Sursundari Chariyam

Author(s): Dhaneshwarmuni, Mahayashashreeji
Publisher: Omkar Gyanmandir Surat
Catalog link: https://jainqq.org/explore/001884/1

Page #1
surasuMdarI cariya saMpAdikA : saMskRtachAyAkartrI sAdhvI zrI mahAyazAzrIjI ma. For Private & Personal use O

Page #2
A. zrI OMkArasUrIzvarajI jJAnamaMdira graMthAvalI - siridhaNesaramuNIsaraviraiyaM surasuMdarIcariyaM ( saMskRta - chAyA sahitam ) : saMpAdikA - saMskRtachAyAkartrIH sAdhvIzrI mahAyazAzrIjI 30 : prakAzaka : A. OMkArasUri jJAnamaMdira A. OMkArasUri ArAdhanA bhavana subhASacoka, gopIpurA, surata 395 001.

Page #3
SURASUNDARI CHARIY By Dhaneswar Muni A Prakrit Kavya With Sanskrit Chhay Editor : Sadhvi Shree Mahayashashri prakAzana varSa : vi.saM. 2061 nakala : 500 mUlya : 200/- rUA. prAptisthAna : AcArya zrI kArasUri ArAdhanA bhavana, gopIpurA, subhASacoka, surata - 395001. AcArya zrI kuMkArasUri ArAdhanA bhavana, vAva paMthakanI vADI, dazA poravADa sosAyaTI, pAlaDI, amadAvAda-7. * sarasvatI pustaka bhaMDAra, hAthIkhAnA, ratanapoLa, amadAvAda-380 001. * navabhArata sAhitya maMdira navabhArata sAhitya maMdira phatAsA poLanI sAme, 134, prinsesa sTrITa, gAMdhI roDa, amadAvAda-1. muMbai-400 002. mudraka : kirITa grAphIksa, 208, AnaMda zopIMga senTara, ratanapoLa, amadAvAda-1. phona : 25352 602.

Page #4
samarpaNa gRhastha avasthAmAM tyAga ane prabhubhaktimAM masta banI anekane bhaktirasamAM taraboLa karyA... jIvananA madhyAhne saparivAra saMyamano svIkAra karI ugratapa ane vaiyAvaccanA sathavAre AtmAne nirmaLa karyo... jIvananI salUNI sadhyAe japamArgamAM manane joDI prabhu nAmasmaraNanI dhUnamAM lIna banyA. prabhu pArzvanAthanA paramabhakta prabhunA ja janmakalyANaka dine seMkaDo aTTamatapanA tapasvIonA mukhethI prabhunA nAmasmaraNanuM zravaNa karatA vidAya lIdhI... evA munirAjazrI 5. pU. vAtsalyasudhAnidhi caMdrayazavijayajI ma.sA.ne bhaktipUrvaka arpaNa karuM chuM. ApanI bAlikA mahAyazAzrIjI.

Page #5
prakAzakIya..* pU. A. bha. zrI araviMdasUrIzvarajI ma.sA. pU. A. bha. zrI yazovijayasUrIzvarajI ma.sA., pU. A. bha. zrI municandrasUrIzvarajI ma.sA.nA mArgadarzana mujaba amArI saMsthA dvArA vividha prakAranA upayogI graMtho bahAra paDI rahyA che. prastuta "surasuMdarI cariya" vi.saM. 109pamAM dhanezvaramunie caMdrAvatImAM racela prAkRtabhASAnuM suMdara kAvya che. A kAvyanI saMskRta chAyA banAvI saMpAdita karanAra viduSI sAdhvIzrI mahAyazAzrIjI ma. e prAkRtanA abhyAsIo mATe ghaNo upakAra karyo che. A graMthanA prakAzana mATe zrI bhilaDIyAjI pArzvanAtha jaina tIrthanI peDhI ane zrI osavAla paMcamahAjana-pADIva A baMne saMsthAe potAnA jJAnadravyamAMthI lAbha lIdho che te mATe ame banne saMsthAonA AbhArI chIe. abhyAsIo A graMthano abhyAsa kare e ja prArthanA. li. prakAzaka

Page #6
: saujanya : surasuMdarIcariya' graMtha prakAzana mATe jJAnadravyamAMthI udAratA bharyo lAbha zrI bhIlaDIyAjI jaina tIrtha peDhI mu. bhIlaDIyAjI ji. banAsakAMThA zrI osavAla paMca mahAjana mu. pADIva. ji. sirohI e lIdho che. khUba khUba dhanyavAda ! ===

Page #7
zrI zAMtinAthAya namaH zrI siddhi vinaya-bhadra-janaka-vilAsa-OMkAra-araviMda-yazovijaya-municandrasUribhyo nama: saMpAdakIya..... zrI dhanezvaramunikRta "surasuMdarI cariyanI saMskRta-chAyA paramakRpALu paramAtmAnA anugrahathI ane saguruvaryonA zubhAzISathI prAkRta bhASAnA abhyAsuvarga samakSa mukAi rahI che. prAkRta sAhitya jainazAsanamAM vipula pramANamAM pUrvAcArya praNIta vidyamAna che paraMtu prAkRtanA abhyAsIonuM prAkRtivAMcana alpapramANamAM jaNAya che. kema ke prAkRta bhASAmAM vividhArthI-zabdo-rUpo-dhAtuo che mATe tenA vAcakane visaMvAda thAya ke A zabdAdinuM arthaghaTana zuM karavuM ? paraMtu saMskRtaprayoga uparathI sahelAithI prAkRta sAhityamAM pravezI zakAya tethI sva-adhyayanArthe karelI chAyA bIjAne paNa upakRta bane e hetuthI raju karAI rahI che. kRtajJabhAvanI vyakti.....RNasvIkRti....caraNe agaNita nati..... * divyAzI padAtA yugamaharSi zrI dAdAgurudevazrI vijaya bhadrasUrIzvarajI mahArAjA. 0 bhAgavatI dIkSAdAtA svAdhyAya ane saMyamanuM siMcana karanArA pa.pU. A. bha. zrImadvijaya OMkArasUrIzvarajI mahArAja. svAdhyAyeyalakSI saraLasvabhAvI saMpUrNachAyA tathA mULameTaranuM saMzodhana karIne yogya mArgadarzana ApanAra pa. pU. A. bha. zrImadvijaya araviMdasUrIzvarajI mahArAjA. * anubhavanA udgAtA yogakSemanAkartA pratipaLa prasannatAno pamarATa jagAvanArA sadAya adhyayana-adhyApana-lekhana mATe preraNA karanArA papU. A. bha. zrI yazovijayasUrIzvarajI mahArAjA. zAstrasaMzodhaka sUrimaMtrasamArAdhaka saMzodhanamAM jarUrI salAha-sUcana dvArA saMzodhananA rasane uttejita karanArA pa.pU. A. bha. zrI municandrasUrIzvarajI mahArAjA.

Page #8
AjIvana-bhakti-vaiyAvacca-tapanA upAsaka, potAnI sAthe saMyamanA svAMga sajAvIne prabhupaMthanA rAhI banAvanAra pa.pU. munirAjazrI candrayavijayajI mahArAjA. kAryakuzaLa, sadA kAryamAM protsAhita karanArA 5.pU. paMnyAsa pravara zrI bhAgyezavijayajI gaNivara ane pU. munirAjazrI mahAyazavijayajI mahArAja. sadAmasta vaiyAvaccapremI saMskRtachAyAne tapAsI ApanAra pa.pU. munirAjazrI kalpajJavijayajI mahArAja. * ajoDa ArAdhikA pa.pU. dAdIguruNIzrI manakazrIjI ma.sA. jIvanazilpanA ghaDavaiyA vardhamAnataponidhi pU. guruNIzrI suvarNAzrIjI ma.sA. ananyopakAriNI paramahitaSiNI tapasvinI gurumAtA zrI satyarekhAzrIjI ma.sA sarve pUjyonA pAvana caraNomAM koTI koTI vaMdanAvalI pustaka sArI rIte taiyAra karanAra utsAhI kirITabhAi tathA zreNikabhAi (kirITa grAphIksa)ne kema visarAya ? khUba khUba dhanyavAda ! saMskRta chAyAmAM chadmasthatA anAbhoge ke pramAdane kAraNe paramapavitra jinAjJAne pratikULa kaMI paNa thayuM hoya to micchAmI dukkaDam.....devA pUrvaka sujJajanone kSati sudhA2vA-kSamya karavA vinamrabhAve vinaMtI karuM chuM. pUjyaprasattipAtrI satyazizu...... A. OMOMkArasUrIzvarajI gurumaMdira vAva pathakanI vADI dazAporavADa sosAyaTI, pAlaDI, amadAvAda. phAgaNa vada-10, vi.saM. 2061 -

Page #9
zrI zaMkhezvara pArzvanAthAya nama: zrI gautamasvAmine namaH zrI siddhi-vinaya-bhadra-vilAsa-OMkAraaraviMdayazovijaya-jinacandravijayAdibhyo namaH cora anuyogamAM kathAnuyoganuM sthAna mahattvanuM che. upadezanA tamAma prakArone kathA dvArA rajU karavAthI sAdhAraNamAM sAdhAraNa mANasane sarasa rIte samajAI jAya che. kathA vAMcavAmAM sAMbhaLavAmAM thAkano anubhava thato nathI mATe kathAno rasa lagabhaga badhAne priya hoya che. jaina zramaNoe hajAro kathA racIne kathA sAhityane samRddha karyuM che. A. udyotanasUri mahArAja kuvalayamALA'nA prAraMbhamAM kahyuM che ke - "sva paranuM AtmakalyANa karavAnI bhAvanA vALA nigraMthoe kathAsuMdarIe navoDhAnI jema alaMkArothI vibhUSita, subhaga, lalitapadovALI, mRdu ane maMjula ullAsavALI banAvI sahRdayanA manane AnaMdita karyuM che." saMskRta chAyA sAthe "surasuMdarI cariya" viduSI sAdhvI mahAyazAzrI dvArA saMpAdita ane saMskRtachAyAthI alaMkRta surasuMdarI cariyuM' prakAzita thaI rahyuM che te ghaNAM harSano viSaya che.

Page #10
A prAkRta caritranI racanA dhanezvaramunie AbunI taLeTImAM AvelA aAvalI (candrAvatI)mAM vi.saM 109pamAM karI che. A kathA ghaNI lokapriya banI che AnA ghaNAM saMskaraNo anuvAdo vagere thayA che. A cariyuM muMbainA abhyAsakramamAM paNa dAkhala karavAmAM Avela. graMthakAra graMthakAra dhanezvarajIe potAno ullekha dareka paricchedanA aMtamAM "sahu thaLasara vira' e pramANe karyo che. graMthanA aMte prazastimAM 'taiyuM sIsavarI dhaUsaramukhI' ema spaSTa paNe pote munipade hovAno ullekha karyo che. eTale jaina sAhityakA bRhad itihAsa (bhA.6 pR. 348) vageremAM "dhanezvarasUri' lakhyuM che te barobara jaNAtuM nathI. A. ajitasAgarasUrijIe emanA "surasuMdarI caritra' gujarAtI anuvAdanI vi.saM. 1981mAM lakhela prastAvanAmAM (pR. 68)mAM eka saMbhAvanA evI karI che ke- pAchaLathI dhanezvara munine AcAryapadavI apAI hoya ane temanuM nAmAMtara 'jinabhadra' rAkhavAmAM AvyuM hoya. - pro. hIrAlAla kApaDiyAe paNa pAia bhASA ane sAhitya' (pR. 107)mAM dhanezvaramuni jinabhadrasUri) ema lakhI A ja bAbata jaNAvI che. potAnI guru paraMparAmAM paNa graMthakAre prazastimAM batAvI che. jinezvarasUri alakopAdhyAya vardhamAnasUrijinezvarasUri (buddhisAgarasUri) dhanezvaramuni 1. surasuMdarI cariya. saMpA. rAjavijaya pra. jaina vividha sAhitya zAstramAlA vi.saM. 1972 AnuM punarmudraNa i.sa. 1972mAM pravacanaprakAza punAthI thayuM che. A. ajitasAgarasUri ma. e karelA gujarAtI anuvAda vi.saM. 1981mAM karelo. A anuvAdanI bIjI AvRtti vi.saM. 2043mAM mahuDI jaina zva. mU. pU. TrasTa pragaTa karI che. le. suzIla dvArA A kathA rasALa zailImAM 'satI surasuMdarI'nAme A. bhadraguptasUri ma.sA. e 'prita kiye duHkha hoyae nAme A kathAna hRdayaMgama zailithI AlekhI che. A prAkRta mahAkAvyanA AdhAre nayasuMdarajIe saMskRtamAM 'surasuMdarI caritra' rahyuM che. (juo jinaratnakoza pR. 447) Ano hiMdI kathAsAra saMpatalAla luNAvate lakhela saMbhavanAtha jaina pustakAlaya phalodIthI vi.saM 2013mAM pragaTa thayo che. munizrI vizrutavijaya kRta saMskRta-chAyA hiMdI ane gujarAtI anuvAda sAthe A cariyano 1 pariccheda zramaNa'nA jAnyu-juna i.saM. 2004nA aMkamAM pragaTa thayo che. AgaLanA aMkamAM bIjo paricchedana keTaloka aMza pragaTa thayo che. 2. zrI kApaDiyAe A ja pustakamAM lakhyuM che ke- 'potAnI moTIbena kalyANamatinA AdezathI upamA, zleSa ane rUpakathI alaMkRta A kathA dhanezvaramuni dvArA taiyAra karAi che."

Page #11
A. jinezvarasUrinI ziSya paraMparAmAM ghaNA vidvAno thayA che. ane teoe ghaNAM graMtho racyA che. dhanezvaramuni paNa e ja prabhAvaka guruparaMparAnA eka jhaLahaLatA ratna che. surasuMdarI cariyuM graMthakAre prAraMbhamAMja gA. (35 ane 44 ) mAM 250 lokapramANa 16 pariccheda dvArA A graMtha racavAnI potAnI bhAvanA vyakta karI che ane potAnI yojanA anusAra teoe racanA karI che. aMtima paricchedamAM eka gAthA vadhu che te apavAda bAda karatAM saMpUrNa graMtha rapa0416+1=4001 zlokamAM pUrNa karyo che. AvI custa yojanA pramANe graMtha-racanA karavA chatAM graMthakArazrIe - kathA pravAha evo sarasa ane saraLa rIte vahevaDAvyo che ke jarA paNa rasakSati vinA vAcaka emAM vahe jAya che. anAvazyaka vistAra ke saMkSepa karyo hoya evuM lAgatuM nathI. makaraketu ane surasuMdarInA praNayane AlekhatI A kathAnuM nAmakaraNa nAyikAnA nAma uparathI rAkhavAmAM AvyuM che. vividha prakAranA varNane ane dezya zabdonA kAraNe prAkRtanA sAmAnya abhyAsIo mATe adhyayana muzkela banatuM. vartamAnamAM prAkRta bhASAonuM adhyayana saMskRta nA adhyayana pachI ane saMskRtanA mAdhyamathI thatuM hovAthI prAraMbhika abhyAsIone saMskRta-chAyAnA sahAre prAkRtagraMthonuM vAMcana sugama paDatuM hoya che. supAsanAcariyuM, samarAizcakahA, jevA vizALagraMtho paNa saMskRta-chAyA sAthe pragaTa thayA che ane Adara pAmyA che. (vartamAnamAM eka munirAja kuvalayamALAnI saMskRta-chAyA karI rahyA che.) ahIM paNa abhyAsIonI sugamatAne lakSyamAM rAkhI viduSI sAdhvIzrI mahAyazAzrIjIe ghaNo parizrama laI saMskRta-chAyA banAvI che. jo ke A kathAnuM mukhyapAtra 'surasuMdarI" che. paNa, prAraMbhamAM makaraketunA mAtA-pitAnI kathA ane avAMtara kathAonI guMthaNI che. surasuMdarIno ullekha cheka 11mAM paricchedathI thAya che. | mukhyatayA AryAchaMdamAM graMtha-racanA thaI che chatA paricchedanA aMte ane viziSTavarNanamAM chaMda parivartana karavAmAM Avyu che.

Page #12
'surasuMdarI cariyaM' mahAkAvya prastuta 'surasuMdarI cariya' nuM mahAkAvya tarIke mulyAMkana karI vidvAnoe enI prazaMsA karI che. enA viziSTa pAsAonuM digdarzana karAvyu che. keTalAka vidhvAnonA abhiprAyo emanA ja zabdomAM joie. DaoN. nemicaMdra zAstrI surasuri cariya viSe lakhe che ke rasaniSpattinI dRSTie A kAvya utkRSTa che. AmAM vividharasono samAveza thayo hovA chatAM zAMtarasano nirmala svaccha pravAha potAnuM alaga astitva jALavI rAkhe che. - Ama to A kAvya mahArASTrI bhASAmAM lakhAyuM che chatA enA para apabhraMzano prabhAva che. A kAvyanI keTalIka viziSTatAo # samasta kAvya prauDha ane udAta zailImAM lakhAyuM che. = sAMsArika saMgharSanI vacce jIvananA virATa svarUpanuM ahIM vizleSaNa thayuM che. - prakRti citraNa paNa A kAvyamAM sarasa jovA maLe che. * saMvAdo sarala ane ojapUrNa che. # lakSya siddhi mATe dArzanika ane AcArAtmaka mAnyatAonI yojanA che. # svabhAvokti, atizayokti, upamA, rUpaka, utprekSA, dRSTAnta Adino samucita samAveza karAyo che. vastuvarNanamAM - bhISaNa aTavI, madanamahotsava, varSARtu, vasanta, sUryodaya, sUryAsta, putrajanmotsava, vivAha, yuddha, samudrayAtrA, dharmasabhA, nAyikAnA rUpasauMdarya, udyAna krIDA vagerenA manorama varNano che. A varNanone sarasa banAvavA lATAnuprAsa, yamaka, zleSa, upamA, utprekSA, arthAntaranyAsa, rUpaka vagereno ucita prayoga karyo che. caritrano manovaijJAnika vikAsa, pravRttionA mArmika udghATana ane alaga alaga mAnavIya vyApAronA nirUpaNamAM kavine pUrNa saphaLatA maLI che. (prAkRtabhASA aura sAhityakA, AlocanAtmaka itihAsa pR. 319-323) DaoN. jagadIzacandra jaina A mahAkAvya viSe jaNAve che ke : A premakhyAna kAvya guNothI saMpanna che. ahIM zabdAlaMkAro sAthe upamAlaMkArono suMdara prayoga thayo che. upamAo bahu sudaMra che. rasonI vividhatAmAM kavie kauzalya dAkhavyu che.

Page #13
AmA bhI paNa aTavI, bhIlonuM AkramaNa, varSAkAla, vasaMtaRtu , madanamahotsava, sUryodaya, sUryAsta, putrajanma mahotsava, vivAha, yuddha, viraha, strIsvabhAva, samudrayAtrA,jainamuniono nagara praveza, upadeza jainadharmanuM tattvajJAna, samukyAtrA vagere nuM varNana sarasa rIte karyuM che. "surasuMdarI cariyuM ' nA saMpAdaka vidvAna munirAja zrI rAjavijaya ma. sA. vi.saM. 1972mAM saMskRtabhASAmAM prastAvanAmAM jaNAve che ke, prAkRtabhASAnI vyutpattinI jANakArI meLavavA icchatA abhyAsIone ane kathArasanA cAhakone AgraMtha ghaNo upakArI che. AvI rasakathAne saMskRta-chAyAthI maDhIne rajU karavA mATe viduSI sAdhvIjI dhanyavAdanA adhikArI che. viSI zramaNIo zruta-sevA mATe AgaLa Ave. topasanAnuM bahu-vizALa kSetra emanI rAha joI rahyuM che. prastuta "surasuMdarI cariya" nA adhyayana dvArA sahu prAkRta bhASAnA saMgIna abhyAsanI sAthe sAthe vairAgyarasathI bhIna-bhInA banI AtmakalyANane vare eja maMgalakAmanA. ci.su.6 vi.saM. 2061 vijaya hIrasUrIzvarajI upAzraya sirohI rAjasthAna pU. A.bha. zrI bhadrasUrIzvarajI ma.sA. nA ziSyarata pU. mUnirAjazrI jinacaMdravijaya ma.sA. nA viyA A. vijaya municandrasUri

Page #14
pRSThAGkaH 1 viSayAnukrama viSaya 43 prathama paricchedaH / - 1 maGgalAcaraNam / abhidheyanirdezaH / 4 sajjana - durjanayoH stuti - ninde / dharmapravRttyupadezaH / 7 granthasya pramANam, prAkRtabhASAnibandhe prayojanaM ca / 8 granthArambhaH, tiryagloka - jambUdvIpa- kurudeza- hastinApura-amaraketunRpa varNanAni / 14 citrakArasya rAjasabhAyAM pravezaH / 16 kanyAcitra - pradarzanam / 17 taddarzanAdrAjJo mohotpattiH / 19 kanyAsthAna - kulAdivRtAntapRcchottare / vivAhAdi ca 30 dhanadevazreSThinaH kulajanmAdivyAvarNanam devazarmA - zokakAraNapRcchAdi / 33 dhUrttayogibhyAM mohanam 36 dhUrttayogibhyAM sakAzAt jayasenasya lakSadravyeNa parimocanam / 37 dhanadevasyaudAryavikhyAtiH 38 pitRdravyopabhogalambhazravaNAsahanam 40 dravyopArjanAya saha sArthena videze dhanadevasya prayANam 41 aTavIpravezaH / 44 89 dvitIyaH paricchedaH 44 aTavyAM sArthe bhillaghATIpatanam / 45 bhillAnAM krUratAyA varNanam / 46 sArthasyetastataH palAyanam / 48 dhanadevasya bhillairyuddham / 49 dhanadevaparAjayaH /

Page #15
pRSThAGkaH viSaya 50 bhillaistaM gRhItvA pallIpate: samarpaNam / devazarmaNo dhanadevaparijJAnam, pallipataye tannivedanam / 51 supratiSThasya paridevanam 53 dhanadevasya nijapallyAM nayanam / AtithyavidhAnAdi ca / 54 dhanadevasya bhillapaticaritrapRcchA / 55 bhillapatinA svasya rAjakulajanmata Arabhya svamAtRmaraNapitranyakanyApANigrahaNa- tadAsakti-svAvamAnatA yauvarAjyaparityAgAdigarbhaM pallIpatitvasvIkAraparyantaM svavRtAntanivedanaM ca / 80 dhanadevasya gamanAnujJA / 81 pallIpatinA tadA divyamaNe: samarpaNam / etAdRzadivyamaNermanuSyalokAsaMbhavinaH kathaM bhavatAM prAptiriti dhanadevasya supratiSThaM prati praznazca 82 supratiSThasya maNiprAptivRtAntanivedanopakramaH / tatra supratiSThasya vane mRgayArthaM gamanam / tadA sarpopadravAkrAntavidyAdharAkrandazravaNam / taccUDAsthamaNinopadravanAzakathanam / 87- 128 tRtIyaH paricchedaH 87 vidyAdharavRttAntasya supratiSThakRtA jijJAsA / 88 tannivedanArambhaH / tatra vaitADhyavarNanam / nijamAtRpitRsvajanmAdivyAvarNanam / citravega iti nijAbhidhAnam / vidyAbhyAsAdi / 91 92 siddhAyatanayAtrA - mahotsavavarNanam 93 vasantartuvarNanam / tatra nAnAvidhajanApekSaM pravRttivarNanam 100 mAtulasutena saha melanam tena saha kuJjarAvartte gamanaM ca 102 citravegasya svapnadarzanam / 104 madanatrayodazImahotsava- madanamandirAdivarNanam / 107 kanakamAlAdarzanam / tatra tayorhaSTimela: / mohotpattiH 113 dAsIdvArA vRtta - jJApana patrAdipreSaNAnayana- premadADharya-sUryAstAdi vyAvarNanam /

Page #16
pRSThAGkaH viSaya 124 virAhAgnipIDAvarNanam / 125 sUryodayavarNanam 129 - 170 caturthaH paricchedaH / 129 kanakamAlAyA nabhovAhanena saha varaNasya mahotsavaH / 131 citravegasantApaH / daivopalambhaH 135 dAsyA nabhovAhanAya nijakanyA vitaraNasya vRtAntAdi citravegAya nivedanArambhaH 136 amitagatergaGgAvartapure gamanam / 137 suravAhanamunikevalotpattiH / tatra gamanam dezanAzravaNam 143 kanyAbhAvivara-praznottarAdiH / 145 gandhavAhanasya svasutanabhovAhanArthaM kanakamAlAyAJcA / tatsvIkAra lagnanirdhAraNam / svapurAgamanaM - svadayitAtavRtAntajJApanam / tasyA'dAne bhAvyApattivarNanam 152 kanakamAlAyA abhilaSitavaraprAptinirAzA / AtmahatyodyamaH / 160 devavANI sanabhISTabhartRlAbhajJApanam - tadupAyAdivarNanam 162 citravegasyAbhISTapAtramAzA 164 svapnadarzanasya leonArthAvadhAraNam 165 citravegasya lagnadine lAbhAnurupamadarzanAdadhRtiH 167 AtmahatyArthaM prayatnam / vedanAvyApRtaH / 169 citragaterAgamana-pAzaccheda-svasthIkaraNAdi / 171 - 212 paJcamaH paricchedaH 171 citragatezcitravegavRttapRcchA - prativacanam 174 citragativRttAntArambhaH nagara - mAtApitrAdivarNanam / 175 nijamAtRmAtulayoranyonyaM bhAvisvApatyavivAhakaraNAdipratijJA 177 mAtularAjyaprAptiH / svabhaginImAtulasutayozcitralekhA-jvalanaprabhayo: pANigrahaNam

Page #17
190 pRSThAGkaH viSaya 181 mAtulaprabhaJjanasyadIkSA / jvalanaprabhAdirAjyaprAptiprabhRtivarNanam / 182 jvalanaprabhasya nijabhrAtrA yuddham / jvalanaprabhaparAjayazvasuranagare ca gamanam / citragatijvalanaprabhayoH purabahirgamanam / 183 prabhaJjanamunikevalotpatti-dezanAzravaNa-rAjyAvAptipraznottarAdi 187 dvayorvidyArAdhanAya gamanam / vidhipUrvamArambhaH / / 188 tatra nijabhaginI kanakaprabheNopadrUyamANAM draSTavA citragatestatpRSThe dhAvanam citragati-vimohanam - damaghoSa-preSaNam 191 jvalanaprabhasya rohiNIvidyAsiddhiH / citragatisvAsthyam 192 citragate: svasthAne prasthAnam / / 195 mArge hastikRtopadravAt kanyAyAH paritrANam / 197 kanyAcitragatyormitha: sneTa-mudrArpaNa-svasthAnagamanAdi 200 citragateH kanyApurAgamana - tatpuroddhasatAvilokanakAraNapRcchA / 203 kanakaprabharAjJaH pramAdAjinabhavanollaGghana-dharaNendrasamayalaGghanAt vidyAvinAza-palAyana-puralokAnyAnyanagaragamanAdi vRtAntazravaNam 206 citragatervismaya-virahaduHkha-kanyAgaveSaNAnyapurabhramaNam 209 citravegapAzacchedaH / 211 kanakamAlAprAptyupadarzanam 213 - 254 SaSThaH paricchedaH 213 madanamadire citravegacitragatyoH pracchannatayA gamanam 214 kanakamAlAyAstatragamanam 215 makaradhvajasopAlambha-pAzabandhanam 218 citravegapAzamocanam 219 citragateH kanakamAlAveSadhAraNam - madanamandirAdinirgamanAdi 220 citravega-kanakamAlAparasparavArtAlApam-gAndharvavidhinApariNItaM ca 222 kanakamAlAcitravegayo ratnasaJcayanagarAbhimukhaM prasthAnaM ca 223 vartmani vananikuJja kvacana tayorvizrAmakaraNam

Page #18
pRSThAGkaH viSaya 224 vaninikuJje svastriyA saha citragaterApatanam 225 caturNAmapi - melana - saMbhASaNagoSThyAdi 228 priyaGgumaJjaryA nagara- kula janmasthAnAdivRttavarNanam 235 priyaGgamaJjaryA - jAtismaNotpattiH 237 nijapUrvabhavayo rmanuSyadevarUpayo-rmadhye vasumatIsvarUpasya manuSyabhavasya nirUpaNam 238 vasumatyAH patidhanapativaNija apaharaNam vidyAdharasyAdhiSThAnam 240 sudarzanayA tadvidyAdharasya kUTatAkhyApanam dhRSTatApratyupAlambham 243 dhanapatijIvatridazaprakaTIbhUtam tatsvarUpakathanam 250 mAtApitAbhAryAdikaruNavilApam - tatpratibodhanam 253 vasumatyAH pravajyAgrahaNam 254 devalokaprAptiH 255 296 saptamaH paricchedaH 255 devacyavana devIvilApaH / 260 saMkhyAzvAsanam - zAzvatajinabhavanayAtrA - kevalIpArzvegamanam 262 dezanAzravaNam - dayitotpattipraznottaram / 264 priyaGgumaJjaryA bhavotpatti - citragatinA saha darzanam / 269 kevalIvacanapratItiH janakacintAmuktiH / 278 kanakamAlAvivAha- priyaGgamaJjarIgamanam / 281 kanakamAlArUpazcitragatisamAgamaH / 285 citragati- priyaGgamaJjaryo:- prayANakam, mArge dehazithilatA / 286 vananikuJje'vataraNam - svasthazarIram / 287 vananikuJjAt sastrIkacitragateH suranandananagare prasthAnam / 290 kanakamAlAcitravegayorapi tataH sthAnAdutpatanam / 291 vartmani devadarzana - saMbhASaNa maNisamarpaNam - nabhovAhanAgamana295 nivedanam / devatirodhAnam

Page #19
pRSThAGkaH viSaya 297 - 340 aSTamaH paricchedaH 297 nabhovAhanasaparivArAgamanasya dUrAt vilokanam / 298 kanakamAlAbhayavihvalatAkrandanAdi / 300 citravegena tatsaMdhIratApAdanam 302 nabhovAhanasamApatana-citraveganirbhartsana-AgneyAdibANavarSaNam / 306 nAgapAzAhvAna-tatkRtaviSormisaJjAtacitravegapIDAmUrcchanam 308 citravegApattitrANAdi / 311 devasya punarAgamanam - pUrvabhavasambandhanam / / 316 sudharmapravajyA, vividhadeze-viharaNam / 318 sUreH pUrvanagA~-varSArAtram - dhanavAhanapratibodhAyopadezadAnam / 321 dhanavAhano mahilAsakto dharmaM kartumazakyam / 322 strIcaritravarNanam tathApi svamahilAyAM dRDharAgapratibandhaH / 325 sastrIkadhanavAhanasya sandhApUrvaM dIkSAgrahaNam / 328 sulocanA-kanakaratha-sapatnyAkRto matisaMmohaH - tena dezAntare bhramaNam - bhaginIsAdhvIyugalenAvalokanam / 330 gurusamIpe tayorAnayanam / guruNA svasthakaraNam / 332 pravrajyAgrahaNam - devabhavegamanam iti paraspara sambandhakathanam / 339 380 navamaH paricchedaH 340 devasya dhanavAhanamunyupasarganivAraNam 341 munikaivalyotpatti-dezanA-upasargavidhAyakasurapUrvavairavRtAntakathA-vairaM smaran vadhArthe''gamanam / 349 devasya-svAgAmikabhavasambandhIpraznakevalIpratikathanam / 351 citravegasya svabhAryAyA nabhovAhanakRtApahArapazcAdbhUtavRtAntapraznaH / devasyottaram 357 kanakamAlAM nabhovAhanAdapahRtya devena citravegAya samarpaNam 359 citravegasya kRtajJatAnivedanam - devasya varagrahaNAyAgrahaH 361 citravegAya vidyAdharAdhipatitvadAnam . devAntardhAnam /

Page #20
- pRSThAGkaH viSaya 362 dvitIyaparicchedAdhikRtasupratiSThadhanadevayormaNivRttopasaMharaNam / 363 dhanadevAya maNe: samarpaNam / dhanadevasyAgre prasthAnam / 364 kuzAgrapurasaMprAptiH / zrIdattadhanadevayormithamaitrI / dhanadevasya zrIdattagRhe bhojanAya nimantraNam / tatra zrIkAntAdarzanasnehaprApti-tasyArthe - vAJchAdi vRtAntam / 367 zrIkAntAyAH kRSNasarpadaMzanam / nAnAvidhopAyam / 370 dhanadevena divyamaNiprayogeNa tadviSamapAkaraNam / 371 dhanadevasya zrIkAntapariNayana - nijapuraprasthAna - mArgasthasiMhaguphA dAhavilokanam / 373 devazarma-melana-dAhavRttAntazravaNam / 376 devazarmaprANatyAga-svapurAgamanam / 379 zrIkAntaputraprasUtyAdi varNanam / 381 - 422 dazamaH paricchedaH 381 putrajanmamahotsava-sarAjJIkanRpanimantraNa-nAmavidhAnam / 386 rAjJIputrAbhivAJchA-sutAbhAvajanyazokAdi varNanam / 388 rAjJo - devArAdhanam - devasAkSAtkAraH / 391 rAjJI svapnadarzana - garbhAdhAnam / 393 svapnaphalakathanam / 395 hastyArohaNAdi dohadotpatti-tadapahArAdi / 404 naimittikAgamana - rAjJIviSayakapraznottaram / 406 nRpasyottaradikprayANa - rAjJIsamAgamAdivarNanam / 410 rAjyA gajavihitApahArAdArabhya nijavRttAntakathanam tatra hastino gaganotpatanam / 411 rAjyA: sarovare patanam - sarovarasvarNanam / / 414 zrIdatta-samAgamaH - tena saha kuzAgrapurAbhigamanam / 416 mArge bhillAvaskandaH, rAjyAH sArthAdviyogaH, aTavIbhramaNam / 419 putraprasUtiH - tadapahArAdi...

Page #21
pRSThAGkaH 423 425 429 431 434 437 439 442 viSaya 423 464 ekAdazaH paricchedaH rAjyAH krandanam tApasIsamAgamAzvAsana - svAzrayanayanAdi / azvahRtasurathAgamanam - kulapataye svavRttakathanam / rAjyAstena saha svapurAbhiyAnam / mArge surathasya rAjJIzIlakhaNDanodyamaH / rAjyAH palAyanaM kurvatyAH kUpe patanam / tatra nijapatinRpasya samAgamazcetivarNanam / udyAne nabhastalAt surasundaryAH patanam, udyAnapAlena rAjJe nivedanam / rAjJaH purastasyA nayanam rAjJA tadvRttapRcchAyAM saMkSepeNa paricayakathanam / rAjyA dAsIdvArA vistaratasvRtAntAdhigamanaprayAsaH 445 450 451 surasundaryA dAsyai svapura - mAtRpitR - kalAgrahaNa - yauvanaprAptyAdi varNanam / 455 udyAne priyaMvadAdarzana- saMbhASaNam parasparaparicayam / 457 tadvidyAvismRtapadopalambhanam / 459 citradarzana - sneha - mUrcchA / sakhyAlApa-priyaMvadAgamanAdi / 461 - 465 506 dvAdazaH paricchedaH 465 sakhInAM mitho hAsyAlApaH / jananIjanakayoH sadbhAvakathanam / 470 472 parivrAjikAyA Agamanam / tasyA AtmAdigarbhamithyopadezaH / 473 surasundaryA yuktibhistatakhaNDanam / 476 upahAsagarbhita-tiraskAram 477 prarivrAjikayA surasundaryAzcitrapaTaM zatruJjayanRpadarzanam / 479 zatruJjayanRpasya mantridvArA surasundarIyAcanA / naravAhanena tadanaGgIkAraH dvayo- yuddhaM ca /

Page #22
pRSThAGkaH viSaya 483 ratnadvIpe surasundaryapaharaNam / apahArakeNa nijavRttanivedanam / 491 vidyAjApakRte tasya vaMzajAlyAmavasthAnam / / 492 surasundaryA AtmaghAtAya viSaphalabhakSaNam - mUrchAprAptizca / 498 makaraketo-rvaMzajAlIcchedaH, vRkSAdhaH surasundaryavalokanam / 500 viSApaharaNam, zAntikAryAya pUjAdi / 502 zatruJjayanRpavadhAya yuddhe gamanam / 503 priyaMvadayA saha surasundaryAstatrAvasthAnam / 504 pUrvavairiNA vetAlena surasundarImapahRtyAkAzAt pAtanAdi / 507 - 548 trayodazaH paricchedaH 508 makaraketukRtazatruJjayanRpavadhaH / 511 dhanadevasya rAjasabhAyAmAgamanam / nRpapRcchottaraM tena svIyasiMhaladvIpa yAtrAbhaGgavarNanArambhaH 515 tatra samudre makaraketusaGgamaH / dhanadevasya tadvRtAntajijJAsA / 517 makaraketukathanArambhaH 520 tatra ratnadvIpe vidyAsAdhana - vidyAprAptiH - satAtaprAptimahotsava: 524 makaraketuvadhakathanam - vighnajayAya-jApapUjAdikartavyaH 526 surasundarIdarzana-viSApahAra-raNaprayANa-ripumardanAdi varNanam / 536 nabhomArgeNa ratnadvIpe pratyAvartamAnasya pUrvavairidevena vAdhIpAtaH / 538 bAhubhyAM samudrataraNaprakamaH / 542 pravahaNabhaGgaH / dhanadevasya phalakAsAdanam / 543 nIradhitIre sthitiH devadRrzanam / 544 tena devazarmAbhavasthitau dhanadeva kRtopakArasmAraNA-svasthAnavarNanam 547 vividharatnavitaraNam, hastinApurenayanam / 549 - 590 caturdazaH paricchedaH 549 surasundarI-kamalAvatI-vilApaH / 553 supratiSThasUri-kevalajJAna-samavasaraNam / tadupadezaH / 555 dezanAdvArA-saMsArAsAratA-nArakAdiduHkhadaurgatyAdivarNanam /

Page #23
pRSThAGkaH viSaya 559 dharmatattvAdivarNanam 564 makaraketvapaharaNa-melanAdi vRttAntapRcchottaram / / 565 pUrvabhavAdAramyavRtAntakathanam / mAtapitrAdiparivArakathanam 566 maNDaNapatnIlakSmI vaNThena balAt gRhItA / vaNThalakSmayoH maraNaM malhaNapatnI sarasvatI mohilena vaNijA prArthyamANA rAjJA nirvAsitaH 567 maNDaNajIvo kanakarathatvenotpannam / 568 ninnakavaNThajIvo subandhuttvenotpannam / malhaNajIvo dhanapatirabhUt candanadhanavAhanenotpannam / 569 tistro mahilA zreSThIputrayaH sulocanAnaGgavatIvasumatInAmnyaH 572 sulocanA kanakarathenAnta:pure balAt kSiptAH 577 sapalyA rAjazriyA unmAdakArakacUrNaM tayorupari kSiptam 578 unmattarUpeNa dvau dezAntare'Tanam / 582 vasumatyanaGgavatIbhyAM unmattayugalaM dRSTaM pratyabhijJAnaM ca pravrajitaM / 587 subandhoH paramAdhArmikadevatvena prAptiH / 588 kanakarathasulocanayoH paramAdharmikadevakRtopasargaH / __591 - 632 paJcadazaH paricchedaH 591 ambarIzadevasya durgati - narakAdigatibhramaNam, kAlabANadevabhavaH 593 kAlabANena pUrvabhavavairijananIsamakamapaharaNam, jaatmaatraadupsrgH| 595 kaSTenamariSyati iti cintayitvA vaitADhyazaile jIvanmuktaH / 599 citravegakanakamAlayoH putratvena rakSitaH / 601 priyaMvadayA samudrAnmakaraketoruddharaNam / 601 dhanadevasya pallibhaGgAnantarajAtaH sUrivRttapraznaH / 602 sUrestanivedanam / 604 khecaravRndasahito makaraketuH nijamAtRpitryoH pAdavandananimittaka vardhApanam / putrAgamane purazobhA / 605 priyaMvadAyAH surasundarIsamIpe''gamanam / tayA tasyai svvRttshNsnm| 608 caturjJAnI damaghoSamunivarAgamanam-makaraketupraznottaram /

Page #24
610 makaraketujAtismaraNam, makaraketoH surasundarIvRttajijJAsA / surasundarInijajananIkamalAvatI pArzve kuzalA'sti iti kathanam / 611 dharaNendragamanaM nijapUrvakathanapUrvaM vidyAvitaraNam / 616 AkAzamArgeNa makaraketoH gamanam / 618 mahotsavena tasya nagarapravezaH / sarveSAM mithaH samAgamAnandaH / 621 surasundarImakaraketuvivAhaH / 623 sUrivandanAyai nRpAdigamanam / kamalAvatyA nijapUrvabhavapraznaH sUriNA tajjhApanam / 628 amaraketukamalAvatIdhanadevacitravegAdInAM dIkSAgrahaNam / 633 675 SoDazaH paricchedaH 633 makaraketo rAjyazAsanapaddhatiH, zubhakRtyAni / 637 surasundarIsvapnaH 639 sabhAryasya rAjJo himavati gamanam / 640 tatrodyAne dampatyoH praznottaravinodam / 643 kRSNasarpadaMza viSApahAra:, 646 garbhakAlAt patyurupari mandasnehA aniSTApAdanacintanam / 649 putradvayaprasUti: / 654 yuvarAjavivAhaH / 656 madanavegasya dAsIrUpeNa nRpavadhodyamaH / 660 rAjA madanavegasya kArAgRhe kSepaNam / bandhanamukti: 662 punA rAjAvighAtaceSTA, tatrA'pi niSphalatA / 664 citravegasUridezanA, madanavegavairanimittaM jJAtuM praznottaram / 667 surasundarImakaraketupravrajyopAdAnam / 668 citragatyapahAraH / sUridezanA / 671 makaraketumune - muktyavAptiH / sUrisurasundarIprabhRtInAM kevalajJAnotpattiH / 672 sarveSAM mokSaprAptiH / 672 granthakRt prazastiH / 674 granthaH samAptiH /

Page #25
surasuMdarIcariyaM (saMskRta-chAyA sahitam)

Page #26
OMkAragurave namaH OM hrIM zrI aha~ namaH gautamasvAmine namaH namostu NaM zramaNAya bhagavate mahAvIrAya zrIdhanezvaramuniviracitam surasundarIcaritram suhasAmannapainnAsamayasamAraddhaloyakammassa / amaravaivayaNadhario parikuDilo kuMtalakalAvo // 1 // kannAsanne sohai jassa avatthANapatthaNatthaMva / cittabbhaMtararuddhappavesakaMdappadUuvva // 2 // ahavA / sohai jassa susaMgayaubhayaMsalulaMtakuMtalakalAvA / muttI suvannavannA sakajjalaggavva dIvasihA // 3 // zubha ( sukha ) zrAmaNyapratijJAsamayasamArabdhalocakarmaNaH / amarapativacanadhRtaH parikuTilaH kuntalakalApaH // 1 // karNA''sanne zobhate yasyA'vasthAnaprArthanArthamiva / cittAbhyantararuddhapravezakandarpadUta iva // 2 // athavA zobhate yasya susaMgatobhayAMzalulatkuntalakalApA / mUrtiHsuvarNavarNA sakajalAgrA iva dIpazikhA // 3 // 1. sAmannaM zrAmaNyam / surasundarIcaritram prathamaH paricchedaH

Page #27
jassa paNAmA pAvai palayaM pauropi vigghasaMghAo / tassa risahassa paDhamaM namAmi payapaMkayaM payao // 4 // caturbhiH kalApakam / / ajiyAiNo jiNiMde vaMde jammaMmi jesimmriNdaa| rAgAiNo vi sattU paMcattaM pAviyA samayaM // 5 // jammaNasamayANaMtarasumerusiharAbhiseyasamayammi / sakaMdaNakayakuviyappannAsaNe kayapayattassa // 6 // rAgAivairiseNavva jassa darcha aNanasAmatthaM / thairahariyA accatthaM saMsiloccayasAyarA vasuhA // 7 // nimmalakamanahaniyaro paDibiMbiyapaNayatihuaNo jassa / uvvahai jAyagavvo kevalanANassa semasIsiM // 8 // jassa ya paNAmamettA nimmalakamaNakkhapaDiyapaDibimbA / ekkArasaguNamuvalabbha appayaM harisiyA tiyasA // 9 // yasya praNAmAtprApnoti pralayaM pracuro'pi vighnasaGghAtaH / tasya RSabhasya prathamaM namAmi padapaGkajaM prayataH // 4 // caturbhiH kalApakam // ajitAdIn jinendrAn vande janmani yeSAmamarendrAH / / rAgAdayo'pi zatravaH paJcatvaM prAptAH samakam // 5 // janmasamayAnantarasumeruzikharAbhiSekasamaye / saGkrandanakRtakuvikalpanAzane kRtaprayalasya // 6 // rAgAdivairiseneva yasya dRSTavA'nanyasAmarthyam / kampitA'tyarthaM saziloccayasAgarA vasudhA // 7 // nirmalakramanakhanikaraH pratibimbitapraNatatribhuvano yasya / udvahati jAtagarvaH kevalajJAnasya spardhAm // 8 // yasya ca praNAmamAtrAlimalakramanakhapatitapratibimbAH / ekAdazaguNamupalabhyAtmAnaM harSitAstridazAH // 9 // 1. amarendrapakSo-svIyapaJcarUpatvam, jinezvarajanmAbhiSekasamaye cAmarAdidhArakatayA sauvarUpapaJcakakaraNasya teSAmAcArAt, rAgAdi pakSe paJcatvaM nAzaH / 2. samakaM yugpt| 3. kampitA / 4. ziloccayaH parvataH / 5. samasIsI spardhA / prathamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #28
taM vaMde jiNayaMdaM deviMdanariMdaviMdavaMdiyayaM / siddhatdhanariMdasuaM carimaM carimaM gaI pattaM // 10 // paJcabhiH kulakam // dujjyannNgmaayNgbhNgNsaarNgpuNgvsricche| sAsayasivasuhasahie siddhe sirasA nama'sAmi // 11 // duddhaMsadhaMtaividdhaMsadhIrasiddhaMtadesa dhIre / paMcavihAyArarae sirasA vaMdAmi Ayarie // 12 // visayasuhanippivAse saMsAraccheyakaraNartallicche / vaMdAmi uvajjhAe suttatthavisArae sayayaM // 13 // paMcamahavvayaduvvahapavvayauvvahaNapeccale sirasA / gharavAsapAsamukke sAhU savve nama'sAmi // 14 // jIe kamakamalaM pAviUNa pAviMti pANiNo paramaM / nANaM annANA vihu sA jaya sarassaI devI // 15 // taM vande jinacandraM devendranarendravRndavanditakam / siddhArthanarendrasutaM caramaM caramAM gatiM prAptam // 10 // paJcabhiHkulakam // durjayAnaGgamAtaGgabhaGgasAraGgapuGgavasadRzAn / zAzvatazivasukhasahitAn siddhAn zirasA namasyAmi // 11 // dudhvaMsadhvAntavidhvaMsadhIrasiddhAntadezakAn dhIrAn / paJcavidhAcAraratAn zirasA vande''cAryAn // 12 // viSayasukhaniSpipAsAn saMsAracchedakaraNatallipsAn / vanda upAdhyAyAn sUtrArthavizAradAn satatam // 13 // paJcamahAvratadurvahaparvatodvahanapratyalAn zirasA / gRhavAsapAzamuktAn sAdhUn sarvAnnamasyAmi // 14 // yasyAH kramakamalaM prApya prApnuvanti prANinaH paramam / jJAnaM ajJAnino'pi khalu sA jayati sarasvatI devI // 15 // 1. caramagartimuktiH / 2. sAraGgaH - siMha / 3. dhvAntaM = timiram / 4. tallipsAn= tatparAn / 5. pratyalAn = samarthAn / surasundarIcaritram prathamaH paricchedaH

Page #29
jANa pasAeNa puNa maevi jaDabuddhiNA kahAkaraNe / lIlAe payaTTijai, visesao te gurU vaMde // 16 // iya pujjapaNaikaraNappaNAsiyAsesavigghasaMghAo / vocchaM saMvegakariM kahaM tu surasuMdariM nAma // 17 // annaM ca tassa kIrai paDhamaM ciya patthaNA khalajaNassa / bIhei kavijaNo jassa mUsao iva biDAlassa // 18 // ahavA sahAvaucciya dosaggahaNammi vAvaDamaNassa / abbhatthaNAsaehi vi na khalassa khalattaNaM galai // 19 // kuDilattaNaM na ujjhai paricchiddagavesao ya dojIho / patthijjaMto vi kavIhiM dujaNo sappasAriccho // 20 // abbhatthio vi vaMko kalusiyahiyao suvittaparihINo / caMdovva dujaNo iha dosAsaMge payAsei // 21 // yeSAM prasAdena puna-rmayA'pi jaDabuddhinA kathAkaraNe / lIlayA pravRtyate vizeSatastAn gurun vande // 16 // iti pUjyapraNatikaraNapraNAzitAzeSavighnasaGghAtaH / vakSye saMvegakarI kathAM tu surasundarI nAmnIm // 17 // anyaJca tasya kriyate prathamaJcaiva prArthanA khalajanasya / bibheti kavijano yasya mUSaka iva biDAlasya // 18 // athavA svabhAvAccaiva doSagrahaNe vyApRtamanasaH / abhyarthanAzatairapi na khalasya khalatvaM galati // 19 // kuTilatvaM noJjhati paricchidragaveSakazca dvijihvaH / prArthyamAno'pi kavibhirdurjanassarpasadRzaH // 20 // abhyarthito'pi vakraH kaluSitahRdayaH suvRtaparihInaH / candra iva durjana iha doSAsane prakAzate // 21 // 1. pravRtyate / 2. vyApRtamanasaH / 3. paricchidragaveSakaH, sarpapakSe chidraM-bilam, durjanapakSe chidraM-dUSaNam / 4. candrapakSe suvRttaM- zobhanakuNDalAkAraH, durjanapakSe sadAcAraH / 5. candrapakSe doSAyA rAtre: svAGge durjanapakSe doSANAM dUSaNAnAmAsaGge / prathamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #30
lalie va niThure vA kavve doso khalehiM ghettavvo / uTThamuhAo ahavAnIharai na jIrayaM kahavi // 22 // dujjaNasahAe paDiyaM nimmalakavvaM pi lahai na paiTuM / jalabiMduvva sutatte AyasaMbhANammi pakkhitto // 23 // Aja dujjaNaM kavijaNassa abbhatthaNA tao vihalA / na hu sakkararasasittovi cayai kaDuyattaNaM niMbo // 24 // ahavA kahApabaMdho kIrai kiM dujjaNANa saMkAe ? / jUyAbharaNa pairihANavimoyaNaM haMdi ! na hu juttaM // 25 // dujjaNa asaMmayaM pi hu kuNai kavI kavvamettha kimajuttaM ? | uluyANamabhAsaMtovi diNayaro kiM na uggamai ? // 26 // apatthiovi suyaNo kaINa kavve guNe payAsei / dhavalei "jayaM sayalaM sabhAvao ceva nisinAho // 27 // lalite vA niSThure vA kAvye doSaH khalai-grahItavyaH / uSTramukhAdathavA nissarati na jIrakaM kathamapi // 22 // durjanasabhAyAM patitaM nirmalakAvyamapi labhate na pratiSThAm / jalabinduriva sutapte yobhAjane prakSiptaH // 23 // AsAdya durjanaM kavijanasya'bhyarthanA tato viphalA / na khalu zarkarArasasikto'pi tyajati kaTukatvaM nimbaH // 24 // athavA kathAprabandhaH kriyate kiM durjanAnAM zaGkayA ? / yUkAbhayena paridhAnavimocanaM handi ! na khalu yuktam // 25 // durjanAsaMmatamapi hu karoti kaviH kAvyamatra kimayuktam / ulUkAnAmabhAsamAno'pi dinakaraH kiM nodgacchati // 26 // aprArthito'pi sujanaH kavInAm kAvye guNAn prakAzate / dhavalayati jagat sakalaM svabhAvatazcaiva nizAnAthaH // 27 // 1. nissarati / 2. bhANaM - bhAjanam / 3. parihaNaM = paridhAnaM = vastram / 4. jayaM = =jagat / surasundarIcaritram prathamaH paricchedaH

Page #31
niMdAkArijaNassa vi dosaggAhI na sajjaNo kahavi / / kuNai suyaMdhaM vAsiM tacchijjaMto vi malayaruho // 28 // annaM ca / havai hu virUvayaMpi hu kavvaM suyaNANa saMgame laTuM / sippipuDammi paviTuM jalaMpi muttAhalaM hoi // 29 // abbhatthaNArihA jaM suyaNA to te u patthimo iNhiM / egaggamaNA houM sAhijjatiM nisAmeha // 30 // ghore 'aNorapAre saMsAre joNilakkhapaurammi / aidulahaM labhRNaM maNuyattaM bhaviyaloeNa // 31 // deviMdacaMdanAgiMdaviMdamaNuiMdavaMdiyajiNehiM / vajarie ujjamiuM juttaM dhammammi suddhammi // 32 // "so aMtarArivijae rAgaddosAM ya aMtarA sattU / tavvijae cciya sokkhaM tehiM jiyANaM puNo dukkhaM // 33 // nindAkArIjanasyA'pi doSagrAhI na sajjanaH kathamapi / karoti sugandhaM vAsI tacchidyamAno'pi malayaruhaH // 28 // anyaJca / bhavati khalu virUpakamapi hu kAvyaM sujanAnAM saGgame laSTam / zuktipuTe praviSTaM jalamapi muktAphalaM bhavati // 29 // abhyarthanArhA yat sujanAH tatastAntu prArthayAma idAnIm / ekAgramanaso bhUtvA kathyamAnAM nizAmyata // 30 // ghore'nAdyapAre saMsAre yonilakSapracure / atidurlabhaM labdhvA manuSyatvaM bhavikalokena // 31 // devendracandranAgendravRndamanujendravanditajinaiH / kathite udyantuM yuktaM dharme zuddhe // 32 // so'ntarArivijaye rAgadveSau cAntarau zatrU / tadvijaye caiva saukhyam tAbhyAM jitAnAM punarduHkham // 33 // 1. tayA vAsyA chidyamAnaH / 2. laTuM zreSTham / 3. zuktipuTe / 4. kathyamAnAm / 5. aNa- nAsti uraM = ArambhaH pArazcAnto yasya tasminnAnAdya nante ityrthH| 6. maNuiMdA-manujendrAH / 7. vajjarie kathite / 8. sH-shuddhdhrmH| 9. doso dvessH| prathamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #32
evaM ca Thie / rAgaddosAMNugayA jIvA pAveMti vivihadukkhAiM / tamhA tavvajae cciya vibuhehiM hoi jaiyavvaM // 34 // eyatthasAhaNaparA solasapariccheyasaMgayA laliyA / / pAiyagAhAhiM kahA kIrai surasuMdarInAmA // 35 // abuhajaNabohaNaM taha dukkahaloyANa cittaraMjaNayaM / jugavaM No sakijjai kavIhiM ubhayapi kAUNa // 36 // jo| sAlaMkAreNa ghaNakkhareNa raMjijjae jaNo vibuho| payaDatthalaliyakavvaM abuhANaM bohaNaM kuNai // 37 // doNha vi ekavaecciya sakkijai raMjaNaM na kAUNaM / ekkaM geNhaMtANaM avassa kira nAsae bIyaM // 38 // niyagurukamappasAyA kAvi hu sattI u jaivi maha asthi / uvamAsilesarUvagavaNNagabahulammi kavvammi // 39 // evaJca sthite / rAgadveSAnugatAjIvAH prApnuvanti vividhaduHkhAni / tasmAt tadvijayaiva vibudhai-rbhavati yatitavyam // 34 // etadarthasAdhanaparA SoDazaparicchedasaGgatA lalitA / prAkRtagAthAbhiH kathA kriyate surasundarI nAmnI // 35 // abudhajanabodhanaM tathA duSkathalokAnAM citaraJjanakam / yugapat na zakyate kavibhirubhayamapi kartum // 36 // yataH / sAGlakAreNa ghanAkSareNa rajyate jano vibudhaH / prakaTArthalalitakAvyamabudhAnAM bodhanaM karoti // 37 // dvaryo'pi ekapadaiva zakyate raJjanaM na kartum / ekaM gRhNAnAnAmavazyaM kila nazyati dvitIyam // 38 // nijagurukramaprasAdAtkA'pi khalu zaktistu yadyapi mamAsti / upamAzleSarUpakavarNanabahule kAvye // 39 // 1. doso-dvessH| 2. ekapade-yugapat / 3. bIyaM-dvitIyam / 4. upamAzleSarupakAdayo'laDkAravizeSAH / surasundarIcaritram prathamaH paricchedaH

Page #33
tahavi hu tayaM na kIrai asamatthaM patthuammi jaM atthe / to abuhabohaNatthaM payaDatthA kIrae esA // 40 // kinyc| sIsiNirmayahariyAe gurubhagiNIe alaMdhavayaNAe / sirikallANamaIe pavattiNIe u vayaNeNa // 41 // pAraddhA jaM esA kavittagavveNa no mae teNa / kIraIuttANatthA pAiyagAhAhiM laliyapayA // 42 // hu pajattaM bahuNA patthuyavigdhAvaheNa vihaleNa / vihavakulabAliyAkayakaDakkhavikkhevasariseNaM // 43 // nisuNaha egaggamaNA houmiyANiM kahaM kahijjataM / aMDDhAijasaehiM gAhANaM kayapariccheyaM // 44 // atthettha suvitthinno uDDAhologarmajjhayArammi / nAmeNa tiriyalogo viQhANugao sumeruvva // 45 // tathA'pi khalu tad na kriyate'samarthaM prastute yadarthe / tato'budhabodhanArthaM prakaTArthA kriyataiSA // 40 // kiJca / sAdhvImahattarAyA gurubhaginyA'laGghavacanAyAH / zrIkalyANamatyAH pravartinyAstu vacanena // 41 // prArabdhA yadeSA kavitvagarveNa na mayA tena / kriyate uttAnArthA prAkRtagAthAbhi-lalitapadA // 42 // khalu paryAptaM bahunA prastutavighnAvahatA viphalena / vidhavakulabAlikAkRtakaTAkSavikSepasadRzena // 43 // nizrRNuta ekAgramanaso bhUtvedAnI kathAM kathyamAnAM / ardhatRtIyazataiH gAthAnAM kRtaparicchedam // 44 // astyatra suvistIrNa urdhvAdholokamadhye / nAmnA tiryagloko vibudhAnugatassumeruriva // 45 // 1. prastute / 2. mayahariyA mahattarA / 3. uttAnArthA- spaSTArthA / 4. ardhatRtIyazataiH / 5. majjhayAraM-madhyam / 6. vibudhAH paNDitAH, devAzca / surasundarIcaritram prathamaH paricchedaH

Page #34
dIvo u atthi tatthavi vittharao joyaNANa lakkhaM tu / jalahivalayAvagUDho jaMbuddIvo tti vikkhAo // 46 // tassa ya dAhiNabhAge bharahaM nAmeNa atthi varakhettaM / veyaDDhanagavareNaM duhA vihattaM suvitthinnaM // 47 // aha dAhiNaDDabharahe gaMgAsiMdhUNa majjhayArammi / kappadumovva dumANaM bahudesANaM pahANayaro || 48 // dhannasamiddhilapAmararAsayasaMsaddapUriyadiyaMto / / avikarahamahisarAsahanANAvihaMgohaNAinno // 49 // paidiyahavahaMtANeyasAraNIvisararehirujjANo / puranagaragAmapauro bahuriddhisamiddhasayalajaNo // 50 // niccaM pamuiyaloo nANAvihaucchavehiM avirahio / bhayaDamararahiyagAmo kurutti nAmeNa varadeso // 51 // caturbhiH kalApakam // dvIpastvastitatrA'pi vistarato yojanAnAM lakSaM tu / jaladhivalayA'vagUDho jambUdvIpa iti vikhyaatH|| 46 // tasya ca dakSiNabhAge bharataM nAmnA'sti varakSetram / vaitADhyanagavareNa dvidhA vibhaktaM suvistIrNam // 47 / / atha dakSiNArdhabharate gaGgAsinthvoH madhye / kalpadruma iva drumANAM bahudezAnAM pradhAnataraH // 48 // dhAnyasamRddhavatpAmararAsaka [ rAsabha] saMzabdapUritadigantaH / avikarabhamahiSarAsabhanAnAvidhagodhanAkIrNaH // 49 // pratidivasavahadanekasAraNIvisararAjitodyAnaH / puranagaragrAmapracuro-bahvarddhisamRddhisakalajanaH // 50 // nityaM pramuditalokaH nAnAvidhotsavairavirahitaH / bhayaDamararahitagrAmaH kuru- Iti nAmnA varadezaH // 51 / / catasRbhiH kalApakam // 1. majhayAraM-madhyam / 2. godhanAkIrNaH / 3. rehA-rAjanaM-zobhA sA'sti yeSAM rehiraanni| surasundarIcaritram prathamaH paricchedaH

Page #35
: avi / aNavarayavahaMtANeyavaNiyasatthohavasimasayalapaho / jattha na najjai pahi pahiM aDavivasiThANayaviseso // 52 // annaM ca tammi dese guNANa bhavaNammi eyamecchariyaM / soarahiovi jaM suNai jaNavao loyabhaNiyAI // 53 // aviya / jattha ya gArmeMmahallA kararahiyA " dhammavajjiyA muNiNo / desassa tassa saMvaNNaNammi ko ujjamaM kuNai ? // 54 // tatthavi ya atthi vitthinnajalahivalayANukAriparihAe / parapurisAlaMghAe parikkhittaM bhaimiramayarAe // 55 // paDivakkhabhayuppAyaNavisAlasAleNa parigayaM rammaM / ramaNIyamagaratoraNagouradArehiM parikinnaM // 56 // ainIlabahalauvavaNavirAyamANAvasANabhAgehiM / ma~ttAlaMbagavakkhayajuehiM varacittajuttehiM // 57 // api ca / anavaratavahannanekavaNiksArthaughavAsavatsakalapathaH / yatra na jJAyate pathi pathi aTavivasatisthAnakavizeSaH // 52 // anyaJca tasmin deze guNAnAm bhavane etadAzcaryam / zrotra (zoka ) rahito'pi yaczrRNoti janapadalokabhaNitAni // 53 // api ca / yatra ca grAmanivahA kararahitAH dharma (puNya ) varjitA munayaH / dezasya tasya saMvarNane ka udyamaM karoti ? // 54 // tatrApi cA'sti vistIrNajaladhivalayAnukAriparikhayA / parapuruSA'laGghyA parikSiptaM bhramatmakarayA // 55 // pratipakSabhayotpAdanavizAlazAlena parigataM ramyam // ramaNIyamakaratoraNagopuradvAraiH parikIrNam // 56 // atinIlabahalopavanavirAjamAnAvasAnabhAgaiH / mattAlambagavAkSayugai-rvaracitrayuktaiH // 57 // 1. vasimA vAsavAn / 2. Azcaryam / 3. soo = zrotaH = zrotram, zokazca / 4. mahallo= vRddho nivahazca prathame'rthe virodhaH, kara (hasta ) rahitAnAM mahattvabAdhAt; dvitIye'rthe parihAra:, sarvagrAmANAM kara ( rAjadeyabhAga ) - varjitatvAt / 5. dharmaH puNyaM dhanuzca / 6. bhamirA bhramavanto makarA yasyAM tayA / 7. mattAlamba: = prAGgaNAvaraNam / 7 10 prathamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #36
nANabhUmijuehiM pAsAehiM tusAradhavalehiM / tatrayaravAsijaNajarsathUhehivva niccamairammaM // 58 // taha avarAvaradesAgaeNa tannayaravAsiNA ceva / vaNiyakalAniuNeNaM paidiyahaM vaNiyaloeNa // 59 // kiMjjatavaNijjehiM virAyamANaM aNegahaTTehiM / paripUriehiM aMto bahumullakiyANagasaehiM // 60 // uttuMgamagaratoraNapavaNuddhayadhavaladhaiyavaDaDhehiM / suMdaradevaulehiM uvasohiyasuMdarapaesaM // 61 // taha paMDupa masaMDohamaMDiyANeyagurutarasarehiM / sovANapaMtisugamAvayAravAvIsahassehiM // 62 // varatiyacaukkacaccaraArAmujjANadIhiyAIhiM / devANamavi kutaM pae para cittasaMharaNaM // 63 // nAnAbhUmiyuktaiH prAsAdaistuSAradhavalaiH / tannagaravAsIjanayazasstUpairiva nityamatiramyam // 58 // tathA'parAparadezA''gatena tannagaravAsinA caiva / vaNikkalAnipuNena pratidivasaM vaNiglokena // 59 // kriyamANavANijyai - virAjamAnamanekahaTTaiH / paripUritairanto bahumUlyakrayANakazataiH // 60 // uttuGgamakaratoraNapavanodbhutadhavaladhvajapaTADhyaiH / sundaradevakulairupazobhitasundarapradezam // 61 // tathA pANDupadmasandohamaNDitAnekagurutarasarobhiH | sopAnapaGkisugamAvatAravApIsahastraiH // 62 // varatrikacatuSkacatvarA''rAmodyAnadIrghikAdibhiH / devAnAmapi kurvantaM pade pade cittasaMharaNam // 63 // 1. thUho = prAsAdazikharaM / 2. kriyamANavANijyaiH / 3. dhvajapaTADhyaiH / surasundarIcaritram prathamaH paricchedaH 11

Page #37
sayalannapurapahANaM nayaraM sirihatthiNAuraM nAma / nayaraguNohuvaveyaM saMkAsaM amaranayarassa // 64 // dazamiH kulakam // jattha ya nivasai loo piyaMvao dhammakaraNatalliccho / dakkhinnacAyabhogehiM saMgao taha kalAkusalo // 65 // jattha ya purammi nicvaM io tao bahupaoyaNapareNa / bhamirajaNasamudaeNaM dussaMcArAo raitthAo // 66 // jattha ya koDipaDAyApacchAiyasayalagayaNamaggammi / loo gimhadisuvi ravikaratAvaM na yANei // 67 // jattha ya purasamma purisA gharabhittinihittamaNimaUhehiM / nicchaM hayaMdhayAre gayaMpi roI na yANaMti // 68 // rammattaNao jassa ya paloyaNatthaMva AgayA devA / kougavakkhittamaNA aNamisanayaNattaNaM pattA // 69 // sakalAnyapurapradhAnaM nagaraM zrIhastinApuraM nAma / nagaraguNaughopapetaM saGkAzamamaranagarasya // 64 // dazabhiH kulakam / yatra ca nivasati lokaH priyamvado dharmakaraNatallipsaH / dAkSiNyatyAgabhogaiH : saGgatastathA kalAkuzalaH // 65 // yatra ca pure nityamitastataH bahuprayojanapareNa / bhrAmyatjanasamudAyena dussaJcarA rathyAH // 66 // yatra ca koTIpatAkApracchAditasakalagaganamArge / loko grISmadineSvapi ravikaratApaM na jAnAti // 67 // yatra ca pure puruSA gRhabhittinikSiptamaNimayUkhaiH / nityaM hatAndhakAre gatAmapi rAtriM na jAnanti // 68 // ramyatvAtyasya ca pralokanArthamiva''gatA devAH / kautukAvakSiptamanaso'nimeSanayanatvaM prAptAH // 69 // 1. rathyA=rAjamArgaH / 2. rAtrim / 3. kautukAvakSiptamanasaH / 12 prathamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #38
dhavalaharasiharaviraiyapavaNapaihallaMtavejayaMtIo / saMnnati va raviNo sArahissa aiuccagamaNaTThA // 70 // jattha ya purammi dIsai pAyapahAro u raMgabhUmIsu / daMDo u dhayavaDANaM sIsaccheo juyArINa // 71 // kusumANa sirasi baMdho sAgacchettesu jIvakattaNayA / taha paMDiyaparisAsu pattANaM haMdi! bhiMdaNayA // 72 // aha ekko cciya doso guNANa bhavaNammi tammi nayarammi / niddosasAhuNo jaM sayAvi dIsaMti guttiThiyA // 73 // aha tammi purammi pahUM pabhUyakariturayarayaNabhaMDAro / jahabhaNiyanIipAlaNaANaMdiyasayasajaNacitto // 74 // niyabuddhisamudaeNaM vasIkayAsesasattusaMtANo / saMpUriyatthisamudayamaNapatthiyaatthavitthAro // 75 // dhavalagRhazikharaviracitapavanapraghUrNayamAnavaijayantyaH / saJjJAM kurvantIva raveH sAratheratyuccagamanAe~ // 70 // yatra ca pure dRzyate pAdaprahArastu raGgabhumISu / daNDastu dhvajapaTAnAM zIrSacchedo jugArINAm // 71 // kusumAnAM zirasi bandhaH zAkakSetreSu jIvakarttanatA / / tathA paNDitaparSatsu pAtrANAM (patrANAM) handi bhedanattA // 72 // atha ekaiva doSo guNAnAM bhavane tasminnagare / nirdoSasAdhavo yatsadA'pi dRzyante guptisthitAH // 73 // atha tasmin pure prabhuH prabhUtakarituraGgaratnabhaMDAraH / yathA bhaNitanItipAlanA''nanditasakalajanacittaH // 74 // nijabuddhisamudAyena vazIkRtA'zeSazatrusantAnaH / saMpUritArthisamudAyamana:prArthitArthavistAraH // 75 // 1. pahallaMtI-ghUrNayamAnA vicalantItyarthaH / 2. saMjJAM kurvantIva / 3. juyArI-dhAnyavizeSaH / 4. pattaM-pAtraM patraM ca / 5. gupti: kArAgRham, manovAkkAya-saMyamanarupa : saadhoraacaarshc| 6. prabhuH-svAmI rAjetyarthaH / surasundarIcaritram prathamaH paricchedaH

Page #39
dddhkddhinnbhuyaa'primiyprkkmkNtsylpddivkkho| paDivakkhabhAmiNIvayaNanaliNasaMkoyaNamayaMko // 76 // sUrovva pihuMpayAvo sIho iva akayaparabalAsaMko / uyahivva sugaMbhIro caMdo iva jaNamaNANaMdo // 77 // ruveNa kAmadevo buddhie suragurussa sAriccho / nivasai pamoyapatto rAyA siriamarakeutti // 78 // paJcabhiH kulakam // tassa ya tivaggasAraM rajjasiriM sammamaNuhavaMtassa / vaccaMti vAsarAi iMdassa va devalogammi // 79 // aha annayA kayAivi atthANagayassa rAiNo tassa / viNayapaNauttamaMgo paDihAro baMdhulo bhaNaI // 80 // deva! kusaggapurAo cittayaro cittakammarpattaTTho / nAmeNa cittaseNo samAgato ciTThai duvAre // 81 // dRDhakaThInabhujA'parimitaparAkramakrAntasakalapratipakSaH / pratipakSabhAminIvadananalinasaGkocanamRgAGkaH // 76 // zUra iva pRthupratApaH siMhaivA'kRtaparabalAzaGkaH / udadhiriva sugaMbhIrazcanda iva janamana-AnandaH // 77 // rUpeNa kAmadevaH buddhyA suraguroH sadRzaH / nivasati pramodapAtro( prApto) rAjA zrIamaraketuriti // 78 // paJcabhiH kulkm| tasya ca trivargasArAM rAjyazriyaM samyaganubhavataH / vanti vAsarANi indrasyeva devaloke // 79 / / athA'nyadA kadApi AsthAnagatasya rAjJastasya / vinayapraNatottamAGgaH pratihAro bandhulo bhaNati // 80 // deva ! kuzAgrapurAccitrakArazcitrakarmaprAptArthaH / nAmnA citrasenassamAgatastiSThati dvAre // 81 // 1. AsthAna-sabhA / 2. pattaTTho-bahuzikSitaH / 14 prathamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #40
so devapAyadaMsaNasuhakaMkhI icchae iha pavesaM / evaM ca Thie amhaM devAso pamANaMti // 82 // tatto raNNA bhaNiyaM lahuM pavesehi tAhe so vihiNA / atthANammi paviTTho kayaviNao rAiNo purao // 83 // uvaviTTho bhUmIe rannA bhaNio kuo'si taM bhadda ! ? / keNa va kajjeNa ihaM samAgao maha samIvammi ? // 84 // to bhai cittaseNo kusagganayarAu Agao deva ! | cittagaro sAisayaM jANAmi ya cittakammamahaM // 85 // cittappio ya devo suMmmai vattAsuM teNa ahamettha / cittakalaM peyaDeuM samAgao devapAsamma // 86 // tatto nA bhaNiyaM kerisayaM cittakosalaM tujjha ? / daMsehi tAva majjhaM AlihiyaM kiMci vararuvaM // 87 // sa devapAdadarzanasukhakAMkSI icchatyiha pravezam / evaJca sthite'smAkaM devAdeza: pramANamiti // 82 // tato rAjJA bhaNitaM laghu pravezaya tadA sa vidhinA / AsthAne praviSTaH kRtavinayo rAjJaH purataH // 83 // upaviSTo bhUmau rAjJA bhaNitaH kuto'si tvaM bhadra ! ? | kena vA kAryeNeha samAgato me samIpe ? // 84 // tato bhaNati citravegaH kuzAgranagarAdAgato deva ! | citrakArassAtizayaM jAnAmi ca citrakarmA'ham // 85 // citrapriyazca devaH zrUyate vArtAsu tenA'hamatra | citrakalAM prakaTayituM samAgato devapArzve // 86 // tato rAjJA bhaNitaM kIdRzaM citrakauzalaM tava ? | darzaya tAvad mAmAlikhitaM kiJcidvararUpam // 87 // 1. zrUyate / 2. prakaTayitum / surasundarIcaritram prathamaH paricchedaH 15

Page #41
aha teNa kakkhadesammi goviyA cittapaTTiyA sahasA / payaDIkAuM raNNo samappiyA hiTThavayaNeNa // 88 // pasaraMtapayaDapulao rAyA puloei tattha AlihiyaM / nANAvanAyakaliyaM pamANarehAhiM suvisuddhaM // 89 // ahiNavajovvaNavararuvajuttamaccatamaNaharAgAraM / ahiNavasihiAraMbhaM kaNNAe ruvayaM pavaraM // 90 // taM daTuM naranAho ciMtai eso hu cittakammammi / aikusalo jaM lihiyaM aMuvvaruvaM imaM rUvaM // 91 // tilokkammivi manne erisarUvA na itthiyA atthi / cittakalAniuNattA adiTTharUvA imA lihiyA // 92 // jai puNa katthavi hojjA erisaruveNa itthiyA kannA / tIe vi saMgamo jai tA rajaM hoja sakayatthaM // 93 // atha tena kakSAdeze gopitA citrapaTTikA sahasA / prakaTIkRtya rAjJe samarpitA hRSTavadanena // 88 // prasaratprakaTapulako rAjA pazyati tatrAlikhitam / nAnAvarNakalitaM pramANarekhAbhissuvizuddham // 89 // abhinavayauvanavararUpayuktamatyantamanoharAkAram / abhinavastanAraMbhaM kanyAyAH rUpaM pravaram // 90 // taM dRSTavA naranAthazciMtayati eSa khalu citrakarmaNi / atikuzalo yallikhitamapUrvarUpamidarUpam // 91 // triloke'pi manye etAdRzarUpA na stryasti / citrakalAnipuNatvAdadRSTarUpeyaM likhitA // 92 // yadi punaH kutrApi bhavedetAdRzarUpeNa strI kanyA / tasyA api saGgamo yadi tasmAdrAjyaM bhavet sakRtArtham // 93 // 1. pshyti| 2. sihiNo-stanaH / 3. apUrvarupam / 16 prathamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #42
evaM ciMteMtassa ya vammahasaragoyarammi paDiyassa / vIrsario se appA citte'vakkhittacittassa // 94 // tatto khaNaMtarAo saMmIliyaloyaNo amarakeU / sIhAsaNAu paDio mucchAe paravaso sahasA // 95 // hA! hA! hatti bhaNaMtA atthANagayA samuTThiyA loyA / vIyaMti vIyaNehiM sIyalasalileNaM siMcaMti // 96 // vayaNe khivaMti khippa kappUraM taha maleMti aMgAI / taM daTuM cittaseNo pahasiyavayaNo daDhaM jAo // 97 // re! re! kovi hu pAvo ahimararUveNa Agao eso / kammaNagArI jeNiha vimohio amha sAmitti // 98 // tAleha haNaha vaMdhaha evaM bhayaMtehiM aMgarakkhehiM / gahio so hammaMto evaM bhaNiuM samADhatto // 99 // evaM cintayatazca manmathazaragocare patitasya / vismRtastasyA''tmA citre'vakSiptacittasya // 94 // tata: kSaNAntarataH saMmIlitalocano'maraketuH / siMhAsanAtpatito mUrcchayA paravazaH sahasA // 15 // hA ! hA ! hateti bhaNanta AsthAnagatA: samutthitA lokAH / vIjayanti vyaJjanaiH zItalasalilena siJcanti // 96 // vadane kSipanti kSipraM karpUraM tathA mardayanti aGgAni / taddaSTvA citrasenaH prahRSTavadano dRDhaM jAtaH // 97 // are ! are ! ko'pi khalu pApo'bhimararUpeNa''gata eSaH / kArmaNakArI yeneha vimohito'smAkaM svAmIti // 18 // tADayata hata badhnIta evaM bhaNabhiraGgarakSakaiH / gRhIta sa hanyamAnaH, evaM bhaNituM samArabdhaH // 99 // 1. vammaho manmathaH / 2. vismRtaH / 3. abhimaro dhanAdilobhato maraNabhayarahitaM sAhasakarmakArI / 4. hammaMto-hanyamAnaH / 5. samADhatto-samArabdhaH / surasundarIcaritram prathamaH paricchedaH 17

Page #43
bho ! bho ! bhaddA ! nAhaM duTTho tA mA muhA kaiyattheha / tatto ya tehiM bhaNiyaM kahaM na duTTho tumaM pAva !? // 100 // kammaNakayaM hi cittaM peyaMsiyaM kIsa rAiNo tumae ? | taha mucchiyammi deve viyasiyavayaNo ya kiM jAo ? // 101 // tA kahasu keNa raNNo vahaNatthaM pesio tumaM pAva! ? / to bhaNai cittaseNo a~kkhissaM tumha savvaMpi // 102 // ranno abbhudayatthaM samAgao na uNa duTThabuddhIe / eNmAi bhaNatovi hu baddho so rAyapurisehiM // 103 // etthaMtarammi rAyA gayamuccho setthaceyaNo jAo / aha naravaiNA bhaNiyaM muMcaha bho ! cittagarameyaM // 104 // ucchoDiyabaMdho so rannA bhaNio ya bhadda ! uvavisasu / Aikkhasu maha saccaM keNa tumaM pesio ettha ? // 105 // bho ! bho ! bhadrAH ! nA'haM duSTastasmAtmA mudhA kadarthayata / tatazca tairbhaNitaM kathaM na duSTastvaM pApa ? // 100 // - kArmaNakRtaM hi citraM pradarzitaM kasmAdrAjJastvayA / tathA mUrcchite deve vikasitavadanazca kiM jAtaH // 101 // tasmAd kathaya kena rAjJo vadhanArthaM preSitastvaM pApa ! / tato bhaNati citrasena AkhyAsyAmi yuSmAn sarvamapi // 102 // rAjJo'bhyudayArthaM samAgato na punarduSTabuddhayA / evamAdi bhaNannapi khalu baddhassa rAjapuruSaiH // 103 // atrAntare rAjA gatamUrcchaH svasthacetano jAtaH / atha narapatinA bhaNitaM muJcata bhoH ! citrakArametam // 104 // ucchoTitabandhassa rAjJA bhaNitazca bhadra ! upaviza / AcakSva mama satyaM kena tvaM preSito'tra // 105 // 1. kadarthayata / 2. pradarzitam / 3. akhyAsyAmi / 4. evamAdi / 5. svasthacetanaH / 18 prathamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #44
to bhai cittaseNo nisuNasu naranAha ! ettha paramatthaM / cittagarasadhArI samAgao jeNa ahamettha // 106 // atthettha kusaggapuraM supasiddhaM caiva devapAyANaM / nayaraguNohuvaveyaM dhaNadhannasamiddhajaNakaliyaM // 107 // paNaijaNapUriyAso rAyA ghaNavAhaNotti tatthAsi / pANappiyA se devI vasantaseNatti nAmeNa // 108 // tANa ya patto naravAhaNotti nAmeNa ukkaDapayAvo / kamalAvaittinAmA dhUyoacvaMtarUvavaI // 109 // aha annayA ya rAyA dAu naravAhaNassa niyarajjaM / kamalAvaI ya bhagiNI aNurUvavarassa dAyavvA // 110 // iya bhaNiUNa puttaM sugurusamIvammi jAyasaMvego / saMsAruccheyakaraM sAmannaM uvagao vihiNA // 111 // tato bhaNati citrasenaH nizrRNu naranAtha ! atra paramArtham / citrakAraveSadhArI samAgato yena ahamatra // 106 // astyatra kuzAgrapuraM suprasiddhaM caiva devapAdAnAm / nagaraguNaughopapetaM dhanadhAnyasamRddhajanakalitam // 107 // praNayijanapUritAzI rAjA ghanavAhana iti tatrA''sIt / prANapriyA tasya devI vasantaseneti nAmnA // 108 // tayozca putro naravAhana iti nAmnotkaTapratApaH / kamalAvatIti nAmnI duhitA'tyantarUpavatI // 109 // athAnyadA ca rAjA dattvA naravAhanasya nijarAjyam / kamalAvatI ca bhaginyanurUpavarasya dAtavyA // 110 // iti bhaNitvA putraM sugurusamIpe jAtasaMvegaH / saMsArocchedakaraM zrAmaNyamupagato vidhinA // 111 // 1. praNayijana:-arthisamudayaH / 2. dhUyA - duhitA - putrI | surasundarIcaritram prathamaH paricchedaH 19

Page #45
naravAhaNovi rAyA rajaM pAlei paNayapaDivakkhaM / ciTThai kannateuramajjhe kamalAvai vi suhaM // 112 // etto ya tammi nayare nivasai vaNio u sAgaro nAma / ranno bArlasavayaMso jiNavayaMNe gADhamaNuratto // 113 // sirimainAmA bhajjA aippiyA tassa sIlasaMpannA / siridatto se putto sirikaMtA tahaya duhiyatti // 114 // sirikaMtA aNudiyahaM vaccaI kamalAvaIe pAsammi / jAyA ya garuyapII annonnaM tANa doNhaMpi // 115 // itthIjaNajogAo gahiyAo kalAo bAlabhAvevi / sagalakalAniuNassa u pAsammi sumittaseNassa // 116 // rAyaduhiyAe samayaM cittAIyAhi vivihakIlAhiM / sirikaMtA kIlettA vigAlasamayammi ei gihaM // 117 // naravAhano'pi rAjA rAjyaM pAlayati praNata (pranaya) pratipakSaH / tiSThati kanyA'ntaHpuramadhye kamalAvatyapi sukham // 112 // itazca tasminnagare nivasati vaNik tu sAgaro nAmA / rAjJo bAlavayasyo jinavacane gADhamanuraktaH // 113 // zrImatInAmnI bhAryA'tipriyA tasya zIlasaMpannA / zrIdattastasyaputraH zrIkAntA tathA ca duhiteti // 114 // zrIkAntA'nudivasaM vrajati kamalAvatyAH pArthe / jAtA ca guruprItiH, anyonyaM tayo- rdvayorapi // 115 // strIjanayogyA gRhItA: kalA: bAlabhAve'pi / sakalakalAnipuNasya tu pArzve sumitrasenasya // 116 // rAjaduhitrA samakaM citrAdIbhirvividhakrIDAbhiH / zrIkAntA krIDitvA vikAlasamaya eti gRham // 117 // 1. bAlavayasyo bAlamitram / prathamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #46
sirikaMtAe samayaM siNehasArAe rAyadhUyAe / volINo bahukAlo nANAvihakIDaNarayAe // 118 // kamaso vaTuMtIo tiyasANa vi patthaNijarUvAo / pattAo paDhamajovvaNamaNaMgasiMgAraAvAsaM // 119 // aha annayA ya rAyA maisAgarasAgarehi saMjutto / atthANamaMDavammI AsINo acchaI jAva // 120 // niyasahiyaNasaMjuttA tAva ya kamalAvaI tahiM AyA / bhUsaNapasAhiaMgI geMduyakIlAe kIlaMtI // 121 // aha sA bhagiNI rannA pIIe nivesiyA niucchaMge / tatto daTuM tIe rUvaM taha jovvaNamudaggaM // 122 // bhaNio rannA maMtI maisAgara ! taiya pavvayaMteNa / tAeNa ahaM bhaNio bhagiNI ThANammi dAyavvA // 123 // zrIkAntyA samakaM snehasArAyA rAjaduhituH / atikrAnto bahukAlo nAnAvidhakrIDAraktAyAH // 118 // kramazaH vardhamAne tridazAnAmapi prArthanIyarUpe / prApte prathamayauvanA'naGgazRGgArAvAsam // 119 // atha anyadA ca rAjA matisAgarasAgaraissaMyuktaH / AsthAnamaNDape''sInA''ste yAvat // 120 // nijasakhIjanasaMyuktA tAvacca kamalAvatI tatrA''yAtA / bhUSaNaprasAdhitAGgI kandukakrIDayA krIDantI // 121 // atha sA bhaginI rAjJA prItyA nivezitA nijotsale / tato dRSTvA tasyAH rUpaM tathA yauvanamudagram // 122 // bhaNito rAjJA mantrI matisAgara ! tadA pravajatA / tAtenA'haM bhaNito bhaginI sthAne dAtavyA // 123 // 1. atikrAntaH / 2. Aste / 3. niucchaMge-nijotsaGge / 4. tadA pravrajatA-dIkSAM gRhnntaa| surasundarIcaritram prathamaH paricchedaH

Page #47
iNhiM varassa uciyA jAyA esatti tA mahaM kahasu / ko aNurUvo puriso imIe sukulappasUo ya? || 124 // maisAgareNa bhaNiyaM devo cciya ettha jANae uciyaM / tatto rannA bhaNiyaM evaM me phuraI cittammi // 125 // kIrai sayaMvaro iha hakkArijaMtu savvarAyANo / jo ceva hiyayaiTTho taM ceva vareI jeNesA // 126 // maisAgareNa bhaNiyaM jaM devo ANavei taM kicvaM / navari saMyaMvarakaraNaM saMpai uciyaM na kAuM je // 127 // savvevi nivA jaiiyA AyattA hoMti eganaravaiNo / tadaNunnAeNa tayA sayaMvaro hoi kAyavvo // 128 // egassa jao varaNe sesANaM so nivArago hoi / saMpai puNa rAyANo nariMda ! savvevi ahamiMdA // 129 // idAnIM varasyocitA jAtaiSA iti tasmAd mAm kathaya / ko'nurupaH puruSo'syAH sukulaprasUtazca // 124 // matisAgareNa bhaNitaM devazcaivAtra jAnIte ucitam / tato rAjJA bhaNitam - evaM me sphurati cite // 125 // kriyate svayaMvara ihA''kArayantu sarvarAjAnaH / ya eva hRdayeSTastameva variSyati yenaiSA // 126 // matisAgareNa bhaNitaM - yat deva AjJApayati tat kRtyam / navaraM svayaMvarakaraNaM saMpratyucitaM na kartuM ye // 127 // sarve'pi nRpAH yadA''yatA bhavanti ekanarapateH / tadanujJayA tadA svayaMvaro bhavati kartavyaH // 128 // ekasya yato varaNe zeSAnAM sa nivArako bhavati / saMprati punarrAjAnoM narendra ! sarve'pi ahamindrAH // 129 // 1. Anantarye'vyayam / 2. pAdapUraNe'vyayamidam / 3. yadA / 22 prathamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #48
tA tANamegavaraNe sesA savvevi sattuNo hoti / na ya sakkA saMgAme jiNiuM savvevi egeNa // 130 // tA alamimiNA naravara ! viggahamUleNaNatthabahuleNa / kamalAvaIsayaMvarakaraNeNa ettha patthAve // 131 // tatto raNNA bhaNiyaM kassesA tairihi bhadda! dAyavvA / ko va imIe iTTho maNassa iha kaha Nu nAyavvaM ? // 132 // jassa va tassa va ranno dAyavvA na ya mae niyayabhagiNI / dinA hoi sudinA jassa, imA tassa dAyavvA // 133 // evaM ca jAva jaMpai rAyA maisAgareNa saha tattha / tAva ya duvArapAlo paNAmapaccuTThio bhaNai // 134 // aTuMganimittaviU bhUyabhavissatthapayaDaNapaiDiTTho / sumaInAmo ihaI samAgao deva! nemittI // 135 // tasmAtteSAmekavaraNe zeSAH sarve'pi zatravo bhavanti / na ca zakyAH saMgrAme jetuM sarve'pyekena // 130 // tasmAdalamanena naravara ! vigrahamUlenAnarthabahulena / kamalAvatIsvayaMvarakaraNenA'tra prastAve // 131 // tato rAjJA bhaNitaM - kasyaiSA tarhi bhadra ! dAtavyA / ko vA'syA iSTo manasa iha kathaM nu jJAtavyam // 132 // yasya vA tasya vA rAjJo dAtavyA na ca mayA nijabhaginI / dattA bhavati sudattA yasyeyaM tasya dAtavyA // 133 // evaJca yAvajjalpati rAjA matisAgareNa saha tatra / tAvacca dvArapAlaH praNAmapratyutthito bhaNati // 134 // aSTAGganimittavidbhUtabhaviSyArthaprakaTanapaTiSThaH / sumatinAmA'tra samAgato deva ! naimittikaH // 135 // 1. anarthabahulena / 2. tarhi / 3. paTiSTha-catura : / surasundarIcaritram prathamaH paricchedaH

Page #49
so devadaMsaNatthaM duvAradesammi ciTThai iyANiM / iya souM naravaiNA bhaNiyaM turiyaM pavesehiM // 136 // tayaNaMtaraM ca sumaI nimmalasiyavasaNasohiyasarIro / / goroyaNakayatilao samAgao rAiNo purao // 137 // AsIpayANapuvvaM dAuM duvvakkhae nariMdassa / rannA kaovayAro uciyAsaNagammi uvaviTTho // 138 // rannA paccayaheuM atIyavatthummi pucchio eso / paccakkhaM piva savvaM sAhei so avitahaM jAva // 139 // tAhe pahasiyavayaNo rAyA naravAhaNo imaM bhaNati / bho sumai! majjha bhagiNI esA kamalAvaI kaNNA // 140 // eIe ko bhattA hohI maNavallahutti vajjarasu / sumaI nirUviUNaM nimittamevaM samullavai // 141 // sa devadarzanArthaM dvAradeze tiSThati idAnIm / iti zrutvA narapatinA bhaNitaM tvaritaM pravezaya // 136 // tadanantaraM ca sumatirnirmalazvetavasanazobhitazarIraH / gorocanakRtatilakaH samAgato rAjJaH purataH // 137 // AzI:pradAnapUrvaM dattvA durvAkSatAnnarendrasya / rAjJA kRtopacAra ucitAsana upaviSTaH // 138 // rAjJA pratyayahetumatItavastuni pRSTa eSaH / pratyakSamiva sarvaM kathayati so'vitathaM yAvat // 139 // tadA prahRSTavadano rAjA naravAhana idam bhaNati / bhoH sumate ! mama bhaginyeSA kamalAvatI kanyA // 140 // etasyAH ko bhartA bhaviSyati manovallabha iti kathaya / sumati-nirUpya nimittameva samullapati // 141 // 1. AzI:pradAnapUrvam / 2. durvAkSatAn / 3. avitatham satyam / 24 prathamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #50
naravara ! citte lihiyaM eIe rUvayaM puloettA / mucchijjissai jo iha hohI bhattA imIe so // 142 // sayalorohapahANA tassa ya hohI imA mahAdevI / etthattthe ya naresara! mA kAhisi annahAbhAvaM // 143 // etthaMtarammi sAgaraseTThI saMlavai sumainemittiM / sirikaMtAe bhattA ko hohI majjha dhUyAe ? // 144 // vajarai tao sumaI karsiNabhuyaMgeNa DaisiyameyaM jo / ujjIvissai so cciya bhattA dhUyAe te hohI // 145 // evaM ca pucchiUNaM uciyaM kAUNa tassa uvayAraM / paTTavio naravaiNA jahAgayaM paDigao sumaI // 146 // tatto ya bhaNai maMtI sohaNamahuNA nariMda! saMjAyaM / tA iNhi tabbhaNie kAyavvo ujjamo hoi // 147 // - naravara ! citre likhitametasyA: rUpaM pralokya / mUrcchiSyate ya iha bhaviSyati bhartA'syAH saH // 142 // sakalA'varodhapradhAnA tasya ca bhaviSyatIyaM mahAdevI / atrArthe ca narezvara ! mA kariSyasi anyathAbhAvam // 143 // atrAntare sAgarazreSThI saMlapati sumatinaimittikam / zrIkAntAyA bhartA ko bhaviSyati mama duhituH ? // 144 // kathayati tatassumatiH kRSNabhujaGgena daSTAmetAM yaH / ujjIviSyati sa eva bhartA duhituH tava bhaviSyati // 145 // evaJca pRSTavocitaM kRtvA tasyopacAram / / prasthApito narapatinA yathAgataM pratigatassumatiH // 146 // tatazca bhaNati maMtrI zobhanamadhunA narendra ! saJjAtam / tasmAdidAnIM tadbhaNite kartavya udyamo bhavati // 147 // 1. avarodha:=antaHpuram / 2. kasiNo-kRSNaH / 3. daSTAm / 4. prasthApitaH / surasundarIcaritram prathamaH paricchedaH

Page #51
bhaNiyaM rannA ko iha sAisayaM lihai cittakammati / maisAgareNa bhaNiyaM supasiddho tAva iha nayare // 148 // ekko cciya kamalAvaiujjhAyasumittaseNanAmassa / taNao u cittaseNo aikusalo cittakammammi // 149 // yugmam / ranA bhaNiyaM sigdhaM vAharaha tayaMti takkhaNeNa ahaM / vAhario saMpatto bhaNio rannA sabahumANaM // 150 // kamalAvaIe rUvaM sigdhaM Alihasu cittaphalahIe / jaM oNavesi bhaNiuM, sohaNavannehi taM lihiyaM // 151 // dekkhAliyaM ca rano sAisayaM pekkhiUNa to tuTTho / bhaNio ahaM rannA etthatthe te siuciutti // 152 // cittagaravesadhArI eyaM ghettUNa savvarAINaM / daMseNu jassa mucchA jAyai eyaM puloeuM // 153 // bhaNitaM rAjJA ka iha sAtizayaM likhati citrakarmeti / matisAgareNa bhaNitaM suprasiddhastAvadiha nagare // 148 // ekaiva kamalAvatyupAdhyAyasumitrasenanAmnaH / tanayastu citraseno'tikuzalazcitrakarmaNi // 149 // yugmam // rAjJA bhaNitaM zIghraM vyAharata takamiti tatkSaNenA'ham / vyAhRtaH saMprApto bhaNito rAjJA sabahumAnam // 150 // kamalAvatyA rUpaM zIghramAlikha citraphalake / yadAjJApayasi bhaNitvA zobhanavaNaistallikhitam // 151 // darzitazca rAjJA sAtizayaM prekSya sa tuSTaH / bhaNitazcAhaM rAjJA'trArthe tvamasi ucitamiti // 152 // citrakAraveSadhArI etadgRhItvA sarvarAjJAm / darzaya, yasya mUrchA jAyataitad dRSTavA // 153 // 1. AjJApayasi / 2. darzitaM / 3. tvam / 4. asi / 5. dRSTvA / 26 prathamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #52
so maha sAheavvo sigdhaM Agamma, jeNa tasseva / mahayA uvayAreNa dijjai kamalAvaI esA // 154 // yugmam // evaM raNNA bhaNio tatto paNamittu tassa payakamalaM / kaivayapariyaNasahio kusagganayarAu nIhario // 155 // suggIvakittivaddhaNapamuhANaM naravaINa me esA / saMdaMsiyAu na puNo jAyA iha atthasaMsiddhI // 156 // ajja puNo iha nayare samAgao deva ! tumha pAsammi / eyaM niryacchiUNaM mucchA jAyA ya tumhANaM // 157 // jAyaM maha sAmisamIhiyaM ti ciMttittu teNa naranAha! / jAo hariso majjha sumariya nemittiyaM vayaNaM // 158 // eeNa kAraNeNaM mucchAe tumha harisio ahayaM / tA mA nariMda! annahabhAveNa viyappasu mamaMti // 159 // sa mama kathayitavyaH zIghramAgatya yena tasyaiva / mahatopacAreNa dIyate kamalAvatyeSA // 154 // yugmam // evaM rAjJA bhaNitastataH praNamya tasya padakamalam / katipayaparijanasahita: kuzAgranagarAniHsRtaH // 155 // sugrIvakIrtivardhanapramukhAnAM narapatInAM mayA eSA / sandarzitA tu na punarjAteha'rthasaMsiddhiH // 156 // adya punariha nagare samAgato deva ! tava pArzve / etad dRSTavA mUrchA jAtA ca yuSmAkam // 157 // jAtaM mama svAmIsamIhitamiti cintayitvA tena naranAtha ! / jAto harSo mama smRtvA naimittikaM vacanam // 158 // etena kAraNena mUcchA tava hRSTo'ham / / tasmAnmA narendra ! anyathAbhAvena vikalpaya mAmiti // 159 // 1. niHsRtaH / 2. dRSTvA / 3. smRtvA / / surasundarIcaritram 27 prathamaH paricchedaH

Page #53
ii cittaseNavayaNaM soUNaM vigayaannaAsaMko / vajjarai amarakeU 'vimhaio cittarUveNa // 160 // kiM tIe kannAe erisayaM atthi rUvasohaggaM ? | tA bhaNaI cittaseNo nimesamettaM imaM lihiyaM // 161 // ko sakkai kusalovi hu jaihaTThiyaM tIe rAyakannAe / nijjiyatiyasavilAsiNIrUvaM rUvaM samAlihiuM ? // 162 // tavvayaNaM soUNaM harisiyahiyaeNa rAiNA tassa / aMgavilaggamasesaM pasAiyaM kaDayavatthAI // 163 // to bhAi cittaseNo AesaM deha deva ! amhANaM / naravAhaNassa raNNo jahaTThiyaM jeNa sauhemo // 164 // raNannAo so kameNa patto kusagganayarammi | naravAhaNassa ranno siTThI savvovi vRtto // 165 // iti citrasenavacanaM zrutvA vigatAnyA''zaGkaH / kathayati amaraketu-vismitazcitrarUpeNa // 160 // kiM tasyAH kanyAyAH etAdRzamasti rUpasaubhAgyam ? | tasmAt bhaNati citraseno nimeSamAtramidaM likhitam // 161 // ko zaknoti kuzalo'pi khalu yathAsthitaM tasyA rAjakanyAyAH / nirjitatridazavilAsinIrUpaM rUpaM samAlekhitum ? // 162 // tadvacanaM zrutvA harSitahRdayena rAjJA tasya / aGgavilagnamazeSaM prasAditaM kaTakavastrANi // 163 // tato bhaNati citrasena AdezaM dehi deva ! asmAkam / naravAhanasya rAjJaH yathAsthitaM yena kathayAmaH // 164 // rAjJA'nujJAtaH sa krameNa prAptaH kuzAgranagare / naravAhanasya rAjJaH kathitassarvo'pi vRtAntaH // 165 // 1. vismitaH / 2. yathAsthitam / 3. kathayAmaH / 28 prathamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #54
aha teNavi niyabhagiNI pabhUyadhaNapariyaNeNa pariyariyA / paTTaviyA hidveNaM sayaMvarA amarakeussa // 166 // sirikaMtAisahijaNaM AbhAsittA ya sayalaparivAraM / kamalAvaIvi caliyA harisavisAyAurA hiyae // 167 // icchiyavaralAbheNaM sANaMdA tahaya baMdhuviraheNaM / kiMci sasogA pattA kameNa sA hatthiNapurammi // 168 // mahayA viccheDDeNaM sohaNalaggammi gurupamoeNaM / kamalAvaI u rannA pariNIyA khattakulavihiNA // 169 // pANAvi abbhahiyA pavarA aMteurassa sayalassa / iMdassava iMdANI jAyA aha sA mahAdevI // 170 // tI saha visayasokkhaM aNuhavamANassa rAiNo tassa / nIIe sayalabhUmiM niyayaM parivAlayaMtassa // 171 // atha tenA'pi nijabhaginI prabhUtadhanaparijanena parivRtA / prasthApitA hRSTena svayaMvarA amaraketoH // 166 // zrIkAntAdisakhIjanamAbhASya ca sakalaparivAram / kamalAvatyapi calitA harSaviSAdA''turA hRdaye // 167 // icchitavaralAbhena sAnandA tathA ca bandhuviraheNa / kiJcit sazokA prAptA krameNa sA hastinApure // 168 // mahatA vicchadaiMna zobhanalagne gurupramodena / kamalAvatI tu rAjJA pariNItA kSAtrakulavidhinA // 169 // prANebhyo'pyabhyadhikA pravarA'ntaH purasya sakalasya / indrasyeva indrANI jAtA'tha sA mahAdevI // 170 // tayA saha viSayasaukhyamanubhavato rAjJastasya / nItyA sakalabhUmiM nijakaM paripAlayataH // 171 // 1. vicchaDDo - vicchrdo vistAraH vicchaDDo samUhaH vicchaDDA - RddhiH / surasundarIcaritram prathamaH paricchedaH 29

Page #55
vacchaMti vAsarAI suhasamudayamasamamaNuhavaMtassa / vibuhapahussava tiyasAlayammi addidukkhassa // 172 // tammiya pure pasiddho pavaro paurANa Asi dhaNadhammo / seTThI nivassa iTTho pattaTTho savvasatthesu // 173 // nIsesa atthivittharapatthiyaabbhahiyadinnavaradANo / aMjjayapejjayajaNayajjiyAe lacchIe'laMkario // 174 // z2iNasamayasatthavittharaviyakkhaNo mokkhamaggatalliccho / jiNasAhupUyaNarao grAhammiyavacchalo dhaNiyaM // 175 // avahasiyatiyasasuMdArarUvAisayA paIvayA dakkhA / bhajjA maNoramanAmA tassa ya pANappiyA dhaiNiyaM // 176 // tANaM tivaggasAraM visayasuhaM sammamaNuhavaMtANaM / niyakulamaMDaNabhUo jAo aha dArao ekko // 177 // vrajanti vAsarANi sukhasamudAyamasamamanubhavataH / vibudhaprabhoriva tridazAlaye 'dRSTaduHkhasya // 172 // tasmi~zca pure prasiddhaH pravara : paurANAmAsIt dhanadharmA / zreSThI nRpasyeSTaH prAptArthassarvazAstreSu // 173 // niHzeSArthivistaraprArthitAbhyadhikadattavaradAnaH / AryakaprAryakajanakArjitayA lakSmyA'laGkRtaH // 174 // jinasamayazAstravistAravicakSaNo mokSamArgatallipsaH / jinasAdhupUjanarataH sAdharmikavatsalo gADham // 175 // apahasitatridRzasundarIrUpAtizayA pativratA dakSA / bhAryA manoramAnAmnI tasya ca prANapriyA gADham // 176 // tayostrivargasAraM viSayasukhamanubhavatyoH / nijakulamaNDanabhUto jAto'tha dAraka ekaH // 177 // 1. ajjao-Aryaka : - pitAmahaH / 2. pajjao-prAryakaH prapitAmahaH / 3. dhaNiyaM gADhaM / 30 prathamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #56
vet ya bArasAhe ammApIIhiM niyayakulavihiNA / dhaNadevottiya sammaM nAmaM nivvattiyaM tassa // 178 // aha paMcadhAikayavivihalAlaNo dArao sa vahU'to / patto kumArabhAvaM mAupiuNaM kayANaMdo // 179 // abbhahiyaaTThavariso sammaM abbhasiyasayalavijjassa / ujjhAyassurvaNIo vinnAyakalAkalAvassa // 180 // theverNe vi kAleNaM ahiMgamiyAo saMmatthavijjAo / sayale kalAkalAve aha jAo sovi pattaTTho // 181 // tatto gahiyakalAvo samANio niyagharammi dhaNadevo / piuNA se ujjhAo sa pUio vatthamAIhiM // 182 // kamaso pavaDDUmANo dhaNadevo jovvaNaM samaNupatto / nijjiyaaNaMgaruvo jAo varakAmiNIdaio // 183 // vRtte ca dvAdazAhnimbApitRbhyAM nijakulavidhinA / dhanadeva iti ca samyag nAmanivarttitaM tasya // 178 // atha paJcadhAtrIkRtavividhalAlano dArakaH sa vardhamAnaH / prApta kumArabhAvaM mAtApitryoH kRtA'nandaH // 179 // abhyadhikASTavarSaH samyagabhyastasakalavidyasya / upAdhyAyasyopanIto vijJAnakalAkalApasya // 180 // stokenA'pi kAlenA'dhigatAH samastavidyAH / sakale kalAkalApe'tha jAtaH so'pi prAptArthaH // 181 // tato gRhItakalApaH samAnIto nijagRhe dhanadevaH / pitrA tasyopAdhyAyassa pUjito vastrAdibhiH // 182 // kramazaH pravardhamAno dhanadevo yauvanaM samanuprAptaH / nirjitAnaGgarUpo jAto varakAminIdayitaH // 183 // 1. vRttaM jAtaM / 2. ambApitRbhyAm 3. upanItaH = samarpitaH / 4. stokena / 5. samastavidyAH / surasundarIcaritram prathamaH paricchedaH 31

Page #57
aha so samANajovvaNarUvAisaehiM vrvyNsehiN| pariyario AhiMDai IsaralIlaM viDaMbaMto // 184 // aha annayA kayAivi vayaMsavisareNa parigao eso / nayarAo nIhario patto ya maNoramujANe // 185 // diTTho ya tattha ego puriso gurusoyaparigao teNa / / vAvItaDovaviTTho aMsujalohaliyagaMDayalo // 186 // dhaNadevo taM daTuM purisaM uppanagaruyakAruNNo / Asanne gaMtUNaM mahuragirAe imaM bhaNati // 187 // ko si tumaM katto vA kiM vA te soyakAraNaM bhadda ! ? / evaM ca teNa bhaNio so puriso evamullavai // 188 // kaha tammi vajarijai dukkhaM gurudukkhapIDiyamaNehiM / na kuNai jo paMDiyAraM na ya duhio ahava jo hoi ? // 189 // atha sa samAnayauvanarUpAtizayai -varavayasyaiH / parivRta AbhrAmyati IzvaralIlAM viDambayan // 184 // athAnyadA kadApi vayasyavisareNa parigata eSaH / nagarAnnisRtaH prAptazca manoramodyAne // 185 // dRSTazca tatraikaH puruSo guruzokaparigatastena / vApItaTopaviSTo'zrujalaughaliptagaNDasthalaH // 186 // dhanadevastaM dRSTvA puruSamutpannagurukakAruNyaH / AsannaM gatvA madhuragiredaM bhaNati // 187 // ko'si tvaM kato vA kiMvA te zokakAraNaM bhadra ! / evaJca tena bhaNitaH sa puruSa evamullapati // 188 // kathaM tasmin kathyate duHkhaM guruduHkhapIDitamanobhiH / na karoti yaH pratikAraM na ca duHkhito'thavA yo bhavati // 189 // 1. svecchayA paribhramati / 2. vayasyavisareNa = mitrasamUhena / 3. vApItaTopaviSTaH / 4. pratikAram = upAyam / 32 prathamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #58
tahavi hu kahemi suMdara ! mA vayaNaM tujjha nipphalaM jAu / sIhaguhAnAmeNaM aivisamA atthi pallitti // 190 // tIe ya supaiTTho pallivaI tassa bhAriyA lacchI / tIe putto jAo jayaseNo jaNamaNANaMdo // 191 // tassa ya bAlaggaho ahayaM nAmeNa devasammotti / kIlAmi ya jayaseNaM tattha ahaM vivihakIlAhiM // 192 // aha annayA ya bAhiM viNiggao geNhiUNa jayaseNaM / purisehiM dohi diTTho tattha ahaM jogirUvehiM // 193 // saMbhAsiUNa puvviM dinno maha tehiM pavarataMbolo / tammi samANiyamitte maisaMmoho mahaM jAo // 194 // tatto kumarasameo tesimaNumaggameva laggo haM / jANAmi neva kiMcivi vimohio tehiM pAvehiM // 195 // tathApi khalu kathayAmi sundara ! mA vacanaM tava niSphalaM yAtu / siMhaguphAnAmnA'tiviSamA'sti pallIti // 190 // tasyAzca supratiSThaH pallipatistasya bhAryA lakSmIH / tasyAH putro jAto jayaseno janamana-AnandaH // 191 / / tasya ca bAlapAlako'haM nAmnA devazarmeti / krIDayAmi ca jayasenaM tatrA'haM vividhakrIDAbhiH // 192 // athAnyadA ca bahi-virnigato gRhItvA jayasenam / puruSAbhyAM dvAbhyAM dRSTastatrA'haM yogirupAbhyAm // 193 // saMbhASya pUrvaM datto mama tAbhyAM pravaratambolaH / tasmin samAnItamAtre matisaMmoho mama jAtaH // 194 // tataH kumArasametastayoranumArgameva lagno'ham / jAnAmi naiva kiJcidapi vimohitastAbhyAM pApAbhyAm // 195 // 1. yAtu / 2. bAlapAlakaH / 3. krIDayAmi khelayAmi / 4. bahiH / surasundarIcaritram prathamaH paricchedaH 33

Page #59
tehi sameto ahayaM vayAmi jA kittiyaMpi bhUbhAgaM / tAva ya tisieNa mae egammi uvavaNaniguMje // 196 // bahuvihataruphalakalusaM pIyaM nIraM tu tappabhAveNa / jAo satthasarIro viciMtiyaM tAhi me eyaM // 197 // rayaNIi gahiya kumaraM nAsissamimANe pAvapurisANaM / iya ciMtiya calio haM alakkhio ceva saha tehiM // 198 // pattAe rayaNIe nisuyA~ annonnamullavemANA / eeNa bAlaeNaM sijjhissai jakkhiNI amhaM // 199 // tugIyapavvayammI pattA huMNiUNa bAlayaM eyaM / siddhAe jakkhiNIe pAvissAmo nihiM taM tu // 200 // iya tesiM soUNaM bhaNiyaM, bhayaverviro daDhaM jAo / suttesu tesu ghettuM jayaseNaM tAhi naTTho haM // 201 // tAbhyAM sameto'hakaM vrajAmi yAvatkiyadapi bhUbhAgam / tAvacca tRSitena mayaikasminnupavananikuJje // 196 // bahuvidhataruphalakaluSaM pItaM nIraM tu tatprabhAvena / jAtaH svasthazarIro vicintitaM tadA mayaitad // 197 / / rajanyAM gRhItvA kumAraM nakSyAmi AbhyAM pApapuruSAbhyAm / iti cintayitvA calito'hamalakSitazcaiva saha tAbhyAm // 198 // prAptAyAM rajanyAM nizrutAvanyonyamullapantau / etena bAlakena setsyati yakSiNI AvayoH // 199 // tuGgIkaparvate prAptau hutvA bAlakametam / siddhAyAM yakSiNyAM prApsyAvo nidhiM tantu // 200 // iti tayoH zrutvA bhaNitaM bhayavepanazIlo dRDhaM jAtaH / suptayostayorgRhItvA jayasenaM tasmAnnaSTo'haM // 201 // 1. tRSitena / 2. paJcamyAH sthAne'tra SaSThI / 3. zrutau / 4. etannAmni parvate / 5. hutvaa| 6. vepanazIla: kampraH / prathamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #60
kahakahavi hu nAsaMto gavesamANehiM tehiM haM patto / baMdhattu tao vasa samAruhettA ihANIo // 202 // ajja puNo iha nayare saMpatto sattamAu divasA / tanhAchuhAbhibhUo mukko haM ettha ujjANe // 203 // tA bhadda ! imaM gurusoyakAraNaM sAhiyaM mae tumha / jai atthi kAvi sattI tA rakkhaha bAlayaM teM tu // 204 // bhaNiyaM dhaNadeveNaM saMpai ciTTheti kattha te purisA ? | so bhai gahiyakumaro ego naggohadummiM // 205 // bIo pure paviTTho surAikajjeNa saMpayaM caiva / iya bhaNie dhaNadevo jogiyapAse gao turiyaM // 206 // bhaNio ya teNa eso eyaM maha desu bAlayaM bhadda ! | ahayaM suvannalakkhaM tuha demi, na ettha saMdeho // 207 // kathaMkathamapi khalu nazyan gaveSayamANAbhyAM tAbhyAmahaM prAptaH / baddhavA tato vRSabhaM samAruhyehAnItaH // 202 // adya punariha nagare saMprAptaH saptamAt divasAt / tRSNAkSudhAbhibhUto mukto'haM atrodyAne // 203 // tasmAd bhadra ! etadguruzokakAraNaM kathitaM mayA tana / yadyasti kAspi zaktistarhi rakSata bAlakaM tantu // 204 // bhaNitaM dhanadevena saMprati tiSThataH kutra tau puruSau / sa bhaNati gRhItakumAra eko nyagrodhasyAdhaH // 205 // dvitIyaH pure praviSTaH surAdikAryeNa sAmprataM caiva / iti bhaNite dhanadevo yogIpArzve gatastvaritam // 206 // bhaNitazca tenaiSa etaM mahyaM dehi bAlakaM bhadra ! | ahakaM suvarmalakSaM te dadAmi nAtra sandehaH // 207 // 1. tRSNA = pipAsA. chuhA=kSut tAbhyAmabhibhUtaH pIDitaH / 2. tvam / 3. nyagrodhasyAdhaH / 4. dvitIyaH surasundarIcaritram prathamaH paricchedaH 35

Page #61
to jogieNa bhaNiyaM jAva na so ei duiyao jogI / tAva maha desu lakkhaM jeNa imaM demi tuha bAlaM // 208 // tatto dhaNadeveNaM samappiyaM aMgulIyayaM tassa / dINAralakkhamullaM mukko ya imeNa jayaseNo // 209 // ghettUNa aMgulIyaM sigghayaraM jogio tao naTTho / ghettUNa ya jayaseNaM dhaNadevo devasammassa // 210 // pAsammi samallINo bhaNio eso ya ginha kumaratti / tatto ya devasammo pahasiyavayaNo imaM bhaNai // 211 // taM sAmI taM baMdhU taM ciya maha jIyadAyago suyaNu ! / / kiM kiM na kayaM tumae jIyaM kumarassa dinteNa ? // 212 // maha sAmiyassa dina, jIyaM jaM pANavallaho putto / pAviTThaduTThajogiyakayaMtavayaNAu nIhario // 213 // tato yoginA bhaNitaM yAvanna sa eti dvitIyo yogI / tAvanmahyaM dehi lakSaM yenemaM dadAmi te bAlam // 208 // tato dhanadevena samarpitamaGgalIyakaM tasya / dInAralakSamUlyaM muktazcA'nena jayasenaH // 209 // gRhItvA'GgalIyaM zIghrataraM yogIstato naSTaH / gRhItvA ca jayasenaM dhanadevo devazarmaNaH // 210 // pArzve samAlIno bhaNita eSazca gRhANa kumAra iti / tatazca devazarmA prahasitavadana idaM bhaNati // 211 // tvaM svAmI tvaM bandhuH tvaM caiva mama jIvitadAyakaH sutano! / kiM kiM na kRtaM tvayA jIvitaM kumArasya dadatA ? // 212 // mama svAmino dattaM jIvitaM yatprANavallabhaH putraH / pApiSThaduSTayogikRtAntavadanAniHsRtaH // 213 // 1. dvitIyaH / prathamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #62
tatto dhavadeveNaM nIo gehammi bhoio sammaM / satthassa meliUNaM paTThavio niyayaThANammi // 214 // eso puNa vRttaMto vitthario tattha puravare sahasA / aicAI dhaNadevo dei dhaNaM lekkhagannehiM // 215 // tA jattha jattha dIsai dhaNadevo niyavayaMsapariyario / annonnaM puraloo tattha imaM vivihamullavai // 216 // eso so dhaNadevo cAI bhogI ya taha kalAkusalo / atthijaNapatthio jo varisai lakkhehiM dhannoti // 297 // anne puNa macchariNo bhAMti niyacAyagavviyA tattha / kiM salahijjai eso niyapiulacchIe khayakAlo ? // 218 // taM dANamiha pasassaM taM ceva ya porusassa vuDDhikaraM / jaM niyaparakkameNaM viMDhaviya vilasijjai jahicchaM // 219 // tato dhanadevena nIto gehe bhojitaH samyak / sArthasya melayitvA prasthApito nijasthAne // 214 // eSaH punarvRttAnto vistRtastatra puravare sahasA / atityAgI dhanadevo dadAti dhanaM lakSagaNyaiH // 215 // tasmAt yatra yatra dRzyate dhanadevo nijavayasyaparivRttaH / anyonyaM puralokastatredaM vividhamullapati // 216 // eSa sa dhanadevastyAgI bhogI ca tathA kalAkuzalaH / arthijanaprArthito yo varSati lakSairdhanya iti // 217 // anye punarmatsariNo bhaNanti nijatyAgagarvitAstatra / kiM zlAdhyate eSa nijapitRlakSmyA kSayakAlaH ? // 298 // tad dAnamiha prazasyaM taccaiva pauruSasya vRddhikaram / yanijaparAkrameNA'rjayitvA vilasyate yatheccham // 219 // 1. atityAgI = dAtRpravaraH / 2. lakSagaNyaiH lakSasaMkhyAbhiH / 3. zlAdhyate / 4. viDhaviya = arjitvA / surasundarIcaritram prathamaH paricchedaH 37

Page #63
jaM puNa ajjayajayajaNayajjiyaatthamajjhao dANaM / paramatthao kalaMkaM tayaM tu purisAbhimANINaM // 220 // bhaNiyaM ca bappaviDhaviya davveNaM ko na viMDDiraM kuNai / saiiviDhavaNavilAsaNayaM jaNayai viralaM suyaM nArI // 221 // eyaM jaNappavAyaM nisuNittA ciMtaI u dhaNadevo / saccaM bhAMti ee na hu juttaM majjha erisayaM // 222 // tA paradesaM gaMtu viDhavittA bhUribhUipabbhAraM / vilasAmi jahicchAe dINA'NAhANa avisaMko // 223 // iya ciMtiya dhaNadevo mAupiUNaM sargosamAgamma / viNayapaNauttamaMgo kayaMjalI bhaNiumADhetto // 224 // tubbhehiM aNunnAo gaMtUNaM tAya ! annasamma / viDhavAmi bhUridavvaM iya icchA saMpayaM majjha // 225 // yatpuna AryakaprAryakajanakArjitArthamadhyato dAnam / paramArthataH kalaGkaM tattu puraSAbhimAnInAm // 220 // bhaNitaM ca janakArjitaM dravyeNa ko nA''bhogaM karoti / svayamarjitavilasanaM janayati viralaM sutaM nArI // 229 // etajanapravAdaM nizrutya cintayati tu dhanadevaH / satyaM bhaNantyete na khalu yuktaM mama etAdRzam // 222 // tasmAtparadezaM gatvA'rjayitvA bhUribhUtiprAgbhAram / vilasAmi yathecchayA dInA nAthAnAmavizaGkaH // 223 / iti cintayitvA dhanadevo mAtApitroH samIpamAgamya / vinayapraNatottamAGgaH kRtAJjalirbhaNitumArabdhaH // 224 // yuvAbhyAmanujJAto gatvA tAta ! anyadeze / arjayAmi bhUridravyamitIcchA sAMprataM mama // 225 // 1. bappo pitA tenArjitadravyeNa / 2. viDDhiraM = Abhogam / 3. sai = svayaM / 4. sakAzaM = samIpamAgamya / 5. ArabdhaH / 38 prathamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #64
tA aNujANau tAo pujaMtu maNorahA ime majjha / gacchAmi annadesaM vaNijjabuddhIe sayameva // 226 // bhaNiyaM jaNaNIe tao gamaNavayaNaMpi dussahaM putta! / acchau tA dUre cciya puNa gamaNaM annadesammi // 227 // annaM ca atthi lacchI tuha jaNaeNAvi ajjiyA putta ! / jIe vilasaMtovi hu aMtaM kAuM na saMtto si // 228 // aviya / jaNaeNa ya tuha puttaya ! atthuppattIe kAraNaM jaM jaM / taM savvaM kAraviyaM kiM kajaM tuha vaNijeNa ? // 229 // bhaNiyaM dhaNadeveNaM jAvajjavi ammi! bAlao putto / tAva niyajaNaNisihiNe pharisaMto lahai sohaMpi // 230 // volINabAlabhAvo chippaMi pAveNa taM karemANo / taha piulacchI jaNaNivva hoi susamatthaputtANaM // 231 // tarhi anujAnAtu tAtaH pUryantAM manorathA ime mama / gacchAmyinyadezaM vaNigbuddhayA svayameva // 226 // bhaNitaM jananyA tava gamanavacanamapi dussahaM putra ! / AstAM tasmAt dUraiva puna-rgamanamanyadeze // 227 // anyaJcA'sti lakSmIstava janakenA'pi arjitA putra ! / yayA vilasannapi khalvantaHkartuM na zakto'si // 228 // api ca / janakena ca tava putraka ! arthotpatyA: kAraNaM yadyat / tat sarva kAritaM kiM kAryaM tava vANijyena ? // 229 / / bhaNitaM dhanadevena yAvadyapi ambe ! bAlakaH putraH / tAvannijajananIstanau kRSan labhate zobhAmapi // 230 // atikrAntabAlabhAvaH spRzyate pApeNa tat kurvan / tathA pitRlakSmIrjananIva bhavati susamarthaputrANAm // 231 // 1. anujAnAtu-AjJapayatu / 2. pUryantAm / 3. zaktaH / 4. amba ! / 5. spRzyate / surasundarIcaritram prathamaH paricchedaH

Page #65
susamattho vi hu jo jaNayaajjiyaM saMpayaM nisevei / so ammi! tAva loe mamaMva uvahAsaM lahai // 232 // iya bhaNiuM dhaNadevo aMsujalupphuNNaloyaNo sahasA / muMkkalaha iha bhaNaMto paDio jaNaNIe calaseNu // 233 // to dhaNadhammo seTThI nAuM avasANa- (ya) kAraNaM tss| vajjarai puttaM ! ko tujjha vaMchie kuNai vigghaMti ? || 234 // jaNaeNaM se jaNaNI puttaviogaM aNicchamANIvi / kahakahavi hu saMThaviyA vinAyasuyAvamANeNa // 235 // evaM so dhaNadevo mAyAvittehiM abbhaNunAo / paradesagamaNajogaM gahiUNa cauvvihaM bhaNDaM // 236 // aTThAhiyamahimAo kArAvettA jiNiMdabhavaNesu / saMpUiya sAhujaNaM saMmANiya mANaNijajaNaM // 237 // - susamartho'pi khalu yo janakArjitaM saMpad niSevate / sa ambe ! tAvalloke mamevopahAsyatAM labhate / / 232 // iti bhaNitvA dhanadevo'zrujalApUrNalocanassahasA / mutkalata iha bhaNan patito jananyA: caraNayoH // 233 // tato dhanadharmA zreSThI jJAtvA'vasAnaM kAraNaM tasya / kathayati putra ! kastava vAJchite karoti vighnamiti // 234 // janakena tasya jananI putraviyogamanicchantyapi / kathaMkathamapi khalu saMsthApitA vijJAtasutA'pamAnena // 235 // evaM sa dhanadevo mAtApitRbhyAmabhyanujJAtaH / / paradezagamanayogyaM gRhItvA caturvidhaM bhANDam // 236 // aSTAhnikAmahimAnaM kArayitvA jinendrabhavaneSu / saMpUjya sAdhujanaM sanmAnya mAnanIyajanam / / 237 / / 1. mamevopahAsyatAm / 2. upphuNNaM ApUrNam / 3. mukkalaM-ucitaM, svairaM vA mAM kurut| 4. mAtApitRbhyAm / 5. caturvidham, gaNimadharimameyapAricchedyabhedAt / 40 prathamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #66
sayalammi tammi nayare kAriya AghosaNaM jaNe milie / nemittiyaAiDhe suhadivase vihiyamaMgalle // 238 // gahiUNa pavarasauNaM aMgIkAuM kusaggavaranayaraM / hiyabaMdhuvaNiyasahio nIhario niyayanayarAo // 239 // caturbhiH kalApakam // evaM so dhaNadevo saMvAhiyasahaparyaTTajaNaniyaro / lahulahupayANaehiM vaccai saha garuyasattheNa // 240 // tatto'NuvAsaraM so sattho vasimaM aikkameUNa / aha kamaso saMpatto ekkaM aibhIsaNaM aDaviM // 241 // jattha adIsaMtANavi ghaNapattalapaurapAyavattaNao / kUiyasarasaMsavaNA gammai vihagANa atthittaM // 242 // annaM tu jIeM loyA nIipahANassa puhaipAlassa / nayarIe iva na kuNaMti kahavi ummagasaMcaraNaM // 243 // sakale tasminnagare kArayitvA''ghoSaNaM jane milite / naimittikAdiSTe zubhadine vihitamAGgalye // 238 // gRhItvA pravarazakunamaGgIkRtya kuzAgravaranagaram / hitabandhuvaNiksahito ni:sRto nijakanagarAt ||239|citsRbhiH klaapkm|| evaM sa dhanadeva: saMvAhitasahapravRttajananikaraH / laghulaghuprayANakaiH vrajati saha gurukasArthena // 240 // . tato'nuvAsaraM sa sArtho vasatimatikramya / atha kramazaH saMprApta ekAmatibhISaNAmaTavIm // 241 // yatrA'pazyatAmapi ghanapatralapracurapAdapatvAt / kUJjitasvarasaMzabdAdgamyate vihaGgAnAmastitvam // 242 // anyaJca yasyAM lokA nItipradhAnasya pRthivIpAlasya / nagaryAmiva na kurvanti kathamapyunmArgasaJcaraNam // 243 // 1. payaTTo-pravRttaH / 2. vasima vasatim / 3. yasyAm / surasundarIcaritram prathamaH paricchedaH

Page #67
viyaDADavIe tIe majhaMmajjheNa vayai so sattho / niyakolAhalapaDiravapaDipUriyarjunataruvivaro // 244 // tuMgataruniyarasAhappasAhasaMchannaaMbarattaNao / savvaMpi vahai diyahaM alaggaravikiraNasaMtAvo // 245 // kaivikaguyugarutaravokkArasavaNasaMhasuttasaMtabahuvasaho / uttasiyavasahavAlaNanimittapamukkahakkAro // 246 // hakkArasaddapaDiravasaMsavaNuttAsiyANa saMyarAhaM / auyannaMto disi disi ghUyANaM bhuurihuNkaare|| 247 // vshkNtthplNbirghNttiyaa-rnniypuuriybhuuritrNbro| visaMkhurukkhayareNuniraMtaro, vayai tattha sa vANiyasatthao // 248 // vikaTATavyAM tasyAM madhyaMmadhyena vrajati sa sArthaH / nijakolAhalapratiravapratipUritajIrNataruvivaraH // 244 // tuGgatarunikarazAkhAprazAkhAsaJchannA'mbarataH (tvAt) / sarvamapi vahati divasamalagnaravikiraNasaMtApaH // 245 // kapikRtagurutarabUGkArazravaNasahasottrasadbahuvRSabhaH / uttrasitavRSabhavAraNanimittapramuktahakkAraH // 246 // hakkArazabdapratiravasaMzravaNotrasitAnAM zIghram / AkarNayan dizi dizi ghUkAnAM bhUrihaGkArAn // 247 // vRSabhakaNThapralambitaghaTikAraNitapUritabhUritara'mbaraH / vRSakhurotkhAtareNunirantaraH, vrajati tatra sa vaNiksArthaH // 248 // 1. juna-jIrNam / 2. kapi- / 3. sahasotrasat / 4. vAraNa- / 5. sayarAhaM shiidhm| 6. AkarNayan / 7. vRSakhurotkhAtareNubhirnirantaro-vyAptaH / 42 prathamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #68
sAhudhaNesaraviraiyasubohagAhAsamUharammAe / rAMgaggidosavisaharapasamaNajalamaMtabhUyAe // 249 // eso ettha samappai aDavipavesassa vannaNo nAma / surasundarinAmAe kahAe paDhamo pariccheo // 250 // sAdhudhanezvaraviracitasubodhagAthAsamUharamyAyAH / rAgAgnidveSaviSadharaprazamanajalamantrabhUtAyAH // 249 // eSo'tra samApyate aTavIpravezasya varNano nAmA | surasundarinAmyAH kathAyAH prathamaH paricchedaH // 250 // 1. rAgaggI = rAgAgniH / 2. samApyate / surasundarIcaritram // prathamaH paricchedaH samAptaH // prathamaH paricchedaH 43

Page #69
// dvitIyaH paricchedaH // aha annavAsarammI kameNa bahuvoliyAe aDavIe / gahiya jalAsayamegaM aha so AvAsio sattho // 1 // aha tammi satthaloe ullddiysylvshniyrmmi| jalaiMdhaNAiaTThA io tao paMriyaDaMtammi // 2 // pamukkesu disi disi caraNatthaM savvavasahamahisesu / pAraddhesu ya takkAlamuciyakiccesu loeNa // 3 // nAUNa paMNihivasao bhoyaNakajjammi AulaM satthaM / satthammi tammi paDiyA jhaDitti bhillANa dhADitti // 4 // tisRbhiH klaapkm|| athAnyavAsare krameNa bahvatikAntAyAmaTavyAm / gRhItaM jalAzayamekamatha sa AvAsitaH sArthaH // 1 // atha tasmin sArthaloke bhArAkrAntasakalavRSabhanikare / jalendhanAdyarthetastataH paryaTati // 2 // pramukteSu dizi dizi caraNArthaM sarvavRSabhamahiSeSu / prArabdheSu ca tatkAlocitakRtyeSu lokena // 3 // jJAtvA praNidhivazato bhojanakArye AkulaM sArtham / sArthe tasmin patitA jhaTiti bhillAnAM dhATIti // 4 // tisRbhiH klaapkm|| 1. bahyatikrAntAyAm / 2. ulladdiyaM bhArAkrAntam / 3. paryaTati / 4. praNidhayazcarapUruSAH, tadvazAt / 44 surasundarIcaritram

Page #70
aviya / navamuggavannaaDDaNaDhekkiyaAjANubhIsaNasarIrA / masirAsI iva kAlA kuviyakayaMtovva duppicchA // 5 // kharabIbhacchasarIrA palAsapattehiM vihiyaseharayA / guMjAphalaraitacchA ubbhaMkharakesamapaibbhArA // 6 sanaddhabaddhakavayA paTThipaesA'vaNaddhatoNIrA / kannayaDDiyadhaNuhapaTTadIsaMtabhalloDAM // 7 // kevi asivaggahatthA kevi hu karagahiyalauDayA avare / guMphaNapheraNasuMkAraehiM jIyaM va avaNeMtA // 8 // dhiTThAnirahiyayA diso disiM 'mAri mAri' bhaNamANA / annAyA eva kuovi jjhatti bhillA samAvaDiyA // 9 // paJcabhiH kulakam // api ca / navamudgavarNA'DDunA''cchAditA''jAnubhISaNazarIrA / masirAzIva kAlAH kupitakRtAnta iva duSprekSyAH // 5 // kharabIbhatsazarIrA: palAzapatrairvihitazekharakAH / guJjAphalaraktAkSA urdhvakharakezaprAgbhArAH // 6 // sannaddhabaddhakavacAH pRSThapradezA'vanaddhatoNIrAH / karNAkRSTadhanuH pRSThapazyatbhalloDAH * // 7 // kespi asivyagra (varga) hastAH ke'pi khalu karagRhItalakuTakA pare / gumphaNasphuraNasuMtkArairjIvitaM vApanayantaH // 8 // dhRSTA niSThurahRdayA dizodizi mAryatAm mAryatAM bhaNantaH / ajJAtA eva kuto'pi jhaTiti bhillAH samApatitAH // 9 // paJcabhiH kulakam // AcchAditaM 2. duSprekSAH / 3. raktAkSAH / 4. ubdhaM Urdhvam / 5. 1. DhakkiyaM pabbhAro prAgbhAraH =samUhaH / 6. karNAkRSTa / * [ " bhIlADu" iti bhASAyAM / ] 7. laguDakaH = yaSTiH / 8. carmAdimayaM praharaNaM, 'gophaNa' iti bhASAyAM tasya 'pheraNaM' bhramaNaM tena jAtA ye 'suMkArayA' zabdAstaiH / 9. ajJAtAH / surasundarIcaritram dvitIyaH paricchedaH = = 45

Page #71
paDiesu tao tesuM sattho savvo vi AulIbhUo / bhillANa paMurabhAvA vakkhevA satthapurisANa // 10 // aha tammi saraNarahie lhasijjate samatthasatthammi / dappaparipUriyaMgA hakkiya jaMpaMti kevi narA // 11 // re! re! pisAyarUvA ! katthiNhiM jAha diTThipahapaDiyA / payaDaha savvaM jai atthi tumhamiha porisaM kiMpi // 12 // kevi puNa bhIruhiyayA varayA dasaNauDagahiyaaMguliNo / hA! hA! rakkhaha rakkhaha evaM kaluNAI jaMpaMti // 13 // kevi hu luTijaMtA io tao taha pahammamANA ya / kIvA palAyaNaTThA tattha gavesaMti chiddANi // 14 // kevi kahakahavi pAviyachiddA gADhaM ca khasaphasemANA / sa~NiyaM saNiyaM osakkiUNa lIyaMti gahaNesu // 15 // patiteSu tatasteSu sArthassarvo'pi AkulIbhUtaH / bhillAnAM pracurabhAvAdavakSepAtsArthapuruSANAm // 10 // atha tasmin zaraNarahite strasyamAne samastasArthe / darpaparipUrNAGgA AkArya jalpanti ke'pi narAH // 11 // re ! re ! pizAcarUpA ! kutredAnIM yAsyato dRSTipathapatitAH / prakaTayatha sarvaM yadyasti yuSmAkamiha pauruSaM kimapi // 12 // ke'pi puna-rbhIruhRdayA varAkA dazanapUTagRhItA'GgulayaH / hA ! hA ! rakSata rakSata evaM karuNAni jalpanti // 13 // ke'pi khalu luTyamAnA itastatastathA prahanyamAnAzca / klIbA: palAyanArthAstatra gaveSayanti chidrANi // 14 // ke'pi kathaMkathamapi prAptachidrA gADhaM ca saratsaramANAH / zanaiHzanairapasRtya liyante gahaneSu // 15 // 1. pracurabhAvAt / 2. strasyamAne / 3. yAsyata / 4. varAkAH / 5. prahanyamAnAH / 6. klIbAH / 7. zanaiH zanaiH / 8. vaneSu / 46 dvitIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #72
kevi hu veviradehA siDhilIkayakacchabaMdhaNA dhaNiyaM / pamukkapurisayArA aMgIkayadINajaNaceTThA // 16 // paricattasayalalajA kahakahamavi mokkhaNaM vimaggaMtA / tesiM ciya pAvANaM, kuNaMti bahucADukammANi // 17 // kevi hu mayamiva bhUpaTThisaMThiyaM appayaM payaMsaMti / kevi hu chuhaMti gaMThiM mahIe pakkhANi joettA // 18 // jevi hu io tao iMdhaNAiaTThA gayAsi satthAo / tevi hu kalayalasadaM souM vaccaMti dUrayaraM // 19 // re ! leha haNaha baMdhaha mAraha vayaNAI bharaha dhUlIe / summati tattha satthe disi disi evaMvihA saddA // 20 // eyAvasarammi tao pAsittu io tao vilumpaMtaM / bhillehiM satthaloyaM kaivayaniyapurisapariyario // 21 // ke'pi khalu vepamAnadehAH zithilIkRtakakSabandhanAH gADham / pramuktapuruSakArA'GgIkRtadInajanaceSTAH // 16 // parityaktasakalalajA kathaMkathamapi mokSaNaM vimArgayantaH / teSAzcaiva pApAnAM kurvanti bahucATukarmANi // 17 // ke'pi khalu mRtamiva bhUpRSThasthitAtmAnaM pradarzayanti / ke'pi khalu kSipanti granthiM mahyAM pakSayodRSTavA // 18 // ye'pi khalu itastata indhanArthaM gatA ''sIt sArthataH / te'pi khalu kalakalazabdaM zrutvA vrajanti dUrataram // 19 // re ! lAta hata banIta priyadhvam vacanAni -bibhRta dhUlIH / zrUyante tatra sArthe dizi dizi evaMvidhAH zabdAH // 20 // etadavasare tato dRSTvA itastato vilumpaMtaM / bhillaissArthalokaM katipayanijapuruSaparivRttaH // 21 // 1. mRtam-mRtakam / 2. AtmAnam / 3. pradarzayanti / 4. lAta-gRhNIta / 5. zrUyante / surasundarIcaritram dvitIyaH paricchedaH 47

