Prachin Jain Lekh Sangraha Part 02

Author(s): Jinvijay
Publisher: Jinagna Prakashan Ahmedabad
Catalog link: https://jainqq.org/explore/005113/1

Page #1
prAcIna jaina lekhasaMgraha 2-cit3 saMpAdaka : zrI jinavijaya

Page #2
prAcIna jaina lekha saMgraha bhAga-2 saMpAdaka : zrI jinavijaya : upadezaka : pU. paMnyAsapravarazrI jayadarzanavijayajI gaNivarya : prakAzaka : zrI jinAjJA prakAzana C/o. DimpalabhAI je. zAha 'kRpA' jaA, zreyAMsanAtha sosAyaTI vibhAga-1 ramaNasmRti phuleTanI bAjumAM, vAsaNA. amadAvAda-380 007.

Page #3
pustaka : prAcIna jaina lekha saMgraha bhAga - 2 saMpAdaka : zrI jinavijaya upadezaka : pUjayapAda suvizAlagacchAdhipati - amara yugapuruSa AcArya deveza zrImad vijayarAmacandra sUrIzvarajI mahArAjAnA paTTAlaMkAra pUjyapAda nIDaravaktA AcAryadeva zrImad vijaya ravicandra sUrIzvarajI mahArAjAnA prabhAvaka paTTadhara pUjayapAda paMnyAsapravarazrI jayadarzanavijayajI gaNivarya prathama prakAzana : vi.saM. 1978 punarAvRtti : vi.saM. 2066 prakAzaka : zrI jinAjJA prakAzana - amadAvAda. mudraka : jhUma oNphaseTa, surata : prAptisthAna : DimpalabhAI je. zAha kRpA' 4/A, zreyAMsanAtha sosAyaTI vibhAga-1 ramaNasmRti phUleTanI bAjumAM, vAsaNA. amadAvAda-380 007.

Page #4
|H sukRtanA sahabhAgI : : mukhya lAbhArthI : subhAnapurA dhArmika ane dharmAdA TrasTa saMcAlita zrI zvetAMbara mUrtipUjaka tapAgaccha jinAjJA ArAdhaka saMgha subhAnapurA, vaDodarA sakyogI : 2 zrI pIThApuram jaina saMgha a pU.sA.zrI dinakarazrIjI ma.nI preraNAthI zrI samyapha sAdhanA ArAdhanA bhavananI bahenonI jJAnakhAtAnI upajamAMthI zrI saMghoe potAnA jJAnanidhimAMthI upayogI prAcIna sAhityanA punarmudraNamAM lAbha lIdho che tenI amo hArdika anumodana karIe chIe. zrutarakSAnA kAryamAM zrIsaMgha A ja rIte satata jJAnanidhino sadupayoga karatA rahe tevI abhilASA. - zrI jinAjJA prakAzana A pustaka jJAnakhAtAnuM hovAthI zrAvakoe yogya nakaro jJAnakhAte samarpita karI A pustakano upayoga karavo.

Page #5
prakAzana veLAe... pUjyapAda paMnyAsaprava2zrI jayadarzanavijayajI gaNivaryanA mArgadarzana mujaba amAruM prakAzana zrutarakSArthe prAcIna-zAstro ane upayogI sAhityanuM punaH prakAzananuM kArya paNa kare che. teozrInA mArgadarzana pramANe 'prAcIna jaina lekha saMgraha bhAga-2'nuM paNa punaH prakAzana ame karyuM che. mULa pustakane te ja svarUpe chApyuM che. ghaNAM varSo pUrve prakAzita thayela A pustaka durlabha banyuM che. A pustakamAM khAsa to zrIzatruMjyagirirAja paranA zilAlekhone samAvavAmAM AvyA che. te ati mahattvanA che. A zilAlekhonI 'avalokana' vibhAgamAM zrI jinavijaye je rIte 'epigrAphIA inDikA'nA bIjA bhAganA avataraNa sAthe oLakhANa ApI che te ati mananIya paNa che. visarAto ke lupta thato itihAsa jIvaMta rAkhavo joIe e mATe amo AnuM prakAzana karI rahyA chIe. A pustakanA punaH prakAzana samaye pU. paMnyAsaprava2zrI jayadarzana vijayajI gaNivaryazrIe 'avasara' vibhAgamAM, A pustakamAM apAyela zrI siddhagirirAjanA zilAlekhonI vistRta vicAraNA paNa karI che. tripuTI mahArAja, zrI kaMcanasAgara sU.ma. vagerenA zilAlekhone paNa rajuM karyA che ane Aje je rIte cAturmAsamAM girirAjanI yAtrA mATe virodha thaI rahyo che tenA mATe itihAsa, zAstra ane zilAlekhone rajuM karIne eka vicAraNA prastuta karI che. epigrAphIA inDikAnA bIjA bhAgamAM chapAyela zilAlekhone jovA mATe tapAsa karAvatA A pustakanA dareka bhAgo punA bhAMDArakara insTiTyUTamAM Aje paNa vidyamAna che. temAM girirAjanA zilAlekho jeTalA akSaro ane jeTalI lITImAM hatA te ja rIte e pustakamAM chapAyA che. sacavAyelA A itihAsane hAtha daIne AgaLa vadhAravAnuM kAma ame A prakAzanamAM karyuM che. girirAjanI garImAne pragaTa karatA A zilAlekho vAMcIne girirAja pratye ahobhAva pedA thAya ane girirAjanI vizuddha bhAve upAsanA thAya ane e dvArA sau koI siddhigatine prApta kare e ja eka kalyANakAmanA... - zrI jinAjJA prakAzana, amadAvAda.

Page #6
avasara... prAcIna jaina lekha saMgraha [bhAga-2] Aje bahu carcAto savAla che ke cAturmAsamAM zrI siddhagirirAjanI yAtrA thAya ke nahi ? bIjAM koI tIrtho mATe Avo prazna UThato nathI. parvata upara AvelAM tIrtho mATe paNa koI kazI TippaNI karatA nathI. phakta girirAjanI yAtrA mATe ja comAsAno prazna naDe che. girirAjanI taLeTIe keTalAka utsAhI AtmAo to comAsAmAM aDiMgo jamAvIne beThA hoya che. je koI upara caDhatA hoya tene tyAM ja aTakAvIne kahI de : comAsAmAM girirAja upara na caDhAya. chaThThanuM prAyazcita Ave. hamaNAM hamaNAM vaLI chaThThanA badale akramanuM prAyazcita karI nAkhyuM che. A badhA 'gItArtho' emanA gharanA chedagraMtho bhaNIne AvAM gappAM hAMke rAkhe che. chedagraMthonA kharekharA abhyAsI gItArtha bhagavaMto jANe che ke comAsAmAM girirAjanI yAtrA kare tene chaThTha ke akramanuM prAyazcita ApavAnuM koI chedagraMthamAM lakhyuM nathI. chatAM AvI arAjatA cAle che tethI ghaNA jIvo dvidhAmAM mUkAya che. zuM karavuM ? yAtrA karavI ke nahi ? yAtrA karIe ane pApa lAgatuM hoya to dhaMdho khoTano kahevAya ane comAsAnI yAtrAmAM pApa na lAgatuM hoya ane yAtrA na karIe toya dhaMdho khoTano thAya. AmAM kharekhara che zuM ? moTAbhAganA to comAsAmAM yAtrAnI nA pADe to mAMDI ja vALatA hoya. koIka mANasa AmAM tathya zuM che ane satya kyAM che ? tenI tapAsa karavA nIkaLe to pUratAM sAdhana nathI maLatAM. A saMyogomAM sau koI jijJAsuo A viSayamAM itihAsa ane AdhAra eka ja jagyAe meLavI zake te mATe ahIM comAsAmAM girirAja upara yAtrA karavA caDhAya ke nahi te aMgenI vividha pustakomAMnI mAhitI ekatra karIne mUkavAmAM Ave che. madhyasthabhAve vicAraze tene satya lAdhaze. kadAgrahI mAnasa to bhagavAna AdinAtha uparathI AvIne kahe toya mAne nahi. cAturmAsanI yAtrAno je rIte virodha karavAmAM Ave che te keTalo vAjabI che te sau vAMcako potAnI jAte vicAre. itihAsa ekadama pragaTa che. 5 eka pracAra bahuM joramAM che ke parApUrvathI zrI siddhagirirAjanI yAtrA comAsAmAM baMdha rahe che. AgaLa vadhIne ema kahevAya che ke tapAgacchanI A paraMparA che. A bAbatanI tapAsa karavA mATe itihAsa kholavo paDe. temAM je maLe che te nIce mujaba che. bahuM AgaLanA samayanI vAta karIe to zrI siddhagirirAja para zrI ajitanAtha bhagavAna ane zrI zAMtinAtha bhagavAnanuM comAsuM thayuM hatuM. AnuM varNana zrI zatruMjya

Page #7
prAcIna jaina lekha saMgraha [bhAga-2| mAhAtmya nAmanA graMtharatnamAM maLe che. tenA racayitA pU.A. zrI dhanezvara sU. mahArAjA che. jeozrInI gurumUrti girirAja para birAjamAna che. mULamAM zrI zatruMjayanuM mAhAtmya sau prathama zrI AdinAthadAdAe pragaTa kareluM. zrI puMDarIka gaNadhare prabhuzrI AdinAtha paramAtmAnA AdezathI savA lAkha zloka pramANa zrI zatruMjaya mAhAtmya raceluM. tyArabAda zrI mahAvIra svAmInA AdezathI zrI sudharmAsvAmI gaNadhare teno saMkSepa karI covIza hajAra zloka pramANavALuM karyuM. tenA AdhAre pU.A.zrI dhanezvara sU.ma.e zrI zatruMjya mAhAtmya nAmano graMtha sArarUpe racyo. A graMthamAM 'cAturmAsamAM girirAjanI yAtrA na thAya, kare to chaDhanuM prAyazcita Ave' evuM kyAMya lakhyuM nathI. upa2thI zrI ajitanAtha prabhu ane zrI zAMtinAtha prabhunA comAsAnuM varNana karyuM tyAre zrI ajitanAtha bhagavAnanA varNanamAM prabhue dhyAnamAM (dhyAnAMtarikAmAM) cAturmAsa pasAra kareluM - ema lakhyuM che paNa zrI zAMtinAtha bhagavAnanA comAsAnI vAtamAM to spaSTa lakhyuM che ke - 6 'tyAM gaMdharva, vidyAdhara, devatA, nAgakumAra ane manuSyo AvI prItithI mastaka namAvI pratidina prabhunI pUjA karatA hatA.' (sarga - AThamo) zrI zatruMjaya mAhAtmyamAM A ja vAta sarga-8, bloka 613mAM juo : tatra gandharvavidyAbhRdamaroragamAnavAH / pratyahaM pUjayAmAsuH, prabhuM prItibhRto natAH // 613 ) ahIM spaSTa zabdomAM 'manuSyo roja prabhunI pUjA karatA hatA' tevuM lakhyuM che. eTale 'parApUrvathI girirAja upara comAsAmAM na javAya' e vAta asatya Thare che. zrI zatruMjya mAhAtmya graMthane koI 'pramANabhUta nathI' ema kahI zake tema nathI. tyAre roja manuSyo zrI zAMtinAtha bhagavAnanI pUjA karatA hatA eTale e pUjA girirAja upara cAturmAsa birAjamAna prabhunI, girirAja para caDhIne ja pUjA karatA hatA e nakkI che. ahIM evI dalIla thAya che ke e to marUdevA zRMga para bhagavAne comAsuM kareluM. e zikhara atyAre kyAM girirAja upara che ? A vidvAno eTaluM paNa vicArI zakatA nathI ke zrI zAMtinAtha prabhunA kALamAM e girirAjanuM zikhara girirAjathI alaga na hatuM. A to thaI parApUrvanI vAta. najIkano itihAsa zuM kahe che ? enA mATe 'prAcIna jainalekha saMgraha bhAga-2', saMpAdaka : zrI jinavijaya, vi.saM. 1978nI sAlamAM zrI jaina AtmAnaMda sabhA - bhAvanagara taraphathI pragaTa thayeluM pustaka jovuM paDe. temAM zrI zatruMjaya girirAja paranA zilAlekhono saMgraha chapAyo che. e zilAlekha, e zilAlekhane samajAvatuM zrI jinavijayanuM avalokana ahIM emanA ja zabdomAM 2juM karuM chuM.

Page #8
prAcIna jaina lekha saMgraha (bhAga-2) OM // saMvat 1620 varSe kArtaga zudi 2 dine gaMdhAravAstavaM zrI zrImAlajJAtIya saa| zrI [ pA ] sa [ vIra ] bhAryA bAI [ pU ] tala suta sA / zrIvardhamAna bhAryA bAI vamalAde amarAde suta sA / zrIrAmajI bhAI sA / zrIlahujI sA / haMsarAja saa| manajI pramukhasvakuTaMbena yutaH zrIzevaMjayopari zrIzAMtInAthaprAsAdaM comaSa (caumukha) kaaraapit| zrItapAgache vibudhaziromaNi zrIhIravijaya-sUriprasAdAt zubhaM bhavatu / / (piprAgA rUfiDa-rA48) (-prAcIna jaina lekha saMgraha bhAga-2, pR. 9) A zilAlekha "epigrAphi inDikA' bhAga-2nA pR. 48 upara chapAyo che. A pustaka I.sa. 1888-89mAM chapAyuM hatuM. muMbaI sarakAranA ArkiolaoNjIla sarve taraphathI e chapAyuM hatuM. Aje I.sa. 2010 cAle che. eTale Azare AjathI 120-122 varSa AsapAsa chapAyuM gaNAya. te samaye cAturmAsa yAtrAnA vivAdano janma paNa thayo na hato. ane muMbaI sarakAra taraphathI zilAlekho chapAyA hovAthI AmAM koI ghAlamela karyAnI AzaMkA paNa koI karI zake tema nathI. A zilAlekhamAM "caumukha jinAlayanI girirAja para vi.saM. 1920nA kArtaka suda-2nA pratiSThA thaI hatI - tevuM spaSTa lakhyuM hatuM. jo cAturmAsamAM upara javAya ja nahi to pratiSThA jevuM mahAna kArya to thAya ja nahi. chatAM pratiSThA thaI che. e dhAmadhUmathI ja thaI hoya emAM koI zaMkA nathI. Aje to phakta dAdAnI AMgIno lAbha maLyo hoya toya te vyakti potAnA kuTuMba vagerene sAthe laIne Ave che. to A to gaMdhAranA rAmajI zrAvaka zreSThi hatA. jemaNe potAnA gurudeva padhArI rahyA che tenI vadhAmaNI ApanArane cAvIno jhumakho ApIne kaheluM 'tuM je cAvI pasaMda kare, temAMthI je nIkaLe te tAruM. emAM kIMmatI vastuo rAkhelI jagyAnI paNa cAvIo hatI. jADI buddhinA e mANase moTI cAvI pasaMda karI. temAMthI vahANa mATenA doraDAM nIkaLyAM. tenI kiMmata paNa hajAronI hatI. Avo zreSThi gupacupa AvIne pratiSThA to na kare ne? eka yAtrA mATe paNa Aje ATalo virodha karavAmAM Ave che to pratiSThA mATe to kevo pracaMDa virodha phATI nIkaLe. paNa sabUra, bhAI, Avo virodha to ThIka itihAsamAM enA mATe eka akSara paNa ghasAtuM lakhAyuM nathI. uparathI A pratiSThAnI sAdara noMdha tapAgacchAdhipati zrI hIrasUrIzvarajI mahArAjAnA gurubaMdhu mahopAdhyAya zrI dharmasAgarajI mahArAja jevAe paNa lIdhI che. A ja vAta ema puravAra kare che ke te samaye eTale ke vikramanI sattaramI zatAbdimAM paNa zrI zatruMjaya girirAja para na caDhAya tevI koI mAnyatA tapAgacchamAM pravartatI na hatI. Aje ghaNA mitro e gaMdhArIyAnA caumukha jinAlaya (A jinAlaya zrI puMDarIka svAmInA jamaNA hAthe che.)nA A zilAlekhane vAMcavA jAya che paNa kyAMya vAMcavA

Page #9
prAcIna jaina lekha saMgraha bhAga-2 maLatuM nathI eTale jAhera karI de che ke ame barAbara tapAsa karI che. Avo koI zilAlekha tyAM che ja nahi. sAcI vAta che, bhAI. Aje e vAMcavA maLato nathI. kAraNa? zrI jinavijayajI lakhe che tema "karnala ToDanA kathana pramANe, paraspara eka bIjA saMpradAyoe paNa ApasanI IrSyA ane asahiSNutAnA lIdhe AvA zilAlekhone naSTa karavAmAM moTo bhAga bhajavyo che." e ja mAnavuM paDe tema che. to paNa A aitihAsika ghaTanAne to koI bhUMsI zake tema nathI, zilAlekha bhale bhUsAI jAya. kAraNa ke tene rAjyanA pustakathI mAMDIne ApaNA pustako sudhI badhAmAM sAcavIne rAkhelo che. enA AdhAre koI vicAraka mANasa comAsAmAM thayelI pratiSThAno inkAra karI zake tema nathI. have vAMco zrI jinavijayanA zabdomAM ja temanuM avalokana : zatruMjaya parvata uparanA lekho zatruMjaya parvata jaina dharmamAM sauthI moTuM tIrtha manAya che tenA upara sekaDo jinamaMdiro ane hajAro jinapratimAo sthApita che. tIrthanI mahattA ane prAcInatA jotAM tenA upara jeTalA zilAlekho maLavA joIe teTalA maLatA nathI. kAraNo ghaNAM che. jemAM sauthI moTuM kAraNa tenA uparanA maMdironuM vAraMvAra je samArakAma thAya che, te che. AgaLanA vakhatamAM aitihAsika vRttAMto tarapha lokonuM vizeSa lakSya na hovAthI maMdirono punaruddhAra karatI vakhate temanI prAcInatA jALavI rAkhavA tarapha bilakula dhyAna apAtuM nahi. tethI zilAlekho vigerene ukheDIne ADA avaLA nAMkhI devAmAM AvatA athavA to ayogya rIte bhIto ItyAdimAM caNI devAmAM AvatA hatA. keTalAka ThekANe cUno, sImenTa, yA kaLI Adi paNa AvA zilApaTTo upara lagADI dIdhelAM jovAmAM Ave che. karnala TaoNDanA kathana pramANe, paraspara ekabIjA saMpradAyoe paNa ApasanI ISa ane asahiSNutAnA lIdhe AvA zilAlekhone naSTa karavAmAM moTo bhAga bhajavyo che. AvAM aneka kAraNone lIdhe zatruMjaya upara bahu ja prAcIna ke mahattvanA zilAlekhonuM astitva rahyuM nathI. muMbaI sarakAranA ArkiolojIkala sarve taraphathI mIkAusensa (Consens) I.sa. 1888-89mAM, A parvata uparanA badhA lekhonI nakalo lIdhI hatI. A lekhomAM, 118 lekho temane sArA upayogI jaNAyA tethI temaNe epigrAphIA InDikA (Epigraphic indica) mAM prakaTa karavA mATe tenA prakAzaka upara mokalI ApyA. prakAzake, suprasiddha ItihAsajJa DaoN. jI. bulDara (Dr G Bhler) ne temanuM saMpAdana kArya sopyuM. temaNe, dhyAnapUrvaka nirIkSaNa karI epigrAphIA InDikAnA bIjA bhAganA chaThA prakaraNamAM, potAnA vaktavya sAthe, e lekho prakaTa kayAM che. DaoN. buranuM e lekhonA viSayamAM, nIce pramANe kathana che. "nIce AvelA 118 lekho tathA temano sAra mI. kAusense 1888-89 (I. sa.)mAM pAlitANA najIkanA

Page #10
prAcIna jaina lekha saMgraha bhAga-2) zatruMjaya parvata upara AvelAM jene devAlayomAMthI lIdhelA che ane prakAzake te mArA tarapha mokalI ApyA che. tenA be moTA vibhAga paDI zake : (1) naM. 1-32 jenI miti saMvata 1587 thI 1710 sudhInI che, ane (ra) naM. 33-95 jenI miti saMvata 1783 thI 1943 agara I.sa. 1887 sudhInI che. bIjA vibhAganA lekhomAMthI aitihAsika bAbato bahu thoDI nIkaLe tevI che tethI meM ahIM AvyA nathI paNa temanA TUMkasAra ApyA che. paraMtu ne, 105 (A saMgrahamAM naM. 3ra)no lekha Akho Apyo che. kAraNa ke temAM aMcalagacchanI hakIkata pUrI ApI che ane tenA viSe haju sudhImAM bahu thoDuM jANavAmAM AvyuM che. A lekho hAlanA vakhatanA yatio kevI saMskRtano upayoga kare che tenA namUnA rUpe che, tathA, jUnAM pustako ane lekhomAM vaparAtI mizrabhASAnuM mULa khoLI kADhavAmAM e sahAyabhUta thaze ane jUnA jaina vidvAno jevA ke merUtuMga, rAjazekhara ane jinamaMDananI bhASAne saMskRta vyAkaraNanA niyamo lagADavAnuM paNa sulabha thaI paDaze. A lekhanA utArA ane naM. 1-33, tathA . 1 18nI nakala DaoNkTara je kisse (0. Kirste), je vIenA yunivarsITInA prAIveTa DosanTa (Private Docent) che temaNe teyAra karI hatI, ane temanI nIce ApelI TIpo paNa temaNe karelI che. A 118 lekhomAM AvelI aitihAsika kahIkatanA nIce pramANe vibhAga thaI zake - (1) pazcima hiMdanI rAjakIya hakIkata; (2) jaina sAdhuonA saMpradAyo viSenI hakIkata; (3) jaina zrAvakonA upavibhAgo viSenI hakIkata. - prAcIna jaina lekha saMgraha bhAga-2 avalokana vibhAga, pR. 2-3)" khAsa dhyAna Apo. TippaNImAM zrI jinavijaya lakhe che ke "epigrAphIA InDikAmAM e badhA lekho, zilApaTTonI paMktionA anusAre chApelA che." joyuM ne, sarakArI kAma kevuM cIvaTathI thayuM che. zilAlekha jeTalI lAInamAM asalamAM lakhAyelo hato teTalI lAInamAM, teTalA akSaramAM ja temaNe chApyo hato. have ATalI coksAI pUrvakanA kAmane gAMDo mANasa hoya e ja pramANabhUta rUpe na svIkAre. A cAturmAsa pratiSThAnA zilAlekhane gujarAtImAM zrI jinavijaye potAnA avalokana vibhAgamAM je zabdomAM lakhyo che te paNa dhyAnathI vAMcI jAo : 1. naM. 96-97nI miti nakkI nathI. naM. 98 te kharI rIte naM. 12 pachI mUkavo joIe. epigrAphIA inDikAmAM e badhA lekho, zilApaTTanI paMktionA anusAre chApelA che paraMtu meM A saMgrahamAM, pAbaMdha lekhone to padyAnusAra ane gadyalekhone kevala saMlagna ja ApI dIdhA che tethI Do. bulDaranI sUcavelI paMktio pramANe tyAM na jotAM paDyAMka pramANe jovuM - saMgrAhaka.

Page #11
10 prAcIna jaina lekha saMgraha bhAga-2) A lekha, AdIzvara bhagavAnanA maMdiranI bhamatInA IzAna khUNAmAM AvelA gaMdhArIyA caumukha-maMdiramAM, 9 paMktimAM khodelo che. saM. 16 20 nA kArtika sudI-ra ne zanivAranA divase e maMdiranI pratiSThA thaI. gaMdhAra nivAsI zrImAlajJAtIya sA. pAsavIra (strI pUtala)nA putra vardhamAna (strIo be, vamalAde ane amarAde)nA putra sA. rAmajIe, sA. bahujI, sA. haMsarAja ane sA. manajI Adi potAnA bhAIo vigere kuTuMba sAthe, zatruMjaya parvata upara caturavALuM zAMtinAtha tIrthakaranuM hoTuM maMdira, tapagacchAcArya zrI vijayadAnasUri ane zrI hIravijayasUrinA zubha-upadezathI, banAvyuM. - prAcIna jaina lekha saMgraha bhAga-ra, avalokana vibhAga, pR. 20) naMbara 4 thI 10 sudhInA lekho eka ja sAlanA che. naM. 7no lekha amadAbAda nivAsIno ane bAkInA gaMdhAranivAsInA che. e varSe tapAgacchanA pratApI AcArya zrIvijayadAnasUri potAnA prabhAvaka ziSya zrIhIravijayasUri sAthe zatruMjaya upara yAtrArthe AvyA hatA. ghaNuM karIne vijayadAnasUrinI zatruMjayanI A chellI yAtrA hatI. kAraNa ke teo zatruMjayathI vihAra karI uttara gujarAtamAM gayA hatA ane saMvata 16 2 2mAM pATaNanI pAse AvelA vaTapallI (vaDAlI) gAmamAM svargastha thayA hatA. naM. pamA vALA gaMdhAranivAsI sA. rAmajInA e maMdirano ullekha vijayadAnasUrinA pracaMDa ziSya zrIdharmasAgarajIe potAnI suva (agara tapagacchapaTTAvalI)mAM paNa karelo che. tathA yadupadezaparAyaNairgAndhArIya sA0 rAmajI, ahammadAbAdasatka saM0 kuMarajI prabhRtibhiH zrIzatruJjaye caturmukhASTApadAdiprAsAdA devakulikAzca kAritAH / " eja paMktiono anuvAda, saMghavI RSabhadAsa kavie 'hIrasUrirAsa'mAM paNa karelo che. "rAmajI gaMdhArI hUo jeha, zetruje comukha karato teha; saMghavI kuMarajI jasavAda, zetruje kIdho prAsAda 51. DAbhIgamAM trihibAro jeha, prathama pesatAM dehavuM te; vijayadAnano zrAvaka zire, te deharUM kuMvarajI kare." para A ullekhothI jaNAya che ke gaMdhAravALA sA. rAmajI ane amadAbAdanA saM. kuMarajI te samaye bahu ja zrImAnuM ane prasiddha puruSo hovA joIe. chellA saMghavI saMbaMdhI koI lekha prApta thayo nathI. (prAcIna jaina lekha saMgraha bhAga-2, avalokana vibhAga, pR. 22-23)" pU. tapAgacchAdhipati AcArya zrI dAnasUri mahArAjA ane teozrInA paTTadhara tapAgacchAdhipati akabara bAdazAhanA pratibodhaka pU. AcArya zrIvijayahIra sUrIzvarajI mahArAjA jevAnA AzIrvAdathI teozrInA paramabhakta zrAvaka zrI rAmajI gaMdhAravALA comAsAmAM girirAja para jinAlayanI pratiSThA karAve ane Aje e ja

Page #12
prAcIna jaina lekha saMgraha bhAga-2) 11 tapAgacchAdhipatizrInA vArasadAro comAsAmAM girirAjanI yAtrA mATe paNa moTo kolAhala macAve e kevuM kahevAya? anya gacchavALA virodha kare to to samajyA paNa tapAgacchavALA ja tapAgacchAdhipatinI sattaramI zatAbdinI paraMparAne pITavA besI jAya e AghAtajanaka nathI lAgatuM? A ja viSayane have ApaNe jaina paraMparAno itihAsa bhAga-4mAM joIe. A pustakanA lekhaka che : tripuTI mahArAja. eTale ke munirAjazrI darzanavijayajI, munirAjazrI jJAnavijayajI, munirAjazrI nyAyavijayajI, zrI cAritrasmAraka graMthamALA taraphathI vi.saM. 2020nI sAlamAM A pustaka prakAzita thayuM che. temAM jagadguru zrI hIravijayasUri mahArAjAnI vAta lakhatA A ja girirAjanI pratiSThA bAbatane paNa yAda kare che. e vigata tripuTI mahArAjanA ja zabdomAM vAMcavI saune gamaze. asarakAraka raheze : pratiSThAo - A arasAmAM musalamAnoe dhamadhatAthI ghaNAM hiMdu tItha, jaina tIrtho, hiMdu devaLo, jinAlayo tathA zaiva-vaiSNava pratimAo ane jaina pratimAone khaMDita karyA hatAM. A vijayadAnasUrinA upadezathI upayukta kSatine pahocI vaLavA Thera Thera jaina tItho jinAlayonA jINoddhAro thayA. navAM jinAlayo banyAM tema ja ghaNI jinapratimAonI aMjanazalAkA (prANapratiSThA), gAdI pratiSThA vagere thayAM hatAM. temaNe hADotI deza, TUMDhAra pradeza, kaccha deza, mALavA deza, saurASTra tathA lATa (gujarAta) pradezanA nagaromAM ghaNI jinapratimAonI pratiSThA karI hatI. e rIte zatruMjaya mahAtIrtha, khaMbhAta, amadAvAda, pATaNa, mahesANA, gaMdhAra baMdara vagere sthaLe moTA utsavo sAthe ghaNI jinapratimAonI pratiSThA karI hatI. zrI zatruMjaya mahAtIrthamAM muktAghATa, yAtrAsaMgho, cAtumAsa tathA jinapratimAonI pratiSThAo saM1587nA vai va 6ne ravivAre dhana lagnamAM, zuddha navAMzamAM savAre brAhma muhUrtamAM cittoDanA dozI kamazAha ozavAle karAvI zatruMjaya mahAtIrthano soLamo moTo uddhAra karAvyo. tapAgacchanI vaDI popALanA A vijayadharmasUrinA ziSya A vidyAmaMDanasUrinA hAthe ja AdIzvaranI pratiSThA karAvI tyAre A AnaMdavimalasUri vidyamAna hatA ane A vijayadAnasUri paNa te tIrthamAM hAjara hatA. e pachI A vijayadAnasUri ane A vijayahIrasUrie saM. 16 15 thI 1620nA gALAmAM zatruMjaya tIrthamAM ghaNAM jinAlayo tathA ghaNI jinapratimAonI pratiSThA karI hatI, jenI TUMkI nodha A pramANe che - amadAvAdanA zAha dedhara zrImAlInA vaMzamAM saMghapati suhijapAla bhAya maMgu)ne saM" kuMarajI nAme putra hato, jene pannA nAme patnI ane vimaladAsa nAme putra hato,

Page #13
12 e sau dharmapremI hatAM. (- praka. 45, pR' 344, 345) saM kuMarajIe saM 1615nA zrA. suru 2 ne roja zatruMjayatIrthamAM moTI TUMkamAM mukhya tIrthaprAsAdanI jamaNI bAjue moTo jinaprAsAda banAvyo ane saM 1619-20mAM bhaTTA vijayadAnasUri tathA A vijayahIrasUri vagerenI adhyakSatAmAM cha'rI pALato moTo zatruMjayano yAtrAsaMdha laI jaI e navA jinaprAsAdanI temanA hAthe pratiSThA karAvI hatI. A pratiSThA--utsavamAM saM kuMarajI, tenI pativratA satI saubhAgyavatI bhAryA padmA, putra vimaladAsa, saMdhavaNa padmAnA bhAIo - (1) megho, (2) zubharAja, (3) lekharAja vagere, saMkuMarajInA mosALanA saM seno, tenI bhAryA khImI (amarI), saMkuMarajInI mAsI vazI vagere sau parivAra hAjara hato. A sau tapAgacchanA upAsako hatA. (- zatruMjaya tIrthanuM hastalikhita varNana, praka 45, pR 344) prAcIna jaina lekha saMgraha [bhAga-2] - muktAghATa amadAvAdano (11mo) bAdazAha mahammadakhAna, (12mo) ahammada ane (13mo) mujaphara trIjo (saM 1594 thI 1628) - e traNenA maMtrI galarAjebhaTTA vijayadAnasUrinA upadezathI saM. 1619-20mAM zatruMjayatIrthano muktAghATa karAvyo hato. eTale amuka kALa sudhI rAjya taraphanA lAgA, muMDakAvero, jakAta, lagAna vagere mApha karAvyA hatA. (praka 44, pR. 216) teNe bhAratanAM dareka sthAnomAM AmaMtraNa patrikAo mokalI, badhA ya jaina saMghone ekatra karI, saMghapati banI zatruMjaya mahAtIrthano 'cha'rI pALato saMgha' kADhayo. A saMgha bhaTTA vijayadAnasUri, A vijayahIrasUri, bAlamuni jayasi~ha vimalajI vagere caturvidha saMgha sAthe hato. teNe zatruMjayatIrthane motIonA phaLathI ane akSatothI vadhAvyo hato ane sAthenA sau nAnA saMgho tathA yAtrALuone yAtrA karAvI hatI. (- tapAgaccha paTTAvalI gAthA 19nI saMskRta TIkA, hIra--saubhAgya mahAkAvya sarga 4, zlo 147nI svopajJa TIkA) amadAvAdanA saM kuMarajI zrImAlI, gaMdhAranA zA rAmajI, gaMdhArIo vagere ghaNA saMghavIo potapotAnA nAnA saMgho laI amadAvAda, dholerA ke pAlitANA AvI A saMgha sAthe maLI gayA hatA. saMbhava che ke A yAtrikasaMgha pAlitANAmAM eka varSathI vadhu kALa sudhI rahyo hoya. te daramiyAna ahIM ghaNI navI derIo banI ane ghaNI jina pratimAonI pratiSThA thaI. pratiSThAo saM 1619-20nI sAlamAM tapAgacchanA bhaTTA vijayadAnasUri ane A vijayahIrasUrinA hAthe zatruMjayatIrthamAM ghaNI navI derIo banI, jUnI derIono jIrNoddhAra thayo ane jinapratimAonI pratiSThAo thaI te A pramANe che. - ---

Page #14
prAcIna jaina lekha saMgraha (bhAga-2) 13 (1) saM 1920nA ve su 2 nA divase gaMdhAranA zeTha AbhU poravADanA vaMzanA gaMdhAranA vyava paravatanA putra vya. kokA zAhanA putra vya poIA (voIA)nI derInI pratiSThA. - praka45, pR. 356) (2) saM 1920nA vai. su 5 ne guruvAre amadAvAdanA dIzAvAla jJAtinA mahaM vaNAIganA putra maI galA (galarAja) mahetA, tenI patnI maMgu ane putra vIradAsa vagere kuTuMba parivAranI bha0 AdIzvaranI derInI pratiSThA. (prakama 44, pR. 216) (3) saM1620nA vai. su5 ne guruvAre gaMdhAranA vya samariyA (samarA zAha) poravADanI bha zAMtinAthanI derInI pratiSThA. (4) saM 1920nA vai sukha 5 ne guruvAre gaMdhAranA parIkha devA zrImAlInA putra muthI zrImAlI tathA gaMdhAranA gurjara zrImAlI dozI zrIkaraNanI bhAryA amarI ane putra dozI haMsarAjanI bha0 AdIzvaranI derInI pratiSThA. (5) amadAvAdanA saM kuMarajI zrImAlIe saM 16 15mAM banAvelA jinaprAsAdanI saM 16 ra0mAM pratiSThA. (- praka45, pR. 344 - 345) (6) saM 1620nA vesu ane guruvAre gaMdhAranA saMghavI zao jAvaDazAha poravADanA putra sIpA (zrIpAla) tenI bhAvAM gIsunA putro (1) jIvaMta, (2) kAujI ane (3) saM AhU vagere parivAranI bha pArzvanAthanI derInI pratiSThA. (7) saM. 1920nA aSADa sudI 2 ne ravivAre gaMdhAranA dozI goIyAnA putra do tejapAlanI bhAyA bhoTakInA putro dopaMcANa, do. bhImajI, do. nAnajI ane do. devarAjanI bha mahAvIrasvAmInI derInI pratiSThA. (8) saM. 1928nA Aso vadi 9 ne zanivAre amadAvAdanA dozI rAjapAla zrImAlInI zatruMjayatIrthamAM moTI TUMkanI bhamatImAM chellI bha munisuvratasvAmInI derInI pratiSThA. - zatruMjayatIrthanuM hastalikhita moTuM varNana) (9) saM. 1920nA kA. su ra nA divase gaMdhAranA zAha pAsavIra zrImAlInA putra vardhamAna zrImAlInA putro (1) rAmajI gaMdhArIo, (2) haMsarAja ane (3) manajI vagerenA zatruMjaya tIrthamAM bhaMDAranI oraDI pAse banAvela bha. zAMtinAtha caturmukha jinAlayanI pratiSThA. - epigrAphikA InDikA bhA. 2 jo, pR. 47 thI 50: zrI jinavijayajI saMpAdita "prAcIna jaina lekhasaMgraha" bhA2, lekha naM 4 thI 10; nagarazeTha nagInadAsa hemAbhAI ane zeTha mayAbhAI premAbhAInI vinaMtIthI koI munizrIe teyAra karela zatruMjayatIthanuM hastalikhita moTuM varNana phormaaraviMda bI.e. no "prAvA ItihAsa" khaMDa 3, pR 294)

Page #15
14 prAcIna jaina lekha saMgraha bhAga-2) vizeSa nodha - uparanA zilAlekhone gaMbhIratAthI vicArIe to nIcenI bAbato vizeSa jANavA maLe che. - (1) bhaTTa vijayadAnasUri ane A. vijayahIrasUri vagere saM1920nA zeSa kALamAM tema ja comAsAmAM pAlitANAmAM virAjamAna hatA. (2) tyAre hiMdamAM mogala rAjya hatuM. tenA pharamAnomAM mukhyatAe caitrAdi vikrama saMvatanI nodha maLe che. to saMbhava che ke, ukta zilAlekhomAM e je rIte caitrAdi (hiMdI) vikrama saMvata lakhAyo hoya arthAta A zilAlekhomAM je saMvata che te caitrAdi vikrama saMvata che. (3) zatruMjaya tIrthamAM saM1920nA vaizAkha, ASADha, zrAvaNa, Aso ane kArtika mahinAomAM derIo tathA jinapratimAonI pratiSThA thaI che. (4) saMbhava che ke, "kArtika mahinAmAM paNa zatruMjayatIrthanI upara javAnI pravRtti hoya." (5) kadAca ApattikALanA kAraNe A badhuM apavAdarUpe paNa hoya. - jaina paraMparAno itihAsa bhAga-4, pR. 6 thI 10) tripuTI mahArAjanA zabdo ghaNA asarakAraka raheze. teo lakhe che ke "saM. 161920nI sAlamAM tapAgacchanA bhaTTA vijayadAnasUri ma ane A vijayahIrasUri ma.nA hAthe zrI zatruMjayatIrthamAM ghaNI navI derIo banI, junI derIono jINoddhAra thayo ane jinapratimAonI pratiSThAo thaI te A pramANe che." Ama lakhIne temaNe nava pratiSThAo noMdhI che. temAM navamAM naMbare caumukha jinAlayanI pratiSThA che, je comAsAmAM thaI hatI. kArataka suda ranA divase, to sAme AThamA naMbare je pratiSThA lakhI che te zrI zatruMjaya tIrthamAM moTI TUMkanI bhamatImAM chellI bhagavAna munisuvratasvAmInI derInI pratiSThA che. te paNa vi.saM. 16 20nA Aso vada 9 ne zanivAre thaI che. Ama, A be pratiSThAo comAsAmAM thaI che. eTaluM ja nahi, tripuTI mahArAjanA mata pramANe to tapAgacchAdhipati zrI dAnasUri mahArAjA ane hIrasUri mahArAjAnA varadhaste thaI che. AnA AdhAre to caturvidha zrIsaMghane comAsAmAM girirAja para javAmAM koI pratibaMdha hato nahi e siddha thAya che. eTale Aje je gAI-vagADIne jugajUnI paraMparA ane parApUrvathI cAlI AvelI paraMparAno nAro lagAvavAmAM Ave che temAM koI satyAMza raheto nathI. tripuTI mahArAja paNa comAsAmAM girirAjanI yAtrA na karAya- e matanA hovA joIe kAraNa ke badhI vigata lakhyA pachI 'vizeSa noMdha' e zIrSaka heThaLa temaNe je pAMca tAraNa kADhyA che te bahuM khaTakA sAthe lakhyA che. temaNe potAnI mAnyatAne bAjue rAkhIne itihAsa sAthe koI paNa ceDA karyA vinA je satya che tene bedhaDaka lakhyuM te

Page #16
prAcIna jaina lekha saMgraha [bhAga-2] temanI hiMmatane dhanyavAda ApavA paDe tema che. zilAlekho paNa naSTa karanArA hoya che tema potAnI mamata karatA paNa itihAsanA satyane jAhe2 ka2vAnI vaphAdArI rAkhanArA paNa hoya che. (1) - (2) - (3) tAraNa to spaSTa che paNa cothuM tAraNa ati mahattvanuM che. teo lakhe che ke (4) saMbhava che ke "kArtika mahinAmAM paNa zatruMjayatIrthanI upara javAnI pravRtti hoya." caumukha jinAlayanI pratiSThA tapAgacchAdhipatinA haste thaI che e vizvAse temane A tAraNa sudhI pahoMcADyA paNa '(5) kadAca ApattikALanA kAraNe A badhuM apavAdarUpe paNa hoya.' ema lakhIne teo potAnI mAnyatAne DhIlo DhIlo Teko ApI rahyA che. kharekhara joIe to te kALamAM vi.saM. 1587mAM ja karmAzAno uddhAra thayo hato temAM pU. dAna sU.ma. paNa upasthita hatA. vi.saM. 1620 mAM evI koI navI Apatti AvI caDhI na hatI ke jenA kA2Ne koI apavAdanuM sevana girirAja upara pratiSThA mATe karavuM paDe. kA.su. 2 pachI comAsuM utaravAne bAra divasanI ja vAra hatI. jo comAsAmAM upara na ja javAya tevI koI paraMparAnuM astitva hota to bAra divasa mATe tene toDI nAMkhavAnuM kArya tapAgacchAdhipatizrI na ja kare. Aje paTTaka jevAmAM paNa 'apavAda pade' evo zabda lakhIne bhaviSya mATe spaSTatA UbhI karAya che. jo A paNa apavAdarUpe hota to ApavAdika pratiSThAno ullekha thaI zakata. jethI bhaviSyanI peDhImAM paraMparAno khyAla rahe. paNa evuM zilAlekhamAM kyAMya nathI. bhalA bhAI, tevI paraMparAnuM koI astitva hoya to A badhuM thAya ne ? zatruMjayatIrtha para zrAvaNa-Aso ane kArtika jevA comAsAmAMthI kadI bahAra kADhI na mukAya tevA mahinAomAM derIo vagerenI pratiSThA thayAnuM tripuTI mahArAja spaSTa lakhe che. 15 tripuTI mahArAja A viSayamAM jeTalA nikhAlasa rahI zakyA che teTalI nikhAlasavRtti jaina paraMparAno itihAsa bhAga-4nA saMpAdakazrI rAkhI zakyA nathI. eTale temaNe 'saMpAdakanI khAsa noMdha' evA zIrSaka heThaLa je lakhyuM che te paNa ekavAra joI javuM, samajI levuM jarUrI jaNAya che. vAMco tyAre e noMdha : saMpAdakanI khAsa noMdha 66 pU. zrI tripuTI mahArAje uparanI noMdhamAM 3jI kalamamAM zrAvaNa Aso kArtika mahinAnA zilAlekho hovAnI vAta jaNAvI che. te parathI jugajUnI cAlI AvatI comAsAmAM girirAjanI yAtrA ke girirAja para caDhavAnA niSedha sAthe vyAghAta Ubho thavAnI zaMkAthI 4 thI ane 5 mI kalama lakhI che. paNa hAlamAM tAjetaramAM pU. AgamoddhAraka A zrI AnaMdasAgarasUrinA ziSyatna pU A zrI kaMcanasAgarasUri mazrIe varSonI khetabharI mahetana uThAvI tanatoDa zrama karI

Page #17
16 prAcIna jaina lekha saMgraha (bhAga-2 zrI siddhAcalamahAtIrtha para kalAko gALI khUNe-khAMcare pharI pharIne eka eka jina pratimAo, zrI siddhacakrajI, derIo ane bhIta ke thAMbhalAnA nAnAmoTA badhA lekho utArI vyavasthita karI zrI zatruMjaya tIrtha darzana - (prakA zrI goddhAraka graMthamALA, kapaDavaMja)mAM pariziSTa 1mAM pA 1thI 110mAM pa00 zilAlekho saMskRta moTA zilAlekhonA guja bhASAMtara sAthe ApyA che. te badhAno abhyAsa karatAM eka paNa pASANanI jina-pratimAjI para aSADa suda 14 thI kA. su. 14 daramiyAna pratiSThAno lekha nathI. phakta virala apavAda tarIke be-cAra dhAtumUrti ane zrI siddhacakrajI gaTTI para zrAvaNa, Aso ane kArataka sudanA lekho che. te mATe jJAnI mahApuruSonAM caraNomAM besI vicAratAM samajAya che ke comAsA daramiyAna potAnA gAmamAM aMjanana zalAkA karAvI ahIM padharAvyA hoya. vaLI te lekhomAM siddhagirino ullekha paNa nathI, te parathI te pratiSThA comAsAmAM girirAja para jaIne karI hoya tevuM mAnI zakAya tema nathI. vaLI zrAvaNa, AsonA be traNa lekho derI para maLe che. teno saMbaMdha girirAjanI comAsAnI yAtrA sAthe saMbhavita nathI. e to jIrNoddhAranuM kAma cAlatuM hoya ne ko'ka puNyavAnane potAnA taraphathI lAbha levA bhAvanA jAgI hoya te nAma lakhAve. tethI comAsAmAM girirAjanI yAtrAnuM samarthana thatuM nathI. eTale pUba tripuTI mahArAja sAme badhA zilAlekho na hoI temaNe ApavAdika ke mugalakALanI viSamatAnI kalpanA AgaLa karI kadAca kArtikamAM zatruMjayanI yAtrA agara ApavAdika rIte comAsAmAM pratiSThAnI vAta rajU karI che. paNa hakIkate upara lakhyA mujaba ASADa suda 14 thI kArataka suda 14 sudhImAM ekapaNa pASANanI jinapratimAnI pratiSThAno ullekha zilAlekhomAM nathI ja. eTale comAsAmAM girirAjanI yAtrA na thAya e cAlI AvatI jugajUnI paraMparA para hAlamAM keTalAka tyAgI varga taraphathI paNa comAsAmAM girirAja para pratiSThAnA zilAlekhonA nAme bhrama phelAvAya che te vAjabI nathI. tA. ka zilAlekhomAM aSADa vadanA keTalAka zilAlekho pASANanA pratimAjI para maLe che. paNa te pratiSThA karAvanAra AcAya--gRhastho mAravADa taraphanA che eTale mAravADI rIta pramANe aSADa vada-jeTha vada jANavI. tethI aSADa vadanA zilAlekhothI aSADa suda 15 pachI girirAja para pratiSThA thayAnA zramamAM koI na paDe. '' jaina paraMparAno itihAsa bhAga-4nA saMpAdakazrI abhayasAgarajI ma. potAnI mAnyatAmAM taNAI javAnA kAraNe paraspara virodhI vAto temaNe lakhI nAkhI che.

Page #18
prAcIna jaina lekha saMgraha bhAga-2) 17 namUno ApuM? | tripuTI mahArAje lakhyuM ke "zatruMjayatIrthamAM saM. 1620nA vaizAkha, ASADha, zrAvaNa, Aso ane kArtika mahinAomAM derIo tathA jinapratimAonI pratiSThA thaI che.' AmAM derIno spaSTa ullekha che. saMpAdakazrI lakhe che ke "phakta virala apavAda tarIke be-cAra dhAtumUrti ane zrI siddhacakajI gaTTA para zrAvaNa, Aso ane kArataka sudanA lekho che." pachI pAchaLathI umere che ke "vaLI zrAvaNa AsonA be-traNa lekho derI para maLe che. teno saMbaMdha girirAjanI comAsAnI yAtrA sAthe saMbhavita nathI. (ahIM kArtika mahino khAsa uDAvyo che.) jyAre tripuTI mahArAja lakhe che ke 'saMbhava che ke kArtika mahinAmAM paNa zatruMjaya tIrthanI upara javAnI pravRtti hoya" lekhaka-saMpAdakamAM kevo paraspara virodha ! saMpAdakazrI lakhe che ke eTale pU. tripuTI mahArAja sAme badhA zilAlekho na hoI..." jayAre tripuTI mahArAje "epigrAphIkA inDikA bhAga-2, prAcIna jaina lekha saMgraha bhAga-2, zatruMjaya tIrthanuM hastalikhita moTuM varNana, prAgvATu itihAsa vagere joIne lakhANa karyuM che. emAM zilAlekho vAMcyA mATe ja to temane vizeSa noMdha lakhavI paDI che. haze, jevI saMpAdakazrInI marajI !' saMpAdakazrIe je AcAryazrI kaMcanasAgarajI ma.nA zatruMjaya tIrthadarzana pustakano ullekha karyo che temAMnA keTalAka zilAlekhonA paNa darzana karI laIe. zrIzatrujayagirirAjadarzanam caturtho bhAgaH zrIzatrujagirigatAH jinamaMdiragatA zilApaTTa-pratimAsthitA lekhAH / A. saM0 1996 vikramIye paramatAraka dhyAnasthasvargata-AgamoddhAraka-AcArya zrI AnaMdasAgarasUrIzvarANAM preraNayA hastapothigataprazastayaH pratimAdisthalekhAzca gRhitumudyamo mayA kRtaH, tadntaragatA: zrIzatrujayagirivaragatA lekhA atra dIyate / - zatruMjaya tIrthadarzana, cotho vibhAga. yu. ) zrI kaMcanasAgarasUri mahArAje je vAta ahIM saMskRtamAM lakhI che te ja vA ! gujarAtImAM 'utthAna' nAmanA vibhAgamAM vistArathI jaNAvI che. tyAM chelle teo lakhe che ke "saM. 1996mAM zilAlekho lIdhelA hovAthI atyAre tenAM sthaLo vagere

Page #19
18 prAcIna jaina lekha saMgraha bhAga-2) badalAyAM hoya ane koIka lekho naSTa paNa thayA hoya tevo saMbhava che. eTale have zatruMjaya tIrthadarzana' pustakanA zilAlekho atyAre jovA na maLe to "evA zilAlekho hatA ja nahi" evuM asatya tAraNa na kADhatA, e zilAlekho hatA ja paNa naSTa thayA che tevuM mAnavuM ja barAbara che. lekhakazrIe vi.saM. 1996mAM zrI sAgarajI mahArAjanI preraNAthI jAte badhA zilAlekho lIdhA hatA evuM temaNe TippaNImAM spaSTa lakhyuM che. have temanA pustakamAM je zilAlekho ApyA che te joIe. le0 38 mUlamaMdiradvAre zilAlekhaH // zrIdevaguru prasAdAt saMvat 1615 varSe zrAvaNa sUdi 2 dIne zrIamadAvAdavAstavyazrIzrImAlajJAtIya saM0 gelA suta saM0 nArada suta jeThA bhAtR saM0 kRpAla suta saM0 sejapAla bhAryA bAI maMgAI suta saM0 kuarajI bhAryA bAI padamAI putra putrI saubhAgiNi bhAtR meghajI abherAja dhanajI vardhamAna bAIliMbAI suta laNuja bhAryA paharAI tathA svakuTuMba sasurA jAtrA saphalA guru tapAgacche jugapradhAna zrI 9 jInazAsanapradyotakAra zrI 9 ANaMdavimalasUri tatpaTTe jugapradhAnazrI 9 vijayadAnasUrijIvijayarAje zrI 9 hIravijayasUri upadezAt zrIzacuMjayamahAtIrthe sa0 kuvarajIe bhANeja lakharAjanI derI sukhaDI mATe ...mammiA...li..zAha jIvaMta...talaparADa bhAryA dharayAdevI... ... ... ... nI // zubhaM bhavatu // le0 42 bAjarIyAmaMdiraH derIna0 68 zilAlekhaH / / saMvat 1615 varSe zAke 1481 pravartamAne zrarAvaNa sudi 2 dine zrIamadAvAdavAstavya-zrIzrImAlajJAtIya saMghavI mohA suta saM0 cAMpA suta saM0 galA bhAryA bAI holi saM0 nAraI bhAryA bAI puhutI suta kuvarajI bhAryA bAI padamAI putrI sobhAgiNi bhrAtR meghA ajerAja bhANeja lekharAja musAla pakSe saM0 sejA bhA0 amarI mAmI bAI samaratakuTuMba sadAcArI zrIgurutapAgacche yugapradhAnajInazAsana-udyotakAraka-yugapradhAna-zrIdahemavimalasUri tatpaTTe yugapradhAna-zrIda vijidAnasUri tatpaTTe yugapradhAna zrI6 hiravijayasUri upadezAt zrIzajayazRMgamaMDapabahAre prAsAda biMbaM...tejapurI caumukha prAsAda... seghavI sIjapAla bhAryA bAI maMgAi suta kuvaMrajI prAsAdoddhAra karApataM / / zubhaM bhavatu // (nya tIyazana, yotho vimA, pR. 23-24) tapAgacchAdhipati zrIdAnasUri ma., akabara bAdazAhanA pratibodhaka zrIhIrasUri ma.nA samayamAM comAsAmAM yAtrA kevI sAhajika hatI teno A namUno che. lekha 38mAM vi.saM. 1615, zrAvaNa suda 2 nA divase uparokta banne AcAryabhagavaMtonA paramabhakta amadAvAdanA saMghavI kuMvarajIe kuTuMba sAthe yAtrA saphaLa thayAnI vAta lakhI che. jo AjanA jevI kaDaka ke narama koI paNa yAtrAbaMdhI tapAgacchamAM cAlatI hoya to pU. dAna sU.ma. ane pU. hIra su.ma.nA paramabhakta saMghavI kuMvarajI yAtrA karavA Ave ja nahi. A ja batAve che ke cAturmAsamAM te samaye tapAgacchamAM yAtrAbaMdhI hatI 4 nahi.

Page #20
prAcIna jaina lekha saMgraha [bhAga-2] jayAre lekha 42mAM A ja sAla ane divase vi.saM. 1615, zrA.su. 2nA saM. kuMvarajIe prAsAdoddhAra karAvyAno ullekha che. jaina paraMparAno itihAsa bhAga-4nA pR. 7 para tripuTI mahArAja lakhe che ke 'saM. kuMvarajIe saM. 1615nA zrA.su. 2 ne roja zatruMjaya tIrthamAM moTI TUMkamAM mukhya tIrthaprAsAdanI jamaNI bAjue moTo jinaprAsAda banAvyo.' jo comAsAmAM zatruMjayagiri para na javAtuM hoya to tapAgacchanA te samayanA staMbha gaNAtA suzrAvaka e praNAlikAno bhaMga kare ? Aje game teTalo virodhano Dhola pITavAmAM Ave paNa itihAsa zatruMjayagirinI cAturmAsayAtrAnA virodhane sAtha Apato nathI. A ja saMghavI kuMvarajI amadAvAdavALAnA uparokta divase ja eTale ke vi.saM. 1615, zrAvaNa suda 2nA divase tapAgacchAdhipati zrI dAna sU.ma., zrIhIra sU.ma.nA ja bhakta parivAre kuTuMba sAthe sAta yAtrA karyAno ullekha paNa eka lekhamAM che. A badhA tapAgacchanI paraMparAnA lopaka ke virodhI nathI. chaTTa karIne sAta yAtrA vartamAnamAM khUba ja thAya che. ahIM sAta yAtrAno ullekha che te AnA ja saMdarbhamAM hovo saMbhavita che. e lekha paNa vAMco. 19 sne0 113, 10 13 /(1) zrIdevapura(5)prasAvena saMvata 1621 varSe 2) rAvaLazruti 2 dane zrI ahamadAvAda vAstavya zrI (3) zrImAlIgnAtI saM0 gelA sa(su)ta saM0 sa(pu)7 (4) kheDA mAtta (tR ?) saM javAna suta saM sinapAta mA(5) f bAI magAI suta saM0 kavvarajI bhAryA bAI pa(6) da mAI putraputrI sobhAgiNi bhAta - (bhrAtR) meghajI abha(7) rAja dhanajI vradhamAMna bAI labAI sa(su)ta lakharA(8) ja bhArjA vharAI tathA sakaTaMba sapta vArA jyAtrA (9) saphala gura tapAgacche jugapradhAna zrI 6 jina zA( 10 ) sanapradyotakAra zrI 6 ANaMdavimalasUri tat (11) paTe jugapradhAna zrI 6 vini(naya)vAna pura jAna (12) zrI 6 hAranapura upavesAta zrI kSetranu ma(14)hAtIrthaM saM0 kuarajIiM bhANeja lakharAjani ( 14 ) deherI suSakI mATi bhAmeAlI sAhA jivaMta (15) mAryA va tArUM sa(su)ta tadvAna mAryA p lI - zubhaM bhavatuM / (- zatruMjayatIrtha darzana, cotho vibhAga, pR. 106-107) te samaye sAdhuo paNa yAtrA karatA tenI vigata jaNAvato lekha paNa jANavA jevo che. badhI sAla to najIka najIkanI ja che. vi.saM. 1629, Aso vada 9, ravivArano lekha che temAM paM. rAjapAlanA ziSya gaNi jJAnasAgaranI 108 yAtrA ane temanA celA badrisAgarajInI 4 yAtrAnI vigata che. ATalI vigata ApIe eTalA mAtrathI tUTI paDavAnI jarUra nathI ke 'e kyA gacchanA hatA ? tapAgacchamAM AvuM nahi cAle.' tapAgacchanA adhipati zrI dAna sU.ma.

Page #21
prAcIna jaina lekha saMgraha bhAga-2) ane zrI hari sU.ma.nA hAthe comAsAmAM pratiSThA thaI evuM khuda tripuTI mahArAja lakhI gayA che. have juo e jANavA jevo lekha 550. le0 550, na0 50 tatraiva gavakSagato lekhaH // (1) saMvata 1629 varSe Aso vadi 9 vAra rakhau (2) paM0 rAjapAlanA zipa gaNi jJAnasAgara 3) nI jAtrA 108 celA bradisAgaranI jAtrA (4) sAha rAyasaMgha ratanasI raSi samugaNajI (5) paTuA amarasI sAha jayavaMta sonI gaNarAja (5) _ _ jAtrA kIdhI te nAma saphala / (- zatrujyatIrthadarzana, cotho vibhAga, pR. 186) A badhI thaI itihAsanI vAto. AjanA kolAhalane samarthana Ape tevo A itihAsa nathI. sAthe cAturmAsayAtrAnI baMdhI mATeno koI itihAsa jovAmAM Avato nathI eTale spaSTa che ke cAturmAsamAM zatruMjayagirirAjanI yAtrA na thAya tevuM zAstramAM ke ItihAsamAM nathI mATe yAtrAno virodha asthAne che. have keTalIka dalIlo joIe. dalIla : "varSAkALe gAmataru kIdhuM' A zrAvakanA aticAramAM Ave che mATe nakkI thAya che ke girirAjanI comAsAmAM yAtrA na thAya. kare to e yAtrA hiMsakayAtrA kahevAya. javAba : A aticAranI paMkti phakta girirAjane ja lAgu pADavA mATe aticAramAM nathI mUkI. koI paNa tIrthamAM, tIrtha sivAya anya gAma-nagaramAM javA mATenA niSedhanI A vAta che. A paMktine laIne phakta girirAjanI yAtrA para ja kema AkramaNa karavAmAM Ave che ? A paMkti mujaba jene comAsAmAM gAmanI bahAra na javAno niyama che tenA mATe phakta girirAja ja zA mATe? koI paNa tIrthanI ke gAma-nagaranA jinAlayonI yAtrA karavA javAno niSedha che ja. ane evA niyamavALAne koI yAtrA karavA mATe kahetuM paNa nathI. paraMtu je pAlItANA AvI ja gayo che tene upara caDhavAno niSedha zenA AdhAre thAya che? ene hiMsayAtrA' kahIne kema vagovavAmAM Ave che? A niSedha karanArA gurubhagavaMto pAchA pAlItANAmAM comAsu rahyA hoya che ane gAmegAmathI bhakto temane vaMdana karavA mATe baso laIne Ave paNa che, e badhAnA guruvaMdana malakAtA moDhe laI levA ane bhArekhama moDhe dAdAnI yAtrAno niSedha karI devo A zaramajanaka nathI ? guruvaMdanamAM gAmatare na naDe ane dAdA pAse javAmAM ja naDe ? hajI sudhI 'pAlItANAmAM mane comAsAmAM vaMdana karavA na AvatA, e guruvaMdana hiMsaka kahevAya? evuM yAtrA niSedha karanArA koInA moDhe meM sAMbhaLyuM nathI. e guruvaMdana badala cha8akramanA prAyazcitanI vAta to dhImA avAje paNa koI uccAratuM nathI. bhalAdamI,

Page #22
prAcIna jaina lekha saMgraha bhAga-2) 21 dAdAnI yAtrA mATe AdhAra vinA Avo kadAgraha zobhe ? hiMsakayArAnI je vAta karavAmAM Ave che temAM kaI hiMsA lAge che ? svarUpa hiMsA, hetu hiMsA ke anubaMdha hiMsA? jarA phoDa to pADo. dalIla : girirAja zAzvatagiri che mATe tenI comAsAmAM yAtrA na thAya. javAba : zAzvata tIrtho, zAzvata jinAlayo, zAzvata jinapratimAnI cAturmAsamAM yAtrApUjA na thAya tevuM koI zAstra pharamAvatuM nathI. zAzvata tIrthamAM cAturmAsamAM karelI yAtrA pApa baMdhAve ane cAturmAsa sivAyanA kALamAM yAtrA kare to karmanirjarA ane puNyabaMdha thAya evuM kyA zAstramAM jaNAvyuM che? sAmAnya buddhino upayoga thAya toya samajAya tevuM che ke varasAda na varasato hoya tyAre jinAlaye jaIne jinapUjA kare toya lAbha ja che. ane dhodhamAra varasatA varasAdamAM goThaNa sudhInA pANImAM thaIne jinAlaye pujA karavA jAya toya lAbha ja thAya. kyAMya zAstramAM evuM lakhyuM nathI ke comAsAmAM rastA upara kAdava-pANI-nigoda-aLasiyA vagere jIvonI virAdhanA thAya che mATe comAsAmAM pUjA baMdha ! comAsAmAM A virAdhanA azakya parihArya che, mATe thavAnI ja. AmAM jayaNA pALatA jAya eTalo ja upadeza hoya paNa pUjAbaMdhI na pharamAvAya. sthAnakavAsI hoya to vAta alaga che, ene to pUjAmAM hiMsA ja dekhAya che mATe jinapUjAne pApa mAne ane niSedha. ApaNe to svarUpahiMsA-hatuhiMsA ane anubaMdha hiMsAnA pATha bhaNyA chIe eTale ekalI hiMsA-hiMsAnI bUmo pADI jinapUjAne vagovIe nahi. jinapUjAmAM thatI hiMsA svarUpahiMsA che. temAM nukazAna karatA lAbha vadhu che. jo zrAvaka jayaNA na pALe to e jinapUjAmAM anivAryarUpe thanArI virAdhanA hetuhiMsA bane. mATe jayaNA pALavAnuM ThokI ThokIne kahevAya. paNa koI jayaNA pALatuM nathI evI bUmo pADIne pUjAbaMdhI na pharamAvAya. e ja rIte comAsAmAM girirAja para caDhe tene anivAryarUpanI hiMsA to thavAnI ja. jayaNApUrvaka paga mUkavAno upadeza jarUra apAya. paNa yAtrAbaMdhI na pharamAvAya. giranArajI, sametazikharajI vagere parvato para to girirAja karatA paNa vadhu jIvotpatti comAsAmAM thatI hoya che. to tyAM janArA zrAvakonA mAthe vAsakSepa nAMkhIne AkhI Trenane vidAya ane AzIrvAda A girirAjanI cAturmAsa yAtrAnI baMdhI pharamAvatA gurubhagavaMto ja Ape che. ahIM hiMsakayAtrAnI yAda temane to nathI ja AvatI, koI yAda apAve to gaNakAratAya nathI. ATalI spaSTa vAta che chatAM kema vivAda Ubho karavAmAM Ave che te samajAtuM nathI.

Page #23
prAcIna jaina lekha saMgraha [bhAga-2| dalIla : jo vAta ATalI spaSTa che to 'siddhagiri tathA zAstrAjJAne spaSTa karanArI praznAvalI bhAga-1, bhAga-2, cAturmAsamAM tIrthayAtrA karavAno spaSTa niSedha, zatruMjaya mahAmaryAdAyai nama:' jevAM pustakomAM cAturmAsa yAtrAno niSedha zA mATe che ? keTalA badhA zAstrapATho temAM ApyA che. 22 javAba : ahIM je itihAsa ane AdhAro mUkyA che tenI koI vAta teo uccAratA nathI. matAgrahanA kAraNe yAtrAniSedha kare che, temAM jhanUna che paNa Thosa koI AdhAra nathI. huM to khAsa bhalAmaNa karuM chuM ke A vAMcyA pachI pelA pustako jarUra vAMco. satya kyAM chUpAyuM che tenI tamane khabara paDaze. yAtrAbaMdhIvALA amAruM sAhitya vAMcavAnI bhalAmaNa karavAnI hiMmata nathI karatA. amAre pakSapAta nahi paNa satya pragaTa karavAnuM che tethI game te sAhitya koI vAMcatuM hoya tenI amane ciMtA nathI. e pustakonA muddAonI samIkSA karavI bahuM Asana che. temAM je rIte aMgata AkSepono mAro calAvyo che temAM utaravAnI amAre jarAya jarUra paDatI nathI. rahI zAstrapAThonI vAta. temAM lakhela zAsrapATho girirAjanI cAturmAsayAtrA mATenA nathI. sAcuM kahuM to girirAjanI cAturmAsayAtrAno niSedha karanAro eka paNa zAstrapATha A pustakomAM nathI. asaMgata ke visaMgata zAstrapAThono game teTalo Dhagalo karI devAmAM Ave to paNa mULa vAtano temAMthI koI javAba maLato nathI. mATe Avo Dhagalo karanArane vidvAna mAnavAnI bhUla kyAreya na thAya. e phakta mugdha-ajJAnajanone AMjavA mATe che. dalIla : taLeTI para ANaMdajI kalyANajI peDhInuM borDa lAgyuM che ke 'aSADha suda 15 thI kArataka suda 14 sudhI pavitra girirAjanI yAtrA baMdha che.' 200250 varSa jUnI peDhI AvuM lakhe che pachI to yAtrA na ja thAya ne ? AvA javAba : ANaMdajI kalyANajI peDhI sadIo jUnI bhale rahI, A borDa to najIkanA samayathI lAgeluM che. ene hajI pUrA paccIsa varSa have thaze. peDhI kahe te koI siddhAMta banI jatuM nathI. ane A girirAja peDhInI aMgata mAlikIno paNa nathI. samagra zvetAMbara mUrtipUjaka saMghanI e mUDI che. vivAdAspada borDa mUkIne peDhIe potAnI taTasthatA gumAvI che. ghaNA praznomAM peDhInuM valaNa vizvasanIya nahi, vivAdAspada ja rahyuM che. A eka vadhu mudde temanuM valaNa vivAdabharyuM rahyuM che. badhA gaccho ane samagra zvetAMbara mUrtipUjaka saMghanuM pratinidhitva karanArane AvuM pakSapAtI valaNa apanAvavAno koI naitika adhikAra nathI. peDhInuM kAma ArAdhanAmAM anukULatA karI ApavAnuM che. ArAdhanAmAM aMtarAya karavAnuM kAma peDhIne zobhatuM nathI.

Page #24
prAcIna jaina lekha saMgraha [bhAga-2] yAtrAbaMdhI e jainonI paraMparA nathI. bhUtakALamAM yavanoe kadAca yAtrAbaMdhI lAdI hoya toya enuM anukaraNa na thAya. pAlItANAnA darabAra sAthe vivAda Ubho thatAM A peDhInI sAthe badhAe bhegA thaIne vivAdano ukela na Ave tyAM sudhI yAtrA tyAganuM pagaluM sAmuhika dhoraNe bharyuM hatuM. enuM paNa saune eTaluM duHkha hatuM ke saue potapotAnI rIte jyAM sudhI pAchI yAtrA zaruM na thAya tyAM sudhI ghaNI badhI vastuono tyAga karyo hato. AjanI cAturmAsayAtrAno virodha karanArA ke yAtrA baMdhanuM borDa lagAvanArAne eno lezamAtra raMja nathI, uparathI AnaMda anubhave che. javA do e vAta. mULa vAta para AvIe. A girirAjanI yAtrA tyAgano TharAva vi.saM. 1982, aSADha vada-3, maMgaLavAra, tA. 27-7-1926nA divase thayo hato. aSADha vada-3 eTale comAsuM zaruM thaI gayuM hatuM. jo evI praNAlikA hoya ja ke comAsAmAM yAtrA baMdha to cAra mahinA to baMdha rahevAnI ja hatI. eTale temAM evuM lakhAyuM hota (TharAva bahuM lAMbo che eTale laMbANa thavAno paNa prazna na hato.) ke 'atyAre to comAsu hovAthI yAtrA baMdha ja che paNa jo darabAra sAthenA vivAdano koI sukhada ukela na Ave to kArtikI pUnamathI saue yAtrAtyAga karavAno che.' paNa Avo kazo ullekha e TharAvamAM nathI. tame jUnuM sAhitya kaDhAvIne joI zako cho. je sabhAe A TharAva karyo temAM yAtrA baMdhanuM borDa Aje lagAvanAra peDhI paNa mukhya hatI. Aje girirAja para pUjA AdinI sagavaDa na ApIne peDhI jinapUjAmAM aMtarAya Ubho karavAnuM pApa bAMdhe che ane enuM pAchuM gaurava anubhavIne, patramAM lakhIne to peDhI ghora pApa bAMdhe che. 23 peDhIne mAruM khulluM AmaMtraNa che ke peDhIne cAturmAsa yAtrAbaMdhInuM jeTaluM jJAna hoya te mane Ape. emanI pAsenA jeTalA AdhAro hoya te badhA laIne Ave. girirAjanI cAturmAsayAtrAno vivAda varSo pahelAthI jAheramAM zaruM thaI gayo hovA chatAM tyAre peDhIe koI ja borDa lagAvyuM na hatuM. rahI rahIne borDa lagAvavA pAchaLa peDhIno irAdo kayo hoya te kalpI zakAya che. parApUrvathI, peDhInA zabdomAM anAdikALathI comAsAmAM girirAjanI yAtrA baMdha che evuM gappu jema peDhI atyAre calAve che tema A borDa paNa sadIothI che tevuM gappu paNa cAle to navAI pAmavA jevuM nathI. dalIla : comAsAmAM bhAtuM paNa nathI apAtuM tenI khabara che ne ? javAba H bhAtuM kyAre apAya che, kyAre nathI apAtuM, keTalA varSa pahelA bhAtAkhAtAnI rasIdo comAsAmAM paNa apAI che ane comAsAmAM bhAtuM vAparIne AvanArA mANaso kyAM vase che vagere badhI vigatonI mane khabara che. paNa tamane khabara che ke bhAtAkhAtAno janma kevI rIte thayo ? tamane kahI

Page #25
prAcIna jaina lekha saMgraha [bhAga-2] dIdhuM haze ke bhAtAkhAtuM paNa parApUrvathI - anAdikALathI cAle che ! girirAjanA bhAtAkhAtAnI prathama AvRtti vaDanA jhADa nIce thaI che. yAtrA karIne AvanArA yAtrALuo e vaDanA jhADa nIce ghaDIka ArAma karIne gAma AgaLanI dharmazALA tarapha jatA. te vakhate AjanI dharmazALAonuM koMkrITanuM jaMgala tyAre na hatuM. tyAre eka bhAIe vaDa nIce caNA ApavAnuM cAluM karyuM. e pachI varSo bAda bhAtAkhAtAnA pAyA naMkhAyA. pahelA sukhaDI - pachI buMdI ane have magaja apAya che. bhAtuM ke bhAtAkhAtuM koI zAstra nathI ke enA AdhAre girirAjanI yAtrA thAya ke na thAya teno nirNaya karAya. peDhI ke bhAtAkhAtAnA AdhAre girirAjanI cAturmAsayAtrAno niSedha karavA nIkaLelAnI pAse koI sabaLa AdhAra na hovAnuM puravAra thAya che. ghaNAM tIrthomAM bhAtuM apAtuM ja nathI e tIrthanI yAtrA baMdha ne ? bhAtAkhAtAnA nAme akkalanuM pradarzana na thAya. dimAga eTalI dalIlo comAsAnA aLasiyAnI jema UThatI hoya che. eno pAra AvavAno nathI. virAdhanAnA muddA para paraMparAno janma thayo che. tame pahelI copaDIthI tapAsa zaruM karo, sumitra vi.ma.nI ! A ja vAta maLaze. paraMparA to tapAgacchAdhipati dAna sU.ma., jagadguru hIra sU.ma.nA samayamAM girirAja para pratiSThA karavA sudhInI che. tenA AdhAro ApaNe joI gayA. eTale tapAgacchAdhipatinI comAsAmAM girirAja para na caDhAya tevI koI paraMparA hatI ja nahi. to Aje tapAgacchAdhipatino virodha karanArI cAturmAsayAtrA baMdhanI paraMparA tapAgaccha svIkArI ja kema zake ? virAdhanAnI vAtamAM to evuM che ke zAstramAM je virAdhanAno je dharmakAryamAM niSedha karyo hoya te virAdhanAno tyAga karavo paDe. bAkI to zrAvaka jinapUjA Adi karaze temAM paNa virAdhanA to thavAnI ja. are, sAdhu vihAra kare to paNa virAdhanA thavAnI. virAdhanAnA nAme sthiravAsa karI lenAro sAdhu ArAdhaka banato nathI. e sAdhu bAkInA vihAra karanArA sAdhune 'tame vihAra karIne virAdhanAnuM ghora pApa bAMdho cho. vihAra . thAya ja nahi' AvuM kahe to tenI vAta svIkArI lenAro jinAjJAbhaMganuM pApa bAMdhe. phUMka mAravAno niSedha che temAM vAyukAyanI virAdhanA thAya che teno zAstramAM niSedha che mATe phUMka na marAya, paNa vihAra ke khamAsamaNa detA paNa vAyukAyanI virAdhanA to thavAnI paNa zAstramAM e dharmakriyA karavAnuM pharamAvyuM che mATe vAyukAyanI virAdhanA temAM thatI hovA chatAM koI doSa nathI. enI jema ja zrAvaka mATe tIrthayAtrA karavAnuM zAstre pharamAvyuM ja che. temAM virAdhanA thavAnI ja che. paNa virAdhanAnA nAme yAtrAbaMdhI na pharamAvAya. jinAlaya banAvavAmAM cha kAyano AraMbha thavAno ja che chatAM zrAvakane jinAlaya banAvavAno upadeza sAdhue ApavAno ja che. virAdhanAne AgaLa karIne sthAnakavAsInA mArge 24

Page #26
prAcIna jaina lekha saMgraha [bhAga-2] cAlavAmAM ApaNuM kalyANa thavAnuM nathI. varasatA varasAdamAM jinapUjA karavA janArA zrAvakane pAlItANA sudhI AvI gayA pachI paNa upara caDhavAno niSedha karavAmAM sthAnakavAsInA siddhAMtanA anukaraNa sivAya vizeSa kazuM nathI. ApaNA pUrvanA mahApuruSoe virAdhanAnA nAme jinapUjAno pratibaMdha pharamAvanArAne sAMkhI lIdhA nathI. atyAre paNa cAturmAsanA nAme yAtrAno pratibaMdha jAhera karanArAnI vAta svIkAravI hitAvaha nathI ja. jinAlayo ke jinabiMbanuM nirmANa pratiSThA vagere zrAvaka mATe che. jinapratimA zrAvaka potAne pUjA karavA mATe bharAve che. pUjArIne pUjA karavA mATe nahi. saMyoga, pramAda ke upekSA vagerethI bhagavAnanI pUjA zrAvakane badale pUjArI karato hoya to enuM uparANuM laIne pUjArI pAse ja pUjA karAvavAnI haTha na levAya. zrAvaka girirAja para jaIne zrI AdinAtha dAdA vage2e bhagavAnonI pUjA karavA taiyAra hoya chatAM tene yAtrA baMdhI pharamAvI pUjArInA hAthe ja pUjA karAvavAno durAgraha laghukarmI AtmAnuM lakSaNa na kahevAya. peDhI paNa lekhitamAM 'comAsA daramyAna yAtrikonI sevApUjA mATenI suvidhAo girirAja upara rakhAtI nathI ane bolI paNa levAtI nathI. (bolAtI nathI ema vAMco.)' AvuM Ape che. mArI pAse e patranI nakala che. peDhI potAnA manamAM game tevo phAMko rAkhatI hoya paNa tenA A pagalAthI jinapUjAmAM aMtarAya, tIrthayAtrAmAM aMtarAya ane devadravyanI vRddhimAM aMtarAya karavAnuM ghora pApa peDhIne baMdhAya ja che. ahIM koInA para kazuM ThokI besADavAno bhAva nathI. samaje ane kadAgraha choDIne pApa bAMdhatA aTake te mATenI A vAta che. sthAnakavAsI matanA kadAgrahIo pUjA nathI karatA te nathI ja karatA. temanI bhAvadayA vicAravAnI rahI. Aje paNa cAturmAsanA nAme girirAjanI chAyAmAM AvIne, potAnA sagAnI tapazcaryAnI zAtA pUchavA ke mAMdAnI khabara kADhavA doDI AvanArA paNa u52 dAdAnuM moMDhuM jovA paNa na jAya, darzana paNa na kare, pUjA paNa na kare tevA AtmAonI bhAvadayA ja bhAvavI rahI. temano nahi, temanA kadAgrahano, abhinivezano AmAM doSa che. girirAja bAre mahinA tA2vA mATe samartha che. cAra mahinA tenI tArakatA lupta thatI nathI. girirAja para bhavasAgara taravA mATe bAre mahinA yAtrA karanAro girirAjanI koI AzAtanA karato nathI. aTakAvanArA jarUra AzAtanA ane aMtarAyanA bhAgI bane che. sau koI AtmA kadAgrahamukta banI girirAjanI vizuddha bhAve upAsanA karI AtmakalyANa sAdhe tevI zubhakAmanA. zrI zatruMjayagirirAja mahAtIrtha vi.saM. 2066, caitrI pUnama tA. 30-03-2010 25 paMnyAsa jayadarzanavijaya gaNI ***

Page #27
/ pravartaka zrIkAMtivijayajainaitihAsanAlA puSya cha / prAcIna jaina lekha saMgraha. (dvitIya-bhAga) saMgrAhaka ane saMpAdaka jinavijaya. ( AcArya-gujarAta purAtattva maMdira; oNnararI meMbara oNpha dhI bhAMDArakara orienTala rIvarsa insTITyuTa, pUnAH 'jana sAhitya saMzodhaka tathA : mahAvIra kA saMpAdaka vijJaptitriveNI-kRpArasakoSa-sajayArthIddhAra prabandha--kumArapAla pratibodha-audIzvayaMvara ityAdi graMthonA saMzodhaka o saMpAdaka ) vaka zrImat kAMtivijayajInA bahAyA na jarA nivAsI jhaverI lAlabhAI kalyANabhAInI Arthika sahAyathI. prakAzaka--- zrI jaina AtmAnanda sabhA-bhAvanagara. vIra saMvat 2448 / Atma tavat 26 / / / vikrama saMvat 1978 / invI san 1921. kiMmata 3-8-0

Page #28
A pustaka rAvapurA, vaDodarAmAM dhI Arya sudhAraka mITIMga tamAM maNIbhAI mathurabhAI gupta prakAzane mATe chApI prasiddha karyuM che . 11-11-21

Page #29
pravartaka zrI kAntivijayajI mahArAja. jesanA sahavAsa yogathI ane dareka jAtanI bhadadathI mane A pravRtti svIkAravAmAM vizeSa protsAhana maLelaM hobAthI temanA e upakAra bhAvanI cirasmRtine kRtimAM rAkhavA mATe namratA ane kRtajJatA pUrvaka A saMgrahane hu~ teozrInA karakamalamAM sAdara samarpita karUM vinIta-jinavijaya.

Page #30
karatAvanA. A kAcIna jaina sairava taMtra ne chapAvavAnI zarUAta javAre huM pa-6 varSa upara vaDedarA mukAme cAturmAsa rahyo hato tyAre karI hatI, te vakhate A saMgrahanA traNa bhAge prakaTa karavAno vicAra rAkhyo hato, jemAM prathama bhAgamAM hAthI guhAvALo khAla saMbaMdhAnA lekhe, bIjA bhAgamAM mathurAnA jaina lekho, ane trIjA bhAgamAM bIjA badhA lekheno rUmAveza karavA dhAryo hato. emAMthI prathama bhAga to teja vakhate labAI - chapAI gaye ha; ane bIjA bhAganI sAmagrI badhI taiyAra karavAmAM AvI hatI, te daramyAna A saMgraDanAM sAdhane vadhAre zIvratAthI taiyAra thaI javAne lIdhe ene prathama presamAM ApI devAmAM AvyuM. A saMgrahane lagabhaga ardho bhAga chapAI rahevA AvyA eTalAmAM vaDedarAthI muMbaI tarapha javAnuM thayuM, ane te pachI enuM kAma rakhaDapaTTImAM paDayuM te Aje pa-6 varSa bAda samApta thaI vAcakonA hAthamAM seMpAya che. bIjA bhAga mATe taiyAra karelAM sAdhana hajI emane ema phAIlamAM baMdhAelAM paDayAM hovAthI tenA ThekANe A saMgrahane ja bIjA bhAga tarIke prasiddha karavAmAM Ave che. jena le zvetAMbara ane digaMbara saMpradAyanA bhedane laine be bhAgamAM vaheMcAyelA che. pazcima bhArata ane rAjapUtAnAmAMthI maLI AvatA jaina lekhe ghaNe bhAge zvetAMbara saMpradAya sAthe saMbaMdha dharAvatA hoya che, ane dakSiNa bhAratamAMnA digaMbara saMpradAya sAthe, kAraNa ke prAcIna kAlamAM ja tAMbara saMpradAyanuM prabhuta kamathI pazcima bhArata ane tenI AsapAsanA pradeza upara vadhAre hatuM, ane digaMbara saMpradAyanuM prabhutva dakSiNa bhArata upara vadhAre rahevuM hatuM, A saMgrahamAM meM mukhya karIne pazcima bhAratanA lekhoneja samA

Page #31
( 8 ) veza kare che. tethI e badhA vetAMbara lekho ja che e spaSTa ja che. vaLI, jaina lekho traNa vargomAM vibhakta thAya che; (1) tAmrapatra upara katarelA lekha, (2) zilApaTTa para ukelA lekhe, ane (3) mUrtio upara khelA lekho, A chelA varganA vaLI be vibhAga thAya che, jemAM ekamAM pASANanI pratimA uparanA lekhene samAveza thAya che, ane bIjAmAM dhAtunI mUrtio uparanA lekhono samAveza thAya che. meM A saMgrahamAM zilAlekhe ane pASANanI pratimA uparanA lekhe ja lIdhA che. tAmrapatra ke ghAtunI mUrtinA lekhene AmAM sthAna ApyuM nathI. dhAtanI pratimAonI saMkhyA jena maMdiromAM ghaNI moTI najare paDe che; ane prAyaH te dareka pratimA upara pAchaLanA bhAgamAM lekha keta rile hoya che eTale te lekhonI saMkhyA keTalAe hajAranI thAya tema che. paraMtu te lekhe TuMkA ane bahu ja ThI vigatavALA hoya che, temAM A zilAlekha jevI vividhatA najare paDatI nathI. te lekhomAM sAdhAraNa rIte, saMvat, gAmanuM nAma, mUti karAvanAranAM jJAti, getra, mAtA, pitA, strI, putra AdinAM nAma, je tIrthakaranI mati hoya tenuM nAma, ane mUrtinI pratiSThA karanAra AcAryanuM nAmaH ATalI vigata lakhelI hoya che. AvA lekhone eka saMgraha zrImad buddhisAgarasUri taraphathI prasiddha thayela che, jemAM lekhe ApelA che. ItihAsa ane sAhitya tarapha vizeSa prIti dharAvanAra kalakattA nivAsI zrImAna bAbU pUraNa drajI ema. e. bI. ela. taraphathI prakaTa thaelA lekhasaMgrahamAM paNa AvA dhAtunI pratimA uparanA keTalAka lekho saMgRhIta thaelA - zrImad buddhisAgarane A saMgreDa bahu kALajIpUrvaka taiyAra thaze hoya tema jaNAtuM nathI. kazuM ke AmAMnA keTalA e lekhomAM-mArI pAse teja lekho sAthe meLavatAM meTI bhUla thaelI najare paDe che. 5

Page #32
che. paraMtu e mATe haju ghaNu prayAsanI jarUra che, ane eka eka tevA lekhane chapAvI prasiddha karI devAnI AvazyakatA che. je ke e lekhonI sArvajanika ItihAsanI draSTie vizeSa upagitA jaNAtI nathI to paNa prAcIna jaina kuTuMba, gRhastha ane AcAcenI nAmAvalI mATe te ghaNA upagI che, emAM jarAe saMdeha nathI. sAcI ane bharatanA baddha stUpamAM maLI AvatA mAtra babe traNa traNa zabda vALA zudra lekhone paNa prasiddhimAM AvA mATe purAtattvavettAoe athAga zrama lIdhe che, ane sarakAre tenA mATe lAkho rUpIAne vyaya kIdhe che. tAmrapatranI upagitA, etihAsika draSTie se karatAM vadhAre manAI che. kAraNa ke tenI aMdara rAjakIya, sAmAjika dhArmika Adi aneka mahatvanI bAbatene ullekha karelo hoya che, tethI sArvajanika ItihAsa mATe te ghaNA kiMmatI che. paraMtu kamanasIbe, tAMbara saMpradAya sAthe saMbaMdha dharAvatA AvA tAmrapatro Aja sudhImAM bahu ja thoDA-mAtra be cAraja-upalabdha thayA che. jene tAmrapatrane mATe bhAga dakSiNa bhAratamAM maLe che, ane te badhA digaMbara saMpradAyanA che. perisanA e. geniTa nAmanA eka vidyAne jena le che saMbaMdhI Repertoire D'epigraphi Jainne nAmanuM eka pustaka pheMca bhASAmAM lakhyuM che, jemAM I. sa. 1907 sudhImAM jeTalA jana lekho prasiddhimAM AvyA hatA te badhAne saMkSipta sAra ane ka lekha, kayA vidvAne, kaI jagyAe, prakaTa karyo che tenI noMdha ApI che. e pustakanI aMdara ekaMdara 850 lekhonI temaNe noMdha lIdhI che. temAM digaMbara kavetAMbara ema baMne saMpradAyanA badhA lekhe AvI jAya che. A saMgrahamAM 557 lekhe che, jemAMnA prAyaH se lekho uparanA ja vA vidvAne kAra eka ja che mArI pAse paNa AvA pa00-700 lekho lakhelA paDayA che.

Page #33
( 10 ) pustakamAM noMdhAelA haze. se| savAso vagara nAMdhAelA, para'tu mA pahelAM judA judA sthaLe chapAelA che. ane bAkInA badhA prathama vAraja AmAM prakaTa thAya che. A lekhAmAMthI kayA lekhe kayAMthI maLyA agara levAmAM AvyA tenI sUcanA te te lekhAnA avalejhanamAM ApI devAmAM AvI che. zatrujadha ane giranAra uparanA jeTalA lekhe chapAI prasiddha thayA hatA teTalAja A saMgrahamAM levAyA che. A sivAya sucha bIjA ghaNA lekhA tyAM rahelA che. khAsa karIne tyAMnI smRtie uparanA lekhe| hajI mIlkula levAyA nathI. AbU uparanA lagabhaga adhA lekhe AmAM AvI gayA che. ASTranA lekhAnI saMkhyA eka Mdara 207 che jemAMthI !kata 32 lekhe epigrAphi inDikA (bhAga 8) mAM chapAelA hatA, bAkInA badhA pahela vahelAja ahi prakaTa thAya che. AmUnA A badhA lekhene prakaTa karavAnuM zreya mArA eka snehI sajjana zrIyuta DAhyAbhAi premacaMda medI-jee hamaNAMja kamanasIe akAle svastha thayA che temane che. temaNeja A badhA lekhA ghaNe parizrama veThIne lIdhA hatA. Amra pachI ArAsaNa ( Adhunika kuMbhArIyA) nA lekho che te paNa badhA prathamavAra ja prakaTa thAya che e lekhenI nakalo suprasaddha vina-zrIyuta devadatta rAmakRSNe bhAMDarakara ( em.e. ) taphathI maLI hatI. A sivAyanA bIjA paNa mAravADamAMnA ghaNAka lekhe te taraphathI ja maLyA hatA ane te mATe teo jaina sAhitya premi taraphathI kharekhara dhanyavAdane pAtra che. sa`khalapura, saptezvara, rAMteja, rAdhanapura, pAlaNapura, pATaNa, kAvI viMgere sthaLAnA lekhA me mArA bhramaNa daramyAna jAte ja lIdhelA hatA, ane te sivAyanA keTalAka lekhe pravarttaka zrativijayajI mahArAjanI ne pAthimAMthI maLyA hatA, samayanI draSTie vicAra karatAM A saMgrahamAM jInAmAM junA lekha 318 nakhara nIce Apele hastIkuDIne! che. je vikrama saMvata 999 nI sAlA che, ane navAmAM nA lekha 556 8

Page #34
( 11 ) naMbaravALe amadAbAdane che. e lekha saMvata 1903 nI sAlamAM lakhAele che. A rIte vikramanI 10 mI zatAbdIthI lai 20 mI zatAbdI sudhInA (eTale eka hajAra varSanA) lekhane AmAM saMgraha thaele che. mathurAnA lekhone bAda karatAM, A lekhe pahe, lAnA tAMbara lekhonI saMkhyA bahu ja cheDI che, eTale bhAratanA itihAsamAM jene "madhyayu" kahevAmAM Ave che te yugana. jaina lekha bhAgye ja maLI Ave che. jene ItihAsa mATe A eka khAsa vicAraNIya prazna che. kevaLa lekhonI draSTie ja nahi, paraMtu samuccaya jaina sAhityanI draSTie paNa A prazna vicAravA jevuM che. tAMbarIya sUtra sAhityane bAda karatAM bIjuM rAhitya paNa e yugamAM jainonA hAthe vadhAre lakhAyuM nathI. temaja sthApatya paNa jANavA jevuM ke noMdhavA jevuM maMDAyuM nathI. hiMdusthAnanA rASTrIya itihAsanI draSTIe pUrNa jAhojalAlIvALe gaNAte e kALa jaina itihAsanI draSTie bahu ja aprakAzita dekhAya che. lagabhaga 400-500 varSa jeTalA e "madhyayuga"mAM jaina dhamanI ane temAM khAsa karIne vetAMbara saMpradAyanI zI sthiti hatI te jANavA mATe kAMI paNa ullekha gya purAvAo adyApi maLyA nathI, e yugane mahAna cinI musAphara yavana caMga (athavA hyuenasaMga ) AkhA hiMdusthAnamAM musApharI karI gayuM hatuM ane baidha ane brAhmaNa dharmanA anekAneka saMpradAyane vistRta ahevAla te pitAnI noMdha vahImAM lakhI gayuM hatuM. paraMtu tenI e vizALa noMdhamAM, hiMdurathAnanI cheka dakSiNe rahetA thoDAka digaMbarAnI sUcanA sivAya jaina, samAja, jaina sAhitya, jaina sthApatya, ke jana sAdhuonA saMbaMdhamAM eka pUrI lITI paNa lakhAelI jaDatI nathI! tevI ja rIte, cavanacaMga pachI tarataja AvelA e yuganA * himAlayanI taLeTImAM AvelA siMdhapura sthaLavALI nedhane keTalAka yuropiyana skolaro vetAMbara jaina saMpradAya sAthe saMbaMdha dharavatI mAne che paraMtu huM te bAbatamAM hajI zaMkAzIla chuM.

Page #35
( 12 ) tevA ja bIjA cInI musAphara insIMganA bhramaNa vRttAMtamAM paNa jainene jarAe jANavA jevo ullekha thaele nathI. e yugamAM jainenA kayA kayA AcAryo thayA hatA, kayA kyA ga agara sapradAye pracalita hatA, jaina upAsaka varganI zI sthiti hatI, sAhityika pravRtti kema cAlatI hatI, ityAdi bAbatonA saMbaMdhamAM koI paNa vizeSa prakAza pADI zakAza tevAM sAdhane hajI ajJAta che. zramaNa bhagavAna zrI mahAvIranA nirvANa kALanI Aje pacIsamI zatAbdI cAle che, temAMnI pahelI 10 zatAbdIonA saMbaMdhamAM keTaluMka jaNAvyuM che, tema ja chellA dasa zatAbdionA viSayamAM paNa ghaNuMka noMdhAyuM che, paraMtu e benI vaccenI cAra zatAbdi upara jaNAvyA pramANe aMdhakAranA paDa pAchaLa chupAelI che bhagavAna mahAvIranI ziSya saMtatinI paraMparAo ane bhinna bhinna zAkhAonI je sUci kalpasUtramAM ApavAmAM AvI che te nirvANa pachInI 10 mI zatAbdImAM je vilupta thAya che te pAchI 15 mI zatAbdImAM prakaTa thAya che. e vacagALe thaelA be cAra AcAryonAM nAma ke temanI DIka kRtio sivAya bIjuM kAMI paNa zRMkhalAbaddha varNana maLatuM nathI. e viSayamAM vizeSa vicAra karavAne A rathaLa nathI. tethI huM A zilAlekhanA samayanI noMdha letI vakhate e upara thI sUcavAtA uparokata vicArenA saMbaMdhamAM ATalI noMdha karI A prastuta praratAvanA samApta karUM chuM. - chevaTe, A mahAna prayAsamAM, pUjya pravartaka zrI kAMtivijayajI mahArAja, pra. DI. Ara. bhAMDArakara, ema. e. Adi je sajajano mane pratyakSa yA parokSa rIte madadakartA thayA che te badhAne hRdayapUrvaka AbhAra mAnuM chuM ane AzA rAkhuM chuM ke itihAsa rasika ane vijJa sajajane A saMgrahane lAbha laI mArA parizramane saphaLa karaze. ramatu! gujarAta purAtatva maMdira | muni jinavijaye. aSADha suda 1 vI. ni. 2447 | 10

Page #36
prAcIna jaina lekha saMgrahamAM Avela lekheAnI sAlavAra anukramaNikA. padma0 vanarAja cAvaDAnA gurU zIlaguNasaranA ziSya devacaMdrasUri ( nAgendragaccha ) nI smRi saMvata lekhAMka 1202 135, 139,143, 147, 150, 334. kakuMdAcAya (usaga7) 1204 151, 227, 28 1pa7, 289. 1206 1208 288 1209 346 savata 6053 1091 1100 1112 } lekhAMka 318 1201 427 544 294 : / 19 (54 1124 463, 44 118 305, 306 1143 375, 36, 1144 397 1151 396 1157 466, 467 1161 290 1165 445 119 325 1170 468 1172 23 1175 360 1178 383, 1187 184, 343, 118 384 khAbho gacchI devA cA. 1129 231 1191 229 1195 332 19 329 1200 153, 333, 442, 324 temicaMdrasUri( 153 ) 381 1ra10 1212 423 217, 219, 20, 221, 224, 227, 243, 248 nannasUri ziSya kakakasUri 1213 1215 1216 1221 26 49 364, 35. 272, 273,296 389, 52, 444 1222 1223 51 1226 165 1230 378 1233 1236 1237 247 1238 498 seAmaprabhasUri 123: 351 1241 429 1245 169, 106, 172, 174 thI 177, 180,181, 123, 185, 18, 188, 190, 192, 191, 197,199, 20, 24, 205, 207,208, 211, ra13, thI 215, 50, 230 347, 348 430 devaca drasUri 11

Page #37
savata lekhAMka 222 ratnasi MhasUri ( 215 ) 1249 1256 1255 1258 265 126 35, 1212 549, 1274 para 1276 pUra, 258 ( dhanezvarasUri ziSya cadrasUri ) 1278 22 1285 543 1286 182 229 1288 1289 44thI48 1290 1291 1293 Ye 130 327, 48 1310 430 tilakaprabhasUri 298thI300 dharmavedhasUri 1331 1315 403 thI 406 1319 465, 1320 36, 1321 330 1223 *63 1704 64, 65, 8, 105, 34thI43 6thI82 104 87thI91, 103 106thI108 ( mAkiya ri pade mAnavasUri ) ( 2 ) 1294 530 1296 '; ; 1296 160, 111, 328, 1298 506 1299 201, 326 '1300 426, 145, 131 119, 202 83 thI 85, 92 thI 102 121, 122, 126, 127, 31, 111, 116 209, 211, 469 5tiramya prIti thaye paMDita pAsaca 193, lekhaka. savata 1304 483 55 1 33 4 1322 1330 137, 231, 232 461, 42, 27, 28, 294 225 41, 546, 513 461, 49, pR., 60, 472, 474 478 tha480 490, thI 493 496 497 118, 119, 131, j492 udayadevari 493 muniratnasUri 1331 484; 498, 154, 1333 54, 406, 485, zIla bhara 1334 498, 524 1335 55, 291, 318 550 133; 1337 1338 133282 1343 12 38, 22 284, 456 56 48, 548 nemindrarrAra ziSya yacandrasUri 1244 24. 1145 320 1346 322 1347 6349 465,486, 482, 473, 109, 123 6 33, 350 1352 1353 313 371, 149

Page #38
saMvata lekhaka 1826 274, 275 sAvavasari 1356 7, 37 1428 41, para1, (udayadevasUri 1358 42 5. 410 ) 1761 para semasuri ziSya 143 0 517 bhAnadevari. 133 531 366 285, 447 1442 276 1443 335 1370 558 145ra 516 1475 370 1371 34 thI 36 1485 59, 363, 368 1303 pa28 1446 69, 307 1378 132 134, 138, 140 . 1505 40 8, 416 thI 142, 148, 145, 148 150 408 15, 168 16, 164 1507 311, 433 16 8, 179, 143, 148, 181, 186, 108, 202, 15 13 389. 206 216. 214, 226, 1515 127, 259, 13 233, 237, 238, 24, 1518 64, 267 152 0 245, 23 kada 11, 12, 132 1521 257 13 82 148 '384 124, 125 1523 246, 458, 41 cAritra 1 28 5 08 suMdarasUri (24) 1 348 188, 241 1525 248, 251, 257, 1394 146, 158, 162, 178 1526 282 287, 19, 203, 223, 228, | 65 1524 266, 301 1 285 173 1530 411 1532 388 38 8 235 2533 3.4 14 228 1534 384, 115 (40 ra38, 240 kari 1535 312 (23) 6536 383 11ra. 380 1543 401 1 14 37 kisUrinA ziSya deva- 2 1551 310 15para 313 . 13

Page #39
saMvata lekhAMka 1555 385 1556 314, 315 savAla che devanAtha ? sUri udayasAgarasUri 656; 267, 269 1568 338, 418 1569 338, 432 1571 339 1587 1 thI 2 1597 336 1611 308, 431 1614 417 1620 4thI10 1623 414 1620 412 1637 421 1640 11 1644 379, 45, 1647 309 1649 451, 4para 150 12, 33 1652 13 1653 441 54 453 1656 446, 454, 1659 45 1661 236 162 511 1663 201 1664 51, 513 1666 427, 102, 503 1667 420 {e 338 19 435 ( 4 ) 1673 1674 1675 1676 1677 181 1682 132 337 15, 17 thI 20 thI 22 thI 24, 277, 278, 293 291. 21, 25 434, 439 thI 440, 14 443, 417, 458 354, 358,491, 198 26, 541, 142 1683 27, 61, 355, 356 1684 28, 72, 437 1386 29, 341, 36, 393, thI 395, 398, 399, 42 1687 436 1694 163 16-6 130 1700 380 1709 514 1710 31, 32 1713 515 1921 340 1732 540 1765 344 1771 Re 1778 533 nAca drara 1878 460 1844 574 vijyalakSmI 1854 539 1867 557 188 505 1881 135 1903 32 36 31, 317, 55

Page #40
prAcIna-jena-lekha-saMgraha, 153 saMvat sUri ke sAdhu lekhaka 96 mahAvada 11 balabhadrAcArya-kezavasUrinI saMtati 318 10pa3 mahAsudi 13 vAsudevAcArya-zAntibhadrasUri-sUrAya 318 ravi puSya nakSatra 1143 vaizAkha sudi 3 ajItadevasUri ziSya vijayasiMhasUri 35 gurUvAra 1200 jeTha vada 1 nemicandrasUri zukavAra 1202 azAha sudi kakuMdAcArya 135-143-147-150 sema 1206 jeTha sudi 9 ajItadevasUriziSya vijayasiMhasUri 29 maMgala 1206 zIlabhadrasUri ziSya candrasUri 157 1212 mahAsudi 10 zIlabhadrasUriziSya bharatezvarAcArye budha vairAmisUribhiH 219-220 1212 jeThavadi 8 kakuMdAcArya rara4 sema 1216 vaizAkhasudi 2 nemicandrAcArya ziSya devAcArya 1226 zAkhasudi 3 AcArya dharma joSasUri 165 sima 1238 mahAsudi 3 somaprabhasUri zani 1245 " kakkasUri 151 kArtika sudi 1 zAlibhadrasUri ziva sumatisUri ravi 213 327 15

Page #41
( 2 ) 1255 AsAsudi 7 tilaprabhasUri budha 1259 ASADhasudi 2 dhama gheSasUra zina 1275 1276 1276 mahAsuda 13 dhASasUri vi ratnaprabhasUri dhanezvarasUri candrasUri 1278 1287 devakIya caitra vada 3 kRSNasi~ya nacacandrasUri padmadevasUri 1294 1299 caitrasuda 11 zuka 1302 jevida 2 gurU paMDita rAyakIti-pa'Dita pAsacandra 1308 mahAsudaddagurU amaracandrasUri 1310 1338 1323 ratnaprabhasUri ( jinabhadrasUri ziSya ? ) 219 5 82 129 84 123 vaizAkhasuda 15 navAMga vRttikAra abhayadevasUri santAnIya ni dhama ghASasUri siddhisAgara santAnIya siddhisenasUri 530 paTTe devabhadrasUri mUrti malayacandrasUrinA ziSye karAvI ratnaprabha upAdhyAya ziSya pUrNa candra upAdhyAya 430 299-301 279 para 298 321 469 137 paramAnantasUri ( haribhadrasUri ziSya ? ) 279 dhanezvarasUri 363 492 493 291 1323 udayadevasUri 1330 caitravada 7zine muniratnasUri 1330 caitravada cha zani jinaprabodhasUri ( kharatara ? ) 1338 sudi 14 cakezvarasUri santAnIya jayasi hasUri- ziSya somaprabhasUri ziSya vadhu mAnasUri 284 16 zukra 1373 jeThasuda 12 ne saiddhAntika vinayacandrasUrinI smRtinI para8 zubhacandrasUrie pratiSThA karI. sAma

Page #42
168 - 1378 jeThavAda 9 sema kakasUri (upakezagacchI kukuMdAcArya santAne?) 206 1378 , hemaprabhasUri ziSya rAmacandrasUri caitra 202 gacacha ? 1378 vaizAkhavada 9 semaprabhasUri 1394 jinacandrasUri 1857 1394 dharma tilakasUri 146 1394 municandrasUri 158 1414 vaizAkha suda 10 kakasUri ziSya devagupta ne gurU 1506 mahAvada 10 ne zAntisUri 408 gurU 15ra3 vaizAkhasuda 13 cAritrasundarasUri 246 gurU. 1543 jeThasuda 11 zani jJAnasAgarasUri paTTa udayasAgara 1556 vaizAkhasuda 6 udayasAgarasUri - zani paMDita hIracandramaNi-paMDita kuzalabhadra- 163 gaNi - amaracandragaNi-rAmacandramuni Indacandramuni 1778 bhAdaravA suda 8 pAsacandrasUri bhaTTAraka nemacandrasUri 533 315 1694 - ravi 1844 vaizAkhasuda 10 vijayalakSmasUri "pa34 317 1903 vaizAkhasuda 11 paMDita zIvasuMdara gurU udayavallabhasUri 253 17

Page #43
1921 mahA sude cha gu3 ( 4 ) kakubhAcAya ziSya bhaTTAraka thUlabhadra abhayadevasUri (navAMgITIkAkAra) santA nIya candrasiha acala-gaccha. 1676 phAgaNu suda 2 zukra vinayacandragaNivAcaka ziSya devasAgara muni vati nakSatra 1683 mahA sudi 13 hemamUrti gaNu mahApAdhyAya. sema 49 dharma ghASa 50 mahendrasi'ha jinabhadrasUri nemacandrasUri dhamAM candrasUri nannasUri-kakkasUri appaTTi mANikasUri paddhe mAnadevasUri munisiMha yaza:kIrti yazazcandra upAdhyAya ziSya padmacandra hemasUri 47 ArakSita ( vijayacandrasUri ) 48 jayasiha 1050590 devasAgaragaNivAcaka vijayasUti gaNi paDita vinayazekharagaNi pa`Dita ziSya ravizekharaNa muni munidevacandragaNi mANikayasAgara ziSya vinayasAgara vAcaka vinayasAgara, 18 374 312 279 114 118 156 1 17 63 4499 373 352 21 27 27 321 janma devalAka 1136 1236 1179 1268 1208 1268 1228 1309

Page #44
1363 1471 51 siMhaprabha 1283 1313 para ajItasiMha 1283 1339 pa3 devendrasiMha 129 1371 54 dharmaprabha 1331 1393 55 siMhatilaka 1345 1395 56 mahendra 1444 pa7 merUtuMga 1403 58 jyakati 1433 1500 59 kesari 141 154re (saM. 1523 vaizAkha sudi 11 budha. 401) 60 siddhAntasAgara 150 1560 61 bhAvasAgara 1510 1583 da2 guNanidhAna (guNasamudra) 1548 1602 63 gharmabhUti 1585 170 64 kalyANasAgara 1633-1670-1718 65 amarasAgara 194 1762 66 vidyAsAgara 1747 1797 67 udayasAgara 1767 1826. 68 kIrti sAgara (sidhu) 1796 1843 69 puNyasAgara 1817 1870 70 rAjendrasAgara 1892 71 mukitasAgara 1857 1918 7ra ratnasAgara ( udadhi) 1921 mAM pratiSThA karI. 73 vivekasAgara saMvat ukeza-gaccha. lekhAMka 1315 vaizAkha vada 7 gurU siddhAcArya santAnIya zrAvake sidhdha sUrinI mUrti karAvI pratiSThA karI kakkasUri 553 19

Page #45
( ; ) upakezI-gaccha. savata lekhAMka 1315 vaizAkha vada cha gurU, siddhAcAyaC santAnIya zrAvake siddhasUrinI mUtti karAvI pratiSThA karI kakkasUri 1378 jeTha vada 9 sAma. kakudAcA santAna sUri : 1452 vaizAkha suda 3 budha. kakudAcAya santAna kasUri mUrti pra. devaguptasUri kakudAcAya santAna deva ptasUri 1534 mahA suda 9 esavAla-gaccha 1559 vaizAkha suMda 6 zinadevanAgari kAmya gaccha. 1100 bhAdaravA vada 2 seAma nivakulanA kAmyaka gacchamAM kalyANaka dine thaelA AcAryaM viSNusUrinA paTTadhara AcArya mahezrvarasUri sAdhu sarva deva kAraTa--gaccha (pAnu. 23 ) 1274 phAgaNa suda 5 gurU. kakkasUri ziSya sarva devasUri smRti kakkasUri 1409 vaizAkha suda 5 gurU. nannasUri padye kakkasUri 1426 vaizAkha suda 2 ravivAra kakkasUri paTTe sAvadevasara nannAcArya santAna 5 1409 vaizAkha suda 5 gurUvAra 1212 jeTha vada 8 magaLa 1426 vaizAkha suda 2 ravi 1331 mahA suda 13 ~~~-~~ kevalA-guccha. 1903 vaizAkha suda 11 gurU, kakkasUri-zivasundara muni kAsahRda ( sahRda ) gaccha (pAnu'. 95-111 ) 1222 phAgaNa suda 13 ravi udyotanAcArya santAna 20 553 206 516 415 314 544 para 239 240 204 239240 248 274 pa 316 230

Page #46
(7) 1245 vaizAkha vada 5 gurU utanAcAyaya siMhasUri 211 1245 siMhasUri 174 thI 17Q-180 169 thI 12 kharatara-gaccha, 37 sarvadevasUri 34 uSetanasUri 39 vardhamAnasUri * jinezvarasUri (kharatara birUda) 41 jinacandra 4ra abhayadevasUri (navAMgI) ja A ma. 43 jinavallabha 44 jinadatta 113ra 1169 1211 45 jinacandra 1141 1205 1223 46 jinapati 1210 1223 127 47 jinezvara 1245 1330 48 jinaprabodha 1285 1333 1341 49 jinacandra 1326 1341 1376 50 jinakuzala 1330 1377 1389 51 jinapadya 1382 1390 1400 para jinalabdhi '1400 1406 53 jinacandra 1406 1415 54 jinadaya 1432 55 jinarAja 1461 pa6 jinabhadra ( jinavardhana ) 57 jinacakra 1487 1515 1537 58 jinasamundra 1pa06 1pa33 1555 (41 ) 59 jinahaMsa 1524 155 1582 1278 1375 1415 1475 21

Page #47
1549 60 jinamANijya 158ra-1612(431 61 jinacandra 1594 112 1170 62 jinasiMha 1615 1670 1674 63 jinarAja 1647 1674. 1699 64 jinaratna 1699 1711 65 jinacandra 1711 1783 66 jinasukha 1739 1780 27 jinabhakita 1730 1780 1803 68 jinalAbha 1774 1894 1834 69 jinacandra 1849 1834 1856 70 jinaharSa 1856 180 71 guNasabhAgya 1862 1892 1917 72 jinasiMha 1910 1917 175 73 jinahaMsa 1 saMvat 1167 mAM madhukara kharatara zAkhA (43) jinavallabha vakhate nIkaLI. 2 rUdrapaddhIya gaccha saMvata 116mAM jayazekhare 44 mI pATa vakhate kADhaye. 3 saMvata 1331 mAM laghu kharataragaccha jinasiMhasUrithI nIkaLe. 4 saMvata 1422 mAM vaikaTa nAmane gaNa zrIjinezvarasUrine nIkaLe. 5 pipalaka zAkhA jinavardhanathI 1461 mAM nIkaLI: jinavardhana jinacandra jinasAgara jinasuMdara ( 6 saMvata 1564 mAM zAntisAgarathI AcAryAya kharatara zAkhA jinasamudanA vakhatathI judI paDI.

Page #48
(4) 7 (61) jinacaMndranA vakhatanA bhAvathI bhAvahaSIya kharatara zAkhA nIkaLI. 8 saMvata 1686 mAM AcAya jinasAgara sUrithI lavI AcAryayakharatara zAkhA nIkaLI, 9 sa`vata 1700 mAM ra'gavijayargANuthI ra`gavijaya zAkhA nIkaLI. 10 sArApAdhyAyI sArIya kharatara zAkhA nIkaLI. 11 1892 mAM mAvaramAM mahendrasUrithI 11 me gabheda thayA, 141ra azArDa vada 6 bhuvanapati upAdhyAya 5 hariprabhagaNi medamUrtigaNi, smRtigaNi. puNyapra dhAnagaNi, udayazIvagaNu. 1505 1611 1614 1669 mahA suda 5 zukra ', 1675 vaizAkha suda13 zuke bhuvanakItigaNi, 1675 jinasAgarasUri >> jayasAma mahApAdhyAya guvijayApAdhyAya "} 77 1675 vaizAkha suda 13zuka dhaniyAnApAdhyAya AnandakI te paDita *, ,, "9 zd dd "" 17 "" "" "" ,, >> 27 43 1677 jeTha vada 5 gurU >> dharma sundaragaNi, upAdhyAya dhanarAja pati muni merU. bRhat kharatara AvapakSa jisaMhasUri ziSya jinacandrasUri. bhadrasena vAcaka rAjadhIra aMDita bhuvanAja `Dita samayara ja upAdhyAya-vAcaka he'sapramAda-vAcaka samayasundara-vAcaka pu NyapradhAna 23 380 41 431 417 435 15 19 . 27 19 99 karma 443

Page #49
( 10 ) 1903 mahA suda 6 gurU zAntisAgarasUri bRdghabharatara ga cchanI kSemazAkhAvALA mahApAdhyAya hitaprameAdanA ziSya 50 sarUpa candra-gaccha ( pA. 74 ) 1279 vaizAkha suda 5 gurU candrasUri zAntiprabhasUri 351 - 547 127ra jeTha vada 2 ravi haribhadrasUri 1286 kAgaNa suda 2 riva malayacandrasUri ziSya samatacandrasUri 182 1200 vezAkha vada 11 budhaharibhadrasUri ziSya yazeAbhadrasUri 545 1310 vaizAkha vada 5 gurU paramANa'sUri ziSyaratnaprabhasUri 280 1300 vaizAkha vada 11 budha yazAbhadrasUri 545-546 1315 phAgaNa vada 7 ne } anurAdhA nakSatra caitra-gaccha (398 ) 1378 jeTha vada 9 sema hemapraznasUri ziSya rAmacandrasUri 1686 vaizAkha suda 8 zani caitra gucchanI zAdula zAkhAmAM rA 1278 mahA suda 3 zina 1331 1349 caitra vada 6 vi gacchAnvayamAM thaelA candrasuri ziSya ratnacandrasUri-vAcaka-tilakacaMdra muni rUpaca'dra jAvyAdhara-gaccha (pAnu', 111 ) sAmaprabhasUri hariprabhasUri devasUri sanmAnIya haribhadrasUri zi Sya hariprabhasUri ziSyapUrNa bhadrasUri tapagaccha. ja 24 a 556 ' ma 202 398 498 43

Page #50
44 jagaccandrasUri 45 devendrasUri 46 dhama ASa 47 sAmaprabha 48 sAmatilaka 49 devasundara 50 sAmasundara 51 ( 1 ) munisundara 1285 1327 1357 1310 1332 1378 (1373) 1355 1373 1424 1396 1420 1456 1413 1452 1499 (1430 1457 1426 1470 1503 ( 1436 1478 1503) ( 2 ) jayacandra ( jayasundara ) para ratnazekhara 53 ( 1 ) lakSmIsAgara ( 2 ) uddayana kri 54 sumatisAdhu-sumatisundara 55 (1) hemavimala (2) kamalakalaza 1 jayakalyANa ( 1566) 56 spAnavimalagaNi 57 vijayadAna 58 hIravijayasUri 59 vijyasenasUri OM vijayadevasUri 61 ( 1 ) vijayasi ( 3 ) indranti ( kutubapurA ) 1569 ( 1 ) saiAbhAgyanandri ( 1571-1590 ) --- ( 11 ) vizAlarAja 1457 ( 2 ) pramAdasundara ( 1571 ) .... 4054 .... 1515 1501 25 1553 1187 1622 1583 1610 1652 1604 1652 1671 1634 1671 1713 1644 1682 1710 1517 1499) 129 263

Page #51
62 (2) vijayaprabha.... 63 vijayaratna 64 vijayakSamA 65 vijayayA 66 vijayadharma 67 vijayajinendra 68 vijayadevendra 2006 ( 12 ) 1675 1710 1749 1773 1713 1032 1773 69 vijayadharaNendra 1525 256 1525 phAgaNu zuda 7 sudhAnandanasUri-samayasUri,maheApAdhyAya zani rAhiNI jinasAmaNa ( lakSmIsAgarasUri 53) 249 paMDita satyaratnagaNi 1566 phAgaNa suda 10 jayasundarasUri paTTe vizAlarAjasUri paTTa ratnazekharasUri pade lakSmIsAgarasUri samadevasUri ziSya sumatisundarasUri ziSya gacchanAyaka kamalakalazasUri ziSya jayakalyANusUri-caraNasundarasUri vAra gurU puSya, paMDita cAritrasAdhugaNi 418 maheApAdhyAya anantaha'sagaNi lAvaNyasamaya paDita-vivekadhIra gaNi paMDita-mayaratna paDita vaizAkha suda 3, dharmasAgara upAdhyAya - 421 263 1569 vaizAkha suda cha 1569 mahAsuda 13 1587 vaizAkha vada 9 43ra 167 ( zAke 1502 gurU rAhiNI 1644 (zAke 1509 ) hIravijayasUri mahApAdhyAya kalyANa phAgaNa suda 2 ravivAra vijaya zi. 50 lAbhavajaya gaNi 50 semakuzala Ni kalyANavijaya maheApAdhyAya zi. ( 1 ) lAbhavi jayagaNi ( 2 ) jayavijaya lAbhavijayagaNi zi nyAyavijaya zi yazavijaya 26 37:

Page #52
13 441 ( 13) 1244 (zAke 1509) kamalavijya ziSya hemavijaya lAbhavijya-kItivijaya 45 1650 kamalavijyasUri ziSya hemavijayasUri sahajasAgara ziSya sAgara 12 1950 prathama caitra 15 hIravijayasUri (58) ziSya vimala harSagaNi paM devaharSagaNi pa0 dhanavijyagaDha paM. jayavijayagaDha paM jayavimalagaDha jasavijaya-haMsavijaya ga muni vesala 33 165ra mAgasara vada 2 kalyANavijaya gaNi mahepAdhyAya-dhana somavAre puSya vijayagaNi paMDita 1653 vaizAkha suda 4 budha vinayasundaragaNi 1659 vivekaharSa vidyAharSa 446 1661 Aso suda 11 zuka, labdhisAgara mahApAdhyAya 1662 mahopAdhyAya semavijya gaNi ziSya vijayasiMha 512-513 166ra vazAkha vada 0)) sema pa11 1665 vAcaka labdhisAgara, paMDita vijayakuzaLa vibudha ziSya udayaruci sahajasAgara ziSya sAgara 377 1675 mahAsuda 4 zani paMDita kuzalasAgaragaNi ra77-295 1681 prathama caitra vada mopAdhyAya vidyAsAgaragaNi ziSya pane vAra gurU paMsahajasAgara gaNi ziSya paM. jayasAgaragaNi 1682 jeTha vada 8 gurU mahepAdhyAya vivekaharSa ziSya muktisAgara 541-54ra 1700 mahAsuda 12 budha upAdhyAya (saptama candragaNi ) 3phTa 236 354

Page #53
514 (14) 1709phAgaNa suda 3 upAdhyAya bhAnucagaNi ziSya pa . ravi vivekacandra 1710 jeTha suda 6. vinayavijaya vAcaka 31 1710 jeTha suda 6 gurU kIrtivijaya gaNi mahopAdhyAya ziSya vinayavijya gaNi-upAdhyAya zAMtivijaya - gaNi meghavijaya gaNi devavijaya gaNi 32 1713 mahAsuda 7 vijayaprabhasUri nidezAt dIpasAgara gaNipa15 1721 jeTha suda 3 ravi vijayasenasUri bha0 vinayatilakasUri paTTAlaMkAra bhaviyAnandasUri paTTota kAraka vijayarAjasUri 1765 vaizAkha suda 2 mANikyavijaya ziSya jitavijaya ziSya kuzalavijaya 344 1161 thArapadrIya-gaccha. 1119 thArApadrIya sanmAna 154 160 1157 vaizAkha suda 10 zAlibhadrasUri 46 zirApadriya gacchA 27 1333 A suda 14 soma thArApadra gacchA pUrNa candrasUri 40ra 1334 sadha suda 10 ravi thIyArAgaccha sarvadevasUri santAna, 498 devAcArya-gaccha 1172 utanAcArya mahezvarAsnA () che. ' vAcArya gaccha 3ra3 1246 kArataka vada 2 devAcArya ga7 - 422 nAgendra-gaccha. vanarAjanA gurU zIlaguNasUri devacandrasUri.(lekhAMka 510) 28

Page #54
10 ( 15 ) zIlaruddhagaNiI pAWlagaNiI mahendrasUri zAntisUri AnandasUri amarasUri haribhadrasUri 1287-93 vijayasenasUri (vastupAla tejapAlanA gurU) (38) 1305 (1) udayasena ( naM. 43-64) 1288 (2) udayaprabha 1302. (3) yazodeva 1201 mAnatuMgAcArya 1291 ratnAkarasUri 1301 vaizAkha suda 9 zuka devacandrasUri (519) 1326 mahA vada 2 ravi somaprabhasUri (471) 1343 vaizAkha mahendrasUri (488) 1371. vidyAsAgara 1394 devendrasUri 1419-21 guNAkarasUri 1437 pradyumnasUri 1447 ratnaprabhasUri (ratnAkarasUri ziSya) 1449-65 udayadevasUri 1483 siMhadattasUri 1485-92 guNasAgara 1512 guNasamudra vijyaprabha 1511 29

Page #55
( 16 ) 1513-22 vinayaprabha (padumAnaMdasUri ziSya) 1pa25-27 guNadevasUri kamalacandrasUri 1 devendrasUri (156) 2 hemarana (15ra7-29) 15ra9 mahA suda 5 ravi somaratnasUri (31) 1546 suNadevasUri 155-67 hemaratnasUri (semaratnasUri ziSya) 1570 hemasiMhasUri 1pa72 guNavardhanasUri 5i31 nANaka (nANakIya) ga7 ( pAnu 97) 125 phAgaNa vada 7 gurU zAntisUri 403 1433 azADa suda 10 budha siddhasenasUrinI mUrti dharmezvarasUna rie karAvI 1505 mahA vada 9 zani zAntisUri 409 palI-gaccha 41 pallIvAla-gajI 419 ASADhAdi 1681 citra yazadevasUri-upAdhyAya harazekhara ziSya vada 3 sema-hastanakSatra upAdhyAya harazekhara ziva upAdhyAya kanakazekhara zi. (1) upAdhyAya dezekhara (2) u0 sumatizekhara 419 pradyotanAcArya-gaccha 1144 mahA suda 1 sUre pradyAtanAcAryasya endradevena sU riNA bhUSite sAMprata ga7 1151 azAha suda 8 gurU pradyAtanAcArya maccha 397 396 30

Page #56
1124 suda 7 1170 vezA kha 1305 vaizAkha sudra 5 1319 vaizAkha vada 1326 1330 caitra vada cha zani 1330 caitra vada 7 zani ( 1 ) brahmA-ga yajJezabhadrasUri-yazAva na-vairasi'hu You y zAlibhadrAcArya vI ri vimalasUri buddhisAgarasUri 131 vacarasena upAdhyAyamizra jaja jantu ) gasUra 1340 1347 :: 389 caitra vada 6 vi jannanagara municaMdrasA $&#(r). 1187 phAgaNu vada 4 soma sarvijJa vihArI va mAnasUri padma padmasUri zrI bhadrezvarasUribhiH pra0 1245 vaMzAkha vada 5 gurU ArAsaNasa devacandrasUri 1215 vaizAkha suda10 mabala municandrasUri ziSya devasUri ziSya padmacaMndra gaNi ( 364) 365 bAIndra devAcAya ziSya pUrNa devAcAya ( 126 jeTha suda 11) nA ziSya mAndrAcArya ( 1268) dIpotsava maMdane } 463-464 4 4 45 478 430 ( 1330 caitra vada7 zani ) 480 40 497 518 51 ( 1330 vaizAkha suda 9 sAma ) 481 482 47359 31 yadevasUri ziSya 192-1954-20 184 35 5-208

Page #57
( 18 ) 1305 vaizAkha suda 3 zani padyumnasUri paddharaNa mAnadevasUri ziSya yAndasUri pa3 1337 jeTha suda 14 zuka cakezvasUrisatAne somaprabhasUri ziSya vardhamAnasUri 292 1338 jeTha suda 4 zani ratnasUriziSya haribhadrasUri ziSya paramAnandasUri 2443 kArataka vada mAnatuM vaMdubhava dharmacandrasUri ziSya vijayendra sUri 335 382 bhA-racha. 1144 mahA suda 11 devAcArya bhAvaDAra- cha. 1510 mahA vada 0)) kAlikAcArya sanatAne bhAvavAcArya gaNe vijyasiMhasUri ziSya vIrasurinI mUrti praya jinadevasUri pa1 sema 1335 bhinnamAlagaracha. 39ra mahAhuDIya--gacha. cakezvarasUrisantAne samaprabhasUriziSya vadhamAnasUri papa0 cakezvarAcArya sattAne padmacandrasUri paTTe jyacandrasUriziSya thaze devasUri mUti prA zAntisUri 508 1387 malArI-2che. 1288 phAgaNa suda 10 budha naracandrasUri 1288 phAgaNa suda 10 budha narendrasUri 1378 tilakasUri 39-42 144-14pa 32

Page #58
(19) rUdrapalIya--gacha (kharatara) (pAnuM 46). abhayadevasUri ziSya devabhadra 209-210 mAgasara vada 9 zani 130 2 vaDa-gacha (pAnuM 21 ) 1297 caitra vada 8 zukra cakevasUri santAnIya zrAvaka sAjaNa 85 vAyaDIya-ga7. 1349catra vada 6 zani jinadatasUri ziSya amaracandranI mati mahendraziSya madanacandra karavI. para3 ujila upAdhyAya. namicandra upAdhyAya. pa26 pa0 hemagaNi. para7 vijaya-ga. ( tapA) 1732 vaizAkha suda karaNAgarasUri ziSya sumatisAgara 7 gurU puSya sUriziSya vijyajAgarasUri 40 vidyAdhara 1429 mahAvada 7 soma udayadevasUri . 410 130 vRddhatapA-pala, 15 jJAnasAgarasUri 1 jagatyaMdrasUri. 9 dharmadevasUri 17 naratnasUri. 2 vicaMdrasUri. 10 nakasUri. 18 amararatnasUri. 3 kSemakI sura. 1 cayasiMhari 19 devaratnasUri. 4 hema lari. 1ra tilakasUri. 20 jayaratnasUri. 5 ranAkarasUri. 13 udayavasthaMbhasUri. 21 bhuvanakItisUri. 33

Page #59
4 6 ratnasiMhasUri .15 7 ratnaprabhasUri. 8 munizekharasUri. * 20 ) 1010 yasAgarasUri 16 labdhisAgarasUri, 22 ratnakItisUri 23 guNasAgarasUri. 1212 1245 129 153ra caitra suda 3 gurU 1555 jeTha vada 1 zuka 1 19 vaizAkha zudazuka punarvasu kaccha. cAbhaTTaziSya zAlisUri zi. sumati sUra zi. zAntisUri zi. IzvarasUri 336 suda zu zAlibhadrAcArya santAna 217 313 nakSatra 1732 vezAkha zuda 7 gurU puSya. devasundara yazobhadrasUri santAna zAntirrAra yazobhadrasUri santAna zAntisUri 108-109 yazobhadrasUri santAna sAlikasUri yaAbhadrasUri santAna zAntisUri zAlisUri zi. sumatisUri zi zAntisUri zi. nAma devastu dara ) IzvarasUri ( apa 1838 phAgaNa suda 2 zuddha hIravijayasUri ziSya vijayasenasari pA sa gaccha. 1298 vaizAkha vada 3 ni ajIsiMha gurU smRti 1 tech hArija-gaccha. ( pAnu' 82 ) 1330 caitra vada 9 zani zubhadrasUri ziSya zi rAjasAgarasUri zivRddhisAga ziva lakSmIsAgara zu kalyANasAgara zizna puNyasAgara zi. amRtasAgara 460 34 388 385 33EUR {y 56 474

Page #60
1333 1333 nA vaizAkha sudra 11 1330 caitra vada 7 zani 1343 1355 vaizAkha vada { { } zIlabhadrasUri zIlabhadrasUri zrIsUri dharma (dharmagheSa ) sUri bhUla paTTane ANu dari unmUtravAla (?) } amaraprabhasUri { 485491-43 jJAnacandra ( 1378-1389-1394 ) munizekharasUri mRti (1396) cha zuka 1301 aADa vada dha dheyasUri paTTA pratiSThita devendrasUri kumAyAta jinacandrasUri zi. bhuvanaca MndrasUri pa51 cAvaDA vaMzanA mahArAja vanarAjanA gurU nAgendragacchanA zilaguNusUri, temanA ziSya dacandrAnI mati uparanAlekha510 mAna santAna sAghvI malayasundarInI zrAvikA Ai suhule akhikAdevInI mUti karAvI ane somasUrinA ziSya bhAvadevasUrie tenI pratiSThA, 1361 phAgaNa suda gurU candphulanA 35 45 493 489 47 E 162-162-141 prAcIna jaina lekha sa'grahamAM AvatI jJAti, vaMza, kula, anvaya, gAtra vigerenA akAdi nAme 166 parara lekhAMka. 195

Page #61
( ra ) 29 38 kAMtAlajJAti kAyasthavaza (purohita samadeva ) karkaTavaMza 376 kAgagotra 344 gRhilAnvaya (rAula) 33ra gU (gu) jera jJAti 252-282 cAha (ha) mAna 323-331-335-336-343-351-35ra caulukya kula 38thI43, 64-65-332-3para dIzA (DhasA vAla jJAti (vRddhazAkhA) 7-496-138 dhakeTajJAti dharkaTavaMza (dhAkaDa. esavAla jJAtinuM gotra) 82-137 nAharagoSThi 144 palIvAla jJAti pellI jJAti pa45 prAgvATa jJAti 4-6 vigere bahityavaMza (jinarAjasUri. kharatara) 17thI 20-24-44 maMtridaliyavaMza zrImatasunAyaDa gotra mahArAja kula 320- 53 mahatIyANa (kharataragaccha nanhaDa getra) mevADAjJAti (sUtradhAra) meDhajJAti 410-483-84-219 rASTrakUTa kula 318 sapTephaTa. 349 zaTheDavaMza. 354 vahuDIyA (nAgapurIya) 66-106 (AmnAya ) : 107 varAhaDi santAnIya 121thI123-126-17 pa9 pula 36

Page #62
{ 26 } si( zi)lAditya vaza ( zaula ) si hepuravaMza. huM kAravaza. salagAtra ghara ( gAtra ? ) jAkhaDa gAtra bhAMDazAlika ! ) mAheAtAgAtra adhavAlagAtra 'DAlecA parIkSaka ( kocara 'tAna ) pApaDa phAlIyA rAMkayANu citavAla kAkarecA khkh kamrAgAra gaNadhara gaNadhara cepaDA. Do.... getrInAM nAmeA. zrImAthI jJAtinAM gAtrAnAM nAmeA. philmano A 431 386 319 AsavAla-upadezaka-ukeza jJAtionA gAtrAnAM nAma. 37 336 449 449 lekhAMka 407 44 169 26 32 e. : 147 ) 398 450 32 384 32-399 1 384 434

Page #63
gAdahIyA gugala cA kezvarI cUAliyA tilAharA tailagRha gharaDA navalakhA nAhara pArikha prAmecA bhAMgara mahArA mIThaDIyA muhugAtra rAyala DArI bhaDArI ligA leADhA vaDurA vRddha sajjanIya velaDurA zrIzrImAlakula sIsAdIyA sUrANA ( 24 ) 38 441-45 38 265 398 412 363 259 536 198-219 446 359 391 312 502 354-355358-390 324 336-337 370 16-412-435 433 277-295 408 152 540 141-142-442

Page #64
(25) prAcIna-jaina-lekhasaMgraha. antargata-sthala-akArAdi. a abudAcalamahAtIrtha 94, 5, khagalagaDhamahAduga 268 alaga 263, abudAcala mahAtIrtha 84, 85, lezvara 90, 93, 98, 9, ajamerU, ajamera 307, 44pa 102, 13, 105, ajAharI 307 abuMdAdri 243 aNahilapATaka 64, 133 azvAvatIrtha 284 aNahilapura 38, 39, 40, 41, aSTApada 41, 42, 43 44 42, 43,64, 66 aSTApadamahAtIrtha 38, 19, 40 - 83, 85, 992, 93 ahammadapura 528 abhinavapura 334 ahammadavAda ( rAjanagara) 1 arabuda 264 15, 17, 205, da 5, 12, 133, 184, 309,497, 221, 230, 256 ahimadAvAda 541, para agira 377 admadAvAda 17, 308. digiri 249 255, 372 AkhuMdatIrtha 188 adamahAtIrtha 15, 209 AkhIgrAma, adAla 38, 30, 40, 41, AghATa sthaLa. 231 42, 43 64, dA. ArAsaNa 192, 294, 294 da6, 86, 107,128 31. 199, 212, 226, AisaNakara 284 236, 434 . | ArAsaNanagara 28. Ada 65, 39

Page #65
(26) ArAsana 195, 25, 208 A sana kara 288 Avugra mA Asalapuradurga 369 414 IDara, ilAduga. 256 378 ugrasenapura 32 ucApurI ujajayanta 38, 39, 40, 41, 42,43, 49, 54, 377 ujajayantamahAtIrtha 38, 54, 55 utarachagrAma udaucamahAsthAna unnata urjitatIrtha 332 uvaraNa kIsara ulIgrAma 64 usamApura 308, 309, 32 e kacchadeza karaheDA grAma 330 kalazAla 317 kalAgara 426 kamara 38, 39,41, 42, 43 kAMcanagirigaDha 35ra kAbila (deza) kAya kAvI 45 kAzmIra 17, 23, 24, 40, 434 kAsahada grAma 64 kAsahasthAna kiSki dha ( kekiMda) 378 32 e kubaudrAgrAma 125 kuMbhalagaDha 372 kuMbhalamerUgrAma 267 kuMbhalamerUmahAdurga 264 keka keArAnagara 32 e 13. 2012 ukezasthAna thiNa o baheDAgrAma khAda erasAgrAma osavAla 332 307 422 372 ! eTTa 40

Page #66
ga ['dhAra 4, 5, 6, 8, 9, 10 10, 430 InPage #67
345 DuMgarapuranagara 24, 265 266 | naralavati 336 naMdIgrAma 119 DhilImaDala naTIpa pa03, 504 | naDrala 324, 326, 330, 332, 342, 347, tAraMgaparvata 543 350, 424 (nADela) tAraNagaDha naDulapura laMbAvatI 4pa1 naDUlAha 341. naDalAInagara 335, 340 dakSaNadeza nadulanagara 132 darabhavatI 30, 39,41, 43 ( 6) la 331, 334 dilI 379 nalapura 346 dIvamaMdara nandivardhanagiri 357 duMdubhi 430 nirANuka 307 deulavADA 65-129 deulavADAgrAma navyanagara devakulapATaka nagara 372 nAgapura 106, 107, 121, devagirinagara 122,123, 126, devIkeTaDIgrAma 127, 307, 372 372 dhauligrAma nADula 367 dhadhANakagAgANa kara9 nANA 116 dhavalakaka 38, 30, 40, 1, nAradapurI (nADola) 377 2, 43, 59, 86 paDideha 34 dhAMdhalezvaragrAma 65 dhUlIyAgrAma 425 pattana 28, 67, 68, 89 111, 243, 2pa6 282, 339, 511 nalamaMDala 320 pa32 navInapura 21 21 22 0. 42

Page #68
5hAgrAma 184 patilakA pazcimapAMcAla pATaNa pAdaparAgrAma pAdaliptapura 381, 383 449 313-847 bhadrasiNakatAsthAna bhADAgrAma bhANavaDa bhAlIgrAma 434 65 bhila podrADA 1, 32 e 36 393 bhRgupura 38, 3, 40, 41, 42,43 pAlI 398 ma pAlIkA piMDaravATaka puMDarika pUrvamAMDali pAsInAgrAma pratiSThAnapura 51.9 279 446 phatepura phIligrAma phulavAdhikA marusthalI 446 444, 445 maMDalakara 307 (DAu2) pura 132 ma DAra 307 magadha deza 380 macchukAMThA 446 madhupatI 546 marUra 3ra e 132, 39 malakApura mahemadAvAda 339 mahisANuM 252 mAMTa mAMDava 1 30 mAMDavyapura 33, 159, 11 164, 237, 238 429 mAtA mahabugrAma mAlavuM 12, 39 badakA (deza) "huDI 12 bAbara (je salAmaMDalaprAMta) 446. bAreja pa34, 539 307 ridapura brahmANa 43

Page #69
para mevADa mAlavA rANapuramahAnagara mahArASTra rAdhaNupura paDavuM muMjigapura 338 rAyapura maMdira muMDasthalamahAtIrtha rArAhaMDa muMdalasthalagrAma 25 riNaUbhapura 168 muMdasthagrAma 274 revataka muMbanagara 3ra e | raivata 21 me.(ka) cAgrAma 325 revataka 108, 109, 357 meDatA 394, 39, 438, la medapATa 1, 318, 336 lATApalI lADApalI medapATadeza 514, 540 medapADha 264, 307 : lAbhapura 32 e ledavApattana mevAdeza 12 merakarAgrAma 343 vaIrATanagara 376 vaDagrAma dhapura 366, 377 vaDanagara 451 vadhila de (belAra? ) 403 vasISTha rAMtaya (I) ja ( rAteja ) vAgaDa 446 464, 467 vAghasINa (vagharaNa) gAma (nADela rAjagRha 380. dezamAM) kara5 rAjanagara (amadAvAda) 269 vAra *34 453, pa02 vAlIpura 232 rAjInagara 17, 23, 24, 27 vA (bA) haDamero ( bAhaDamera) rANapura 314. 31pa 377 vipulaparvata 380 rANapuranagara 307, 308 ! vimalagirI 21 371

Page #70
( 31 ) 284 vimalAcala 1, 12, 15, 17, | zrI bhinnamAla . 4ra7 22, 29 434 || zrImAla( bhinnamAla) 402 vimalAdri (cala) 3ra e vizalanagara 400 SaDeraka 349, 350 vihArapura 380 khaMDerakIya viramagrAma 338 vIramapura 389,417, 419 vIsADA 64 satyapura 38, 30, 40, 41, velApalI 248 42, 43, 66 bhAraparvata 380 sallakSaNapura sannihitagrAma zaezvara 103 sapAdalakSa ( ajamera pAse zatraya 1, 5, 7, 8, 10, mAravADamAM Avela prAnta)449 12, 13, 14, 17, samalivihAratIrtha 21, 26, 27, 30, samItalapada 320 32, 38, 39, 40, samIpATI 318 41, 42, 43, 44, sameta 41, 42, 43 132, 307, 311, sametamahAtIrtha 38, 39 40 372, 377; 434. | sametazikhara 44, 279 447 sametAdri 43 zatruMjaya mahAtIrtha salakhaNapura (saMkhalapura) 469, zamI 339 470, 074,476, zamIpATI 323 478,487, 490, zAkaMbharI 346 92, 496, 497, zivapUrI (zihI) 498. ayavANA sahajigapura zrIpattana 53 sahastrakUTa 31, 32 zrIpathA 544 sANaMda zrIpura , 17, 23 ' sAraMgapura 30 377 501 45

Page #71
jai lai (32) sArAdri 3pa7 41, 2, 43 sAlagrAma 65 staMbhapura 40 sAlera 387 staMbhatIrtha 13, 38, 39, 40, sAhilavADA 41, 42, 43, siMdUra 256, 314, 315, siddhazila 432, 447 siharagrAma stambhatIrtha pura 12, 43 sIkhyA 3ra6 svarNagiridurga 355 sIhInagara svarNagiriga (Dha) haduga 354 suvarNagiri sUjAna haDAuDA 118 saMgalpikabhUdhara 357 hiMDAuTrAgrAma sArASTra hasti kuMDikA savarNagirI hastikuMDa 318 staMbhanakatIrtha hAthiu grAma 320 staMbhanakapura 38, 39, 40, | heThajajIgrAma l 353 307 32 e. 318 je je sthaLenA lekha lIdhA che tenI akArAdi yAdi, lekhAMka sthA kAvI kirADa papada 64 thI 271 ra77 thI 306 428 4ra7. kekiMi . amadAvAda ! 451-54 Abu 346 ArAsaNa 377-378 uthamaNa 373-376 karaMTaka kAyadA 447-45 khaMbhAta kAlAgarA | 446 khAkhara maTI (kaccha)

Page #72
(33) 456-459 400-401 38 thI daDa 416 pa40 22-23 451 351-363 430 543 417thI 21 331thI344 408thI 15 364-368 424 549-555 381-39 444-445 khuDAlA | 544 khya nA ga dhArA 371 bAhaDamera junuM gAMgANuM - 431 thI 443 meDatA gIranAra ra7ra thI 276 muMgathalA cittoDa 345 ratnapura chANI u78 rAjagRha sela 307 thI 317 maNa kapura jAmanagara rAdhanapura jAhera 461-468 rAMteja jhADolI 347-348 lAlarAI tAraMgA 425 vadhINuM nagara 379 vairATa nADalAI 1 thI 37 ne papa7 zatrujya nANAgAma 498 thI 505" zaMkhezvara nADela 469-498 sakhalaNapura pAlaDI, 349-3pa0 sAMDerAva pAlaNapura 545-548 sIyala beTa pAlI 541-542 surata phaledhI 3ra3-330 sevADA bArejA 369-370 solakIyA keTa, belAra | 318-322 534-539 403-07 hathuMDI

Page #73
prAcIna jaina lekhasaMgraha. pratiSThA karanAra eka agara sAdhunA nAmanI akArAdi yAdi. 358 262 15 384 1245 4 saMvata sUri ke sAdhunuM nAma le{ 1681 jayasAgara gaNuM 3541330 udayadevasUri 422 1429 ) 130pa yAnandasUri pa3 udayavallabhasUri 253 0 jinacandrasUri (kharatara) 1543 udayasAgarasUri 400 (jJAnasAgarasUri pATe) 1515 (kharatara) 259 1556 , 1134 ) 121rakasUri(nagnasUripATe)248 1664 ) (kharatara) 435 213 1661 jinasihasUri paTTA 127 552 laMkAra jinacandra 1315 () ,, papa3 (buhambaratara) pa36, 1378 ) 206 - 14ra9 jinadevasUri para 1408, (namnasUripATe) 39-240 5 1675 jinarAjasUri (kharatara) 1202 kakuMdAcArya 135,139, 15 thI 20-23-24 143, 147,150 | 1677 , 434-439 1212, 212 1682 , 1683 kalyANasAgarasUri ra7 1536 jinasamudrasUri (kharatara) 1330 guNabhadrasUriziSya 434 16 0 candrasUri para-283 1505 jinasAgarasUri (khara1330 jaja jagasUri 470-80 tara pippalaka zAkhA) 416 -49-497-510-519 | 1523 jinaharSasUri (kharatara) 1349 che ka73-509 258 1566 kalyANasUri ra63- ] jJAnacandrasUri 114 17-255 268 48

Page #74
(35) 1293 ) 84 1311 () 25 | 1276 , 298 1378 , 134-13-142-- 148-159-161 (navAMga vRttikAra abha164-191-198 yadevasUri saMtAnIya ) 219-233 0 ,, dharmacandrasUri 118 1389 4 241 1394 dharmatilakasUri 146 1394, 162-178-194- 1611 dharmasuMdaragaNi 431 223-288 1343 nayacandrasUri 148 0 jJAnasAgarasUri 130 136 1200 nemicandrasUri 53 1378 tilakasUri 144-145 1308 amaracandrasUri 137 143 dIpasAgara 51pa 1215 padmacandragaNi 364 1414 devaguptasUri 37 1338 paramAnandasUri 290 (kakkasUriziSya) 1838 puNyasAgarasUri 460 145ra >> 516 1326 buddhisAgarasUri 491534 kakuMdAcArya saMtAna 415 500 1921 devacandagaNi 32 e. 1361 bhAvadevasUri parara 1242 devacandrasUri 186-190 1305 bhuvanacandrasUri 551 192-15-17-19- 1412 bhuvanahitaupAdhyAya380 200-20-205-2017 1681 mukitasAgaragaNi pa38 208-214 682 , 545-542 1301 ,, zIlaguNasUri 1340 municandrasUri 486 saMtAne ziSya) 119 . 1347 , 482 1556 devanAthasUri 314 1394 , 158 114jadevAcArya (brAhmIga7)382 1330 muni ratna sUri 1216, (nemacandrAcArya- 1343 mahendrasUri 488 - ziSya) 26 1300 yaze bhadrasUri dhamaSa sUri 4 1315 - 16pa ! 1686 ratnacandrasUri 398 1ra76 ,, 29- 01 1508 ratnazekharasUri 320 , 493 545 546 1226 , 49

Page #75
(3 ) 1513 ); 1649 16para ' 411 1656 : 162 291 292 387 | 1721 vijayarAjasUri 269 1515 , (tapA 413-129 1844 vijyAlakSmIsUri 534 1245 ratnasiMhasUri 215 173ra vijayasAgarasUri 540 1378 rAmacandrasUri 202 1143 vijyasiMhasUri 375 1268 rAmacandrAcArya upara 1206 289 lahamIsAgarasUri (tapA) 2para 1644vijayasenasUri(tapA, 450 1518 264-265-24 7 451-kapara 155 , 249-215 13 1530 che 1653 , 441 166pa labdhisAgara vAcaka 378 454. 1330 vayarasena upAdhyAya 78 1659 ,, 456 1330 vardhamAnasUri 550 pa1pa 1335 , 1ra85 vijayasenasUri 543 1337 ) 1338 1288 , 38thI43 , 284 1964 vijyadevasUri(tapA) 12 1287 , 64-65 1293 83-85-90-90-94 497 121-26-127. 1673 52 532 1674 che. 337 1710 vinayavijayagaNi bapa) 1675 - 277-278-23 31-32 1677 ) 43-440-4pa7 (vAcaka- upAdhyAya ) 458-459 1316 vimalasUri 465 35-442 1684 , 1950 vimalaharSagaNi 33 359-437 1686 , 341-366-367- 1709 vivekacandramaNi 514 393-394-35- 1659 vivekaharSagaNi 446 133. vIrasUri 1687 ) 1305 , 487 || 1330 473476479 1296 3 1683 ) 398 243 1696 4 30

Page #76
( 37 ) 1212 vairasvAmisUri 218 20-221 55 508 1903 zAntisAgara 1387 zAntisUri 15-5,, (jJAnakIyaga7) 385 1555 mR (sAgaragaccha) 385 1053 zAstyAcA 318 1331 zAlisari 554 1330 zIlabhadrasUri 1333 mR 491 45 1343 485 58 1373 zubhacandrasUri 1286 samatacandrasuri 182 388 1532 sAligasUri 1426 sAvadevasUri 1245 sa'hasUri 170-172 274 304-173-17; 177180-211 1238 somaprabhasUri 498 1326 nAgendra ga7 471 351 1529 semaratnasUri 1485 somasudarasUri (tapA) 368 1496 1 307 172 hariprabhasUri (candragaccha) 547 1331,,(jAlyAdhara gaccha 1389 ,,(jANye gharagaccha) 484 1623 hIravijayasUri 27 1630 4 1644 ; 1650 3, 483-498 (tapA) 414 412 379 12

Page #77
(38 ) prAcIna jaina lekha saMgraha, A lekhAmAMthI rAjavIya mATe nIkalI AvatI hakIkata dilhI saMvata 1366 1412 1675 1677 1683 1686 1496 1185 1195 1200 1200 1202 lekhAMka 447 alAvadInanA pratinidhi alpakhAna sAhi perAja suratrANu (kiAjazAhatuilakha na) 380 ( malikA sUbe--gAsaduradIna adhikArI-rAjagRha ) akabarasAhi-suratana nadIna jahAMgIra savAi mahammada pAtisAhe sAhijAdA suratANu khAsaphU sAmai sAhiyAna khurame. pAtisAhi jahAMgIra-sAhiyAdA sAMhijahAM pAtisAha jihAMgIrathI salemasAha sAha pAtisAhe suNasAha ahammada suratrANa bhAja mahIpAla rANaka muja nADela. aNahilaputra ( cAhamAna vaMza-jI-tenA putra azva rAja azvarAjanA putra kaTukarAja - A 383 rAyapAla kaeNTukadeva tathA temanA yuvarAja jayasi'hu rAyapAla zayapAla zayapAla 17thI20 434 27 398 307 38. 36 cAhemAna AryapAlanA putro kapAla ane amRtapAla tathA temanA mAtA mInala devI 331 332 224 333-342 334 345 52 chuTa

Page #78
1233 1233 1241 1249 1345 1359 1394 1443 1721 1721 117 ; 1239 3242 1653 1442 1515 1525 1525 1566 ( 39 kelheNudeva tathA temanA nAnhAbhAi kItipAla tathA rANI mahAmaDhela devI tatha kelheNudevInI mA mInaladevI tathA rANI jAlheNadevI 350 sinAnalane adhipati lAkhazupAla tathA rAjaputra abha 347 429 424 320 425 335 yAla kelheNudeva putra me ladeva kailheNudeva putra yaMtasi'ha ( cAhumAna ) sAmaMtasiMha sAma'tisa deva vaNavIradeva ( cAhumAna ` vaNavIradeva sUta raNavIra deva abhayarAja akhayarAja jAleAra ( jAkhIlIpura ) vIsala paramAra malheNa sUta kIrti pAla temanA putra samarasiMha deva ane temanA putra bejala ( cauhANa ) 351-252 sAmatasiddha temanA putra kAnhaDa deva vIsaladeva ( kAnhaDadevaputra ) AkhuM parvata upara. devaDAzrI rAjadhara sAyara DuMgarasI rAjadhara sAyara devaDA muMDArAjaputra rAjadhara anu~dAdhipati zrIvIsAputra ku'bhAputra-rAmadAsa acalanlRge rAjAdhirAja jagamAla 347 34 53 335 340 269 pa 251 256 256 243

Page #79
1681 1496 (40) geApagiri ( gvAlIyara ) AmarAja karIne eka rAA i gayA, jene bappabhaTTa na.manA jainAcA2e pratiSedha ApI jaina dharmAnuyAyI banAvyA hatA (1) jodhapura, malludeva rAThe.Da 1 udayasi Du sUrAsa hu gajasiMha 354-357-393 thI 395 ! N. B mahAjanava za mukatAvalI graMthamAM jodhapura mahArajanAM nAme ApyAM che. temAM ( 5 ) mAla devajI 6 ) caMdraseNujI (7) udayasi hajI ema Apela. che . na. 377 mAM caMdrasenu nAma nathI. ane mAladevanA putra uttasihajI ema khatAvela che. mevADa, khAva rAjAdhirAjA-guhila-bhAja-zIla-kAlakSeAja-bhUtR-bhaTa-si`hu-mahApaka~bhumbhANa--alaTa--naravAhana~ zakitakumAra----zuciva--kItivacAgarAjavaiTavazapAla-verIsiMha-arisiMhu-cADasiha-vikramasi'huraNasiMha-kSemasiMha sAmaMtasiMha-kumArasiMha madanasi Mha padmasi'ha-je si'ha--tejasvisi`ha--samarasa hu-- kIpanRpa cA umAna-bhu"nasiMha--jayasiMha gogAdeva- lakSmIsa'ha-a 1 siMha-arisiMha hammIra-khetasiMhu 54

Page #80
2597 1518 1686 1709 972 73 1100 209 1255 1265 -1300 1323 1333 } ( 4 ) -lakSanarendra-mekalamahipati kuMbhakarNa rANA rAyamala. pRthvIrAja medapATe kubhala merU maha! duge kubhaka kille rANakapuranI pAse AvelA che. ) rANA jagatisaMha AvelA jagatsiMha putra rAjasiMha haritramAM vidagdharAjA ( rASTra phUTava vidagdharAjAnI gAdIe mammaTa mammaTanI gAdIe dhavalarAja muja vijayAdhirAja nRpati kiADunA rAjA mAladeva temanA putre ane gasiha AhvaNasiMha ( caMdrAvatI ) cAhamAna cAcigadeva "" 55 416 336 336 rAjye ( A upara parvata Tag 34 dhArAva (zAradevI ma. nAgaDa) paramAra kula 43 dhAMdhaladeva elAra 403 phara 363 402 367 114 540 318 318 544 kehuNa

Page #81
1452 1475 1493 1518 6529 1525 1654 1659 1659 1669 1587 1587 73 1209 1213 ( 42 ) (mahu', gajasi'ha-vahivaTadAra subhaTa ceTTaka kasi'ha.) sAma si'ha deva 201 rAjA lAkhA 370 sulatAna mahammade guNarAjane kamAna ApyuM hatu` 307 DuMgarapuranA rAula seAmadAsa 264-265 rAmadAsa para rAThoDa pratApasiMha ( kAvI ) 453 446 rAva kheMgArajI-rAva bhAramalajI-pacANajI mahArASTra tathA kokaNanA rAjAzrI rnazA, mahArAjA zrI rAmarAjA, zrI khAnakhAnA, tathA zrI 446 435 navargakhAna. sUrya siMha. gujarAtanA sulaltAna mahimUda ( mahammada begaDA ) nI gAdIe AvanAra khAdazAha mudAra mujajara ) nIM gAdIe sultAna bahAdurazAha beThA hatA. sa', 1589, mAM gujarAtanA sultAna te bahAdurazAha hatA hAdurazAha taraphathI saurASTra ( sAra-kAThiyAvADa ) ne rAjya kArobAra subedAra mujhadakhAna ( Ara. mujAhidakhAna ) calAvatA hatA (1) soraThanA subedAra mujhAdakhAnane tyAM ravA ( yA rivarAja ) ane narisaMha nAmanA e kArabhArio hatA. vanarAja cAvaDA dula bharAja-mUlarAja kumArapAla kumArapAla kumArapAla 56 510 318 346 326 345

Page #82
1221 1298 1352 1605 1983 4921 ToLAMka ''' 3 4 A ( 43 ) kumArapAla caulukaya lavaNuprasAda vIradhavala masalamAM hAllAra navInapura jazavatarAja ( cAmazrI zatruzalyA nabhANa ) upara 38 zatruMjya dezAdhIzvara kAMdhujInA pUtra zivAjI 26 ThAkAra sUrasaMghajI (gohilava'za) pAdalipta pUra 32e 448-49 prAcIna jaina lekhasaMgraha. je sthaLAmAMthI lekhe lIdhA che tenI yAdI. + zatruMjaya upara ( 1 thI 37 ane 557 che. zatruMjaya pa ta uparanA sAthI meTA ane mukhya madaranA putra bAjunA kAranA sthabha upara. zatruMjaya tIrtha pati zrIAdinAtha bhagavAnanI pratimAnI beThaka upara. 17 kulAMbara--- 21. AdIzvara bhagavAnanA maMdiranI sanmukha AvelA madi ramAM viAjamAna pu"DarIka gaNadharanI pratimA upara. AdIzvara bhagavAnanA madiranI bhamatInA dakSiNa taraphanA nhAnA maMdiramAM, AdIzvara bhagavAnanA maMdiranI bhamatInA izAna khuNAmAM AvelA gadhArIyA cAmukha madiramAM.

Page #83
19 v lh 10 11 12 13 14 15-16 15-20 ( 44 ) izANu kANumAM AdIzvaranA madiranA divAlanI sAmenA herAmAM. Iza:nakANamAM AdIzvaranA maMdiranI divAlanA sAmenA daherAnI jamaNI bAjue AvelI deva kulikAmAM mukhya maMdIranA uttara taraphanA dvAranI sAmenI divAlanI Da.bI bAjue AvelI devakulikAmAM mukhya madiranA uttaradvAranI pazcime, jamaNI bAjue AvelI devakulikAmAM. meTA maMdiranI uttara taraphanI divAlanA sAme ane uparanA lekhavALI deharInI pazcima taraphanA derInA eTalAnA DAmA khuNAmAM. meTA madiranI agnikeNamAM AvelA madiramAMnI pratima! nIce beThaka upara. mukhya maMdiranA pUdvAranA raMgama DapamAM naM. 1 vALA lekhanI sAmI mAjue AvelA sthaMbha upara. AdIzvara bhagavAnanA madiranI pazcime nhAnA madiramAM sthApana karelAM e pagalAMnI AsapAsa UtarelA che. khatara vasaddhi TuMkamAM, cAmukhanA maMdiranI sAme AvelA puMDarIka gaNadharanA maMdiranA dvAraupara khAdI kADhelA che. kharatara vasahi *kamAM, vAyavya khuNAmAM AvelI deva kulikAmAM AdinAtha bhagavAnanI be caraNujoDI upara kAtarelA che. ce mukhanITuMkamAM AvelA "caturmu kha vihAra" nAmanA mukhya prAsAdamAM, cAredizAomAM virAjamAna AdinAtha bhagavAnanI pratimAonI beThaka nIce kotarelA che. 58

Page #84
. (45 ), vimala vasahi TuMkamAM, hAthIpala najIka AvelA maMdiranI uttara taraphanI bhIMtamAM ketarelo che. AdIzvaranA meTA maMdiranA IzAna khuNAmAM rahelI deharImAM Avela che. naM. 6-7) kharatara vasaMhe TUMkamAM, caturmukha prAsAdanA agnikhuNAmAM AvelI pratimA nIce katarela che. kharatara vasati TuMkamAM caturmukha prAsAdanA agni khuNAmAM AvelI pratimA nIce karele che. vimala vasati TUMkamAM, AdIvaranA maMdira pAse AvelA nhAnA maMdiramAM. kharatara vasahi kanI pazcime AvelA maMdiramAM uttara tarapha pagalAMnI AsapAsa. hAthIpoLa ane vAghaNapoLanI vacce AvelI vimala vasati TuMkamAM, DAbA hAthe rahelA maMdiranA eka ge khalAmAM. meTI TuMkamAMnA AdIvara bhagavAnanA mukhya maMdiranI pazcima bAjue AvelA nhAnA maMdiramAM mukhanI pratimA nIce. bAlA vasahi TuMkanI Deka upara je addabhuta AdinAthanA maMdiramAM. me TI TuMkamAM AdIzvaranA mukhya prAsAdanA dakSiNa dvAranI sAme AvelA sahastrakUTa-maMdiranA pravezadvAranI pAse. moTI TuMkamAM AdIvaranA mukhya prAsAdanA dakSiNa dvAranI sAme AvelA sahastrakUTa maMdiranI be. bhIMto upara. 31-32 pak

Page #85
57 (38 ( 6 ) 32A kharatara vasaDi TukamAM AvelA zeTha narasI kezavajInA maMdiranA garbhAgAranA bahAranA maMDapamAM, dakSiNa dizA taraphanI divAlamAM eka zilApaTTamAM ketare che. moTI TuMkamAM AdIzvara bhagavAnanA mukhya maMdiranI dakSiNa taraphanI divAla upara. 34-37 moTI TukamAMnA maMdiramAM mUtio upara, parvata upara mULa zikhara upara AdinAthanI TuMkamAM hAthI peLa AgaLa patthara upara. 2 giranAra parvata upara (18 thI 3) varatupAla tejapAlanA devalemAMnA madhyamaMdiranA DAbI bAjunA (dakSiNa taraphanA) maMdiranA pazcimAdA daravAjAnI chADalI upara teja dakSiNa bAjunA maMdiranI dakSiNadA daravAjA upara teja devalanA pUrva bAjunA dvAranI chADalImAM. vastupAla tejapAlanA devalemAMnA mukhya-eTale-madhya gata-maMdiranI jamaNI bAjue arthAt uttara tarapha- AvelA maMdiranA pUrvAra upara. eja maMdiranA uttaradvAra uparanI zilAmAM eja maMdiranA pazcimadvAra upara. ge mukhanA rastAnI pazcime ane rAjula vajulanI guphAnI pUrva bAjue zilApaTTa upara. vastupAlanA traNa maMdiromAMnA madhya maMdiranA maMDapamAM sAma sAme be moTA gokhalA che temAM uttara bAjunA gokhalA uparanA bhAgamAM na. 45 ne, ane dakSiNa bAjunA gokhalA upara naM 46 ne. 47-48 giranAranA rastAmAM pahADa upara, . 42 43 ja 45-46

Page #86
50-11 BJP 15-16 (47) (9-52 neminAthanA mahAna maMdiranA uttara taraphanA daravAjA tarapha AvelA ghaDI ghaTukAnA maMdiranI aMdaranA mahAna daravAjA pAsenI devakulikAnI dakSiNe AvelI divAla upara. suvAvaDI parabanI pAse khabutarI khANa AgaLa parvatanA rastAnI uttara bAjunI divAla upara. 12-49-62 vastupAlanA madhya maMdiranA maMDapamAM birAjamAna pArvanAthanI pratimAnI beThakanI nIce. neminAthanA maMdiranA uttara dvAra tarapha jamaNI bAju taraphanA sthabha upara. neminAthanA maMdiranA uttara dvAra tarapha DAbI bAju taraphanA sthaMbha upara. 18 narasiMhaprasAda hariprasAdanI lAibrerImAM zilA upara. neminAthanA mukhya maMdiranA dakSiNa dvAra pAse, keTanI pazcima bAjunA nhAnA maMdiramAM bhAMgelA staMbha uparanI pratimAo nice. neminAthanA mukhya maMdiranI pUrva bAjunI divAla upara. hAthIpagalAnI pAse. 62-52-49 63-59 3 Abu parvata uparanA jaina maMdiromAM (64thIra71) ' (1) vastupAla tejapAlanA banAvelA luNasiMhi vasahikAmAM (64thI131) ra71 4 devAlayanA agrabhAgamAM AvelA eka gebalAmAMnA kAlA patthara upara. devAlayanA agrabhAgamAM gokhalAmAM veta zilA upara. 61

Page #87
( 8 ) 100. neminAthanA mukhya maMdiranI AjubAjunI devakulika mAMnI naM. 39 nI devakulikA upara 61 thI 74 39 thI 45 vALI devakulikA upara. 74 thI 8 naM 1 thI 10 84 thI 86 naM. 14 thI 16 87-88 17 naMbaranI devakulikAnA dakSiNa ane pUrva dvAra upara 89 naM. 18 naM. 19 vALI devakulikAnA pazcima ane dakSiNa dvAra upara. 92-93 naM. 20-22 94 thI 9 naM. 25 thI 30 30 naMbaranI devakulikAnA pazcima dvAra upara. 101 naM 31 naM. 32 nA pUrva dvAra upara, 103 naM. 32 nA uttara dvAra upara. 104-109 33 thI 38 110 neminAthanA maMdiranA mULa gabhArAnA bAraNA AgaLanA be gekhalA upara. 112-130 mukhya maMdira ane devakulikAomAM rahelI pratimAo. upara, maMdiranI jagatImAM histizAlAnI pAchaLa bhIMtamAM gekhalAmAM. te maMdiramAM raMgamaMDapamAM staMbhanI pachavADe gRhasthanI. mUrti nIce. (I) vimalavasahimAMnA lekhe ( 132-248 ) 132 vimalanA devAlayanA agrabhAgamAM AvelI devakulikAnI bAju uparanI bhIMtamAM kAlA pathara upara. 102 131 271

Page #88
( 4 ) 133 te maMdiramAM bhIMta upara. 134-148 te maMdiranI devakulikAo pratimA vagere upara. 52 naM. 10 nI devakulikAmAMnA pratimAnA padmAsana nIce vakulikAmAMnA mukhya pratimAnA 154 naM. 13nI padmAsana nIce. int (35 139-40 k42 14 250 ( ) bhImasIMha madira (249-256) bhImasIhanA madimAM mUlanAyakanI pratimA nIce lanAyakanI nIcenI devInI mUrti nIce, 51-252 te maMdiramAM mUlanAyakanI pratimAnI baMne cha junI mUrtie nIce, 253 thI 255 te maMdiranA raMgamaMDapamAMnI mUrtie upara. 256 523-70 upara tathA temAM rala naM. 10 nI devakulikAnI jamaNI bAju upara. mUlama'diranA r'gama'DapamAM besADelI zrI purUSonI mUrti upara. mUla maMdiranA ragama'DapamAM gabhArAnA daravAjAnI kAcesastha pratimA upara. mUla gabhArAmAMthI ahAra nIkaLatAM DAbI mAjue AvelA gAmalAmAM rahela pratimA nIce, mUlanAyakanI pratimAnA padma sanavALA bhAganI DAmI ane jamaNI bAjue tathA pAchalA bhAgamAM (IV) kharatara vasati ( 257-262 ) ( V ) acalagaDha (263-270 ) acalagaDhamAM vaimukha madiramAMnI pratimAo upara. 4 muMgathalA ( kuMDasthala ) kharADIthI 4 mAila pazcime (272-276 ) 22-276 mu'Dasthala gAmanA maMdiranA sthaMbheA upara, 5 ArAsaNa tItha ( 277306) 63

Page #89
277 208 27 phUla maMdiranI DAkhI bAjue AvelI bhamatImAMnI chellI devakulikAnI bhI'ta upara. 280-282 madiramAM staMbha upara 281283 bhIMta upara. 284 gUDha ma`DapamAM zApaTTa upara, 285thI288 zilApa tathA pratimAo upara. ArzvanAthanI pratimA upara, ( 10 ) I) neminAthanu maMdira ( 277-292 ) neminAtha maMdiramAM mUlanAyakanI pratimA nIce, te diramAM mUlanAyakanI dakSiNa bAjue sthApita AdinAthanI palAMThI nIce. 289 290 mUla nAcakanI DAbI mAjue AvelI bhamatimAMnI vAsupUjya devakulimAM pratimAnA padmAsana upara, 291-292 devakulikA upara. 23 295 295 mUlanAyaka upara. 296-301 pratimAnI beThaka upara, 318 ( 11 ) mahAvIra madIra ( 23-24) mUlanAyaka mahAvIra mUrtinI palAMThI upara beThaka nIce "" (111) pArzvanAtha madira ( 25-301 ) ( 1Y ) zAntinAtha caitya (302-306 ) 302-306 pratimAe nIce 6. rANa (3) pura tItha ( 307-317 ) 7. hasthikuMDI ( hathuDI ) jodhapura rAjyanA vAlI paragaNA ( gADavADa prAMtanA ) khIjApura nAmanA gAmathI e mAila dUra AvelA jaina madiranA daravAjA pAsethI maLelA ( hAla ajameranA saMgrahasthAnamAM che ) rAtA mahAvIranA mannaramAMthI. 64

Page #90
( 11 ) 31-322 hathuDIthI eka mAila dUra AvelA mahAvIra madiranA staMbhA upara ( rAtA mAhAvIra ) rAtA mAhAvIranA madviranA sabhAma`DapamAMnA sta'bha upara, te maMdiranI pUrva AjInI parasAla nIce. 8 (zamipATI ) sevADI ( 323-330 ) mArIvADanA jodhapura rAjAnA gADavADa prAntamAM AvelA vAlI jIllAnA mukhya zahera khAlA nagarathI agnikANamAM pAMca mAila dUra Avelu che. ) sevADImAM AvelA mahAvIra devAlayanA agrabhAgamAM rahelA bhoMyarAnA dvAranI bArasAkha upara. 319-320 321 23 *4 pa "tr mahAvIra maoNMdiranA agrabhAgamAM AvelA eka devagRha pAse, ** *4 mahAvIra madiranA agrabhAgamAM AvelA eka khIjA devAlayanA dvAranI bArasAkha upara. 9 nADelAi (331-344 ) geDavADa prAMtamAM AvelA desurI jIllAnA mukhya zahera desurIthI vAyavyakANumAM 8 mAila dUra ) #31 19.-334 ht 1/ 158 339 ma`diranI AjImAjI AvelI devakulikAo upara, ( 1) AdinAthanu'madira sabhAmaDamAM e tabhA upara rahelA cAkaDAmAM, uparanA cAkaDAnI sAmI bAjI raMgama`DapamAM DAbI bAjue Avela bhItamAM AdinAthanI pratimA upara, ragama DayamAM pesatAM DAkhA hAtha tarapha. (II) temanAtha maMdira (nADalAithI agnikANumAM AvelI TekarI upara. te maMdiramAM sta"bha upara. 65

Page #91
341 345 346 34 350 287-348 jaina maMdiranA khaMDherAmAMthI. 13 sAMDerAva (34-350 ) ( mAlIthI vAyavya koNamAM daza mAila dUra ) mahAvIra maMdiranA sabhAmaDapamAM uccArasAmAM kAtarelA 3pa1 352 ( 12 ) ( 11 ) supArzvanAtha maMdIra ( nADAlAino pUrva Ajue AvelI TekarInA mUlamAM ). madiramAM munisuvrata pratimAM upara. 353 ( IV ) AdinAtha madira ( nADalAi gAmanI pUrva junAkillA ( jekama ) mAM AdinAthanI pratimAM upara. 10 ratnapura ( mAravADa rAjyanA cheka dakSiNa bhAgamAM Avela ) 11 karADu (kirAna grUpa) (jodhapura rAjyamAMnA malANI jIllAnA mukhya zahera mAhuDamerathI vAyavya koNamAM sAla mAilanA cheTe hAtha gAma pAse Avela che. 12 lAlarAi ( 347-348 ( khAlI gAmathI agni kaNamAM pAca mAila dUra) teja madiranA sabhAma'DapamAMnA eka sthaMbha upara, 14 jAlera ( jAkhalIpura ) (351-363 ) ( mAravADa dezanA dakSiNa bhAgamAM ane jodhapurathI 80 mAila dUra, re jAlAra gAmamAM kamaranI parasAlanA eka khuNAMmAM AvelA sta Mbhe, uparanA uparA uparI e cArasAmAM kabarana! maherAma upara AvelA mALamAMnA eka uca cArasA upara kakharavALA tApama nAnI pazcima bAjue Avela para sAlanA staMbha upara. 66

Page #92
kapa4-359 jAlera kilAmanA jaina maMdiranI pratimAo upara ka60 jAlera gAma bahAra saDelAva talAva kinAre cAmuMDA mAtAnA maMdirane lagatI jhupaDImAMnI mUti upara. 21 topakhAnAmAM. kadara-363 jhanAnA gelerI. 15. nADela (364-368) ka64-365 padmaprabhune maMdiranA gUDha maMDapamAM be bAjue nemi nAtha ane zAtinAthanI kAyotsargastha be pratimAo upara. 6-367 te maMdiranA mULa gabhArAmAM mukhya vedi uparanI traNa paikI be pratimAo upara, te maMdiranI eka pratimA upara. 16. keTa selikIyA (369-370) desurIthI IzAna keNamAM 15 mAIla) 69 jIrNa jaina maMdiranA staMbha upara, teja jaNa jaina maMdiramAMthI. 17 bAhaDamera junA jodhapura sTeTanA mallANI prAMtamAM mukhya zahera bAhaDamerathI vAyavya koNamAM 12 mAIla. jIrNa jaina maMdiranA daravAjAnA eka staMbha upara.' 18. keraTA ( koTaka ) (373 376) mAravADa rAjyanA jAlera ane bAlI prAMtanI sarahada upara.) " 33-374 gAmamAM Avela zAntinAthanI maMdiranA staMbha upara. 335-36 gAma bahAra maMdiramAM pratimAo upara. 1 kenkiMda ( kiSkridhA) (377-378) (meDatAthI nainAtya koNamAM 14 mAIla) pArzvanAthanA maMdiranA sabhA maMDapanA taMbha upara. te maMdiramAM mUla garbhAgAramAM Avela caraNa cekI athavA vedika upara. ayo che.')8

Page #93
388 20dharATa (jyapura rAjya) 21 rAjagRha (rAjagRhathI uttara dizAmAM 12 mAIla bihAra nAmanA kasbAmAMthI be zilAo (1) jenA maMdiranI bhIMtamAM ane (2) bIjI bAjunA gharamAM 379 lekha rAjagRhanA pArzvanAthanA jaina maMdiranA saMdhi 22 pAlI (381-39). (I) navalakhAM maMdira (301-37) 381 navalakhA maMdiramAM pratimAo nIce. 383 te maMdiramAM AdinAthanI mUrtinI nIce padyAna upara 384thI 292 mUtio upara. 396-397 (II) zAMtinAtha maMdira (leDhAre vAsa) zAMtinAtha maMdiramAMnI mUla nAyakanI pratimA upara 399 goDa pArzvanAtha mUlanAyakanI pratimA upara 23 khaMDAlA (400-401) 40-401 jaina maMdiramAMnI kRtio upara 24. belAra (403-407) (ghArAva pAse) 403-0407 AdinAtha maMdira 408-415 25. nANuM gAma (409-415 (bAlI jIle) 26. citoDa 416 chagara cAvaDI jaina maMdiramAMthI 27. nagara (417-4ra1) ( jodhapura rAjya) 417 zAMtinAtha maMdirane 418 trISabhadeva maMdirane 42-421 49 pArzvanAtha maMdirane 28 jasela (421-4ra3) (jodhapura rAjya) 42-423 zAMtinAthanA maMdiramAM pATaDAo upara

Page #94
430 (55) 29 pAlaDI (mAravADa) 30 vadhINuM (mAravADa) 31 kalAgarA (zirohI rAjyanA vAsA nAmanA gAmathI be mAila upara. 32 kAyaTI ( zirohI rAjya ) kAsahada (koralI sTezana ? Ara. ema. relavethI 4 mAIla uttare) jaina maMdiranI Aju bAju AvelI devakulikAo mAnI ekanA dvAra upara. 418 33. uthamaNu ( sIrahI rAjya) 429 34. gAMgANuM ( mAravADa) 35. jhADelI (sIhI rAjya) zAMtinAtha maMdiranA AgaLanA bhAgamAM Avela devagRha sahIthI pUrvamAM 14 mAIla. 36. meDatA (433 thI 443) 431-433 navA maMdiranI pratimAo upara 433-339 navA maMdiramAM rUSabhadevanI pratimA nIce caraNa codI 434 padAre madiranI pratimA upara 436 sAMDarI poLanuM maMdira. kalAke maMdiramAMthI sAMDArI khelamAMthI. 440-441 mahAvIranA maMdiramAMthI paMcatIthi maMdira. 37. phalodhI (44-445) 444-445 pArzvanAtha maMdiranA dvAranI be bAjue. 38 moTI khAkhara (kaccha) zatruMjaye bajAra nA jaina maMdira 3. khaMbhAta (staMbhana pura) 47-456 437 438 tha42 69

Page #95
447 448 449-450 cintAmaNi pArzvanAtha, 451 45 453 454 455 46 ( 56 ) staMbhana (ca'bhaNu pArzvanAthanA maMdiramAM zilA upara kuMthunAthanA maMdiramAMthI. 469-498 40 phAvItIrtha ( 421-454 ) mAhinAthanA maMdiramAM mUla garbhAgAranA dvAranA DAbI Ajue Avela eka gokhalAmAM zilAma vyAdinAtha ma`diramAM 456--459 pratimAe upara, 497 dharmanAtha madiramAM, dharmanAtha maMdiramAM AdinAthanI pAdukA upara 14 jAmanagara vadhu mAna ane padmasi'relanA peTA madira, 42 gaMdhAra ( 456-459 ) 461-462 mukhya maMdiranI AjuA pharatI devakulikAmAM gRhasthAnI smRtie nIce 463-468 bhoMyarAmAMnA jUnA parikare ane kAgie upara pratimAe nice. 43 rAdhanapura zAMtinAthanA ( pAMjarApolavALA ) madiranA bhUmigRha (bhAyarAmAM huM utaravanA pa'thIAe upara zilAmAM, 44rAMteja (kaDI prAMta ) (461-468) 45salakhaNapura (46948) navA madiranA bhoMyarA jevI keTaDImAM jUnA parikarA tatha AsaNA upara. 46 sakhezvara ( 47-505 ) pArzvanAthanI smRtinI annumantunI e kAusiMgaa enI e pratima e nIce, G

Page #96
20 521 ( 7 ) 498-500 AjubAjunI devakulinI pratimAo upara. 50-504 te gAmanA jUnA maMdiranA khaMDerAmAMthI. 47 pATaNa (506-533) 506519 paMcAsarA pArzvanAthanuM maMdira. aSTApadanA maMdiramAnA bheMyarAmAM AvelI supArzvanAthanA maMdira upara. teja bhayarAmAM AcAryanI mUti upara parara-para4 TAMgaDiAvADAnA maMdiramAMthI para prabhADAvADAnA maMdiramAM bahAra gekhAtAmAM besADelI para para7 heravADAnA mahAvIra maMdiramAM 28 vAsupUjyanI khaDakImAM AvelA vAsupUjya maMdiramAM eka mUti upara vakhatajInI zerImAMnA saMbhavanAthanA maMdiramAM khetrapALanI piLamAM zItaLanAthanA maMdiramAM 1 bhairApata vADAmAM gatamaravAminA maMdiranI mUla pratimA maNIyAtI pADAMmAM ghara daherAsaramAM rahelI sphaTikanI pratimA upara jogIvADAnA maMdiramAM yaMtrapaTTa upara. 48 bArejA (534-539) zeThIyA phaLIyAmAM Avela maMdiranI mUlanAyakanI pratimA pa29 phara upara. AdIzvara bhagavAnanA maMdiranA uparanA ghumaTavALA bhAgamAM kAusagio upara. 71

Page #97
540 553 ( 18 ) 49 chANuM (540) maMdiranI AdinAthanI pratimA upara. 54-542 para surata (541542) lAIsensa maMdira pa1 tAraMgA mUlamaMdiranA praveza dvAranI AjubAjunI devakulikA enI vedikA upara 544 pa2 pAnA (rajapUtAnA) 54pa-548 pa3 sIyAbeTa (jhApharAbAda pAse--kAThiyAvADa pa4 pAlaNapura (54-555) 550-551 pallaviyA pAnAtha maMdiramAM AvelI pratimAo upara papa amadAvAda (haThIbhAInI vADI) papa6 72

Page #98
arham / prAcIna jainalekhasaMgrahaH / zrIzatruJjayaparvatasthajinamandiragata - zilApaTTapratimApAdukAdiprazastilekhAH / RSRSRD ( 1 ) // OM // svasti zrIgurjara dharitryAM pAtasAha zrImahimUdapaTTaprabhAkarapAtazAhazrImadA pharasAhapaTTodyotakArakapAtasAha zrIzrI zrIzrIzrI bAha dara sAhavijayarAjye / saMvat 1587 varSe rAjyavyApAradhuraMdharapAnazrImajhAdaSAnavyApAre zrIzatruJjayagirau zrIci - kUTavAstavya do0 karamAkRta - saptamoddhArasaktA prazasti likhyate // svasti zrIsaukhyado jIyAda yugAdijinanAyakaH / kevalajJAnavimalo vimalAcalamaNDanaH // 1 // zrImadapATe prakaTaprabhAve bhAvena bhavye bhuvanaprasiddhe / zrI citrakUTo mukuTopamAno virAjamAno'sti samastalakSmyA | 2 || 93

Page #99
2 prAcIna jaina lekhasaMgrahe sannandano dAtRsuradrumazca tuMgaH suvarNo'pi vihArasAraH / jinezvarasnAtra pavitrabhUmiH zrIcitrakUTaH surazailatulyaH || 3 || vizAlasAlakSitilocanAbho ramyo nRNAM locanacitrakArI | vicitrakUTo giricitrakUTo lokastu yatrAkhilakUTamuktaH // 4 // tatra zrIkumbharAjo'bhUtkumbhodbhavanibho nRpaH / vairivargaH samudro hi yena pItaH kSaNAt kSitau // 5 // [ta]tputro rAjamo'bhUdrAjJAM malla ivotkaTaH / sutaH saMgrAmasiMho'sya saMgrAmavijayI nRpaH // 6 // tatpaTTabhUSaNamaNiH siMhendravatparAkramI / ratnasiMho'dhunA rAjA rAjalakSmyA virAjate // 7 // itazca gopAhagirau gariSThaH zrIpa bhaTTIpratibodhitazca / zrI AmarAjo'jani tasya patnI kAcitvabhUva vyavahAriputrI // 8 // tatkukSijAtAH kilarAjakoSThAgArAdvagotre sukRtaikapAtre | zrI ozavaMze vizade vizAle tasyAnvaye mI puruSAH prasiddhAH // 9 // zrIsa raNadevanAmA tatputro rAmadevanAmAbhUta | lakSmI siMhaH putro (tram ) tatputro bhuvanapAlAkhyaH // 10 // 74

Page #100
lekhAGkaH-1 / zrIbhojarAjaputro....... rasiMhAkhya eva tatputraH / tAkastatputro narasiMhastatsu............... // 11 // tatputrastolAkhyaH patnI tasyAH (sya) prbhuutkuljaataa| tArAde'paranAmnI lIlU puNyaprabhApUrNA // 12 // tatkukSisamudbhutAH pa[ / putrA [:] klppaadpaakaaraaH| [dharmA ] nuSThAnaparAH zrIva (ma)ntaH zrIkRto'nyeSAm // 1 // prathamora [tnA khyasutaH samyaktvodyotakArakaH kAmam / zrIcitrakUTanagare prAsAdaH [ kArito ] yena // 14 // tasyAsti komalA kalpavallIva vizadA sdaa| bhAryA rajamaladevI putra [:) shriirNgnaamaa'sau||15|| bhrAtA'nyaH pomAH patibhaktA daanshiilgunnyuktaa| padmA-pATamadevyau putrau mANikya-hIrAdvau // 16 // baMdhurgaNastRtIyabhAryA gunnrtnraashivikhyaataa| gaDarA-gAratadevyau putro devAbhidho jJeyaH // 17 / / turyo dazarathanAmA bhAryA tasyAsti devagurubhaktA / devala-[]ramadevyau putraH kolhAbhidho jJeyaH // 18 // bhrAtAnyo bhojAkhyaH bhAryA tasyAsti sakalaguNayuktA / bhAvala-harSamadevyau putraH zrImaNDa no jIyAt // 19 // sadA sadAcAravicAracAru__ cAturyadhairyAdiguNaiH prayuktaH / zrIkarmarAjo bhaginI ca teSAm jIyAtsadA sUhavinAmadhe [ yA ] // 20 // karmAkhyabhAryA prathamA kapUra devI punaH kAmala de dvitIyA / 7pa

Page #101
prAcInajainalekhasaMgrahe zrIbhISajIkasvakulodayAdri sUryaprabhA kAmaladeviputraH // 21 // zrItIrthayAtrAjinavimbapUjA pdprtisstthaadikkrmdhuryaaH| supAtradAnena pavitramAtrAH sarvadRzAH satpuruSAH prasiddhAH // 22 // zrIratnasiMha rAjye raajyvyaapaarbhaardhaureyH| zrIkamasiMhadakSo mukhyo vyavahAriNAM madhye // 23 // zrIzatruJjayamAhAtmyaM zrutvA sadgurusannidhau / tasyoddhArakRte bhAvaH karmarAjasya tadA'bhUt // 24 // Agatya gaurjare deze vivekena narAyaNe / vasanti vibudhAlokAH puNyazlokA ivAdbhutAH // 25 // tatrAsti zrIdharAdhIzaH zrImad bAhado nRpaH / tasya prApya sphuranmAnaM puNDarIke samAyayau / / 26 // rAjyavyApAradhaureyaH pAnazrImAn majhAdakaH / tasya gehe mahAmaMtrI ravAkhyo narasiMhakaH // 27 // tasya sanmAnamutprApya bahuvittavyayena ca / uddhAraH saptamastena cakre zatruJjaye girau // 28 // zrIpAdaliptalalanAsarazuddhadeze sdvaadymNglmnohrgiitnaadaiH| zrIkarmarAjasudhiyA jalayAtrikAyAM cakre mahotsavavaraH sugurUpadezAt // 29 // caMcaccaMgamRdaMgaraMgaracanAbherInapherIravAvINA [vaMza] vizuddhanAlavibhavA sAdharmi vAtsalya km|

Page #102
lekhAGkaH-1 / vastrAlaMkRti [ hema ] tuMgaturagAdInAM ca sadviArSaNa mevaM vistarapUrvakaM girivare vivapratiSThApanam // 30 // vikramasamayAtIte tithimitasaMvatsare'zvavasuvarSe 1587 / zAke jagatrivANe 1453 vaizAkhe kRSNaSaSThayAM ca // 31 // militAH sUrayaH saMghA mArgaNA munipuMgavAH / vahamAne dhanulagne pratiSThA kAritA varA // 32 // lAvaNyasamayAkhyena paMDitena mahAtmanA saptamoddhArasaktA ca prazastiH prakaTIkRtA // 33 // zrImadvA [hadara] kSitIzavacanAdAgatya zatruJjaye prAsAdaM vidadhApya yena vR""""divamAropya ca / uddhAraH kila saptamaH kaliyuge cakre'tha nA....... jIyAdeSa sadozavaMza mukuTaH shriikrmraajshcirm||34|| yatkarmarAjena kRtaM sukArya manyena kenApi kRtaM hi tanno / yanmleccharAjye ['pi nRpA) jJayaivo ddhAraH kRtaH saptama eSa yena // 35 // satpuNyakarmANi bahuni saMghe kurvanti bhavyAH paramatra kaale| karmAbhidhAnanyavahAriNevo ddhAraH kRtaH zrIvimalAdizrRMge // 36 // zrIcitrakUTodayazaila,ge karmAkhyabhAnorudayAnvitasya / zatrujaye biMbavihArakRtya [ karmAca ] lIyaM sphuratIti citram // 37 //

Page #103
prAcInajainalekhasaMgrahe zrImedapATe viSaye nivAsinaH ___ zrIkarmarAjasya ca kIrtiru[jjvalA] / dezeSvanekeSvapi [ saMcaratya ] ho. __ jyotsneva candrasya nabhovihAriNaH // 38 // dattaM yena purA dhanaM bahusustrANAya tanmAnato ___ yAtrA yena []NAM ca saMghapatinA za-jaye kaaritaa| sAdhUnAM sugamaiva sA ca vihitA cake pratiSThA'hatA mitthaM varNanamucyate kiyadaho! zrIkarmarAjasya tu // 39 / / yenoddhAraH zubhavati nage kAritaH puMDarIke ___ svAtmoddhAro vizadamatinA durgatastena cakre / yenAkAri pravaravidhinA tIrthanAthapratiSThA prAptAstena tribhuvanatale sarvadaiva pratiSThAH // 40 // saumyatvena nizAmaNirdinamaNistIvrapratApena ca vaMzoddIpanakAraNAd gRhamaNizciMtAmaNirdAnataH / dharmAcchrAddhaziromaNirmadaviSadhvastAnmaNirbhoginaH / ___ ekAnekamayo guNairnavanavaiH zrIkarmarAjaH sudhIH // 41 // tolAsutaH sutanayo vinayojjvalazca lIlUsukukSinalinIzucirAjahaMsaH / sanmAnadAnaviduro munipuMgavAnAM __ sadvaddhabAMdhavayuto......"karmarAjaH // 42 // karmI zrIkarmarAjo'yaM karmaNA kena nirmame ? teSAM zubhAni karmANi yaidRSTaH puNyavAnasau // 43 // zyadhIzaH puNDarIkastu marudevA kapardirAT / zrAddhazrIkarmarAjasya suprasannA bhavantvamI // 44 // 78

Page #104
lekhAGkaH-2 / zrIzatruJjayatIrthoddhAre kamaThA [ya] sanidhyakAraka sA0 bhAtA bhA0 vAI cAMpU putra nAthA bhrAtakotA // ahammadAvAdavAstavya sUtradhAra kolA putra sUtradhAra viru[pA] mU0 bhImA Tha0 velA 8. vachA // zrIcitrakUTAdAgatamU TIlA sU0 pomA mU* gAMgA mU0 gorA sU0 ThAlA sUtra devA // sUtra0 nAkara mU0 nAiA mU0 goviMda sU0 viNAyaga mU0 TIlA mU0 vacchA mU0 bhANA sU0 kA | hA ] sUtra0 devadAsa mU0 TIkA mU0 ThAkara....pa0 kAlA vA0 viNAya0 / ThA0 'chAma ThA0 hIrA sU0 damodara vA hararAja sU0 thaan| maMgalamAdidevasya maMgalaM vimlaacle| maMgalaM sarvasaMghasya maMgalaM lekhakasya ca // paM0 vivekadhIragaNinA likhitA prazastiH // pUjya paM0 mamayaratnaziSya paM0 lAvaNyasamayastrisaMdhyaM zrI Adidevasya praNamatItibhadram ||shriiH|| ThA0 harapati ThA0 hAsA Tha0 mUlA ThA0 kRSNA ThA0 kA [ hA ] ThA. harSA sU0 mAdhava sU0 bADhU // lo sahaja // ( epigrAphiA iNDikA--rA42-47 ) ( 2 ) // OM // saMvata (t ) 1587 varSe zake 1453 pravartamAne [vaizA]kha vadi 6 / ravau / / zrIcitrakUTa] vAstavya zrIozavAla] jJAtIya vRddhazAkhAyAM do0 narasiMha suta do0 [selA bhAryA bAI lIla putra 6 do0 ratnA bhAryA rajamalade putra zrIraMga do0 pomA bhA0 paMyAde dvi0 paTamAde putra mANikahIra do0 gaNA bhA0 78

Page #105
prAcInajainalekhasaMgrahe gurAda [dvi0] gAravade pu0 davA do0 dazaratha bhA0 devalade dvi0 TUramade putra kehalA do0 sosA bhA. bhAvalade dvi0 [su] pama [de pu]........... bhaginI [ suha ] vide[ -baMdhava zrImadrAjasabhAzaMgArahAra zrIzajayasaptamoddhArakAraka do0 karamA bhA0 kapUrAde dvi0 kAmalade putra bhISajI putrI bAI sobhA vA0 sonA vA0 mana vA0 pratA pramukhasamastakuTaMbazreyortha zatrujayamukhyaprAsAdo[ddhA ] re zrIAdinAthabiMba pratiSThApitaM / maM0 ravI / maM0 narasiMga sAnidhyAt / pratiSThitaM shriimuuribhiH|| zrIH // (epigrAphiA innddikaa-2|47) OM // saMvat 1587 varSe vaizAkha [va]di zrIozavaMze vRddhazAkhAyAM do0 tolA bhA0 vAI lIlU suta do0 ratnA do0 pomA do0 gaNA do0 dazaratha do0 bhojA do0 karamA bhA0 kapUrAde / kAmalade pu0 bhISajIsahitena zrIpuMDarIkavimbaMkAritaM // zrIH // (epigrAphiA innddikaa-2|48) (4) OM // OM namaH // saMvat [16] 20 varSe AzADha zudi 2 ravau gaMdhAravAstavya / prAga [ vaMza ] dosI / zrIgoiA suta dau / nejapAla bhAryA bAI [ bhoDa ] kI suta dau / paMcAraNA bhrAta dau| bhIma dau / nane dau / devarAjapramukha- sva] kuTuMbena yutH| zrImahAvIradevakulikA / kArApitA harSeNa / tapAgache vibudhaziromaNizrIvijayadAnasUrizrIhIravijayasUriprasAdA[ t ] zubhaM bhavatu // zrIH // zrIH / / shriiH|| (epigrAphiA iNDikA-248) 80

Page #106
lekhAGkaH-5-7 / (5) OM // saMvat 1620 varSe kArtaga zudi 2 dine gaMdhAravAstavaM bhIzrImAlajJAtIya saa| zrI [ pA ] sa [ vIra ] bhAryA vAI [ pU] tala suta sA / zrIvardhamAna bhAryA bAI vamalAde amarAde suta saa| bhIrAmajI bhAI sA / zrIlahujI sA / haMsa rA]ja saa| manajI pramukhasvakuTaMbena yutaH zrIzenaMjayopari zrIzAMtInAthaprAsAdaM comaSa (caumukha) kArApita / zrItapAgache vibudhaziromaNi zrIhIravijayapUriprasAdAt zubhaM bhavatu // (epigrAphiA iNDikA-248) OM ||uN nmH|| saMvat 1620 varSe vaizAkha zudi 5 gurau| zrIgaMdhAravAstavya prAgavaMzajJAtIya / saMghavI zrIjAvaDA suta saM0 zrI [ sIpA ] bhAryA bAI // gira [ sunAnI suta / sN| ] jivaMta bhrAtR / sN| kAujI / saM / A[ dU]jI / pramukha [ sva ] kuTaMbena yutH||shriipaarshvnaathdevkulikaa / kaaraapitaa||shriitpaagcche / zrIvijayadAnasUri zrIhIravijayasUriprasAdAt zubhaM bhavatu // (epigrAphiA iNDikA-249) (7) // OM // saMvat 1620 varSe vaizAkha zudi 5 guru zrIahmadAvAdavAstavya dIzAvAlajJAtIya mahaM zrIvaNAiga suta mahaM / zrIgalA bhAryA bAI maMgAi suta / mahaM / vIradAsa svakuTaMbena yutaH / zrI 81

Page #107
prAcInajainalekhasaMgrahe ze-jayopari zrIAdinAthadevakulikA kArApitA / zrItapAgacche zrIvijayadAnasUrizrIhIravijayamUriprasAdAt / / zubhaM bhavatu / / (epigrAphiA iNDikA-249). (8) OM // saMvat 1620 varSe vaizAkha zudi 2 dine gaMdhAravAstavya prAgvAT vyo / zrIparavata suta vyo0 phokA su0 vyo| va [-]A svakuTaMbena yutaH zrIzenaMjayopari devakulikA kaaraapitaa| zrItapAgache vivudhaziromaNizrIvijayadAnasUriprasAdAd // shriiH|| __ (epigrAphiA innddikaa-2|49) - OM // u~ namaH // saMvat 1620 varSe vaizAkha zudi 5 dine gaMdhAravAstavya prAgavAMzajJAtIya vyo0 samarIA bhAryA vaaii| bholu putrI bAI vesthAI / bAI kIbAI svakuTaMvena yutH| zrIzAMtinAthadevakulikA kArApitA / zrItapAgacche vibudhaziromaNizrIvijayadAnasUri zrIhIravijayasUrimasAdAt / / zubhaM bhavatu // shrii|| (epigrAphiA iNDikA-249) ( 10 ) // OM // namaH / / saMvat 1620 varSe vaizAkha zudi 5 gurudine zrIgaMdhAravAstavya zrIzrImAlIyajJAtIya parI / devA bhAryA vAI0 kamalAI suta parI / mUMthI / tathA gUjarajJAtIya dosI zrIkarNa bhA0 bAI amarI suta / dosI / haMsarAja ubhayau / mIlane 82

Page #108
lekhAGkaH-11-12 / bhIse-jayopari zrIAdinAthadevakulikA kArApitA zrItapAgacche bhIvijayadAnamUriprasAdAt / (epigrAphiA iNDikA-250) (11 ) saMvat 1640 varSe phAguNa zudi 13 dine ThAkara karamasI bhAjI vAI malI ThAkara dAmA bhArjA bAI caDI ThAkara mAhava nAkara jamU ThAkara pIma ThAkara jamUjI bhAjI bAI jIvAde ThAkara mAhava suta tejapAla bhAjI bAI tejalade saMghavI jasU sUta tejapAla prasAda karApitaM zubhaM bhavatu // do0 nAkara zeTha nAvANe 74 // pradIsAvAla // ( epigrAphiA innddikaa-2|50 ) (12) ___ OM // OM namaH // zreyasvI prathamaH prabhuH prathimabhAga naipuNyapuNyAtmanA___ mastu svastikaraH sukhAbdhimakaraH zrIAdidevaH sa vaH / padmollAsakaraH karairiva raviyoni kramAMbhoruha - nyAsaiyastilakIvabhUva bhagavAn zatruJjaye'nekazaH // 1 // zrIsiddhArthanarezavaMzasarasIjanmAbjinIvallabhaH pAyAvaH paramaprabhAvabhavanaM zrIvardhamAnaH prabhuH / utpattisthiti[saMhatiprakRtivAg yadgaurjagatpAvanI svarvApIva mahAvratipraNayabhUrAsId rasollAsinI // 2 // AsIdvAsavachaMdavaMditapadadvaMdvaH padaM saMpadA tatpadAMvRdhicaMdramA gaNadharaH zrImAn sudharmAbhidhaH / 83

Page #109
prAcIna jainalekha saMgrahe yasyaudAryayutA prahRSTasumanA adyApi vidyAvatI dhatte saMtatirunnatiM bhagavato vIraprabhogauriva // 3 // zrI susthitaH pratibuddha etau sUrI abhUtAM tadanukrameNa / yAbhyAM gaNo'bhUdiha koTikAhacaMdrAryamabhyAmiva suprakAzaH // 4 // tatrAbhUdajiNAM vaMdyaH zrIvajrarSigaNAdhipaH / mUlaM zrIvajrazAkhAyA gaMgAyA himavAniva // 5 // tatpaTTAMbaradinamaNiruditaH zrIcajrasena gururAsIt / nAgeMdra - caMdra- nirvRti-vidyAdhara- saMjJakAca tcchissyaaH||6|| svasvanAmasamAnAni yebhyazcatvAri jajJire / kulAni kAmameteSu kulaM cAndraM tu didyute // 7 // bhAskarA iva timiraM hataH khyAtibhAjanam / bhUrayaH sUrayastatra jajJire jagatAM matAH // 8 // babhUvuH kramatastatra zrIjagacaMdrasUrayaH / yaistapAvirudaM lebhe vANasiddhacarka 1285 vatsare // 9 // krameNAsmin gaNe hemavimalAH sUrayo'bhavan / tatpaTTe sUrayo bhUvannAnaMvimalAbhidhAH // 10 // sAdhvAcAravidhiH pathaH zithilataH samyakatriyAM dhAma yai 12 rudda stanasiddhisAyakasudhArocinibhe 1582 nehasi / jImUtairiva yairjagatpunaridaM tApaM haradbhirbhRzaM sazrIkaM vidadhe gavAM zucitamaiH stomaiH rasollAsibhiH // 11 // padmAzrayairalamalaMkriyate sma teSAM prINanmanAMsi jagatAM kamalodayena / 84

Page #110
lekhAGkaH- 12 / paTTaH pravAha iva nirjharanirjhariNyAH zuddhAtmabhirvijayadAna munIza saiH // 12 // saubhAgyaM hari sarva [pa]rvaharaNaM rUpaM ca raMbhApatizrIjaitraM zatapatramitramahasAM cauraM pratApaM punaH / yeSAM vakSya sanAtanaM madhuripusvaHsvAmicamazivo jAtAH kAmamapatra pAbharabhRto gopatvamAptAstrayaH // 13 // tatpaTTaH prakaTaH prakAmakalitodyotastathA saudhava[[] sasnehairya [ti] rAjahIra vijayasnehapriyairnimme | saubhAgyaM mahasAM bhareNa mahatAmatyarthamullAsinAM vibhrANaH sa yathAjaniSTa sudRzAM kAmapramodAspadam // 14 // dezAd gurjarato'tha sUrivRSabhA AkAritAH sAdaraM zrImatsAhiakabareNa viSayaM mevAtasaMjJaM zubham / ......japANayovatamasaM sarve haraMto gavAM zA" stomaiH sutritavizvavizvakamalollAsairnabhoka iva // 15 // cakruH phatepurama...... "[na] bhauma dRgyugmako kakulamAptasukhaM sRjaMtaH / abdekapAtra kanRpamamite 1639 svagobhiH | 'bujakAnanam ye // 16 // ****** 4444 sollA... dAmevAkhila bhUpamRrddhasu nijamAjJAM sadA dhArayan zrImAn zAhiakabbaro naravaro [dezeSva] zeSeSvapi / 13 paNmAsAbhayadAnapuSTapaTahodghoSAnaghavvaMsitaH kAmaM kArayati sma hRSTahRdayo yadvAkkalAraMjitaH ||17|| yadupadezavazena mudaM dadhan nikhilamaNDalavAsijane nije / 85

Page #111
prAcInajainalekhasaMgrahe mRtadhanaM ca karaM ca sujIjiA bhidhamakabbarabhUpatiratyajat / / 18 // yadvAcA katakAbhayA vimalitasvAMtAMvupUraH kRpA pUrNaH zAhiranindyanItivanitAko DIkRtAtmA tyajat / zulkaM tya[ktumAzakyamanyadharaNIrAjAM janaprItaye tadvAnnIDajapuMjapUruSapazaMzcAmUmucadbharizaH // 19 // yadvAcAM nicasudhAkRtasudhAsvAdira maMdaiH kRtA lhAdaH zrImada kavdharaH kSitipatiH sNtussttipussttaashyH| tyaktvA tatkaramarthasArthamatulaM yeSAM manaHprItaye / jainebhyaH pradadau ca tIrthatilakaM zanjayovIdharam // 20 // yadvAgbhirmuditazcakAra karuNAsphUjanmanAH paustakaM bhANDAgAramapAravAAyamayaM vezmeca vAgdaivatam / yatsaMvegabhareNa bhAvitamatiH zAhiH punaH pratyahaM pUtAtmA bahu manyate bhagavatAM sadarzano darzanam // 21 // yadvAcA taraNitvipeca kalitollAsa manApaMkaja vibhracchAhiakabarI vyasanadhIpAyojinI cNdrmaaH| jajJe zrAddhajanocitaizca sukRtaiH sarveSu dezeSvapi vikhyAtA''hatabhaktibhAvitamatiH zrIzreNikakSmApavat // 22 // luMpAkAdhipameghajIRSimukhA hitvA kumatyAgraha bhejuryacaraNadagImanudinaM bhuMgA ivAMbhojinIm / ullAsaM gamitA yadIyavacanairAgyaraMgonmukhai rjAtAH svasvamataM vihAya bahavo lokAstapAsaMjJakAH // 23 // AsaucaityavidhApanAdisukRtakSetrepu vittavyayo bhUyAn yadvacanena gUjjairatharAmukhyeSu dezevalam /

Page #112
lekhaangkH-12| sagaramAlayAdikamahAdezodbhavairbhUribhiH MH gAImapIzvarA vidadhire zatrujaye ye girau // 24 // tatpamabdhimiva ramyatamaM sRjantaH __ stomargavAM sakalasaMtamasaM haraMtaH / kAmollasatkuvalayapraNayA jayaMti sphUrjakalA vijayasena munIMdracaMdrAH // 25 // yatpratApasya mAhAtmyaM varNyate kimataH param / asvapnAzcakrire yena jIva to'pi hi vAdinaH // 26 // gaubhAgyaM vipamAyudhAtkamalinIkAMtAca tejasvinA maizcarya girijApateH kumudinIkAMtAtkalAmAlinAm / mAhAtmyaM dharaNIdharAnmakhabhujAM gAMbhIryamaMbhonidhe sadAyAMbujabhUH prabhuH pravidadhe yanmUrtimetanmayIm // 27 // maca zrImadakanvareNa vinayAdAkAritAH sAdaraM zrImahAbhapuraM puraMdarapuraM vyaktaM suparvotkaraiH / bhUyobhivRtibhirbudhaiH parivRto vegAdalaMcakrire sAmodaM sarasaM saroruhavanaM lIlAmarAlA iva // 28 // arhataM paramezvaratvakalitaM saMsthApya vizvottama sAkSAtsAhiakabbarasya sadasi stomrgvaamudytaiH| yaH saMmIlitalocanA vidadhire pratyakSazUraiH zriyA ___ vAdonmAdabhRto dvijAtipatayo bhaTTA nizATA iva // 29 // zrImansAhiakabarasya sadasi protsapibhibhUribhinAdAdivarAn vijitya samadAnsihaipiMdrAniva / zAzayatuSTiheturanagho dizyuttarasyAM sphuran gaH kelAsa iyojjvalo nijayazAstaMbho nicalne mahAn // 30 //

Page #113
prAcInajainalekhasaMgrahe dattasAhasadhIrahIravijayazrIsUrirAjAM purA yacchrIzAhiakabareNa dharaNIzakreNa tatpItaye / tacakre'khilamapyabAlamatinA yatsAjjagatsAkSikaM tatpataM phuramANasaMjJamanaghaM sarvAdizo vyAnaze // 31 // kiM ca gopabhakAsarakAMtAkAsarA yamagRhaM na hi neyaaH| mocyameva mRtavittamazeSaM baMdino'pi hi na ca grahaNIyAH // 32 // yatkalAsalilavAhavilAsaprItacittataruNAjanatuSTayai / svIkRtaM svayamakabbaradhAtrIsvAminA sakalametadapIha // 33 // colIvegamanaMdanena vasudhAdhIzena sanmAnitA gucI gUrjaramedinImanudinaM svlokbibbokiniim / sattA mahasAM bhareNa subhagA gADhaM guNollAsino ye hArA iva kaMThamabujadRzAM kurvanti zobhAspadam // 34 // itazcaAbhUrAnvaya[pa] padmasavayA okezavaMze'bhava ccheSThI zrIzivarAja ityabhidhayA sauvarNikaH puNyadhIH / tatputro'jani sIdharaca tanayastasyAbhavatparvataH [kA]lAho'jani tatsutazca tanujastasyApi vAghAbhidhaH // 35 // tasyAbhUchi Abhidhazca tanujaH ravyAto rajAIbhava stasyAbhUca suhAsiNI ti] gRhiNI padmeca padmApateH / iMdrANIsurarAjayoriva jayaH putrastayozcAbhavattejaHpAla iti prahRSTasumanAH pitromanaHprItikRt // 36 // (kA]masyeva tihareriva ramA gaurIva gaurIpate rAsIttejalade iti priyatamA tasyAkRtiH [.... .... ....] bhogazrIsubhagau gurau praNayinau zazvatsuparvAdarauM 8/

Page #114
lekhaangkH-12|| paulomItridazezvarAviva sukhaM tau daMpatI bhejatuH // 37 // vairAggavArinidhipUrNanizAkarANAM teSAM ca hIravijayatisiMdhurANAm / saubhAgya[bhAgyaparabhAgavibhAsurANAM tepA punarvijayasenamunIzvarANAm // 38 // vAbhirmudhAkRtasudhAbhirudaMcicetAH zrAddhaH sa zobhanamanA bhajati sma bhAvam / zrIsaMghabhaktighanadAnajineMdracaityoddhArAdikammasu bhRzaM sukRtipriyepu // 39 // (vizeSakam / ) grahaiH prazaste'hni supArzvabhartu []nantabhartuzca zubhAM pratiSThAm / so'cIkaratpaDyugabhUpa 1646 varSe harSeNa sauvarNikatejapAlaH // 40 // AdAvArSabhiratra tirthatilaka zatrujiye'cIkara caityaM zaityakaraM dRSomaNigaNasvarNAdibhirbhAsuram / atrAnyepi bhujArjitAM phalavatImuccaiH sRjaMtaH zrIyaM [prA]sAdaM tadanukrameNa vahavazvAkArayan bhUbhujaH // 42 // tIrthe'tra sAdhukaramAbhidho dhanI siddhisiddhitithi 1588 sNkhye| caityamAcI] karaTukterAnaMdavimalamunirAjAm // 43 / / taM vIkSya jIrNa bhagavadvihAra ____ sa tejapAlA svahadIti dadhyau / bhAvI kadA so 'vasaro varIyAn . yatrA na caityaM bhavitA navInam // 44 //

Page #115
prAcInajainalekhasaMgraha anyAH svagurUpadezazaradA kAma valakSIkRta___ svAMtAMbhAH sa vaNig vAra]puracare zrIstaMbhatIrthe vasan / tIrthe zrImati tuMgatIrthatilake zatrujaye'haMdraho ddhAraM kartumanA ajAyatatamAM sAphalyamicchaJ zriyaH // 45|| atra syAt sukRtaM kRtaM tanumatAM zreyaH zriyAM kAraNaM ___ matvaivaM nijapUrvajavrajamahAnaMdapramodAptaye / tIrthe zrIvimalAcale 'tivimale maule'haMto maMdire jIrNoddhAramakArayatsa sukRtI kuMtItacajanmavat // 46 / / zRGgeNa bhinnagaganAMgaNametadurmI__ caityaM cakAsti zikharasthita, kuMbham / hasteSu 52 hastamitamuccamupaiti nAka lakSmI vijetumidha kAmamakharvagarvAm // 47 // yatrAhadokasi jitAgarakuMbhikuMbhAH ___ kuMbhA vibhAMti zaravedakareMdu 1245 saMkhyAH / ki sevituM prabhumayuH pracurapratApa- . pUrjitA dinakarAH kRtanaikarUpAH // 48 // unmUlitapramadabhUmiruhAnazeSAn vizveSu vighnakariNo yugapanihaMtum / sajjAH sma itthamabhidhAtumiveMdunetrAH ( 21 ) __ siMhA vibhAMtyupagatA jinadhAmni yatra / / 49 // yoginyo yatra zobhate catasro jinavezmani / niSevitumivAkrAMtAH pratApairAgatA dizaH // 50 // rAjate ca dizAM pAlA [...]yatrA'haMdAlaye / mUrtimaMtaxkimAyAtA dharmAssaMyaminAmamI // 51 //

Page #116
lekhaangkH-12| dvAsaptatiH zriyamayaMti jineMdracaMdra vivAni devakulikAsu ca tAvatISu / dvAsaptateH zritajanAlikalAlatAnAM kiM kuDmalA parimalairbhuvanaM bharaMtaH // 52 / / rAjate yatra catvAro gavAkSA jinavezmani / viraMceriva vaktrANi vizvAkAraNahetave // 53 // yatra caitye virAjate catvArazca tpodhnaaH| amI dharmAH kimAyAtAH prabhUpAstyai vapurbhUtaH // 54 // paMcAlikAH zriyamayaMti jineMdradhAmni dvAtriMzadiMdraramaNIbharajaitrarUpAH / jJAtvA patIniha jine kimu lakSaNakSmA rAjAM priyA nijanijezanibhAlanotkAH / / 55 / / dvAtriMzaduttamatamAni ca toraNAni rAjati yatra jinadhAmni manoharANi / kiM tIrthakRddazanalakSmimRgekSaNAnAmaMdolanAni saralAni sukhAsanAni // 56 // gajAzcaturviMzatira'dituMgA vibhAMti zastA jinadhAnni yatra / devAzcaturviMzatirIzabhaktyai kimAgatAH kuJjararUpabhAjaH // 57 / / staMbhAzcatussaptatiradirAjo tuMgA vibhAMtIha jineNdrcaitye| dizAma'dhIzaiH saha sarca iMdrAH .. kimAptabhattyai samupeyivAMsaH // 58 // * // 81

Page #117
prAcInajainalekhasaMgrahe ramyaM naMdapayodhibhUpati 1649 mite varSe sukhotkarSakat sAhAyyAd jasuThakurasya sukRtaaraamaikpaathomucH| prAsAdaM vachiAsutena sudhiyA za-jaye kAritaM : dRSTvA'STApadatIrtha caityatulitaM keSAM na citte rtiH||59|| caityaM caturNAmiva dharmamedinI bhujAM gRhaM prINitavizvaviSTapam / zajayovIbhRti naMdivarddhanA. bhidhaM sadA yacchatu vAMchitAni vaH // 60 // [-]yaH prabhAbharavinimmitanetrazaira ra caitye 'tra bhUrirabhavad vibha- yH| jJAtvA vadaMti manujA iti tejapAla kalpadrumatyayamanena dhanavyayena // 61 // zatrujaye gaganavANakalA 1650 mite'bde __yAtrAM cakAra sukRtAya sa tejpaalH| caityasya tasya sudine gurubhiH pratiSThA cakre ca hIravijayAbhidhamUrisiMhaiH // 62 / / mArtaNDamaNDa lamivAMburuhAM samUhaH pIyUparazmimiva nIranidheH pravAhaH / kekitrajaH salilavAhamivAtituMgaM caityaM nirIkSya mudameti janaH samastaH // 63 // 1 // caityaM cAru caturmukhaM kRtasukhaM zrIrAmajIkAritaM prottuMgaM jasuThakkureNa vihitaM caityaM dvitIyaM zubham / ramyaM kuarajIvinimmitamabhUccaityaM tRtIyaM puna mUlazreSThIkRtaM nikAmasubhagaM caityaM caturtha tathA // 64 //

Page #118
lekhaangkH-13| ebhirvizvavisAribhiryutibharairatyarthasaMsutritod dyoto dikSvakhilAsu nirjarapatiH svarlokapAlairiva / zrIzatrujayazailamaulimukuTaM caityaizcaturbhiryutaH prAsAdo 'GgimanovinodakamalAcaityaM ciraM naMdatu / / 65 // vastAbhidhasya varasUtradharasya zilpaM caityaM cirAdidamudIkSya nirIkSaNIyam / ziSyatvamicchati kalAkalito'pi vizva karmA'sya zilpipaTale bhavituM prasiddhaH // 66 // sadAcArAbdhInAM kamalavijayAhvAnasudhiyAM padadvaMdvAMbhojabhramarasadRzo hemvijyH| alaMkArairAThyAM striyamiva zubhAM yAM vihitavAn prazastiH zastaii]SA jagati cirakAlaM vijayatAm // 67 // iti sauvarNikasAha zrItejaHpAloddhRtavimalAcala maNDanazrIAdIzamUlaprAsAdmazastiH / / budhasahajasAgarANAM vineyajayasAgaro'likhadarNaiH zilpibhyAmutkIrNA mAdhavanAnAbhidhAnAbhyAm // 68 // (epigrAphiA innddikaa-2|50-59 ) (13) OM // svasti zrIsaMvat 1652 varSe mArge vadi 2 somavAsare puSyanakSatre niSpatimasaMvegavairAgyaniHspRhatAdiguNaraMjitena sAhizrIakabaranareMdreNa prativarSa pANmAsikasakalajaMtujAtAbhayadAnaprapatanasavakAlInagavAdivanivartanajIjiAdikaramocanamuMDakAbhithAnakaramAcanapUrvakazrIzatrujayatIrthasamarpaNAdipurassaraM pradattabahuba

Page #119
22 prAcInajainalekhasaMgraha humAnAnAM nAnAdezIyasaMghasamudAyena saha zrIzatrujaye kRtayAtrANAM jagadvikhyAtamahimapAtrANAM saM0 1652 varSe bhAdrasitakAdazyAM unnatadurga anazanapUrvakaM mahotsavena sAdhitottamArthAnAM tapAgacchAdhirAjabhaTTArakIhIravijayasUrINAM pAdukAH kAri0 staMbhatIrthIya saM0 udayakaraNena ma0 bha0 zrIvijayasenamUribhiH / / mahopAdhyAyazrIkalyANavijayagaNayaH paM0 dhanavijayagaNibhyAM sahapraNamaMti / / etAzca bhAvA"....rA]rAdhyamAnAzciraM (naMda]tu ||shriiH|| (epigrAphimA iNDikA-259) 1675 vaizAkha zudi 13 zukra saMghavAlagotre kocarasaMtAne sA0 kelhA putra sA0 thannA pu0 narasiMgha puH kuMarA pu0 nacchA . bhAryA navaraMgade pu0 suratANa bhAryA saiMdUrade putra zrIzajayatIrthayAtrAvidhAnasaMprAptasaMghapatitilakasaptakSetroptasvavitta sA0 petasI bhA0 sobhAgade pu0 padamasI bhAryA premalade pu0 iMdrajI bhAryA vA0 vIramade dvitIyaputra somasI svalaghuputra sA. vimalasI bhAryA lADimade putra pomasI dvitIya bhAryA vimalAde putra dUnaNasI pomasI bhAyaryA kesarade putra viH iMgarasI pramukhaputrapautraprapautraparivArasahitena caturmukhavihArapUrvAbhimukhasthAne................ devagRhikA kuTuMbazreyortha kAritA zrIbRhatkhataragacchAdhirAjayugapradhAnazrIjinasiMhamUripaTTAlaMkAraka(0)zajayASTamoddhArapratiSThAkArakazrIjinarAjamUrimUri [ samAjarAjAdhirAjaiH // ] (epitrAphiA innddikaa-2|60 ).