Page #73
uppAeMto tesiM AMgiIe ceva cittasaMkhohaM / vasunaMdayakhaggakaro dhaNadevo evamullavai // 22 // re! re! pAvA! jai atthi tumha iha kAvi dppkNii| tA havaha majjha purao sahasA taM jeNa avaNemi // 23 // mA bhaNaha jaM na bhaNiyaM esa kaisavaTTao supurisANa / na hi niyajuvaisalahiyA purisA purisattaNamuveti // 24 // hA! dhI! dhI! eyassa u re! duTThA! tumha purisagArassa / nAsaMtaloyapaTTIdhAvaNauvaladdhapasarassa // 25 // evaM ca nisAmittA doc taccaM samullavaMtassa / dhaNadevassullAve suhaDANavi bhUribhayajaNage // 26 // re! re! leha imassavi pheDemo dhIrayaM kirADassa / evaM samullavaMtA valiyA te jhatti tayabhimuhaM // 27 // utpAdaryasteSAmAkRtyA cittasaMkSobham / vasunandakakhaDgakaro dhanadeva evamullapati // 22 // re ! re ! pApAH ! yadyasti yuSmAkamiha kA'pi darpakaNDUtiH / tarhi bhavata mama purataH sahasA tAM yenA'panayAmi // 23 // mA bhaNata yanna bhaNitameSa kaSapaTTakaH supuruSANAm / na hi nijayuvatizlAdhitAH puruSAH puruSatvamupayanti // 24 // hA ! dhig ! dhig ! etasya tu re ! duSTAH ! yUyaM puruSakArasya / nazyallokapRSThadhAvanopalabdhaprasarasya // 25 // evaJca nizamya dviH triH samullapantaH / dhanadevasyollApe subhaTAnAmapi bhUribhayajanake // 26 // re ! re ! lAta asyA'pi bhraMzayAmo dhIratAM kirAtasya / evaM samullapanto valitAste jhaTiti tadabhimukham // 27 // 1. AkRtyA / 2. vasunandaka etadAkhyo yaH khaGga sa kare yasya sH| 3. kaNDUtiH paamaa| 4. apanayAmi / 5. kaSapaTTakaH / 6. salahiyA-zlAdhitAH / 7. dviH / 8. triH| 9. bhraMzayAmaH / 10. dhIratAm / 48 dvitIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #74
pattA ya AhasaMtA dhaNadevassaMtiyaM samaMtA te / tikkhAsikoMtatomara bhallIhi ya pahariuM laggA // 28 // dhaNadevovi asaMko tahA paTTe tesu bhillesu / tANamu~ramoDiUNaM kuNai niyaporisaM payaDaM // 29 // jaha jaha te bhillanarA deMti pahAre daDhaM dayAhINA / dhaNadevo uNa taha taha abbhasiyakalo pavaMcei // 30 // aviya phaeNraeNa kevi hu io tao kevi kAyakaraNeNaM / kevi hu dUrAucciya eMte khaggAbhidhAeNa // 31 // kahakahavi hu bhillehiM gahio pharaehiM uTThaheUNa / bhaNiyaM ca tehiM re ! re ! eso satthohivo vaNio // 32 // tA baMdhiUNa eyaM akkhayadehaM tu pallinAhassa / appemo jeNeso dei vaNio dhaNaM bahuyaM // 33 // prAptAzcA''hasanto dhanadevasatkaM samantAtte / tIkSNAsikuntatomara bhallIbhizca prahRrtuM lagnAH // 28 // dhanadevo'pyazaGkastathA pravRtteSu teSu bhilleSu / teSAmura oDDayitvA karoti nijapauruSaM prakaTam // 29 // yathA yathA te bhillanarA dadati prahArAnhaDhaM dayAhInAH / dhanadevaH punastathA tathA'bhyasitakalaH pravaJcayati // 30 // api ca phalakena ke'pi khalvitastataH ke'pi kAyakaraNena / kespi khalu dUrAdeva AyantaM khaDgAbhidhAtena // 31 // kathaMkathamapi khalu bhillairgRhIto phalakairutthAya / bhaNitaM ca taiH re ! re ! eSa sArthAdhipo vaNig // 32 // tarhi baddhavA etamakSayadehantu pallinAthasya / arpayAmo yenaiSa dadAti vaNig dhanaM bahukam // 33 // 1. ISaddhasantaH / 2. pravRtteSu / 3. teSAM puraH sva vakSa oDDayitvA saMsthApya, saMmukhIbhUyetyarthaH / 4. phalakena / 5. sArthAdhipaH / 6. akSatadeham / 7. arpayAmaH / surasundarIcaritram dvitIyaH paricchedaH 49

Page #75
tatto ya tehiM gaMtuM pallIvaiNo samappio eso / etthaMtarammi diTTho dhaNadevo devasammeNa // 34 // tatto ya teNa bhaNio sadukkhamevaM tu pallinAhassa / hA! hA! sAmiya! eso mahANubhAvo sa dhaNadevo // 35 // jeNa tayA tuha taNao jogiyagahiovi moio Asi / dAuM suvanalakkhaM nikkAraNavacchaleNaM tu // 36 // jayaseNakumarajIviyadAyA dhaNadhammaseTThiputto so / paramuvayArI sAmiya! kahaNu ahannehiM vihiutti? // 37 // iya devasammabhaNiyaM souM saMbhaMtaloyaNo sahasA / aha bhaNai suppaiTTho muMcaha muMcaha mahAbhAgaM // 38 // pAsaTThiyapurisehiM takkhaNamucchoDiyA ya se baMdhA / pallIvaiNA tAhe avagUDho sAyaraM eso // 39 // tatazca tai-rgatvA pallIpateH samarpita eSaH / / atrAntare dRSTo dhanadevo devazarmaNA // 34 // tatazca tena bhaNita: saduHkhamevaM tu pallinAthasya / hA ! hA ! svAmin ! eSa mahAnubhAvaH sa dhanadevaH // 35 // yena tadA tava tanayo yogIgRhIto'pi mocito''sIt / dattvA suvarNalakSaM niSkAraNavatsalena tu // 36 // jayasenakumArajIvitadAtA dhanadharmazreSThIputraH saH / paramopakArI svAmin ! kathannu adhanyairvihita iti? // 37 // iti devazarmANitaM zrutvA saMbhrAntalocanaH sahasA / atha bhaNati supratiSTho muJcata muJcata mahAbhAgam // 38 // pArzvasthitapuruSaistatkSaNamucchoTitAzca tasya bandhAH / pallIpatinA tadA'vagUDhaH sAdarameSaH // 39 // 1. adhanyaiH 'asmAmiH' iti zeSaH / 2. saMbhrAntalocanaH saMbhramayuktanayanaH / 50 dvitIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #76
tatto vihiyapaNAmo takkAlamuciyammi AsaNe dinne / pAsaTThiyapurisehiM, uvaviTTho tattha dhaNadevo // 40 // tatto ya dIhadIhaM nIsasiya visAyargambhiNaM evaM / lajjAvaNamiyavayaNo pallivaI bhaNiumADhatto // 41 // paramuvagAritti tuma uvecca kilahosi amha daTThavo / navaraM gihAgayassavi sAgayamevaMvihaM vihiyaM! // 42 // jAyai avagAraphalo vihio pAvANaM ahava uvayAro / sappassa jahA dinnaM duddhapi visattaNamuvei // 43 // pAvo ahaM kayagdho suyajIviyadAyagassa jeNaje / gihamAgayassa eyaM ahammakammaM samAyariyaM // 44 // bhaNiyaM dhaNadeveNaM kIsa imaM vahaha guruvisAyaMti / annANaM avarajjhai, ko doso ettha tumhANaM? // 45 // tato vihitapraNAmastatkAlocite''sane datte / pArzvasthitapuruSaiH, upaviSTastatra dhanadevaH // 40 // tatazca dIrghadIrghaM nizvasya viSAdagarbhitamevam / lajjA'vanatavadanaH pallipati-rbhaNitumArabdhaH // 41 // paramopakArIti tvamupetya kila bhavasi asmAkaM draSTavyaH / navaraM gRhAgatasyA'pi svAgatamevavidhaM vihitam // 42 // jAyate'pakAraphalo vihitaH pApAnAmathavopakAraH / sarpasya yathA dattam dugdhamapi viSatvamupaiti // 43 // pApo'haM kRtajaH sutajIvitadAyakasya yenA'dya / gRhamAgatasya etadadharmakarma samAcaritam // 44 // bhaNitaM dhanadevena kimidaM vahatha guruviSAdamiti / ajJAnamaparAdhyati ko doSo'tra yuSmAkam // 45 // 1. grbhitm| 2. kRtanaH / 3. yenAdya / 4. dharmAdanapetaM dharmya tadviruddhamadharmya tacca tat karma cetyarthaH / 5. aparAdhyati / surasundarIcaritram dvitIyaH paricchedaH

Page #77
dalai aNannasarisaM bhillavaI tassa vayaNavitrANaM / rUvaM taha suyaNattaM puNovi airaMjio bhaNai // 46 // pecchaha egammi nare kettiyaguNasamudao samaM vasai? / bahurayaNA hu vasumaI sacco loyappavAo'yaM // 47 // dhI! dhI! maha purisattaM dhI! dhI! maha erisAe vittIe / niyakulakalaMkabhUyassa majjha dhI! purisajammeNa // 48 // dhI! majjha jIvieNa kukammanirayassa dhmmrhiyss| eyArisapurisANaM luMTaNakammammi nirayassa // 49 // ettiyametteNaM ciya dhanno'haM jaM mahANubhAvassa / akkhayadehassa imassa daMsaNaM jhatti saMjAyaM // 50 // jai puNa hoja vivattI samayaM bhillehiM jujjhamANassa / tA kaha majjha aunnassa hoja pAvassa nitthAro ? // 51 // dRSTavA'nanyasadRzaM bhillapatistasya vacanavijJAnam / rUpaM tathA sujanatvaM punarapyatiraJjito bhaNati // 46 // prekSadhvamekasminnare kiyAnguNasamudayassamaM vasati ? / / bahuratnA khalu vasumatI satyo lokapravAdo'yam // 47 // dhig ! dhig ! mama puruSatvaM dhik ! dhik ! mamaitAdRzayA vRtyA / nijakulakalaGkabhUtasya mama dhik ! puruSajanmanA // 48 // dhig mama jIvitena kukarmaniratasya dharmarahitasya / etAdRzapuruSAnAM luNTanakarmaNi niratasya // 49 // etAvanmAtreNa caiva dhanyo'haM yad mahAnubhAvasya / akSayadehasyA'sya darzanaM jhaTiti saJjAtam // 50 // yadi puna-rbhavet vipattiH samakaM bhillai-yudhyamAnasya / tarhi kathaM mamA'punyasya bhavet pApasya nistAraH? // 51 // 1. sujanatvam / 2. vRttiH AjIvikA / 3. vipattiH vinAzaH / 4. nistAro muktiH paapaat| 52 dvitIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #78
mAi bahuvigappaM appANaM niMdiUNa to bhaNai / bho ! bho ! bhillA satthe jaM gahiyaM ettha tumhehiM // 52 // taM savvaMpi samappaha imassa dhaNadevanAmavaNiyassa / tehiM taNamajjAyaM samappiyaM tassa taM savvaM // 53 // yugmam // tatto sabAlavuDDhe milie logammi bhayavimukkammi | vajjara suppaTTho dhaNadevaM nehagabbhamiNaM // 54 // to gAuyamette sIhaguhA nAma atthi me pallI / tIe lahu~mAgacchaha ajja maha pAhuNA hoha // 55 // bhaNiyaM dhaNadeveNaM evaM houtti tAhe so sattho / dhaNadevamaggalaggo sIhaguhaM jhatti saMpatto // 56 // AvAsiyassa tatto simAsannamma satthaloyassa / pallIvaiNA nIo dhaNadevo niyayagahemmi // 57 // evamAdibahuvikalpamAtmAnaM ninditvA tato bhaNati / bho ! bho ! bhillAH ! sArthe yadgRhItamatra yuSmAbhiH // 52 // tatsarvamapi samarpayatA'sya dhanadevanAmavaNijaH / taistRNamaryAdaM [ paryantaM ] samarpitaM tasya tatsarvam // 53 // tatassabAlavRddhe milite loke bhayavimukte / kathayati supratiSTho dhanadevaM snehagarbhamidam // 54 // etasmAd gavyUtamAtre siMhaguphA nAmnyasti me pallI / tasyAM laghu AgacchatA'dya mama prAghUrNA bhavata // 55 // bhaNitaM dhanadevena evaM bhavatu iti tadA sa sArthaH / dhanadevamArgalagna: siMhaguphAM jhaTiti saMprAptaH // 56 // AvAsitasya tato vAsasthAnA''sane sArthalokasya / pallIpatinA nIto dhanadevo nijakagehe // 57 // 1. tRNamaryAdaM yathA syAttathA tRNaparyantamityarthaH / 2. laghu = zIghram / 3. maggo=pazcAt / 4. vAsasthAnasamIpe / surasundarIcaritram dvitIyaH paricchedaH 53

Page #79
abbhaMgiUNa vihiNA sugaMdhatellehiM pavarajuvaIhiM / addhANaparissamanAsageNa varavAriNA nhevio // 58 // ghaNasArasArasirikhaMDacaccio tAhe pallinAheNa / sahio pavarAhAraM bhottUNa samuTThio kamaso // 59 // kappUrapUrasahie taMbole AyareNa se dine / vajjarai dhaNadevo suhAsaNattho imaM vayaNaM // 60 // esA hu tAva pallI AvAso nigdhiNassa loyassa / tubbhevi tassa pahuNo a~NannasorjennadayakaliyA // 61 // eso na sammajogo ahivaibhiccANa maha ThiyaM citte / jaM soryasaccadakkhinnavajjiyANaM imaM ThANaM // 62 // bhillANaM nAhAvi hu jaM erisaguNagaNeNa saMjuttA / eyaM maNammi bhA~vai mahaMtarmaccherayaM majjha // 63 // abhyaGgya vidhinA sugandhatelaiH pravarayuvatIbhiH / adhvAnaparizramanAzakena varavAriNA snapitaH // 58 // ghanasArasArazrIkhaNDacarcitastadA pallinAthena / sahitaH pravarAhAraM bhuktvA samutthitaH kramazaH // 59 // karpUrapUrasahite tAmbUlessdareNa tasmai datte / kathayati dhanadevaH sukhAsanastha idam vacanam // 60 // eSA khalu tAvat pallI AvAso nirghRNasya lokasya / bhavAnapi tasya prabhorananyasaujanyadayAkalitA // 61 // eSa na samyagyogo'dhipatibhRtyAnAM mama sthitaM citte / yacchaucasatyadAkSiNyavarjitAnAmidaM sthAnam // 62 // bhillAnAM nAthA'pi khalu yadetAdRzaguNagaNena saMyuktAH / etad manasi pratibhAti mahadAzvaryaM mama // 63 // 1. snapitaH / 2. nirghRNaH - niSkRpaH / 3. ananyat = advitIyam / 4. saujanyaM dayA ca tAbhyAM kalitAH sahitAH / 5. adhipatiH = svAmI / 6. zaucasatyadAkSiNya-varjitAnAm / 7. pratibhAti / 8. accherayaM = Azcaryam / 54 dvitIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #80
asarisasojannajuyA tumhe eyAe vasaha pallIe / uttamanarAvi houM sAhaha maha keNa kajjeNa ? || 64 // to bhaNai supaiTTho kiM kahieNaM imeNa dhaNadeva ! / vaMcaNamavamANaM ciya maijutto no pagAsejjA // 65 // tahavi hu bhaNAmi mA hou tujjha abbhatthaNA imA vihalA / egaggamaNo houM sAhijaMtaM nisAmehi // 66 // niccaM pamuiyanaranAripunnagAmAvalIe ramaNIo / bahudivasavannaNijjo aMgo nAmeNa deso'tthi // 67 // tammi ya puraM purANaM pavaraM suranayarasarisariddhillaM / bhayarDamarakaravimukkaM siddhatthapuraMti vikkhAyaM // 68 // tammi ya mayaMdhariu~karaDikaraDanibbheyaNammi pattaTTho / kaMbunayasuggIvo suggIvo nAma naranAho // 69 // asadRzasaujanyayuktA yUyamasyAM vasatha pallyAM / uttamanarA api bhUtvA kathayata mama kena kAryeNa ? // 64 // tato bhaNati supratiSThaH kiM kathitenA'nena dhanadeva ! / vaJcanamapamAnameva matiyukto na prakAzate // 5 // tathApi khalu bhaNAmi mA bhavatu tavA'bhyarthaneyaM viphalA / ekAgramanA bhUtvA kathyamAnaM nizrRNu // 66 // nityaM pramuditanaranArIpUrNagrAmAvalyA ramaNIyaH / bahudivasavarNanIyo'Ggo nAmnA dezo'sti // 67 // tasmiMzca puraM purANAm pravaraM suranagarasadRzarddhimantam / bhayaDamarakaravimuktaM siddhArthapuramiti vikhyAtam // 68 // tasma'izca madAndharipukaraTIkaraTanirbhedane prAptArthaH / kambUnatasugrIvA sugrIvo nAmA naranAthaH // 69 // 1. kathayata / 2. kathyamAnam / 3. riddhilaM Rddhimat / 4. DamaraMparacakrAdibhayam, bhItyA palAyanaM ca / 5. karaTI karI / 6. krtt:-krignnddH| 7. kambuH zaGkhaH / surasundarIcaritram dvitIyaH paricchedaH 55 'For Private &Personal Use Only

Page #81
sayalorohapahANA suMdarasaradiMdubiMbasamavayaNA / buddhIe aNannasamA kamalA nAmeNa se devI // 70 // tIe saha visayasokhaM aNuhavamANassa taha ya rajjadhuraM / puvvabhavapunnAyavasamappiyaM pAlayaMtassa // 71 // vaccaMtesu diNesuM tIe devIe aha ahaM putto / / jAo kayaM ca nAmaM vihiNA maha suppaiTThotti // 72 // lAlijjaMto paMcahiM dhAIhiM kameNa vaDDamANo'haM / saMjAo paMcavariso mAupiUNaM kayANaMdo // 73 // etthaMtarammi gimhe saMtAviyamahiyale vaikkaMte / nirvaviyamahIvIDho rasaMtasAlUrasaMghAo // 74 // pavahaMtabahalavAhiNikhalahalasaMsaddabahiriyadigaMto / gajaMtagahirajalaharadasaNanaccaMtasihinivaho // 75 // sakalA'varodhapradhAnA sundarazaradindubimbasamavadanA / buddhayA'nanyasamA kamalA nAmnA tasya devI // 70 // tayA saha viSayasukhamanubhavatastathA ca rAjyadhuraM / pUrvabhavapunyapAdapasamarpitaM pAlayataH // 71 // vrajatsu dineSu tasyA devyo'thA'haM putraH / jAtaH kRtazca nAma vidhinA mama supratiSTha iti // 72 // lAlyamAnaH paJcabhirdhAtrIbhiH krameNa vardhamAno'ham / saJjAtaH paJcavarSoM mAtApitroH kRtAnandaH // 73 // atrAntare grISme saMtaptamahItale vyutkrAnte / nirvApitamahIpITho rasatsAlUrasaGghAtaH // 74 // pravahadbahalavAhinikhalakhalazabdabadhirayaddigantaH / garjatagabhIrajaladharadarzananRtyazikhInivahaH // 75 // 1. paayvo-paadpo-vRkssH| 2. nirvApitaM prazamitaM mahIpIThaM yena varSArAtreNetyutarasyAM paJcamagAthAyAM saMbaMdhaH / 3. rasan zabdAyamAnaH sAlUrANAM dardurANAM saMghAto yatreti / 56 dvitIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #82
papphullaphullasohiryanIvohavirAyamANavaNaniyaro / muckuNdkuddrysNdiyrygbbhinnvaaiysmiiro|| 76 // puliNapaiTThiyabAlayakayavaluyadeulehiM ramaNIo / kaeNrisayajaNapAraMbhiyahelauttayacacciyabaillo // 77 // harisavasahasirapAmarai disi disi cabhattabhUrikeyAro / patto vAsAratto kaddamadullaMghamagillo // 78 // paJcabhiH kulakam / eyArisamma navapAusamma pattammi annadivasammi | naranAho suggIvo vihiNA kayabhoyaNo saMto // 79 // caMdaNacacciyadeho parihiyamiusaNhanimmaladugUlo / taMbolavaggahattho samAgato devibhavaNammi // 80 // yugmam / sattatale pAsAe ArUDho uvarimAe bhUmIe / devIe kayaviNao maharihasejjAe AsINo // 81 // praphullaphulazobhitanIvaughavirAjamAnavananikaraH / maJcakundakuTajasyanditarajogarbhitavAtsamIraH // 76 // pulinapratiSThitabAlakakRtavAlukAdevakulai- ramaNIyaH / karSakajanAprAraMbhitahalayotrakacarcita-balIvardaH // 77 // harSavazaharSavantapAmaraH dizi dizi cAbhyakta bhUrikedAraH / prAptaH varSArAtraH kardamadurlaGgamArgavAn // 78 // paJcabhiH kulakam / etAdRze navapAvRSi prApte'nyadivase / naranAthaH sugrIvo vidhinA kRtabhojanaH san // 79 // candanacarcitadehaH parihitamRdukSNanirmaladukula: / tambolavargahastassamAgato devIbhavane // 80 // yugmam // saptatale prAsAde''rUDha uparitane bhUmau / devyA kRtavinayo mahArghazapyAyAmAsInaH // 81 // 1. niivo-vRkss-vishessH| 2. syanditaM kSaritam / 3. vAlukAdevakulaiH / 4. karisao = karSakaH / 5. halauttayaM=halayotrakam / 6. luptaprathamAntaM padam / 7. varSArAtra:-varSAsamayaH / 8. parihitamRduzlakSNanirmaladukUlaH / 9. saptatale = saptabhUmike / surasundarIcaritram dvitIyaH paricchedaH 57

Page #83
khaNamegamacchiUNaM parihAsakahAhiMpiyayamAe saha / siyavasaNacchAiyAe komalatUlIe pAsutto // 82 // .. tato ya sajalajalaharagaJjiyasaddeNa naTThaniddo so / uTThittuM saMniviTTho nijUhagasaMThiyamasUre // 83 // addhAsaNe niviTThA kamaladevIvi tAhe narapahuNo / vajjarai tao rAyA harisavasullasiyaromaMco // 84 // maha (naha) saMgamagaruyasamullasaMtamaNaharapaoharA jhatti / peccha pie ! saMjAyA tujjha saricchA kuberadisA // 85 // taralattaM nayaNANaM kuDilattaM sutaNu! tujjha kesANaM / / aNukarai peccha vijU ghaNamajhe ciMgicigAyantI // 86 // annaM ca piya! pecchasu paribbhamaMtehiM iMdagovehiM / najjai pAusalacchI paMcuniyA mahIyale paDiyA // 87 // kSaNamekamAsitvA parihAsakathAbhiH priyatamayA saha / zvetavasanAcchAditAyAM komalatUlikAyAM prasuptaH // 82 // tatazca sajalajaladharagarjitazabdena naSTanidraH saH / utthAya saMniviSTo niryuhakasaMsthitamasUre // 83 // arddhAsane niviSTA kamaladevyapi tadA naraprabhoH / kathayati tato rAjA harSavazollasitaromAJcaH // 84 // mama [ nabhaH ] saGgamagurukasamullasadmanoharapayodharA jhaTiti / prekSasva priye ! saJjAtA tava sadRzA kuberadik // 85 // taralatvaM nayanayoH kuTilatvaM sutano ! tava kezAnAm / anukaroti prekSasva vidyut ghanamadhye prakAzayantI // 86 // anyaJca priye ! prekSasva paribhrAmyabhirindragopaiH / jJAyate prAvRDlakSmI pracUrNitA mahitale patitA // 87 // 1. prakAzayantI / 2. jJAyate / 3. pAuso-prAvRT / 4. pracUrNitA / dvitIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #84
pAusanariMdanavasaMgamammi jAyammi bhUmimahilAe / hariyaMkuracchaleNaM pecchasu romaMcao jAo // 88 // niThura karapasareNaM imeNa saMtAviA imA puhaI / iya roseNava ruddho ghaNehiM sUrassa karapasaro // 89 // maha Agamevi piyavirahiyANa mahilANa kiM na phuTTAI / hiyayAiM sAmarisaM vijujoeNa joei // 90 // nAuM maha AgamaNaM tahavi hu kiM calliyA piyA mottuM / gajaMto roseNava pahiyANaM dalai hiyayAiM // 91 // dhavalabalAyAdADho vijulayAcavaladIhaMjIhAlo / kasaNazarIro dhAvai pahiyANaM pAusapisAo // 92 // peccha suracAvaniggayadhArAbANehiM virahihiyayAiM / viMdhaMto uvahasaiva paMcasaraM paMcasarasahiyaM // 93 // prAvRDnarendranavasaGgame jAte bhuumimhilaayaaH| haritAkuracchalena prekSasva romAJco jaatH|| 88 // niSThurakaraprasareNa'nena saMtapteyaM pRthvI / iti roSeNeva ruddho ghanaissUryasya karaprasaraH // 89 // mamA''game'pi priyavirahitAnAM mahilAnAM kiM na sphuTitAni / hRdayAni sAmarSaM vidhududdyotena dyotayati // 90 // jJAtvA mamA''gamanaM tathA'pi khalu kiM calitA:priyA muktvA / garjan roSeNeva pathikAnAM dalayati hRdayAni // 91 // dhavalabalAkAdRSTro vidyullatAcapaladIrghajihvAvAn / kRSNazarIro dhAvati pathikAnAM prAvRpizAcaH // 92 // prekSasva suracApanirgatadhArAbANai-virahIhRdayAni / viMdhannupahasantIva paJcazaraM paJcazarasahitam // 93. // 1. prAvRT / 2. vidyududdyotena, dyotayati / 3. jIhAlo =jihyAvAn / surasundarIcaritram dvitIyaH paricchedaH

Page #85
etthaMntarammi devI naranAhaM bhaNai harisitA saMtI / sesauUNa naravara! abbhahio pAuso eso // 94 // mottUNa virahiNijaNaM suhao jaM esa kaamuyjnnss| pAmararvacchataNosahipamuhANaM tahaya jIvANaM // 95 // aha bhaNai puhainAho IsiM haseUNa, devi! taM saccaM / AhINaM saMjAyaM jaM summai ettha logammi // 96 // dhAyA purisA pecchaMti AyArA dhAyayaM disAvalayaM / taha devi! tumaM suhiyA savvaM suhiyaMti mannesi // 97 // savvevi devi! uuNo saMunnaloyassa hoMti suhaheU / punavihUNANa puNo pAusasamaovi duhaheU // 98 // o! peccha peccha suMdari! addhasamArammi jarakuDIrammi / oghasarasayavirAiyaDiMbhasamUhe ruyaMtammi // 99 // atrAntare devI naranAthaM bhaNati harSitA satI / zeSartunAM naravara ! abhyadhikaH pAvRDeSaH // 94 // muktvA virahIjanaM sukhado yadeSa kAmukajanasya / pAmaravatsatRNauSadhipramukhAnAM tathA ca jIvAnAm // 95 // atha bhaNati pRthvInAtha iSaddhasitvA devi ! tatsatyam / AdhinaM saJjAtaM yacchrayate'tra loke // 96 // dhrAtA: puruSAH prekSante AdarAddhAtakaM digvalayam / / tathA devi ! tvaM sukhitA sarvaM sukhitamiti manyase // 97 / / sarve'pi devi ! Rtava: supunyalokasya bhavanti sukhahetuH / punyavihUNAnAM punaH prAvRTsamayo'pi duHkhahetuH // 18 // uta ! prekSaraca prekSasva sundari ! ardhasamAracite jaratkuTIre / oghasarazatavirAjitaDimbhasamUhe ruditi // 99 // 1. sukhadaH / 2. vatsA:-go'rbhakAH, tRNAni, oSadhayazca tatpramukhANAm / 3. AhINaMkiM vdntii| 4. 'dhai tRptau' dhAtAstRptAH / 5. aadraat| 6. spunnyloksy| 7. ardhasamAracite / 8. jaratkuTIre-jIrNakSudragRhe / 9. oghasaraNAM'anarthAnAM gRhavAri pravAhANAM shtaani| dvitIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #86
niyayaghariNIe bADhaM coIjjato puNo puNo vairao / AvaraNarahiyadeho hammaMto vAridhArAhiM // 100 // uddhusiyaromakUvo sIyalaanileNa saMkuiyagatto / eso dariddapuriso kahakahavi saeNmArai kuDIraM // 101 // tisRbhiH kulakam // olaMbiyakannajuyaM hammaMtaM guruyavAridhArAhiM / oluggabhaggadeulakoNagayaM rAsabhaM niyaMsu // 102 // taha peccha imaM suMdari ! suNahaM cullIe sunnagehammi / sIeNa kuNukuNaMtaM kharakharakhaDDe khaNemANaM // 103 // taha peccha jaeNrabaillA jalaharadhArAvalIhi hammaMtA / IriyAsamiuvva muNI vaccaMti mahiM paloeMtA // 104 // sevAliyabhUmitale philrlusamANA ya thamathAmammi / hatthagayalaTThikhaMDA bhikkhaM pariyaDai jararauMrI // 105 // nijakagRhinyA bADhaM codyamAnaH punaH punaH varAkaH / AvaraNarahitadeho hanyamAno vAridhArAbhiH // 100 // uddhasitaromAkUpazzItalA'nilena saGkucitagAtraH / eSa daridrapuruSaH kathaMkathamapi samAracayati kuTIram // 101 // tisRbhiH kulakam // avalambitakarNayugaM hanyamAnaM guru kavAridhArAbhiH / avarugNabhagnadevakulakoNagataM rAsabhaM pazya // 102 // tathA prekSasva imaM suMdari ! zvAnaM cUllyAM zUnyagehe / zItena kuNukuNAyantaM kharakharakhaDDuM khanantam // 103 // tathA prekSasva jaradbalIvardAn jaladharadhArAvalibhi rhanyamAnAn / IyAsamitivanta iva munayo vrajanti mahIM pralokayantaH // 104 // zaivalika bhUmitale patantazca sthAne sthAne / hastagatayaSTikhaNDA bhikSAM paryaTati jaradroraH // 105 // 1. codyamAnaH preryamANaH / 2 varao = varAkaH / 3. uddhusiyaM = pulakitam / 4. samAracayati / 5. oluggaM = chAyArahitam / 6. pazya / 7. zvAnam / 8. jaradbalIvardAn / 9. patantaH / 10. sthAne sthAne / 11. rora: rngkH| surasundarIcaritram = = - dvitIyaH paricchedaH 61

Page #87
evaM ca jAva sAhai devIe tAva kaMcuI jhatti / pAyavaDaNuTTio aha vasudatto bhaNiumADhatto // 106 // deveNa jo u puvviM paTThavio Asi caMpanayarIe / sirikittivammaranno dUo dAmodaro nAma // 107 // so devapAyadaMsaNasuhakaMkhI Agao duvArammi / ciTThai, evaM ca Thie devo pamANaMti taM soccA // 108 // diTThIe Apucchiya deviM sahasati uTThio rAyA / atthANamaMDavassa u Asanno jAva saMpatto // 109 // tAva ya vijjucamukkAraNaMtaraM caMDacaDaDasaMsaddo / Asanno saMjAo bhesiyanaranArisaMghAo // 110 // tisRbhiH kulakam // tayaNaMtaraM ca mahAhAravasaMmIsaM samuTThiyaM saddaM / devIgahamma souM sahasA valio mahInAho // 111 // evaJcayAvatkathayati devyAstAvatkaJcukI jhaTiti / pAdapatanAnusthito'thavasudatto bhaNitumArabdha : // 106 // devena yastu pUrva prasthApito''sIt campAnagaryAm / zrIkIrtivarmarAjJo dUto, dAmodaro nAmA // 107 // sa devapAdadarzanasukhAkAkSyAgata dvAre / tiSThatyevaM ca sthite devaH pramANamiti tacchrutvA // 108 // dRSTyA''pRchraya devIM sahaseti utthito rAjA / AsthAnamaN'pasya tvAsanno yAvat saMprAptaH // 109 // tAvacca vidyuccamatkArA'nantaraM caNDacaTaTasaMzabdaH / AsannaH saJjAto bheSitanaranArIsaGghAtaH // 110 // tisRbhiH kulakam // tadanantarazca mahAhAhAravasaMmizraM samupasthitaM zabdam / devIgRhe zrutvA sahasA valito mahInAthaH // 111 // 1. kaJcukI=pratihAraH / 2. vidyuccamatkArAnantaram / 3. bheSitaH = bhApitaH / 62 dvitIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #88
vajjarai devidhAvI ruyamANI dhagdhareNa saddeNa / naravara! muTThA muTThA devI vijUe daddhatti // 112 // daTThaNa bhUmipaDiyaM devIdehaM jieNa paricattaM / hA! hA! hatti bhaNaMto rAyA mucchAvasaM patto // 113 // daTThaNa bhUmipaDiyaM naranAhaM mucchiyaM vigayaceTuM / bhUritaro saMjAto pariyaNaakkaMdasaddovi // 114 // pAsaTThiyapurisehiM sIyalapavaNAiyammi vihiyammi / rAyAvi vigayamuccho vilaviumevaM samADhatto // 115 // hA vallahi! hA sAmiNi! hA jIviyadAyage ! visAlacchi! / hA maha hiyayanivAsiNi! hA! kattha gayA mamaM mottuM ? // 116 // hA goradehi ! hA pihupaohare! hA sukomalasarIre! / hA kaha nigghiNavihiNA tuha uvariM pADiyA vijU ? // 117 // kathayati devIdhAtrI ruditI dhardhareNa zabdena / naravara ! muSTA muSTA devI vidyutA dagdheti // 112 // dRSTvA bhUmipatitaM devIdehaM jIvena parityaktam / hA! hA! hateti bhaNan rAjA mUrchAvazaM prAptaH // 113 // dRSTvA bhUmipatitaM naranAthaM mUrcchitaM vigataceSTam / bhUritaraHsaJjAtaH parijanA''krandanazabdo'pi // 114 // pArzvasthitapuruSaiH zItalapavanAdike vihite| rAjA'pi vigatamUrcI vilapitumevaM samArabdhaH // 115 // hA ! vallabhe ! hA svAmini! hA jIvitadAyake ! vizAlAkSi ! / hA mama hRdayanivAsini ! hA ! kutra gatA mAm muktvA ? // 116 // hA gauradehe ! hA pRthupayodhare! hA sukomalazarIre ! / hA kathaM nighRNavidhinA tavopari pAtitA vidyut ? // 117 // 1. muSTA / 2. jIvena parityaktam / surasundarIcaritram dvitIyaH paricchedaH 63

Page #89
ghaNasAraghusiNacaccaNauciyasarIramma kaha Nu hayavihiNA / vijUnivAo vihio majjha aMunnehiM pAveNa? // 118 // hA devi tujjha virahe nAranArIsaMkulaM imaM nayaraM / uvvasiyanayarasarisaM aDavisamANaM ca paDihAi // 119 / / kila devi! taM bhaNaMtI tuha virahe acchiuM na sakkemi / taM kaha ahaM ahanno tumae sahasA pariccatto // 120 // hA! kiM na kiMpi jaMpasi kiMvA taM suyaNu! majjha ruTThA si / kiMva mae avaraddhaM suMdari! taM majjha sAhesu ? // 121 // taM ciya maha vallahiyA neho maha natthi annaitthIsu / tujjha kae paricatto sayalo orohanArijaNo // 122 // tahavi tumaM kiM suMdarI! nibbhararattassa desi nAlAvaM ? / tA paMsiya pasiya sAmiNi! uTThiya maha desu paDivayaNaM // 123 // ghanasAraghusRNacarcanocitazarIre kathannu hatavidhinA / vidyunnipAto vihito mamApunyaiH pApena ? // 118 // hA ! devi ! tava virahe naranArIsaGkulamidaM nagaram / udvasitanagarasadRzamaTavIsamAnaM ca pratibhAti // 119 // kila devi ! tvaM bhaNantI tava virahe AsituM na shknomi| tatkathamahamadhanyastvayA sahasA parityaktaH ? // 120 // hA ! kiM na kimapi jalpasi kiMvA tvaM sutanu ! mama ruSTA'si / kiM vA mayA'parAddhaM sundari ! tvaM mama kathaya // 121 // tvameva mama vallabhikA sneho mama nAstyanyastrISu / tava kRte parityaktassakalo'varodhanArIjanaH // 122 // tathA'pi tvaM kiM sundari ! nirbhararaktasya dadAsi nAlApam ? / tasmAtprasIda prasIda svAmini ! utthAya mama dehi prativacanam // 123 // 1. apuNyaiH / 2. adhanyaH / 3. aparAddham Ago vihitam / 4. prasIda / 64 dvitIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #90
* emAi jAva vilavai vivihaM rAyA sakaluNasaddeNa / tAva ahaM saMpatto rovaMto tattha dhaNadeva ! // 124 // ucchaMge viNivesiya mamaM tao gADhakaluNasaddeNa / taM. ceva palavamANo suMdIharaM ruvai bAlovva // 125 // I etthaMtarammi maMtI sumaInAmo bhaNai naranAha / deva! alaM runtreNa maiyakiccaM kuNaha devIe // 126 // bhaNai tao naranAho caMdaNadArUNi bauhiM nINehe devIe jeNa samayaM ahaMpi aggIe vissAmi // 127 // to bhai sumaimaMtI kAyarajaNaceTTieNa kiM imiNA / maraNa'jjhavasAaiNaM, avalaMbasu dhIra ! dhIrataM // 128 // maraNeNa tujjha naravara ! deso savvovi hoi jaM gaimmo / paDivakkhanaravarANaM bAlo taha supaiTThotti // 129 // evamAdi yAvat vilapati vividhaM rAjA sakaruNazabdena / tAvadahaM saMprApto rurdaMstatra dhanadeva ! // 124 // utsaGge vinivezya mAm tAto gADhakaruNasvareNa / taccaiva pralapan sudIrghaM roditi bAla iva // 125 // atrAntare mantrI sumatinAmA bhaNati naranAtham / deva ! alaM ruditena mRtakRtyaM kuruta devyAH // 126 // bhaNati tato naranAthaH candanadAruNi bahirnAyayata / devyA yena samakamahamapyagniM vizAmi // 127 // tato bhaNati sumatimaMtrI kAyarajanaceSTitena kimanena / maraNA'dhyavasAyena avalamba dhIra ! dhIratvam // 128 // maraNena tava naravara ! dezassarvo'pi bhavati yadgamyaH / pratipakSanaravarANAM bAlastathA supratiSTha iti // 129 // 1. sudIrdham / 2. ruditena / 3. mRtakRtyam / 4. bahiH / 5. nAyayata / 6. gamya: = AkramaNIya: pratipakSanaravarANAm zatrunRpANAm / surasundarIcaritram dvitIyaH paricchedaH 65

Page #91
devANaM baMbhaNANa ya liMgINaM taha pAgayajaNassa / dhammakiriyAo savvA vahaMti deve dhairaMtammi // 130 // mahilAmettassa kae na hu juttaM tumha uttamanarANa / asamaMjasamAyariuM vinAyajagassabhAvANaM // 131 // aviy| niruvakkamakAyassavi usabhajiNiMdassa Aidevassa / maraNaM jAyaM jaiyA kA gaNaNA annamaNuesu ? // 132 // nijjiyapaDivakkhassavi chakkhaMDamahIsarassa bharahassa / jaiyA jAyaM maraNaM kA gaNaNA annamaNuesu // 133 // garuyaparakkamanijjiyariubalapAikkaccakkakayarakkhA / soMDIrA naravaiNo somajasA''iccajasapamuhA // 134 // jai tAva te ya nihayA pAvarkayaMteNa nigghiNamaNeNa / anivAriyapasareNaM kA gaNaNA annaloyammi ? // 135 // yugmam // devAnAM bAhmaNAnAm ca ligInAM tathA prAkRtajanasya / dharmakriyA: sarvA vahanti deve dharIyati // 130 // mahilAmAtrasya kRte na tu yuktaM tavottamanarANAm / asamaJjasasamAcarituM vijJAtajagatsvabhAvAnAm // 131 // api ca / nirupakramakAyasyA'pi RSabhajinendrasya Adidevasya / maraNaM jAtaM yadA kA gaNanA'nyamanujeSu ? // 132 // nirjitapratipakSasyA'pi SaTkhaNDamahIzvarasya bhrtsy| yadA jAtaM maraNaM kA gaNanA'nyamanujeSu ? // 133 // gurupraakrmnirjitripublpdaatiickrkRtrkssaaH| zauNDIrA narapatayaH somayazA'dityayazapramukhAH // 134 // yadi tAvatte ca nihatAH pApakRtAntena nighRNamanasA / anivAritaprasareNa kA gaNanA'nyaloke? // 135 // yugmam // 1. liGgInAM-tapasvinAm / 2. nirvahanti / 3. dharAM pAlayati sati / 4. guruNA parAkrameNa nirjitaM ripUNAM balaM yaiste ca pAikkANaM = padAtInAM cakreNa = samUhena kRtarakSAzca / 5. zauNDIrA: = grvinnH| 6. kRtAntaH yamaH / 66 dvitIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #92
jesiMpi ya tittIsaM AuyamudahINa pavaradevANaM / tesiMpi hoi caMvaNaM kA gaNaNA annasattesu ? // 136 // bhavaNavaivANamaMtarajoisiyANaM vimaNavAsINaM / jai nAma hoi caMvaNaM kA gaNaNA maNuyaloyammi ? // 137 // so kavi natthi jIvo tiloyamajjhammi jo vasaM na gao / maMccussa pAvamaiNo mottuM siddhe suhasamiddhe // 138 // iya kAlakavaliyaM pecchiUNa sayalaMpi tihuaNaM deva ! jAyammi devimaraNe kiM sogaM kuNaha vihalaM tu ? // 139 // jujjai kAuM sogo maraNaM jai hoja tIe ekkAe / sAhAraNammi maraNe ko sogo kiMva runneNa ? // 140 // | aitaNurtaNaggasaMgayajalalavatullammi jIviyavvammi / niddAsaMge jaM puNa uTThijjai taM ma~hacchariyaM // 141 // yeSAmapi ca trayastriMzadAyurudadhinAM pravaradevAnAm / teSAmapi bhavati cyavanaM kA gaNanA'nyasattveSu ? // 136 // bhavanapativANavyaMtarajyotiSAM vimAnavAsInAm / yadi nAma bhavati cyavanaM kA gaNanA manujaloke ? // 137 // sa ko'pi nAsti jIvastrilokamadhye yo vazaM na gataH / mRtyoH pApamate-rmuktvA siddhAn sukhasamRddhAn // 138 // iti kAlakavalitaM prekSya sakalamapi tribhuvanaM deva ! / jAte devImaraNe kiM zokaM kurutha viphalantu ? // 139 // yujyate kartuM zoko maraNaM yadi bhavettasyA ekasyAH / sAdhAraNe maraNe ka zokaH kiM vA ruditena ? // 140 // atitanutRNAgrasaGgatajalalavatulye jIvitavye / nidrAsaGge yatpunarutthIyate tad mahAzcaryam // 141 // 2 1. cyavanaM maraNam / 2. mRtyoH / 3. siddhAn = muktajIvAn / 4. sukhasamRddhAn / 5. ruditena / 6. taNaggaM tRNAgram / 7. mahAzcaryam / surasundarIcaritram dvitIyaH paricchedaH 67

Page #93
iya loyassa sarUvaM kuviyakayaMtassa erisaM daThThe / devimaraNammi naravara ! na hu juttaM sogakaraNaMti // 142 // evaM ca bahuvigappaM bhaNio so sumaiNA naravariMdo / takkAluciyaM savvaM maMikiccaM kuNai devIe // 143 // kaivayadiNAiM paricattaloyasaMbhAvaNAivAvAro / gaihagahio iva ciTThai rAyA devIe sogeNa // 144 // sumaimuhehiM tAvaya nANAvihasoyamoyaNapeMDrahiM / bauhijjaMto girAhiM jAo kAleNa gayasogo // 145 // nAUNa aTThavarisaM mamaM tao garuyaputtaneheNa / saMgahiya uvajjhAyaM gAhei kalANasaMdohaM // 146 // gahie kalAkalAve gAmasahassaM tayA mahaM dinaM / maha daMsaNeNa rAyA sAhArai devivirahaMpi // 147 // iti lokasya svarupaM kupitakRtAntasyedRzaM dRSTvA / devImaraNe naravara na khalu yuktaM zokakaraNamiti // 142 // evaJca bahuvikalpaM bhaNitaH sa sumatinA naravarendraH / tatkAlocitaM sarvaM mRtikRtyaM karoti devyAH // 143 // katipayadinAni parityaktalokasaMbhAvanAdivyApAraH / grahagRhIta iva tiSThati rAjA devyAH zokena // 144 // sumatimukhaistAvannAnAvidhazokamocanapaTubhiH / bodhyamAno gIrbhirjAtaH kAleNa gatazokaH // 145 // jJAtvA'STavarSaM mAm tato gurukaputrasnehena / saMgRhya upAdhyAyaM grAhayati kalAnAM sandoham // 146 // gRhIte kalAkalApe grAmasahastraM tadA mahyaM dattam / mama darzanena rAjA saMdhArayati devIvirahamapi // 147 // 1. mRtikRtyam / 2. paricato = parityakta: / 3. grahagRhItaH / 4. paDU-paTuH / 5. bodhyamAnaH / 6. saMdoha : samUhaH / 7. dinnaM = dattam / 68 dvitIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #94
aha annayA kayAivi atthANagayassa rAiNo jhatti / paNamiya duvAravAlo vajjarai sUhavo evaM // 148 // caMpApurIo sAmiya! mahaMtao kittidhammanaravaiNo / devassa daMsaNatthaM ciTThara paDihArabhUmI // 149 // sigghaM pavesasutti ya bhaNie so rAiNA aNunnAo / Agamma vihiyaviNao uvaviTTho uciyaThANammi // 150 // taMbolAi paryacchaNapuvvaM so rAiNA samullavio / AgamakAraNaM bho ! sAhasu to bhaNiumADhatto // 151 // caMpAe puravarIe supasiddho ceva devapAyANaM / vitthAriyavimalakittI rAyA sirikittidhammo'tthi // 152 // nijjiyasuriMdasuMdarirUvAtisayA samatthamahilANa / abbhahiyA se devI kittimaI loyavikkhAyA // 153 // athAnyadA kadAcidapi AsthAnagatasya rAjJo jhaTiti / praNamya dvArapAlo kathayati subhaga evam // 148 // campApurItaH svAmin ! mahantaH kIrtidharmanarapateH / devasya darzanArthaM tiSThati pratihArabhUmau // 149 // zIghraM pravezayeti bhaNite sa rAjJA'nujJAtaH / Agatya vihitavinaya upaviSTa ucitasthAne // 150 // tambolAdipradAnapUrvaM sa rAjJA samullapitaH / AgamanakAraNaM bhoH ! kathaya tato bhaNitumArabdha : // 151 // campAyAM puravaryAM suprasiddhazcaiva devapAdAnAm / vistAritavimalakIrtI rAjA zrI kIrttidharmmA'sti // 152 // nirjitasurendrasuMdarIrUpAtizayA samastamahilAnAm / abhyadhikA tasya devI kIrttimatI lokavikhyAtA // 153 // 1. payacchaNaM pradAnam / = surasundarIcaritram dvitIyaH paricchedaH 69

Page #95
tIya dhUyA sohaggarUvaviNNANagauravagdhaviyA / pAyAlakannayasamA kaNayavaI nAma varakannA // 154 // saMpattajovvaNA sA AbharaNavibhUsiyA piusayAse / paTThaviyA mAUe taduciyavaradANaaTThAe // 155 // Agamma pAyapaDiyA piuNA sA saharisaM niucchaMge / viNivesiya avagUDhA bhaNiyA ya imaM tu sA kannA // 156 // putti ! niyahiyayaiTuM sAmaMtamahaMtayANa majjhammi / sAhasu jeNa tuhaM so kijjai bhattA, kimanneNaM ? // 157 // evaM piuNA bhaNiyA lajjAe ahomuhI ThiyA bAlA / puNaruttaM puThThAvi hu na kiMci paDiuttaraM dei // 158 // to ciMtiuM payatto eyA lajjAluyA imA varaI / na hu sakkai vajjariuM eso maha tAya! iTThotti / 159 // tasyA duhitA saubhAgyarUpavijJAnagauravapUrNA / pAtAlakanyakAsamA kanakavatI nAmnI varakanyA // 154 // saMprAptayauvanA sA''bharaNavibhUSitA pitRsakAze / prasthApitA mAtrA taducitavaradAnArthe // 155 // Agamya pAdapatitA pitrA sA saharSaM nijotsale / vinivezya avagUDhA bhaNitA cedaM tu sA kanyA // 156 // patri ! nijahRdayeSTaM sAmantamahantakAnAM madhye / kathaya yena tava sa kriyate bhartA kimanyena ? // 157 // evaM pitrA bhaNitA lajayA'dhomukhI sthitA bAlA / punaruktaM pRSTA'pi khalu na kiJcitpratyuttaraM dadAti // 158 // tatazcintitum pravRtta eSA lajjAlukeyaM varAkI / / na khalu zakyate kathayitumeSa mama tAta ! iSTa iti // 159 // 1. gAravaM-gauravaM, tena agdhaviyA-pUrNA / 2. punaruttaM bhUyaH / 3. varAkI / 70 dvitIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #96
tA ciMtemi sayaM ciya aNurUvamimIe pavarabhattAraM / vinANarUvasaMpayakaliyaM varavaMsauppannaM // 160 // khaNamegarmacchiUNaM rAyA ciMtAuro bhaNai tatto / putti! tuha rUvasariso bhattA laddho mae iNhiM // 161 // siddhatthapure rAyA suggIvo nAma maha paraM mittaM / tassa tumaM gaccha lehu~ sayaMvarA, ettha kiM bahuNA ? // 162 // evaM ca bhaNiyamette sA kannA deva! tumha nAmeNa / nisuMeNaM ciya jAyA harisavasullasiyaromaMcA // 163 / / nAUNa tIe bhAvaM rAyA saMpekkhiuNa maha vayaNaM / vajjarai, taM mahAbala! vaccasu siddhatthanayarammi // 164 // ghettuM sayaMvaramimaM kaNagavaI bhUribhUisaMjuttaM / kaivayabalasaMjutto sohaNatihikaraNanakkhatto // 165 // yugmm|| tasmAt cintayAmi svayaM caivA'nurupamasyAH pravarabhartAram / vijJAnarUpasaMpatkalitaM varavaMzotpannam // 160 // kSaNamekamAsitvA rAjA cintAturo bhaNati tataH / / putri ! tava rUpasadRzo bhartA labdho mayedAnIm // 161 // siddhArthapure rAjA sugrIvo nAmA mama paraM mitram / tasya tvaM gaccha laghu svayaMvarA atra kiM bahunA ? // 162 // evaJca bhaNitamAtre sA kanyA deva ! tava nAmnA / nizrutena caiva jAtA harSAvazollasitaromAJcA // 163 // jJAtvA tasyAH bhAvaM rAjA saMprekSya mama vadanam / kathayati, tvaM mahAbala ! vraja siddhArthanagare // 164 // gRhItvA svayavarAmimAM kanakavatI bhUribhUtisaMyuktAm / katipayabalasaMyuktaH zobhanatithikaraNanakSatraH // 165 // yugmam // 1.acchiUNaM AsitvA / 2. laghu yathA syAttathA, zIghramiti yAvat / 3. nisuyaM = zrutam / 4. karaNaM = bava-bAlavAdi jyotiH zAstraprasiddham / / surasundarIcaritram dvitIya: paricchedaH 71

Page #97
jaM ANavesi bhaNiuM tatto haM taM gahIya saMcalio / jAva ya kameNa etto joyaNamettammi saMpatto // 166 // ajja rayaNIvirAme kaivayaturaehiM vegavaMtehiM / uggiliya Agao huM tumhANa piyaM niveemi // 167 // deva! mahameyamAgamaNakAraNaM pucchiyaM hi jaM tumae / evaM caivatthiyammi saMpai devo pamANaMti // 168 // harisAUriyahiyao aha rAyA bhaNai pariyaNaM niyayaM / mahayA vicchaDDeNaM nayare kannaM paveseha // 169 // to pariyaNeNa sammaM tahatti saMpADiyammi vayaNammi / sohaNalagge rannA pariNIyA tattha kaNagavaI // 170 // sA ranno kaNagavaI kAleNa aIva vallahA jAyA / maha mAUe ThANe vihiyA aha paTTabaddhA sA // 171 // yadAjJApayasi bhaNitvA tato'haM tAM gRhItvA saJcalitaH / yAvat krameNeto yojanamAtre saMprApta : // 166 // adya rajanIvirAme katipayaturaGga-vegavadbhiH / agre bhUtvA Agato'haM yuSmAkaM priyaM nivedayAmi // 167 // deva ! mamaitadAgamanakAraNaM pRSTaM hi yattvayA / evaJcAvasthite saMprati devapramANamiti // 168 // harSAturitahRdayo'tha rAjA bhaNati parijanaM nijakam / mahatA vicchana nagare kanyAM pravezayata // 169 // tataH parijanena samyak tatheti saMpAdite vacane / zobhanalagne rAjJA pariNItA tatra kanakavatI // 170 // sA rAjJaH kanakavatI kAleNA'tIva vallabhA jAtA / mama mAtuH sthAne vihitA'tha paTTabaddhA sA // 171 // 1. ito nagarAt / 2. agre bhUtvA / 3. yAvasthite / 4. saMpAdite niyUMDhe / 72 dvitIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #98
aivallahaMpi vIsarai mANUsaM desakAle aMtariyaM / vallIsamaM hi pimmaM jaM AsannaM tahiM caDai // 172 // vaccaMti vAsarAiM maha piuNo tIe gADharattassa / siDhilIkayasesoroharamaNigamaNAiceTThassa // 173 // aha annayA kayAivi kaNagavaIe suo samuppanno / surahotti vihiyanAmo patto so kumarabhAvammi // 174 // annadiyahammi eyaM egaMte bhaNai kaNagavaI devI / juvarAyapae kiM navi ahisiccai deva! me putto // 175 // to bhaNai naravariMdo jeThe puttammi suppaiTThammi / vijaMte na hu juttaM juvarAyaM ThAviuM surahaM // 176 // bhaNiyaM devIe tao jeTuTThavaNe nihoDau ko Nu? / jai tujjha ahaM daiyA tA surahaM kuNasu juyarAyaM // 177 // ativallabhamapi vismarati manuSyaM dezakAlAntaritam / vallIsamaM hi prema yadAsannaM tasmiMzcaTati // 172 // vrajanti vAsarANi mama pitustasyAM gADharatasya / zithilIkRtazeSA'varodharamaNIgamanAdiceSTasya // 173 // athAnyadA kadAcidapi kanakavatyAH sutaH samutpannaH / suratha iti vihitanAmA prAptassa kumArabhAve // 174 // anyadivase etadekAnte bhaNati kanakavatI devI / yuvarAjapade kiM nA'pi abhiSicyate deva ! mama putraH ? // 175 // tato bhaNati naravarendro jyeSThe putre supratiSThe / vidyamAne na khalu yuktaM sthApayituM suratham // 176 // bhaNitaM devyA tato jyeSThasthApane nivArayatu ko nu ? / yadi tavA'haM dayitA tarhi surathaM kuru yuvarAjam // 177 // 1. antaritaM =vyavahitam / 2. prema / 3. avarodhaH =antaHpuram / 4. abhiSicyate / 5. vidyamAne / 6. nivArayatu / surasundarIcaritram dvitIyaH paricchedaH 73

Page #99
tAhe rannA bhaNiyaM sulu piyA taM suloyaNe! mjjh| kiMtu imassa'NurattA sAmaMtamahaMtayA savve // 178 // taha eso susamattho evaM vihie viheja taM kiNpi| avamANio hu jeNaM mamAvi rajaM avaharejjA // 179 // to bhaNai hasiya devI erisasatteNa kaha tumaM vihiNA / piyayama! rAyA vihio navari kirADo kaio honto ? // 180 // jeNeva suppaiTTho erisao ukkaDo payAveNa / teNeva imaM sigdhaM kaTThahare khivasu jatteNa // 181 // tatto ya majjha puttaM juvarAyaM ThAviuM payatteNa / acchasu vigayAsaMko rajjaM ca mamaM ca mANato // 182 // evaM devIvayaNaM souM paDiuttaraM adAUNaM / rAyA samuTThiUNaM atthANe gaMtumuvaviThTho // 183 // tadA rAjJA bhaNitaM suSThu priyA tvaM sulocane ! mama / kintu asyA''nuraktA sAmantamahantakAH sarve // 178 // tathaiSa susamartha evaM vihite vidadhyAt taM kimapi / apamAnitaH khalu yena mamA'pi rAjyamavaharet // 179 // tasmAd bhaNati hasitvA devI etAdRzasattvena kathaM tvaM vidhinA / priyatama ! rAjA vihito navaraM kirAtaH kRto abhaviSyat ? // 180 // yenaiva supratiSTha etAdRza utkaTaH pratApena / tenaiva imaM zIghraM kASThagRhe kSipa yatnena // 181 // tatazca mama putraM yuvarAjaM sthApayitvA prayatlena / Assva vigatAzako rAjyaM ca mAm ca manvAnaH // 182 // evaM devIvacanaM zrutvA pratyuttaramadattvA / / rAjA samutthAya''sthAne gatvopaviSTaH // 183 // 1. anyathA / 2. kirAtaH / 3. kRtaH / 4. utkaTaH / 5. kaSTagRhe. kASTagRhe vA kArAgRhe ityarthaH / 6. yatnena / 74 dvitIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #100
eyaM ca devivayaNaM sUhaviyAnAmiyAe ceDIeM / pacchanne soUNaM savvaM dhaNadeva! maha siTuM // 184 // taM souM maha vigappo citte eyAriso samuppanno / kiM kaNagavaIe vutto kareja evaM piyA~ majjha? || 185 // ahavA / na gaNaMti puvanehaM na ya nIiM neya loyaavavAyaM / na ya bhAviAvayAo purisA mahilANa oyattA // 186 // tA jA na kiMpi annaM devIvayaNAo maha piyA kuNai / tAva ahiDemi sayaM rajjaM, piyaraM viNAsettA // 187 // ahava na eyaM juttaM viveyajuttassa majjha kAuM je / tA baMdhiUNa piyaraM kaTThaharagayaM aNucarAmi // 188 // kiMvA kaNagavaI ciya saha suraheNaM nayAmi jamavayaNe / kiMvA kaTraharammi donnivi ghettemi baMdhauM? // 189 // etacca devIvacanaM sUbhavikAnAmnyA ceTyA / pracchanne zrutvA sarvaM dhanadeva ! mama ziSTam // 184 // . taM zrutvA mama vikalpazcite etAdRzaH samutpannaH / kiM kanakavatyokta :kUryAdevaM pitA mama ? // 185 // athavA / na gaNayanti pUrvasnehaM na ca nItiM naiva lokApavAdam / na ca bhAvyApadaH puruSA mahilAnAmAyatAH // 186 // tasmAdyAvanna kiMmpyanyaM devIvacanAt mama pitA karoti / tAvadadhitiSThAmi svayaM rAjyaM, pitaraM vinAzya // 187 // athavA na etadyuktaM vivekayuktasya mama kartum ye / tarhi baddhavA pitaraM kASThagRhagatamanukaromi // 188 // kiM vA kanakavatI caiva saha surathena nayAmi yamavadane / kiM vA kASThagRhe dvayorapi ghAtayAmi baddhvA // 189 // 1. ceTI-dAsI / 2. uktaH / 3. pitA / 4. AvayA Apat / 5. AyattA: AdhInAH / 6. adhitiSThAmi / 7. karomi / 8. baddhvA ghAtayAmi / surasundarIcaritram dvitIyaH paricchedaH

Page #101
ahavA kiM maha imiNA pekkhAmo tAva jaM piyA kuNai / aMdiTThapANiyammi na hu juttaM paNahummuyaNaM // 190 // aha rAyA maha uvariM diNe diNe piyayamAe bhannaMto / jAo siDhilasiNeho kainnavisaM jaM mahaMtavisaM // 191 // sahasatti annadiyahe kiMpi misaM dAviUNa maha rannA / hariyaM gAmasahassaM dinnaM hukherDeyaM ekkaM // 192 // saMjAyaamariseNaM tAhe mae ciMtiyaM durAyAraM / mAreUNa eyaM rajjamahimi, kiM bahuNA ? // 193 // ahavA na puvvapurisehiM majjhaM vaMse kayaM imaM pAvaM / tamahaMpi kaha karomI asArarajjassa kajjeNa ? // 194 // mahilAvayaNeNa imo rAgaMdhI kuNai, kuNau annAyaM / maha puNa viveyajuttassa haMdi ! na hu erisaM jutaM // 195 // athavA kiM mamAnena prekSAmahe tAvadyat pitA karoti / adRSTapAnIye na khalu yuktaM upAnahonmocanam // 190 // atha rAjA mamopari dine dine priyatamayA bhaNyamAnaH / jAta: zithilasnehaH karNaviSaM yad mahatviSam // 191 // sahaseti anyadivase kimapi miSaM dattvA mama rAjJA / hRtaM grAmasahastraM dattaM laghukheTakamekam // 192 // saJjAtA'marSeNa tadA mayA cintitaM durAcAram / mArayitvA enaM rAjyamadhitiSThAmi kimbahunA ? // 193 // athavA na pUrvapuruSairmama vaMze kRtamidaM pApam / tamahamapi kathaM karomi asArarAjyasya kAryeNa ? // 194 // mahilA vacanenA'yaM rAgAndhaH karoti, karotu, anyAyam / mama vivekayuktasya handi ! na khalvIdazaM yuktam // 995 // 1. adRSTapAnIye pradeze / 2. upAnaho : pAdarakSakayorunmocanam / 3. karNaviSam / 4. kheTakaM =grAmaH / 5. anyAyam / 76 dvitIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #102
tA kiM karemi iNDiM avamANaM tAva dUsahaM piuNo / appavahovi na jutto desaccAo paraM jutto // 196 // gaMtUNamannadesaM tamhA sevAmi annanaranAhaM / huM taMpi hu nahu juttaM avamANapayaM hi sevatti // 197 // suggIvanariMdasuo juyarAyA Asi esa riddhijuo / saMpai puNa vaMThoiva kaha sevaM kuNai bhiccANa ? // 198 // emAivayaNavittharavajaraNasamujjaeNa loeNaM / daMsijjaMto riUNa kahaM gehesuM paribhamissaM ? || 199 // tamhA kaivayaniyapurisaparigao akayaannajaNasevo / gaMtuM ciTThAmi ahaM kammivi paccaMtadesammi // 200 // jA jIvai esa piyA eyammi mayammi puNa jahA juttaM / taiya cciya kAhAmo kiM iNhiM tIe ciMtAe ? // 201 // tarhi kiM karomi idAnImapamAnaM tAvat dussahaM pituH / / Atmavadho'pi na yuktaM dezatyAgaH paraM yuktam // 196 // gatvA'nyadezaM tasmAt seve'nyanaranAtham / huM tamapi khalu nahi yuktaM apamAnapadaM hi seveti // 197 // sugrIvanarendrasuto yuvarAjo''sIdeSa RddhiyuktaH / saMprati punarvaNTha iva kathaM sevAM karoti bhRtyAnAm // 198 // evamAdivacanavistArakathanasamudyatena lokena / daya'mAno ripUNAM kathaM geheSu paribhramiSyAmi ? // 199 // tasmAt katipayanijapuruSaparigato'kRtAnyajanasevaH / gatvA tiSThAmyahaM kasminnapi pratyantadeze // 200 // yAvajjIvati eSa pitA etasminmRte punaryathA yuktam / tadA caiva kariSyAmaH kimidAnIM tayA cintayA ? // 201 // 1. AtmavadhaH / 2. cAo-tyAgaH / 3. daasH| 4. bhRtyo dAsaH, anyarAjAnAM svarAjyApekSayA laghutvena svAjJAvazavartitayA vA dAsaprAyatvAt / 5. daya'mAnaH / 6. pratyantadeze-samIpadeze / surasundarIcaritram 77 dvitIyaH paricchedaH

Page #103
evaM viNicchiyamaI kaivayapiyapariyaNeNa pariyario / sAmaMtamaMtipuranAyagehiM rannA ya annAo // 202 // nIhario tatto haM kameNa aha pAviuM imaM palliM / sIhaguhaM nAmeNa acchiumeIe pAraddhaM // 203 // miliyA majjha aNege bhillA corA kukammanirayA ya / tehiM parivArio haM saMpai pallIvaI jAo // 204 // taM jaM tumae puTuM tumhANaM kaha Nu ettha AvAso / uttamanarANa pAviTThaloyajogAe pallIe ? // 205 // eyaM saMkheyeNaM kahiyamavatthANakAraNaM ettha / taM tuha dhaNadeva! mae garuyasiNeheNa savvaMpi // 206 // bhaNiyaM dhaNadeveNaM avvo! jaNaopi erisaM kuNai / avamANaM puttANaM dhI ! dhI! saMsAravAsassa // 207 // evaM vinizcitamatiH katipayapriyaparijanena parivRtaH / sAmantamaMtrIpuranAyakai rAjJA cAjJAtaH // 202 // nissRtastato'haM krameNA'tha prApya imAM pallIm / siMhaguphAnAmnA''situmetasyAM prArabdham // 203 // militA mamA'neke bhillAzcaurAH kukrmnirtaashc| taiH parivRtto'haM saMprati pallIpati - jarjAtaH // 204 // tadyattvayA pRSTaM yuSmAkaM kathannu atrA''vAsaH / uttamanarANAM pApiSThalokayogyAyAM pallyAm // 205 // etat saMkSepeNa kathitamavasthAnakAraNamatra / tattava dhanadeva ! mayA gurusnehena sarvamapi // 206 // bhaNitaM dhanadevena aho ! janako'pIdRzaM karoti / apamAnaM putrANAm dhik ! dhik ! saMsAravAsasya // 207 // 1. ajJAtaH / 2. AsitumetasyAm / 3. dhik / 78 dvitIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #104
so cciya kajavaseNaM vallahao hoi ettha saMsAre / kAraNavaseNa sovi hu riuvva veso jaNo hoi // 208 // paramatthao na kovi hu pio va sattU va atthi logammi / nai mAyA neya piyA sakajjavasao jaNo savvo // 209 // puttovi sattusariso dIsai niyakAraNe apujaMte / piuNA suviNIovi hu dhiratthu saMsAravAsassa // 210 // taM ciya kumAra ! mahappA taM ciya pasamassa laddhaparamattho / taM ciya viveyajutto tumae cciya maMDiyA vasuhA // 211 / / piuNA'vamANiovi hu anaM asamaMjasaM akAUNaM / saMtammi bale tahavi hu desaccAo kao jeNa // 212 // emAivayaNavittharaavaropparavaDDamANanehANaM / tANaM paMca va satta va volINA vAsarA jAva // 213 // sa caiva kAryavazena vallabho bhavati atra saMsAre / kAraNavazena so'pi khalu ripuriva dveSyo jano bhavati // 208 // paramArthato na ko'pi khalu priyo vA zatrurvA'sti loke / nahi mAtA naivaM pitA svakAryavazato janassarvaH // 209 // putro'pi zatrusadRzo dRzyate nijakAraNe'pUryamANe / pitrA suvinIto'pi khalu dhigastu saMsAravAsasya // 210 // tvameva kumAra ! mahAtmA tvameva prazamasya labdhaparamArthaH / tvameva vivekayuktastvayA caiva maNDitA vasudhA // 211 // pitrA'pamAnito'pi khalvanyamasamaMjasamakRtvA / sati bale tathApi hu dezatyAgaH kRto yena // 212 // evamAdivacanavistAraparasparavardhamAnasnehayoH / tayoH paJca vA saptavA'tikrAntA vAsarA yAvat // 213 // 1. dveSyaH / 2. apUryamANe / 3. mahAtmA / 4. atikrAntAH / surasundarIcaritram dvitIyaH paricchedaH

Page #105
tAvaya saMmatthasatthaM daLUNaM gamaNaucchugIbhUyaM / dhaNadevo Apucchai gamaNatthaM suppaiTuM taM // 214 // tumha viogo dUsaho eso sattho samucchugIbhUo / taM kumAro ! amha jAyaM ettha taDI ettha vagghotti // 215 // eeNaM ciya necchaMti sAhavo sajaNehiM saMsaggiM / jamhA viogavihuriyahiyayassa na osahaM annaM // 216 // yugmam // jahavi hu vahai na jIhA erisavayaNe samullavijaMte / tahavi hu bhaNAmi muMcasu gacchAmo saMpayaM amhe // 217 // tA kiMpi ciMtiUNaM khaNaMtaraM dIhara ca nIsasiuM / vajarai suppaiTTho savisAyaM erisaM vayaNaM // 218 // amhArisehiM gihamAgayANa tumhArisANaM suyaNANaM / ko uvayAro kIra~u erisaThANe vasaMtehiM ? // 219 // tAvat samastasArthaM dRSTvA gamanotsukIbhUtam / dhanadeva ApRcchyagamanArthaM supratiSThaM tam // 214 // tava viyogo dussaha eSa sArthaH samutsukIbhUtaH / / tat kumAra ! asmAkaM jAtamitastaTI ito vyAghra iti // 215 // etena caiva necchanti sAdhavaH sajjanaHsaGgatim / yasmAd viyogavidhuritahRdayasya nauSadhamanyam // 216 // yugmam / yadyapi khalu vahati na jihvA Idazavacane samullapyamAne / tathApi khalu bhaNAmi muJca gacchAmaH sAmprataM vayam // 217 // tadA kimapi cintayitvA kSaNAntaraM dIrgha nizvasya / kathayati supratiSThaH saviSAdamIdRzaM vacanam // 218 // asmAdRzairgRhAgatAnAM yuSmAdRzAnAM sujanAnAm / ko upacAro kriyatAM IdazasthAne vasadbhiH // 219 // 1. samastasArtham / 2. utsukIbhUtam utkaNThitam / 3. saMsaktim = saGgatim / 4. dIrgham / 5. sujanAnAm / 6. upacAra:-samAdaraH / 7. kriyatAm / 80 dvitIyaH paricchedaH . surasundarIcaritram

Page #106
tahavi hu bhaNAmi kiMcivi kAyavvo neva patthaNAbhaMgo / jeNa parakajjasAhaNanirayA khalu sajjaNA hoMti // 220 // tatto phuraMta nimmalama Uhavicchu riyadasadisA''bhogI / 1 ekkavi aNerguNo pavaramaNI tassa uvaNIo // 229 // daTuM divvamaNiM taM dIsaMtANeyalakkhaNaM vimalaM / viyasiyaloyaNajualo aha dhaNadevo imaM bhaNai // 222 // erisapavaramaNINaM maNussakhettammi saMbhavo natthi / navaraM jai suraloge havejja na hu annakhettammi // 223 // evaM viNircchiyammivi tahavi hu koU~halaM mahaM hiyae / to bhaNasu kaha Nu jAyA saMpattI tumha eyassa ? // 224 // to bhai suppaTTho sammaM hi viNicchiyaM tume bhadda ! | mANusakhettasamuttho na hoi eso maNI tAva // 225 // tathApi khalu bhaNAmi kiJcidapi kartavyo naiva prArthanAbhaGgaH / yena parakAryasAdhananiraktAH khalu sajjanA bhavanti // 220 // tato sphuranirmalamayUkhavicchuritadasadizA''bhogaH / eko'pyanekaguNaH pravaramaNistasyopanItaH // 221 // dRSTvA divyamaNiM taM pazyadanekalakSaNaM vimalam / vikasitalocanayugalo'tha dhanadeva idam bhaNati // 222 // IdazapravaramaNInAM manuSyakSetre saMbhavo nAsti / navaraM yadi suraloke bhavenna khalvanyakSetre // 223 // evaM vinizvaye'pi tathA'pi khalu kutuhalaM mama hRdaye / tarhi bhaNa kathaM nu jAtA saMprAptistavaitasya ? // 224 // tato bhaNati supratiSThaH samyagdhi vinizcayaM tvayA bhadra ! / manuSyakSetrasamutthaH na bhavati eSa maNistAvat // 225 // 1. mayUkhAH = kiraNAH / 2. vicchurita: : - vyAptaH / 3. AbhogaH = pradezaH / 4. vinizcite / 5. kutUhalam / 6. saMprAptiH / surasundarIcaritram dvitIyaH paricchedaH 81

Page #107
kiMtu suralogajAo eso saMpAvio jahamhehiM / taM egamaNo hou jai kouMgamatthi to suNasu // 226 // puvvaM egammi diNe pabhAyasamayammi gahiyekodaMDA / calio kaivayaniyapurisaparigao migavahaTThAe // 227 // uttaradisAmuho haM gAumettammi bhUmibhAgammi / ghaNapattalataruvarasaMkulami viyarAmi jAva vaNe // 228 // tAva ya nisuo saddo dUsahagurudukkhasUyao kaluNo / AgAse mahilAe saghaggharaM royamANIe // 229 // yugmam // hA ! kaha majjha nimitte piyayama! atigaruyaAvayaM patto? / hA! ajautta! iNhiM tuha virahe natthi maha jIyaM // 230 // tadaNaMtaraM ca keNavi hakkiya ainiThuraM samullaviyaM / katto maha vasagAe sAhAro tujjha eeNa? || 231 // kintu suralokajAta eSa saMprApto yathA'smAbhiH / tvamekAgramanA bhUtvA yadi kautukamasti tarhi zRNu // 226 // pUrvamekasmin dine prabhAtasamaye gRhItakodaNDAH / calitaH katipayanijapuruSaparigato mRgavadhanArthe // 227 // uttaradigmukho'haM gavyUtamAtre bhUmibhAge / ghanapatralataruvarasa le vicarAmi yAvat vane // 228 // tAvacca nizrutaH zabdo dussahaguruduHkhasUcakaH karuNaH / AkAze mahilAyAH saghargharaM rudityAH // 229 // yugmam / hA ! kathaM mama nimitte priyatama ! atigurukA''padaM prAptaH? / hA ! Aryaputra ! idAnIM tava virahe nAsti mama jIvitam / / 230 / / tadanantaraJca kenA'pi hakkitamatiniSThuraM samullapitam / kutra mama vazakAyAM sAdhArastavaitena ? / / 231 // 1. kautukam / 2. kodaNDaM-dhanuH / 3. krunn-krunnotpaadkH| 4. Apadam / 5. jiivitm| 82 dvitIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #108
taM soUNaM majjhaM maNammi kohalaM samuppannaM / jAva ya doNNi va tiNNi va vaccAmi payAI tA nisuo // 232 // egammi vaNaniguMje adissamANassa kassavi narassa / gurudukkhasUyaNaparo maMdo nitthaNaNasaMsaddo // 233 // yugmam // tatto mahaMtakoU~haleNa tattomuho ahaM calio / pecchAmi saMbelitaruM saralaM uttuMgamaigaruyaM // 234 // daMsaNamettuppAiyaigaruyabhaehiM rattanettehiM / kasiNasarIrasamubmyabhUripahAbhariyagayaNehiM // 235 // nimmalamaNivalayasamucchalaMtakaMtIe payaDavayaNehiM / gururosavasaviyaMbhiyaphAraphaNAghorabhuyagehiM // 236 // dIharalalaMtajIhAsahassavipphuraNabhIijaNagehiM / asarisa amarisavasavippamukkaphuMkArasaddehiM // 237 // tacchrutvA mama manasi kutUhalaM samutpannam / yAvacca dve vA triNi vA vrajAmi padAni tAvannizrutaH // 232 // ekasminnikuJje'dRzyamAnasya kasyA'pi narasya / guruduH khasUcanaparo mando niHstananasaMzabdaH // 233 // yugmam // tato mahatkutUhalena tanmukho'haM calitaH / prekSe zAlmalItaruM saralamuttuGgamatigurukam // 234 // darzanamAtrotpAditA'tigurubhayai raktanetraiH / kRSNazarIrasamudbhUtabhUriprabhAbhRtagaganaiH // 235 // nirmalamaNivalayasamucchalatkAntyA prakaTavadanaiH / gururoSavazavijRmbhitasphAraphaNAghorabhujaGgaiH // 236 // dIrghalalajjihvAsahastravisphuraNabhItijanakaiH / asadRzA'marSavazavipramuktaphutkArazabdaiH // 237 // 1. kutUhalam / 2. zAlmalItarUm / 3. pahA = prabhA / surasundarIcaritram dvitIyaH paricchedaH 83

Page #109
aigaruyapannagehiM samaMtao veDhiyo aNegehiM / ego divvAgAro puriso diTTho ahe tassa // 238 // catasRbhiH kalApakam / aidUsahaviyeNAvasavimukkapuNaruttamaMdahuMkAraM / AkaMThaveDhiyaM taM daTuM purisaM mae bhaNiyaM // 239 // dhI! dhI! hayavihiNo vilasiyassa aeNsamikkhiyassa eyassa / eyArisevi purise erisadukkhaM kareMtassa // 240 // emAi mae parideviyammi bhaNiyaM imaM tao teNaM / alamimiNA te paridevieNa suNa tAva maha vayaNaM // 241 // ciTThai cUDAe mahaM majjhe baddho phuraMtakiraNillo / divvo maNINa pavaro maNI bhuyaMgohaviddevaNo // 242 // jassa pabhAveNa ime DasiumaNAvi hu cayaMti no DasiuM / ghoravisAvi hu sappA sappanti na baddhavayaNavva // 243 // atigurukapannagaissamantato veSTitA'nekaiH / ekoH divyA''kAraH puruSo dRSTo'dhastasya // catasRbhiH kalApakam // 238 // atiduHsahavedanAvazavimuktapunaruktamandahuMkAram / AkaNThaveSTitaM taM dRSTvA puruSaM mayA bhaNitam // 239 // dhik ! dhik ! hatavidheH vilasitasya'samIkSitasyaitasya / etAdRze'pi puruSa IdazaduHkkhaM kurvataH // 240 // evamAdi mayi paridevite bhaNitamidaM tatastena / alamanena tava paridevena zRNu tAvanmama vacanam // 241 // tiSThati cUDAyA: mama madhye baddhasphuratkiraNavAn / divyo maNInAM pravaro maNirbhujaGgaughavidrAvaNaH // 242 // yasya prabhAvena ime daMSTumanaso'pi khalu na zaknuvanti daMSTum / ghoraviSA'pi khalu sarpAH sarpanti na baddhavadanavat // 243 // 1. adhaH / 2. viyaNA-vedanA / 3. asamIkSitassa / 4. paridevite-vilapite-vilApe kRte satItyarthaH / 5. vidrAvaNa:-nivArakaH / 6. baddhavadanA:-baddhamukhAH / 84 dvitIyaH paricchedaH sursundriicritrm|

Page #110
taM ghettUNaM varamaNiM siMcasu salileNa teNa to pacchA / acchoDesu bhuyaMge aMgavilagge mahamaNege // 244 // AmaMti bhaNaMteNaM tavvayaNaM sAyaraM kayaM savvaM / acchoDiyA jaleNaM jhatti vilINA aha bhuyaMgA // 245 // aviy| maNisalileNaM sittA khaNeNa savvevi pAviyA vilayaM / kharajAlAvalijalaNovatAviyA mayaNapiMDavva // 246 // aha so paNaTThaviyaNo sIyalataruchohiyAe uvaviTTho / maMhaparisakayasukomalakisalayasaMchaNNasaMtharae // 247 // oNbhaTTho paDhamaM ca teNa ahayaM katto tumaM Agato, kiMvA nAma kahiM kulammi vimale jAo si, ko te piyA ? evaM bho dhaNadeva! teNa taiyA puDhe mae sAhiyA, puvuttA sayalAvi tujjha kahiyA jA sA pauttI tahiM // 248 // taM gRhItvA varamaNiM siJca salilena tena tataH pazcAt / AcchoTya bhujaGgAnnaDgalagnAn mamA'neke // 244 // omiti bhaNatA tadvacanaM sAdaraM kRtaM sarvam / AcchoTitA jalena jhaTiti vilInA'tha bhujaGgAH // 245 // api ca / maNisalilena siktAH kSaNena sarve'pi prAptA vilayam / kharajvAlAvalijvalanopataptA madanapiNDa iva // 246 // atha sa praNaSTavedana: zItalatarucchAyAyAmupaviSTaH / matpuruSakRtasukomalakizalayasacchannasaMstArake // 247 // AbhASitaH prathamaM ca tenA'haM kutastvamAgataH, kiM vA nAma kasmin kule vimale jAto'si kaste pitA? / evaM bho dhanadeva ! / tena tadA pRSTe mayA kathitA pUrvoktA sakalA'pi tava kathitA yA sA pravRtistatra // 248 // 1. AcchoTaya / 2. sAdaraM yathA syAttathA / 3. chAhiyA chAyA / 4. matpuruSeNa kRte sukomale kisalayaiH saMchanne saMstArake / 5. AbhASitaH / 6. kathitA / 7. pravRtti: vRttAntaH / surasundarIcaritram dvitIyaH paricchedaH

Page #111
sAhudhaNesaraviraiyasubohagAhAsamUharammAe / rAgaggidosavisaharapasamaNajalamaMtabhUyAe // 249 // eso ettha samappai vijjAharamoyaNotti nAmeNa / surasuMdarinAmAe kahAe bIo pariccheo // 250 // // 500 // sAdhudhanezvaraviracitasubodhagAthAsamUharamyAyAH / rAgAgnidoSaviSadharaprazamanajalamantrabhUtAyAH // 249 // eSo'tra samApyate vidyAdharamocana iti nAmnA / surasundarinAmnyAH kathAyA dvitIyaH paricchedaH // 250 // 86 / / dvitIyaH paricchedaH pUrNaH / / 555 dvitIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #112
/ tRtIyaH paricchedaH / / aha sovi mae puTTho keNa tumaM erisAe ghorAe / khitto si AvayAe keNa va kajjeNa bhadda ! muhA // 1 // evaM ca pucchio so sadukkhamaidIharaM ca nIsasiuM / cittabbhaMtaragurudukkhasUyagaM mottuM aMsujalaM // 2 // aha so bhaNai subhaNio saMsAre rAgamohiyamaNANaM / sulahAo AvayAo jIvANa aMdIhadaMsINaM // 3 // saMsArasAgarammI paribbhamaMtANa bhadda! jIvANaM / na hu cojamAvayA~hi aeNnijaMtiyakaraNavaggANaM // 4 // atha so'pi mayA pRSTaH kena tvamIdRzAyAM ghorAyAM / kSipto'si Apadi kena vA kAryeNa bhadra ! mudhA? // 1 // evaJca pRSTaH saH saduHkhamatidIrghaJca nizvasya / cittAbhyantaraguruduHkhasUcakaM muktvA'zrujalam // 2 // atha sa bhaNati subhaNita: saMsAre rAgamohitamanasAm / sulabhAH ApadaH jiivaanaamdiirghdrshinaam|| 3 // saMsArasAgare paribhrAmyatAM bhadra ! jIvAnAm / na khalu codyamApatbhiraniyaMtritakaraNavargANAm // 4 // 1. Apadi / 2. adIrghadarzinAm avimRzyakAriNAm / 3. codyam / 4. ApadviSayo naca praSTavyaH, sugamatvAdityarthaH / 5. aniyantrita: avazIkRtaH karaNAnAmindriyANAM varga: samUho yaisteSAm / surasundarIcaritram tRtIyaH paricchedaH 87

Page #113
puvvakayakammadosA dukkhaM savvaMpi jAyai jiyANaM / avarAhesu guNesu ya nimittamettaM paro hoi // 5 // paramatthao na keNai suhaM va dukkhaM va kIrai narassa / puvvakayameva kammaM suhaduhajaNaNammi tallicchaM // 6 // tato ya mae bhaNiyaM evaM eyaMti natthi saMdeho / tahavi hu visesakAraNaviyANaNe amhaicchatti // 7 // aha bhaNai bho suMdara! jai evaM suThu tumha nibbaMdho tA egamaNo houM sauhijjaMtaM nisAmehi // 8 // atthetha bharahakhette vikkhAo kheyarAvalIgammo / tuMgovva ruppapuMjo dasadisipasaraMtakaMtillo // 9 // jharajharajharaMta nijjharahuMkAraravehiM bahiriyadiyaMto / mayaraMdapANalaMpaDaalivalayavirAyamANavaNo // 10 // pUrvakRtakarmadoSAt duHkkhaM sarvamapi jAyate jIvAnAm / aparAdheSu guNeSu ca nimittamAtraM paro bhavati // 5 // paramArthataH na kenacit sukhaM vA duHkhaM vA kriyate narasya / pUrvakRtameva karma sukhadu:ra : khajanane tallipsam // 6 // tatazca mayA bhaNitamevametaditi nAsti sandehaH / tathApi khalu vizeSakAraNavijJAne'smAkamiccheti // 7 // atha bhaNati bhoH sundara ! yadyevaM suSThu tava nirbandhaH / tasmAdekAgramanA bhUtvA kathyamAnaM nizRNu // 8 // astyatra bharatakSetre vikhyAtaH khecarAvalIgamyaH / tuGga iva rupapuJjo dazadiziprasaratkAntivAn // 9 // kSaranjharajharannirjharahuMkAraravaiH badhiritadigantaH / makarandapAnalampaTAlivalayavirAjamAnavanaH // 10 // 1. jIvAnAm / 2. vijJAne / 3. nirbandha : - AgrahaH / 4. kathyamAnam / 88 tRtIyaH paricchedaH I surasundarIcaritram

Page #114
- vahamANavAhiNINaM disidisisuvvaMtakhalaharAsaddo / ThANe ThANe vijAharorupurapaMtisohillo // 11 // vijApasAhaNujayavijjAharasaMniruddhaegaMto / varasiddhAyayaNehiM parimaMDiya cUliyAsiharo // 12 // siddhAyayaNapariTThiyajiNabiMbaccaNanimittarmitIhiM / vivihavibuhAvalIMhiM viNAyamANaMbarA''bhogo // 13 // - kayalIharaTThiehiM paimajjhaNhaM vaNe vaNe bahuso / kaMtAbiijjavijjAharehiM kijaMtasaMgIo // 14 // aimahurabhAraIe ThANe ThANammi cAraNamuNIhiM / pAraddhadesaNehiM paDibohijaMtajaMtugaNo // 15 // puvvAvarasAgarapAvieNa hoUNa majjhadesammi / pisaNeNava jeNa kao dubbhAvo bharahavAsassa // 16 // vahadvAhinInAM dizidizizrUyamANakhalakhalazabdaH / sthAne sthAne vidyAdharorupurapaGiktazobhAvAn // 11 // vidyAprasAdhanodyatavidyAdharasaMniruddhaikAntaH / varasiddhAyatanaiH parimaNDitacUlikAzikharaH // 12 // siddhAyatanaparisthitajinabimbArcananimittamAyatIbhiH / vividhavibudhAvalIbhiH vijJAyamAnAmbarA''bhogaH // 13 // kadalIgRhasthitaiH pratimadhyAhaM vane vane bahuzaH / kAntAdvitIyavidyAdharaiH kriyamANasaGgItaH // 14 // atimadhurabhAratyA sthAne sthAne cAraNamunibhiH / prArabdhadezanAbhiH pratibodhyamAnajantugaNaH // 15 // pUrvAparasAgaraprAptena bhUtvA madhyadeze / pizunenaiva yena kRto durbhAvo (dvirbhAvo) bharatavarSasya // 16 // 1. vAhinI nadI / 2. suvvaMto zrUyamANaH / 3. sohillo-zobhAvAn / 4. ujjyaa-udytaaH| 5. arcanam pUjanam / 6. AyatIbhiH aagcchntiibhiH| 7. kAntA dvitIyA yeSAM taiH svastrIsahitaividyAdharairityarthaH / 8. bhAratyA / 9. durbhAvaH, dvayorbhAvo dvirbhAva iti vigraheNa dvitvaM ca / surasundarIcaritram tRtIyaH paricchedaH 89 .

Page #115
suvisAladakkhiNuttaravibhatrtaseDhIdugeNa sohillo / / osiyasavviDDIo veyaDDho nAma selotti // 17 // navabhiH kulakam / tatthatthi dakkhiNAe seDhIe khayaraloyapaDipunnaM / bhamiracyaraMgaNAgaNaneurajhaMkAraravamuhalaM // 18 // uttuMgamagaratoraNaasamANaduvAradesasohehiM / niccaM virAyamANaM vijAharabhavaNavaMdehiM // 19 // sayalatailokkalacchIniyanilayaM rayaNasaMcayaM naam| nagaraM nayaraguNaTuM pamudiyanaranArIsaMghAyaM // 20 // tisRbhiH kulkm| tammi ya purammi bahuvihavijAharasayasahassasaMkinne / parivasai guNanihANo pavaNagaI nAma varakhayaro // 21 // vinnANaviNayajuttA paNo accaMtavacchalasahAvA / niyaparimalajiyabaulA baulavaI nAma se bhajjA // 22 // suvizAladakSiNottaravibhaktazreNIdvikena zobhAvAn / AzritasarvAddharyaH vaitADhayo nAmA zaila iti // 17 // nvbhiHkulkm|| tatrAstidakSiNAyAM zreNyAM khecaralokapratipUrNam / bhramatkhecarAGganAgaNanepurajhaMkAraravamukharam // 18 // uttuGgamakaratoraNAsamAnadvAradezazobhAbhiH / nityaM virAjamAnaM vidyAdharabhavanavRndaiH // 19 // sakalatrailokyalakSmInijanilayaM ratnasaJcayaM nAma / nagaraM nagaraguNADhyaM pramuditanaranArIsaMghAtam // 20 // tisRbhiH kulakam // tasmiMzca pure bahuvidhavidyAdharazatasahastrasaMkIrNe / parivasati guNanidhAna: pavanagati - rnAmA varakhecaraH // 21 // vijJAnavinayayuktAH patyuratyantavatsalasvabhAvAH / nijaparimalajitabakulA bakulavatI nAmnI tasya bhAryA // 22 // 1. seDhI-zreNI / 2. AzritAH sarvA Rddhayo yaM vaitADhyaM sa : / 3. khecarA vidyAdharAsteSAmaGganAnAM strINAM gaNasya nUpurANAM jhngkaarrvairjhngkaarshbdairmukhrm| 4. vRndaiH / 5. patyuH / 90 tRtIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #116
tIe saha visayasokkhaM aNuhavamANassa tassa kAleNa / ahamegaeva putto uppanno kayamaNANaMdo // 23 // jammadiNe cciya puranaracittacamukkArakArayaM majjha / vaddhAvaNayaM piuNA kAraviyamasamahariseNaM // 24 // kamaso ya bArasAhe volINe majjha jaNaNijaNaehiM / guratuTThIe paiTThiyamahihANaM cittavegotti // 25 // volINesu ya kaivayavarisesu ahaM mahaMtabuddhissa / ajjhAvayassa suhatihirikkhammi samappio piuNA // 26 // tatto akAlahINaM tahavihaajjhAvayappabhAveNa / / niyamaisAmattheNa ya gahiyAo kalAo sayalAo // 27 // niyakulakamAgayAo piuNA vijAo majjha dinnAo / nahagAmiNipamuhAo jahavihiNA sAhiyavvAo // 28 // tayA saha viSayasukhamanubhavatastasya kAlena / ahamekaiva putra utpannaH kRtamanAnandaH // 23 // janmadinaiva puranaracittacamatkArakArakaM mama / vardhApanakaM pitRNA kAritAsamaharSeNa // 24 // kramazazca dvAdazAhni vyutkrAnte mama jananIjanakAbhyAM / gurutuSTyA pratiSThitamabhidhAnaM citravega iti // 25 // vyutkrAnteSu ca katipayavarSeSvahaM mahatbudhdheH / / adhyApakasya zubhatithiRkSe samarpitaH pitrA // 26 // tato'kAlahInaM tthaavidhaadhyaapkprbhaavenn| nijamatisAmarthyena ca gRhItAH kalAH sakalAH // 27 // nijakulakramAgatAH pitrA vidyA: mama dattAH / nabhogAmInIpramukhAH yathAvidhinA sAdhayitavyA // 28 // 1. abhidhAnam / 2. ajjhaavo-adhyaapkH| 3. zubhe - tithiRkSe; RkSa nakSatram / 4. akAlena hInaM yathA syAt-kAlaprAptyetyarthaH / 5. yathAvidhi / 6. sAdhayitavyAH= sAdhayituM yogyAH zakyAzcetyarthaH / surasundarIcaritram tRtIyaH paricchedaH

Page #117
daMsiyamayaNaviyAraM mahilAjaNahiyayamohaNamudAraM / aha kamaso saMpatto ahayaM navajovvaNAraMbhaM // 29 // annammi diNammi ahaM samANajovvaNavayaMsapariyario / patto aNeyatarusaMDamaMDiyaM maNaharujjANaM // 30 // pAraddhavivihakIlA ciTThAmo jA khaNaMtaraM tattha / tAva ya gayaNe diTThA divvavimANANa riMcholI // 31 // pasaraMtapavararayaNorudittivicchuriyanahayalA''bhoyA / uttaradisA paryaTTA surasuMdarI geyasohillA // 32 // yugmam // taM daTTha mae bhaNiyaM kattha imo haMdi ! devasaMdoho / calio calaMtakuMDalamuttAhaladhavalagaMDayalo ? // 33 // Isi hasiUNa bhaNiyaM majjha veyaMseNa baMdhudatteNa / supasiddhameva evaM veyaDDanage vasaMtANaM // 34 / / darzitamadanavikAraM mahilAjanahRdayamohanamudAraM / atha kramazaH saMprApto'hakaM navayauvanArabhbham // 29 // anye dine'haM samAnayauvanavayasyaparivRtaH / prApto'nekatarukhaNDamaNDitaM manoharodyAnam // 30 // prArabdhavividhakrIDA tiSThAmo yAvat kSaNAntaraM tatra / tAvacca gagane dRSTA divyavimAnAnAM patayaH // 31 // prasaratpravararatnorudiptivicchuritanabhastalA''bhogA / uttaradig pravRttA surasundarI geyazobhAvatI // 32 // yugmam // tAM dRSTvA mayA bhaNitaM kutrAyaM handi ! devasandohaH / calitazcalatkuNDalamuktAphaladhavalagaMDasthala: ? // 33 // ISaddhasitvA bhaNitaM mama vayasyena bandhudattena / suprasiddhameva etadvaitADhayanage vasatAm // 34 // 1. ahakam , svArthe kaH / 2. kIlA-krIDA / 3. pravRttA / 4. ISat / 5. vysyen-mitrenn| 92 tRtIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #118
jiNavaMdaNatthametthaM siddhAyayaNesu ei suranivaho / niccaMpi vayaMsa ! ao pasiddhavatthummi kA pucchA ? // 35 // tatto ya mae bhaNiyaM evaM eyaMti kiMtu nisuNesu / mahayA vicchaDDeNaM na eti niccaM surA ettha // 36 // aja puNo savimANA savviDDIe mahaMtahariseNaM / dIsaMti jaM vaMyaMtA teNa mae pucchiyaM mitta ! // 37 / / aha bhaNai baMdhudatto khaNaMtaraM ciMtiUNa savitakaM / hu~ nAyaM pAraddhA siddhAyayaNesu jattAo // 38 // pasaraMtasurahimalayAniludhuro jeNa vaTTai vasaMto / kisalaiyasayalataruvaravirAyamANoruvaNaniyaro // 39 // aviy| vAyaMtamalayamAruyacalaMtapattalavisAlasAhAhiM / naccaMtiva taruNo pahariseNa mahumAsaAgamaNe // 40 // jinavaMdanArthamatra siddhAyataneSu eti suranivahaH / nityamapi vayasya ! ataH prasiddhavastuni kA pRcchA ? // 35 // tatazca mayA bhaNitameva etaditi kintu nizRNu / mahatADambareNa na yanti nityaM surA'tra // 36 // adya punaH savimAnA: sarvaddharyA mahAharSeNa / dRzyante yavrajantastena mayA pRSTaM mitraM ! // 37 // atha bhaNati bandhudatta: kSaNAntaraM cintayitvA savitarkam / huM jJAtaM prArabdhAH siddhAyataneSu yaatraaH|| 38 // prasaratsurabhimalayAnilodbhuro yena vartate vasantaH / kisalayitasakalataruvaravirAjamAnoruvananikaraH // 39 // api c| vAdyantamalayamaruccalatpatralavizAlazAkhAbhiH / nRtyanniva taruNaH prahRSTena madhumAsA''gamane // 40 // 1. vrajantaH / 2. kisalaiyaM-navapallavitam / surasundarIcaritram tRtIyaH paricchedaH 93

Page #119
kusumA''moryAM''yaDDiyaaliulajhaMkAragahirasaddeNa / gAyaMtiva taruniyarA vasantamAsAgame tuTThA // 41 // mayaraMdapiMjarAo visaTTasugaMdhakusumavayaNAo / vaNarAIo hasaMtiva vasaMtamAsAgamaM daTTu // 42 // daTThUNava taruniyaraM mahusamae bahalapattalacchAyaM / avamANio palAso kasiNamuho jhatti saMjAo // 43 // acchau tA phalakAle phullimaMsamaevi kAlimA vayaNe / iya kaliuMva palAso cetto pattehiM kiviNovva // 44 // daTThUNa vaNasamiddhiM palAsaviDavehiM mauliyaM vayaNaM / annevi hu appattA parariddhiM neya visahaMti // 45 // aviya / pAviyavasaMtamAso vaNammi nissesapIyalohiyao / piyavirahiyapahiyANaM bhayajaNao kiMsuyapisAo // 46 // kusumA''modA''kRSTA'likulajhaMkAragabhIrazabdena / gAyanta iva tarunikarA vasantamAsAgame tuSTAH // 41 // makarandapiJjarAt visRtasugandhakusumavadanAt / vanarAjyo hasantya iva vasantamAsAgamaM dRSTvA // 42 // dRSTveva tarunikaraM madhusamaye bahalapatralacchAyam / apamAnita: palAzaH kRSNamukho jhaTiti saJjAtaH // 43 // AstAM tasmAt phalakAle phullatAsamaye'pi kAlimA vadane / iti kalayitveva palAzastyaktaH patraiH kRpaNa iva // 44 // dRSTvA vanasamRddhiM palAzaviTapairmukulitaM vadanam / anye'pi khalu apAtrA ( apatrA) pararddhiM naiva visahante // 45 // api ca / prAptavasantamAso vane niHzeSapItalohitAH / priyavirahitapathikAnAM bhayajanakaH kiMzukapizAcaH // 46 // 1. AyaDDhiyA - AkRSTAH / 2. tyaktaH / 3. kRpaNaH / 4. apAtrANi tucchAH, apatrAzcapatrarahitAH / 94 tRtIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #120
annaM c| paMcasaraloddhaeNaM mahumAsabiijjaeNa dayarahiyaM / hammaMtIo gADhaM daTThaNava pahiyamahilAo // 47 // hasiyaMva majjhasaMThiyakalayaMThikaeNa kUiyaraveNa / paiyaDiyamaMjarigurudaMtapaMtiyaM cUMyaviDavehiM // 48 // daTThaNa pahiyanivahaM nihayaM mahumAsaloLyanareNa / oNayamuhIo kusumaMsuehiM royaMtiva layAo // 49 // mayapahiyANa jalaMtiva ThANe ThANe mahaMtacIyAo / ghaNakiMsuyacchaleNaM aliravamisimisiyasaddAo // 50 // nijjharataDesu taruNo pavaNapahallaMtajalanibuDDehiM / sAhAkarehiM deMtiva jalaMjaliM jattha pahiyANaM // 51 // kiNc| ghaNakiMsuyanavaraMgayavirAiyA baddhapavaramayaNahalA / pADalakusumA sohaI vasaMtalacchI navavahuvva // 52 // anyaJca / paJcazaralubdhakena madhumAsadvitIyena dayArahitam / dhnantyo gADhaM dRSTveva pathikamahilAH // 47 // hasantya iva madhyasaMsthitakalakaNThIkRtena kUJjitaraveNa / / prakaTitamaJjarigurudantapaGktikaM cUtaviTapaiH // 48 // dRSTvA pathikanivahaM nihataM madhumAsalubdhakanareNa / avanatamukhAH kusumAzruka-ruMdantya iva latAH // 49 // mRtapathikAnAM jvalantya iva sthAne sthAne mahaccitAH / ghanakiMzukacchalena aliravamisimisizabdataH // 50 // nirjharataTeSu taro: pavanaprahallanjalanimagnaiH / zAkhAkarai-rdadatya iva jalAJjiliM yatra pathikAnAm / / 51 // kiJca / ghanakiMzukanavaraMgakavirAjitA baddhapravaramadanaphalA / pATalakusumA zobhate vasantalakSmI-navavadhUriva // 52 // 1. lubdhakaH= vyAdhaH / 2. madhumAsadvitIyena-vasantasahitenetyarthaH / 3. prakaTitA maJjarya eva ye guravo-mahAnto dantAsteSAM paktiyatra hasane taditi / 4. cuutvittpaiH-aamrshaakhaabhiH| 5. avanata-mukhAH / 6. kusumAnyevAzrukANi taiH / 7. citaaH| 8.nibuddddaa-nikrudditaa:-mgnaaH| surasundarIcaritram tRtIyaH paricchedaH 95

Page #121
annaM ca / buMhasahiovi hu sUro kevvasatto vasaMtamAhappA / uvabhuMjiUNa mIrNaM saMpai mersessa ukkautti // 53 // tA erise vasaMte disidisipasaraMtaparahuyAsadde / vitthariyacaccarIravamuhariyaujjANabhUbhAge // 54 // vilasaMti kAmuyajaNA aMdolijjaMti taruNajuvaIo / vittharai paDahayaravo piyaMti varavAruNiM taruNA // 55 // sAhINapiyayamANaM taruNINaM vallahammi mahumAse / dhammaparAyaNaloeNa ettha kIraMti jaMttAo // 56 // jiNabiMbANaM bhattIe teNa ee samAgayA devA / savvAyareNa veyaDDhasiddhakUDe jattatthaM // 57 // tatto ya mae bhaNiyaM jai evaM to vayaMsa! amhevi / gaMtUNa siddhakUDe sIMsayasavvannupaDimAo // 58 // anyaJca / budhasahito'pi khalu sUraH kAvyA ( kravyA ) SSsakto vasanta- mAhAtmyAt / upabhuJjya mInaM saMprati meSasyotsukaH iti // 53 // tasmAdIdRze vasante dizidizi prasaranparabhRtAzabde / vistaritacarcarIravamukharitodyAnabhUbhAge // 54 // vilasanti kAmukajanA andolyante taruNayuvatayaH / vistarati paTahakaravaH pibanti varavAruNiM taruNAH // 55 // svAdhInapriyatamAnAM taruNInAM vallabhe madhumAse / dharmaparAyaNalokena'tra kriyante yAtrAH // 56 // jinabimbAnAM bhaktyA tenaite samAgatA devAH / sarvAdareNa vaitADhyasiddhakUTeSu yAtrArtham // 57 // tatazca mayA bhaNitaM yadyevaM tato vayasya ! vayamapi / gatvA siddhakUTe zAzvatasarvajJapratimAH // 58 // 1. budhaH - paNDito grahavizeSazca / 2. kavvo = kAvya :-zukraH, kavvaM kravyaM = mAsaM ca / 3. mInarAziM matsyaM ca / 4. meSarAzeH uraNasya ca / 5. utkaH = utsukaH / 6. parabhRtA = kokilA / 7. gItabhedaH / 8. sAhINA = svAdhInAH / 9. jattA = yAtrA / 10. zAzvatasarvajJapratimAH / tRtIyaH paricchedaH 96 surasundarIcaritram

Page #122
bhattIe paNamiUNaM karemu niyamANusattaNaM saMhalaM / pecchAmo jiNarjattaM suyakhayaroheNaM kijaMtaM // 59 // yugmam / aha savvehivi bhaNiyaM evaM houtti suThu te bhaNiyaM / etthaMtarammi patto maha dhAisuo balo nAma // 60 // Agamma tema bhaNiyaM piuNA te cittavega! saMlattaM / eso ha rayaNasaMcayavetthavvo sayalakhayarajaNo // 61 // nhAo vilittadeho suhanevattho mahAvibhUIe / calio jiNajattAe Asanne siddhakUDammi // 62 // teNa samaM amhevi hu caliyA tA sigghameva Agaccha / kayaNhANAivihANA jeNa samaM ceva gacchAmo // 63 // tavvayaNaM soUNaM niyagehe Agao piusamIve / tevi ya majjha vayaMsA niyaniyagehesu saMpattA // 64 // bhaktyA praNamya kurmo nijamanuSyatvaM saphalam / prekSAmahe jinayAtrAM zubhakhecaraughena kriyamANAm // 59 // yugmam // atha savairapi bhaNitamevaM bhavatviti suSThu tava bhaNitam / atrAntare prApto mama dhAtrIsuto balo nAmA // 60 // Agamya tena bhaNitaM pitrA tava citravega ! saMlaptam / eSa khalu ratnasaJcayavAstavyaH sakalakhecarajanaH // 61 // snAto viliptadehaH zubhanepathyo mahAvibhUtyA / calito jinayAtrAyai''sanne siddhakUTe // 62 // tena samaM vayamapi khalu calitAstasmAtzIghrameva Agaccha / kRtasnAnAdividhAnA yena samameva gacchAmaH // 63 // tadvacanaM zrutvA nijagehe''gata: pitRsamIpe / te'pi ca mama vayasyA nijanijageheSu saMprAptAH // 64 // 1. saphalam / 2. jattA-yAtrA / 3. ogha:-samUha / 4. dhAtrIsutaH / 5. saMlaptam uktm| 6. vAstavyaH / 7. nepathyaM vastram / surasundarIcaritram tRtIyaH paricchedaH 97

Page #123
kaNhANAivihANo saha piuNA tAhe pavaNagaiNA haM / takkAluciyaM savvaM gahiUNaM dhUvapupphAI // 65 // nAgarajaNeNa sahio uppaio khaMggasAmalaM gayaNaM / gacchaMteNa kameNaM diTTaM bhavaNaM jiNiMdassa // 66 // vAyaMtamauyamAruyamaMdaMdolaMtadhayavaDagehiM / sainnaMva karemANaM AgamaNatthaM jaNohassa // 67 // durhimauMdamaddalatilimApamuheNa tUrasaddeNa / hakkAraMteva jaNaM jattAsamae jiNiMdassa // 68 // tatto kameNa pattA disi disi nacvaMtaaccharAniyaraM / maNaharageyaijhuNIe AnaMdiyabhaviyasaMdohaM // 69 // nANAvihavatthehiM kayau~lloyaM maNoharAyAraM / vicchiMttIe laMbiyanimmalavarahAraocUlaM // 70 || kRtasnAnAdividhAnaH saha pitrA tadA pavanagatinA'ham / tatkAlocitaM sarvaM gRhItvA dhUpapuSpANi // 65 // nAgarajanena sahita utpatitaH khaDgazyAmalaM gaganam / gacchatA krameNa dRSTaM bhavanaM jinendrasya // 66 // vAtmRdumarutmandaMndolAyamAnadhvajapaTAgraiH / saMjJAmiva kuvannAgamanArthaM janaughasya // 67 // dundubhimukundamardalatilimApramukhena tUryazabdena / AkArayantamiva janaM yAtrAsamaye jinendrasya // 68 // tataH krameNa prAptA dizi dizi nRtyannapsaronikaram / manoharageyadhvanyA''naMditabhavikasandoham // 69 // nAnAvidhavastraiH kRtollocaM manoharAkAram / vicchityAM lambitanirmalavarahAravacUlam (uccUlam ) // 70 // 1. khaDgavat zyAmam / 2. vAt ( calat ) mRdukamArutamandAndolyamAnadhvajapaTAgraiH / 3. saMjJAm / 4. mukundo vAdyavizeSaH / 5. jhuNI = dhvaniH / 6. ullocaH = candrAtapaH = "caMdacarabo" iti bhASAyAm / 7. vicchittiH = prAntabhAgaH / 8. avacUlaH = dhvajasyAdhomukhaH kUrcako'vacUlaH, uccUlaM dhvajasyordhvasthitaH kUrcalaH uccUlaH / tRtIyaH paricchedaH 98 surasundarIcaritram

Page #124
viraiyaghaNaphullaharaM vicittalaMbaMtatAriyAinnaM / pavarapaDimaMDaveNaM ucchAiyaaMgaNAbhoyaM // 71 // nIsalataDDiyacaMdAyaehiM maMDiyacaukkiyAdesaM / phullamayapavaratoraNasohiyamajjhaM jiNiMdagihaM // 72 // catasRbhiH kalApakam // tassa ya duvAradese nimmalajalapUriyAe vAvIe / kAuNa pAryasoyaM niyayavayaMsehiM parivario // 73 / / jiNabhavaNaduvAraTThiyau~ccalliyaphullamAliyohassa / pupphAiM geNhato aMto vihiNA paviTTho haM // 74 // yuggam // pUiya jiNiMdabiMbe kAuM cIivaMdaNaM jahAvihiNA / bA~hiM nIhario haM uvaviTTho khayaramajjhammi // 75 // vatte jiNamajaNae io tao tattha saMcaraMto haM / avaropparadaMsiyakougehiM sahio vayaMsehiM // 76 // viracitaghanaphullagRhaM vicitralambamAnatArikA''rkINam / pravarapratimaNDapenA'vacchAditAMgaNa''bhogam // 71 // nistalatatacandrAtapairmaNDitacatuSkikAdezam / phullamayapravaratoraNazobhitamadhyaM jinendragRham // 72 // catasRbhiH klaapkm|| tasya ca dvAradeze nirmalajalapUritAyAM vApyAM / kRtvA pAdazaucaM nijakavayasyaiH parivRttaH // 73 // jinabhavanadvArasthitoccalita:phullamAlikaughasya / puSpANi gRhNAno'ntovidhinA praviSTo'ham // 74 // yugmam // pUjito jinabimbAn kRtvA caityavandanaM yathavidhinA barhini:sRto'hamupaviSTaH khecaramadhye // 75 // vRtte jinamajana itastatastatra saJcarannaham / parasparadarzitakautukaiH sahito vayasyaiH // 76 // 1. nistalaM-talam / 2. taDDiyaMtatam vistRtm| 3. pAdazaucam / 4. uccalita:= samIpAgataH / 5. phullamAliyA puSyavikretrI / 6. caityavandanam / 7. bahiH / surasundarIcaritram tRtIyaH paricchedaH 99

Page #125
katthai vilAsiNijaNaM pecchaMto naccamANayaM vivihaM / katthai kavivaranivahaM jiNacariyaM ahiNavemANaM // 77 / / vINAravasaMvaliyaM katthavi gIyajjhuNiM nisAMmeMto / viraiyavivihAyAraM katthavi ya baliM peloeMto // 78 // katthai taruNanarehiM dijaMtaM rAsayaM suNemANo / surasuMdarIhiM katthai gijaMtaM dhavalasaMghAyaM // 79 // evaM ca jAva koUhaleNa avarAvaresu ThANesu / hiMDAmi tattha bhavaNe lIlAe samaM vayaMsehiM // 80 // tAva maha mAulasuo saharisamAgamma sAiyaM dAuM / vajarai bhANuvego pabhUyakAlAo diTTho si // 81 // yugmam // kusalaM ca pavaNagaiNo piubhagiNIe ya baulavaiyAe ? | tatto ya mae bhaNiyaM kusalaM savvesi, annaM ca // 82 // kutracit vilAsinIjanaM prekSamANo nRtyat vividham / kutracit kavivaranivahaM jinacaritramabhinayan // 77 // vINAravasaMvalitaM kutrA'pi gItadhvaniM zRNvan / viracitavividhAkAraM kutrApi ca baliM pralokamAnaH // 78 // kutracittaruNanarairdIyamAnaM rAsakaM zrRNvan / surasundarIbhiH kutrA'pi gIyamAnaM dhavalasaGyAtam // 79 // evaM ca yAvatkutuhalena'parApareSu sthAneSu / hiNDAmi tatra bhavane lIlayA samaM vayasyaiH // 80 // tAvatmama mAtulasuta:saharSamAgamya svAgatAdikaM datvA / kathayati bhAnuvegaH prabhUtakAlato dRSTo'si // 81 // yugmam // kuzalaM ca pavanagateH pitRbhaginyAzca bakulavatyAH ? / tatazcamayA bhaNitaM kuzalaM sarveSAmanyaM ca // 82 // 1. nizamayan-zrRNvan / 2. pralokamAnaH / 3. gIyamAnam / 100 tRtIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #126
ettheva AgayAi imAiM ciTuMti bhadda! jiNabhavaNe / ammApiUNa mUlaM samAgao terNa sahio haM // 83 // sAyaramavagUDho so tehiM pauttiM ca pucchio bhaNai / kusalaM maha jaNagANaM nAgamaNaM kAraNAvekkhaM // 84 // aha so mae paNio vittappAyA imA hu jiNajattA / saMpai puNa amhANaM Agacchasu pAhuNo tAva // 85 // to bhaNai bhANuvego evaM eyaMti kiMtu nisuNesu / maha cittabhANupiuNA lahumAgacchejja iti bhaNiyaM // 86 // tA cittavega! saMpai taM ciya nagarammi ehi mahataNae / ukkaMThio paMgAmaM jaM acchai tumha mAulao // 87 // evaM ca teNa bhaNio ammApIIhiM aMbbhaNunnAo / bhAusameo patto nagaramahaM kuMjarAvattaM // 88 // atraivA''gatAvimau tiSThataH bhadra ! jinabhavane / ambApitro: mUlaM samAgatastenasahito'ham // 83 // sAdaramavagUDhaH sa tAbhyAM pravRttiM ca pRSTo bhaNati / kuzalaM mama janakayo gamanaM kAraNApekSam // 84 // atha sa mayA prabhaNito vRttaprAyeyam khalu jinayAtrA / saMprati puna asmAkamAgaccha prAghUrNastAvat // 85 // tato bhaNati bhAnuvega evametattu kintu nizrRNu / mama citrabhAnupitrA laghu Agacchediti bhaNitam // 86 // tasmAt citravega ! saMprati caiva nagaraM ehi madIye / utkaNThitaH prakAmaM yadAste tava mAtulaH // 87 // evaJca tena bhaNito'mbApitRbhyAmabhyanujJAtaH / bhrAtRsameta: prApto nagaramahaM kuJjarAvarttam // 88 // 1. maatulsuten| 2. vRttaprAyA pUrNaprAyA / 3. madIye / 4. prakAmam / 5. abhyanujJAta:AdiSTaH / surasundarIcaritram tRtIyaH paricchedaH 101

Page #127
tahiMya ca cittabhANU maM daThThe suThu harisio bhai / suMdaramAyariyaM te jamAgao amha pAhuNao // 89 // niyayapauttiM savvaM kahiuM kayabhoyaNAivAvAro / pattAe rayaNIe pAMsutto pavarasaiMyaNIe // 90 // tattha ya pabhAyasamae la~vamANe taMbeMcUlaniuraMbe / diTTho adiTThapuvvo eso sumiNo mae taiyA // 91 // kila dhavalaphullamAlaM maNoharaM daTTu taggahaTThAe / calio haM na ya sakkemi geNhiuM taM jayA kahavi // 92 // keNavi mitteNa tao samappiyA AyareNa me gahiyA / olaMbissaM galae kila niyae tAva sA jhatti // 93 // paDiyA maha hatthAo katthavi ya gayatti neya jANAmi / tA mahaMtadukkhaM tavvirahe majjha saMjAyaM // 94 // tisRbhiH kulakam / tatra ca citrabhAnurmAm dRSTvA suThu hRSTo bhaNati / sundaramAcaritaM te yadAgato'smAkaM prAdhUrNakaH // 89 // nijakapravRtiM sarvaM kathayitvA kRtabhojanAdivyApAraH / prAptAyAM rajanyAM prasuptaH pravarazayanIye // 90 // tatra ca prabhAtasamaye lapati tAmracUDanikurambe / dRSTo'dRSTapUva eSa svapno mayA tadA // 91 // kila dhavalaphullamAlAM manoharAM dRSTvA tadgrahaNArthe / calito'haM na ca zaknomi grahItum tAM yadA kathamapi // 92 // kenA'pi mitreNa tataH samarpitA''dareNa mayA gRhItA / avalambiye galake kila nijake tAvatsA jhaTiti // 93 // patitA mama hastAtkutrA'pi ca gateti naivaM jAnAmi / tadA mahatduHkhaM tadvirahe mama saJjAtam // 94 // tisRbhiH kulakam // 1. prAdhUrNakaH atithiH / 2. prasuptaH / 3. zayane / 4. lapati zabdAyamAne / 5. tAmracUDanikurambe = kurkuTasamUhe / 6. svapnaH / 7. avalambiSye = nivezayiSyAmi / 102 = tRtIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #128
sukkAvi mae esA puNovi amilANakusumiyA vihiyA / iya bhaNiUNaM keNavi kaMThe viNivesiyA majjha // 95 // tAva paDupaTahajhallarikAhalabhaMbhAmauMdasaddAlaM / souM tUrassa ravaM jhatti paNaTThA mahaM niddA // 96 // to harisavisAyaDDhaM daTuM sumiNaM viciMtiyaM hiyae / kiM nAma majjha sUyai adiTThapuvvaM imaM sumiNaM ? || 97 // kA haMdi ! imA mAlA vijjA va saMpayA va maha hojjA / dinnA keNavi naTThA puNaravi laddhA, na yANAmi // 98 // evaM aNicchiyattho suviNasarUvassa uTThio ahayaM / kAuM pabhAyakiccaM aha sahio bhANuvegeNa // 99 // ArUDho pAsAe uvarimabhUmIe cittasAlAe / maNirayaNakoTTimammI uvaviThTho maittavAraNae // 100 // yugmam // zuSkA'pi mayaiSA punarapyamlAnakusumikA vihitA / iti bhaNitvA kenA'pi kaNThe vinivezitA mama // 95 // tAvat paTupaTahajhallarikAhalabhambhAmukundazaSdavat / zrutvA turyasya ravaM jhaTiti praNaSTA mama nidrA // 96 // tato harSaviSAdADhyaM dRSTvA svapnaM vicintitaM hRdaye / kiM nAma mama sUcayatyadRSTapUrvamidam svapnam // 97 // kA handi ! iyaM mAlA vidyA vA saMpadvA mama bhavet / dattA kenA'pi naSTA punarapi labdhA na jAnAmi // 98 // evamanizcitArthaH svapnasvarUpasyotthito'hakam / kRtvA prabhAtakRtyamatha sahito bhAnuvegena // 99 // ArUDhaH prAsAda uparitanabhUmyAM citrazAlAyAm / maNiratnakuTTima upaviSTo mattavAraNake // 100 // yugmam // 1. anizcitArthaH / 2. mattavAraNaM-mattAlambaH / surasundarIcaritram tRtIyaH paricchedaH 103

Page #129
aha taM pabhAyadi siddhaM suviNaM tu bhANuvegassa / nicchaiuM no sakkai sovi hu suviNassa saMbbhAvaM // 101 // ciMtittA suviNaphalaM vigappasaMkappakhittaniyacittA / jA ciTThAmo amhe khaNaMtaraM tattha ThANammi // 102 // tAva ya varanevattho ma~hagghaAbharaNabhUsiyasarIro / savvo vi nayaraloo gaMtuM katthavi peyaTTotti // 103 // yugmam // taM daThThe mae bhaNiyaM sabAlavuDDo imo jaNo kattha / karyaiuvasoho vaccai sAhasu bho bhANuvegamha ? // 104 // bhaNiyaM ca teNa nisuNasu ajjaM jaM ma~yaNaterasI bhadda ! | mayaraMdujjANaThiyassa teNa jattAe mayaNassa // 105 // eso naranArigaNo pUyatthaM tassa vaccai moyA / amhevi hu gacchAmo pecchAmo kusumasarajattaM // 106 // yugmm|| atha taM prabhAtadRSTaM ziSTaM svapnaM tu bhAnuvegasya / nizcetuM na zakyate so'pi khalu svapnasya sadbhAvam // 101 // cintayitvA svapnaphalaM vikalpasaMkalpakSiptanijacitau / yAvat tiSThAva AvAm kSaNAntaraM tatra sthAne // 102 // tAvacca varanepathyo mahArghA''bharaNabhUSitazarIraH / sarve'pi nagaraloko gantuM kutrA'pi pravRtta iti // 103 // yugmam // taM dRSTvA mayA bhaNitaM sabAlavRddho'yaM janaH kutra / kRtopazobhA vrajati kathaya bho bhAnuvega mAm ? // 104 // bhaNitaM ca tena nizrRNu adya yanmadanatrayodazI bhadra ! | makarandodyAnasthitasya tena yAtrAyai madanasya // 105 // eSa naranArIgaNaH pUjArthaM tasya vrajati pramodAt / AvAmapi khalu gacchAvaH prekSAvahe kusumazarayAtrAm // 1. ziSTam = uktam / 2. nizcetum / 3. sadbhAvaM - paramArtham / 4. mahArgha = 5. pravRttaH / 6. upazobhA = vibhUSA / 7. madanatrayodazI / 8. vrajati / 9. pramodAt / 106 // yugmam // - bahumUlyakam / 10. kusumazaraH kAmaH | 104 tRtIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #130
tatto ya mae bhaNiyaM evaM houtti dovi saMcaliyA / kayasiMgArA payao pattA ya kameNa ujjANaM // 107 // kolaMtakAmiNIyaNaraNataneuraraveNa truniyro| mayaNamahasavatuTTho gAyai iva caccariM jattha // 108 // malayAnilahallAviyasAhAhiM vighummamANayA dhaNiyaM / koilakayakalakolAhalehiM aphuDakravArAlAvA // .109 // AyaMbiranavakisilayaoNyaMbamuhA mahIruhA jattha / ... AsAiyamahumAsA mattA iva sa~ccavijaMti // 110 // yugmam // suvisaTTakusumasohaMtamaMjarIpuMjaraiyaseharayA / / jauhArentativa pavaNoNayAhiM sAhAhiM paurajaNaM // 111 // tammi ya pavarujjANe ghaNataruvaramaMDie suramaNIe / daMsaNamettupAiyamayaNe mayaraMdanAmammi // 112 // tatazca mayA bhaNitamevaM bhavatviti dvAvapi saJcalitau / kRtazRGgArau padataH prAptau ca krameNAdhonam // 107 // .. krIDankAminIjanaraNatnepuraraveNatarunikaraH / madanamahotsavatuSTo gAyatIva carcariM yatra // 108 // malayAnilacalitazAkhAbhirvighUrNayamAnakA gADham / kokilakRtakalakolAhalairaspaSTA'kSarA''lApA // 109 // AtAmranavakisalayA''tAmrA mahIruhA yatra / AsAditamadhumAsA matteva dRzyante // 110 // yugmam // suvistRtakusumazobhamAnamaJjarIpuJjaracitazekharakAH / praNamanti iva pavanonnatAbhiH zAkhAbhiH pracurajanam // 111 // tasma'izca pravarodyAne ghanataruvaramaNDite suramaNIye / darzanamAtrotpAditamadanAn makarandanAmni // 112 // 1. payao-padata:-padAbhyAm / 2. hallAviyA-calitA / 3. vighUrNayamAnakA / 4. gaaddhm| 5. aspaSTaM-avyaktam / 6. AyaMbirA-AtAmrAH / 7. AyaMbaM AtAmram / 8. sccvijNtidRshynte| 9. praNamanti / surasundarIcaritram tRtIyaH paricchedaH 105

Page #131
nANAnevattheNaM nAyaraloeNa parigayA jAva | pavisAmo tA diTTha dUrAo mayaNadevaharaM // 113 // yugmam // raijuttamayaNapUyaNanimittamitteNa pauraloeNa / paDiputraM suvilAsaM uttuMgaM tuMgapAgAraM // 114 // uddAmarvajjaMta acchaMtavaramaddalaM mattavarakAmiNIsaMghakayaguMdailaM / caccarIsadda akkhittakAmuyajaNaM paDahiyAsaddanaccaMtabahuvAmaNaM // 115 // piyayamAsattanararuddhakayalIharaM doliyArUDhapurabAliyAsuMdaraM / saviDavesAjaNAraddhajalakIDayaM salilasaMpAyakayakaddarmuppIlayaM // 116 // taM majjhe pavisittA daTThUNa raIe saMjuyaM mayaNaM / niggaMtUNaM doNNivi uvaviTThA bauraveI // 117 // nANavihakIlAhiM kIlaMtaM purajaNaM puloeM to / jAva khaNaMtaramegaM kumara ! ahaM tattha acchAmi // 118 // nAnAnepathyena nAgaralokena parigatA yAvat / pravizAvastasmAddaSTaM dUrAt madanadevagRham // 113 // yugmam // ratiyuktamadanapUjananimittena pracuralokena / pratipUrNaM suvilAsamuttuGgaM tuGgaprAkAram // 114 // uddAmavAdyamAnAtyantavaramardalaM mattavarakAminIsaMghakRtagundalam / carcarIzabdAkSiptakAmukajanaM paTahikazabdanRtyanbahuvAmanam // 115 // priyatamA''saktanararUddhakadalIgRhaM dolA''rUDhapurabAlikAsundaram / saviTavezyAjanA''rabdhajalakrIDakam salilasampAtakRtakarddamasaGghAtakam // 116 // tanmadhye pravezya dRSTvA ratyA saMyuktaM madanam / nirgatya dvAvapyupaviSTau dvAravedikAyAm // 117 // nAnAvidhakrIDAbhiH krIDantaM purajanaM pazyan / yAvatkSaNAntaramekaM kumAra ! ahaM tatrA''se // 118 // 1. vajjaMtaM = vAdyamAnam / * guMdalaM = AnandadhvaniH / 2. uppIlo = saMghAtaH / 3. dvaarvedikaayaam| 4. pazyan / 106 tRtIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #132
tAvAsannamma dume aMdoliMtI sahINa majjhagayA / diTThA auvvaruvA juvaI navajovvaNAraMbhA // 119 // pINunnayaghaNasihiNucchalaMtahArAvalIe kayasohA / uttattakaNayavannA maNikuDaMlamaMDiyakavolA // 120 // amayamaiyavva vihiNA vihiyA kayaloyaloyaNANaMdA / daMsaNametteNaM ciya pailhAyaMtI jaNamaNAI // 121 // catasRbhiH kalApakam // taM daThThe ciMtiyaM me kA esA haMdi ! maNaharasaruvA / kiM nAgakannagesA avainnA, ahava vaNalacchI ? // 122 // kiMvA suralogAo pabbhaTThA tiyasasuMdarI esA / kiMvA mayaNaviutta hojja raI gahiyadehatti ? // 123 // evaM vigappamANo aNamisanayaNehiM taM puloeMto / tIevi puloio haM saisiNiddha avaMgadiTThIe // 124 // tAvadAsane drume andolayantI sakhInAM madhyegatA / dRSTA'pUrvarupA yuvatI navayauvanArambhA // 119 // pInonnataghanastanocchalathArAvallyA kRtazobhA / uttaptakanakavarNA maNikuNDalamaNDitakapolA // 120 // amRtamayeva vidhinA vihitA kRtalokalocanAnandA | darzanamAtreNaiva prahlAdayantI janamanAMsi // 121 // catasRbhiH kalApakam // tAM dRSTvA cintitaM mayA kaiSA sA handi ! manoharasvarupA / kiM nAgakanyaiSA'vatIrNA athavA vanalakSmIH ? // 122 // kiM vA suralokAt prabhraSTA tridazasundaryeSA / kiM vA madanaviyuktA bhavedrati gRhItadeheti ? // 123 // evaM vikalpayannanimeSanayanAbhyAM tAM pazyan / tayA'pi dRSTo'haM sasnigdhApAGgadRSTayA // 124 // 1. uttattaM = uttaptam / 2. amRtamayA / 3. prahlAdayantI = AnandayantI / 4. avatIrNA / 5. sasnigdhApAGgadRSTayA / surasundarIcaritram tRtIyaH paricchedaH 107

Page #133
puTTho ya bhANuvego kA esA kassa vAvi mahilatti ? / IsIsivihasiuNaM aha bhaNiyaM bhANuvegeNaM // 125 // eIe saMkahAe na hu kajaM kiMci uTThimo tAva / esA huM vaMkavaMkaM joyai tuha saMmuhaM jeNa // 126 / / aMgesu nivaDamANA diTThI evaMvihANa mahilANa / dehaM kuNai asatthaM avassa hiyayaM avaharejjA // 127 // tatto ya mae bhaNiyaM parihAsaparo si amhe emeva / pucchAmo kougeNaM taM puNa annaM viappesi // 128 // to bhaNai bhANuvego imammi nayarammi atthi pa~yaDajaso / khayaro amiyagaI tassa bhAriyA cittamAlatti // 129 // esA egA dhUyA tANaM jAyA aNovamaguNaDDA / / nAmeNa kaNagamAlA vinANasamanniyA kannA // 130 // pRSTazca bhAnuvega: kaiSA kasya vA'pi mahileti ? / ISadISat vihasyA'tha bhaNitaM bhAnuvegena // 125 // etasyAH saGkathayA na khalu kAryaM kiJciduttiSThAvastAvat / esA huM vakravakraM pazyati tava sanmukhaM yena // 126 // aGgeSu nipataMtI dRSTirevaMvidhAnAM mahilAnAm / dehaM karoti asvasthamavazyaM hRdayamapaharet // 127 // tatazca mayA bhaNitaM parihAsaparo'si asmAnneveva / pRcchAmaH kautukena tvaM punaranyaM vikalpase // 128 // tato bhaNati bhAnuvego'smin nagare'sti prakaTayazAH / khecaro'mitagatistasya bhAryA citramAleti // 129 // eSaikA duhitA tayorjAtA'nupamaguNADhyA / nAmnA kanakamAlA vijJAnasamanvitA kanyA // 130 // 1. ISadISat / 2. asvastham / 3. vikalpase / 4. prakaTayazAH / 5. duhitA-putrI / 6. anupmgunnaaddhyaa| 7. samanniyAsamanvitA / 108 tRtIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #134
tatto ya mae bhaNiyaM kA esA bhayaNapUyaNaM kuNai ? / esAvi kA sahIe purao vattaM kahemANI ? // 131 // ko va imo avalaMbai galae vesAe taruNao puriso ? / emAi mae puTTho hasiUNa tao imaM bhaNai // 132 // evaMvihapucchAhiM kIsa tuma suyaNu ! maM peyAresi ? 1 ko junnamaijjari kaMjieNa paviyAriuM tairai ? // 133 // na hu suyaNu ! paDhamapucchaM erisapucchAhiM chAiuM tarasi / kiMDaehiM payatteNavi chAijjai kaha Nu paccUso ? // 134 // evaM ca teNa bhaNio lajjAe ahomuho Thio ahayaM / taM daTTu bhANuvego Thio alakkhovva hoUNaM // 135 // lajjAe tassamae volijjaMtIvi anna ohuttaM / ma~DDAe tahavi nivaDai maha diTThI tIe muhakamale // 136 // tatazca mayA bhaNitaM kaiSA madanapUjanaM karoti ? | eSA'pi kA sakhyuH purata vArtAM kathayantI ? // 131 // kovA'yamavalambate galake vezyAyA staruNakaH puruSaH evamAdi mayA pRSTa hasitvA tata idaM bhaNati // 132 // evaMvidhapRcchAbhiH kasmAttvaM sutano ! mAm pratArayasi ? | ko jIrNamArjArIM kAJjikena pravitArayituM zaknoti ? // 133 // na khalu sutano ! prathamapRcchAmIdRzapRcchAbhiH zaknoSi / kaTaiH prayatnena chAdyate kathaM nu pratyUSaH ? // 134 // evaM ca tena bhaNito lajjayA'dhomukhassthito'hakam / taM dRSTvA bhAnuvegaH sthito'lakSya iva bhUtvA // 135 // lajjayA tatsamaye vAryamANApyanyathAbhUtaM / balAtkAreNa tathApi nipatati mama dRSTistasyA mukhakamale // 136 // 1. vArtAm / 2. pratArayasi / 3. jIrNamArjArIm / 4. kAJjika 'kAMjI' iti bhASAyAm / 5. zaknoti / 6. kaTaiH / 7. pratyuSaH = sUryaH / 8. alakSyaH / 9. vAryamANA 10. balAtkAreNa / / surasundarIcaritram tRtIyaH paricchedaH ? 1 109

Page #135
aNurAyataMtibaddhA diTThI jaNasaMkulevi maggammi / sariUNa saNiya-saNiyaM jattha piyaM tattha alliyai // 137 // sahijaNapacchannehiM puNo puNo taraladiTThipAehiM / bhaddavayamehavijUe vilasiyaM tIe vijiyaMti // 138 // to tIe taralapamhaladiTThIbANehiM jajjare hiyae / majjha paviTThA paMcavi kusumasarA mayaNapavimukkA // 139 // etthaMtarammitIe sahinivaho niyagihesu saMcalio / sAvi hu bAlA caliyA puNo puNo maM puloeMtI // 140 // valiyaggIvaM tIe sasiNiddhaavaMgadiTThidoreNa / AyaDDiya pacchannaM maha hiyayaM jhatti avahariyaM // 141 // nAuMvaharijaMtaM maha hiyayaM tIe payavilaggAiM / kUyaMti neurAI puNo puNo kuDhiyapurisovva // 142 // anurAgatantrIbaddhA dRSTirjanasaGkule'pi mArge / sRtvA zanaiH zanai-yaMtra priyaM tatrA''lIyate // 137 // sakhIjanapracchannaiH punaH punastaraladRSTipAtaiH / bhAdrapadameghavidyutavilasitaM tasyA vijayante // 138 // tatastasyAstaralapakSmaladRSTibANai -jarjare hRdaye / mama praviSTA paJcApi kusumazarA madanavimuktAH // 139 // atrAntare tasyAH sakhInivaho nijagRhe snyclitH| sA'pi khalu bAlA calitA punaH puna-pazyantI // 140 // valitagrIvAM tasyAH sasnigdhakaTAkSadRSTiguNena / AkRSya pracchannaM mama hRdayaM jhaTityapahRtam // 141 // jJAtvA'pahiyamANaM mama hRdayaM tasyAH padavilagnAni / kUjanti nepurANi punaH punaH hRtAnugamanapuruSA iva // 142 // 1. AlIyate-zliSyati / 2. bhaddavao=bhAdrapadaH / 3. pamhalaM-pakSmalam / 4. doro-gunnH| 5. apahiyamANam / 6. kuDho-hRtAnugamanam, tadvAn kuDhio / 110 tRtIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #136
mayaNattA sA jaMtI aNamisanayaNehiM pulaiyA tAva / jAvujANatarUhiM aMtariyA diTThimaggAo // 143 // volINadaMsaNAe tIe maha mANasammi saMtAvo / duvvisaho saMjAo samayaM aidIhasAsehiM // 144 // aha bhaNai bhANuvego gacchAmo niyagihammi amhevi / evaMti mae bhaNie samAgayA dovi gehammi // 145 // tatto ahamArUDho uvarimabhUmIe tattha sayaNIe / pAsutto uvaviTTho maha pAse bhANuvegovi // 146 // to bhaNai bhANuvego kIsa tumaM dummaNovva saMjAo ? / muMcasi visAyagabbhe sudIhare kIsa nIsAse ? // 147 // kiM kuNasi aMgabhaMgaM dIhaM nIsasiya mukkahuMkAro / bhaThuTTiyacaNago viva sayaNIe kIsa taDaphaDasi ? // 148 // madanArtA sA yAtyanimeSanayanAbhyAM dRSTA tAvat / yAvadudyAnatarubhirantaritA dRSTimArgataH // 143 // atikAntadarzanAyAM tasyAM mama mAnase santApaH / durvisahaH saJjAtaH samakamatidIrghazvAsaiH // 144 // atha bhaNati bhAnuvego gacchAvo nijagehe''vAmapi / evamiti mayi bhaNite samAgatau dvAvapi gehe // 145 // tato'hamAruDho uparitanabhUmau tatra zayanIye / prasupta upaviSTo mama pArzve bhAnuvego'pi // 146 // tato bhaNati bhAnuvegaH kasmAttvaM durmanA iva saJjAtaH ? / muJcasi viSAdagarbhAssudIrghAn kasmAd nizvAsAn ? // 147 / / kiM karoSyaGgabhaGgaM dIrgha nizvasya muktahuMkAraH / bhASTrAsthitacaNaka iva zayanIye kasmAt paritazcalati // 148 // 1. madanArtA / 2. dRSTA / 3. samayaM saha / 4. bhrASTrAsthitacaNaka iva / 5. taDaphaDasi= paritazcalasi / surasundarIcaritram - tRtIyaH paricchedaH

Page #137
kiMkiMpi ciMtiUNaM aNimittaM ceva kIsa taM hasasi ? / niyayavigappavaseNaM kIsa puNo dummaNo hosi ? || 149 // nANArasasaMkinnaM nADayakavvaM ahiNavemANo / kiM ciTThasi na ya sAhasi sabbhAvaM kiMci amhANaM ? // 150 // evaM ca teNa bahuso pucchijaMteNa kumara ! me bhaNiyaM / jANAmi neva kiM puNa maha dehaM gAmassatthaM ? || 151 // hasiUNa teNa bhaNiyaM puvvaM ciya sAhiyaM mae tujjha / evaMvihamahilANaM na suMdaraM daMsaNaM hoi // 152 // tA tIe cakkhudosA eso savvovi tujjha saMtAvo / dAvijai sA hatthaM paTThIe jeNa hoi suhaM // 153 // nIsasiya mae bhaNiyaM saMdeho jIviyassavi ya amhaM / taM puNa suhio bhAo ya parihAsaM kIsa no kuNasi ? // 154 // kiMkimapi cintayitvA'nimittaJcaiva kasmAttvaM hasasi ? / nijakavikalpavazena kasmAt puna-1rmanA bhavasi ? // 149 // nAnArasasaMkIrNanATakakAvyamabhinayan / / kiM tiSThasi na ca kathayasi sadbhAvaM kiJcidasmAkam // 150 // evaJca tena bahuza: pRcchayamAnena kumAra ! mayA bhaNitam / jAnAmi naivaM kiMpunarmamadehaM gADhamasvastham // 151 // hasitvA tena bhaNitaM pUrvamevaM kathitaM mayA tava / evaMvidhamahilAnAM na sundaraM darzanaM bhavati // 152 // tasmAttasyAH cakSurdoSAdeSaH sarvo'pi tava santApaH / dApyate sA hastaM pRSThe yena bhavati sukham // 153 // niHzvasya mayA bhaNitaM sandeho jIvitasyApi cAsmAkam / tvam puna: suhito bhrAtA ca parihAsaM kasmAnnaH karoSi ? // 154 // 1. naattkkaavym| 2. abhinayan / 3. asvastham / 4. tasmAt sA tava pRSThe hastaM dApyate yena sukhaM bhavet / 112 tRtIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #138
to bhai bhANuvego sabbhAvavivajjiyassa purisassa / annAyammi sarUve kiM kAuM sakkimo amhe ? // 155 // tAhi mae vajjariyaM sAhijjai tassa jo na yANAi / taM puNa jANaMtovi hu aMliyaM ci pucchisi mamaMti // 156 // emAivayaNavittharavajjaraNaparAyaNANa amhANaM / cUyalayA gihadAsI AgaMtUNaM imaM bhaNai // 157 // acchai duvAradese samAgayA tumha daMsaNanimittaM / somalayA nAmeNaM varadhAI kaNagamAlAe // 158 // to bhai bhANuvego lahuM paveseha eva bhaNiyammi / aha sacciya somalayA samAgayA amha pAsamma // 159 // kayaDevayArA tAhe uvaviTThA bhai sAraM vayaNaM / etaM kuNaha tao cUyalayA pesiyA tatto // 160 // tato bhaNati bhAnuvegaH sadbhAvavivarjitasya puruSasya / ajJAte svarupe ki kartuM zaknumo vayam ? // 155 // tadA mayA kathitaM kathyate tasya yo na jAnAti / taM puna-janannapi khalvalikaM caivaM pRcchasi mAmiti // 156 // evamAdivacanavistArakathanaparAyaNayorAvayoH / cUtalatA gRhadAsyAgatyedaM bhaNati // 157 // Aste dvAradeze samAgatA tava darzananimittam / somalatA nAmnA varadhAtrI kanakamAlAyAH // 158 // tato bhaNati bhAnuvego laghu pravezayaivaM bhaNite / atha sA caiva somalatA AvayoH pArzve // 159 // kRtopacArA tadopaviSTA bhaNati sAdaraM vacanam / ekAntaM kuruta tatazcatalatA preSitA tataH // 160 // 1. alIkam / 2. upacAra = satkAraH / surasundarIcaritram tRtIyaH paricchedaH 113