Page #120
lekhAGkaH-15-16 / (15) // saM0 1675 vaizAkha zudi 13 tithau zukravAre suratANanaradInajahAMgIrasavAI vijayirAjye / zrIahammadA vAda vAstavya prAgvATajJAtIya laghuzAkhApradIpaka saM0 mAIA bhAryA nAkU putra saM* jogI bhAryA jasamAde putraratna sakalasuzrAvakakartavyatAkaraNavihitayatna saM0 somajI bhAyo rAjalade putra saMghapati rUpajIkana bhAryA jeThI putra ci0 udayavaMta bAI koDI kuMari pramukhasAraparivArasahitena svayaMkAritasamrAkAra zrIvimalAcalopari mUlodvArasAracaturmukhabihArazRMgAraka zrIyugAdidevapratiSThAyAM zrIAdinAthapAduke paramapramodAya kArite pratiSTite ca zrIbRhatkharataragacchAdhei. raajshriijinraajmuurisuurishirstilkaiH| praNamati bhuuvnkiirtignniH|| (epigrAphimA iNDikA-2 / 60) (16) saMvat 1675 vaizAkha zudi 13 zukre / osavAlajJAtIya loDhAgotrIya sA0 rAyamalla bhAryA raMgAde putra sA0 jayavaMta bhAryA jayavaMtade putra vividhapuNyakarmakAraka zrIzatrujayayAtrAvidhA. nasaMprAptasaMghapatitilaka saM0 rAjasIkena bhAryA kasubhadeva turaMgade pu0 apayarAja bhAyo ahakArade pu0 ajayarAja svabhrAta saM0 amIpAla bhAyoM gUjarade pu. vIradhavala mA0 gatAde svaLadhubhAta saM0 vIrapAla bhAryA lIlAde pramukha parivArasahitena zrIAdinAthapAduke kArite pratiSThite yugamadhAnazrIji[na] siMhamUripahodyotaka zrIjinarAjasUribhiH zrIzatruja yoddhArapratiSThAyAM zrIbRharakharataragacchAdhirAjaiH / / (epigrAphiA iNDikA-2066)

Page #121
prAcInajainalekhasaMgrahe (17) saM. 1675 mite suratANanUradInajahAMgIrasavAIvijayarAjye sAhijAdAsuratANa posa[DU pravare zrIrAjInagare sobaIsAhiyAnasuratANapurame vaizAkha sita 13 zukre zrIahammadAvAdavAstavya laghuzAkhAprakaTaprAgvATajJAtIya se0 devarAja bhAyo [DUDI putra se0 gopAla bhAryA rAjU putra se0 rAjA putra saM0 sAIA bhAryA nAkU putra saM0 joga bhAryA jasamAde putraratna zrIzajayatIrthayAtrAvidhAnasaMprAptazrIsaMghapatitilakanavInajinabhavanAvipratiSThAsAdharmikavAtsalyAdidharmakSetroptasvavitta saM0 somajI bhAryA rAjalade kukSiratna rAjasabhAzRMgAra saM0 [DUpajIkena pitRvya saM0 zivA svavRddhabhrAta ratnajI putra suMdara[dAsasapara laghubhrAtR SImajI putra ravijI svabhAryA jeThI pu0 udayavaMta pitAmaha bhrAtR saM0 nAthA putra saM0 sUrajI pramukhasAraparivArasahitena svayaM samuddhAritasapAkArazrIvimalAcalopari mUloddhArasAracaturmukhavihArazRMgArahArazrIAdinAthavivaM kAritaM pratiSThitaM ca zrImahAvIradevapaTTAnupaTTAvicchinaparaMparAyAtazrIudyotanamUrizrIvardhamAnamUri vasatimArgaprakAzakazrI. jinezvarasUri zrIjinacaMdrasUri nalAMgavRttikArakazrIstaMbhanapArzvanAthaprakaTakazrIabhayadevasUri zrIjinavallabhasUri devatApradattayugapradhAnapadazrIjinadattamUri zrIjina caMdramUri zrIjinapatimUri zrIjinezvarasUri zrIjinaprabodhamUri zrIjinacaMdrasUri zrIjinakuzalasUri zrIjinapadmasUri zrIjinalabdhisUri zrIjinacaMdrasUri zrIjinodayasUri zrIjinarAjasUri zrIjinabhadrasUri zrIjinacaMdrasUri zrIjinasamudrasUri zrIjinahaMsasUri zrIjinamANikyamUri dillIpatipAtasAhizrIakabbarapratibodhakatatpradattayugapradhAnavirudadhArakasakaladezASTAhnikAmA

Page #122
lekhAGkaH-18 / ripravartAvaka kuyita jahAMgIrasAhiraMjakatatsvamaNDalavahiSkRtasAdhurakSakayugapradhAna zrIjinacaMdrasUri maMtrikarmacaMdrakAritasapAdakoTivittavyayarUpanadimahotsavaprakArakaThinakAzmIrAdidezavihArakAraka zrIakabbarasAhimanaHkamalabhramarAnukAraka varpAvadhijaladhijalajaMtujAtaghAtanivartaka zrIpuragolakuMDAgajjaNApramukhadezAmAripravartakasakalavidyApradhAnajahAMgIranUradInamahammadapAtisAhipradattayugapradhAnapadazrIjinasiMhamUri paTTAlaMkArakazrIaMbikAvaradhArakatahalavAcitaghaMghANIpuraprakaTitaciraMtanapratimAprazasti va-]taravohitthavaMzIya sA0 dharmasI dhAralade dAraka catuHzAstrapArINadhurINazRMgArakabhaTTArakarTadAraka zrIjinarAjasUrisUriziro mukuTaiH // ] AcArya zrIjinasAgarasUri / zrIjayasoma mahopAdhyAya zrIguNavinayopAdhyAya zrIdharmanidhAnopAdhyAya paM0 AnaMdakIrti svalaghusahodaravA0 [bhadrasenAdimatparikaraiH // ] (epigrAphiA iNDikA-2662) (18 ) saMvat 1675 pramite suratANanUradInajahAMgIrasavAIvijayarAjya sAhijAdA suratANaSosa[rU]pravare rAjanagare sovaisAhiyAna sura. nANapurame // vaizAkha sita 13 zukre / zrIahammadAvAdavAstavya prAgvAdakSAnIya se devarAja bhAryA rUDI putra se gopAla bhA0 rAjU pu0 ma. rAjA pu0 sAIA bhA0 nAkU pu0 saM0 jogI bhAryA jasamAde putraratna zrIzacaeNjayatIrthayAtrAvidhAnasaMprAptasaMghapatitilakanavIna(manabhavanavivAtiSThAsAdharmikavAtsalyAdidharmakSetroptasvavitta saM0 gAmajI gAryA rAjalade kukSiratna saMghapati [DU ]pajIkena pitanya saM0 zivA svaddhabhAta ratnanI suta suMdaradAsa sapara ladhubhrAta

Page #123
26 prAcIna jainalekhasaMgrahe pImajI putra ravijI pitAmaha bhrAtR saM0 nAthA putra sUrajI svaputra udayavaMta pramukhaparivRtena svayaMsamuddhRtasaprAkAra zrIvimalAcalopIra mUladdhArasAracaturmukhavihArazRMgArazrI AdinAthabiMbaM kAritaM pratiSThitaM ca zrImahAvIradevAvicchinnaparaMparAyAta zrIudyotanasUri zrI - varddhamAnasUri vasatimArgaprakAzaka zrIjinezvarasUri zrIjinacaMdrasUri navAMgavRttikAraka zrIstaMbhanakapArzvaprakaTaka zrI abhayadevasUri zrIjinavallabha sUri yugapradhAna zrI jinadattasUripAda zrIjinabhadrasUripAda zrI. akavarapratibodhaka tatpradattayugapradhAnapadadhAraka sakaladezASTAhikAmAripAlaka pANmAsikAbhayadAnadAyakayugapradhAna zrIjinacaMdrasUri maMtrakarmacaMdra kArita zrI akavara sAhisamakSasapAdazatalakSavittavyayarUpanaMdimahotsava vi[stAra] vihitakaThina kAzmIrAdidezavihAramadhuratarAtizAyisvavacanacAturIraMjitAneka hiMduka turuSkAdhipati zrI akabbarasAhi zrIkAra zrIpuragolakuMDA gajjaNAmamukha dezAmAripravartAvakavarSAvadhijaladhijalajaMtu jAtaghAtanivartAvaka suratANanUradI jahAMgIrasAhipradattayugapradhAna virudapradhAna zrIjinasiMhari paTTaprabhAkarasamupalabdha zrIaMbikAvaravohityavaMzIya sA0dharmasI dhAralade naMdana bhaTTArakacakracakravartibhaTTArakazirastilaka zrIjinarAjasUribhUrirAjaiH // zrIvRhatkharataragacchAdhirAjaiH || AcAryazrI jinasAgarasUri paM0 AnaMdakIrti svalaghubhrAtR vA bhadrasenAdisatparikaraiH // ( epigrAphiA iNDikA-262 ) ( 19 ) saMvat 1675 mite suratANanUradIjahAMgIrasAvAI vijayarAjye sAhiyAdAsuratANaposa [ DU ] pravare rAjanagare sobaI sAhiyAnasuratANapura me vaizAkha sita 13 zukre zrIahammadAvAdavAstavyaprAgvATajJAtIya se0 devarAja sA0 ( DU ) DI putra se0 gopAla

Page #124
lekhAGka: - 19 / 27 bhAryA rAjU putra se. rAjA putra saM0 sAIA bhAryA nAkU putra saM 0 jogI bhAryA ' jasamAde pu0 zrIza jayatIrthayAtrAvidhAna saMprAptasaMghapatitilaka navInajina bhavanabiMbasA dharmika vAtsalyAdidharmakSetroptasvavitta saM0 somajI bhAryA rAjalade putraratna saMghapati [hU] pajI kena pitRvya zivA lAlajI svavRddhabhrAtRratna ratnajI [ pu0 ] suM[ daradAsa ] svalaghubhrA pAjA suta rAvajI pitAmahabhrAtR saM0 nAthA putra sUraja svaputra udayavaMta pramukhaparivArasahitena svayaMsamuddhAritasamAkArazrIvimalAcalopari mUloddhArasAracaturmukhavihAra rahAra zrI AdinAthavivaM kAritaM pratiSThitaM ca zrImahAvIradevAvicchinnaparaMparAyAta zrIbRhatkharataragacchAdhirAja zrI akabarasAhimatibodhaka tatpradattayugapradhAnavirudadhArakaSANmAsikAbhayadAnadAyaka sakaladezASTAhnikAmAripravarttAvikayugapradhAna zrI jina caMdrasUri maMtrimukhyakarmacaMdrakArita zrIakabarasAhisamakSasa pAdazatalakSavittavya yarUpanaMdipadamahotsavavistAravihita kaThina kAzmIrAdideza vihAramadhuratarAtizAyisvavacanacAturIraMjitAne hiMduka turaSkarAjAdhipa zrIa - kabara sAhi zrIkAra zrI puragolakuMDA gajjaMNApramukhadezAmAripravarttAvikavarSAvadhijaladhijalajaMtujAtaghAtanivarttA va kasuratANanUradI jahAMgIra savAI pradatta yugapradhAna padadhAraka sakalavidyAmadhAnayugapradhAna zrIji - nasiMhari paTTamabhAvaka zrI aMbikAvaramavAcitadhaMghANIpuraprakaTitaciraMtanapratimA prazastivarNIta ravohityavaMzIya sA0 dharmasI dhAralade naMdana bhaTTArakaziromaNi zrIjinarAjasUri sUripuraMdaraiH // AcArya zrI jinasAgarasUri zrIjayasomamahopAdhyAya zrIguNavinayopAdhyAya zrIdharmanidhAnopAdhyAya paM0 AnaMdakIrtti svalaghubhrAtR vA0 bhadrasena paM0 rAjadhIra paM0 bhuvanarAjAdisatparikaraiH // (epigrAphimA iNDikA-2/63 ) ((

Page #125
prAcInajainalekhasaMgrahe (20) saMvat 1675 pramite suratANanUradIjahAMgIrasavAIvijayirAjye sAhijAdAsuratANaposa[rU prabare zrIrAjanagare sovaisAhiAnasuratANapurame vaizAkha sita 13 zukre zrIahammadAvAdavAstavya prAgvATajJAtIya se0 devarAja bhAryA (DU)DI putra se * gopAla bhAryA rAjU putra se0 rAjA pu0 saM0 sAIA bhAryA nAkU putra saM0 jogI bhAryA jasamAde putra zrIzatrujayatIrthayAtrAvidhAnasaMprAptasaMghapatipadavIkanavInajinabhavanarvivapratiSThAsAdhammivAtsalyAdisatkarmadharmakAraka saM0 somanI bhAryA rAjalade putraratna saMghapati [DU] pajIkena bhAryA jeThI putra udayavaMta pitRvya saM0 zivA svavRddhabhrAta ratnajI putra suMdaradAsa sapara svalaghubhrAtR SImajI suta ravijI pitAmahabhrAtR saM0 nAthA0 putra [saM0] sUrajI pramukhaparivArasAhitena svayaM kAritasaprAkArazrIvimalAcalopari mUloddhArasAracaturmukhavihArazRMgArakazrIAdinAthavivaM kAritaM pratiSThitaM ca zrIvIratIrthakarAvicchinnaparaMparAyAta zrIbRhatkharataragacchAdhipa zrIakabarasAhipratibodhakatatpadattayugapradhAnavirudadhArakasakaladezASTAdvikAmAripravarttAvakayugapradhAna zrIjinacaMdrasari zrIakabarasAhiraMjakavividhajIvadayAlAbhagrAhakasuratANanuradIjahAMgIrasavAIpradattayugapradhAnavirudadhArakayugapradhAna zrIjinasiMhasUri pavibhUSaNavohityavasIya sA0 dharmasI dhAralade naMdana bhaTTArakacakracUDAmaNi zrIjinarAjasUrisUridinamaNibhiH // AcArya zrIjinasAgarasUri paM0 AnaMdakIrti svalaghusahodara vA0 bhadrasenAdisatparikaraiH / / (epigrAphimA iNDikA-263) 100

Page #126
lekhaangkH-21|| (21) svasti zrIvatsabhApi na viSNuzcaturAnanaH / na brahmA yo vRSAMkopi na rudraH sa jinaH zriye // 1 // saMvat 1675 varSe zAke 1541 pravartamAne samagradezazRMgArahAllAratilakopamam / anekebhya gRhAkIrNa navInapuramuttamam // 2 // abhraMlihavihArAmadhvajAMzukahatAtapam / rUpyasvarNamANivyAptacatuSpathavirAjitam // 3 // (yugmam / ) tatra rAjA pra]zAsti zrIjasavaMtAbhidho nRpaH / yAmazrIzatruzalyAbakulAMbaranabhomaNiH // 4 // yatpratApAgnisaMtApasaMtapta iva tApanaH / nirmAti jaladhau nityamunmajjananimajane // 5 // (yugmam / ) babhUvuH zrImahAvIrapaTTAnukramabhUSaNAH / zrIaMcalagaNAdhIzA AryarakSitasUrayaH // 6 // tatpaTTapaMkajAdityAH sUrizrIjayasiMhakAH / zrIdharmaghoSasUrIMdrA maheMdrAsiMhasUrayaH // 7 // zrIsiMhaprabhasUrIzAH sUrayo 'jitsiNhkaaH| zrImaddevendrasUrIzAH zrIdharmaprabhasUrayaH // 8 // zrIsiMhatilakAhAzca zrIma[hendraprabhAbhidhAH / zrImaMto merutuMgAkhyA babhUvuH sUrayastataH // 9 // samagraguNasaMpUrNAH sUrizrIjayakIrtayaH tatpade'tha susAdhuzrIjayakesarisUrayaH // 10 // 101

Page #127
30 prAcIna jainalekhasaMgrahe zrIsiddhAMta samudrAkhyasUrayo bhUrikIrttayaH / bhAvasAgarasUrIMdrAstato'bhUvan gaNAdhipAH // 11 // zrImadguNanidhAnAkhyasUrayastatapade'bhavan / yugapradhAnAH zrImaMtaH sUrizrIdharmamUrttayaH // 12 // tatpaTTodayazailAgraprodyattaraNisaMnibhAH / jayaMti sUrirAja: zrIyujaH kalyANasAgarAH // 13 // zrInavyanagare vAsyupakezajJAtibhUSaNaH / ibhyaH zrIharapAlA AsIllAlaNagotrakaH // 14 // harIyAkhyo 'tha tatputraH siMhanAmA tadaMgajaH / udesItyatha tatputraH parvatAstato 'bhavat // 15 // vacchUnAmA 'tha tatpatnI cAbhUdvAcchaladevikA / tatkukSimAnase haMsatulyo thAmarasaMjJakaH // 16 // liMgadevIta tatpatnI tadaurasyAstrayo varAH / jayaMti zrIvardhamAnacAMpa sIpadmasiMhakAH || 17 | ataH paraM vizeSataH sAhivardhamAnasAhipadmasiMhayorvarNanam / gAMbhIryeNa samudrAbhau dAnena dhanadopamau / zraddhAlu guNasaMpUrNo vodhinA zreNiko mau // 18 // prAptazrIyAmabhUpAlasamAja bahulAdarau / maMtrizrIvarddhamAnazrIpadmasiMha sahodarau // 19 // mahelA varddhamAnasya bannAdevIti vizrutA / tadaMgajAvubhau khyAtau vIrAkhyavijapALakau // 20 // varNinI padmasiMhasya ratnagarbhA sujANade / zrI pAlakuMrapAlAharaNamallAstadaMgajAH // 21 // evaM svataMtrayuktAbhyAmanalpotsava pUrvvakam / sAhizrIvarddhamAna zrIpadmasabhyAM prathAdarAt // 22 // 102

Page #128
lekhaangkH-21|| 31 prAguktavatsare ramye maadhvaarjunpksske| rohiNIbhatRtIyAyAM budhavAsarasaMyuji // 23 // zrIzAMtinAthamukhyAnAM jinAnAM cturuttraa| dvizatI pratimA hRdyA bhAritAzca pratiSThitAH // 24 // (yugmam / ) punarnijabahuvyasaphalIkaraNakRte / zrInavyanagare 'kAri prAsAdaH zailasaMnibhaH // 25 // dvAsaptatijinaukobhirveSTitazca cturmukhaiH|| kailAsapatottuMgairaSTAbhiH zobhito 'bhitaH // 26 // (yugmam / ) sAhizrIpadmasiMhenA'kAri shtrujyopri|| uttuMgatoraNaH zrImAn prAsAdaH zikharonnataH / / 27 // yaM dRSTvA bhavikAH sarve ciMtayaMti svacetasi / uccabhUtaH kimepo'dridraSyate 'bhraMliho yataH // 28 // yena zrItIrtharAjo'yaM rAjate saavtNskH| pratimAH sthApitAstatra zrIzreyAMsamukhA'rhatAm // 29 // tathA ca-saMvat 1676 varSe phAlguna sita dvitIyAyAM tithau daityaguvAsare revatInakSatre zrImato navyanagarAt sAhizrIpadmasIkena zrIbharatacakravartinirmimatasaMghasadRzaM mahAsaMghaM kRtvA zrIaMcalagaNAdhIzvarabhaTTArakapuraMdarayugapradhAnapUjyarAjazrI 5 zrIkalyANasAgarasUrIzvaraiH sArddha zrIvimalagiritIrthavare sametya svayaMkAritazrIzajayagiriziraHprAsAde samahotsavaM zrIzreyAMsapramukhajinezvarANAM saMti vivAni sthApitAni / sadbhiH pUjyamAnAni ciraM naMdatu / yAvadvibhAkaranizAkarabhUdharAryaratnAkaradhruvadharAH kila jAgratIha / 103

Page #129
prAcInajainalekhasaMgrahe zreyAMsanAthajinamaMdiramatra tAvan naMdatvanekabhavikaughaniSevyamAnam // 1 // vAcakazrIvinayacaMdragaNinAM ziSyamu0 devasAgareNa vihitA prazastiH // (epigrAphiA iNDikA-2064-66) (22) saMvat 1675 varSe vaizAkha zudi 13 tithau zukravAre zrIma. daMcalagacchAdhirAjapUjya zrIdharmamUrtisUri tatpaTTAlaMkArasUripradhAne yugapradhAnapUjya zrIkalyANasAgarasUrivijayarAjye zrI zrImAlIjJAtIya ahamadAmAdavAstavya sAha bhavAna bhAryA rAjalade putra sAha pImajI sUpajI dvAbhyAmekA deharI kArApitA vimalAcale caturmukhe // (epigrAphiA iNDikA-2067) (23) saM0 1675 vaizAkha sita 13 zukre surtaannnuurdiijhaaNgiirsvaaiivijyiraajye| zrIrAjanagaravAstavyaprAgvATajJAtIya se0 devarAja bhAryA [rUDI putra se0 gopAla bhAryA rAjU suta rAjA putra saM0 sAIA bhAyo nAkU putra saM0 nAthA bhAryA nAriMgade putraratna saM0 sUrajIkena bhAryA suSamAde putrAyita iMdrajI sahitena zrIzAMtinAthavivaM kArItaM pratiSThitaM ca zrIbRhatkhatara[ga]cchAdhirAja zrIakavarapAtasAhibhUpAlapradattapANmAsikAbhayadAnatatpradattayugapradhAnavirudadhArakasakaladezASTAnhikAmAripravAvakayugapradhAna zrIjinacaMdrasUripaTTodIpakakaThinakAzmIrAdidezavihArakAraka zrIakabarasAhicittaraMjanaprapAlita zrIpuragolakuMDAgajaNApramukhadezAmAri 104

Page #130
lekhaangkH-24-25|| jahAMgIrasAhipradattayugapradhAnapadadhAri zrIjinasiMhasUri paTTodayakArakabheTTArakaziroratna zrIjinarAjasUri........" __(epigrAphiA iNDikA-2267) (24) saMvat 1675 vaizAkha sita 13 zukre suratANanUradIjahAMgIrasavAIvijayirAjye / zrIrAjanagaravAstavya prAgvATajJAtIya saM0 sAIA bhAryA nAkU putra saM0 jogI bhAryA jasamAde putra vividha puNyakarmopArjaka saM0 somajI bhAryA rAjalade pu0 saM0 ratanajI bhAryA mUjANade putra 2 suMdaradAsa saparAbhyAM pitRnAnA zrIzAMtinAthaviMbaM kAritaM pratiSThitaM ca zrIbRhatkharataragache yugapradhAnazrIjinacaMdrasUri jahAMgIrasAhipradattayugapradhAnavirudadhArakazrIakabarasAhicittaraMjakakaThinakAzmIrAdidezavihArakArakayugapradhAnazrIjinasiMhasUri paTTAlaMkArakabohitthavaMzazRMgArakabhaTTArakadvaMdAraka zrIjinarAjasUrisUrimRgarAjaiH / / (epigrAphi iNDikA-2067 ) (25) OM // saMvat 1676 vaizAkhAsita 6 zukre laghuzAkhIya zrIzrImAlijJAtIya maMtri jIvA bhAryA bAI raMgAI suta bhaMtrikha vAsa] vAchAkena bhAryA bAI gaMgAI pramukhakuTuMbayutena zreSThibhaNasAlIzivajIprasAdAta svayaMpratiSThApitazrIvimalanAthadevakulaM kAritaM / zrImattapAgaNagaganAMgaNagaganamaNisamAnabhaTTArakazrIvijayadevasUrIzvaravijayirAjye // 105

Page #131
prAcInajainalekhasaMgrahe yAvaddevagiri ti yAvat zatrujayAcalaH / tAvadevakulaM jIyAt zrIvAchAkena kAritaM // 1 // // shriiH|| (epigrAphiA iNDikA-2068) (26) ||AUM namaH zrImArudevAdivarddhamAnAMtatIrthakarANAM zrIpuMDarIkAdyagautamasvAmipayatebhyo gaNadharebhyaH sabhyajanaiH pUjyamAnebhyaH sevymaanebhyshc| saMvat 1682 jyeSTha vadi 10 zukra zrIjesalameruvAstavyopakezavaMzIyabhAMDazAlike suzrAvakakartavyatApravINadhurINa sA0 zrImalla bhAryA cApalade putra pavitra cAritra lodravApattanakAritajIrNoddhAravihAramaMDanazrIciMtAmaNinAmapArzvanAthAbhirAmapratiSThAvidhAyakapratiSThAsamayAIsuvarNalabhanikApradAyakasaMghanayakakaraNIyadevagurusAdhammikavAtsalyavidhAnaprabhAsitasitasamyaktvazuddhiprasiddhasaptakSetravyayavihitazrIza-jayasaMghalabdhasaMghAdhipatilaka saM0thAda[DUnAmako ] dvipaMcAzaduttaracaturdazazata 1452 mitagaNadharANAM zrIpuMDarIkAdigautamAnAM pAdukAsthAnamajAtapUrvamacIkarat svaputrahararAja-megharAjasahitaH samedhamAnapuNyodayAya pratiSThitaM ca zrIbRhatkharataragachAdhirAjazrIjinarAjasUrisUrirAjaiH pujyamAnaM ciraM naMdanAt / / (epigrAphiA iNDikA-2068) 106

Page #132
lekhAGkaH-27 / - (27) saMvat 1683 varSe / pAtisAhajihAMgIrazrIsalemasAhabhUmaMDalAkhaMDalavijayarA[ jye] / zrIcakrezvarInamaH // OM // mahopAdhyAyazrI 5 zrIhemamUrtigaNisadgurubhyonamaH // zrI // OM / / ||uN namaH // svasti zrIH zivazaMkaro'pi gaNamAn sarvajJazatrujayaH zarvaH zaMbhuradhIzvarazca bhagavAn gauro vRSAMko mRDaH / gaMgomApatirasta kAmavikRtiH siddhaiH kRtA'tistutI rudro yo na paraM zriye sa jinapaH zrInAbhibhUrastu me // 1 // udyacchIrajaDaH kalaMkarahitaH saMtApadopA'pahaH somyaH prAptasa[..]yA'mitakalaH suzrImaMgAMko'vyayaH / gaurAnomRtamUrapAstakaluSo jaivAtRkaH prANinAM caMdraH [ karma ] jayatyaho jinapatiH zrIvaizvasenirmahAn // 2 // tyaktvA rAjImatI yaH svanihitahRdayAnekapatnIH.pAM siddhistrIM bhUriraktAmapi bahu cakame'nekapatnImapIzaH / loke khyAtastathApi sphuradatizaya [vAn ] brahmacArItinAmnA sa zrInemijineMdro dizatu zivasukhaM sAtvatAM yoginAthaH // 3 // caMcacchAradacaMdracA [ ruva danazreyoviniryadvacaH peyupaughaniSekato vipadhareNApi prapede drutam / devatvaM sukRtaikalabhya[ ma ]tulaM yasyAnukaMpAnidheH ___ sa zrIpArzvajinezitAstu satataM vighnacchide sAtvatAm / / 4 / / yasya zrIvarazAsa [ naM kSititale mAtaMDabiMbAyate yadvAkyaM bhavasindhutAraNavidhau potAyate dehinAm / 107

Page #133
prAcInajainalekhasaMgrahe yaddhyAnaM [ bha ] vipApapaMkadalane gaMgAMvudhArAyate zrIsiddhArthanareMdranaMdanajinaH so'stu zriye sarvadA // 5 // atha paavlii| zrIvarddhamAnajinarAjapadakrameNa zrIAryarakSitamunIzvaramarirAjAH / vidyApagAjaladhayo vidhipakSagaccha saMsthApakA yativarA guravo babhUvuH // 6 // taccArupaTTakamalA[ja]larAjahaMsA shcaaritrmNjukmlaashrvnnaavtNsaaH| gacchAdhipA budhavarA jayasiMhasUri nAmAni u-]ghadamaloruguNAvadAtAH // 7 // zrIdharmaghoSaguravo varakIrtibhAjaH sUrIzvarAstadanu puujymheNdrsiNhaaH| AsaMstataH sakalasUrizirovataMsAH siMhaprabhAbhidhasusAdhuguNaprasiddhAH // 8 // tebhyaH krameNa guravo jinasiMhamUri gotrA babhUvuratha pujyatamA gnneshaaH| deveMdrasiMhaguravo'khilalokamAnyA dharmaprabhA munivarA vidhipakSanAthAH // 9 // pujyAzca siMhatilakAstadanu prabhUta___ bhAgyA maheMdravibhavo guravo vbhuuvuH| cakrezvarIbhagavatIvihitaprasAdAH zrImerutuMgaguravo naradevavaMdyAH // 10 // 108

Page #134
lekhAGka :- 27 / tebhyo'bhavan gaNadharA jayakIrtisUrimukhyAstatazca jayakesaririrAjaH / siddhAMta sAgaragaNAdhirbhuvastato'nu zrIbhAvasAgaragururuguNA abhUvan // 11 // tadvaMdA puSkara vibhAsanabhAnurUpAH sUrIzvarAH suguNa []vadhayo vabhUvuH // SaTpadI || tatpaTTodayazailazRMgakiraNAH zAstrAMbudheH pAragA bhavyasvAMtaca koralAsanalasatpUrNAbhacaMdrAnanAH / zrImaMto vidhipakSaga[ccha] tilakA vAdIMdra paMcAnanA Asan zrIgurudharmmamUrtiguravaH sUdradyAMhUyaH // 12 // tatpaTTe'tha jayaMti manmathabhaTAhaMkArazavrvopamAH zrIkalyANasamudramuriguravaH kalyANakaMdAMbudAH / bhavyAMbhojavibodhanaikakiraNAH sadjJAnapAthodhayaH zrImaMto'tra jayaMti sUrivizubhiH sevyAH prabhAvodyatAH // 13 // 37 zrIzrImAlajJAtIya maMtrI zvarazrIbhaMDArI tatputra mahaM zrI amarasI suta mahaM zrIkaraNa tatputra sA zrIdhannA tatputra sAha zrI sopA tatputra sA0 zrIvaMta tadbhAryA ubhayakulAnaMdadAyinI vAI zrIsobhAgade tatkukSisarorAjahaMsa sAha zrIrUpaM tadbhaginI ubhayakulAnaMdadAyinI paramazrAvikA hIrabAI putra pArIkSa zrIsomacaMdra] prabhRtiparikarayutayA / saMvat 1683 varSe mAgha sudi trayodazI tithau somavAsare [ zrI ] caMdraprabhasvAmijinamaMdirajIrNoddhAraH kAritaH / zrIrAjanagara vAstavya mahaM bhaMDArI prasAda karAvi hutu tehanai vaDhI peDhI [I] vAI zrIhIrabAI huI teNIi pa... ( hilau ? ) uddhAra karAviu || 109

Page #135
38 prAcInajainalekhasaMgrahe saMghasahita 99. vAra yAtrA kIdhI / svasurapakSe pAripa zrIgaMgadAsa bhAryA vAI gurade putra pAriSa zrIkuMyarajI bhAryA bAI kamalyade kukSisarorAjahaMsopamau pAriSazrIvIrajIpAriSazrIrahIyAbhidhAnau / pAriSa vIrajI bhAryA bAI hIrAde putra paM0 somacaMdrastannAmnA zrI. caMdraprabhasvAmijinavivaM kAritaM pratiSThitaM ca dezAdhIzvarasvabhApatapanaprabhodbhAsitAkhilabhUmaNDala.................... zrIkAMdhujI tatputra rAjya zrIzivAjI.............."zrAvikA zrIhIravAI putrI bAI kII bAi kalyANI bhrAtA pAriSa rUpajI tatputra pAripa guDIdAsayutena // saMvat 1682 varSe mAha zudi trayodasI somavAsare zrIcaMdraprabhasvAmipratiSThA kAritA // bhaTTArakazrIkalyANasAgarasUribhiH pratiSThitaM // vAcakazrIdevasAgaragaNInAM kRtiriyaM // paMDitazrIvijayamUrtigaNinA'lekhi // paM0 zrIvinayazeSaragaNInAM ziSya mu0 zrI. ravizeSaragaNinA likhitiriyam / / zrIzejayanamaH yAvat caMdrArka ciraM naMdatAt zrIkavaDayakSaprasAdAt // gajadhararAmajI laghubhrAtAkua......"NejaratanakalyaNakRtAyAM atra bhadram / / ( epigrAphimA iNDikA-268-71) (28) OM / / saM0 1[6]84 mAgha vadi 5 zukre zrImatpattanavAstavya zrImAlajJAtIya Tha0 jasapAlapautreNa pitR Ta0 rAjA mAtR Tha0 sIvuzreyo'rtha ] Tha0 dhAdhAkena zrIAdinAthavi khattakasahita kAritaM // (epigrAphiA iNDikA-272). 110

Page #136
lekhAGkaH - 29-30 / ( 29 ) // OM // saMvat 1686 varSe caitre zudi 15 dine dakSaNadeze devagIrInagaravAstavya zrImAlIjJAtIya laghuzASIya tukajIbhAryA vA0 tejalade suta sA0 hAsujI bhAryA vAI hAsalade laghubhrAtA sA0 chujI sA0 devajI bhAryA vAI cachAde derANI bAI devalade putra sA0 dharmadAsa bhaginI vA0 kuarI pramukhasamastakuTaMba zrIvimalAcalanI yAtrA karIni zrIadabudaA (dinAtha 1) prAsAdano maMDapano koTasahIta pharI uddhAra karAvyu... 'ddhAraka[zrI]' [[ rAjye] tatpaTTAlaM [ zrI ]....... ]" 'mupadezAt zubhaM bhavatu // ( epigrAphiA iNDikA - 2272 ) kAre [ zrI ] ....... [bhyaH ] || paMDitottama zrIddha... Pes Co ( 30 ) OM // bhaTTArakapuraMdara bhaTTAraka zrI harivijayasUribhyo namo namaH / tatpaTTaprabhAkara bhaTTAraka zrIvijayasena sUrigurubhyo namaH / saMvat 1696 varSe vaizAkha zudi 5 ravau zrIdIvamaMdiravAstavya saMghavI sA bhAryA vAI tejavAI tayoH suputra saMghavI goviMdajI bhAryA vAI vayajavAI pramukhakuTaMbayutena svazreyase zrIzatruMjaye uttuMgaprAsAdaH kArApitaH zrIpArzvanAthaviMvaM sthApitaM pratiSThitaM ca zrItapAgacchanAyakabhaTTAraka zrIvijayadevasUribhiH tatpaTTAlaMkArayuvarAja zrIvijayasiMharizciraM jIvatu // ( epigrAphiA iNDikA- 2272 ) 111 39

Page #137
40 prAcIna jainalekhasaMgrahe ( 31 ) OM // OM namaH // pratyatiSThapadidaM khalu tIrtha rAyasiMha iha varddhamAnabhUH / / zAsanAdvijayadevaguroH sadvAcakena vinayAdvijayena // 1 // zrIvijayasiMha sUriH sa jayatu tapagacchamaulimANikyam / ajaniSTa yadupadezAt sahasrakUTAbhidhaM tIrtham // 2 // dikazazijaladhimitendre 1710 sitaSaSThyAM jyeSThamAsi tIrthe'smin / arhadviSasahasraM sthApitamaSTottaraM vaMde || 3 || yAvajjayati sumerustAvajjIyAtprakRSTasaubhAgyaH / zrIzatruMjaya dina sahasrakUTaH kirIToyam // 4 // ( epigrAphiA iNDikA-2/73 ) ( 32 ) arham // OM // svasti zrIsaMvat 1710 varSe jyeSTha zukraSaSThItithau guruvAre zrIugrasenapuracAstavya ukeza jJAtIyavRddhazAkhIyakuhADagotra sA0 varddhamAna bhAvvAlhAde pu0 samAnasiMha rAyasiMha kanakasiMha ugrasena RSabhadAsaiH sAbjagat siMha jIvaNadAsa prabhukhaparivArayutaiH svapitRvacanAttatpuNyArtha zrI sahasrakUTatIrthaM kAritaM svapratiSThAyAM pratiSThApitaM / tapAgacche bha0 zrIhIravijaya sUripaTTaprabhAkarabha0 zrIvijayasena suuripttttaalNkaarpaatish| hizrIjihAMgIrapradattamahAtapAvirudha dhArianekarAjAdhirAjapratibodhakAribhaTTAraka zrI zrIvijayadevasUrIzvara AcArya zrIvijayaprabhasUrinirdezAt zrI harivijayasUriziSyaratnamahopAdhyAya zrI5 kIrtivijayaga0 ziSyopAdhyAya 112

Page #138
lekhaangkH-32|| zrIvinayavijayagaNibhiH pratiSThitaM // zrIrastu / zrIzajayamahAtIkAryakarapaMDita zrI5 zAMtivijayaga0 devavijayaga0 meghavijayaga0 sAhAyyataH siddhamidam / / sUtradhAra manajIH / / (epigrAphiA iNDikA-273) (32) // zrI // OM nmH|| babhUvuH zrImahAvIrapaTTAnukramabhUSaNAH / zrIaMcalagaNAdhizAH AryarakSitasUrayaH // 1 // tatpaTTapaMkajAdityAH suurishriijysiNhkaaH| zrIdharmaghopasUrIMdrA maheMdrasiMhamUrayaH // 2 // zrIsiMhaprabhasUrIzAH sUrayo jinasiMhakAH / zrImadeveMdrasUrIzAH zrIdharmaprabhasUrayaH // 3 // zrIsiMhatilakAdvAzca zrImaheMdraprabhAbhidhAH / zrImaMto merutuMgAkhyAH babhUvuH sUrayastataH // 4 // samagraguNasaMpUrNAH sUrizrIvijayakIrtayaH / tatpaTTe'tha susAdhuzrIjayakezarasUrayaH // 5 // zrIsiddhAMtasamudrAkhyAH sUrayo bhUrikIrtayaH / bhAvasAgarasUrIMdrAstato'bhUvan gaNAdhipAH // 6 // zrImadguNanidhAnAkhyAH sUrayastatpade'bhavan / yugapradhAnAH zrImaMtaH sUrizrIdharmamUrtayaH // 7 // tatpaTTodayazailAgraprodyattaraNisannibhAH / abhavansUrirAjazrIyujaH kalyANasAgarAH // 8 // zrIamarodadhisUrIMdrAstato vidyAsUrayaH / 113

Page #139
42 prAcInajainalekhasaMgraha udayArNavamUrizva kIrtisiMdhumunipatiH // 9 // tataH puNyodadhisUrirAjeMdrANavasUrayaH / muktisAgarasUrIMdrA vabhUvuH guNazAlinaH // 10 // tato ratnodadhisUrirjayati vicaranbhuvi / zAMtadAMtakSamAyukto bhavyAn dharmopadezakaH // 11 // // iti pdaavliH|| atha kacchasurASTre ca koThArAnagare vre| babhUvurlaghuzAkhAyAmarNasIti guNojvaLaH // 12 // tatputro nAyako jajJe hIravAI ca ttpriyaa| putraH kezavajI tasya rUpavAnpuNyamUrtayaH // 13 // mAtulena samaM muMvaivaMdare tilakopame / agAtpuNyaprabhAnena bahu svaM samupArjitaM // 14 // devabhaktirgururAgI dharmazraddhAvivakinaH / dAtA bhoktA yazaH kIrti svavarge vizruto bahu // 15 // pAveti tasya patnI ca narasiMhaH suto'jani / ratnavAI tasya bhAryA patibhaktisuzIlavAn ( ? ) // 16 // kezavajIkasya bhAryA dvitIyA mAMkavAi ca / nAmnA trIkamajI tasya putro'bhUt svalpajIvinaH / / 17 !! narasiMhasya putro'bhUt rUpavAn suMdarAkRtiH / ciraM jaya sadA Rddhiddhirbhavatu dharmataH // 18 // // iti vaMzAvaliH || gAMdhI mohotAgotre sA kesavajI nijabhujopArjitavittena dharmakAryANi kurute sma / tadyathA nijaparikarayukto saMghasArddha vimalA 114

Page #140
lekhaangkH-32| 43 dvitIrthe sametya kacchasaurASTragurjaramarudharamevADakuMkuNAdidezAdAgatA bahusaMghalokAH militAH aMjanazalAkApratiSThAdimahotsapArtha vizAlamaMDapaM kArayati sma / tanmadhye navInajinaviMvAnAM madhyapASANadhAtUnAM bahusahasrasaMkhyAnAM sumuhUrte sulagne pIThopari saMsthApya tasya vidhinA kriyAkaraNArtha zrIratnasAgaramUrividhipakSagacchapaterAdezataH munizrIdevacaMdragaNinA tathA kriyAkuzalazrAddhaiH saha zAstroktarityA zuddhakriyAM kurvan zrIvIravikramArkataH saMvat 1921 nA varSe tasmin zrIzAlivAhanabhUpAla kRte zAke 1786 pravartamAnye mAsottamazrImAghamAse zuklapakSe tithau saptamyAM guruvAsare mArtaDodayavelAyAM sumuhUrte sulagne svarNazalAkayA jinamudrANAM zrIgurubhizca sAdhubhiraMjanakriyAM kurute sma / saMghalokAn suveSadhArIn bahuRdhyA gItagAnavAditrapUrvakaM sametya jinapUjanaloMchanAdikriyAyAcakAnAM dAnAdisaMghavAtsalyAdibhaktiharSatazcakre / punaH dharmazAlAyAM ArAsopalanirmitaM sAsvataRSabhAdijinAnAM catumukhaM caityaM punaH girizikharopari zrIabhinaMdanajinasya vizAlamaMdiraM tasya pratiSThA mAghasita trayodazyAM budhavAsare zAstroktavidhinA kriyA kRtA zrIratnasAgarasUrINAmupadezataH zrIsaMghapati nijaparivAreNa saha zrIabhinaMdanAdijinavi[ni] sthApitA[ni] tataH gurubhaktisaMghabhakti zaktyAnusAreNa kRtaH gohilavaMzavibhuSaNaThAkora zrIsUrasaMghajIrAjye pAdaliptapure madanotsavamabhUt zrIsaMghasya bhadraM bhUyAt kalyANamastu // zubhaM bhavatu / / mANikyasiMdhuvaramukhyamunivareSu ___ tacchiSyavAcakavaravinayArNavena / eSA prazastiH zravaNAmRtatulyarUpA 115

Page #141
prAcInajainalekhasaMgraha saMghasya zAzanasamunnatikAryalekhi // 1 // vAcakavinayasAgareNeyaM prazastilikhitA // yAvanmerumahIdharo yAvaccaMdradivAkarau / yAvattIrtha jineMdrANAM tAvannadaMtu maMdiraM // 1 // // zrIrastu // (epigrAphiA iNDikA-2074-77) (33) ||AUM|| saM0 1650 [pra0] cai0 pUrNimAyAM suvihitasAdhukSIrasAgaramollAsazItapAdAnAM nijavacanaraMjitasAhi zrIakabarapradattazrIsiddhazailAnAM bhaTTArakazrIvijayasena mUripramukhasuvihitabhaktibharasevyamAnapAdAraviMdAnAM zrI6 zrIhIravijayasUripAdAnAM mAhAtmyaprINitasAhinirmitasakalasatvadravyagrahaNa [ muktikAyAM prathamacaitrapUrNimAyAM tacchiSyasakalavAcakakoTikoTIrazatakoTizrIdazrIvimalaharSagaNibhiH / zre0 paM0 devaharSaga0 zrIzatrujaya kRtakRtya paM0 dhanavijayaga. paM0 jayavijayaga jasavijaya-haMsavijayaga muni[ve]salAdimunizatadvayaparikaritainirvighnIkRtA yAtrA iti bhadram // (epigrAphiA iNDikA-286) kI (34) // 0 // saMvat 1371 varSe mAhasudi 14 some zrImadukezavaMze vezadgotrIya sA0 salapaNa putra sA0 AjaDatanaya sA0 gosala bhAryA guNamatI kukSisaMbhavena saMghapati AsAdharAnu 116

Page #142
lekhAGkaH-35-36 / 45 sAdhuzrI desalena putra sA0 0 jena sA0 lUNasihAgrajena saMghapati sahajapAla sA0 sAhaNapAla sA0 sAmaMta sA0 samarA sA sAMgaNa pramukha kuTuMbasamudAyopetena nijakuladevI zrIcaMDikA (2) mUrtiH kAritA / yAvada vyomni caMdrArkau yAvanmerurmahItale / tAvat zrI caMDikA ( 2 ) mUrtiH ( 35 ) saMvat 1371 varSe mAha sudi 14 some zrImadu kezavaMze ve sadgotre sA0 salapaNaputra sA0 AjaDatanaya sA0 gosala bhAryA guNamatI kukSisamutpannena saMghapati sA0 AsAdharAnujena sA0 lUNasI hAgrajena saMghapati sAdhu zrIdesalena sA0 sahajapAla sA0 sAhaNapAla sA0 sAmaMta sA0 samarasIha sA0 sAMgaNa sA0 somaprabhRtikuTuMbasamudAyopetena vRddhabhrAtR saMghapati AsAdharamUrtiH zreSThamATha (Dha) laputrI saMgha0 ratnazrImUrtisamanvitA kAritA || AzA"yugAdidevaM praNamati // dharakalpataru' ( prAcInagUrjara kAvyasaMgraha ) '11 ( prAcInagUrjara kAvya saMgraha ) ( 36 ) saMvat 1371 varSe mAsudi 14 some rANaka zrImahIpAladevamUrtiH saMghapati zrIdesalena kAritA zrIyugA didevacaitye // ( prAcIna gurjara kAvya saMgraha ) 117 ***300* ****

Page #143
prAcIna jaina lekhasaMgrahe ( 37 ) saMvata 1414 varSe vaizAkha sudi 10 gurau saMghapati desalasuta sA0 samarA- samarazrIyugmaM sA0 sAliga sA0 sajjanasiMhAbhyAM kAritaM pratiSThitaM zrIkakasUriziSyaiH zrIdevaguptasUribhiH / zubhaM bhavatu / 46 ( prAcIna gUrjara kAvyasaMgraha ) 118

Page #144
zrIgiranAraparvatasthAH prazastilekhAH / gUrjaramahAmAtyavastupAla-tejaHpAlakAritazrIneminAtha prAsAdagatAH SaD bRhtprshstyH| casiesta ( 38-1) namaH shriisrvjnyaay| pAyAnemijinaH sa yasya kathitaH svAmIkRtAgasthitA vagre rUpadidRkSayA sthitavate prIte surANAM prabhau / kAye bhAgavate vanevaka""dvipolAvane zaMsatA midazAM(?). "mapi..... vanAjave' ..............|| 1 // svasti zrIvikramasaMvat 1288 varSe phAguNa zudi 10 budhe zrImadaNahilapura(*)vAstavyaprAgvATAnvayaprasUtaTha0 zrIcaMDapAtmajaTha0 zrIcaMDaprasAdAMgajaTha0 zrIsomatanujaTha0 zrIAzArAjanaMdanasya Tha0 zrIkumAradevIkukSisaMbhUtasya Tha0 zrIluNiga mahaM0 zrImAladevayoranujasya mahaM0 zrItejaHpAlAmajanmano mahAmAtya zrIvastupAlasyAtmaje mahaM0 zrIlalitAdevIkukSisaro(*)vararAjahaMsAyamAne mahaM0 zrIjayatasiMhe saM. 79 varSapUrvaM staMbhatIrthamudrAvyApArAn vyApRNvati sati saM. 77 varSe zrIzatrujayojayaMtaprabhRtimahAtIrthayAtrotsavaprabhAvAvirbhUtazrImaddevAdhidevaprasAdAsAditasaMghAdhipatyena caulukyakula nabhastala D (*) etaccidraM zilApaTTasthapatisUcakam / 118

Page #145
prAcIna jainalekhasaMgrahe prakAzanaikamArttaDa mahArAjAdhirAjazrI lavaNaprasAda devasu (*) tamahArAja zrI vIradhavaladevaprItipratipanna rAjya sarvaizvayryeNa zrIzAradApratipannApatyena mahAmAtyazrIvastupAlena tathA anujena saM. 76 varSapUrva gUrjaramaMDale dhavalakakapramukhanagareSu mudrAvyApArAn vyApRNvatA mahaM0 zrItejaH pAlena ca zrIzatruMjayArbudAcalaprabhRtimahAtIrtheSu zrImadaNahilapurabhRgupura(*)staMbhanakapurastaMbhatIrthadarbhavatIdhava lakkakapramukhanagareSu tathA anya samasta sthAneSvapi koTizo'bhinavadharmasthAnAni prabhUtajIrNoddhArAtha kAritAH // tathA sacivezvarazrIvastupAlena iha svayaM nirmApitazrIzatruMjayamahAtIrthAvatAra zrImadAditIrthaMkara zrIRSabhadeva staMbhanakapurAvatAra zrI pArzvanAthadeva satyapu (*) rAvatAra zrImahAvIradeva prazastisahitakazmIrAvatAra zrIsarasvatImUrti devakulikAcatuSTayajinayugala ambAvalokana zAmbapradyumnazikhareSu zrIneminAthadevAlaMkRtadeva kulikAcatuSTaya turagAdhirUDhasvapitAmahamahaM 0 Ta 0 zrIsoma nijapitRTha zrI AzarAjamUrtidvitayacArutoraNatraya zrIneminAtha ( * ) deva AtmIyapUrvajAgrajAnujaputrAdimUttisamanvita sukhodghATana kastaMbha zrIaSTApadamahAtIrthamabhRti anekakIrtanaparaMparAvirAjite zrIneminAthadevAdhideva vibhUSita zrImadujjayaMta mahAtIrthe AtmanastathA svadharmacAriNyAH prAgvATajAtIyaTa zrIkAnhaDaputryAH 80 rAkukSisaMbhUtAyA mahaM0 zrIlalitAdevyA: (# ) puNyAbhivRddhaye zrInAgeMdra gacche bhaTTAraka zrI maheMdrasUri saMtAne ziSyazrIzAMtisUri ziSyazrIANaMda sUrizrIamarasUripade bhaTTAraka zrI haribhadrasUripaTTAlaMkaraNabhuzrIvijaya sena sUripratiSThitazrI ajitanAtha devAdiviMzatitIrthakarAlaMkRto'yamabhinavaH samaMDapaH zrIsammetamahAtIrthAvatAramAsAdaH kAritaH // (*) o 48 120 0

Page #146
lekhaangkH-38-1| pIyUSapUrasya ca vastupAla maMtrIzituthAyamiyAn vibhedaH / ekaH punarjIvayati pramItaM pramIyamANaM tu bhuvi dvitIyaH // 1 // zrIdazrIdayitezvaraprabhRtayaH saMtu kacit te'pi ye prINaMti prabhaviSNavo'pi vibhavai kiMcanaM kaMcana / so'yaM siMcati kAMcanaiH pratidinaM dAridrayadAvAnala pramlAnAM pRthivIM navInajaladaH zrIvastupAlaH (*)punH||2|| bhrAtaH pAtakinAM kimatra kathayA durmatriNAmetayA yeSAM cetasi nAsti kiMcidaparaM lokopakAraM vinA / nanvasyaiva guNAngRNIhi gaNazaH zrIvastupAlasya yastavizvopakRtitaM carati yatkarNena cIrNa purA // 3 // bhittvA bhAnuM bhojarAje prayAte zrImuMje'pi svargasAmrAjyabhAji / ekaH saMpratyarthinAM vastupAla stiSThatyazru(* syaMdaniSkaMdanAya // 4 // caulukyakSitipAlamaulisaciva ! tvatkIrtikolAhala khailokye'pi vilokyamAnapulakAnaMdAzrubhiH zrUyate / kiM caiSA kalidUSitApi bhavatA prAsAdavApIprapA___ kUpArAmasarovaraprabhRtibhirdhAtrI pavitrIkRtA // 5 // sa zrItejaHpAlaH sacivazcirakAlamastu tejsvii| yena vayaM nizcitAzciMtAmaNine(*)va naMdAmaH // 6 // lavaNaprasAdaputrazrIkaraNe lavaNasiMhajanako'sau / maMtritvamatra kurutAM kalpazataM kalpatarukalpaH // 7 // 12 1

Page #147
prAcIna jaina lekhasaMgrahe purA pAdena daityArerbhuvanoparivartinA / adhunA vastupAlasya hastenAdhaH kRto baliH // 8 // dayitA lalitAdevI tanayamavItanayamApa saciveMdrAt // nAmnA jayaMtasiMhaM jayaMtamindrAtpulomaputrIva // 9 // (*) [te] zrIgurjarezvarapurohitaTha 0 zrI somezvaradevasya || 50. staMbhatIrthe'tra kAyasthavaMze vAjaDanaMdanaH | prazastimetAmalikhat jaitrasiMhadhruvaH sudhIH // 1 // vAhasya tanUjena sUtradhAreNa dhImatA / eSA kumArasiMhena samutkIrNA prayatnataH // 2 // zrInemekhijagadbharturamvAyAtha prasAdataH / vastupAlAnvayasyAstu prazastiH svastizAlinI // 3 // ( giranAra insakripzans naM. 2 / 21-23 ) ( 39-2 ) ..........'' yaH pu'''' tayadukUlakSIrArNavendurjino yatpAdAbjapavitramaulirasabhazrIrujjayanto'pyayam // dhatte mUrdhni nijaprabhuprasRmaroddAmaprabhAmaNDalo vizvakSoNibhRdAdhipatyapadavIM nIlAtapatrojjvalAm // 1 // svasti zrIvikramasaMvat 1288 varSe phAguNa zudi 10 budhe zrImada hila ( * ) puravAstavya prAgvAdAnvayaprasUtaTha0 zrIcaNDapAlAtmajaTa 0 zrIcaNDaprasAdAGgajaTa0 zrIsomatanujaTha0 zrI AzArAjanandanasya 40 zrIkumAradevIkukSisaMbhUtasya Tha0 zrIluNigamahaM0 u0 zrImAladevayo. ranujasya mahaM0 Ta 0 zrItejaHpAlAgrajanmano mahAmAtyazrIvastupAlasyAtmaje mahaM0 Tha0 zrIlalitAdevI (*) kukSisarovararAjahaMsAyamAne 122

Page #148
lekhaangkH-39-2|| mAha 0 zrIjayantasiMhe saM0 79 varSapUrva mudrAvyApAra vyApRNvati sati saM0 77 varSe zrIzatrujayojjayantaprabhRtimahAtIrthayAtrotsavaprabhAvAvirbhUtazrImaddevAdhidevaprasAdAsAditasaMghAdhipatyena caulukyaphulanabhastalaprakAzanaikamArtaNDamahArAjAdhirAjazrIlavaNa ( * ) prasAdadevasutamahArAjazrIvIradhavaladevaprItipratipannarAjyasardaizvaryeNa zrIzAradApratipannApatyena mahAmAtyazrIvastupAlena tathA'nujena saM0 76 varSapUrva gUrjaramaNDale dhavalakakapramukhanagareSu mudrAvyApArAn cyApRNvatA mahaM0 zrItejaHpAlena ca zrIzatrujayArbudAcalaprabhRtimahAtIrthapu(*) zrImadaNahilapurabhRgupurastambhanakapurastambhatIrthadarbhavatIdhacalakakapramukhanagareSu tathA'nyasamastathAneSvapi koTizo'bhinavadharmasthAnAni prabhUtajIrNoddhArAzca kAritAH / tathA sacivezvarazrIvastu. pAleneha svayaM nirmApitazrIzajayamahAtIrthAvatArazrImadAditIrthapharazrIRSabhadeva (*) stambhanakapurAvatArazrIpArzvanAthadeva satyapurAvatArazrImahAvIradeva prazastisahitakazmIrAvatArazrIsarasvatImUrtidevakulikAcatuSTaya jinadvayAmbAvalokanAzAmbapradyumnazikharepu zrI. neminAthadevAlaMkRtadevakulikAcatuSTayaturagAdhirUDhanijApitAmahaTha0 zrIsomanijapita Tha0 zrIAzArAja(*)mUrtidvitayacArutoraNatrayazrIneminAthadeva AtmIyapUrvajAgrajAnujaputrAdimUrtisamanvitasukhodghA. TanakastambhazrIaSTApadamahAtIrthaprabhRtianekIrtana paramparAvirAjite zrIneminAthadevAdhidevavibhUpitazrImadujayantamahAtIrthe AtmanastathA svabhAryAyAH prAgvATajJAtIyaTha0 zrIkAnhaDaputryAH Tha 0 (*)rANukukSisaMbhUtAyA mahaM zrIsokhukAyAH puNyAbhiddhaye zrInAgendragacche bhaTTArakazrImahendramUrisantAne ziSyazrIzAntimUri ziSyazrIAnandasUri zrIamarasUripadebhaTTAraka zrIharibhadrasUri paTTAlaMkaraNa zrI. 12 3

Page #149
52 prAcInajainalekhasaMgrahe vijayasenasUripratiSThita zrIRSabhadevapramukhacaturviMzatitIrthaMkarAlaMkR. to'yamabhinavaH samaNDa(*)paH zrIsametamahAtIrthAvatAramadhAnaprAsAdaH kaaritH| cetaH kiM kalikAlasAlasamaho ki mohano hasyate tRSNe kRSNamukhAsi kiM kathaya kiM vighnaughamogho bhavAn / brumaH kiMtu sakhe na khelati kimapyasmAkamujjambhitaM sainyaM yatkila vastupAlakRtinA dharmasya saMvardhitam // 1 // yaM vidhuM bandhavaH siddhamarthinaH zatra(*)............ / .........."Na"pazyanti varNyatAM kimayaM mayA // 2 // vairaM vibhUtibhAratyoH prbhutvprnnipaatyoH| tejasvitAprazamayoH zamitaM yena mantriNA // 3 // dIpaH sphUrjati sajjakajjalamalasnehaM muhuH saMhara nindurmaNDalavRttakhaNDanaparaH praveSTi mitrodayam / zUraH krUrataraH parasya sahate nejo na tejasvina statkena pratimaM bra(*)vImi sacivaM shriivstupaalaabhidhm||4|| AyAtAH kati naiva yAnti katino yAsyanti no vA kati sthAne sthAnanivAsino bhavapathe pAthIbhavanto jnaaH| asminvismayanIyabuddhijaladhividhvasya dasyUna kare kurvanpuNyanidhiM dhinoti vasudhAM zrIvastupAlaH param // 5 // dadhe'sya vIradhavalakSitipasya rAjya___ bhAre dhuraMdharadhurA(*)........ zrItejapAlasacive dadhati svabandhubhAroddhRtAvavidhuraikadhurINabhAvam // 6 // 124

Page #150
lekhAGkaH-40-3 iha tejapAlasacivo vimalitavimalAcalendramamRtabhRtam / kRtvA'nupamasarovaramamaragaNaM bhINayAMcake // 7 // ete zrImaladhArizrInaracandrasurINAm / / iha vAligasutasahajigaputrAtakatanujavAjaDatanUjaH / ali(*)khadimAM kAyasthastambhapurIyadhruvo jayantasiMhaH // harimaNDapanandIzvarazilpIzvarasomadebapautreNa / bakulasvAmisutenottIrNA puruSottameneyam / / zrInemestrijagabharturambAyAzca prasAdataH vastupAlAnvayasthAstu prazastiH svasti zAlinI / mahAmAtyazrI vastupAlasya prazastiriyaM 603 mahAmAtyavastupAlabhAryAmahaM zrIsokhukAyA dharmasthAnamidam / / (giranAra insakripzans naM0 2023-24) (40-3) || OM namaH sarvajJAya // praNamadamarapreGghanmaulisphuranmANadhoraNI-- taruNakiraNazreNIzoNIkRtAkhilavigrahaH // surapatikaronmuktaiH snAtrodakaighusRNAruNa-- __platatanurivApAyAtpAyAjjaganti shivaanggjH|| svasti zrIvikramasaMvat 1288 varSe phAguNa zudi 10 budhe zrImadaNahilapuravAstavya prA(*)gvATAnvayaprasUta Tha0 zrIcaNDapAlAsmaja Tha0 zrIcaNDaprasAdAGgaja Ta0 zrIsomatanuja ThaH zrIAzArAjanandanasya Tha0 zrIkumAradevIkukSisaMbhUtasya Tha0 zrIluNigamahaM0 zrI 1 2pa

Page #151
54 prAcInajainalekhasaMgrahe mAladevayoranujasya mahaM0 zrItejaHpAlAgrajanmano mahAmAtyazrIvastupAlasyAtmaje mahaM0 zrIlalitAdevIkukSisarovararAjahaMsAyamAne(*) mahaM0 zrIjayantasiMhe saM0 79 varSapUrva stambhanakatIrthamudrAvyApAra vyApRNvati sati saM0 77 varSe zrIzatrujayojayantaprabhRtimahAtIrthayAtrotsavaprabhAvitAvirbhUtazrImadevAdhidevaprasAdAsAditasaMghAdhipatyena caulukyakulanabhastalaprakAzanakamArtaNDamahArAjAdhirAjazrIlavaNaprasAdadevasutamahArAjazrIvIradhava *)ladevaprItipratipanna rAjyasarvaizvaryeNa zrIzAradApratipannApatyena mahAmAtyazrIvastupAlena tathA'nujena saM0 76 varSapUrva gUjaramaNDale dhavalakA pramukhanagareSu mudrAcyApArAnvyApRNvatA mahaM0 zrItejaHpAlena ca zatrujayAIdAcalaprabhRtimahAtIrtheSu zrImadaNahilapurabhRgupurastambhanakapurastambhatArthadarbhavatIdhava(*)lakakapramukhanagareSu tathA'nyasamastasthAneSvapi koTizo'bhinavadharmasthA. nAniprabhUtajIrNoddhArAzca kAritAH / tathA sacivezvara zrIvastupAleneha svayaM nirmApitazrIzanaMjayamahAtIrthAvatAra zrImadAditIrthaMkarazrIRSabhadeva stambhanakapurAvatArazrIpArzvanAthadeva zrIsatyapurAvatArazrImahAvIradeva(*)prazastisahitakAzmIrAvatArazrIsarasvatImUrti devakulikAcatuSTayajinayugalAmbAvalokanAzAmbapradyumnazikhareSu zrIneminAthadevAlaMkRtadevakulikAcatuSTayaturagAdhirUDhanijapitAmaha Tha0 zrIsoma svapitRTha 0 zrIAzArAjamUrtidvitaya kuMjarAdhirUDhamahAmAtyazrIvastupAlAnuja mahaM zrItenaHpAlamUrtidvaya cArutoraNatrayazrIneminAthadeva AtmIyapUrvajAgrajAnujaputrAdimUrtisamanvita sukhodghATanakastambhazrIsametamahAtIrtha prabhRtianekatIrthaparamparAvirAjite zrIneminAthadevAdhidevavibhUpitazrImadujjayantamahAtIrtha AtmanastathA svabhAyAyAzca prAgvATajAtIya Tha0 zrIkAnhaDaputryAH {* rANukukSisaMbhUtA

Page #152
lekhaangkH-40-3| yA mahaM0 zrIsokhukAyAH puNyAbhivRddhaye zrInAgendraga bhaTArakazrImahendrasarisaMtAne ziSyazrIzAntimUriziSyazrIANI maramUripade bhaTTArakazrIharibhadramUripaTTAlaMkaraNaprabhuzrIvijayanagara patiSThitaRSabhadevAlaMkRto'yamabhinavaH samaNDapaH zrIazApaTamadAtIvitAranirupamapradhAnaprAsAdaH kAritaH // prAsAdairgaganAGgaNapraNayibhiH pAtAlamUlaMkapaiH kAsAraizca sitaiH sitAmbaragRhai lazca lIlAvanaH / yeneyaM nayanirjitendrasacivenAlaMkRtAlaM kSitiH kSemaikAyatanAM cirAyurudayI zrIvastupAlo'stu saH // 1 // saMdiSTaM tava vastupAlabalinA vizvatrayIyAtrikA nmatvA nA(*)radatazcaritramiti te hRSTo'smi nanyAzimA nArthibhyaH krudhamarthitaH prathayasi svalpaM na datse na ca vazlAghAM bahu manyase kimaparaM na zrImadAnmudyasi // 2 // arivaladalamazrIvIranAmAyamurtyAM surapatiravatIrNastarkayAmastadasya / nivasati surazAkhI vastupAlAbhidhAnaH suragururapi tejaHpAlasaMjJaH samIpe // 3 // udAraH zUro vA(*) ruciravacano vA'sti na vinA bhavattulyaH ko'pi kaciditi culukyendrsci| samudbhUtabhrAntirniyatamadagantuM tava yaza__ statigehe gehe puri puri ca yAtA dizi dizi / sA kutrApi yugatrayI vata gatA sRSTA ca sRSTiH satAM __ sIdatsAdhurasaMcaratyucaritaH khelatkhalo'bhavati / tadvivArtinivartanaikamanasA pratto'dhunA zaM (* bhunA 12 7

Page #153
56 prAcIna jainalekha saMgrahe prastAvastava vastupAla bhavate yadrocate tatkuru // 5 // ke nidhAya vasupAtale dhanaM vastupAla na yamAlayaM gatAH / tvaM tu nandasi nivezayannidaM dikSu dhAvati jane kSudhAvati // 6 // pautreNa dhAraya varAhapate dharitrIM sUrya prakAzaya sadA jaladAbhiSiJca / vizrANitena paripAlaya vastupAla bhAraM bhavatsu yadimaM nidadhe vidhA ( * ) tA // 7 // AtmA tvaM jagataH sadAgatiriyaM kIrtirmukhaM puSkaraM maitrI mantrivaraH sthirA ghanarasaH zlokastamonnaH zamaH / noktaH kena karastavAmRtakaraH kAyazca bhAsvAniti spaSTaM dhUrjaTimUrtayaH kRtapadAH zrIvastupAla tvayi // 8 // vidyA yadyapi vaidikI na labhate saubhAgyameSA kaci na smArta kurute ca kathana vacaH karNadvaye ya ( * ) dyapi / rAjAnaH kRpaNAca yadyapi gRhe yadyapyayaM ca vyayacintA kApi tathApi tiSThati na me zrIvastupAle sati // 9 // karNe khalamalapitaM na karoSi roSaM nAviSkaroSi na karoSyapade ca lobham / tenopari tvamavanerapi vartamAnaH zrIvastupAla kalikAlamadhaH karoSi // 10 // sarvatra bhrAntimatI sarvavidastvadabhavatkathaM kIrtiH / (*) zrIvastupAlapaiturkamanuharate santatiH prAyaH // 11 // so'pi valevalepaH svalpataro'bhUttathaiva kalpataroH / zrIvastupAlasacive siJcati dAnAmRtairjagatIm // 12 // 1 - 0 pitRkamanuhartte saMprati0 iti prAcIna lekhamAlAyAm / 128

Page #154
lekhaangkH-40-3| niyoginAgeSu narezvarANAM bhadrasvabhAvaH khalu vastupAlaH / uddAmadAnaprasarasya yasya vibhAvyate kApi na mattabhAvaH // 13 // fagdhaiH payodhimadhyAdeko vahu (*)bhiH karIndurupalabdhaH / bahavastu vastupAla mAptA vibudha tvayaikena // 14 // prathamaM dhanaranate nAthamAtmanaH sacivaH / adhunA tu sukRtasindhuH sindhuravRndaiH pramodayati // 15 // zrIvastupAla bhavatA jaladhergambhIratA kilAkalitA / AnIya tato gajatA svapatidvAre yadAkalitA // 16 // ete zrImadurjarezvarapurohi( * ) taTha0 zrI somezvaradevasya // iha vAligasutasaha jigaputrAnakatanujavAjaDatanUjaH / alikhadimAM kAyasthaH stambhapurIya dhruvo jayatasiMhaH || harimaNDapanandIzvara zilpIzvara somadeva pautreNa / vakulasvAmisutenotkIrNA puruSottameneyam // mahAmAtya zrIvastupAlasya prazastiriyaM niSpannA 603 / zrInemetrijagadbharturamvAyAzca prasAdataH / vastupAlAnvayasyAstu prazastiH svastizAlinI // mahAmAtyavastupAlabhAryA mahaM0 zrIsokhukAyA dharmasthAna ( giranAra in skripzans naM. 2 / 24-25 ) midam // of 128 57

Page #155
58 prAcIna jainalekhasaMgrahe ( 41-4 ) OM namaH zrI neminAthadevAya || tIrthezAH praNatendrasaMhatiziraH koTIrakoTisphuTatejojAlajalapravAhalaharImakSAlitAMtridvayaH / te vaH kevalamUrtayaH kavalitAriSTAM viziSTAmamI tAmaSTApadazailamaulimaNayo vizrANayantu zriyam // 1 // svasti zrIvikrasaMvat 1288 varSe phAguNa (*) zudi 10 budhe zrImadaNahilapuravAstavya prAgvATAnvayaprasUtaTa zrIcaNDapAlAtmaja zrIcaNDaprasAdAGgana Tha0 zrI somatanuja Tha0 zrIAzArAjanandanasya zrIkumAradevIkukSisaMbhUtasya Tha0 zrIluNiga mahaM0 zrImAladevayoranujasya Tha0 mahaM0 zrItejaHpAlAgrajanmano mahAmAtyazrIvastupAlasyAtmaje (*) mahaM0 zrIlalitAdevIkukSi sarovararAjahaMsAyamAne mahaM0 zrIjayantAsiMhe saM0 79 varSe pUrvaM stambhatIrthavelAkulamudrAvyApAraM vyApRNvati sati saM077 varSe zrIzatruMja yojja yaMtaprabhRtimahAtIrthayAtrotsavaprabhAvAvirbhUtazrImaddevAdhidevaprasAdAsAditasaMghAdhipatyena caulukyakulanabhastalaprakAzanaika (*) mArtaNDamahArAjAdhirAjazrI lavaNaprasAdadevasuta mahArAjazrIvaridhavaladevaprItipratipannarAjyasarvaizvaryeNa zrIzAradApratipannApatyena mahAmAtya zrIvastupAlena tathAnujena saM0 76 varSe pUrva gurjara maNDale dhavalakakapramukhanagareSu mudrAvyApAraM vyApRNvatA mahaM0 zrItejaHpAlena ca zrI (# ) zatruMjayArbudAcalamahAtIrtheSu zrImadaNahilapurabhRgupurastambhanakapura stambhatIrthadarbhavatIdhava lakkakapramukhanagareSu tathAnya samasta sthAneSvapi koTizo dharmasthAnAni prabhUtajIrNoddhArAzca kAritAH / tathA sacivezvarazrIvastupAlaneha svayaM nirmApitazatru Tha0 0 130

Page #156
lekhAGkaH-41-4 // 59 jayamahAtIrthAva (*) tArazrImadAditIrthaMkara zrI RSabhadeva stha (sta) mbhana - purAvatAra zrIpArzvanAthadeva satyapurAvatAra zrImahAvIradeva prazastisahitakazmIrAvatArazrIsarasvatI devakulikAcatuSTaya yugalAmbAva lokanazAmbapradyumnazikhareSu zrIneminAthakulAlaMkRta devakulikAcatuprayaturagAdhirUDhani (*) japitAmaha Tha zrIsoma pitR u0 zrI AzArAjamUtidvitayatoraNatrayazrIneminAthadeva AtmIya pUrva jAgrajAnujaputrAdimUrtisamanvitasukhodghATana kastambha zrIsaMmetAvatAra mahAtIrthaprabhRtianekakIrtanaparamparAvirAjite zrIneminAthadevAdhidevavibhUSitazrImadujjayantamahAtIrthe A ( * ) tmanastathA svabhAryAyAH prAgvATajAtIya Tha0 kAnhaDaputryAHTha0 rANukkukSisaMbhUtAyA mahaM0 zrI sokhukAyAH puNyAbhivRddhaye zrInAgendragacche bhaTTAraka zrImahandrasUri saMtAne ziSya zrI zAntisUriziSya ANandamUrizrI amarasUripade bhaTTAraka zrI haribhadrasUripaTTAlaMkaraNazrIvijayasena sUripratiSThi(*)tazrImadAdijinarAja zrI RSabhadepramukha caturviMzatitIrthaMkarAlaMkRto'yamabhinavaH samaNDapa : zrI aSTApadamahAtIrthAvatArapradhAnaprAsAdaH kAritaH / svasti zrIvalaye namo'stu nitarAM karNAya dAne yayoraspaSTe'pi dRzAM yazaH kiyadidaM vandyAstadetAH prajAH / dRSTe saMprati vastupAlasacivatyAge kariSyanti tAH kIrti kAMcana yA punaH sphuTamiyaM vizve'pi no mAsyati // 1 // koTIraiH kaTakAGgulIyatilakaiH keyUrahArAdibhiH ativa vibhUSyamANavapuSo yatpANivizrANitaiH / vidvAMso gRhamAgatAH praNayinIrapratyabhijJAbhRtastaistaiH svAMzapathaiH kathaM kathamiva pratyAyayAMcakrire // 2 // nyAsaM vyAtanutAM virocanasuta ( * ) styAMga kavitvazriyaM 131

Page #157
prAcIna jaina lekhasaMgrahe bhAsavyAsapuraHsarAH pRthuraghumAyAzca vIravratam / prajJAM nApitAkinIgururapi zrIvastupAla dhruvaM jAnImo na vivekamekamakRtotsekaM tu kautaskutam // 3 // vAstavaM vastupAlasya vatti kazcaritAdbhutam ? / yasya dAnamavizrAntamarthiSvapi ripuSvapi // 4 // stotavyaH khalu vastupAlasacivaH kairnAma vAgvaibhavairyasya (*) tyAgavidhirvidhUya vividhAM dAridryamudrAM haThAt / vizve'sminnakhile'pyasUtrayadasAvarthIti dAteti ca zabdAbhidheyavastuvirahavyAhanyamAnasthitI // 5 // AdyenApyapavarjanena janitArthitvapramAthAnpunaH stokaM dattamiti kramAntaragatAnAhvAyayannArthinaH / pUrvasmAdgaNasaMkhyayApi guNitaM yasteSvanAvartiSu dravyaM (*) dAtumudastahastakamalastasthau ciraM duHsthitaH ||6|| vizve'sminkala paGkaGkilatale prasthAnavIthIM vinA sIdane pade pade na purato ganteti saMcintayan / dharmasthAnazatacchalena vidadhe dharmasya varSIyasaH saMcArAya zilAkalApapadavIM zrIvastupAlasphuTam // 7 // ambhojeSu marAlamaNDalaruco DiNDIrapiNDavipaH kAsArepu (*) payodhizeSasi luThannirNiktamuktazriyaH / jyotsnAbhAH kumudAkareSu sadanodyAneSu puSpolvaNAH sphUrti kAmiva vastupAla kRtinaH kurvanti no kIrtayaH // 8 // deva svarnAtha kaSTaM nanu ka iva bhavAnnandanodyAnapAlaH khedastatko kenApyahaha hata hRtaH kAnanAtkalpavRkSaH / hu~mA vAdIstadetatkimapi (*) karuNayA mAnavAnAM mayaiva 132

Page #158
lekhAkA-41-- / prItyAdiSTo'yamUAstilakayati talaM vastupAlacchalena // 9 // zrImantrIzvaravastupAlayazasAmuccAvacai cibhiH sarvasminnapi lambhite dhavalatAM kallolinImaNDale / gaceyamiti pratItivikalAstAmyanti kAmaM bhuvi bhrAmyantAnusAdayanditAdo mndaakiniiyaatrikaaH||10|| vaktraM (*) nirvAsanAjJAnayanapagataM yasya dAridrayadasyo dRSTiH pIyUpavRSTiH praNayipu paritaH petuSI saprasAdam / premAlApastu ko'pi sphuradasamaparabrahmasaMvAdavedI nedIyAnvastu pAlaH sa khalu yadi tadA ko na bhAgyakabhUmiH // 11 // sAkSAdbrahma paraM dharAgatamiva zreyoviyattaH satAM tejaHpAla iti prasiddhamahimA tasyAnu(*)janmA jyii| yo dhatte na dazAM kadApi kalitAvadyAmavidyAmayIM ___yaM copAsya parispRzanti kRtinaH sabaH parAM nitim // 12 // AkRSTe kamalAkulasya kudazArambhasya saMstambhanaM vazyatvaM jagadAzayasya yazasAmAsAntanirvAsanam / mohaH zatruparAkramasya mRtirapyanyAyadasyoriti svairaM SaDvidhakarmanirmitimayA mantro'sya mantrIzituH // 13 // (*) ete maladhArinarendrasuriNAm / stambhatIrthe'tra kAyasthavaMze bAjaDanandanaH / prazastimetAgalikha jaitrasiMhadhruvaH sudhIH // harimaNDapanandIzvarazilpIzvarasogadevapautreNa / vakulasvAmisutenotkIrNA purupottameneyam / zrIvastupAlaprabhoH prazastiriyaM nisspnnaa|| maGgalaM mhaashriiH|| (giranAra insakripzans naM. 2 / 26-27) 133

Page #159
12 prAcIna jainalekha saMgrahai ( 42-5 ) OM namaH sarvajJAya || ye dujjayantaM 'jayAbhUmajAkalyANA | svasti zrIvikramasaMvat 1288 varSe phAguNa zudi 10 budhe zrImadaNahilapuravA (*) stavya prAgvATAnvayaprasUtaTha0 zrIcaNDapAlAtmaja Tha0 zrIcaNDaprasAdAGgaja Tha0 zrIsomatanujaTha 0 zrI AzArAjanandanasya 40 zrIkumAradevIkukSisaMbhUtasya u0 zrIluNiga mahaM0 zrImAladevayoranujasya mahaM0 zrI tejaHpAlAgrajanmano mahAmAtya zrIvastupAlasyAtmaje mahaM0 zrIlalitAdevIkukSisa rovara rAjahaMsAya (*)mAne mahaM0 zrI jayantasiMhe [saM0 79 varSapUrva stambhatIrthe mudrAvyApArAnvyApRNvati sati saM. 77 varSe zatruMjayojjayantaprabhRtimahAtIrthayAtrotsavaprasAdAvirbhUtazrImadevAdhidevaprasAdAsAditasaMghAdhipatyena caulukyakulanabhastalaprakAzanaikamArttaNDa mahArAjAdhirAjazrI lavaNaprasAdadevasutamahArAjazrI vIradha (*) valadevaprItipratipanna rAjya sarvaizvaryeNa zrIzAradApratipannApatyena mahAmAtyazrIvastupAlena tathAnujena saM0 76 varSapUrvaM gurjaramaNDale dhavalakakapramukhanagareSu mudrAvyApAraM vyApRNvatA mahaM0 zrItejaHpAlena ca zrI zatruMjayArbudAcalaprabhRtimahAtIrtheSu zrImadaNahilapurabhRgupurasta ( * ) mbhanakapura stambhatIrthadarbhavatIdhavalakakamamukhanagareSu tathAnyasamastasthAneSvapi koTizosbhinadharmasthAnAni prabhUtajIrNoddhArAtha kAritAH / tathA sacivezvarazrIvastupAleneha svayaM nirmApitazrIzatruMjayamahAtIrthAvatAra zrImadAditIrthaMkara zrI RSabhadeva stambhanakapurAvatAra zrIpArzvanAthadeva satyapurAvatAra zrI (*) mahAvIradeva prazastisahitakazmIrAvatAra zrIsa 134

Page #160
lekhAGkaH-42-5 / rasvatI mUrtideva kulikAcatuSTayajinayuga lAmvAvalokanAzAmbamadyumnnazikhareSu zrIneminAthadevAlaMkRta devakulikA catuSTayaturagAdhirUDhasvapitAmahamahaM0 zrIsoma nijapitRTha0 zrI AzArAjamUrtidvitayacArutoraNatrayazrIneminAthadeva AtmIya ( * ) pUrvajAgrajAnujaputrAdimUrtisamanvitasukhodghATana kastambha zrI aSTApada mahAtIrthamabhRtianeka kIrtanaparamparAvirAjite zrIneminAthadevAdhidevavibhUSitazrImadujjayantamahAtIrthe AtmanastathA svadharmacAriNyAH prAgvATajAtIyaTha0 zrI - kAnhaDaputryAH u0rANukukSisaMbhUtAyA mahaM0 zrIlalitAdevyAH puNyAbhi (*) vRddhaye zrInAgendragacche bhaTTArakazrImahendrasUri saMtAne ziSyazrI zAntisUriziSya zrI ANandasUrizrIamarasUripade bhaTTAraka zrIhari - bhadrasUripaTTAlaMkaraNaprabhuzrIvijayasenasUripratiSThita zrI ajitanAthadevAdiviMzatitIrthakarAlaMkRto'yamabhinavaH samaNDapaH zrIsaMmetamahAtIthavatAraprAsAdaH kAritaH / sa zrIjinAdhipatidharmadhurAdhurINaH zlAghAspadaM kathamivAstu na vastupAlaH / zrIzAradAsukRtakIrtina yAdiveNyAH puNyaH parisphurati jaGgamasaGgamo yaH // 1 // vibhutAvikramavidyAvidagdhatAvittavitaraNavivekaiH / yaH saptabhirvikAraiH kalito'pi babhAra na vikAram ||2|| yasya bhUH kimasAvastu vastupAlasutaH sadA / nAva sAvApyetau dharmakarmakRtau kRtau // 3 // kasyApi kavitA nAsti vinAsya hRdayAmukham | vAstavyaM vastupAlasya pazyAmastadvayaM ca yam // 4 // 135 63

Page #161
64 prAcIna jainalekhasaMgrahe durgaH svargagiriH sakalpatarubhirbheje na cakSuSpathe tasthau kAmagavI jagAma jaladherantaH sa cintAmaNiH / kAle'sminnavalokya yasya karuNaM tiSTheta ko'nyaH svataH puNyaH sosstu na vastupAlasukRtI dAnaikavIraH katham ||5|| so'yaM mantrI gururatitarAmuddharandharmabhAraM zlAghAbhUmiM nayati na kathaM vastupAlaH sahelam / tejaHpAla svabaladhavalaH sarvakarmINabuddhi dvaitIyakaH kalayatitarAM yasya dhaureyakatvam // 6 // etasminvasudhAsudhAjaladhare zrIvastupAle jaga jIvA sitayacayairnavanavairnaktaM divaM varpati (*) / AsvAtanyajanAghanojjhitazazIjyotsnAcchavagadguNo tairadya lakSmIrmanyAcalendrabhramaNaparicayAdeva pAriplaveyaM bhRGgasyaiva bhaGgAvakitamRgadRzAM premanasthetarasya / AyurnizvAsavAyumaNagaparatayaivevamasthairyadusthaM sthAsnurdharmo'yamekaH paramiti hRdaye (*) vastupAlana mene ||8|| tejaHpAlasya viSNoca kaH svarUpaM nirUpayet / sthitaM jagatrayIM pAtuM yadA yo varakandhare // 9 // lalitAdevInAmnA sadharmiNI vastupAlasya / asyAmanirastanayastanayo'yaM (*) jayantasiMhAkhyaH // 10 // dRSTvA vaputha '''ca parasparavirodhinI / vivAdA... jaitrasiMhastAraNyavAdi (1) kaH // 11 // (*) kRtiriyaM maladhArizrInaracandrasUrINAm // stambhatIrthe'tra kAyasthavaMze vAjaDanandanaH / 138 '119 11

Page #162
lekhAGka: - 43 - 6 | prazastimetAmalikhajjaitra siMhadhruvaH sudhIH // vAhasya tanUjena sUtradhAreNa dhImatA / eSA kumArasiMhena samutkIrNA prayatnataH // zrInemetrijagadbharturamvAyAtha prasAdataH / vastupAlAnvayasyAstu prazastiH svastizAlinI // ( giranAra insakripzansa naM. 2 / 27-29 ) 9 ( 43-6 ) OM namaH zrIsarvazAya || saMmetAdviziraH kirITapaNayaH sperasma rAIkRtidhvaMsollAsitakIrtayaH zivapuraprAkAratArazriyaH / Anatyazrita saMvidAdivilasadratnova ratnAkarAH kalyANAcalihetavaH pratikalaM te santu vastIrthapAH // 1 // svasti zrIvikramasaMvat 1288 varSe phAguNazudi 10 budhe zrI. madaNahilapuravAstavyamAgvATa kulAlaGkaraNa (*) zrIcaNDapAlAtmaja Tha0 zrIcaNDaprasAdAGgaja Ta0 zrI somatanuja Tha0 zrI AzArAjanandanasya 40 zrIkumAradevIkukSisambhUtasya Ta0 zrIluNiga mahaM0 zrImAladevayoranujasya mahaM0 zrItejaHpAlAgrajanmano mahAmAtyazrIvastupAlasyAtmaje mahaM0 zrIlalitAdevIkukSisarovara rAjahaMsAyamAne mahaM0 zrIjayantasiMhe saM0 79 varSapUrva stambhatI (*) rthamudrAvyApArAn vyApRNvati sati saM* 77 varSe zrIzatruJjayojAyantamabhUtimahAtIrthayAtrotsavaprabhAvAvibhUta zrImaddevAdhidevaprasAdAsAditasaGgAdhipatyena caulukya kulanabhastalamakAzanaikamArtaNDamahArAjAdhirAjazrIlavaNapasAda devasuta mahArAja 65 139

Page #163
66 prAcIna jaina lekha saMgrahe zrI vIradhavaladevaprItipratipanna rAjya sarvaizvaryeNa zrIzAradApratipannApatyena mahAmA (*) tyazrIvastupAlena tathA anujena saM0 76 varSapUrva gurjaramaNDale dhavalakakama mukhanagareSu mudrAvyApArAn vyApRNvatA mahaM0 zrItejaHpAlena ca zrIzatruJjayArbudAcalaprabhRtimahAtIrtheSu zrImadaNahilapura bhRgupurastambhanakapurastambhatIrthadarbhavatIdhavala kakapramukhanagareSu tathA anya samastasthAneSvapi koTizo'bhinava dharmasthAnAni mabhUtajI (*) rNoddhArAzca kAritAH / tathA zrIzAradApratipanna putrasacivezvarazrIvastupAlena svadharmacAriNyAH prAgvATajAtIya Tha0 zrIkAhaDaputryAH Tha0 rANukukSisambhUtAyA mahaM0 zrIlatitAdevyAstathA AtmanaH puNyAbhivRddhaye iha svayaM nirmApitazrIzatruJjaya mahAtIrthAvatArazrImadAditIrthaMkarazraRiSabhadeva stambhanakapurAvatAra zrIpArzvanAthadeva satyapurA(*) vatAra zrImahAvIradeva prazastisahitakazmIrAvatAra zrIsarasvatImUrti devakulikA catuSTayajina yugala ambAvalokanAzAstrapradyumna zikhareSu zrI neminAthadevAlaMkRta devakulikA catuSTayaturagAdhirUDha nijapitAmaha mahaM0 zrIsoma svapitR Tha0 zrI AzArAjamUrtidvitayacArutoraNatrayazrIneminAthadeva AtmIya pUrvajAgrajAnujaputrAdimUrtisa(*) manvitasukhodghATana kastaMbha zrI aSTApada mahAtIrthaprabhRti anekakIrtanaparaMparAvirAjite zrIneminAthadevAdhideva vibhUSita zrImadujjayaMtamahAtIrthe zrInAgeMdragacche bhaTTAraka zrImaheMdrasUri saMtAne ziSya zrIzAMtisUri ziSya AnaMda sUri zrI amarasUripade bhaTTAraka zrI haribhadrasUri paTTAlaMkaraNaprabhuzrIvijaya sena sUripratiSThita (*) zrImadajitanAthadevapramukhavizatitIrthaMkarAlaMkRto'yamabhinavaH samaNDapaH zrIsametAvatAra mahAtIrthaprAsAdaH kAritaH // 7 // muSNAti prasabhaM vasudvijapategaurIguruM laGghanya 138

Page #164
lekhAGkaH-43-6 / no dhatte paralokato bhayamaho haMsApalApe kRtI / uccairAstikacakravAlamukuTazrIvastupAlasphuTaM bheje nAstikatAmayaM tava yazaHpUraH kutastyA (*) miti // 1 // kopATopaparaiH paraizcalacamUraGgaturaGgakSata kSoNIkSodavazAdazopi jaladhiH zrIstambhatIrthe pure / svedAmbhastaTinIghaTAghaTanayA zrIvastupAla sphura tejastigmagabhasti taptatanubhistaireva sampUritaH // 2 // digyAtrotsava vIravIradhavalakSoNIdhavAdhyAsitaM prAjyaM rAjyarathasya bhAramabhitaH skaMdhe dadhalIlayA / bhAti bhrAtari dakSiNe samaguNe zrIvastupAlaH kathaM na zlAghyaH svayamazvarAjatanujaH kAmaM savAmA sthitiH // 3 // lAvaNyAMga iti dyutivyatikaraiH satyAbhidhAno'bhavad bhrAtA yasya nizAnizAMta vikasa candraprakAzAnanaH / zaMke zaMkarakopasaMbhramabharAdAsIdanaMgaH smaraH sAkSAdaMgamayo'yamityapahRtaH svargaMganAbhirlaghu // 4 // raktaH sadgatibhAvabhAji caraNe zrImalladevo paro yadbhrAtA parameSThivAhanatayA prAptaH pratiSThAM parAm / khelanirmalamAna se na samayaM kApi zrayan paMkilaM vizve rAjati rAjahaMsa iva yaH saMzuddhapakSadvayaH // 5 // so'yaM tasya sudhAharasya kavitAniSThaH kaniSThaH kRtI baMdhubaMdhurabuddhibodhamadhuraH zrIvastupAlAbhidhaH / jJAnAMbhoruhakoTare bhramaratAM sAraMgasAmyaM yazaH some sauritulAM ca yasya mahimakSIrodadhau svaM dadhau // 6 // (*) iMdurvidurapAM surezvarasariDiMDorapiMDa: patibhasAM vidrumakaMdalaH kila vibhuH zrIvatsalakSmAnabhaH / 67 139

Page #165
prAcInajainalekhasaMgrahe kailAsatridazebhazaMbhuhimavatprAyAstu muktAphala__stomaH komalabAlukAsya ca yazaHkSIrodadhau kaumudii||4|| hastAgranyastasArasvatarasarasanaprAptamAhAtmyalakSmI-- stejaHpAlastato'sau jayati vasubharaiH pUrayan dkssinnaashaam| yaddhaddhiH kalpima (*) dvipagahanaparakSoNibhUddhaddhisaMpa lopAmudrAdhipasya sphurati lsdinsphaarsNcaarhetuH||8|| puNyazrIbhuvi malladevatanayo'bhUtpuNyasiMho yazo varyaH sphurjati jaitrasiMha iti tu zrIvastupAlAtmajaH / tejaHpAlasutastvasau vijayate lAvaNyasiMhaH svayaM ___ yairvizve bhavadekapAdapi kalau dharmazcatuSpAdayam // 9 // ete zrInAgeMdragacche bhaTTArakazrIudaya(* prabhasUrINAm / staMbhatIrthe'tra kAyasthavaMze vAjaDanaMdanaH // prazastimetAmalikhat jaitrasiMhadhruvaH sudhIH // 1 // bAhaDasya tanUjena sUtradhAreNa dhImatA / eSA kumArasiMhena samutkIrNA prayatnataH // 2 // zrInemestrijagadbharturambAyAzca prasAdataH / vastupAlAnvayasyAsti prazasti svastizAlinI // 3 // zrIvastupAlaprabhoH prazastiriyaM niSpannA zubhaM bhavatu // (44) vastupAlavihAreNa hAreNevojjvalazriyA / upakaNThasthitenAyaM zailarAjo virAjate // zrIvikrama saMvat 1289 varSe Azvina vadI 15 some mahAmAtya zrIvastupAlena Atmazreyo'rtha pazcAdbhAge zrIkapardiyakSa 140

Page #166
lekhaangkH-45-49| prAsAdasamalaMkRtaH zrIzatrujayAva [ tAra ) zrIAdinAthaprAsAdastadagrato vAmapakSe svIya saddharmacAriNI mahaM0 zrIlalitAdeviyo'rtha viMzatijinAlaMkRtaH zrIsammetazikharamAsAdastathA dakSiNapakSe dvi0 bhAryA mahaM0 zrIsokhuzreyo'rtha caturviMzatijinopazobhitaH zrIaSTAedamAsAdaH 0 apUrvaghATaracanArucirataramabhinavaprAsAdacatuSTayaM nijadravyeNa kaarpaaNcke| (liSTa oNpha oNkayolaoNjikala rimaeNnsa ina baoNmbe presiDensI pR. 361) (45-46) mahAmAtya zrIvastupAla mahaM0 zrIlalitAdevImUrti / @Sasasia. mahAmAtya zrIvastupAlamahaM0 shriisokhukaamuurtiH| (li0 oN0 ri0 i0 baoN0 pre0 pR0 357-8 ) (47-48) ....... pAlavihAreNa................................ || ....... ... .........." yaM zailarAjo virAjate // ...."vihAreNa haarennevojjvlshriyaa| upakaMThasthitenAyaM zailarAjo virAjate / (li0 oN0 ri0 30 baoN0 pre0 pR0 359) (49) saMvat 1215 varSe caitrazudi 8 ravAvadyeha zrImadujjayantatIrthe jagatIsamastadevakulikAsatkachAjAkuvAlisaMviraNa saMghavi 141

Page #167
prAcInajainalekhasaMgraha Tha0 sAlavAhaNa pratipatyA sU0 jasahaDapu0 sAvadevena paripUrNA kRtA // tathA Tha0 bharathasuta Tha0 paMDita] sAlivAhaNena nAgajarisirAyAparitaH kArita [ bhAga] catvAribiMbIkRtakuMDakarmAtaratadadhiSThAtrIzrIaMbikAdevIpratimA devakulikA ca niSpAditA // (li. oN0 ri0 i0 bA* pre0 pR0 356) (50) saMvat 1222 zrI zrImAlajJAtiyamahaM zrIrANigasuta mahaM0 zrIAMbAkena padyA kaaritaa| (li0 oN0 ri0 i0 baoN0 pre0 pR0 359) (51) saM0 1223 mahaM0 zrIrANigasuta[mahaM] zrIAMbAkena padyA kaaritaa| (li0 oN0 ri0 i0 vaoN0 pre0 pR0 359 ) (52) zrImatsUridhanezvaraH samabhavanIzIrabhaTTAtmajaH ziSyasta[ padapaMkaje madhukarakriDAkaro yo'bhavat / [ziSyaH zobhitavetra nemisadane zrIcandramUri"..... zrImadrevatake cakAra zubhade kArya pratiSThAdikam // 1 // zrIsaGgAtamahAmAtyapRSTArthavihitottaraH samuudbhUtavazAdeva caNDAdijanatAnvitaH / saM. 1276 // (li. oN0 ri0 i0 baoN0 pre0 pR0 355.) 142

Page #168
lekhaangkH-53-55| 71 (53) da0 / saMvat 1305 varSe vaizAkha zudi 3 zanau zrIpattanapAstavya zrImAlajJAtIya Tha0 vAhaDa suta mahaM0 padmasiMha putra Tha0 pathimidevI aMgaja [ mahaNasiMhA nuja mahaM0 zrIsAmatasiMha tathA mahAmAtya zrIsalakhaNasiMhAbhyAM zrIpArzvanAthavimbaM pitroH zreyase'tra kAritaM tato bRhadgacche zrIpradyumnasUripaToddharaNa zrImAnadevasUri ziSya zrIjayAnaM[ da sUribhiH ] pratiSThitaM / [ zubhaM bhavatu ] (li0 oN0 ri0 i0 vaoN0 pre0 pR0 358. ) (54) saMvat 1333 varSe jyeSTha vadi 14 bhaume zrIjinaprabodhamUrisugurUpadezAt uccApurI vAstavyena zre0 AsapAlasuta zre0 haripAlena AtmanaH svamAtR harilAyAzca zreyo'rtha zrIujjayantamahAtIrthe zrIneminAthadevasya nityapUjArtha dra0 200 zatadvayaM pradattaM / amISAM vyAjena puSpasahasra 2000 dvayena pratidinaM pUjA kartavyA zrIdevakIya ArAmavATikAsatkapuSpAni zrIdevaka.........."paMcakulena zrIdevAya UTApanIyAni // (li. oN0 ri0 i0 baoN0 pre0 pR0 353. ) __ (55) saMvat 1335 varSe vaizAkha sudi 8 gurau zrImadujjayantamahAtIrthe deva......... ......."ca zrIneminAthapUjAthai dhavalakakavAstavya zrImAlajJAtIya saMgha0 vIlhaNata........ (li0 oN0 ri0 i0 baoN0 0 pR0 353 ) 143

Page #169
prAcInajainalekhasaMgraha (56) saMvat 1339 varSe jyeSTha sudi 8 budhe zrIujjayantamahAtIrthe zrayavANAvAstavya prAgvATajJAtIya mahaM0 jisadharasuta mahaMdeg pUnasiMhabhAryA gunasiri zreyo'rtha necakedra0 300 trINizatAni necake kAritAni dinaM pratipuSpha0 3050 // (li0 oN0 oN0 ri0 i0 vaoN0 pre0 pR0 352) (57) // 0 // saMvat 1356 varSe jyeSTha zudi 15 zukre zrIpallIvAla jJAtIya zreSThi pAsUsuta sAhu padama bhAryA te jalA....... ........dena kulaguru zrIsmani (?) muni Adezena zrImunisuvratasvAmivivaM devakulikAM pitAmaha zreyo....." (li0 oN0 ri0 i0 baoN0 pre0 pR0 363) (58) saMvat 1370 varSe vaizAkha sudi 2 guru lIlAdivi zreyortha zrIAdinAthavivaM thirapAla--- (li0 oNkari0 i0 vaoN0 pre0 pR0 262 ) (59) oM namaH sarvajJAya / saMvat 1485 varSe kArti zudi paMcamI 5 budhe zrIgirinArimahAtIrthe ThA0 petasiMha nirvANaM zrImaMtridrAli. yavaMze zrImatasunAmaDagotre marutIyANA Tha0 jahA putra ThA0 lAvU tatsuta ThA0 kadU-tadanvaya vIsala tadaMgaja TA0 surA tadaMgabhU ThA0 144

Page #170
lekhaangkH-60-62| 73 nA mAdhU ThA0 bhImasiMha Tha0 mAlA bhImasiMha bhAryA ThA0 bhImA putrI " pAI mohAMNa kukSimutpanna ThA0 petasiMha bhAryA vAI caMdAgaha zrI neminAtha caraNaM praNamati / ( li0 oN0ri0 i0 vaoN0 pre0 pR0 354 ) ( 60 ) saMvat 1496 varSe ASADha zudi 13 gurau jaMjhaNapurivAstaghyA mahatI ANI kharataragacche gautra nanhaDe sAha cADhUNa saMtAne gAha guNarAja suta sAha jAjA vIrama devA putra mANakacaMda bhrAtR gaMgavI rAimala zrIgiri[nAri] jAtrA karI zrInemi [ nAthasya ] ( li0 oN0 ri0 i0 baoN0 pre0 pR0 355 ) ( 61 ) svasti zrI 1683 varSe kArtika vadi 6 some zrIgiranAra - nI pUrvapAjano uddhAra zrIdivane saMdhe SIyaniprajJa ( puNyanimina ?) zrImAlajJAtIyamAM siMghajI meghajIne udyame karAvyo / ( li0 oN0ri0 i0 vaoN0 0 pR0 360 ) ( 62 ) "rAjadeva pa[ti] sidhacakrapati zrIjayasiMghadeva'' vijaya 'pArakaraNAyanatapitabhi "vAtena .........kena upAyena...jAdavakulatilaka tIrthaMkara zrIne "Tha0 kIkA ca 80 vAtA"" minAthaprAsAda mutravikramamAruti 10 ******* ************ ( li0 oN0 ri0 i0 vaoN0 pra0 pR0 356 ) 145 10.1

Page #171
74 prAcInajainalekhasaMgrahe (63) svasti zrIdhRtinamaH zrIneminAthAya javarSe phAlguna zudi 5 gurau zrItilakamahArAja zrImahApAlavayarasiMha bhAryA phAusuta sAsuta sA0 sAIA sA0 melAmelA-- jasutA rUDI gAMgI prabhRtinAthaprAsAdaH kAritaH pratiSTidrasUri tatpade zrImunisiMha ....... kalyANatraya (li. oN0 oN0 ri0 i0 baoN0 pre0 pR0 354) 146

Page #172
arbudaaclsthitprshstyH| asart-Star gUrjaramahAmAtya-zrItejaHpAlakArita-lUNasiMhavasAhikA gtprshstilekhaaH| (64) // 0 // vaMde sarasvatI devIM yAti yA kA[va] mAnasaM / nI [yamA] nA [nijene] va yAnapA] nasa [va]Asina[1] // 1 // yaH [kSatimA (napya ru [NaH prakope zAMtopi dIpta]: smaranigrahAya / nimIlitAkSo [pi sama] gradarzI sa vaH zivAyAstu zivAtanUjaH // 2 // aNahilapuramasti svastipAtraM prajA nA___ ma] jarajira[ghutulyaiH] pAlyamAnaM culukyaiH / [cirama] tiramaNInAM ya [tra vaktre]ndu [maMdI] kRta iva [si]tapakSaprakSaye'pyaMdhakAraH // 3 // tatra prAgvATAnvayamukuTaM kuTajaprasUna(*)vizadayazAH / dAnavinijitakalpadrumapaMkhaMDazcaMDapaH samabhUt // 4 // caMDapra[sA]dasaMjJaH] svakula [prAsA) dahemadaMDo'sya / pasara[tkIrtipatAkaH puNyavipAkena sUnurabhUt // 5 // 147

Page #173
prAcInajainalekhasaMgraha AtmaguNaiH kiraNairiva somo romodgamaM satAM (*)kurvan / udagAdagAdhamadhyAdugdhodadhivAMdhavAttasmAt // 6 // etasmAdajanijinAdhinAthabhaktiM vibhrANaH stramanasi zazvadazvarAjaH / tasyAsIdayitatamA kumAradevI devIva tripuraripoH kumAramAtA // 7 // tayoH prathamapu(*)o'bhUnamaMtrI lUNigasaMjJayA / daivAdavApa vAlo'pi sAlokyaM [va]savena saH // 8 // pUrvameva sacivaH sa kovirdai gaNyate sma guNavatsu lUNigaH / yasya nistuSamatermanIpayA vikRteva dhiSaNasya dhIrapi // 9 // zrImalladevaH zri()tamallidevaH tasyAnujo maMtrimatallikA'bhUt / babhUva yasyAnyadhanAMganAsu lubdhA na buddhiH zamalabdhayuddheH // 10 // dharmavidhAne bhuvanacchidrapidhAne vibhinnasaMdhAne / sRSTikRtA nahi sRSTaH pratimallo malladeva (*)sya // 11 // nIlanIradakadambakamukta zvetaketukiraNoddharaNena / malladevayazasA galahasto hastimalladazanAMzuSu dttH||12|| tasyAnujo vijayate vijiteMdriyasya sArasvatAmRtakRtAdbhutaha pNvrpH| zrIvastu* pA]la iti bhAlatalasthitAni dausthyAkSarANi sukRtI kRtinAM vilupan / / 13 // 148

Page #174
lekhAGka: - 64 ! viracayati vastupAla lukyasaciveSu kaviSu ca pravaraH / na kadAcidarthaharaNaM zrIkaraNe kAvyakaraNe vA // 14 // tejaHpAlaH pAlitasvA (*) mitejaHpuMjaH so'yaM rAjate maMtrirAjaH / durvRttAnAM zaMkanIyaH kanIyA - nasya bhrAtA vizvavibhrAMtakIrttiH // 15 // tejaHpAlasya viSNotha kaH svarUpaM nirUpayet / sthitaM jagatrayIsUtraM yadIyodakaMdare || 16 || jAldumAUsAU (*) dhanadevI sohagAva yajukAkhyAH / paramaladevI caiSAM krayAdimAH sapta sodaryaH // 17 // ete'zvarAjaputrA dazarathaputrAsta eva catvAraH / prAptAH kila punaravanAkodaravAsaloyena // 18 // anujanmanA sametastejaHpA (# ) lena vastupAlo'yaM / madayati kasya na hRdayaM madhumAsa mAghaveneva // 19 // paMthAnameko na kadApi gacchediti smRtiproktamiva smaratau / sahodarau durddharamohacaure saMbhUya idaM sadA so(*) darorudetu yugaM yugavyAyatadoryuga / yuge caturthe'pyanayena yena dhvani tau tau // 20 // kRtaM kRtasyAgamanaM yugasya // 21 // muktAmayaM zarIraM sodarayoH sucirametayorastu | muktAmayaM kila mahIvalayamidaM bhAti yatkIrttyA // 22 149 77

Page #175
78 prAcIna jainalekhasaMgrahe e (*) kotpattinimittau yadyapi pANI tayostathA'pyekaH / vAmo'bhUdanayorna tu sodarayoH ko'pi dakSiNayoH // 23 // dharmasthAnAMkitAmurvI sarvataH kurvatA'munA | dattaH pAdo balAdvaMdhuyugalena kalele // 24 // itakyavIrA (*) NAM vaMze zAkhAvizeSakaH / arNorAja iti khyAto jAtastejomayaH pumAn // 25 // tasmAdanaMtara manaMtaritapratApaH mApa kSitiM kSataripurlavaNaprasAdaH / svargApagAjala valakSita zaMkhazubhrA bhrAma yasya lavaNAbdhimatItya kIrttiH (*) // 26 // sutastasmAdAsIddazaratha kakutsthapratikRteH pratikSamApAlAnAM kavalitavalo vIradhavalaH / yazaH pUre yasya prasarati ratikAMtamanasA masAdhvInAM bhagnAbhisaraNakalAyAM kuzalatA // 27 // caulukyaH sukRtI sa vIradhavalaH ka (*) japAnAM japaM yaH karNe'pi cakAra na pralapatAmuddizya yau maMtriNau / AbhyAmabhyudayAtirekaruciraM rAjyaM svabhartuH kRtaM vAhAnAM nivA ghaTAH karaTinAM vRddhAzca saudhAMgaNe ||28|| tena maMtridvayenAyaM jAne jAnUpavarttinA / vi (*) bhurbhujadvayeneva sukhamAzliSyati zriyaM // 29 // itazca / gaurIvarazvazurabhUdhara saMbhavo'yamastyarbudaH kakudamadrikavakasya / maMdAkinIM ghanajaTe dadhaduttamAM [ge] yaH zyAlakaH zazibhRto'bhinayaM karoti // 30 // 150

Page #176
lekhAGkaH-64 / cidiha viharatI ( * ) kSamANasya rAmAH prasarati ratiraMtarmokSamAkAMkSato'pi / kacana munibhirarthyA pazyatastIrthavIthIM bhavati bhavaviraktA dhIradhIrAtmano'pi // 31 // zreyaH zreSThavaziSThahoma hutabhukkuMDAnmRtaMDAtmajapradyotAdhikadehadIdhitibha ( * ) raH ko'pyAvirAsInnaraH / taM tvA paramANaikarasikaM sa vyAjahAra zrute rAdhAra : paramAra ityajani tannAmA'tha tasyAnvayaH // 392 // zrIdhUmarAjaH prathamaM vabhUva bhUvAsavastatra nareMdravaMze / bhUmIbhRto yaH kRtavAnabhijJAn pakSadvayocche (*) danavedanAsu // 33 // dhaMdhuka dhruva bhaTAdayastataste ripudvipaghaTAjito'bhavan / yatkule'jani pumAnmanoramo rAmadeva iti kAmadevajit // 34 // rodaHkaMdaravarttikIrttilaharIliptAmRtAMzudyute zo yazodhavala i ( * ) tyAsIttanUjastataH / caulukya kumArapAlanRpatipratyarthitAmAgataM matvAsatvarameva mAlavapati va (va) lAlamAlabdhavAn ||35|| zatruzreNIgalavidalanonnidra nistriMzadhAro dhArAvarSa: samajani sutastasya vizvaprazasyaH / kAMkrAMta (*)dhanavasudhAnizcale yatra jAtAzyotannetrotpalajalakaNAH koMkaNAdhIzapatnyaH // 36 // 151

Page #177
prAcInajainalekhasaMgrahe so'yaM punardAzarathiH pRthivyA___ mavyAhataujAH sphuTamujagAma / mArIcavairAdiva yo'dhunApi [mRgavyamavyagramatiH karoti // 37 // sAma(*)tasiMhasamitikSitivikSataujaH-- zrIgarjarakSitiparakSaNadakSiNAsiH / prahlAdanastadanujo danujottamAricAritramatra punarujjvalayAMcakAra // 38 // devI sarojAsanasaMbhavA kiM - kAmapradA kiM surasaurabheyI / prahlAdanAkAradharA(*)dharAyA ____ mAyAtavatyepa na nizcayo me // 39 // dhArAvarSasuto'yaM jayati zrIsomasiMhadevo yaH / pitRtaH zaurya vidyAM pitRvyakAdAna bhayato jagRhe // 40 // muktvA viprakarAnarAtinikarAnnijitya tatkiMcana prApatsaMprati soma(* siMhanRpatiH somaprakAzaM yazaH / yenorvItalamujjvalaM racayatApyuttAmyatAmIjyA sarvezAmiha vidviSAM nahi mukhAnmAlinyamunmUlitaM // 41 // vasudevasyeva sutaH zrIkRSNaH kRSNarAjadevo'sya / mAtrAdhikapratApo yazoda(*)yAsaMzrito jayati // 42 // itazva anvayena vinayena vidyayA vikrameNa sukRtakrameNa ca / 1 para

Page #178
dayitA lalitAdevI tanayamavItanayamApa saciveMdrAt / nAmnA jayaMta ( * ) siMha jayaMtamiMdrAtpulomaputrIva // 44 // yaH zaizave vinayavairiNi bodhavaMdhye dhatte nayaM ca vinayaM ca guNodayaM ca / so'yaM manobhavaparAbhavajAgarUka rUpo na kaM manasi cuMbati jaitrasiMhaH // 45 // zrIvastupAlaputraH kalpAyurayaM jayaM ( * ) tasiMho'stu / kAmAdadhikaM rUpaM nirUpyate yasya dAnaM ca // 46 // sa zrIteja:pAlaH sacivacirakAlamastu tejasvI | yena janA nizcitaciMtAmaNineva naMdati // 47 // yaccANakyAmaragurumarudvayAdhizukrAdikAnAM lekhAGkaH-64 / kApi ko'pi na pumAnupaiti me vastupAlasadRzo dRzoH pathi // 43 // itazca prAgutpAdaM vyadhita vane (*) maMtriNAM buddhidhAnAM / cakre 'bhyAsaH sa khalu vidhinA nUnamenaM vidhAtuM tejaHpAlaH kathamitarathAdhikyamASaiSa teSu // 48 // asti svatiniketanaM tanubhRtAM zrIvastupAlAnujastejaHpAla iti sthitiM balikRtAmurvvItale pAlayan / AtmIyaM va (*) hu manyate na hi guNagrAmaM ca kAmaMdakicANakyo'pi camatkaroti na hRdi prekSAspadaM prekSya yaM // 49 // varNanaM // mahaM0 zrI tejaHpAlasya patnyAH zrI anupamadevyAH pitRvaMza 11 81 153

Page #179
prAcInajainalekhasaMgrahe prAgvATAnvayamaMDanaikamukuTaH zrIsAMdracaMdrAvatI vAstavyaH sta(*)vanIyakIrtilahariprakSAlitakSmAtalaH / zrIgAgAbhidhayA sudhIrajani yadvattAnurAgAdabhUt ko nAptapramado na dolitazirA nodbhUtaromA pumAn // 50 // anusRtasajjanasaraNirdharaNiganAmA vabhUva tttnyH| svaprabhuhRdaye(*)guNinA hAreNeva sthitaM yena / / 51 // tribhuvanadevI tasya tribhuvanavikhyAtazIlasaMpannA / dayitA'bhUdanayoH punaraMga dvedhA manastvekaM // 52 // anupamadevI devI sAkSAdAkSAyaNIva zIlena / taduhitA sahitA zrItejaHpAlena(*) patyA'bhUt // 53 // iyamanupamadevI divyavRttaprasUna vratatirajani tejaHpAlamaMtrIzapatnI / nayavinayavivekaucityadAkSiNyadAna pramukhaguNagaNedudyotitAzeSagotrA // 54 // lAvaNyasiMhastanayastayorayaM rayaM jayanni(*)[driyaduSTavAjinAM / labdhvApi mInadhvajamaMgalaM vayaH prayAti dhammaikavidhAyinA'dhvanA // 55 // zrItejapAlatanayasya guNAnamuSya zrIlUNasiMhakRtinaH kati na stuvaMti / zrIbaMdhanodhuratarairapi yaiH samaMtA duddAmatA trijagati kri(*,yate sma kIrteH // 56 // guNadhananidhAnakalazaH prakaTo'yamaveSTitazca khalasaH / upacayamayate satataM sujanairupajIvyamAno'pi // 57 // 154

Page #180
lekhAGkaH-64 / malladevasacivasya naMdanaH pUrNasiMha iti lIlukAsutaH / tasya naMdati sutoyamahnaNA(*) - devibhUH sukRtavezma pethaDaH // 58 // abhUdanupamA patnI tejaHpAlasya maMtriNaH / lAvaNyasiMhanAmAyamAyuSmAnetayoH sutaH // 59 // tejaHpAlena puNyArthaM tayoH putrakalatrayoH / imya zrInemInAthasya tene tenedamarbude (*) // 60 // tejaHpAla iti kSitIM dusacivaH zaMkhojjvalAbhiH zilAzreNIbhiH sphuradiMdukuMdaruciraM nemiprabhomaMdiraM / uccaimagrato jina[va] vAsadvipaMcAzataM tatpArzveSu balAnakaM ca purato niSpAdayAmAsivAn // 61 // zrImaccaMDa (*) [pa] saMbhavaH [ sama] bhavaccaMDa prasAdastataH somastatprabhavo'zvarAja iti tatputrAH pavitrAzayAH / zrImallUNigamalladeva saciva zrIvastupAlAhvayA stejaHpAlasamanvitA jinamatArAmonnamannaridAH // 62 // zrImaMtrI zvaravastupAlatanayaH zrIjai ( * ) trasiMhAhvaya - stejaHpAlasutazca vizrutamatirlAvaNyasiMhAbhiSaH / eteSAM daza mUrttayaH karivadhUskaMdhAdhirUDhAzciraM rAjate jinadarzanArthamayatAM dinAyakAnAmiva // 63 // mUrtInAmiha pRSThataH karivadhUpRSThapratiSThAjuSAM tanmUttarvima(*) lAzmakhattakagatAH kAMtAsametA daza / caulukyakSitipAlavIradhavalasyAdvaitabaMdhuH sudhIstejaHpAla iti vyadhApayadayaM zrIvastupAlAnujaH ||64 || 155 z

Page #181
prAcInajainalekhasaMgrahe tejaHpAlasakalaprajopajIvyasya vastupAlasya / savidhe vibhAti saphalaH(*) sarovarasyeva sahakAraH // 65 // tena bhrAtRyugena yA pratipuragrAmAdhvazailasthalaM ___ vaapiikuupnipaankaannsrHpraasaadstraadikaa| dharmasthAnaparaMparA navatarA cakre'tha jIrNoddhRtA ___ tatsaMkhyApi na budhyate yadi paraMtadvedi (*)nI medinii||66|| zaMbhoH zvAsagatAgatAni gaNayed yaH sanmatiryo'tha vA netronmIlanamIlanAni kalayenmArkaDanAnno muneH| saMkhyAtuM sacivadvayIviracitAmetAmapetAparavyApAraH sukRtAnukIrtanatatiM sopyujihIte yadi (*) // 67 // sarvatra varttatAM kIrtirazvarAjasya zAzvatI / sukatrtamupakartuMca jAnIte yasya saMtatiH // 68 // AsIcaMDapamaMDitAnvayagurunogeMdragacchazriya zrUDAratnamayatnasiddhamahimA sarirmaheMdrAbhidhaH / tasmAdvismayanIyacArucaritaH zrIzAMti(*) [mUrista to-- . pyAnaMdAmarasUriyugmabhudayacandrAdIpAti // 69 // zrIjainazAsanavanInavanIravAhaH zrImAMstato'pyaghaharo hribhdrmuuriH| vidyAmadonmadagadevanavadyavaidyaH khyAtastato vijayasenamunIzvaro'yaM // 70 // guro sta)(*)syAzi]SAM pAtraM mUrirastyudayaprabhaH / mauktikAnIva sUktAni bhAMti yatpratibhAvudheH // 71 // etaddharmasthAnaM dharmasthAnasya cAsya yaH krtaa| tAvadvayamidamudiyAdudayatyayamavudo yAvat // 72 // 156

Page #182
lekhAGkaH-69 / zrI somezvara devaculukyanaradevasevitAM ddi (*) yugaH / racayAMcakAra rucirAM dharmasthAnaprazastimimAM // 73 // zrInemeramvikAyAtha prasAdAdarbudAcale / vastupAlAnvayasyAstu prazastiH svastizAlinI // 78 // sUtra0 kelhaNasutadhAMdhalaputreNa caMDezvareNa prazastiriyamukIrNA (*) zrIvikrama [ saMvat 1287 varSe ] phAlguNavadi 3 ravau zrInAgeMdra gacche zrIvijayasenasUribhiH pratiSThA kRtA // Yi Jing Chu Yi ( 65 ) // ii0|| OM namaH ..........[saMva]t 1287 varSe laukikaphAlgunavadi 3 aau aha zrImadaNahilapATake caulukyakulakamalarAjahaMsa samasta rAjAvaLIsamalaMkRtamahArAjAdhirAjazrI ........ (*) vijayirAjye ta ............. zrIvasiSTa (Tha) kuMDayajanAnalodbhUtazrImaddhamarAja devakulotpannamahAmaMDalezvararAjakulazrIsomAseMhadevavijayirAjye tasyaiva mahArAjAdhirAjazrI bhImadevasya prasA [da] ...... ( * ) rAtrAmaMDale zrI caulukyakulotpannamahAmaMDalezvararANakazrIlavaNaprasAdadeva sutamahAmaMDalezvararANaka zrIvIradhavaladevasatkasamastamudrA vyApAriNA zrImadaNahilapuravAstavyazrIprAgvATajJAtIya Tha0 zrIcaMDa [pe]..... (*) caMDaprasAdAtmajamahaM0 zrIsomatanuja u0 zrI AsarAjabhAryA Tha0 zrIkumAradevyoH putramahaM0 zrImalladevasaMghapatimahaM zrIvastupAlayoranujasahodarabhrAtRmahaM0 zrItejaHpAlena svakIyabhAryAmahaM0 zrI anupamadevyAstatkukSi[ saM . ]... 1- bhImadeva - ' 3- ' bhUta pa-' ***************. O 6 2- suta Tha0 zrI 157 (*).

Page #183
prAcInajainalekhasaMgrahe vitraputramahaM0 zrIlUNasiMhasya ca puNyayazobhivRddhaye zrImadarbudAcalopari deulavADAgrAme samastadevakulikAlaMkRtaM vizAlahastizAlopazobhitaM zrIlUNasiMhavasAhikAbhidhAnazrIneminAthadevacaityamidaM kAritaM // cha / (*) pratiSThitaM zrInAgeMdragacche zrImaheMdrasUrisaMtAne zrIzAMtimUriziSyazrIANaMdamUrizrIamaracaMdramUripaTTAlaMkaraNaprabhuzrIharibhadramariziSyaiH zrIvijayasenabhUribhiH ||ch / atra ca dharmasthAne kRtazrAvakagoSTi(SThi)kAnAM nAmA (*) ni yathA // mahaM0 zrImalladeva mahaM0 zrIvastupAla mahaM0 zrItejaHpAlaprabhRtibhrAtRtraya. saMtAnaparaMparayA tathA mahaM0 zrIlUNasiMhasatkamAtRkulapakSe zrIcaMdrAvatIvAstavyapAgvATajJAtIya Tha0 zrIsAvadevasuta Tha0 zrIzAligatanuja Tha0 (*) zrIsAgaratanaya Tha0 zrIgAgA putra 40 zrIdharaNiga bhrAtR mahaM zrIrANigamahaM0 zrIlIlA tathA Tha0 zrIdharaNiga bhAryA Tha0zrItihuNadevikukSisaMbhUta mahaM0 zrIanupamadevIsahodarabhrAtR Tha0 zrIkhImbasIha Tha0 zrIAmbasIMha Tha0 zrIUdala(*)tathA mahaM0 zrIlIlAsutamahaM zrIlUNasIha tathA bhrAtR Tha0 jagasIha Tha0 ratnasiMhAnAM samastakuTuMbena etadIyasaMtAnaparaMparayA ca etasmin dharmasthAne sakalamapi snapanapUjAsArAdikaM sadaiva karaNIyaM nirvAhaNIyaM ca // tathA // (*) zrIcaMdrAvatyAH satkasamastamahAjanasakalajinacaityagoSTiSTi kmbhRtishraavksmudaayH|| tathA uvaraNI kIsaraulIgrAmIyaprAgvATajJA0 zre0 rAsala u0 Asadhara tathA jJA0 mANibhadra u0 zre0 AlhaNa tathA jJA0 zre0 delhaNa u0 khImbasI(*)ha dharkeTajJAtIya zre0 nehA u0 sAlhA tathA jJA0 dhauliga u0 AsacaMdra tathA jJA0 zre0 bahudeva u0 soma prAgvATajJA0 zre0 sAvaDa u0 zrIpAla tathA jJA0 zre0 jIMdA u0 pAlhaNa dharkaTajJA0 zre0 pAsu 158

Page #184
lekhaangkH-65| u0 sAdA prAgvATajJAtIya pUnA u0 sA*)lhA tathA zrImAlajJA0 pUnA u0 sAlhAmabhRtigoSTi(SThi)kAH / amIbhiH zrIneminAthadevapratiSTA(ThA)varSagraMthiyAtrASTAhikAyAM devakIyacaitravadi 3 tRtIyAdine snapanapUjAdhutsavaH kAryaH / tathA kAsahUdagrAmIya Uesa. vAlajJA (*)tIyazre0 sohi u0 pAlhaNa tathA jJA0 zre0 salakhaNa u0 vAlaNa prAgvATajJA0 zre0 sAMtuya u0 delhuya tathA jJA0 zre0 gosala u0 AlhA tathA jJA0 zre0 kolA u0 AmbA tathA jJA0 zre0 pAsacaMdra u0 pUnacaMdra tathA jJA0 zre0 jasavIra u0 ja(*)gA tathA jJA0 brahmadeva u0 rAlhA zrImAlajJA0 kaDuyarA u0 kuladharaprabhRtigoSTi (SThi)kAH / amIbhistathA 4 caturthIdine zrIneminAthadevasya dvitIyASTAhikAmahotsavaH kAryaH // tathA brahmANavAsta. vyaprAgvATajJAtIyamahAjani0 (*) Amiga u0 pUnaDa aesavAlajJA0 mahA0 dhAMdhA u0 sAgara tathA jJA0 mahA0 sATA u0 varadeva prAgvATajJA0 mahA0 pAlhaNa u0 udayapAla moisavAlajJA0 mahA0 Avodhana u0 jagasIha zrImAlajJA0 mahA0 vIsala u0 pAsadeva prA(*gvATajJA0 mahA0 vIradeva u0 arasIha tathA jJA0zre0 dhaNacaMdra u0 rAmacaMdraprabhRti goSTi(SThi)kAH / amIbhistathA5 paMcamIdine zrIneminAthadevasya tRtIyASTAhikAmahotsavaH kAryaH // tathA dhaulIgrAmIya prAgvATajJAtIyazre sA(*)jaNa u0 pAsavIra tathA jJA0 zre0 vohADi u0 pUnA tathA jJA0 zre0 jasaDuya u0 jegaNa tathA jJAtIya zre0 sAjana u0 bholA tathA jJA0 pAsila u0 pUnuya tathA jJA0 zre0 rAjuya u0 sAvadeva tathA jJA0 dUgasaraNa u0 sAhaNIya oisavAla(*)jJA0 zre0 salakhaNa u0 mahaM jogA tathA jJA0 [0] devakuMyAra u0 Asadeva prabhRtigoSTi(SThi)kAH / amIbhistathA 6 SaSThI 1pa9

Page #185
88 prAcIna jainalekhasaMgrahe dine zrIneminAthadevasya caturthASTAhikAmahotsavaH kAryaH // tathA muMDasthalamahAtIrthavAstavyaprAsvAdajJAtIya ( * ) zre0 saMdhIraNa u0 guNacaMdra pAlhA tathA zre0 sohiya u0 Azvesara tathA zre0 jejA OM0 khAMkhaNa tathA phIliNIgrAmavAstavya zrImAlajJA0 cApalagAjaNapramukha goSTi (SThi) kA: / amIbhistathA 7 saptamIdine zrIneminAthadevasya paMcamASTAhikAma ( * )hotsavaH kAryaH // tathA iMDAudrAgrAmaDavANI grAmavAstavya zrImAlajJAtIya zre0 Ambu u0 jasarA tathA jJA0 zre [ 0 ] lakhamaNa u0 AsU tathA jJA0 zre0 Asala u0 jagadeva tathA jJA0 zre0 sUmiMga u0 ghaNadeva tathA jJA0 zre0 jiNadeva u0 jAlA (*) prAgvATajJA0 zre0 Asala u0 sAdA zrImAlajJA0 zra0 dedA u0 bIsala tathA jJA0 zre0 Asaghara u0 Asala tathA jJA0 0 thiradeva u0 vIruya tathA jJA zre0 guNacaMdra u0 devaghara tathA jJA0 0 hariyA u0 hemA prAgvATajJA 0 0 lakhamaNa ( * ) u0 kaDayAprabhRti goSTi (STi)kA: / amIbhistathA 8 aSTamIdine zrIneminAtha devasya SaSThASTAhikAmahotsavaH kAryaH / tathA [ma] DAiDavAstavyaprAgvATajJAtIya zre0 desala u0 brahmasaraNu tathA tA0jasakara u00 dhaNiyA tathA jJA[] zre0 (*) delhaNa u0 AlhA tathA jJA0 zre0 vAlA u0 padmasiha tathA jJA0 0 budha 0 vohaDi tathA jJA0 zre0 vosari u0 pUnadeva tathA jJA [-] zre0 vIruya u0 khAjaNa tathA jJA0 0 pAhuya u0 jiNadevaprabhRtigoSTi (SThi) kAH / amabhistathA navamIdine (*) zrI neminAthadevasya saptamASTAhikAmahotsavaH kAryaH / tathA sAhilavADAvAstavya oisavAlajJAtIya zra0 delhA u0 AlhaNa zre0 nAgadeva u0 Amvadeva zre0 kA lhaNa u0 Asala the0 vohitha u0 lAkhaNa zre0 jasadeva u0 u0 1 160

Page #186
lekhAGkaH-65 / pAda zre. (*) sIlaNa u0 delhaNa zre0 bahudA zre0 mahadharA 10 ghaNapAla zre0 pUniga u0 vAghA zre0 gosala u. vhddaammnigaasstti(sstthi)kaaH| amIbhistathA 10 dazamIdine zrIneminAthadevamya aSTamASTAhikAmahotsavaH kAryaH // tathA zrIarbudopari ne kulavA )DAvAstavyasamastazrAvakaiH zrIneminAthadevasya paMcApi phalyANikAni yathAdinaM prativarSa kartavyAni / evamiyaM vyavasthA zrIcaMdrAvatIpatirAjakulazrIsomasiMhadevena tathA tatputrarAja zrIkAnhaDadevapramukhakumaraiH samastarAjalokaista(*)thA zrIcaMdrAvatIyasthAnapatibhaTTArakaprabhRtikavilAsa tathA gUgulIvAhmaNa samastamahAjanagASTiSThi)kaizca tathA arbudAcalopari zrIacalezvarazrIvaziSTha tathA saMnihitagrAma deulavADAgrAma-zrIzrImAtAmahabugrAma-AvuyagrAma-orAsAgrAma-u(*)ttarachagrAma-siharagrAma-sAlagrAma-heThauMjIgrAma-AkhIyAna-zrIdhAMdhalezvaradevIyakoTaDIprabhRtidvAdazanAmeSu saMtiSTa(Tha)mAnasthAnapatitapodhanagUgulIbrAhmaNarAThiyaprabhRtisamastalokaistathA bhAli-bhADA-prabhRtigrAmeSu saMtiSTa(STha)mAnazrIpratIhA(*)ravaMzIyasarca rAjaputraizca AtmIyAtmIyasvecchayA zrIneminAthadevasya maMDape samupavizyopavizya mahaM0 zrItejaHpAlapArthAt svIyasvIyapramodapUrvakaM zrIlUNasIhavasahikAbhidhAnasyAsya dharmasthAnasya sopi rakSApabhAraH svIkRtaH / tadetadA *)tmIyavacanaM pramANIkurvabhi(dbhi)retaiH sabairapi tathA etadIyasaMtAnaparaMparayA ca dharmasthAnamidamAcaMdrArka yAvat parirakSaNIyaM // ytH| kimiha kapAlakamaMDaluvalkalasitaraktapaTajaTApaTalaiH / vRtamidamujjvalamunnatamanasAM pratipannanirvahaNaM // cha // (*) 12 161

Page #187
prAcInajainalekhasaMgrahe tathA mahArAjakulazrIsomasiMhadevena asyAM zrIlUNasiMhavasahikAyAM zrIneminAthadevAya pUjAMgabhogArtha vAhirahayAM DavANIgrAmaH zAsanena pradattaH // sa ca zrIsomasiMhadevAbhyarthanayA pramArAnvayibhirAcaMdrArka yAvat pratipAlyaH // * // (*) siddhikSetramiti prasiddhamahimA zrIpuMDarIkogiriH zrImAn raivatakopi vizvaviditaH kSetraM vimukteriti / nUnaM kSetramidaM dvayorapi tayoH zrIarbudastatprabhU bhejAte kathamanyathA samamimaM zrIAdinemI svayaM // 1 // saMsArasarvasvamihaiva muktisarvasvamapyatra jineza dRSTaM / vilokyamAne bhavane tavAsmin pUrva paraM ca tvayi dRSTipAthe // 2 // zrIkRSNarSIyazrInayacaMdrasUrerime // saM0 saravaNaputrasaM0 siMharAja sAdhU sAjaNa saM0sahasA sAideputrI sunathava praNamati |shubhN|| (1) ||AUM|| svasti saM0 1296 varSe vaizAkha zudi 3 zrIzatrujayama(2) hAtIrthe mahAmAtyazrItejapAlena kArita naMdIsarabara (3) pazcimamaNDapa zrIAdinAthabiMba devakulikAdaMDaka( 4 ) lasAdisahitA tathA ihaiva tIrthe mahaM[0 zrIvastupAlakA(5) rita zrIsatyapurIya zrImahAvIraviMbaM khattakaM ca / ihi (hai)va (6) tIrthe zailamayabiMba dvitIyadevakulikAmadhye khattaka(7) dvaya zrIRSabhAdicaturviMzati kA ca / tathA gUDhamaNDapapUrvadvA(8) ramadhye khattakaM mUrtiyugmaM tadupare zrIAdinAthavivaM zrI(9) ujayaMte zrIneminAthapAdukA maMDape zrIneminAthavi 162

Page #188
lekhaangkH-66| (110) vaM gvattakaM ca / ihaiva tIrthe mahaM[0] zrIvastu pAlakArita zrI(11) dhAdinAthasyAgrata (to) maMDape zrIneminAthavivaM khattakaM ca / (I::) zrIarbudAcale zrIneminAthacaityajagatyAM devakuli(1:1) kAdayaM SaT (DU) vivasahitAni // zrIjAvAlipure zrIpA(11) nAtha caityajagatyAM zrIAdinAthavi devakulikA (11) ca / zrItAraNagaDhe zrIajitanAthagUDhamaMDape zrIA(1) dinAthaviMda khattakaM ca // zrIaNahillapure hathIyAvApI(17) pratyAsanna zrIsuvidhinAthaviMbaM taccaityajIrNoddhAraM ca // (11) vIjApure devakulikAdvayaM zrIneminAthavivaM zrIpA(1:1) zvanAthavivaM ca / zrImUlaprAsAde kavalIkhattakadvaye (:)) zrIAdinAtha zrImunisuvratasvAmibiMbaM ca // lATApa(1) lyAM zrIkumaravihArajIrNoddhAre zrIpArzvanAthasyAgra - (':) ta(to)maMDape zrIpArzvanAthaviMbaM khattakaM ca // zrIprahlAdanapu(:.) re zrIpAlhaNavihAre zrIcaMdraprabhasvAmimaMDape khattaka(21) dvayaM ca / ihaiva jagatyAM zrIneminAthasyAgrata(to) maMDape (:) zrImahAvIraviMbaM ca / etat sarva kAritamasti // zrInAga(5) purIyavarahuDIyA sAhu nemaDasuta sA0 raahdd| (:) sA0 jayadeva bhrA0 sA0 sahadeva tatputra saMgha0 sA0 (:) kheTA bhrA0 gosala sA0 jayadeva suta sA0 vIrade(10) va devakumAra hAlUya sA0 rAhaDa suta sA0 jiNacaMdra (30) dhaNezvara abhayakumAra laghubhrAtR sA0 lAhaDena (1) nijakuTumbasamudAyena idaM kAritaM / pratiSThitaM (2) zrInAgeMdragacche zrImadAcAryavijayasenamUribhiH // (33) zrIjAvAlipure zrIsauvarNagirI zrIpArzvanAthajagatyAM 163

Page #189
92 prAcIna jainalekhasaMgrahe ( 34 ) aSTApadamadhye khattakadvayaM ca // lATApalyAM zrIkumAravi(35) hArajagatyAM zrI ajitasvAmibiMbaM devakuli( 36 ) kA daMDakalasasahitA / ihaiva caitye ji ( 37 ) nayugalaM zrIzAMtinAtha zrI ajitasvAmi / (38) etat sarva kArAvi (pi) taM / (39) zrIaNahilapura pratyAsanna cArope ( 40 ) zrI AdinAthabiMbaM prAsAdaM gUDhamaMDa(41) paMcha caukiyA sahitaM sA0 rAhaDa - (42) suta sA0 jiNacaMda bhAryA sA0 cAhi(43) NikukSisaMbhUtena saMgha0 sA0 de( 44 ) va caMdreNa pitAmAtA Atmazreyo(45) rthaM kArApitaM // cha // ( 67 ) 60 // zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe zrImatpattana vAstavya prAgvATajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsoma mahaM0 zrIAsarA[ja] sutazrI mAladeva mahaM0 (*) zrIvastupAlayoranuja mahaM0 zrI tejapAlena mahaM0 zrIvastupAlabhAryAyAH mahaM0 zrIsokhukAyAH puNyArthaM zrIsupArzvajinAlaMkRtA devakulikeyaM kAritA // cha // cha // ( 68 ) 0 // zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe zrIpattana vAstavya prAgvATajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsoma mahaM0 zrIAsarA[ja] sutazrI (*) mAladeva mahaM0 zrIvastapAlayoranuja mahaM0 zrI tejapAle na mahaM zrIvastapAlabhAryA lalatAdevizreyo'rthadevakulikA kAritA || 0 cha // cha // 164

Page #190
0 lekhaangk:-69-73| - (69) d0|| saMvat 1288 varSe zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsoma mahaM0 zrIAsarAM(rAjAM)gaja mahaM0 zrIvastapAlasuta mahaM0 zrIjayatasIhazreyo'rtha(*) mahaM0 zrItejapAlena devakulikA kAritA // da0 [||]shriisuvdhinaathsy kalyA0 phAlguna vadi 9 cyavana (70) da0 // zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsopa mahaM0 zrIAsarAM( rAjAM gaja mahaM[0] zrItejapAlena zrIjayatasIha bhAryA jayataladevi(*) zreyo'rthaM devakulikA kaaritaa|| (71) da0 // zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe prAgvATajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsoma maha[0] zrIAsarA ( rAjAM) mahaM. zrItejapAlena zrIjayatasIhabhAryA mUhavadevi (*) zreyo'rtha devakulikA kAritA / / (72) da0 // zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe prAgvATajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsoma mahaM0 zrIAsarA jAnvayasamudbhava mahaM. zrItejapAlena mahaM0 zrIjayatasI(*)habhAryA mahaM0 zrIrUpAdevi zreyo'rtha devakulikA kAritA // cha / (73) 0 // zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe zrIcaMDapa zrIcaMDa 165

Page #191
prAcInajainalekhasaMgrahe prasAda mahaM0 zrIsoma mahaM0 zrIAjarA jAnvaye mahaM0 zrImAladevasutA zrIsahajalazreyo'rtha mahaM0 zrItejapAlena de(*)vakulikA kAritA // cha / (74) da0 // zrInRpavikramasaMvata 1288 varSe prAgvATajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDamasAda mahaM0 zrIsoma mahaM0 zrIAsarA jAnvaye mahaM0 zrImAladeva sutA bAI zrIsadamala zreyo (*)'rtha mahaM0 zrItejapAlena devakulikA kAritA // cha / (75) 0 // zrInRpavikramasaMvata 1288 varSe prAgvATajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsoma mahaM0 zrIAsarA[jAnvaye mahaM0 zrImAladevasuta mahaM0 zrIpuMnasIhIyabhA(*)o mahaM0 zrIAlhaNadevi zreyo'rtha mahaM0 zrItejapAlena devakulikA kAritA // cha / (76) de0|| zrInRpavikramasaMvata 1288 varSe prAgvATajJAtIya zrIcaM Dapa zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye mahaM0 zrIAsarA jasutamahaM0 zrImAladevIya bhAryA mahaM0 zrIpAtU zreyo'rtha mahaM0 zrItejapAlena devakuli(*)kA kAritA // . (77) 0 // zrInRpavikramasaMvata 1288 varSe prAgvATajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye mahaM0 zrIAsarA[ja]sutamahaM0 zrImAladevIya bhAryA mahaM0 zrIlIlU zreyo'rtha mahaM0 zrI(*) tejapAlena devakulikA kAritA // cha / 166

Page #192
lekhAGka: - 78-82 / ( 78 ) 0 || zrInRpavikramasaMvata 1288 varSe prAgvATavaMzIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsoma mahaM0 zrIAsarA [ja] bahaM0 zrImAladevAnvaye mahaM0 zrI pUnasIha suta mahaM0 zrIpethaDazreyo'rthaM mahaM0 zrIte ( *, japAlena devakulikA kAritA || (79) 60 // zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe prAgvATavaMzIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrI somAnvaye mahaM0 zrImAladeva suta mahaM0 zrIpuMnasIha zreyorthaM mahaM0 zrItejapAlena devakulikA kAritA / / cha // cha // (60) rda * || zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe prAgvATavaMzIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrI somAnvaye mahaM0 zrI AsarA [ja] suta mahaM0 zrI mAladeva yeo'rthaM tatsodaralaghubhrAtR mahaM0 zrItejapAlena devakulikA kAritA // cha // 95 (81) 0 || zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe prAgvATavaMzIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsoma mahaM0 zrIAsarA[ja] mahaM0 zrImAladevAnvaye mahaM0 zrIpuMnasIha sutA vAI zrI (*) klAladevizreyo'rthaM mahaM0 zrI tejapAlena devakulikA kAritA // cha // ( 82 ) || zrInRpavikrama saMvat 1288 varSe guMdaucamahAsthAna vAstavyadharkavaMzIya zre vAhaTisuta zre bhAbhU tatsuta the bhAilena samasta kuTuMba sahitena devakulikA kAritA | cha / (*) asyAM ca G 167

Page #193
prAcIna jaina lekhasaMgrahe OM0 svaguruzrIpadmadevasUrINAM sUtra zobhanadevasya ca samakSaM dra 16 zrI neminAthadevasya || necAnimittaM devakIyabhAMDAgAre zre0 bhAilena SoDaza drammA vRddhiphalabhoganyAyena (ka) kSiptAH / teSAM ca vyAje pratimAsaM vi8 aSTau vizoSakAH / tanmadhyAt arddhena mUlabiMbe arddhana punarasyAM devakulikAyAM devakIyapaJcakulena pratyahaM pUjA kAryeti // * // ! maMgalamastu || 96 (83) 0 0 || svasti zrI nRpavikrama saMvat 1293 varSe vaizAkha sudi 15 zanau adyeha zrI arbudAcalamahAtIrthe aNahilapuravAstavyazrI prAgvATajJAtIya Tha0 zrIcaMDapa Tha0 zrIcaMDamasAda mahaM zrIsomAnvaye 80 zrI AsarAjasuta mahaM0 zrImalladeva mahaM (*) zrIvastupAlayoranujamahaM0 zrI tejaHpAlena kAritazrIlUNasI havasahikAyAM zrIneminAthacaitye jagatyAM caMdrAvatIvAstavyamANAdajJAtIya Tha0 sahadevaputra 40 sivadevaputra u0 somasIha suta sAMvatasIha suhaDasIha sagrAma (*) sIha sAMvatasIhata sirapati u0 somasIhabhAryA Ta0 nAyakadevi || tathA zre0 bahudevaputra 0 delhaNabhAryAjesiriputra zre0 AMvaDa somApUMnA khoSA AsapAla akhaMDa putra ratnapAla somA putra khetA pUMnA putra tejaHpAla vastupAla cAhaDa bhAryA dhAramati putra jagasIhaTha0 sivadeva putra khAMkhaNa somacaMdra Tha somasIha - vaDAbhyAM svapitroH zreyortha zrI pArzvanAthavivaM kAritaM zrInAgeMdra gacche zrImadvijayasena sUribhiH pratiSThitam || ((4) 60 // svasti zrInRpavikramasaMvat 1293 varSe vaizAkhasudi 15 zanau aha zrIanudAcalamahAtIrthe aNahilapuravAstavya zrI 168 l

Page #194
lekhAGka: - 85 / 97 u prAgvATajJAtIya u0 zrIcaMDapa Tha0 zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrI somAnvaye Tha0 zrI AsarAjasuta mahaM0 zrImalladeva mahaM zrIvastupAlayoranuja mahaM0 zrI tejapAlena kAritazrIlUNasIhavasahikAyAM zrI neminAtha (*) devacaityajagatyAM zrIcaMdrAvatIvAstavya prAgvATajJAtIya zre0 vIracaMdra bhAryA zriyAdevi putra zre0 sADhadeva zre0 chAiDa zre0 sADhadeva bhAryA mAU putra Asala the jelaNa jayatala jasaghara zre0 chAhaDabhAryAthiradevi putra ghAMghasa zre0 golaNa jagasIha pAlhaNa tathA zre0 jelaNa putra zre0 samudara zre0 jayatala putra devavara sayavara zrIdhara AMvaDa // (*) jasaghara putra AsapAla | tathA zre0 golaNa putra vIradeva vijayasIha kumarasIha ratnasIha jagasIha putra somA tathA AsapAla putra siripAlavijayasaha putra arasIha zrIdhara putra abhayasIha tathA the0 golaNasamuddhara pramukha kuTuMbasamudAyena zrI zAntinAthadevavivaM kAritaM pratitiM navAMgavRttikAra zrI abhayadevasUri saMtAnIyaiH zrIdharmmaghoSasU ribhiH // ( 85 ) 60 || svasti zrInRpavikramasaMvat 1293 varSe caitra vadi 8 zukre aha zrI arbudAcalamahAtIrthe aNahilapuravAstavya zrImAvATa jJAtIya Tha0 zrIcaMDapa Ta0 zrI caM( * ) DamasAda mahaM0 zrI somAnvaye Tha0 zrI AsarAjasuta mahaM0 zrImalladeva mahaM0 zrIvastupAlayoranuja pahaM0 zrItejaHpAlena kArita zrIlUNasI havasahi (*) kAyAM zrIneminAthadevacaitye jagatyAM caMdrAvatIvAstavya prAgvATajJAtIya mahaM0 kauDi suta zre0 sAjaNena svapitRvyaka suta bhrAtR varadeva | kaDuA | dhAma (*) deveM / sIhaDa / tathA bhrAtRja AsapAla prabhRti kuTuMba sahitena zrInAgeMdragacche zrIvijaya sena sUripratiSThitaRSabha 13 169

Page #195
prAcIna jainalekha saMgrahe devapratimAlaMkRtA devakulikeyaM kAritA // cha // (*) bAi devai / tathA rataniNi / tathA jhaNakU / tathA vaDagrAmavAstavya prAgvATa jJAtIya vyava0 muNacaMdra bhAryA lIbiNi mAMTavAstavya vyava0 jayatA | AMvavIra | viyaipAla / (*) dutI vIrA / sAjaNabhAryA jAlU | dutI sarasai zrIvaDagacche zrIcakresva ( zva) rarisaMtAnI [ya] srA (zrAvaka sAjaNena kAritA || I 98 ( 86 ) 60 // saMvata 1287 varSe caitra yadi 3 prAvAdajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsomAnvaye Tha0 zrI AsarA [ja] sutamahaM [0] zrItejapAlena zrI arbudAcale kAritazrI lUNasI havasa hikAyA (yAM) zrIneminAthadeva caitye dhavalakakavAstavya zrIzrImAlajJAtIya Ta0 vIracaMdrAM ( * ) gaja mahaM0 ratanasIhata dosika Tha0 padamasIhena svakIyapituH mahaM* ratanasIhasya svakIyamAtuH mahaM0 naeNnAMgaja mahaM vIjA sutA kumaradevyAzca zreyortha devazrIsaMbhavanAthasahitA devakulikA kAritA samasti // cha // 0 c (87) saMvat 1290 varSe prAgvATavaMzIya mahaM0 zrI somAnvaye mahaM0 zrItejapAlasuta mahaM0 lUNasIhabhAryArayaNAdevi zreyo' ( * )rthe mahaM0 zrI tejapAlena devakulikA kAritA || cha || zubhaM bhavatu || ( 88 ) 60 // saMvat 1290 varSe mahaM0 zrIsomAnvaye mahaM0 zrItejapAlasuta mahaM0 zrI lUNasIhabhAryA mahaM0 zrIlapamAdevi zreyo'rtha mahaM0 tejapAlena devakulikA kAritA / / 170

Page #196
lekhAGka:- 89-92 / ( 89 ) rda0 || zrInRpavikramasaMvat 1290 varSe zrIpattana vAstavyamAvATavaMzIya mahaM0 zrIcaMDapa zrIcaMDamasAda mahaM0 zrI somAnvaye mahaM0 zrI AsarA [ja] suta mahaM0 zrImAladeva bhrAta mahaM0 zrI (*) dastapAlayoranuja mahaM0 zrItejapAlena svakIyabhAryA mahaM0 zrI anupamadevizreyo'yai devazrImunisuvratasya devakulikA kAritA // cha // (90) zrInRpavikramasaMvat 1290 varSe prAgvATajJAtIya mahaM0 zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsoma mahaM0 zrI AsarA [jA]nvayasamudbhava mahaM0 zrI tejapAlena svasutA baladevizreyo'rthaM devakulikA kAritA / / ( 91 ) // saMvat 1290 varSe prAgvATajJAtIya mahaM0 zrIcaMDapa zrIcaMDasAda zrIsoma zrI AsarA [jA]nvayasamudbhUta mahaM0 zrItejapAlena svasutazrIlUsIharutA gauradevizreyo'rtha devakulikA kAritA // cha // ( 92 ) // 60 // svasti zrInRpavikramasaMvat 1293 varSe vaizAkhazudi 14 zukre aha zrI arbudAcalamahAtIrthe zrIaNahilapuravAstavya zrImAnATajJAtIya Tha0 zrIcaMDapa Tha0 zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye Tha0 zrI AsarAjasuta mahaM0 zrImaladeva mahaM0 zrIvastupAlayoranuja ( * ) mahaM0 zrItejaHpAlena kArita zrIlUNasIhavasa hikAyAM zrI neminAthadevacaitye jagatyAM caMdrAvatIvAstavya prArabATajJAtIya zre0 99 171

Page #197
100 prAcIna jainalekhasaMgrahe sAMtaNAga zre0 jasaNAga putra sohiya / sAMvata / vIrA | sohiya putra avakumAra / gAgara | sAvataputra pUnadeva / vAlA | vIrAputra devakumAra | zubha | brahma (*) deva | devakumAra putra vara deva / pAlhaNa | putrI delhI | AlhI | lalanU / saMtosa / brahmadeva | putra bohaDa putrI tejU / varadeva putrakuMarA | pAlhaNaputra jalA / somA / putrI sInU / kuMvarAputra AMbaDa / punaDa / putrI nIbhala / rUpala / zre0 varadevayorya kumarAkena zrInAgeMdra gacche pUjyazrIhari (# ) bhadrasUriziSya zrImadvijaya senasUri pratiSThita zrIneminAthadevAlaMkRtA devakulikeyaM kAritA // cha // ( 93 ) svasti zrInRpavikramasaMvat 1293 varSe vaizAkhasudi 15 zanaiau zrI arbudAcalamahAtIthe ( the ) aNahilapura vAstavya zrImA (*) gvATa jJAtIya Ta0 zrIcaMDapa Ta0 zrIcaMDamasAda mahaM0 zrI somAnvaye Tha0 zrI AzArAjasuta mahaM0 zrImalladeva mahaM0 zrIvastapA (*)layoranuja mahaM0 tejaHpAlena kArita zrI lUNa sIhavasa hikAyAM zrIneminAthadevacaitye jagatyAM caMdrAvatIvAstavya ( * ) prAgvATajJAtIya zre0 pAsilasaMtAne vIsalabhAryA sAdhU tatputra bhuNicaMdra zrIkumArasIha kumArapAlhaNa | zrIkumAraputra vI ( * ) lhA AMba mAu Asaghara cIlhAputra pAsadeva tatputra Amadeva AsacaMdra the0 pAlhaNabhAryA sIlU tatputra AsapAla mAMTI pA(*) lahaNena Atmazreyo'rtha zrInAgeMdra gacche zrIvijaya senasRri " pratimA laMkRtA devakulikeyaM kAritA // cha // ( 94 ) || rda0 || svasti zrIvikramanRpAt saM0 1293 varSe caitra 172

Page #198
lekhAGkaH-95-96 / 101 vadi 8 zukre adyeha zrIarbudAcalatIrthe svayaM kArita zrIlUNasiMhavasahikAkhya zrIneminAthadevacaitye jagatyAM zrIprAgvATajJAtIya Tha0 caMDapa Tha0 zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye Tha0 zrIAsarAja bhAryAzrIkumAradevyoH suta mahaM0 zrImAladeva saMghapati zrIvastu. pAlayoranuja mahaM0 zrItejaHpAlena svabhaginyA bAI jhAlahaNadevyAH zreyo'rtha viharamAnatIrthakara zrImaMdharasvAmIpratimAlaMkRtA devakulikeyaM kAritA pratiSThitA zrInAgeMdragacche zrIvijayasenamUribhiH ||ch| (95) svasti zrIvikramanRpAt saM0 1293 varSe caitra vadi 8 zukra adyeha zrIarbudAcalatIrthe svayaM kArita zrIlUNasIhavasAhikAkhya zrIneminAthadevacaitye jagatyAM zrIprAgvATajJAtIya Tha0 caMDapa Tha0 zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye Tha0 zrIAsarAja bhAryAkumAradevyoH suta mahaM0 zrIgAladeva saMghapati zrIvastupAlayoranuja mahaM0 zrIdejaHpAlena svabhaginI vAI mAuzreyo'rtha viharamAnatIrthaMkara zrIyugaMdharasvAmijinapratimAlaMkRtA devakulikeyaM kAritA // cha / ( 96 ) svasti zrIvikramanRpAta saM0 1293 varSe caitra vadi 8 zukre adyeha zroarbudAcalatIrthe svayaM kArita zrIluNasIhavasahikAkhya zrIneminAthadevacaitye jagatyAM zrIprAgvATajJAtIya Tha0 caMDapa Tha0 zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye Tha0 zrIAsarAja bhAryA zrIkumAradevyoH suta mahaM0 zrImAladeva saMghapati zrIvastupAlayoranuja mahaM0 zrItejapAna svabhaginyAH) sAudevyAH] zreyo'rtha viharamAnatIrthakara zrIvA jinAlaMkRtA devakulikeyaM kaaritaa||ch|| 173

Page #199
prAcIna jainalekhasaMgrahe ( 97 ) svasti zrIvikramanRpAt saM0 1293 varSe caitra vadi 8 zukre aha zrI arbudAcalatIrthe svayaMkArita zrIlUNasI hava sahikAkhya zrIneminAthadeva caitye jagatyAM zrIprAgvATajJAtIya Ta0 caMDapa Ta0 zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrI somAnvaye Tha0 zrIAsarAja bhAryAzrIkumAradevyoH suta mahaM0 zrImAladeva saMghapati zrIvastupAlayoranuja mahaM0 zrI tejapAlena svabhaginyA bAI dhaNadevI zreyase viharamAnatIrthaMkara zrI [] bahuvivAlaMkRtA devakulikeyaM kAritA || 102 ( 98 ) // 60 // svasti zrInRpavikramasaMvat 1293 varSe caitra di 8 zukre aha zrI arbudAcalamahAtIrthe svayaM kArita zrIlUsIvasahikAkhya zrIneminAthadeva (*) caityajagatyAM zrImAbATajJAtIya Tha0 zrIcaMDapa Ta0 zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrI somAnvaye 40 zrI AsarAja u0 zrIkumAradevyAH suta mahaM0 zrImAladeva saMghapa( * ) ti mahaM0 zrIvastupAlayoranuja mahaM0 zrItejaHpAlena svabhaginyA bAI sohagAyAH zreyortha zAzvatajina RSabhadevAlaMkRtA devakulikA kAri[tA] // ( 99 ) || 6 || svasti zrInRpavikrama sa(saM) vat 1293 varSe caitra vadi 8 zukre agreha zrI arbudAcalamahAtIrthe svayaM kArita zrIlUNasI havasahikAyAM zrI neminAthadeva caitye jagatyAM ( || zrIprAgvATajAvI (tI) ya Tha0 zrIcaMDapa Tha0 zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye 80 zrI 174 --W

Page #200
lekhAGkaH - 100-101 103 bhAgarAja Tha0 zrIkumAradevyoH suta mahaM0 zrImAladeva mahaM0 zrI - pastupALagoranuja mahaM0 (*) zrItejaHpAlena svabhaginyA vAI vayajukAyAH zreyorthaM zrIvarddhamAnAbhidhazAzvata jinapratimAlaMkRtA devapuliye kAritA || zubhaM bhavatu || maMgalaM mahAzrIH // ( 100 ) zrInRpavikrama saMvat 1293 varSe caitra vadi 8 zukre adyeha caMdrAvatyAM zrImAnbATajJAtIya Tha0 cAcigasatka bhAryA Tha0 cAciNi suta rAvadeva tatbhAryA sAbhIya suta udayapAla tatbhAryA ahidevI suta mahaM0 Asadeva tatbhAryA mahaM0 suhagadevI tathA bhrAtRTa0 gojadevastatbhAryA u0 sumala tathA bhrAtR mahaM0 AnaMda tadbhAryA mahaM0 zrIlauyA AtmIyamAtApitAbhyAM pUrvapuruSANAM prabhRti zreyo'rtha asyAM devakulikAyAM zrItIrthaMkaradevapratimA kAritA / maMgalaM mahAzrIH // cha // ( 101 ) 60 // zrI (na) pavikrama saMvat 1293 varSe caitra vadi 8 sukravi (zukAca) ha caMdrAvatyAM zrIprAgvATAnvaye pUrvvapuruSANAM prabhRti mahaM0 zrI ajitA (a) va (ta) tsuta mahaM[ ] zrI AbhaTa tatsa (su) tamahaM [ 0 ] zrIsa ( * )tIma tatsuta mahaM0 zrI somanadevastadbhAryA mahaM0 zrImAu (?) yaM tatgutA Tha0 zrIratana devyo (vyA) AtrI (mI) yA mAtA zreyo'yaM mahaM0 zrIkRNasI havasa hikAyAM zrIneminAthadeva (*) caitye asyAM devaku likAyAM zrIpArzvanAthadeva pratimA kAritA || sa zrI tejapAla : sacivacirakAlamastu tejazvI (svI) / yena janA nirthitAciMtAmaNineva naMdati || 1 75 -

Page #201
104 prAcInajainalekhasaMgrahe (102) // zrInRpavikrama saMvat 1993 varSe caitra vadi 7 adyeha zrIarbudAcalamahAtIrthe svayaM kArita zrIlUNasIhavasahikArakhyazrIneminAthadevacaitye jagatyAM mahaM: zrItejaHpAlena(*) mAtulasuta bhAbhA rAjapAlabhaNitena svamAtulasya mahaM zrIpUnapAlasya tathA bhAryA mahaM0 zrIpUnadevyAzca zreyo'rtha asyAM devakulikAyAM zrIcaMdrAnanadevapratimA kaaritaa|| (103) 0 // zrInapavikramasaMvat 1293 caitravadi 7 zrIarbudAcalamahAtIrthe prAgvATajJAtIya Tha0 zrIcaMDapa Tha0 zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye Tha0 zrIAsarAjasuta(*) mahaM0 zrImAladeva mahaM0 vastupAlayoranuja mahaM0 zrItejapAlena svabhaginyAH padmalAyAH zreyortha zrIvAriseNadevAlaMkRtA devakulika kAritA / (104) 0 // saMvat 1288 zrIzrImAlajJAtIya Tha0 rANAsutena Tha0 yazo.......... kukSisaMbhavena Tha: sAhaNIyena svaputrasya Tha0 suhAgadevikukSisaMbhUtasya (*) Tha0 sIhaDasya zreyo'rtha zrIyugAdijinavimvamidaM kAritamiti zubhaM bhUyAt / / (105) da0 // zrInRpavikramasaMvat 1287 varSe caitravadi 7 adyeha zrIarbudAcalamahAtIrthe prAgvATajJAtIra zrIcaMdapa zrIcaMDaprasAda zrIsomAnvaye zrIAsarAjasuta mahaM0 zrImAla(*)deva tathAnuja mahaM0 -

Page #202
lekhAGka :- 106-107 / zrI vastupAla mahaM0 zrI tejapAlena kArita zrIlUNigavasahikAyAM zrIneminAthacaitye zrImAlajJAtIya the0 cAMdA suta bhojA suta zre0 khetalena svamAtuH zre0 jAsU (*) zreyo'rtha zrIajitasvAmidevasatka pratimeyaM kAritA || ( 106 ) o zrImahAvIra 60 || saMvat (t) 1291 varSe mArgasIrSamAse zrI arbudAcale mahaM[ * ] zrI tejapAla kArita 40 lUNasIhavasahikAbhidhAna zrIneminAthacaitye zrIriSabhazrIsaMbhavadevakulikAviMvadaMDakalasAdisahitA zrI nAgapure ( * ) pUrva sAdhuvaradeva AzI (sI) t / yannAmnA varahuDiyA ityAnnAyaH prasiddhaH // tatsutau sA0 Asadeva lakSmIdharau / Asadevasuta sA0 negaDa | AbhaTa | mANika | salapaNa | lakSmIdharasutAstu thiradeva | guNadhara | jagadhara (*) bhuvaNAbhidhAnAH / tataH sAhunemaDaputra | sA0 rAhaDa | jayadeva | sA0 sahadevAkhyAH / tatra sA0 rAhaDaputra jiNacandra / dUlaha | dhaNesara / lAhaDa | abha yakumAra saMjJAH / sA0 jayadevaputra vIradeva / devaku ( * )mAra / hAlUnAmAna: / sA0 sahadeva putrau sA0 kheDhAgosalau / ityevamAdisamastanijakuM(ku)TumbasamudAyasahitena / sA0 sahadevena zuddhazraddhayA karmanirjarAthaimiyaM kAritA / zivamastu || ( 107 ) O // 60 // saMvat 1291 varSe mArgazIrSa mAse zrI arbudAcale mahaM0 zrI tejapAlakAritalUNasI havasa hikAbhidhAna zrIneminAtha caitye zrI neminAthadeva zrIabhinaMdana zrI zAMtidevakulikA viMvadaMDakalasA (zA) disahitA / 14 177 105

Page #203
prAcInajainalekhasaMgrahe zrInA(*)gapuravAstavya / sA varadevaAzI(sI) ! yannAmnA varahuDiyA ityAmnAyaH prasiddhaH / tatsutau sA0 AsadevalakSmIdharau / Asadeva suta nemaDa AbhaTa mANika slpnn| lakSmIdharasutAstu / thiradeva / guNadhara / jaga(*)dhara bhuvnnaabhidhaanaaH| tataH sA0 nemaDaputra / sA0 rAhaDa jayadeva / sA0 shdevaakhyaaH| tatra sAhu rAhaDaputra / jiNacaMdra / dUlaha / dhnnesr| lAhaDa abhayakumAra saMjJAH / sA jayadeva suta vIradeva devakumAra hAlunAmAna[:] (*) sA sahadevaputrau kheDhAgosalau ityevamAdisamastanijakuM(ku)Tumba samudAyasahitena / sA0 rAhaDaputra / jiNacaMdra dhanezvara / lAhaDa / mAtA varI nAIka / vadhU / hariyAhI zreyortha zuddhazraddhayA karma. nirjarArtha iyaM kAritA // (108) rda0 // svasti zrIvikramanRpAt saMvat 1291 varSe // zrIpaMDerakagacche mahati yazobhadrasUrisaMtAne / zrIzAMtimUrirAste tacaraNAMbhojayugabhRgaH // 1 vitIrNadhanasaMcayaH kSatavipakSalakSAgraNIH ___ kRtorugururaivatapramukhatIrthayAtrotsavaH / dadhakSitibhRtAM mude vizadadhIH sa duHsAdhatA(*) mabhUdudayasaMjJayA trividhavIracUDAmaNiH // 2 // tadaMgajanmAsti kavIMdravaMdhumaMtrI yazovIra iti prasiddhaH / brAhmIramAbhyAM yugapadguNotthavirodhazAMtyarthamivAzrito yH|3| tena sumatinA jinamatanipuNena zreyase piturakAri / zrIsumatinAthavivena saMyutA devakulikeyaM // 4 // cha / 178

Page #204
lekhAGka:- 109 - 111 / ( 109 ) // 60 // svasti zrIvikramanRpAt saMvat 1291 varSe // zrIpaMDerakagacche mahati yazobhadrasarisaMtAne / zrIzAMtisUrirAste taccaraNasarojayugabhRMgaH // 1 vitIrNadhanasaMcayaH kSatavipakSalakSAgraNIH kRtArugururevatapramukha tIrthayAtrotsavaH / dadhatkSitibhRtAM mune) viMzadadhIH sa duHsAdhanAmabhUdudayasaMjJayA trividhavIracUDAmaNiH // 2 // tadaMgajanmAsti kavIMdravaMdhurmaMtrI yazovIra iti prasiddhaH / brAhmIramAbhyAM yugapadguNotthavirodhazAMtyarthamivAzrito yH|| 3 // tena sumatinA mAtuH zreyorthe kAritA kRtajJena / zrIpadmaprabha(*) biMvAlaMkRtasadevakulikeyaM // 4 // // cha // / 603 // cha // ( 110 ) saMvat 1297 varSe vaizAkha vadi 14 gurau prAgvAda jJAtIya caMDapa caMDaprasAda mahaM0 zrI......... ****** 107 *** sA sutAyAH ThakurAjJIsaMtoSAkukSisaMbhUtAyA mahaM0 zrI tejaHpAladvitIyabhAryA mahaM0 zrI suhaDA devyAH zreyo'rthaM etat trigadevakulikA khattakaM zrIzAMtinAthaviMdaM ca kAritaM // cha // ( 111 ) saMvat 1297 varSe vaizAkha sudi 14 gurau prAgvAda jJAtIya 178

Page #205
108 prAcInajainalekhasaMgrahe caMDapa caMuprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye mahaM0 zrIAsarAjasuta mahaM0 zrItejaHpAlena zrImatpattanavAstavya moDhajJAtIya Tha0 jhAlhaNa suta Tha0 AsA sutAyAH ThakurAjJIsaMtoSAkukSisaMbhUtAyA mahaM0 zrItejaHpAladvitIyabhAryA mahaM0 zrIsuhaDAdevyAH zreyo...... ... ......................................................................... (112) tejapAla rAjapAla suhaDA narapAla saMvat 1379 varSe ASADha vadi 10 bhoma zre0........ (113) prAgvATa mahaM0 sirapAla bhAryA saMsAradeviputrena mahaM0 vastAkena svamAtRpuNyArtha zrIvivaM kA0 (114) prAgvATa Tha* muMjhAkena zrImahAvIravicaM kA0] pra0 zrIjJAnacaMdrasUribhiH / saM0 1302 varSe caitra vadi 11 some prAgvAT [ jJAtIya ] caMdrAvatIvAstavya kuMarA bhAryA ......zrAvikayA kAri........" ( 116) saMvat 1302 phAguNa sudi 7 zukre nANAsthAne zre0 kuladhara bhAryA kavalasiri suhavasuta sahavadeva lUNasIha.........." . . . . .. .... .... vAstavya... 180

Page #206
lekhAGkaH-117-121 / (117) pra0 zrImANikari paTTe zrImANadevamUribhiH / prAgvAT zre0 bIjaDa bhA0 moTIputreNa mahaNena pitroH zreyase nemirvivaM kaa| (118) pra0 zrIdharmacaMdrasUribhiH / haMDAuDA vAstavya prAgvAT khotA bhA0 hasIrade pu0 jhAjhaNakhemasiMhAbhyAM pitroH zreyase kaa| ( 119 ) saM0 1379 varSe vaizAkha sudi prAgvAT jJAtIya naMdigrAmavAstavya zre0 ...... sIhasuta pUpA kolAkena zrIpArzvanAthavivaM [kAritaM / (120) saM0 1379 varSe mArga sudi 10 misakaNa (?) nemA naradeva vahiNa dhAghI sADa..."zreyortha zrIAdinAthavivaM kAritaM / (121) saMvat 1293 varSe mArga sudi 10 zrInAgapUrIya varahuDi saMtAnIya sA. nemaDaputra sA0 sahadevena svaputrasya saukhyArtha muhAgadevikukSisaMbhUta sA0 kheTA gosalena"......[laghubhrA-]tR sA0 rAhaDaputra jinacaMdreNa ca svamAtR vaDI nAmnyAzca zreyo'rtha zrIsaMbhavanAthaviM kArApitaM pratiSThitaM zrIvijayasenasUribhiH / 181

Page #207
prAcIna jaina lekhasaMgrahe ( 122 ) saMvat 1293 varSe mArgasudi 10 DisaMtAnIya sA. nemaDaputra sA. rAhaDaputra dAdI cAhiNi zreyo'rtha zrI AdinAthavivaM 110 zrI nAgapurI [ya] varahujinacaMdra putra devacaMdreNa ( 123 ) saMvat 1293 varSe mArgasudi 10 zrInAgapurI [ya] varahasi saMtAnIya sA0 nemaDa putra sA0 jayadeva sA0 vIradeva devakumAra hAla svamAtR sAlhaNadevi Atmazre0 zrImahAvIravivaM kArApitaM / ( 124 ) bhagavaMta mahAvIra paryupAsthi / saMvat 1384 varSe caitramudi 3 bhome kuMdrAgrAme vyava0 zrIjesIha bhAryA AlhaNade suta abhayacaMdra bhAryA nAmalasuta malayasIha mAryA mANika sthApitaM // *** ( 125 ) zrI AdinAtha paryupAsthi / saMvat 1384 varSe caitrasudi 3 bhaume kuMbaraudrAgrAme vyava0 jesIhasuta abhayacaMdra bhAryA nAmalasuta mahaM0 malayasIha bhAryA mANika " ciMvaM sthApitaM // ( 126 ) saMvat 1293 mArga sudi 10 zrInAgapurIya vara huDisaMtAnIya sA0 nemaDaputra sA0 rAhaDaputra sA0 dhanezvara lAhaDena 182

Page #208
lekhAGka: - 127 - 129 / 111 svAtmano zrI abhinaMdananAthabiMbaM mAtR nAyikiH dhanezvara bhAryA dhanazrI Sse kAritA (taM) pratiSThitA (taM) zrInAgeMdra gacche zrI vijaya sena sUribhiH // cha // ( 127 ) saMvat 1293 mArga sudi 10. nAgapurIya varahuDisaMtAnIya sA0 nemaDaputra sA0 rAhaDa lAhaDena svabhAryA lakhAzrI zreyortha neminAthaviM kAritaM pratiSThitaM zrIvijayasena sUribhiH / / ( 128 ) 0 saM0 1389 varSe phAgaNa sudi 8 zrIkoraMTakIyagacche mahaM punasIha bhAryA punasiri suta ghAghalena bhrAtR mUla gehA rudA ..... sahitena muMDasthala satka zrImahAvIracaitye nija mAtRpitR zreyo'rtha jinabiMbaM ..... ( 129 ) saMvat 1515 varSe mahA vadi 8 gurau zrI arbudAcale deulavADA vAstavya zrI mAgvAjJAtIya vya0 lAhAbhAryA vallIsuta bhAryA rUpInAmnyA bhrAtR vya0 AlhaNa cAcaga AlhAsuta vya0 lAkhA bhAryA devI suta khImA mokala........ ..... rAjImatI pratimA kAritA / pratiSThitA zrItapAgacche zrIzrI zrI somasuMdarasUriziSya zrImunisuMdarasUri jayacaMdrasUri ziSya zrIzrIzrI ratnazekharasUribhiH''''''''zrIudayanaMdinUri zrIlakSmIsAgarasUri ........... "sUri sahitaiH // 183 *********

Page #209
prAcIna jainalekhasaMgrahe ( 130 ) + saM0 15 zrImAMDavavAstavya osavAla jJAtIya so0 sAMgaNa so0 sUrA so0 parama so0 dharmA so0 hApA bhA0 vInu tayA (yoH) suta so0 vIdhA bhAryA [] saM0 nesA bhAryA jasamAde tayo[:] sutayA saMghavaNi caMpAInAmnyA sva zreyase dvi:saptatitIrthaMkarapaTTa[:] kAritA (taH) // pra0 vRddhatapApakSe zrIjJAnasAgarasUribhiH || sonI vIdhA / saMghaviNi caMpAI | 112 (2 ( 131 ) ( prathama hasti ) [ mahaM0 zrIcaMDapa / ] ( dvitIya hasti ) mahaM0 zrIcaMDaprasAda | ( tRtIya hasti ) mahaM0 zrIsoma / ( caturtha hasti ) mahaM0 zrI AsarAja / ( paMcama hasti ) [ mahaM0 zrIlUNiga / ] * ( SaSTha hasti ) [ mahaM0 zrImalladeva / ] ( saptama hasti ) [ mahaM0 zrIvastupAla / ] ( aSTama hasti ) [ mahaM0 zrItejaHpAla / ] ( navama hasti ) [ mahaM0 zrIjaitrasiMha | ] ( dazama hasti ) [ mahaM0 zrIlAvaNyasiMha | ] ( 1 hastipRSThabhAge) jayasena | " 1 AcAryazrI udayasena / 2 AcAryazrIvi 3 mahaM0 zrIcaMDapa | 4 mahaM0 cApaladevI | ) 1 mahaM0 zrIcaMDaprasAda / 2 mahaM0 vAmaladevI / "" 184

Page #210
(3 (4 (5 (6 (7 (8 (9 " "" 19 25 ?? dr 17 (10 1 15 lekhAGka: - 131 / 113 ) 1 mahaM0 zrIsoma / 2 mahaM0 zrIsItAdevI / " ) 1 mahaM0 zrI AsarAja / 2 mahaM0 zrIkumAradevI / 59 ) 1 mahaM0 zrIlUNigadeva / 2 mahaM0 lUNAdevI | " / " ) 1 mahaM0 zrImAladeva | {2 mahaM0 zrI lIlAdevI / ( 3 mahaM0 zrImatApadevI / " ) 1 mahaM0 zrIvastupAla / ) 1 mahaM0 zrI tejapAla / 2 mahaM0 zrI anupamadevI / 17 17 ) 1 mahaM zrIjaya siMha / 2 mahaM0 zrIjayataladevI / "" 2 mahaM0 zrIlalitAdevI / . 3 mahaM0 zrIvejaladevI / ) ( 1 mahaM0 zrI lAvaNyasiMha / 2 mahaM0 zrIrUpAdevI / 1 mahaM0 zrIsuhaDasIha / 2 mahaM0 zrIsuhaDAdevI / 3 mahaM0 zrIsalakhaNadevI 185

Page #211
prAcInajainalekhasaMgrahe vimalavasati-gataprazastilekhAH / 4052005se ( 132 ) // 0 // zrIarbudatIrthaprazastilikhyate / aMgIkRtAcalapado vRSabhAsitosi bhUtirgaNAdhipatisavitapAdapadmaH / zaMbhuryugAdipuruSo jagadekanAthaH puNyAya pallavayatu prativAsaraM sa [:] // 1 // (*) nibaddhamUlaiH phalibhiH sapatraidru(I)mainareMdrariva sevyamAnaH / pAdAgrajAgrahahuvAhinIkaH zrIarbudo naMdatu zailarAjaH // 6 // yasmin viziSTAnalakuMDajanmA kSa(kSi)tikSatitrANaparaH purAsIt / pratya( )rthisArthonmathanA[ta kRtArthI kSitAviha zrIparamAranAmA // 3 // tadanvaye kAnhaDadevavIraH purAvirAsIva(t)prabala pratApaH / ciraM nivAsaM vididhAna yasya karAMbuje sarvajagajjayazrIH // 4 // tatkulakamala(*marAlaH kAla[:] pratyarthimaMDalikAnA[m] / caMdrAvatIpurIzaH samajani vIrAgraNIdha(dha)dhuH // 5 // 1 vaziSThA-'syAt / 2-'kRtArthaH' syAt / 3 'vidadhe' syAt / 186

Page #212
lekhaangkH-132|| zrIbhImadevasya nRpaza(sya) sevA mamanyamAnaH kila dhaMdhurAjaH / narezaroSAcca tato manazrI (svI) dhArAdhipaM(*)bhojanRpaM prapede // 6 // prAgvATavaMzAbharaNaM babhUva __ ratnaM pradhAnaM thi(vi)mlaabhidhaanH| yastejasA dusa(ssa)mayAMdhakAra(re) manopi dharmaH sahasAvirAsIta(ta) // 7 // tava(ta)zca bhImena narAdhipena sa pratApabhUmi(mi)rvima(*)lo mhaamtiH| ka(kR)tobu('rbu)de daMDapatiH satAM priyaH priyaMvado naMdatu jainazAsane // 8 // azokapatrAruNapANipallavA samullasatkesarazA(siM)havAhanA / zizudvayAlaMkRtavigrahA satI __ satAM kri(*)yAdvighnavinAzamaMbikA // 9 // athAnyadA taM nizi daMDanAyakaM samAdideza prayatA kilAMvikA / ihAci(ca)le tvaM kuru sama suMdaraM yugaadibhrtunirpaaysNshryH|| 10 // zrIvikramAdityanapAd vya(*)tIte 'STAzItiyAte zaradAM shshre(se)| zrIAdidevaM zikhare[5]dasya / nivesi(zi)taM zrIri(vi) malena vaMde // 11 // 187

Page #213
prAcInajainalekhasaMgraha vinAdhivyAdhihaMtrI yA mAteva praNatAMgipu / zrIpuMjarAjatanayA zrImAtA bhavatAM zri(*)ye // 12 // acalezaviziSTAnalataTinImaMdAkinIvimalasalilA[ni] puNyAni yasya zRMne(ge) jayaMvi(ti)vividhAni tIrthAni // 13 // // atha raajaavlii|| vairivargadalane gttNdrshcaahuvaamkulkairvcNdrH|| yo nadUlana(*garasya nareza AsarAja iti vIravaro'bhUt // 14 // pravalavairidavAnalavAridaH samarasiMha iti prathitastataH / mahaNasiMhabhaTaH subhaTAgraNIH pRthuyazA ajaniSTa tadaMgajaH // 15 // pratApamallastadanu pratA(*pI babhUva bhUpAlasadassu mAnyaH / vIrAvataMso'jani vIjaDo 'sya marusthalImaMDalabhUmimatA // 16 // Asan trayastattanayA nayAkhyA mUrtAH pumA iva bhAMgabhojaH / Ayo dharitrIpatirakSapAla: khyAtaH kSito(tau) lUNiga(*)nAmadheya // 17 // nyAyamArgazikharImadhumAsaH kAlavakSa(tka)valayannarivrajam / maMDalIkapahavI(vI)mapAlahA(ya)lluDha ityabhidhayA dhiyAM nidhiH||18|| vipakSanArInayanAMbupUraizcakAra yaH kIrti(*)latAM sapatrAm / babhUva bhUmipatilabdhamAno lubhAbhidhAno jagadekavIraH // 19 // saMhRtya zatrUn pravalanubalena zrI abu()daM prApya nagAdhirAjam / bhuktvA sa bhUmaMDala rAjyamuccaiH sva.(*)kalokAdhipatirvabhUva // 20 // 1 'vaziSThA' -syAt / 2 'bhogabhAjaH' syAt / 3 'prabalAn ' syAt / 188

Page #214
lekhAGkaH-132 / lUNigasya tanujo jagajjayI tejasiMha iti tejasAM nidhiH / yatpratApadavapAvakazciraM vairivargavipadaM naiti sma // 21 // karAgrajAgra[t]karavA (*) ladaMDakhaMDikRtAzeSavirodhivargaH / pRthyAM (yAM) prasiddhastihugAkanAmA vIrAvataMsaH sa cirAyurastu // 22 // zrImaluMbhakanAmA samanvitastejasiMha - tigu ( hu ) NAbhyAm / abu (rbu) dagirIza (*) rAjyaM nyAyani [dhiH pAlayAmAsa // 23 // ] [ maMDoura] puravAsI suguruzrIdharmasUripadabhaktaH / sarvajJazAsanarataH sa jayati jelhA bhivaH zreSTI (SThI // 24 // tattanayaH sunayo [s] bhUt (d) ce(*)[lhA]kaH sklbhuu[tlkhyaatH|] tatputraH sucaritraH puNyanidhiH pArasaH sAdhuH // 25 // sohI - degA - desala - kuladharanAmnA tadaMgajA jAtAH / catvAraH kulamaMdira sudRDha staMbhAbhirAmAste ( ) || 26 // zrIdesalaH sukRta pesala vittakoTIcaMca caturdazajagajjanitAvadAtaH / zatruMjayapramukha vizrutasaptatIrthe yAtrArturdaza cakAra mahAmahena ||27|| demati - mAI (*) - nAmnI sAdhu zrIsalasya bhArye dve / nirmalazIlaguNADhye dayAkSame jainadharmasya // 28 // dematikukSiprabhavA gosala - gayapAla - bhIma - nAmAnaH / mAIku kSetau moha (*) Na - gohAbhidhau putrau // 29 // jinazAsanakamalaraviH sAdhuH zrIgosalo vizadakIrtiH / guNaratna rohaNadharA guNadevI miyatamA tasya || 30 // we 188 1157

Page #215
prAcIna jainalekhasaMgrahe saddharmakammaika niba (*)ddhabuddhistadaMgajaH zrIdhanasiMha sAdhuH / bhAryA tadIyA sadayA vadAjJA (nyA) sAnyA satAM dhAMdhaladevisaMjJA // 31 // sAdhobhI ( bhI ) masya suto hAMsaladekukSisaMbhavaH zrImAn / ma(*) himAnidhirmahaujA mahAmatirmahaNasiMhAkhyaH || 32 // 118 mayaNaladevIvarakukSizuktimuktAtrayastattanayA jyNti| jyeSTho (STho) jagadvyApiyazaH prakAzaH sAdhvagraNIlA (la) liga (*) sAdhurAjaH // 33 // AzvineyAviva zreSThau kaniSThau guNazAlinau / sIhA - lApAbhidhau dharmadhyAnapravaNamAnasau // 34 // SaT sutA dhanasiMhasya mUrtI ( * ) [ iva pa ]rttavaH / vizvavizvopakArAyAvatIrNAH pRthvItele || 35 // teSAmAdyaH sAdhuvI ( vIM) jaDa iti vimalama (ta) rayazaH prasaraH / guNasAgaraH pimadharaH sajJa ( ja ) na ( * ) mAnyaH samarasiMhaH || 36 || rAjasamAjazreSTheo vikhyAto (taH) sAdhuvijapAlaH / nipuNamatirnarapAlaH sukRtarato vIradhavalAkhyaH // 37 // svapitR zreyase (*) jIrNoddhAraM RSabhamaMdire | kArayAmAsaturlalla - vIjaDau sAdhusattamo (mau) || 38 // vAdicaMdra - guNacaMdra vijetA bhUpatitrayavibodhavidhAtA / dharmasUri ( * ) riti nAma purAsIta ( d) vizvavizvavidito munirAjaH // 39 // 190

Page #216
lekhAGkaH-133 / mUlapaTTakrame tasya dharmaghoSagaNAryamA( mnnH)| . babhUvuH zamasaMpUrNA amaraprabhasUrayaH // 40 // (*) tatpabhUSaNamadUSaNadharmazIlaH siddhAMtasiMdhuparizIlanaviSNulIla: zrIjJAnacaMdra iti naMdatu sUrirAjaH puNyopadezavidhivodhitasa(*)tsamAjaH // 41 // vasu-muni-tu(guM)Na-zaMsi(zi) varSa(rSe) jyeSTe(SThe) siti nara(vamisomayutadivase / zrIjJAnacaMdraguruNA pratiSTi(SThi)to'rbudagirau RSabhaH // 42 // (*)1379 jyeSTa(SThAmudi 9 some // (133) // 0 // saMvat 1350 varSe mAgha sudi 1 bhaume'yeha zrImadaNahillapATakAdhiSTi (SThi)ta paramezvara paramabhaTTAraka umApativaralabdhaprauDhapratAvA(pA )krAMtadi( * )kcakrapA( vA )lakSmApAlamAlaveza vi(va)rutha(thi)nIgajaghaTAkuMbhasthalavidAraNakapaMcAnana samatta(sta) rAjAvalIsamalaMkRtaAbhinavasiddharAjamahArA(*)jAdhirAja zrIzrImatsAraMgadevakalyANavijayarAjye tatpAdapadmopajIvani(jIvi) mahAmAtya zrIvAdhye zrIzrIkaraNAdisamastamudrAvyApArAn pari(*)paMthayati satItyevaM kAle prakta varta)mAne asyaiva paramaprabho[:]prasAdapattalAyAM bhujyamAnaaSTAdazazatamaMDale mahArAjakulazrIvIsaladeva zA(*)sanapatraM prayacchatti yathA // sa eSa mahArAjakulazrIvIsaladevaH 191

Page #217
120 prAcInajainalekhasaMgrahe saMvat 1350 varSe ma(mA)gha sudi 1 bhaume 'yeha zrIcaMdrAvatyAM osavAla jJAtIya sA(*)dhu zrIvaradevasuta sAdhu zrIhemacaMdreNa tathA mahA0 bhImA mahA0 siradhara zre0 jagasIha zre0 sirapAla zre0 gohana zre* vastA mahaM0 virapAla prabhRti sa(*)mastamahAjanena bhatayArAdhyavijJaptena zrIarbudasyoparisaMtiSTa(STha)mAnavasahikAdvaye nizrayamANaghanatarakara muktvA udyA kRtakarastha zAsanapatraM(* prayacchati yathA / / yat zrIvimalavasahikAyAM zrIAdinAthadevena zrImAtAdevyA satka talahaDApratyayaM udya deya dra 28 aSTaviMzati drammAH tathA zrIarbude(*)tyaThakurase halathatalAraprabhRtInAM kApaDAM pratyayaM udya deya dra 16 poDaza drammAH tathA kalyANake amISAM dina dvaye dinaM prati deya kaNahA~ hatAM 10 daza dA(*)tavyAni / tathA mahaM0 zrItejapAlavasahikAyAM zrIneminAthadevena zrImAtAdevyA sakta varSa pratideya dra 14 caturdaza drammA tathA dinaikena kaNahRtAM(*)deya 10 daza tathA zrIarbudatya Thakura sela hatha talAra prabhRtInAM kApaDAM pratyayaM deya dra 8 aSTau drammA tathA pramadAkulasakta nAmAM 6 SaT nAmakaM prati(*)mala pratyayaM dra 5 paMca drammA....... ............ varSa prati dAtavyA tathA vasahikAdvaye pUjArakAnAM pAvAn niSa(zra)yamANakaro mukto bhaNitvA zrIarbudetya Tha(*)kureNa selahathatalAraprabhRtibhiH] kimapi na yAcanIyaM na gRhItavyaM ca / asya (nya ? ) dina pUrva vasahikAdvayapArthAt uparilikhitavidhe jaya zrIarbude (*)tya ThakureNa selahathatalAramabhRtibhiH tathA caMdrAvatyA zrImadrAjakulena mahaMtakaselahathatalAraDokarAprabhRtibhi tya(yat)kimapi na yAcanIyaM na(*)gRhItavyaM ca / anayA parayita vidhinA prativarSa vasahikAdvayapArthAt grAma Thakura 192

Page #218
lekhAGkaH - 133-134 / 121 prabhRtibhi gRhyamAnaiH kalyANakaprabhRti mahotsaveSu samAyA (*)ta samastasaMghasya maharaka- tArakaprabhRtikaM rUDhya sarva karaNIyaM kArApapanIyaM ca // UparicaTitauttIryamAna samastasaMghamadhyAt yasya kasyApi kiM (*) cit gacchati tatsarvaM zrI arbudetyaThakureNa lohamayaM rUDhyA samarpanIyaM asmatvaMzajairapi anyaizva bhAvibhoktRbhi rAjabhiH vasahikAdvaye (kRtakaro AcadrArke yAvat ayatavya pAlanIyazca / uktaM ca / bhagavatA vyAsena bahubhirvasudhA bhuktA rAjabhiH sagarAdibhiH yasya yasya yadA(*) bhUmistasya tasya tadA phalaM / vaMdhyAvISNatoyApu zuSkakATeravA - zinaH kRSNasarpA prajAyaMte devadAyopahAriNaH / na vipaM viSami - tyAha (*) devasvaviSamucyate viSamekAkinaM haMti devasvaM putrapautrakaM etAni smRtivAkyAni avalokya asmutavaMzaiH anyavaMzairapi bhA - vibho(*)ktRbhiH asmatkRta udya ( ( ) karasyAsya pratibaMdhaH kadApi na karaNIya | na kArApanIyazva / yathA datvA ca idamuktavAn manyaM syA anyavaMzyA vA ye bha( * )vizyaMti pArthivA teSAmahaM kara lagnomi mamadattaM na lupyatA | Ta0 jayatAsaha suta0 pAri0 pethAkena likhita // hInAkSaraM pramANamiti / (*) mahArAjakula zrIvIsaladeva DU0 mahaM sAgaNa || atra sAkSiNaH zrIacalezvaradevIyarAja 0 naMdi zrIvasiSTadevIya tapodhanaaMbAdevyAsaktaM avo 0 nIlakaMThaH / pramANAgrAmIyapaDhyA rAjAprabhRti samastapaTyAra || sUtra nara * ( 134 ) saM. 1378 zrImAMDavyapura vAstavya sA0 mahidhara putra 16 193

Page #219
122 prAcInajainalekhasaMgrahe rulA meghA bhAryA rihamAsarI pu0 dhIrapAlahIrAbhyAM pitRmAtazreyo'rtha kAritaM pra0 zrIdharmaghoSamUripaTTe zrIjJAnacaMdrasUribhiH / / (135) saM. 1202 ASADha sudi 6 some zrIprAgvATavaMze AsadevadevakIsutAH mahaM0 bahudeva dhanadeva sUmadeva jasabu rAmaNAkhyAH [bandhaH] vaH / mahaM0 dhanadevazreyo'rtha tatsutavAlaNadhavalAbhyAM dha. manAthapratimA kAritA zrIkakudAcAryaiH pratiSThitA // (136 ) rANAnaMdi putra zre0 ThAkura bhAryA hAsu ze0 pu0 bhImadeva bhAvadevAbhyAM pitRzreyase pArzvanAthaH kA0 pra0 zrIdharmaghoSasUripaTTe zrIjJAnacaMdrasUribhiH // (137 ) saM0 1308 varSe mAgha sudi 6 gurau dharkaTavaMzIya zreSTi... putra zrIvaccha bhAyoM dhanasiri putra AmavIra bhAyoM putra a. haivaM(?) zre0 AmasIhena AtmamAtApitAzreyortha zrIAdinAthavivaM kAritaM pratiSThitaM zrI"..... ziSyaiH zrIamaracaMdramUribhiH / (138 ) saM0 1378 surANA[gotre sA0 guNadhara putra sA0 rAhUNaputra sA0 jiNadeva hemA jasadeva rAmaNaiH mAta pitRzreyase zrIzAMtinAthavi kA0 pra0 dharmaghoSamUripaTTe zrIjJAnacaMdramuribhiH / / 194

Page #220
lekhAGkaH-139--143 / 123 (139) saM0 1202 ASADha sudi 6 some zrIprAgvATavaMze Asadevasutasya dhanadevasya patnyAH zre0 volhA zIlAI sutA zAMtimatyAH zreyo'rtha tatsuta mahaM0 vAlaNadhavalAbhyAM zrIzAMtinAthapratimA kAritA zrIkakudAcAyaH pratiSThiteti // (140 ) saMvat 1378 varSe jyeSTha vadi 9 soma dine zrIyugAdi [jinacaitya jIrNoddhAre asmin deharikAyAM zrIvardhamAnaprabhRti biMbAni..........'kumala suta mahaM0 punasIhena kArApitAni putra rihA dhAMdhala mUlU gehA sadA sahitena mahaM0 bhrAtR pethaDa putra SA(bA?) haDa sahitena......... (141) saM0 1378 varSe surANA gotre nAlA putra cenA bhAryA devazrI putra pethA punA hAlA lolAkena mAtRpitRzreyase kA0 zrIdharmasUripaTTe zrIjJAnacaMdrasUrINAM upadezena // (142) saM0 1378 varSe sUrANAgotre kuladhara putra sA0 thiradeva bhAryA thehI putra depAla vadhA haricaMdra padA karmasIha prabhRti samudAyena thiradevazreyase jIrNoddhAraH kAritaH / zrIjJAnacaMdrasUri pra0 / (143) saM0 1202 varSe ASADha sudi 6 some sUtra soDhA sAI 195

Page #221
124 prAcInajainalekha saMgrahe sUta sUtra kelA volhA sahava loyapA vAgadevyAdibhiH zrIvimalavasatikAtIrthe zrIkuMthunAthapratimA kAritA zrIkakudAcAryaiH prati. SThitA / maMgala mahAzrIH // cha / (144) saM0 1378 varSe prAgvATajJAtIya ma0 vIjaDasutena Tha0 vayajalena dharaNiga jiNadeva sahitena Tha0 haripAla zreyase zrImunisuvratasvAmiviMva kAritaM pra0 maladhArI zrIzrItilakasUribhiH // (145) saM0 1378 varSe saMghapati popA geghA zreyo'rtha sA0 dhanapAla sA0 mahaNA devasIhena zrImahAvIravivaM kAritaM pratiSThita maladhArI zrI hemacaMdra?] sUrIyagacche zrIzrItilakasUribhiH // (146) saM0 1394 bhaNa0 mahaNA zre0 bohasIha dharaNAbhyAM zrIjinapiM [kAritaM] zrIdharmatilakasUribhiH [pratiSThitaM // ] (147) saM0 1202 ApADha sudi 6 some zrI Tha0 amArasena suta mahaM0 tAja....." svapitR zreyo'rtha pratimA kAritA zrIkakudAcAyaH pratiSThitA / maMgalaM mhaashriiH|| (148) saM0 1378 nAharagoSThi sA rAhaDaputra geghu pu0 mahaNa 196

Page #222
lekhAGkaH - 149 - 152 / 125 sIha tathA cAMDa pu0 rIlhaNena kA0 (pra0 ] zrIdharmaghoSasUripade zrI - jJAnacaMdrasUribhiH // ( 149 ) saM0 1382 varSe kArtika sudi 15 prAgvAT vANiarAyI suta u0 maMtaNarAja zreyase suta jIvAkena zrIneminAthavivaM kAritaM // ( 150 ) saM0 1202 ASADha sudi 6 some zrI RSabhanAthaviMvaM pratiSThitaM zrIkakudAcAryaiH Tha0 jasarAkena svapituH u0 babalU zreyortha pratimA kAritA || ( 151 ) ( 1 ) dazaratha mUrti | ( 2 ) hemaratha mUrti | (3) mahaM0 zrImahiMdU mUrti | ( 4 ) mahaM0 zrIlA liMga mUrti / (5) mahaM0 zrIneTa mUrti | ( 6 ) mahaM0 zrIvIra mUrti / ( 7 ) mahaM0 zrIlahara mUrtiH / (8) mahaM0 zrInInA mUrtiH / ( 152 ) zrIzrImAlakulodbhava vIramahAmaMtra putra sanmaMtri zrIneTaputra 197

Page #223
126 prAcIna jainalekhasaMgrahe lAliga tatsuta mahiMdukenedaM nijaputrakalatrasamanvitena sanmaMtridazarathena zrI neminAthabiMbaM mokSArthaM kAritaM ramyaM // ( 153 ) saM * 1200 jeSTha vadi 1 zukre mahaM0 zrIvIrasaMtAne mahaM0 cAhila suta rANAka tatsuta naracihinA kuTuMbasa hitena ......... zreyo'rthaM munisuvratapratimA kAriteti pratiSThitA zrInemicaMdrasUribhiH // ( 154 ) saMvat 1119 / dhArApadrIyasaMtAne somarupAlavallabhaH / zAMtyamAtyo mahIkhyAtaH zrAvako'jani sattamaH // 1 // bhAryA tasya zivAdevI zreyase pratimAmimAM / nIna - gIgyayoH sunvoH kArayAmAsa nirmalaM // 2 // ( 155) saMvat 1378 vesalaputra mAhaNa putra lakhamA bhAryA lalitAdevI putra jayatAkena zre0 kA0 zrIdharmaghoSasUri paTTe zrIjJAnacaMdrasUrINAM upadezena || ( 156 ) varavacanacAru kusuma; saMpAditamunimanorathaphalaughaH / zrInanasUriranaghaH kalpatarurjayati budhasevyaH // stauti zrIkakasUriH // 198

Page #224
lekhAGka: - 157 - 161 / ( 157) saM0 1206 // zrIzIlabhadrasUrINAM ziSyaiH zrIcaMdrasUribhiH / vimalAdisaMghena yutaistIrthamidaM stutaM // ayaM tIrthasamuddhAro'dbhuto'kAri vimala [sya ] | zrImadAnaMdaputreNa zrI pRthvIzamaMtriNA // ( 158 ) saM0 1394 pUnasIha zrImunicaMdrasUribhiH // * ( 159 ) saMvat 1378 varSe vai0 vadi 9 zrImAMDavyapurIya degA putra jagadhara putra samadhara bhAryA siriyAdevI putra sIhaDa AMbA mAlA bhaDasIna mAtR zreyase kA zrIdharmaghoSasUripade zrIjJAnacaMdrasUribhiH pratiSThitaM / / 127 zrI AdinAthabiMbaM pra0 ( 160 ) zrIthArApadrIya saMtAne mahaM0 zrItinAyavalayoH zreyorthaM mAukayA zAMtinAthaviM kAritaM' 188 ( 161 ) saM0 1378 0 vai0 vadi 9 zrImAMDavyapurIya degA pu0 jagadhara pu0 samadhara bhAryA siriyAdevI putra sIhaDa AMvA mAlA

Page #225
128 prAcInajainalekhasaMgrahe bhaDasIhaiH pitR zreyase kA0 zrIdharmaghoSasUripade pratiSThitaM zrIjJAnacaMdrasUribhiH // (162) __saM0 1394 sA0 vijapAla putrI rANInI Atma zre0 zrI........ ... nAthabiMba [ kA0 pra0 ] zrIjJAnacaMdrasUribhiH / / (163) saMvat 1694 varSe mahopAdhyAya zrI5 zrI......."gaNi tat ziSya paMDita zrIhIracaMdragaNibhiH paMDita zrIkuzalabhadraga0 gaNi zrIamaracaMdra nija bhrAtRvayaM saMyuktaH / muni..."caMdre......rAmacaMdramunIMdredracaMdra pramukhadaza parivAraiH yAtrA nirma......... (164) saM0 1378 varSe vaizAkha vadi 9 zrImAMDavyapurIya AmUputra moSadevena samavasaraNe vivAni kAritAni zrIdharmaghoSasUripaTTe zrIjJAnacaMdramUribhiH pratiSThitAni || upadezena // (165) ___ saMvat 1226 varSe vaizAkha sudi 3 some zrImadarbudamahAtIrthe mahAmAtya zrIkavaDinA svakIya pitR Tha0 zrIAmapasA tathA svakIya mAtR Tha0 sItAdevyoH mUrtidvayI devazrI RSabhanAthAgre kRtA akSayatRtIyA dine AcArya zrIdharmaghoSasUribhiH pratiSThitA // (166) zrImaddharmaghoSasUripaTTe zrIANaMdasUri zrIamaraprabhasUripaTTe 200

Page #226
lekhAGka: - 167 - 171 / 129 zrIjJAnacaMdrasUriziSya zrImunizekharasUrINAM mUrtiH zre0 chAhaDabhAryA balhaNadevI putra bhrAtR sUrA vAlAbhyAM kAritA / zubhaM bhavatu | saMvat 1396 vai su ( 167 ) 'vIjabhAryA bIlhaNadevya[[] dhAMdhaladevya [[ca] samavasaraNa kA pratiSThitaM zrIdharmaghoSasUripaTTe zrIjJAnacaMdrasUribhiH // (168 ) saMvat 1378 vai0 va 9 riNastaMbhapuravAstavya jAMbaDagotre sA0 haricaMdraputra saMghapati ratanazreyo'rthaM putra punA hemA gAjaNaiH padmaprabha [ pratimA] kAritA zrI somaprabhasUri upadezena // ( 169 ) 2004 1901 zrIRSabhanAthasya / saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau prAgvATa kula...... ... zreyorthaM dhanapAlena zrI RSabhanAthaviMvaM kAritaM kosahRda (kAsahUda) gacche zrI siMhasUribhiH pratiSThitaM / ( 170 ) zrI zAMtinAthasya / saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau dine prAvAda mahAmAtyena zrIdhanapAlena ..... rise kosada (kAsahUda) gacche zrIsiMhasUribhiH pratiSThitaH / ( 171 ) sA0 gosala putra rudupAla zreyase saMghapati mahaNasIha putra sA0 lAlA saMghapati dhanasiMha putra sA0 vijaDa putra 17 201 ............