Page #139
bhaNiyaM somalayAe saraNAgayavacchalA jao suyaNA / paritAyaha paritAyaha mamaM tao bhImavasaNAo // 161 // harisAUriyahiyaeNa tAhe evaMvihaM mae bhaNiyaM / katto bhadde ! vaMsaNaM, sA bhAI kusumabANAo // 162 // IsIsi vihasiUNaM vajjariyaM tAhi bhANuvegeNa 1 kaDakaDiyasavvasaMdhiM geyalAyannaM tuha zarIraM // 163 // ninnadaMtapaMtiM siyakesahasaMtasIsasohillaM / dUrapalaMbiravalivalayasahiyasihiNehiM bIbhacchaM // 164 // daTThUNa bhIyabhIo dUraM dUreNa vaccai aNaMgo / tatto kaha tujjha bhayaM jarAe jajjariyadehAe ? // 165 // somalayAe bhaNiyaM mA maM uvahasasu suNasu vattaMtaM / jaha kusumabANavihiyaM paraMparAe maha bhayaMti // 166 // bhaNitaM somalatayA zaraNAgatavatsalA yataH sujanAH / paritrAyasva paritrAyasva mAm tato bhImavyasanAt // 161 // harSAtihRdayena tadA evavidhaM mayA bhaNitam / kasmAdbhadre ! vyasanaM, sA bhaNati kusumabANAt // 162 // ISadISadvihasya kathitaM tadA bhAnuvegena / kaDakaDitasarvasandhiM gatalAvaNyaM tava zarIram // 163 // nirnaSTadantapaGkiM zvetakezahasatzIrSazobhAvantam / dUre pralambitavalivalayasahitastanAbhyAM bIbhatsam // 164 // dRSTvA bhItabhIto dUraM dUreNa vrajatyanaGgaH / tataH kathaM tava bhayaM jarAyA jarjaritadehAyA: ? // 165 // somalatayA bhaNitaM mA mAmupahasa zrRNu vRtAntam / yathA kusumabANavihitaM paraMparayA mama bhayamiti // 166 // 1. vyasanaM = kaSTam / 2. gatalAvaNyam / 3. nirnaSTadantapaGktikam / 114 tRtIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #140
ujjANAu kIliya samAgayA niyagihe kaNagamAlA / vicchAyavayaNasohA virDappagahiyA sasikalavva // 167 // tatto ya mae puThThA kIsa tumaM putti ! vimaNadummaNiyA ? | na ya tIe kiMci siTuM sudIharaM navari nIsasiuM // 168 // aMsujalapUriyAI nayaNAI kayAI dINavayaNAe / tatto ya mae puTThA tIe sahI haMsiyA nAma // 169 // tIe bhaNiyaM aMbe! ujjANa ajja pAviyA amhe / pUiya mayaNaM bAhiM nIsariyA jAva tA diTTho // 170 // kougavakkhittamaNo uvaviTTho bhANuvegapAsammi / paccakkhovva aNaMgo ego taruNo mahAbhAgo // 171 // yugmam // taM daTThaNaM esA jAyA nippaMdaloyaNA sahasA / AsattA tavvayaNe Alekkhagayavva nicceTThA // 172 // udyAnAt krIDitvA samAgatA nijagRhe knkmaalaa| vicchAyavadanazobhA rAhugRhItA zazIkaleva // 167 // tatazca mayA pRSTA kasmAttvaM putri ! vimanadaurmanasyA? / naca tayA kiJcid ziSTaM sudIrgha navaraM nizvasya // 168 // azrujalapUrite nayane kRte dInavadanayA / tatazca mayA pRSTA tasyAH sakhI haMsikA nAmA // 169 // tayA bhaNitaM ambe ! udyAnamadya prAptA vayam / pUjitaM madanaM barhi niHsRtA yAvattasmAddaSTaH // 170 // kautukAvakSiptamanA upaviSTo bhAnuvegapArzve / pratyakSa iva anaGga ekastaruNo mahAbhAg // 171 // yugmam // taM dRSTvA eSA jAtA niSyandalocanA sahasA / AsaktA tadvadane''lekhyagatA iva nizceSTA // 172 // 1. krIDitvA / 2. rAhugRhItA / surasundarIcaritram tRtIyaH paricchedaH

Page #141
saMvvaMgio imIe aNimisadiTThIe joio sa yuvA / na ya teNa imA diTThA kougavakkhittacitteNa // 173 // to tassa nayaNagoyaramapAvamANA salajjamuhakamalA / dohaggadUsiyaM piva attANaM mantramANavva // 174 // kiMkiMpi ciMtiUNaM bhaNai sahIo ! imammi cUyadume / kIlAmo tAva khaNaM baMdhiya aMdolayaM amhe // 175 // yugmam // evaM tAhiM bhaNie taheva saMpADiyammi esAvi / gurusaddeNa sahIo AsannA ovi vAharai // 176 // jai eso maha saddaM soUNaM saMmuhaM paloejjA / hojjAmi tA kayatthA Ii AsAe taDijjaMtI // 177 // taM pekkhiUNa ya mae parihAsavaseNa jaMpiyaM eyaM / AsannaMpi sahijaNaM uccuccaM kIsa vAharasi ? // 178 // sarvAGgINa anayA'nimeSadRSTyA dRSTaH sa yuvA / na ca teneyam dRSTA kautukAvakSiptacittena // 173 // tatastasya nayanagocaramaprApnuvantI salajjamukhakamalA / durbhAgyadUSitamivA''tmAnaM manyamAneva // 174 // kiMkimapi cintayitvA bhaNati sakhAyaH ! asmi~zcatadrume / krIDAmastAvatkSaNaM baddhavAM''dolakaM vayam // 175 // yugmam // evaM tasyAM bhaNitAyAM tathaiva saMpAdite eSA'pi / guruzabdena sakhIrAsannA'pi vyAharati // 176 // yadyeSo mama zabdaM zrutvA sanmukhaM pralokayet / bhavAmi tasmAtkRtArtha ityAzayA taDiyamAnA // 177 // taM prekSya ca mayA parihAsavazena jalpitametad / Asannamapi sakhIjanaM uccuccaiH kasmAdvayAharasi ? // 178 // 1. sarvAGgINaH / 2. dRSTaH / 3. dohaggaM durbhAgyam / 4. sakhIH / 5. iti / 116 tRtIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #142
kougavakkhittamaNo eso tuha dei neya paDivayaNaM / taM vayaNaM soUNaM savilakkhA kiMci saMjAyA // 179 // etthaMtarammi diTThA teNa juvANeNa'NaMgarUveNa / / sajjhasaharisehiM imA tAhi auvvaM rasaM pattA // 180 // teNAloiyamettA sohaggasamanniyaM ca appANaM / jIviyamavi sakayatthaM mannattA pulaiyasarIrA // 181 // avaruMDai sahinivahaM ucvaM saMlavai hasai animittaM / pAyaMguTeNa mahiM vilihai kese ya saMjamai // 182 // emAiM saviyAraM ceTuMtA kIliUNa khaNamegaM / mayaNasaravihuriyaMgI ihAgayA erisA jAyA // 183 // evaM ca haMsiyAe bhaNiyammi puNovi sA mae puTThA / ko so puriso haMsiNi !, kahiyaM savvaMpi maha tIe // 184 // kautukAvakSiptamanA eSa tava dadAti naiva prativacanam / taM vacanaM zrutvA savailakSyA kiJcit saJjAtA // 179 // . atrAntare dRSTA tena yUnA'naGgarupeNa / sAdhvasaharSAbhyAmiyam tatra'pUrvaM rasaM prAptA // 180 // tenA''lokitamAtrAt saubhAgyasamanvitaM cAtmAnaM / jIvitamapi sakRtArthaM manyamAnA pulakitazarIrA // 181 // parirabhate sakhInivahamuccaM saMlapati hasatyanimittam / pAdAGguSTena mahiM likhati keA~zca saMyamayati // 182 // evamAdi savikAraM ceSTamANA krIDitvA kSaNamekam / madanazaravidhuritAGgI ihA''gatedRzA jAtA // 183 // evaJca haMsikAyAM bhaNitAyAM punarapi sA mayA pRSTA / kaH sa puruSo haMsike ! kathitaM sarvamapi mama tayA // 184 // 1. savailakSyA / 2. sAdhvasaharSAbhyAm / 3. avaruMDai-parirabhate AliGgati / 4. saMyamayati / 5. savikAram / surasundarIcaritram tRtIyaH paricchedaH 117

Page #143
sohaNaThANe rAgo puttIe, ciMtiuM gayA pAse / tIe diTThA ya mae sayaNIyagayA kaNagamAlA // 185 // ApaMDuramuhakamalA sudIhasAsehiM sosiyasarIrA / kahakahavi hu niyajIyaM mahayA kiccheNa dhAratI // 186 // piyavirahajalaNajAlAvalIhiM saMtAviyAe varaIe / hAro caMdaNapaMko mummurasarisovva paDihAi // 187 // cIyavva muNAlAI naliNIdalAiMpi jAlatullAiM / / aMgArarAsisarisA paDihAsai haMsatUlIvi // 188 // puTThA na dei vayaNaM Alavai na sahijaNaM siNiddhapi / jhANovagayA varajogiNivva jAyA vigayaceTThA // 189 // piyavirahapisAeNaM gahiya gayaceyaNAvi hu sahIhiM / AsAsijjau varaI suMdara! tuha nAmamaMtehiM // 190 // zobhanasthAne rAga putryAH cintayitvA gatA pArthe / tadA dRSTA ca mayA zayanIgayatA kanakamAlA // 185 // ApANDuramukhakamalA sudIrghazvAsaiH zoSitazarIrA / kathakathamapi hu nijajIvitaM mahatA kRcchreNa dharantI // 186 // priyavirahajvalanajAlAvalIbhiH saMtaptAyA varAkyAH / hArazcandanapaGko murmurasadRza iva pratibhAti // 187 // citteva muNAlAni nalinIdalAnyapi jvAlAtulyAni / aGgArarAzIsadRzA pratibhAsate haMsatUlyapi // 188 // pRSTA na dadAti vacanamAlapati na sakhIjanaM snigdhamapi / dhyAnopagatA varayogInI iva jAtA vigataceSTA // 189 // priyavirahapizAcena gahItA gatacetanA'pi khalu sakhIbhiH // AzvAsyatAM varAkI sundara ! tava nAmamantraiH // 190 // 1. ApANDuram ISatpANDu / 2. varAkyA: / 3. murmura:-tuSAgniH / *citA iva 4. jvAlAtulyAni / 5. pratibhAsate / 118 tRtIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #144
piyavirahapIDiyaM taM tuDigayaniyajIviyaM muNeUNaM / tadukkhadukkhiyA haM samAgayA tumha pAsammi // 191 // evaM kusumasarAo aigaruyaM AgayaM mahaM vasaNaM / jaM tIe dukkhiyAe ahaMpi aidukkhiyA ceva // 192 // tA suyaNu ! kaNagamAlA jA sA nIsAsasosiyasarIrA / AsAsijjau varaI jAva na sAsA samappaMti // 193 // lahu kuNasu kiMcuvAyaM jAva na nIsarai jIviyaM tIe / / gayajIviyAe pacchA kiMkAhI lAvayaraseNa ? // 194 // tavvayaNaM soUNaM taiyA aha raoNyautta! me bhaNiyaM / eyaMpi na jANAmo kA esA kaNagamAlatti // 195 // tA puccha bhANuvegaM patthuyavatthummi gahiyaparamatthaM / amhe puNa pAhuNayA ayANuyA ettha vatthumi // 196 // priyavirahapIDitAM tAM truTigatanijajIvitAM jJAtvA / tadduHkhadukhitA'haM samAgatA tava pArzve // 191 // evaM kusumazarAdatigurukamAgataM mama vyasanam / yattasyAM duHkhitAyAM ahamapyatiduHkhitA caiva // 192 // tasmAt sutano ! kanakamAlA yA sA ni:zvAsazoSitazarIrA / / AzvAsyatAM varAkI yAvanna zvAsAn samApyante // 193 // laghu kuru kiJcidupAyaM yAvanna ni:sarati jIvitaM tasyAH / gatajIvitAyAH pazcAtkiM kariSyati lAvaNyarasena ? // 194 // tadvacanaM zrutvA tadA'tha rAjaputra ! mayA bhaNitaM / etadapi na jAnIma: kaiSA kanakamAleti // 195 // tasmAt pRccha bhAnuvegaM prastutavastuni gRhItaparamArtham / vayaM punaH prAghUrNakA'jJAtA'tra vastuni // 196 // 1. trutti:-sNshyH| 2. jnyaatvaa| 3. AzvAsyatAm / 4. smaapynte| 5. rAjaputra ! / 6. ajnyaataaH| surasundarIcaritram tRtIyaH paricchedaH 119

Page #145
aha bhaNai bhANuvego amhevi hu neva jANimo kiMci / to bhaNai somalayA sasUyaM erisaM vayaNaM // 197 / / hariUNa tIe hiyayaM diTThibANehiM pahariyaM aMge / tuDigayajIyaM kAuM taM saMpai ayANuo jAo // 198 // kaMThagayajIviyAsA tuha virahe marai natthi saMdeho / aMyaNattaM avalaMbiyaM taM ciTThasi niddao bhadda ! // 199 // annaM ca // jo jattha jaNo nivasai rakkhai so AyareNa taM gehaM / tI mammi vasaMto kiM niddaya ! taM maNaM dahasi ? // 200 // hariUNa tIe hiyayaM saMpai corovva ninhavemANo / nahu chuTTasi suyaNu ! tumaM kiMci uvAyaM viciMte // 201 // tatto ya mae bhaNiyaM amme ! taM ceva sAhasu uvAyaM / evaM cavatthiyammi jaM juttaM amha kAuM je // 202 // atha bhaNati bhAnuvego vayamapi hu naiva jAnImaH kiJcit / tato bhaNati somalatA sAsUyamIdRzaM vacanam // 197 // hRtvA tasyA hRdayaM dRSTibANaiH prahRtamaGgAn / truTigatajIvitAM kRtvA tAM saMpratyajJAto jAtaH // 198 // kaNThagatajIvitAzA tava virahe mriyate nAsti sandehaH / ajanatvamavalambyatvastiSThasi nirdayo bhadra ! // 199 // anyaJca / yo yatra jano nivasati rakSati sa AdareNa taM geham / tasyAH manasi vasan kiM nirdaya ! tadmano dahasi ? // 200 // hRtvA tasya hRdayaM saMprati caura iva nidvuvAnaH / na khalu chUTyase sutano ! tvaM kiJcidupAyaM vicintaya // 209 // tatazca mayA bhaNitaM ambe ! tvameva kathayopAyam / evaM cAvasthite yadyuktamasmAn kartuM ye // 202 // 1. asUyayA sahitam / 2. ajanatvam = pazutvam / 3. nirdayaH / 4. ninuvAnaH = apalapan / 5. chuTyase = mucyase / 6. ammA= ambA / 120 tRtIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #146
bhaNiyaM somalayAe cittaM pattaM va paMccayanimittaM / paTThavasu jeNa cittaM saMdhIrei sA tayaM daTuM // 203 // tatto ya mae lihiyA patte naliNIo tIe paumammi / mottUNa sesakusume nilIyamANo alI lihio // 204 // hiMDhe ya tassa lihiyA esA gAhA uvvunnayaraseNa / niyabhAvasUyaNaparA pacchannatthA tayA kumara! // 205 // taha kahavi pariThThaviyaM aliNo naliNIe parimalaM hiyae / loyaNuppayaNaM jaha tassa kevalaM sesakusumesu // 206 // taM ca bahu pattamajhe kAuM to pesio sataMbolo / cUyalayAe hatthe dovi gayA tIe pAsammi // 207 // tatto khaNaMtarAo cUyalayA AgayA imaM bhaNai / etto viNiggayA haM pattA ya kameNa taggehe // 208 // bhaNitaM somalatayA citraM patraM vA pratyayanimittam / prasthApaya yena cittaM saMdhArayati sA tad dRSTvA // 203 // tatazca mayA likhitA patre nalinyastasyAH padme / muktvA zeSakusumAni nilIyamAno'lilikhitaH // 204 // adhazca tasya likhitekA gAthodbhaTarasena / nijabhAvasUcanaparA pracchannArthA tadA kumAra ! // 205 // tathA kathamapi paristhApitamale linyAH parimalaM hRdaye / layanotpatanaM yathA tasya kevalaM zeSakusumeSu // 206 // taM ca bahupatramadhye kRtvA tataH preSitaH satambolaH / cUtalatAyAH haste dve'pi gate tasyAH pArzve // 207 // tataH kSaNAntaratazcutalatA''gatedaM bhaNati / asmAt vinirgatA'haM prAptA ca krameNa tadnehe // 208 // 1. pratyayaH-vizvAsaH / 2. saMdhIrai-samyag dhairyamAyAti / 3. heDhe-adhaH / 4. avvunnao= udbhaTaH / 5. layanotpatanam avasthAnotplavane / surasundarIcaritram tRtIyaH paricchedaH 121

Page #147
mattavva mucchiyA iva giliyA iva suyaNu ! gurupisAeNa / diTTA u kaNagamAlA visamamavatthaMtaraM pattA // 209 // tIe sahIhiM bhaNiyaM samAgayA cittavegadUitti / aha sA tuha nAmakkharaAyantraNaladdhabuddhiyA // 210 // jhatti niviTThA tatto pAsiya maM lajjiyAva maNayaMti / tAhe samappio se taMbolo saharisaM gahio // 211 / / gahiyatthAe bhaNiyaM keNeso pesio mha taMbolo ? | me bhaNiyaM taha suMdari! maNohareNaM piyayameNaM // 212 // tIe bhaNiyaM kannA ahaMti kaha majjha piyayamo bhadde ! ? | me bhaNiyaM naNu hohI aha sA aphuDakkharaM bhaNai // 213 // kaha mA~mi ! aMunAe ettiyamettANi majjha punnANi / jaM so bhattA hohI daMsaNamittaMpi aidulahaM // 214 / / matteva mUrcchiteva giliteva sutano ! gurupizAcena / dRSTA tu kanakamAlA viSamAvasthAntaraM prAptA // 209 // tasyA:sakhIbhi-bhaNitaM samAgatA citravegadUtIti / atha sA tava nAmAkSarA''karNanalabdhabuddhikA // 210 / / jhaTiti niviSTA tato dRSTvA mAm lajjiteva manAm iti / tadA samarpitastasyAsta saharSaM gRhItaH // 211 // gRhItArthayA bhaNitaM kenaiSaH preSito mAm tambola:? / mayA bhaNitaM tava sundari ! manohareNa priyatamena // 212 // tayA bhaNitaM kanyA'hamiti kathaM mama priyatamo bhadre ! ? / mayA bhaNitaM nanu bhaviSyati atha sA'sphuTAkSaraM bhaNati // 213 // kathaM sakhe ! apuNyAyA etAvanmAtrANi mama pUnyAni / yatsa bharttA bhaviSyati darzanamAtramapyatidurlabham // 214 // 1. AyannaNaM = AkarNanam = zravaNam / 2. dRSTvA / 3. manAk / 4. sakhyA AmantraNe'vyayam / 5. apuNyAyAH / 122 tRtIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #148
ettiyamettaM bhaNiuM aMsujalupphuNNaloyaNA jhatti / nIsAsamottRRNaM gayaceTThA sA puNo jAyA // 215 / / tatto sahIhiM bhaNiyaM sAhejasu tassa nigghiNamaNassa / jahadiTuM hi sarUvaM imIe aigaruyapemmAe // 216 / / annaM ca / jaha kahavi tAva volai rayaNI kusaleNa tA pabhAyammi / ujjANammi gayAe dAyavLa saNamimIe // 217 // tadasaNeNa jIvai na annahA esa nicchao amha / evaM bahuhA bhaNiyA samAgayA tumha pAsammi // 218 // evaM cUyalayAe bhaNiyaM sAUNa tIe vuttaMtaM / duguNataro me jAo tavvirahe garuyayasaMtAvo // 219 // jai marihI sA bAlA kahavi hu guruvirahatAviyA haMdi! / eeNa nimitteNaM tA majjhavi AgayaM maraNaM // 220 // etAvanmAnaM bhaNitvA azrujalapUrNalocanA jhaTiti / nizvAsaM muktvA gataceSTA sA puna - rjAtA // 215 // tataH sakhIbhi-rbhaNitaM kathaya tasya nighRNamanasaH / yathAdRiSTaM hi svarUpamasyA atigurukapremAyAH // 216 / / anyaJca / yadi kathamapi tAvad gacchati rajanI kuzalena tsmaatprbhaate| udyAne gatAyAH dAtavyaM darzanamasyAH // 217 // tadRrzanena jIvati nAnyathA eSa nizcayo'smAkam / evaM bahudhA bhaNitA samAgatA tava pArzve // 218 // evaM cUtalatayA bhaNitaM zrutvA tasyAH vRtAntam / dviguNataro mama jAtastadvirahe gurukasaMtApaH // 219 / / yadi mariSyati sA bAlA kathamapi khalu guruvirahataptA handi ! / etena nimittena tasmAnmamA'pyAgataM maraNam // 220 // 1. upphuNNaM pUrNam / 2. gacchati / 3. mariSyati / surasundarIcaritram tRtIyaH paricchedaH 123

Page #149
ahavA siNehajuttA jai sA tA kIsa majjha paDivayaNaM / navi dinnaM tA manne maMdasiNehA u maha uvariM // 221 // jaivi hu sA ninnehA tahavi maNaM majjha tIe virahammi / pajaliyajalaNasamujjalajAlAliddhaMva paDihAi // 222 // nayaNehiM pulaiyA sA tAI ciya dahau esa piyaviraho / hiyaeNa kimavaradaM jeNa tayaM niddayaM dahai ? // 223 // anneNa kayaM anno na bhuMjae aliyamerisaM vayaNaM / sA diTThA nayaNehiM jAo hiyayassa saMtAvo // 224 // rovaMtu nAma taM jaNamapecchamANANi daDvanayaNANi / taM hiyaya! kiM vimUrasi sAhINe ciMtiyavvammi? // 225 // nayaNehiM joiyA sA hiyaeNa kao ya gurayapaDibaMdho / sarisevi hu avarAhe viraho hiyayaM daDhaM dahai // 226 // athavA snehayuktA yadi sA tasmAtkasmAt mama prativacanam / nA'pi dattaM tasmAnmanye mandasnehA tu mamopari // 212 // yadyapi khalu sA ni:snehA tathApi mano mama tasyA virahe / prajvalitajvalanasamujjalajAlA''zrUiSTamiva pratibhAti // 222 // nayanAbhyAM dRSTA sA te caiva dahatAmeSa priyavirahaH / hRdayena kimaparAddhaM yena tad nirdayaM dahati ? // 223 // anyena kRtamanyo na bhuGkte'likamIdRzaM vacanam / sA dRSTA nayanabhyAM jAto hRdayasya saMtApaH // 224 // roditu nAma taM janamapekSamANe dRDhanayane / tad hRdaya ! kiM vibhajyase svAdhIne cintitavye ? // 225 // nayanAbhyAM dRSTA sA hRdayena kRtazca gurukapratibandhaH / sadRze'pi khalu aparAdhe viraho hRdayaM dRDhaM dahati // 226 // 1. ni:snehA / 2. Aliddha-azRiSTam / 3. dRSTA / 4. vibhajyase / 124 tRtIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #150
etthaMtarammi sUro bhamiUNaM bhuvaNamaMDalamasesaM / atthagirimatthayattho jAo addhANakhinnovva // 227 // niThurakarehiM bhuvaNaM imeNa saMtAviyaMti roseNa / najaiva atthagiriNA sIsAo DhAlio sUro // 228 // nAUNa sUrapaDaNaM aNulaggA uvari atthaselassa / roseNa rattamuhA samAgayA jhatti aha saMjhA // 229 // tayaNaMtaramaMdhAriyadisivalayA navari AgayA rayaNI / payaDiyatArayanivahA kosiyahaMkArabhIsaNayA // 230 // tAva ya khaNaMtarAo ninnAsiyabahalatimirasaMghAo / mauNiNimANummahaNo vitthario sasikaranihAo // 231 // mayalaMchaNapavaNeNaM gADhaM saMdhukkio vioyaggI / saMtAviuM payatto maha hiyayaM tAhe sayaguNiyaM // 232 // atrAntare sUro bhrAntvA bhuvanamaNDalamazeSam / astagirimastakastho jAto'dhvAnakhinna iva // 227 // niSThurakarairbhuvanamanena santaptamiti roSeNa / jJAyatevA'stagiriNA zIrSAt pAtitaH sUraH // 228 // jJAtvA sUrapatanamanulagnoparyastazailasya / roSeNeva raktamukhA samAgatA jhaTityatha sandhyA // 229 // tadanantaramandhakRtadigvalayA navaramAgatA rajanI / prakaTitatArakanivahA kauzikahuMkArabhISaNakA // 230 // tAvaJca kSaNAntarato nirnAzitabahalatimirasaDyAtaH / mAninImAnonmathano vistaritaH zazIkarasamUhaH // 231 // mRgalAJchanapavanena gADhaM pradIpto viyogAgniH / saMtaptuM pravRtto mama hRdayaM tadA zataguNitam // 232 // 1. sIsAo DhAlio-zIrSAt pAtitaH / 2. koziko ghUkaH / 3. mAninImAnonmathanaH / 4. nihAo-samUhaH / 5. pradIptaH / 6. viyogAgniH / surasundarIcaritram tRtIyaH paricchedaH 125

Page #151
aha ciMtiuM payatto amayamao suMmmaI imo caMdo / navaraM tavvirahe aja vijjupuMjovamo jAo // 233 // he hiyaya! kIsa ujjhasi ubveyaM kIsa kusi acvatthaM ? / dullahajaNammi rAgaM paDhamaM ciya kIsa taM kuNasi ? // 234 // annaM ca / jo kira karei nehaM tasseva ya hiyaya ! racciGa juttaM / dUraTThiovi jo dahai mANasaM tammi ko rAgo ? // 235 // so cciya vubhai hiyae so cciya ainiThuro dahai dehaM / kassa kahijjai vattA saraNAo bhayammi ubbhUe ? || 236 // kiM manne hoja diyahaM jammI laggeja majjha hatthammi / maNanivvavaNo tIe kamaloyarakomalo hattho // 237 / / acchau tA dUre cciya pANiggahaNAiyaM tu saha tIe / amhANa maNodaiyaM daMsaNamavi dullahaM manne // 238 // athacintituM pravRtto'mRtamayaH zrUyate'yaM candraH / navaraM tadvirahe'dya vidyutpuJjopamo jAtaH // 233 // he hRdaya ! kasmAddAse udvegaM kasmAtkaroSi atyartham / durlabhajane rAgaM prathamaM caiva kasmAttvaMkaroSi? // 234 // anyaJca / / yaH kila karoti snehaM tasyaiva ca hRdaya ! raktuM yuktam / dUrasthito'pi yo dahati mAnasaM tasmin ko rAgaH? // 235 // sa caiva uhate hRdaye sa eva'tiniSThuro dahati deham / kasya kathyate vArtA zaraNato bhayamudbhUte? // 236 // kiM manye bhavet divasaM yasmillaget mama haste / manonirvApanastasyAH kamalodarakomalo hastaH // 237 // AstAM tasmAt dUre caiva pANigrahaNAdikaM tu saha tayA / asmAkaM manodayitaM darzanamapi durlabhaM manye // 238 // 1. zrUyate / 2. dhyse| 3. atyartham / 4. raktuM-rAgaM kartum / 5. udyate / 6. yasmin / 7. manonirvApana: saMtApApahArI / 8. dayitam-amISTam / 126 tRtIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #152
kiM majjha jIvieNaM kiMvA maha haMdi ! maNuyajammeNa / jo virahadukkhasamaNaM tIe vayaNaM na pecchAmi ? // 239 // ahavA cUyalayAe bhaNieNaM bhavissaI pabhAyammi / / tIe saha daMsaNayaM aNukUlo jai vihI hohI // 240 // guruvirahajalaNajAlAvalIhiM saMtAviyassa hiyayassa / anno natthi uvAo piyadaMsaNaosahaM mottuM // 241 // emAivigappehiM paNaTThaNiddassa majjha sA rayaNI / caujAmAvi hu taiyA jAmasahassovamA jAyA // 242 // asarisadasahasaMtAvatAviyaM kahavi mANasaM majjha / phuDamANaMpi na phuTTa manne tadasaNAsAe // 243 // sIyalakaraniyareNavi saMtAvaM pheDiGa maha asatto / aha lajiuvva caMdo atthagiri pAvio tatto // 244 // kiM mama jIvitena kiMvA mama handi ! manujajanmanA / yo virahaduHkhazamanaM tasyA vadanaM na prekSe ? // 239 // athavA cUtalatayA bhaNitena bhaviSyati prabhAte / / tayA saha darzanakamanukulo yadi vidhi-bhaviSyati // 240 // guruvirahajvalanajAlAvalIbhiH saMtaptasya hRdayasya / anyo nAsti upAyaH priyAdarzanauSadhaM muktvA // 241 // evamAdivikalpaiH pranaSTanidrasya mama sA rajanI / caturyAmA'pi khalu tadA yAmasahastropamA jAtA // 242 // asadRzaduHsahasaMtApataptaM kathamapi mAnasaM mama / sphuTannapi na sphuTaM manye taddarzanAzayA // 243 // zItalakaranikareNA'pi saMtApaM bhrazayituM mamA'zaktaH / atha lajjita iva candro'stagiri prAptastataH // 244 // 1. bhrazayitum / 2. azaktaH / surasundarIcaritram tRtIyaH paricchedaH 127

Page #153
paccUsagayavarummUliyAe uDDINasasivihaMgAe / rayaNilayAe galaMtiva kusumAI tArayaniherNa ? // 245 // aha 'iMdadisA sahasA kaiMsuyasuyatuMDasacchahA jAyA / AsannasUramaMDalavajjaraNatthaMva loyassa // 246 // paDibohiyakamalavaNo pasariyakharakiraNapUriyadiyaMto / meliyarahaMgajuyalo tadaNaMtaramuggao sUro // 247 // etthaMtaram ahayaMpi samuTThiUNa kicvaM paibhAyataNayaM kariuM patto / bho suppaTTa ! tayA daiyAi hohI saMdaMsaNamha iha pahiTTamaNo paMgAmaM // 248 // sAhudhaNesaraviraiyasubohagAhAsamUharammAe / rAgaggidosavisaharapasamaNajalamaMtabhUyAe // 249 // esovi parisamappai virahe sUruggamotti supasiddho / surasuMdarinAmAe kahAe taio pariccheo // 250 // 950 // pratyUSagajavaronmUlitAyAH uDDInazazIvihaMgAyAH / rajanIlatAyA galantIva kusumAni tArakanibhena // 245 // atha indradik sahasA kiMzukazukatuNDasadRzI jAtA / AsannasUramaNDalakathanArthamiva lokasya // 246 // pratibodhitakamalavanaH prasRtakharakiraNapUritadigantaH // militarathAGgayugalastadanantaramudgataH sUraH // 247 // atrAntare ahakamapi samutthAya kRtyaM prabhAtasambandhi kartuM pravRttaH / bho supratiSTha! tadA dayitAyAH bhaviSyati saMdarzanaM mama iti prahRSTamanaH prakAmam // 248 // sAdhudhanezvaraviracitasubodhagAthAsamUharamyAyAH / rAgAgnidveSaviSadharaprazamanajalamaMtra bhUtAyAH // 249 // eSo'pi parisamApyate virahe sUrudrameti suprasiddhaH / surasundarInAmyAH kathAyAH tRtIyaH paricchedaH // 250 // // 750 // / / tRtIyaH paricchedaH pUrNaH / / 1. nibhaH = chalam / 2. pUrvA dik / 3. kiMzukazukatuNDa-sadRzI ( sacchAhA = sadRzI ) / 4. rathAGgaH=cakravAkaH / 5. pabhAyataNayaM = prabhAtasaMbandhi / 6. pravRttaH / 7. dayitAyA:= vallabhAyAH / 8. prakAmam / 128 tRtIyaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #154
caturthaH paricchedaH aha bhAo bhANuvego samAgao pahasio mamaM bhaNai / gammau ujjANammi cUyalayAvayarNemaNusariuM // 1 // harisAUriyahiyaeNa tAhi evaMti japamANeNaM / takkAluciyaM jAva ya kAyavvaM kAumAra // 2 // etthaMtarammi nisuo maMgalatUrassa gahiranigghoso / puThTho ya mae bhAyA kattha imaM vajjae tUraM ? // 3 // to bhai bhANuvego sammaM jANe na kAraNaM ettha / navaraM amiyagaigihe bhauMvijjai esa tUravo // 4 // aha ciMtiyaM mae kiM AsannapiyAsamAgamassAvi / abbhahio saMtAvo phurai ya vAmaM tahA nayaNaM ? // || atha bhrAtA bhAnuvegassamAgataH prahRSTo mAm bhaNati / gacchatu udyAne cUtalatAvacanAnusmRtya // 1 // harSAturitahRdayena tadA evamiti jalpatA / tatkAlocitaM yAvacca kartavyaM kartumArabdham // 2 // atrAntare nizruto maGgalattUryasya gabhIranirghoSaH / pRSTazca mayA bhrAtA kutredam vAdyate tUryam ? // 3 // tato bhaNati bhAnuvegaH samyag jAne na kAraNamatra / navaraM amitagatigRhe bhAvyate eSastUryaravaH // 4 // atha cintitaM mayA kimAsannapriyAsamAgamasyA''pi / abhyadhikaH saMtApassphurati ca vAmaM tathA nayanam // 5 // 1. bhrAtA / 2. anusmRtya / 3. bhAvyate = saMbhAvyate / surasundarIcaritram caturthaH paricchedaH 129

Page #155
tA bhavivvaM kevi ettha naNu kAraNeNa tAhe mae / cUyalayA vahariyA samAgayA aha imaM bhaNiyA // 6 // kattha imo tUraravo keNava kajjeNa sammemuvalabbha / AgaMtUNaM bhadde ! sigdhaM ciya kahasu amhANaM // 7 // gaMtUNaM cUyalayA khaNaMtarAo samAgayA dhaNiyaM / vicchAyavayaNakamalA puTThA ya mae imaM bhaNai // 8 // eto viNiggayAe amiyagaigihassa dAradesamma / bhUrijaNasaMkulammI mae na laddho pavesovi // 9 // tatto ya baMdhudatto paitthuyavatthummi pucchiyA bhaNai / varaNammi esa bhadde ! mahocchavo kaNagamAlAe // 10 // sirigaMdhavAhaNasuo gaMgAvattammi khayaranayarammi / nahavAhaNotti summai tassa vinnA kaNayamAlA // 11 // tasmAdbhavitavyaM kenApi atra nanu kAraNena tadA mayA / cUtalatA vyAhRtA samAgatA'thedaM bhaNitA // 6 // kutrA'yaM tUryaravaH kena vA kAryeNa samyagupalabhya / Agatya bhadre ! zIghraM caiva kathaya asmAkam // 7 // gatvA cUtalatA kSaNAntarAtsamAgatA gADham / vicchAyavadanakamalA pRSTA ca mayedam bhaNati // 8 // ito virniMgatayA amitagatigRhasya dvAradeze / bhUrijanasaGkule mayA na labdhaH pravezo'pi // 9 // tatazca bandhudattaH prastutavastuni pRSTo bhaNati / varaNa eSa bhadre ! mahotsavaH kanakamAlAyAH // 10 // zrIgandhavAhanasuto gaGgAvartte khecaranagare | nabhovAhana iti zrUyate tasya vitIrNA kanakamAlA // 11 // 1. vyAhRtA / 2. upalabhya = vijJAya / 3. patthuyavatthummi = prastutavastuni / 4. vitIrNA / caturthaH paricchedaH 130 surasundarIcaritram

Page #156
evaM viyANiUNaM samAgayA ettha tumha pAsammi / kannakaDuyaMpi tumhaM sAhijjai maMdAbhAgAe // 12 // tIe vayaNaM souM dhasatti gurumoggareNa pahao haM / mucchAnimIliyaccho paDio bhUmie gayaceTho // 13 // ghaNasArasAragosIsamIsasalileNa tAhi saMsitto / sukumAlataulaviMTayasIyalapavaNeNa gayamuccho // 14 // pariciMtiuM payatto pecchaha duvihiyavilAsiyaM vihiNo / piyasaMgamaNorahabhaMsaNammi ujjuttacittassa // 15 // ahavA / annaha pariciMtijjai saharisakaMDujjaeNa hiyaeNa / pariNamai annahacciya kajjAraMbho vihivaseNa // 16 // kattha imA kattha ahaM annonnaM kattha garuyaaNurAgo / navaraM hayAsavihiNA savvaM ciya annahA vihiyaM // 17 // evaM vijJAya samAgatA'tra tava pArzve / karNakaTukamapi yuSmAn kathyate mandabhAgyayA // 12 // tasyAH vacanaM zrutvA dhasa iti gurumudgareNa prahato'ham / mUrchAnimIlitAkSaH patito bhUmau gataceSTaH // 13 // ghanasArasAragozIrSamizrasalilena tadA saMsiktaH / sukumAratAlavRntakazItalapavanena gatamUrchaH // 14 // paricintituM pravRttaH prekSadhvam durvihitavilasitaM vidheH / priyasaGgamanorathabhraMzane udyuktacittasya // 15 // athavA / anyathA paricintyate saharSakaNDUdyatena hRdayena / pariNamati anyathA caiva kAryArambho vidhivazena // 16 // kutreyaM kutrA'haM anyonyaM kuto gurukAnurAgaH / navaraM hatAzavidhinA sarvamevAnyathA vihitam // 17 // 1. vijJAya / 2. karNakaTukam / 3. tAlavRntaka-vyajanam / 4. bhaMsanaM-nAzanam / 5. harSeNa sahitA yA kaNDU:-abhilASAtirekastatrodyatena / surasundarIcaritram caturthaH paricchedaH 131

Page #157
puvvaMpi hu jar3a buddhI erisayA Asi tujjha re divva ! | tA kaha maha paDhamaM ciya tIe saha daMsaNaM vihiyaM ? // 18 // kAUNa daMsaNaM garUyarAyasahiyaM hayAsa ! re ! divva ! / annatthaM taM macchiM joDeMto ki naM lajjihisi ? // 19 // aviya / nayaNANa paDau vajjaM ahavA vajjassa vaeNDDilaM kiMpi / amuNiyajaNevi diTThe aNubaMdhaM jANi kuvvaMti // 20 // khaNapariciyadullahaloyakAraNe kIsa ! taM miha~si ? | muMcasu garuyavisAyaM vivarIo hayavihI jeNa // 21 // erisaduvissahevi hu saMjAe hiyayaM garuyadukkhammi | vajjaghaDiyaMva manne jaM navi saMyasikkaraM jAsi // 22 // emAibahuvigappaM ciMtemANassa garuyasogassa / tavvirahardUmiyamANasassa taiyA mahaM kumara ! // 23 // pUrvamapi khalu yadi buddhiretAdRzA AsIt tava re daiva ! / tasmAt kathaM mama prathamaivaM tayA saha darzanaM vihitam ? // 18 // kRtvA darzanaM gurukarAgasahitaM hatAza ! re ! daiva ! / anyatra tAM mRgAkSIM yojayan kim na lajjiSyasi / // 19 // api ca / nayanayoH patatu vajraM athavA vajrasya mahat kimapi / ajJAtajane'pi dRSTe'nubaMdhaM yAni kurvanti // 20 // kSaNaparicitadurlabhalokakAraNe kasmAt hRdaya ! tvaM medhase / muJca gurukaviSAdaM viparIto hatavidhi yena // 21 // IdazadurviSahe'pi khalu saJjAte hRdayaM gurukaduHkhe / vajraghaTitamiva manye yat nApi zatasIkaraM yAsi // 22 // evamAdibahuvikalpaM cintayataH gurukazokasya / tadvirahapIDitamAnasasya tadA mama kumAra ! // 23 // 1. daiva ! / 2. tAm / 3. mRgAkSIm / 4. yojayan / 5. mahat 6. amuNio = ajJAta / 7. medhase = snihyasi / 8. zatasIkaraM zatakhaNDam / 9. dumiyaM = dAvitaM = pIDitam / surasundarIcaritram 132 S caturthaH paricchedaH

Page #158
puNaravi sA somalayA samAgayA kiMci harisiyAva maNe / uvaviTThA maM daTTu suThThe visAyAuraM tayA // 24 // yugmam // tA bhaNai kIsa suMdara ! dIsasi taM dummaNovva accatthaM / suNiuM varaNayavattaM tAva nisAmesu maha vayaNaM // 25 // bhaNiyaM ca mae ajjavi kiM AsA kAvi atthi amhANa / vajjarasi jeNa evaM somalae!, tAhi sA bhAi // 26 // tuha virahe gayaTuM daNaM tAva kaNagamAlaM tu / cUyalayA kellama paTTaviyA tumha pAsamma // 27 // sAvi hu sahIhiM kahavi tuha saMgamasUyagehiM vayaNehiM / AsAsiyAvi varaI tuha saMgamapAvamANA u // 28 // khaNamettaM mucchijjai uTThiyai puNovi mu~yai huMkAre / gAyai hasai ye~ vevairovai ya khaNeNa uttasai // 29 // punarapi sA somalatA samAgatA kiJcit harSiteva manasi / upaviSTA mAm dRSTvA suSThu viSAdAturaM tadA // 24 // yugmam // tasmAt bhaNati kasmAt sundara ! pazyasi tvaM durmanA iva atyartham / zrutvA varaNakavArtAM tAvat nizrRNu mama vacanam // 25 // bhaNitaM ca mayA adyApi kimAzA kApi astyasmAkam / kathayasi yenaivaM somalate ! tadA sA bhaNati // 26 // tava virahe gataceSTAM dRSTvA tAvat kanakamAlAntu / cUtalatA kalye prasthApitA tava pArzve // 27 // sA'pi khalu sakhIbhiH kathamapi tava saGgamasUcakairvacanaiH / AzvAsitA'pi varAkI tava saGgamaprApnuvatI tu // 28 // kSaNamAtraM mUrcchati uttiSThate punarapi muJcati huMkArAn / gAyati hasati ca vepate roditi ca kSaNena uttrasyate // 29 // 1. kalye= = hyaH | 2. saGkaM = saMgamam aprApnuvatI / 3. muJcati / 4. vepate - kampate = surasundarIcaritram 1 caturthaH paricchedaH 133

Page #159
gahagahiyA iva bAlA asamaMjasaceTTiyAi kuNamANA / hasiyAvi sahijaNeNaM navi jANai kiMci hayahiyayA // 30 // tisRbhiH kulakam // taM pekkhiUNa ya mae viciMtiyaM jAva rmuyai no poNe / guruaNurAgA esA tAva uvAyaM viciMtemi // 31 // tatto tavvuttaMto kahio gaMtRRNa cittamAlAe / tajjaNaNIe u mae egaMtagayAe savvovi // 32 // vinnAyasarUvatthA pAse Agamma kaNagamAlAe / vajjarai cittamAlA kIsa tumaM putti ! uvviggA ? // 33 // acchasi osannamuhI bhaNiyAvi hu kIsa desi nAlAvaM ? | suhasajyaM ceva imaM mA putti ! visAyamuvvahasu // 34 // amhANa cittabhANU yatto taM ca putti ! kannA si / ucio ya cittavego rUveNaM kalAhiM jaM tujjha // 35 // grahagRhIteva bAlA asamaJjasaceSTitAni kurvatI / hasitA'pi sakhIjanena nA'pi jAnAti kiJciddhatahRdayA // 30 // tisRbhiH kulakam // tAM prekSya ca mayA vicintitaM yAvat muJcati na prANAn / gurvanurAgAdeSA tAvadupAyaM vicintayAmi // 31 // tatastadvRtAntaH kathito gatvA citramAlAyAH / tajjananyAstu mayA ekAntagatayA sarvo'pi // 32 // vijJAtasvarUpArthA pArzve''gamya kanakamAlAyAH / kathayati citramAlA kasmAttvaM putri ! udvignA ? // 33 // Asse avasannamukhI bhaNitA'pi khalu kasmAd dadAsi nAlApam ? / sukhasAdhyamevedam mA putri ! viSAdamudvaha // 34 // asmAkaM citrabhAnurAdhInastvaJca putri ! kanyA'si / ucitazca citravego rUpeNa kalAbhiH yattava // 35 // 1. muJcati / 2. prANAn / 3. avasannam = khinnam / 4. AyataH = AdhInaH / 134 caturthaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #160
tassa ya uvari jAo aNurAgo tujjha teNa savvaMpi / aNukUlamiNaM jAyaM mA ciMtasu annahA vacche ! // 36 // kiMtu tuha putti ! jaNao gaMgAvattammi khayaranayarammi | pAsamma gaMdhavAhaNavijjAhararAiNo hu gao // 37 // Agacchau so sigdhaM kusaleNaM tAhe tujjha vIvAhaM / mahayA vicchaDDeNaM kArissai cittavegeNa // 38 // esovi cittamAso vittappAutti lebbhihI laggaM / sigdhaM ci putti ! tumaM mA kAhisi kiMci uvvevaM // 39 // evaM niyajaNaNIe bhaNiyA sA vigayavirahasaMtAvA / jAyA ma~NayaM saMtthA samuTThiyA tAhe se jaNaNI // 40 // etthaMtarammi sahasA samAgao tAo khayaranayarAo / amiyagaI se jaNao karyAviNao pariyaNeNeso // 41 // tasya copari jAto'nurAgastava tena sarvamapi / anukUlamidaM jAtaM mA cintayAnyathA vatse ! // 36 // kintu tava putri ! janako gaGgAvartte khecaranagare | pArzve gandhavAhanavidyAdhararAjJaH khalu gataH // 37 // Agacchatu sa zIghraM kuzalena tadA tava vivAham / mahatA vicchardena kariSyate citravegena // 38 // eSo'pi caitramAso vRttaprAya iti lapsyate lagnam / zIghrameva putri ! tvaM mA kariSyasi kiJcidudvegam // 39 // evaM nijajananyA bhaNitA sA vigatavirahasantApA / jAtA manAk svasthA samutthitA tadA tasyA jananI // 40 // atrAntare sahasA samAgataH tasmAt khecaranagarAt / amitagatistasyA janakaH kRtavinayaH parijanenaiSaH // 41 // 1. vRttaprAya: =gataprAyaH / 2. lapsyate / 3. uvvevo udvegaH / 4. manAk / 5. svasthA / surasundarIcaritram caturthaH paricchedaH 135

Page #161
NhAya vilitto bhutto uvaviThTho uvarimAe bhUmIe / ahayaMpi cittamAlAsahiyA tattheva saMpattA // 42 // kusalapautiM pucchiya niyadaiyaM tAhe cittmaalaae| niyadhUyAe pauttI savvAvi hu tassa akkhAyA // 43 // taM souM amiyagaI sAmamuho takkhaNeNa saMjAo / bhaNai aho! aigarUyaM samAgayaM amha vesaNaMti // 44 // to bhaNai cittamAlA piyayama! kiM kAraNaM nu vasaNassa? / tatto ya amiyagaiNA vajariyaM piyayame ! suNasu // 45 // naravaikajjeNetto gaMgAvattammi tammi nayarammi / sirigaMdhavAhaNassa o pAsammi gao ahaM taiyA // 46 / / kayaviNao uvaviTTho atthANagayassa rAiNo pAse / saMbhAsieNa ya tao niveiyaM rAyakajaM se // 47 // snAto vilipto bhukta upaviSTa uparitanyAM bhUmyAm / ahakamapi citramAlAsahitA tatraiva saMprAptA // 42 // kuzalapravRttiM pRSTvA nijadayitaM tadA citramAlayAH / nijaduhituH pravRtiH sarvA'pi khalu tasyA''khyAtA // 43 // tacchrutvA amitagatiH zyAmamukhastatkSaNena saJjAtaH / bhaNati aho! atigurukaM samAgatamasmAkaM vyasanamiti // 44 / / tato bhaNati citramAlA priyatama ! kiM kAraNaM nu vyasanasya ? / tatazca amitagatinA kathitaM priyatame ! zrRNu // 45 // narapatikAryeNeto gaGgAvarte tasminnagare / zrIgandhavAhanasya o pArzve gato'haM tadA // 46 // kRtavinaya upaviSTo''sthAnagatasya rAjJaH pArthe / sambhASitena ca tato niveditaM rAjakAryaM tasya // 47 // 1. AkhyAtA kathitA / 2. vyasanaM kaSTam / caturthaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #162
etthaMtarammi suMdari! paDihAraniveio aNunAo / atthANammi paviTTho ego vijAharakumAro // 48 // vihiyapaNAmo ranno pAraddho erisaM sa vajariuM / vijAharANa rAyA veyaDDhe Asi jo deva! // 49 // saMsiddhasayalavijjo sasurAsuramaNuyaloyavikkhAo / suravAhaNotti nAmaM vijjAharacakkavaTTitti // 50 // avamANavajjiyaM jo vijAhararAyalacchimaNuhaviuM / vikkhAyajasaM puttaM niyayapae ThAviUNa tumaM // 51 // saMsAravAsabhIo nAUNa aMsArayaM vibhUIe / rajjasiriM avaujjhiya paDaggalaggaM jarataNaMva // 52 // siriusahanAhajiNavaravajariyaM savvavirairUvaM jo / cAritaM paDivano cittaMgayamuNivarasamIve // 53 // atrAntare sundari ! pratihAranivedito'nujJAtaH / AsthAne praviSTa eko vidyAdharakumAraH // 48 // vihitapraNAmo rAjJaH prArabdha IdRzaM sa kathayitum / vidyAdharANAm rAjA vaitADhye''sIt yo deva ! // 49 // saMsiddhasakalavidyaH sasurAsuramanujalokavikhyAtaH / suravAhana iti nAmA vidyAdharacakravartIti // 50 // apamAnavarjitaM yo vidyAdhararAjalakSmImanubhUya / vikhyAtayazasaM putraM nijakapade sthApayitvA tvAm // 51 // saMsAravAsabhIto jJAtvA asAratAM vibhUtyAH / rAjyazriyamapojjhya paTAgralagnaM jarattRNamiva // 52 // zrIRSabhanAthajinavarakathitaM sarvaviratirUpaM yaH / cAritraM pratipannazcitrAGgadamunivarasamIpe // 53 // 1. asAratAm / 2. apojjhaya-tyaktvA / 3. jaratRNamiva / surasundarIcaritram caturthaH paricchedaH 137

Page #163
gahaNA''sevaNarUvaM sikkhaM abbhasiya gurUsamIvammi / / ahiyasuo paDivajjiya egallavihArapaDimaM so // 54 // chaTTha'TThamadasamaduvAlasAinANAvihe tavokamme / ujutto viharaMto gAmAgaramaMDiyaM vasuhaM // 55 // saMpatto ettheva ya veyaDDe cittakUDasiharammi / tumha piyA suravAhaNavijAharamuNivaro ajja // 56 // paDimApaDivannassiha sukkajjhANeNa khaiviyamohassa / loyAloyapayAsaM uppannaM kevalaM tassa // 57 // navabhiH kulakam // tatto ya tassa vayaNaM soUNaM gaMdhavAhaNo rAyA / harisavasaviyasiyaccho bhaNai tayaM sAyaraM evaM // 58 // bho Agacchasu saMgaya! Asanno, aja tAyavattAe / saMhalIkayaM mha jIyaM kevalauppattigabmAe // 59 // grahaNA''sevanarUpAM zikSAmabhyasya gurusamIpe / adhItazrutaH pratipadya ekAkIvihArapratimAM saH // 54 // SaSThASTamadazamadvAdazAdinAnAvidhe tapaHkarmaNi / udyukto viharan grAmAkaramaNDitAM vasudhAm // 55 // saMprApte'traiva ca vaitADhye citrakUTazikhare / tava pitA suravAhanavidyAdharamunivaro'dya // 56 // pratimApratipannasyeha zukladhyAnena kSapitamohasya / lokAlokaprakAzamutpannaM kevalaM tasya // 57 // navabhiH kulakam // tatazca tasya vacanaM zrutvA gandhavAhano rAjA / harSavazavikasitAkSo bhaNati takaM sAdaramevam // 58 // bhoH Agaccha saGgata ! Asannadya tAtavArtayA / / saphalIkRtaM mama jIvitaM kevalotpattigarbhitayA // 59 // 1. adhika zrutaH viziSTa zrutajJAnazAlI; adhItazrutaH paThita zAstro vA / 2. udyuktaH / 3. kSapitamohasya = nirNAzitamohanIyakarmaNaH / 4. saphalIkRtam / 138 caturthaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #164
sasarIraparihiyaM so savvaM AbharaNavatthamAIyaM / virlaiya tassa sarIre tatto bhaMDoriyaM bhaNai // 60 // addhatterasakoDI pavarasuvannassa desu eyassa / pIIdANaM tatto tahatti saMpADiyaM teNa // 61 // tayaNaMtaraM ca rAyA vijjAharaniyaraparigao calio / jaNassa cittakUDe bhattIe vaMdanimittaM // 62 // vijjAviraiyavaravimANaArUDhapariyaNANugao / suhanevatthavirAiyanAyarajaNaparigao sahasA // 63 // yugmam // teNa sahio ahaMpi hu calio muNipAyavaMdaNanimittaM / aha savve saMpattA Asane cittakUDassa // 64 // cauvihadevanikAyaM nirvaiyaMtaM daThThe cittakUDammi / savisesaharisiyamaNo viyasiyamuhapaMkao rAyA // 65 // svazarIraparihitaM sa sarvamAbharaNavastrAdikam / viracayya tasya zarIre tato bhANDAgArikaM bhaNati // 60 // ardhatrayodazakoTI pravarasuvarNasya dehi etasmai / prItidAnaM tatastatheti saMpAditaM tena // 61 // tadanantaraM ca rAjA vidyAdharanikaraparigatazcalitaH / janakasya citrakUTe bhaktyA vandananimittam // 62 // vidyAviracitavaravimAnArUDhaparijanAnugataH / zubhanepathyavirAjitanAgarajanaparigatassahasA // 63 // yugmam // tena sahito'hamapi khalu calito munipAdavandananimittam / atha sarve saMprAptA Asane citrakUTasya // 64 // caturvidhadevanikAyaM nipatantaM dRSTvA citrakUTe | savizeSaharSitamanAH vikasitamukhapaGkajo rAjA // 65 // 1. viracayya=paridhApyetyarthaH / 2. bhANDAgArikam / 3. prItidAnam / 4. nipatantam / surasundarIcaritram caturthaH paricchedaH 139

Page #165
sigghataraM gaMtUNaM bahujaNaparivArio payatteNa / surakayakevalimahimaM dhuvvaMtaM divvanArIhiM // 66 // daTThaNa muNivaraM taM kAUNa payAhiNaM ca tikkSutto / bahumANavasasamuTThiyaromaMcaMyaMciyasarIro // 67 // bhUmitalaluliyamauDaM paMcagaM kariya tAhe paeNNivAyaM / paharisagalaMtanayaNo aha evaM thuNiumADhatto // 68 // catasRbhiH kalApakam // jaya jaya jIvadayAvara! sukkajjhANeNadaDDhakammavaNa! / vocchinnabhavanibaMdhaNa! jAijarAmaraNadukkhahara! // 69 // uppannavimalakevalauvaladdhasamatthaNeyasabbhAva! / sAsayasivasuhasAhaNa! pattaahakkhAyacAritta ! // 70 // bhayavaM aNAinihaNe paribbhamaMtANa bhavasamuddammi / dAuM hatthAlaMbaM amha samuttAraNaM kuNasu // 71 // zIghrataraM gatvA bahujanaparivRttaH prayatnena / surakRtakevalimahimAnaM stUyamAnaM divyanArIbhiH // 66 // dRSTvA munivaraM taM kRtvA pradakSiNAM ca tri:kRtvaH / bahumAnavazasamutthitaromAJcacayAJcitazarIraH // 67 // bhUmitalalulatmukuTaM paMcAGgaM kRtvA tadA praNipAtam / praharSagalatnayano athaivaM stotumArabdhaH // 68 // catasRbhiH kalApakam // jaya jaya jIvadayApara ! zukladhyAnenadagdhakarmavana ! / vyucchinnabhavanibandhana ! jAtijarAmaraNaduHkhahara ! // 69 // utpannavimalakevalopalabdhasamastajJeyasadbhAva ! / zAzvatazivasukhasAdhana ! prAptayathAkhyAtacAritra ! // 70 // bhagavan anAdinidhane paribhrAmyatAM bhavasamudre / dattvA hastAlambaM asmAkaM samutAraNaM kuru // 71 // 1. stuuymaanm| 2. triH| 3. cayaMciyaM cyaanycitm| 4. mauDo mukuttH| 5. praNipAtaMnamaskAram / 6. stotuM / 7. samatthaM samastam / 140 caturthaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #166
evaM thuNiUNa muNiM muNimuhakamalanihiyamaNanayaNo / uvaviTTho dharaNIe nAsanne nAidUrammi // 72 // etyaMtarammi muNiNA paratrthasaMpAyaNekkarasieNa / gaMbhIrabhAraIe pAraddhA desaNA evaM // 73 // aidulahaM maNuyattaM asArasaMsArasAgaragayANaM / kugaINa paurabhAvA sakammavasagANa jIvANaM // 74 // taMpi hu jarAbhibhUyaM AvAso rogasogavAhINaM / sArIramANasANeyadukkhasaMpAyakaliyaMti // 75 // pavaNAhayadhayavaDacaMcalAo lacchIo tahaya maNuyANaM / aNavaTThiyA ya nehA suhisayaNapiyAijaNavisayA // 76 // visayasuhaMpi hu pariNAmadArUNaM nArayAiduhaheU / AraMbhapariggahasaMciyassa pAvassa pariNAmo // 77 // evaM stutvA muniM munimukhakamalanihitamanonayanaH / upaviSTo dharaNyAM nAsanne nAtidUre // 72 // atrAntare muninA parArthasaMpAdanaikarasikena / gaMbhIrabhAratyA prArabdhA dezanaivam // 73 // atidurlabhaM manuSyatvamasArasaMsArasAgaragatAnAm / kugatinAM pracurabhAvAt svakarmavazagAnAM jIvAnAm // 74 // tamapi khalu jarAbhibhUtamAvAso rogazokavyAdhInAm / zArIramAnasAnekaduHkhasampAtakalitamiti // 75 // pavanAhatadhvajapaTacaJcalA lakSmyaH tathA ca manuSyANAm / anavasthiAzca snehA: suhRtsvajanapriyAdijanaviSayAH // 76 // viSayasukhamapi khalu pariNAmadAruNam nArakAdiduHkhahetuH / ArambhaparigrahasaJcitasya pApasya pariNAmaH // 77 // 1. parArthaH paropakAraH / 2. anavasthitAH / 3. suhI-suhRt / surasundarIcaritram caturthaH paricchedaH 141

Page #167
aibhIsaNeNa baMdheNa garUyapIDAvaho khu jIvANaM / micchAviyappavasao savvaMpi hu sokkhamAbhAi // 78 // aNavarayasaMpayaTTo maccU avaharai jIvasaMghAyaM / evaM ca Thie bho bho bhaddA! sammaM viciMteha // 79 // kevalibhaNiyaM dhammaM mottUNaM natthi kiMci annati / saraNaM bhavabhIyANaM bhaviyANaM bhavanibuDDANaM // 80 // tamhA kuNaha payattaM dulahaM lakSNa mANusaM jammaM / jiNaiMdabhaNiyadhamme sAsayasivasokkhaheummi // 81 / / sAvajjakajjavajaNarUvaM parigeNhiUNa paivvajaM / khaviUNa kammasattuM sAsayasokkhaM vayaMha mokkhaM / // 82 // iya kevaliNA bhaNie viNivesiya karayalaMjaliM sIse / vajjarai gaMdhavAhaNarAyA u tahatti jaM bhaNaha // 83 // atibhISaNena bandhena gurukapIDAvahaH khalu jIvAnAm / mithyAvikalpavazataH sarvamapi khalu saukhyamAbhAti // 78 // anavaratasaMpravRtto mRtyu-ravaharati jIvasaGghAtam / evaJca sthite bho bho bhadrAH ! samyak vicintayata // 79 // kevalibhaNitaM dharmaM muktvA nAsti kiJcidanyamiti / / zaraNaM bhavabhItAnAM bhavikAnAM bhavanimagnAnAm // 80 // tasmAt kuruta prayataM durlabhaM labdhvA manuSyaM janma / jinendrabhaNitadharme zAzvatazivasaukhyahetau // 81 // sAvadyakAryavarjanarUpAM parigRhya pravajyAm / kSapayitvA karmazatru zAzvatasaukhyaM vrajata mokSam // 82 // iti kevalinA bhaNite vinivezya karatalAJjaliM zIrSe / kathayati gandhavAhanarAjA tu tatheti yadbhaNata // 83 // 1. nibuDDo magna / 2. prayatnam / 3. pravrajyAM-dIkSAm / 4. vrajata / 5. zIrSe / 142 caturthaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #168
dAu vijjAniyaraM rajjeNa samaM tu niyayaputtassa / nahavANassa tatto karomi gihavAsacAyaMti // 84 // etthaMtarammi sundari ! patthAvaM jANiUNa pucchAe / vihiyapaNAmeNa mae puTTho muNikevalI evaM // 85 // loyAloyaviloyaNakevalanANeNa nAMyabhAvassa / paccakkhaM hi bhayavao eyaM jamahaM tu pucchissaM // 86 // ekkacciya maha dhUyA jAyA vinnANarUvasaMpunnA / pANAvi vallahiyA nAmeNaM kaNagamAlatti // 87 // dhUyAe ko bhattA hohI maNavallahoti eyAe / ciMtAe maha hiyayaM bhayavaM ! niccapi akkhaliyaM // 88 // tA maNanivvuiheuM sAhijjau esa amha vuttaMto / pANiggahaNaM tIe ko kira vijjAharo kAhI ? // 89 // dattvA vidyAnikaraM rAjyena samantu nijakaputrasya / nabhovAhanasya tataH karomi gRhavAsatyAgamiti // 84 // atrAntare sundari prastAvaM jJAtvA pRcchAyAH / vihitapraNAmena mayA pRSTo munikevalI evam // 85 // lokAlokavilocanakevalajJAnena jJAtabhAvasya / pratyakSaM hi bhagavata etad yadahaM tu prakSyAmi // 86 // ekaiva mama duhitA jAtA vijJAnarUpasampUrNA / prANAnAmapi vallabhikA nAmnA kanakamAleti // 87 // f duhiturko bharttA bhaviSyati manovallabha iti etasyAH / cintayA mama hRdayaM bhagavan ! nityamapi pratiphalitam // 88 // tasmAt manonirvRttihetuM kathyatAmeSo'smAkaM vRtAntaH / pANigrahaNaM tasyAH kaH kila vidyAdharaH kariSyati ? // 89 // 1. jJAtabhAvasya=viditArthasya / 2. akkhaliMya= pratiphalitam = pratibimbitam / surasundarIcaritram caturthaH paricchedaH 143

Page #169
evaM ca pucchieNaM kevaliNA suyaNu! erisaM bhaNiyaM / mA bhadda! kuNa visAyaM thova ciya ettha vatthummi // 90 // tuha dhUyAe bhattA so hohI jo imammi veyaDDe / guNakaliyaM pAlissai vijjAharacakkavaTTittaM // 91 // puvvabhavanehabaddhA tuha dhUyA tassa pANavallahiyA / hohI sayalaMteuralalAmabhUyA mahAdevI // 92 // kevalivayaNaM souM saMjAo majjha garUyaANaMdo / etthaMtarammi rAyA samuTThio vaMdiUNa muNiM // 93 / / tatto rannA sahio samAgao tammi ceva nayarammi / aha rannA haM bhaNio bahumANajuyaM imaM vayaNaM // 94 // aivallahAvi dhUyA dAyavvA tAva kassai narassa / jaM esA logaTThiI teNamhe erisaM bhaNimo // 95 // evaJca pRSTena kevalinA sutano ! IdRzaM bhaNitaM / mA bhadra ! kuru viSAdaM stokamevAtra vastuni // 90 // tava duhitu-bhartA so bhaviSyati yo'smin vaitADhye / / guNakalitaM pAlayiSyati vidyAdharacakravarttitvam // 91 // pUrvabhavasnehabaddhA tava duhitA tasya prANavallabhikA / bhaviSyati sakalAnta:puralalAmabhUtA mahAdevI // 92 / / kevalivacanaM zrutvA saJjAto mama gurukAnandaH / . atrAntare rAjA samutthito vanditvA munim // 93 // tatA rAjJA sahitaH samAgatastasminneva nagare / atha rAjJA'haM bhaNito bahumAnayuktamidaM vacanam // 94 // ativallabhA'pi duhitA dAtavyA tAvat kasyacit narasya / yadeSA lokasthitistena vayamIdRzaM bhaNAmaH // 95 // 144 caturthaH paricchedaH surasundarIcaritram -

Page #170
nahavAhaNassa dijjau sA kannA jeNa vittavIvAhaM / niyayapae ThaviuNaM sevAmo tayapayajuyalaM // 96 // tatto evi bhaNiyaM etthatthe natthi kiMci vattavvaM / dhUyA kittiyamettaM pANAvi hu tumha AyattA // 97 // saMcciya dhUyA dhannA su~hA jA hoi devapAyANaM / kevaligirAvi saccA jaM kijjai erise vihie // 98 // tumha suyaM mottUNaM veyaDDagirimmi hojja ko anno / vijjANa cakkavaTTI jassa piyA hojja maha dhUyA ? // 99 // evaM ca mae bhaNie viyasiyavayaNeNa rAiNANatto / somajaso joisio vivAhalaggaM nirUvesu // 100 // tatto joisieNaM sammaM aulociUNa AiTuM / vaisAhasuddhapaMcamittIe sohaNaM laggaM // 101 // nabhovAhanasya dIyatAM sA kanyA yena vIttavIvAham / nijakapade sthApayitvA sevAmahe tAtapadayugalam // 96 // tato mayA'pi bhaNitaM atrArthe nAsti kiJcidvaktavyam / duhitA kiyanmAtraM prANA'pi khalu tavAyattAH // 97 // saiva duhitA dhanyA snuSA yA bhavati devapAdAnAM / kevaligirA'pi satyA yatkriyata IdRze vihite // 98 // tava sutaM muktvA vaitADhyagirau bhavet ko'nyaH / vidyAnAM cakravartI yasya priyA bhavet mama duhitA // 99 // evaJca mayi bhaNite vikasitavadanena rAjJA''jJaptaH / somayazA jyotiSkaH vivAhalagnaM nirUpaya // 100 // tato jyatiSkena samyakgAlocya AdiSTam / vaizAkhasudapaJcamIrAtryAH zobhanaM lagnam // 101 // 1. tAtapadayugalam / 2. saiva / 3. snuSA = putravadhUH / 4. ANatto = AjJaptaH - AdiSTaH / 5. Alocya= samyagavalokya / 6. rattI = rAtriH / surasundarIcaritram caturthaH paricchedaH 145

Page #171
tatto ya mae bhaNiyaM AesaM deha jeNa gaMtUNa | niyanayareMsaMjuttiM vivAhakajjassa kAremi // 102 // teNAnnAo haM sigghaM ciya Agao ihaM suyaNu ! | rAyAccehiM samaM caMdajasA''iccanAmehiM // 103 // eevi kaNagamAlAvaraNatthaM AgayA mae saimayaM / kalle pabhAyasamae kila hoi varaNayaM tIe // 104 // evaM ca Thie / esA ekkA dhUyA suTTu piyA tAva kaNagamAlamha / eIe aNurAo saMjAo cittavegammi // 105 // tA jai maNo'NukUlaM saMpADissaM na ekkadhUyAe / eIyavi, tA suMdarI ! kiMca mae jIvieNaMti ? // 106 // uvayAreNaM mahayA vimaggiyA rAiNA suyanimittaM / sirigaMdhavAhaNaM maevi dinnA imA tassa // 107 // tatazca mayA bhaNitaM - AdezaM dehi yena gatvA / nijanagare saMyuktiM vivAhakAryasya kArayAmi // 102 // tenAnujJAto'haM zIghraM caiva Agata iha sutano ! / rAjAmAtyaissamaM candrayazAdityanAmabhiH // 103 // ete'pi kanakamAlAvaraNArthamAgatA mayA samakam / kalye prabhAtasamaye kila bhavati varaNakaM tasyAH // 104 // evaJca sthite / eSaikA duhitA suSThu priyA tAvat kanakamAlA''vayoH / etasyA anurAgaH saMjAtazcitravege // 105 // tasmAt yadi mano'nukUlaM saMpAdayiSyAmi na ekaduhituH / etasyA api tasmAt sundari ! kiJca mayA jIviteneti ? // 106 // upacAreNa mahatA vimArgitA rAjJA sutanimittam / zrIgandhavAhanena mayA'pi datteyaM tasya // 107 // 1. saMyuktiM = sAmagrIsaMyogaM - praguNatAmityarthaH / 2. amAtyo = mantrI / 3. samayaM =smN=sh| caturthaH paricchedaH 146 surasundarIcaritram

Page #172
taM ca iyANiM aMnnahakAuM coijjae na jaM su~yaNu ! / eeNa kAraNeNaM me bhaNiyaM AgayaM vasaNaM // 108 // evaM piyayamavayaNaM soUNaM cittavega ! saMjAyA / maha sAmiNIvi vicchAyavayaNiyA cittamAlatti // 109 // tatto tIe bhaNiyaM maha citte phurai erisaM tAva / paricayai kaNagamAlA tavvirahe jIviyamavassaM // 110 // kahakahavi mae jaM sA tappAvaNasuyagehiM vayaNehiM / puvviM saMdhIraviyA eyaM puNa annahA jAyaM // 111 // bhaNiyaM ca amiyagaiNA evaM hi Thie karemi kiM suyaNu ! | jai tAva na demi imaM to rAyA rUsa avassaM // 112 // kevalivayaNA ranno aigaruo ettha Ayaro jAo. I teNa imAi adANe aigaruyaM hoi maha khUNaM // 113 // taM cedAnImanyathAkartum zakyate na yat sutano ! | etena kAraNena mayA bhaNitamAgataM vyasanam // 108 // evaM priyatamavacanaM zrutvA citravega ! saJjAtA / mama svAminyapi vicchAyavadanikA citramAleti // 109 // tatastayA bhaNitaM mama cite sphurati IdazaM tAvat / parityajati kanakamAlA tadvirahe jIvitamavazyam // 110 // kathaMkathamapi mayA yatsA tattprApaNasUcakai - rvacanaiH pUrvaM saMdhIritA etad punaranyathAjAtam // 111 // bhaNitaJca amitagatinA caiva hi sthite karomi kiM sutano ! | yadi tAvanna dadAmi imAM tato rAjA rUSyetavazyam // 112 // kevalivacanAt rAjJajJo 'tiguruko'trAdaro jAtaH / tena asyAdAne atigurukaM bhavati mama kSuNam // 113 // 1. anyathAkartum / 2. zakyate / 3. sutanu ! / 4. vicchAya-vadanikA = mlAnamukhA / 5. tatprApaNasUcakaiH / 6. dhairyamApAditA / 7. rUSyet = roSaM kuryAt / 8. kSuNam = hAniH / surasundarIcaritram caturthaH paricchedaH 147

Page #173
rudveNa teNa veyaDDhanagavare jaM na hoi AvAso / aithovaM ciya eyaM, annaMpi virUvayaM hoi // 114 // annaM ca / giNhissai maMDDAivi rAyA eyaM na ettha saMdeho / tAva varaM sayameva ya samappiyA~nehaviddhI // 115 // jai puNa dijjai esA rAyasuyaM mottu cittavegassa / tA tassAvi amhANavi pANANavi saMsao hoi // 116 // tA suMdari ! na hu kajjaM annehiM ettha bahuvigappehiM / taha bhaNasu kaNagamAlaM jaha ujjhai tammi aNurAyaM // 117 // kiMca / uttamakulappasUo piyaMvaoM sayalajaNamaNANaMdo / sUro dhIro "cAI niyapiulacchI alaMkario // 118 // rUveNa jovvaNeNa ya kalAhiM vijjAhiM nimmalaguNehiM / vikkhAo nahavAhaNakumaro savvammi veyaDDhe // 119 // ruSTena tena vaitADhyanagavare yanna bhavati AvAsaH / atistokamevetadanyamapi virUpakaM bhavati // 114 // anyaJca / grahISyati balAtkArAdapi rAjA etAM nAtra sandehaH / tAvadvaraM svayamevaJca samarpitA snehavRddhyai // 115 // yadi punardIyate eSA rAjasutaM muktvA citravegasya / tasmAt tasyA'pi asmAkamapi prANAnAmapi saMzayo bhavati // 116 // tasmAt sundari ! na khalu kAryaM anyairatra bahuvikalpaiH / tathA bhaNa kanakamAlAM yathA, ujjhati tasminnanurAgam // 117 // kiJca / uttamakulaprasUtaH priyamvadaH sakalajanamanAnandaH / zUro dhIrastyAgI nijapitRlakSmyAlaGkRtaH // 118 // rUpeNa yauvanena ca kalAbhirvidyAbhirnirmalaguNaiH / vikhyAto nabhovAhanakumAraH sarvasmin vaitADhye // 119 // 1. virUpakam =aniSTam / 2. maDDA=balAtkAraH / 3. snehavRddhyai / 4. priyaMvadaH / 5. tyAgI / 148 caturthaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #174
tatto sa eva bhattA kamAgao hou kaNagamAlAe / na hu kajaM anneNa avAyabahuleNa puriseNaM // 120 // evaM ca amiyagaiNA bhaNiyAe tAhi cittamAlAe / bhaNiyA haM somalae ! kiM juttaM saMpayaM kAuM ? // 121 // tatto ya mae bhaNiyaM taM ceva ya ittha gahiyaparamatthA / / niyadhUyAe saruvassa ettha kimahaM bhaNAmitti ? // 122 // to bhaNai cittamAlA tIe gaMtUNa bhAvamulabhasu / icchai va navA annaM purisaM guNadosakahaNeNa ? // 123 // nahavAhaNaM pasaMsiya abbhahiyaguNehiM, niMdiUNannaM / taha kuNasu jahA icchai vIvAhaM eyataNaeNa // 124 // tatto ya mae bhaNiyaM sAmiNi ! kiM taM na yANasi sabhAvaM / niyadhUyAe jeNaM AesaM desi maha evaM // 125 // tataH sa eva bhartA kramAgato bhavatu kanakamAlAyAH / na khalu kAryamanyenApAyabahulena puruSeNa // 120 // evaJca amitagatinA bhaNitayA tadA citramAlayA / bhaNitA'haM somalate ! kiM yuktaM sAmprataM kartum // 121 // tatazca mayA bhaNitaM tvameva cAtra gRhItaparamArthA / nijaduhituH svarUpasyAtra kimahaM bhaNAmIti? // 122 // tato bhaNati citramAlA tasyA gatvA bhAvamupalabhasva / icchati vA na vA anyaM puruSaM guNadoSakathanena ? // 123 // nabhovAhanaM prazaMsyAbhyadhikaguNaiH ninditvA'nyam / tathA kuru yathA icchati vIvAhametattanayena // 124 // tatazca mayA bhaNitaM svAmini ! kiMtvanna jAnAsi sadbhAvam / nijaduhituH yenA''dezaM dadAsi mamaivam // 125 // 1. apAya: kaSTam / 2. abbhahiyaM abhyadhikam / 3. ninditvA'nyam-nabhovAhanAd bhinnam. CO surasundarIcaritram caturthaH paricchedaH 149

Page #175
mantrissara vIvAhaM jaM sA aNNassa, acchau sudUraM / souM pauttimeyaM manne jIyaM pariccayai // 126 // maha vayaNaM soUNaM gurudukkhasamAhayA bhaNai tatto / viyailaMtasakajjalanayaNasalilasAmaliyagaMDayalA // 127 // jaM bhaNasi tumaM bhadde ! majjhavi hiyayammi phurai taM saccaM / navaraM hayAsavihiNo vaseNa aidukkaraM jAyaM // 128 // yugmam // tatto aigurusogaM ruyamANiM picchiUNa niyadaiyaM / vajjariyamamiyagaiNA suMdari ! kiM ettha runneNaM ? // 129 // kiM maha thovaM dukkhaM navaraM na caemi annahAkAuM / suiraMpi ciMtiUNavi labhAmi nannaM uvAyaMti // 130 // tamhA mahilAgAhaM mottUNaM Aya nirUve / rAyasuyassa adANe dose ya guNe viciMtesu // 131 // mantA vivAhaM yat sA'nyasya, AstAM sudUram / zrutvA pravRtimetAM manye jIvitaM parityajet // 126 // mama vacanaM zrutvA guruduHkhasamAhatA bhaNati tataH / vicalatsakajjalanayanasallizyAmalitagaNDasthalA // 127 // yad bhaNasi tvaM bhadre ! mamApi hRdaye sphurati taM satyam / navaraM hatAzavidhervazenAtiduSkaraM jAtam // 128 // yugmam // tato'tiguruzokAM rudatIM prekSya nijadayitAM / kathitamamitagatinA sundari ! kimatra ruditena ? // 129 // kiM mama stokaM duHkhaM navaraM na zaknomyinyathAkartum / suciramapi cintayitvA'pi labhe nAnyamupAyamiti // 130 // tasmAt mahilAgrAhaM muktvA AyatiM nirUpaya / rAjasutasya dAne dorSAMzca guNAn vicintaya // 131 // 1. parityajet / 2. vicalat sakajjalAbhyAM nayanAbhyAM sakAzAt yatsalilaM tena zyAmali gaNDatale yasyAH sA / 3. ruditena / 4. zaknomi / 5. suciramapi / 6. AyatiH - uttarakAlaH / 150 caturthaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #176
annaM ca, kaNagamAlA bahumANaparA hu jaNaNijaNagANaM / paDikUlissai vayaNaM na amha guNadosakahaNeNa // 132 // annaMca, kannagAe bhattA kila hoi guruaNunnAo / tadaNunnAe ya jao sayaMvarAIvi kIraMti // 133 // kicc| nahavAhaNarAyasuo jAva na diTThIi goyare paDai / tAvacciya aNurAo imIe annammi purisammi // 134 // nijjiyaaNaMgaruve diDhe uNa tammi hohihI rAgo / tA kiM suMdarI! bahuNA vigappasaMkappajAleNa // 135 // gaMtUNa kaNagamAlaM suniuNavayaNehiM bhaNasu taM suyaNu ! / eyammi vaIyarammi jaha amhaM hoi na hu vasaNaM // 136 // evaM ca amiyagaiNA bhaNiyAe tAhi cittamAlAe / bhaNiyA haM somalae! piyayamavayaNaM lahuM kuNasu // 137 // anyaJca kanakamAlA bahumAnaparA khalu jananIjanakayoH / pratikUliSyate vacanaM na Avayo-rguNadoSakathanena // 132 // anyaJca kanyakAyA bhartA kila bhavati gurvanujJAtaH / tadanujJayA ca yataH svayaMvarApi kriyate // 133 // kiJca / nabhovAhanarAjasuto yAvanna dRSTayA gocare patati / tAvaccaivA'nurAgo'syA anyasmin puruSe // 134 // nirjitAnaGgarUpe dRSTe punastasmin bhaviSyati rAgaH / tasmAtkiM sundari ! bahunA vikalpasaGkalpajAlena // 135 // gatvA kanakamAlAM sunipuNavacanairbhaNa tvaM sutano ! / etasmin vyatikare yathA'smAkaM bhavati na khalu vyasanam // 136 // evaJca amitagatinA bhaNitayA tadA citramAlayA / bhaNitA'haM somalate ! priyatamavacanaM laghu kuru // 137 // 1. gurubhiH kulavRddhairanujJAtaH / 2. vyatikare= prasaGge / surasundarIcaritram caturthaH paricchedaH 151

Page #177
tatto tahatti bhaNiu samuTThiyA jAva tAhi me puTThA / caMdaNanAmA ceDI katthacchai kaNagamAlatti ? // 138 // tIe bhaNiyaM esA uvarimabhUmIo uttareUNa / gihaujjANAbhimuhA gacchai vicchAyamuhakamalA // 139 // taM soUNa vigappo uppanno maha maNammi airisao / nUNaM alakkhiyAe piuvayaNaM tIe nisuyaMti // 140 // teNeva imA manne jAyA vicchAvayaNiyA bAlA / tA jAva ettha gaMtuM virUvamAyarai navi kiMci // 141 // tA sigdhaM ciya gaMtu nivAraNe tIe ujjamAmitti / evaM viciMtayaMtI aNumaggeNeva caliyA haM // 142 // yugmam / / pattA ya gharujjANe io tao taggevasaNanimittaM / jA pariyaDAmi ahayaM ghaNataruyarasaMkaDillammi // 143 // tatastatheti bhaNitvA samutthitA yAvat tadA mayA pRSTA / candananAmA ceTI kutrA''ste kanakamAleti ? // 138 // tayA bhaNitaM eSa uparitanabhUmIta uttIrya / gRhodyAnAbhimukhA gacchati vicchAyamukhakamalA // 139 // tacchrutvA vikalpa utpanno mama manasi IdazaH / nUnamalakSitayA pitRvacanaM tayA nizrutamiti // 140 // tenaiveyaM manye jAtA vicchAyavadanikA bAlA / tasmAdyAvadatra gatvA virUpamAcarati nA'pi kiJcit // 141 // tasmAt zIghrameva gatvA nivAraNe tasyA udyacchAmIti / / evaM vicintayantI anumArgeNeva calitA'ham // 142 // yugmm| prAptA ca gRhodyAne itastataH tadgaveSaNanimittam / yAvat paricaTAmi ahakaM ghanataruvarasaGkaTe // 143 // 1. kattha-kutra, acchai-Aste / 2. Iddaza: / 3. alakSitayA pracchannasthitayA / 4. shrutm| 5. udyacchAmi-udyamaM karomi / 6. ghara-gRham / 7. saMkaDillaM-saMkaTa-vyAptam / / 152 caturthaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #178
ghaNapattalakayalIharamaNohare tattha egadesammi / pattalatamAlatarutalahe?niviTThA mae diTThA // 144 // kiMkiMpi ciMtayaMtI galaMtathUlaMsusittagaMDayalA / aMNahuMtamaNasamIhiyagurudukkhA kaNagamAlatti // 145 // tatto viciMtiyaM me kiM manne niyagihaM pamottUNa / egAgiNI hu esA samAgayA ettha ujANe? || 146 // yugmam // tA eIi adiTThA pacchannaThiyA niemi jaM kuNati / vinAyasaruvatthA esA niyajaNayavayaNassa // 147 // evaM viciMtiUNaM tuNhikkA kayalithaMbhaaMtariyA / khaNamegaM jA ciTThAmi tattha tA suNasu jaM jAyaM // 148 // dIhaM nIsasiUNaM evaM bhaNiyaM tu kaNagamAlAe / ajjavi kimittha bahuNA vigappasaMkappajAleNa? // 149 // ghanapatralakadalIgRhamanohare tatraikadeze / patralatamAlatarutalAdhoniviSTA mayA dRSTA // 144 // kiMkimapi ciMtayantI galatsthUlAzrusiktagaNDasthalA / abhavatmanaHsamIhitaguruduHkkhA kanakamAleti // 145 // tato vicintitaM mayA kimmanye nijagRhaM pramucya / ekAkinI khalyaiSA samAgatA'trodyAne ? // 146 // yugmam // tasmAdetasyA adRSTA pracchannasthitA pazyAmi yat karoti / vijJAtasvarUpArtheSA nijajanakavacanasya // 147 // evaM vicintya tUSNIkA kadalistaMbhAntaritA / kSaNamekaM yAvattiSThAmi tatra tasmAt zrRNu yajjAtam // 148 // dIrgha nizvasya caiva bhaNitaM tu kanakamAlayA / adyApi kimatra bahUnA vikalpasaGkalpajAlena ? // 149 // 1. pattalaM-patram / 2. adhaH / 3. aNahuntaM abhavat asaMjAyamAnam / 4. pazyAmi / 5. vijJAtasvarupArthA / 6. tUSNIkA / surasundarIcaritram caturthaH paricchedaH 153

Page #179
suciraM viciMtiUNavi teNa jaNeNaM na saMgamo tAva / punarahiyAe majjhaM hayavihiNo vilasiyavaseNa // 150 // acchau saMgamasokkhaM daMsaNaAsAvi dullahA jAyA / jAe tassa vioge phuMTTaMtaM dhAriyaM hiyayaM // 151 // tA kA ajjavi AsA jeNa tumaM hiyaya ! phuTTasi na jhatti / khaNamittadiTThavallahavioyavajjeNa daliyaMpi ? // 152 // na ya piuvayaNaM souM icchiyajaNavirahakArayaM hiyaM vajjaghaDiyaMva manne jaM navi sayasikkaraM jAsi // 153 // / ammAe tAyassavi vallahiyA haM ti iya meraTTo jo / hiyayammi Asi majjhaM sovi hu iNhiM palINoti // 154 // suhasajjhaM ciya eyaM kajjaM mA putti ! kuNa visAyaMti / evaMvihavayaNehiM paiyAriyA jeNa aMbAe // 155 // sucira vicintyA'pi tena janena na saGgamo tAvat / punyarahitAyA mama hatavidheH vilasitavazena // 150 // AstAM saGgamasaukhyaM darzanAzA'pi durlabhA jAtA jAte tasya viyoge bhraMzamAnaM dhRtaM hRdayam // 151 // tasmAtkA, adyApi AzA yenaM tvaM hRdaya ! bhraMzase ( sphuTasi ) na jhaTiti / kSaNamAtradRSTavallabhaviyogavajreNa dalitamapi ? // 152 // na ca pitRvacanaM zrutvA icchitajanavirahakArakaM hRdayam / vajraghaTitamiva manye yannA'pi zatazarkaraM yAsi // 153 // ambAyAstAtasyA'pi vallabhikA'hamiti eSaH maraTTo yaH / hRdaye''sIt mama so'pi khalu idAnIM pralIna iti // 154 // sukhasAdhyamevaitaddvAryaM mA putri ! kuru viSAdamiti / evaMvidhavacanaiH pratAritA yena ambayA // 155 // 1. bhrazamAnam / 2. maraTTo - garvaH / 3. pratAritA = vaJcitA / caturthaH paricchedaH 154 surasundarIcaritram

Page #180
jassuvari tujjha icchA dAyavvA tassa taM mae putti ! / iyaniyavayaNaM tAeNa saMpayaM anahA vihiyaM / / 156 // vinAyamahasarUvo o annahA jai karei tAovi ! maha vaMchiyasaMpattIe saMbhavo tA kahaM hou ? // 157 // evaM viyANiUNavi hiyaya ! tumaM kIsa muMcasi na AsaM / tajjaNasaMgamavisayaM jeNajjavi jIviyaM dharasi ? || 158 // ahavA na kovi doso paMhuparavasaciTThiyassa tAyassa / summai jaNammi payaDaM kaTTho khalu bhiccabhAvotti // 159 // jaivi hu vijiyANaMgo ruveNaM jaivi saMpayAkalio / jaivi hu uttamavaMso saikkhA sakkaMdaNo jaivi // 160 // tahavi na bhAvai anno puriso taM hiyayavallahaM mottuM / jai esa nicchao hiyaya! tujjha tA kiM vilaMbeNa ? // 161 // yugmam // yasyopari tavecchA dAtavyA tasya tvaM mayA putri ! / itinijavacanaM tAtena sAmpratamanyathA vihitam // 156 // vijJAtamamasvarUpa o anyathA yadi karoti tAto'pi / mama vAJchitasaMpattaH saMbhavo tasmAtkathaM bhavatu ? // 157 // evaM vijJAyA'pi hRdaya ! tvaM kasmAd muJcasi nAzAm / tajjanasaGgamaviSayaM yenAdyApi jIvitaM dharasi ? // 158 // athavA na ko'pi doSaH prabhuparavazasthitasya tAtasya / zrUyate jane prakaTaM kaSTaH khalu bhRtyabhAvo'pi // 159 // yadyapi khalu vijitAnaGgo rUpeNa yadyapi saMpatkalitaH / yadyapi khalu uttamavaMzaH sAkSAt sakrandano yadyapi // 160 // tathApi na bhAvate (rocate ) anyaH puruSastaM hRdayavallabhaM muktvA / yadyeSa nizcayo hRdaya ! tava tasmAtkiM vilambena ? // 161 // yugmam // 1. tvam / 2. prabhuparavazasthitasya / 3. sAkSAt / 4. sakrandanaH indraH / 5. rocate / surasundarIcaritram caturthaH paricchedaH 155

Page #181
eso so patthAvo aidulaho pAviotti kaliUNaM / ujjama viciMtiyatthe hou avigdheNa saMpattI // 162 // evaM hi kae tAyasya dei dosaM na kiMpi rAyAvi / dUsahavioyadukkhassa hoi evaM ca voccheo // 163 // emA bahuvigappA bhaNiUNaM cittavega ! sA bAlA / kayamaraNajjhavasAyA AruDhA aha tamAlam // 164 // daTTaNa sAhasaMtIe navari dehaM pakaMpiyaM majjhaM / na vahai vAyA kahavi hu thakkAo savvasaMdhIo // 165 // tatto ya kaNagamAlA AruhiUNaM tamAlasAhAe / baMdhiya niuttarIyaM baMdhai niyaikaMdharAbho // 166 // aha pabhaNiuM payattA mme ! jaM kiMci bAlabhAvAo / paibhidaM kilesiyA taM taM khamiyavvaM mahaM saMvvaM // 167 // eSa sa prastAvo'tidurlabhaH prApta iti kalitvA / udyaccha vicintitArthe bhavatu avidhnena saMprAptiH // 162 // evaM hi kRte tAtasya dadAti na doSaM kimapi rAjA'pi / dussahaviyogaduHkhasya bhavati caiva ca vyucchedaH // 163 // evamAdibahuvikalpAn bhaNitvA citravega ! sA bAlA / kRtamaraNAdhyavasAyA ArUDhA'tha tamAle // 164 // dRSTvA sAhasaM tasyA navaraM dehaM prakampitaM mama / na vahati vAcA kathamapi khalu sthitAH sarvasandhayaH // 165 // tatazca kanakamAlA Aruhya tamAlazAkhAyAm / baddhavA nijottarIyaM badhnAti nijakandharAbhoge // 166 // atha prabhaNitum pravRttA ambe / yatkiJcit bAlabhAvataH / prabhRtiM klezitA taM tvaM kSamitavyaM mama sarvam // 167 // 1. tasyAH / 2. thakkA sthitA / 3. nijakandharAbhoge-svIyagrIvAdeze / 4. ammA-mAtA / 5. pamiiM = prabhRti / 156 caturthaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #182
tAya! tumaMpi hu maha khamasu saMpayaM paNayaparavasAi mae / puv ikilesio jaM paraloyaM patthiyA ahayaM // 168 // jaNaNIsamahiyanehe ! somalae! khama kilesiyA jaM si / susiNiddhasahIsaMdoha ! khamasu jaM kiMci avaraddhaM // 169 // khaNamittadiTTha! vallaha ! hiyayabhaMtarapaviTTha ! nisunnesu| patthemi kiMci sAmiya! pANaccAyaM karemANI // 170 // tuha saMgamarahiyAe eso jammo hu tAva volINo / annabhave puNa sAmiya! taM ciya maha vallaho hujjA // 171 // annaM bhaNAmi sAmiya! jaivi hu ainiThuraM imaM vayaNaM / tahavi hu tuha AMvayAvAraNatthameso mha nibbaMdho // 172 // nIsara maha hiyayAo ruddhe kaMThammi pAMsaeNahavA / sakkesi na nIsariu sAmiya! maha pANavallahaya! // 173 // tAta ! tvamapi khalu mama kSamasva sAmprataM praNayaparavazayA mayA / pUrvaM klezito yatparalokaM prasthitA'hakam // 168 // jananIsamadhikasnehe ! somalate ! kSamasva klezitA yadasi / susnigdhasakhIsandoha ! kSamasva yatkiMcidaparAddham // 169 // kSaNamAtradRSTa ! vallabha ! hRdayAbhyantarapraviSTa ! nizrRNu / prArthayAmi kiJcit svAmin ! prANatyAgaM kurvatI // 170 // tavasaGgamarahitAyA idaM janma khalu tAvat vyutkrAntam / anyabhave punaH svAmin tvameva mama vallabho bhavatu // 171 // anyaM bhaNAmi svAmin ! yadyapi khalu atiniSThuramidaM vacanam / tathApi khalu tava ApatvAraNArthameSa mama nirbandhaH // 172 // nissara mama hRdayAt ruddhe kaMThe pAzakenAthavA / zakyase na niHsartuM svAmin ! mama prANavallabhaka ! // 173 // - 1. AvayA Apat / 2. nirbandhaH AgrahaH / 3. pAzakenarajjvA / surasundarIcaritram caturthaH paricchedaH 157

Page #183
manne na kiMci laddhaM hayavihiNA maraNakAraNaM annaM / maha teNa kAraNeNaM tumae saha daMsaNaM vihiyaM // 174 // vaNadevayAo! nisuNaha tumha pasAyAo annajammevi / so khaNadiTTho logo daio maha hojja, nannotti // 175 // evaM bhaNiuM tIe mukko appA ahomuho jhatti / etthaMtarammi gayaNe samuTThiyA erisA vAyA // 176 // mA mA sAhasameyaM Ayara bhadde! samucchugA houM / so ceva tujjha bhattA hohI naNu cittavegotti // 177 // tattheva laggadivase pANiggahaNaM bhavissaI teNaM / aha suMdari ! etthatthe mA kiMcivi kuNa visAyaMti // 178 // yugmam // vayaNANaMtarameva hi tuTTo se pAsao, tao ahayaM / tavvayaNagaliyasajjhasasatthasarIrA gayA pAMse // 179 // manye na kiJcit labdhaM hatavidhinA maraNakAraNamanyam / mama tena kAraNena tvayA saha darzanaM vihitam // 174 // vanadevatA: ! nizrRNuta yuSmAkaM prasAdAdanyajanmanyapi / sa kSaNadRSTo loko dayito mama bhavatu nAnyeti // 175 // evaM bhaNitvA tayA mukto'tmA'dhomukho jhaTiti / atrAntare gagane samutthitA IdazA vAg // 176 // mA mA sAhasametadAcara bhadre ! samutsukA bhUtvA / sa eva tava bhartA bhaviSyati nanu citravega iti // 177 // tatraiva lagnadivase pANigrahaNaM bhaviSyati tena / atha sundari! atrArthe mA kiJcidapi kuru viSAdamiti // 178 // yugmam // vacanAntarameva hi truTitastasyAH pAzakastato'ham / tadvacanagalitasAdhvasasvasthazarIrA gatA pArzve // 179 // 1. nAnya iti / 2. samutsukA-atyutkaNThitA / 3. paarshve-smiipe| 158 caturthaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #184
tatto salajjavayaNA bhaNiyA ya mae na putti! tuha juttaM / erisamAyariuM jaNaNijaNagamAINaduhajaNayaM // 180 // tatto ya tIi bhaNiyaM ambe! amhArisANa kiM anna / evaM hi gae kAuM juttaM maraNaM pamottUNaM ? // 181 // jo| vari maraNaM mA viraho viraho aidUsaho'mha paDihAi / vari ekkaM ciya maraNaM jeNa saMmappaMti dukkhAiM // 182 // tatto ya mae tIse kahio savvovi puvvavuttaMto / bhaNiyA ya putti! saMpai kiM tuha paDihAsae kAuM? // 183 // aha tIe vajariyaM lajaM mottuM bhaNAmi eyaM tu / navi majjha kare laggai anno puriso ihaM jamme // 184 // hasiUNa mae bhaNiyaM devayavayaNAu siddhameyaMti / kiMtu kaha tujjha jaNao chuTTissai gaMdhavAhaNao ? // 185 // tataH salajavadanA bhaNitA ca mayA na putri ! tava yuktam / IdRzamAcarituM jananIjanakAdInAm duHkhajanakam // 180 // tatazca tayA bhaNitaM ambe ! asmAdRzAnAM kimanyam / evaM hi gate kartum yuktaM maraNaM pramucya ? // 181 // yataH / varaM maraNaM mA viraho viraho'tiduHsaho'smAkaM pratibhAti / varamekaM caiva maraNaM yena samApyante duHkhAni // 182 // tatazca mayA tasyAH kathitassarvo'pi pUrvavRtAntaH / bhaNitA ca putri ! saMprati kimtavapratibhAsate kartum ? // 183 // atha tayA kathitaM lajAM muktvA bhaNAmi etattu / nA'pi mama kare lagati anyaH puruSa ihajanmani // 184 // hasitvA mayA bhaNitaM devatAvacanAt siddhametaditi / kintu kathaM tava janaka chuTiSyati gandhavAhanataH? // 185 // 1. gate praapte| 2. samApyante-pUrNIbhavanti / 3. devatAvacanAt / surasundarIcaritram caturthaH paricchedaH

Page #185
etthaMtarammi puNaravi gayaNe vAyA samuTThiyA esA / mA! kuha bahuvigappe maha vayaNaM tAva nisuNeha // 186 // gaMtUNaM somalayA sAhau jaNayassa erisaM vayaNaM / bhaNiyA bahuppagAraM bhaNai tao kaNagamAlevaM // 187 // jaM ceva kuNai tAo taM ceva majjha bahumayaM savvaM / jai hoi suMdaraM iha tAyassavi kIrai tayaMti // 188 // tatto avigappaM se varaNAiM paDicchiyavvaMti / evaM hi kae kamaso hohI iTThetthasaMpattI // 189 // iya devayAe vayaNaM soUNaM cittavega ! amhANaM / saMjAto gurutoso tato ya mae imaM bhaNiyaM // 190 // maNavaMchiyavatthummI mA kIrau putti ! kAvi AsaMkA / kavaDeNavi teNa tumaM mantrasu niyajaNayavayaNaMti // 191 // atrAntare punarapi gagane vAg samutthitA eSA / mA kuruta bahuvikalpAn mama vacanaM tAvat nizrRNuta // 986 // gatvA somalatA kathayatu janakasyedRzavacanam / bhaNitA bahuprakAraM bhaNati tataH kanakamAlaivam // 187 // yadeva karoti tAtastameva mama bahumataM sarvam / yadi bhavati sundaramiha tAtasyA'pi kriyate taditi // 188 // tato'vikalpaM tasya varaNAdiM pratyeSTavyamiti / evaM hi kRte kramazaH bhaviSyati iSTArthasaMprAptiH // 189 // iti devatAyAH vacanaM zrutvA citravega ! asmAkaM / saMJjAto gurutoSastatazca mayedam bhaNitam // 190 // manavAJchitavastuni mA kriyatAM putri ! kA'pi AzaGkA / kapaTenA'pi tena tvaM manyasva nijajanakavacanamiti // 191 // 1. bahumatam / 2. iSTArthasaMprAptiH / 160 caturthaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #186
evaM ca devayAe vayaNaM annassa neva kahiyavvaM / mA vinAyasarUvo virUvamAyarai so rAyA // 192 // eyammi kae payaDe loyapaMvAyAu nAyaparamattho / rAyA'vassaM tuha vallahassa Ayarai asuhaMti // 193 // to bhaNai kaNagamAlA evaM eyaMti natthi saMdeho / tA ambe! patthuyatthe ujjama kiM ettha bahueNa? // 194 // tatto ya mae gaMtuM siTuM eyaM tu cittamAlAe / bhaNiyA bahuppagAraM tuha dhUyA bhaNai evaM tu // 195 // jaM kiMci bhaNai tAo jaM ciya iha bahumayaM tu ambAe / jaM ceva ya saguNataraM maevi taM ceva kAyavvaM // 196 // jaha abbhudao tAyassa hoi, jaha hoi nAvayA kayAvi / taha ceva ya kAyavvaM maevi, kiM ettha anneNa ? // 197 // evaJca devatAyA vacanamanyasya naiva kathitavyam / mA vijJAtasvarUpo virUpamAcarati sa rAjA // 192 // etasmin kRte prakaTe lokApavAdAt jJAtaparamArthaH / rAjA'vazyaM tava vallabhasya Acarati azubhamiti // 193 // tato bhaNati kanakamAlA evaM etaditi nAsti sandehaH / tasmAt ambe ! prastutArthe udyaccha kimatra bahukena ? // 194 // tatazca mayA gatvA ziSTametattu citramAlAyAH / bhaNitA bahuprakAraM tava duhitA bhaNanti evantu // 195 // yatkiJcit bhaNati tAto yadeveha bahumataM tu ambayA / yadevaM ca saguNataraM mayApi tadeva kartavyam // 196 // yathA'bhyudayastAtasya bhavati yathA bhavati nApat kadApi / tathA caiva ca kartavyaM mayA'pi kimatra anyena ? // 197 // 1. pravAdaH prmpraagtvaakym| 2. mAtaH / 3. udyaccha-udyama kuruSva / surasundarIcaritram caturthaH paricchedaH

Page #187
tatto ya cittamAlA tavvayaNaM kahai niyayadaiyassaM / taM souM amiyagaI harisiyavayaNo imaM bhaNai // 198 // suMdaramaNuTThiyaM haMdi ! majjha dhUyAe jaNabhattAe / dakkhinnavayaNavinnANapagarisauM daMsio evaM // 199 // tatto pabhAyasamae rAyAmaccehiM varaNayaM tIse / mahayA vicchaDDeNaM vihiyaM kayajaNayaANaMdaM // 200 // evaM ca Thie / tuha maNanivvuiheuM tIe vayaNeNa AgayA ahayaM / kahaNatthaM patthuyavatthuvittharassettha tuha pAse // 201 // tA mA suMdara ! varaNayasavaNAo dummaNo tumaM hosu / jaM devayA vayaNaM aliyaM na ya havai eyaM tu // 202 // evaM ca kaNagamAlAbhANaMi na nAha ! taM pamottUNa / annassa karo laggai maha hatthe ittha jammammi // 203 // tatazca citramAlA tadvacanaM kathayati nijakadayitasya / tacchrutvA amitagati - harSitavadana idaM bhaNati // 198 // sundaramanuSThitaM handi mama duhituH janakabhaktAyAH / dAkSiNyavacanavijJAnaprakarSadarzitazcaivam // 199 // tataH prabhAtasamaye rAjAmAtyairvaraNakaM tasyAH / mahatA vicchardena vihitaM kRtajanakAnandam // 200 // evaJca sthite / tava manonivRttihetuM tasyA vacanenA''gatA ahakam / kathanArthaM prastutavastuvistArasyAtra tava pArzve // 209 // tasmAtmA sundara ! varaNakazravaNAt durmanastvabhavasiH yatdevatAyA vacanamalikaM na ca bhavati etattu // 202 // evaJca kanakamAlA bhANayati na nAtha ! tvAM pramucya / anyasya karo lagati mama haste'tra janmani // 203 // 1. dayitaH = patiH / 2. bhattA = bhaktA / 3. pagariso= prakarSaH / 4. bhANayati = madddvArA kathayati / 5. tvAm / 162 caturthaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #188
devayavayaNaM jai saccayaM tA dharemi niyapANA / tadabhAve puNa saraNaM maraNaM maha nicchao eso // 204 // bho suppaThTha ! evaM somalayAvayaNasavaNao taiyA / jAyaM maNayaM maha mANasassa saMtthattaNaM tatto // 205 // evaM viciMtiyaM me kevaliNA jeNa erisaM bhaNiyaM / puvvabhavanehabaddhA hohI bhajjatti, tA eyaM // 206 // saMbhavai nUNa amhaM a~varoppadaMsaNAo aigaruo / aNurAo jAo jaM summai loyappavAo ya // 207 // jaisarAiM manne imAiM nayaNAiM sayalaloyassa / viyasaMti piye diTThe avvo! maMuliMti vesammi // 208 // tA bhaviyavvaM imiNA navaraM aidugghaDamhaM paDihAI / jaM sA rAyasueNaM variyA kaha majja hohitti ? // 209 // devatAvacanaM yadi bhavati satyakaM tasmAt dhArayAmi nijaprANAn / tadabhAve punaH zaraNaM maraNaM mama nizcaya eSaH // 204 // bhoH supratiSTha ! evaM somalatAvacanazravaNatastadA / jAtaM manAg mama mAnasasya svasthatvam tattaH // 205 // evaM vicintitaM mayA kevalinA yenedRzaM bhaNitaM / pUrvabhavasnehabaddhA bhaviSyati bhAryeti, tasmAdetam // 206 // saMbhavati nUnaM AvayoH parasparaM darzanAdatigurukaH / anurAgo jAto yacchUyate lokapravAdazca // 207 // jAtismarANi manye imAni nayaNAni sakalalokasya / vikasanti priye dRSTe aho ! mukulayanti dveSye // 208 // tasmAdbhavitavyamanena navaramatidurghaTaM mama pratibhAti / yat sA rAjasutena vRtA kathaM mama bhaviSyatIti ? // 209 // 1. manAk / 2. svasthatvam / 3. avaropparaM = parasparam / 4. jAtiM pUrvajanma smarantIti jAtismarANi / 5. mukulayanti / 6. dveSye 'dRSTe' ityatrApi yojyam / 7. atidurghaTam, 8. amha= mama / surasundarIcaritram caturthaH paricchedaH 163

Page #189
evaM viciMtiUNaM taMbolapayANapuvvayaM bhaNiyA / jaM kiMci ettha hohI dIsissai taM sayaM aMbe ! // 210 // bhaNiyaM somalayAe evaM eyaMti natthi saMdeho / tatto vihiyapaNAmA uTThiyasaTThANamaNupattA // 211 // aha bhaNai bhANuvego puvviM diTThassa tassa sumiNassa / leseNa kovi attho'vadhArio tAva taM suNasu // 212 // esA hu kaNagamAlA mAlA hohitti, tIe jo rAgo / taggahaNaM taM jANasu varaNaM puNa tIe apattI // 213 // ettiyametto attho paripphuDo tAva jANio hu mae / sesaMpi hu avvattaM viyANiyaM kiMci taM suNasu // 214 // kovi uvAeNa imaM appissai tujjha sA puNo kahavi / bhaTThA tuha hatthAo pAvissai Avai geruiM // 215 // evaM vicintya tambolapradAnapUrvakaM bhaNitA / yatkiJcidatra bhaviSyati drakSyati taM svayaM ambe ! // 210 // bhaNitaM somalatayA evaM etaditi nAsti sandehaH / tato vihitapraNAmA utthAya svasthAnamanuprAptA // 211 // atha bhaNati bhAnuvegaH pUrvaM dRSTasya tasya svapnasya lezena ko'pi arthA'vadhAritastAvattvaM zrRNu // 212 // eSA khalu kanakamAlA mAlA bhaviSyati tasyA yo rAgaH / tadgrahaNaM tvaM jAnAsi varaNaM punastasyA aprApti // 213 // etanmAtro'rtho parisphuTastAvajJAtaH khalu mayA / / zeSamapi khalvavyaktaM vijJAtaM kiJcittvaM zrRNu // 214 // ko'pi upAyenemAM arpiSyate tava sA punaH kathamapi / bhraSTA tava hastAd prApsyate ApadaM gurvI // 215 // 1. bhaNitA, somalatAyA vizeSaNamidam / 2. svasthAnamanuprAptA / 3. aprAptiH / / 4. avyaktam = asphuTam / 5. garuI = gurvI. / 164 __caturthaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #190
tatto rakkhiya kovi hu 'Dhoissai tujjha teNa pajjaMto / suviNassa suMdaro iya viNicchio suviNasabbhAvo // 216 // taM souM mae bhaNiyaM sammaM hi viNicchiyaM tume suyaNu ! | ghaDai jao esattho navaraM aidugghaDo lAho // 217 // to bhai bhANuvego vatyuM na taM atthi ettha logammi / aNukUlassa u vihiNo jaM mantre dugghaDaM hoi // 218 // bho suppaTTha ! evaM paidiyahaM takkahAviNoeNa | taippAvaNaAsAe volINA vAsarA kavi // 219 // AsannamAgayaM aha laggadiNaM tAhi khayarapariyario / mahayA vicchaDDeNaM baMdhujaNasamanio tattha // 220 // vIvAhatthaM tIe nahavAhaNakhayararAya aMgaruhoM / saMpatto aha pattA kameNa sA paMcamitihIvi // 229 // tataH rakSitvA ko'pi khalu DhaukiSyate tava tena paryantaH / svapnasya sundara iti vinizcayaH svapnasadbhAvaH // 216 // tacchrutvA mayA bhaNitaM samyagdhi vinizcayaM tvayA sutano / ghaTati yata eSArthI navaramatidurghaTo lAbhaH // 217 // tasmAdbhaNati bhAnuvego vastu na tamasti atra loke / anukUlasya tu vidheryaM manye durghaTaM bhavati // 218 // bhoH supratiSTha ! evaM pratidivasaM tatkathAvinodena / tatprApaNAzAyAM vyutkrAntA vAsarA katyapi // 219 // AsannamAgatamathalagnadinaM tadA khecaraparivRttaH / mahatA vicchardena bandhujanasamanvitastatra // 220 // vivAhArthaM tasyA nabhovAhanakhecararAjAGgaruhaH / saMprApto'tha prAptA krameNa sA paJcamItIthyapi // 229 // 1. DhaukiSyate = upasthApayiSyati / 2. zrutvA / 3. tasyAH kanakamAlAyAH prApaNasya prApteryA AzA tayA / 4. aMgaruho - aGgajanmA-putraH / surasundarIcaritram caturthaH paricchedaH 165

Page #191
tatto'rvaraNhasamae majjha vigappo maNammi uppanno / avvo ! kiM taM aliyaM hohI iha devayAvayaNaM ? // 222 // ahava na dIsai kiMcivi aNurUvaM tassa teNa mannAmi / somalayAvajjariyaM savvamalIgaM hi saMjAyaM // 223 // emAibahuvigappaM ciMteMto reNaraNeNa gahio haM / katthavi dhiimalahaMto nIhario tAo nayarAo // 224 // patto ya tamujjANaM saccaviyA jattha sA mae puvviM / aMdolaNataruhiTThe gaMtumahaM tAhi uvaviTTho // 225 // aha ciMtiuM payatto iNhiM kiM majjha kAumuciyaM tu / parahatthaM saMpattA tAva piyA maha niyaMtassa // 226 // devayavayaNAsAe neva uvAovi ciMtio ko / iNhiM puNa no sakkaM kiMpi uvAyaMtaraM kAuM // 227 // tato'parAhnasamaye mama vikalpo manasyutpannaH / aho ! kiM tamalikaM bhaviSyati iha devatAvacanam ? // 222 // athavA na pazyati kiJcidapi anurUpaM tasya tena manye / somalatAkathitaM sarvamalIkaM hi saJjAtam // 223 // evamAdibahuvikalpaM cintayan raNaraNena gRhIto'ham / kutrA'pi dhRtimalabhamAno nissRtastato nagarAt // 224 // prAptazcatamudyAnaM dRSTA yatra sA mayA pUrvam / aMdolanataru'dhe gatvA'haM tadopaviSTaH // 225 // atha cintituM pravRta idAnIM kiM mama kartumucitantu / parahastaM saMprAptA tAvatpriyA mama pazyataH // 226 // devatAvacanAzAyAM naivopAyo'pi cintitaH ko'pi / idAnIM punarna zakyaM kimapi upAyAntaraM kartum // 227 // 1. avaraNhaM=aparAhnam. 2. raNaraNa: = udvegaH / 3. dhiiM= dhRtim / 4. nissRtaH / 5. saccaviyA dRSTA / 6. priyA / 7. pazyataH / 8. anya upAya upAyAntaram / caturthaH paricchedaH surasundarIcaritram 166

Page #192
esovi hu aNurAgo evaMpi gae na tuTTae kahavi / paisamayaM ca pavaDDai saMtAvo virahasaMjaNio // 228 // / aviya / dullahalaMbhammi jaNe jassiha purisassa hoi aNurAgo / chillarayapANieNava aNudiyahaM teNa susiyavvaM // 229 // garuyapiyasaMgamAsAbhaMsasamucchaliyaraNaraNAInaM / na ya jANe kahava imaM niyahiyayaM saMThavAmitti ? || 230 // tA kiM karemiM iNhiM ahavA kiM ettha bahuvigappehiM / guruvirahadukkhasamaNo pANaccAo paraM jutto // 231 // jaivi na jujjai eso viveyajuttANa uttamanarANa / tIe virahe tahavi hu sakkemi na jIviyaM dhariuM // 232 // tA ettheva taruvare tIe aMdolaNeNa supavitte / uMbaMdhiya appANaM pANaccAyaM karemitti // 233 // eSo'pi khalvanurAga evamapi gate na truTyate kathamapi / pratisamayaM ca pravardhate santApo virahasaJjanitaH // 228 // api ca / durlabhalambhe jane yasyeha puruSasya bhavatyanurAgaH / palvalapAnIyenevAnudivasaM tena zoSTavyam // 229 / gurukapriyasaGgamAzAbhraMzasamucchalitaraNaraNAkIrNam / na ca jAnAmi kathaM vA idaM nijahRdayaM saMsthApayAmIti ? // 230 // tasmAtkiM karomi idAnIM athavA kimatra bahuvikalpaiH / guruvirahaduHkhazamanaH prANatyAgaH paraM yuktaH // 231 // yadyapi na yujyate eSo vivekayuktAnAmuttamanarANAm / tasyA virahe tathA'pi khalu zaknomi na jIvitaM dhartum // 232 // tasmAdatraiva taruvare tasyAH aMdolanena supavitre / udbadhyAtmAnaM prANatyAgaM karomIti // 233 // 1. gate-saMjAte / 2. chillarayaM-palvalaM-laghu taTAkaM tasya pAnIyenevAnudivasaM zoSTavyam, alpatvAt tacchIghraM zuSyatItyarthaH / 3. raNaraNa: autsukyam / 4. supavitre / 5. udbadyagale pAsaM bddhvaa| surasundarIcaritram caturthaH paricchedaH

Page #193
evaM viciMtiUNaM AruDho tammi taruvare ahayaM / dAuM galae pAsaM aha evaM bhaNiumADhatto // 234 // re divvaM ! annajanme dullahalaM bhammi mANase nehaM / mA maha karijja esA hu patthaNA tuha mae vihiyA // 235 // annaM c| kevaliNo taM vayaNaM, sA vAyA deviyAvi, taM suviNaM / AsAnibaMdhaNaM majjha divva ! savvaM kayaM aliyaM // 236 // evaM bhaNiUNa mae mukko appA ahomuho jhati / tAhe gADhIbhUe pAsammi sarIrabhAreNa // 237 // ruddhaM galayaM AkuMciyAo dhamaNIo pasariyA viyaNA / bhaggaM loyaNajuyalaM ruddho pavaNassa saMcAro // 238 // ubvelliyamaMgehiM jAyaM udaraM ca pavaNapaiDihatthaM / kaeNraNAiM ghAiyAiM jAyA aha veyaNA maMdA // 239 // evaM vicintyA''ruDhastasmin taruvare'hakam / dattvA galake pAzamathaivaM bhaNitumArabdhaH // 234 // re daiva ! anyajanmani durlabhalambhe mAnase sneham / mA mama kuryAt eSA khalu prArthanA tava mayA vihitA // 235 // anyaJca / kevalinastaM vacanaM sA vAg daivikA taM svapnam / AzAnibandhanaM mama daiva ! sarvaM kRtamalikam // 236 // evaM bhaNitvA mayA mukto''tmA'dhomukho jhaTiti / tadA gADhIbhUte pAze zarIrabhAreNa // 237 // ruddhaM galakaM AkuJcitA dhamanayaH prasRtA vedanA | bhagnaM locanayugalaM ruddhaH pavanasya saJcAraH // 238 // udvelitamaGgaiH jAtamudaraM ca pavanapUrNam / karaNAni ghAtitAni jAtA atha vedanA mandA // 239 // 1. daiva ! deva / 2. devasaMbandhinI daivI, svArthike ke daivikA vAcA / 3. paDihatthaM = pUrNam / 4. karaNAni = indriyANi / 168 caturthaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #194
bho suppaTTha ! evaM viyaNAparimaMdaiMdieNa mae / etthaMtarammi nisuo saddo aMpaNaTThacitteNa // 240 // mA sAhasa mA sAhasameyaM kourisajaNasaimAiNNaM / auyariya devadulahaniyaruvaM bhadda ! nAsesu // 249 // etthaMtarammi keNavi laMbataM ukkhivittu maha dehaM / lahu cchiMdiUNa pAsaM vihio miusIyalo pavaNo // 242 // tatto tusArasIyalasAraNinIracchaDAhiM saMsitto / ulhAsiUNa hiyayaM aMgaM saMvAhiyaM savvaM // 243 // mucchAnimIliyaccho savvaM suviNaMva taM vimannaMto / komalakisalayaraie sattharae sovio teNa // 244 // puNaruttapavaNakaraNAiyAhiM nANAvihAhiM ciTThAhiM / gayaveyaNeNa tatto khatarA ceyaNA laddhA // 245 // bhoH supratiSTha ! evaM vedanAparimandendriyena mayA / atrAntare nizrutaH zabdo'pranaSTacitena // 240 // mA sAhasa mA sAhasametad kApuruSajanasamAcIrNam / Acarya devadurlabhanijarUpaM bhadra ! nazyase // 241 // atrAntare kenA'pi lambantaM utkSipya mama dehaM / laghu chinditvA pAzaM vihito mRduzItalaH pavanaH // 242 // tatastuSArazItalasAraNinIracchaTAbhiH saMsiktaH / avastraMsya hRdayaM aGgaM saMvAhitaM sarvam // 243 // mUrcchAnimilItAkSaH sarvaM svapnamiva taM vimanyamAnaH / komalakizalayaracite strastare zAyitastena // 244 // punaruktapavanakaraNAdikAbhirnAnAvidhAbhizceSTAbhiH / gatavedanena tataH kSaNAntarAt cetanA labdhA // 245 // 1. apranaSTacittena / 2. kAuriso= kApuruSaH / 3. samAcIrNam = samAcaritam / 4. Acarya / 5. ulhAsiuNa = avastrasya / 6. saMvAhitaM = marditam / surasundarIcaritram caturthaH paricchedaH 169

Page #195
ummIliyaloyaNajuyalaeNa diThTho visiTThasaMThANo / navajovvaNo juvANo paccakkhaM paMcabANovva // 246 // bhaNiyaM ca teNa kiM bhadda! bohae, daMsiyaM mae galayaM / aha saMvAhaNavihiNA taMpi hu satthaM kayaM teNa // 247 // vigayasayalapIDo satthadeho tayA haM, kisalayaraiyammI saMtthare saMniviTTho / virahavihuriyaMgo dIhanIsAsakhinno ahilasiyapaya-tthA'sAhaNuvvicitto // 248 // sAhudhaNesaraviraiyasubohagAhAsamUharammAe / rAgaggidosavisaharapasamaNajalamaMtabhUyAe // 249 // esovi parisamappai pAsagaparimoyaNotti naamenn| surasuMdarinAmAe kahAe turio pariccheo // 250 // 1000 unmIlitalocanayugalakena dRSTo viziSTasaMsthAnaH / navayauvano yuvA pratyakSaM paJcabANa iva // 246 // bhaNitaJca tena kiM bhadra ! bAdhate darzitaM mayA galakam / atha saMbAhanavidhinA tamapi khalu svasthaM kRtaM tena // 247 // vigatasakalapIDaH svasthadehastadA'haM, kizalayaracitestrastare saMniviSTaH / virahavidhuritAgo dIrghanizvAsakhinno'bhilaSitapadArtha sAdhanodvignacetaH // 248 // sAdhudhanezvaraviracitasubodhagAthAsamUharamyAyAH / rAgAgnidveSaviSadharaprazamanajalamantrabhUtAyAH // 249 // eSo'pi parisamApyate pAzakaparimocana iti nAmnA / surasundarinAmnyAH kathAyAH turyaH paricchedaH // 250 // 1000 // // caturthaH paricchedaH samAptaH // 1. yuvA / 2. bAdhate / 3. 'tataH-tatprazrAnantaraM' iti zeSaH / 4. strastara:-zayyA / 5. uvvinnaM-udvignam / 170 caturthaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #196
paJcamaH paricchedaH aha so daTThUNa mamaM viddANamuhaM galaMtanayaNillaM / karayalanimiyekavolaM evaM bhaNiuM samADhatto // 1 // suMdara ! tuha sarisANaM uttamapurisANa jujjai na kAuM / ahamajaNasamAinno appavaho kugasaMjaNaNo // 2 // annaM ca / ko si tumaM kassa kao keNa va kajjeNa eyamAyariyaM ? | kIsa sasogo suMdara ! aviralathUlaMsuai muyasi ? // 3 // dIhaM nIsasiUNaM tatto ya mae tayA imaM bhaNiyaM / kiM kahiyAe imAe vihalAe suyaNu ! vattAe ? // 4 // kahieNa jeNa labbhai kovi guNo, tamiha sAhiu juttaM / annaha puNa tusakhaMDaNasariseNaM kiM nu kahieNaM ? // 5 // atha sa dRSTvA mAm vidrANamukhaM galannayanavantam / karatalanyastakapolamevaM bhaNituM samArabdhaH // 1 // sundara ! tava sadRzAnAmuttamapuruSANAM yujyate na kartum / adhamajanasamAcIrNa AtmavadhaH kugatisaJjananaH // 2 // anyaJca / ko'si tvaM kasya kutaH kena vA kAryeNa etadAcaritaM ? | kasmAt sazokaH sundara ! aviralasthUlAzrUNi muJcasi ? // 3 // dIrghanizvasya tatazca mayA tadedaM bhaNitam / kiM kathitayA'nayA viphalayA sutano ! vArtayA // 4 // kathitena yena labhyate ko'pi guNaH tamiha kathayituM yuktam / anyathA punastuSakhaNDanasadRzena kinnu kathitena ? // 5 // 1. nimiyaM = paM= nystm| 2. AtmavadhaH - AtmahatyA / 3. aviralAni bahUni ca tAni sthUlAzrUNi / surasundarIcaritram paMcamaH paricchedaH 171

Page #197
aviya / volINapAyakajje sAhAro kovi natthi kahieNa / gayapANiyammi pAlIi baMdhaNaM kaM guNaM lahau ? // 6 // dussahadukkhasamuccheyaNammi ujjuttamANasassa tume / kIsa kayaM maha vigdhaM pANaccAyaM kareMtassa ? // 7 // tA mA kAhisi iNDiMpi majjha vigghaMti, tAhi so bhaNai / mA bhadda ! kuNasu evaM sAhasu maha kAraNa tAva // 8 // vinAyammi sarUve jeNa uvAovi labbhae kovi / tatto ya mae kahiyA nIsesA puvvavattA se // 9 // ullaMbaNaavasANA taM souM suppaiTTha ! teNAhaM / bhaNio juvaIe kae na hu juttaM uttamanarANa // 10 // erisamAyariuM bho ! visesao tumha nIikusalANa / jIvaMtA jeNa narA kallANaparaM paramuviMti // 11 // apica / atikrAntaprAyakArye sAdhAraH ko'pi nAsti kathitena / gatapAnIye pAlyA bandhanaM kaM guNaM labhatAm ? // 6 // dussahaduHkhasamucchedana udyuktamAnasasya tvayA / kasmAt kRtaM mama vighnaM prANatyAgaM kurvataH ? // 7 // tasmAtmA kariSyasi idAnImapi mama vighnamiti tadA sa bhaNati / mA bhadra ! kuru evaM kathaya mama kAraNaM tAvat // 8 // vijJAte svarUpe yenopAyo'pi labhyate ko'pi / tatazca mayA kathitA nizeSA pUrvavArtA tasya // 9 // ullambanAvasAnA tacchrutvA supratiSTha ! tenA'haM ! / bhaNito yuvatyAH kRte na khalu yuktamuttamanarANAm // 10 // IdazamAcarituM bhoH ! vizeSato yuSmAkaM nItikuzalAnAM / jIvanto yena narA:kalyANaparaMparAmupayanti // 11 // 1. atikrAntaprAyakArye / 2. ullambanam-udbandhanam / 3. uviMti-upayanti / 172 paMcama: paricchedaH surasundarIcaritram

Page #198
kiJca / dhanno si tumaM jassatthi tAva annonnavayaNasaMcAro / taha devayAe vayaNaM AsAe nibaMdhaNaM atthi // 12 // taha eganagaravAso avaropparabhAvajaNaNasaMgabbho / / tA kIsa kuNasi soya, dhanno taM punavaMto ya // 13 // maha puNa punavihUNasaM kahavi taiMsaNammi jA AsA / tIevi hu dAlidaM tahavi hu dhAremi niyapANe // 14 // kittiyamittaM dukkhaM hote vayaNakkamammi tuha bhadda !? / jaM maha maNadaiyAe ThANAI ayANamANassa // 15 // tatto ya mae bhaNiyaM sAhasu maha tAva niyayavuttaMtaM / ThANaMpi neya jANasi kaha Nu tumaM niyadaiyAe ? // 16 // kammi pure tuha vAso keNava kajjeNa Agao ettha ? / tatto ya teNa bhaNiyaM egamaNo bho ! nisAmehi // 17 // kiJca / dhanyo'si tvaM yasyAsti tAvadanyonyavacanasaJcAraH / tathA devatAyA vacanamAzayA nibandhanamasti // 12 // tathA ekanagaravAso parasparabhAvajananasaGgarbhaH / tasmAt kasmAt karoSi zokaM dhanyastvaM punyAzca // 13 // mama punaH punyavihInasya kathamapi taddarzane yA''zA / tasyA api khalu dAridhram tathA'pi hu dhArayAmi nijaprANAn // 14 // kiyanmAnaM duHkhaM bhavati vacanakrame tava bhadra ? / yatmama manodayitAyAH sthAnAnyajAnataH // 15 // tatazca mayA bhaNitaM kathaya mama tAvat nijakavRtAntam / sthAnamapi naivaM jAnAsi kathannu tvaM nijadayitAyAH ? // 16 // kasmin pure tava vAsaH kena vA kAryeNa''gato'tra ? / tatazca tena bhaNitaM ekamanA bho nizAmya // 17 // 1. vihUNaM-vihInam / 2. tasyAH priyAdarzanasyAzAyA api dAridhram abhAva ityarthaH / 3. bhavati -vidyamAne / 4. ajaantH| surasundarIcaritram paMcamaH paricchedaH 173

Page #199
ettheva atthi sele bahuvijjAharapurohaparikalie / suvibhattatiryacaukkaM nANAujjANaramaNIyaM // 18 // suvisAlasAlakaliyaM sakkaMdaNapuravarassa sAricchaM / uttaraseDhIe puraM pavaraM suranaMdaNaM nAma // 19 // yugmam // sAhINasayalavijjo vijjAharaniyarapaNayapayakamalo / kamaladalatullanayaNo nayaNamaNANaMdaNo sUMro // 20 // sUrovva nihayateyassiteyanivaho akhaMDiyapayAvo / dappiTThavairivAraNanivAraNe sIhaposamo // 21 // vijjAharANa rAyA supasiddho ceva savvakhayarANa / pasaraMtavimalakittI AsI haricaMdanAmoti // 22 // tisRbhiH kulakam // sarasiruhasarisavayaNA nIluppaladalavisAlavaranayaNA / kamaloyararui~dehA rayaNavaI nAma se mahilA // 23 // atraivAsti zaile bahuvidyAdharapuraughaparikalite / suvibhaktatrikacatuSkaM nAnodyAnaramaNIyam // 18 // suvizAlazAlakalitaM sakrandanapuravarasya sadRzaM / uttarazreNyAM puraM pravaraM suranandanaM nAma // 19 // yugmam // svAdhInasakalavidyo vidyAdharanikarapraNatapadakamalaH / kamaladalatulyanayano nayanamanAnandanaH zUraH // 20 // sUravat nihatatejasvitejanivaho'khaNDitapratApaH / darpiSTavairivAraNanivAraNe siMhapotasamaH // 21 // vidyAdharANAM rAjA suprasiddhazcaiva sarvakhecarANAm / prasaratvimalakIrtirAsIt haricandranAmeti // 22 // tisRbhiH kulakam // sarasiruhasadRzavadanA nIlotpaladalavizAlavaranayanA / kamalodararucidehA ratnavatI nAmnI tasya mahilA // 23 // 1. trikam =mArgatrayasaMyogaH / 2. zUraH / 3. potaH = bAlakaH / 4. ruciH kAntiH / 174 paMcamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #200
sayalorohapahANAe tIe pANappiyAe devIe / / samayaM tivaggasAraM visayasuhaM aNuhavaMtassa // 24 // devakumArasariccho aha tIe dArao samuppanno / uciyasamae ya tehiM pahaMjaNo nAma se vihiyaM // 25 // dhUyA ya baMdhusuMdarinAmA asmaannruvlaavnnaa| donivi tAI kamaso pattAI jovvaNaM paDhamaM // 26 // aha annayA kayAivi avropprnehgruybhaavaannN| egaMtammi ThiyANaM ullAvo tesiM saMjAo // 27 // bhaNiyaM pahaMjaNeNaM paDhamaM tuha hoi kiMcijamarvaccaM / dhUyA vA taNao vA taM maha taNayassa dAyavvaM // 28 // aviy| tujjha mahaM vA jaM hoja kiMpi iha paDhamagaM tu DiMbharuyaM / avaropparasaMbaMdho tANaM amhehiM kAyavvo // 29 // sakalAvarodhapradhAnayA tayA prANapriyayA devyA / samakaM trivargasAraM viSayasukha-manubhavataH // 24 // devakumArasadRzo'tha tayo-rdArakaH samutpannaH / ucitasamaye ca tAbhyAM prabhaMjano nAma tasya vihitam // 25 // duhitA ca bandhusundarInAmnyasamAnarUpalAvaNyA / dvAvarapi tau kramazaH prAptau yauvanaM prathamam // 26 // athAnyadA kadAcidapi parasparasnehagurukabhAvayoH / ekAnte sthitayoH ullApastayoH saJjAtaH // 27 // bhaNitaM prabhaJjanena prathamaM tava bhavati kiJcid yadapatyam / duhitA vA tanayo vA taM mama tanayasya dAtavyam // 28 // api ca / tava mama vA yadbhavet kimapi iha prathamakantu Dimbharukam / parasparasambandhastayo-rAvAbhyAM kartavyaH // 29 // 1. avaccaM apatyam / surasundarIcaritram paMcamaH paricchedaH 175

Page #201
tA baMdhusuMdarIe tahatti bahu manniyaM tayaM vayaNaM / garuyasahoyarasabbhAvanehaakkhittacittAe // 30 // etto ya atthinayaraM veyaDDe uttarAe seDhIe / savvouyataruvaNasaMDamaMDiyaM camaracaMcaMti // 31 // tattha ya khayarainarIso bhANugai nAma atullsaamttho| nijiyaaNaMgaruvo kAmiNijaNamANasANaMdo // 32 // haricaMdakhayarapavareNa niyasuyA baMdhusuMdarI tassa / dinA varapIIe vivAhiA sAyaraM teNa // 33 // tIi sutaNUi samayaM aNuhavamANo u garuyapIIe / paMcapayAre visae bhANugaI bhuMjai rajaM // 34 // vaccaMtesu diNesuM tIe devIe dAriyA jaayaa| ujjoiyadisivalayA u cittalehatti nAmeNa // 35 // tasmAt bandhusundaryA tatheti bahumatam tad vacanam / gurukasahodarasadbhAvasnehAkSiptacittayA // 30 // itazcAsti nagaraM vaitADhye uttarAyAM zreNyAM sarvartukataruvanakhaNDamaNDitaM camaracaJcamiti // 31 // tatra ca khecaranarezo bhAnugatirnAmA'tulasAmarthyaH / nirjitAnaGgarUpaH kAminIjanamAnasAnandaH // 32 // haricandrakhecarapravareNa nijasutA bandhusundarI tasya / dattA varaprItyA vivAhitA sAdaraM tena // 33 // tayA sutanvA samamanubhavan tu gurukaprItyA / paJcaprakArAn viSayAn bhAnugati-(nakti rAjyam // 34 // vrajatsu dineSu tasyA devyA dArikA jAtA / udyotitadigvalayA tu citralekheti nAmnA // 35 // 1. matam / 2. savvouyA sarvartukAH / 3. narIso-narezaH / 4. bhunakti paalyti| 176 paMcamaH paricchedaH surasundarIcaritram .