Page #227
prAcIna jaina lekha saMgrahe ( 172 ) zrIsaMbhavanAthasya / saM0 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau mahAmAtya zrIdhanapAlena zreyo'rthaM zrIsaMbhavanAtha pratimA kA ritA / kosada ( kAsahRda ) gacche zrIsiMha sUribhiH pratiSThitA / ( 173 ) 130 saM 0 1395 sA0 dhanasiMha pu0 sA0 vijaDasamara siMhasya bhrAtR jinapAla zreyorthaM // ( 174 ) || zrI abhinaMdanasya || [saM0 1245 varSe ] vaizAkha vadi 5 gurau pRthvIpAlAtmaja mahAmAtya zrIdhanapAlena mAtR zrIpadmAvatI'zreyo'rthakAritA [pra0 ] zrIko sahuda ( kAsahUda ) gacche zrIsiMhasUribhiH // ( 175) || sumatinAthasya || saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau prAgvAT..............pRthvIpAla Atmazreyase pratimA karitA kosada (kAsahada) gacche zrIsiMhamUribhiH pratiSThitA // ( 176 ) saMvat 1245 vaizAkha vadi 5 gurau zrIpadma Atmazreyase " pratiSThitA || 202 siMhasUribhiH

Page #228
lekhAGka: - 177 - 182 / ( 177 ) saMvat 1245 vai0 vadi 5 bhRgau prAgvATa pRthvIpAlAtmaja Tha0 jagadeva patni u0 zrImAdalade Atmazreyortha zrIsupArzvanAtha pratimA kA zrIsiMha [ sUribhiH pratiSThitA / ] 0 ( 178 ) saM0 1394 dhanapAla putri vo0 nAma Atma zreyase AdinAthaviM kA0 pra0 zrIjJAnacaMdrasUribhiH || ( 179 ) saM0 1378 vaizAkha va0 9 do0 mahaNasuta sohaDa bhAryA suhadevI putra mahiMdena pitRmAtRzreyase mahAvIraH kAritaH / sA mahiMda bhAryA rAMbhi zreyase zAMtinAthaH / sA0 mahiMda bhAryA khImaNi zreyase pArzvanAthajIrNoddhAraH / 131 ( 180 ) saM0 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau prAgvATa stavya amAtya dhanapAla bhAryA mahaM0 zrIpiNazrI caMdraprabhapratimA kAritA pratiSThitA zrI siMhasUribhiH // ( 181 ) zrI munisuvratajinaH / kharatara jAlhaNaputra tejAkena zrIputrI vIrI zre0 kAritaM // ********* 203 ( 182 ) saM0 1286 varSe phAguNa sudi 2 ravI zre0 AlhaNa sA0 'vA " zreyo'rtha

Page #229
132 prAcInajainalekhasaMgraha rAvaNa vya0 jasadhavala bhAryA vijemati suta vya0 gAMgaNena bhrAtR punA pAhaDa cAhaDa vya0 guNasiri puNiga kaDayA sejAmIta navala vadhU dhanasiri.... "kuTuMbena zrIrikhabhadeva pratimA kAritA / pratiSThitA caMdragacchIya zrImala yacaMdrasUriziSya saMmatacaMdra sUribhiH / zubhaM bhavatu // (183 ) __ saM0 1245 vaizAkha vadi 5 gurau prAgvATajJAtIya bhAM0 zivadeva bhAM0 jasadhavala / saM0 1378 zaranIvAla pethA bhAryA pAlhaNadevi putra luNA tathA putrI nIviNi zrAvikayA saMgha0 sADhala pupAgaNabhAryayA svazre0 mahAvIraH kAritaH / pra0 zrIdharmaghoSasaripaTTe shriijnyaancNdrmuuribhiH| (184) saM0 1187 phAguNa vadi 4 some bhadrasiNakadrA sthAnIya prAgvATavaMzAnvaya zre0 vAhila saMtAne ...... saMtaNAgadeva devacaMdra Asadhara AMbA aMvakumAra zrIkumAra lAvaNa... ... ... zrAvaka zrAvikAsamudAyena arbudacaityatIrthe rikha bhadevavivaM niHzreyase kAritaM / vRhadgacchIya zrIsaMvijJavihAri zrIvarddhamAnamUripaTTe padmasUri zrIbhadrezvarasUribhiH pratiSThitaM / / (185) saM0 1245 vaizAkha vadi 5 gurau zrIanaMtanAtha / prAgvATajJAtIya bhAM0 jasadhavala bhAryAlakSmI / 204

Page #230
lekhAGkaH- 186-190 / 133 saM0 1378 varSe utsatravAla(?) sAmaMta putra lAhaDa bhAryA lakhamI pu0 puNyA kusalIyA lAkhaNa jhAMjhaNa haradeva nejAkaiH pitRmAtRzre0 kAritaM pratiSThitaM zrIdharmaghoSasUripaTTe zrIjJAnacaMdrasUribhiH / sA0 dhanasiMha bhAryA dhAMdhaladevI putra zre0 sA. vijaDena kAritaM // (186) saM0 1245 varSe vaizAkha badi 5 gurau......zre0 zrIdevacaMdrasUribhiH zrIanaMtanAthapratimA pratiSThitA // (187) saMvat 1394 sA0 kara" "si putra kulacaMdra.......... zrI kuMthunAtha kA0 pra0 zrIjinacaMdramUribhiH / / / ( 188) saMvat 1245 vaizAkha vadi 5 gurau zrIprAgvATavaMzIya yazodhavalasuta bhA0 zAligena devazrIaranAthavivasya zreyase pratiSThA kAritA / zrIarbudatIrthe sakalAbhyudayakArI bhavatu aranAthaH // (189) saM0 1378 varSe sA0 vIkasuta lakhamabhAryA bakAI zrAvikayA Atmazeyase zrImallinAthaH kaa| (190) saM0 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIyazodevamUrizijyazrIdevacaMdrasUribhiH zrIaranAthapratimA pratiSThitA / mAgvATajJAtIya 205

Page #231
134 prAcIna jainalekhasaMgrahe bhAM0 jasadhavala suta zAligena AtmanaH zreyo'rthaM devakulikA kA0 ca / ( 191 ) saM0 1378 zrImAMDavyapurIya sA0 mahAdhara bhAryA bhAvadevI putra sAMgaNena pitRmAtRzreyase zAMtinAthaH kAritaH pra0 zrI dharmaghoSasUripaTTe zrIjJAnacaMdrasUribhiH // ( 192 ) saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIbRhadgacche zrImadArAsa satka zrIyazodeva riziSya zrIdevacaMdrasUribhiH zrIzreyAM sapratima/ pratiSThitA / prAgvATajJAtIya mahAmAtya zrI pRthvIpAlasatka pratIhAra pUnacaMdra u0 dhAmadeva bhrAtR sirapAla bhrAtRvyaka desala Tha0 jasavIra dhavala u0 devakumAra brahmacaMdra Tha0 AmacaMdra lakhamaNa guNacaMdra paramAra vanacaMdra Tha0 DuMgarasI Asadeva Ta0 cAhaDa gosala vIsala rAmadeva AsacaMdra jAjA prabhRtInAM // ( 193 ) saM0 1304 varSe phAguNa sudi 2 budhe zrI arbudAcale kAsahRdasthAnavAstavya the0 saMtinAga saMtAne zre0 dedA bhAryA pUna - siri tatsuta varadeva pAlhaNa tayorbhAryA padmasiri......varadeva putrakuvarA bhAryA pAhiNi suta Avavapuna Ta0 dhUsala pUnA ihiNa prabhRti kuTuMbasahitena kuvarA zrAvakena .......... ......... ' ( 194 ) saM0 1394 varSe guNapAla putra u0 haripAla de the0 kA 0 pra0 zrIjJAnacaMdrasUribhiH / 208

Page #232
lekhAGkaH-195-199 // 135 (195) saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIbRhad gacche zrImadArAsanasatka zrIyazodevasUriziSya zrIdevacaMdrasUribhiH zrIdharmanAthapratimA prtisstthitaa| (196) saM0 1378 sA0 sApaDa suta naradA madana pUna padama salakhAkaiH putrI nAu zreyase kAritaM / (197) saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIyazodevasUriziSyaiH zrIdevacaMdrasUribhiH zrIzItalanAtha pratimA pratiSThitA / (198) saM0 1378 vaizAkha vadi 9 nAharagotre bhAM0 jagapAlaputra vIkrama bhAryA vijayadevI putra hIrA suhaDA sAMgaNa lApAkaiH bhrAtR harapAla zreyase zrIzAMtinAtha kA0 pra0 zrIdharmaghopamUripaTTe zrIjJAnacaMdramUribhiH // (199) saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi] 5 gurau prAgvATakulodbhava Tha0 desala laghu bhrAtR Ta0 lAkhaNAbhyAM pitA....... AsiNi zreyortha zrIsuvidhinAthavidha kAritaM pratiSThitaM zrIdevacaMdrasUribhiH / 207

Page #233
126 prAcInajainalekhasaMgrahe (200) saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIyazodevasUriziSyaH zrIdevacaMdrasUribhiH zrIkuMthunAtha pratimA prtisstthitaa| ( 201) saMvat 1299 varSe mahA sudi 12 zukre ........ (202) saM) 1378 jyaSTha vadi 9 some zrI caitragacche akezasthAnIya saM0 padmadeva saM0 guNadhara so0 mahaNasi so0 luNA bhAryA luNAde pu0 so0 mAlA dharaNiga khANA....."pitroH zreyase zrIsumatinAthavi kAritaM / pratiSThitaM zrIhemaprabhasUriziSyaiH zrIrAmacaMdrasUribhiH // (203) __ saM0 1394 varSe so0 khokhA bhAryA lakhamAdevI putra lUMDhAkena pitroH zreyase bhrAtR 4 sahitena punarvivaM kAritaM / / (204) saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIyazodevasUriziSyaiH zrIdevacaMdrasUribhiH zrImallinAthapratimA pratiSThitA / (205) saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIbRhadgacche zrImadArAsana satka zrIyazodevasUriziSyaiH zrIdevacaMdrasUribhirvAsupUjyapratimA prtisstthitaa| 208

Page #234
lekhADu: - 206 - 210 / ( 206 ) saM0 1378 varSe jyeSTha vadi 9 some zrIupakezigacche zrIkakudAcArya saMtAne mehaDAjJAtI[ya] sA0 lAhaDAnvaye sA0 dhAMghala putra sA0 chAjU bhopati bhojA bharaha prabhRti zrIAdinAthaH kAritaH pratiSThitaH zrIkakkasUribhiH / ( 207 ) saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIyazodevasUriziSyaiH zrIdeva caMdrasUribhiH zrI ajitanAthapratimA pratiSThitA / ( 208 ) saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIbRhadgacche zrImadArAsana satka zrIyazodevasUriziSyaiH zrIdevacaMdrasUribhiH zrI neminAthapratimA pratiSThitA kAritA ca putra mahaM0 AmavIra zreyortha 40 zrInAgapAlena / ( 209 ) saMvat 1302 zrImadarbudamahAtIrthe devazrI AdinAthacaitye kAMtAlajJAtIya Tha0 udayapAla putra Tha0 zrIdhara praNayinyA Tha0 nAga putryA Tha0 AMva devasiMha jananyA vIrikayA khattakasametaM zrI neminAthaviMvaM Atmazreyo'rthaM kAritaM pratiSThitaM rudrapallIya zrIdevabhadrasUribhireva || ( 210 ) saMvat 1302 [varSe] mArga vadi 9 zanau.. 18 205 137 .... "saMtAnIya

Page #235
138 prAcIna nalekhasaMgrahe zrIrudrapallIya zrIma[damayadevasUriziSyANAM zrIdevabhadrasUrINAmupadezena maM0 palla putra paM0 cAhaDa putryA thehikayA trImadAdinAthavira saparikara Atmazreyo'rtha kArita pratiSThitaM] ca zrImad deva bhadrasUribhireva / (211) saMvat 1245 varSe] vaizAkha vadi 5 gurau zrIkAsahadIyagacche zrIudyotanAcArya saMtAne zre0 jasaNAga cAMdaNAga jiMdA suta jasahaDa jasodhaNa devacaMdra jasahaDa bhAryA bhAlu tatputra pArasa bhAryA sADhI mAtR rUsU pArasa putra AmavIra kuladhara rANu zre0 devacaMdra suta zAliga tatputra AmacaMdra AsapAla AlhaNa Amadeva suta ajiyA bhAjheyI samiNi moI prabhRti AtmIyakuTuMbasahitena zre0 jasa haDaputreNa pArzacaMdreNa Atmazreyortha zrIpArzvanAthapratimA kAritA pratiSThitA zrIudyotanAcArthIya zrIsiMhasUribhiH / / maMgalamastu // (212) saM093 [varSe mArga sudi 10 zrIarbudAcale kuladhara ceTA phatu sA0 nAdu putrI....... zreyortha zrImahAvIraviMbaM kA zubhaM bhavatu // (213) saMvat 1245 varSe / zrIpaMDerakagacche mahati yazobhadramUrisaMtAne / zrIzAMtisUrirAste tatpAda sarojayuga,gaH // 1 // 210

Page #236
lekhAGkaH-214-215 / / 139 vitIrNadhanasaMcayaH kSatavipakSalakSAgraNIH ___ kRtorugururaivatAmukhatIrthayAtrotsavaH / dakSitibhRtAM mude vizadadhIH sa duHsAdhatA___ mabhUdudayasaMjJayA trividhavIracUDAmaNiH // 2 // tadaMgajanmAsti kIMdravaMdhubhaMtrI yazavIra iti prasiddhaH / brAhmIramAbhyAM yugapadguNotthavirodhAtyarthamivAzritoyaH / / 3 / / tena sumatinA jinamata naipuNyAt kAritA puNyAya / zrInemivivAdhiSThitamadhyA sadevakulikeyaM / / 4 // // zubhaM bhavatu // sA0 lAkhuputra tihuNasiMha zrIzAMtinAthaM kAritaM pratiSThitaM zrIkakasUribhiH / / (214) saMvat 1235 varSe vaizAkha badi 5 gurau zrIyazodevamUriziSyaiH zrIneminAthapratimA zrIdevacaMdrabhUribhiH pratiSThitA / zrIpaMDerakagacche dusA. zrIudayasiMha putreNa maMtrI yazavIreNa mAtR zrIudaya zreyo'rtha pratimA satoraNA sadevakulikA kAritA saha kuTuMbena........... ( 215) saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau prAgvATavaMzakulatilaka mahAmAtya zrImadAnaMda suta Tha0 zrInAnA suta Tha0 zrInAgapAlena mAtR tribhuvanadevyAH zreyothai zrImahAvIraviMvaM kAritaM patiSThitaM zrIratnasiMhamUribhiH / 21 1

Page #237
140 prAcInajainalekhasaMgrahe (216 ) saM0 1378 varSe vaizAkha sudi 9 zrIsaMtinAtha deharI zre0 Amakuvara suta vasA0 jagapAla bhArga jAsaladevI vasA0 bhImapAla jagasiMha......zreyo'rthe jIrNoddhAre.... kArApitaM // (217) saMvat 1212 jyeSTha sudi. zukra zrIpaMDarekagacche zrIzAlibhadrAcAryasaMtAne........ tadabhAryA sahaji putra pAsala tadbhAryA .........."viNi tatputra pAsala""cAMdrAhar3A bhAryA lahudevI putra Asala selAdi kuTuMba sahitena zrImahAvA ravivaM kArApitamiti // (218) saMvat 1212 mAgha sudi budhe dazamyAM mahaM0 lalitAMga mahaM0 zItayoH putreNa Tha0 padmasiMhena AtmIya jyeSTha bhrAtR Tha0 naravAhaNa zreyortha zrImadajitanAthavimarbude kAritaM pratiSThitaM zIlabhadrasUriziSya zrIbharatezvarAcAyaH zrIvairasvAmisUribhiriti / maMgalaM mhaashriiH|| (219) saM. 1378 nAharagotre sA0 udayasiMha suta jagapAla bhAryA jayataladevI putra jayatAkena mAtRpitRzreyase kA0 pra0 zrIdharmasuripaTTe zrIjJAnacaMdrasUribhiH // ( 220) saMvat 1212 mAgha sudi budhe 10 Tha0 dharameNa Tha0 vIja 2 1 2.

Page #238
lekhAGkaH-221-226 / ladevyAH zre.................zreyortha zrIpArzvanAtha vivaM kArita) pratiSThitaM zrIzIlabhadrasUriziSya zrIbharatezvara zrIvairasvAmibhiH / / (221) saMvat 1212 mAgha sudi 10 mahaM0 zrIjajjakabhAryayA jAsukayA AtmapuNyArthe..........."arbude kAritaH pratiSThitaH zrI.... ...... [vaira] svAmisUribhiH // (222) saM0 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIvimalanAthapratimA prtisstthitaa| (223) saMvat 1394 sA0 lAlA zre0 saMgha0 narapAlena zrImahAvIravivaM kAritaM prati0 zrI[jJAnacaMdra sUribhiH // ( 224 ) saMvat 1212 jyeSTha vadi 8 bhome caMdrA0 kakudAcAryaiH prtisstthitaa| (225) saM0 1311 (1) haricaMdra putra sA0 rAmA.... ."pra. zrIjJAnacaMdrasUribhiH // ( 226 ) saM0 1378 varSe vaizAkha vadi 9 some zrIarbudAcale zrIvi 213

Page #239
142 prAcInajainalekhasaMgraha malabasahikAyAM zrIzrImAlajJAtIya mahaM0 zrI... ""suta mahaM........ mahAvIravivaM kArApitaM / / (227) saMvat 1212 varSe mAgha sudi budhe dazamyAM mahAmAtya zrI madAnaMda mahaM0 zrIsalUNasya putreNa Tha0 zrInAnAkena Tha0 zrItribhuvanedevIkukSisamudbhUtasvasuta daMDa 0 zrInAgArjuna.... ... ... ... zreyo'rtha zrIsaMbhavAvivaM kArApitaM zrI"...sUribhiriti / maMgala mhaashriiH|| (228) saMvat 1394 saM0 udayarAja putra saM0 dhAdhA pu0 caculadevI Atma0 zrIzItalakA0 pra0 zrIjJAnacaMdrasUribhiH // (229) saMvat 1401 kArataka mu0 8 zukre sA0 pAtala zrA premaladevI pratIpade putra rAhaDa zreyo'rtha zrIvAsupUjyavi kAritaM pratiSThitaM sUribhiH / / (230 ) ___ saMvat 1222 phAlguNa sudi 13 ravau zrIkAsa-hadagacche zrImadudyotanAcArya saMtAne arbudavAstavya zre0 varaNAga tadbhAryA dulI tatputra zre0 chAhaDa vyavahArI prathamabhAyo.........zrItatputra devacaMdra vIracaMdra bhAgacaMdra prabhRtisamastakuTuMbasamudAyena zrIpArzvanA. thavi Atmazreyo'rtha kAritamiti maMgala mahAzrIH AcaMdrArka jayatu / 214

Page #240
lekhAGkaH-231-234 ( 231 ) saM0 1308 varSe phAlguNa vadi 11 zukra zrInANakagacche zrIAghATavAstavya zre0 AMvaprasAda lUNa pAlhaNa sAlhaNa Amra prasAdaputra sA0 zrIpati tatsuta sA0 putrAkena AbhA mahaNasiMha rAvaNa mAta udayasiri Alha bhAryA jayatu hIru vadhu bhopala vAhaDAdi kuTuMbasahitena putra jagasiMha zreyorthe zrIrikhamadevasardIgAbharaNasya jIrNoddhAraH kRtaH / / (232) saMvat 1308 varSe phAlguNa vadi 11 zukra zrIvAlIpuravAstavya caMdragacchIya kharatara sA dulahasuta sadhIraNa tatsuta sA0 vIjA tatputra sA0 salakhaNena pitAmahI rAjamAtA sAubhAryA mAlhaNadevI sahitena zrIAdinAthasatka sarvAMgAbharaNasya sAuzre yortha jIrNoddhAraH kRtaH // (233) saMvat 1378 saMgha dhanasiMha bhAryA dhAMdhaladevI putra vIjaDa samarasiMha vijapAla dhavala............."zreyase zrImahAvIra kA0 pra0 zrIdharmaghopasUripaTTe zrIjJAnacaMdrasUribhiH / / (234) saMghapati dhanasiMha bhAryA dhAMdhaladevI putra vIjaDa samara 2 15

Page #241
144 prAcIna jainalekhasaMgrahe siMha vijapAla vIdAkairbhrAtR midhara bhAryA khetaladevI zreyase kAritaM // ( puruSa ) mAgha sudi 7 (strI) mahaM0 suhAgadevI / (strI) maha0 guNadevI satkamUrti sA0 vIjaDakArApitaM // (puruSa) sA0 suhaNasiMha satkamUrti saM 0 1398 // (strI) mahaM0 ( 235 ) ( 236 ) saMvat 1661 varSe Aso sudi 11 dine vAra zukre osavAlajJAtIya sA0 mulA saMghavI rUpA rAuta kacarA jagamAla zrIsIroddInagaravAstavyaiH zrI arbudAcalacaitye yugapradhAna bhaTTAraka zrIzrIzrIhIravijaya mUristhApita mahopAdhyAya zrIlabdhisAgara vAsakSepa www. ( 237 ) saMvat 1338 varSe jyeSTha vadi 9 some mAMDavyapurIya saMgha0 desala suta saMgha0 gosala tathA sA0 bhImA suta saMgha0 mahaNasaha tathA saM0 gosalasuta saMgha0 dhanasIMha tathA saMgha0 mahaNasiMha sA0 216 2 ...

Page #242
lekhAGkaH-238-240 / 145 lAlA tathA vIjaDAbhyAM svakuTuMba zreyase zrIAdinAthavivaM zrIdharmaghopasUrINAM paTTe zrIjJAnacaMdrasUrINAmupadezena kAritaM // zubhaM bhavatu || ( 238 ) saMvat 1378 varSe jyeSTha vadi 9 some mAMDavyapurIya desalasuta saMgha0 gosala sA0 bhImA suta saMgha0 mahaNasiMha tathA saM0 gosalasuta saM0 dhaNasiMha saM0 mahaNasiMha sA0 lAlA saM0 dhanasiMha suta sA0 vIjaDa ( 239 ) saM0 1408 varSe vaizAkhamAse zuklapakSe 5 paMcamyAM tithau gurudine zrIkoraMTagacche zrInannAcArya saMtAne mahaM0 kaurA bhAryA mahaM0 nAkau suta mahaM0 pethaDa mahaM0 madana mahaM0 pUrNasiMha bhAryA pUrNasiri mahaM0 dUdA mahaM0 dhAMdhala ma0 dhAralade ma0 cApaladevI putra maurasiMha hApA uNasiMha jANA nIchA bhaginI bA0 vIrI bhAgineya hAlhA pramukha svakuTuMba zreyase ma0 dhAMdhukena zrIyugAdideva prAsAde jinayugalaM kAritaM / pratiSThitaM zrIkakkasUribhiH // ( 240 ) saMvat 1408 varSe vaizAkhamAse zukapakSe 5 paMcamyAMtithau gurudine zrIzrIkoraMTakagacche zrInannAcArya saMtAne mahaM0 kaurA bhAryA kurade putra mahaM0 madana maha S zauryA pUrNa O siri suta mahaM0 dUdA ma0 dhAMdha kadA 19 21619

Page #243
146 prAcIna jainalekhasaMgrahe prabhRti kuTuMba zreyase zrIyugAdidevaprAsAde mahaM0 dhAMdhukena zrI [jina ] yugaladvayaM kAritaH pratiSThitaH zrInannasUripaTTe zrIkakasUribhiH // ( 241 ) saMvat 1389 varSe [] sudi8 zukre goSTi sA0 chAjala putra bhojadeva bhAryA punI pAlhA putra dholIyA putrI nIlhaNa bhaginI Atmazreyase zrIzAMtinAthaviMvaM kAritaM pratiSThitaM zrI jJAnacaMdrasUri [bhiH] // ******.. ( 242 ) saM0 1278 varSe phAlguNa di 11 gurau zrImatpattanavAstavya mAravATajJAtIya zrITha0 zrIcaMDezAnuja Tha0 mumAkIyAnuja (?) Tha0 zrIAsarAjatanuja mahaM0 zrImAladeva zreyase sahodara mahaM0 zrIvastupAlana zrImallinAthadevakhattakaM kAritamidamiti / maMgalaM mahAzrIH | zubhaM bhavatu // ( 243 ) prAgvATavaMzatilakaH zreSThI deva iti nAma dheyaH / sutaH saMghINo'sya putrastasyApi yazodhanastanayaH // 1 // navyA yazomatInAmnI patnI putrAstayo aMbakumAro gotaH zrIdhara AzAdharo vIraH // 2 // dvAdazavarSayuteSu dvAdazasu zateSu vikramArkanRpAt / bhome bahulASTamyAM jyeSThasya yugAdijinabiMbaM // 3 // sarva gatiH svasya zreyase tairidaM mudA / yA saM0 gosalasuta saMgha0 dhanyajinAlaye // 4 // 0 218

Page #244
lekhAGka:-244-247 / 147 (244) saMvat 1378 vaizAkha vadi 9 zrIzrImAlajJAtIga"......."maM0 Tha0 AlhA Tha0 pethaDa Tha* jhAMjhaNa prabhRtibhiH zreyase kArApitaM // ( 245) 'svasti zrIsaMvat 1520 varSe ASADhasudi 1 budhe zrIprAgvATajJAtIya saM0 varasiMha bhAryA maMdovari suta mahaM0 AlhaNa mahaM0 mulhaNa anuja mahaM0 kIkA tAryA bholI zreyortha shriipdmprbhvibN| (246 ) saMvat 1523 varSe vaizAkhasudi 13 gurau saM0 ThAkurasiMhena zrIvarddhamAnapratimA kAritA zrIcAritrasuMdarasUrINAmupadezena / _ (247) (1) saMvat 1204 phAguNasudi 10 zanau dine mahAmAtya zrIneDhakasya / (2)................... ......................................dine mahAmAtya zrIdhavalakasya / (3) saMvat 1204 phAguNasudi 10 zanau dine mahAmAtya zrIAnaMdakasya / 219

Page #245
148 prAcInajainalekhasaMgraha (4) saMvat 1237 ASADhasudi 8 budhadine paDihAra Tha0 zrIjagadevasya / (5)........................ mahAmAtya zrIdhanapAlasya / (6 ) saMvat 1204 phAguNasudi 10 zanau mahAmAtya zrIpRthvIpAlasya / (7)................ (8 ) saMvat 1204 phAguNasudi 10 zanau dine mahAmAtya zrIvIrakasya / (9)............." mahAmAtya zrIlaherakasya / (10) saMvat 1204 phAguNasudi 10 zanI mahAmAtya zrInInakasya // (248) saM0 1212 jyeSThavadi 8 bhome zrIkoraMTagacche zrInanAcAryasaMtAne zrIozavaMze maMtridhAdhukena zrIvimalamaMtrihastizAlAyAM zrIAdinAthasamavasaraNaM kArayAMcakre zrInannamaripaTTe zrIkakkamUribhiH pratiSThitaM / velApallI vAstavyena / 2 20

Page #246
lekhAGkaH-249-251 / 149 zreSThi-bhImAsAhakArita-maMdiragatalekhAH / (249) saM0 1525 phA0 su0 7 zani rohiNyAM zrIarbudagirau devaDA zrIrAjadharasAyara DuMgarasIrAjye sA0 bhImacaitye gUrjara zrImAlarAjamAnya maM0 maMDanabhAryA molI putra mahaM0 suMdra pu0 maM0 gadAbhyAM bhA0 hAMsI paramAI mahaM0 gadA bhA0 AsU pu0 zrIraMga vAghAdi kuTuMbayutAbhyAM 108 maNapramANaM parikaraM prathamajinabiMba kA0 tapAgacchanAyaka zrIsomasuMdaramUripaTTaprabhAkara zrIlakSmIsAgarasUribhiH pratiSThitaM zrIsudhAnaMdanasUri zrIsomajayasUri mahopAdhyAya zrIjinasomagaNi pramukha parivAra parivRtaiH] vijJAnaM sUtradhAra devAkasya zrIrastu / (250) mevADAjJAtIya sUtradhAra mihipA bhA0 nAgala suta sUtradhAra devA bhA0 karamIsuta sUtra 0 halA gadA hApA nAnA hAnA kalA ...."tatpapAdhAtAH // (251) ( 1 ) saMvat 1525 varSe phA0 su0 7 zani rohiNyAM arbudagirau devaDA zrIrAjadhara sAyara ( 2 ) DuMgarA mahArAjye gurjara sA0 bhImacaitye gurjara jAti zrRMgAra maM0 maMDana bhAyo molI putra rAjA 221

Page #247
150 prAcInajainalekhasaMgrahe (3) dhirAja zrIrAmadAsamAnya maM0 suMdara bhAryayA do. ratnA bhAryA jIviINapucyA zrAvikayA (4) pittalamaya 41 aMgulapramANa prathamajinamUlanAyakaparikare zrIzItalanAthavi kAritaM (5) pratiSThitaM tapAgacchanAyanAyaka zrIsomasuMdarasUripaTTe zrImunisuMdarasUri zrIjayacaMdrasUri tatpa__(6) Tre zrIratnazekharasUripaTTaprabhAkara zrIlakSmIsAgarasUribhiH zrIsudhAnaMdana sUri] zrIsomajayasUri / (7) mahopAdhyAya zrIjinasomagaNi pramukhaparivAraparivRtaiH / / zrI // sUtradhAra maMDana suta (8) sutAra devA... 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .... (252) (1)...." ( 2 ) DuMgarasiMharAjye gurjarasAha bhImaprAsAde gurjarajJAtIya..........." ( 3 ) ............maM0 suMdra suta maMtrIzvara gadA bhAryayA sA0 hIrA bhAryA madI pucyA ( 4 ) AsUnAmnyA putra zrIraMga vAghAdi parivRtayA pittalamaya 41 aMgula pramANa prathama--- (5) tIrthakara mUlanAyakaparikare zrIvAsupUjyavivaM kAritaM 2 2 2

Page #248
lekhAGka: - 253 - 251 / 151 ( 6 ) pratiSThitaM tapAgacchanAyaka zrIsomasuMdarasUri paTTe zrImunisuMdarasUri zrIjayacaMdrasUri tat paTTe (7) zrIratnazekharasUripaTTamabhAkara zrIlakSmIsAgarasUribhiH zrIsudhAnaMdana [ sUri ] zrIsomajayasUri ( 8 ) mahopAdhyAya zrIjina somagaNipramukha parivAraparivRtaiH // mahiMsANAvAstavya sUtradhAra devA ghaTitaM // ( 253 ) o so suDAde kArita zrIzAMtinAthabiMbaM pra0 zrIudayavalabhasUribhiH // ( 254 ) zrI zItalanAthaviMvaM maM0 nAthA maM0 badranavana (2) prati [ mA ] kAri[ tA // ] (255) (1) mUlanAyaka : zrIsuvidhinAtha sA0 DuMgarakAritaH / ( 2 ) zrI AdinAthaH sA0 khImA [ kAritaH ] ( 3 ) saM0 94 ( 1 ) saMghapati sA0 suMdara bhAryA saM0 ratniniH putrI sA0 vIjabhAryA mAlhaNadevi kAritaH puMDarIka [ : ] pra0 zrIjJAnacaMdrasUribhiH / ( 4 ) zrIdharmanAthaH DuMgarasuta jinadattakAritaH / 223

Page #249
152 prAcInajainalekhasaMgraha (5) zrIsaMbhavaH sA DuMgarasuta sA0 vAdhA kAritaH / shriiH|| ( 256 ) ( dakSiNapArce ) ( vAmapArve ) (1) zrIsarvajJAya namaH // -pu0 rAjye..........."rAjA vikrama nRpa saMvat 1525 varSe-bhA0 mUllI mahaM0xbhA0 bholI (2) mahaM0 nAthA gahilA tatputrAko muMdra bhArye hAsI............. -maM0 sagaraputrau......."maM0 suMdragadAbhyAM zrIarbudAdhipati de(3) zrIrAjadhara sAyara zrI vaDA zrIvIsAputra kuMbhA putra devaDA cuMDA rAjaputra rAjadhara prati... zrIrAmadAsa............... -stareNa pattana ahammadAvAda (4) AdezAt prathamatIrtha-staMbhatIrtha ilAdurga pramukha....... karabiMba [ saparika ] raM 108. -ca pratiSThitaM zrItapAgaccha jaba sthAna zrI nAyaka zrIdevasuMdarasUripaTTAlaMkAra saha yAtrAyai............................zrIzrI-......................... | -sUri somajayasUri maho-zrIsomasuMdarasUri zrImuni pAdhyAya zrIjinasomagANi paMDita suMdarasUri zrIjayacaMdrasUri tatpaTTe bAra tapasatyaratnagaNi pramukha sAdhu sAdhvI ratnazekharasUri" yathAvidhi zrIsaMgha parivRtaiH // - * * 224

Page #250
lekhAGkaH-257-261 / 163 ( 257) saM0 1521 varSe vaizAkha sudi 10 ravau saM0 ratnA sa. phatAbhyAM zrIzAMtinAthavi kAritaM / / ( 258) saM0 1523 varSe vaizAkha sudi 13 gurau zrIzItalanAthavivaM sA0 sudA bhA0 zrIsuhavadevyA kA0 pra0 kharataragacche zrIjinaharSasUribhiH vijayacaMdrena // (259) saMvat 1515 varSe ASADha vadi 1 zukra zrIukezavaMze daraDAgotre sA0 AsA bhA0 sokhu putreNa saM0 maMDalikena bhA0 hIrAI pu0 sAjaNa bhA0 rohiNi pra0 bhA0 sA0 pAlhAdi paricAra saMyuktena zrIcaturmukhaprAsAde zrIvikAmUrtiH kA0 pra0 shriijincNdrsuuribhiH|| (260) (1) pa. mAMjU zrAvikayA zrIsumatinAthavivaM kAritaM // (2) zrIkharataragacche zrIpArzvanAthaH sA. malA bhA0 mAMjUzrAvikA kaaritH| (3) kA0 sA pannAzrAvakena zrIAdinAthavibaM kaaritH|| (261) ( 1 ) dvitIyabhUmau zrIpArzvanAthaH / 20 225

Page #251
154 prAcIna jaina lekha saMgrahe ( 2 ) pArzvanAthaH zrImaMDalikena [ kAritaH ] ( 3 ) zrIpArzvanAtha: mahaM0 zrImaMDAlikena [ kAritaH ] ( 262 ) ( 1 ) zrImanoratha kalpadruma zrIpArzvanAthaH maMDalikena kAritaH / ( 2 ) zrI kharataragacche zrIjinacaMdrasUribhiH pratiSThitaH zrI ciMtAmaNipArzvanAthaH saM0 maMDalika kAritaH / ( 3 ) zrI kharataraM gacche zrImaMgalAkara zrIpArzvanAthaH saM0 maMDalikena kAritaH / ( 4 ) zrI " zrIkharataragacche | * 'pArzvanAthaH zrImaMDalikena kAritaH ** ( 263 ) saMvat 1566 varSe phAlgunakhudi 10 dine zrI acaladurge rAjAdhirAja zrI jagamAlavijayarAjye prAgvATajJAtIya saM0 kuMrapAla putra saM0 * ratnA saM0 dharaNA saM0 ratnAputra saM0 lASA saM0 salaSA saM0 sonA saM0 sAliga bhA0 suhAgade putra saM0 sahasAkena bhA0 226 *

Page #252
155 lekhAGkaH--263-264 / saMsArade putra pImarAja dviH anupapade putra devarAja pImarAja bhA0 ramAde....''pu0 jayamallamanajI pramukha parivAra yutena nijakArita caturmukhaprAsAde uttaradvAre pittalamaya mUlanAyaka zrIAdinAthabiMba kAritaM pra0 tapAgacchanAyaka zrIsomasuMdaramUri paTTe zrImunisuMdarasUri zrIjayasuparamUri paTTe zrIvizAlarAjasUri paTTe zrIratnazekharasUri paTTe zrIlakSmIsAgaramUri zrIsomadesUriziSya zrIsumatisuMdarasUriziSya gacchanAyaka zrIkamalakalazasUriziSya saMprativijayamAnagacchanAyakazrIjayakalyANasUribhiH zrIcaraNasuMdarasUri pramukha parivAraparihataiH // saM0 sonA putra saM. jiNA bhrAtR saM0 AsAkena bhA0 Asalade putra ... ... .."yutena kAritapratiSThAmahe zrIrastu / / sU0 vAchA putra sU0 devA putra sU0 arabuda putra mU0 haradAsa // (264) ___ saMvat 1518 varSe vaizAkhabadi 4 dine bhedapATe zrIkuMbhala. merumahAdurge rAjAdhirAja zrIkuMbhakarNavijayarAjye tapApakSIya zrIsaMghakArite zrIarabudAnItapittalamayaprauDhazrIAdinAthamUlanAyakapratimAlaMkRte zrIcaturmukhaprAsAde dvitIyAdidvAre sthApanArtha zrItapApakSIya zrIsaMghena zrIAdinAthavidha kAritaM DUMgarapuranagare rAulazrI. somadAsarAjye osavAla [jJAnIya] sA0 sAbhA bhA0 kode putra sA0 mAlA sA0 sAlhA kArita vismayAvahamahotsavaiH pratiSThitaM tapAzrIsomasuMdarasUri paTTe zrImunisuMdarasUri zrIjayacaMdrasUri zrImunisuMdarasUri paTTe zrIratnazekharasUri paTTe zrIlakSmIsAgarasUribhiH zrIsomadevasUri pramukhaparivAraparivRtaiH / / DUMgarapure zrIsaMghopakramaNasUtradhAra luMbhA lAMpAdyanirmitaM // 227

Page #253
156 prAcInajainalekhasaMgraha ( 265) saMvat 1518 varSe vaizAkhavadi 4 zanau zrIDUMgarapuranagare rAula zrIsomadAsavijayi rAjye osavAla [ jJAtIya ] cakrezvarIgotre sA juMjAya bhA0 dhAnU suta sA0 sAbhA bhAryA karamAde nAmnyA svabhartR sA0 sAbhA zreyase zrIzAMtinAtharvivaM kAritaM pratiSThitaM tapAzrIsomasuMdarasUri paTTe zrImunisuMdarasUri zrIjayacaMdrasUri paTTe zrIratnazekharasUripaTTAlaMkAra zrIlakSmIsAgarasUribhiH zrIsomadevasUribhizcAdi [ parivAra parivRtaiH // zrIH // DUMgarapure zrIsaMghopakrameNa sUtradhAra nAthA lubhAyainirmitaM // ( 266) . . . . . . . . . . . . . . . . . saMvat 1529 varSe vai0 va0 5 zukre DUMgarapuranagare rAulazrIsomadAsa vijayarAjye".... (267) saM0 1518 vaizAkhavadi 4 prAgvATa do DuMgara bhA0... 'ri putra do0 karamA karaNA baMdhunA do0 goiMdena karamA bhA0 karaNU putra AsA aSA adA karaNA bhA0 vachatigade putra sIdhara goiMda bhA0 jayatU putra bAchAdi kuTuMbayutena svamAtRvaMdhuzreyase zrIneminAthaviM kA0 pra0 tapAgacche zrIzrIzrIratnazekharasUri paTTe zrIlakSmIsAgaramUribhiH // kuMbhalamerau / (268) - saMvat 1566 varSe phAlgunasudi 10 some zrIacalagaDha mahAdurge mahArAjAdhirAja zrIjagamAlavijayarAjye saM0 sAliga 228

Page #254
lekhAGkaH-268-271 / 157 suta saM0 sahasAkArita zrIcaturmukhavihAre bhadraprasAde zrIsupArthaviMbaM zrIsaMghena kAritaM pratiSThitaM tapAgacche zrIsomamUrisaMtAne zrIkamala. kalazasUriziSya zrIjayakalyANasUribhiH / bhaTTAraka zrIcaraNasuMdarasUripramukhaparivAraparivRtaiH // zrIrastu zrIsaMghasya // (269) saMvat 1721 varSe jyeSThasudi 3 ravau mahArAjAdhirAja mahArAya zrIaSayarAjajIvijayarAjye zrIrAjanagaravAstavya zrIzrI. mAlajJAtIya vRddhazAkhIya do0 patIyA suta manIyA bhAryA manaraMgade suta do0 zAMtidAsakena zrIAdinAthavivaM kArApitaM pratiSThitaM ca tapAgacchIya bha0 zrIhIravijayamUri bha0 zrIvijayasenasUri bha0 zrIvijayatilakasUri paTTAlaMkAra bha0 zrIvijayAnaMdamUri paTTodyotakAraka bha0 vijayarAjasUriH / zrIrastu / (270) zAMtinAtha / / zrIjayakalyANasUri / / (271) prAgvATAnvayavaMzamauktikamaNeH zrIlakSma(*)NasmAtmajaH zrIzrIpAlakavIndrabandhuramalazcA(*)zAlatAmaNDapaH / zrInAbheyajinAMhipajhama(*)dhupastyAgAdbhutaiH zobhitaH zrImAn zobhita(*) eSa sadyavibhavaH(?) svarNokamAsedivAn // 1 // * * * * * * * * * * * * * * * * * * * . . . . . . . . . * * * * * * * * * . . . . . . . . . . . . . . . . . // 2 //

Page #255
158 prAcInajainalekhasaMgrahe muNddsthlmhaatiirthlekhaaH| ( 272 ) ( 1 ) // saMvat 1216 vaizAkhavadi 5 some jAsA vahudevI suta ( 2 ) vIsala devaDAbhyAM salakhaNa bhAryA padmIrAjazrI suta vIradevena ( 3 ) saha Atmazreyo'rtha staMbhalatA kArApitA paramabhakti vazAditi / ( 273) (1) de / saMvat 1216 vaizAkhavadi 5 some jAsA bahudevi ni( 2 ) mittaM vIsalena staMbhalatA kArApitA bhaktivazAditi / ( 274) ( 1 ) saM0 1426 varSe vaizAkhasu -- ( 2 ) di 2 ravau zrIkoraMTagacche ( 3 ) zrInannAcAryasaMtAne muMDa( 4 ) sthalagrAme zrImahAvIramA( 5 ) sAde zrIkakasUripaTTe zrI( 6 ) sAvadevasUribhiH jIrNo 2.30

Page #256
lekhAGkaH-274-276 / 7 ) ddhAraH kAritaH prAsAde kalaza( 8 ) daMDayo: pratiSThA tatra devakuli( 9 ) kAyAzcaturviMzatitIrthaMka( 10 ) rANAM pratiSThA kRtA deveSu va( 11 ) namadhyastheSvanyeSvapi biMbeSu ca ( 12 ) zubhamastu zrI zramaNa saMghasya // ( 275 ) (1) saM. 1426 vaizAkha sudi 2 rat muMDalasthalagrAme zrIjIva (vi) - (2) ( 8 ) tasvAmizrI mahAvIra caitye (4) prAgvATajJAtIya Tha0 mahIpA ( 5 ) la bhA0 rUpiNi pu0 sirapAle ( 6 ) na jIrNoddhAraH kAritaH (7) zrImahAvIraprAsAde kala(8) za - daMDayo: pratiSThA tathA de (9) va kulikAyAJcaturviMzati( 10 ) biMbAnAM pratiSThA kAritA || ( 11 ) zrI zramaNa saMghasya zubhamastu // ( 276 ) (1) saM0 1442 varSe jeTha sudi ( 2 ) 9 some zrImahAvIra0 -- 231 159

Page #257
prAcInajainalekhasaMgrahe (3) rAja zrIkAnhaDadeve su(4) tu rAja zrIvIsaladeva sa(5) vADIAghATa dAtavyA (G) grAma......."STipradozane (7) vApade zAsanaM prada(8) ttaH / / bahubhirvasudhA (9) bhuktA rAjabhiH saga(10) rAdibhiH yaza yaza (11) jadA bhUmi taza ta(12) za tadA phalaMH / ( ? ) aaraasnntiirthgtlekhaaH| ( 277 ) saMvat 1675 varSe mAghasudi catujhaM zanau zrIokeza jJAtIya vRddhasajjanIya zrIneminAthacaitye zrIneminAthabiMbaMkArita pratiSThitaM sakalamApAlamaMDalAkhaMDala zrIakabarapradatta jagadguruvirudadhAribhaTTAraka zrIhIravijayasUrIzvarapaTTapUrvAcalamArtaDamaMDalAyamAnabhaTTAraka zrIvijayasenasUri zarvarIsArvabhaumapaTTAlaMkAranIradhIzvarasaubhAgyabhAgyAdiguNagaNarAMjitamahAtapAvirudadhArakabhaTTAraka zrIvijayadevasUribhiH paMDita zrIkuzalasAgaragaNi pramukhaparivArasamanvitai: buharA rAjapAlodeg zubha0 sakalA bhavatItizubham // 232

Page #258
lekhAGkaH-278-279 / 161 (278) saMvat 1675 varSe mAdhavadi 4 zanau zrImAlIjJAtIya vRddhazAkhIya sA0 raMgA bhAryA kIlArI suta lahuA".......'suta panIA samarasuta hIrajI zrIAdinAthaviMbaM kArita pratiSThitaM tapAgacche guru prabhAvaka bhaTTAraka zrIvijayasenasUripaTTAlaMkAra bharatabhUmibhAminI zRMgArahAra bhaTTAraka zrIvijayadevasUribhiH paMDitazrIkuzalasAgaragANa prmukhprivaaryutaiH| (279) ( 1 ) // 0 // prAgvATavaMze zre0 vAhaDayena zrIjina(2) bhadrasUrisadupadezena pAdaparAgrAme uM(:) deravasAhikAcaityaM zrImahAvIrapratimA-- ( 4 ) yutaM kAritaM / tatputrau brahmadevazaraNade( 5 ) vau / brahmadevena saM0 1275 atraiva zrIne(G) mimaMdire raMgamaMDape dADhAdharaH kaaritH|| (7) zrIratnaprabhasUrisadupadezena / tadanuja zre0 (8) saraNadevabhAryA sahavadevi tatputrAH zre0 (9) vIracaMdra pAsaDa0 AMbaDarAvaNa / yaiH zrIpara-.. ( 10 ) mAnaMdasUrINAmupadezena saptatizatatIrthaM kA( 11 ) ritaM // saM0 1310 varSe / vIracaMdrabhAryA suSAmaNi( 12 ) putra pUnA bhAryA sohaga putra lUNA jhAMjhaNa / AM( 13 ) baDaputra vIjA khetaa| rAvaNa bhAyoM hIrUputra bo( 14 ) DA bhAryA kAmalaputra kaDuA dvi0 jayatA bhAyo mUM0( 15 ) yA putra devpaal| kumArapAla / ..... arisiMhanA 21 233

Page #259
162 prAcInajainalekhasaMgrahe ( 16 ) gauradevi prabhRti kuTuMbasamanvitaiH zrIparamA( 17 ) naMdasUrINAmupadezena saM0 1338 zrIvAsupUjya( 18 ) devakulikAM / saM0 1345 zrIsaMmetazikhara( 19 ) tIrtha mukhyapratiSThAM mahAtIrthayAtrAM vidhApyA( 20 ) tmajanma evaM puNyaparaMparayA sphliikRtH|| ( 21 ) tadadyApi posInAgrAme zrIsaMghanapUjyagrAma(mAna ?)-- ( 22 ) masti // zubhamastu zrIzramaNasaMghaprasAdataH // (280) ( 1 ) // // saMvat 1310 varSe vaizAkhavAdi 5 gurau prAgvATajJAtIya zre0 vIlhaNa mAtR ... (2) rUpiNi zreyo'rtha suta AsapAlena sIdhapAla-padmasIha sahitena nija __(3) vibhavAnusAreNa ArAsaNe nagare zrIariSTanemimaMDape zrIcaMdragacchI (4) ya zrIparamANaMdamUri ziSya zrIratnaprabhasUrINAmupadedezena staMbhaH kaaritH|| (281) (1) // // saMvat 1344 varSe A(2) SADha mudi pUrNimAyAM / devazrIne-- (3) minAtha caitye zrIkalyANatra-- ( 4 ) yasya pUjArtha zre0 siradhara / ta 234

Page #260
lekhAGkaH-282-284 / ( 5 ) tputra zre0 gAMgadevena / vIsa / ( 6 ) lamIya dramANAM 120 zrInemi( 7 ) nAthadevasya bhAMDAgAre nikSi ( 8 ) saM / vRddhaphalabhoga [[ya] mAsaM pratidra( 9 ) ma 3 caTaMti / pUjArtha / AcaMdra ( 10 ) kAlaM yAvat / zubhaM bhavatu // cha / zrI // ( 282 ) (1) saMvat 1526 varSe ASADhavAdi 9 some zrI ( 2 ) pattanavAstavya gUjarajJAtIya mahaM0 pUjA 0 ( 3 ) suta sIdhara nityaM praNamati // ( 283 ) kalyANatraye zrI neminAthabiMbAni pratiSThitAni navAMgavRttikAra zrImadabhayadevasUri saMtAnIya zrIcaMdrasUribhiH zre0 sumiga 0 vIradeva zreSThaguNadevasya bhAryA jaya zrI sAhUputra vairA punA NA vikrama khetA harapati karmaTa rANA karmaTaputra khImasiMha tathA vIradeva suta arasiMha prabhRtikuTuMbasa hitena gAMgadevena kAritAni .... ( 284 ) 163 (1) saMvat 1338 varSe jyeSThazudi 14 zukre zrIneminAthacaitye saMvijJavihAri zrIcakrezvarasUri saMtAne zrIjayasiMhasUriziSya zrIsomaprabhasUriziSyaiH zrIvarddhamAnasUribhiH pratiSThitaM / ArAsaNakara vAstavya - 235

Page #261
164 prAcInajainalekhasaMgrahe (2) prAgvATajJAtIya zre0 gonAsaMtAne zre0 AmigabhArata nI putra tulahAri Asadeva bhrA0 5.paDa tatputra siripAla tathA Asadeva bhAryA sahajU putra tu0 AsapAlena bhA0 dharANa ..............."sItta sirimati tathA ( 3 ) AsapAlabhAryA AsiNi putra liMbadeva haripAla tathA dharaNiga bhAryA ..........................."UdA bhAryA pAlhaNadevi prabhRti kuTuMba sahitena zrImunisuvratasvAmibiMba azvAvabodhasamalikAvihAratIrthoddhArasahitaM kAritaM // mNglmhaashriiH|| (285) saM0 1366 phAguNazudi 10 gurau prAgvATajJA[tIya].... "hadeva ...... [aSTA]pada tIrtha kAritaM / (286) saMvat 1204 phAlguNavadi 11 kuje zrIneminAthacaityamukhamaMDapakhattake zrIzAMtibiMba............ (287) . . . . . . . . . . . . saMvat 1191 varSe............. (288 ) saMvat 1208 phAguNasudi 10 ravau....... ArAsanAkare zrIneminAthacaityamukhamaMDape zrIneminAthavivaM kAritaM 236

Page #262
lekhAGkaH-289-291 / ( 289 ) (1) saMvat 1206 jyeSThasudi 9 maMgaladine zre0 sahaji - gamutena uddhA paramazrAvakeNa nijAnuja bhodA bhAgineya mamA bhaginI lolI prabhRti svakuTuMba - ( 2 ) samanvitena nijakalatrasalakSaNazreyonimittaM zrIpA rzvajinavivaM kArApitaM / pratiSThitaM zrI ajitadevasUriziSyaiH zrIvijayasiMhasUribhiH / ( 290 ) saMvat 1338 varSe jyeSTasudi 14 zanau zrIneminAtha caitye vRhadgacchIya zrIratnaprabhari ziSya zrIharibhadrasUriziSyaiH zrIparamAnaMdasuribhiH pratiSThitaM prAgvATajJAtIya zre0 zaraNadevabhAryA suhaDa. devI tatputra zrIvIracaMdrabhAryA suSamiNI putra punA bhAryA sohaga devI [putra] AMvaDabhAryA abhayasiri putra vIjA khetA rAvaNa bhAryA afa putra boDasiMha bhAryA jayataladevI prabhRtisvakuTuMba sahitaiH rAvaNaputraiH svakIya sarvajanAnAM zreyo'rthaM zrIvAsupUjyadevakulikAsahitaM kAritaM pratiSThApitaM ca / ( 291 ) saMvat 1335 varSe mAghasudi 13 caMdrAvatyAM jAlaNabhAryA bhAryA mohinI suta sohaDa bhrAtR sAMgAkena AtmazreyorthaM zrIzAMtinAthabiMbaM kArApitaM pratiSThitaM ca zrIvarddhamA nasUribhiH / .......... 165 237 "

Page #263
prAcInajainalekhasaMgrahe ( 292 ) saMvat 1337 varSe jyeSThasudi 14 zukre bRhadgacchIya zrIcakezvaramUrisaMtAne pUjyazrIsomaprabhasUriziSyaiH zrIvarddhamAnasUribhiH zrIzAMtinAthabiMba pratiSThitaM kAritaM zreSThi AsalabhAryA maMdodarI tatputra zreSThi galA bhAryA zIlU tatputra mehA tadanujena sAhu khAMkhaNena nijakuTuMbazreyase svakAritadevakulikAyAM sthApitaM ca / maMgalamahAzrIH / bhadramastu // (293) (1) saMvat 1675 varSe mAghazuddha 4 zanau zrIukezavaMzIya vRddhazAkhIya sA0 ahiyA bhAryA tejalade suta gAvA bhA0 gorade ( 2 ) suta sA0 nAniAkena bhA0 nAmalade suta somajIyu tena zrImahAvIraviMbaM kAritaM pratiSThitaM ca zrItapAgacche bha0 zrIharivijayasUrI( 3 ) zvarapaTTaprabhAkara bha0 zrIvijayasenasUri paTTAlaMkAra bhaTTAraka zrIvijayadevasUribhiH // zrIArAsaNanagare / / bu0 rAjapAlo dAmena / (294) da0 // saMvat 1118 phAlguna sudi 9 some // ArAsaNA bhidhAne sthAne tIrthAdhipasya pratimA kAritA........ ... -SPOR 238

Page #264
lekhAGkaH - 299 - 298 / ( 295 ) (1) saMvat 1675 varSe mAghadhavaletara 4 zanau zrIokezavaMzIya vRddhasajjanIya sA0 jagaDu bhA0 jamaNAde suta rahiA bhA0 cAMpalade (2) suta nAnajIkena bhA0 navaraMgadeyutenAtmazreyortha zrIpArzvanAthabiMbaM kA0 pra0 zrItapAgacchezvara bha0 zrIhIravijayasUrIzvara paTTodaya ( 3 ) dinamaNi bha0 zrIvijayasenasUri paTTAlaMkArahAra bhaTTAraka zrI vijayadevasUribhiH paM0 kuzalasAgaragaNi pramukha parivArayutaiH // bu0 rAjapAladAmena || ( 296 ) saMvat 1216 vaizAkhamudi 2 0 pAsadeva putra vIra punAbhyAM bhrAtR jeDa zreyortha zrIpArzvanAthapratimeyaM kAritA zrInemicandrAcArya ziSyaiH devAcAryaiH pratiSThitA || ( 297 ) saMvat 1961 thirApadrIyagacche zrIzItalanAthabiMbaM [kAritaM ] ( 298 ) saMvat 1276 mAghazudi 13 ravau zreSThi salakhaNa suta pratiSThitaM dharmaghoSasUribhiH / 167 239

Page #265
prAcInajainalekhasaMgrahe ( 299) svasti zrIvikramasaMvat 1259 varSe ASADhasudi 2 zanau bahudeva putryAH zre0 maNibhadra salakSaNAyAH zreyothai vAsupUjyabiMba kArApitaM pratiSThitaM zrIdharmaghoSasUribhiH // (300) svasti zrIvikramasaMvat 1251 ASADhasudi 2 zanau zreSTi gohaDasuta zreSThi kumArasya zreyase tatputra zreSThi sajjanena zrIsaMbhavanAthavi kAritaM mUribhizva pratiSThitaM // (301) svasti zrIvikramasaMvat 1259 varSe ASADhasudi 2 zanau ArAsaNamaMDale kazurazaMbhu (1) zrI......zrIkumArasuta zrIsajjanena svazreyortha zrIsumatinAthavivaM kAritaM pratiSThitaM shriidhrmghosssribhiH|| (302) 0 // saMvat 1138 dhAMga vallabhadevIsutena vArakazrAvakena zreyAMsajinapratimA kAritA / 0 // saMvat 1138 somadevasahodareNa suMdarIsutena zItalajinapratimA kAritA / (304) I0 // saMvat 1346 jyeSTa su0 9 zukre pUrNadeva bholikA 240

Page #266
lekhAGkaH-305-307 / mRtena poharizrAvakena bhrAtR vIrakasaMyutena zrIvIrajinapratimA kaaritaa|| (305) da0 // saMvat 1138 pahadevamaNDakAsutena sahadevazrAvakena muvidhiIjanapratikRtiH kAritA // (306) saMvat 1138 vIraka salahikA sutena devIga (?) sahodarayutena jAsakazrAvakeNa vimalajinapratimAyu................ || raannkpurmNdirgt-lekhaaH| (307) ( 1 ) [ // ] zrIcaturmukhajinayugAdIzvarAya namaH // ( 2 ) [vikramataH 1496 saMkhyavarSe zrImedapATarAjAdhi( 3 ) rAji] zrIvappa 1 zrIguhila 2 bhoja 3 zIla 4 kAlabhoja ( 4 ) 5 bhartRbhaTa 6 siMha 7 mahAyaka 8 rAjJIsutayutasvasuva( 5 ) parNatulAtolaka zrIkhummANa 9 zrImadallaTa 10 naravAha( 6 ) na 11 zaktikumAra 12 zucivarga 13 kIrtivarma 14 yogarAja ( 7 ) 15 vairaTa 16 vaMzapAla 17 vaizasiMha 18 vIrasiMha 19 zrIari(8) siMha 20 coDasiMha 21 vikramasiMha 22 raNasiMha 23 kSemasiMha 22 241

Page #267
170 prAcIna jainalekhasaMgrahe (1) 24 sAmaMtasiMha 25 kumArasiMha 26 mathanasiMha 27 padmasiMha (10) 28 jaitrasiMha 29 tejasvisiMha 3 samarasiMha 31 cAhu ( 11 ) mAna zrIkItUkanRpa zrI allAdIna suratrANajaitrabappa( 12 ) vaMzya zrIbhuvanasiMha 32 sutazrIjayasiMha 33 mAlaveza(13) gogAdevajaizrIlakSmIsiMha 34 putra zrIajayasiMha 1 ( 14 ) 35 bhrAtR zrI arisiMha 36 zrIhammIra 37 zrIkhetasiMha 38 (15) zrI lakSAhaya nareMdra 39 naMdanasuvarNatulAdidAnapuNya(16) paropakArAdisAra guNasuradrumavizrAmanaMdana zrI mokala(( 17 ) mahIpati 40 kulakAnanapaMcAnanasya / viSamatamAbhaMgasAraMga(18) pura nAgapura gAgaraNa narANakA'jayameru maMDora maMDalakara vRMdi (19) khATU cATa sUjAnAdi nAnAmahAdurgalIlAmAtragrahaNapramANi(20) tajitakAzitvAbhimAnasya / nijabhujorjitasamupArjitAnekabha(21) dragajeMdrasya / mlecchamahIpAlavyAlacakravAlavidalana vihaMgameM( 22 ) drasya / pracaMDadordaDa khaMDitAbhinivezanAnAdezana rezabhAlamA( 23 ) lAlAlitapAdAraviMdasya askhalitalAlitalakSmIvilA( 24 ) sagoviMdasya / kunayagahanadaha nadavAnalAyamAnapratApavyA(25) papalAyamAnasa kalavalUlamatikUlakSmApazvApadavRMdasya / (26) balaparAkramAkrAMtI maMDala gUrjaratrAsuratrANadattAtapa(27) traprathita hiMdusuratrANavirudasya suvarNasatrAgArasya SaDdarza(28) nadharmAdhArasya caturaM gavAhinIvAhinIpArAvArasya kIrtidharmapra(29) jApAlanasattvAdiguNakriyamANazrIrAmayudhiSThirAdinarezvarA - nukA (30) rasya rANAzrI kuMbhakarNaM sarvopati sArvabhaumasya 41 vijaya( 31 ) mAnarAjye tasya prasAdapAtreNa vinayavivekadhairyodAryazubhakarma 242 1

Page #268
lekhAGkaH-307 (33) nirmalazIlAyadbhutaguNamaNimayAbharaNabhAsuragAtraNa zrImadaha mmada(33) suratrANadattafaramANasAdhuzrIguNarAjasaMdhapatisAhacarya kRtAzca(34) yekaaridevaalyaaddNvrpurHsrshriiraacuNjyaaditiirthyaatrenn| ajA(35) harIpiMDaravATakasAlerAdibahusthAnanavInajanavihArajIrNoddhAra (36) padasthApanAviSamasamayasatrAgAranAnAprakAraparopakArIsaMghasa. (37) tkArAdyagaNyapuNyamahArthakrayANakapUryamANabhavArNavatAraNakSama(38) manuSyajanmayAnapAtreNa prAgvATavaMzAvataMsasaM mAMgaNasutasaM0kura.. (39) pAla bhA0 kAmalade putra paramAhata saM0 dharaNAkena jyeSTa bhrAtR saM0 ratnA bhA0 (10) ratnAde putra saM0 lASAmajAsAnAsAliga svabhA0 saM0 dhAra lade putrajAjJA (jA)(11) jAvaDAdipravarddhamAnasaMtAnayutena rANapuranagare rANAzrIkuMbha karNa(42) nareMdreNa svanAnnA nivezita(te) tadIyasuprasAdAdezatatrailokya dIpakA(43) bhidhAnaH zrIcaturmukhayugAdIzvaravihAraH kArita pratiSThitaH (44) zrIvRhattapAgacche zrIjagacandrAmAri zrIdeveMdrasUrisaMtAnezrImat] (45) [ zrIdevasuMdara sUri paTTaprabhAkara paramaguru suvihitapuraMda [ragacchAdhi(46) rAjazrIso[ma) suMdarasUri [bhiH // // [ kRta ]midaM ca sUtradhAradepAkasya (17) ayaM ca zrI[caturmukhaprAsAda AcaMdrArka nNdaataa]t|| zubhaM bhvtu|| 243

Page #269
172 prAcInajainalekhasaMgrahe ( 308 ) (1) ||rd0 // saMvat 1611 (1) varSe vaizAkhazu(2) di 13 dine pAtasAhi zrIakabarapa(3) dattajagadguruvirudadhA raka paramagu(4) ru tapAgachA(cchA)dhirAja bhaTTArakazrI6 hI(5) ravijayasUrINAmupadezena zrIrANa(6) puranagare catumu(mukhazrIdharaNavihAra zrI(7) madamhadAvAdanagaranikaTavattyu(yu)samA(8) puravAstavyaprAgva(gvA) Ta jJAtIya sA0 rAyama(9) labhAryA varajU bhAryA surupade tatputra [ sA0 ] ( 10 ) khetA sA0 nAyakAbhyAM bhAvaradhAdi kuTuM( 11 ) vayutAbhyAM pUrva digama(kSa)tolyA meghanAdAli(bhi)(12) dho maMDapa ( paH ) kAritaH svazreyorthe / / sUtradhA( 13 ) ra samalamaMDaparivanAdaviracita ( taH) [] (309) (1) // 0 // saMvata 1647 varSe zrIphAlgunamAse zuklapakSe ( 2 ) paMcamyAM tithau guruvAsare zrItapAgacchAdhirAjapAta(3) sAha zrIakabaradattajagadgurubirudadhAraka bhaTTAri(ra)ka zrI( 4 ) zrIzrI4 hIravijayasUrINAmupadezena / caturmukhazrIdharaNa(5) vihAre prAgvATajJAtIyasuzrAvaka sA0 khetA nAyakena (6) va putra yazavaMtAdi kuTaM(TuMbayutena aSTa catvAriMzat48 pra(7) mANAni suvarNanAMNakAni muktAni pUrvadik satkaratolI(8) nimittamiti zrIahimadAbAdapAveM / usamApurataH // shriirstu|| 244

Page #270
lekhaangk:-310-312| (310) saMvat 1551 va0 vaizAkhavadi 11 some se0 jAviH bhA0 jisamAi pu0 guNarAja bhA0 sugaNAde pu0 jagamAla bhA0 zrI vachakarAvitaM bA0 gaMgAde nAgaradAsa va0 sADApati zrImUjA kArApitA zrA0 nIttavi0 rAmA bhA0 kama . . . . . . . . . (311) (1) | // 0 // saM0 1507 varSe mAghasu0 10 UkezavaMze saM bhIlA bhA0 devalasuta saM0 dharmA saM0 kelhA bhA* hemAde putra saM0 tolhA gAMgA molhA kolhA AlhA sAlhAdibhiH sakuTuMbaiH svazreyase zrIrANapuramahAnagare trailokyadIpakAbhidhAnazrIcaturmukhazrIyugAdideva prAsAde ............... mahAtIrthaza-jayazrIgirinAratIrthadvayapaTTikA kAritA pratiSThitA zrIsUripuraMdaraiH // tIrthAnAmuttamaM tIrtha nagAnAmuttamonagaH / kSetrANAmuttamaM kSetraM siddhAdriH zrIgi......| (312 ) (1) saMvat 1535 varSe phAlguNazudi""dine (2) zrIusavaMze maMhorAgotre sA0 lAdhA ( 3 ) putra sA0 vIrapAla bhAryA nemalAde (4) putra sA0 gayaNAkena bhA0 metAde pra(5) mukhayutena mAtA vimalAde puNyArtha (7) zrIcaturmukhadevakulikA kAritA // 245

Page #271
prAcIna jaina lekhasaMgrahe ( 313 ) (1) saMvat 1552 va0 mA[ga]zara zudi 9 gurudine zrIpA( 2 ) TaNavAstavya usavaMsajJAtIya maM0 ghaNapati 174 ( 3 ) bhA0 cAMpAi bhAi maM0 haravA bhA0 kIkI pu0 ( 4 ) maM0 guNarAja maM0 mihapAla / karAvataM // ( 314 ) (1) saM0 1556 varSe vai0 su0 6 zanau zrI ( ? ) staMbhatIrthavAstavya zrI savaMza sA0 ( 3 ) gaNapati bhA0 gaMgAde su0 sA0 hara]rAja bhA0 ( 4 ) dharamAi su0 sA0 ratnasIkena bhA0 kapUrA (5) pramu0 kuTaMbayutena rANapuramaMDana ( 6 ) zrI caturmukhaprAsAde devakulikA kA 0 (7) zrIusavAlagacche zrIdevanAtha (1) sUribhiH // ( 315 ) (1) saM0 1556 varSe vai0 su0 6 zanau zrIstaMbhatIrtha vAstavya zrI savaMza sA0 Asade bhA ryA sapAMDu su0 sA0 sAMjA bhAryA rAjI suta sA0 zrI jogarAjena bhrAtR samAgA ( 2 ) ( 3 ) svabhAryA pratha0 sovatI dvitI0 saMkhA sahano sA0 bhAkara pramu0 kuTuMbayu - ( 4 ) tena svazreyase zrIrANapuramaMDana zrIcaturmukhamAsAde devakulikA kAritA zrI ( 5 ) udayasAgarasUribhiH [ pratiSThitA // 246 ...

Page #272
lekhAGkaH-316-318 / (316) (1) // saMvat 1903 ( 2 ) vaizAkha suda 11 (2) gurau dine pUjyaparamapU( 4 ) jya bhaTTArakazrIzrIkakka(5) sUribhiH gaNeza (ziSya ?) sahitA yathA ( yAtrA ? ) (6) saphalIkRtA zrIkavalAgacche / (7) li| paM0 / zivasuMdaramuninA // zrIrastu // // saMvat 1903 varSe vaizAkha suda 11 / zrIjinezvarANAM caraNeSu / paM. zivasuMdara ] samAgataH / hstikunnddii-prshstyH| . (318) - - - - - - - - // virake (?) - paje (1) [ rakSAsaMsthA ? ] javastavaH / parizAsatu nA - - parArthikhyA?] panA jinAH // 1 // te vaH pAntu [jinA] vinAmasamaye [ yatpA ] dapadmonmukha khAsaMkhyamayUkha [ze]kharanakhazreNISu vivo bimbo) dayAt / prAyaikAdazabhirguNaM dazazatI zakrasya zubhadRzAM kasya syAd guNakArako na yadi vA svacchAtmanA saMgamaH // 2 // 247

Page #273
prAcIna jaina lekha saMgrahe * kta nAsatro oo ? [pa] zobhitaH / (*) suse (ze) [khara] ~ - - lau mUddhi rUDho mahIbhRtAm // 3 // abhivi (vi) ciM kAMtAM sAvitrIM [ catu ] rA[na]naH / tad ( ba ) bhUvA bhUvibhurbhuvanAdhikaH // 4 // sakalalokaviloka (ca) napaMkaja 176 -- - sphurada naMbudavA (bA) ladivAkaraH / ripuvadhUvadaneMduhRtadyutiH (*) samudapAdi vidagdhanRpa [ stataH ] // 5 // svAcAryairyo ruciravaca [ nairvA ]sudevAbhidhAne (a)dhaM nIto dinakara karairnIrajanmAkaro va / pUrva jainaM nijamiva yazo [ kArayaddha ]sti kuMDyAM ramyaM harmyaM guruhimagireH zRMga (zRMgArahAri // 6 // dAnena tulitava ( ba ) linA tulAdidAnasya yena devAya / bhAga[dvayaM] vyatIta bhAgazrA ( * ) [ cAryava ]ryAya // 7 // tasmAdabhU[cchuddha ] satvo ( vo ) mamaTAkhyo mahIpatiH / samudravijayI zrAghyataravAriH sadUrmma (mi) kaH // 8 // tasmAdasamaH samajani [ samasta ] janajanitalocanAnandaH [va] ]ko vasudhAvyApI caMdrAdiva caMdrikAnikaraH | 9 || bhaktvA ghATa ghaTAbhiH prakaTamiva madaM medapATe bhaTAnAM janye rAjanya ( * ) janye janayati janatAjaM raNaM muMjarAje / [ zrI ] mANe [ma] NaSTe hariNa iva bhiyA gUrjareze vinaSTe tatsainyAnAM sa ( za. ) raNyo haririva zaraNe yaH surANAM 2 va ( ba ) bhUva // 10 // 248

Page #274
lekhAGkaH-318 / zrImadurlabharAjabhUbhuja bhujairbhujatyabhaMgAM bhuvaM daMDairbhaNDana zauNDacaMDa subhaTaistasyAbhibhUtaM vibhuH / yo daityairiva tAraka (*) prabhRtibhiH zrImAn [ma]heMdraM purA senAnIriva nItipauruSaparo'naiSIt parAM nirvRtim // 11 // gaM mUlAduramUlayagurubala: zrImUlarAjo nRpo do dharaNIvarAhanRpatiM yadvadvi (dvi) paH pAdapam / AyataM bhuvi kAMdizIkamabhiko yastaM zaraNyo dadhau daMSTrAyAmiva rUDhamUDhamahimA kolo mahImaNDalam // 12 // (*) itthaM pRthvIbhartRbhirnAthamAnaiH sA pAthonAtho vA vipakSAtsvapa[kSaM] susthitairAsthito yaH / - (c) kSAkAMkSe rakSaNe baddhakakSaH // 13 // divAkarasyeva karaiH kaThoraiH karAlitA bhUpakadaMva (ba) kasya / azizriyaM tApahRtorutApaM yamunnataM pAdapavajjanaughAH // 14 // dhanurddharaziromaNeramaladharmamabhyasyato jagA (*)ma jaladherguNo [gu]ruramuSya pAraM param / samIyurapi sammukhAH sumukhamArgaNAnAM gaNAH satAM caritamadbhutaM sakalameva lokottaram // 15 // yAtrAsu yasya vidaurNavipuvizeSAt va (da) lagatturaMga khurakhAtamahIrajAMsi / tejobhirujjitamanena vinirjitatvAda bhAsvAn vilajjita ivAtitarAM tiro'bhUt // 16 // (*) 177 249

Page #275
prAcInajainalevA nakAmanA mano dhIran ba . .... hau / aoddhAryasamAdhuryo'ya'pi saH 17 // yaste homi haskaraH karuNAI zukhamA __ bhISmo vaMcanavaMcitena bacanA paNa dhAtminaH / mANena pralayAnilo bAba labhido bhatraNa maMtrI ko rUpeNa prabadApriyeNa(* madanI dAnena cala // 18 // sunayatanayaM rAjye vA(bAlaprasAda tiSThirata pariNatavayA niHsaMgo yo ca ba) khUba sudhIH svabhAi / kRtayugakRtaM kRtvA kallaM kRtAcakSu )skRtI rakRnda sukRtI no pAluvati ra lila sa. 19 / kAle kalAvapi ki 11 vAlI lokA vilokya kAraNa * dhm| pArthA dipArthiva guNAtu nekaM vyadhAdguNanirzi pamitIva ceyA // gocarayaMti na vAco pacaritaM caMdra maMdrirucirala / vAcaspatevecasvI ko vAnyo ghaNNArNam / / 21 // rAjadhAnI bhuvA bhattustasyAste stinnddikaa| alakA dhanadasyeva dhanAnya jananitA / / 2 // nIhArahAra harahAsahi(*)gA zujhAri--- [jhAtkA[2] bAri [zu vi rAjanini rANAm / vAstavyabhavyajanacitasama[2] tAt saMtApasaMpadapahAraparaM mAm // 23 // dhautakaladhautakalazAmisa manAica navasthA / saMtya mahArA: 256 205cA jAvAn // 14 // 25)

Page #276
khAH -318 / 179 mAMsA : paI kalinA juvA vinA nobaMdhAH chuTilAH kacAH / / 25 / / 9. panayana tAmadirAji / prA'da sudhA[] . suma netrapAtraiH pavitraH jiNi pAnI janavibhramaiyaMtra satram // 26 // madhurA dhanapoSaNa hdh| rsaadhikaaH| menukA liAdbhidelimAH // 27 // mA auraH 92 ra bhigAravA) guNaudhaibhUpAla tAnaMtarAnaMtakIrtiH / nAnA zrI vibhinaya bhAsamAnAsamAnA kA kA yo] jAna manamA yasya mUrtiH // 8 // mannA sunItika mnoruupnirjitH| smenisvarUpeNa tAtilajitaH // 29 // bhAdyatpamA kArastha bhaTigari 141 16 (mA)(*sya sUreH syasya bhUrati ruci vAsudevAbhidhasya / adhyAsIna padAyaka lapila sajjJAmanAlokA loko lokAlekAbalA sakalamaca kalatkevalaM saMbhavIti // 30 // vAbhyAsaratasyAsya saMgatI guNasaMgrahaH / apamA gacchazya citra nirmANamAcchacha) tA(nA) // 31 // (*) kamasinegAta ana niviriya vidavAti na durvidhaH / iti kalakanirAkRta yA kRtAkhila sadgu gAm // 32 // 251

Page #277
prAcInajainalekhasaMgraha tadIyavacanAni dhanakalatraputrAdikaM vilokya sakalaM calaM dalamivAnilAMdo[li] tam / gariSThaguNagoSThayadaH samudadIdharaddhIradhIrudAramatisuMdaraM prathama(*)tIrthakRnmaMdiram // 33 // [ raktaM ] vA ramyamANAM maNitArAvarAjitam / idaM mukhamivAbhAti bhAsamAnavarAlakam // 34 // caturasra [ paTTaja ? | naghA[]nika zubhazuktikaroTakayuktamidam / bahubhAjanarAji jinAyatanaM pravirAjati bhojanadhAmasamam // 35 // vidagdhanRpakArite jinagRhe (*)'tijINe punaH ___ samaM kRtasamuddhatAviha bhavA[bu]dhirAtmanaH / atiSThipata so'pyatha prathamatIrthanAthAkRti svakIrtimiva mUrtatAmupagatAM sitAMzudyutim // 36 // zAntyAcAryaitripaMcAze sahasra zaradAmiyam / mAghazuklatrayodazyAM supratiSThaH pratiSThitA // 37 // vidagdhanRpatiH purA yadatulaM tulAde(*)rdadau sudAnamavadAnadhAridamapIpalannAdabhutam / yato dhavalabhUpatirjinapateH svayaM sAtma[jo]__ raghaTTamatha pippalopadikUpakaM prAdizat // 38 // yAvaccheSazirasthamekarajatasthUNAsthitAbhyullasat pAtAlAtulamaMDapAmalatulAmAlaMbate bhUtalam / tAvattAra(*)ravAbhirAmaramaNI[ga]dharvadhIradhvani manyatra dhinotu dhArmikAdhiyaH [s]duupvelaavidhau||39|| para

Page #278
lekhaakH-318|| sAlaMkArA samadhikarasA sAdhusaMdhAnabaMdhA . zlAghyazleSA lalitavilasattaddhitAkhyAtanAmA / sadvattADhyA ruciraviratidhuryamAdhuryavaryA sUryAcAryairvyaraci ramaNIvA(*)ti ramyA prshstiH||40|| * saMvat 1053 varSe mAghazukla 13 ravidine puSpanakSatre zrIri(RSabhanAthadevasya pratiSThA kRtA mhaadhvjcaaropitH|| mUlanAyakaH // nAhakajiMdajasazaMpapUrabhadranAgapocisthi]. zrAvaka go. SThikairazeSakarmakSayAthai svasaMtAnabhavAbdhitara(*)[NArtha canyAyopArjitavittena kAritaH // cha / paravAdidarpamathanaM hetunayasahasrabhaMgakAkIrNam / bhavyajanaduritazamanaM jineMdravarazAsanaM jayati // 1 // AsIddhIdhanasaMmataH zubhaguNo bhAsvatpratApojjvalo vispaSTapratibhaH prabhAvakalito bhUpattiyA(mAMgacitaH / yoSitpI(*)napayodharAMtarasukhAbhiSvaMgasaMlAlito yaH zrImAn harivarma uttamamaNiH sadazahAre gurau // 2 // tasmAda(da )bhUva bhuvi bhUriguNopapeto bhUpamA bhU]tamukuTAcitapAdapIThaH / zrIrASTrakUTakulakAnanakalpavRkSaH zrImAn vidagdhanRpatiH prkttprtaapH||3|| tasmAdbhUpa(*)gaNA - * tamA[kItaH paraM bhAjanaM saMbhUtaH sutanuH suto'ti matimAn zrImaMmaTo vizra(zru)taH / yenAsminnijarAjavaMzagagane caMdrAyitaM cAruNA tenedaM pitRzAsanaM samadhikaM kRtvA punaH pAlyate // 4 // 253

Page #279
prAcIna jainalekha saMgrahe 1 // 5 // zrI balabhadrAcArya vidagdhanRpapUjitaM samabhyarcya | a ( A ) caMdrArka yAvaddattaM bhavate mayA (*) [ zrIhasti ] kuMDikAyAM caityagRhaM janamanoharaM bhaktyA / zrImadabalabhadraguroryadvihitaM zrIvidagdhena || 6 || tasminlo (lo) kAn samAhUya nAnAdezasamAgatAna' | AcaMdrArkasthitiM yAvacchAsanaM dattamakSayam // 7 // [rU]paka eko devo vahatAmiha viMzateH vahAnAm / dhamma (*) krayavikraye ca tathA // 8 // 182 saMbhRtagaMcyA deyastathA vatyAzca rUpakaH zreSThaH / ghANe ghaTe ca karSo deyaH sarvveNa paripATayA // 9 // zrI [bha] lokadattA patrANAM collikA trayodazikA | pellaka pellakametadyutaka [raiH ] zAsane devam // 10 // deyaM palAsa (za) pATaka maryAdAvArttika *) - pratyaragha[ N] dhAnyADhakaM tu godhUmayavapUrNam // 11 // peDDA ca paMcapallikA dharmasya vidhopakastathA bhAre / zAsanametatpu vidagdharAjena saMdattam / / 12 / / [ka]sakAMsa[ya] kuMkuma [pura] mAMjiSThAdisarvabhAMDastha / [da]za daza palAni bhAre deyAni vika (*) - - // 13 // AdAnAdetasmAdbhAgadvayamarhataH kRtaM guruNA / U **** zeSastRtIyabhAgo vidyAdhanamAtmano vihitaH // 14 // rAjJA tatputrapautraizca goSTyA purajanena ca / gurudevadhanaM rakSyaM nope[kSyaM hitama ( mI/subhi: ] // 15 // datte dAne phalaM dAnAtpAlite pAlanAtphalam | [ bhakSito ]pekSite pApaM gurude ( * )[vadhane ]dhikam // 16 // 254

Page #280
lekhAGka: - 318-319 / godhUmaya valavaNarAla [kA] destu meyajAtasya / droNaM prati mANakamekamatra sarvveNa dAtavyam // 17 // bahubhirvasudhA bhuktA rAjabhiH sagarAdibhiH / yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA phalam // 18 // rAmAnaMdakalite vikramakAle gate tu zucimA [se] (* / [zrIma] labhagurorvidagdharAjena dattamidam // 19 // navasu zateSu gateSu tu SaNNavatIsamadhikeSu mAghasya | kRSNaikAdazyAmiha samarthitaM maMmaTanRpena (Na) // 20 // yAvadbhUdharabhUmibhAnubharataM bhAgIrathI bhAratI mAsva[dbhA]ni gujaMgarAjabhava [naM] bhrAjadbhavAMbhodhayaH / ti[SThaM tyatra surAsureMdramahitaM [je]naM ca sacchAsanaM / zrImatkezavasiMtatikRte tAvatprabhUyAdidam // 21 // idaM cAkSayamyasAdhanaM zAsanaM zrIvidagdharAjJA (jena) dattaM / / saMvat 973 zrImaMTa ( rAjJA (jena samarthitaM saMvat 996 // sUtravAdbhava[zata] yogezvareNa utkIrNeyaM prazastiriti // ( 319 ) ( 1 ) oM saMvat 1335 varSe zrAmba (ca) Nadi 1 somesyeha samIpATTI ( 2 ) ( 3 ) maMDapikAyAM bhAMSA haTau bhAMvA ( 4 ) payarA mahaM sajanau mahaM0 dhINA ( 5 ) 40 ghaNasIha0 u0 devasIha prabhR( 6 ) ti paMcakulena zrIrAtAbhidhA wurd 255 183

Page #281
{8deg prAcIna jaina lekhasaMgrahe ( 7 ) na zrImahAvIradevasya necAmacayaM varSasthitake kRta dra 24 catuviMzati drammAH varSe varSe prati sa ( 8 ) ( 9 ) ( 10 ) mI maMDapikA paMcakulena dAtavyAH // ( 11 ) pAlanIyAtha || bahubhirva ( 12 ) sudhA ] muktA rAjabhiH sagarAdi( 13 ) bhiH / yasya yasya yadA bhUmI tasya ( 14 ) tasya tadA phalaM || zubhaM bhavatu || ( 15 ) saM0 1336 varSe zreSTiko nAgazre[ya] ( 16 ) se arasIhena bha ( sa ) TApakSe dattadra 12 ubha( 17 ) yaM dra 36 samIpATI maMDapikA ( 18 ) yAM vyApRyamANapaMcakulena ( 19 ) varSa varSe prati AcaM [drArka] yAva ( 20 ) dA (dA) tavyAH || zubhamastu // (320 ) (1) rda0 // oM namo vItarAgA ( 2 ) ya // saMvat 1345 varSe // ( 3 ) prathama bhAdravA vadi 9 zu( 4 ) Rdine'dyeha zrIna ( 5 ) DUla maMDaLe mahArAja( 6 ) kula zrIsAmvaMta siMtha ( 6 ) - ( 7 ) deva rAjye'tra ni] yuktazrI ha 256

Page #282
lekhAGka:-321-322 / (8) zrIkaraNamahaM lalanA(9) dipaMcakula] prabhubhibhRti) akSa(10) rANi pazca( prayacchat ? ) // samItala(1) padetya maMDapikAyAM sA-- (12) dhu0 hemAkena hAthiuM. (13) DIgrAme zrImahAvIrade. (14) vanecArtha varSa prati battI (?) (15) rudra 24 caturvidhati dramA (16) pradattA zubhaM bhavat (tu) / (17) bahubhiva(ba)sudhA yuktA rA(18} ziH sAgarAdipi (bhiH) / ja(ya) (16) spa 2 ja(yAdA pU (bhUmI tasya 2 (20) tadA phalaM / / (21) ke ( ?)SNavijaya likhatu (khitaM ) / / 321) oM saM0 1299 varSe caitra mudi 11 zukre zrI ratnaprabhopA. dhyAyaziSyaiH zrIpUrNacaMdropAdhyApairAlakadvayaM zikharANi ca kAritAni sarvANi // (322) (1) dai0 // oM namo vItarAgAya / saMva( 2 ) 1346 barSe zrAvaNa vadi 3 (3) suRdine khaheDA brAme mahAda( 4 ) pAla sA0 rAvA karmasIha pA 24 257

Page #283
prAcInajainalekhasaMgrahe sevaaddiigraamsthlekhaaH| -- - (323) oM0 // svajanmani janatAyA jAtA paratoSakAriNI zAMtiH / vivudhapativinutacaraNaH sa zAMtinAmA jino jayati // 1 // AsIdugrapratApAdyaH zrImadaNahilabhUpatiH / (*) yena pracaMDadaDaparAkrama ji tAmahI / / 2 // tattraH cA(cA mAnAnAmanvaye nItisaI haH) / niMdarAjAbhiyo bAjA satya sau zaurya tamAzrayaH // 3 // tatta lUjastato jAtaH prataHpAkrAMta bhUtalaH / azvarAjaH zriyAdhAro [bhU(*)patirbhUbhRtAM varaH / / 4 / / tataH kaTukarAjeti tAtputro dharaNItale / jajJe sa tyAgasaubhAgyavikhyAtaH punya(Nya) vismitaH // 5 // tadbhukau(ktau pattanaM ra bhyaM] zamIpATIti nAma[ka] / tatrAsti vIranathAsya caityaM svargasamopamaM / / 6 // (*) itazcAsIt vizuddhAtmA yazodevo balAdhipaH / rAjJAM mahAjanasyApi sabhAyAmagraNIsthitaH // 7 // zrIpaMDerakasadcche vaMdhunAM suhAdA] satAM / nityopakurvatA yena na zrAMtaM sa(za)macetasA // 8 // (*) tatsuto bAhaDo jAto narAdhipagana[priyaH / vizvakaraca savvatra prasiddho viduSAM mataH // 9 // tatyutraH [mathito loke jainadhampe parAyaNaH / utpannAstha]llako rAjJaH prasAdaguNamaMdiraM (*) // 10 // 258

Page #284
lekhAGka: - 323-324 | dAdAkSinya buddhividdhavAnasaMyutaH / zrImatka Tu]karAjena tasya dAnaM [kRtaM] zubhaM // 19 // mAghe tryaMva(a) saMprAptau vitI (varNa) prativarSakaM / mASTakaM pramANena thallakA * ya pramodattaH // 12 // pUjA [] zAMtinAthasya yazodevasya kha [tta ] ke / pravarddhayatu caMdrArka yAvadAdAnamu[jjya]laM // 23 // pitAmahe [na] tasyedaM zamIpATyAM jinAlaye / kAritaM zAMtinA (*) thasya biMbaM janamanamanoharaM // 14 // dharmeNa lipyate rAjA pRthvIM bhunakti yo yadA / brahmahatyA saha(sreNa pAtakena vilopaya[na] // 15 // saMvat 1972 // ( 324 ) (1) saM0 31 bhAda (dra ) [ pa ] da sudi 11 dyeha zrIna [DU]le ( 2 ) [ mahA ] rAjAdhirAjazrI kaTudevavijayodAyI] ta( 3 ) - [ja] yatasIha yuvarAjabhujyamAnasamIpAThyAM zrIma( 4 ) - rapA [la]: samastamudrAvyApArAn paripaMthiyan ] (5) [ zrI] se [A] bhaTasamastamahAjanaprabhRtI [n / [ta)( 6 ) - [T]raH - siMdhurAja - | tasmin kAle prava[] mAne (7) lif [Sa]ti ca pUrvvadharmazAsana yatu ghANaka pra( 8 ) [ti]sUNa sarvvapramANa zyA - halakheTala niSe[dhaH] eta( 1 ) - pratipALayaMti [sa] AtmAnaM puNyena lipyate ja - n 259 a 187

Page #285
188 prAcIna jainalekhasaMgrahe ( 10 ) kopi lopa [ya] syati sa brahmahatyApApena gRhyate // maMgalaM ( 11 ) mahAzrI // ( 325) ( 1 ) oM0 // saM0 1967 caitra su0 1 mahArAjAdhirAjazrIazvarAjarAjye | zrIkaTukarAja barA[] samI pATIya caitye jagatau (tyA) zrImadeva (stha) nityapUjArthaM (1) mahAsAhaNiyavipatre[] uttimarAjaputreNa uppala kena ( / ) mAMgaTa AMvaLa ( | ) ( 2 ) vi0 salakhaNajogarAdi kuTuMbAcA samaM (1) padrADA grA[me] ( 1 ) tathA me [] cA grAme (1) tathA chechaDiyAmaddaDIgrAme (1) a ]rarTa araharTa matidi]ttaH javAharakaH ( 1 ) ekaH // yaH kopi lopa[ya]Syati (1) sa gostrIvA (brA) [ha]NavinAzapApenAtmA [naM] ( 3 ) etat ye ( 1 ) pratipAlayiSyaM ]ti ( 1 ) te smadIyadha[bha]yAH sadA bhaviSyati // iti matvA pratipAlanIyaM // yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA phalaM va(bahubhirvasudhA [kha]ktA rAjabhiH sagarAdibhiH || 1 || || ( 326 ) 1 (1) oM0 // saMvat 1213 caitravadi 8 mose aha zrInaDUle daMDIvajA pratipattau mahaM zrI jasadeva pravRtipaMcakulapatipattau balA0 zrIcAMDadeva jasaNAgayo hastakSarANi prayacchati / yathA sImvADI vAstavyavaNik ( ga ) mahaNA putra jiNaDhA 1 lepayet ' iti zuddhaM pratibhAti / 4 260

Page #286
lekhAGkaH- 326-328 / 189 (2) kena devazrImahAvIrajagatyAM kAritadevazrIpArzvanAthadevAya. necayanimittaM samIpATyAM tale sajAtaiMDapikAyAM mAsaM pratidharmeNa udakapUrva datta dvAdazaka rU 1 ekaH / pradattaH / / bahubhirvasudhA muktA rAjabhiH saaraadibhiH|| (3) vasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA phalaM // kAlaM kAlAtarevapi kenApi rAbailAdhipaizca lupadbhizca paripaMthanA kArApaya( yi tayA // sari - - -- // atra sAkSi po0 pAlhA ! gA mAlAniNi [kumArapAlarAjajoyaNa A-- (4) baDaharicaMdra madhyaka kohala bhRtayaH // bhAsaM prati rUpako dttH||ch // rd| pAdrADAgrAma satkaThakura AjaDaputra mokhapAla sajjaNapAlAbhyAM / zrIpArzvanAthadevAya datta pADauA arahaTa lasAurahADimadhmAt javahAra(5) rau 1 tathA arahaTa........... ....... ......... (327) (1) oM0 // saM0 1951 kArtikasudi 1 racau atratyAdhivAsinA (2) nAlikera dhvajA khAsaTImUlyaM nijaguru zrIzAlibhadra-- (3) sUrimUrtipUjAhetoH zrIsumatisUribhiH pradattaM / ta-. (4) va balA0 5 mAsapATake necake vyayanIyAH // cha / / (328) (1) oM0 // saMvat 1297 varSe jyeSThAdi 2 gurau rArAiMDa vA stavya Uja-ja-kAyAM ........ 261

Page #287
190 prAcInajainalekhasaMgrahe (2) -- devasaMdhAraNara ta AsapAla dhaNapAla guNapAla sehaDasuta sRmadeva sAvadeva sUmadevasuta dhaNadeva rAhaDabhAryA zItaputrikA sAjaNi jAlhU saMdhAraNa bhAryA (3) rAhI....... ............. ....sehaDabhAryA aihaca sUryadeva bhAryA madAari sAvadeva bhAryA paTUjasiri kuTupa(mba) samudAyena sehaDena bhAryA samanvitena deva kulikA kaaraapitaa|| (329) 0 // saMvat 1198 Asauja vadi 13 ravau ariSTanemipUrvadizAyAM apavarikA agre bhittiM dvArapatraM ca na labhyate kartuM samastagoSTayA militvA niSedhaH kRta // likhitaM paM azvadevena // (330) (1) oM saM0 1321 varSe caitra vadi(2) 15 some ayeha mahArAja ku(3) la zrIcAcigadevena karahe(4) DAgrAme zrIpArzvanAthAya pU - (5) jArtha / somaparvaNi naDUla - (6. maMDapikAyAM udakam . . . . (7) . . . [dana]dra . . . . . . 262

Page #288
lekhAGkaH - 131-332 / nAGalAI - sthalasthalekhAH / ( 331 ) ( 1 ) oM // saMvat 1989 mAgha sudi paMcamyAM zrIcAhamAnAnvaya zrImahArAjAdhirAja [ rAyapAla ( 2 ) deva vaH) tasya putro trau / rudrapAla amRtapA[ lau] tAbhyAM mAtA zrIrAjJI mA[na ladevI tayA [nadU ]la [DA ]gikA 191 ( 3 ) yAM satAM parajatInAM [ rA ]jakulapala [ ma ]dhyAt palikAdvayaM vANa[i] pratidharmmAya pradatta ttaM) / bhaM0 nAgasi( 4 ) pramukha samasta grAmINaka rA0 cimaTA vi0 siriyA vaNika posari lakSmaNa ete sA - (5) khiM ( etAn sAkSiNaH ) kRtvA dattaM lopakasya yadu (t) pApaM gohatyAsahasreNa / brahama (brahma) hatyAsa (za) tena ca tena pApena lipyate saH ||0|| zrI || ( 332 ) (1 ) oM0 // namaH sarvajJAya // saMvat 11 (2) 95 Asauja vadi 15 kuje // (3) aha zrIna[ DU ] laDA [ gi ]kAyAM mahA(4) rAjAdhirAja zrIrAya [ pA ]ladeve / vija(5) yI (ya) rAjyaM kurvvatItyetasmin kAle zrI(6) madujrjitatIrtha : ( ) zrI ne ]minAthadevasya 263

Page #289
192 prAcInajainalekhasaMgrahe (7) dIpadhUpanaive[ya] puSpapUjAdyarthe gU(8) hilAnvayaH rAu UdharaNa sUnu(9) nA bhoktAri (?) 30 rAjadevena svapu(10) NyArthe svIyAdAnamadhyAt mArge ga(11) cchatAnAmAgatAnAM vRSabhAnAM zeke pu] (12) yadAbhAvyaM bhavati tanmadhyAt viM[ za] (18) timo bhAgaH caMdrArka yAvat devasya (14) pradattaH // asmadvaMzIyenAnyena vA (15) kenApi paripaMthanA na karaNIyA / / (16) asmada(6)ttaM na kenApi lopAnIyaM // (17) svahaste parahaste vA yaH kopi lopa(18) yiSyati yati / tasyAhaM kare lagno (19) na lo pyaM mama zAsanamidaM / li. (20) [pa]silena // svahastoyaM sAbhi(21) jJAnapUrvakaM gau0 rAja]deve-- (22) na matu dattaM // atrAhaM sAkSi[NA) (23) jyotiSika dudU]pAsUnunA gUgi-- (24) naH (nA) / tathA palA. [pa]r lA0 / pRthi-- (25) vA 1 mAMgula] // depasA / rA (26) pasA // maMgalaM mahA[zrIH] // 264

Page #290
lekhAGka: -- 333 - 334 / (333) ( 1 ) oM || saMva[t // ] 1200 jeSTa (jyeSTha) [su]di 5 gurau zrImahArAjAdhirAjazrIrAyapAladevarAjye -hAsa --- ( 2 ) samae ( ye ) rathayAtrAyAM Agatena rA0 rAjadevena AtmapAilA madhyAt / [sarvvaM sAutaputra] viMso (zo) ( 3 ) pako dattaH // AtmIyaghANakatelava ( pa [la] madhyAt / mAtA (tR) nimittaM palikAdvayaM SThI ra dattaH (ttaM) | ma ( 4 ) hAjana (grA)mINajanapadasamakSAya ( kSaM ) | dharmAya nimittaM viMso (zo) ko (ka) palikAdvayaM dattaM || goha( 5 ) tyAnAM sahasreNa brahma[ha] tyAsa (zatena ca // strIhatyA - bhrUNahatyA ca (bhyAM jatru (da) pApaM tena pApena lipyate saH // ( 334 ) ( 1 ) oM // saMvat 1202 Asoja vadi 5 zukre zrImahArAjAdhirAja zrIrAyapAladevarAjye pravartta[mAne] ( 2 ) zrInadUlaDAgikAyAM / rA0 rAjadeva ThakureNa prava[rta ] pAne na // [ zrI] mahAvIra caitye sAdhuta 193 u ( 3 ) podhana ni[SThArthe] zrIabhinava vadAryyA a[tratye] pusa[masvaNajArakeSu desI militvA (dezyAM militeSu) - ( 4 ) [Sa] [bha]rita jatu (vat) pAilAlagamAne (naM) tatu (d) vIsaM prati rU 2 kirADauA gArDa prati rU0 1 vaNa 25 265

Page #291
194 prAcInajainalekhasaMgrahe (5) jArakai[dharmAya pradattaM // lopakasya ja[ tu ](yat) pApaM gohatyAsahasreNa // brahmahatyAsAzatena pApena lipyate saH // ( 335 ) (1) oM // svasti zrInRpavikramasama(2) yAtIta saM [1]443 varSe kArti-- (3) ka vadi 14 zukre zrInaDUlAI(4) nagare cAhumAnAnvaya mahA(5) rAjAdhirAjazrIvaNavIrade(6) vasutarAjazrI[]NavIradevavi(7) jayarAjye avastha] svaccha zrImada d)(8) vRhad[ccha] nabhastaladinakaro(9) pama zrImAnatuMgararivaMzodbha[va](10) zrIdharmacaMdrasUripaTTalakSmI zra(11) vaNou(NotpalAyamAnaiH zrIvina-- (12) yacaMdrasUribhi rAna]lpaguNamANi(13) kyaratnAkarasya yaduvaMzazRMgA(14) rahArasya zrInemIzvarasya nirA-- (15) kRtajagada(da)viSAdaH prAsAda (daH) sa(16) muddadhe(dhe ) AcaMdrArka naMdatAta(t / / shrii|

Page #292
lekhAkA-336 / 195 (336 ) ( 1 ) // 0 // zrIyazobhadrasUrigurupAdukAbhyAM / ( 2 ) namaH saMvat 1197 varSe vaizAkhamAse ( 3 ) zuklapakSe SaSThyAM tithau zukravAsare puna( 4 ) vasuRkSaprAptacaMdrayoge / zrIsaMddheragacche / (5) kalikAlagautamAvatAraH samastabhavi( 6 ) kajanamanoM'bujavibodhanakadina(7) karaH / sakalalabdhivizrAmaH yugprdhaanH| (8) jitAnekavAdIzvaravRMdaH praNatAnekanara( 9 ) nAyakaH mukuTakoTighra(gha)STapAdAraviMdaH / zrI-- ( 10 ) sUrya iva mahAprasAdaH catuSaSTisureMdrasaM-- ( 11 ) gIyamAnasAdhuvAdaH zrIpaMDerakIyaga( 12 ) NabudhAvataMsaH / subhadrAkukSisarovararA( 13 ) jahaMsaH yazovIrasAdhukulAMbaranabhoma( 14 ) NisakalacAritricakravarticakracuDAma(15) NiH bha0 prabhuzrIyazobhadrasUrayaH / tatpa( 16 ) he zrIcAhumAnavaMzazRMgAraH labdhasama( 17 ) staniravadyavidyAjalAdhipAraH zrIbada(18) rAdevIdattagurupadaprasAdaH / svavimalaku(19 ) laprabodhanakaprAptaparamayazovAdaH bha0 ( 20 ) zrIzAlimUriH ta0 zrIsumatisUriH ( 21 ) ta0 zrIzAMtisariH ta0 IzvarasUriH / e( 22 ) vaM yathAkramamanekaguNamaNigaNaro 267

Page #293
prAcIna jainalekhasaMgrahe ( 23 ) haNagirINAM mahAsrarINAM vaMze punaH ( 24 ) zrIzAlimuriH ta0 zrIsUmatisUriH ( 25 ) tatpaTTAlaMkArahArabha0 zrIzAMtisUri( 26 ) varANAM saparikarANAM vijayarAjye // ( 27 ) atheha zrImadapATadeze zrI (28) sUryavaMzIya mahArAjAdhirAjazrI ( 29 ) si (zi) lAdityavaMze zrIguhidattarAjala ( 30 ) zrIvapAka zrIkhumANAdi mahArA( 31 ) jAnvaye / rANA hamIra zrISe (khe) ta( 32 ) siMha zrIlakhamasiMha putra zrImo - ( 33 ) kalamRgAMka vaMzodyotakAraka pratA( 34 ) pamArttAvatAra | AsamudramahimaM 196 ( 35 ) DalAkhaMDala atulamahAbalarANA ( 36 ) zrIkuMbhakarNa putra rANA zrIrAyamalla ( 37 ) vijayamAnaMprAjyarAjye / tatputra ma( 38 ) hAkumArazrI pRthvIrAjAnuzAsanA( 39 ) tU zrI UkezavaMze rAyabhaMDArIgotre (40) rAulIlApa (kha) Naputra maM0 dUdavaMze ( 41 ) maM0 mayUrasuta maM0 sAhU (ha) la: / tatputrA - ( 42 ) bhyAM maM0 sIhA samadAbhyAM sahAMdhava ( 43 ) maM0 karmasI dhArA lAkhAdisuku( 44 ) bAbhyAM zrInaMdakulavatyAM pu( 45 ) ya saM0 964 zrIyazobhadrasUrimaM( 46 ) trazaktisamAnItAyAM ta0 sAyara 268 GO

Page #294
lekhAja:- 337 / ( 47 ) kAritadeva kulikAdyuddhArataH ( 48 ) sAyaranAmazrIjinavasatyAM / (49) zrIAdIzvarasya sthApanA kA( 50 ) ritA ( kRtA ) zrI zAMtisUripa( 51 ) he devasuMdara ityaparaziSya-( 52 ) nAmabhiH A0 zrI IzvarasU -- ( 53 ) ribhiH / iti laghuprazastiri( 54 ) yaM li0 AcAryazrI IzvarasUri( 55 ) NA utkIrNA sUtradhAra somA ke( 56 ) na // zubhaM // # ( 337 ) (1) saMvat 1674 varSe mAghavadi 1 dine guru pukSa (Sya) yoge usavAlajJAtI[ya] bhaMDArI ( 2 ) gotre sAyara putra sAhala tat pu0 samadA lakhA dharmA karmA sIhA samadA pu0 paharAja pada ( 3 ) mA nAmA tat pu0 bhImA bhaM0 paharAja putra kalA bhaM0 nagA putra kAlA maM0 padamA putra jayacaMda ( 4 ) bhaM0 bhImA putra rAjasI bhaM0 kAlA putra saMkara usavAla jaicaMdaputra jasacaMda jAdava maM0 zivA putra (5) puMjA jeThA saMyutena zrIAdinAthabiMvaM kAritaM pratiSThitaM tapAgacchAdhirAja bhaTTA0 zrIhIravijayasUri ( 6 ) tatpaTTAlaMkAra zrIvijayasenasUri tatpaTTAlaMkAra bhaTTAraka zrI vijayadevasUribhiH / 269 197

Page #295
198 prAcInajanalekhasaMgraha (338) (1) saM. 1569 varSe kutabapurApakSe tapAgacchAdhirAjazrI ( 2 ) indranaMdisUrigurUpadezAt muMjigapurazrIsaMghena kAritA devaku likA ciraM naMdatAt / 1568....vIramagrAma vAstavya zrIsaMghena....! (339) saMvat 1571 varSe kutabapurA tapAgacchAdhirAjazrIiMdranaMdisUriziSya zrIprayodasuMdaragurUpadezAt caMpakapuryazrIsaMghena kAritA devakulikA ciraM jIyAt // 1571... caMpakadurga zrIsaMghena ........ / 1571....pattanIya shriisNghen......| 1571....caMpakanera sNghen........| 1571....iMdranaMdisUriziSya zrIsaubhAgyanaMdigurUpadezena zrIzamI sNghen........| 1571....mahamadAvAdasaMghena ......... 270

Page #296
lekhaangkH-340-341| 199 (340) (1) mahArAjAdhirAja zrIabhayarAjarAjye (2) saMvat 1721 varSe jyeSTha zudi 3 ravau zrInaDulAinagaravA stavya mAgvA(8) Ta jJAtIya vR0 sA / jIvA bhAryA jasamAde suta saa| nAthAkena zrImunisuvratabiMba (4) kArApitaM / pratiSThitaM ca / bhaTTAraka zrIvijaya prabha? ] . sUribhiH / (341) (1) ||rd0 // saMvat 1686 varSe vaizAkhamAse zuklapakSe zani puSyayoge aSTamIdivase mahArANAzrIjagatsiMhajIvijayi rAjye jahAMgIrI mahAtapA(2) virudadhAraka bhaTTAraka zrIvijayadevasUrIzvaropadezakArita prAkprazastipaTTikAjJAtarAjazrIsaMpratinirmApita zrIjekhala. parvatasya jI( 3 ) parNaprAsAdoddhAreNa zrInaDDalAI vAstavya samastasaMghena svazreyase zrIzrIAdinAthavi kAritaM pratiSThitaM ca pAda zAha zrImadakabbara(4) zAha pradatta jagadguruvirudadhAraka tapAgacchAdhirAja bhaTTAraka zrIpahIravijayasUrIzvarapaTTaprabhAkarabha0 zrIvijayasenasUrIzva 271

Page #297
200 prAcInajainalekhasaMgrahe (5) rapaTTAlaMkAra bhaTTAraka zrIvijayadevasUribhiH svapadapratiSThi tAcArya zrIvijayasiMhamUripramukhaparivAraparivRtaiH zrInaDulA ImaMDanazrI(6) jekhalaparvatasya prAsAdamUlanAyaka zrIAdinAthavivaM zrI // (342) (1) // 0 // saMvat 1200 kArtika vadi 7 ravau mahArAjA dhirAjazrIrAyapAladevarAjye zrIna(2) DUlaDAgikAyAM rA0 rAjadevaThakkurAyAM zrInaDUlA(I)ya mahA janena(naiH) samilitvA zrI(3) mahAvIracaitye dAnaM dattaM tataila copaDa pAiya prati / ka04 dhAnalavanamapi (4) tad droNaM prati / mA0 3 kapAsa [lohagUDhakhAMDahIMgumAMjIThA tolye ghaDI prati / pu0 2 pugaharI( 5 ) takIpramukhagaNitaiH sahasraM prati pugu 1 etattu mahAjanena vetareNa dharmAya pradattaM (6) lopakasya jatu (yat) pApaM / gohatyAsahasreNa brahmahatyAzatena ca / tena pApena lipyate / (343) (1) // 0 // saMvat 1187 phAlguna sudi 14 guruvAra zrIpaM DerakAnvaya dezIcaitye devazrImahAvIrAya dattaH (2 ) morakarAgrAme ghANaka tailabalamadhyAt caturtha bhAgacAhumANa pApayarA suta viMzarAkena kalazo dattaH // rA. vIccha-- 272

Page #298
lekhAGkaH-344-345 / 201 ( 3 ) rA sameta sAkhiyabharADaunAgasiDaUtiSarAvaddhirAmosari la khmaNa (1) (4) bahubhirvasudhA bhuktA rAjabhiH sagarAdibhiH ja (ya) sya 2 yadA bhUmistasya tasya tadA phalaM / ( 344 ) (1) saMvat 1765 varSe vaizA(2) kha sudI 2 dine Ukeza jJAtI ( 3 ) voharA kAgagotre sAha ( 4 ) ThAkurasI putra lAlAke( 5 ) na suvarNamayakalazakArA (6) pitaM zrI AdinAthajI (7) sattara bhedapUjA sahitena ( 8 ) saMprati tapA mANikyavijai ( 9 ) ziSya jitavijaya ziSya kuzala(10) vijaya upadezAt (11) zubhaM bhavatu || ( 345 ) ( 1 ) oM namaH zivAya bhUrbhuvaH svazvaraM devaM vaMde pIThaM pinAkinaM smarasi zreyase yastaM purA samasta rAjA ( 2 ) vali virAjita mahArAjAdhirAja paramabhaTTAraka paramezvaranijabhujavikramu (ma) raNAMgaNa vinirjita 26 273 ********...... .............

Page #299
202 prAcInajenalekhasaMgrahe pArvatIpativaralabdhaprauDhapratApazrIkumArapAladevakalyANavi jayarAjye ( 3 ) sve sve vartamAne zrIzaMbhuprasAdAvAptasvacchapUratnapuracatu rAzikAyAM mahArAjabhUpAlazrIrAyapAladevAnmahAsanamA. sazrIpUnapAkSadevazrImahArAjJIzrIgirijAdevIsaMsArasyA sAratAM ( 4 ) vicintya prANinAmabhayadAna mahAdAnaM matvA atra naga ranivAsI(si samastasthAnAna)patibrAhmaNAn samastAcAryAn samastamahAjanAn tAMbolikAn prakRtI(ti) kiMkRtI(ti)naH saMbodhya saMviditaM zAsanaM saMprayuMjati yathA adya a ( 5 ) mAvasyAparvaNi prANinAmabhayadAnazAsanaM pradattaM syA (snA)tvA devapitmanuSyAn-kena saMtarpya vArAvAra... pUrdaivatAM prasvA(sAdya aihikapAratrikaphalamaMgIkRtya pretya yazobhivRddhaye jIvasya amAridAna ( 6 ) mAse mAse ekAdazyAM caturdazyAM amAvasyA [yAM) ubhayo:) pakSe ( pakSayoH ) zreSThatithau bhUsahAyazAsanodakapUrva svitparaMparAbhiH pradattaM asmadIyabhuvi bhoktA mahAmAtyaH sAMdhivigrahikapratItasvapurohitaprabhRti( 7 ) samastaThakurANAM tathA sarvAn saMbodhayatyAtuvaH saMviditaM ...... kArApanAya (karaNAya )..................................... 274

Page #300
lekhaangkH-345| 203 (8) mahAjanAnAM paNena likhyate rAjJA sabhayaM nigrahaNIyaH zrutvA zAsanamidamAcaMdrArka yAvat pAlanIyaM uktaM ca yathA vyAsena bahubhirvasudhA bhuktA rAjabhiH sagarAdibhiH / yasya yasya yadA bhUmI tasya tasya tadA phalam / / . sarvAnitthaM bhAvinaH (9) pArthivendrAn bhUyo bhUyo yAcate rAmacaMdraH / sAmAnyoyaM dharma[se]tupANAM kAle kAle pAlanIyo bhavadbhiH // asmadvezyasamutpanno dhanyaH kopi bhaviSyati / tasyAhaM karasaMlagno na lopyaM mama zAsanaM / amAvasyAM puNyatithiM bhAMDaprajA(jvA)lanaM ca [pauvikaiH] kuMbhakArazca no kArya ( 10 ) tAsu tithiSvavajJAvibhayaH prANivadhaM kurute tasya zikSApanAM damidra 4 catvAri naDUlapuravAsI bhAgvATavaMzajaH zubhaMkarAbhidhAnaH suzrAvakaH sAdhudhArmikaH tatsutau iha hi yonau jAtau pUtigasAligau tai(tAbhyAM) kRpA [ parAbhyAM ) mANinAmarthe vijJapya zAsanaM kArApitaM] (11) 1500 svahastaH zrIpUnapAkSadevasya likhitamidaM pAri0 lakSmIdharasuta Tha0 jasapAlena pramANamiti / / 275

Page #301
204 prAcIna jainalekha saMgrahe (346 ) (1) bha || saMva[ t] 1209 mAghavadi 14 zanau adyeha zrI hArAjAdhirAjapa * ( 2 ) ramezvara umApativaralabdha prazA (sA) damauDhapratApa ... ( 3 ) bhUpAlazrImatkumArapAladevakalyANavijaya ( 4 ) zrIkaraNAdau samastamudrAvyApArAn pari[paM] ( 5 ) zrI kirATakU palATaIdazivA ( 6 ) devaH zivarAtricaturdazyAM zucirda ( 7 ) vRddhaye prANinAmabhayapradAnaM ma nirjita[zA] kaMbharI * pazrImahAdeve [ zrI] . 276 * ( 8 ) kasamasa (sta) prakRtIn (tIH) saMbodhya abhaya * [ prabhuprasAdAvA rAjazrIAlaNa [pu]Nyayazo'bhi [hA]janatAMbUli ( 9 ) yoH pakSayoH aSTamI ekAdazI caturdazI] ( 10 ) raM etAsu tithiSu nagaratrayepi jI[va] * [se] mAse ubhaya A 4 *** ( 11 ) vAnAM vadha (dhaM) kArayati karoti vA sa vyApA dattaM ato'naMta [jA 1 ]ca vyatikramya jI 2 I AcaMdrArka yAna

Page #302
lekhAGkaH-346 / ( 12 ) tu kenApi na lopanIyaM / aparaM purohitA[amA] ( 13 ) SA amArirUDhiH pramANIkAryA / [yaH ko ] & ( 14 ) phalaM / epa (ta) syAbhayadAnasya kSaya ( 15 ) yadakSiNA na tu viprasahasrebhyo . sarvairaparaitha e 205 kAlena kSIyate ( 16 ) vavadhaM kurute tadA sa paMcadrammaideM (deM ) Da [ nayiH ] stha pradattA'bha- kopi pApiSThataro jI 277 ( 17 ) drammosti || svahastoyaM mahArA[jazrI AlhaNa devasya ] // zrImahArAjaputra zrI kelhaNa - [daryo] mAharAjikasyaiko ( 18 ) devametat || + mahArAjaputragajasiMhasya [ma]taM // sAMdhivigrahika Tha0 khelAdityena li ( 19 ) khitamidaM // zrInadUlapuravAsiprAk (g) vATavaMzaprabhUtasu (zu) bhaMkarAbhidhAnazrAvakaH tatputrau kSi ( 20 ) titala (le) dharmmatayA vikhyAtau pUrvi ( ti ) gazAligau / tAbhyAmatIvakR[5][ parAbhyAM prANinAmabhayapradAnazA ( 21 ) za (sa) naM vijJa(jJA) pya kArApitamiti / utkIrNa sUtra * bhAilena ||

Page #303
prAcIna jainalekhasaMgrahe ( 347 ) (1) oM // saMvat 1233 je (jyeSTha vadi 13 gurau (2) adyeha [ zrI ] naDUle mahArAjAdhirAjazrI - ( 3 ) kelhaNadevarAjye varttamAnaH (ne) zrIkI[rtti ] - ( 4 ) pAladevapu [ : ] sinANavabhoktA rAjapu(5) [x]lASaNapA[la] rAjaputra abhayapAla (laiH ) rA - (6) jJI zrImahiva (ba)ladevisahitaiH zrIzAMti( 7 ) nAthadevayAtrA nimittaM bhaDiyAuna [a] - ( 8 ) raghaTaurahArimadhyAt gUjara [[ ] hAra ( 9 ) 206 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) . 1 javA grAmapaMcakulasamakSi (kSaM) ett dAnaM kRtaM puNyAya | sAkSi(kSI) atra vAsta[dra]Na 0 Merind 278 ( 348 ) (1) saMvat 1233 vaizAkha sudi 3 ( 1 ) (2) saMnANakabhoktA[rau] rAjaputralAkhaNa sI0 devaLa]0 samIpa doya . 'pAjUna Ama + [sa] makSaM AdAnaM mitatya 2 ta hatyApAtakena li# [?] +

Page #304
lekhAGkaH-348-349 / ( 3 ) pAla rAjaputra abhayapAla (lo) tasmi - ( 4 ) na rAjye varttamAne cA0 bhIvaDA pa (5) Dideha [vAsI sU0 vAsara (raiH sama[sta ] - (6) sIrasahitai [ : ] khADisIrajavamadhyA(7) tU ja(ya) vA[(:) se 4 gUjarIjAtrAnimittaM (8) [ zrI] zAMtinAthadevasya dattA [:] puNyAya (1) yaH kopi lupyate (lopayati sa pApo ( pena chidya(10) te || maM[ga]laM bhavatU (tu) tathA bhaDiyAua - (11) [ra]TTe Asaghara sIroiya sama[sta ] - (12) sIraNa ja (ya) vA [ : ] ha[ro]thu 1 gUjaratRyAtrahi (13) vIlha [sya ] puNyArthe // 1 // ( 349 ) (1) oM // saMvat 1229 mAghavadi 2 zukre adyeha zrIkelhaNadeva vijayarA[ jye] / tasya mAtRrAjJI zrIAna[la]devyA zrISaMDarekIya mUlanAyaka zrImahAvIradevAya [cai]di 13 kalyANika ni[ma]ttaM rAjakIya 207 ( 2 ) bhogamadhyAt yugaMdharyAH hAela ekaH pradattaH / tathA rASTrakUTa pAtU kelhaNa ta[ddhAtRjaUttamasIha sUdragakAlhaNa AhaDa Asala aNatigAdibhiH talArAbhAvyathasa (2) gaTa ( 3 ) satkAt asminneva kalyANake dra 1 pradattaH // 1 tathA zrISaMDeraka vAstavya rathakAra dhaNapAla sUrapAla jopAla sigaDA amiyapAla jisahaDadelhaNAdibhiH [cai]tra sudi 13 kalyANake 279

Page #305
208 prAcInajainalekhasaMgrahe ( 4 ) yugaMdharyAH [hAela] e[ka 1 pra] --- --- ( 350 ) (1) // [ thAM ]thA suta rAhA pAlhAbhyiAM ] mAtRpada) zrInimitte staMbhako(kaH) pradataH(ttaH) ( 2 ) {saMvat 1236 kArtika vadi [ 2 ] budhe aye]ha zrInaDUle mahArAjAdhirAja zrI - ( 3 ) kelhaNadevakalyANavijayarAjye pravarttamAne [rAjJI ] zrIjAlahaNadevi ( 4 ) bhuko tauH zrIpaM Dera] kadevazrIpArzvanAthamatApataH thAMthA sutarAla keni] bhA(bhrAtR(5) pAlhAputra soDhA subhakara rA[ma deva dharANa [ ro] hISavarddhamAna] lakSmI(6 ) dharasahajiga sahadeva [ sahiyaga ] chA (!) [ sAM dhIraNa haricaMdravaradevAdi(7) bhiH yutena ma ------ paramazreyothai viditanija[6] pradataH (taM ) // rAlhAza(sa)(8) [ka] mAnuSai[:] vasadbhiH va[pa] prati prAelA 4 pra deyA: / zeSajanAnAM vasa(9) tAM sAdhubhiH goSThike kaiH) sArA kAryA // saMvat 1966 varSe ye(jye)( 10 ) [STa ] sudi 13 zanau soyiM] mAtRdhAramati punaH ( puNyAthai ? ; staMbhako udhRtiH] / 280

Page #306
209 lekhAGkaH-351 / jaalordurgsthlekhaaH| ( 351 ) )---(sAkSA ? ) trailokyalakSIvipulakulagRhaM dharmavRkSAlavAlaM zrImannAbheyanAthakramakamalayuga maMgalaM vastanotu / manye mAMgalyamAlA praNatabhavabhRtAM siddhisaudha. praveze yasya skandhapradeze vilasati gavalazyAmalA kuMtalAlI // 1 // zrIcAhumAnakulAMbaramRgAMkazrImahArAja aNahilAnvayodbhavazrImahArAjaAlhaNasuta;) * * * * * * * * vilIdurlalitadalitaripubalazrImahA rAjakIrtipAladevahRdayAnaMdinaMdanamahArAjazrIsamarasiMhadevakalyANavijayarAjye tatpAdapadmopajIvini nijaproDhimAtirekatiraskRtasakalapItvAhikAmaMDalata[ska]ravyatikare rAjyaciMtake jojalarAjaputre ityevaM kAlaM(le) pravartamAne ) * * * * * * * [ ]rapukulakamaleMduH puNyalAvaNyapAtraM nayavinayanidhAnaM dhAma sauMdaryalakSmyAH / dharaNi taruNanArIlocanAnaMdakArI jayati samarasiMhakSmApatiH siNhvRttiH||2 tathA // autpattikIpramukhabuddhicatuSTayena niNItabhUpabhavanocitakAryavRttiH / yanmAtulaH samabhavat kila jojalAho 1) - - - ( dordacha ? ) khNdditdurNtvipksslkssH||3 zrIcaMdragacchamukhamaMDanasuvihitayatitilakasuguruzrIzrIcaM 281

Page #307
prAcInajainalekhasaMgrahe drasUricaraNanalinayugaladurlalitarAjahaMsazrIpUrNabhadrasUricaraNakamalaparicaraNacaturamadhukareNa samastagoSThikasamudAyasamanvitena zrIzrImAlavaMzavibhUSaNazreSThiyazodevasutena sadAjJAkArinija(5) ---(bhrAta yazorAjajagadharavidhIyamAnanikhilamanorathena / zreSTi( SThi )yazovIraparamazrAvakeNa saMvat 1239 vaizAkha sudi 5 gurau sakalatrilokItalAbhogabhramaNaparizrAMti]kamalAvilAsinIvizrAmavilAsamaMdiraM ayaM maMDapo nimApitaH // tathA hi // nAnAdezasamAgatanavanavaiH strIpuM savagairmu hu ]ryasyai6 ) -. . . vAvalokanaparoM tRptirAsAdyate / smAraM smAramatho yadIyaracanAvaicitryavisphUrjitaM taiH svasthAnagatairapi pratidinaM sotkaMThamAvarNyate // 4 vizvaMbharAvaravadhRtilakaM kimetallIlAraviMdamatha kiM duhituH pyodheH| dattaM surairamRtakuMDamidaM kimatra yasyAvalokanavidhau vividhAvikalpAH // 5 ga pUreNa pAtAlaM / (7) * * * ( vistAre? )[ Na } mahItalaM / tuMgatvena nabho yena vyAnaze bhuvanatrayaM // 6 kiM ca // sphUrjavyomasaraH samInamakaraM kanyAlikuMbhA ku]laM mepADhyaM sakulIrasiMhamithunaM prodyadvaSAlaMkRtaM / tArAkairavamiMdudhAmasalilaM sadrAjahaMsAspadaM yAvattAvadihAdinAthabhavane naMdyAdasau maMDapaH // 7 kRtiriyaM zrIpUrNabhadrasUrINAM // bhadramastu shriisNghaay|| ---+- + 282

Page #308
lekhAGka:- 352 / ( 352 ) ( 1 ) oM || saMvat 1221 zrIjAvAlipurIyakAMcana [ga] rigaDhasyopari prabhuzrI hemasUriprabodhitazrI gurjjaragharAdhIzvarapara mAItacaullakya ( 2 ) mahArA[ja]dhirAjazrI [ ku mArapAladevakArite zrIpA[ ] nAthasatkamU [la] rzva viMva (biMba ) sahita zrIkuvaravihArAbhidhAne jaina caitye / sadvidhimava [ rtta ] nAya vR ( bR)hagacchIyavA ( 3 ) dIMdra zrIdevAcAryANAM pakSe AcaMdrArka samarpite // saM0 1242 varSe etadesA ( zA ) dhipacAhamAnakulatilakamahArAjazrIsamarasiMhadevAdezena bhAM0 pAsUputra mAM0 yazo 211 ( 4 ) vIreNa sa [mu]ddhRte zrImadrAjakulAdezena zrIde[vA]cAryaziSyaiH zrIpUrNa devAcAryaiH / saM0 1256 varSe jyeSThasu0 11 zrIpArzvanAthadeve toraNAdInAM pratiSThAkArye kRte / / mUlazikha (5) reva (ca ) kanakamayadhvajAdaMDasya dhvajAropaNapratiSThAyAM kRtAyAM / / saM0 1268 varSe dIpotsavadine abhinavaniSpannamekSA madhyamaMDape zrIpUrNadeva sUziSyaiH zrIrAmacaMdrAcAryai[:] suvarNamayakalasAropaNapratiSThA kRtA // su (zu) bhaM bhavatu // cha // 1 283 >

Page #309
prAcInajainalekhasaMgrahe (1) oN|| [saMvat 1353 [ varSe ) ( 2 ) vaizAkha vadi 5 [ some ] zrI( 3 ) suvarNagirau adyeha mahA-- ( 4 ) rAjakulazrIsAma(ma)tasiMha(5) kalyANaM(Na) vijayarAjye ta( 6 ) tpAdapadmopajIvini (7) [rAjazrIkAnhaDadevarA(8) jyadhurA mudvaimAne ihai(9) va vAstavyasaMghapatiguNadha(10) ra Thakura AMbaDaputrava(u)kura(11) jasaputri] sonImahaNasIha(12) bhAryA mAlhaNi putra sonI]rata(13) na[siMha NAkho mAlhaNa gajasIha (14) tihaNAputra [ so nInarapati ja(15) yatA vijayapAla [na]rapatibhA-- (16) yA nAyakadevi vI) putralakhamIdha(17) ra bhuvaNapAla [su)haDapAla dvi(18) tIya[bhAyo jAlhaNadevi(vI i(19) tyAdi kuTaMbATuMba) sahitena] bhA(20) yA nAyakadevi(vI) zreyorthe (21) devazrIpArzvanAthacaitye paMca(22) mIbalinimitta(taM) nizrA nikSe- ' 284

Page #310
lekhAGkaH-354 / ( 24 ) ( 23 ) pa [ha] hamekaM narapatinA datta (saM) tat (d bhATakena devazrIpA[rzva]( 25 ) nAthagoSTi (STi) [kaiH prativa]rSaH pai) (26) AcAM (caMdrArka paMcamIva (va) li: (27) kAryA (ryaH) [ // zubhaM ] bhava[tu] || cha || ( 394 ) (1 ) // 60 // saMvat 1681 varSe prathama caitravadi 5 gurau aha zrI rAThoDa vaMze zrIsUrasiMghapaTTe zrImahArAja zrIgajasiMhajI (2) vijayirAjye muhaNotragotre vRddha usavAlajJAtIya sA0 jaisA bhAryA jayavaMta putra sA0 jayarAjabhAryA manorathade putra sA0 sAdA subhA sAmala suratANa pramukha parivAra puNyArthe zrIsvarNagirigaha (Dha) du 213 ( 3 ) paristhitazrImatkumaravihAre zrImati mahAvIracaitye sA0 jesA bhAryA jayavaMta putra sA0 jayamalajI vRddhabhAryA sarUpade putra sA0 nahaNasI suMdaradAsa AsakaraNa laghubhAryA sohAgade putra sA0 jagamAlAdi putrapautrAdizreyase ( 4 ) sA0 jayamalajInAmnA zrImahAvIraviMbaM pratiSThA mahotsavapUrvakaM kAritaM pratiSThitaM ca zrItapAgacchapakSe suvihitAcArakAraka zithilAcAraga (nivA) raka sAdhukriyoddhArakAraka zrI AnaMdapaddhari paTTaprabhAkara zrIvijayadAna sUri 285

Page #311
prAcInajainalekhasaMgrahe (5) paTTazRMgArahAramahAmlecchAdhipatipAtazAhi zrIakabara pra. tibodhakatadattajagadguruvirudadhArakazrIzatrujayAditIrthajIjIyAdikaramocaka tadattapaNmAsa amAripravartaka bhaTTA raka zrIpahIravijayamUripaTTamukuTAyamAna bha0 (6) zrI6 vija senamUripaTTe saMpativijayamAnarAjyasuvihita ziraH zekharAyamANa bhaTTAraka zrI vijayadevasUrIzvarANAmAdezena mahopAdhyAya zrIvidyAsAgara gaNiziSya paMDita zrIsahajasAgaragaNiziSya paM0 jayasAgaragaNinA zreyase kArakasya // (355) (1) // saMvat 1683 varSe ASADhavadi 4 gurau zravaNanakSatre ( 2 ) zrIjAloranagare svarNagiridurge mahArAjAdhirAjamahArA jAzrIgajasiMhajIvijayarAjye ( 3 ) mahuNotragotradIpaka maM0 acalA putra maM0 jesA bhAr2yA jaivaMtade pu0 maM0 zrIjayamallanAmnA bhA0 sarUpade dvitI( 4 ) yA suhAgade putra nayaNasI suMdaradAsa AsakaraNa nara siMhadAsa pramukha kuTuMbayuttena svazreyase // zrIdharma( 5 ) nAthavivaM kAritaM pratiSThitaM zrItapAgacchanAyakabhaTTAraka zrIhIravijayamUripaTTAlaMkArabhaTTArakazrIvijayasena ..... / (356) (1) // saMvat 1683 varSe / ASADhavadi 4 gurau mUtradhAra UddharaNa tatputra toDarA Isara 286

Page #312
lekhAGkaH-357-399 / 215 (2) TAhA dUhA hAMrAkena kArApitaM pratiSThitaM tapAgacche bha0 zrIvijayadevamUribhiH / ( 357) zrImadaivatakAbhidhe zikhariNa zrIsAraNAdrau ca ya dvikhyAte bhuvi nandivardhanagirau saugandhike bhuudhre| ramye zrIkalazAcalasya zikhare zrInAthapAdadvayaM bhUyAtpratyahameva deva ! bhavato bhaktyAnataM zreyase // ( 358) (1) // saMvat 1681 varSe prathama caitravadi 5 gurauzrI (2) zrImuhaNotragotre sA0 jesA bhAyo jasamAde putra sA0 jayamala bhAryA sohAgadevI zrIAdinAthaviM (3) kArita pratiSThAmahotsavapUrvaka pratiSThitaM ca zrItapAgacche zrI6 vijayadevasUrINAmAdezena jysaagrgnnen(nninaa)|| (359) (1) // saMvata 1684 varSe mAghazudi 10 some zrImeDatAnagara vAstavya ukezajJAtIya - (2) prAmecAgotratilaka saM. harSA laghubhAyoM manaraMgade suta saMghapati sAmIdAsakena zrIkuMthunAthavivaM kAritaM pati SThitaM zrItapAgacche zrI(3) tapAgacchAdhirAjabhaTTArakazrIvijayadevasUribhiH // A cAryazrIvijayasiMha sUripramukhaparivAraparikaritaiH / zrIrastu // 287

Page #313
prAcIna jaina lekhasaMgrahe ( 360 ) ( 1 ) // saMvat 1175 vaizAkhavadi 1 zanau zrIjAbAlipurIyacaitye SA (2) gatazrAvaNa vIrakaputreNa ubocanaputra zubhaMkara peDAtyAM (?) sahitena ca 216 ( 2 ) tatputra devaMga devadhara syAM (3 putreNa tathA jinamatibhAryA mocchA sA hitena zrIsuvidhidevasya khattake dvAraM kAritaM dharmmArthamiti || maMgalaM mahAzrIH || ( 361 ) 9 saMvat 1294 varSe rSe ) zrImAlIyazre0 vIsalasuta nAgadevatA delhA salakSaNa jhopAkhyAH / jhapAputro vIjAkastena devaDasa hitena pitR jhAM[pa] zreyorthe zrIjA[vA]lipurIyazrImahAvIra jinacaitye karodiH kAritA / / zubhaM bhavatu // ( 362 ) ( 1 ) || saMvat 1320 varSe mAghasu( 2 ) di 1 some zrInANakIyaga( 3 ) cchapratibaddha jinAlaye mahA( 4 ) rAjazrIcaMdana vihAre zrI(5) kSIvarAyezvarasthAnA (na pa(6) tinA bhaTTArakarA[ va la la - (7), kSmIdhareNa devazrIma hA ]-- ( 8 ) vIrasya AsaujamAse || 288

Page #314
lekhAGkaH-363 / ( 10 ) (9) aSTAhnikApade dramANAM 100 zatamekaM pradattaM // tadvyA( 11 ) jamadhyAta ( tU ) maThapatinA goSThi - (13) ke drama 10 dazakaM vecanI(13) yaM pUjAvidhAne devazrImahAvIrasya // ( 363 ) (1 ) I // saMvat 1323 varSe mArgasu ( 2 ) di 5 budhe mahArAjazrIcA ( 3 ) cigadevakalyANavijaya - ( 4 ) rAjye tanmudrAlaMkAriNi ( 5 ) mahAmAtya zrIjakSadeve // ( 6 ) zrI nANakIya gacchapratibaddha( 7 ) mahArAjazrIcaMdana vihAre ( 8 ) vijayini zrImaddhanezvara - (1) sUrau tailagRhagotrodbha( 10 ) vena mahaM narapatinA svayaM ( 11 ) kArita jinayugala pUjA( 12 ) nimittaM maThapatigoSTi (STi) ka(13) samakSaM zrI mahAvIradeva ( 14 ) bhAMDAgAre drammANAM zatA ( 15 ) rddha pradattaM // tadvyAjodbhave( 16 ) na drammAddhena necakaM mAsaM ( 17 ) prati karaNIyaM // zubhaM bhavatu // 289 217

Page #315
218 prAcIna jaina lekhasaMgrahe nADolanagarasthalekhAH / ( 364 ) (1) saMvat 1215 // vaizAkha zudi 10 bhaume vIsADAsthAne zrImahAvIra cai[tye samu]dA ( 2 ) yasahitaiH devaNAga nAgaDa jogaDasutaiH demhAja dharaNa jasacaMdra ja ( 3 ) sadeva jasaghavala jasapAlaiH zrIneminAthavivaM kAritaM // bRhadracchI ] - ( 4 ) ya zrImaddevasUriziSyeNa paM0 padmacandragaNinA pratiSThitaM / / ( 365 ) ( 1 ) saMvat 1215 vaizAkha zudi 10 bhaume vIsADAsthAne zrImahAvIracaitye samudAyasa ( 2 ) hitaiH devaNAga nAgaDa jogaDasutaiH demhAja dharaNa jasacaMdra jasadeva ( 3 ) jasadhavala jasapAlaiH zrIzAMtinAthavivaM kAritaM pratiSThitaM bRhadga ( 4 ) cchIya zrImanmunicaMdrasUriziSya zrImaddevasUrivineyena pANinIya paM0 padmacaM ( 5 ) dragaNinA yAvaddivi caMdraravI syAtAM dharmo jinapratItosti tAva [jI]yAdeta -- ( 6 ) [jji] nayugalaM vIrajinabhuvane || 290

Page #316
lekhAGkaH-366-367 / 219 (366) ( . ) // // saM. 1686 varSe prathamASADhava0 5 zukre rAjA dhirAjagajasiMhajIrAjye yodhapuranagaravAstavya maMNotra (') jaisAsutena jayamalajIkena zrIzAMtinAthavi kAritaM prati chApitaM svapratiSThAyAM pratiSThitaM ca zrItapAgacchA(3) dhirAjabhaTTAraka (1) [zrI] 5 zrIvijayadevamUribhiH svapaTTAlaMkAra AcAryazrIzrIvijayasiMhamUripramukhaparivAra [sahitaiH) (367 ) (1) zrIpadmaprabhavi (2) // 0 / / saM0 1686 varSe prathamASADha va0 5 zukra (4) rAjAdhirAjazrIgajasiMhapradattasakalarAjyavyApArAdhikA reNa (4) maM0 jesA suta maM0 jayamallajInAmnA zrIcaMdraprabhaviM kAritaM pratiSThApitaM svapratiSThAyAM zrIjA( 5 ) loranagare pratiSThitaM ca tapAgacchAdhirAja bha0 zrIhIra vijayasUri paTTAlaMkAra bha0 zrIvijayasenasUripaTTAlaMkAra pAtazAhi zrIjahAMgIra pradatta mahAtapAvirudadhAraka(6) bha0 zrI5 zrIvijayadevasUribhiH svapadapratiSThitAcArya zrIvijayasiMharipramukhaparivAra parikaritaiH / rANA zrI jagasiMharAjye nADulanagararAyavihAre zrIpadmaprabhaviMda (7) sthApitaM //

Page #317
220 prAcInajainalekhasaMgraha ( 368 ) saM0 1485 vai0 zu0 3 budhe prAgvATa zre0 samarasI suta do0 dhArA bhA0 sUhavade suta do mahipA bhA0 mAlNade suta do0 mulAkena pitRvya do0 dharmAbhrAtRdo0mAMiAbhyAM ca do0 mahipA zreyase zrIsuvidhivivaM kAritaM pratiSThitaM shriitpaagccheshshriisomsuNdrsuuribhiH|| (369) ( 1 ) oM // svasti zrInRpavikramakAlAtItasaMvata() 1[3]94 varSe caitrazudi 13 zukra (2) zrIAsalapure mahArAjAdhirAjazrIvaNavIradevarAjye rA uta. ( 3 ) mAlhaNAnvaye rAutasomaputra rAutabAMbIbhAryA jAkhaLa devi( 4 ) putreNa rAutamUlarAjena [zrI]pArzvanAthadevasya dhvajAro paNasamaye ( 5 ) rAutabAlA rAutahA[thA] kumaralUMbhA nIMvA samakSaM mAtR (tApitrauH pu(6) NyArthaM DhikuyaDa vA[DI sahitaH prdttH| AcaMdrArka yAvadiyaM vya(7) vasthA prmaannaa()| bahubhirvasudhA bhuktA rAjabhiH sagarAdibhiH ya( 8 ) sya yasya yadA bhUmI tasya tasya tadA phalaM // 1 zubhaM bhavatu // shriiH|| 292

Page #318
lekhaangkH-300| 221 (370) (1) svastizrI saMvat 1475 varSe AsADha--- (2) sudi 3 some rANA zrIlASAvijayarAjye ( 3 ) pradhAna ThAkura zrImAMDaNavyApAre zrIAsala( 4 ) puradurge zrIpArzvanAthamaMtricaitthe / upake zavaM-- (b) ze ligAgotre sAhakaDUA bhAryA kamalAde pu-- (6) tra jagasIha vADarA nUlu kelhA jagasIha bhAryA (7) jAlhaNade putra kheDhA bhAryA jayatI putra suhaDa sa(8) blU sahitena AtmapuNyazreyase vAlANAmaMDapajI(9) rNoddhAraH kAgapitaH zubhaM bhavatu samastasaMghamAMDa(10) Na ThAkura sAkSikaH / ( 371 ) (1) oM // saMvat 1352 vaizAkhasudi 4 zrIvA(bA)haDamerau mahArA( 2 ) [jakulazrIsAmaMtasiMhadevakalyANavijayarAjye tani(3) yukta zrIrakaraNe [maM0] vIrAselabalAula bhAM0 [ma] ga[laprabhRta yo ( 4 ) dha[mA]kSarANi prayacchatinti) yathA / zrIAdinAtha madhye saMti (5) ThamAnazrIvini mardanakSetrapAla zrIcauMDa devarAjayo[:] ( 6 ) ubhayamAgrI(gI)ya samAyAtasArthauSTra 10 vRSa 20 ubha yAdapi urda (Urva) - 293

Page #319
222 prAcInajainalekhasaMgrahe (7) sArtha prati dvayordevayoH pAilA pakSe [ bhIma priya daza vizopaka [10] (8) ajhai(o rdaina grahItavyAH / asau lAgo mahAjanena mAnita(taH) | // yathAktaM (9) va (ba) hubhirvisudhA yu(bhuktA rAjabhiH sagazadibhiH yasya yasya yadA bhU(10) bhI tasya tasya tadA phalaM // 1 // cha / / (372 ) ( 1 ) saM0 1508 vai0 va0 13 prAgvATa sA jagasIsuta saM0 (2) kelhA kaDUA hemA mAlA jayatA raNasI lApA lalatAde putra sA0 sADUle( 3 ) na bhAryA vAlhI suta narasIMha nagAdi kuTuiMba]yutena guladhAsita ( ? ) caturviMzati pratimAH kArayatA zrI zatrujaye2 ( 4 ) zItalanAthaviMba kAritaM pratiSThitaM tapAzrIso[masuMdaramUri paTTe] zrIzrIzrI ratnazekharasUribhiH zrIdevakulapATakanagare zrIgiranArabiMbaH ( 5 ) zrIarbudagirau2 zrIcaMpakamerau2 citrakUTe2 jAuranagarera kAyadre2 nAgahRde2 osavAle2 zrInAgapure2 kuMbha[la gaDhe2 zrIdevakulapATake2 zrIkuMDaM . . . . . . . 284

Page #320
lekhADU:- 373 - 375/ ( 373 ) (2) zrIyazacandropAdhyAyaziSyaiH (2) zrIpadmacaMdropAdhyA [ yaiH ]ni( 3 ) jajananIsUrIzreyo'rtha // (4) staMbhalatA kAritA || ( 1 ) zrIkukubhAcArya - ( 2 ) ziSyeNa bhaTTA0 dhU( 8 ) labhadreNa nijaja ( 4 ) nanI cehaNi zreyo (6) rtha staMbhalatA pradattA / (2) ( 375 ) ( 1 ) saMvat 1143 vaizAkhe sudi 3 bRhaspatidine zrIvIranAthade vasya zrAvako nAma jedukaH / viM pUrNadevimat ( 1 ) - // khyasUriziSyeNa sUriNA / ( 8 ) (4) ( 5 ) ( 374 ) kArayAmAsasa [ zrImanto'ji ]tadevA zrImadvija yasiMhena jinayugaM pratiSThitaM / 295 223

Page #321
prAcIna jaina lekhasaMgrahe ( 376 ) (1) saMvat 1143 vaizAkhasudi 3 bRhaspatidine / AsIta karkaTavaMzena -- 224 (2) ( 3 ) ( 4 ) [ jana ] manoharam / kAritaM zAMtinAthasya biMbaM 703092e kekIMdagrAmastha jinAlaprazastiH ( 377 ) // 60 // OM namo vItarAgAya / zrIsiddhirbhavatu || svasti zrayamAspada (*)mAptasiddhijagattraye yasya bhavatprasiddhiH / sosstu zriye sphUrjjadanaM (*)tariddhirAdIzvaraH zArada bhAsvadiddhiH // 1 // yamAhatAH zaiva matAvalaMbA hiM ( * ) [dupra ] kArA yavanaprakArAH / sarve'pyamI modabhRto bhajaMto yugAdidevo duritaM sa tu // 2 // dUrvA sAraH savaprasAraH kacchaprasAro (*) vratatiprasAraH / 296

Page #322
lekhaangkH-377| ime same koTitame'pi bhAge 'patyaprasArasya na yAnti yasya // 3 // gIrvANasAlo na hi kASThabhAvAt tathA pazutvAnnahi (*)kAmadhenuH / mRdA vikArAnnahi kAmakuMbha ciMtAmaNinaiva ca karkaratvAt / / 4 // mUryo na tApAkulatAkaratvAt sudhAkaro naiva kalaM(*)kavattvAt // suvarNazailo na kaThorabhAvAta nAbhyaMgajAtena tulAdhupaiti // 5 // dugdhodadhau saMsthitatoyavindUn puSpoccayAnaMdana * kAnanasthAn / karotkarAn zAradacandrasatkAn kazcinmimIte guNAn yugAdeH // 6 // yasmAd jagatyAM prabhavaMti vidyAH supacalokAdiva(*)kAmagavyaH / dvayo'pi vAMcchAdhikadAnadakSAH puNyAtu puNyAni sa naabhisuunuH||7|| yatoMtarAyAstvaritaM praNezu mRgAdhirAjAdiva mArgapU(*)gAH / yadvA mayUrAdiva lelihAnAH sa mArudevo bhavatAd vibhUtyai // 8 // rAThoDavaMzavatatipratAna nIkopamo nIkanikAyanetA / (*) rAjAdhirAjo'jani malladeva - 287

Page #323
216 prAcIna jaina lekha saMgrahe stiraskRtAripratimalladevaH // 9 // tasyaiaurasassamajaniSTa baliSThavAhaH pratyarthitApanakadarthana parvva rAhuH (*) / zrImalladeva nRpapaTTasahasrarazmiH zrImAnabhUdudayasiMhanRpaH sarazmiH // 10 // kamadhajakuladIpaH kAMtikulyA nadIpa stanujitamadhudIpaH sau (*) myatA kaumudIpaH / nRpatirudayasiMhaH svapatApAstasiMhaH sitaradamucukuMdaH sarvvanItyA mukuMdaH // 11 // rAjJAM sameSAmayameva vRddho vAcyastada (*)nderartha vRddharAjaH / yasyeti zAhirvirudaM spa dayA dakabbaro babbara zahaMsaH // 12 // tatpaTTahemnaH kaSapaTTazobhA mavIbharatsaMprati sUrasiMhaH / yo (*) mASapeSaM dviSataH pipeSa nirmUlakASaM kapitArttitAMtiH // 13 // rAjyazriyAM bhAjanamiddhavAgA pratApamaMdIkRtacaNDadhAmA / sapatnanAgAvalinAza siMhaH (*) pRthvIpatI rAjati sUrasiMhaH // 14 // pratApato vikrama sUrya siMhau gatau vyobhavanaM ca bhItau / anvarthato nAma jagAma sUrya -- siMheti yaH sarvajana ( * ) prasiddhaM // 15 // 298

Page #324
lekhaangkH-377| 127 yadIyasenocchalitai rajobhi-- malImasAMgo divasAdhinAthaH / paro dadhAvastamiSeNa manye snAtuM pravezaM kurute vinamraH // 16 // apye(*)kamIheta na zuddhavaMzo dhAre ca ke tRptiyuto vizeSAt / svayaM hatArAtivasuMdharastrI parigrahAttadbahutAkarassaH / 17 // tathApi rAjyaH paritopamA( )jaH stuvaMti vijJA vividhaiH kavitvaiH / vahati bhaktiM svakuTuMbalokA aho yazo bhAgyavazopalabhyaM // 18 // dvAbhyAM yugmaM / sureSu yadvanmaghavA vibhAti(*) __ yathaiva tejasviSu caMDarociH / nyAyAnuyAyiSviva rAmacaMdra-- stathAdhunA hiMduSu bhUdhavoyaM // 19 // dravyaM jinA!citakuMkumAdi dIpArthamAjyA(*)dyamamAriyo / AcAmatomlAditapovizeSa vizeSataH kArayate svadeze / / 20 // nAputravittAharaNaM na caurI na nyAsamoSo na ca madyapAnaM / nAkha(*)Tako nAnyavazA niSeve tyAdisthitiH zAsati rAjyamasmin // 21 // 288

Page #325
228 prAcIna jaina lekha saMgrahe abhUddadhAno yuvarAjamudrAM tasmAt kumAro gajasiMhanAmA / gatyA gajo (*) tIvacalena siMhastenaiva lebhe gajasiMhanAma // 22 // zrIosavAlA'nvayavArddhicaMdraH prazastakAryeSu vimuktateMdraH / vijJaprageyocitavAlagotraH paNe (*)Svapi sveSvacatvagotraH || 23 || AsannivAsI nagarAntare ca prAyaH prabhUtairdraviNairupetaH / jagAbhidhAno jagadIza sevA devAbhirAmo vyavahArimu (*) khyaH // 24 // vidyApura : sUrasuvAcakAnAM kare pure yodhapurAbhidhAne / daMtapramANAdvavayA jagAkhyaH sa eSa turyavratamuccacAra // 25 // tadaMgajanmA ( * ) janitapramodaH puNyAtmanAM puNyasahAyabhAvAt / viziSTadAnAdiguNaiH sanAtho nAthAbhidho nAthasamAptamAnaH // 26 // tasyojjvalasphAravizAlazIlA * bhAryA(*)bhavad gUrjarade sunAmA / rUpeNa varyA gRhabhAradhu zrIdevagurvIH paricaryayAryA // 27 // 300 dvAbhyAM yugmaM /

Page #326
lekhAGkaH-377 / asUta sA pUrvadigeva sUrya muktAmaNi vaMzavizeSayaSTiH / vajrAM (*) kuraM rohaNabhUmikeva nApAbhidhAnaM suta rAjaratnaM // 28 // guNairanekaiH sukRtairanekai lebhe prasiddhirbhuvi tena viSvak / tadarthino'nyepi samarjjayaMtu gu (*) NAn sapuNyAnvidhuvadvizuddhAn // 29 // tasyAsI navalAde vanitA vanitArasArarUpaguNA / zIlAlaMkRtiramyA gamyA nApAiyenaiva // 30 // AsAbhidhA (*) no mRtAbhidhazva sudharmasiMho'pyudayAbhidho'pi / sAdUlanAmeti ca saMti paMca tayostanUjA iva pAMDukuMtyoH // 31 // AsAbhidhAnasya babhUva bhAryA sarU (*)padevIti tayoH sutau dvau / tayorabhUdAdimavIradAso laghuzciraM jIvitajIvarAjaH // 32 // vRddhetarasyAmRtasaMjJitasya mRgekSaNA maulikade'bhidhAnA / su ( * ) tAvabhUtAmanayostathA dvau manoharAkhyo'paravarddhamAnaH // 33 // sadA mude dhAralade'bhidhAnA sudharmasiMhasya sammiNIti / kuTuMbinI sA ucharaMgadevI 300 229

Page #327
prAcInajainalekhasaMgrahe priyA ba(*)bhUvodayasaMjJitasya // 34 // iti parivArayutazcojjayaMtazatrujayeSvakRta yAtrA / nidhizaranarapati 1659 saMkhye varSe harSeNa nApAkhyaH // 35 // arbudagirirA(*)Napure nAradapuryAM ca zivapurIdeze / yAtrA yugaSaTpadapadakalA 1664 mite'bde cakAra punaH // 36 // zrIvikramAdinu(?)tarkapaDbhU varSe 1666 gate phA(*)lguna shuklpksse| tau daMpatI svIkurutaH sma turya vrataM tRtIyAhani rUpyadAnaiH // 37 // dAnaM ca zIlaM ca tathopakAra strayAtmakoyaM zubhayoga Aste / nApAbhidhA(*)ne vyavahArimukhya ____ yathAhi loke gurupuSyapUNA // 38 // bhujAjitAyA nijacArasaMpado nyAyorjitAyAH phalamiSTamicchatA / bANAMgaSaTzItagu 1665 saMkhya(*)hAyane vidhApitastena hi mUlamaMDapaH // 39 // catuSkike dve api pArzvayoDhiyo pAbhidhAnena vidhApite ise / / pitroryazaH kIrtirubhe isa svayoH kA dvyN(*)toddrsuutrdhaarkH|| 40 // vividhavAdimataMgajakesarI kapaTapaMjarabhaMgakRte karI / bhavapayodhisamuttaraNe tarI prabaladhairyaharervasane drii|| 41 // asamabhAgya( ayazcayasAgaraH svaguNajitanAyakanAgaraH / 302

Page #328
lekhAGka:- 378 / vijayasena gurustapagaccharAD vijayate ja ta ja dAdvataH || 42 // podariyo vija (*)yaMte vijayadevasUrIzAH / bhI ucitavAla gotrAvataMsa tulyA anUcAnAH || 43 // teSAM nidezena sadeo vibhAkareMgaMgAta raMgAlilasadyayazobharaiH / pratibhAvadhUvaraiH jinAla ( * ) yoyaM pratiSThito vAcakalabdhisAgaraiH // 44 // paMDitapaMktiprabhavaH zrIvijayakuzala vibudhavarAsteSAM / ziSyeNodayarucinA prazastireSA vi ( * ) niramAyi // 45 // zrIsahajasAgara sudhIvineyajaya sAgaraH prazastimimAM / udalIlikhadutkIrNA varatoDarasUnadhAreNa // / 46 / / dvAbhyAM yugmaM / ( 378 ) ( 1 ) 60 // saM0 1230 ASADha zudi 9 kiSkiMdhavidhicaitye mUlanA ( 2 ) karaH zrI AnaMdasUridezanayA zre0 dhAMdhala the0 vAlAmaNadAsadadivArAva pIvaradiyA pramukhazreyo ' 303 231

Page #329
232 prAcIna jainalekhasaMgrahe vairATanagarasthajinAlayaprazastiH / ( 379 ) (1) // 60 // zrIhIravijayasUrIzvara gurubhyo namaH // svasti zrImannR ] ( 2 ) -- zAke 1509 pravartamAne phAlgunazukla dvitIyAyAM ravau (3) akhila pratipakSakSmApAlacakravALata mojAlarucirataracaraNakarma [la] ( 4 ) ..... prasaratilakita namrIbhUta bhUpAlabhAlamacalavalamAkramakRtacaturdvig[vijaya ] ( 5 ) .... nyAyaikadhurAdharaNa dhurINa durapAsanamAdizadivyasana nirAkaraNa pravINa ( 6 ) Na gocarIkRtaprAktananalanareMdra rAmacaMdrayudhiSThiravikramAdityaprabhRtimahImaheM [dra ] 0 (7) kIrtikaumudInistaMdra caMdra zrIhIra vijayasUrIMdracaMdra cArucAturI caMcuracaturanarAnirvaca[nI) ( 8 ) na prodbhUtaprabhUtatara dayArdratApariNatipraNItAtmIya samagra dezamativarSaparyuSaNa parva ( 9 ) janmamAsa 40 ravivAsara 48 saMbaMdhiSaDadhikazatadinAvadhisarvajantujAtAbhayadAnaphura [mAna] (10) balI varNyamAnapradhAnapIyUSa vizadatamanirapavAdayazAvAdadharmakRtya 304 * dedIpyamAna

Page #330
lekhAGkaH-379 / 233 ( 11 ) zrI akabbaravijayamAnarAjye agreha zrIvairATanagare | pAMDu putrIyavividhAvadAtazravaNa ( 12 ) mrAdyanekagairikakhAninidhAnIbhUta samagra sAgarAMvare zrImAlajJAtIya saMkyANagotrIya saM nAlhA (1) zrIdelhIputra saM 0 Isara bhAryA jhavakU putra saM0 ratanapAlabhAryA medAI putra saM 0 devadatta bhAryAmpU putra pAvasA ( 14 ) ToDaramala sabahumAnapradatta subahugrAmasvAdhipatyAdhikArIkRta svaprajApAlanAnekaprakAra saM0 bhAramala bhA ( 15 ) iMdra rAjanAmnA prathamabhAryA jayavaMtI dvitIyamAryAdamA tatputra saM0 cUhaDamalla | svaprathama laghubhrAtR saM0 aja [yarAja ] (16) "rInAM putra saM0 vimaladAsa dvitIya bhAryA nagInAM svadvitIya laghubhrAtR saM0 svAmIdAsa bhAryA ( 17 ) kAM putra saM0 jagajIvana bhAryA motAM putra saM0 kacarA svadvitIyaputra saM 0 caturbhuja prabhRti samasta kuTuMba [ va ] ( 18 ) irAdraMgasvAdhipatyAdhikAraM bibhratA svapitRnAmaprAptarIlamayazrI pArzvanAtha 1 rIrImayasvanAmadhAritazrIzrI ( 19 ) caMdraprabha 2 bhrAtRajayarAjanAmadhAritazrI RSabhadeva 3 prabhRtipratimAlaMkRtaM mUlanAyaka zrIvimalanAthavivaM ( 20 ) svazreyase kAritaM ! bahulatamavittavyayena kArita zrIindravihArAparanAmni mahodayaprAsAde svapratiSThA (SThA) yAM 304

Page #331
234 prAcInajaina lekhasaMgraha (21) pratiSTi(SThitaM ca zrItapAgacche zrIhemavimalasUritatpaTTala kSmIkamalAkSIkaMThasthalAlaMkArahArakRtasvagujJipti( 22 ) sahakRtakumArgapArAvArapatajjaMtusa muddharaNakarNadhArAkArasu vihitasAdhumArgakriyoddhArazrIANaMda( 23 ) vimalasUripaTTaprakRSTatamamahAmukuTamaMDanacUDAmaNIyamAnazrIvi jayadAnasUritatpaTTapUrvAcalataTIpa-~( 24 ) - - - - - - karaNasahasrakiraNAnukAribhiH svakIya vacanacAturIcamatkRtakRtakazmIrakAmarUpa(25) - - - - - - - - [stAnakAbilabadakasADhillImarU sthalIgurjaratrAmAlavamaMDalaprabhRtikAnekajanapada( 26 ) - - - - - - - AcaraNanaikamaMDalAdhipaticaturdaza cchatrapatisaMsevyamAnacaraNahamAunaMdanajalAlu - ( 27 ) dInapAtasAhizrIakabarasuratrANapradattapUrvopavarNitAmAri phuramAnapustakamAMDAgAramadAnavaMdi . . . . . . . . . . . (28) ........... dibahumAnasarvadopagIyamAnasarvatraprakhyAtajagad ruvirudadhAribhiH / prazAMtatAniHspRhatA( 29 ) -- - tAsaMvijJatAyugapradhAnatAdyanekaguNagaNAnukRtaprAkta navajrasvAmyAdisUribhiH suvi--- ( 30 ) [ hitasiroma NisugRhItanAmadheyabhaTTArakapuraMdaraparamaguru gacchAdhirAja zrI zrI zrI zrI zrI zrI zrI zrI ( 31 ) zrI zrI zrI zrI zrI zrI zrI zrI zrI zrI zrI zrI zrI [ harivija ]yasUribhiH svaziSyasaubhAgyabhAgyavairAgya-- 306

Page #332
(::) [ audA ]ryaprabhRtiguNagrAma maNigaNarohaNakSoNI ...... (::) [ talamaMDa ]NagurvAjJApAlanaika tAne kamaMDala mahADaMvarapurassara - - pratiSThapratiSThApraSTha (34) * (35) - - karmanirmANa vazIkaraNa kArmaNamAjyapravrajyApradA (36) ( lakhAGkaH-- 379 / ( 37 () 38 janamanaH pavitrakSetravodhibIjavapanapradhAna - ka gvilAsarAjamAnata tadezIyadarzanaspRhayA (39) - takalpalatA pravarddhana parva parvatAyamAnavibudhajana ' ) - - - tiraskRtasudhArasavA ( 40 ) bhairavaputra masarapha bhagatU mahamavAla | 235 hanIyamaddA 309 * kIrti puraMdara mahopAdhyAya zrI 5 zrIkalyANavijayagaNiparivRtai mANabhavya zrI iMdra vihAra prAsAdaprazastiH paM0 lAbhavijayagaNikRtA likhitA paM0 somakuzala [ga0 NinA ] vanIkR kSI -- manorathaprathAprathi - - --

Page #333
231 prAcInajenalekhasaMgraha rAjagRhagalapArzvanAthamaMdira prshstiH| (380) ( 1 ) pa // A~namaH zrIpArzvanAthAya // zreyazrIvipulAcalA. maragiristheyaH sthitisvIkRtiH patrazreNiramAbhirAmabhujagAdhIzasphaTAsaMsthitiH / pAdAsInadivaspatiH zubhaphalazrIkI tipuSpodgamaH zrIsaGghAya dadAtu vAJchitaphalaM (2) zrIpArzvakalpadrumaH / 1 // yatra zrImunisuvratasya suvibho janna vrataM kevala samrAjAM jayarAmalakSmaNajarAsandhAdibhUmIbhUjAM / jajJe cakrivalAcyutapratiharizrIzAlinAM sambhavaHprApuH zreNikabhUdhavAdi( 3 ) bhavino vIrAcca jainI ramA // 2 // yatrAbhayakumArazrIzA lidhanyAdimA dhanAH / sarvArthasiddhisambhogabhujo jAtA dvidhA'pi hi / / 3 / / yatra zrIvipulAbhidho'vanidharo vaibhAra nAmApi ca zrIjainendravihArabhUSaNadharau pUrvApa( 4 ) rAzAsthitau / zreyo lokayuge'pi nizcitamito labhyaM bruvAte nRNAM tIrtha rAmagRhAbhidhAnamiha tatkaiH kaina saMstU. yate // 4 // tatra ca saMsArApArapArAvAraparapArapApaNapra vaNamahattamatIrthe / zrIrAjagRhama( 5 ) hAtIrthe / gajendrAkAramahApotaprakArazrIvipulagirivi pulacUlApIThe sakalamahIpAlacakracUlAmANikyamarIcima JjarIpiJjaritacaraNasaroje / suratrANazrIsAhiperoje mahI manuzAsati / tadIya 308

Page #334
lekhAGka: 380 / 117 (4) niyogAnmagadheSu malikavayonAmamaNDalezvarasamaye / tadIyasevaka sahaNAsa duradIna sAhAyyena / yAdAya nirguNakhaniguNiraGgabhAjAM || puMmauktikAvaliralaM kurute surAjyaM vakSaH zrutI apiziraH (7) sutarAM sutArA soyaM vibhAti bhuvi mantridalIya vaMzaH // 5 // vaMzemutrapavitradhIH sahajapAlAkhyaH sumukhyaH satAM jajJe'nanya samAna sadguNamaNazRGgAritAMgaH purA / tatsUnustu janastutastihuNapAleti matIto'bhava ( 4 ) jjAtastasya kule zudhAMzudhavale rAhAbhidhAno dhanI // 6 // tasyAtmajojani ca ThakkaramaNDanAkhyaH saddharmakarmavidhiziSTajaneSu mukhyaH / niHsImazIlakamalAdiguNAlighAma jajJe gRhe'syaH gRhiNI thiradevinAma || (1) 7 putrAstayoH samabhavan bhuvane vicitrAH paMcAtra saMtatibhRtaH suguNaiH pavitrAH / tatrAdimAstraya ime sahadevakAmadevAbhidhAnasaharAja iti pratItAH // turyaH punarjayati samprati baccharAjaH zrImA ( 10 ) n subuddhilaghubAndhavadevarAjaH / yAbhyAM jaDAdhikatayA ghanapaGkapUrvadezepi dharmarathadhuryapadaM prapede // 9 / prathamamanavamAyA vaccharAjasya jAyA samajani ratanIti sphItisannItirItiH / prabhavati paharAjaH sadgu ( 11 ) zrIsamAjaH suta ita idda mukhyastatparayoDharAkhyaH // 10 // dvitIyA ca priyA bhAti vIdhIriti vidhipriyA / dhanasiMhAdayazvAsyAH sutA bahuramAzritAH // 11 // ajani ca dayitAdyA devarAjasya rAjI guNama 308

Page #335
pAcInajanalekhasaMgrahai (12) NimayatArApArazRMgArasArA / sma bhavati tanujAto dharma siMhotra dhuryastadanu ca guNarAjaH satkalAkalivaryaH // 12 aparamatha kalatraM padminI tasya gehe tata uruguNajAtaH pI marAjoMgajAtaH / prathama uditapadmaH padma--- (13) siMho dvitIyastadaparaghaDasiMhaH putrikA cAccharIti // 13 itazca // zrIvarddhamAnajinazAsanamUlakandaH puNyAtmanAM samupadarzitamuktibhandaH / siddhAntamUtraracako gaNabhRtasudharmanA mAjani prathamako'trayuga(14) pradhAnaH // 14 // tasyAnvaye samabhavaddazapUrvivajrasvAmI mano bhavamahIdharabhedavanaH / yasmAtparaM pravacane prasasAra vajrazAkhA supAtrasumanaHsakalaprazAkhA // 15 // tasyAmaharniza matIva vikAzavatyAM cAndre ku(15) le vimlsrvklaavilaasH| udyotano gururabhAdvibudho yadIye paTTe'janiSTa sumunirgaNivarddhamAnaH // 16 // tadanu bhuvanAzrAntakhyAtAvadAtaguNottaraH sucaraNaramAbhUriH mUri babhUva jinezvaraH / kharatara i(16) ti khyAti yasmAdavApa gaNopyayaM parimala kalpazrISa - - igaNo vanau // 17 // tataH zrIjinacandrAkhyo vabhUva munipunggvH| saMvegaraMgazAlAM yazcakAra ca babhAra ca // 18 // stutvA mantrapadAkSarairavanitaH zrIpA(17) cintAmaNi - - - - - - - - - tAkAriNaM / sthAnenaMtamukhodayaM vivaraNaM cakre navAMgyA yakaiH zrImanto 'bhayadevamUriguravaste'taH paraM jabire // 19 - -- -- 310

Page #336
lekhaaiH-380| 239 (18) - - -jinavallabha - -- zAMganovallabho - - - - priyaH yadIyaguNagauravaM zrutipuTena saudhopamaM nipIya ziraso'dhunApi kurute na kastAMDavaM // 20 // tatpaTTe jinadattamUri rabhavadyogIndracUDAmaNimithyAdhvAM(19) taniruddhadarzana - - - - aMbikayA nyadezi suguruH kSe tre'tra sarvottamaH sevyaH puNyavatAM satAM sucaraNajJAnazriyA sattamaH // 21 // tataH paraM zrIjinacandramUrirvabhUva niHsaMga gunnaastbhuuriH| (2)) cintAmaNi litale yadIye'dhyuvAsa vAsAdiva bhAgya lakSmyAH // 22 // pakSe lakSyagate susAdhanamapi pretyApiduHsAdhanaM dRSTAMtasthitivandhabaMdhuramapi prakSINadRSTAntakaM / vAde vAdigatapramANamapi yairvAkyaM (21) pramANasthitaM te vAgIzvarapuMgavA jinapatiprakhyA babhUvu stataH // 23 // atha jinezvarasUriyatIzvarA dinakarA iva gobharabhAsvarAH / bhuvi vivodhitasatkamalAkarAH samuditA viyati sthitisundarAH // 14 // jina pra(22) bodhA hatamohayodhA jane virejurjanitamabodhAH / tataH pade puNyapade'dasIye gaNendracaryA yatidharmAdhuryAH // 25 // niraMdhAno gobhiH prakRtijaDadhInAM vilasitaM bhramabhrazya jjotIrasadazakalAkola(28) vikalaH / udItastatpa? pratihatatamAkugrahamatirnavI no'sau caMdro jagati jinacandro yatipatiH // 26 // prAkaTyaM paMcamAre dadhati vidhipathazrIvilAsaprakAre dharmAdhAre susAre vipulagirivare mAnatuMge vihA 311

Page #337
240 prAcInajainalekhasaMgraha (24) re kRtvA saMsthApanAM zrIprathamajinapateryena sauvairyazobhi zcitraM cakre jagatyAM jinkushlgurusttpde'saavshobhi||27|| bAlyepi yatra gaNanAyakalakSmikAMtAkelivilokya sarasA hRdi zAradApi / saubhAgya(25) taH sarabhasaM vilalAsa soyaM jAtastato munipatirjina padmasUriH // 28 // dRssttaapdRssttsuvishissttnijaanyshaastrvyaakhyaansmygvdhaannidhaansiddhiH| jajJe tato'stakali kAlajanAsamAnajJAnakriyaH(26) bdhijinlbdhiyugprdhaanH||29|| tasyAsane vijayate sama sUrivaryaH samyagahagaMgigaNaraMjakacArucaryaH / zrIjainazAsanavikAsanabhUridhAmA kAmApanodanamanA jincndrnaamaa|30| tatkopadeza(27) vazataH prabhupArzvanAthaprAsAdamuttamamacIkarata - - - / zramidvihArapuravasthitivaccharAjaH zrIsiddhaye sumatisodaradevarAjaH // 31 // mahena guruNA cAtra baccharAjaH sabAMdhavaH / pratiSThAM kArayAmAsa maMDanAnvaya(28) maMDanaH // 32 zrIjinacaMdramurindrA yeSAM saMyamadAyakAH / zAstraSvadhyApakAstu shriijinlbdhiytiishvraaH||33|| kartAro'tra pratiSThAyAste upAdhyAyapuGgavAH / zrImaMto bhuvanahi tAbhidhAnA guruzAsanAt // 34 // na(29) yanacaMdrapayonidhibhUmite vrajati vikramabhUbhRdanehasi / bahula SaSTidine zucimAsage mahamacIkaradenamayaM sudhIH // 35 zrIpArzvanAthajinanAthasanAthamadhyaH prAsAda eSa kalasadhvajamaNDito 312

Page #338
lekhAGka: 380 / 241 (:(0) rddha: / nirmANakosya guravotra kRtapratiSThA naMdaMtu saMghasahitA bhuvi supratiSThAH || 36 || zrImadbhirbhuvanahitAbhiSekavaryaiH pra zastI repAtra | kRtvA vicitravRttA likhitA zrIkIrtiriva mUrttA // 37 // utkIrNA ca suvarNA ThakkaramA (1) rahAMgajena puNyArthe / vaijJAnikasubhAvakavareNa vadhAbhidhAna || 38 || iti vikramasaMvat 1412 ASADhavadi 6 dine / zrIkharataragacchazRMgArasuguruzrIjinalabdhisUripaTTAlaGkArazrIjinendrasUrINAmupade (2) zena / zrImaMtrivaMzamaMDana Ta0 maMDananaMdanabhyAM / zrIbhuvanahitopAdhyAyAnAM paM0 haribhagaNi modamUrttigaNi harSa - mUrttigaNi puNyapradhAnagaNisahitAnAM pUrvadezavihArazrImahAtIrthayAtrAsaMsUtra (33) NAdimahAprabhAvanayA sakalazrIvidhisaMghasamAnaMdanabhyAM / 40 vaccharAja 40 devarAjasutrAvAbhyAM kAritasya zrI pArzvanAthaprasAdasya prazastiH // zubhaM bhavatu zrIsaMghasya // 313

Page #339
242 prAcIna jaina lekha saMgrahe pAlIgrAmasthalekhAH / ( 381 ) ( 1 ) oM || saMvat 1201 jyeSTha vadi 6 ravau zrIpallikAyAM zrImahAvIra caitye ( 2 ) mahAmAtya zrI AnaMdasuta mahAmAtya zrI pRthvIpAlenAtmayo'rtha ( 3 ) jinayugalaM pradattaM || zrI anaMtanAthadevasya // ( 382 ) 9 // saMvat 1944 mAghasudi 11 vIraUlla devakulikAyAM durlabhAjitAbhyAM zAntyAptaH kRtaH zrIbrAhmIgacchIya zrIdevAcAryena pratiSThitaH / (383 ) (1) oM // 1178 phAlgunasudi 11 zanau zrIpallikA0 zrIvIranAthamahAcaitye zrImadudyotanAcArya mahezvarAcAryAnA [ye ] devAcAryagacche sAhArasuta pArasaghaNadevau tayormadhye gha ( 2 ) [ Na]deva suta devacaMdra pArasa suta haricaMdrAbhyAM devacaMdra bhAryA vasuMdharistasyA nimittaM zrI RSabhanAthaprathamatIrthakara biMbaM kAritaM // gotrArthaM ca maMgalaM mahAvIraH / 314

Page #340
lekhAGka: - 384-387 / ( 384 ) zra 0 // saM0 1534 varSe jyeSThasudi 10 zrIUkezavaMze gaNabaggI sA0 pAsa bhAryA lakhamAde putra sA0 bhojA suzrAva paNa bhrAtR sA0 padA tatputra sA0 kIkA pramukha parivAra sahi te sapuNyArthaM zrIsaMbhavanAthavivaM kAritaM pratiSThitaM zrIkharataragacche zrI jina bhadrasUripade zrIjinacaMdrasUribhiH // (385 ) saMvat 1555 varSe jyeSThavadi 1 zukre ukesanyAtIya kAkanAgotre sAha jAramalla pu0 UdA cAMpA UdA bhA0 rUpI pu0 mAlA khetA bAlA bhA0 baharaMgade sakuTuMba zre0 UdA pUrva0 pu0 zrI caMdraprabhamUlanAyaka caturviMzatijinAnAM biMbaM kAritaM pratiSThitaM zrIkhaMDera gacche zrIjasobhadrasUri saMtAne zrIzAMtisUribhiH / (386 ) || oM // saMvat 1536 varSe phAguNasudi 3 ravau phophaliyA gotre sA0 mUlA putra devadatta bhAryA sArU putra sA0 narU zrAvaNa bhAryA nAmalade parivArayutena zrI AdinAthaviMbaM zreyase kAritaM zrIkharataragacche zrIjinabhadrasUripaTTe zrIjinacaMdrasUrizrIjinasamudrasUripratiSThitaM / 243 (387 ) saM0 1513 mAghazudi 3 dine ukeza sA0 madA bhA0 vAlahade putra sA0 kSemAkena bhA0 selakhU bhrAtR hemA kAnhA ramala pramukha kuTuMbayutena zrIajitanAthabiMbaM kA0 ma0 tapA zrI ratnazekharasUribhiH / 315

Page #341
244 prAcInajainalekhasaMgraha (388) saM0 1532 varSe caitrasudi 3 guru U0 gugalAcA gotraM sA0 khImA ghu0 kAjA bhAH ratamAde pu0 varasA narasA bhAdA bhAryA putrasahitena svazreyase zrIsaMDeragacche zrIjazobhadramUrisaMtAne zrIcaMdraprabhasAmibiMba kAritaM pratiSThitaM zrIsAli[gasUribhiH] (389) saMvat 1534 varSe phA0 zu0 2 gurau U0 cUdAliyAgotre cau. sA. sivA bhA0 suhAgade putra sA0 devAkena bhA0 dADimade putra AsA bhAryA jagAde ityAdi kuTuMbayutena svazreyase zrIzaMbhavanAthaviMda kA0 prati zrIsUribhiH viirmpure| (390) saMvat 1700 tarSe mAghasitadvAdazyAM budhe zrIzrIyodhapura vAstavya usavAla jJAtIya muMhaNotragotre jayarAja bhAryA manorathade putra subhA pu0 tArAcaMda bhojarAjAdiyutena zrIzItalapArthacIranemiH mUrtisphurtimativiMzatijinaviMbavirAjitadaladazakaM caturviMzatijinakamalakAritaM pratiSThitaM tapAgacche bhaTTArakazrIvijayadevasUriAcArya zrIvijayasiMhamUrinirdezAt u0 saptama(?)caMdragaNibhiH / saM0 1529 varSe mAha su0 5 racau U0 bhogara go0 sA0 rANA bhA0 ratnAde pu0 cAhaDa bhA0 raiNA pu0 kharahatha khAdA khAta khanA pitRzre0 zrInaminAthavi kAri0 zrInAgeMdragacche pratiSThitaM zrIsomaratnasUribhiH / 316

Page #342
// saM0 15 papA mimamAlagacche lekhAGkaH-392-393 / (392) kA0 sA0 sudi 2 sA0 svazreyase zrIkuMthunAthavivaM kA0 pra0 zrI * ... ( 393 ) (1 ) / saMvat 1686 varSe vaizAkhamAse zuklapakSe puSyayoge aSTamIdivase mahArAjAdhirAjamahArAjazrIgajasiMhavija yamAna ( ) rAjye tatsutayuvarAjakumAra zrI amarasiMharAjite tatprasAdapAtraM cAhamAnavaMzAvataMsazrIjagannAthanAmni zrIpAlI nagararA ( : ) jyaM kurvati tannagara vAstavya zrI zrI zrImAlajJAtIya sA0 moTila bhA0 sobhAgyade putraratna sA0 bhAkharanAmnA bhA0 bhAvalade pu0 245 ( 4 ) sA0 Isara aTola pramukha parivArayutena svazreyase zrIsupAvivaM kAritaM pratiSThApitaM ca svapratiSThAyAM pratiSThitaM ca pAtazAha zrImadakabara zAhapradattajagadgurubiruddhArakata pagacchAdhirAjabhaTTAraka ( 5 ) zrIhIravijayasUripaTTaprabhAkara bhaTTAraka zrIvijayasena sUripaTTAlaMkArabhaTTAraka zrIvijaya devasUribhiH svapadapratiSThitAcA zrIvijayasiMhapramukha parikaritaiH // 317

Page #343
prAcInajainalekhasaMgrahe ( 394 ) (1) // saMvat 1686 varSe vaizAkhamAse zuklapakSe atipuSyayoge aSTamIdivase zrImeDatAnagaravAstavya sUtradhAra kudharaNa( 2 ) putra sUtra0 Isara dUdA iMsAnAmabhiH [ Isara ] putra lakhA cokhA suratANa dUdA putranarAyaNa haMsA putra kezavAdi parivAraparivRtaiH ( 3 ) svazreyase zrImahAvIravivaM kAritaM pratiSThApitaM ca zrIpA lIvAstavya sA0 DUMgara bhAkhara kAritapratiSThAyAM pra. tiSThitaM ( 4 ) ca bhaTTAraka zrIvijayasenasUripaTTAlaMkAra bhaTTAraka zrIzrI zrIvijayadevasUribhiH svapadapratiSThitAcArya zrIvijayasiMha [ pramukhaparikaraparikaritaiH ] ___ ( 395 ) (1) // saMvat 1686 varSe vaizAkhasudi 8 zanau mahA(2) rAjAdhirAjamahArAjazrIgajasiMhavijayamAnarAjye yuvarAja kumArazrIamarasiMharAjite ( 3 ) tatprasAdapAtra cAhamAnavaMzAvataMsazrIjasavataMsutazrIjagannA thazAsane zrIpAlInagaravAstavyazrIzrIzrImAla( 4 ) jJAtIya sA0 moTila bhA0 sobhAgyade putraratna sA. DUMgara bhAkharanAmabhrAtRdayena sA0 DUMgara bhA0 nAthade putra sA0 rUpA rAmasiMgha ratana sA0 (5) pautra sA0 TIlA sA0 bhAkhara bhA0 bhAvalade putra Isara 318

Page #344
lekhAGka:- 395-397 / aTola pramukha kuTuMbayutena svadravyakArita navalakhAkhyamAsAdoddhAre zrI pArzvanAthabiMbaM ( 6 ) saparikaraM svazreyase kAritaM pratiSThApitaM ca svapratiSThAyAM pratiSThitaM ca zrImadakabarasuratrANamadattajagadguruvirudadhAraka 'tapAgacchAdhirAja bhaTTAraka (7) zrIhIra vijayasUripaTTaprabhAkara bhaTTAraka zrIvijaya sena sUripaTTAlaMkAra bhaTTArakazrIvijayadevasUribhiH svapadapratiSThitAcAryazrIvijayasiMhamamukhaparikaraparikaritaiH / 247 ( 396 ) ( 1 ) oM / zrIpallikIye pradyotanAcAryagacche va (dR) ddhau bhAdAmAdAkau tayoH zreyortha lakhamalAsuta dezalena rikha ( 3 ) bhanAthapratimA zrIviranAthamahAcaitye devakulikAyAM kAritA / saMvat 1151 ASADha sudi 8 gurau / ( 397 ) ( 1 ) oM || saM0 1944 mAghasudi 11 bhraMpateraM pradevyAstu sUnunA jejjakena svayaM prapUrNavajramAnAdyairmilitvA sarvaairy | 1 khannake pUrNabhadrasya vIranA bAMdhavaiH ( 2 ) thasya maMdire kAritA vIranAthasya zreyase pratimAnaghA || 2 || sUreH pradyotanAryasya aiMdradevena sUriNA bhUSite sAMprataM gacche niHzeSanaya saMju (yu) te // 319 --

Page #345
248 prAcInajainalekhasaMgrahe ( 398 ) // OM hrI zrI namaH zrIpAtisAha SuNasAha(1) vijyraajye|| saMvat 1686 varSe vaizAkhasitASTamI zanivAsare mahArAjAdhirAja mahArAjAzrIgajasiMhajIvijayarAjye zrIpAlikAnagare sonigarAzrIjaganAthajIrAjye upakezajJAtIya zrIzrImAlacaMDAlecAgotre sA0 moTilabhAryA sobhAgade putra sA0 DUMgara bhrAta sA0 bhASara nAmAbhyAM dUMgarabhAyoM nAthalade putrarUpasI rAyasiMgha ratanA bhASarabhAryA bhAvalade pu0 Isara aTola rUpA pu0 TIlA yutena svazreyase zrIzAMtinAthavivaM kArApitaM pratiSThitaM zrIcegacchazArdUlazAkhAyAM rAjagacchAnvaye bha0 zrImAn caMdrasUritatpaTTe zrIratna caMdrasUri vA0 tilakacaMdra mu0 rUpacaMdrayutena pratiSThA kRtA svazreyorthe zrIpAlikAnagare zrInavalapAprAsAde jIrNoddhArakArApitamUlanAyakazrIpArzvanAthapramukhacaturviMzatijinAnAM vibAni] pratiSThApitAni suvarNamayakalazadaMDo rUpya sahasra 5 dravya vyayakRtenAtra bahupuNyaupArjitaM anyapratiSThAgRjeradeze kRtA zrIpArzvagurugotradevIzrIaMbikAprasAdAta sarvakuTuMbaddhirbhUyAt // (399 ) saMvat 1686 varSe vaizAkhasudi 8 dine rAjAdhirAjamahArAjazrIgajasiMhavijayamAnarAjye meDatAnagaravAstavya ukezavaMze kuhADagotre sA* harSA bhAryA mIrAde putra sA0 jasavaMtakena svazreyase zrIpArzvanAthaviMbaM kAritaM sthApitaM ca // mahArANA zrIgajasiMhavijayarAjye zrIgoDavADadeze zrIvijayadevasUrIzvaropadezataH vIdharalA vAstavya samaratasaMghana zizariNyA uparinirmApitena 320

Page #346
lekhaangkH-400-402|| 249 vipana pI0 (1) pratiSThitaM ca tapAgacchAdhirAja bhaTTArakazrImadakaba gyANapradattajagadguruvirudadhAraka bha0 zrIhIravijayasUrIzvara paTTaprabhAkara bhaTTArakazrIvijayasenasUrIzvarapaTTAlaMkAra bhaTTArakazrIvinapadeva sUribhiH svapadapratiSThitAcAryazrIvijayasiMhapramukhaparikara grikritaiH| maan ( 400 ) ___ saMvat 1543 jyeSThasudi 11 zanau prAgvATajJAtIya vya. dharmA bhA0 nAI suta jIvA vogAkena bhAryA gomati suta harSA tIga vya0 kamalA su0 kADhA tAgorI nimittaM putrI rAjU nAmA paraNA zrIsaMghasamastakuTuMbayutena vya0 kamalAzreyortha zrIpArzvanAvivaM kAritaM pra0 zrIjJAnasAgaramUripaTTe zrIudayasAgarasUribhiH zrIvizalanagara vAstavya / (401) saMvat 1523 varSe vaizAkha sudi 11 budhe zrIpAgavATavaMze mA0 gAMgade bhAH kapUrAI putra sA0 bacharAjasuzrAvakeNa bhA0 pAMcI putravastupAlayutena svazreyorthe zrIaMcalagacchezazrIjayakesarImarINAmupadezena zrIvimalanAthavivaM kAritaM pratiSThita saMghena / (402) (1) 0 // yaH purAtra mahAsthAne zrImAle svayamAgataH / sa devaH zrI 32 321

Page #347
(8) 250 prAcInajainalekhasaMgrahe / mahAvIro deyAdvaH] sukhasaMpadaM // 1 // punarbhavabhavatrastAH saMto yaM zaraNaM gtaaH| ___ tasya vIrajineMdra[sya] pUjArthaM zAsanaM navaM // 2 // (4) thArApamahAgacche puNye puNyaikazAlinAM / zrIparNacaMdrasarI] (5) NAM prasAdAllikhyate yathA // 3 // svasti saMvat 1333 varSe // Azvi(6) nazudi 14 some // adyeha zrIzrImAle mahArAjakulazrIcA (7) cigadevakalyANavijayi rAjye tanniyukta mahaM0 gajasIha (8) prabhRti paMcakulapratipattau zrIzrImAladezavahikAdhikRtena (9) naigamAnvayakAyasthamahattamasubhaMTena tathA ceTTakakarmasIhena (10) svazreyase azvinamAsIyayAtrAmahotsave azvinazudi14ca(11) turdazIdine zrImahAvIradevAya prativarSe paMcopacArapU jAnimi (12) taM zrIkaraNIyapaMcaselahathaDAbhInarapAlaM ca bhaktipUrva saMbo(18) dhya talapadehalasahaDIpadamadhyAt pharakarahalasahaDIekasatka (14) dra 52 saptaviMzopakopate paMcadrammA sa(ta)thA selahathA bhAvye ATha(15) DaoN madhyAhna 8 aSTau drammAH // ubhayaM saptaviMzokopetatra yodazadra(16) mmA AcaMdrArka devadAye kArApitAH // vartamAnapaMcaku. lena va(17) rtamAnaselahathena devadAyakRtamidaM svazreyase pAlanIyaM // 32 2.