Page #202
tayaNaMtaraM ca devI suMdarasuviNehiM sUiya taNayaM / sUryA suhatihirikkhe cittagai nAma se vihiyaM // 36 // haricaMdovi hu rAyA cAraNasamaNassa sumuhanAmassa / * payamUle soUNaM jiNadhammaM siddhisuhaheuM // 37 // niyayapae ThaviUNaM pahaMjaNaM niyasuyaM vinnikkhNto| saMsAravAsabhIo nicitro kAmabhogANa // 38 // yUgmam / sAmannaM kAUNaM payamUle cAraNassa sumuhassa / niTThaviyakammajAlo, aMtagaDo kevalI jAo // 39 // jo pahaMjaNovi hu vijjAharanaravaI payAvillo / bhuMjai jaNayaviiNNaM rajaM gayasayalaAsaMko // 40 // tassa ya sayalaMteurapavarAo dunni aMggamahisIo / kalahaMsI maMjUsA uttamavaMsappasUyAo // 41 // tadanantaraM ca devI sundarasvapnaiH sUcitaM tanayam / sUtA zubhatithiRkSe citragati-nAma tasya vihitam // 36 // haricandro'pi rAjA cAraNazramaNasya sumukhanAmnaH / pAdamUle zrutvA jinadharmaM siddhisukhahetum // 37 // nijakapade sthApayitvA prabhaJjanaM nijasutaM viniSkrAntaH / saMsAravAsabhIto nirviNNa: kAmabhogebhyaH // 38 // yugmam // zrAmaNyaM kRtvA pAdamUle cAraNasya sumukhasya / / niSThApitakarmajAlo'ntakRt kevalI jAtaH // 39 // jAta: prabhaJjano'pi khalu vidyAdharanarapatiH pratApavAn / bhunakti janakavitIrNaM rAjyaM gatasakala''zaGkaH // 40 // tasya ca sakalAntaHpurapravare dve'gramahiSyau / kalahaMsI maJjUSA uttamavaMzaprasUtte // 41 // 1. sUtA-janitavatI / 2. rikkhaM RkSaM nakSatram / 3. viniSkrAnta:-pravrajitaH / 4. nirviNNa:= khinnaH / 5. kAmabhogebhyaH / 6. niSThApitaM-nAzitam / 7. antakRt / 8. pyaavillo-prtaapvaan| 9. janakavitIrNam / 10. -sakalaAzaMkaH / 11. agramahiSI paTTarAjJI / surasundarIcaritram paMcamaH paricchedaH 177

Page #203
kalahaMsIe jAo putto jalaNappahotti nAmeNa / maMjUsAe lahuo putto kaNagappo nAmo // 42 // niyayasahoyaravayaNaM sumaraMtI baMdhusuMdarI devI / nAUNa cittalehaM niyadhUyaM jovvaNaM pattaM // 43 // aha taM bhAuyavayaNaM sAhai daiyassa bhANugaiNo sA / tatto ya bhANugaNA niyadhUyA cittalehA sA // 44 // dinnA khayarapahaMjaNasuyassa jeTThassa rUvajutassa / jalaNapahassa, teNavi pariNIyA paramapIIe // 45 // yugmam // suranaMdaNammi nayare nIyA aha tIe nehasahiyAe / saha visae bhuMjaMto ciTThai devovva diyaloe // 46 // aha annayA kayAivi khayarAhivaI pahaMjaNo daTTu / gaNe sasaMkadhavalaM devaulagorayaM gehaM // 47 // kalahaMsyA jAtaH putro jvalanaprabha iti nAmnA / maJjUSAyA laghukaH putraH kanakaprabho nAmA // 42 // nijakasahodaravacanaM smarantI bandhusundarI devI / jJAtvA citralekhAM nijaduhitAM yauvanaM prAptAM // 43 // atha taM bhAtRkavacanaM kathayati dayitasya bhAnugateH sA / tatazca bhAnugatinA nijaduhitA citralekhA sA // 44 // dattA khecaraprabhaJjanasutasya jyeSThasya rUpayuktasya / jvalanaprabhasya tenA'pi pariNItA paramaprItyA // 45 // yugmam // suranaMdane nagare nItA atha tayA snehasahitayA / saha viSayAn bhuJjAnaH tiSThati devavat dyuloke // 46 // athAnyadA kadAcidapikhecarAdhipatiH prabhaJjano dRSTvA / gagane zazAGkadhavalaM devakulagaurakaM gRham // 47 // 1. smarantI / 2. dyuloke / 178 paMcamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #204
aha ciMtiuM payatto maNoharo haMdi ! esa AgAro / eyAgiIe tA haM kAremi jiNAlayaM rammaM // 48 // maNikuTTimammi tatto AlihiuM ujjao jayA rAyA / tAva ya jhatti vilINo pavaNahao jalaharo savvo // 49 // daLUNa taM vilINaM khaNeNa rAyA viciMtae evaM / evaMvihA narANaM lacchIo cavalarUvAo // 50 // jaha eso abbhalavo khaNeNa dihro puNo paNaTThotti / taha savvevi payatthA khaNamittANaMdasaMjaNaNA // 51 // rUvaM ca jIviyaM jovvaNaM ca savvevi baMdhusaMbaMdhA / evamaNiccA avvo ! *dhiratthu saMsAravAsassa // 52 // paccakkhaM hi aNiccaM nAUNavi jaM thiraMva mannaMti / visayA''sattA sattA, eyaM aviveyasAmatthaM // 53 // atha cintituM pravRtto manoharo handi ! eSa AgAramaH / etadAkRtyA tasmAdahaM kArayAmi jinAlayaM ramyam // 48 // . maNikuTTime tata Alekhitumudyato yadA rAjA / tAvacca jhaTiti vilInaH pavanahato jaladharassarvaH // 49 // dRSTvA taM vilInaM kSaNeNa rAjA vicintayatyevam / evaMvidhA narANAM lakSmyazcapalarUpAH // 50 // yatheSo'bhralavaH kSaNena dRSTaH puna:pranaSTa iti / tathA sarve'pi padArthA kSaNamAtrAnandasaJjananAH // 51 // rUpaM ca jIvitaM yauvanaM ca sarve'pi bandhusambandhAH / evamanityA aho ! dhigastu saMsAravAsasya // 52 // pratyakSaM hi anityaM jJAtvA'pi yad sthiramiva manyante / viSayA''saktAHsattvA etadavivekasAmarthyam // 53 // 1. AgAraM-gRham, prAkRtatvAlliGgavyatyayena puMstvam / 2. etadAkRtyA / 3. udyataH / 4. khedArthe'trAvyayamidam / 5. dhigastu / 6. sattvA:=prANinaH / surasundarIcaritram paMcamaH paricchedaH 179

Page #205
nAUNavi jiNavayaNaM AraMbhapariggahesu vadi'ti / kAmAsattA jaM puNa aho ! mahAmohamAhappaM // 54 // tA'laM mama rajjeNaM saMsAranivAsaheubhUeNa / / jANiyajiNiMdavayaNassa haMdi ! gurudukkhamUleNa // 55 // tA sAvajaM vajjiya pavvajjAujjamaM karemi lahuM / kiM maha imiNA duggainibaMdhaNAsArarajjeNa ? // 56 // annaM ca majjha vaMse rajjaM dAUNa niyayaputtANa / bahave kayasAmannA rAyANo pAviyA sugaiM // 57 // tavvaMsapasUeNa maevi kAyavvayaM imaM tamhA / iya ciMtiUNa rAyA saMsai saMnihiyakhayarANaM // 58 // etthaMtare sughoso caunANI cAraNo muNI tattha / virahaMto saMpatto bhaviyANa vibohaNaTThAe // 59 // jJAtvA'pi jinavacanamArambhaparigraheSu vartante / kAmAsaktA yat punaraho ! mahAmohamAhAtmyam // 54 // tasmAdalaM mama rAjyena saMsAranivAsahetubhUtena / / jJAtajinendravacanasya handi ! guruduHkhamUlena // 55 // tasmAt sAvadhaM varjayitvA pravrajyodyamaM karomi laghu / kiM mamA'nena durgatinibandhanAsArarAjyena ? // 56 // anyaJca mama vaMze rAjyaM dattvA nijaputrebhyaH / bahavaH kRtazrAmaNyA rAjAnaH prAptAH sugatim // 57 // tadvaMzaprasUtena mayA'pi kartavyamimaM tasmAt / iti cintayitvA rAjA zaMsati saMnihitakhecarANAm // 58 // atrAntare sughoSazcaturjAnI cAraNo munistatra / viharan saMprApto bhavikAnAM vibodhanArthe // 59 // 1. jANiyaM-jJAtam / 2. pravrajyA dIkSA / 3. zaMsati-kathayati / 180 paMcamaH paricchedaH . surasundarIcaritram

Page #206
rAyA pahaMjaNo aha suyassa jalaNappahassa aha rajjaM / dAUNa tahA kaNagappahassa pannattivaravijaM // 60 // tatto ya viNikkhaMto sughosasAhussa pAyamUlammi / avahAya rAyalacchiM pahaMjaNo khayararAyatti // 61 // jalaNappahovi bhuMjai rAyasiriM khayaraniyaraparikinno / sayalorohapahANAi cittalehAi samayaMti // 62 // kaNagappahovi sAhiya vijaM pannattinAmiyaM vihiNA / vijApabhAvasaMjAyagaruyasAmatthavitthAro // 63 // ujjhiya niyavaMsakamaM aNavikkhiya ayasapaDahayaM loe / bahumanniya aviveyaM aviyAriya doggaigamaNaM // 64 // aNavekkhiya gurubhAvaM aMgIkAUNa taha adakkhinnaM / rAyasirilolueNaM vijAbaladappabharieNa // 65 // rAjA prabhaJjano'tha sutasya jvalanaprabhasyAtha rAjyam / dattvA tathA kanakaprabhasya prajJaptivaravidyAm // 60 // tatazcaviniSkrAntaH sughoSasAdhoH pAdamUle / apahAya rAjyalakSmI prabhaJjanaH khecararAjeti // 61 // jvalanaprabho'pi bhunakti rAjyazriyaM khecaranikaraparikIrNaH / sakalAvarodhapradhAnayA citralekhayA samakamiti // 62 // kanakaprabho'pi sAdhayitvA vidyAM prajJaptinAmnI vidhinA / vidyAprabhAvasaJjAtagurukasAmarthyavistAraH // 63 // ujjhitvA nijavaMzakramamanavekSya ayaza:paTahakaM loke / bahumatamavivekamavicArya durgatigamanam // 64 // anavekSya gurubhAvamaGgIkRtya tathA'dAkSiNyam / rAjyazrIlolupena vidyAbaladarpabhRtena // 65 // 1. apahAya = tyaktvA / 2. niyaro = nikaraH = samUhaH / 3. sAdhayitvA / 4. anvekssy| 5. anavekSya / surasundarIcaritram paMcama: paricchedaH 181

Page #207
jalaNappahassa jiTThassa bhAuNo piuvidinnarajapayaM / uddAliyaM tu kaNagappaheNa vijApabhAvAo // 66 // catasRbhiH kulakam / tatto ahiTThiyaM taM rajaM savvaMpi uggateeNa / sAmAiNA savvo vasIkao khayaraniuraMbo // 67 // nIsArio saMbhUmIo tAhi jalaNappaho kaNituNa / nayarammi camaracaMce samAgao sasurapAsammi // 68 // bahumANapuvvayaM so pavesio niyapurammi sasureNa / bhANugairAiNA aha samayaM ciya cittalehAe // 69 // aha paramapamoeNaM tahiM vasaMtassa saranayarammi / bho cittavega ! tassa u volINA vAsarA kaivi // 70 // aha annayA kayAivi jalaNapaho sAlaeNa saMjutto / cittagainAmaeNaM nIhario tAo nayarAo // 71 // jvalanaprabhasya jyeSThasya bhrAtuH pitRvidattarAjyapadam / uAlya tu kanakaprabhena vidyAprabhAvAt // 66 // catasRbhiH kulakam // tato'dhiSThitaM taM rAjyaM sarvamapi ugratejasA / sAmAdinA sarve vazIkRta khecaranikurambaH // 67 // niHsArya svabhUmItastadA jvalanaprabhaH kaniSThena / nagare camaracaJcAyAM samAgataH zvasurapArzve // 68 // bahumAnapUrvakaM saH pravezito nijapure zvasureNa / bhAnugatirAjJA'tha samakameva citralekhayA // 69 // atha paramapramodena tatra vasataH zvasuranagare / bhoH citravega ! tasya tu atikrAntAni vAsarANi katicid // 70 // athAnyadA kadAcidapi jvalanaprabhaHzAlakena saMyuktaH / citragatinAmnA nissRtastasmAnnagarAt // 71 // 1. sAmAdinA / 2. nikuramba: samUhaH / 3. svabhUmItaH / 182 paMcamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #208
pecchaM to bahuvihauvavaNAMi ramaNIyatarusaMNAhAI / bhAraMDacakka maMDiyapasannajaladIhiyAnivahaM // 72 // paiMsariyasiyabhAsAiM pecchaMto girivarassa siharAI / kinnaramihuNasusaMgakayalIharavihiyasohammi // 73 // aikalakUiyakalayaMThila kolAhalAbhiramaNIe / paribhamirabhamaraniuraMbagaruyajhaMkAramahurammi // 74 // emmi vaNaniguMje phalabharaviNamaMtadumasayAin / patto sakougeNaM samayaM ciya cittagaiNA u // 75 // catusRbhiH kulakam / vAyaMtamauyamAruyahallaMtasupallavohasohillaM / pecchai rattAsoyaM mahuyarigaNavihiyahalabolaM // 76 // tassa ya ahe niviTTho kaMcaNaparamammi muNivaro diTTho / vijjAharanarakinnarasuravisareNaM namijjaMto // 77 // prekSamANo bahuvidhopavanAni ramaNIyatarusanAthAni / bhAraNDacakramaNDitaprasannajaladIrghikAnivahaM // 72 // prasRtazveta ( sita) bhAsAni prekSamANo girivarasya zikharANi / kinnaramithunasusaGgatakadalIgRhavihitazobhe // 73 // atikalakUjitakalakaNThilaSTakolAhalAbhiramaNIye / paribhramitRbhramaranikurambagurukajhaMkAramadhure // 74 // ekasmin vananikuJje phalabharavinamatdrumazatAkIrNe / prAptaH sakautukena samakameva citragatinA tu // 75 // catasRbhiH kulakam // vAdyantamRdumarutdhunvan supallavaughazobhAvantam / prekSate raktAzokaM madhukarigaNavihitakalakalam // 76 // tasya cAdhe niviSTaH kaJcanapadye munivaro dRSTaH / vidyAdharanarakinnarasuravisareNa namyamAnaH // 77 // 1. sanAthaM= yuktam / 2. prasRtAH sitAH zvetA bhAso dIptayo yeSAM tAni / 3. laThThe = zreSTham / 4. paribhramanti tacchIlA:- paribhamirA / 5. AinnaM-AkIrNam = vyAptam / 6. halabolo = kalakalaH / surasundarIcaritram paMcamaH paricchedaH 183

Page #209
uppannavimalakevalanANo aha suravarehiM thuvvaMto / Asanne uNa jalaNappaNa so paccabhinnAo // 78 // so eso majjha piyA pahaMjaNo nAma muNivaro evaM simmi cittagaiNo tatto te dovi hariseNa // 79 // tiM pakkhiNiuM sammaM harisavasuTTaMtabahalaromaMcA / paNamiyakevalicalaNA viNiviTThA dharaNivaTTamma // 80 // yugmam // nijjiyasanIrajImUyaghosagaMbhIrabhAraIe tao / tIi parisAi bhayavaM pAraddho desaNaM kAuM // 81 // aviya / gayakalahakannacavalA lacchI maNuyANamAumaNiccaM / jovvaNamavi maNuyANaM sahasatti jarA abhiddavai // 82 // rogasapIDiyaM taMpi jovvaNaM jAi jIvalogammi | iTThaviyogA'NiTTharNaMogadukkhehiM kesiMci // 83 // utpannavimalakevalajJAnA'tha suravaraisstUyamAnaH / Asanne punarjvalanaprabhena sa pratyabhijJAtaH // 78 // sa eSa mama pitA prabhaJjano nAmA munivara evam / ziSTe citragatestatastau dvAvapi harSeNa // 79 // triH pradakSiNIkRtya samyak harSavazollasadvahalaromAJcau / praNatakevalIcaraNau viniviSTau dharaNipRSThe // 80 // yugmam // nirjitasanIrajimUtaghoSagambhIrabhAratyA tataH / tasyAM parSadi bhagavAn prArabdho dezanAM kartum // 81 // api ca / gajakalabhakarNacapalA lakSmI- manuSyAnAmAyuranityam / yauvanamapi manuSyAnAM sahaseti jarA'bhidravati // 82 // rogazatapIDitaM tamapi yauvanaM yAti jIvaloke / iSTaviyogA'niSTaprayogaduHkhaiH keSAJcit // 83 // 1. stUyamAnaH / 2. triH / 3. pradakSiNIkRtya / 4. dharaNipRSThe / 5. AuyaM = AyuSkam / 6. prakarSeNa yogaH prayogaH / 184 paMcamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #210
aiparimiyammi cavale rogajarAsogavAhipaurammi / jIvANa jovvaNe erisammi ko nAma paDibaMdho ? // 84 // visayA kugainimittaM uvabhuttA tucchagA tahA tevi / virasA sai avasANe tesu tao ko va paDibaMdho ? // 85 // iya saMsAre sAraM jaM kira paDihAsae vivajjAsA / taMpi hu duhasayaheutti jANiuM kuNaha jiNadhammaM // 86 // jaM dulahA sAmaggI esA tubbhehiM bhavasamuddammi / pattA apattapuvvA tA mA taM niSphalaM neha // 87 // esA hu puNo dulahA jAIlakkhohasaMkulabhavammi / hiMDatANaM tANaM na ya annaM jiMNamayaM mottuM // 88 // tamhA jiNehiM bhaNiyaM dikkhaM ghettUNa saMjamaM kAuM / ujjhiya to saMsAra pAvaha siddhIe pavarasuhaM // 89 // atiparimite capale rogajarAzokavyAdhipracure / jIvAnAM yauvane IdRze ko nAma pratibandhaH ? // 84 // viSayAH kugatinimittamupabhuktA: tucchakAstathA te'pi / virasA:sadA'vasAne teSu tataH kovA pratibandhaH // 85 // iti saMsAre sAraM yatkila pratibhAsate viparyAsAt / tamapi khalu duHkhazataheturiti jJAtvA kuruta jinadharmam // 86 // yadurlabhA sAmagrI eSA yuSmAbhirbhavasamudre / prAptA'prAptapUrvA tasmAtmA tAM niSphalaM nayata // 87 // eSA khalu punardulabhA jAtilakSaughasaGkalabhave / bhrAmyatAM trANaM na cAnyaM jinamataM muktvA // 88 // tasmAjinairbhaNitaM dIkSAM gRhItvA saMyamaM kRtvA / ujjhitvA tasmAt saMsAraM prApnuta siddheH pravarasukham // 89 // 1. sai-sadA / 2. viparyAsAt-bhramAt / 3. trANaM-zaraNam / 4. mataM-darzanam / 5. prApnuta / 6. siddhiH=muktiH / surasundarIcaritram paMcamaH paricchedaH 185

Page #211
evaM muNiNA dhammammi sAhie kevi tattha pavvaiyA / jAyA uvAsayA taha anne sammaM pavannatti // 90 // etthaMtarammi paNamiya jalaNapaho 'vinavei niyapiyaraM / bhayavaM ! puNaravi rajaM kiM taM maha hoja no ahavA ? // 91 // aha kevaliNA bhaNiyaM hohI, taM kaiya, pucchiyamaNeNa / to bhaNai muNivariMdo kevalavinAyaparamattho // 92 // bhANugaidinnarohiNivijAe sAhiyAe te bhadda ! / hohI puNaravi khayarAhivattaNaM natthi saMdeho // 93 // evaM muNiNA bhaNie pahasiyavayaNehiM vaMdio bhayavaM / etthaMtarammi parisA jahAgayaM paDigayA savvA // 94 // tatto te dovi jaNA samAgayA jhatti niyayanayarammi / cittagaiNA ya kahiyaM kevalivayaNaM tu niyapiuNo // 95 // evaM muninA dharme kathite ke'pi tatra pravrajitAH / jAtA upAsakAstathA'nye samyaktvaM prapannA iti // 90 // atrAntare praNamya jvalanaprabho vijJapayati nijapitaram / bhagavan / punarapi rAjyaM kiM taM mama bhavet nAthavA ? // 91 // atha kevalinA bhaNitaM bhaviSyati taM kadA pRSTamanena / tato bhaNati munivarendraH kevalavijJAtaparamArthaH // 92 // bhAnugatidattarohiNividyayA sAdhitayA tava bhadra ! / bhaviSyati punarapi khecarAdhipatyaM nAsti sandehaH // 93 // evaM muninA bhaNite prahaSTavadanairvandito bhagavAn / / atrAntare parSat yathAgataM pratigatAH sarvAH // 94 // ... tatastau dvAvapi janau samAgatau jhaTiti nijanagare / citragatinA ca kathitaM kevalivacanaM tu nijapituH // 95 // .... 1. sAhie kathite / 2. upAsakAH / 3. samyaktvam / 4. prapannA iti / 5. vijnypyti| 6. kadA / 7. khacarAdhipatvam =vidyAdharasvAmitvam / paMcamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #212
tatto ya bhANugaiNA sohaNarikkhammi rohiNI vijjaa| jAmAuyataNayANaM doNhavi samayaM vidinnatti // 96 // bhaNiyA ya puvvasevaM karajAvavihANao kuNaha sammaM / vasimammi ThiyA samayaM chammAsaM jAva to pacchA // 97 // uttarasevA uggA kAyavvA egagehiM aDavIe / bIeNa puNo uttarasAhagarUveNa hoyavvaM // 98 // annaM ca bhIsaNAsuvi vibhIsiyAsu maNaM na dAyavvaM / punne sattamamAse desai aha daMsaNaM vijjA // 99 // evaM rannA bhaNiyA donivi paNamittu tassa payakamalaM / pAraddhA taM kAuM chammAsA jAva punnatti // 100 // aha sattammi mAse gaMtuM aDavIe tavvihI savvo / jalaNappaheNa puvviM pAraddho jAvahomAI // 101 // tatazca bhAnugatinA zobhanaH rohiNIvidyA / jAmAtRtanayayo-yorapi samakaM vidatAviti // 96 // .. bhaNitau ca pUrvasevAM karajApavidhAnataH kurutaM samyag / vasatau sthitau samakaM SaTmAsaM yAvat tataH pazcAt // 97 // uttarasevA ugrA kartavyA ekaikairaTavyAm / dvitIyena punaruttarasAdhakarUpeNa bhavitavyam // 98 // anyaJca bhISaNAsu api bibhISikAsu mano na dAtavyam / pUrNe saptamamAse dAsyatyatha darzanaM vidyA // 99 // evaM rAjJA bhaNitau dvAvapi praNamya tasya padakamalaM / prArabdhau taM kartum SaDmAsaM yAvat pUrNamiti // 100 // atha saptame mAse gatvA'TavyAM tadvidhiH sarvaH / jvalanaprabheNa pUrvaM prArabdho jApahomAdiH // 101 // 1. vasatau / 2. vibhISIkA-upasargaH / 3. dAsyati / 4. sa cAsau vidhizca tadvidhiH / surasundarIcaritram paMcamaH paricchedaH 187

Page #213
vasunaMdayakhaggakaro cittagaI tassa rakkhao jAo / sovi hu aNannacitto pAraddho taM vihiM kAuM // 102 // annadivasammi turiyaM AgacchaMtI pakaMpamANataNU / diTThA u cittalehA bhayabhIyA tammi ThANammi // 103 // taM daTuM niyabhagiNiM cittagaI bhaNai kattha taM bhadde! / oyA subhIsaNAe ekkallA ettha aDavIe ? // 104 // kassa va bhaeNa gADhaM kaMpasi taM bhagiNi! tAhi sA bhaNai / nayarAu niggayA haM pariyariyA dAsaceDIhiM // 105 / / pattA ujjANammI tattha mae pUio kusumabANo / niyagihamAgacchaMtI vimohiyA jhatti keNAvi // 106 // mottUNaM pariyaNaM taM palAyamANI samAgayA ettha / aDavIe tAva mae diTTho kaNagappaho sahasA // 107 // . vasunaMdakakhagakarazcitragatistasya rakSako jAtaH / so'pi khalvananyacittaH prArabdhastaM vidhiM kartum // 102 // anyadivase tvaritamAgacchatI prakampamAnatanuH / dRSTA khalu citralekhA bhayabhItA tasmin sthAne // 103 // tAM dRSTvA nijabhaginI citragati bhaNati kutra tvaM bhadre ! AyAtA subhISaNAyAM ekAkInyatrATavyAM ? // 104 // kasya vA bhayena gADhaM kampase tvaM bhagini ! tadA sA bhaNati / nagarAnnigatA'haM parivRttA dAsaceTIbhiH // 105 // prAptodyAne tatra mayA pUjitaH kusumabANaH / nijagRhamAgacchaMtI vimohitA jhaTiti kenA'pi // 106 // muktvA parijanaM taM palAyamAnA samAgatA'tra / aTavyAM tAvanmayA dRSTaH kanakaprabha:sahasA // 107 // 1. AyAtA / 188 paMcamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #214
pAveNa teNa bhaNiyaM iccha mamaM tAhi gADhakuddhAe / akkosio sa bahuhA niThuravayaNehiM me tAhe // 108 // uggIriUNa khaggaM bhaNiyA haM teNa icchasu mmNti| aha navi,to te sIsaM chiMdAmi imeNa khaggeNa // 109 // evaM ca teNa bhaNiyA palAyamANI bhaeNa kaMpaMtI / pattA tumha samIve rakkha mamaM tAo pAvAo // 110 // evaM bhaNamANiM taM sahasA Agamma giNhiuM hatthe / uppaio kaNagapaho tamAladalasAmalaM gayaNaM // 111 // hA! rakkha rakkha bhAuya! hA vallaha ! kuNasa maha prittttiN| emAi vilavamANiM hIraMtiM daThTha niyabhagiNiM // 112 // niyakulakalaMkakAraya! kattha mamaM jAsi diTThipahapaDio? / puriso bhava esa tuhaM sIsaccheyaM karemitti // 113 // pApena tena bhaNitaM iccha mAm tadA gADhakrudhA / AkrozitaH sa bahudhA niSThuravacana- rmayA tadA // 108 // udgIrya khaDgaM bhaNitA'haM tena icchasi mAmiti / atha nA'pi tadA te zIrSa chinadmi anena khaDgena // 109 // evaJca tena bhaNitA palAyamAnA bhayena kampamAnA / prAptA tava samIpe rakSa mAm tasmAd pApAt // 110 // evaM bhaNantIM tAM sahasA Agamya gRhItvA haste / utpatitaH kanakaprabhastamAladalazyAmalaM gaganam // 111 // hA rakSa rakSa bhrAta: ! hA vallabha ! kuru mama paritrAtim / evamAdi vilapantIM hriyamANA dRSTvA nijabhaginIm // 112 // nijakulakalaGkakAraka ! kutra mama yAsi dRSTipathapatitaH ? / puruSo bhava eSa tava zIrSacchedaM karomIti // 113 // 1. AkrozitaH / 2. udgIrya-utpATya / 3. utpatitaH / 4. prittttii-pritraati:=pritraannm| 5. hiirNtii-hriymaannaa| surasundarIcaritram paMcamaH paricchedaH 189

Page #215
emAi vAharaMto cittagaI gahiyanisiyakaravAlo / aNumaggeNuppaio bhagiNie vimoyaNaTThAe // 114 // tisRbhiH kulakam // aha taM vimohayaMto kaNagapaho Agao niyanayare / cittagaIvi khayaro aNumaggaM tassa saMpatto // 114 // tatto vimohaNIe vijjAe mohiUNa ciMttagaI / suranaMdaNe paviTTho kaNagapaho niyayanayarammi // 116 // aha so mohiyacitto cittagaI tattha vAhirujjANe / vIsariyabhagiNiharaNo avayario kouhalleNa // 117 // daTuM jaNasaMdohaM usabhajiNiMdassa pavarabhavaNammi / jattAsamae miliyaM vicittanevatthasacchAyaM // 118 // pavisiya jiNiMdabhavaNaM vaMdiya bhattIi paDhamajiNanAhaM / uvaviTTho cittagaI vijjAharaniyaramajjhammi // 119 // evamAdi vyAharan citragati-rgRhItanizitakaravAlaH / anumArgeNotpatito bhaginyA vimocanArthe // 114 // tisRbhiHkulakam // atha tAM vimohayan kanakaprabho''gato nijakanagare / citragatirapi khecaro'numAgaM tasya saMprAptaH // 115 // tato vimohaNyA vidyayA mohayitvA citragatim / suranandane praviSTaH kanakaprabho nijakanagare // 116 // atha sa mohitacitazcitragatistatra bahirudyAne / vismRtabhaginIharaNo'vatIrNaH kutuhalena // 117 // dRSTvA janasandohaM RSabhajinendrasya pravarabhavane / yAtrAsamaye militaM vicitranepathyasacchAyam // 118 // pravezya jinendrabhavanaM vaMditvA bhaktyA prathamajinanAtham / upaviSTazcitragati-vidyAdharanikaramadhye // 119 // 1. anumArgeNotpatitaH anugata ityarthaH / 2. avtiirnnH| paMcamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #216
patto khaNaMtarAo jalaNappahapesio naro ego / pucchaMto cittagaI damaghoso nAma jiNabhavaNe // 120 // daTThaNa ya cittagaI paNamiya neUNa tAhi egate / damaghoso bhaNai tao bhagiNIe vimoyaNaTThAe // 121 // uppaio tAva tumaM, jalaNapaho picchiuMpi taM savvaM / akkhuhiyarmaNo sammaM navi calio niyayakiriyAo // 122 // yugmam / / niccalacittaM daTuM jalaNapahaM maMtajAvavAvAraM / aha sA rohiNivijA paccakkhA jhatti saMjAyA // 123 // bhaNiyaM tIe puttaya! aNannasarisaM hi suThu dhiirttN| tA siddhA tujjha ahaM bhaNasu ya jaM majjha kAyavvaM? // 124 // bhaNiyaM jalappaheNaM avahariyA majjha bhAriyA jA sA / kaNagappaheNaM, taM tAva sigghamANeha maha pAsaM // 125 // prAptaHkSaNAntarAta: jvalanaprabhapreSito nara ekaH / pRchaMzcitragatiM damaghoSo nAmA jinabhavane // 120 // dRSTavA ca citragatiM praNamya nItvA tadA ekAnte / damaghoSo bhaNati tato bhaginyA vimocanArthe // 121 // utpatitastAvattvaM jvalanaprabhaH prekSya'pi taM sarvam / akSubdhamanAH samyak nA'pi calito nijakriyAtaH // 122 // yugmam // nizcalacittaM dRSTvA jvalanaprabhaM mantrajApavyApAram / atha sA rohiNividyA pratyakSA jhaTiti saJjAtA // 123 // bhaNitaJca tayA putraka ! ananyasadRzaM hi suSThu dhIratvaM / tasmAt siddhA tavAhaM bhaNa ca yatmama kartavyam ? // 124 // bhaNitaM jvalanaprabheNA'pahatA mama bhAryA yA sA / kanakaprabheNa, tAM tAvatzIghramAnaya mama pArzvam // 125 // 1. nItvA / 2. akSubdhamanAH / 3. mantrajApe vyApAro yasya tam / 4. ananyasadRzam - advitiiym| surasundarIcaritram paMcamaH paricchedaH 191

Page #217
bhaNiyaM vijAi tao suNasu imaM tAva vaMiyaraM putta! / kevalivayaNAIo savvovi hu vaiyaro tassa // 126 // pannattIe kahio tatto so Agao tuha samIve / khohaNaheuM savvaM mAyAe kayaM imaM teNa // 127 // yugmam // tuha mahilA niyagehe acchai niruvaddavA suheNaM tu / cittagaI puNa teNaM vimohio mohaNipabhAvA // 128 // suranaMdaNammi nayare jiNiMdabhavaNammi acchai niviTTho / tA mA kAhisi kiMcivi etthatthe putta ! uvvevaM // 129 // yugmam // evaM bhaNiuM vijjA adaMsaNaM jhatti uvagayA taahe| ahayaM jalaNapaheNaM paTThavio tumha pAsammi // 130 // evaM ca teNa bhaNio damaghoseNaM amUDhacitto so / cittagaI saMjAo calio saha teNa niyaThANaM // 131 // bhaNitaM vidyayA tatazzrRNu imaM tAvadvayatikaraM putra ! kevalivacanAditaH sarvo'pi khalu vyatikaraH tasya // 126 // prajJaptayA kathitastataH sa Agatastava samIpe / kSobhaNahetuM sarvaM mAyayA kRtamidaM tena // 127 // yugmam // tava mahilA nijagehe Aste nirUpadravA sukhena tu / citragatiH punastena vimohito mohanIprabhAvAt // 128 // suranandane nagare jinendrabhavane Aste niviSTaH / / tasmAtmA kariSyasi kiJcidapi atrArthe putra ! udvegam // 129 // yugmam // evaM bhaNitvA vidyA'darzanaM jhaTiti upagatA tadA / ahakaM jvalanaprabheNa prasthApitastava pArzva // 130 // evaJca tena bhaNito damaghonA'mUDhacitta:saH / citragatiH saJjAtazcalitaH saha tena nijasthAnam // 131 // 1. vytikr:-prsNnggH| 2. kSobhaNaheto:-kSobhanimittam / 3. atrArthe / 192 paMcamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #218
etthaMtarammi nhavaNe vittappAyammi jiNavariMdassa / pavisai nayare logo nANAvihavAhaNArUDho // 132 // aviya / kovi hu sibiyArUDho ArUDho rahavaresu cittesu / hayagayaassataresuM Doliyajugesu vivihesu // 133 // etthaMtarammi hatthI kaNagappahasaMtio mahAkAo / mayamatto ummiTTho nIhario tAo nayarAo // 134 // bhaMjato gihadAre uDDoseMto varaMDae bahuso / mAriMto jaNaniyaraM accholiMto rahe vivihe // 135 // aha taM kayaMtasarisaM uDDIkayagurukaraM sughoramuhaM / daTuM naTTho loo diso disiM maraNabhayabhIo // 136 // sovi hu paMvahaNanivahaM bhaMjaMto daMtapAyaghAehiM / uccholiMto suMDAi hiMDae savvao tattha // 137 // atrAntare snapane vRtaprAye jinendravarasya / pravizati nagare loke nAnAvidhavAhanArUDhaH // 132 // api ca / ko'pi zibikArUDha ArUDho rathavareSu citreSu / hayagajAzvatareSu DoliyA zibikA)yugaleSu vividheSu // 133 // atrAntare hastI kanakaprabhasatko mahAkAlaH / madamatta unmRSTo nissRtastasmAnnagarAt // 134 // bhaJjan gRhadvAraM udmamayan varaNDako bahuzaH / mAryamANo jananikaraM ucchiMdan rathAn vividhAn // 135 // atha taM kRtAntasadRzaM urvIkRtagurukaraM sughoramukham / dRSTvA naSTo loko dizodiziM maraNabhayabhItaH // 136 // so'pi khalu pravahaNanivahaM bhaJjan dantapAdaghAtaiH / ucchiMdan zRMDhayA bhrAmyati sarvatastatra // 137 // 1. snapane vRttaprAye-saMpUrNe sati / 2. zibikA-sukhAsanam / 3. citrA: nAnavidhAH / 4. azvataro-vesaraH / 5. DoliyA-zibikAvizeSaH / 6. kanakaprabhasatka:- kanakaprabhasvAmikaH / 7. udmamayan-nAzayan / 8. varaNDako bhittiH / 9. chiNdn| 10. ekasyA dizo'nyasyAM dishi| 11. pravahaNaM= rathaH / * nirNkushH| surasundarIcaritram paMcamaH paricchedaH 193

Page #219
koUhaleNa gayaNe pariDio puloiuM payatto so / cittagaI mattakariM kaiyaMtavayaNaMva duppicchaM // 138 // etthaMtarammi egammi rahavare paDhamajovvaNAraMbhA / juvaI aNannarUvA bahuvihavara bhUsaNAinnA // 139 // umma~ggapayaTTehiM jeccaturaMgehiM hatthitadvehiM / bhaggami rahe bhUmI nivaDiyA vigayajIyavva // 140 // yugmam // navanIluppalasacchahavisAlalolaMtaloyaNA varaI / saMbhaggakannakuMDalaviluliyavarakuMtalakalAvA // 141 // vicchinnakaNayakhiMkhirNiniyarapalaMbaMtamehelAdAmA / IsIsihArapacchannathaNaharA galiyasirakusumA // 142 // vihaMDiyaaMgayajuyalA nivaDiyarkaDayA paNaTTagevijI / tuTTai guNahAraviyaliyamuttAhalasohiyasarIrA // 143 // kutuhalena gagane paristhitaH draSTuM pravRttaHsaH / citragati - mattakariMkRtAntavadanamiva durdarzam // 138 // atrAntaraikasmin rathavare prathamayauvanArambhA / yuvatyananyarupA bahuvidhavarabhUSaNAkIrNA // 139 // unmArgapravRttairjAtyaturaGgairhastitrastaiH / bhagne rathe bhUmyAM nipatitA vigatajIveva // 140 // yugmam // navanIlotpalasadRzavizAlalulatlocanA varAkI / saMbhagnakarNakuNDalavilulatvarakuntalakalApA // 141 // vicchinnakanakakiGkiNInikarapralambatmekhalAdAmA / ISadISadvArapracchannastanadharA galitaziraH kusumA // 142 // vighaTitAGgadayugalA nipatitakaTakA praNaSTagraiveyakA / truTitaguNahAravigalitamuktAphalazobhitazarIrA // 143 // 1. draSTuM / 2. kRtAnto yamastasya vadanamiva / 3. durdarzam durAlokamityarthaH / 4. unmArgapravRttaiH = vimArgapatitaiH / 5. jacco = jAtyaH / 6. taTThA = trastAH / 7. sacchaho saddazaH / 8. khiMkhiNI = kiGkiNI=kSudraghaNTikA- 'ghughari' iti bhASAyAm / 9. mekhalA = kaTIsUtram / 10. vighaTitaM dhvastaM aGgadayoH keyUrayoryugalaM yasyAH sA / 11. kaTakaM=karabhUSaNam / 12. graiveyakam - grIvAyA AbharaNam / 13. truTito guNo yasya sa cAsau yo hArastasmAd vigalitairmuktAphalaiH zobhitazarIrA / 194 paMcamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #220
saMbhagganeuraMjuyA muMsumUriyarayaNamAliyAniyarA / taM bhUmitalaluliyadehA a~ha diTThA teNa sA kariNA // 144 // catasRbhiH kalApakam tatto ujjhiyahattho tIi vahaTThAi karivaro calio / daTTha paeNriyareNa garuo hAhAravo vihio // 145 // susiliaMguvaMgaM aha taM paDipunnacaMdasamavayaNaM / karagijjhamajjhabhAgaM viyaDaniyaMbatthaliM juvaI // 146 // daDuMpi samAsannaM nogaM, gaMtuM cAyamANaM tu / maraNabhayAo gADhaM vevaMtasarIrayaM khuddhaM // 147 // tayAramapikkhatiM sataralatAraM diso niryacchaMtiM / daTThUNaM citagaI gaya~Nattho ciMtae evaM // 148 // tisRbhiH kulakam // hA! hA! kAmanihANaM mahilArayaNaM viNassai laiggaM / auryariUNaM gayaNAu tAhi aMkaimmi sA gahi // 149 // saMbhagnanupurayugA truTitaratnamAlAnikarA / bhUmitalalulatdehA'sau dRSTA tena sA kariNA // 144 // catasRbhiH kalApakam // tata ujjhitahastaH tasyA vadhArthe karivarazcalitaH / taM dRSTvA parikareNa guruko hAhAravo vihitaH // 145 // suTiGgopAGgAM atha tAM pratipUrNacandrasamavadanAM / karagrAhyamadhyabhAgAM vikaTanitambasthaliM yuvatIm // 146 // dRSTvA'pi samAsannaM nAgaM gantumazaknuvantIntu / maraNabhayAt gADhaM vepamAnazarIrAM kSubdhAm // 147 // trAtAramaprekSyamANAM sataralatAraM dizaH pazyantIm / dRSTvA citragati - gaganasthazciMtayatyevam // 148 // tisRbhiHkulakam // hA! hA! kAmanidhAnaM mahilAralaM vinaGkSyati aghaTamAnam / avatIrya gaganAttadA'Gke sA gRhItA // 149 // 1. juyaM = yugam = yugalamityarthaH / 2. musumUriyaM = bhaktam truTitam / 3. aha = asau / 4. parikara = parivAraH / 5. nAgaH = hastI / 6. azaknuvatIm / 7. kSubdhAm / 8. trAtAram = rakSitAram / 9. pazyantIm / 10. gaganasthaH / 11. laggaM= aghaTamAnam / 12. avatIrya / 13. aGkaH-utsaGgaH / surasundarIcaritram paMcamaH paricchedaH 195

Page #221
ghittUNa sayaM sahasA ThANe niruvaddavammi neUNa / sIyalataruchAyAe nivesiyA kuTTimucchaMge // 150 // tatto ya uttarIyamiupavaNA''sAsiyAe so tIe / lajjAsajjhasamauliyanayaNehiM puloio tatto // 151 // ciyapariciyaMva daddhuM taM taruNaM garuyanehasabbhAvA / amaraNava saMsittA jAyA aha viyasiyakavolA // 152 // cittagaIvi ya tIe daTThUNa aNovamaM tayaM rUvaM / tavvayaNanisiyanipphaMdaloyaNo ciTThaI jAva // 153 // tAva ya tIe dhAI kaivayajuvaIhiM parigayA jhatti / AgaMtuM uvaviTThA bhaNai tayaM mahuravANIe // 154 // yugmam // parakajjakaraNanirayA havaMti kira sajjaNatti saccaviyaM / kannagameyaM moyaMtaerNaM tumae gaiiMdAo // 155 // gRhItvA svayaM sahasA sthAne nirupadrave nItvA / zItalatarucchAyAyAM nivezitA kuTTimotsaGge // 150 // tatazca uttarIyamRdupavanA''zvAsitAyAM sa tasyAm / lajjAsAdhvasamukulitanayanAbhyAm dRSTastataH // 151 // ciraparicitamiva dRSTvA taM taruNaM gurukasnehasadbhAvA / amRteneva saMsiktA jAtA atha vikasitakapolA // 152 // citragatirapi ca tasyA dRSTvA'nopamaM tad rUpaM / tadvadananizritaniSpaMdalocano tiSThati yAvat // 153 // tAvacca tasyA dhAtrI katipayayuvatibhiH parigatA jhaTiti / AgatyopaviSTA bhaNati takaM madhuravANyA // 154 // yugmam // parakAryakaraNaniratA bhavanti kila sajjanA iti satyApitam / kanyakAmetAM mocayatA tvayA gajendrAt // 155 // 1. amRteneva / 2. saccaviyaM satyApitaM saMvAditam / 3. mocayatA / 4. gajendrAt / 196 = paMcamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #222
tA nikkAraNavacchala ! tujjha pabhAvAo jIviyA esA / emAi bahuvigappaM abhinaMdiya sA puNo bhaNai // 156 // gacchAmi amha gehaM ussUraM vaTTae jao ihiM / bhaNiyaM ca cittagaiNA evaM kuNahatti tatto ya // 157 // niyanayarAbhimuhANaM tANaM caliyANa tIe kannAe / cittagaikarayalao muddArayaNaM lahuM gahiyaM // 158 // niyayakarasaMThiyaM puNa samappiyaM tassa tANa pacchannaM / aha sA sajjhasaveviradehA gaMtuM payaTTatti // 159 // valiyaggIvaM tIe aiguruaNurAyapisuNadiTThIe~ / nijjhAio tahA so jaha jAo kusumasaravisao // 160 // aha sA sahiyaNasahiyA kameNa niyapuravaraM paviTThati / cittagaIvi ya tIe jovvaNarUvehiM hayahiyao // 161 // tasmAt niSkAraNavatsala ! tava prabhAvAt jIvitaiSA / evamAdibahuvikalpamabhinaMdya sA punarbhaNati // 156 // gacchAmyasmAkaM gehamUtsUraM vartate yata idAnIm / bhaNitaJca citragatinA evaM kuruteti tatazca // 157 // nijanagarAbhimukhAnAM tAsAM calitAnAM tayA kanyayA / citragatikaratalata: mudrAralaM laghu gRhItam // 158 // nijakakarasaMsthitaM punaH samarpitaM tasya tebhyaH pracchannam / atha sA sAdhvasavepamAnadehA gantum pravRtteti // 159 // valitagrIvAM tayA atigurvanurAgapizUnadRSTayA / nidhyAtastathA sa yathA jAtaH kusumazaraviSayaH // 160 // atha sA sakhIjanasahitA krameNa nijapuravaraM praviSTeti / citragatirapi ca tasyAH yauvanarUpAbhyAm hatahRdayaH // 169 // 1. Urdhva sUro yatra taditi kriyAvizeSaNam / 2. tebhyaH / 3. pizunaM sUcakam / 4. nidhyAtaH = dRSTaH / surasundarIcaritram paMcamaH paricchedaH 197

Page #223
cittalihiuvva jAo khaNaMtaraM vigayaannavAvAro / taM daddhuM damaghoso saviNayamevaM samullavai // 162 // yugmam // attha girisiharamaNusarai diNayaro esa viyaliyapayAvo / tA gammau niyaThANe kumAra ! kimiNA vilaMbeNa ? // 163 // tavvayaNaM soUNaM kAuM AgArasaMvaraM bhaNai / evaM karemu navaraM kAraNameyaM vilaMbassa // 164 // maha hatthAo paDiyaM muddArayaNaM tu ettha katthavi ya / taM visiuM pabhAe jhaDatti ahamAgamissAmi // 165 // taM puNa gacchasu sigdhaM kahejja jalaNappahassa vRttaMtaM / Isi hasiUNa tao damaghoso evamullavai // 166 // paccakkhammividiTThe kumAra ! kiM ettha vaMkabhaNiehiM ? / kiM navi diTThA kannA tuha hatthA taiM pagiNhaMtI 167 // citralikhita iva jAtaH kSaNAntaraM vigatAnyavyApAraH / taM dRSTvA damaghoSaH savinayamevaM samullapati // 162 // yugmam // astagirizikharamanusarati dinakara eSa vigalitapratApaH / tasmAdgamyate nijasthAne kumAra! kimanena vilambena ? // 163 // tadvacanaM zrutvA kRtvA AkArasaMvaraM bhaNati / ' evaM kurvaH navaraM kAraNametad vilambasya // 164 // mama hastAt patitaM mudrAratnaM tvatra kutrApi ca / taM gaveSayitvA prabhAte jhaTityahamAgamiSyAmi // 165 // tvaM punargaccha zIghraM kathayet jvalanaprabhasya vRtAntam / ' ISaddhasitvA tato damaghoSa evamullapati // 166 // 'pratyakSe'pi dRSTe kumAra ! kimatra vakrabhaNitaiH ? | kiM nA'pi dRSTA kanyA tava hastAttAM pragRhNatI // 167 // 1. AkArasaMvaraH = AkRtigopanam / 2. gaveSayitvA = anviSya / 3. tAM-mudrikAm / paMcamaH paricchedaH 198 surasundarIcaritram

Page #224
tA kavaDaM mottUNaM jahaTThiyaM ceva sAhiuM juttaM / kannAe mUlasuddhiM uvalabhiuM AgamissAmi // 168 // evaM ca teNa bhaNio cittagaI vihasiUNa vajjarai / sammaM viyANiyaM te maNogayaM majjha damaghosa ! // 169 // aha so kayappaNAmo uppaio pAvio niyaM ThANaM / cittagaIvi paviTTho jugAijiNamaMdire ramme // 170 // vaMdiyajiNiMdabiMbo jiNauggahavajjiyammi egate / gaMtUNaM uvaviTTho samAgayA tAva rayaNIvi // 171 // aha ciMtiuM payatto kiM manne tIi majjha hatthAo / gahiuM muddArayaNaM kiMvA maha DhoiyaM niyayaM ? || 172 // kaha Nu mae nAyavvaM tIe kalaM kahava sA vareyavvA / jai sA havija mahilA havija to jIviyaM sahalaM // 173 // tasmAt kapaTaM muktvA yathAsthitamevaM kathayituM yuktam / kanyAyA mUlazuddhimupalabhya AgamiSyAmi' // 168 // evaJca tena bhaNitazcitragati-rvihasya kathayati / 'samyag vijJAtaM te manogataM mama damaghoSa ! // 169 // atha sa kRtapraNAma utpatitaH prApto nijaM sthAnam / / citragatirapi praviSTo yugAdijinamandire ramye // 170 // vanditajinendrabimbo jinAvagrahavarjitaikAnte / gatvopaviSTaH samAgatA tAvat rajanyapi // 171 // atha cintituM pravRtta: kiM manye tayA mama hastAt / gRhItvA mudrAralaM kiM vA mama DhaukitaM nijakam ? // 172 // kathannu mayA jJAtavyaM tasyAH kulaM kathaM vA sA varaNIyA / yadi sA bhavet mahilA bhavet tasmAjjIvitaM saphalam // 173 // 1. upalabhya vijJAya / surasundarIcaritram paMcamaH paricchedaH 199

Page #225
tArisarUvajuyAe samayaM iha visayasevaNaM juttaM / tadabhAve visayAsA viDaMbaNA majjha paDihAi // 174 // so ya kayattho puriso laggijjA jassa karayale bAlA / raMbhAgabbhasukomalabAhulayA haMsagaigamaNA // 175 // dhanno hamittieaiNaM gahiyA aMkammi sA mae sutaNU / avagUhiyA ya gADhaM jaM na mae vaMcio taM tu // 176 // puNaravi havijja jaittA hatthibhae bhUminivaDiyA taha sA / ghittUNa jeNa sahasA avayAsejjA tayaM gADhaM // 177 // emAi bahuvigappaM vicitayaMtassa taggayamaNassa / niddAe samaM rAI khayaM gayA, uggao sUro // 178 // aha so pahAyasamae vihiNA vaMdittu jiNavaraM paDhamaM / calio kannA kulaharaviyANaNatthaM purAbhimuho // 179 // tAdRzarUpayuktayA samakamiha viSayasevanaM yuktam / tadabhAve viSayAzA viDambanA mama pratibhAti // 174 // sa ca kRtArthaH puruSo laget yasya karatale bAlA / rambhAgarbhasukomalabAhulatA haMsagatigamanA // 175 // dhanyo'hametAvatA gRhItA sA mayA sutanuH / avagUDhA ca gADhaM yanna mayA vaJcitastantu // 176 // punarapi bhavet yAtrA hastibhaye bhUminipatitA tathA sA / gRhItvA yena sahasA avaniSyeta takAM gADham // 177 // evamAdibahuvikalpaM vicintayastadgatamanasaH / nidrayA samaM rAtrI kSayaM gatA udgataH sUraH // 178 // atha sa prabhAtasamaye vidhinA vanditvA jinavaraM prathamam / calitaH kanyAkulagRhavijAnanArthaM purAbhimukhaH // 179 // 1. kRtArtha - kRtakAryaH / 2. ittieNaM etAvatA / 3. jattA = yAtrA / 4. avayAsejjA = niSyeta / 5. kulagRham = pitRgRham / paMcamaH paricchedaH 200 surasundarIcaritram

Page #226
patto ya puraM picchai jaNarahiyaM sunnasayaladhavalaharaM / puralacchiviSpamukkaM urvvasiyaM aDavipaDiruvaM // 180 // aha picchiUNa taM so vimhiyAhiyao maNeNa ciMtei / katto haMta! akaMDe purameyaM uvvasaM jAyaM ? // 181 // kiM hojja iMdayAlaM ahavA sacvaM hi uvvasaM eyaM / kiM kuvieNa sureNaM avahariyamimAo ThANAo // 182 // ahavA bhayAo kassavi naTTho logo imAo nayarAo / evaM viciMtayaMto cittagaI pavisaI jAva // 183 // tAvaya samuhamiMto ego puriso puloio teNa / uvayArapuvvayaM so mahuragirAe imaM bhaNio // 184 // tisRbhiH kulakam // bhaddamuha ! kiMnimittaM uvvasiyaM puravaraM imaM sahasA / tatto ya teNa bhaNiyaM sAhijjaMtaM nisAmehi // 185 // prAptazca puraM prekSate janarahitaM zUnyasakaladhavalagRham / puralakSmIvipramuktamuduSitamaTavipratirUpam // 180 // atha prekSya taM sa vismayahRdayo manasA cintayati / kasmAt hanta ! akANDe purametadudvasaM jAtam ? // 189 // kiM bhavet indrajAlamathavA satyaM hi udvasametad / kiM kupitena sureNAvahRtamasmAt sthAnAt // 182 // athavA bhayataH kasyA'pi naSTo loko'smAnnagarAt / evaM vicintayan citragatiH pravizati yAvat // 183 // tAvacca saMmukhamAyannekaH : puruSaH pralokitastena / upacArapUrvakaM sa madhuragiredaM bhaNitaH // 184 // tisRbhiH kulakam // bhadramukha ! kiMnimittamuduSitaM puravaramidaM sahasA / tatazca tena bhaNitaM kathyamAnaM nizRNu // 185 // 1. uvvasiyaM = uduSitam, uvvasaM=udvasam-naranivAsarahitam / 2. pratirUpaM = sadRzam / 3. akANDe=akAle / 4. saMmukhamAyan= Agacchan / 5. tisRbhiH kulakam / 6. kathyamAnam / surasundarIcaritram paMcamaH paricchedaH 201

Page #227
tAva supasiddhameyaM vijApannattigavvio sUro / pAlai puravarameyaM kaNagapaho khayararAyatti // 186 // jalaNappahassa jeTThassa bhAuNo piuvidinnarajjapayaM / uddAliUNa jeNiha ahiTThiyaM appaNA ceva // 187 // nIsArio ya bhAyA jiTTho sasurassa so gao nayare / esovi imammi pure acchai rajaM aNuhavaMto // 188 // sasureNa bhANugaiNA kila vijjA rohiNI u se dinnA / so sAhiuM payatto siTuM ca imassa vijjAe // 198 // tatto tavigghaTThA rAyA kaNagappaho gao tattha / na ya khobhio sa teNaM maNeNa bhIo tao eso // 190 // niyanayarAbhimuheNaM AgacchaMteNa annacitteNa / kahavi hu pamAyavasao jiNabhavaNaM laMghiyamaNeNa // 191 // tAvat suprasiddhametad vidyAprajJaptigarvitaHzUraH / pAlayati puravarametad kanakaprabhaH khecararAjeti // 186 // jvalanaprabhasya jyeSThasya bhrAtuH pitRvidattarAjyapadam / uddAlya yenehAdhiSThitamAtmanA caivam // 187 // nissAritazca bhrAtA jyeSThaH zvasurasya sa gato nagare / eSo'pi asmin pure Aste rAjyamanubhavan // 188 // zvasureNa bhAnugatinA kila vidyA rohiNI tu tasmai dattA / sa sAdhayituM pravRttaHziSTaM cAsya vidyayA // 189 // tatastadvijArtha rAjA kanakaprabho gatastatra / na ca kSobhitaH sa tena manasA bhItastata eSaH // 190 // nijanagarAbhimukhenAgacchatA'nyacittena / kathamapi khalu pramAdavazata: jinabhavanaM laGghitamanena // 191 // 202 paMcamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #228
puvvaM dharaNiMdeNaM eso samao kao nahayarANa / jiNabhavaNasAhupaDimANaM laMghaNaM ettha jo kAhI // 192 // tassa khayarAhamassa o vijjAccheo bhavissaI sahasA / evaM veyaDDanage aividiyaM sayalakhayarANa // 193 // yugmam // tatto imassa ranno jinabhavaNaM laMghiyaMti rudveNa / dharaNeNa takkhaNicciya vijjAccheo kao bhadda ! // 194 // jalaNappahassa vijA siddhatti viyANiUNa kaNagapaho / vijArahio ihayaM ThAumasattoti aha naTTho // 195 // gaMgAvattammi gao bhayabhIo dakkhiNAe seDhIe / sirigaMdhavAhaNassa o saraNaM saha nAivaggeNaM // 196 // nAUNa vaiyaramiNaM khuhio savvovi nAyaro logo / pahurahio bhayabhIo avaropparamevamullavai // 197 // pUrvaM dharaNendreNaiSaH samaya: kRto nabhazcarANAm / jinabhavanasAdhupratimAnAM laGghanamatra yaH kariSyati // 192 // tasya khacarAdhamasya o vidyAcchedo bhaviSyati sahasA / evaM vaitADhyanage'tividitaM sakalakhecarANAm // 193 // yugmm| tato'sya rAjJo jinabhavanaM lakSitamiti rUSTena / dharaNena tatkSaNe eva vidyAcchedaH kRto bhadra ! // 194 // jvalanaprabhasya. vidyA siddheti vijJAya kanakaprabhaH / vidyArahita iha sthAtumazakta iti atha naSTaH // 195 // gaGgAvarte gato bhayabhIto dakSiNAyAM zreNyAM / . zrIgandhavAhanasya o zaraNaM saha jJAtivargeNa // 196 // jJAtvA vyatikaramidaM kSubhitaH sarvo'pi nAgaro lokaH / prabhurahito bhayabhItaH parasparamevamullapati // 197 // 1. samayaH=saMketaH / 2. nabhazcarANAM vidyAdharANAm / 3. khcraadhmsy-vidyaadhraapshdsy| 4. tatkSaNe eva / 5. sthAtumazakta iti / 6. jJAtivargeNa svjnsmuuhen| 7. parasparam / surasundarIcaritram paMcamaH paricchedaH 203

Page #229
amhANa pahU naTTho na ya sakkai vAsiuM puraM eyaM / teNa viNA tA amhaM na juttamiha acchiuM iNhiM // 198 // ko kuNai amha rakkhaM ettha vasaMtANa nAharahiyANa / savvesiM teNa uciyaM purameyaM ujjhiuM sigdhaM // 199 // evaM viNicchiyammI nayaramahaMtehiM maMtakusalehiM / savvovi jaNo naTTho jAyaM aha sunnayaM nayaraM // 200 // Asaja kAraNamiNaM uvvasiyaM teNa puravaraM eyaM / cittagaI bhaNai tao kattha gao so jaNa bhadda !? // 201 // tatto ya teNa bhaNiyaM kovi jaNo gayaNavallahe nayare / / kovi gao vijayapure kovi hu iha vejayaMtammi // 202 // sattuMjayammi kovi hu ariMjae kovi taha gao loo / anno naMdaNanayare avaro vimalammi nayarammi // 203 // asmAkaM prabhu-rnaSTo na ca zakyate vasituM purametad / tena vinA tasmAdasmAkaM na yuktamihAsitumidAnIm // 198 // kaH karoti asmAkaM rakSAmatra vasatAM nAtharahitAnAm / sarveSAM tenocitaM purametadujjhituM zIghram // 199 // evaM vinizcaye nagaramahantaiH-mantrakuzalaiH / sarvo'pi jano naSTo jAtamatha zUnyakaM nagaram // 200 // AsAdya kAraNamidamuduSitaM tena puravarametad / / citragati-bhaNati tataHkutra gataHsa jano bhadra ! // 201 // tatazca tena bhaNitaM ko'pi jano gaganavallabhe nagare / ko'pi gato vijayapure ko'pi khalviha vaijayante // 202 // zatruJjaye ko'pi khalvariJjaye ko'pi tathA gato lokaH / anyo nandananagare aparo vimale nagare / 203 // 1. Asitum / 2. AsAdya / - 204 paMcamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #230
rahaneurammi kovi hu ANaMdapurammi arijae kovi / sagaDAmuhammi kovi hu purIe taha vejayaMtI // 204 // kovi hu rayaNapurammi sirinayare rayaNasaMcayaM ko i / nayarammi jalAvatte kovi gao saMkhanAbhammi // 205 // avarAvaranayaresuM paMDivakkhasamAsaeNa puraloo / savvovi ha vikkhirio sattuyapuMjovva vAyahao // 206 // evaM bhaNiUNa naro vihiyapaNAmo sa gaMtumAraddho / cittagaIvi ya tAhe soccA tavvayaNaM sahasA // 207 // pahauvva moggareNaM gilio iva rakkhaseNa khuhieNa / vajjeNa tADio iva dukkhaM aidUsahaM patto // 208 // yugmam // aha ciMtiuM payatto daTThavvA kattha sA mae bAlA / maha hiyayakayANaMdA evaM vihiyammi hayavihiNA ? // 209 // rathanupure ko'pi khalvAnandapure arijaye ko'pi / zakaTAmukhe ko'pi khalu puryAM vaijayantyAm // 204 // ko'pi khalu ratnapure zrInagare ratnasaJcaye ko'pi / nagare jalAvartte ko'pi gataH zaMkhanAbhe // 205 // aparAparanagareSu pratipakSasamAzrayeNa puralokaH / sarvo'pi khalu vikIrNaH saktukapuJjamiva vAtahataH // 206 // evaM bhaNitvA naro vihitapraNAmaH sa gantumArabdhaH / citragatirapi ca tadA zrutvA tadvacanakaM sahasA // 207 // prahata iva mudgareNa galita iva rakSasA kSudhitena / vrajeNa tADita iva duHkhamatidussahaM prAptaH // 208 // yugmam // atha cintituM pravRtta dRSTavyA kutra sA mayA bAlA / mama hRdayakRtAnandA evaM vihite hatavidhinA ? // 209 // 1. caye / 2. pratipakSasamAzrayeNa zatrubhayena / 3. vikkhirio vikIrNaH / 4. saktakaH= bhRSTayavAdicUrNaH / 5. zrutvA / 6. prahata eva / 7. kSudhitena / surasundarIcaritram paMcamaH paricchedaH 205

Page #231
. itthavi nayare tIe kulakoDisamAulammi viulammi / daMsaNamavi aidulahaM aviyANiyakulaharAe u // 210 // iNhiM puNa nANAvihanayaresuM pevasiyammi loyammi / daiyAe pauttIyavi viyANaNe saMbhavo natthi // 211 // tA kiM karemi iNhiM hayavihiNA vihaDiyammi eyammi / labbhijja kaha pauttI kahavA maha daMsaNaM hojjA ? // 212 // ko pucchijau nAmaM ko maha sAhijja kulaharaM tIe ? | jattha gayA mama daiyA akkhijjA puravaraM ko taM ? // 213 // kahava tuDijogao sA diTThA amhehiM hayavihiniogA / iNhiM puNa daTThavvA ko jANai katthava navatti ? // 214 // tIe nAmakkharAiM virahapisAyassa maMtabhUyAI / suigoyaraM gayAiM na majjha hA ! kattha vaccAmi ? // 215 // atrA'pi nagare tasyAH kulakoTisamAkule vipule / darzanamapyatidurlabhamavijJAtakulagRhAyAstu // 210 // idAnIM punarnAnAvidhanagareSu pravezite loke / dayitAyAH pravRttimapi vijAnane saMbhavo nAsti / / 211 // tasmAt kiM karomi idAnI hatavidhinA vighaTite'smin / labheta kathaM pravRtti kathaMvA mama darzanaM bhavet ? // 212 // ko pRcchet nAma ko mama kathayet kulagRhaM tasyAH ? / yatra gatA mama dayitA AkhyAyAt puravaraM ko tam? // 213 // kathaM vA daivavazAt sA dRSTA'smAbhirhatavidhiniyogAt / idAnIM punadRSTavyA ko jAnAti kutra vA naveti ? // 214 // tasyA nAmAkSarANi virahapizAcasya maMtrabhUtAni / zrutigocaraM gatAni na mama hA ! kutra vrajAmi ? // 215 // 1. vipule / 2. proSite / 3. AkhyAyAt / 4. daivavazAt / 206 paMcamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #232
hA ! hiyaya ! kAsa jhUrasi nibbaMdhaM muMca tammi loyammi / ajjavi kA tuha AsA ThANaMpi ayANamANassa // 216 // aviya / jai Dajjhasi tA Dajjhasu kuTTasi he hiyaya ! na hu nivAremi / daiyAe jaM pauttIvi dullahA saMpayaM jAyA // 217 // ahavA kiM imiNA ciMtieNa aigaruyavisAyagabbheNa / avalaMbiya dhIrataM kiMci uvAyaM viciMtemi // 298 // jeNa uvAyapayaTTA purisA pAviMti icchiyaM atthaM / summai loyammi jao labbhai suviNaM suyaMtehiM // 219 // eso ya iha uvAo bhamAmi savvesu khayaranayaresu / mA kahaya kovi katthavi tIe pauttiMpi sAhijjA // 220 // dAsijja ahava sakkhA paribbhamaMtehi kammivi purammi / caMdamuhI sA bAlA, tahA ya aisuMdaraM ceva // 221 // hA ! hRdaya ! kasmAt smarasi nirbandhaM muJca tasmin loke / adyApi kA tavAzA sthAnamapyijAnata: ? // 216 // api ca / yadi dahasi tasmAt dahatu kuTayasi he hRdaya ! na khalu nivArayAmi / dayitAyA yatpravRttirapi durlabhA sAmprataM jAtA // 217 // athavA kimanena cintanenAtigurukaviSAdagarbheNa / avalambya dhIratvaM kiJcidupAyaM vicintayAmi // 298 // yenopAyapravRttAH puruSAH prApnuvanti icchitamartham / zrUyate loke yato labhyate svapnaM svapadbhiH // 219 // eSacehopAya bhrAmyAmi sarveSu khacaranagareSu / mA kathakaH ko'pi kutrA'pi tasyAH pravRtimapi kathayet // 220 // pazyet athavA sAkSAd paribhrAmyadbhiH kasminnapi pure / candramukhI sA bAlA tathA cAtisuMdaramevam // 221 // 1. smarasi / 2. svapaddhiH / 3. tIi 1 surasundarIcaritram paMcamaH paricchedaH 207

Page #233
evaM viNicchiyattho so haM bho cittavega ! cittagaI / daiyAvioyagurudukkhavajaniddaliyamaNaselo' // 222 // paricattabaMdhuvaggo aha guruaNurAyaparavaso tatto / egAgI veyaDDhe uttaraseDhIe nayaresu // 223 // savvesuvi paribhamio na ya laddhA tIe katthavi pauttI / tatto ya dakkhiNAe seNIe Agao ahayaM // 224 // tatthavi puresu kesuvi AhiMDiya icchiyaM apAviMto / ajja puNo iha patto tuha nayaraM kuMjarAvatte // 225 // eyammi ya ujjANe maha pavissaMtassa sohaNo sauNo / saMjAo taha phuriyA dAhiNabAhU tahA nayaNaM // 226 // tatto viyappiyaM me avassamajjeva hohiI tIe / daiyAe daMsaNaM, ahava kiMci aisohaNaM annaM // 227 // evaM vinicchitArthaH so'haM bho: citravega ! citragatiH / dayitAviyogaguruduHkhavajanirdalitamanaHzailaH // 222 // parityaktabandhuvargo'tha gurvanurAgaparavazastataH / ekAkI vaitADhye uttarazreNyAM nagareSu // 223 // sarveSvapi paribhrAnto na ca labdhA tasyAH kutrA'pi pravRttiH / tatazca dakSiNAyAM zreNyAmAgato'hakam // 224 // tatrApi pureSu keSvapi Abhramya icchitamaprApnuvan / adya punariha prAptastava nagaraM kuJjarAvarttam // 225 // etasmizcodyAne mama pravizataH zobhana: zakunaH / / saJjAtastathA sphuritau dakSiNabAhU tathA nayanam // 226 // tato vikalpitaM mayAvazyamadyaiva bhaviSyati tasyAH / dayitAyA darzanamathavA kiJcidatizobhanamanyam // 227 // 1. zaila:=parvataH / 2. zakunaH / 208 paMcamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #234
evaM viciMtayaMto patto haM ettha kayaligehammi | kAUNa pAyasoyaM uvaviTTho kuTTimucchaMge // 228 // tAva ya khaNaMtarAo samAgayA suyaNu ! majjha niddatti / soUNa tujjha saddaM jhatti pabuddho ahaM tatto // 229 // keNa imaM ullaviyaMti ciMtiuM jA disAo pulaemi / tAvaya tumaM hi diTTho palaMbamANo tarulayAe // 230 // hA ! hA ! aNaMgarUvo kaha Nu juvANo viNassae laggo ? | evaM viciMtiUNaM hAhAsaddaM karemANo // 231 // patto tujjha samIve chinno aha pAsao mae sahasA / bho cittavega ! sesaM paccakkhaM ceva tuha savvaM // 232 // yugmam // taM jaM tumae puTTaM kaha Nu tumaM bhadda ! niyayadaiyAe / ThANaMpi neya jANasi taM savvaM sAhiyaM eyaM // 233 // evaM vicintayan prApto'hamatra kadalIgRhe / kRtvA pAdazaucamupaviSTaH kuTTimotsaGge // 228 // tAvacca kSaNAntarataH samAgatA sutano ! mama nidreti / zrutvA tava zabdaM jhaTiti prabuddho'haM tataH // 229 // kenedamullapitamiti cintayitum yAvaddizaH pazyAmi / tAvacca tvaM hi dRSTaH pralambastarulatAyAM // 230 // hA! hA! anaGgarUpaH kathaM nu yuvA vinaDakSyatyighaTamAnam ? / evaM vicintya hA hA zabdaM kurvan // 239 // prAptastava samIpe chinno'tha pAzako mayA sahasA / bhoH citravega ! zeSaM pratyakSameva tava sarvam // 232 // yugmam // tadyattvayA pRSTaM kathannu tvaM bhadra ! nijakadayitAyAH / sthAnamapi naiva jAnAsi taM sarvaM kathitametam // 233 // 1. pAdazaucam / 2. pazyAmi / surasundarIcaritram paMcamaH paricchedaH 209

Page #235
to dulahaM maNuyattaM daTTaNaM rUvajovvaNasameyaM / mahilAmittassa kae na hu maraNaM hoi kAyavvaM // 234 // bho cittavega ! jaivi hu piyavirahe dUsahaM havai dukkhaM / uttamakulappasUyANa tahavi eyaM na juttaMti // 235 // jANAmi ahaMpi imaM maNavallahamANusassa virahammi / narae neraiyassava uppajjai dAruNaM dukkhaM // 236 // tahavi hu na hoi jutto appavaho kiMtu kovi hu uvAo / ciMteyavvo jaha sA pAvijjai hiyayavallahiyA // 237 // bho suppaiTTha ! evaM vajjarie teNa cittagaiNA o / dIhaM nIsasiUNaM evaM hi mae samullaviyaM // 238 // volINA tIi kahA na hu iNhiM atthi kovi uvAo / ajeva ya rayaNIe jaM hohI tIi vivAho // 239 // tasmAt durlabhaM manuSyatvaM dRSTvA rUpayauvanasametam / / mahilAmAtrasya kRte na khalu maraNaM bhavati kartavyam // 234 // bhozcitravega ! yadyapi khalu priyavirahe duHsahaM bhavati duHkham / uttamakulaprasUtAnAM tathApi etanna yuktamiti // 235 // jAnAmyihamapIidaM manovallabhamanuSyasya virahe / narake nairayikasyevotpadyate dAruNaM duHkham // 236 // tathA'pi khalu na bhavati yukto''tmavadhaH kintu ko'pi khalvopAya: / cintitavyo yathA sA prApnuyAt hRdayavallabhikA // 237 // bhoH supratiSTha ! evaM kathite tena citragatinA o / dIrgha nizvasya evaM hi mayA samullapitam // 238 // atikrAntA tasyAH kathA na khalvidAnImasti ko'pyupAyaH / adyaiva ca rajanyAM yadbhaviSyati tasyA vivAhaH // 239 // 1. nairayika:-narakajIvaH / 210 paMcamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #236
cittagaI bhAi tao ekkovi ya tIe pAvaNovAo / maha phurai mANasammI jai tuha paDihAsae suyaNu ! // 240 // bhaNiyaM ca mae ko so tatto so bhaNai bhadda ! nisuNesu / kila eso kulAyAro dakkhiNaseDhIe khayarANa // 241 // kannAvivAhasamae ekallA pUyae kusumabANaM / niyakulakamAgayaM aha pariNijjai sA tao pacchA // 242 // taM kamamaNupAlitI sA aihI mayaNapUyaNanimittaM / amhe puNa dovi jaNA puvvaM ciya ittha pavisAmo // 243 // aha tIe AgayAe nevatthaM tIe saMtayaM ahayaM / vittRNa itthiruvo gacchassaM varayapAsamma // 244 // ghitUNa kaNagamAlaM taM puNa nAsijja takkhaNA ceva / ahayaMpi uvAeNaM nAsissaM patthAvo // 245 // citragati bhaNati tata eko'pi ca tasyAH prApaNopAyaH / mama sphurati manasi yadi tava pratibhAsate sutano ! // 240 // bhaNitaJca mayA kaH sa tataH sa bhaNati bhadra ! nizRNu / kilaiSa kulAcAro dakSiNazreNyAM khecarANAm // 241 // kanyAvivAhasamayaikAkI pUjayati kusumabANam / nijakulakramAgatamatha pariNeSyati sA tataH pazcAt // 242 // taM kramamanupAlayantI sA eSyati madanapUjananimittam / AvAm puna-dvavapi janau pUrvamevAtra pravizAvaH // 243 // atha tasyAmAgatAyAM nepathyaM tasyAH satkamahakam / gRhItvA strIrUpo gamiSyAmi varakapArzve // 244 // gRhItvA kanakamAlAM tAM punarnazyettatkSaNAdeva / ahakamapi upAyena naDakSyAmi labdhaprastAvaH // 245 // 1. eSyati / 2. satkaM = saMvandhi / 3. tatkSaNAt / 4. labdhaprastAvaH = prAptaprasaGgaH / surasundarIcaritram paMcamaH paricchedaH 211

Page #237
evaM hi kae tIe saMpattI atthi, nannahA bhadda ! / taha devayAe vayaNaM hojA evaM ca saccaMti // 246 // kiMca / puriseNa purisayAro kAyavvo tAva icchiyatthammi / vihiNo niogao puNa havai hu kajjassa nipphattI // 247 // evaM ca teNa kahie ucie uvAe AgAmiyaM garuyadukkhamaciMtiUNa / bho suppaiTTha ! vayaNaM paDivanayaM se tivvANurAgaparimohiyamANaseNa // 248 // sAhudhaNesaraviraiyasubohagAhAsamUharammAe / rAgaggidosavisaharapasamaNajalamaMtabhUyAe // 249 // esovi kaNagamAlApAvaNauvaesasUyago bhaNio / surasuMdarIkahAe paMcamao varaM pariccheo // 250 // 1250 // evaM hi kRte tasyAH saMprApti asti, nAnyathA bhadra ! / tathA devatAyA vacanaM bhavedevaM ca satyamiti // 246 // kiJca puruSeNa puruSakAraH kartavyastAvadicchitArthe / vidhe-niyogataH punarbhavati khalu kAryasya niSpatiH // 247 // evaJca tena kathite ucite upAye''gAmikaM gurukduHkhmcintyitvaa| bho:supratiSTha! vacanaM pratipannakaM tasya tIvrAnurAgaparimohita-mAnasena // 248 // sAdhudhanezvaraviracitasubodhagAthAsamUharamyAyAH / / rAgAgnidveSaviSadharaprazamanajalamantrabhUtAyAH // 249 // eSo'pi kanakamAlAprApaNopadezasUcako bhaNitaH / surasundarIkathAyAH paJcamako vara: paricchedaH // 250 // 1250 // paJcamaH paricchedaH saMpUrNaH 1. puruSakAra:=prayatnaH / 2. niSpattiH siddhiH| 212 paMcamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #238
// SaSThaH pricchedH|| itthaMtarammi sUro bhamiUNaM gayaNamaMDalamasesaM / avarasamudaM patto pahakhinno majaNatthavaM // 1 // bhaNiyaM ca cittagaiNA annAyA eva ettha pavisAmo / mayaNassa gihe saMpai patthuaatthassa heummi // 2 // tatto ya mae bhaNiyaM evaM houtti uTThiyA dovi / u~cciNiya kaivayAI pupphAI tattha ujjANe // 3 // pavisiya mayaNassa gihe pUiya mayaNaM ca evamullaviyaM / bhayavaM ! tuha ppasAyA saMpajjao icchiyaM amha // 4 // yugmam // evaM bhaNiUNa tao dovi nilukkA aNaMgapaTTIe / rayaNIe jAmamitte bolINe, kiMciahiyammi // 5 // atrAntare sUro bhrAntvA gaganamaNDalamazeSam / aparasamudraM prAptaHpathakhinno majanArthamiva // 1 // bhaNitaJca citragatinA'jJAtaivAtra pravizAvaH / madanasya gRhe saMprati prastutArthasya hetau // 2 // tatazca mayA bhaNitamevaM bhavatu iti utthitau dvAvapi / uccItya katipayAni puSpANi tatrodyAne // 3 // pravezya madanasya gRhe pUjitaM madanaJcaivamullapitam / bhagavan ! tava prasAdAt saMpadyatAmicchitamAvAm // 4 // yugmam // evaM bhaNitvA tato dvAvapi nilInAvanaGgapRSThe // rajanyAM yAmamAtre'tikrAnte kiJcidadhike // 5 // 1. etthaM / 2. majanArthamiva-snAnArthamiva / 3. ucciity-prcaayiikRty| 4. nilukkaa-niliinau| surasundarIcaritram SaSThaH paricchedaH 213

Page #239
bahupariyaNapariyariyA gijaMtA pavaramaMgalasaehiM / vajaMteNa ya vivihaM nANAvihatUranivaheNa // 6 // niyasahiyaNeNa sahiyA ArUDhA uttimAe sibiyAe / kayamaMgalovayArA siyabhUsaNabhUsiyasarIrA // 7 // siyavasaNaMpAuyaMgI AbaddhasugaMdhakusumaiAmelA / pattA o kaNagamAlA dAre aha kAmagehassa // 8 // catasRbhiH kalApakam // uttinnA siviyAo pUyaNauvagaraNayaM gaheUNa / dhariUNa dAradese sayalaM niyapariyaNaM tAhe // 9 // egAgiNI paviTThA mayaraddhayabiMbapUyaNanimittaM / pavisittu bhavaNadAraM aggaliyaM tAe bAlAe // 10 // yugmam // saMpUiUNa kAmaM aha sA nivaDevi tassa calaNesu / dIhaM nIsasiUNaM galaMtathUlaMsunayaNillA // 11 // bahuparijanaparivRttA gIyamAnA pravaramaGgalazataiH / vAdyatA ca vividhaM nAnAvidhatUryanivahena // 6 // nijasakhIjanena sahitA''rUDhottamAyAM zibikAyAm / kRtamaGgalopacArA zvetabhUSaNabhUSitazarIrA // 7 // zvetavasanaprAvRtAGgI AbaddhasugandhakusumA''pIDA / prAptA o kanakamAlA dvAre'tha kAmagehasya // 8 // catasRbhiH klaapkm| uttIrNA zibikAtaH pUjanopakaraNakaM gRhItvA dhRtvA dvAradeze sakalaM nijaparijanaM tadA // 9 // ekAkInI praviSTA makaradhvajabimbapUjananimittam / pravezya bhavanadvAramargalitaM tayA bAlayA // 10 // yugmam // saMpUjya kAmamatha sA nipatya'pi tasya caraNayoH / dIrgha nizvasya galatsthUlAzrunayanA // 11 // 1. gIyamAnA / 2. paauyNgii-praavRtaanggii| 3. Amelo-ApIDa:-avataMsaH / 4. argalitam / 5. nipatya / 214 SaSThaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #240
lahusaddeNaM evaM soliMbhaM saMgaggaraM bhaNai / nijjiyasuramaNuovi hu paharasi itthINa kiM bhayavaM ! ? // 12 // yugmam // jai majjha tammi loe bhayavaM ! garuo kao hu aNurAo / tA kIsa taM pamottuM ghaDasi mamaM annaloeNaM ? // 13 // annaM ca / summaMti ittha loe paMceva silImuhA o kila tujjha / navaraM mamaM paDuccA sahassabANovva taM jAo // 14 // jai jAva majjha paharasi paharasu ko taM nivArei bhayavaM ! / navaraM taha maha paharasu kayaMtabhavaNe jaha vayAmi // 15 // tumae puNa taha pahayA jaha na mayA neya jIviyA ahayaM / tA kiM bhaNAmi ihi saraNammi samAgayA tujjha ? // 16 // daDDassa huyavaheNaM so ceva jahosahaM tu loyassa / tumae pIDiyadehA taha saraNaM tujjha allINA // 17 // laghuzabdena etad sopAlambhaM sagadgadam bhaNati / nirjitasuramanuSyo'pi khalu praharasi strINAM kiM bhgvn!?|| 12 // yugmm|| yadi mama tasmilloke bhagavan ! gurukaH kRtaH khalvanurAgaH / tasmAt kasmAt taM pramucya ghaTayasi mAmanyalokena ? // 13 // anyaM ca / zrUyate atraloke paJcaiva zilImukhA o kila tv| navaraM mAm pratItya sahastrabANa iva tvaM jAtaH // 14 // yadi yAvat mama praharasi prahara kastvAM nivArayati bhagavan ! / navaraM tathA mama (mAM) prahara kRtAntabhavane yathA vrajAmi // 15 // tvayA panastathA prahatA yathA na matA neti jIvitA'hakam / tasmAt kiM bhaNAmi idAnIM zaraNaM samAgatA tava? // 16 // dagdhasya hutavahena sa eva yathauSadhaM tu lokasya / tvayA pIDitadehA tathA zaraNaM tava''lInA // 17 // 1. sopAlambhaM sAkSepavAkyam / 2. sagadgadam / 3. zilImukhAH = bANAH / 4. paDuccA = pratItya / 5. mRtA / 6. hutavahaH agniH / 7. sa eva agnireva / 8. aaliinaa| surasundarIcaritram SaSThaH paricchedaH 215

Page #241
jai majjha tumaM tuTTho dehi varaM patthio mae eyaM / mA maha havijja erisaviDaMbaNA annajammeva // 18 // tAva imo maha jammo piyajaNaAsAe volio ho / taM cidaiyaM dijjasu bhayavaM ! maha annajammeva // 19 // bho suppaTTha ! evaM bhaNiUNaM tAhi kaNagamAlAe / vianaMtathUla aMsuyapavAhasaMsittasihiNAe // 20 // nANAviharayaNaviNimmiyammi pasaratavimalakiraNammi / gabbhaharadAranihie ramme aha toraNe tIe // 21 // baddho niuttarIeNa pAsao tAhi sA puNo bhaNai / esA marAmi saMpai kusumAuha ! tujjha purao haM // 22 // tisRbhiH kulakam // mA maha bhaNijja kovi hu vihiyamajuttaMti kaNagamAlAe / ettiyamittaM kAlaM vimAliyaM jeNa AsAe // 23 // yadi mayi tvaM tuSTo dehi varaM prArthito mayA etam / mA mama bhavatu IdazaviDambanA'nyajanmanyapi // 18 // tAvadidaM mama janma priyajanA'zAyAmatikrAnto'phalaH (lam ) / tameva dayitaM dehi bhagavan ! mamA'nyajanmanyapi // 19 // bhoH supratiSTha! evaM bhaNitvA tadA kanakamAlayA / vigalatsthUlAzrukapravAhasaMsiktastanayA // 20 // nAnAvidharatnavinirmitte prasaratvimalakiraNe / garbhagRhadvAranihite ramye'tha toraNe tayA // 21 // baddhanijottarIyeNa pAzakastadA sA punarbhaNati / eSA priye saMprati kusumAyudha ! tava purato'ham // 22 // tisRbhiH kulkm|| mA mAm bhaNet ko'pi khalu vihitamayuktamiti kanakamAlayA / etAvanmAtraM kAlaM vigAlitaM yena AzayA // 23 // 1. volio = gataH / 2. garbhagRham = gRhAbhyantarapradeza: / 3. nijottarIyeNa = svIyottaravastreNa / 4. vigalitaM vilambitamityarthaH / 216 SaSThaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #242
iNhi puNa na hu sakkA kAuM bhaMgaM tu niryapainnAe / taM mottuM hiyayadaiyaM na laggae maha kare anno // 24 // annaM ca devayAo ! aliyaM jaMpaMti neya kaiyAvi / taMpi hu annaha jAyaM majjha aunnehiM pAvAe // 25 // ahava kavaDeNa keNavi pisAyarUveNa vaMciyA taiyA / nahavAhaNabhatteNaM ahavA khayareNa keNAvi // 26 // tA saMpayaMmi mA hojja majjha abhivaMchiyatthavAghao / bhayavaM ! tuha ppasAyA sijjhau maraNaM aviggheNa // 27 // piyavirahagaruyamoggarajajjariyamaNAe majjha pAvAe / maraNaM hojja na hojja va ajjavi AsaMkae hiyayaM ? // 28 // piyavirahadukkhasamaNaM labbhai maraNaMpi garuyapunnehiM / taM jai havijja ihi sukayatthA hojja tA ahayaM // 29 // idAnIM punarna khalu zakyA kartum bhaGgaM tu nijapratijJAyAH / taM muktvA hRdayadayitaM na laget mama karo'nyaH // 24 // anyazca devatAH alikaM jalpanti naiva kadApi / tamapi khalvanyathA jAtaM mamApunyaiH pApAyAH // 25 // athavA kapaTena kenA'pi pizAcarUpeNa vaJcitA tadA / nabhovAhanabhartrA'thavA khecareNa kenApi // 26 // tasmAt sAMpratamapi mA bhavatu mamA'bhivAJchitArthavyAghAtaH / bhagavan ! tava prasAdAt sidhyatu maraNamavighnena // 27 // priyavirahagurukamudgarajarjaritamAnasAyA mama pApAyAH / maraNaM bhavet na bhavet vA adyA'pi AzaMkate hRdayam ? // 28 // priyavirahaduHkhazamanaM labhyate maraNamapi gurukapunyaiH / taM yadi bhavedidAnIM sukRtArthA bhavAmi tasmAdahakam 1. painnA = pratijJA / 2. apuNyaiH / 3. vAdhAo = vyAghAtaH / surasundarIcaritram SaSThaH paricchedaH 29 // 217

Page #243
evaM bhaNiyaM tIe mukko appA ahomuho jhatti / turiyaM gaMtUNa mae chinno aha pAsao tIe // 30 // gahiUNa tayaM aMke tAhe saNiyaM mae imaM bhaNiyA / nijjiyasurAsuriMdo tuTTho tuha suyaNu ! rainAho // 31 // asarisasAhasaMAvajjieNa mayaraddhaeNa tuha suyaNu ! / eyammi ceva jamme uvaNIo so jaNo eso // 32 // kijjau kaMThaggahaNaM gADhaM ukkaMThio jaNo tujjha / evaM bhaNiyA bAlA lajjAe ahomuhI jAyA // 33 // cittagaIvi ya tAhe samAgao tammi ceva ThANammi / tatto ya mae bhaNiyaM varamitto esa maha suyaNu ! // 34 // tujjha vioe suMdari ! appavahe ujjao ahamimeNa / viNivArio akAraNavacchallajueNa dhIreNa // 35 // evaM bhaNitaM tayA mukto AtmA'dhomukho jhaTiti / tvaritaM gatvA mayA chinno'tha pAzakastasyAH // 30 // gRhItvA takAM aGke tadA zanairmayedaM bhaNitA / nirjitasurAsurendrastuSTastava sutano ! ratinAthaH // 31 // asadRzasAhasA''varjitena makaradhvajena tava sutano ! / etasminneva janmani upanItaH sa jana eSaH // 32 // kriyatAM kaNThagrahaNaM gADhamutkaNThito janastava / evaM bhaNitA bAlA lajjayA'dhomukhI jAtA // 33 // citragatirapi tadA samAgatastasminneva sthAne / tatazca mayA bhaNitaM varamitrameSa mama sutano ! // 34 // tava viyoge sundari ! Atmavadhe udyato'hamanena / vinivArito'kAraNavatsalayuktena dhIreNa // 35 // 1. tvaritam / 2. zanaiH / 3. AvarjitaH prasannaH / 218 ... SaSThaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #244
tuha pAvaNe uvAo eso maha sAhio imeNeva / eeNa sahAeNaM sijhissai icchiyaM amha // 36 // kannAsahAvasulahaM ujjhittA sejjhasaM suyaNu ! tamhA / niyanevatthaM savvaM jhatti samuppesu eyassa // 37 // kAUNa tujjha rUvaM jeNa imo suyaNu ! vaccae bAhiM / pariyaNavimohaNaTThA parakajasamujjao dhIro // 38 // evaM ca mae bhaNiyA saharisahiyayA karei taM savvaM / aha dovi nilukkAI puNaravi mayaNassa paTThIe // 39 // cittagaIvi ya tIe nIsesaM nivisiUNa nevatthaM / ugdhADiGa duvAraM ArUDho jhatti siviyAe // 40 // aha tammi gai loe nIsadaM jANiUNa taM bhavaNaM / bhaNiyA ya mae esA suMdari ! kiM iNhi kAyavvaM ? // 41 // tava prApaNe upAya eSa mama kathito'nenaiva / etena sahAyena setsyati icchitamAvayoH // 36 // kanyAsvabhAvasulabhamujjhitvA sAdhvasaM sutano ! tasmAt / nijanepathyaM sarvaM jhaTiti samarpaya etasya // 37 // kRtvA tava rUpaM yenAyaM sutano ! vrajati bahiH / parijanavimohanArthaH parakAryasamudyato dhIraH // 38 // evaM ca mayA bhaNitA saharSahRdayA karoti taM sarvam / atha dvAvapi nilInau punarapi madanasya pRSThe // 39 // citragatirapi ca tasyA nizeSaM nivezya nepathyam / udghATya dvAramArUDho jhaTiti zibikAyAm // 40 // atha tasmin gate loke ni:zabdaM jJAtvA taM bhavanam / bhaNitA ca mayaiSA sundari ! kimidAnI kartavyam ? // 41 // 1. setsyati-siddhaM bhaviSyati / 2. sAdhvasaM-bhayam / 3. bahiH / 4. nivezya / 5. dvaarm| surasundarIcaritram SaSThaH paricchedaH 219

Page #245
orNayaMmuhIe tIe sajjhasavasakaMpamANattAe / kahakahavi hu ullavio khalaMtaavvattavANI // 42 // guruvirahapIDiyAe piyayama ! taM pAvio tuDivaseNa / kuNasu sayaM jaM juttaM saraNammi samAgayA tujjha // 43 // yugmam // evaM tIe bhaNie gaMdhavvavihIe sA mae bAlA / pariNIyA taM mayaNaM devaM kAUNa saikkhiNayaM // 44 // avaNittu kameNa tao sajjhasameIi vivihavayaNehiM / khaNamegaM ramiUNaM sutto AliMgiUNa tayaM // 45 // niddAvigame ya mae vajjariyaM suyaNu ! vaccimo ihi / erisamAyariUNaM na hu juttaM acchiuM ettha // 46 // dIhaM nIsasieNaM aha bhaNiyaM tII hiyayadaiyAe / hA ajjautta ! juttaM kamapattaM Asi maha maraNaM // 47 // avanatamukhayA tayA sAdhvasavazakampamAnagAtrayA / kathaMkathamapi khalUllapitaH khaladavyaktavAcA // 42 // guruvirahapIDitayA priyatama ! tvaM prApito daivavazena / kuru svayaM yadyuktaM zaraNaM samAgatA tava // 43 // yugmam // evaM tasyA bhaNite gAndharvavidhinA sA mayA bAlA / pariNItA taM madanaM devaM kRtvA sAkSikam // 44 // apanIya krameNa tataH sAdhvasametasyA vividhavacanaiH / kSaNamekaM raGktvA supta AliGgya takAm // 45 // nidrAvigame ca mayA kathitaM sutano ! vrajAva idAnIM / IdRzamAcarya na hu yuktamAsituma // 46 // dIrgha nizvasyA'tha bhaNitaM tayA hRdayadayitayA / hA Aryaputra ! yuktaM kramaprAptamAsIt mama maraNam // 47 // 1. avanatamukhayA tayA / 2. gattaM = gAtraM = zarIram / 3. sAkSikam / 4. apanIya = dUrIkRtya / 5. Aryaputra ! / 220 SaSThaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #246
majjha nimitte pAvisi sAmiya ! jaM garuyaAvaI iNhi / nahavAhaNo payaMDo vijAbalappio tahaya // 48 / / nAsaMtANavi amhaM na nAha ! saraNaM tu vijjae kiMci / tA tuha vairiNirUvA jAyA paramatthao ahayaM // 49 // tuhavirahatAviyAe na Asi maha sAmi ! tArisaM dukkhaM / jaM tuha nAha ! vivattiM saMbhAviya iNhi saMjAyaM // 50 // laddhovi nAha ! kahavi hu majjha aunnAe hosi na hu iNhiM / punnarahiyANa ahavA pattaMpi hu vihaMDae sahasA // 51 // bho suppaiTTha ! evaM bhaNiuM avalambiUNa maha kaMThe / gurudukkhanibbharAe runnaM aha tIe bAlAe // 52 // tatto ya mae bhaNiyaM suMdari ! kiM soyamasarisaM vahasi ? / laddhaM jaM lahiavvaM iNhiM jaM hou taM hou // 53 // mama nimitte prApnoSi svAmin ! yadgurukApadamidAnIm / . nabhovAhanaH pracaNDo vidyAbaladarpitastathA ca // 48 // nazyatorapi Avayona nAtha ! zaraNaM tu vidyate kiJcit / tasmAt tava vairiNIrUpA jAtA paramArthato'hakam // 49 // tavavirahataptAyA nAsIt mama svAmin ! tAdRzaM duHkham / yattava nAtha ! vipatiM saMbhAvyedAnIM saMjAtam // 50 // labdho'pi nAtha ! kathamapi khalu mama apunyAyA bhavasi na khalvidAnIm / punyarahitAnAmathavA prAptamapi khalu vighaTate sahasA // 51 // bhoH supratiSTha ! evaM bhaNitvA avalambya mama kaNThe / guruduHkhanirbharayA ruditamatha tayA bAlayA // 52 // tatazca mayA bhaNitaM sundara ! kiM zokamasadRzaM vahasi ? / labdhaM yallabdhavyamidAnIM yadbhavatu tadbhavatu // 53 // 1. prcnnddH| 2. dappio=dRptaH / 3. vipattiH / 4. vighaTate-nazyati / surasundarIcaritram SaSThaH paricchedaH 221

Page #247
tuha saMgamarahiyANaM maraNaM jai hoja, hoja tA dukkhaM / iNhi puNamha suMdari ! maraNevi hu natthi dukkhaMti // 54 // kiJca / eso aciMtiovi hu jaha jAo saMgamo saha tumAe / taha ceva mA kayAvi hu annapi hu sohaNaM hojjA // 55 // kIrau tAva uvAo ahalo jai hoi hou, ko doso ? / maMcayavaDiyANa puNo tahaTThiyA ceva bhUmitti // 56 // nahavAhaNakhayaraM taM daTUNa mae imaM kayaM suyaNu ! / / bhaviyavvayAe diTuM hojjA jaM kiMcimaha uciyaM // 57 // abbhuvagayaM hi maraNaM nAsijjau tahavi tAo khayarAo / jalacavvaNujayANaM mA kahavi hu ei gulaovi // 58 // tA suyaNu ! muMca soyaM vaccAmo rayaNasaMcae tAva / kAlociyaM ca pacchA diTuM diTuM karissAmo // 59 // tava saGagamarahitAnAM maraNaM yadi bhavet, bhavettasmAt duHkham / idAnIM punarAvayoH sundari ! maraNe'pi khalu nAsti duHkhamiti // 54 // kiJca eSo'cintito'pi hu yathA jAtassaGgamaH saha tvayA / tathA caiva mAm kadAcidapikhalvanyadapi hu zobhanaM bhavet // 55 // kriyatAM tAvadupAyo, aphalo yadi bhavati bhavatu, ko doSaH / maJcakapatitAnAM punastathAsthitaiva bhUmIti // 56 // nabhovAhanakhecaraM taM dRSTavA mayedaM kRtaM sutano ! / / bhavitavyatAyAM dRSTaM bhavet yatkiJcidathocitam // 57 // abhyupagataM hi maraNaM nAzyatAM tathApi tasmAtkhecarAt / jalacarvaNodyatAnAM mA kathamapi khalu eti guDako'pi // 58 // tasmAt sutano ! muJca zokaM vrajAvo ratnasaJcayaM tAvat / kAlocitazca pazcAt dRSTaM dRSTaM kariSyAvaH // 59 // 1. tvayA / 2. abhyupagatam-aGgIkRtam / 3. jalacarvaNodyatAnAm / 4. guDakaH / 222 SaSThaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #248
tattoya tIe samayaM nIhario paNamiUNa rainAhaM / aha tIe kaMThalaggo uppaio gayaNamaggami // 60 // rAgaMdhayAramohiyanarANa daThuMva tArisaM cariyaM / dUraM nAsiyatimiro aha sahasA uggao sUro // 61 // tatto ya tIe bhaNiyaM sAmiya ! gADhaM pivAsiyA ahayaM / sUsai galayaM ajjavi keMdUre amha taM nayaraM ? // 62 // dUre ajjavi nayaraM suMdari ! ittha vaNanikuMjammi / oyarimo jaM hohI ittha jalaM eva me bhaNie // 63 // tatto dovi jaNAiM avainnAiM vaNammi rammammi / sIyalajalapaDipunnaM aha diTTha tattha nijjharaNaM // 64 // pAUNa jalaM aha sA pattalataruchAhiyAe uvaviTThA / kAuM sarIraciMtaM ahamavi tattheva AyAo // 65 // tatazca tayA samakaM niHsRtaH praNamya ratinAtham / atha tasyAH kaNThalagna utpatito gaganamArge // 60 // rAgAndhakAramohitanarANAM dRSTamiva tAdRzaM caritram / dUraM naSTatimiro'tha sahasA udgataH sUraH // 61 // tatazca tayA bhaNitaM svAmin ! gADhaM pipAsitA'hakam / zuSyati galakaMdyApi kiyaddUraM AvayostaM nagaram ? // 62 // dUre'dyApi nagaraM sundari ! atra vananikuje / avatarAvo yadbhaviSyatyatra jalamevaM mayA bhaNitam // 63 // tato dvAvapi janAvavatIrNau vane ramye / zItalajalapratipUrNamatha dRSTaM tatra nirjharaNam // 64 // pItvA jalamatha sA patralatarucchAyAyAmupaviSTau / kRtvA zarIracintAmahamapi tatraivA''yAtaH // 65 // 1. pipAsitA = tRSitA / 2. kiyadram / 3. evame= evaM mayA / 4. avatINauM / surasundarIcaritram SaSThaH paricchedaH 223

Page #249
bho suppaTTa ! evaM khaNaMtaraM vIsamAmi jA tattha / tAva ya nisuo saddo Asanne keligehammi // 66 // jAyA satthasarIrA suMdari ! vaccAmu iNhiM niyaThANaM / eyaM saddaM souM esa vigappo mahuppanno // 67 // nUNaM cittagaissa ya eso saddo na hoi annassa / eyammi vaNaniguMje ahavA ko saMbhavo tassa ? // 68 // evaM viciMtiyammI kayalIgehAo tAo guvilAo / taruNamahilAsameo cittagaI jhatti nIhario // 69 // tatto gaMtUNa mae saharisamAliMgio saneheNaM / ahamavi teNaM, tatto uvaviTThA dovi tattheva // 70 // tatto ya mae bhaNiyo nIharieNaM tu mayaNagehAo / kiM mitta ! tume vihiyaM vimohio pairiyaNo kahavA ? // 71 // bhoH supratiSTha ! evaM kSaNAntaraM vizAmyAmi yAvattatra / tAvacca nizrutazzabda Asanne kadaligRhe // 66 // jAtA svasthazarIrA sundari ! vrajAva idAnIM nijasthAnaM / etacchabdaM zrutvA eSa vikalpo mamotpannaH // 67 // nUnaM citragatezcaiSa zabdo na bhavatyanyasya / etasmin vananikuje'thavA kaH saMbhavastasya ? // 68 // evaM vicintite kadalIgehAttasmAt gupilAt / taruNamahilAsametazcitragati rjhaTiti niHsRtaH // 69 // tato gatvA mayA saharSasamaliGgitaH sa snehena / ahamapi tena tata upaviSTau dvAvapi tatraiva // 70 // tatazca mayA bhaNito niHsRtena tu madanagehAt / kiM mitraM ! tvayA vihitaM vimohitaH parijanaH kathaM vA ? // 71 // 1. zrutaH / 2. gupilaM- gahanam / 3. parijana :- svajana: / SaSThaH paricchedaH 224 - surasundarIcaritram

Page #250
kahava tumaM nicchuTTo kA vA esA maNoharAgArA / mahilA, kattha va pattA, sAhasu maha savvameyaMti ? // 72 // cittagaI bhAi tao nisuNasu bho cittavega ! egamaNo / kAUNa kaNagamAlArUvamahaM tAva nIhario // 73 // ArUDho sibiyAe patto ya kameNa varasamIvammi | vijjAharigaNagijjaMtavivihavaramaMgaluppIlo // 74 // lagge samAgayammI gahio maha karayalo sahariseNa / nahavAhaNeNa, tatto kameNa vatto ya vIvAho // 75 // nahavAhaNassa purao naiTTaM vivihaMgahArasohillaM / pAraddhaM vAravilAsiNIhiM varageyasaMvaliyaM // 76 // etthaMtarammi egA juvaI Agamma karayalaM niyayaM / muddArayaNasameyaM daMsai maha sasupphuNNA // 77 // kathaM vA tvaM nirmuktaH kA vA eSA manoharAkArA / mahilA, kutra vA prAptA, kathaya mama sarvametadapi ? // 72 // citragati - rbhaNati tato nizRNu bhozcitravega ! ekamanAH / kRtvA kanakamAlArUpamahaM tAvat nissRtaH // 73 // ArUDhaH zibikAyAM prAptazca krameNa varasamIpe / vidyAdharIgaNagIyamAnavividhavaramaGgaloppIlaH // 74 // lagne samAgate gRhIto mama karatalaH saharSeNa / namovAhanena tataH krameNa vRttazca vivAhaH // 75 // nabhovAhanasya purato nATayam vividhAGgahArazobhAvantam / prArabdhaM vAravilAsIbhirvarageyasaMvalitam // 76 // atrAntaraikA yuvatI Agamya karatalaM nijakam / mudrAratnasametaM darzayati mama sAdhvasotkuNNA // 77 // 1. nirmuktaH / 2. uppIlo = samUhaH / 3. nATyam / 4. upphuNNA=pUrNA / surasundarIcaritram SaSThaH paricchedaH 225

Page #251
taM daTuM ciMtiyaM me esA sA majjha saMtiyA muddA / hatthibhayamoiyAe jA gahiyA tIe kannAe // 78 // aiguruyaM aMgului maNayaM osAriuM mae tatto / / avaloiyA ya esA sahasA aha paccabhinnAyA // 79 // esA sA maha daiyA hatthibhae jA vimoiyA taiyA / vihiNo niogao kaha jAyA haggAvaNApacchaM // 80 // peccha aidugghaDaMpi hu sahasA kaha majjha daMsaNaM jAyaM ? / aNukUlo ahava vihI kiMvA taM jaM navi karei ? // 81 // evaM viciMtiUNaM nidaMsio niyakaro mae tIe / puvvaM samappiyAe tIe muddAe saMjutto // 82 // kanne hou tIe AsannasahIya sAhiyaM eyaM / avaniddaeNa dukkhai sIsaM kira kaNagamAlAe // 83 // taM dRSTvA cintitaM mayaiSA sA mama satkA mudrA / hastibhayamocitayA yA gRhItA tayA kanyayA // 78 // atigurukamaGgulIyakaM manAk apasArya mayA tataH / avalokitA caiSA sahasA'tha pratyabhijJAtA // 79 // eSA sA mama dayitA hastibhaye yA vimocitA tadA / vidherniyogataH kathaM jAtA hatApadapazcAt // 80 // prekSasva atirdughaTamapi khalu sahasA kathaM mama darzanaM jAtam / anukUlo'thavA vidhiH kiMvA tat yannA'pi karoti ? // 81 // evaM vicintya nidarzito nijakaro mayA tsyaaH| pUrva samarpitayA tayA mudrayA saMyuktaH // 82 // karNe bhUtvA tayA''sannasakhyai kathitametad / apanidrakeNa daHkhayati zIrSaM kila kanakamAlAyAH // 83 // 1. aguliiykm| 2. apsaary| 3. avlokitaa| 4. krnne| 5. apanidrakeNa = nidrAyA abhAvena / 6. duHkhaM karoti-duHkhayati / 226 SaSThaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #252
tA esA khaNamegaM asogavaNiyAi suvai laggatti / tumhe ettha ThiyAo jahAsuhaM ceva acchAha // 84 // vatte puNa pekkhaNae jANAvijAu amha sigghaMti / evaM bhaNiuM tIe uTThavio cittavega ! ahaM // 85 // tatto tIe samayaM pavaragharujANatilayabhUyAe / viyasaMtasurahimaMjarimayaraMdAmoryasuhayAe // 86 // patto ramaNIyAe asogavaNiyAe saharisaM tIe / dinammI AsaNammI uvaviTTho, sAvi maha purao // 87 // aha sA sajjhasabhariyA jAhe na caei kiMci vajariuM / tAhe niyayapauttI savvAvi hu cittavega ! mae // 88 // puvvaM jA tuha kahiyA tIevi hu sA mae samAseNa / kahiyA ya jAva itthaM itthIrUveNa AyAo // 89 // tasmAdeSA kSaNamekamazokavATikAyAM svapiti aghaTamAnamiti / yUyamatra sthitA yathAsukhameva Asthvam // 84 // vRtte punaH prekSaNake jJApyatAmasmAkaM zIdhramiti / evaM bhaNitvA tayA utthApitazcitravega ! ahaM // 85 // tatastayA samakaM pravaragRhodyAnatilakabhUtAyAM / vikasatsurabhimaJjarimakarandAmodasubhagAyAM (sukhadAyAM) // 86 // prApto ramaNIyAyAmazokavATikAyAM saharSaM tayA / datte''sana upaviSTaH sA'pi mama purataH // 87 // atha sA sAdhvasabhRtA yadA na zaknomi kiJcit kathayituM / tadA nijakapravRttiH sarvA'pi khalu citravega ! mayA // 88 // pUrvaM yA tava kathitA tasyA api khalu sA mayA samAsena / kathitA ca yAvadatra strIrUpeNA''yAtaH // 89 // 1. svapiti / 2. jJApyatAm / 3. suhayA-subhagA sukhadA vA / / surasundarIcaritram SaSThaH paricchedaH 227

Page #253
suMdari ! tujjha vioge gurudukkhaM mANasaM mae pattaM / bhamio tujjha nimitte savvesuvi khayaranayaresu // 90 // tA lajjaM mottUNaM sAhasu kiM tujjha nAmadheyaMti / kamma kule tuha jammo kiMvA nAmaM tu te piuNo ? // 91 // kahavi pure iha pattA pabhUyaloyassa maijjhayArammI / itthIrUvovi ahaM vinnAo suyaNu ! kaha tumae ? // 92 // evaM ca mae bhaNiyA kahavi hu ujjhittu sajjhasaM bAlA / maNayaM khalaMtavayaNA aha evaM bhaNiumADhattA // 93 // oyannasu maNavallaha ! kahemi savvaMpi jaM tume puTThe / tumha supasiddhameva hi nayaraM suranaMdaNaM tAva // 94 // tatthAsi suvikkhAo pahaMjaNo nAma khayararAyatti / tassa ya pavaro maMtI aikusalo nIisatthesu // 95 // sundari ! tava viyoge guruduHkhaM mAnasaM mayA prAptam / bhrAntastava nimitte sarveSvapi khecaranagareSu // 90 // tasmAllajjAM muktvA kathaya kiM tava nAmadheyamiti / kasmin kule tava janma kiMvA nAma tu tava pituH ? // 91 // kathamapi pura iha prAptA prabhUtalokasya madhye strIrUpopyahaM vijJAtaH sutano ! kathaM tvayA ? // 92 // evaMca mayA bhaNitA, kathamapi khalUjjhitvA sAdhvasaM bAlA / manAg khalatvacanA'thaivaM bhaNitumArabdhA // 93 // AkarNaya manovallabha ! kathayAmi sarvamapi yat tvayA pRSTam // yuSmAkaM suprasiddhameva hi nagaraM suranandanaM tAvat // 94 // tatrA''sIt suvikhyAtaH prabhaJjano nAmA khacararAjeti / tasya ca pravaro mantrI atikuzalo nItizAstreSu // 95 // 1. madhye / 2. AkarNaya / 228 SaSThaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #254
pahuNo ya daDhaM bhatto buddhIe cauvvihAe saMpanno / ranno vissAsapayaM Asi purA mehanAutti // 96 // yugmam // tassa ya ghariNI pavarA paivvayA rUvasaMvayAkaliyA / uttamakulappasUyA iMdumaI nAma Asitti // 97 // tI saha visayasokkhaM nisevamANassa mehanAyassa / jAo suo surUvo nAmeNaM asaNivegotti // 98 // abbhasiyakalAniyaro sAhiyavijjo guNANa AvAso / jaNayANa kayANaMdo kamaso so jovvaNaM patto // 99 // to ya dakkhiNA imIe seDhIe kuMjarAvatte / eyammi ceva nayare caMdagaI Asi varakhayaro // 100 // tassa ya maNavallahiyA mahilA nAmeNa mayaNarehatti / kANa tANa putto amiyagaI nAma saMjAo // 101 // prabhau ca daDhaM bhakto budvayA caturvidhayA saMpannaH / rAjJo vizvAsapada mAsIt purA meghanAda iti // 96 // yugmam // tasya ca gRhiNI pravarA pativratA rUpasaMpatkalitA / uttamakulaprasUtA indumatI nAmA''sIditi // 97 // tayA saha viSayasauravyaM nisevamAnasya meghanAdasya / jAtaH sutaH surupo nAmnA azanivega iti // 98 // abhyasitakalAnikaraH sAdhitavidyo guNAnAmAvAsaH / janakayoH kRtAnandaH kramazaH sa yauvanaM prAptaH // 99 // itazca dakSiNAyAmasyAM zreNyAM kuJjarAvartte / etasminneva nagare caMdragatirAsIt varakhecara // 100 // tasya ca manovallabhikA mahilA nAmnA madanarekheti / kAleNa tayoH putro'mitagatiH nAmA saJjAtaH // 101 // surasundarIcaritram SaSThaH paricchedaH 229

Page #255
dhUyA caMpayagorA caMpayamAlatti tadaNusaMjAyA / pattA ya jovvaNaM sA vijjAharakumaramaNaharaNaM // 102 // aha sA caMpagamAlA variyA suranaMdaNammi nayarammi / maMtisuyaasaNivegassa, sAyaraM teNa pariNIyA // 103 // nIyA niyae nayare saha tIe so visAlanayaNAe / parapIIe juto bhuMjai mANussae bhoge // 104 // aha annayA kayAivi maMtipayaM devi asaNivegassa / niyataNayassa tatto virattacitto mahAsatto // 105 // rannA pahaMjaNeNaM sahio saMjAyagaruyasaMvego / suguruNa pAyamUle pavvaio mehanAo so // 106 // khayaro vi asaNivego caMpagamAlAe hiyayadaiyAe / samayaM gihavAsaphalaM aNuhavaI visayasokkhaMti // 107 // duhitA campakagaurA campakamAleti tadanusaJjAtA / prAptA ca yauvanaM sA vidyAdharakumAramanoharaNam // 102 // atha sA campakamAlA vRttA suranandane nagare / maMtrIsutA'zanivegasya sAdaraM tena pariNItA // 103 // nItA nijake nagare saha tayA sa vizAlanayanayA / parAprItyA yukto bhunakti mAnuSyAn bhogAn // 104 // athAnyadA kadAcidapi mantripadaM dattvA'zanivegasya / nijakatanayasya tato viraktacitto mahAsattvaH // 105 // rAjJA prabhaJjanena sahitaH saJjAtagurukasaMvegaH / suguruNAm pAdamUle pravrajito meghanAdaH saH // 106 // khecarazcAzanivegazcampakamAlayA hRdayadayitayA / samakaM gRhavAsaphalamanubhavati viSayasaukhyamiti // 107 // 1. parA-utkRSTA / 2. dattvA / 3. ya / 230 SaSThaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #256
aha caMpagamAlAe kameNa puttA o paMca uppannA / tANaM piyayama! nisuNasu kameNa eyAiM nAmAiM // 108 // vajagaI vAugaI caMdo taha caMdaNo susIho ya / paMcaNhaM puttANaM uvariM dhUyA ahaM jAyA // 109 // jammadiNe maha piuNA suyajammamahUsavAo avmahio / kArAvio saharisaM mahocchavo garuyaneheNa // 110 // vatte ya bArasAhe nAmaM tu piyaMgumaMjarI majjha / vihiyaM kameNa ahayaM dehorvacaeNa vaTuMtA // 111 // jaNayANa kayANaMdA lAlijjaMtA ya dhAipaMNageNa / pattA kumAribhAvaM kayapariyaNaloyaNANaMdA // 112 // yugmam // juvaIjaNajoggAo naTTAIyA kalAo sayalAo / gahiyAo kameNa tao pattA haM jovvaNaM paDhamaM // 113 // atha campakamAlAyAH krameNa putrA o paJcotpannAH / / teSAm priyatama ! nizrRNu krameNaitAni nAmAni // 108 // vajragati-rvAyugatizcandrastathA candanaH suzikhazca / paJcAnAM putrANAmupari duhitA'haM jAtA // 109 // janmadivase mama pitrA sutajanmamahotsavAdabhyadhikaH / kAritaH saharSa mahotsavo gurukasnehena // 110 // vRtte ca dvAdazAhni nAma tu priyaGgamaJjarI mama / vihitaM krameNA'hakaM dehopacayena vardhamAnA // 111 // janakayoH kRtAnandA lAlyamAnA ca dhAtrIpaJcakena / prAptA kumAribhAvaM kRtaparijanalocanAnandA // 112 // yugmam // yuvatIjanayogyA nartanAdikAH kalAH sakalAH / gRhItAH krameNa tataH prAptA'haM yauvanaM prathamam // 113 // 1. upacayaH vRddhiH / 2. paNagaM-paJcakam / surasundarIcaritram SaSThaH paricchedaH 231

Page #257
susiNiddhasahIsahiyA ramAmi vivihAsu tattha kIlAsu / varacittapattachijjayanaccaNagaMdhavvavINAsu // 114 // tattha ya piyayama! ahayaM sahAvao purisavesiMNI jAyA / varayA ya majjha bahave iMti tahiM khayarapavarANa // 115 // vararUvakalAriddhIo tesiM, jaNaovi majjha sAhei / na ya katthavi maha IcchA jAyai to te nivArei // 116 / / jo jo Avai varao taM taM necchAmi jAvaya ahaM tu / tAhe ya asaNivego majjha piyA soyamAvano // 117 // daTThaNaM taM sasogaM caMpagamAlA u bhaNai niyadaiyaM / kIsaMsasogo sAmiya! dIsasi ciMtAuro dhaNiyaM ? // 118 // tatto ya teNa bhaNiyaM maha dhUyA tAva jovvaNaM pattA / na ya icchai kiMpi varaM suMdari! garuI imA ciMtA // 119 // susnigdhasakhIsahitA rame vividhAsu tatra krIDASu / varacitraprAptachedyakartanagAndharvavINAsu // 114 // tatra ca priyatama ! ahakaM svabhAvataH puruSadveSiNI jAtA / varakAzca mama bahave''yanti( sma) tatra khecarapravarANAm // 115 // vararUpakalArddhayasteSAM janako'pi mAm kathayati / na ca kutrA'pi mamecchA jAyate tatastAnnivArayati // 116 // yo yo AyAti varakastaM taM necchAmi yAvaccAhantu / tadA cAzanivego mama pitA zokamApannaH // 117 // dRSTvA taM sazokaM caMpakamAlA tu bhaNati nijadayitam / kasmAt sazokaH svAmin ! pazyasi cintAturo gADham // 118 // tatazca tena bhaNitaM mama duhitA tAvadyauvanaM prAptA / na cecchati kimapi varaM sundari ! gurvI iyaM cintA // 119 // 1. chijayaM-chedyakam / 2. vesiNa-dveSiNI / 3. AyAti / 4. kIsa-kasmAt / 232 SaSThaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #258
dhUyA jovvaNapattA vararahiyA kulaharammi vasamANA / taM kiMpi kuNai kajjaM lahai kulaM maMilaNaM jeNa // 120 // ko hojja varo dhUyAe haMdi ! maNaicchiutti ciMtAe / sudari ! na ei niddA rayaNIevi maha pasuttassa // 121 // eyaM nisamma vayaNaM caMpagamAlAvi tAhi me jaNaNI / majjha nimitte suMdara! jAyA sogAurA dhaNiyaM // 122 // annadiNammi piyasahI pabhAyasamayammi dhAriNInAmA / sujjApahassa dhUyA samAgayA majjha pAsammi // 123 // bhaNai ya kimajja piyasahi! hiyavva vikkiyaivva vutravva / dIsasi annamaNA viva viddANamuhA sasogillA // 124 // ciraAgayAvi piyasahi ! kIsa na saMbhAsiyA ahaM tumae ? | tA bhaNasu sogakAraNameyaM jaM tujjha saMjAyaM ? // 125 // duhitA yauvanaprAptA vararahitA kulagRhe vasantI / taM kamapi karoti kAryaM labhate kulaM malinatAM yena // 120 // ko bhavedvaro duhitu- rhandi mana - icchitamiti cintAyAm / sundari ! naiti nidrA rajanyAmapi mama prasuptasya // 121 // etad nizamya vacanaM caMpakamAlA'pi tadA me jananI / mama nimitte sundara ! jAtA zokAturA gADham // 122 // anyadine priyasakhI prabhAtasamaye dhAriNInAmA | sUryAprabhasya duhitA samAgatA mama pArzve // 123 // bhaNati ca kimadya priyasakhe ! hRteva vikRteva vunneva / dRzyase anyamanA iva vidrANamukhI sazokA // 124 // ciramAgatApi priyasakhe ! kasmAnna saMbhASitA'haM tvayA ? | tasmAd bhaNa zokakAraNametad yat tava saJjAtam ? // 125 // 1. malinatAm / 2. hRteva / 3 vikRteva / 4. vunnA bhItA udvignA ca / surasundarIcaritram SaSThaH paricchedaH 233

Page #259
evaM ca piyasahIe bhaNiyAe mae tayA samullaviyaM / sammamuvalakkhiyaM te dhAriNi! nisuNesu vuttaMttaM // 126 // tujjhehiM samaM piyasahi ! kIlittA tA viyAlasamayammi / nANAvihakolAhiM samAgayA niyayagehammi // 127 // uvarimabhUmIi tao nANAmaNirayaNahemamaiyammi / pallaMke pAsuttA pavarAe haMsatUlIe // 128 // aha a~Darattasamae duMduhisadaM suNittu paDibuddhA / picchAmi gayaNamaggaM divvavimANehiM saMkinnaM // 129 // daTThaNa devanivahaM ujjoiyagayaNamaMDalaM tattha / surasuMdarigaNasahiyaM ciMttA me erisA jAyA // 130 // kattherisAiM manne divvavimANAiM diTThapuvvAiM / evaMvihA ya devA devIo kattha diTThAo // 131 // evaJca priyasakhyA bhaNitayA mayA tadA samullapitam / samyagupalakSitaM te dhAriNI ! nizRNu vRtAntam // 126 // yuSmAbhissaha priyasakhe ! krIDitvA tasmAdvikAlasamaye / nAnAvidhakrIDAbhiH samAgatA nijakagehe // 127 // uparitanabhUmau tato nAnAmaNiratnahemamaye / / palyaMke prasuptA pravarAyAM haMsatUlikAyAM // 128 // athArdharAtrasamaye dundubhizabdaM zrutvA pratibuddhA / prekSe gaganamArga divyavimAnaiH saGkIrNam // 129 // dRSTavA devanivahamudyotitagaganamaNDalaM tatra / surasundarIgaNasahitaM cintA mamedRzA jAtA // 130 // kutredRzAni manye divyavimAnAni dRSTapUrvANi / evaMvidhA ca devA devyaH kutra dRSTAH // 131 // 1. vikAlasamaye = sAyam / 2. mIe / 3. ardharAtrasamaye / 234 SaSThaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #260
evaM viMciMtayaMtI piyasahi! mucchAvasaM ahaM pattA | mucchAvirame tatto jaIsaraNaM samuppannaM // 132 // saMbhariyA puvvabhavA donni mae maNuyadevasaMbaddhA / jaha taM nisuNasu dhAriNi! savvaMpi hu vaijjarijjaMtaM // 133 // jaMbuddIve dIve suragiriNo uttarammi pAsammi / eravayaM varakhittaM ihatthi telokkarvikkhAyaM // 134 // tammi ya majjhimakhaMDe Ariyakhittammi Asi varanayaraM / amarapurasarisarUvaM paDivakkhanariMdaduggammaM // 135 // tihuaNalacchInilayaM ibbhasahassovaseviyaM viulaM / AkAlasuppaiTTaM nAmeNavi suppaTThati // 136 // yugmam // uvahasiyadhaNayavihavo uvayArarao ya sayalaloyassa / devagurupUyaNarao vaicchallayaro ya baMdhUNaM // 137 // evaM vicintayantI priyasakhe ! mUrcchAvazA'haM prAptA / mUrcchAvirame tato jAtismaraNaM samutpannam // 132 // saMsmRtau: pUrvabhavau dvau mayA manujadevasambaddhau / yathA taM nizRNu dhAriNi ! sarvamapi hu kathyamAnam // 133 // jambUdvIpe dvIpe suragireruttare pArzve / airAvataM varakSetramihAsti trailokyavikhyAtam // 134 // tasmi~zca madhyakhaNDe''ryakSetre''sId varanagaram / amarapurasadRzarUpaM pratipakSanarendradurgamam // 135 // tribhuvanalakSmInilayaM ibhyasahastropasevitaM vipulam / AkAlasupratiSThaM nAmneti supratiSThamiti // 136 // yugmam // upahasitadhanadavaibhava upakAraratazca sakalalokasya / devagurupUjanarakto vAtsalyakarazca bandhUnAm // 137 // 1. jAtismaraNaM = pUrvabhavajJAnam / 2. saMsmRtAH / 3. kathyamAnam / 4. trailokyavikhyAtam / 5. ibhyaH = zreSThI / 6. vAtsalyakaraH / surasundarIcaritram SaSThaH paricchedaH 235

Page #261
dakkhinnadayAkalio aMggANI sayalavaNiyasatthassa / haridatto nAmeNaM ibmo parivasai aha tattha // 138 // yugmam // nijjiyaraisoheggA sIlavaI mahurabhAsiNI dakkhA / pANapiyA viNayavaI viNayavaI bhAriyA tassa // 139 // paMcapayAre visae tIe samaM tasya aNuhavaMtassa / jAo pahANaputto vasudatto nAma suprasiddho // 140 // tato viNayavaIe kameNa dhUyAo tinni jAyAo / nijjiyasuriMdasuMdarirUvAisaeNa kaliyAo // 141 // jeTThA suloyaNatti ya bIyA kannA aNaMgavaInAmA / / vasuvainAmA taiyA tiloyaaccherayabbhUyA // 142 // kamaso vaDhatIo taruNajaNummAyakArayaM rammaM / aha tAo pattAo tinnivi navajovvaNAraMbhaM // 143 // dAkSiNyadayAkalito'graNI: sakalavaNiksArthasya / haridatto nAmnA ibhyaH parivasatyatha tatra // 138 // yugmam // nirjitaratisaubhAgyA zIlavatI madhurabhASiNI dakSA / prANapriyA vinayavatI vinayavatI bhAryA tasya // 139 // paJcaprakArAn viSayAn tayA samaM tasyAnubhavataH / jAtaH pradhAnaputro vasudatto nAmA suprasiddhaH // 140 // tato vinayavatyA krameNa duhitarastistraH jAtAH / nirjitasurendrasundarirUpAtizayena kalitAH / / 141 // jyeSThA sulocaneti ca dvitIyA kanyA'naGgavatI nAmnI / vasumatInAmnI tRtIyA trilokAzcaryAdbhUtA // 142 // kramazo vardhamAnAstaruNajanonmAdakArakaM ramyam / atha tA: prAptAstistra api navayauvanArambham // 143 // 1. agrnniiH| 2. sohaggaM saubhAgyam / 3. dakSA-caturA / 236 SaSThaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #262
kannA suloyaNA sA pariNIyA mehalAvaipurIe / sAgaradattasueNaM subaMdhunAmeNa vaNieNa // 144 // vijayavaInayarIe sueNa dhaNabhUisatthavAhassa / dhaNavAhaNanAmeNaM vivAhiyA'NaMgavaikannA // 145 // sAvi hu vasumaikannA nayarIe mehalAvaIe o / dhaNavaiNA pariNIyA taNaeNa samuddadattassa // 146 // aha so dhaNavaivaNio kalAsu kusalo aNaMgapaDirUvo / samayaM tu vasumaIe bhuMjai mANussae bhoe // 147 // vaDatasiNehANaM tANaM annonnarattacitANaM / navajovvaNANa sarasaM visayasuhaM sevamANANaM // 148 // gurujaNaviNayarayANaM avaropparavirahadukkharahiyANaM / vaccaMti vAsarAI ANaMdiyabaMdhuvaggANaM // 149 // yugmam // kanyA sulocanA sA pariNItA mekhalAvatIpuryAm / sAgaradattasutena subandhunAmnA vaNijA // 144 // vijayavatInagaryAM sutena dhanabhUtisArthavAhasya / dhanavAhananAmnA vivAhitA'naGgavatI kanyA // 145 // sA'pi khalu vasumatI kanyA nagaryAM mekhalAvatyAM o / dhanapatinA pariNItA tanayena samudradattasya // 146 // atha sa dhanapativaNig kalAsu kuzalo'naGgapratirUpaH / samakaMtu vasumatyA bhunakti mAnuSyAn bhogAn // 147 // vardhamAnasnehayostayoranyonyaraktacitayoH / navayauvanayoH sadRzaM viSayasukhaM sevamAnayoH // 148 // gurujanavinayaraktayoH parasparavirahaduHkharahitayoH / vrajato vAsarANi AnanditabandhuvargayoH / / 149 // yugmam / / 1. sarisaM / surasundarIcaritram SaSThaH paricchedaH 237

Page #263
aha annayA kayAivi pavare hammiyatalammi pAsutto / dhaNavaivaNio tIe vasumaidaiyAe saMjutto // 150 // nimmalasasikaraujjoiyAe rayaNIe pacchime jAme / niddAkhae vibuddhA muddhA sA vasumaI varaI // 151 // niyaMsayaNIyapasuttaM parapurisaM pikkhiUNa bhayabhIyA / sA pavaNahayA taNutarulayavva aha kaMpiyA sahasA // 152 // ciMtai sA miyanayaNA kattha gao majjha niyayanAho so / dukkhapavesammi gihe eso puriso kaha paviTTho ? // 153 // kiMvA so maNadaio havija nihao imeNa pAveNa / socciya daio anno paDihAsai kiM vivajAsA ? // 154 // ahavA na hoi eso maha daio tAva nicchao esa / esa auvvo kovi hu dIsai divvANukAritti // 155 // athAnyadA kadAcidapi pravare harmyatale prasuptaH / dhanapativaNig tayA vasumatIdayitayA saMyuktaH // 150 // nirmalazazIkarodyotitAyAM rajanyAM pazcime yAme / nidrAkSaye vibuddhA mugdhA sA vasumatI varAkI // 151 // nijazayanIyaprasuptaM parapuruSaM prekSya bhayabhItA / sA pavanahatA tanutarulatevAtha kampitA sahasA // 152 // cintayati sA mRganayanA kutra gato mama nijakanAthaH saH / duHkhapraveze gRhe eSa puruSaH kathaM praviSTaH ? // 153 // kiM vA sa manodayito bhavet nihato'nena pApena / sa eva dayito'nyaH pratibhAsate kiM viparyAsAt // 154 // athavA na bhavati eSa mama dayitastAvat nizcaya eSaH / eSo'pUrvaH ko'pi hu dRzyate divyAnukArIti // 155 // 1. harmyam-gRham / 2. zayanIyam-zayyA / 3. duHkhena pravezaH zakyo yatra tad duHkhprveshm| 4. viparyAsAt bhramAt / 5. apUrvaH / 238 SaSThaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #264
taha suvai suvIsattho pavisittA paragihammi jaM eso / taM nRNaM bhaviyavvaM keNAvi hu kAraNeNittha // 156 // jai esa annapuriso daio vA tahavi iNhi maha juttaM / niryasAsuyAe sigghaM jahaTThiyaM ceva sAheuM // 157 // jai puNa eyaM na kahemi kahavi niyasAsuyAe vuttaMtaM / AjammaMpi kalakaM sudUsahaM hoi tA majjha // 158 // evaM viciMtiUNaM uttariyA hammiyAo sA bAlA / pattA ya sAsuyAe sudaMsaNAe samIvammi // 159 // sA saNiyaM uTThaviyA bhaNai kimAgamaNakAraNaM suNhe ! / tatto ya vasumaIe jahaTThiyaM sAhiyaM savvaM // 160 // bhaNiyaM sudaMsaNAe na saMbhavo atthi ittha annassa / niddAvasao hojjA tuha jAo vibbhamo eso // 161 // tathA svapiti suvizvastaH pravezya paragRhe yadeSaH / tannUnaM bhavitavyaM kenA'pi khalu kAraNenAtra // 156 // . yadyeSo'nyapuruSo dayito vA tathApIdAnIm mama yuktam / nijazvasvAH zIghraM yathAsthitameva kathayitum // 157 // yadi puna etaM na kathayAmi kathamapi nijazvazvA: vRtAntam / AjanmA'pi kalaGa kaM sudUssahaM bhavati tasmAt mama // 158 // evaM vicintya utIrya hAt sA bAlA / prAptA ca zvazvAH sudarzanAyAH samIpe // 159 // sA zanairutthApitA bhaNati kimAgamakAraNaM snuSe ! / tatazca vasumatyA yathAsthitaM kathitaM sarvam // 160 / / bhaNitaM sudarzanayA na sambhavo'styatrAnyasya / nidrAvazato bhavettava jAto vibhrama eSaH // 161 // 1. suvishvstH| 2. sAsuyA shvshruuH| 3. sAhe uM = kthyitum| 4. utthaapitaa| 5. snuSA-putravadhUH / surasundarIcaritram SaSThaH paricchedaH 239

Page #265
bhaNiyaM ca vasumaIe aMba ! sayaM ceva tA nirUvesu / evaM tIe bhaNiyA sudaMsaNA lahuM gayA tattha // 162 // sammaM nirUvio so nidAe pasuttao tahiM puriso / nAyaM sudaMsaNAe jaha esa na hoi maha putto // 163 // tatto sudaMsaNAe pokkariyaM dIhareNa saddeNa / dhAvaha dhAvaha loyA ! esa auvvo naro kovi // 164 // amha gharammi paviTTho jAro corovva gUNa hoUNa / evaM sudaMsaNAe vihiyaM soUNa halabolaM // 165 // re ! lehe leha dhAvaha kattha gao kattha acchai nilukko / emAi vAharaMto samuTThio pariyaNo savvo // 166 // milio ya bhUrilogo kiM kiM eyaMti eva jaMpato / siTThI samuddadatto bhaNai pie ! keNa musiyA si ? // 167 // bhaNitaM ca vasumatyA ambe ! svayameva tasmAd nirUpaya / evaM tayA bhaNitA sudarzanA laghu gatA tatra // 162 // samyag nirUpitaH sa nidrAyAM prasuptakastatra puruSaH / / jJAtaM sudarzanayA yathaiSo na bhavati mama putraH // 163 // tataH sudarzanayA pUtkRtam dIrgheNa zabdena / / dhAvata dhAvata lokAH ! eSo'pUrvo naraH ko'pi // 164 // asmAkaM gRhe praviSTo jArazcaura iva nUnaM bhUtvA / evaM sudarzanayA vihitaM zrutvA kalakalam // 165 // re: ! lAta lAta dhAvata kutra gataH kutrA'ste nilInaH / evAmAdi vyAharan samutthitaH parijana: sarvaH // 166 // militazca bhUrilokaH kiM kiM etaditi evaM jalpan / zreSThI samudradatto bhaNati priye ! kena muSitA'si ? // 167 // 1. nirUpaya avalokaya / 2. pUtkRtam / 3. eva-nUnam / 4. kalakalam 15. lAta-gRhItetyarthaH / 240 SaSThaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #266
sovi hu sayaNIyAo samuTThio kalayalaM nisAmittaM / vajjarai keNa aMbe ! musiyA, jaM evamullavasi ? // 168 // na hu ittha kovi dIsai duTThamaI kIsa aMbi ! uvviggA ? / evaM tu teNa bhaNiyA sudaMsaNA evamullavai // 169 // ko si tumaM kassa suo kIsa gihaM majjha Agao pAva ! ? / hA ! dhiTTa ! kiMnimittaM aMbitti mamaM samullavasi ? // 170 // kIsa maha puttasejjAe ittha suttosi naTThamajjAya ! / kattha kao me putto dhaNavainAmo hayAsa ! tume ? // 171 // evaM ca tIi niThuravayaNANi nisamma vimhio citte / so puriso niyadehaM puNo puNo aha puloei // 172 // AloiUNa suiraM niyadehaM jAva sAmalamuho so / uppaiyamaNo tAhe Aloyai nahayalaM sahasA // 173 // so'pi khalu zayanIyAt samutthitaH kalakalaM nizamya / kathayati kena ambe ! muSitA yadyevamullapasi ? // 168 // na khalvatra ko'pi dRzyate duSTamatiH kasmAd ambe ! udvignA ? / evaM tu teNa bhaNitA sudarzanA evamullapati ? // 169 // ko'si tvaM kasya sutaH kasmAd gRhaM mama AgataH pApa ! / hA ! dhRSTa ! kiMnimitaM ambeti mAm samullapasi // 170 // kasmAdmama putrazayyAyAmatra supto'si naSTamaryAda ! / kutra kRto mama putro dhanapatinAmA hatAza ! tvayA ? // 171 // evaJca tasyAH niSThuravacanAni nizamya vismitazcitte / sa puruSo nijadehaM puna: punaratha pazyati // 172 // Alokya suciraM nijadehaM yAvat zyAmalamukhaH sa / utpatitamanAstadA''lokayati nabhastalaM sahasA // 173 // 1. dhRSTa ! / 2. pazyati / surasundarIcaritram SaSThaH paricchedaH 241

Page #267
buDa buDa iya avvattaM jAvaM diMtovva pavaravijAe / ullalai ya puNaruttaM dadura iva bhUmipaTTammi // 174 // jAo khaNeNa dINo khayarakumArovva naTTha varavijjo / gADhaM veviradeho mUDhovva hiu~vva saMjAo // 175 // aha taM tArisarUvaM purisaM dardU sudaMsaNA bhaNai / pAviTTha ! kiM na sAhasi kattha kao maha suo tumae ? // 176 // sovi ahomuhavayaNo hoUNa Thio na jaMpaI jAva / tAhe so jaNanivaho vivihaM ullaviumADhatto // 177 // eso ibbhagharammI samAgao cauriyAe dhaNaluddho / anne bhaNaMti coro jai tA sejAe kiM sutto ? // 178 // tA esa vasumaIe kaeNa paradAriyAe AyAo / anne bhaNaMti jAro jai tA aMbitti kiM bhaNai? || 179 // buDa buDeti avyaktaM jApaM dadAnaiva pravaravidyayA / ullalati ca punaruktaM dardura iva bhUmipRSThe // 174 // jAtaH kSaNena dIna: khecarakumAra iva naSTo varavidyaH / gADhaM vepamAnadeho mUDha iva hRta iva saMjAtaH // 175 // atha taM tAdRzarupaM puruSaM dRSTvA sudarzanA bhaNati / pApiSTa ! kiM na kathayasi kutra kRto mama sutastvayA ? // 176 // so'pi adhomukhavadano bhUtvA sthito na jalpati yAvat / tadA sa jananivaho vividhamullapitumArabdhaH // 177 // eSa ibhyagRhe samAgatazcauryAya dhanalubdhaH / anye bhaNaMti cauro yadi tasmAt zayyAyAM kiM suptaH? // 178 // tasmAdeSa vasumatyA kRtena pAradArikatayA''yAtaH / anye bhaNanti jAro yadi tasmAt ambeti kiM bhaNati ? // 179 // 1. jApam / 2. ullalati-unnamati / 3. hRta iva / 4. adhomukhaM adhastAd / 5. corikA vauryam / 6. kRtena tadartha-vasumatyarthamiti yAvat / 7. paardaariktyaa| 242 SaSThaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #268
tA esa dhaNavaicciya vihio keNAvi annaruveNa / deveNa dANaveNa va kelIe pieNa mantrAmo // 180 // anne bhaNaMti bhUo esa pisAuvva Agao ettha / amhANa chalaNaheuM erisaruveNa duTTappA // 181 // bho bho na evameyaM bhAMti anne u kiMtu nisuNeha / vasumaiyAe sIlaM parikkhiuM Agao tiyaso // 182 // emAi bahuvigappaM paropparaM jA jaNo samullavai / tAva ya piyasahi! dhAriNi ! nisuNasu jaM tattha saMjAyaM // 183 // keUrahAra aMgayavirAyamANo maNoharasarIro / sahasA payaDIbhUo bhAsuradittI tahiM tiyaso // 184 // deveNa teNa bhaNiyaM nisuNaha eyassa vaiyaraM bhaddA ! | aviyANiyaparamatthA kareha kiM bahuvihavigappe ! // 185 // tasmAdeSa dhanapatireva vihitaH kenA'pyanyarupeNa / devena dAnavena vA kelyAM priyeNa manyAmahe // 180 // anye bhaNanti bhUta eSa pizAca ivA''gato'tra / asmAkaM chalanahetumIdRzarUpeNa duSTAtmA // 189 // bho bho naivaitad bhaNanti anye tu kintu nizRNuta / vasumatyAH zIlaM parIkSitumAgatastridazaH // 182 // evamAdi bahuvikalpaM parasparaM yAvat janaH samullati / tAvacca priyasakhe ! dhAriNi ! nizRNu yattatra saJjAtam // 183 // keyUrahArAGgadavirAjamAno manoharazarIraH / sahasA prakaTIbhUto bhAsuradiptistatra tridazaH // 184 // devena tena bhaNitaM nizRNuta etasya vyatikaraM bhadrAH ! | avijJAtaparamArthA kuruta kiM bahuvidhavikalpAn // 185 // surasundarIcaritram SaSThaH paricchedaH 243

Page #269
eso hu pAvakArI sumaMgalo nAma nahayaro Asi / sAhiyabahuvihavijo vijjAharanayarasupasiddho // 186 // aha annayA kayAivi bhamamANo icchiesu nayaresu / eso ittha purae samAgao jovvaNummatto // 187 // hammiyatalamAruDhA prahAeNttinnA hu vasumaI esA / gayaNaTThieNa diTThA imeNa suiraM ca nijAyA // 188 // daTuM imIe rUvaM khuhiyaM aha mANasaM tu eyassa / kAuM dhaNavairuvaM avayario ittha gehammi // 189 // aviyANiyaparamatthA bhuttA aha vasumaI imeNAvi / surayammi raMjiyamaNo ciMtai evaM mahApAvo // 190 // dhaNavairUveNa Thio annAo ettha sayalaloeNa / eIe varataNUe samayaM sevAmi surayasuhaM // 191 // eSa khalu pApakArI sumaGgalo nAmA nabhazcaro''sIt / sAdhitabahuvidhavidyaH vidyAdharanagarasuprasiddhaH // 186 // athAnyadA kadAcidapi bhramannicchiteSu nagareSu / eSo'tra puryAM samAgato yauvanonmattaH // 187 // harmyatalArUDhA snAnotIrNA khalu vasumatyeSA / gaganasthitena dRSTA'nena suciraM ca nidhyAtA // 188 // dRSTvA'syA rUpaM kSubhitamatha mAnasantu etasya / kRtvA dhanapatirUpamavattIrNAtragehe // 189 // avijJAtaparamArthA bhuktA'tha vasumatyanenA'pi / surate raJjitamanAzciMtayati evaM mahApApaH // 190 // dhanapatirUpeNa sthito'jJAto'tra sakalalokena / etayA varatanvA samakaM seve suratasukham // 191 // 1. snAnottIrNA / 2. nidhyAtA=dRSTA / 3. avatIrNaH / 4. ajJAtaH / 244 SaSThaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #270
vijjAharIhiM kiMvA maha kajaM kiMva annajubaIhiM / sohagganihANAe pattAe imAe mahilAe ? // 192 // evaM viciMtiuNaM avahario dhaNavaI imeNaM tu / neUNa bharahakhitte mukko u viNIyanayarIe // 193 / / pacchAiya niyaruvaM dhaNavairuvaM vihittu vijAe / vasumaisurayAsatto eso so ciThThaI ettha // 194 // sovi hu dhaNavaivaNio viNIyanayarIe pAvio varao / daauM auvvanayariM vimhiyahiyao viMcitei // 195 // kA esA varanayarI kattha va sA mehalAvaI nayarI / kiM keNa va avahario pecchAmi va sumiNayaM evaM? // 196 // evaM viciMtayaMto bAhiM nayarIe jAva paribhamaI / tAvaya pavarujjANe samosaDho kevalI diTTho // 197 // vidyAdharIbhiH kiM vA mama kAryaM kiM vA'nyayuvatIbhiH / saubhAgyanidhAnAyAH prAptAyA asyAH mahilAyAH ? // 192 // evaM vicintya apahRto dhanapatiranena tu / nItvA bharatakSetre muktastu vinItanagaryAm / / 193 // pracchAditanijarUpaM dhanapatirUpaM vidhAya vidyayA / vasumatIsuratAsakta eSa sa tiSThatyatra // 194 // so'pi khalu dhanapativaNig vinItanagaryAM prApto varAkaH / dRSTvA'pUrvanagarI vismayahRdayo vicintayati // 195 // kA eSA varanagarI kutra vA sA mekhalAvatI nagarI / kiM kena vA'pahRtaH prekSe vA svapnametad ? // 196 // evaM vicintayan barhi nagaryAMyAvat paribhrAmyati / tAvacca pravarodyAne samavasRtaH kevalI dRSTaH // 197 // 1. apahRtaH / 2. viniitaa-ayodhyaa| 3. varao-varAkaH / 4. rIi / 5. samavasRtaH AgataH / surasundarIcaritram SaSThaH paricchedaH 245

Page #271
siriusahanAhajiNavaravaMsapasUo tiloyavikkhAo / nAmeNaM daMDavirao royarisI muNigaNasameo // 198 // taM daTuM jAyatoso kAUNa payAhiNaM tu tikkhutto / paNamiya kevalicalaNe uvaviTTho uciyadesammi // 199 // nAUNa ya patthAvaM vihiyapaNAmeNa teNa saMlattaM / keNa ahaM avahario bhavayaM! kiMvA imaM khittaM ? // 200 // kA vA esA nayarI evaM puDheNa bhagavayA tassa / dhaNavaiNo puvvuttaM savvaMpi hu sAhiyaM taiyA // 201 // vinAyasaruvo so bhajjApiimAivaMdhaparihINo / gurusogasamAvanno kevaliNA erisaM bhaNio // 202 // mA bhadda! kuNasu soyaM erisao ceva esa saMsAro / iTThaviogA'NiTThappaogadukkhehiM saMkinno // 203 // zrIRSabhanAthajinavaravaMzaprasUtastrilokavikhyAtaH / nAmnA daNDavirato rAjarSi-munigaNasametaH // 198 // taM dRSTvA jAtatoSaH kRtvA pradakSiNAM tu triHkRtvaH / praNamya kevalIcaraNAvupaviSTa-ucitadeze // 199 // jJAtvA ca prastAvaM vihitapraNAmena tena saMlaptam / kenA'hamapahaMto bhagavan ! kiM vedaM kSetram ? // 200 // kA vA eSA nagarI evaM pRSTena bhagavatA tasya / dhanapateH pUrvoktaM. sarvamapi khalu kathitaM tadA // 201 // vijJAtasvarupaH sa bhAryApitAmAtAbandhuparihInaH / guruzokasamApanna: kevalinedRzaM bhaNitaH // 202 // mA bhadra ! kuru zokaM etAdRza evaiSa saMsAraH / iSTaviyoga'niSTaprayogaduHkhaiH saMkIrNaH // 203 // 1. rAjarSiH / 2. pradakSiNAm / 3. tri:-trivAram / 4. saMlaptam-uktam-pRSTamati yAvat / 246 SaSThaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #272
eyammi vasaMtANaM jIvANaM visayamohiyamaNANaM / saMjogavippaogA aNaMtaso bhadda! jAyaMti // 204 // paramatthao ya dukkhaM jAyai niyadudrukammuNA jaNiyaM / havai hu nimittamittaM sesaM puNa baijjhaatthammi // 205 // tA teNa nahayareNaM na majjhaparamatthao kayaM dukkhaM / kiMtu niyakammajaNiyaM evaM bhAvesu niyacitte // 206 // aviy| "patthareNAhao kIvo pattharaM DekkumicchaI / migArio saraM pappa sa~ruppattiM vimaggaI // 207 // " tA bhadda! jiNANAe kammasamuccheyaNammi ujjamasu / tatto vilINakammo pAvihisi na erisaM dukkhaM // 208 // iya kevaliyA bhaNio paDibuddho dhaNavaI imaM bhaNai / icchAmo aNusaDhei pavvajaM deha me bhayavaM ! // 209 // etasmin vasatAM jIvAnAM viSayamohitamanasAM / saMyogaviprayogau anaMtaza: bhadra ! jAyete // 204 // paramArthatazca duHkhaM jAyate nijaduSTakarmaNA janitam / bhavati khalu nimittamAtraM zeSaM punarbAhyArthe // 205 // tasmAt tena nabhazcareNa na mama paramArthataH kRtaM duHkham / kintu nijakarmajanitameva bhAvaya nijacitte // 206 // api ca ! prastareNAhata: klIbaH prastaraM daMSTumicchati / mRgAriH zaraM prApya zarotpattiM vimArgayati // 207 // tasmAt bhadra ! jinAjJayA karmasamucchedane udyama / tato vilInakarmA prApsyasi nedRzaM duHkham // 208 // iti kevalinA bhaNitaH pratibuddho dhanapatiridaM bhaNati / icchAmo'nuzAstiM pravrajyAM dehi mAm bhagavan // 209 // 1. kammuNA-karmaNA / 2. bajho bAhyaH / 3. pattharo-prastara:=pASANaH / 4. klIbaH, prastAvAdatra zvA / 5. DakkuM-daMSTum / 6. pappa-prApya / 7. svarasya zabdasyotpattim / 8. anuzAstim=AjJAm / surasundarIcaritram SaSThaH paricchedaH 247

Page #273
kevaliNA se dinnA pavvajjA savvapAvamalaharaNI / aha jAo so samaNo sAmannaguNehiM uvaveo // 210 // puvvasayasahassAiM tIsaM kAUNa uggatavacaraNaM / temAsiMya ca kAUNa aNasaNaM cattadeho so // 211 // uvavaNNo IsANe accharagaNasaMkule vimANammi / caMdajjuNAbhihANe devo caMdajjuNo nAma // 212 // yugmam // ohinnANeNa tao nAUNaM sayalaniyayavuttaMtaM / so haM bho bho bhaddA ! samAgao ettha nayarIe // 213 // vasumaikaMThavilaggo sayaNIyagao pasuttao diTTho / pacchAiyaniyarUvo dhaNavairUveNa esa Thio // 214 // jAo ya majjha kovo tavvasao ciMtiyaM mae eyaM / mAremi imaM pAvaM maha daiyAe saha pasuttaM // 215 // kevalinA tasya dattA pravrajyA sarvapApamalaharaNI / atha jAtaH sa zramaNaH zrAmaNyaguNairupapetaH // 210 // pUrvazatasahastrANi triMzat kRtvA ugratapazcaraNam / traimAsikaM ca kRtvA'nazanaM tyaktadehaH saH // 211 // upapanna IzAne'psarAgaNasaGkule vimAne / candrArjunAbhidhAne devazcaMdrArjuno nAmA // 212 // yugmam // avadhijJAnena tato jJAtvA sakalanijakavRtAntam / so'haM bho bho bhadrAH ! samAgato'tra nagaryAm // 213 // vasumatI kaMThavilagna: zayanIyagata: prasuptako dRSTaH / pracchAditanijarUpo dhanapatirupeNaiSa sthitaH // 214 // jAtazca mama kopastadvazatazcintitaM mayaitad / mArayAmImaM pApaM mama dayitayA saha prasuptam // 215 // 1. zrAmaNyaguNaiH / 2. triMzatpUrvalakSamitAni 'varSANi' iti zeSaH / 248 SaSThaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #274
jaNaNijaNayANa ahavA jANAvittA ya sayalaloyassa / eyassa duTThacariyaM kAhAmi viNiggahaM pacchA // 216 // evaM viciMtiUNaM avahariyAo imassa pAvassa / savvAo vijjAo jAo ya imo sabhovattho // 217 // tatto ya vasumaIe sahasA niddA mae khayaM nIyA / eIe vibuddhAe nAyaM jaha esa parapuriso // 218 // gaMtUNa sAsuyAe siTThA vattA imIi savvAvi / tatto sudaMsaNAe daTThUNa imaM kao rolo // 219 // paDibuddheNa imeNavi teNiha aMbA sudaMsaNA bhaNiyA / souM niThuravayaNaM paloiyaM niyayadehaM tu // 220 // daTThUNa puvvarUvaM niyadehaM vimhio imo citte / maha vijAe pabhAvo avahario keNa ajjatti ? // 221 // jananIjanakayorathavA jJApayitvA ca sakalalokasya / etasya duSTacaritraM kariSyAmi vinigrahaM pazcAt // 216 // evaM vicintyA'pahRtA asya pApasya / sarvA vidyA jAtazcAyaM svabhAvasthaH // 217 // tatazca vasumatyAH sahasA nidrA mayA kSayaM nItA / anayA vibuddhayA jJAtaM yathaiSa parapuruSaH // 218 // gatvA zvazva ziSTA vArtA'nayA sarvApi / tataH sudarzanayA dRSTavA ayaM kRto rolaH // 219 // pratibuddhe'nenA'pi tenehAM'bA sudarzanA bhaNitA / zrutvA niSThuravacanaM pralokitaM nijakadehantu // 220 // dRSTvA pUrvarUpaM nijadehaM vismito'yaM citte / mama vidyAyAH prabhAvo'pahRtaH kenAdyeti ? // 229 // 1. jJApayitvA / 2. svabhAva - mUlarUpaH / 3. rolo - kolAhalaH / 4. lAe / surasundarIcaritram SaSThaH paricchedaH 249

Page #275
evaM viciMtiUNaM uppaiumaNeNa tAhi eeNa / niyavijA saMbhariyA pavarA nahagAmiNI nAma // 222 // tahavi hu uppaiUNaM jAhe na caei tAhi vinAyaM / kuvieNa majjha keNavi vijAccheo kao'vassaM // 223 // teNeva sabhAvattho jAo na caemi gayaNamuppaiuM / / evaM vigappayaMto eso dINattaNaM patto // 224 // evaM piyasahi ! dhAriNi ! souM tiyasassa bhAsiyaM tassa / seMTThI samuddadatto sudaMsaNA sAvi se bhajjA // 225 // AliMgiya taM devaM aigurusuyadukkhadaliyahiyayAiM / dIharasareNa doNNivi karuNaM rottu pavattAI // 226 // taha tehiM tattha runnaM karuNapalAvehiM nehabhariehiM / jaha so samAgayajaNo savvovi ha roviMuM laggo // 227 // evaM vicintya utpatitumanasA tadA etena / nijavidyA saMsmRtA pravarA nabhogaminI nAmnI // 222 // tathApi khalutpatituM yadA na zaknoti tadA vijJAtam / kupitena mama kenA'pi vidyAcchedaH kRto'vazyam // 223 // tenaiva svabhAvastho jAto na zaknoti gaganamutpatitum / evaM vikalpayanneSa dInatvaM prAptaH // 224 // evaM priyasakhe ! dhAriNi ! zrutvA tridazasya bhASitaM tasya / zreSThI samudradattaH sudarzanA sA'pi tasya bhAryA // 225 // AliGgya taM devmtigurusutduHkhdlithRdyau| dIrdhasvareNa dvAvapi karuNaM rodituM pravRttau / / 226 // tathA tAbhyAM ruditaM karuNapralApaiH snehabhRtaiH / yathA sa samAgatajanaH sarvo'pi khalu rodituM lagnaH // 227 // 1. utpatitumanasA = uDDayitukAmena / 2. siTThI / 3. roditum / 250 SaSThaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #276
soUNa runnasa seTThissa gihammi naiyaravatthavvo / savvovi hu saMmilio sabAlavuDDo jaNo tattha // 228 // nAUNa ya vuttaMtaM savvaM annunavajarijjaMtaM / akkosaMti bahuvihaM sumaMgalaM nayaranArIo // 229 // . eyassa paDau vijU sutto mA esa bujjhau pAvo / niddosovi dhaNavaI avahario jeNa pAveNa // 230 // hA ! pAva ! kiM na AsI khayarIo tuha sarUvajuttAo / muddhAe vasumaIe jeNa tume khaMDiyaM sIlaM ? // 231 // tA pAva ! iNhi pAvasu aNajjakajammi niraya ! nillajja ! / niyaducceTThiyasarisaM ihaparaloe phalaM kaDuyaM // 232 // eyaM na hoi joggaM nAmaM eyassa duTThacariyassa ! / pAvo amaMgalo esa jeNa evaM kayaM pAvaM // 233 // zrutvA ruditazabdaM zreSThino gRhe nagaravAstavyaH / sarvo'pi khalu saMmilitaH sabAlavRddho janastatra // 228 // jJAtvA ca vRtAntaM sarvamanyonyaM kathyamAnam / Akrozati bahuvidhaM sumaMgalaM nagaranAryaH // 229 // etasya patatu vidyut supto mA eSa budhyatAM pApaH / nirdoSo'pi dhanapatirapahRto yena pApena // 230 // hA ! pApa ! kiM nAsIt khecaryastavasvarUpayuktAH / mugdhAyA vasumatyA yena tvayA khaNDitaM zIlam ? // 231 // tasmAt pApa ! idAnIM prApnuhi anAryakArye nirakta ! nirlajja ! / nijaduzceSTitasadRzamihaparaloke phalaM kaTukam // 232 // etanna bhavati yogyaM nAma etasya duSTacaritasya / pApo'maGgala eSa yena etad kRtaM pApam // 233 // 1. nagaravAstavyaH / 2. annunnaM-anyonyam / 3. budhyatAm=utthIyatAm; supta eva niyatAmityarthaH / 4. aNajaM-anAryam / surasundarIcaritram SaSThaH paricchedaH 251

Page #277
kannakaDuehiM evaM asabbhavayaNehiM teNa loeNaM / akkosio sa bahuhA sudINavayaNo tahiM varao // 234 // teNeva deveNa tahiM mAyAvittAiM rovamANAI / aNusAsiyAI sammaM tuhikkAI tu jAyAI // 235 // tatto sureNa bhaNiyA muMcatI thUlaaMsuyapavAhaM / bhadde ! vasumai ! ihiM ko tuha hiyayassa ucchAho ? // 236 // aha tIe vajjariyaM lajjAe samoNamaMtavayaNAe / jaM kiMci tuma sAmiya! Aisasi tahiM samucchAho // 237 // bhaNiyaM sureNa suMdari ! jai evaM tA karesu pavvajjaM / jiNavarabhaNiyaM dhammaM kammamahAkaMdakoddAlaM // 238 // jaivi hu suMdari ! tumae abhyANamANAe eyamAyariyaM / tahavi hu imassa osahaM hou pavvajjA // 239 // karNakaTukairevamasabhyavacanaistena lokena / AkuSTo sa bahudhA sudInavadanaH tatra varAkaH // 234 // tenaiva devena tatra mAtApitarau rudantau / anuzAsitau samyak tUSNIkau tu jAtau // 235 // tataH sureNa bhaNitA muJcatI sthUlAzrukapravAham / bhadre vasumati ! idAnIM ko tava hRdayasyotsAhaH ? // 236 // atha tayA kathitaM lajjayA samAvanamatvadanayA / yatkiMcittvaM svAmin ! Adizasi tatra samutsAhaH // 237 // bhaNitaM sureNa sundari ! yadyevaM tadA kuru pravrajyAm / jinavarabhaNitaM dharmaM karmamahAkandakuddAlam // 238 // yadyapi khalu sundari ! tvayA'jAnatyA etadAcaritam / tathApi khalvasya pApasyauSadhaM bhavatu pravrajyA // 239 // 1. mAtA - pitarau / 2. utsAhaH / 3. Adizasi AjJAM karoSi / 4. ajAnatyA | SaSThaH paricchedaH surasundarIcaritram 252

Page #278
tatto ya vasumaIe tahatti bahu manniyaM tayaM vayaNaM / mahaIe vibhUIe niyabaMdhavaaNumayA tAhe // 240 // tattheva ya nayarIe suhammanAmassa pavarasUrissa / mayahariyAe bahuvihasAhuNigaNaseviyakamAe // 241 // caMdajasAnAmAe samappiyA suravareNa sayameva / tIevi ya AgamavihiNA dinA dikkhA vasumaIe // 242 // tisRbhiH kulkm| sovi sumaMgalakhayaro gururoseNAvi teNa deveNa / daTTaNa dINavayaNo na mAriyo kahavi hu dayAe // 243 // neUNa mANusuttaragirissa parao sa ujjhio varao / aha so tiyaso patto niyayavimANammi vegeNa // 244 // sAvi hu vasumaiaMjA samiIguttIsu sammamuvauttA / / saMjjhAyajjhANajuttA ujuttA viNayakaraNammi // 245 // tatazca vasumatyA tatheti bahumataM tad vacanam / mahatyA vibhUtyA nijabandhavAnumatA tadA // 240 // tatraiva ca nagaryAM sudharmanAmnaH pravarasUreH / mahattarikAyA bahuvidhasAdhvIgaNasevitakramAyAH // 241 // candrayazAnAmnyAH samarpitA suravareNa svayameva / tayA'pi cAgamavidhinA dattA dikSA vasumatyAH // 242 // tisRbhiH kulkm|| so'pi sumaMgalakhacaro gururoSeNA'pi tena devena / dRSTvA dInavadano na mAritaH kathamapi khalu dayayA // 243 // nItvA mAnuSottaragireH parata: sa ujjhito varAkaH / atha sa tridazaH prApto nijakavimAne vegeNa // 244 // so'pi khalu vasumatyAryA samitiguptISu samyagupayuktA / svAdhyAyadhyAnayuktA udyuktA vinayakaraNe // 245 // 1. AryA-sAdhvI / 2. sajjhAo-svAdhyAyaH / surasundarIcaritram SaSThaH paricchedaH 253

Page #279
puvvasayasahassAiM bahUNi kAUNa pavarasAmannaM / saMlehaNAe sammaM jhosittA niyayadehaM tu // 246 // aNurAyavasA taM ciya jhAyaMtI suravaraM nie hiyae / kayaaNasaNA vasumaI kAlaM kAUNa uvavannA // 247 // IsANanAmammi biijjakappe caMdajjuNe divvavimANayammi / devassa caMdajjuNanAmagassa caMdappahA nAma pahANadevI // 248 // sAhudhaNesaraviraiyasubohagAhAsamUharammAe / rAgaggidosavisaharapasamaNajalamaMtabhUyAe // 249 // esovi parisamappai vasumaisuraloyapAvaNo nAma / surasuMdarinAmAe kahAe chaTTho pariccheo // 250 // hadava / pUrvazatasahastrANi bahUni kRtvA pravarazrAmaNyam / saMlekhanayA samyak jhUSitvA nijakadehantu // 246 // anurAgavazAttameva dhyAyantI suravaraM nije hRdaye / kRtAnazanA vasumatI kAlaM kRtvA upapannA // 247 // IzAnanAmni dvitIyakalpe candrArjune divyavimAne / devasya candrArjunanAmakasya candraprabhA nAmnI pradhAnadevI // 248 // sAdhudhanezvaraviracitasubodhagAthAsamUharamyAyAH / rAgAgnidveSaviSadharaprazamanajalamantrabhUtAyAH // 249 // eSo'pi parisamApyate vasumatIsuralokaprApaNo nAmA / surasundarInAmnyAH kathAyAH SaSThaH paricchedaH // 250 // 1500 // // SaSThaH paricchedaH samAptaH // 1. jhosittA-jhUSitvA-kSINaM kRtvA / 254 SaSThaH paricchedaH surasundarIcaritram .

Page #280
saptamaH paricchedaH aha puvvasaMgaeNaM samayaM caMdajuNeNa deveNa / gADhANurAyarattA bhuMjai diyalogasokkhAiM // 1 // caMdappahadevIe suraloe suravareNa teNa samaM / bolINo bahukAlo divvasuhaM aNuhavaMtIe // 2 // aha anayA kayAivi vicchAyaM picchiUNa niyadaiyaM / / bhayabhIyA sA devI taM devaM evamullavai // 3 // sAmiya ! kIsa sasaMko araIparaddhovva dIsasi tumaMti / taha kaMta ! ruivivajiyadeho dINova kiM iNhiM ? // 4 // atha pUrvasaGgatena samakaM candrArjunena devena / gADhAnurAgaraktA bhunakti divyalokasaukhyAni // 1 // candraprabhAdevyAH suraloke suravareNa tena samaM / atikrAnto bahukAlo divyasukhamanubhavatyAH / / athAnyadA kadAcidapi vicchAyaM prekSya nijadayitam / bhayabhItA sA devI taM devamevamullapati // 3 // svAmin ! kasmAt sazaGko'ratipIDita iva pazyasi tvamiti / tathA kAnta ! rucivivarjitadeho dIna iva kimidAnIm ? // 4 // 1. paraddho-pIDitaH / M surasundarIcaritram saptamaH paricchedaH 255

Page #281
sukkai kIsa akamhA kusumasamUho sirammi saMjemio ? | vesaNANi tujjha sAmiya ! sAmalavatrANi kiM ahuNA ? // 5 // thairaharai kIsa diTThI kAmammi ya siDhilaAyaro iNhi / / moDasi ya kIsa aMgaM puNo puNo, deva ! vajjarasu ? // 6 // aha caMdajjuNadevo evaM puTTho piyAe vajjarai / kiM na yANasi suMdari ! jeNa mamaM pucchasi imaM tu ? // 7 // devassa cavaNasamae imANi jAyaMti suyaNu ! liMgANi !! tA majjhavi cuisamao Asanno vaTTai iyANiM // 8 // evaM nisamma vayaNaM devI aivallahassa devassa / uppannagaruyasoyA dukkhaM naraovamaM pattA // 9 // aha annayA kayAivi so devo tIi picchamANIe / kharatarapavaNasamuddhayadIvovva adaMsaNIbhUo // 10 // zuSyati kasmAdakasmAt kusumasamUhaH zirasi saMyamitaH ? / vasanAni tava svAmin ! zyAmalavarNAni kimadhunA ? // 5 // kampate kasmAddaSTi kAme ca zithilAdara idAnIm / moTayasi ca kasmAdaGga punaH punardeva ! kathaya ? // 6 // atha candrArjunadeva evaM pRSTaH priyAyai kathayati / kiM na jAnAsi sundari ! yena mama pRcchasi idantu // 7 // devasya cyavanasamaye imAni jAyante sutano ! liGgAni / tasmAtmamA'pi cyutisamayo''sanno vartata idAnIm // 8 // evaM nizamya vacanaM devyativallabhasya devasya / utpannagurukazokA duHkhaM narakopamaM prAptA / / 9 // 'athAnyadA kadAcidapi sa devastasyAM prekSamANAyAM / kharatarapavanasamuddhatadIpaivA'darzanIbhUtaH // 10 // 1. saMyamita: nibaddhaH / 2. vasanAni-vastrANi / 3. tharaharai-kampate / 4. moTasi, moTayasi vA "maraDeche" iti bhASAyAm / 5. cyuti:maraNam / 6. narakopamam / 256 saptamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #282
daTThaNa cuyaM devaM devI caMdappahA sudukkhattA / mucchAvirame karuNaM vilaviumevaM samAraddhA // 11 // hA ! nAha ! pANavallaha ! mottaNa mamaM gao kahiM deva ! / tumae rahiyA sAmiya ! kaM saraNamahaM pavajjAmi ? | // 12 // khaNalavamettaMpi tumaM viNA mae neva nAha ! acchaMto / mottUNa mamaM iNhiM kattha gao loyaNANaMda ! // 13 // taM ceva majjha saraNaM taM nAho jIviyaM tuma deva ! / tumae mukkA sAmiya ! bhaNa iNhiM kattha vaccAmi ? // 14 // hA ! kattha gao vallaha ! ettha aNAhaM mamaM pamottUNaM / / ko maha saraNaM iNhi sAmiya ! tumae pamukkAe ? // 15 // so ceva devalogo devasahassovasohio rammo / tuha virahiyAe iNhiM bhAvai naraovamo majjha // 16 // dRSTavA cyutaM devaM devI candraprabhA suduHkhArtA / mUrchAvirame karuNaM vilapitumevaM samArabdhA // 11 // hA ! nAtha ! hA prANavallabha ! muktvA mAm gataH kva deva ! / tvayA rahitA svAmin ! kaM zaraNamahaM pravrajAmi ? // 12 // kSaNalavamAtramapi tvAM vinA mayA naiva nAtha ! AsyamAnA / muktvA mAmidAnI kva gato locanAnanda ! // 13 // tvameva mama zaraNaM tvaM nAthoH jIvitaM tvaM deva ! / tvayA muktA svAmin ! bhaNa idAnIM kutra vrajAmi ? // 14 // hA kva gato vallabha ! atrA'nAthAM mAm pramucya / ko mama zaraNamidAnI svAmin / tvayA pramuktyA ? // 15 // sa eva devaloko devasahastropazobhito ramyaH / tava virahitAyA idAnIM bhAsate narakopamo mama // 16 // 1. bhAsate / surasundarIcaritram saptamaH paricchedaH 257

Page #283
taM ciya imaM vimANaM rammaM maNikaNagarayaNarvicchuriyaM / tuma mukkaM bhAvai ghaiDiyAlayasa~cchahaM nAha ! // 17 // kiMkaravaggopi imo cADukaro viNayakaraNatalliccho / paramAhammiyasariso bhAsai tuha nAha ! virahami // 18 // puMnAganAgacaMpayanamerumaMdArarehiraM rammaM / ujjANaM tuha virahe asipattavaNaMva paDihAi // 19 // varamajjaNavAvIo nimgalajalapUriyAo rammAo / bhAsaMti tujjha virahe veyaraNinaIe tullAo // 20 // dhannAo nArIo jAo maiyaM aNusaraMti bhattAraM / eyamma devabhAve katto eyArisaM majjha ? // 21 // emAi palavamANA sA devI haNai niyaya hatthehiM / aMgAI sudukkhattA kaMdaMtI karuNasaddeNa // 22 // tameva idaM vimAnaM ramyaM maNikanakaratnavyAptam / tvayA muktaM bhAsate ghaTikAlayasadRzaM nAtha ! ? // 17 // kiMkaravargo'pyayaM cATukaro vinayakaraNatallipsaH / paramAdhAkisadRzo bhAsate tava nAtha ! virahe // 18 // puMnAganAgacampakanamerumandArarAjitaM ramyam / udyAnaM tava virahe asipatravanamiva pratibhAti // 19 // varamajjanavApyo nirmalajalapUritA ramyAH / bhAsante tavavirahe vaitaraNinadyastulyAH // 20 // dhanyA nAryo yA mRtamanusarati bhartAram / etasmin devabhAve kuta etAdRzaM mama ? // 21 // evamAdi pralapantI sA devI hanti nijakahastaiH / aGgAni suduHkhArttA krandantI karuNazabdena // 22 // 1. vicchuritaM = vyAptam / 2. bhAsate / 3. ghaTikAlayaM sacchahaM= sadRzam / 5. mRtam / 258 saptamaH paricchedaH = ghaTikAvAdanagRham / 4. surasundarIcaritram

Page #284
mucchijjai puNaruttaM nIsAhArA ya paDai bhUmIe / saMpattaceyaNA sA puNaravi evaM samullavai // 23 // hA ! nAha ! kiM na pecchasi vilavaMtiM jaM na desi ullAvaM / kiM vA ruTTho vallaha ! kiM avaraddhaM mae tujjha ? // 24 // peNayakuviyAe sAmiya ! cADusahassANi majjha kuvvato / iNhi kIsa akaMDe vilavaMti muMcasi mamaM tu ? // 25 // hA ! nAha ! kiM na yANasi aiguruaNurAyamohiyA esA / maha virahe kaha hohI jeNa akaMDe tume mukkA ? // 26 // evaM bahuppagAraM piyayamavirahammi kaMdamANA sA / jAyA ummUliyakamaliNivva vicchAyamuhakamalA // 27 // daTTaNa garuyasoyaM gurudukkha~samohayaM tayaM devaM / tIe niddhavayaMsA sayaMpabhA evamullavai // 28 // mUrcchayate punaruktaM nirAdhArA ca patati bhUmyAM / saMprAptacetanA sA punarapi evaM samullapati // 23 // hA ! nAtha ! kiM na prekSase vilapantIM yanna dadAsi ullApam / kiM vA ruSTo vallabha ! kimaparAddhaM mayA tava ? // 24 // praNayakupitAyA: svAmin ! cATusahastrANi mama kurvan / idAnIM kasmAdakANDe vilapantIM muJcasi mAM tu ? // 25 // hA ! nAtha ! kiM na jAnAsyatigurvanurAgamohitaiSA / mama virahe kathaM bhaviSyati yenAkANDe tvayA muktA ? // 26 // evaM bahuprakAraM priyatamavirahe krandantI sA / jAtonmUlitakamalinIva vicchAyamukhakamalA // 27 // dRSTavA gurukazokaM guruduHkhasamavahatAM takAM devIM / tasyAH snigdhavayasyA svayaMprabhA evamullapati // 28 // 1. praNayakupitAyA mama / 2. pavvAya / 3. samohayaM samavahatAm / 4. snigdhavayasyA = priyasakhI / surasundarIcaritram saptamaH paricchedaH 259

Page #285
jANiyajiNavayaNAvi hu saMsArasarUvayaM suNeUNa / iyaramahilavva piyasahi ! vilavasi kiM erisaM bahuhA ? // 29 // piyasahi ! na hu sAhAro bahuNAvi hu vilavieNa jaM atthi / tA kiM chAliyagalathaNasameNa vihaleNa runneNa ? // 30 // jai vilavasi sayahuttaM piTTesi dehaM karesi gurusoyaM / tahavi hu na ei daio kAlakayaMteNa jo nIo // 31 // to eyaM nAUNaM nehaM siDhilesu muMca gurusogaM / ujjama jiNiMdadhamme evaMvihadukkhasamaNammi // 32 // so tavasaMjamarUvo devabhave natthi vaTTamANAe / sammattasuddhiheuM suMdari ! tA ujjamaM kuNasu // 33 // gaMtUNa videhesuM vaMdasu tilokabaMdhavajiNiMde / kevaliNo taha sAhU saMjamakaraNujjae dhIre // 34 // jJAtajinavacanA'pi hu saMsArasvarUpaM zrutvA / itaramahileva priyasakhe ! vilapasi kimIdRzaM bahudhA // 29 // priyasakhe ! na khalu sAdhAro bahunA'pi hu vilapitena yadasti / tasmAtkiM chAgikAgalastanasamena viphalena ruditena ? // 30 // yadi vilapasi zatakRtvastADayasi dehaM karoSi guruzokam / tathApi hu naiti dayita: kAlakRtAntena yo nItaH // 31 // tata etad jJAtvA snehaM zithilaya muJca guruzokam / udyaccha jinendradharphe evavidhaM duHkhazamane // 32 // sa tapaHsaMyamarupo devabhave nAsti vartamAnAyAH / samyakattvazuddhihetuM sundari ! tasmAdudyamaM kuru // 33 // gatvA videheSu vandasva trailokyabAndhavajinendrAn / kevalinastathA sAdhun saMyamakaraNodhatAn dhIrAn // 34 // 1. chAlikA - chAgikA = ajA / 2. tADayasi / 3. zithilaya = zithilaM kuru / 4. sa: jinendradharmaH / 260 saptamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #286
sAsayajiNabhavaNaTThiyajiNiMdabiMbANi paramabhattIe / kulaseladIvapavvayaThiyANi gaMtUNa paNamesu // 35 // evaM visuddhasammattasaMjuyA pAviUNa maNuyattaM / laddhaM jiNavaradikkhaM hayakammA vaMyasi siddhIe // 36 // evaMvihadukkhAiM tattha gayA neva pAvisi avassaM / jaramaraNarogasogehiM vajjiyA hosi AkAlaM // 37 // evaM sayaMpabhAe bhaNiyA caMdappahA tahiM devI / mottuNa daiyasogaM samAgayA ettha loyammi // 38 // sahiyA sayaMpabhAe vaMdittA jiNavariMdabiMbAI / naMdIsarammi tAhe samAgayA ettha bharahammi // 39 // tattha ya pecchai nayare rAyagihe pavarabAhirUjANe / samaNagaNaseviyakamaM sasurAsuramaNuyapariyariyaM // 40 // zAzvatajinabhavanasthitajinendrabimbAni paramabhaktyA / kulazailadvIpaparvatasthitAni gatvA praNama // 35 // evaM vizuddhasamyakatvasaMyuktA prApya manuSyatvam / labdhvA jinavaradIkSAM hatakarmA vrajasi siddhau // 36 // evaMvidhaduHkhAni tatra gatA naiva prApsyasyavazyam / jarAmaraNarogazokairvarjitA bhavasi AkAlam // 37 // evaM svayaMprabhayA bhaNitA candraprabhA tadA devI / muktvA dayitazokaM samAgatA'tra loke // 38 // sahitA svayaMprabhayA vanditvA jinavarendrabimbAni / naMdIzvare tadA samAgatA'tra bharate // 39 // tatra ca prekSate nagare rAjagRhe pravarabAhyodyAne / zramaNagaNasevitakramaM sasurAsuramanujaparivRttam // 40 // 1. vrajasi-gacchasi / 2. tatra-siddhau / 3. bAhiraM-bAhyam / surasundarIcaritram .. saptamaH paricchedaH

Page #287
dhammaM vAgaramANaM suhaMkaraM nAma kevaliM tAhe / gayaNAo oyariyA sA devI piyasahisamayA // 41 // yugmam // vaMdiya suhaMkaraM taM suhaM karataM tu bhaviyasattANaM / sesaMpi samaNasaMgha uvaviThThA uciyadesammi // 42 // aha so bhayavaM tIe sadevamaNuyAsurAiparisAe / gaMbhIrabhAraIe evaM bhaNiuM samADhatto // 43 // aidulaho maNuyabhavo sukuluppattI jiNiMdadhammo ya / pattammi tammi ujjamaha savvahA mA pamAeMha // 44 // karagahiyasalilasarisaM khaNe khaNe jhijae imaM AuM / tamhA jiNavaradhamme mA hu pamAyaM kuNaha tumhe // 45 // kusasUiaggasaMgayajalalavatullammi jIviyavvammi / ujjamaha bhAvasAraM aivisamA jeNa kammagaI // 46 // dharmaM vyAkurvantaM zubhaMkaraM nAma kevalinaM tadA / gaganAdavartINA sA devI priyasakhIsametA // 41 // yugmam // vaMditvA zubhaMkaraM taM sukhaM (zubhaM) kurvantantu bhavikasattvAnAm / zeSamapizramaNasaGghamupaviSTocitadeze // 42 // atha sa bhagavAn tasyAM sadevamanujAsurAdiparSadi / gaMbhIrabhAratyaivaM bhaNituM samArabdhaH // 43 // atidurlamo manuSyabhavassukulotpatti-rjinendradharmazca / prApte tasminnudyacchata sarvathA mA pramAdyata // 44 // karagRhItasalilasadRzaM kSaNe kSaNe kSIyate idamAyuH / tasmAt jinavaradharme mA khalu pramAdaM kuruta yUyam // 45 // kuzasUcyAgrasaGgatajalalavatulye jIvitavye / udyacchata bhAvasAramativiSamA yena karmagatiH // 46 // 1. vyAkurvantam-upadizantam / 2. pramAdyata-pramAdaM kuruta / 3. kSIyate / 262 saptamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #288
jamhA pamAyamUlaM dukkhaM savvaMpi ettha saMsAre / causuvi gaIsu niyamA teNa imo hoi mottavvo // 47 // eso jammanimittaM rogajarAmaraNadukkhasayaheU / eyavasagA ya sattA bhamaMti bhavasAgare ghore // 48 // mottuNa tA pamAyaM kareha varaujjamaM jiNiMdassa / dhammammi taggayamaNA saMsArasamuddabohitthe // 49 // paramatthabaMdhubhUe imammi dhammammi ujjamaM kuNaha / niLUyasavvapAvA pAvaha to mokkhasokkhAiM // 50 // nAuM kahaMtaraM sA devI caMdappahA imaM bhaNai / bhayavaM ! katthuvavanno daio caMdajjuNo majjha ? // 51 // maha kittiyaM ca AuM io cuyAe ya kattha maha jammo ? / daieNa teNa hoja navA daMsaNaM majjha ? // 52 // yasmAt pramAdamUlaM duHkhaM sarvamapyatra saMsAre / cartuSvapi gatiSa niyamA tenAyaM bhavati moktavyaH // 47 // eSa janmanimittaM rogajarAmaraNaduHkhazatahetuH / etadvazagAzca sattvA bhrAmyanti bhavasAgare ghore // 48 // muktvA tasmAt pramAdaM kuruta varodyamaM jinendrasya / dharme tadgatamanAH saMsArasamudrabohitthe // 49 // paramArthabandhubhUte'smin dharme udyamaM kuruta / nirdhUtasarvapApA: prApnuta tato mokSasaukhyAni // 50 // jJAtvA kathAntaraM sA devI candraprabhedaM bhaNati / bhagavan kutrotpanno dayitazcandrArjuno mama ? // 51 // mama kiyaccAyuritazcayutAyAzca kutra mama janma ? / dayitena tena samakaM bhavennavA darzanaM mama ? // 52 // 1. bohittho-yAnapAtram / 2. kathAyA upadezasyAntaraM vicAlarUpaM kathAntaraM/prastAvamiti bhAvaH / surasundarIcaritram saptamaH paricchedaH 263

Page #289
evaM ca pucchio so bahumANajuyAe tIe devIe / bhayavaM suhaMkaro aha evaM bhaNiuM samADhatto // 53 // bhadde ! so tuha daio iha ceva ya bhArahammi vAsammi / veyaDDhapavvayavare uttaraseDhIe rammAe // 54 // nayarammi camaracaMce bhANugaInAmayassa khayarassa / piyajAyAkucchIe uppanno puttabhAveNa // 55 // yugmam // paliovamANi aTTha o tuha Au Asi samudiyaM madde ! / iNhiM tu vAsalakkhaM avasesaM ciTThae AuM // 56 // punnammi vAsalakkhe caiUNa tumaMpi tIi seDhIe / suranaMdaNammi nayare khayarassa o asaNivegassa // 57 // dhUyA hohisi bhadde ! pavarA u piyaMgumaMjarInAmA / puvvadaieNa samayaM tattha ya tuha daMsaNaM hohI // 58 // yugmam // evaJca pRSTaH sa bahumAnayuktayA tayA devyA / bhagavAn zubhaMkaro'thaivaM bhaNituM samArabdhaH // 53 // bhadre ! sa tava dayita ihaiva ca bharate varSe / vaitADhayaparvatavare uttarazreNyAM ramyAyAm // 54 // nagare camaracaJcAyAM bhAnugatinAmakasya khecarasya / priyajAyAkukSAvutpannaH putrabhAveNa // 55 // yugmam // palyopamAni'STa o tavA''yurAsIt samuditaM bhadre ! / idAnIntu varSalakSamavazeSaM tiSThati AyuH // 56 // pUrNe varSalakSe cyutvA tvamapi tasyAM zreNyAM / suranandane nagare khecarasya o azanivegasya // 57 // duhitA bhaviSyasi bhadre ! pravarA tu priyaGgamaJjarI nAmA / pUrvadayitena samakaM tatra ca tava darzanaM bhaviSyati // 58 // yugmam // 1. samuditaM janmataH prabhRti sarvam / 264 saptamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #290
tatto ya bhaNai devI nAyavvo so mae kahaM bhayavaM ! / kahavA pANiggahaNaM hohI maha teNa samayaMpi ? // 59 // aha kevaliNA bhaNiyaM nisuNasu jattAe jiNavariMdassa / ummiTTakarivarAo moissai jo tumaM bhadde ! // 60 // so ceva ya nAyavvo eso so puvvavallaho majjha / puNaravi visesadasaNamevaM tuha hohihI teNa // 61 // yugmam // tuha mAuladhUyAe pANiggahaNammi kaNagamAlAe / kAuM tIe rUvaM ehI so mittakajjeNa // 62 // jo tattha kaNagamAlArUvo hohI sa puvvadaiutti / nAyavvo nIsaMkaM bhadde ! caMdappabhe ! tumae // 63 // tayaNaMtaraM ca hohI pANiggahaNaMpi teNa saha tujjha / jAIsaraNeNa tuma sumarissasi maha imaM vayaNaM // 64 // tatazca bhaNati devI jJAtavyaH sa mayA kathaM bhagavan ! / kathaM vA pANigrahaNaM bhaviSyati mama tena samakamapi ? // 59 // atha kevalinA bhaNitaM nizRNu yAtrAyAM jinavarendrasya / unmiSTakarivarAt mokSyati yastvaM bhadre ! // 60 // sa eva ca jJAtavya eSaH sa pUrvavallabho mama / / punarapi vizeSadarzanamevaM tava bhaviSyati tena // 61 // yugmam // tava mAtuladuhituH pANigrahaNe kanakamAlAyAH / kRtvA tasyA rUpameSyati sa mitrakAryeNa // 62 // yastatra kanakamAlArUpo bhaviSyati sa pUrvadayiteti / jJAtavyo niHzaGka bhadre / candraprabhe ! tvayA // 63 // tadanantaraJca bhaviSyati pANigrahaNamapi tena saha tava / jAtismaraNena tvaM smariSyati mamedaM vacanam // 64 // 1. smariSyasi / surasundarIcaritram saptamaH paricchedaH 265

Page #291
evaM piyasahi ! dhAriNi ! kevalivayaNaM nisamma sA devI / jAyA harisiyahiyayA kevaliNo namiya payakamalaM // 65 // tatto uppaiyA sA sAsayajiNaceiyAI savvAiM / vaMdittA titthayare mahAvidehesu savvevi // 66 // saTThANaM saMpattA taM ciya devaM maNeNa ciMtetI / aha anayA kayAivi sAvi cuyA Auyakhayammi // 67 // tisRbhiH kulakam // evaM ca Thie / jA sA vasumaI ajjA devI caMdappahA ya suraloe / sA haM piyaMgumaMjarinAmA iha suyaNu ! saMjAyA // 68 // daLUNa devanivahaM jAIsaraNammi aja uppanne / . saMbhario so devo pANappio Asi jo sagge // 69 // cirapariciyassa piyasahi ! gADhaM ukkaMThiyA ahaM iNhi / tassaMgamaicchAe samucchugaM iNhi maha cittaM // 70 // evaM priyasakhe ! dhAriNi ! kevalIvacanaM nizamya sA devI / jAtA harSitahRdayA kevalino natvA padakamalam // 65 // tata utpatitA sA zAzvatajinacaityAni sarvANi / vanditvA tIrthaMkarAn mahAvideheSu sarvAnapi // 66 // svasthAnaM saMprAptA tameva devaM manasA cintayantI / athAnyadA kadAcidapi sA'pi cyutA''yuH kssye|| 67 // tisRbhiH kulakam / / evaJcasthite / yA sA vasumatyAryA devI candraprabhA ca suraloke / sA'haM priyaGagumaJjarInAmeha sutano ! sajAtA // 68 // dRSTavA devanivahaM jAtismaraNe'dyotpanne / saMsmRtaH sa devaH prANapriyo''sIt yaH svarge // 69 // ciraparicitasya priyasakhe ! gADhamutkaNThitA'hamidAnIm / tatsaGgamecchayA samutsukamidAnIM mama cittam // 70 // 266 saptamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #292
taM kaiya diNaM hohI jammi sasiNehaniddhadiTThIe / puvvabhavanehabaddhaM pecchissaM vallahaM tamahaM ? // 71 // kaha so me daTThavvo sigdhaM kaha teNa saMgamo hohI / evaMvihaciMtAe jAyA sogAurA ahayaM // 72 // taM ciya citaMtIe'vakkhittamaNAi AgayAvi tumaM / piyasahi ! no saccaviyA teNa na saMbhAsiyA bhadde ! // 73 // taM jaM tumae puDhe jAyaM kiM sogakAraNaM tujjha / piyasahi ! dhAriNi ! taM tuha nIsesaM sAhiyaM eyaM // 74 // aha dhAriNIe bhaNiyaM kevalivayaNaM na annahA bhadde ! / tA kIsa kuNasi soyaM evaM eeNa hoyavvaM ? || 75 // hasiUNa mae bhaNiyaM evaM eyaMti natthi saMdeho / navaraM aiukkaMThA tuvarai maha mANasaM suyaNu ! // 76 // taM kadA dinaM bhaviSyati yasmin sasnehasnigdhadRSTayA / pUrvabhavasnehabaddhaM prekSiSye vallabhaM tamaham // 71 // kathaM sa mayA dRSTavyaH zIghraM kathaM tena saGgamo bhaviSyati / evaMvidhacintayA jAtA zokAturA'hakam // 72 // tameva cintayantyA'kSiptamanasA''gatA'pi ! tvaM / priyasakhe ! na dRSTA tena na saMbhASitA bhadre ! // 73 // tadyattvayA pRSTaM jAtaM kiM zokakAraNaM tava / priyasakhe ! dhAriNi ! tattava niHzeSaM kathitametad // 74 // atha dhAriNyA bhaNitaM kevalI vacanaM nAnyathA bhadre ! / tataH kasmAt karoSi zokamevametena bhavitavyam ? // 75 // hasitvA mayA bhaNitaM evametaditi nAsti sandehaH / navaraM atyutkaNThA tvarate mama mAnasaM sutano ! // 76 // 1. kaiya-kadA / 2. tvarate / surasundarIcaritram saptamaH paricchedaH 267

Page #293
etthaMtarammi piyayama ! caMpagamAlA samAgayA jaNaNI / bhaNai lahu putti ! majasu bhuMjasu kuNa pavarasiMgAraM // 77 // bhaNiyaM ca mae kiM ammi ! kAraNaM jaM aippage ceva / jAyA bhoyaNavelA, ammAe tao imaM bhaNiyaM // 78 // ujjANe jiNabhavaNe hohI NhavaNaM jugAdidevassa / mahayA vicchaDDeNaM atthamaNaM jAva sUrassa // 79 // tattha ya puravatthavvo vaccai NhavaNassa pekkhao logo / amhevi gamissAmo pariyaNasahiyAI tattheva // 80 // teNeva kAraNeNaM pabhAyasamayammi bhoyaNaM siddhaM / tA hosaiM lahuM pauNA jiNabhavaNe jeNa vaccAmo // 81 // evaM niyajaNaNIe vayaNaM soUNa uTThiyA jhatti / kayabhoyaNAiceTThA ArUDhA saMdaNe pavare // 82 // atrAntare priyatama ! caMpakamAlA samAgatA jananI / bhaNati laghu putri ! manja bhuDigdha kuru pravarazRMgAram // 77 // bhaNitaM ca mayA kiM ambe ! kAraNaM yadatipragaiva / jAtA bhojanavelA ambayA tata idaM bhaNitam // 78 // udyAne jinabhavane bhaviSyati snapanaM yugAdidevasya / mahatA vicchanAstamayanaM yAvatsUrasya // 76 // tatra ca puravAstavyo vrajati snapanasya prekSako lokaH / vayamapi gantAsmaH parijanasahitAstatraiva // 80 // tenaiva kAraNena prabhAtasamaye bhojanaM siddham / tasmAdbhava laghu praguNA jinabhavane yena vrajAmaH // 81 // evaM nijajananyA vacanaM zrutvotthitA jhaTiti / kRtabhojanAdiceSTA''rUDhA syandane pravare // 82 // 1. atiprage-atiprabhAte / 2. prekSakaH / 3. bhava / 4. praguNA-sajjA / 5 syandanaH rathaH / 268 saptamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #294
niyapariyaNapariyariyA gayA ya ujANabhUsaNe tattha / / jiNamaMdirammi samma pUittA vaMdio bhayavaM // 83 // diTuM jiNiMda NhavaNaM kIraMtaM bhattijuttakhayarehiM / vittappAye nhavaNe niyapariyaNasaMjuyA ahayaM // 84 // ArUDhA rahapavare valiyA nayarassa abhimuhA jAva / ummiTTho nayarAo nIhario karivaro tAva // 85 // taM daTuM saMmuhamiMtaM turayA maha rahavarassa uttaTThA / ummaggeNa payaTThA bhaggo so saMdaNo tAhe // 86 // bhUmIe ahaM paDiyA mucchAe vigayaceyaNA jAyA / teNa paraM jaM jAyaM piyayama ! tamahaM na jANAmi // 87 // navaraM diTTho si tumaM vIyaMto niyayauttarIeNa / daTThaNa tumaM jAo garuo hiyayammi ANaMdo // 88 // nijaparijanaparivattA gatA codyAnabhUSaNe tatra / jinamandire samyag pUjayitvA vaMdito bhagavAn // 83 // dRSTaM jinendra snapanaM kriyamANaM bhaktiyuktakhecaraiH / vRttaprAye snapane nijaparijanasaMyuktA'hakam // 84 // AruDhA rathapravare valitA nagarasyA'bhimukhA yAvat / unmiSTo nagarAt niHsRtaHkarivarastAvat // 85 // taM dRSTavA saMmukhamAyantaM tvarayA mama rathavarasyottastA / unmArgeNa pravRtto bhagnaH sa syandanastadA // 86 // bhUmyAmahaM patitA mUrcchayA vigatacetanA jAtA / tena paraM yajjAtaM priyatama ! tamahaM na jAnAmi / / 87 // navaraM dRSTo'si tvam vyajanaM kurvan nijakottarIyeNa / dRSTvA tvaM jAto guruko hRdaye''nandaH // 88 // 1. utrastA-bhayabhItAH / 2. vyajanaM kurvan / surasundarIcaritram saptamaH paricchedaH 269

Page #295
tatto majjha vigappo piyayama ! eso maNammi saMjAo / eyaM taM saMjAyaM kevaliNA jaM taiyAiTuM // 89 // puvvabhavasaMgao so tA nUNaM esa vallaho majjha / ramai ya imammi diTThI maNaM ca ANaMdamuvvahai // 90 // amaeNava saMsittaM diTThammi imammi maha sarIraMpi / viyasiyanayaNo esovi dIsae sANurAgovva // 91 // tA maha pANapio so avassamesotti jAva ciMtemi / tAva ya pariyaNasahiyA samAgayA tattha maha dhAI // 92 // abhinaMdiUNa tIe ApuTTho tAhiM piyayama ! tumaMti / vaccamo niyanayare ussUraM vaTTae jeNa // 93 // evaM bhaNiuM caliyA tatto ya mae viciMtiyaM eyaM / punnehiM pio diTTho iNhi na caemi cheDDeuM // 94 // tato mama vikalpaH priyatama ! eSa manasi saJjAtaH / etaM taM saJjAtaM kevalinA yattadAdiSTam // 89 // pUrvabhavasaGgataH sa tasmAnUnameSa vallabho mama / ramate cAsmin dRSTi-rmanazcAnandamudvahati // 90 // amRtenaiva saMsiktaM dRSTe'smin mama zarIramapi / vikasitanayana eSo'pi pazyati sAnurAgamiva // 91 // tato mama prANapriyaH so'vazyameSa iti yAvaccintayAmi / tAvacca parijanasahitA samAgatA tatra mama dhAtrI // 92 // abhinaMdya, tayA ApRSTastadA priyatama ! tvamapi / vrajAmo nijanagare utsUraM vartate yena // 93 // evaM bhaNitvA calitA tatazca mayA vicintitametad / punyaiH priyo dRSTa idAnIM na zaknomi moktum // 94 // 1. tadA AdiSTam / 2. chaDDeuM = moktum / 270 saptamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #296
eyassa vayaNapaMkayapaloyaNaM mottu maha imA diTThI / paMkanibuDDA dubbalagAIvva na sakkae gaMtuM // 95 // aviya / evaMvihe muhutte nayaNajuyaM milai kassavi jaNassa / hatthivva pakavutto dukkhuttAraM daDhaM hoi // 96 // esA vi majjha dhAI caliyA evaM pamottu maNadaiyaM / lajjAe vajjariuM ahaMpi sakkemi no kiMpi // 97 // tA majjha imaM juttaM giNhAmi imassa kiMci AbharaNaM / taM ciya peloiUNaM jeNa maNaM nivvuI kuNai // 98 // maNavallaheNa eeNa virahiyA niyamihammi saMpattA / taM ceva puMlaiUNaM saMdhIrissAmi niyahiyayaM // 99 // annaM ca / kila esa itthirUvo pANiggahaNammi kaNagamAlAe / ehI, tattha ya hohI puNovi kila daMsaNaM imiNA // 100 // etasya vadanapaGkajapralokanaM muktvA mameyaM dRSTiH / / paGkanimagnA durbalagauriva na zakyate gantum // 95 // api ca / evaMvidhe muhUtte nayanayugaM milati kasyA'pi janasya / hasti iva paGkanimagno duHkhottAraM dRDhaM bhavati // 96 // eSA'pi mama dhAtrI calitA enaM pramucya manodayitam / lajjayA kathayitumahamapi zaknomi na kimapi // 97 // tasmAd mamedaM yuktaM gRhNAmyasya kiJcidAbharaNam / tameva pralokya yena mano nirvRttiM karoti // 18 // manovallabhenaitenavirahitA nijagRhe saMprAptA / / taJcaivaM dRSTvA saMdhArayiSyAmi nijahRdayam // 99 // anyaJca / kilaiSa strIrupaH pANigrahaNe kanakamAlAyAH / eSyati tatra ca bhaviSyati punarapi kila darzanamanena // 100 // 1. nibuDDA-magnA / 2. gAI-gauH / 3. khutto-nimagnaH / 4. duHkhena uttaraNaM-uttAro yasya tat 'militaM nayanayugaM' iti vizeSyam / 5. pralokya / 6. nirvRttiH / 7. dRSTvA / surasundarIcaritram saptamaH paricchedaH 271

Page #297
iya taiyA kevaliyA AiTuM majjha teNa eyassa / taM ceva ya AbharaNaM sAbhinnANaM tahiM hohI // 101 // evaM viciMtiUNaM muddArayaNaM tu tumha hatthAo / gahiyaM vallaha ! taiyA niyayA ya samappiyA muddA // 102 // piyakaraiphAsapavittaM parihittA taMpi gurupamoeNa / caliyA valaMtagIvA sapariyaNA nayarasaMmuhiyA // 103 // aha dhAriNinAmAe kanne hoUNa majjha ullaviyaM / eyaM kevalivayaNaM nivvaDiyaM tAva ikkaM tu // 104 // tA esa devajIvo puvviM jo Asi tujjha vallahao / evaM tIe bhaNie sarosamevaM mae bhaNiyaM // 105 // huM huM diTThA si tumaM dhAriNi ! avasarasu diTThimaggAo / evaMvihamaNibaddhaM jA jaMpasi amha purautti // 106 // iti tadA kevalinA''diSTaM mama tenaitasya / tameva cAbharaNaM svAbhijJAnaM tarhi bhaviSyati // 101 // evaM vicintya mudrAratnantu tava hastAt / gRhItaM vallabha ! tadA nijakA ca samarpitA mudrA // 102 // priyakarasparzapavitraM paridhAya tamapi gurupramodena / calitA valatgrIvA saparijanA nagara saMmukhikA ( saMmukhA ) // 103 // atha dhAriNInAmnaH karNebhUtvA mamollapitam / etad kevalivacanaM nirvRttaM tAvadekantu // 104 // tata eSa devajIvaH pUrvaM yo''sIt tava vallabhakaH / evaM tasyA bhaNite saroSameva mayA bhaNitam // 105 // huM huM dRSTA'si tvaM dhAriNi ! apasara dRSTimArgAt / evaMvidhamanibaddhaM yAvajjalpasi asmAn purata iti // 106 // 1. svAbhijJAnam = upalakSakaM cihnam / 2. phAso - sparzaH / 3. paridhAya / 4. nirvRttam - siddham / 5. apasara= ra= dUrIbhava / 6. anibaddhaM - asaMbaddham / 272 saptamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #298
ihiM na vallaho kiM puvvaM jaM Asi majjha vallahao / IsiM hasiUNa tao kayaMjalI dhAriNI bhaNai // 107 // piyasahi ! khama avarAhaM savvamasaccaM imaM mae bhaNiyaM / jaha puvvaM taha ahuNAvi vallaho ceva tuha eso // 108 // kiM puNa bhaNAmi sacvaM jai daio kIsa ujjhiuM caliyA ? / tA mA piyasahi ! rUsasu ghaDai ciya maha imaM vayaNaM // 109 // mAi bahuvigappaM sahAsavayaNAi tIi saMjuttA / pattA gihammi kamaso atthamio tAva sUrovi // 110 // aha tIe dhAriNIe jAisaraNAisayalavuttaMto / kahio maha mAUe taM soUM harisiyA esA // 111 // tIevi savvaM kahiyaM maha piuNo asaNiveganAmassa / tatto ya harisieNa vajjariyaM teNa evaM tu // 112 // idAnIM na vallabhaH kiM pUrvaM yadA''sIt mama vallabhaH / ISaddhasitvA tataH kRtAJjali dhAriNI bhaNati // 107 // priyasakhe ! kSamasva aparAdhaM sarvamasatyamidaM mayA bhaNitaM / yathA pUrvaM tathA'dhunA'pi vallabhazcaiva tavaiSaH / / 108 // kiM punarbhaNAmi satyaM yadi dayitaH kasmAdujjhitvA calitA ? | tasmAd mA priyasakhe ! ruSyasi ghaTati eva mamedaM vacanam // 109 // evamAdibahuvikalpaM sahAsyavacanAni tayA saMyuktA / prAptA gRhe kramazo'stamitastAvat sUro'pi // 110 // atha tayA dhAriNyA jAtismaraNAdi sakalavRtAntaH / kathito mama mAtustacchrutvA harSitaiSA // 111 // tayApi sarvaM kathitaM mama piturazaniveganAmnaH / tatazca harSitena kathitaM tena evantu // 112 // 1. astam ito = gataH / surasundarIcaritram saptamaH paricchedaH 273

Page #299
Asi maha garuyaciMtA dhUyA jaM purisavesiNI jAyA / na ya icchai kiMci varaM kahameyamahaM karissAmi ? // 113 // suMdarameyaM jAyaM jAIsaraNaM imIe jaM jAyaM / amhaM ciya abbhudao abbhudao ubbhinne pANiyaM paDiyaM // 114 // annaM ca / purisehiM majjha siTuM hatthibhae jeNa moiyA esA / so bhANumaiputto cittagaI nAma varakumaro // 115 // tasseva demi eyaM jai icchA atthi tammi eAe ? / tatto caMpagamAlA harisiyacittA imaM bhaNai // 116 // jogo cciya so kumaro imAi pavarAi majjha dhUyAe / eIevi saMjAo aiguruo tammi aNurAo // 117 // kiMtu nisuNesu sAmiya ! ranno kaNagappahassa eyassa / bhANugaiNo ya raNNo paropparaM garuyaveti // 118 // AsIt mama gurukacintA duhitA yat puruSadveSiNI jAtA / na cecchati kiJcidvaraM kathametadahaM kariSyAmi ? // 113 // sundarametajjAtaM jAtismaraNamasyA yajjAtam / AvayorevA'bhyudaya udbhinne pAnIyaM patitam // 114 // anyaJca / puruSairmama ziSTaM hastibhaye yena mocitaiSA / sa bhAnuma( ga )tiputrazcitragatirnAmA varakumAraH // 115 // tasyaiva dadAmi enAM yadyecchA'sti tasminnetasyAH / tatazcampakamAlA harSitacittedaM bhaNati // 116 // yogyazcaiva sa kumAro'syAH pravarAyA mama duhituH / etasyA'pi saJjAto'tigurukastasminnanurAgaH // 117 // kiMtu nizRNu svAmin ! rAjJaH kanakaprabhasyaitasya / bhAnugatezcarAjJaH parasparaM gurukavairamiti // 118 // 1. udbhinne-aGkuritamAtre pAnIyaM jalavRSTiryathA guNAvahA tathetyarthaH / 274 saptamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #300
jalaNappahakajjeNaM, suppasiddhaM ceva tumha eyaMti / / tA kaha ehI ihaI cittagaI pANigahaNatthaM ? . // 119 // dhUyA sayaMvarA jai pesijjai tammi ceva nayarammi / evaM na hoi piyayama ! ANaMdo majjha hiyayassa // 120 // jao / esA ekkA dhUyA vallahiyA tA imIe vIvAhaM / jaha navi pecchAmi ahaM tA kiM maha jIvieNaMti ? // 121 // evaM caMpagamAlA maha jaNaNI jAva tattha ullavai / tAva ya caMdaNanAmo maha bhAyA Agao bhaNai // 122 // kiM acchaha vIsatthA tumhe iha tAya ! niviciMtatti / eyaM nayaraM tAva ya savvaMpi hu AulIbhUyaM // 123 // tatto bhaNiyaM piuNA keNa va kajjeNa putta ! jANAsi ? / aha. caMdaNeNa bhaNiyaM iya vattA tAva nayarammi // 124 // jvalenaprabhakAryeNa, suprasiddhameva tava etaditi / tasmAtkathameSyati iha citragatiH pANigrahaNArtham ? // 119 // duhitA svayaMvarA yadi preSyate tasminneva nagare / evaM na bhavati priyatama ! Anando mama hRdayasya // 120 // yataH / eSA ekA duhitA vallabhikA tato'syA vivAham / yadi nA'pi prekSe'haM tasmAtkiM mama jIviteneti ? // 121 // evaM caMpakamAlA mama jananI yAvattatrollapati / tAvacca candananAmA mama bhrAtA Agato bhaNati // 122 // kiM AsdhvaM vizvastA yUyamiha tAta ! nirvicinteti / etannagaraM tAvacca sarvamapi khalvAkulIbhUtam // 123 // tato bhaNitaM pitrA kena vA kAryeNa putra ! jAnAsi ? / atha candanena bhaNitamiti vArtA tAvannagare // 124 // 1. nirvicintA: nizcintAH / surasundarIcaritram saptamaH paricchedaH 275

Page #301
kila kaNagappaharanno jiNabhavaNe laMdhiyammi kuddheNa / vijjANaM avahAro vihio dharaNiMdanAmeNa // 125 // jalaNappahassa siddhA rohiNinAmA kila'jja vijjatti / tassa ya bhayAu naTTho rAyA kaNagappaho tAva // 126 // sirigaMdhavAhaNassa u khayarappahANassa so gao saraNaM / tavvirahe purameyaM sayalaMpi hu AulIbhUyaM // 127 // jalaNappahabhayabhIyA savvevi hu nAyarA palAyati / mottaNa imaM nayaraM vayaMti avarAvarapuresu // 128 // evaM ca Thie / amhaMpi tAya ! iNhi visesao hoi nAsiyavvaMti / kaNagappahassa ranno pavaro maMtI jao tAo // 129 // evaM ca puttavayaNaM soUNaM tAhi asaNiyavegeNa / ANattA niyapurisA saMjatti kuNaha gamaNatthaM // 130 // kila kanakaprabharAjJo jinabhavane laDthite kuddhena / vidyAnAmapahAro vihito dharaNendranAmnA // 125 // jvalanaprabhasya siddhA rohiNinAmnI kilA'dya vidyeti / tasya ca bhayAt naSTo rAjA kanakaprabho tAvat // 126 // zrIgandhavAhanasya tu khecarapradhAnasya sa gataH zaraNam / tadvirahe purametad sakalamapi hu AkulIbhUtam // 127 // jvalanaprabhabhayabhItA sarve'pi khalu nAgarAH palAyante / muktvedaM nagaraM vrajanti aparAparapureSu // 128 // evaJca sthite / / asmAkamapi tAta ! idAnIM vizeSato bhavati naMSTavyamiti / kanakaprabhasya rAjJaH pravaro mantrI yatastAtaH // 129 // evaM ca putravacanaM zrutvA tadA'zanivegena / AjJaptA nijapuruSA sAmagrI kuruta gamanArtham // 130 // 1. nAgarA:-nagarajanAH / 2. tAtaH / 3. sAmagrIm / 276 saptamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #302
vijjAe varavimANaM vivviyaM tAhiM majjha jaNae / AroviyaM ca savvaM gharasAraM tattha purisehiM // 131 // evaM ca majjha piyayama ! dhAriNInAmAe sAhiyaM savvaM / ahamavi tammi vimANe ArUDhA pariyaNeNa samaM // 132 // tatto ya taM vimANaM uppaiyaM khaggasAmalaM gayaNaM / vegeNa ya saMpattaM gaMgAvattammi nayarammi // 133 // kaNagappahassa ranno AvAse tattha taM samoinnaM / aha gaMdhavAhaNeNavi uciyapavittI kayA tassa // 134 // evaM gaMgAvatte kaivayadivasANi jAva acchAmi / hiyaeNa ciMtayaMtI piyayama ! tuha daMsaNovAyaM // 135 // aviya / pecchissaM kaiya ahaM kaiyA maha teNa saMgamo hohI / kaiyA vIvAhadiNaM hohI taM kaNagamAlAe ? // 136 // vidyayA varavimAnaM vikurvitaM tadA mama janakena / AropitaM ca sarvaM gRhasAraM tatra puruSaiH // 131 // evaJca mama priyatama ! dhAriNInAmnA kathitaM sarvam / ahamapi tasmin vimAne''rUDhA parijanena samam // 132 // tatazca taM vimAnamutpatitaM khaDgazyAmalaM gaganam / vegena ca saMprAptaM gaMgAvartte nagare // 133 // kanakaprabhasya rAjJa AvAse tatra taM samavatIrNam / atha gaMdhavAhanenApyucitapravRttiH kRtA tasya // 134 // evaM gaMgAvartte katipayadivasAni yAvadAse / hRdayena cintayantI priyatama ! tava darzanopAyam // 135 // api ca / prekSiSye kadA'haM kadA mama tena saGgamo bhaviSyati / kadA vivAhadinaM bhaviSyati taM kanakamAlAyAH // 136 // 1. vikurvitam - vikRtam / 2. samavatIrNam / surasundarIcaritram saptamaH paricchedaH 277

Page #303
emAi bahuvigappaM ciMtemANI ahonisaM tattha / rayaNIevi no nidaM lahAmi tuha nAha ! virahammi // 137 // annadivasammi bhAyA caMpagamAlAe majjha jaNaNIe / amiyagaI tattha pure samAgao rAyakajjeNa // 138 // daTThaNa asaNivegaM aha so saMjAyapahariso bhaNai / sirigaMdhavAhaNeNaM rannA bahumANapuvvaM tu // 139 // nahavAhaNassa kaje vimaggiyA ajja kaNagamAlatti / saharisavayaNeNa maevi tassa dinnA imA bhadda ! // 140 // yugmam // eIe paMcamIe vivAhalaggaM nirUviMya tIe / niyabaMdhavajutteNaM AgaMtavvaM tahiM tumae // 141 // aha bhaNai asaNivego sayameva ya tattha gaMtumuciyamha / .. tumha vayaNAo saMpai visesao hoi gaMtavvaM // 142 // evamAdibahuvikalpaM cintayantyarhanizaM tatra / rajanyAmapi na nidrAM labhe tava nAtha ! virahe // 137 // anyadivase bhrAtA campakamAlAyA mama jananyAH / amitagatistatra pure samAgatA rAjakAryeNa // 138 // dRSTavA'zanivegamatha sa saJjAtapraharSo bhaNati / zrIgandhavAhanena rAjJA bahumAnapUrvaM tu // 139 // nabhovAhanasya kArye vimArgitA'dya kanakamAleti / saharSavacanena mayA'pi tasmai datteyaM bhadra ! // 140 // yugmam / etasyAM paJcamyAM vivAhalagnaM nirUpitaM tasyAH / nijabandhavayuktenAgantavyaM tarhi tvayA // 141 // atha bhaNati azanivega: svayameva ca tatra gantumucito'smAn / tava vacanAt saMpratti vizeSata: bhavati gantavyam // 142 // 278 saptamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #304
kiMtu nisuNesu kAraNamamhaM gamaNaM na hoi jaha uciyaM / / kaNagappahassa raNNo vaTTai visamA dasA jeNa // 143 // ekkaM vijjAcheo rajabbhaMso ya niyapuriccAo / tA tammi sasogammi kaha gamaNaM hoi maha uciyaM ? // 144 // je duhiyammi na duhiyA Avayapatte biijjayA neva / pahuNo na te u bhiccA dhuttA paramatthao neyA // 145 // etthatthe tA saMpai nibbaMdho te na hoi kAyavvo / tuha bhagiNI puNa ehI laggadiNe AulA jaivi // 146 // amiyagaI bhaNai tao pesehi piyaMgumaMjariM tAva / eIe kaNagamAlA acchai ukkaMThiyA jeNa // 147 // tatto jaNaeNa ahaM paTTaviyA mAuleNa saha ettha / pattA ya kameNa ihaM miliyA to kaNagamAlAe // 148 // kintu nizrRNu kAraNamasmAkaM gamanaM na bhavati yathocitam / kanakaprabhasya rAjJo vartate viSamA dazA yena // 143 // eko vidyAcchedo rAjyabhraMzazca nijapurItyAgaH / tatastasmin sazoke kathaM gamanaM bhavati mamocitam ? // 144 // ye duHkhite na duHkhitA ApatprApte dvitIyA naiva / prabhona te khalu bhRtyA dhUrtAH paramArthata jJeyA // 145 // atrArthe tataH saMprati nirbandhaste na bhavati kartavyaH / tava bhaginI punareSyati lagnadine''kulA yadyapi // 146 // amitagati-rbhaNati tataH preSaya priyaGgamaJjarI tAvat / etasyAM kanakamAlA''ste utkaNThitA yena // 147 // tato janakenA'haM prasthApitA mAtulena sahA'tra / prAptA ca krameNeha militA tataH kanakamAlAyAH // 148 // 1. rAjyabhraMzaH / 2. duHkhite / 3. preSaya / / surasundarIcaritram saptamaH paricchedaH 279

Page #305
evaM piyayama ! ahayaM mAulayagihammi ettha AyAyA / citemi kaiya hohI laggadiNaM majjha puNNehiM ? // 149 // jattha mae daTThavvo so hu jaNo jIviyAo abbhahio / evaM ciMtetIe samAgayA paMcamI esA // 150 // jAva ya kameNa vatte pANiggahaNammi tAhe pikkhaNae / nahavAhaNassa purao pAraddhe ciMtiyaM hi mae // 151 // esA hu kaNagamAlA sahijaNamajjhammi dIsai niviTThA / so maha maNavallahao na kovi iha dIsae tA kiM ? // 152 // kevaliNo taM vayaNaM hojjA aliyaM tu maha aunnehiM / nahi nahi, avaradIsAe avi uggamai ravI kahavi // 153 // paiyalijja va merugirI palayaM gacchejja udahiNo savve / na ya kevaliNA bhaNiyA bhAvA iha annahA hoMti // 154 // evaM priyatama ! ahakaM mAtulagRhe'trA''yAtA / cintayAmi kadA bhaviSyati lagnadinaM mama punyaiH ? // 149 // yatra mayA dRSTavyaH sa hu jano jIvitAdabhyadhikaH / evaM ciMtayaMtyA samAgatA paJcamyeSA // 150 // yAvacca krameNa vRtte pANigrahaNe tadA prekSaNake / nabhovAhanasya purataH prArabdhe ciMtitaM hi mayA // 151 // eSA khalu kanakamAlA sakhIjanamadhye dRzyate niviSTA / sa mama manovallabhako na ko'pi iha dRzyate tataH kiM // 152 // kevalinastaM vacanaM bhavedalikaM tu mamA'punyaiH / nahi nahi aparadizyapyudgacchati raviH kathamapi // 153 // pracalet vA merugiriH pralayaM gacchedudadhayaH sarve na ca kevalinA bhaNitA bhAvehA'nyathA bhavaMti // 154 // 1. AyAtA / 2. prekSaNakam = nATyAdidRzyam / 3. pracalet / 280 saptamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #306
tA kiM nu kaNagamAlA ahavA so hiyayavallo majjha ? | daMsiya muddArayaNaM karemi nIsaMkiyaM eyaM // 155 // evaM viciMtiUNaM samAgayA tAhi tujjha pAsamma / muddArayaNasameo niyayakaro daMsio tAhe // 156 // tatto piyayama ! tumae muddAsahiyammi daMsie hatthe / eso so maha daiutti paccao jhatti uppanno // 157 // peccha kaha esa evaM kAUNavi vigayasayalaAsaMko / ciTThai, kiM navi bIhai nahavAhaNarAyauttassa ? // 158 // kiMci uvAyaM tAhiM karemi eyassa moyaNaTThAe / evaM viciMtiUNaM vaMciya taM sahiyaNaM savvaM // 159 // kavaDeNa mae sAmiya ! samANio iha asogavaNiyAe / taM jaM tumae puTTaM taM savvaM sAhiyaM eyaM // 160 // yugmam // tasmAtkinnu kanakamAlA'thavA so hRdayavallabho mama / darzitvA mudrAratnaM karomi niHzaGkitametad // 155 // evaM vicintya samAgatA tadA tava pArzve / mudrAratnasameto nijakakaro darzitastadA // 156 // tataH priyatama ! tvayA mudrAsahite darzite haste / eSa sa mama dayita iti pratyayo jhaTityutpannaH // 157 // prekSasva kathameSa evaM kRtvA'pi vigatasakalA''zaGkaH / tiSThati, kiM nA'pi bibheti nabhovAhanarAjaputrasya ? // 158 // kiJcidupAyaM tadA karomi etasya mocanArthe / evaM vicintya vaJcitaM taM sakhIjanaM sarvam // 159 // kapaTena mayA svAmin! samAnIta ihA'zokavATikAyAM / tadyat tvayA pRSTaM taM sarvaM kathitametad // 160 // yugmam // 1. pratyayo - vizvAsaH / surasundarIcaritram saptamaH paricchedaH 281

Page #307
aviya / jaivi hu kannA piyayama ! sajjhasabhariyA na sakkae kahavi / maNavallahassa purao ekkaMpi hu vayaNamullaviuM // 169 // tahavi mae savisesaM NiyacariyaM sAhiyaM imaM jamhA / jAIsaraNaguNeNaM pariciya iva bhAsasi tumaMti // 162 // yugmam // bho cittavega ! evaM tIe vayaNaM nisamma sahasati / mucchAvirame majjhavi jAIsaraNaM samuppannaM // 163 // saMbhariyaM savvaMpi hu maevi puvvoiyaM niyaMcariyaM / aha tIe saMlattaM piyayama ! kiM iNhi kAyavvaM ? // 164 // tatto ya mae bhaNiyaM viyANiyaM kulaharaM tu te suyaNu ! / tA vacca tumaM gehaM ahamavi to palAissaM // 165 // paDiyA hu kaNagamAlA maiDDA majjha ettha vAvI / kalayalapuvvaM evaM sAhijjasu sayalaloyassa // 166 // api ca / yadyapi hu kanyA priyatama ! sAdhvasabhRtA na zakyate kathamapi / manovallabhasya purata ekamapi vacanamullapitum // 161 // tathApi mayA savizeSaM nijacaritraM kathitamidaM yasmAt / jAtismaraNaguNena pariciteva bhAsase tvamapi // 162 // yugmam // bhozcitravega ! evaM tasyA vacanaM nizamya sahaseti / mUrcchAvirame mamA'pi jAtismaraNaM samutpannam // 163 // saMsmRtaM sarvamapi hu mayA'pi pUrvoditaM nijacaritram / atha tayA saMlaptaM priyattama ! kimidAnIM kartavyam ? // 164 // tatazca mayA bhaNitaM vijJAtaM kulagRhaM tu te sutano ! | tasmAt vraja tvaM gRhamahamapi itaH palAyiSye // 165 // patitA khalu kanakamAlA balAtmadhye'tra vApyAm / kalakalapUrvakamevaM kathaya sakalalokasya // 166 // 1. pUrvodittam / 2. itaH / 3. balAt / 282 saptamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #308
evaM kae na kassa vi AsaMkA hoi cittavegammi / nAhavAhaNAo evaM vimoio hoi varamitto // 167 // annaM ca nisuyaM ca mae suMdari ! suranaMdaNapuravarammi Agamma / jalaNappaheNa puNaravi ahiTThiyaM niyayarajaMti // 168 // vaDiyaM ca puravaraM taM rannA saMmANio ya puraloo / tA tattha ahaM gaMtuM ANAvissAmi tuha jaNagaM // 169 // jalaNappahovi rAyA pekkhissai puvvagauraveNeva / tattha tumaM pariNissaM ammApIINaNunAyA (nAo ?) // 170 // evaM ca kae vallahi ! salAhaNije tu hoi savvaMpi / annaha puNa vihiyammi ubhayakulaM mailiyaM hoi || 171 // tatto ya tIe bhaNiyaM jamiha tumaM kiMci ANavesi mae / taM savvaM kAyavvaM navaraM piya ! suNasu vinnattiM // 172 // evaM kRte na kasyA'pi AzaGkA bhavati citravege / nabhovAhanAdevaM vimocito bhavati varamitram // 167 // / anyaJca / nizrutaM ca mayA sundari ! suranaMdanapure''gamya / jvalenaprabheNa punarapyadhiSThitaM nijarAjyamiti // 168 // gRhItaM ca puravaraM taM rAjJA sanmAnitazca puralokaH / tasmAttatrA'haM gatvA AnAyayiSyAmi tava janakam // 169 // jvalanaprabho'pi rAjA prekSiSyate pUrvagauraveNaiva / tatra tvaM pariNiSye mAtApitroranujJAtA // 170 // evaM ca kRte vallabhi ! zlAdhanIyaM tu bhavati srvmpi|| anyathA punarvihita ubhayakulaM malinaM bhavati // 171 // tatazca tayA bhaNitaM yadiha tvaM kiJcidAjJApayasi mayA / taM sarvaM kartavyaM navaraM priya ! zRNu vijJaptim // 172 // 1. zrutam / 2. gRhItam / 3. AnAyayiSyAmi / 4. pUrvaMgauraveNa-pUrvAdareNa / 5. zlAdhanIyam / 6. malinam / 7. vijJaptim / / surasundarIcaritram saptamaH paricchedaH 283

Page #309
jIviyasaMdeheNaM kahavi mae ajja nAha ! saMpatto / mottU tumaM ihi katthavi sakkemi no gaMtuM // 173 // tAvacciya maha jIyaM jAva tumaM nayaNagoyare vasasi / tuha daMsaNarahiyA puNa jhatti ya pANehiM muMcAmi // 174 // jaMpi nimisaMti nayaNA aittiyamettaMpi dUsahaM manne / kiM puNa jaM bahudivase tuha virahe nAha ! acchissaM ? // 175 // tA nAha ! jattha vaccasi aNugaMtavvaM maevi tattheva / evaM ca Thie kajje jaM kAyavvaM tayaM bhaNasu // 176 // annaM ca / saTThANe pattAe pANigrahaNaM bhavissaI majjha / evaMviha AsAe sagihaM vaccAmi jai nAha ! // 177 // etto ya majjha jaNao bhaNiovi hu jai na vaccaI kahavi / jalaNappaNa rannA, kaNagapahaM mottu niyanayare // 178 // jIvitasaMdehena kathamapi mayA'dya nAtha ! saMprAptaH / muktvA tvamidAnIM kutrA'pi zaknomi na gantum // 173 // tAvadeva mama jIvitaM yAvattvaM nayanagocare vasasi / tavadarzanarahitA punarjhaTiti ca prANairmuJcAmi // 974 // yadapi nimiSataH nayane - etAvanmAtramapi dussahaM manye / kiM punaryat bahu divase tava virahe nAtha ! AsiSye // 175 // tasmAt nAtha ! yatra vrajasyanugantavyaM mayA'pi tatraiva / evaJca sthite kArye yatkartavyaM tad bhaNa // 176 // anyaJca / svasthAne prAptAyAM pANigrahaNaM bhaviSyati mama / evaMvidhA''zayA svagRhaM vrajAmi yadi nAtha ! // 177 // itazca mama janako bhaNito'pi ha yadi na vrajati kathamapi / hu jvalanaprabheNa rAjJA, kanakaprabhaM muktvA nijanagare // 178 // 1. jIvitam / 2. etAvanmAtramapi / 284 saptamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #310
tA maha kA hojja gaI tumae saha daMsaNaMpi na hu hojjA / acchau pANiggahaNaM dUre cciya maha maNANaMdaM // 179 // tisRbhiH kulakam // tA kiM bahuNA vallaha ! mellAmi tumaM na tAva hatthAo / annaM jaM kAyavvaM taM ciya maha ANavesutti // 180 // bho cittavega ! evaM tIe bhaNie maevi saMlattaM / jai evaM tA suMdari ! sigdhaM paNA bhavetti // 181 // viyalai jAva na rayaNI pekkhaNagakkhittamANaso jAva / nahavAhaNapamuho iha logo, tA vaccimo suyaNu ! // 182 // bhaNiyaM ca tIe esA pauNA ciTThAmi nAha ! tuha purao / tatto uppaio haM sahasA gayaNammi saha tIe // 183 // jAva ya kittiryaimettaM khettaM vaccAmi vallahAi saha / tAvaya tIe bhaNiyaM udare pIDA mamaM jAyA // 184 // tasmAtmama kA bhavet gatistvayA saha darzanamapi na khalu bhavet / AstAM pANigrahaNa dUreva mama mana Anandam // 179 // tisRbhiH kulakam // tasmAtkiM bahunA vallabha ! muJcAmi tvAM na tAvaddhastAt / anyaM yat kartavyaM tameva mama''jJApaya iti // 180 // bho- citravega ! evaM tasyA bhaNite mayA'pi saMlapitam / yadyevaM tasmAt sundari ! zIdhraM praguNA bhaveti // 189 // vigalati yAvanna rajanI prekSaNakAkSiptamAnaso yAvat / nabhovAhanapramukha iha lokastato vrajAvaH sutano ! // 182 // bhaNitaM ca tayeSA praguNA tiSThAmi nAtha ! tava purataH / tata utpatito'haM sahasA gagane tayA saha // 183 // yAvacca kiyanmAtraM kSetraM vrajAmi vallabhyA saha / tAvacca tayA bhaNitamudare pIDA mAm jAtA // 184 // 1. muJcAmi / 2. saMlapitam uktam / 3. praguNA / 4. kiyanmAtram / surasundarIcaritram saptamaH paricchedaH 285

Page #311
thaMkaM savvasarIraM hiyae sUlaM sudUsahaM ei / tA sAmi ! kuNa parittaM sakkemi na gaMtumahamiNahaM // 185 // tatto ya mae bhaNiyaM suMdari ! sukumAladehiyA taM si / rattIe neva suttA vAyai aisIyalo vAo // 186 // teNa tuha udarapIDA jAyA tA mA karehisi visAyaM / pauNIkaromi sigghaM oyariuM iha niuMjammi // 187 // evaM bhaNamANo haM oyario ettha vaNaniuMjammi / ettha nivAe daiyA pavesiyA kayaligehammi // 188 // ghasiUNa araNikaTuM aggI pajjAlio mae pacchA / saMseviyaM sarIraM bahuhA tatto mae bhaNiyaM // 189 // jAyA satthasarIyA suMdari ! vaccAmu iNhi niyaThANaM / tatto ya tIe bhaNiyaM piyayama ! evaM karemotti // 190 // parizrAntaM sarvazarIraM hRdaye zUlaM sudussahameti / tasmAt svAmin ! kuru paritrANaM zaknomi na gantumahamidAnIm // 185 // tatazca mayA bhaNitaM sundari ! sukumAradehA tvamasi / rAtryAM naiva suptA vAtyatizItalo vAtaH // 186 // tena tavodarapIDA jAtA tasmAtmA kariSyasi viSAdam / praguNIkaromi zIghramavatIryedaM nikuJja // 187 // evaM bhaNannahamavatIrNAtra vananikuJja / atra nirvAte dayitA pravezitA kadalIgRhe // 188 // gharSitvA'raNikASThamagniH prajvAlito mayA pazcAt / saMsevitaM zarIraM bahudhA tato mayA bhaNitam // 189 // jAtA svasthazarIrA sundari ! vrajAva idAnIM nijasthAnam / tatazca tayA bhaNitaM priyatama ! evaM kurva iti // 190 // 1. parizrAntam / 2. praguNIkaromi-svasthIkaromi / 3. avatIrya / 4. nivAta: aashryH| 286 saptamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #312
evaM dovi jaNAI nIhariyAI tu kayaligehAo / bho cittavega ! tatto diTTho sahasA tumaM ettha // 191 // esA hu kaNagamAlAbhagiNI u piyaMgumaMjarInAmA / tuha uvayArrakalAo saMpattA mitta ! evaMti // 192 // taM jaM tumae puTuM taM savvaM sAhiyaM mae eyaM / bho suppaiTTa ! evaM vajjariyaM cittagaiNA o // 193 // tatto ya maeM bhaNiyaM nigghiNahiyao na asthi maha sriso| jeNa sakajaraeNaM pavesio mitta ! visamammi // 194 // tuha puNa mahANubhAvattaNeNa parakajjakaraNanirayassa / abhivaMchiyatthasiddhI niyapunnapabhAvao jAyA // 195 // tA mitta ! tuha sariccho nikkAraNavacchalo jae nanno / aidullahovi jeNaM daiyAe samAgao vihio // 196 // evaM dvau janau niHsRtau tu kadalIgehAt / bhozcitravega ! tato dRSTaH sahasA tvamatra // 191 // eSA hu kanakamAlAbhaginI tu priyaGagumaJjarI nAmA / tavopakAraphalataH saMprAptA mitraM ! evamiti // 192 // tada yattvayA pRSTaM taM sarvaM kathitaM mayA etad / bhoH supratiSTha ! evaM kathitaM citragatinA o // 193 // tatazca mayA bhaNitaM nighRNahRdayo nAsti mama sadRzaH / yena svakAryaratena pravezito mitraM ! viSame // 194 // tava punarmahAnubhAvatvena parakAryakaraNaniraktasya / abhivAJchitArthasiddhi-nijapunyaprabhAvato jAtA // 195 // tato mitraM ! tava sadRzo niSkAraNavatsalo jagati nAnyaH / atidurlabho'pi yena dayitAyAH samAgamo vihitaH // 196 // 1. phalA / 2. mayA-citravegeNa / 3. viSame kaSTe / 4. nanno-nAnyaH / surasundarIcaritram 287 saptamaH paricchedaH

Page #313
taha jIviyaMpi dinnaM tumae maha erisaM kariteNa / tA mitta ! tumaM mottuM uvagArI natthi annotti // 197 // tatto ya cittagaiNA bhaNiyaM kiM uvakayaM mae tujjha ? / taM ceva kayaM sukayaM pariNAme suMdaraM jamiha // 198 // muharasiyaM pariNAme ya dAruNaM sajjaNA na saMsaMti / uvagAraM visamIsiyabhoyaNadANaMva khuhiyassa // 199 // eyassavi maha suMdara ! paDihAsai na suMdaro pariNAmo / nahavAhaNo hi jeNaM vijjAbaladappio caMDo // 200 // dArAvahAraveraM aigaruyaM haMdi ! ettha loyammi / tA bhadda ! tumaM ciMtasu nithAro kaha Nu rAyAo ? // 201 // tatto ya mae bhaNiyaM viciMtieNaM tu ettha kiM bahuNA ? / taM ceva kiMci hohI jaM diTuM mama punnehiM // 202 // tathA jIvitamapi dattaM tvayA mamedRzaM kurvatA / tasmAt mitraM ! tvAM muktvA upakArI nAsti anya iti // 197 // tatazca citragatinA bhaNitaM kimupakRtaM mayA tava ? / tameva kRtaM sukRtaM pariNAme sundaraM yadiha // 198 // mukharasikaM pariNAme ca dAruNaM sajjanA na zaMsanti / upakAraM viSamizritabhojanadAnamiva kSudhitasya // 199 // etasyA'pi mama sundara ! pratibhAsate na sundaraH pariNAmaH / nabhovAhano hi yena vidyAbaladarpitazcaNDaH // 200 // dArApahAravairamatigurukaM handi atra loke / tasmAt bhadra ! tvaM cintaya nistAra kathannu rAjJaH ? // 201 // tatazca mayA bhaNitaM vicintitena tvatra kiMbahunA ? / tameva kiJcid bhaviSyati yaddaSTaM mama punyaiH // 202 // 1. prazaMsantItyarthaH / 2. nistAra:=vimuktiH / 288 saptamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #314
aidullahAvi hu mae saMpattA vihivaseNa jaha esA / annapi suMdaraM taha ! hohI bhaviyavvayAdiTuM // 203 // bhaNai tao cittagaI evaM eyaM tu nicchayamaeNa / tahavi hu na hoi juttA esA pAyappasAraNiyA // 204 // tatto ya mae bhaNiyaM evaM tu vavatthiyammi kajammi / jaM kAyavvaM saMpai taM ceva ya ittha sAhesu // 205 // bhaNai tao cittagaI palAyaNaM ceva saMpayaM uciyaM / niyanayarammivi gamaNaM saMpai uciyaM na hoitti // 206 // mahaIM velA vaTTai acchaMtANaM imammi ThANammi / tA mA karesu iNhi kAlakkhevaM mahAbhAga ! // 207 // taha kahavi hu kAyavvaM sarIrahANI na hoi jaha mitta ! / suranaMdaNammi nayare ahaMpi etto gamissAmi // 208 // atidurlabhA'pi khalu mayA saMprAptA vidhivazena yathaiSA / anyamapi sundaraM tathA ! bhaviSyati bhavitavyatAdiSTam // 203 // bhaNati tatazcitragatirevaM etattu nizcayamatena / tathApi hu na bhavati yuktaiSA pAdaprasAritA // 204 // tatazca mayA bhaNitamevantu vyavasthite kArye / yatkartavyaM saMprati tameva cAtra kathaya // 205 // bhaNati tatazcitragati palAyanameva sAmpratamucitam / nijanagare'pi gamanaM saMprati ucitaM na bhavati iti // 206 // mahatI velA vartate AsInAnAmasmin sthAne / tato mA kuru idAnIM kAlakSepam mahAbhAga ! // 207 // tathA kathamapi khalu kartavyaM zarIrahAnI na bhavati yathA mitraM ! / suranandane nagare'hamapi ito gamiSyAmi // 208 // 1. vyavasthite / 2. AsInAnAm / surasundarIcaritram saptamaH paricchedaH 289

Page #315
jalaNappaheNa samayaM ca saMgayaM kaTTe asaNivegassa / teNa viinnaM eyaM pariNessaM puvvabhavadaiyaM // 209 // bho suppaiTTha ! evaM bhaNiUNa piyaMgumaMjarIi samaM / cittagaI uppaio patto ya kameNa saTThANaM // 210 // tatto tamAladalasAmalammi gayaNe ahaMpi appaio / bho suppaiTTha ! sahio daiyAe kaNagamAlAe // 211 // navaviyasiyaaraviMdaviMdasaMchannasacchasalilAI / pulaeMto viulasarovarAI varahaMsakaliyAiM // 212 // phalabharaviNamiyasAhAsahassasohaMtasAhisahiyAI / picchaMto girivaranijjharAI kayakoilaravAiM // 213 // kiMnarasuramihuNa'ddhausiyAiM siyakaMtakaMtikaliyAI / laMghato rammAI girivaragurusANusiharAiM // 214 // jvalanaprabheNa samakaM ca sagataM kRtvA'zanivegasya / tena vitIrNAmetAM pariNeSyAmi pUrvabhavadayitAm // 209 // bhoH supratiSTha ! evaM bhaNitvA priyaGagumA samam / citragatirutpatitaH prAptazcakrameNa svasthAnam // 210 // tatastamAladalazyAmale gagane'hamapyutpatitaH / bho:supratiSTha ! sahito dayitayA kanakamAlayA // 211 // navavikasitAravindavRndasaMcchannasvacchasalilAni / pazyan vipulasarovarANi varahaMsakalitAni // 212 // phalabharavinatazAkhAsahastrazobhamAnazAkhisahitAni / prekSamANo girivaranirjharaNAni kRtakokilaravANi // 213 // kinnarasuramithuna'dhiSThitAni zvetakAntakAntikalitAni / laGghayan ramyAni girivaragurusAnuzikharANi // 214 // 1. saMgataM-maitrIm / 2. kRtvA / 1. adhyAsitAni-adhiSThitAni / 290 saptamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #316
bahuvihavAvAraparAyaNeNa sahiyAi khayaraloeNa / pecchaMto gAmAiyaM pamuiyanaranAripunnAiM // 215 // dakkhiNadisAmuho haM vaccAmi kameNa jAva gahaNammi / dUrAo tAva diTuM taDillayAsacchahaM kiMci // 216 // taM daLu mae bhaNiyaM kiM manne erisaM imaM daie ! / dIsai aiteillaM etaM amhANa saMmuhayaM // 217 // bhaNiyaM ca tIe piyayama ! vijU ukkA va tAva navi hoI / thirabhAvAo, navaraM hojja suro suravimANaM vA // 218 // bho suppaiTTha ! evaM ullavamANANa amha sahasatti / bhAsurasarIradhArI samAgao suravaro ekko // 219 // namio ya bhaNai eso avi kusalaM tumha cittavegatti ? / pariyANasi bhadda ! mamaM navatti, tatto mae bhaNiyaM // 220 // bahuvidhavyApAraparAyaNena sahitAni khecaralokena / prekSamANo grAmAdikaM pramuditanaranArIpUrNAni // 215 // dakSiNadigmukho'haM vrajAmi krameNa yAvadgahane / dUrAttAvat dRSTaM taDillatAsadRzaM kiJcit // 216 // taM dRSTvA mayA bhaNitaM kiM manye IdazamidaM dayite ! / dRzyate'titejasvI AyatAvayoH saMmukhakam // 217 // bhaNitaMca tayA priyatama ! vidyudulkA vA tAvannA'pi bhavati / sthirabhAvAt navaraM bhavet suraH suravimAnaM vA // 218 // bhoH supratiSTha ! evamullapantyorAvayoH sahaseti / bhAsurazarIradhArI samAgataH suravara ekaH // 219 // natazca bhaNati eSo'pi kuzalaM tava citravega iti ? / parijAnAsi bhadra ! mAm naveti tato mayA bhaNitam // 220 // 1. gahane = nirjlsthaane| 2. teillaM = tejasvi / 3. Ayat = Agacchat / 4. vidyut| 5. ulkA / surasundarIcaritram saptamaH paricchedaH 291

Page #317
jANAmi kaMpi devaM sAmanneNaM, visesao na puNo / bhaNiyaM sureNa tatto cirapariciyamavi na yANesi // 229 // viNayapaNaeNa bhaNiyaM iha jamme paricao na tAvatthi / jai navaraM annabhave tumae saha maha mahAbhAga ! // 222 // navaraM tumammi diTThe diTThI ANaMdiyA maNaM muIyaM / jANAmi teNa kovi hu puvvabhave Asi saMbaMdho // 223 // evaM ca mae bhaNie peyaDIkAuM phuraMtateillaM / vajjarai suravaro so mitta ! maNiM geNha eyaMti // 224 // maNiNo saimappaNatthaM samAgao suyaNu ! tuha samIvammi / tamhA visaharamahaNaM gehasu pavaraM maNiM eyaM // 225 // tatto ya mae bhaNiyaM suravara ! vajjarasu tAva maha eyaM / nikkAraNA pavittI na hoi jaM uttamA biMti // 226 // jAnAmi kamapi devaM sAmAnyena vizeSato na punaH / bhaNitaM sureNa tatazciraparicitamapi na jAnAsi // 229 // vinayapraNatena bhaNitamiha janmani paricayo na tAvadasti / yadi navaramanyabhave tvayA saha mama mahAbhAg ! / / 222 // navaraM tvayi dRSTe dRSTirAnanditA mano muditam / jAnAmi tena ko'pi khalu pUrvabhave''sIt saMbaMdhaH // 223 // evaM ca mayi bhaNite prakaTIkRtya sphurattejasvI / kathayati suravaraH sa mitraM ! maNiM gRhANa enamiti // 224 // maNe: samarpaNArthaM samAgataH sutano ! tava samIpe / tasmAt viSadharamathanaM gRhANa pravaraM maNimenam // 225 // tatazca mayA bhaNitaM suravara ! kathaya tAvat mama etad / niSkAraNA pravRtti- rna bhavati yaduttamA bruvanti // 226 // 1. muditaM = harSitam / 2. prakaTIkRtya / 3. samarpaNArtham / 4. givha / 292 saptamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #318
tA keNa kAraNeNaM majjha samappesi divvamaNimeyaM ? / puvvabhave saMbaMdho tumae saha Asi ko majjha ? // 227 // tatto sureNa bhaNiyaM patthAvo vittharassa na hu eso / sayalA''vayAviNAsaM geNhasu eyaM maNiM tAva // 228 // bhaNiyaM ca mae kiMciha majjha kattovi AvayA hohI / tavvigamatthaM suravara ! jeNa samappesi maNimeyaM ? // 229 // bhaNiyaM sureNa suMdara ! tuha cariyaM savvameva vijAe / pannattIe siTuM nahavAhaNarAyataNayassa // 230 // daiyAvahArakuvio amarisaphuraphuraMtaaharullo / bahunahayarapariyario tujjha vahaTThAe saMcalio // 231 // tujjha aNumaggalaggo Asanno ceva vaTTai iyANiM / tattA jIvaMtayarI hohI tuha AvayA garuI // 232 // tasmAtkena kAraNeNa mama samarpayasi divyamaNimetaM ? / pUrvabhave sambandhastvayA sahA''sIt ko mama ? // 227 // tataH sureNa bhaNitaM prastAvo vistArasya na khalveSaH / sakalA''patvinAzaM gRhANa etaM maNiM tAvat // 228 // bhaNitaM ca mayA kiJcidiha mama kuto'pi Apat bhaviSyati / tatvigamArthaM suravara ! yena samarpayasi maNimetam ? / / 229 // bhaNitaM sureNa sundara ! tava caritraM sarvameva vidyayA / prajJaptayA ziSTaM nabhovAhanarAjatanayasya // 230 // dayitApahArakupito'marSavazasphurasphuradadharavAn / bahunabhazcaraparivRtastava vadhanArthe saMcalitaH // 231 // tavAnumArgalagno''sanna eva vartata idAnIm / tato jIvAntakarI bhaviSyati tavA''pat gurvI // 232 // 1. prastAva: prasaGgaH-avasara iti yAvat / 2. jIvAntakarI-jIvitavyavinAzakAriNI / surasundarIcaritram saptamaH paricchedaH 293

Page #319
eyassa pabhAvAo nittharihisi Avai subhImaMpi / tA giNha imaM suMdara ! divvamaNiM pANarakkhaTThA // 233 // baMdha nijuttimaMge guttaM kuMtalakalAvamajjhami / nahavAhaNavijjANaM paDighAyasamatthaimaccatthaM // 234 // jai puNa kahavi hu uvasamai neya tavvihiyaveyaNAnivaho / tA maNijaleNa dehaM siMceyavvaM payatteNa // 235 // evaM vihie hohisi paNaTThaviyaNo puNaNNavasarIro / tA esa maNI sayayaM saMnihio bhadda ! kAyavvo // 236 // sayameva ahaMpi tumaM suMdara ! rakkhemi tAo khayarAo / navaraM samucchugo haM aigaruyapaoyaNavaseNa // 237 // tA taM paoyaNamahaM jhaDitti saMpADiUNa aihAmi / kAhAmi sayalasuMtthaM mA kAhisi annAbhAvaM // 238 // etasya prabhAvAt nistariSyasi ApattiM subhImAmapi / tasmAd gRhANa imaM sundara ! divyamaNiM prANarakSaNArthaH // 233 // badhAna nijottamAGge guptaM kuntalakalApamadhye | nabhovAhanavidyAnAM pratighAtasamarthamatyartham // 234 // yadi punaH kathamapi khalyupazAmyati naitad tadvihitavedanAnivahaH / tasmAt maNijalena dehaM siktavyaM prayatnena // 235 // evaM vihite bhaviSyasi pranaSTavedanaH pUrNanavazarIraH / tasmAdeSamaNiH satataM saMnihito bhadra ! kartavyaH // 236 // svayamevA'hamapi tvaM sundara ! rakSAmi tasmAt khecarAt / navaraM samutsuko'hamatigurukaprayojanavazena // 237 // tasmAttaM prayojanamahaM jhaTiti saMpAdya eSyAmi / kariSyAmi sakalasusthaM mA kariSyasi anyathAbhAvam // 238 // 1. nistarISyasi = ullaGghiSyase / 2. nijottamAGga-nijamastakam / 3. accatthaM = atyartham / 4. eSyAmi / 5. susthaM - samIcInam / 294 saptamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #320
annaM ca teNa samayaM vijjAbaladappieNa khayareNa / mA kAhisi saMgAmaM garuo vijAhi tuha jaM so // 239 // aidukkaraM hi jaivi hu eyaM purusAhimANajuttANaM / kAraNavaseNa tahavi hu juddhAraMbho na kAyavvo // 240 // jaM teNa samaM jujjhe avassa tuha hoi pANacAutti / tA maha vayaNAu tume vArahaDI neva kAyavvA // 241 // kiMca / saMkuiya kesarI jaM uppaiumaNo gayassa vahaNaTThA / soMDIrattaM kiM tattieNa uvahAsayaM lahai ? // 242 // laddhAvasaro pacchA sAhiyavijo karijaM jaM ruiyaM / jhADapaliyaMcaNeNavi turiyagaI siMgghao cev|| 243 // kiM bahuNA ? / eso cciya divvamaNI maMdapabhAvAo tassa vijAo / kAhI, kiM tuha kajjaM sasarIrAyAsakaraNeNa ? // 244 // anyaJca tena samakaM vidyAbaladarpitena khecareNa / mA kariSyasi saMgrAmaM guruko vidyAbhistvat yat saH // 239 // atiduSkaraM hi yadyapi khalvetad puruSAbhimAnayuktAnAm / kAraNavazena tathApi khalu yuddhArambho na kartavyaH // 240 // yattena samaM yuddhe'vazyaM tava bhavati prANatyAgeti / tasmAtmama vacanAt tvayA yuddhaM naiva kartavyam // 241 // kiJca / saMkucitaH kezarI yatutpatitumanA gajasya vadhArthaH / zauNDIryatvaM kiM tAvatA upahAsyaM labhate // 242 // labdhAvasaraH pazcAt sAdhitavidyaH kUryAdyat rucitam / / jhADapratyaJcanenA'pi tvaritagatiH zIghragAmI ceva // 243 // kiM bahunA? / eSa eva divyamaNi- mandaprabhAvAH tasya vidyAH / kariSyati kiM tava kAryaM svazarIrAyAsakaraNena ? // 244 // 1. tvat / 2. yuddham / 3. tAvatA / 4. rucitam-abhISTam / 5. jhADaM-latAgahanam tatra pratyaJcanenApi paribhramaNenApi / 6. zIdhragAmI / surasundarIcaritram saptamaH paricchedaH 295

Page #321
evaM sureNa bhaNie kAUNaM aMjaliM payatteNa / vihiyapaNAmeNa mae bhaNiyaM jaM ANavesitti // 245 // bahumANapuvvayaM aha divvamaNI suravareNa maha sIse / baddho niyahattheNaM sarIrarakkhA ya vihiyatti // 246 // baddhe maNimmi sahasA garuyapamoo maNammi saMjAo / bho suppaiTTha ! naTuM bhayaM asesaM sarIrAo // 247 // saMbhAseuM hayagurubhayaM nehasAraM mamaM so / kaMtAjuttaM vivihavayaNAlAvasaMbhAsaNAe / tatto dittIbhariyagayaNo nijiyaannNgruuvo| devo patto turiyagamaNo jhatti asaNaMti // 248 // sAhudhaNesaraviraiyasubohagAhAsamUharammAe / raagggidosvishrpsmnnjlmNtbhuuyaae|| 249 // esovi parisamappai divvamaNisamappaNotti nAmeNa / surasuMdarIkahAe sattamao varapariccheo // 250 // 1750 // evaM sureNa bhaNite kRtvA aJjalI prayatnena / vihitapraNAmena mayA bhaNitaM yadAjJApayasi iti // 245 // bahumAnapUrvakamatha divyamaNiH suravareNa mama zIrSa / nibaddho nijahastena zarIrarakSA ca vihiteti // 246 // baddhe maNau sahasA gurukapramodo manasi saJjAtaH / bhoH supratiSTha ! naSTaM bhayamazeSaM zarIrAt // 247 // saMbhASya hatagurubhayaM snehasAraM mAm saH / kAntA-yuktaM vividhavacanAlApasaMbhASaNayA / tato diptIbhRtagagana: nirjitAnaGgarUpaH / devaH prAptastvaritagamano jhaTiti adarzanamiti // 248 // sAdhudhanezvaraviracitasubodhagAthAsamUharamyAyAH / rAgAgnidveSaviSadharaprazamanajalamantrabhUtAyAH // 249 // eSo'pi parisamApyate divyamaNisamarpaNeti nAmnA / surasundarIkathAyAH saptamo varaparicchedaH // 250 // 1750 // saptamaH paricchedaH samAptaH 1. saMbhASya / 296 saptamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #322
aSTamaH paricchedaH ahayaMpi tao dakkhiNadisAmuho saha piyAe saMcalio / ciMtemi ya kiM kAhI khayaro nahavAhaNo iNhi ? // 1 // kayasurarakkhassa mahaM bahuvijjAdappiovi so khayaro / na hu sakkissai kAuM avayAraM garuyarosovi // 2 // ahavA kiM maha imiNA viciMtieNeha phaggubhUeNa / hohI kiMci mamaM ciya jaM diTuM puccakammehiM // 3 // divvamaNiNo pabhAvA saMnijjheNaM ca tahaya devassa / punnANubhAvasarisaM hohI bhaviyavvayAdiTuM // 4 // emAibahuvigappe ciMtemANo vayAmi jA tattha / tAva ya maha daiyAe bhaNiyaM bhayavevirataNUe // 5 // ahakamapi tato dakSiNadigmukhaH saha priyayA saJcalitaH / cintayAmi ca kiM kariSyati khecaro nabhovAhana idAnIm // 1 // kRtasurarakSasya mama bahuvidyAdarpito'pi sa khecaro / na khalu zakyate kartumapakAraM gururoSo'pi // 2 // athavA kiM mamA'nena vicintiteneha phalgubhUtena / bhaviSyati kiJcit mAmeva yadRSTaM pUrvakarmabhiH // 3 // divyamaNe: prabhAvAt sAMnidhyena ca tathA devasya / punyAnubhAvasadRzaM bhaviSyati bhavitavyatAdiSTam // 4 // evamAdibahuvikalAJcintayan vrajAmi yAvattatra / tAvacca mama dayitayA bhaNitaM bhayavepamAnatanvA // 5 // 1. apakAram / 2. phalgubhUtena-vyartharUpeNa / 3. sAMnidhyena-sAhAyyena / surasundarIcaritram aSTamaH paricchedaH 297

Page #323
hA nAha ! kovi eso dIsai eMto'NumaggamamhANaM / vijjAharapariyario manne nahavAhaNo hohI // 6 // tA piya ! kiMpi uvAyaM ciMtasu pIDA na hoI jaha tumha / ahayaMpi virahagurudukkhabhAiNI jaha na homitti // 7 // valiyaggIvaM tatto puloiUNaM maivi saMlattaM / emeva kIsa suMdari ! garuyavisAyaM samuvvahasi ? // 8 // jai tA atakkiovi hu ejja imo khayaraviMdapariyario / tA hoja bhayaM garuyaM, vinAe kiM bhayaM suyaNu ! ? // 9 // deveNa ceva kahiyaM AgamaNamimassa tujjha paccakkhaM / tA kiM eyaM darcha bhayAurA suyaNu ! saMjAyA ? // 10 // devassa divvamaNiNo pabhAvao suyaNu ! suMdaraM hohI / mA mA kuNasu visAyaM etaM daTThaNa eyaMti // 11 // hA nAtha ! ko'pi eSa dRzyate AyannanumArgamasmAkam / vidyAdharaparivRto manye nabhovAhano bhaviSyati // 6 // tasmAtpriya ! kimapyupAyaM cintaya pIDA na bhavati yathA tava / ahakamapi virahaguruduHkhabhAginI yathA na bhavAmIti // 7 // valitagrIvaM tato dRSTvA mayA'pi saMlapitam / evameva kasmAt sundari ! gurukaviSAdaM samudvahasi ? // 8 // yadi tasmAdatarkito'pi khalveyAdayaM khecaravRndaparivRttaH / tasmAdbhavet bhayaM gurukaM vijJAte kiM bhayaM sutano !? // 9 // deveNaiva kathitamAgamanA'sya tava pratyakSam / tasmAtkiM enaM dRSTvA bhayAturA sutano ! saJjAtA ? // 10 // devasya divyamaNeH prabhAvAtsutano ! sundaraM bhaviSyati / mA mA kuru viSAdaM AyataM dRSTvA evamiti // 11 // 1. atarkitaH=alakSitaH / 2. eyAt Agacchet / 298 aSTamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #324
anno na kovi iNhiM kAuM sakkijjae uvAutti / eso jaM sigghagaI Asanno vaTTai iyANiM // 12 // dUrevi na sakkijjai ukkaDavijjassa nAsiumissa / kiM puNa loyaNavisae pattehiM suyaNu ! amhehiM // 13 // tA hou pie ! kiMcivi jaM diTTaM majjha puvvakammehiM / navi kiMci soIeNaM iha labbhai jIvalogammi // 14 // evaM ca mae bhaNie muMcatI thUlaaMsuyapavAhaM / garuyabhayasoyataviyA sA bAlA iya puNo bhAi // 15 // hA ! nAha ! pANavallaha ! hayavihiNA pAvakAriNI ahayaM / vaMsassava phalasamao tuha viNAsAya vihiyatti // 16 // jai taiyA maNavallaha ! pANaccAo mae kao hoMta / tA kiM erisagaruAvaIe taM nAha ! nivaDato ? // 17 // anyo na ko'pyidAnIM kartuM zakyata upAyeti / eSa yatzIghragatirAsanno vartata idAnIm // 12 // dUre'pi na zakyate utkaTavidyasya naMSTumasmAt / kiM puna - rlocanaviSaye prAptAbhyAM sutano ! AvAbhyAm ? // 13 // tasmAdbhavatu priye ! kiJcidapi yadRSTaM mama pUrvakarmabhiH / nA'pi kiJcit zociteneha labhate jIvaloke // 14 // evaJca mayi bhaNite muJcatI sthUlAzrupravAham / guruka bhayazokataptA sA bAleti punarbhaNati // 15 // hA ! nAtha ! prANavallabha ! hatavidhinA pApakAriNyahakam / vaMzasyeva phalasamayastava vinAzAya vihiteti // 16 // yadi tadA manovallabha ! prANanyAgo mayA kRto'bhaviSyat / tasmAtkimIdRzagurukA''padi tvaM nAtha ! nyapatiSyaH // 17 // 1. nAsiuM imassa = naMSTumasmAt / 2. zocitena vicintanena / 3. vaMzavRkSasya hi vinAzasamayasAmIpye eva phalodgamo bhavati / 4. abhaviSyat / 5. nyapatiSyaH / surasundarIcaritram aSTamaH paricchedaH 299

Page #325
jai gabbhAo paDatA bAlatte vAvi jai mayA hoMtA / / tA kiM majjha nimitte hojja imA AvayA tujjha ? || 18 // eso muhamahurovi hu paropparaM amha garuyaaNurAo / / gabbhovvavesarAe jAo garuAvayAheU // 19 // iNhi ca tumaM sAmiya ! kammaM avalaMbiUNa thakko si / AvayanivAraNatthaM na ciMtase kiMcivi uvAyaM // 20 // tatto ya mae bhaNiyaM mA suMdari ! kuNasu kiMcivi visAyaM / aviyAriya kayakajaM erisayaM hoi naNu suyaNu ! // 21 // appabalaM ca parabalaM aNavekkhiya ATavei jo kajaM / avamANapANanAsaM avasse so pAvae puriso // 22 // nIIe vaTTamANA maNuyA na lahaMti AvayAnivahaM / suyaNu ! mae kA nII tumaM haraMteNa vihiyatti ? // 23 // yadi garbhato'patiSyat bAlatve vA'pi yadi mRtA'bhaviSyat / tasmAtkiM mama nimitte bhavediyaM Apattava ? // 18 // eSa mukhamadhuro'pi khalu parasparamAvayorgurukAnurAgaH / garbha iva vesarIryAM jAto gurukApaddhetuH // 19 // idAnIM ca tvaM svAmin ! karmAvalambya sthito'si / ApannivAraNArthaM na cintayasi kiJcidapi upAyam // 20 // tatazca mayA bhaNitaM mA sundari ! kuru kiJcidapi viSAdam / avicArya kRtakAryamIdRzaM bhavati nanu sutano ! // 21 // AtmabalaJca parabalamanapekSyA''rabhate yo kAryam / apamAnaprANanAzamavazyaM sa prApnoti puruSaH // 22 // nItau vartamAnA manuSyA na labhante Apannivaham / sutano ! mayA kA nItistvAM haratA vihiteti ? // 23 // 1. mRtaa| 2. aapt| 3. vesrii-ashvtrii| 4. sthitaH / 5. avicaary|6. anvekssy-aplodhy| 7. ADhavei-Arabhate / 8. apamAnaM ca prANanAzazca tayoH smaahaarH| 9. avazyam / aSTamaH paricchedaH 300 surasundarIcaritram

Page #326
vihiyaM rAyaviruddhaM aNurAyaparavvasehiM amhehiM / / tA iNhiM AvayAe suyaNu ! visAo na kAyavvo // 24 // kiMca / evaM Thievi suMdari ! aNukUlo kahavi jai vihI hoi / tA AvayAvi amhaM pariNamihI saMpaiyatteNa // 25 // balio hu imo sattU tAva ya sajjho na purisagArassa / puvvabhavanimmiehiM vArijjai navari punnehiM // 26 // jai tAva atthi punnaM kiM kajjaM suyaNu ! purisagAreNa ? / aha natthi kiMci punnaM vihalo tA purisagArovi // 27 // ekkatto maha punnaM annatto dappio imo sattU / pecchAmo tA suMdari ! kassa jao hojja aiyANa ? // 28 // emAibahuvigappaM ullavamANo piyAe saha jAva / bho suppaiTTha ! patto turiyagaI iha paesammi // 29 // vihitaM rAjyaviruddhamanurAgaparavazAbhyAmAvAbhyAm / tasmAdidAnImApadi sutano ! viSAdo na kartavyaH // 24 // kiJca / evaM sthite'pi sundari ! anukUlaH kathamapi yadi vidhirbhavati / tasmAdApadapi AvayoH pariNesyati saMpattvena // 25 // balikaH khalvayaM zatrustAvacca sAdhyo na puruSakArasya / pUrvabhavanirmitai-rvAryate navaraM punyaiH // 26 // yadi tAvadasti punyaM kiM kArya sutano ! puruSakAreNa ? / atha nAsti kiJcit punyaM viphalastasmAt puruSakAro'pi // 27 // ekatra mama punyamanyatra darpito'yaM zatruH / / prekSAvahe tasmAtsundari ! kasya jayo bhavedetayo: ? // 28 // evamAdibahuvikalpamullapanpriyayA saha yAvat / bho: supratiSTha ! prAptastvaritagatiriha pradeze // 29 // 1. pariNesyati / 2. saMpattvena-saMpattibhAvena-Apattirapi saMpattirUpA bhaviSyatIti bhaavH| 3. matpuNyazatrudarpayormadhya ityarthaH / surasundarIcaritram aSTamaH paricchedaH 301

Page #327
tAva ya turiyayaragaI patto nahavAhaNo maha samIvaM / rosAyAsAsaMjiyasoyajalohaliyagaMDayalo // 30 // bhaNiyaM ca teNa re ! re khayarAhama ! katna vaccase inhiM ? / ihaparaloyaviruddhaM erisaM kammaM samAyariuM ? // 31 // yugmam // kAuM rAyaviruddhaM nAsaMto kattha chuTTase pAva ! ? / sUyArasAlavaDio sasauvvaM viNassase iNDiM // 32 // re ! re ! keNa baleNaM erisakammaM tume samAyariyaM ? / hariUNa maha mehelaM nAsaMto kattha chuTTihisi ? // 33 // re mUDha ! keNa dinnA tuha buddhI erisA ahammeNa ? / ahavA kuvio daivo purisaM kiM haNai leuDeNa ? // 34 // re mUDha ! punavajiya ! ummaggapayaTTa ! naTThamajAya ! / kuvio tujjha kayaMto teNaM tume erisaM vihiyaM // 35 // tAvacca tvaritataragatiH prApto nabhovAhano mama samIpam / roSAyAasaJjitazokajalaughaliptagaMDasthalaH // 30 // bhaNitaJca tena re ! re khecarAdhama ! kutra vrajasIdAnIm ? / ihaparalokaviruddhamIdRzaM karma samAcarya ? // 31 // yugmam // kRtvA rAjyaviruddhaM nazyan kutra chuTasi pApa ! ? / sUpakArazAlApatitaH zazaka iva vinazyasa idAnIm // 32 // re ! re ! kena balenedRzakarma tvayA samAcaritam ? / hRtvA mama mahilAM nazyan kutra mucyase ? // 33 // re ! mUDha ! kena dattA tava buddhIdRzyadharmeNa / athavA kupito daivaH puruSaM kiM hanti lakuTena // 34 // re mUDha ! punyavarjita ! unmArgapravRtta ! naSTamaryAda ! / kupitaH tava kRtAntastena tvayedRzaM vihitam // 35 // 1. sUpakArazAlApatitaH / 2. mahilA bhAryA / 3. mucyase / 4. adharmeNa pApena / 5. laguDo-lohamayI yaSTiH / 6. kRtAnto =yamaH / 302 aSTamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #328
jeNa baleNaM evaM rAyaviruddhaM tume samAyariyaM / taM kuNasu iNhi payaDaM mA bhaNihisi jaM na bhaNiyaMti // 36 // eso tuha |tkkhenn sIsaM chiMdAmi addhacaMdeNa / jai atthi porisaM kiMci hosu tA jujjhasajjotti // 37 // bho suppaiTTha ! evaM bhaNiUNaM teNa garuyaroseNa / AyaDDiUNa dhaNuhaM mukko maha saMmuho bANo // 38 // aha so dhaNuhavimukko vegeNAgamma majjha Asanne / AvaDiuvva silAe vailio pacchAmuho jhatti // 39 // taM danu so khayaro vimhiyahiyao sasaMkio kiMci / khaNamegamacchiUNaM iya vajariuM samADhatto // 40 // jai kahavi khuddavijApabhAvao maha saro paDikkhalio / tahavi na chuTTasi iNDiM aggeyAINa satthANa // 41 // yena balena etadrAjyaviruddhaM tvayA samAcaritam / tatkuru idAnIM prakaTaM mA bhaNiSyasi yanna bhaNitamiti // 36 // eSastava tIkSNena zIrSa chinadmi ardhacandreNa / yadyasti pauruSaM kiJcit bhava tasmAt yuddhasaja iti // 37 // bhoH supratiSTha ! evaM bhaNitvA tena gurukaroSeNa / AkRSya dhanu-rmukto mama saMmukho bANaH // 38 // atha sa dhanurvimukto vegenA''gamya mamA''sanne / Apatita iva zilAyAM valitaH pazcAtmukho jhaTiti // 39 // taM dRSTvA sa khacaro vismitahRdayaH sazaGkitaH kiJcit / kSaNamekAsitveti kathayituM samArabdhaH // 40 // yadi kathamapi kSudravidyAprabhAvato mama zaraH pratiskhalitaH / tathApi na chuTasi idAnImAgneyAdInAM zastrANAm // 41 // 1. ardhacandro-bANavizeSaH / 2. AkRSya / 3. valitaH pratigataH / 4. AgneyAdInAM zastrANAm / surasundarIcaritram aSTamaH paricchedaH 303

Page #329
evaM ca bhaNaMteNaM teNaM AvAhiyAI satthAiM / ahimaMtiya maMtehiM muMcai ikkikkayaM kamaso // 42 // aviya / uTThitaphuliMgAlaM phuraMtajAlAsahassaMvaliyaM / aggeyaM aibhImaM majjha vahaTThAe paTThaviyaM // 43 // taMpi hu maha Asanne maNippabhAvAo houmasamatthaM / pAse saMbhamiUNaM vijjhAyaM jhatti tatto ya // 44 // vAruNavAyavvAiM paTThaviyAI kameNa satthAI / tANivi maNippabhAvA dUricciya maha vilINAI // 45 // aha tANi amohANivi paMDihayasattINi daTTu satthANi / jAo vicchAyo rAyasuo vimyakkhitto // 46 // khaNamegamacchiUNaM puNovi so erisaM samullavai / re khayarAhama ! dappaM mA hu karijjAsi niyacitte // 47 // evaJca bhaNatA tenA''racitAni zastrANi / abhimantrya mantrairmuJcati ekaikaM kramazaH // 42 // api ca / uttiSThatsphuliGgaM sphuranvAlAsahastrasaMvalitam / AgneyamatibhImaM mama vadhArthaM prasthApitam // 43 // tamapi khalu mamA''sanne maNiprabhAvAt bhUtvA'samartham / pArzve saMbhramya vidhyAtaM jhaTiti tatazca // 44 // vAruNavAyavyAni prasthApitAni krameNa zastrANi / tAnyapi maNiprabhAvAt dUraiva mama vilInAni // 45 // atha tAni amoghAnyapi pratihatazaktinI dRSTvA zastrANi / jAto vicchAyamukho rAjasuto vismayA''kSiptaH // 46 // kSaNamekamAsitvA punarapi sa IdazaM samullapati / re khacarAdhama ! darpaM mA khalu kuru nijacit // 47 // 1. AvAhiyaM = Aracitam / 2. abhimantrya / 3. uttiSThanta Urdhva gacchanto ye sphuliGgA agnikaNAste santyasya tattathA / 4. saMvalitaM = vyAptam / 5. vadhArtham / 6. prasthApitam = preSitam / 7. vidhyAtaM = vinaSTam / 8. amodhAni= avyarthAni / 9. pratihatA vinaSTA zaktiryeSAM tAni / 10. vismayA''kSiptaH / 304 aSTamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #330
maha maMtassa pabhAvA vijjAe vAvi osahIe vA / emAI satthAI nihayapayAvAI jAyAiM // 48 // jao / maMteNa va taMteNa va haMtuM sakaMti neva eyAiM / kiMtu nisuNesi kAraNametehiM jaM na nihao taM // 49 // eso hu pAvakArI suhamaccUe na ceva joggotti / tA duhamAreNa imo mAreyavvo tume kumara ! // 50 // iya majjha sikkhaNatthaM hao tuma neva divvasatthehiM / na uNo tuha vijAhiM hammai sattIo eesiM // 51 // yugmam // tA iNhi maha na chuTTasi pAyAlaM jaivi pavisase mUDha ! / morova ahava dhippai haMta ! taijammi uDDANe // 52 // re khayarAhama ! iNhiM katto maha jAsi diTThipahapaDio ? / duhamaccUe eso mAremi tumaM na saMdeho // 53 // mama mantrasya prabhAvAt vidyAyAH vA'pi auSadhyA vA / etAni zastrANi nihatapratApAni jAtAni // 48 // yataH / . mantreNa vA tantreNa vA hantuM zaknuvanti naivaitAni / kintu nizRNu kAraNametairyanna nihatastvam // 49 // eSa khalu pApakArI sukhamRtyornaiva yogyeti / tasmAt duHkhamAreNa'yaM mArayitavyaM tvayA kumAra ! // 50 // iti mayA zikSaNArthaM hatastvAM naiva divyazastraiH / na punastava vidyAbhirhanyate zaktaya eteSAm // 51 // yugmam // tasmAdidAnI manna chuTasi pAtAlaM yadyapi pravizasi mUDha ! / mayUro'pi athavA gRhyate hanta ! tRtIyasminnuDDayane // 52 // re khecarAdhama idAnIM kutra mama yAsi dRSTipathapatitaH ? / duHkhamRtyoreSa mArayAmi tvAM na sandehaH // 53 // 1. sukhmRtyoH| 2. duHkhamAreNa duHkhabahulamaraNena / 3. mat / 4. mayUro'pi / 5. tRtIyasmin / 6. uDDANaM-uDDayanam / surasundarIcaritram aSTamaH paricchedaH 305

Page #331
bho suppaiTTha ! evaM bhaNiUNaM garuyaabhiniveseNaM / nahavAhaNeNa nAgiNivijjA AvAhiyA tatto // 54 // bhIsaNabhuyagehiM khaNeNa veDhiyaM uggavisaviyArehiM / savvaMgesu baddho sarAgajIvovva kammehiM // 55 // tatto mahaMtaviyaNA pAubbhUyA mamaM tao dehaM / gayaNAo nivaDio haM bhuyaMgabhAreNa bhUmIe // 56 // viyaNAe vibbhalaMgo saMvalitaruNo imassa hiTThammi / gayaceyaNovva jAo bhujaMgasaMghAyaubbaddho // 57 // sAvi maha pANadaiyA garuyaM daLUNa AvayaM majjhaM / aidukkhiyA varAI royaMtA ghaggharasareNa // 58 // hA ajautta ! vallaha ! eya aNatthassa kAriNI ahayaM / hA pAviTThA taiyA kiM na mayA mayaNapacakkhaM // 59 // bhoH supratiSTha ! evaM bhaNitvA gurukAbhinivezena / nabhovAhanena nAgiNI vidyA''vAhitA tataH // 54 // bhISaNabhujaGgaH kSaNeNa veSTitamugraviSavikAraiH / sarvAGgeSu baddhaH sarAgajIva iva karmabhiH // 55 // tato mahadvedanA prAdurbhUtA mAm (mama) tato deham / gaganAnnipatito'haM bhujaGgabhAreNa bhUmyAm // 56 // vedanayA vihvalAGgaH zAlmalItarorasyA'dhaH / gatacetana iva jAto bhujaGgasaGghAtodbaddhaH // 57 // sA'pi mama prANadayitA gurvI ha TvA''pat mama / atiduHkhitA varAkI rudatI gadgadasvareNa // 58 // hA Aryaputra ! vallabha ! etadanarthasyakAriNyahakam / / hA ! pApiSThA tadA kinna mRtA madanapratyakSam // 59 // 1. praadurbhuutaa| 2. vihvalaM-vyAkulam aGgaM yasya sa tthaa| 3. zAlmalItaroH / 4. gdgdsvrenn| 306 aSTamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #332
hA kaha majjhanimitte piyayama ! aigaruya AvayaM patto / hA ajautta! iNhi tuha virahe natthi maha jIyaM // 60 // bho bho dhaNadeva ! imaM souM khayarassa bhAsiyaM tassa / etthaMtarammi ya mahaM esa vigappo samuppanno // 61 // mahilApalAvasaddo puvviM jo Asi iha mae nisuo / eyadaiyAe nUNaM so hohI kaNagamAlAe // 62 // tatto ya purisasaddo tayaNaMtarameva jo mae nisuo / nahavAhaNassa hohI so saddo eyasanassa // 63 // ahavA kiM mae imiNA viciMtieNaM tu tAva nisuNemi / jaM kiMci kahai eso niyacariyaM cittavegotti // 64 // evaM viciMtiUNaM tatto dhaNadeva ! suNiumADhatto / tavvayaNamahaM savvaM aha so evaM samullavai // 65 // hA kathaM mamanimitte priyatama ! atiguLapadaM prAptaH / hA Aryaputra ! idAnIM tava virahe nAsti mama jIvitam // 60 // bho bho dhanadeva ! idaM zrutvA khecarasya bhASitaM tasya / atrAntare ca mAmeSo vikalpaH samutpannaH // 61 // mahilApralApazabdaH pUrvaM ya AsIdatra mayA nizrutaH / etaddayitAyA nUnaM sa bhaviSyati kanakamAlAyAH // 62 // tatazca puruSazabdastadanantarameva yo mayA nizrutaH / nabhovAhanasya bhaviSyati sa zabda etatzatroH // 63 // athavA kiM mayA anena vicintitena tu tAvannizrRNomi / yatkiJcit kathayati eSa nijacaritraM citravega iti // 64 // evaM vicintya tato dhanadeva ! zrotumArabdhaH / tadvacanamahaM sarvaM atha sa evaM samullapati // 65 // * 1. etasya dayitA etaddayitA tasyAH / 2. ArabdhaH=ArambhaM kRtavAn / surasundarIcaritram aSTamaH paricchedaH 307

Page #333
bho suppaTTha evaM vilavaMtA bahuvihaM sudukkhattA / nahavAhaNeNa nIyA majjha piyA kaNagamAlatti // 66 // api tao dUsahavisaharakayaveyaNAe 'vevaMto / daiyA vioyagurudukkhatAvio jAva ciTThAmi // 67 // bho suppaTTha ! tAva ya tumaMpi iha Agao paesamma / tumae maNinIreNaM eso mellAvio ahayaM // 68 // yugmam // tA bho tuma dinnaM maha jIyaM ettha natthi saMdeho / maNiNo ya pabhAvAo na ya Daikko duTThasappehiM // 69 // annaha kaha maha jIyaM havijjaguruveyaNA paraddhassa / kINAsavayaNasacchaha bhIsaNabhuyagehiM gahiyassa // 70 // taM jaM tumae puTThe keNa tumaM erisAe mahaIe / khitto si AvayAe taM savvaM sAhiyaM eyaM // 71 // bhoH supratiSTha evaM vilapaMtI bahuvidhaM suduHkhatvAt / nabhovAhanena nItA mama priyA kanakamAleti // 66 // ahakamapi tato dussahaviSadharakRtavedanayA vepamAnaH / dayitA viyogaguruduHkhatapto yAvat tiSThAmi // 67 // bhoH supratiSTha tAvacca tvamapi ihA''gataH pradeze / tvayA maNinIreNaiSa mocito'hakam // 68 // yugmam // tasmAt bhostvayA dattaM mama jIvitamatra nAsti sandehaH / maNezca prabhAvAt na ca daSTaH duSTasapaiH // 69 // anyathA kathaM mama jIvitaM bhavedguruvedanA pIDitasya / kInAzavadanasadRzabhISaNabhujaGgaiH gRhItasya // 70 // tadyat tvayA pRSTaM kena tvamIdRzi mahati / kSipto'si Apadi taM sarvaM kathitametad // 71 // 1. vepamAna:=kampamAnaH / 2. mellAvio = mocitaH / 3. daSTaH / 4. kInAza: - yamaH | 308 aSTamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #334
iya bho dhaNadeva ! tayA souM khayarassa bhAsiyaM tassa / tatto ya mae eyaM viciMtiyaM niyayacittammi // 72 // peccha narA vibuhAvi hu aNurAyaparavasA visayagiddhA / pAviMti AvayAo vivihAo ettha saMsAre // 73 // acchau tA paraloge iheva pAviMti garuyadukkhAI / rAgavimohiyacittA kajjAkajaM ayANaMtA // 74 // sArIramANasANaM dUsahadukkhANa kAraNaM paDhamaM / iha paraloe ghoro rAgo cciya sayalajIvANaM // 75 // rAgaMdhA iha jIvA dullahaloyammi gADhamaNurattA / jaM veiMti asAyaM katto taM haMdi ! naraevi ? // 76 // vallahavioyataviyA asamaMjasaciTThiyAiM kuNamANA / narae neraiyA iva niccaM ciya dukkhiyA hoMti // 77 // iti bho dhanadeva ! tadA zrutvA khacarasya bhASitaM tasya / tatazca mayaitad vicintitaM nijakacitte // 72 // prekSadhvaM narA vibudhA'pi khalvanurAgaparavazA viSayagRddhAH / prApnuvanti Apado vividhA'tra saMsAre // 73 // AstAM tAvat paraloka ihaiva prApnuvanti gurukaduHkhAni / rAgavimohitacittA kAryAkAyamajAnantaH // 74 // zArIramAnasAnAM dussahaduHkhAnAM kAraNaM prathamam / iha-paraloke ghoro rAga eva sakalajIvAnAm // 75 // rAgAndheha jIvA durlabhaloke gADhamanuraktAH / yadvedayanti asAtAM kutra taddhandi ! narake'pi ? // 76 // vallabhaviyogataptA'samaJjasaceSTitAni kurvantaH / narake nairayikA iva nityameva duHkhitA bhavanti // 77 // 1. vedayanti-anubhavanti / 2. asAtaM-duHkham / 3. taviyA-taptAH / 4. cessttitaani-vyaapaaraaH| surasundarIcaritram aSTamaH paricchedaH 309

Page #335
vahabaMdhamAraNAiM lahaMti rAgeNa mohiyA jIvA / vaccaMtti duggaIe sahati vivihAI dukkhAiM // 78 // rAgo hi dukkharUvo rAgo ciya sayalaAvayAheU / rAgaparaddhA jIvA bhamaMti bhavasAgare ghore // 79 // tAva ciya paramasuhaM jAva na rAgo maNammi uccharai / haMdi ! sarAgammi maNe dukkhasahassAiM pavisaMti // 80 // emAi ciMtiUNaM dhaNadeva ! mae imaM tu vajariyaM / bho cittavega ! iNhi mA kIrau kovi sogotti // 81 // jaM eso saMsAro erisadakkhANa niyayaAvAso / pattAe AvayAe teNa visAo na kAyavvo // 82 // jaramaraNarogavallahaviogabahulammi ettha saMsAre / jamhA sakammajaNiyaM jAyai jIvANa dukkhaMti // 83 // vadhabandhamAraNAni labhante rAgeNa mohitA jIvAH / vrajanti durgatau sahante vividhAni duHkhAni // 78 // rAgo hi duHkharUpo rAga eva sakalApaddhetuH / . rAgapIDitA jIvA bhrAmyanti bhavasAgare ghore // 79 // tAvadeva paramasukhaM yAvanna rAgo manasi prAdurbhavati / handi ! sarAge manasi duHkhasahastrANi pravizanti // 80 // ityAdi cintayitvA dhanadeva ! mayedantu kathitam / bho-zcitravega ! idAnIM mA kriyatAM ko'pi zoketi // 81 // yadeSa saMsAra IdazaduHkhAnAM niyata''vAsaH / prAptAyAmApadi tena viSAdo na kartavyaH // 82 // jarAmaraNarogavallabhaviyogabahule'tra saMsAre / yasmAt svakarmajanitaM jAyate jIvAnAM duHkhamiti // 83 // 1. paraddhA-pIDitAH / 2. prAdurbhavati / 310 aSTamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #336
to bhaNai cittavego bhadda ! visAo na kovi maha anno / ekacciya maha ciMtA kuNai maNe dUsahaM dukkhaM // 84 // sA kaha varaI hohI nIyA nahavAhaNeNa ruyamANI / jIvai va navA iNhi daTuM maha tArisamavatthaM ? // 85 // evaM ca jAva sAhai so khayaro majjha bhadda ! dhaNadeva / / etthaMtarammi nisuNasu jo vuttaMto tahiM jAo // 86 // ekko kamaladala'ccho pihuvaccho suravaro tahiM sahasA / oinno gayaNAo ujjoiMto disAvalayaM // 87 // daTuM samAgayaM taM viyasiyavayaNo ya cittavego so / abbhuTThiUNa paNamai taM devaM paramaviNaeNa // 88 // aha so suhAsaNattho tiyaso saMlavai bhadda ! tuha kusalaM ? | maNiNo ya pabhAvAo nitthinA AvayA viulA ! || 89 // tato bhaNati citravego bhadra ! viSAdo na ko'pi mamA'nyaH / ekaiva mama cintA karoti manasi duHsahaM duHkham // 84 // sA kathaM varAkI bhaviSyati nItA nabhovAhanena rudatI / jIvati vA na vedAnIM dRSTum mama tAdRzAmavasthAm ? // 85 // evaJca yAvatkathayati sa khecaro mama bhadra ! dhanadeva ! / atrAntare nizRNu yo vRtAntastatra jAtaH // 86 // ekaH kamaladalA'kSaH pRthuvakSAH suravarastatra sahasA / avatIrNo gaganAduddyotayan digvalayam // 87 // dRSTvA samAgataM taM vikasitavadanazca citravegaH saH / abhyutthAya praNamati taM devaM paramavinayena // 88 // atha sa sukhAsanasthastridaza: saMlapati bhadra ! tava kuzalaM ? / maNe: ca prabhAvAt nistIrNA Apado vipulAH // 89 // 1. pRthuvakSAH / 2. uddyotayan / 3. abhyutthAya / surasundarIcaritram aSTamaH paricchedaH 311

Page #337
to bhaNai cittavego tumha pabhAvAo saMpayaM kusalaM / tA saMpai maha sAhasu mahaMtakoUhalaM ittha // 90 // puvvabhave saMbaMdho tumae saha Asi ko mamaM deva ! ? / keNa va kajjeNa tumaM Asi gao ucchugo taiyA ? // 91 // tatto ya bhaNai tiyaso imeNa kajeNa Agao suyaNu ! / sA egamaNo houM sAhijaMtaM nisAmehi // 92 // jaMbuddIve ihaI eravae atthi Arie dese / vijayavaI nAmeNaM nayarI suranayarisaMkAsA // 93 // tIevi suvikkhAo dhaNabhUI nAma Asi satthAho / dakkhinnadayAjutto ujutto jaiNadhammammi // 94 // caMdovva kalAnilao gayavva niccaM payaTTavaradANo / aNuyattiyamitto vAsarovva buhaloyamaNaiTTho // 95 // tato bhaNati citravegaH tava prabhAvAt sAmprataM kuzalam / tasmAtsaMprati mama kathaya mahatkutuhalamatra // 90 // pUrvabhave sambandhastvayA sahA''sIt ko mama deva ? / kena vA kAryeNa tvamAsIt gatotsukastadA ? // 91 // tatazca bhaNati tridazo'nena kAryeNA''gataH sutano ! / sa ekamanA bhUtvA kathyamAnaM nizRNu // 92 // jambUdvIpe ihairAvate'sti Arye deze / vijayavatI nAmnA nagarI suranagarIsaMkAzA // 93 // tasyAmapi suvikhyAto dhanabhUti- rnAmA''sIt sArthavAhaH / dAkSiNyadayAyukta udyukto jainadharme // 94 // candra iva kalAnilayo gaja iva nityaM pravRttavaradAnaH / anuvartitamitro vAsara iva budhalokamana-iSTaH // 95 // . 1. sAMprataM-saMprati / 2. atra / 3. Arye / 4. saMkAzA-tulyA / 5. satthAho-sArthavAhaH / / 6. dAne tyAgaH, madazca / 7. satkRtamitraH, vAsarapakSe mitraH sUryaH dhanabhUtipakSe mitrANi suhRdaH / 312 aSTamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #338
tassa ya pasaMtarUvA paivvayA saccasIladayajuttA / bhajA suMdaradehA suMdarinAmA suvikkhAyA // 96 // vimalaM sAvagadhamma sammaM aha tANa pAlayaMtANaM / vaccaMti vAsarAiM susAhujaNabhattijuttANaM // 97 // aha annayA kayAivi pahANa suviNehiM sUiyaM taNayaM / sA suMdarI pasUyA pabhUyasuhalakkhaNAinnaM // 98 // nijjiyaaNaMgarUvaM teeNa ya diNayarassa sAricchaM / somaM sasibiMbaM pirva jiNiMdadhammaMva suhajaNayaM // 99 // aha tassa bArasAhe volINe niyayajaNaNijaNaehiM / garuyapamoeNa kayaM vihiNA nAmaM sudhammotti // 100 // dhaNavAhaNAbhihANo bIo kAleNa se suo jAo / sovi hu sudhammanAmo jAo aha aTThavArisao // 1.01 // tasya ca prazAntarUpA pativratA satyazIladayAyuktA / bhAryA sundaradehA sundarInAmnI suvikhyAtA // 96 // vimalaM zrAvakadharmaM samyagatha tayoH pAlayatoH / vrajanti vAsarANi susAdhujanabhaktiyuktayoH // 97 // athAnyadA kadAcidapi pradhAnasvapnaiH sUcitaM tanayam / sA sundarI prasUtA prabhUtazubhalakSaNA''kIrNam // 98 // nirjitAnaGgarUpaM tejasA ca dinakarasya sadRzam / saumyaM zazIbimbamiva jinadharmamiva zubhajanakam // 99 // atha tasya dvAdazA'li atikrAnte nijakajananIjanakAbhyAm / gurukapramodena kRtaM vidhinA nAma sudharma iti // 100 // dhanavAhanAbhidhAno dvitIyaH kAlena tasyAH suto jAtaH / so'pi khalu sudharmanAmA jAto'thASTavArSikaH // 101 // 1. piva-ivArthe'vyayamidam / 2. aSTavArSikaH / surasundarIcaritram aSTamaH paricchedaH 313

Page #339
tIe ya puravarIe viharaMto annayA samoyario / samaNasayaseviyakamo sudaMsaNo nAma Ayario // 102 // appaDibaddhavihArI caudasa puvvI guNANa AvAso / puvvuttaradisibhAe avaTThio naMdaNujjANe // 103 // savvopi nayaraloo viNiggao sUrivaMdaNanimittaM / dhaNabhUIvi hu calio bhattIe taNayasaMjutto // 104 // ummukkavAhaNo aha dUrAo vihiyauttarAsaMgo / tipayakkhiNiUNa guruM vaMdai paramAe bhattIe // 105 // bhImabhavoyahinivaDaMtajaMtusaMtaraNavarataraM mmi / dinnamma dhammalAbhe guruNA, sese muNI namiuM // 106 // uvaviTTho satthAho maMhivaTThe purajaNeNa saMjutto / sUrIvi mokkhamaggaM jiNadhammaM kahiumADhatto // 107 // yugmam // tasyAJca puravaryAM viharannanyadA samavasRtaH / zramaNazatasevitakramaH sudarzano nAmA''cAryaH // 102 // apratibaddhavihArI caturdazapUrvI guNAnAmAvAsaH / pUrvottaradigbhAge'vasthito nandanodyAne // 103 // sarvo'pi nagaraloko vinirgataH sUrivandananimittam / dhanabhUtirapi khalu calito bhaktyA tanayasaMyuktaH // 104 // unmuktavAhano'tha dUrAt vihitottarAsaGgaH / triH pradakSiNaM kRtvA guruM vandate paramayA bhaktyA // 105 // bhImabhavodadhinipataJjantusaMtaraNavarataraNDe / datte dharmalAbhe guruNA zeSAn munIn natvA // 106 // upaviSTaH sArthavAho mahIpRSThe purajanena saMyuktaH / sUrirapi mokSamArgaM jinadharmaM kathitumArabdhaH // 107 // yugmam // 1. taraNDaM=pravahaNam / 2. mahIpRSThe / 314 aSTamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #340
aviya / sammadaMsaNamUlo paMcamahavvayamahelladaDhakhaMdho / saMmiIguttItavasaMjamAisAhApasAhillo // 108 // vivihAbhiggahagoccho maNaharasIlaMgapattasohillo / varaladdhikusumakalio sagga'pavaggAisuhaphalao // 109 // cArittakapparukkho vittharao sAhio jiNANAe / duhatAvatAviyANaM jiyANa saraNaM aNannasamaM // 110 // tisRmi: kulakam / cavalAI iMdiyAiM dukkhanimittaM ca visayasaMgovi / kohANI kasAyA nibaMdhaNaM doggaie u // 111 // eksa kao pamAo jIvaM pADei bhavasamuddammi / bhImo ya bhavo bahuso payAsio tIe parisAe // 112 // sUrissa tassa vayaNaM paramAmayasacchahaM nisAmittA | saMviggA sA parisA jahAgayaM paDigayA savvA // 113 // api ca / samyakdarzanamUlaH paJcamahAvratamahAndRDhaskandhaH / samitiguptitapaH saMyamAdayazAkhAprazAkhAvAn // 108 // vividhA'bhigrahaguccha H manoharazIlAGgapatrazobhAvAn / varalabdhikusumakalitaH svargApavargAdizubhaphalakaH // 109 // cAritrakalpavRkSo vistarataH kathito jinAjJayA / duHkhatApataptAnAM jIvAnAM zaraNamananyasamam // 110 // tisRbhiH kulakam // capalAni indriyANi duHkhanimittaM ca viSayasaGgo'pi / krodhAdayaH kaSAyA nibandhanaM durgatyAstu // 111 // ekazaH kRtaH pramAdaH jIvaM pAtayati bhavasamudre / bhImazca bhavo bahuzaH prakAzitastasyAM parSadi // 112 // sUrestasya vacanaM paramAmRtasadRzaM nizamya / saMvignA sA parSad yathAgataM pratigatAH sarvAH // 113 // 1. mahallo=mahAn / 2. samitiguptitapaH saMyamAdaya eva zAkhAprazAkhA yasya sa tathA / 3. guccha:- stabakaH / 4. rukkho vRkSaH / 5. sakRt / surasundarIcaritram aSTamaH paricchedaH 315