Page #348
lekhAH -103 / (403) ( 1 ) 0 // saMvat 1265 varSe phAlgunavadi 7 gurau prauDhama tApazrImaddhAMdaladeva(2) kalyANavijayarAjye vadhilade caise zrInANakIyagacche zrIzAMtisUrigacchA(3) dhipe // itazca // AsIddhakaTavaMzamukhya usalaH zrAddhaH purAzudadhIstagotrasya vibhUSaNaM samajani zreSThI sa pArthAbhidhaH / putrau tasya babhUvatuH kSititale vi khyAtakIrtI -- - - - prathamo babhUva sa guNI rAmAbhidhazcAparaH // 1 // tthaanyH| (6) zrIsarvajJapadArcane kRtamatirdAne dayAlarmuhurAzAdeva iti kSitau samabhavat putrosya yAMthAbhidhaH / tatputro yatisaMgatiH pratidinaM gosAkanAmA sudhIH (8) ziSTAcAravisArado jinagRhoddhArodyato yojani // 2 // kadAcidanyadA citte vi(6) ciMtya capalaM dhanaM / goSThayA ca rAmA-gosAbhyAM kArito raMgamaMDapaH // 3 // bhadraM bhavatu / (7) 323

Page #349
prAcIna jaina lekhasaMgrahe (808) ( 1 ) oM saMvat 1265 varSe zrInANakIyagacche dharkaTagotre Asadeva tatsuta jAgU ( 2 ) bhAryA thiramatI tatsuto gAiDastasya bhAryA sAtu tatputra AjamaTAdi ( 3 ) samUrtikA lagikAM kArayAmAsa / 252 (405) ( 1 ) oM || saMvat 1265 varSe dharkaTavaMze zrAddha Asadeva bhAryA sukhamani tatsuta dhAMdhA bhAryA jiNadevi tatputrAH paMca gosA ( 2 ) kAlhA rAlhaNa khAvasIha pAlhaNa pramukhA gosAputra AmravIra yAmajala kAlhA putra lakSmIdhara mahIdhara rAhaNaputra ( 3 ) AkhezUra khAvasIha putra devajasa pAlhaNaputra dhaNacaMDA dadhavade svakalatra samanvitAH svazreyorya staMbhalatA - mimAM ( 4 ) kArayAmAsa / (406 ) (1 ) oM saMvat 1265 varSe zre0 sAdhigabhAryAmAlhI tatputrA AvavIra dhadAka AvadharAH 324

Page #350
lekhaangk:-407-410| 253 (2) AvIraputra sAlhaNaguNadevAdi samanvita Atmazreyase lagikA kAritavAn / (407) ( 1 ). oM // saMvat 1265 varSe usalagotre zreSThi bhrAsva bhAryA dUlhevI tatputra zazAkena (2) bhAyoM rAjanajirAlhU tasyAH putrAzcatvAro lakSmIdhara abhayakumAra bhavakumAra zaktIkumArA lakSmIdharaputra vIradeva abhayadeva putra sarcadeva . . .......... (408) saM0 1506 varSe mAghavadi 10 gurau gotra velaharA ka. jJAtIya sA0 ratana bhAryA ratanAde putra dUdA vIrama mahapA devA lUNA devarAjAdi kuTuMbayutena zrIvIraparikaraH kAritaH pratiSThitaH shriishaaNtimuuribhiH| (409) saM0 1505 varSe mAhavadi 9 zanau zrIjJAnakIyagacche zrImahAvIrabiMba pra0 zrIzAMtisUribhiH / (410) saM0 1429 mAhavadi 7 caMdre zrIvidyAdharagacche moDhajJA0 40 ratana Tha0 arjuna Tha0 tihuNA suta bhUvadeva zreyase bhrAta TAhAkena zrIpArthapaMcatIrthI kA0 pra0 zrIudayadevamUribhiH / 325

Page #351
254 prAcInajainalekhasaMgrahe (411) saM0 1530 varSe mA0 ba0 6 prAgvATa jJAti vya0 cAhaDa bhA0 rANI pu0 vya0 vITAkena bhA0 bUTI pu0 vya0 velA pramukha kuTuMbayutena svazreyase zrIsaMbhavanAthabiMba kA0 pra0 tapAzrIlakSmIsagArasUribhiH / cuMparAgrAme / .. (412) saMva0 1630 varSe vaizAkha vadi 8 dine zrIvahaDAgrAme usavAlajJAtIya gotratilAharA sA0 sUdA bhAryA sohalAde putra nAsaNa vIdA nAsaNa bhAyo nakAgade vIdA bhAryA kanakAde suta valA zrIAdinAthabi kArApitaM zrIhIravijayamUribhiH prtisstthitH| saMvat 1515 varSe mAghazu0 15 ukeza lADhAgotre sA0 jhAMjha zrA* kapUrI suta sA0 vIrapAlena bhAryA gAMgIputra panavela karmasI bhrAha dIlhAdiyutena zrIzaMbhavanAthavi kAritaM pratiSThitaM tapAzrIratnazekhara suuribhiH| (414) // 0 // saMvat 1623 varSe vaizAkhamAse zukravAre 10 dine IDaranagaravAstavya usavAla jJAtIya maM0 zrIlahUA suta maM0 jasA maM0 zrIrAmA mahAzrAddhena bhAyo ramAde maM0 siMdharAja pramukha sakalakuTuMbayutena zrIzAMtinAthavivaM kAritaM // zrItapAgacchayugapradhAna zrIvijayadAnamUripaTTe zrIhIravijayamUribhiH pratiSThitaM / 326

Page #352
lekhaangkH-415-117| 255 (415) saM0 1534 varSe mAghasu0 9 upa0 jJAtIya gAdahImArga mA0 kohA bhAryA ratanAde pu0 AkA bhA0 yasmAde putra hara paramerAdi sahitena zrIvAsupUjyabiMba kAritaM zrIupa0 kakudApAryasaMtAne pra0 devguptsuuribhiH| (416) saM0 1505 varSe rANA zrIlAkhAputra rANA zrImokalanaMdana rANA zrIkuMbhakarNakozavyApAriNA sAha kolA putraratna bhaMDArI zrIvelAkena bhAryA vIlhaNade vijayamAnabhAryA ratanAde putra bhaM0 mUMdharAja bhaM0 dhanarAja bhaM0 kuMrapAlAdiputrayutena zrIaSTApadAvaH zrIzrIzrIzAMtinAthamUlanAyaka prAsAda[:] kAritaH zrIjinasAgarasUripratiSThitaH zrIkharataragacche ciraM rAjatu / zrIjanarAjamUri zrIjinavarddhanasUri zrIjinacaMdrasUri zrIjinasAgaramUripaTTAMbhojAnaMdatu zrIjinasuMdarasUri prasAdataH / zubhaM bhavatu / paM0 udayazIlagaNi naMnamati // (417) (1) // saMvat 1614 varSe zrIvIramapure ||shriishaaNtinaathcaitye mArgazIrSamAse prathamadvitIyAdine // zrIkharataragache zrIjinacaMdramUrivijayarAjye / sazrIkavIramapure vidhicaityarAje zottuMgacaMgazipare natadevarAje / sauvarNavarNavapuSa suvizuddhapakSaM preyotitIrthapatima-tazuddhapakSaM // 1 // 327

Page #353
296 prAcIna jainalekha saMgrahe ( 2 ) arhatamaItagatAM talatAMtabhaktyA zrIzAMtinAmakamanaMta nitAMtabhaktyA / zrIvizvasenatanujaM bhajatAtmazaktyA sAraMgalakSmaNajinaM smaratoktayuktyA // 2 // yasyAtItabhave'pyakAri mahatA zaktastanAmarSiNA zyenAkArabhRtA kapotatanubhRdrikSApurIkSo ( 3 ) ItaH / bhoktA yogikayogicakripadavI sAmrAjyarAjyazriyaH / sa zrIzAMtijinostu dhArmika nRNAM dAtAtmasaMpatzriyaH // 3 // zrIzAMtidevo'vatu devadevo dhamrmopadiSTAmudadAyi sevaH / naMtAsti yasyAdimavarNanAmA rAjopamAsyasya tu bhaktinAma || 4 || zrIdhanarAjopAdhyAyAnAmupadezena ( 4 ) paMDita munimerulikhitaM || sUtradhAra jodhA daMtA gadA narasiMgakena kAritAnikAyAni catuH kikAmalapaTTake || zubhaM bhUyAt || rAula zrImegharAjavijayarAjye zrIzAMtinAthanAlimaMDapo niSpannaH || (418) ( 1 ) [ saMva]t 1568 varSe vaizAkhazudi 7 dine gurupuSya yoge rAula zrIkubhakarNa vijaya [rAjye] ( 2 ) zrIvimalanAthamAsAde zrItapAgacchanAyakabhaTTAraka zrI hemavimalasUriziSya paM0 cAritrasAdhugaNi zrIviramapuravAsisakalazrIsaMghena kArApito raMgamaMDapaH / sUtradhArahelAkena kRtaH / ciraM naMdatu / zrIrastu // (( 3 ) nAmupadezena 328

Page #354
lekhAGkaH--419-420 / ( 419 ) dai ( 1 ) || 0 || ASADhAdi saMvat 1681 varSe caitravadi 3 dine somavAre hastanakSatre vIramapure rAula zrIjagamAlajIvijayarAjye zrIpallIvAlagacche bhaTTArakazrIyazodevasUrijI vija [yamA ] ne zrIpArzvanAthajI caitye zrIpallIgacchasaMghena gavAkSatraya ( 22 ) sahitA suzobhanA nirgamacatuSkikA kArApitA upAdhyAya zrI harazekharANAM paTTaprabhAkaropAdhyAyazrIkana kazekharatatpaTTAlaMkAropAdhyAya zrIdevazekharaiH svargataiH upAdhyAya kanakazekharaddastadIkSitene upAdhyAya zrI sumatizekhareNa svahastena ( 3 ) likhitaM // zrIH zreyostu zrIbhAvakasaMghasya zubhaM bhavatu / sUtradhAra hemAputra . 257 ( 420 ) (1) saMvata 1667 varSe zAke 1532 pravartamAna dvitIya ASAsudi 6 dine zukra ( 2 ) vAre uttarAphAlgunInakSatre rAula zrItejasIjI vijayarAjye zrIvimalanA 33 WAY ( 3 ) thaprAsAde zrItapAgacche bhaTTArika zrI 5 zrIvijayasenasUrivijayarAjye AcArya zrI [vijayadeva ] - 329

Page #355
258 prAcInajainalekhasaMgrahe (421) (1) // 0 // saMvat 1637 varSe zAke 1502 pravarta[mAne vaizAkhazudi 3 dinaH / guruvAre rohiNInakSatre rAula zrI megharAjajI vijayarAjye zrIvimalanAthaprAsAde ( 2 ) zrItapAgacche gacchAdhipatiprabhuzrIparamabhaTTArakazrIhIra vijayasUrivijayarAjye AcAryazrIvijayasenamUriH / upAdhyAyazrIdharma sAgaraga[NInAmupadezena(?) ] . ( 3 ) zrIsaMghena kArApitaM / zrIrastu / kalyANamastu / sUtradhAra ghaDasI putra sUtradhAra rAuta / ( 422) (1) saMvat 1246 varSe kAttikavAdi 2 zrImAn (2) devAcAryagacche zrIkheTTIya zrImahAvIramUlacaitye ( 3 ) zre0 sahadevasutena sonigena Atmazreyortha saM ( 4 ) (bha) [vajugaM pradattaM // 2 (423) (1) saMvat 1210 zravaNavadi (2) 7 zrIvijayasiMhena vA (3) liga sAsaNaM pradattaM ( 4 ) kheDiju rANau hoI su-- 330

Page #356
lekhAGka: - 424 - 25 | (5) juko vAligu leI ( 6 ) kuhAr3a leI tahi ke ( 7 ) riya gadaha caDhai ( 424 ) (1) saM0 1249 varSe mAghasudi 10 gurau'yeha zrIna mahArAjAdhirAjazrI kelhaNadeva rAjye tatputrarAjazrIjayatasahadevo ( 2 ) vijayI ja - tatpAdapadmopajIvitamahAmAtya zrI vAlhaNaprabhRtipaMcakulena mahaM0 sunadevasutarAjadevena devazrIma 299 ( 3 ) hAvIrapradattadra 1 pAhyalImadhyAt / bahubhirvasudhA bhuktA rAjabhiH sagarAdibhi yasya yasya jadA dattaM tasya tasya tadA ( 4 ) phalaM / ( 425 ) ( 1 ) // 60 // saMvat 1359 varSe vaizAkha zudi 10 zanidine naDuladeze vAghasINagrAme mahArAjazrI sAmaMtasiMhadeva kalyANavijayarAjye evaM kAle vartamAne solaM0 SAbhaTa pu0 rajara solaM0 ( 2 ) gAgadeva pu0 AMgada maMDalika solaM0 sImALa pu0 kuMtA dhArA solaM0 mAlA pu0 mohaNa tribhuvaNa padA 331

Page #357
21. prAcIna jaina lekhasaMgrahe . so0 harapAla so0 ghUmaNa paTIyAyata vaNig sIhA sarva solaMkIsamudAyena vAghasINagrAmIya ara ( 3 ) haTa arahaTa prati godhUma se 4 DhIMvaDA prati godhUma seI 2 tathA dhUliyAgrAme so0 nayaNasIha pu0 jayatamAla so0 maMDalika arahaTa prati godhUma seI 4 fast prati godhUma seI 2 setikA 2 " ( 4 ) zrIzAMtinAtha devasya yAtrA mahotsavanimattaM dattA // etat AdAnaM solaMkIsamudAyaH dAtavyaM pAlanIyaM ca / AcaMdrAM // yasya yasya yadA bhUmI tasya tasya tada phalaM // maMgaLaM bhavatu // ( 426 ) (1) saM0 13 ( 2 )00 varSe jaTha mudi 10 some adyeha caM ( 2 ) drAvatyAM mahArAjAdhirAja zrIAlhaNa - ( 3 ) siMhadeva kalyANavijayarAjye tani ( 4 ) yuktamudrAyAM mahaM zrISetAprabhRti paM( 5 ) cakulaM zAsanamabhilikhyate yathA ( 6 ) mahaM zrISetAkena - - ( 7 ) grAme ( 8 ) devasya lo (9) * - rahitA (10) evaM || AcaMdrArka P nAnakalAgara zrI pArzvanAtha 332 yasya

Page #358
kaikhAGkaH - 427- 28 / yasya yadA bhUmItasya tasya tadA phalaM // ( 12 ) sAkhi rAuLa vA aLiNava vA dauva ( 13 ) vrA java - sohaNa vaNadesaNA (14) ( 427 ) (1) zrI bhillamAla niryAtaH prAgvATaH vaNijAM varaH / zrIpatiriva lakSmIyuggolaMcchrI rAjapUjitaH / / Akaro guNa ratnAnAM padmadivAkaraH / jajjukastasya putraH syAt nammarAmau tato'parau || jajjusutaguNADhayena vAmanena bhavAdbhayam // ( 2 ) dRSTTA cakre gRhaM jainaM muktyai vizvamanoharam // samvat 1091 / (2) kalhA ( 428 ) ( 1 ) oM // saMvat 1251 ASADhavadi 5 gurau zrInANakIyagacche UthaNa sadadhiSThAne | zrIpArzvanAthacaitye | / dhanezvarasya putreNa devadhareNa dhImatA / saMyuktena yazobhaTa AlhA pAlhA sahodaraiH || yazobhadasya putreNa sArddhaM yasadhareNa bhAM (ca) / putrapautrAdiyuktena dharmahetumahAmanAH // 261 333

Page #359
262 prAcIna jaina lekha saMgrahe ( 3 ) bhaginI dharamatyAkhyA bhartuzceva yazobhaTaH / kAritaM zreyase tAbhyAM ramyedastuMgamaMDapam // ( 429 ) ( 1 ) oM // saM0 1241 vaizAkhasudi 7 adyeha zrIkelhaNa - devarA ( 2 ) jye tasyAtmajazrImoDhaLadevasva bhujyamAnaghaMghANaka( 3 ) pacaitye zrImahAvIradevavarSagatinimittaM panA( 4 ) yiya bhaM0 yaduvIra guNadharena mAMDavyapurIya maMDa( 5 ) pikAyAM dAnamadhyAt draM0 // mAsaM prati dAtavyA ( 6 ) caMdrArka yAvat || bahubhirvasudhA bhuktA rAjabhiH ( 7 ) sagarAdibhiH / yasya yasya yadA bhUmi tasya tasya ( 8 ) tadA phalaM // svadattaM paradattaM vA devAnAM jo haret ( 9 ) dhanaM / SaSTivarSasahasrANi narake sa kRmirbhavet // ( 430 ) oM || zrIvarddhamAnaviratazAradendudoSAnuSaMma (ga) vimukhaH subhagaH zubhAbhiH / ADhyaM bhaviSNuramalAbhirasau kalAbhiH saMtApamataMyatu kaumudamAtanotu // 1 // zrImati dhArAvarSe vikramatarSe pramArakulaharSe / aSTAdazazata dezo se caMdrAvatI haMse // 2 // 334

Page #360
lekhaa:-130|| 213 bhImatkelha (*)NamaMDalapatitanayAyAM naukazAlinyAM / tatpapraNayinyAM zRMgArapadopapadadevyAM // 3 // etadAmamAbhavavaibhavabhRti ttpdttsaacivye|| sakalakalAkulakuzale gRhamedhini nAgaDe sacive // 4 // diH (dviH) smarazaradinakaramitavarSe zucizasyasaMpadutkarSe / duMdubhinAmani dhAmani(*)viTapapallavitadharmadhiyAM // 5 // etatpadkacatuSkikAviracitazrImaMDapoddhArataH puNyaM paNyamagaNyamAkalayati zrIvIragoSThIjanaH / manye kiMtu catuSkikAdvayamidaM dattAbhimukhyasthiti stheyastatkalimohabhUSayugalI jitvAtpatradvayIM // 6 // iMduH kuMdasitaiH karaiH pulakayatyAkAzaH(*)vallI mRdu__ vidbhAnurasau tanoti paritopyAzAH prakAzojjvalAH tAvaddhArmikadharmakarmarabhasaprArabdhakalyANika stotrAdhucchavagItavAdyavidhibhiH jIyAtrikaM sarvataH // 7 // rAjJA zRMgAradevyAtra vATikA bhuumirdbhutaa| dattA zrIvIrapUjArtha zAsvataH zreyasaH zriye // 8 // sAkSitA dA(*)NikaH sAkSAtmekSA dAkSyabRhaspatiH / atrAbhUnnIraDo vA sautradhAresu kammasu // 9 // cha / pUjyaparamArAdhyatamazrItilakaprabhasUrINAM kRtiriyaM // cha / saMvata 1255 Asoyasudi 7 budhavAre sakalagoSThikalokaH trikodAraM svazreyase kAritavAniti // cha / 335

Page #361
prAcIna jainalekhasaMgrahe ( 431 ) | 0 || saMvat 1611 varSe bRhatkharataragacche zrIjinamANikyasUrivijayarAjye || zrImAlanyAtIya pApaDagotre / ThAkura rAvaNa tatputra uNagaDamala tadbhAryA namaNI / tatputra jIvarAjena zrI pArzvanAthaparigRha kArApitaM / gau dharmasuMdaragahimAM (3) 264 ( 432 ) saMvat 1569 varSe mAghazudi 13 dine staMbhatIrthavAsI UkezajJAtIya sA0 pAtala bhA0 pAtalade putra sA0 jaitA bhAryA phate putra sA0 sIhA sahijA bhA0 purI putrI sApA [go] dalika bhA0 kamalAputra sA0 jIrAkena sA0 punI pitRvya sA0 sopA hApA vijA kuTaMvayutena pitRvacanAt svasaMtAna - yortha zrI sumatinAthaviM kAritaM prati0 tapAgacche zrIsomasuMdarasUri saMtAne zrIsumatisAdhuripaTTe zrIhemavimalasUribhiH mahopAdhyAyazrI anaMta haMsagaNi pra0 parivAraparivRtaiH / ( 433 ) // saM0 1507 varSe phA0 0 3 budhe ozavaMze baharA hIrA bhA0 hIrAde pu0 va0 ghetA bhA0 ghetalade pu0 va0 himati pitRzreyase zrIzAMtinAthabiMbaM kAritaM zrIkharataragacche zrIjinabhadrasUri zrIjinasAgarasUribhiH pratiSThitA / ( 434 ) (1) saMvat 1677 jyeSTha vadi 5 guruvAre pAtasA hizrIjahAM 336

Page #362
lekhAGkaH-434 / 215 gIra vijayirAjye sAhiyAdA sAhijahAMrAjye / osavAlajJAtIya gaNadharacopaDAgotrIya saM0 nagA bhAyoM nayaNAde ( :') putra saMgrAma bhA0 tolI pu0 mAlA bhA0 mAlhaNade pu0 dekA bhA0 devalade pu0 kacarA bhA0 kauDimade caturaMgade pu0 amarasI bhA0 amarAde putraratna saMprAptazrI arbudAcalavimalAcala(:) saMghapatitilakakAritayugapradhAnazrIjinasiMhamUripaTTaprabhA kara bhaTTAraka zrIjinarAjamUripadanaMdimahotsavavividha dharmakartavyavidhAyaka saM. AsakaraNena pitRvya cAMpasI bhrAtR amIpAla (4) kapUracaMda svabhAryA ajAibade pu0 RSIdAsa sUradAsa bhrAtRvya garIbadAsAdisAraparivAreNa zreyortha svayaMkArita mammANImayavihArazRMgAraka zrIzAMtinAthavivaM kAritaM pra tiSThitaM zrImahAvIradevA( 5 ) vacchinnaparaMparAyAtazrIbRhatkharataragacchAdhipazrIjinabhadra mUrisaMtAnIyapratibodhitasAhi zrImadakabbarapradattayugapradhAnapadavIdhara zrIjinacaMdrasUrivihitakaThinakAzmIra. vihAra vArasiMdUragajjaNAdi( 6 ) [vividha dezAmAri pravartaka jahAMgIrasAhipradatta yuga pradhAnapadadhAraka zrIjinasiMhamUripaTTottaMsalabdha zrIaMbikAvarapratiSThitazrIzajayASTamoddhArapradarzitabhANavaDamadhyapratiSThita zrIpArzvapratimApe( pI ) 34 337

Page #363
266 prAcInajainalekhasaMgrahe (10) yuSavarSaNaprabhAvabohitthavaMzamaMDanadharmasIdhAraladenaMdanabhaTTA, raka cakracakravartIzrIjinamUridinakaraiH // AcArya zrI. jinasAgaramUriprabhRtiyatirAjaiH // sUtradhArasujA / (435) (1) saMvat 1669 varSe mAhasudi 5 zukravAsare mahArAjAdhi rAja mahArAja zrIsUryasiMhavijayarAjye upakezi(2) jJAtIya loDhAgotre saM0 TAhA tatputra saM0 rAyamalla bhA0 raMgAde tatputra saM0 lASAkena bhA0 lADimade putra vatsapAlasahitena zrIpArzvanAthavi kAritaM pratiSThitaM zrImat zrIbRhatkharataragacche zrIAdyapakSIyazrI(3) jinasiMhasUri tatpahodayAdrimArtaDazrIjinacaMdrasUribhiH // zubhaM bhavatu // __(436) (1) saM0 1687 30 jyeSTasudi 13 gurau / (2) saM0 jasavaMta bhA0 jasavaMtade pu0 acaladAsakena zrIvijayaciMtAmaNipArzvanAthabiMba( 3 ) kA0 pra0 tapAzrIvijayadevasUribhiH / (437) (1) saMvat 1684 varSe mAghasudi 10 some saMgha0 haraSA ___ bhA0 mIrAde tatputra saMghavI ja-- 338

Page #364
lekhAka : - 438-39 / 217 (2) saMvata bhA0 jasavaMtade tatputra saM0 acaladAsa apirAja saM0 zAmakaraNa kAritaM pratiSThitaM tapAgacche bha( 3 ) hArika zrI 6 vijayadevasUribhiH / ( 438 ) (1) saMvat 1677 varSe akSayatRtIyAdine zani ( 2 ) rohiNIyoge meDatAnagaravAstavya sA0 lASA bhA0 sarUpade nAnyA zrImunisuvratabiMbaM kAritaM ( 3 ) pratiSThitaM bhaTTAraka zrIvijaya sena sUrIzvarapaTTamabhAkara jihAMgIra mahAtapAvirudavikhyAta ( 4 ) yugamadhAnasamAnasakala suvihitasUrizabhAzRMgAra bhaTTAraka zrIvijayadevasUrirAjeMdraiH // (439) (1) saM0 1677 jyeSThavadi 5 gurau osavAlajJAtIya gaNadharacopaDAgotrIya saM0 naggAbhAryA nayaNAde putra saMgrAma bhAryA tolI pu0 mAlA bhAryA mAlhaNade pu dekA bhA0 devalade pu0 kacarA bhAryA (2) kauDamade caturaMgade putra amarasI bhAryA amarAde putraratnena zrI arbudAcala zrIvimalAcalAdipradhAnatIrthayAtrAdisaddharmmakarmmakaraNasamprAptasaMghatilakena zrIAsakaraNena pitRvya cAMpasI bhrAtR ( 3 ) amIpAla kapUracaMda svaputra RSabhadAsa sUradAsa bhrA 338

Page #365
268 prAcIna jainalekhasaMgrahe tRvya garIbadAsa pramukha sazrIkaparivAreNa saM0 rUpajIkAritazatruMjayASTamoddhAra madhyasvayaM kAritapravaravihAragArahArazrI Adizvara biMbaM kAritaM ( 4 ) pitAmahavacanena prapitAmahaputra mevA kojhA ratanA pramukha pUrvajanAmnA pratiSThitaM zrIbRhatkharataragacchAdhIzasAdhUpadravavAraka pratibodhitasAhizrImada kabbara madattayugamadhAnapadadhAraka zrIjinacaMdrasUri (5) jahAMgIra sAhipradattayugapradhAnapadadhAraka zrIjinasiddhasUripaTTapUrvAcala sahasrakarAvatAra pratiSThitazrIzatruMjayASTamoddhArazrIbhANavaTanagara zrI zAMtinAthAdibiMdapratiSThA samayanirjharatsudhArasazrIpArzvaprati (6) hArasakalabhaTTArakacakracakravartizrIjinarAja sUriziraHzRMgArasAra mukuTopamAnapradhAnaiH // ( 440 ) ( 1 ) saMvat 1677 varSe vaizAkhamAse akSayatRtIyA divase zrI meDatA vAstavya u0 jJA0 samadaDiyAgotrIya ( 2 ) sA0 mAnA bhA0 mahimAde putra sA0 rAmAkena bhrAtRrAyasaMga bhA0 kesarade putra jaitasI lakSmIdAsa pramukhakuTaMba - ( 3 ) yutena zrImunisuvratabiMbaM kA0 pra0 tapAgacche bhaTTArakazrI paM0 zrIvijayasenasUripaTTAlaMkAra bha0 zrIvijayade sUrisiMhaiH / 340

Page #366
lekhAGka: - 441-43 / (441 ) saM0 1653 varSe vai0 zu0 4 budhe zrIzAMtinAthabiMbaM gAda - bhagotre saM0 suratANa bhA0 harSamade pu0 saM0 hAMsA bhA0 lADapadmasI kAritaM pratiSThitaM zrItapAgacche zrIhIravijayasUpaThThe zrIvijayasenasUribhiH // paM0 vinayasuMdaragaNiH praNamati // zrIrastu // ( 442 ) // 60 // saMvat 1686 varSe vaizA0 zu0 8 mahArAjazrIgajasiMha vijayarAjye zrImeDatAnagaravAstavya osavAlajJAtIya sUrAnAgotre bAI pUrInAmnyA pu0 sakarmaNAdisaparivArayA zrIsumatinAthavivaM kAritaM pratiSThitaM tapAgacchAdhirAjabhaTTAraka zrIvijayadevasUribhiH svapadapratiSThitAcArya zrI zrI vijaya siMha sUripramukha parikarapari karitaiH // (443) ( 1 ) pra0 bhaTTArakaprabhu zrIjinarAjasUribhiH / (2) saMvat 1677 jyeSThavadi 5 gurau zrIosavAla jJAtIya gaNadhara copaDAgotrIya saM0 kacarA bhArga kauDimade caturaMgade 269 ( 3 ) putra saM0 amarasI bhA0 amarAde putra ratra ( na ) saM0 amIpAlena pitRvya cAMpasI vRddhabhrAtR saM0 AsakaraNa laghubhrAtR kapUracaMda svabhAryA 341

Page #367
270 prAcIna jaina lekhasaMgrahe ( 4 ) apUravade pu0 garIbadAsAdiparivAreNa zrI ajitanAtha - biMbaM kA0 pra0 dR0 kharataragacchAdhIzvara zrIjinarAjasUrisUricakravarti ( 5 ) paTTaprabhAkaraiH / zrIakabbara sAhimadaM ttayugamadhAnapadapravaraiH prativarSASADhI ( 6 ) yASTAhikAdiSANmAsikAmAripravartakaiH / zrIpaMta (?) tIrtho - dadhimInAdijIvarakSakaiH / zrIzatruM (7) jayAditIrthakara mocakaiH / sarvvatra gorakSAkArakaiH paMcanadIpIra sAdhakaiH / yugapradhAna zrIjinacaMdrasUribhiH / ( 8 ) AcAryazrIjinasiMhamUri zrIsamayarAjopAdhyAya vA0 haMsapramoda vA0 samayasuMdara vA0 puNyapradhAnAdisAdhu yutaiH // ( 444 ) I // saMvata 1229 mArgasira sudi 6 zrIphalavarddhikAyAM devAdhidevazrapArzvanAthacaitye zrI mAgvATavaMzIya ropimuNi maM0 dasAdAbhyAM AtmazreyorthaM zrIcitrakUTIyasilaphaTasahitaM caMdako pradattaH zubhaM bhUyAt ( 445 ) 60 || caitye naravare yena zrIsallakSmaTakArite / maMDapo maMDanaM lakSmyAH kAritaH saMghabhAsvatA // 1 // ajayameruzrIvIra caitye yena vidhApitAH / zrIdevavAkAH khyAtAzcaturviMzatiziSarANi // 2 // 342

Page #368
lekhAGka: - 445-446 / zreSThI zrImuni caMdrAkhyaH zrIphalavarddhikApure / uttAnapaTTe zrIpArzvacaitye'cIkaradadbhutaM // 3 // ENG kacchAntargatakhAkharagrAmasthalekhaH / 999999 ( 446 ) vyAkaraNakAvyasAhitya nATaka saGgItajyotiSachando'laGkArakarkaza tarka zaiva jaina cintAmaNipracaNDakhaNDanamImAMsAsmRtipurANavedazrutipaddhati SaTtriMzatsahasrAdhika 6 lakSamitazrIjainAgamapramukhasvapara siddhAnta gaNitajAgradyAvanIyAdiSaDdarzanIgranthavizadeti jJAnacAturIdalitadurvAdijanonmAdaiH brAhmIyAvanIyAdilipIpicchAlipI vicitracitrakalAghaTojjvAlanAvadhividhIyamAnaviziSTaziSTacetazrama tkArakArizRGgArAdirasasarasa citrAdyalaGkArAlaGkRta surendrabhApApariNatabhavyanavyakAvya patriMzadrAgiNIgaNopanI taparamabhAvarAgamAdhurya zrotRjanAmRtapItagItarAsaprabandhanAnAchandaH prAcyamahApuruSacaritrapramANasUtravRttyAdikaraNayathoktasamasyApUraNavividhagranthagrathanena naikazlokazatasaGkhyakaraNAdilabdhagIH prasAdaiH zrotRzravaNAmRtapAraNAnukAri sarvarAgapariNatimanohArimukhanAdaiH spaSTASTAvadhAnaza tAvadhAnakoSTakapUraNAdipANDityAnuraJjitamahArASTrakoGkaNezazrIbuhanizAhi- mahArAjazrIrAmarAja - zrIkhAnakhAnA zrInavaraGgakhAnaprabhRtyaneka bhUpadattajIvAmariprabhUtabandimokSAdisukRtasamajjitayazaH pravAdaiH paM0 zrIvivekaharSagaNiprasAdairasmagurUpAdaiH sasaGghATakaisteSAmeva 271 343

Page #369
272 prAcIna nalekhasaMgraha zrIparamagurUNAmAdezaprasAdaM mahArAjazrIbhAramallajidAgrahAnugAminamAsAdya zrIbhaktAmarAdistutibhaktiprasannIbhUtazrIRSabhadevopAsakasurAvizeSAjJayA prathamavihAraM zrIkacchadeze'tracakre tatra saM0 1656 varSe zrIbhujanagare AdyaM caturmAsakaM dvitIyaM ca rAyapurabandire tadA ca zrIkacchamacchukANThApazcimapaJcAlabAgaDajasalAma NDalAyanekadezAdhIzairmahArAja zrIkheGgArajI paTTAlaGkaraNaivyAMkaraNakAvyAdiparijJAnatathAvidhezvaryasthairyadhairyAdiguNApahastitasarasvatImahAnavasthAnavirodhatyAjakairyAdavavaMzabhAskaramahArAjazrIbhAramallajIrAjAdhirAjaiHvijJaptAH ] zrIguravastatastadicchApUrvakaM saMjagmivAMsaH / kAvyavyAkaraNAdigoSThyA spaSTASTAvadhAnAdipracaNDapANDityaguNadarzanena ca raJjitai rAjendraH zrIgurUNAM svadeze jI. vAmAri prsaadshckre| tadvayaktiryathA sarvadA hi gavAmAriH payUSaNARSipaJcamIyuta. navadineSu tathA zrAddhapakSe sadhaiMkAdazIravivAradarzeSu ca tathA mahArAjajanmadine rAjyadine sarvajIvAmAririti sArvadikI sArvatrikI codaghoSaNA jajJe / tadanu caikadA mahArAjaiH pAllavidhIyamAnanabhovArSikavipravipratipattau tacchikSAkaraNapUrvakaM zrIgurubhiH kAritA zrI gurUktA nabhasyavArSikavyavasthApikAsiddhAntArthayuktimAkarNya tuSTo rAjA jayavAdapatrANi7 svamudrAGkitAni zrIgurubhyaH prasAdAdupaDho. kayati sma pratipakSasya ca parAjitasya tAdRzarAjanItimAsUtrya zrIrAma iva samyag nyAyadharma satyApitavAn / kiJca kiyadetadasmagurUNAm / ytH| 344

Page #370
yaniya alakApure vivadipurmUlAbhidhAno muniH zrImannAtaM yavannutipadaM nItaM pratiSThAnake / bhaTTAnAM zatazo'pIyatsu pilitAdIpyayuktirjitA zaimAna zrayitaH sa boridapure vAdIzvaro devajI // 1 // nanyAyagirA vivAdapadavImAropya nirghATitA prAcIdezagajAlaNApurabare digambarAcAryarAT / zrImatAmanarendrasaMsadi kilAtmArAmabAdIzvaraH kasteSAM ca vivekaharSasudhiyApane gharAcandrakaH // 2 // ki cAsmadguruvaktranirgatamahAzAstrAmRtAbdhau rataH __ sarvatrAgitamAnyatAmavadadhe zrImayugAdimabhoH / satyai bhujapattane jyaracayat zrIbhAramallaprabhuH zrImadrAganihAranAma jinapapAsAdamatya dbhutam // 3 // atha ca saM0 1656 varSe zrIka.cchadezAntarjesalAmaNDale riddhiH zrIgurubhiH pracalanamA gAbhirAmaM zrIkhAkharagrAma pratimodaya samyag dharmakSenaM cake pAdhIzo mahArAjazrIbhAramallajI bhAtA kuMarazrIpaJcAyaNajI pramadamavalaparAkramAkrAntadikcakraakravandhupratApatejA yasya paTTarAjJI puSpAmbAiprabhRti tanUjAH kuM0 dulAjI- hAjAjI- bhImajI-desarajI-devojI- kamojI-nAmAno rigajaghaTAkezariNastana ca zatazaH zrIojhavAlagRhANi samyam. jinadharma pratibodhya sarvazrAddhasAmAcArIzikSaNena ca paramazrAddhIkRtAni tana ca prAmagrAmaNI bhadrakaladAnazUratvAdiguNo. mArjita yazaHprasarakaparaparasaramAMkRtbrahmANDa mANDaH zA0 vayarasika: sakuTumbaH zrIguruNA nA pratiyoSilo yathA tena ghara zA0 zivApethAmabhatisamAhitena gopAzrayaH zrItapAgaNadharmarAjadhA 35 345

Page #371
prAcIna nalekha saMgraha nIva cakre tathA zrIgurUpadezenaiva gurjaradhariyAH zilAtakSakAnAkArya zrIsambhavanAthapratimA kAritA / zA? vayarasikena tatsutena zA0 sAyaranAmnA mUlayanAyakazrIAdinAthapratimA 3 zA0 vIjAkhyena 3 zrIvimalanAthapratimA ca kaaritaa| tatpatiSThA tu zA0 vayarasikenaiva saM0 1657 varSe mAghasita 10 some zrItapAgacchanAyaka bhaTTArakazrIvijayasenahariparamagurUNAmAdezAdasmadguruzrIkivekaharSagaNikareNaiva kAritA tadanantaroSa mAsAdo'pyasmadgurUpadezenaiva phAlgunAsita 10 sumuhUrte uvaesagacche bhaTTAraka zrIkakasUribodhitazrIANandakuzalazrAdena ozavAlajJAtIyapAriSigotre zA. vIrA putra DAhA putra jeThAputra zA0 khAkhaNaputraratnena zA0 kyarasikena putra zA0 raNavIra zA0 sAyara zA7 mahikaraNa snupA umA-rAmA-purI pautra zA0 mAladeva zA0 rAjA, khetala, khemarAja, vaNavIra, dIdA vIrApramukha kuTumbayutena pArebhe / tatra sAnidhyakAriNau gharagotrIyau paurNamIyakakulagurubhaTTArakazrInizrAzrAddhau zA0 kanthaDasuta zAH nAgIA zA0 aragAnAmAnau sahodarau suta zA0 pAcA zA0 mahipAlAmalaprasAdAt kuTumbayutau prasAdo'yaM zrIzatrujayAvatArAkhyaH saM0 1657 varSe phA0 kR0 10 dine prArabdhaH / saM0 1659 varSe phA0 zu0 10 dine'tra siddhipadavImAruroha / AnandAca kacchamaNDanazrIkhAkharinagarasadhe zreyazca saM0 1656 varSe phA0 suda 10 dine paM0 zrIvivekaharSagaNibhirjinezvaratIrthavihAro'yaM pratiSThitaH / prazastiriyaM vidyAharSagaNibhirviracitA saMvato vaikrayaH / 346

Page #372
lekhaangkH-417|| stNbhnpursthlekhaaH| (447) o ahai| saMvat 1366 varSe pratApAkrAMtabhUtalazrIalAvadIna gaNapati zarIrazrIalpakhAnavijayarAjye zrIstambhatIrthe zrIsu mAsvAmisaMtAnanabhonabhomaNisuvihitacUDAmaNiprabhuzrIjinezvarasU. ripahAlaGkAramabhuzrIjinamabodhasUriziSyacUDAmaNiyugamadhAnaprabhuzrIjivAcandrasUrisugurUpadezana ukezavaMzIyasAhajinadeva sAhasahadevakulahAnasya zrIjesalamero zrIpArzvanAthavidhicaityakAritazrIsammetazikharamAsAdasya sAhakesavasya putraratnena zrIstambhatIrthe nirmApitasakalasvapakSaparapakSacamatkArinAnAvidhamArgaNalokadAridrayamudrApahAra guNaratnAkarasya gurugurutarapurapravezakamahotsavena saMpAditazrIzatru jayaMtamahAtIrthayAtrAsamupArjinapuNyabhAgbhAreNa zrIpattanasaMsthApittakauDikAlaGkArazrI zAntinAthavidhicaityAlaya zrIzrAvakapauSadhazAlAkArAyaNopacitapasRmarayazaHsaMbhAreNa bhrAmusAharAjudeva sAhaboliya sAhajehaDa sAhalapapati sAhaguNadhara putraratna sAha jayasiMha sAijagadhara sAhasalaSaNa sAharatnasiMha pramukhaparivArasAreNa zrIjinazAsanaprabhAvakeNa sakalasAdharmivatsalena sAhajesalasuzrAvakeNa kohADikAsthApanapUrva zrIzrAvakapoSadhazAlAsahitaH sakalavidhilakSmIvilAsAlayaH zrI ajita svAmidevavidhicaityAlayaH kArita AcandrAH yAvanandavAt / / subhayaschu / zrIbhUyAt zrANasaGghasya / shrii| u47

Page #373
276 prAcInajenalesAraMga zreyAMsi patanotu kA pratidina zrInAmijanmA jino yasyAMkasthalasImni kezapaTalI bhinneMdranIlaprabhA / sotkaMTe pariraMbhasaMbhramajuSaH sAmrAjyalakSmyA . . . . . . . * * . . . . " virTa(*)kaMkaNakiNa zreNItra saMbhAvyate // 1 // se vyApAryavibhurnato phaNipateH samAsya cUDAmaNi- . saMkrAntaH kila yo'STamUrtirajani spssttaassttkrmcchide| yadbhaktaM dazadigajanavajamabhitrAtuM tathA(*) sevituM ___ yaM yatpAdanakhAvizatcanurabhUdekAdazAMgo'pi saH // 2 // vyailokyAlayasaptanirbhayabhayamadhyasalIlAjatha-- stambhA dustarasaptadurgatipuradvArAvarodhArgalAH / prItimokSitasa(4)sAtatvaviTapimoDataratnAGkarAH zIrSe saptabhujaGgapunadhANAH pAprabhoH pAntu vaH / / 3 // lokAlokalasadvicAravidurA vispaSTaniHzreyasa-- dvAraH sAra guNAlayastribhuvanastutyAvipakehaH / / za(*, vadvizvajanInadharmavibhavo vistIrNakalyANabhA ___ Adyo'nye'pi mudaM janasya dadatAM zrItIrtharAjaH sadA // 4 // daityAriniyatAvatAraniratastatrApi kAlaM mitaM trAtArkendu bhavAnvavAya(*)puruSAsteapi truTatpauruSAH / kaH kartA ditianusUdanamiti cyAturvidhAtuH purA sandhyAmbhazcalukAiTo bhavadazi daityaH samaM kampayan / / 5 / / caulukyAdamutaH samudramanIddhArakabAreyatA dukha()oda dabadamayIya saJcayaH / 348

Page #374
devAha - 448 / tAna ke jagattrayajayaprArambhatirdammaho svambhastambhitavizvavikramacamatkArojitA bhUbhujaH // 6 // pAdAghAnAmamanamamahaH padAM samadAyeMvIrazrIdarpaNAnAM divasapatiriva dyotako'bhUt gaNarAjanAmA raNarudhiranadIzoNamarNodhimaraNo bhArairdidatraiNasAMdrAMjananayanabhavaiH zyAmatAmAnayadyaH (*) // 7 // yasyAsiH samarAmbare budharavadvArA prapAte ripustrIgaNDastana bhitticitraracanAH smartavyamAtrAH sRjan / sene kAmapi tAM pratApaDitaM yasyAdyutidyatate yApi sthANulalATalo canadinasvAmyaunyevahniccha(*) lAt 8 aGgacaGgImataraGgitaraGgA raGgadulbaNAMguNamaguNazrIH / rAjanItivi yasya narendorvadvabhAjJjani salakSaNadevI // 9 / tasminnindukalopadaMzakavA kalpanudacAsatra- svAdebhyo yuvadhUjanAdharara(ka) se sambudhyamAne'dhikam / tatputro lavaNAdhitaravilasadvIramaNAdo jaya prAsAdo lavaNaprasAdanRpatiH pRyaH prapede patiH // 10 // raNapraNunnArinAmasAdaH sampakarmAptizivaprasAdaH (*) / dAnamatAnakSataviprasAdaH kasyAnapasyo lavaNamasAdaH // 12 // khedI vedIvarorubhayataraH kuntala kAmarUpaH kAmaM niSkAmarUpaH kalahakalahayacchedazIrNo dazArNaH / kAmboja (doH sthitiratisarala: keralaH sUrasena svAmI niHzUrasenaH prasarati parito yatra digajaitra yAtre // 1 // ramya sarvaviSayAta lakSmIkAnanAzakhariNAtimanonyA (jJA) / irat aaratee vasya saMpadamadata mahIva // 13 // kiM to svapnatayAtha nirjaratayA mRtyuMjayatvena vA 348 277

Page #375
278 prAcInajainalekhasaMgrahe nityaM daityajayodyamena nayataH prANapriyAkelayaH / ityati zusadA raNardanujaniAraNaiGgi lumpatyatra(*)suto'sya vIradhavalo bhAra babhAra kSiteH // 14 // zrIdevyA navyanIlotpaladalapaTalI kalpitA kailizayyA pharjadAhUpmavajhonikhilIraghuvanISaNo dhUmapaMktiH / vIratve dRSTidoSo(*)yavilayakRte kajjalasyAMkalepA(khA) pANau kRSTArilakSmyAH zlathatarakavarI yaspa reje'siyssttiH|15/ bhUpasyAsya pratApa bhuvanamabhibhaviSyantamatyantatApaM jAne jJAnena matvA pRthudavathubhiyA pUrvameva pratene / (*) bahirvezmAnabhAle zazikarazizirasvardhanIsannidhAne vA vauryo nivAsaM punariha mihiro mjjnonmjnaani||16|| gaurIbhUtabhUjaGgamarucirA rucipItakAlakUTaghaTAH / akalaGkitavidhRtyavidhuryatkI(*)rtiyati zivamUrtiH // 17 // bahu vigrahasaGgaracitama hasA dhanapara mahelayA shrityaa| jayalakSmyeSa sadecyA iyAnalAI yA didava naradevaH // 18 // tasmin zambhusabhAsadAM vidati prAdaprabhAvamabhA bhAgabhAraiH parameza(*)darzanaparAnanda spRzAM vismayam / tajjanmA jagatIpativijayate vizvatrayIvizrutaH zrImAn vizvaladeva ityaribalasvAnteSu zalyaM kSipan // 19 // yaM yuddhasajjAmaya cApadhaI nirIkSya svapne vipakSanRpatiH prati 3pa0

Page #376
(2) (3) (5) (9) rekhA6-449 / ( 449 ) 1 to jAtaM vighnavi dhvaMsadaivataM // 1 // zaThadalakamaThena grAvasaGghAtamuktaM praza makulizavahneH (4). (7) zriyaM vaH || 2 || audAsinyena yeneha vijitArAtivAhinI / pArzvanAthajinaM naumi kaumAraM sArasaMstutam // 3 // dinoda sa ca gurugaganAbhyuditaH sahasrakIrttiH // 4 // saMvata 1165 varSe jyeSTa nadi 7 some sajaya (ti) pAti jaganti ||5|| divye gurjaramaNDale'tivipule vaMzo'tidIptadyutizraulukyo viditaH parairakalitaH zvetAtapatrojjvaLaH // kSmA . pAgatonijabhujo pAya ca rAjyazriyam || 6 || zrImAn lUNigadeva eva vijayizambhuprasAdoditastasmAdvirara saikavaridhavalaH putraH prajApAlakaH 276 jaya yenAdhIzamudasya kandamitra taM kIrteH punA ropitaM // 7 // riSumalamamaddIM yaH pratApapala iMDitaH / tatsUnurarjuno rAjA rAjye'janyarjujo paraH // 8 // ka * kti vijayI pareSAM / tannanda no'ninditakIrttirasti jyeSTho'pi rAmaH kimu kAmadevaH 351

Page #377
180 (8) (9) pAnIja jainalekhamare // 9 // ubhIraM dhArayataH prajAnAM pituH padasyAsya ca dhuryakalpau / kalpadrumau (11) vita rAmakRSNau // 10 // zrIstambhatIrtha tilakaM purANAM stambhaM jayazrImahitaM mahadbhiH / Aste puraM prauDhamoze subhUSite bhUpativarNanIye // 11 // nidarzanaM sAdhususatyasandhoM ke maharddhiddhiM gato dhanI vinItaH // 12 // rUpalakSaNasaubhAgyadAnanidarzanaM jAtA thA gauDhanArISu sAto / / 13 / / saM sya bAdaDA P ( 10 ) dezAtsAdhvI dhakApajinapArzvacaityaM yanmaNDalaM nAgapateH phaNAgraratnaM nu kiM puNyamamUrttamasyAH // 14 // avikalaguNalakSmIrvikalaH mRnurAjaH samabhavadiha puNyaH zIlasatyA sa * kIrtirAgaH / dAkhyayA yo vidito 7 E . lamudayasthaM hotayoryena cakre raviritra suvanaM yo mAnitaH sarvalokaiH // 15 // savitRcaityasya puraH sumaNDapaM yo'kArayatpUjya sudharmamaNDanaM / svasA ca tasyAjani ratnasaJjJikA suratnasUryA dhanasiMhagehinI ( 12 ) || 16 || bhImaDajAlhaNa kAkalavayajalakhI maDaguNimAyAH / tayostanayA nijavaMzoddharaNadhaureyAH // 17 // vIro yazodhanA / pAlayannaare va pitRvyaH sA ftagoo ( 13 ) || 18 || AsvadanavAvAgidhau dhanya 352

Page #378
lekhAja - 449 / 281 prAnanditaloka prItyA rAmalakSmaNau (zau ) // 19 // jAyA AlhaNadevIti svajananaka gudI / tasya putrau tathA prasutau zabdArthAviva bhAratIdevyA // 20 // pe( khe ) takaH kSitipati 1) guNigaNyo yo'cchalatkaliyugaM suvivekAda siMhazAvatradIrvijayAdisiMhavizruta ilendurathaM kiM // 21 // divaM gate bhrAtari tasya sUnau lAlAbhitra dharmadhurINamukhye zreyorthamasyaiva jinendra caitye yeneha jI (15) auddharaNaM kRtaM tu ||22|| jayatAdvijayasiMhaH kalikumbha kavidAraNaikakRtayatnaH / nijakulamaNDanabhAnurguNI dInoM ddharaNakalpataruH || 23 || sadvRttavimalakIrttistasyAsIguNavaMzabhUH puNyapaTodayakSmAbhRta paTha ( 16 ) dIdhitI // 24 // anUpamA nAma sucato'pi zriyAdidevItyubhaye tu jAye / purogabandhorabhavaJca tasya kAntA varA sUhavI dharmazIlA || 25|| devasiMhaH sutostyasya meruvanmahimAspadaM dIpavada dyotitaM yena kuLaM cArthIyamA ( 17 ) // 26 // gurupaTTe budhairvaNyoM yazaH kIrtiryazAnidhiH / tadoSAdaItaH pUrjA yaH karoti trikAlajAM // 27 // huGkAravaMzajamaharSamaNIyamAnaH zrIsAGgaNaH praguNapuNyakRtAvatAraH / tArezasannibhayazojinazA ( 18 ) sanAhoM niHzeSakalmaSavinAzana bhavyavarNaH // 28 // siM6puravaMzajanmA jayatAkhyo vijita enasaHpakSaH / 36 353

Page #379
prAcIna jainalekha saMgrahe zubhadharmmamArgacArI jinabhUmau nanu ca kalpataruH || 29 pralhAdanI mahAbhavyo jinapUjAparAyaNaH / pAtradAnA mRtenaiva kSAlitaM vasudhAta - ( 19 ) lam // 30 // aparaM ca atrAgamanmALavadeza toDarma sapAdalakSAdatha citrakUTAt / AbhAnujenaiva samaM sAdhuryaH zAmbhadevo vidito'tha jainaH // 31 // dhAndhu budhaH sAdhukalhUH prabuddho dhanyo dhariyAM dharaNIdharopi zrIsaGghabha.... 282 ( 20 ) munimAnasAghulastathA rAhaDa iSTadarzI // 32 // sAdhurgajapatirmAnyo bhUpavezmasu sarvadA / rAjakAryavidhau dakSo jinazrIskandhadhArakaH || 33 || naraveSeNa dharmo'yaM dhAmA nAmA svayaM bhuvi / sutottamo vinIto'sya jinacintAmaNiprabhuH ( 1 ) // 34 // nAmnA nabhopatirihAdhipamAnanIyaH sAdhuH subhaktaH suhRdaH prasiddhaH / noDekitaH sAdhumadAtkadApi yo dAnazauNDaH zubhasau (zau ) NDanAmA || 35 || behaDospi sudharmasyaH sAdhuH somazca saumyadhIH / dAnamaNDanasaubhAgya ( 29 ) kaH satAM mataH || 36 || ajayadeva iha prakaTo jane tadanu khetairiH kuzalo jayI / anujapUna hariharivikrama: sujananAma ihApi parizrutaH || 37 || sallakSaNo bApaNa. nAmadheyo dedo vidAM zreyatarazca sAdhuH / sanA ... ( 23 ) purendro jinapUjanoyato ratno'pi ratnatraya bhAvanArataH // 38 // chAjuH sudhIH paNDitamAnamardanaH sAdhuH sadA 354

Page #380
kaikhADU:-142 / 283 dAnaratazca jainaH / ete jinAbhyarcanapAtrabhaktAH zrIpArzvanAthasya vilokya pUjAM ||39|| sambhUya sarvairvidhivatsu(1) bhavyapUjAvidhAnAya vivekadakSaiH / zrIdharmmavRddhaH prabhavAya zazvatkIrttisthitiH susthitakaM mahadbhiH // 40 // vastrakhaNDatathA kuSTamurumAMsIsaTaMkaNA / carmaraGgAdyasaddravyamAlatyA vRSabhaM prati // 41 // eko drammastathA.. (D) mAlatIlaghuvastutaH | guDakambalatailAyataGgaDhAdivRSaM prati // 42 // zrIpArzvanAtha caitye'smin dramArddha sthitake kRtaM / Horookasya kAmAnAM cintAmaNiphalaprade // 43 // saMvat 1352 varSe zrIvikramasamatItavarSeSu ( 6 ) trizatA samaM dvipaJcAzadvinairevaM kAle'smin ropitaM dhruvaM ||44 // yAvatiSThanti sarvajJAH zAzvatapratipAmayAH / tAvanandyAdime bhavyAH sthitakaM cAtramaGgalam // 45 // zrImAn sAraGgadevaH puravaramahitaH stambatIrthaM sutIrtha naM( 27 ) dyAcaityaM jinAnAmanaghagurukulaM zrAvakA dAnadhanyAH / nAnAvejAghanAdyAH sukRtapathapuSo moSanAmAharAvhadevo rAjAdidevo jinabhavanavidhau mukhyatAM ye gatAste // 46 // bhAvADhyo bhAvabhUpasva (28) janaparivRto bhojadevo'pi dAtA jaine dharme'nuraktAH zrutiguNasahitAH sAlharatnoM vadAnyau / anye kespi santaH sthitakamiha sadA pAlayantyatra vRddhiM puSyantasteSu pArzvo vidadhatu vipulAM ( 29 ) tI tAmahAzrIH 47 // cha // .40 somena utkIrNA va E 64 // prazastiriyaM likhitA patAkena || ? 355

Page #381
pAnInajenalesa saMgraha (45.) / / oN|| zreya santatidhAma kAmitamanaHkAmajhumAmodharaH pAcaiH prItipayojinIdinamaNicintAmaNiH pAtu vaH / jyotiHpatirivAbjinIpraNayinaM padmotkarollAsinaM sampattirna jahAti yaccaraNayoH sevA sRjantaM janam // 1 // zrIsiddhArthanarezavaMzasarasIjanmAbjinIvallabhaH pAyAdvaH paramaprabhAvabhavanaM zrIvaddhamAnaH prbhuH| utpattisthitisaMhatiprakRtivAga yadagIrjagatpAvanI svarvApIva mahAvratipraNayabhUrAsId rasollAsinI // 2 // AsIdvAsavandavanditapadadvandvaH padaM sampadA tatpahAbudhicandramA gaNadharaH zrImAn sudharmAbhidhaH / yasyaudAryayutA pahaSTasumanA adyApi vidyAvanI bhane sannatinati bhagavatI vIrabhogaurita // 3 // babhUvuH kRtastatra zrIjagacandrasUrayaH / / paistapAvirudaM la' bANasiddhacakaMvatsare (1285) // 4 // krameNAsmin gaNe hemavimalA: sUrayo'bhavan / taspaTTe sUrayo'bhavannAnandavimalAbhidhAH // 5 // sAdhvAcAraviSiSaya zithilataH samyAzriyAM dhAma yai ruhaH stAsiddhisAyakasudhArocimmite (1582) vtsre| jImUtairiva yajagatpunaridaM tApaM haradbhirdhazaM pAzrIka vidaya gavAM zucitapaiH stomairasollAsibhiH // 6 // padmAzrayairalamalaM kriyate sma teSAM pIpalA jamalo mena ! 356

Page #382
lADU-410 / pa: pravAha iba nirjaranirjhariNyA: zuddhAtmabhirvijayadAnamunIzahaMsaiH // 7 // tatpaTTapUrvaparvatapayojinIprANavallabhapratimAH / zrIharivijayamarimabhavaH zrIdhAma zobhante // 8 // ye zrIphatepuraM prAptAH zrIakabbarazAhinA / AhUtA vatsare nandAnala zazabhRnmite (1639) // 9 // nijAzeSeSu dezeSu zAhinA tena ghoSitaH / pANmAsiko yaduktyocairamAripaTahaH paTuH // 10 // sa zrIzAhiH svakIyeSu maNDalevakhileSvapi / mRtasvaM nIjiAkhyaM ca karaM yadvacanaihau // 11 // dustyajaM tatkaraM hitvA tIrtha zatrujayAbhidham / jainasAdyadvirA cakre mAzakreNAmunA punaH // 12 // RSIzrImeghajImukhyA lumpAkA matamAtmanaH / hitvA yaccaraNadvandvaM bhejuGgA ivAmbujam / / 13 // tatpaTTamabdhimivaramyatamaM mRjantaH stomairgavAM sakalasantamasaM harantaH / kAmollasatkuvalayapraNayA jayanti sphUrjatkalA vijysenmuniindrcndraaH|| 14 // yatmatApasya mAhAtmyaM vaNyate kimitaH param / asvamAzcakrire yena jIvanto'pi hi vAdinaH // 15 // sundarAdaramAhUtaiH shriiakbbrbhuubhujaa| drAg yairalaMkRtaM lAbhapuraM padmamivAlibhiH // 16 // zrIakabbarabhUpasya sabhAsImaMtinIhadi / palkItiyolikAtA Adiladala yAvinA // 17 // 3pa7

Page #383
166 prAcInajenalekhasaMgrahe zrIhIravijayAhAnasUrINAM zAhinA purA / amArimukhyaM yadattaM yatsAttatsakalaM kRtaM // 18 // arhantaM paramezvaratvakalitaM saMsthApya vizvottama sAkSAt zAhiakabarasya sadasi stomaigavAmudyataiH / yaiH saMmIlitalocanA vidadhira pratyakSAraiH zriyA bAdonmAdabhRtodvijAtipatayo bhaTTA nizATA iva // 19 // sairabhI saurabheyI ca saurabheyazca sairabhaH / na hantavyA na ca grAhyA bandinaH kepi karhi cit // 20 // yeSAmeSa vizeSoktivilAsaH zAhinA'munA / grISmataptabhuve vAndapayaHpUraH pratizrutaH / / 21 // yugmam / jitvA viprAna puraH zAhe kailAsa iva mRtimAn / yairudIcyAM yazAstambhaH svo nicarUne sudhojjvalaH // 23 // itana- uccarucchalitAbhirUmitatibhivArAMnidhe bandhure / - zrIgandhArapure purandarapuraSakhye zriyA sundare / zrIzrImAlikUle zazAGkavimale puNyAtmanAmagraNI rAsIdAlhaNasI parIkSakamaNinityAspadaM sampadAm // 23 // AsIdelhaNasIti tasya tanujo jajJe dhanastatsuta stasyodAramanA sanAmuhalasI saMjJo'bhavannandanaH / tasyAbhUtsaparAbhidhazca tanayastasyApi putro'rjuna stasyAsIcanayo nayojitamatirbhIyAdhidhAnaH sudhii||24|| lAlUrityajaniSTa tasya gRhiNI pahova padyApatereyo'munamayo'nayozca jAsadhAraka upa jiyaH / 358

Page #384
lekhA-150 / 287 paulomIsurarAjayoriva jayaH pitrormanaHprItikRd viSNoH sindhusuteva tasya jasamAdevIti bhAryA'bhavat / 25 / maddharma mRjatostayoH pratidinaM putrAvabhUtAmubhA vastyeko vajiAbhidhaH sadabhidho'nyo rAjiAdaH sudhiiH| pitroH premaparAyaNau sumanasAM vandeSu vRndArako zANIsmaravairiNoriva mahAsenakadantAvimau // 26 // Adyasya vimalAdevI devIva shubhgaakRtiH| . parasya kamalAdevI kamaleva manoharA // 27 / / ityabhUtAmubhe bhArye dvyorvaandhvyostyoH|| jyAyaso meghajItyAsItsanuH kAmo ireriva // 28 // yugmm| musnigdhau madhumanmathAviva mitho dasrAviva prolsa po khyAtibhRtau dhanAdhipasatInAthAvidha pratyaham / anyedhuidibhyasabhyasubhagaM zrIstambhatIrtha puraM prAptau puNyaparamparAmaNayinau tau dvAvapi bhrAtarau // 29 // tatra to dharmakarmANi kurvANI svabhujArjitAm / zrIyaM phalavatI kRtvA prasiddhi prApatuH parAm / / 30 / / kAvilladipatirakabbarasArvabhaumaH __ svAmI punaH paratakAlanRpaH payodheH / kAmaM tayorapi puraH prathitAvimausta-- stattaddizorasadRzoranayoH prasiddhiH // 31 // teSAM ca hIravijayavratisindhurANAM teSAM punarvijayasenamunIzvarANAm / vAgbhirmudhAkRtasudhAbhirimau sahodarau dAga dvAvapi pramuditau sukRte babhuvataH / / 35 / / 34

Page #385
288 prAcIna jaina lekhasaMgrahe zrI pArzvanAthasya ca varddhamAna prabhoH pratiSThAM jagatAmabhISTAm / ghanairdhanaiH kArayataH sma bandhU tau bArddhipAthondhikalAmite'ddhe 1644 // 33 // zrI vijaya senasarirnirmame nimezvaraH / pratiSThAM zrIkairavAkarakaumudIm // 34 // cintAmaNerivAtyarthaM cintitArthavidhAyinaH / nAmA pArzvanAthasya zrIcintAmaNirityabhUva // 35 // aGgulaire kacatvAriMzatA cintAmaNeH prabhoH / saMmitA zobhate mUrttireSA zeSAhisevitA // 36 // sadaiva vidhyApayituM pracaNDabhayapradIpAniva saptasappana | yo'vasthitaH sapta phaNAn dadhAno vibhAti cintAmaNipArzvanAthaH // 37 // DhokeSu saptasvapi suprakAzaM kiM dIpadIpA yugapadvidhAtum / rejuH phaNAH sapta yadIyamUrdhni maNitviSA dhvastatamaH samUhAH // 38 // sahodarAbhyAM sukRtAdarAbhyA mAbhyAmidaM dattabahupramodam / vyadhAyi cintAmaNipArzvacaitya mapatyamuvagharabhitsabhAyAH // 39 // nikAmaM kAmitaM kAmaM datte kalpalateva yat caityaM kAmadanAmaitat suciraM zriyamaznutAm // 40 // 360

Page #386
lekhaangk:-450| uttambhA dvAdaza stambhA bhAnti yatrAIto gRhe| prabhUpAstyai kima'bhyeyuH stambharUpabhRtoMzavaH // 41 // yatra pradattadRkzaitye caitye dvArANi bhAnti SaT / paNNAM prANabhRtAM rakSArthinAM mArgA ivAgateH / / 42 // zobhante devakulikAH sapta caitye'tra zobhanAH / saptarSINAM prabhupAstyai sadvimAnA iveyuSAm // 43 // dvau dvArapAlau yatroccaiH zobhete jinavezmani / saudharmezAnayoH pArthasevArtha kimitau patI / / 44 // paJcaviMzatiruttaGgA bhAnti maGgalamUttayaH / prabhupArthe sthitAH paJcavratAnAM bhAvAnA iva / / 4 / / bhRzaM bhUmigRhaM bhAti yatra caitye mahattaram / kiM caityazrIdidRkSArthamitaM bhavanamAsuram // 46 // yatra bhUmigRhe bhAti saupAnI paJcaviMzatiH / mArgAliriva duritakriyAtikrAntihetave // 47 // saMmukho bhAti sopAnottAradvAridvipAnanaH / antaHpravizatAM vighnavidhvasAya kimIyavAn // 48 // yadbhAti dazahastocaM caturasraM mahIgRham / dazadiksampadA svairopavezAyeva maNDapaH // 49 // SaDviMzatirvibudhandavitIrNaharSA rAjanti devakulikA iha bhUmidhAnni / AdyadvitIyadivanAtharavIndudevyaH __ zrIvAgyutAH prabhunamaskRtaye kimetAH // 50 // dvArANi suprapazcAni paJca bhAntIha bhUgRhe / jighatsavohohariNAn dharmasiMhamukhA iva // 51 // 37 361

Page #387
290 prAcInajainalekhasaMgrahe dvau dvAsthau dvAradezasthau rAjato bhUmidhAmani / mUrtimantau camarendradharaNendrAviva sthitau // 52 / / catvArazcamaradharA rAjante yatra bhUgRhe / prabhupArthe samAyAtA dharmAstyAgAdayaH kimu / / 53 / / bhAti bhUmigRhe mUlagarbhAgAre'tisundare / mUrtirAdiprabhoH saptatriMzadaMgulasaMmitA // 54 // zrISIrasya trayastriMzadagulA mUrtiruttamA / zrIzAntezca saptaviMzatyagulA bhAti bhUgRhe // 55 // yatroddhatA dharAdhAmni zobhante daza dantinaH / yugapajinasevAyai dizAmIzA ivAyayuH // 56 // yatra bhUmigRhe bhAnti spaSTamaSTa mRgArayaH / bhaktibhAjAmaSTakarmagajAn hantumivotsukAH // 57 // zrIstambhatIrthapUrbhUmibhAminIbhAlabhUSaNam / . caityaM cintAmaNevikSya vismayaH kasya nAbhavat // 58 // etau nitAMtamatanu tanutaH prakAzaM yAvat svayaM sumanasAM pathi puSpadantau / zrIstambhatIrthadharaNIramaNIlalAmaM tAvaciraM jayati caityamidaM manojJam / / 59 // zrIlAbhavijayapaNDitatilakaiH samazodhi buddhidhanadhuH / likhinA ca kIrtivijayAbhidhena guruvAndhavena mudA // 6 // vaNinIva guNAkIrNA sadalaGakRtivRttibhAra / eSA prazastirutkIrNA zrIdhareNa suzilpinA // 61 // zrIkamalavijayakovidazizunA vibudhena hemavijayena / racitA prazastireSA kanIva sadalakRtirjayati // 62 // 36 2

Page #388
lekhAka - 451 / iti zrI parIkSaka pradhAna pa0 vajiA pa0 rAjiAnAmasahodaranirmApitazrIcintAmaNipArzvajinapuGgavaprAsAdaprazastiH sampU rNA / bhadvaMbhUyAt // oM nmH| zrImadvikramAtIta saMvat 1644 varSe pravarttamAnazA ke 1505 gaMdhArIya pa0 jasiA tadbhAryA bAI jasamAde samprati zrI stambhatIrthavAstavya tatputra pa0 vajiA pa0 rAjiAbhyAM vRddhabhrAtRbhAryAvimalAde laghubhrAtRbhAryAkamalAde vRddhabhrAtRputrameghajI tadbhAryAmaya galadepramukhanijaparivArayutAbhyAM zrIcintAmaNipArzvanAtha zrImahAvIra pratiSThA kaaritaa| zrI cintAmaNipArzvacaityaM ca kAritaM / kRtA ca pratiSThA sakalamaNDalAkhaNDalazA hizrI akabbarasammAnita zrI dIravijayasUrIza paTTAlaGkArahArasadRzaiH zAhizrI akabbara parSadi prAptavarNavAdaiH zrIvijaya senasUribhiH // kAvItIrthagatalekhAH / ( 451 ) || rda0 // OM namaH | pAtizAhi zrI 6 akabbarajalAladanipradattabahumAnajagadguruzrIzrIzrIzrIzrIzrIzrIhIra vijayasUrIzvarapAdAnAM paTTaprabhAvakebhyo bhaTTArakazrI 5 zrI vijaya sena sUrigurubhyo namaH | zreyassaMtatisiddhikAricaritaM sarve'pi yaM yogino dhyAyanti sthiratAprapannamanaso vidyAntarAsaMkramAt / 291 uhu u

Page #389
prAcIna jainalekha saMgrahe zrImannAbhinarendrasUnuramarazreNIsamAsevito deyAnnirnibhabhaktiyuktamanasAM mukhyAni saukhyAni saH // 1 // zrIvarddhamAnasya babhUva pUrva pUrvAdikRtpaTTadharaH sudharmA / gato'pi siddhiM tanute janAnAM sahAyakaM yaH pratidharmamArgam // 2 // tatospi paTTe navame babhUvuH zrIsUrayaH susthitanAmadheyAH / yebhyaH kriyAjJAnaguNAkarebhyo gaccho'bhavat koTikanAmato'yam / 3 tato ye vajrazAkhAyAM kule cAndre'tra sUrayaH / teSAM prabhAvaM pratyekaM vaktuM zaknoti kaH sudhIH // 4 // paTTe yugAbdhamite krameNAbhavan jagacaMdragaNAdhipAste / yeSAM sadAcAmlatapovidhAnAt tapA iti mAga birudaM tadAbhUt ||5|| teSAM vaMze kramatastapaHkriyAjJAna zuddhiparikalitaH / rasavANamite paTTe saMjAtaH suvihitottaMsaH // 6 // AnandavimalasUriH zruto'pi citte karoti mudramatulAm / kumatAMdhakUpamagnaM svabalAjjagaduddhRtaM yena // 7 // 292 tatpaTTe mahimabharakhyAtAH zrI vijayadAnasUrIzAH / yebhyaH samastavidhinA prasasAra tapAgaNaH samyak // 8 // teSAM paTTe prakaTAH zAMtarasApUrNahRdayakA sArAH / zrIhIra vijayaguravaH prabhavo'bhuvaMstapAgacche // 9 // sAhizrImadakabbarasya hRdayorvyAM yaH purA ropitaH saMsikto'pi cayairvaco'mRtarasaiH kAruNyakalpadrumaH / datte'dyApi phalAnyamAripaTahodghoSAdikAni sphuTaM zrI zatruMjayatIrthamukta karatA sanmAnamukhyAni ca // 10 // teSAM paTTe prakaTana haMsAH zrIvijayasenasUrivarAH / saMprati jayanti vAcakabudhamunigaNagranthaparikaritAH // 11 // 364 N

Page #390
lekhAka-451 / 293 tarphavyAkaraNAdizAstraniviDAbhyAsana garvoddharA ye kurcAlasarasvatItivirudaM svasminvahaMte'nizam / pAcoyuktibhireva yaiH sphuTataraM sarve'pi te vAdinaH sAhizrImadakabarasya purato vAde jitAH svojasA // 12 // pAM caraNasaroruhamakaraMdAsvAdalAlasaH satatam / saMgho jayatu caturdhA bhUyAMsi mahAMsi kurvANaH // 13 // itazca-- gUrjaramaMDalamaMDanamabhayaM vahanagaramasti tatrAsIt / nAgaralaghuzAkhAyAM bhadrasiANAbhidhe gotre // 14 // gAdhidepAla iti prasiddhanAmA sudharmakarmarataH / tatsuta aluAhvAnastasya suto lADikAbhidhayA // 15 // patnIti dharmapatnI zIlAlaMkAradhAriNI tasya / tatkukSibhuvau bAhuka-gaMgAdharanAmako tanayau // 16 // tatrApi vAhuAkhyaH subhAgyasaubhAgyadAnayutaH / dhairyodAryasameto jAto vyavahAriMgaNamukhyaH / / 17 // Adyasya popaTIti ca hIrAdevI dvitIyakA bhAryA / 'tAbhyAM varAnanAbhyAM sutAsvayaH suSuvire suguNAH // 18 // AdyasutaH kuMvarajIti nAmA supAtradAneSu rato vizeSAt / mArgapravRtterguNasaMgrahAca pituryazo varddhayati prakAmaM // 19 // jAtau parasyAmatha dharmadAsaH suvIradAsazca mutau vareNyau / athAnyadArthArjanahetave'sau sthAnAntarAnveSaNamAnaso'bhUt // 20 // zrIstaMbhanAdhIzajinezapAIprasAdasaMpAditasarvasaukhyam / traMbAvatIti prati nAmadheyaM zrIstaMbhatIrtha nagaraM prasiddham // 21 // u65.

Page #391
294 prAcInajainalekhasaMgraha sa bAhuAkhyaH svasukhAya tatra vasannanekaiH saha bandhuvargaH / sanmAnasaMtAnadhanaiyazobhirdine dine vRddhimupaiti samyak / / 22 // zrIhIramarerupadezalezaM nizamya tattvAvagamena sdyH| mithyAmatiM yaH parihAya pUrva jinendradharme dRDhavAsano'bhUt // 23 // pUrvArjitaprabalapuNyavazena tasya sannyAyamArgasukRtAnugataH prtteH| pApaprayogaviratasya gRhe samastA bhejuH sthiratvamacirAdapi saMpado yaH // 24 // sadharmasAdharmikapoSaNena mumukSuvargasya ca toSaNena / dInAdidAnaiH svajanAdimAnaiH svasaMpadastAH saphalIkaroti // 25 // itazca-- zatrujayakhyAtimatho dadhAra kAvIti tIrtha jagati prasiddham / kASTheSTakAmRnmayamatra caityaM dRSTvA vizIrNa manaseti dadhyau // 26 // dRDhaM bhavecaityamidaM yadIha kRtArthatAmeti mamApi lakSmIH / aIdvacovAsitamAnasasya manuSyatAyAH phalametadeva / / 27 // tataH zraddhAvatA tena bhUmizuddhipuraHsaram / kAvItIrthe svapuNyArthaM zrInAbheyajinezituH // 28 // naMdavedarasaiNAMkamite saMvatsare (1649) vare / svabhujArjitavittena prAsAdaH kArito navaH / / 29 / / sArasArasvatodgAraraMjitAnekabhUdhavaiH / zrImadvijayasenAkhyasUrirAjaiH pratiSThitaH // 30 // mUlasvAmI jinapatiyugAdIzvaro yatra bhAsvat dvApaMcAzatridazakulikAsaMyutaH puNyasatram / 366

Page #392
lekhA-452 / uccairabhraMlihazikharabhRttoraNairaMcitazrIH prAsAdo'yaM dharaNIvalaye naMdatAdAzaMzAMkam // 31 // zrIyugAdijinAdhIzaprAsAdena pavitritaH / grAmo'pi varddhatAmeSa sukhasaMpattimizviram // 32 // // iti prazastiH / / (452) ayeha zrIgurjaramaMDale vaDanagaravAstavyanAgarajJAtIyalaghuzAkhIyabhadrasiANAgotramukhyagAM / lADikA / bhA0 patnIsutena gAM / bATuAkhyena kuMvarajI / dharmadAsa / vIradAsAkhyasutatrayayu. tena saMvat 1649 varSe mArgasudi 13 somavAsare svabhujArjitabahudravyavyayena kAvItIrtha svapuNyArthaM sarvajinnAmA zrIRSabhadevaprAsAdaH kAritaH pratiSThitazca tapAgacchezabhaTTArakapuraMdarazrIhIravijayamUripaTTamahodayakAribhiH zrIvijayasenasUribhizciraM nandatAt zrIrastu ch| (453) // da0 / pAtisAhazrI 7 akabarajalAladInavijayarAjye garAsiyA rAThoDazrI 5 pratApasiMghazrIkhaMbAyatavAstavyalaghunAgarajJAtIyagAM bAhuAsutakuMvarajIkena zrIdharmanAthaprAsAdakRtaH upariseThapItAMbaravIrA tathA se0 zivajI boghA gajadhara vizvakarmAjJAtI. yazrIrAjanagaravAstavyasUtradhAra satA suta vIrapAla zalATa sUtramANa gorA / devajI : saMvat 1654 varSe zrAvaNavadi 9 vArazanI svabhujArjitabahudravyavyayena zrIkAvItIrthe svapuNyArtha ratnatilakA nAnA bAvanajinAlayasahitaH prAsAdaH kAritaH / li / paM jJAnena / shriiH| 267

Page #393
296 prAcInajainalekhasaMgrahe (454) grd0|| alAI 45 saM0 1656 varSe vaizAkhazudi 7 budhe sta. bhatIrthavAstavyavRddhanagarIyalaghuzAkhAnAgarajJAtIya gAM / aluAsuta. gAMdhI lADikA bhAryA pati suta gAMdhI kuMvarajI gAMdhI dharmadAsa gAMdhI vIradAsAbhidhAnaH zrIAdinAthapAdukA kAritA pratiSThitA ca sakalasUriziromaNibhaTTArakazrI 5 zrIAnaMda vimalasUripaTTAlaMkArabhaTTArakazrI 5 zrIvijayadAnasUrIzapadavIpratiSThita suvihitasUrIzvaraguNagariSThasAhizrIzrIakabarabhUpAlapradattajagadgurubirudAvirAjamAnasamunmUlitavAdilaMdAbhimAnatapAgacchAdhirAjazrI 5 zrIhIravijayasUripadendusAhizrIakabarasabhAprAptajayavAdAptasarvajagadguruvirudazrI5 zrIvijayasenasUrisArvabhUmairiti / maMgalaM / (455). // jAmazrIlakSarAjarAjye // zrImatpAjinaH pramodakaraNaH kalyANakandAmbudo vighnavyAdhiharaH surAsuranaraiH saMstUyamAnakramaH / sarpAko bhavinAM manorathataruvyUhe vasantopamaH kAruNyAvasathaH kalAdharamukho nIlacchaviH pAtu vaH // 2 // krIDAM karotyavirataM kamalAvilAsa sthAnaM vicArya kamanIyamanantazobham / zrIujjayantanikaTe vikaTAdhinAthe hAllAradeze'vanipramadAlalAme // 2 // uttuMgatoraNamanoharavItarAgaprAsAdapaMktiracanArucirIkRtorvI / naMdyAnnavInanagarI kSitisuMdarANAM vakSaHsthale lalati sA hi lala ntikeca // 3 // 368

Page #394
lekhaangkH-465| 297 paugaenAthaH praNatiM vidhatte kacchAdhipo yasya bhayAddhi bheti / bhAsanaM yacchati mAlavezo jIyAdyazojit svakulAvataMsaH // 4 // zrIvIrapaTTakramasaMgato'bhUdbhAgyAdhikaH zrIvijayendusUriH / zrImandharaiH prastutasAdhumArgazcakezvarIdattavaraprasAdaH // 5 // samyaktvamArgo hi yazodhanAhvo dRDhIkRto yatsaparicchado'pi / saMsthApitazrIvidhipakSagacchaH saMdhaizcaturdhA parisevyamAnaH // 6 // para tadIye jayasiMhamUriH zrIdharmaghoSaH pramahendrasiMhaH / siMhaprabhazcAjitasiMhasUridevendrasiMhaH kavicakravartI // 7 // dharmaprabhaH siMhavizeSakAhaH zrImAnmahendraprabhasUrirAyaH / zrImestuGgo'mitazaktimAMzca kIrtyadbhutaH zrIjayakIrtimUriH // 8 // cAdidvipoghe jayakezarIzaH siddhAntasindhurbhuvi bhAvasindhuH / murIzvaraH zrIguNasevadhizca zrIdharmamUrtirmadhudIpamUrtiH // 9 // yasyAMghripaGkajanirantarasuprasannAt samyak phalanti sumanorathavRkSamAlAH / zrIdharmamUrtipadapadmamanojJahaMsaH . kalyANasAgaragururjayatAddharitryAm // 10 // paJcANuvratapAlakaH sakaruNaH kalpadrumAbhaH satAM gAMbhIryAdiguNojjvalaH zubhavatAM zrIjainadharme matiH / dve kAlye samatAdaraH kSititale zrIozavaMze vibhuH zrImallAlaNagotrajo varataro'bhUt sAhi siMhAbhidhaH // 11 // tadIthaputro harapAlanAmA devAca nando'tha sa parvato'bhUt / vacchustataH zrIamarAttu siMho bhAgyAdhikaH kottiklaaprviinnH||12|| zrImato'marasiMhasya putrA muktAphalopamAH / varddhamAna-cApasiMha-padmasiMhA amI trayaH // 13 // 38 uEC

Page #395
298 prAcIna jainalekhasaMgrahe sAhi zrIvarddhamAnasya nandanAzcandanopamAH / vIrAdo vijapAlAkhyo bhAmo hi jagastathA // 14 // sAhi zrI cApasiMhasya putraH zrIamiyAbhidhaH / tadaGgajau zuddhamatI rAmabhImAvubhAvapi // 15 // maMtrIpadmasiMhasya putrA ratnopamAstrayaH / zrIzrIpAla - kuMrapAla - raNamallA varA ime // 16 // zrI zrIpAlAGgajo jIyAnnArAyaNo manoharaH / tadaGgajaH kAmarUpaH kRSNadAso mahodayaH // 17 // sAhi zrIkuMrapAlasya vartete'nvayadapikau / susIlasthAvarAkhyazca vAghajidbhAgyasundaraH // 18 // [ evaM ] saparikarayutAbhyAmamAtyaziroratnAbhyAM sAhizrIvarddhamAna- padmasiMhAbhyAM hAllAradeze navyanagare jAma zrIzatruzalyAtmaja zrI jasavaMtajIvijayarAjye zrIaMcalagacchezazrIkalyANasAgara sUrIzvarANAmupadezenAtra zrIzAMtinAthaprAsAdAdipuNyakRtyaM kRtaM / zrIzAMtinAthaprabhRtyekAdhikapaMcazata pratimApratiSThAyugaM karApitam / cAdyA saMvat 1676 vaizAkhazukla 3 budhavAsare dvitIyA saMvat 1678 vaizAkhazukla 5 zukravAsare / evaM maMtrIzvara zrIvarddhamAnapadmasiMhAbhyAM saptalakSarupyamudrikA vyayIkRtA navakSetreSu / saMvat 1697 mArgazIrSazukla 2 guruvAsare upAdhyAya zrIvijaya sAgaragaNeH ziSyasaubhAgyasAgarairalekhIyaM prazastirmanamohanasAgaraprasAdAt // 390

Page #396
lekhAGka:-456-19 / ( 456 ) saM0 ilAhI 48 saMvat 1659 vaizAkhavadi 6 gurau gaMdhAravaMdire samastasaMghena svazreyase zrIpArzvanAthabiMvaM kAritaM tiSTitaM ca zrItapAgacchabhaTTAraka zrIhIravijayasUripaTTe makarAkara[pAkara bhaTTArakaparaMparApuraMdaravacanacAturIcamatkRtacitrasakala medi - 'miNDalAkhaMDalasAhi zrI akabbaradattabahumAnasamasta suvihitAvataMsa " paraMparApadminI padminIprANapriya bhaTTAraka zrIvijaya senasUribhiH / ( 457 ) // 60 // saM0 1677 varSe mArgazirSe sita 5 ravau staMbha| pArzvanAthavivaM pratiSThitaM tapAgacchabhaTTAraka zrI 5 zrIvijayadevaribhiH zriye gaMdhAravaMdirasya / 299 ( 458 ) // 60 // saM0 1677 mArgazirSe sita 5 ravau gaMdhArabaMdirani kAritaM zrIpArzvanAthaviMbaM pratiSThitaM tapAgacche bhaTTAraka vijayasena sUrIzvarapaTTAlaMkAra zrIvijayadevasUribhissaparikaraiH / ( 459 ) zrI munisuvratabiMbaM pratiSThitaM bhaTTAraka zrIvijayadevasUribhiH parikaraiH / 371

Page #397
300 prAcInajainalekhasaMgrahe rAdhanapura-prazastiH / (460) u~namo'hate // svasti zriyAM dAnavidhau sudakSaM satsAdhusiddhaiH paribaddhakakSam / suptAM haThAt kuNDalinI vibodhya dhyAtaM mude'smA(*) kamiva sadAstu // 1 // zrIzAlinIpravaradhavirAjamAne' mAne'tra rAdhanapure jinazAMtinAthaH / zrIzAMtikIrtisumatipratibhAprasAdaM (*) kuryAdakhinnavibhavasya janasya nityaM // 2 // jayati sadAgamasiMdhugarjannu cainayAlikallollaiH / paripUrNakriyAratnastapAgaNo bhUtale khyAtaH(*) // 3 // tatrodbhUtasamastavastunikaravyApArasattAM mudA dvaitAdvaitavinodagocaragatA yaH procivAn vAdinAM / vAde zrImadakavvarottamamahI(*) pAlasya satsaMsadi sa zrImAnabhijAtahIravijayasUrIzasenyAgraNIH // 4 // tasya paTAmbare dIptiM tanvaMtaH suurysnibhaaH| zrImadvijayasenA(*)khyAH sUrayo jJaptizAlinaH // 5 // yairvihitaH khalu vAdaH saMsadi bhUpasya sabhyadIpAyAM / darzitanijapratApA darzanaSaDaGke'skhaladgatayaH(*) // 6 // 372

Page #398
lekhAGkaH-460 / 301 tatpadRzakaharidadrivikAzabhAnuH sUrIzvaraH sakala lakSaNalakSitAMgaH / zrIrAjasAgaragurubaramUrivaMzaH sarvAgamArthakalanAvi(*)dhizuddhabuddhiH // 7 // zrImatsAgaragacchanAyakatayaivarya yadIyaM sphura tyuccaiH sattvasamAdhizIlatapasAM yeSAM prabhAvAH kSitau / garjati(*)pratipakSadarpadalane sAmarthyabhAjaH sphuTaM __vaMdyAste varasUrimantramuditAH sadratnadIpopamAH // 8 // teSAM ca paTTagagane ravibiMbatulyAH SaTta(*)tarkadarizIlanamuktatandrAH / zrIvRddhisAgara iti prathitAH prabhAvaiH sUrIzvarAH samabhavan bahuziSyavargAH // 9 // tatpaTTadhArakatayA jaga(*)ti prasidAH (ddhAH) siddhA ida(va)prasaraduttamamaMtravAtAH / satarkakauzalavihastitavAdidAH kSAntyAdisadguNasamullasitorudehAH // 10(*) // lakSmIsAgarasUrayaH samabhavastazcapradIpoddhata dhyAnacyApRtimanamAnasatayA nityaM svabhAvaspRzaH / ye vyomAdisamastavastunivahe(*)prodAda(ma)mudrAnugaM sadvAkyaM kathayati te varatarAH sUrIzamantroddharAH // 11 // jAtastadIyavarapaTTadharo munIndra stigmAMzutigmaruciraM va(*)DitavAmasaudyaH / kalyANasAgaraguruvarasUrivoM vidyotitapravalasUripadaprabhAvaH // 12 // 393

Page #399
302 prAcInajainalekhasaMgrahe sUrIzvaraHsamabhijAta iha prasiddha(*) statpapUrvagiribhAnusamaH pRthivyAM / zrIpuNyasAgaragururbahusiddhamantraH __zAstrArthasAthevidanuttaratattvabodhaH // 13 // teSAM gurU(*)NAmupadezamApya prAsAdanirmANavidhiH tka(ka)to'yaM / yadIyazobhA bahudhA nirIkSya svarvAsino vismayamApnuvaMti // 14 // zrImAghamA(*)sasya zitau supakSe bhRgau tRtIyAdivase pratiSThAM / saMprAptavAnadbhutatattva vidbhiH (1) saMbhAvitottuMgayazaHprakAzaH // 15 // itazcazrImAlavaM(*)zIyavizAlagotraH zraddhAlutAM zrIjinadharmava(ta)ttve / sUrAbhidhAnaH kila saMdadhAno nijaM kulaM dIpayati sma dIpaH // 16 // tadIyavaMzapratha(*)nAya jAtaH kSemAbhidhAnaH khalu putraratnaM / yadIyadharma(mA)rthasamarthatAyAH zlAghAM tanoti sma guru: suraannaam||17| tadvaMzabhAlamu(*)kuTopamaputrabhAvaM prAptaH paraM sukRtasaMtatisaMgrahAdyaH / yo rAjasAgaragurormukhataH prapede dharmaprabodhamatulaM jayatAbhidhAna:* // 18 // tasyAnvaye'jani suto'bhayacaMdranAmA 374

Page #400
lekhaangkH-460| 303 putraizcaturbhirabhitaH parizobhamAnaH / / jUThA-kapUra-jasarAja-sumeghajIti sannAma (*)bhiH prathitakIrtibhiradbhutazrIH // 19 // sabhyena jhUThAsutajIvanena snyaaymaargaaptpvitrlkssmyaa| yugmAdhikAviMzatiyu(*,gmasaMkhyAH kArApitAH svAkRtayo jinAnAM satsaMgatiprItidharo samRddho(ddhaH) karpUranAmA baNijAM vareNyaH // putrasta(*)dIyo siyavaMtasaMjJaH saMvA(rAjamAnaH sukRtaprabhAvaiH // 21 // kArApitAni bimbAni dvicatvAriMzadudhamAt / satpuNyazAlinA ni(*)tyaM jayavaMtena dhImatA / / 22 / / prasiddhibhAksarvajaneSu nityaM sanmArgaNAnAM kila klpvRkssH| vaNigvaro'bhUjasarAjanAmA pu(*)trastadIyo'jani devajIti // 23 // devajIzizunA puNyazAlinA satkalAvatA / mUlajIkena jainAni biMbAni nijadra (*)vytH|| 24 // dvAviMzatimitAnyuccaistAni kArApitAnyatha / pAdukAH zrIjinedrANAM tathA ca gurupAdukA / / 25 / / kArA(*)pitAH saMti tena dharmakarmavidhAyinA / zAkhasake(?) tataH sAkSAt gurudarzanasatphalAH // 26 // meghajIti vividhArthako(*)zaladhArayannamitabuddhivaibhavaH / janmasAgarataraMDa sanibhaM jainadharmasamupAsanaM vyadhAt // 27 // saMti putrAstrayastasya(*) motIcaMdra iti sphuTaM / prathamo'tha dvitIyo sat dAnasiMho lasadyazAH // 28 // tRtIyo dhanarAjAkhyastattvajJAnAmRtArNava (H) / yasyaH buddhistarItulyA nityaM khelati sadgatiH / / 29 / / zrImotIcaMdrasaddAnasiMha zrIdhanarAjakAH / ime kArApa(*)yAmAsurbAndhavA dharmazAlinaH // 30 // 375

Page #401
prAcInajainalekhasaMgrahe viMbAnyaSTAdazamocaiH kAntikAntAni sAvinAM (?). kAmitAdhikadatvaina kalpa(*)kSAdhikAnyapi // 31 / / kArApitaibhirvividhaprakAraividhAya saMghasya caturvidhasya / atucchavAtsalyamudArayuktayA biMbaprati(*)SThA bahubhAvapUrva // 32 // dezasya sarvasya janAn samagrA nAkArya sAdaramamIbhirakAri bhaktiH / caturvidhAhArasuvastradAna(*) rAnaMditAMtaHkaraNAH kRtAste // 33 // suvijJaptAH sattvaiH zucibahupratiSThArthakathakaiH / pratiSThAyA graMthaiH kRtaparicayAH(*) bhUripatayaH / munInAM sadjJAnazravaNarasikAnAM priyatamAH samAje lekhAnAM bhavati khalu yeSAM guNakathAH // 34 // gurubhistai(*)muMdA zAstrapAragaiH sattvasAgaraiH / sUrINAM sevyatAM yAtaiH sUribhiH puNyasAgaraiH // 35 // vasvabaikASThazazisaMmitavatsare zrI(*) matphAlgu)ne pravaramAsivalakSapakSe / zukre sadA vijayadevarevatibhe ___ lagne vRSe vahati maMgalamAlikADhaye // 366*) / / dvitIyAyAM tithau jainabiMvAnAM supratiSThitA / pratiSThA vihitA nyAsadhyAnamudrApurassaraM / / 37 // zrImataH zAM(*)tinAthasya caitye sarvANyapi zriye / sthApitAni jinezAnAM biMbAni vidhipUrvakam // 38 // AcandrArkamimAzci(*)raM cirataraM jIyAsurullAsadAH zrIjainezvaramUrtayo matimatAM mithyaatvvidhvNskaaH| 396

Page #402
lekhA: 461-463 / 305 yatrodyotitadiGmu (*) rakhAH khalu ibhA tiSThati so'pi svayaM prAsAdaH sthiratAM bhajatvabhimatAM svarNAdrivatsarvadA // 39 // dhAtrItale dhanya * tamaM surANAmAnandakRta rAdhananAmadheyaM / puraM sadA yatra jinezadharmo rAjyaM balAlIDhatanuzcakAra / / 40(*|| puNya sAgarasUrINAM ziSyaira mRtasAgaraiH / kRtA prazastiH zasteyaM vilasatsarvamaMgalA / zriyaH saM0 (461 ) (1) sutacANAkya // 30 // mahaM0 vinayena svajAyAsahu- DAdevyAH mUrti (2) // bhraatR-mdn| salaSaNasIha / devasIha prabhR0 saMpatrikA. (3) nAM mUrtisahitA svIyA pUrti kAritA // zivamastu / / . saM. 1309 / (462 ) (1) // da0 // Tha0 vijakuyena svapituH mahaM0 zrIrANigadevasya mUrti bhrA(2) // tR Tha ajayasIha / soma / sagrAmasIha / prabhRti saka latrANAM mUrtayaH (3) // tathA Tha0 racaNAdevyA mUrtizca kArayAMcake // ziva mastu / / saM. 1309 / svazreyase / (463 ) zrIbrahmANagacche zrIjasobhadraribhUSite svapituramnaiyatasya zreyase mUlaprAsAde ........ ...... ........kAritA saM. 1124 / 399

Page #403
prAcInajainalekhasaMgraha (464 ) saM. 1124 zrIbrahmANagacche zrIjasobhadrAcAryA jasova ddhanavairasiMhajajjakamabhRtaiH padharinAgadevyo pitRmAtronimitta kAriteyaM pratimA / ( 465 ) da0 // saMvat 1316 varSe vaizAkha vadi.................... zrIbrahmANagacche zrImAlajJAtIya rAtayajagrAmavAstavyazreSThirA. jaDasuta vyava * lakhamAzreyo) suta0 haripAlena zrImahAvIradevasya vivaM kAritaM / pratiSThitaM shriivimlsuuribhiH| bhadraM bhavatu / / (466 ) 9 saMvat 1157 vaizAkha sudi 10 zrIthArApadrIyagacche zrIzAli bhadramUrau subhadrAsutayA Tha0 raghukayA svAtmaduhituH mUhavAyAH - (zre)yortha rAMtaijastha ||ch // zrIsupArthadevavivaM kAritamiti // (467) 9 saMvat 1157 vaizAkha sudi 10 zrIthArApadrIyagacche zrIzAli bhadrasUrau................................zreyortha rAMtaijasthapArzvanAthavivaM kAritamiti // cha / (468) saMvat 1170 varSe vaizAkha sudi 7 zrIbrahmANagacche zrIzAlibhadrAcAryeSu / govarddhana zrAvakeNa nijajanazreyothai............ ............maMgalaM mahAzrI // 378

Page #404
lekhAGkaH 464-473 / / 307 ( 469 ) 0 // saMvat 1302 varSe jyeSTha vadi 2 gurau salakhaNapure zrIzAMtinAthadevacaitye paMDitazrIrAyakIrtizreyortha paMDitapAsacandreNa zrIpArzvanAthavivaM saparikaraM kAritaM / maMgalaM mahAzrIH ch|| (470 ) 9 saM0 133: caitra vadi [-] zanau zrIbrahmANagacche salaSaNapure zrIzAMtinAthacaitye zrIjagapAla yortha sutagolAkena zrImupAsa vivaM kAritaM / pratiSThitaM zrI najagamUribhiH / / (471 ) da0 // saMvata 1326 varSe mAgha vadi 2 ravau zrIghRtaghaTIvAstavya zrIzrImAlajJAtIya zre0 yazodhavalAMgajapita zre0 vIzalazreyortha tatpu0 kumarapihena zrIzAMtinAthaviM kAritaM pratiSThitaM zrInAgeMdragacche zrIsomaprasUribhiH // cha / maMgalaM mahAzrIH // cha / cha / (472 ) saM0 1330 varSe caitra vadi 7 zanau zrI brahmANagacche bhrAtRratnazreyortha do0 padamena vivaM kArin / pratiSThitaM shriiviirsuuribhiH|| (473 ) saM0 1349 caitra vadi 6 ravau zrIbrahmANagacche zrI? zrImAlajJAtIya zre0 jasavIreNa mAtRzrI ---devizreyase zrIneminAthavi kAritaM / pratiSThitaM zrIjajagasUribhiH / u78

Page #405
prAcIna jaina lekha saMgraha ( 474 ) saM0 1330 caitra vadi 7 zanau zrIhArIjagacche vya0 udayapAlasuta vya0 dhaNapAlasuta jayapAlena laghubhrAtR pAtA zreyo'rtha salakSaNapure devazrIzAMtinAtha vaityaM zrImahAvIraviM kAritaM pratiSThitaM zrIguNabhadramUriziSyena // cha // 308 ( 475 ) saM0 1347 jyeSTha vadi 2 zrIbrahmANamacche zrI zrImAlajJAtIya ...... zreyo'rtha zrI neminAthavivaM kAritaM // 9 saM0 2330 varSe caitra vadi 7 zanau salapaNa pure zrIzrImAlajJAtIya Tha0 padamazreyortha suta pAlhaNena zrInaminAthabiMbaM kAritaM pratiSThitaM zrIvIrasUribhiH || ( 477 ) saM0 1355 varSe vaizAkha di. . zrIhArojagacche pallIvAlajJAtIya zre0 jaitAzreyo'rthaM sutazrIcandramabhavivaM kAritaM pra0 zrIsUribhiH // ( 6 76 ) ( 478 ) saM0 1330 varSe caitra vadi 7 zanau salakhaNapure zrIzAMtinAthacaitye zrIzrImAlajJAtIya the0 mANikabhAryA zre0 sonU zreyo'rthaM suta........ zrI sumatinAthavivaM kAritaM / prati0 zrIbrahmANagacche zrIvayara seNopAdhyAyamitraiH // cha // ....... 380

Page #406
lekhAGka:- 474-183 / 309 (479 ) 90 // saMvat 1330 varSe caitra vadi 7 zanau zrIbrahmA. Nagacche zrIzrImAlajJAtIyapitRmahaNasiMhabhrAtR...........zreyo sutamUladevena zrImahAvIravivaM kAritaM / prati0 zrIvIrasUribhiH ||ch / (480 ) 1 saM0 1330 varSe caitra vadi 7 zanI zrIbrahmANagacche zrIzrImAlajJAtIyapitRzreH mahaghAnAta ...............yoH zreyo) mutamahipatinA zrIaranAthavivaM kAritaM / pratiSThitaM zrIjajjugasUribhiH // (481 ) saMvat 1340 varSe zrIbrahmANagacche mAtRrUpiNIvAi- . nAikIbAikapUrImAladevipuNyArtha zrIvivAni kAritAni prati. zrImunicandra bhuuribhiH| (482 ) .... saMvat 1347 varSe zrIbrahmANagacche mAtR rUpiNIvAi nAi. kivAi kapurI mAladevipuNyArtha biMbacatuSkaM kAritaM prati zrImunicandrasUribhiH // (483.) 1 saM0 1331 moDhajJAtIya parI0 mahaNAkena nijamAtA -~-- jAlhaNadevi zreyo'rtha zrIpArzvanAthavi kAritaM // pratiSThitaM zrIjAlyodharagacche shriihriprbhsuuribhiH| 381

Page #407
prAcIna jaina lekhasaMgrahe ( 484 ) 60 / / saMvat 1349 varSe caitravadi 6 rabau modajJAtIya parI0 pUnAsuta parI0 tihuNAkena bhrAtRmahaNAzreyo'rtha zrIma hAvIraviM kAritaM || pratiSThitaM zrIjAlyodharagacche zrIdevasUrisaMtAne zrIharibhadramUriziSyaiH zrIhariprabhasUribhiH // zubhaM bhavatu // 310 ( 485 ) 90 || saM0 1333 vaizAkhasudi 11 vya0 somA zreyo'rthaM sutavya0 khImAkena zrIneminAthavivaM kAritaM / prati / zrIzIlabhadrasUribhiH || ( 486 ) A saM0 1338 jyeSThava 2 zukre Tha0 bonA su ( 4 ) sUrA vAyA yA (3) saMsAradevyA AtmArtha zrI AdinAtha... ( 487 ) 60 || saMvat 1305 varSe vaizAkhasudi 5 - - me zrIbrahmANagacche salakSaNapure zrIzAMtinAthadeva caitye mahaM0 sAmvata zreyo'rtha sutamahaM cAhaDena nijalaghubhrAtRmahaM0 abhayasiMhamahaM0 ratanavijayapAla jagapAlasahitena zrIriSabhadevabiMbaM kAritaM // pratiSTitaM zrIvIrasUribhiH || 9 ( 488 ) **** *** 19S ka saM0 1343 varSe vaizAkhamA se zrInAgendra gacche jJAtIya Tha0 pAlhaNa Tha0 cAriNadevi zreyo'rtha rANasiMhena biMbaM kAritaM pratiSThitaM zrImahendrasUribhiH // 382 Madaboot

Page #408
lekhAGkaH-184-493 / (489 ) saMvat 1343 varSe zrIukezajJAtIya mAtRlakSmIzreyo'rtha mutavijapAla tathA vIsalavI gAMgAprabhRtibhiH vivaM kAritaM / pra0 zrIhArIjagacche zrIzIlabhadrasUribhiH // __ . ( 490 ) saM0 1330 varSe caitrasudi 7 zanau salaSaNapure zrIzAMti nAthadevacaitye zreSThinAjAzreyo'rtha sutasIMghalena viMbaM kArApitaM pratiSThitaM zrIjajjukamUribhiH // (491 ) saM0 1330 caitrabadi 7 zanau hArIjagacche vya. AsapAla suta pImAkena phui gAMgazreyo'rtha zrInaminanAthavivaM kAritaM pratiSThitaM zrIzIlabhadrasUribhiH // (492 ) saM0 1330 varSe caitravAdi 7 zanau salapaNapure pitA zre0 jesala mAtA pAlhaNazreyo'rtha sutapratApasiMhena vivaM kArApitaM / pratiSThitaM zrIudayadevamUribhiH // ( 493) daH // saM0 1330 varSe caitravadi 7 zanau prAgvATajJAtIya mahaM0 rAjasIha suta mahaM0 cAcAkena putra mahaM0 dhanasiMhazreyo'rya zrIsaMbhavanAyaviM kAritaM pratiSThita zrImuniratnasUribhiH / / 383

Page #409
prAcIna jainale khasaMgrahe ( 494 ) rda0 // saM0 1310 varSe caitravadi 13 gurau satlakSaNapura zrIzAMtinAtha caitye cANAvAstavya bhAM0 tAhaDasutasiMghA kena putra padmazreyo'rtha zrIcandrasvAmirvivaM kAritaM // cha // cha // maMgalamastu // 612. ( 495 ) saM0 1311 varSe caila, vadi.. gvAjJAtIya zre0 siMhena zrI ajitanAthavivaM kAritaM // ******** . budhe milavAstavyazrImAvayarasiMha bhAryAjayatazreyo'rthaM sutajayata ( 496 ) 1 saM0 1330 caitra vadi 7 zanau salaSaNapure zrIzAMtinAthacaitye DIsAvAlajJAtayizre0 sobhAsuta u0 bhImasIha bhAryA zre0 zrIjAlhaNasutA Tha0 sUhavapuNyArthaM suta Tha0 sAjaNasIhena zrIzItalanAthaviMvaM kAritaM pratiSThitaM sUribhiH || ( 497 ) saM0 1330 varSe caitra vadi 7 zanau zrIbrahmANagacche salapaNapure zrImAlajJAtIya zre0 jasarA suta devadharatheyo'yaM bhrAtRjhAjaNena zrIsuvidhinAthaviMvaM kAritaM pratiSThitaM zrIjajjakasUribhiH // ( 498 ) // 9 saMvat 1334 varSe rAdha sudi 10 ravau thIyArAgacche salapaNapure zrIsarvadevasUri saMtAne zrIzrImAlajJAtIya...........suta luNasIhakena bhaginI zrIsUhaDayosrtha suvidhinAthasya parikarakAritaH vivaM ca kAritaM // bhAM 384

Page #410
lekhAGka 497 . 600 313 9 // saM0 1331 varSe vaizASa sudi 15 budhe jAlyodharagacche moDhavaMze zre0 yazopAlasuta u0 punAkena mAtRsAvhANa - zreyorthe vimalanAthavivaM kAritaM pratiSThitaM zraribhiH // ( 497 ) saM0 1666 varSe po0 0 8 ravau zrIzaMkhezvara pArzvanAthaparikaraH ahammadAvAda vAstavya sA0 jayatamAla bhA0 jIvAdesutapuNyapAlakena svazreyase kAritaH pratiSThita zrItapAgacche bhaTTAraka zrIharivijayasUrIzvarapaTTodayA calabhAsana bhAlusanAnabhaTTArakazrIvijayasena sUrIzvara nirdezAt tatziSya zrIvijayadevasUribhiH zrImati rAjanagare | iti zubham || ( 498 ) 1238 varSe mAghasudi 3 zanau zrI somaprabhasUribhirjinamAtRpaTTikA pratiSThitA-bhyAM rAjadevAratnAbhyAM svamAtuH .. zrIsaMghasya // ******* A 3006 viMzatipaTTasahitaM .... ( 499 ) saMvat 1326 varSe mAghavadi 2 khau zrIbrahmANacche zrIzrImAlajJAtIya ... . sutajAlhAkena zrIneminAthaviMvaM catu......... pratiSThitaM zrIbuddhisAgarasUribhiH / **** OBY (.500 ) saM0 1326 varSe mAghavadi 2 ravau zrIbrahmANAcche zrIzrImAlajJAtIya.......... zreyo'rthaM sutajAlhAkena zrIAdinAthaviMvaM caturviMzatipaTTasahitaM kAritaM / pratiSThitaM zrIbuddhisAgarasUribhiH | maMgalamastu | 40 *** * C... 2006 .. kalyANamastu 385

Page #411
trAcIna jainalekhasaMgraha. ( 501 ) saMvat 1663 varSe mAghavadi 12 zana sANaMdanA zrIsaMghasamastanI deharI || 414 ( 505 ) saMvat 1666 varSe pocavadi 8 ravI rAjanagara vAstavyavRddhazAkhIya usavAlajJAtIya mIThaDIAgotrIya sA0 samarasiMhabhA0 haMsAI ta sA0 zrIpAlakena bhA0 harSAI hi0 bhA0 sukhamade dharmaputra sA0 vAghajImamukha kuTuMba te uttarAbhimulo bhadrAbhidhaH prAsAdaH kAritaH // iti bhadram // cha // ( 503 ) saMvat 1666 varSe poSa vadi 8 vI naTIpadravAstavya zrIzrImAlajJAtIya vRddhazAkhIya pa0 jAvaDa mA0 jasamAde suta para jAvajIkena bhA0 saurade prayukhakuTuMbayutena svayase zrIzaMkhezvaragrAme zrIpArzvanAthamUlamAsAde bahucarasyAM vidhAna mAsAdaH zatazo rUpakacyena kAritaH bhavyahRndayiyAzciraM jIyAt // ( 504 ) naTIpadravAstavya jAvaData harajI huta kAnhAjIkena bhA0 bhAryA parakhakuTuMbayutena nArimade suda devakulikA kAriteyaM | Plea *Exoner ( 505 ) OM / zrIgaNesAa (ya) namaH // zrIsarasvatInamaH / saMvat 1868 nA varSe mAdravAmudi 10 dine vArabudhe sadAi japarakA sAha 386

Page #412
lekhAGka 501-608 315 sattamacaMda bAlajIkA rU0 5000 aMke rupeA pAMca hajAra nANA sakAi rokaDA bhokalA te madhe kArakhAnA kAya karAo eka kAma cokamAe talIko dusaro devarAkI jAlI tIsaro kAma covIsa tIzaMgarako paraghara samAro. cotho kAma bAvana manAlAko To duTo samarAo. pAMcayo kAma nagArakhAnA caMDa doko karAo.Tro kAma mahArAja zrIsaMSesarajIne galepa karAmao. 20 500% aMke rUpaizA hajAra pAMca sAhA jIvaNadaH goDIdAla aura viparavAlA kI mAraphata gumAstA 3 bANa haranArANa tathA IzvaradAsa tathA meNA TIkArAma pAse raIle paracAdA cha / / / bhopArzvanAtha sata cha / . . . . .. (506 (1) // I0 // 10 1298 vaizAkhadadi 3 zanau zrAvaka ... 12) lahAkela nijaguru zrIajitasiMha.... (3) tiH kAritA / silagacche / / cha / ( 507 ) erdacha / saMvat 1510 varSe kArtikavadI 6 some zrImAva. DAragacche zrIkAlikAcArya santAne AcArya............ripaTTe zrIvijayasiMhasUri sukatri............ (508 ) // erda // saMvat 1387 varSe zrIpAzvanAthacaitya zrImaDAhaDIyagacche zrIcakrezvarAcArya saMtAne zrIpamacandramaripaTTe zrIjaya u87

Page #413
316 prAcIna jaina lekha saMgrahe. devasUriziSya zrIyazodevasUriNAM mUrti.... pratiSThitA zrIzAMtisUribhiH / ( 509 ) erda0 || saMvat 1349 varSe caitravadi 6 rakhau zrIbrahmANagacche ariSTanemideva jagatyAM zrImajjagasUribhiH svakIyagurubhrAtRpaMDi0 ratnasya mUrtiH kAritA pratiSThitA ca zubhaM bhavatu // paM0 jasacaM0 | paM0 vayajA | paM0 vIkA | ( 510 ) zrIcA potkaTavaMzodbhava mahArAjazrIvanarAjaguru zrInAgendragacche zrI zIlaguNasUriziSya zrIdeva caMdrasUrimUrtiH / .. kArApitA ************** ( 511 ) (1) erda || saM0 1662 varSe vaizAkhasudi 15 some pacanavAstavya vRddhazAkhIya prAgvATajJAtIya do0 zaMkara bhA0 bAhalInAmnyAH (2) muta do0 kuMarajI bhrAtRvya do0 zrIvaMta bhA0 ajAI suta do0 lAlajI putra ratanajI pramukhayutayA svazreyortham bRhattapA - (3) gaccheza zIlAdiguNadhAraka bha0 zrImavimalasUripaTTabhUSaNa a0 zrI ANaMda vimalasUripaTTaprabhAva - (4) zrIvijayadAnasUripaTTAlaMkArANAM svavacoraMjitabhIakabarapAtisAhAvihita sarvajIvAbhayadAna 388

Page #414
kii| lekhAGkaH-509-12 317 (5) pravartanazrIzatrujayAdikaramocanAdividitayazasAM lupAkamateza R0 meghajInAmno dattadIkSANAM bhaTTAraka(6) zrIhIravijayasAriNAM mUrtiH kA0 pra0 ca tatpaTTAlaMkAra kAribhiH pAtisAha zrIakabarasabhAlandhajayavAdama(1) nohAribhiH goSabhamahiSImahiSavadhamRtadhanAdAnabaMdigrahaNa nivArakapharamAnadhAribhiH bhaTTArakazrI 6 (8) zrIvijayasenamUribhiH mahopAdhyAyazrIsomavijayagaNi parivRtaiH pattanAdimahaM0 abajIpramukhasakalasaMghana vaMdyamAnA ciraMnandatAt // (512) ( erd0|| saMvat 1664 varSe phAlgunazu0 8 zanau pattana vAstavya vRddhazAkhIya prAgvATajJAtIya dosI zaMka(2) ra bhA0 vAhalInAmnyA bhrAtRvya do0 zrIvaMta bhA0 ajA Isuta do0 lAlajIsuta ratanajI pra. (7) kuTuMbayutayA svazreyortha tapAgacchAdhirAjazrIhIravijaya sUripaTTAlaMkArapAtasA(4) hizrIakabbarasamAlabdhajayavAda gAvalAvadamAhaSImahiSa pramukhavadhamRtasthA(5) dAnanivArakapratibodhitAnekanarezasaMpativijayamAna zrI vijayasenasUrAvarANAM (6) mUrtiH kAritA pra* ca tatpaTTAlaMkArahArazrIvijayadevamU-- ribhiH / iti bhadram // 388

Page #415
318 prAcInajainalekhasaMgrahe (1) erd|| saMvat 1664 varSe phAlgunazu0 8 zanau pattana vAstavya vRddhazAkhIya prAgvATajJAtIya dosI zaMkara bhA0 vA(2) halInAmnyA bhrAtRvya do0 zrIvaMta bhA0 ajAIsuta lAlajI suta ratanajI pramukhakuTuMbayutayA svazreyo(8) the tapAgacchAdhirAjazrIhIrAvijayasUrizvarapaTTaprabhAvakahA raka zrIzrI(4) zrIvijayasenasUriSahapUrvAcalasahasrakarAnukArizIlAdigu jagaNAlaM(5) kRtagAtra bhaTTArakapuraMdarasaMpativijayamAnayuvarAjapadadhArakA. cArya(6) zrI5zrIvijayadevasUrIzvarANAM mUrtiH kAritA pratiSThApitA ca gItArthaiH / (7) ma0 avajI pramukhasaMghabhaTTArakaNa vaMdyamAnA ciraM jIyA diti bhadram // (1) eii0|| saMvata 1709 varSe phAlgunazuditRtIyAyAM ravivAre tapAgacchAdhirA-- (2) jabhaTTArakazrI5zrIhIravijayasUAripaTTAlaMkArabhaTTArakapAtisA hazrIjahAMgIra u80

Page #416
lekhA 513-11 / ( 3 ) pradatta jahAMgirImahAtapAvirudghArakasakala suvihitasAdhuparaMparA (4) puraMdara zrIvijayadevasUrIzvare vijayini sati paTTavyavasthApi- (5) tapedapAdezAdhirAjarANAzrIjagatsiMhapratiboSadAyaka (6) AcAryazrI 5 zrIvijayasiMhasUrIzvarANAM pAdukA kA ritA zrI 319 (7) pattana vAstavya osavAlajJAtIya saMghavI ratA suta saM0 mAnasiMha (8) bhAryA vA0 mANikadenAnyA putrI nAgavAI kalyANabAI sA. ugrasena (7) sahitayA zreyo'rthaM pratiSThitA bhAharakazrIvijayadevasUri nirdezAt maho (10) pAdhyAyazrI 5 zrI bhAnucandragaNiziSya paMDitazrIvivekacandra gaNibhiriti maMgalam | ( 515 ) saM0 1713 varSe mAghazukla 7 dine zrItapAcche sArvabhauma bhaTTAraka zrIvijayasenasUripaTTAlaMkAra bhaTTAraka zrIvijayadevasUrIzvarANAM pAdukA vya0 rAmasiMha cAMpasI kAritA / pratiSThitA ca bhaTTAraka zrIvijayaprabhasUrIndranirdezAt zrIdIpasAgaragaNineti || 391

Page #417
prAcIna jaina lekhasaMgrahe ( 516 ) (1) saM0 1452 varSe vaizAkha zudi 3 budhe zrIukkezagacche zrIkakudAcAryasaM 320 (2) tAne zrIkakasUrINAM mUrtiH zrIsaMghena kAritA pratiSThitA zrIdeva guptasUribhiH // ( 517 ) (1) saMvat 1430 varSe ukkezavaMze veSaTagotre zA0 sIdhara zA0 samuhara pu0 kA (2) - (2) ( 518 ) (1) saM0 1330 varSe vaizAkhasudI 9 some zrIbrahmANagacche zrI zrImAnajJAtIya Tha0 sAMgA bhA0 (3) yamA sA0 haMsarAja prabhRtibhiH putraiH pautraiH............... (2) u0 mArahaNIdevI zreyortha u0 sAMgAkena zrIneminAthaviMba kArApitaM Tha0 sAMgAmUrtiH [ ca kAritA pratiSThitA ] zrIjjakasUribhiH / (3) u0 sAMgA bhA0 u0 sujANa - ( 519 ) (1 ) [ saMvata 1330 varSe ] vaizAkha sudI 9 some zrIbrahmAnagacche zrImAlajJAtIya u0 sAMgA bhAryA 30 sujANadevI .... *** **** **** . u0 0. eco orce.. prabhRtibhiH zrIzAMtinAthabiMbaM kArApitaM . pratiSThitaM zrIjajjaga sUribhiH // jayatapAla jagamAla jasapAla 392

Page #418
lakhAGkaM 519-521 ( 519 ) (1) saMvat 1301 varSe vaizAkhasudi 9 zukre pUrvamAMDa livA stavya - moDhajJAtIya- nAgeMdra. (2) suta - zre0 jAllaNaputreNa zre0 rAjukukSIsamudbhUtena Tha: AzAkena saMsArAsAra.. (3) yopArjitavittena asmin mahArAjazrI vanarAjavihAre nijakIrtivallIvitAna.......... (4) kAritaH tathA ca zrIAzAkasya mUrtiriyaM suta Tha0 arisiMhena kAritA pratiSThitA .. 100 C100******* ..... ****** 04 321 ...... (5) saMbaMdhe gacche paMcAsarAviSe zrIzIlaga (gu) NasUri santAne ziSya zrI ............ (6) devacandrasUribhiH // maMgalamahAzrIH || zubhaM bhavatu // ( 520 ) ****** 005 .. suta sA0 tejapAlanAmnA bhAryA apu putra sA0 vidyAdhara sA0 lakSuA pramukhaparivArasutena svazreyase zrIsupArzvavivaM kAritaM pratiSThitaM ca zrInAgacche bha0 zrIhemavimalasUripaTTAlaMkAra bha0 zrIANaMdavimalasUripaTTamukuTamaNi zrIvijayadAna sUripaTTa koTIrahAra bhaTTAraka zrI hIravijayasUripaTTama karAkara sudhAkarabhaTTArakaparaMparA puraMdara suvihitaM bha0 ( 521 ) saMvat 1429 varSe mAghavadi 0 ) sAme zrIkAlikAcArya 41 363 ........

Page #419
322 prAcInajainalekhasaMgrahe santAne zrIbhASadevAcAryagacche zrIvijayasiMhamUri paTTAlaMkAra zrIvIrasUrINAM mUrtiH zrIjinadevasUribhiH pra0 ( 522 ) saMvat 1361 phAlguNazudi 3 guruvAre adyeha zrIsarasvatI........zrImacandrakule........vaMsA(1)cArya zrIvarddhamAnasaMtAne sAdhvI malayasuMdarI ziSyaNI bAI suhaba Atmazreyase zrIaMbikAdevImUrtiH kArApitA zrIsomasUriziSyaiH zrIbhAvadevamUribhiH pratiSThitA // cha / ( 523 ) saMvat 1349 caitravadi 6 zanI zrIvAyaTIyagacche zrIji. nadattasUriziSyapaMDitazrIamaracaMdramUrtiH paM. maheMdraziSyamadanacaMdrAkhyA(khyena) kAritA zivamastu / ( 524 ) saMvat 1334 vaizAkhavadi 5 zrIjinadattasUrimUrtiH zrIjinezvarasUriziSyazrIjinaprabodhanasUri ......... (525 ) zre0 jayatA |....sNvt 1330 varSe vaizAkhasudi 14 budhe zrIrAmaNavasahIcaitye zrImAlI.... ( 526 ) vAyaDIyagacche zrInemicaMdra upAdhyAya paM0........ 384

Page #420
lekhAGka 528-932 ( 527 ) bAyaDIyagacche zrIUjila upAdhyAya paM0 hemagaNi ... namitaM / ( 528 ) saM0 1373 jeThazudi 12 some samastayuvarAja ( 1 ) pATakasaMghena saiddhAntika zrI vinaya caMdrasUrINAM mUrtiH kAritA pratiSThitA zrIzubhacaMdrasUribhiH / bhadramastu / 323 ( 529 ) * amarAde putra se0 kalyANajI nAmanA tapAbhaTTArakazrIvijayadevasUrIza paTTaprabhAkara bhaTTArakaHzrIvijayasiMhasUrINAM mUrtiH ******** ( 530 ) saMvat 1294 varSe zrI --- gacche zrIsiddhisAgarasya saMtAne zrIsiddhasenasUripaTTe zrIdevabhadrasUrINAM mUrtiH zrImalayacaMdrasUriziSya zrI zIla............kAritA pra0 ( 531 ) saMvat 1433 varSe ASADhasudi 10 budhe zrInAthakIyagacche zrIsiddhasena sUrigurormUrtiH zrIdharmezvarasUribhiH kArApitA zubhaM / ( 532 ) saMvat 1673 varSe poSakRSNapaMcamI zukre zrIpattananagara vAstavyena bRhatzAkhAyAM zrAma kayajJAvAya do0 dhanajI bhAryA'- 395

Page #421
324 prAcInajainalekhasaMgraha maravAI suta do0 saMtoSIkena bhAryA sahajalade pramukhakuTuMbayutena svazreyase zrIRSabhadevaparikaraH kAritaH pratiSThitazca tapAgacche bhaTTArakapuraMdarabhaTTArakarIhIravijayasUrIzvaraziSyabhaTTArakazrIvijayasenasUrIzvarapaTTAlaMkArahArAnukAArabhaTTArakamabhubhaTTArakazrIvijayasenasUribhiritibhadram // ( 533 ) atha zubhaM saMvatsare saMvat 1778 varSe mAsottamazrIbhAdrapadamAse zuklapakSe 8 tithau ravivAsare zrIpUjyazrIpAsacaMdrasUrijInAchatravadhayaMtrabhaTTArakazrInemicaMdramUrijIvijayarAjye zrIaNahilapurapattane samastazrIsaMghena maMgalArtha kArApitAH shriirstuH|| 2 // ( 534 ) zrIpArzvanAtha bhIDabhaMjanajI saMvat 1844 vaizAkha su0 10 gurau zrIbArejAvAstavyasamastasaMdhena kAritA zrIvijayalakSmI sUribhiH pr0| ( 535) saMvat 1881 nA vaikhAkhasudi 6 ravau ajitanAtha (6) pratiSThita (1) bhaTTArakazrIANaMdasomasUribhiH tapAgacche / ( 536 ) saMvat 1661 alAi 50 varSe zrIakabbaravijayirAjye vaizAkhavadi 11 zukre osavAlajJAtAyanavalakkhAgotre sA0 396

Page #422
lekhAta 537-539 / 325 TokarabhA0 dayA suta bAdhA bhA0 pArvatI putraratna sA0 pu0 (8) ratnapAla bhAryA haMsAI tAbhyAM svapuNyAya zrI zAntinAthabiMbaM kAritaM pratiSThitaM zrIbaitkharagacche zrIjinasiMhapUra yastatpaTTAlaMkArazrIjinacaMdrasUribhiH // hrI~ // ( 537 ) saM0 1356 jyeSTha zudi 15 zukre u0 chADA vyavalha (1) tathA Tha0 kumAradevImUrtisamaM kAritA pratiSThitA ca / ( 538 ) saMvat 1681 varSe jyeSThavadi 9 guruvAsare zrI ahammadapu - vAstavyavRddhazAkhIyaDI sAvAlajJAtIya sA0 vIrA bhAryA bAI suDade putreNa sA0 vardhamAna bAI baijala putra sA0 lajI pramukha kuTuMbayutena svazreyo'rthaM saparikaraM zrIzAMtinAthabiMbaM kAritaM sA0 zrIzAMtidAsapratiSThAyAM pratiSThApitaM pratiSThitaM ca tapAgacche bha0 zrIvijayadevasUrivAra ke mahopAdhyAya zrIviveka harSagaNInAmanuziSya mahopAdhyAyazratrimuktisAgaragaNibhiH zriyestu || zubhaM bhavatu || downict ( 539 ) // saM0 / 1854 mAghavadi 5 bhaume / zrIvijayAnaMdasUrigacche bArejAnagaravAstavyazrI zrImAli jJAtIyavRddhazAkhIyasA / nAnacaMda sIvacaMda nAmnA pArzvanAthabiMbaM kA / zrIvijayalakSmI sUrigacche pratiSThitaM / ............. 397 -

Page #423
prAcIna jaina lekhasaMgrahe ( 540 ) ( 1 ) // 50 // zrIgaNezAya namaH || svasti zrI majjinendrAya siddhAya paramAtmane / dharmatattvaprakAzAya RSabhAya namo namaH || saMvat 1732 varSe zAke 1587 pravartamAne / vaizAkhazukla saptamyAM / gurau puSyanakSa 326 ( 2 ) tre | zrImadapATadeze | zrIvRhattaTAke zraci (ci)trakoTapatisIsodIyAmotre mahArANA zrI jagatasiMhajI tadvazoddharaNadhIra mahArAjAdhirAja mahArANAzrIrAjasiMhajI vijayarAjye / zrIbRhat osavAlajJAtIya ( 3 ) sIsodIyAgotre surapusadhA ( 1 ) vaMze saMghavI zrItejAjI tadbhAryA nAyakade tatputra saM0 zrIgajUjI tadbhAryA gaurIde tatputra saM0 rAjAjI tadbhAryA rayaNade tayoH putrAzcatvAraH prathamaputra saM0 zrIudAjI tadbhAryA mAlavade tatputra saM0 zrI suMdaradAsajI ( 4 ) tadbhAryA sobhAgade amRtadetadrAtR saM0 siMghajI tadbhA0 sAhivade tatputra RSabhadAsajI dvi0 bhA0 suhAgada saM0 rAjAjI dvitIya putra saM0 DudAjI tadbhArye dAmada jagarUpade tatputra saM0 vapUjI tadbhArye pAramade bahuraMgade saM0 rAjAjI tRtIya (5) putra saM0 dedAjI tadbhAryA siMharade karmArade putra suratANajI tadbhAryA suNAramade / saM0 rAjAjI caturthaputra saM0 dayAladAsajI tadbhArye sUryade pATamade putra sAMvala 388

Page #424
. . . . . . . . . . . . . lakhAGka:- 41-643 / 327 dAsajI tadbhAryA mRgAde samagraparivArasahitau zrIRSabha deva........... (6) zrIvijayagacche zrIpUjyakalyANasAgarasUrIndrAstapaTTe zrIpUjyazrIsumatisAgarasUrivaratatpaTTe zrIAcAryazrIvijayasAgarasUribhiH zrIRSabhadevavivaM pratiSThitaM // zrIsaMDeragacchIyabhaTTArakazrIdevasundarasya / zrIrastu / (541 ) saMvat 1682 varSe jyeSThavadi 9 guruvAsare zrI ahimadAvAdanagaravAstavyazrIosavAlajJAtIya sA0 sahasakiraNabhAryayA bAI kuMari nAmnyA svazreyorthe zrImunisuvratasvAmibiMba kAritaM sA0 zAMtidAsakAritapratiSThAyAM pratiSThAvitaM pratiSThitaM zrItapAgacche bhaTTArakazrIvijayasenasUrIzvarapaTTAlaMkArabhaTTArakazrIvijayadevasUrivArake mahopAdhyAyavivekaharSagaNInAmanuziSyA ( SyaiH ) mhopaadhyaayshriimuktisaagrgnnibhiH|| (542) saMvat 1682 varSe jyeSThavadi 9 gurau ahimavAdanagare osavAlajJAtIya sA0 zrIzAMtidAsa bhAryayA zrIAdinAthavivaM pratiSThApitaM pratiSThitaM ca tapAgacche mahopAdhyAyazrImuktisAgara... (543 ) (1) da. // svati zrIvikramasaMvat 1285 varSe phAlguNazudi 2 ravau / zrImadaNAhilapuravAstavyaprAgvATAnvaprasUta Tha0 ... ........ .... .... 388

Page #425
prAcIna jaina lekhasaMgrahe. zrIcaNDapAtmaja Tha0 zrIcaMDaprasAdAMgaja Tha0 zrIsomatanujaTha0 zrI AzArAjanandanena u0 ku 328 (2) mAradevIkukSI saMbhUte Tha0 zrIlUNiga mahaM0 zrImAladevayoranujena mahaM0 zrItejaHpAlAgrajanmanA mahAmAtya zrIvastupAlena AtmanaH puNyAbhivRddhaye iha zrItAraMgakaparvate zrI ajitasvAmidevacaitye zrI AdinAthadevajinabiMvAlaMkRta khattakamidaM kAritaM pratiSThitaM zrInAgendragacche bhaTTAraka zrIvijaya senasUribhiH // ( 501 ) OM OMnamaH siddhabhyeH // AsIdbhirvatakAnvaye katilakaH zrIviSNu sUryAsane zrImatkAmyakagacchatArakapathazvetAMzumAn vizrutaH / zrImAn sUrimahezvaraH prazamabhUH zvetAmbaragrAmaNI rAjye zrIvijayAdhirAjanRpateH zrIpathAyAM puri || tatazca nAzaM yAtu zataM sahasrasahitaM saMvatsarANAM drutaM myAmA (mAmA) bhAdrapadaH sa bhadrapadavIM mAsaH samArohatu / sAsyaiva kSayametu somasahitA kRSNA dvitiyA tithiH paJcazrIparameSThiniSThahRdayaH prApto divaM yatra saH // api ca kIrtirdika rikAntadantamusalaprobhUtalAsyakamaM kApi kApi himAdribhU....mahIsotmAsahAsasthitim / 400

Page #426
lekhaakH-149-547| 119 kApyairAvaNanAgarAjanitaparvAnuvandhodhduraM bhrAmyantI bhuvanatrayaM nipathamevAdyApi na zrAmyati // saM0 1100 bhAdrapadi 2 candre kalyANakadine prazastiriyaM sAdhusarvadevenotkIrNeti // baabriiyaavaaddlekhaaH|| ( 545) 0 // saM0 1300 varSe vaizAkhavadi 11 budhe sahajigapuravAstavyapallIjAtIya Tha0 dedA bhAryA kaDUdevIkSisaMbhUta parI0 mahIpAla mahIcaMdra tatmA stanapAla vijayapAlairnijapUrvaja Tha0 zaMkarabhAryAlakSmIkutisaMgatasya saMghapatisuvigadevasya nijaparivArasahitasya yogyadelikAsahitazrImallinAyaviM kAritaM / pratiSThitaM caMdragacchIyatrIhariprabhasUriziSyaiH zrIyazobhadrasUribhiH // cha / maMgalaM bhavatu / / cha / / saMvat 1315 varSe phAguNavadi 7 zanau anurAdhAnakSatre agheha zrImadhumatyAM zrImahAvIradevacaitye prAgvATa jJAtIyazreSThi Asadevasuta zrI [ AsapAla suta gaMdhi vIvIkena AtmanaH zreyothai zrIpArzvanAthadevarSiya kAritaM caMdragacche zrIyazobhadrasUribhiH pratiSThitaM / / ( 547) // saMvat 1272 varSe jyeSThavadi 2 ravau ayeha TiMbA 401

Page #427
110 prAcIna jaina lekhasaMgraha nake mehararAjazrIraNasiMhapratipatta samastasaMghena zrImahAvIravicaM kAritaM pratiSThitaM zrIcaMdragacchIya zrI zAMtiprabhasUriziSyaiH zrIhariprabhasUribhiH // cha // ( 548 ) 60 // saMvat 1343 mAghasudi 10 gurau gurjara mAgvATa jJAtIya Tha0 pethaDazreyase tatsuta pAvhaNena zrIneminAthabiMbaM kAritaM pratiSThitaM zrInemicaMdrasUriziSya zrInaya caMdrasUribhiH // bheje esae pAlaNapuralekhAH // ( 149 ) ( 1 ) // 60 // saM0 1352 varSe phAguNazudi 10 budhadine sonI ArahaNasuta zre0 sAchala bhAryA ( 2 ) | suhavovaputra muMjAlena mAtApitAmUrtidvayaM kuTumbazreyase kAritaM // cha // ( 150 ) ( 1 ) / 9 saMvat 1335 varSe........ 4060 200 Y. bhAryA vIjU su0 kAlU bhA0 laSamiNi su0 UdA bhA0 rAja ( 2 ) || siri putra dhINA bhA0 dhAMdhaladevi pu0 pratApasIhabhA0 rAjaladevi tathA suhaDasIha madanasIha tathA kada su0 "dharANa 402 zre0 AmbU

Page #428
. . . lekhaangkH-551-252-553| (3) ||g bhA0 bhinA zre0 dhINAkena mAtRpitRzreyorya jina yugalaM kArApitaM // ma0 maDAiDIya zrIcakrezvaramUri(4) saMtAne zrIsomaprabhamUriziSyazrIvardamAnamUribhiH). pratiSThitaM // ch|| ( 551 ) (1) I0 // saMvat 1305 varSe ASADhavadi 7 zukre sA0 vardamAnasuta sA* lohadeva suta0 sA.. (2) Asadhara tathA sA. yehaDa suta sA. bhuvanacaMdra padacaMdraiH samastakuTuMbazreyothai zrIajitanAthavi kAritaM / matiSThitaM vAdIMdrazrI( 3 ) dharmaghoSamaripaTTapratiSThitazrIdeveMdramUrikramAyAtazrIjinacaMdrapariziSyaH zrIbhuvanacaMdrasUribhiH // 1 // (552) saMvata 1274 varSe phAlANazadi 5 gurau zrI koraMTakIyagacche zrIkakasUriziSya sarvadevasUrINAM mUrtiH osaputra rA0 AMvaDa saMghAtinA kAritA zrIkakaparibhiH pratiSThitA maMgalaM bhavatu saMghasya / (553) saMvat 1315 (1) varSe vaizAkhavAdi 7 gurau (1) zrImadukezagacche zrIsiddhAcAryasaMtAne zrIvaradevasuta zabhacaMdreNa zrIsiddhasUrINAM mUrtiH kaaritaa| zrIkakasUri[bhiH] prtisstthitaa| 403

Page #429
prAcInanalekhasaMgrahe (554 ) saMvat 1331 varSe vaizAkhasudi 9 some zrISaDerakagacche zrIyazobhadrasUrisaMtAne saMghavI sADhalena samasta kuTuMba zreyortha zrIkapardiyakSaH kArApitaH pratiSThitaH zrIzAlisUribhiH / / (555) .......mAghazudi 13 zrIkoraMTakIyagacche nannAcArya saMtAne caitye zrIkakkasUrINAM ziSyeNa paM0............ ( 556 ) (1) || erd0|| zrImadardate namaH / svasti zrImajjinaM natvA // praNamya svaguruM mudA // zrIdharmanAthacaityasya / praza (2) stiya'te gharA // // ahammadAbAdapure // zrIkaMpinI aM garijabahAduraH / / rAjyaM karoti vidhinA / / maryAdA (8) pAlane nipuNaH // 2 // tadrAjye vAstavyo / guruzAkha ukkezavaMzajAtazca // jIvadayAdharmArthI / / sAhaH zrIni (4) hAlacaMdrazca // 3 // tatputraH zrIsAhapussAlacaMdra // statpa tnI zrImANakI dharmakanI / tatputraH zrIkesarI (5) siMhanAmA // tadbhAryA zrInAmnI prsiddhaa|| 4 // tasyAH kukSeH ratnatulyaH prajAtaH / / zreSThI sAhA-- 404

Page #430
333 lekhAka: 556 / (6) zrIhaThIsiMhanAmA // bhAgyenaivopAnitaM dravyadaM // bhuktaM darA svIyahastena tena // 5 // ahammadAvA(1) dapuropakaMThe / dizyuttarasyAM kRtavATikAyAM // yatkArita zrIjinaviMbadaM // jineMdracaityaM tu maha(8) navInaM // 6 // dvApaMcAzadaivata / / kulikAmaMDitaM tribhUmika ramyaM // maMDapayugena saciraM // trizikharaM kA- . (9) ritaM svavittaiH // 7 // tasmin jinapiMdhAnAM // prAsAdAnAM tathA supratiSTA // iha kAritA kRtaipA // zrIzA(10) tisAgarasUribhizca // 8 // jAtoyaM gurjaradeze // tasmAd jaravaNanam // kriyate buddhiyogena / buddhi(11) madbhivibhAvyartAm // 9 // sAnnidhye tIrtharAjo vimalagi rivaro yasya caivojjayaMta // stAraMgastaMbhanA(12) khyo gavaDipurabhavo yatra saMkhezvarazca // yatsaMdhau saMsthitoyaM citatagirivaro yo'rbudAkhyaH sudhAmA / anye (13) nekepi tIrthA varamuvi nagare yatra deze prasiddhAH // 10 // zrAddhAH kurvati yazmin jinavarasuvane bhakti (14) mudyotakIM // pUnAM snAtraM ca mAtrAM viracati tRkulo bhaktibhAvAda cittaH // ahamoktAgamAnAM zravaNa(15) manudinaMyAtrAdAnAdidhAH sauMdarye kopi dezo na bhavati sadRzo gurjaraNeha lakSmyA // 11 // vistIrNaha 405

Page #431
prAcInajanalekhasaMgrahe (16) hAva bhirAjamArgAH // uttagahA jinazubhragehA: // puM bhirdhanADhyaizca tathA guNAhayai // rahammadAbAda i(17) tIha daMgaH // 12 // tasmin vANijyasta gAM // mukhyA vahadhinAyakaH / / saMghazaH zrIhaTIsiMho jAtaH-. (12) pUrvoparNitaH / / 13 // zIlavatI ca guNavatI // tasya praH thamA hi rukmaNI bhAryA // harakumArikA cAnyA (19) // putro jayasiMha iti nAmA // 14 // gIsiMha gate svarga patnI harakumArikA // bharnu kyaH kriyAM sarvo // (20) cake pUrvopavarNitAm // 15 // strIjAtAvapi saMjAtA // dhanyA harakumArikA / purupaiH katuMmazakyaM yat // (21) tatkArya sAdhitaM tayA // 16 // kuMkumArcitapatrAni // likhitAni pure pure // AgacchaMtu kRpAM kRtvA // darza(22) nArtha mamAMgaNe // 17 // tatparNamAkarNya ca dUtavAkyaM // caturvidhA harSabharAstu saMghAH // ahammadAbAdapuro(23) pakaMThe prAptAH pratiSThatsavameva draSTuM // 18 // AcAryAH saMghamukhyAzca // saMdhaiH saha samAgatAH catule / (4) kSamitA mAM // militA bahudezajAH / / 19 // caityavivaM pratiSThAsu // vAnarUpeSu saghamiNAm // sevAsu- . (25) sUrisAdhUnAM / / bahu vittavyayaM kRtam // 20 // zrIvikramA saradaH / / pramitesu varSe 1903 ekonaviMza 406

Page #432
lekhAiH 556 / (26) tizatAdhike tRtIye / zAke tu saptadazasaMkhya 1768 zatAdhikeSTa // SaSTipravartanamate samaye suzI(27) le // 21 // mAghe mAse shuklpksse|| paSThacI ca bhRguvAsaraM / / katamADaMbareNava // jalayAtrAmahotsavaM / / 22 // e(28) vaM krameNa satamyAM / / vihitaM kuMbhasthApanaM / / aSTamyAM ca navamyAM tu // naMdyAvartasya pUjanaM // 23 / / dazamyAM graha(i) digpAla | kSetrapAlAdipUjanaM // viMzatisthAnapUnA ca // ekAdazyAM tithau kRtA / / 24 / / dvAdazyAM ca - (30) taM zrAddhaH // siddhacakrAdipUjanaM // trayodazyAM viracitaM // cyavanasya mahotsavaM // 25 // caturdazyAM janmabhAvo // (31) digakumAribhirIritaM // pUrNimAyAM kRtaM merA // vidrAyaH snAtakarma ca // 26 // mAdhe kRSge pratipadi // kRtaM caMdre ca(32) vaasre| aSTAdazAbhiSekaMtu // dvitIyAyAmathAparam // 27 // utsavaM pAThazAlAyAM // gamanasya kRtaM varaM (33) // tRtIyAyAM kRtaM sadbhi // vivAhasyotsavaM varaM // 28 // dIkSotsavaM caturthI ca // paMcamyAM bhRguvAsare // vRSalagne (34) va vidyAnAM netrommilanakaM kRtaM // 29 // SaSTIto dazamI yAvat / / kalazadhvajadaMDayo / / prAsAdAnAM pratiSThA(35) ca / mahotsavaiH kRtA varA // 30 // ekAdazyAM gurudine| vivAnAMpa prazanaM / / sthApanA ca katA caitye / / pA 403

Page #433
336 prAcIna nalekhasaMgrahe. (36) sakSepasamanvitA // 31 // tanmaMdire zrIjinadharmanAtho / viSamapravezasthitamUlamUrtiH // sva zreyArtha ca kRtA pra(37) tiSThA // bhaye bhave maMgalakAriNIyam // 32 // iyaM praza stizcaityasya // kharataragacche tu kSemazatkhAyAM // maho0(86) zrIhitapramoda // jinAM kRtA paM0 sarUpeNa // 33 // iya prazasti likhitA / lekhakaH vijayarAMmeNa / / banamAli(39) dAsaputreNa // moDacAturvedAtivipreNaH // 34 // utkIritaM sUtradhAraH Isaphena rahemAna vegaH // zrIrastu // zrIH / / (557) saMvat 1867 nA varSe caitrasuda 15 dane saMghasamasta mali karIne lapAvyu cha je hAthIpolanA coka madhye koIe derAsara karavA na pAme ane jo kadAcit degAsara jo koIe karAveto tirtha tathA samasta saMghano Suni cha samasta saMgha dezAvaranA bhelA malIne e rIte lapAvyuM che te cokamadhye AMbalI tathA pIpa. lAnI sAhamA dakSaNa tathA uttara dize tathA pUrva pazcima daze je koI derAsara karAve tene samasta saMghano gunaho cha / sahi cha / saM0 1867 nA varSe caitramuda 15 dane // CORATED 408 .

Page #434
prAcIna jainalekhasaMgraha | avalokana. 2006 ( sUcana. ) sagrahamAM AvelA samagra lekhAnu', A zirAA lekha nIce, avalAkana karavAmAM AveluM che. AmAM, dareka lekha kayAM Avela che, ane temAM zI hakIkata samAyalI che tenu spaSTIkaraNa ApavAmAM Avyu che. je lekhe aitihAsika dRSTie vizeSa upayogI che ane jemanI sAthe sa'badha dharAvanArA ullekha anyatra maLI Ave che. temanA viSayamAM vizeSa uhApeAha paNa tattasthaLe karelA che, je le khAmAM phakata nAma vigere sAdhAraNa ba tAja ApavAmAM AvelI che temanAM saMbadhamAM, temanuM sthAna Adi jaNAvIneja AgaLa calAvavAmAM Avyu che. A saMgrahamAMnA badhA lekhA kei ekaja sthAnathI prApta thayelA nathI paraMtu judA judA pustakAmAMthI ane judA judA sajjane taraphathI prApta thayA che tethI tatsaMbadhI ullekha paNa, te te lekhanA avaleAkanamAM cA TippaNamAM, karI dIdhela che. A avaleGananA krama, lekheAnAM sakhyA-aka (nabhara) pramANeja rAkhavAmAM AvelA che jethI mULa lekha upara je sakhyAMka AvelA hAya, tenA varNana mATe A avaleAkanamAM paNu, teja sakhyAMka sAthenu vRttAMta jovu joie. 409

Page #435
prAcIna jenalekhasaMgraha. ( 2 ) [ zatruMjaya parvata zatruMjya parvata uparanA lekho. zatruMjya parvata jaina dharmamAM sAthI heTuM tIrtha manAya che. tenA upara seMkaDe jinamandire ane hajAro jinapratimAo sthApita che. tIrthanI mahattA ane prAcInatA jotAM tenA upara jeTalA zilAlekhe maLavA joIe teTalA maLatA nathI. kAraNe ghaNuM che. jemAM sauthI maheTuM kAraNa tenA uparanA maMdiranuM vAraMvAra je smArakAma thAya che, te che. AgaLanA vakhatamAM aitihAsika vRttAMte tarapha lekenuM vizeSa lakSya na hovAthI, mandirane punarUddhAra karatI vakhate temanI prAcInatA jALavI rAkhavA tarapha bilakula dhyAna apAtuM nahi. tethI zilAlekho vigerene ukheDIne ADA avaLA nAMkhI devAmAM AvatA athavA te agya rIte jIte ItyAdimAM caNI devAmAM AvatA hatA. keTalAka ThekANe cUne, sImeTa, yA kaLI Adi paNa AvA zilApaTTo upara lagADI dIdhelAM jovAmAM Ave che. karnala Da nA kathana pramANe, paraspara eka bIjA saMpradAye paNa ApasanI IrSa ane asahiSNutAnA lIdhe AvA zilAlekhone naSTa karavAmAM maheTe bhAga bhajave che. AvAM aneka kAraNone lIdhe zatruMjaya upara bahuja prAcIna ke mahatvanA zilAlekhonuM astitva rahyuM nathI. muMbaI sarakAranA AkirlojIkala sarve taraphathI mIkAusense ( Cousens ) I. sa. 1888-89 mAM, A parvata uparanA badhA le nI nakale lIdhI hatI. A lekhamAM, 118 lekhe temane sArA upayogI jaNAyA tethI temaNe epIgrAphIA InDikA (Epigraphia indica) mAM prakaTa karavA mATe tenA prakAzaka upara mokalI ApyA. prakAzake, suprasiddha itihAsaNa De. jI. bulhara (Dr. G. Buhler) ne temanuM saMpAdana kArya soMpyuM. temaNe dhyAnapUrvaka nirIkSaNa karI epIgrAphIAInDikAnA bIjA bhAganA chaThA prakaraNamAM, pitAnA vakatavya sAthe, e lekhe prakaTa karyA che. - DaoN. bulDaranuM e lekhenA viSayamAM, nIce pramANe kathana che. 410

Page #436
uparanA lekhe!. ] ( 3 ) avaleAkana. " nIce AvelA 118 lekhe tathA temane sAra mI. kAusense 1888-89 ( i. sa. ) mAM pAlItANA najIkanA rAtruMjaya parvata upara AvelAM jaina devAlayeAmAMthI lIdhelA che ane prakAzake te mArA tarapha mekalI ApyA che. tenA e meTAvibhAga paDI zake: (1) na 1-32 jenI miti sa Mvat 1587 thI 1710 sudhInI che, ane (2) na. 33-95 jenI miti saMvat 1783 thI 1943 agara I. sa. 1887 sudhInI che. bIjA vibhAganA lekhAmAMthI aitihAsika bAbA bahu thekaDI nIkaLe tevI che tethI meM ahIM ApyA nathI paNa temanA TuMkasAra ApyA che. paraMtu naM. 105 (A saMgrahamAM naM. 32) nA lekha ApyA ApyA che. kAraNa ke temAM acalagacchanI hakIkata pUrI ApI che ane tenA viSe hajI sudhImAM bahu gheADuM jANavAmAM AvyuM che. A lekhe hAlanA vakhatanA tie kevI saMskRtane upayoga kare che tenA namUneA rUpe che; tathA, junAM pustakA ane lekhAmAM vaparAtI mizrabhASAnuM mULa kheALI kADhavAmAM e sahAyabhUta thaze ane junA jaita vidvAne jevA ke merUtu ga, rAjazekhara, ane jinamaMDananI bhASAne sa MskRtavyAkaraNanA niyamA lagADavAnuM paNa sulabha thai paDaze. A lekhanA utArA ane naM. 1-33, tathA na. 118 nI nakala DAkaTara je krisTe ( J, Kirste ), je vIenA yunavasarsITInA prAIveTa DaeNsanTa ( Private Dent) che temaNe taiyAra karI hatI, ane temanI nIce ApelI TIpe paNa temaNe karelI che. A 118 lekhe| mAM AvelI aitihAsika hakIkatanA nIce pramANe vibhAga thaI zake :~~~~ ( 1 ) pazcima hiMdanI rAjakIya hakIkata; ( 2 ) jaina sAdhuesanA saMpradAyA viSenI hakIkata; ( 3 ) jaina zrAvakAnA upavibhAge viSenI hakIkata. pahelI Abatane mATe naM. 1 ne! lekha ghaNA ke temAM ( 5', 1 ) gujarAtanA traNa sultAnenAM upayeAgI che; kAraNa nAma ApyAM che; (1) 1. naM. 96-97 nI miti nakkI nathI. na. 98 te kharI rIte na, 12 pachI mUkave joie. * epIgrAphIA inDikAmAM e badhA lekhA, zilApaTTAnI paMktionA anusAre chApelA che paraMtu meM mA sagrahamAM, padmabaMdha lekhAne te padmAnusAra ane madyalekhAne kevala saMlagna ja ApI dIdhA che tethI DaeN. buddhunI sUcavelI paMktie pramANe tyAM na jotAM paDyAMka pramANe jovuM- saMgrAhaka, 411

Page #437
prAcInajainalekhasa'graha. ( 4 ) [ zatruMjaya parvata mahimuda, (2) madAkra, ane (3) khAhadara. ane temAM kahevu che ke madAphara vikrama saMvat 1587 mAM jIvatA hatA,tathA (5. 2) teneA pradhAna pAna (khAna) majhAdAna agara majhAdaka ( 5. 26) hatA. temAM vaLI ( 5'. 8-10 ) citraphUTanA cAra rAjAenAM nAmeA paNa ApyAM che--(1) ku MbharAja, (2) rAjamahala, (3)saMgrAmasi Mha, ane (4) ratnasiMha. temAMnA chellA rAjA saM. 1587 mAM rAjaya karatA hatA ( 5. 23 ). kamdasiMha agara ka rAja jeNe ( 5. 27) puMDarIka parvatanA devAlayane saptama uddhAra karyAM ane tene punaH dhAvyuM, te, tene mukhya pradhAna hatA. vizeSamAM ( 5. 26 ) ema kaheluM che ke teNe sultAna bahAduranI rajAthI e Ama karyuM hatu N ane tenI pAsethI teNe eka sphuratmAna' eTale ke pharamAna meLavyuM hatuM. maMtrI rava (* ravAmya ') narasiMhaka+ je ghaNuM karI jaina hatA ane je sultAna bahAduranA mukhyamaMtrInI nokarImAM hateA teNe bAdaza'tu sAthe patravyavahAra calAvyA hatA. gujarAtanA rAjayakartAonI yAdi viSe jANavuM joIe ke sultAna bahAduranA e bhAI sultAna sikaMdara ane mahamUda, jemaNe sultAna mujha khIjA pachI ceDAM thoDAM na rAjaya karyuM, temanAM nAma kADhI nAMkhavAmAM AvyAM che. khAna majhAda agara majhAdaka jeteApaNA lekhamAM sa'. 1187 mAM bahAduranA vajIra kahele che te hu` oLakhI zakatA nathI.| mirAtA-sika darIya nA pramANe I. sa. 1526 mAM tAjakhAna upara e TUMkA enAyata karyAM hatA. vaLI, dADa ( Tod ) nA rAjasthAnamAM karmAMrAja agara kama siMhanu A prathana bhUla bharelu che. lekhamAM kAMi tenI vimAnatA khatAvI nathI paraMtu bahAdurAha, tenI gAdIe beThA hatA e sUcavavAne mATe zramavAroTyotA ema lakhavAmAM Avyu che.--saMgrAhaka < + OM. khuhara maMtro vAvyo narasiMH ( padya - 27 ) e vAsamAM muMjhANA che ane narisaMha e ravAjhmanu viroSa mAnI ekalA ravAneja matrI lakhyA che. paraMtu e bhUla che. ravA ( cA ravIrAja ) ane narasiMhuM banne majhAdakhAnanA amAtya hatA. jIe, mhArA zatrunayatIya pracaMdha.-saMgrAhaka. huM mamrAdakhAna, bahAdurane vajIra nahi paNa seranA sukhe| hatA. jue. 9 gujarAtanA arvAcIna itihAsa.' ( pR. 47 )sagrAhaka. 2. lokala muhumedana DInesTIjha baeNk gujarAta'--sara. i. sI. elI ( Bayley * pu 334. * 412 >

Page #438
uparanA lekha.] nAma AvatuM nathI. paNa A lekhanA kharApaNa viSe zaka rAkhavAnI jarUra nathI. cAra rANAonI yAdI ToDanI yAdI pramANe ja che. mirAta-I-sikaMdarI (pR. 350 ) mAM kahyA pramANe ratnasiMhe saMvata 1587 mAM rAjaya karyuM ane tene gujarAtanA sultAna sAthe mitratA hatI. tyAra bAda trIjA agara cothA megala bAdazAhanA vakhatanI mitio Ave che - (1) naM. 15, 17-20, 23, 24 nA lekha je badhA saMvata 1675 ne che temAM tathA saMvat 1683 nA naM. 27 nA lekhamAM jahAMgIrane "radIna ja savAI' tarIke oLakhAvyo che. naM. 17-20mAM rAjakumAra stra ( zAhijAdA suratANasa ) ane sutAna khume ( sahiyAna suratA purame), amadAvAda (rAjanagara) nA subAnAM nAma Ave che. - (2). naM. 33 ne lekha jenI miti vikrama saM. 1686 ane zaka saMvata 1551 che temAM zAhajihAna (zAha jyAha ) nuM nAma eka vakhata Ave che. A be mitio barAbara rIte maLatI Ave che. vaLI, suratA khume, agara, sutAna khurarama agara zAhajihAna saMvata 165 mAM gujarAtano sube hatuM te paNa kharuM che, kAraNa ke musalamAna itihAsakAro jaNAve che ke (akabare) gujarAta prAMta Isa. 1617 mAM meLavyo hato. zAhijAdA suratANu sahu eTale ke zAhajAdA khas (naM. 17- 20 ) je vikrama saMvata 1675 mAM jIvatA hatA paNa tenA bApanA rAjyanA bIjA varSathI kedI hatA, tenuM nAma paNa upayogI che. kAThIyAvADanA jAgIradAra viSe temAM kahevuM che ke- (1) jAma (yAma) zatruzalya tene putra jasavanta ke jeNe (naM. 21, paM. 4) navInapura, eTale ke navAnagara, hAlAra eTale ke hAlAra prAMtamAM, vi. saM. 1675 mAM rAjya karyuM. (2) pAlItANAnA keTalAka gohela rAjAo - (). khAMdhujI ane tene putra zivAjI, (naM. 27, pR. 38, ) vi. saM. 1683; . (1) unaDAjI, (naM. 51,) vi. saM. 1861; () khAjI; tene putra noghaNujI, ane tene patra pratApa | Bhii ja 413

Page #439
prAcIna jenalekhasaMgraha, ( 6 ) [ zatruMjaya parvata siMdhajI, (na. 68 ne 69,) vi. saM. 189192. (4) nodhaNajI ane tene putra pratApasiMdhajI, (naM. 6) vi. saM. 1910; ane (6) pratApasiMghajI, vi. saM. 1916 (naM. 103). (5) surasiMghajI, (naM. 111,) vi. saM. 1940. A lekhamAM ApelI hakIkata tathA babbe gejhaTIara ( Bombay Gazetteer ) pu. 8, pR. 559 mAM ApelI navAnagara ane pAlitANAnI hakIkata e baMne maLatI Ave che. gejheTIara pramANe jAma satAjInA putra jAma jasAjIe i. sa. 1608 thI 1624 sudhI rAjya karyuM. jasojI ne jasavaH mAnevo e kaThaNa nathI. satAjI e satrasAla, jenuM saM. zatruzalya ( zatruone bANuM tulya ) thAya che tenuM TuMke rU5 che. gohela viSe ApaNo jovAmAM Ave che (pR. 604) ke khandajI bIjA pachI savajI bIjo 1. lekhamAM sAthe varNavelA A be che, kAraNa ke savajIne i. sa. 1766 nI pahelAM pAMca jamAnA AgaLa mUkayo che. lekhamAM bIjA varNavelA mANa sene gejhaTIaramAM unaDajI I. sa. 1766-1820. khojI ethe, 1820 -1840. ghaNujI ceAtho, I. sa. 1840-1860. pratApasiMdhacha, 1860. surasiMghajI, 1860 thI cAlu. jo ke pAlItANuM rAjya kAThIyAvADanA bIjA rAjAone khaMDaNI Ape che chatAM paNa naM. 96 mAM noghaNane rAjarAjezvara tathA mahArAjAdhirAja kahelA che. vaLI, gejheTIaramAM kahyA pramANe, ThAkura nodhaNajIne eTalI badhI Avaka nahotI; tenA vArasane pAMca lAkhanI Avaka hatI; kAraNa ke jyAre pratApasiMghajIe e rAjya pitAnA tAbAmAM lIdhuM tyAMsudhI amadAvAdanA nagarazeTha vakhatacaMde i. sa. 1821-1831 sudhI tenI jAgIra rAkhI hatI. amadAvAda, muMbaI ane bIjA moTA zaheronA dAtAoe aMgreja sarakAranuM nAma ApyuM nathI. paNa haraSacaMda aga2 harakhacaMda je damaNabaMdara agara damaNano hato teNe naM, 45, vi. saM. 1860 nA lekhamAM ema kahevuM che ke " ziinfrgatipuratA phalAha " eTale ke pituM. gAlanA rAjAe tene mAna ApyuM hatuM. AnI sAthe sarakhAvatAM amadAvAdanA nagarazeThanI kRtanatA jaNAI Ave che. bIjI upayogI bAbata e che ke A lekhomAM jainasaMpradAo jevA ke kharatara, tapA, AMcala ane sAgara Adi gaccho viSenI ghaNIja mAhitI ApI che. 414

Page #440
uparanA lekha.] ( 7 ). avelekane, pahelA be gacchanAM gurUonAM nAme DAkaTara kalaeNTe (Klatt) IDIana enTIkarI ( Indian Antiquary ) , pu. 11, pR. 245 mAM prakaTa karyA che. tathA vADhipurapAnAthanA devAlayanI prazastimAMthI paNa kharatara paTTAvalI pu. 1, pR. 319 mAM ApI che. mArA jANavA pramANe bIjI be paTTAvalIo haju sudhI bahAra AvI na hatI:- 1. kharatara ga7nI pAvalI. A yAdI naM. 17 mAM ApI che - 1. u6) tanasuri. 10. jinezvarasUri, bIjA. 2. vardhamAnasUri, " vasatimArga- 11. jinaprabodhasUri. prakAzaka. ' 12. jinacaMdrasUri, triIjA. 3. jinezvarasUrI, pahelA. 13. jinakuzalasUri. 4. jinacaMdrasUri, pahelA. 14. jinapadmasari. 5. abhayadevasUri, navAMgI vRttinA 15. jinalabdhisari. - kartA tathA staMbhana pArzvanAthane 16. jinacaMdrasari cothA. prakaTa karanAra. 17. jinodiyasari. 6. jinavallabhasUrI. 18. jinarAjasUri. 7. jinadattari, jemane eka deva- 19. jinabhadrasUri. tAe "yuga pradhAna" 3 ne I- 20. jinacaMdrasari, pAMcamA. kAba Apo. 21. jinasamudrasari. 8. jinacaMdrasUri, bIjA. 22. jinIM sasari. 9. jinapatti sUri. 23. jinamANikayari. 24. jinacaMdrasari, chaThThA, jemaNe dIlhInA pAtisAhi akabarane bodha Apo ane tethI temane yuga pradhAnano ilkAba maLe; tathA badhA dezamAM 8 divasa hiMsA nahi karavAnuM pharamAna maLyuM temaNe jahAMgIrane prasanna karyo ane dezapAra karelA sAdhuone bacAvyA. 3. - 18 mAM paNa pahelA cha sUrionAM nAma ApelAM che. 4. pATaNanI prazastimAM paNa Aja nAma ApeluM che ane te DAkaTara kalaeNTa (Klatt) nA jinapati (IDI. arI. pu 11, pR. 245 ) karatAM vadhAre sAruM che. 1 naM. 18 mAM paNa che. 1. naM. 18-20, 23 34 mAM che. 415

Page #441
prAcInajanalekhasaMgraha. ( 8 ) [ zatruMjaya parvata. I 25, jinasiMhasari jemaNe 1250 0 00 (saMpAdakoTI ) nA kharce maMtrI karamacaMdra pAse naMdi utsava karAvyo. jeo kaThina kAzmIra ane anya dezomAM pharyA, jemaNe akabara sAhine prasanna karyo, jaLacarono vadha eka varSa sudhI baMdha karAvya, zrIpura, golakuMDA ( gola ) gajaja, (vajhanI) vigere dezamAM prANihiMsA baMdha karAvI, tathA jemaNe jahAMgIranaradI-mahammada pAsethI "yugapradhAna" ne ilkAba meLavyA. 26. jinarAja jemanAM mAM bApa sAha dharmasI, ane dhArade hatAM, jeo bahitya jAtanA hatA, jemaNe aMbikA pAsethI varadAna meLavyuM ane ghaMghANIpuranI eka junI pratimA uparanI prazasti vAMcI. naM 26 mAM temane mATe bIjI miti saM. 1682 nI che. arvAcIna lekhamAM- jinacandrasUri, saMvata 17940 (naM. 39 ); jinaharSasUri saMvata 1887 (naM. 60), saMvata 1888, saMvata 1891 ( naM. 68 ), saM. 1882 (naM. 69 ); jinamahendrasUri, jinaharinA anuga, savaMta 1893 (naM. 80), je pipalIya zAkhAnA che ema kahevuM che (naM. 82-51 2 ) saMvat 1903 ( naM. 88 ). jinabhAgyasuri, jinaharSanA anuga, saMvata 1910 (naM. 16 ). jinamuktisUri, saMvata 1922 (naM. 106 ). arvAcIna lekha jaNAve che ke kharataragacchanA ghaNA gurUo hatA ane A bAbata sarvane suvidita che. 1874 mAM jesalamIramAM jinamuktasUrine huM maLe, ane bikAneramAM hemasUrine paNa maLe. Aja saMpradAyanA trIjA yuga pradhAnanA ziSyo 1876 mAM mane suratamAM maLavA AvyA hatA, te vakhate temanA gurU surata thane jatA hatA. 7. saM. 18-20, 23-24 mAM " akabara sAhi AgaLa " ema che. 8. naM. 18 pramANe zrIkAratIpura, naM. 19 pramANe zrIkAra-zrIpura, naM. 23 pramANe zrIpura ka naM. 14-20, 23-24, 26 mAM eja pramANe che. 10 saM. 1833 mAM ( kalaeNTamAM) jinacaMdra (naM. 68 ) che. 11 kalaeNTanI yAdi, iDI. atrI. pu. 11, pR. 245 mAM A chelle che, 12 naM. 82-85 mAM jinadevanA anuga jinacaMdrasuri jIvatA hatA evI TIpa che. pippalIA kharataragaccha vize juo kaleMTa, naM. 56. 416

Page #442
uparanA lekhe|. 1 ( 9 ) 2 tapAgacchanI paTTAvaLI, naM. 12 mAM pahelAM vamAna ( padya 2 ) nuM nAma Ave che; pachI sudha ( padya 3 ), susthita ane supratibuddha, kATika gaNunA sthApanAra ( padya 4 ) vajra, vI zAkhAne sthApanAra ( padya 5 ) vasena ane tenA ziSye nAgendra, candra, nivruti ane vidyAdhara; emAMnA trIjAe cAMkula ( padya 6-7 ) sthApyuM. jagaccaMdra jeNe savat 1285 mAM tapAbiztra' ( padya 9 ) meLavyuM. tyArabAda nice pramANe:-- * ( 1 ) * Ana Mdavimala ( kalaTa na. 56 ) jeNe savat 1582 ( padya 10-11) mAM yationI vartaNuMka sudhArI, ( 2 ) vijayadAna ( kaleMTa na. pa7 ) ( padya. 12-13 ). ( 3 ) hIravijaya ( kalaeNTa na. 18 ) (padya 14-24,) jemane sAhi akabare mevAtamAM melAvyA hatA, jemaNe sa. 1639 mAM cha mAsa sudhI prANivadha aTakAvavAne, marelA mANasanI milkata japta nahi karavAne, jIjigma verA ane zulka cheADI devAne, kedIone chUTA karavAne, mAMdhelAM pazu pakSIone chUTAM mUkavAne, zatruMjaya jaineAnA hastagata karavAne ane jaina pustakAlaya sthApavAne ( paustu mAMrama ), bAdazAha pAsethI kramAna kaDhAvyAM; jemaNe 1 lumpakAnA gurU meghajIne jaina banAvyeA, jemaNe tapAgacchamAM ghaNA leAkeAne ANyA, gujarAta ane bIjA dezeAmAM ghaNAM devAlayeA baMdhAvarAvyAM tathA gujarAta mALavA vigerenA ghaNA lokone zatruMjayanI yAtrA karavAne kahyuM. naM. 118 ( A saMgrahamAM naM. 33 ) mAM AvI eka yAtrAnuM vana Ape che je vimalaryuM tathA khIjA 200 sAdhuoe karI hatI. vaLI eja lekhamAM kahyuM che ke hIravijaya + sAk ( Sapha ) jAtanA 1 avalAkana, jagacaMdrasUri pachI tarataja myAna vimalasUri thayA ema nathI, paraMtu temanI ziSyapara parAmAM keTalAka AcAyo thayA pachI seALamA saikAnI aMtamAM AcArya thayA hatA. bAkI jagacaMdrasUri te teramA saikAnI aMte thayelA che, ke je upara lakhavAmAM Avyu cheja-sagrAhaka 13. lumpakA viSe nu bhAnDArakarane rIpeTe ena sa`. maeNnyuskrIpTasa ' 1883-84, pR. 153 + mULa lekhamAM vitAvukSa sAprokTAsita tijArAnAM (kriyApAtra evA sAdhu rUpa samudrane ughdhasita karavAmAM caMdra jevA) evuM hIravijayasUrinuM vizeSaNa che. e C 413

Page #443
prAcIna jenalekhasaMgraha. ( 10 ) [ zatruMjaya parvata hatA. naM. 13 pramANe, teo saM. 165ra mAM bhAdaravA suda 10 nA divase unnatadurgamAM annano tyAga karI marI gayA, ane temanI pAdukAo teja varSamAM mArga vadi 9 ne divase, somavAre, staMbhatIrtha (khaMbhAta) nA udayakaNe banAvarAvI ane vijayasene temanI pratiSThA karI. ( 4 ) vijayasena (kaleMTa, naM. 59 ) ( padya 25-34 ). jemane akabare lAbhapura (lAhera ) mAM bolAvyA hatA, ane jemaNe tenI pAsethI ghaNuM mAna tathA eka pharamAna meLavyuM, jemAM govadha, baLado tathA bheMsanI hiMsA, marelA manuSyonI milakata japta karavAnuM tathA laDhAIne kedIo pakaDavAnuM baMdha karavAmAM AvyuM hatuM. jemaNe colI begama (celI vegama) nA putra, rAjA, nA AvakArathI gujarAtamAM AvavAnI maherabAnI karI. chellI miti saMvata 1650. (5) vijayadeva ( kalaeNTa naM. 60 ) nuM nAma naM. 25, saM. 1676, naM. 31, saM. 1696, naM. 32, 33, saM. 1710 mAM Ave che. A lekho uparathI jaNAya che ke temaNe pAtisAhi jahAMgIra pAsethI "mahAtapA' no IlakAba meLavyo. temano vArasa vijayasiMhasarije, kaTanA kahevA pramANe, temanA pahelAMja paMcatvane pAmya (saM. 1709 ) tenuM nAma naM. 35, saMvat 1710 mAM Ave che. temAM ema kahevuM che ke sahastrakUTa tIrtha temanA upadezathI arpaNa karavAmAM AvyuM hatuM. ( 6 ) vijayaprabha (kalaeNTa naM. 61) nuM nAma naM. 33, saM. 1710, mAM Ave che. temane "AcArya" ane "sUrinA IlkAbo maLelA che, ane tethI ema lAge che ke teo haju sudhI mukhya gurU nahi hoya. vijayadevane ahIM bhaTTAraka kahelA che; paNa A kaTanI paTTAvaLInI virUddha che, kAraNa ke temAM vijyadevanuM mRtyu saM. 1709 mAM thayuM ema kaheluM che. $ vAkyamAM sAdhu zabdanA dhu' ne bulhare "" vAMcI hIravijayasurine sAda [ Sapha] jAtanA batAvavAnI rahetI ane haMsavA jevI bhUla karelI che.-saMgrAhaka $ A A pera bhUla bharelo che. hakIkata ema che, ke, vijayadevarie pitAnI pATe besavA mATe prathama vijayasiMhane ripada ApyuM hatuM, paraMtu teo thoDAja samaya pachI svargastha thaI gayelA hovAthI pachI vijayaprabhane saripada ApavAmAM AvyuM. kaoNTe vijayadevasUrine svargavAsa je saMvata 1709 mAM lakhyo che te paNa khe che kAraNa ke temano kAla saM. 1713 mAM thayo hato. saMgrahaka, 418

Page #444
uparanA lekhe. ] ( 11 ) avalokana, arvAcIna lekhomAM A pramANe che - vijayakSamAri, naM. 38 vijayadayAri, naM. 37, bhaTTAraka, saM. 1788. (sumatisAgara, na. 37 tathA bhaTTAraka, naM. 38, saM. 1791) vijaya jinendrasUri, naM. 44, saM. 1843, naM. 46-49 saMvata 1860. vidhanezvarasUri, naM. 78 saM. 1893. vijayadevendrasUri', na, 86, saM. 1897, naM. 89, saM. 1905, naM. 42, saM. 1908, naM. 97, saM. 1911, naM. 104. saMvat 1916, naM. 107, saM. 1924. vidyAnaMdasari, je dhanezvaranA anugahatA, naM. 103, saM. 1916. naM. 76, saM. 1893 ane naM. 83 saM. 1940 mAM vijayasiMhasUrinA vaMzanA saMvijJayamAgIya tapAgacchanuM nAma ApyuM che. 3-AMcaLa agara vidhipakSa gacchanI paTTAvaLI, pahelA sattara gurUonAM nAme saM. 16panA ne, 21 ane saM. 1983 nA naM. ra7 mAM ApyAM che, tathA bAkInAnAM nAme saMvat 1921 ne ne, 105 ( A saMgrahamAM na. 32 ) mAM che. ( 1 ) Arya rakSita. (16) dharmamUti. ( 2 ) jarita ha. (17) kalyANasAgara agara kalyANa ( 3 ) dharma che. samudra, saMvata 1675 ane 1683, ( 4 ) maheMdrasiMha. (18) amasAgara. ( 5 ) siMhaprabha. (19) vidyAsAgarasUri (vidyAbdhi) (ka) devendra agara devendrasiMha. (20) udayArNava agara udayasAgara ( 7 ) dharmaprabha. . (21) kIrtisiMdhu agara kItisAgara, ( 8 ) si hatilaka. (naM. 51, saMvat 1861) ( 8 ) mahendra. (22) puNyodadhi agara puNyasAgara, ( 10 ) merUtuMga. ( naM. 51, saM. 1861 ) (11) jayakIti (23) mukitasAgara, saMvata 1905.15 (1ra) jayakezari. (24) ratnodadhi, saM 1921. 14. tenI joDaNuM vaLI Ama paNa thAya cheH vijayadevIndra, ane vijayadevI. 15. naM. 90. tenA pahelAM rAjendrasAgara che, saMva 1886, naM. 56 ta 419

Page #445
prAcIna jainalekhasaMgraha. (12) [zatruMjaya parvata (13) siddhAMtasamudra agara siddhAMtasAgara. (25) vivekasAgara, saMvata (14) bhAvasAgara. 1940, ( naM. 111. ) (15) guNanidhAna agara guNasamudra 4 sAgaragachanI paTTAvaLI. AyAdI, ghaNI kharI, naM. 91 mAM AvI che ane temAM arvAcIna miti saM. 1805 che. (1) rAjasAgara. (2) vRddhisAgara. (3) lakSmIsAgara. (4) kalyANasAgara. (5) puNyasAgara. (6) udayasAgara. (7) ANundasAgara. (8) zAMtisAgara, saMvata 1886, naM. 55, naM. 59; saMvata 1889, naM. 62, naM. 65, saMvata 1886, naM. 70, naM. 71, naM. 72, naM. 79. bIjA be gAnA gurUonAM nAma, (1) rAjasemasUri, ladhuposAla ga7, naM 42, rAM. 1815, (2) paMDita aNundakuzaLa, pAzacanda ga7, naM. 95, saM. 1908. koIne ema vicAra utpanna thAya ke "pAyacanda " e pAzacanda agara pAsacandane badale bhalathI vAparyuM che, paNa juo bhAnDArakarane rIporTa ona saM. menyuskITasa 1883-84, pR. 135. jaina sAdhuonA vibhAgo pachI, zrAvanA vibhAge jANavA jarUranA che, ane subhAge evI bAbatonI mAhitI ApaNA A lekhamAM ApI che. lekhamAM je je nyAtanAM nAmo vaparAelAM che te sAmAM, osavAlanuM nAma ghaNIvAra Ave che. kAraNake A nyAta jo ke bahu umadA kulamAMthI utarI AvelI nathI, che paraMtu te ghaNuM paisAdAra che. tenAM judAM judAM rUpo vAparyA * DaoN. bulhanuM A kathana bhUla bhareluM che. kAraNa ke ezavAla jAti vizudhdha kSatriya-rAjapUtonI banelI che. kSatrimAM mAMsabhakSaNa ane madyapAna pracalita hevAthI temanAthI judA karavA mATe pUrvanA jainAcAryae, jainadharmanuyAyI kSatriyane e osavAla jatinA rUpamAM mukyA che.-saMcAhaka. '820

Page #446
uparanA lekhe. ] ( 17 ) avalokana, che. ( 1 ) za nAni (naM. 21 ) vaMza, ( naM. ra6) : (1 ) keza agara ukeza ( naM. 33 ane 60 ); (3) eza vaMza (naM. 39 ); (4) eza agara esa; ghaNIvAra A zabdo sAthe " vAla " Ave che; ane (5) uza (naM. 1-3) agara usa ( naM. 102 ). mULa saM. zabda "" uparathI A bIjA zabdo thayA che emAM kAMI saMzaya nathI. kevI rIte Ukeza, ukeza, uza ane usa e zabdo thayA che e sarvane vidita thaze. eIza, oza ane osa, viSe kahevuM joIe ke jana ane mahArASTra prAkRta bhASAnA niyamo pramANe " upa" ne badale "e" vAparI zakAya che juo hemacaMdra, prAkRta vyAkaraNa, 1, 173). A prakhyAta jJAtinA kharA nAma uparAMta, pAlitANunA lekhomAM tenA mULa viSenI daMtakathA ApI che. naM. 1 mAM- ( padya 8 ) vaLI-gopaTekarI upara, zrI AmarAja nAmane hoTa ( rAjA ) thaye jene zrI bApabhaTTIe baMdha Ave. tenI strI koI vepArInI kanyA hatI (pA 9) tenA garbhamAMthI pavitra rAjakechAmAra vaMzanA tathA pavitra zajJAtinA nIce pramANe manuSya janmyA. Ano artha evo jaNAya che ke ozajJAti tathA rAjakAgAravaMza je ozajJAtino ja vibhAga che tenuM mULa, Ama rAjA ane tenI vaizya strImAMthI utpanna thayuM che. pAvalI ane prabaMdhone kahevA pramANe, Ama jenI hayAtI aitihAsika lekhothI pUra pAra karavAmAM AvI nathI, te vi. saM. 800 17 mAM thayo hato. vizeSamAM, karmarAjano vaMza je padya 10-20 sudhImAM Ave che te pUre nahi hoya, temAM mAtra sAta purUSonAM nAme che ane Ama rAjAnI mitithI A lekhanI miti saMvata 1587 sudhInA 7 saikAmAM ATalAja purUSo thayA hoya e asaMbhavita che.? 11. juo, iDI. enTI, pR. 19, pA. 233, 17. juo, esa.pI paMDitanuM, "auDavo " kAvya, pR. 137. ? savaM cA osavAla jJAtinuM mULa AmarAja nathI paNa tenI eka strI je vyavahArI putrI hatI tenI saMtati kSatriya jJAtimAM na bhaLatAM esavAla jJAtimAM bhaLI. ane tenuM kuLa rAjake ThAgAra (ThArI) nA nAmathI prasidhdha thayuM ke jemAM pAchA nathI karmasAhanA pUrvajo jamyA. 42 1

Page #447
prAcIna jenalekhasaMgraha. ( 14 ) lekhamAM osavALa jJAtinA bIjA vibhAgo paNa ApyA che - 1-vRddhazAkhA, jenA nIce pramANe gotra ApelA che--(1) UhaDa, naM. 33; (2) chAjeDA, naM. 106; (3) nADala, naM. 38, 38; ( 4 ) nAhaTA, naM. 80; ( 5 ) miyA, naM. 96H (6 ) rAjakokAgAra, naM. 1, 2, 3; ( 7 ) dugaDa, naM. 68; (8 ) lAlaNa, ne 21; (9) luNIyA, naM. 60; (10) laDha naM. 16. 2-laghuzAkhA jemAM (1) nAgaDA gotra (naM. 90 ) ane (2) saMta gotra (naM. 11 ) che. 3-+ aMzAkhA, jemAM kuMkumalela gotra, (naM. 91, 98, ane 99) che. A zAkhA ane gotranA manuSyo je amadAvAdanA nagarazeThanA vaMzanAM che te mevADanA sIsodIe rAjaputonAM sagAM hovAno dAvo kare che.-juo naM. 91 visAosavALa viSe naM. 95 mAM Ave che. tyAra pachI bIjI jJAti zrImAlInI che. A nAma zrImALa agara bhillamALa, halanuM bhInmALa, je mevADanI dakSiNe che, tenA nAma uparathI paDayuM che. temAM- 1-vRddhazAkhA, naM. 37, 112, jenA peTA vibhAge ApyA nathI; 2-laghuzAkhA, naM. 9, 34, , jemAM naM. 44 mAM kahyA pramANe kAzyapagetranA lAke Ave che ke jeo paramAra rAjaputonI sAthe saMbaMdha hovAno dAvo kare che. vasAzrImALInuM nAma, naM. 95 mAM Ave che. vaLI, trIjI upayogI jJAti prAgvATa, agara prAvaMza, (naM. 4, 6, 8) agara hAlamAM poravADa yA paravALa, nI che. naM, 15, 17, 25 ane 41 mAM tenI laghuzAkhA viSe Ave che. tethI tenA paNa be vibhAga hoya tema jaNAya che. visAparavADa agara paravALa viSe naM. 50 ane 97 mAM Ave che, tathA dasA paravADa viSe 107 mAM Ave che. bIjI keTalIka jJAtio che + lekhamAM "adezAkhA " nathI paraMtu " AdIzAkhA " che. DaoN. bulhara bhUlathI Adi' nA badale adai (Addai ) vAMce che ane tene paNa koi trIjI zAkhA samaje che. " AdI zAkhA " e " vRdhazAkhA" ja paryAyavAcI zabda che. saMgrAhaka 422

Page #448
uparanA lakhe. ] ( 15 ) avalAkana. jeeka eka lekhamAM che. gurjara jJAti; ( naM. 103 ) + mutAgotra, ( na. 105 ) sadhavALa gAtra, ane kAcarasa tAna ( na. 14 ), dAtAonI mAtRbhUmi nIce pramANeH-- ( 1 ) ajamera, eTale, rAjaputAnAmAM Avelu ajamIra. ( 2 ) aNahillapura, tene paTTaNa paNa kahe che. ( 3 ) antarapura, vAgbara desa agara huDuMgarapuramAM. ( 4 ) amadAvAda, tenuM sa MskRta nAma rAjanagara sAta vaparAyuM che. ( 5 ) ugrasenapura. ( 6 ) kapaDavaNaja, kheDA jIllAmAM. ( 7 ) kAzI agara khanArasa. ( 8 ) kAThArA, kacchamAM. pura. (18 ) narbhAnapura, kachamAM. (19) nalinapura, kacchamAM. (20) navAnagara, kAThIAvADa, (21) pAlaNapura, uttara gujarAtamAM, (22 ) bAlucara. : ( 9 ) khambhanayara, kadAca khabhAta. ( 10 ) gandhAra, bharUca jIllAmAM. ( 11 ) citrakUTa agara citADa, mevADamAM. ( 12 ) culA ( Cheula ), kadAca cAla (Chaul) muMbaI najIka, (13) jesalamera, mAravADanu jesalamIra. (14) bhramaNa andira, damaNa gujarAtamAM. ( 15 ) dIva andira, diva ( Div ) kAThIAvADamAM. (16) devigire agara AlatAbAda, dakhkhaNamAM. ( 17) 423 " + muhatA, sadhavAla ane kAcara, judI nate nathI paraMtu esAtinAja getrI che.--sagrAhake. * 'dAtAo * thI matalaba diza khanAvanArA ane mRtio karAvanArA zrAvako samajavAnuM che.-saMgrAhuka. vakhata

Page #449
prAcInanalekhasa grahuM. ( 16 ) (23) bhAvanagara, kAThIvADa. (24) makasudAvAda-balucara agara mamrudAvAda. (25) mui ( Bombay ). ( 26 ) mesANA, gujarAtamAM. (27) rAdhanapura, uttara gujarAta. (28 ) vIkAnera, agara bIkAnera, u-tara rAjaputAnAmAM. (29) vIsalanagara, uttara gujarAta. (30) sirAddhi, dakSiNa rAjaputAnA. ( 31 ) surata maMdira, gujarAtamAM, amadAvAda agara rAjanagaranuM nAma ghaNIvAra Ave che. aMgrejI tArIkhAne hiMdu tithie sAthe sarakhAvA mATe zatruMjayanA A lekhA eka saMpUrNa khAna samAna che, kAraNa ke e dareka lekhamAM divase nI sAthe vAra paNa ApelA che.'' A pramANe zatruMjayanA samagra lekhonu sakSepamAM vivecana karI, OM khulDare tenI nIce 33 lekho te mULa saskRtamAMja ApyA che pachI bAkInAnA igrejImAM mAtra sAraja ApI dIdhA che. eja 33 mULa lekho mheM A saMgrahamAM sarvathI prathama ApyA che. DA. khullure e lekhAnA viSayamAM bahuja sakSipta noMdha lakhI che temaja bhUlA paNa aneka karI che; tethI mhAre temanA viSayamAM kAMIka vizeSa ane lekhavAra prathak prathaka, kramapUrvaka, lakhavAnI AvazyakatA hAvAthI A pationI nIce teja prAra'bhu chu, // zatruMjaya parvata ( 1 ) nakhara 1 nA zilAlekha, zatrujaya parvata uparanA sAthI mhoTA ane mukhya maMdIranA pUrva bAjunA dvAranA eka sthaMbha upara, mhoTA zilApaTTamAM kotarelA che. AnI kula 54 patie che. ane dare patimAM 40 thI 50 akSarA kheThelA che. A lekhamAM, vikrama sa vat 1pa87 mAM, citrakUTa ( citoDa ) vAsI AsavAlajJAtikulamaNi karmAMsAhe, zatruMjayane punarUddhAra karI, pharIthI navI pratiSThA karI tenu 424

Page #450
uparanA lekhe, na'. 1] ( 17 ) avalAkana. varNana che. e uddhAranu savistara vRttAnta, paDita zrIvivekaSIra gaNanA racelA zatrunayatIdvArapratrampa mAM mhe' Apyu che tethI atre punarUkata karavAnI AvazyakatA nathI. mAtra e lekheAkata hakIkatanu sUcana karavu. Avazyaka che. prAra'bhamAM je gadya-patio ApelI che temAM jaNAvyu` che ke, saMvat 1587 mAM, je vakhate kAMsAhe e pratiSThA karAvI te samaye gujarAtanA sultAna ahAdurazAha rAjaya karatA hatA. e sultAna, khAdazAha mahimUda ( mahammada begaDA ) nI gAdie AvanAra bAdazAha madAra ( mujjara ) nI gAdie beThA hatA. bahAdurazAha taraphathI saiArASTra ( sAra-kAThiyAvADa ) nA rAjyakAromAra subedAra majhAdakhAna ( agara mujAhidakhAna ) calAvatA hatA. padya 1 thI 7 sudhImAM meDhapATa ( mevADa ) nI rAjadhAnI citraphUTa ( cittADa ), tathA tyAMnA ( 1 ) kuMbharaja, ( 2 ) rAjamala, ( 3 ) saMgrAmasi'huM ane ( 4) ratnasiMha; e ja rAjAonA ullekha karelA che, pratiSThAnA samaye chellA rAjA ratnasiMha tyAM rAjya karatA hatA. 8 thI 22 sudhInA zleAkeAmAM karmAzAhanA vaMzanu ane kuTuMbanuM sa`kSipta varNana che. geAgiri ( hAlanu' gvAlIyara ) mAM, pahelAM AmarAja karIne eka rAjA thaI gayeya che jene bappabhaTTa sara nAmanA jainAcArye pratibAdha ApI jaina dharmAnuyAyI banAvyA hatA. tene eka strI vyavahArI putrI ( vaNik kanyA ) hatI. tenI kukSimAM je putrA utpanna thayA tee rAjakeThAgAra ( rAja--kAThArI = bha'DArI ) kahevAyA ane temanu" kuLa Asava'za ( AsavAla ) jJAtimAM bhaLyu. te kuLamAM pAchaLathI sAraNadeva nAmanA eka prasiddha purUSa thayA ke jenI 9 mI peDhIe, e prastuta uddhArane kartA karmA sAha thaye e 9 peDhIonAM nAma A pramANe che:---sAraNadeva, tenA putra (1) rAma deva, tenA putra ( 2 ) lasiMha, tenA putra (3) bhuvanapAla, tenA putra (4) bhejarAja, tenA putra ( 5 ) ThakkarasiMha, tenA putra (6) khetA, tenA putra ( 7 ) narasiMha ane tenA putra (8) telA OM 425

Page #451
prAcIna nalekhasa'maha ( 12 ) [ zatruMjaya parvata sAha thaye. teAlAsAhane lIlU nAmanI ( ke jenu bIjI" nAma tArAde hatI. te suzIlA ane bhAgyazAlInI hatI. tene 6 putro ane eka putrI thaI. e dareka putrane paNa putrAdi vistRta satati hatI. adhAnAM nAme A pramANe cheH---- hatu.) putra-1 ratnAsAha. 2 pAmAsAha. 3 gaNuAsAha, 4 dazaratha, 5 bhAjAsAha, putro rajamalade. | strI.. } 2 pAma. } 2 gAva. } 2 daramaE. } 2 nAmade. pAtra. zrIraMga. mANika. hIrA. 6 TA putra karmAMsAha hatA. tene paNa e strio hatI. pahelI kapUrade ane bIjI kAmalade. kAmaladene eka putra ane 4 putrIe hatI. putranu" nAma bhIkhajI ane putrionAM nAma khAI seAbhA, khAI seAnA, AI manA, ane khAI panA, hatAM. karmAM sAhanI ginInuM nAma suvi hatu. 1 , devA. kAlhA. maDana. karmAMsAhanuM rAjadarabAramAM mhATuM mAna hatuM. vivekadhIra gaNie tene kapaDAne mhoTA vyApArI matAnyeA che. paraM'tu A prazastimAM tene rAjakArabhAramAM rIjI ( rAjyavyApAramAravocaH ) arthAt pradhAna lakhyuM che. kadAca, e vAkayanA artha * rAjyanI sAthe vyApAra (vANijaya) karavAmAM agresara ( eTale mhoTA rAjyavyApArI ) ' ema paNa thaI zake. 24 thI 32 padmA mAM kahyuM che ke, karmAMsAhe sugurU pAse zatruMjaya tIrthanu mahAtmya sAMbhaLI tenA punarUddhAra karavA icchA karI. potAnI janmabhUmithI gujarAtamAM AvI, khAdazAha bahAdura pAsethI, uddhAra karavAnI AjJA viSayaka ' sphuranmAna ' ( pharmAna ) meLavI zatruMjaya gayAM. sAraThanA subedAra majIdakhAnane tyAM ravA ( yA rivarAja ) ane narisaMha nAmanA e kArabhArio hatA temaNe karmAMsAhanA bahu Adara satkAra karyAM. temanI sahAnubhUtithI karmAMsAhe agaNita dravya kharcI siddhAzubha uddhAra karI, savat 1587 ane zAke 1453 nA vaizAkha ' calanA 426

Page #452
uparanA lekha. naM. 2-4] ( 18 ) Avaka, ---~ ~ ~- ~~~- ~~-~-~ - ~ ~~-r w mAsanA kRSNapakSanI 6nA divase, aneka saMghe ane aneka muni AcAcenA saMmelanapUrvaka, kalyANakara pratiSThA karAvI.. pachInA pomAM kamasAhanI, A kArya karavA mATe, prazaMsA karavAmAM AvI che. aMtamAM, gadyamAM, mandiranuM smAra kAma karanArA keTalAka sUtradhAre (salATa-kArIgare) nAM nAme ApyAM che. AmAMnA DAka te khuda karmAsAhanA janmasthAna-cittoDanA rahenArA che ane bAkInA gujarAtanI rAjadhAnI amadAvAdanA vAsio che. A prazastinA kartA, paDita samayaratnanA ziSya kavivara lAvaNyasamaya che ke jemaNe vimayvaMda Adi aneka pustaka lakhyAM che. zatruMjayatIrthoddhArakabaMdha nA lekhaka pati vivekathIra gaNie, sutradhArane ketaravA mATe, zilApaTTa upara A prazasti AlekhI che. bIjA naMbarane lekha, zatruMjaya tIrthapati zrI AdinAtha bhagavAnanI pratimAnI beThaka upara, 5 paMkitamAM, ane trIjA naMbarane, AdIzvara bhagavAnanA maMdiranI sanmukha AvelA maMdiramAM virAjamAna-puMDarIka gaNadharanI pratimA upara, 3 lITImAM ketare che. A baMne lekhamAM, phakata pratiSThAnI miti ane kamasAhanA kaTuMbika nAme lakhelAM che. 2 jA lekhamAM, karmAsAhane e uddhArakAryamAM sahAdhya karanAra matrI ravA ane narasiMhanAM zubha nAme paNa AlekhelAM che. * A lekha, AdIzvara bhagavAnanA maMdiranI bhamatInA dakSiNa tarU phanA nhAnA maMdiramAM, 8 paMkitamAM ketale che. emAM lakhyuM che kesaMvat 1620 nA ASADha sudI ra ane ravivAranA divase e devakulikA * nI pratiSThA thaI che. gaMdhAra baMdara nivAsI prAgvATa (paravADa ) jJAtIya desI gaIAnA putra tejapAla (strI bhaDakI) nA putra deva pacAraNAe ' hAnAM maMdire "devakulikA " kahevAya che ane mahetAM prAyaH karIne prAsAda" athavA "vihAra" kahevAya che,

Page #453
prAcIna jenalekhasaMgraha. ( 20 ) [ zatruMjaya parvata pitAnA bhAI deva bhIma, denanA ane deva devarAja pramukha svakIya kuTuMba sAthe mahAvIra tIrthakaranI e devakulikA, tapAgacchAcArya zrI vi dAnasUri ane temanA paTTadhara zrIvihIrasUrinA upadezathI karAvI. A lekha, AdIzvara bhagavAnanA maMdiranI bhamatInA IzAna khu. NAmAM AvelA gadhArIyA cAmukha-maMdiramAM, 9 paMktimAM khodele che. saM. 16ra0 ne kArtika sudI 2 ne zanivAranA divase e maMdiranI pratiSThA thaI. gaMdhAra nivAsI zrImAlajJAtIya sA. pAsavIra (strI pUtala) nA putra vardhamAna (strIo be, vimalAde ane amarAde) nA putra sA. rAmajI e, sA. bahujI, sA. haMsarAja ane sA. manajI Adi pitAnA bhAIo vigere kuTuMba sAthe, zatruMjaya parvata upara caturdaravALuM zAMtinAtha tIrthakaranuM moTuM maMdira, tapagacchAcArya zrI vijayadAnasUri ane zrI hIravijayasUrinA zubha-upadezathI, banAvyuM. A lekha, IzAnakeNamAM, AdIzvaranA maMdiranI divAlanI sAmenI deharImAM, 8 paMktimAM kareluM che. AnI miti saM. 1920 nA vaizAkha sudI pa gurUvAranI che. gadhAranA rahevAsI prAgvATa jJAtIya saMghavI jAvaDanA putra saM. sIpA (strI girasu) nA putra jIvate, saM. kAujI ane saM. AhujI pramukha pitAnA bhAI vigere kuTuMba sAthe, zrIvidAnasUri ane zrI harivijayasUrinA sadupadezathI, pArzvanAtha tIrtha karanI devakulikA banAvI. A lekha, uparanA lekhavALI devakulikAnI jamaNI bAjue A velI devakulikAmAM, 8 patimAM ketale che. AnI miti upara mujaba ja che. amadAvAda nivAsI : DIsAvAla jJAtinA, mahe. vaNAI (hAlanuM vartamAnamAM mAtra ezavAla, poravADa, ane zrImAla jAja jainadharma pAlanArI dekhAya che, paraMtu pUrvamAM prAya: DIsAvAla, nANuvAla, maDha, nAgara, gujara, khaDAyatA, vAyaDA Adi badhI vaizya jAte jainadharma pAlatI hatI ema A prAcIna lekhe vigere uparathI spaSTa jaNAya che. * "maha ' e zabda nAmanI pUrve, Aba vigerene ghaNuM lekhamAM 428

Page #454
uparanA lekhA, na, 5-9 ] ( 21 ) avalAkana. vinAyaka ? ) nA suta maha'. galA ( zrI maMgAI ) nA suta mahu'. vIradAse svakuTuba sAthe, zatrujayaupara zrI AdinAthanI devakulikA, AcArya zrI vijayadAna ane vijayahIranA zubhApadezathI karAvI. ( 8 ) A lekha, mukhya madiranA uttara taraphanA dvAranI sAmenI divA lanI DAmI khAjue AvelI devakulikAmAM, cha 5kitamAM, kaeNtarelA che. miti sa. 1620, vaizAkha sudI 2. ukata AcAyanA sadupadezathI gadhAra nivAsI pAravADa - vyA. parakhatanA putra + phAkAnA putra vyo ..... ( madhyanA akSara tUTI gayele che ) e, potAnA kuTuMba sAthe zatruMjaya upara A devakulikA karAvI. (9) ge A lekha, mukhya madiranA uttara dvAranI pazcime, jamaNI bAjue AvelI devakulikAmAM, 8 5timAM kotarela che. miti sa. 1620 vaizAkha sudI pa. uparyuMkata nagara ane jAtinA byA samarIAe, potAnI bhAryAM bhAlu ane putrie khAI verathAI tathA khAI kIkhAI Adi tevAmAM Ave che. AnA sabaMdhamAM, prasiddha itihAsanuM zrodyuta gaiArIza kara hIrAcaMda . AjhA peAtAnA sarodArAgyadA tidyAsa.' nAmaka pustakamAM ( keTalAka ) le. ( pR. 68 nI pADha TIkAmAM ) A pramANe lakhe che. khAmAM nAmeAnI pUrve mahu. ' lakheluM maLe che, je C " mahattama nA prAkRta ' rUpa mahaMta ' nuM saMkSipta rUpa hovu joie. * mahattama ' ( mahaMta) e eka prakArane ilkA hevAnA anumAna thAya che je prAcInakAlamAM maMtriyA ( pradhAne ) Adine ApavAmAM AvatA haze. rAjapUtAnAmAM hajI sudhI keMTalAe mahAjana ( mahAjane ghaNAbhAge esavAle gaNAya che paraMtu mAhedharI vigere mIjI jAtemAM paNa e zabda vyavahata thaI zake che. ) ' sUtA ' ane mahatA kahevAya che, jemanA pUrvajone e IlkAba maLyA haze; ane pAchaLathI vaMzaparaMparAgata thaI vaMzanA nAmanuM sUcaka thaR gayA haze. 'mU`tAM ' ane 'e mane mahattama (maMta) nA apabhraMza hovA : 6 joie. mahatA > + vyA. ' e saMskRta 'vyavahArI ' agara > vyApArI ' nu apabhraSTa ane saMkSipta rUpa che. ' veharA 'agara ' AharA ' paNa enAja rUpAntarI che. . 429 < 66

Page #455
prAcIna jenalekhasaMgraha, ( 12 ) [ zatruMjaya parvata kuTuMba sameta, eja AcArya dayanA sadupadezathI, zAMtinAthanI devakulikA karAvI. (10) A lekha, moTA maMdiranI uttara taraphanI divAlanI sAme ane ane uparanA lekhavALI deharInI pazcima taraphanI deharInA oTalAnA DAbA khUNAmAM, 9 paMkitamAM karela che. miti naM. 6-7 pramANe. gadhAra nivAsI zrImALI jJAtIya + parI devA (strI bAI kamalAI) nA putra parImRthI (mathA?); tathA gujarajJAtIya desI zrIkarNa (strI bAI amarI) nA putra desI haMsarAja; A baMne maLI zatru jya upara, AcArya zrIvijayadAnasUri ane hIravijayasUrinA sadupadezathI, AdinAthanI devakulikA banAvI. naMbara 4 thI 10 sudhInA lekhe ekaja sAlanA che. na. 7 ne lekha amadAbAdanivAsIne ane bAkInA gadhAranivAsInA che. e varSe tapAga cchanA pratApI AcArya zrIvijayadAnasUri pitAnA prabhAvaka ziSya zrIhIravijayasUri sAthe zatruMjaya upara yAtrArthe AvyA hatA. ghaNuM karIne vijaya dAnasurizmI zatruMjayanI A chellI yAtrA hatI. kAraNa ke teo zatrujyathI vihAra karI uttara gujarAtamAM gayA hatA ane saMvat 1622 mAM pATaNanI pAse AvelA vaTapallI (vaDAlI) gAmamAM svargastha thayA hatA. naM. 5 mA vALA gadhAranivAsI sA. rAmajInA e maMdirane ulekha, vijayadAnasUrinA pracaMDa ziSya zrI dharmasAgarajIe pitAnI putrI (agara tapagacchapaTTAvalI) mAM paNa kare che. tathA yadupadezaparAyaNairgAndhArIya sA0 rAmajI, ahammadAvAdasatka saM0 kuMarajI prabhRtibhiH zrIzatruJjaye caturmukhASTApadAdiprAsAdA devkuskrizca vAritA: " eja paMkitaone anuvAda, saMghavI jhASabhadAsa kavie "hIrasUrirAsa " mAM paNa kare che. + "parI" e saMskRta "parIkSaka ' nuM TuMkuM rUpa che. vartamAnamAM je " pArekha " cA "pArIkha" kahevAya che te eja zabdanA vikRta-svarUpo che. 430

Page #456
uparanA lekhe.naM. 10-12] (23) avalokana, " rAmajI gaMdhArA dUA jeha, je comukha kare te; " saMdhavI kuMarajI jasavAda, zetruje kIdho prAsAda 51. DAbhIgamA trihibAre jeha, prathama pesatAM dehavuM te; vijyadAnane zrAvaka zire, te deharUM kuvarajI kare." para A ullekhathI jaNAya che ke gaMdhAravALA sA. rAmajI ane amadAbAdanA saM. arajI te samaye bahuja zrImAna ane prasiddha puruSe rahevA joIe. chellA saMghavI saMbaMdhI kaI lekha prApta thaye nathI. ( 11 ) - A lekha, heTA maMdiranI agnikoNamAM AvelA maMdiramAMnI pratimA nIce beThaka upara, 9 paMkitamAM ketale che. miti saM. 1940, phAgaNa sudI 13, che. maMdira ane mUrti karAvanAra kuTuMbanuM vAsasthAna A lekhamAM jaNAvyuM nathI. DIsAvAla jJAtinA ThAkura karamasI (strI bAI malI) , ThAkura dAmA (strI bAI caDI) , ThAkura mAhava, ThAkura jasu, ThAkura khImA, The. jasu strI jasamA, ThAkura mAhavasuta tejapAla (strI tejalade) Adi kuTuMbe A prAsAda karAvyuM. ( 12 ) mukhya maMdiranA pUrvAranA raMgamaMDapamAM, naM. 1 vALa lekhanI sAmI bAjue AvelA sthabha upara, A na. 12 ne zilAlekha Avele che. zatrujya uparanA vidyamAna lekhamAM A lekha sAthI heTe che. enI kula 87 paMkitao che ane dareka paMkitamAM 40 thI 50 akSare AvelA che. jagadUgurU zrI hIravijyasari ane temanA paTTadhara AcArya zrI vijyasenanA sadupadezathI, khabhAta baMdaranA mahAna dhanika saha tejapAla sAva rNi ke zatruMjayanA e mahAna maMdirane savizeSa punarUddhAra karI, tene pharIthI taiyAra karAvyuM ane hIravijyasUrinA pavitra hAthe tenI pratiSThA karAvI te saMbadhI varNana AmAM ApavAmAM AveluM che. A AkhA lekhane sAra A pramANe che 431