Page #341
soUNa sudhammanAmo dhammamaI gurugiraM nisAmittA / saMsArabhaDevviggo paNamiya sUriM imaM bhaNai // 114 // icchAmi tumha mUle niravajjaM gihiuM supavvajjaM / jahiM aNunnAo bhIo jarajammamaraNANaM // 115 // bhaNiyaM guruNA ya tao hou avigdhaM tuhettha vatthuma / ammApiUhiM mukko aha so pavvAvio guruNA // 116 // abbhasiyaduvihesikkho saMjamatavaviNayakaraNaujjutto vihiNAgurupaumUle ahijjiuM so samADhatto // 117 // siggha mahAmaI so jAo suttatthatadumabhayavihinnU / cuddasavvI gurusAhusammao guNagaNAvAso // 118 // nAUNa jogaMyaM se suharikkhe sUriNA niyapayammi / ahisitto sUrIvi ya saMlihiyataNU gao mokkhaM // 119 // zrutvA sudharmanAmA dharmamati- gurugiraM nizamya / saMsArabhayodvignaH praNamya sUrimidaM bhaNati // 114 // icchAmi yuSmAkaM mUle niravadyaM grahItuM supravrajyAm / janakAbhyAmanujJAto bhItaH jarAjanmamaraNAnAm // 115 // bhaNitaM guruNA ca tato bhavatvavighnaM tavAtra vastuni / ambApitRbhyAM mukto'tha saH pravrAjito guruNA // 116 // abhyasitadvividhazikSaH saMyamatapovinayakaraNodyuktaH / vidhinA gurupAdamUle'dhyetuM sa samArabdhaH // 117 // zIghraM mahAmatiH sa jAtaH sUtrArthatadubhayavidhijJaH / caturdazapUrvI gurusAdhusammato guNagaNAvAsaH // 118 // jJAtvA yogyatAM tasya zubharkSe sUriNA nijapade / abhiSiktaH sUrirapi saMlekhitatanurgato mokSam // 119 // 1. dharme matiryasya sa dharmamatiH / 2. bhauvviggo bhayodvignaH / 3. niravadyAM = nirdoSAm / 4. pravrAjitaH = dIkSitaH / 5. grahaNAsevanArUpA dvividhA zikSA / 6. pAmUlaM = pAdamUlam / 7. adhyetum / 8. vihinnU - vidhijJaH / 9. yogyatAm / 316 aSTamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #342
samaNagaNasaMparivuDo suhammasUrIvi vivihadesesu / bohiMto bhaviyajaNaM viharai puragAmanagaresu // 120 // dhaNavAhaNovi kamaso vaDuMto paMcadhAipariyario / patto kumarabhAvaM ahijjio taha kalAnivahaM // 121 // patto ya jovvaNaM so kAmiNijaNahiyayacoraNasamatthaM / piuNA ya tannimittaM variyo vararuvasaMpannA // 122 // sirisuppainayare dhUyA haridattapavaraibbhassa | viNayavaIsaMmUyA'NaMgavaI nAma varakannA // 123 // mahayA vicchaDDeNaM pariNIyA sohaNammi sA lagge / dhaNavAhaNeNa tatto ANIyA niyayanayarIe // 124 // aha so tIe ratto jovvaNavararuvasou~mallesu / gADhaM visayAsatto gayaMvi kAlaM na yANAi // 125 // zramaNagaNasaMparivRttaH sudharmasUrirapi vividhadezeSu / bodhyamAno bhavikajanaM vicarati puragrAmanagareSu // 120 // dhanavAhano'pi kramazo vardhamAnaH paJcadhAtrIparivRttaH / prAptaH kumArabhAvamadhyeta tathA kalAnivaham // 121 // prAptazca yauvanaM sa kAminIjanahRdayacoraNasamartham / pitrA ca tannimittaM varyA vararupasaMpannA // 122 // zrIsupratiSThanagare duhitA haridattapravarebhyasya / vinayavatIsaMbhUtA'naGgavatI nAmnI varakanyA // 123 // mahatA vicchardena pariNItA zobhane sA lagne / dhanavAhanena tata AnItA nijakanagaryAm // 124 // atha sa tasyAM rakto yauvanavararUpasaukumAryeSu / gADhaM viSayAsakto gatamapi kAlaM na jAnAti // 125 // 1. saMparivRtaH = parikaritaH / 2. varyA zreSThA / 3. soumallaM saukumAryam / surasundarIcaritram aSTamaH paricchedaH 317

Page #343
aha annayA sudhammo viharaMto muNivaro tahiM patto / vijayavaInayarIe vAsArattassa pAraMbhe // 126 // sAhUhiM tattha vasahI vimaggiyA tAhi satthavAheNa / dhaNabhUiNA vidinnA suvisuddhA jANasAlAsu // 127 // niyapariyaNeNa sahio satthAho ei gurusamIvammi / sAmAiyAijutto saMviggo suNai jiNaghammaM // 128 // dhaNavAhaNo u daiyAsurayasuhAsattamANaso dhaNiyaM / piuNA bhaNiovi daDhaM na e (ho?)i guruvaMdao kahavi // 129 // ahataM visayAsattaM gururAgaM dhammakaraNaniravekkhaM / paricattasesakajaM daLu lahubhAyaraM guruNo // 130 // jAyA esA ciMtA bhAyA me rAgamohio varao / jiNavayaNabAhiramaI iMdiyavisaesu Asatto // 131 // athAnyadA sudharmA viharan munivarastatra prAptaH / vijayavatInagaryAM varSArAtrasyaH prArambhe // 126 // sAdhubhistatra vasati vimArgitA tadA sArthavAhena / dhanabhUtinA vidattA suvisuddhA yAnazAlAsu // 127 // nijaparijanena sahitaH sArthavAha eti sugurusamIpe / sAmAyikAdiyuktaH saMvignaH zRNoti jinadharmam // 128 // dhanavAhanastu dayitAsuratasukhA''saktamAnaso gADhaM / pitrA bhaNito'pi dRDhaM naiti guruvandakaH kathamapi // 129 // atha taM viSayA''saktaM gururAgaM dharmakaraNanirapekSam / parityaktazeSakAryaM dRSTvA laghubhrAtaraM guroH // 130 // jAtaiSA cintA bhrAtA mama rAgamohito varAkaH / jinavacanabahirmatirindriyaviSayeSvAsaktaH // 131 // 1. jANaM-yAnam / 2. vandata iti vandakaH / 318 aSTamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #344
dulahamavi maNuyattaM pAvittA dhammavirahio eso / gacchissai narayammi ghorAsu ya tiriyajoNIsuM // 132 // tisRbhiH kulakam // keNAvi uvAeNaM bohemi rAgamohiyaM eyaM / // 134 // evaM viciMtiUNaM guruNA saddAvio bhAyA // 133 // mahayA uvaroheNaM samAgao vaMdiUNa to sUriM / uvaviTTho se purao aha sUri bhaNiumADhatto poraMgalapariyaTTehiM bahUhiM saMpAviUNa maNuyattaM / hAresu mA mu~hAe visayAmisa~mohio bhadda ! visaesa daDhaM sattA sattA baMdhaMti asuhakammAI / tavvasao saMsAre bhamaMti ahamAsu joNIsu // 136 // vahabaMdhamAraNAI nANAvihaveyaNAo naraesu / pAviMti visayagiddhA dUsahAo dIharaM kAlaM // 137 // // 135 // durlabhamapi manuSyatvaM prApya dharmavirahita eSaH / gamiSyati narake ghorAsu ca tiryagyonISu // 132 // tisRbhiH kulkm|| kenA'pi upAyena bodhAmi rAgamohitamenam / evaM vicintya guruNA zabdAyito bhrAtA // 133 // mahatoparodhena samAgato vanditvA tataH sUrim / upaviSTastasya purata atha sUrirbhaNitumArabdhaH // 134 // pudgalaparAvattairbahubhiH saMprApya manuSyatvam / hAraya mA mudhA viSayA''miSamohito bhadra ! // 135 // viSayeSu dRDhaM saktAH sattvA badhnanti azubhakarmANi / tadvazataH saMsAre bhrAmyanti adhamAsu yonISu // 136 // vadhabandhamAraNAdirnAnAvidhavedanA narakeSu / prApnuvanti viSayagRddhA dussahA dIrdhaM kAlam // 137 // 1. zabdAyitaH - AhUtaH / 2. pudgalaparivartaiH = anantakAlavizeSaiH / 3. mudhA / 4. AmiSaM = mAMsam / 5. saktAH=avabaddhAH / 6. sattvA: - jIvAH / surasundarIcaritram aSTamaH paricchedaH 319

Page #345
acchau tA paraloe iheva pAviMti guruyadukkhAI / visayapasattA duiMtaiMdiyA dehiNo bahave // 138 // mottUNa niyayajUMhaM kareNusuhasurayaphAsapaDibaddho / baddho vArIbaMdhe phAseNa geo gaio nihaNaM // 139 // rasaNiMdiyammi luddho viddho galaeNa macchao nihao / dhANiMdiyammi satto patto uragovi maraNaduhaM // 140 // ujjoiyasayaladisaM dIvasihaM pecchiuM payaMgovi / taggahaNarao maraNaM patto naNu cakkhudoseNa // 141 // gorIsaddAsatto niccalataDaviyakannajuyalillo / savaNiMdiyadoseNaM mio mao vAhabANeNa // 142 // ekkikkiMdiyavasagA ee savvevi pAviyA nihaNaM / paMcidiyavasagANaM narANa puNa kA gaI hojA? // 143 // AstAM tasmAt paralokayihaiva prApnoti gurukaduHkhAni / viSayaprasaktA durdAntendriyA dehino bahavaH // 138 // muktvA nijakayUthaM kareNusukhasuratasparzapratibaddhaH / baddho vArIbandhe sparzena gajo gato nidhanam // 139 // rasanendriye lubdho viddho galakena matsyako nihataH / dhANendriye saktaH prApta urago'pi maraNaduHkham // 140 // udyotitasakaladizaM dIpazikhAM prekSya pataGgo'pi / tadhaNarato maraNaM prApto nanu cakSurdoSena // 141 // gaurIzabdA''sakto nizcalatatakarNayugalavAn / zravaNendriyadoSeNa mRgaH mRto vyAdhabANena // 142 // ekaikendriyavazagaite sarve'pi prAptA nidhanam / paJcendriyavazagAnAM narANAM puna-rkA gati - bhavet // 143 // 1. juuho-yuuth:-hstismudaayH| 2. gajaH / 3. gataH / 4. nidhanam=maraNam / 5. mtsykH| 6. taDDaviyaM-tataM / 7. mio-mRgaH / 8. vAho-vyAdhaH / 320 aSTamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #346
tA paMcidiyavasago visayasuhaM seviUNa mA bhadda! / dhammovajaNarahio vaccasu ghorammi narayammi // 144 // kijjau dhammammi maI visayasuhaM ujjhiUNa tA iNhi / sahalIkaresu suMdara! aidulahaM maNuyajammaMti // 145 // eyaM guruNo vayaNaM nisamma dhaNavAhaNo imaM bhaNai / icchAmi tumhavayaNaM kiM puNa nisuNeha maha bhaNiyaM // 146 // ainehaparA varaI khaNamavi virahaM na sakkae soDhuM / daiyA'NaMgavaI maha teNa na sakemi taM mottuM // 147 // tubbhaMpi vaMdaNatthaM AgamaNaM teNa hoi na majjha / maha virahe sA varaI iNhipi hu acchae kicchaM // 148 // tatto guruNA bhaNiyaM caMcalacittANaM mahiliANa kae / ko va saMkanno puriso hArijjA appayaM bhadda! // 149 // tasmAt paJcendriyavazago viSayasukhaM sevitvA mA bhadra ! / dharmopArjanarahito vraja ghore narake // 144 // kriyatAM dharme mati-rviSayasukhamujjhitvA tasmAdidAnIm / saphalIkuruSva sundara ! atidurlabhaM manuSyajanma iti // 145 // etadaroH vacanaM nizamya dhanavAhana idaM bhaNati / icchAmi yuSmAkaM vacanaM kimpunarnizRNuta mama bhaNitam // 146 // atisnehaparA varAkI kSaNamapi virahaM na zakyate soDhum / dayitA'naGgavatI mama tena na zaknomi tAM moktum // 147 // yuSmAkamapi vandanArthamAgamanaM tena na bhavati mama / mama virahe sA varAkI idAnImapi khalvAste kRcchram // 148 // tato guruNA bhaNitaM caJcalacittAnAM mahilAnAM kRte / ko vA sakarNaH puruSo hArayedAtmAnaM bhadra ! // 149 // 1. dhrmopaarjnrhitH=dhrmkrnnvrjitH| 2. saphalIkuruSva / 3. kRcchaM yathA syAttathA, kaSTenetyarthaH / 4. sakarNaH=matimAn / surasundarIcaritram aSTamaH paricchedaH 321

Page #347
pavaNuddhuyadhayacaMcalacittAsuM mahiliAsu Asatto / jo dhammammi pamAyai, so kouriso na sappapuriso // 150 // aviya / aMtovisabhariyAo maNahararuvAo bajjhavittIe / guMjAphalasarisAo hoMti sabhAveNa mahilAo // 151 // saccadayasoyarahiyA akajjanirayAo sAhesadhAo / bhayajaNaNIo, tAsuM ko va saikanno raiMI kujjA ? // 152 // rattAo haraMti dhaNaM pANevi haraMti taha virattAo / rAgevi virAgevi ya bhayaMkarA duTThajuvaIo // 153 // annaM ciMteMti maNe niyaMti annaM dheMDeMti antreNa / calacittANaM tANaM ko nAma havijja vallahao ? // 154 // mAreMti pai jArassa kAraNe taMpi haMdi ! annaTThA vIsAsaMti ya annaM sabbhAvaM neya paryaDeMti // 155 // pavanoddhUtadhvajacaJcalacittAsu mahilAsvAsaktaH / yo dharme pramAdyati sa kApuruSo na satpuruSaH // 150 // apica / antarviSabhRtA manohararupA bAhyavRttyA / guJjAphalasadRzyo bhavanti svabhAveNa mahilAH // 151 // satyadayAzaucarahitA'kAryaniratAH sAhasadhanAH / bhayajananIyAH, tAsu ko vA sakarNo ratiM kuryAt ? // 152 // raktA haranti dhanaM prANAnnapi haranti tathA viraktAH / rAge'pi virAge'pi ca bhayaGkarA duSTayuvatayaH // 153 // anyaM cintayanti manasi pazyantyanyaM dhaTante'nyena / calacittAnAM tAsAM ko nAma bhavet vallabhakaH ? // 154 // mArayanti patiM jArasya kAraNe tamapi handi ! anyArtham / vizvasanti cAnyaM sadbhAvaM naitad prakaTayanti // 155 // 1. kApuruSaH=kAtaraH | 2. sAhasam = avicAryakAritvaM dhanaM yAsAM tAH, sAhasikya ityarthaH / 3. sakarNa: = matimAn / 4. ratim = Asaktim / 5. pazyanti / 6. ghaTante= saMbadhyante / 7. anyArtham / 8. vizvasanti / 9. prakaTayanti / 322 aSTamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #348
kiM bahuNA bhaNieNaM jAo ya haNaMti niyayaputtaMpi / ko nAma pio tAsiM havija cavalANa mahilANa? || 156 // tA bhadda! erisANaM taMDicchaDADovacavalahiyayANaM / mahilANa kae ko iha havija siDhilAyaro dhamme ? // 157 // iya gurubhaNiyaM souM vihasiya dhaNavAhaNeNa saMlattaM / annAo juvaIo evaMvihaduTThacariyAo // 158 // maha mahilA puNa saralA paivvayA saccasIladayajuttA / aNurattA suviNIyA thiranehA gurujaNe bhattA // 159 // sarisA sA kaha hojjA asuddhacariyANa annamahilANa? / lohaturaMgAINaM dIsai guru aMtaraM loe // 160 // tatto guruNA bhaNiyaM maNoharA tujjha jaivi sA mahilA / tahavi hu uvabhujaMtA seraNI sA narayanayarassa // 161 // kiM bahunA bhaNitena jAtazca hanti nijakaputramapi / ko nAma priyastAsAM bhaveccapalAnAM mahilAnAm ? // 156 // tasmAtbhadra ! IdRzInAM taDicchaTATopacapalahRdayAnAm / / mahilAnAM kRte ka iha bhavet zithilAdaro dharme ? // 157 // iti gurubhaNitaM zrutvA vihasya dhanavAhanena saMlapitam / anyA yuvataya evaMvidhaduSTacaritrAH // 158 // mama mahilA punaH saralA pativratA satyazIladayAyuktA / anuraktA suvinItA sthirasnehA gurujane bhaktA // 159 // sadRzI sA kathaM bhavedazuddhacaritrANAmanyamahilAnAm ? / lohaturaGgAdInAM dRzyate gurvantaraM loke // 160 // tato guruNA bhaNitaM manoharA tava yadyapi sA mahilA / tathA'pi khalUpabhunaktI saraNiH sA narakanagarasya // 161 // 1. taDicchaTA''TopacapalahRdayAnAm / 2. saraNi:-mArgaH / surasundarIcaritram aSTamaH paricchedaH 323

Page #349
jaha kiMpAgaphalAI bhuttAiM duhAvahAI iha hoMti / taha itthIsurayasuhaM maNaharamavi dogeI nei // 162 // jaha visamIsaM sarasaMpi bhoyaNaM jIviyaM harai bhuttaM / taha suMdarAvi ramaNI ramiyA naNu doggaMI dei // 163 // tA ujjhasu aNurAyaM kugainimittAe niyayadaiyAe / paMcamahavvayajutto hosuM tumaM caraNanirautti // 164 // evaM divase divase saMvegakarehiM mahuravayaNehiM / bohijjaMto maNayaM jAo aha peyaNurAgo so // 165 // annAdi ete gurupurao aMjaliM kareUNa / dhaNavAhaNo sa evaM vajjaraI paramasaMviggo // 166 // tumhANamamayabhUe vayaNe nisuevi majjha hiyayAo / kiM no saikkai rAgo visaMva duTThassa sappassa ? // 167 // yathA kiMpAgaphalAnibhuktAni duHkhAvahAnIha bhavanti / tathA strIsuratasukhaM manoharamapi durgatiM nayati // 162 // yathA viSamizraM sarasamapi bhojanaM jIvitaM harati bhuktam / tathA sundarA'pi ramaNI ratA nanu durgatiM dadAti // 163 // tasmAdujjhA'nurAgaM kugatinimittAyA nijadayitAyAH / paJcamahAvratayukto bhava tvaJcaraNanirata iti // 164 // evaM divase divase saMvegakarai - rmadhuravacanaiH / bodhyamAno manAg jAto'tha pratanurAgaH saH // 165 // anyadina ekAnte gurupurato'JjaliM kRtvA / dhanavAhanaH sa evaM kathayati paramasaMvignaH // 166 // yuSmAkamamRtabhUte vacane nizrute'pi mama hRdayAt / kiM na SvaSkate rAgo viSamiva duSTasya sarpasya ? // 167 // 1. durgatim / 2. pratanuH - alpaH / 3 SvaSkate - apagacchati / = 324 aSTamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #350
bhayavaM ! tAva na tuTTai daiyAe uvari savvahA rAgo / navaraM karemi ekkaM jai juttaM tumha paDihAi // 168 // surayasuhanippivAso dikkhaM giNhAmi tumha pAmUle / daiyAe samaM ahayaM daMsaNamitteNa saMtuTTho // 169 // evaM vavatthiyammi jai joggaM deha majjha to dikkhaM / tIe adaMsaNeNaM sakkemi na jIviyaM dhariuM // 170 // tavvayaNaM soUNa ya sudhammasUri viciMtae evaM / pecchaha aiduraMto rAgo kaha vilasae loe ? // 171 // evaMpi tA dijjau pavvajjA tAhi gahiyasuttat / sayameva vivegajuo ujjhissai rAgasaMbaMdhaM // 172 // evaM viciMtiUNaM aNaMgavaiyAe saMjuo tAhe / dhaNavAhaNo saMbhAyA guruNA pavvAvio vihiNA // 173 // bhagavan ! tAvanna truTyati dayitAyA upari sarvathA rAgaH / navaraM karomi ekaM yadi yuktaM tava pratibhAti // 168 // suratasukhaniSpipAso dikSAM gRhNAmi tava pAdamUle / dayitayA samamahakaM darzanamAtreNa saMtuSTaH // 169 // evaM vyavasthite yadi yogyaM dehi mama tato dikSAm / tasyA'darzanena zaknomi na jIvitaM dharttum // 170 // tadvacanaM zrutvA ca sudharmasUrirvicintayatyevam / prekSadhvamatiduranto rAgaH kathaM vilaset loke ? // 171 // evamapi tasmAt dIyatAM pravajyA tadA gRhItasUtrArthaH / svayameva vivekayukta ujjhiSyati rAgasambandham // 172 // evaM vicintyA'naGgavatyA saMyuktastadA / dhanavAhanaH svabhrAtA guruNA pravrAjito vidhinA // 173 // 1. svabhrAtA / surasundarIcaritram aSTamaH paricchedaH 325

Page #351
caMdajasAnAmAe mayahariyAe samappiyA sAvi / sAhuNigaNamajjhagayA sikkhai varasAhuNIkiriyaM // 174 // evaM ca tANa doNhavi paropparaM jAva tuTTai na rAgo / bahuNAvi hu kAleNaM suttattha visArayANaMpi // 175 // tAva ya guruNA bhaNiyaM egate bhAraIe mahurAe / eyaM na juttamahuNA uttamasattANa tumhANa // 176 // // yugmam // aviraijuvaijaNevi hu saviyArapaloyaNammi sAhussa / pAyacchittaM garuyaM bhaNiyaM sutte jiNiMdassa // 177 // jaM puNa sAhuNi visae saviyArapaloyaNaM tu sAhussa / taM bhadda! guruaNatthassa kAraNa vanniyaM samae // 178 // iyaramahilAjaNevi hu diTThIpAo na hoi juttoti / kiM puNa samaNIvisae abohibIyassa mUlammi ? // 179 // candrayazAnAmanyAH mahatarikAyAH samarpitA sA'pi / sAdhvIgaNamadhyagatA zikSate varasAdhvIkriyAm // 174 // evaJca tayordvayorapi parasparaM yAvat truTyati na rAgaH / bahunA'pi khalu kAleNa sUtrArthaM vizAradayorapi // 175 // tAvacca guruNA bhaNitamekAMte bhAratyA madhurayA / etanna yuktamadhunottamasattvAnAM yuSmAkam // 176 // yugmam // aviratiyuvatIjane'pi hu savikArapralokane sAdhoH / prAyazcitaM gurukaM bhaNitaM sUtre jinendrasya // 177 // yatpunaH sAdhvIviSaye savikArapralokanaM tu sAdhoH / taM bhadra ! gurvanarthasya kAraNaM varNitaM samaye // 178 // itaramahilAjane'pi hu dRSTipAto na bhavati yukteti / kiM punaH zramaNIviSaye'bodhibIjasya mUle // 179 // 1. samaya:-siddhAntaH / 2. dRSTipAtaH / 326 aSTamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #352
tA ujjhiya aviveyaM rAgaM aMvahatthiUNa bhAveNa / pariharasu savvahacciya diTThikusIlattaNaM eyaM // 180 // evaM guruNA bhaNio saMviggo sovi ciMtae evaM / airAgaparavasassa o dhI!dhI ! maha nivviveyassa // 181 // jo haM paNaTThalajjo gayarAyapayammi vaTTamANovi / sAhujaNaniMdaNijaM rAgaM na caemi chaDDeuM // 182 // lakhUNavi niravajaM pavvajaM duTTharAgapaDibaddho / hohAmi punarahio dIharasaMsAraAbhAgI // 183 // hI jIva! pAva! bhamihisi nArayatiriesu dIharaM kAlaM / avisayapayaTTarAgo laLUNavi dhammamaNavajaM // 184 // evaM bhAvaMtassavi dhaNavAhaNasAhuNo na uttarai / aNurAgo tavvisae tAevi ya tassa uvarimmi // 185 // tasmAdajjhitvA'vivekaM rAgamapahastya bhAvena / parihara sarvathA caivaM dRSTikuzIlatvametad // 180 // evaM guruNA bhaNitaH saMvignaH so'pi cintayatyevam / atirAgaparavazasya aho dhig ! dhig mama nirvivekasya // 181 // yo'haM praNaSTalajjo gatarAgapade vartamAno'pi / sAdhujananindanIyaM rAgaM na tyajAmi moktum // 182 // labdhvA'pi niravadyAM pravajyAM duSTarAgapratibaddhaH / bhaviSyAmi punyarahito dIrghasaMsArA''bhAgI // 183 // hA ! jIva ! pApa ! bhramiSyasi nArakatiryakSu dIrdhaM kAlam / aviSayapravRttarAgo labdhvA'pi dharmamanavadyam // 184 // evaM bhAvayato'pi dhanavAhanasAdho-rnottarati / anurAgastadviSaye tasyA api ca tasyopare // 185 // 1. apahastya-apanIya / 2. saMvijJa-saMvegamApanaH / 3. gatarAgapade-sAdhupade / 4. chaDDeuM= moktum / 5. vinazyati / surasundarIcaritram aSTamaH paricchedaH 327

Page #353
evaM vaccai kAlo saMjamatavaviNayakaraNanirarayANaM / guruANAsaMpADaNaparANa aha tANa dohaMpi // 186 // aha annayA kayAivi bhagiNIe vasumaIe saMjuttA / caliyA'NaMgavaI viyArabhUmie bahiyAo // 187 // diTTho ya tAhi ego mahilAsahio naro u ummatto / dhUlirayadhUsaraMgo jarecIvaracIriyAinno // 188 // gAyaMto bahuhA nacvaMto DiMbhaiMsatthaparikinno / taM ThumaNaMgavaI suiraM pulaei taM juyalaM // 189 // tatto tIe bhaNiyaM bhagiNIe suloyaNAe aNuharai / ajjo ! esA juvaI gahagahiyanarassa pasatthA // 190 // bhaNiyaM ca vasumaIe suiraM nijjhAiUNa savisAyaM / sacciya esA amhaM bhagiNI o suloyaNA nAma // 199 // evaM vrajati kAlaH saMyamatapovinayaniratayoH / gurvAjJAsaMpAdanaparayoratha tayordvayorapi // 986 // athAnyadA kadAcidapi bhaginyA vasumatyA saMyuktA / calitA'naGgavatI sA vicArabhUmau bahiH // 187 // dRSTazcatadaiko mahilA sahito narastUnmattaH / dhUlirajodhUsarAGgo jaraccIvaracIrikA''kIrNaH // 188 // udgAyan bahudhA nRtyan DimbhasArthaparikIrNaH / taM dRSTvA'naGgavatI suciraM pralokayati taM yugalam // 189 // tatastayA bhaNitaM bhaginyAH sulocanAyA anukaroti / Arye ! esA yuvatI grahagRhItanarasya pArzvasthA // 190 // bhaNitaJca vasumatyA suciraM nirdhyAya saviSAdam / sA caivameSA'smAkaM bhaginI aho ! sulocanA nAmnI // 199 // 1. cIvaraM = vastraM, cIrikA kITavizeSAstairAkIrNo vyAptaH / 2. udgAyan / 3. DimbhAH-bAlakAH / 4. anuharate = anukaroti / 5. Arye! / 6. pArzvasthA / 328 aSTamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #354
// 192 // pariNIyA Asi purA subaMdhuNA mehalAvaipurIe / diTThA kaNagaraheNaM kayAi aha rAyautteNaM aMteurammi chUDhA aiguru aNurAyahariyahiyaeNa / sayalorohapahANA jAyA aha tassa vallahiyA // 193 // eyaM maha paccakkhaM savvaMpi hu sAsure vasaMtIe / vittaM, tumaevi suyaM ajje ! loyappavAyAo // 194 // eso gahagahiyanaro dIsai sariso u rAyauttassa / tA eso kaNagaraho esAvi suloyaNA nUNaM // 195 // bhaNiyamaNaMgavaIe saMbhAsemo imaM tu niyabhagiNiM / kiM amhe pariyANai, ahavAvia bhaMbhalA esA // 196 // tato gaMtuM dohivi mahuraM AbhAsiyAvi sA jAhe / navi jANai kiMci phuDaM bollai ya bahuasaMbadhdhaM // 197 // pariNItA''sIt purA subandhunA mekhalAvatI puryAm / dRSTA kanakarathena kadAcidatha rAjaputreNa // 192 // aMtaHpure kSiptA'tigurvanurAgahRtahRdayena / sakalAvarodhapradhAnA jAtA'tha tasya vallabhikA // 193 // etanmama pratyakSaM sarvamapi khalu zvasuragRhe vasantyAH / viditaM tvayA'pi zrutaM Arye ! lokapravAdataH // 194 // eSo grahagRhItanaro dRzyate sadRzastu rAjaputrasya / tasmAdeSa kanakaratha eSA'pi sulocanA nUnam // 195 // bhaNitamanaGgavatyA saMbhASAvahe imAntu nijabhaginIm / kimAvAM parijAnAti athavA caiva bhaMbhalA eSA ? // 196 // tato gatvA dvAbhyAmapi AbhASitA'pi sA yadA / nA'pi jAnAti kiJcit spaSTaM bravIti ca bahvasambaddham // 197 // 1. kSiptA / 2. zruzuragRhe / 3. bhaMbhalA = mUrkhA / 4. phuDaM spaSTam / surasundarIcaritram aSTamaH paricchedaH 329

Page #355
tAhe dovi jaNAiM sudhammasUrissa pAyamUlammi / karuNAparAhiM ajAhiM tAhi nIyAiM savisAyaM / / 198 // yugmam / bhaNio ajAhiM gurU esA amhANa jiTThabhagiNI o / kiM hoi navA bhayavaM ! jAyA ummattiyA kahavA ? // 199 // bhaNiyaM guruNA tatto nANeNa viyANiUNa paramatthaM / sacciya suloyaNA sA kaNagaraho esa juvarAyA // 200 / / jogo maimohakaro sIse khitto imANa suttANa / ekkAe saMvattIe IsAvasagADhakuddhAe // 201 / / tassa vaseNaM doNhavi maisaMmoho imANaM saMjAo / rannA ya tao vijA bahave saddAviA tattha // 202 // na ya keNavi pauNAI kayAI kAleNa rakkhaganarANa / kahavi pamAyaparoNaM nIhariyAI imAiM tu // 203 // tadA dvAvapi janau sudharmasUreH pAdamUle / karuNAparAbhyAmAryAbhyAM tAbhyAM nItau saviSAdam // 198 // bhaNitaM AryAbhyAM gurureSA''vayo - jyeSThabhaginI o| kiM bhavati na vA bhagavan jAtonmattikA kathaM vA ? // 199 // bhaNitaM guruNA tato jJAnena vijJAya paramArtham / sa eva (satyaM) sulocanA sA kanakaratha eSa yuvarAjaH // 200 // yogoH matimohakaraH zIrSe kSipto'nayoH suptayoH / ekayA sapalyA IrSyAvazagADhakuddhayA // 201 // tasya vazena dvayorapi matisaMmoho'nayoH saJjAtaH / rAjJA ca tato vaidyA bahave zabdAyitAstatra // 202 // na ca ke nA'pi praguNau kRtau kAleNa rakSakanarANAm / kathamapi pramAdaparANAm niHsRtau imau tu // 203 // 1. yoga: auSadhacUrNayogaH / 2. suptayoH / 3. sapalyA / 4. vaidyAH / 5. saptamyA: sthAne sssstthii| 330 aSTamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #356
bhaNiMya ca vasumaIe bhayavaM ! eyANa mUDhacittANaM / jai pecchaha uvayAraM, paMDijogaM deha ciMteuM // 204 // tatto guruNA tesiM dinno ummAyanAsaNapeDiTTo / paDijogo, jAyAiM doNNivi aha satthacittA // 205 // daTThUNa bhagiNijuyalaM suloyaNA vimhiyA imaM bhaNai / kiM nAma imaM suMmiNaM kiMvA maivibbhamo esa ? // 206 // sA kattha amha nayarI sA ya vibhUI ya te alaMkArA / kaha dhUlighUsarAI iha mhi (mho ?) saMpAviyAiMti ? // 207 // donnivi gahiyavayAo kattha va bhagiNIo majjha iha tu ? | tA nUNa iMdayAlaM eyaM ahavAvi sumiNaMti // 208 // tatto ya vasumaIe kahiyaM ummAyakAraNaM savvaM / jAva ya gurumohappA naTTho tumhANa ummAo // 209 // bhaNitaM ca vasumatyA bhagavan ! etayormUDhacittayoH / yadi prekSadhvamupacAraM pratiyogaM dehi cintayitum // 204 // tato guruNA tayo - datta unmAdanAzanapaTiSThaH / pratiyogaH, jAtau dvAvapi atha svasthacittau // 205 // dRSTvA bhaginIyugalaM sulocanA vismitedaM bhaNati / kiM nAmedam svapnaM kiM vA mativibhrama eSaH ? // 206 // sA kutra asmAkaM nagarI sA ca vibhUtizca te'GlakArA: / kathaM dhUlidhUsarAviha svaH saMprAptAviti ? // 207 // dvayapi gRhItavrate kutra vA bhaginyau mameha tu ? | tasmAnnUnamindrajAlametadathavA'pi svapnamiti // 208 // tatazca vasumatyA kathitamunmAdakAraNaM sarvam / yAvacca gurumAhAtmyAt naSTo yuvayorunmAdaH // 209 // 1. pUrvasmAd matimohakarAd yogAt pratikUlo yogaH / 2. paTiSThaH / 3. svapnaH / 4. vaya vratam / 5. mAhappaM = mAhAtmyam / surasundarIcaritram aSTamaH paricchedaH 331

Page #357
jaiyA ya tumaM bhadde ! chUDhA aMteurammi juvarannA / taiyacciya khayareNaM mAyAi sumaMgaleNa ahaM // 210 // bhuttA pabhUyakAlaM dhaNavaideveNa bohiyA tatto / jAyA caMdajasAe payamUle suyaNu ! pavvaiyA // 211 / / esAvi aNaMgavaI dhammaM soUNa bhavabhayuvviggA / / niyabhattuNA sameyA pavvaiyA ettha gacchammi // 212 / / tA suyaNu ! na suviNamiNaM saccaM ciya jaM imaM diThaM / eso so amha guru sudhammanAmo mahAsatto // 213 / / tatto dovi jaNAI sudhammasUrissa paramaviNaeNaM / vaMdaMti haririsAiM payakamalaM sayaladosaharaM // 214 // tatto saMveyakariM guruNo soUNa desaNaM pavaraM / paDibuddhAiM donnivi kameNa pavvAiyAiMti // 215 / / yadA ca tvaM bhadre ! kSiptA'ntaHpure yuvarAjena / tadaiva khecareNa mAyayA sumaGgalenA'ham // 210 // bhuktA prabhUtakAlaM dhanapatidevena bodhitA tataH / jAtA candayazasaH pAdamUle sutano ! pravrajitA // 211 // eSA'pi anaGgavatI dharmaM zrutvA bhavabhayodvignA / nijabharnA sametA pravrajitA'tra gacche // 212 // tasmAt sutanu ! na svapnamidaM satyameva yattvayedam dRSTam / eSa so'smAkaM guruH sudharmanAmA mahAsattvaH // 213 // tato dvAvapi janau sudharmasUreH paramavinayena / vandete harSitau padakamalaM sakaladoSaharam // 214 // tataH saMvegakariM guroH zrutvA dezanAM pravarAm / pratibuddhau dvAvapi krameNa pravrajitAviti // 215 // 332 aSTamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #358
mayahariyAe pAse bhagiNIjualeNa saMjuyA tatto / saMjamaguruviNayarayA suloyaNA kuNai vivihatavaM // 216 // evaM caMdajasAe payamUle tANa acchamANANaM / tiNhaMpi hu bhagiNINaM volINA vAsarA bahave // 217 / / muNiNo kaNagarahassa u dhaNavAhaNasAhuNo ya saMjAo / bho cittavega ! taiyA annonnaM garuyanehotti // 218 // paMcamahavvayajuttA samiIguttIsu sammamuvauttA / nANAvihatavanirayA giNhaMti ya suttaatthAI // 219 // guruANAe nirayA donnivi pAleMti caraNakaraNAiM / evaM pabhUyakAlo volINo tAva doNhaMpi // 220 // yugmam // aha annayA kayAivi thovaM niyaAuyaM muNeUNaM / sUrI saMlihiyataNU aNasaNavihiNA mao sammaM // 221 // mahattarikAyAH pArzve bhaginIyugalena saMyuktA tataH / saMyamaguruvinayaraktA sulocanA karoti vividhatapaH // 216 // evaM candrayazasaH pAdamUle tAsAmAsInAnAm / tisRNAM khalu bhaginInAmatikrAntA vAsarA bahavaH // 217 // muneH kanakarathasya tu dhanavAhanasAdhozca saJjAtaH / bhoH citravega ! tadA'nyonyaM gurukasneha iti // 218 // paJcamahAvratayuktau samitIguptISu samyagupayuktau / nAnAvidhataponiratau gRhNItazca sUtrArthe // 219 // gurvAjJAyAM niratau dvAvapi pAlayatazcaraNakaraNe / evaM prabhUtakAlo'tikrAntastAvat dvayorapi // 220 // athAnyadA kadAcidapi stokaM nijAyuSkaM jJAtvA / sUriH saMlikhitatanuranazanavidhinA mRtaH samyak // 221 // 1. mRtaH / surasundarIcaritram aSTamaH paricchedaH 333

Page #359
bIyammi devaloge pavare caMdajjuNe vimANammi / jAo vimANasAmI devo u sasippabho nAma // 222 // dhaNavAhaNovi sAhU aMtuTTarAgo carittu saumannaM / kAlaM kAuM vihiNA uppanno bIyakappammi // 223 // sAmANiyaThANammi devassa sasippahassa so jAo / bhAsurasarIradhArI devo vijjuppaho nAma // 224 // sAvi hu aNaMgavaiyA avigayarAgA carittu sAmannaM / vijjuppahassa jAyA devI aha caMdarehatti // 225 // saMbhairiya puvvaveraM bahUvasagge karitu aibhIme / aggikumArasureNaM subaMdhujIveNa pAveNa // 226 // kaNagaraho so sAhU suloyaNAe samaM tu ajjAe / nihao taM uvasaggaM visahaMto sammabhAveNa // 227 // dvitIyasmin devaloke pravare candArjune vimAne / jAto vimAnasvAmI devastu zaziprabho nAmA // 222 // dhanavAhano'pi sAdhutruTitarAgazcaritvA zrAmaNyam / kAlaM kRtvA vidhinotpanno dvitIyakalpe // 223 // sAmAnIkasthAne devasya zaziprabhasya sa jAtaH / bhAsurazarIradhArI devo vidyutprabho nAmA // 224 // sA'pi khalu anaGgavatyavigatarAgA caritvA zrAmaNyam / vidyutprabhasya jAtA devyatha candralekheti // 225 // saMsmRtya pUrvavairaM bahvopasargAn kRtvA'tibhImAn / agnikumArasureNa subandhujIvena pApena // 226 // kanakarathaH sa sAdhuH sulocanayA samaM tvAryayA / nihatastamupasagaM visahamAna: samyagbhAvena // 227 // 1. atruTitarAgaH = atyakta rAgaH / 2. caritvA =prapAlya / 3. zrAmaNyaM = sAdhutvam / 4. saMsmRtya / aSTamaH paricchedaH surasundarIcaritram 334

Page #360
kAlaM kAuM donnivi uvannAiM tu bIyakappammi / caMdajjuNe vimANe sAmANiyadevabhAveNa // 228 // tisRbhiH kulakam // kaNagaraho o vihuppahanAmo IyarA sayaMpabhA nAma / sAvi taijjA bhagiNI vasumaiyA Auyakhayammi // 229 / / puvvadaiyassa jAyA caMdajjuNanAmagassa devassa / tattheva kila vimANe devI caMdappabhA nAma // 230 // evaM egavimANe divvasuhaM tANa aNuhavaMtANaM / savvesiM annonnaM aigaruyA Asi pIIo // 231 // paliovamANi aTTha u divvasuhaM tattha aNuhaveUNaM / devo vijuppaho so caiUNa imammi veyaDDhe // 232 // dakkhiNaseDhIi pure ramaNIe rayaNasaMcae pavare / pavaNagaikhayaraputto uppanno baulavaiyAe // 233 / / kAlaM kRtvA dvAvapi upapannau tu dvitIyakalpe / candrArjune vimAne sAmAnIkadevabhAvena // 228 // tisRbhiH kulakam / kanakaratha o vidhuprabhanAmA itarA svayamprabhAnAmnI / sA'pi tRtIyA bhaginI vasumatI AyuHkSaye // 229 // pUrvadayitasya jAtA candrArjunanAmakasya devasya / tatraiva kila vimAne devI candraprabhA nAmnI // 230 // evamekavimAne divyasukhaM teSAmanubhavatAm / sarveSAmanyonyamatigurukA''san prItayaH // 231 // palyopamAnyaSTa tu divyasukhaM tatrAnubhUya / devo vidyutprabhaH sa cyutvA'smin vaitADhaye // 232 // dakSiNazreNyAM pure ramaNIye ratlasaJcaye pravare / / pavanagatikhecaraputra utpanno bakulavatyAH // 233 // 1. upapannau utpannau / 2. itarA-kanakarathasya strI sulocanAkhyA / surasundarIcaritram aSTamaH paricchedaH 335

Page #361
evaM ci Thie / jo dhaNavAhaNajIvo devo vijjuppaho ya diyaloe / so ya tumaM iha suMdara ! uppanno cittavegotti // 234 // devIvi caMdarehA tatto Aukkhae cuyA saMtI / uppannA veyaDDhe nayare sirikuMjarAvatte // 235 // khayarassa amiyagaiNo piyAe bhajjAe cittamAlAe / kucchIe saMbhUyA piyadhUyA kaNagamAlatti // 236 // yugmam // bho cittavega ! puvviM tubbhaM jo Asi rAgasaMbaMdho / sAmannamuvagayANavi tassa phalaM erisaM jAyaM // 237 // ruvaM balaM ca dittI riddhIvi ya Asi theviyA tumha / devabhave tuha AuM vimajjhimaM thaveyaM Asi // 238 // etthavi mANusa - bhave avaroppara - daMsaNAo Arabbha / dusahaM vioya - dukkhaM saMjAyaM tumha doNhaMpi // 239 // // evaJca sthite // yo dhanavAhanajIvo devo vidyutprabhazca divyaloke / sa ca tvamiha sundara ! utpannazcitravega iti // 234 // devyapi candralekhA tata AyuH kSaye cyutA satI / utpannA vaitADhaye nagare zrIkuJjarAvartte // 235 // khecarasyAmitagateH priyAyA bhAryAyAH citramAlAyAH / kukSau saMbhUtA priyaduhitA kanakamAleti // 236 // bhoH citravega ! pUrvaM yuvayorya AsIt rAgasambandhaH / zrAmaNyamupagatayorapi tasya phalamIdRzaM jAtam // 237 // rUpaM balaMca diptI RddhayapicAsIt stokikA tava / devabhave tavAyuH vimadhyamaM stokamAsIt // 238 // atrA'pi manuSyabhave parasparadarzanAdArabhya / dussahaM viyogaduHkhaM saJjAtaM yuvayordvayorapi // 239 // 1. stokikA - alpA / 336 aSTamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #362
tumaecciya aNubhUyaM vioyadukkhaM sudUsahaM jamiha / bho cittavega ! kiMvA kahieNaM teNa tuha purao? // 240 // kAUNavi sAmannaM sarAgabhAvo tume na jaM catto / tassa phaleNaM esA dUsahA tuha AvayA jAyA // 241 // devabhave tuha mitto caMdajjuNanAmago ya jo Asi / caiUNa sovi tatto cittagaI ettha saMjAo // 242 // vasumainAmA ajjA devI caMdappahA ya diyaloe / sAvi ya piyaMgumaMjarinAmA iha bhadra ! uppannA // 243 // jaM puvvasaMgao so cittagaI teNa tumha saMjAo / annonnaM guruneho suMdara! saidaMsaNeNaMpi // 244 // teNaM uvAyapuvvaM ghaDiyA sA tujjha kaNagamAlAo / iNDiM sakamavasao jAo tuha tIi saha viraho // 245 // tvayA caivAnubhUtaM viyogaduHkhaM sudussahaM yadiha / bho-citravega ! kiMvA kathitena tena tava purataH ? // 240 // kRtvA'pi zrAmaNyaM sarAgabhAvastvayA na yattyaktaH / tasya phalenaiSA duHsahA tavApajjAtA // 241 // devabhave tava mitraM candrArjunanAmakazca yo''AsIt / cyutvA so'pi tatazcitragatiratra saJjAtaH // 242 // vasumatI nAmnyAryA devI candraprabhA ca divyaloke / sA'pi ca priyaGgumaJjarI nAmnIha bhadra ! utpannA // 243 // yatpUrvasaGgatassa citragatistena tava saJjAtaH / anyonyaM gurusnehaH sundara .! sakRt darzanenA'pi // 244 // tenopAyapUrvaM ghaTitA sA tava kanakamAlA o / idAnIM svakarmavazato jAtastava tayA saha virahaH // 245 // 1. catto-tyattkaH / 2. sai-sakRt / 3. ghaTitA-saMyojitA / / surasundarIcaritram aSTamaH paricchedaH 337

Page #363
bho cittavega ! bahuNA kiMvA bhaNieNa ettha anneNa ? | jaM ceva Asi puTThaM taM ciya tuha tAva sAhemi // 246 // kaNagaraho so sAhU aippio Asi tujjha annabhave / tatto ya devaloe vihuppaho nAma jo devo // 247 // so ya ahaM tuha vallahamitto ajjavi tattha vasAmi divammi / kAraNamitthamimaM tu paiDucca me aisaMgao si tumNti||248 // sAhudhaNesaraviraiyasubohagAhAsamUharammAe / rAgaggidosavisaharapasamaNajalamaMtabhUyAe // 249 // eso ettha samappai cirapariciyavannaNotti nAmeNa / surasuMdarikahAe aTThamao varapariccheo // 250 // bho - citravega ! bahunA kiM vA bhaNitenA'trAnyena ? | yadevAsIt pRSTaM tameva tava tAvat kathayAmi // 246 // kanakarathaH sa sAdhuratipriya AsIt tavAnyabhave / tatazca devaloke vidhuprabho nAmA yo devaH // 247 // sa cA'haM tava vallabhamitramadyA'pi tatra vasAmi divi 1 kAraNamatredaM tu pratItya me'tisaGgatako'si tvamiti // 248 // sAdhudhanezvaraviracitasubodhagAthAsamUharamyAyA: / rAgAgnidveSaviSadharaprazamanajalamantrabhUtAyAH // 249 // eSo'tra samApyate ciraparicitavarNana iti nAmnA / surasundarikathAyA aSTamako varaparicchedaH // 250 // // aSTamaH paricchedaH samAptaH // 2000 // 1. pratItya / 2. saMgataka = maitrI | 338 aSTamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #364
navamaH paricchedaH aha bhaNai cittavego suravara ! maha kahasu keNa kajjeNa / taiyA maNiM samappiya kattha gao Asi turiyagaI ? // 1 // to bhaNai suro suMdara ! nisuNasu eyapi vajarijaMtaM / ajja ahaM ANatto sasippaheNaM tu deveNa // 2 // gaccha vihuppaha ! khippaM jaMbUdIvammi bharahakhettammi / nayare kusagganAme dhaNavAhaNamuNivarasamIve // 3 // so puvvaverieNaM diTTho jhANammi saMThio tattha / taM daMThTha kuvio so kAhI aigaruyauvasaggaM // 4 // tA tassa rakkhaNaTThA sigdhaM vaccAhi tammi nayarammi / ahamavi iMdANattiM samANiuM AgamissAmi // 5 // atha bhaNati citravega: saravara ! mama kathaya kena kAryeNa / tadA maNiM samarpya kutra gato'si tvarita gatiH ? // 1 // tato bhaNati suraH sundara ! nizRNu etadapi kathyamAnam / adyA'hamAjJaptaH zazIprabhena tu devena // 2 // gaccha vidhuprabha ! kSipraM jambUdvIpe bharatakSetre / nagare kuzAgranAmni ghanavAhanamunivarasamIpe // 3 // sa pUrvavairiNA dRSTo dhyAne saMsthitastatra / / taM dRSTvA kupitaH sa kariSyatyatigurukopasargam // 4 // tasmAttasya rakSaNArthe zIdhaM vraja tasminnagare / ahamapi indrAjJaptiM samAnIyA''gamiSyAmi // 5 // 1. AjJaptaH AdiSTaH / 2. dRSTvA / 3. indrAjJAptim = indrodezam / surasundarIcaritram navamaH paricchedaH

Page #365
tatto tahatti bhaNiuM vegeNa samAgao ahaM ihaI / tAvaya daiyAsahio palAyamANo tumaM diTThio // 6 // ohinANeNa mae nAyaM jaha esa so hi vijupaho / maha mitto nahavAhaNabhayAuro vaccae turiyaM // 7 // nahavAhaNovi eso paTThivilaggo imassa eitti / tAhe karemi kiMcivi uvagAraM puvvamittassa // 8 // evaM viciMtiUNaM tumha samIvammi Agao ahayaM / taiyA ya maNI divvo samappio jIvarakkhA // 9 // tatto ya gao turiyaM ghaNavAhaNamuNivarassa pAsammi / / diTTho ya mae devo uvasaggaM tassa kuNamANo // 10 // bhaNiyaM ca mae re! re! tiyasAhama! kattha vaccase iNDiM / devidavaMdiyANaM muNINa evaM karemANo ? // 11 // tatastatheti bhaNitvA vegeNa samAgato'hamiha / tAvazca dayitAsahitaH palAyamAnastvaM dRSTo // 6 // avadhijJAnena mayA jJAtaM yatheSa sa hi vidyutprabhaH / mama mitraM nabhovAhanabhayAturo vrajati tvaritam // 7 // nabhovAhano'pi eSa pRSThivilagno'sya eti iti / tadA karomi kiJcidapi upakAraM pUrvamitrasya // 8 // evaM vicintya tavasamIpe''gato'ham / / tadA ca maNi-divyaH samarpito jIvarakSaNArthaH // 9 // tatazca gatastvaritaM dhanavAhanamunivarasya pArzve / dRSTazva mayA deva upasargaM tasya kurvan // 10 // bhaNitaM ca mayA re ! re ! tridazAdhama ! kutra vrajasi idAnIm / devendravanditAnAM munInAmevaM kurvan ? // 11 // 1. diTTho si tumaM puro iMto / 2. pRSThiH pITham / 340 navamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #366
uppAyaMto pIDaM muNINa samasattumittavaggANaM / pAviTTha ! kattha vaccasi diTThImaggammi maha paDio ? // 12 // evaM ca mae bhaNie bhavaNavaI so suro sasaMbhaMto / naTTho sahasA tAva ya sukkajjhANe paviTThassa // 13 // muNiNo mohAvagamA uppannaM kevalaM varaM nANaM / kevalimahimA vihiyA tao mae paramaviNaeNaM // 14 yugmam // souM duMduhisadaM devA maNuyA ya AgayA bahave / / kahio tesiM dhammo kevaliNA mokkhasuhaheU // 15 // patthAvaM lahiUNaM puTTho so kevalI mae evaM / bhayavaM ! kiM avaraddhaM imassa devassa tumhehiM // 16 // jeNeso pAvamaI jIviyaMvavarovaNammi ujutto ? / to bhaNai muNI nisuNasu jaha veraM Asi anna bhave // 17 // utpAdayan pIDAM munInAM samazatrumitravargANAm / pApiSTha ! kutra vrajasi dRSTimArge mama patita: ? // 12 // . evaM ca mayi bhaNite bhavanapatiH sa suraH sasaMbhrAntaH / naSTaH sahasA tAvacca zukladhyAne praviSTasya // 13 // mune-rmohApagamAdutpannaM kevalaM varaM jJAnam / kevalimahimA vihitastato mayA paramavinayena // 14 // yugmam / zrutvA dundubhizabdaM devA manujAzcA''gatA bahavaH / kathitastebhyo dharmaH kevalinA mokSasukhahetuH // 15 // prastAvaM labdhvA pRSTassa kevalI mayaivam / bhagavan ! kimaparAddhamasya devasya yuSmAbhiH // 16 // yenaiSa pApamatirjIvitavyaparopaNe udyuktaH ? / tato bhaNati muni-rnizRNu yathA vairamAsIdanyabhave // 17 // 1. sasaMbhrAntaH bhayabhItaH 2. vyaparopaNam-nAzaH / surasundarIcaritram navamaH paricchedaH 341

Page #367
dhAyaisaMDavidehe caMpAnAmeNa Asi varanayarI / tIe paiumo rAyA juvarAyA samarakeutti // 18 // jiNavayaNabhAviyappA sahoyarA dovi nehasaMjuttA / pAleMti desaviraiM rajjadhuraM taha ya nIIe // 19 // atthANamuvagayANaM nauhiyavAI samAgao kavilo / vajjarai natthi jIvo na ya savvannU na nevvANaM // 20 // jiNamayasatthatthaviyANaeNa juvarAiNA jio vAe / divaMtaheukAraNanANAvihajuttinivaheNa // 21 // juvaranno paDivayaNaM jAhe na caei kiMpi so dAuM / tAhe maMtimahattamasAmaMtAIhiM uvahasio // 22 // jAo ya vilakkho so daDhaM pauTTho ya samarakeussa / kaha Nu mahAyaNamajjhe eeNaM dharisio ahayaM ? // 23 // dhAtakIkhaNDavidehe campAnAmnA''sIt varanagarI / tasyAM padmo rAjA yuvarAjaH samaraketuriti // 18 // jinavacanabhAvitAtmAnau sahodarau dvAvapi snehasaMyuktau / pAlayato dezaviratiM rAjyadhuraM tathA ca nItyA // 19 // AsthAnamupagatayornAstikavAdI samAgataH kapilaH / kathayati nAsti jIvo na ca sarvajJo na nirvANam // 20 // jinamatazAstrArthavijJAyakena yuvarAjena jito vAde / dRSTAntahetukAraNanAnAvidhayuktinivahena // 21 // yuvarAjasya prativacanaM yadA na zaknoti kimapi sa dAtum / tadA maMtrImahattamasAmantAdibhirupahasitaH // 22 // jAtazca vilakSaH sa dRDhaM praduSTazca samaraketoH / kathannu mahAjanamadhye etena dharSito'hakam ? // 23 // 1. padmaH, tannAmA rAjetyarthaH / 2. nAhiyavAI - nAstikavAdI / 3. nirvANaM mokSaH / 4. zAstrArthavijJAyakena / 5. caei = zaknoti / 6. praduSTaH praddhiSTo vA ruSTa ityarthaH / navamaH paricchedaH surasundarIcaritram 342

Page #368
evaM viciMtayaMto aigururoseNa dhamadhamaMto so / atthANamaMDavAo nIhario ciMtae evaM // 24 // na ya keNai puvvamahaM parAio vAiNA ihaM loe / pAveNa imeNa puNo sabhAe majjhammi kaha vijio ? // 25 // tA rayaNIe bhavaNe imassa gaMtUNa gahiyakaravAlo / chiMdAmi uttimaMgaM jeNa maNaM nivvuiM lahai // 26 // roddajjhANovagao evaM so ciMtiUNa rayaNIe / gahiyAuho paviTTho vAsahare samarakeussa // 27 // vaccoharabhitIe pacchanno acchae palINo so / kAUNa gosakiccaM samAgao tattha juvarAyA // 28 // dIvayavaggakarehiM narehiM ujjoieNa maggeNaM / vaccoharagamaNicchA aha jAyA rAyauttasya // 29 // - evaM vicintayannatigururoSeNa dhamadhaman saH / AsthAnamaNDapAt niHsRtaHcintayatyevam // 24 // na ca kenacit pUrvamahaM parAjito vAdinehaloke / pApenA'nena puna: sabhAyAM madhye kathaM vijitaH // 25 // tasmAdrajanyAM bhavane'sya gatvA gRhItakaravAlaH / chinami uttamAGgaM yena mano nivRttiM labhate // 26 // raudradhyAnavazagata evaM sa cintayitvA rajanyAm / gRhItAyudhaH praviSTo vAsagRhe samaraketoH // 27 // va!gRhabhittyAM pracchanno''ste pralInaH saH / kRtvA gosakRtyaM samAgatastatra yuvarAjaH // 28 // dIpakavargakarainarairudyotitena mArgeNa / va!gRhagamanecchA'tha jAtA rAjaputrasya // 29 // 1. nirvRtiH sukham / 2. gRhItAyudhaH AttazastraH / 3. va!-viSThA tadutsargAya gRhaM vk'gRhm| 4. rAjaputrasya / surasundarIcaritram navamaH paricchedaH 343

Page #369
purisehiM tattha diTTho vaccoharasaMThio sa duTThamaI / AyaDto khaggaM gahio baddho ya sahasatti // 30 // juvaranA nAo so nAhiyavAI sa esa kavilotti / nUNaM vAyammi jio majjha vahaTThA iha paviTTho // 31 // daLUNa dINavayaNaM vevaMtasarIrayaM tayaM kavilaM / paricattajIviyAsaM jAyA karuNA kumArassa // 32 // bhaNiyaM kumareNa tao jIvaMto tAva iNhi mukko si / mottUNa majjha desaM ThAeyavvaM tume pAva ! // 33 // iya bhaNio so naTTho gaMtUNaM tAhi dUradesammi / bhillajaNAinnAe avaTThiobhillapallIe // 34 // aha annayA ya paumo puttaM ahisiMciUNa rajjammi / juvarAiNA sameo pavvaio gurusamIvammi // 35 // puruSaistatra dRSTo va!gRhasaMsthitaH sa duSTamatiH / AkarSan khaDgaM gRhIto baddhazca sahaseti // 30 // yuvarAjena jJAta: sa nAstikavAdI sa eSa kapila iti / nUnaM vAde jito mama vadhArtha iha praviSTaH // 31 // dRSTvA dInavadanaM vepamAnazarIraM takaM kapilam / parityaktajIvitAzaM jAtA karuNA kumArasya // 32 // bhaNitaM kumAreNa tato jIvan tAvadidAnI mukto'si / muktvA mama dezaM sthAtavyaM tvayA pApa ! // 33 // iti bhaNitaH sa naSTo gatvA tadA dUradeze / bhillajanairAkIrNAyAmavasthito bhillapallyAm // 34 // athA'nyadA ca padmaH putramabhisiJcya rAjye / yuvarAjena sametaH pravrajito gurusamIpe // 35 // 1. AkarSan / 2. bhillajanairAkIrNAyAM vyAptAyAm / ~~~~~~~~~~ navamaH paricchedaH 344 surasundarIcaritram

Page #370
donnivi guruNA sahiyA viharaMtA bahuvihesu desesu / sattheNa samaM caliyA rayaNapuraM nAma varanayaraM // 36 // satthAo kahavi bhaTThA donivi aDavIe mohiyA muNiNo / saMpattA pallIe pANayaaTThA paviTThA te // 37 // diTThA ya pariyaDaMtA kavileNaM kahavi paccabhinnAyA / kuddho ya daDhaM eso daTTaNa muNiM samarakeuM // 38 // ciMtei tAhe kavilo imeNa vAevi nijio ahayaM / nivvisao ANatto taiyA ya imeNa pAveNa // 39 // tA kavaDeNaM keNavi vairassaMtaM karemi iNhipi / iya ciMtiUNa vaMdai te muNiNo paramaviNaeNa // 40 // nIyA ya nije gehe visamIsaM bhattapANayaM dinnaM / bhaNiyA ya viNayapuvvaM bhayavaM ! ettheva bhuMjeha // 41 // dvAvapi guruNA sahitau viharantau bahuvidheSu dezeSu / / sArthena samaM calitau ratnapUraM nAma varanagaram // 36 // sArthataH kathamapi bhraSTau dvAvapyaTavyAM mohitau munI / saMprAptau pallyAM pAnakArthI praviSTau tau // 37 // dRSTau ca paryaTatA kapilena kathamapi pratyabhijJAtau / kuddhazca dRDhameSa dRSTvA muniM smrketum|| 38 // cintayati tadA kapilo'nena vAde'pi nirjito'hakam / nirviSaya AjJaptastadA cAnena pApena // 39 // tasmAt kapaTena kenA'pi vairasyAntaM karomIdAnIm / / iti cintayitvA vandate to munI paramavinayena // 40 // nItau ca nijegehe viSamizraM bhaktapAnakaM dattam / bhaNitau ca vinayapUrvaM bhagavantau! atraiva bhuktaM // 41 // 1. pratyabhijJAtau= tAvevemau' ityupalakSitau / 2. tau karmatApannau / surasundarIcaritram navamaH paricchedaH 345

Page #371
addhANagamaNakhinnA nivviyaNe ettha egadesammi / bhuMjiya vIsamiuM to pabhAyakAle vaejjAha // 42 // evaM bhaNiyA teNaM suhabhAvA vIsamittu khaNamegaM / sajjhAyaM kAUNaM pAraddhA bhoyaNaM kAUM // 43 // saMnihiyadevayAe muNiaNukaMpAe tayaM visaM hariyaM / bhottUNa tao donnivi sajjhAyaM kAumAraddhA // 44 // ciMtei tao kavilo haMta viseNaM na kiM mayo ee / nUNaM maMtabaleNaM avahariyA hoja visasattI // 45 // tA rayaNIi avassaM mAreyavvo mae imo muMDo / jIvaMtammi imammi natthi mamaM jeNa saMtoso // 46 // pattAe rayaNIe sajjhAyaM kaTu sAhuNo suttA / kavilovi addharatte samAgao sAhuvahaNaTThA // 47 // adhvAnagamanakhinnau nirvijane'traikadeze / bhuGktvA vizramya tato prabhAtakAle vrajatam // 42 // evaM bhaNitau tena zubhabhAvau vizramya kSaNamekam / svAdhyAyaM kRtvA prArabdhau bhojanaM kartum // 43 // saMnihitadevatayA munyanukampayA takaM viSaM hRtam / bhuktvA tato dvAvapi svAdhyAyaM kartumArabdhau // 44 // cintayati tataH kapilo hanta ! viSeNa na kim mRtAvetau / nUnaM maMtrabalenA'pahatA bhavet viSazaktiH // 45 // tasmAt rajanyAmavazyaM mArayitavyo mayA'yaM muNDaH / jIvatyasminnAsti mama yena saMtoSaH // 46 // prAptAyAM rajanyAM svAdhyAyaM kRtvA sAdhU suptau / kapilo'pi ardharAtre samAgataH sAdhuvadhanArthaH // 47 // 1. nirvijane ekAnte / 2. vimarze'trAvyayamidam / 3. mRtau / 4. kRtvA / 346 navamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #372
AyaDDhiUMNaM khaggaM jAva pahAraM karei sAhussa / ruTThAe devayAe pahao so teNa khaggeNa // 48 // roddajjhANovagao mariUNa gao bijapuDhavIe / muNiNovi niraiyAraM sAmannaM kAuM bahukAlaM // 49 // kAlaM kAuM vihiNA donivi sohammanAmakappami / uppannA suhaippunnA accharagaNasaMkulavimANe // 50 // yugmam // tatto ya paumajIvo sAgaramegaM tu AuyaM tattha / aNuhaviUNiha dIve eravae vijayanayarIe // 51 // dhaNabhUinAmagassa o jAo taNao sudhammanAmotti / kAUNa ya sAmantraM uppanno bIyakappammi // 52 // yugmam // caMdajjuNe vimANe sasippaho nAma so suro jAo / do ceva sAgarAI saMpannaM AuyaM tassa // 53 // AkRSya khaDgaM yAvatprahAraM karoti sAdhoH / ruSTayA devatayA prahataH sa tena khaDgena // 48 // raudradhyAnaupagato mRtvA gato dvitIyapRthivyAm / munyapi niraticAraM zrAmaNyaM kRtvA bahukAlam // 49 // kAlaM kRtvA vidhinA dvAvapi saudharmanAmakalpe / utpannau zubhapuNyAt (sukhapUrNI) apsarAgaNasaMkulavimAne // 50 // yugmm|| tatazca padmajIvaH sAgaramekantu Ayustatra / anubhUya iha dvIpe airAvate vijayanagaryAm // 51 // dhanabhUtinAmakasya uta jAtastanayaH sudharmanAmeti / kRtvA ca zrAmaNyamupapanno dvitIyakalye // 52 // yugmam // candrArjune vimAne zaziprabho nAmA sa suro jAtaH / dvecaiva sAgare saMpUrNamAyuSkaM tasya // 53 // 1. AkRSya / 2. dvitIyapRthivyAM dvitIyanarake / 3. zubhapuNyAt, sukhapUNNauM vA / surasundarIcaritram navamaH paricchedaH 347

Page #373
bhadda ! vihuppaha ! saMpai vimANasAmI u so suro tumha / jassAeseNa tumaM samAgao maha samIvammi // 54 // so samarakeujIvo sAgaramegaM tu aTThapaliehiM / abbhahiyaM aNubhaviuM devabhave aha cuo tatto // 55 // ettheva bharahakhette kusagganayarammi bhaddakittissa / ranno piyamahilAe subaMdhudattAe kucchIe // 56 // uppanno so devo jAo ya kameNa dArao tatto / ghaNavAhaNotti nAmaM vihiyaM se uciyasamayammi // 57 // vaDato ya kameNaM patto aha jovvaNaM jaNANaMdaM / ahisiMciya taM rajje jAo samaNo piyA tassa // 58 // yugmam // sovi bahupuvvalakkhe rajjaM parivAliUNa saMbuddho / naravAhaNaM tu puttaM rajje ThaviUNa pavvaio // 59 // bhadra ! vidhuprabha ! saMprati vimAnasvAmI tu sa suraH yuSmAkam / yasyA''dezena tvaM samAgato mama samIpe // 54 // sa samaraketujIvaH sAgaramekaM tu aSTapalyopamaiH / abhyadhikamanubhUya devabhave'tha cyutastataH // 55 // atraiva bharatakSetre kuzAgranagare bhadrakIrteH / rAjJaH priyamahilAyAH subandhudattAyAH kukSau // 56 // upapanna sa devo jAtazca krameNa dArakastataH / ghanavAhana iti nAma vihitaM tasyocitasamaye // 57 // vardhamAnazva krameNa prApto'tha yauvanaM janAnandam / abhisiJcya taM rAjye jAtaH zramaNa: pitA tasya // 58 // yugmam // so'pi bahupUrvalakSaM rAjyaM paripAlya sambuddhaH / naravAhanaM tu putraM rAjye sthApitvA pravrajitaH // 59 // 1. aSTabhiH palyaiH=palyopamairabhyadhikamekaM sAgaraM sAgaropamaM, 'AyuH' iti zeSaH, anubhUyetyarthaH / 2. cyutaH / 348 navamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #374
bhadda ! vihuppaha ! so haM viharaMto ajja iha pure patto / aha egarAiyAe Thio ya paDimAe aha ettha // 60 // sovi hu kavilo narae aNuhaviuM dAruNaM mahaM dukkhaM / sAgaramegaM ahiyaM AuM bhottUNa uvvaTTo // 61 // jAo magahAvisae AbhIro sAbhaDotti nAmeNa / kAUNa ya bAlatavaM bhavaNavaI so suro jAo // 62 // . paramAhammiyadevo uvaruddo nAma so tahiM jAo / daTThaNa mamaM ihaI samAgao Asuruttotti // 63 // sumaraMto taM vairaM samAgao teNa maha vahaThThAe / eyaM vairanimittaM samAsao tuha mae siTuM // 64 // bho cittavega ! tatto puNaravi so kevalI mae puTTho / bhayavaM ! kettiyamAuM kattha va maha hojja uppattI ? // 65 // bhadra ! vidhuprabha ! so'haM viharannadyehapure prAptaH / atha ekarAtrikayA sthitazca pratimayA athAtra // 60 // so'pi khalu kapilo narake'nubhUya dAruNaM mahat duHkhm| sAgaramekamadhikamAyurbhuktvA uvRttaH // 61 // jAto magadhAviSaye''bhIraH sAbhaDa iti nAmnA / kRtvA ca bAlatapo bhavanapatiH sa suro jAtaH // 62 // paramAdhArmikadeva uparudro nAmA sa tatra jaatH| dRSTvA mAmiha samAgama AzuruSTa iti // 63 // smarrastaM vairaM samAgatastena mama vadhanArthe / etad vairanimittaM samAsatastvA mayA ziSTam // 64 // bhoH citravega ! tataH punarapi sa kevalI mayA pRSTaH / bhagavan kiyatAyuH kutra vA mama bhavedutpattiH ? // 65 // 1. uvRttaH narakAnniSkrAntaH / surasundarIcaritram navamaH paricchedaH 349

Page #375
ko va piyA maha hohI bohissai ko jiNiMdadhammammi ? / evaM ca mae bhaNio bhayavaM ! so bhaNiuMmADhatto // 66 // ciTThai AugasesaM egavIsaM vAsakoDikoDIo / tatto caiUNa tumaM Aukkhae hatthiNapurammi // 67 // siriamarakeuranno devIkamalAvaIe kucchimmi / bahuuvayAiyaladdho uvavajisi puttabhAveNa // 68 // yugmam // jaNaNIi samaM tattha ya avahario puvvaveriyasureNa / bho cittavega ! khayarAhivassa gehammi vaDDihisi // 69 // eMteNa maha samIve divvamaNI jassa Dhoio tumae / so cciya paramatthapiyA bhavissai tammi jammammi // 70 // pAsammi suppaiTThassa sUriNo pAviUNa gihidhammaM / aha laddhaM samaNattaM kAhisi saMsAravoccheyaM // 71 / / ko vA pitA mama bhaviSyati bhotsyate ko jinendradharme ? / evaM ca mayA bhaNito bhagavan ! sa bhaNitumArabdhaH // 66 // tiSThati AyuSkazeSamekaviMzati varSakoTIkoTyaH / tata zyutvA tvamAyuH kSaye hastinApure // 67 // zrIamaraketurAjJo devIkamalavatyAH kukSau / bahUpayAcitalabdha: upapadiSyase putrabhAvena // 68 // yugmam // jananyA samaM tatra cAvahRta pUrvavairIsureNa / bho-zcitravega ! khecarAdhipasya gehe vardhiSyase // 69 // AyatA mama samIpe divyamaNiryasya DhaukitastvayA / sa eva paramArthapitA bhaviSyati tasmin janmani // 70 // pArzve supratiSThasya sUreH prApya gRhadharmam / atha labdhvA zramaNatvaM kariSyasi saMsAravyavacchedam // 71 // 1. ADhatto-ArabdhaH / 2. Dhaukita: upadIkRtaH / 3. vyavacchedam / 350 navamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #376
iya kevaliNA bhaNie tahatti bahu manniUNa tavvayaNaM / ti payakkhiNiUNa puNo'bhivaMdio so mae bhayavaM // 72 // tatto uppaiUNaM samAgao ettha tuha samIvammi / jaM taM tumae puTuM taM savvaM sAhiyaM eyaM // 73 // bho cittavega ! saMpai kAyavvaM jaM mae tamAisasu / to bhaNai cittavego suravara ! nisuNesu maha vayaNaM // 74 // nahavAhaNeNa nIyA jA sA maha bhAriyA sudukkhattA / tayavatthaM maM daTuM vilavaMtI kaluNasaddeNa // 75 // bhuyagohaveDhiyassavi na tArisaM Asi majjha maNadukkhaM / jaha tIe kaluNarovaNavilAvasadaM suNaMtassa // 76 // sA kaha ciTTai saMpai jIvai na navatti majjha sAhesu ? / ohinnANeNa tumaM jANasi paccakkhamiva savvaM // 77 // iti kevalinA bhaNite tatheti bahu matvA tadvacanam / triHpradakSiNIkRtya punarabhivanditaH sa mayA bhagavAn // 72 // tata utpatya samAgato'tra tava samIpe / yat tattvayA pRSTaM tad sarva kathitametad // 73 // bhoH citravega ! saMprati kartavyaM yanmayA tadAdiza / tato bhaNati citravegaH suravara ! nizRNu mama vacanam // 74 // nabhovAhanena nItA yA sA mama bhAryA sudukhArtA / tadavasthaM mAM dRSTvA vilapantI karuNazabdena // 75 // bhujaGgaughaveSTitasyA'pi na tAdRzamAsIt mama manoduHkham / yathA tasyAH karuNarudanavilApazabdaM smarataH // 76 // sA kathaM tiSThati saMprati jIvati vA na veti mama kathaya ? / avadhijJAnena tvaM jAnAsi pratyakSamiva sarvam // 77 // 1. triH pradakSiNIkRtya / 2. utpatya / 3. suduHsvArtA / 4. saraMtassa-smarataH / surasundarIcaritram navamaH paricchedaH 351

Page #377
IsiM hasiUNa tao devo vajarai bhadda ! nisuNesu / sA tuha bhajjA nIyA gaMgAvattammi ruyamANI // 78 // nahavAhaNeNa tatto chUDhA aMteurammi niyymmi| gurusoyapIDiyAe kila evaM ciMtayaMtIe // 79 // so maha daio tAvaya bhIsaNabhuyagehiM gahiyasavvaMgo / guruveyaNAe manne hohI pANeNa paricatto // 80 // aha kahamavi jai jIvai tahavi hu maha teNa natthisaMjogo / vijjAbalaahieNaM pAveNa imeNa hariyAe // 81 // tA saMpai maha juttaM mariuM gurusoyadukkhataviyAe / suviNevi neva anno puriso maha laggae aMge // 82 // iya maMtiUNa tIe aiuggavisaM tu bhakkhiyaM sahasA / bhaMjiya loyaNajuyalaM mahIyale nivaDiyA tatto // 83 // ISaddhasitvA tato devo kathayati bhadra ! nizRNu / sA tava bhAryA nItA gaGgAvarte rudatI // 78 // nabhovAhanena tataH kSiptA antaHpure nijake / guruzokapIDitayA kilaivaM cintayantyA // 79 // sa mama dayitaH tAvacca bhISaNabhujaGgargRhItasarvAgaH / guruvedanayA manye bhaviSyati prANena parityaktaH // 80 // atha kathamapi yadi jIvati tathA'pi khalu mama tena nAsti saMyogaH / vidyAbalAdhikena pApenA'nena hRtAyAH // 81 // tasmAt saMprati mama yuktaM martuM guruzokaduHkhataptAyAH / svapne'pi naivA'nyaH puruSo mama lagedaGge // 82 // iti mantrayitvA tayA'tyugraviSaM tu bhakSitaM sahasA / bhagnaM locanayugalaM mahItale nipatitA tataH // 83 // 1. ISat / 2. chUDhA-kSiptA / 3. taptayA / 4. svapne'pi / 352 navamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #378
tadavatthaM taM daTTuM hAhAsado samuTThio tattha / taM souM nahavAhaNakhayarovi samAgao tattha // 84 // nAUNa visaviyAraM maMte taMte pauMjaI vivihe / visanimmahaNe maNiNo AbaMdhaI tIe aMgammi // 85 // na ya tIe kovi guNo jAo visaMghAriyAe bAlAe / AhUyA aha bahave visamaMtarviyANayA khayarA // 86 // savvAyaralaggehivi tehivi pauNA na sakkiyA kAuM / tAhe mayatti kAuM mayakiccaM tIe kAUNa // 87 // nIyA peyavaNammI nahavAhaNapariyaNeNa sA bAlA / cIyAe pakkhiviuM tatto uddIvio jalaNo // 88 // yugmam // ettiyamettaM sAhai so devo jAva cittavegassa / dhaNadeva ! tAva nisuNasu jaM saMvittaM tahiM taiyA // 89 // tadavasthAM tAM dRSTvA hAhAzabdaH samutthitastatra / taM zrutvA nabhovAhanakhecaro'pi samAgatastatra // 84 // jJAtvA viSavikAraM maMtrAn taMtrANi prayukte vividhAni / viSanirmathane maNaya AbadhnAti tasyA aGage // 85 // na ca tasyAH ko'pi guNo jAto viSaghAritAyA bAlAyAH / AhUtA'tha bahavo viSamantravijJAyakAH khecarAH // 86 // sarvAdaralagnairapi tairapi praguNA na zakyA kartum / / tadA mRteti kRtvA mRtakRtyaM tasyAH kartum // 87 // nItA pretavane nabhovAhanaparijanena sA bAlA / citAyAM prakSipya tata udIpto jvalanaH // 88 // yugmam // etAvanmAtraM kathayati sa devo yAvat citravegasya / dhanadeva ! tAvat nizrRNu yat saMvRtaM tasmintadA // 89 // 1. vikAram / 2. mantrAn=devAdisAdhanAni / 3. tantrANi-oSadhIn / 4. prayuDakte / 5. dhAriyAe prAkAritayA vyAptayetyarthaH / 6. vijJAyakA: vettaarH| 7. visaharauvayArehivi / 8. praguNA / surasundarIcaritram navamaH paricchedaH 353

Page #379
souM daiyAmaraNaM dUsahagurudukkhadaliyasavvaMgo / vajjAsaNibhinno iva uggabhuyaMgeNa gasiuvva // 90 // gahiuvva rakkhaseNaM pahao iva moggareNa garueNa / nIsasiya dIhadIhaM gurusoyAurio khayaro // 91 // mucchAnimIliyaccho dhasatti dharaNIyalammi so paDio / ninnaTThasayalaceTTho saMjAo vigayajIuvva // 92 // tisRbhiH kulakam // daThThaNa cittavegaM tadavatthaM tAhe teNa deveNa / sIyalajalamANettA sitto so savvaaMgesu // 93 // vihio ya mae pavaNo sukomalo niyayauttarIeNa / tatto khaNaMtarAo lakhUNavi ceyaNaM kahavi // 94 // puNaruttaM mucchijjai aiguruaNurAyamohio khayaro / aivallahamahilAe maraNaM sariUNa dukkhatto // 95 // zrutvA dayitAmaraNaM dussahaguruduHkhadalitasarvAGgaH / / vajrAzanibhinna iva ugrabhujaGgeNa grasita iva // 90 // gRhIta iva rakSasA prahata iva mudgareNa gurukena / nizvasya dIrdhadIrgha guruzokAturitaH khecaraH // 91 // mUrchAnimIlitAkSo dhasa iti dharaNItale sa patitaH / nirnaSTasakalaceSTaH saJjAto vigatajIva iva // 92 // tisRbhiH kulkm|| dRSTvA citravegaM tadavasthaM tadA tena devena / zItalajalamAnIya siktaH sa sarvAGgeSu // 93 // vihitazca mayA pavanaH sukomalo nijakotarIyeNa / tataH kSaNAntarAto labdhvA'pi cetanAM kathamapi // 94 // punaruktaM mUrcchayate'tigurvanurAgamohitaH khekharaH / ativallabhamahilAyA maraNaM smRtvA duHkhAtaH // 95 // 1. smRtvA / 2. duHkhArtaH / 354 navamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #380
kahakahavi samAsattho vihio gurusoyapIDio tahavi / thUlaMsue muyaMto ahomuho ciTThaI jAva // 96 // tAva ya sureNa bhaNio mahilAmettasya kAraNe kIsa / AyAsijjai appA evaMvihasoyakaraNeNaM ? // 97 // yugmam // vibuhajaNaniMdaNijjaM asamaMjasaceTThiyaM pamottUNa | vatthusarUvaM suMdara ! bhAveyavvaM payatteNa // 98 // saMsArammi aNaMte paribbhamaMtANa hoMti jIvANa / saMyogavippaogA iTTANihiM saMyahutaM // 99 // nahu hariso saMjoge nevaM visAovi iTThavirahammi / kAyavvo buddhimayA saMsArarUvayaM nAuM // 100 // kiMca / puvvabhave jo tumae aNurAgo neva ujjhio taiyA / samaNattaNevi patte tasya pabhAvAu saggevi // 101 // kathaMkathamapi samAsvastho vihito guruzokapIDitastathApi / sthUlAzrukANi muJcannadhomukhastiSThati yAvat // 96 // tAvazca sureNa bhaNito mahilAmAtrasya kAraNe kasmAt / AyAsyate AtmA evaMvidhazokakaraNena ? // 97 // yugmam // vibudhajananiMdanIyamasamaJjasaceSTitaM pramucya / vastusvarupaM sundara ! bhavitavyaM prayatnena // 98 // saMsAre'nante paribhrAmyatAM bhavanti jIvAnAm / saMyogaviprayogA iSTAniSTaiH zatakRtvaH // 99 // na khalu harSaH saMyoge naivaM viSAdo'pi iSTavirahe / kartavyo buddhimatA saMsArasvarUpakaM jJAtvA // 100 // kiJca / pUrvabhave yastvayA'nurAgo naivojjhitastadA / zramaNatve'pi prApte tasya prabhAvAt svarge'pi // 101 // 1. samAsvasthAH / 2. sthUlAzrukANi / 3. zatakRtvaH / 4. zramaNatve'pi prApte / surasundarIcaritram navamaH paricchedaH 355

Page #381
riddhibalateyahINo Asi tumaM taha ya ettha jammammi / evaM vioyadukkhaM pattaM takkammadoseNa // 102 // yugmam // tahavi hu ajjavi rAgaM tIe uvariM na muMcase kIsa ? / evaMvihadukkhANaM eso cciya kAraNaM paramaM // 103 // aha bhaNai cittavego suravara ! maha phurai dAhiNaM nayaNaM / pahasiyamuho ya dIsasi tumaMti tA kahasu paramartha // 104 // kiM jIvai sA bAlA saccaM ciya ahava sA mayA varaI ? / jai tAva tumaM mitto Asi mahaM anajammammi // 105 // daMsijjau sA sigdhaM aha navi tA majjha jIviyaM natthi / lajjAmi bahu bhaNaMto eso ciya nicchao majjha // 106 // IsiM hasiUNa tao devo vajjarai bhadda ! jai evaM / tA piTThao nirUvasu jeNa tayaM pecchase daiyaM // 107 // RddhibalatejohIno''sIttvaM tathA cA'tra janmani / evaM viyogaduHkhaM prAptaM tatkarmadoSeNa // 102 // yugmam // tathApi khalvadyA'pi rAgaM tasyA upari na muJcasi kasmAt ? / evaMvidhaduHkhAnAmeSa caiva kAraNaM paramam // 103 // atha bhaNati citravegaH suravara ! mama sphurati dakSiNaM nayanam / praharSitamukhazca dRzyase tvamiti tasmAt kathaya paramArtham // 104 // kiM jIvati sA bAlA satyaM caiva athavA sA mRtA varAkI ? / yadi tAvattvaM mitramAsIt mamA'nyajanmani // 105 // darzayatAM sA zIghramatha nA'pi tarhi mama jIvitaM nAsti / lajjAmi bahu bhaNanneSa caiva nizvayo mama // 106 // ISaddhasitvA tato devaH kathayati bhadra ! yadyevam / tarhi pRSThataH nirupaya (pazya) yena takAM prekSase dayitAm // 107 // 1. rAgaH / 2. varAko / 3. vaiparItye'vyayam / 4. pRSThataH / 356 navamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #382
evaM sureNa bhaNio valiyaggIvaM nirUvaI jAva / tAva ya vihUsiyaMgI pecchai niyabhAriyaM sahasA // 108 // taM daThu cittavego sasaMkio niyamaNammi vajarai / suravara ! sAhasu saccaM hAsaM mottUNa maha iNDiM // 109 // kiMvA sacciya esA nahavAhaNeavahiyA mahaM daiyA / maha AsAsaNaheuM suramAyA aha tume vihiyA ? // 110 // jai tAva visaM bhakkhiya maha virahe sA mayA sudukkhattA / tA kaha iha jIvaMtI saMpattA akkhayasarIrI ? // 111 // tatto ya bhaNai devo sacciya esA, na hoi suramAyA / avahariya sA mae jaha ihANiyA tahaya nisuNesu // 112 // kevalimahimaM kAuM AgacchaMteNa tuha samIvammi / ohinnANeNa mae diTThA tuha bhAriyA esA // 113 // evaM sureNa bhaNito valitagrIvaM nirUpayati yAvat / tAvacca vibhUSitAGgI prekSate nijabhAryAM sahasA // 108 // tAM dRSTvA citravegaH sazaGkito nijamanasi kathayati / suravara ! kathaya satyaM hAsyaM muktvA mamedAnIm // 109 // kiM vA saivaiSAM nabhovAhanApahRtA mama dayitA / mamA''zvAsanahetuM suramAyA'tha tvayA vihitA ? // 110 // yadi tAvat viSaM bhakSitaM mama virahe sA mRtA suduHkhArtA / tasmAtkathamiha jIvantI saMprAptA'kSayazarIrA ? // 111 // tatazca bhaNati devaH sA caivaiSA na bhavati suramAyA / apahRtya sA mayA yathehA''nItA tathA ca nizRNu // 112 // kevalimahimAnaM kRtvA''gacchatA tava samIpe / avadhijJAnena mayA dRSTA tava bhAryA eSA // 113 // 1. apahatA / surasundarIcaritram navamaH paricchedaH 357

Page #383
kayamaraNajjhavasANA tatto ya mae viciMtiyaM eyaM / gahiUNa imaM pacchA gacchissaM mittapAsammi // 114 // iya ciMtiya patto haM gaMgAvattammi tammi nayarammi / visaveyaviheriyaMgI diTThA ya mae imA tattha // 115 // haMtUNa maMtasattiM savvesiM thaMbhiyaM mae u visaM / tatto mayatti kaliuM mayakiccaM tIe kAUNaM // 116 // nIyA peyavaNammI nahavAhaNapariyaNeNa sA bAlA / cIyAe pakkhiviuM jAhe ujjAlio jalaNo // 117 // tAhe avahariya visaM dhettUNa imaM samAgao ihai / tujjha samIve tAva ya esa vigappo mahaM jAo // 118 // tisRbhiH kulkm| souM imIi maraNaM kiM manne esa kuNai maha mitto / kiM daDharAgo ajjavi ahavAvi hu paiyaNurAgotti // 119 // kRtamaraNAdhyavasAyA tatazca mayA vicintitametad / gRhItvemAM pazcAt gamiSyAmi mitrapArzve // 114 // iti cintayitvA prApto'haM gaGgAvarte tasminnagare / viSavedavidhuritAGgI dRSTA ca mayeyaM tatra // 115 // hRtvA mantrazaktiM sarveSAM stambhitaM mayA tu viSam / tato mRteti kalayitvA mRtakRtyaM tasyAH kartum // 116 // nItA pretavane nabhovAhanaparijanena sA bAlA / cittAyAM prakSipya yadA ujvAlito jvalanaH // 117 // tadA'pahRtya viSaM gRhItvemAM samAgata iha / tava samIpe tAvaccaiSa vikalpo mama jAtaH // 118 // tisRbhiH kulkm|| zrutvA'syA maraNaM kimmanye eSa karoti mama mitram / kiM dRDharAgo'dyA'pi athavA'pi khalu pratanurAga iti // 119 // 1. vidhuritAGgI-viplutAGgI / 2. pretavanaM zmazAnam / 3. pratanuralpo rAgo yasya saH / 358 navamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #384
iya ciMtiUNa esA addissA suyaNu ! tuha mae vihiyA / nAUNa nicchayaM te iNhiM puNa payaDiyA bhadda ! // 120 // tA mA kuNa AsaMkaM sacciya esA u kaNagamAlatti / iya bhaNie so khayaro pahasiyavayaNo daDhaM jAo // 121 // aha paNamiya taM devaM kayaMjalI bhaNai cittavego so / aineho dakkhinna aho Nu te mittavacchallaM // 122 // parauvayArarayA iha mahAnubhAvA bhavaMti payaIe / aNuvakayAvi pareNaM vaTuMti sayAvi uvayAre // 123 // tumae dinnaM jIyaM maNasaMtAvo tume ya nivvavio / aNahasarIsA esA tumae majjha uvaNIyA // 124 // AulamaNassa puvviM tumae jaM kiMci majjha uvaiTuM / savvaM bhariyaghaDassava taM maha pAseNa volINaM // 125 // iti cintayitvA eSA'dRzyA sutano ! tvad mayA vihitA / jJAtvA nizcayaM tavedAnIM punaH prakaTitA bhadra ! // 120 // tasmAtmA kRru AzaGka saivaiSA tu kanakamAleti / iti bhaNite sa khecaraH praharSitavadano dRDhaM jAtaH // 121 // atha praNamya taM devaM kRtAJjalirbhaNati citravegaH saH / atisneho dAkSiNyaM aho ! nu te mitravAtsalyam // 122 // paropakAraratA iha mahAnubhAvA bhavanti prakRtyA / anUpakRtA'pi pareNa vartante sadA'pi upakAre // 123 // tvayA dattaM jIvitaM manaHsaMtApastvayA ca nirvApitaH / akSatazarIraiSA yattvayA mamopanItA // 124 // AkulamanasaH pUrvaM tvayA yatkiJcitmamopadiSTam / sarvaM bhRtadhaTasyeva tat mama pArzvana vyutkrAntam // 125 // 1. mitravAtsalyam / 2. nirvApita:-zamitaH / 3. anahaM-akSatam / surasundarIcaritram navamaH paricchedaH 359

Page #385
tujjha pabhAvA suravara ! jAo haM satthamANaso iNDiM / kAyavvaM jaM kiMcivi saMpai Aisasu taM savvaM // 126 // bhaNiyaM deveNa tao havai hu devANa daMsaNamamohaM / to bhaNasu bhadda ! kiMciMvi jeNa tayaM tuha payacchAmi // 127 // to bhaNai cittavego jai evaM desu majjha taM kiMci / nahavAhaNakhayaro jaha na sakkae maM parAbhaviuM // 128 // bhaNiyaM deveNa tao mahilAsahiyassa pahario jaM so / vijAharakayameraM viladhiuM dappavAmUDho // 129 // teNeva kAraNeNaM vijjAccheo imassa saMjAo / tA saMpai asamattho bhadda ! tuma so parAbhaviMu // 130 // annaM ca // kila puvvaverieNaM avahario jAyagaruyaroseNa / to cittavega ! khayarAhivassa gehammi vaDDihisi // 131 // tava prabhAvAt suravara ! jAto'haM svasthamAnasa idAnIm / kartavyaM yatkiJcidapi saMprati Adiza tatsarvam // 126 // bhaNitaM devena tato bhavati khalu devAnAM darzanamamogham / tarhi bhaNa bhadra ! kiJcidapi yena tad tava prayacchAmi // 127 // tato bhaNati citravego yadyevaM dehi mama tatkiJcit / nabhovAhanakhecaro yathA na zakyate mAm parAbhavitum // 128 // bhaNitaM devena tato mahilAsahitasya prahRtaka yat saH / vidyAdharakRtamerAM vilaGthya darpavyAmUDhaH // 129 // tenaiva kAraNena vidyAcchedo'sya saJjAtaH / tasmAt saMpratyasamartho bhadra ! tvAM sa parAbhavitum // 130 // anyaJca / kila pUrvavairiNA'pahRto jAtagurukaroSeNa / tatazcitravega ! khecarAdhipasya gRhe vardhiSyase // 131 // 1. amoghaM saphalam / 2. prahartumArabdhaH prahRta iti kartari kaH / 3. merA-maryAdA / / 4. darpaNa vyAmUDhaH san / 360 navamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #386
iya taiyA kevaliNA bhAvibhavaM majjha sAhayaMteNa / AiTuM tA tumae hoyavvaM khayaranAheNa // 132 // yugmam // veyaDDhadakkhiNAe seDhIe sayalakhayaranAhANaM / sAmiM karemi saMpai tumaMti, kiM ettha anneNa ? // 133 // majjha pabhAvAo tuha savvAo ceva khayaravijjAo / hohiMti paDhiyasiddhA ahiyAo annakhayarehiM // 134 // paravijANaM cheyaM maMtANa osahINa ahalattaM / kAhisi icchAe tumaM khayarANaM vayaNamatteNaM // 135 // aidappiyAvi khayarA ANAniddesakAriNo sabve / hohiMti viNayapaNayA majjha pabhAvAo tuha bhadda ! // 136 // tA iNhiM gaMtUNaM veyaDDhe siddhakUDasiharammi / sAsayajiNapaDimANaM mahimaM aTThAhiaM kAuM // 137 // iti tadA kevalinA bhAvibhAvaM mama kathayatA / AdiSTaM tasmAttvayA bhavitavyaM khecaranAthena // 132 // yugmam // vaitADhyadakSiNyAM zreNyAM sakalakhecaranAthAnAm / svAminaM karomi saMprati tvamiti kimatrA'nyena ? // 133 // mama prabhAvAttava sarvAzcaiva khecaravidyAH / bhaviSyati paThitasiddhA adhikA anyakhecarabhyaH // 134 // paravidyAnAm chedaM mantrANAmauSadhAnAmaphalatvam / kariSyasi icchyA tvaM khecarANAM vacanamAtreNa // 135 // atidarpitA'pi khecarA AjJAnirdezakAriNaH sarve / bhaviSyati vinayapraNatA mama prabhAvAttava bhadra ! // 136 // tasmAdidAnIM gatvA vaitADhaye siddhakUTazikhare / / zAzvatajinapratimAnAM mahimAnamaSTAhnikaM kRtvA // 137 // 1. adhikAH / 2. anyakhacaremyaH sakAzAt / 3. aphalatvam / surasundarIcaritram navamaH paricchedaH 361

Page #387
abbhatthiya dharaNiMda savvAo tujjha khayaravijjhAo / dAuNa jahAvihiNA gacchissaM tAhi seTThANaM // 138 // yugmam // evaM sureNa bhaNio payajuyalaM paNamiUNa se kha / suravara ! mahApasAo evaM houtti vajjarai // 139 // bahumANajuyaM tatto AbhAsittA mamaM tu so khayaro / dhaNadeva ! maha samappiya maNimeyaM gurupamoeNa // 140 // deveNa teNa sahio saha mahilAe nahammi uppaio / ahayaMpi taio tatto samAgao niyayaThANammi // 141 // yugmam // tA bho dhaNadeva ! mae eeNa kameNa pAvio esa / bahupunnapAvaNijjo maNI maNANaMdasaMjaNaNo // 142 // diyaloyasamuppanno pavaro eso maNI mahAbhAga ! / nissesadosasamaNo visesao visasamUhassa // 143 // abhyarthya dharaNendraM sarvAstava khecaravidyAH / dattvA yathAvidhinA gantAsmi tadA svasthAnam // 138 // yugmam // evaM sureNa bhaNito padayugalaM praNamya tasya khecaraH / suravara ! mahAprasAda evaM bhavatu iti kathayati // 139 // bahumAnayuktaM tato''bhASya mAm tu sa khecaraH / dhanadeva ! mama samarpya maNImetaM gurupramodena // 140 // devena tena sahitaH saha mahilayA nabhasyutpatitaH / ahakamapi tataH tataH samAgato nijakasthAne // // 141 // yugmam // tasmAt bho dhanadeva ! mayaitena krameNa prApta eSaH / bahupunyaprApaNIyo maNirmana - AnandasaJjananaH // 142 // divyalokasamutpannaH pravara eSa maNirmahAbhAg ! / niHzeSadoSazamano vizeSato viSasamUhasya // 143 // 1. svasthAnam / 2 tasya surasya / 3. tataH tadanantaram / 4. tataH = tatsthAnAt / navamaH paricchedaH surasundarIcaritram 662

Page #388
tA dhaNadeva ! mahAyasa ! gehasu eyaM tumaM maNiM divvaM / sayalaguNeganihANaM maha aNuroheNa, kiM bahuNA // 144 // eyaM nisamma vayaNaM kusalo bhaNiIsu bhaNai dhaNadevo / / bho rAyasuya ! jameyaM tumae saha daMsaNaM majjha // 145 // jaM ca imaM accataM vayaNaM sabbhAvagabbhiNaM bhadda ! / taM ceva majjha maNisayasahassalakkhANa abbhahiyaM // 146 // aha bhaNai suppaiTTo nisamma dhaNadevabhAsiyaM vayaNaM / atthi ya eyaM dhaNadeva ! kiMtu ahayaMpi eyammi // 147 // gahie divvamaNimmI tumae manne kayatthamappANaM / tA bho maha dhiIheuM kijjau maNigahaNamaviyapaM // 148 // yugmam // nAuM ainibaMdhaM gahio viNieNa so maNI pavaro / aha bhaNai suppaiTTho puNaravi dhaNadevamAsajja // 149 // tasmAt dhanadeva ! mahAyaza ! gRhANa etattvaM maNiM divyam / sakalaguNaikanidhAnaM mamA'nurodhena, kimbahunA ? // 144 // etad nizamya vacanaM kuzalo bhaNitiSu bhaNati dhanadevaH / bho rAjasuta ! yadetaM tvayA saha darzanaM mama // 145 // yatcedamatyantaM vacanaM sadbhAvagarbhitaM bhadra ! / tat caiva mama maNizatasahastralakSANAmabhyadhikam // 146 // atha bhaNati supratiSTho nizamya dhanadevabhASitaM vacanam / asti caitad dhanadeva ! kintu ahakamapyetasmin // 147 // gRhIte divyamaNau tvayi manye kRtArthA''tmAnam / tasmAt bho mama dhatihetaM kriyatAM maNigrahaNamavikalpam // 148 // yugmm|| jJAtvA'tinibandhaM gRhIto vinItena sa maNiH pravaraH / atha bhaNati supratiSThaH punarapi dhanadevamAsAdya // 149 // 1. giNha / 2. bhaNitiSu-vacaneSu / 3. dhiI-dhRtiH / surasundarIcaritram navamaH paricchedaH

Page #389
gaMtUNa kusaggapure niyattamANeNa niyapurAbhimuhaM / AgaMtavvaM ihaI amhANa aNuggahaTThAe // 150 // bhaNiyaM dhaNadeveNaM hou avigdheNa tAva samao so| jaM eso ciya maggo niyattamANANamamhANa // 151 // evaM kayasaMbhAso rayaNiM gamiUNa tassa gehammi / patte pabhAyasamae saMvUDhe sayalasatthammi // 152 // tavvelasamuciyaM so kAyavvaM kAuM niggao tatto / niyapariyaNasahieNaM pallIvaiNA'Nugammato // 153 // yugmam // kahakahavi niyatteuM sasoyavayaNaM tu pallInAhaM taM / sattheNa samaM calio dhaNadevo vesarArUDho // 154 // kAleNa ya saMpatto kusagganayarammi vaNiyasaMjutto / ghettuM mahagdhamullaM darisaNayaM naravaisamIve // 155 // gatvA kuzAgrapure nivartamAnena nijapurA'bhimukham / AgantavyamihA'smAkamanugrahaNArthe // 150 // bhaNitaM dhanadevena bhavatvavidhnena tAvat samayaH saH / yadeSa caiva mArgo nivartamAnAnAmasmAkam // 151 // evaM kRtasaMbhASaH rajanI gamayitvA tasya gehe / prApte prabhAtasamaye saMvyUDhe sakalasArthe // 152 // tadvelasamucitaM sa kartavyaM kRtvA nirgatastataH / nijaparijanasahitena pallIpatinA'nugamyamAnaH // 153 // yugmam // kathaMkathamapi nivartya sazokavadanaM tu pallInAthaM tam / sArtheNa samaM calito dhanadevo vesarArUDhaH // 154 // kAleNa ca saMprAptaH kuzAgranagare vaNiksaMyuktaH / gRhItvA mahArghamUlyaM darzanIyaM narapatisamIpe // 155 // 1. gantuM praguNAbhUte / 2. prAbhRtam / 364 navamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #390
saMpatto naravAhaNarannA bahu nnio o teNa / suMkavai sayalabhaMDaM paMcaulaM sakkhiNaM kAuM // 156 // yugmam // sAgaraseTThissa tao bhavaNesu bhADaeNa gahie / uttAriyaM tu bhaMDaM savvaMpi niuttapurisehiM // 157 // uttarai ya paidiyahaM bhaMDaM taha gheppae ya paDibhaMDaM / evaM ca kaivi mAsA volINA tattha nayarammi // 158 // sAgaraseTThieNaM siridatteNa samaM tu eyassa / saMjAyA gurupII saMvavahAraM kareMtassa // 159 // aha annayA ya nIo niyayagihe bhoyaNassa kajjeNa / mahayA uvaroheNaM siridatteNaM tu dhaNadevo // 160 // tattha ya gaeNa diTThA sirikaMtA pavararUvasaMpannA / bhagiNI siridattassa u kannA navajovvaNAraMbhA // 169 // saMprApto naravAhanarAjJA bahumAnita tatastena / zulkayati sakalabhANDaM paJcakulaM sAkSiNaM kRtvA // 156 // yugmam // sAgarazreSThinastato bhavaNeSu bhATakena gRhIteSu / uttArya tu bhANDaM sarvamapi niyuktapuruSaiH // 157 // uttarati ca pratidivasaM bhANDaM tathA gRhyate ca pratibhANDam / evaJca katyapi mAsA atikrAntAstatra nagare // 158 // sAgara zreSThasutena zrIdattena samantu etasya / saJjAtA guruprItiH saMvyavahAraM kurvataH // 159 // athA'nthadA caM nIto nijakagRhe bhojanasya kAryeNa / mahatoparodhena zrIdattena tu dhanadevaH // 160 // tatra ca gatena dRSTA zrIkAntA pravararUpasaMpannA / bhaginI zrIdattasya tu kanyA navayauvanArambhA // 161 // 1. mAnitaH / 2. zulkaM gRhvati zulkayati / surasundarIcaritram navamaH paricchedaH 365

Page #391
sA tIliyaMTahatthA vIeMtI bhoyaNaM kareMteNa / saccaviyA paccaMgaM abbhuvavanno tao eso // 162 // tIevi sasiNehaM avaMgadiTThIe pulaio eso / aha ciMtai dhaNadevo tIe rUveNa akkhitto // 163 // jai tAva imA kannA, deMti ya jai me vimaggiyA ee / tA hojja maha kayattho daiyAe imAe maNuyabhavo // 164 // kaha hojja majjha esA maggAmi sayaMpi ahava antreNa / jai dAhiMti na majjhaM vimaggiyA, hojja lahuyattaM // 165 // ahavA samANajAI dhaNavaMto vasaNavajjio taha ya / esAvi jovvaNatthA tamhA dAhiMti maha ee // 166 // evaM viciMtayaMto kAUNaM bhoyaNaM tu dhaNadevo / siridatteNa viinnai taMbolavilevaNAimmi // 167 // sA tAlavRntahastA vIjayantI bhojanaM kurvatA / dRSTA pratyaGgamabhyupapannastata eSaH // 162 // tayApi sasnehamapAGgadRSTayA dRSTaH eSaH / atha cintayati dhanadevaH tasyArUpeNA''kSiptaH // 163 // yadi tAvadeSA kanyA, dadati ca mAm vimArgitaite / tasmAt bhavet mama kRtArtho dayitayA'nayA manujabhavaH // 164 // kathaM bhavet mamaiSA mArgayAmi svayamapyathavA'nyena / yadi dAsyanti na mAm vimArgitA, bhavet laghutvam // 165 // athavA samAnajAti -rdhanavAn vyasanavarjitastathA ca / eSA'pi yauvanasthA tasmAt dAsyanti mamaite // 166 // evaM vicintayan kRtvA bhojanaM tu dhanadevaH / zrIdattena vitIrNe tambolavilepanAdau // 167 // 1. tAliyaMTaM = tAlavRntam = vyajanamiti yAvat / 2. dRSTA / 3. vitIrNe = datte / 366 navamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #392
gehAo nIhario gaMtUNaM niyayavAsaThANammi / sirikaMtAhayahiyao pAsutto pavarasayaNI // 168 // yugmam // etto ya mayaNavasagA sirikaMtA reMNaraNeNa abhibhUyA / gaMtUNa gihujjANe pAsuttA kayaligehammi // 169 // tatthayavakkhittamaNA kasiNabhuyaMgeNa bAhumUlammi / daiTThA daTThUNa ahiM aIvabhayaveviraisarIrA // 170 // Agamma mAumUle ruyamANI bhaNai veyaNaparaTThA / ammo ! kheddhA khaddhA ahayaM gurukasiNasappeNa // 171 // yugmam // pelavasattattaNao ukkaDayAe ya visaviyArassa / veyaNAe pa~bhUyattA saMbhayattA itthabhAvassa // 172 // mIliyaloyalajuyalaM nIsAhArA dhasatti dharaNIe / vihalaMdhalA nivaDiyA jaNaNIe pecchamANI // 173 // gehAt niHsRto gatvA nijakavAsasthAne / zrIkAntAhatahRdayaH prasuptaH pravarazayanIye // 168 // yugmam // itazca madanavazagA zrIkAntA utkaNThayA'bhibhUtA / gatvA gRhodyAne prasuptA kadaligehe // 169 // tatra cA''kSiptamanA kRSNabhujaGgena bAhumUle / daSTA dRSTvA'himatIvabhayavepanazIlazarIrA // 170 // Agamya mAtRmUle rudatI bhaNati vedanaparArthA / ambe ! khAditA khAditA ahakaM gurukRSNasarpeNa // 171 // yugmam // pelavazavatvAtutkaTatayA ca viSavikArasya / vedanAyAH prabhUtatvAt sabhayatvAt strIbhAvasya // 172 // mIlitalocanayugalAM niHsAdhArAt dhasa iti dharaNyAm / vihvalAGgI nipatitA jananyAM prekSyamANyAM // 173 // 1. utkaNThayA / 2. daSTA / 3. veviraM = vepanazIlam / 4. AzcaryArthe'vyayam / 5. khAditA / 6. utkaTatayA / 7. prabhUtatvAt / 8. sabhayatvAt / surasundarIcaritram navamaH paricchedaH 367

Page #393
taM daTTu sirimaiNA sAgaraseTThI taheva siridatto / taha sayalapariyaNo so sahasati samAulIbhUo // 174 // tA bahugAruDiyA hakkArijjaMti maMtataMtaviU / kIraMti maMtajAvA taha vaTTijjaMtI mUlIo // 175 // dhAreMti dhAraNAo kevi hu kannammi diMti se jAvaM / kaluNaM vilavai jaNaNI saMdhIrai se piyA evaM // 176 // suMdari ! mA kuNa soyaM eyaM nemittiyaM tayaM vayaNaM / saMpai payaDIhohI daie ! jAmAuo tujjha // 177 // avisaMvAI jaM so sumaI nemittio tahA suyaNu ! / kamalAvaIe savvaM nivvaDiyaM teNa AiTTaM // 178 // evaM ca vaTTamANe jAhe na cati tattha gAruDiyA / savvAyaralaggAvi hu visaiviyaNaM se niyatteuM // 179 // tAM dRSTvA zrImatI sAgara zreSThI tathaiva zrIdataH / tathA sakalaparijanaH sa sahaseti samAkulIbhUtaH // 174 // tadA bahugAruDikA AkArayanti maMtratantravidaH / kiyante mantrajApAstathA vRtyante mUlayaH // 175 // dhArayanti dhAraNAH ke'pi khalu karNe dadati tasyA jApam / karuNaM vilapati jananI saMdhIrayati tasyAH pitA evam // 176 // sundari ! mA kuru zokametad naimittikaM tad vacanam / saMprati prakaTIbhaviSyati dayite ! jAmAtRkastava // 177 // avisaMvAdI yat sa sumatiH naimittikastathA sutano / kamalAvatyAH sarvaM nirvRttaM tenA''diSTam // 178 // evaJca vartamAne yadA na zaknuvanti tatra gAruDikAH / sarvAdaralagnA'pi khalu viSavedanAM tasyA nivarttitum // 179 // 1. tasyAH pitA / 2. zaknuvanti / 3. veyaM tIi avaNeuM / 368 navamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #394
tatto tIe visanno savvovi hu pariyaNo piyA bhAyA / ciMtteti ya kiM hohI aliyaM nemittiyAiTuM ? // 180 // puNaravi ya tammi nayare DiMDimasaddeNa savvagAruDiyA / vAhariyA na ya keNavi uTThaviyA sappadaTThA sA // 181 // etthaMtarammi keNavi paoyaNeNaM samAgao tattha / dhaNadevo aha pecchai samAulaM pariyaNaM savvaM // 182 // aha daTuM siridattaM pucchai kiM mitta ! AulA tubbhe ? / dIsaha viddANamuhA, aha siridatto imaM bhaNai // 183 // sirikaMtA maha bhagiNI kannA sappeNa ajja daTThatti / na u jIvAvai kovi hu teNamhe AulA mitta ! // 184 // annaM ca // nemittieNa puvvaM AiTuM Asi sappaDasiyaM jo / ujjIvissai eyaM hohI eyAe so bhattA // 185 // tatastasyA viSaNNaH sarvo'pi khalu parijanaH pitA bhrAtA / cintayati ca kiM bhaviSyatyalikaM naimittikA''diSTam ? // 180 // punarapi ca tasminnagare DiMDimazabdena sarvagAruDikAH / vyAhRtA na ca kenA'pi utthApitA sarpadaSTA sA // 181 // atrAntare kenA'pi prayojanena samAgatastatra / dhanadevo'tha prekSate samAkulaM parijanaM sarvam // 182 // atha dRSTvA zrIdattaM pRcchati kiM mitraM ! AkulA yUyam / pazyatha vidrANamukhAH, atha zrIdatta idam bhaNati // 183 // zrIkAntA mama bhaginI kanyA sarpaNA'dya daSTeti / na tu jIvayati ko'pi khalu tena vayamAkulA mitraM ! // 184 // anyaJca / naimittikena pUrvamAdiSTamAsIt sarpadaSTAM yaH / ujjIviSyati etAM bhaviSyati etasyAH sa bhartAH // 185 // 1. utthApitA-susthatAmApAditA / 2. vidrANamukhAH-mlAnAnanAH / surasundarIcaritram navamaH paricchedaH 369

Page #395
eyaM ca tassa vayaNaM 'aliyappAyaM tu saMpaiM jAyaM / / jaM sA ahiNA DekkA na ya kovi hu taM samuTThava // 186 // dhaNadeva ! tao amhaM saMpai tuTTA~ o jIviyavvA aivallahabhagiNIe teNamha sogAulA dhaNiyaM // 187 // iya souM dhaNadevo saharisacitto samullavai evaM / mA kuNa soyaM suMdara ! na hoi aliyaM tayaM vayaNaM // 188 // "de ! picchAmo tAva ya tuha bhagiNiM, teNa evamullavie / nIo tIe samIve dhaNadevo bhaNai niyapurisaM // 189 // taM suiTThadinnaM ANesu maNiti tAhe so puriso / ghittuM lahu divvamaNiM samAgao tassa pAsamma // 190 // vimalasalileNa sitto divvamaNI tAhe teNa nIreNa / abbhokkhiyA salIlaM samuTThiA suhapasuttavva // 191 // aviya / etacca tasya vacanamalIkaprAyaM tu saMprati jAtam / yatsA ahinA daSTA na ca ko'pi khalu tAM samutthApayati // 186 // dhanadeva ! tato'smAkaM saMprati truTitA o ! jIvitavyAzA / ativallabhabhaginyAstena vayaM zokAkulA'tizayena // 187 // iti zrutvA dhanadevaH saharSacittaH samullapati evam / mA kuru zokaM sundara ! na bhavatyalikaM tad vacanam // 188 // de (he ) ! prekSAmahe tAvacca tava bhaginIM tenaivamullapite / nItastasyAH samIpe dhanadevo bhaNati nijapuruSam // 189 // taM supratiSThadattamAnaya maNimiti tadA sa puruSaH / gRhItvA laghu divyamaNiM samAgatastasya pArzve // 190 // vimalasalilena sikto divyamaNistadA tena nIreNa / abhyukSitA salilaM samutthitA sukhaprasupteva // 199 // > 1. alIkam=asatyam / 2. daSTA / 3. truTitA / 4. jIvitavyasya = jIvanasya AzA / 5. atizayena / 6. 'de' iti saMmukhIkaraNAdAvarthe'vyayam / 7. teNa tayaNu salileNa / 8. snapitA = siktA / 370 navamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #396
tIe taM dehagayaM sappavisaM maNijaleNa saMsittaM / sukkajjhANAbhihayaM naTuM kammaMva mohaNiyaM // 192 // taM dadru siridatto sAgarasiTThI ya harisiyA dovi / pisuNaMti tujjha esA dinnA dhaNadeva ! sirikaMtA // 193 // tatto sohaNalagge pariNIyA ucchaveNa mahayA u / tIe so aNuratto visayasuhaM bhuMjae tattha // 194 // jA tattha kaivi mAse ciTThai so tIe jovvaNAsatto / tAva ya savvaM bhaMDaM vikkIyaM tassa purisehiM // 195 // paDibhaMDaM pihu~ gahiyaM saMvUDhA* sayalasatthiyA tAhe / dhaNadevo Apucchai gamaNatthaM sasuravaggaM taM // 196 // aha bhUridaviNajuttA dAsIdAsAipariyaNasamaggA / sirikaMtA niyapiuNA paTTaviyA bhattuNA samayaM // 197 // api ca / tasyAstaM dehagataM sarpaviSaM maNijalena saMsiktam / zukladhyAnAbhihataM naSTaM karma iva mohanIyam // 192 // taM dRSTvA zrIdattaH sAgarazreSThI ca harSitau dvAvapi / kathayatastavaiSA dattA dhanadeva ! zrIkAntA // 193 // tataH zobhanalagne pariNItotsavena mahatA tu / tasyAM so'nurakto viSayasukhaM bhunakti tatra // 194 // yAvattatra katyapi mAsAstiSThati sa tasyAM yauvanAsaktaH / tAvacca sarvaM bhANDaM vikrItaM tasya puruSaiH // 195 // pratibhANDaM pRthu gRhItaM saMvyUDhAH sakalasArthikAstadA / dhanadevaH ApRcchati gamanArthaM zvasuravargaM tam // 196 // atha bhUridravyayuktA dAsIdAsAdiparijanasamagrA / zrIkAntA nijapitrA prasthApitA bharnA samakam // 197 // 1. kathayanti-pabhaNaMti / 2. vikrItam / 3. pRthu / * sanjitAH / surasundarIcaritram navamaH paricchedaH 371

Page #397
puvvuddiTThakameNaM dhaNadevo garuyasatthapariyario / calio niyanayarammi kusagganayarAu suhadivase // 198 // aha kamaso saMpatto sIhaguhAsannabhUpaesammi / AvAsiyammi satthe dhaNadevo ciMtae evaM // 199 // taiyA pallIvaiNA bhaNio u ahaM avassameMteNa / AgaMtavvaM tumae maha dhiiheuMti tA iNhi // 200 // AsannA sA vaTTai pallI tA sigghameva gacchAmi / daLUNa suppaiTuM puNaravi ihamAgamissAmi // 201 // iya ciMtiUNa kaivayapurisajuo vesarIe ArUDho / saMpatto aha pecchai sIhaguhaM savvao daMDheM // 202 // aviya // jAlAluMkhiyanivaDiyagomahisakaraMkakaliyaperaMtaM / peraMtasatthaviNihayahayaruhirapavAhaduggaMdhaM // 203 // pUrvoddiSTakrameNa dhanadevo gurukasArthaparivRttaH / calita nijanagare kuzAgranagarAt zubhadivase // 198 // atha kramazaH saMprApta: siMhaguphAsannabhUpradeze / AvAsite sArthe dhanadevazcintayatyevam // 199 // tadA pallIpatinA bhaNitastu ahamavazyamAyatA / AgantavyaM tvayA mama dhRtihetumiti tasmAdidAnIm // 200 // AsannA sA vartate pallI tasmAt zIghrameva gacchAmi / dRSTvA supratiSThaM punarapi ihAgamiSyAmi // 201 // iti cintayitvA katipayapuruSayukto vesaryAM ArUDhaH / saMprApto'tha prekSate siMhaguphAM sarvata: dagdhAm // 202 // api ca / jvAlAdagdhanipatitagaumahiSakaraDkakalitaparyantaH / paryantazastravinihatahayarudhirapravAhadurgandham // 203 // 1. eteNa-AyatA-AgacchatetyarthaH / 2. dagdhAm / 3. AluMkhiyaM-dagdham / 4. karaGko'sthirAziH / 5. peraMto paryantaH / 372 navamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #398
duggaMdhadharaNinivaDiyabhaDamaMsavasApasattabahusuNahaM / / suNahabhayamukkamANusakaraMkasivamukkaphekkAraM // 204 // phekkArasavaNasaMta?bhIruuDDINagiddhasisunivahaM / sisunivahahatthasaMdaDDabhillajuvaIhiM duppicchaM // 205 // duppicchajalaNajAlApaluTThabhillohabhavaNabIbhacchaM / bIbhacchajalaNakavaliyamayamANusasayasamAinnaM // 206 // taM daTuM dhaNadevo evaM vajjarai hA ! kimeyaMti / aivisamAvi hu pallI keNa imA haMdi ! daDDatti ? || 207 // etyaMtarammi keNavi karaMkamajjhaTThieNa vajjariyaM / dhaNadeva ! ehi etto ahayaM so devasammotti // 208 // pailicchinnacalaNajuyalo gurupaharaNaghAyajajjariyadeho / gADhaM tisAbhibhUo ajjavi ciTThAmi jIvaMto // 209 // durgandhadharaNinipatitabhaTamAMsavazAprasaktabahuzvAnam / zvAbhayamuktamanuSyakaraGkazivamuktaphetkAram // 204 // phetkArazravaNasaMtrastabhIruuDDInagRddhazizunivaham / zizunivahahastasaMdagdhabhillayuvatIbhiduSprekSyam // 205 // duSprekSyajvalanajAlApluSTabhillaughabhavanabibhatsam / bIbhatsajvalanakavalitamRtamanuSyazatasamAkIrNam // 206 // taM dRSTvA dhanadeva evaM kathayati hA ! kimetaditi / ativiSamA'pi khalu pallI keneyaM handi ! dagdheti ? // 207 // atrAntare kenA'pi karaGkamadhyasthitena kathitam / dhanadeva ! ehi ito'hakaM sa devazarmeti // 208 // praticchinnacaraNayugalo gurupraharaNaghAtajarjaritadehaH / gADhaM tRSA'bhibhUto'dyApi tiSThAmi jIvan // 209 // 1. suNaho-zunakaH zvA / 2. saMtaTTho-saMtrastaH / 3. duSprekSyaM / 4. paluTuM-pluSTaM dagdham / 5. samAkIrNam / 6. palicchinnaM-praticchinnam / 7. tRSA'bhibhUtaH / surasundarIcaritram navamaH paricchedaH 373

Page #399
taM souM dhaNadevo purisaM paTThaviya pANiyanimittaM / aiguruvisAyajutto patto aha tasya pAsamma // 210 // bhaNiyaM dhaNadeveNaM sAhasu bho ! keNa vilasiyaM eyaM / so kattha suppaiTTho aha so saMNiyaM samullavai // 211 // etto taiyammi diNe siddhapurAo samAgao puriso / egaMtammi ya siTThe teNa imaM pallinAhassa // 212 // kumara ! ahaM paTThavio tuhapiuvaramaMtisumainAmeNa / bhaNiyaM ca teNa, eyaM sAhejjasu suppaiTThassa // 213 // suggIvassiha ranno atisurayapasaMgadosao jAo / khayavAhI teNa imo ceTThai khaNajIviyavvotti // 214 // esovi surahakumaro saMtAvai sayalapayaivaggaM tu / dussIlo ulluMTho asabbhabhAsI akajjarao // 215 // tacchrutvA dhanadevaH puruSaM prasthApya pAnIyanimittam / atiguruviSAdayuktaH prApto'tha tasya pArzve // 210 // bhaNitaM dhanadevena kathaya bho ! kena vilasitametad / sa kutra supratiSTho'tha sa zanaiH samullapati // 211 // itastRtIyadine siddhapuratassamAgataH puruSaH / ekAnte ca ziSTaM tenedaM pallinAthasya // 212 // kumAra ! ahaM prasthApitastavapitRvaramaMtrI sumatinAmnA / bhaNitaM ca tena etad kathayasva supratiSThasya // 213 // sugrIvasyeha rAjJo 'tisurataprasaMgadoSato jAtaH / kSayavyAdhistenA'yam tiSThati kSaNajIvitavyeti // 214 // eSo'pi surathakumAraH saMtApayati sakalaprakRtivargantu / duHzIla ullaNTho'sabhyabhASI akAryarataH // 215 // 1. pANiyaM = pAnIyaM = jalam / 2. zanaiH / 3. kSayavyAdhiH / 4. ceTThai - tiSThati / 374 navamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #400
taha eyassa virattA sAmaMtamahaMtamAiyA savve / rajjasirIe ajogo, taM ceva ya kumara ! jogo si // 216 // tujjha puNa vahaTThAe kaNagavaIe pabhUyavikkhevo / paTThavio tA tumae rakkheyavvaM niyasarIraM // 217 // evaM ca jAva sAhai so puriso bhadda ! pallinAhassa / tAva ya so vikkhevo pabhUyarahaturayapAIko // 218 // sahasacciya saMpatto samaMtao veDhiyA imA pallI / aha bhillanivahasahio nIhario suppaiTThovi // 219 // yugmam // bahujaNasaMhArakaraM laggaM AohaNaM mahAghoraM / nihayA bahavo bhillA vijiyA amhe parabaleNaM // 220 // gahiUNa tao sAraM savvaM DahiUNa sIhaguhameyaM / kAuM hayavippahayaM viNiggayaM parabalaM tatto // 221 // tathA'sya viraktAH sAmantamahantadikA sarve / rAjyazriyAyayogyaH, tvameva ca kumAra ! yogyo'si // 216 // tava punarvadhanArthe kanakavatyA prabhUtavikSepaH / prasthApitastasmAt tvayA rakSitavyaM nijazarIram // 217 // evaJca yAvat kathayati sa puruSo bhadra ! pallinAthasya / tAvacca sa vikSepa: prabhUtarathaturaGgapadAtiH // 218 // sahasaiva saMprAptassamantato veSTiteyaM pallI / atha bhillanivahasahito niHsRta supratiSTho'pi // 219 // yugmam // bahujanasaMhArakaraM lagnamAyodhanaM mahAghoram / / nihatA bahavo bhillA vijitA vayam parabalena // 220 / gRhItvA tataH sAraM sarvadagdhvA siMhaguphAmemAm / kRtvA hataviprahataM vinirgataM parabalaM tataH // 221 // 1. tvmev| 2. pAiko-padAtiH / 3. AyodhanaM saMgrAmaH / surasundarIcaritram navamaH paricchedaH 375

Page #401
ahayaMpi hu jujhaMto eyamavatthaMtaraM ihaM patto / dhaNadeva ! neva jANe kiM jAyaM suppaiTThassa // 222 // paMcanamokAro aha dinno sammattavayasameo se / teNavi ya bhAvasAraM puNaruttaM bhaNiu~mADhatto // 223 // etthaMtarammi puriso salilaM dhitUNa Agao tattha / dhaNadevo bhaNai tao piyasu jalaM devasamma ! imaM // 224 // aha so jalaM pibaMto aitaNhAsusiyatAluyattaNao / guruveyaNAparigao sahasA pANehiM paricatto // 225 // dhaNadevovi hu aigurusogo DahiUNa tassa taM dehaM / savvaMpi samarabhUmiM joyAvai niyayapurisehiM // 226 // na ya katthai uvaladdhaM karakamettaMpi pallinAhassa / tatto ciMtai eso hA ! dhI ! vihiNo vilasiyassa // 227 // ahakamapi khalu yudhyamAnaitadavasthAntaramiha prApto / dhanadeva ! naiva jAnAmi kiM jAtaM supratiSThasya // 222 // paJcanamaskAro'tha dattaH samyaktvavratasametastasya / tenA'pi ca bhAvasAraM punaruktaM bhaNitumArabdhaH // 223 // atrAntare puruSaH salilaM gRhItvA''gatastatra / dhanadevo bhaNati tataH piba jalaM devazarman ! idam // 224 // atha sa jalaM pibannatitRSNAzuSkatAlukatvataH / guruvedanAparigata: sahasA prANaiH parityaktaH // 225 // dhanadevo'pi khalu atiguruzoko dagdhvA tasya taM deham / sarvamapi samarabhUmiM darzayati nijakapuruSaiH // 226 // na ca kutracidupalabdhaM karaGkamAtramapi pallinAthasya / tatazcintayati eSa hA ! dhig ! vidhe-vilasitasya // 227 // 1. bhAvasAraM shrddhaapuurvkm| 2. bhUyaH / 3. ADhatto-ArabdhaH / 4. atitRssnnaashussktaaluktvtH| 5. parityaktaH / 6. dagdhvA / 7. devazarmaNaH / 8 karaGkamAtram asthimAtram / 376 navamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #402
tArisaguNajuttassavi saralasahAkssa suppaiTThassa / nigghiNakaNagavaIe hA ! hA ! kaha dAruNaM vihiyaM ? // 228 // mAiMdajAlasarisaM savvaM eyammi haMdi ! saMsAre / khaNadiTThanaTTharUvaM dhaNapariyaNajIviyavvAiM // 229 // na ya najai kiM jAyaM mahANubhAvassa suppaiTThassa / kiM jIvai ahava mao saMgAme ettha jujjhaMto ? // 230 // emAi ciMtayaMto dhaNadevo Agao nije satthe / aha kamaso saMpatto satthajuo hatthiNapurammi // 231 / / tuTThAo jaNaNijaNayA savve ANaMdiyA vayaMsA se / sohaNadivase vahuyA pavesiyA niyayagehammi // 232 // aha puvvasiNeheNaM sirikaMtA sAsuyAiNunAyA / niyaceDijuyA pattA kamalAvaidevigehammi // 233 // tAdRzaguNayuktasyA'pi saralasvabhAvasya supratiSThasya / nighRNakanakavatyA hA ! hA ! kathaM dAruNaM vihitam ? // 228 // mAyendrajAlasadazaM sarvametasmin handi ! sNsaare| kSaNadRSTanaSTarUpaM dhanaparijanajIvitavyAdini // 229 / / na ca jJAyate kiM jAtaM mahAnubhAvasya supratiSThasya / kiM jIvati athavA mRtaH saMgrAme'tra yudhyamAnaH // 230 // evamAdi cintayan dhanadevo''gato nije sArthe / atha kramazaH saMprAptaH sArthayukto hastinApure // 231 // tuSTau jananIjanakau sarve''naMditA vayasyAstasya / zobhanadivase vadhUkA pravezitA nijakagehe // 232 // . atha pUrvasnehena zrIkAntA zvazrvA'nujJAtA / nijaceTIyuktA prAptA kamalAvatIdevIgehe // 233 // 1. mAyendrajAlasadRzam / 2. vayasyAH mitrANi / 3. sAsuyAiNunAyA shvshrvaa'nujnyaataa| 4. ceTI-dAsI / - surasundarIcaritram navamaH paricchedaH 377

Page #403
daTTuM purvavayaMsiM viyasiyamuhapaMkayA mahAdevI / aigaruyasiNeheNaM uTThiya AliMgae eyaM // 234 // bhaNai ya vayaMsi ! ukkaMThiyAe diTThA pabhUyakAlAo / / aisohaNaM hi jAyaM jaM sAsurayaMpi tuhavi ettha // 235 // jaM tumae diTThAe diTuM mannAmi piIharaM savvaM / iya bhaNiuM devIe uciyapavittI kayA tIe // 236 // uvaviTThAo donivi kusalapavittI ya sAhiyA savvA / khaNamegaM saMbhAsaM kAUNa bhaNai sirikaMtA // 237 // gacchAmi iNhi gehe tatto kamalAvaI imaM bhaNai / paidiyahaM ai ! tumae AgaMtavvaM maha samIve // 238 // bhaNiyaM sirikaMtAe evaM kAhAmi evaM bhaNiUNaM / devIe aNunnAyA samAgayA niyayagehammi // 239 // dRSTvA pUrvavayasyAM vikasitamukhapaGkajA mahAdevI / atigurukasnehena utthAya Aligati etAm // 234 // bhaNati ca vayasye / utkaMThitayA dRSTA prabhUtakAlataH / atizobhanaM hi jAtaM yat zvasuragRhamapi tavApyatra // 235 // yattvayA dRSTayA dRSTaM manye pitRgRhaM sarvam / iti bhaNitvA devyocitapravRttiH kRtA tasyAH // 236 // upaviSTe dvayapi kuzalapravRtizca kathitA sarvA / kSaNamekaM saMbhASa kRtvA bhaNati zrIkAntA // 237 // gacchAmi idAnIM gehe tata: kamalAvatI idaM bhaNati / pratidivasaM aye ! tvayA''gantavyaM mama samIpe // 238 // bhaNitaM zrIkAntyA evaM kariSyAmi evaM bhaNitvA / devyA'nujJAtA samAgatA nijakagehe // 239 // 1. vayasyAM sakhIm / 2. zvazuragRham / 3. pitRgRham / 4. kathitA / 378 navamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #404
evaM sirikaMtAe sasurakule tattha acchamANIe / kamalAvaIdevIe samayaM gurupIijuttAe // 240 // dhaNadeveNaM samayaM visayasuhaM sammamaNuhavaMtIe / bahuyAo aikkaMtA vAsANaM koDikoDIo // 241 // yugmam // aha annayA kayAivi riuNhAyA bhattuNA samaM suttA / rayaNIcarimajAme sumiNaM pAsittu paDibuddhA // 242 // aha bhaNai mae piyayama ! sumiNe caMdo muheNa pavisaMto / diTTho, taM daLUNaM sahasA buddhA tao ahayaM // 243 // bhaNiyaM dhaNadeveNaM suMdari ! putto bhavissae tujjha / sayalavaNivaggapavaro iya evaM sUyae sumiNaM // 244 // bhaNiyaM sirikaMtAe evaM piya ! hou vayaNayaM saccaM / sAsamadevIpabhAvA baddho eso mae gaMThI // 245 // evaM zrIkAntyA zvasurakule tatrA''samANyA / kamalAvatIdevyA samakaM guruprItiyuktayA // 240 // dhanadevena samakaM viSayasukhaM samyaganubhavatyA / bahavo'tikrAntA varSANAM koTIkoTyaH // 241 // yugmam // athAnyadA kadAcidapi RtusnAtA bharnA samaM suptA / rajanIcaramayAme svapnaM dRSTvA pratibuddhA // 242 // atha bhaNati mayA priyatama ! svapne candro mukhena pravizan / dRSTaH, taM dRSTvA sahasA buddhA tato'hakam // 243 // bhaNitaM dhanadevena sundari ! putro bhaviSyati tava / sakalavaNirvapravaraH ityevaM sUcayati svapnam // 244 // bhaNitaM zrIkAntyA evaM priya ! bhavatu vacanakaM satyam / zAsanadevIprabhAvAt baddha eSa mayA granthiH // 245 // 1. samakaM-saha / 2. RtusnAtA / 3. svapnam / 4. pratibuddhA-jAgaritA / 5. suucyti| surasundarIcaritram navamaH paricchedaH 379

Page #405
tIe ciya rayaNIe tIe kucchiMsi gabbhasaMbhUI / jAtA kameNa jAva ya bolINA donni mAsA se // 246 // taiyammi puNo mAse dohalao tIe abhayadANammi / jAo dhaNadeveNavi 'siTe so pUrio tIe // 247 // aha uvaciyagabbhA pUrie dohalammI pasavaNasamayammI AgayammI suhenn| suhagahanivahammI uccaThANaTThiyammI suhakaraNamuhutte dArayaM sA pasUyA // 248 // sAhudhaNesaraviraiyasubohagAhAsamUharammAe / rAgaggidosavisaharapasamaNajalamaMtabhUyAe // 249 // esovi parisamappai sirikaMtAtaNayapasavaNo nAma / surasuMdarinAmAe kahAe navamo pariccheo // 250 // tasyAmeva rajanyAM tasyAH kukSau garbhasaMbhUtiH / jAtA krameNa yAvazcA'tikrAntau dvAvapi mAsau tasyAH // 246 // tRtIye punarmAse dohadakastasyA abhayadAne / jAto dhanadevenA'pi ziSTe sa pUrNastasyAH // 247 // atha upacitagarbhA pUrNe dohade prasavanasamaye''gate sukhena / zubhagrahanivahe uccasthAnasthite zubhakaraNamuhUte dArakaM sA prasUtA // 248 // sAdhudhanezvaraviracitasubodhagAthAsamUharamyAyAH / rAgAgnidveSaviSadharaprazamanajalamantrabhUtAyAH // 249 // eSo'pi parisamApyate zrIkAntAtanayaprasavananAma / surasundarinAmnyAH kathAyAH navamaH paricchedaH // 250 // // navamaH paricchedaH samAptaH // 1. dohadakaH / 2. devyA ziSTe kathite sati / 380 navamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #406
dazamaH paricchedaH takkammakusalavilayAsamUhavihiyammi sUikammammi / helluttAvaligihadAsivihiyatakAlakaraNijje // 1 // saharisapariyaNavajjariyavajjasuyajammaharisiyamaNeNa / dhaNadhammaseTThiNA aha vaddhAvaNayaM samADhattaM // 2 // yugmam // aviya // gahiyakkhavattapavisaMtanayaranArIjaNoharamaNIyaM / ramaNIyaNamuhamaMDaNa- vAvaDaniyabaMdhuvaradAraM // 3 // varadAragganivesiyavaMdaNamAlAsaNAhasiyakalasaM / siyakalasahatthapavisaMtavaTTakijaMtakalasadaM // 4 // tatkarmakuzalavilayA samUhavihite sUtikarmaNi / harSAkulAvalIgRhadAsIvihitatatkAlakaraNIye // 1 // saharSaparijanakathitavaryasutajanmahRSTamanasA / dhanadharmazreSThinA'tha vardhApanakaM samArabdham // 2 // yugmam // api ca / gRhItAkSatapAtrapravizannagaranArIjanaugharamaNIyam / ramaNIjanamukhamaNDanavyApRtanijabandhuvaradvAram // 3 // varadvArAgranivezitavandanamAlAsanAthazvetakalazam / zvetakalazahastapravizadvarttakriyamANakalazabdam // 4 // 1. vilayA-vanitA / 2. harSAkulA / 3. varyaM zreSTham / 4. vAvaDaM vyApRtam / 5. dAraggaM dvArAgram / 6. sanAthaM yuktam / 7. vaTTo-mArgaH / surasundarIcaritram dazamaH paricchedaH 381

Page #407
kalasaddapaurapAulamaMgalasaMgIyapavarapekkhaNayaM / pekkhaNayapikkhakkhittaloyadijaMtataMbolaM // 5 // tisRbhiH kulakam // aviya // ghosiyajIvA'ghAo moyAviyaviulabaMdiniuraMbo / dijjaMtavivihadANo dINANAhAisuhajaNao // 6 // paijiNamaMdirakijaMtarvajavaramajjaNAivAvAro / varavatthamAiehiM saMmANiyasAhusaMdoho // 7 // bhojiyasayaNasamUho saMmANiyavaNiyanAyaramahallo / jaNajaNiyacamakkAro suyajammamahUsavo vihio // 8 // evaM kayakAyavvo saMpatte bArasammi diyahammi / gahiUNa derisaNIyaM saMpatto rAiNo mUlaM // 9 // kayaviNao dhaNadevo bhaNai mahArAya ! seTThivayaNeNa / devIsahieNa tume bhottav amha gehammi // 10 // kalazabdapracurapApakulamaGgalasaGgItaprekSaNakam / prekSaNakaprekSaNakSiptalokadIyamAnatambolam // 5 // tisRbhiH kulkm|| api ca / ghoSitajIvAghAta: mocitavipulabandinikurambaH / dIyamAnavividhadAnaH dInA'nAthAdisukhajanakaH // 6 // pratijinamaMdirakriyamANavaryavaramajjanAdivyApAraH / varavastramAdikaiH saMmAnitasAdhusandohaH // 7 // bhojitasvajanasamUhaH saMmAnitavaNignAgaramahAn / janajinatacamatkAraH sutajanmamahotsavo vihitaH // 8 // evaM kRtakartavyaH saMprApte dvAdaze divase / gRhItvA darzanIyaM saMprApto rAjJo mUlam // 9 // kRtavinayo dhanadevo bhaNati mahArAja ! zreSThIvacanena / devIsahitena tvayA bhoktavyamasmAkaM gehe // 10 // 1. kalazabdapracurANi yAni pApakulAni teSAM yanmaGgalArthaM saMgIta tena pravaraM zreSTha prekSaNakaM yatra vardhApanake / 2. prekSaNakaM dRzyaM tasya prekSaNe AkSiptA ye lokAstebhyo dIyamAnaM taMbolaM yatra tat / 3. nikurambaH-samUhaH // 4. vajaM-varya-zreSTham / 5. upaDhaukanam / 382 dazamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #408
hasiUM rannA bhaNiyaM na hoi kiM seTThiNo imaM gehaM ? / piusariso jaM seTThI viciMtago sayalarajassa ? // 11 // tahavi hu seTThI jaM bhaNai kiMci taM ceva amha kAyavvaM / iya bhaNie dhaNadevo mahApasAutti bhaNiUNa // 12 // niyagehe gaMtUNaM takAluciyaM samatthakaraNIyaM / niyapariyaNeNa kArai ANaMdiyamANaso jAva // 13 // devIsahio rAyA kareNuyAvisaraparigao tAva / saMpatto seTThigihe baMdijaNugghuTThajayasaddo // 14 // tisRbhiH kulakam // kayamaMgalovayAro uttariya kareNuyAi devirjuo / varamuttAhalaviraiyacaukkasIhAsaNe pavare // 15 // uvaviTTho devijuo tatto ya vilAsiNIhiM pavarAhiM / ArattiyAvaraNapamuhammi vihimmi vihiyammi // 16 // hasitvA rAjJA bhaNitaM na bhavati kiM zreSThina idaM geham ? / . pitRsadRzo yatzreSThI vicintakaH sakalarAjyasya ? // 11 // tathA'pi khalu zreSThI yat bhaNati kizcittadevA'smAkaM kartavyam / iti bhaNite dhanadevo mahAprasAda iti bhaNitvA // 12 // nijagehe gatvA tatkAlocitaM samastakaraNIyam / nijaparijanena kArayati AnanditamAnaso yAvat // 13 // devIsahito rAjA kareNukAvisarapariMgatastAvat / saMprAptaH zreSThIgehe bandijanotpuSTajayazabdaH // 14 // tisRbhiH kulkm|| kRtamaGgalopacAra uttIrya kareNukAde-daivIyutaH / varamuktAphalaviracitacatuSkasiMhAsane pravare // 15 // upaviSTo devIyutaH tatazca vilAsinIbhiH pravarAbhiH / ArAtrikAvatAraNapramukhe vidhau vihite // 16 // 1. devyA yuto-yuktaH / 2. ArAtrikAvatAraNapramukhe / surasundarIcaritram dazamaH paricchedaH 383