Page #457
prAcInajaeNnalekhasa grahuM. ( 24 ) [ zatruMjaya parvata prathamanA be padyAmAM AdinAtha bhagavAna ane vamAna prabhunI stavanA che. pachI jemanI sAdhusa'tati vartamAna samaye bharatakSetramAM pravarte che te zrIsudharma gaNadharanI stavanA che. ( 5. 3) sudharma gaNadharanI ziSya para parAmAM susthita ane supratibuddha nAmanA be AcA thayA jemanAthI kATikagaNa prasiddhi pAmyA. ( 5. 4 ) tyAra bAda vasena nAmanA AcArya thayA jemanA lIdhe vajra zAkhA prakhyAta thaI. ( 5. 5 ) vAsena sUrinA nAgendra, ca'dra,nivRti ane vidyAdhara nAmanA 4 ziSyA thayA jemanAthI teja nAmanA 4 judA judA kulAvikhyAti pAmyAM. (5. 6-7) pahelA cAMdrakuLamAM pAchaLathI aneka prasiddha AcAryAM thayA. (5. 8) kramathI sa`vat 185 mAM jagaccadra nAmanA AcArya thayA jemaNe' tapA ' birUda prApta karyuM". ( pa. 9) pAchaLathI e samudAyamAM hevimalasUri thayA ke jemanA ziSya Ana'davimalAcArya hatA. ( 5. 10 ) AnavimalasUrie, sAdhu samudAyamAM zithilAcAranu prAmaNya vadhatu joI sa. 1582 mAM kriyAra karI suviddhitamArgane pragatimAM mukaye. ( 5, 11 ) Ana'divamalAcA nA ziSya vijayadAnasUri thayA. ( 5. 12 ) vijayadAnasaranI pATe prabhAvaka zrIhIravijayasUri thayA, ( 5. 14 ) jemane gujarAtamAMthI, akabara bAdazAhe potAnA mevAta dezamAM, AdarapUrvaka elAvyA. ( 15) savat 1639 mAM sUrijI akAranI rAjadhAnI phatepura ( sIkharI ) mAM pahoMcyA. ( pa. 16 ) AdazAha hIravijayasaranI mulAkAta laI baDu khuzI thayA ane temanA upadezathI badhA deze!mAM cha mahinA sudhI jIvadayA palAvI, mRta manuSyeAnA dhananA tyAga karyAM, jIjIA vere baMdha karyAM, pAMjarAmAM pUrI rAkhelA pakSione uDADI mukyA, zatrujaya paryaMta jenAne svAdhIna karyAM, ane potAnI pAse je mhoTA pustakabhaDAra hatA te sarajIne samarpaNu kayeryAM. ( 5. 17-21 ) je bAdazAhe zreNika rAjAnI ( mAka, hIravijayasUrinA kathanathI jagatamAM jainadharmanI prabhAvanA karI. ( pa. 22 ) meghajIRSi nAmane luSaka (lukA )gacchane mhoTA AcArya, potAnA pakSane asatya jANI hIvijayaritI sevAmAM hAjara thaye!. ( pa. 23 ) jemanA vacanathI gujarAta Adi dezamAM, maMdiza vigere 432

Page #458
uparanA lekhe!. naM. 13 ] ( 25 ) 5. nAvavAmAM zrAvakAe agaNita dravyavyaya karyAM. jemaNe gujarAta ane mAlavA Adi dezanA aneka sadhA sAthe zatruMjayanI yAtrA karI. ( 5. 24. ) zrIhIravijayasUrinI pATe zrIvijayasenasUri jayavaMtA varte che ke jemanA paNa pratApanuM varNana kaNa karI zake che. ( ra5-7) emane paNa akabara bAdazAhe vinayapUrvaka lAhAramAM belAvyAhatA ke jyAM aneka vAdie sAthe vAda karI vijaya meLavye ane madazAhanA manane khuza karyuM. ( 5. 28-30. ) khAdazAhe, hIravijayasUrine prathama je je pharamAna ApyAM hatAM te badhA vijayasenasUrine paNa ApyAM, ane vizeSamAM emanA kathanathI potAnA rAjyamAM, sattAnA mATe gAya, bheMsa, maLada ane pADAneA trANunAza nahi karavAnA paNa pharamAneA kADhayAM. ( 1, 3-3 ) kharekhara cAlI begamanA putra akamarazAha pAsethI mahAn sanmAna meLavI emaNe gurjaradharAne zobhAvI che ( 5. 34. ) Asava'zamAM AbhU zeDanA kuLamAM sAvarNika ( sonI ) zivarAja nAmanA puNyazALI zeDa thayA. tenA putra sIdhara, tenA putra parvata, tenA kAlA ane tenA vAghA nAmanA putra thayA. 5. 35. ) tene rajAI nAmanI gRhiNIthI vacchiA nAmano putra thayA ke jenI lakSmI jevI suhAsiNI nAmanI strIe tejapAla nAmanA pratApI putrane janma Apyo. ( 5. 36. ) tejapAlane, zivane pArvatI ane viSNune lakSmInI jema, tejalade nAmanI priya patnI hatI. te ane daMpatI Indra ane IndrANInA jevA sukhe bhAgavatAM hatAM. ( 5. 37 ) hIravijayasUri ane vijayasenasUrine te atibhakata hatA. temanA upadezathI teNe jinamadiza anAvavAmAM ane saghakita karavAmAM agaNita dhana khaccuM' hatuM. ( 5. 38-9. ) savat 1646 mAM teNe > + akabara bAdazAhanI mAtAnuM na ma jainalekhakA cAlI begama evuM Ape che. rasAmAnya, vijJayaprApti, vArasaoNrA Adi aneka graMthAmAM e nAma maLe che. paraMtu, anya nya aitihAsika pustakAmAM te tenuM nAma marIyama makAnI " lakheluM jovAmAM Ave che, ' 4 avalAkana. 433

Page #459
prAcInajainalekhasa'graha. peAtAnA janma sthAna ( khaMbhAta )mAM supArzvanAtha tIrthaMkaranu bhavya caitya manAvyuM. ( 5. 40 ). ( 26 ) sa. 1587 mAM, karmAMsAhe * AnavimalasUrinA sadupadezathI zatruMjayatIrtha uparanA mULa mArinA punarUddhAra karyo. ( 5 43 ). para'tu, bahuja prAcInatAnA lIdhe, thoDAja samayamAM, pAchu e mULa ma dira, jINuM prAca jevuM ane jarjara thaI gayelu dekhAvA lAgyu. tethI tejapAle peAtAnA manamAM vicAra karyAM ke, A madirane pharIthI kharekhara uddhAra thAya te kevuM sArU ? ( 5 44 ) ema vicAro, hIravijayasUri AdinA sadupadezathI pote e madiranA uddhAra karavA zarU karyAM ane thoDAja samayamAM Akhu madira taddana navA jevu* taiyAra thayu. (5 45-6). gini maMdiranI racanAnuM' keTaluMka varNana A pramANe che--bhUtalathI te zikhara sudhInI enI UMcAI para hAthanI che. 1245 kubhA enA upara virAjamAna che. vighna rUpI hAthiyAnA nAza karavA mATe jANe tatpara thayelA hoya tevA 21 sihe e madira upara zAbhA rahyA che. 5. 49 ) cAre dizAomAM 4 ane 10 dikapAlA paNa yathAsthAna sthApita che. ( 5: 50-1 ) e mahAna madiranI cAre bAjue 72 devakulikAo teTalIja jinamRticethI bhUSita thayelI che ( 5. para. ) 4 gavAkSe ( gokhalA ) 32 pacAlikA ( pUliyA ) ane 32 teraNAthI maMdiranI zobhA alAkika dekhAya che. ( 5. pa3-6. ) vaLI e madiramAM, ra4 hAthiyo ane badhA maLI 74 staMbho lAgelA che. ( 5. 57-8 ) AvuM anupama maMdira jasu ThakkuranI sahAyatAthI saMvat 1949 mAM tejapAle taiyAra karAvyu', ane tenuM * nadivardhana 'evu nAma sthApana A [ zatruMjaya parvata * 'zatrunayatIyavAraprabaMdha' mAM te!, karmAMsAhane e kAmAM vizeSa preraNA karanAra bRhattapAgacchanAM vinayamaMDano pAka lakhyA che. AnaMdavimalasUrinuM temAM nAma sudhAM nathI. temaja prabaMdhakAranA kathanamAM saMzaya levA jevuM paNa kazuM nathI. kadAca pratiSThAnA samaye Ana vimalasUri tyAM vidyamAna DrAya ane tenA lIdhe A kathana kareluM heAya te! nA nahi. 434

Page #460
uparanA lekha. naM. 13 ] ( 27 ) - avalokana, karyuM. A citya samarAvavA mATe tejapAle je dhana kharce, te joI lake tene kalpavRkSanI upamA ApatA hatA. ( pa. 58-60. ) saMvata 8 1650 mAM, bahu dhAmadhumathI tejapAle zatruMjyanI yAtrA karI ane teja vakhate zrIhIravijayarisUrInA pavitra hAthe e maMdiranI pratiSThA karAvI. (5 6 12.) : A maMdiranA uddhAranI sAthe, (1) sA. rAmajInuM (2) jasu ThakakuranuM, (3) sA. kuMarajInuM, ane (4) mUlA zeThanuM; ema bIjA paNa 4 madire taiyAra thayAM hatAM ke jemanI pratiSThA paNa e sUrivare, Aja samaye karI. (5. dara-5. ) vastA nAmanA sUtradhAre, ke jenuM zilpacAturya joI vizvakarmA paNa tene ziSya thavA Icche, teNe A ramaNIya maMdira banAvyuM che. ( 5. 66. ) sadAcAranA samudra samAna zrIkamalavijayavibudhanA caraNasevaka zrI hemavijaya # kavivare alaMkArayukta A zubha prazasti banAvI che ke je cirakAla sudhI jagatumAM jyavatI rahe. (5. 27.) paMDita sahajasAgaranA ziSya ja nAgare ka A prati zilA , ra Ta ane mAdha tathA nA nA' zidhio kotarI 1 2 3 - 13 7 mAM kema rahe che. jyanA maMdiranA uddhAra kare che, tyAra bAda 60 ja varSe pharI teo nuM samArakA . kavivara hemavijaya pitAnA samayanA eka samartha vidvAna ane pratibhAzAlI kavi hatA. temaNe pArzvanAthamahAkAvya, jayAratnA, atimuzamAM dha, kIrtivAsinI Adi aneka uttama graMthanI racanA karI che. vijaya rasta nAmanA mahAkAvyanI racanA paNa temaNeja prAraMbhI hatI paraMtu te pUrNa thayA pahelAM ja temane svargavAsa thaI javAthI temanA gurUbhAI zrIvidyAviyagaNinA vidvAna ziSya paMDita guNavijaya gaNie tenI pUrti karI ane tene upara sarala TIkA paNa banAvI. hemavijayagaNinI guruparaMparA, vinacakarAtti nI prajJA mAM saktira ApI che. naMbara 377 vALe lekha paNa eja vidvAnane Alekhele che. 435

Page #461
prAcInajanalekhasaMgraha, ( 18 ) [ zatruMjya parvata karAvyuM, ethI ema anumAna thAya che ke kama sAhe phakata mUrtio navI sthApanA karI haze. jo ke zatrunayatIthadvArakA mAM te maMdira ane devakulikA-badhAne udhRta karyAne ullekha che paraMtu A lekha uparathI jaNAya che ke te vakhate smArakAma jevuM joIe tevuM nahi thayeluM. tejapAle maMdiranA badhA jIrNa bhAgane saMpUrNa rIte samajAvyA ane devakulikAo paNa pharIthI taiyAra karAvI. tejapAla bahuja dharmiSTha ane udAracitta purUSa hatuM. teNe aneka dharmakRtya karyA hatAM ane temAM puSkaLa dhana kharyuM hatuM. saMghavI trASabhadAse "hIrasUrirAsa" mAM tenAM sukAryonI noMdha ane stuti A pramANe karI che - duhA -RSabha kahe gurU harajI, nAmiMjayajayakAra; pistAli pATaNI rahyA, kIdho pache vihAra hAla-pATaNathI pAMgaryo hIre, Ave traMbAvatI yAMhi; sonI tejapAla pratiSThA karAve, harakhe bahu mana mAMhi he. 1 -hIrajI Ave traMbAvatI mahi-AMcaLI. * saMvata sela chetAlA vaSe, pragaTaya tihAM jeTha mAsa; ajuAlI nemi jina thAyA, pohetI mananI Aso ho. hI. 2 anaMtanAtha jinavarani thAya, caMdame jeha jide; cauda ratna to te dAtA, nAmiM ati ANaMda he. hI3. paMcavIsa hajAra rUpiiA kharacyA, biMbapratiSThA jAhAre; cIvara bhUSaNa rUpaka Ape, sAtamIvacchala karyA cyAra che. ha0 4 semavijayane padavI thAya, rUpe surapati hAre; kahiNu rahiNI jehanI sAcI, vacana rase te tAre che. hI. 5 * dharmasAgara upAdhyAye paNa potAnI " tAvahI "mAM hIravijayasUrinA carita varNanamAM, e pratiSThAno ullekha kare che. ___" tathA zrIpattananagare caturmAsakaraNAdanu vikramataH ssttctvaariNshddhikssoddshzata(1646 )va staramatIrtha so. tegAratAM sadara granthayAnAvshressttaaN pratiSThAM vidhAya zrIjinazAsanonnAta tanvAnAH zrIsUrirAjo vijayante / " 436

Page #462
uparanA lekha. naM. 13 ] ( ra ) avelekina, I bhuvana jaryuM deharU karAvyuM, citra lakhita abhirAma; : vIsamo tIrthakara thAya, vijayaciMtAmaNi nAma ho. ha. 6 RSabhataNI teNe murati bharAvI, atyaMta moTI soya; muMdarAmAM jaIne juhAro, samakita niramala hoya che. hI che aneka biMba jeNe jinanAM bharAvyAM, rUpaka kanaka maNi kerAM; ozavaMza ujavala jeNe karIo, karaNI tAsa bhale ho. hIH 8 giri zetruje uddhAra karAvyA, kharacI eka lakhya lyAharI; dekhI samakita purUSaja pAme, anumode naranArI ho. hI. 9 AbugaDhane saMghavI thAya, lahiNI karatA jAya; AbagaDe acalezvara Ave, pUje RSabhanA pAya ho. ha0 10 sAte betre jeNe dhana vAvyuM, rUpaka nANe lahiNa; haratA zrAvaka e hoye, jANuM mugaTa pari gahiNAM che. hI. 11 sanI thI tejapAla barAbari, nahiM ke paSadha dhArI; vigathI vAta na aDakI thAMbha, hAthe pithI sArI ho. hI12 saM. 1949 nuM comAsu pATaNamAM karI hIravijayasUri tyAMthI amadAbAda padhAryA ane tyAMthI pachI zatruMjayanI yAtrA mATe te tarapha prayANa karyuM. je vakhate sUrijI dholake padhAryA te vakhate khaMbhAtathI senI tejapAla ane bAI sAMgade, tyAM hAjara thayA. temanI sAthe 36 te * sahajavAlA ( tAvadAna-sukhapAla) hatAM ane bIjA aneka gADI-gheDA hatAM. teo sUrimahArAjanI sAtheja zatruMjaya pahoMcyA. ane * A prastuta prazastimAM te cha mA supArzvanAtha tIrthakara ne ullekha che. juo padya 40. * bAI sAMgade enI tejapAla, khaMbhAtathI cAlyA tatakAla; paMThi sejavAlAM chatrIza, AvyAM dholake sabalajagIza. vaMdI hIrane niramala thAya, gurU puThe seguMje jAya; soraTha dezano mugaTa jeha, dIThe niramala hue deha. -hIrasUrirAsa. pR. 199-200, 437

Page #463
prAcInajainalekhasa'graha. ( 30 ) [ zatruMjaya parvata tyAM temanA pavitra hAthe pote uddharelA tIrthaM patinA mahAna madiranI bhavya pratiSThA karAvI. zatruMjaya upara, e pratiSThAnA samaye, agaNita manuSyo ekatra thayAM hatA. gujarAta, mevADa, mAravADa, dakSiNa ane mAlavA Adi badhA dezeAmAMthI hajAro yAtrI yAtrArthe AvyA hatA. temAM chara tA mhoTA saMghA hatA. saM. RSabhadAse hIrasUrirAsa x mAM e dareka sa`gha ane saghapatinI lAMbI TIpa ApI che te avalokavAthI, A vAtano khayAla Ave ema che. khuda hIravijayasUrinI sAthe je sAdhu samudAya hatA tenI sakhyA eka hajAra jeTalI mhoTI hatI. RSabhadAsa jaNAve che ke--hIravijayasUri pAlItANAnI mhAra stha'DilabhUmi jatA hatA te vakhate taLAvanI pALa upara yAtrione rasoI banAvatA joI, upAdhyAya sAvijayane te viSayanI sUcanA karI. upAdhyAye turata seAnI tejapAlane khelAvI kahyuM ke hamArI vidyamAnatAmAM yAtrie pAtAnA utAre rAMdhIne khAya e zeAbhAspada nahi, sonIe turata khAI sAMgadvenI sAthe vicAra karI, badhA yAtrione matraNa karyuM ane potAnA rasoDe jamavAnI vijJapti karI. raseI karavA karAvavAnI khadhI kaDAkUTa TaLI gayelI joI yAtrio mahuja mAnadita thayA ane seAnI tejapAlanI anekadhA prazasA karavA myA. + ( 13 ) AdIzvara bhagavAnanA madiranI pazcime nhAnA ma"dviramAM sthApana karelAM. e. pagalAMnI AsapAsa, nhAnI mhATI 11 patiomAM A na. 13 nA lekha kAtarelA che. d x jue, hIrasUrirAsa, pR 206-208. << maLyA sAdhu tihAM eka hajAra, hIravijayasUrinA parivAra. 'pR. 208. + jIo pRSTha 212, padya 14-18. 438 >>

Page #464
uparanA lekho. naM. 13-14] ( 31 ) " avalokana, je caraNayugala upara A lekha che te hIravijayasUrinI caraNa sthApanA che. saMvat 16para mAM, bhAdravA sudI 11 nA divase kAThiyAvADanA unnatadurga (unA gAMva) mAM hIravijayasUrie svargavAsa karyo. teja sAlanA mArgazira vadi 2 somavAra ane puSyanakSatranA divase staMbhatIrtha (prabhAta ) nivAsI saMghavI udayakaNe A pAdukA nI sthApanA karI ane AcArya zrIvijyasenasUrinA nAmathI mahApA dhyAya kalyANavijaya gaNi ane paMDita dhanavijya gaNie enI pratiSThA karI che. lekhanA bAkInA bhAgamAM hIravijayasUrie akabara bAdazAhane pratibodha karI jIvadayA, jIjIyAmukita vigere je je puNyakAryo karyA, temanuM saMkSipta rIte sUcana kareluM che. saM. udayakarNa, hIravijayasUrinA pramukha zrAvakemane eka hato. khaMbhAtane te AgevAna ane prasiddha zeTha hato. saM. aSabhadAse hIrasUrirAsamAM ene aneka sthaLe ullekha karyo che. (14) A lekha barataravahi TUMkamAM, cAmukhanA maMdiranI sAme AvelA puMDarIkagaNadharanA maMdiranA dvAra upara, 17 patiemAM bedI kADhele che. miti saM. 1675 vaizAkha sudI 13 zukavAra che, saMghavAlagetrIya sA. kecaranI saMtatimAM sA. chellA thaye tene putra sA. thannA, tene sA. narasiMgha, tene kuMarA, tene nacchA (Oaa?) ( strI navaraMgade) ane tene putra suratANa (strI suMdarade) thaye. suratANane putra sA. khetasI thayo ke jeNe, zatruMjayanI yAtrA karI saMghapatinuM tilaka prApta karyuM hatuM ane sAta khetramAM puSkaLa dhana kharyuM hatuM. teNe, potAnA putrapatrAdi parivAra sahita caturmukha mahAna prasAdanI pUrva bAjue kuTuMbanA kalyANa mATe, A devagRhika (deharI) banAvI. bahusmarata rachanA AcArya jinasiMhasUrinA paTTadhara ane zatrujyanA aSTamorAranI pratiSThA karanAra zrIjinarAjarie enI pratiSThA karI. 439

Page #465
prAcInajainalekhasa graha, ( 2 ) ( 15-16. ) eja TukamAM, vAyavya khuNAmAM AvelI devakulikAmAM AdinAtha bhagavAnanI e caraNa joDI che. temanA upara naM. 15 ane 19 vALA lekhA kAtarelA che. miti khanenI upara pramANeja che. emAM prathamanI pAdukAnI sthApanA tA, nIce ApelA lekhavarNanavALA zeTha rUpajInIja karelI che ane bIjInI, AsavAlajJAtIya ane loDhA gotrIya sA. rAyamalla ( strI ra'gAde ) nA pAtra ane sA. jayavaMta ( strI jayava'ta de ) nA putra sA. rAjasI, ke jeNe zatrujyanI yAtrA karI sa'ghapatinu zubha tilaka prApta karyuM hatu, teNe kasubhade ane tura'gaMde nAmanI peAtAnI baMne strIo tathA akhayarAja ane ajayarAja Adi putra pAtra ane anya svajanAdi parivAra sahita, AdinAtha bhagavAnanI A pAdukA sthApita karI che. [ rAtrujaya parvata ( 17-20 ) na'. 17 thI 20 sudhInA 4 lekho, cAmukhanI TuMkamAM AvelA caturbhu kha-vihAra nAmanA mukhya prAsAdamAM, cAre dizAomAM virAjamAna AdinAtha bhagavAnanI bhavyapratimAenI beThaka nIce, 9 thI 11 patimAM keAtarelA che. cAre lekhAmAM pADa ane varNana lagabhaga ekaja sarakhAM che. miti sa. 1975 ane vaizAkha sudI 13 zukravAra che. e vakhate sulatAna nurUddIna jahAMgIra bAdazAha hatA. zAhajAdA sulatAna khAsaDU ( khusaro ) nuM nAma paNa lakhavAmAM Avyu che. lekhenA prAraMbhanA bhAgeAmAM e madira ane mUrtio karAvanAra saM. rUpajInA kuTubanAM nAme che ane atanA bhAgeAmAM pratiSThA karanAra AcArya jinarAjasUri sudhInAM bRhatkharatagacchanA AcAryAMnA, lAMbA lAMkhA vizeSaNA sahita nAme ApyAM che . sArabhAga eTalAja che ke, aha madAmAda nivAsI prAggATa jJAtIya ane laghuzAkhIya sAmajInA x e nAmeAnI TIpa upara pR. 89 mAM ApelI che. *440

Page #466
uparanA lekha. na. 17-20 (33) avalokana, putra saM. rUpajI, ke jeNe zatruMjayanI yAtrA mATe mahA saMgha kADhI saMdhavinuM tilaka prApta karyuM hatuM, aneka navIna jinamaMdira baMdhAvyAM hatAM, navAM jinabiMba bharAvyAM hatAM, pratiSThA ane sAdharmika vAtsalya Adi dharma kRmAM puSkaLa dhana kharyuM hatuM, ane je rAjasabhAmAM gAra samAna gaNAtuM hatuM, teNe pitAnA vistRta parivAra sahita zetruMjaya upara "caturmukhavihAra ' nAmane mahAna prAsAda, Aju bAjunA killA sameta banAvyo ane utta sUrinI pATa paraMparAmAM utarI AvelA AcArya jinacaMdrasUri, ke jemane akabara bAdazAhe yugapradhAna" nuM pada ApyuM hatuM, temanA ziSya jinasiMharinI pATe AvelA AcArya jinarAjasUrie, e maMdira ane emAM virAjita mRtionI pratiSThA karI. lekhamAM ApyA pramANe saM. rUpajInI vaMzAvalInuM svarUpa nIce mujaba thAya che. se devarAja ( strI * rUDI.) seTha gopAla ( strI rAjU, ) seTha rAja ( ) seTha sAIo ( strI nA ) seTha jogI (strI jasamAde) seTha nAthA.(strI nAriMgade.) sUra (strI suSamAde) seTha somajI (strI rAjalade) II IndrajI (dattaka putra.) seTha sIvA. ratnajI (strI sujANa.) pachI khImajI (strI jeThI.) | | | | ravi che. suMdaradAsa. saparA, putra keDI. udayavaMta. putrI kuMarI. x che. bure mULa lekhomAM " ' nA badale " ; ' vAMcI "pacha" evuM nAma ApyuM che. paraMtu, tapAsa karatAM jaNAyuM ke te nAma " pejI " che, " DupajI " nahi; tethI A avelekanamAM, teja ApavAmAM AvyuM che. che A nAmane paNa DaeN. buhare " DaDI" vAMcyuM che. 441

Page #467
prAcIna jainalekhasaMgraha. ( 34 ) [ zatruMjaya parvata pratiSThA karanAra sUrinA gurU ane temanA gurUnA viSayamAM, A lekhomAM keTalIka aitihAsika hakIkate evA rUpamAM ApavAmAM AvI che ke je naM. 12 nA lekhamAM, tapAgacchanA AcArya zrI hIravijayasUri ane vijyasenasUrinI hakIkata sAthe ghaNuM kharI maLatI dekhAya che. AvA samAnArtha ullekhathI keTalAka vidvAnanAM manamAM e lekheta ItihAsa mATe zakita vicAre utpanna thAya ema che, tethI e viSayamAM kAMIka khulAso kare Avazyaka che. jinacaMdrasari mATe A lekhamAM lakhavAmAM AvyuM che ke, temaNe akabara bAdazAhane pratibaMdha ApyuM hatuM tethI teNe khuzI thaI temane "yugapradhAna" nuM mahattvasUcaka pada ApyuM hatuM. temanA kathanathI bAdazAhe badhA dezamAM aSTAddhika amArI paLAvI hatI. tevI ja rIte jahAMgIra bAdazAhanuM mana paNa temaNe raMjita karyuM hatuM ane pitAnA rAjyamAMthI sAdhuone bahAra kADhavA mATe teNe jyAre eka vakhate pharamAna kADhayuM, tyAre temaNe, bAdazAhane samajAvI pAchuM te pharamAna kheMcAvI lIdhuM hatuM ane A pramANe sAdhuonI rakSA karI hatI. - jinasiMhasUri mATe paNa lakhAyuM che ke-temaNe paNa akabarapAsethI, eka varSa sudhI, keI manuSya mAchalAM vigere jalajaMtuo na mArI zake tevuM pharamAna meLavyuM hatuM, ane kAzmIra, geLakuMDA, gIjanI pramukha dezomAM paNa temaNe amArI-jIvadayA paLAvI hatI. tathA jahAMgIra bAdazAhe temane "yugapradhAna pada ApyuM hatuM. A baMne AcArya mATe kareluM e kathana kSamAkalyANakanI kharataragacchanI saMskRta paTTAvalImAM paNa maLe che. upara hIravijayasUri ane vijayasenasUrinA upadezathI akabare je je kAma karyA, temane paNa saMkSipta ullekha thaIja game che. A uparathI, evI zaMkA sahaje utpanna thAya che ke akabare AvI jAtanuM mAna tapagacchanA AcAryone ApyuM ke kharI ragacchanA AcAryone? kAraNa ke baMne samudAye pitapotAnA lekhamAM pitApitAnA AcAryone tevuM mAna maLyAne ullekha kare che. e zakAnuM nirmulana A pramANe thAya che, 442

Page #468
uparanA lekhe. ne. 17-20] (35) avalokana, akabare prathama saMvat 1639 mAM hIravijayasUrine pitAnA darabAramAM belAvyA ane temanA kathanathI paryuSaNAnA ATha divasamAM, sadAnA mATe jIvahiMsA baMdha karavAnuM pharamAna karI ApyuM. hIravijayasUri zAMticaMdra upAdhyAyane akabaranA darabAramAM mUkI pite pAchA gujarAtamAM AvyA. zAMti pArasorA banAvI bAdazAhane prasanna karyo ane eka varSamAM cha mahinA sudhI jIvahiMsA baMdha karAvavAnuM pharamAna kaDhAvyuM. pachI teo paNa gujarAtamAM AvyA ane potAnA sthAne bhAnucaMdra paMDitane mUkyA. temaNe zatrujya hastagata karavA mATe bAdazAha pAsethI pharamAna meLavyuM. pachI bAdazAhe, bhAnucaMdra pAsethI vijayasenasUrinI prazaMsA sAMbhaLI temane lAheramAM bolAvyA ane temanI mulAkAta laI khuza the. vijyasenasUrinA kathanathI teNe gAya, baLada, bheMsa ane pADAne vaya sadAne mATe niSedha karyo. lagabhaga saMvata 1650 mAM vijayasenasUri pAchA gujarAta tarapha vaLyA. Aja samayanI AsapAsa bIkAnera (rAjapUtAnA) nA rAjA kata vANasiMha maMtrI karmacaMdra, ke je kharataragacchane AgevAna ane daDha zrAvaka hata, te pitAnA rAjAnI khaphagInA lIdhe akabaranA darabAramAM AvIne rahyo hate. ane pitAnI kArya kuzaLatAthI bAdazAhanI heTI herabAnI meLavI zake che. tenA kathanathI, tene gurU jinacaMdrasUrine bAdazAhe pitAnI mulAkAta levA lahera lAvyA hatA. bAdazAhe temanI mulAkAta laI temanuM mana paNa rAjI rAkhavA mATe, ASADha mAsanA zukalapakSanA aMtima 8 divasamAM jIvahiMsA baMdha karavA mATe eka pharamAna + karI ApyuM hatuM. maMtrI karmacaMdranA kathanathI temaNe e vakhate jinasiMhane AcArya padavI ApI ke jenA mahotsavamAM, paTTAvalI ane lekhamAM lakhyA pramANe, kamacaMdra savAkeDa rUpiyA kharca ryA hatA. bAdazAhanI svArI eka vakhate kAzmIradezamAM gaI hatI tyAre jinasiMhasUri paNa tenI sAthe gayA hatA. temanI cAritrapAtratA * vizeSa hakIkata mATe juo, mahAro "pArasoza. " + A pharamAnanI nakala 'vArA " mAM ApelI che, 443

Page #469
prAcInaainalekhasa grahuM. ( 36 ) [ zatruMjaya parvata ane kaThina tapazcaryAM joI akabara khuzI thaye ane temanA kahevA pramANe kAzmIra ane gIjanI pramukha dezeAmAM eka divasa jIvadayA paLAvI hatI. tathA jinacaMdrasUrinA kathanathI, khaMbhAtanI pAsenA dirayAmAM eka varSa sudhI mAchalIo mAravAnA paNa manAI hukama karyAM hatA. A hakIkata uparathI jaNAze ke tapagaccha ane kharataragaccha nA ane lekhakeAnu' je kathana che te amuka aMze yathArtha che. saM. 1639 thI 60 sudhI akabarane jaina vidvAnonA satata sahavAsa rahyA temAM prathamanA 10 varSAmAM tapAgacchanu ane pachInA 10 varSamAM kharataragacchanu vizeSa valaNu hatu. ema kahevAmAM kAMI harakata nathI. paraMtu sAthe eTaluMtA avazya kahevu ja joIe ke kharataragaccha karatAM tapAgacchane vizeSa mAna maLyu hatu. ane khAdazAha pAsethI sukRtyo paNa e gacchavALAoe adhika karAvyAM hatAM. cAmukhanA madiranA A lekheAmAM pratiSThA karAvanAra tathA maMdira banAvanAra tarIke seTha rUpajInu nAma lakhavAmAM AvyuM che paraM'tu prasi dvimAM te e AkhI Tu'ka sivA ane sAmajI, ke je upara va'zavRkSamAM jaNAvyA mujaba saM. rUpajInA pitRbhya ane pitA thAya che, temanI khadhAvelI kahevAya che. paTTAvaliomAM paNa emanu'ja nAma che. A uparathI jaNAya che ke e TuMka khadhAvavAnA prAraMbha te rUpajInA pitAe karyAM haze paratu pAchaLathI tenuM mRtyu thaI javAnA lIdhe pratiSThA vigere kAryAM rUpajIe karAvyAM haze. A madirA kha"dhAvavAmAM seTha sivA sAmajIe puSkaLa dhana kharacyuM hatuM. ' mIrAte-ahamadI' nA lakhavA pramANe badhA maLI 58 lAkha rUpiyA AmAM kharca thayA hatA. kahevAya che ke 84000 rUpiyAnAM tA ekalAM doraDAMja kAma lAgyAM hatAM! madirAnI vizAlatA ane uccatA jotAM e kathanamAM zakA laI javA jevu kazuM jaNAtuM nathI. kSamAkalyANakanI kharataragacchanI paTAvalImAM e badhuonA viSacamAM lakhyu che ke, " amadAbAdamAM sivA ane sAmajI ane bhAI e mithyAtvI hAI cibhaDAnA vyApAra karatA ane mahu daridrAvasthA bhAgavatA hatA. jinacaMdrasUri vicaratA vicaratA amadAkhAdamAM AvyA ane e 444

Page #470
uparanA lekho. naM. 21 ] ( 37 ) * avalokana, bhAIone upadeza ApI zrAvaka banAvyA. sUrinI kRpAthI pachI teoe puSkaLa dravya prApta karyuM ane mahAna dhanavAna thayA. +" - jinasiMhasUrie, e maMdiranI pratiSThA samaye badhA maLI 501 jinabionI pratiSThA karI hatI ema kharatara-paTTAvalImAM ullekha che. * " ( 21 ) vimalavasahi TuMkamAM, hAthIpala najIka AvelA maMdiranI uttara taraphanI bhItamAM, 31 paMkitamAM, A lekha ketale che. lekhana ghaNe khare bhAga padyamAM che ane cheDeka gadyamAM che. pahelA 5 padyamAM, maMgala, hAlAra prAMtanA navIna pura (ke jene hAlamAM jAmanagara kahe che ) nuM nAma mane tyAMnA jazavaMta ane zatruzalya nAmanA be rAjAone ullekha che. 6 thI 13 sudhImAM pamAM, aMcalagacchanA pravartaka AcArya AryarakSitasUrithI te lekhakAlIna AcArya kalyANasAgarasUri sudhInA AcAryonAM nAme ApyAM che. (A nAme upara pRSTha 11 mAM AvelAM che.) 14 mA padyathI pratiSThA karAvanAra kuTuMbanuM varNana che. esavAla jJAtimAM, lAlaNagetramAM pahelAM harapAla nAme he zeTha thayuM. tene harIA nAmano putra thaye. harIAne siMha, tene udesI, tene parvata ane tene vaccha thaye, vacchanI strI vAcchaladenI kukSithI amara nAmane putra janme. amaranI strI liMgadevI nAmanI hatI jene vardhamAna, cAMpasI ane padmasiMha; ema traNa putra thayA. temAM vardhamAna ane paddhasiMha vizeSa prasiddha thayA. A baMne bhAIo jAma rAjAnA maMtrio hatA. lekamAM temane satkAra paNa bahu hatuM. viddhamAnanI strI rannAdevI hatI, jene vara ane _+ " ahammadAbAdanagare cirbhaTIvyApAreNAjIvikAM kurvANo mithyAtvikulotpannau pAvATajAtI yo sivA-somajInAmAnau dvau bhrAtArau pratibodhya sakuTumbau zrAvako tAntaHA" * " saMvat 1:75 vaizAkhazuditrayodazyAM zukle zrIrAjanagaravAstavyaprAgvATajJAtIyasaMghapatisomajIkAritaza@jayopari catudvAravihArahArAyamANazrIRSabhAdijinakAdhikapaMcazata( 501 )pratimAnAM pratiSThA vihitA / " 445

Page #471
prAcIna nalekhasa graha ( 38 ) [ zatruMjaya parvata vijapAla nAmanA be putrA thayA.. padmasi'hanI strInuM nAma sujANude hatuM ane tene paNa zrIpAla, ku'arapAla ane raNamalla nAmanA traNa putrA thayA. AvI rIte sukhI ane sativALA ane bhAioe saMvat 1675 ( zAke 1541) nA vaizAkha mAsanA zukla pakSanI tRtIyA ane budhavAranA divase zAMtinAtha Adi tIrthaMkarenI 204 pratimA bharAvI ane pratiSThita karAvI. peAtAnA vAsasthAna navAnagara ( jAmanagara ) mAM paNa temaNe vipula dhana kharcI kailAsapati jevA uMcA prAsAda karAvyA ane tenI Anu khAntu 72 devakulikAo ane 8 caturmukha rA adhAvyAM. sA. padmasiMhezatrujaya upara paNa uMcA tAraNA ane zikha rovALu mhATu madire anAvyu ane temAM zreyAMsa tIrthaMkara Adi arhatAnI pratimA sthApana karI. tathA, vaLI sa Mvat 1676 nA phAlguna mAsanI zukala dvitIcAnA divase navAnagarathI sA. padmasi' mhATA sa'gha kADhayA ane acalagacchanA AcArya kalyANasAgaranI sAthe zatrujayanI yAtrA karI peAte karAvelA maMdiramAM ukata tIrthaMkaronI pratimAonI kha ThAThamATa sAthe pratiSThA karAvI. A vAcaka vinayacaMdragaNinA ziSya patizrI devasAgare + prazasti anAvI che. *. * * sA. vandvamAna ane sA. padmasiMhanu' banAveluM ukata jAmanagaravALuM madira Aje paNa tyAM suzeAbhita che. e madiramAM zilAlekha paNa vidyamAna che, je A sa`grahamAM 455 mA nabara nIce ApavAmAM AvelA che. prasa geApAttathI te lekhanA sAra atreja ApI devA DIka paDaze. A lekhamAM 18 pA ane aMte thoDAka bhAga gadya che. padmAmAM A lekha pramANe ja acalagacchanI paTTAvalI ane sA. vamAnanI vaMzAvalI ApI che. A vaMzAvalI pramANe vamAnanA kuTuMbanuM vazavRkSa A pramANe thAya che.~~ + devasAgara uttama paMkitanA vidvAna hatA. temaNe hemacadrAcAya nA miyAnavistAmAM kApa upara cyutpAtaranAra nAmano 20000 bleka pramANa mhoTI TIkA banAvI che. 446

Page #472
uparano lekha. na. 21 vadhu mAna. bIrajI. jayapAla, bhAmAzA. jagaTM | zrIpAla. T na rAyaNa. rAmajIsAha. ( 39 ) huM amarasa. cAMsi . | J. 5 pa ta. 8 amarasiMhanA pUrvajonAM nAma jAmanagaranA lekhamAM kAMIka bhinnatA rAtrujaya0 pramANe che 1 harapAla. 2 harIyA. 3 siMha. / 4 udesI. kRSNadAsa. amIyasAha. padmasiMha. / kuMvarapAla. raNamala. thAvarasAha. vAghajIsAha. bhImajIsAha. ane kramamAM, zatruMjayanA ane tenuM kASTaka A pramANe che-jAmanagara pramANe- 1 si'jI. } 2 harapAla, I 3 devana 6. 4 parvata. 447 avalAkana. 5 vajju. T 6 vacchu. ( strI vAladevI, ) 7 amara. ( strI lIMgadevI. ) * jAmanagaravALA pustaka prakAzaka zrAvaka hIrAlAla haMsarAja pAtAne e jagaDUnI sa Mtati tarIke jaNAve che. jIe vinayAnAmbuca kAvyanI prazAnta, huM amara.

Page #473
prAcIna jainalekha praha. ( 41 ) [ zatruMjaya parvata gadyabhAgamAM lakhavAmAM AvyuM che ke-potAnA parivAra sameta, amAtya (pradhAna) ziromaNi vaddhamAnasAha ane padmasiMhasAhe, hAlAra pradezamAM, navAnagara (jAmanagara) mAM, jAma zrI zatruzalya (chatrazAla) nA putra zrI jasavaMtajInA vijayavaMtA rAjyamAM, aMcalagacchanA AcArya zrI kalyA NasAgarasUrinA upadezathI, zrI zAMtinAthanuM maMdira baMdhAvavA rUpa puNya kRtya karyuM. tathA ukata tIrthakara AdinI 501 pratimAnI be pratiSThA karAvI. temAM prathama saMvat 1676 vaizAkha zukala 3 budhavAranA divase ane bIjI saMvat 1678 nA vaizAkha zukala pa zukavAranA divase. evI rIte maMtrIzvara vaddhamAna ane padmasiMhe 7 lAkha rUpiyA puNyakSetromAM kharca karyA ! A baMne lekhe uparathI jaNAya che ke vAddhamAna ane padmasiMha-bane bhrAtA jAmanagaranA tatkAlIna pradhAna hatA ane teo custa jainadharma he jaina dharmanI unnati mATe puSkaLa prayatna ane dravyavyaya karyo hate. zrAvaka hIrAlAla haMsarAje vartamAnanA viSayamAM vinAnAmyucara mAM nIce pramANe hakIkata lakhI che. varlDamAna sAhane itihAsa A pramANe che -- teo kAThIyAvADanI uttare AvelA kacha nAmanA dezamAM AvelA alasANa nAme gAmanA rahevAsI hatA. teo ghaNAja dhanADhaya tathA vyApAranA kAryomAM pravINa hatA. te ja gAmamAM rAyasI sAha nAmanA paNa eka dhanADhaya seTha rahetA hatA. teo baMne vacce vahevAIno saMbaMdha hatA. teo baMne jainadharma pALatA hatA. eka divase jAmanagaranA rAjA jAmasAhebe te alasANAnA ThAkaranI kanyA sAthe lagna karyA. temAM jAmInA kahevAthI te kuMvarIe dAyajamAM pitAnA pitA pAse te baMne sAhukAro jAmanagaramAM AvI vase evI mAgaNI karI. te mAgaNI tenA pitAe kabula rAkhavAthI osavAla jJAtinA dasa hajAra mANase sahita te baMne sAhukAroe jAmanagaramAM AvI nivAsa karyo. tyAM rahI teo aneka dezo sAthe vyApAra karavA lAgyA ane tethI jAmanagaranI prajAnI paNa ghaNI AbAdI vadhI. vaLI te baMne sAhukAe pitAnA dravyano sadupayoga karavA mATe tyAM ( jAmanagaramAM) lAkho paisA kharcIne moTA vistAravALAM tathA devavimAno sarakhAM jinamaMdira baMdhAvyAM. 448

Page #474
ugatA le naM 21 ( 41 ). avalokana. te maMdire vikrama saMvata 1676 mAM saMpUrNa thayAM. anukrame zrIvardhamAna zatruMjaya giranAra vagerenI yAtrA karI ane tyAM paNa jinamaMdira baMdhAvyAM. evI rIte pitAnA lAkho paisA kharcIne temaNe A capala lakSmIne lAve lIdhe. vardhamAnasAhanuM rAjyadarabAramAM ghaNuM sanmAna thavA lAgyuM, tathA jAmathI paNa ghaNuM kharuM kArya temanI salAha pramANe karavA lAgyA. AthI karIne jAmasAhebanA eka luhANa kArabhArIne irSA thaI, tethI te vardhamAna sAhaparanI jAma sAhebanI prIti ochI karAvavAnI tajavIja karavA lAgyo. eka dahADe te kArabhArIe jAma sAhebane kahyuM ke, hAlamAM rAjyamAM nANAno khapa che, tethI ApaNA zaheranA dhanADhaya sAhukAra viddhamAna saha upara nevuM hajAra korInI cIThThI lakhI Apo. jAma sAhebe paNa tene kahevA pramANe cIThThI lakhI ApI. pachI te kArabhArIe te cIThThI upara 1 mi. pitAnA taraphathI caDhAvI nevuM hajAranA badale nava lAkhanI cIThThI banAvI. pachI te ja divase sAMjanA vALa vakhate te kArabhArI vaddhamAna sAha pAse gayo ane temane kahevA lAgyo ke, jAmasAhebe hukama karyo che ke, A cIThThI rAkhIne nava lAkha karI Aja vakhate Apa. vaddhamAna sAhe kahyuM ke, A vakhata amAre vyALu karavAno che mATe AvatI kAle savAre tame Avajo, eTale ApIzuM. paNa te kArabhArIe to, te ja vakhate, te korI levAnI haTha lIdhI. tethI vardhamAna sAhe tene te ja vakhate kAMTo caDhAvI pitAnI vakhAramAMthI navalAkha karI tenI ApI. kArabhArInA A kartavyathI vaddhamAnasAhane gusso caDhyo, tethI prabhAtamAM rAyasIsAha sAthe maLIne temaNe TharAva karyo ke, je rAjyamAM prajA5ra Avo julama hoya tyAM ApaNe rahevuM lAyaka nathI, mATe ApaNe Ajeja ahiMthI cAlIne kacchamAM javuM. te samaye rAyasI sAhe paNa te vAta kabula karI. paraMtu jyAre vardhamAna sAhe tyAMthI nikaLI kaccha tarapha prayANa karyuM tyAre rAyasI sAhe khuTAmaNa laI kahyuM ke, mAre to A deharAonuM kAma adhurU hevAthI, mahArAthI AvI zakAze nahIM. pachI vaddhamAna sAha ekalAe tyAMthI prayANa karyuM. temanI sAthe bIjA sADA sAta hajAra osavALa paNa kacha tarapha ravAnA thayA. te badhA mANasanuM khAdhA khorAkI vigerenuM kharca vardhamAna sAhe pitAnA mAthe lIdhuM. prayANa karI vardhamAna sAhALa mukAme pahoMcyA tyAre jAma sAhebane te bAbatanI khabara paDI. jAma sAhebe temane pAchA bolAvavA mATe pitAnAM mANase mokalyAM, paraMtu vAddhamAna sAhu AvyA nahi. tyAre jAma 449

Page #475
prAcInajanalekhasaMgraha, ( 42 ) [ zatruMjaya parvata sAheba pite tyAM gayA ane AvI rIte ekAeka prayANa karavAnuM seThane kAraNa puchyuM. seThe je hakIkata banI hatI te nivedana karI. tyAre jAmasAhebe Azcarya sahita kahyuM ke he te phakta nevuM hajAra korInI cIThThI lakhI ApI hatI. A vAta jANI kArabhArI para jAma sAhebano ghaNeja gusso caDhayo. jAma sAheba seThane manAvI ekadama pAchA jAmanagara AvyA. tyAM kalyANajI heThe te kArabhArI jAmasAhebane maLyo. jAma sAhebe ekadama gussAmAM ja tyAM tene jaMbIyAthI pitAnA hAthe mArI hAMkhI yamane dvAre pahoMcADyo. e luhANuM kArabhArIne pALIo hAla paNa tyAM ( jAmanagaramAM ) kalyANajIne maMdiramAM mojuda che. je vakhAramAM vardhamAna sAhe tene navalAkha karI taLI ApI hatI te vakhAranuM, jAmanagaramAM mAMDavI pAse raheluM makAna, hAla paNa navalakhAnA nAmathI oLakhAya che. temanAM caNelAM atyaMta manohara jinamaMdiro paNa hAla te samayanI temanI jAherajalAlI daSTigocara kare che. temanuM rahevAnuM makAna paNa hAla jAmanagaramAM jIrNa avasthAmAM hayAta che. temaNe aneka dharmakAryo tathA lokapakRtinAM kAryo karelAM che." | pRSTha. 36 2-65. : - (22) A lekha, na 6 ane 7 vALI lekho je deharImAM che tenI pAse AvelI ane AdIzvaranA heTA maMdiranA izAna khUNAmAM rahelI deharamAM Avela che. miti saM. 1275 vaizAkha zukala 13 zukavAra acalagacchanA kalyANasAgarasUrinA samaye amadAvAdanA zrImAlajJAtIya sAbhavAna ( strI rAjalade) nA putra sA. khImajI ane sUpajI-banee zatrujayu. upara. A deharI karAvI. ( ra3 ) kharataravahi TuMkamAM maheTA caturmukha-prAsAdanA IzAna khuNAmAM AvelI pratimAnI nIce, 4 paMkitamAM, A lekha katarele che tArIkha upara pramANeja na. 17 thI ra0 vALA lekhamAM varNavelA saM. rUpajInA pitA maha saM. nAtha ( strI nArigada) nA putra saM. sUrajIe, pitAnI 45)

Page #476
paranA lekha. na. 22-26 ] ( 3 ) avalokanaM. - - - - - - - - - . . . . . . . . . . . zrI suSamAde ane dattaka putra IndrajI sahita, A zAMtinAthanuM bimba karAvyuM. pratiSThA karanAra ukata lekha vaNita jinarAjasUri che. . (24) uparanA lekhavALI pratimAnI sAme, ane caturmukhaprAsAdanA agni khUNAmAM AvelI pratimAnI nIce, be paMkitamAM, A lekha katarelo che. miti eja. . ukata saM. rUpajInA vRddha bhrAtA saM. ratnajI (bhAryA sujANadeva) nA putra suMdaradAsa ane sakharAe potAnA pitAnA nAmathI zAMtinAtha tIrtha karanI pratimA sthApita karI. pratiSThA karanAra jinarAjasUri ( 25 ). vimalavasati TuMkamAM, AdIzvaranA maMdira pAse AvelA nhAnA madiramAM, nhAnI mATI 9 paMktimAM, A lekha ketale che. mita saM. 1676 vaizAkha vadi 6 zukravAra, A tapagacchAcArya zrIvijayadevasUrinA samayamAM, zrImAlajJAtIya ane laghuzAkhIya maMtrI jIvA ( strI raMgAI) nA putra maMtrI vAchAke pitAnI strI gaMgAI Adi parivAra sameta, seTha zivajI bhaNazAlInI kRpAthI pite pratiSThita kareluM evuM e vimalanAthanuM maMdira karAvyuM. kharataravahi kanI pazcime AvelA maMdiramAM uttara tarapha, naM. 3 nA pagalAMnI AsapAsa, 11 paMktimAM, A lekha katarela che AdinAtha tIrthakarathI laI mahAvIra tIrthakara sudhInA 24 tIrtha karenA badhA maLI 145ra gaNadhare thayelA che. e badhA gaNadharanA eka sAthe A sthAne caraNayugala sthApana karelAM che. jesalamera nivAsI, esavAlajJAtIya ane bhAMDazAlika getrIya subrAvaka sA. zrImala ( bhAryA cApalade) nA putra saM. thAdaDU * ( zAharU) ke jeNe dravA( 4 vAstavika nAma "thAharU' che. paraMtu Do. bulhare "huM" ne da" ane "3" ne "" vAMcI "hiM nAma lakhyuM che. ' ' 451

Page #477
prAcInajanalekhasaMgraha. (44). " zatruMjaya parvata pattananA prAcIna maMdirane jIrNoddhAra karyo hate, ciMtAmaNi pArzvanAthanI pratimAnI pratiSThA karI hatI, pratiSThAnA samaye dareka manuSya dITha eka eka senAmaheranI lhANI karI hatI, saMghanAyakane karavA yogya devapUjA, gurU-upAsanA ane sAdhamivAtsalya Adi badhAM dharmakAryo karyA hatAM ane zatruMjayanI yAtrA mATe heTa saMgha kADhI saMghapatinuM tilaka prApta karyuM hatuM, teNe, puMDarIkAdi 14para gaNadhanuM, pUrva nahi thayeluM evuM pAdukA sthAna, pitAnA putra hararAja ane megharAja sahita, puNyadayane mATe banAvyuM ane saM. 1982 nA jayeSTha vadi 10 zukravAranA divase kharataragacchanA AcArya jinarAjasUrae pratiSThita karyuM. (27) hAthIpaLa ane vAghaNapoLanI vacce AvelI vimalavasahi TUMkamAM, DAbA hAthe rahelA maMdiranA eka gokhalAmAM, 44 paMktimAM A naM. ra7 ne lekha ketale che miti saM. 1683, bAdazAha jahAMgIranA rAjyanI che. naM. 21 nI mAphaka A lekha paNa acalagacchavALAne che. AmAM prAraMbhamAM 13 padya che ane pachI bAkIne badhe bhAga gadyamAM che. lekhane gadyabhAga saMskRta ane gujarAtI mizrita che. AdinA 5 padyamAM tIrthakarone namaskAra kare che, ane pachInAmAM acalagacchanA AcAryonA naM. 21 pramANeja nAme ApelAM che. gadyabhAgamAM jaNAvyuM che ke-zrImAlajJAtIya maMtrIzvara zrIbhaMDArIne putra mahe. amarasI tene putra maha. zrIkaraNa, tene putra sA. dhannA, tene putra sopA ane tene putra zrIvaMta the. zrIvatanI strI bAI sabhAgadenI kukSithI eka putra ane eka putrI thaI. putranuM nAma sA. zrIrUpa ane putrInuM nAma hIrabAI hatuM. eja hIrabAIe pitAnA putra pArIkha semacaMdra Adi parivAra sahita, saM. 1683 nA mAgha zukala 13 ane somavAranA divase, caMdraprabhanA maMdirano jIrNoddhAra karAvyuM. A maMdira prathama rAjanagara (amadAvAda) nivAsI mahaM. bhaDA

Page #478
uparanA lekha na --- 1 / v. ) 2uet rIe karAvyuM hatuM. tenI 6 ThI peDhIe zrAvikA hIrabAI thaI ke jeNe ane prathama udhdhAra karyo. vaLI e bAIe zatruMjayanI 9 vAra saMgha sahita yAtrA karI. enA svasurapakSanA, pArikha gaMgadAsa (bhAryA gurade) nA putra pA. kuMarajI (bhAryA kamalAde) thayo. tene be putro thayA-pArIkha vIrajI ane rahIyA. bAI hIrabAI x te pArIkha vIrajInI strI, teNe pAtAnA putra pArIkhasemacaMdranA nAmathI caMdraprabha tIrthakaranuM biMbakarAvyuM ane dezAdhipati khAMdhujInA putra zivAjInA rAjyamAM, potAnI putrI bAI kalyANa, bhAI rUpajI ane bhatrIjA goDadAsa sameta AcArya kalyANasAgarasUrinA hAthe, ukata dine tenI pratiSThA karAvI. vAcaka devasAgaragaNie A prazasti banAvI, paMDita zrIvijayamUrti gaNie lakhI ane paM. vinayazekhara gaNinA ziSya muni ravizekha lakhAvI (?). 2 A lekha, maheTI TuMkamAMnA AdIzvara bhagavAnanA mukhya maMdirane pazcima bAjue AvelA nhAnA maMdiramAM mukhanI pratimA nIce, be paMkitamAM kerelo che. saM. 1684 nA mAgha vadI pa ane zukravAranA divase, pATaNa nivAsI, zrImAlajJAtIya Tha. jasapAlanA pAtra Tha. dhAdhAke, potAnA pitA Tha. rAjA ane mAtA Tha. sIyunA , gokhalA (khattaka) sameta AdinAtha bhagavAnanuM biMba banAvarAvyuM. (29) bAlAvasahi (agara bAlAbhAI) TuMkanI Deka upara je adbhuta AdinAthanuM maMdira kahevAya che ane jemAM jIvatA kharAbAmAMthI vizAla AkAravALI AdinAthanI mUti ketarI kADhelI che, temAM eka patthara upara, 9 paMktimAM, A naM. 29no lekha katarelo che. lekhamAM jaNAvyuM che ke saM. 1686 nA citra zukala 15 nA divase, dakSiNadezamAM AvelA devagirinagara (dolatAbAda) nA vAsI * hIrabAIne baMdhAvele eka kuMDa paNa zatruMjaya upara vidyamAna che. 453

Page #479
prAcInajanalekhasaMgraha. ( 4 ) [ rAtruMjaya parvata ane zrImAlajJAtinA laghuzAkhIya sA, turka ( kA ) ( bhAryA tejalade ) nA putra sA. hAsujIe, peAtAnI strI hAsalade, bhAI sA. vajI ( bhAryA vAde) ane sA. devajI ( bhAryAM devalade), putra dharmadAsa ane ginI khAI kuarI pramukha sakala kuTuMba sameta, siddhAcalanI yAtrA karI ane adbhuta-AdinAthanA maMdiranA maDapano koTa sahita pharIthI uddhAra karAvyeA. chellI traNa patiemAMnA ghaNA kharA bhAga phUTI gayeleA che tethI AcAryaM vigerenAM nAmeA jatAM rahyAM che. lekhanI sthiti jotAM jaNAya che ke lekhanA e bhAga svAbhAvika rIteja naSTa thaI gayelA nathI para'tu jANI joine kAie tene nAza karelA che. kAraNa ke dareka jagAe jyAre nAmanA zabdo jatA rahyA che tyAre 'tatpadAjAra' * paMDitottama '. Adi vizeSaNA spaSTa jaNAya che. AthI avazya keAI sa pradAyadurAgrahInI A vartaNuka hovI joie. ( 30 ) mhoTI Tu'kamAM AdIzvaranA mukhya prAsAdanA dakSiNadvAranI sAme AvelA sahasrakUTa-madiranA pravezadvAranI pAse A lekha Avela che. pa'kita sakhyA 10 che. sa. 1696 nA vaizAkha zukala pa ravivAranA divase dIvamaMdara nivAsI sa`. sacA ( strI tejamAI ) nA putra sa". gAviMdajIe ( zrI vayajakhAI ) svakuTu'ba sAthe, zatruMjaya upara ucca maMdira anAvyu. ane temAM supArzvanAthanI pratimA pratiSThita karAvI. pratiSThA karanAra AcAya zrIvijayasenanA puTTadhara vijayadevasUri che, ke jemanI sAthe yuvarAja vijayasihari paNa hatA. ( 31-31 ) eja maMdiranA, e staMbho upara, na. 31 ane 32 nA lekho kAtarelA che. pahelA lekha padyamAM ane TuMkA che. khIje gadyamAM ane tenA karatAM vistRta che. kha'nemAM varNana ekaja che. 454

Page #480
uparanA lekhA, na. 30-32 ] ( 47 ) avalokana, sa. 1710 nA jyeSTha zukala 6 ane gurUvAranA divase, ugrasana ( AgrA-zahera ) nivAsI AsavAlanA Iya, vRddhasAkhIya ane kuhADagotrIya sA. vahU mAna (zrI vAlhAde) nA putra, sA. mAnasi'huM, rAyasiMha, kanakasena, ugrasena ane RSabhadAsa Adie sA. jagasiha ane jIvaNadAsa pramukha putrAdiparivAra sahita, peAtAnA pitA ( va mAna ) nA vacanathI, tenA puNya mATe, A sahasrakUTa tIrtha karAvyu ane peAtAnIja pratiSThAmAM pratiSThita karyuM. tapagacchAcAryazrIhIravi jayasUrinA paTTadhara AcArya vijayasenasUrinA ziSya vijayadevasUri ane vijayaprabhasUrinI AjJAthI, hIravijayasUriziSya mahApAdhyAya zrIqItivijaya gaNinA ziSya upAdhyAya vinayavijayajIe enI pratiSThA karI. A kAryamAM, zatrujayatIrtha saMbadhI kAryAMnI dekharekha rAkhanAra paDita zAMtivijaya gaNi, devivajayagaNa ane meghavijaya gaNuie, sahAyatA karI che. A lekha, kharataravasiha TuMkamAM AvelA zeTha narasI kezavajInA madiranA garbhAgAranI bahAranA maMDapamAM, dakSiNa dizA taraphanI divAla upara eka zilApaTTamAM, 43 5timAM kotarelA che. zatrujayanA zilAlekhAmAM, A sAthI Adhunika che. ( 32 A * ) A lekhamAM, prathama 18 padmA che ane pachI gadya che. bhASA ApabhraSTa-sa'skRta che. AdinA 11 zlokeAmAM, ratnedadhi (ratnasAgara) sudhInI acalagacchanI AcArya paTTAvalI ApavAmAM AvI che. ( juo, upara pRSTha 11. ) pachI jaNAvyu` che ke-kaccha dezamAM, keDArA nagaramAM, laghuzAkhIya aNuzI nAme zeDa thayeA. tenA putra nAyaka thayo. nAyakanI strI hIrabAinI mULa lekhanA mathALe 33 nA badale bhulathI 32nA ko chapAI gayA che ( arthAt 32 nA Dabala kA mUkANA che) ane tenA pachInA ake tenAja anukramathI mukANa che tethI A jagAe, khIjIvaranA 32 upara vadhAra| tarIke darzAvanAra A cihna mUkavAmAM AvyuM che. 451

Page #481
prAcInajanalekhasaMgraha. ( 8 ) [ zatruMjaya parvata kukhe puNyavAnuM e kezavajI nAmane putra thaye. te pitAnA mAmAnI sAthe muMbaI AvyuM ane tyAM vyApAra karavA lAge. vyApAramAM teNe puSkaLa dhana upArjana karyuM. te deva, gurU ane dharma upara pUrNa zraddhAvALe hate. tenI kIrti svajanemAM sArI peThe vistAra pAmI hatI. tenI strI pAbAnI kukhethI narasiMha nAmane putra thaye. narasiMhanI strInuM nAma ratnabAI hatuM. te patibhaktA ane suzIlA hatI. kezavajIne mAMkabAI nAmanI bIjI patnIthI trikamajI nAmane putra thaye paraMtu te alpa varSa jIvI mRtyu pAmyA. gAMdhI mahetA getravALA sA. kezavajI, pitAnA nyAyapArjita dravyane sadupayega karavA mATe aneka dharmakRtya karavA lAgyo. te pitAnA parivAra sameta, heTa saMgha kADhI zatruMjya Avyo ane kaccha, seraTha, gujarAta, mAravADa, mevADa ane kaMkaNa Adi badhA dezamAM kuMkuma patrikAo mokalI saMgha janone AmaMtraNa karyuM. tadanusAra hajAre leke tyAM bhegA maLyA. aMjanazalAkA karAvA mATe maheATe maMDapa taiyAra karAvyuM, ane temAM senA, cAMdi ane pASANanA hajAre jinabiMba sthApana karI, saM. 1921 nA mAgha zukala pakSanI 7 ane gurUvAranA divase, aMcalagacchanA AcArya ratnasAgarasUrinI AjJAthI muni devacaMdrajI ane bIjA kiyAvidhinA jANakAra aneka zrAvakee, vidhipUrvaka badhA jinabiMbanI aMjanazalAkA karI. te vakhate zeTha kezavajIe, jinapUjana, saMghabhakti ane sAdhamikavAtsalya Adi dharmakAmAM khUba dhana kharcyu. tathA pitAnI baMdhAvelI vizAla dharmazALAmAM, Arasa-pASANunuM banAveluM zAsvatajinanuM je caturmukha citya hatuM tenI ane parvata uparanA abhinaMdana maMdiranI, mAgha zukala 13 ane budhavAranA divase khUba dhumadhAmathI pratiSThA karAvI ane potAnA parivAra sAthe zeThe temAM abhinaMdana Adi tIrthakaronI pratimAo svahAthe takhtanazIna karI. AvI rIte gohilavazI ThAkora sUrasiMhajInA samayamAM, pAlItANumAM, zeTha kezavajIe vipula dravya khacI jainadharmanI ghaNuM prabhAvane karI. 4pa6

Page #482
uparanA lekhe. naM. 33-37] ( 9 ) avalokana, mANikayasAgaranA ziSya vAcaka vinayasAgare A prazasti banAvI ane teNeja zilApaTTa upara lakhI. (33) maheTI TuMkamAM AdIzvara bhagavAnanA mukhya maMdiranI dakSiNa taraphanI divAla upara, hAMnI hAMnI 22 paMkitaomAM, A na. 33 ne lekha kare che. lekhamAM jaNAveluM che ke- saM. 16pa0 nA prathama citra mAsanI pUrNimAnA divase, cAritrapAtra ane sanmArgagAmI evA sAdhu rUpa samudrane ullasita karavA mATe jeo caMdra jevA che, jemanA vacanathI raMjita thaI akabara bAdazAhe zatruMjya parvata jemanA svAdhIna karyo che ane bhadrAraka vijayasenasUri pramukha suvihitajane jemanI bhakitapUrvaka caraNasevA kare che evA AcArya zrIhIravijayasUrinA mahimAthI AnaMdita thaI bAdazAhe zatruMjyanI yAtrAe janAra badhA manuSya pAsethI je divase mastaka kara (mAthA -muMDako) levAne niSedha karyo che teja divase, ukta AcAryavaryanA ziSya, sakalavAcaka ziromaNi zrIvimalaharSa upAdhyAye paM. devaharSa, paM. dhanavijaya, 5. vijaya, paM. jayavijaya, paM. haMsavijaya ane muni vesala Adi 200 munionA parivAra sAthe nivi. gha rIte, zayanI jAtrA karI che. (34-37 ) naM. 34 thI 37 sudhInA lekho, " gAyakavADas orIeTalasIrIjha" mAM pragaTa thanAra prAcIna gurjara vyisaMgraha mAMthI utAravAmAM AvyA che. ane cokkasa nirNaya nathI ja. paraMtu heTI TuMkamAMnA keI madiramAM judI judI mUrtio upara e lekhe lakhelA che. badhA lekhe, saM. 1371 mAM, pATaNanA samarAsAhe, zatruMjayane (15 me ) u 2 karAvyuM, te saMbaMdhI che. samarAsAhanA e uddhAranI vistRta hakIkta mhArA "tiziva-pravaMdho " nAmaka pustakamAM ApavAmAM AvI che tethI atre ApatuM nathI, 457

Page #483
prAcIna jainalekhasaMgraha. (50) [ zatruMjaya parvata 34 me lekha sacikAdevI, ke je esavalenI kuladevI gaNAya che tenI mUti upara che. miti saM. 1371, mAgha sudI 14 somavAra. ukezavazana vesaTa getranA sArA salakhaNane putra sArA AjaDa ane tene putra sArA gesala thaye. tenI guNamatI strInI kukhe traNa putre thayA,-saMghapati AsAdhara, sArA laNasiMha ane saMghapati desala. temAM chellA dasele, pitAnA putra sAva sahajapAla, sAva sAhaNapAla, sA. sAmaMta, sAsamarA ane sArA sAMgaNa Adi parivAra sameta, pitAnI kuladevI zrI saccikA $ nI mUti karAvI. 35 me lekha, eka purUSa-strInA mUti-yugma upara keTale che. bIjI badhI hakIkata upara pramANe ja che, paraMtu chevaTe lakhavAmAM AvyuM che ke, saM. desale potAnA vRddhabhrAtA saMghapati AsAdhara ane temanI strI, zeTha mADhalanI putrI ratnazrInuM, A mUti-yugala banAvyuM che. 36 mo lekha, vacamAMthI TUTI gayela che. upalabdha bhAgamAM lakheluM che ke, saM. 1371 mAM, saM. desale rANA zrImahIpAlanI, AdinAtha bhagavAnanA maMdiramAM, A mUrti banAvI che. 37 mA lekhanI miti saM. 1414 nA vaizAkha sudI 10 ane gurUvAranI che. saM. desalanA putra sArA samarA ane tenI strI samarazrInuM A mUti-yugala, temanA putra sArA sAliga ane sArA sajajane banAvyuM che ane kasUrinA ziSya devaguptasUrie enI pratiSThA karI che. " upara lakhavAmAM AvyuM che ke, De. bulDara, temane maLela 118 lekhamAMthI 33 lekhe te mULa saMskRtamAMja ApyA che ane pachI bAkInAne mAtra aMgrejImAM sAraja ApI dIdhuM che. e sAramAM, arvAcIna kALanA ghaNA kharA zrAvake ane kuTuMbanAM nAma AvelAM $ mULa lekhamAM, caMdA (?) Avo bhramita pATha mUkANa che paraMtu pAchaLathI tapAsa karatA jaNAyuM ke te "cA " nahiM paNa * aai " pATha che ane te ja yogya che, 458

Page #484
uparanA lekhA. na. 37-38 ( 11 ) hovAthI, ane te aitihAsika daSTie sArA upayegI hAvAthI, e sAranA samagra anuvAda, atre ApavAmAM Ave che. 1. 34. 1 saMvat 1783, mAtra sudi 5; siddhacakra, dhaNupuranA rahevAsI, zrImAlI ladhu zAkhAnA zvetA ( khetA ) nI strI ANundabAie paNa kayu ..x bRhatuM. kharataragacchanI mukhya zAkhAmAM jinacaMdrasUri thayA jemane akabara bAdazAhe yuga pradhAnanuM pada ApyuM. tenA ziSya maheApAdhyAya rAjasArajI thayA. tenA ziSya maheApAdhyAya jJAnadhama jI, temanA ziSya upAdhyAya dIcaMdra, temanA ziSya pativara deva, tenI pratiSThA karI. ta. 35. 2 saMvat 1788, mAgha sudi 6, zukravAra; kharatara gacchanA sA(ha) kIkAnA putra dulIyande bhImamuninI eka pratimA apaNuM karI; upAdhyAya dIpacandragaNie pratiSThA karI. naM. 36. 3 ( miti upara che te ) ; zrIyudhiSThira ( SThira ) mutinI pratimA ( bInuM upara pramANe ). avalokana, naM. 37.4 vikrama saMvata 1788, zaka 1653, mAtra sudi 6, zukravAra, tapAgacchanA bhaTTAraka vijayayAsUrina! upadezathI zrImAlI vRdghazAkhAnA premajI e (aTaka-culI Cheuli, kAraNa ke te culA Cheula ne rahevAsI hatA ) candraprabhunI pratimA arpaNa karI; ane teja gacchanA bhaTTAraka sumatisAgare pratiSThita karI. 1 kharataravasI TuMkanA dakSiNa khAjInA khullA na. 78.5 savat 1791, vaizAkha suda 8, puSyA; pArzvanAthanI pratimA, esavALa vRdhdhazAkhA tathA nADlagetranA bhaMDArI dIpAjInA putra vibhAgamAM sidhdhacaDha zikSA * X upara. lIsa, pR0 206, na. 337, ' arpaNa karyuM ' ene arthe manAvyu'-karAvyu', samajave, AgaLa paNa dareka lekhamAM eja arthe levAnA che. saMgrAhaka. 2-paMcapAMDavadevAlayanI mukhya mUAtanI jamaNI khAjue AvelI eka mUrtinI besaNI upara-lIsa, pR. 207. na'. 350. 3 5'capAMDavadevAlayamAM, mukhya mUrtinI besaNI upara lIphTasa, 1 ( 1 ). 4 mahAna AdIzvaranA dakSiNa-pazcima khuNA sAmenA eka cerasa devAlayanA dvAra upara-lIsa, pR. 197, kadAca naM. 100, 5 vimalavI TuMkamAM hAthIpeALa tarapha jatAM jamaNI bA''elIsa, pa 202, na. 247. 459

Page #485
prAcIna jenalekhasaMgraha. ( para ) [ zatruMjaya parvata jetasIhajInA putra udayakarNa (ane udayavantadevI ) nA putra bhaMDArI ratnasiMha ra. mahAmaMtrI, jeNe gujarAtamAM "amArI" ne Tero pITAvya, teNe arpaNa karI, tapAgacchanA vijayakSamAsUrinA anuga vijyadayasUrinA vijaya rAjayamAM pratiSThita thaI. naM. 39. saMvata 1794, zaka 16 59, apADha sudi 10, ravivAra; oIzavaMza, vRddhazAkhA nAlagetranA bhaMDArI bhAnAjInA putra bhaMDArI nArAyaNajInA putra bhaMDArI tArAcaMdanA putra bhaMDArI rUpacaMdanA putra bhaMDArI sivacaMdanA putra bhaMDArI haraSacanda, e devAlaya samarAvyuM ane pArzvanAthanI eka pratimA arpaNa karI; bRhata kharataragacchanA jinacaMdrasUrinA vijaya rAjyamAM mahopAdhyAya rAjasArajInA ziSya upAdhyAya jJAnadharmajInA ziSya upAdhyAya dIpacandajInA ziSya paMDita devacakke pratiSThita karI. naM. 40. saMvata 1810, mAha sudi 13, maMgaLavAra; saMghavI kacarA kI kA vigere AkhA kuTuMbe sumatinAthanI pratimA arpaNa karI; sarvasurIe pratiSThita karI. naM. 41. saMvat 181, mAgha vadi 5, semavAra; prAgvATavaMza, laghuzAkhAnA ane rAjanagaranA rahevAsI che. sAkalacanda putra . dIpaca danA putra che. leDhA ( ane prANakumAra) nA putra che. kezarIsiMghe zikhara sahita eka devAlaya arpaNa karyuM; udayasUrie te pratiSThita . naM. 42. 9 saMvata 1815, vaisAkha sudi 6, budhavAra; bhAvanagaranA * bhaMDArI ratnasiMha, IsvI sana 1733 thI 37 sudhI gujarAtane nAyaba sube hate. te mahAna yodhdha ane kuzaLa kArabhArI hatA. te mahArAjA abhayasiMhane vizvAsu ane bAhoza pradhAna hatuM. tenA vizeSa varNana mATe juo, rA. bA. geviMdabhAI hAthIbhAI desAI kRta " gujarAtane arvAcIna ItihAsa " pRSTha 140-500 -saMgrAhaka 6 chIpAvalI TuMkamAMnA eka devAlayanA maMdiranI bahAra dakSiNa bhIta upara lIsTasa, pR. 207, naM. 357. - 7 hAthIpaLa tarapha jatAM dakSiNe AvelA eka devAlayamAM, vimaLavaNI TuMkalIsTasa, pR. 204, naM. 285. 8 AdIzvara devAlayanI bahAra dakSiNa khuNAnA eka devAlayamAM. 9 hAthIpala jatAM dakSiNa bAjue AvelA devAlayanI pratimAnI besaNI upara--lIsTasa, pR. 204, naM. 291. 460

Page #486
uparanA lekha. naM. 39-47] ( 53 ) avalokana, mAsA kuvarajI lAdhAe pArzvanAthanI pratimA arpaNa karI; laghu pizIlagacchanA rAjasamarie pratiSThita karI. naM. 43. 10 saMvata 1822, guNa sudi pa, gurUvAra; mezANAnA gAMdhI parasottama suMdarajI ane tenA bhatrIjA ambAIdAsa ane tenA bhAI nAthA ane kubera, e sarve vizA DIsAvAla; tapAgacchanI derImAM be pratimAo arpaNa karI. saMvata 1863, caitra suda 2 zukravAre kubere A lekha kotaryo. na. 44. 11 saMvat 1843, zaka 1708, mAgha sudi 11, somavAra; laghu zAkhA ane kAzyapa gotra tathA paramAra vaMzanA zrImAlI, ane rAjanagara nivAsI, premacanda AdinAthanI pratimA arpaNa karI; tapAgacchanA vijayajinendrasUrie pratiSThita karI. naM. 4pa. 12 vikrama saMvata 1860, zaka 1726, vaizAkha sudi 5, somavAra; vRddhazAkhAna zrImAlI, damaNa badira (damaNa) nA rahevAsI, ane phiraMgi jAti puratakAla pAtisAhiM (patuMgAlanA rAjA ) ne mAna pAmelA sA. rAyakaraNanA putra hIrAcaMda ane kuMarabAIne putra haraSacaMde zAMtinAthanI pratimA arpaNa karI. naM. 46. 3 (miti upara pramANe) ; suratanA usavAla jJAtinA jhaverI, premacaMda jhaveracaMda ane jetInA putra savAIcaMde, premacaMda vigerene nAme vijayabhaNasurigacchanA vijayadevacandrasUrinA vijaya rAjayamAM, vijajaharA pArzvanAthanA navA devAlayamAM eka navI pratimA arpaNa karI; tapAgachanA vijya jinendrasUrie pratiSita karI. naM. 47. 14 (naM. 4pa pramANe miti ) ; vijayaAnandasUrinA 10 modI premacandanA devAlayamAM, naM.84 (?). 11 vimalavasI TuMkamAM, vAghaNapoLanI dakSiNe AvelA eka lhAnA devAlayamAM, --lIsTama, pR. 204, naM. 304. 12 merI premacandanI TuMkamAM. mukhya devAlayanI pratimA upara, lIsTasa pR. ra07, naM. 362. 13 modI premacaMdanI TuMkamAM jatAM jamaNI bAjue AvelA devAlayanI pratimAnI besaNuM upara-lIsTasa, pR. 208, na. 367. 14 medI premacandanI TukamAM, sAme AvelA devAlayanI pratimAnI besaNa upara lIraTsa, pR. 208, naM. 364. 461

Page #487
prAcIna jenalekhasaMgraha. (54 ) [ zatruMjaya parvata gacchanA, suratanA usavAla......jhaverI premacanda vijayadevacandrasUrinA vijaya rAjayamAM astrapurA ( vijaharA ? ) pArzvanAthanA navA devAlayamAM eka navI mUrti arpaNa karI; tapAgacchanA bhaTTAraka vijayajinendrasUrie pratiSThita karI. naM. 48.15 ( naM. 45 pramANe miti ); aMcalagacchanA puNyasAgarasUrinI vinatithI zrImAlI sArA bhAIsAjInA pAtra, sA. lAlubhAInA putra, ghaTAbhAie sahakuTajI ( sahastrakUTa ) nI pratimA arpaNa karI; tapAgacchane vijaya jinendrasUrie pratiSThita karI. naM. 49. 16 upara pramANe badhuM. naM. 50. 17 saMvata 1860, mahA suda 13; vIsAporavAla jJAtinA tathA vijayaAlunTarinA ga7nA, amadAvAdanA pArekha, haraSacandanA pAtra, pitAmaranA putra, vIracanda saMvata 1861 nA kALuna vadi 5, budhavAre eka devAlaya zarU karyuM ane pUrNa karyuM. naM. 51. 16 vikrama saMvata 1861, zAlivAhana zaka 1726, dhAtA saMvatsara mArgazIrSa sudi 3, budhavAra, pUrvASADhA nakSatra, vRddhaga, girakaraNa, AMcaLagacchanA udayasAgarasUrinA anuga kirtisAgarasUrinA anuga puNyasAgarasUrinA vijaya rAjayamAM, suratanA zrImAlI, nihAlacaMdabhAInA putra IcchAbhAIe IcchAkuMDa nAme eka kuMDa paNa karyo te vakhate gohila rAjA unnaDajI pAlItANuM upara rAjya karato hato. naM. para. 19 saMvata 1867, caitra suda 15H hAthIpaLamAM kaIne devAlayo nahi bAMdhavA devA mATe gujarAtImAM karelo karAra. naM. 53. 20 saMvat 1875, mAgha vadi 4, ravIvAra; rAdhanapuranA mUlajI ane mAMnakuMaranA putra samajIe suvidhinAthanI pratimA arpaNa karI; 15 paMcapAMDavanA devAlayamAM sahastrakUTanA eka staMbha upara-lITsa, pR. 200, naM. 35. 16 eja devAlayamAM. - 17 vimalavasI TuMkamAM, eka se staMbhanI mukhane dakSiNapUrva-lITsa, 5 202, na. 245. 18 TekarIthI utaratAM rastA uparanA taLAva upara. 19 hAthIpala pAsenI bhIMta upara agara AdIzvaranI TaMkane keTa ane vimalavasITuMkanA pUrva bhAga vacce AvelA dvAra upara. 2 modI premacaMdanI TUMkamAM, uttara taraphanA bhoMyarAmAM. 462

Page #488
uparanA lekheA. na. 4-58] ( 15 ) avaleAkana sUlajI ane ( te ) nA putra sA. DuMgarasIe caMdraprabhanI smRti apa Nu karI; TAkarasInA putra kAMtiyA hemajIe mallInAthanI eka pratimA ane eka nhAnI derI arpaNa karI. naM. 54. 1 saMvata 1885 vaizAkha zukala akSaya tRtIyA, gurUvAra; zrAvikA gulAbahenanI vinatithI, mAnnucaranA rahevAsI, dUgaDageAtranA, sAha meAhityajInA putra! kezavadAsajI, pUranacaMdajI ane jemallajI, nA putre visanacaMdajI ane mAmu hacaMdrajIe caMdraprabhanu devAlaya baMdhAvyuM; kharatara gacchanA jina murie pratiSTita karyuM. na'. 55, 22 saMvat 1886, zake 1751, mAtra zukalapakSa 1, zukradhAra; rAjanagaranA rahevAsI, eza jJAtinI vRddha zAkhAnA zeTha vakhatacaMda khuzyAlacaMdanI kanyA sughIvahu ane zeTha pAnAbhAinA putra lallubhAie potAnA bApanA zubha sArUM puMDarIka gaNadharanI eka pratimA arpaNa karI; sAgaragacchanA zAMtisAgarasUrinA rAjyamAM pratiSThita karI. naM. 5. 23 (miti upara pramANe ); rAjanagaranA rahevAsI, ezajAtinI vRzAkhAnA sAhu mUlacandranA putra sAhu harakhacaMdanI strI AI rAmakuaranA zubha mATe tathA dAsI kusalaca'danI strI ane tenI ( rAmakuyaranI ) putrI jhaverabAInA zubha mATe, AMcalagacchanA bhaTTArka rAjendrasAgarasUrinA rAjyamAM, arpaNa karI. naM. 57. 24 ( upara pramANe miti ); rAjanagaranA rahevAsI, eza jJAtinI vRddha zAkhAnA sAha malukacaMda ane kusalabAInA putra meticandre hiMkAra sahita caturvizatitIrthaMkaraTa ' arpaNa karyAM ane kharataragacchanA bhaTTArake pratiSTita karyAM. : I. 18. 25 (miti upara pramANe ) na. 57 gALA dAtAe ekAra saha eka 'parameSTi (STi) paTa' apa Na karyAM; upara pramANe pratiSTA. 21 pu DarIkanA devAlayano dakSiNe AvelA eka nAnA devAlayamAM, 22 hemAbhAInI TuMkamAM. dvAra AgaLa-lIsTasa, pR0 209, naM- 408. 23 hemAbhAi vakhatacaMdanI Tu'kamAM, dvAra AgaLanI pu'DarIkanI `timAne dakSiNe AvelI pratimAnI besaNI upara 24 hemAbhAinI TuMkamAM, mukhya devAlayanA ma'DapanI uttara divAla uparaja lIsTasa pu. 209, 1, 407. 5 eja devAlayamAM, dakSiNa bhAta. 463

Page #489
prAcIna jenalekhasaMgraha. (pa6 ) [ zatruMjaya parvata d-dk'---ng' k n snng - g k naM 59. 26 (miti upara pramANe ); rAjanagaranA rahevAsI ezajJAtinI vRddhazAkhAnA zeTha vakhatacaMda khumyALacaMdanA putra zeTha himAbhAIne putra naginadAsanI strI ichAvahue pitAnA dhaNInA zubha mATe eka devAlaya ane caMdraprabhanI pratimA arpaNa karI; sAgarane zAMtisAgarasUrinA rAjyamAM pratiSThA thaI. naM. 60. 2 saMvata 1887. vaizAkha sudi 13; pAdaliptanagaranA gohela khAMdhAjI, kuMvara ne ghaNajInA rAjyamAM, ajamera nagaranA rahevAsI ukezajJAtIya vRddhazAkhAnA luNIyA gotranA saha tilakacaMdanA putra himatarAyanA putra gajamalajI pArekhe, eka devAlaya ( vihAra) ane kuMthunAthanI eka pratimA arpaNa karI; lahata kharataragacchanA bhaTTAraka jinaharSarinA rAjyamAM pratiSThita karavAmAM AvI. naM. 61. 28 saMvata 1888 vaizAkha vada --- zarivAre (!) amadAvAdanA ozavALa sAha pAnAcaMdanA putra nihAlacaMdanI strI premakuvara bAIe caMdraprabha vigerenI traNa mUrtio arpaNa karI kharataragacchanA jinaharSasUrinA rAjyamAM devacake pratiSThita karI. - naM. 62. 29 saMvata 1889, zaka 1755, vaizAkha zukala 17, budhavAra; rAjanagaranA rahevAsI vRddha zAkhAnA ozavAla, vakhatacaMdanI kanyA ujama bAIe dharmanAthanI pratimA arpaNa karI: sAgaragacchanA zAMtisAgarasUrinA rAjyamAM pratiSThita thaI. temaNe pAMcAbhAinA devAlaya najIka moTI TuMkamAM eka nhAnuM devAlaya bAMdhyuM. naM. 63. 30 (miti upara pramANe) rAjanagaranA rahevAsI ukesajJAtinI vRddhazAkhAnA zreNI vakhatacaMdanA putra suryamalanI strI paraghAna vaue RSabhadevanI pratimAM arpaNa karI. sAgaraga vALAe pratiSThita karI. 26 hemAbhAinI TuMkamAM AvelA maMdiramAM-lIsTama, pR. 209, naM. 413, 27 kharatara vasI TaMkanI bahAra, uttara-pUrva khuNAmAM AvelA eka devAlayamAM lIsa 5 207, naM 347. ra8 hemabhAInI TuMkanI AjubAju AvelA maMdiromAMnA ekamAM. ra9 tenA dakSiNa bhAgamAMnA eka hAnA maMdiramAM, 3hemAbhAInI TUMkamAM eraDI naM. 4 nI bahAranI jagyAmAM AvelA eka maMdiramAM. 464

Page #490
uparanA lekho. naM. 59-68 ] ( 57 ) avalokana, naM. 64.1 ( miti upara pramANe ) patAjI pArakhanA putra jasarU5chanA nAnAbhAI khubacaMda, jasarUpajInA putra, sirehinA rahevAsI kapuracaMdajIe caMdraprabhanI pratimA arpaNa karI tapAgacchamAM pratiSThita karI. naM. 65. 12 (miti upara pramANe ) amadAvAdanA rahevAsI vRddhazAkhAnA osavALa naginadAsa, tenI strI IcchAvahu, tenA nAnAbhAI premAbhAI, tenI strI sAMkalI vahu ane tenI bahene rUkhamANI, prasana, motIkuMara-hemAbhAInI strI kaMkuvahu, mA-bApa zeTha vakhatacaMda ane jaDA bAI, dAdA khuzAlacaMda; A sarva kuTuMbe hemAbhAInA zubha mATe caturmukha biMba arpaNa karyuM. sAgaragacchanA zAMtisAgare pratiSThita karyuM. naM. 66.33 (miti upara pramANe) paNa zukra 12, budhavAra (?) ujamabAI ( juo naM. 62 ) e kAravALu eka " paMcaparameSTi 9i ] pada " arpaNa karyuM. tapAgacchavALAe pratiSThita karyuM. naM. 67. 34 saMvata 1888, zaka 1754, vaizAkha, zukalapakSa 12, budhavAra, ujamabAI( juo naM. 66 ) e hiMkAravALuM eka caturvizatitIrthaMkara paTa" arpaNa karyuM, tapAgacchavALAe tenI pratiSThA karI. naM. 68. 35 saMvata 1891, mAgha, zita 5, somavAra, pAlitAnA gahela khAMdhAjI, tene putra nedhaNajI ane tene putra pratApasiMghajI hato, tenA rAjyamAM makasudAvAda-bAlucaranA rahevAsI, ozavALa jJAtinA bRhazAkhAnA dugaDagotranA, nihALacaMdanA putra iMdrajIe RSabhanI eka pratimA arpaNa karI; bRhata kharataragacchanA jinaharSane rAjyamAM paMjyavaMtajInA ziSya paM. devacaMdra pratiSThA karI. 31 hemAbhAinI TuMkamAM uttara bAjue eraDI naM. 2 mAM, 32 bahAranI bAjue uttara-pUrvamAM AvelA devAlayane maMdiramAM-lIsTasa 5. 202, naM. 412. 33 hemAbhAInI TuMkamAMnA mukhya maMdiramAM, dakSiNa divAla upara juo naM. 58, 34 hemAbhAIne devAlayamAM, pUrva khuNAmAM, maMDapanI uttara divAla upara. juo naM: 57. 35 kharatara TuMkamAMnA puMDarInA devAlayanA dvAranI bahAra AvelA devAlayamAMlIsTasa 5, 206, naM. 341, 465

Page #491
prAcIna jainalekhasaMgraha. (58 ) [ zatruMjaya parvata naM. 69 36 saMvata 1892, vaizAkha, zita 3 zukravAra, gohela khAdhAjI ( vigere juo naM. 68 ) nA rAjyamAM, masudAvAda-bAlucaranA, brahazAkhA ukesajJAtiya, dugaDagotranA bAbu rAdhAsiMgajInA putra bAbu bahAdurasiMgajInA bhAI bAbu pratApasiMganI strI mahetAba kuMare saMbhavanAtha, pArzvanAtha ane zItalanAthanI pratimAo arpaNa karI; hatuM kharataragaccha jinaharSane rAjyamAM paM. kanaka zekharajInA ziSya paM jayabhadranA ziSya, paM. devacaM pratiSThA karI. naM. 70. 37 saMvata 1893, zaka 1758, mAgha vadi 3, budhavAra; vakhatacaMda (juo naM. 45 ) nA putra apabhAI ane maMchInI putrI phulakuMvare eka devAlaya baMdhAvyuM ane AdinAthanI pratimAM arpaNa karI; sAgaragacchane zAMtisAgare pratiSThita karI. naM. 71.38 (miti upara pramANe) rAjanagaranA rahevAsI, esavALa, vRddhazAkhAnA, motIcaMdanA putra phatebhAinI strI ujalIvahue eka devAlaya baMdhAvyuM tathA zAMtinAthanI pratimA arpaNa karI; sAgaragacchanA zAMtisAgare pratiSTA karI. naM. 72. 39 (miti upara pramANe ) motIcaMda ( juo naM- 71) nA putra phatebhAI (tenI strI acaratavahu ) nA putra bhagubhAIe eka devAlaya baMdhAvyuM ane zAMtinAthanI pratimA arpaNa karI; sAgaravaMzanA zAMtisAgare pratiSThA karI. naM. 73. 40 (miti upara pramANe) khaMbhanagaranA rahevAsI usavALe vRddhazAkhAnA sArA hIrAcaMdanA putra sArA jesaMghanA putra sAru lakSamIcandra (tenI strI-pAravatI) hemAbhAInI TuMkamAM eka devAlaya baMdhAvyuM ane ajItanAthanI pratimA arpaNa karI. 36 pUrva tarapha moTA comukhane goLa pharatA kaTherAnI bahAra, uparanA lekhanI . sAthe, eka pratimAnI besaNuM upara lIsTasa yu. 201, naM. 33, 37 hemAbhAInI TuMkamAM pazcima bAjue, oraDI-naM. 1 38 >> , , , maMdiramAM, 39 , , , , oraDI naM. 5. 40 , , utara bAjue, oraDI naM. 1 466

Page #492
uparanA lekhe. naM. 69-79] ( 59) avalokana, naM. 74. 41 saMvata 1893, jyeSTha sudi 3, budhavAra; jezalamerUnA bAphaNuM gumAnacaMdajI bahAdaramallajIe gomukhayakSanI eka pratimA arpaNa karI; kharataragacchanA jinamahendrasUrie pratiSThita karI. naM. 75. 42 saMvata 1893, zaka 1758, mAgha zukala 10, budhavAra premacaMda vigere ( juo naM. 76 ) e pAzvanAthanI pratimA arpaNa karI; padmavijaya vigere ( juo naM. 76 ) e pratiSThita karI. naM. 76. 43 saMvata 1893, zaka 1758, mAgha zukala 10, budhavAra amadAvAdanA zrImAlI laghuzAkhAnA sAdAmodaradAsanA putra sApremacaMdanA putra sAva sAlacaMdanA putra sArA pItAmaranI pahelI tathA bIjI mA, ajaba ane mAnakuMare pArzvanAthanI pratimA arpaNa karI. tapAgacchanA visiMhasUrinA vaMzanA, saMvijJamArgIya padmavijyagaNinA ziSya rUpavijyagaNie pratiSThita karI. naM. 77. ** (miti upara pramANe ), sA. premacaMda ( vigere juo naM. 76 ) nA putra sA. karamacaMda nA putra sA mUlacaMde pAnAthanI pratimA arpaNa karI; rUpavijyagaNi (vagere juo. naM. 76) e pratiSThita karI. naM. 78. 45 (miti upara pramANe) muMbaInA rahevAsI, oza ladhuzAkhAnA premacaMda ane ichAbAInA putraratna khimacaMda ane devakuMaranA putra amaracaMde ( ane tenA kuTuMbe )dharmanAthanI pratimA arpaNa karI; tapAgacchanA, vijyaANundasUrinA ga7nA, vijyadhanezvarasUrinA rAjyamAM pratiSThita karI. naM. 79. 46 (miti upara pramANe ) amadAvAdanA rahevAsI, vRddha41 comukha devAlayamAM pesatAMja, gemukhanA maMdiramAM-lIsTama-pR. 205, naM. 311 42 mukhya devAlayanA pazcima bhAgamAM AvelA bhayarAmAM, pratimA ( cintAmaNi pAzvanAtha ) nI besaNI upara, sAkalacaMda premacaMdanI TuMkamAM-lIsTasa, pR0212, naM.494. 43 sAlacaMda premacaMdanI TukamAM, mukhya devAlayanI sAme puMDarIkanI beThaka upara 44 sAkaLacaMda premacaMdanI TukamAM utara-pUrva khuNAmAMnA devAlayamAM lIsTasa, pR0 213, naM. 498. 45motIzAhanI TUMkamAM, mukhya devAlayanI dakSiNa bAjue AvelA devAlayamAMlIsTasa, pR0 210, na, 420. 46 motIzAhanA TuMkamAM, mukhya devAlayanI uttare AvelA eka devAlayanI pratimAnI besaNa upara- lITsa, pA. 10, naM. 433. 467

Page #493
prAcIna jainalekhasaMgraha. (10) zatrujaya parvata zAkhAnA ozavALa, sAva nAhalacaMdanA putra sAru khuzAlacaMdanA putra sAru kezarisiMhanA putra sATha sAhisiMhe dharmanAthanI pratimA arpaNa karI; sAgara gacchanA zAMtisAgarasUrie pratiSThita karI. naM. 80. 45 ( miti upara pramANe ) mumbaI bindara (muMbaI) nA rahevAsI, esavALa vRddhazAkhA ane nAhaTAgotranA, zeTha amIcaMda rUpAbAInA putra zeTha motIcaMda ane dIvAlIbAInA putra khemacaMda (tathA kuTuMbe) AdinAthanI pratimA arpaNa karI; gohela pratApasiMghajInA rAjyamAM bRhata kharataragaccha (kharatara pipalIya) nA jinaharSasUrinA anuga jinamahendra sUrie pratiSThita karI. naM. 81.48 ( miti upara pramANe ) kharatara ghAnalIya ( pipalIya ?) gacchamAM zeTha khemacaMda zeTha (motIcaMda) ane tenI strI icchAbAInI mUrti besADI. naM. 82. 49 miti upara pramANe ) zeTha amIcaMde (vigere juo naM. 80 ) zAMtinAthanI pratimA arpaNa karI; ( rAta-vAdag&Iya gacche bha00 yu0 zrIjinadevasUritatpabhajaM. zrIjinacandrasUrividyamAne saparikarasaMyute) jinamaheke pratiSThita karI. naM. 83. * ( miti upara pramANe ) zeTha amIcaMda ( vigere jIo naM. 8 ) nI strI rUpAbAIe supArzvanAthanI pratimA arpaNa karI; jinamaheMdrasUri ( vigere juo naM. 82 ) e pratiSThita karI. naM. 84. 51 ( miti upara pramANe) khemacaMdanI strI ( vigere, 47 matazAhanI TuMkamAM uparanA devAlayanI sAthenA devAlayamAM mukhya pratimAnI besaNI upara, 48 motIzAhanI TUMkamAM mukhya devAlayamAM, zeTha ane tenI strInI pratimAonI nIcenA bhAga upara-lITsa, pR. 209, naM. 417. 49 devAlaya naM. 420 mAMnI mukhya pratimAnI jamaNI bAjue AvelI pratimAnI besaNI upara-lIsTasa pR. 210. 50 vaccenA devAlayanI uttara-pUrvanA devAlayamAMnI mukhya pratimAnI DAbI bAjunI eka pratimAnI besaNI upara. pA matAha amIcaMdanI TuMkamAM mukhya devAlayanI jamaNI bAjue ( cakezvarI) nI pratimAnI besaNI upara, 468

Page #494
uparanA lekha. naM. 80-89] ( 1 ) avalokana, : 38. juo naM. 80. ) muMgIvahue zrImakesarIdevInA devAlayamAM eka pratimA karAvI; jinamaheMdrasUri (juo naM. 82 )e pratiSThA karI. . 85. 52 ( miti upara pramANe ) khemacaMde ( ane tenA kuTuMbe, vigere, juo naM. 80 ) puNDarIkanI eka pratimA arpaNa karI; jinamahendrasUri, vigere ( juo naM. 82 )e pratiSThA karI. . 86. 3 saMvata 1897, zaka 176 3, vaizAkha, zukla 13, somavAra; muMbAI biMdaranA rahevAsI, thImalI vRddha zAkhAnA pArekha jiboghA (?) ane lakSmInA putra kapuracaMda ane kasalInA putra pulacaMde AdinAthanI eka pratimA arpaNa karI; tapAgacchanA vijayadeveMdrasUrie pratiSThita karI. naM. 87. 54 saMvat 1900, zaka 176pa, mAgha zukala 7, zukravAra; kSemacaMde eka devAlaya baMdhAvyuM. naM. 88. pa5 saMvata 1903, zaka 1768, mAdha, kRSNa 5, zukravAra; rUpAbAI ( vigere, juo naM. 83)nI pratimA kSemacaMde arpaNa karI; bRhata kharatara pippalIyagacchanA jinamahiMdrasUrinA rAjyamAM. naM. 89 56 saMvata 1905, vaizAkha, zukala 1, somavAra; pAlaNapuranA rahevAsI, ezivAla vRddhasAkhAnA mahetA khetasIne putra mahetA motIcaMde AdinAthanI pratimA arpaNa karI, bIjI be AdinAthanI pratimAo tenI strI rAmakuara ane IMdirAe arpaNa karI; bIjI be AdinAthanI pratimAo rAmakuyara ane khetIcaMdanA putra metA Izvara ane jJAnavahunA putra maMgala tathA mUlacaMdanA putra khetasInI strI dilubAIe, tapAgacchane devindrasUrinA rAjyamAM arpaNa karI. para motIzAhanI TuMkamAM pesatAMja devAlayamAMnA puDarInI besaNI upara AdinAmanA maMdiranI sAmI bAjueja puNDarIkanu devAlaya hamezAM Ave che. lITsa, pR. 209, naM. 418. 53 motIzAhanI TUMkamAM, mukhya devAlayanI pAchaLanA devAlayamAM AvelI pratimAnI besaNa upara-lIsTasa pR0 210, naM. 421. 54 sAkalacaMda premacaMdanI TuMkamAM dakSiNa-pUrvane devAlayanA dvAranI DAbI divAla 3para-lIsTasa pR. 213, naM. 499. papa motIzAhanI TuMkamAM mukhya devAlayanA dvAra AgaLanI eka strInI AkatinI besaNa upara. 56 motIzAhanI TUMkamAM, dakSiNe eraDI naM. 1. 469

Page #495
prAcIna jainalekhasaMgraha. ( ra ) | zatruMjaya parvata naM. 90. 27 saMvata 1905, zaka 1770, mAdha, zukala 5, semavAra kacchanA nabhInapuranA rahevAsI AMcalagacchanA, nAgaDAgetranA tathA ezavALa laghuzAkhAnA bhAramala ane maMkAbAInA putra sArA narasI ane kuarabAInA putra sArA hIrajI ane sArA vIrajIe pitAnI strIo purabAI ane lIlAbAI sAthe, eka devAlaya baMdhAvyuM, caMdraprabhu ane bIjA jinonI 32 pratimAo arpaNa karI, pAlItANAmAM dakSiNa bAjue 120 gaja lAMbI ane 40 gaja pahoLI eka dharmazALA baMdhAvI tathA acalagaccha mATe pAlItANAmAM eka upAzraya samarAvyo A badhu AMcalagacchanA mukitasAgarasUrinA upadezathI karavAmAM AvyuM. naM. 91. para zeTha vakhatacaMda temanA putra hemAbhAI ane paitra, amadAvAdanA nagarazeTha premAbhAInA vaMza tathA dAnanI vigata. te kuMkumala getranA, zizodivaMzanA, ozavAlajJAtinI AdizAkhAnA hatA tathA kuLadevI AzApurI, ane kSetrapAla baraDAne pUjatA. tenA vaMzanA nAme (1) kulapatirAja sAmaMtasiMdha rANe, (2) tene putra korapAla, jene dhamadhoSasUrie jaina banAvyA ( 3 ) tene putra sA. harapati, (4) tene putra sArA vicchA, ( 5 ) tene putra sA0 sahasakaraNa, (6) tene putra rAjanagarane zeTha [ sA ]tidAsa, je dilIpati pAtisAha zAhajAhAnanA vakhatamAM rAjasabhAsada ( rAjasabhAzRMgAra ) hatA, tene putra zeTha lakhamIcaMda (8) teno putra khusAlacaMda tenI strI jhamaku; (9) temane putra zeTha vakhatacaMda tyArabAda tenI strIo, putra, patronAM nAme tathA tenA vaMzanI bakSise, tathA vi. saM. 1864 thI 1905 sudhInI mitio, ane sAgaragacchanI paTTAvalI Ave che; (1) rAjasAgarasUri) ( 2 ) vRddhisAgara sUri ( 3 ) lIsAgarasUri; ( 4 ) kalyANasAgarasUri ( 5 ) puNyasAgarasUri, ( 6 ) udayasAgarasUri, (7) ANundasAgarasUri, (8) zAMtisAgarasUri, vi. saM. 1905. 57 kharataravasI TUMkamAM, narasI kezavajInA devAlayanI pAchaLa mukha kaTherAnI bahAra eka devAlayamAM. 58 hemAbhAi vakhatacaMdanI TUMkamAM. premAbhAIe baMdhAvelA ajitanAthanA devAlayanI bahAra dakSiNe AvelI AgalI bhIMta u5ra-lI. pR. 209, na. 07, 470

Page #496
uparanA lekhe!. naM.90-97 ] ( 63 ) naM. 92, 59 saMvat 1908, caitra vada 10, khuMdhavAra; vIkAneranA rahevAsI ejJAtinA muddatA pAMcANa ane punyakuaranA putra traci dajIe muhutA metIvasI ( meAtIzAhanI ) phuMkamAM eka devAlaya baMdhAvyuM. tapAgacchanA ANu dazalanA bhAi 5. devendrakuzaLe pratiSThA karI. naM. 93. 60 saMvata 1908, vaizAkha kRSNa, se|mavAra; rAjanagaranA rahevAsI, zrImAlI, dIpacaMdanA putra khuzALabhAie dhama nAthajInI pratimA apa Na karI. na. 94. 6 (miti upara pramANe ) dIpacaMda (jIena, 93 ) nA bIjA putra jeAbhAie sumatinAthanI eka pratimA apaNu karI. na. 95. 62 (miti upara pramANe ) pAyacaMdagacchanA jeThAbhAI ( vigere, jue. naM. 94) e hakha ca MdasUrinA rAjyataLe, RSabhanI eka pratimA apa Na karI; paM ANundakuzaLe pratiSThA karI. naM. 96. 63 saMvat 1910, caitra, zukala 15, gurUvAra; pAlitANAnA rAjarAjezvara mahArAjAdhirAja ( ? ) gehilazrI tANanA rAjyamAM; tene putra pratApasiMdhajI hateA; ajameranA rahevAsI, zromu mIyAgeAtranA, ozavALa vRddhazAkhAnA, tathA kuvarabAi ane dhanarUpamallanA putra zeTha vAdhamalajIe eka devAlaya baMdhAvyuM tathA Adijina, suvrata, AdinAtha, namInAtha, adInAtha, sutrata, zAMtinAtha ane pArzvanAthanI pratimAe aNu karI; kharataragacchanA jina nA anuga jitasaiAbhAgyasUrinA rAjyamAM, 50 kanakasekharajInA ziSya jayabhadrajI temanA ziSya thAvilAsajI temanA ziSya hakIrti, temanA ziSya, ane mAnasuMdarajInA badhu hemacaMdre pratiSThA karI. [', 97. 64 saMvat 1911, phAlgugu, kRSNa 2 seAmavAra, rAjanagara 59 metazAhanI TuMkamAM, dakSiNe AvelI eka eraDImAM, 60 "" 61 upalI oraDInI sAthenI eraDImAM. 62 upalI eraDImAMja. avalAkana. 62 naM. che teja sthaLe 63 meATA devAlayanI pAchaLanA pattharanA devAlayanI pUrvaviAla upara, cAmukhakaTherAzamAM lI. 90 206, 325. 64 meAtIzAhanI TuMkamAM, dakSiNe AvelI eka eraDImAM, 65 pratimA uparanI miti 903 ( 1903 ) 471

Page #497
prAcInajanalekhasaMgraha. ( 4 ) [ zatruMjaya parvata ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ rahevAsI visA piravADa sAharSacandanA putra bhagavAna ane bAIdevanA putra sArA kAlIdAse tIvasI TuMkamAM abhinaMdana svAmI mUlanAyakanI pratimA arpaNa karI; tapAgacchanA deviMdrasUrinA rAjyamAM paMi aNundakuzale pratiSThA karI. naM. 98, saMvata 1913, mAgasara, zudi 6; amadAvAdanA rahevAsI, kuMkumalagotrI ane sIsAdI zAkhAnA, sA metibhAI ane rUpakuMvara bAInA putra zeTha phaktabhAIe zAMtinAthanI eka pratimA arpaNa karI. naM. 99. 6 (miti upara pramANe ) ahamadAvAdanA rahevAsI, kuMkamalelagAtro ane sisodIA zAkhAnA sAva manasukhabhAI ane siradAra kuMvarabAInA putra zeTha chaganabhAIe dharmanAthanI eka pratimA arpaNa karI. naM. 100. 1 ( miti upara pramANe ) ahamadAvAdanA rahevAsI, kuMkamaleligetranA ane sIsodIA zAkhAnA ozavALa, zeTha surajabhAI ane pradhAnakuMvarabAInI putrI samaratha kusarabAIe abhinandananI pratimA arpaNa karI. naM. 101. 69 saMvata 1914 ( 19014 A pramANe lakhelI) mArgazIrSa sudI 7, samAra; rAjanagaranA zAhA velacaMda mANekacaMdanI strI bAIaindra, dattajinanI eka pratimA arpaNa karI. naM. 102. 60 saMvata 1914 ( 19014 A pramANe lakhelI ), mArgazIrSa, vadi ekama, budhavAra (vArabudhe ); rAjanagaranA usa mANikacaMda khImacaMdanI strI bAI harakuMvare suvatajinanI eka pratimA arpaNa karI. naM. 102. 2 saMvata 1916, vaizAkha, kRSNa 6, gurUvAra, ( uttarASADhA nakSatra saMkrAMti, sUryoudayAta ghaTi 1. pala 45), temAM jJAtinA, vRddhazAkhA ane maNiyANa gotranA, kapaDavaNajanA rahevAsI, sA. hIrajI tenA 66 hemAbhAInI TUMkamAM, dakSiNe, orI na. 33 " - ba ba 32 69 matazAhanI TuMkamAM, dakSiNe baM, 28 juo lekha naM. 106 A A " , 22 A 71 pratimA uparanI miti saMvata 1893. 72 bAlAbhAInI TUMkamAM, dakSiNa-pUrve devAlayanA hAra AgaLa. lI. 50 12, naM. 493, 402

Page #498
uparanA lekha. naM. 98-107] ( 5 ) avalokana, putra gulAbacaMda ane strI mAnakuvara, temanA putra pArekha mithubhAI ane strI bahenakuvara, temanA putra karamacaMda ane strI (1) bAI jaDAva, (2) bAI zivena, emaNe (zrovAsupUjya prAsAda nAmanuM ) eka devAlaya baMdhAvyuM, yAtrA karI ane bIjA dAne ApyAM ANundasUrigacchane dhasarasurinA anuga vidyAnaMdasUrinA rAjayamAM, rAjAdhirAja pratApasiMghajInA vakhatamAM, tapAgacchanA paM. bemAvijayanA ziSya saMvegapakSI paM. dhIravijaya, temanA zikhya pa, vIravijaya, temanA ziSya gaNiraMgavijaye pratiSThA karI. naM. 104. 03 saMvata 1916, zaka 1781, phALuna, kRSNa 2, zukravAra, tapAgacchamAM vijayadesUrinA rAjayamAM, vakhatacaMda (vigere, juo naM. 91) nA putra anepacaMda, tenI strI ane putrI bAI dhIya (dhIraja) emaNe vakhatacaMda vasonA navA devAlayamAM ajitanAthanI pratimA arpaNa karI. - naM. 105, 74 saMvata 1922, mArgasara vadi 7 gurUvAra; kAzInA rahevAsI ozavALa vRddhazAkhA ane chAjeDA gotranA medI nemidAsanA putra zivaprasAde aranAthanI pratimA arpaNa karI; bRhata kharataragacchanA jina muktisUrinA hukamathI 50 devacaMdanA ziSya hIrAcaMde pratiSThA karI. - naM. 106. 5 saMvata 1926, mAgha zukala 10, somavAra, 6 gurjara dezanA vizAlanagara (vIlanagara ?) nA rahevAsI laghuzAkhAnA dasApiravADa sAva alaka kasalAe zItalanAthajInI pratimA arpaNa karI; tenA putre mUlacaMda, mayAcaMda, ravicaMda, temanA putre, gela, dIpacaMda ane khimacaMda tapAgacachanA vijyadevendrasUrinA rAjyamAM paM. navijaye pratiSThA karI. naM. 107. u7 saMvata 1928, mAMgha sula 13, gurUvAra; zeTha motIzAnI TuMkamAM pitAnI ja deharImAM navAnagaranA jhaverI velAjInA putra khImajI, te ane bAI ratananA putra galAlacaMda ane tenA putra prAgajIe, pArzvanAthanI eka pratimA arpaNa karI. 73 hemAbhAInI TUMkamAM, bIjA eAraDAmAM, eja (bhamatI) nA naM. ra7 74 vIzAnanI TuMkamAM, dakSiNe AvelI eka oraDImAM, na. 28. . 75 >> . ra3. 76 pratimA uparanI bhiti-saMvata 1903. 7 matazAhanI TUMkamAM, dakSiNe, oraDI na 30. . 403

Page #499
prAcIna jainalekhasaMgraha, ( 16 ) ( zatruMjaya parvata naM. 108. 8 saMvata 1830, caitra vada 2; amadAvAdanA sAva mAnacaMda motIcaMde dharmAnAthanI pratimA arpaNa karI. naM. 109, 9 vikrama saMvata 1939, kRSNa 12, maMgaLavAra; amadAvAdanA rahevAsI, laghuzAkhAnA poravADa, sAva nAnA, pUjA, pItAmbaradAse zAMti nAthanI pratimA arpaNa karI. naM. 110. 20 saMvata 1940, zaka 1805, vaizAkha zukala 3, somavAra (ISTa ghaTi 3 pala 10 suryodayAta ); pAlitANAnA gohila sUrasiMghajInA rAjyamAM, AMcalagacchanA vivekasAgarasUrinA vakhatamAM tAgotra ane laghuzAkhAnA osavAla, kaccha, nalinapuranA ane pAchaLathI mu(mobAIbiMdara (muMbaI)nA rahevAsI sAhA trikame, sAkezavanAyakanI TuMkamAM, puMDarIkanA devAlayamAM AdinAthanI pratimA arpaNa karI; munI khetasIe pratiSThA karI. naM. 111, 1 saMvata 1940, mAgha, zukala, 6, zanivAra; amatavAmanA rahevAsI, vRddhazAkhAnA zrImAlI, jayasiMha hiMmacaMdanA putra parasotama dhiyAe pAzvanAthanI pratimA arpaNa karI; paMnyAsa maNivijyanA ziSya paMnyAsa gulAbavijayagaNie pratiSThA karI. naM. 112. 02 saMvata 1940, phAlgana zukala 3, zukravAra, aNahilapuranA rahevAsI, vRddha zrImAlI, rAmacaMda pulacaMde dharmanAthanI pratimA arpaNa karI; tapAgacchanA saMvipakSanA paMnyAsa maNivijayagaNinA ziSya paMnyAsa gulAbavijayagaNie pratiSThA karI. naM. 113. 03 saMvata 1933, pisa, kRSNASTamI, somavAra; amadAvAdanA dasa saramAlI ( zrImAlA ) sArA kevala lakhamIcaMde tathA tenI strI kesarabAI, tene putra cunIlAla tenI strI parasanabAI temanI putrI bena sAMkue eka vAsupUjayajina arpaNa karyA. 78 che naM. 35. 7 sAlacanda micaMdanI dumAM, pazcime, na. nA maMdiramAMnI eka pratimA upara, 80 vimaLavaNI TuMkamAM, kezAjI nAyakanA devAlayamAM puMDarIkanA maMdiramAM. 81 jamaNI bAjue , , devAlayamAM, 82 uparanI jagyAe 83 sAkalacaMda premacaMdanI TUMkamAM, mukhya devAlayanI jamaNI bAjunA devAlayanI pratimA nIcenI beThaka upara, 474

Page #500
uparanA lekhA, na. 108-115 ( 7 ) avalAkana. na'. 114, * saMvat 1943, madha sukala 10, gurUvAra; amadAvAdanA vIsA osavALa sA. lagnu vakhatacaMda tathA tenI strI bAI adhIra, putrI dhIraja ane putrA vADIlAla ane bhAlAbhAi, emaNe zAMtInAthanI pratimA apaNa karI, na. 115. 65 miti nathI. vaizAkha sudi 3 budhavAra te divase, AMcalagacchanA kalyANasAgarasUri -6 nA upadezathI zreyAMsanI pratimA apa Na karI. E f A lekhA sivAya, bIjI paNa mUrtiye vigere upara evA lekhA che ke je hajI sudhI levAyA nathI. paraMtu te badhA nhAnA nhAnA ane temAM paNa ghaNA kharA te khaDita ane apUrNa che. zatruMjaya upara prAyaH karIne badhA prabhAvaka zrAvakoe madire manAvyAnA ullekha graMtheAmAMthI maLI Ave che, paraMtu temanu nAma nizAna pazu Aje dekhAtuM nathI. ma`trI vimalasADu, rAjA kumArapAla ane guramaDA mAtya vastupAla tejapAla AdikAe puSkaLa dhana kharcI e pata upara prAsAdo banAvyA che, ema temanA ciratrAmAM spaSTa ane vizvasanIya ullekha che. paratu te maMdira vidyamAna che ke nana u ? ane che te kayA ? te eLakhI zakavu muzkela che. vastupAla tejapAle peAtAnA dareka ThekANe badhAvelAM madirAmAM lekhe kAtarAvelA che, tethI zatruMjaya upara pazu temaNe te lekhe atra5 kAtarAvyAja hovA joie. paratu Aje temanu astitva jaNAtuM nathI. AcAya vallabhajI haridatta (rAjakeTanA voTasana myujhiyamanA kayureTare ) peAtAnA tomuvI nA samathleTika gujarAtI bhASAMtaranI prastAvanAmAM zatruMjaya uparanA vastupAla tejapAlanA eka khADita lekha ApyA che. lekha ane tenA viSayamAM temanu vaktavya A pramANe che. Page #501
prAcIna jainalekhasaMgraha. (68 ) giranAra parvata che. bIjA nahi hoya athavA haze te naSTa thayA haze. eka je che tenuM sthaLa vagere AgaLa lakhyuM che tenA bAkI rahelA bhAgamAM nIce pramANe 6 paMkatimAM 46 akSara che. ' : (1)......vArtavya kAvAdAvA ! girinAranA devaLamAM pitAnI, pi (2)........ zracaMDaprasavAM- | tAnA pUrvajonI, mitro ane kuTuM (2)......40 sArApAnanaM bIonI mUrtio besAryAnI vAta lekhamAM che paNa te Aja upalabdha (8).......zrImAva saMgha nathI. paNa AbunAM devaLamAM hAthI = ()......jamavuM. brAtinA tathA ghoDA upara besADelI mUrtio . (6).....saMcAravAnA #ritA | jovAmAM AvI che kharI. A zatruMjayanA lekhane ke kaTake jaNAya che ane gata bhAgamAM A pramANe akSare haze ema kalpanA karI zakAya che. () [ zrImahipattana ] vAtaca pravITIvaya(2) [ 40 zrInaM patanuMs ] 40 zrIgaMTaNI ( 2 ) [ ga 40 kIlomaputra ] 40 zrImAna. (4) [vana 40 zrITULi40 ] zrImadeva saMgha - () [ ti mahuM. zrIvatupAnuM | za . zrI tenA - (6) [ 7 zrIrAguMgathatI ] saMcAranA varitA ! - A uparathI have AkhA lekhane artha evo thAya che ke, zrI aNahilapuranA rahenAra prAgvATa jJAtinA Thaphakura zrIcaMDapanA putra Thakkara zrIcaMDaprisAdanA putra Thakkara zrI somanA putra Thakkara zrIAzArAjanA putra Thakkara zrIluNiga tathA Thakkara zrImAladeva tathA saMghapati mahaM. zrIvAstupAlanA anuja mahaM. zrItejapAle zrI zatruMjayatIrthamAM rastAnI pAjha baMdhAvI." pR4 36-37 * " zatruMjayamAM kArakunanI koTaDI pAse agAzI jevA bhAgamAM lAkhADI nAmanI kuMDa jevI kuMDI che tenI uttara bhItamAM khaMDita pATaya caDhelI che temAM A lekha che." 476

Page #502
uparanA lekhA. naM. 38-43] ( 6 ) giranAra pavata uparanA lekho. nakhara 38 thI 63 sudhInA ( 23 ) lekho giranAra parvata upara AvelA bhinna bhinna jainamadirAmAMnA che. A badhA lekhA, rIvAijhDa lIsTas oNpha eNnTIkavarIana rImensa IndhI bAmbe presIDansI, vaoNlyuma, 8, ( REVISED LISTS OF ANTI avalAkana. QUARIAN REMAINS IN THE BOMBAY PRE SIDENCY, Vo1., VIII.) mAMna pariziSTa (APPENDIX.) mAM ApelA che, tyAMthI levAmAM AvyA che. e pustakamAM, A khadhA lekhA mUla rUpe ApI tenI nIce aMgrejI anuvAda paNa ApavAmAM AvyA che. para`tu anuvAda keTalIka ThekANe te baheja bhUla bharelA ane vivecana vagaranA che. DA. jemsa khaje sa (Dr. James Burgess) nA ArkiolojIkala sarve eka vesTarna inDiyA, velyuma 2 (Aroheological Survey of Western India. Vol, II) mAM paNa thoDAka lekhe ApelA che. AdinI vastupAlanI je 6 prazastio che, te niNaeNyasAgara presa, mukhai,nI prApInavamAhA-mArU, mAM paNa mUla mAtra ApelI che. giranAra InsaskrIpzanasa nAmanuM eka judu paNa pustaka prakaTa thayeluM che paraMtu te mhArA jovAmAM Avyu* nathI. mhe' je A sa'grahamAM lekhA ApyA che te upara lakhelA ane pustakAmAMthI tAravI kADhI je upayogI jaNAyA che teja ApyA che. sthala mATe uparokata prathama pustakaneja AdhAra levAmAM Avce che. ( 38-43. ) giranAra parvata uparanA vidyamAna jaina lekhAmAM na". 38 thI 43 sudhInA (6) lekhe mhoTA ane mahattvanA che. A chae lekhe, gujarAtanA prAkramI pradhAna ane jainadharmanA prabhAvaka zrAvakA -vastupAla ane tejapAla bhrAtAonA che. AcAya vaabhajI haridatta, A lekhanu sthAna A pramANe jaNAve che-- 407

Page #503
prAcInajanalekhasa graha, [giranAra parvata vastupAla tejapAlanAM devaLA je kATanA daravAjAmAMthI girinArajI tarapha javAnA rastAmAM jamaNI bAjuM traNa hAradAra che je prathama eka saLaga lAMbA parathAra upara khullA bhAgamAM hatAM paNa hAla ( lagabhaga 20-25 varSathI) jetAe tene vaMDI karI badhecamAM lakha lIdhAM che. ( ke jethI yAtrALue tenA parathArane utArA tarIke lAbha letA, te baMdha pAyeA che.) te traNa devaLamAMnAM e paDakhAnAM devaLane traNa traNa khAra che (dakSiNa bAjunAne pazcima, dakSiNa, tathA pUrvamAM; tathA uttara bAjunAte pazcima, uttara, tathA pUrvamAM ) tenI chADalI upara mhoTI jADA puTa lAMbI, nAA puTa heALI ane 13 5kitanI (kAimAM seheja pheraphAra haze ) 6 pATayeA che temAM A 6 lekhA che. 23 k ( 70 ) A chae lekho ekaja paddhattithI racAyelA, lakhAyelA ane kAtarAelA che. aitihAsika varNana ane teTalA bhAganA zabdapATha paNa sarakhAja che. dareka lekhamAM, prAraMbhamAM eka padya, pachI 7-8 5*kita jeTale gadya ane pachI aMte keTalAka padyA ApelAM che. prArabhanA padyamAM, tIrthaMkaronI stavanA dareka lekhamAM judI judI rIte karelI che. gadyabhAgamAM vastupAla ane tejapAlanu aitihAsika varNana che. 'tanA padyAmAM, vastupAla ane tejapAlanI ( mukhya karIne vastupAlanI ) aneka prakAre prazasA karavAmAM AvI che. A praza'sAtmaka padyanA kartA kavie bhinna bhinna che ane racanA paNa judI judI jAtanA cha dezamAM karavAmAM AvI che. lekhAkta varNananu avaleAkana A pramANe che upara lakhavAmAM AvyuM che ke, vastupAla tejapAlanA je traNa ma`zi giranAra upara ekaja sAthe AvelAM che temAMnA madhyamaMdiranI baMne bAjue AvelAM 2 dizane je traNa traNa dvArA che, te dareka dvAranI chADalI upara akeka ema 6 lekhe che. jemAMnA prathama ( naM. 38 nA ) lekha, dakSiNa taraphanA, eTale madhyanA padiranI DAbI mAjInAma`rinA pazcimAdA daravAjAnI chADalI upara che. lekhanI silA lakha ceArasa che . ane . 13 patimAM AkhA 478

Page #504
uparanA lekhe. na. 38-43 ] ( 71 ) avalokane, lekha pUrNa karavAmAM Ave che. dareka paMkatimAM sumAre 120 lagabhaga akSare che. akSare suMdara ane spaSTa che. lekha bilakula zuddha che. prAraMbhanA padyamAM neminAthatIrthakaranI stuti che. keTalAka akSare ghasAI gayelA hevAthI vAMcI zakAtA nathI. pachI gadya prAraMbha thAya che. miti zrIvikramasaMvat 1288ne phAlgaNa zudi 10 ane budhavAranI che. gadyano anuvAda A pramANe che aNahilapuramAM vasanArA, prAgUvATa jJAtinA Tha0 ( Thakura ) zrIcaMDapane putra Tha0 zrIcaMDaprasAdane putra Tha0 grIsamane putra Tha0 zrIAzArAja tathA tenI strI kumAradevIne putra mahAmAtya vastupAla thaye ke je Tha0 zrIluNiga tathA Tha0 zrI mAladevane nhAnabhAI ane mahe. zrI tejapAlane maheTebhAI hatuM. tene mahaM. zrI lalitAdevIthI mahuM. zrI jayasiMha nAmane putra thaye je saM0 79 nA varSa pahelAM stabhatIrtha (khaMbhAta) mAM mukAvyApAra (naNine vyApAra-nANAvaTIne gha) karate hate. vastupAla, ke je, 77 nI sAla pahelAM, zatruMjaya ane giranAra Adi mahAtIrthonI yAtrA karI tathA heTAM mahensa karI devAdhideva (tIrthaMkara-paramAtmA) nI kRpAthI " saMghAdhipati" nuM pada prApta karyuM hatuM. tathA cAlukyakuladinamaNi mahArAjAdhirAja zrIlavaNaprasAdadevanA putra mahArAja zrIvaradhavaladevanI prItithI jeNe " rAjyasarvazvarya" (rAjyanuM sarvAdhikAratvakArabhAra) prApta karyuM hatuM. ane jene sarasvatIe pitAnA putra tarIke svIkAra karyo hate (arthAt je sarasvatIputra-kavi kahevAtuM hatuMteNe, tathA tenA nhAnA bhAI tejapAle, ke je paNa saM. 76 nI sAla pahelAM, gujarAtanA dhavalakaphaka (dhoLakA) Adi nagaromAM mudrA vyApAra karatuM hatuM, e bane bhAIe zatruMjaya ane abudAcala (Abu) pramukha mahAtIrthomAM, tathA aNuhilapura ( pATaNa ), bhRgupura ( bharUca), staMbhanakapura, staMbhatIrtha * " staMbhanakapura " te kheDA jIllAnA ANaMda tAlukAmAM AvelA umareDa nAmanA gAmanI pAse AveluM ane seDhI nadInA kAMThe raheluM je "ghAMbhaNa" 479

Page #505
prAcIna jainalekhasaMgraha. ( 72 ) [ giranAra parvata (khaMbhAta), darbhavatI (DabheI). ane dhavalakkaka ( dhoLakA ) Adi nagaromAM, tathA anya samasta sthAnamAM paNa keDe navA dharmasthAne. banAvyAM ane ghaNuM jIrNoddhAra karyA. tathA, sacivezvara vastupAle, A ( giranAra parvata upara pote karAvelA, zatruMjaya mahAtIrvAvatAra zrI AditIrthakara kaSabhadeva, staMbhanakapurAvatAra zrI pArzvanAthadeva, + satyapurAvatAra zrI mahAvIradeva ane nAmanuM gAma che, te che. thAMbhaNa" e prAkRta 'ghaMbhaNaya " nuMja rUpAntara che. abhayadevasUrie, e ja ThekANethI " gatidrumana" e Adi vAkyavALuM pArzvanAtha stotra racI, palAzanA vRkSonI ghaTA nIce bhUtalamAM daTAelI prArtha nAthanI pratimA prakaTa karI hatI. ane e gAmanA nAmathI ja te mUrtinI staMbhanaka-pArzvanAthanA nAme prasiddhi thaI. svayaM abhayadevasUrie pitAnA stotramAM paNa " lisa ! pAsa ! mAyapura - (staMbhanakapurasthita he pArzvajinezvara ! ) Avo ullekha karI te mUrtine " staMbhanakapArzvanAtha' tarIke oLakhAve che. keTalAka vidvAne "staMbhanaka' ane "staMbhatIrtha' baMnene ekaja (khaMbhAta ja) samaje che, paraMtu te bhUla che. A ghoTALe pAchaLathI staMbhana pArzvanAthanI mUrti jyAre * staMbhanakapura" mAMthI lAvI " staMbhatIrtha" ( khaMbhAta ) mAM sthApana. karavAmAM AvI, tenA lIdhe thayeluM che. kAraNa ke vartamAnamAM "staMbhanakapArzvanAthanI pratimA paNa "staMbhatIrtha' mAM ja vidyamAna hovAnA lIdhe teneja " staMbhanaka" samajavAnI bhUla ubhI thaI che. merUtuMgasUrie, vi. saM. 1413 mAM "rtamanAtha ti" nAmano eka graMtha banAvyo che ke je phakata pATaNanA eka bhaMDAramAM apUrNarUpe vidyamAna che. temAM jaNAvyuM che ke - saM. 1268 varSa pharuM ja vikhta zraddhamatIrthe samAcatam (saM. 1368 mAM A -staMbhanakapArzvanAthanuMbiMba staMbhatIrtha (khaMbhAta) mAM AvyuM che.) A ullekhathI jaNAze ke vastupAlanA samayamAM to staMbhanakapAzvanAtha mULa sthAna ( staMbhanakapura) mAM ja virAjamAna hatA ane tethI e mahAmAtye te gAmamAM maMdira banAvyuM hatuM. . " + "satyapura" te mAravADamAM, DisA prAMtamAM AveluM hAlanuM 'sAre gAma che, te che. sAra DIsA kaeNpathI vAyukaNamAM 20 gAu upara AveluM che. satyapura nuM prAkRtarUpa "saccaura thAya che ane tenuM ja apabhraSTa "sAcora che. 480

Page #506
uparanA lekhA. naM. 43 ] (193) avalAkana, prazasti sahita kazmIrAvatAra zrIsarasvatImUrti; ema devakulikA 4; 2 jita; akhA, avaleAkana, zAMkha ane prazna nAmanA e cAra ziSaromAM zrIneminAthadevavibhUSita devakulikA 4; potAnA pitAmaha 40 zrIsAma ane pitA 40 zrIAzarAjanI adhAvaruddha mUrti ra traNa suMdara teAraNu; zrIneminAthadeva tathA potAnA pUrvaja, agraja, ( mhoTA bhAIe ), anuja (nhAnA bhAI) ane putra AdinI mUrtie sahita sukhAdghATanaka staMbha, aSTApada mahAtIrthaM; ItyAdi aneka kIrtanAthI suthebhita ane zrIneminAthadevathI alakRta evA A ujjayaMta ( giranAra ) mahAtIrtha upara, potAnA mATe tathA potAnI svadharmacAriNI prAggATa jJAtIya 40 zrIkAnhaDa ane tenI strI ThakurANI rANunI putrI mahu. zrI lalitAdevInA puNya mATe, ajitanAtha Adi vIsa tIrthaMkarothI alaMkRta zrIsammetamahAtIrthAMvatAra nAmanA maDapa sahita A abhinava prAsAda banAvye ane nAgedragacchanA bhaTTAraka zrImaheMdrasUrinA ziSya, zrIzAMtisUrinA ziSya, zrIANu dasUrinA ziSya, zrIamarasUrinA ziSya, bhaTTAraka zrIharibhadrasUrinA paTTadhara AcAya zrIvijyasenasUrie enI pratiSThA karI. * ATalI hakIkata gadyabhAgamAM ApyA pachI gurjarezvarapurAhita 30 somezvaradevanA + racelAM 9 padmA ApelAM che. temAM vastupAlane karyuM ane ali jevA dAnezvarI tathA asa`khya pUrto karAvanArA ane tejapAlane + sAmezvaradeva cAlukayAnA kula gurU hatA. te vastupAlanA gAmitra hatA. teNe vastupAlanI kIrtine amara karavA tijAmuddA " nAmanuM uttamakAvya banAvyuM che. suratholava, chAparAdhava, rAmazata Adi khIjA paNa tenA karelA graMthA vidvAneAmAM Adara pAmelA che. tr mATe * vAva, kUvA, taLAva, devamadira, sadAvrata ane ArAma vigere anAvavAM te pU` kahevAya che. 10 vApIkUpataDAgAdidevatAyatanAni ca / annapradAnamArAmaH pUrtamityabhidhIyate // ( rAvintAmaLijorA, 0842. ) 481

Page #507
prAcIna jainalekhasaMgraha. ( 9 ) [ giranAra parvata " -----~------- ------------------- ciMtAmaNi je varNavyo che. A padya pachI chevaTe bIjA traNa ke che jemAM, pahelAmAM lakhyuM che ke- staMbhatIrtha (khaMbhAta) nivAsI kAyastha vADanA putra jaitrasiMhe, A prazasti (zilApaTTa upara) lakhI che. bIjAmAM lakhyuM che--sUtradhAra (salATa) bAhaDanA putra kumArasiha, Ane ( TAMkaNu vaDe) karI che. trIjA slekamAM jaNAvyuM che ke- traNa jaganA svAmI evA zrI neminAtha ane temanI zAsanasurI devI aMbikAnA prasAdathI, vastupAlanA vaMzane A prazasti svasti karanArI thAo. eja ( dakSiNa bAjunA ) maMdiranA dakSiNAdA daravAjA upara A lekhomAM kaThe naM. 43) lekha Avela che. prAraMbhamAM saMmetatIrthanI stutivALuM padya ApyuM che. pachI uparanA lekha pramANeja gadya bhAga che. aMtanA 9pa nAgedragacchanA bhaTTAraka x udayaprabhasUrinA karelAM che ane temAM vastupAlanAM yaza, rUpa, dAna, ane puNya vigerenuM varNana karavAmAM AvyuM che. chevaTe prazasti lakhanAra ane kotaranAranA viSayanA tenA teja traNa ke ApelA che. eja devalanA pUrva bAjunA dvAranI chADalImAM pa ma (naM. 43) lekha Avela che. prAraMbhane leka ghaNekhara ghasAI gayela che. gadya bhAga upara pramANe ja che. gadya pachInA 11pa mAladhArI naracaMdrasUrinA karelAM che. temAM vastupAlanA vidyA, vitta, nyAya, parAkrama, dAna, viveka, dharma ane kuTuMbanuM varNana che. aMtima traNa leke teja che. mukhya-eTale madhyagata-maMdiranI jamaNI bAjue-arthAt uttara tarapha AvelA maMdiranA pUrva dvAra upara, A lekhamAM 4 (cAlu naM. 41 vALe) lekha AveluM che. prAraMbhanA zlekamAM, aSTApadatIrthanI 4 udayaprabhasUri vastupAlanA pitRpakSanA dharmagurU hatA. * naracaMdrasUri tene mAtRpakSanA dharmaguru hatA. 482

Page #508
uparanA lekhA, na', 43 ] ( 75 ) avalAkana stavanA karavAmAM AvelI che. pachI uparanA lekha pramANe ja gadyabhAga ApelA che. paraMtu, + staMbhatIrthane velAkula( aMdara )tu vizeSaNa vadhArelu che. temaja lalitAdevIne ThekANe sAkAnuM nAma ane sammeta zikharanA sthAne aSTApadanu nAma ApavAmAM AvyuM che. gadya pachI 13 padyA ApelAM che, je maladhArI narendrasUrinA racelAM che ane temAM vastupAlanA, gAya, dhairya, dAna, buddhi, vidvattA, kavitvazakita, kIrti ane yaza Adi guNA varNavyA che. prazasti lakhanAra ane kAtaranAra enA e. eja madiranA uttara dvAra uparanI zilAmAM 3 jo ( cAlu na. 40 vALA ) lekha kAtarelA che. prArabhanA phleAkamAM, zivAMgaja neminAtha tIrthaM'karanI stuti karelI che. AmAM chellA 16 padyA che ane te sAmezvaradevanAja karelAM che. temAM paNa vastupAlanA pUrva, dAna, parAkrama, yaza, rUpa ane udAratA Adi guNA varNavyA che. prazasti lakhanAra enA e. paNa, jaitrasi'ne badale jayasiMha nAma-ke je ane ekaja che vAparyuM che. tathA tenA pitAnA nAma uparAMta, pitAmaha, prapitAmahu ane vRddhapapitAmahanAM, vAliMga, sahArjiMga, ane AnA; e nAma vizeSa ApyAM che. temaja prazasti kAtaranAra, rimaDapa ane nadIzvaranAM kriza karanAra somadevanA putra khaphulasvAmIsuta purUSottama che. tathA chellI patimAM " mahAmAtya zrIvastupAlanI strI sAkhakAnu A dharmasthAna che. " eTaluM vizeSa lakhyu che. eja madiranA pazcimI dvAra upara, A lekhAmAMnA 2 jo (cAlu na. 39 vALA ) lekha AvelA che. prArabhanA phlAya kicit khaDita che . + mULa lekhAnI nakale prathama niNuyasAgara presanI chapAvelI prAcIna lekhamAlAmAMthI karavAmAM AvI hatI ane pAchaLathI teja presamAM ApI devAmAM AvelI hAvAthI A lekhamAM ' saMmatIrtha 'zabda pachI ' vejAjIru ' vizeSaNa chUTI gayuM che. kAraNa ke, te prAcInalekhamAlAmAM ApeluM nathI. mATe mULa lekhamAM A vizeSaNa vadhArIne vAMcavAnI sUcanA che. 483

Page #509
prAcIna jainalekhasaMgraha. ( 9 ) [ giranAra parvata ane temAM ujayaMta (giranAra )nI stavanA karelI che. gadyapATha upara pramANe ja. aMtima 7 ke naracaMdrasUrinA racelA che. temAM vastupAlanA dharma, dAna, lakSmI, sarasvatI, zAMti, tejasvitA, apratimatA ane maMtritva vigerenuM varNana che. zeSa samagra upara pramANe ja che. nabara 44 ne lekha, gemukhanA rastAnI pazcime ane rAjulavejulanI guphAnI pUrva bAjue zilApaTTa upara katarelo che. prathama eka leka Ape che, temAM jaNAvyuM che ke-ujajavala ane kAMtivALA hAravaDe jema kaMDa zebhe che tema dedIpyamAna evA vastupAlanA karAvelA vivAre (maMdira) vaDe A giranAra girirAjane madhya bhAga virAjamAna che. pachI gadyapATha che, ane temAM lakhyuM che kevikrama saM. 1289 nA Azvina vadi 15 ane semavAranA divase, mahAmAtya zrIvAstupAle pitAnA kalyANa mATe, jenI pAchaLa kapadiyakSanuM maMdira che evuM zatruMjayAvatAra nAmanuM AdinAtha bhagavAnanuM maMdira tathA tenA agrabhAgamAM, vAmapakSe (DAbI bAjue), pitAnI svadharmacAriNI mahaM. zrIlalitAdevInA puNya mATe, vIsa jinavarathI alaMkRta evuM sametazikharAvatAra nAmanuM maMdira ane temaja dakSiNa bhAgamAM (jamaNI bAjue), pitAnI bIjI patnI mahaM zrI bukAnA zreya sArU, cevIsa tIrthakarothI bhUSita evuM aSTApadAvatAra nAmanuM maMdira, AvI rIte apUrva ghATa ane uttama racanAvALA cAra navIna prAsAde banAvyA che. (45-46. ) vastupAlanA A traNa maMdiromAMnA madhya-maMdiranA maMDapamAM sAmasAme be oTA gokhalA che temAM uttara bAjunA gokhalAnA uparanA bhAgamAM na. 45 ne, ane dakSiNa bAjunA gokhalA upara naM. 46 ne lekha che. pahelAmAM ullekha che ke "mahAmAtya zrIvastupAla ane (?) petAnI kari ane na madira nA covIsI 4884

Page #510
uparanA lekhe. na. 47-48 ] ( 77 ) avalokana, mahuM zrIlalitAdevInI mUrti " ane bIjAmAM "mahAmAtya zrI vastupAla ane (?) ane mahaM. zrIsokhunI mUti " che. (47-48) giranAranA rastAmAM pahADa upara be ThekANe A baMne ko khedelA che ane te naM. 44 nA lekhanA prAraMbhamAM je che, teja che. A lekhe uparathI jaNAze ke, A badhAmAM vastupAle giranAra upara je je dharmasthAna karAvyAM athavA teomAM je je ketara kAmo karAvyAM, temano saMkSepamAM ullekha che. lekhata varNana saMkSipta chevAthI aspaSTa ane keTalAkane pUrepUruM nahi samajAya tevuM che. tethI e viSayamAM spaSTa kathananI AvazyakatA che. paMDita jinaharSa gaNie pitAnA vastupa varitra nA, chaThThA prastAvamAM, 691 nA lekathI te 729 sudhInA kemAM, vastupAle giranAra parvata upara zuM zuM banAvyuM tenI savistara neMdha ApI che ane te A lekhanI sAthe pUrepUrI maLatI Ave che. tethI e dhane sAra atre Apa upayogI thaI paDaze. giranAra tIrthapati zrI neminAthanA maMdiranA pAchaLanA bhAgamAM pitAnA kalyANa mATe zatruMjayasvAmI AdinAthane prasAda banAvyuM ane tenuM "vastupAla viDAra" evuM nAma ApyuM. AnA upara suvarNanuM dedipyamAna kalaza sthApana karyuM ane suMdara sphaTika samAna nirmala pASA * A lekhanI matalaba evI jaNAya che ke, A baMne gekhalAomAM vastupAle potAnI pratimAo sthApanA karI haze ane sAthe ekamAM pitAnI prathama patnI lalitAdevInI ane bIjAmAM dvitIya patnI sobukAnI mUrti sthApita karAvI haze. A gokhalAomAM hAla te bhUtio nathI paraMtu Abu uparanA tejapAlanA maMdiramAM vastupAla ane tenI baMne strIonI mUrtio sAtheja sthApana karelI vidyamAna che. A mUrtionuM citra "gAyakavADa orIenTala sIrIjha ' mAM pragaTa thayelA naranArAyananda nAmanA vastupAlanA racela, kAvyamAM prakaTa thayuM che, 485

Page #511
prAcInajaeNnalekhasa graha, ( 78 ) [giranAra parvata ra NunI bhagavAnanI bhavyamUrti sthApita karI. te mUrtinI AsapAsa potAnA pUrvajonA zreya sArU ajitanAtha ane vAsupUjya tIrthaMkaranI pratimAe virAjamAna karI. e maMdiranA maDapamAM 4. caDapanI mhoTI mUrti tathA a'khikAdevI ane mahAvIrajinanAM bibe sthApita karyo, garbhAgAra ( mULa gabhArA ) nA dvAranI dakSiNa ane uttaranI bAjue kumathI potAnI ane potAnA nhAnA bhAi tejapAlanI azvAruDha mUtio banAvI. e maMdiranI DAbI bAjue peAtAnI prathama patnI lalitA deMvInA puNyArthe " sammetAvatAra " nAmanu` ma`dira khanAkhyu ane temAM 20 tIrthaMkaronI mUrti sthApita karI. emAM ja potAnA bIjA pUrvajonI paNa mUrtie virAjita karI. peAtAnI bIjI strI sASukA ( jinahagaNie peAtAnA caritramAM AnuM nAma saMskRta karI ' sAkhyalatA ' evu Apyu che. )nA zreya mATe, mULa maMdiranI jamaNI bAjue nAmanu` ma`dire karAvyu ane temAM cAvIse tIrthaM kAnAM khie sthApyAM. tathA emAM ja peAtAnI mAtA kumAradevI ane peAtAnI cha bahena ( jemanAM nAme, AgaLa AbunA lekhAmAM ApavAmAM AvelAM che. )nI mUrti sthApita karI. A traNe madirAne sudara ane vicitra traNa tAraNA karAvyAM. vastupAla viTTuAra '-arthAta e traNe madirAnI madhyamAMnA madira nI pAchaLa, anuttara vimAna jevu' kapayikSanu' maMdira banAvyu* temAM e yakSanI ane AdinAtha bhagavAnanI mAtA marUdevI ! gajArUDha ( hAthI upara caDhelI ) mUrti varAjamAna karI. 66 aSTApadAvatAra ,, ' tIrtha patineminAthatI kanu je madira che tenA dakSiNa, pazcima ane uttara ema traNe dizAnA dvArA upara suMdaratAraNA karAvyAM. eja caityanA ( maDapamAM ? ) dakSiNa ane uttara bAjue, peAtAnA pitA ane pitAmahunI azvAruDha mUrti sthApita karI. tathA, potAnA mAtApitAnA kalyANArthe eja caityanA maDapamAM, ajitanAtha ane zAMtinAthanI kAyotsargastha ( ubhI ) pratimA banAvI. e madiranA maDapamAM snAtrAtsava karatI vakhate sa'kaDAmaNu 486

Page #512
uparanA lekho. naM. 48 ] ( 9 ) avalokana, thatI hatI tethI tenA AgaLa bIjuM "indra" nAmanuM vizAle maMDapa banAvyuM. e maMdiranA agrabhAgamAM, pitAnA vazanI mUrtio sahita neminAtha tIrthaMkaranI mUtivALe " sukhadaghATanaka "--( sukhanuM udghATana karanAra) nAmane suMdara ane unnata staMbha banAvyuM. tyAM ja Tha0 AzArAja (pitAnA pitA ) nA pitA ane pitAmahanuM paNa adhAruDha mutiyugma sthApyuM. vaLI, "prapAmaTha" (parabaDI?) nI pAse traNa tIrthakaronI traNa devakulikA (te A lekhamAM jaNAvyA pramANe zatruMjayAvatAra, staMbhanakAvatAra ane satyapurAvatAra nAme) tathA, prazasti sahita sarasvatI devInI devakulikA, ke jemAM pitAnA pUrvajonI paNa be mUoi hatI, ema cAra devakulikAo (dehario) banAvI. neminAthanA mukhya maMdiranA maMDapa upara suvarNakaLaza sthApyAM. aMbikAnA maMdira AgaLa eka moTuM maMDapa banAvyuM tathA eka tIrthakaranI devakulikA paNa tyAM banAvI. ArAsaNanA ujajavala Arasa-pASANane aMbikAdevInI AsapAsane parikara banAvyo. e aMbAvALA zikhara upara Tha0 caMDapanA kalyANa mATe neminAthanI eka mUti tathA eka khuda caMDapanI mUti ane pitAnA bhAI maladevanI eka mUti, ema traNa mUtio sthApita karI. AvI ja rIte, akana nAmanA zikhara upara, Tha0 caMDaprasAdanA puNya mATe nemijinanI tathA khuda Tha0 caMDaprasAdanI ane pitAnI ema traNa mUrtio sthApI. pradyumranAmanA zikhare paNa Tha0 semanA zreyArthe nemijinanI tathA Tha0 sema ane pitAnA nhAnA bhAI tejapAlanI ema traNa pratimAo pratiSThita karI. eja pramANe zAMbazikhara upara, Tha0 AzarAjanA puNyArthe nemininI ane khuda Tha0 AzarAja tathA tenI strI kumAradevI (maMtrInI mAtA) nI, ema traNa AkRtio virAjita karI." lekhakata hakIkatanuM AvI rIte A caritrokata varNanathI spaSTI karaNa thAya che. vartamAnamAM vastupAlanAe mandiremAM, uparokata kAmamAMthI ghaNo pheraphAra thaI gayeluM jovAya che. lekhamAM jaNAvelI racanA ghaNI 48 che.

Page #513
prAcIna jainalekhasaMgraha. ( 8 ) [giranAra parvata kharI naSTabhraSTa thaI gaI che. vastupAlanA kaiTuMbikanI mUrtio vigere mAMnuM Aje kazuM dekhAtuM nathI. aMbA ane avelekina Adi zikhare upara je deva kulikAo karAvI hatI te paNa kAlanA karAla gAlamAM garka thaI gayelI che. neminAthanA mahAna maMdira AgaLa je "Indra maMDa5" ane "sukhadaghATanakastabha karAvyo hato te paNa daSTigocara thatuM nathI. phakta zavyAvatAra, sametAvatAra, aSTApadAvatAra ane kapadiyakSavALuM ema ja mULa maMdireja Aje vidyamAna che ane tene leke " vastupAla-tejapAlanI Tuka"nA nAme oLakhe che. ( 9 ) neminAthanA mahAna madiranA uttara taraphanA daravAjA tarapha AvelA "ghaDIghaTukAnA maMdiranI aMdaranA nhAnA daravAjA pAsenI devakulikAnI dakSiNe AvelI divAla upara naM. ane lekhakotarela che. miti saM. 1215 nA caitra sudI 8 ravivAra, che. e divase A uyaMta (giranAra) parvata upara, saMghavi Tha0 sAlavAhaNanI dekharekha nIce sUtradhAra jasaDanA putra sAvedeva, jagatI (koTa)nI saghaLI devakulikAone chAjA, kuvAli (?) ane saMviraNI (?) pUrNa ryA. tathA Tha0 bharathanA putra Tha0 paMDita sAlivAhaNe nAgajhara nAmanA karA (?)nI AsapAsa cAra biMba yukta kuMDa karAvyo ane tenI adhiSThAtrI aMbikAdevInI pratimA ane devakulikA karAvI. * (5051) suvAvaDI parabanI pAse "khabutarI-khANanA nAme oLakhAtI je khANa che tyAM AgaLa, parvatanA rastAnI uttara bAjunI divAla upara A naM. 50 ane 51 nA lekhe katarelA jovAmAM Ave che. pahelAnI sAla 1222 nI ane bIjAnI ra3nI che. baMnenI matalaba eka ja che. zrImAlajJAtinA mahaM0 zrIrANiganA suta mAM zrIAMbAMke padyA (pAja) karAvI. e kathana A baMne lekhomAM che, 4 A lekhanI pUrepUrI matalaba spaSTa rIte samajAtI nathI. 488

Page #514
uparanA lekho. naM. 51] ( 81 ), avalokana, A lekhe sAthe saMbaMdha dharAvate ItihAsa A pramANe che-- gurjarezvara paramahaMta caulukyapati kumArapAla saMgha sameta zatruMjayanI yAtrA karI giranAra tIrtha upara gaye hato. te vakhate parvata upara caDhavA mATe raste bAMdheluM na hatuM tethI caDhanArane bahu pari zrama paDatuM hatuM. rAjA kumArapAladeva e kaThinatAnA lIdhe parvata upara caDhI zake nahi ane tIrthapati neminAthanA pavitra darzana karI zakyo nahi. AnA lIdhe tenA manamAM bahu kheda thaze. pachI teNe e kaThinatAnuM nivAraNa karavA mATe pAja baMdhAvavAno vicAra karyo ane pitAnA sabhAsadane pUchayuM ke "A giranAra parvata upara caDhavA mATe sugama pAja keNuM baMdhAvI zake ema che?" tyAre mahAkavi siddhapAle, jaNAvyuM, ke-mahArAja ! dhamika, niSpakSa ane sadguNI e A rANigane putra Amra ( asala nAma AMbaDa yA AMbAka ) baMdhAvI. zake tema che." kumArapAle AmranI e viSayamAM yogyatA jANe tene sairASTrane adhipati (sube) nIye ane parvatanI padyA (pAMja) baMdhAvavAne hukama Ape. tadanusAra A kuzalatA pUrvaka theDAja samayamAM e kArya pUrNa karyuM ane tene smaraNa mATe A lekhe kotarAvyA. A vRttAnta semaprabhAcAryanA kumArapAdhvatiyo athavA hemakumAracarita mAM che ke je saM. 1241 mAM pUrNa thayuM che. (kumAravAlo ) ujjhite nemijiNo na mae namio ti jhurei / jaMpai sahAnisaNNo ' sugamaM pajaM girimmi ujhiMte ko kAra viu sako ?' to bhaNio siddhavAleNa... praSThA vAci pratiSThA jinagurucaraNAmbhojabhaktirgariSThA zreSThA'nuSThAnaniSThA viSayasukharasAsvAdasaktistvaniSThA / baMhiSThA tyAgalIlA svamataparamatAlocane yasya kASThA dhImAnAmraH sa padyAM racayitumacirAdujayante nadISNaH / / 11

Page #515
prathInanainase masa graha. [ giranAra parvata " sUktaM tvayoktaM ' ityuktvA padyAM kArayituM nRpaH putraM zrIrANigasyAnaM surASTrAdhipatiM vyadhAt / ( 82 ) yAM sopAnaparamparAparigatAM vizrAmabhUmiyutAM sraSTuM viSTapasRSTipuSTamahimA brahmApi jihmAyitaH / mandastrIsthavirArbhakAdisugamAM nirvANamArgeopamAM padyAmAmravacaspatirmatinidhirnirmApayAmAsa tAm // zrIvijayasenasUrie mahAmAtya vastupAlanA dharmAMcA revatagirirAsu nAmano giranAra parvata viSaya me rAso manAvyo che * prAcInagurjara kAvyasaMgraha nAmanA pustabhAM mudrita thayo che. tebhAM jaNAvyu che, ke A abaDanA bhAI dhavala hatA teNe mArgamAM eka ( saM . prapA) manAvI hutI. ' 521 ' duvihi gujjaradese riurAya vihaMDaNu, kumarapAla bhUpAla jiNasAsaNamaMDaNU / te saMThAvio suraThadaMDAhivo, aMbao sire sirimAlakulasaMbhavo / pAja suvisAla tiNi naThiya, aMtare dhavala puNu parava bharAviya // vanu su dhavala bhAu jiNi pAga payAsiya, bAravisottaravarase jasu jasi disi vAsiya / prabhAvakacaritra bhAM, A yadyA uvanAra vAgbhaTa maMtrI bhA vyA che ke je kumArapAlanA mahAmAtya ane uddayana matrIneA putra hatA. * lugyo, me yastribhAno chesso hemacaMdrasUri prabandha. durArohaM giriM padyAbhavaddRSTvA sa vAgbhaTam / maMtriNaM tad vidhAnAya samAdizat sa tAM dadhau // 845 // 480

Page #516
uparanA lekha. na. para] ( 83) avalokana, eja kathananuM merUtuMgAcArye paNa pitAnA pravitAmaNi graMthamAM anusaraNa karyuM che ane vadhArAmAM umeryuM che, ke e padyA baMdhAvavAmAM tene 63 lAkha rUpiA kharca thayA hatA .... paraMtu, e bane kathana jama bharelAM che. kAraNa ke prathama te khAsa e lekhamAMja spaSTa rIte rANiga putra aMbaDa yA AmranuM nAma che. ane bIjuM, sAkSAt te samayamAM vidyamAna evA samaprabhAcAryanuM tathA teja zatAbdInA vijayasenasUrinuM kathana paNa e lekhane puSTi Ape che. aneka graMthonuM avalokana karI kumArapAlanuM vistRta ane kAMIka vyavasthita caritra lakhanAra paMdaramI sadInA jinamaMDanagaNie paNa kumArapAghavadha mAM paDyA karAvanAra rANiga putra Ama yA AMbadeva je jaNAvyuM che. eka ( ra ) naM. 49 vALa lekha jayAM AgaLa Ave che tyAMja A naM. para ne paNa lekha Avela che. A lekha khaMDita che tethI bhAvArtha spaSTa jaNAtuM nathI, temaja DaoN. bajesanI nalamAM ane A nakalamAM keTaleka pAThaphera paNa che. A saMgrahamAM ApelA pATha pramANe ene artha e kAMIka jaNAya che- zrIdhanezvarasUri nAmanA AcArya thayA jeo nIzIrabhaTTanA putra hatA. temanA caraNakamalamAM bhramara samAna kIDA karanAra caMdrasUri ... jemaNe A revata parvata upara pratiSThAdika kAryo karyA. tathA temaNe saMgIta (?) mahAmAtyanA pUchelA praznonA uttare ApyA hatA. tathA teo x navyapadyAkaraNAya zrIvAgbhaTadeva AdiSTaH, padyAyAH pakSa dvaye vyayIkRtAstra___SASTelakSAH / ' prabandhacintAmaNi,pR. 239 / * tato matvA durArohaM giri zRGkhalapadyayA / surASTrAdaNDanAthena zrImAlijJAtimaulinA // rANazrIAmbadevena jIrNadurgadigAzritAm / padyAM sukhAvahAM navyAM zrIcaulukyo vyadadhipat // kumArapaudha, pR. 105 | A zleka kRSNarSIya jayasiMhasUrinA racelA ku. ca. mAMthI levAmAM AvelA che. 491

Page #517
prAcIna jainalekhasaMgraha, ( 4 ) [ giranAra parvata - - --------- -- caMDAdi janasamudAya sahita A parvata upara AvyA hatA. bajese pitAnI nakalanI ate [2 saM. 2 (276 ) ] A pramANe sAlana { AMkaDA ApyA che ane tenA AdhAre mahe paNa saM. 1276 nI sAla ApI che. bajese nizIpamAnamaka nA ThekANe zIzIma....pATha Ape che je kadAca ThIka hoya te te nAma dhanezvaranA gurU yA ziSyanuM paNa haI zake. paraMtu e badhuM lekhanI apUrNatAnA lIdhe aspaSTa che. (53) vastupAlanA je traNa madironuM varNana uparanA lekhomAM karavA mAM AvyuM che temAnA madhya maMdiranA maMDapamAM eka pArzvanAthanI pratimA virAjamAna che tenI beThakanI nIce A naM. pa3 ne lekha ketare che. : lekhane artha A pramANe che-- - miti saM. 1305 varSanA vaizAkha zudi 3 zanivAra, zrIpattina '(aNahilapura) nivAsI zrImAlajJAtIya Tha0 vA (cA) haDanA putra mahe0 paddhasiMhanA putra-5. pathimidevInA aMgaja, mahaNasiMhanA nAnA bhAIo zrIsAmaMtasiMha tathA mahAmAtya zrI salakhaNasiMha (salakSa ) eee pitAnA mAtApitAnA zreya sArU atra ( giranAra upara vastu pAlanA maMdiramAM?) zrI pArzvanAthanuM biMba karAvyuM, jenI pratiSThA vRhagacchIya zrI pradyumrasUrinA paTTadhara zrImAnadevasUrinA ziSya zrI jyAnaMdasUrie karI che. A lekha mahattva che. kAraNa ke AmAM prathama purUSa je vAhaDa athavA cAhaDanuM nAma ApyuM che te suprasiddha maMtrI udayanane putra hate. A lekheta vyaktio sAthe saMbaMdha dharAvate eka zilAlekha, piorabaMdara rAjyamAM kAMTelA nAmanA gAmamAM mahAkAlezvaranA maMdiramAM Avele che. e lekha gujarAta varnAkayulara sosAyaTI (amadAbAda) taraphathI prakaTa thatA vAra nAmanA mAsika patramAM-sana 1915 ne jAnyuvArI mAsanA aMkamAM (pustaka 62 muM, aMka 1 ) zrIyuta tanasukharAma manasukharAma tripAThI. bI. e. emaNe pragaTa karyo che. lekhAMtargata 492

Page #518
uparanA lekho. naM. 53 ] ( 85 ) avalAkana, varNana ane itihAsanA spaSTIkaraNa mATe temaNe e lekhanI sAthe keTaluka upayegI evuM aitihAsika vivecana paNa ApeluM che. A prastuta lekhamAM, te lekha vizeSa upayogI heAvAthI, tenA vidvAna lekhakanA vaktavya sAthe apekSita bhAga atra ApaveA ucita thai paDaze. ( ' A lekha ( eka chuTa nava IMca) 1'- " paheAlA, "11 / " lAMbA kALA brAniTa patthara upara kAtarelA bhUmitalathI 1'-9 " uMcAi e pUrvAMta madiramAM DAkhI bAjue gaNapatinI mUrti nIce che, " ane khate bAjue upaDatI ('rAbaMga' letAM ) saMDAsa paDe muzkelIthI chapAya tema che. " temAM akSaro Azare 40-45 che. akSarA kInArI che. * tethI chApatI vakhate che. ane khuNAne bhAga bahuja akSarAnI 17 5ti che pratipakita suMdara che. ( gi. va. ) 13 :: A muddApaNamAM zlAka madhye tyAM aMka Ave che.te mUla lekhanI paMktinA Ara bhaddezaka che. ( lekha. ) (1) 90 // svastimAnastu daityArigupto dharmamahIruhaH / mahendrAdipadaM yasya paripAkojjvalaM phalam // 1 // zrIzrImAla kule maMtrI pa ( 2 ) vitrIkRtabhUtalaH / udayo nAma zItAMzu sitakIrtirajAyata // 2 // aMga bhUravdhigaMbhIrastataH zrIcAhaDo'bhavat / 1( 2 )dmasidde jyoti sutaratnamabhUta yaH // 2 // babhUva padmasiMhasya gurubhaktasya gehinI / priyA vRthimadrevIti maithilhI( % )va raghupramo: || || 2 || yo yo'bhavan putrAH sutrAmaguruvAgminaH / mithaH prItijuSAM yeSAM na trivargopameyatA // 5 // jyA ( 5 ) yAnmahaNasiMho'bhUt salakSasteSu cAnujaH / lebhe sAmaMtasiMhastu kaniSThajyeSThatAM tayoH // 6 // zrIvIsalamahIpAlaH zrI ( 6 ) salakSakarAMbujam / ,, 493

Page #519
wnwarwww prAcIna namasaha (86) [ giranAra parvata mom.mmmmmmmmmm cakre saurASTrakaraNasvarNamudrAMzubhAsuram // 7 // sa lATadezAdhikRtaH prabhostasyaiva zAsanAt / dadhau divyAM ( 7 ) tanuM revAtyaktabhUtamayAkRtiH // 8 // zreyase preyasastasya bhrAtuH sAmaMtamaMtriNA / salakSanArAyaNa ityasthApi pratimA hareH (8) // 9 // raivatAcalacUle zrIneminilayAgrataH / prAMzu prAsAdamasthApi bibaM pArzvajinezituH // 10 // yathA vIsalabhUpA(9) laH surASTrAdhikRtaM vyadhAt / sAmaMtasiMhasacivaM tathaivArjunabhUpatiH // 11 // sa jAtu jaladhestIre pathi dvArapatIpateH / zu(10)zrAva revatIkuMDamidaM kAlena jarjaram // 12 // nijaprabhAvabIje'smin pUrva hi kila revatI / cikrIDa saha kAntena velAvanavi( 11 )hAriNI // 13 // ata etanmahAtIrtha jnniishreyse'munaa| navairupalasopAnaiH suravApIsamaM kRtam // 14 // gaNezakSetrapAlA( 12 )kacaMDikAmAtRbhiH samam / kAritau kRtinA ceha mahezajalazAyinau // 15 // kiM cAtra saccaritreNa revatIbaladevayoH / (13) asthApi mUrtiyugalaM navAyatanapezalam // 16 // akAri kUpakopyasminnaraghaTTamanoharaH / dhayaMti dhenavo yasya nipAne (14 ) buM sudhAsakham // 17 // revatIgrahamujhaMti zizavo yatra majanAt / tadetadastu kalpAMtasAkSi sAmaMtakIrtanam // 18 // kha( 15 )netrAnalazItAMzumite vikramavatsare / jyeSThe sitacaturthyAM jJe mUrtametatpratiSThitam // 19 // 484

Page #520
uparanA lekhA. naM. 53] * prAptimatAM sA( 26 )maMtamaMtriotra vRnitaH / mokSArkadhImataH sUnuzcakre hariharaH kaviH // 20 // cha // maMgalaM mahAzrIH // cha // ( 17 ) saMvat 1320 varSe jyeSThasudi 4 suSe | pratiSThA che // ( n? ) ( bhASAMtara. ) ( 1 ) daityAnA zatru ( viSNu ) thI rakSAyale dharUpa vRkSa, jenA paripAkanuM ujjavalala mahendra Adinu pada ( sva^ ) che te, * svasti ' ( kalyANa ) vALA thAe. ( 2 ) zrIzrImAlakulamAM, bhUtala jeNe pavitra kayuM che ane caMdra samAna kIrti che jenI eve udaya `nAme matrI thayA. 6 ( 3 ) tenAthI samudratulya gaMbhIra zrI'cAhaDa' putra thayA, jeNe kulane dIpAvanAra evA padmasi'huM' nAme putraratnane janma ApyA. ' avaleAkana. (4) gurUomAM ( vaDIleA tathA dhama kheAdhakAmAM ) bhaktimAna padma siMhanI prathimadevI ' nAme rAmacaMdranI maithilI ( sItA ) tulya priya gRhiNI hatI. . ( 5 ) devAnA gurU ( bRhaspati ) tulya vAgnI (paTu, kuzala ) evA tene traNa putra thayA, jeo paraspara prItiyukata hetAM teo ( dhama, atha, kAma e ) triva nA upameya thai zakatA nathI. ( kAraNa dharmAdine te parasparamAM virAdha prasiddha che. ) k ( 6 ) temAM jayeSTha * mahasiMha, ' ane kaniSTha ( sauthI nAtA ) salakSa hatA. ane sAmaMtasiMha * tA teone kaniSTha ane jaye ( arthAta madhyama-vacalA ) thayA hatA. ' ' " (cha) zrIvIsa" rAjAe salakSa nA hastarUpI kamalane sArASTra svarNa mudrA ( sAnAnA banAvelA haMsakkA) tete saiArASTradezanA svapratinidhirUpa rAjyA (deza) nI karaNa ( rAjyakA* ) nI nA kiraNathI tejaravI karyuM. ( arthAt dhikArI sthApyA.) (8) te ja prabhutA ( arthAt vIsaladevanA ) zAsanathI ( likhita AjJAthI ) lAdeza (bharUcanA pradeza) na! adhikArane pAmelA te nama dA tIre bhUtamaya AkRtine ( skuladehane ) tyAgIne divya zarIrane pAmyuM. ( arthAta na ddA tIre mRtyu pAmyA, ) 495

Page #521
prAcIna jainalekhasaMgraha. ( 88 ) [ giranAra parvata -~~-~~~-~~~-~~-~~~~-~ (9) te priyabhAInA zreya ( kalyANa ) sArU " sAmaMta (siMha) maMtrI " e "salakSa nArAyaNa" nAme hari ( viSNu ) nI pratimA sthApI. (10) ane revatAcala ( girinAra ) nA zikhara upara neminAthanA maMdira pAse eka ucca prAsAda ane pArzvanAthanuM biMba ( pratimA ) sthApyAM. (11) jema visaladeve sAmaMtasiMha saciva (maMtrI) ne surASTra adhikAra se hato, temaja ajuna ( deva ) rAjAe paNa se. - (12) koI ekavAre teNe, samudratIre dvArakApatinA mArgamAM A revatI kuMDa kAle karI jarjara ( jINuM ) thayo che ema sAMbhaLyuM.' (13) pUrve "velAvanamAM vihAra karanArI "revatI' pitAnA prabhAvathI utpanna A kuMDamAM pitAne kAMta (baladeva ) sAthe krIDA karatI hatI. (14) ethI A mahAtIrtha, eNe potAnI mAtAnA zreyAthe navAM pattharanAM pagathIthI ( te baMdhAvI ), devenI vAva samAna karyuM.' (15) ane te kRtI (dhanya purUSa) e ahiM gaNeza, kSetrapAla, sUrya, ane caMDikAdi (nava) mAtAo sahita mahAdeva ane jalazAyI (viSNa) karAvyA. (16) ane vaLI te sArA caritravALAe navA maMdirathI suMdara evI revatI ane baladevanI be mUrtio sthApI. - (17)vaLI araghaTa (pANIno reMTa ) thI manahara evo kuve paNa karAvyo. jenA nipAna ( aveDA )mAM amRta tulya pANIne gAyo pIe che.. " (18) tyAM majajana (snAna) karavAthI bAlake revatI (nAme zizu pIDaka ) grahathI mukta thAya che, ' te A sAmata( siMha)nuM kIrtana (maMdira) kalpanA aMta sudhI rahe. . ( kItana-ne artha maMdira thAya che, sarakhAvo-rti kSitI tenuMmtiiriv kIrtanAni, kartuM samArabhata maMtrizirovataMsaH / sukRtsNkiirtnN-11|11)... ' (19) vikramane varSa 1320 ka sudi 4 budhavAre A mUrtimaMta ( baMdhAveluM te pratiSThita (pratiSThA karAI .) thayuM. (20) sAmaMta maMtrInA ge ( kula-vaze ) pUjayalA, evA buddhimAna mekSArka (mekSAditya ) ne putra harihara kavie A prazasti racI. " maMgala mahothI. saMvata 1320 varSa jeka sudi 4 budhe pratiSThA." e lekhanA aitihAsika vivecana" mAMthI A saMgrahavALA prastuta lekhamAM apekSita varNananuM atra avataraNa karavAmAM Ave che. 496

Page #522
uparanA lekhA, naM. 53 ] ( 8 ) avalAkana. ( zlAka-1 ) maMdira sthApaka jaina hAvAthI prastuta maMgalamAM devavizeSane ullekha na karatAM sAmanyataH 'dhanuM kalyANa kavie mRyuM che, ema pratIti thAya che. sat dharmonuM phula sva prApti che. udaya ( na ) ma`trI--e hemacaMdra tathA kumArapAla sAthe nikaTa sabadhathI ati prasiddha che. e dhame jaina ane jJAtie zrImAlI vANIe hatA. enuM vRttAMta gujarAtI rAsamAlAmAM ( AvRtti 2 ) bhAga - 1 pR. 154 -5 nA pinamAM tathA pR. 248--284-285 mAM saMgRhIta che. lekhA Adi uparathI A gata thAya che ke e kAI paNa samaye gujarAtanA mahAmAt (pradhAna-Minister) padane pAmyA na hatA. paNa ma`trI (Councillor) pada pAmyAhatA. ' vANI ' nuM grAmya vizeSaNa ApI lekhakane ArAya tene Aja, kAlanA nibaMdha ane niHsatya * vANIA ' jevA tA jaNAvavAne nahi ja haro. kAraNake tenu jIvana eka mahAtzUravIra kSatriya yeddA jevuM ujjavala hevAnu jagAhera che. chatAM A vidvAn lekhakane AziSTa zabda prayAga, tene jANe koi prAkRtajana jevA ApaNane jaNAvatA hAya tevA bhAsa karAve che. AmAM kAraNa nahi heAya?-saMgrAhaka. kadAca meM bheda tA - kRSNAa jayasi MhasUrinA mArA2 rita mAM kathana che kenijopkaarkN kRtvAdayanaM maMtripuMgavam / amAtyaM tatsuta cakre vAgbhaTaM sa prabhodbhaTam // --tRtIyasarva, jro 46 / arthAt kumArapAle, peAtAne upakArI jANI udayanane matripu'gava ( mahAmAtya ) banAvyA ane tIvrabuddhimAna evA tenA putra vAgbhaTane amAtya banAvyo. Aja pramANe jinama'DananA kumArapAXvazrva mAM paNa NAvyuM che ke- rAjanItividA rAjJA pUrvopakArakartrI udayanAtha mahAmAtyapadaM dattaM / tatputro vAgbhaTaH sakalarAjakArya - vyApAreSu vyApAritaH / - pRSTha rU| ( arthAt rAjanItinA naNakAra rAntae ( kumArapAle ) pUrvAvasthAmAM upakAra karanAra udayanane mahAmAtya pada ApyuM. tenA putra vAgbhaTane kalarAjakAyAmAM adhikArI banAvyuM. ) A ullekhA uparathI jaNAya che ke udacanane kumArapAle mahAmAyA banAvyA hatA. paraMtu te vakhate, te vRddha thayelA heAvAthI AvI pAkI umare rAjyataMtranI mahAn ciMtAmAM vazeSa gucavAIna paDatAM petAnA AtmasAdhana tarapha lakSya rAkhatA hatA. AthI nRpatta e mahAna padanA badhA bhAra teNe peAtAnA raheATA ane vidvAna putra vAgbhaTa upara mUkyA hatA. mahAmAtya pada pAMcA pachI pAMca sAvaja karyuM te vita kA hatA ane a te saiArASTranA eka ma`Dalika sAthenI laDAImAM mRtyu pAmyA hatA. tenA maraNa pachI tenu ( mahAmAtya ) pada vAgbhaTane ApavAmAM AvyuM hatu ane kumArapAlanA ata sudhI te e pada upara pratiScita rahayA hatA. sagrAhaka, 12 497 t

Page #523
prAcIna jainalekhasaMgraha. (9) [ giranAra parvata ^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^ ^^^ ^ karNanA samayamAM zrImAla ( bhinnamAla) thI te prathama gujarAtamAM vyApAra sArU Avyo. siddharAje tene staMbhatIrtha (khaMbhAta)ne adhikArI niyame hato. kumArapAla jyAre siddharAjathI nAsato raheto hato tyAre maMtrI udayana pAse gayo hato ane pAtheya (bhAthuM ) mAgyuM hatuM paNa rAjabhayathI teNe ApyuM na hatuM. paraMtu hemacaMdra ( jenA pitAe udayananI preraNAthI tene sAdhu thavA dIdho hato ane je udayanane Azrita (?) hatA. ) tene kumArapAla bhaviSyamAM rAjA thaze e vacana kahevAthI teNe pAtheyAdi ApI javA dIdhe. ( prabhAvaka carita. ) jhiMjhuvADAnA prAcIna kikalAnA keTalAka bhAgamAM marda che 34 ema akSare che, te darzAve che ke tenI adhyakSatAe te baMdhAyo haze. ( rAsamAlA bhA. 1, pR. 379) kumArapAla rAjA thayo tyAre teNe tenA badalAmAM udayananA putra vAhaDane (mahAkavi vATa vA vADha) mahAmAtya pada ApyuM. (kumArapAla carita.) saMvata 1213 nA eka lekhamAM e vAta spaSTa che. - kumArapAle udayanane sairASTa jItavA mokalyo hato, tyAM te Azare saM. 1205 (ke 1208 ) mAM jIvatAMta pA. (leka 3) cAhaDa-e udayanane tRtIya putra hato. (1) (mahAkavimahAmAtya ) vAhaDa vATa vA vAgabhaTTa ). ( 2 ) ( rAjapitAmaharAjasaMhAra (pra ciM) AMbaDa (AdmabhaTTa). (3) (rAjagharaTTa (praciM) cAhaDa (pAThabhede-behaDa-AhaDavA AsthaDadeva) ane (4) (satrAgAra) sollAka. atra A avadheya che ke prAcIna lipimAM 2 ane 2 bahu samA lakhAtA ane tethI keTalIkavAra pratikRti karanArA ane bahuvAra aparicita vAcake tethI ubhaya maLe bhramamAM paDI jatA. e kAraNathI prabaMdhaciMtAmaNi Adi graMthomAM ane tene anusAra rAsamAlA AdimAM ubhayanAM nAma ane tethI temanA caritamAM bahuM brama ane mizraNa thaI gayAM jaNAya che. sa. 1305 nA girinAra uparanA eka mudita lekhamAM (jenA ja viSayamAM A avataraNa karavAmAM AvyuM che ane jeno artha upara lakhAI ga che ) padmasiMhanA pitAnuM nAma vAdya mudrita thayuM che, paNa prastuta (A mahAkAlezvaravALA lekhanA) supratibiMbamAM rAH ema spaSTa che, "hisTI opha gujarAta mAM (pR. 150) udayanane pAMca putro hatA ema lakhyuM che, te cAhaDa ane ahaDane bhramathI bhinna gaNI lakhAyuM che. 488

Page #524
uparanA lekhe. naM. 53 ] ( 1 ) avalokana, vastutaH udayananA putromAM vAhaDa ane AMbaDa adhika pratApI hatA. vistAra bhayathI ane prakRtimAM kaMIka aprastuta hovAthI ane teonA caritano avatAra karyo nathI. cAhaDa ane sellAke rAjyakAryamAM bahu bhAga lIdho jaNAto nathI. kumArapAlanA ceharaNarAjA arNorAja (AnAka) sAthe yuddhamAM (saM. 1200-ra nI pUrva) udayana putra vAhaDa AnAkanA pakSamAM gayA savistara ullekha che. (saM. pra. ciM. pR. 197 gu. rAsamALA pR. 2233) paraMtu e sarva bhrAMtimUlaka che, ema bhAse che e kRtya apara eka "cAhaDakumAra'nuM hatuM je udayaputrathI bhinna che. ane vyAzrayamAM (sarga 16, leka 14) cAhaDa emaja pATha che. pra. catuviMzatimAM kumArapAla prabaMdhamAM lakhe che ke - zrIjayasiMhadevavipanne 30 dinAni pAdukAbhyAM rAjyaM kRtaM / mAlavIyarAjaputreNa cAhaDakumAreNa rAjyaM pradhAnapArzve yAcitaM / pradha naistu paravaMzyatvAnna dataM / tato ruSTvA cAhaDa AnAsevakaH saMjAtaH / sa bhagadattavanmAtradhuryaH / zrI jayasiMhadeva mRtyuvaza thayA pachI ( kumArapAla AvatA sudhI ) 30 dina pAdukAo (pAvaDIoe) rAjya karyuM. mAlavadezane rAjaputra cAhaDa kumAre (gujarAtanuM) rAjya pradhAna pAse mAgyuM. paNa pradhAnae te pArakA vaMzano (arthAta paramAra vaMzano) hovAthI ApyuM nahi. tethI reSa pAmI cAhas (zAkaMbharIne rAjA) AnAno sevaka thaze. te (mahAbhAratanA hasti yuddha pravINa) bhagadatta rAjAnI tulya hastividyAmAM pravINa hatA, ityAdi. vyAyakartA paNa cAhaDanA hastizAstranA jJAnane ullekha che. e uparathI gamya thAya che ke e cAha siddharAjane koI saMbaMdhI ane prItipAtra haze. ane tethI ja teNe gujarAtanA rAjya sArU prayatna karele, ane * prabhAva varitamAM AnuM nAma mira lakhyuM che. ( jayasiMhasUrinA gumArapatra carita mAM ane jinamaMDananA gumArAvazvamAM cAramI maLe che. je prAkRta cAhaDanuM ja saMskRta rUpa karavAmAM AvyuM haze A nAma sAmyathI pra. ciM. kAra bhramamAM paDI javAnuM vRtta dayana putra cAhaDanI sAthe joDI dIdhuM lAge che.

Page #525
prAcInajanalekhasaMgraha, (92 ) [giranAra parvata temAM jaya ne malavAthI teNe kumArapAlanA virodhIne Azraya lIdhela. evuM duzcarita kei paNa udayana putramAM saMbhavI zakatuM nathI. tethI atra pra. ci. no lekha be bhinna cAhaDa eka mAnI levAnA bhramathI thayo che. tatra vAhaDane " saddharAgaTya prativanaputraH" lakhe che. te (Godson ) padavI mAlavIya rAjakumAra cAhaDanI saMbhavI zake. bhilasA kane udayapuranA eka maMdiranA lekhamAM saM. 12 rara mAM Thakakura cAhe raMgArikA (bhukita. District. )mAM sAgavADa gAmanuM ardhAdAna nuM che. te paNa Aja rAjakumAra cADa saMbhavI zake, ke jene pAchaLathI kumArapAle navIna jItelA mAlavadezane kaMIka bhAga maMDalIka banAvI Apyo hoya. mudrita pra. ciM. (pR. 240) mAM vAmbhaTTanA nAnAbhAI vADane rasenApati karI sAMbhara chavA mokalyAnuM ane teNe baMberA (bhaMbherI-pra. ca. ) nagara chatyuM Adi vatta che. tyAM "hisTrI opha gujarAta mAM "cAha!" ane "bAbarA nagara" ema pATha che, temAM dvitIya azuddha che. prathama saMdigdha che. "hisTrI opha gujarAta nA kartAe vAmbhaTTa eja vAhaDa che tethI tathA 2, 2 ne bhrama thayo haze ema mAnI e carita "cAhaDa'nuM lakhyuM che. teTalA aMzamAM e zuddha bhAse che. A cAhaDanuM savistara vRtta gu. rAsamAlA bhA. 1 pR. 286287 TippanamAM che. tyAM jijJAsue joI levuM. prabhAvaka caritra" tathA "kumArapAla prabandha"mAM to ene jude ja lakhavAmAM Avyo che. pra. ca. kAra ene siddharAjane putraka (svIkRta putra-pAlita) jaNAve che. tathA cArubhaTaH zrImatsiddharAjasya putrakaH / Aja pramANe jayasiMhasUrinA ku. ca. mAM che. siddhezadharmaputro'tha bhaTavArabhaTo balI / caulukyAjJAmavajJAya bheje'rNorAjabhUbhujam // -tRtIyasa, sToka 511 | AnA saMbaMdhamAM vizeSa jANavA mATe juo .. ca. lai. 546-555, -saMcAhaka. 5OO

Page #526
uparanA lekhA, na, 53 ( 93 ) avalAkana, A ( giranAra vALA ) lekhane ( upara likhita )... mahAka lanA maMdiranA navA lekha udayanavarA saMbaMdhamAM pUNa puSTi Ape che, ane padmasihanA dehAMta sa. 1305 pahelAM thayAnuM sUcave che. kAMTelAnA lekhamAM spaSTAkSare cAhaDa pADe che tethI atra mUlamAM temaja haze ema anumAnAya che. ( le. 6 ) padmasiMhunA atra ( kAMTelA vALA lekhamAM ) traNa putrA gaNAvyA che, paraMtu giranAra upara hAthIpagale javAnA mArga upara DAbI bAjue eka dakSiNAbhimukha madiramAM lekha che, temAM A vaMzanuM vistArathI vana che, temAM cAra putrA gaNAvyA che. tethI e lekha jene mUlamAM saMvat nathI te kAMTelA lekha samaya pachI eTale sa. 1320 pachInA heAvAnuM anumAnI zakAya. e lekha ghaNuM! dhasAI gayA che. tethI keTalAka upayegI vRttAMta naSTa thayeA che. ( enu iMgliza bhASAMtara bahu bhala bharetu che. ) e lekha uparathI udayana vaMza sabaMdhamAM nIce pramANe gamya thAya che. cADa (?) ne sAta putra hatA-( 1 ) kumArasiMha, je kumArapAlane kAgArAdhikArI (kArI ) te. ( 2 ) jagatasiMha ( 3 ) padmasiddha ( 4 ) jayaMta ( 5 ) pAtAka ( 6 ) dhINiga ( 7 ) (nAma aspaSTa che). prastuta lekhanA 8 mAM zlokamAM ( 3 ) padmasiMhane bi... ( khI ? ) devIthI ( 1) mahasiMha ( 2 ) sAmaMtasiMha. ( mudrita lekhamAM samarasiMha che. ) ( 3) sakSakSa ane ( 4 ) teja e cAra putra ane sUmalAdi be putrI hatI ema lakhyuM che. ane bi ( khI ) devI e pRthidevIne sthale pAkanA bhrama jaNAya che. salakSa ( prA. salakhaNa ) (kAMTelA vALA).... lekhathI jaNAya che ke zrIvIsala deve prathama tene sArASTra ( kAThiyAvADanA meATe bhAga ) ne adhikArI karyAM hatA ane pachI lATa ( bharUca Adi ) dezane adhikArI banAvyA hatA, jyAM tenA dehAMta thayA hatA. ( je mahAkAla lekhanA eTale sa, 1327 pU thayelo.) saptama blekanA bhAva joDe sarakhAve--kIrtikAmudI. 4-19 svAminA satprasAdena pANiryadyapi mudrita: / ( A giranAravALA )..... sa. 1305 nA lekhamAM salakhasi hane mahAmAtya lakhyA che. te... ( kAMTelAnA) sa. 1720 nA lekhamAM surASTrAdhikArI lakhyuM 501

Page #527
prAcIna jainalekhasaMgraha. ( 94 ) [ giranAra parvata che, e kaMIka virodha yukata lAge che. [ saM. 1297-8 mAM nAgara brAhmaNa nAgaDa mahAmAtya hatuM ane saM. 1320 mAM mAladeva hato. madhyamAM bIjAo amAtya thayA haze paNa te ajI jJAta thayA nathI." upara je giranAra parvata upara hAthI pagale javAnA mArgavALA lekhane ullekha karavAmAM AvyuM che, te lekha, giranAranA lekhovALA ukata pustakamAM Apela che, paraMtu te bahuja khaDita ane azuddha hovAthI mahe A saMgrahamAM lIdhe nathI. paraMtu, udayananA vaMza saMbaMdhI vRtta jANavAnI IcchAvALAne te keTalIka rIte upayegI avazya thaI paDe che. tethI te mUla mAtra jevI rIte e pustakamAM AveluM che te ja pramANe atra ApavAmAM Ave che. ........kamo mana mAM ........ samadupa0dhapari ......[2] mAarAmaLivIrti ......... murajhAtAvaracayana rUDhii ......... nAmadheyaH II zreyaH paThuM maMtrivimurthava ......3 saghaLI nirmadharmayu pachI tayoH satAMmomA / manAyata tA: sana troddhArA III pAla kumArakSmApAlakoSThAgArAdhikAravAn / / kumArasiMhaH prthmopyutamaH puSaH satAM cA nAsliotha rItu padmasiMH zriya: paduM / tato jyNtvAtA dhI i-fmamatte ! 7 | guH I zrIpasiMcita [viM] bIdevI tanU mArA vicAra pramANe emAM virodha jevuM kazuM nathI. prAcIna vRtta ane lekho uparathI jaNAya che ke te vakhate "mahAmAtya" yA maMtrI" zabdane vyavahAra, Aje jene " dIvAna pada ' kahevAmAM Ave che, elA teja arthamAM kAMI na hato thato paraMtu keTalIka vakhate jeo amuka prAMta yA dezanA adhikArI ( gavarnara-subA ) kahevAtA temanA mATe paNa e zabdone vyavahAra thato hato -saMcAhako

Page #528
upanA samAna. 53] (45) .. . sana ruhAMzcaturaH // zrImahaNasiMha samarasiMha---sallakSatejAkhyAn // 8 // atha sUmalAmanupamAMmahitevavudhe dive prasuve----yaH / / jayaMtakAkRti nagAnadhUtabhItAM ca sItodAM // 9 // yugmaM / sAmatasiMha.......vidhU iva adhyakSau sarva dezeSu muhurjAtau // 10 ||............annhilpursthlaalaakvihitjne................|| 11 // ghaTapadrake cavamabhU parimAli kAmukArasaMsArasiMdhutarIH // 12 // zatrujayagirau devakulikAMjaliH // bhavAdhivAridhikilIkA yA saMlapaMtaH zriyA jayaMti jana........ jayaMti tejallade bhidheyazrIvilha........ kiMvuNamaMtrI zAMtanaH // su.... caranyadyayamuM vazaM. nyAnyA ya........ naH // anuvi - tanakepA........ negaphaNamaMDapaH vibhUSitaH // 18 // varddhamAnapure yena vA manAthavAtha khattakaM // 19 // pure ca pethalApA sadbalAnAmajAmeH zrIvIrakhattakaM // 20 // nemivezmaMta // maMDapazreyase jhADa-pradhi devakulikAdvAri hAri ca mahAtIrthe'tha tIrtha--liMgaM me devakulikAkalitAdbhutA // 23 / / tatrAdibaMdhoH puNyAya savanamyAditIrthakRt // jana.......ka......kiHzrIvIrazca vinimame // 24 ||......jyaanNdsuuripttttprtisstthitaiH / vyadhiyaMta pratiSThA ca zrIma-danasUribhiH // 25 // vRhadgaNodgatapi

Page #529
prAcInajainalekhasa'graha. yasiMhasUriH pra palazAkhAyAM zrIdhanezvaravineyaH rAntimetAmiti vyaMtanota ! 26 !! AsinimAMH // sevAstaamshau zastA prazastiH sva richa Tha0 haripAlena mAleyamu ( 96 ) tkIrNeti // [ A uparathI jaNAze ke udayananA vaza mATe A prazasti bahuja mahattvanI che paraMtu kama nasIbe enA adhikAMza bhAga naSTa bhraSTa thaI gayelA che; tethI emAMthI spaSTa hakIkata kAMI paNa jaNAtI nathI. chuTA chuTA nAme uparathI samajAya che ke, zatruMjaya ane vartumAnapura ( vaDhavANu ) Adi aneka sthaLe A prazasti gita vyaktiee je madirA, devakulikA, maMDapa ane khattakA Adi banAvyAM tenI AmAM noMdha ApelI che. ghaNu karIne A te maMdira sabadhI prazasti hAvI joie, jenA ullekha, kAMTelA vALA lekhanA 10 mAM lekamAM karavAmAM Avye che. ] [giranAra parvata ( 14 ) neminAthanA maM diranA uttaradvAra tarapha e sthaMbheA che te khane upara lekhA kAtarelA che. temAMnA jamaNI mAjI uparanA sthaMbha upara A naM. 54 nA lekha AvelA che. miti sa0 1333 varSanA jayeSTa vidva 14 bhAma (ma'gala ) vAra. zrIjinaprakheAdhasUri gurUnA upadezathI uccApurI nivAsI zreSThI AsapAlanA putra zreSThI hiralAle potAnA tathA peAtAnI mAtA hiralAnA zreyArthe ujjayaMta ( giranAra ) mahAtIrtha upara zrIneminAthadevanI natya pUjA sArU 200 * ( eka prakAranA khasA sikkA ) ApyA. emanA vyAjamAMthI nityaprati 2000 ( be hajAra ) pulA, devakIya gIcAmAMthI la.............pUjA karavI. A lekhamAM jaNAvelA jinapramedhasUri te kharataragacchanI paTTAvalImAM 48 naMbare lakhelA jinaprakheAdhasUri che. temanA pitAnu nAma sAhu zrIcaMda ane mAtAnuM sArayAdevI hatu. vikrama sa vat 1285 mAM temanA janma thayo hato ane paryaMta evu' nAma ApavAmAM Avyu hatu. 504

Page #530
uparanA lekho naM. 55-57] (97 ) - avalokana, saM. 1296 mAM, phAlgaNa vadi 5 ane hasta nakSatramAM, thirApadra (hAlanuM tharAda, je pAlaNapura ejansImAM AveluM che ) nAmanA gAmamAM dIkSA lIdhI hatI. te vakhate temanA gurUe prabodhabhUti evuM navuM nAma ApyuM. pachI vidyAbhyAsa karI yogya umare pahoMcyAthI vAcapada meLavyuM ane aMte saM. 1331 nA AdhIna vadi paMcamInA divase sUripada prApta karyuM. teja sAlanA phAguNa mAsanI vada 8 nA divase jAhera (mAravADa) mAM gacchAnujJAne padamahotsava thayo jemAM mAlagotrIya sAha khImasI he rapa hajAra rUpiA kharca karyA hatA. vi. saM. 1341 mAM temane svargavAsa thayo hato. (tarapaTTasTi-kSamALavada 5) (5556 ) je sthabha upara, uparano lekha AveluM che tenI sAme AvelA bIjA sthabha upara naM. 55 ane pada nA lekhe ke tarelA che. naM. 55 ne lekha apUrNa ane khaMDita che. avaziSTa bhAgamAM jaNaveluM che ke-saM. 1335 nA vaizAkha sudi 8 gurUvAra nA divase, zrI uyaMta mahAtIrtha upara zrIneminAthanI pUjA mATe dhavalakaka (dhoLakA ) nivAsI zrImAlajJAtinA, saM. vIlDaNa.... naM. pa mAM ullekha che ke- saM. 1339 nA jayeSTa sudi 8 budha vAranA divase, zrIujajayaMta mahAtIrtha upara, zreyavANA nivAsI prAgvATajJAtinA mahaM. jisadharanA putra mahaM. pUnasiMhanI bhAryA gunasirinA kalyANa mATe 300 (traNa) kama necake (devapUjA mATe ?) ApyA. AthI ( AnA vyAjamAMthI) pratidivasa 3050 (traNa hajAra ane pacAsa ) kule laIdevanI pUjA karavI. (57) A lekha kyAM AgaLa Avelo che te jaNAyuM nathI. "saM. 13pa6 nA jyeSTha sudi 15 ne zukravAranA divase, zrI pallIvAla jJAtinA zreSThi pAsUnA putra sAhapadamanI bhAryA tejalade -kulagurU zrImani (?) muninA upadezathI munisuvratasvAmibiMba, devakulikA, pitAmahanA zreyA " mAtra ATalI hakIkata maLe che 505

Page #531
prAcIna jainalekhasaMgraha. (98 ) [ giranAra parvata ^^^^ ^^^. (58 ) mI. narasiMhaprasAda hariprasAdanI lAIbrerImAM eka suMdara kotarelI ArasapahANanI zilA paDI che tenA upara naM. 58 no lekha kotarela che. lekha apUrNa che. phakata "saM. 1370 nA vaizAkha sudi 2 gurUvAranA divase lIlAdevInA puNya mATe zrI AdinAthabiMba, thirapAle ..." ATalI hakIkata upalabdha che. (59) neminAthanA mukhya maMdiranA dakSiNa dvAra pAse keTanI pazcima bAjunA nhAnA maMdiramAM eka bhAge sthaMbha che ane tenA upara be pratimAo kahelI che jemanI barAbara nice A naM. 59 ne lekha ketale che. miti saMvata 1485 nA kArtika sudI paMcamI budhavArazrIgiranAra mahAtIrtha upara ThA. jetasiMhanuM nirvANa thayuM (mRtyu pAme). maMtridaliya (5) vazamAM, zrImAn sunAmaDagetramAM, marUtIyANuM (vA sI?) i. jahA putra Tha. lALyuM tene putra Tha. kaEtenA vaMzamAM visala, tene putra Tha. surA, tene putra Tha. mAthu, Tha, bhImasiMha, Tha, mAlA. che. bhImasiMhanI bhAryA Tha. bhImA, putrI bAI mehaNanI kukSithI utpanna thayele Tha. khetAsiMha tenI bhAryA bAI caMdAgaha, zrIneminAthanA caraNane praNAma kare che. (60) eja maMdiranI pUrva bAjunI divAla upara naM. 60 ne lekha katarela che. miti saM. 186 nA ASADha sudI 13 gurUvAra. jaMjhaNapuravAsI mahatIANI, kharataragaccha, nanhaDa gotra, saha cAtuNanA vaMzamAM sAha guNarAja putra sAta jAjA, vIrama, devAputra mANakacaMda, bhrAtA saMghavI rAImale zrI giranAra yAtrA karI zrI neminAthanI ... hAthIpagalAnI pAse A nabara 61 ne lekha Ave che. ", pa06

Page #532
uparanA lekha. naM. 3 ] (90) avalokana ---- -------- ~ ~~ ~~~ ~-~1983 nA kArtika vadi da semavAranA divase, giranAra tIrthanI pUrvanI je (jIrNa) pAja hatI tene pharIthI, dIva (baMdara)nA saMgha zrImAlIjJAtinA saMghavI meghajInA prayatnathI uddhAra karAvyuM." nabara para ne lekha jyAM AgaLa Ave che tyAMja A na. 2 ne lekha paNa Ave che. A lekha bahu june che. arthAt siddharAja siMha devanA samayane che. kemake AnI aMdara tenuM nAma che. paraMtu lekha eTale badhe guTita thaI gayela che ke emane kAMI paNa saMbaMdha spaSTa rIte jaNAto nathI. phakta saMgrahI rAkhavA mATe ja Ane sthAna ApavAmAM AvyuM che. naMbara 59 nA lekhavALA sthAnamAM A naM. 63 vALa lekha paNa rahe che. A lekha paNa uparanA lekha jevo ja apUrNa che. pattharane ardho bhAga tUTI gayeluM hovAthI ambe lekha jatA rahyA che. avaziSTa bhAgamAM A pramANe ullekha che-svasti zrI ti....namaskAra zrIneminAthane..varSanA phAlgaNa sudI 5 gurUvAre tilaka mahArAja zrI mahApAla....viyarasiMha bhAryA phAu, putra sAsuta sAva sAI A sAva melA. melA sutA rUDI gAgI AdienAthane prAsAda karAvyuM. pratiSThA karanArasUrinA paTTadhara zrImunisiMha ATalAlekhe giranAra parvatanA prakAzamAM AvyA che. A sivAya bIjA paNa nhAnA heTA lekhe hajI tyAM haze, paraMtu, te prakaTa thayA nathI. . bajesanA rIporTamAM, siddharAjanA samayanA-ke jyAre neminAthanA mukhya maMdirane uddhAra thaye hate-lekhanuM sUcana che. te lekhe khAsa levA ane tapAsavA lAyaka che. zatruMjayanI mAphaka giranAramAM paNa prAcIna lekhenI sthiti bahuja cheDI rahI che. temaja keTalIka maheTI prazastio, ke je madhyakAlamAM banelA maMdire viSayanI hatI, te naSTabhraSTa thaI gayelI che, ema bIjA ullekha uparathI jaNAya che. 507

Page #533
prAcInajainalekhasa graha (100) [giranAra parvata gaDhanA daravAjAthI jarAka AgaLa jatAM, mukhya rastAnI DAbI bAju upara, neminAthanA mhoTA maMdiranA prathama dvAra samIpanI divAla upara eka mhoTA zilA lekha lAgele che, ke jemAM 24 5ktie kAtarelI che. A lekha saiArASTranA cUDAsamA rAjapUtAnA itihAsa upara keTalAka sArA prakAza pADe che. A lekhanI nakala, je pustakamAMthI uparanA badhA lekhA levAmAM AvyA che temAM tathA DA. kharesanA ukta rIpo mAM prakaTa thayelI che. prathama rAyala esIyATika seAsAyaTInA ceApAnImAM paNa e prakaTa thai cUkayA che. paraMtu A lekha bahuja apUrNa che, ema jonArane turataja jaNAI Ave che. kAraNa ke, AmAM phakata ekaleA prAra'bhanA 'rAjavaMza varNana' jeTalAja bhAga upalabdha che. A lekha kayAMnA ane kenI prazasti rUpe che, te, e upalabdha bhAga uparathI bilkula jaNAtuM nathI. upalabdha bhAgamAM je vistRtarUpe 'rAjava'za varNana ' karavAmAM Avyu che te uparathI sahaje jaNAI Ave che, ke e lekha bahuja mhoTA hovA joie. ane vAstavikamAM paNa emaja. A lekhanA keTalAka bhAga mhane anyatra prApta thayA che te uparathI kahI zakAya che ke e zilAkhaMDa, AkhA lekhanA ardhA bhAga karatAM paNa nyUna che. 15 mAM saikAnI aMtamAM, khabhAtamAM zANurAja nAmanA eka maGAn nika ane prabhAvaka zrAvaka thaI gayA. teNe giranAra upara vipula dravya khacI, vimalanAtha prasAda nAmanA eka mahAn madira anALyA hatA. tenIja prazastirUpe A lekha kAtaravAmAM avyA che. paratu pAchaLathI A sapUrNa lekha, kAI kAraNathI, mULasthAnathI bhraSTa thaI enA bIjA zilAkhaMDA astavyasta thayA ane phakata ATalAja bhAga bacavA pAmyA che. A lekhane vistRta vivecana sAthe eka svataMtra judA pustaka rUpe huM pragaTa karavA vicAra rAkhuM chu, tethI, atra sthAna ApavAmAM AvyuM nathI. che kadAca, A pustaka prakaTa thatAM pahelAMja e lekha judA pustaka rUpe prakaTa thaI jaze. 508 '

Page #534
uparanA lekheA. naM. 64 ] ( 101 ) Abu parvata uparanA lekho, ' nakhara 64 thI te 201 sudhInA ( 207) lekhe, suprasiddha parvata arbudAcala ( Abu ) upara AvelA bhinna bhinna jaina madirAmAMnA che. temAM AdinA 68 ( naM. 64 thI te 131 sudhInA ) lekhe gurjara mahAmAtya tejapAlanA banAvelA bhAratIya zilpakalAnA AdabhUta ane utkRSTa kArIgarIvAlA 'lusi'huM vasahikA ' nAmanA jagaprasiddha maMdiramAM rahelA che. A lekhomAMnA 32 lekhe, epIgrAphIA InDIkA'nA, mA bhAgamAM, ( EPIGRAPHIA INDICA, Vol. VIII ) prophesara eca. lyuDase ( Professor H. Laders, Ph. D ) prakaTa karelA che. prArabhamAM je e mhATI prazastio che te prathama pre. viSNu AkhAjI kAthavaTe e sa'pAdita karelI somezvaradevakRta jJAti jaunuTI nA pariziSTamAM, tathA bhAvanagara rAjyanA purANavastu zeAdha-kheALa khAtA ' taraphathI prakaTa thayelA ' prAkRta ane saskRta lekhasamUha ' ( Collection of Prakrit and Sanskrit Inseriptions ) nAmanA pustakamAM paNa agrejI bhASAMtara saha prakaTa thayelI che. tathA A khanenA kevaLa aMgrejI sArA sAthI prathama I. sa. 1828 mAM eca. eca. vIsane ( H. H. Wilson )ezIyATIka rIsarcIsanA 16 mAM pustakamAM ( pRSTha 302 ) ( Asiatic Researches Vol. XVI. P. 302 ff. ) prakaTa karelA che. bAkInA badhA lekhe! prathama vAra atra prakaTa thAya che. 6 pro. DyuDarsa, e. I. mAM pote prakAzita karelA 32 lekheAnI bhUmikAmAM A pramANe jaNAve che: << avalAkana. Abu parvata upara AvelAM bhinna bhinna devAlayeAmAMnA aneka lekhAnA zAhIthI utArA, I. sa. 1902 mAM muMbai ilAkAnA ArkIe lojIkala saheMnA surinTenDenTa mI. eca. kAusensa (Mr. H. Cousens. ) taiyAra karyAM; ane te utArA pre!. hulTajha ( Prof. Hultzsch, ) taraphathI 509

Page #535
prAcInanale khasa graha, (102 ) [ ANu parvata pre!. kIhena' ( Prof. Kielhorn. ) ne maLyA ane temaNe prasiddha karavA mATe mhane ApyA. nIce ApelA batrIsa lekhA neminAthanA devAlayamAMthI maLelA che ane te ema sUcave che ke vIradhavala ( cAlukaya rAjA)nA pradhAna tejapAle A makAna baMdhAvyuM tathA aNu karyuM. adhunA, A puNyAlayanuM nAma 'vastupAla ane tejapAlanu maMdira ' ema che; paraMtu mULa pAye tejapAla eNkalAeja nhAkhelA hovAthI A anidhAna ApavuM bhUla bhareluM che. mhArA mata pramANe je mahAtmA ( tIrthaMkara )te A maMdira arpaNa karyuM" che temanA nAma uparathI A nAma pADavuM agara lekheAmAM batAvyA pramANe lUsiMhavasahikA ' athavA lUguvasahikA " huM ema mULa nAma ApavuM < < svAdhya che. "" sAthI prathamanA ( na. 64 nA ) lekha, devAlayanA agrabhAgamAM AvelA eka geAkhalAmAM caNelA kALA patthara upara kotaravAmAM AnyA che. prA. lyuDarsa jaNAve che ke- H A lekha lagabhaga 3'1 " paheALe! tathA 2'7' lAMbe che. te ghaNIja suMdara rIte kAtaravAmAM AvyA che. ane sArI sthitimAM che, dareka akSaranuM mApa " che. lekha jainanAgarI lipimAM lakhAelA che. mULa lekhamAMya te 7 vacce taphAvata mAtra vacamAM jhINA TapakAneAja rAkhela che, tethI nakalamAM A taphAvata spaSTa rIte mAluma paDatA nathI. tethI keTalIka vakhata va tathA va oLakhavA agharA paDe che. Akho lekha saMskRta padyamAM che. Atra AraMbhane OM tathA paMkita 17, 26 te 30 mAM AvelAM keTalAMka vAkayA maja 5ti 46-47 mAM Apelu keTaluMka atanuM vivecana gadyamAM che, A lekha racanAra cAlukaya rAjAenA prakhyAta purahita tathA vItAvIne praNenA sAmedeva che. para`tu, jo ke keTa lAMka padmA AtiImuddInI racatAzailI sAthe sarakhAvI zakAya tevAM che, te paNa ghaNIvAra piSTapeSaNa karavAmAM AvyuM che. temaja keTalAMka padmA asaMbaddha che. bhASA viSe vicAra karatAM keTalAMka zilpazAstranA zabdo vaparAyalA che je dhyAna kheMce tevA che. jemake vAna (padya 61) ane lataja ( padya 65 ). vAna ( *r | vasahi" ( jaina maMdira ) je saMskRta vasati (vasathi ) " uparathI thaeluM che tenA mATe jue pre. pIscelanuM "grAmATika Dera prAkRta prAyana ( Prof. Pischel's Grammatik dor Prakrit Sprachen.) kAnnaDa zabda 'khasI' agara khastI' e 'vasati 'neAja tadbhava che. i, eca. 510

Page #536
uparanA lekhe. naM. 63] (103) avalokana, e marAThI vALA hoya ema lAge che. ane tene artha malezvartha (Molesworth) ane kenDI ( Candy. ) nA zabdoSa ( Dictionary ) mAM "devAlayanA ' gabhArA ' (garbhAgAra) athavA " sabhA maMDapa'nI bhItone joDIne banAvelI uMcI beThaka" ema Apyo che. ta" no artha kaI paNa zabdakepamAMthI mane maLyo nathI. saMbaMdha uparathI teno artha gAdI" agara beThaka thAya che. keTalAMka vizeSa nAme prAkRtarUpamAMja vaparAyelA che. IdanA niyamone lIdhe tejapAlane badale azliSTarUpa tejapAla vAparavuM paDayuM che. (juo padya 53) ' '* vajhAna ane sattA zabdo mAtra keTalAka jaina lekhomAM ja jovAmAM Ave che anyatra daSTigocara thatA nathI. tethI A zabdavA vastuo samajavAmAM ghaNAkharA vidvAne te vaMcita ja rahyA che. keTalAke potapotAnI kalpanAnusAra vicitra ane bhrAMtimAna arthe karyA che. paraMtu athArtha artha kedanAmAM jANavAmAM Avyo hoya tema jaNAtuM nathI. A baMne zabdo pazcima bhAratamAM, pahelAM lokabhASAmAM pracalita hatA ane temane vAccArya A pramANe che. alaka (1) devamaMdiranA pravezadvAranA uparano maMDapa, (2) vApI (vAva)nA mukha uparano maMDapa. (3) kuMDanA agra bhAganA uparane maMDapa. (4) rAjadvAranA siMhadvAra uparano maMDapa. balAnaka zabdanA A pramANe cAra artha thAya che. pATaNanA tapAgacchanA vRddha yati zrIhimmatavijayajI, jeo zilpazAstranA ekaja-ahutIya jJAtA che tathA jeo maMdira nirmANa vidyAmAM pUrNa nipuNa che, temaNe A zabdonA uparokta atho jaNAvyA che. A uparathI prastuta lekhamAM je balAnaka zabda che tene artha maMdiranA AgalA bhAgamAM rahelA dvAranI upara maMDapa samajavAnuM che. vastupAla tejapAlanA bIjA ane ka lekhamAM ane graMthomAM jaNAvela che ke, temaNe amuka sthAne amuka maMdiramAM balAna karAvyuM, tene artha paNa upara jaNAvyA pramANe maMdiranA pravezadvAra upara maMDapaja samaja. kharUkate jene gujarAtImAM " gekhale ' ane rAjapUtAnI bhASAomAM ALIo " athavA "tAka" kahevAmAM Ave che te che "gokhalo" e zabdane lalubhAI gekuLadAsanA "gujarAtI zabda koSamAM A pramANe artha Apelo che -" gokhale, pura; harakeI cIja makAne athavA deva vigerene besADavAne divAla-bhIMtamAM je pilANa rAkheluM hoya te; bAraNa vagaranuM nAnuM tA." A uparathI jaNAze ke deva mUrti sthApita karavA mATe je nhAnA athavA mahoTA gokhalA banAvAya che te kharapha kahevAya che. tejapAle potAnI bIjI strI suhaDAdevInA puNArthe Aja luNasiMhavAhikAmAM 511

Page #537
prAcInajainalekhasa'grahuM. (10%) ( lekhanA sAra. ) prazasti racanAre prathama eka padyathI sarasvatI devInI stuti karI bIjA padyamAM neminAtha tIrthaMkaranI+ stavanA karelI che. trIjA padyamAM cAlukayAnI rAjadhAnI ane prastuta lekha vaNita mAtrinI janmabhUmi aNahilapuranI prasaMzA che. 4 thA padyathI 7 mAM sudhImAM teja:pAlanA pUrva purUSAnuM varNana che. lakhavAmAM AvyuM che ke, prAgdhATa vazamAM mukuTa samAna prathama caMDapa nAme purUSa thaye. tenA kula rUpa prAsAda upara hemada'Da samAna caMDaprasAda nAme tene putra thaye. tene sAma nAme suta thaye. seAmanA suta aghdharAja thaye ke jenI priya patnI kumAradevI hatI. e da'patIne prathama eka laNiga nAme putra thayA je bAlyAvasthAmAMja A jIvaleAka cheDI gayA. ( padma 8 ) 9 thI. 12 sudhInAM padyAmAM, temanA khIjA putra ma`trI malladevanuM varNana che. tene hAnA bhAI vastupAla thaye, jeNe daridrI daridrI manuSyeAnA bhAlasthalamAM lakhelA dAHsthyAkSarone bhuzI hAkhyA arthAt yAca keAne icchita dAna ApI, temanu dAridraya naSTa karyuM. tathA te cAlukaya rAjAnA pradhAna heAi mhoTA kavi hatA ( padya 13-14 ). pachI e zlokAmAM, vastupAlanA nhAnAbhAI tejapAlanu varNana che. 15 mAM mukhya garbhAgAranA dvAranI ane mAjIe uttama kArIgarIvALA e khattakA ( ke jemanA upara naM. 110 ane 111 vALA lekheA kotarelA che) temane leAkA " derANI jeThANInA geAkhalA"nA nAme ALakhe che, A uparathI spaSTa che te 'geAkhalA 'nu ja bIjI' nAma che.--saMgrAhaka. banAvyA che Aje paNa ke khattaka' ' + tejapAle A ma Mdira neminAtha tIrthaMkara mATe baMdhAvelu heAvAthI, kavie temanIja svatatA karI che. neminAthanI mAtAnu nAma zivA yA zivAdevI hatuM tethI kAvyakAre, chaMdamAM kharekhara geAvavA sArUM, temanuM khAsa na ma na lakhatAM zivAtanuja' nA vizeSaNadvArA tenAma sUcavyuM che. pre. lyuDasa, A vAta kharekhara samajI zakayA nathI tethI teNe zivAtanuja eTale pAvatI suta 'gaNeza ' jaNAvyA che. paraMtu te eTaluM nathI vicArI zakaye ke eka jainamaMdira ane mahAna jainanaranI prazastimAM gaNeza jevA paiArANika devanI zA hetue stavanA karavAmAM Ave ? 512 [ Abu parvata

Page #538
uparanA lekhe, na, 64 ] (105) avalAkana. zlokamAM, A matrionI cha heneAnAM nAme cheH-(1) jAh. (2) mAge. (3) sAU. (4) dhanadevI. (5) sehagA. (6) vayajU. ane (7) paramaladevI. 18 mAM zlokamAM vi kahe che ke-adharAjanA A cAre putrA bIjA kAI nahi paNa pUrve dazaratha rAjAnA rAmAdika je 4 putrA hatA teja, ekaja mAtAnA udaramAM janmavAnA lAbhathI pharI pRthvI upara avataryAM che. 19 mAM kAvyathI 24 mAM lagImAM, vastupAla ane tejapAla~~~ane bhAionA advitIya sAhA ane satkRtyamAM sadaiva sahacAranI praza'sA karavAmAM AvI che. kiva kahe che ke, potAnA nhAnAbhAI tejapAla sahita vastupAla, dhumAsa ane vasaMtatunI mAphaka kone Anada nahiM Ape ? arthAt sarvane Ape che. ( 5. 19 ) smRtimAM kahelu` che ke manuSye mArgamAM ekAkI sa'caraNu na karavu', tethIja jANe vastupAla ane tejapAla ane bhAI dhamArgomAM sAthe vicaraNa karatA hAya tema lAge che. ( 5. 20) A baMne bhAIoe, A caturtha ( kali ) yugamAM paNa, potAnA jIvanadvArA mRtayuganA samavatAra karyA che. (5. 21) muktAmaya ( rAgarahita-nirogI) evuM, A bhrAtAonuM suMdara zarIra cirakAla sudhI A jagamAM vidyamAna rahe, kAraNa ke emanI kItithI A mahIvalaya mukatAmaya ( mAkti rUpa ) pratibhAse che. ( 5. 22 ) pRthvIne sarve bAjuthI, dharmasthAnA vaDe akita karatA A ayugale kalikAlanA gaLe pagaja mUkayuM che. ( 5. 24. ) pachInA 3 kAvyeAmAM cAlukayAnI ( vAghelA) zAkhAnu varNana che. e zAkhAmAM, arthArAja nAmanA eka tejasvI purUSa thayA. tenA putra lavaNuprasAda ane tene vIradhavala * thayA. anaMtaranA (28-29) e padyAmAM, A badhuyugale vIradhavalane tenA rAjakAryamAM je apUrva sahAyatA karI che ane tenA rAjya ane yazanA je vistAra vadhAryA che tenI * A rAjAe-( rASTrakA ) viSaye, gujarAtI rAsamAlA bhAga 1, mAM " vAdhelA viSe bhASAMtara phattAnA vadhArA " zIka prakaraNa ( pR' 410 thI 108 ) mAM savistara lakhavAmAM AvyuM che. tethI jijJAsue tyAM joi levu. 14 513

Page #539
prAcInajanalekhasaMgraha, (16) [ giranAra parvata prazasA karI che. kavi kahe che ke-vIradhavala, ghuMTaNa sudhI lAMbI bhujAo samAna pitAnA jAnu pAse rahenArA A baMne maMtrio dvArA sukha ane lakSmInuM AliMgana kare che. 30-31 padyamAM abudagiri (Abu parvata) nuM mahAsya vaNita che. ane pachI paramArane ItihAsa prAraMbha thAya che. e Abu parvata upara vasiSTharSinA yajJakuMDamAMthI eka purUSa utpanna thaye jeNe "para" (zatruo) ne saMhAra karyo. AthI tenuM nAma "paramAraNa" (paramAra) paDyuM. (5.32) pachI ene vaza paNa "paramAranA nAme prasiddhi pAmyo. e vaMzamAM pAchaLathI dhUmarAja nAmane parAkramI purUSa thaye. (533) tadanetara dhaMdhuka ane dhruvabhaTa nAdi aneka rAjA e vazamAM thayA pachI rAmadeva nAme rAjA thaye. (pa. 34) rAmadevane yodhavala . nAmane pratApI putra thaye, jeNe cAlukyanupati kumArapAlanA zatru mAlavapati ballAlane caDhI Avela jANI turata tenI sAme thaye ane tene mArI nAMkhe. * A yAdhavalanA samayane eka lekha, saM. 12 02 (I. sa. 1146 ) ne mAgha sudI 4 nA divasane sirohI rAjyamAM AvelA ajArI nAmanA gAMvamAMthI maLele che, temAM Ane "mahAmaMDalezvara' ( sAmaMta) -paramAra kUrtamAma rezvara --lakhela che. AnI paTarANInuM nAma saubhAgyadevI hatuM. ane telaMkIvaMzanI hatI. hemacaMdrAcAryanA pAtramArca mAM jaNAveluM che, ke kumArapAla jyAre cAhANarAjA arNorAja upara caDhAI laI gaye te vakhate ( vikrama saM. 1297-I. sa. 1150) Abuno rAjA vikramasiMha hato ane te AbuthI kumArapAlanI senA sAthe thayo hato. jinamaMDananA kumArapAlaprabaM" ane bIjA caritra graMthomAM jaNAveluM che, ke vikramasiMha laDAInA vakhate kumArapAlanA zatru arNarAja sAthe maLI gayo. ho, jethI kumArapAle tene keda karI tenA bhatrIjA yazodhavalane AbunuM rAjya ApyuM hatuM. A uparathI jaNAya che ke yazodhavala, kumArapAlane sAmaMta hatA ane jyAre mAlavAnA rAjA ballAle, gujarAta upara caDhAI karI, tyAre, kumArapAla taraphathI yazodhavala tenI sAme thayo ane aMte tene pakaDI mArI nAMkhyo. 514

Page #540
uparanA lekhe naM. 64] (107) avalokana 36-37 padyamAM, dhavalanA parAkramI ane pratApI putra dhArAvarSanuM varNana che. teNe koMkaNAdhIzane mAryo hato ane te mRgayAne khUba vilAsI hate.* kumArapAle mAlavapati balAlane jItyo hato e vAta somanAtha pATaNanA bhAvabahaspati vALA valabhI saMvata 850 ( I. sa. 1169 ) nA lekhamAM, tathA vIMtimuI vigere bIjA paNa aneka prAmANika aitihAsika thomAM upalabdha thAya che paraMtu e rAjA kayA vaMzane hato te haju sudhI jJAta nathI. che. lyuDasa jaNAve che ke -" ballAla nAmane koI paNa rAjA mAlavAnA paramAra vaMzanI yAdImAM nathI. ane te e vaMzano have e mAnavuM paNa azakya che. tethI, te kevI rIte mAlavAne rAjA thaye, e praznano uttara Apavo hAlamAM sarala nathI. paNa, pre. kalahone A bAbata upara je vicAra karyo che te tarapha huM dhyAna kheMcu chuM--" (mAlavAnA paramAra rAjA yazovardhvananuM nidhana I. sa. 1135 thI 1144 nI vacamAM thayeluM hovuM joIe, ane te pachI mAlavAnuM rAjya astavyasta sthitimAM mUkANuM hatuM. A sthiti, keTalAMkanA manamAM tene jItavAno agara pacAvI pADavAne manoratha prajavalita kare, e banavA joga che." tethI, balAla mAlavAno koI prathama khaMDiye rAjA hoya ane pachI te svataMtra thaI, gujarAta upara caDhI AvavA jeTaluM sAhasa kare to temAM asaMbhava jevuM nathI. 4 AnA saMbaMdhamAM, paM. gArIzaMkara hIrAcaMda ojhA e pitAnA sildI ja tihAsa" nAmanA hindI pustakamAM lakhyuM che ke-cazedhavalano putra dhArAvarSa AbunA paramAromAM bahuja prasiddha ane parAkramI thayo. enuM nAma adyApi " dhAra paramAra " nA nAme prasiddha che. gujarAtanA selaMkI rAjA kumArapAle koMkaNanA rAjA * upara caDhAI karI temAM A sAthe hatA, ane teNe (kumArapAle) tyAM (bIjI caDhAImAM) je vijaya meLavyo te, enAja vIratvane AbhArI hate. 'tAjula maAsira' nAme phArasI tavArIkhathI jaNAya che, ke, hi. sa. 193 ( vikrama saM. 1254=I. sa. 1197 ) nA saphara mahinAmAM kutabuddIna aibake aNahilavADa upara caDhAI karI te * A, uttara koMkaNane zilArAvaMzI rAja mallikArjuna haze. * A caDhAI gujarAtanA solaMkI rAjA mULarAja (bI-bAla mULarAja ) nA samaye thai hatI. 15

Page #541
prAcIna jenalekhasaMgraha, (108). [ Abu parvata pachInA be kAvyamAM, dhArAvarSanA bhAI prahUlAdananI + prazaMsA karavAmAM AvI che. teNe sAmatasiMha sAthenI laDAImAM anupama vIratA dekhADI hatI ane tenI talavAre gurjarapatinuM rakSaNa karyuM hatuM. (5, 38-39). vakhate AbunI nIce | khUba laDAI thaI jemAM te dhArAvarSa ) gujarAtanI senAnA be mukhya senApatiomAMne eka hato. e laDAImAM gujarAtanA sanyanI hAra thaI, paraMtu eja jagyAe vi. saM. 1235 (I. sa. 1178) mAM je laDAI thaI temAM zAhabuddIna gerI ghAyala thaye hato ane hArIne tene pAchuM pharavuM paDayuM hatuM. A laDAImAM paNa dhArAvarSanuM vidyamAnatva jaNAya che. enA rAjyakAlanA 14 zilAlekhe ane eka tAmrapatra maLyuM che, jemAM sAthI prathama lekha vi. saM. 1220 ( I. sa. 116 3 ) ka sudI 5 ne kAyadrAM gAMvamAMthI ane sauthI chelle vi. saM. 1276 (I. sa. 1219) zrAvaNa sudI 3 ne makAbala gAMvathI thoDI dUra AvelA eka nAnA sarakhA taLAvanI pALa upara ubhA rahelA ArasanA staMbha upara bole che. A lekho uparathI jaNAya che ke eNe ochAmAM ochA 56 varSa sudhI rAjya karyuM hatuM . - + praphlAdane pitAnA nAmathI " pralAdanapura ' nAmanuM navIna zahera visAvyuM hatuM je Aje "pAlaNapura" nA nAme oLakhAya che. e vIra hevA uparAMta vidvAna paNa uttama prakArano hato. enI vidvattAnA vakhANa somezvare pitAnI vipula mAM (saga 1, zloka 20-21 ) tathA Aja prazastinA AnA pachInA AgalA paghomAM karelAM che. enuM raceluM rAma nAmanuM saMskRta nATaka upalabdha che. sAradha2paddhati ane jalpaNanI aji. muvI mAM paNa AnA banAvelAM keTalAMka padya udhUta karelAM che. 4 A sAmaMtasiMha kyAne rAjA hato e viSayamAM haju sudhI pUrNa nizcAyaka pramANa maLyuM nathI. topaNa ghaNu kharA vidvAno dhAre che tema te mevADane guhila rAjA sAmaMtasiMha hovo joIe. 3. lyuDarsa A viSayamAM jaNAve che ke - je gurjara rAjAnuM rakSaNa, sAmaMtasiMhanA hAthamAMthI prahalAdane + A laTAI Abu nIce kAyaDhAM gAMva ane AbunI vacce thaI hatI, jenuM vRttAMta " tAjulamaAmira " nAme phArasI tavArIkhamAM che. 516

Page #542
uparanA lekha. naM. 64] (19) avalokana dhArAvarSane suta semasiMha thaye jeNe pitAnA pitAthI te ratA prApta karI hatI ane pitRvya (kAkA-prahalAdana) thI vidvattA prApta karI hatI. (pa. 40) semasiMhane putra-vasudevanA kRSNanI mAphaka, kRSNarAja nAme thaye + karyuM hatuM te guja2 rAjA bhImadeva (bIjo) hevo joIe. paraMtu A sAmaMtasiMha koNa che te nakkI karavuM sarala kArya nathI. prastuta lekhamAM, te viSayamAM kAMI paNa vizeSa ApyuM nathI. temaja te vakhate A (sAmaMtasiha ) nAmanA ghaNuM rAjAo hovAthI te ka rAjA haze e sahelAIthI siddha thaI zake tema nathI. mArA mata pramANe A lekhana sAmaMtasiMha te Abu $ parvata uparanA tathA sAdaDInA lekhamAM AvelA sAmaMtasiMha nAmano guhilarAjA haze paNa AbunA lekhamAM, i. sa. 1125 mAM thayelA vijayasiMha pachI te pAMcame naMbare che ane tejasiMhathI pAMca peDhI prathama che. A tejasiMhano ciragaDhane lekha vi. saM. 1324 ( I. sa. 1257 ) no che. A uparathI ema mAluma paDe che ke te I. sa. 1200 mAM rAjya karato hovo joIe ane tene pratispardhI pralAdana I. sa. 1200 mAM yuvarAja hatuM, tethI A beno samaya barAbara maLI rahe che. vaLI guhilane deza medapATa (mevADa ) caMdrAvatInA paramAranA rAjyanI sImA najIka Avelo che. AthI paNa mahAre mata yukiyukta jaNAze. temaja pitAnA rAjAne guhila rAjAnA hAthamAMthI pralAdana bacAva kare e paNa svabhAvika ja che. cAlukyo ane guhileno Avo virodhAtmaka saMbaMdha hatuM, e viradhavalanA putra vIsaladevanA lekha uparathI siddha thAya che. A lekhamAM rAjAne A pramANe vize paNa ApavAmAM AvyuM che. "mepAzaryuSyarIvonA -5-" ItyAdi. + semasiMha, tejapAlanA baMdhAvelA e maMdiranI pUjA AdinA kharca mATe pitAnA rAjyanA bAra nAmanA paragaNAmAMnuM DabANI nAmanuM gAma devadAna tarIke arpaNa karyuM hatuM. e gAma Aje DabhANanA nAme prasiddha che. tyAMthI vi. saM. 1296 (I. sa. 1239) nA zrAvaNa sudI 5 nA divasane eka lekha prApta thayo che jemAM e maMdiranuM ane tejapAla $ juo, InaDIyana enTIkarI, pu. 16, pR. 34pa. * juo, bhAvanagaranuM lekha saMgraha nAmanuM pustaka pR 114. 517

Page #543
prAcIna jenalekhasaMgraha. (110 ). [Abu parvata 43 thI 49 sudhInAM kAvyomAM, vastupAla ane tenA putra jaitrasiMha (athavA jayaMtasiMha) je lalitAdevIne putra hatA, tenI prazaMsA karavAmAM AvI che. tathA tejapAla maMtrInI buddhi ane udAratAnuM varNana karavAmAM AvyuM che. - A pachI tejapAlanI patnI anupamAdevInuM vazavarNana zarU thAya che. caMdrAvatI nagarImAM prAgvATavaMzamAM zrIgAgA nAme zeTha thaye. ( pa. 50) tene putra dharaNiga the. (5. pa1) tenI strI tribhuvanadevI hatI jenAthI anupamA nAme kanyA thaI. ane te tejapAlane paraNAvavAmAM AvI. (5. para-3) e anupamA, nIti, vinaya, viveka, aucitya, dAkSiNya ane udAratA Adi guNe karI anupama hatI. teNe pitAnA guNathI pitA ane zvazuranA baMne kule ujajavala karyA hatAM. (pa. 54) e anupamA devIthI tejapAlane lAvaNyasiMha (athavA luNasiMha) nAme putra the. (pa. 55-6) tejapAlanA heTA bhAI matri malladevane paNa tenI lIlukA nAme patnithI pUrNasiMha nAme putra thaye ane tene paNa tenI strI alhaNadevIthI pethaDa nAmanA suputra janme. (5. pa8) maMtrI tejapAle potAnI patnI anupamAdevI ane putra lAvaNyasiMhanA kalyANArthe, A neminAthanuM maMdira banAvyuM. (5. 60) tejapAla maMtrie, zaMkha jevI ujalI-Arasa pahANanI zilAo vaDe A ucca ane bhavya neminAthanuM maMdira banAvyuM che. tenI AgaLa eka vizAla maMDapa ane AjubAju balAna sahita para bIjA nhAnA jinamaMdira banAvyAM che. (pa. 61) tathA, emAM (1) caMDapa. (2) caMDaprasAda. tathA tenI strI anupamAdevInuM nAma ulikhina che. enA samayanA 4 lekho maLyA che jemAM sauthI prathama te saM. 1287 ne A prastuta lekha che ane sAthI pAchaLano ukata saM. 1243 ne DamANIne devakSetra saMbaMdhI che. somasiMha, pitAnI hayAtImAM ja pitAnA putra kRSNarAjadeva (athavA kAnhaDadeva) ne yuvarAja banAvI dIdho hato ane tenA hAthakharca mATe nANe nAmanuM gAma ( je jodhapura rAjyane goDavADa IlAkAmAM AveluM che ) ApyuM hatuMsirohii rAjya kA itihAsa | pRSTa, 153-4 / 518

Page #544
uparanA lekhA. na. 64 ( 11 ) avalAkana, (3) sAma. ( 4 ) andharAja; ane (5) laNiga. (6) malludeva. (7) vastupAla. (8) tejapAla; e tenA cAra putro; tathA ( 9 ) vastupAla suta jaitrasiMha ane (10) tejapAla putra lAvaNyasiha, ema 19 purUSonI hAthiNI upara ArUDha evI 10 mUrti banAvI che. A mUrti evI dekhAya che, ke jANe daza dikpAle jinezvaranA darzana mATe na AvatA hoya ? ( 5. 62-3 ) vaLI, A daze hastinIrUDha mUrtinI pAchaLa khattaka banAvyA che ane temAM A daze purUSonI, temanI strio sAthe mUrti banAvI sthApana karavAmAM AvI che. ( 5. 64) AnA pachInA zlokamAM jaNAvelu` che ke- sakala prajA upara upakAra karanAra maMtrI vastupAlanI pAse tejapAla tevIja rIte zele che jema sarovaranA kinAre AmravRkSa zAle che. (5. 65 ) A baMne bhAIoe dareka zahera, gAma, mArga, ane parvata Adi sthaLe, je vAva, kuvA, paraba, agIcA, sarezavara, maMdira ane satrAgAra Adi dharmasthAnAnI navI paraparA banAvI che tathA jIrNoddhAra karyAM che temanI sakhyA paNa kAI jANatA nathI. ( 5. 66-8 ). A pachI, cApanA vazanA dharmAcAryAMnI nAmAvalI ApavAmAM AvI che. caDapanA dharmAMcAmAM nAgendragacchanA hatA ane temAM pUrve zrImahendrasUri thayA. temanA ziSya zrIzAMtisUri thayA. temanA paTTadhara zrIAna'dasUri ane temanA zrIamarasUri thayA. amarasUrinI pATe zrIharibhadrasUri thayA ane temanA ziSya zrIvijayasenasUri thayA ke jemaNe e maMdiranI pratiSThA karI. vijayasenasUrinA ziSya zrIudayaprabhasUri che ke jemanA pratibhArUpa samudranI suMdara sUti svarUpa mukatAvali vizvamAM zaiAlI rahI che. ( 5. 69-71 ) chara mAM leAkamAM kavie ma'gala IcchI A pramANe samApti karI che jyAM sudhI A arbuda parvata vidyamAna che tyAM sudhI A dharmasthAna ane enA manAvanAra jagatmAM udita rahe. ( 5. 72 ) cAlukaya rAjA vaDe jenA caraNa kamala pUjAyalA che evA zrIseAmezvaradeve, e dharmasthAnanI, A ramaNIya prazasti manAvI che. 5. 73 ) zrIneminAtha tIrthaMkara che 519

Page #545
prAcInaainalekhasaMgraha. ( 112 ) [giranAra parvata ane temanI zAsanarakSikA devI aMkhikAnI kRpAthI, arbudAcala uparanI A prazasti vastupAlanA vazane svasti karanArI thAo. ( 5. 74 ) chevaTe gadyamAM jaNAvyuM ke- sUtradhAra keNunA putra dhAMdhalanA putra caDezvare A prazasti zilA upara TAMkaNA vaDe keAtarI che. zrIvikrama sava 1287 nA phAlguNavida 3 rivavAranA divase nAgendragacchanA AcArya zrIvijyasenasUrie pratiSThA karI che, ( 65 ) uparanA naM. 64nA lekhavALA devAlayanA agrabhAgamAM A naM 65 vALA lekha paNa eka gAkhalAmAM vaitazilA upara ketaravAmAM AvelA che. pro. DyuDarsa jaNAve che ke C va A lekha 2' 11" paheALA tathA 1 10 lAMkhe che. dareka akSaranuM kada OM" che. pukita 1-2 nA ArbhamAM tathA aMtamAM temaja paMkita 3-4 nA aMtamAM akSarA jINu thai gayA che. kAraNa ke A zilAne! thADeA thaDA bhAga kApI AMkhavAmAM AvyA che, agara te bhAMgI gayA che. uparanA lekha jevIja lipi che. pakti 1 mAM AvelA om no, kita 15-17- 24 mAM AvelA oNsavAra tathA pakti 27 mAM AvelA gorAsA nA ko thI judo paDe che. sava ThekANe va ne badale 7 vAparele che, mAtra poMkita 27 mAM zrImAta!mavu ane upatya patimAM AvelA thavuMvAr mAM te pramANe nathI. chellI e patie kAMIka navInatA darzAve che, akSare jarA heATA che ane kAMika bedarakArIthI kAtarelA che, r ane rA mAM ghaNA Theka Ne bhinnatA jovAmAM Ave che temaja vacce AvelA 6 ane tro mAM paNa tema che. vaLI ! tathA ne chaThekANe paMkita upara mAtrA kADavAmAM AvI che. jemake-menAte, mane,-pArthe, sUrar, taco: ane vijoyAmAne. A paddhatti prathamanI 31 paMkitaemAM mAtra traNa vAraja jovAmAM Ave che, jemake-varSe (5. 1 ) vena, (5. 26 ) ane posa ( paM. 13 ) A uparathI cokkasapaNe ema pratipAdana thAya che ke chellI e pati pAchaLathI umeravAmAM AvI che. 7. A lekha saMskRta gadyamAM che mAtra 30 mI paMktimAM eka padya che. A vakhatanA temaja A dezanA bIjA lekhAnI mAphaka A lekhamAM paNa bhASA * 520

Page #546
uparanA lekhe naM. 65] (613) avalokana. rU upara gujarAtInA rUDha zabdonI asara daSTigocara thAya che. vizeSanA prAkRta rUpamAMja che agara addha saMskRta che. vaLI paMkita 36 mAM "kumAra" ne badale "ra" no upayoga karyo che te prAkRta asaranA lIdheja che. ghaNIvAra kaMTha samAsanA eka padane tathA thI joDavAmAM Ave che. (paM. 8-9-1219-20) nIcenA zabdo jANavA jevA che--mAra (pu.)=beje. (paM. 29); gaDhA (strI.) ATha divasa sudhI cAlanAre utsava (paM. 12, 14, 16 vigere); vyALi (na.) eka Amodaprada divasa (paM. 26); tathA jJAtaca=uparyukata jAtane (paM. 10 ); mahAgana (pu.) vepArI (paM. 10 ); Taca (pu.) eka jAtanA adhikArIo (paM. 28); vathi (pu.) vArSika divasa (paM. 12 ); sarava=nuM hovuM (paM. 3, 7, 10) sArA (strI.) kALajI, dekharekha (?) (paM. 8 ); paMkita 6 mAM pratiSThApita nA arthamAM pratiSThita vAparavAmAM AvyA che." A lekhamAM neminAthanuM devAlaya baMdhAvyAnI, tathA temanA utsavanA niyamonI, temaja devAlayanA rakSaNa vigerenI rAjakIya neMdhane samAveza thAya che. " (lekhane sAra.). saMvat 1287 nA phAlgana vadi 3 ravivAranA divase, zrImada aNahilapuramAM, celuNyakulakamalarAjahaMsa ane samastarAjAvalI samalakRta mahArAjAdhirAja zrI (bhImadevanA) vijayi rAjamAM zrI vasiSThanA yajJakuMDamAMthI utpanna thayelA-(paramAra vazamAM) zrI dhUmarAjadevanA kulamAM avatarelA mahAmaMDalezvara zrI saMmasiMhadevanA AdhipatyamAM, teja zrImahArAjAdhirAja zrI bhImadevanA prasAda. rAtamaMDalamAM, zrI cAlukya kutpanna mahAmaMDalezvara rANaka zrI lavaNaprasAdadeva suta mahAmaMDalezvara rANaka zrI varadhavaladevane samasta mudrAvyApAra karanAra (mahAmAtya), zrImadaNahilapura nivAsI prAgvATa jJAtinA Tha0 zrI caMDapa suta Tha0 zrI caMDaprasAda putra mahaM0 sema putra Tha0 zrI AsarAja ane tenI bhAryA Tha0 zrI kumAradevIne putra, ane maha0 zrI madyadeva tathA saMghapati mahaM. zrI vastupAla nhAne bhAI maja zrI tejapAla, teNe potAnI bhAryA mahuM zrI anupamadevonA tathA 15 Mus***** 521

Page #547
prAcIna jainalekhasaMgraha (114). [ Abu parvata tenI kukSithI avatarelA putra maheba zrI luNasiMhanA puNya ane yazanI abhivRddhi mATe, zrI arbudAcala upara, deulavADA gAmamAM, samasta devakulikAlaMkRta ane vizAla hastizALavaDe zebhita "zrI luNasiMhavasahikA nAmanuM neminAtha tIrthaMkaranuM A maMdira karAvyuM. nAgendragacchanA zrI mahendrasUrinI ziSyasaMtatimAM, zrI zAMtisUta rinA ziSya, zrI ANaMdasUrinA ziSya, zrI amaracaMdrasUrinA paTTadhara zrI haribhadrasUrinA ziSya zrI vijayasenasUrie, A maMdiranI pratiSThA karI. A dharma sthAna (maMdira)nI vyavasthA ane rakSaNa mATe je je zrAvake niyamavAmAM AvyA che temanAM nAmo A pramANe mahaM. zrImaladeva, mahaM. zrIvAstupAla, mahaM. zrI tejapAla Adi traNa bhAIonI saMtAna paraMparAe; tathA mahaM. zrIluNasiMhanA mAtupakSamAM (mezALamAM) caMdrAvatI nivAsI prAgvATajJAtinA Tha0 zrI sAvadevanA putra,Tha, zrI zAliganA putra, Tha0 zrI sAgaranA putra,Tha0 zrI gAgAnA. putra, Tha0 zrI dharaNiga, tene bhAI mahaM. zrI rANiga, mahaMzrI lIlA tathA Tha0 zrI dharaNiganI bhAryA Tha0 zrI tihaNadevInI kukSithI janmelI mahaM. zrI anupamAdevInA bhAI Tha0 zrI khIMbasIha, Tha0 zrI AMbasaha, ane Tha0 zrI udala tathA mahaMzrI lIlAnA putra mahuM. zrI luNasiMha tathA bhAI ha0 zrI jagasAha ane Tha0 ratnasIhanA samasta kuTuMbe tathA emanI je saMtAna paraMparAmAM thAya temaNe, A dharmasthAnamAM snAna : caMdrAvatI paramAronI rAjadhAnI hatI. te eka sAMdaryapUrNa ane vaibhavalinI nagarI hatI. te Aje sarvathA naSTa thaI gaI che. mAtra keTalAka aitihAsika prabaMdha-le zivAya tenuM nAma paNa Aje astitvamAM nathI. enA viSayamAM paM. gaurIzaMkara ojhAe, pitAnA sirara A tahAsa pAmaka pustakamAM A pramANe jaNAve che - "caMdrAvatI-AburoDa sTezanathI lagabhaga 4 mAIlanI dakSiNe dUra dUra sudhI caMdrAvatI nAmaka prasiddha ane prAcIna nagarInA khaMDero najare paDe che. A nagarI pahelAM paramAranI rAjadhAnI hatI ane bahuja smRdizAlinI hatI. e vAtanI sAkSI, A sthAne je aneka bhagnamaMdiranAM cihe tathA ThekANe ThekANe paDI rahelA Arasa 52 2

Page #548
uparanA lekha. naM. 5 (115) avalokana, . ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ . ane pUjana Adika saghaLA (devapUjA saMbaMdhI) kAryo sadaiva karavAM ane nirvAhavAM. tathA, zrI caMdrAvatInA bIjA paNa samasta mahAjana ane sakala jinamaMdira pUjaka Adi zrAvaka samudAye paNa temaja karavuM. pachI, uvaraNa ane kIsaraulI grAmanA, prAgvATa, dharmaTa Adi judI judI jAtanA AgevAna zrAvakanAM nAme ApyAM che. ane jaNAvyuM pahANanA DhagalAo che, te spaSTa rIte ApI rahyA che. maMtrI tejapAlanI dharmaparAyaNa ane pativratA patnI anupamAdevI Aja nagarInA rahevAsI pAravADa mahAjana gagAnA putra dharaNiganI putrI hatI. kahevAya che ke, jyAre jyAre musalamAnonI senAo A raste thaIne nikaLatI tyAre tyAre A vaibhavazAlinI nagarIne lUMTavAmAM AvatI hatI. AvI vipattinA lIdhe Akhare A nagarI sarvathA ujaDa thaI gaI ane ahiMnA rahevAsio prAcakkarIne gujarAtamAM jaI vasyA. ahiM ArasapahANanA banelAM ghaNuM maMdira hatAM jemAMnA keTalAekanAM dvArA, toraNe, ane mUrtio Adi upakaraNo ukhADI ukhADI leoe dUra dUranA bIjA maMdiramAM lagADI dIdhAM, ane je bAkI rahyAM hatAM te rAjapUtAnA mAlavA relvene kaMTrAkaTaroe toDI hAMkhyAM. I. sa. 1822 ( vi. saM. 1879) mAM "rAjasthAna" nAmaka prasiddha itihAsanA lekhaka karnala TADA sAheba ahiM rakhAvyA hatA. temaNe pitAnA "TrAvelsa Ina vesTarna InDIA ' nAmanuM pustakamAM ahiMnA bacelA keTalAMka maMdirAdinAM citro ApyAM che, jemanAthI temanI kArIgarI ane sundaratA AdinuM anumAna thaI zake che. I. sa. 1824 (vi. saM. 1881) mAM sara cArlsa kolivala sAheba potAnA mitro sAthe ahiM AvyA tyAre ArasapahANanA banelAM ra0 maMdiro atre ubhAM hatAM jemanI prazaMsA e sAhebe karI che. vartamAnamAM A jagyAe eka paNa maMdira sArI sthitimAM nathI. eka vRdhdha rAjapUte vi. saM. 1944 mAM hane ahiMnA maMdiranI bAbatamAM kahyuM hatuM ke "relve (rAjapUtAnA mAlavA relve) thavAnI pahelAM to A ThekANe aneka ArasanA banelAM maMdira vidyamAna hatAM paraMtu jyAre relvenA kaMTrakaTaree ahiMnA patyare laI javA mATe kaMTrAkaTa lIdhe tyAre temaNe te ubhA rahelAM maMdirone paNa toDI pADI, temanA patthare laI gayA. A vAtanI jyAre rAjyane khabara paDI tyAre temane te patthara laI jatA baMdha karavAmAM AvyA, tethI temanA bhegA karelA pattharonA DhagalAo haju sudhI caMdrAvatI ane mAvalanI vacamAM ThekANe ThekANe paDI rahelA che. ane keTalAka pattharo sAMtapuranI pAse paDelA che." AvI rIte e prAcIna nagarInA mahatvane khedajanaka aMta Avyo. have to te anupama maMdiranAM darzana mahAnubhAva karnala TADe ApelA suMdara citro sivAya koIpaNa rIte thaI zakatAM nathI.- pRSTha. 41-42, 523

Page #549
prAcInaTenale khasa grahuM. ( 11 ) che ke temaNe A madiranI pratiSThAnI varSagraMthi (dareka varSagAMTha ) upara je AAhika maheAtsava karavAmAM Ave tenA pahelA divase caitravaDhi 3 trIje snAtra ane pUjana Adika utsava karavA. | Ayu AvIja rIte mIjA divase-catra vadi 4 nA divase, kAsahadagrAmanA judI judI jAtonA AgevAna zrAvaka e, varSa gAMThanA ASTahika mahAtsavanA bIjA divasanA mahAtsava ujavavA. parvata pacamInA divase, brahmANa vAsI zrAvakoe, AghyAhika mahAtsavanA trIjA divasanA utsava karavA. chaThanA divase, dhaulIgAmanA zrAvakAe ceAthA divasanA utsava karavA. sAtamanA divase, muDasthaLa mahAtIrthaMvAsI tathA phIliNI gAma nivAsI zrAvake e pAMcamA divasanA maheAtsava ujavavA. aSTamInA divase, huM'DAdrA gAmanA ane DavANI gAmanA zrAvakAe chaThThA divasanA maheAtsava karavA. navamInA dine maDAhaDanA zrAvakoe sAtamA divasane maheAtsava karavA. dazamInA divase sAhilavADAnA rahevAsI zrAvakee e mahAtsavanA AThamA divasanA maheAtsava ujavave tathA arbuda uparanA deulavADA gAmanA nivAsI samasta zrAvakAe neminAtha devanA pAMce kalyANakA yathA divase, prativarSa karavAM. A pramANenI vyavasthA, zrI caMdrAvatInA rAjA zrIsAmasiMha deve, tathA temanA putra rAjakumAra zrIkAnhaDadeva pramukha kumAree, ane khIjA samasta rAjavage, tathA caMdrAvatInA sthAnapati bhaTTAraka Adi kavilAsoe ( kavi va=pati va ?); tathA gUgalI brAhmaNa ane samasta mahAjananA samudRAye, tathA Abu uparanA zrIacalezvara ane zrIvasiSTha sthAnanA, temaja najIka rahelAM deulavADA, zrImAtAmaMhajI grAma, Aya grAma, erAsA grAma, uttara7 grAma, sihara grAma, sAla grAma, heThauMjI grAma, AkhI grAma ane zrIdhAMdhalezvara devanA koTaDI 524

Page #550
uparanA lekha. naM. 65 ] (117) avalokana. Adi bAra gAmamAM rahenArA sthAna pati, tapodhana, gugalI brAhmaNa ane rAThiya Adi samasta prajAva, tathA bhAli, bhADA pramukha gAmamAM rahenArA zrI pratIDAravaMzanA sarva rAjapurUe potapotAnI IcchA pramANe zrI neminAtha devanA maMDapamAM besI besIne mahaM. zrI tejapAlanI pAsethI potapotAnA AnaMda pUrvaka zrIluNasiMhavasahikA nAmanA A dharmasthAnanuM sakala rakSaNa kArya karavAnuM svIkAryuM che tethI potAnuM e vacana prAmANika rIte pAlavA mATe A saghaLA joe tathA emanI saMtAna paraMparAe paNa jyAM sudhI A dharma sthAna jagamAM vidyamAna rahe tyAM sudhI AnuM rakSaNa karavuM. kAraNa ke-udAracitta vALA purUSanuM eja vRtta hoya che ke je kArya svIkAryuM hoya tenuM aMta sudhI nirvahaNa karavuM. bAkI kevala kapAla, kamaMDaluM, valkala, veta yA rakta vastra ane jaTApaTala dhAraNa karavAthI te zuM thAya che ! tathA mahArAja zrImasiMhadeve A luNasiMhavasahikAmAM virAjamAna zrI neminAtha tIrthaMkaranI pUjA AdinA kharca mATe DavANI nAmanuM gAma devadAna tarIke ApyuM che. tethI semasiMhadevanI prArthanA che, ke-temanA -paramAra-vaMzamAM je ke bhaviSyamAM zAsaka thAya temaNe "AcaMdraka ? sudhI A dAnanuM pAlana karavuM. e pachI be paLe che je kRSNaSaya nayacaMdrasUrinAM racelAM che ane temAM arbudagirinuM mahamya varNavAmAM AvyuM che. aMtamAM, "saM. saravaNane putra saM. siMharAja, sAdhU sAjaNa, saM. sahasA, sAIdeputrI sunathava praNAma kare che. A pramANe ullekha che. A lITInA akSare, uparanA AkhA lekhathI judA paDe che tethI jaNAya che ke keIe pAchaLathI umeryuM che. heTA tIrtha sthaLemAM yAtrio AvI rIte pitAnuM nAma chetarAvavAmAM puNya samajatA hatA ane tenA mATe khAsa dravya ApI AvAM nAma kotarAvatA hatA. kezarIAjI vigere ghaNe ThekANe AvA hajAre nAma yatra tatra kotarelAM che. pa25

Page #551
prAcInajainalekhasa'grahuM. ( 118) [giranAra parvata A lekhamAM jaNAvelA gAmAmAMnA keTalAMka gAmeAnAM nAmeAnA khulAsa ApatAM DaoN. lyuDarsa jaNAve che ke-~~~ * A lekhamAM je je sthAne varNavyAM che temAnAM nIce lakhelAMne pattA maLI zakayA che. anu da uparanuM deulavADA te hiMdustAnanA nakazAmAMnuM ( Indian Atlas ) dIlavArA che je akSAMsa 24deg 36' uttara, tathA rekhAMsa 72deg43'pUrvI upara AveluM che. umaraNakI gAma te nakazAnuM mA~ che je dIlavArAthI dakSiNa pUrvamAM 7 mAila dUra AveluM che. ulI gAma te ulI che je dIlavArAthI pazcima-dakSiNa-pazcimamAM 8 mAIla dUra che, muDasthala mahAtI te nakazAnuM murathalA hAI zake je dIlavArAthI 8 mAIla dUra dakSiNa-pUrvamAM che. gaDAhaDa nAma nakazAnuM gaDara che je dIlavArAthI dakSiNa-pazcimamAM 11 mAila dUra che; kadAca gaDAra ( gaDAda ) ne badale Dara vaparAyu hoya. sAhilavADA te selavara che je dIlavArAthI pazcima-uttara pazcimamAM 8 mAIla dUra che, je gAme khAsa karIne aqhuda paryaMta pAse AvelAM che ema je kahevAmAM Avyu che temAMnuM Ayuya te nakazAmAMnu Abu che je dIlavArAthI dakSiNa-pazcimamAM 13 mAila dUra che. utaraccha te utaraja che je dIlavArAthI uttara-pUrvamAM 5 mAila dUra che. sihara te sara che je dIlavArAthI dakSiNa-pazcimamAM 8 mAIla dUra che. he jI te heThajI che je dIlavArathI dakSiNe e mAila dUra che. keATaDI te nakazAnu dIlavArAthI pUrvamAM sAta mAIla upara AveluM kAMTaDA haze. sAla ghaNuMkharU sAlagAMma haze je dIlavArAthI dakSiNa-pUrva-dakSiNamAM eka mAila che. nakazAmAM nAma ApyuM che te khe!huM dhArI ema kahI zakAya ke, dIlavArAthI uttara-pazcimamAM Avelu traNa mAIla dUra je ehIA gAma che te erAsA haze. "" (66) A neminAthanA mukhya maMdiranI AjubAju bIjI nhAnI nhAnI para devakulikAo chete dareka upara judA judA lekhe che. A devakulikAe upara hAlamAM navA anukramanAM nakharA lagADelAM che. temAM 39 mAM na'kharanI devakulikA upara na. 66 no lekha AvelA che. lekhamAM kula 45 5ti che. akSarI mhATA ane keTalIka jagyAe ghasAI gaelA che, para`tu sArIpeThe vAMcI zakAya tevA che. lekhamAM bhASA jo ke saskRta 526

Page #552
uparanA lekhe. naM. 65] (119) avalokana, ********************************* vAparavAmAM AvI che paraMtu te ghaNI ja vyAkaraNa virUddha che tathA prAkRta pragothI bharelI che. A lekhamAM, vastupAla ane tejapAle aneka sthaLe maMdira ane mUti Adi kIrtane karAvyAM hatAM temAMnAM keTalAkanI naidha ApelI che. lekhane sAra A pramANe che- 'svasti. saM. 1296 ne vaizAkha sudI 3. zatruMjaya mahAtIrtha upara mahAmAtya tejapAle naMdIsara (naMdIzvara) nA pazcima maMDapa AgaLa eka zrI AdinAtha bhagavAnanuM biMba, tathA vajAdaMDa ane kalasa sahita devakulikA banAvI. tathA Aja (Abu) tIrthamAM mahaM. zrIvastupAle zrIsatyapurIya zrI mahAvIrabiMba ane khattaka banAvyAM. tathA vaLI ahiyAja pASANamaya biMba, bIjI devakulikAmAM be mattaka ane 2SabhaAdi tIrthakarenI covIsI banAvI. tathA gUDhamaMDapamAM pUrva bAjunA dvAra AgaLa attaka, mUtiyuma ane te upara (1) zrI AdinAtha bhagavAnanuM biba banAvyuM. uryaMta ( giranAra) upara zrIneminAthanA pAdukAmaMDapamAM zrI neminAthanuM biMba ane khattaka banAvyuM. Aja tIrtha upara mahaM. zrIvAstupAlanA karAvelA AdinAthanI AgaLa maMDapamAM zrI neminAthanuM biMba ane khattaka banAvyuM. zrIarbudagirimAM zrI neminAthanA maMdiranI jagatamAM be devakulikA ane 6 bibe banAvyAM. jAvAlIpura mAM zrI pArzvanAthanA maMdiramAM AdinAthanuM biMba ane devakulikA karAvI. zrItAraNagaDha (tAraMgA) upara zrI ajitanAtha devacaityanA gUDha maMDapamAM zrI AdinAthabiMba ane khattaka karAvyAM. maha + jAvAlIpura te mAravADamAM jedhapura rAjyamAM AveluM jAlera zahera che. - tAraMgAmAM, maMdiranA pravezadvAranI baMne bAjue be moTA gokhalAo je banelA che, ane jemAM hAlamAM yakSa-yakSiNionI mUrtio sthApana karelI che, tenA mATe A ullekha che. A baMne gokhalAo-battaka vastu pAle pitAnA Atmaya mATe banAvyAM che. emAM te vakhate AdinAtha 527

Page #553
prAcInajanalekhasa graha zrIaNahillapura ( pATaNa ) mAM AvelA zrIsuvidhinAtha tIrthaMkaranA temanuM navIna khi'ba sthApana karyuM. vIjApuramAM che. devakulikA tathA zrIneminAtha ane zrIpA nAthanAM bi'e mana:vyAM. zrImUlaprAsAdamAM kavalI ( gAdI ? ) ane khattaka tathA AdinAtha ane munisuvratasvAminI pratimAe karAvI. lATApallI " mAM AvelA zrIkumAravihAranA [ddhAranA samaye zrIpArzvanAthanA AgaLanA ma`DapamAM pArzvanAthanu khima ane khattaka karAvyuM. [ giranAra parvata hathI AvApI ( vAva ) nI najIkamAM maMdiranA chA~ddhAra karyo tathA ( 120 ) bhagavAnanI mUrti sthApita karavAmAM AvI hatI. pAchaLathI kANu jANe zA kAraNathI ane kai vakhate temanuM utthApana thayuM te jANI zakAyu nathI. va mAnamAM te emAM upara jaNAvyA pramANe yakSa ane yakSiNInI mUrti sthApita che. A kha'te geAkhalAe ujjavala ArasapASANanA banelA che. paraMtu te upara hAlamAM cune ane raMga caDhAvI dIdhelAM che tethI temanI kArIgarI ane suMdaratA bilakula jaNAtI nathI. A geAkhalAomAM gAdInA nIcenA bhAga upara vastupAlanA lekhe paNa kAtarelA che. paraMtu temanI upara paNa cunA vigere copaDelA che tethI te lekhA paNu kAine jaNAtA nathI. ghaNIka khArIka rIte tapAsa karatAM te lekhe jaNAI Ave tema che. baMne lekhamAM ekaja prakAranA ullekha ane pATa che. e lekha AgaLa " tAraMgAnA lekhe " mAM ApavAmAM AvelA che, * vIjApura, uttara gujarAtamAM AvelA eka karakhe che, ane te gAyakavADI rAjyanA kaDI prAMtamAMnA e nAmanA tAlukAnuM mukhya sthAna che. + lATApallI te hAlanu lADeAla nAmanuM gAma che je upayu kata vIjApurathI uttare traNa gAu upara AveluM che. e sthAna pUrva kAlamAM samRddha haze ema enI AsapAsa paDelAM kAtarakAmavALA pattharAnA DhagalAe uparathI jaNAya che. enA ullekhe! ghaNI jagyAe jovAmAM Ave che. A lekhamAM jaNAvele kumAravihAra vartamAnamAM vidyamAna nathI temaja te kayAM AgaLa AvelA hatA evu paNa kAMI cinha jaNAtuM nathI, hAlamAM e gAmamAM phkata eka jinamaMdira che ane te arvAcIna che. theADA va` pahelAM e gAmamAM para8

Page #554
prAcIna jenalekhasaMgraha. (121) [ Abu parvata prahAdanapura (pAlanapura) mAM AvelA pAhaNuvihAra nAmanA maMdiramAM caMdraprabhatIrthakaranA maMDapamAM be khattake karAvyAM. A ja maMdiranI jagatI (bhamatI=pradakSiNAmArga ) mAM nemInAthanI AMgaLavALA maMDapamAM mahAvIra jinanI pratimA karAvI. A badhuM (e bhAIoe) karAvyuM che. nAgapurIya ane varaDIyA vaMzanA sA. nemaDanA putra sA. rAhaDa ane sA. jayadeva, temane bhAI sA. sahadeva, tene putra saMghapati sA. beTA tathA tene bhAI gosala sA. jayadevanA putra sA. vIradeva, devakumAra ane hAlaya, sA. rAhaDanA putra- sA. jiNacaMda, dhaNezvara ane abhayakumAra, temanA laghu bhAI sA. lAhaDe potAnA kuTuMba sAthe A karAvyuM (zuM karAvyuM che, te lekhamAM jaNAvyuM nathI, paraMtu ema jaNAya che ke je devakulikA upara A lekha karavAmAM Avyo che, te devakulikA eNe karAvI haze.) nAgendra gacchanA AcArya vijayasenasUrIe pratiSThA karI. 33 mI paMktithI te 45 mI paMkti sudhInI 13 paMktio pAchaLathI umeravAmAM AvI che ema varNana ane kotara kAma baMne uparathI jaNAya che. emAM jaNAvyuM che ke - sA. rAhaDanA putra jiNacaMdanI bhAryA cAhiNInI kuzImAM avatarelA saMghapati sA. devacaMde pitAnA mAtApitAnA zreyArthe jAvAlipuravALA suvarNagiri parvata upara AvelA pArzvanAtha-maMdIranI eka ThekANethI jamInamAM daTAelI keTalIka pratimAo maLI AvI hatI je taddana akhaMDita ane ghaNIja saMbhALapUrvaka sacavAelI jaNAtI hatI. e badhI pratimAo hAlamAM tyAMnA navIna maMdiramAMja padharAvelI che. e mUrti mAMnI keTalIka upara lekho paNa kotarelA che je zrI buddhi sAgarasUri taraphathI hAlamAM ja bahAra paDelA "naina dhAtu pratimA jeNe saMpraDha ' nA bhAga 1, ne pRSTha 78-79 mAM ApelA che. vijayadevasUrI ghaNIka vakhate e gAmamAM AvelA ane rahelA che ema vinayava mA uparathI jaNAya che. pUNimA-pala ( punamIyAgaccha ) nI eka zAkhAvALAonuM e mukhya sthAna hatuM, ema paNa keTalAka rAsanI prazastiothI samajAya che, 529

Page #555
uparanA lekhA. na. 65 ] 6 122 ) avalAkana. jagatImAM- aSTApadanAmanA caityamAM e khattaka karAvyA; lATApazcimAM kumAravihAranI jagatImAM ajitanAthanu biba tathA daDa ane kaLasa sahita devakulikA karAvI; A ja madiramAM ajitanAtha ane zAMtinAtha nu- ema pratimAyugala karAvyuM. aNahillapura ( pATaNa ) nI samIpamAM AvelA cArApa * cArUpa, e pATaNathI traNa gAu upara AveluM nhAvuM sarakhuM gAma che. hAlamAM tyAM eka sAdhAraNa prakAranu madirache ane temAM eka pArzvanAthanI zyAmavaNu mUrtI (ke je sAmaLAjInA nAme eLakhAyache) ane eka bIjI zvetavaNu nI anyapratimA pratiSTita che. aitihAsika ullekhA tarapha najara karatAM cArUpa e bahu jUnuM ane prasiddha tIrthAM sthAna jaNAya che. pUrve tyAM aneka madire| hAvAM joie. pramAdya rijJa mAM eka sthaLe, e sthAnanA viSayamAM A pramANe ullekha karelA z2igAcara thAya che~~~ zrIkAntInagarI satkadhaneza zrAvakeNa yat / vAridherantarAyAnapAtreNa vrajatA satA // tadadhiSThAyakasurastambhite vAhane tataH / arcitavyantarasyopadezena vyavahAriNA // tasyA bhuvaH samAkRSTA pratimAnAM trayIzituH / teSAmekAca cArUpagrAme tIrtha pratiSThitam // anyA zrIpattane ciJcAtarormUle nivezitA / ariSTanemipratimA prAsAdantaH pratiSThitA // tRtIyA staMbhanagrAme sedikAtaTinItaTe / tarujAlAntare bhUmimadhye vinihitAsti ca // (-amadrevasUribansa, 138-42) A leAkeAne bhAvAtha e che ke-kAMtInAmA nagarIneA rahevAsI kASTha dhaneza nAmanA zrAvaka samudramAM musApharI karatA ho tyAre eka jagyAe tenA vAhaNe devatAe sta bhita karI dIdhAM. zrAvake samudrAdhiSThita devatAnI pUjA karI tyAre teNe kahyuM ke A sthaLe traNa jinapratimAo rahelI che te kaDhAvIne tuM laijA. dhaneze te pratimAe kaDhAvI te sAthe lIdhI temAMnI eka teNe cArUpamAM, khIjI pATaNamAM AmalInA jhADa nIce vALA ariSTaneminA madiramAM ane trIjI seThI nadInA kAMThe AvelA staMbhanaka grAmamAM ema traNa sthaLe padharAvI. (sta Mbhanaka mATe AgaLa 530

Page #556
prAcIna jainalekhasaMgraha, (123) [ Abu parvata (hAlanuM cArUpa) nAmanA sthAnamAM AdinAthanuM biMba, eka maMdira ane 6 caukiyA (vedIo?) sahita gUDhamaMDapa banAvyuM. pRSTa 71 upara khulAse karavAmAM Avyo che, tyAM jAo.) A uparathI ema samajAya che ke prabhAva caritravAranA samayamAM e sthAna bahu mahatvanuM ane prAcIna gaNAtuM hatuM. e ja caritramAM varasUrInA prabaMdhamAM lakhavAmAM AvyuM che ke-vIrasUri pATaNa AvyA tyAre prathama teo cArUpa AvIne rahyA hatA ane tyAM temano siddharAja jayasiMhe tathA pATaNanA saMghe khUba satkAra karyo hato. 14 mA saikAmAM thaI gayelA mAMDavagaDhanA prasiddha dhanADhya pethaDazAhe cArUpamAM eka zAMtinAthanuM maMdira banAvyuM hatuM, ema sukRtasAra ane munisuMdarasurInI banAvelI guva mAM spaSTa ullekha che. 3rAtaiLA mAM keTalAka prasiddha prasiddha tIrthasthaLonAM nAme gaNAvyAM che temAM paNa cArUpa nuM nAma jovAmAM Ave che:-- " bIjADha-4- Da-Tezvara-vAva--gALa-salezvaravAha -AvaLavArthavazvara-citrakUTa-gAghATa-pura-stamanapArzvanAgapuratumulahaaraadynektiirthaani jagatItale vartamAnAni / " A sivAya bIjAM paNa aneka tIrthamALA Adi prakaraNamAM tathA svataMtra stotra-stavanomAM cArUpane eka pavitra tIrtha tarIke kathavAmAM AvyuM che. e badhA uparathI ema spaSTa jaNAya che ke junA samayamAM e sthAna bahu prasiddha hatuM ane tyAM aneka maMdiro hatAM. vartamAnamAM e ThekANe prAcInatAdarzaka koI vizeSa pramANe dekhAtAM nathI. paraMtu je khodakAma karavAmAM A ve te keTalIka mUrtio vigere maLI AvavAno khAsa saMbhava rahe che. huM mahArI mulakhAta daramyAna e sthAne eka parikarane khaMDita bhAga joyo hato jenA upara A pramANe lekha kotarela hato -- (1) .. .. ddei 13 zrInAche bIsIkuLarivaMtA rAjana suta zre0 sobhA tathA zre0 jasarA suta (2) .........devAbhyAM cArUpagrAme zrImahAtIrthe zrIpArzvanAthaparikarakArita () titiM dvArimiH | A lekhamAM jaNAvelA devacaMdrasarI sAthe saMbaMdha dharAvanAra saMvata1301 ne eka lekha pATaNamAM che. tathA khAsa e AcAryanI eka mUrti paNa pATaNanA paMcAsarA pArzvanAthanA maMdiramAM virAjita che. 531

Page #557
uparanA le. na. 65 ] (24) avalokana A lekha tathA naM. 106, 107, 121, 122, 123, 126, ane 127 vALA lekhe eka ja kuTuMbanA che. naM. 106-7 vALA lekhemAM jaNAvyuM che ke-pUrve nAgapuramAM (mAravADamAM-jodhapura rAjyanA tAbe AveluM hAlanuM nAgara zahara) varadeva nAme zreSThI hato jenAthI varaDIyA" AvuM nAma e vaMzanuM paDyuM. te varadevane be putra hatA eka Asadeva ane bIjo lIdhara. Asadevane sA. nesaDa, AbhaTa, mANika ane salakhaNa tathA lakSmIdharane thiradeva, guNadhIra, jagedhara ane bhuvana nAme putro thayA. temAM phakta ekalA emaDanA ja vaMzajenuM A badhA lekhamAM varNana che. De. pITarsananA 3 jA rIperTamAM (pRSTa 60 ane 73) e vaMza saMbadhI be prazastio ApelI che. jemAM ekamAM nemaDane vaMzanuM vistRta varNana ApyuM che. nemaDa jAtie palIvAla vaizya hatuM. te kaI kAraNathI pitAnA mULa vatana nAgapurane cheDI pAlDaNapuramAM AvIne rahyo hoya ema bIjI prazastinA ullekha uparathI jaNAya che. enA saMtAne tapAgacchane birUda prApta karanAra jagacaMdrasUrinA ziSya devendrasUri, vijyacaMdrasUri ane devabhadragaNuM e tripuTIne anurAgI hatA. emanA upadezathI nemaDanA saMtAnamAMthI dareke judA judA aneka dharmakAryo karyA hatAM. e prazasti tathA prastuta lebemAMthI temanI vaMzAvalI A pramANe bane che - 532

Page #558
*, * nemaDa * - * * * rA haDa jayadeva (1 lakSmI-jhara nAiki.) ( jAhaNa devI) sahadeva (saibhAgyadevI.) * prAcIna jainalekhasaMgraha. * * * * * * * * jinacaMda (cAhiNI.) * peTA | vIra deva devakumAra ho; (vijayasirI.) (devasirI.) (harasiNI.) (kIlI.) gesala ( guNadevI.) pAhiNI devacaMda nAmaMdhara mahIdhara (kanyA.) jeDa. hemacaMdra. kumArapAla. pAsadeva, haricaMdra dematI (15) viradhavala bhImadeva 533 dhanezvara (dhanazrI.) (lamathI.) arasiMhAdi. * naM. 121 nA lekhamAM "vaDI" nAma ApyuM che. naM. 107 mAM "varI che. Abu parvata

Page #559
uparanA lekha. naM. 67-74] (16) avalokana prazastimAM ema paNa jaNAvyuM che ke--jinacaMdranA putromAMthI viradhavala ane bhImadeve devendrasUrinI pAse dIkSA lIdhI hatI. devacaM ke tIrthayAtrA mATe saMgha kAThI saMghapati pada prApta karyuM hatuM. lAhaDe paNa jinapratimA bharAvavAmAM ane pustaka lakhAvavAmAM puSkaLa dhana kharmsa hatuM. peDhA ane gesala banne bhAIoe zatruMjaya ane giranAra Adi tIrthonI yAtrA mATe mahATA saMgho kADhyA hatA. AvI rIte e kuTuMba aneka dharmakRtya karI svadravyanuM phaLa bhegavyuM hatuM. mahAmAtya teja pALanA A maMdiramAM A kuTuMbe AvI rIte devakulikA ane jinamUtio karAvI che tenAthI ema samajAya che ke e baMne zrImaMta kuTuMbamAM paraspara kaI kaTuMbika-sabaMdha ke saghana snehasaMbaMdha have joIe. kAraNa ke tejapALane A Adarza maMdira banAvavAmAM potAnA saMbadhie ke snehionuM smaraNa zAsvatarUpe rAkhavAneja mukhya udeza hite. ( 67-68 ) naM. 39 ane 40 vALI devakulikA upara A baMne lekha kamathI kotarelA che. pahelAmAM lakhyuM che ke-tejapAle pitAnA moTA bhAI vastupAlanI sabukA nAmanI strInA puNyArthe, supArzvanAthanI pratimA vaDe alaMkRta thaelI A devakulikA karAvI che, ane bIjAmAM, eja mahAmAtyanI lalitAdevI nAmanI patnIne zreya mATe A devakulikA karAvI che. (69-72 ) na. 41 thI 44 sudhInI devakulikAo upara 69 thI 7ra na bara vALA lekhe karelA che. mahAmAtya vastupAlanA putra jayasiMha ane tenI traNa strIo je jayataladevI, suhavadevI ane rUpAdevI nAme hatI temanA puNya mATe A ja devakulikAe kamathI banAvI che. ( 73-74) kamathI 45 ane 1 naMbaranI devakulikA upara katarelA. mahaM. pa34

Page #560
prAcIna-lekhasaMgraha (127) [ Abu parvata zrImAladeva (je vastupAlane mahe bhAI hata) na bane putrIo je sahaja ane sadamala nAme hatI temanA puNyArthe A baMne devakulikAo karAvI che. - 2 jA naMbaranI devakulikA. mAladevanA putra mahaM. zrIpunasIhanI bhAryA AlhaNadevInA kalyANa mATe ( 76-77) anukame 3-4 naMbaranI devakulikA upara. mahuM. zrI mAladevanI bhAryA pAt ane lIlune zreyArthe A baMne devakulikAe karAvI che. ( 78) pa naMbaranI devakulikA. mahuM. zrI mAladevanA putra mahaMzrI punasIhanA putra pethaDanA puNyArthe. (79) 6 naMbaranI devakulika. mahaM. zrI mAladevanA putra mahuM zrI punasIhanA kalyANa mATe. ( 80) 7 nabaranI devakulikA. mahaM. zrI mAladevanA zreya sArUM. ( 81 ) 8 naMbaranI devakulikA. maha0 zrI punasInI putrI bAI valAdevInA kalyANa nimitte. ( 8 ) - 9 naMbaranI devakulikA. dauca mahAsthAna (mAravADamAM pAlI pAse gudaca karIne gAma che te) nA nivAsI dharkaTavaMzIya che. bAhaTinA putra che. bhAbhunA putra che. bhAIle, pitAnA saghaLA kuTuMba sAthe A devakulikA karAvI. pitAnA gurU

Page #561
uparanA lekha. naM. 84] (128) avalokana, zrIpadevasUri ane sUtradhAra 6 zebhanadevanI samakSa, neminAthadevanI necA (pUjA?) mATe 16 kazma (te vakhate cAlatA eka prakAranAM zikkAo ) devanA bhaMDAramAM mukyA che. temane pratimAsa 8 vize pakA (TakA) vyAja Avaze temAMthI ardhAthI te mUlabiMbanI ane ardhAthI A devakulikAmAM, pUjArIoe hamezAM pUjA karavI. ( 83). 10 nabaranI deva kulikA upara. saMvat 1ra3, vaizAkha sudi 15, zanivAra. lekhane sArAMza e che ke-mahaM. zrI tejapAle banAvelA A lUNasiMha vasahikA nAmanA zrIneminAthadevanA maMdiranI jagatImAM, caMdrAvatI nivAsI pra gvATa jJAtIya Thakakura sahadevaputra Tha0 sivadevaputra Tha0 semasiMha suta 6. sAMvatasIha, suhaDa Adi kuTuMbe (A ThekANe ghaNu jaNanAM nAme che ) pitAnA mAtA-pitAnA zreya mATe pArzvanAtha tIrthaMkaranuM biMba karAvyuM. nAgendraganA AcArya zrI vijayasenasUrie tenI pratiSThA karI. 14 * nabaranI devakulikA upara. saMvat 12lDa vaizAkha sudI 15, zanivAra lekhane ghaNe khare bhAga, uparanA lekhane maLatuM ja che. caMdrAvatI nivAsI prAgvATa jJAtIya che. vIracaMdrabhAryA ziyAdevInA putra che. sADhadeva, zre chAhaDa-ItyA zobhanadeva, A maMdira banAvanAra mukhya sUtradhAra (IjInIyara ) hatA. tenA ja buddhikauzala ane zilpacAturyanA lIdhe A maMdira AvA prakAranI anupama racanAthI alaMkRta thayuM che. jinaharSa gaNinA varatA cAreta mAM AnuM keTaluMka varNana kareluM che. jinaprabhasUrie paNa pitAnA vividhatIrtha nAmanA pustakamAM eka leka vaDe A pramANe enA zilpajJAnanI prazaMsA karI che - aho ! zobhanadevasya sUtradhAraziromaNeH / taccaityaracanAzilpAnnAma lebhe yathArthatAm // * 11, 12, 13 naMbaranI devakulikAo upara lekha nathI. pa36

Page #562
prAcIna jenalekhasaMgraha, (128) [ Abu parvata -~-~~-* dIe ( ahiM ghaNAM nAma ApyAM che) zAMtinAthadevanuM bimba karAvyuM. tenI pratiSThA navAMgavRttikAraka zrIabhayadevasUrinA saMtAnIya zrI dharmaghoSasUrie karI. A dharmasUri madhukarA nAmanI kharatara-gacchanI zAkhAnA hatA, ema samayasundarapAdhyAye sAmAvAra zatamAM A ja lekhane utAre ApI jaNAve che. (-tra madura/varatara che zrI dharmaghoSasUrayo reyAH | ") vizeSamAM vaLI ema paNa jaNAve che ke dIva (baMdara)nI pAse AvelA unA nagaramAM bheyaramAM rahelI eka pratimA upara paNa e AcAryanA nAmane lekha kare che. yathA- evameva zrIdvIpAsannazrIUnAnagare bhUmigRhAntatipratimAprazastAvapi likhitamasti / yathA--' navAGgavRttikArazrIabhayadevasUrisantAnIyaiH zrIdharmaghoSasUribhiH pratiSThitam / " kSamAkalyANaka gaNinI banAvelI vasaMtarAcchAdRvandI pramANe madhukara kharatarazAkhAnI utpatti saMvata 1167 nI AsapAsa jinavalUbhasUrinA samayamAM thaelI che. yathA-- " tad ( jinavallabhasUri) vArake ca madhukarakharatarazAkhA nirgatA / ayaM prathamo gacchabhedaH * / ( 85) 15 naMbaranI devakulikA upara. saMvat 1ralsa, caitravedI 8, zukavAra. ghaNekhare bhAga upara pramANe ja lakhele che. caMdrAvatI nivAsI prAgvATajJAtIya mahaM. kauDInA putra che. sAjaNe potAnA pitRObhAI varadeva AdI ( keTalAMka badhI maLIne kharataragacchanI 8 zAkhAo thayelI che ema e ja paTTAvalI uparathI jaNAya che. temAM sauthI prathama e zAkhA thaI che, tethI Ane prathama gabheda jaNAvyuM che. 17 537

Page #563
uparanA lekhe naM. 86-91 ] (130) avalokana nAme che) nI sAthe aSabhadevanI pratimAvaDe alaMkRta thayelI A devakulikA karAvI. pratiSThA karanAra vijyasenasUri. lekhanA pAchalA bhAgamAM vaDagAma ane mAMTagAma vasanArAM keTalAka strI purUSanAM nAma ApIne aMte "vaDagacchIya zrIcakezvarasUrinA anuyAyI zrAvaka sAjaNe karAvI" ( zuM? te jaNAvI nathI) ema lakhyuM che. 16 naMbaranI devakulikA upara. saM. 1287 citravedI 3. mahAmAtya zrItejapAle karAvelA neminAthanA cityamAM dhavalaki ( hAlanuM dholakA ) vAstavya zrImAlajJAtInA Tha. vIracaMdranA putra Tha. ratanasIhanA putra dosI Tha. padamasIhe pitAnA pitA ratanasIha ane mAtA kumaradevI je mahaM. nenAnA putra mahaM. vIjAnI putrI thAya che-temanA kalyANa mATe, saMbhavanAthanI pratimA sAthe A devakulikA karAvI. ( 87-88 ). A baMne lekhe 17 naMbaranI devakulikAnA dakSiNa ane pUrva dvAra upara kamathI katarelA che. mahAmAtya tejapAle pitAnA putra luNasiMhanI rAyaNuM ane lakhamA nAmanI baMne strIo mATe A devakulikA karAvI, e lekhene tAtparya che. ( 89 ) 18 naMbaranI devakulikA upara. mahe. tejapAle pitAnI strI anupamAdevInA puNyArthe, munisuvatadevanI A devakulikA karAvI che. (90-91 ) 19 nabaravALI devakulikAnA pazcima ane dakSiNa dvAra upara A be lekhe karelA che. pazcimaDhAravALA lekhamAM lakhyuM che-mahuMtejapAle pitAnI 238

Page #564
prAcIna jenalekhasaMgraha, (131) [ Abu parvata putrI bauladevInA zreyArthe A devakulikA karAvI che. ane dakSiNa dvAranA lekhamAM lUNasiMhanI putrI gaurAdevInA hitArthe A devakulikA karAvI che. ( 9ra-93) 20 ane 22 naMbaravALI devakulikA upara che (21 naMbaranI de. upara lekha nathI.) A baMne lekho uparanA 83-84-85 naMbaravALA lekho jevA ja che. caMdrAvatI nivAsI prAgvAToe katarAvelA che. judA judA kuTuMbanAM manuSyanAM nAme ApyAM che. je ghaNA bhAge, A maMtrIonA mesALa pakSanA ke tejapAlanA sAsarA pakSanA haze. (94 thI 99) A 6 lekhe anukrame 25 thI 30 nabara sudhInI devakulikAo upara katarelA che. mahAmAtya vastupAla ane tejapAlane cha bahene hatI. temanA puNyArthe A judI judI devakulikAo tejapAle karAvI che ane dareka upara akeka bahenanuM nAma ApeluM che. A 7 bahenanA nAma A pramANe che 1 jhAlDaNadevI, 2 mAu, 3 sAu, 4 dhaNadevo, 5 sehagA, 6 vayaju ane 7 padmalA. ( A palAnuM nAma 103 naMbaranA lekhamAM che.) (100-10) A baMne lekhamAMthI prathamane lekha 30 naMbaranI devakulikAnA pazcima dvAra upara che. ane bIje 31 naMbaranI de. upara che. pahele lekha bahu ja kheTe lakhAyeluM che. caMdrAvatI nivAsI prAgvATa jJAtinA be kuTuMboe A devakulikAomAM amuka amuka jinanI pratimAo karAvI, e lekhanI hakIkta che. (100) 3ra nabaranI devakulikAnA pUrvadvAra upara 539

Page #565
uparanA lekhe. na. 103-10-9] ( 132) avalokana mahAmAtya tejapAle pitAnA mAmAnA putra bhAbhA ane rAjapAlanA kathanathI, temanA pitA mahaM. pUnapAla tathA mAtA mahaM pUnadevInA zreyArthe A devakulikAmAM caMkAnanadevanI pratimA karAvI. (103) eja de. ne uttaradvAra upara. tejapAlanI 7 mI bahena padmalAnA kalyANArthe vAriseNadevanI pratimA vaDe alaMkRta evI A devakulikA karAvI. (104) 33 nabaranI devakulikA. zrImAlajJAtinA Tha. rANAnA putra . sAhaNIye pitAnI suhAgadevI nAmanI strInI kukhe avatarelA Tha. sIhuDa nAmanA putranA puNyArthe yugAdijinanuM biMba karAvyuM. (105) 34 nabaranI devakulikA zrImAlajJAtInA che. cAMdAnA putra che. bhejAnA putra che. khetale pitAnI jAsunAmanI mAtAnA zreyArthe ajita devanI pratimA karAvI. (106-107) 35 ane 36 naMbaranI devakulikAo upara A baMne lekhe anukrame ketarelA che. naM 66 ne lekhanA avakanamAM jaNAvelA varahuDIA kuLanA sAnemaDanA vaMzajonA A lekhe che. vizeSa varNana uparikta lekhanA vivecanamAM ApI ja dIdhuM che. A baMne lekhomAM prAraMbhanI trIjI paMktiomAM zrIlaMmadeva ane zrI zAMtiva A baMnenAmenI upara kamathI zrI mahAvIrava ane zrI neminAthavA A nAma bArIka akSaremAM ApyAM che tenI matalaba nIcenA nAme bAtala karI upara ApelAM nAme kAyama rAkhavAnI che. zilApaTTamAM akSare ketaryA pachI te pAchA bhUMsI zakAya tevI sthiti na hovAthI 54)

Page #566
prAcInanalekhasa'graha, ( 133 ) ( ANu parvata te lekhamAM ja pAchaLathI kAMI pheraphAra karavAnA hAya che te AvI rIte mULa lakhelA upara khIjuM lakhANa karAya che. (108-09 ) nakhara 37 ane 38 nI devakulikAo upara lAMkhI lAMkhI khacce patiomAM keAtarelA che. A ane lekhA ekaja prakAranA che. prAraMbhamAM savat puratA bhAga gadyamAM che ane bAkInAM 4-4 padyo che. jemAnAM traNa padyo te ekanAM ekaja che ane atima padya anemAM judA judA prakAranuM che. bhAvArtha A pramANe che:-- zrISa DerakagacchIya zrIyaze bhadrasUrInI ziSyasatatimAM zrIzAMtisUrI thayA. temanA caraNa kamalamAM bhramara samAna matrI zrIudayasi'hu thayeA, je vipula dhananuM dAna karavAthI te dAnavIra, giranAra vigere tIthonI mahAna ADakhara sAthe yAtrA vagere dharmatyA karavAthI dharmavIra ane rAjA-mahArAjAonu paNa mAna mardana karavAthI yuddhavIra--ema trividhavIra cUDAmaNI kahevAtA hatA. tenA putra yaze vIra je ' kavindramanyu ' nA birUda dharAve che ane jene sarasvatI ane lakSmIe ekIsAthe aMgIkAra karyAM che arthAt je uttama vidvAn hAI mahAn aizvaryavAn che, teNe potAnA pitAnA puNyArthe sumatinAtha tIrthaMkaranI pratimAyukata ane mAtAnA zreyAthe' padmaprabhakhi'ayukta A e devakulikAo karAvI che. A ane lekhe A maMtrI yaze vIra, jAvAlIpuranA cAhamAna rAjA udayasihanA pradhAna hatA. e mahuzruta vidvAn ane rAjanItinipuNu mahAmAtya hatA. mahAmAtya vastupAla ane tejapAlanI sAthe AnI gADhamaitrI hatI. tejapAlanA banAvelA A neminAtha caityanA zilpakAmamAM eNe keTalAka doSaSa batAvyA hatA. jinahagaNiracita vastupAha ritra mAM AnA saMbaMdhamAM keTaluMka varNana karelu che. ( 120-111 ) A maMdiranA mULa gabhArAnA khAraNAnI ane bAjue-raMga 541

Page #567
uparanA lekhe, naM. 111] ( 134 ) maDapamAM ghaNIja uttama kArIgirIvALA ArasanA e lAche temanI upara A ane lekhe kAtarelA che. ekaja prakAranA che phkata atamAM tIrthaMkaranA nAme A lekhA gheADA gheADA khaDita thaI gayelA che vatAM lekhapATha sapUrNa thaI rahe che. lekhanI matalaba avalAkana, geAkhalAe anebaMnenA lekhapATha sa0 127, vaizAkha sudi 14, gurUvAra....mahuM tejapAle peAtAnI bIjI patnI suhaDAdevI je pATanivAsI meDhajJAtinA ThaM. jhAlaNunA putra 4. AzA ane tenI strI ThakurANI satASAnI putrI thAya che tenA zreyArthe A khane khattakA ane temAM virAjita jinapratimAe karAvI che. judAM judAM che. paraMtu baMnene meLaA pramANe che vartamAnamAM lAke A baMne gokhalAone derANI jeThANInA geAkhalA kahe che ane vastupAlanI strI lalitAdevI tathA tejapAlanI strI anupamAdevI--A baMne jaNIoe peAtapeAtAnA kharce banAvyA che ane temAM 18 lAkha rUpIA kharca thayAnu' kahevAya che. keTalAka junA stavana ane Adhunika pustakamAM paNa eja ki`vadantI pramANe lakhelu jovAmAM Ave che. paraMtu A lekhA uparathI spaSTa jaNAya che ke e mAnyatA bhUlabharelI che. A mane gAkhalAo tejapAlanI bIjI strI suhuDAdevInA puNyArthe anAvavAmAM AvyA che. suhaDAdevInuM nAma vastupAtta ritra ke bIjA koi pustakamAM mhArA jovAmAM Avyu nathI. temaja tene meDha jJAtimAM janmelI A lekhAmAM lakhelI che. tethI e eka prazna thAya che, ke zuM te vakhate prAggATa ane meDha jevI e svataMtra judI judI jAtAmAM paraspara lagna vyavahAra thatA hatA ? hajI sudhI AvI jAtanA khIjA udAharaNeAnAM pramANA draSTigeAcara thayAM nathI tethI A praznane uttara sarala nathI. A lekhA ma Mdira thayA pachI bahu ja pAchaLa cheka 1297 mAM lakhAyA che tethI ema paNa anumAna thAya che ke tejapAle suhaDAdevInI sAthe mhATI umare pahoMcyA pachI-kadAcit tene vRddhAvasthA paNa kahI zakAya--lagna 542

Page #568
prAcInajainalekhasa'graha, ( 135 ) [ Abu parvata karyuM. hAvu' joie. anupamA jevI sathA anupama strInI sAthe ghaNA lAMkhA samaya sudhI sa'sAra sukha bheAgavI, tejapAla jevA parama jaina Adarza amAtyane nivRtta thavAnA parama kartavyanI taddana ulaTI dazAe Ama eka vijAtIya khAlAnI sAthe lagna karavAnu' zu' kAraNa haze tene kAMI paNa ullekha koI graMthakAra karato nathI e eka kharekhara vicAraNIya Akhata che. aprasa`ga heAvAthI A sabadhe vizeSa udgApeAha karave! atra ThIka nathI, ema samajI ATalIja sUcanA khasa dhArI che. (112-130) A badhA lekhA, mukhya maMdira ane judI judI devakulikAomAM rahelI keTalIka pratimAo upara kAtarelA che. vizeSa ullekhanIya kAI Akhata emAM nathI. na. 121, 122, 123, 125 ane 127 vALA lekhe vara uDIyA kuTubanA che ema upara 66 na'khara vALA lekhanA avalokanamAM jaNAvyuja che. e lekhA mULa gabhArAmAM je mUlanAyaka tarIke mUrtie pratiSThita che temanAM padmAsane nIce kAtarelA che. ( 131 ) madiranI jagatImAM eka 'hastIzAlA' anelI che. temAM uttama prakAranI kAraNIvALI ArasanI 10 hAthiNIe ubhelI che. A daze upara ca'DapAdi 10 purUSonI mUrtie besADelI hatI. hAlamAM temanA upara eke mUrti nathI. mUrtie kAI upADI gayA ke bhAMgI nhAMkhI te jANI zakAtuM nathI. A hAthiNIenI pAchaLa bhIMtamAM 10 gekhalAe anelA che temAM lekhamAM jaNAvyA pramANe strI purUSonI mUtio che. prathamanA gokhalAmAM AcArya udayasena ane temanA ziSya vijayasena (ke jemanA haste A madiranI pratiSThA thaI che) nI paNa mUrti besADelI che. strI purUSAvALI dareka mUrtinA hAthamAM phUlanI mAlA ApI temane madiramAM pUjA karavA jatA sUcanyA che. vastupAlanI mUti upara, mastaka upara pASANunu chatra banAvelu che. A badhA lekhA uparathI A mahAmAtyenu vaMza vRkSa A pramANe ane che:-~~ 543

Page #569
AsarAja ( kumAradevI ) u52nA . na. 131] tejapAla lUNiga (lUNAdevI) mAladeva (lIlU-pAtU ) vastupAla (sokhu-lalitAdevI) (anupamAdevI-suhaDAdevI) sahajalade 22h sadamalade pUrNasiMha (jhAlNade-mahaNadevI) jayatasiMha baulade lAvaNyasiMha (jayatalade-suhavade- (rynnaade-lkhmaade)| rUpAde.) gaurade suhaDAsiMha (suhaDAde-sula khaNAde. 11) pethaDa pethaDa valAlade (7 vheno) jAlu 1, mAU 2, sAU 3, dhanadevI 4, sohagA 5, vayaju 6, padmalAdevI 7. salona.

Page #570
prAcIna jainalekhasaMgraha, (137) [ Abu parvata uta zivatIrtha ja cAluM zarU thayuM hatuM jinaprabhasUri racita vividhatIrthara nAmanA pustakamAM, je vi. saM. 1349 (I. sa. 1292) nI lagabhaga racAvuM zarU thayuM hatuM ane saM. 1384 (I. sa. 1327) nI AsapAsa samApta thayuM hatuM temAM jaNAvyuM che ke musalamAnoe A maMdirane teDI nAMkhyuM hatuM tene punarUddhAra zaka saM. 1243 ( vi. saM. 1378) mAM caMDasiMhanA putra saMghapati pIthaDe (athavA pethaDe) karAvyo hato. A bAbatane eka lekha paNa A maMdiramAM raMgamaMDapamAM eka staMbha upara ke tare che. lekha A pramANe che. AcandrArka nandatAdeSa saMghA dhIzaH zrImAn pethaDaH saMghayuktaH / jIrNoddhAraM vastupAlasya caitye tene yenehA'rbudAdrau svasAraiH // arthAta-saMghapati pethaDa saMdhayukta yAvacaMdra divAkara paryata jIvita raho jeNe pitAnA dravyavaDe Abuparvata uparanA A vastupAlanA caitya jIrNoddhAra karyo. A saMghapati pethaDa kyA rahevAsI hatuM te jANI zakAyuM nathI. * kayA musalamAna sulatAne ane kayAre A maMdira toDayuM te cekakasa jaNAyuM nathI. paraMtu paM. gaurIzaMkarajI ojhAnA anumAna pramANe "alAudIna khIlajInI keje jAleranA cihAna rAjA kAnhaDadeva upara vi. saM. 1366 (I. sa. 1309) nI AsapAsa caDhAI karI tyAre A maMdirane teDayuM tevuM joIe." sIrohIkA itihAsa, pR.70 545

Page #571
uparanA lekhA. na. 132 ] ( 138) vimalavasahimAMnA lekho. ( 132 ) Achu paryaMta uparanA vimalavasahi nAmanA madiramAM nhAnA mhAtA aneka lekhA che paraMtu temAMthI phakata be traNa ja lekho atyAra sudhImAM prakAzita thayA che. A sagrahamAMnA badhA lekhA eka be ne bAda karIne prathama vAra ja prakaTa thAya che. A badhA lekhA amadAmAda nivAsI zrAvaka zAhu DAhyAbhAI premacaMda vakIla emaNe lIdhA hatA. temanI ApelI nakalA uparathI mhe' A saMgrahamAM prakaTa karyAM che. 133 naMbarane lekha sTune zrImAn DI. Ara. bhAMDArakara, ema. e. taraphathI temanA AkIe leAjIkala sTAphamAMthI maLyA che. vimalavasahimAMnA mukhya lekha, je A sagrahamAM 132 mAM nakhare mukANA che, te prophesara epha. kIhAne epIgrAphI inDIkAnA 10 mAM bhAgamAM (pRSTha 148 upara ) vivecana sAthe prakaTa karyA che. e lekha upara ukata prophesaranu* vivecana A pramANe cheH i. sa. 1828 mAM eca. eca. vIlsane ezIATIka rIsacI sa, pustaka 16 nA pAna 284 upara amu da eTale ke hAlanA Abu parvata upara AvelA lekhAnA ahevAla prasiddha karyAM. A ahevAla rAjaputAnAmAM AvelA sIrAhI sTeTanA pelITIkala ejanTa kaeNpTana spIse` ( Captain Speirs ) ezIyATIka seAsAyaTI Ak beMgAla ( Asiatic Society of Bengal ) te ApelI nakalA uparathI taiyAra karelA che. A ahevAlamAM neminAthanA devAlayamAM AvelA e meTA lekheAmAMnA ekanuM pUrNa bhASAMtara pre. vIlsane ApyuM che. A lekhA, pahelAM, I. sa. 1883 mAM mI. e. vI. kAthavaTee prathama prasiddha karyAM hatA ane te, have, pre. lyuDase` Aja pustakanAM bhAga 8 pAna 200 upara lekhAnA utArA saha prasiddha karyAM che. vaLI e ahevAlamAM inDIana aTIkaverI ' ( Indian Antiquary ) nA pustaka 16, pAna 347 : 1 avalAkana 1 A lekhanI anukRti 'bhAvanagara inkrIpzansa ' pleTa 36 ( Bhavinggar Inscriptions ) mAM AvelI che. 546

Page #572
prAcIna jainalekhasaMgraha (139) [Abu parvata \r\ * 147 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^* upara meM prasiddha karelA acalezvaranA devAlaya najIkanA guhila lekhanuM tathA upara pAna 79 mAM meM ApelA acalezvaranA devAlayanA lekhanuM bhASAMtara ApyuM che. bIjA lekho viSe mAtra TuMka hakIkata ApI che jeno AdhAra kaIka vidvAne lakhelA hIMdI pustaka upara rAkhyo che. tyArabAda ghaNAM varSo sudhI AbunA lekhonA abhyAsa viSe koIpaNa karavAmAM AvyuM nathI. paraMtu 1800-01 nA ziyALAmAM jyAre vesTarna sarakalanA AkarlojIkala sahe Apha iDIAnA suparInTenDenTa mI. kAunsa Abu upara hatA tyAre parvata uparanA sarva lekhonI nakala taiyAra karAvI hatI. temaNe A badhI nakale gavarnamenTa epIgrAphasTanA tarapha mokalAvI tethI A lekhanI sArI rIte tapAsa thAya te vakhate temaNe ApaNane Ape che. temAMnA ghaNuM lekho ghaNuM ja nAnA che. temAM koI paNa lekha I. sa. nA 11 mA saikAthI juno nathI. A sarvamAMthI hAtha lAgatI aitihAsika bAbate ghaNaja DI che. temAMnA keTalAka upayogI che ane evA lekhone phelAvo karavAnI jarUra che tathA bAkInA keTalAkamAM te mAtra nAma, vAkya agara zabda vigereja jovAmAM Ave che paraMtu AvA lekhe bhaviSyamAM koI vakhata upayogI thaI zake. mI. kAusensa meLavelA lekhe je pre. huTajhe ( Prof. Hultzsch) mArA tarapha mokalyA che, te badhA maLIne rahe che, jemAMnA 270 zAhInA che ane 18 najarathI kADhelA che. 298 mAMthI 148 lekha RSabha (AdinAtha) nA devaLamAMthI maLelA che je devaLa vimale baMdhAvyuM hatuM. 97 lekho 1 vadhArAmAM, che. vilsane IDIana rIkaverI, pu. 11 pAna, 221 upara DAkaTara kATelIrI ( Cartelieri ) e prasiddha karelA vi. saM. 1265 ne lekha je hAlamAM sirohI gAmamAM rAkhavAmAM AvyuM che tenuM bhASAMtara paNa ApyuM che, juo progresa rIporTa oNpha dhI ArkIolaijIkala sarSe oNpha IDIA, vesTarna sarakala, sana. 1905-06 pAna 47, ( 2 ) ( pro. vilsane bhASAMtara karelA lekho uparAMta ) prasiddha thaelA lekho mATe juo- mArUM ne dhUna lIsTa na. 261 ane 265. (3) lekhamAM devAlayanuM nAma vimaDha vA , umara vasA , vimaDhava sahI ane vimavasatitIrtha che tathA bhASAnAM pustakomAM paNa vinarAtti che. upara pAna 81 mAM meM prathamathI kahevuM che ke " vimalasAha" agara vimaLazAha" ane hAlanuM "vimalasA " A nAme " vimalavasahikA "

Page #573
uparanA lekhA. na. 132] ( 140 ) avalAkana. teja:pALanA baMdhAvelA teminAthanA ma MdiramAMthI maLelA che; 30 acalezvaranA devaLamAMthI tathA 13 anyasthaLethI meLavelA che. vimaLa ma'diranA lekheAmAMnA 126 te miti mAMDelI che. temAM saiAthI june lekha [vi. ] sa. 1119 ( lagabhaga I. sa. 1062 ) te che je ( naM. 1780, mI. kAusensa lIsTa ) cAlukaya rAjA bhImadeva pahelAnA eka pradhAnane che; navAmAM navA lekha (na. 1874 ) [ vi. ] sa'. 1785 ( lagabhaga I. sa. 1728 ) te che. e lekhAnI vaccenI miti vALA lekheAmAM vi. sa. 1245 ( 22 lekhA )nA tathA 1378 ( 25 lekhe ) nA vadhAre che. teja:pALanA devAlayanA lekheAmAM 77 lekhe upara miti nAMkhelI che; ane A lekhAmAM junAmAM junA lekhA vi. saM. 1287 ( lagabhaga I. sa. 1230) nA che je varSoMmAM e ma Mdira baMdhAvavAmAM AvyuM hatuM. navAmAM nave lekha (naM. 1748 ) [ vi.] sa. 1911 ( lagabhaga i. sa. 1854 ) te che. vi. sa. 1287 ane 1297 vaccenI mitinA echAmAM echA 47 lekhA che. ane 1346 thI 1389 vaccenA 9 che. acalezvaranA devaLanA 30 lekhAmAMthI 22 upara miti nAMkhelI che. junAmAM junA lekha ( na. 1950 ) [ vi. ] saM. 1186 ( lagabhaga i. sa. 1129 ) nA che je lagabhaga saghaLe! jatA rahyA che. bIjo eka lekha ( na. 1941 ) [vi. ] sa. 1591 ne! hAya tema lAge che, mane cesa lAge che te lekha mI. kAusensanA lIsTane na'. 1951 che je [ vi. ] saM. 1207 (lagabhaga I. sa. 1150 ) teA che ane je [paramAra] mahAmaDalezvara yazodhavaladeva ( cAlukaya kumArapAlanA khaDIyeA rAjA; A kumArapAlane eka lekha Aja varSAMteA che ) nA rAjyamAM thaelA che. bIjA e lekhe ( naM. 1945 ne 1946 ) miti [vikrama ] saM. 122 [5] tathA 122 [ 8 ] che ane khIjAnI miti 1377 tathA tyAra pachInI che. bAkInAM 13 ( vimaLanuM maMdira ) e zabda nahi samajavAne lIdhe utpanna thayA haze ema mArA mata che. tevIja rIte 'bhruNIgavasahikA' mAMthI (teja:pALanA bhAine mATe) yunigasahikA utpanna thayA che. jIe--ezIyATIka rIsarcIsa (Asiatic Researches ) pu. 16, pAna 309. " ( 1 ) upara pu. 8, pAna 200 upara prA. lyuDarse jaNAvyu che ke A marinuM sAdhA . ' raNu nAma 'lusiMha ( athavA lusi Mha ) vasadghikA agara 'lUNavasahikA' che, meM paNa lekheAmAM ' luNigavasahikA * < tejala tejaHpALavasahikA vasahI tathA bhASAnAM pustakAmAM * luNigavasati ? jeyAM che, * 548

Page #574
prAcIna jenalekhasaMgraha, (141) - Abu parvata non lekha viSe eTaluM ja kahevuM joie ke upara kahelA guhila lekha (naM. 1953)nI miti [ vi. ] saM. 134ra che ane bAkInAonI miti tyAra pachInI che. nemInAthanA devAlayanA lekhomAMnA be moTA ane ghaNAja upayogI tathA bIjA trIsa nAnA lekho mI. kAunsanI nakala parathI che. lyuDase prasiddha karyA che (juo pu. 8; pAna, 200 ) have huM [ vi. ] saMvata 1378 ne lekha ApuM chuM je RSabhanA devAlayamAM che ane temAM mAtra jANavA lAyaka e che ke te devaLa vi. saM. 1088 (lagabhaga I. sa. 1031 ) mAM kaIka vimale baMdhAvyuM che; A vimalane abuMda upara (cAlukaya) bhImadeva (pahelA) pati nImyo hato evI hakIkata che. lekhanuM varNana karyA pahelAM mAre kahevuM joIe ke ahIM ApelI devaLa ne pAyo nAMkhyAnI miti bIjI rIte paNa ApaNe jANavAmAM Ave che. IDIana eNnTIkarI, 5. 11, pAna 248 mAM DAkaTara kalaeNTe ( Dr. Klatt) kharataragacchanI eka paTTAvalImAMthI eka vibhAga Ape che. A phakarAmAM kahevA pramANe pradhAna vimala je piravADa (prAgrATa ) vaMza hato ane jeNe 13 sulatAnonAM chatra bhAMgI nAMkhyAM ane caMdrAvatI nagara vasAvyuM teNe abuda parvata upara RSabhadevanuM devAlaya baMdhAvyuM.- A devAlaya hAla paNa "vimala vasahI" nA nAmathI oLakhAya che, ane enI pratiSThA vardhamAnasUrIe 1088 mAM karI hatI. Aja hakIkata ane Aja miti sAthe, pro. vebaranA * kaeNTalaeNga opha dhI baralIna menyuskrIpTasa, " pustaka 2 pA. 1036 ne 1037 upara pUrNa rIte ApI che ane tyAM, vizeSamAM, ema kahevuM che ke devAlaya baMdhAvavAnI jamIna brAhmaNe pAsethI meLavavAmAM vimaLa senAnA sikkA jamIna upara pAtharyA ane devaLa bAMdhavAmAM teNe 185300000 kharcA. vaLI pro. pITarasananA caturtha rIporTa, pAna. 92 mAM jinaprabhasUrInA tIrthakalpamAMthI lIdhelA eka phakarAmAM paNa AnA saMbaMdhe ullekha che; tyAM paNa * vimalavasati" nI miti 10 88 ApI che 1 ane "luNiga vasati' nI 1 mArAmata pramANe che. pITarasane ApelA 39-40 pomAM kAMika bhUla che paNa "vimala vasati 'baMdhAgyAnI miti viSe koI paNa jAtanI zaMkA nathI. . 2 A phakarAomAM kahyA pramANe " luNiga vasati" bAMdhanAra 'sUtradhAra" zanideva hatA jenA viSe prabandha cintAmaNi, pAna. 259 mAM prAsAda-kAraka sUtradhAra tarIke ullekha che. mI. kAusesanA lIsTamAM naM. 1674 mAM bAMdhanAranuM nAma Ave che. A lekha vi. saM. 1288 no che. 549

Page #575
uparanA lekhe. naM. 132 ] (142) avalokana nnnnnnnn 1288 ApI che. vaLI temAM vizeSamAM kahevAmAM AvyuM che ke A devAlayo lecchAe bhAMgyA hatAM ane zaka 1243 mAM eTale ke vi. saM. 1378 mAM) paheluM mahaNasiMhanA putra lalle tathA bIjuM vepArI caMDasiMhanA putra pI. thaDe samarAvyuM hatuM. ApaNe AgaLa joizuM ke 1378 mAM mahaNasiMhanA putra lalle (lAliga) tathA dhanasiMhanA putra vijaDe vimaLanuM devAlaya samarAvyuM hatuM, ane je mANase teja:pAlanuM devAlaya (luNigavasati) samarAvyuM tenuM nAma devaLamAM AvelA eka lekhamAM "pethaDa " ema ApyuM che ahIM je lekhanI ApaNe carcA karIe chIe te vimalanA devAlayanA agrabhAgamAM AvelI devakulikAnI bAju uparanI bhIMtamAM caDhelA eka kALA pathara upara karavAmAM Avyo che. A lekhamAM 30 paMkitao che ane te 1" 7 thI 1 8 pahoLA tathA 1 13" lAMbe che; paNa prathamanI 22 lITIo eTalI lAMbI che. 23 thI 29 sudhInI lITIo mAtra 1" pa" lAMbI che, ane 30 mI lITI ( jemAM mAtra mitija che ) mAtra 3 lAMbI che. A lekhano dhaNokharo bhAga sArI sthitimAM che lITI 16 mAM lagabhaga 10 akSaro tathA lITI 17 mAM cAra akSara jatA rahyA chetathA keTaleka sthaLe lekha vAMcI nahi zakAya tevo che. AnuM mukhya kAraNa e che ke akSaro dhaNI bekALajIthI katarelA che ane eTalA aDoaDa kADhelA che ke zAhIthI pADelI anukRtimAM te barAbara paDI zakyA nathI. akSaranuM kada " thI 3" sudhInuM che. te nAgarI lipimAM che ane bhASA saMskRta che; tathA AraMbhamAM mAnasarvatIrtha garAstiAidya , lITI 9 mAM 3 rAjJAvI che ane lI. 30 mAM miti; e sivAya Akho lekha 4ra padyamAM lakhyo che. ra ane 3 spaSTa rIte kADhelA che; paNa keTaleka ThekANe va ne badale va kADhe che jema ke -lI. 16-sarvajJa lI. 21 * prA. kalahornanA lekha pAThamAM je akSara jatA rahelA che te bakSare mahArA pAThamAM ApelA che. mane e lekhanI eka junI lakhelI nakala maLI AvI che je lagabhaga 300 varSa upara lakhAyelI haze, temAM lekhapATha saMpUrNa che. te nakalane he mahArA pAThamAM upayoga karyo che. ane che. TIlone jatA karyA akSarane mahuM svasthAne besADI rAkhyA che-saMcAhaka 1 jayAre A lekha meM pUro karyo tyAre mI. gaiArIzaMkara hIrAcaMda ojhAe tathA gavarnameMTa epIgrAphI (Government Epigraphist ) melelI na mArA lekha sAthe sarakhAvatAM mArA pATho kharA lAgyA. papa0

Page #576
prAcIna jenalekhasaMgraha, (143), [Abu parvata saMmaH | daMtasthAnI uSmAkSarane badale tAlavya vAparelA che jemake -lI. 4 manathI, lI. 6 rUma ( saMma joIe ), lI. 8-sa, vaLI tAlavyane badale daMtasthAnI paNa vAparelA che jemake --lI. 8 nitam lI. 18 pesTa ane lI. 28- jJAsi tane badale nara vApareluM che jemake - lI. 21 ne 28-rima; tathA lITI 24 mAM kartAe jAteja patavA ne badale lI. 24 mAM pakava ema lakhyuM che. paNa te chaMdane lIdhe lakheluM che. vizeSa jANavA lAyaka e che ke lI. 4 mAM kRya ne badale parA tathA lI. 21 mAM vAcA ne badale vAjJA lakheluM che. A uparathI IDIana aTIkarI mAM pu. 13 nA pAna 93 lI. 26 mAM ( jJAnazazine badale ) vApareluM cAnajI yAda Ave che. A uparathI ema pratipAdana thAya che ke rAjapura tAnAmAM tathA kAnaDI lekamAM jJa ane ce vacce kAMI bhinnatA nahi hoya. temaja gRpA uparathI tarA tathA evA bIjA junA lekhamAM vaparAelA pachI vibhakitanA zabda yAda Ave che ane A uparathI ema lAge che ke raza ne uccAra jeDAkSara 2 nA je thato haze. lITI 3 mAM vApareluM vidhAna dhyAna kheMce tema che. A pATha kharo che e vAta cokkasa che. paNa kartA e vidravAna zabda vidhA dhAtunA Dhi nA trIjA purUSa eka vacana tarIke vAparyo che. A eka bhUla che kAraNa ke vidhAna vartamAna kRdaMta che. ( viSe vAparavuM joIe . jo ke lekhake tathA kArIgare bedarakArIthI kAma karyuM che ane keTaluMka taddana jatuM rahyuM che ane khAsa karIne padya 21 nA chellA zabdo gayA che, te paNa khAtarIpUrvaka Akho lekha kaLI zakAya ane tAjo karI zakAya. A lekhane hetu e che ke [ vikrama ] saM. 1378 mAM be mANaso nAme lalla (lAliga) ane vIjaDa, emaNe potAnA mAtA pitAnA puNyArthe Abu uparanuM RSabha (AdinAtha) nuM devAlaya samarAvyuM. A lekhanA traNa -+ ma = dhANA da .... 1 kutUhalanI khAtara kahevuM joIe ke saM. zarA, jarmana dRsa ( Hase ) ane aMgrejI "hera"(Hare ) A sarvenuM mULa rAsa levuM joIe. jue che. vekara negalano ( Prof. Wackernageo ) eNTalIMDa grAmara pu. 1 pAna ra25, 2 seMTa pITarsabarga DIkSanarImAMthI rAja ane karja bene sarakhAvo. 3 A lekhamAM kinAM je rUpa che te-vamUrva, vamU9:- cAra, risa, prave, ane kArayAmAsatuH / / papa1

Page #577
uparanA lekhe. naM. 12 (144) avalokana vibhAga karavAmAM AvyA che. prathama vibhAga (kaDI -13) mAM abuMda parvatanI prazasti" ApelI che; ane e pradeza tathA aMbikA ane zrImAtA vigerenAM vakhANa karyA pachI devAlaya vizenI keTalIka aitihAsika bAbato temAM che. vaLI temAM vimalanA AdinAthanA devaLanA vikrama saMvata. 1088 mAM pAye nAMkhyAnI vigata paNa Ave che. bIjA vibhAga ( kaDI 14-23 ) mAM A maMdiranA jIrNoddhAra karAvyAnA vakhate parvatanA mAlIka je rAjya kartA haze teonI " rAjAvalI" Ave che. ane trIjA vibhAgamAM (kaDI 24-38 ) jIrNoddhAra karAvanAra mANasonA vaMzanuM varNana che. aMtamAM ( kaDI 39-42) uddhAra karelA devAlayanI pratiSThA karanAra AcAryAnuM nAma tathA temanA vaMza ane miti ApelAM che. aitihAsika rasa vinAnI bAbate bAda karatAM, prathama vibhAgamAM abda upara vasiSTha rUSinA analakuMDamAMthI paramAranI utpattinI vigata Ave che. tenA vaMzamAM kAnhaDadeva karIne pratApI rAjA thayo; tenA vaMzamAM dhaMdhu (dhaMdhurAja) nAmano eka rAjA thayo je caMdrAvatIne adhipati hato, ane je ( cAlukya ) rAjA bhImadeva pahelAne nahi namatAM ane tenA krodhamAMthI bacavA dhArAnA rAjA bhejane pakSamAM gaye. tyArabAda ekadama kartA ApaNane kahe che ke, vimala nAmano eka prakhyAta mANasa prAgvATa vaMzamAM thaye jenAmAM te vakhata cAlatI duSTatAnA aMdhakAramAMthI dharmanI prajavalita jIvALA jhaLakI uThI. tene bhIme rAjAe "daMDapati'(senApati) nimyo ane tyAM eka prasaMge rAtre zrI aMbikAe parvata upara yugAdibhartA ( yugAdijina, AdinAtha ) nuM eka suMdara devAlaya bAMdhavAnuM tene pharamAna karyuM. A AjJAne vimala AdhIna thaye e vAta padyamAM kartAe A pramANe mUkI che - " vikramAdityanA vakhatathI 1088 varSa pachI zrI vimale abdanA zikhara upara sthApita karelA zrI AdinAthanI huM prazaMsA karUM ." ' upara karyo te dhadhu agara dhandharAja, upara pAna 11 mAM kahela pramAra (paramAra) dhandhaka che. jene putra pUruM pALa vi. saM. 1089 ane 1102 1mAM abuMda pradezamAM rAjya karatA hatA. kharekhara te cAlukya bhImadeva pahelA tathA mALavAnA paramAra bhejadevanA vakhatamAM thayo haze. dhanyunuM nAma caMdrAvatInA paramAranI varAvalImAM paNa Ave che (pu. 8. pAna 20) papara

Page #578
prAcIna jainalekhasaMgraha. (15) [ Abu parvata e devAlayanA bIjA lekhamAM vimaLanuM nAma Ave che, A lekhanI miti vi. saM 1201 che. e lekha 1 ( kAusensa lIsTa naM. 1767) mAM 10 lITIo che ane te 2 6 " labe tathA pauMce che, temAM 17 kaDIo che. zAhIthI pADelI anukRtimAM pahelI be lITIo cokkasapaNe vAMcI zakAya tema nathI. paNa huM joI zakuM chuM tema temAM eka mANasa viSe kahyuM che je zrImAla kulane ane prAgrATa vaMzane hato. tene putra lahadhara hato jeno mUla rAjA (cAlukya mULarAja pahelA) sAthe koI paNa prakArano saMbaMdha hato ane je "vIramahattama " nA nAmathI paNa oLakhAtuM hatuM. lahadharane be putro hatA. pahelo putra pradhAna neDha hatuM tathA bIje vimala hatA jenA viSe 7 mI kaDImAM A pramANe che:dvitIya tamatI (va)(?) yaH zrI vimo 2 (4)mavA yenedamuccaibhavasindhusetukalpaM vinirmApitamatra vezma // neno putra lAliga hato. tene putra mahiduka pradhAna hato. 2 vaLI tene be putro hatA, hema ane dazaratha. A lekhano hetu A pramANe che.-SabhanA maMdiramAM dazarathe nemijineza ( nemitIrthakara eTale ke neminAtha ) nI pratimA besADI, jenI pratiSThA vi. saM. 1201 nA jayeSTha paDavAne zukravAre * pre. kalahornanuM A kathana asaMbaddha jevuM che. kAraNa ke zrImAla ane prAgvATa baMne judI judI zvataMtra jAto che. ekaja manuSya zrImAlakula ane prAgrATa vaMzano heI na zake. be kIlonA vAMcanamAM gaDabaDa thaI che. je lekhanA viSayamAM A kathana che te bahAra javAmAM Avyo nathI tethI tenA viSayamAM huM kAMI kahI zakuM tema nathI. nIce je lekhano havAlo che. kalahana Ape che temAM te vIra mahAmaMtrIne spaSTa zrImAlakulobhava lakhyo che ( e lekha A saMgrahamAM paNa naM. 152 nIce Apelo che) tethI vIra mahAmaMtrI ane neDha Adi tenA putra-patro prAgvATa nahi paNa zrImAlajJAtinA hatA -saMgrAhaka. 1 mI. kAusensanA kahevA pramANe A lekha vimaLanA devAlayanA agrabhAgamAM na. 10nA bhoMyarAnA dvAra upara che tenA viSe ezIyATIka rIsarcIsa pu. 16 5 311 mAM ullekha che-eka lekhanI miti saM 1201 che paNa temAMnuM kAMI paNa vAMcI zakAya tevuM nahI hovAne lIdhe te bahu jarUra nathI. - 2 chaMda uparathI jaNAya che ke nAma kharU che 4 agrabhAgamAM naM. 10 nA bheAMyarAnI eka pratimAnI beThaka upara A lekhe kotarelA che. papa3

Page #579
uparanA lekhe naM. 132] ( 14 ) avelekana. *, , eTale ke I. sa. 1114, me, 5 ne zukravAre karavAmAM AvI. mAre kahevuM jeie ke ahIM ApelI vaMzAvaLI vimaLanA maMdiranA bIjA lekha (mI. kAusensanA lIsTa 4 nA naM. 1768 ) uparathI ApelI che, je A pramANe( 1 zrI zrImarukurodbhava- mAtra putra (4) ramatra- 1 zrI- 2 neDhaputralAAlagatatsuta mahinduka sutenedam // nijapu-- 3 kalatrasamanvitena samAtri dazarathenedaM / zrI nemi--- 4 nAtha // (b ) mvam / mAkSArtha kAritaM ramyam // jANavA lAyaka vigata mukhyatve karIne e che ke A bemAMnA prathamanA lekhamAM dazarathanI miti ApI che. ane te miti vi. saM. 1201 che. tethI ema jaNAya che ke dazarathanA prapitAmaha neDhane nA bhAI vimala vi. saM. 1088 mAM (je mitimAM A devAlayano pAyo nAMkhyo hato evI daMta kathA che) mejuda haze. A lekhanA bIjA vibhAga (kaDI 14-23 ) nI vigata me upara 81 mA pAna upara ApI che. 14 mI kaDImAM rAjAvalI zarU thAya che jemAM pahele rAjA AsarAja che je cAhuvAma ( cAhuvANa-cAhamAna) vaMzane hAI nadUla (na ddala ) ne rAjA hatA. tenA pachI samarasiMha thayo ane teno putra mahaNasiMha bhaTa ( kaDI 15) thayo tyArabAda pratApamalla thayo; tene putra vijaDa je marusthalI maMDala ( kaDI 16 ) no adhipati the. tene traNa putro hatA, jemAM pahele lUNIgarAjA (kaDI 17) hato. kaDI 18 mAM luMDhanAM vakhANa AvelAM che, A luMDha "yamanI jema zatru samUhane nAza karato." kaDI 19 mAM lukhkha viSe che, tenA viSe 20mI kaDImAM ema kahevuM che ke teNe abda parvata che ane pRthvI upara rAjya karIne svargamAM prayANa karyuM (marI gayo). 21 mI kaDImAM lUganA putra tejasiMhanAM vakhANa karyAM che, 22 mI kaDImAM "tihaNAka ghaNuM jIvo " ema che. jIrNa thaelI kaDI 23 mAM ema jaNAya che ke tihuNa ane tejasiMhanI sAthe maLIne lukhkhake abuMda parvatanuM rAjya nyAyapuraHsara calAvyuM. (zrImA humalAmAM samavatadjJaktinargrAma). - vijaDa sudhI, rAjAvalInA prathama vibhAga viSe koI jAtanI zaMkA rahe tema nathI. temaja meM kahyuM che tenA karatAM vadhAre kahevAnuM paNa nathI, vIjaDanA putro viSe kaMI harakata Ave che. luMTiga devanA lekhamAM (pAna 80) 554

Page #580
prAcIna jainalekhasaMgraha, (147) fAbu parvata kahyA pramANe vijaDa jene dazaspandana (dazaratha) kahyA che tene cAra putro hatA-lAvaNyakarNa, laMDha (leTina), lakSmaNa, ane pUrNa varmana AmAMne lAvaNya kaNuM " jayeSTha " che ema spaSTa kaheluM che. hAlana lekha pramANe vIjAne traNa putro hatA temAMno "Ai" lUNiga hate. lekhamAM lUNiga pachI luM ane lumbha ApelA che paNa ema nathI kaheluM ke teo tenA nAnA bhAI hatA agara teone koI paNa jAtane saMbaMdha hato. luMTigadevanA lekhanI hakIktamAM meM luNiga ane lAvaNyakarNa ne eka gaNelA che, ane luMTa tathA lubhane bhAIo gaNa laMDhane luMDha ( luMTiga ) ane lukhkhane lAvaNyavarmAna kahe che. bIjA lekho jaDI Avaze jenA uparathI mArU kharA paNuM agara khoTA paNuM bahAra Avaze. vaLI mAre kahevuM joIe ke mArA mitro mI. ojhA jemanuM potAnA dezanuM jJAna agAdha che temanA kahevA pramANe lUNiga, suMTha ane lumbha ( lumbhaka ) ekaja mANasanAM nAma che. ane je badhAM lakSma zabdanA saMskRta rUpa che ane je "Abune prakhyAta jItanAra "rAvalaMbhA " " nuM nAma che. je mI. ojhAnuM kahevuM kharUM hoya to upara pAna 83 upara prasiddha thaelI vaMzAvaLInI chellI lITIo pheravavI paDe. mArI jema mI. ojhA paNa tihuNuka ( tihuNa) tejasiMhano nAno bhAI che ema kahe che, paNa temanA mata pramANe tejasiMhanA putra kAnhaDadeva sAthe A baMnene lUMTiga (luMTa, lUNiga, lukhkha) nI nIce mUke che. jyAre A lekha vi. saM. 1378 mAM racAyo tyAre lubha maraNa pAmyo hato, ane te vakhate Abuno rAjyakArabhAra tejasiMha calAvato haze. AlekhanA trIjA vibhAgamAM (kaDI 24-38) je mANasoe devaLa samarAvyuM (lalla ane vIDa) temanA vaMzanA mANasanAM keTalAMka nAma viSe kaheluM che bIjuM kAMI vadhAre nathI. e nAma nIce pramANe -- papapa

Page #581
jehA vellAka uparanA lekhe. naM. 132 ] pArasa degA desala kuladhara papa6 demAti thI N. Rillt, ( 148) gayapAla bhoma mehaNa (strI; hAMsalade) gAhI gesala (strI; guNadevI) dhanasiMha ( strI; dhAMdhaLadevI) mahaNasiMha ( strI mayaNallAdevI ) vIjaDa zimadhara samarasiMha vijapALa narapALa | lAligAsIha | ( lalla ) sIhA lApA avalokana, vIradhavI

Page #582
prAcInajaeNnalekhasa'graha, ( 149 ) ( Azu parvata A kATAmAM batAvelA mANasA custa rIte jaina dhama te vaLagelA hatA. jelhA mULa purUSa che. te eka vyApArI hateA ane tenA gurU dhamasUrI. hatA. desala viSe ema kahevAmAM AvyuM che ke teNe sAta pavitra sthaLe 14 vAra sa Mgha kADhayA hatA. A sthaLe te zatru Mjaya vigere che. A vaMzanAM khIjA mANasAnAM sAdhAraNa rIte vakhANa karyAM che. vimalanA ma MdiramAM tenA vaMzanA leAkeAnA khIjA lekhe che; A lekhAnI miti [ vikrama ] saMvata 1378 che. vaLI A vaMzane eka lAMkhe| lekha che.3 ( na. 1791 nA kAusensa lIsTa ) jenI miti zabdamAM ane AMkaDAmAM lakhelI cheH--vi. sa. 1309. A lekhamAM 25 lITIo che ane te 15 DIemAM che. temAM AnadasUrIe karelI, vimalanI ' vasahikA 'mAM nemijina ( neminAtha ) nI pratimAnI sthApanA viSe ApavAmAM AvyuM che. temAMthI ema jaNAya che ke A vaMza ke [ za ] vaMzaneAtra che ane tene mULa sthApaka jelhAka mAMDavyapura ( maDeAra ) ne rahevAsI hatA. kuladhara pachI tenA pAMca putrAnuM vaNa na che, paNa lekhane moTA bhAga jatA rahayA che tethI huM temanAM nAme| atra ApI zakuM' tema nathI. * 3 * A lekhanI bAkInI ( 39-42 ) kaDIemAM [ vi. ] saMvata 1378 nA eka divase gurU ' agara * sUrI 'jJAnadre aqhuda parvata upara RSabhanI pratimAnI sthApanA (punaH sthApanA ) karI. jJAnacaMdranA dhArmikavaMza viSe jANavuM joie ke tenA pahelAM amaraprabhasUrI thayA hatA ane A vaMzane sthApanAra dharmasUrI hatA jemane dharmavovALAyamana eTaleke gaNu ' nA sU` kahyA che ane jemaNe vAdicaMdrane ane guNacadrane harAvyA hatA tathA traNa rAjAone kSedha ApyA hatA. ( vikrama ) saMvat 1378 nA khIjA 1 jIe pAna 154, AgaLa. 2 A sAta sthaLe agara kSetre viSe vAravAra kahevAmAM AvyuM che paNa e sAta sthaLAnAM nAmeA maLI zakatAM nathI, 3 AvI rIte khIjo [ lekha ] saM. 1309 jaNAve che paNa bIjI... kAMi nahi AvA zabdomAM, eziyATIka rIsarcIsa pu. 16, pA. 311 upara kahelA lekha te A che. 4 eTale ke ezavALa jAta; jue epIgrAphIkA IMDikA, pu. ra, pAna 40, 5 mI. kAunsensanA lIsTanA na. 1759, 1822 ne 1952. 557

Page #583
uparanA lekhA. na. 132] ( 15 ) AvaleAkana, lekhAmAM jJAnacaMdrane dhamasUrI agara dhama dhoSasUrInA paTTa ghara tarIke oLakhAvyA che. kAusensanA lIsTanA naM. 1786 nA eka lekha jenA upara miti nathI temAM AraMbhamAM AvA akSaza cheH-- - zrImaddharmaghoSasUripaTTe zrIANa (na) ndasUri zrIamaraprabhasUripaTTe zrI jnyaancndrsuuriAmAM vaNu velA AnaMdasUrI eja vi. saM. 1309 nA upara kahelA AnaMdasUrI haze; ane e lekhanA Ana MdasUrI tathA amaraprabhasUrI te, te AnaMdasUrI ane tenA ziSya amaraprabhasUrI haze je preA. pITarasananA caturthI rIpoTa pAna 110, lI. 1 mAM kahyA pramANe, amaracaMdrasUrInI sUcanAthI [ vi. ] sa. 1344 mAM lakhAyalA eka hastalikhita pustakamAM vadhu velA che. A pustakamAM 109 mA pAne AnaMdasUrinI pahelAM dhama`sUrI (rAjagacchanA zIlabhadrasUranA ziSya) vaNu rA velA che, je uddhRta vivAda karanArAo tarapha jema hAthIne siMhanI garjanA tema hatA ane jemaNe rAjA vigrahanA cittane camakRta karyuM hatuM. pre. pITarasananA trIjA rIporTanA apenDIkasa, pAna 15 ne 307 upar Aja mANasane dhama vApasUrInuM nAma Apyu che ane temAM te zAkamharinA rAjAne bodha ApatA hAya tema varNavyA che. vaLI Aja pustakanA pAna 262 upara temaNe sapAdalakSa dezanA rAjAnI samakSamAM ghaNA vAda karanArAone harAvyA hatA ema kaheluM che. A uparathI niHsaMzaya ema kahI zakAya ke A lekhamAM varNavelA traNa rAjAemAM eka zAkambarinA rAjA vigraharAja che. ( A zAkari sapAdalakSa dezanuM mukhya zahera che ) huM dhArUM chuM. e rAjA te vIsaLadeva--vigraharAja haze jenA dilhI sivAlika staMbha lekhA ( mArA te na lIsTane na. 144) mAM [ vikrama ] saMvata 1226 eTale ke ( i. sa. 1170 ) miti ApelI che. me rAjAe kayA te huM oLakhI zakateA nathI, temaja vAdicaMdra ane guNacaMdra jemane dharmasUrie harAvyA te keNu te kahI zakatA nathI, 42 mI kaDImAM ApelI miti A pramANeH vasue ( 8 ) muni ( 7 ) guNA ( 3 ) ane caMdra ( 1 ) thI banelA vamAM eTale ke [ vikrama ] sa'. 1378 mAM jyeSTha siti ' ( ddi ) navamI , 1 mI. kAunsesanA lIsTanA na, 1956, 1758 1. 1764 ne 1793, 2 eka vAdacadra te che ke jeNe ' jJAna sUryodaya' racyu che; A lekhamAM varNavelA vAdicadra te e haze ke kema te kahI rAkAya nahi. 558

Page #584
prAcInajainale khasa graha [ Abuparvata ahI eka harakata che, ahI A siti ' zabdane < ' > , * tithi ' te vAra sAma. a` meM vida karyAM che paNa te zuddhi ' e hAi zake ane jotAM te * zudi kharU lAge che kAraNa ke lekhanI 30 mI lITImAM miti pharIthI ApI che; 1379 nA jyeSTha sudi 9 sema. paraMtu AnA virUddhamAM eTalu ja kahevAnuM ke khIjA judAja cAra lekhAmAM ( naM. 1771, 1821, 1829, 1904 mI kAusensa lIsTa ) ' sa Mvat (sa) 1378 varSe jyeSTa vida 9 sema dine ( agara sAme ) ApI che je dekhItI rIteja ApaNA lekhamAM ApelI miti che. vizeSamAM, jyeSTha zudi' e miti 1378 mATe taddana khATI thAya ( kAraNa ke caitrAdi cAlu agara gata, athavA kAttikAdi gata varSa ) ane kAttikAdi vikrama sa 1378 nA pUrNi mAnta jyeSTha vade mATe i. sa. 1322 nI 10 mI me khareAbara thAya A kAraNeAthI te mitinuM mArUM bhASAMtara kharUM che ane tenI kharI miti 1322 nI 10 mI me seAmavAra lauM chuM. ane 30 mI lITImAM pharIthI miti ApatI rIta ( jyAM 1379 zaMkA pAtra hAya ja) khATa che ema huM dhArUM chu." (133 ) ( ( 111 ) Alekha eja madiramAM eka taraphanI bhIMta upara zilAmAM keAtale che. AmAM badhI maLIne 24 5kitae che. lekhanI bhASA saMskRta te apabhraSTa prayAgAthI bharapura che ane ghaNIja vyAkaraNu virUddha che. che paNa ' . prAra'bhamAM, saMvat 1350 varSe, mAgha sudi 1, bhAma ( magalavAra ) nI miti lakhyA bAda aNahilapura ( pATaNa ) nA rAjA sAra+gadevanuM * varNana che. paramezvara, paramabhaTTAraka, umApativaralabdha ADhi sAraMgadeva, vAdhelA vazanA rAjA azru nadevane putra hatA. teNe saMvat 1331 thI 1353 sudhI ( 22 varSa ) rAjya karyu hatu. enAM vakhatane eka lekha kacchamAM AvelA kathakeTa pAse khAkhara nAmanA gAmamAM eka pALImA upara che. mAMDavIthI 35 mAIla cheTe AvelA bhadrezvara gAmamAMthI-je ne!nu tI sthAna gaNAya che-e lekha tyAM lAvavAmAM Avye hatA. tenI upara saMvat 1332 nI sAla che ane temAM ene mahArAjAdhirAja lakhyA che. temAM enA pradhAnanuM nAma mAladeva lakhelu che. khInne eka lekha jenI upara saMvat 1343 nI sAla che te prathama sAmanAthamAM 559

Page #585
uparanA lekhA. naM. 133] ( 152 ) avaleAkana. " . vizeSaNAnI sAthe tene ' abhinavasiddharAja ' jaNAvyA che. tene mAhAmAtya' vAya ' hatA. tenA rAjyamAM, upara jaNAvelA divase caMdrAvatInA malezvara visaladeve A zAsanapatra karI ApyuM che. caMdrAvatI nivAsI AsavAla jJAtIya sA. varadevanA putra sA. hemacaMdra tathA mahA. ( arthAt mahAjana ) bhImA, mahA. saradhara, che. jagasIha, zve. sirapAla, zve. geAhana, the. vastA ane maha' virapAla Adi samasta mahAjananI prArthanAthI Akhu upara rahelA ' vimalavasahi ' ane 'givasiMha ' nAmanA ane maMdizanA kharca mATe tathA kalyANaka Adi maheAtsavAnA divase ujavavA mATe, judA judA vyApAra karanArA vyApArIo tathA dhadhAdArIo upara amuka rakamane lAge AMdhI ApyA hatA. pachI jaNAvyu che ke A niyama Ayu ane cadrAvatImAM rahenAra dareka prajAjane niyamita rIte pALave. tathA A madirAnI yAtrA mATe AvanArA yAtrio pAsethI Akhu ke ca'drAvatInA koI paNa rAjapurUSe kAMi paNa ( kara ke mu`DakAveze vigere ) mAMgavu nahi. tathA Abu upara utaratA caDhatA yAtrionI jo kAMI paNa vastu jaze teA te AbunA DhAkArAe bharI ApavI paDaze. A zAsanapatramAM karelA hukame amArI sahitamAM thanArA rAjAoe tathA bIjA paNa je koi rAjue thAya temaNe kharAkhara pALavA. hatA paNa hAlamAM pAtu gAlamAM AvelA sendrA gAmamAM che. e lekhamAM tripurAntaka nAmanA mANase karelI yAtrAnI vAta lakhI che ane rAjA sAra gadevanI vaMzAvaLI ApI che. DAkaTara bhAMDArakarane amadAbAdamAMthI eka hastalikhita gra'tha maLyA hatA, temAM lakhyuM che ke e graMtha savat 1350 nA je di 3 ne divase mahArAjAdhirAja sAraMgadevanuM lazkara AzApalli ( ama* dAvAda ) mukAma karI paDayuM hatu. tyAre pUrA karyAM hatA. (gujarAtanA prAcIna itihAsa uparathI. ) eja sAra`gadevanI gAdIe karaNadeva meThA hatA je karaNaghelA nA nAmathI gujarAtamAM prasiddha che ane jenA vakhatamAM gujarAta musalamAmAnA hAthamAM gayuM. 560 ,

Page #586
prAcIna jenalekhasaMgraha, (153) [ Abuparvata pachI, purANonA keTalAka ke ApyA che jemAM "devadAna "ne lepa karavAthI thanArA pApa ityAdinuM varNana che. kakura jatasiMhanA putra pArikha pethAe A zAsanapatra lakhI ApyuM. AmAM zrIacalezvaranA maMdiravALA rAu0 naMdi, vaziSThadevanA maMdiravALA tapodhana ...(nAma jatuM rahyuM che.) aMbAdevIvALA nIlakaMTha tathA gAmanA saghaLA AgevAna paDhayAra (leke) sAkSI thaelA che. (134-248) nabara 134 thI 248 sudhInA (114) lekhe eja maMdiranI judI judI devakulikAo upara tathA temAM rahelI pratimA vigere upara katarelA che. A badhA lekhe nhAnA nhAnA che ane temAM saMvat , dAtAnuM nAma ane pratiSThA karanAra AcAryanA ullekha zivAya bIjuM kAMI vadhAre jANavA lAyaka lakhANa nathI. e lekhamAM naM. 1,34- 38-40-41-42-44-45-48-55-59-61-64-68-79-83-- 85-89-91-96-2,02-06-16-19-26-33-37-38 ane 244 nA (28) lekhe saMvat 1378 nI sAlana che. arthAt mukhya lekhamAM jaNAvyA pramANe mAMDavyapura (maMDeura) nivAsI lala ane vIjaDe jyAre A maMdirano jIrNoddhAra karyo te ja vakhatanA A lekhe che. A lekho uparathI ema jaNAya che ke lAla ane vIjaDe te mULa maMdirane uddhAra karyo hato ane bIjA dAtAoe keTalIka devakulikAone uddhAra karyo hato tathA keTalAke pratimAo padharAvI hatI. A dAtAomAMthI ghaNA kharA te mAMDavyapuranA ja rahevAsI hatA. pratiSThA karanAra AcAryomAM mukhya bhAga jJAnacaMdrasUrie ja bhajave jaNAya che. tathApi naM. 144-45 mAM mAladhArI zrItilakasUri, naM. 168 mAM semaprabhasUri, naM. 202 mAM hemaprabhasUri ziSya rAmacaMdrasUri ane naM. 206 nA lekhamAM ukakezagacchIya kakadAcArya saMtAnIya pa61

Page #587
uparanA lekhe. naM. 134 thI 248 ] (15) avalokana. kasUrinuM paNa nAma AveluM che. A uparathI jaNAya che ke e jIrNo ddhiAra vakhate, A AcAryo paNa tyAM vidyamAna hatA. naMbara 1,69-70-72-7475-76-77-80-83-85-86-88 -90-90-95-97--200-04-05-07-08-11-13-14-15, ane rarara vALA (ra7) lekhe saMvat 1245 nA che. A lekhe uparathI jaNAya che ke e vakhate paNa e maMdirano uddhAra ke pratiSThA mahatsava jevuM kAMI vizeSa kArya thayuM haze. e lekhemAM mukhya rIte prAgvATa jJAtIya mahAmAtya pRthvIpAlanA putra mahAmAtya dhanapAlanuM nAma Ave che. e mahAmAtya kyAne rahevAsI hatuM te A lekho uparathI jANI zakAtuM nathI. hastizALAnI aMdara enA nAmane paNa eka hAthI ubhe che. 157 naMbaranA lekhamAM, je saMvat 1204 ne che, AnaMda putra pRthvIpAla maMtrInuM nAma che te ghaNe bhAge e dhanapAlane pitA ja pRthvIpAla haze. kAraNa ke hastizALAmAM dhanapAlanA hAthI sAthe pRthvIpAla ane AnaMdanA nAmanA paNa aneka hAthI ubhe che ane jenA upara eja 1204 nI sAla che. 213 ane 14 nabaranA lekhe maMtrI yazavIranA che, jenuM varNana upara 108-09 naMbaranA lekhAvakanamAM karavAmAM AvyuM che. 213 ne lekha te ukata bane leo je ja che. 14 ne lekha gadyamAM che ane temAM lakheluM che ke, maMtrI yazavIre pitAnI mAtA udayazrInA zreyArthe teraNa sahita devakulikA banAvI temAM A pratimA padharAvI che. A lekhomAM pratiSThA karanAra tarIke eka te ArAsanavALA brahadUgacchIya AcArya devasUrinA ziSya devacaMdrasUrinuM nAma che, ane * e hAthI uparathI saMvatane AMka bhuMsAI gayo che paraMtu paM. gaurIzaMkara ojhAe tenA upara 1237 nI sAla vAMcI che, ema temane "sAro thI tAra' (pR. 63) nA lakhANathI jaNAya che, 562

Page #588
prAcIna jenalekhasaMgraha, (155 ) [ Abu parvata bIjA kkAsadagacchanA utanAcArya saMtanIya siMhasUrinuM nAma che. 215 nA lekhamAM ratnasiMhasUrinuM nAma paNa ApeluM che. naMbara 2,17-18-20-21-24-ra7 ane 43 vALA (7) lekhe saMvat 1212 nI sAlanA che pratiSThAkAraka AcArya (naM. 218-20 -21 mAM) zIlabhadrasUrinA ziSya bharatezvarasUrinA ziSya zrIrasUri jaNAvyA che. na. ra48 ne lekha paNa eja varSane che. temAM lakhyuM che ke- keraTagacchIya ozavaMzIya matri dhAMdhuke vimalamaMtrInI hastizALAmAM A AdinAthanuM samavasaraNa banAvyuM che ane nannasUrinA ziSya kakasUrie enI pratiSThA karI che. 156 naMbarane lekha je 10 naMbaranI devakulikAnI jamaNI bAju upara kotarelo che te eka AryA chaMdanuM padya che. temAM eja kakkasUrie pitAnA gurU nannasUrinI stuti karelI che. 135-39-43-47 ane 50 naMbaranA lekhenI miti saM. 1202 che. pratiSThA karanAra kuMdAcArya che jeo 206 naMbaranA lekhamAM jaNAvelA ukakezagacchIya AcArya kakkasUrinA pUrvaja che. 209 ane 10 naMbaranA lekha saM. 1302 nA che. temAM pratiThAtA tarIke rUdrapalIya abhayadevasUrinA ziSya devabhadrAcAryanuM nAma che. + kAsahadagaccha e kAsahada nAmanA gAma uparathI prasiddhimAM Avyo che. AbuparvatanI pAse Ara. ema. relvenA kIrilI-sTezanathI 4 mAIla uttare "kAyaMdrA" nAmanuM je vartamAnamAM gAma che teja purAtana " kAsAhada" che ema paM. gaurIzaMkara ojhA pitAnA "sirAhI rAce tihAra" (pRSTha 36 ) mAM jaNAve che. e gAmamAM eka purAtana jinamaMdira paNa che jeno thoDA varSa pahelAM jIrNoddhAra thayo che. temAM mUlamaMdiranI cAre bAju bIjI hAnI hAnI devakulikAo che jemAMnI ekanA dvAra upara vi saM 1091 ne lekha che. tyAM eka bIjuM paNa prAcIna janamaMdira hatuM jenA pattharo vigere tyAMthI laI jaI raheDAmAM navA banelA maMdiramAM lagADI devAmAM AvyAM che. 563

Page #589
uparanA lekha. naM. 134 thI 248 ] (156) avalokana naM. 151 nIce ApelA ATha nAme, 10 naM. nI devakulikAnI aMdara zrAvakanI je ATha mUtio che temanA nIce kotarelA che. A AThene paraspara zuM saMbaMdha che te jANI zakAye nathI paraMtu upara naM. vALe lekha je e ja devakulikAmAM AvelI pratimAnA pAsana nIce ArasanA eka kaTakA upara katarelo che tethI A AThamAMnA 5 ne saMbaMba A pramANe jaNAya che - zrI mAlajJAtIya vIramahAmaMtrI. maMtrIneTa. lAliga. maMtrI dazaratha. hastizALAnI aMdara vIra ane neTanA nAmane aneka hAthI mUkele che, jenA upara saMvat 1204 nI sAla kerelI che. naM. 153 ne lekha paNa eja kuTuMba sAthe saMbaMdha dharAvate hoya tema jaNAya che. enI miti saM. 1200 nA jeTha vadi 1, zukavAra che. jemAM pratiSThA karanAra AcArya nemicaMdrasUri che. 154 naMbarano lekha, AbunA lekhomAM sarvathI juno che ane tenI sAla saM. 1119 nI che. A lekha 13 naMbaranI devakulikAmAM AvelI mukhya pratimAnA padmAsana nIce karela che. A be zlokomAM che. thArApadra (jene vartamAnamAM tharAda kahe che) nivAsI koI kuTuMbanA zAMtI nAmanA pRthvI prasiddha ane paramazrAvaka amAtyanI strI zivAdevInA puNya mATe tenA nInna ane gIgI nAmanA apae A pratimA karAvI, evI e lekhanI matalaba che. 163 naMbaranA lekhamAM jaNAvyuM che ke-saM. 1694 mAM paMDita haricaMdragaNie bIjA 10 yatio sAthe (AbunI) yAtrA karI che. 564

Page #590
prAcIna jenalekhasaMgraha, (157) [ Abu parvata jAnA lekhamAM bIje nabara 184 baravALA lekhane che. kAraNa ke te saM. 1187 nI sAlane che. bhadrasiNaka nAmanA gAma nivAsI prAgvATa jJAtinA keTalAka zrAvakoe (nAmo ApyAM che) maLIne Abu tIrtha upara AdinAthanI pratimA banAvI jenI pratiSThA bRhadugacchanA vijJavihArI AcArya vardhamAnasUrinA paTTadhara padmasUrinA ziSya bhadrezvarasUrie karI; eTale ullekha karelo che. 235 nA naMbara nIce ApelA nAme vigere, judI judI strIpurUnI mUti upara kotarelA che je mUlamadiranA raMgamaMDapamAM besADelI che. naMbara 239 ane 40 vALA lekhe, eja raMgamaMDapamAM gabhArAnA daravAjAnI baMne bAjue be kAryotsargastha pratimAo virAjita che temanA upara katarelA che. saM. 1408 che. keTagacchanA mahaM. dhAMdhuke potAnA kuTuMbanA zreyArthe, [ Abu uparanA] yugAdideva (AdinAtha) nA maMdiramAM A "jinayugala" karAvyuM che, ane jenI pratiSThA kakakasUrie karI che, evuM lekhanuM tAtparya che. mULa gabhArAmAMthI bahAra nikaLatAM DAvI bAjue je gokhale che temAM rahelI pratimAnA padmAsananI nIce patthara upara 24ra naMbarano lekha ketare che. A lekha vastupAlana che. saMvat 1278 nI sAlamAM, mahAmAtya vastupAle potAnA bhAI malladevanA puNyArthe mallinAthadevasahita khattaka (gokhale) banAvyuM che. ema e lekhamAM ullekha che. bAkInA keTalAka lekhamAM sAdhAraNa rIte mUrti karAvanAonAM nAme zivAya vizeSa kAMI nathI. ( ra49-256) teja pAlanA maMdiranI pAse je bhImasiMhanuM maMdira kahevAya che temAM mUlanAyaka tarIke pittalamaya AdinAtha tIrthaMkaranI pratimA pratichita che tenI nIce naM. 249 no lekha, tathA tenI baMne bAjue pa65

Page #591
uparanA lekho. naM. 249 thI 256] ( 158 ) avalAkana parikaranI je mUrtio che temanI nIce 251 ane para nA lekhe kAtarelA che. lekhanA bhAvA A pramANe cheH-- savat 1525 phAlguNa sudI 7, zanivAra, rAhiNI nakSatranA divase Akhu parvata upara devaDA zrIrAdhara sAgara DuMgarasInA rAjyamAM sA. bhImanA madiramAM, gujarAta nivAsI, zrImAlajJAtinA ane rAjamAnya ma. maDananI bhAryAM meAlInA putra mahu. suMdara ane tenA putra ma. gadAe potAnA kuTuba sameta 108 maNa pramANavALA parikara sahita A prathamajinanuM mi'kha karAvyu che ane tapAgacchanAyaka zrIseAmasundarasUrinA paTTadhara AcAyaeN zrIlakSmIsAgarasUrie, sudhAna"danasUri seAmajayasUra, mahApAdhyAya jinasAmagaNi Adi ziSya parivAra sAhita tenI pratiSThA karI che. 250 nabaravALA lekha, eja mUrtinI nIce je devInI mUrti che tenA upara kAtarelA che. e lekhamAM, e smRti karanArA karIgarInAM nAme kAtarelA che. mukhya kArIgara devA nAme hato je mahisANA ( hAlanuM mahesANA ) nA rahevAzI hateA. naM. 253-54 ane-55 nIce ApelA lekhe paNa eja mi ranA ra'gamaMDapamAM jude jude ThekANe besADelI mUrti upara kotarelA che. 256 naMbara vALe! lekha khuda mUlanAyakanI pratimAnA pannAsanavALA bhAganI DAbI ane jamaNI khAjue tathA pAchaLanA bhAgamAM kAtarelA che. pAchaLanA bhAganA lekhapATha vAMcI zakAtA nathI kAraNa ke te bhIMtane aDelA che. tethI e lekha khaDita ja ApelA che. emAM paNa upara pramANe ja hakIkata lakhelI che. A lekhAmAM jaNAvelA lakSIsAgarasUri tathA temanA sahucaranu vistRta varNana gurukuLaranAra nAmanA kAvyamAM Apelu che, ma`trI gadAnu varNana paNa thADuMka eja graMthamAM, tRtIyasamAM e ThekANe ApeluM che. e amadAvAdanA rahevAsI hatA. gurjara jJAtinA mahAjanAne 566

Page #592
prAcIna jenalekhasaMgraha, (159) [ Abu parvata AgevAna ane sulatAnane+ maMtrI hatA. jainadharmane e prabhAvaka zrAvaka hate. ghaNA varSo sudhI eNe saralabhAve pratyeka pAkSika (caturdazI) divase upavAsa karyA hatA ane temanA dareka pAraNe baso traNaso zrAvakenuM vAtsalya karate. eNe 120 maNanI pittalanI pratimA karAvI A Abu uparanA bhImasAhana maMdiramAM ghaNA AbaranI sAthe pratiSThita karI. e pratiSThA karavA mATe eNe amadAvAdathI meTe saMgha kADho hato jemAM hajAre mANasa ane seMkaDe ghaDAo ane 700 gADAo hatA. jyAre te Abu upara Avyo tyAre " bhAnu " ane " lakSa * Adi rAjAoe tene satkAra karyo hate. Abu upara eNe eka lAkha sonA mahore khacI sAdhamI vAtsalya, saMghabhakti ane prati ThAdi mahatkAryo karyA hatAM. tathA enI pahelAM eNe sejhatrikA (hAlanuM sojItrA je caDetaramAM prasiddha kasaba che) nAmanA gAmamAM 30000 drampa Taka (te vakhate cAlatA sikkAo ) khacI navIna jaina maMdira banAvyuM hatuM. * . (257-262) A naMbare vALA lekha "kharataravasati" nAmanA caturmukha prAsAdamAM AvelA che jene hAlamAM keTalAka loko "salATanuM maMdira kahe che. * + A sulatAna karyo hato tenuM nAma ApyuM nathI. paraMtu anumAnathI jaNAya che ke te mahamUda begaDo haze. kAraNa ke e samayamAM ja gujarAtane sulatAna hate. * " bhAnu" rAjA te IDarano rAva bhANajI che jenI hakIkata phArbasa sAhebanI "rAsamAlA ' bhAga 1, nA patra 62 upara ApelI che. ane lakSa" rAjA te sIrohIne mahArAva lAkhA che je saM. 1508 mAM rAjyagAdIe Avyo hato ane saM. 1540 mAM maraNa pAmyA hatA. * A vRttAnta mATe juo "gurukuLatnAzAvya ' ( kAzInI jainayazavijaya granthamAlAmAM prakAzita) rU. 34 ane 36, 567

Page #593
uparanA lekho. naM. ra63-70 ] ( 160) avalokana mukhya karIne A lekhe ozavAla jJAtinA daraDAgetravALA kaI maMDalika nAmanA zrAvakanA che. pratiSThA karanAra kharataragacchanA AcArya jinacaMdrasUri che. kSamAkalyANaka gaNinI paTTAvalI pramANe A AcArya saM. 1514 mAM AcArya pada pAmyA hatA ane saM. 1pa30 mAM jesalameramAM svargastha thayA hatA. e paTTAvalimAM Abu upara karelI emanI e pratiSThAne paNa " caDhAvopari nApArzvanAthapratiSThAviSaya ' AvI rIte ullekha kare che. (263-ra70) A naMbare nIce ApelA lekhe acalagaDha upara AvelA camukhajInA maMdiramAMnI pratimAo upara kotarelA che. A pratimAo vizAla kAya ane pittalamaya banelI che. naM. 263 ane 268 vALA lekhenI miti saM. 1566 nA phAguna sudI 10nI che. prAgvATa jJAtinA saM. sahasAe acalagaDha upara, mahArAjAdhirAja - jagamAlajInA rAjyamAM, A "caturmukha vihAra banAvyuM jenI pratiSThA tapAgacchanA zrI sumatisUrinA ziSya kamalakalazasUrinA ziSya jayakalyANasUrie karI. te vakhate temanI sAthe caraNasuMdarasUri AdI bIje paNa keTaleka ziSya parivAra hate. A lekhamAM jaNAvelA kamalakalazasUrithI kamalakalazA nAmanI tapAgacchanI eka zAkhA judI pracalita thaI hatI. A viSayamAM 4ghuvarAjhipaTTAstra mAM jaNAvyuM che ke--sumatisAdhusUrie prathama "jagamAla sIrahine rAjA hatA. te mahArAva lAkhAne putra hato. saMvata 1540 mAM te pitAnA pitAnI gAdIe beThe hato. teNe 40 varSa sudhI rAjya karyuM hatuM ane saMvata 1pa80 mAM maraNa pAmyo hate. tenI vizeSa hakIkata juo "laro tArA " mAM pRSTha 201 thI 205. pa68

Page #594
prAcInalekhasaMgraha. (16) [ Abu parvata *****^^^^^^^ IndranadI ane kamalakalaza nAmanA be ziSyone AcArya pada ApyuM hatuM. paraMtu pAchaLathI temane sUrimaMtranA adhiSThAyaka deve kahyuM ke A bene AcAryapada ApyuM te ThIka nahiM karyuM kAraNa ke eo gacchane bheda karaze. tethI sumatisUrie pharI eka navA AcArya banAvyA ane temanuM nAma hamavimalasUri evuM ApyuM. sumatisUrinA svargastha thayA pachI ukata baMne AcAryoe pitapatAnA judA samudAye pravartAvyA. jemAMthI IndranaMdasUrinI zAkhAvALA " kutabapurA" kahevarAvA lAgyA ane kamalakalazasUrinI zAkhAvALA kamalakalazAnA nAmathI oLakhAvA lAgyA. mULa samudAya pAlaNapurA" nA nAme prakhyAta che. eja kamalakalazasUrinA ziSya jayakalyANasUri A lekhakata pratiSThA karanAra che. naM. ra64, 65 ane 67 vALA lekhe saMvat 1518nI sAlanA che. prathamanA lekhamAM nIce pramANe hakIkta che - medapATa (mevADa) mAM AvelAruM kuMbhalamera nAmanA mahAdurgamAM, * TippaNamAM jaNAvyuM che ke - 'kutabapurAgacchAddhapavinayasUriNA nigamamataM karSitaM, aparanAma -- bhUkaTiyA' mataM, pazcAt harSavinayasUriNA mukto nigamapakSaH brAhmaNai rakSitaH (1) '. arthAta -kutabapurA gacchamAMthI harSavinayasUrie" nigamamata" kADhayuM ke jenuM bIjuM nAma bhakaTIyAmata" che. pAchaLathI harSavinayasUrie e mata mUkI dIdhuM hatuM te pachI brAhmaNoe rAkhyuM (?). $ A "kuMbhakarNa te mevADano prakhyAta mahArANe "kuMbha ' che. A rANo bahu zarIra ane pratApI hatI. mevADanA rakSaNa mATe je 84 killAo bAMdhelA che temAMthI 3ra te A rANuM kuMbhAe ja baMdhAvyA che. kuMbhalamerUno kile paNa eNe ja baMdhAvyo che. mevADanA badhA killAomAM e killo bahuja majabUta ane mahatvano gaNAya che. suprasiddha jainatIrtha " rANapura " nI pAse AvelA parvata upara e kille Avela che, 21 569

Page #595
uparanA lekhe. naM. 270 ] (162) avalokana, rAjAdhirAja zrI kuMbhakarNanA vijaya rAjyamAM, tapAgacchanA saMghe karAvelA, ane Abu upara ANelI pittalanI praDha evI AdinAthanI pratimAvaDe alaMkRta thayelA zrIcaturmukha prAsAdamAMnA, bIjA Adi vAramAM sthApana karavA mATe, zrItapAgacchanA saMghe A AdinAthanuM biMba karAvyuM. tenI pratiSThA phUgarapura nagaramAM rAula zrI somadAsanA rAjyamAM, esavAla jJAtinA sA. sabhAnI strI karmAdenA putra sA. mAlA ane sAlA nAmanA bhAIoe karelA AzcaryakAraka pratiSThA mahotsava pUrvaka, somadevasUri Adi ziSya parivAranI sAthe tapAgacchanAyaka zrI lakSmIsAgarasUrie karI che. DuMgarapuranA saMghanI AjJAthI sUtradhAra luMbhA ane lAMpA Adikoe A mUti banAvI che. A lekhamAM jaNAvelA pratiSThA mahotsavane ullekha gurukuLaranAra nA tRtIyasarganA prAraMbhamAM 3 jA ane kathA padyamAM kareluM che. e padyamAM jaNAvyA pramANe sA. sAhulA DuMgarapuranA rAvala semadAsane maMtrI hatuM. teNe 120 maNanA vajanavALI pittalanI mahedI jinapratimA banAvI hatI. enA karelA pratiSThA mahotsavamAM e pratimAnI tathA bIjI paNa aneka pratimAonI pratiSThA karavAmAM AvI hatI. ra69 nabaravAle lekha, saMvat 1721 nI sAlane che. lekhanI hakIkata A pramANe che - mahArAjAdhirAja zrIakhayarAjanA samayamAM amadAvAda nivAsI zrImAla jJAtinI vaddhazAkhAvALA desI panIyAnA suta manIyAnI bhAryA manaragadenA putra de. zAMtidAse AdinAthanuM biMba karAvyuM. tenI pratiSThA tapAgacchIya zrIhIravijayasUrinA paTTadhara AcArya zrI vijayasenanA paTTadhara 'vijayatilakasUrinA paTTadhara vijayAnaMdasUrinA ziSya bhaTTAraka virAja sUrie karI che. * A " akhayarAja "te sIrohIno rAjA bIje akhayarAja che. e saMvata 1730 mAM mRtyu pAmyA hatA. enA che. Te vizeSa vRttAMta juo zIro A kRti ' patra 249 262, pa70

Page #596
prAcIna jenalekhasaMgraha. (163) | muMDasthala vaNi , e sahaka bhAva e kavi ( ra71 ) ' Abu delavADA upara vimalasAhanA maMdiranA mukhya raMgamaMDapamAM AvelA eka staMbhanI pachavADe eka grahasthanI mUti katarelI che tenI nIce 8-10 paMktimAM A nabara ra71 vALe lekha keta che. lekha padyamAM che paraMtu mahane je AnI nakala (pratikRti-rabIMga) maLI che te eTalI badhI aspaSTa che ke pUrepUrI vAMcI zakAtI nathI. prAraMbhanI paMktio ghaNI mahenate vAMcI zakANuM che. A lekha upayegI che. kAraNa ke AmAM te zrIpAlakavinI hakIkta che je gurjara pati siddharAja siMhane mitra (bhAIbaMdha) hate. te jAtie prAgvATa vaNiga hatuM ane A lekhamAM jaNAvyA pramANe tenA pitAnuM nAma lakSamaNa hatuM. e mahAkavi hatuM ane "kavirAja" evuM enuM upanAma hatuM. prabhAcaMdranA racelA pramAveritanA "devasUri prabaMdha" ane hemacaMdraprabaMdha" mAM aneka sthaLe e kavinuM varNana AveluM che. ene putra siddhapAla hatuM te paNa mahAkavi hato. tene paNa vijayapAla nAme putra hato ane te paNa kavi hate. vijayapAlanuM banAveluM dropaddI svayaMvara nAmanuM nATaka hAlamAM maLyuM che je he prakaTa kayu che. tenI prastAvanAmAM A kavivaMzanuM vistRta varNana ApyuM che tethI jIjJAsue vizeSa tyAM joI levuM. A lekha upara je grahasthanI mUrti che te ghaNA bhAge kavirAja zrIpAlanI ja hoya tema jaNAya che. e lekhane pharI tapAsavAnI AvazyakatA che ane enI saMpUrNa nakala levAnI khAsa jarUrata che. mahArI pAse je AnI pratikRti che temAM aspaSTa jaNAtA nIcenA bhAgamAM je keTalAka akSare jaNAya che temanAthI anumAna thAya che ke e bhAgamAM enA putranAM nAme ApelAM hovAM joIe. ( ra7ra-ra76) Abu parvatanI nIce, kharADIthI lagabhaga 4 mAIla pazcime tene banAveluM 571

Page #597
tIrthanA lekhe. na. 272 thI 276 ] ( 164) avalokana. mUMgathalA karIne eka gAma che teja prAcIna maMDasthala mahAtIrtha che. e gAma pUve ghaNuM sArI rIte AbAda hatuM ema aitihAsika ullekhethI jaNAya che; paraMtu vartamAnamAM te e taddana ujjaDa jevuM lAge che. guruguNAratnajara kAvya uparathI jaNAya che ke tapagacchAcArya zrI munisundarasUrie muMDasthalamAM saM. 1501 mAM lakSmIsAgarane vAcakapada ApyuM hatuM ane te vakhate temanA bhAI saMghapati bhIme e padane ghaNA ThAThathI mahatsava karyo hato. e gAmamAM hAlamAM keTalAMka tUTelAM maMdire paDayAM che. temAM eka jaina maMdira paNa vizAla AkAravALuM dekhAtuM dRSTigocara thAya che. eja maMdiranA stara vigere upara naM. 272 thI 76 sudhInA lekho ke tarelA che. ' prathamanA be lekha saM. 1216 nA che temAM vIsala ane devaDA nAmanA zrAvakee A staMbha karAvyAM che A ullekha karela che. bIjA be lekhe saM. 14ra6 nI sAlanA che. temAM jaNAvyuM che ke-keraMTa gacchavALA nanAcAryanA vaMzamAM, muMDasthala grAmamAM zrI mahAvIra svAminA maMdirane prAvATa jJAtinA Tha. mahipAlanI bhAryA rUpiNInA putra sirapAle jIrNoddhAra karyo. kalaza ane daMDanI pratiSThA karAvI. AjubAjunI 24 devakulikAomAM bibonI pratiSThA karAvI. pratiSThA karanAra kakakasUrinA ziSya sAvadevasUri. ra76 naMbarano lekha saM. 1442 nA varSane che. temAM rAjA kAnhaDadevanA putra vIsaladeve, A mahAvIranA maMdiramAM savADIyA ghATa (?) dAnamAM ApyAne ullekha che. * muNDasthale'tha munisundarasUribhirya__ yeM sthApitAstadanu vAcakatApadavyAm / bhImena saGghapatinA nijabAndhavenA''rabdhoddhave vidhuviyadvasudhAGkavarSe // -prathama, 20 pacA 572

Page #598
prAcIna jainalekhasaMgraha, (15) [ ArAsaNuM . .. .... ......, - A maMdiramAMnI eka mUrti Abu uparanA tejapAlanA maMdiramAM che jenA upara 128 naMbara vALa lekha keta che. AthI jaNAya che ke jyAre A gAma bhAMgyuM tyAre A maMdiramAMnI mUrtio Abu upara laI javAmAM AvI haze. tejapAlanA maMdiramAMnA bIjA lekhamAM (naM. 6pa) muMDasthala ne mahAtIrtha tarIke jaNAvyuM che tethI samajAya che ke te vakhate e sthala mahatvanuM manAtuM haze ane tyAM prAcIna jaina maMdire vadhAre haze. caMdrAvatInI jyAre caDhatI kalA hatI tyAre tenI AsapAsane A badhe pradeza samRddhi ane jana prajAthI bharapUra hate ema niHzaMsaya rIte A lekhe uparathI jaNAya che. musalamAnenA AkramaNanA lIdhe caMdrAvatI urDa thaIne tenI sAthe tenA samIpa mata sthaLe paNa naSTa thayAM. kAlanA kaThora prahArathI jarjarita thaI sadAnA mATe nAmazeSa thaI javAnI aNI upara AvI rahelA A muMDasthala jevA sthalene bhagnAvazeSa mardine tema thatAM aTakAvanAra keIsirapAla je zrAvaka bahAra paDe te ghaNuM sAruM thAya. ArAsaNuM tIrthanA lekho. Abu parvatanI pAse AvelA aMbAjI nAmanA hiMduonA prasiddha devasthAnathI dakSiNa-pUrva dizAmAM eka-deDha mAIlane cheTe kuMbhAriA nAmanuM je nhAnuM sarakhuM eka gAma vase che teja prAcIna ArAsaNa tIrtha che. tIrtha eTalA mATe ke tyAM AgaLa jenA 5 sundara ane prAcIna maMdira AvelAM che. maMdiranI kArIgarI ane bAMdhaNI ghaNI ja uMcA prakAranI che. badhAM maMdire AbunAM maMdire jevAM dhaLA ArasapahANanA banelAM che. e sthAnanuM junuM nAma "A rAsAkara" che tene artha "ArasanI khANa" e thAya che. jenAthe jatAM e nAmanI yathArthatA turata jaNAI Ave che. pUrve e sthaLe ArasanI moTI khANa hatI. AkhA gujarAta prAMtamAM ahIMthI ja Arasa jato hate. vimalasAha ane vastupAla tejapAla Adie AkhuM vigere 573

Page #599
tIrthane lekho. naM. ra77 ] ( 16 ) avalokana, upara je anupama kArIgarIvAlA ArasanA maMdire banAvyAM che te Arasa A jagyAethI ja laI javAmAM AvyuM hatuM. dhaNI kharI jinapratibhAo paNa ahIMnA ja pASANanI banelI hoya che. tAraMgA parvata uparanA mahAna maMdiramAM je ajitanAtha devanI vizAlakAya pratimA virAjita che te paNa ahIMnA ja pASANanI banelI che ema somamAya e jotAM spaSTa jaNAya che. e kAvyamAM e mUtinA nirmANa bAbata AzcaryakAraka rIte lakhavAmAM AvyuM che ke jyAre IDaranA saMghapatI gAviMda zeThane tAraMgA upara ajitanAtha nI navIna pratimA pratiSThita karavAno vicAra thaye tyAre te ArAsaNamAM jaIne tyAMnI parvatavAsInI aMbikA devI (aMbAmAtA) nI AradhanA karI. devI keTalAka kAla pachI saMtuSTa thaI seThane pratyakSa thaI ane Ipsita vara mAMgavA kahyuM. seThe jaNAvyuM ke mahAre bIjI kaI vastunI apekSA nathI phakata eka jinapratimA banAvavI che mATe eka vizAla zilA Apo. e sAMbhaLI devIe jaNAvyuM ke prathama hArA pitA vaccharAja seThe paNa hArI pAse AvI rIte eka zilAnI yAcanA karI hatI paraMtu te vakhate zilA hAnI hatI, have te maheTI thaI che tethI tuM sukhethI te le ane pratimA banAva. devInI anumati pAmI zeThe khANamAMthI zilA kaDhAvI ane tene eka rathamAM mUkI. pachI naivedya Adi uttama padArtho dvArA devInI pUjA karIne tyAMthI te zilA laI ratha tAraMgA tarapha cAlyuM. tene kheMcavA mATe seMkaDo balavAna baLada joDavA paDyA hatA tathA saMkhyAbaMdha mANase hAthamAM kedALa, kuhADA ane pAvaDA vigere laI AgaLa cAlatA hatA ane rastAmAM rahelA patthara pheDatA, jhADo kApatA ane khADAo pUratA thakA rathane cAlavA mATe mArga sApha banAvatA hatA. AvI rIte dhIme dhIme cAlate te ratha keTalAe mahinA pachI tArage pahoMcyuM hatuM. vigere.(juo sonasautha vya, sa 7, 42-57) 574

Page #600
prAcIna jainalekhasaMgraha (167) [ArAsaNa AkaAejIkala sarve opha IDiA, vesTarna sArkala, nA san 1905-6 nA presa rIporTamAM kuMbhArIAnA e jina maMdire mATe vistArapUrvaka lakhANa karavAmAM AvyuM che jemAMthI keTalAka bhAga atra Apa upayogI thaI paDaze. kuMbhArIAmAM jainenAM suMdara maMdira AvelAM che jemanI yAtrA karavA prativarSa ghaNuM jene jAya che. daMtakathA evI cAle che ke vimalasAhe 360 jaina maMdira baMdhAvyAM hatAM ane temAM aMbA mAtAe ghaNuM delata ApI hatI. pachI aMbAjIe tene pUchayuM ke kenI madadathI te A devAlaya baMdhAvyAM? tyAre teNe kahyuM ke "mahArA gurUnI kRpAthI" mAtAjIe traNavAra tene AvI rIte pUchayuM ane ene eja javAba maLe. AvI kRtajJatAthI gusse thaIne temaNe tene kahyuM ke je jIvavuM hoya te hAsI jA, tethI te eka devAlayanA yarAmAM peTho ane Abu parvata upara nikaLe. tyAra bAda mAtAjIe pAMca devAlaye sivAya sarva devAlaye bALI nAkhyA ane A baLelA patthare haju paNa sarvatra rakhaDatA jovAmAM Ave che. phArbasa sAheba kahe che ke A banAva keI javALAmukhI parvata phATavAthI baneluM che. paNa game tema hoya te paNa tyAM eTalA badhA baLelA pattharo paDelA che ke jethI tyAM pAMca karatAM vadhAre maMdire haze ema anumAna thaI zake. " kuMbhArIAmAM mukhya karIne maMdire che jemAMnAM pAMca jenAM che ane eka hiMdunuM che. jainenAM cAra maMdire AkAra Abu uparanA, tathA nAgaDA agarabhadrezvaranA maMdira jevuM che. te sarvane uttara tarapha mukha che tathA AgaLa parasALavALI devakulikAonI hAra temanI AjubAju AvelI che. A maMdire vakhate vakhata samarAvavAmAM AvyAM che, tethI karIne junuM ane navuM kAma bheLaseLa thaI gayuM che. keTalAka sta, dvAre ane chatamAM kareluM ketarakAma ghaNuM ja uttama che ane te AbunAM delavADAnA maMdiranA jevuM che. mI. kAunsanA batAvyA pramANe jyAM jyAM junuM kAma rAkheluM che te navA kAma karatAM juduM paDI jAya che, pa75

Page #601
tIrthanA lekhe. naM. 277] ( 168) avalokana sta joIe teTalA ucA nahi hevAne lIdhe tathA chata joIe te karatAM nIcI hovAthI hoTA pATaDAonI vacamAM AvelI chata uparanuM ghaNuM kotarakAma eka dama joI zakAya tema nathI, te badhuM eka pachI eka jevuM paDe che ane te paNa chatanI barAbara taLeja ubhA rahIne Dekane tasdI ApIne ja joI zakAya che." - neminAtha maMdira, "jaina devAlayonA samUhamAM sauthI maheTAmAM mahatuM ane vadhAre jarUranuM devAlaya neminAthanuM che. bahAranA dvArathI raMgamaMDapa sudhI eka dAdara jAya che. devagRhamAM eka devakulikA, eka gUDhamaMDapa ane parasALa AvelAM che. devakulikAnI bhIte junI che paNa tenuM zikhara tathA gUDhamaMDapanI bahAra bhAga hAlamAM banAvelAM che. te ITathI caNelA hoI, tathA plAsTara daI, Arasa jevAM sApha karavAmAM AvyAM che. AnuM zikhara tAraMgAmAM AvelA jaina maMdiranA ghATanuM che ane tenA tathA ghummaTanA AmalasAranI nIce cAre bAjue maheThAM mukelAM che. maMdiranA aMge AvelI devakulikAonA agra bhAganA cheDA upara AvelA tathA devagrahanI parasALamAM AvelA staMbhe sivAya maMDapanA sta Abu uparanA delavADAnA vimalasAhavALA maMdiranA sta jevA ja che. parasALanA eka staMbha upara lekha che jemAM lakheluM che ke te eka AsapAle I. sa. 1253 mAM baMdhAvyuM hatuM. ahIM junA kAmane badale navuM kAma evI ja saphAIthI karelAno dAkhale ApaNane maLI Ave che. raMgamaMDapanI bIjI bAjue uparanA daravAjAmAM tathA cheDenA be hAnA stanI vaccenI kamAna upara makaranA mukhe mukelAM che. A mukhothI zarU karIne eka suMdara teraNa ketaravAmAM AvyuM che je uparanA pattharanI nIcenI bAjAne aDake che ane je delavADAnA vimalasAhana maMdiramAMnI kamAna upara AvelA teraNanA jevuM ja che. maMDapanA stanI khAlI kamAne tathA parasALanA stanI khAlI kamAne je gUDhamaMDapanA dvAranI barAbara 576

Page #602
prAcInajainalekhasa'graha, ( 169 ) maiM ArAsaNa sAme AvelI che te, tathA uparanA pATaDAnI nIce AvelA AgaLA uparathI ema jaNuAya che ke pahelAM AvAM khIjA tArA hatAM je hAlamAM nAza pAmyAM che. madiranI mane khAjue maLIne ATha deva kulikAo che. pAMcamA nakharanI devakulikA che te badhI karatAM mhATI che. maMdiranI jamaNI bAju vALI devakulikAmAM AdinAthanI ane DAkhI bAjuvALImAM pArzvanAthanI bhavya mUrti virAjamAn che. ma'DapanA madhya bhAga upara hAlanA jevu eka chAparU Avelu che je ghummaTanA AkAranu che ane jene raMga dai suzebhita karavAmAM Avyu che. tenI AjubAjue cAmacIDIyAM tathA cakalIone aTakAve evu vAMsanu pAMjarU bAMdhelu' che. ma`DapanA khIjA bhAganI chata tathA osarInI chaMta sAdI ane hAlanA jevI che. maMDapa ane esarInA vaccenA bhAgamAM eTale ke mULa garbhAgAranI jamaNI bAjue uparanA bhAMgelA pATaDAne madadagAra thavA mATe meDALa traNa kamAne caNI che ane te sAthenA staMbha sudhI laMbAvelI che jethI karIne ghaNu' kAtarakAma DhaMkAi jAya che." ( 277 ) upara varNavelA e nemInAthanA maMdiramAM mUlanAyaka tarIke je pratimA pratiSThita che tenA Asana nIce A naM0 277 ne lekha kAtarelA che. lekhAkata ullekhanA tAtparya A pramANe che-- sa. 1675 nA mAghasudI 4 ne zinavAranA divase ekeza ( esavAla ) jAtinA vRddha zAkhAvALA jIharA ( beThurA ) rAjapAle zrIneminAthanA maMdiramAM neminAthanu biMba karAvyuM, tenI pratiSThA hIrameijayasUrinA paTTadhara AcAya zrIvijayasenasUrinA ziSya AcAya zrIvijayadevasUrie, paMDita kuzalasAgaragaNi Adi sAdhu parivAra sAthe karI che. dharma sAgaragaNivALI sAgachapaTTAvajI mAM jaNAvelu' che ke vAdI devasUrie ( samaya vi. sa'. 1174-1226) ArAsaNamAM nemi 22 177

Page #603
tIrthanA lekhe naM. 278-9] 170 ) avalokana nAthanI pratiSThA karI hatI. (tathA mArA ra neminAthapratiSThA kretA) ethI jaNAya che ke prathama A maMdiramAM ukata AcAryanI pratiSThita karelI pratimA virAjita haze paraMtu pAchaLathI keI kAraNathI te khaMDita ke naSTa thaI javAnA lIdhe tenA sthaLe, veharA rAjapAle A navI pratimA banAvI vijayadevasUrinA hAthe pratiSThita karI che, ema jaNAya che. (ra78) . eja maMdiramAM uparyukta pratimAnI dakSiNa bAjue A dinAtha tIrthakaranI pratimA sthApita che tenI palAMThI nIce A na. ra78 ne lekha kare che. lekhanI sAla ane pratiSThAtA AcAryanuM nAma uparanA lekha pramANe ja che. pratimA karAvanAra zrImAlajJAtInA vRddhazAkhAvALA sA. raMga (strI kalArI) suta lahuA -suta panIA suta samara suta hIrajI che. (279) A lekha mUla maMdiranI DAbI bAjue AvelI bhamatImAMnI chellI devakulikAnI bhIMta upara ketale che. hakIkata A pramANe che prAgvATa vazanA che. bAhaDaye zrIjinabhadrasUrinA sadupadezathI pAdaparA (ghaNuM karIne vaDedarAnI pAse AveluM hAlanuM "pAdarA) nAmanA gAmamAM udaravasahikA nAme eka mahAvIra svAminuM maMdira banAvyuM hatuM. tenA be putra thayA brahmadeva ane zaraNudeva. brahmadeve saM. 1275 mAM ahiMnAja (ArAsaNamAM) zrI neminAtha maMdiranA raMgama DapamAM "dADhA dhara" karAvyuM. tenA nhAnA bhAI . zaraNadeva ( strI sUvadevI) nA vIracaMdra, pAsaDa, AMbaDa ane rAvaNa nAmanA putroe paramAnaMdasUrinA sadupadezathI saMvat 1310 mAM saptatizatatIrtha (ekaso sittera jina zilApaTTa) karAvyuM. vaLI saM. 1338 mAM eja AcAryanA upadezathI pitAnA samasta parivAra sahita e bhAIoe vAsapUjya tIrthaMkaranI devakulikA karAvI. saM. 1345 mAM sametazikha2 nAmanuM tIrtha karAvyuM tathA maheATI yAtrA sAthe tenI pratiSThA karI je adyApi *posInA nAmanA gAmamAM zrIsaMghavaDe pUjAya che. 578

Page #604
prAcIna jainalekhasaMgraha, (171) [ ArAsaNa A lekhamAM jaNAvelA bAhaDane phaoNrbase kumArapAla calune maMtrI bAhaDa mAnya che paraMtu te prakaTa bhUla che. maMtrI bAhaDa te (udayanane putrI jAtie zrImAlI hatuM ane A bAhaDa te jAtie prAgvATa (poravADa) che. tethI A banne bAhaDe judA judA che. samaya baMnene lagabhaga eka ja hovAthI A bhrama thayela hoya tema jaNAya che. AgaLa naM. ra90 vALe lekha paNa A lekha sAthe maLIne che. e lekha mUlanAyakanI DAbI bAjue AvelI bhamatImAMnI vAsupUjya devakulikAmAM pratimAnA padmAsana upara kotarele che. prastuta lekhamAM jaNAvelI-saMvat 1338 mAM banAvelI-vAsupUjya devakulikA te Aja che. leokta hakIkta spaSTa ja che. A banne lekhamAM AvelAM manubenAM nAme paraspara saMbaMdha A pramANe che - * pirasInA gAma, mahIkAMThAmAM AvelA IDara rAjyamAM AveluM che. tyAM hAlamAM eka jaina maMdira che. e sthala tItha jevuM gaNAya che. pUrve tyAM vadhAre maMdira hovAM joIe ema jaNAya che. 579

Page #605
580 brahmadeva. vIracaMdra. ( A sumiNi ). pAsaDa, pUnA. ( strI sehagaldevI. ) luNA. jhAMjhayu. devapAla. mAhaDe. khIjA. kumArapAla. zaraNudeva (zrI sUhavadevI. ) AMkhaDa. (strI abhayasira.) khetA. T rAvaNuM. ( strI hIrU. ) eDisa ha. ( strIo--jayatA-1, kAmala-2 ) arisi'hu. *ness/ nAgara devI. ( putrI. ) uparanA lekhA. naM. 280 ] ( 172 ) avalAkana

Page #606
prAcIna jainalekhasaMgraha, (173) ArAsaNuM A lekhamAM jaNAvelA paramAnaMdasUri ane nIcenA lekhamAM jaNavelA paramAnaMdasUri bane judA che. A paramAnaMdasUri bRhadgacchIya che ane nIcevAlA caMdragacchIya che. A sUrinI gurU paraMparA A pramANe che - jinabhadrasUri. ratnaprabhasUri haribha4suri. paramAnaMdasUri A .. (280) 0 A nabara vAbo lekha, eja maMdiranA eka staMbha upara ketale che. saM. 1310 nA varSe vaizAkha vadi 5 gurUvAra. prAgvATa jJAtinA che. vilhaNa ane mAtA rAparNanA zreyArthe temanA putra AsapAla, sIpAla ane padmasIMhe pitAnA vibhavanusAra ArAsaNa nagaramAM zrIneminAtha caityanA maMDapamAM, caMdragacchanA AcArya zrI paramAnaMdasUrinA ziSya zrI ratnaprabhasUrinA sadupadezathI eka staMbha karAvyuM. dAkSiNyacinha nAmanA AcAryanI (zaka saMvata 700 mAM) racelI kuMvamA nAmanI prAkRta kathAne saMskRtamAM saMkSepa karanAra Aja ratnaprabhasUri che ema te graMthanA dareka prastAvane ane "hyAcaary zrIparamAnandasUri ziSyazrIratnaprabhasUriviracite kuvalayamAlAkathA saMkSepe" AvI rIte karelA ullekhathI nizcita rUpe jaNAya che. A lekha eka bhIMta upara katarele che. saMvata 1344 nA ASADha sudI pUrNimAnA divase zrI neminAtha devanA caityamAM traNa kalyANaka (dIkSA, kevala ane mokSa) divase 581

Page #607
tIrthanA lekhe.naM. 282 thI 288 ] (174). - avalokana pUjA mATe, . sidharanA putra che. gAMgadeve visalapriya 120 drama (te vakhate cAlatA visalapurIyA cAMdinA zikAo) neminAtha devanA bhaMDAramAM nhAkhyA che. tenA vyAjamAMthI pratimAstra 3 krama pUjA mATe caDhAvAya che. (282). A lekha eka thAMbhalA upara ketare che. saM. 1526 nA ASADa vadi 9 mIne somavAranA divase pATaNa nivAsI gujarajJAtIya mahaM. pUjAnA putra sIdhare ahiMnI yAtrA karI haze tethI tenA smaraNa mATe A lekha ketA hoya ema jaNAya che. - A lekha paNa eka bhIMta upara ketare che. eka gAMgadeva nAmanA keI zrAvake pitAnA parivAra sahita neminAthanAM biMbe karAvyAM jemanI pratiSThA navAMgavRttikAraka zrI abhayadevasUrinI ziSyasaMtatimAM thaelA AcArya zrI caMdrasUrie karI che. (284) A lekha, gaDhamaMDapamAM AvelA eka zilApaTTa upara katale che. jemAM munisuvratatIrthakaranI pratimA tathA temaNe karele azvane baMdha ane samalikAvihAratIrtha vigerenA AkAro kotarelA che. lekhane artha A pramANe che - - saM. 1338 nA jyeSTha sudi 14 zukravAra. zrI neminAtha cityamAM , saMvijJavihArI zrI cakezvarasUrinA saMtAnIya zrI jayasiMhasUri ziSya zrIsemaprabhasUriziSya zrIvAddhamAnasUrie pratiSThita kareluM, ArAsaNa Akara nivAsI prAgvATa jJAtinA che. genAnA vaMzamAM thaelA che. AsapAle potAnA kuTuMba sAthe azvAvabedha ane samalikA vihAra tIrthoddhAra sahita zrImunisuvratabiMba karAvyuM. (285-88) A truTita lekhe judI judI jAtanA banelA zilApaTTo tathA prati mAo upara katarelA che. sAla ane tithi sivAya vadhAre jANavAnuM emAM kazuM nathI. 582

Page #608
prAcIna jenalekhasaMgraha. (175) [ ArAsaNa - # 1 | ( ra89) A lekha eka pArzvanAthanI pratimA upara katarelo che. saM. 1206 nA jayeSTha sudi 9 maMgaLavAranA divase che. sahajiganA putra uddhA nAmanA parama zrAvake potAnI strIsalakSaNanA zreya mATe, potAnA bhAI bhANeja ane bahena Adika parivAra sahita, zrI pArzvanAthanuM biMba karAvyuM jenI pratiSThA zrI ajitadevasUrinA ziSya zrI vijayasiMhasU rie karI. A ajitadevasUri te suprasiddha AcArya zrImunicaMdrasUrinA ziSya ane pravaravAdI zrIdevasUrinA gurUbhrAtA hatA. munisundarasUrinI arvAvatImAM lakhyA pramANe teo zramaNa bhagavAna zrI mahAvIra devanI kara mI pATe thaelA che. 43 mI pATe vijayasiMhasUri thayA jemaNe A lekhakta pratimAnI pratiSThA karI che. hiMdUkavara, kumArapArivo* sumatinAcaritra Adi aneka graMthanA kartA ane "zatAtha nI buddhiprabhAva jaNAvanArI padavInA dhAraka semaprabhAcArya Aja vijayasiMha sUrinA paTTadhara hatA. vizeSa mATe juo ukta muvI 72-77 tathA "sainahitaiSI patramAM (bhAga 12 aMka 9-10, tathA bhAga 13) aMka 3-4) semaprabhAcArya ane sUkitamukatAvalI viSaye prakaTa thaelA mahArA be lekhe. A lekha saMbaMdhI hakIkata upara 279 nabaranA lekhAvelenamAM AvI gaI che. (291 ) Aja maMdiranI eka devakulikA upara A lekha kare che. saM, 1335 nA mAgha sudi 13. caMdrAvatI nivAsI sAMgA nAmanA zrAvake pitAnA kalyANa mATe zAMtinAtha liMba karAvyuM jenI pratiSThA viddha mAnasUrie karI che. * A graMtha, gAyakavADas orIenTala sIrIjhamAM mahArA tarkathI saMzodhita thaI mudrita thAya che. emAM hemacaMdrAcArye kumArapAla rAjAne jaina dharma saMbaMdhI karelA bodhanuM varNana che. 583

Page #609
tInA leA. na. 22 ( 176 ) ( 292 ) A lekha paNa eja devakulikAmAM kAtarelA che. sa. 1337 jyeSTa sudi 14 zukravAra. khAMkhaNu nAmanA zrAvake peAtAnA zreya mATe zAMtinAtha pratimA karAvI. tenI pratiSThA paNa va mAnasUrie karI che. te brahadrugarachIya zrIcakrezvarasUrinA ziSya satatimAM thaelA sekramaprabhasUrinA ziSya hatA. mahAvIra tIrthaMkaranu madira " neminAthanA devAlayathI pUrvamAM mahAvIranu devAlaya che. bahAranI be sIDIethI eka AcchAdita daravAjAmAM avAya che je hAlamAM anAvelA che. aMdara, tenI ane khAjue traNa mhATA geAkhalA che, paNa agra bhAgamAM te daiva kulikAo che. avalAkana, tr raMgama`DapanA vacalA bhAgamAM uMce kAtarelA eka ghummaTa che je bhAMgelA che tathA ra'gelA temaja dhALelA che. A ghummaTanA AdhAra aSTakaNAkRtimAM AvelA ATha tulA upara che jemAMnA e devakulikAnI parasAlanA che ane te AjInA vimalasADanA devalayanA staMbhA jevA che. khAkInA sAdA che. pahelAM A staMbheAnI dareka joDane makaranA meAMDhAthI nikaLelA tAraNAthI zatrugAravAmAM AvI hatI paNa hAla eka sivAya badhAM taraNA jatAM rahyAM che. raMgama'DapanA bIjA bhAgAnI chatanA judA judA vibhAge) pADayA che jenA upara AyunA vimalasAhanA deharAmAM che tema jainacaritronAM judAM judAM dRzyaH kADhavAmAM AvyAM che. devakulikAnI bhIMtA hAlamAM badhAvelI che, paNu zikhara junA pattharanA kaTakAnuM banelu che. gRDhamaDapa juno che ane tene, pahelAM, e mAmbue maraNAM tathA dAdarA hatA. hAlamAM te khAraNAM pUrI nAMkhelAM che ane temane ThekANe mAtra be jALIAM rAkhelAM che jethI aMdara ajavALu' AvI zake che. gRDhamAMDapanI khArazAkhamAM ghaNuMja ketarakAma che paNa devakulikAonI khArazAkhAne nathI. aMdara mahAvIradevanI eka bhavya mUrti che jenA uparanA lekhamAM I. sa. 1618 nI miti pa.

Page #610
prAcIna jainalekhasaMgraha (177) [ ArAsaNa ApelI che, paNa je beThaka upara te pratimA besADelI che te beThaka junI che ane tenA uparanA lekhamAM I. sa. 161 nI miti ApelI che. " DAbI agara pazcima bAjue be junA stanI sAthe be navA sthabhe che je uparanA bhAgelA cArasAnA AdhAra rUpa che. dakSiNa khUNAnI pUrva bAjumAM AvelI trIjI tathA cethI devakulikAnI bArasAkha bIjI devakulikAo karatAM vadhAre kotarelI che. trIjI devakulikAnI AgaLa, uparanA cerasAnI nIcenI bAjune aDakanArI eka kamAnanA AdhAra rUpa staMbha upara be bAjue kIcaka " brekesa jovAmAM Ave che. A bAbata jANavA jevI che, kAraNa ke bIje kaI ThekANe agrabhAgamAM agara devakulikAmAM A pramANe nathI."s A devAlayamAM mUlanAyaka tarIke je mahAvIra devanI mUrti pratichita che tenI palAMThI upara naM. ra3 ne lekha kotarelo che. miti 1675 nA mAgha zudi 4 zanivAra. ekeza vazanA ane vRddhazAkhAnA sA. nAniA nAmanA zrAvake, ArAsaNa nagaramAM zrI mahAvIranuM biMba karAvyuM jenI pratiSThA vityadevasUrie karI che. ATalI hakIkata che. ra4 ne lekha paNa eja sthaLe-mUrtinI beThaka nIce kotarele che. lekha khaDita che. phakta-saM. 1118 nA phALu) zukala 9 somavAranA divase ArAsaNa nAmanA sthAnamAM tIrthapatinI pratimAM karAvI; ATalI hakIkata vidyamAna che. arAsaNanA lekhamAM A saithI june lekha che. A lekhathI jaNAya che ke neminAtha ca nI mAphaka A cenI mUlapratimA paNa khaMDita ke naSTa thaI gaI haze tethI tenA para A vidyamAna pratimA virAjita karavAmAM AvI hoya tema jaNAya che. pArzvanAtha maMdira. (25-301) 25thI 301 nabara sudhInA teo pArzvanAthanA maMdiramAM rAha lA che. jemane pahele lekha mulAyaka upara kare che. ziti che aeileka, pisa pi sana 195-06,

Page #611
avalAkana para pramANe ja 1675 nI che ane pratiSThAtA AcAya paNa teja vi jayadevasUri che. mUla garbhAgAranI bahAra je nhAnA ragama'Dapa che, tenA daravAjanI jamaNI bAju upara AvelA gAkhalAnI vedI upara 296 naMbaranA lekha katarelA che. miti sa. 1216 nI vaizAkha sudi 2. je. pAsadevanA putra vIra ane punAe potAnA bhAi jeDanA zreyArthe pArzvanAthanI pratimA karAvI jenI pratiSThA nemicadrAcAryanA ziSya devAcArye krU karI. bAkInA lekhA eja madiramAMnI judI judI pratimAnI beThaka upara kAtarelA che. chellA traNanI miti saM. 1259 nA ASADha sudi 2 zanivAranI che. e lekhAmAM pratiSThAtA tarIke AcArya dharma ghASanu nAma Apelu che. tInA lekhA. naM. 295 thI 301] ( 178 ) e maMdiranuM varNana ukata rIporTamAM A pramANe ApyuM cheH-- " pahelAM, pArzvanAthanA devAlayane traNa dvArA hatAM temAMnAM e madha ka che tethI pazcima taraphanA dvAramAM thaine aMdara jai zakAya che. dareka bAjue madhyanI devakulikA bIjI karatAM vadhAre kAtarakAma vALI che. * A devAcAya te kadAca suprasiddha tArkika vAdI devasUri haze. kAraNake paTTAvalI pramANe temane svargavAsa sa'. 1226 mAM thaelA che. je ke te svaracita cAvavAvanAra nAmanA mahAna graMthamAM potAne muniya drasUrinA ziSya tarIke prakaTa jaNAve che. temaja paTTAvalI vagere bIjA prathAmAM paNa municaMdrasUriziSya tarIke ja temane ullikhita karavAmAM AvyA che, paraMtu kadAca ema hoya ke temanA dIkSA gurU to nemicadrasUri hoya ( ke jemaNe petAnAM gurUbhrAtA vinayacaMdra upAdhyAyanA ziSya municaMdrane potAnA paTTadhara banAvyA hatA ) paraMtu pAchaLathI munica MdrasUrinI gAdIe AvelA heAvAthI temanA ja ziSya tarIke ullekhavAmAM AvyA hoya, ke jema bIjA ghaNA AcAryanA vi SayamAM baneluM che. e kavala eka nAmanA sAmyane late anumAna karavAmAM AvyuM che, paNa ya rUpa kazuM nathI. samAna nAmavALA aneka AcAryo eka vidyamAna heAvanA udAharaNo paNa jaina sAhityamAMthI dhaNA maLI samaya Ave che. ...... 586

Page #612
prAcInajanalekhasa graha, ( 179 ) ( ArAsaNu tenA maDapanA staMbhA tathA ghummaTanI goThavaNu mahAvIra ane zAMtinAthanA devAlayanA jevI che, paNa zAMtinAtha devAlayanI mAphaka mAtra cAra teAraNe che jemAMnu devakulikAnI parasAlanI sAme AvelA dAdara uparanu ekaja hAlamAM rahelu che. neminAtha caityanI mAphka ghummaTanI AjImAjIe vAMsanA saLIA ubhA karyAM che. devakulikAnA bAhya bhAga tathA gUDhama`DapanA eka bhAga arvAcIna che. dAdara sAthe AvelA e stAnI vaccenI eka junI khArasAkha gRDhamaMDapanI pazcimanI bhIMtamAM caNavAmAM AvI che, paNa A dvAra madha karavAmAM Avyu' nathI. bhIMtanI bIjI mAjue AvIja khArasAkha goThavavAnA prayatna karavAmAM Avye hAya tema lAge che, kAraNa ke te bhIMta AgaLa be stabhA ubhA karavAmAM AvyA che. mUladevagRhanI bArasAkha upara sArU kAtarakAma karavAmAM AvyuM che. paNa tenA upara pAchaLathI gujarAtI rIti pramANe raMga lagADavAmAM Avye che " zAMtinAtha caitya. ( 302 306 ) A nakharavALA lekheA zAMtinAtha caityamAM AvelA che. caityamAM rahelI judI judI pratimAenI nIce e lekho kAtarelA che. 4 lekhanI miti sa. 1138 che ane ekanI sa. 1146 che. amuka zrAvake amuka jinanI pratimA karAvI mAtra ATalAja ullekha e lekhamAM thaelA che. "e devAlaya uparyuMkata mahAvIra jinanA devAlaya jevuMja che. mAtra pheraphAra eTaleA ja che ke uparanI kamAnanI ane khAjue, mahAvIra devAlayanI mAphaka, traNa gokhalA nahi paNa cAra che. A dareka geAkhalAmAM lekhe AvelA che. jemAMnA sanI miti I. sa. 1081 che mAtra ekanI ja ATha varSa pachInI che. vaLI maDapamAMnA ATha stabha je aSTakANAkRtimAM hAi ghummaTane Teko Ape che tenA upara cAra tAraNA che, paNa mahAvIra devAlayamAM ATha che. A badhAM tArA jatAM rahyAM che, phakata pazcima bAju taraphanu avazeSa rahyuM che. " 187

Page #613
tIrthanA lekhe. naM. 302-306 ] ( 180) avalokana, sabhavanAtha maMdira, "neminAthanA devAlayanI pazcima bAjue saMbhavanAtha devAlaya AveluM che jemAM bhamatI ke devakulikAo nathI. eka arvAcIna kamAna karelI che jemAMthI raMgamaMDapamAM javAya che. gUDhamaMDapane traNa davAra hatAM temAMnA bAjunA dUvAro ne paNa kamAno hatI, paraMtu hAlanA A baMne duvAra baMdha karyA che. mukhya dvAra sArA kotarakAma vALuM che. devagRhamAM eka arvAcIna pratimA che je eka prAcIna vedI upara ja besADelI che. A pratimAnuM lAMchana azva jevuM karyuM che tethI te saMbhavanAtha hovA saMbhave che. devagRhanI bhI te upara plAsTara kareluM che. madhyanuM zikhara junuM che paNa te punaH baMdhAveluM hoya tema jaNAya che. tenI AgaLanA keTalAMka lhAnA nhAnA zikhare arvAcIna che." ArAsaNane itihAsa. ArAsaNane nAza kayAre thaye ane tenuM Adhunika nAma kyAre ane kayA kAraNe paDayuM te haju sudhI aMdhArAmAM che. hAlamAM rahelAM jainamaMdira kayAre badhANAM tathA koNe baMdhAvyAM te paNa jANI zakAyuM nathI. zrIyuta DI. Ara. bhAMDArakara ema. e. ukata rIpiTamAM (gresa rIporTa oNpha dhI AkiolojIkala sarve opha inDiyA vesTarna sarkala, I. sa. 1905-06) e saMbaMdhI keTale uhApoha karyo che, te upagI devAthI atra ApuM chuM-- " kuMbhArIAnA devAlayothI mAluma paDaze ke te badhA eka ja saikAmAM thaelAM che. jaina devAlayamAMnAM cAra devAlayo je neminAtha, mahAvIra zAMtinAtha ane ane pArzvanAthanAM che temane, bezaka, samarAvavAmAM AvyAM che. tathA koIka kaIka vakhate vadhAro karavAmAM tathA punarUddhAra karavAmAM Avyo che. paNa mULa kArIgarInI miti, staMbha tathA kamAne je ekaja zailInI che ane je vimaLazAhanA delavADAnA daherAnA jevo che tenA uparathI, sUcita thAya che. vaLI ema paNa kahevAya che ke A devAlo paNa vimaLazAhe baMdhAvyAM hatAM. Abu upara baMdhAvelA vimaLazAhanA RSabhanAthane devAlayamAM AvelA eka lekha uparathI vimaLazAhanI miti I. sa. 1032 jaNAya che. kArIgarI 588

Page #614
prAcInajainalekhasaMgraha, ( 181) maiM ArAsaNa C zvetAM kuMbhArIAnAM jaina devAlayAnI miti agIAramI sadInA madhya bhAgamAM hoya ema spaSTa rIte nakkI thAya che. vaLI, zAMtinAthanA devAlayanI hyukIkatamAM kahyA pramANe aMdaranI bAjumAM kamAnanI baMne bAjue lekhA kAtarelA che jemAM I. sa. 181 nI miti che. mAtra ekamAM ja A va pachInI eTale ke I. sa. 1089 nI che. A miti geAkhalAmAM pratimAgeAnI pratiSThAnI che, ane mukhya devakulikA tathA tenA maMDapanI - hAya. A devamaMdira tathA ma`Dapa keTalAMka varSa pahelAM bAMdhavAmAM Avya haze, vaLI, mahAvIranA devAlayamAM junI beThaka upara mukelI navI mahAvIranI pratimA che. A beThaka upara eka lekha che jenI miti i. sa. 1061 che. A uparathI ema jaNAya che ke mULa junI pratimA te varSamAM mUkI haze. ane devAlaya pUrNa thayA pachI pratimAnuM pratiSThAna thAya che tethI ema kahI zakAya ke A jaina devAlaya I. sa. 1061 pahelAM theADA ja vakhate pUrNa thayuM haze. vaLI Aja nyAye kubhArIAnAM devAlaye agIAramI sadInA madhyamAM bAMdhavAmAM AvyAM haze ema nirNaya upara ApaNe AvI zakIe. tathA kuMbhArIAnA ku bhezvara mahAdevanA vaidika devAlaya viSe ema kahevAmAM AvyuM che ke tenuM devakulikAnuM dvAra tathA bhIMtamAM jaDelA staMbhe meDherAnA sUryanA devAlayanA drAra tathA ratabhA jevA che. AnI miti DAkaTara bagesa tathA mI. kAunsenze tenI zailI uparathI bhomadeva pahelA (I. sa. 1022-1063 ) nA rAjayamAM agara agIAramI sadImAM che ema nakkI karI che. vaLI A odhakAe ema paNa darzAveluM che ke kArIgarI uparathI meADherAnu devAlaya tathA vimaLazAhanuM delavADAnuM devAlaya lagabhaga eka ja mitinAM che. Tu'kAmAM eTaluja ku kuMbhArIAmAM hAla je devAlayA meAjIda che te agIAramI sadInA madhya bhAgamAM baMdhAvelA hoya ema jaNAya che. upara kahyA pramANe daMtakathA ema cAle che ke bhArIAmAM vimaLazAhe 360 jaina devAlayeA baMdhAvyAM hatAM jemAMnA pAMca zivAyanAM save baLI gayAM. hAla je devAlaye rahyAM che tenI Aju bAju ghaNAja baLelA paththa draSTie paDe che. rAsa dhAre che ke kAi javALAmukhI phATavAthI A pramANe thayuM haze. A jaina devAlayeAnI pAchaLanI jamIna upara tapAsa karatAM tyAM ghaNAM junAM makAnAnA IMTanA pAyA tathA tenI Aju bAju baLelA paththara tathA A sarva khaMDeranI AjubAju lagabhaga eka mAIla lAMkhe eka paththarane 189

Page #615
uparanA lekhe.na. 306 ] ( 182). avalokana kille, jenA paththare hAla baLelA che, te daSTigocara thAya che. paNa jANavA jevuM e che ke A killAthI thoDA phUTa che. eka paNa baLela paththara jovAmAM Avato nathI. je basanA dhAravA pramANe hoya to ema prazna utpanna thAya che ke A killAnI bahAra kema baLelA paththaro nahi hoya ? kharI rIte, sUkSma draSTie jotAM ema mAluma paDe che ke A jina devAlayanI AsapAsa nI sarva jamIna tathA bhArIA ane aMbAjI vaccenI lagabhaga ekamelanI jamIna kRtrima che, tathA tenA upara junA tathA meTA paththara ane ITenA kaTakA paDelA che. aMbAjI agara kuMbhArIA-game tyAM A ITa jovAmAM Ave che ane baLelA paththare dekhAya che. A uparathI ema rapanumAna jAya che ke, pahelAM aMbAjIthI kuMbhArIA sudhInuM eka zahera vaseluM haze. ane tethI ja A zaheranAM khaMDerothI dUra AvI che tathA baLelA paththare jovAmAM AvatA nathI. have eka prazna utpanna thAya che. A junA zaheranuM nAma zuM haze ? jaina de vAlanA lekhomAM tenuM nAma "ArAsaNa" agara ArAsanAkara ' ApeluM che. bAhyadaSTithI ja mAtra ema spaSTa che ke " ArAsana' e zabda "ArAsa" je ne gujarAtImAM " paththara' kahe che, te haze. je ArAsura pahADomAM aMbAjI tathA kuMbhArIA gupta thayAM che te paththarano pahADa che tethI A zahera ArAsana kahevAtuM, emAM koI zaka nathI. kAraNa ke tenI AjubAjue paththarIA pahADe hatA agara tenAM sarva ghare paththaranAM banAvelAM hatAM jethI bIjA zaherethI tenuM vyakitatva bhinna hatuM. bIjuM nAma "ArAsanAkara" jeno artha paththaranI khANa thAya che te uparathI paNa eja nirNaya AvI zake. kharI rIte ema che ke pahelAM je imArata hatI tathA hAla je imArata che te paththaranI che. vaLI svAbhAvika rIte ema paNa prazna utpanna thAya che ke A junA zaheranuM nAma ArAsaNa bhulAI javAyuM haze ane tene badale kuMbhArIA mukayuM haze. AnA javAbamAM phorbasa kahe che ke citaDanA rANuM kuMbhAe A baMdhAvyuM mATe tene kuMbhArIA kahe che. paNa A mAnI zakAya nahIM; kuMbhArIAnAM purANAM makAno uparathI ema vyakta thAya che ke A zahera rANA kuMbhAnI pahelAM ghaNAM varSanuM junuM che. ema paNa kAraNa ApI zakAya ke A purANuM zahera vimalazAha ane rANA kuMbhAnA vakhatanI vacce nAza thayuM haze ane tene kuMbhAe punarUddhAra karyo haze. A sababa paNa sabaLa nathI. kAraNa ke mahAvIranA devAlayamAMnI devakulikAnI beThaka upara kotarelA lekhamAM I. sa. 1618 nI miti che ane temAM ArAsana zahera viSe ullekha che. rANo kuMbha I. sa. 1438 thI 598

Page #616
prAcIna jenale khasaMgraha. (183) aresaNuM 1458 sudhImAM thaze ane A lekhanI miti I. sa. 1618 nI eTale ke kuMbhA pachI barAbara 150 varSanI che tethI ema te nakkI thaI zake che ke kuMbhArIAne game te artha thatA hoya paNa tenuM nAma rANA kuMbhAnA nAma uparathI paDeluM nathI ja ane tethI junA zaherano vinAza i. sa. 1614 pachI thaele hovo joie. A junA zaheranuM nAma ArAsura haze ema lAge che ane hAla aMbAjI te nAmathI oLakhAya che. ArAsura e ArAsapurano apabhraMza haze. ArAsapura eja ArAsaNapura: A TekarIo paNa ArAsuranA nAmathI - oLakhAya che. ane kadAca ArAsura ( ArAsapura ) nagarI tarapha AvelI hovAne lIdhe temanuM evuM nAma paDayuM haze. phArbasa I. sa. 1200 nI miti vALA eka pALIAlekha viSe kahe che. jemAM paramAra rAjA dhArAvarSe ArAsaNupuramAM eka kuvo khodAvyA viSe ullekha che. A uparathI ema jaNAya che ke teramI sadInA AraMbhamAM caMdrAvatInA paramAronA tAbAmAM ArAsaNApura hatuM. A lekha viSe meM ghaNI zodha karI paNa te maLI Avyo nahi. to paNa I. sa. 1274 nI mitivALo eka bIjo pALIA-lekha maLI Avyo che. jemAM mahipAla nAme kaIka ArAsaNano rAjA hato ema kaheluM che. kuMbhArIAnA lekhomAM bIjA koI rAjAnA nAme AvyA nathI, paNa upara kahyA pramANe I. sa. 1618 sudhI kadAca A nagaranI jAherajalAlI rahI haze. A vakhata pachI tene nAza thayo haze. mArA mata pramANe A che devAlaye sivAya AkhuM nagara baLI gayuM haze kAraNe tyAM baLelA paththaro dekhyAmAM Ave che. duzmana rAjAoe gAma bALI mUkayAnI hakIkata ghaNe ThekANe jovAmAM Ave che ane ahiM paNa te pramANe thayuM hoya. uparokta daMta kathA pramANe to ema che ke aMbA mAtAe vimaLazAhanI katadhatAthI gusse thaine pAMca devaLo sivAya vimaLazAhanAM baMdhAvelAM 360 devAlayo bALI mUkayAM. A uparathI paNa A nagarane bALI mUkavAmAM AvyuM hatuM e matane puSTi maLe che. ema paNa banI zake ke musalamAnoe A kuMbhAroAnAM bIjA devAlayono nAza karyo che. tathA jyAM jyAM musalamAnoe AvI rIte nAza karyo che tyAM tyAM AvI aneka daMtakathAone udbhava thayo che. A viSaya upara meM ghaNI bArIka tapAsa karI paNa tyAM mane koIe ema na kahayuM ke A musala 591

Page #617
tIrthanA lekhe. naM. 306 ] ( 184) avalokana mAnonuM kRtya che. vaLI, je musalamAnonI A nagarano nAza karavAnI icchA hoya to pAMca devAlaye mUkIne nagara bALI muke e asaMbhavita che. gara kuMbhArIAmAM evI daMta kathA cAle che ke aMbAmAtAe vimaLazAhane puSkaLa dravya ApyuM, vaLI delavADAmAM vimaLazAhanA daherAmAMnA je lekhamAM tenI miti I. sa. 1032 ApI che teja lekhamAM ema kahevuM che ke teNe A daherU aMbAmAtAnI AjJAnusAra baMdhAvyuM. A uparathI ema lAge che ke aMbAmAtA tenI kuLadevI 'haze, paNa je aMbAmAtAe delavADAmAM rUSabhanAthanuM devAlaya bAMdhavAne tene AjJA karI te ja aMbAmAtAnuM maMdira A devAlayamAM che ane bIjA aMbAmAtA karatAM pahelA aMbAmAtA junA che. ArAsaNupuramAM paNa aM bAmAtAnuM eka maMdira che tethI ema hoI zake ke vimaLazAha mAtAne namana karavAne tyAM Avyo haze ane jema delavADAmAM mAtAnA maMdira najIka eka jaina devAlaya teNe baMdhAvyuM tema ahIM paNa baMdhAvyuM. je A bAbata kabula karavAmAM Ave to ema sUcita thAya che ke aMbAjImAM mAtAnuM maMdira te mULa jana devAlaya haze, tathA ema paNa darzita thAya che ke hAla paNa ghaNuM jene tyAM jAtrA mATe prathama jAya che ane * mane zaMkA che ke hAla tyAM che tenA karatAM vadhAre devAlaye tyAM haze ke nahi? je baLelA paththaro tyAM paDelA che. te uparathI ema jaNAya che ke tyAM sAdhAraNa ghare agara mahelo haze. paththarane baLavAne mATe lAkaDuM joIe ane A paththaro temanAM bArI bAraNAmAM haze. devaLomAM kharI rIte evuM kAMI nathI ke je temanI meLe baLI zake, tethIja A devAla AgamAMthI bacI gayAM. jo ke ArAsaNa viSenI mi. bhAnDArakaranI hakIkta kharI che te paNa te kuMbhArIA viSe kAMI kAraNa ApI zakatA nathI. A viSaya ghaNaja jhINe che ane tenA viSe khAsa nirNaya upara AvatA pahelAM tenI ghaNI tapAsa karavAnI jarUra che. A purANuM zahera I. sa. 1618 pachI nAza pAmyuM haze evA temanA matane huM maLatA nathI. I. sa. 1415 mAM ahamadazAha pahelo siddhapurano rUdramALa teDavA gaye ane nAgaranI sAthe dharma yuddha calAgyuM ane pachInA varSamAM jeje devAlo ane malio tene rastAmAM AvyAM te teNe bhAMgyAM. e ApaNe jANIe chIe. I. sa. 1433 mAM siddhapuranI Aju bAjunAM gAmo tathA zahere ujajaDa karyo ane jayAre jayAre tenI najaramAM AvatAM tyAre tyAre te devAlayone toDI nAMkhato. tabadIne kuMbhalamerane ghero ghAlya ane tenI Aju bAjune pradeza ujajaDa karyo. vI, . sa. 1521 mAM mujhapharazAha bIjA e DuMgarapura tathA vAMsavADAnAM gAme ujajaDa karyo ane bALI mukayAM. paNa A badhI vigate viSe carcA calAvatAM ghaNe vakhata lAgaze ane tethI te kAma A progresa rIpeTamAM banavuM azakya che. H. C. para

Page #618
prAcInajainalekhasa graha ( 185 ) [ rANapura kuMbhArImAM pachI jAya che. jyAre jInA nagarane nAza karavAmAM Avye ane aMbAmAtAnu devAlaya brAhmaNAnA hAthamAM AvyuM tyAre A purANA nagaranA vinAzane mATe kAraNa tarIke A aMbAmAtAnI hakIkata brAhmaNAe joDI kADhI haze. rANapura tIthaeNnA lekha. ArasaNanA lekhA pachI rANapuratInA lekha Ave che. rANapura, geDavADanI mhoTI pacatIrthImAMnu mukhya tIrtha che. mAravADa dezamAM jeTalAM prAcIna jaina maMdire che temAM rANapuranu maMdira sAthI mhATu, kimatI ane kArIgarIne dRSTie anupama che. e madira kayAre ane kANe adhAvyu e ghaNAja thADA jainA jANe che. Arki AlojIkala sarve opha inDiAnA sana 1907-08 nA enyuala rIporTa mAM zrIyukata DI. A. bhAMDArakara ema. e; e maMdiranA viSayamAM eka vistRta lekha lakhele che. temAM e maMdiranA khaMdhAvanAra gharaNAzAhanA itihAsa ane zilpanI dRSTie ma'dinu vistRta varNana Apyu* che. e varNana A lekhA vAMcanArane khAsa upayAgI hAvAthI, te sa`pUrNa atra ApavAmAM Ave che. jodhapura rAjyanA gADavADa prAMtanA desarI jIllAmAM rANapura nAme eka sthAna Avelu che. te sAdaDIthI cha mAila dUra che ane hAlamAM ujjaDa che. te ADAbalA * (aravalI) nI pazcima bAjunI khINamAM AveluM che ane mAravADamAM te sAthI suMdara sthaLa che. ahIMAM keTalAMka devAlayeA che temAMnuM eka pahelA tIrthaMkara AdinAthanuM cAmukha devAlaya mukhya che. ane Ane lIdhe jaina leAkeA tene mAravADanAM paMca tIrthAMmAMnuM eka tIgaNe che; tathA, * mAravADa tathA mevADanI vacce AvelI parvatanI hArane ADAkhalA kahe che. ane Aja nAmane TArDa (Tod) aravalI kahyuM che. AvA doSayukta uccAra TAMDanAM pustakA vAMcanArAja kare che ema nathI paraMtu rAjaputAnAnA leAkA paNa temanI bhASAmAM aravalI ema kahe che ane ADAbalA' e zabda jANatA paNa nathI. ADAbalA=ADA ( AMtare ) + vaLA agara vaLI (parvata), eTale ke mAravADa ane mevADa vaccene AMtare karanAra parvata ( pregnesa ripArTa, ArkIolojIkala sajDa vesTarna sarakala, 1907 -8, pA. 47-48 ), 4 593

Page #619
tInA lekhA. na. 307 - 186 } te devAlayane eTalu badhu pavitra gaNavAmAM Ave che ke tene rANapurajI kahe che. tyAM hamezAM jAtrALue AvyA jAya che, jemAM ghaNAkharA gujarAta ane pazcima rAjaputAnA tathA paMjAbanA paNa heAya che. pahelAM, zatrujayanI mAphaka rANapura ane bIjA sthaLAnAM jaina devAlayAnI dekharekha paNa hemAbhAI haThIsiMga rAkhatA hatA. jyAre temanI sthiti nabaLI paDI gaI tyAre sAdaDInA mahAjane te devAlayeAnI dekharekha rAkhavA bhAgyA, paraMtu temAM ghaNI avyavasthA thavAthI temanI dekharekha AnandajI 3lyANajI ne soMpavAmAM AvI; A nAma amadAvAdamAM sthapAelI hiMdusthAnanA jaina lakAnI samAjane ApavAmAM AveluM che. AnandajI kalyANajIne eka ejanTa sAdaDImAM rahe che ane tene rANapurajInA kArakhAnAne munIma kahe che, A kArakhAnAnuM kAma rANapura, sAdaDI, mAddA ane rAjapurAnAM jaina devAlayeAnI dekharekha rAkhavAnu che. jyAre huM rANapura gayA hatA tyAre te ejanTa mane maLavA AvyA hatA. teNe mane cemukha devAlayanA judA judA bhAga dekhADayA ane bhAMgelAM aMtaraMga vigere batAvyAM ane te majammuta zI rIte banAvavAM te viSe mAre abhiprAya pUchaye. tene tathA tenA sAmapurA ne 1906 nA amArA pregresa rIpoTa dekhADaye. jemAM bhAMgelA pADAne AdhAra ApavAne batAvelI yuktio hatI. paNa AthI te leAkeAne sASa thayA niha. ane temaNe kahyuM ke AnandajI kalyANajIe 20000 rU. nakkI karyAM che tethI te etaraMge navI karavI oie. * salATane dhaMdhA karanArA brAhmaNeAnI eka jAtanuM nAma sAmapurA che. AvuM nAma paDavAnu kAraNa ema kahevAya che ke, te jAtinA mULa sthApakanA janma sAmavAre thaye hatA tathA te seAmanAtha mahAdeva (prabhAsapATaNa )nA devAlayanA bAMdhanAra hatA. A daMtakathA pramANe, siddharAja jayasiMhe temane gujarAtamAM Azraya ApyA, kAraNa ke tyAM ghaNAM devAlayeA khUMdhAtAM hatAM. tyAMthI temane devAlayo khAMdhavA mATe Akhu upara lai gayA ane tyAMthI te geDavADamAM prasaryA. rAjaputAnAmAM seAmapurAnI ekaja jAta che ke jemanI pAse jInA hastalekhA che tathA je hastalekhA viSe kAMika jANe che. AmAMnA be ghaNAja buddhizALI jaNAyA che. ekatA nannA khummA je mane rANapuramAM maLyA hatA ane jene A devAlayanuM samArakAma soMpavAmAM AvyuM hatuM; khIne kevaLarAma je vidvattA mATe prakhyAta che. te khAlIpAMtanA kAsilAvane rahevAsI che, paNa te mane leAra prAMtanA AheramA maLyA hatA. tyAM devAlayAnA punarUddhAra karavA mATe vANIAe tene rekayA hatA. 594 avalAkana.