Page #409
bhutto divvAhAraM niyapariyaNasaMjuo jahAvihiNA / gosIsavilattaMgo parihAviyadivvavaravattho // 17 // tisRbhiH kulakam // viNaya neeNaM tatto dhaNadeveNaM imaM tu vinatto / devIe piyabhagiNI vajjarai imaM mahArAya ! // 18 // pasavaMti piuharammI paDhamaM kila sayalavaNiyajAyAo / kAraNavaseNa keNavi saMjAyaM neva taM majjha // 19 // tA devidaMsaNeNaM iheva kila piuharaMti mannAmi / tA jai ittiyabhUmiM Agacchai hoi tA laTuM // 20 // evaM ca teNa bhaNie aha devI rAiNA aNuNNAyA / sirikaMtAe samIve saMpattA kaMcuisameyA // 21 // tattha ya maNoramAe vilevaNAharaNavatthamAIhiM / pUiya bhaNiyA devI suyassa nAmaM karesutti // 22 // bhuktavAn divyAhAraM nijaparijanasaMyukto yathAvidhinA / gozIrSaviliptAGgaH paridhApitadivyavaravastraH // 17 // tisRbhiH kulakam // vinaya-natena tato dhanadevena idantu vijJaptaH / / devyAH priyabhaginI kathayati idaM mahArAja ! // 18 // prasUte pitRgRhe prathamaM kila sakalavaNijAyAH / kAraNavazena kenA'pi saJjAtaM naiva tat mama // 19 // tasmAt devIdarzanenehaiva kila pitRgRhamiti manye / tasmAdyadi iyatbhUmimAgacchati bhavati tasmAllaSTam // 20 // evaJca tena bhaNite'tha devI rAjJA'nujJAtA / zrIkAntAyAH samIpe saMprAptA kaJcukIsametA // 21 // tatra ca manoramayA vilepanA''bharaNavastrAdibhiH / pUjayitvA bhaNitA devI sutasya nAma kurviti // 22 // 1. kartari kte bhuktavAn / 2. naeNaM-natena / 3. vijJaptaH / 4. pitRgRhe / 5. knycukiH-prtihaarH| 6. AbharaNam-vibhUSaNam / 384 dazamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #410
bhaNiyaM devIe tao siTTiNi ! tuha ceva hoi uciyamiNaM / tahavi tumae bhaNiyaM kAyavvamavassamamhANaM // 23 // gahiUNa niucchaMge taM bAlaM kamalakomalakarehiM / kamalAvaIe bhaNiyaM sugaMdhagaMdhe khivaMtIe // 24 // sirikaMtAe jaNio dhaNadeveNaM tu bAlao eso / mAupiuaddhanAmo siridevo nAmameyassa // 25 // aisohaNaM hi nAmaM vihiyaM devIi iya bhaNateNa / avihavanArigaNeNaM maMgalasaddo samugghuTTho // 26 // aha taM maNaharadehaM muTThIkayakarajuyaM visAlacchaM / sukumAlapANipAyaM daTThUNa viciMta devI // 27 // dhannA majjha vayaMsI jIai suo erisa samuppanno / jaNamaNanayaNANaMdo maha puNa eyaMpi na hu jAyaM // 28 // bhaNitaM devyA tataH zreSThini ! tavaiva bhavati ucitamidam / tathApi tvayA bhaNitaM kartavyamavazyamasmAkaM // 23 // gRhItvA nijotsaGge taM bAlaM kamalakomalakarAbhyAM / kamalAvatyA bhaNitaM sugandhagandhAn kSipantyA // 24 // zrIkAntyA jAto dhanadevena tu bAlaka eSaH / mAtapitardhanAma zrIdevo nAmaitasya // 25 // atizobhanaM hi nAma vihitaM devyeti bhaNatA / avidhavAnArIgaNena maGgalazabdaH samutyuSTaH // 26 // atha taM manoharadehaM mRSTikRtakarayugalaM vizAlAkSam / sukumArapANipAdaM dRSTvA vicintayanti devI // 27 // dhanyA mama vayasyA yasyAH suta IdRzaH samutpannaH / janamanonayanAnando mama punaretadapi na khalu jAtam // 28 // 1. avidhavA = samartRkA / 2. jIi = yasyA: / surasundarIcaritram dazamaH paricchedaH 385

Page #411
kiM majjha jIvieNaM kiMvA maha vihalagavvarajeNa / jA niyataNayassa muhaM picchAmi na maMdabhaggatti // 29 // emAi ciMtayaMtI AbhAsittA vayaMsiyaM niyayaM / rannA sahiyA devI saMpattA niyayagehammi // 30 // tattha ya taM ciMtatI suyajammukkaMThiyA saMsoillA / paricattadehacinu ubviggA sayalakajjesu // 31 // mattA va mucchiyA iva suttavva mayavva vigaryasattavva / . jhANagayajogiNi iva uvarayanIsesavAvArA // 32 // parihAyaMtasarIrA gurusoyAAMsa sAmamuhakamalA / rannA kayAi diThThA puThThA kamalAvaI tAhe // 33 // tisRbhiH kulakam // devi ! tumaM kiM vimaNA dubbaladehA ya dIsase iNhi / kiM vaMchiyaM na pujjai sAhINe kiMkarammi mae // 34 // kiM mama jIvitena kiMvA mama viphalagarvarAjyena / yAvat nijatanayasya mukhaM prekSe na mandabhAgyeti // 29 // evamAdi cintayantyAbhASya vayasyAM nijakAm / rAjJA sahitA devI saMprAptA nijagehe // 30 // tatra ca taM cintayantI sutajanmotkaNThitA sazokA / parityaktadehaceSTodvignA sakalakAryeSu // 31 // matteva mUrcchiteva supteva mRteva vigatasattveva / dhyAnagatayogInIva uparatani:zeSavyApArA // 32 // parihIyamAnazarIrA guruzokAyAsazyAmamukhakamalA / rAjJA kadAcidRSTA pRSTA kamalAvatI tadA // 33 // tisRbhiH kulakam // devi tvaM kiM vimanA durbaladehA ca dRzyasa-idAnIm / kiM vAJchitaM na pUryate svAdhIne kiGkare mayi // 34 // 1. sazokA / 2. ceSTA vyApAraH / 3. udvignA khinnaa| 4. vigatasattvA / 5. parihAyaMtaM-parihIyamAnaM-kRzIbhavadityarthaH / 6. AyAso yatnaH / 7. pUryate / 8. svaadhiine| 9. mayi / 386 dazamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #412
bhaNiyaM devIe tao aMsujalAsArAsittasihiNAe / piyayama ! tuha ppasAyA saMpajjai vaMchiyaM savvaM // 35 // taM natthi kiMpi sokkhaM tuha ppasAyAu jaM na me pattaM / navaraM puttapaloyaNasokkhaM suiNevi no diTuM // 36 // dhannAu tAu nArIo ittha jAo aho nisiM nAha ! / niyaya thaiNaM dhayaMtaM theNaMdhayaM haMdi ! picchaMti // 37 // pacchA pariNIyAivi sirikatAe suo samuppanno / tumae manAyAe na puNo maha maMdabhAgAe // 38 // tA deva ! desu puttaM aha navi tA natthi jIviyaM majjha / tuTTai thaNovi aha ei khIramannA gaI natthi // 39 // tatto ranA bhaNiyaM etthatthe kuNasu devi ! mA sogaM / ArAhittA tiyasaM pUremi maNorahe'vassaM // 40 // bhaNitaM devyA tato'zrujalAsArasiktastanayA / priyatama ! tava prasAdAt saMpadyate vAJchitaM sarvam // 35 // tannAsti kimapi sukhaM tava prasAdAt yanna mama prAptam / navaraM putrapralokanasukhaM svapne'pi na dRSTam // 36 // dhanyAstA nAryo'tra yA arhanizam nAtha ! / nijakaM stanaM pibantaM stanandhayaM handi ! prekSante // 37 // pazcAt pariNItAyAmapi zrIkAntAyAM putraH samutpannaH / tvayA mAnyAyAH na punarmama mandabhAgyAyAH // 38 // tasmAt deva ! dehi putramatha nA'pi tarhi nAsti jIvitaM mama / truTyataH mama stanAvapi eti kSIramanyA gati-rnAsti // 39 // tato rAjJA bhaNitamatrArthe kuru devi ! mA zokam / ArAdhya tridRzaM pUrayAmi manorathAnnavazyam // 40 // 1. svapne / 2. yAH / 3. stanam / 4. dhayaMta='Tra) pAne' pibantamityarthaH / 5. stanandhayaM -sutam / 6. mAnyAyAH / surasundarIcaritram dazamaH paricchedaH 387

Page #413
iya bhaNiUNaM rAyA kAuM pUrva jiNiMdapaDimANaM / siyavasaNadharo ummukkasayalamaNikaMcaNAharaNo // 41 // posahasAlaM gaMtuM aTThamabhattaM pagihiuM vihiNA / / kusasatthare nisanno evaM bhaNiuM samADhatto // 42 // devo va dANavo vA jiNasAsaNabhattisaMjuo kovi / jaha saMnihio siggha Agacchau vaMchiyaM deu // 43 // evaM ca ciMtayaMto egaMte saMniruddhajaNapasaro / niccaladeho ciTThai rAyA jA tinni diyaMhAI // 44 // tA rayaNicarimajAme viddhaMsiyasayalatimirasaMghAyaM / bhAsuradehaM purisaM daLUNa viciMtae rAyA // 45 // yugmam // nimisaMti loyaNAI tA kiM eso na hoi devotti / na ya maNuyANa sarIre jAyai evaMvihA dittI // 46 // iti bhaNitvA rAjA kRtvA pUjAM jinendrapratimAnAm / zvetavasanadhara unmuktasakalamaNikaJcanA''bharaNaH // 41 // pauSadhazAlAM gatvA'STamabhaktaM pragRhya vidhinA / kuzasaMstArake niSaNNa evaM bhaNituM samArabdhaH // 42 // devo vA dAnavo vA jinazAsanabhaktisaMyuktaH ko'pi / yathA saMnihitaH zIghramAgacchatu vAJchitaM dadAtu // 43 // evaJca cintayannekAnte saMniruddhajanaprasaraH / nizcaladehastiSThati rAjA yAvat triNi divasAni // 44 // tasmAdrajanIcaramayAme vidhvaMsitasakalatimirasavAtam / bhAsuradehaM puruSaM dRSTvA vicintayati rAjA // 45 // yugmam // nimiSato locane tasmAtkimeSa na bhavati deva iti / na ca manuSyANAM zarIre jAyataivaMvidhA dIptiH // 46 // 1. kuzasaMstArake / 2. niSaNNa:=sthitaH / 3. divasAni / 4. dIptiH / dazamaH paricchedaH surasundarIcaritram 388

Page #414
tA hojja imo ko puNa caraNAvi mahiM 'phusaMti neyassa / evaM vigappayaMto rAyA AbhAsio teNa // 47 // bho amarakeunaravara ! uggataveNaM kiMlAmio si na kiM ? / evaM bhaNamANo so abbhu~TThiya rAiNA bhaNio // 48 // ko si tumaM katto vA samAgao kahasu maha mahAbhAga ! ? | bhaNiyaM sureNa naravara ! kahemi koU~halaM jai te // 49 // IsANakappavAsI vihuppaho nAma suravaro ahayaM / AsannaicavaNasamao paraloyahiyaM samAyariuM // 50 // titthayaravaMdaNatthaM videhavAsammi Agao Asi / tattha mae so bhayavaM ApuTTho niyayavuttaMtaM // 51 // yugmam // uppattI kattha mahaM cuyassa etto bhavissae bhayavaM ! ? | tatto jiNeNa bhaNiyaM bharahammi ya hatthiNapuram // 52 // tarhi bhavedayam kaH punazcaraNAvapi mahIM spRzato naitasya / evaM vikalpayan rAjA AbhASitastena // 47 // bho amaraketunaravara ! ugratapasA klAnto'si na kim ? / evaM bhaNan so'bhyutthAya rAjJA bhaNitaH // 48 // ko'si tvaM kuto vA samAgataH kathaya mama mahAbhAg ? / bhaNitaM sureNa naravara ! kathayAmi kautUhalaM yadi te ! // 49 // IzAnakalpavAsI vidhuprabho nAmA suravaro'hakam / AsannacyavanasamayaH paralokahitaM samAcaritum // 50 // tIrthakaravandanArthaM videhavarSe''gato AsIt / tatra mayA sa bhagavAn pRSTo nijakavRtAntam // 51 // yugmam // utpattiH kutra mama cyutasyeto bhaviSyati bhagavan ? / tato jinena bhaNitaM bharate ca hastinApure // 52 // 1. spRzataH / 2. klAntaH / 3. abhyutthAya / 4. kautUhalam / 5. cyvnN=mrnnm| 6. o / surasundarIcaritram dazamaH paricchedaH 389

Page #415
jo acchai puttatthI posahasAlAi posahammi Thio / siriamarakeurAyA tassa tumaM hosi puttotti // 53 // yugmam // tavvayaNaM soUNaM samAgao rAya ! tuha samIvammi | tAmAkuNasu kilesaM ahayaM hohAmi tuha putto // 54 // gehasu kuMDalajuyalaM nariMda ! eyaM tao u devIe / jIe icchasi puttaM dAyavvaM tIi AbharaNaM // 55 // iya bhaNiuM kennANaM uttAriya kuMDalAI divvAiM / ranno samappiUNaM devo addaMsaNIbhUo // 56 // rannAvi rayaNivirame gaMtuM devIe viyasiyamuheNa / suradaMsaNAi savvo vuttaMto sAhio tatto // 57 // kuMDalajuyalaM appiya pabhAyakiccaM karittu nIsesaM / paiDilAhiya sAhujaNaM sayaM peMbhutto varAhAraM // 58 // ya Aste putrArthI pauSadhazAlAyAM pauSadhe sthitaH / zrI amaraketurAjA tasya tvaM bhaviSyasi putra iti // 53 // yugmam // tadvacanaM zrutvA samAgato rAjan ! tava samIpe / tasmAd mA kuru klezamahakaM bhaviSyAmi tava putraH // 54 // gRhANa kuNDalayugalaM narendra ! etattatastu devyAH / yasyA icchati putraM dAtavyaM tasyA AmaraNam // 55 // iti bhaNitvA karNAbhyAmuttArya kuNDale divye / rAjJe samarpya devo'darzanIbhUtaH // 56 // rAjJA'pi rajanIvirAme gatvA devyA vikasitamukhena / suradarzanAdiH sarvavRttAMtaH kathitastataH // 57 // kuNDalayugalamarpayitvA prabhAtakRtyaM kRtvA niHzeSam / pratilAbhya sAdhujanaM svayaM prabhuktaH varAhAram // 58 // 1. klezam / 2. karNAbhyAm, pazcamyAH sthAne SaSThI / 3. pratilAbhya= AhAradAnena satkRtya / 4. prbhukt:-bhuktvaan| 3.90 dazamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #416
aha annayA ya devI riuNhAyA rayaNicarimajAmammi / daTuM sumiNaM sahasA paDibuddhA vevirasarIrA // 59 // bhaNiyA ranA suMdari ! kIsa akamhAo kaMpiyA taM si / tIe bhaNiyaM piyayama ! saMpai sumiNaM mae diTuM // 60 // kila kaNagamao kalaso majjha muhe pavisiuM viNikkhaMto / keNAvi bhaMjaNatthaM nIo dUraM sa kuddheNa // 61 // puNaravi bahukAlAo kahavi hu laddho sa khIrapaDipunno / siyakusumamAliyAe maevi saMpUio tatto // 62 // eyaM sumiNaM daTuM muhakaDuyaM pariNaIi suMdarayaM / jAo bhaeNa kaMpo maha dehe teNa naranAha ! // 63 // taM soUNa nariMdo jAo sogAuro daDhaM hiyae / vajjarai devi ! suviNaM lAbhaM sUei taNayassa // 64 // athAnyadA ca devI RtusnAtA rajanIcaramayAme / dRSTvA svapnaM sahasA pratibuddhA vepanazIlazarIrA // 59 // .. bhaNitA rAjJA suMdari ! kasmAdakasmAt kampitA tvamasi / tayA bhaNitaM priyatama ! saMprati svapnaM mayA dRSTam // 60 // kila kanakamayaH kalazo mama mukhe pravizya viniSkrAntaH / kenA'pi bhaJjanArthaM nIto: dUraM sa kuddhena // 61 // punarapi bahukAlAt kathamapi khalu labdhaH sa kSIrapratipUrNaH / zvetakusumamAlayA mayA'pi saMpUjitastataH // 62 // etad svapnaM dRSTvA mukhakaTukaM pariNatyA sundarakam / jAto bhayena kampo mama dehe tena naranAtha ! // 63 // tacchrutvA narendro jAtaH zokAturo dRDhaM hRdaye / kathayati devi ! svapno lAbhaM sUcayati tanayasya // 64 // 1. RtusnAtA / 2. svapnam / 3. vevira-vepanazIlam / 4. akasmAt / 5. pravizya viniSkrAntaH / 6. mukhakaTukam Arambhe duHkhadam / 7. svapnaH / surasundarIcaritram dazamaH paricchedaH

Page #417
sesaM ca suviNajANagapucchagavihiNA viyANiuM tujjha / sAhissaM mA kAhisi uvvegaM kiMci hiyayammi // 65 // tatto pabhAyasamae gaMtuM atthANamaMDave rAyA / ANavai sumiNasatthatthajANae jhatti vAharaha // 66 // tattha niuttanarehiM taheva saMpADiyAe ANAe / sAmaMtamaMtipuranAyagehiM punnammi atthANe // 67 // kayaviNayA suviNannU uvaviTThA aha nariMdaAsanne / dhaNadevovi hu ranno Asanno ceva uvaviThTho // 68 // yugmam // tatto rannA tesiM siTTho suradaMsaNAivuttaMto / puvvutto savvovi hu suviNagauvalaMbhaavasANo // 69 // sammaM viNicchiUNaM suviNasarUvaM kaheha bho ! tattaM / iya bhaNiyA te rannA annonnaM jAva ciMtiMti // 70 // zeSaM ca svapnajJApakapRcchakavidhinA vijJAya tava / kathayiSyAmi mA kariSyasi udvegaM kiJciddhadaye // 65 // tataH prabhAtasamaye gatvA''sthAnamaNDape rAjA / AjJApayati svapnazAstrArthajJApakAn jhaTiti vyAharata // 66 // tatra niyuktanaraistathaiva saMpAditAyAmAjJAyAm / sAmantamantrIpuranAyakaiH pUrNe''sthAne // 67 // kRtavinayAH svapnajJA upaviSTAH atha narendrA''sanne / dhanadevo'pi khalu rAjJa AsannaivopaviSTaH // 68 // yugmam // tato rAjJA teSAM ziSTaH suradarzanAdivRtAntaH / / pUrvokta: sarvo'pi khalu svapnopalabhmAvasAnaH // 69 // samyag vinizcitya svapnasvarupaM kathayata bhoH ! tatvam / iti bhaNitA te rAjJA'nyonyaM yAvaccintayanti // 70 // 1. vijJAya / 2. AsthAna-sabhA / 3. saMpAditAyAM-paripAlitAyAm / 4. svapnajJAH / 5. pUrvoktaH / 6. vinizcitya-nirNIya / 392 dazamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #418
tAva ya dhaNadeveNaM bhaNiyaM naranAha ! desu avahANaM / suviNaparamatthajANaNaheuM nisuNesu vuttuMtaM // 71 // yugmam // tao / aha aDavIe diTTho bhillavaI, teNa jaha ya sappehiM / baddho u cittavego vimoio maNipabhAvAo // 72 // jaha teNa niyayacarie siTThe devassa Agamo Asi / deveNa kevalI aha diTTho ya kusagganayarammi // 73 // jaha bhAvibhavaM puTTho kevaliNA jaha ya tassa AiTuM / siriamarakeuranno hohisi putto tumaM bhadda ! // 74 // jaNaNIi samaM tattha ya avahario puvvaveriyasureNa / tA cittavega ! khayarAhivassa gehammi vaDDhihisi // 75 // emAi puvvauttaM savittharaM sAhiyaM naravaissa / dhaNadeveNaM jAva ya saMpatto hatthiNapurammi // 76 // tAvaccadhanadevenabhaNitaM naranAtha ! dehi avadhAnam / svapnaparamArthajAnanahetuM nizRNu vRtAntam // 71 // yugmam // tataH / athA'TavyAM dRSTo bhillapatistena yathA ca sarvaiH / baddhastu citravego vimocito maNiprabhAvAt // 72 // yathA tena nijakacaritre ziSTe devasyA''gamA''sIt / devena kevalI atha dRSTazca kuzAgranagare // 73 // yathA bhAvibhavaM pRSTaH kevalinA yathA ca tasyA''diSTam / zrIamaraketurAjJo bhaviSyasi putrastvaM bhadra ! // 74 // jananyA samaM tatra cApahRto pUrvabhavavairisureNa / tasmAt citravega khecarAdhipasya gehe vartsyasi // 75 // evamAdi pUrvoktaM savistAraM kathitaM narapateH / dhanadevena yAvacca saMprApto hastinApure // 76 // 1. bhillapatinA / 2. vimocitaH / 3. kathitam / surasundarIcaritram dazamaH paricchedaH 393

Page #419
tA deva ! deviudare vihuppaho so suro samuppanno / hohI, jao na kevalivayaNaM iha annahA hoi // 77 // puvvaviruddhasureNaM hario khayarassa vaDDio gehe / sAhiyabahuvihavijo milihI so niyayajaNaNIe // 78 // icchiyakannAdANaM mAlAe pUyaNaMpi mannA si / eso nariMda ! suviNayaparamattho phurai maha hiyae // 79 // eyaM dhaNadevassa o vayaNaM soUNa suviNayannUhiM / bhaNiyaM aho ! auvvaM eyassa u buddhikosallaM // 80 // sayayaM tallicchehivi bahusatthaviyakkhaNehiM amhehiM / tavvihabuddhiviuttehiM sakkiyaM no viNiccheuM // 81 // susiliTTho naNu attho nirUvio rAya ! vaNi yautteNa / savvesiM amhANavi susaMmao ceva esotti // 82 // / 77 // tasmAt deva ! devyudare vidhuprabhaH sa suraH smutpnnH| bhaviSyati yato na kevalivacanamihA'nyathA bhavati // 77 // pUrvaviruddhasureNa hRtaH khecarasya vardhito gehe / sAdhitabahuvidhavidyo miliSyate sa nijakajananyAH // 78 // icchitakanyAdAnaM mAlAyA pUjanamapi manye (mnyaa'si)| eSa narendra ! svapnaparamArthassphurati mama hRdaye // 79 // evaM dhanadevasya o vacanaM zrutvA svapnajJaiH / bhaNitaM aho ! apUrvametasya tu buddhikauzalam // 80 // satataM tallipsairapi bahuzAstravicakSaNairasmAbhiH / tadvidhabuddhiviyuktaizzakyaM na vinizcetum // 81 // suzliSTo nanvartho nirUpito rAjan ! vaNikputreNa / sarveSAmasmAkamapi susaMmatazcevaiSa iti // 82 // 1 svapnajJaiH / 2 apUrvam / 3 suzRiSTaH-susaMgataH / 4 vaNikputreNa / ~~~~~~~~~~ ~~~~ 394 dazamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #420
iya bhaNie te rannA taMbolapayANapuvvayaM savve / paTTaviyA taha savve sAmaMtamahaMtamAIyA // 83 // tatto rannA bhaNiyaM iNhi dhaNadeva ! kimiha kAyavvaM / devIi samaM amhaM uvaTThie dusahavirahammi // 84 // kiM ettha atthi kovi hu paDighAyavihI suduTThasuviNassa / bhaNiyaM dhaNadeveNaM na annahA kevaligirA o // 85 // tahavi hu esa uvAo kIrai mA hoja teNa paDighAo / maMcayapaDiyANa puNo tahaTThiyA ceva bhUmitti // 86 // pallIvaiNA taiyA divvamaNI jo samappio majjha / so esa aMgulIyaganivesio ciTThau karammi // 87 // eso aciMtasattI aNeyaThANesu diTTha mAhappo / tA eyaM devIe karaTThiyaM deva ! kAreha // 88 // yugmam // iti bhaNite te rAjJA tambolapradAnapUrvakaM sarve / prasthApitA tathA sarve sAmantamahantAdikAH // 83 // tato rAjJA bhaNitamidAnIM dhanadeva ! kimiha kartavyam / devyA samamasmAkamupasthite duHsahavirahe // 84 // kimatrA'sti ko'pi khalu pratighAtavidhiH suduSTasvapnasya / bhaNitaM dhanadevena nAnyathA kevaligirA o // 85 // tathApi khalveSa upAyaH kriyate mA bhavettena pratighAtaH / maJcakapatitAnAM punastathAsthitA caiva bhUmIti // 86 // pallIpatinA tadA divyamaNi-ryaH samarpito mama / sa eSa aGgulIyakanivezitastiSThatu kare // 87 // eSo'cintyazaktiranyasthAneSu dRSTamAhAtmyaH / tasmAdetaM devyA: karasthitaM deva ! kArayata // 88 // yugmam // 1. upAyaH / 2. mAhappaM mAhAtmyam / surasundarIcaritram dazamaH paricchedaH 395

Page #421
puvvaviruddhovi suro haraNe devIi hojja asamattho / eyassa pabhAvAo, aha kahavi karijja avaharaNaM // 89 // tahavi hu avagArammI sakkissai neva vaTTiuM vairI 1 'nAuM imaM naresara ! mA sogaM kiMcivi kareha // 90 // annaM ca // suviNapaDighAyaNatthaM kAresu jiNAlaesu mahimAo / pUesu samaNasaMghaM taduciyavatthAsaNAIhiM // 91 // dAvesu abhayadANaM vivihAbhiggahatavesu ujjamasu / evaM kayammi naravara ! savvaMpi hu suMdaraM hohI // 92 // iya bhaNiuM dhaNadevo samappiuM aMgulIyayaM niyayaM / paNa mattA rAyANaM viNiggao rAyabhavaNAo // 93 // rannAvi hu gaMtUNaM devIbhavaNammi sayalavuttaMto / siTTho samappiyaM taha devIe aMgulIyaM taM // 94 // pUrvaviruddho'pi suro haraNe devyA bhavedasamarthaH / etasya prabhAvato'tha kathamapi kuryAdapaharaNam // 89 // tathApi khalvapakAre zakSyate naiva varttituM vairI / jJAtvedaM narezvara ! mA zokaM kiJcidapi kuruta // 90 // anyaJca / svapnapratighAtArthaM kAraya jinAlayeSu mahimAnaH / pUjaya zramaNasaDyaM taducitavastrAsanAdibhiH // 91 // dApaya abhayadAnaM vividhA 'bhigrahatapassu udyaccha / evaM kRte naravara ! sarvamapi khalu sundaraM bhaviSyati // 92 // iti bhaNitvA dhanadeva: samarpya aGgulIyakaM nijakam / praNamya rAjAnaM vinirgato rAjabhavanAt // 93 // rAjJApi khalu gatvA devIbhavane sakalavRtAntam / ziSTaM samarpitaM tathA devyA'GgulIkaM tam // 94 // 1. jJAtvA / 2. zramaNa : = sAdhuH / 3. udyaccha - udyamaM kuruSva / 396 dazamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #422
bhaNiyA ya devI ! eyaM kharNapi hatthAo neva mottavvaM / eyassa pabhAvAo pabhavaMti na khusattAI // 95 // jiNamaMdirajettAiM kAraviyaM tAhi rAiNA savvaM / kamalAvaIvi tatto jAyA Avannasattatti // 96 // suhasaMpaDaMtahiyaiTThavatthusuviNIyapariyaNajuyAe / aha sattamammi mAse jAo devIe dohalao // 97 // lajjAe taM kassavi jAhe na kahei tAva kaiyAvi / parihAyaMtasarIrA diTThA rannA imaM bhaNiyA // 98 // devi ! tuha kiM na pujjai dIsasi aidubbalA jao ihiM / devIe to bhaNiyaM dohalao esa me nAha ! // 99 // varavAraNamArUDhA dANaM diMtI ya atthiloyassa / tuhaucchaMganiviTThA tumae chattaM dharaMteNaM // 100 // bhaNitA ca devi ! etad kSaNamapi hastAnnaiva moktavyam / etasya prabhAvAt prabhavanti na kSudrasattvAdayaH // 95 // jinamandirayAtrAdi kAritaM tadA rAjJA sarvam / kamalAvatyapi tato jAtA''pannasattveti // 96 // sukhasaMpadyamAnahiteSTavastusuvinItaparijanayuktAyAH / atha saptame mAse jAto devyA dohadakaH // 97 // lajjayA taM kasyApi yadA na kathayati tAvat kadApi / parihIyamAnazarIrA dRSTA rAjJedaM bhaNitA // 98 // devi ! tava kiM na pUryate dRzyase 'tidurbalA yata idAnIm / devyA tato bhaNitaM dohadaka eSa mama nAtha ! // 99 // varavAraNamAruDhA dAnaM dadatI cArthilokasya / tavotsaGganiviSTA tvayA chatraM dhArayatA // 100 // 1. kSudrasattvAdayaH / 2. jattA = yAtrA / 3. ApannasattvA = saMjAtagarbhA / 4. sukhena saMpadyamAnaiH hiteSTavastubhiH suvinItaparijanena ca yuktAyA devyA: / 5 pUryate / 6. vAraNa: = hastI / 7. deMtI - dadatI / surasundarIcaritram dazamaH paricchedaH 397

Page #423
hiMDAmi rAya ! nayare pariyariyA sayalabhiccavaggeNa / rannA bhaNiyaM suMdari ! kIrai ahuNA duyaM eyaM // 101 // yugmam // aha pavarapaTTahatthI siMgAriya ANio niuttehiM / tatthArUDho rAyA devI uNa tassa ucchaMge // 102 // uvari dhaivalAyavattaM muttAhalarehiraM sayaM rannA / dhariyaM tatto vivihaM paDhaMtathuipADhanivaheNa // 103 // tUresu rasaMtesuM vajjaMtesu ya asaMkhasaMkhesu / kalapANaehiM vihie viyaMbhamANe ya saMgIe // 104 // atthijaNapUriyAsaM dANaM detA samatthanayarammi / ANaMdanibbharAhiM thuMvvaMtA nayaranArIhiM // 105 // AhiMDiUNa vivihaM caukkatiyacaccaresu icchAe / aha puravarAu bAhiM nIhario kuMjaro kamaso // 106 // catasRbhiH kalApakam // hiNDe (bhramAmi ) rAjan ! nagare parivRttA sakalabhRtyavargeNa / rAjJA bhaNitaM sundari ! kriyate adhunA drutametad // 101 // yugmam / atha pravarapaTTahastI zrRGgArayitvA''nIto niyuktaiH / tatrA''rUDho rAjA devI punastasyotsaGge // 102 // upari dhavalAtapatraM muktAphalarAjitaM svayaM rAjJA / dhRtaM tato vividhaM paThayamAnastutipAThanivahena // 103 // tUryeSu rasatSu vrajatsu cA'saMkhyasaMkhyeSu / kalapAnakairvihite vijRmbhamANe ca saGgIte // 104 // arthijanapUritAzaM dAnaM dadatA samastanagare / AnandanirbharAbhistUyamAnA nagaranArIbhiH // 105 // AhiMDya vividhaM catuSkatrikacatvareSvicchayA / atha puravarAt bahirniHsRtaH kuJjaraH kramazaH // 106 catasRbhiH kalApakam // 1 bhRtyaH = dAsaH / 2 drutaM zIghram / 3 AnItaH / 4 dhavalAtapatraM = zvetacchatram / 5 svayam / 6 paThayamAnastutipAThanivahena / 7 vijRmbhamANe = saMpadyamAne / 8 stUyamAnA / surasundarIcaritram 398 dazamaH paricchedaH

Page #424
sahasacciya ummiTTho viccholiMto samatthajaNaniyaraM / aivegeNa payaTTo IsANadisAmuho tAe // 107 // re ! leha leha dhAvaha esa gao esa jAi puraotti / emAi vAharaMto bhiccajaNo dhAi paTThIe // 108 // rAyAvi hu jAhi kahavi hu dhariuM na caei karivaraM taM tu / tAhe bhaNiyA devI esa gao tAva ummiTTho // 109 // aivegao payaTTo cAijjai kahavi no niyatteuM / tA uttarimo kahavi hu iyaraha aDavIe pADehI // 110 // kamalAvaIe bhaNiyaM oyariyavvaM kahaM nu naranAha ! / rannA bhaNiyaM nisuNasu picchasi vaDapAyavaM purao // 111 // eyassa ya he?NaM jAhI hatthI tao tume devi ! / sAhAe laggiavvaM sahasA hatthiM pamottUNa // 112 // sahasaiva unmatto kampayan samastajananikaram / ativegena pravRttaH IzAnadigmukhastadAH // 107 // re! lAta lAta dhAvata eSa gaja eSa yAti purata iti / evamAdi vyAharan bhRtyajano dhAvati pRSThau // 108 // rAjA'pi khalu yadA kathamapi khalu dhartuM na zakyate karivaraM tantu / tadA bhaNitA devI eSa gajastAvadunmattaH // 109 // ativegataH pravRttaH zakyate kathamapi na nivarttitum / tasmAduttarAvaH kathamapi khalvitarathA'TavyAM pAtayiSyati // 110 // kamalAvatyA bhaNitamavataritavyaM kathannu naranAtha ! / rAjJA bhaNitaM nizrRNu prekSase vaTapAdapaM purataH // 111 // etasya cA'dhaH yAsyati hastI tatastvaM devi / zAkhAyAM lagitavyaM sahasA hastinaM pramucya // 112 // 1. unmattaH / 2. viccholiMto-kampayan / 3. gajaH / surasundarIcaritram dazamaH paricchedaH 399

Page #425
evaM ca jAva rAyA deviM ullavai tAva so hatthI / aivegeNaM patto vaDavAyavahiTThabhUbhAge // 113 // dakkhattaNao rAyA jhatti vilaggo ya tassa sAhAe / laggasu laggasu devi ! jhatti eyaM bhaNemANo // 114 // aivegao karissA (ssa ?) adakkhayAe ya itthibhAvassa / gabbhassa ya garuyattA bhayavevirao sarIrassa // 115 // kayaajjhavasAyAvi hu na sakkiyA jAhi tattha laggeuM / tAhe ya karivaro so jhaDatti tatto avakkaMto // 116 // yugmam // aha gurusogo rAyA tahaTThio jA tao paloei / tA picchai gayaNeNaM jaMtaM vegeNa taM kariNaM // 117 // aha vimhio maNeNaM ciMtai rAyA aho ! mahacchariyaM / mottuM bhUmipayAraM vaccai hatthI nahayaleNa // 118 // ahavA // evaM ca yAvadrAjA devImullapati tAvat sa hastI / ativegena prApto vaTapAdapAdhobhUbhAge // 113 // dakSatvAt rAjA jhaTiti vilagnazca tasya zAkhAyAm / laga laga devi ! jhaTiti evaM bhaNan // 114 // ativegataH kariNo'dakSatvAcca strIbhAvasya / garbhasya ca gurutvAt bhayavepanazIlatazzarIrasya // 115 // kRtA'dhyavasAyA'pi khalu na zakyA yadA tatra lagitum / tadA ca karivaraH sa jhaTiti tato'vakrAntaH // 116 // yugmam // atha guruzoko rAjA tathAsthito yAvattataH praloka / tAvat prekSate gaganena yAntaM taM kariNam // 117 // atha vismito manasA cintayati rAjA aho ! mahadAzcaryam / muktvA bhUmipracAraM vrajati hastI nabhastalena // 118 // 1. yAntam / 400 dazamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #426
puvvAvaruddhasuro so vilasai nUNaM imeNa rUveNa / na hu kevaliNA bhaNiyA bhAvA iha annahA hoti // 119 // evaM viciMtayaMtassa tassa, hatthI adaMsaNIbhUo / tAva aNumaggalaggaM ranno sinaM samaNupattaM // 120 // aha karivaramaggeNaM samarappiyapamuhasuhaDasayakaliyaM / devIgavesaNatthaM paTThaviuM sAhaNaM rAyA // 121 // kahakahavi garuyasoo sAmaMtamahaMtagANa vayaNeNa / patto niyanayarammI sunno vunno nirANaMdo // 122 // yugmam // paricattarajjacitto ciTThai jA kaivi tattha divasANi / kamalAvaisaMpAvaNaAsAe dhariyaniyajIo // 123 // tA annadiNe sinnaM samarappiyapamuhamAgayaM sahasA / dINaM vimaNaM khinnaM lajjAviNamaMtamuhakamalaM // 124 // yugmam // athavA ! pUrvaviruddhasuraH sa vilasati nUnamanena rUpeNa / na khalu kevalInA bhaNitA bhAvA ihA'nyathA bhavanti // 119 // evaM vicintayataH tasya hastyadarzanIbhUtaH / tAvadanumArgalagnaM rAjJaH sainyaM samanuprAptam // 120 // atha karivaramArgeNa samarapriyapramukhasubhaTazatakalitam / devIgaveSaNArthaM prasthApya sAdhanaM rAjA // 121 // kathaMkathamapi gurukazokaH sAmantamahantakAnAM vacanena / prApto nijanagare zUnyoH vunno nirAnandaH // 122 // yugmam // parityaktarAjyacittastiSThati yAvat katyapi tatra divasAni / kamalAvatIsaMprApaNA''zayA dhRtanijajIvaH // 123 // tasmAdanyadivase sainyaM samarapriyapramukhamAgataM sahasA / dInaM vimanaH khinnaM lajjAvinamanmukhakamalam // 124 // yugmam // 1. sainyam / 2. kaTakam / 3. vunno-uddhignaH / surasundarIcaritram dazamaH paricchedaH 401

Page #427
aha rannA ApuTTho samarappio kahasu bhadda ! vuttataM / kiM diTTho duTThakarI devIvi vimoiyA tatto ? // 125 // dIhaM nIsasiUNaM bhaNiyaM samarappieNa suNa deva ! / karivaradisApayaTTA pattA aDavIi tA amhe // 126 // tattha ya bahuppayAraM gavesamANehiM deva ! amhehiM / diTTho na so kariva neva ya devI na ya pattI // 127 // avarAvarasaMvaragaNaM pucchatANaM sudUrapattANaM / aha annadiNe kahiyaM keppaDiyanareNa ekkeNa // 128 // tatto sattamadivase paumoyaranAmae saravarammi / rAyaNAu nivaDamANo mahilAsahio karI diTTho // 129 // tatto bhayabhIeNaM dUraTThiyaguvilatarupavidveNa / nArIrahio puNaravi paloio tattha hatthitti // 130 // atha rAjJA''pRSTaH samarapriyaH kathaya bhadra ! vRtAntam / kiM dRSTo duSTakarI devyapi vimocitA tataH ? // 125 // dIrghaM nizvasya bhaNitaM samarapriyeNa zRNu deva ! | karivaradikpravRttAH prAptA aTavyAM tasmAd vayam // 126 // tatra ca bahuprakAraM gaveSayamANai rdeva ! asmAbhiH | dRSTo na sa karivaro naiva ca devI na ca pravRttiH // 127 // parasparazabaragaNaM pRcchatAM sudUraprAptAnAm / - athA'nyadine kathitaM kArpaTikanareNaikena // 128 // tataH saptamadivase pahyodaranAmni sarovare / gaganAd nipatanmahilAsahitaH karI dRSTaH // 129 // tato bhayabhItena dUrasthitagupilatarupraviSTena / nArIrahitaH punarapi pralokitastatra hastIti // 130 // 1. zabarA: - bhillA: / 2. kArpaTikaH = parihitajIrNavastro yAtrikaH / 402 dazamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #428
viyaraMto saratIre, iya tassa o vayaNayaM suNeUNa / bhaNiyaM daMsasu bhaddaya ! taM sigghaM saravaraM amha // 131 // yugmam // aha teNa daMsiyaM taM paloiyaM saravaraM samaM teNa / na ya uvaladdhA devI niuNaMpi gavesamANehiM // 132 // saravarajoyaNamitte viuttapurisehiM pAvio hatthI / taMghittuM nirANaMdA ihAgayA devamUlammi // 133 // tA kiM tattheva sare gabhIranIrammi uvarayA devI / aha tatto uttariuM pattA u kahiMpi vaisimammi ? // 134 // ahavA sAvayapaure vaNammi keNavi viNasiyA hojja / naya jANAmo kiMcivi nariMda ! devIe vRttaMtaM // 135 // evaM ca jAva jaMpai samarappio patthivassa se purao / tAva ya dAraniutto kayaviNao evamullavai // 136 // vicarrassara : tIre, iti tasya o vacanakaM zrutvA / bhaNitaM darzaya bhadraka ! tat zIghraM sarovaramasmAkam // 131 // yugmam // atha tena darzitaM tat pralokitaM sarovaraM samaM tena / na copalabdhA devI nipuNamapi gaveSayamAnaiH // 132 // sarovarayojanamAtre viyuktapuruSaiH prApto hastI / taM gRhItvA nirAnandA ihA''gatA devamUle // 133 // tasmAtkiM tatraiva sarasi gabhIranIre uparatA devI / atha tata utIrya prAptA tu kasminnapi vasatau [ vasite ] ? // 134 // athavA zvApadapracure vane kenA'pi vinAzitA bhavet / na ca jAnImaH kiJcidapi narendra ! devyA vRtAntam // 135 // evaJca yAvajjalpati samarapriyaH pArthivasya tasya purataH / tAvacca dvAraniyuktaH kRtavinaya evamullapati // 136 // 1. uparatA = zAntA = mRteti yAvat / 2. vasima = vasitam / surasundarIcaritram dazamaH paricchedaH 403

Page #429
dArammi sumainAmo nemittI ciTThaiti suNiUNa / bhaNiyaM rannA kiM bho ! so eso sumainemittI ? // 137 // jassAesAu tayA dinnA naravAhaNeNa maha devI ? / pAsaTThiehiM siTuM, nariMda ! evaMti, aha rannA // 138 // bhaNiyaM pavisau sigdhaM pucchAmo jeNa devivuttaMtaM / vayaNANaMtarameso pavesio dAravAleNa // 139 // kayauvayAro rannA uvaviTTho viNayapuvvayaM sumaI / ApuTTho, kiM devI jIvai va navatti vajarasu ? // 140 // uvaogaM dAUNaM bhaNiyaM aha sumaiNA jiyaiti / akkhayadehA saMpai miliyA iva baMdhuvaggassa // 141 // kaiyA samAgamo maha tIe, kiM vA havejja se gabbhe ? / iya puTTho naravaiNA kayauvaogo puNo bhaNai // 142 // dvAre sumatinAmA naimittikastiSThati iti zrutvA / bhaNitaM rAjJA kiM sa eSa sumatinaimittikaH ? // 137 // yasyA''dezAttadA dattA naravAhanena mama devI ? / pArzvasthitaiHziSTaM, narendra ! evamiti, atha rAjJA // 138 // bhaNitaM pravizatu zIdhra pRcchAmo yena devIvRtAntam / vacanAnantarameSa pravezito dvArapAlena // 139 // kRtopacAro rAjJA upaviSTo vinayapUrvakaM sumatiH / ApRSTaH, kiM devI jIvati vA naveti kathaya ? // 140 // upayogaM dattvA bhaNitamatha sumatinA jIvatIti / akSayadehA saMprati mIliteva bandhuvargasya // 141 // kadA samAgama mama tasyAH, kiMvA bhavettasyA garbhe ? / iti puSTo narapatinA kRtopayoga: puna-bhaNati // 142 // 1. kadA / 404 dazamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #430
jaiyA nariMda ! suviNe giNhasi visamaTThiyaM kusumamAlaM / tatto ya mAsamitte samAgamo tumha devIe // 143 // hohI taNao tIe vijujjihI kiMtu jAyametto so / niyamAUe, naravara ! evaM kila kahai hu nimittaM // 144 // puTTho puNaravi rannA jaNaNiviutto sa jIvihI kiM no ? | katthavi vuDDhi jAhI, kaiyA va samAgame teNa // 145 // aha sumaI bhaNai puNo bahukAlaM jIvihI sa te putta / kattha ya vuddhiM jAhI eyaM puNa neva jANAmo // 146 // kusumAyaraujjANe jajhyA gayaNAoM kentragA paiDihI / tatto ya sigghameva hi samAgamo tumha taNaeNa // 147 // tavvayaNaM soUNaM gayasogo pahasio bhaNai rAyA / bho ! bho ! suvannalakkhaM sigghaM sumaissa dehasi // 148 // yadA narendra ! svapne gRhNAsi viSamasthitAM kusumamAlAm / tatazca mAsamAtre samAgama tava devyA // 143 // bhaviSyati tanayastasyA viyokSyate kintu jAtamAtraH saH / nijamAtuH, naravara ! evaM kila kathayati khalu nimittam // 144 // pRSTaH punarapi rAjJA jananIviyuktaH sa jIviSyati kiM na ? / kutrA'pi vRddhiM yAsyati, kadA vA samAgamastena ? // 145 // atha sumati - Nati punarbahukAlaM jIviSyati sa tava putraH / kutra ca vRddhiM yAsyati etad punarnaiva jAnImaH // 146 // kusumAkarodyAne yadA gaganAt kanyakA patiSyati / tatazca zIghrameva hi samAgamastava tanayena // 147 // tadvacanaM zrutvA gatazokaH prahRSTo bhaNati rAjA / bho ! bhoH ! suvarNalakSaM zIghraM sumataye dehIti // 148 // 9. viyokSyate / 2. kanyakA / 3. patiSyati / surasundarIcaritram dazamaH paricchedaH 405

Page #431
eyavayaNAo amhaM devIvirahammi garuyasogaggI / pasaraMto olhavio samAgamAsAjaloheNa // 149 // aha niyayAbharaNeNaM suvannalakkheNa pUio sumaI / nIhario rAyAvi hu maMNayaM jAo vigayasogo // 150 // aha annayA ya rAyA sutto rayaNIi pecchae sumiNaM / uttaradisAmuheNaM vayamANeNaM mae kUve // 151 // paDiyA addhamilANA dhavalA kusumANa mAliyA diTThA / gahiyA sahasA jAyA paccaggA surahigaMdhaDDhA // 152 // yugmam // daLUNamiNaM sumiNaM paDibuddho ciMtae imaM rAyA / eyaM hi sumaibhaNiyaM diTuM sumiNaM mae aja // 153 // tA hohI laha iNhi majjha vayaMtassa uttaradisAe / visamadasApattAe devIe saMgamo'vassaM // 154 // etadvacanato'smAkaM devIvirahe gurukazokAgniH / prasaran vidhyApitaH samAgamA''zAjalaughena // 149 // atha nijakA''bharaNena suvarNalakSena pUjitaH sumatiH / niHsRto rAjA'pi khalu manAk jAto vigatazokaH // 150 // athA'nyadA ca rAjA supto rajanyAM prekSate svapnam / uttaradigmukhena vrajatA mayA kUpe // 151 // patitA'rdhamlAnA dhavalA kusumAnAM mAlikA dRSTA / gRhItA sahasA jAtA pratyagrA surabhigandhADhyA // 152 // yugmam // dRSTvedaM svapnaM pratibuddhacintayatIdaM rAjA / evaM hi sumatibhaNitaM dRSTaM svapnaM mayA'dya // 153 // tasmAt bhaviSyati laghu idAnIm mama vrajata uttaradizi / viSamadazAprAptAyA devyAH saGgamo'vazyam // 154 // 1. vidhyApitaH / 2. manAk / 3. mayA / 4. ardhamlAnA / 5. laghu-zIdhram / 406 dazamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #432
iya ciMtiUNa rAyA niyadesapaloyaNacchaleNaM tu / guruseNApariyario nIhario hatthiNapurAo // 155 // kaivayapayANagAI gaMtuM uttaMgagirisamAinne / aiguvilatarusaNAhe aDavipaesammi egammi // 156 // AvAsio sasenno aha kUve dIhataNasamocchaie / kahavi hu pamAyavasao paDiyA ranno camarahArI // 157 // yugmam // aha rannA ANatto puriso rajjuppaogao tattha / oinno saMtamase io tao jAva gavisei // 158 // tA egatthanihu~kkaM picchai juvaI taDIi agaDassa / bhayakaMpaMtasarIraM saMtamase tattha accaMtaM // 159 // kAsi tuma iha suMdari ! ii puTThA jA na dei paDivayaNaM / tAva ya jalamajjhagayA vilAsiNI kaMThagayapANA // 160 // iti cintayitvA rAjA nijadezapralokanacchalena tu / gurusenAparivRtto niHsRto hastinApurataH // 155 // katipayaprayANakAni gatvotuGgagirisamAkIrNe / atigupilatarusanAthe'TavIpradeze ekasmin // 156 // AvasitaH sasainyA'thakUpe dIrdhatRNasamavacchanne / kathamapi khalu pramAdavazata: patitA rAjJaH cAmaradhAriNI // 157 // yugmm|| atha rAjJA''jJaptaH puruSo rajjuprayogatastatra / avatIrNa saMtamasa itastata yAvat gaveSayati // 158 // tasmAdekatra nilInAM prekSate yuvatI taTyAmavaTasya / bhayakampamAnazarIrAM saMtamase tatrA'tyantam // 159 // kA'si tvamiha sundari ! iti pRSTA yAvanna dadAti prativacanam / tAvacca jalamadhyagatA vilAsinI kaNThagataprANA // 160 // 1 gupilaM gahanam / 2 dIrghatRNasamavacchanne / 3 cAmaradhAriNI / 4 saMtamase-andhakUpe / surasundarIcaritram dazamaH paricchedaH 407

Page #433
saMpattA teNa tao ghittUNaM tayaM kameNa nIhario / vajjarai rAya ! etthaM annAvi hu acchae juvaI // 161 // yugmam // AbhaTThAvi na bhAsai bhaeNa kaMpaMtataNulayA varaI / eyaM nisamma ranno phuriyaM aha dAhiNaM nayaNaM // 162 // aha vimhieNa ranno viciMtiyaM kiM havija sA devI / ahavA iha aDavIe devIe saMbhavo kattha ? // 163 // ahavA kammavasANaM sattANaM navari ettha saMsAre / bhaviyavvayAvaseNaM natthi tayaM jaM na saMbhavaI // 164 // jai sA havija devI tA suMdarameva, kAvi aha annA / tahavi hu uttArijau karuNAmUlo jao dhammo // 165 // iya ciMtiuNa rannA bhaNio puriso tayaMpi kaDDehi / aha so rajjUi puNo puriso kUvammi oinno // 166 // saMprAptA tena tato gRhItvA takAM krameNa niHsRtaH / kathayati rAjan ! atrA'nyA'pi khalvAste yuvatI // 161 // yugmam // AbhASitApi na bhASate bhayena kampamAnatanulatA varAkI / etad nizamya rAjJaH sphuritamatha dakSiNaM nayanam // 162 // atha vismayena rAjJA vicintitaM kiM bhavet sA devI / athavA ihATavyAM devyAH saMbhavaH kutaH ? // 163 // athavA karmavazAnAM sattvAnAM navaramatra saMsAre / bhavitavyatAvazena nAsti tad yanna saMbhavati // 164 // yadi sA bhavet devI tarhi sundarameva, kApyathAnyA / tathApi khalu uttAryatAM karuNAmUlo yataH dharmaH // 165 // iti cintayitvA rAjJA bhaNitaH puruSaH takAmapi karSa / atha sa rajvA punaH puruSaH kUpe'vatIrNaH // 166 // 1 AbhASitApi / 2 avatIrNaH / * nilInA / 408 dazamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #434
bhaNiyA ya suyaNu ! ahayaM ranno siriamarakeunAmassa / vayaNeNaM tuhuttAraNakajjeNaM puNaravi paviTTho // 167 // tA Aruha maMcIe naragAgArAo aMdhakUvAo / jeNuttAremi lahuM eyaM ca nisamma sA vayaNaM // 168 // ArUDhA maMcI kameNa uttAriyA tao devI / dubbaladehA rannA kahakahavi hu paccabhinnAyA // 169 // yugmam // sAvi ya daTaThThe rAyaM rovaMtIM ghagghareNa saddeNa / caraNavilaggA rannA aMsujalapphunnanayaNeNa // 170 // daTThUNa pariyaNo savvo / nIyA niyayAvAse deviM aigurusogo rovaI vivihapalAvehiM dINamuho // 171 // yugmam // aha kayasarIraciThThA puTThA kamalAvaI nariMdeNa / taiyA kariNA nIyAe kiM tume devi ! aNubhUyaM ? // 172 // bhaNitA ca sutano ! ahakaM rAjJaH zrIamaraketunAmnaH / vacanena tavottAraNakAryeNa punarapi praviSTaH // 167 // tasmAdAroha maJcAyAM narakAgArAdandhakUpataH / yenottArayAmi laghu etacca nizamya sA vacanam // 168 // ArUDhA maJcAyAM krameNotArittA tato devI / durbaladehA rAjJA kathaMkathamapi khalu pratyabhijJAtA // 169 // yugmam // sApi ca dRSTvA rAjAnaM rudatI gharghareNa zabdena / caraNavilagnA rAjJA azrujalapUrNanayanena // 170 // nItA nijakAvAse devIM dRSTvA parijanaH sarvaH I atiguruzoko roditi vividhapralApai - dInamukhaH // 171 // yugmam // atha kRtazarIraceSTA pRSTA kamalAvatI narendreNa / tadA kariNA nItayA kiM tvayA devi ! anubhUtam ? // 172 // 1. pratyabhijJAtA = upalakSitA / 2. rudatI / 3. apphunnaM=pUrNam / surasundarIcaritram dazamaH paricchedaH 409

Page #435
kaiyA va kahava paDiyA bhIsaNakUvammi ettha aDavIe ? / kamalAvaIi bhaNiyaM suNasu mahArAya ! sAhemi // 173 // vaDapAyavammi lagge deve taM vilaggiuM asattA haM / vegapahAviyakariNA hariyA egAgiNI tAva // 174 // aha so girisaMriyAe visamataDiM pAviUNa sahasati / aivegabhaMgabhIuvva nahayalaM jhatti uppaio // 175 // tatto bhayabhIyA viciMtiyaM haMta ! karivarapaviTTho / avaharai kovi devo na jeNa kariNo vayaMti nahe // 176 // iya vimhiyAhiyayA haM puNo puNo jA mahiM paloemi / picchAmi tAva giritarupamuhaM samagaMva vacvaMtaM // 177 // aviya // gAgiNI araNNe mahilA bIhijja aDavImajjhammi / iya kaliuMva sahAyA taruNo vegeNa dhAvaMti // 178 // kadA vA kathaMvA patitA bhISaNakUpe'trATavyAm ? / kamalAvatyA bhaNitaM zrRNu mahArAja ! kathayAmi // 173 // vaTapAdape lagne deve taM vilagitumazaktAham / vegapradhAvitakariNA hRtA ekAkinI tAvat // 174 // atha sa girisarito viSamataTIM prApya sahaseti / ativegabhaGgabhIta iva nabhastalaM jhaTiti utpatitaH // 175 // tato bhayabhItayA vicintitaM hanta ! karivarapraviSTaH / apaharati ko'pi devo na yena kariNo vrajanti nabhasi // 176 // iti vismitahRdayAhaM punaH punaryAvanmahiM pralokayAmi / prekSe tAvat giritarupramukhaM samakaM vA vrajantam // 977 // api ca // araNye mahilA bibhIyAt aTavImadhye | e iti ka veva sahAyAstaravo vegena dhAvanti // 178 // 1. azaktA / 2. sarit nadI / 3. nabhasi / 4. samakaM = yugapat / 410 dazamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #436
kiDiyanayarasamAI calaMtamaNuyAiM gAmanayarAiM / jalabhariyasaravarAiMvi (pi?) mahinivaDiyachattasarisAiM // 179 // dIharavaNarAIo sappasaricchao saccavijaMti / pAlisAricchA girio sAraNisarisAo sariyAo // 180 // aha dUramaigayAe saMbhario aMgulIyagamaNI so / avahatthiya tAhi bhayaM pahao so teNa kuMbhayaDe // 181 // aviya / maNisaMjuyakarapahao vajeNiva tADio gaiMdo so / mottuM gurucIhADiM ahomuho jhati gayaNAo // 182 // jA nivaDai vegeNa tAva ya hiTThAmuhaM niyaMtIeM / diTuM mahaMtamegaM sarovaraM bhaMgurataraMgaM // 183 // yugmam // parihatthamacchapucchacchaDAhi ucchaliyasalilauppIlaM / mahumattamahuyarIvisararuddhaviyasaMtatAmarasaM // 184 // kITikAnagarasamAni calanmanujAni grAmanagarANi / jalabhRtasarovarANyapi mahInipatitachatrasadRzAni // 179 // dIrghavanarAjayaH sarpasadRzA dRzyante / pAlisadRzA girayaH sAraNIsadRzAH saritaH // 180 // atha dUramatigatayA saMsmRto'GgulIyakamaNiH saH / apahastayitvA tadA bhayaM prahataH sa tena kubhastale // 181 // api ca // maNisaMyuktakaraprahato vajreNeva tADito gajendraH saH / muktvA gurucIhADI (garjanAM.) adhomukho jhaTiti gaganAt // 182 // yAvannipatati vegena tAvacca adhomukhaM pazyantyA / / dRSTaM mahatekaM sarovaraM bhaGgurataraGgam // 183 // yugmam // parihatthamatsyapucchacchaTAbhirucchalitasaliloppIlam / madhumattamadhukarIvisararuddhavikasattAmarasaM // 184 // api ca // 1 dRzyate / 2 saMsmRtaH / 3 apahastayitvA avagaNayya / 4 gajendraH / 5 cIhADI duHkhodabhUtA-garjanA 'cIsa' iti bhASAyAm / 6 pazyantyA / 7 uppIlaM-saMghAtaH, sthapuTazca / 8. taamrsN-kmlm| surasundarIcaritram dazamaH paricchedaH 411

Page #437
aviya / phuraMtamaNijAlayaM taraMtaTiTTibhAlayaM / rahaMgapaMtimaMDiyaM vihaMgasatthavaDuyaM // 185 // bhamaMtabhUrigohiyaM' saroruhArliMsohiyaM / aNergesAvayAulaM jhasohaluddhasAulaM // 186 // calaMtabhImagAhayaM raiMDatadadadUrohayaM / marAlapaMtisohiyaM tamAlatAlarehiyaM // 187 // raNachappayAliyaM balAyapaMtimAliyaM / phuraMtasippisaMpuDaM bhamaMtabhImadIvaMDaM // 188 // aha tammi nIrapunne aNorapArammi saravare hatthI / gayaNAo nIsahaMgo paDio buDDo ya jalamajjhe // 189 // aha nIsahe gaiMde 'buDDe gaMbhIranIramajjhammi / maNiNo mAhappeNaM jalauvariM ceva thekkA haM // 190 // sphurantamaNijAlakaM taratTiTTibhAlayam / rathAGgapaGiktamaNDitaM vihaGgasArthavaDuyaM // 185 // bhrAmyadbhUrigodhAkaM saroruhAlizobhitam / anekazvApadAkulaM jhaSaughalubdhasaGkulam // 186 // calatbhImagAhAkaM raTandarduraudhakam / marAlapaGkizobhitaM tamAlatAlarAjitam // 187 // raNatSaTpadAlikaM balAkApaGgimAlikam / sphuratzuiktisaMpuTam bhrAmyadbhImadIvaDam // 188 // atha tasmin nIrapUrNe 'NorapAre sarovare hastI / gaganAd niHsahAGga: ( azaktAGgaH ) patito magnazca jalamadhye // 189 // atha niHsahe gajendre magne gabhIranIramadhye | maNe- mahAtmyena jalopariM caiva sthitA'ham // 190 // 1 TiTTibho - jantuvizeSaH / 2 vaDDayaM = mahat vaDDiyaM= vyAptam / 3 godhA - jIvavizeSaH / 4 AliH = samUhaH / 5 zvApadA: - duSTajantavaH / 6 jhaSANAM matsyAnAmoghe samUhe lubdhaiH = dhIvaraiH saMkulaM=vyAptam / 7 gAhA = jalajantuvizeSaH / 8 raTantaH zabdaM kurvantaH / 9 rehiyaM =rAjitaM / 10 dIvaDo - jantuvizeSaH / 11 buDDo - magnaH / 12 thakkA - sthitA / 412 dazamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #438
AsAiyaphalagAvi ya uttariuM saravarassa tIrammi / upaviTThA bhayabhIyA gurusogA iya viciMtaMttA // 191 // tArisariddhijuyAvi hu khaNeNa egAgiNI kahaM jAyA / desiyajuvaIva aho ! aiguvilo kammapariNAmo // 192 // so kattha bhiccavaggo sA ya sirI so viNIyaparivAro / hohAmi kahaM iNhi vihiyA egAgiNI vihiNA ? // 193 // emAi ciMtayaMtI uvarimavattheNa chAiuM vayaNaM / saraNavihuNA soeNaM tattha ahaM roviuM laggA // 194 // etthataramma keNavi bhaNiyA kiM suyaNu ! royase karuNaM ? / tatto sasaMbhamAe paloiyaM me taohuttaM // 195 // kaivayapurisasahAo taruNanaro vesarIi ArUDho / kayamuhasaMdhI purao diTTho uddhUliyaMgillo // 196 // AsaditaphalakA'pi cottIrya sarovarasya tIre / upaviSTA bhayabhItA guruzoketi vicintayantI // 191 // tAdRzarddhiyuktA'pi khalu kSaNeNaikAkinI kathaM jAtA / dezikayuvatIva aho ! atigupilaH karmapariNAmaH // 192 // sa kutra bhRtyavargaH sA ca zrI: sa vinItaparivAraH / / bhaviSyAmi kathamidAnI vihitA ekAkInI vidhinA ? // 193 // evamAdi cintayantI uparitanavastreNacchAdayitvA vadanam / zaraNavihUNA zokena tatrA'haM roditum lagnA // 194 // atrAntare kenA'pi bhaNitA kiM sutano ! rodiSi karuNam ? / tataH sasaMbhramayA pralokitaM mayA tadabhimukham // 195 // katipayapuruSasahAyastaruNanaro vesaryAmArUDhaH / kRtamukhasandhiH purato dRSTa uddhUlitAGgavAn // 196 // 1. dezikAdeze proSitA-pravAsinItyarthaH / 2. tadabhimukham / 3. kRto mukhyasya sandhiH saMbandho yena saH, saMjAtadarzana ityarthaH / surasundarIcaritram dazamaH paricchedaH 413

Page #439
aha so dadrUNa mamaM vimhiyahiyauvva vesarAhiMto / uttariya majjha calaNesu nivaDio bhaNai evaM tu // 197 // parijANasi bhagiNi ! mamaM siridatto haM kusagganayarAo / Asi gao paravirsae vaNijabuddhIe satthajuo // 198 // bArasamavaccharAo puNaravi calio purammi niyayammi / sattheNa samaM iNhi saMpatto iha paesammi // 199 // tA bhagiNi ! keNa vihiNA jAyA egAgiNI tumaM ettha ? | iya bhaNiyA teNa ahaM vigayabhayA jhatti saMjAyA // 200 // tatto ya mae siTTho gayAvahArainiyayavuttaMto / aha dinavayaNasoyA bhaNiyA vaNieNa teNAhaM // 201 // dUrammi hatthiNapuraM sAvayacorehiM duggamo maggo / AsannaM khu kusaggaM kiM kAyavvaM tume bhagiNi ! ? // 202 // atha sa dRSTvA mAm vismayahRdaya iva vesarAt / uttIrya mama caraNayo-rnipatito bhaNati evantu // 197 // parijAnAsi bhagini ! mAm zrIdato'haM kuzAgranagarAt / AsIt gataH paraviSaye vaNigbuddhayA sArthayuktaH // 198 // dvAdazavatsarata: punarapi calitaH pure nijake / sArtheNa samamidAnIM saMprApta iha pradeze // 199 // tasmAd bhagini ! kena vidhinA jAtaikAkinI tvamatra ? / iti bhaNitA tenA'haM vigatabhayA jhaTiti sajAtA // 200 // tatazca mayA ziSTo gajA'pahatAdinijakavRtAntaH / atha dattavadanazaucA bhaNitA vaNijA tenA'ham // 201 // dUre hastinApura zvApadacaurai-rdugamo mArgaH / AsannaM khalu kuzAgraM kiM kartavyaM tvayA bhagini ? // 202 // 1. viSaya:-dezaH / 2. dattavadanazaucA-kRtamukhazuddhiketyarthaH / dazamaH paricchedaH surasundarIcaritram 414

Page #440
tatto ya mae bhaNiyaM kusagganayarammi vaccimo tAva / / pecchAmi baMdhuvaggaM pabhUyakAlAo siridatta ! // 203 // aha teNa sahariseNaM nIyA satthammi niyayaAvAse / viNaovayArapuvvaM ca kAriyA sayaladehaThiiM // 204 // taM devadinnakuMDalapamuhaM savvaMpi niyayaAbharaNaM / mottUNa aMgulIyaM samappiyaM tassa vaNiyassa // 205 // tatto sattheNa samaM caliyA siridattapariyaNasameyA / kijaMtavivihaviNayA vaNieNaM, DoliyArUDhA // 206 // sovi hu sattho jAva ya lahuyapayANehiM vayai aNudiyahaM / kaivayapayANagAiM tA egadiNammi aDavIe // 207 // avasauNeNaM thakko diyahe diyahe na jAyae sauNaM / jAva ya divaDDamAse volINe savvasatthillA // 208 // tatazca mayA bhaNitaM kuzAgranagare vajAvastAvat / prekSe bandhuvargaM prabhUtakAlAt zrIdata ! // 203 // atha tena saharSeNa nItA sArthe nijakAvAse / vinayopacArapUrvakaM ca kAritA sakaladehasthitim // 204 // tad devadattakuNDalapramukhaM sarvamapi nijakA''bharaNam / muktvA'gulIkaM samarpitaM tasya vaNijaH // 105 // tataH sArtheNa samaM calitA zrIdattaparijanasametA / kriyamANavividhavinayA vaNijA, zibikArUDhA // 206 // so'pi khalu sArtho yAvacca laghukaprayANai-vrajatyanudivasam / katipayaprayANakAni tasmAt ekadine'TavyAm // 207 // apazakunena sthito divase divase na jAyate zakunam / yAvacca dvitIyArdhamAse'tikrAnte sarvasArthasaMbaMndhinaH // 208 // 1. DolikA-zibikA / 2. apazakunena / 3. divaDhaM-dvitIyArdham, sArdhekamityarthaH / 4. sathillA sArthasaMbandhino janAH / surasundarIcaritram dazamaH paricchedaH 415

Page #441
saMbalarahiyA tahaiM ThAumasattA tao samuccaliyA / avaganniya avasauNaM niyapuragamaNassa turamANA // 209 // yugmam // tatto bIyapayANe pabhAyasamayammi tammi satthammi / sahasA annAucciya dinno bhillehiM okkhaMdo // 210 // aha kalayalaM nisAmiya satthajaNe tattha AulIbhUe / bhillehiM hammamANe lhasijjaMte ya sayarAhaM // 211 // sajjhasabhariyA ahamavi paDiyA aDavIi jAva ikkallA / ghettUNaM egadisaM naTThA aiguvilatarugahaNe // 212 // khaNamegaM tatthacchiya vayAmi kila tammi satthaThANammi | puNaravi milAmi jeNaM satthassa ahaMti ciMtaMtI // 213 // jAva payaTTA gaMtuM tAva na jANAmi kattha gaMtavvaM / katto samAgayA haM kAe va disAe so sattho // 214 // yugmam // zaMbalarahitA tatra sthAtumazaktA tataH samuccalitAH apagaNayya apazukanaM nijapuragamanasya tvaramANAH // 209 // yugmam // tato dvitIyaprayANe prabhAtasamaye tasmin sArthe / sahasA ajJAtaiva datto bhillairavaskandaH // 210 // atha kalakalaM nizamya sArthajane tatrA''kulIbhUte / bhillai - hanyamAne strasyamAne ca sayarAhaM // 219 // sAMdhvasabhRtA'hamapi patitATavyAM yAvadekAkI / gRhItvA ekadizaM naSTA'tigupilatarugahane // 212 // kSaNamekaM tatrasthitA vrajAmi kila tasssiArthasthAne / punarapi milAmi yena sArthasya'hamiti cintayantI // 213 // yAvat pravRttA gantuM tAvanna jAnAmi kutra gantavyam / kutassamAgatA'haM kayA vA dizA sa sArthaH // 214 // yugmam // 1. avagaNayya / 2. avaskandaH = ghATiH / 3. strasyamAne / 4. zIghram / 416 dazamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #442
bhayakaMpaMtasarIrA tAhe eyaM disaM gaheUNa / saMjAyadisAmohA caliyA tarugahaNamajjheNa // 215 // dUraM gaMtUNa puNo valiyA vaccAmi piohutaM / siridattajaNagavesaNaparAyaNA tattha vaNagahaNe // 216 // aha bhayataralacchIe io tao tattha paribhamaMtIe / ummaggagamaNabhajjaM takaMTayAinnacaraNAe // 217 // pahasama suDhiyAi daDhaM pae pae nIsahaM kaiNaMtIe / vasimannesaNaheuM caDiUNa thalammi egammi // 298 // jA pulaiyaM samaMtA tAva na dIsai kahaMpi vasimaMti / viyaraMta vAlanivahA samaMtao bhIsaNA aDavI // 219 // tisRbhiH kulakam // aviya / kattha ya karAlakesariguMjiyasavaNuttasaMtasAraMgA / katthai mahaMtajujjhaMtamattavaNamahisayAinnA // 220 // bhayakaMpamAnazarIrA tadA etAM dizaM gRhItvA / saJjAtadigmohA calitA tarugahanamadhyena // 215 // dUraM gatvA punarvalitA vrajAmi pRSThatomukham / zrIdattajanagaveSaNaparAyaNA tatra vanagahane // 216 // atha bhayataralAkSyA itastatastatra paribhrAbhyantyA / unmArgagamanabhajyamAnakaNTakA''kIrNacaraNayA // 217 // pathazramazrAntayA dRDhaM pade pade niHsahaM kvaNantyA / vasatigaveSaNahetuM caTitvA sthalaikasmin // 218 // yAvat dRSTaM samantAttAvanna dRzyate kathamapi vasatIti / vicaranto vyAlanivahAH samantAdbhISaNA'TavI // 219 // tisRbhiH kulakam // api ca / kutra ca karAlakesariguJjitazravaNottrasyatsAraGgAH / kutrApi mahadyudhyamAnamattavanamahiSAkIrNAH // 220 // 1. pRSTatomukham ; pratyAvRtteti samuditArthaH / 2. suDhiyA : = zrAntA / 3. 'kvaNa zabde' kvaNantyA / 4. vasatiyuktasthAnagaveSaNahetoH / 5. Aruhya / 6. vAlo vyAlaH / 7. sAraGgaH - hariNaH / surasundarIcaritram dazamaH paricchedaH 417

Page #443
katthai garuya pavaMgamavimuktabokkArabahiriyadiyaMtA / kattha ya vaNadavaDejjhatajaMtukayabhIsaNArAvA // 221 // katthai payaMDagaMDayakhaMDiya ruvisararuhirabIbhacchA / katthai saeNrahapaloyaNapalAyamANorukarivisarA // 222 // aviya / viyaraMtamahAdhaNuhatthaloddhayA sukkamayasirasaNAhA / jeTukkamUlaka liyA gurucitArohiNIsameyA // 223 // bhaddavayasamaNasahiyA uTTaMtavisAhapayaDamaMdArA / viyaraMtabhUririkkhA rehai aDavI nahasirivva // 224 // aha taM aDaviM suiraM paloyayaMtIi gADhatisiyoe / ekkammi disAbhAe diTTha jalabhariyasaramegaM // 225 // kutrApi gurukaplavaGgamavimuktabutkArabadhiritadigantAH / kutra ya vanadavadahyamAnajantukRtabhISaNArAvAH / / 221 // kutrA'pi pracaN'gaN'kakhaNDitaruruvisararudhirabIbhatsAH / kutrApi sarabhapralokanapalAyamAnorukarivisarAH // 222 // api ca / vicaranmahAdhanurhastalubdhakAH zuSkamRgazirasanAthAH / jyeSThArkamUlakalitA gurucitrArohiNIsametAH // 223 // bhadravatazramaNasahitA, uttiSThadvizAkhaprakaTamandArAH / vicaranbhUrinakSatrA rAjate'TavI - rnabhaH zrIriva // 224 // atha tAmaTavIM suciraM pralokayantyA gADhatRSitayA / ekasmin digbhAge dRSTaM jalabhRtasara ekam // 225 // 1. plavaGgamaH=vAnaraH / 2. Dajjhato- dahyamAnaH / 3. ruru: - :- hariNavizeSaH / * hanyamAne / 4. saraho-siMhAH / 5. vicaraMta itastataH paryaTanto mahAghanurhastAH - bRhatkodaNDabANA lubdhakAH-vyAdhA yasyAmaTavyAm, namaHzrIpakSe vicaranti vilasanti madhA nakSatram, dhanuH = rAzi:, hasto=nakSatram, ralayoraikyAt prAkRtatvena rasya lAdezAd vA raudrI ArdrAnakSatraM ca yasyAM sA / 6. zuSkairmRgANAM zirobhiH sanAthA yuktA, pakSe zukra mRgazIrSasahitA 7. jeSThArkA:- ativRddhArkavRkSAsteSAM mUlaiH kalitA - sahitA, pakSe jyeSThA nakSatravizeSaH, arka:- sUrya:, mUlam-nakSatraM taiH kalitA / 8. gurvIbhizcitrarohINIbhiroSadhivizeSaiH sametA, pakSe guru: - bRhaspatiH, citrA rohiNI ca nakSatravizeSau / 9. bhadravrataiH zobhananiyamaiH zramaNaistApasAdibhiH sahitA, pakSe bhadrapadA - zravaNAbhiH = nakSatravizeSaiH / 10. zAkhArahitaprakaTamaMdAravRkSA, pakSe vizAkhA nakSatram, prakaTau ca mandaH - zani:, Ara:- maGgalazca / 11. RkSANi nakSatrANi, pakSe RkSA: - bhallUkAkhyAH zvApadajantuvizeSAH / 12 tRSitayA / = = 418 dazamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #444
tatto tattohuttaM caliyA bhayalolaloyaNA ahayaM / kahakahavi hu saMpattA tammi paesammi kiccheNa // 226 // pIyaM ca tattha salilaM uvaviThThA taruvarassa hiTThammi / etthaMtarammi taraNI aMtario pasariyA rayaNI // 227 // tao / phekkAraMti sivAo jaha jaha guMjaMti sAvayA vivihaM / taha taha bhaeNa hiyayaM kaMpae maha tattha rannammi // 228 // aha aDDarattasamae jAyA udarammi dUsahA viyaNA / tavvasao ya kaNaMtI lulAmi bhUmIe jAva ahaM // 229 // tAva ya migIva raMnne aiguru viyaNAhi pIDiyasarIrA / sayameva paMsaviyA haM mahAkileseNa naranAha ! // 230 // yugmam // mucchAvirame ya tao lulamANaM mahiyalammi taM bAlaM / ghittUNa nijucchaMge garuyasiNeheNa tatto ya // 231 // tatastadabhimukhaM calitA bhayalolalocanA ahakam / kathaMkathamapi khalu saMprAptA tasmin pradeze kRcchreNa // 226 // pItaM ca tatra salilamupaviSTA taruvarasyA'dhaH / atrAntare taraNirantaritaH prasRtA rajanI // 227 // tataH / phetkAranti zivA yathA yathA guJjanti zvApadA vividham / tathA tathA bhayena hRdayaM kampate mama tatrA'raNye // 228 // atha ardharAtrasamaye jAtodare dussahA vedanA / tadvazatazca kvaNantI lolAmi bhUmau yAvadaham // 229 // tAvacca mRgIvA'raNye'tiguruvedanAbhiH pIDitazarIrA / svayameva prasUtA'haM mahAklezena naranAtha ! // 230 // yugmam // mUrchAvirAme ca tato luThantaM mahItale taM bAlam / gRhItvA nijotsaGge gurukasnehena tatazca // 231 // 1. tadabhimukham / 2. rannaM-araNyam / 3. prasUtA / 4. luThantam / surasundarIcaritram dazamaH paricchedaH 419

Page #445
gaMtUNa jalAsanne NhAvittA tAhi niyayavatthAI / pakkhAliya egate uvaviTThA tarulayAgahaNe // 232 // yugmam // taM divvamaNisaNAhaM uttAriya aMgulIyayaM hatthA / kaMThammi mae baddhaM suyassa evaM bhaNaMtIe // 233 // eyassa pabhAvAo mA maha taNayassa kevi aMgammi / paharaMtu bhUyasAvayapisAyaduTThaggahAIyA // 234 // vaNavAsiNIo ! nisuNaha bho bho vaNadevayAo ! maha vayaNaM / taNayasameyA saMpai saraNaM bhavaINamallINA // 235 // kesarivagghAiNaM maMsAhAraNa kUrasattANaM / bhIsaNaaDavIpaDiyA rakkheyavvA payatteNa // 236 // jai putta ! imA rayaNI hotA maha tammi hatthiNapurammi / tA ettiyavelAe rAyA vaddhAvio hoto // 237 // gatvA jalA''sanne snAtvA tadA nijakavastrAdi / prakSAlya ekAnte upaviSTA tarulatAgahane // 232 // yugmam // taM divyamaNisanAthamuttArya aMgulIyakaM hastAd / kaNThe mayA baddhaM sutasyaivaM bhaNantyA // 233 // etasya prabhAvAdmA mama tanayasya ke'pi aGge / praharaMtu bhUtazvApadapizAcaduSTagrahAdikAH // 234 // vanavAsinyaH ! nizRNuta bho bho vanadevatAH ! mama vacanam / tanayasametA saMprati zaraNaM bhavatInAmAlInA // 235 // kesarivyAghrAdInAM mAMsAhArANAm krUrasattvAnAm / bhISaNATavIpatitA rakSitavyA prayatnena // 236 // yadi putra ! iyaM rajanI abhaviSyat mama tasmin hastinApure / tarhi etAvanvelAyAM rAjA vaddhArpito'bhaviSyat // 237 // 1. bhavatInAm-yuSmAkam / 2. allINA-AlInA / 3. abhaviSyat / 420 dazamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #446
sayalassa pariyaNassa ya purassa sAmaMtamaMtivaggassa / kassa va na hojja toso puttaya ! tuha jammasamayammi // 238 // duvvihiyavihivihANA paDiyAe bhIsaNe ya rannamma / jAo si majjha puttaya ! karemi kiM maMdabhaggA haM ? // 239 // jAyammi tume puttaya ! ranaMpi hu saMpayaM imaM vasimaM / naTTaM bhayaM asesaM ucchaMgagae tume vaccha // 240 // tuha muhapaloyaNeNaM saMpannamaNorahA bhavissAmi / ravikarapahayaMdhayAre jAyammi diNammi sakayatthA // 241 // emAi bhaNaMtIe pehasamakhinnAe nIsahaMgAe / viyaNAvigamAo tahiM samAgayA me tahiM niddA // 242 // tatto khatarAo paDibuddhA jhatti maMdabhaggA haM / keNAvi hu ullaviyaM evaM saddaM suNeUNaM // 243 // sakalasya parijanasya ca purasya sAmantamantrIvargasya / kasya vA na bhavettoSa: putraka ! tava janmasamaye // 238 // durvihitavidhividhAnAt patitAyA bhISaNe cAraNye | jAto'si mama putraka ! karomi kiM mandabhAgyA'ham ? // 239 // jAte tvayi putraka ! araNyamapi sAmpratamidaM vasatim / naSTaM bhayamazeSamutsaGgagate tvayi vatsa ! // 240 // tava mukhapralokanena saMpannamanorathA bhaviSyAmi / ravikara prahatAM'dhakAre jAte dine sakRtArthA // 241 // evamAdi bhaNantyA pathizramakhinnayA niHsahAGgayA / vedanAvigamAttatra samAgatA mAM tadA nidrA // 242 // tataH kSaNAntarataH pratibuddhA jhaTiti mandabhAgyA'ham / kenA'pi khalUllapitametad zabdaM zrutvA // 243 // 1. bhaggaM=bhAgyam / 2. pathizramakhitrayA | surasundarIcaritram dazamaH paricchedaH 421

Page #447
niuNaM joyaMteNavi pabhUyakAlAo pAva ! diTTho si / / kAhAmi vairaaMtaM aNuhava duvvihiyaphalamihi // 244 // eyaM sadaM socA bhIyA, ko esa evamullavai ? / iya ciMtiya jAva ahaM niyaucchaMgaM paloemi // 245 // tA natthi tattha putto viciMtiyaM tAhi hA ! kimeyaMti / kiM kahavi hoja paDio ahavA keNAvi avahario ? // 246 // kiMvA sumiNaM eyaM kiMvA maivibbhamo mahaM eso ? / / emAi ciMtayaMtI gavesiMu tAhi pAraddhA // 247 // tisRbhiH kulakam // io tao tattha gavesayaMtI suyaM mahArAya ! apAuNaMtI / sirammi vajeNava tADiyA haM ghasatti mucchAi vasaM gayatti // 248 // sAhudhaNesaraviraiyasubohagAhAsamUharammAe / rAgaggidosavisaharapasamaNajalamaMtabhUyAe // 249 // esovi parisamappai kamalAvaiputtaharaNanAmotti / surasuMdarinAmAe kahAi dasamo pariccheo // 250 // nipuNaM pazyatA'pi prabhUtakAlata: pApa ! dRSTo'si / kariSyAmi vairAntaM, anubhava durvihitaphalamidAnIm // 244 // etat zabdaM zrutvA bhItA ka. eSa evamullapati ? / iti cintayitvA yAvadahaM nijotsaGgaM pralokayAmi // 245 // tAvannAsti tatra putraH viciMtitaM tadA hA ! kimetaditi / kiM kathamapi bhavet patito'thavA kenA'pyapahRtaH ? // 246 // kiM vA svapnametad kiM vA mativibhramo mamaiSaH ? / evamAdi cintayantI gaveSayituM tadA prArabdhA // 247 // tisRbhiH kulkm|| itastatastatra gaveSayantI sutaM mahArAja ! apazyaMtI / zirasi vajreNeva tADitA'haM dhasa iti maccharyA vazaM gateti // 248 // sAdhudhanezvaraviracitasubodhagAthAsamUharamyAyAH / rAgAgnidveSaviSadharaprazamanajalamantrabhUtAyAH // 249 // eSo'pi parisamApye kamalAvatIputraharaNanAmeti / surasundarinAmyAH kathAyAH dazamaH paricchedaH // 250 // // dazamaH paricchedaH samAptaH // 1. nipuNaM yathA syAttathA / 2. svapnaH / 3. apazyantI / 422 dazamaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #448
ekAdazaH paricchedaH aha laddhaceyaNA haM mucchAvirahammi gairuyasogillA / niyahiyayaM kuTTiMtI palaviumevaM samAdattA // 1 // hA ! niddaeNa keNavi aDavIpaDiyAe dukkhataviyAe / takkhametpanno putto hario ahannAe // 2 // kila puttayassa vayaNaM picchissamahaM pabhAyasamayammi / navaraM hayAsavihiNA eyaM maha annahA vihiyaM // 3 // aDavipavesAIyaM dukkhaM dAUNa dUsahaM deva ! / kiM ajjavi na hu tuTTho avahario jeNa maha putto ? // 4 // vaNadevayAo ! tumhaM saraNammi samAgayAe maha putto / hario, tA kiM jujjai etthavi vehA kareuM je ? // 5 // atha labdhacetanA'haM mUrcchAvirahe guruzokA / nijahRdayaM kuTTayantI pralapitumevaM samArabdhA // 1 // hA / nirdayena kenA'pi aTavIpatitAyA duHkhataptAyAH / tatkSaNamAtrotpannaH putro hRto'dhanyAyAH // 2 // kila putrasya vadanaM prekSiSye'haM prabhAtasamaye / navaraM hatAzavidhinaitad mamA'nyathA vihitam // 3 // aTavIpravezAdikaM duHkhaM dattvA dussahaM deva ! / kimadyA'pi na khalu tuSTo'pahRto yena mama putraH ? // 4 // vanadevatAH ! yuSmAkaM zaraNe samAgatAyA mama putraH / hRtastasmAt kiM yojayati atrA'pi vedhAH kartuM ye // 5 // 1. guruzokA; svArthe'tra kaH, illazca / 2. vedhA: - vidhAtA | surasundarIcaritram ekAdazaH paricchedaH 423

Page #449
hA putta ! kahamaraNe mukkA haM saraNavajjiyA tumae / hA ! kahamucchaMgagao sahasA addaMsaNIbhUo ? // 6 // nUNaM niThurarUvaM saddaM soUNa jassa paDibuddhA / teNaM ciya avahario pisAyarUveNa keNAvi // 7 // jassa pabhAvAo tayA sahasA gayaNAo gayavaro paDio | sovi maNI akayattho jAo maha maMdabhAgAe // 8 // jaM kaMThanibaddhevi hu tammI aMkaTThiovi hA putta ! | hario nikkaruNeNaM keNAvi addissarUveNa // 9 // emAi bahuvigappaM palavaMtIe tahiM sudINAe / madukkhadukkhiyA iva khINA rayaNIvi sahasati // 10 // aikaruNaM kaMdaMtiM daThTheva mamaM sasoyavayaNillA / nivaDaMtathUlatArayaaMsUhiMva ruyai nehalacchI // 11 // hA putra ! kathamaraNye muktA'haM zaraNavarjitA tvayA / hA ! kathamutsaGgagataH sahasA'darzanIbhUtaH ? // 6 // nUnaM niSThurarUpaM zabdaM zrutvA yasya pratibuddhA / tenaivApahRtaH pizAcarUpeNa kenA'pi // 7 // yasya prabhAvAttadA gaganAd gajavaraH patitaH / so'pi maNirakRtArtho jAto mama mandabhAgAyAH // 8 // yat kaNThanibaddhe'pi khalu tasminnaGkasthito'pi hA putra ! / hRto niSkaruNena kenA'pyadRzyarUpeNa // 9 // evamAdi bahuvikalpaM pralapantyAM tatra sudInAyAm / maduHkhaduHkhiteva kSINA rajanyapi sahaseti // 10 // atikaruNaM krandantIM dRSTumiva mAm sazokavadanikA / nipatatasthUlatArakAzrubhiriva roditi nabholakSmIH // 11 // 1. mandabhAgAyA: - hatabhAgyAyAH, / 2. nabholakSmIH / 424 ekAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #450
etthaMtarammi sUro suyAvahArayanihAlaNatthaMva / nAsiyaghaNaMdhayAro AruDho udayagirisiharaM // 12 // aha addhapaharamette diyahe aidukkhiyA ahaM tattha / aikaruNaM kaMdaMtI io tao jAva viyarAmi // 13 // tAva kamaMDaluhatthA miuvakkalavasaNadhAriNI tattha / pariNayavayA pasannA samAgayA tAvasI egA // 14 // yugmam // daTTuM mamaM ruyaMtiM vivihapalAvehiM tattha vaNagahaNe / saMjAyagaruyakaruNA samAgayA majjha pAsammi // 15 // mahuravayaNeNa tIe ApuTThA suyaNu ! kIsa taM ruyasi / katto samAgayA iha bhIsaNarannammi ikkallA ? // 16 // kAuM tIi paNAmaM tatto viyalaMtaaMsuyAe mae / kuMjaraharaNAIo siTTho savvovi vuttaMto // 17 // atrAntare sUraH sutApahArakanibhAlanArthamiva / naSTaghanAMndhakAro''rUDhaH udayagirizikharam // 12 // athArdhapraharamAtre divase'tiduHkhitA'haM tatra / atikaruNaM krandantI itastato yAvad vicarAmi // 13 // tAvat kamaNDaluhastA mRduvalkalavasanadhAriNI tatra / pariNatavayAH prasannA samAgatA tApasI ekaa||| 14 // yugmam // dRSTvA mAm rudatIM vividhapralApaistatra vanagahane / saJjAtagurukakaruNA samAgatA mama pAve // 15 // madhuravacanena tayA''pRSTA sutano! kasmAttvaM rodiSi / kutaH samAgateha bhISaNAraNyaikAkI ? // 16 // kRtvA tasyAH praNAmaM tato vicaladazrukayA mayA / kuJjaraharaNAditaH ziSTa: sarvo'pi vRtAntaH // 17 // 1. sutApahArakanibhAlanArtham; nibhAlanam darzanam / 2. mRduvalkalavasana-dhAriNI komalavRkSatvagvastrA / 3. pariNatavayA: vRddhA / 4. rannaM araNyam / surasundarIcaritram ekAdazaH paricchedaH 425

Page #451
aha tAvasIe bhaNiyaM Imassa jogA na hosi taM su ! | tahavi hu kimittha kIrai sakammavasagammi jiyaloe ? // 18 // suMdari ! kammavasANaM sattANaM iha bhave vasaMtANaM / evaMvihadukkhAiM havaMti jaM ettha na hu cojjaM // 19 // jaM kiMci asuhakammaM annabhave saMciyaM tume Asi / tassa vivAgAo imaM samAgayaM suyaNu ! guruvasaNaM // 20 // tA annabhavavitte dukkhammi samAgayammi ko sogo ? | kiM vAvi vilavieNaM sarIrAyAsabhUeNaM ? // 21 // etto u samAsanne acchai amhANa Asamo rammo / Agaccha suyaNu ! aNuciyameyaM ThANaM jao tujjha // 22 // vAisIyalapavaNo ettha o taM abhiNavapasUyA si / sukumAlasarIrAe mA hojja virUvayaM kiMci // 23 // atha tApasyA bhaNitamasya yogyA na bhavasi tvaM sutano / tathA'pi khalu kimatra kriyate sakarmavazage jIvaloke ? // 18 // sundari ! karmavazAnAM sattvAnAmiha bhave vasatAm / evaMvidhaduHkhAni bhavanti yadatra na khalu codyam // 19 // yatkiJcidazubhakarmA'nyabhave saJcitaM tvayA''sIt / tasya vipAkata idaM samAgataM sutano ! guruvyasanam // 20 // tasmAdanyabhavArjite duHkhe samAgate kaH zokaH ? | kiMvA'pi vilapitena zarIrAyAsabhUtena ? // 21 // itastu samAsanne Aste'smAkamAzramaH ramyaH / Agaccha sutano ! anucitametad sthAnaM yatastava // 22 // vAti zItalapavano'tra o tvamabhinavaprasUtA'si / sukumArazarIrayA mA bhavet virUpakaM kiJcit // 23 // 1. asya duHkhasya / 2. cojjaM Azcaryam / 3. viDhattaM = arjitam / 426 ekAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #452
iya bhaNiya tAvasIe nIyA haM Asamammi rammammi / paDijaggiyA ya sammaM nikkAraNavacchalatteNa // 24 // aha kaivayadivasehiM saMjAyA satthadehiyA maNayaM / annammi diNe nIyA tIe haM kulavaisamIve // 25 // tIevi puvvabhaNio vuttaMto sAhio kulavaissa / karuNApareNa teNavi aNusaTThA mahuravayaNehiM // 26 // vacche ! iha saMsAre sulahAiM erisAiM dukkhAI / akayammi suhanimitte dhamme paraloyabaMdhummi // 27 // jAyaMti dUsahAI jeNaM ciya ettha dusahadukkhAI / teNeva cattarajjA vaNavAsamuvAgayA dhIrA // 28 // evaM bhaNamANassa u kulavaiNo tIi tAvasIi ahaM / kanne houM bhaNiyA bhayavaM varanANajutto'yaM // 29 // iti bhaNitvA tApasyA nItA'hamAzrame ramye / pratijAgaritA ca samyak niSkAraNavAtsalyatvena // 24 // atha katipayadivasaiH saJjAtA svasthadehA manAm / anye dine nItA tayA'haM kulapatasimIpe // 25 // tayA'pi pUrvabhaNito vRtAntaH kathitaH kulapateH / karuNApareNa tenA'pi anuzAstA madhuravacanaiH // 26 // vatse ! iha saMsAre sulabhAni etAdRzAni duHkhAni / akRte zubhanimitte dharme paralokabandhau // 27 // jAyante duHsahAni yenaivAtra duHsahaduHkhAni / tenaiva tyaktarAjyA vanavAsamupAgatA dhIrAH // 28 // evaM bhaNatastu kulapatestayA tApasyA'ham / karNe bhUtvA bhaNitA bhagavan ! varajJAnayukto'yam // 29 // 1. cattarajo-tyaktarAjyaH / surasundarIcaritram ekAdaza: paricchedaH 427

Page #453
to puccha icchiyatthaM bhaNiyAe tAhi viNayapaNayAe / puTTho mae mahAyasa ! keNa rhio naMdaNo majjha ? // 30 // kiM jIvai ahava maMo pikkhissamahaM kayAivi navatti ? / aha bhaNiyaM kulavaiNA sammaM dAUNa uvaogaM // 31 // vacche ! ucchaMgattho tuha taNao avahio u deveNa / pANavioyaNaheuM puvvaviruddheNa kuddheNa // 32 // veyaDDagiriniuMje neUNa silAyalammi viulammi / ko chuhAbhibhUo kila rkiccheNesa marautti // 33 // aha kahavi vihivaseNaM samAgao tattha nahayaro ekko / niyabhAriyAsameNo teNa ya puttotti so gahio // 34 // khayarassa tassa gehe vuddhiM jAhI suheNa, tatto ya / saMpattajovvaNo so milihI tuha hatthiNapuram // 35 // tarhi pRccha icchitArthaM bhaNitayA tadA vinayapraNatayA / pRSTo mayA mahAyaza ! kena hRto nandano mama ? // 30 // kiM jIvati athavA mRtaH prekSiSye'haM kadAcidapi naveti / atha bhaNitaM kulapatinA samyag dattvopayogam // 31 // vatse ! utsaGgasthastava tanayo'pahRtastu devena / prANaviyojanahetuM pUrvaviruddhena kuddhena // 32 // vaitADhayagirinikuJje nItvA zIlAtale vipule / muktaH kSudhAbhibhUtaH kila kRcchaNaiSa mriyatAmiti // 33 // atha kathamapi vidhivazena samAgatastatra nabhazcara ekaH / nijabhAryAsametastena ca putra iti sa gRhItaH // 34 // khecarasya tasya gehe vRddhiM yAsyati sukhena, tatazca / saMprAptayauvanaH sa miliSyati tava hastinApure // 35 // 1. hio - hataH / 2. mao = mRtaH / 3. vioyaNaM = viyojanam / 4. nikuJjaH = vanam / 5. vipulaM=vizAlam / 6. kRccheNa= kaSTenaiSa bAlako mriyatAmiti 'vicArya' iti zeSaH / surasundarIcaritram 428 ekAdazaH paricchedaH

Page #454
evaM ca teNa bhaNie paNaTThasogA nariMda ! jAyA haM / phalamUlakayAhArA viNayaparA tAvasijaNassa // 36 // piya ! kaivayadivasAiM acchAmi tahiM tu Asame jAva / tA annadiNe kulavai mUle dhammaM suNiMtIe // 37 // bahutAvasisahiyAe sahasA AseNa vegajutteNa / avahario saMpatto rAyasuo tattha egAgI // 38 // yugmam // aha atihivacchalehiM tAvasakumarehiM vihiyasaMmANo / Agamma vihiyaviNao uvaviTTho kulavai samIve // 39 // 11 kulavaiNA so puTTho ko si tumaM Agao kuo bhadda ! ? | tatto ya teNa bhaNiyaM kahemi nisuNeha bhayavaM ! ti // 40 siddhatthapure rAyA suggIvo nAma Asi vikkhAo / kaNagavaI se devI tIe suo surahanAmo haM // 41 // evaM ca tena bhaNite praNaSTazokA narendra ! jAtA'ham / phalamUlakRtAhArA vinayaparA tApasIjanasya // 36 // priya ! katipayadivasAni Asse tatra tvAzrame yAvat / tasmAdanyadine kulapati - mUle dharmaM zruNavantyAm // 37 // bahutApasIsahitAyAM sahasA'zvena vegayuktena / apahRtaH saMprApto rAjasutastatraikAkI // 38 // yugmam // atha atithivatsalaistApasakumArairvihitasanmAnaH / Agamya vihitavinaya upaviSTaH kulapati - samIpe // 39 // kulapatinA sa pRSTaH ko'sitvamAgataskuto bhadra ! ? tatazca tena bhaNitaM kathayAmi nizRNuta bhagavan ! iti // 40 // siddhArthapure rAjA sugrIvo nAmA''sIt vikhyAtaH / kanakavatI tasya devI tasyAH sutaH surathanAmA'ham // 41 // 1. Aso azvaH / surasundarIcaritram ekAdazaH paricchedaH 429

Page #455
. aivallahotti piuNA juvarAyapayammi bAlabhAvevi / ahisitto avamanniya puttaM jiTThe tu suppaTTaM // 42 // aha annayA kayAivi khayavAhIe mayammi jaNayammi / tassa pae haM rAyA ahisitto maMtivaggeNa // 43 // jiTThassa annajaNaNItaNayassa u tassa suppaiTThassa / vijjAhareNa keNavi kayaDavayAreNa dinnAo // 44 // nahagAmiNipamuhAo vijjAo tappabhAvao teNa / kAUNa ya saMgAmaM ahiTThiyaM appaNA rajjaM // 45 // yugmam // tassa bhaeNa ahaMpi hu samAgao puravarIe caMpAe / jaNaNisameo pAse mAyAmahakittidhammassa // 46 // tevi niyadesaMte dinaM gAmANa sahassayaM egaM / tattha ya jaNaNIsahio bhayavaM ! acchAmi ahayaMti // 47 // ativallabha iti pitrA yuvarAjapade bAlabhAve'pi / abhiSikto'vamatya putraM jyeSThaM tu supratiSTham // 42 // athAnyadA kadAcidapi kSayavyAdhinA mRte janake / tasya pade'haM rAjA'bhiSikto mantrIvargeNa // 43 // jyeSThasyA'nyajananI tanayasya tu tasya supratiSThasya / vidyAdhareNa kenA'pi kRtopacAreNa dattAH // 44 // nabhogAminipramukhA vidyAstatprabhAvatastena / kRtvA ca saMgrAmamadhiSThitamAtmanA rAjyam // 45 // yugmam // tasya bhayena ahamapi khalu samAgataH puravaryAM campAyAm / jananIsametaH pArzve mAtAmahakItidharmasya // 46 // tenA'pi nijadezAnte dattaM grAmANAM sahastramekam / tatra ca jananIsahito bhagavan ! Asse'hamiti // 47 // 1. avamatya = avagaNayya / 430 ekAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #456
kaivayadiNehiM iMto imAi aDavIi vANiyagasattho / maha purisehiM vilutto pattaM vittaM tahiM pauraM // 48 // annaM ca tattha pattA tukkhAraturaMgamA bahuvihIyA / tANAvAhaNaheuM ajjeva pabhAyasamayammi // 49 // bAhiM nIhario haM kameNa turage o jAva vAhemi / tAvikkeNaM sahasA hario vivarIyasikkheNa // 50 // yugmam // aviya / jaha jaha okkhaMcijai taha taha vegaM pagiNhamANeNa / bhayavaM ! turagaMmeNa ihANio Asame tumha // 51 // evaM ca jAva sAhai so suraho kulavaissa vuttaMta / turayamaNumaggalaggaM tAva ya sinnapi se pattaM // 52 // aha bhaNiyaM suraheNaM bhayavaM ! vaccAmi niyayaThANammi / jaM kiMci mae iNDiM kAyavvaM taM ca Aisasu // 53 // katipayadinairyan (gacchan) asyAmaTavyAM vaNiksArthaH / mama puruSai-viluptaH prAptaM vittaM tasmin pracuram // 48 // anyaJca tatra prAptAstuSAraturaGgamA bahuvidhikAH / teSAmAvahanahetumadyaiva prabhAtasamaye // 49 // bahiM niHsRto'haM krameNa turaGgAn o yAvat vAhayAmi / tAvadekena sahasA hRto viparItazikSeNa // 50 // yugmam // api ca ! yathA yathA AkRSyate tathA tathA vegaM pragRhyamAnena / bhagavan ! turaGgamenehA''nIto''zrame tava // 51 // evaJca yAvat kathayati sa surathaH kulapatervRttAntam / / turaGgamanumArgalagnaM tAvacca sainyamapi tasya prAptam // 52 // atha bhaNitaM surathena bhagavan ! vrajAmi nijakasthAne / yatkiJcid mayedAnI kartavyaM taccA''diza // 53 // 1. ito-yan gacchan / 2. viluptaH luNThitaH / 3. AkRSyate / 4. Adiza-anujAnIhi / surasundarIcaritram ekAdaza: paricchedaH 431

Page #457
aha kulavaiNA bhaNiyaM gurujaNapUyAidhammakaraNammi / jahasattIi payaTTasu saraNAgayavacchalatte ya // 54 // annaM ca bhadda ! nisuNasu esA ranno ya amarakeussa / devI gayaavahariyA acchaI kamalAvaI nAma // 55 // dUre hatthiNanayaraM sAvayapaurA ya duggamA aDavI / halaTThimahIe tahA viyaraMti na tAvasakumArA // 56 // teNa na esA sakkai parANiuM niyapurammi amhehiM / na ya kovi tahArUvo anno iha Agao sattho // 57 // esA sukumAlataNU acchai kiccheNa ittha vaNavAse / tA jai tumaM parANasi saTThANaM hoi tA laTuM // 58 // aha suraheNaM bhaNiyaM bhayavaM ! jaM bhaNaha taM karemitti / gaMtuM sayameva ahaM appissaM amarakeussa // 59 // atha kulapatinA bhaNitaM gurujanapUjAdidharmakaraNe / yathAzaktyA pravartasva zaraNAgatavAtsalyatve ca // 54 // anyaJca bhadra ! nizRNu eSA rAjJazcAmaraketoH / devI gajApahRtA Aste kamalAvatI nAmnI // 55 // dUre hastinanagaraM zvApadApracurA ca durgamA'TavI / halakRSTamayAM tathA vicaranti na tApasakumArAH // 56 // tena naiSA zakyate parANetuM nijapure'smAbhiH / na ca ko'pi tathArUpo'nya iha''gataH sArthaH // 57 // eSA sukumAratanurAste kRcchreNAtra vanavAse / / tasmAdyadi tvaM paMrANayasi svasthAnaM bhavati tarhi laSTam // 58 // atha surathena bhaNitaM bhagavan yad bhaNata tatkaromIti / / gatvA svayamevAhamarpayiSyAmi amaraketoH // 59 // 1. zvApadAH pracurA yasyAM sA / 2. kRSTamahyA vanaspatijIvabahulatvena tdvdhpaapotptterityrthH| 3. parANetuM-prApayitum / 432 ekAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #458
bhaNiyA haM kulavaiNA vacche ! surahassa bhAsiyaM nisuyaM ? / tA vaccasu saha imiyA anno puNa dullaho sattho // 60 // aha ciMtiyaM mae kiM imeNa saha hoi gamaNamamhANaM / juggaM, ahavA jANai bhayavaM ciya ettha jaM uciyaM // 61 // iya ciMtiUNa bhaNiyaM bhayavaM ! jaM bhaNasi taM karemitti / jai evaM tA vacche ! payaTTa, ii teNa bhaNiyA haM // 62 // bahu manniya tavvayaNaM tAhe caliyA nariMda ! teNa samaM / takkAluciyaM kAuM tAvasisaMbhAsaNAIyaM // 63 // jAva ya kameNa pattA ettha paesamma tAva suraho so / kiMpi misa kAuNaM thakko ettheva raNNammi // 64 // AvAsiUNa sinnaM diNe diNe ei maha samIvammi / daMsei ya bahumANaM, aha annadiNammi egaMte // 65 // bhaNitA'haM kulapatinA vatse ! surathasya bhASitaM nizrutam ? / tasmAdvraja sahA'nenAnyaH puna- durlabhaH sArthaH // 60 // atha cintitaM mayA kimanena saha bhavati gamanamasmAkam / yogyamathavA jAnAti bhagavAnnevAtra yaducitam // 61 // iti cintayitvA bhaNitaM bhagavan ! yad bhaNasi tatkaromIti / yadyevaM tarhi vatse ! pravarttasva, iti tena bhaNitA'ham // 62 // bahu matvA tadvacanaM tadA calitA narendra ! tena samam / tatkAlocitaM kRtvA tApasIsaMbhASaNAdikam // 63 // yAvacca krameNa prAptA'tra pradeze tAvat surathaH saH / kimapi miSaM kRtvA sthito'traivaraNye // 64 // AvAsya sainyaM dine dine eti mama samIpe / darzayati ca bahumAnaM, athAnyadinaikAnte // 65 // surasundarIcaritram ekAdazaH paricchedaH 433

Page #459
ghittuM AharaNAI maha pAse Agao bhaNai evaM / eyAiM giNha suMdari ! na sohase taM nirAbharaNA // 66 // yugmam // taM devadinnakuMDalapamuhaM savvaMpi niyayaAbharaNaM / pariyANiUNa vimhiyAhiyAe mae imaM bhaNio // 67 // eyAI kuo tumae pattAI suraha ! majjha sAhesu / so bhai suNasu suMdari ! puvvaM maha bhillapurisehiM // 68 // iha aDavIi samiddho kusaggapurapaMtthio vaNiyasattho / gahio tahiM ca pattaM eyaM tuha joggamAbharaNaM // 69 // yugmam // tatto ya mae bhaNiyaM mu~ha saMtiyamevamAbharaNameyaM / siridattanAmagassa o vaNiyassa samappiyaM Asi // 70 // harisiyamuheNa bhaNiyaM jai evaM tarihi suMdarataraMti / tA geNha imaM suMdari ! imassa joggA tumaM nannA // 71 // gRhItvA''bharaNAni mama pArzve Agato bhaNatyevam / etAni gRhANa sundari ! na zobhate tvaM nirAbharaNA // 66 // yugmam // taM devadattakuNDalapramukhaM sarvamapi nijakA''bharaNam / parijJAya vismayahRdayayA mayAyaM bhaNitaH // 67 // etAni kutastvayA prAptAni suratha ! mAm kathaya / sa bhaNati zRNu sundari ! pUrvaM mama bhillapuruSaiH // 68 // ihATavyAM samRddhaH kuzAgrapuraprasthito vaNiksArthaH / gRhItastatra ca prAptametad tavayogyamAbharaNam // 69 // yugmam // tatazca mayA bhaNitaM mama satkamevamAbharaNametad / zrIdattanAmakasya o vaNijaH samarpitamAsIt // 70 // harSitamukhena bhaNitaM yadyevaM tarhi sundarataramiti / tasmAd gRhANedaM sundari ! asya yogyA tvaM nAnyA // 71 // 1. parijJAya / 2. patthio prasthitaH / 3. mama satkaM = mama saMbandhi / 4. nannA= nAnyA / 434 ekAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #460
aha tassa duTThabhAvaM annAUNaM tayaM mae gahiyaM / tatto ya paidiNaM so uvayarai mamaM asuhabhAvo // 72 // Agacchai egaMte parihAsakahAo kahai maha purao / saviyAraM ca paloyai daMsai aNurattamappANaM // 73 // aha annadiNe piyayama ! pAveNaM teNa mayaNamUDheNa / agaNiya kulamajjAyaM ujjhiya lajaM sudUreNa // 74 // bahu manniya aviveyaM bhaNiyA egatasaMThiyA evaM / vammahapIDiyadeho saraNaM tuha suyaNu ! allINo // 75 // niyaaMgasaMgameNaM sahalaM mama kuNasu jIviyaM ajja / tuha AyattA pANA savvassavi sAmiNI taM si // 76 // tuha suyaNu ! kiMkaro haM ANAkArI ya pariyaNo savvo / gADhANurAgarattaM kiM bahuNA icchasu mamaMti // 77 // atha tasya duSTabhAvamajJAtvA tanmayA gRhItam / tatazca pratidinaM sa upacarati mAmazubhabhAvaH // 72 // Agacchati ekAnte parihAsakathAH kathayati mama purataH / savikAraM ca pralokayati darzayati anuraktAtmAnam // 73 / / athAnyadine priyatama ! pApena tena madanamUDhena / agaNayya kulamaryAdAmuJjhitvA lajjAM sudUreNa // 74 // bahu matvA'vivekaM bhaNitA ekAntasaMsthitaivam / manmathapIDitadehaH zaraNaM tava sutano ! AlInaH // 75 // nijAGgasaMgamena saphalaM mama kuru jIvitamadya / tavA''yatA prANAH sarvasyA'pi svAminI tvamasi // 76 // tava sutano ! kiGkaro'hamAjJAkArI ca parijana: sarvaH / gADhAnurAgaraktaM kiM bahunA iccha mAmiti // 77 // 1. ajJAtvA / 2. upacarati-saMmAnayati / 3. AlIna:-AgataH / surasundarIcaritram ekAdaza: paricchedaH 435

Page #461
tavvayaNaM soUNaM sahasA vajjeNa tADiyAva ahaM / uppannagaruyadukkhA piyayama ! ciMtAurA jAyA // 78 // yugmam // hA ! pAviTTho eso balAvi sIlakhaMDaNaM kAhI / saraNavihUNAI mamaM, tA ihi kiM karemitti ? // 79 // nibbhatthAmi girAhiM saMpai ainiThurAhiM jai eyaM / tA esa amajjAyo iNhipi virUvayaM kujjA // 80 // tA saMpai maiyattaM juttaM avalaMbiuM tao pacchA / patthAvaM lahiUNaM nAsissamimAo pAvAo // 81 // iya ciMtiya tuhikA ahomuhaM kAuM tattha thakkA haM / sovi ya daTThUNa mamaM niruttaraM uTThio tatto // 82 // pattA rayaNI nibharasutte ya sayalasinnammi / gahiUNa tamAbharaNaM pAsAiM paloyaNamANA // 83 // tadvacanaM zrutvA sahasA vajreNa tADitevAham / utpannagurukaduHkhA priyatama ! cintAturA jAtA // 78 // yugmam // hA ! pApiSTha eSa balAdapi zIlakhaNDanaM kariSyati / zaraNavihUNAyA mama tasmAdidAnIM kiM karomiti ? // 79 // nirbhartsayAmi gIrbhiH saMprati atiniSThurAbhiryadyetat / tasmAdeSo'maryAda idAnImapi virUpakaM kuryAt // 80 // tasmAt saMprati mUkatvaM yuktamavalambituM tataH pazcAt / prastAvaM labdhvA nakSyAmi asmAdvApAt // 81 // iti cintayitvA tuSNikA'dhomukhaM kRtvA tatra sthitA'ham / so'pi ca dRSTvA mAM niruttaramutthitastataH // 82 // prAptAyAM rajanyAM nirbharasupte ca sakalasainye / gRhItvA tadAbharaNaM pArzvAdi pralokamAnA // 83 // 1. nirbhartsayAmi / 2. mUkatvam / 436 ekAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #462
nihuyagaIe caliyA bhaeNa kaMpaMtataNulayA gADhaM / vaMciya pAharie haM nIhariyA tAo sinnAo // 84 // ghittUNa ya egadisaM caliyA ghaNataruvaNassa majjheNaM / nisuNaMtI bahusAvayabhIsaNasadde bahuvihI(ha?)e // 85 // yugmam // pavaNAkaMpiyapAyavacalaMtapattANa saNasaNArAvaM / sIhorAlisamANaM mannaMtI vevirasarIrA // 86 // vegeNa ya gacchaMtI ghaNaMdhayArAe tIe rayaNIe / dIharaghaNataNaocchAiyAe visamAe bhUmIe // 87 // aviyANiyaparamatthA jhaDatti paDiyA ya ettha kUvammi / piyayama ! kayabahupAvA jIvA iva ghoranarayammi // 88 // yugmam // bhaviyavvayAvaseNaM na mayA gaMbhIrajalanivuDDAvi / agaDassa taDiM pAviya tattha nilukkA ahaM rAya ! // 89 // niHzabdagatyA calitA bhayena kampamAnatanulatA gADham / vaJcayitvA prAharikAnnahaM niHsRtA tasmAt sainyAt // 84 // . gRhItvA caikadizaM calitA ghanataruvanasya madhyena / nizruNvantI bahuzvApadabhISaNazabdAn bahuvidhAn // 85 // yugmam // pavanAkampitapAdapacalatpatrANAM saNasaNArAvam / siMhaurAlIsamAnaM manyamAnA vepamAnazarIrA // 86 // vegena ca gacchaMtI ghanAndhakArAyAM tasyAM rajanyAm / dIrghaghanatRNAvacchAditAyAM viSamAyAM bhUmau // 87 // avijJAtaparamArthA jhaTiti patitA cAtra kUpe / priyatama ! kRtabahupApA jIvA iva ghoranarake // 88 // grugmam // bhavitavyatAvazena na mayA gaMbhIrajalanimagnA'pi / avaTasya taTIM prApya tatra nilInA'haM rAjan // 89 // 1. nihuyaM = niHzabdaM / 2. prAharikAn = yAmikAn / 3. orAlI = dIrghamadhuradhvaniH / 4. dIrghaghanatRNAvacchAditAyAm / 5. nibuDDA-nimagnA / 6. agaDo-ayaDo kUpaH / surasundarIcaritram ekAdaza: paricchedaH 437

Page #463
maraNe uvaTThievi hu sIlaM saMrakkhiyaMti tuTThamaNA / appANaM sekayatthaM matraMtA surahabhayamukkA // 90 // gADhaM chuhAbhibhUyA cattAri diNANi ettha kUvammi / paricattajIviyAsA ThiyA ahaM saraNaparihINA // 91 // aja puNa kalayaleNa sibiraM AvAsiyaMti nAUNa / surahAsaMkAe puNo samAulA nAha ! saMjAyA // 92 // tatto kUvapaviTuM tumha naraM pAsiUNa suThuyaraM / bhIyAi pucchiyAivi na uttaraM kiMci me dinnaM // 93 // puNaravi ya tumha nAmaM soUNaM vigayaannaAsaMkA / harisabharanibbharaMgI uttariyA deva ! kUvAo // 94 // eyaM mae'NubhUyaM saraNavihuNAe tumha virahammi / nisueNa jeNa jAyai dukkhaM pAsaTThiyANaMpi // 95 // maraNe upasthite'pi khalu zIlaM saMrakSitamiti tuSTamanA / AtmAnaM svakRtArthaM manyamAnA surathabhayamuktA // 90 // gADhaM kSudhAbhibhUtA catvAri dinAni atra kUpe / parityaktajIvitAzA sthitA'haM zaraNaparihInA // 91 // adya punaH kalakalena zibiramAvAsitamiti jJAtvA / surathA''zaGkyA puna: samAkulA nAtha ! saJjAtA // 92 // tataH kUpapraviSTaM yusmAkaM naraM dRSTvA suSThutaram / bhItAyAM pRSTAyAmapi nottaraM kiJcit mayA dattam // 93 // punarapi ca yusmAkaM nAma zrutvA vigatA'nyA''zaGakA / harSabharani tAGgI uttaritA deva ! kUpAt // 94 // etadmayA'nubhUtaM zaraNavihUNayA yusmAkaM virahe / niHzrutena yena janayati duHkhaM pArzvasthitAnAmapi // 95 // 1. svakRtArtham / 438 ekAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #464
iya kamalAvaibhaNiyaM Ayanniya amarakeunaranAho / bAhajalAvilanayaNo gurusogo bhaNiumADhatto // 96 // kiM deva ! ittha kIrai sakammavasayANa navari jIvANa / jAyaMti dUsahAiM dukkhAiM ettha saMsAre // 97 // sakayaM suhamasuhaM vA ikko aNuhavai vivihajoNIsu / / mAyA piyA ya bhattA baMdhujaNo vAvi na hu saraNaM // 98 // rAgaddosavasAe asuhaphalaM Asi jaM kayaM kammaM / tassa vasAo suMdari ! saMpattA vasaNariMcholI // 99 // evaM gaevi jaM devi ! ettha kUvammi nivaDiyA evaM / / saMpattA taM manne ananapuNNodao kovi // 100 // paDikUDakAriNAvi hu vihiNA vihiyaM tu ettiyaM laTuM / jaM akkhayadehAe tumae saha saMgamo vihio // 101 // iti kamalAvatIbhaNitamAkarNya amaraketunaranAthaH / bASpajalAvilanayano guruzoko bhaNitumArabdhaH // 96 // kiM deva ! atra kriyate sakarmavazagAnAM navaraM jIvAnAm / jAyante duHsahAni duHkhAni atra saMsAre // 97 // svakRtaM zubhamazubhaM vA eko'nubhavati vividhayonISu / mAtA pitA ca bhartA bandhujano vA'pi na khalu zaraNam // 98 // rAgadveSavazayA'zubhaphalamAsIt yatkRtaM karma / tasya vazata: sundari ! saMprAptA vyasanariMcholI // 99 // evaM gate'pi yat devi ! atra kUpe nipatitaivam / saMprAptA tamanye ananyapuNyodayaH ko'pi // 100 // pratikUlakAriNA'pi khalu vidhinA vihitantvetAvantaM laSTam / yadakSayadehayA tvayA saha sagamo vihitaH // 101 // 1. Ayanniya = AkarNya = zrutvA / 2. vyasanam = kaSTam / 3. riMcholI = paDaktiH / 4. ananyapuNyodayaH asAdhAraNasukRtavipAkaH / 5. paDikUDaM-pratikUlam / surasundarIcaritram ekAdaza: paricchedaH 439

Page #465
emAibahuvigappaM deviM AsAsiUNa so rAyA / niyasinneNa sameo samAgao gayapuraM kamaso // 102 // kAriyagaruyapamoo dhuvvaMto nayaranArinivaheNa / kamalAvaIsameo dANaM deMto amarakeU // 103 // kayamaMgalovayAro nAyarajaNajaNiyahiyayaANaMdo / niyamaMdire paviThTho pakkalapAikkapariyario // 104 // yugmam // evaM ca tassa rano adiTThadukkhassa devisahiyassa / bolINAI.kaivi hu varisANaM sayasahassAI // 105 // aha annayA kayAivi atthANagayassa rAiNo tassa / paDihArANunAo samaMtabhaddotti nAmeNa // 106 // ujjANammi niutto patto paNamittu rAyapayakamalaM / sIsanivesiyakarakamalasaMpuDo harisio bhaNai // 107 // yugmam // evamAdibahuvikalpaM devImAzvAsya sa rAjA / nijasainyena sametaH samAgato gajapuraM kramazaH // 102 // kAritagurukapramodaH stUyamAno nagaranArInivahena / kamalAvatIsameto dAnaM dadAno'maraketuH // 103 // kRtamaGgalopacAro nAgarajanajanitahRdayA'nandaH / nijamaMdire praviSTaH pakkalapadAtiparivRttaH // 104 // yugmam // evaJca tasya rAjJo'dRSTaduHkhasya devIsahitasya / atikrAntAni katyapi khalu varSANAM zatasahastrANi // 105 // atha anyadA kadAcidapi AsthAnagatasya rAjJastasya / pratihArAnujJAtaH samantabhadra iti nAmnA // 106 // udyAne niyuktaH prAptaH praNamya rAjapadakamalam / zIrSanivezitakarakamalasaMpuTo harSito bhaNati // 107 // yugmam // 1. stUyamAnaH / 2. nAgarA:-nagaranivAsinaH / 3. pakko samarthaH, dRptazca svArthe le pkklo| 4. niyuktaH / 440 ekAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #466
puvvaM deveNaM ahaM nemittiyasumaivayaNayaM soccA / / kusumAyaraujjANassa pAlagatte niutto mhi // 108 // taM ca tisaMjhaM niccaM paloyamANassa ettio kAlo / volINo na ya diTuM kiMcivi nemittiyAi8 // 109 // ajja puNa appabhAe gayaNe ujANamajjhayArammi / kusumiyasAhisamUhaM io tao picchamANeNa // 110 // egammi disAbhAe vallaravellIsaNAhadumagahaNe / uttAsiyahaMsaulo uTThAvio sauNasaMdoho // 111 // nisuo vimhayajaNao bahiriyaAsannasattasuivivaro / muhariyadisAvibhAgo garuyakhaDakkArasaMsaddo // 112 // tisRbhiH vizeSakam // soUNa ya taM sadaM vimhiyautphullaloyaNeNa mae / pulaiya tattohuttaM ciMtiyamavvo ! kimeyaMti // 113 // pUrvaM devenA'haM naimittikasumativacanakaM zrutvA / kusumAkarodyAnasya pAlakatve niyukto'smi // 108 // tacca trisandhyaM nityaM pralokayata etAvatkAlaH / atikrAnto na ca dRSTaM kiJcidapi naimittikAdiSTam // 109 // adya punaraprabhAte gagane udyAnamadhye / kusumitazAkhisamUhamitastataH prekSyamAnena // 110 // ekasmin digbhAge vllrvlliisnaathdrumghne| uttrasitahaMsakula utthApitaH zakunasandohaH // 111 // nizruto vismayajanako badhiritAsannasattvazrutivivaraH / mukharitadigvibhAgo gurukakhaTatkArasaMzabdaH // 112 // tisRbhi-vishesskm|| zratvA ca taM zabdaM vismayotphullalocanena mayA / dRSTaM tadabhimukhaM cintitamaho ! kimetaditi // 113 // 1. pAlakatve / 2. aprabhAte = rAtriprAntabhAge ityarthaH / 3. zakunAH = pakSiNaH / 4. badhiritAsannasattvazrutivivaraH / surasundarIcaritram ekAdaza: paricchedaH 441

Page #467
kassa puNa esa saddo samuTThio ettha vaNaniguMjammi / iya ciMtaMto koUhaleNa tattomuho calio // 114 // tAva ya diTThA bhUpaTThisaMThiyA baulapAyavasamIve / mucchAnimIliyacchI adhariyasurasuMdarIrUvA // 115 // ahiNavajovvaNaubbheyasuMdarA sayalamaNaharAvayavA / paumacuyA iva lacchI naravara ! varabAliyA ekkA // 116 // yugmam // nUNaM nahatthalAo nivaDaMtIe imIe bhUmIe / juvaIe paDisaddo samuTThio esa sahasatti // 117 // kaha manne erisassavi juvaIrayaNassa erisA'vatthA / vibuhajaNasoyaNijjA dhI ! vihiNo vilasiyaM cittaM // 118 // iya ciMtateNa mae sIyalajalasIyarehiM saMsittA / miupavaNakaraNavihiNA aha vihiyA sA samAsatthA // 119 // kasya punareSa zabdaH samutthito'tra vananikuJja / iti cintayan kutuhalena tatmukhazcalitaH // 114 // tAvaJca dRSTA bhUpRSThasaMsthitA bakulapAdapasamIpe / mUrchAnimIlitAkSI adharitasurasundarIrUpA // 115 // abhinavayauvanodbhedasundarA sakalamanoharAvayavA / padmacyuteva lakSmI-naravara ! varabAlikaikA // 116 // yugmam // nUnaM nabhastalAt nipatantyAmasyAM bhUmau / yuvatyAH pratizabdaH samutthita eSa sahaseti // 117 // kathaM manye IdazasyApi yuvatIratnasya IdRzA'vasthA / vibudhajanazocanIyA dhig ! vidhe-vilasitaM citram ? // 118 // iti cintayatA mayA zItalajalazIkaraiH saMsiktA / mRdupavanakaraNavidhinA atha vihitA sA samAsvasthA // 119 // 1. paumaM padmam / 2. zocanIyA khedakArikA / ekAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #468
hariNivva jUhabhaTThA sataralatAraM disAo pulayaMtI / bhaNiyA mae sumahuraM kIsa tumaM suyaNu ! bIhesi ? // 120 // mA bhadde ! kuNasu bhayaM thaivaMpi, jaNayaniviseso haM / kAsi tumaM katto vA iha paDiyA majjha sAhesu ? // 121 // aviya / saggAo nivaDiyA kiM sAvappahayA suraMgaNA taM si / kiM vAvi bhaTThavijA vijjAharabAliyA suyaNu ! ? // 122 // tuharUvadaMsaNuppannaharaNabuddhissa nahapayaTTassa / vijjAharassa kassavi kiMvA hatthAo pabbhaTThA ? // 123 // sAhesu suyaNu ! evaM mahaMtakoUhalaM imaM majjha / nIsAhArA kaha nahayalAo paDiyA ihujjANe ? // 124 // iya sA bhaNiyA bhUnAha ! majjha paDiuttaraM adAUNa / gurudukkhasUyaNaparaM aMsujalaM mottumAraddhA // 125 // hariNIva yUthabhraSTA sataralatAraM dizaH pazyantI bhaNitA mayA sumadhuraM kasmAttvaM sutano ! bibheSi ? // 120 // janakanirvizeSo'ham / mA bhadre ! kuru bhayaM stokamapi, khalu kA'si tvaM kuto veha patitA mama kathaya ? // 121 // api ca / svargato nipatitA kiM zApaprahatA surAGganA tvamasi / kiM vA'pi bhraSTavidyA vidyAdharabAlikA sutano ! ? // 122 // tavarUpadarzanotpannaharaNabuddhe-rnabhaHpravRttasya / vidyAdharasya kasyA'pi kiM vA hastAd prabhraSTA ? // 123 // kathaya sutano ! etad mahatkutuhalamidaM mama / niHsAdhArA kathaM nabhotalAtpatitehodyAne ? // 124 // iti sA bhaNitA bhUnAtha ! mama pratyuttaramadattvA / guruduHkhasUcanaparamazrujalaM moktumArabdhA // 125 // 1. pazyantI / 2. thevaM = stokam / 3. zApaprahatA / surasundarIcaritram ekAdazaH paricchedaH 443

Page #469
aha taM tahAvihaM pAsiUNa pariciMtiyaM mae eyaM / / taM evaM saMjAyaM jaM puvvaM sumaiNA bhaNiyaM // 126 // kusumAyaraujjANe jaiyA gayaNAo kannagA paDihI / tatto ya sigghameva hi putteNa samAgamo hohI // 127 // tA kiM iha puTThAe imAe, tAva sAhemi / gaMtuM vaiyarameyaM jahaTThiyaM ceva naravaiNo // 128 // iya ciMtiUNa tatto AsAsittA sumahuravayaNehiM / ANIyA niyagehe samappiyA sA sabhajjAe // 129 // niyapariyaNaM ca savaM sarIrasaMvAhaNAivAvAre / tIe niu~iUNaM samAgao devapAsammi // 130 // evaM samaMtabhaddeNa sAhiyaM vaiyaraM nisAmittA / vimhiyahiyao rAyA aha evaM bhaNiumADhatto // 131 // atha tAM tathAvidhAM dRSTvA paricintitaM mayaitad / tadetat saJjAtaM yatpUrvaM sumatinA bhaNitam // 126 // kusumAkarodyAne yadA gaganAt kanyakA patiSyati / tatazca zIghrameva hi putreNa samAgamo bhaviSyati // 127 // tasmAtkimihapRSTyAnayA varAkyA tAvatkathayAmi / gatvA vyatikarametad yathAsthitameva narapateH // 128 // iti cintayitvA tato''zvAsya sumadhuravacanaiH / AnItA nijagehe samarpitA sA svabhAryAyai // 129 // . nijaparijanaM ca sarvaM zarIrasaMvAhanAdivyApAre / tasyA niyojya samAgato devapArzve // 130 // evaM samantabhadreNa kathitaM vyatikaraM nizamya / vismayahRdayo rAjA athaivaM bhaNitumArabdhaH // 131 // 1. vyatikaraM-vRttAntam / 2. niyojya / 3. ADhatto-ArabdhaH / 444 ekAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #470
avvo ! hu avitahaM taM picchaha nemittiyassa sumaissa / tA putteNa samANaM AsannaM daMsaNaM iNhi // 132 // tA bho samaMtabhaddaya ! sigghaM ANeha bAliyaM tamiha / jIe pabhAveNa mae pikkheyavvo saputtoti // 133 // vayaNANaMtarameva hi samaMtabhaddeNa gaMtumANIyA / sA bAliyA viNijjiyasurajuvaIrUvasohaggA // 134 // tIe sarIrasohaM picchiya rannA viciMtiyaM avvo / AgAro ciya sUyai imIe sukulammi saMbhUI // 135 // uciyAsaNovaviTThA sA kannA amarakeunaravaiNA / bhaNiyA hiyayabbhaMtaragurusoguvvAyapaMDumuhA // 136 // vacche ! ujjhasu soyaM cayasu bhayaM jaNayanivisesassa / sAhijau maha eyaM kammi pure taM samuppannA ? // 137 // aho ! khalu avitathaM tat prekSadhve naimittikasya sumateH / tasmAt putreNa samamAsannaM darzanamidAnIm // 132 // tasmAt bhoH samantabhadra ! zIghramAnayata bAlikA tAmiha / yasyAH prabhAvena mayA prekSitavyaH svaputra iti // 133 // vacanAntarameva hi samantabhadreNa gatvA''nItA / sA bAlikA vinirjitasurayuvatIrUpasaubhAgyA // 134 // tasyAH zarIrazobhA prekSya rAjJA vicintitaM aho ! / AkArazcaiva sUcayatyasyAH sukule saMbhUtim // 135 // ucitAsanopaviSTA sA kanyA amaraketu-narapatinA / bhaNitA hRdayAbhyantaraguruzokodvAtapANDumukhA // 136 // vatse ! ujjha zokaM tyaja bhayaM janakanirvizeSasya / kathyatAM mamaitad kasmin pure tvaM samutpannA ? // 137 // 1. samANaM-sama-sahetyarthaH / 2. prekSitavyaH / 3. saMbhUti: utpattiH / 4. uvvAyaM-udvAtaMzuSkam / 5. tyaja / 6. sAhijau-kathyatAm / surasundarIcaritram ekAdaza: paricchedaH 445

Page #471
kassa va dhUyA kaha vA ihAgayA kaha va majjha ujjANe / paDiyA si nahayalAo sAhesu savittharaM eyaM // 138 // aha sA evaM bhaNiyA gurusoyA sajjhaseNa abhibhUyA / ummukkadIhasAsA na kiMci paDiuttaraM dei // 139 // aha puNaruttaM rannA puTThAe tIe kahavi saMlattaM / tAya ! caemi na vottuM bahudukhaM niyayavuttaMtaM // 140 // tahavi hu alaMdhaNIyA ANA tAyassa teNa sAhemi / jaMbuddIve bharahe kusagganayarammi nAmeNa // 141 // atthi puraM supasiddhaM tattha ya naravAhaNo puhainAho / rayaNavaI se devI tIe dhUyA ahaM tAya ! // 142 // yugmam // surasuMdarittinAmA puvviM duvvihiyakammapariNAmA / veriyasameNa keNai pisAyarUveNa avahariyA // 143 // kasya vA duhitA kathaM vA ihA''gatA kathaM vA mamodyAne / patitA'si nabhastalAt kathaya savistarametad // 138 // atha saivaM bhaNitA guruzokA sAdhvasena'bhibhUtA / unmuktadIrdhazvAsA na kiJcid pratyuttaraM dadAti // 139 // atha punaruktaM rAjJA pRSTayA tayA kathamapi saMlapitam / . tAta ! zaknomi na vaktuM bahuduHkhaM nijakavRttAntam // 140 // tathApi khalu alaGghanIyA''jJA tAtasya tena kathayAmi / jambUdvIpe bharate kuzAgranagare nAmnA // 141 // asti puraM suprasiddhaM tatra ca naravAhanaH pRthivInAthaH / ratnavatI tasya devI tasyA duhitA'haM tAta ! // 142 // yugmam // surasundarItinAmnI pUrvaM durvihitakarmapariNAmA / vairisamena kenA'pi pizAcarUpeNA'pahRtA // 143 // 1. caemi-zaknomi / 446 ekAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #472
ettiyamittaM bhaNiuM soyasamubbhuyagarurmannuvasA / thUlaMsue muyaMtI nihuyaM rouM pavattA sA // 144 // etthaMtarammi ranno addhAsaNasaMgayAe devIe / kamalAvaIe gahiyA rovaMtI sA nijucchaMge // 145 // bhaNiyA vacche ! mA ruya na hoi dIvaMtaraM imaM suyaNu ! / hatthaNapuraM hi evaM eso rAyA amarakeU // 146 // kamalAI ahaMpi hu, sahoyaro hoi tuha piyA majjha / vacche ! tumaMpi amhaM suyapuvvA nAmametteNa // 147 // bahuvihapa oyaNeNaM kusagganayarAo jo jaNo eMto / so savvo surasuMdari ! tuha guNanivahaM maha kahiMto // 148 // evaM surUvakaliyA evaM piuNo ya vacchalA bADhaM / evaM kalAsu kusalA evaM dakkhinnadayajuttA // 149 // etAvanmAtraM bhaNitvA zokasamudbhUtagurukamanyuvazA / sthUlAzrUNi muJcatI nibhRtaM rodituM pravRttA sA // 144 // atrAntare rAjJo'rdhAsanasaGkhyA devyA / kamalAvatyA gRhItA ruditI sA nijotsaGge // 145 // bhaNitA vatse ! mA rudihi na bhavati dvIpAntaramidaM sutano ! | hastinApuraM hyetadeSa rAjA amaraketuH // 146 // kamalAvatya'hamapi khalu, sahodaro bhavati tava pitA mama / vatse ! tvamapi asmAkaM zrutapUrvA nAmamAtreNa // 147 // bahuvidhaprayojanena kuzAgranagarAt yo jano eyAt / sa sarvaH surasundari ! tava guNanivahaM mamakathayet // 148 // evaM surUpakalitA evaM pituzca vatsalA bADham / evaM kalAsu kuzalA evaM dAkSiNyadayAyuktA // 149 // 1. manyuH = saMtApaH / surasundarIcaritram ekAdazaH paricchedaH 447

Page #473
tA mA kuNasu visAyaM eyaMpi ya piuharaM nijaM tujjha / acchasu vIrsatthamaNA kIDaMtI vivihakIDAhiM // 150 // evavihavayaNehiM AsAsittA nijuttarIeNa / aMsuyadhoyakavolaM tIe muhaM saMpamajjittA // 151 // muhasoyaM dAUNaM nIyA devIe maMdire niyae / / tatthavi uvviggamaNA acchai gurusoyasaMtattA // 152 // yugmam // nIsasai dIhadIhaM khaNeNa thUlaMsuyAI milleI / mucchijjaI khaNeNaM khaNeNa saMvarai appANaM // 153 // vilavai khaNeNa vihasai rovai khaNeNa mUryalliyA hoi / gurucitAbharavihuriyahiyayA parihAi aNudiyahaM // 154 // aha taM vigatayANaMdaM picchiya kamalAvaI viciMtei / ANAkArI savvovi pariyaNo tAva eIe // 155 // tasmAt mA kuru viSAdametadapi ca pitRgRhaM nijaM tava / Assva vizvastamanAH krIDantI vividhakrIDAbhiH // 150 // evavidhavacanairAzvAsya nijottarIyena / azrukadhautakapolaM tasyA mukhaM saMpramRjya // 151 // mukhazaucaM dattvA nItA devyA mandire nijake / tatrA'pi udvignamanA Aste guruzokasaMtaptA // 152 // yugmam // nizcasiti dIrghadIrgha sthUlAzrUNi muJcati / mUrcchayate kSaNena kSaNena saMvRNotyAtmAnam // 153 // vilapati kSaNena vihasati roditi kSaNena mukA bhavati / gurucintAbharavidhuritahRdayA paribhAtyanudivasam // 154 // atha tAM vigatAnandAM prekSya kamalAvatI vicintayati / AjJAkArI sarvo'pi parijanastAvadetasyAH // 155 // 1. vizvastamanAH / 2. millei-muJcati / 3. mUyalliyA-mUkA / 4. prihaai-kRshiibhvti| 5. anudivasam / 448 ekAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #474
taha ya samANavayAo siNehasArAo rAyakannAo / nANAvihacedvAhiM aNudiyahamimaM viNoti // 156 // tahavi hu raI na pAvai esA ciMtAe susai aNudiyahaM / tA manne kA ciMtA jIe esA u parihAi // 157 // jai tA mAupiUNaM sumarai tA kiM kahei na hu majjha ? / mayaNaviyArasaricchA neya viyArA tahiM huMti // 158 // egaMtaM jaha sevai viha~DiyacakkAI jaha ya mele piyasaMgamasArAo kahAo jaha suNai taccittA // 159 // taha manne pemmaTho vilasai evaMvihAhiM ciTThAhiM / tA jaha esA majjhaM tahaTThiyaM sAhai sarUvaM // 160 // tA tassa pAvaNammivi kovi uvAovi labbhae nUNaM / na ya esA vajjarihI puTThAvi jahaTThiyaM majjha // 169 // yugmam // tathA ca samAnavayasaH snehasArA rAjakanyAH / nAnAvidhaceSTAbhiranudivasamimAM vinodayanti // 156 // tathApi khalu ratiM na prApnoti eSA cintayA zuSyatyanudivasam / tasmAd manye kA cintA yayaiSA tu parijahAti // 157 // yadi sA mAtapitroH smarati tarhi kiM kathayati na khalu mama ? | madanavikArasadRzA naiva vikArAstatra bhavanti // 158 // ekAntaM yathA sevate vighaTitacakrANi yathA ca muJcati / priyasaGgamasArAH kathA yathA zRNoti taccitA // 159 // tathA manye premagraho vilasati evaMvidhAbhizceSTAbhiH / tasmAt yadyaiSA mama tathAsthitaM kathayati svarUpam // 160 // tasmAt tasya prApaNe'pi ko'pi upAyo'pi labhyate nUnam / na caiSA kathayiSyati pRSTA'pi yathAsthitaM mama // 169 // yugmam // = 1. anudivasam / 2. vinodayanti vinodaM kArayanti / 3. parihAi - kRzIbhavati / 4. vighaTitaM = viyuktam / 5. millei = muJcati / surasundarIcaritram ekAdazaH paricchedaH 449