Page #620
prAcIna jainalekhasaMgraha, (187) - rANapura e devAlayanA bAMdhanAra viSe tathA te bAMdhavAnI rIte viSe nIce pramAbenI hakIkata tyAM kahevAya che. dhannA ane ratnA nAmanA be bhAIo pioravADa jAtanA hAI sirohI sTeTanA nAdiyA gAmanA rahevAsI hatA. koIka musalamAna bAdazAhanA putra jene potAnA bApa sAthe cheSa hato te rAjaputAnAmAM thaIne jato hato. A banne bhAIoe teno krodha zAMta karyo ane pitAnA pitAne tyAM javA mATe AjIjI karI. AthI bAdazAha eTalo badho khuza thayo ke teNe te banne bhAIone pitAnI pAse rAkhyA. paraMtu, thoDAka vakhata pachI temanA vize keTalIka aphavAo uDavAthI temane keda karavAmAM AvyA. bAdazAhe 84 jAtane sikkAno daMDa karyo ane temane choDI mukyA. A be bhAIo potAne deza AvyA paNa potAnuM gAma nAndIyA choDI daIne TekarI upara AvelA pAlagaDa ( rANapurathI dakSiNe) rahyA. teoe mAdaDImAM eka devAlaya bAMdhyuM jene rANapura kahetA kAraNa ke devAlayanI badhI jagyA rANA kuMbhA pAsethI teoe kharIdI hatI. vaLI te jagyA evI zarate ApavAmAM AvI hatI ke tenuM nAma kuMbhArANunA nAma uparathI pADavuM. "raNa" e "rANA" nuM TuMku rUpa che ane "pUra " e "pioravADa" nuM TuMku rUpa che. eka rAtre dhannAe svapanamAM mAlagaDamAM eka vimAna dekhyuM tethI teNe keTalAka somapurAne bolAvyA, ane te vimAnanuM varNana karyuM tathA tene palAna banAvavA temane kahyuM. temAM muMDADAnA rahevAsI dIpAM nAmanA somapurAne sthAna pasaMda karavAmAM Avyo. kAraNa ke teNe svapnamAM jeelA vimAnanI barAbara nakala utArI hatI. jyAre mAdaDI ujajaDa thayuM tyAre uttaramAM cha mAIla dUra AvelA sAdaDImAM leko AvI vasyA. dhannA, tene bhAI ratnA, ane ratnAnuM kuTuMba A badhAM pAlagaDathI sAdaDImAM AvI rahyA ane tyAMthI thoDA vakhatamAM ghANerAvamAM gayAM. ghaNerAvamAM mane eka nathamalajI zAha maLyo je kahe che ke huM cAdamI peDhIe ratnAnA vaMzano chuM. dhanAnA vaMzamAM koI nathI kAraNa ke te putrahIna maraNa pAmyo hato. nathamalajIe mane kahyuM ke rANapuranA devA *_A uparathI jaNAya che ke dhanA ane ratnA zAha hatA. zAha eTale sAdhu; ane A nAme paisAdAronAM nAme sAthe AvatAM ema lekho uparathI jaNAya che ( jemake, vimala zAha, sAdhuguNarAja, vigere) monIara vIlIyamsanA kepamAM sAdhune artha vepArI, dhIradhAra karanAra ema Ape che. ane te artha ahIM barAbara bese che. vaLI zAha ane sAdhu tathA zAhukAra ekaja che. lekika mAnyatA pramANe jyAre vepArInA pAse 84 jAtanA sikakA hoya tyAre tene zAha agara zAhukAra kahe che. 595

Page #621
tItha nA lekhA, na, 307 ( 188 ) layamAM mULa sAta mALa karavAnA hatA jemAMnA hatA; ane A devAlaya adhurU' thayAthI hAla paNa astrAthI hajAmata karAvatAM nathI ema kahevAya che. temAMnA dhANerAvamAM rahenArA jANavA lAyaka che. AvA bAra kuMTuM che jenA mANasA caitra vadi 10 ne divase rANapuramAM bharAtA meLAmAM kezara tathA attara lagADavAnA, AratI utAravAnA ane navI dhvajA caDhAvavAne haka dharAve che. A hakkanA amala eka pachI eka kuTuMbe kare che. ane te eTale sudhI ke jo kASTha kuTu MbamAM purUSa na heAya te vidhavA paNa na kuTu enAM purUSa pAse peAtAnA kharce A hakaka calAve che. vaLI Azvina zudi 13 ne divase paNa Ave bIjo utsava thAya che. te vakhate mAtra dhvajA caDhAvavAmAM AvatI nathI. * have, e devAlayamAM kAtarelA lekhAmAM zu` Ave che te ApaNe joie A lekhAmAM lAMkhA tathA jarUranA lekha eka dheALA paththara upara kAtarAle! che jenuM mApa 11" paheALAI = 3'3" uMcAI che. e lekha saMskRta gadyamAM hAI 47 lITIne che. jamaNI bAjue AvelI mukhya devakulikAnA dvAranI pAse AvelA eka sta MbhamAM te zilA ge|velI che. x x x A lekha ghaNI rIte upayAgI che. kAraNa ke temAM udepura saMsthAnanA vaMzanA mULa sthApaka bAppAthI zarU karIne vyavasthita yAdI ApI che. paNa vadhAre jarUranI bAbata e che ke temAM e devAlaya tathA tenA bAMdhanAra viSenI paNa hakIkata Ave che pahelIja lITImAM, je devane A devAlaya a`Nu karyuM che temanuM nAma Ave che. temAM jina yugAdIzvara jemane catumu kha paNa kahelA che. temane namaskAra karelA che. pahelA tIrthaMkara RSabhanAthanuM bIjuM nAma yugAdIzvara che ane * catumu kha ' e zabda uparathI jaNAya che ke te devAlayamAM sthApita karelI mUrti cAra mukha vALI che. tethI lAkika bhASAmAM tene RSabhanAthanuM cAmukha devAlaya kahe che. tyAra pachInI 29 lITIomAM, je rAjAnA vakhatamAM e devAlaya boMdhAvyu hatuM tenAM vaMzanI hakIkata Ave che. paNa ahIM e badhI hakIkata javA do. je rAjAnA vakhatamAM e devAlaya baMdhAyu te rANA kuMbhA hatA. bAkInI lITomAM kahevAmAM AvyuM che ke A devAlayane bAMdhanAra paramA ta " kahelA che, eTale ke ahu tene A uparathI jaNAya che ke tene dhama jaina hateA. dharaNAka hatA. tene (tIrthaMkarAtA) mahAna bhakata. . avalAta. mAtra cAra karavAmAM AvyA ratnAnA vaMzanAM mANasA ratnAnA je varALe che 596

Page #622
prAcIna jainalekhasaMgraha, (189) [ rANapura vaLI jANavuM joIe ke tene saM. eTale ke saMghapati ( saMdha eTale jaina yAtrALuone samUha, tene doranAra) kahyA che. jena lekamAM ema manAya che ke saMgha kADhIne yAtrAnAM sthaLoe pharavuM ane saghaLA kharca pitAne mAthe veThavo e eka puNyanuM kAma che ane paisAdAra grahasthoe kADhelA bhAre saMghane ghaNuM varNana jana graMthomAMthI maLI Ave che. tethI ema kahI zakAya ke dharaNAka mAtra dhamathI jaina hati ema nahi paraMtu te custa jana hato. vizeSamAM kahyuM che ke te prAgvATa vaMzabhaNa hatA eTale ke te pioravADa vANIAnI jJAtino hato. tenA kuTuMba viSe bIjI paNa hakIkata ApI che. tenA dAdAnuM nAma mAMgaNa ane bApanuM nAma kurapAla hatuM. tenI mAnuM nAma kAmalade ApyuM che. tenA bApa tathA dAdAne saMghapati kahyA che. A uparathI ema jaNAya che ke dharaNuka pathama saMgha kADhanAra che ema nahi paraMtu tenA kuLamAM saMdha kADhavAno rivAja hato. 32-34 lITIomAM kahevuM che ke A dhArmika kAryomAM guNarAja nAmanA bIjana jana dhanADhaye tene madada karI che. mAtra saMgha kADhavAmAM jenI pavitratAnI kIrti che ema nahi paraMtu teNe ane jAharI, piMDaravATaka, ane sAlera jevA sthaLomAM navA devAlaya baMdhAvyAM che tathA junAM devAlayo samarAvyAM che. lI. 39-40 mAM ema Ave che ke rANapuramAM A comukha devAlaya baMdhAvavAmAM paNa tenA kuTuMbanAM bIjAM mANasoe tene madada karI hatI. tenA moTA bhAI tathA bhatrIjAonAM nAme ApelAM che. tenA moTA bhAInuM nAma ratnA che tenI strI rannAde hatI jenAthI tene cAra putro thayA. lAkhA, manA, nA, ane sAliga. bIjAM nAma ApyAM che te dharaNAkanA putranAM che. dharaNAkane potAnI strI dhAladethI ochAmAM ochA be chokarA thayA hatA temanAM nAma, jAjJA ane jAvaDa. tyAra pachI rANapura nAma paDavAnuM kAraNa AvyuM che. lI. 41-42 mAM spaSTapaNe kahyuM che ke rANapura nAma rANuM kuMbhakarNanA nAma uparathI paDayuM che. A devaLa guhila rAjAnA hukamathI ahIM bAMdhyuM che ema lAge che. vizeSamAM kahyuM che ke vatumuvayurIzvavihAra (eTale ke apabhanAthanuM mukha devAlaya) nA nAmathI te oLakhAtuM hatuM, paNa vaya nA nAmathI paNa oLakhAtuM hatuM. lI. 46 mAM ema kahevAmAM AvyuM che ke sUtradhAra pAke te bAMdhyuM hatuM. * saMghanA varNana mATe jue presa riporTa, Aka bolaoNjIkala sarSe vesTarna sarala, 1907-1908, pA. papa. 597

Page #623
tIrthanA lekhe. naM. 307 ].(19) avalokana, - tyAMnI pracalita vAto tathA lekhenI hakIkatane je ApaNe sarakhAvIe to mAluma paDaze ke te baMne maLe che. lekika vAta pramANe bAMdhanArAnAM nAma dhannA ane ratnA che. lekhamAM dhanAne badale dharaNuka ApyuM che ane ratnAnuM nAma eja che. laikika vAto pramANe dhannA ratnAno nAno bhAI hato ane lekhamAM paNa temaja che. vAte pramANe mULa teo sihanA nAjiAnA rahevAsI hatA. lekhamAM AnA viSe kAMI ullekha cheja nahi, paraMtu lekhamAM bIjI eka sUcanA ApI che ke dharaNAe (dhannAe) ajaharI, piMDaravATaka, sAlera vigere sthaLoe devAlayone punarUddhAra karyo che ajAharI ane sAlera e nAmo hAla paNa eja pramANe bolAya che ane hAlanuM piMDavADA teja piMDaravATaka hovuM joIe. A badhAM sthaLo sirohI sTeTamAM heInAndiAnI pAse ja che. tethI kadAca teo nAnTiAnA rahevAsI hoI zake. tyAMnA leke kahe che ke teo piravADa vANIA hatA ane poravADa e prAgvATanuM prAkRta rUpa che. lekhamAM paNa kahyuM che ke teo prAgvATa jJAtinA hatA. laikika vAtamAM kahyA pramANe devAlayanA lAne karanAra dIpA hatA je pAkanuM TuMkuM rUpa che. mAtra ekaja bheda paDe che kika vRttAMta pramANe dhannA ne pharajana hatuM nahi paNa lekhamAM tenA be putra nAme jAjJA ane jAvaDa kahyA che. bAkI bIjI badhI rIte A banne hakIkata barAbara maLI rahe che. A devAlayanI mulAkAta lenAra mAtra ekaja yuropIyana gRhastha che jemanuM nAma sara jemsa phargyusana che. AzcaryanI vAta che ke TeDe (Tod) tenI mulAkAta lIdhI nahi. to paNa "enAlsa enDa enTIkavITIjha opha rAjasthAna" (Annals and Antiquities of Rajasthana) na manA potAnA pustakamAM kuMbhArANAnA varNanamAM temaNe tene TuMka vRttAMta Ape che. te kahe che ke je tenI pratibhAne A namunAo uparAMta be dhArmika makAne rahevA pAmyAM che eka Abu uparanuM " kumbha zAma" je tyAM bIjAM vadhAre upayogI makAnone lIdhe DhaMkAI gayuM che paNa bIje sthaLe jANavAlAyaka thai paData. bIju je ghaNuMja moTuM che. ane lAkho rUpiAnI kiMmatanuM che ane jenAM kharcamAM kuMbhAe 80000 pAuMDa ApyA che, te mevADanI uMcI bhUminA pazcima utArathI jatA sAdarI ghATa (Sadripass) mAM bAMdheluM che ane te RSabha devane arpaNa kareluM che. te ghaNuM ekAMta sthALamAM AveluM che tethI julamamAMthI bacyuM 598

Page #624
prAcIna jenalekhasaMgraha, (191) [ rANapura haze. hAlamAM jaMgalI pazuoja tyAM rahe che. " A varNana pachI temaNe nIcenI TIpa mUkI che. " pioravADa jJAtinA jana dharmanA rANAnA eka pradhAne A devAlayano pAyo I. sa. 1438 mAM nAMkhyo. phaMDa ubhuM karIne te devAlaya pUruM karavAmAM AvyuM. tene traNa mALa che ane tene AdhAra 40 phITathI paNa uMcA paththaranA thAMbhalAo upara raheluM che. aMdaranA bhAgamAM kAcanA kaDakAthI mInAkArI kAma kareluM che. nIcenA devagrahomAM jaina tIrthaMkaranI pratimAo mUkelI che. te vakhate hiMdI kArIgarI utaratI sthitimAM hatI tethI temAM bahu suMdaratA ApaNe joI zakIe tema nathI paraMtu tenA uparathI utaratI jatI kArIgarIno krama ApaNe kADhI zakIe. vaLI AnA uparathI ema paNa jaNAya che ke pahelAMnA mInAkArInI rIta te vakhate paNa hatI. meM te joyuM nahi tethI mane zaka thAya che. " A pramANe ToDane vRttAMta je ke ghaNe bhAge khare che, to paNe temAM khAmIo che. prathama te te devAlayane bAMdhanAra pioravADa jJAtino che te barAbara che; paraMtu te rANA kuMbhAno pradhAna che e zA AdhAre kaheluM che ? vaLI TeMDa kahe che ke " phaMDa ubhuM karIne e devAlaya pUruM karyuM ene artha zo ? valI temaNe kahyuM che ke te devAlaya bAMdhavAno kharca dasa lAkha karatAM vadhu thayo che ane rANAe temAM 80000 piMDa ApyA che; A vigata kayA AdhAre lakhI che? trIjI bAbata e che ke te devAlaya ekAtamAM AvyuM che mATe musalamAnonA julamamAMthI bacyuM che e kahevuM vyAjabI nathI. kemAM eka evI vAta cAle che ke rAjaputAnA upara jayAre auraMgajhebe caDhAI karI tyAre te A devAlayamAM caDha hato ane mUrtio bhAMgavAnI zarUAta paNa karI hatI ane hAla paNa keTalAMka bhAgelAM 'parikaro " tathA "tera" che je lokonA kahevA pramANa oraMgajhebe bhAgyAM hatAM. paraMtu je rAtre e bhAMgavAnuM kArya zarU thayuM teja rAtre te ane tenI begama mAdAM paDayAM; begame svapnamAM rAtre RSabhanAtha tIrthakarane joyA ane temane kahetA sAMbhaLyA ke "tuM tArA dhaNI pAse A aniSTa kArya baMdha karAvI ane bIje dIvase mArI pratimA pAse Arati karAva" A pramANe auraMgajhebe karyuM ane mUrtionI pUjA karI. pUrvanA sabhAmaMDapamAM AvelA eka staMbha upara eka * TaDa enAlsa enDa enTIkavijha Apha rAjasthAna " pu. 1, 5 268 (prakAza-lahArI ane kaMpanI, kalakattA, 1894) pa99

Page #625
uparanA lekho, naM. 307 ] ( 192 ) avalAkana, lekhanA mathALe eka AkRti che je A mugala bAdazAhanI che ema leke kahe che. A AkRtie peAtAnA e hasta joDelA che, je te vakhatanI tenI naxsthiti jaNAve che, joke bhAMgelAM kAtarakAme uparathI musalamAnane julama jaNAI Ave che te paNa auraMgajheba jevA custa musalamAna hiMduenI mUrti ene name e mAnya karavuM sarala nathI. A bAbata sAthe jANavuM joie ke A devAlayamAM traNa nAnI digA che jemAMnI e AgaLanA mekhareja e bAjue che ane trIjI eka bIjA mALamAM che. paraMtu ema paNa kahevAya che ke teNe bhAMgavAnuM kAryaM zarU karyuM te vakhate ekaja rAtamAM A traNa digAhe evI IcchAthI AMdhavAmAM AvI che ke jethI vadhAre nukasAna thatuM aTake. auraMgajheba ahIM Avye ke nahi e nakakI nathI paraMtu eTaluM te cekasa che ke musalamAne e makAnane IjA karI che ane e vAta bhAMgelA * parikare!' tathA tAraNA tathA dakSiNanA sabhAmaMDapanA ghummaTa uparathI jaNAI Ave che, ane AvI vadhu IjA thatI aTakAvavA mATe idagAha karAvyA vinA chUTako hateAja nahi tethI temaNe A pramANa karyuM haze. ane rAjaputAnAmAM A pramANe ghaNI vakhata maneluM che. trIjI vAta e che ke sta Mbha upa ranI AkRti musalamAnanIja che e nakakI nathI, te kadAca usamApuranA emAMthI eka vANIyAnI hAya jeNe, nIcenA lekhamAM kahyA pramANe pUrvIne saNAmoMDapa samarAvyA hatA. upara kahyA pramANe A devAlaya cemukha devAlaya che. cAmukha eTale cAra AkRtie cAra dizA tarapha mAM karIne eka ekane pI aDADIne eka besaNI upara besADelI hAya tene samUha. maMdiramAM A meTI AkRtie hevAne lIdhe darekanA mAM taraph eka, ema cAre bAjue dvArA che. A pratimAe dheALA paththaranI banelI che ane te ekaja tIrthaMkara RSa bhanAthanI che. uparanA mALamAM paNa AvuM eka ma Mdira che. jemAM cAra dvArathI jai zakAya che. nIcenA maMdirane, jema bIjA jaina devAlayemAM hAya che tema dareka dvAranI AgaLa gUDhamaMDapa nathI para Mtu eka nAnA mukhama Dapa che. vaLI, dareka bAjue jarA nimna ma upara eka eka sabhAmAMDapa che. jemAM javA mATe 'nALa' agara sIDI che. A nALanI bahAra eka eka udhADI kamAna che. ane uce eka nALamaMDapa che. A udhADI kamANeAmAM sIDI mAraphate jai zakAya che paNa sIDIne vadhAre pagathIyAM che ane tethI te 33 FOO AvI sIDIemAM pazcimanI bAjunuM dvAra mukhya gaNAya che.

Page #626
prAcIna"nalekhasa graha, ( 193 ) ,, mukhya ma MdiranA dareka mukhamaDapanI bAjue eka " mAdara' maMdira che, ane dareka sabhAmaMDapanI sAme khuTarA mandara nAnu` maMdira che. Avu nAma ApavAnuM kAraNa e che ke sabhAmaMDapAnAM madhya 'iduomAMthI dorelI lITIothI banelA khuNA agara " nAsaY=A " upara te Avela che. A cAra maMdiranI AjubAjue cAra ghummaTAnA samUhe che je lagabhaga 420 staMbhA upara rahelA che. dareka cAranA samUhanI madhyanA ghummaTa traNa mALa UMcA che ane eja samUhanA bIjA ghummaTothI ucA jAya che. AvA madhyanA dhummaTAmAMne eka je mukhyadvAranI sAme che tene aMdara ane upara ema evaDe ghummaTa che jene AdhAra 16 staMbhe upara rahelA che. mukhya maMdiranI cAre bAjue aneka devakulikAo che. jemAM darekane pIrAmIDanA AkAranuM chAparU che paNa AMtarA karavA mATe bhIMta nathI, temAM 16 mA saikAnA pUrvAdhamAM anelA lekha che jemAM pATaNa, khaMbhAta vigere sthaLAnA jAtrALuo jemAMnA ghaNA kharA osavALa che temaNe aMdhAvelI devakulikAo viSenI hakIkata AvelI che, rANapura devAlaya nihALavAthI magaja upara je asara thAya te sara sa kragyusane nIce pramANe vaNu vI che: - " A ratabhAnA vananA aMdaranA bhAga jovAthI je dekhAva draSTigeAcara thAya che te tenA eka maMDapanA dRzya (vuDakaTa na. 134) uparathI jaNAya che; paraMtu staMbheAnI AvI geAThavaNIthI ajavALAnA ADakatarA mAte lIdhe tathA ajavALu AvavAnAM dvArAnI racanAne lIdhe game tevA dRzyamAM paNa e citAra barAbara utArI zakAya tema nathI. vaLI, tIrthaMkarAnI pratimAo vALI devakulikAonI saMkhyA uparathI paNa Azraya lAge che. madhyamAM AvelAM khAra deva gRhe uparAMta aMdaranA bhAganI Aju bAjue AvelI 86 devakulikAo che ane temanAM mukhabhAgA upara ketarakAma kADhelAM che. ra rANapuranA e devAlayane bAhya dekhAva vuDakaTana, 13pa uparathI joI zakAya tema che. A devAlayanuM bheAMyataLIyuM uMcu hevAne lIdhe tathA mukhya ghummaTAnI vadhAre uMcAine lIdhe eka mahAna jaina devAlayane kharAkhara dekhAva *. hIsTarI opha iDIana eNnDa isTarna Akacara nAmanA pustakamAM phargyusane pA. 240 upara ApelA plAna barAbara nathI. ahIM Apele nakaroDa khara ane vizvAsa rAkhavA lAyaka che. v [ rANapura agara mATu . agara ca ...

Page #627
tInA lekhA, na, 307 ( 194 ) avalAkana Ape che. kAraNa ke khIjAjInAM devAlaye|mAM khAdya bhAga upara kAtarakAmane abhAva hAya che (jIe pleTa (1 ) ane (b ) ) A devAlayamAM ghaNA ane nAnA bhAgeA pADelA che tethI zilpavidyAnI kharI zebhA temAM dekhAI Ave tema nathI; para Mtu dareka sta MbhA eka ekathI judA che tathA te uttama rIte gALyA che ane temanA upara bhinna bhinna uMcAInA ghummaTe gAvelA che: A badhA uparathI mana upara ghaNI sArI asara thAya tema che. kharekhara, AvI sArI asara kare evuM tathA sta MbhonI su Mdara gaDhavaNI viSe sUcanA kare evu hiMdustAnamAM bIjI ekapaNa devAlaya nathI, ' gAThavaNInI uttamatA uparAMta khIjI jANavA lAyaka bAbata e che ke teNe rAkelI jagyA 48000 ce. jI. eTale ke madhyakAlIna yure|pIya devaLAnA jeTalI che ane kArIgarI tathA sundaratAmAM te temanA karatAM ghaNI rIte caMdre tema che, " 1 A devAlayanA bAhya bhAgamAM e judI jAtanA paththarA vAparyAM che, bhoMyataLIA mATe sevADI nAmanA paththara tathA bhIMteA mATe seAnANA nAmane paththara vAparyAM che ane pratimAo sivAya darsaTUMkANe A bIjI jAtaneA paththara vAparelA che. zikhara IMTenuM AdheluM che. jyAre huM tyAM hato tyAre aMdaranI bAjue punarUddhAranuM kArya cAlatu hatu ane te vakhate dara gADA dITha 5 AnA pramANe seAnANA paththara ANutA hatA. senANAnA jAgIradAra je jAte cAraNu hatA tene A bAbatanI khabara paDatAMja paththaro bhAva dara gADe rUA. 1--4-0 karI dIdhA; ane tethI AnandajI kalyANajInA ejanTane A kAma keTalAka vakhata mATe paDatu mUkavu paDyuM. A cAmukha devAlayamAM bIjAM dRzyA paNa eThAM nathI. mukhya ma Mdi ranA uttara-pazcima taraphanA mAdara "mAM sametazikharanuM eka kAtarakAma che, ane tenI sAmenA 'mAdara'mAM eka adhurU' mUkeluM' aSTApadanu` kAtarakAma che. AmAM pahelAnI bahAra jamaNI bAjue eka zilA che jenA upara giranAra ane zatruMjayanI TekarIe kADhelI che. tenI DAbI bAjue eTale ke uttaranA nAlama'DapamAM eka sahasrakUTanuM kAtara kAma AveluM che. upara kahelA bIjA mAdaranI bahAra najIkamAM 23 mA tIthaMkara pArzvanAthanuM vicitra ke|tara kAmavALuM biMba che. jemAM temanA mastaka upara nAganI yukitathI guMthelI kAo che. paNa ema kahevAya che ke A zilA bIje sthaLethI lAvavAmAM AvelI " His:ory of Indian & Estern Architaature - pp 2441-2 ** 602

Page #628
prAcIna jaimalekhasaMgraha, (15) - rANapura che. ema lAge che ke e zilA traNa sthaLethI bhAMgelI che ane pAchaLathI cUnAthI sAMdhelI che. tenI nIce saMvata 1903 (I. sa. 1846 ) ne eka nAne lekha che ane temAM kevalaga7nA kakaka surinuM nAma Ave che. A chellA kotarakAma zivAyanAM bIjAM badhAM kotarakAma ghaNAM upayogI che jemane darekane mATe juduM juduM varNana ApavAnI jarUra che ane te bhaviSyane mATe rAkhuM chuM. (lekhanuM bhASAMtara) yugAdIzvara zrI caturmukha jinane namaskAra thAo. vikrama saMvatanA 1496 mA varSe zrImedapATanA rAjAdhirAja zrI bapa, 1; zrI guhila, 2; bheja, 3; zIla, 4; kAlabhoja, 5; bhatRbhaTa, 6; siMhe 7; mahAyaka, 8; trIkhammANe, jeNe pitAnI, potAnA putranI tathA strInI senAthI tulA karAvI hatI, 9 prakhyAta allaTa, 10; naravAhana, 11; zakitakumAra, 12; zucivarmAna, 13; kIrtivamana, 14; garAja, 15; varaTa, 16; vaMzapAla, 17; vairisiMha, 18; vIrasiMha, 19; zrIarisiMha, 20; caDasiMha, 21; vikramasiMha, 22; raNasiMha, 23; emasiMha, 24; sAmaMtasiMha, ra5: kumArasiMha, ra6; mathasiMha, 27; paddhasiMha, 28; jendrasiMha, ra0; tejasvisiMha, 30; samarasiMha, 31; zrIbhuvanasiMha, bapano vaMzaja ane zrIalAddIna sulatAna tathA cAhumAna rAjA zrIkItUka no jItanAra 32; (teno) putra zrIjayasiMha, 33; lamasiMha, mAlavAnA rAjA gogAdeva ne chatAra, 37; zrI khetasiMha, 38; atulanIya, rAjA zrIlakSa, 39; (tene) putra rAjA zrImakala, je suvarNa tulAdi dAnapuNya paropakArAdi guNarUpa kalpa vRkSAne Azraya ApanAra naMdanavana jevo hato. 40; tenA kulakAnamAM siMha samAna rANuM thIkuMbhakarNa, 41; jeNe sahelAIthI mahAna killAo ( jevA ke ) sAraMgapura, nAgapura, gAgaraNa, narAka ajamerU, Dera, maMDalakara, buMdI, khATuM, cATa, jAnA ane bIjA jItIne ka 1. e kItu te kadAca sanagarA mAladevano putra ane vaNavIrane bhAI kIta haze jene mATe vi. saM. 1394 ne eka lekha che. 2--tavArIkha pharizatAhamAM ema kahevuM che ke gaMgAdeva (kAkadeva)ne paNa allAuddIne cha hato. 2 A killAo nIce pramANe oLakhAvI zakAya. sAraMgapura te sIMdhIone tAbAnA mALavAnuM sAraMgapura; nAgapura te jodhapura sTeTanA eja nAmanA prAMtanuM mukhya zahera; gAgaraNa te koTA sTeTanuM gAna; rANaka te jodhapuranA rAjyanuM naraNe je dAdupaMthIonA gurUnuM sthAna, ajamerU te ajamerapha maMDAra te jeghapuranI 603

Page #629
totha nA lekhA. na. 307 ] ( 196 ) avalAkana * peAtAnuM parAkrama dAkhavyuM hatuM; je gajapatinI mAka, potAnA, 'bhuja' ( hAtha, sUMDha )nA baLathI unnata thayeA hatA ane jeNe ghaNAM " bhadrA " ( zubha guNA, eka jAtanA hAthIe) meLavyA hatA; jeNe garUDanI mAphaka sarpa jevA ghaNA mleccha rAjAone ghANa kADhayA hatA, jenA caraNa kamaLane judA judA dezanA rAjAonI mastakAvalI vaMdana karatI hatI ane je A rAjAonI vipakSatAne potAnA hastadaDathI vikherI nAMkhatA hateA; je pativratA lakSmI ( rAjyazrI, lakSmIdevI ) sAthe gAviMdanI mAphka AnaMda karatA hatA; jene prabhAva je durgAMtinI jhADIne naSTa karavAmAM agninuM kAma karatA hatA, te prasaravAthI pazuonAM TALAM, eTale ke, vipakSa rAjAeka nAzI jatA hatA; jene " hiMdu sulatAna " eve! kiA gu trA ane dIlhInA sultAneAe ApelA rAjyatrathI sUcita thayA hatA; (je) suvarNa satrane AgAra hatA; je paDada nadhama nA AdhAra hatA; tenA caturaMga lazkara rUpI nadIne te sAgara hatA; je kIti, dharma, prajApAlana, sattvAdiguNAvaDe zrIrAma, yudhiSThara, Adi rAjAenu anukaraNa karatA hatA;--A mahArAjAnA viyamAna rAjyamAM; prAgTaTa sAtinA mukuTamarmANa saMdhapati mAMgaNunA putra saMghapati kurapAlanI strI kAmaladene putra sadhapati dharaNAMka je tene (rAjAneA) mAnIteA hatA ane je aha teAnA custa bhakata hatA;jenuM zarIra vinaya, viveka, dhaiya, AdAya, zubhakama, nima lazIla, Adi adbhuta guNarUpI vAhIrathI jhagajhagatu che; jeNe zrIsulatAna ahammadanuM pharamAna lIdhuM hatuM. evA sAdhu guNarAja1 sAthe Azcaya kAraka devAlayeAvALA zrIzatruMjayadi yAtrAnAM sthaLe!e jeNe yAtrA karI hatI; ajAharI, piDaravATaka, sAlera vigere sthaLeAe navAM jaina devAlaye ( baMdhAvIne ) tathA junAM devAlayonA chAMdAra karIne, jainadevanAM pagalAMnI uttaramAM cha mela dUra AveluM. mAra; mAMDalara te kadAca mevADanA maMDalagaDha prAMtanuM mukhya zahera; buMdI te hAlanuM khudI; khA? te mevADanA nAgapura prAMtanuM khA? agara tA puranA rokhAvATImAM AveluM. khATuM; cATara3, e jepura sTeTanuM cATarslR agara cAkSu je jayapura-savAi-mayepura lAInanu sTezana che. jAnA ALakhI zakAya tema nathI. 1 guNara Aja, sulatAna ahamada ane pharamAna viSe janala, embe, e se nA pu. 23, 5. 42 mAM " citAragaDha prazarita " nAme mAre lekha jue. " 2 A sthaLe! eLakhavA mATe uparanI TIkA jIe. vaLI, pregresa rIperTa, vesTanuM. saphUla, 1905-6, pA. 48-49 jI. 604

Page #630
prAcInajInalekhasa grahuM, ( 1297 ) [ rANapura sthApanA karIne, duSkALanA samayamAM annakSetre mAMDIne ghaNA paropakArA jeNe karyAM tathA jaina sa MghanA dhaNa satkAra karyAM hatA. AvA aneka sadguNA .rUpI bahumUlya krayANAthI bhareluM evu jenu jIvana rUpI vAhana saMsAra samudrane taravAne zakitamAna thayuM hatuM; peAtAnI srI dhAraladethI utpanna thayelA putre saMdhapati jAnA, saM. jAvaDA vagere tathA tenA (dharaNAkanA) moTAbhAI ratnA ane tenI srI ratnAde tathA temanA putrA lAkhA, majA, senA, sAliga sAthe; rANA zrI bhakaNe peAtAnA nAma uparathI thayela rANapuramAM, peAtAnA hukamathI tailAyadIpaka nAmanuM zrIyugAdIzvara RSabhanAthanuM cAmukha devAlaya baMdhAvyuM. suvihitapurandara gacchAdhirAja, parama gurU, zrIdevasu MdarasUri paTTa prabhAkara, zrIbhRttapAMgacchanA zrIseAmasuMdarasUri je zrIjagaccandrasUri ane zrIdevendrasUrinA vazamAM hatA temaNe pratiSTA karI. A deva laya sUtradhAra depAke banAvyuM che. yAvacca dradivAkara A zrIcatu Mmukha vihAra rahe ! zubhaM bhavatuM. ( 3089) na. 308-09 nA lekhAmAM jaNAvyu che ke-savat 1697 mAM amadAvAdanI pAse AvelA usamApuranA rahevAsI prAgvATajJAtinA sA. khetA ane nAyake, jemane akabara bAdazAhe jagadgurUnuM virUda Apyu che evA zrIhIravijayasUrinA sadupadezathI, rANapura nagaramAM, saM. dharaNAe karAvelA caturmukha vihAramAMnA pUrvadizAvALA daravAjAnA samArakAma sArUM' 48 seAnA maheArA ApI tathA teja daravAjA pAse meghanAda nAmanA eka maDapa karAvye. AkInA lekhedamAM jaNAvyuM che ke amuka sAlamAM amuka gAmanA amuka zrAvakoe A devakulikAe karAvI che. vizeSa hakIkata nathI. rANapuranA A mahAna maMdiranu vistRta varNana upara ApavAmAM Avyu che. A maMdiranI pratiSThA karanAra samasundarasUrinA eka ziSya nAme pa'Dita pratiSThAsAme sA~vat 1554 mAM sonasAmAnya nAmanuM kAvya khanAvyu che. jemAM ukata AcAryanuM vistArathI jIvanacaritra varNavAmAM AvyuM che. e kAvyanA 9 mA sargamAM dharaNAke karAvelA e madiranA pazu 1 A jaina gurUAnI yAdI mATe jIe iDI enTI. pu. 11, 5, 254 256. 605

Page #631
tItha nA lekhA. na. 308-9 ] avalAkana H thoDAka ullekha karelo che. zrIyuta DI. Ara. bhAMDArakare lakhelA upara likhita vanamAMnI kazI paNa hakIkata o ke e kAvyamAM jovAmAM AvatI nathI, paraMtu tethI e hakIkata asatya che ema kAMi kahI zakAya nahi. kAraNa ke pratiSThAsAmanA uddeza dharaNAkanuM cirata varNana karavAnA nahatA. temaNe te potAnA gurUnA cirata varNana mATe ekAvya anAvyuM che tethI temAM tA teTalIja hakIkata AvI zake, jene sAmasundarasUri sAthe khAsa sabaMdha hoya. kAvyakata kathana A pramANe cheHdharaNu saMghapatinA ahu AgrahathI, vicaratA thakA sAmasu'darara eka vakhate rANapura nagaramAM padhAryAM. tyAM tee dharaNa seThanI banAvelI vizAla hai,SadhazAlAmAM utaryAM jemAM 84 te uttama prakAranA kASThanA staMbhe| hatA ane je aneka padmazAlA ( vyAkhyAnazAlA ) tathA aneka cAka ane oraDAethI muAAbhita hatI. eka divase sAmasundarasUrie vyAkhyAnamAM jinamadira ane jinapratimA banAvavAthI thatA sukRtanuM varNana karyuM te sAMbhaLI dharaNA seThe eka kailAza giri jevuM unnata ane ujjavala madira banAvavAnI icchA karI. teja samaye teNe aneka buddhizAlI zilpi ( zalATo ) ne elAvyA ane temanI pAse siddhapuramAM AvelA rAjavidgAra nAmanA zreSDa ma`dira jevu sajjanAnI AMkhane AnaMda ApanAra anupama caitya taiyAra karAvyu2 prathama ghaDelA pASANeAne yutipUrvaka jaDIne teno pIDha aMdha badhAvyuM, pachI tenA upara traNa mALe caNAvI madhyamAM aneka ucca maDapeA i ( 198 ) 1 caturakhiAti mataH slaeNmaramitaH prakRSTatarAi: nicitA ca paTTazAlAcatuSkikApavarakapravarA // zrIdharaNanirmitA yA pauSavazAlA samastyativizAlA / tasyAM samavAsAH praharSato gacchanetAraH // 2 - sa tadeva siddhapurarAja vihAra khyavaravihArasya / sadRzaM sudRzAM ca dRzAM sudhAnaM zaityakRcaityam // medhAnidhAna zilpibhiramaNDayatkhaNDitAMhasi pravare / divase divasezamA mahAmahairbhuvanamahanIyaH // FO

Page #632
prAcIna jainalekhasaMgraha, (198) | rANapura banAvyAM. nAnA prakAranI putaLIo vigerenA suMdara kotarakAma vaDe alaMkRta thaelA ane jemane joIne lekenA citta camatkRta thAya evA te mUlamaMdirane 4 bAju 4 caMdra jevA ujajavaLa "bhadraprAsAde " banAvyAM. AvI rIte taiyAra thaeluM te madira sAkSAta naMdIzvaratIrthanI sAthe spardhA karatuM hoya tema jaNAtuM hatuM ane tethI tenuM nAma "tribhuvanadIpaka" AvuM rAkhavAmAM AvyuM. pachI temAM sUryanA biba jevAM tejasvI evA AdinAthatIrthakaranAM 4 bibanI semasundarasUrinA hAthe pravitra pratiSThA karAvI. dIna janenA uddhAraka evA dharaNAka zeThe e pratiSThAnA samaye je je Azcarya pamADanArA mahotsave karyA te joIne ke vismayapUrvaka mastaka nahiM dhuNAvyuM ? e mahotsava pachI somadeva vAcakane teNe AcAryapada apAvyuM ane tenA mATe paNa bahu dravya vyaya karIne eka te ja bIje mahotsava karyo. ", meha nAmanA eka yatie saMvat 149 nA kAtika mAsamAM rANakapuranA e maMdiranuM eka stavana banAvyuM che temAM paNa saMkSepamAM A kAvya pramANe ja varNana kareluM che. e stavanamAM dharaNA (dhannA) seThanuM mULa vAsasthAna tarIke rANapura ja jaNAvyuM che, ane tenuM varNana A pramANe Ape che - hIcaDau haraSaI majha ullIuM, rANigapura dIThaI mana vasi", aNahalapura ahinANa. gaDhamaDha maMdira pila sucage, niramala nIra vahuI vici gaLe pApa pakhAlasu age. 1 AmAM rANakapurane aNahilapura ( pATaNa )nI sAthe sarakhAvyuM che tethI jaNAya che ke e sthAna meTA nagara jevuM haze. keTIdhaja vivahArIAnA vasavAvALe ullekha paNa eja vAta sUcave che. 2 rANakapuranI vacamAM eka nadI vahetI hatI; te Aje paNa temaja vahe che. 607

Page #633
tIthanA lekhA. na. 308-9 ] (200) kUcA vi vADI haTTasAlA, jihu bhavaNa dIsaI devAlA, pUja ra" tihAM khAlA. varaNa aDhAraI leAka vicArI, koTIdhaja vasaI vivahArI, punyava ta suvicArI. tiyAM mukhi saghavI dhaNuka, dAna puNya gi jasa vastaraNuM, jihu bhavaNi udharaNuu. e stavanamAM AgaLa jaNAve che ke dharaNAke pa0 mukhya salATa elAvyA ane temane sudaramAM suMdara mari bAMdhavA kahyu. tyAre temaNe siddhapuranA caumukhA maMdiranA bahu vakhANa karyAM ane depAke kahyuM ke hu zAsvata maMdiranA jevA pramANanuM anupama madira banAvI ApIza. te pramANe zeThe depAne te kAya soMpyuM. savat 1945 mAM moTA duSkALa paDyA te vakhate dharaNAne tenA bhatrIjAe kahyuM ke-- ralIyAiti lakhapati iNi ri, kAkA hiva kIjaI jagatlR para, jagaD. kahIyaI rAyAMsadhAra, ApaNu pe desyAM lAka AdhAra. eTale ApaNe ghera teA lakSmInI lIlA lhera che mATe huM kAkA have ApaNe jagazAhanI mAphaka karavuM joie. jaga'e jyAre rAjAone AdhAra ApyA hatA tyAre ApaNe prajAne AdhAra - pIzu. e pramANe bhatrIjAnA vacanathI zeThe khullA hAthe satrukAra ( dAnazALA=sadAvrata ) khullu mukayurM. vaLI e stavanamAM jaNAve che ke e madiranA mukhya devagRhanI pazcima mArjInA dvAra AgaLa hamezAM khelA thatA hatA. uttara bAjunAdvAra AgaLa sa`ghajanA besatA hatA. pUrava dizA tarapha vidhyAcala parvatanI bhI'ta AvelI hatI ane dakSiNa dizAmAM mhoTI paiSadhazAlA hatIjemAM tapAgaccha nAyaka sAmasuMdarasUri rahetA hatA, 608 alakana A

Page #634
prAcIna jenalekhasaMgraha (201 ) [ hastikuMDI vaLI AgaLa jaNAve che ke cAraI mahurata sAmaTAM e lIdhAM ekaI vAra tu, pahilaI deula mAMDIuM e bIjaI sattakAra tu, piSadhazAlA ati bhalI e mAMDIe deula pAsi tu, catuthau mahurata gharataNuuM e maMDAvyA AvAsa tu arthA-dharaNA zeThe cyAra kA ekaje mahUrtamAM prAraMbhyAM hatAM. jemAM paheluM kArya maMdiravALuM, bIjuM dAnazALA khullI mukavAnuM, trIjuM piSadhazALA baMdhAvavAnuM ane cothuM pitAnA rahevA mATe mahAlaya baMdhAvavAnuM hatuM. maMdiranuM varNana A pramANe Ape che - seguMjae siri giranAre rANigapura zrIdharaNavihAre, vaMdhyAcala adhiku phala lIja saphala janma zrIcaumukha kIjaI; devaccheda tihAM avadhAri, zAsata jiNavara jANe cAri, viharamANa baI avatArI, cauvIsa jiNavara mUrati sArI, tihi jibiMba bAvana nihA, sayala biMba bahattarU jiNAlu, phiratI biba navi jANuu pAra, tIratha naMdisara avatAra. vividha rUpa pUtalIya apAra, karaNae arabuda avatAra. teraNa thaMbha pAra navi jANuM, eka jIbha kima kahIya vakhANa. jiba tANa pAme arajIya vakhANa hasti kaDInA lekhe. ( 318) A upayogI zilAlekha, "epigrAphiA InDikA" nA 10 mA bhAgamAM (pRSTha 17-20) jodhapura nivAsI paMDita rAmakaraNa dvArA prakaTa karavAmAM AvyuM che. lekhanuM sthAna, tene itihAsa ane temAM AvelI hakIkata saMbaMdhe ukta paMDitajIe je vivaraNa ApeluM che, tene sArAMza A pramANe che - A lekha upara eka hAne nibaMdha marhama . kilaherna sAhebe lakhyuM hatuM paraMtu te lekha saMpUrNa rIte prakaTa karavAmAM 609

Page #635
tIrthanA lekhe. na. 318 ] (202). avalokana. Avela na hovAthI, ane lekhanI upagitA tarapha lakSya karatAM A lekha pharIthI, mULa zilAlekhanI sAthe, je hAlamAM jedhapura mahArAjAnI paravAnagIthI ajameranA saMgrahasthAna (myujhIyama) mAM mekalI ApavAmAM Ave che, meLavI, banI zake tyAM sudhI enI pUrNa ane zuddha nakala taiyAra karavA mATe zrIyuta DI. Ara. bhAMDArakare mahane lalacAvyuM che. . prAraMbhamAM A zilAlekha kaeNpTana baTe, udayapura (mevADa) thI Abu parvatanI najIkamAM AvelA zIhI sahera jatAM, rastAmAM, jodhapura rAjyanA vAlI paragaNu (geDavADa prAMta) nA bIjApura nAmanA gAmathI be mAIla dUra AvelA eka jaina maMdiranA aMdaranA daravAjA pAsethI khoLI kADhaye hato. pachI e lekha tyAMthI bIjApuranA jaina mahAjananI dharmazAlAmAM laI javAmAM AvyuM ane tyAMthI rAjyanA aitihAsika zodhakheLa karanAra adhikAra vibhAgamAM ANavAmAM Avyo. tyAMthI chevaTe upara jaNAvyA pramANe ajameranA saMgrahasthAnamAM mekalI devAmAM AvyuM che. A lekhanI ekaMdara 32 paMktio che, ane lagabhaga 2 kuTa 8 iMca pahoLI ane 1 phuTa 4 IMca uMcI eTalI jagyAmAM e lakhAyeluM che. lekha jo ke ghaNuM sArI rIte sacavAyeluM che te paNa kALanI asaranA lIdhe keTalAka bhAga khavAIghasAI gaele che ane pahelI ane bIjI paMktio vadhAre kharAba thaelI che. tathA keTalAka bIjA paNa akSare Amatema chekAI gaelA che. akSarane mApa sarAsarI rU" che, ane lipi nAgarI heI che. kalahernanA batAvyA pramANe vikrama saMvat 1080 nA vigraharAjanA harSalekhane maLatI che. 22 mI ane 32 mI paMktimAMnA thoDAka bhAga zivAya badho lekha saMskRta padyamAM che. kharI rIte jotAM A eka ja patthara upara be judA judA lekha kerelA che. pahele lekha je 40 padyamAM pUruM thayuM che, te vikama 612

Page #636
prAcIna jainalekhasaMgraha, (203 ) [ hastikuMDI saMvat 1053 ne che. ane bIjo je ra1 padyamAM lakhAele che, te vi. saM. 6 mAM ketarAele che. prathama lekhanI rara paMktio che ane bIjAnI 10 che. ( [ ema jaNAya che ke, mULa baMne lekho judA judA kotaravAmAM AvelA haze paraMtu te jIrNa thaI javAthI athavA te baMnene eka sAthe eja zilAmAM saMgrahI rAkhavAnI IcchAthI, pAchaLathI koIe A lekhenI pharI nakala karI che. asala lekha nathI. nahi te vi. saM. 1053 nA nIce 96 ne lekha kyAMthI hoI zake.-saMgrAhaka.] pahelA lekhanI racanA, chevaTanA kAvyamAM jaNAvyA pramANe, sUryAcArye karI che. prAraMbhanA be kAvyamAM jina-devanI stuti karavAmAM AvI che. 3 jA kAvyamAM rAjavaMzanuM varNana che. paraMtu kamanasIbe tenuM nAma jatuM rahyuM che. 4thA kAvyamAM rAjA harivarmAnuM ane 5 mAmAM vizvarAjAnuM varNana che. vidragdharAjA mATe, A zilA lekhanA bIjA bhAgamAM jaNAvyuM che te pramANe te rASTrakUTa (TheDa) vaMzIya hate. 6 ThA padyamAM, ema ullekha che ke e vidragdharAjAe vAsudeva nAmanA AcAryanA upadezathI hastikuMDImAM eka jainamaMdira banAvyuM hatuM. cha mA lekamAM kathana che ke, e rAjAe pitAnA zarIranA bhAra jeTaluM suvarNadAna karyuM hatuM ane te dAnanA be bhAgo devane arpaNa karyA hatA ane eka bhAga AcAryane bheTa Ape hate. ( arthAt AcAryanA kathana pramANe tene vyaya karyo hato. ) 8 mA padyamAM jaNAvyA pramANe vidagdharAjAnI gAdIe maMmaTa nAmane rAjA AvyuM ane tenI gAdie dhavalarAja beThe. A chellAnA viSayamAM lagabhaga 10 kAvya lakhavAmAM AvyAM che, jemAM AnA yaza ane zaryAdiguNa varNavAmAM AvyAM che. 10 mA zlekamAM ullekha che ke-jyAre muMjarAje medapATa (mevADa) nA aghATa sthAna upara caDhAI karI tene nAza karyo ane gurjarezane nasADe tyAre temanA sinyane A dhavalarAje Azraya ApyuM hatuM. A muMjarAja te prephesara kilahernanA jaNAvyA 613

Page #637
tIrthanA lekhe. na. 318 ] (204) avaleha, pramANe mAlavAne suprasiddha vApati muMja have joIe. kAraNa ke te vi. saM. 1031 thI 1050 nI lagabhagamAM vidyamAna hate. mevADanA rAjAnuM nAma che ke spaSTa rIte ApeluM nathI paraMtu te vakhate khumANa nAme oLakhAte rAjA rAjya karatA hoya tema jaNAya che. mevADanuM aghATa te hAlanuM AhaDa ja che ane te udayapuranA navA sTezananI najadIkamAM AveluM che. A sthAnathI ja gahita rAjapUtanI utpatti che ane teo AhaDiAnA nAme paNa hajI oLakhAya che. temaja gujarAtanA nRpatinuM nAma paNa ApavAmAM AveluM nathI paraMtu samayanA sAmipyathI jaNAya che ke te cAlukya vaMzane pahele muLarAja have saMbhave che, ke jenuM varNana AgaLanA 12 mA kAvyamAM kareluM che. 11 mA kAvyamAM, dhavalarAjAe, mahendra nAmanA rAjAne, durlabharAjanA parAbhavathI bacAvyAnuM jaNAvyuM che. prephesara kIlaherna durlabharAjane, vi. saM. 1030 mAM lakhAelA harSazilAlekhamAMnA cAhAna rAjA vigraharAjane bhAI jaNAve che. bIjeliyA ane kanasarIA lekhamAM paNa durlabha rAjanuM nAma AveluM che. mahendrarAjA paNa ukta prephesaranA mata mujaba, nADulAnA cahAnA lekhamAM jaNAvyA pramANe lamaNane pitra ane vigrahapAlane putra thatA hate. ( 12 mA kAvyamAM jaNAvavAmAM AvyuM che ke jyAre mularAje dharaNIvarAha upara caDhAI karI tenA rAjyane nAza karyo tyAre anAzrita evA dharaNIvarAhane dhavale Azraya ApI tenuM rakSaNa karyuM hatuM. AmAM jaNAvele mularAja te te nisyadeha rIte upara jaNAvela cAlu mularAjaja che. paraMtu A dharaNIvarAha keNa che te nizcita kaLI zakAtuM nathI. kadAcit paramAravaMzane e rAjA haze ane te daMtakathA pramANe te navakeTa mAravADane rAjAne hate. A navakeTa tenA judA judA bhAIo vacce vaheMcI levAmAM AvyA hatA evI hakIkta keTalAka junA hindI kAvyomAM jovAmAM Ave che. 13thI 18 sudhInA pAmAM, sAmAnya rIte dhavalanA guNe varNavAmAM AvyA che. aitihAsika hakIkata kAMI nathI. 19 mA padyamAM, teNe vRddhAvasthA AvelI jANuM 614

Page #638
prAcIna jenalekhasaMgraha. (2005) [, hasti DAM pitAnA putra balaprasAdane rAjyapATa upara besADI pote saMsArathI mukta thaye, ema jaNAveluM che. 20-21 kALe paNa sAmAnya prazaMsA karanArAM ja che. 22 mA zlokamAM, e rAjAnI rAjadhAnInuM nAma che je hastikuMDI (hathuMDI) nA nAme prasiddha hatI. 23 thI ra7 sudhInAM kAvyomAM e nagarInuM ja varNana che je AlaMkArika I aitihAsika hakIkatathI rahita che. 28 mAM padyamAM kathana che ke, e smRddha ane prasiddha nagarImAM zAMtibhadra nAmanA eka prabhAvaka AcArya rahetA hatA jemano heTA moTA nRpatio paNa gArava karatA hatA. 29 me leka paNa eja sUrinI prazaMsAtmaka che. 30 mAM kAvyamAM, zAMtibhadra sUrine vAsudeva nAmanA AcAryanI padavI-gAdI upara pratiSThita thayelA jaNAvyA che. A vAsudeva te, upara 6 kAvyamAM jaNAvela vigraharAjanA gurU vAsudevaja che. 31-32 mAM kAvyamAM zAMtibhadra sUrinI prazaMsAja cAlu che ane 33 mAM padyamAM jaNAve che ke, e sUrinA upadezathI, tyAMnA goSThi (gehI-saMgha) e prathama tIrthaMkara-rASabhadevanA maMdirane punarUddhAra karyo. pachInA be kaleke e maMdiranA AlaMkArika varNana rUpe lakhAyelA che. 36-37 mAM kAvyamAMthI ApaNane jaNAya che ke e maMdira pUrve vidagdha rAjAe baMdhAvyuM hatuM ane te jIrNa thaI javAnA lIdhe tene uddhAra karavAmAM AvyuM hatuM. jyAre maMdira pharI taiyAra thaI gayuM tyAre saMvat 153 nA mAgha sudI 13 nA divase zAMtisUrie prathama tIrthaMkaranI suMdara mUrti pratiSThita-sthApanA karI. 38 mAM padyamAM, pUrve vidagdharAjAe pitAnA zarIranA bhAra pramANe suvarNa telane dAna karyuM hatuM tenuM smaraNa karAvyuM che tathA dhavalarAjAe potAnA putranI sAthe vicAra karIne araghaTTa sahita pIpala nAmane kuve maMdirane bheTa karyo hate, te jaNAvyuM che. 39 mAM padyamAM maMdiranI yAvacaMdra-divAkarau sudhI vidyamAnatA mATe prArthanA karavAmAM AvI che ane aMtima eTale 40 mAM kAvyamAM, A prazasti kartA sUrAcAryanuM nAma ane prazastinI prazaMsA karelI che. 615

Page #639
tIrthanA lekhe. na. 318 ] (2016) avalokana A pachI eka paMkti gadyamAM lakhelI che ane temAM pratiSThAnI miti vagere jaNAvI che. jemake, saMvat 153 nA mAgha sudI 13 ravivAra ane puSya nakSatranA divase-pro. kalahernanI gaNatrI pramANe I. sa. 997nA jAnuArI mAsanI 24 mI tArIkhe-SabhadevanI pratimAnI pratiSThA karI tathA maMdiranA zikhara upara vajArepaNa karyuM. A mULanAyaka AdinAthanI pratimA, nAhaka, jiMda, jasa, saMpa, pUrabhadra ane gamI nAmanA zrAvakoe, karmabaMdhananA nAzane arthe ane saMsAra samudrathI pAra thavAnA athe potAnA nyAyapAjita dravya vaDe karAvI che. " AnA pachI bIje lekha prAraMbha thAya che. A lekhanAM ekaMdara 21 padya che. A lekha uparanA lekhane maLaja che. kAraNa ke uparanA lekhamAM ukta maMdira ane AcAryane rAjya taraphathI je bheTa ApyAnuM jaNAvyuM che temanuM ja A lekhamAM jarAka vadhAre spaSTIkaraNa kareluM jevAmAM Ave che. pahelA lekamAM jaina dharmanI prazaMsA karelI che. 2 jA padyamAM harivarma rAjAnuM, 3 jAmAM vidagdha rAjAnuM ane 4 thAmAM maMmaTa rAjAnuM varNana che. maMmaTa rAjAe potAnA pitAnA dAnapatramAM pitA taraphathI vaLI kAMIka vadhAre umero karI, tenuM yathAvatuM pAlana karavA mATe pharI navuM zAsana (AjJApatra) kADhayuM hatuM. balabhadra AcAryanI AjJAthI-upadezathI vidagdharAje hastikuDImAM eka manahara maMdira banAvyuM hatuM. te maMdiramAM nAnA dezamAMthI AvelA lokone belAvIne teNe A pramANe zAsanapatra karI ApyuM hatuM (pa-7) -(1) vecavA mATe mAla bharI lAva-jAva karanArA dareka vIsa piThiyA dITha 1 rUpio; (2) mAla bharelI AvatI-jatI dareka gADA dITha 1 rUpio; (3) telanI ghANI upara dara ghaDA dITha eka karma, (4) bhATa pAsethI pAna (nAgaravela) nI 13 celikA; (5) sariA-jugArio 616

Page #640
prAcInajainalekhasaMgraha, (2019) [haritakuMDI pAsethI dara manuSye eka pellaka; ( 6 ) pratyeka araghaTTa ( araTTa-kuvA ) dITha 4 zera gahu' tathA java; (7) pratyeka peDDA pratipAMca pAMca paLa; (8) dara bhAra (2000 paLane eka bhAra ) upara vizepakA nAmanA eka calaNI zikko. (9) kapAsa, kAMsu, kukuma ane ma'jI vagere yANAnI dareka cIjanA dara bhAra dITha daza daza paLa; ( 10 ) gaDuM, java, maga, mIThuM, rALa Adi jAtanI cIjonA pratyeka droNe eka mANuka; ityAdi. A pramANe vidagdharAjAe dAna tarIke ApyuM hatuM temAMthI huM bhAga bhagavAn ( madira ) mATe lai javAmAM AvatA ane OM bhAga AcAryanA vidyAdhana tarIke khavAmAM AvatA. ( 8-18 ) saMvat 973 nA ASADha mAsamAM A pramANe vidagdharAjAe zAsanapatra karyuM hatu. ane sa'. 996 nA mAgha mAsanI vaddI 11 nA divase ma'maTarAjAe krI tenuM samarthana karyuM hatu. ( 19-20) atima padyamAM jaNAveluM che ke, A jagamAM jyAMsudhI parvata, pRthvI, sUrya, bhAratavarSa, gaMgA, sarasvatI, nakSatra, pAtAla ane sAgara vidyamAna rahe tyAMsudhI A zAsanapatra kevazasUrinI saMtatimAM cAlatuM rahe. aMte phrI gadyamAM 973 ane 96 nI sAle ApI satyAgezvara nAmanA sUtradhAre A prazasti keAtarI, ema jaNAvI lekha samApta karyAM che. ( 319322 ). A nabarevALA lekhA hathuDI ( hastipuDI ) gAmathI 1 mAIla AvelA mahAvIra-maoNMdiramAMnA judA judA stabhA upara kAtarelA che, ane myune zrIyuta DI. Ara. bhAMDArakara ema. e. taraphathI maLelA che. e sthAna ghaNA junA kAlathI rAtA-mahAvIranA nAme prasiddha che, ane eka tIrtha sthaLa tarIke gaNAya che. uparane mhoTa zilAlekha paNa karnala ane Aja madiramAMnI eka bhItamAMthI maLI AvyA hatA. uparanA lekhamAM jaNAvyA pramANe A sthaLe mukhya karIne RSabhadeva-madira havu* joie paraMtu vartamAnamAM te mahAvIra-madira vidyamAna che; ane e mahAvIra-maMdira paNa ghaNA 617

Page #641
tIrthanA lekhe. naM. 719-322 ] ( 208) avalokana, varSonuM junuM hoya tema A nIcenA lekhe uparathI spaSTa jaNAya che. kAraNa ke e lekhamAM eja maMdirano mukhya ullekha che. A viSayamAM vidharmasUri taraphathI prakaTa thayelA " aitihAsika rAsa-saMgraha " nA bIjA bhAganA pariziSTa "ja" nI TIpamAM keTalIka hakIkata lakhAyelI che, te atre upayogI hovAthI TAMkavAmAM Ave che. vartamAnamAM A gAmane hathuDI kahevAmAM Ave che. pahelAM A nAma eka tIrtha tarIke mazahura hatuM. ahIMnA mahAvIra svAmInuM nAma prAcIna tIrthamALAomAM keTaleka sthaLe maLe che. munirAja zIvavijyajIe pitAnI tIrthamALAmAM lakhyuM che - rAte vIra purI mana Asa.' jinatilakasUrie potAnI tIrthamAlAmAM, mahAvIranAM maMdire havAmAM je je gAmonAM nAma lIdhAM che, temAM hathuMDInuM nAma paNa lIdhuM che. AthI spaSTa jaNAya che ke ahiM mahAvIra svAmInuM maMdira hatuM. atyAre mahAvIrasvAmInuM maMdira che, paraMtu te gAmathI aDadhe gAu dara che. saMbhava che ke gAmanI dina pratidina paDatInA lIdhe A maMdira jaMgalamAM paDI gayuM haze. bIjI tarapha A zilAlekha upara vicAra karatAM A gAmamAM 2SabhadevasvAmInuM maMdira hovAnuM jaNAya che paraMtu vartamAnamAM nathI. che aSabhadevasvAmInuM maMdira teja A mahAvIrasvAmInuM maMdira te nahiM hoya? AnI puSTimAM eka bIjuM paNa kAraNa maLe che. te eka pahela vahelAM kepTana barTane A zilAlekha, A (mahAvIrasvAmInA) maMdiranI bhIMtamAMthI maLe hate, AthI ema kalpanA thaI zake ke, pahelAM A maMdiramAM kaSabhadeva bhagavAna haze. ane pAchaLathI mahA tIrthamALA AdimAM jaNAveluM maMdira te Aja maMdira che. bIjuM nathI. kAraNake nIcenA lekhomAM, je cAdamI zatAbdInA jeTalA junA che, e maMdirane spaSTa rIte "rAta-mahAvIra' nuM maMdira jaNAveluM che.- saMgrAhaka 618

Page #642
prAcIna jenalekhasaMgraha, (29). [ hastinI vIrasvAmI birAjamAna karyA hoya. kadAcita ema paNa hoI zake ke A maMdira sivAya bIjuM eka maMdira kaSabhadeva svAmInuM hAya, ane te maMdira paDI jatAM hemAne zilA lekha A maMdiramAM mukavAmAM AvyuM hoya. . A uhApohanI sAthe lAvaNyasamayanuM vacana paNa sarakhAvavuM jarUranuM che. lAvaNyasamaya balibhadra (vAsudevasUri) rAsanI aMdara lakhe che hastikuMDa ehavau abhidhAna sthApiu gacchapati pragaTa pradhAna. mahAvIrakeraI prAsAdi vAjaI bhUgala bherInAdi. ahi mahAvIranuM maMdira hovAnuM kahe che. AmAM paNa lagAra vicAravA jevuM che. lAvaNyasamayanA A vacanathI, e kalpanAo thAya che. yA te lAvaNyasamaye bIjA koI prAcIna grantha lekhanA AdhAre mahAvIrasvAmInA maMdiranuM nAma lakhyuM haze. athavA te hemanA pitAnA samayamAM mahAvIrasvAmInuM maMdira hevAthI henuM nAma lIdhuM haze. | game tema, paNa atyAre lekhamAM varNavelAM sASabhadevasvAmInI pratimAvALuM ahiM vartamAnamAM eka maMdira nathI. ane je che te gAmathI aDadhe gAu dUra rAtA mahAvIranuM maMdira che. gAmamAM zrAvakanuM mAtra ekaja ghara che. pahelAM ahiM rAThoDenuM rAjya hatuM. hemAMnA keTalAka rAThoDe jaina thayA hatA, ke jeo hathuMDIyA kahevAyA hatA. vAlI, sAdaDI, sAMDerAva vigere mAravADanAM kaI kaI gAmomAM A hathuMDIyA zrAvakonI thoDI ghaNI vastI jovAmAM Ave che. vaLI hastikuMDInA nAmathI sthapAyelA hastikuMDIga7mAM thayelA vAsudevAcA (uparanA lekhamAM varNavela vAsudevAcArya nahi, paraMtu hemanI pATa paraMparAmAM thayela) saM. 1325 nA phAlgana sudi 8 ne gurUvAre karelI pratiSThAvALI zrISabhadevasvAmInI mUti udepuranA bAbelAnA maMdiramAM che." 619

Page #643
tIrthanA lekhe. na. 310-322 ] ( 10 ) . . . ' avakana, - 319 nabaravALe lekha rAtA mahAvIranA maMdiranA sabhAmaMDapamAMnA eka staMbha upara 14 paMkitaomAM katarelo che. saMvat 1335 ne zrAvaNa vadi 1 nA divase samIpATi (sevADI) nAmanA gAmanI maMDapikA (mAMDavI-jyAM AgaLa jakAta vigere cukavavAmAM Ave che) mAM, bhAMpA haTa, bhAvA payarA, maha0 sajanau, mahaM. dhINuM moM dhaNasInau ane ThaTha devasIha Adi paMcakule (pa) zrIrAtA mahAvIranA necA mATe varSedahADe 24 dama ApavAnuM TharAvyuM che, tethI samIpATinI maMDapikAvALA dareka paMcakule te ApatA rahevuM ema jaNAvavAmAM AveluM che. Aja lekhanI nIce 6 paMktimAM eka bIjo lekha kerele che, tenI miti 1336 nI che, arthAt uparanA lekha pachI bIjI varSe A chetaravAmAM AvyuM che. AmAM jaNAveluM che ke uparanA lekhamAM je 24 dramma ApavAnuM TharAvyuM che temAM arasiMha nAmanA zeThe, nAga nAmanA zeThanA zreya mATe 12 drampane vadhAre umere karyo ane ema, dara varSe 36 prazna ukata maMdira khAte ApavAnuM samiyATInI maMDapikAmAMthI TharAvyuM. 3ra0 naMbarane lekha paNa eja sabhAmaMDapanA eka bIjA staMbha upara khele che. tenI 21 paMktio che. hakIkata A pramANe che:--- saMvat 134panA prathama bhAdravA vada 9 zukavAranA divase, nADelanA (cAhamAna) sAmaMtasiMhanA rAjyakAlamAM, samIpATinA hAkema ane lalanAdi paMcakule TharAva karyo che ke--samipATinI maMDapikAmAM, sA. hemAke, hathuMDI gAmanA zrI mahAvIra devanA necA mATe dara varSe 24 Trampa ApavAnuM TharAvyuM che, tethI te pramANe ApatA rahevuM. ke (3) SNa vijaye A lakhyuM che. 321 naMbarane lekha, eja maMdiranI pUrva bAjunI parasAla nIce karela che. saM. 129 nA caitra sudI 11 zukravAranA divase, ratnaprabha upAdhyAyanA ziSya pUrNacaMdra upAdhyAye be Alaka (gokhalA) ane zikhare karAvyAM, ema ullekha che, 6 20

Page #644
prAcInajaeNnalekhasa'grahu (211 ) [ sevADI 322nA lekha, apUrNa che ane eja maMdiramAMnA eka khInna sta bha upara kAtarelA che. sevADI gAmanA lekhA, tamara 323 thI 330 sudhInA (7) lekhe sevADI nAmanA gAmamAM che. A gAma, mAravADanA jodhapura rAjAnA gADavADa prAMtamAM AvelA khAlI jIllAnA mukhya zahera khAlI nagarathI agnikeNamAM pAMca mAila dUra Avelu che. A lekhAnI nakalA paNa zrIyuta DI. Ara. bhAMDArakara taraphathI ja maLelI che. AmAMnA prArabhanA 3 lekhe epigrAphi inDikAnA 11 mAM pustakamA, ukata bhAMDArakara mahAzaya taraphathI ja mAravADanA cAhamAne " e zIrSaka nIce je vistRta nibadha lakhAyelA che temAM mudrita thayA che. tethI temanu varNana temanA zabdomAM----iMgrejInA anuvAda rUpe ApavAmAM Ave che. (: ( 323 ). sevADImAM AvelA mahAvIra devAlayanA agrabhAgamAM rahelA bhAMyarAnA dvAranI bArasAkha upara A lekha ketaravAmAM Avele che. te ghaNA ja jINuM thaI javAnA lIdhe saralatAthI vAMcI zakAya tevuM nathI. jyAre huM (zrIyuta bhAMDArakara ) tyAM hAjara hatA tyAre punaH temAM lAkha pUravAmAM AvI hatI. para'tu tenu kAraNa mhArA jANavAmAM AvyuM nathI. mhArA hAthe ja lIdhelI tenI nakala uparathI zakayatA pUrvaka lagabhaga pUrepUro lekha huM vAMcI zakuM chuM. te ATha patiemAM lakhAyelA hAi 2 1" paheALA ane 4" lakhe che. lipi nAgarI che. T akSara spaSTa rIte temAM jaNAya che. jema ke trAdhiti (pati 1) vAdhipa : ( 5`kita 4 ) vigere. prAraMbhamAM meM tathA aMtamAM miti sivAya AkhA lekha saMskRta padyamAM lakhele che. padyanI sakhyA 15 che ane te kramathI a kAvaDe jaNAvelI che. bIjI patimAM vaparAelA 'priyAyAro' prayeLa bhASAnI dRSTie skhalAyala-azuddha che. keTaleka ThekANe ya ane va ane te mATe haiM ja vAparele! dRSTigocara thAya 621

Page #645
gAmanA lekhA. na. 322--727 ] ( 212 ) avalAkana < khattaka che. sayuktAkSaramAM " ne badale haiM paNa vAparelA che, jema ke, pumyAyAmata ( 5 kita 3 ), vitarnam ( 5ti 6) vigere. zabdakoSa racanA viSe khelatAM mhAre kahevu joIe ke--sAtamI patimAM Avele zabda dhyAna kheMce tevA che. jodhapura rAjyanA pAlI prAMtanA mukhya zahera pAlI gAmamAMnA eka jainamaMdiramAMnA eka lekhamAM A zabda vAparelA me joyA hatA. vaLI, Abu uparanA lekheAmAM paNa A zabda AvelA che. jema ke tyAMnA na`khara 1 (Vo| VIII P 213) nA lekhamAM A zabda AvelA che, jayAM tenA agAkhalA ' evA thAya che, ane A artha ahiM paNa 'dhabesatA ja che. vaLI, khIje eka zabda je ' bhukti ' AvelA che. tenA artha phakata H rAjyanA prAMta 'evA na thatAM amuka gAmonA samUDu athavA jIlle ' ema A anusa dhAnamAM e paNa dhyAnamAM rAkhavAnuM che ke pati 6 mAM mAthe yaMtra saMto ema vicitra vAkaya vApareluM che. zabdazaH tenA artha " tryaMbaka (ziva) nA AvavAthI mAghamAM " ema thAya che. ane hune khAtrI che ke tenA bhAvArtha mAgha mAsamAM AvanAra kRSNapakSanI caturdazI ke jene sarva leke zivarAtra tarIke mAne che te che. ( thAya che. lekhamAM, prArabhe sALamA tIrthaMkara zAMtinAthanI stuti che. bIjI kaDImAM ahilanu nAma Ave che ane trIjI kaDImAM tenA putra jItuM nAma che. tathA te nItizAstramAM nipuNa ane cAhamAna va'zanA hatA ema kahevAmAM AvyuM che. teno putra azvarAja ane azvarAjane kuTukarAja nAme putra thaye. ( kaDI 4-5 ) 6 ThThI kaDImAM ema kathana che ke tenI jAgIradArImAM samIpArTI ( sevADI ) nAme gAma che ane tyAM eka svargavimAna jevu* uttama mahAvIra devanu maMdira che. sAtamI kaDIthI pachI AgaLa eka bhinnavazanI yAdi Ave che. A kaDImAM ema kathana che ke-kei eka yazadeva karIne purUSa hatA ke je senAne svAmI ( cAdhipa ), zuddhasvabhAvavALA, rAjyanI sabhAmAM agrabhAga lenAre ane mahAjanA ( viNaka ) nA samUhane agresara hatA. te 622

Page #646
prAcIna"nalekhasagraha, ( 213 ) [ sevADI samAnacittavALe evA yadeva peAtAnAM sagAM saheAdarA upara, mitro upara tathA `DerakacchanA sadguNI anuyAyio upara kRpA darzAvavAmAM kadI pAchI pAnI karatA nahi; evI hakIkata AThamI kaDImAM AvelI che. tene putra khAhuDa nAme thaye je vizvakarmAnI mAphaka vidvAnAnI pariSadramAM khyAti pAmyA hatA. ( kaDI 9 ) khAhuDanA putra thallaka hatA je jaina dharmanA anurAgI ane rAjane prasAdapAtra hatA. (kaDI 10) prativaSe` mAgha mAsamAM zivarAtrinA divase kaThukarAja prasanna thaIne thallakane 8 drumma khakSisa ApatA hatA, (kaDI 11-12 ) te evI IcchAthI ke, tenAthI, yazedevanA banAvelA ' khattaka ' ( geAkhalA ) mAMnA zAMtinAtha devanI pUjA karavAmAM Ave. ane A dAna yAvacca draviAko sudhI cAlatu rahe evI IcchA 13 mI kaDImAM pradarzita karavAmAM AvI che. 14 mI kaDImAM jaNAvyu che ke samIpATInA jinAlayamAM e zAMtinAthanu biMba ( pratimA ) tenA ( thallakanA ) pitAmahe ( yAdeve ) karAvyu` che. chellI kaDImAM, jo koI manuSya A dAna adha karaze te tene mahApAtaka lAgaze, ema sUcavyu' che. aMtamAM savat 1172 ( eTale ke i.sa. 1115) nI mAtra sAla ApI che. A uparathI ( eka vAta) ema vidita thAya che ke, A dAna ApanAra andharAjanA putra kaThukarAja hatA. paraMtu, te vakhatamAM e rAjyakartA hoya ema bhAsatu` nathI. kAraNa ke te rAjA che, ema eka paNa kaDImAM kaheluM nathI, ane ApaNe upara joyu tema chaThThI kaDImAM zamIpATI ( sevADI ) tenI 'bhukti ' mAM hatuM. ahIM rAjya zabda ke je A padyane DhIka anukULa paDe tevuM che te, temaja tenA arthanA bIjo keAI paNa zabda vAparavAmAM AvyA nathI. A uparathI ema jaNAya che ke I. sa. 1115 mAM je A lekhanI miti che te yuvarAja pade hatA ane keTalAka gAmAnA jAgIrI tarIke upabhega karatA hatA. 623

Page #647
gAmanA lekho. naM. 323-324] (214) : aMvalokana, AvheNudevanA vi. saM. 1218 ne nADelavALA lekhamAM Deraka sagaccha tathA Abu uparanA lekhemane saMrakagaccha ane A SaDarakaccha e badhAM ekaja che. emAM saMzaya jevuM nathI. geDavADa prAMtanA bAlI jIllAnA mukhya gAma bAlIthI vAyavya koNamAM daza mAIlane cheTe AveluM sAMDerAva eja sadara athavA khaMDeraka che. te sthAne AvelA mahAvIranA maMdiramAMnA eka lekhamAM paNa A nAma vaparAeluM daSTigocara thAya che. mAravADamAM AvelA gAmanAM nAme uparathI pADavAmAM AvelA jaina lokonA gacchanA aneka dAkhalAomAne A eka che. (324) A lekhanA viSayamAM eja pustakamAM nIce pramANe lakhavAmAM AveluM che jaina mahAvIra-maMdiranA agrabhAgamAM AvelA eka devagrahanI pAse A lekha maLI Ave che. jenA upara A lekha ketare che tenuM nAma surabhizilA che. kAraNa ke tenA upara eka savatsA gAya ane be bAjue sUrya tathA caMdra sthApana karelA che. A lekha keTaleka ThekANe khaMDita thaele che ane akSare paNa ghaNA jIrNa thaI gayelAM che. prathamanI traNa paMkti sivAya tenI koI upayogitA jaNAtI nathI. ane A traNa paMktio spaSTa rIte vAMcI zakAya che. tenI miti "madada surI 11" ema che. te vakhate kaTukadeva mahArAjAdhirAja hite ane naThThala nADela) mAM rAjya karate hate. tathA yuvarAja jayatasiMha samI pATI (sevADI ) nI amaladArI karate hate ...A lekhanI miti 31 te, cAlukya vaMzanA rAjA siddharAja jayasiMhe zarU karelI siMhasavanI hevI joIe. ane te vi. sa. 1200 agara I. sa. 1193 nI barAbara thAya che. eka bIjA lekhathI ema siddha thayuM che ke goDavADane prAMta siddharAja jayasiMhanA rAjyamAM Avele hato tethI A 31 muM varSa siMhasaMvatanuM ja che ema nizcita rIte siddha thAya che. 6 24

Page #648
prAcInajainalekhasa'graha ( 215 ) ( 325) A lekha eja mahAvIra-maMdiranA agrabhAgamAM AvelA eka bIjA devAlayanA dvAranI bArasAkha upara kotarelA che. lekha traNa patimAM lakhAelA hAI tenI paheALAI 3' 6" ane lakhAi ra" che. A lekha sArI sthitimAM che ane te nAgarI lipimAM lakhAele che. 4 nI nizAnI dhyAnamAM levA lAyaka che, jemake dAdA, eiDIyA vigere, ane te kItipAlanA nADolavALA tAmrapatralekhamAM paNa vaparAelI che. keTalAka varSoC spaSTarIte keAtarelA nathI, jema ke parAkAAme mAM mAnI DAkhI khAnunI upalI lITI nathI ane tethI te akSara 7 jevA dekhAya che. ca ane va ne badale ekalA 6 ja vAparelA che. a'tima prArthanAnI kaDI sivAya sarvalekha saMskRta gadyamAM lakhAele che. zakhsa samuccaya sabadhI nIcenA zabdo dhyAnamAM levA jevA che:-- C " jJAta ane mahAsAhuNIya ( pa"kti-1 ) tathA jhava ane dvAra ( 5`ti-2, ). mIA ghaNA lekhomAM gaLatI ne artha bhUmi karavAmAM Ave che. mhArA mata pramANe tene hindImAM * jagaDu ' athavA 'jagyA ( gujarAtImAM ) ane marAThImAM gA kahevAya che teja A * jagatI ' che, sAduLIya nA artha dezIbhASAnA sAhaNI '( tamelAnA uparI ) zabdanA jevA thAya che. ' nANA ' mAM AvelA nIlaka'Da mahAdevanA aMdaranA bAraNAnI mAjI upara keAtarelA lekhamAMnA e paramAravA~zanA rajaputa rAjAone A zabda IlkAba tarIke lagADelA che. Aja madiramAMnA eka khIjA lekhamAM nava ane hAraka zabdo vaparAelA che. A banne zabdo ' arahaTa ' ( araghaTTa ) zabdanI sAthe vApa relA che. A uparathI ema sUcita thAya che ke nava athavA navA nA > * : jagatI ' ne! kharA artha jainagraMthAmAM mukhya madiranI AsapAsa ( cAre bAju ) pradakSiNA devAnA je mA` hAya che, te che. mAravADamAM Ane . bhamatI paNa kahe che. keTalIka jagyAe Ave che. saMgrAhaka. bhramaNa mA paNa kahevAmAM d 625 { sevADI >

Page #649
gAmanA lekhe!. naM. 725-326] (216) a javanA dANA ' karavAnA che. dAra zabdanA artha marAThI ' hArA ' ( eka jAtanI TApalI, jenA upayAga dANA mApavAmAM thAya che te) thAya che. A hakIkatane............. eka bIjA lekhathI ) sakhItI maLe che. ' A lekhanI miti vikrama saMvat 1197 nA caitrazudI 1 nI che ane te vakhate andharAja mahArAjAdhirAja hatA. kaThukarAja yuvarAjanI padmI upara hatA. te pachI lekhamAM ukhalarAkanI AvelI rakama lakhelI che. A ukhalarAka, uttimarAjanA putra ane pUvinA pAtra che. A pUvine mahAsAhaNIyanA IlkAba lagADelA che. lekhamAM, e vazanA bIjA paNa lokonAM nAmeA lakhelAM che. zamIpATInA ma'dviramAMnI 'jagatI' mAM AvelA zrIdhanAthadevanI pUjA mATe A bheTa ApavAmAM AvI che ane A bheTa - madrADA, medra'cA, cheDIA ane madadaDIgrAmanA dareka dhUpa (arahaTa) mAMnA eka eka * hAraka ' jeTalA javanA dANAnI hatI. zamIpATI te kharekhara sevADi ja che jenA uccAra sevADI paNa karavAmAM Ave che. ane nirvivAdapaNe kahevu joie ke dharmanAthaDhava te eja devAlayamAM besADelA deva haze jenA dvAra upara A lekha kAtarelA che. vaLI sevADithI cAra mAila AveluM chechalI te ja chechaphilma hovu joie. khIjA gAmeAnA cAkkasa bhAsa lAge tema nathI. ( 326 ). avalAyata, A lekhanI miti sa. 1213, caitra vada 8 bhAma ( magaLa) vAranI che. nala ( nADola ) mAM daDapati indra ane maha jazadeva Adi paMcakulanI samakSa, cAMDadeva ane jasaNAge ( kArakune ) lakhI ApyuM ke--sIvADI (sevADI ) nA rahenAra vaNika ( vANiyA ) mahuNAnA putra jiSNutAke, mahAvIra devanA maMdiranI jagatImAM sthApana karelA zrIpArzvanAtha devanI pUjA mATe, pikA ( mAMDavI ) mAM, prati mAsa eka, ema Ara 626 samIpATInI marDa mAsa mATe 12

Page #650
prAcIna jenalekhasaMgraha, (217) [ sevADA rUpIA ApyA che. temAM, pa. pAlDa, gAM. mAlAniNi, kumArapAla, rAjayaNa, vaDaharicaMdra, kehala Adi leke zAkSI thaelA che. AvI hakIkata che. lekhanA chevaTanA bhAgamAM eka bIjo lekha joDele che paraMtu te apUrNa che. eTale bhAga vidyamAna che temAM jaNAya che ke--vAdrADA gAmanA Thakakura (ThAkara) Ajaputra mekhapAla ane sajaNapAle pArzvanAtha deva (nI pUjAdi) mATe pADIA (gAma?) nA arahaTa prati 1 "javAhara " A. vigere hakIkata jaNAya che. (37) A lekha, saM. 1251 nA kArtika sudI 1 ravivAra che. A (sevADi?)gAmanA lokoe nArIeLa vigerenA mUlyamAMthI amuka bhAga pitAnA gurU zrI zAlibhadrasUrinI mUrtinI pUjA mATe zrI sumatisUrine ApyuM che. ema hakIkata che. (328) saMvat 1297 nI sAlamAM sudi 2 gurUvAranA divase, rAjAuMDa nAmanA gAmanA vAsI DuDa nAmanA rahastha pitAnI strI tathA bIjA kuTuMbanA mANase (ke jemanAM nAme 9 bamAM ApyAM che) rAze devakulikA karAvA. (329) saMvat 1198nA Aseja vadI 13 ravivAranA divase, ariSTane minI pUrvanI bAjumAM AvelI apavArikA (oraDI) nI AgaLa bhIta ane dvArapatra (kamAi) karavA saMbaMdhI saghaLA zrAvakee maLIne. niSedha karyo che (2) pa0 azvadeve A lakhyuM che. (330) A lekhamAM, saMvat 13ra1 nA citra vadi 15 semavAranA divase, mahArAjakula zrIcAcigadeve, karaheDA gAmanA zrI pArzvanAthanI pUjA

Page #651
gAmanA lekhA. na. 360 ( 218 ) avalAkana athe sAmaparvanA TAMkaNe nADAlanI mAMDavImAM............ kAMika ) dAna ApyAnA ullekha che. A lekha, gurAM (gArajI) pIrathIrAjajInA upAzrayamAMthI maLI AvelA che ema zrIyut bhAMDArakare neTa karI che. AmAM jaNAvelu karehaDA sthAna, mevADanA sAyarA jIllAmAM Avelu che ane e sevADIthI te 8 kesa ( mAravADanA gAu) dUra che. e sthAna eka tIrthasthaLa tarIke prasiddha che. 326 thI A 330 sudhInA lekhe chapAyA nathI. zrIyut bhAMDArakaranI hastalikhita pratikRti uparathI ahiM mudrita karavAmAM AvyA che. temanA sthAno lekha sAthe TIpelAM na hovAthI atre ullekha karI zakAyA nathI. nADelAi gAmanA lekha. ' gADavADa prAMtamAM AvelA desurI jIllAnA mukhya zahera desurIthI vAyavya keNamAM 8 mAila dUra nADelAi nAmanu eka sAdhAraNa gAma AveluM che. e sthAna geADavADa prAMtanA pAMca mukhya jaina tIrthAMmAMnu eka che. samayasuMdarajI racita tIrthamALA stavanamAM * zrInADAlAi jAdave 'AvA vAkaya dvArA e tIrthanuM nAma gaNAvyu che. ane tyAM ' eTale 22 jAdava mA tIrthaMkara neminAthanu dhAma jaNAvyuM che. A gAmamAM badhAM maLIne 11 jainamadghi che. jemAM 9 gAmanI adara che ane 2 be parvata upara che. A parvatane lAke zatrujaya ane giranAranA nAme oLakhe che. 5. zivavijaya. jInA ziSya zIlavijayajI svaracita 'tImAlA' mAM A sthaLe nava madira hAvAnu` jaNAve che. jema ke-- naDulAi nava maMdira sAra zrI supAsa prabhu nemakumAra. junA lekhAmAM A gAmanA nalagikA, nadakulavatI, naDalAi, 628

Page #652
prAcIna jenalekhasaMgraha. (219 ) nADalAI vigere judAM judAM nAme ApelAM maLI Ave che. "vallabhapura" evuM nAma paNa AnuM ApavAmAM AveluM kahevAya che. gAmanA daravAjAnI pAse eka maMdira AveluM che je AdinAthanA nAme prasiddha che. A maMdira ghaNuM junuM jaNAya che ane lokomAM tenA viSe aneka camatkArI vAta kahevAya che je AgaLanA eka lekhanA avalokanamAM ApIzuM. nabara 331 thI 344 sudhInA lekhe, Aja mAmanA judAM judAM maMdiramAM rahelA che ane temAMnA, prathama pAMca, epigrAphIA inDikAnA ukta bhAgamAM zrIyuta bhAMDArakare chapAvelA che ane bAkInA, (336 me lekha cheDIne) temanI hastalikhita nakale uparathI prathama ja atre chapAvavAmAM AvyA che. te chapAyelA lebenuM vivaraNa paNa, sevADinA lekho pramANe temanA (bhAMDArakaranA) ja zabdomAM (anuvAda rUpe) atre ApavAmAM Ave che. (331) A lekha, nADalAInA AdinAthanA maMdiramAMthI maLI Avela che. hAlamAM e maMdira AdinAthanuM kahevAya che paraMtu bIjA lekhe uparathI ema jaNAya che ke pahelAM te mahAvIranuM maMdira hatuM. Aja maMdiramAM AvelA sabhAmaMDapamAMnA be stara upara rahelA ekaThAmAM A lekha kotarele che. A lekhanI paMktio samAMtara AvelI che paNa cekaDAnI bAjuethI vAMkI vaLelI che ane prathama paMktinA keTalAka chelA zabdo ekaThAnI keranI bahAra javAne lIdhe kapAI gayA che. A uparathI ema sUcita thAya che ke A lekhanI miti pachI, A sabhAma. Dapa pharIthI samarAvavAmAM AvyuM haze ane tethI A cekaDuM suvyavasthita rIte rahI zakyuM nathI. lekhanI badhI paMktio cha che ane temaNe 1 pa" paheLAI tathA 4 laMbAI jeTalI jagyA rekI che. juA, etihAsika rAsa saMgraha, bhAga bIjo, 33mAM pRSTha upara ApelI noTa,

Page #653
gAmanA lekhA. na. 331 ( 220 ) avalAkana lekhane kAtaryAM pahelAM pattharane barAbara sApha karelA jaNAtA nathI ane akSaro paNa kALajIpUrvaka kAtaravAmAM AvyA nathI. lekhanI lipinAgarI che. saskRta hastalekhAmAM jema mAlUma paDe che tema AmAM paNa cane pa nA jevA lakhele che. vaLI bIjI paMkitamAM AvelA nadUla nidA ' zabdamAMnA 4 nuM rUpa dhyAna kheMce tevu che, ane te na 3 mAM joyu' tevu`ja che. atanA eka padya (jenuM chaMda kharAkhara nathI ) zivAya AkhA lekha saskRta gadyamAM lakhelA che. AkhA lekhamAM eka ThekANe ( pati-5 ) 7 nA badale karelA che ( trama ) ane ( ) aMtya vyaMjanamAM 3 umerelA che, ( pakti-5 mAM thay nA adale caDhu ) gADavADamAM maLI AvatA guhIlAta rAjAonA tAmrapatra uparanA lekhamAM A pramANe ja keTalAka zabdo mhe joyA che. trIjI patimAM AvelA va 6 . ane palikA ' zabdonA 6 : artha pravAhI padArtho mApavAnu A sadhI vizeSa mAhitI mAMthI maLA Avaze. A lekhamAM eka jAtanu mApa ' evA thAya che. Barani Iulien Vol. I P. 164 TukA zabdo nIce pramANe cheH-maM. ( pakita 3 ) rA. ne vi. ( pati 4 ) AsavAlanI eka jAtanA nAma tarIke maM, ne artha bhaDArI thAya che. rA. eTale rakta je rAlaputrane apabhraMza che ane rAjaputa jAgIra1 ane A samajAtuM nathI. trIjI patimAM ' ghANuka ' zabda ghANI '( ghAMcInI ghANI ) thAya che. A 6 C , rAvata rAta ' mane ekaja che. vi radvArAnu' eka nAma nuM pUrNa rUpa zuM che te vaparAya che. jenA artha zabda lekhAmAM ghaNIvAra C daSTigocara thAya che. pala A lekhanI miti saMvata 1186 mAgha suTThI 5 che. ane cAhumA na va'zanA mahArAjAdhirAja rAyapAlanA putrA rUdrapAla ane amRtapAla tathA temanI mAtA mAnaladevInI, A madiramAM ApelI bheTane ullekha karelo che. dareka ghANImAMthI rAjAne maLatI amuka pilakAmAMthI e palikAnI A bheTa karI hatI ane te naphulaDAgikA ( nADalAi ) nA tathA bahAranA jaina jatIe mATe ApavAmAM AvI hatI. A bheTamAM nIce pramANe sAkSi karavAmAM bhAvyA hatA. 630

Page #654
prAcInatale khasa grahuM ( 221 ) | toDalAi samastagrAmiNAnA mukhya bha0 nAgasiva, rA. ttimaTA, vi. siriyA, vaNika pesara ane lakSmaNa, ema jaNAya che ke A gAmanA paMcA hatA. ( 332 ) A lekha nADalAinA neminAthanA devAlayamAMthI maLI Akhya che. tyAMnA loko A neminAthane jAdavajI nA nAme ALakhe che. . A maMdira gAmathI agnikANamAM AvelI eka TekarI upara che. temAM, 9" paheALA tathA 1-11 " lAMbA zilApaTTa upara 26 5timAM A lekha ketarelA che. lekhanI lipi nAgarI ane bhASA saskRta che. mAtra ekaja khAkhata dhyAna AvA lAyaka che ane te manuttam ( pita 22 ) vAkaya che. virala athavA ajJAta zade nIce pramANe :- * mare ' ( pa'kita-9 ) za (5ti 11) kAmatmya (pakita 12) ' bhAkatAra nA zo artha haze te sUcita thatA nathI. zeka' ne artha saMskRta zikya " thAya che ( jenA artha --eka vAMsanI - lAkaDInA be cheDAthI laTakAvelA deraDAnA gALA, ane temAM bharele bejo paNa thAya ) mhArA mata pramANe ' AbhAvya nA artha Avaka thAya che. A zabda vi. sa. 1202 nA mAMgareLanA lekhamAMnA be traNa vAkayAmAM vaparAale che. vaLI bhinnamAlanA lekha na, 12 te 15 mAM paNa A zabda najare paDe che. temaja pati 8 tathA 21 mAM AvelA rAuta zabda dhyAna kheMce teve che. te kharekhara zabdano apabhraMza che, ane tene artha rAjaputa thAya ahi te zabda jAgIradAra ' nA arthamAM vaparAelA che. , rAjaputra che; paNa " A lekhanI zarUAtamAM sarvajJa neminAthanI stuti karavAmAM AvI che. tenI miti vi. sa. 1195 A zrinavadi 15 emavAra che, te vakhate mahArAjAdhirAja rAyapAladeva nannulaDAgikAnA svAmI hatA ema ullekha che. AgaLa temAM jaNAvelu che ke--zrI neminAthanA grupa, dIpa, navedya, puSpa ane yukta vigere mATe rAuta udharaNa (guhIla vaMzanA ) nA putra Dakkura rAjadeva pAtAnA puNyArthe nAlAithI agara C 2 #31 : d

Page #655
gAmanA lekhA. na. 332-333 ( 222 ) nADalAI jatA baladAnA bojA uparanA karanA visamA bhAga bheTa tarIke ApyA. pachI bhaviSyamAM thanArA rAjAone A bheTa cAlu rAkhavA mATe vinatI karavAmAM AvI che. pachI lekhakanu' nAma je pAsila che te Apelu che. tenA bAda rAjadevanA hastAkSara Ave che. ahiM tene rAuta kahelA che. pachI jozI hRdupAnA putra DugInI sAkSI che. chellI traNa pati spaSTa samajAya tevI nathI. ( 333 ) A lekha nADalAimAM adinAthanA devAlayamAMthI maLI AvelA che. je cAkaDA upara prathamanA lekha katarelo che tenI sAmenI bAjue A lekha Avale che. lekha 6 patimAM lakhelA hoi 19'' pahALe tathA 4" lAkho che. jyAre mhe prathama A lekha joce tyAre hemAM plAstara bharavAmAM Avelu` hatu` pachI amArA vAMcavA mATe A plAstarane dUra karavAnI jarUra paDI hatI ! lekhanI lipi nAgarI che ane bhASA saMskRta che. chelI kaDI padyamAM che para`tu tenu' trIjI' caraNa niyama rahita che. mA kIne badhA bhAga gadyarUpe che. temAM caru ne badale tu vAparelA che. trIjI kitamAM valDa ane hA evA vicitra zabdo AvelA che. varu e varune badale bhUlathI vApareluM lAge che ane ruM evA tu' Tuku rUpa che. bIjI pakitamAM nArA zabda vAparelA che jenA artha eka jAtanu vajana thAya che. naM. 11 nA lekhamAM A zabda vaparAele che. cAluyava'zanA rAjA karNadevanI nakabheTamAM nIce pramANe zabdo cheHpAchA 12 mRti ra4 ti catuSTaya muni-ahiM paNa te zabdanA eja artha thAya che. lokAne pUchaparacha karatAM haeNne nIce pramANe artha maLyA che:-- 4 pAilA=1 pAyalI 5 pAyalI-1 mANA sui 4 mANA-1 2 sai-1 maNa avalAkana 632

Page #656
prAcIna jenalekhasaMgraha, (22 3) nADalAI vizApaka" zabda dhyAna khece teve che. A zabda bIjA lekhamAM paNa Avela che. te eka zike che jenI kiMmata te vakhatamAM cAlatA eka rUpiAnA vIsamA bhAga jeTalI thAya che. A lekhanI miti vi. saM. 1200 jeka sudi 5 gurUvAra che. te vakhate mahArAjAdhirAja rAyapAladeva rAjya karatA hatA. ema jaNAya che ke, rAuta rAjadeva pitAnI mAtAnA mATe karelA rathayAtrAnA utsavamAM tyAM AvyuM hatuM, tyAre teNe mahAjane, grAmaleka ane prAMtanA lekenI samakSa, pitAne maLatI pAIlAnI kiMmatamAMthI eka vizopakanA zikkAnI tathA dareka ghANImAMthI maLatI telanI paLamAMthI be pAlikAnI bheTa karI hatI. ( 334) uparano lekha je ekaThA upara katarele che tenAja upara A lekha paNa Avela che. te pAMca paMktiomAM lakhele che ane 18" pahebe tathA 4" lAMbe che. lipi nAgarI che. aMtamAMnI AzirvAdavALI kaDI zivAya bAkI badho bhAga saMsakRta gadyamAM che. dhyAnamAM levA lAyaka bAbata e che ke, 2 nI pachInuM vyaMjana bevaDuM karyuM che ane pAMcamI paMktimAM cA, ne badhale tu zabda vApare che. ajJAta athavA virala zabdamAM eka dezI zabda che je trIjI lITImAM che. tathA kirADauA ane "gADa " evA be zabdo thI paMktimAM che gADa " no artha gADuM thAya che. ane mane khabara maLI te pramANe kahe chuM ke, " kirADauA " eTale "kirADavA" agara "kirANa" che jene artha guMdara, laviMga, kAsImarI, pIpara vigere karIyANuM thAya che. "dezI " zabdane arthe suspaSTa nathI. tene "maMDaLa " e artha huM karavA lalacAuM chuM ane pratihAra bhedevane pahelA lekhamAM tathA cAhamAna vigraharAjanA harSalekhomAM eja arthamAM te vaparAele che. A artha ahiM sArI rIte baMdha besate che. A maMdiranA eka bIjA lekhamAM paNa A zabda, Aja arthamAM vApare che. bIjo zabda "lamAna " che jeno artha-kara (lAga)nuM pramANa (mAna) thAya che, 633

Page #657
tIrthanA lekhe. naM. 334-33pa ] (224) avaleksa, lekhanA prAraMbhamAM " saMvata 1202 Ase vadi 5 zukravAra nI miti ApelI che. te vakhate rAyapAladeva mahArAjAdhirAja hatuM ane rAuta rAjadeva nalaDAgikA (nADalAI)ne ThAkura hatA A lekhane hetu e che ke abhinavapurI, badArI ane nADalAInA vaNajAra ke (vaNajArA)nI " dezI " nI samakSamAM rAjadeve mahAvIranA devAlayanA pUjArI ane yationA mATe baLade upara bharIne laI jatA dareka vIsa pAIlA upara be rUpIA tathA " kirANA " thI bharelA dareka gADA upara eka rUpIo ema bakSIsa ApI. " badArI " kadAca nADalAInI uttaramAM ATha mAIle AveluM beralI hoI zake. abhinavapurInI nizAnI maLI zakI nathI. (335) A lekha, nADalAIthI agnikeNamAM AvelI TekarI uparanA neminAtha uphe " jAdavA nA devAlayamAM eka staMbha upara kotarela che. lekhanI ekaMdara 16 paMkitao che, ane tenI pahoLAI " ane laMbAI 1ra" che. te nAgarilipimAM lakhele hoI saMskRta gadyamAM che. dhyAnamAM levA lAyaka bAbata e che ke-dareka patine AraMbha ubhI be rekhAothI aMkita che. vizeSamAM rUnI pachI AvelA vyaMjane bevaDAelAM che. tathA be vakhata 3 nA badale Tu vApare che, jema ke, mannA badale kIma (paMkita 7) ane nAnA badale sAva (pakita 15). - prAraMbhamAM miti ApI che te nIce pramANe --vi. saM. 1443 nA kAtika vadi 14 ne zukravAra. tenI AgaLa ema kahevAmAM AvyuM che ke, cAhamAnavaMzanA mahArAjAdhirAja vaNavIra devanA putra rAjA raNavIradevanA rAjyamAM A lekha karavAmAM Avyo che. bRhadagacchanA AcArya mAnataMgasUrinI vaMzaparaMparAmAM thaelA dharmacaMdrasUrinA ziSya vinaya caMdrasUrie yaduvaMzavibhUSaNa zrI neminAthanA A maMdirane jIrNoddhAra karAvyuM. 634

Page #658
prAcIna jenalekhasaMgraha. (225) [ nADalAI A lekha, pUrvokata AdinAthanA maMdiranA raMgamaMDapamAM DAbI bAjue AvelI bhItamAM eka thAMbhale che tenA upara kotarele che. A lekha 9 iMca pahoLI ane 4 phuTa 8 iMca lAMbI jeTalI jagyAmAM lakhAele che. enI ekaMdara pa6 patio che. lekhanA mathALe be pAda-AkRtio (pagalAM) kADhelI che. - A lekhamAM, mevADanA rAjAonI vaMzAvalI ApelI che tethI tenI upayogitA jarA vadhAre mAnavAmAM AvI che, ane e ja kAraNathI te atyAra sudhImAM ghaNAM pustaka-rIperTo vigeremAM chapAIyatheSTa prasiddhi pAmI cukI che. lekhane sAra-artha A pramANe che - prAraMbhamAM, yazabhadra nAmanA AcAryanA caraNakamalane namaskAra karavAmAM AvyuM che. pachI lekhanI miti ApI che. je " saMvat 1597 nA vaizAkha mAsa, zuklapakSa 6 somavAra ane punarvasu nakSatra" vALI che. miti pachI saMDeraka gacchanI AcAryaparaMparA ApavAmAM AvI che. temAM, prathama yazabhadra nAmanA eka mahApratApI AcArya thaI gayA hatA, temanuM prazaMsAtmaka varNana che. jaNAvavAmAM AvyuM che ke, te AcArya A kalikAlamAM sAkSAt autamagaNadharanA bIjA avatAra rUpe hatA. badhI labdhionA dhAraka ane yugapradhAna hatA. temaNe aneka vAdione vAdamAM jItyA hatA. ghaNAka rAjAe temane caraNamAM pitAnuM mastaka namAvatA hatA. khaMDerakaganA nAyaka hatA. temanI mAtAnuM nAma subhadrA ane pitAnuM nAma yazavIra hatuM. te yazabhadrasUrinA ziSya zAliri nAme AcArya thayA. teo cAhamAnavaMzanA hatA ane be badarI devInA prasAdathI teo sUripada pAmyA hatA. e zAlisUrinA ziSya sumatisUri, temanA ziSya zAMtisUri, temanA izvarasUri, AvI rIte aneka AcAryo thayA. temAM pharI eka zAlisUri thayA ane temanA ziSya sumatisUri ane temanA punaH zAMtisUri thayA ke jemanA samayamAM A lekha karavAmAM AvyuM. 635

Page #659
gAmanA lekha. naM. 337] (226). avalokana, ahIMthI pachI mevADanA rAjavaMzanI nAmAvalI ApavAmAM AvI che. temAM prathama jaNAvyuM che ke, zrImedapATa (mevADa) dezamAM, sUryavaMzIya mahArAjA zilAdityanA vaMzamAM pUrve guhidatta, rAula, bappa ane khummANanAmanA maheTA rAjAo thaI gayA. temanA vaMzamAM pAchaLathI rANa hamIra, khetasIha, laSamasIha ane mekala thayA. makala pachI rANA kuMbhakarNa thaye ane tene putra rAyamalla thaye. A rAyamalla te vakhate rAjya karatuM hatuM ane putra pRthvIrAja yuvarAja pada bhega vate hate. AnA pachI lakhavAmAM AvyuM che ke-ukezavaza (osavAla jJAti) nA bhaMDArI gotravALA, rAula lAkhaNanA putra maMtrI sudAnA vazamAM thaelA mayura nAmanA seThane sAkUla nAme putra che. tene sIhA ane samadA nAmanA be putra thayA. temaNe, upara jaNAvelA yuvarAja pRthvIrAjanI AjJAthI karmasI, dhArA, lAkhA Adi pitAnA kaiTuMbika baMdhuonI sAthe, naMdakulavatI purI (nADalAI) mAM, saMvat 964nI sAlamAM yazabhadra sUrie maMtrazaktidvArA lAvelI ane pAchaLathI, maM. sAyare karAvelA devakulikAAdinA uddhAranA lIdhe tenA ja nAme prasiddhi pAmelI "sAyaravasati" mAM, AdinAtha tIrthakaranI pratimA sthApana karI. tenI pratiSThA, upara jaNAvelA zAMtisUrinA ziSya IzvarasUrieke jemanuM bIjuM nAma devasuMdara paNa hatuM---karI. chevaTe jaNAvyuM che ke-A ladhu prazasti paNa e IzvarasUrieja lakhI che ane sUtradhAra somAe karI che. A lekhamAM jaNAvelA khaMDerakaga7ne AcArya yazabhadrasUrinA saMbaMdhamAM vizeSa jANavAnI jijJAsAvALAe vidharmasUrinA nAme prasiddha thaela etihAsika rAsasaMgraha bhAga 2 je, je. (337) A lekha, eja maMdiramAM mUla-nAyaka tarIke virAjita AdinAthanI pratimA upara lakhela che. miti, saM0 1674 nA mAgha vadi 1, gurUvAra, 636

Page #660
prAcIna jainalekhasaMgraha, (227) [nAlAI nI che. osavAla jJAtinA bhaMDArI gotravALA sAyara seThanA vaMzamAM thaelA saMkara Adi purUSoe, A AdinAthanI pratimA karAvI che ane tapAgacchIya AcArya vijayadevasUrie tenI pratiSThA karI che. eTalI hakIkata che. (338-39) A baMne nabara nIce je nhAnA nhAnA lekhe ke vAkya ApelAM che, te eja maMdiranI Aju bAju AvelI devakulikAo upara ketarelA che. A lekha ke vAkyamAM jaNAveluM che ke-saM. 1568-69 ane 71 nA varSomAM tapAgacchanI kutabapurA zAkhAvALA AcArya IndranaMdisUri tathA temanA ziSya sabhAgyanaMdisUri ane pramadasundaranA upadezathI, gujarAtanA, pATaNa, caMpakadurga (cAMpAnera ), viramagAma, maMjigapura (muMjapura), samI ane mahamadAbAdanA saMghee amuka amuka devakulikAone jIrNoddhAra karyo, tathA navI karAvI. nADalAInI pUrva bAjue je TekarI AvelI che tenA mULamAM, gAmanI pAse ja eka supArzvanAthanuM maMdira che. tenA sabhAmaMDapamAM munisuvrata tIrthakaranI eka pratimA sthApita che tene upara, A naM. 340 vALa lekha katarela che. lekhanI 4 lAIne che ane temAM jaNavelI hakIkta eTalIja che ke-mahArAjAdhirAja abhayarAja ja nA rAjyamAM. saM. 1721 nI sAlamAM, prAgvATa (poravADa) jJAtinA ane nADalAInA rahevAsI sAnAthAke A munisuvrata tIrthaMkaranuM biMba karAvyuM ane tenI pratiSThA bhaTTAraka vijaya [ prabha?] sUrie karI. (341) A nAlAI gAmanI pUrve eka junA killAnAM khaDe paDyAM * zrIyuta DI. Ara. bhAMDArakaranA mate A abhayarAja te meDatIyo abharAja che je nADalAno jAgIradAra hato. 6 39

Page #661
gAmanA lekhe.. na. 341-343 ] ( 228) avalAkana che. A killAnAnigarA caiAhANAe adhAbyA hatA ema sabhaLAya che. A killAnI TekarIne leke jekala kahe che ane tyAMne jaina samudAya zatruMjya paryaMta jeTalIja tene tIrthabhUta mAne che. A killAnI aMdaraja eka AdinAthanu mhATu' madira che ane temAM mUlanAyaka tarIke virAja mAna pratimA upara A naM. 341 ne! lekha kotarelA che. lekhanA bhAvArtha A pramANe che:--- sa. 1986 nA varSamAM, mahArANA jagasa hajInA rAjyamAM, tapAgacchIya zrIvijayadevasUrinA upadezathI nADalAInA jaina sathe, jekhala paryaMta upara AvelA jINu maMdira, ke je pUrve saMprati rAjAe 'dhAvyu' hatu, tenA punarUddhara karyAM ane temAM pharI AdinAthanI navIna pratimA sthApita karI. tenI pratiSThA ukta vijayadevasUrie ja, potAnA vijayaprabhasUri Adi ziSya parivAra sAthe rahIne, karI che. ( 342 ) nADalAI gAmanI bahAra AvelA pUrvokta AdinAthanA maMdiramAMnA sabhAmaDapamAM, jyAM AgaLa 333-4 nakharanA lekhA AvelA che tyAMja, A lekha paNa kotarelA che. lekhanI 6 pAktie che ane miti savat 1200 nA kArtika vide cha rivavAra, nI che. lekhamAMnI hakIkata paNa 333 na". vALA lekhanA jevI ja che. arthAt mahArAjAdhirAja rAyapAladevanA rAjyamAM, tenA jAgIradAra ThAkura rAjadevanI samakSa nADalAinA samasta mahAjanoe maLIne deva zrImahAvIranA maMdira mATe, ghI, tela, lavaNu, dhAnya, kapAsa, leha, goLa, khAMDa, hIga, majI Adi vyApAranI dareka cIjamAMthI amuka pramANa bheTa Apavu' evu' harAvyu che. ( 343 ) A lekha paNa, e ja jagyAe kAtarelA che. miti sa. 1187 nA phAlguna sudi 14 gurUvAra, nI che. emAM jaNAvyu` che ke--"Deraka gacchanA dezI caityamAM sthita zrImahAvIradevanI pUjAthe, mArakarA gAmanI 638

Page #662
prAcInanTenale khasa graha, ( 229 ) nADalAI dareka ghANImAMthI nikalatA telanA ? bhAga, cAtumANu ( cAhANu ) pApayAnA putra vizarAphe bakSIsa tarIke ApyuM che. ityAdi. ( 344) A lekha, eja maMdiranA raMgamaMDapamAM pesatAM DAmAM hAtha tarapha kAtarelA daSTie paDe che. tapAgacchanA yati mANikyavijayanA ziSya jitavijayanA ziSya kuzalavijayanA upadezathI, sa. 1765 nA vaizAkha mAsamAM, ukeza jJAtinA veharAgeAtravALA sAha. ThAkarasInA putra lAlAe, sAnAnA kaLaza karAvyA tathA satarabheDhI pUjA bhaNAvI vigere hakIkata che. A AdinAthanA maMdira viSayamAM, e pradezamAM eka camatkArika daMtakathA cAle che. e daMtakathA, AkilAjIkalanA vesTana salanA sana 1905-09 nA progresa riporTamAM, zrIyuta DI. Ara. bhAMDArakare paNa noMdhelI che. tethI vAcakeAnA jJAnanI khAtara, ukta riporTamAMthI teTalA bhAga atra ApavAmAM Ave che. e upara jaNAvelA adanAthanA maMdiranI thoDeka cheTe brAhmaNAnu eka tapezvara mahAdevanA nAme madira che, te ma`dira ane A AdinAthanA maMdiranA daMtakathAmAM paraspara sa'kha'dha kahevAya che tethI te ane madirAnI noMdha eka sAthe ja letAM zrIcuta bhAMDArakara lakhe che ke- tapezvara ane AdIzvaranAM be devAlayo viSe kahetAM jaNAvavu joie ke, tapezvaranu devAlaya brAhmaNI che. te pUrvAbhimukha che. temAM madhyabhAgamAM mukhya mA~dira che ane tenI Aju bAju geALa pharatA pradakSiNA mA che. madirane maMDapa ane kamAnA che. maDapanI AsapAsa zrIjI devakulikAo AMdhelI che. A devakulikAomAMthI uttara dakSiNa mAnjInI devakulikAomAM sUrya ane gaNapatinI mUrtio che. 66 bIjuM devAlaya AdIzvaranu jaina devAlaya che. A e devAlaya virSa daMtakathA cAle che ke eka vakhate eka jaina yuti zaiva geAsAMInI 639

Page #663
gAmanA lekha. naM. 344 ] (230) avalokana vacce maMtra pragamAM parasparanI kuzaLatA viSe vAda-vivAda thaye. teoe pitAnI zakti dekhADavA mATe, dakSiNa mAravADanA malANInA kheDamAMthI bane jaNAe potapotAnA matanA A maMdire, maMtra balathI AkAzamAM uDADayAM ane evI pratijJA karI ke sUryodaya pahelAM nADalAI pahoMcIne tenI TekarI upara, je prathama pitAnuM maMdira sthApana karaze, tenI jIta thaelI gaNAze. baMne jaNAe tyAMthI maMdire eka sAthe uDADyAM paraMtu ziva gosAI, jaina yatinI AgaLa nikaLe ane nADalAInI TekarI pAse AvI upara caDhavA jatA hatA teTalAmAM jaina yatie maMtravidyAthI kukaDAne avAja karyo. tethI gosAMI vicAramAM paDe ane sUryodaya thaye ke zuM te jevA maMDe eTalAmAM jaina yatinuM maMdira paNa tenI barAbara AvI pahoMcyuM ane sUryodaya thaI javAnA lIdhe baMne jaNAe TekarInI nIce ja pita pitAnA maMdire sthApana karyA. A daMtakathAne lagatI eka kaDI paNa tyAMnA leko vAraMvAra belyAM kare che te A pramANe saMvata daza dahottaro vadiyA corAsI vAda / kheDanagara thI lAviyA nADalAI prAsAda / / " A daMtakathAmAM jaNAvelI jena yati saMbadhI hakIkta te Deraka gacchanA yazobhadrasUrine uddezIne che. sohamakularatnapaTTAvaline lekhaka paNa A hakIktanuM sUcana kare che ane teNe paNa A kaDI ApelI che. paraMtu tenI ApelI kaDImAM uttarAddha, A kaDI karatAM jude che. te lakhe che ke . vallabhIpurathI ANiyo RSabhadeva prAsAda / paraMtu, yazobhadrasUrinA rAsa lakhanAra kavi lAvaNyavijaya A hakIkata ApatA nathI jyAre temanA camatkAranI bIjI ghaNI hakIkate Ape che. tathApI lAvaNyasamayanA samayamAM e mAnyatA te avazya pracalita hatI ke, A maMdira yazobhadrasUri pitAnI maMtrazaktithI bIje ThekANethI upADIne lAvyA hatA, kAraNa ke, upara 336 naMbaravALA 640

Page #664
prAcInajenalekhasaMgraha, ( 231 ) [ nADalAI lekhamAM, je sa'. 1597 mAM lakhavAmAM AvyeA che, spaSTa jaNAvyu che ke, sa. 964 mAM, A madire zrIyazebhadrasUri mazakitathI ahiM lAvyA hatA. < A daMtakathA ke mAnyatAnI sAthe Aje ApaNane kAMI sabadha nathI. ApaNe te ATalu kahI zakIe ke vikramanA bAramA saikAthI to A ma dira vidyamAna hovAnA purAvAo ApaNane maLe che. sAthI junA lekha ( naM. 343) che tenI miti 1187 nI che, tethI te tArIkhanI pahelAM koI paNa vakhate e maDhiranI sthApanA tyAM thaI che e nirvivAda che. vizeSamAM e paNa jANavA jevu che ke hAlamAM e madira AdinAthanA nAme prasiddha che, paraMtu te vakhate mahAvIranA nAme prasiddha hatuM. kAraNa ke rAyapAla rAjAnA vakhatanA je lekhA, enA sabhAma`DapamAM keAtarelA che te badhAmAM Ane " mahAvIra caitya ' tarIke ja ullekhelA che. pAchaLathI jayAre maMtrI sAyare charddhAra karyAM haze tyAre teNe mahAvIradevanA sthAne AdinAthanI sthApanA karI haze. paratu na. 338-9 va:LA lekhe uparathI ema jaNAya che ke sAyaranA karAvelA uddhAra pUrNatAe pahoMcyuM! lAgatA nathI ane tethIja gujarAtanA cAMpAnera, mahamadAbAda, vIramagAma, pATaNa, samI ane mujapura ADhi gAmAnA judA judA sa`ghAe tenI pUrNatA karI che. ane eja samayamAM sAyaranA putrAe, 336 mA lekhamAM jaNAvyA pramANe, mukhya maMdiramAM AdinAthanI pratimA sthApana karI. paraMtu 337 naMbaravALA lekha uparathI jaNAya che ke e pratimA paNa lAMbA samaya sudhI sthita rahI zakI nathI ane tethI lagabhaga pANA saikA jeTalA kAla pachI pharI temanAja va'zoe sa. 1674 mAM punaH AdinAthanI navI pratimA pratiSThita karI. A lekhethI e paNa jANavA jevu che ke- madiranA AvI rIte traNe vakhate thaelA smArakAmamAM mukhya karIne ekaja vazanA leAkeAe bhAga bhajavye che tethI ema anumAnAya che ke e dvirasAthe e vazane khAsa sabdha hovA joie, 641

Page #665
gAmanA lekhA, na. 344 ] (232 ) avalAkana, matrI sAyara 'DArIgeAtrane hateA. lekhamAM jaNAvyA pramANe rAvala lAkhaNunI satatimAM te thaelA hatA. mAravADanA bhaDArIe Aje paNa peAtAne rAula lAkhaNunI satata mAne che ane kahe che ke amane yazobhadrasUrie jaina karyAM che. A rAula lAkhaNa niHzaka rIte nADAlanA caiAhANu hatA. yazeAbhadrasUrinA mukhya ziSya zAlisUrine paNa cAhumAna vazanA zraMgAra-svarUpa lakhyA che tethI cAhamAnAne ane SaragacchanA paraspara vizeSa saMbadha hatA ema jaNAya che. saMbhava che ke eja cAtumAne pAchaLathI bhaDArI kahevAyA hoya. astu. ( 345 ) A nakharavALe! lekha mAravADa rAjyanA cheka dakSiNa bhAgamAM AvelA ratnapura nAmanA eka gAmamAM AvelA che. thoDAM varSo pahelAM, bhAvanagara rAjya taraphathI prakaTa thaelA prAkRta ane saMskRta lekhAne saMgraha nAmanA pustakamAMthI AnA ame utArA karelA che. 'da 27 vAstavika rIte jotAM A kAMi khAsa jaina lekha nathI. kAraNake . prathama te e zivanA maMdiramAM katarelA che ane khIju enI lekhanapaddhati paNa tadanukULa che. paraMtu A saMgrahumAM ene sthAna ApavAnu kAraNa e che ke eka te AmAM suprasiddha jaina nRpati kumArapALanu" nAma che ane zrIjI', jemanA prayatnathI A lekhamAM AvelI jIvahiMsA pratimadhaka AjJA karavAmAM AvI che. tee jaina hatA. trIntu, jenAnIja lAgaNI unnasita karavA mATe AmAM jAhera kareluM kramAna kADhavAmAM AvyuM che. AnA pachIne lekha paNa eja prakAranA che. lekhane bhAvArtha A pramANe cheH-~~ mahArAjAdhirAja, paramabhaTTAraka, paramezvara, pArvatIpati lakhya prehapratApa zrI kumArapALadevanA rAjya samaye, mahArAja bhUpAla zrI rAyapAladevanI hukumatamAM AvelA ratnapura nAmanA saMsthAnana 642

Page #666
ratanapurane lekha. naM. 345] (233) avalokana. karI , prANika kayaphaLa vadi 13 mAlika pUnapAkSadevanI mahArANI zrI girijAdevie saMsAranI a. sAratAne vicAra karI, prANione abhayadAna (jIvitadAna) ApavuM e mahAdAna che ema samajI, nagaranivAsI samasta brAhmaNo, AcAryo (pUjArIo?) mahAjane, taMbelio vigere prajAjanene bolAvI temanI samakSa A prakAre zAsana (pharamAna) patra karyuM ke, (Aja) amAvasyAnA parva divase, snAna karI, devatA ane pitAne tarpaNa ApI tathA nagara devatAne (pUjAdi vaDe) prasanna karI, A janma temaja parajamamAM puNyaphaLa prApta karavA tathA yaza vadhAravAnI abhilASAthI, prANione abhayadAna devA mATe A zAsana prakaTa karyuM che ke dareka mAsanI ekAdazI, caturdazI ane amAvasyAkRSNa ane zukla pakSa ema baMne pakSanI A tithinA divase keIe, koI paNa prakAranI jIvahiMsA, amArI jamIna-sImAmAM na karavI amArI saMtatimAM thanAra dareka manuSya tathA amArA pradhAna, senAnA amaladAra, purohita ane saghaLA jAgIradAree, A AjJA nuM pAlana karavuM-karAvavuM. je kaI Ane bhaMga kare tene daMDa karavo. amAvasyAnA divase gAmanA kuMbhAe pitAnA vAsaNe pakAvavA mATe paNa nibhADo saLagAve nahiM. jo koI manuSya A divasamAM bedarakAra thaI jIvahiMsA karaze te tene 4 zramane daMDa thaze nADela zaheranA rahevAsI poravADa jAtinA zubhaMkara nAmanA dhAmika suzrAvakanA pratiga ane sAliga nAmanA be putrae jIdayAtatpara thaI prANionA hitArthe (amane) vinaMti karIne A zAsana prakaTa karAvyuM che. chellI paMktimAM, kaTAranuM citra ApI, pUnAkSadevanI sahi (hastAkSara) karavAmAM AvI che. tathA pari0 (pArikha parIkSaka) lakSamIdharanA putra 8 (Thakakura) jasapAle pramANa karyuM che, ema jaNAvyuM che. (346) A lekha, epiMgrAphi iniDakAnA 11 mA bhAgamAM prasiddha

Page #667
prAcIna jainalekhasaMgraha. (234) [ kirAne leba naM. 346. thayo che, ane enuM varNana tathA vivecana zrI devadatta ra. bhAMDArakare nIce pramANe ApyuM che - kirADunA khaMDeromAM AvelA eka ziva maMdiramAMthI A lekha maLI AvyuM che. jodhapura rAjyamAMnA malANa jIllAnA mukhya zahera bAhaDamerathI vAyavya keNamAM soLa mAIlane cheTe hAthamAM gAma pAse A kirADu gAma AveluM che. bhAvanagara rAjya taraphathI prakAzita " prAkRta ane saMskRta lekhene saMgraha " nAmanA pustakanA 172 pRSTha upara A lekha aMgrejI anuvAda sAthe chapAele che. paraMtu ukta pustakamAM AvelA bIjA lekhenI mAphaka A lekha paNa bedarakAra rIteja mudrita thaelo che. A lekha 21 paMkitamAM lakhAele haI 1" pa" paheLe tathA 1" ra" lAMbe che. sattaramI lITI sudhImAM pattharane vacale bhAga kharAba thaI gayo che, chatAM paNa muddAnI bAbato ghaNe bhAge jaLavAI rahI che tethI ekaMdara rIte lekha spaSTa ja che. lekhanI lIpi nAgarI che ane bhASA saMskRta gadya che. jANavA jevI bAbata e che ke akSara pachI Avela akSare bevaDo kare che. tathA be ne badale te vApare chemAtra eka ThekANe tema nathI, (juo, ra-paMkti 2). teramI paMktimAM "amArI " evA zabda vAparelA che ane te je ke jaina dharmazAstromAM ajJAta nathI. to paNa sAdhAraNa saMskRta sAhityathI te bAhya che. teno artha "ahiMsA pAlana" e thAya lekha upara AraMbhamAM ja "saMvat 1209 mAgha vadi 14 zani e pramANe miti ApelI che. te vakhate kuma (mA) rapALa cAvatI rAjA hatA ane zAsana patra tathA jAheranAmAo prakaTa karavAnuM kArya mahAdeva karIne karato hate. paMkita 4-6 mAM kumArapAlanA khaMDiyA rAjA-mahArAjA zrI AlaNadevanuM nAma che. jaina kumArapAlanI mahe. rabAnIthI kirAtakUpa, lATahada ane zivA tene bakSIsamAM maLyAM 644

Page #668
kirAtune lekha. naM. 346 ] (235) evakana, hatAM. e traNe gAmamAM, upara jaNAvelA divase-je zivarAtrine divasa hato-te rAjAe, prANione jIvitadAna ApavuM te mahAnA dAna che ema samajI, puNya tathA yazakItine abhilASI thaI, mahAjane, tAMbulika ane bIjA samasta grAma janene, dareka mAsanI sudi tathA vadi pakSanI aSTamI, ekAdazI ane caturdazInA divase, kaI paNa prakAranA jIvane na mAravA AjJA karI. je manuSya A AjJAnI avajJA kare ane keIpaNa prANine mAre-marAve tene sakhata zikSA karavAnuM pharamAna kADhayuM. brAhmaNe dharmagurUo (purohite) amA ane bIjA badhA prajAjanone eka sarakhI rIte A zAsananuM pAlana karavAnuM pharamAvyuM. vizeSamAM kahevuM che ke je kaI A hukamano bhaMga karaze tene pAMca Trampane daMDa thaze, paraMtu te je rAjAne sevaka haze te eka drazna ja daMDa thaze. pachI mahArAjA AlaNadevanA hastAkSara che ane tene "mahArAjaputra" kehUNa ane gajasiMhanuM anumodana ApyuM che. sAMdhivigrahika khelAditye A hukama lakhe che. pachI jaNAvavAmAM AvyuM che ke nADelanA rahevAsI pioravADa jAtinA zubhaMkara zrAvakanA putra nAme pUtiga ane zAlige, kRpApUrNa thaI, rAjAne vinaMti karI, prANione abhayadAna apAvanAruM A zAsana jAhera karAvyuM che. chevaTe A lekha karanAranuM nAma che ke je bhAIla karIne hatuM. A lekhamAM jaNAvelAM sthAnamAMthI kirAtakapa te to A kirADu ja hovuM joIe ke jyAMthI A lekha maLI AvyuM che vi. saM. 1235 nA cAlukaya rAjA bhImadevanA samayanA eka lekhamAM (je Aja maMdiramAM sthita che) A sthaLa viSe be vAra ullekha karavAmAM Avyo che. lATahada te bhinnamAlanA lekha naM. 11 ane 12 mAM AvatuM lATahada tathA cAcigadevanA sudhA TekarIvALA lekhamAM AvatuM rATahuda hovuM joIe. jyAre pre, kIhene na. 2 ne lekha prakAzita karyo tyAre A ane te baMne sthAna eka ja che ema pUravAra karI zakayA 645

Page #669
prAcInajanalekhasaMgraha. (236 ) , lAlarAIne lekha. naM. 347 hetA, paraMtu jodhapuranA muMzI devIprasAdanI sUcanA pramANe lATahuda, rATahuda ane rADadhaDA e badhAM eka ja che ane mAravADanA malANI jIllAmAMnA nagaraguDhAnI AsapAsanI jamInanuM te nAma che. trIjI nAma zivA che. paraMtu kamanazIbe te saMpUrNa rIte jaLavAeluM nathI tethI AkhuM nAma zuM che te khAtrIpUrvaka kahI zakAtuM nathI. paNa huM dhAruM chuM ke hAlanA "zio" ne maLatuM kAMIka nAma te hevuM joIe. A "zio" eka purAtana zahera che ane vartamAnamAM paNa kAMIka mathaka jevuM AgaLa paDatuM sthaLa hoI te jIllAnuM mukhya zahera che. (347 ) A lekha paNa uparyukata pustakamAMthI ja utAravAmAM AvyuM che. ane enuM vivecana zrIbhAMDArakare nIce pramANe ApyuM che bAlIgAmathI agnikeNamAM pAMca mAIla dUra AvelA lAlarAInA jaina maMdiranA khaMDeremAMthI A lekha upalabdha thaye che. AnI 18 paMkitao che ane 10" pahebe tathA 1" ra" lAba che. AThamI paMkita sudhI te lekha susthita che ane pachInI be paMkitaomAMnA mAtra prAraMbhane eka be akSare jatA rahyA che. paNa 11 thI 18 patio sudhIno jamaNI bAjune ardho bhAga bilakula jato rahyA che. lekhanI lIpi nAgarI che. AkhA lekhamAM 6 akSara kAMIka vicitra rIte kahe che. tenI DAbI bAjue derInA gALA jevuM dekhAya che. soLamI paMkita sudhI saMskRta gadya che ane chellI be lIDio mAM padyanI eka prakhyAta paMkitane Doka bhAga che jemAM AzIrvAda ApeluM jaNAya che. { nI pachIne vyaMjana bevaDAele che ane 2 tathA ghara ne ThekANe ekale 1 ja vApare che. nIcenA zabdo dhyAna kheMce tevA che - "kari , 'nara | tU' " [ ] (paMkita 8) ane sattA (paMkita 9). urahArIne artha mane ema lAge che ke "aghaTa " je garagaDIvALo ka haze, kharI rIte goThavADa prAMtamAM mahe AvA ghaNu kuvAo jeelA che ke jemanAM vicitra nAme Apela che,

Page #670
kAlarAinA lekha na. 247 ] ( 237 ) avalokanaM. jUgatu e gujaratrA ( gujarAta ) have! joie. na. 3 mAM sUcavyA pramANe ' dAra ' nA artha eka jAtanu mApa thAya che. ane navA nA artha te java ( dhAnya ) thAya che e spaSTa ja che. A lekhanI miti savat 1233 jyeSTa vide 13 gurUvAranI che ane naDUlamAM rAjya karatA mahArAjAdhirAja zrI kelheNudevanA vakhatamAM A lekha karavAmAM AvyA che. AgaLa ema varNana karyuM che ke sinAyanA adhipati ( ' bhatR " ) rAjaputra lAkhaNapAlDa ( 9 ) tathA rAjaputra abhayapAla, temaja nADolanA tAmrapatramAMnuM dAna karanAra ane kelhaNanA nhAnA bhAI krItipAlanA putro tathA rANI mahibaladevI, e badhA maLIne zAMtinAthadevanA utsava ujavavAne mATe grAmyapaMca ( ' vayuha ') nI samakSa eka bheTa aNu karI kebhaDiyAuva gAmanA urahArI ( garagaDIvALA kuvA ) thI upajatA (pAkatA) javanA eka hAraka ('putrarAtrA ' nA dezamAM vaparAtu mApa ) haMmezAM ApavAmAM Avaze. sAkSionAM nAmeA jatAM rahyAM che. A lekhamAM jaNAvelu' sinAva te jene naM. 16 mAM sa'nANuka kahyuM che te tathA na. 14 mAM va`velu sAnANA, ekaja hovuM joie. bhiDeyAuva paNa naM. 16 mAM Avelu che ane te lAlarAIthI neRtya kANumAM pAMca mAilane cheTe AveluM khaDavA ( kharavA ) che. samIpATI je 13 mI paMkitamAM Avelu che te sevADi che ema uparanA lekhamAM jaNAvelu ja che. gujarAtrA na. 16 mAM Avelu che ane te bheAjadeva prathamanA pratihAravALA dolatapurA lekhamAM varNavelA gujarAtra have joie ke je hAlanA patasAra, mareTa ane DIDavANAnA mulakamAM che. naDUla e nADola - jANavu joie. ( 38 ) A lekha paNa ukta pustakamAMthIja lIdhelA che ane enuM varNana pazu tyAMthIja anuvAdita karI nIce ApavAmAM Ave che: ' 647

Page #671
prAcIna jainalekhasaMgraha (238 ) [ lAlaIne lekha, naM. 348. naM. 17 nA ( uparavALA) lekhanI mAphaka A lekha paNa lAlarAImAM AvelA jaina maMdiranA khaMDeromAMthI hastagata thaye che. tenI tera paMktio heI, 8" pahoLe tathA 11" lAMbe che. te nAgarI lIpimAM lakhele che. paMkti 10 mAM AvelA tatha zabda pachInI badhI paMktio pAchaLathI umerelI che ane nhAnA kadanA akSaremAM karelI che. 3 akSaranuM vicitra svarUpa,-jenA viSe upara kahevAmAM AvyuM che te-AmAM paNa vidyamAna che. A lekha saMskRta gadyamAM che. traNa vAra ne badale 7 vApare che (paMkti 1, 2 ane 6) nignalikhita zabda dhyAna kheMce tevA che--(1) saura (paMkti 5-6 ane 12) zabda "haLa" nA arthamAM nahi vaparAtAM "kheDuta" nA arthamAM vaparAye che; (2) je(paMkti 7) je hai" zabdane mATe vaparAya che tene artha hArA naM. 10 nA lekhamAM ApelA vivecana pramANe "eka jAtanuM vajana thAya che. A lekhanI miti "saMvata 1233 vaizakha vadi 3' che ane temAM nANuka (juo naM. 15) nA "bhakata" lAkhaNadeva tathA abhayapAla viSe ullekha karelo che. tyArabAda lakhavAmAM AvyuM che ke gajarI jAtrAnA utsava nimite, puNya prApta karavAnI abhilASAthI, bhIvaDA, Asadhara vigere kheDutoe zAMtinAtha [ nA devAlaya ] ne khADIsaranA khetramAMthI javanA 4 sei arpaNa karyA. pachI tAjA kalamamAM umeravAmAM AvyuM chu ke-Asadhara, sIreIya Adi samasta kheDutoe vilDa (nAmanA manuSyanA) puNyArthe, bhaDiyAue (bADavA) nA araghaTTa (garagaDIvALA kuvA) mAMthI javane eka "harothuM" (hAraka?) teja kAryane mATe, arpaNa karyo.. (34) e naMbara vALe lekha tathA A paMktio nIce ApeluM enuM varNana upara jaNAvelA pustakamAMthI ja utAravAmAM AvyA che. varNana A pramANe che - 648

Page #672
sAMDerAvane lekha. na. 34 ] (239) avalokana. A lekha bAlIthI vAyavya koNamAM dasa mAIla dUra AvelA saDerAva nAmanA gAmamAMnA mahAvIra madiranA sabhAmaMDapamAM uce cerasAmAM kerele maLI Ave che. tenI 4 ja lAIne che. te pahelAImAM 311" ane laMbAImAM 3]" che. nAgarI lIpimAM lakhelo che. A lekha saMskRta gadyamAM che. navIna zabda nIce pramANenAM che -- rayALa" agara "jJAna" (paMkita 1 ane 3 ) "yutvarI " ane "phrANaa" (pakti, 2 ane 4 ) ane " tA.rAmA ' (paM. 2). "kalyANika" zabda jainanAM dharmazAstromAM ja maLI Ave che. je pavitra divasamAM tIrthakarenA (1) vana (garbhAdhAna) (2) janma, (3) dIkSA, (4) kevalajJAna, ane (5) nirvANa (mela) thAya te divasene kalyANika kahevAmAM Ave che. DokTara lyuDarse prakaTa karelA AbunA lekhomAMnA naM. 2 mAM A zabda Ave che. delavADAnA tejapAlanA devAlayanA pharatA maMdiranA dvAra upara je je tIrthakaranA nAme te maMdire arpaNa karavAmAM AvyAM che temanA pAMca kalyANi ke tyAM ApelA che. " " ane dADha ne nizcita artha mane mAluma nathI, paraMtu huM anumAna karI zakuM chuM ke "hAela" te haLane badale vaparAyo haze ane "yugadharI" e javAranuM nAma che. 'talArAbhAvya" ne arthe paNa nakkI nathI. A zabda bhAvanagara rAjya taraphathI prakAzita "prAkRta ane saMskRta lekha saMgraha" nAmanA pustakanA pada mA pRSTha upara AveluM che ane tyAM "talArAnuM mahesUla" e tene artha kare che, paraMtu te artha saMbaMdhavALo lAgatuM nathI. vaLI bhAvanagaranA "prAcIna zedha saMgraha nA bhAga 1 nA pAMcamA pRSTha upara A lekha Ape che ane huM me pAne tenuM gujarAtI bhASAMtara che, te A pramANe-khuzakI jakAtanI upaja'. eja pustakamAM pAchaLa ApelA aMgrejI anuvAdamAM ema lakhyuM che ke-talArA e hAlanuM talAdarA (gAma) che. vaLI, vIenA orienTala jarnala, 1907, pRSTha 143 me, ema. jIjare prakAzita karelA cIravA-lekhamAM A zabda "talAra" agara "talAka"

Page #673
prAcIna jenalekhasaMgraha (24) [ sAMDerAvane lekha naM. 349 e pramANe vaparAele che, ane tene artha "purAdhyakSa" athavA nagara rakSaka e thAya che, e siddha karavAne hemacaMdra tathA trivikama (nA keSa) nA pramANenAM avataraNo ApyAM che. A uparathI ema jaNAya che ke keTavALa agara "sITI mejIsTreTa"nA darajajAnI A jagyA haze. paraMtu keTalIka vakhata lekhomAM "gAmanAM parA" nA arthamAM "tala" zabda vaparAya che, tethI zaheramAM jema keTavALa hoya tema parAMmAM talAra hoI zake. A lekhanI miti saMvata 1221 mAgha vadi ra zukravAra hoI kelDaNadeva rAjAnA samayamAM te baneluM che. temAM kahevuM che ke caitra sudi 13 ne kalyANika [ je mahAvIrane janmatsava divasa che ane hAlamAM keTalAka varSothI jaina samAjamAM ThekANe ThekANe e divase mahAvIra jayaMtI ujavAya che-saMgrAhaka.] ujavavA mATe kelhaNadeva rAjAnI mA Analadevie saMDeraka gacchanA [maMdiranA] maLanAyaka mahAvIra devane, rAjAnA pitAnA upabhegamAMthI yugadharI eTale javArane eka "hAela" (eka haLathI eka divasamAM kheDI zakAya teTalI jamInamAM pedA thaele) arpaNa karyo. tathA eja kalyANika arthe talArAnI AvakamAMthI rASTrakUTo-pAta ane kehuNa tathA temanA bhatrijA e uttamasiMha, sUkaMga, kalhaNa, AhaDa, Asala, aNatiga vigeree eka dramma Ape. tevI ja rIte citra sudi 13 nA divase kalyANaka ujavavA mATe, rathakAra-dhanapAla, sUrapAla, jepAla, sigaDA, amiyapAla, jIsavaDa, delhaNa vigere je badhA saMDerakanAja rahivAsI hatA teoe yugadharIne eka "hAela bheTa karyo. nADelanA tAmrapatromAM varNavelI kelpaNanA pitA AhaNanI strI AnnaladevI te A lekhamAMnI kelDaNadevanI mAtA ja hevI joIe. A chellA lekhamAM tene rASTroDavaMzanA sahulanI kanyA tarIke oLa khAvI che. rASTraDa e rASTraTija che. ane pAta vigere je upara jaNAvyA che te rASTraphiTa tenA pitAnAM sagAM haze ema jaNAya che. 650

Page #674
sAMDerAvane lekha. . 50 ] (241) Alokane (350 ) A lekha ane nIcenuM varNana paNa ukta pustakamAMthIja udbhUta che. varNana A pramANe- uparanA lekhanI mAphaka A lekha paNa sAMDerAvamAMthI maLI Avyo che ane te ja mahAvIranA devAlayanA sabhA maMDapamAMnA eka stabha upara katarela che. te 10 paMktimAM lakhAele hoI paheLAImAM 1' 3" ane laMbAImAM 8 " che. prathamanI 4 paMktio sArI sthitimAM che ane sArI rIte vAMcI zakAya tema che. paraMtu bAkIne bhAga eTalo badhe jIrNa thaI gaye che, ke jethI khAtrIpUrvaka samajI zakAya tema nathI. tenI lIpi nAgarI che ane bhASA saMskRta gadya che. ? pachIne vyaMjana bevaDAele che, te dhyAna kheMcavA lAyaka che. dvArA ' (paM. 8) tathA "sArA" (paM. 9) A be zabdo vicAravA jevA che. AbunA lekhamAMnA naM. 2 mAM A ("sA 1") zabda Avela che ane tyAM prolyuDarse tene artha "kALajI-saMbhALa" e karela che. prathamanI paMktimAM judI ja bAbata Ave che. lakheluM che ke-pitAnI mAtAnA smaraNArthe yathAnA putra rAhyA ane pAllAe A bheTa arpaNa karI che. (lekhamAM taMma ghaH A ullekha che tene bhAvAthe " staMbha (thAMbhalo) banAvI Ape" ema thAya che. bIjI kaI bheTane ullekha nathI-saMgrAhaka, bIjI paMktimAM miti che -"saMvata 1236 kAtika vadi 2 budhavAra." nADalanA mahArAjAdhirAja zrI kehaNadevanA vakhatamAM A lekha thaelo che. AgaLa upara ema jaNAvyuM che ke-thathAne putra rAlphAka ane tene bhAI pAllA tathA pAlhAnA putra seDhA, subhakara, rAmadeva Adie maLIne pitAnuM prasiddha ghara, rANu jAlDaNadevInI jAgIra ("bhukti") mAM AvelA sAMDeraka (sAMDerAva) mAMnA deva zrI pArzvanAthane arpaNa karyuM che. rAllAnA gharamAM rahetA manuSyae A devane varSe varSe drAelA caDhAvavA. 651

Page #675
prAcIna jenalekhasaMgraha. ( 24ra) [ jAlera killAnA lekha na. 350. 8-10 paMkitaono saMbaMdha prathamanI paMkitao sAthe hoya ema lAge che, ane temAM kahevAmAM AvyuM che ke-mAtA dhAramatInA puNyArthe saMvat 1266 ne jayeSTha sudi 13 ne zanivAre A staMbhane samarAvavAmAM Avyo hate dhAramatIne ahiM mAtA tarIke lakhI che tethI samajAya che ke te rAhA ane pAlhAnI jananI haze. jAlora killAnA lekho mAravADa dezanA dakSiNa bhAgamAM jAra nAmanuM eka zahera ane jIllAnuM mukhya mathaka che. mAravADanI rAjadhAnI jodhapurathI 80 mAIla dUra ane sudaDI nadIne kAMThe te nagara vaseluM che. jUnA lekhe ane graMthamAM A nagaranuM jAbAlIpura evuM nAma maLI Ave che. suprasiddha vetAmbara AcArya jinezvarasUrie vi. saM. 1080 mAM haribhadrAcArya viracita "aSTaka saMgraha' nAmanA graMtha upara pate racelI vidvattA bharelI TIkAnuM samApana Aja nagaramAM karyuM hatuM. bIjA paNa aneka graMthomAM AnuM nAma maLI Ave che. A uparathI jaNAya che ke prAcIna kALamAM A sthAna jainasaMskRti ane jAherajalAlI bhareluM hatuM. rAjakIya itihAsa upara daSTipAta karatAM jaNAya che ke prathama tyAM paramAranuM rAjya hatuM. jAleramAMthI maLI AvatA lekhamAM sAthI june lekha "saM. 1174 ASADha sudi 5 bheme" nI mitine che ane temAM rAjakartA tarIke vasala nAmanA paramArane ullekha che. A lekhamAM vIsalanA pahelAMnA 6 rAjAonAM nAmo ApelAM che. dareka rAjAnA 20 varSa, A pramANe gaNie te ekaMdara 120 varSa pUrve-arthAta vi. saM. 1054 ( I. sa. 997) thI tyAM e vaza rAjya karate ho ema mAnI zakAya. paramAra pachI tyAM cAhamAne (hANa) ne adhikAra thaye. e lokonA adhikAranI zarUAta kayArathI thAya che te hajI cekasa jaNAyuM nathI paraMtu sundhA TekarInA lekhamAM jaNAvyA pramANe kItipAla cahANe nADolathI pitAnI rAjadhAnI jAheramAM AvyuM hatI. bIjA pramANe 652

Page #676
jAlera killAnA lekhe. naM. 351 ] ( 243) avalokana. uparathI jaNAya che ke kItipAle vi. saM. 1236 thI 39 sudhI rAjya karyuM hovuM joIe. tenA putra samarasiMhe jAleranI samIpamAM AvelA kanakAcala athavA suvarNagiri nAmanA pahADa upara majabUta killo baMdhAvyuM. chevaTe kAnhaDadevanA vakhatamAM dilhInA sultAna allAuddIna khIlajIe jAhera upara caDhAI karI vi. saM. 1368 mAM tyAM pitAnI hakUmata jAhera karI. tyAra bAda tyAM musalamAneneja lAMbA samaya sudhI adhikAra rahe. hAlamAM jodhapuranA rATheDonA vizAla rAjyanuM mAtra te eka jIllAnuM ThekANuM gaNAya che. * jAlera gAmamAM eka maheTI kabara AvelI che jene hAlamAM te pakhAnA tarIke upayoga thAya che. A kabarane ghATa ajameramAM AvelI suprasiddha kabara ke jene tyAMnA leke "sApha dina jApA " kahe che tene je che. A kabara mahaTA bhAge janamaMdire bhAMgI temanA sAmAnathI baMdhAvavAmAM AvI che ema enI bAMdhaNI ane staMbhe upara AvelA judA judA lekhe uparathI jaNAya che. hiMduonA maMdiranA avazeSe paNa cheDA ghaNA mAlama paDe che tethI temane paNa AnA mATe bhAga levAyele avazya che. zrIyuta DI. Ara. bhAMDArakaranA ullekha pramANe (juo, ArkiolojIkala vesTarna sarkala presa rIporTa, sana 19056) "A kabara ochAmAM ochA cAra devAlayonI sAmagrIvaDe banAvavAmAM AvI che jemAMnuM eka te siMdhurAjezvara nAmanuM hiMdu maMdira che ane bIjA traNa AdinAtha, pArzvanAtha ane mahAvIra nAmanA jaina maMdira che. AmAMnuM pArzvanAthanuM maMdira te killA upara hatuM." (351 ) A naMbaravALe lekha upara varNavelI kabaranI parasALanA eka khUNAmAM AvelA staMbhe uparanA eka upara eka rahelA ema be 653

Page #677
prAcIna jenalekhasaMgraha. (244) jilara killA nA lekha. na. 351. ciArasAmAM katarelA maLI AvyA che. kabara bAMdhatI vakhate barAbara goThavavA sArUM patharane eka tarapha Doka bhAga kApI nhAkhavAthI lekhanI dareka lITIne prAraMbhane keTaleka aMza khaMDita thaI gayela che. lekhanuM varNana zrIyuta bhAMDArakara nIce pramANe kare che. * uparanA corasAmAM 3 lITI che ane lekha 81 2" pahoLo tathA 4 lAMbe che. nIcenA cerasAmAM cAra lITI che ane te 80 5pahoLA tathA pa" lAMbe che. jo ke A lekhe be judA judA cArasA upara katarelA che to paNa kharI rIte eka ja bAbata temAM varNavelI che. jeTale bhAga vidyamAna che te sArI sthitimAM che. koIka kaIka akSaramAM cUne bharAI gayA che paraMtu vAMcatA vizeSa harakata paDe tema nathI, te nAgarI lipimAM lakhAele che. rAjaputAnAnA bIjA jUnA lekhonI mAphaka hu akSarane badale be sthAne katarAele che. 3 ane 4 mAM bheda pADavA mATe nA vacalA gALAmAM eka jhINuM TapakuM kareluM che. bhASA saMskRta che ane keTaleka bhAga gadyamAM ane keTaloka padyamAM che. paghanA sUcana mATe aMke karelAM che ane temanI saMkhyA sAta che. pUrvenA 4 pachIne 8 akSara bevaDe kare cheprathama paMkitamAM na zabdane prayoga karela che jene arthe prastutamAM "caraNa=paga" e thAya che. bIjo zabda tara dara (paM. 2) che jene artha "bahAravaTIyA" =Thaga" e thAya che. A lekhanI AraMbhamAM jAya eTale prathama tIrthakara kaSabhadevanI stavanA che (paM. 1). pachI, gadyamAM mahArAjA kItipAladevanA putra mahArAja samarasiMhadevane ullekha che. A kItipAladeva "cAhamAnavaMzarUpI AkAzamAM caMdramAna" mahArAjA aNahilanA vaMzatpanna mahArAjA AvhaNane putra hatuM. tyAra pachI rAjaputra ane rAjyahitaciMtaka jejalanuM nAma che ane tene pIlavAhika prAMtanA saghaLA taskara eTale bahAravaTiAone tiraskAraka jaNAvyuM che. tyAra bAda be padya 4 epiMgrAphi InDikA, pu 11, pR. para. 654

Page #678
jAlora killAnA lekhe. naM. 5ra ] (24) avalokana che jemAM ekamAM samarasiMhadevanA vakhANa karyA che ane bIjAmAM tenA mAmA jejalanuM sUcana che. kizanagaDha sTeTanI sarahada upara AvelA jodhapura rAjyanA parabatasAra prAMtanuM pAlavA eja pAvAhikA hevuM joIe ane hAlamAM tyAM vasatA bAvarI" leke teja taskare haze. AnA pachI gadya Ave che (paM. 4-5). stutipadya tathA aMtimapadya uparathI ema jaNAya che ke je maMDapamAM pahelAM A lekha karavAmAM AvyuM haze, ane je prathama tIrthaMkaranA maMdiramAM Avele haze, te maMDapanA viSayamAM lakhe che ke-A maMDapa zrImAlavaMzanA zeTha thazedevane putra zeTha yazavIra je eka paramazrAvaka have teNe karAvyuM hatuM. A kAryamAM tene bhAI yazarAja ane jagadhara tathA bIjA sakala goSTike (zrAvake) tenA sAthI hatA. e yazavIra caMdragacchanA AcArya zrI caMdrasUrinA ziSya pUrNabhadrasUrine pUrNa bhakta hatA. A maMDapa baMdhAyAnI miti "vi. saM. 1239 nA vaizAkha sudI 5 gurUvAra" che. pachI 4 thI 7 sudhInA padyamAM maMDapanI prazaMsA che. chevaTe jaNAvyuM che ke pUrNabhadrasUrie AnI (prazasti-lekhanI) racanA karI che. (3para) upara jaNAvelI kabaranI meharAba upara AvelA mALamAMnA eka uMcA rasA upara A naMbaravALe lekha kerele daSTigocara thAya che. lekha 6 paMkitamAM lakhele che ane tene mApa pahoLAImAM 2 85" ane laMbAImAM paDe" che. lipI nAgarI ane bhASA saMskRta gadya che. va ne gha vacce bheda na pADatAM sarvatra 2 ja karavAmAM AvyuM che. ? pachIne ja bevaDAele che. lekhanI hakIkta A pramANe che - saM. 1rara1 nI sAlamAM, jAvAlipura (jAhera) nA kAMcanagiri gaDha upara, AcArya zrI hemacaMdra pratibodha ApelA gurjara mahArAjA paramahaMta zrI kumArapAla cAlukaye "kuvara vihAra' nAmanuM maMdira baMdhAvyuM hatuM ane jemAM pArzvanAtha devanI mULanAyaka tarIke sthApanA karI hatI. te maMdira, bRhadagacchanA vAdIndra devAcAryane pakSa-samudAyane evI 655

Page #679
prAcInajainalekhasaMgrahu. ( 246 ) | jAlAra killAnA lekhA. na. 3para IcchAthI sama`Na karyu ke maMdiramAM zAstrokata rItie haMmezAM pravRtti thatI rahe. pachI, saM. 1242 nI sAlamAM, A dezanA adhipati cAhamAna ( cAhANa ) zrI samarasiddha devanI AjJAthI bhAM, ( bhAMDAgArI- bhaMDArI) pAMsanA putra bhAM. yazAvIre e maMdiranA samuddhAra karyo. tyAra bAda, saM. 1256 mAM jeSTha sudI 11 nA divase rAjanI AjJAthIja zrIdevAcAnA ziSya pUrNa devasUrie pArzvanAthadevanA tAraNa AdinI pratiSThA karI. zikharanA upara suvarNamaya dhvajAdaMDanI sthApanA karI ane temAM dhvajArApaNu karyuM. pachI, sa'. 1268 mAM dIpeAtsava eTale dIvALInA divase, navIna taiyAra thaelA prekSAmaDapanI ( jyAM AgaLa besIne leAkeA madiramAM thatI kaAe tathA pUjAe vigere joi zake, tenI ), pUrNadevasUrinA ziSya rAmacadrasUrie, suvarNamaya kaLasanI sthApanA sAthe pratiSThA karI. A lekha keTalIka bAbatA upara vizeSa prakAza pADe che jemane ullekha karavA atra upayogI thai paDaze. aitihAsika dRSTie vadhAre dhyAna kheMcavA lAyaka hakIkata e che ke mUla prathama A maMdira gujarAtanA pratApI ane prasiddha nRpati kumArapAle badhAvyu` hatu'. kumArapAlanA caritavane saba'dhI lakhAyelA aneka prathAmAM evA ullekhA che ke teNe ThekANe ThekANe pe!tAnA nAmanA-kumAravihAra' evA nAmejaina madirA adhAvyA hatAM. jo ke A ullekhAnI satyatAmAM zakA lAvavAnuM jarAe paNa kAraNa nathI chatAM paNa keTalAka taraphathI AvI zakA karavAmAM Ave che ane graMthe!kta ullekha sivAya bIjA AvA asa Mdigdha pramANa tarIke gaNAtA zilAlekhanA TekAnI paNa ukta kathanamAM AvazyakatA jaNAvI, te na maLavAthI, caritavidyuta hakIkata mATe za'kita najare jovA-lakhavAnI pravRtti jaNAi Ave che. AvI pravRttinA pratIkAra A lekhathI thai jAya che. bIjuM, keTalAka 656

Page #680
jAleArane lekha. na. 352 ( 247 ) avalAna : vidvAno, kumArapAlane jainA je ' paramA ta ' tarIke sarvatra lakhe che temAM paNa dharmAnurAganA atireka thayA gaNI graMthAkata varNanAne atizAkitanA AkAramAM mUke che. paraMtu, A lekhathI temanA vicArone paNa prativAda thaI jAya che. gurjara sAhityAkAzanA prakAzamAn nakSetra ane mhArA vRddha sad zrIyuta ke. ha. dhruva jevA purAtattvanuM talaspazI jJAna dharAvanAra vizeSajJe paNa 'priyadarzInA ' nI prastAvanAmAM " jenadharmIo pratye sadbhAva batAvanAra parama mAhezvara kumArapAla sAlakIne jena baMdhue parama Arhata mAne che " ( prathamAvRti pR. 72 ) ema vicAra pradarzita karyA che ane potAnA kathananA samanArthe, pAdaTIkAmAM, Epigraphia Indica II, 422, Chitorgadh fragmentary Inscription; Bhavnagar Inscriptions p. 112, P !P !205-207 nuM sUcana kare che. * A sUcavelA lekhAmAM kumArapAlane umApativaralabdha ' vigerenA mahezvarAnuyAyIne zAle tevA vizeSA hAvAthI mhArA e vidvAna mitra ukata mata bAMdhavA prerAyA che. paraMtu khuda hemacadrAcAryanA peAtAnA racelA graMthAthI lai Aja paryaM ta lakhAelA agaNita graMthA-nibadhA kumArapAlane paramArhuta tarIke jaNAvelA ullekhonI vizAla senA sAthe A lekha agrasara thai temanA abhiprAyane khAdhakartA thAya che. A ThekANe vAcakeAne sahaja zakA thaze ke tyAre zu' kumArapAlane je lekheAmAM zivabhakatane zaile tevA vizeSaNA ApavAmAM AvyAM che, te lekhA khATA che ? mhArA prAmANika vicAra pramANe te lekhe kheATA nathI paraMtu kharA che; paNa tenA khulAsA Ama thAya che-eka tA te lekhe kumArapAle pUrNa rIte jainadhama svIkAryAM na hateA te samayanA che, x tethI te vakhate tevA ' iMllA be lekha A saMgrahamAM paNa 345-46 nabara nIce ApelA che. x citteDagaDhanA lekha saMvat 1207 mAM lakhAyeA che. bIjA e lekhe! je mAravADanA che temAM ekanI miti sa. 129 nI che. bIjAnI iita nathI ApI paraMtu bannenA kAraNa ane uddeza aikayane lIdhe bIjo paNa eja samayanA lagabhagamAM thaelA hAvA joie. kumArapAle jainadhama nA pUrNatayA ( zrAvakanA 12 vrata grahaNapUrvaka) svIkAra sa. 1216 mAM karyo ema jinamaMDananA praznadhamAM che. 657

Page #681
prAcIna jenalekhasaMgraha (248) [ jAlerane lekha, naM. 35ra. vizeSaNe lagADAya te yathArtha ja che, kAraNa ke prathamAvasthAmAM te nRpati zaivaja hatuM. bIjuM mukhya kAraNa e che ke "mAvati vara45" Adi birUde ekalA kumArapAlaneja lagADavAmAM AvyA che ema nathI paraMtu e birUdete celunA kulakamAgata AvelA hoya tema jaNAya che. kAraNa ke e vaMzanA bIjA paNa rAjAone ukata birUde. lagADelA bIjA bIjA lekhomAM spaSTa jovAya che. A kAraNane laIne kumArapAlane, parama Ahata thayAM chatAM, e kulakamAgata utarI AvelA vizeSaNane tyAga karavAnuM koI kAraNa nathI. jenadharmanA mukhya siddhAMtene bAdhaka na thAya tevI keI paNa prakAranI kula-maryAdAnuM ullaMghana karavA ke vidhAna karavA saMbaMdhI vicAre zramaNa bhagavAna mahAvIre upadezyA nathI. vItarAga thayA chatAM e mahAnirgatha pitAne "jJAtaputra' nA svamulasUcaka vizeSaNathI hamezAM prakaTa karatA hatA ! A saMbaMdhamAM vizeSa anyatra lakhavA irachA che. ? kumArapAle, A lekhamAM varNavelA maMdirane, zAstrokata vidhie tenuM pravartana cAle teTalA mATe, vAdIndradevAcAryanA samudAyane samapaNa karyuM, evuM je kathana A lekhamAM che te paNa khAsa dhyAna kheMce tevuM che. kumArapAlanA samayamAM temaja tenA pUrva ghaNuM lAMbA samayathI vetAmbara-saMpradAyamAM caityavAsI yativargane ghaNe jora jAmele hatuM. te yatioe janamaMdirane, madhyakAlanA baddha vihAra-maThanA jevA AkAra-prakAramAM pheravI dIdhAM hatAM. rAjA-mahArAjAo ane sattAdhArI zrAvake-mahAjane taraphathI maMdiranA nibhAva kharce je gAmenA gAme ApavAmAM AvatA temanI saghaLI vyavasthA e caityavAsI ativarga karatA ane jamInanI upajane upaga paNa eja varga vecchApUrvaka karato hate. jena AcArane nahi chAje tevI rItabhAte paNa e cityAlamAM cAlatI hatI. AvI paristhitine gAyakavADasa orienTala sIrIjhamAM chapAtA, semaprabhAcArya racita kumAra - mtighoghanI prastAvanA jevI. 658

Page #682
jAlerane lekha. naM. upara 3 (24) avalokana pariNAme dhIre dhIre jaina dharma paNa baddha dharmanI mAphaka nirvANa dazAne prApta thaze ke zuM e bhaya keTalAka vidvAna ane vicAravAna yativargane utpanna thayA ane temaNe pitAnI nirbaLatAne tyAga karI zuddha jainAcArane svIkAra karyo. A lekhamAM varNavelA vAdI-devasUrine yatisamUha paNa teja zuddhAcArI hate. jema jema AvA zuddhAcArInI saMkhyA vadhatI gaI ane teo cityavAsinI zithilatAAcArahInatAne prakaTapaNe virodha karatA gayA tema tema bane vargomAM paraspara bhedabhAvanI vRddhi thavA lAgI ane pariNAme vAda-vivAdanI vRddhi thaI zatrubhAva jaNAvA lAgyuM. cityavAsiye ke jemanI saMkhyA ane samAjamAM lAgavaga ghaNuM prabaLa hatI teo, A navIna utpanna thaelA vidhI vargane dareka rIte bahiSkAra karatA-karAvatA, potAnI sattA nIce rahelA jaina maMdiromAM temane pravezatA aTakAvatA ane vadhAre jora cAlatuM tyAM gAmamAM paNa rahevA mATe kanaDatA. siddharAja ane kumArapAlanA rAjyakAlamAM A sthitimAM ghaNeka pheraphAra thaI gaye hate, te paNa keTalAka jUnA ane pradhAna maMdiramAM hajI paNa tevI ja sthiti cAlatI hatI. Aja kAraNane laIne kumArapAle pitAnA baMdhAvelA A jAvAlipuranA kuMvara vihAra nAmanA maMdirane zuddhAcArI devAcAryanA samudAyane samarpaNa karyuM hoya tema jaNAya che, ke jethI vItarAgabhAva prApta karavA-karAvA mATe baMdhAyelA e devasthAnane bIjAM maMdironI mAphaka jAgIra tarIke upaga na thAya ane te duvArA AcArahInatAne uttejana na maLe. bhAvuka cativargane, caityavAsiyenI sattA nIce rahelA maMdiramAM devadarzana javA mATe je harakate ane kanaDagata thatI, te dUra karavA mATe, te vakhate navIna cale ThekANe ThekANe taiyAra thatA hatA, ane temane "vidhicaitya" kahevAmAM AvatAM hatAM. A lekhamAM varNaveluM "kumAravihAra" citya paNa temAnuM ja eka gaNAvuM joie. lekhanA bIjA bhAgamAM jaNAvele bhAM. pAsune putra bhAM. yazavIra, te vakhate jAleranA jaina samAjane eka mukhya zrImAna ane rAjamAnya 22 6pa0

Page #683
prAcIna jainalekhasaMgraha (250 ) | jAlera killAnA le. naM. 35ra zaherI hoya tema jaNAya che. teNe eka yugAdideva (AdinAtha)nuM caitya baMdhAvyuM hatuM ane tenA pAtrotsava nimitte khelavA mATe, uparyukata vAdi devasUrinA praziSya ane jayaprabhasUrinA ziSya kavi rAmabhadra vRddha rIci nAmanA eka sundara nATakanI racanA karI hatI. e nATakanI zarUAtamAM (nAMdI bAda, pAripAnA praveza thayA pachI) sUtrAdhAranA maheDhethI, rAmabhadra yazavIranI nIce ApyA pramANe prazaMsA karAve che- sUtrAdhAra-zrI cAhamAnAsamAnalakSmIpatipRthulavakSasthalakaustubhAyamAnanirupamAnaguNagaNaprakarSoM zrIjainazAsanasamabhyunnativihitAsapatnaprayatnokarSoM proddAmadAnavaibhavoddhaviSNukIniketakIprabalaparimalollAsavAsitAzeSadigantarAlI kiM vetsi zrImadyazovIra-zrIajayapAlau ? yau mAlatIvicakilovalapuSpadantau ___zrIpArthacandrakulapuskarapuSpadantau / rAjapriyau satatasarvajanInacittau - kastau na vetti bhuvanAdbhutavRttacittau // A avataraNa uparathI jaNAya che ke yazevarane tenA jeja guNavAna ajyapAla nAme laghu bhAI paNa hatuM. A baMne bhAI pitAnA rAjayakartA cAhamAna (je A lekhamAM jaNAvyA pramANe samarasiMhadeva nAme hata) nA atyaMta prItipAtra, sarvajananA hitaciMtaka, jaina dharmanI unnatinA abhilASI ane moTA dAnezvarI hatA. - A prastuta lekha saMgrahamAMthI, jAlera nivAsI ane lagabhaga samakAlIna ja evA traNa nAmAMkti yazavIra maLI Ave che je eka khAsa noMdha levA lAyaka bAbata lAge che. A traNamAMthI, eka te A lekhanI upara AvelA lekha (naM. 351) mAM jaNAvele zrI mAlaeNvaMza vibhUSaNa seTha yazedevane putra yazavIra, bIjo A cAlu lekhamAM

Page #684
jAlera killAnA lekhe. na. 353 ] (251) avaleksa, -~* * * * * * * * * * -~~~ jaNAvele bhAM. pAsUne putra yazavIra, ane trIjo lekha na. 108-9 AdimAM jaNAvela maMtrI udayasiMhane putra ane "kavibaMdhu" nI padavI dharAvanAra maMtrI yazavIra. jemAM A chelle to ghaNuM karIne, A lekhamAM jaNAvelA cAhamAna rAjA samarasiMhanI gAdie AvanAra udayasiMhane maMtrI hatA ane gurjara mahAmAtya vastupAlane khAsa mitra hato. (353) A lekha paNa eja tapakhAnAnI pazcima bAjue AvelI parasALanA eka staMbha upara kerele maLI AvyuM che. zrIyuta DI. Ara. bhAMDArakara AnuM varNana A pramANe Ape che. jo A lekha ra7 paMktimAM lakhAele che. tenI pahoLAI rU" tathA lAMbAI 1" 8" che. lIpI nAgarI che. huM ne badale khele che. A lekha gadyamAM che. ghaNe ThekANe va ne badale 3 vAparyo che ane 2 pachI AvelA akSarane bevaDe karyo che. jemake yuvara (pa. 3) be zabda dhyAna kheMce tevA cheH eka "nizrA nikSepaha" (paM. 22-23) jene artha nakakI thAya tema nathI ane bIjo zabda bhATaka" (pR. 24) jeno artha ahIM "bhADuM' thatuM hoya ema . lAge che. "nizrAnikSepa" no artha amArA mata pramANe nIce mujaba haze, "ha" ne artha "bajAramAM AveluM makAna" have joIe nizrA" eTale "nisAra " jene artha mAravADamAM "paragAma jato mAla-mAlanI nikAsa thAya che. temaja paragAmathI AvatA mAlane teo "pasAra " kahe che. tethI have evo artha karI zakAya ke "bajArane eka bhAga ke tyAM bahAragAma jatA mAlane ja karavAmAM Ave." lekhanI miti prAraMbhamAM ApyA pramANe "saMvata 1353 nA vizAkha vadi 5 ne somavAra che. tenA pachI suvarNagirimAM rAjyakaratA mahArAja kula sAmaMtasiMha tathA temanA caraNakamalanI sevA - epiMgrAphiA inDikA. pu. 11, pR. 60. 661

Page #685
prAcIna jainalekhasaMgraha. (252 ) [jAlera killAnA lebena. 353, karatA ane "rAjyadhurA" ne dhAraNa karatA kAnhaDadevanuM nAma ApyuM che. suvarNagiri e uparanA lekhamAM jaNAvela kanakAcala ja che ane te jAleranI killAnI TekarInuM nAma che te prasiddha ja che. kAnhaDadevA te sAmaMtasiMhane putra hatA. [ ane jAlerane chelle svataMtra raja. pUta rAjA hatA. sulatAna allAuddIna khIlajIe saMvata 1366 vA 68 mAM jAlera upara caDhAI karI temAM A ane ene putra vIramadeva baMne mAryA gayA ane enI sAthe jAleranA cauhANa rAjyanI paNa samApti thaI. padmanAbha kavine racele "kAnhaDade prabaMdha' nAmane je gujarAtI rAse rA. rA. zrI DAhyAbhAI pI. derAsarie vidvattA bharelI suMdara rIte chapAvIne prakaTa karyo che temAM AnA saMbaMdhI savistara hakIkata ApelI che.-saMgrAhaka. ] - koIka narapati nAmanA graha potAnI strI nAyakadevInA puNyArthe, bajAramAM AveluM potAnuM makAna ke jemAM paragAma jatA mAlane saMgraha karavAmAM AvatuM hatuM te dharmadAya tarIke bheTa ApyuM, ane tenuM je bhADuM Ave tenAthI dara varSe pArzvanAthanA devAlayamAM, tenA goSThika (zrAvake) e paMcamIne bali kare" [bali eTale pUjA Adi bhaNAvavAmAM Ave te] e bAbata jaNAvavA mATe A lekha karavAmAM AvyuM che. A bheTa ApavAmAM, bheTakartAnA kuTuMbIo tathA suvarNagirimAM ja rahete kaIka saMghapati guNadhara paNa tene sAthI hate. lekhamAM bheTakartAnA kuTuMbIonAM nAme ane vaMzavRkSa paNa ApyuM che. ThAkura AmbaDane putra ThAkura jasa ane tene putra senI mahaNasIMha e narapatine pitA thAya. mahaNa sIMhane be patnie hatI. (1) mAlhaNi ane (2) tihaNa. pahelI patnIthI tene ratnasIMha, Na, mAlhaNa ane gajasIMha nAme putra thayA ane bIjI thI narapati, jayatA ane vijayapAla putre thayA. A badhA putro "sonI" nA upanAmathI oLakhAtA hatA. nara patine be strI hatIH (1) nAyakadevI, ne (2) jADuNadevI. pahelI strIthI thavA

Page #686
jAleranA lekhA, na, 353 ] (253 ) alAkana. putrAnAM ja A ThekANe nAme ApyAM che. te A pramANe-lakhamIdhara, bhuvaNapAla ane suhaDapAla. A uparathI temaja A lekha nAyakadevInA ja smaraNArthe kAtarAvelA heAvAthI, ema sUcita thAya che ke A dAna karatI veLA nAyaka devI mRtyu pAmI hatI ane tenA khale narapati jAhuNadevIne navI ja paraNyA hatA ane te vakhate tenAthI tene kAI putra thayA na hatA. tethI A bheTa vakhate tenI bIjI strI tathA pahelInA putroe sAtha ApyA hatA. jANavA jevI bAbata e che ke narapati ane tenA bhAI vigere 'seAnI' kahevAtA hatA. 'sAnI" nA atha A ThekANe 'ghareNAM ghaDanAra thai zake nahi. kAraNa ke tenA pitA ane pitAmahane ThAkura kahyA che. mAravADamAM esavAla, sarAvagI ane mahesarI evI vANiyAenI traNa prasiddha jJAtimAM A 'senI' nAmanI '* aDaka ' vALI eka prakhyAta jAta maLI Ave che. mahesarI jaina hu hAvAne lIdhe temane "ahi ullekhavAnI ApaNane jarUra nathI. jo ke . sarAvagI jene che chatAM mAravADanA dakSiNa bhAgamAM tee maLI AvatA nathI. AthI ema jaNAya che ke narapati vigere AsavAla seAnI haze. ema kahevAya che ke mahesarIenI mULa jAta ( nakha ) - sAnIgarA ' hatI. jema e zabda mahesarIne lAgu paDe che tema bIjA seAnIone paNa lAgu paDe che ja. ema paNa hAI zakavA sa bhava che ke-musalamAnAnA trAsathI keTalAka rajaputa jaina manIne vANiyAmAM bhaLI gayA che temAMthI ja kAIka jAtanuM nAma 'sAnIgarA' haze. cAhANunI eka jAtinuM nAma paNa sAnIgarA che ane tevuM nAma jAleranA A killA suvarNagiri ( sAnAgiri ) upara vasavAthI ja paDyu che. jo ke atyAre te A lekhavALA staMbha 'teApakhAnA' mAM AvelA che paraMtu prathama te killA uparanA keIka ma`diramAM AvelA hovA joie. narapati jo ke esavAla seAnI haze paratu mULa te sAnIgarA (cAhANu ) haze. maheNusIMhu ja prathama esavAla thaye haze kAraNa ke tene ja sAnI ' * t 663

Page #687
prAcIna jainalekhasaMgraha. (254) [ jAlera killAnA lekhe na. 354-pa --**--*** lakhavAmAM AvyuM che. tenA pitA ane pitAmaha ThAkura tarIke lakhAyA che tethI teo rajaputa ja haze. . (354 thI 359) A naMbare nIce ApelA lekhe jAleranA killAmAM vartamAnamAM je jainamaMdire vidyamAna che temanI aMdara rahelI pratimAo upara ketarelA che. badhA lekhe saM. 1681 thI 84 sudhInA che, ane tapAgacchanA AcArya vijyadevasUrinA Adeza-upadezathI e maMdiranI pratiSThA vigere thaI heya ema e lekhe uparathI jaNAya che. A maMdira ane lekha saMbaMdhI DuMka varNana zrI DI. Ara. bhAMDArakara nIce pramANe Ape che. ja jAlerane kille lagabhaga 800 yArDa lAMbo ane 400 yArDa paheLe che. AgaLa pAchaLanA medAnathI 1200 phITa lAMbI evI eka TekarI upara te AveluM che. tyAMthI AkhuM zahera dekhAya che ane TekarInA uttara taraphanA DhaLAva upara A gAma vaseluM che. A gaDhane 4 dvAre che--sUrajapaLa, dhuLa, cAMdapiLa ane lehapoLa. gaDha upara jANavA jevA lAyaka phakata be jainamaMdira ane eka kabara che. eka jaina devAlaya mukha che ane tene be mALa che. prathama mALamAM AdinAtha, supArzvanAtha, ajitanAtha ane zreyAMsadeva ema cAre bAju cAra jinanI pratimAo prasthApita che. A pratimAo upara lekhe katarelA che ane temAM paNa upara pramANe nAma ApelAM che. bIjI mALa uparanI phakata traNa pratimAo upara lekhe che jemanAthI jaNAya che ke te mUtio suvidhinAtha, aranAtha ane saMbhavanAthanI che. A sarva pratimAo vi. saM. 1983 mAM jayamalla tathA tenI striya sarUpade ane sahAgade besADelI che. pazcimanA dvAra AgaLa khUNAmAM eka manuSya pramANa mUti sthA pita che je kuMthunAthatIrthakaranI che. tenA uparanA lekhanI miti "saM. Arkio laichikala vesTarnasarkala, progresa rIpeTa, sana 1906. ' 664

Page #688
jAlera killAnA lekha. naM. 54-59] (255) avalokana vat 1684 varSe mAgha sudI 10 seme che. A pratimA meDatA (zahera) nA eka osavAla nAme sAmIdAse karAvI ane vijaya. devasUrinA hAthe tenI sthApanA thaI, ema e lekhamAM jaNAvyuM che. bIjA jainamaMdiramAM traNa tIrthakarenI heTI mUrtio che. dareka upara lAMbe lekha ketale che je vAMcatA jaNAya che ke madhyasthita mUti mahAvIranI che ane tenI jamaNI bAjue caMdraprabhanI tathA DAbI bAjue kuMthunAthanI che. A pratimAo vRddhazAkhAnA ane muNovagetranA eka savAla nAme jayamalajIe karAvI hatI. A lekhenI miti "saMvat 1681 varSe prathacatra vadi 5 gurUvAra banI che, ane te raTheDavaMzIya sUrasiMhajInA uttarAdhikArI mahArAjA zrI gajasiMhajInA rAjyasamayamAM thaelA che. nADalavALI mahArI vigatamAM jaNAvyA pramANe gajasiMha te rAjA sUrano putra tathA vArasa ane jodhapurane rAjA hato. A jamalajI te sAhasa ane tenI strI nAme jayavaMtadene putra hatA. tene be strI hatI-sarUpade ane sohAgade. pahelI sIthI tene naiNasI, suMdaradAsa ane AsakarNa nAme putra thayA. bIjI strIthI jayamalla thaye. A putromAMthI naiNasI ghaNe ja prakhyAta thaze. mAravADane sauthI vizeSa prakhyAta ItihAsa je mAtra mAravADa mATe ja nahi paNa mevADa tathA rAjaputAnAnAM bIjA rAjya mATe paNa ghaNe upagI che, te ItihAsa teNe racyuM che. tenuM nAma "mUtAM naisIcharI khyAta" che. tenA AgaLanA bhAgamAM jaNaveluM che ke-A mUtio teNe potAnA bhAI jayarAja tathA putrapitranA zreyArthe, suvarNagirinA moTA gaDha upara AvelA kumAravihAra nAme mahAvIranA maMdiramAM sthApana karI hatI, jemane vijayadeva sUrinI AjJAthI paMDita jayasAgara gaNie pratiSThita karI. gUDhamaMDa5mAM be bAjue be devagRhe che jemAMnA ekamAM saMvat 1863 varSe ASADha vadi gura" ne divase jayamalajIe dharmanAthanI pratimA besADI. bIjA devagRhanI mUti upara paNa eja mitine lekha che. paraMtu temAM tenA sthApakanuM nAma ApeluM nathI. 665

Page #689
prAcIna jainalekhasaMgraha (256 ) [ jAleranA le, na. 360-61. A devAlayane je jUne bhAga che te mAtra bahAranI bhIte rUpe che. te bhIte solakI vakhatanI che. ane lekhamAM jaNAvyA pramANe kumArapAlanI karAvelI hovI joIe. upara joyA pramANe "tapakhAnA" nA eka lekhamAM paNa kumArapAlanA devAlaya viSe ullekha che. je Aja devAlaya hovuM joIe. te lekhamAM lakhyA mujaba, te vakhate A devAlaya mULa pArzvanAthanA nAmanuM hatuM. pAchaLathI e devAlayane nAza karavAmAM AvyuM ane AnI sAmagrIvaDe nIcenI kabara bAMdhavAmAM AvI. pAchaLathI A jayamallajIe ene punarUddhAra karyo ane mULanAyaka tarIke mahAvIranI mUrti sthApanA karI. (360) jAlera gAmanI bahAra saDelAva nAmanuM eka pleTu talAva che. ane jenuM pANI AkhuM gAma pIe che, tenA kinAre cAmuMDAmAtAnuM eka maMdira AveluM che. A maMdirane lagatI ja eka jhuMpaDI che ane temAM eka mUrti che jene tyAMnA leke "saTha jogiNa" kahe che, tenA upara A naMbaravALe lekha ketare che. lekhamAM jaNAvyuM che ke, saMvata 115 nA vaizAkha vadi 1 ne zanivAranA divase jAvAlipuranA caityamAM kaI vIraka putre suvidhinAthanA khattakanuM dvAra dharmArtha karAvI ApyuM. A kAryamAM tene tenI strI nAme jinamatie pretsAhana ApyuM hatuM. A uparathI jaNAya che ke te eka jaina mUti che, paraMtu zrI bhAMDArakaranA lakhavA pramANe hAlamAM hiMduo "coMsaTha jegiNI" nA nAme tenI pUjA kare che. (361 ) " A lekha, "te pakhAnA mAMja eka ThekANe kerele maLI AvyuM che. saM. 1294 mAM, zrImAlI jAtinA koI vijAka nAmanA zrAvake pitAnA pitA jhAMpAnA zreyArthe jAvAlipuranA zrI mahAvIra cityamAM kadi (?) karAvI, evI hakIkatta ApelI che. * juo, lekha naMbara para ane tenuM avalokana. 666 -

Page #690
nAlanA lekhA. naM. 3 2 - pa ] ( 15 ) avalokana ( 362 ). A lekha mATe, mI. bhAMDArakare nIce pramANe noMdha ApI che-- nAnA gelerIne eka lekha jenI miti "sAva"1320 varSe mAgha sudi 1 seme" che, temAM evuM lakhAeluM che ke, nANakagacchane aMge AvelA caMdanavihAra nAmanA devAlayanA mahAvIra devanI pUjA mATe, kSikharAyezvaranA devAlayanA mukhya pUjaka bhaTTAraka rAvala lakSmIdhare 100 drampanI bakSIsa karI. (363), A lekha paNa jhanAnA gelerImAM Avela che. enI miti saM. "1323 varSe mArgazIrSa sudi 5 budhe che ane te cAhamAna rAjA cAcigadevanA vakhatane che. temAM ema kahevAmAM AvyuM che ke narapati nAme teliyA osavAle caMdanavihAranA mahAvIranA bhaMDAramAM 50 kamma ApyA. tene vyAja, je adhuM drazna thAya che, tenA vaDe dara mAse, e narapatieja karAvelI jinayugalanI pratimAnI pUjA bhaNAvavAnuM TharAvavAmAM AvyuM che. e caMdanavihAranA mukhya adhiSThAtA te nANakagacchanA dhanezvarasUri hatA. * - nADelanA lekha. . gaDavADa prAMtamAM nADela paNa eka prasiddha sthAna gaNAya che ane mAravADanAM paMcatIrthomAMnuM te eka tIrtha sthAna manAya che. jUnA samayamAM te cihANenuM pATanagara hatuM. e gAmamAM padma prabhunA nAmanuM eka maMdira ghaNuM ja vizAla, bhavya ane jovA lAyaka che. (364-65) e maMdiranA gUDhamaMDapamAM be bAjue neminAtha ane zAMtinAthanI kAyetsargastha be pratimAo che temanA upara A lekhe katarelA che. leonI miti saM. 1215 vaizAkha zudi 10 bhamavAranI che. vIsADA 33

Page #691
prAcInajInalakhasaMgraha. (258) [ nADolanA lekho naM. 366-67. * 1111111-1 nAmanA sthAnamAM AvelA mahAvIra devanA caityamAM, rehAja, gharaNa, jasacaMdra, jasadeva, jasadhavala ane jasapAla nAmanA zrAvakee A pratimAo banAvIne brahagacchanA AcArya municaMdrasUrinA praziSya, devasUrinA ziSya padmacaMdra gaNinA hAthe pratiSThita karAvI, ema A lekhane bhAvArtha che. A lekhamAM patiSThAtAnA nAma sAthe "pANinIya zabda lagADavAmAM AvyuM che tethI jaNAya che ke-teo pANinI racita vyAkaraNa zAstranA moTA abhyAsI haze. mULa A pratimAo vIsADA nAmanA sthAnamAM besADelI hatI ema lekha kahe che tethI jaNAya che ke pAchaLathI kaI vakhate A maMdiramAM temane ANavAmAM AvI che. (366-67), A baMne lekha, eja maMdiranA mULa gabhArAmAM mukhya vedi upara je traNa pratimAo pratiSThita che temAMnI be upara kotarelA jovAmAM Ave che. 367 naMbara vALe lekha, madhyasthAne virAjita mUla nAyaka padmaprabhunI pratimA upara che. lekhakta hakIkata A pramANe che: saM. 1986 nA prathama ASADha mAsanI vadI 5 zukravAranA divase, mahArAjAdhirAja gajasiMhane rAjya kArabhAra calAvanAra maMtrI jayamallajIe A pratimAo banAvI ane tapAgacchanA AcArya hIravijayasUrinA gAdIdhara AcArya vijayasenasUrinA ziSya ane jahAMgIra bAdazAhe jemane "mahAtapA" nuM birUda ApyuM hatuM, te zrI vijyadevasUrie, pitAnA paTTadhara AcArya vijayasiMha Adi ziSya parivAra sAthe, te mUrtionI pratiSThA karI. A pratiSThA kArya jAleramAM thayuM hatuM. tyAMthI e mUtio lAvIne nADalanA A rAyavihAra nAmanA maMdiramAM, rANuM jagatasiMhajInA rAjya vakhate sthApana karavAmAM AvI. goDavADa prAMta ke jemAM A nADela, nADalAI vigere jainatIrtha sthAno AvelAM che te, pahelAM mevADa rAjyanA tAbAmAM hatuM ane 668

Page #692
nADolanA lekha. naM. 68-69 ] (258) . avalokana. AAAAA tethIja A lekhamAM mevADanA rANA jagatasiMhanA rAjyanuM nAma ApavAmAM AvyuM che. pratiSThA karAvanAra maM. jayamalajI mAravADa rAjyane maMtrI ane jodhapuranA rahevAsI hate. hAlamAM te te prAMta paNa mAravADa rAjyanA tAbAmAM ja che. upara jAleravALA naM. 354 Adi lekhamAM jaNAvela sA. jayamalajI ane A maMtrI jayamalla baMne eka ja che. (368) A lekha paNa ukata maMdiramAM AvelI eka pratimA upara lakhela maLI AvyuM che. bhAvArtha saM. 1485 nA vaizAkha zudi 3 budhavAranA divase prAgvATa (poravADa) jAtinA desI mulAnAmanA zrAvake potAnA pitA de, mahipAnA zreyArthe suvidhinAthanuM A biba karAvyuM jenI pratiSThA tapAgacchanA semasuMdarasUrie karI. (369) A lekhanI hakIkata zrIbhAMDArakare A pramANe ApI che :-- desurIthI IzAna keNamAM 15 mAIla dUra AvelA keTa solakIyA nAmanA gAmamAMthI A lekha hastagata thaye che. jIrNa thaI gaelA eka jaina maMdiranA staMbha upara A lekha ke tare che. jodhapuranA munsapha munsI devaprasAde ApelI be AkRtio uparathI A lekha chApavAmAM AvyuM che. A lekha ATha patino che ane 11" paheLe paNa lAMbo che. lipi nAgarI che ane bhASA saMskRta che. tathA chellA eka padya sivAya A lekha gadyamAM che. dhyAnamAM levA lAyaka bAbata e che ke vArtha (paM. 6) mAM 2 pachIne vyaMjana bevaDAele che. 1 epigrAphi inDikA pu. 11, pR. 6ra. 669

Page #693
prAcIna jainalekhasaMgraha. (26) [ nADolanA lekho, na. 370. -- -------------~-~~ ~ A lekhanI miti "1394 caitra zudi 13 zukavAra" che. ane te mahArAjAdhirAja zrIvaNavIra devanA rAjya vakhate lakhele che. AgaLa jaNAvavAmAM AvyuM che ke AsalapuramAM AvelA pArzvanAtha devanA maMdiranI dhvajA caDhAvavAnA vakhate, rAuta mAlhaNanA vaMzamAM utpanna thaelA rAuta semAnA pAtra ane rAuta bAMbI ane tenI strI jAkhaladevanA putra rAuta mUlarAje, rAuta bAlA, rAutahAthA tathA kumara lUMbhA ane nIbAnI samakSa, pitAnA mAtApitAnA puNyArthe vADI sahita eka drikuAu bakSIsa karyuM. hikaAu ahaTTa vALA kuvAne kahevAmAM Ave che. kolaMkiAnA eka bIjA lekhamAM paNa AsalapuranuM nAma ApeluM che tethI jaNAya che ke te A sthaLanuM purAtana nAma haze. (370) A lekha paNa uparyukta maMdiramAMthI ja maLI AvyuM che. zrI bhAMDArakare potAnA hAthanI lakhelI je nakala mane mekalI ApI hatI tenA uparathI A chapAvavAmAM AvyuM che. lekhakata hakIkata A pramANe che - - saM. 1475 nA ASADha sudi 3 ane semavAranA divase Asalapura kilAmAMnA pArzvanAthanA maMdiranA bAlANA maMDapane jIrNoddhAra, upakezavaMzanA ligAgetravALA...e pitAnA AtmAnA puNyArthe karAvyuM. A kAryamAM sakaLa saMgha ane mAMDaNa ThAkura sAkSIbhUta che. A vakhate rANuM lASA (khA) rAjya karatA hatA ane ThAkura mAMDaNa pradhAnapaNuM karato hato. lekhamAM, uddhArakartAe pitAnI vaMzAvaLI ane kuTuMbanA manuSya nAM nAme ApyAM che paraMtu kaDhaMkAraka sUcaka vibhaktine pratyaya chevaTe 1 " bAlANuM" zabda mATe juo pRSTha 103 mAM " balAnaka zabda upara ApelI neMdha. balAnaka e bAlANunuM ja saMskRta rUpa che. 67)

Page #694
nADelanA lekhe. naM. 31 ] (261) avalokana. mAtra "sahita" zabdanI sAthe ja jele hovAthI A nAmamAMthI uddhArakartA keNu che te nirNita thatuM nathI. (31) A lekhanuM varNana zrI bhAMDArakara nIce pramANe Ape che - A lekha junA athavA junA bAhaDameramAMthI prApta thayela che. A gAma jodhapura sTeTanA malANI prAMtamAM AveluM che ane mukhya zahera bAhaDamerathI vAyavya keNamAM bAra mAIla cheTe che. tyAMnA eka jaina maMdira ke je hAlamAM jIrNa avasthAmAM che tenA daravAjAnA eka staMbha upara A lekha kare che. te 10 paMktimAM lakhAele che ane 11 paheLa tathA 7 lAMbe che. lipi nAgarI ane bhASA saMskRta che. aMtamAM ApelA AzIrvAdAtmaka padya sivAya bAkIne badhe bhAga gadyamAM Apele che. emAM 1 ane ra ne badale ekale 2 ja vAparele che. trIjI paMktimAM zrI zabdanI pachI ra (bene aka) mUkele che je mAtra "zrI" zabdanuM punarAvartana (be vAra vAMcavAnuM) sUcave che. ajJAta zabdamAM mAtra be che eka "pAIlA" ane bIje "bhIma priya vizeSaka" (. 7) pAIla" ane "vi zopaka" AgaLa samajAvelA che ane "bhImapriya" e eka vizepaka sikkAnuM nAma che. trIje eka zabda "lAga" (paM. 8) che jene artha "karavere" thAya che. AraMbhamAM "saMvat 14para vaizAkha sudi 4" e pramANe miti ApI che. ukata divase mahArAja kula zrI sAmaMtasiMhadevanA rAjya kArabhAramAM joDAelA maMtrI vIrAsela, velAula, bhaMDArI migala vigeree maLIne bAhaDameramAM AvelA AdinAthanA devAlayamAM sthita vidanamardana nAmanA kSetrapAla tathA cAuMDa (cAmuMDa ?) nAmanA devarAjane bhakita pUrvaka eka bheTa karI. A bheTamAM, dasa uMTa ane 20 baLado (mAlathI bharelA) nuM je TenuM bahAragAma jAya athavA tyAMthI Ave tenI 1 epiDhAAi inDikA pu. 12, pR0 59. 601

Page #695
prAcIna jainalekhasaMgraha (262 ) [ naDelanA lekhe.naM. 37ra pAsethI eka pAIlA " kara rUpe levAne hukama karavAmAM AvyA hate. " pAIlA ? na Ape te tenA badale dasa bhImapriya vizApaka levA. A bheTa ukata bane devene sarakhe bhAge vaheMcI devI eTale samAna bhAge tene baMne devenI pUjA yAdi mATe upayoga kare. A "lAge " eTale kara gAmanA mahAjane (vyApArio) e svIkAra karyo hate. A lekhamAM jaNAveluM "bAhaDamerUte "bADamera " ja che paraMtu hAlamAM bADameranA nAmathI je sthaLa prakhyAta che te nahi; kAraNa ke te navIna vaseluM che. purAtana bADamera te te ja che ke jyAMthI A lekha maLI AvyuM che. (372) A lekha, zrIyuta bhAMDArakaranI neTa uparathI levAmAM AvyuM che. enuM sthAna neTa upara lakheluM na hovAthI jANI zakAyuM nathI. - saM. 1508 nA vai. va. 13 ne divase prAgvATa jJAtine keI saM. sADUle caturvizati pratimAo karAvatAM A zItala nAthanI pratimA ke jenA upara prastuta lekha ketale che te paNa teNe karAvI (?). tenI pratiSThA, tapAgacchanA AcArya semasuMdarasUrinA paTTadhara ratnazekhara sUrie karI. lekhanA pAchaLanA bhAgamAM zatruMjaya, devakulapATaka nagara, abuMdagiri, caMpakamerU, citrakUTa, jAuranagara, kAyadra, nAgahRda, osavAla, nAgapura, kuMbhalagaDha, devakulapATaka, ane zrIkuMDa vigere gAme-sthaLanAM nAme ApyAM che ane dareka nAmanI ane 2 (bene aMka) kale che. tene ze hetu che te barAbara spaSTa thatuM nathI. kadAca ema anumAna karI zakAya ke teNe AvI aneka pratimAo karAvI haze jemAMnI baLe ulikhita sthaLe mekalavAmAM AvI haze. caturvizati pratimA tene kahe che ke je ekaja pASaNamAM vase tIrthakaranI mUtio ketarI kADhelI hAya. dhAtunI banAvelI AvI 672

Page #696
riTAnA lekhA. naM. 373-106 ] (263). avelekana, mUtio te prAyaH dareka sAdhAraNa jaina maMdiramAMthI maLI Ave che jene loko "vIsa" kahe che. (373-74) mAravADa rAjyanA jAlera ane khAlI prAMtanI sarahada upara eka keraTA nAmanuM gAma AveluM che. A gAma prAcIna kALamAM vadhAre AbAda haze ema tyAMnA khaMDere vigere jotAM jaNAya che. lekhamAM AnuM nAma keraMTaka maLI Ave che. A gAmanA nAma uparathI eka gaccha paNa jUnA jamAnAmAM prasiddha hatuM. e keraMTaka gacchanuM nAma A saMgrahamAMnA Abu vigere ghaNAka sthaLanAM lekhomAM daSTigocara thAya che. hAlamAM te e gAma tajUdana hAnuM sarakhuM che. tyAM AgaLa traNa jaimaMdire che jemAMnuM eka gAmamAM che ane be gAma bahAra jaMgalamAM che. gAmanuM maMdira zAMtinAtha tIrthakaranuM che. tenA maMDapamAM AvelA be staMbhe upara A baMne naMbarenA lekhe katarelA che. prathamanA lekhamAM jaNAveluM che ke yazacaMdra upAdhyAyanA ziSya padyacaMdra upAdhyAye pitAnI mAtA sUrinA zreyArthe A staMbha karAvI Ape. bIjo lekha paNa AvI ja hakIkatavALe che. temAM kukubhAcAryanA ziSya bhaTTAraka thulabhadra pitAnI cehaNI nAmanI mAtAnA puNyArthe A staMbha karAvI Ape, ema ullekha che. (375-76) A be lekha, ukata koraTA gAmanI bahAra AvelA maMdiramAMnA che jene lake bASabhadevanuM maMdira kahe che. e maMdiranI aMdara be moTI pratimAo che jemanA upara A lekhe katarelA che. baMnenI miti "saMvat 1143 vaizAkha suda 3 bRspati vAra nI che. A miti sivAyane pahele bhAga padya rUpe che ane te be anubha glaeNkone baneluM che. koI duka nAmanA zrAvake vIranAtha- mahAvIra tirthaMkaranI pratimA karAvI ane jenI pratiSThA AjitadevasUrinA ziSya vijayasiMhasUrie karI, ATalI hakIkata A lekhamAM che. vAra nI che nA banelA che. jenI pratika 673

Page #697
prAcIna jainalekhasaMgraha (264) [ koraTAnA lekhe, naM. 376. bIjA lekhane ghaNe khare bhAga ja rahyo che. miti sivAya, karkaTavaza ane zAMtinAthanuM biMba A be vAka ja avaziSTa che. A (pahelA) lekhamAM jaNAvelA AcArya cajitadeva ane temanA ziSya vijayasiMha te upara 289 nabaravALA lekha ane avakanamAM jaNAvelA ajitadeva-vijayasiMha (gurU-ziSya) baMne ekaja che ke bhinna che te eka zaMkAgrasta prazna thaI paDyuM che. kAraNa ke ukta uparanA lekhanI miti jyAre saM. 1206 che tyAre AnI 1143 che. A pramANe te baMne lebenI vacce 63 varSa jeTaluM lAMbe samaya che ke je eka vyakitane teTalA samaya sudhI AcAryapada upara adhiSThita rahevA mATe asaMbhava jevuM gaNAya. nAma sAmya uparathI te baMne lekhevALA ekaja heya ema vizeSa saMbhavita jaNAya che. tethI mArA vicAra pramANe A prastuta lekhavALI sAla je 1143 - nI che te vAMcavAmAM athavA te pachI ketaravAmAM bhUla thaI che ane saM. 1183 ke tenI AsapAsanA bIjA keI 10 varSa pahelAM-pachInI A sAla hevI joIe. jUnI jaina lipimAM 8 ane 4 ne sarakhA vAMcavA ke ketaravAnI bhrAMti thavI ghaNuM saheja che. kAraNa ke baMnenA AkAramAM lakhanArAonI amuka vaLaNanA lIdhe keTalIka vakhate ghaNuMja samatA AvI jAya che.' athavA te sAla kharI hoya ane brAMti tyAM thaI hoya ke jyAM AgaLa "zrImatogati" A vAkya AveluM che. kAraNa ke lekhamAM sucavyA pramANe teTalA akSare ghasAI gayA che tethI spaSTa vAMcI zakAtA nathI. A kAraNane laIne ajitadevanA ThekANe abhayadeva ke evuM ja bIjuM koI nAma paNa hoI zake. A lekhe paNa zrI bhAMDArakaranI neTa uparathI utAravAmAM AvyA che. 674

Page #698
kekiMdanA lekho. naM. 377 ] ( 265) - alakana kekidane zilAlekha. (37) - mAravADarAyanA meDatA nAmanA prasiddha zaherathI naivatyakoNamAM 14 mAIlane cheTe kekida nAmanuM gAma AveluM che. e gAmamAM pArzvanAthanuM maMdira che tenI aMdaranA sabhAmaMDapamAM eka staMbha upara A naMbaravALe lekha kerele che. mULa A maMdira 13 mI zatAbdInA pUrve baMdhAveluM hoya ema A lekha pachInA naMbaravALA lekha uparathI jaNAya che. prastuta lekhamAM varNavyA pramANe nApAe te phakata A maMdirane mULa maMDapa ane baMne bAjunI be cokIoja navIna baMdhAvI che. jUnA lekhamAM A sthAnanuM saMskRta nAma "kiSkidhA". ApyuM che. zrIyuta bhAMDArakare mokalI ApelI pratikRti ( rabI) uparathI A lekha mudrita karavAmAM AvyuM che. A lekha kara paMktiomAM lakhAele heI 1 1" pahoLo ane 1pa" lAMbe che. prAraMbhanA be vA sivAya samagra lekha. padyamAM che. bhASA saMskRta ane lipi devanAgarI ghaNuja suMdara mareDavALI che. lekhanI hakIkata A pramANe che:-- | prAraMbhanA 8 padyamAM yugAdideva AdinAthanI stavanA karelI che. 9 mAM kAvyathI te 22 mAM kAvyasudhI rAjyakartA rATheDavaMzIya nRpatinuM varNana ApyuM che, jemAM sauthI prathama rAjAdhirAjA maladevanuM nAma ApyuM che (padya 9). A maladeva te jene sAdhAraNa rIte leke mAladeva kahe che, te che. pachI malladevanI gAdie AvanAra udayasiMhanuM varNana ApavAmAM AvyuM che. jaNAvyuM che ke akabara bAdazAhanA vakhatamAM, A udayasiMha saghaLA rAjAomAM vRddha hovAthI bAdazAhe tene vRddharAja (moTA rAjAnuM) nuM birUda ApyuM hatuM (padya 12). AnA pachI tenA uttarAdhikArI sUrasiMharAjAnuM varNana ApyuM che. lakhavAmAM AvyuM che ke vartamAna samayamAM, badhA hiMdurAjAomAM 24 675

Page #699
prAcIna jainalekhasaMgraha. (26) [ kekiMdanA lekhe naM. 377 * * * A ^^^^^^^^^ nyAyapUrvaka rAjyanuM pAlana karavAthI A rAjA rAmacaMdra je che (padya 19). jinadevanI aca-pUjA mATe A rAjA hukuma ane dhRtAhi ; dAna kare che, pitAnA dezamAM amArInI uddaghaSaNa (jIva dayA mATe Dha ) karAve che ane AcAslAdi (jainadharmamAM prasiddha) tapa karAve che (padya 20). AnA rAjyamAM kayAe corI, jugAra, zikAra, madyapAna ane niHsaMtativALAnuM dhanApaharaNa Adi thatuM nathI (padya 21). Ane putra gajasiMha nAmA kumAra yuvarAja padane dhAraNa kare che (padya ra2). pachInA traNa padyamAM jaNAvavAmAM AvyuM che ke esavAlavaMzane ucitavAlagotra (hAlamAM jene erUvAla kahe che) mAM jagA nAmane dhanADhaya ane dhArmika purUSa thaye jeNe 3ra varSa jeTalI madhyama vayamAM jodhapura (jodhapura) nagaramAM AcAryanA hAthe caturtha (brahmacarya ) vrata lIdhuM hatuM (pa. 23-5). tene nAthA nAme putra thaye je puNyAtmA ane dAtA hate. "nAtha" nI sabhAmAM teNe mAna prApta karyuM hatuM. te nAthAne gurjarade nAmanI suzIla, rUpavatI, gharakAryamAM pravINa ane deva gurUmAM bhakti rAkhanArI strI hatI, ane jeNe nApA nAmanA putraratnane janma ApyuM hatuM. (padya 27-28) nApAe evAM aneka sukRtya karyA hatA ke jethI tenI sarvatra prasiddha thaI hatI. (5. 29) e nApAne navalade nAmanI patnI hatI ane tene pAMca putro hatA. putranAM tathA temanI patnI ane temanA putronAM nAmonuM keSTaka A pramANe che. (padya 31-4). 1 nAtha" e eka prakAranA dharmagurUo che. jodhapuranA teo rAjagurU gaNAya che ane temanI gAdine rAjya taraphathI eka moTI jAgIra bakSIsa karelI che. temano ThATha eka maheTA jAgIradArane chAje te hoya che. 676

Page #700
kekiMdanA lekho. naM. 377 ] (267) avalokana, nApA-(strI navalAde). AsA amRta sudharmasiMha udaya sAla ( strI-sapadevI) (mAlikade) (strI-dhAralade) (strI-ucharaMgade) vIramadAsa jIvarAja manahara vaddhamAna A pachI kahevAmAM AvyuM che ke-A badhA parivAra sAthe nApAe saM. 1659 mAM zatruMjaya ane giranAranI ane tathA punaH saMvata 1664 mAM AkhuMdagiri (Abu), rANapura, nAradapurI, (nADela), ane zivapurI (zirehI)nA pradezanI yAtrA karI. (padya 35-6 ). saM. 1666 nA phAlgana zukalapakSanI tRtIyAnA divase nApA ane tenI patnI baMne jaNAe caturtha vratane svIkAra karyo. te vakhate ghaNuMka rUpAnANuM dAnamAM ApyuM (padya. 37). pitAnA nyAyapAjita dravyane dvyaya karI zubha phala prApta karavAnI abhilASAvALA e nApAe saMvat 1665 mAM mUla maMDapa banAvyo ane enI baMne bAjue be catuSkikA (ceki) banAvI. A bAMdhakAma karanAra mukhya sUtra dhAra (salATa) teDara nAme hate (padya. 39-40). A pachInA padyamAM pratiSThA karanAranuM varNana ApavAmAM AvyuM che, temAM jaNAvyuM che ke, tapAgacchanA AcArya vijayasenasUrinA paTTadhara ane ucitavAla gotranA bhUSaNarUpa AcArya vijayadevasUrinI AjJAthI vAcaka labdhisAgara nAmanA vidvAne A jinAlayane pratiSThita karyuM (padya 41-44). paMDita zrIvijayakuzalavibudhanA ziSya nAme udayarUcie A prazastinI racanA karI, sahajasAgara vidvAnanA ziSya jayasAgare zilA upara lakhI ane teDara sUtradhAre tene kotarI ApI; ema aMte jaNAvI prazasti pUrNa thAya che.

Page #701
prAcInajainalekhasa graha, (268 ) [kidanA lekha.. na. 378 upara jAleAranA lekhAmAM ( na' 354 )nA pratiSThA karanAra jayasAgara ane A prazasti lakhanAra ( manAvanAra nahi ) jayasAgara ane ekaja che, ema sahuja jaNAya che. tyAMnAja eka lekha (na` 356 ) mAM sUtradhAra teADarAnu paNa nAma Ave che, je A prastuta lekhamAM jaNAvelA te Daraja hAvA sabhava che. uparanA e lekhamAM lakhyA pramANe tADarA ane tenA bIjA sAthiee eka mUti karAvI hatI ( ke jenA upara ukta lekha keAtarelA che) jenI pratiSThA sa. 1983mAM svayaM vi jayadevasUrie karI hatI. A uparathI ema jaNAya che ke A sUtradhAre paNa jainadharma pALatA heAvA joie. pratiSThA karanAra vAcaka labdhisAgara te suprasiddha upAdhyAya dharma sAgarajInA ziSya ane sAgaragacchanA sthApaka AcAya rAjasAgara ( ke jemanu' sAdhu avasthAnuM nAma mukitasAgara hatu... )nA gurU hatA. ( 378 ) A lekha, uparanA lekhavALA ma'dviramAMja mUla garbhAgAramAM AvelI caraNacAkI athavA vedikA upara kotarelA che. lekha apUrNa ane khaDita che. kAi dhAMdhala nAmanA zrAvake savat 1230 nA ASADha zuddhi 9 nA divase Ana'dasUrinA upadezathI kAMIka karAvyu ( ghaNu* karIne parikaranA ullekha che) tenI noMdha A lekhamAM levAmAM AvelI che, 6 , ' A uparathI jaNAya che ke, A maMdira 1230 karatAM paNa jUnuM hovu joie. lekhamAM sthAnanuM nAma kiSkiMdha ' ApyuM che je hAlamAMnA ' kekida 'tuja saMskRta rUpAMtara che. sAthe A maMdirane vidhicaitya jaNAvyuM che tethI jaNAya che ke, caityavAsiyenI virUddha pakSavALAe taraphathI te khadhAvavAmAM Avelu' haze. * vidhicatya 'nA khulAsA mATe upara naMbara 3para vALA lekhAvaleAkanamAM Apela vivecana jovu', * rAjasAgarasUrinA saMbaMdhamAM vizeSa jANavA mATe, " jue. mhArUM naina tiAsida cunara byasaMcaya ' nAmanuM pustaka. < 678

Page #702
vairATane lekha. naM. 378 ] (29) avalokana. nn-nn, 4 n b - bng-ng-r gb n- - ' vezamAM mAnavAmAM Ave te dhArI nagara lakheluM virATa nagarane zilA lekha. rAjapUtAnAne jayapura rAjyamAM eka vairATa yA bairATa nAmanuM gAma AveluM che. zrIyuta DI. Ara. bhAMDArakara pitAnA eka xrI8mAM A sthAna saMbaMdhI saMkSipta ItihAsa ApatAM jaNAve che ke masya dezanA rAjAnuM virATa nagara, jemAM pAMca pAMDave gupta vezamAM rahyA hatA, te ane A birATa baMne ekaja che ema sAmAnyarIte mAnavAmAM Ave che. dakSiNa bhAratamAM paNa A nAmanA be sthaLo AvelAM che jemAM eka te dhAravADa prAMtamAMnuM hagala nAmanuM gAma che ke jene kAdaMbavaMzanA lekhamAM virATa nagara lakheluM che. bIjuM kAThiyAvADanI najIkamAM AveluM amadAbAda jIllAnuM dhoLakA gAma che. A dhabakA tathA vijaya nAmanA guhita rAjAe mULa virATa nAmanA gAmane vijayapura nAma ApIne navuM baMdhAveluM te gAma, e be ekaja che. ane A kAraNane laIne kaniMgahAma je barATa ane vijayapurane ekaja mAne che te bhUla che. paraMtu ATaluM te nakakI ja che ke mahAbhAratanuM virATa nagara ane A prastuta barATa bane ekaja che. kAraNa ke " virATa" nAmane e "bairATa' zabda sUcave che, nahiM ke hAMgala ane dhoLakA zabdo. barATanI AjubAjunA pradezane hajI paNa leke matsyadeza kahe che. vizeSamAM, pAM nA rahe sithI pavitra thaelI jagyAo, ke jemanAM varNane mahAbhAratanA virATa parvamAM ApelAM che, temane hajI paNa ahiMnA leka batAvyAM kare che. udAharaNa tarIke -jemAM bhIma rahetuM hatuM te "bhImakI DuMgarI, kIcakanA mahelanI TekarI, arjune bANa mArIne pAtALamAMthI kADhelI ANagaMgA, kAranAM pagalAM tathA temaNe cerelA herenAM pagalAM ityAdi. A rIte jotAM bairATaja virATanagaranI sAthe saMbaMdha dharAve che. temaja bairATamAMthI ghaNI purANI vastuo paNa nikaLatI jovAmAM Ave che. * Arthio jIkala sarve, vesTarna sarkala; presa rIporTa, 1910.

Page #703
prAcInanalekhasa'graha (270 ) [ vairATane lekha, na. 378, tathA, bairATa ane yavana caMga ( Yuan Chwang ) nu pelI-e-te-le-( Po-li-ye-to-lo. ) ke jenA rAjA e cInA musApharanA sthana mujakha prIze ( Pei-she ) agara besa (Bois) rAjaputa jAtinA hatA, te, mane ekaja che ema paNa keTalAkanuM mAnavuM che. mahamada gajhanIne samakAlIna alimarUnI ( i. sa. 930-1031 ) narAnA ( Naran ) athavA khajhanaDu (Bazanah) ne gujarAtanI rAjadhAnI lakhe che, teNe vistArathI ApelA varNana uparathI ema jaNAya che ke khairATa rAjadhAnI nArAyaNapuranI sAthe ekatA dharAve che. A uparathI ema paNa siddha thAya che ke khairATanI AsapAsanA pradeza kei vakhate gujarAtamAM gaNAtA haze ane e vAta asa'vita paNu nathI, kAraNa ke eka vakhate A pradeza gura-pratIhAreAnA, tathA pAchaLathI khaDagujara, ke jemanI saMkhyA hAlamAM paNa tyAM ghaNI jovAmAM Ave che temanA, tAkhAmAM hatA. purANu vastu zeAdhakane jovA lAyaka evI traNa vastu ahiM jaNAya che.--( 1 ) pArzvanAthanuM ma'dira, ( 2 ) khIjaka pahADa, ane (3) bhImakI DuMgarI. pArzvanAthanu ma`dira hAlamAM digambara jaino, ke jemane uttara rAjaputAnAmAM ' sarAvagI ' kahevAmAM Ave che, temanI svAdhInatAmAM che. paratu e nirvivAda rIte kahI zakAya che ke mULa e madira vetAMkharAnI mAlikInuM hatuM. devAlayanI najIka kaMpAuMDanI bhI'tamAM eka lekhavALI zilA jaDelI che tenA avaleAnathI A kathana satya Thare che. e lekhanI miti zaka sa*vata 1509 I. sa. 1587 nI che. te vakhate akabara bAdazAha rAjya karatA hatA ane hIravajayasUri AcArya hatA. akabare merATamAM idrarAja nAmanA eka adhikArI nImyA hatA jenA tAkhAmAM khairATanA draga * eTale ja'gale < * ga ' te atha ahiM' lekhake ' jaMgala ' ( Forest ) karyAM che te vicitra lAge che. ' draga te riddha artha / * pura= !gara ' thAya che ane teja ahiM baMdha besatA lAge che.---saMgrAhka. } 680

Page #704
vairATanA lekhA. na'. 378. ] ( 271) avalAkana. hatA. te jAte zrImAlI vANie hu, ane rAkamaNu tenu gAtra hatu. lekhamAM pahelAM ema paNa lakhavAmAM Avyu che ke akabaranA vajIra TADaramale pahelAM tenA tAbAmAM gAmA sAMpyAM hatAM. * te iMdrarAje A devAlaya khaMdhAvyu ane tenu nAma * maheAdaya prasAda ' ayavA'i'dravihAra ' evu rAkhyuM. ( peAtAnA nAma uparathI A bhIntu" nAma pADayu` hoya tema lAge che ).... ( ityAdi. upara ApelAM zrIyuta bhAMDArakaranA varNanathI A lekhanu* sthaLa vigere spaSTa jaNAI Ave che. have lekhAkata hakIkatanuM kAMika vizeSa spaSTIkaraNa joIe:~ A lekha 1' 7" lAMkhI ane 1 4" paheALI zilA upara 40 5tiomAM ketAelA che. bhASA saskRta gadya che. jamaNI mAjI tarapha pattharanA uparanA bhAga tuTI javAthI temaja DAvI bAjue nIcenA bhAga paNa kharI javAthI ghaNIka lAinA apUrNa ja hAtha lAgI che. tApaNu jeTalA bhAga akSata che tenA uparathI lekhanA sAra bhAga sArI peThe samajI zakAya che. prathama pakitamAMnA jatA rahelA bhAgamAM mitinA mATe vikrama savata ApelA hatA je khIjI 5timAM zarUAtamAM ApelA 1509 nA zake savata uparathI, 1644 hAya tema nizcita jaNAya che. ( zaka savamAM 135 umeravAthI vikrama savat Ave che te hisAbe; 1509 +135=1644; i. sa. 1587 ) trIjI patithI 10 mI 5kita sudhI, akabara bAdazAha, ke jenA rAjyamAM A lekha ane emAM varNavelu madira taiyAra thayu hatu tenI prazasA ApelI che. e praza'sAmAM, hIravijayasUrinI mulAkhAta laI temanA manane sa tuSTa karavA mATe jIvarakSA sa'kha'dhI je kramAnA teNe bahAra paDayA hatA temanA paNa khAsa ullekha karavAmAM Avye che. navamI patimAM vidyamAna rahelA pA uparathI jaNAya che ke 681

Page #705
prAcIna jainalekhasaMgraha. (272 ) [ vairATane lekha. naM. 378. rahelA e pramANe te ullekha akabara bAdazAhe varSa bharamAM badhA maLI 106 (gdharAta) divasa jIvahiMsA nahiM karavA mATe pharamAna karyuM hatuM. e 106 divasamAMthI 40 divasa te bAdazAhanA janmamAsa saMbaMdhI hatA ane 48 sAla bharanA badhA ravivAranA divase hatA. bAkI rahelA divasomAM jana dharmanA paryuSaNa parvanA divase (ke je bIjA aneka lekha pramANe 12 nI saMkhyAvALA hatA) vigere hatA. tenA pachI "vaIrATa nagara" ne ullekha karavAmAM AvyuM che. bAramI paMkitanA prAraMbhamAM lakhyA pramANe e vaIrATa nagaramAM tAMbA ane gerU AdinI aneka khANa hatI A kathanane abulaphajalanI AIna-e-akabarIne paNa Teke maLe che. temAM paNa bairATamAM tAMbAnI aneka khANo hovAnuM lakheluM che. zrIyuta bhAMDArakaranA lakhavA pramANe "A gAma tathA enI AsapAsanI jagyAo hajI sudhI dhAtunA kacarAthI DhaMkAelI che." A kathana pachI maMdira nirmAtAnI vaMzAvaLI ApI che je khaMDita thaI javAnA lIdhe pUrI jANI zakAtA nathI. paraMtu eTaluM spaSTa jaNAya che ke tenI jJAti zrImAlI ane getra rokANa hatuM. temaja tenA pUrvajemAM prathama prasiddha purUSa saM. nAhyA nAme thaze. hAlA pachInA eka be nAme jatAM rahyAM che je ghaNuM karIne tenI strI ane putranAM haze. cidamI paMktinI AdimAM eka delhI nAmanI strInuM nAma vaMcAya che. pachInI vaMzAvalI A pramANe che -tene putra saM. Isara-strI jhabaku; temane putra saM. ratanapAla-strI medAI temano putra saM. devadatta-strI dhakhU, temane saM. bhAramala thaye. A bhAramalane bAdazAhe kAMI ApyuM jene ullekha 13 mI paMkitanA naSTabhAgamAM karela hatuM. 14 mI paMkitanA prAraMbha pramANe jaNAya che ke ToDaramale tene sArA mAnapUrvaka ghaNA gAmane kArabhAra karanAra eka meTe adhikArI banAvyuM hatuM. te pachI, e saM. bhAramalane putra indrarAja ane tenA kuTuMbanAM nAma ApyAM che, je A pramANe che-- 682

Page #706
verAtanA lekha, na, 27 ] (23 ) sa: bhAramala-strI.... sa. ajayarAja dezaja. (sIyA e-jayavatI, tamA.) (sI...rInAM ra nagInAM), / - sa', maLyuM ja, saM. cUDamalsa, vimaladAsa sa', svAmIdAsa. strI....mAM. sa`.jagajIvana, strI mAtAM, avalAkana sa, kacarA, khAnA pachI ( 5. 18 thI) jaNAvavAmAM Ave che kevairATa nagaranA adhikAra bhAgavatA IndrarAje potAnA ukata kuTuMba sAthe kalyANArya ghaNuM' dhana kharcIne indravihAra urphe mahadayaprAsAda nAmanu mati banAvyuM, jemAM mUlanAyaka tarIke vimalanAtha tIrthaMkaranI pratimA sthApita karI. e madiramAM bIjI paNa aneka pratimA sthApana karavAmAM AvI. jemAMnI A mukhya hatIH-~pAtAnA pitAnA nAmathI pASANamaya pArzvanAthanI mUrti, khAsa potAnA nAmathI pittalamaya ca MdraprabhanI mUrti ane bhAi ajayarAjanA nAmathI RSabhadevanI mUrti, yA A pachI lekhamAM, pratiSThA karanAra AcArya. hIravijasUrinu varNana Apyu che, jemAM e AcArya potAnA jIvanamAM je je vizeSa mahAna kAryo karyA. temanA sa'kSipta rIte ullekha karelA che. e ullekhamAM akabara bAdazAha sAthenI mulAkAtanuM' paNa sUcana che ja. 31 thI te 38 sudhInI 5ktiomAM, e mahAn AcAryanA ziSya maheApAdhyAya kalyANavijayanI prasa'zA che ke jemanA hAthe A pratiSThA kArya karAvavAmAM AvyuM. chevaTe A prazasti khanAvanAra 5. lAbhavijaya gaNi, lakhanAra pa. sAmakuzala Ni ane bhairava putra masararphe bhagat mahuvAla ( je ghaNuM karIne keAtaranAra haze) nu nAma ApI lekha pUrNa karavAmAM Avye che, 35 683

Page #707
prAcIna jainalekhasaMgraha. (2 ) [ dharATane lekha naM. 379 - hIravijyasUrinA jIvanavRttAMta saMbaMdhI lakhAelA prAyaH dareka graMthamAM vaIrATanA A IndrarAjanuM nAma tathA teNe karelA pratiSThA mahatsavane ullekha kare che. temAMthI prastutamAM upayukata jaNAtI hakIkata ahIM ApelI upayegI thaI paDaze. paMDita devavimalagaNi racita hRaumAnya marAkrAncanA avelekanathI jaNAya che ke ukata AcAryavaye akabara bAdazAhanI mulAkAta laI AgarAthI pAchA gujarAta tarapha AvatAM rastAmAM nAgAra (jodhapura rAjyamAM) cAturmAsa (saMvat 1643) rahyA. comAsuM utaryA bAda tyAMthI vihAra karIne pipADha nAmanA gAmamAM AvyA. tyAM vaIrATathI IndrarAjanA pradhAna-purUSe AvyA ane AcAryajIne vaIrATa AvIne IndrarAje navIna baMdhAvelA jinamaMdiranI pratiSThA karavA vijJapti karI. sUrie pite te vaIrATa AvavA nA kahI paraMtu pitAnA prabhAvika ziSya nAme mahopAdhyAya kalyANavijayajIne tyAM javAnI AjJA karI. te mujaba upAdhyAya pitAnA ziSya parivAra sAthe pipADhathI vihAra karI vaIrATa gayA ane tyAM indrarAjanA A maMdiranI pratiSThA karI. A pratiSThA mahatsava IndrarAje ghaNu ThAThapUvaka karyo. hAthI, gheDA, kapaDAM, ghareNAM, bhejana ane cAMdI sonAnA sikkAonAM dAna karI athajanenuM dAridraya dUra karyuM. ekaMdara A kAryamAM indrarAje 40 hajAra rUpiAne kharca kara 1 grAmAzvadvipatAmrakhAnyadhipatiH sAmantabadyo'jani zrImAlAnvayabhAramallatanayaH shriiindrraajstdaa| AhvAtuM sugurUnsvakIyasacivAstenAtha saMpreSitAH prAsAde nijakArite bhagavatAM mUrtipratiSThAkRte // 214-61 / 2-ratnasvarNasuvarNakopalamayAptA pratiSThAkSaNe hastyazvAMzukabhUSaNAzanamukhAnekaprakAraistadA / bhojeneva punargRhItavapuSA vizvArthidausthyacchide catvAriMzadanena rUpakasahasrANi vyayIcakrire // phIsamA; 4-262 ! 684

Page #708
rAjagRhanI lekha. na'. 280 ] ( 275) avalAkana hIravijayasUrinA paTTadhara AcArya vijayasenaneA paramabhakata khaMbhAta nivAsI kavi RSabhadAsa paNu * hIrasUrirAsa 'mAM A prasa`ga mATe upara pramANeja varNana Ape che.1 mahApAdhyAya kalyANavijayanA ziSya jayavijaye saMvat 1655 mAM * kalyANavijayarAsa ' racyA che . ( A vakhate kalyANavijaya vidyamAnaja hatA e dhyAnamAM rAkhavA lAyaka che), temAM paNa A pratiSThAkAya nI vistArathI noMdha levAmAM AvI che. A prazastinI racanA karanAra 5. lAbhavijaya gaNi te kalyANavijaya upAdhyAyanA eka pramukha vidvAna ziSya hatA, ane suprasiddha jaina tArkika ane mahAna lekhaka yaze,vijaya upAdhyAyanA zurU 5. nyAyavijayanA gurU hatA. rAjagRhane zilAlekha. ( 380 ) pUrva dezamAM AvelA suprasiddha prAcIna sthAna rAjagRhethI uttara dizAmAM 12 mAila cheTenA bihAra nAmanA kasbAmAMthI A lekha maLI Avye che. mULa A lekha e zilAo upara kAtarelA che jemAMnI khIjI ta| tyAMnA mathiyAna leAkeAnA jaina madiranI bhItamAM jaDelI che ane pahelI khANu dhanulAlajI suca'tinA ghare hAlamAM rahelI che. kalakttAvALA jaina vidvAn khA. pUraNuca Mda nAhAra M. A. B . A lekha prakAzamAM ANyA che. ane jaina zvetAmbara konpharansa heralDa'nA ta MtrI zrIyuta mAhanalAla dalIcaMda B. A. LL. B. dvArA maLelI lekhanI chApa ( rakhIMga ) uparathI atra chapAvavAmAM 1. de. lA. jaina pustakAAra krUDa, tarAthI prakAzita 'hIravijayasUrirAsa ' 52 152. 6 2. adhyAtma jJAnaprasAraka ma`Dala dvArA mudrita * jaina rAsamAlA bhAga 1 ' kalyANuvijayarAsa ' zrR. 234-5. 685

Page #709
prAcIna-lekhasaMgraha (276 ) [ rAjagRhane lekha, 380 ----- --------- ---- ----- -- mana mApanI . tenI 2 bITa dhI zilAmAM 16 lo. AvyA che. A lekhanA bAhyavarNana mATe ukata bAbujI A pramANe jaNAve che - A lekhanI bane zilAo zyAma raMganI che ane lagabhaga samAna mApanI che. baMnenI pahoLAI 17 Ica ane laMbAI prathamanI 2 phITa 10 iMca ane bIjInI 2 phITa 8 IMca jeTalI che. akSare lagabhaga ardhA IMca jeTalA heTA che. pahelI zilAmAM 16 lAIne che tathA upara DAbI bAjue 20 pAMkhaDionuM kamaLa katareluM che. bIja zilAmAM 17 paMktio katarelI che. Ane upara nIce keTaleka bhAga khaMDita thaI gayo che." . ' asalamAM A lekha rAjagRhanA pArzvanAthanA maMdirane che paraMtu pAchaLathI e maMdiramAMthI kADhI laI upara jaNAvyA pramANe bihAramAM lAvavAmAM AvyuM che. A lekha tyAMthI koNa (kayAre ane kayA kAraNe) lAvyuM te jANI zakAyuM nathI. upara lakhyA pramANe AkhA lekhanI ekaMdara 33 paMkitao che. jemAM cethI paMkitano uttarArdha, pAMcamI paMkita pUrI ane 6 ThI paMkitane pUrvAddha tathA chevaTanI 3 paMktio eTale bhAga garUpe lakhAele che ane bAkI badhe padyamAM che. padyanI saMkhyA 38 che. ane kamathI tasUcaka ake mUkelA che. nIce pramANenI hakIkata e lekhamAM samAelI che. prathamanA padyamAM, jemanA mATe e maMdira banAvavAmAM AvyuM te pArzvanAtha tIrthaMkaranI stuti karelI che. A pachInA traNa ke mAM rAjagRha nagaranuM varNana ApyuM che. temAM lakhavAmAM AvyuM che keA teja rAjagRha nagara che ke jyAM pUrve munisuvrata (20 mAM) tIrthakaranA janma, dIkSA ane kevala evAM traNa kalyANaka thayAM hatAM, 1 "jaina zvetAMbara ke. heralDa " naveMbara 1916 mAM tathA bAbujIe prakaTa karelA "navasaru" mAM paNa A lekha mULamAtra prakaTa thaI cukyo che. 2 heralDa pRSTha 376. 686

Page #710
avAkana. jyAM AgaLa jaya nAmanA cakravatI, rAma khaladeva, lakSmaNa vAsudeva, ane jarAsa'dha prativAsudeva Adi mhoTA samrATA thayA hatA. zreNika rAjAe mahAvIradeva pAse jyAM jainadharmanuM zravaNa karyu hatu. jainamadirAthI zAlatA evA vipula ane vaibhAra nAmanA be parvata jenI pUrva ane pazcimamAM zobhI rahyA che. AvA mahattvavALA A tInI praza'sA kANu nahi kare ? rAjagRhane lekha. na. 380 ] ( 277 ) pachInA gadyabhAgamAM, te vakhatanA rAjyakartA ane rAjagRhanA adhikArInAM nAma ApyAM che. temAM, sAhiperAja tA suratrANa ( bAda. zAha ) ane tene nImele milakavaye nAmanA magadhanA maDalezvara ( sUe ), tathA' NuAsadaradIna nAmane tyAMnA koi sthAnika adhikArI hatA. * jANavA jevI khAkhata e che ke A chellA manuSya prastuta kAmAM ( madira adhAvavAmAM) "khAsa sAhAcya Apyu hatu. A kzana pachI ApelA pAMcamA klAkathI 13 mA sudhImAM mari nirmAtAnA va'za ane !&'khanuM varNana ApyuM che. maMtrI dalIyanA va'zamAM sahajapAla nAme eka prakhyAta purUSa thayA. tene putra tihuNupAla, ane tihupAlanA rahyA nAme putra thayA. A rAhAnA putra Thakakura maDana thayeA. tene thiradevI nAme suzIla gRhiNI hatI. A maMDa nane nIce pramANe pAMca putro ane pAtro vigere thayAM. C C * A sAhiyereja te tulakhava zane dillInA kAjarazAha bAdazAha che. te I. sa. 1351 mAM gAdie AvyA hatA ane eka Mdara cha 5 va rAjya karI 1388 I. sa. mAM mRtyu pAmyA hatA. tavArikhAmAM jaNAvyA pramANe to bagAla ane bihAra upara tene pUNa kAchu thaye! hAya tema jaNAtuM nathI (jIe o. sa. saravelAre racita 'hiMdusthAnanA ayIvAna rUtihAsa, mAnya 1 sA rR. 16-4) paraMtu A lekhake jenI miti I. sa. 1355 (vi. saM 1412+57)nI che,pramANe te tenI te vakhate bihAra upara sattA jAmelI hatI ema spaSTa jaNAya che. malikavayA ane NuAsaduradIna ( nasI'ddIna ?)nA nAmA tavArikhAmAM jaDI AvatAM nathI, 687

Page #711
prAcInanalekhasa grahuM. sahadeva. ( 278 ) hera ma`Dana ( A thiradevI !. kAmadeva. saharAja. 1 ratanI. [ rAjagRhane lekha. na. 380 paherAja ura 2 vIdhI. dhanasi'hAdi vaccharAja. esTriyA devarAja. gesTriyA 1 rAjI. 2 padminI, dharmasi'ha guNarAja SImarAja, pasiMha. ghasiha, cAcchArI Thakakura maDananA chellA ane putrAe A madira AvyuM hatuM. tathA temaNe pUrva dezamAM jainadharmanI pragati karavA mATe yathAyogya prayatna karyAM hatA. A pachInA bhAgamAM pratiSThAkartA yativaranI va'zAvalI ApavAmAM AvI che. a`tima tIrthaMkara mahAvIra devanA siddhAnta-zAsranA racayitA sudhama nAme gaNadhara thayA jee prathama yugapradhAna hatA. temanA va'zamAM dezapUrvanA jJAtA vAsvAmI AcArya thayA ke jemanAthI vajAzAkhAnI zarUAta thaI. te vAzAkhAnA cAMdra nAmanA phulamAM uddAtanasUri thayA. temanI pATe vaddhamAna AcAya thayA. A va mAnasUri bAda suprasiddha jinezvara nAme AcAya thayA, jemaNe ' kharatara ' birUda prApta karyuM, ane pachI temanA ziSya samudAya paNa e nAme prasiddhi pAmyA, temanA ziSya jinacaMdna thayA jemaNe ' savegaragazAlA ' nAmanA graMtha manAvyA. temanA ziSya abhayadevasUri thayA. temaNe matrAkSAnA prabhAvathI jamInamAMthI ' pArzvanAtha 'nI pratimA prakaTa karI ane sthAnAMga Adi 9 agA ( Ame ) upara vivaraNA lakhyAM. temanA pachI ' , 688

Page #712
.1..1.1 - --- * * 1,1 11 10, 111111,111 11.11- .1.1111 - 11 - 1 rAjagRhano lekha 380 ] ( 278 ) avalokana, ngg 'n- ' g gz' ' ' ng'-bb-bk'-'''''''gsh'm kamathI jinavalabha, jinadatta, jinacaMdra, jinapati, jinezvara, jinaprabodha ane jinacaMdra nAme AcAryo thayA. A chellA-jinacaMdra-nI pATe jinakuzalasUri beThA. jemaNe vipulagiri uparanA maMdiramAM prathamatIrthakaranI mUrtinI pratiSThA karI. temanA pachI jinapada, jinalabdhi ane jinacaMdra nAme kamathI AcAryo thayA. A jinacaMdrasUrinA upadezathI, vihArapuranivAsI ukata vaccharAja ane devarAja nAmanA bhAIee prastuta pArzvanAthanuM bhavya maMdira baMdhAvyuM, ane ghaNuM utsavapUrvaka pratiSThita karAvyuM. pratiSThA, vikama saMvat 1412 nA ASADhavadi 6 nA divase, pitAnA gurUnI AjJAthI bhuvanahita nAmanA upAdhyAye karI, jemanA dIkSAgurU te jinacaMdrasUri ane vidyAgurU jinalabdhisUri hatA. A vicitravRtto (cha) vALI prazastinI racanA paNa bhuvanahita upAdhyAye ja karI ane zilApaTTa upara paNa temaNe ja lakhI. tene, kalAkuzala evA Thakakara mAhAnA putra vIdhA nAme zrAvake puNyArthe chetarI. ane gadyamAM punaH jaNAvavAmAM AvyuM che ke-vikrama saMvat 1412 ASADhavadi 6nA divase, kharataragacchanA AcArya jinalabdhisUrinA paTTadhara jinacaMdrasUrinA sadupadezathI, matrivaMzanA maMDanabhUta evA Thakura maMDananA putra nAme che. vaccharAja ane Tha. devarAja ke jemaNe, 5. hariprabhagaNi, medasUtigaNi, harSamUtigaNi ane puNya pradhAnagaNi sAdhuo sAthe bhuvanahita pAdhyAyane pUrvadezamAM vihAra karAvI badhA tIrthonI yAtrA karAvIne saMghane AnaMdita karyo, temanA karAvelA zrI pArzvanAthanA maMdiranI A prazasti pUrNa thaI. * mULa lekhamAM "jinacaMdra' nA badale trinetra (5, 31) pATha chapAle che. te bhramavALe che. bAbu pUraNacaMdajIe, "kensaransa heralDa" mAM eja pATha Apela hovAthI ahiM paNa te pramANe chApavAmAM Avyo che. paraMtu tenI pratikRti (bIMga) mAM tapAsatAM mAluma paDyuM ke, tyAM mULa pATha "jina" nahiM paNa "nidra" che ane te " vinacandra ' nA badale bhUlathI lakhAye athavA kotarAyo che. jinacaMdra" zabdamAMthI "e" akSara chuTI javAnA lIdhe A bhramita pATha nirmANa thayo che. 689

Page #713
prAcIna jainalekhasaMgraha. (280) [ pAlI zaheranA lekha. naM. 381-82 - - - - - - - - - - -~-~ pAlI zaheranA lekhe. " (381 ) - mAravADanA jodhapurarAjyamAM pAlI nAmanuM eka prasiddha ane prAcIna zahera che. tyAM "navalakhA maMdira" nAme eka bhavya bAvana jinAlayavALuM ghaNuM jUnuM devAlaya che. e maMdiramAM be pratimAonI nIcenA bhAga upara be sarakhA lekha katarelA che jemAMthI ekanI nakala A 381 naMbara nIce ApelI che. lekhane bhAvArtha A saM. 101 nA ceSTa vadi da ravivAranA divase, patilakA eTale pAlImAM zrI mahAvIranA maMdiramAM mahAmAtya AnaMdanA putra mahAmAtya pRthvIpAle pitAnA AtmakalyANArthe be tIrthakaronI mUtio karAvI. temAMnI A) anaMtanAthanI pratimA che. " - bIjI pratimA upara paNa Aja prakArano lekha che paraMtuM temAM ate "anaMta " zabdane badale "vima" zabda che eTale te vimalanAthanI pratimA che. ' A pRthvIpAlanA nAmanA lekhe Abu upara "vimalavasahI" mAM paNa che vizeSa juo upara pR. 154. . . . (382) A lekha ukata maMdiramAM ja AvelI eka pratimAnA siMhAsana upara karela che. bhAvArtha A pramANe- - saM. 1188 nA mAgha mAsanI sudi 11 nA divase viraphula (vIradevakula?) devakulikAmAM durlabha ane ajita nAmanA gRhasthAe zAMtinAthanI mUrti banAvI ane brAhmIgacchIya devAcA tenI pratiSThA karI. 692

Page #714
pAlI zaheranA lekha 383-85]. ( 21 ) " avakana, (383) A naMbarane lekha eka AdinAthanI mUrtinA nIce padmAsana upara lakhele che. sAra A pramANe-- saM. 118 nA phAlgaNa sudi 11 ne zanivAranA divase, pallikA (eTale pAlI) mAM AvelA zrIvIranAthanA mahAna maMdiramAM, udyatanAcArya ziSya mahezvarAcAryanA ziSya devAcAryanA gacchavALA sAhAra gRhasthanA be putro nAme pArasa ane dhaNadeva, temAM dhaNadevane putra devacaMdra ane pArasane putra haricaMdra A baMne maLIne, devacaMdranI bhAryA vasuMdharinA puNyArthe Sabhadeva tIrthakaranI pratimA karAvI. (38492) 384nabarathI te 392 sudhInA lekhe upara pramANe ja judI judI mUrtio upara kotarelA che ane temAM jaNAvelI bAbata paNa suspaSTa che. (393-95) A traNa lekho eja maMdiranA mukhya garbhAgAramAM AvelI vedika upara je traNa pratimAo sthApita che temanA upara katarelA che. temAM prathama lekha DAbI bAju upara AvelI supArzvanAthanI mUrti upara, bIje (naM. 394) jamaNI bAju uparanI mahAvIranI mUrti upara ane chelle madhyasthita pArzvanAthanI pratimA upara kotarele che. - traNe lekhe ekaja mitinA che ane te saM. 1686 nA vaizAkha sadI 8 mInI che. pehalA ane chellA lekhamAM jaNAvelI hakIkata A pramANe che. . mahArAjAdhirAja gajasiMhajI jyAre rAjya karatA hatA ane mahArAja kumAra amarasiMha jyAre yuvarAjapada jogavatA hatA tathA temanA kRpApAtra cAhamAnavaMzIya jagannAtha jyAre pAlI nagarane 691

Page #715
prAcIna jainalekhasaMgraha. (282) pAlI zaheranA lekhane. 396-97 adhikAra calAvatA hatA, te vakhate uktanagara nivAsI zrImAlI jJAtiya sA. meTila ane tenI strI sebhAgyadenA putra sA. DuMgara tathA bhAkhara nAmanA baMne bhAIoe pitAnA dravyavaDe navalakhA nAme prasiddha maMdirane jIrNoddhAra karAvyuM ane temAM pArzvanAtha ane supArzvanAthanI pratimAo besADI. hIravijayasUrinA paTTadhara AcArya vijayasenanA ziSya vijayadevasUrie, pitAnA paTe jemanI AcArya tarIke sthApanA karI che evA vijayasiMhasUri Adi ziSya parivAra sAthe rahIne, e pratimAonI pratiSThA karI. pratiSThA karAvanArA baMne bhAIonA putranAM nAma paNa lekhamAM ApelAM che. vacalA lekhamAM (eTale naM. 34 mAM) jaNAvyuM che ke-meDatA nagara nivAsI sUtradhAra (lATa) kudharaNanA putra sUtradhAra Isara, hRdA ane hAMsAtathA IsaranA putra lakhA, cokhA ane suratANa dUdA putra nArAyaNa, ane haMsA putra kezavAdi, saghaLA kuMTuMbioe maLIne AtmakalyANArthe mahAvIranI mUti karAvI. tenI pratiSThA uparyukta lekhamAM jaNAvelA DuMgara bhAkhara nAmanA bhAIoe karAvelA pratiSThA mahotsavamAM ukta AcArya vijayadevasUrie karI. A sUtradhArenA upara paNa be lekha (naM. 356 ane 377) AvelA che ane tyAM upara jaNAvyA pramANe A leko jainadharma pALanAra hatA e have cakkasa jaNAya che. (396-97 ) " A be lekhe paNa e maMdiramAM ja AvelI kaI pratimAo upara kerelA che paraMtu hune nizcita sthaLa na jaNAyAthI te ApI zakate nathI. :-A badhA lekhe jotAM jaNAya che ke, pAlInuM A maMdira ghaNuM jUnuM che ane te mULa mahAvIranuM maMdira kahevAtuM hatuM paraMtu pAchaLathI ke "navalakhA" nAmanA kuTuMbe tene jIrNoddhAra karAvyuM haze jethI 692

Page #716
pAlI zaheranA lekha. na. 398 avalAkana.. te ' navalakhAprAsAda ' nAme ( naM. 395 mAM jaNAvyA pramANe ) prasiddha thayuM'. tathA chevaTe DuMgara bhAkhara nAmanA bhAIoe pharI punarUddhAra karIne temAM mULanAyaka tarIke pArzvanAthanI pratimA besADelI hAvAthI hAlamAM te * navalakhA pArzvanAtha-prAsAda * kahevAya che. ] ( 283 ) ( 398 ). ' pAlI nagaramAM * leADhArA vAsa karIne eka mehule che temAM AvelA zAMtinAthanA madiramAMnI mULanAyakanI pratimA upara A lekha kAtarelA che. lekhanI miti tathA ghaNI kharI hakIkata uparanA na. 393 ane 35 nA lekhane maLatI ja che. pratiSThA karAvanArA ukata DuMgara ane bhAkhara ane bhAIeja che. vizeSamAM jaNAvyuM che ke, e bhAIe uSakeza jJAti eTale esavAla jAtinA hatA ane temane vaza zrI zrImAla x ane gotra ca'DAlecA hatu. temaNe pAlikAnagara eTale pAlImAM navalakhA-prAsAdanA jIrNoddhAra karAvyA ( je upara jaNAvavAmAM Avyuja che) ane tenI aMdara mUlanAyaka pArzvanAtha Adi 28 tIrthaMkarAnI pratimAe pratiSThita karAvI. pAMca hajAra rUpI khacIne sonAnA kalasa ane daMDa karAvye. gujarAta dezamAM paNa zrIjI pratiSThA karAvI. temanI gAtra devI amikA hatI. A pratimAnI pratiSThA karanAra caitragacchanI zAlazAkhA ane rAjagacchanA samudAyamAM thaelA cadrasUrinA paTTadhara ratnacaMdrasUri hatA temanA sAthiemAM vA ( vAcaka ) tilakacaMdra ane munirUpacaMdranAM nAmeA ApyAM che. x zrImAla athavA zrImAlI jJAti je gujarAtamAM sarvatra vase che te ane A ' zrIzrImAla ' jAti bane judI che. A jAti esavAla jJAtineAja eka vibhAga che ane te ' zrotraM mAruM nA nAme prasiddha che. > 693

Page #717
prAcIna jainalekhasaMgraha. (284) [ khaMDALAne lekha na. 400-01 VaRA (39) A lekha geDIpArzvanAthanA maMdiranI mUlanAyakanI pratimA upara kerele che. miti upara pramANe ja che. pratiSThA karanAra vijayadevasUri che. meDatAnagara nivAsI osavAla jJAtinA kuhADA travALA sA. harSa bhAya jayavaMtadenA putra jasavate te mUti banAvarAvI hatI. lekhamAM vacce, vijayadevasUrinA upadezathI gaDavAla dezamAM AvelA vidharalA nAmanA gAmanA saMghe eka pratimA karAvI hatI (?) tene paNa ullekha kare che. A kathanane bhAvArtha spaSTa rIte kaLI zako nathI, kadAcit te mUrtinI paNa A vakhate pratiSThA karAvavAmAM AvI haze. (400-01) A be lekhe, jodhapura sTeTamAMnA gaDavADa prAMtamAM AvelA khuDALA nAmanA gAmanA jaina maMdiramAMnI mUtio upara kotarelA maLI AvyA che. ' prathama lekhanI miti saM. 1543 nA jayeSTha sudi 11 zanivAranI che. vizalanagara nivAsI piravADa jAtine vega Adi keTalAMka kuTuMbIoe vyavahArI kamalAnA zreyArthe pArzvanAthanI pratimA banAvarAvI jenI pratiSThA jJAnasAgarasUrinA ziSya diyasAgarasUrie karI. bIjA lekhanI miti saMvata 1523 nA vaizAkha sudi 11 budhavAranI che. acalagacchanA AcArya jayakesarInA upadezathI piravADa jAtinA vaccharAja zrAvake vimalanAthanI pratimA bharAvI ane zrI saMghe tenI pratiSThA karI. zrIyuta bhAMDArakaranI dhamAM e gAmamAMne jUne paraMtu khaDita eka bIje paNa lekha Ape che. je dharmanAthanI pratimA upara ke tare che. lekha A pramANe che. 684

Page #718
khuDALAne lekha. na'. 402 ] (285) avalAkana. saMvat 1243 mArga vadi 5 some zre0 rAmadevaputra zrI0 navaghareNa tahasya............mokSArthe || 2 || 2 || ( 302 ) A lekha zrI bhAMDArakaranI noMdhamAMthI levAmAM AvyA che. paraMtu tenuM sthaLa vigere te noMdhamAM spaSTa rIte lakheluM na heAvAthI te ajJAta che. bhInnamAlanA bIjA lekhA bhegA A paNa lakhele hAvAthI tyAMnAja kAI jaina madiranA lekha hAya tema jaNAya che. ' lekhanI eka'dara 17 5ktio che temAM prAra'bhamAM traNa zleAkeA che ane bAkI badhA bhAga gadyamAM che. pahelA e zlekemAM mahAvIra devanI stuti che ane jaNAvyu` che ke pUrve A zrImAlax nAmanA nagaramAM mahAvIra deva svaya' AvyA hatA. trIjA kSeAkamAM thArApadragacchanA AcArya pUrNacaMdranu nAma che ke jemanA upadezathI prastuta lekhamAM jaNAvelu dAna karavAmAM Avyu hatuM. AnA pachI A lekha karavAne divasa ke je 8 saMvata 1333 nA Adhina sudi 14 somavAra ' che, te ApyA che. pachI jaNAvavAmAM Avyu che ke--ukata divase jyAre zrI zrImAlanagaramAM mahArAja kula zrI cAcigadeva rAjya kartA hatA ane temanA nimelA maha`. gasiMha pacakula hatA te samaye zrImAla prAMtanA vahivaTa kartA ( vahivaTadAra ) naMgama jAtinA kAyastha mahuttama zubhaTe ane ceTaka karmasIhe potAnA kalyANArthe, AsA mAsanI yAtrAnA maheAtsava mATe tathA AsA sudi 14 nA divase mahAvIra devanI pUjA bhaNAvA athe, gAmanA paMca ane adhikArIe pAsethI mAMDavInI jakAtamAMthI prativarSa 13 krUmsa ane sAta vizeSaka uta maMdiramAM devadAna tarIke ApavAno TharAva karAbyA. chevaTe, A lekha x zrImAlane bhinamAla paNa kahevAmAM Ave che ane vamAnamAM eja nAme te zahera prasiddha zrImAla ' RtinI utpatti Aja sthAnamAM thaI che. che, 695

Page #719
prAcInajanalekhasaMgraha (286 ) [ belAranA lekho naM. 403-07 pramANe pitAnA kalyANArthe hamezAM vartavuM ema jaNAvI samApti karavAmAM AvI che. A lekhamAM jaNAvelA rAjA cAcigadevane eka mahaTe lekha jodhapura rAjyanA jasavaMtapurA gAmathI 10 mAIla dUra uttaramAM AvelI sundhA nAme eka TekarI uparanA cAmuMDAdevInA maMdiramAMthI maLI Ave che. e prasastilekhanI . racanA vAdI zrI devasUrinA praziSya ane rAmacaMdrasUrinA ziSya jayamaMgalAcA karI hatI. 1907 ne sanamAM che. kahene "epirAphi InDikA " mAM e lekha prakaTa karyo che. (403-07) mAravADa rAjyanA derI prAMtamAM AvelA prasiddha zahara ghANe rAvanI pAse eka belAra karIne gAma che tyAMnA AdinAthanA maMdiramAMthI A naMbare vALA pAMca - lekhe maLI AvyA che. badhA lekhe ekaja mitinA che ane keIe maMdirane raMgamaMDapa banAvyuM, keIe staMbha banAvyA ane keIe lagikA () banAvI ItyAdi bAbata jaNAvavAne A lekhene udezya che. - pahele lekha 6 paMkitamAM lakhAele che ane prAraMbhanI be paMktio AkhI ane trIjInA zarUAtamAM pAMca akSare jeTale bhAga gadyamAM lakhele che. bAkI padyarUpe che. aMtima AzIrvAdAtmaka vAkaya paNa gadyamAM che. hakIkata A pramANe che. : kalakattAvALA bAbu pUraNacaMdrajI nAhAra M. A. B. L. e prakaTa karelA " nA sevA saMgharuM" mAM paNa A lekho AvelA che ane temanI saMkhyA 9 che. zrIyuta bhAMDArakara taraphathI je neMdha mane maLI che temAM phakata A pAMcaja lekhe hevAthI atra teTalAja ApavAmAM AvyA che. vAcaMkee dhyAnamAM rAkhavuM ke ukta bAbujIno saMgraha hArI dRSTigocara thayo tenI pUrveja prastuta saMgrahane mULa bhAga chapAI cukyo hato.

Page #720
belAranA lekho. naM. 407 ] (287) avalokana -~~-~ -~ ~ ~-~ saMvat 12654 nI sAlamAM phAguna vadi 7 ne gurUvAranA divase ane dhAMdhaladevanA rAjya vakhate, nANakIyagacchanA AcArya zAMtisUrinA AdhipatyamAM AvelA vadhilade + caiityamAM geSThI rAmA ane gosAe raMgamaMDapa banAvyuM. rAmA e dharkaTavaMzanA usala zrAvakanA vaMzamAM thaelA pArzvane putra hatuM. gesa athavA gosAka e AzadevanA putra thathAne putra hate. * * bAbujInA saMgrahamAM (pRi 219 lekha naM. 862) 1235 nI sAla ApelI che, paraMtu zrIyuta bhAMDArakaranI hAthanI lakhelI noMdhamAM spaSTa ane cekhA akSaromAM 1265 lakhela che ane te ja vAstavika che. kAraNa ke A lekha pachI bIjA naMbaranA lekhamAM paNa gosAnuM nAma che. ane tenI paNamiti 1265 che. bAbajInA saMgrahamAM paNa te lekhanI (pR. 220 naM. 867 ) eja sAla che. bAbujInA saMgrahamAM eka trIjo paNa enA nAmano lekha (na. 865 ) che jemAM paNa eja varSa Ape che. kadAca daSTidethI te bhUla thaI hoya tema jaNAya che. + "vadhilade" e gAmanuM nAma che ane te belAranuM jUnuM nAma hoya tema jaNAya che. 1 "dhakaTavaMza " osavAla jJAtinuM eka gotra che ane hAlamAM te 'dhAkaDa' nAme prasiddha che. mAravADamAM A gotranA ghaNAka kuTuMba maLI Ave che. 2 lekhamAM " rAma ' nA hoTA bhAinuM paNa nAma ApeluM che paraMtu zrI bhAMDArakaranI noMdhamAM te spaSTa lakheluM na hovAthI tenA mATe teTalI pAMca akSaronI jagyA khAlI rAkhI che. hamaNuM bAbujIno saMgraha jotAM temAM te nAma ApeluM che, ane te "pUmaha" che. khuTatA pAMce akSare A pramANe che " mAM pUmad,' ( 3 "pAMthA " A akSare aMkita jevA che. AgaLanA (405) lekhamAM dhAMdhA" pATha che ( vaLI bAbajIe "ghAMghA" pATha Ape che ) jUnI lapimAM "za" "gha" ane "gha'no bheda ghaNe vakhate draSTigocara thaI zakato nathI ane tene lIdhe A bhinna pAThe utpanna thayA che. mahArA vicAra pramANe e nAma "thayA " hovo joIe kAraNa ke te be lekhamAM maLI Ave che.

Page #721
prAcIna jenalekhasaMgraha. (288) [nANAnA lekho. naM. 408-15 405 nabaravALA lekhamAM gosAnA badhA kuTuMbionA nAma ApyAM che temanuM peDhInAmuM A pramANe thAya che. dharkaTavaMza-prasiddha purUSa Asadeva (strI-sukhamati). - thothA athavA dhAMdhA (strI-jiNadevI) | | gAsA kAnhA rAlDaNa khAvasaha pAhiNa { _ | devajasa | | AmravIra yAmajala ! mahIdhara Azara ghaNacaMDa dadhavade - lIdhara (409-415) A ATha lekhe khAlI jIllAmAM AvelA nANA gAmamAMthI maLI AvyA che. temAM vizeSa jANavA jevuM kAMI nathI ane hakIkata spaSTa samajAya tevI che tethI ahiM tenuM piSTapeSaNa karavuM nakAmuM che dhyAnamAM levA lAyaka hakIkata e che ke A lekhamAM (naM. 409 tathA upara 403-4) je jJAnakIya athavA nANakIya gacchanuM nAma AveluM che tenuM nAmAbhidhAna A ja gema uparathI pracalita thayuM che. A uparathI samajAya che ke eka vakhate A sthaLa ghaNuM bharabharATIvALuM ane jaina yatinuM vizeSa rUpe nivAsasthAna hatuM. vartamAnamAM paNa A gAma eka tIrthasthaLa tarIke gaNAya che ane geDavADa prAMtamAM nhAnI ane heTI ema je be paMcatIthio kahevAya che. temAMnI hAnI paMcatIthamAMnuM A paNa eka tIrtha che. sAdhAraNa rIte A gAma nANA-beDAnA joDakA rUpe gaNAya che. beDA gAma paNa tenI pAse ja AveluM che ane te paNa ukta paMca tIthamAMnuM eka tIrtha manAya che. (816). A lekha, ItihAsa prasiddha vIrabhUmi mevADanA mukuTa samAna cittoDanA killAmAM AvelA "gAra cAvaDI' nAmanA janamadiramAMthI 698

Page #722
cittoDanA lekha. naM. 416 ] (29) avelena, maLI AvyuM che. cittoDanA killAmAMnA prasiddha makAnamAM A zRMgAra cAvaDI" nAmanA maMdiranI paNa gaNanA thAya che, ane karnala TeDathI laIne Aja sudhImAM je je purAtattvoe e killAnuM varNana ApyuM che temAM A maMdirane paNa ullekha thaeleja che. Akio jojIkala sarve oNpha vesTarna sarkalanA AgaLanA suparinTeDenTa mI. henrI kause pitAnA I. sa. 1904 nA progresa rIporTamAM cittoDagaDhanuM varNana ApatAM ullikhita maMdiranuM nIce pramANe varNana Ape che- zugAra cAvaDI nAmanuM eka pazcimAbhimukha jaina devAlaya che, temAM jamIna upara madhya bhAgamAM eka uMcu carasa tarUM (pleTaphersa) che ane tenA cAre khuNe cAra sto che je uparanA cAra pATaDAonA AdhAra bhUta che. temanA upara zikhara bAMdhavAne vicAra haze ema temanI goThavaNIthI jaNAya che paraMtu hAlamAM te phakata sAduM geLa ghummaTa ja upara vALeluM che. A "chatrI" nIce cAmukha pratimA besADelI haze ema jaNAya che. tene be duvAra che- eka pazcima bAjue ane bIju uttare, tathA pUrva ane dakSiNa bAjumAM temanI sAme ja bhUmitinA AkAravALI jALIo karelI che. salATenA nAme oLavAne amane pUre samaya na hato te paNa utAvaLethI ame te saMbaMdhI thaDIka tapAsa karI; paNa kAMI maLyuM nathI. Do. sTreTana (Dr. Steration ) jeNe citeDagaDhanI vistRta hakIkata lakhI che. te kahe che ke zrugAracAvaDI kuMbhArANAnA jaina acAnacIe baMdhAvyAnuM kahevAya che. ToDa kahe che ke "mane zAMtinAthanA eka maMdiramAMthI eka lekha maLI Avyo jemAM lakheluM hatuM ke kuMbhArANAnA bhaMDArIe te baMdhAvyuM hatuM." A lekha karyo te hune jaNa nathI. killAnI bhItamAM caNa dIdhelI be zilAo amArA Arkio lojIkala sarve opha inDiyA, riporTa.pu. 10. pR. 105. (e pustakamAM A maMdiranuM citra paNa ApyuM che.-saMgrAhaka.) 699

Page #723
prAcInajanalekhasaMgraha. ( 2 ) [ cittoDanA lekha. na, 16 jovAmAM AvI je gAracAvaDInI kinArI upara hatI ane hAlamAM mAtra tenAthI 100 yArDa dUra che, temAM ema lakhe che -lekha baMne zilAomAM sarakheja che -"vi. saM. 1334 (I. sa. 1278) mAM sA. samadhAnA putra sA. mahaNanI strI sahiNInI putrI kumaralAe zAMtinAthanA caitya (devAlaya) sAthe eka hAnI devakulikA badhAvI." - gAracAvaDInuM barAbara avalokana karyAthI ema spaSTa jaNAya che ke, dareka cAmukha devAlayanI mAphaka Ane paNa mULa cAra kamAne tathA cAra vAra hatAMtemAMnuM pratyeka eka eka dizA tarapha hatuM. pAchaLathI pUrva ane dakSiNa bAjunA dvAra kADhI nhAkhI temanI jagyAe jALI karI devAmAM AvI che. bAkInI bhate tathA khAsa karIne temAM AvelI mUtio kumArapAlanA seminAtha pATaNanA junA devAlayanI jevI che. sAtavAsa, adbhuta ane kuMbhAnA caNavelAM anya maMdiranAM kAmathI te judI paDe che. kadAca ema hoI zake ke upara jaNAvelA lekha pramANe mULa A zAMtinAthanuM maMdira haze ane je bIjA pheraphAro dekhAya che te kuMbhArANAnA bhaMDArInA putre karAvelA haze. uparanA lekhamAM jaNAveluM nhAnuM maMdira hAla AstitvamAM nathI tene sAmAna killAnI bhata bAMdhavAmAM kAme Avyo che. A kille kuMbhArANanI pachI ghaNA vakhate badhAye che. zRMgAracAvaDInI pAse ja uttara bAjue lagabhaga tene aDakI rahelI evI eka devakulikA che je pUrNa baMdhAelI heya tema jaNAtI nathI. keTalAMka kAme goThavyA che paNa te pUrA ghaDavAmAM AvyAM nathI. tenI bhIte upara keTalAMka salATenAM nAme lakhelAM che temAM "cAMpA nuM nAma traNa vakhate AveluM che. Aja nAma "adbhuta" nA maMdiramAM sAta vakhate AveluM che ane jaina TAvara (kIrtistaMbha) nI pAse AvelA maMdiramAM paNa eka ThekANe daSTigocara thAya che. huM cekasa kahI zakuM chuM ke A nhAnuM maMdira vi. saM. 1550 (I. sa. 1494) mAM thayuM haze, paraMtu zRMgAracAvaDI tenI pahelAMnuM (ghaNuM jUnuM) che. te ghaNuM karIne I. sa. 1150 mAM thayuM haze." chaOO

Page #724
cirADanA lekha.naM. 416 ] ( 291) avalokana. A lekhane sAra mI. (hAlamAM prophesara) bhAMDArakare sane 1905-06 nA progresa rIporTa (pR. 60) mAM A pramANe Ape che:-- lekhanI miti saMvata 1505 nI che. emAM zrI aSTApada nAme ! zAMtinAthanA devAlayanA baMdhAvyAnI hakIkata che. A devAlaya kadAca zRMgAracAvaDI haze ke jyAMthI A lekha maLI AvyuM che. A uparathI jaNAya che ke, ukta maMdira A varSamAM baMdhAyuM haze. tene baMdhAvanAra pitAnI patnIo vihaNade ane ratanAde tathA putre mUdharAja, dhanarAja, kumArapAla vigere sahita rANu zrI kuMbhakarNanA "ratnabhaMDArI" paNa kolAne putra zrI velAka che. A maMdiranI pratiSTha jinasAgarasUrie karI hatI. tyArabAda kharataragacchanA AcAryonI nAmAvalI ApI che. prathama jinArAja che. tenA pachI jinavaddhana, jinacaMdra, jinasAgara ane jinasuMdara ema anukrame Ave che. De. kaleTe (Katt) prasiddha karelI (I. e. pu. 11, pR. 249 mAM) kharataragacchanI " paTTAvalI "mAM jinarAja pa5 mAM naMbare che. temanI pachI jinabhadranuM nAma Ave che. paraMtu vadhArAmAM kahevAmAM AvyuM che ke pahelAM jinavardhanasUrine jinarAjanI gAdie besADavAmAM AvyA hatA. " paTTAvalImAM jinabhadra pachI jinacaMdranuM nAma ApyuM che. paraMtu A yAdImAM jinabhadranuM nAma ja nathI, ane jinacaMdranuM nAma jinavardhananI pachI ApyuM che. pAvalImAM jinacaMdra pachI jinasamudranuM nAma che tyAre A yAdImAM jinasAgara tathA jinasuMdaranAM nAma, jinacaMdranI pachI ApyAM che. paTTAvalImAM A pheraphAra vagara zaMkAe kara joIe. e nakakI ja che ke jinasamudra jinasuMdaranI pachI ja thaelA che. jinasudaranI miti hamaNAM nIce * "ratnabhaMDArI nahiM paNa phakata "bhaMDArI " eTaluMja lakhavuM joIe. "ratna"e zabdane saMbaMdha bhaMDArI " sAthe nahiM paNa tenI pahelAM ApelA "putra' za da sAthe che. arthAta kelAne "putra ratna ' ane bhaMDArI ema be vizeSa che.--saMgrAhaka. 9Q1

Page #725
prAcIna jainalekhasaMgraha (rahara) [ nagaranA lekhe naM. 417-21 kahevAmAM Avaze te lekhamAM vi. saM. 1513 ApI che, tathA citaDagaDhanA eka lekha uparathI jinasamudranI miti vi. saM. 153 ApI che. (juo 1904 ne presa rIporTa, pR. 59) " upara mI. eca. kAunsanA ApelA varNanamAM lakhavAmAM AvyuM che ke ToDe zAMtinAthanA maMdiramAMthI maLelA lekhanA viSayamAM je ullekha kare che te lekha maLI zakyA nathI. te saMbaMdhamAM mahArA vicAra pramANe ToDe sUcavele lekha te Aja hevA saMbhava che. kAraNa ke lekhamAM jaNAvyA pramANe A maMdira zAMtinAthanuM che ane te kuMbhArANAnA bhaMDArInA putraja baMdhAveluM che. lekhakata hakIkata pramANe A maMdira "aSTApada" nAmanuM che ane temAM mUlanAyaka tarIke zAMti nAthanI sthApanA karelI hovAthI temanA nAme paNa A maMdira prasiddhi pAmyuM haze. mI. eca. kAunsa dhAre che tema A maMdira camukha pratimAo besADavA mATe nathI paraMtu jema bIjI ghaNe ThekANe heya che tema " aSTApada tIrthanI sthApanA rUpe covIse tIrthakarenI bhUtio amuka saMkhyA pramANe ( 4, 8, 10 ane 2 ema) cAre bAjue besADavA mATenuM che. (417-21) mAravADanA jodhapura rAjyamAMnA nagara nAmanA gAmamAM A velA judA jUdA jainamaMdiramAMthI A pAMca lekhe maLI AvyA che. A ja zrIyuta bhAMDArakaranA kahevA pramANe paTTAvalImAM pheraphAra karavAnI kAMI jarUra nathI. paTTAvalImAM je kama che te paNa yathArtha che. kAraNa e che ke, jinarAjasUri pachI temane samudAya be zAkhAo vacce vaheMcAI gayo hato. temAM paTTAvalImAM je krama che te jinabhadrasUrinI paraMparA (jene mULazAkhA kahevAmAM Ave che ) no che ane A lekhamAM je krama che jinavaddhanasurinI paraMparAne che. te baMne jinarAjasurinI gAdie beThA hatA. A saMbaMdhamAM vizeSa juo hArUM " vijJapti triveNi" nAmanuM pustaka, prastAvanA pRSTa 81 upara ApeluM Tebala-saMgrAhaka 702

Page #726
nagaranA lekhe 417-21 ] ( 293 ) - avalokana *~~~~ ~~ pahele lekha zAMtinAthanA maMdirane che. tenI sAla saMvata 1614 nI che. AmAM prAraMbhamAM sAla ApyAM pachI "varamapura" evuM gAmanuM nAma ApyuM che je kadAcita "nagara" nuM jUnuM nAma haze. A pachInA be lekhamAM paNa A nAma lakheluM che. pachI zAMtinAthanA caityanuM nAma lakhI tithi ApI che je mArgazIrSa mAsanI prathama dvitIyA che (pakSane ullekhate karyoja nathI. ) tyAra bAda kharataragacchanA AcArya jinacaMdranuM nAma ApyuM che je lekhanA vakhate vidyamAna hatA. pachI 4 kAvyo ApyAM che ane temAM phakata zAMtinAtha tIrthakaranI stavanA karavAmAM AvI che. pachI dhanarAja upAdhyAyanA kahevAthI paMDita munimerUe zilA upara A lekha lakhyuM ane jodhA, daMtA, gadA ane narasiMga nAmanA sUtradhAree keta, ema jaNAvI, rAula megharAjanA rAjya samaye zAMtinAthanA maMdirane A "nAli maMDa5" banAvavAmAM AvyuM ema jaNAvyuM che. bIje (naM. 418 ne) lekha rASabhadevanA maMdiramAne che. lekhamAM A maMdirane vimalanAthanuM maMdira jaNAvyuM che. hakIkatamAM ema che ke-saM. 1568 nA vaizAkha zudi 7nA divase jyAre rAula kuMbhakarNa rAjya karatA hatA tyAre, tapAgacchanA AcArya hemavimalasUrinA ziSya paM. cAritrasAdhugaNinA upadezathI viramapuranA jainasamudAye vimalanAthanA maMdiramAM raMgamaMDapa karAvyuM. sUtradhAra helAe te taiyAra karyo, trIje (naM. 418) lekha pArzvanAthanA maMdira che. bhAvArtha A pramANe- saM. 1681 nA (A saMvat ASADhAdi che, eTale tenI zarUAta ASADhamAsathI thAya che ) caitra vadi 3 somavAranA divase rAula jagamAlanA rAjya samaye vIramapuranA pallIvAla gacchanA bhaTTAraka yazadevanI vidyamAnatAmAM, pArzvanAthanA maMdiramAM pallIgacchanA zrAvakoe traNa gekhalAo sAthe "nirgamacatuSkikA " eTale maMdira 9O3

Page #727
prAcIna jainalekhasaMgraha (ra94 ) [ jalanA lekho naM. 422-23 bahAra nikaLavAnA mArganI cAkI karAvI. A lekha, upAdhyAya harazekharanA ziSya u. kanakazekharanA ziSya u. sumatizekhare lakhe. sUtradhAra hemAnA putra (jenuM nAma jatu rahayuM che ) [ te ke . ] chellA be leba, upara jaNAvelA aSabhadevanA maMdiramAM ja AvelA che. temAM prathamanI miti saM. 1967 nA dvitIya aSADha sudI 6 zukravAranI che. rAula tejasI te vakhate rAjya karate hato. tapAgacchanA AcArya vijyadevanuM nAma che. lekha apUrNa che. bIjA lekhanI miti saM. 1637 vaizAkha sudi 3 gurUvAranI che. rAula megharAja rAjA hatA. tapAgacchanA AcArya hIravijayasUri ane temanA paTTadhara vijayasenasUrinI vidyamAnatAmAM dharmasAgaragaNinA upadezathI saMghe karAvyuM, ( zuM karAvyuM tenuM nAma ApavuM rahI gayuM che) , evI nedha che. (422-23) . A be lekhe jasola (mAravADa-jodhapura rAjyamAM) gAmanA zAMtinAthanA maMdiramAMnA pATaDAo upara lakhelA che. " pahele lekha saM. 1246 nA kArtika vadi 2 ne che ane temAM lakheluM che ke zrI devAcArya ( vAdIdevasUri ) nA ga7vALA beTTa (gAmanuM nAma che) nA mahAvIra maMdiramAM zreSThI sahadevanA putra senige ptamanu" eTale be thAMbhalAo karAvyA. ' bIje lekha sa. 1210 nA zrAvaNa vadi 7 ne che. temAM koI vijayasiMha nAmanA adhikArI yA ThAkure vAliga (?)nA dAnanuM zAsanapatra karI ApyuM te noMdhavAmAM AvyuM che. AmAMnI pahelAMnI 3 patio saMskRtamAM che ane pachInI 4 lITie te vakhate pracalita evI dezIbhASA (ke je gujarAtI-rAjasthAnInI pUrvaja che) mAM . lakhelI che. A bhAgamAM jaNAvyuM che ke, kheDa (gAma)mAM je raNe 704

Page #728
lekha. naM. 424-25 ] (295) avelekana. (ThAkura) thAya te jo A "vAliga" (?) laI le athavA "kuhADu" (?) laI le tene gadheDe caDhavAnI gALa ApavAmAM AvI che. ' A lekhamAM lakhyA pramANe e gAmanuM mULa nAma kheDa (saMskRta Ta) hatuM. tathA te maMdira paNa mULa mahAvIranuM hatuM. paNa hAlamAM zAMtinAthanuM kahevAya che. . (24) A lekha mAravADanA pAlaDI nAmanA gAmane che. enI miti saMvat 1249 nA mAgha sudi 10 gurUvAranI che. te vakhate mahArAjAdhirAja kehaNudeva naTula (nAla) ne rAjA hatA. ane tene putra siMha (jyAMthI A lekha prApta thaye che tyAne?) adhikAra calAvatuM hatuM. te vakhate, tene mahAmAtya vAhaNa ane mahaM. sUmadevanA putra rAjadeve mahAvIradevane pATAlI()mAMthI 1 ka [ -- ] bheTa ApavAnI kabulAta ApI. (45) A lekha mAravADanAja vadhINa nAmanA gAmamAMthI maLe che. AmAM saMvat 1359 nA vaizAkha zudi 10 zanivAranA divase, nADela pradezamAM AvelA vAghasINa (hAlamAM vadhINa) gAmamAM mahArAja sAmaMtasiMhadevanA rAjya samayamAM, vAghasaNa ane dhuLiyA gAmanA rahevAsI keTalAka selakIoe zAMtinAthadevanA yAtrotsava nimitte evuM dAna karyuM ke, ukta bane gAmanA dareka ahaTTa prati 4 seI tathA dareka DhIMbaDA prati 2 seI gedhuma eTale gahuM prativarSa ApavAM. dAtAonAM nAme A prakAre che- vAghasaNa gAmanA solaMkI SAbhaTa putra rajanR. ,, gAgadeva ,, AMgada ane mAMDalika. , sImAla , kuMtA ane dhArA. , mAlA , maheNa, tribhuvaNa ane padA. harapAla. t, dhUmaNa 705

Page #729
prAcInajInalekhasa'graha. ( 29 ) paTIyAyat ziMga sIddhA. dhuliyA gAmanA----sAla kI jayaMNusIha putra jayatamAla. ma'Dilaka. kALAgarAno lekha. na. 42 ,, (4ra6 ) eka sirAhIrAjyanA vAsA nAmanA gAmathI e mAila upara nAmAvazeSa thaelu kALAgarA nAmanuM gAma hatuM tyAMthI A lekha prApta thayeA che. lekhanI 14 5kitao upalabdha che temAM prathama pAMca tathA 11 ane 12 ema 7 5kitae akhaDa che. bAkInA ghaNAkhaze bhAga aDita thai gayA che. lekhanI miti sa. 1300 nA jyeSTa sudi 10 somavAranI che. te vakhate cadrAvatI ( AbUnI nIcenu' naSTa thaelu purAtana sthAna) mAM mahArAjAdhirAja AlhaNasiMha rAjya karatA hatA ane tenu pradhAnapaNuM maha.... khetA karatA hatA. pachInI hakIkata naSTa thaI gaI che paraMtu eTalu jaNAya che, ke, maha: zvetAe, kalAgaragAmamAM pArzvanAthadeva mATe kAMika bheTa ApavA mATe A zAsana lakhI ApyuM hatuM. A lekhamAM jaNAvelA rAjA AlheNu kayA vazanA hatA te hajI ce!kkasa jANI zakAyuM nathI. pati gArIzakara hIrAcaMda ojhA peAtAnA sArodI rAjya jAphAMtaddAsa nAmanA hiMdI pustakamAM (jue pRSTa 154 nI noTa ) lakhe che ke " sirAhI rAjyanA vAsAgAmathI be mAIla upara kALAgA karIne eka gAma hatuM, jenAhAlamAM kAMI paNa a'za vidyamAna nathI, para'tu tyAMthI eka zilAlekha vi. sa. 1300 ( i. sa. 1243) ne maLyA che jemAM caMdrAvatInA mahArAjAdhirAja AlyusiMhanu. nAma che. e Alyusi'huM kyA vazanA hatA e bAbatamAM te zilAlekhamAM kAMi paNa lakhyuM nathI. AvI sthitimAM eja anumAna yaI zake che cAlukya zabdanA apabhraMza che. * * * A sAlakI 'te rAjaputra ( rajapUta ) 90 >

Page #730
~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ lekha. naM. ra7-ra8 ] (27) - avalokana ke AhaNasiMha yA te kRSNarAjane putra haze ane tenA pachI te (kRSNarAja) nA bIjA putra pratApasiMhe rAjya meLavyuM hoya, ke jethI meTA bhAInuM nAma cheDI daI pratApasiMhane tenA pitA sAthe joDI devAmAM AvyuM . ane je AhuNasiMha koI bIjA ja vaMzane * heya te te ema mAnavuM paDaze ke teNe kAnhaDadeva athavA tenA putra pAsethI caMdrAvatI paDAvI lIdhI haze." (427) sIhI rAjyanA kAyadrAM 4 nAmanA gAmanA jainamaMdiranI AjubAju AvelI devakulikAomAMthI ekanA dvAra upara A lekha kerele che. lekha traNa anuTumle kamAM lakhAele che ane tene bhAvArtha A pramANe che - bhillamAla (jenuM bIjuM nAma zrImAla paNa che) nagarathI nikaLelA prAgvATa (paravADa) vaNikomAM zreSTha ane rAjAvaDe pUjita e eka gelaThThI ( ? ) nAme prasiddha zrImAna hatuM. tene jajajuka, namma ane rAma ema traNa putro hatA. temAMthI jajajukanA putra vAmane saMsArathI trasta thaI mukita meLavavA mATe A jaina maMdira baMdhAvyuM. chevaTe, "saMvat 191" nI sAla ApI che. (428) A lekha sIhI rAjayanA uthamaNa nAmanA gAmamAMthI maLe che. lekhanI 3 lITIo che jemAM prathama paMkitane lagabhaga piNe bhAga gadyamAM che ane bAkI padyamAM che. padyabhAga traNa anuSku kane banela che. (A kaleke vyAkaraNanI daSTie bhraSTa che.). hakIkta A pramANe * prastutamAM caMdrAvatInA paramAra vaMzanuM varNana cAlatuM hovAthI, bIjA eTale paramAra zivAyanA vaMzane heya, ema samajavuM-saMgrAhako - kAyaMkA gAma mATe juo upara puSTa 155 mAM AvelA "kAsahudagaccha", upara ApelI noTa. 30 707

Page #731
prAcIna jainalekhasaMgraha. (298) [ nagaranA lekhe naM. 428-30 saMvat 1251 nA ASADha vadi 5 gurUvAranA divase UthaNa nAmanA susthAnamAM AvelA nANakIyagecchanA pArzvanAthanA maMdiramAM, keI dhanezvara nAmanA gRhasthane putra thazabhaTa ane tenI bahena gharamatI A baMne jaNAe suMdara raMgamaMDapa banAvyuM. A kAmamAM yazabhaTane putra yazadhara tathA tenA bhAIe nAme devadhara, AlhA ane pAllA paNa temane anumata hatA. (429), A lekha mAravADanA gAMgANA nAmanA gAmamAMthI upalabdha thaye che. sAra A pramANe che--. saM. 1241 nA vaizAkha sudi 7 nA divase, kelDaNadevanA rAjya samaye ane tene putra mahaladeva ghaMghANaka (gAMgANuM)ne adhikAra calAvatuM hatuM tyAre, tyAMnA zrI mahAvIradevanA vArSika utsavanimitte panAyiya (?) saM. yaduvara guNadhare mAMDavyapuranI maMDapikAmAMthI eka (?) dramma dara mahine ApavAnI kabulAta ApI. pachI purANonA prasiddha be zleke ApyA che. chevaTanA blekamAM lakheluM che ke-devadAna tarIke apAelI vastune (cAhe pote ApI hoya athavA bIjAe ApI hoya) je keI apahAra kare che te 60 hajAra varSa sudhI narakamAM kIDe thaIne rahe che. (430 ) * A zilAlekha sIrahI rAjyanA jhADolI gAmamAM AvelA zAMtinAthanA maMdiramAMthI maLI Avyo che. AnA saMbaMdhamAM vizeSa jANavA lAyaka hakIkta zrIyuta bhAMDArakara nIce pramANe Ape che. ( jAo, ArkiolojIkala sarve, vesTarna sarkala, presa rIporTa sa. 190pa-06, pRSTa 48) - "jhADelI gAma sahIthI pUrvamAM 14 mAIla dUra AveluM che. tyAM eka zAMtinAthanuM jUnuM jainamaMdira che. anya jaina devAlanI mAphaka A paNa eka kaMpAuMDamAM gherAeluM che ane tenI AjubAjue 708

Page #732
nagaranA lekha 430 ] ( ra99 ) avelekana.. devakulikAo tathA parasAle AvelI che. AgaLanA bhAgamAM AvelA devagRhamAM eka mahaTI zilA jaDelI che. ane tenA upara eka lekha ketare che. A lekha paramAra rAjA dhArAvarSanA rAjyane hAI tenI miti "saMvata 12papa nA Asoya sudi 7 budhavAranI che je DokaTara kalahornanA gaNavA pramANe I. sa. 1198 nA sapTembara, tArIkha 9 budhavAra thAya che. lekha uparathI ema jaNAya che ke pahelAM A maMdira mahAvIradevanuM hatuM. hAlamAM jema zAMtinAthanuM kahevAya che tema nahi, A lekhamAM ema che ke dhArAvarSanI rANuM hRgAdevie jamInane eka bhAga maMdirane bakSIsa karyo hate. A devAlayano aMdarano bhAga khAsa jovAlAyaka che. paraMtu bahAranuM davAra udepura sTeTanA kareDA gAmamAM AvelA pArzvanAthanA maMdiranA jevuM tathA tenA staMbhe ane kamAna AbunA vimalazAhanA devAlayanA jevI che. tyAM AgaLa parasALamAM eka bIjo paNa zilAlekha che. jenI miti vi. saM. 1236, phAlgaNa vadi, caturthInI che. temAM zrIdevacaMdrasUrie karelI RSabhadevanI pratimAnI pratiSThA viSe ullekha che, A mRti pAsenA keI devakulamAM haze. mULa A lekha pAMca pakitamAM lakhAele che. temAM chevaTanI patine ardhA upara jeTale bhAga gadyamAM che bAkI badhA padyamaya che. pAnI saMkhyA 7 che ane te vasaMtatilakA, AryA, zArdUlavikrIDita ane anuSkubha jevA judA judA chanAM che. prathama padyamAM mahAvIradevanI ratuti karavAmAM AvI che. bIjAmAM, aDhAraso dezamAM ziramaNi samAna caMdrAvatI nagarInA pramAkulanA rAjA dhArAvarSanuM nAma che. trIjAmAM tenI paTTarANa zRMgAradevI je kehaNa (nADelanA cahANa) nI putrI thatI hatI, tene ullekha che. tyAra pachInA padyamAM, te gAmane kArabhAra calAvanAra maMtrI nAgaDane nAmellekha kare che. pAMcamA padyamAM, 1255 nI sAlane ullekha che, tathA duMdubhi (?) nAmanA gAmanuM sUcana che, je kadAcit jhADelInuM 709

Page #733
prAcIna jainalekhasaMgraha. (300 ) [ jalanA lekhe naM. 431-43 purAtana nAma haze (?). pachInA kAvyamAM, mahAvIranA maMdiranA zrAvakee, te maMdiramAM cha cAkI sahita zrImaMDapane uddhAra karyo tene ullekha kare che. tyAra bAda AvelA kAvyamAM, e trikanuM ('gagaDuM jene kahe che tenuM) yAvaccadradivAka sudhI sthAyitva IyuM che. AThamA lekamAM, zrI mahAvIra devanI pUjA mATe ukta rANa zaMgAradevIe eka suMdara vADI bheTa ApI tenuM kathana che. aMtima padyamAM, A dAnamAM dANika eTale mAravADamAM jene DANI kahe che te (jakAta lenAra) tathA nIraDa sUtradhAra e baMne sAkSIbhUta thayA che, ema jaNAvyuM che. pachInA gadyamAM, prAraMbhamAM zrItilakaprabhasUrinuM nAma ApyuM che jemaNe A lekhanI racanA karI hatI. chevaTe, "saMvat 1255 nA Aseya sudi 7 budhavAra" nI pharI miti ApI jaNAvyuM che ke e divase badhA zrAvakee maLIne trikane uddhAra karAvyuM. * * (431 thI 443.) A nabaravALA 13 lekhe, mAravADanA prasiddha zahera meDatAmAMthI maLelA che. te zahera AgaLanA vakhatamAM eka ghaNuMja bharabharATIvALuM ane vyApAranuM kendra hatuM. akabara, jahAMgIra ane zAhajahAM bAdazAhanA vakhatamAM tyAM jaina kemanI ghaNIja AbAdI ane unnata sthiti hatI. vizeSa karIne tapAgaccha ane kharataragaccha e be icchavALAonuM prAbalya vadhAre hatuM. te vakhatanA tapAgacchanA hIravijaya, vijayasena ane vijayadeva nAmanA, ane kharataragacchanA jinacaMdra, jinasiMha ane jinarAja nAmanA suprasiddha AcAryo aneka vIra tyAM cAturmAsa rahelA che temaja ukata gacchanA bIjA aneka vidvAna yatie ghaNIvAra tyAM nivAsa kare che. e gAmamAM hAlamAM 12 jainamaMdire vidyamAna che. e maMdiramAMthI keTalAkanI pratimAo ane temanI nIcenI vedio ke jemane mAravADamAM "caraNAkI kahe che temanA upara katarelA A badhA lekhe maLI Ave che. bAbU pUraNacaMdrajI nAhAranA lekhasaMgraDamAM meDatAnA lekhenI saMkhyA, A saMgreDa karatAM vadhAre che. paraMtu hune prathama jeTalA maLyA teTalAja 710

Page #734
cittADanA lekha. 2, 431-43 ] ( 301 ) avalAkana ahIM chApavAmAM AvyA che. kahevAnI jarUra nathI ke A lekha paNu bIjA lekhAnI mAphka zrIyut bhAMDArakara mahAzayeja mekalI ApyA hatA. A lekhamAMnA pahelAMnA traNa lekhe, jene tyAMnA leAke navuM ma`dira ' kahe che temAMnI pratimAo uparanA che. hakIkata spaSTa che. sAra-rUpa TAMcaNu nIce pramANe che. * 431. sAla 1911. bRhatkharataragacchanA AcAya jinamArNakayanA samayamAM, zrImAla jAtinA pApaDa gotravALA jIvarAje pA nAthanA parigRha ( parikara ) karAvye. lekhamAM chevaTanu vAkya mhArI pAsenI noMdhamAM zakti che, paraMtu khAbU pU. nAhAranA saMgrahamAM dharmapura gaLinA pratiSThita, zukrma mantratu A pramANe Apyu che, te pramANe dharmasuMdara gaNie ukata parikaranI pratiSThA karI, ema nizcita thAya che. 432. miti 1569 nA mAgha suddhi 13, sta'bhatItha ( kha'bhAta ) nA esavAla jJAtinA sA. jIrAke potAnA kuTuMba sAthe ( nAme ApyAM che) pitAnA vacanathI, sumatinAthanI pratimA karAvI, pratiSThA karanAra tapAgacchanA sumatisAdhusUrinA paTTadhara hemavimalasUri sAthe maheApAdhyAya ana'tahu sagaNi vigere ziSya parivAra hatA. 433. miti sa. 1507 nA fA. va. 3 budhavAra. esavAla jAtinA vaDurA ( ve'rA ) himatie pitAnA kalyANArthe zAMtinAthanI pratimA karAvI. kharataragacchanA jinabhadrasUrinA ziSya jinasAgarasUrie pratiSThA karI. 434. A lekha ' cApaDAM madira ' jene kahevAmAM Ave che temAMnI pratimA upara keAtarelA che. A pachI, naM. 439 ane naM. 443 nA lekhA paNu A lekhane pUrepUrA maLatA che tethI traNene sAra A pramANe che:-- A badhA lekhAnA sthaLa mATe mhArI pAse cAkkasa teAMdha nathI. lekhAnI nakala. je hI maLI che temanI upara sthaLa-nedha ApI che kharI paraMtu te yu''ja gAbaDALI ane khADIyALI che, tenI sthaLa saMbadhe bhrAMti 4 gAya te te saMketa che. 711

Page #735
prAcIna jainalekhasaMgraha, (32) kALAgarAno lekha. na. 421-43 -~~-~-~~~-~~-~-~~-~ miti saM. 1977 nA reSTha vadi 5 gurUvAra. te vakhate bAdazAha jahAMgIra rAjya karate hate. zAhajAdA zAhajahAMnuM nAma paNa ApeluM che. osavAla jJAtine gaNadhara copaDA gotravALA saMghavI AsakaraNe pite banAvelA mammANa (saMgemarmara) nA paththaranA suMdara vihAramAM (madira) zAMtinAtha tIrthakaranI mUrtinI sthApanA karI jenI pratiSThA bRhatnaratara gacchanA AcArya jinarAjasUrie karI. temanI sAthe temanA uttarAdhikArI jinasAgarasUri vigere ziSya parivAra paNa hate. sUtradhAranuM nAma sujA hatuM. lekhomAM saM. AsakaraNanA pUrvajo ane kuTuMbienAM je nAme ApyAM che temane vaMzavRkSa nIce pramANe bane che esavaMza-gaNadhara cepaDA gotra saMghavI nagAya-bhAryA nayaNade. saMgrAma-bhAva telI. mAlA-bhA. mAlhaNade. dekA -bhA. devalade, meghA. kejhA ratana, kacarA-bhA. kauDimade tathA caturaMgade cAMpasI amarasI,-bhAi amarAde, saM. AsakaraNa -bhA. ajAIbade. amIpAla,-bhA. apUravade. pUracaMda. garIbadAsa, jhASabhadAsa. sUradAsa.. 712

Page #736
cittADanA lekha. na. 431-43 ] ( 503 ) ( avalAkana AsakaraNe arbudAcala eTale Akhu ane vimalAcala eTale zatruMjayanA saMghe| kADhayA hatA ane tenA lIdhe teNe saghapatinu tilaka prApta karyuM hatu, tathA jinasiMhasUrinI AcAya pIneA nada maheAtsava karyAM hatA. ma temaja bIjA paNa aneka dharmAMka byA karyAM hatAM. pratiSThA karyAM AcAryaMnI va'zAvalImAM, prathama jinaca'drasUri che jemaNe akabara bAdazAhane pratidha ApyA hatA ane bAdazAhe temane ' yuga pradhAna 'nI pI ApI hatI. temanA pachI jinasi'hasUrinuM nAma che. temaNe kaThina evA kAzmIra dezamAM vihAra eTale musApharI karI hatI. vAra, siMdUra, ane gajaNA (gijhanI ) * kSamAkalyANurgANunI kharataragaccha paTTAvalI ' mAM A maheoNtsavanI miti - saMvat 1674, rguNa sudi 7' ApI che. yathA-- C tataH saM. 1674 phAlguna sudi saptamyAM meDatAkhye naMgera copaDAgoya sAha AsakaraNakRtamahotsavena sUripadaM / ' 2 a zrIyuta bhAMDArakare, AAilAjIkala sarve, vesTana sala, nA san 1910 nA pregresa rIpoTa` ( pR. 62 ) mAM, meDatAnA A prastuta zilAlekhanI sAra gabhi ta noMdha lakhI che temAM temaNe uparanA vAkayane ( je mUlamAM viditAThirAzmIravidAra ' AveA pATha che tene ) vicitraja ApyA che. ane zatru yanA lekhAmAM ( prastuta sa MgrahamAMnA lekha naM. 17, 18 ane 19 mAM) AvelA Aja vAkyanA DaoNkTara muhurra vAMcelA kharA pATha temaja tenA karelA yathA ane bhrAMtivALA dhAravAthI pAteja vicitra bhrAMtimAM guMcavAI gayA che. zrIyuta bhAMDArakaranI e noMdha nIce pramANe che:vaLI, teNe [ jinasi Mhe ] kabila ( kAbula ) ane kAzmIramAM vihAra arthAt maMdiza baMdhAvyAM, ane zrIkara, zrIpura ( zrInagara ) ane gANuka ( gajhanI ) mAM amArI pahu vajaDAvye. lagabhaga AnI A hakIkata zatru MjayanA zilAlekhAmAM Ave che; paNa dhAravA pramANe khulDara kabila eTale * kAbila ' ke je nAmathI kAmula hajI sudhI paNa mAravADamAM prasiddha . vihAra ' zabda jaina sAdhuomAM paNa vizeSarUpe vaparAya che tene AvavAthI zrIyuta bhAMDArakare ' vihAra 'eTale ' maMdira ' : ' r * ,, che, tene badale kani vAMce che te khATuM che. * > vicaraNu arthAta * musApharI ' nA a mAM barAbara khyAla na 113

Page #737
prAcInajanalekhasaMgraha. ( 304 ) [ cittAnA lekha. naM. 431--43 ' " Adika dezomAM paNa temaNe amArI eTale jIvadayA pravartAvI hatI. jahAMgIra bAdazAhe temane * yuga pradhAna " nI pI samapI hatI. tyArabAda prastuta pratiSThA karanAra jinarAjasUrinA saMbaMdhamAM lakhavAmAM Avyu che ke temane akhikA devie vara ApyA hatA. saMghavI zIvajIe karAvelA zatruMjayanA aSTama uddhAranI temaNe pratiSThA karI hatI. bhANavaDanagaramAM pArzvanAthanI pratimAnI sthApanA karI hatI. teo jAte Ahitya (hAlamAM jene khatharA kahe che) vaza eTale geAtranA hatA ane temanA pitAnuM nAma dharmasI tathA mAtAnuM nAma dhAralade hatu. 6 A AcAryAMnA saMbaMdhamAM lakhelI TukIkatane, zatrujaya parvatanA caumukhajInI Tu'kamAMnA lekhAnI ( jue, upara lekha naM. 17 thI 20 tathA temanu avalAkana ) tathA kharataragaccha paTTAvalI ' nI paNa pUrepUrI puSTi maLelI che. kSamAkalyANakagaNa peAtAnI paTTAvalImAM A saM. AsakaraNanI pratiSThAno paNa ullekha kare che. yathA : ' tathA punarmeDatAkhye nagare gaNadharacopaDAgotrIya saMghapatizrI AsakaraNasAha kArita caityAdhiSThAyaka zrIzAntinAthapratiSThA nirmitA / ' 435. A lekha ' loDhAMA ma`dira ' mAM je ci'tAmaNi pArzvanAthanI nA atha laI upara pramANe vicAr khAMdhyA che, paraMtu te spaSTa bhrAMti che. zatruMjayanA lekhAmAM kabila ' nahi paNa ' kaThina 'pATheja spaSTa rIte lakhelA che. temaja anyAnya aitihAsika ullekheAthI paNa teja bAbata satya kare che, kAbulamAM kAie ' vihAra ' eTale jainamaMdira bAMdhyuM hoya tene dAkhalA jainasAhityamAM hajI sudhI mArI najare AvyA nathI. kAzmIramAM jainayatinA mATe musApharI karavI te ghaNu Mja kina kAma hAvAthI ane jinasiMha eka vakhate akabaranI sAthe tyAM bahu parizrama sahana karIne gaelA haiAvAthI temanuM A kAma khAsa zilAlekhamAM tedhavA jevuM gAyuM che. tapAgacchanA hIravijayasUrinA sAdhu maheApAdhyAya zAMticaMdrajI paNa eka vakhate ghaNA trAsa sahana karI akabaranI sAthe e pahADI mulkamAM gayA hatA jene ullekha ghaNuM ThekANe karelA jovAmAM Ave che, 714

Page #738
meDatAnA lekha. naM. 431-43 ] ( 305) avalone. v vpa pa pa pa pa ww w w , pa ma ra ma pa . pa pa pa pa pa pa pa pa . pa . pa che vv', ' ...'.v w w w pratimA che tenA upara katarele che. mi. sa. 1669 nA mAgha sudi 5 zukavAra, mahArAjAdhirAja sUryasiMhanA rAjya vakhate, upakeza jJAtinA leDhAgAtravALA saM. rAyamallanA putra saM. lAvAke pArzvanAthanI pratimA karAvI. pratiSThA karanAra kharataragacchanI AdyapakSIya eTale AdizAkhAvALA jinasiMhasUrinA ziSya jinacaMdrasUri. . . . 436. "sAMDArIpaLa" mAMnA maMdiramAMthI maLe. miti saM. 1687 nA jayeSTa sudi 13 gurUvAra. saM. jasavaMtanA putra acaladAse vijayaciMtAmaNi nAme pArzvanAthanI pratimA karAvI. prati. tapAsa gacchanA vijyadevasUri. 437. "kaDalAjI maMdira mAMthI prApta. miti saM. 1984 mAgha sudi 10 ne somavAra. pratimA karAvanAra tathA pratiSThA karanAra upara pramANe. ... 438. "sAMDArI Li" mAMthI maLele. miti saM. 1677 nI akSayatRtIyA eTale vaizAkha sudi 3 zanivAra. meDatAnI rahenArIsA lASAnI strI sarUpadee munisuvratanI pratimA karAvI, prati. jahAMgIra bAdazAhe jemane mahAtapAnuM birUda ApyuM te vijayadevasUri.. 439. A lekha navA maMdiramAM AvelI kaSabhadevanI pratimAnI nIce caraNa cekI upara kotarele che. bhAvArtha upara ApI devAmAM maLyA che. . . . 440. mahAvIranA maMdiramAMthI maLe. miti naM. 338 pramANe. meDatAnA rahevAzI osavAla jJAtinA samadaDiyA gotravALA sA. mAnAnA putra sA. rAmAke munisuvratanI mUti banAvI pra. vijayadevasUri. 441. A paNa eja maMdiramAM. saM. 16pa3nA vaizAkha zudi 4 budhavAranA divase gAdahIA getravALA saM. hiAsAnA putra padamaNIe zAMtinAthanI pratimA karAvI. pra. tapAgacchIya vijayasenasUri tene paM vijayasuMdaragaNi praNAma kare che. 39 715

Page #739
prAcIna jenalekhasaMgraha. ( 306) [ meDatAnA lekha. naM. 431-4pa 442. sthAna-paMcatIthiAre maMdira che. saM. 1686 nA vaizAkha sudi 8 nA divase, mahArAja gajasiMhanA rAjya samaye meDatAvAsI esavAla jJAtinA surANA gotravALI bAI pUrIe sumatinAthanI pratimA karAvI jenI pratiSThA vijayadevasUrie karI. temanI sAthe temanA uttarAdhikArI AcArya vijayasiMhasUri vigere ziSya parivAra hate. - 443. sthAna-bana maMdira. varNana upara ApI devANuM che. A lekhane pATha gaDabaDavALe che. prathamanI 4 paMkitaonI sAthe pAchaLanI 4 paMkitaone saMbaMdha barAbara besatuM nathI. hArA dhAravA pramANe emAM be judA judA lekhone bheLaseLa thaele che. mahine maLelI nedhamAM te Aja pramANe avyavasthita rUpe lakhele hate. enA pAchaLanA bhAgamAM jinacaMdrasUrinuM varNana che temAM jaNAvyuM che ke, temane akabara bAdazAhe "yuga pradhAna nI padavI ApI hatI, bAdazAhe temanA kathanathI prativarSa ASADha mahinAnA zukalapakSanA chellA ATha divasamAM jIvahiMsA nahi karavAne TharAva bahAra pADe hate. tathA eka vakhate 6 mahinA sudhI jIvahiMsA thatI baMdha karAvI hatI. eka varSa paryata staMbhatIrtha eTale khaMbhAtanA dariyAmAM mAchalIo mAravAne manAI hukama karAvyuM hatuM. zatruMjaya tIrthane kara baMdha karAvyuM hatuM. saghaLA ThekANe gArakSA karAvI hatI. temaNe "paMcanadI nA pIranI sAdhanA karI hatI. jinacaMdrasUrinI sAthe rahenArAomAM, AcArya jinasiMha, vA. samayarAja, vA. haMsaprada, vA. samayasuMdara ane vA. puNyapradhAna mukhya hatA. (444-45) - A be lekha mAravADanA suprasiddha jainatIrtha dhInA pArzvanAthanA maMdiramAMthI prApta thayA che. tapAgacchanI paTTAvalI pramANe e maMdira ranI pratiSThA vi. saM. 1204 mAM prasiddha AcArya vAdI devasUrinA 716

Page #740
kacchanA khAkhara gAmane lekha. naM. 446 ] (307) avalokana hAthe thaI hatI. A baMne lekhe, mULa maMdiranA dvAranI be bAjue katarelA che. pahelA lekhamAM jaNAvyuM che ke,-saM. 1221 nA mArgasira sudi 6 nA divase phalavadhikA eTale phalevInA deva zrI pArzvanAthanA maMdiramAM prAgvATa (poravADa) jAtinA reSimuNi ane bhaM, dasADha e baMne maLIne citrakuTiya silaphaTa sahita caMduka Ape. A chellA vAkyane artha spaSTa jaNAye nathI. kadAcita citrakuTa eTale cittoDamAM jarIe bharela caMdare Akhe ema artha hoya. bIje lekha traNa lekamAM lakhAele che, ane temAM jaNAvyuM che ke, phalavAdhikApuranA pArzvanAtha maMdiramAM zreSThI munica ke eka abhuta uttAnapaTTa (3) karAvyuM. vaLI e seThe lakSamaTanA karAvelA naravara (gAmanuM nAma che ?) nA maMdiramAM suMdara maMDapa karI tathA ajamerU eTale ajameramAM AvelA zrI mahAvIranA maMdiramAM zikharavALA jevIsa devakule (nhAnAM maMdiro) baMdhAvyAM (?). kacchanA khAkhara gAmane zilAlekha. ( 446 ) A zilAlekha kaccha dezamAM AvelA moTI khAkhara nAmanA gAmanA zatruMjayAvatAra nAme jainamaMdiramAMthI maLI AvyuM che. A lekha gujarAtI bhASAMtara sAthe munirAja zrI vijayajI viracita praznottara gqmAsamAM prathama chApavAmAM AvyuM che. lekha A saMskRta bhASAmAM che, madhya bhAgamAM traNa padya ApyAM che, bAkI badhe bhAga gadyamaya che. vi. saM. 1656 mAM tapAgacchanA AcArya vijayasenasUrinI AjJAthI paM. vivekaharSa gaNie kaccha dezamAM vihAra karyo. ane eka cAturmAsa bhuja zaheramAM ane bIjo ___ * " vi. saM. 1284 varSe phalavardhigrAme caityabimbayoH pratiSThA kRtA / tattIrtha tu saMgha prasiddham ! " dharmasAgarALakRtanarvAvaNI che , 717

Page #741
prAcInajanalekhasaMgraha. ( 308 ) [kacchanA khAkhara gAmanA lekha, naM. 446 rAyapura baMdaramAM karyuM. te daramyAna temaNe tatkAlIna kacchanA rAjA bhAramalajIne peAtAnI vidvattAthI rajita karIne tenI pAsethI keTalAka vizeSa divaseAmAM jIvahiMsA adha karAvAne amArI pahu vajaDALyA. tathA rAva bhAramallajIe bhuja nagaramAM ' rAyavihAra ' nAme eka suMdara jainamaMdira paNa madhAvyuM. bhuja nagarathI vihAra karI pa. viveka ha gaNi kacchanA jesalA nAme ma'DaLa ( prAMta )mAM gayA ane tyAM khAkhara gAmanA sekaDA AsavAlAne dharmopadeza ApI zuddha zrAvakanA AcAra vigere zikhaDAvI pUrNa zraddhAvAna karyAM. te vakhate, tyAMnA AgevAna sA. vayasika karIne hateA teNe gha'gharageAtravALA zA. zivAmethA AdinI madaMtathI tapAgacchanA yatione rahevA mATe eka navIna upAzraya karAvyA. tathA, gujarAtamAMthI salATAne melAvI keTalIka jinapratimAe taiyAra karAvI ane sa. 1657 nA mAgha sudi 10 seAmavAranA divase 5. viveka gaNinA hAthe temanI pratiSThA karAvI. pachI teja gAmanA khIjA zrAvakAe maLIne eka bInuM maMdira adhAvavuM zarU karyuM. jenI samApti sa. 1659 nA phAlguNu vide10 nA divase thaI. tadanaMtara teja mAsanI suda 10 nA divase ukata paDitajIe tenI pratiSThA karI ane te madiranuM ' zatruMjayAvatAra ' evuM nAma sthApana karyuM. A pramANe A lekhanA sakSipta sAra che. akSarAtha ukata praznottara puSpamAA ' mAM, je ya. hIrAlAla hyusarAjano karelA che) nIce pramANe ApelA che. " vyAkaraNa, kAvya, sAhitya, nATaka, sagIta, jyAtiSa, chaMdaHzAsa, alakArazAstra, kaThina evAM tarkazAstra, zivamatanAM zAstra, jinamatanAM zAstra, ciMtAmaNinA matanu' pracaMDa kha'Dana karanArAM zAstra,1 mImAMsA zAstra, smRtizAstra, purANuzAstra, vedazAstra tathA zrutinI paddhatinAM cha 1. A bhASAMtara, asaMbaddha che. * ciMtAmaNi ane pracaMDa khaMDana ( eTale ' khaMDana khAdya ' ) zAsra '. ema joie,-saMgrAhaka. 318

Page #742
kacchanA khAkhara gAmanA lekha. na. 446 ] ( 309 ) avalAkana. lAkha chatrIza hajAra zAstro tathA jaina Agama Adika peAtAnAM ane paranA siddhAMta, gaNitazAstra, tathA jAgatA evA yavana Aki chae danAnA graMtha tathA nila evAM prakaraNa (?) sabadhI jJAnanI caturAivaDe karIne dalI nAkhela che, durvAda manuSyanA unmAda jeee; tathA brAhmI ane phArasI Adika lipi tathA pIMchInI lIpIthI thatI vicitra prakAranI citrakalA tathA ghaDAmAMthI agni kahADavA AdikanI vidhithI atyaMta uttama mANasAnA manane camatkAra karanArA tathA zRMgAra Adika rasathI rasayukata thaelA ane citra adhAdi alakArethI suzeAbhita evI sa'skRta bhASAmAM banAvelAM manahara evAM navAM kAvyA banAvavAthI tathA chatrIza prakAranI rAgaNIonA samUhathI atAvelA utkRSTa bhAvavALA rAganI mIThAzathI sAMbhaLanArA mANasane amRtapAna sarakhAM gItavAlA rAsa ane praNadhAthI tathA nAnA prakAranA chaMdothI bharelAM pUrva mahApurUSonAM citro tathA nyAyazAstronI TIkA Adika karavAvaDe karIne tathA jevI kahe| tevI samasyA pUravAthI tathA vividha prakAranA graMthA racavAvaDe karIne tathA aneka ane sekaDo game zlokeA racavA AkivaDe karIne meLavela che. sarasvatIne prasAda jeee evA; tathA sAMbhalanArAonA kAnAne amRtanA pAraNA samAna evA sarva prakAranA rAgonI pariNativaDe karIne maneAhara che mukhanA zabda jemanA evA; vaLI spaSTa rIte ATha avadhAnanA tathA seA avadhAnanA kASTakane saMpUrNa karavA AkrikanI paDitAivaDe karIne khuzI karelA evA mahArASTra tathA kAkaNanA rAjA zrIjIrnazAha, mahArAja zrIrAmarAjA, zrIkhAnakhAnA, tathA zrInavara'gakhAna Adika aneka rAjAoe dvIdhelA jIve mATenA amAripadu tathA ghaNA kendrionA chuTakArA AdikanA puNyathI melavela che. jasavAda jeee, 1. zrutinI paddhatinA che. lAkha chatrIza hAra zAstra 'e atha barAbara nathI. cha lAkha ane chatrIza hAr e jaina AgameAnI zlAkasa khyA che, aTale cha lAkha ane chatrIza hajAra klAka pramANa jaina Agama Adika svapara zAsra-' ema kharA atha che. sagrAhaka 719

Page #743
prAcIna jainalekhasaMgraha. (310 ) [ kacchanA khAkhara gAmano lekha. naM. 446 evA amArA gurU mahArAja paMDita zrIvivekaharSagaNie saMghADA sahita, teja gurU mahArAjane mahArAja zrIbhAramallAnA Agrahayukta thaele Adeza pAmIne zrIbhakatAmara AdikanI stuti pUrvaka bhakitathI prasanna thaelA zrItrASabhadeva prabhunA upAsaka evA devavizeSanI AjJAvaDe karIne pahele bihAra ahIM zrI kaccha dezamAM karyo. vaLI temAM paNa saMvat 1656 varSe zrIbhuja nagaramAM paheluM mAsuM ane bIjuM comAsuM rAyapura baMdaramAM karyuM. vaLI te samaye zrIkaccha, macchukAMThA, pazcima pAMcAla, vAgaDa tathA jesalA Adika aneka dezanA svAmI evA; tathA mahArAja zrI kheMgArajInI gAdIne zebhAvanAra evA tathA vyAkaraNa ane kAvya AdikanAM parijJAnavALA tathA tevA prakAranI mahattA, sthiratA tathA dharma Adika guNavaDe karIne dUra karela che sarasvatIne jemaNe evA tathA mahAna anavasthA ane virodhane tyAga karAvanArA ane yAdava vaMzanI aMdara sUrya samAna evA mahArAjA rAjAdhirAja zrIbhAramalajIe vinaMti karavAthI zrIgurU mahArAje temanI IcchApUrvaka vihAra karyo. temaja kAvya tathA vyAkaraNa AdikanI gaSTIthI tathA spaSTa rIte aSTa avadhAna Adikane utkRSTa paMDitAIne guNa dekhADavAvaDe karIne khuzI karelA evA te rAjAe zrIgurUmahArAja pratye potAnA dezamAM jIvahiMsA na thavA devA mATeno lekha karI ApavAnI kRpA karI. te lekhane khulAse nIce mujaba che - hamezAM gAyanI bilakula hiMsA thAya nahIM temaja RSi paMcamI sahita paryuSaNanA nave divasomAM, zrAddha pakSamAM, saghalI agyArAe, ravivAra tathA amAvasyAnA divasomAM temaja mahArAja nA janma divase tathA rAjaya divase paNa saghalA prakAranA chanI hiMsA na thAya evI rItanI sarva dizAomAM ane sarva jagAe uduSaNA karAvI. tyAra bAda eka vakhate zrAvaNa mAsanuM vArSika parva pAlavAnI mahArAjAe AjJA karate chate brAhmaNo te aMgikAra na karavAthI temane bolAvIne zrI gurUmahArAje zikSA karAvI temaja gurU 720

Page #744
kacchanA khAkhara gAmaneA lekha. na. 446 ] ( 311 ) avalAkana mahArAje kahelI zrAvaNamAsanI vArSika vyavasthAvAlI siddhAMtanA athe nI yuti sAMbhalIne tuSTamAna thayelA rAjyae zrI gurUmahArAja pratye maherakhAnI pUrvaka potAnI meheAra chApavAlAM sAta jayapAtro ApyAM ane pratipakSIne parAjita patrA eTale hAravAnAM patro ApyAM ane tevI rItathI rAjanIti matAvIne rAjAe potAnA uttama prakAranA nyAyadhama zrIrAmanI peThe satya karyAM. vaLI amArA gurUmahArAjane eTale prabhAva te zu hiMsAmamAM che--kema ke je gurUmahArAje zrImalakApuramAM vAda karavAnI icchAvAlA mUlA nAmanA munine jItele che, temaja pratiSThAnapuramAM yavanAne maheDethI paNa zrI jainadharmanI jemaNe stuti karAvelI che; vaLI eTalAmAM AvI maLelA evA sekaDo game brAhmaNeAne yuktio dekhADIne jemaNe jItalA che temaja erapuramAM vAdIenA uparI evA devajIne jemaNe mAna karAvelu che. 1. vaLI jemaNe jainanI nyAyavANIthI dakSiNadezamAM AvelA jAlaNA nagaramAM vivAdapadavI para caDAvIne dvigamarAcAryane kahADI mukelA che, temaja rAmarAjAnI sabhAmAM jemaNe AtmArAma nAmanA vADhIzvarane harAvele che, evA te uttama buddhivAlA zrI vivekaha gaNu mahArAja pAse rAjA paNa zuM hiMsAkhamAM che. 2. vaLI amArA zrI gurUmahArAjanA mukhamAMthI nIkaLelA mahAna zAstra rUpI amRtanA sAgaramAM lIna thaelA zrI bhAramallajI mahArAjAe zrI RSabhadeva prabhunI ghaNI mAnyatA dhAraNa karI, tathA temanI bhakita mATe te zrIbhAramalajIe bhuja nagaramAM roja vihAra nAmanuM atyaMta adabhuta zrIjinezvaranu' ma"dira khaMdhAvyuM. 3. have sa', 1656nI sAlamAM zrI kacchadezanI aMdara rahelA jesalA maDalamAM vihAra karanArA zrI gurUmahArAje ghaNAMka dhanya dhAncethI manAjhura thaelA evA zrI khAkhara gAmane pratibodhIne sArI rItanuM dharmakSetra manAvyu` ke jyAMnA rAjA mahArAjA zrI bhAramalajInA bhAI kuMvara zrI kheMcANujI hatA ke jemaNe madayukata ane prabaLa parAkrame karI dizAcakane dakhAvyuM hatuM tathA je sU sarakhA pratApa ane 721

Page #745
prAcIna jainalekhasaMgraha. (312 ) [ kacchanA khAkhara gAmane lekha. naM. 446 teja vAlA hatA. vaLI jemanI paTarANe puSpAMbAI Adike hatI, tathA temanA putro kuMvara dujAjI, hAjAjI, bhImajI,desarajI, devajI tathA kamajI nAmanA hatA ke jeo zatruo rUpI hAthionI zreNine harAvavAmAM kesarIsiMha sarakhA hatA. vaLI tyAM rahelA sekaDe game ozavAlanAM gharane pratibaMdhI ne tathA zrAvaka saMbaMdhI saghalI sAmAcArI zIkhavIne temane utkRSTa zrAvaka banAvyA. vaLI tyAM bhadrIpaNuM, dAna tathA zurApaNuM Adika guNothI upArjana karelA yazanA phelAvArUpI kapuranA samUhathI sugaMdha yukta karela che brahmAMDamAMDa jemaNe evA zA. vayasI nAmanA gAmanA paTelane tenA kuTuMba sahita zrI gurUmahArAje e te pratibaMdha Ape ke jethI teNe ghaMgharagetrIya zA. zivA pethA Adika sahita zrI tapAgacchanI rAjadhAnI sarakhe na upAzraya banAvyuM temaja zrI gurU mahArAjanA upadeze karIne ja gujarAtanI bhUmimAMthI salAne bolAvine zA. varasIe zrI saMbhavanAthajInI pratimA karAvI 1, tathA tenA zA. sAyara nAmanA putra zrI AdinAthanI pratimAM karAvI 2, tathA zA. vIjajA nAmanA putra zrI vimalanAthaprabhunI pratimA karAvI. vaLI tenI pratiSThA (aMjanazalAkA) te zA. vayarasIe ja saMvata 1657 nI sAlamAM mahA sudi 10 somavAre zrItapAgacchanAyaka bhaTTAraka vijayasena sUri gurUmahArAjanA hukamathI amArA gurU zrIvivekaharSa gaNinA hAtheja kArAvI che. tyAra bAda A derAsara paNa amArA gurUnA upadeza vaDe karIne ja phAgaNa vadI 10 me uttama muhUrta upakeza gacchanA bhaTTAraka zrI kakasUrie bedhelA zrI ANaMdakuzala zrAvake ezavAla jJAtinA pArikha netravAla zA. virAnA putra DAhA, tenA putra jeThA, tenA putra zA. khAkhaNa, tathA tenA putraratna zA. vayasIe; tathA putra zA. raNavIra, zA. sAyara, zA. mahikaraNa tathA vahuo umA, zamA ane purI; tathA pitra zA. mAledeva, zA. rAjA, khetala, khemarAja, vaNavIra, dIdA tathA vIrA Adika kuTuMba sahite prArabdha. vaLI ghagharagetravAlA ane punamIyA kulagurU bhaTTArakanI nizrAthI zrA. 722

Page #746
kacchanA khAkhara gAmane lekhana..446 ] ( 313) avalokana. vaka thaelA evA zA. kaMthaDanA putra zA. nAgIyA tathA meraga nAmanA sagA bhAIo, putra pAMcAsA sahita temAM madada karanAra hatA, ane temaNe rAjAnI nirmaLa kRpAthI kuTuMba sahita temAM madada karelI che. A zatrujayAvatAra nAmanuM derAsara che. saMvata 1657 nA phAgaNa vadi 10me prAraMbheluM che tathA saMvata 1659 nA phAgaNa sudI 1me ahIM saMpUrNa thayuM che. vaLI tethI AnaMdathI kacchadezanA zaNagAra rUpa evA zrI khAkhara nAmanA nagaramAM kalyANa thayuM che. saMvata 1659nA phAguNa sudI 10me paMDita zrI vivekaharSa gaNie A jinezvara bhagavAnanA tIrtharUpa maMdiranI pratiSThA karelI che, ane A prazasti vidyAharSagaNie racelI che. saMvata vikramane jANave." A lekhanI aMdara vacce je traNa kAvyo ApyAM che temAM chevaTanAM kAvyamAM jaNAvavAmAM AvyuM che ke rAjA bhAramalajIe bhuja nagaramAM rAyavihAra" ' nAme AdinAthanuM maMdira baMdhAvyuM hatuM. te maMdira Aje paNa bhuja zaheramAM vidyamAna che ane tenI aMdara te viSe eka zilAlekha paNa mejuda che jene sAra uparyukata "praznottara puSpamALA" mAM Apela che. A lekha sAthe te sArane kAMIka saMbaMdha chevAthI temaja kacchanA jaina itihAsa mATe te mahatvane havAthI atra ApavAmAM Ave che. ukata pustakanA praNetA munivara lakhe che ke- "zrI kacchadezanA ziratAja bhuja zaheramAM AvelA kaSabha deva svAmInA caityamAM eka kAvyabaMdha prAcIna zilAlekha che. tenA keTalAeka akSara brAMtivALA hovAthI tene kiMcittAtparyAthe IhAM ApIe chIe." prathamanA kAvyamAM jaidranI jAgratye tinI upAsanA karI che. bIjA kAvyamAM kuladIpaka zrI kheMgAra narezvaranI tArIpha karI che. trIjAthI AThamA sudhInAM kAvyamAM yAdavavaMzIya bhAramala bhUpAla ane temanA putranI kAravAInuM bahu rasiluM varNana kareluM che. navamA kAvyamAM zrI bhAramallajIe tapAgacchIya zrIvivekaharSa mahASine teDAvI temanI pAse dhArmika kathA karAvI tenuM tathA te maharSinA aSTAvadhAnAdi prANa 723

Page #747
prAcIna jainalekhasaMgraha. (314) kacchanA khAkhara gAmanA lekha. naM. 446. 4-nng-gs' ngl 4.3 ,n-'chngng-dk4 n r ng g- tAnA guNathI ane temanI akala delatathI raMjita thaelA te kadaradAna rAjAe saMpUrNa dezamAM vadha baMdha karAvyuM tenuM, tathA jainenA dilojAnI AvakAradAyaka paryuSaNadi parvamAM sarva prANuone chuTaka karAvyo tenuM khyAna kareluM che. dazamA kAvyamAM khuzanazIba bhAramallajIe jenA jAna bacAvavA bhUtala upara kareluM abhayadAna varNaveluM che. agiyAramA kAvyamAM bhaktibhAvane dA karanAra evA te rAjAe bhakita mATe moTA pAyA para karAvelA adbhata rAjavihAra nAmanA zrI yugAdi prabhunA prAsAdanI neMdha lIdhI che. bAramA kAvyamAM zrInAbheya jinanI tathA ciMtAmaNi pArzvanAthanI tathA zItalanAthajInI mUrtio karAvI nirmala buddhivAlA ane mUrtipUjAnA himAyatI evA te rAjAe zrI vivekaharSagaNinI upadezaprathAne saphaLa karI pUjyabuddhi batAvI te varNavelI che. temA kAvyamAM zrI tapAgaNagaganAMgaNamAM gagana dhvaja jevA zrIvijyasenasUrIzvaranA prasAdathI zrIvivekaharSa vivavAre bhUpane pratibodha Ape tenI sUcanA karI che. cidamAM kAvyamAM rAyavihArane nirmANakAla jAheranI jANa mATe mUkatAM saMvat 162(pI) 8 9 nA zrAvaNa mAsanI ajavAlI pAMcama * A saMvata brAMtivALA jaNAya che, kAraNa ke uparanA lekhamAM jaNAvyA pramANe saMvata 1656 mAM ja prathama vihAra vivekaharSagaNie kaccha dezamAM karyo hato tethI tenI pahelAM ane A saMvata te ghaNeja pAchaLa eTale 28 varSa jeTalA dIrdhakAla pUrve jAya che tevA jUnA vakhata-ukta maMdiranuM banavuM asaMbhavita ane asaMbaddha che. bIjI etihAsika hakIkata sAthe paNa te baMdha besato nathI. Da, basa (juo, A. la. sa. epha . I. kacacha ane kAThiyAvADa, pR 200 ) nI noMdha pramANe rAjA bhAramalla-jeNe prastuta maMdira bAMdhyuM hatuM -saMvata 164ra mAM gAdie Avyo hato. tethI saM. 1628 mAM tenuM rAjya na hoI zake. temaja A lekhasAra" mAM AcArya vijayadevasUrinuM paNa nAma che. temane AcArya padavI saM. 1656 mAM maLI hatI, (vinacAritA 17-47 ) tethI ukta saMvatamAM temanuM paNa astitva nahi hoI zake. mArA vicAra pramANe e saMvata 1658 hevo joIe, ane "2'nA aMkane ThekANe "pa"no aMka hovo joIe saMgrAhaka 724

Page #748
sta MbhanapuranA lekha na'. 447 ] ( 315 ) avaleAkana. jAhera karI che. paMdaramA kAvyamAM zrIbhAramalaiM bhUpane pratimAdhavA saMbadhI zrIvivekahaSa sukavinI prItinuM varNana kareluM che, sAlamA ane sattaramA kAvyamAM avadhAnamAM sAvadhAna evA akSaraca'cu zrIudayahajIe nirmANa karelI prazastimAM vijyasenasUrIzvaranI pATe thaelA zrIvijayadevasUrinA prayAsa prakaTa karavA pUrvaka potAnA gurU zrIvivekaha gaNinI bhakitathI A prazasti banAvI, evu' jaNAvI dIdhu che. chevaTe neka nAmadAra zrIbhAraajI mahArAje A prAsAdanuM kAma tyAMnA pratiSThita purUSa zA. tejA zeThe pramukha sakala zrI tapagacchanA saMghane svAdhIna karyuM, evA akSarA TAMgI yAvacca draddivAkara prasAdanI samRddhi cAhI gadyamadha sarala ane sAdI bhASAmAM te zilAlekha saMpUrNa karelA che. '... A staMbhanapura ( khaMbhAta ) nA lekhe, (447 ) A lekha khabhAtamAM AvelA staMbhana ( thaMbhaNa ) pArzvanAthanA ( ma'dviramAM eka zilA upara kAtarelA che. vaDAdarAnI seTUla lAibrerInA saMskRta sAhitya vibhAganA nirIkSaka sadgata zrAvaka zrIyuta cimanalAla DAhyAbhAI dalAla ema. e. taraphathI mane A lekhanI nakala maLI che. lekhanA sAra A pramANe che.-- saMvat 1366 nI sAlamAM staMbhanapura eTale khabhAta zaheramAM, jyAre, pRthvItalane potAnA parAkramathI AMjI nAMkhanAra alAvadIna badazAhane pratinidhi alpamAna rAjya karatA hatA te vakhate, jinapratrAdhasUrinA ziSya zrIjinaca'drasUrinA upadezathI ukezava'zavALA sAha jesala nAmanA suzrAvake zrAvakanI poSadhazAlA sahita ajitadeva tIrthaMkaranuM bhavya maMdira baMdhAvyuM. sAha jesala jaina dhama nA prabhAvika zrAvaka hatA. teNe ghaNA yAcakone ane peAtAnA samAna ghArmiAne vipula dAna ApI temanA dAridrayanA nAza karyAM hatA. ghaNA ADaMbaravALA nagara praveza pUrvaka teNe zatruMjaya ane giranAra Addhi mahAtIrthonI 725

Page #749
prAcInanalekhasagraha ( 316 ) [ staMbhanapuranA lekha naM. 448 saMgha sAthe yAtrA karI hatI. pATaNamAM teNe zAMtinAtha devanu vidhicaitya baMdhAvyuM hatuM ane tenI sAthe pASadhazAlA paNa baMdhAvI hatI. tenA pitAnuM nAma sAha kezava hatuM ane teNe jesalameramAM pArzvanAtha tIrthaMkaranu saMmetazikhara evA nAme vidhicaitya karAkhyuM hatuM. sAha jesalane, sAha mAtrudeva, sAhu vAlIya, sAha jeDa, sAhu lakhapati ane sAha guNadhara eTalA bhAio hatA; ane sAha jayasi Mha, sAha jagadhara, sAhu salaSaNa, sAha ratnasi'ha Adi putra hatA. A lekhamAM jaNAvelA bAdazAha alAvadIna te suprasiddha bAdazAha alAuddIna khilajI che jeNe sAthI prathama gujarAtane musalamAnI sattA taLe ANyu hatuM ane sa sAdhAraNamAM te alAuddIna khunInA nAme oLakhAya che. lekhamAM bIjuM nAma alpakhAnanuM che, te tavArIkheA pramANe alAuddIna bAdazAhanA sALA thatA hatA ane gujarAtane prathama sukha manAya che. (jue, gujarAtanA arvAcIna itihAsa, pura.) (448 ) A lekha, khaMbhAtamAM AvelA kuMthunAthanA madiramAMthI maLI AvyeA che ane bhAvanagara rAjya taraphathI prakAzita thaela De prAkRta ane saMskRta zilAlekhAnA saMgraha " e nAmanA IMgrejI pustakamAM e mudrita thaelA che. e lekha 31 iMca lAMkhA ane 16 iMca paheALA dheALA Arasa pahANa upara kAtarelo che. lekha apUrNa che tethI tenI sAla vigere kAMI jaNAtI nathI. upalabdha bhAgamAM 19 padyo che ane temAM nIce pramANenI mamatAnA ullekha che. 1 lA kAvyamAM prathama tIrthaMkara rUSabhadevanI stavanA che. rajA ane 3jA kAvyamAM 23 mA tIrthaMkara pArthanAthanI stuti che. 4thA padyamAM sAmAnyarIte sa tIrthaMkarAnI praza'sA che. 5 mAM ane 6 ThA kAvyamAM cAlukayava zanI utpattinuM sUcana che. cha mA ane 8 mA padyamAM e vaMzamAM pAchaLathI thaelA arNorAja nAmanA rAjAnI prazaMsA che. 9 mA lekamAM e aNvarAjanI salakSaNadevI nAme rANInuM sUcana che. 726

Page #750
staMbhanapuranA lekha naM. 449 ] ( 17 ) : avalokana 10 mA, 11 mA ane 12 mA padyamAM temanA putra lavaNaprasAdanuM varNana che. 13 mA lekamAM tenI strI madanadevIne ullekha che. pachInA 4 padyamAM temanA prAkramI putra viradhavalanI varNanA che ane 18 mA lokamAM tenI rANuM vayajaladevIne nAmanirdeza karelo che. 19 mA kAvyamAM vIsaladeva rAjAnA guNa varNavyA che. aMte 30 mA kAvyanI ekaja lAIna bacI rahI che ane tyAMthI ja lekha khaMDita thaI gayuM che. lekhane upakama jotAM lekha bahu moTo ane upayogI hovuM joIe paraMtu keNa jANe kayAM ane kyAre te naSTa thayuM haze te kAMi kahI zakAya tema nathI. , (449) khaMbhAtamAM ciMtAmaNi pArthanAthanuM eka jUnuM maMdira che temAM eka ThekANe kaThaNa kALA patthara upara A lekha katarela che. lekhanI zilA 3ra Ica lAMbI ane 19 IMca pahoLI che ane temAM ekaMdara 29 paMkitao khodelI che. DAbI bAjue e zilAne uparane Deka bhAga bhAMgI gaele che tethI prathamanI 11 paMkitaone zurUAtane vadhate ocho lekhAMza khaMDita thaI gayuM che. lekhanI racanA padyamaya che ane padyanI saMkhyA 7 jeTalI che. A lekha paNa uparanA lekhanI mAphaka ukata pustakamAM prathama prakAzita thaI gayela che. lekhane keTaleka bhAga upara jaNAvyA pramANe khaMDita thaI javAthI tene bhAvArtha spaSTa kaLI zakAtA nathI. temaja je bhAga akhaMDa che temAM paNa keTalIka azuddhio jaNAya che ane tenA lIdhe saMbaMdhAI phuTa thato nathI. bhAvanagara rAjya taraphathI prakAzita ukata pustakamAM Ane zabdazaH IgrejI anuvAda ApavAmAM AvyuM che paraMtu te bahuja azuddha ane asaMbaddha che. A kAraNathI A ThekANe huM A AkhA lekhanuM vistRta ane spaSTa vivecana nahi ApI mAtra sArAMzaja ApuM chuM. prAraMbhanA kalekemAM pArzvanAtha tIrthaMkaranI stuti karelI che. pAMcamA kalekamAM "saMvat 1165, jayeSThAdi 7 semavAra" A pramANe miti ApI che. A miti ahiM zI bAbatanI. ApI che te, e 727

Page #751
prAcIna jainalekhasaMgraha, ( 318 ) [ staMbhanapuranA lekhana. 44 lekane uttarArdha naSTa thaI javAthI spaSTa thatuM nathI. A lekhanI sAta te AgaLa upara jaNAvyA pramANe saMvat 1352 nI che. kadAcita A prathamanI miti maMdira baMdhAvyAnI sAla haze. 6ThA thI 10 mA kaleka sudhInA bhAgamAM gujarAtanA rAjakartA cAlukya vaMzanA chevaTanA rAjAonI vaMzAvalI che je ItihAsamAM vAghelavaMza tarIke prasidhdha che. 6 ThA kalekane je bhAga jatuM rahyuM che temAM A vaMzanA mukhya purUSanuM eTale arNorAjanuM nAma hoya tema jaNAya che. tene putra bhUNiga eTale lavaNa prasAda che. tene putra viradhavala thaye. itihAse temaja bIjA lekhanA anusandhAne pramANe varadhavalane virama, visala ane pratApamala ema traNa putre hatA, temAM chellA putra eTale pratApamAnuM ja nAma A lekhamAM ApavAmAM AvyuM che. e pratApamalane putra arjuna eTale arjunadeva nAme rAjA thaye. tene be putra thayA jemAM moTAnuM nAma rAma eTale samadeva hatuM. nhAnAnuM nAma upalabdha nathI paraMtu te sAraMgadeva haze jene ullekha A lekhamAM AgaLa upara 46 mA lekamAM karavAmAM Avyo che. " A pachI pArzvanAthamaMdira nirmAtAnA vaMzanuM varNana Ave che. staMbhatIrtha pura eTale khaMbhAta (?) mAM rAjamAnya evA meDhavaMzamAM khelAnAme karI eka prasiddha maheTe dhanavAna ane dharmI purUSa thaye. tene sarvaguNasaMpanna evI bAdaDA nAme strI hatI. teNe pArvanAthanuM bhavya maMdira baMdhAvyuM. tene putra vikala thaye puNyavAna ane sarva lakamAM mAnite hato. teNe sUryanA maMdiranI AgaLa eka maMDapa baMdhAvyuM. tene eka ratnA nAme bahena hatI je dhanasiMha sAthe paraNI hatI ane bhImaDa, jAmhaNa, kAkala, vayajala, khImaDa Adi vaMzanA uddhAraka evA tene putro thayA hatA. 18 mA zlokamAM kaI yazavIrane ullekha che je potAnA pitarAI bhAIo sAthe jaina ane ziva baMne dharmonuM pAlana karate hate. 19mA ane 20 mA kalekamAM AsvaDa ane tenI strI jAhUNadevIne be putrone ullekha che jemAM ekanuM nAma madanapAla hatuM. bIjAnuM nAma jatuM rahyuM che. 728

Page #752
staMbhanapuranA lekha naM. 448 ] ( 318 ) avalokana 21 mA zlokamAM kaI khetala(?) nAmanA rAjAne ulekha che je siMhanA bAlaka je nirbhaya hato ane "vijayasiMha"nA nAme te sarvatra prasiddha hato. 22 mA lekamAM jaNAvyuM che ke e vijyasiMhano lAlA nAmane nhAne bhAI marI gaye hato tenA puNyArthe teNe A maMdirano jIrNoddhAra karA. 23 ane 24 mA kalekamAM e vijyasiMhanI ja prazaMsA varNavI che. 25 mA kalekamAM, tenI anupamA zrIdevI ane sUtavI ema traNa strio jaNAvI che. 26 mA kalekamAM, te vijayasiMhanA putra devasiMhane ullekha che. 27 mA lokamAM kahevAmAM AvyuM che ke-te vijayasiMha vidvanmAnya evA yazakIti (?) nAmanA AcAryanA bedhathI arvadevanI trikAla pUjA karyA karato hate. 28 mA kalekamAM, huMkAra (?) vazamAM janmelA sAMgaNanuM, 29 mAM mAM, siMhapuravaMzamAM janmelA jyatAnuM, ane 30 mA mAM, prahAdana nAmanA zrAvakanuM varNana kareluM che. 31 mA padyamAM sUcavyA pramANe A traNe jaNa, tathA have nIce jemanAM nAma ApavAmAM Avaze te badhA keI AbhA nAmanA prasiddha purUSanA nhAnA bhAI sAthe mAlavA, sapAdalakSa ( eTale mAravADamAM Avela ajamera pAsene prAMta ) ane citrakUTa (citoDa) thI ahi (khaMbhAtamAM) AvyA hatA. (1) 31 thI 39 zlokamAM A prakAranA badhA gRhasthAno ullekha kare che. nAme A pramANe-prasiddha jaina sAdhu (eTale sAhakAra) zAMbhadeva, dhAMdhu, kahu, hAlla, rAhaDa, rAjamAnya gajapati no putra dharmAtmA. dhAmA, nabhepatI (3) sAdhu Deka, zubhasaDa (?) ghehaDa, sema, ajayadeva, khetahari, tene nhAne bhAI pUnahari, bANa, dede, rane, ane chAju (Adi). A badhA jinabhakata hatA. emaNe badhAe bhegA maLIne pArzvanAthanI vidhipUrvaka hamezAM prajA thatI rahe tenA mATe nIce pramANe lAge bAMdhyuM. vastra, khAMDa, kuSTa, murU, mAMsI, soMkaNa (?) cAmaDuM, raMga Adi dravyathI bharelA eka baLada dITha eka dramma; tathA geLa, kAbaLa, taila Adi cIjothI bharelA baLada prati aDadhe dramma; ema bajAramAM AvatA mAla upara kara nhAkha mAMsI, e, tathA gAmamAM A 729

Page #753
prAcIna jenalekhasaMgraha. (320 ) [ staMbhanapuranA lekha naM. 450 g-ngng------shg- vAmAM AvyuM. A kara vaDe pArzvanAthanI pUjA vigere thAya tevuM lakhANa karyuM. A lakhANanI tArIkha saMvata 135ra nI che. A lakhANa karatI vakhate sAraMgadeva rAjA rAjya karatA hatA. chevaTanA be padyAmAM jaNAvyuM che ke-je maMdiranA kharca mATe A lAge bAMdhavAmAM AvyuM tenI dekharekha mukhya karIne nIce jaNAvelA gRhastha rAkhatA hatA. temanAM nAme A pramANe -nAnA, tejA, dhanA, meSa, Ahara, de, rAjyadeva, jadeva, sAha ane ratnA Adi. A prazasti che. temAe lakhI ane sUtradhAra pAllAke ketarI che. " (450) A lekhanI eka hasta likhita prati mane vaDedarAnA pravartaka zrI kAMtivijayajI ma.nA zAstra saMgrahamAMthI maLI AvI che. mULa lekha kayAM AgaLa Avela che te kAMI e pratimAM lakheluM nathI. paraMtu lekhamAM ApelA varNana uparathI samajI zakAya che ke te khaMbhAtanA ciMtAmaNi pArzvanAthanA maMdirane have joIe. A lekhanI uparane lekha paNa ciMtAmaNipArzvanAthanA maMdiramAM ja Avela che. paraMtu te te AnA karatAM bahu june che. tethI jaNAya che ke A lekhamAM jaNAveluM ciMtAmaNi pArzvanAthanuM maMdira uparanA lekhamAM sUcavelA maMdira karatAM jUduM hovuM joIe. A lekhamAMnI hakIkta pramANe te spaSTa jaNAya che ke e maMdira navInaja bAMdhavAmAM AvyuM hatuM. khaMbhAta nivAsI athavA tyAMnA pUrNa mAhitagAra keI zrAvaka athavA munirAja A bAbatamAM tapAsa karI kAMI hakIkta lakhI jaNuMvaze te anyatra e bAbata khulAse ApI zakAze. atra te phakata lekhane sAra ja hAlamAM ApavAmAM Ave che. - A lekhanI chevaTe je gadya bhAga che te kaI svataMtra bIje lekha hoya tema jaNAya che ane kaI pratimAnAM padmAsana nIce kotarele hovAnuM anumAna thAya che, padyabhAga khAsa maherI zilA upara kerele have joIe. 73)

Page #754
svAnapuranA lekhA. naM 450 ] ( 32 ) avalAna. A lekhanA eka'dara 62 padyA che. temAM prAraMbhanA be padyAmAM kramathI pArzvanAtha ane mahAvIra devanI stuti karavAmAM AvI che. 3 jA kAvyamAM bhagavAn zrImahAvIradevanA sudhama gaNadhara, jemanI ziSyasa'tie A kALamAM jaina dharmanu saMrakSaNa karyuM' che temanI prazaMsA che. 4thA zlokamAM savat 1285 mAM tapAbirUda prApta karanAra jagacaMdrasUrine ullekha che. e jagaccaMdrasUrinI keTalIka peDhIe haeNvimalasUri thayA ane temanA ziSya AnadavimalasUri thayA. ( 5 ) potAnA samayamAM sAdhusamudAyane peAtAnA AcAramAM zithila thaele joi, savat 1582 mAM temaNe kriyeddhAra karyAM, ( 6 ) e Anada vimalasUrinA ziSya vijayadAnasUri thayA ( 7 ) ane temanA para AcAya suprasiddha zrIhIravijayasUri thayA. (8) pachInA pa zlokomAM hIravijayasUrinA pUNyAvadAtAnu sakSipta sUcana karelu' che, te A pramANeHsa'vat 1639 mAM temane akabara mAdazAhe phatepura (zikarI) mAM AdarapUrvaka lAvyA hatA. bAdazAhe temanA kathanathI potAnA samagra dezomAM cha mAsa sudhI jIvahiMsA thatI aTakAvI hatI, vaLI teNe petAnA rAjyamAM je 'jIjIA verA' levAmAM AvatA hatA temaja marelA manuSyAnI saMpatti sarakAramAM jamA karavAmAM AvI hatI te, e AcA nA upadezathI aMdha karAvI hatI. zatru'jaya nAmanu jAnu' pavitra thaLa bAdazAhe jainasamAjane svAdhIna ryuM hatu. ane tenI yAtrA karanAra yAtrI pAsethI je muMDakA veza' levAtA hatA. te baMdha karavAmAM AnyA hatA. meghajI nAmanA eka laMkA matanA prasiddha ane AgevAna sAdhu, potAnA anuyAyI evA keTalAka bIjA sAdhue sAthe, slamataneA Agraha cheDI hIravijayasUrinA ziSya thayA hatA. 14 mAM padmathI te 22 mAM sudhImAM e hIravijayasUrinA mukhya ziSya AcAya vijayasenasUrinA guNAnuM saMkSipta varNana ApavAmAM Avyu` che. hIravijayasUrinI mAphaka emane paNa akabara bAdazAhe ghaNA AdarapUrNa ka peAtAnI pAse lAhAra mukAme mulAkhAta levA kheAlAvyA hatA. tyAM bAdazAhanI sabhAmAMja keTalAka khIjA vidvAneA sAthe emaNe zAstracarcA 41 731

Page #755
prAcIna jainalekhasaMgraha. (322) [ staMbhanaparanA lekho na. 40 karI hatI ane temAM emane "vijaya ma hatA. hIravijyasUrinA kathanathI jevI rIte bAdazAhe pitAnA sAmrAjyamAM cha mahinA sudhI jIvahiMsI thatI baMdha karI hatI tevI ja rIte emanA kathanathI paNa teNe punaH karyuM hatuM. vizeSamAM teNe A vakhate gAya, bheMsa, baLada, ane pADAne mAravAne, sarvathA ane sadAne mATe pratibaMdha karyo hate. * ahiMthI pachI, lekhanA mukhya nAyaka je parIkha vajIe rAjIA che temanI hakIkta zurU thAya che. gandhArapuramAM, pUrve zrImAlI vaMzanA parIkSaka kuTuMbane Alha. NasI nAme eka prasiddha ane puNyavAna gRhastha thaI gaye. (23) tene putra dehuNasI, tene muhalasI, tene samarA, tene arjuna ane tene bhIma nAme putra thaye. (pa) bhImane lAlU nAmanI gRhiNI thI sImA nAme arvajanapriya putra thaye, ane tenI sAkSAta lakSmI jevI jasamAnevI nAme patnI thaI. (24) e puNyazAlI dampatIne vajuA ane rAjInA nAme be pitRvatsala ane rAjajanamAnya zreSTha putra thayA. (26) vajIne vimalAdevI nAme ane rAjIAne kamalAdevI nAme patibhaktA patnI hatI. (27) temAM meTA bhAIne eka meghajI nAme suputra tha. (28 pAchaLathI vajI ane rAjIA baMne premaparAyaNa bhAIo pitAnI janmabhUmi gadhAra cheDI khaMbhAtamAM AvI rahyA. (29)tyAM baMne bhAIoe pitAnA hAthe upArjana karelI aDhaLaka lakSmIno samAge vyaya karI khUba yaza meLavyuM. (30) temanI kIti sarvatra khUba prasarI ane te tarapha sArvabhauma bAdazAha akabaranA ane A tarapha piDuMgAlanA gavarnaranA darabAramAM temane ghaNuM mAna maLatuM hatuM. (31) te baMne bhAIo, AcArya hIravijayasUri ane vijayasenasUrinA parama bhakta hatA ane temanA upadezAnusAra niraMtara dharmakAryamAM AgevAnI bharyo bhAga letA hatA. (32) A baMne baMdhuoe saMvat 1644 mAM vipula dhana kharca pArzvanAtha ane vartamAna ema be tIrthakaranI pratimAonI ghaNA ADaMbara ane haThapUrvaka vijayasenasUrinA hAthe pratiSThA karAvI. 732

Page #756
rataMbhanapuranA lekhe na. 450] ( 323) avalokana. (33-34) temAM pArzvanAthanI pratimAne "cintAmaNi pArzvanAthanAme sthApanA karI. (35) e pratimA 41 AMgaLa uMcI ane zeSanAgathI sevita hatI. (36) temaja mastaka upara sarpanI sAta phaNAo kotarelI hatI. (37-38). A pachI, 21 lokamAM, A baMne bhAIoe karAvelA ciMtAmaNi pArzvanAtha nAmanA maMdiranuM, ke jemAM uparyukta pratimAo sthApana karavAmAM AvI hatI tenuM varNana ApavAmAM AvyuM che. te A pramANe - e maMdiramAM bAra staMbha hatA, ane cha dvAre hatAM. sAta nhAnI nhAnI devakulikAo hatI ane be dvArapAlenI mUrtio hatI. mUla pratimAnI AsapAsa bIjI paMcavIsa uttama mUtio sthApana karavAmAM AvI hatI. e maMdiramAM vaLI, eka bhavya bhUmigRha (rbhoyarUM ) hatuM jene 25 pagathi hatAM. e pAnanI sAmeja suMdarakRtivALI gaNezanI mUrti besADelI hatI. e bhUmigRha samacaturasa (cerasa) hatuM ane daza hAthe jeTaluM uMcuM hatuM. enI aMdara bIjI jhAnI nhAnI 26 devakulikAo hatI ane pAMca enAM dvAra hatAM. e bhUmigRhane paNa be dvArapAle hatA, temaja cAra cAmaradhArake hatA. enI vedikA upara 37 AMgaLa pramANa AdinAthanI, 33 AMgaLa pramANa mahAvIradevanI ane ra7 AMgaLa pramANa zAMtinAthanI pratimA sthApita karavAmAM AvI hatI. vaLI e bhUmigRhamAM 10 hAthio ane 8 siMhe kerelA hatA. AvI rIte thaMbhatIrtha (khaMbhAta) mAM bhUSaNa samAna ane jovAlAyaka e maMdira ukta baMne bhAIoe baMdhAvyuM hatuM. (39-59). chevaTanA traNa lekamAM, A prazasti banAvanAra vigere ullekha karavAmAM AvyuM che-kamalavijaya kevidanA ziSya hemavijayaka kavie * * *vijayaprazasti' nAmanA kAvyanI racanA karanAra Aja hemavijaya kavi che. kItikallolinI Adi bIjI paNa aneka kRtio emanI karelI che. juo vijaya prazarita kAvyanI prazasti le. 9-9. 733

Page #757
prAcIna jenalekhasaMgraha. ( 324 ) [ staMbhanapuranA lekha na. 450 A prazastinI racanA karI hatI ane lAbhavijaya paMDite enuM saMzedhana karyuM hatuM. kIrtivijaya nAmanA temanA gurUbaMdhue zilA upara lakhI ApI hatI ane zrIdhara nAmanA zilpie (salATe) tene katarI kADhI hatI. chevaTe je gadyabhAga che temAM paNa TuMkANamAM A AkhA lekhanI mukhya hakIkata punaH ApI devAmAM AvI che. - A prazaritamAM ApeluM varNana vijayaprazasti kAvyanA 11 mA sargamAM paNa akSareakSara ApeluM che. eTaluM ja nahiM paraMtu AmAMnA 37, 38, 39 ane 19 naMbaranAM pa to, DAM zabdonA pheraphAra sAthe, jemanA temaja e kAvyanA ukta sagamAM maLI Ave che. tyAM emanI saMkhyA kamathI 49, 50, 53 ane 69nI che. Ama hovAnuM kAraNa spaSTa che ke A "prazasti" ane te kAvyanA kartA ekaja hovAthI svAbhAvika rIte ja prazastinA padya kAvyamAM laI zakAya che. A lekhamAM varNavelA parIkha vajIA jIA sattaramI sadImAM thaI gaelA samartha zrAvakemAMnA eka mukhya hatA. khaMbhAta nivAsI zrAvaka kavi kaSabhadAse "hIravijayarAsa"mAM A baMne bhAIonI hakIkata laMbANathI ApI che. kavi rASabhadAsa- "pArekha vaMA rAjIA, jena simaNi jANa jinamatavAsI jina japa, sira vahe jinanI ANa" AvA zabdothI temane guNavarNanane prAraMbha kare che, ane pUrva kAlamAM 1 A lAbhavijaya te ghaNuM karIne suprasiddha tArkika mahopAdhyAya thazevijyajInA gurUnA gurU je lAbhavijaya che teja havA saMbhave che. 2 kIrtivijaye paNa mahepAdhyAya vinayavijayajInA je gurU thAya che teja A hoya tema saMbhave che. - 3 teo "hIravijyasUrirAsa " pR. 152, (de. lA phaMDa taraphathI mukita). 734

Page #758
staMbhanapuranA lekhA na'. 450 ] ( 325 ) avalAna. thai gaelA vimalazAha ane vastupAla jevA mahAn samatha zrAvakonI sAthe temanI tulanA kare che. temaNe, 1 gadhAramAM, 1 traMbAvatI (khaMbhAta) mAM, 1 nejAmAM ane 2 doDe ema eka dara pAMca jinamadirA khadhAvyAM hatAM. senA, cAMdI, ratna, pravAlA ane pittala Adi aneka dhAtuonI saMkhyAbaMdha temaNe pratimAe banAvarAvI hatI. tevIja rIte pASANanI paNa agaNita pratimA bharAvI hatI. ghaNA maMdironA ddhiAra karAvyA hatA. AbU, gADI ane rANakapura vigere tIrthInI yAtrAthe temaNe sahyeA kADhayA hatA. akabara bAdazAhanA darabAramAM paNa temanuM bahumAna hatuM ane bAdazAhe temanu dANu mApha karyuM hatuM. pAtuM gAlanA ( figinA ) adhikArio paNa temanA khUba satkAra karatA hatA. temaNe anekavAra amAra paLAvI hatI. koDA mAchala ane gAya, bheMsa, bakarAM, pa khI vigere prANione jIvatadAna apAvyuM hatu. temanA kathanathI sarakArI adhikArio aneka gAmeAnA vizvasa karatA aTakI jatA hatA. aneka aDhivAnAne temaNe kedakhAnAomAMthI IMDAvyA hatA. bAdazAha taraphathI temane AvuM mAna ApavAmAM AvyuM hatuM ke phAMsae laTakAvelA manuSya paNa je temanI dRSTie paDI jAya tA tenI phAMsI mApha thai zakatI hatI. RSabhadAsa kavi kahe che ke-rAjIAnA guNAnA kahetAM pAra Ave tema nathI. " aneka guNa rAjIA kerA, kahetAM na pAmu pArare, tenA AvA aneka guNAmAMthI eka prasa`ganA khAsa ullekha karatAM e kha'bhAtI kavi kahe che keH eka vakhate ceula (cIula ) nA eka kheAjagIne bIjA keTalAka mANaso sAthe keda karIne jhIragI lAkA gAvAmAM lai AvyA. te khAgIe ghaNA ghaNA prayatna karyA paraMtu tene koi paNa rIte cheDavAmAM na Avyeo. eTalAmAM, e phiragIonA adhikArI jevu nAma vijarejala hatuM tenI pAse parIkha rAjIe jaI caDhayA ane tenI najaramAM te kheAjagI AvatAM, teNe vijrarejalane te badhAne cheDI 735 22

Page #759
prAcInajainalekhasaMgraha. ( 326 ) mukavAnuM kahetAM tuMrata cheDI temane devAmAM AvyA hatA. paraMtu pAchaLathI vijarejale te khAjagI upara eka lAkha lyAharI (te vakhate cAlatuM nANu. ) ne DhaMDa karyAM. jo e daMDa bhare tAja te potAnA dezamAM jai zaketema hAvAthI pAtAnA kAi jAmIna thAya tema te kheAjagI kahevA lAgyA. paraMtu jAmIna kAi na maLavAthI, firagIo tene cheDavA mATe AnAkAnI karavA lAgyA. jyAre A vAtanI pharI parIkha rAjIAne khabara paDI tyAre te khAjagInA jAmIna thayA ane tene chuTA karAvI potAnI vakhAre teDI lAvyeA. tyAM AvI khAjagI ahu khinna thayA ane peAtAnI pAse te vakhate kAMi paNa nahAvAthI hatAza thai maravA taiyAra thayA. tene rAjIAe dhIraja ApI tenA vAsasthAna cila kha`dare ravAnA karyAM. tyAMthI teNe eka lAkha lyAharI mekalI ApI. ane AvI rIte vinA svAthe paropakAra karavAthI temaja peAtAne jIvitadAna apA vyAthI te kheAjagI parIkha rAjIAnuM hamezAM guNagAna karatA hatA. [ staMbhanapuranA lekhA. naM. 450. eka vakhate te khAjagIe 22 cArAne pakaDayA hatA ane jeneAnA paryuSaNamAM AvatA telAdharanA divase ( bhAdravA sudI 1) temane taravAra vaDe mArI nAMkhavAnA hukama karyAM hatA. jallAdo taravAro khecI jevA temane mAravA jAya che tevAja te cAre [ te divasanuM smaraNa thai AvavAthI ] melI ucA ke Aje te parIkha rAjIAnA mhoTA tahevAra che tethI amane na mAre. khAjagI rAjIAnuM nAma sAMbhaLI ahu khuzI thayA ane te cArAne turata choDI dai belyA ke rA mhArA mhoTA mitra ane jIvita ApanAra che. ityAdi AvI rIte e mahAn zrAvakanA puNyAvadAtAnA ullekha karatA chevaTe e kavi kahe che ke tA * munivaramAM gurU hIrajI, asura akambara sAra; viSNuga vaMzamAM rAjI, dayA dAna nahi pAra.' govAmAM, eka vakhate kigIe eka kAinuM mhAlu* vahANa pakaDI lAvyA hatA ane temAMnA mANasAnI milkata luTI lai temane mAravAnI taiyArI karatA hatA, parIkha rAjIAne khabara paDatAM teNe te badhAne 736

Page #760
kavi tInA lekhe na. 451 ( 320 alekana. cheDAvyA hatA ane temanA mAla pAche apALyA hatA. saMvat 1661 mAM jyAre bhAre duSkALa paDayo tyAre teNe cAra hajAra maNu anAja maphata ApI seMkaDo vaMzane mAtathI ugAryAM hatA. ghaNA mANasone rokaDA rUpiA ApyA hatA. anekAne guptadAna ApyuM hatuM. gAmegAma peAtAnA mANasA mekalI aneka duHkhI ane bhUkhyA kuTubene gupta rIte annadAna ApatA hatA. aneka gAmAmAM teNe pASadhazALAe baMdhAvI ApI hatI. lokone ghera caMdaravA, puMThayA, temaja rokaDa nANAnI lAhaNI ApI hatI. AvI rIte ekaMdara tetrIsa lAkha rUpI dAnapuNyamAM kharcyA hatA. pAchaLathI teno putra pArIkha nemi paNa tenI kIrtine vadhAre evAM sukRtyA karanAra nikaLyA hatA ane teNe paNa zatru jaya tInA saMgha kADhI sa'capatinuM tilaka karAvyu hatuM. " ( ntu che| hIravijayasUrirAsa, pR. 152 thI 157 sudhI, ) kAthI tInA lekhA. ( 451 ) mahI nadI jyAM AgaLa khaMbhAtanI khADImAM maLe che tenA mukha AgaLa, khaMbhAtanA sAmA kAMThe, eka kAvI karIne nhAnuM sarakhu' gAma che. tenI attara e mhoTAM jina madirA AvelAM che jemAM eka Adi nAtha bhagavAnanuM che ane bIjI dharmanAtha tIthaMkaranuM che. bIju maMdira vistAramAM bahu mhA che ane tenI AsapAsa para devakulikAo AvelI hAvAthI te khavanajinAlaya maMdira kahevAya che. sAdhAraNa rIte e sthAna tI bhUta manAya che ane AsapAsanA keTalAka jUnA kacAre kayAre saMgha kADhIne paNa e tInI yAtrArthe jAya che. naMbara 451 thI 454 sudhInA lekhe eja kAvItI nA ukta ane madirAmAMthI maLI AvyA che. saMvat 1967 nI sAlamAM vaDodarAthI eka gRhasthe e tIthanI yAtrArthe saMgha kADhyA hatA. temAM huM paNa te 737

Page #761
prAcIna jenalekhasaMgraha, (328) [ kAvI tIrthanA lekho ne. 851 vakhate eka yAtrI tarIke sAmela hatA. A lekhe huM te vakhateja tyAMthI utArI lete AvyA hatA. naM. 4pa1 ne mukhya lekha AdinAthanA maMdiramAM, mUlagarbhAgAranA dvAranI DAbI bAjue AvelA eka gokhalAmAM cUMTADelI zilAmAM kotarele che. zilAne mApa vigere huM te vakhate kAMI laI zake nahiM phakta nakala ja utArI zake hate. A lekhamAM 32 pa che. temAM prathamanA eka padyamAM AdinAthanI stuti karavAmAM AvI che ane te pachInA 12 padyamAM, uparanA lekha pramANeja, pratiSThAkartA AcArya vijayasenasUri parvatanA keTalAka tapagacchanA mukhya mukhya AcAryone ulalekha kare che. . 14 mA padyathI maMdira baMdhAvanAra gRhasthanuM vaMzavarNana zarU thAya che. te A pramANe - gujarAta dezamAM suprasiddha evA vaDanagara nAmanA zaheramAM nAgara jJAtinI laghu zAkhAmAM bhadrasiANa getravALe eka depAla gAMdhI karIne dharmiSTha gRhastha raheto hate. tene aluA nAme putra thayuM ane tene putra lADika nAme thaye e lADikane pitAnI patnI (4) nAme patnIthI baTuka ane gaMgAdhara nAme be putra thayA hatA. temAM baTuA pitAnA dhamakamathI vyApAriomAM mukhya gaNAvA lAgyuM hatuM. tene be strio hatI, temAM pahelInuM nAma piTI ane bIjInuM nAma hIrAdevI hatuM. pipaTIne kuMarajI nAme eka putra thayuM hatuM ane hIrAdevIne dharmadAsa, suvaradAsa ema be putro hatA. pitAnA A badhA svajanabaMdhuvarga sAthe sAthe bAhuA gAMdhI vaDanagarathI nikaLI vyApAra -AvatI ke je staMbhatIrthanA nAme prasiddha che temAM, (khaMbhAtamAM) AvIne vasyA hatA. tyAM ene vyApAramAM puSkaLa dhanaprApti thaI hatI ane temAM sanmAna paNa bahu vadhyuM hatuM. AvI rIte te sanmAna, saMtAna, dhana ane yazathI dina pratidina adhika unnata thatA jatA hatA tevA prasaMge teNe AcArya zrI hIravijayasUrine dharmopadeza sAMbhaLI jaina dharmane 738

Page #762
hira ne laI vicAra karyo havAmAM Ave te ja kavi tIrtha nA lekha na. 4pa1pa3 ] ( 328) avalokana. svIkAra karyo hate ane pUrvane potAno mithyA mata choDI dIdhe hato. AvI rIte te parama zrAvaka che, ane sAdhamika bhAIone temaja mumukSu vargane dAna ApI, svajanone sanmAna ApI ane dInajananA duHkha dUra karI, pitAnI saMpattine saphaLa karate hate. zatruMjaya tIrthanI sthApanA rUpe prasiddha evA kAvI nAmanA tIrthanA caitya (maMdira) ne lAkaDA ane IMTathI baneluM joI te bAhuA gAMdhie eka vakhate manamAM vicAra karyo ke je A maMdirane pAke aMdhAvI sadAnA mATe daDha (majabUta) banAvavAmAM Ave te mahAna puNyanI sAthe hArI lakSmI paNa saphaLa thAya. A vicArathI prerAI teNe saMvat 164mAM AkhuM maMdira navuM taiyAra karAvyuM, ane pachI vijyasenasUrinA hAthe tenI pratiSThA karAvI. chevaTanA be pamAM, A para devakulikAyukata puNyanA satrarUpa yugAdi jinanA maMdiranuM sthAyitva dharachI AzIrvAda ApavAmAM AvyuM che, ane lekha samApta karavAmAM AvyuM che. A naMbarane lekha paNa eja maMdiramAM kotarele che (sthaLanI nedha maLI zakI nathI). emAM paNa saMkSepamAM gadyamAM uparanI ja hakIta noMdhelI che. navIna kAMI nathI. (453) A lekha, dharmanAtha maMdiramAM Avela che. hakIkata A pramANe - bAdazAha akabara jalAluddInanA vijayarAjyamAM, garAsiyA rATheDa pratApasiMhanA adhikAra vakhate, khaMbhAta vAstavya laghunAgara jJAtinA gAMdhI bahuAnA putra vIrajIe, saMvat 1654 mAM kAvItIrthamAM, pitAnA puNya A dharmanAtha tIrtha karanuM "ratnatilaka" nAme bAvana jinAlayavALuM maMdira baMdhAvyuM che. seTha pItAMbara vIrA tathA seTha zivajI boghA temaja rAjanagara (amadAbAda)nA rahevAsI gajavara vizvakarmA jJAtinA 739

Page #763
prAcIna jainalekhasaMgraha. ( 3 ) | kavi tIrthanA lakhe ne, 4pa4pa Ta sUtradhAra satAno putra vIrapAla tathA salATa sUtrabhANa, gorA ane devajI vigeree A maMdiranI mukhya dekharekha rAkhI hatI. (454) A lekha paNa eja maMdiramAM AvelI AdinAthanI pAdukA upara kotarelo che. miti saM. 1956nA vaizAkha sudI 7 budhavAranI che. uparanA lekhamAM jaNAvelA gAMdhI vIradAsa tathA tenA bhAI gAMdhI kuMvarajI ane dharmadAse maLIne A pAdukA karAvI ane vijayasenasUrie tenI pratiSThA karI, A hakIkata ne dhelI che. (455) A lekhanuM avalokana, upara naM. 21 vALA lekhanA avalokana bheguM ja (juo, upara pR. 38) ApI devAmAM AvyuM che tethI AnA saMbaMdhamAM tyAMja joI levuM. (456-59) A naMbaravALA cAra lekho gaMdhAra nAmanA gAmanA maMdiramAM AvelI pratimAo upara karelA che. lekhomAMnI hakIkata spaSTa ja che. A gaMdhAra gAma, bharUca jIllAnA jaMbusara tAlukAmAM AveluM che. enA AsapAsanA pradezamAM e paNa eka tIrtha sthAna jevuM gaNAya che. upara varNavAmAM AveluM kAvatIrtha ane A tIrtha, "kAvI-gaMdhAra" Ama sAthe jeDaka rUpe ja kahevAya che. A gaMdhAra gAma te sattaramA saikAnuM prasiddha gaMdhAra baMdaraja che jene ulalekha liyA, vAyakAta, vinaya ve mAra ane vijaya zAha vigere mAM vAraMvAra Ave che. akabara bAdazAha taraphathI jyAre saMvata 1938 nI sAlamAM hIravijaya rasUrine AgrA tarapha AvavAnuM AmaMtraNa AvyuM hatuM te vakhate e AcArya parya Aja gAmamAM cAturmAsa rahetA hatA. hIravijaya sUri ane vijayadeva sUri vigere e ekAnA tapAgacchanA samartha AcAryo -tio ghaNI vakhate A gAmamAM AvelA ane seMkaDo yationI sAthe cAturmAsa 740

Page #764
rAdhanapuranA zilAlekha na. 460 ] ( 331 ) avalArDana. rahelAnA ullekhA vAra vAra ukata graMthAmAMthI maLI Ave che. e uparathI jaNAya che ke te vakhate e sthaLa ghaNu ja prasiddha ane samRddha zrAvakothI bhareluM haze. Aje te tyAM phakata 5-25 jhuMpaDAe ja priMgAcara thAya che. jUnA ma`diranAM khaMDerA gAma bahAra ubhAM dekhAya che. vamAnamAM je mari che te bharUca nivAsI gRhasthAe hAlamAMja navuM aMdhAvyu che. e sthaLe, phakta e maMdiranA khaMDera zivAya khIntu kAMi paNa jUnu makAna vigere paNa jaNAtuM nathI. aDhIso traNaso varSa pahelAM je sthaLa ATaluM badhuM bharabharATIvALu hatuM tenuM Aje sarvathA nAma nizAna paNa dekhAtuM nathI tenuM kAMi kAraNa samajAtuM nathI. tyAMnA lokone pUchatAM amane kahevAmAM Avyu ke eka vakhate e gAma upara dariyo phI vaLyA hatA ane tenA lIdhe AkhuM zahera samudramAM taNAi gayuM hatuM. paraMtu A lekhAvALI jinapratimA ane mandira kema bacavA pAmyu ane khAkInuM zahera kema sapUrNa naSTa thai gayuM tenuM samAdhAna kAMi amane adyApi thai zakayu nathI. dhakAe A bAbatamAM vizeSa zodha karavAnI jarUrata che. ( 4 ) rAdhanapuranA zilAlekha ma lekha rAdhanapura zaheramAM AvelA zAMtinAthanA ( pAMjarApoLa thALA ) maMdiranA bhUmigRha (bhAMyA ) mAM utaravAnA pagathiAe upara eka mhATI zilAmAM katarelA che. emAM eka dara 41 padmA che ane te darekane sAra A pramANe cheH-~ prathamanA be padyAmAM zAMtinAthanI stavanA karavAmAM AvI che. 3 blekamAM jagamAM prasiddha evA tapagaccha ullekha karelo che. e gacchamAM kamara mAdazAhanI sabhAmAM satkAra prApta karanAra AcAya hIravijayasUra ane temanI pATe vijayasenasUri thayA. (4 ) vijayasenasUrinI gAdIe rAjasAgarasUri thayA ke jeo sAgaragacchanA nAyaka-calAvanAra hatA. (78) temanI pATe vRddhisAgarasUri thayA. 741

Page #765
prAcInaaitalekhasa grahuM. ( 732 ) [ rAdhanapuranA zilAlekha na. 40 (9) ane temanI pATe lakSmIsAgarasUri thayA. ( 10-11 ) lakSmIsAgarasUrinI pATe kalyANasAgara thayA (12 ) ane temanI pATe puNyasAgarasUri. ( 13 ) e puNyasAgarasUrinA sadupadezathI A suMdara maMdira taiyAra karavAmAM Avyu che ane mAgha mAsanA zukalapakSanI tRtIyA ane zukravAranA divase tenI pratiSThA karavAmAM AvI che. ( 14-15 ) A pachI, A madira banAvanAra ane pratiSThA karAvanAra gRhasthanA vaMzanuM varNana che. te A pramANe~~ pUrva zrImAlava'zamAM, jainadharmamAM pUrNa zraddhAvAnlR evA sUrA nAme prasiddha purUSa thayA. ( 16 ) tenA va'zane vistAranAra evA omA nAme tenA putra hatA. ( 17 ) tenA kulamAM mukuTa samAna evA jayatA nAme putra thayo jeNe rAjasAgarasUri pAsethI dhabedha grahaNa karyAM hatA. (18 ) tenA putra abhayacadra thayA ane tene 1 jUThThA, 2 kapUra, 3 jasarAja ane 4 meghajI ema cAra putraratne thayAM. (19) temAM bUDAnA putra jIvane peAtAnA nyAyApAjita dravya vaDe 42 jina pratimAe karAvI hatI. (20) bIjA bhAI kapUrane sayavata nAme putra hatA ane teNe paNa 4ra pratimAe banAvarAvI hatI. ( 21-22) trIjA bhAi jasarAjane devajI nAme putra hatA ane tene putra mULajI hatA. e mUlajIe paNa deva ane gurUnI 22 caraNa pAdukAo karAvI hatI tathA keTalIka jinamUtie paNa bharAvI hatI. (23 26 ) cothA bhAi je meghajI hatA. tene meAtIcaMdra, dAnasiMha ane dharmarAja ema traNa putrA hatA. e traNe bhAIoe maLIne 18 jinapratimA karAvI hatI. ( 27-31) temaNe, pachI ghaNA ADaMbara pUrvaka pratiSThA mahe!" tsava karyo ane temAM saghaLA dezanA mANasane AdarapUrvaka AmaMtraNa karI bAlAvyA hatA. temane leAjana, pAna, vastra vigere ApI khUma satkAryA hatA. aneka zAstranA jJAtA ane pratiSTA kAryoMmAM kuzaLa evA keTalAe zrI pUjayAne paNa belAbyA hatA. (28-34 e badhA zrI pUjyA sAthe AcAya puNyasAgarasUrie, saMvata 1838 nA phAlguNa zukala dvitIyAnA divase jyAre nakSatra revatI ane caMdramA vRSa lagnamAM 742

Page #766
rAtaMja gAmanA lekhA na.461-468 ] ( 333 ) avalAkana. sthita hatA, te vakhate, A badhI mUrtinI, nyAsa ane dhyAnanI mudrApUrvaka zubha pratiSThA karI. ( 35-37 ) A badhI mUrti e zrIzAMtinAthanA maMdiramAM sthApana karavAmAM AvI che, ( 38 ) chevaTanA e padmAmAM AzIrvAda ApavAmAM Avye che. ( 39-40) aMte A prazastinI racanA puNyasAgarasUrinA ziSya amRtasAgare karI hatI, ( 41 ) ema jaNAvI lekha samApta kara mAM Avye che. rAMteja gAmanA lekhA. (421-468) vaDodaza rAjyanA kaDI prAMtamAM rAMteja karIne eka nhAnuM sarakhuM gAma che. e gAmamAM eka brUnu jainama Mdira che tyAMthI A ATha lekhA maLI AvyA che. temAM prathamanA be lekhe te, mukhya mahiranI AjI Antu pharatI je devakulikAo che temAMnI ekamAM, gRhasthAnI zrAvaka zrAvikAonI mUrtio nIce kAtarelA che. A mUrtie koi maha vijaya nAmanA purUSa potAnA kuTuMbIonI mUrtie sAthe saM. 1309 mAM banAvarAvI hatI. mUrti AnA nAmeAne paraspara saMbaMdha A pramANe jaNAya che: ... ha. ajayasa ha ( tenI strI ) I madana (strI sAthe) sAma ( tenI strI ) salakhasi ha. (strI sAthe) ma. rANigadeva saMgrAhAsa ha ( strI-rakaNAdevI ) ( tenI strI ) mahu, vijaya, (strI suhaDAdevI) 1 cANAya. bAkInA 6 lekhA, eka nhAnuM sarakhuM bhoMyarU che temAM je ghaNAka jonA parikare ane kAusagiA bharI rAkhelA che temanA uparanA che. e ThekANe AvA bIjA paNa ghaNA lekhA che ane keTalAka tA mahu rRnA paNa che. paraMtu te khayAne levAnI te vakhate barAbara savaDa na hovAthI huM te lai zakayA nathI. lekhAmAMnI hakIkata spaSTaja che. devisa ha (strI sAthe) 743

Page #767
prAcIna jainalekhasaMgraha. ( 334) khaNapuranA lekha.na. '8-97 salakhaNapuranA leba. (469 thI 497.) A gAma paNa upara jaNAvelA prAMtamAM-ratejathI 5-7 gAu upara AveluM che. A gAmamAM AgaLa upara be traNa maMdire hatA paraMtu hAlamAM te badhAne bhegAM karI ekaja navuM maMdira taiyAra karyuM che. e maMdiramAM paNa upara jaNAvyA pramANe eka bhayA jevI keTaDImAM jUnA parikare ane pabAsaNa mUkI rAkhelA che temanA upara A badhA lekho kotarelA che. badhA lekhe 14mA saikAnA pUrva bhAganA che ane temanAmAM judA judA be traNa madironAM nAme maLI Ave che temaja be traNa ga7nA judA judA AcAryonAM nAme paNa pratiSThAkAraka tarIke upalabdha thAya che. A uparathI jaNAya che ke e samayamAM be traNa maMdire eka sAthe ja e sthAnamAM taiyAra karavAmAM AvyAM haze. lekhomAMnuM varNana ku ane paNa rIte samajAya tevuM che. saMkhezvara tIrthanA leba. (497-pa05). A nava lekhe saMkhezvara tIrtha mAMthI maLI AvyA che. emane prathama lekha, saMkhezvara pArzvanAthanI je mukhya mUrti che tenI AjubAju be kAryotsargastha pratimAo (kAusagiAo) che temanA nIce kerele che. amadAvAda nivAsI, sA. jagatamAlanA putra puNyapAle saM. 1666 mAM, A parikara karAvI vijyadevasUrinA hAthe tenI pratiSThA karAvI hatI. A pachInA traNa lekho, AjubAjunI devakulikAomAM AvelI pratimAo uparatho maLI AvyA che. hakIkata cha ja che. naM. 501 thI 4 sudhInA lekho, e ja saMkhezvara gAmamAM jUnA maMdiranA je khaMDero che temAMthI maLI AvyA che. hAlamAM je maMdira che te 18 mA ke 19 mA 744

Page #768
sa medhara tInA lekhA na8505 ( 335 ) avale kata. saikAmAM badhAveluM che. enI pahelAM, A lekhAvALu ja junu maMdira hatuM. A jInuM maMdira paNa A lekho uparathI jaNAya che tema 17 mA saikAmAM 5dhAvavAmAM Avyu hatuM. vijJayaMtrasta jAnya mAM jaNAveluM che ke vijayasenasUrinA upadezathI sakhezvara pArzvanAthanuM navu` maMdira adhAvavAmAM AvyuM hatuM. te navu` ma`dira Aja 'DerAvALu che. A madira avara gokhanA julmI rAjyamAM naSTa karavAmAM Avyu hAya tema jaNAya che ane pachIthI phrI atyAre je vidyamAna che te ma i adhAvavAmAM AvyuM che. je khaMDeromAMthI A 4 lekhe levAmAM AvyA che te khaMDe rAmAM mUlamatinu to astitva ja nathI. te te jaDA mULathI ukheDI nAMkhavAmAM Avyu. hAya tema jaNAya che, paraMtu tenI AjubAjunI devakulikAo vigerenA khaTarA hajI jevI tevI hAlatamAM ubhAM che. e devakulikAonA dareka dvAra upara tenA baMdhAvanAranAM nAmeA kAtarelAM che ane temAMnA ja A 4 lekhA mukhya che. vijayasenasUrinA upadezathI jyAre A maMdira navInaja taiyAra karavAmAM AvyuM hatuM te te pahelAM e madira ke ta'nI sthApanA kayAM hatI te kAMI jaNAyuM nathI. keTalAka loko, saptezvara gAmanI aDAra gheDeka cheTe eka daTAi gaelA makAna jevA jaNAtA mATInA Dhaga jaNAya che, taneja asalanuM mUla maMdira atAve che. kadAcit e hakIkata sAcI paNa he!i zake. kAraNa ke musalamAnI samayamAM AvI rIte vAravAra mitrAnI bhAMgaphoDa thatI hatI ane tenA lIdhe vAravAra jagyAmAM pheraphAra thatA hatA. e kAraNane laine gAmamAM je jUnA maMdiranAM khaMDero ubhAM che tenI pahelAMnuM RRtu madira jo lAkonA kahevA pramANe gAma bahAra hAya to temAM asabhava jevuM nathI. 505 naMbaranA lekha mAravADI bhASAmAM lakhAele che. sa Mvat 1868 mAM jayapura ( mAravADa )nA sahu uttamacaMda vAlaca...? 5 hajAra rUpIA e marinA chIdvAra arthe rAdhanapuravALA jIvaNadAsa goDIDhAsanI mAraphata ApyA hatA. te rUpIAmAMthI je je samAra kAma vigere karAvavAmAM Avyu hatuM tenI nedha A lekhamAM ApelI che. 745

Page #769
prAcInajItalekhasaMgraha. ( 276 ) pATaNanA lekhA naM. 506-523 A lekha, saptezvaranA madiranA daravAjAnA DAbI Antu upara eka pRththaramAM kotarelA che. pATaNanA lekha.. ( 506-533 ) A nabA nIce AvelA lekhA pATaNanA judA judA ma'zimAMthI maLI AvyA che. temAM naM. 506 thI 519 sudhInA lekho, pATaNanA mukhya ane suprasiddha pacAsarA pArzvanAthanA maMdiramAMnA che. A badhA lekhA, AcAryAM, sAdhue ke zrAvakonI smRtio upara temaja caraNapAdukA upara che. paMcAsarAnA madiramAM pesatAM DAbI bAnue eka nhAnI sarakhI oraDI che ane temAM AcAryA vigerenI ja badhI mUrtie sthApita karelI che. mukhya vedikA upara, AcAya. hIravijaya sUri, vijayasena sUri ane vijayadeva sUri ema traNe tapAgacchanA prabhAvaka AcArDanI eka sarakhI ane eka ja AkAranI mUrtie besADelI che. naM. 511,12 ane 13 nabaranA lekhe eja smRtie upara-nIce DresathI upara-kAtarelA che. pATaNa nivAsI pAravADa jJAtinA dosI zaMkaranI bhAryAM. bAI vAlhIe potAnA putra pautranA parivAra sAthe A mUrti karAvI hatI. bAkInA paNa adhA lekhA, eja TekANenI judI judI bhUti upara kotarelA che. hakIkata spaSTa rIte samajAya tema che. 520,21 ane 23 nabaranA lekhA, aSTApadanA maMdiramAMnA che. jemAM 520 na. nA lekha, e madiramAMnA bhoMyarAmAM AvelI jhuMpAnAthanI pratimA uparathI lIdhA che. pratimAnA pAchaLanA bhAgamAM paNa lekha Utarelo hovAthI ddei atanA bhAga vAMcI zakAtA nathI. pa21 na. ne lekha, eja bhoMyarAmAM eka AcAya nI mUrti che tenA upara kAtare che, 746

Page #770
pATaNanA lekhe . 533 ] ( 337 ) avalokana. pa22 na. ne lekha, aMbikA devInI mUrti upara katarela che. bhAvArtha malayasuMdarI nAmanI keI sAdhvInI ziSyA nAme bAI suhave pitAnA AtmakalyANArthe saM. 1361 mAM A aMbikAdevInI mUti karAvI hatI. jenI pratiSThA semasUrinA ziSya bhAvavasUrie karI. naM. pa23 ane 24 nA lekha, TAMgaDiA vADAnA maMdiramAMthI lIdhelA che. jemAM 23 naM. no lekha, vAyaDagacchanA suprasiddha AcArya jinadattasUrinA ( vivekavilAsa nAmaka lekepagI graMthanA kartAnA) ziSya mahAkavi amaracaMdrasUri ke jemaNe vAimArata vigere uttama graMtha racyA che temanI mUrti upara katarelo che. e mUrti, saM. 1349 mAM, paM. mahendranA ziSya madanacaMdra karAvI hatI. pa24 naMbarane, kharataragacchanA prasiddha AcArya jinadattasUrinI mUti upara lakhele che. chevaTanA akSare jatA rahyA che, para5 naM. no lekha, bhADAvADAnA maMdiramAM bahAra gekhalAmAM besADelI koI zrAvakanI mUti upara katarela che. para6 ane 27 naM. nA lekho, DhaDheravADAnA mahAvIra maMdiramAM vAyaDagacchanA be upAdhyAnI mUtio upara katarelA che. para8 naMbarane lekha, vAsupUjyanI khaDakImAM AvelA vAsupU jya maMdiramAMnI eka mUti upara chetare che. e mUti AcArya vinayacaMdrasUri ke jeo saiddhAMtika paddhI dharAvatA hatA (e AcAryo, , madyanAthe ratra vigere aneka graMtha lakhyA che, temanI che. pa29 na. ne lekha, vakhatajInA zerImAMnA saMbhavanAthanA maM. diramAM AcArya vijayasiMhasUrinI mUti upara katarelo che. pa30 naM. no lekha, khetrapALanI piLamAM AvelA zItalanAtha maMdiramAMnI eka AcAryanI mUrti upara kotare che, 747

Page #771
prAcIna jainalekhasaMgraha (338) [ bArejA gAmanA lekha. naM. pa34-538 pa31 naM. no lekha, bhesapatavADAmAM AvelA gotama svAminA nAme prasiddha maMdiramAMnI mUla pratimA upara kerele che. A lekhamAM jaNAvyA pramANe e mUrti, nANakIya rachanA AcArya siddhasenasUrinI che ane te saM. 1433 mAM dharma (ne ?) zvarasUrie karAvelI che. paraMtu loko vagara samaje, phakta sAdhunI mUrti joIne ja tene gatasvAminI mUti kahe che ane e bhramamAM ne bhramamAMja hajAro rUpIA kharce khAsa navIna maMdira taiyAra karAvI gautamaravAminA nAme tenI pratiSThA karI che ! 532 naMbarane lekha, machuAtIpADAmAM AvelA sA. ujama mUlacaMdanA gharaderAsaramAM rahelI sphaTikanI pratimAnA parikara upara kotarele che. e parikara, saM. 1673 mAM, pATaNanAja nivAsI zrImAlI jJAtinA de. dhanajI ane temanI patnI amarabAInA putra de. satiSIke, pitAnI strI sahajalade sAthe, ruSabhadevanI pratimAno A parikara karAvyA hatA ane vijyadevasUrie tenI pratiSThA karI hatI. mULa lekhamAM vizvanA badale viga sena nAma chapAI gayuM che te bhUla thaelI che. pa33 naMbarane lekha, jegIvADAnA maMdiramAM pASANane eka yaMtrapaTTa che tenA upara kotarelo che. e yaMtra. pAsacaMdrasUrie banAvyuM che. bArejA gAmanA lekhe. (pa34-539) A cha lekhe, amadAvAdanI pAse AvelA bArejA nAmanA gAmamAMthI maLI AvyA che. e gAmamAM be maMdire che temAM eka te maheTuM maMdira che je zeThiyA phaLiAmAM AveluM che ane bIjuM eka hAnuM maMdira che te AdIzvara bhagavAnanuM kahevAya che. A lekhamAMthI pa36 naMbarane lekha, moTA maMdiramAMnI mUlanAyakanI pratimA upara keTale che. ane pa38 naM. ne lekha, nhAnA maMdiranA uparanA ghuMmaTavALA 748

Page #772
chANI tathA suratanA lekhanaM. 540-543 ] ( 338) avalekana. bhAgamAM keTalIka pratimAo mukI rAkhelI che temAM be kAusagiAo. che temanI upara karela che. chANuM gAmane lekha. (540) A lekha vaDedarA pAse AvelA chANI nAmanA gAmanA jainamaMdiramAMnI eka moTI pASANapratimA upara ketare che. e pratimA AdinAtha tIrthakaranI che. saM. 1732 mAM, cittoDanA mahArANuM zrI rAjasiMhajInA rAjya vakhate, ozavAla jJAtinA sIdIyA travALA saMghapati rAjAjIe, pitAnA vistRta parivAra sAthe, e pratimA karAvI hatI. vijayagacchanA AcArya vijayasAgarasUrie enI pratiSThA karI hatI. suratane lekha. (541-42) A baMne lekha, surata pAse AvelA lAInsanA jainamaMdiramAMnI jinamUtio upara lakhelA che. saM. 1982 mAM, amadAvAdanA suprasiddha zeTha zAMtidAse karAvelI pratiSThAmAM A pratimAo pratiSThita karavAmAM AvI hatI. A baMne pratimAo zAMtidAsa zeThanI mAtA ane strIe kamathI taiyAra karAvI hatI. temanI pratiSThA, AcArya vijayadevasUrinA samaye mahApAdhyAya vivekaharSagaNitanA ziSya muktisAgaragaNinA hAthe thaI hatI. tAraMgA tIrthano lekha. (543) A lekha tAraMgAtIrthanA mUlamaMdiranA praveza dvAranI AjubAjue je be devakulikAo che temanI vedika upara karela che. A saMbaMdhI vizeSa khulAse, prathama pRSTha 119 mAMnI neTamAM karelo che. A lekha guja2 mahAmAtya vastupAlana che. sAra A pramANe - 749

Page #773
prAcIna jainalekhasaMgraha. (340) [khyAnA-bAbariyAvADanA naM.544-548 saMvat 1285 nA phAlgaNa sudI 2 ravivAranA divase, aNahilapunivAsI prAgrATa (piravADa) jJAtinA 8. caMDapanA putra 8. caMDaprasAdanA putra Tha. mane putra ha. AzArAja ane tenI strI kumAradevIne putra mahAmAtya vastupALa, je Tha. (Niga ane mahaM. mAladevane nAne, tathA maha. tejapAlane heTe badhuM thatuM hatuM teNe pitAnA puNyanI vRddhine arthe, A zrI tAraMgAtIrtha uparanA ajitanAthadevanA maMdiramAM, AdinAthadevanI pratimA sAthe khattaka (gokhaluM) karAvyuM ane tenI pratiSThA nAgendragacchanA bhaTTAraka vijayasenasUrie karI. khyAnA gAmane lekha. (544) A lekha, rAjaputAnAmAM AvelA khyAnA gAmamAMthI maLI Avyo che. saM. 1100 nA bhAdrapada kRSNa 2 nA divase, nivartaka kulanA kAmyakacchamAM thaelA AcArya viSNusUrinA paTTadhara AcArya mahezvarasUri ke jeo zvetAMbara saMpradAyanA eka agraNI hatA teo svargastha thayA hatA, tenI noMdha A lekhamAM karelI che. bAbariyAvADanA lekhe. (545-48) A 4 lekha, kAThiyAvADamAM AvelA jhApharAbAdanI pAsenA sIyAla beTamAMthI maLI AvelI 4 jina pratimAo upara katarelA che. e pratimAo pASANanI che ane eka betramAMthI hAtha lAgI hatI. "sIyAla beTamAM ghaNuM talA ane vAva-kuvAo nAza pAmelI sthitimAM che, ane ghaNAka purAI gaelA che. hAlamAM tyAM labhaga 30 vAva-kuvAo che jemAM DuM ghaNuM pANuM rahyAM kare che. gaMgA talAva nAmane eka jUne talAva che jenI laMbAI pahelAI 150 corasa phITa che. naSTa thaelAM makAno ane maMdire ke jemanA viSayanA lekhe maLI AvyA che te uparathI jaNAya che ke, e sthAne eka vakhate meTa ane unnata zahera haze."-- rivAIjhaDa lITsa oNpha eNnTIkanveriana rimensa Ina dhI e presIDensI, pR. 253. 750

Page #774
pAlaNapuranA lekho naM.54 555 (341) avakana. lekhomAMnI hakIkata spaSTa samajAya tema che. pAlaNapuranA lekhe. (549-papapa ? A naMbaravALA lekhe, pAlaNapuranA pallaviA pArzvanAtha temaja bIjA maMdiramAMnI pratimAo uparathI lIdhelA che. - 549 me lekha, eka zrAvaka dampatinA mUrtiyugala upara katarela che. A mUti yugala sonI AlahaNanA putra che. sAchala ane tenI bhAya suvadevInuM che. banAvanAra temanA putra muMjAla che. - 550 me lekha, pallaviyA pArzvanAtha maMdiramAM AvelI be kAyetsargastha pratimAo upara kotarelo che. zeTha AbUnA vaMzamAM thaelA che. dhINuMke pitAnA mAtApitAnA zreyArthe A jinayugala karAvyuM hatuM ane tenI pratiSThA maDAhaDIya gacchanA cakezvarasUrinA saMtAnIya samaprabhasUrinA ziSya viddhamAnasUrie karI hatI. 551 mo lekha, paNa teja maMdiramAMnI eka pratimA upara lakhele che. keI lehadeva nAmanA zeThanA putra Asadhara, tathA, sA. cehaDanA putra bhuvanacaMdra ane padmacaM maLIne potAnA kuTuMbanA zreya mATe e mUti karAvI hatI. enI pratiSThA, vAdIndra dharmaSasUrinI ziSya saMtatimAM thaelA jinacaMdrasUrinA ziSya bhuvanacaMdrasUrie karI hatI. para me lekha, eka AcAryanI mUti upara delo che. temanuM nAma sarvadevasUri hatuM. ane teo keTakaganA karkasUrinA ziSya hatA. A mUrti saM. 1274 mAM, keI osanA putra rAva (Aula?) AMbaDa saMghapatie karAvI hatI. pratiSThita karanAra AcArya kaka6sUri hatA. * A kakasUrine uparanA sarva devasUrinA gurU tarIke jaNAvelA kaDasUrithI judA samajavA kAraNa e che ke e garachamAM trIjI, cothI yA pAMcamI pATe enuM ja nAma pharI dhAraNa karavAmAM Ave che. tethI e gacchamAM eka ekaja nAmavALA aneka AcAryo thayA che. 751

Page #775
prAcInajanalesa grahuM. ( 342 ) zuM amadAvAdanA lekha naM. 556 553 me lekha, paNa eka AcAryanI mUrti upara kAtarelA che. e AcAya uddezagacchanA hatA ane temanu nAma siddhasUri hatuM. koi varadevasuta zubhacadra e mUrti banAvarAvI hatI ane kakakasUrie+ pratiSThita karI hatI. 554 nA lekha, kapardi` nAme yakSanI mUrti upara lakhele che. e mUrti khaMDerakagacchanA saMghavI sADhale pAtAnA kuTuMbanA kalyANArthe banAvI; hatI ane zAlisUrie tenI pratiSThA karI hatI. amadAbAdanA zilAlekha. ( 556 ) A lekha amadAmAdamAM AvelI suprasiddha haDIbhAInI vADInA dharmanAtha madIrane che. lekhanI uMcAi 2 z2ITa 9 iMca ane paheALAI 1 kuTa chA IMca che. lekhanI paMktie 39 che. bhASA saMskRta ane zlokamaya che. bleka saMkhyA 34 che. sAra A pramANe: amadAda nagaramAM, aMgareja bahAdura kaMpanI sarakAranA rAjya amala vakhate, ukeza (esavAla) va'zamAM jIvadayA dharma pAlanAra zAha zrInihAlacaMdra nAme eka prasiddha purUSa thayA. tenA putra zAha zrImusAla caMdra thayA. tenI mANakI nAmA dharmAtmA patnI hatI. tenA udare kezarI siMha nAme putra avataryA. tene sUraja nAme patnIthI suprasiddha zeTha zrIhaThIsiMhu nAme sutaratna thayA jeNe jAteja vipula drabya meLavyuM ane peAtAne hAthe ja muktahaste khAdhuM khacyuM zeThe amadAbAdanI uttara bAjue eka bhavya vADI anAvIne tenI aMdara suMdara navIna jina maMdira ba MdhAvyuM ane aneka jina pratimA karAvI, e madira para jinAlayavALu che. ene traNa mALa ane traNa zikhara che. e ra`ga maMDapo che. jevA e manaDura madiranI aMdara zAMtisAgagasUrinA hAthe pratimAe pratiSThita karavAmAM AvI. ( kSeA. 1-8 ) te + A gacchamAM paNa uparAkata gaccha pramANe eka sarakhAM nAmavALAM aneka AcAryo thayA che temaja siddharuri ane kakakAra jevAM nAme dara trojI ceAthI vAre Ave che 752

Page #776
amadAvAdanA zilAlekha naM. 556 ] ( 343) avakana. 9mAMthI 12 mAM kalAka sudhI gujarAta deza ane amadAvAda zaheranuM varNana ApyuM che. eja zaheramAM vyApArione AgevAna ane akhUTa dhanane svAmI e e pUrve jaNAvela haThIsiMha nAme zeTha raheto hato. tene eka rukimaNI ane bIjI harakuMara nAme sucatura patnI hatI. jayasiMha nAme temane suputra hatuM. jyAre haThIsiMha zeTha svarge gayA tyAre temanA kathanAnusAra temanI zuzIla strI harakuMare upara varNaveluM maMdira vigere saghaLuM kAma pUrNa karAvyuM hatuM. zeThANI harakuMara je ke strI hatI paraMtu teNe purUSa paNa na karI zake evA mahAna kAma karyA hatAM. (. 16) teNe ukata maMdiranA pratiSThA mahotsava prasaMge gAme gAma kuMkuma patrikAo ane dUto mokalIne saghaLA ThekANenA caturvidha saMghone AmatraNa ApyuM hatuM. tadanusAre hajAre gAmonA loko ane saMghe harSabhera amadAvAda AvyA hatA. aneka AcAryo ane saMghapatio sAthe saMgha laIne AvyA hatA. ekaMdara, cAra lAkha manuSya e vakhate bhegA thayA hatA. zeThANI harakuMare e badhA sAdhAmabhAIonuM ghaNuM dhana kharcA svAgata karyuM hatuM. saMvata 1903 (zAke 1768) ne mAgha mAsanI suda chaThanA divase pratiSThA mahotsavanI zarUAta thai hatI ane ADaMbarapUrvaka jalayAtrAne meTo varagheDe e divase kADhavAmAM Avyo hato. pachI, sAtamanA divase kuMbhasthApanA karavAmAM AvI hatI. ane AThamA-navamanA divase naMdAvartanuM pUjana karavAmAM AvyuM hatuM. dazamInA divase dikapAla, detrapAlanuM pUjana ane ekAdazInA divase vIsasthAnakanI pUjA bhaNAvavAmAM AvI hatI. bArasanA divase zrAvakoe siddha cakAdinuM pUjana karyuM hatuM ane terasanA divase cyavana-mahotsava ujavavAmAM AvyuM hatuM. caturdazInA divase janma mahotsava ane pUnamanA divase snAtra mahotsava racavAmAM Avyo hato. mAgha vadi ekamanA divase aSTAdazAbhiSeka karavAmAM AvyuM ane bIjanA divase pAThazALAgamanetsava thayo. trIjanA divase vivAha-motsava, cethanA divase dikSA mahotsava ane pAMcamanA 753

Page #777
---gngs gsn -nr-s-r prAcIna jenalekhasaMgraha. (34) [ zatruMjayane zilAlekha naM. 557 divase nensIlana (aMjana zalAkA) nI kriyA karavAmAM AvI. chaThathI laIne dazamI sudhI, maMdira upara kalaza, dhvaja, daMDanI rathApanA sAthe prasAda pratiSThA karavAmAM AvI. ekAdazInA divase maMdiramAM biMba praveza ane temanI sthApanA karavAmAM AvI. mUlanAyaka tarIke zrIdharmanAtha tIrthakaranI pratimA pratiSThita karavAmAM AvI. A prazasti, bRhatnaratara gacchanI kSemazAkhAvALA mahepAdhyAya hitapramodanA ziSya paM. sarUpe banAvI, moDha cAturvedI brAhmaNa vanamAlIdAsanA putra viyarAme lakhI ane salATa rahemAnanA putra isakre kotarI hatI. (557) A lekha zatruMjaya parvatanA mULa zikhara upara AdInAthanI TuMkamAM, hAthI piLa AgaLa eka patthara upara kerelo che. saM. 1867 nA cetrasudI pUrNamAnA divase samarata saMghe maLIne e eka TharAva karyo hato ke have pachI keIe hAthI piLanA cekamAM navuM maMdira na baMdhAvavuM. te TharAvanI neMdha A lekhamAM karelI che. lekha gujarAtI bhASAmAM ja lakhAela I spaSTa samajAya tevo che. zatrujya upara leke eTalAM badhAM maMdira baMdhAvavA lAgyA ke jenA lIdhe lokone javA AvavAnA rastAnI paNa aDacaNa paDavA lAgI. tyAre ghaNAka gAmanA AgevAne bhegA thayA tevA eka prasaMge uparane lekha karI eTalA bhAgamAM te maMdira baMdhAvavAnuM baMdha karavAmAM AvyuM. = 954

Page #778
zrI jinAjJA prakAzana