Page #475
vAmasahAvo mayaNo akkhijjaMto na pAyaDo ho / najjai AgArehiM govijjaMtovi cheaihiM // 162 // tahavi hu lahAmi keNavi haMdi ! uvAeNa bhAvameIe / iya ciMtiya ANattau niyaceDI haMsiyA nAma // 163 // surasuMdarI uvvevakAraNaM lahasu haMsie ! kahavi / tujjha samANavayAe sAhissai hiyayasabbhAvaM // 164 // jaM ANavesi sAmiNi ! iya bhaNiuM haMsiyA gayA jhatti / egaMtaTThiyasurasuMdarIe pAsamma allINA // 165 // sabbhAvanehasUyagevIsaMbhakahAhiM vivibhaNihiM / uppAiya vIsaMbhaM bhaNiyA surasuMdarI tIe // 166 // * surasuMdari ! tuha cariyassa nisuNaNe atthi kougaM majjha / kaha keNa kiM nimittaM avahariyA kiMca aNubhUyaM ? // 167 // vAmasahAyo madanaH AkhyAyamAno na prakaTo bhavati / jJAyate''kArairgopyamAno'picchekaiH // 162 // tathA'pi khalu labhe kenA'pi handi ! upAyena bhAvametasyAH / iti cintayitvA''jJaptA nijaceTI haMsikA nAmnI // 163 // surasundaryA udvegakAraNaM labhasva haMsike ! kathamapi / tava samAnavayasaH kathayiSyati hRdayasadbhAvam // 164 // yadAjJApayasi svAmini ! iti bhaNitvA haMsikA gatA jhaTiti / ekAntasthitasurasundaryAH pAzve''lInA // 165 // sadbhAvasnehasUcakavizrambhakathAbhirvividhabhaNitibhiH / utpAdya vizrambhaM bhaNitA surasundarI tayA // 166 // surasundari ! tava caritrasya nizravaNe'sti kautukaM mama / kathaM kena kiM nimittamapahRtA kiJcA'nubhUtam ? // 167 // 1. AkhyAyamAnaH=ucyamAnaH / 2. pAyaDo = prakaTaH / 3. AkArai: - iGgitaiH / 4. gopyamAnaH / :- caturaH / 6. AjJaptA = AdiSTA / 7. vizrambhaH = vizvAsaH / 8. bhaNitiH = vacanam / . cheka: = 5. 450 ekAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #476
surasuMdarIe bhaNiyaM tAeNavi Asi pucchiyA eva / kiM puNa lajjAe mae na sakkiyaM tattha vajjariuM // 168 // kiMca / maha cariyaM summaMtaM jaNeI pAsaTThiyANavi dukkhaM / teNa na votuM majjhavi gurudukkhasaMjaNagaM // 169 // tahavi hu tuma puTThA vayaMsi ! koUhaleNa garuNa / sAhemi teNa nisuNasu egamaNA vajjarijjaMtaM // 170 // atthi puhaIpayAsaM niraggalodaggarvaggiraturaMgaM / vargiraturaMgakharakhurukkhayakhehAinarikkhapahaM // 171 // rikkhapahapavaNakaMpiradhayavaDarehaMtabhUrisANUraM / saNUragahiravajjiratUraravupphuNNadisicakkaM // 172 // disiccakkageyarsaMtthAhasatthakijjaMtarvajjavANijjaM / vANijjakalApattaTThalaTThavANiyagaramaNIyaM // 173 // surasundaryA bhaNitaM tAtenA'pi AsIt pRSTeva / kiM punarlajjayA mayA na zakyaM tatra kathayitum // 168 // kiJca / mama caritraM zruNvantaM janayati pArzvasthitAnAmapi duHkham / tena na vaktuM yuktaM mamA'pi guruduHkhasaJjanakam // 169 // tathApi khalu tvayA pRSTA vayasye ! kutuhalena gurukena / kathayAmi tena nizRNu ekamanAH kathyamAnam // 170 // asti pRthivIprakAzaM nirargalodagravegavatturaGgam / vegavatturaGagakharakhurotkhAtakhehA ( dhUlI ) ''kIrNarkSapatham // 171 // RkSapathapavanakampamatdhvajapaTarAjitabhUrisANUraM / sANUragabhIravAdanazIlatUryaravotphuNNadigcakram // 172 // digcakrageyasArthavAhasArthakriyamANavaryavANijyam 1 vANijyakalAprAptArthalaSTavaNigramaNIyam // 173 // 1. vggiro=vegvaan| 2. ukkhayaM = utkhAtam / 3. RkSapatha:-AkAzam / 4. sANUraM devagRham / 5. upphuNNaM = pUrNam / 6. satthAho- sArthavAhaH / 7. sattho = sArthaH = samUhaH / 8. varyam = zreSTham / surasundarIcaritram ekAdazaH paricchedaH = 451

Page #477
ramaNIyaNavaravajjiraneurajhaMkAraruddhasuivivaraM / vivarIyarayaviyakkhaNavilAsiNIloyapaDipunnaM // 174 // . punnukkaDajaNavAsaM ibbhasahassovasohiyaM viulaM / viularasAyalaparigayaparihApAyArasohillaM // 175 // sohillatiyacaukkaM ukkaDadappiTThajohasayakaliyaM / nAmeNa kusaggapuraM nayaraM diyaloyasAricchaM // 176 // SaDbhiH kulakam // akkaMtaguruparakkamaaccaMtukkaDapayAvapaDivakkho / tatthatthi suvikkhAo rAyA naravAhaNo nAma // 177 // tassa ya ranno mitto kumArabhAvammi kahavi saMjAo / veyaDDhakuMjarAvattacittabhANussa aMgaruho // 178 // nAmeNa bhANuvego teNa ya pIIthirattaNanimittaM / dinA niyayA bhagiNI rayaNavaI nAma eyassa // 179 // .. ramaNIjanavaravAdanazIlanupurajhaGkAraruddhazrutivivaram / viparItaratavicakSaNavilAsinilokapratipUrNam // 174 // punyotkaTajanavAsaM ibhyasahastropazobhitaM vipulam / vipularasAtalaparigataparikhAprAkArazobhAvantam // 175 // zobhAvatrikacatuSkaM, utkaTadarpiSTayodhazatakalitam / nAmnA kuzAgrapura nagaraM devalokasadRkSam // 176 // SabhiH kulakam // AkrAntaguruparAkramAtyantotkaTapratApapratipakSaH / tatrA'sti suvikhyAto rAjA naravAhano nAmA // 177 // tasya ca rAjJo mitraM kumArabhAve kathamapi saJjAtaH / vaitADhyakuJjarAvarttacitrabhAnoraGgaruhaH // 178 // nAmnA bhAnuvegastena ca prItisthiratvanimittam / dattA nijakA bhaginI ratnavatI nAmnI etasya // 179 // 1. puNyamutkaTaM prabalaM yeSA teSAM janAnAM vAso yatra tat / 2. ibhya-zreSThI / 452 ekAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #478
sayalaMteurapavarA jAyA sA tassa hiyayavallahiyA / / tIi saha visayasokkhaM aNuhavamANassa kAleNaM // 180 // yugmam // ekkacciya dhUyA haM jAyA jammammi majjha tAeNa / suyajammaNaabbhahio nayarammi mahocchavo vihio // 181 // surasuMdarisamarUvA esA iha ciMtiUNa tAeNa / surasuMdaritti nAmaM paiTThiyaM uciyasamayammi // 182 // / kamaso pavaDDamANA kumArabhAvammi juvaijoggAo / gAhAviyAM kalAo jAyA ya kameNa takkusalA // 183 // aviya / vitte naTTe gIe pattacchejje ya hatthakaMDesu / vINAsaralakakhaNavaMjaNesu vAyaraNatakkesu // 184 // jAyA viyakkhaNA haM buddhIe suragurussa sAricchA / ekkammi pae laddhe sesaM Uhemi laddhIe // 185 // sakalAMtaHpurapravarA jAtA sA tasya hRdayavallabhA / tayA saha viSayasukhamanubhavata: kAlena // 180 // yugmam // ekaiva duhitA'haM jAtA janmani mama tAtena / sutajanmAbhyadhiko nagare mahotsavo vihitaH // 181 // surasundarIsamarUpaiSA iti cintayitvA tAtena / surasundarIti nAma pratiSThitamucitasamaye // 182 // kramazaH pravardhamAnA kumArabhAve yuvatIyogyAH / grAhitAH kalA jAtA ca kramazastatkuzalAH // 183 // api ca / vRtte nATye gIte patracchedye ca hastakANDeSu / vINAsvaralakSaNavyaJjaneSu vyAkaraNatarkeSu // 184 // jAtA vicakSaNA'haM buddhayA suraguroH sadRkSA / ekasmin pade labdhe zeSamUhe labdhyA // 185 // 1. gAhAviyA-grAhitA / 2. Uhemi-vitarkayAmi / surasundarIcaritram ekAdazaH paricchedaH 453

Page #479
aMbAe tAyassa ya sayalassa ya pariyaNassa ANaMdaM / kuNamANA saMpattA kamaso haM jovvaNaM paDhamaM // 186 // daLUNa jovvaNaM maha tAo ciMtAuro daDhaM jAo / ko aNurUvo hohI bhattA iha majjha dhUyAe ? // 187 // aha annayA ya sumaI nemittI Agao tahiM rannA / puTTho maha dhUyAe ko hohI bhadda ! bhattAro ? // 188 // bhaNiyaM ca teNa naravara ! vijAharacakkavaTTiNo esA / hohI sayalaMteurapavarA aivallahA devI // 189 // tavvayaNaM soUNaM maNammi ANaMdaeNa tAraNa / dAUNa bhUridavvaM paTThavio sumainemittI // 190 // aha annayA ya ahayaM pariyariyA bahuvihAhiM ceDIhiM / niyasahiyaNasaMjuttA pattA puraMbAhirujjANe // 191 // ambAyAstAtasya ca sakalasya parijanasya''nandam / kurvatI saMprAptA kramazo'haM yauvanaM prathamam // 186 // dRSTvA yauvanaM mama tAtazcintAturo dRDhaM jAtaH / ko'nurUpo bhaviSyati bhartA iha mama duhituH ? // 187 // athA'nyadA ca sumati-naimittIko''gato tadA rAjJA / pRSTo mama duhituH ko bhaviSyati bhadra ! bhartAraH ? // 188 // bhaNitaM ca tena naravara ! vidyAdharacakravartina eSA / bhaviSyati sakalAnta:purapravarA'tivallabhA devI // 189 // tadvacanaM zrutvA manasi Anandena tAtena / / dattvA bhUridravyaM prasthApitaH sumatinaimittikaH // 190 // athAnyadA ca ahakaM parivRttA bahuvidhAbhizceTIbhiH / nijasakhIjanasaMyuktA prAptA purabADodyAne // 191 // 1. bAhiraM-bAhyam / 454 ekAdaza: paricchedaH surasundarIcaritram

Page #480
tattha ya vivihapagAraM kIDaMtIe tadegadesammi / diTThA paDhamavayatthA vijjAharabAliyA ekkA // 192 // parijaviya kiMci maMtaM uppaiumaNA pasArai bhuyAo / ullalai nahayalammi nivaDai dharaNIi puNaruttaM // 193 // taM daTuM vimhiyA haM saMpattA tIi aMtiyaM turiyaM / bhaNiyA ya mae suMdari ! kA si tumaM kiMca kuNasi imaM ? // 194 // tIe bhaNiyaM bhadde ! Ayanasa, girivarammi veyaDre / dakkhiNaseDhIe rayaNasaMcayaM atthi varanayaraM // 195 // vijAharavaracakkI rAyA tatthatthi cittavegotti / rAyA ya bhANuvego atthi pure kuMjarAvatte // 196 // tassa ya do bhagiNIo sahoyarAo ya aIva iTThAo / / paDhamA o baMdhudattA rayaNavaI nAma bIyA u // 197 // tatra ca vividhaprakAraM krIDantyA tadekadeze / dRSTA prathamavayaHsthA vidyAdharabAlikaikA // 192 // parijapya kiJcid mantramutpatitumanAH prasArayati bhujau / unnamati namastale nipatati dharaNyAM punaruktam // 193 // taM dRSTvA vismitA'haM saMprAptA tasyA antikaM tvaritam / bhaNitA ca mayA sundari ! kA'si tvaM kiJca karoSIdam ? // 194 // tayA bhaNitaM bhadre ! AkarNaya girivare vaitADhye / dakSiNazreNyAM ratnasaJcayamasti varanagaram // 195 // . vidyAdharavaracakrI rAjA tatrAsti citravega iti / rAjA ca bhAnuvego'sti pure kuJjarAvarte // 196 // tasya ca dve bhagine sahodare cAtIveSTe / prathamA o ! bandhudattA ratnavatI nAmnI dvitIyA tu // 197 // 1. utpatitumanAH / 2. prsaaryti| 3. ullli-unnmti| 4. antik-smiipm| 5. aakrnny| surasundarIcaritram ekAdazaH paricchedaH 455

Page #481
sA suyaNu ! baMdhudattA pariNIyA cittaveganaravaiNA / tIe dhUyA ahayaM nAmaM ca piyaMvayA majjha // 198 // annAvi mahAdevI tAyassa u atthi kaNagamAlatti / tIe ya atthi putto nAmeNaM mayarakeutti // 199 // so maha aIva iTTho virahaM na sahAmi tassa nimisaMpiM / saMpai puNa tAeNaM dinnAo tassa vijjAo // 200 // vijANa sAhaNatthaM pasattakhittammi so gao vijaNe / jahabhaNiyavihANeNaM sAhai so tattha vijAo // 201 // vaTTai bIo mAso vijjAo tassa sAhayaMtassa / ahamavi tassa vioge tarAmi no jAva accheuM // 202 // tA pucchiUNa jaNagaM caliyA haM tassa darisaNanimittaM / AgamaNaparissaMtA oinnA ittha ujANe // 203 // sA sutano ! bandhudattA pariNItA citraveganarapatinA / tasyA duhitA'hakaM nAma ca priyaMvadA mama // 198 // anyA'pi mahAdevI tAtasya tvasti kanakamAleti / tasyAzcAsti putro nAmnA makaraketuriti // 199 // sa mamAtIveSTa virahaM na sahe tasya nimeSamapi / saMprati punastAtena dattAstasya vidyAH // 200 // vidyAnAM sAdhanArthaM prazastakSetre sa gato vijane / yathAbhaNitavidhAnena sAdhayati sa tatra vidyAH // 201 // vartate dvitIyo mAso vidyAstasya sAdhayataH / ahamapi tasya viyoge zaknomi na yAvadAsitum // 202 // tasmAt pRSTvA janakaM calitA'haM tasya darzananimittam / AgamanaparizrAntA'vatIrNA'trodyAne // 203 // 1. nimeSamapi-kSaNamapi / 2. prazastakSetre / 3. vidhAna-vidhiH / 4. tarAmi-zaknomi / 5. parizrAntA / 456 ekAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #482
ahiNavapaDhiyattaNao vijjAe kahavi majjha payamegaM / paimhuTTamannAe teNa ya na caemi uppaiuM // 204 // taM jaM tumae puTTaM taM evaM sAhiyaM suyaNu ! tujjha / vijjAvayassa bhaMseM saTThANaM kahaNu pAvissaM ? // 205 // puNaruttaMpi hu paDhie saMbharai na majjha taM payaM kahavi / uttaTThamayasiliMbacchi ! teNamahamAulAjAyA // 206 // tatto ya mae bhaNiyaM piyaMvae ! atthi tIi vijjAe / eso kappo jaM kila sAhijjai haMdi ! annassa ! // 207 // bhaNiyaM priyaMvAe sAhijjai natthi kovi dosotti / jai evaM tA sAhasu mA (me) kahavi payaM uvalabhijjA // 208 // evaM ca mae bhaNie samANasiddhitti tIi bhaNiUNa / ThAUNa kannamUle paDhiyA saNiyaM tu sA vijjA // 209 // abhinavapaThitatvato vidyAyAH kathamapi mama padamekam / vismRtamadhanyayAstena ca na zaknomi utpatitum // 204 // tad yattvayA pRSTaM tadetad kathitaM sutano ! tava / vidyAvratasya bhraMse svasthAnaM kathaM nu prApsyAmi ? // 205 // punaruktamapi khalu paThite saMsmarati na mama taM padaM kathamapi utrastamRgazAvAkSi ! tenA'hamAkulA jAtA // 206 // tatazca mayA bhaNitaM priyaMvade ! asti tasyA vidyAyAH / eSa kalpo yatkila kathyate handi ! anyasya // 207 // bhaNitaM priyaMvadayA kathyate nAsti ko'pi doSa iti / yadyevaM tarhi kathaya mAm kathamapi padamupalabhyatAm // 208 // evaM ca mayi bhaNite samAnasiddhiriti tasyA bhaNitvA / sthApayitvA karNamUle paThitA zanaistu sA vidyA // 209 // 1. abhinavapaThitatvaH=nUtanAbhyAsavazataH / 2. pamhuThThe - vismRtam / 3. ahannA=adhar2yA = hatabhAgyeti yAvat / 4. bhraMzaH nAza: / 5. utrastamRgazAvAkSi 2 siliMbo - zizuH / 6. upalabhyatAm / surasundarIcaritram = ekAdazaH paricchedaH 457

Page #483
tatto citaMtIe lahumeva mae tayaM payaM laddhaM / lahiUNa tIe siTuM bhavai imaM kiM nu evaMti ? // 210 // viyasiyamuhakamalAe tIe bhaNiyaM sulu uvaladdhaM / calaNesu nivaDiUNaM bhaNiyaM maha hosi taM guruNI // 211 // jIe vijjhA dinnA, tA maha sAhesu tujjha kiM nAma ? / ettha purammI kassa va dhUyA taM sukayapunnassa ? // 212 // majjha sahIe bhaNiyaM bhadde ! naravAhaNassa naravaiNo / rayavaNaidevIe dhUyA surasuMdarI esA // 213 // accabbhuyaguNaniyarA kiM na suyA sayalaloyavikkhAyA / vijAharadhUyAe dhUyA surasuMdarI bhadde !? // 214 // evaM tIe vayaNaM soUNaM harisabAhapuNNacchI / gahiUNa mama kaMThe piyaMvayA bhaNiumADhattA // 215 // tatazcintayantyA laghueva mayA tat padaM labdham / labdhvA tasyAH ziSTaM bhavatIdaM kinnu evamiti ? // 210 // vikasitamukhakamalayA tayA bhaNitaM tu suTThapalabdham / caraNayo-rnipatya bhaNitaM mama bhavasi tvaM guruNI // 211 // yasyA vidyA dattA tarhi mama kathaya tava kiM nAma ? / atra pure kasya vA duhitA tvaM sukRtapuNyasya ? // 212 // mama sakhyA bhaNitaM bhadre ! naravAhanasya narapateH / ratnavatIdevyAH duhitA surasundarI eSA // 213 // atyadbhUtaguNanikarA kiM na zrutA sakalalokavikhyAtA / vidyAdharaduhitari duhitA surasuMdarI bhadre ! ? // 214 // evaM tasyA vacanaM zrutvA harSabASpapUrNAkSI / gRhItvA mAm kaNThe priyaMvadA bhaNitumArabdhA // 215 // 1. nipatya / 2. atyadbhutaguNAnAM nikaraH-samUho yasyAM sA / 3. zrutA / 4. harSabASpapUrNAkSI / 458 ekAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #484
aMbAe majjha puvviM vajjariyaM Asi, majjha lahubhagiNI / bhUmicaramittassa u ranno maha bhAuNA dinnA // 216 // tA mAusiyAdhUyA bhagiNI taM hosi majjha caMdamuhi ! / iya jaMpiUNa dinnaM tIe maha sAiyaM garuyaM // 217 // tatto ya mae bhaNiyaM Agacchasu bhagiNi ! majjha gehammi / baMdhujaNavacchalAe aMbAe daMsaNaM kuNasu // 218 // bhaNiyaM piyaMvayAe pikkhissaM mAusiM paDiniyattA / kAraNavaseNa saMpai gacchissaM bhAuyasamIvaM // 219 // itthatthe nibbaMdhaM mA kAhisi ucchugA ahaM ihi / tatto ya mae bhaNiyaM evaMti ya kiMtu pucchAmi // 220 // kiMcivi, taM maha sAhasu, tIe bhaNiyaM tu puccha, sAhemi / bhaNiyaM ca mae bhadde ! kakkhAe govie ettha ? // 221 // ambayA mama pUrvaM kathitamAsIt, mama laghubhaginI / bhUmicaramitrasya tu rAjJo mama bhrAtrA dattA // 216 // tasmAt mAtRSvasAduhitA bhaginI tvaM bhavasi mama candramukhi ! | iti jalpitvA dattaM tayA mama satkAraM gurukam // 217 // tatazca mayA bhaNitaM Agaccha bhagini ! mama gehe / bandhujanavatsalAyA ambAyA darzanaM kuru // 218 // bhaNitaM priyaMvadayA prekSiSye mAtRSvasAraM pratinivRttA / kAraNavazena saMprati gamiSyAmi bhrAtRsamIpe // 219 // atrArthe nirbandhaM mA kariSyasi utsukA'hamidAnIm / tatazca mayA bhaNitamevamiti ca kintu pRcchAmi // 220 // kiJcidapi tvaM mama kathaya tayA bhaNitaM tu pRccha, kathayAmi / bhaNitaM ca mayA bhadre ! kakSAyAM gopite'tra ? // 229 // 1. mAtRSvasRduhitA / 2. sAiyaM = satkAraH / 3. mAusI = mAtRSvasA / 4. kakkhA = kakSA / surasundarIcaritram ekAdazaH paricchedaH 459

Page #485
cittapaDe kiM acchai lihiyaM, cittammi kougaM majjha / tA daMsijjau eyaM jai joggaM daMsiuM bhagiNi ! // 222 // yugmam // viyasiyamuhAi tIe pasAriuM daMsio paDo aha / bhaNiyaM ca tIi iso mae sahattheNa lihiutti // 223 // tattha ya paDammi lihiyaM daTThUNamaNaMgasaMnibhaM taruNaM / amaeNava sittA haM jAo hiyayassa ANaMdo // 224 // cirapariciyavva diTTho diTThI ANaMdabAhapasihatthA / jAyA savvasarIre samuTThio bahalaromaMco // 225 // phuraphuriyaM ahareNaM ullasiyaM bhuyalayAhiM sahasati / UsasiyaM ca thaNeNaM tharahariyaM UrujuyaleNaM // 226 // suttAva mucchiyA iva mattA iva vigayaceyaNA jAyA / sohaggamaMdiraM taM daTThUNaM cittalihiyaMpi // 227 // citrapaTe kimAste likhitam, citte kautukaM mama / tasmAt darzyatAmetad yadi yogyaM darzayitum bhagini ! // 222 // yugmam // vikasitamukhayA tayA prasArya darzitaH paTo'smAkam / bhaNitaM ca tayA eSa mayA svahastena likhita iti // 223 // tatra ca paTe likhitaM dRSTvA'naGgasaMnibhaM taruNam / amRteneva siktA'haM jAto hRdayasyA''naMdaH // 224 // ciraparicita iva dRSTo dRSTirAnandabASpapratihastaH / jAtA sarvazarIre samutthito bahalaromAJcaH // 225 // sphurasphuritamadhareNollasitaM bhujalatAbhiH sahaseti / uzvasitaM ca stanAbhyAM kampitaM uruyugalena // 226 // supteva mUrcchiteva matteva vigatacetanA jAtA / saubhAgyamaMdiraM taM dRSTvA citralikhitamapi // 227 // 1. pasihattho = pUrNa: / 460 ekAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #486
nAUNa majjha bhAvaM vasaMtiyAe sahIi saMlattaM / ko esa tae lihio piyaMvae ! loyaNANaMdo ? // 228 // bhaNiyamaha kumuiNIe vasaMtie ! kiM tuhittha pucchAe ? | kAmiNihiyayANaMdo lihio raivirahio mayaNo // 229 // IsiM hasiUNa tao sirimaiyAe sahIe saMlattaM / ettiyakAlaM raivirahio imo Asi paMcasaro // 230 // saMpai raIe sahio eso mayaNotti kiM na pulaesi ? | payaDA raIvi esA AsanA ceva eyassa // 231 // taM souM savvAhiM sahatthatAlaM tu pahasiuM bhaNiyaM / evaM eyaM sirimai ! sammaM hi viNicchiyaM tumae // 232 // aha laddhaceyaNAe vinAyA haMti jAyalajjAe / AgAraM viNigUhiya sakovamevaM mae bhaNiyaM // 233 // jJAtvA mama bhAvaM vasaMtikyA sakhyA saMlaptam / ka eSa tvayA likhitaH priyaMvade ! locanAnandaH ? // 228 // bhaNitamatha kumudinyA vasaMtike ! kiM tavAtra pRcchAyAm ? / kAminIhRdayA''nando likhito rativirahito madanaH // 229 // iSaddhasitvA tataH zrImatyA sakhyA saMlaptam / etAvatkAlaM rativirahito'yamAsIt paJcazaraH // 230 // .saMprati ratyA sahita eSa madana iti kiM na pazyasi ? / prakaTA ratyapi eSA''sannA caivaitasya // 231 // taM zrutvA sarvAbhiH sahastatAlaM tu prahasya bhaNitam / / evametad zrImati ! samyagdhi vinizcitaM tvayA // 232 // atha labdhacetanayA vijJAtA'hamiti jAtalajayA / AkAraM vinigRhya sakopamevaM mayA bhaNitam // 233 // 1. tae tvayA / 2. tuha+ittha-tavAtra / surasundarIcaritram ekAdazaH paricchedaH 461

Page #487
haMbho ! aliyapalAviNi ! daMsaNamittaMpi natthi eeNa / katto AsannattaM jeNa kayA haM raI tumae ? // 234 // tIe bhaNiyaM mA sahi ! rUsasu, diTThammi jeNa eyammi / cittammi reI jAyA teNa raiI taM mae bhaNiyA // 235 // bhaNiyaM ca mae kiMvA asamaMjasabhAsiNIhiM eyAhiM / tAva ya, piyaMvae ! kahasu esa ko vA tae lihio ? // 236 // bhaNiyaM piyaMvAe bhAyA maha esa mayarakeutti / rUveNa jo aNaMgo sUro cAI kalAkusalo // 237 // kaiyAvi cittaphalae kaiyAvi paDammi tassa paiDirUvaM / lihiUNa mae appA viNoIo ettiyaM kAlaM // 238 // saMpai puNa asamatthA sahiuM virahaM imassa caliyA haM / tA bhagiNi ! muMca vaccAmi jeNa pAsammi tasseva // 239 // haMbho ! alikapralApini ! darzanamAtramapi nAstyetena / kuto''sannatvaM yena kRtA'haM ratistvayA ? // 234 // tayA bhaNitaM mA sakhi ! rUSya dRSTe yenaitasmin / citte rati: ( sukhaM ) jAtA tena ratiH tvaM mayA bhaNitA // 235 // bhaNitaM ca mayA kiMvA'samaJjasabhASiNIbhiH etAbhiH / tAvacca, priyaMvade ! kathaya eSa kovA tvayA likhitaH ? // 236 // bhaNitaM priyaMvadayA bhrAtA mamaiSa makaraketuriti / rUpeNa yo'naGgaH sUrastyAgI kalAkuzalaH // 237 // kadAcidapi citraphalake kadApi paTe tasya pratirUpam / likhitvA mayA''tmA vinoditaH etAvantaM kAlam // 238 // saMprati punarasamarthA soDhuM virahamasya calitA'ham / tasmAt bhagini ! muJca vrajAmi yena pArzve tasyaiva // 239 // 1. ruSya = roSaM kuru / 2. ratiH sukham / 3. ratiH 5. pratirUpam = pratibimbam / 6. vinoditaH = AmoditaH / 462 = ekAdazaH paricchedaH = kAmapatnI / 4. mayA / surasundarIcaritram

Page #488
bhaNiyaM ca sirimaIe evaM jo garuyaguNagaNAvAso / so tuha bhAyA'vassaM daTThavo hoi amhaMpi // 240 // cittagaeNavi tAva ya ANaMdo sahijaNassa saMjaNio / iNhi paccakkhaMpi hu daMsijjao amayabhUo so // 241 // vihasiyaM piyaMvayAe bhaNiyaM mA sahi ! samucchugA hosu / vijjAo tAva sAhau pacchA savvaM karissAmo || 242 // aviya / jai tAva kAvi hu ahaM tA'vassaM tassa saMgameNa suhaM / kAyavvaM bhagiNIe aNukUlo jai vihI hohI // 243 // bhaNiyaM ca mae tAva ya eyAo havaMtu aliyabhaNirIo / piyasahi ! tumaMpi saMpai asamaMjasabhAsiNI jAyA // 244 // ainiuNaM kilaM citta amhe koUhaleNa pulaemo / tumhe saMDhahiyayAo annaha savvaM viyappeha // 245 // bhaNitaM ca zrImatyA evaM yo gurukaguNagaNAvAsaH / / sa tava bhrAtA'vazyaM dRSTavyo bhavati asmAkamapi // 240 // citragatenA'pi tAvacca cAnandaH sakhIjanasya saJjanitaH / idAnIM pratyakSamapi khalu darzanIyo'mRtabhUtaH saH // 241 // vihasya priyaMvadayA bhaNitaM mA sakhi ! samutsukA bhava / vidyAstAvat sAdhyatu pazcAt sarvaM kariSyAmaH // 242 // api ca / yadi tAvat kA'pi khalvahaM tarhi avazyaM tasya saGgamena sukham / kartavyaM bhaginyA'nukUlo yadi vidhirbhaviSyati // 243 // bhaNitaM ca mayA tAvaccaitA bhavantu alikabhaNitryaH / priyasakhe / tvamapi saMprati asamaJjasabhASiNI jAtA // 244 // atinipuNaM kila citraM vayaM kutuhalena pazyAmaH / yUyam zaThahRdayA'nyathA sarvaM vikalpayata // 245 // 1. amRtabhUtaH / 2. alIkabhaNitryaH-mithyAbhASiNyaH / 3. saDho-zaThaH sada-viSamam / surasundarIcaritram ekAdazaH paricchedaH 463

Page #489
aha kumuiNIe bhaNiyaM evaM eyaMti natthi saMdeho / tA sahi ! tumaMpi evaM cittaM lihiuM samabbhasasu // 246 // appe paDaM eyaM pivae ! jeNa cittamabbhasai / tuha bhagiNI, aha tIe samappio kumuiNIi paDo // 247 // saMbhAsiuM tAhiM piyaMvayA sA tao mamaM uppaiyA nahagge / sahIhi juttA bahukeliyAhiM ahaMpi pattA niyamaMdirammi // 248 // sAhudhaNesaraviraiyasubohagAhAsamUharammAe / rAgaggidosavisaharapasamaNajalamaMtabhUyAe // 249 // esovi parisamappai piyaMvayAdaMsaNotti nAmeNa / surasuMdarIkahAe ekkArasamo pariccheo // 250 // atha kumudinyA bhaNitamevaM etaditi nAsti sandehaH / tasmAt sakhi ! tvamapi evaM citraM lekhituM samabhyasya // 246 // arpaya paTametaM priyaMvade ! yena citramabhyasyati / tava bhaginI, atha tayA samarpitaH kumudinyAH paTaH // 247 // saMbhASya tadA priyaMvadA sA tato mAmutpatitA nabho'gre / sakhIbhiryuktA bahukelikAbhirahamapi prAptA nijamaMdire // 248 // sAdhudhanezvaraviracitasubodhagAthAsamUharamyAyAH / rAgAgnidveSaviSadharaprazamanajalamantrabhUtAyAH // 249 // eSo'pi parisamApyate priyaMvadAdarzana iti nAmnA / surasundarIkathAyAH ekAdazaH paricchedaH // 250 // // ekAdazaH paricchedaH samAptaH // 1. samabhyassa=abhyAsaM kuru / 2. keliH - kIDA / 464 ekAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #490
dvAdazaH paricchedaH aha tattha suvitthinne pasatthavatthohavihiyaulloce / gaMtuM niyavAsagihe pAsuttA pavarasayaNIe // 1 // bhaNiyAo ya sahIo vaccaha savvAo niyayagehesu / maha kuNakuNAi sIsaM sIyaMti ya savvaaMgAiM // 2 // jaragahiMyava sarIraM tA sovissaM khaNaMtaraM egaM / tatto ya kumuiNIe bhaNiyaM evaM karesutti // 3 // IsiM hasiUNa tao vajjariyaM sirimaIe kiM bhagiNi ! / sahasA jAyamasatthaM tuha dehaM, kAraNaM bhaNasu ? // 4 // bhaNiyaM vasaMtiyAe sirimai ! taM ceva vejjayaM muNasi / tA ciMtesu sayaM ciya rogassa nidANameyassa // 5 // atha tatra suvistIrNe prazastavastraughavihitolloce / gatvA nijavAsagRhe prasuptA pravarazayanIye // 1 // bhaNitAzca saravyoyo vrajata sarvA nijakageheSu / mama pIDyate zIrSaM sIdanti ca sarvAGgAni // 2 // jaragRhIteva zarIraM tasmAt svapsyAmi kSaNAntaramekam / tatazca kumudinyA bhaNitamevaM kuru iti // 3 // ISaddhasitvA tataH kathitaM zrImatyA kiM bhagini ! / sahasA jAtamasvasthaM tava dehaM kAraNaM bhaNa ? // 4 // bhaNitaM vasantikayA zrImati ! tvameva vaidyakaM jAnAsi / tasmAt cintaya svayameva rogasya nidAnametasya // 5 // 1.prazastavastrodhavihitavitAne; ulloco-vitaanm| 2. pIDayate / 3. asvsthm| 4. vaidykm| 1. muNasi-jAnAsi / surasundarIcaritram dvAdazaH paricchedaH - 465

Page #491
aha sirimaIi majjhaM saM'dhANAI niaiva sAsUyaM / bhaNiyaM na kiMpi tAva ya lakkhijjai baijjhavittIe // 6 // aviya / duvihA saMkheveNaM sArIrA''gaMtuyA ya rogatti / aha vAyapittasiMbhubbhavA ya iha AdimA neyA // 7 // tANaM khaNalaMghaNanivAyasevAiyA cigicchAo / vejjayasatthuTThiA purisaM kAlaM na nAUNa // 8 // bhUyagahacakkhusAgiNidosA AgaMtuyA muNeyavvA / balihomamaMtataMtAiyA hu vivihA cigicchA siM // 9 // sArIriyarogANaM na lakkhaNaM kiMci dIsai imIe / tA nUNaM AgaMtuyadoso takkijjaI nanno // 10 // uttArijjau loNaM hekkArijjaMtu vivihagAruDiyA / sarisaMvaghAo dijjau baijjau taha rakkhapoTTaliyA // 11 // atha zrImatyA mama saMdhAnAdi dRSTvA sAsUyam / bhaNitaM na kimapi tAvacca lakSyate bAhyavRttyA // 6 // api ca / duvidhA saMkSepena zArIrA''gantukAzca rogA iti / atha vAtapittaleSmodbhavAcehAdimA jJeyAH // 7 // teSAM prakSaNalaGghananivAtasevAdikA cikitsAH / vaidyakazAstrohiSTAH puruSaM kAlaM ca jJAtvA // 8 // bhUtagrahacakSuH zAkinIdoSA AgantukA jJAtavyAH | balihomantratantrAdikA khalu vividhA cikitsA eSAm // 9 // zAririkarogAnAM na lakSaNaM kiJcit dRzyate'syAH / tasmAt nUnamAgantukadoSastatenA'nyaH // 10 // uttAryatAM lavaNaM AkAryantAM vividhagAruDikAH / sarSapaghAto dIyatAm badhyatAM tathA rakSApoTTalikA // 11 // 1. saMdhAnAdi - saMdhiprabhRti, AdinA nADayAdikam / 2. dRSTvA / 3. bAhyavRttyA / 4. vAtapittazleSmodbhavAH / 5. prakSaNam = abhyaGgaH, laDGghanaM, nivAo = svedaH / 6. cikitsAH / 7. eSAm / 8. loNaM=lavaNam / 9. AkAryantAm / 10. sarSapaghAtaH / 11. badhyatAm / 12. poTTalaM = vastranibaddhaM dravyam / 466 dvAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #492
aha laliyAe bhaNiyaM tA kiM sigdhaM na kIrae eyaM / vAhI vikkhio jaM na hoi iha suMdaro bhadde ! // 12 // to sirimaie bhaNiyaM lakkhemo amhi kevalaM vAhiM / na uNo pauNIkAuM sattA aha mAhavI bhaNai // 13 // lakkhai jo kira vAhiM pauNapi hu so karissaeM pattaM / jeNiha diTThA corA paiharayamavi deha so nUNaM // 14 // nihuyaM hasiUNa tao savvAhivi saharisaM samullaviyaM / sirimai ! iNhi na chuTTasi amha sahiM jaNasu paiThaNaMti // 15 // annaM, sa tujjha jaNao suprasiddho maMtajANao suyaNu ! / tA vAhiUNa maMtaM pauNaM surasuMdariM kuNasu // 16 // aha sirimaIi bhaNiyaM jar3a maha jaNao viyANaI maMte / tA kiM maha, jai miTTaM khIraM tA kiM nu chANassa ? // 17 // atha lalitayA bhaNitaM tasmAtkiM zIghraM na kriyate etad / vyAdhirupekSito yanna bhavati iha sundaro bhadre ! // 12 // tato zrImatyA bhaNitaM lakSayAmo vayaM kevalaM vyAdhim / na punaH praguNIkartuM zaktA atha mAdhavI bhaNati // 13 // lakSate yaH kila vyAdhiM praguNamapi khalu sa kariSyati prAptam / yeneha dRSTA caurAH prahAramapi dadAti sa nUnam // 14 // nibhRtaM hasitvA tataH sarvAbhirapi saharSaM samullapitam / zrImati ! idAnIM na chuTasi asmAkaM sakhIM janaya praguNamiti // 15 // anyaM sa tava janakaH suprasiddho maMtrajJAtaH sutano ! | tasmAd vyAhRtya mantraM praguNaM surasundarIM kuru // 16 // atha zrImatyA bhaNitaM yadi mama janako vijAnAti maMtrAn / tasmAtkiM mama, yadi miSTaM kSIraM tasmAtkiM nu gomayasya ? // 17 // 1. upekSitaH / 2 evassa / 3. prahAram / 4. praguNam = nIrogamiti yAvat / 5. chANaM= gomayAdi / surasundarIcaritram dvAdazaH paricchedaH 467

Page #493
kiMpuNa bhaNAmi ikaM jai maha esA na rUsae sahiyA / esa auvvo vAhI na phiTTae maMtametteNa // 18 // aha kumuiNIe bhaNiyaM kiM puNa kovassa kAraNaM ettha ? / sAhesu nivvisaMkA vigamo vAhIe jai hoi // 19 // . to sirimaIe bhaNiyaM jo so cittammi viliMhio diTTho / so jai navaraM vejo vAhiM avaNija eie // 20 // aha cittapaDaM sahasA pasAriyaM pUiUNa to bhaNai / kumuiNiyA ! jai evaM, tA eyaM haMdi ! vinnavaha // 21 // IsiM hasiUNa tao savvAhivi saharisaM samullaviyaM / evaMti, paMjaliuDA bhaNiuM eyaM samADhattA // 22 // dakkhinnanihi ! mahAyasa ! cittaTTiya ! suNasu amha viNattiM / tuha daMsaNAo esA amha sahI AurA jAyA // 23 // kiM puna-rbhaNAmi ekaM yadi mamaiSA na ruSyati sakhIkAH / eSo'pUrvo vyAdhi-rna bhrazyate mantramAtreNa // 18 // atha kumudinyA bhaNitaM kiM punaH kopasya kAraNamatra ? / kathaya nirvizaDkA vigamo vyAdhe-ryadi bhavati // 19 // tataH zrImatyA bhaNitaM yaH sa citre vilikhito dRSTaH / sa yadi navaraM vaidyo vyAdhimapanayedaitasyAH // 20 // atha citrapaTaM sahasA prasArya pUjayitvA tato bhaNati / kumudini ! yadyevaM, tasmAdetaM handi ! vijJapayata // 21 // ISaddhasitvA tataH sarvAbhirapi saharSa samullapitam / evamiti, prAJjalipuTA bhaNitumetat samArabdhAH // 22 // dAkSiNyanidhe ! mahAyaza ! cittasthita ! zRNu asmAkaM vijJaptim / tava darzanAdeSA asmAkaM sakhI AturA jAtA // 23 // 1. apUrvaH / 2. phiTTae-bhrazyate / 3. vijjo, vaidyaH / 4. apanayet / 5. vijJapayata / 6. vijJaptim / 7. AturA rogiNI / - 468 dvAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #494
tA taha karesu suMdara ! jaha esA hoi vigayavAhIyA / guru maryaNAmayasaMpIDiyANa mahilANaM taM vijjo // 24 // huMkAraM mottUNaM tAhiM sakovaM mae imaM bhaNiyaM / mAe ! gehagahiyA iva kimasaMbaddhaM samullavaha ? // 25 // kiM vAvi acitteNaM vinnaivieNaM guNo imeNaM tu / cittagao nahi katthavi kovi hu uppAyae vAhiM // 26 // aha sirimaIe bhaNiyaM tuha cittagao imo hu jeNeva / teNeva ya accittA vihiyA surasuMdari ! tumaMti // 27 // dIhaM nIsasiUNaM tAhe saNiyaM mae samullaviyaM / jai eyaMpi viyANasi tA kiM na saMpADasi jhati ? // 28 // iya bhaNiUya ahomuhavayaNA vilihAmi jAva mahivaTThe / tAva ya sahatthatAlaM hasiuM tIe samullaviuM // 29 // tasmAttathA kuru sundara ! yathA eSA bhavati vigatavyAdhikA / guru- rmadanAmayasaMpIDitAnAM mahilAnAM tvaM vaidyaH // 24 // huGkAraM muktvA tadA sakopaM mayedaM bhaNitam / mA: ( mAtaH ) ! grahagRhIteva kimasaMbaddhaM samullapata ? // 25 // kiM vA'pi acittena vijJaptena guNo'nena tu / citragato nahi kutrApi ko'pi hu utpAdayate vyAdhim // 26 // atha zrImatyA bhaNitaM tava citragato'yaM ha yaineva / tenaiva cAcetanA vihitA surasundari ! tvamiti // 27 // dIrghaM nizvasya tadA zanairmayA samullapitam / yadi etadapi vijAnAsi tasmAtkiM na saMpAdayasi jhaTiti ? // 28 // iti bhaNitvA adhomukhavadanA vilikhAmi yAvad mahipRSTham / tAvacca sahastatAlaM hasitvA tayA samullapya // 29 // 1. AmayaH- rogaH | 2. grahagRhItA = bhUtAdyAvezapIDitA / 3. acitaH - acetanaH / 4. vijJaptena / surasundarIcaritram dvAdazaH paricchedaH 469

Page #495
sabbhAvasAhageNaM imeNa vayaNeNaM raMjiyA suyaNu ! | tA taha karemi saMpai jaha savvaM sohaNaM hoi // 30 // iya bhaNiuM cittapaDaM gahiuM pAsammi sA gayA jhatti / maha jaNaNIe tatto siTTho savvovi vuttaMto // 31 // cittapaDavilihio so aNaMgarUvo payaMsio taruNo / tIevi gaMtuM ranno siTThI savvovi vuttaMto // 32 // aha tAo taM cittaM paloiuM harisio imaM bhaNai / sohaNaThANe rAgo saMjAo majjha dhUyAe // 33 // ahavA na rAyahaMsaM mottuM annattha ramai varahaMsI / tasseva vairissAmo sAhiyavijjassa niyadhUyaM // 34 // taha bhANuvegakhayaro amha samIvammi ei aNavarayaM / teNeva vairissAmo niyadhUyaM amarakeussa // 35 // sadbhAvasAdhakenA'nena vacanena raJjitA sutano ! | tasmAttathA karomi saMprati yathA sarvaM zobhanaM bhavati // 30 // iti bhaNitvA citrapaTaM gRhItvA pArzve sA gatA jhaTiti / mama jananyAstataH ziSTaH sarvo'pi vRtAntaH // 31 // citrapaTavilikhitaH so'naGgarUpaH pradarzitastaruNaH / tayA'pi gatvA rAjJe ziSTassarvo'pi vRtAntaH // 32 // atha tAtastaM citraM pralokya harSita idaM bhaNati / zobhanasthAne rAgaH saJjAto mama duhituH // 33 // athavA na rAjahaMsaM muktvA'nyatra ramate varahaMsI / tasyaiva vArayiSyAmaH sAdhitavidyasya nijaduhitaram // 34 // tathA bhAnuvegakhecaro'smAkaM samIpe etyanavaratam / tenaiva vArayiSyAmo nijaduhitaramamaraketoH [ makaraketoH ] // 35 // 1. antarbhUtaNijarthatvAda vArayiSyAmaH = pariNAyayiSyAmaH / 2 anavaratam = nirantaram / surasundarIcaritram 470 dvAdazaH paricchedaH

Page #496
iya naravaiNA bhaNie pahasiyavayaNAe majjha jaNaNIe / bhaNiyA sirimaI gaMtuM sAhijau majjha dhUyAe // 36 // mA surasuMdari ! iNhi uvvevaM kuNasu niyayacittammi / siddhaM samIhiyaM tuha iya bhaNiyA sirimaI tAhe // 37 // majjha samIve pattA siTTho savvovi puvvavuttaMto / ahayaMpi harisiyamaNA meNayaM jAyA samAsatthA // 38 // ciMtemi kahaya hohI taM diyaha jattha so mae sakkhA / daTTavvo nayaNucchavabhUo maNavallaho loo ? // 39 // tassaMgamaAsAe sAhAraMtIe mANasaM niyayaM / taM ceva cittakammaM AlihamANA ya aNudiyahaM // 40 // susiNiddhasahijaNeNaM tappAvaNasUyagehiM vayaNehiM / jAva ya kaivi diNAI ThiyA ahaM saMThavijjaMtA // 41 // iti narapatinA bhaNite prahRSTavadanayA mama jananyA / bhaNitA zrImatI gatvA kathyatAM mama duhituH // 36 // mA surasundari ! idAnImudvegaM kuru nijacite / siddhaM samIhitaM taveti bhaNitA zrImatI tadA // 37 // mama samIpe prAptA ziSTaH sarvo'pi pUrvavRtAntaH / ahamapi hRSTamanA manAga jAtA samAsvasthA // 38 // cintayAmi kadA bhaviSyAmi taM divasaM yatra sa mayA sAkSAt / draSTavyo nayanotsavabhUto manovallabho lokaH ? // 39 // tatsaGgamA''zayA saMdhArayantyA mAnasaM nijakam / taM caiva citrakarma AlikhatI cAnudivasam // 40 // susnigdhasakhIjanena tatprApaNasUcakai-rvacanaiH / yAvacca katipayAni dinAni sthitA'haM saMsthApayantI // 41 // 1. samIhitam-iSTam / 2. manAk / surasundarIcaritram dvAdazaH paricchedaH 471

Page #497
tAvannamma diNammI parihiyavaraNAo camariyAhatthA / kayagoroyaNatilayA nAhiyasatthesu nimmAyA // 42 // parivAiyA u egA AsIvAyaM karettu amhANaM / purao uvavisiUNaM evaM bhaNiMu samADhattA // 43 // yugmm|| jaharuiyaM uvabhujjai iTuM rAmijjae imaM sAraM / jamhA na kiMci vijjai annaM ihalogavaiirittaM // 44 // siratuMDamuMDaNAI paralogatthaM kuNaMtu je kevi / te varayA varadhuttehi vaMciyA visayasokkhANaM // 45 // jamhA jIvapaittho vijjai anno na dehavairitto / paccakkhapamANeNaM aggahaNA kharavisANaMva // 46 // paccakkhaM mottUNaM na ya annaM atthi iha pamANaM tu / saMteviM pamANatte na sijjhai teNa jIvotti // 47 // tAvadanyasmin dine parihitavaraNAkA carmarikAhastA / kRtagorocanatilakA nAstikazAstreSu niSNAtA // 42 // parivrAjikA tvekA AzIrvAdaM kRtvA'smAkam / purata upavizyaivaM bhaNituM samArabdhA // 43 // yugmam // yathArucikamupabhujyata iSTaM ramyata idaM sAram / yasmAnna kiJcit vidyate'nyamihalokavyatiriktam // 44 // zirSatuNDamuNDanAdi paralokArthaM kuvantu ye ke'pi / te varAkA varadhU - vaJcitA viSayasukhAnAm // 45 // yasmAjjIvapadArtho vidyate'nyo na dehavyatiriktaH / pratyakSapramANena'grahaNAt kharaviSANamiva // 46 // pratyakSaM muktvA na cAnyamastIha pramANaM tu / satyapi pramANatve na sidhyati tena jIva iti // 47 // 1. nAstikazAstreSu / 2. niSNAtA / 3. parivrAjikA - tApasI / 4. AzIrvAdam / 5. vyatiriktam-bhinnam=adhikamiti yAvat / 6. padArtha:-vastu / 7. agrahaNAt = anupalambhAt / 8. viSANaM zrRGgam / 9. satyapi pramANatve / 472 dvAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #498
paccakkhapuvvagaM jaM aNumANaM iha, na teNa taggahaNaM / na ya vijjai taggahaNe liMgaMpi aniMdiyattaNao // 48 // loyapavaMcaNaheuM dhuttehiM kayANi vivihasatthANi / na pamANaM vibuhANaM kaha tehiM bhavijja tassiddhI ? // 49 // tA paMcabhUyasamudayarUvo jIvo na tesiM vigamammi / tassAbhAvammi kuo paralogo jeNa ya tadatthaM // 50 // kIrai aiduddharayaM baMbhavvayasIlapAlaNAIyaM / mUDhehiM sayaM nahiM taha paraM nAsayaMtehiM // 51 // yugmam // gammAgammavibhAgaM mottuM visayANa sevaNaM kuha / bhakkhaha sarasaM maMsaM piyaha suraM vigayaAsaMkA // 52 // iya tI buddhilAe vayaNaM soUNa kugaisaMjaNagaM 1 bhaNiyaM mae ahamme ! mA mA evaM samullavasu // 53 // pratyakSapUrvakaM yadanumAnamiha, na tena tadgrahaNam / na ca vidyate tadvahaNe liGgamapyanindriyatvataH // 48 // lokapravaJcanahetuM dhUrtaiH kRtAni vividhizAstrANi / na pramANaM vibudhAnAM kathaM tairbhavet tatsiddhiH ? // 49 // tasmAt paJcabhUtasamudAyarUpo jIvo na teSAM vigame / tasyAbhAve kutaH paraloko yena tadartham // 50 // kriyate'tidurdharakaM brahmacaryazIlapAlanAdikam / mUDhaiH svayaM naSTaistathA paraM nAzyatbhiH // 51 // yugmam // gamyAgamyavibhAgaM muktvA viSayAnAM sevanaM kuruta / bhakSayata sarasaM mAMsaM pibata surAM vigatA''zaGkA // 52 // iti tasyA buddhilAyA vacanaM zrutvA kugatisaJjanakam / bhaNitaM mayA adharme ! mA mA evaM samullapa // 53 // 1. anindriyatvataH - indriyApratyakSatvAdityarthaH / 2. surAm / 3. he adharme ! / surasundarIcaritram dvAdazaH paricchedaH 473

Page #499
vibuhajaNaniMdaNijjaM aviyAriyasuMdaraM ajuttIyaM / ko va sakanno eyaM tuha bhaNiyaM saddahejjAvi ? // 54 // jaM bhaNasi natthi jIo anno dehAo, aNuvaMlabhAo / tamasaMgayamaccatthaM, jamhA jIvassa aggahaNaM // 55 // kiM tuha paccakkheNaM uyAhu nIsesapurisavisaeNaM ? / na ya tAva paDhamapakkho vissAbhAvappasaMgAo // 56 // jaM jaM tumaM na picchasi taM taM jai natthi tA phuDaM muddhe / / desaMtarakAlaMtarabhAvANamabhAvayA pattA // 57 // aha sayaladesakAlubbhavA narA neya taM paloiMti / / eyaM ca kaha Nu najai durahigayA annacittA jaM ? // 58 // kiJca / jo cciya imaM vigappai tuha dehe haMdi ! natthi jIvotti / sovi ya jIvo paralogagAmio nANaliMgotti // 59 // vibudhajananindanIyamavicAritasundaramayuktikam / ko vA sakarNa etattava bhaNitaM zraddhIta api ? // 54 // yad bhaNasi nAsti jIvo'nyo dehAt, anupalambhAt / tamasaGgatamatyarthaM, yasmAjIvasyA'grahaNam // 55 // kiM tava pratyakSeNa utAho niHzeSapuruSaviSayena ? / na ca tAvat prathamapakSo vizvAbhAvaprasaGgAt // 56 // yat yat tvaM na prekSase tattad yadi nAsti tahi~ sphuTaM mugdhe ! / dezAntarakAlAntarabhAvanAmabhAvatA prAptA // 57 // atha sakaladezakAlodbhavA narA neti taM pralokayanti / / etacca kathaMnu jJAyate duradhigatAnyanyacittAni yat ? // 58 // kiJca / yazcaivedaM vikalpate tavadehe handi ! nAsti jIva iti / so'pi ca jIvaH paralokagAmI jJAnaliGga iti // 59 // 1. avicArita yAvat, tAvadeva sundaramiti tAtparyam / 2. ayuktikam / 3. shrddhiit| 4. utAho athavA / 5. vizvam-sarvam / 6. tam-AtmAnam / 7. ett-anypurussprtykssaabhaavH| 8. anyacittAni, prAkRtatvAt pustvam / 474 dvAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #500
paccakkhameva egaM jaM ca pamANaM, na juttameyaMpi / paccakkhaparokkhAI dunneva jao pamANAiM // 60 // loyapayAraNaheuM iccAI jamuttamahalameyaMpi / rAgaddosavimukkA savvannU savvalogahiyA // 61 // tehi paNIyaM satthaM tesiM ANAi jaM ca annehiM / kaha taM dhuttapaNIyattaNeNa hojjApamANaMti ? // 62 // tammi ya bhaNio jIvo annabhavo tassa hoi paralogo / tA paMcabhRyasamudayarUvo jIvo kahaM muddhe ! ? // 63 // siddhammi ya paralogo baMbhavvayapAlaNAI savvaMpi / tabbhaNiyaM tA juttaM kAuM savvaM hiyatthINaM // 64 // gammAgammavibhAgaM iccAI jamuttamahalameyaMpi / jiNavayaNanisiddhattA paraloe dukkhaheuttA // 65 // pratyakSamevaikaM yacca pramANamiti, na yuktametadapi / pratyakSaparokSe dvaiva yataH pramANe // 60 // lokapratAraNahetumityAdi yaduktamaphalametadapi / rAgadveSavimuktAH sarvajJAH sarvalokahitAH // 61 // taiH praNItaM zAstraM teSAmAjJAdi yaccA'nyaiH / kathaM tadbhUtapraNItatvena bhavedapramANamiti ? // 62 // tasma'izca bhaNito jIvo'nyabhavastasya bhavati paralokaH / tasmAt paJcabhUtasamudAyarUpo jIvaH kathaM mugdhe ! ? // 63 // siddhe ca paraloke brahmacaryapAlanAni sarvamapi / tadbhaNitaM tasmAt yuktaM kartuM sarvaM hitArthInAm // 64 // gamyAgamyavibhAgamityAdi yaduktamaphalametadapi / jinavacananiSiddhatvAt paraloke duHkhahetutvAt // 65 // 1. ahalaM-aphalam / 2. praNItaM-racitam / 3. tasmin-racitam / surasundarIcaritram dvAdaza: paricchedaH 475

Page #501
emAivivihajuttIhiM sA kayA takkhaNaM niruttariyA / jAyA vilakkhavayaNA asamatthA uttaraM dAuM // 66 // aha pAsavattiNIhiM avahasiyA sahIhiM soluMThaM / TakkaraTuMbayamuhamakkaDAhiM bADhaM abhiddaviyA // 67 // amha sahIe saddhiM ajjavi vAyaM karesi dussIle ! / tA vaccasu saTThANaM diTuM paMDiccayaM tujjha // 68 // iya hasiyA sA ruTThA phuraMtaaharA viNiggayA tatto / ahamavi sahijaNajuttA suheNa jA tattha acchemi // 69 // yugmam // tA annadiNe rAyA samAgao majjha mAugehammi / bhaNio aMbAe kiM dIsaha ciMtAurA tubbhe ? // 70 // tAeNa tao bhaNiyaM sammaM hi viyANiyaM tume devi ! / nisuNesu kahijaMtaM guruciMtAkAraNaM jamiha // 71 // evamAdivividhayuktibhiH sA kRtA tatkSaNaM nirutarikA / jAtA vilakSavadanA'samarthA uttaraM dAtum // 66 // atha pArzvavartinibhirapahasitA sakhIbhiH soluNTham / Takkara (Thokara) TuMbaka (TuMbo) mukhamarkaTe-bADhamabhidrutA // 67 // asmAkaM sakhyA sArdhaMmadyA'pi vAdaM karoSi duHzIle ! / tasmAd vraja svasthAnaM dRSTaM pANDityaM tava // 68 // iti hasitA sA ruSTA sphuradadharA vinirgatA tataH / ahamapi sakhIjanayuktA sukhena yAvattatra Ase // 69 // yugmam // tasmAdanyadine rAjA samAgato mama mAtRgehe / bhaNito'mbyA kiM pazyatha cintAturA yUyam ? // 70 // tAtena tato bhaNitaM samyag hi vijJAtaM tvayA devi ! / nizRNu kathyamAnaM gurucintAkAraNaM yadiha // 71 // 1. abhidrutA-saMpIDitA / 2. sarddhi-sArdham / 3. paMDiccayaM-pANDityam / 476 dvAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #502
surasuMdarIe buddhilanAmA parivAiyA jiyA vAe / jA puvvaM kila tIe pauTThacitAe AlihiyaM // 72 // surasuMdarIi rUvaM cittapaDe tAhi taM gaheUNaM / ujjeNIe pattA sattuMjayanaravaisamIve // 73 // yugmam // taM daMsiya naravaiNo vajjariya tIe duTThahiyayAe / naravara ! amhe puhaI hiMDAmo tumha kajjeNa // 74 // jaM rayaNaM puhaIe picchAmo taM ca tumha sAhemo / kannArayaNaM evaM kusagganayare mae diTuM // 75 // naravAhaNassa rannA dhUyA surasuMdarI imA kannA / / ko tIe niravasesaM lihiuM sakkijja taNurUvaM ? || 76 // aviya // savvaM ciya so thero jeNesA nimmiyA payAvaiNA / kahamannahA na vihiyA suhakhANI attaNo bhajjA ? // 77 // surasundaryA buddhilAnAmnI parivrAjikA jitA vAde / yAvat pUrvaM kila tayA praduSTacittayA''likhitam // 72 // surasundaryA rUpaM citrapaTe tadA taM gRhItvA / ujjaiNyAM prAptA zatruJjayanarapatisamIpe // 73 // yugmam // taM darzitvA narapateH kathitaM tayA duSTahRdayayA / . naravara ! vayam pRthvI hiNDAmahe tava kAryeNa // 74 // yadratnaM pRthivyAM prekSAmahe taJca tava kathayAmaH / kanyAratnametaM kuzAgranagare mayA dRSTam // 75 // naravAhanasya rAjJo duhitA surasundarIyaM kanyA / ko tasyA niravazeSa lekhituM zakyeta tanurUpam ? // 76 // api ca / sarvaM caiva sa sthaviro yenaiSA nirmitA prajApatinA / / kathamanyathA na vihitA sukhakhANI Atmano bhAryA ? // 77 // 1. prajApatiH-vidhAtA / - surasundarIcaritram dvAdazaH paricchedaH 477

Page #503
eyaM viNimmiuM laDaharUvatAruNNacArusohaggaM / nUNaM aibahumANo viriciNo Asi attANe // 78 // dhaNuhAyaDDaNakhinnaM mayaNaM nAUNa hiyayabheyakarA / manne vihiNA vihiyA esA naNu hatthabhallivva // 79 // annaM ca jo imIe pANiggahaNaM karissaI puriso / so bharahaddhanarIso hohI puriso na saMdeho // 80 // iya aisayanANIhiM AiTuM tIi jammasamayammi / tA naravara ! tuha joggA sA kannA na uNa annassa // 81 // aha bahudaviNaM dAuM pahaTThavayaNeNa teNa sA rannA / bhaNiyA bhayavai ! siTThA jaM kannA sohaNaM vihiyaM // 82 // eyaM ca majjha suMdari ! siTuM savvaMpi cArapurisehiM / aha teNa majjha pAse paTThavio rayaNacUDotti // 83 // etAM vinirmAya laDaharUpatAruNNacArusaubhAgyam / nUnamatibahumAno viriJcirAsIdrAtmani // 78 // dhanurAkarSaNakhinnaM madanaM jJAtvA hRdayabhedakarA / manye vidhinA vihitaiSA nanu hastabhallIva // 79 // anyaJca yo'syAH pANigrahaNaM kariSyati puruSaH / sa bharatArdhanarezo bhaviSyati puruSo na sandehaH // 80 // ityatizayajJAnIbhirAdiSTaM tasyA janmasamaye / tasmAt naravara ! tava yogyA sA kanyA na punaH anyasya // 81 // atha bahudravyaM dattvA praharSitavadanena tena sA rAjJA / bhaNitA bhagavati ! ziSTA yat kanyA zobhanaM vihitam // 82 // etacca mama sundari ! ziSTaM sarvamapi carapuruSaiH / atha tena mama pArzve prasthApito ratnacUDa iti // 83 // 1. laDahaM ramyam / 2. viriJci-vidhAtA / 3. Atmani / 4. bhagavati / 478 dvAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #504
nAmeNa niyayamaMtI teNa ya Agamma maggio ahayaM / sattuMjayanaravaiNo dijau surasuMdarI kannA // 84 // yugmam // bhaNiyo ya mae eso nemittiyasumaivayaNao bhadda ! / hohI khayarassa piyA tasseva ya teNa dAyavvA // 85 // annaM, so tuha sAmI therau tA kiMtha tassa kannAe ? / tatto ya teNa bhaNiyaM mA evaM bhaNasu naranAha ! // 86 // guruAyareNa ahayaM paTTavio teNa desu niyadhUyaM / eIe adANeNaM picchAmi na suMdaraM tumha // 87 // tatto ya mae gADhaM kuddheNaM erisaM samullaviyaM / tAva ya na demi dhUyaM jaM ruccai taM kuNejjAsu // 88 // tA gacchasu niyapahuNo sAhijja jahaTThiyaM imaM vayaNaM / / gihamAgayassa ko puNa tuha daMDo kIrau iNhi ? // 89 // nAmnA nijakamaMtrI tena ca Agamya mArgito'hakam / zatruJjayanarapate-rdIyatAM surasundarI kanyA // 84 // yugmam // bhaNitazca mayaiSa naimittikasumativacanato bhadra ! / / bhaviSyati khecarasya priyA tasyaiva ca tena dAtavyA // 85 // anyaM, sa tava svAmI sthavirastasmAt kiM tasya kanyayA ? / tatazca tena bhaNitaM maivaM bhaNa naranAtha ! // 86 // gurvAdareNa'hakaM prasthApitastena dehi nijaduhitaram / etasyA'dAnena prekSe na sundaraM tava // 87 // tatazca mayA gADhaM kuddhenedRzaM samullapitam / tAvacca na dadAmi duhitaraM yadrocate tat kuruta // 88 // tasmAd gaccha nijaprabhoH kathayet yathAsthitamidaM vacanam / gRhAgatasya kaH punastava daNDaH kriyatAmidAnIm ? // 89 // 1. sthaviraH vRddhaH / surasundarIcaritram dvAdazaH paricchedaH 479

Page #505
aha teNa tattha gaMtuM kahie so niyabaleNa gAravio / ujjeNIo calio amhANaM uvari jattAe // 90 // aviya // bahubhaDanariMdasaMdaNapakkalapAikkacakkapariyario / kharakhurakhayakhoNIyalaasaMkhatokkhAralakkhajuo // 91 // dappiyapayaMDaparahatthisatthavittAsaNikkarasiehiM / / gurugirigaruyAgArehiM saMgao bahugaiMdehiM // 92 // so sattuMjayarAyA gururoso bhUrisinnasaMjutto / cArapurisehiM siTuM saMpatto amha desetti // 93 // tisRbhi - vizeSakam // tA devi ! nimitteNaM imeNa ciMtAuro ahaM jAo / aMbAe tao bhaNiyaM piyayama ! kiM ettha ciMtAe // 94 // surasuMdariti bhaNiuM dhUyA kaNagAvalIe mayalehA / dijau kayasaMmANo saTThANaM jeNa so jAi // 95 // atha tena tatra gatvA kathite sa nijabalena gauravitaH / ujjaiNItazcalito'smAkamupari yAtrAyai // 90 // api ca / bahubhaTanarendrasyandanapakvala (samartha) padAticakraparivRttaH / kharakhurakhAtakSoNitalAsaMkhyatokkhAralakSayuktaH // 91 // darpitapracaNDaparahastisArthavitrAsanaikarasikaiH / gurugirigurukA''kAraiH saGgato bahugajendraiH // 92 // sa zatruJjayarAjA gururoSo bhUrisainyasaMyuktaH / carapuruSaiH ziSTaM saMprApto'smAkaM dezamiti // 93 // tisRbhi-vizeSakam // tasmAt devi ! nimittenA'nena cintAturo'haM jAtaH / ambayA tato bhaNitaM priyatama ! kimatra cintayA ? // 94 // surasundarIti bhaNitvA duhitA kanakAvalyA madanalekhA / dIyatAM kRtasanmAnaH svasthAnaM yena sa yAti // 95 // 1. gauravitaH / 2. yAtrAyai-raNayAtrAyai ityarthaH / 3. khoNI-kSoNI-pRthivI / 4. tokkhAro-vAjI / - 480 dvAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #506
iharA pabhUyaseno appabalANaM sa amha desassa / kAhI garuyamuvaddavamiya bhaNie rAiNA bhaNiyaM // 96 // maMtIhivi devI ! imaM vimaMtiyaM Asi navari maMtissa / maisAgarassa eso na suMdaro bhAvio maMto // 97 // jaM teNa imaM bhaNiyaM Agacchau tAva so kusaggammi / iha Agayassa jamhA maraNaM se sumaiNA siddhaM // 98 // annaM ca tassa ranno niggamaNe Asi maMgulA sauNA / ajayAvahA ya savve saNiccharAI gahA dhaNiyaM // 99 // iha Agayammi tammI vijao amhaM parAjao tassa / tA deva ! nivvisaMkA acchaha kiM annamaMteNa ? // 100 // rogasaMjuttI uNa kIraDa gAmAvi tassa je magge / te uvvasaMtu khippaM tiNaghAsAI ya ujjhatu // 101 // itarathA prabhUtasainyo'lpabalAnAM so'smAkaM dezasya / kariSyati gurukopadravamiti bhaNite rAjJA bhaNitam // 96 // maMtribhirapi devi ! idaM vimantritamAsIt navaraM mantrinaH / matisAgarasya eSo na sundaro bhAvito mantraH // 97 // yattenedaM bhaNitamAgacchatu tAvat sa kuzAgre / ihA''gatasya yasmAt maraNaM tasya sumatinA ziSTam // 98 // anyaJca tasya rAjJo nirgamane''sIt magulAH zakunAH / ajayAvahA ca sarve zanaizcarAdi grahAH anyantaM ( bADham ) // 99 // ihA''gate vasmin vijayo'smAkaM parAjayastasya / tasmAt deva ! nirvizaGkaM Asdhvam kimanyamantreNa ? // 100 // rodhakasaMyuktiH punaH kriyatAM grAmA'pi tasya ye mArge / te uddhasantu kSipraM tRNaghAsAdizca dahyantAm // 101 // 1. maMgulo = aniSTaH / * samarthapadAtiH / 2. rodhakasaMyuktiH = pratirodhasAmagrI / 3. uddhasaMntu - nirvAsAn kurvantu / surasundarIcaritram dvAdazaH pariccheda: 481

Page #507
Dhekijau kUvAI kujalAI sarovarAI kIraMtu / pasaranivAraNaheuM saMsAhaNaM tattha vayautti // 102 // iya devi ! maMtivayaNaM kAriya savvaMpi Agao ettha / pabalattaNao sattussa tahavi citAuro jAo // 103 // aha haMsiNi ! jA kaivi hu suheNa vaccati tattha divasAI / tA annadiNe nayaraM paveDhiyaM sattusinAe // 104 // tao / pihiAI gourAI jaleNa paripUriyAo parihAo / saMnaddhabaddhakavayA paiikavisIsaM ThiyA johA // 105 // saMvA(cA) rimajaMtAI pauNIkIraMti, vivihasatthAI / tikkhalijjaMti tahA kIrai suhaDANa sammANo // 106 // padadiyahaM dijaMti ya ukkAlA sattusinnamaigamma / nivaDaMti suhaDakarisurayanaravarA ubhayapakkhevi // 107 // chAdyatAM kupAdiH kujalAni sarovarANi kriyantAm / prasaranivAraNahetuM sasAdhanaM tatra vrajatu iti // 102 // iti devi ! maMtrivacanaM kAritaM sarvamapi Agato'tra / prabalatvAt zatrostathApi cintAturo jAtaH // 103 // atha haMsini ! yAvat katyapi hu sukhena vrajanti tatra divasAni / tasmAdanyadivase nagaraM praveSTitaM zatrusainyena // 104 // tataH / pihitAni gopurANi jalena paripUrNAH parikhAH / / saMnaddhabaddhakavacAH pratikapizIrSaM sthitA yodhAH // 105 // saMvRtta (saMcArita) yaMtrAni praguNIkriyante vividhazastrANi / tIkSNIkriyante tathA kriyate subhaTAnAM sanmAnaH // 106 // pratidivasaM dIyante cotkAlA zatrusainyamadhigamya / nipatanti subhaTakarituraGganaravarA ubhayapakSe'pi // 107 / / 1. chAdyatAm / 2. sasAdhanaM sakaTakam / 3. pratikapizIrSam / 4. johA-yodhAH / 5. tIkSNIkriyante / 6. subhaTa:=yodhaH / 482 dvAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #508
saMsaiyA sAmaMtA nAyarayA AulA daDhaM jAyA / kiMkAyavyavimUDhA jAyA taha maMtiNo amha // 108 // bhIyA kAyarapurisA saMgairakaraNammiuddharA suhaDA / sAhasadhaNo ya tAo saMdhIrai sumaivayaNeNa // 109 // evaM haMsiNi ! jAe samaMtao Aulammi nayarammi / aha annadiNe ahayaM pAsuttA hammiyaitalammi // 110 // rayaNIe keNAvi hu hIraMtaM appayaM puloittA / paDibuddhA bhayabhIyA vilaviumevaM samAdattA // 111 // hA ammi ! tAya ! kovi hu devo vA nahayaro va maM harai / dhAvaha dhAvaha suhaDA ! imAo mellAvaha mamaMti // 112 // emAiM vilavamANA bhaNiyA haM teNa suyaNu ! mA bhA no tujjha kiMci virUvaM karemi pANappiyA taMsi // 113 // / saMzayitaH sAmantA nAgarakA AkulA dRDhaM jAtA / kiMkartavyavimUDhA jAtA tathA maMtriNo'smAkam // 108 // bhItA kAyarapuruSAH saGgarakaraNa uddharAH subhaTAH / sAhasadhanazca tAtaH saMdhIrayati sumativacanena // 109 // evaM haMsini ! jAte samantato''kule nagare / atha anyadine'hakaM prasuptA harmyatale // 110 // rajanyAM kenA'pi hriyamANamAtmAnaM pralokya / pratibuddhA bhayabhItA vilapitumevaM samArabdhA // 111 // hA ambe tAta ! ko'pi khalu devovA nabhazcaro vA mAM harati / dhAvata dhAvata subhaTAH ! asmAt mocayata mAmiti // 112 // evamAdi vilapantI bhaNitA'haM tena sutano ! mA bibhehi / na tava kiJcit virUpaM karomi prANapriyA tvamasi // 113 // 1. saMzayitaH = zaGkApannaH / 2. saMgaraM yuddham / 3. udadhuraH udbhaTaH / 4. harmyatale = prAsAdatale / hiMyamANAm / 6. mellAvaha = mocayata / 7. bibhehi / 5. surasundarIcaritram dvAdazaH paricchedaH 483

Page #509
tuha rUvadaMsaNuppannagaruyaaNurAyaparavaseNa mae / hariyA si kIsa suMdari ! bhayabhIyA evamullavasi ? // 114 // veyaDDanaganivAsI khayaro haM suyaNu ! mayarakeutti / bhuMjihisi mae saddhiM bhoe kiM ruyasi uvviggA ? // 115 // eyaM ca tassa vayaNaM soUNaM harisiyA ahaM citte / kiM nAma majjha daio eso so mayarakeutti ? // 116 // bhAyA piyaMvayAe jassa tayA cittavilehiyaM rUvaM / daThThaNa mayaNavasagA jAyA ummattiyA ahavA // 117 // so ajavi vijAo sAhai tA Agamo kaha Nu tassa ? | kaha maha ittiyapunnA jaM so dIsijja paccakkhaM ? // 118 // emAiM ciMtayaMtI nIyA haM teNa katthavi paese / oinnA bhUmIe mukkA haM kayaligahaNammi // 119 // tavarUpadarzanotpannagurukAnurAgaparavazena mayA / hRtA'si kasmAt sundari ! bhayabhItA evamullapasi ? // 114 // vaitADhayanaganivAsI khecaro'haM sutano ! makaraketuriti / bhokSyase mayA sAIbhogAn kiM rodiSi udvignA ? // 115 // etacca tasya vacanaM zrutvA harSitA'haM citte / kiM nAma mama dayita-eSa sa makaraketuriti ? // 116 // bhrAtA priyaMvadAyA yasya tadA citravilikhitaM rUpam / dRSTvA madanavazagA jAtonmattikA athavA // 117 // so'dyA'pi vidyAH sAdhayati tarhi AgamaH kathannu tasya ? / kathaM mama iyatpunyA yat sa dRzyeta pratyakSam ? // 118 // evamAdiM cintayantI nItA'haM tena kutrA'pi pradeze / avatIrNA bhUmau muktA'haM kadaligahane // 119 // 1. bhoe=bhogAn / 484 dvAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #510
etthaMtarammi rayaNI khayaM gayA sAhiuMva paramatthaM / sammaM niyaccha vacche ! na hoi so vallaho esa // 120 // jAe pabhAyasamae diTTho so sAmaleNa deheNa / tatto gurusogAe viciMtiyaM hA ! na so eso // 121 // so tattakaMcaNanibho rUveNa aNaMgarUvasAriccho / cittagaeNa imassa jo sAricchaM natthi thevaMpi // 122 // tA kiM karemi iNhi saraNavihUNA paravvasA ahayaM / iya ciMtatIe tayA bhaeNa kaMpo samuppanno // 123 // aha so daTTUNa mamaM aMsujalAsArasittagaMDayalaM / bhayabhIyaM kaMpaMtiM evaM bhaNiuM samADhatto // 124 // kiM suyaNu ! tumaM bIhasi bhUyapisAuttisaMkirI majjha / nisuNasu jo haM jeNa va hariyA kajjeNa ya mayaccha ! // 125 // atrAntare rajanI kSayaM gatA kathayitumiva paramArtham / samyak pazya vatse ! na bhavati sa vallabha eSaH // 120 // jAte prabhAtasamaye dRSTaH sa zyAmalena dehena / tato guruzokayA vicintitaM hA ! na sa eSaH // 121 // sa taptakaJcananibho rUpeNa anaGgarUpasadRzaH / citragatena asya o sAdRzyaM nAsti stokamapi // 122 // tasmAtkiM karomIdAnIM zaraNavihUNA paravazA'hakam / iti cintantyA tadA bhayena kampaH samutpannaH // 123 // atha sa dRSTvA mAma'zrujalAsArasiktagaNDasthalAm / bhayabhItAM kampamAnAmevaM bhaNituM samArabdhaH // 124 // kiM sutano ! tvaM bibheSi bhUtapizAca iti zaGkitrI mama / nizRNu yo'haM yena vA hatA kAryeNa ca mRgAkSi ! // 125 // 1. pazya / 2. tattaM taptam / 3. sAdRzyam / 4. bhUtaH pizAco veti zaGkitrItyarthaH / surasundarIcaritram dvAdazaH paricchedaH 485

Page #511
veyaDDe varanayaraM gaMgAvattaMti atthi suprasiddhaM / tattha ya rAyA sirigaMdhavAhaNo Asi vikkhAo || 126 // mayaNAvalIdevIe taNao nahavAhaNotti se Asi / bIo ya mayarakeU taio puNa mehanAutti // 127 // nahavAhaNovi sAhiyavijjo aha jovvaNaM tu saMpatto / variyA ya tannimittaM varakannA kaNagamAlatti // 128 // sA uNa vivAhasamae vijjAharacittaveganAmeNa / avahariuM pariNIyA ruTTho eso tao tassa // 129 // aNumaggaM gaMtUNaM baddho so nAgiNIe vijjAe / gahiUNa kaNagamAlaM samAgao niyayanayarammi // 130 // tatto vijjAccheo jAo nahavAhaNassa jeNeso / mahilAsameyavijAharassa jAo'vagAritti // 131 // vaitADhaye varanagaraM gaGgAvarttamiti asti suprasiddham / tatra ca rAjA zrIgandhavAhano''sIt vikhyAtaH // 126 // madanAvalIdevyAstanayo nabhovAhanariti tasyA''sIt / / dvitIyazca makaraketustRtIyaH puna-rmeghanAda iti // 127 // nabhovAhano'pi sAdhitavidyo'tha yauvanaM tu saMprAptaH / vRttA ca tannimittaM varakanyA kanakamAleti // 128 // sA punarvivAhasamaye vidyAdharacitraveganAmnA / apahRtya pariNItA ruSTa eSa tatastasya // 129 // anumArgaM gatvA baddhaH sa nAgiNyA vidyayA / gRhItvA kanakamAlAM samAgato nijakanagare // 130 // tato vidyAcchedo jAto nabhovAhanasya yenaiSaH / mahilAsametavidyAdharasya jAto'pakArIti // 131 // 1. apakArI / 486 dvAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #512
cirapariciyadeveNaM dinAo cittavegakhayarassa / vijjAo teNa jAo vijjAharacakkavaTTI se // 132 // sayameva nahayariMdA savvevi hu peNaimuvagayA tasya / iya muNiu maha jaNao saMviggo bhaNiumADhatto // 133 // picchaha bho ! maNuyANaM maNorahA annahA visaGgRti / vihiNo vaseNa navaraM annaha kajjANa pariNAmo // 134 // kira niyataNayaM kAuM vijjAharacakkavaTTiNaM, karihI / kaiyakicca pavvajjaM kevalijaNayassa pAsamma // 135 // taM puNa annaha jAyaM tA kiM kajjaM imeNa rajjeNaM / narayAinimitteNaM, sevAmo tAyapayajuyalaM // 136 // jao // saMsAro hu asAro ghorA aidAruNA ya narayammi ! dusahAo viyaNAo citto kammANa pariNAmo // 137 // ciraparicitadevena dattAH citravegakhecarasya / vidyAstena jAto vidyAdharacakravartI tasya // 132 // svayameva nabhazcarendrAH sarve'pi hu praNatimupagatAstasya / iti jJAtvA mama janakaH saMvigno bhaNitumArabdhaH // 133 // prekSadhvam bhoH ! manujAnAM manorathA anyathA vizIryante / vidhe-rvazena navaramanyathA kAryANAM pariNAmaH // 134 // kila nijatanayaM kRtvA vidyAdharacakravartinAM kariSyAmi / kRtakRtyaH pravajyAM kevalijanakasya pArzve // 135 // taM punaranyathA jAtaM tarhi kiM kAryamanena rAjyena ? | narakAdinimittena sevAmahe tAtapadayugalam // 136 // yataH // saMsAro hu asAro ghorA'tidAruNA ca narake / duHsahA vedanA citraH karmaNAM pariNAmaH // 137 // " 1. praNatimupagatA: = : - praNatAH / 2. jJAtvA / 3. kRtakRtyaH - kRtArthaH / surasundarIcaritram dvAdazaH paricchedaH 487

Page #513
cavalo iMdiyagAmo rAgaddosA ya dujayA loe / aNavaTThiyaM ca cittaM kiMpAgaphalovamA visayA // 138 // aidusaho piyaviraho bammahalaliyaM vivAyakaDuyaMti / narayapuravattiNIo sevijaMtAo juvaIo // 139 // kusasUivisamasaMThiyapavaNAhayasalilacaMcalaM jIyaM / sAmannaM savvesiM maraNaM sattANaM saMsAre // 140 // vaMcaNaparA ya jIvA duTThakasAehiM tAvio loo / asuhaphalo gharavAso maNuyattaM taha ya no sulahaM // 141 // dulahA dhammammi maI bahuvigghasamAulaM ahorattaM / payaIe calA lacchI pemmaM suviNovamaM loe // 142 // AriyakhettAIyA aidulahA saMpayA ya jiyaloe / aidAruNamannANaM jIvA micchattavAmUDhA // 143 // capala indriyagrAmo rAgadveSau ca darjayau loke / anavasthitaM ca cittaM kimpAkaphalopamA viSayAH // 138 // atiduHsaha priyaviraho manmathalalitaM vipAkakaTukamiti / narakapuravartinyaH sevyamAnA yuvatayaH // 139 // kuzasUciviSamasaMsthitapavanAhatasalilacaJcalaM jIvitam / sAmAnyaM sarveSAM maraNaM sattvAnAM saMsAre // 140 // vaJcanaparAzca jIvA duSTakaSAyai-tapto lokaH / azubhaphalo gRhavAso manuSyatvaM tathA ca na sulabham // 141 // durlabhA dharme mati-bahuvijasamAkulamahorAtram / prakRtyA calA lakSmIH prema svapnopamaM loke // 142 // AryakSetradikA'tidurlabhA saMpacca jIvaloke / atidAruNamajJAnaM jIvA mithyAtvavyAmUDhAH // 143 // 1. grAma: samudAyaH / 2. vipAkaH pariNAmaH / 3. vartinI-mArgaH / 4. sevyamAnAH / 5. AriyakhettaM-AryakSetram / - 488 dvAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #514
parihAyaMtA bhAvA dhamme ainiMdio pamAutti / khijjai taNusAmatthaM Auyamavi thovayaM hoi // 144 // kiM bahuNA ? / nArayatiriyanarA'maragaIsu gurudusahadukkhataviyANa / mottUNaM jiNadhammaM jiyANa saraNaM jao nannaM // 145 // tamhA tAyasamIvaM gaMtuM sahalIkaremi maNuyattaM / nahavAhaNeNa bhaNiyaM ahamavi tAyamaNugamissaM // 146 // jao / sAmittaM kAUNaM ANAniddesakAragassAvi / kaha sevaM kAhAmo saMpai bhiccassa niyayassa ? // 147 // bhaNiyaM tAeNa tao kAyavvamimaM viveyajuttANaM / tatto niyasuyasahio takkAluciyaM kareUNa // 148 // suravAhaNakevaliNo mUle kAUNa nimmalacarittaM / niTThaviyaaTThakammo aMtagaDo kevalI jAo // 149 // yugmam // parihIyamAnA bhAvA dharme'tinindita pramAda iti / kSIyate tanusAmarthyamAyuSkamapi stokaM bhavati // 144 // kiM bahunA ? // nArakatiryagnarA'maragatiSu gurudussahaduHkhataptAnAm / muktvA jinadharmaM jIvAnAM zaraNaM yato nA'nyam // 145 // tasmAt tAtasamIpaM gatvA saphalIkaromi manuSyatvam / nabhovAhanena bhaNitamahamapi tAtamanugamiSyAmi // 146 // ytH|| svAmitvaM kRtvA''jJAnirdezakArakasyA'pi / kathaM sevAM kariSyAmaH saMprati bhRtyasya nijakasya ? // 147 // bhaNitaM tAtena tataH kartavyamimaM vivekayuktAnAm / tato nijasutasahitastatkAlocittaM kRtvA // 148 // suravAhanakevalino mUle kRtvA nirmalacAritram / niSThApitASTakarmA antakRt kevalI jAtaH // 149 // yugmam // 1. parihIyamAnAH / 2. anugamiSyAmi-anukariSyAmi / 3 niSThApitaM nirNAzitam / 4. antakRt / surasundarIcaritram dvAdazaH paricchedaH 489

Page #515
aha cittavegakhayarAhiveNa tattheva niyayanayarammi / dAuM sadesakhaMDaM ahisitto khayararAyA haM // 150 // evaM ca Thie kAraNavaseNa keNai pabhAyasamayammi / niyanayarA egAgI calio haM rayaNadIvammi // 151 // nahapaTThieNa diTThA suMdari ! hammiyatalammi pAsuttA / taM sitao avahariyA maittalasarasallieNa mae // 152 // tA mA rovasu suMdari ! pANANavi sAmiNI tumaM majjha / bhuMjihisi mae saddhiM bhoe veyaDDhaselamma // 153 // tavvayaNaM soDaNaM vajjeNava tADiyA sudukkhattA / iya ciMtiuM payattA hAhA ! maha pAvapasarassa // 154 // maijjha karaNaM tAo pAraddho garuyasattuNA tAva / ahamavi imeNa hariyA annattha nibaddharAgAvi // 155 // atha citravegakhecarAdhipena tatraiva nijakanagare / dattvA svadezakhaNDamabhiSiktaH khecararAjo'ham // 150 // evaM ca sthite kAraNavazena kenacit prabhAtasamaye / nijanagarAdekAkI calito'haM ratnadvIpe // 151 // nabhaH prasthitena dRSTA sundari ! harmyatale prasuptA / tvamasi tato'pahRtA kAmadevazarazalyitena mayA // 152 // tasmAd mA rudihi sundari ! prANAnAmapi svAmInI tvaM mama / bhokSyase mayA sArdha bhogAn vaitADhyazaile // 153 // tadvacanaM zrutvA vajreNeva tADitA suduHkhatvAt / iti cintituM pravRttA hAhA ! mama pApaprasarasya // 154 // mama kRtaM tAtaH pIDito gurukazatruNA tAvat / ahamapyanena hRtA'nyatra nibaddharAgA'pi // 155 // 1. paTTio = prasthitaH / 2. mettalasarasallieNa kAmadevazarazalyitena / 3. dhigastu / 4. mama kRtaM = madartham / 5. pAraddho= pIDitaH / 490 dvAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #516
dhI ! dhI ! maha jIeNaM na tAyaAsAsaNaM na piyalAbho / sattuMjayadinAe hoja suhI tAva tAovi // 156 // maNavallahassa tassa u lAbheNa havijja ahava suhiyA haM / maha pAvapariNaIe etto ekaMpi no jAyaM // 157 // evaM viciMtayaMtI bhaNiyA haM teNa tAva ettheva / / ciTThau tumaM jAva ahaM Asanne vaMsigahaNammi // 158 // gaMtUNaM vijjAe pannattIe lahuM payacchAmi / jAvasahassamettaM pAraMbhiyapuvvasevAe // 159 // yugmam // iya bhaNiUNa gao so ahamavi gurusoyatAviyA tattha / kiMkAyavvamUDhA saraNavihUNA bhayuppitthA // 160 // hariNivva jUhabhaTThA sataralatAraM disAo pulayaMtI / aMsujalapunanayaNA ruyamANI jAva ciTThAmi // 161 // . dhik ! dhik ! mama jIvitena na tAtA''zvAsanaM na priyalAbhaH / zatruJjayadattayA bhavet sukhI tAvat tAto'pi // 156 // manovallabhasya tasya tu lAbhena bhavedathavA sukhitA'ham / mama pApapariNatyaitasmAdekamapi na jAtam // 157 // evaM vicintayantI bhaNitA'haM tena tAvadatraiva / tiSThatu tvaM yAvat ahamAsanne vaMzagahane // 158 // gatvA vidyAyA prajJaptyA laghu prayacchAmi / jApasahastramAnaM prAraMbhitapUrvasevAyAH // 159 // yugmam // iti bhaNitvA gataH so'hamapi guruzokataptA tatra / kiMkartavyamUDhA zaraNavihUNA bhayatrastA // 160 // hariNIva yUthabhraSTA sataralatAraM dizaH pazyantI / azrujalapUrNanayanA rudatI yAvattiSThAmi // 161 // 1. jIyaM-jIvitam / 2. uppitthA-trastA, vidhurA vA / surasundarIcaritram dvAdazaH paricchedaH 491

Page #517
tAva ya tatthAsannaM picchAmi visAlasAlasohillaM / pavaNAkaMpiyaphalabharavinamiyaguMjohasaMkinnaM // 162 // maNahAriphalaM pasaraMtaparimalaM bahalapattalacchAyaM / / tapphalabhakkhaNanivaDaMtajaMtusaMtANakayasadda // 163 // nivaDaMtasasaMtataDapphaDaMtamayavihagakaliyabhUvIDhaM / taruyaramuccaM maccuMva jaMtusaMtANanAsayaraM // 164 // paJcabhiH kulakam // taM daTuM visarukkhaM viciMtiyaM garuyadukkhataviyAe / piyasahi ! haMsiNi ! taiyA maraNammi nibaddhacittAe // 165 // kiM kAhAmi ahannA rahiyA piyabaMdhujaNaNijaNaehiM / vihiNA viDaMbiyA haM jIvaMtI iya viciMtetI // 166 // gaMtuM tassa samIve gahiUNa phalaM muhammi pakkhittaM / mA maha havijja erisaviDaMbaNA annajammevi // 167 // tAvacca tatrA''sannaM prekSe vizAlazAlazobhAvantam / pavanAkampitaphalabharavinatagujaughasaMkIrNam // 162 // manohAriphalaM prasaratparimalaM bahalapatracchAyam / tatphalabhakSaNanipatajantusaMtAnakRtazabdam // 163 // nipatatzvasatparicalatmRtavihagakalitabhUpITham / taruvaramuccaM mRtyumiva jantusantAnanAzakaram // 164 // paJcabhiH kulakam // taM dRSTvA viSavRkSaM vicintitaM gurukaduHkhataptayA / / priyasakhe / haMsini ! tadA maraNe nibaddhacitayA // 165 // kiM kariSyAmi adhanyA rahitA priyabandhujananIjanakaiH / vidhinA viDambitA'haM jIvantI iti vicintayantI // 166 // gatvA tasya samIpe gRhItvA phalaM mukhe prakSiptam / mA mama bhavedIdRzaviDaMbanA'nyajanmanyapi // 167 // 1. pattalaM-patram / 2. saMtAnaH samUhaH / 3. nipatatzvasatparicalatmRtavihagakalitabhUpITham, taDapphaDaMtaM paricalat / 4. adhanyA / 492 dvAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #518
iya bhaNiUNa sasoyaM khaNaMtaraM jAva tattha acchAmi / tAva ya guruvisaviyaNAe vibhalA mahiyale paDiyA // 168 // tisRbhiH kulkm|| tao / bhamiyaMva vaNatarUhiM uvvattiyayaMva sayalavasuhAe / saMdhIhiM vihaDiyaM piva visIiyaM savvaaMgehiM // 169 // tatto ya akahaNIyaM pAviyavatthaMtaraM tayA bhadde ! / jANAmi neva kiMcivi taduttaraM jaM mahaM jAyaM // 170 // kevalamacchaMgagayaM kassavi taruNassa amayabhUyassa / visanivvavaNasamatthaM maNisalilaM pAyayaMtassa // 171 // khaNamettaM tena ciya majjha sarIraM pasiMcamANassa / sayamaMgAI komalakarahiM parimaddayaMtassa // 172 // jalasittatAlaveMTayahatthAe vihiyasisiravAyAe / ciradiTuM piyasahIe piyaMvayAe kahijjataM // 173 // - iti bhaNitvA sazokAM kSaNAntaraM yAvattatrA''se / tAvacca guruviSavedanayA vihvalA mahitale patitA // 168 // tisRbhiH kulkm|| ttH| bhrAntamiva vanatarubhirudvartitamiva sakalavasudhayA / saMdhIbhi-vighaTitamiva viSIditaM sarvAGgaiH // 169 // tatazcAkathanIya prAptA'vasthAntaraM tadA bhadre ! / jAnAmi naiva kiJcidapi taduttaraM yad mama jAtam // 170 // kevalamutsaGgagataM kasyA'pi taruNasyA'mRtabhUtasya / viSanirvApanasamarthaM maNisalilaM pAyayataH // 171 // kSaNamAtraM tenaiva mama zarIraM prasiJcataH / svayamaGgAni komalakaraiH parimardayataH // 172 // jalasiktatAlavRntakahastayA vihitaziziravAtayA / ciradRSTaM priyasakhyA priyaMvadayA kathyamAnaM // 173 // 1. vihvalA+vyAkulA / 2. vighaTitaM-viyuktam / 3. avasthAntaram / surasundarIcaritram dvAdazaH paricchedaH 493

Page #519
sayalaM maha vuttaMtaM cittapaDAloryaNAipajjaMtaM / harisabharapulaiyaMgaM khaNaMtaraM nisuNamANassa // 174 // appANaM pAsittA paNaTThavisaveyaNA samAsatthA / sumiva mantramANA paDibuddhA haMsie ! taiyA // 175 // paJcabhiH kulakam // ummIliyanayaNajuyA tAva ya pecchAmi mayaNapaDirUvaM / mahahiyayaniggayaM piva taruNanaraM cittasaMvAI // 176 // taM daTTha ciMtiyaM me kiM manne iMdajAlameyaMti ? | kiM vAvi annajammo uyAhu kiM suviNayaM eyaM ? // 177 // kiMvA maisaMmoho kiMvAvi hu saccameva eyaMti ? | ahavA nahi nahi eyaM katto maha ittiyA punnA ? // 178 // jaM so maNavallahao dIsijja jaNo imehiM nayaNehiM / jaM se ucchaMgagayA Imassa puNa saMbhavo kattha ? // 179 // sakalaM mama vRtAntaM citrapaTAlokanAdiparyantam / harSabharapulakitA kSaNAntaraM nizRNvataH // 174 // AtmAnaM dRSTvA praNaSTaviSavedanA samAsvasthA / svapnamiva manyamAnA pratibuddhA haMsike ! tadA // 175 // paJcabhiH kulakam // unmIlitanayanayugA tAvacca prekSe madanapratirUpam / mamahRdayanirgatamiva taruNanaraM citrasaMvAdinam // 176 // taM dRSTvA cintitaM mayA kiMmanye indrajAlametaditi / kiM vA'pyanyajanma utAho kiM svapnametad ? // 177 // kiM vA matisaMmohaH kiMvA'pi hu satyameva etaditi ? | athavA nahi nahi etad kuto mama iyatAni punyAni ? // 978 // yat sa manovallabhako dRzyeta jano''bhyAM nayanAbhyAm / yattasya utsaGgagatA'sya punaH saMbhavaH kutaH // 179 // 1. AloyaNaM - Alokanam / 2. zRNvataH / 3. juya yugam / 4. citrasaMvAdinam / 5. puNyAni, prAkRtatvena puMstvam / 6. asyArthasyetyarthaH / 494 dvAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #520
evaM viciMtayaMtI piyaMvayAe imaM samullaviyA / surasuMdari ! kiM ajjavi uvvuNNamuhivva pulaesi ? || 180 // eso hu rayaNadIvo bhagiNI ya piyaMvayA ahaM tujjha / sAhiyavijjo eso maha bhAyA mayarakeutti // 181 // evaM ca tIe bhaNie esocciya sotti harisiyA citte / sajjhasaveviradehA saMkinnarasaMtaraM pattA // 182 // udvettu tadaGgAo piyaMvayAe samIvamallINA / addhacchipecchiehiM pecchittA taM apecchaMtaM // 183 // etthaMtarammi ego khayaro Agamma bhaNai kayaviNao / jiNapUyAe velA samaicchai kumara ! uDheha // 184 // tavvayaNaM soUNaM piyaMvayaM ThAviuNa maha pAse / kaivayapurisameo jiNabhavaNaM pAvio eso // 185 // evaM vicintayantI priyaMvadayA idaM samullapitA / surasundari ! kimadyApi udvignamukhIva pazyasi ? // 180 // eSa khalu ratnadvIpo bhaginI ca priyaMvadA'haM tava / / sAdhitavidya eSa mama bhrAtA makaraketuriti // 181 // evaJca tasyAM bhaNitAyAM eSa caiva sa iti harSitA citte / sAdhvasavepanazIladehA saGkIrNarasAntaraM prAptA // 182 // utthAya tadaGkataH priyaMvadAyAH samIpamAlInA / ardhAMkSiprekSitaiH prekSya taM aprekSamANam // 183 // atrAntare eka khecaro''gamya bhaNati kRtavinayaH / jinapUjAyA velA sagacchate kumara ! uttiSThata // 184 // tadvacanaM zrutvA priyaMvadAM sthApayitvA mama pArzve / katipayapuruSasameto jinabhavanaM prApta eSaH // 185 // 1. uvvuNNaM-udvigram / 2. tadaGkAt-tasya makaraketorutsaGgAt / 3. smicchi-sNgcchte| surasundarIcaritram dvAdazaH paricchedaH 495

Page #521
tAva ya piyaMvayAe puTThA kaha suyaNu ! ettha taM pattA / bhUmIcaramaNuyANaM suduggame rayaNadIvammi ? // 186 // kIsa va visamuva/jiya appA vasaNammi pADio bhIme ? / tatto ya mae tIe puvvuttaM sAhiyaM savvaM // 187 // aha sAvi mae puTThA cittapaDaM appiUNamamhANaM / taiyA kattha gayA taM kiMvA aNuciTThiyaM tumae ? || 188 // kaha vA uvabhuttavisA bhImaarannammi pAviyA ahayaM ? / kaha vA duTuMpi visaM khaNeNa dehAo avaNIyaM ? // 189 // bhaNiyaM piyaMvayAe cittapaDaM appiUNa tumhANa / vegeNa ahaM pattA imammi vararayaNadIvammi // 190 // diTTho ya mayarakeU kaivayaniyapariyaNeNa saMjutto / bhAusiNeheNa ThiyA kaivayadivasANi ahamettha // 191 // tAvacca priyaMvadayA pRSTA kathaM sutano ! atra tvaM prAptA / bhUmIcaramanuSyAnAM sudurgame ratnadvIpe ? // 186 // kasmAdvA viSamupabhujyAtmA vyasane pAtito bhIme ? / tatazca mayA tasyAH pUrvoktaM kathitaM sarvam // 187 // atha sA'pi mayA pRSTA citrapaTamarpayitvA'smAkam / tadA kutra gatAtvaM kiM vA'nuSThitaM tvayA ? // 188 // kathaM vA upabhuktaviSA bhImAraNye prAptA ahakam ? / kathaM vA duSTamapi viSaM kSaNena dehAdapanItam // 189 // bhaNitaM priyaMvadayA citrapaTamarpayitvA yuSmAkam / vegenA'haM prAptA'smin vararatnadvIpe // 190 // dRSTazca makaraketuH katipayanijaparijanena saMyuktaH / / bhrAtRsnehena sthitA katipayadivasAni ahamatra // 191 // 1. aNuciTThiyaM-anuSThitam / / 496 dvAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #522
etthAgayatAeNaM bhaNiyA haM putti ! ciTThasu iheva / hosu paMDicArigA iha tAva tumaM mayarakeussa // 192 // jaM ANavei utti jaMpiyaM tAhe ettha dIvammi | vijjapasAhaNujjayabhAusamIve ThiyA suyaNu ! // 193 // nAuM vijjAsiddhiM bahuvihakhayarehiM saMjuo tAo / aTThAhiyAnimittaM samAgao ettha dIvammi // 194 // mahayA vicchaDDeNaM jiNiMdamahimaM karettu vijjAo / saMpUiya jahavihiNA saMmANiya mANaNijjajaNaM // 195 // pUittu pUyaNIe dANaM dAUNa khayaraloyassa / varanaTTagIyavAiyakaliyaM aTThAhiyaM kAuM // 196 // ajjeva nisAvirame saMpatto rayaNasaMcayaM tAo / kAyavvasesakicco Thio ihaM mayarakeUvi // 197 // tisRbhi atrA''gatatAtena bhaNitA'haM putri ! tiSTha ihaiva / bhava paricArikeha tAvattvaM makaraketoH // 992 // yadAjJApayati tAta iti jalpitaM tadA'tra dvIpe / vidyAprasAdhanodyatabhrAtRsamIpe sthitA sutano ! // 193 // jJAtvA vidyAsiddhiM bahuvidhakhecaraiH saMyuktastAtaH / aSTAhnikAnimittaM samAgato'tra dvIpe // 194 // mahatA vicchardena jinendramahimAnaM kRtvA vidyAH / saMpUjya yathAvidhinA saMmAnya mAnanIyajanam // 195 // pUjayitvA pUjanIyAn dAnaM dattvA khecaralokasya / varanRtyagItavAdyakalitamaSTAhnikaM kRtvA // 196 // adyaiva nizAvirAme saMprApto ratnasaJcayaM tAtaH / kartavyazeSakRtyaH sthita iha makaraketurapi // 197 // tisRbhi rvizeSakam // 1. paricArikA / 2. tAta iti / surasundarIcaritram dvAdaza: paricchedaH vizeSakam // - 497

Page #523
kAuM pabhAyakiccaM sarIraciMtAe niggao ajja / vaMsikuDaMgAsanne diTuM ca pahANakaravAlaM // 198 // gahiUNa kougeNaM jamajIhAsacchahaM tayaM khaggaM / taruNatamAladalAbhaM phuraMtadhArAsuduppicchaM // 199 // AsannakuDaMgIe cheyaparicchAkaeNa sahasatti / dAuM egapahAraM chinnA sA vaMsajAlitti // 200 // yugmam // aha thUlamuttiyAvalipariyattaNakhaNiyavAmahatthassa / vijAparijavaNaniruddhanAsiyAnimiyanayaNassa // 201 // tammajjhadesaparisaMThiyassa vijApasAhaNarayassa / vijjAharassa kassavi maNikuMDalabhUsiyakavolaM // 202 // sahasatti uttimaMgaM nivaDaMtaM picchiUNa mahivaDDe / saMjAyasajjhaseNaM nirUviyaM hA ! kimeyaMti ? // 203 // tisRbhi-vishesskm|| kRtvA prabhAtakRtyaM zarIracintAyai nirgato'dya / vaMzakuDaGgAsanne dRSTaM ca pradhAnakaravAlam // 198 // gRhItvA kautukena yamajIhvAsadRzaM taM khaDgam / taruNatamAladalAbhaM sphuraddhArAsuduprekSyam // 199 // AsannakuDaGgayAM chedaparIkSAkRtena sahaseti / datvaikaprahAraM chinnA sA vaMzajAlIti // 200 // yugmam // atha sthUlamauktikAvalI parivartanavyApRtavAmahastasya / vidyAparijapananiruddhanAsikAnyastanetrasya // 201 // tanmadhyadezaparisaMsthitasya vidyAprasAdhanaratasya / vidyAdharasya kasyA'pi maNikuNDalabhUSitakapolam // 202 // sahaseti uttamAGgaM nipatantaM prekSya mahipRSThe / saJjAtasAdhvasena nirUpitaM hA ! kimetaditi ? // 203 // tisRbhi-vishesskm|| 1. kuDaGga:-vanam / 2. karavAla: khaDgaH / 3. sacchaha-sadRzam / 4. paricchA-parIkSA / 5. sthUlamauktikAvalI (jApamAlA) parivartana vyAptavAmahastasya / 6. nimiyN-nystm| 7. mahipRSThe / 498 dvAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #524
pulayaMteNa ya nAyaM eso so mayarakeunAmotti / sAmI gaMgAvattassa gaMdhavAhaNanariMdasuo // 204 // avvo ! pamAyavasao kaha vairao mArio niravarAho ? | dhI ! dhI! annANassa u niraMtthayaM pAvamAyariyaM // 205 // emAi ciMtayaMto puNo puNo appayaM ca niMdaMto / jA vayai thovabhUmiM tA phuriyaM dAhiNaM nayaNaM // 206 // kiM manne maha sUyai sunimittamimaMti ciMtai jAva / tAva visarukkhamUle diTThA taM nivaDiyA suyaNu ! // 207 // maNaharasayalAvayavaM miyaMkalehavva jaNamaNANaMdaM / daTThUNa tumaM suMdari ! sitto amaeNava kumAro // 208 // avvo ! kaha Nu mayAvi hu ANaMda dei majjha hiyayassa ? | piyapaiNayiNivva esA juvaI navajovvaNAraMbhA // 209 // pazyatA ca jJAtameSa sa makaraketunAmeti / svAmI gaDgAvarttasya gandhavAhananarendrasutaH // 204 // are ! pramAdavazataH kathaM varAko mRto niraparAdha: ? / dhik ! dhik ! ajJAnasya tu nirarthakaM pApamAcaritam // 205 // evamAdi cintayan punaH punarAtmAnaM ca nindan / yAvat vrajati stokabhUmiM tAvat sphuritaM dakSiNaM nayanam // 206 // kiM manye mama sUcayati sunimittamimamiti cintayati yAvat / tAvat viSavRkSamUle dRSTA tvaM nipatitA sutano ! // 207 // manoharasakalAvayavAM mRgAGkarekheva janamanAnandam / dRSTvA tvAM sundari ! sikto'mRteneva kumAraH // 208 // aho ! kathannu mRtApi khalvAnandaM dadAti mama hRdayasya ? | priyapraNayinIva eSA yuvatI navayauvanArambhA // 209 // 1. varao = varAkaH / 2. nirarthakam / 3. mRgAGkarekhA / 4. mRtA / 5. praNayinI - bhAryA / surasundarIcaritram dvAdazaH paricchedaH 499

Page #525
tA kiM imA maryacciya kiMvA sejiyatti jAva pulaei / tAva ya tuhamuhasaMThiyavisaphalakhaMDeNa vinnAyaM // 210 // aitivvavisaviyArA jAyA o aceyaNA imA bAlA / to neUNa saTTANaM karemi eIi tegicchaM // 211 // iya ciMtiya surasuMdari ! gahiUNa tumaM samAgao ettha / siTTho puvvuddiTTho vuttaMto teNa maha savvo // 212 // bhaNiyA ya ahamimeNaM DhoeNsuM tamaMgulIyayaM sigghaM / vijjApayANasamae tAeNa samappiyaM jaM tu // 213 // taM divyamaNiseNAhaM nivAraNaM sayaladosapasarassa / uvaladdhapaccayaM puNa visesao visasamUhammi // 214 // yugmam // bhaNiyA khayarakumArA pUyAsAmaggiyaM lahuM kuNaha / eyaM pauNIkAuM jiNapUyaM tAhi kAUNa // 215 // tasmAtkimiyaM mRtA caiva kiMvA sajIveti yAvat pazyati / tAvacca tavamukhasaMsthitaviSaphalakhaNDena vijJAtam // 210 // atitIvraviSavikArAt jAtA o acetaneyaM bAlA / tato nItvA svasthAnaM karomi etasyAzcikitsAm // 211 // iti cintayitvA surasundari ! gRhItvA tvAM samAgato'tra / ziSTaH pUrvodiSTo vRtAntastena mama sarvaH // 212 // bhaNitA ahamanena Dhaukaya tamaGgulIyakaM zIghram / vidyApradAnasamaye tAtena samarpitaM yattu // 213 // taM divyamaNisanAthaM nivAraNaM sakaladoSaprasarasya / upalabdhapratyayaM punaH vizeSato viSasam // 214 // yugmam // bhaNitAH khecarakumArAH pUjAsAmagrI laghu kuruta / etAM praguNIkRtya jinApUjAM tadA kRtvA // 215 // 1. mRtA 2. sajIveti / 3. tegicchaM = cikitsAm / 4. Dhaukaya = Anaya / 5. sanArtha = sahitam / 500 dvAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #526
kAhAmi saMtikammaM vigdhajayaTThA ya maMtajAvaM ca / vijjAharavAvAyaNapAvavisuddhiM samicchaMto // 216 // yugmam // etthaMtarammi ya mae samappiyaM aMgulIyayaM tassa / tassalilapANavihiNA kayA pasatthA tumaM suyaNu ! // 217 // jAva ya imassa purao cittapaDAloyaNAivuttaMtaM / sAhemi tAva suMdari ! uvaladdhA ceyaNA tumae // 218 // taM jaM tumae puDhe taM savvaM sAhiyaM mae eyaM / tA surasuMdari ! siddhaM samIhiyaM tujjha savvaMpi // 219 // ahavA / dIvaMtaraThiyaMpi hu jalanihimajjhAo dUradesAo / ANittu ghaDei vihI aNukUlo iTThaloyaMti // 220 // tatto ya mae bhaNiyaM evaM eyaMti kiMtu nisuNesu / / majjha kaeNaM tAo acchai gurusattupAraddho // 221 // kariSyAmi zAntikarma vighnajayArtha ca mantrajApaM ca / vidyAdharavyApAdanapApavizuddhiM samicchan // 216 // yugmam // atrAntare ca mayA samarpitamaGgulIyakaM tasya / / tatsalilapAnavidhinA kRtA prazastA tvAM sutano ! // 217 // yAvaccA'sya puratazcitrapaTAlokanAdivRtAntaM / kathayAmi tAvat sundari ! upalabdhA cetanA tvayA // 218 // tadyat tvayA pRSTaM tatsarvaM kathitaM mayetad / tasmAt surasundari ! siddhaM samIhitaM tava sarvamapi // 219 // athavA / dvIpAntarasthitamapi hu jalanidhimadhyato dUradezataH / AnIya ghaTayati vidhiH anukUlamiSTalokamiti // 220 // tatazca mayA bhaNitamevametaditi kintu nizRNu / mama kRte tAto''ste guruzatrupIDitaH // 221 // 1. zAntikarma / 2. vyApAdanaM ghAtaH / - surasundarIcaritram dvAdazaH paricchedaH

Page #527
piyadaMsaNevi jAe ajjavi sogAuraM daDhaM hiyayaM / piyasahi ! maha saMtAvo teNajjavi bAhae dehaM // 222 // sattuMjayapAraddho vaTTai pANANa saMsae tAo / tA kaha aNukUlattaM vihiNo maha maMdabhAgAe ? // 223 // iya bhaNiUNaM haMsiNi ! sogAvegAo roumAraddhA / tAva ya kayakAyavvo samAgao tIe so bhAyA // 224 // bhaNiyA ya teNa kimiyaM piyaMvae ! ruyai tujjha piyabhagiNI / tIevi savvaM soyassa kAraNaM tassa akkhAyaM // 225 // tatto ya teNa bhaNiyaM suMdari ! mA rUya avassamajeva / gaMtuM kayaMtavayaNaM nayAmi tuha jaNayapaDivakkhaM // 226 // jIvaMte mai suMdari ! ko tuha jaNayaM parAbhavejati ? / tA gacchissaM saMpai bAhusahAo ahaM tattha // 227 // priyadarzane'pi jAte zokAturaM dRDhaM hRdayam / priyasakhe ! mama saMtApastenAdyApi bAdhate deham // 222 // zatruJjayapIjito vartate prANAnAM saMzaye tAtaH / tasmAtkathamanukulatvaM vidhermama mandabhAgyAyAH? // 223 // iti bhaNitvA haMsini ! zokAvegAt roditumArabdhA / tAvacca kRtakartavyassamAgatastasyAH sa bhrAtA // 224 // bhaNitA ca tena kimiyaM priyaMvade ! roditi tava priyabhaginI / tayA'pi sarvaM zokasya kAraNaM tasyA''khyAtam // 225 // tatazca tena bhaNitaM sundari ! mA rudihi avazyamadyaiva / gatvA kRtAntavadanaM nayAmi tava janakapratipakSam // 226 // jIvati mayi sundari ! kastava janakaM parAbhavediti ? / tasmAt gamiSyAmi saMprati bAhusahAyo'haM tatra // 227 // 1. bAdhate pIDitaM bhavati / 2. ro-roditum / 3. rudihi / 4. bAhusahAyaH, ekaakiityrthH| 502 dvAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #528
ettheva paDhamajinavarabhavaNammi piyaMvayAsameyAe / accheyavvaM tumae jahAsuhaM soyarahiyAe // 228 // jAvAgacchAmi ahaM haMtuM sattuMjayaM durAyAraM / iya bhaNiUNuppaio gayaNaM vasunaMdakhaggakaro // 229 // sahiyA piyaMkyAe tattheva ThiyA ahaMpi taddivasaM / ciMteMtI tasseva ya samAgamaM garuyaaNurAyA // 230 // kiM ajjavi maNadar3ao sahasA haMtUNa taM durAyAraM / vijjApayAvakaliovi Agao neya so jhatti // 239 // volINammi ya divase rayaNiM savvaMpi bhagiNisahiyA haM / kiM puNa na Agao sotti jAva ciTThAmi uvviggA // 232 // tAvaya kharapherusagiraM tejjito bhIsaNo sarUveNa / niddhamasihisihAvalipiMgaladhammillavikarAlo // 233 atraiva prathamajinavarabhavane priyaMvadAsametayA / AsitavyaM tvayA yathAsukhaM zokarahitayA // 228 // yAvadAgacchAmi ahaM hatvA zatruJjayaM durAcAram / iti bhaNitvA utpatito gaganaM vasunaMdakhaGgakaraH // 229 // sahitA priyaMvadayA tatraiva sthitA'hapi taddivasam / cintayantI tasyaiva ca samAgamaM gurukAnurAgA // 230 // kimadyApi manodayitaH sahasA hatvA taM durAcAram / vidyApratApakalito'pi Agato neti sa jhaTiti // 239 // atikrAnte ca divase rajanI sarvamapi bhaginIsahitA'ham / kiM punarnA''gato sa iti yAvattiSThAmi udvignA // 232 // tAvacca kharaparuSagiraM tarjayan bhISaNaH svarupeNa / nirdhUmazikhizikhAvalipiGgaladhammillavikarAlaH // 233 // 1. paruSaM niSThuram / 2 tarjayan = tirakurvan / surasundarIcaritram dvAdazaH paricchedaH 503

Page #529
jiyadasaNacchayadasaNo karagganarasirapaNaccaNikkarao / marukUvavivarasarisA''piMgalaloyaNasuduppiccho // 234 // galatalavilaiyakhalakhalakhaliMtanaramuMDamAliyAkalio / taDipuMjujjalacaMcalanillAliyadIhajIhAlo // 235 // bhImaTTahAsapaDiravauttAsiyasayalasattasaMghAo / kasiNo vigarAlamuho veyAlo Agao tattha // 236 // paJcabhiH kulakam // A pAve ! jaM taiyA parapurisAsattamANasAe tume / parajuvailolueNaM teNa ya pAviTThapuriseNa // 237 // maha vihiyaM gurudakkhaM tassa phalaM teNa pAviyaM tAva / iNhi tumaMpi pAvasu niyaciTThiyasacchahaM phalaMti // 238 // evaM bhaNamANo so haMsiNi ! ghittuM mamaM bhayuppitthaM / / uppaio gayaNeNaM niTTharavayaNehiM tajjeto // 239 // tisRbhi kulkm|| jitadarzanacchadadazanaH karAgranaraziraHpranartanaikarataH / marukUpavivarasadRzA''piGgalalocanasudurpakSyaH // 234 // galatalaviracitakhalakhalakhalitanaramuNDamAlikAkalitaH / taDitpuJjojavalacaJcalaniHsAritadIrghajihvAvAn // 235 // bhImATTahAsapratiravotrAsitasakalasattvasaGghAtaH / kRSNo vikarAlamukho vaitAlo'gatastatra // 236 // paJcabhiH kulakam // A pApe / yattadA parapuruSAsaktamAnasayA tvayA / parayuvatIlolupena tena ca pApiSThapuruSena // 237 // mama vihitaM guruduHkhaM tasya phalaM tena prAptaM tAvat / idAnIM tvamapi prApnuhi nijaceSTitasadRzaM phalamiti // 238 // evaM bhaNan sa haMsini ! gRhItvA mAm bhayatrastAM / utpatito gaganena niSThuravacanaistarjayan // 239 // tisRbhi-vizeSakam // 1. vilaiyaM-viracitam / 2. niHsaaritaa-| 504 dvAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #530
maha aNumaggavilaggaM akkosiMtiM piyaMvayaM sahasA / kAuM gayajIviyaM piva bhIsaNahuMkArakaraNaM // 240 // neUNa dUradesaM mukkA gayaNAo teNa pAveNa / saMcatriyaMguvaMgA nUNaM marautti buddhIe // 241 // yugmam // daivavaseNa ya paDiyA layAviyANammi tammi ujjANe / diTThA samaMtabhaddeNa tAhi puTThA ya vRttaMtaM // 242 // kiM iMdayAlameyaM kiMvA sumiNaMti kattha vA pattA / kattha gao veyAlo piyaMvayAe ya kiM jAyaM ? // 243 // maNavallahassa imiNA havejja vihiyaM asohaNaM kiMci / manne teNeva lahuM na Agao tammi so dIve // 244 // kiMvA majjha nimittaM samAgaeNaM havijja vihiyaM tu / sattuMjayanaravaiNA thovabalasseha tAyassa ? // 245 // mamA'numArgavilagnAmAkrozati priyaMvadAM sahasA / kRtvA gatajIvitAmiva bhISaNahuMkArakaraNena // 240 // nItvA dUradezaM muktA gaganAttena pApena / saJcUrNitAGgApoGgA nUnaM mriyatAmiti buddhayA // 249 // yugmam // daivavazena ca patitA latAvitAne tasminnudyAne / dRSTA samantabhadreNa tadA pRSTA ca vRtAntam // 242 // kimindrajAlametad kiM vA svapnamiti kutra vA prAptA kuto gato vaitAla: priyaMvadAyAzca kiM jAtam ? // 243 // manovallabhasyA'nena bhavet vihitamazobhanaM kiJcit / manye tenaiva laghu na Agato tasmin sa dvIpe // 244 // kiM vA mama nimittaM samAgatena bhavet vihitaM tu / zatruJjayanarapatinA stokabalasyeha tAtasya ? // 245 // 1. saMcUrNitAGgopAGgA / surasundarIcaritram dvAdazaH paricchedaH 505

Page #531
emAi ciMtayaMtIi tAhiM gurusoyatAviyAe mae / pucchaMtassavi siTuM samaMtabhaddassa no kiMci // 246 // tatto ya ANiyA haM bhUvaipurao samaMtabhaddeNa / sajjhasasoehiM tahipi tArisaM kiMci no kahiyaM // 247 // iya payaDiyaM gujhaM nehasArAi tujhaM niyacariyamevaM haMsie ! savvameyaM / aigaruyasiNe hA sAhiyaM vitthareNaM paNayaparavasAe pucchiyaM jaM taitti // 248 // sAhudhaNesaraviraiyasubohagAhAsamUharammAe / rAgaggidosavisahapasamaNajalamaMtabhUyAe // 249 // esovi parisamappai surasuMdariharaNavannaNo nAma / surasuMdarIkahAe bArasamo varapariccheo // 250 // evamAdi cintayantyA tadA guruzokataptayA mayA / pRcchato'pi ziSTaM samantabhadrasya na kiJcit // 246 // tatazcA''nItA'haM bhUpatipurataH samantabhadreNa / sAdhvasazokAbhyAM tatrA'pi tAdRzaM kiJcinna kathitam // 247 // iti prakaTitaM gRhyaM snehasArAdi tava nijacaritramevaM haMsike ! sarvametam / atigurukasnehAt kathitaM vistareNa praNayaparavazayA pRSTaM yattvayeti // 248 // sAdhudhanezvaraviracitasubodhagAthAsamUharamyAyAH / rAgAgnidveSaviSadharaprazamanajalamantrabhUtAyAH // 249 // eSo'pi parisamApyate surasundarIharaNavarNana: nAmA / surasundarikathAyAH dvAdazo varaparicchedaH // 250 // // dvAdazaH paricchedaH samAptaH // 1. paJcabhyantam / 2 tai =tvyaa| 506 dvAdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #532
trayodazaH paricchedaH aha haMsiyAe bhaNiyaM avvo ! aidUsahaM samaNubhUyaM / jaM kila nisuNaMtANavi uppajjai garuyauvvevo // 1 // evaMvihadukkhANaM na ya uciyA hosi piyasahi ! tumNti| kiM puNa kIrai vihiNo vicittacariyassa loyammi ? // 2 // niccaM suhociyaMpi hu bahuvihadukkhANa kuNai AvAsaM / addivavirahaMpi virahiyaM kuNai daieNa // 3 // iya surasuMdari ! vihiNo vicittayaM jANiUNa DevvevaM 1 thepi hu mA kAhisi ko Nu guNo tassa karaNevi // 4 // annaM ca jArisAI tuha dehe lakkhaNAI dIsaMti / taha hoyavvaM tumae vijjAhararAyapattI // 5 // atha haMsikayA bhaNitaM aho ! atidussahaM samanubhUtam / yatkila nizRNvatAmapi utpadyate gurukodvegaH // 1 // evaMvidhaduHkhAnAM na cocitA bhavasi priyasakhe ! tvamiti / ki punaH kriyate vidhe - vicitracaritasya loke ? // 2 // nityaM sukhocitamapi hu bahuvidhaduHkhAnAM karotyAvAsam / adRSTeSTavirahamapi virahitaM karoti dayitena // 3 // iti surasundari ! vidhe vicitrakaM jJAtvodvegam / stokamapi khalu mA kariSyasi ko nu guNastasya karaNe'pi // 4 // anyaJca yAdRzAni tava dehe lakSaNAni dRzyante / tathA bhavitavyaM tvayA vidyAdhararAjapatnayA // 5 // 19 udvegaH / 2. pattI-patnI / surasundarIcaritram trayodazaH paricchedaH 507

Page #533
annaM ca maevi suyaM kusagganayarAo AgayanareNa / kamalAvaidevIe purao evaM kahijaMtaM // 6 // sattuMjayanaravaiNA ruddha nayarammi Aule loe / nahavAhaNanaranAhe saMsaibhUe sasAmaMte // 7 // ghAsiMdhaNahANIe kiccheNacchaMtayammi puraloe / jaMtavimukkamahovalanihAyanivaDaMtapAyAre // 8 // paTauDivivarasaMThiyakoddAligakhayapaDaMtakhaMDIsu / dhaNusu(mu)haviNiggayANeyapattipacchAiyanahagge // 9 // iya nayarammi kusagge nivaDaMtabhaDoharuhiraci kkhalle / sahasA phuraMtakhaggo samAgao kheyaro ego // 10 // teNa ya gaiMdaparisaMThiyassa sattuMjayassa khaggeNa / sahasA sIsaM chinnaM phuraMtarosAruNaccheNa // 11 // anyajya mayA'pi zrutaM kuzAgranagarAdAgatanareNa / kamalAvatIdevyAH purata evaM kathyamAnam // 6 // zatruJjayanarapatinA ruddhe nagare''kule loke / nabhovAhananaranAthe saMzayitabhUte sasAmante // 7 // tRNendhanahAnyAM kRcchreNAsIne puraloke / yantravimuktamahopalasamUhanipatatprAkAre // 8 // paTakuTivivarasaMsthitakuddAlikakhAtapatatkhaNDISu / dhanurmukhavinirgatAnekapattipracchAdittanabhoge // 9 // iti nagare kuzAgre nipatadbhaTaugharudhirakardame / sahasA sphuratkhagaH samAgataH khecara ekaH // 10 // tena ca gajendraparisaMsthitasya zatruJjayasya khaDgena / sahasA zIrSaM chinnaM sphuradroSAruNAkSiNA // 11 // 1. saMzayitabhUte-vijaye zaGkitamanasItyarthaH / 2. ghAsa-tRNam / 3. kRcchreNAsIne / 4. yantravimuktamahopala-samUhanipatatprAkAre / 5. cikkhallo-kardamaH / 508 trayodazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #534
haMtUNa ya taM sattuM ranno naravAhaNassa pAsammi / Agamma teNa bhaNiyaM nihao sattU tuha nariMda ! // 12 // vijAharahariyAe rayaNaddIve ThiyAe dhUyAe / tujjha surasuMdarIe vayaNAo Agao ahayaM // 13 // siricittavegataNao khayaro haM mayarakeunAmotti / pAse piyaMvayAe tuha dhUyA acchai suheNa // 14 // iya bhaNiUNa gao so rannA uNa harisieNa niggaMtuM / sabaleNa sattusinne palAyamANammi pahurahie // 15 // gayarahaturaMgamAI gahiyaM savvaMpi davvasAraM se / tA surasuMdari ! piyasahi ! tatthatthe kuNasu mA citaM // 16 // yugmam // jamhA so tuha jaNao tujjha pieNeva nibhao vihio / ahiNavasAhiyavijjassa tassa kiM kAhii pisAo ? // 17 // hatvA ca taM zatru rAjJo naravAhanasya pArzve / Agamya tena bhANitaM nihatazzatrustava narendra ! // 12 // vidyAdharahatAyA ratnadvIpe sthitAyAH duhituH / tava surasundaryA vacanAdAgato'hakam // 13 // / zrIcitravegatanayaH khecaro'haM makaraketunAmeti / pArzve priyaMvadAyAstava duhitA Aste sukhena // 14 // iti bhaNitvA gataH sa rAjJA punarharSitena nirgatya / sabalena zatrusainye palAyamAne prabhurahite // 15 // gajarathaturaGgamAdi gRhItaM sarvamapi dravyasAraM tasya / tasmAt surasundari ! priyasakhe ! tatrArthe kuru mA cintAm // 16 // yugmm|| yasmAt sa tava janakastavapriyeNeva nirbhayo vihitaH / abhinavasAdhitavidyasya tasya kiM kariSyati pizAcaH ? // 17 // 1. prabhurahite / 2. nirbhayaH / surasundarIcaritram trayodazaH paricchedaH 509

Page #535
jAyaM havijja aha kAraNaMtaraM kiMpi tujjha daiyassa / tavvasao so piyasahi ! na Agao jhatti taM dIvaM // 18 // emAiniuNavayaNehiM tIe AsAsiyA nariMdasuyA / jAyA vimukkagurusogavegiyA''NaMdapaiDihatthA // 19 // aha haMsiyAe savvaM gaMtuM kamalAvaIe devIe / siTuM tIevi ranno jahaTThiyaM sAhiyaM savvaM // 20 // surasuMdarIe evaM piubhagiNinikeyaNe vasaMtIe / aMteuravilayANaM alamANaMdaM jaNaMtIe // 21 // vaccaMti vAsarAiM suheNa jA kaivi, tAva annadiNe / abhitaraparisAe kaivayaniyapurisasahiyassa // 22 // surasuMdarisahiyAe devIe saMgayassa naravaiNo / paDihAraaNunAo ranno aivallaho vaNio // 23 // jAtaM bhavedatha kAraNAntaraM kimapi tava dayitasya / tadvazataH sa priyasakhe ! nA''gato jhaTiti taM dvIpam // 18 // evamAdinipuNavacanaistayA''zvAsitA narendrasutA / jAtA vimuktaguruzokavegA''nandapratihastA // 19 // atha haMsikayA sarvaM gatvA kamalAvatyA devyAH / ziSTaM tayA'pi rAjJaH yathAsthitaM kathitaM sarvam // 20 // surasundaryA evaM pitRbhaginIniketane vasantyAH / antaHpuravanitAnAM alamAnandaM jaaymaanaayaaH|| 21 // vrajanti vAsarANi sukhena yAvat katyapi tAvadanyadivase / abhyantaraparSadi katipayanijapuruSasahitasya // 22 // surasundarIsahitayA devyA saMgatasya narapateH / pratihArAnujJAto raato'tivllbho vaNik // 23 // 1. taM dvIpaM ratnadvIpam / 2. paDihatthA-pUrNA // 3. niketanaM gRham / 4. vilayA vanitA / 5. alam atyartham / 510 trayodazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #536
bhAsurarayaNasupUriyathAlakaro Agao kayapaNAmo / dhaNadevo nAmeNaM uvaviTTho rAiNo purao // 24 // catasRbhiH kalApakam // uvaNIyadarisaNIyo sasaMbhameNeva rAiNA bhaNio / bho bho dhaNadeva ! tumaM Asi gao siMhaladdIvaM // 25 // tA kaha Nu lahu niyatto kusalaM poyassa kiMci no jAyaM / jAyaM vigghaM jeNiha samAgao mAsametteNa ? // 26 // bahudivasapAvaNijje tammi gao siMhalammi dIvammi / sigghaM jaM si niyatto mahaMtamaccherayaM eyaM // 27 // bhaNiyaM dhaNadeveNaM Ayannasu naravariMda ! vuttaMtaM / jaha tattha gao sigdhaM samAgao ettha nayarammi // 28 // siMghaladIvAgayavANiehiM pocchAhio io tAva / calio taduciyabhaMDaM ghittUNa bahuppagAramahaM // 29 // bhAsuraratnasupUrNasthAlakaro''gataH kRtapraNAmaH / dhanadevo nAmnopaviSTa rAjJaH purataH // 24 // catasRbhiH kalApakam // upanItadarzanIyaH sasaMbhrameNeva rAjJA bhaNitaH / bhoH bhoH dhanadeva ! tvamAsIt gataH siMhaladvIpam // 25 // tasmAt kathaM nu laghu nivRttaH kuzalaM potasya kiJcit na jaatm| jAtaM vinaM yenaiha samAgato mAsamAtreNa ? // 26 // bahudivasaprApaNIye tasmin gataH siMhale dvIpe / zIghraM yadasi nivRtto mahadAzvaryametad // 27 // bhaNitaM dhanadevena AkarNaya naravarendra ! vRtAntam / yathA tatra gataH zIghraM samAgato'tranagare // 28 // siMhaladvIpA''gatavaNigbhiH protsAhita itastAvat / calitastaducitabhANDaM gRhItvA bahuprakAramaham // 29 // 1. darzanIyam upahAraH / 2. nivRttaH-pratyAgataH / 3. pota:-pravahaNam / 4. protsaahitH| surasundarIcaritram trayodazaH paricchedaH 511

Page #537
tumhANa pAyajuyalaM paNamiya bahusaMyaDasatthasaMjutto / gaMbhIranAmayaM taM patto velAulaM viulaM // 30 // yugmam // aviya / nAviyajaNapaDiputraM paMuNIkIraMtajANavatto haM / pUgaphalanAlierAirAsirehaMtarAyapahaM // 31 // gayadaMtapAlikaliyaM gayavaivayaNaMva katthai vibhAi / katthai kappUrAgurucaMdaNasahiyaM suragirivva // 32 // muttAhAravirAiyamahIvIDhaM puMDarIyasiharaMva / / katthai jAiphalelAkaliyaM taM kAmuyamuhaMva // 33 // nANAdesasamAgayabhUrikaraniruddhasayaladisipakkhaM / pavisaMtabhUribhaMDaM naravaibhavaNaMva taM diTuM // 34 // dAuM taduciryasukaM bhaMDaM nIyaM samuddatIrammi / nainAhagamaNadacchaM bohitthaM bhADiyaM viyaDaM // 35 // yuSmAkaM pAdayugalaM praNamya bahazakaTasArthasaMyuktaH / gaMbhIranAmakaM taM prApto velAkulaM vipulam // 30 // yugmam // api ca / nAvikajanapratipUrNaM praguNIkriyamAnayANapAtro'ham / pUgaphalanAlikerAdirAzIrAjitarAjapatham // 31 // gajadantapAlikalitaM gajapativadanamiva kutracit vibhAti / kutracit karpUrAgurucandanasahitaM suragirIva // 32 // muktAhAravirAjitamahIpIThaM puNDarikazikharamiva / kutracid jAtiphalelAkalitaM taM kAmukamukhamiva // 33 // nAnAdezasamAgatabhUrikaraniruddhasakaladipakSam / pravizadbhUribhANDaM narapatibhavanamiva taM dRSTam // 34 // dattvAtaducitazulkaM bhANDaM nItaM samudratIre / nadInAthagamanadakSaM bohitthaM bhATitaM vitatam // 35 // 1. zakaTam anaH / 2. praguNIkriyamANayAnapAtra:-sajyamAnapravahaNaH / 3. zulkam / 4. nadInAtha:-samudraH / 5. vitataM-vistIrNam / 512 trayodazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #538
kamaso ya sayalabhaMDaM caMDAviyaM jAhi tattha bohitthe / tAhe suhatihirikkhe nainAhe pUie vihiNA // 36 // kAuM jiNiMdapUyaM dANaM dAUNa samaNasaMghassa / Apucchiya suhinivahaM saMbhAsiya sayalaparivAraM // 37 // kIraMtamaMgalarave samucchalate ya tUranigghose / paDumAgahasaMdohe jayajayasaI pauMjaMte // 38 // pipattAsayamayalaM guNaniyaranibaddhaphalahasaMghAyaM / saMjamiyasayalajogaM bohitthaM muNivarasaricchaM // 39 // ArUDho haM tatto velAe samAgayAe gahirAe / pavaNapaDipunnasiyavaDavaseNaM gaMtuM payaTTaM taM // 40 // paJcabhiH kulakam // parihatthamacchapuMchacchaDaacchoDaNapocchalaMtasalilohaM / salilohasamucchAiyaphuraMtagirigaDayabhIsaNayaM // 41 // kramazazcaH sakalabhANDamAropitaM yadA tatra bohitthe / tadA zubhatithyakSe nadInAthe pUjite vidhinA // 36 // katvA jinendrapUjAM dAnaM dattvA zramaNasaMghasya / / ApRcchya suhRnnivahaM saMbhASya sakalaparivAram // 37 // kriyamANamaGgalarave samucchalati ca tUryanirghoSe / paTumAgadhasandohe jayajayazabdaM prayunakti // 38 // pRthakpatrAzrayamamalaM guNanikaranibaddhaphalakasaGghAtam / saMyamitasakalayogaM bohitthaM munivarasadRzam // 39 // ArUDho'haM tato velayA samAgatayA gaMbhIrayA / pavanapratipUrNazvetapaTavazena gantuM pravRttaM tam // 40 // paJcabhiH kulakam // parihastamatsyapucchacchaTAcchoTanaprocchalatsalilaugham / / salilaudhasamucchAditasphuragirigartakabhISaNakam // 41 // 1. aaropitm| 2. suhynnivhH-mitrsmuuhH| 3. pRthak mithoviralAnAM patrANAMazvAdInAmAzrayaH, munipakSe pRthak prApta AzayazcittaM yen| 4. munipakSe shynyogyphlkm| 5. bohitthaM yAnapAtram / 6. parihattha (jantuvizeSa) matsyapucchacchaTAcchoTanaprocchalatsa lilaugham / 7. gaDao-gartakaH / surasundarIcaritram trayodazaH paricchedaH

Page #539
bhIsaNamagarovaggiyabhuyagagasijjaMtagohiyAnivahaM / nivahaparisaMThiyuTThiyatimiMgilADhattaAvattaM // 42 // AvattasamuvvattiyasattasamADhattabhIsaNArAvaM / ArAvavasavisaMtulajalayaraparisaraNaghorajalaM // 43 // ghorajalaghaNaghaNAravamuhariyadisicakkamukkaDataraMgaM / raMgaMtavidyamAsiyasappasamuppitthamINaulaM // 44 // aviya // bahusattakayAhAraM nivaDaMtamahaMta AvayAnivahaM / appattapayAvAsaM duggapurisaMva nainAhaM // 45 // calamANamINamayaraM phuraMtaghaNatimiraruddhaperaMta / kasiNanisAgAsaM piva apattaperaMtasImANaM // 46 // evaMvihaM samuI majjhamajjheNa jANavattaM taM / jA vaccai kaivi hu joyaNANi vegeNa naranAha ! // 47 // bhISaNamakarodvargitabhujaGgagrasyamAnagodhikAnivaham / nivahaparisaMsthitotthitatimiGgilArabdhAvatam // 42 // AvartasamudvartitasattvasamArabdhabhISaNArAvam / ArAvavazavisaMsthulajalacaraparisaraNaghorajalam // 43 // ghorajalaghaNaghaNAravamukharitadikcakramutkaTataraGgam / ragatvidrumAzvetasarpasamuppitthamInakulam // 44 // api ca // bahusattvakRtAdhAraM nipatadmahadApatnivaham / apAtrapaya-AvAsaM (aprAptaprajAvAsaM) durgatapuruSamiva nadInAtham // 45 // calamInamakaraM sphuraddhanatimiraruddhaparyantam / kRSNanizAkAzamiva aprAptaparyantasImAnam // 46 // evaMvidhaM samudraM madhyaMmadhyena yAnapAtraM tam / yAvat vrajati katyapi hu yojanAni vegena naranAtha ! // 47 // 1. udvargitam-ucchalitam / 2. ADhatto-ArabdhaH / 3. samuppitthaM saMtrastam / 4. bahusattvAnAM kRta AdhAro yena, durgatapakSe bahusattvebhyaH kRta AhAro yena / 5. Apat Apat, ApagAnadI ca / 6. apAtrANAM pAtrarahitAnAM payasAmAvAsaH, pakSe aprAptaH prajAsuvAso yen| 7. nizAkAzapakSe mInamakarau rAzivizeSau / 8. ghana: meghaH, sAndraM ca / 9. perNto-pryntH| 514 trayodazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #540
tAva ya annammi diNe kUvayakhaMbhAMgasaMniviTeNa / nijAmaeNa bhaNiyaM picchaha accherayaM purisA ! // 48 // yugmam // kovi hu mahANubhAvo adINavayaNo suriMdasamarUvo / bAhAhiM kaha samudaM aNorapAraM imaM taraI ? // 49 // tavvayaNaM soUNaM paDibeDayasaMgayA mae rAyA / / tappAse paTTaviyA pattaTThA koliyakumArA // 50 // gaMtUNa tehiM bhaNio so puriso bhadda ! ittha Aruhasu / dhaNadeveNaM vaNieNaM tujjha pAsammi paTTaviyA // 51 // iya bhaNiyo ArUDho samAgao tAhi amha bohitthe / diTTho ya mae naravara ! taruNanaro so mahAbhAgo // 52 // nijjiyaaNaMgarUvo putrimamayalaMchaNovva aisomo / varakaNayanihaMsagoro ahiNavauTuiMtamuharomo // 53 // tAvaccAnyasmin dine kUpakastambhAgrasaMniviSTena / niryAmakena bhaNitaM prekSadhvaM AzvaryaM puruSAH ! // 48 // yugmam // ko'pi khalu mahAnubhAvo adInavadana: surendrasamarUpaH / bAhubhyAM kathaM samudramanorapAramimaM tarati ? // 49 // tadvacanaM zrutvA pratinaukAsaGgatA mayA rAjan / tatpArzve prasthApitAH prAptArthAH kaulikakumArAH // 50 // gatvA tai-rbhaNita: sa puruSo bhadra ! atrA''roha / dhanadevena vaNijA tava pArzva prasthApitAH // 51 // iti bhaNita ArUDhaH samAgatastadA'smAkaM bohitthe / dRSTazcamayA naravara ! taruNanaraH sa mahAbhAg // 52 // nirjitAnaGgarUpaH pUrNImAgalAJchana ivAtisaumyaH / varakanakanikaSagauro'bhinavotthitamukharomaH // 53 // 1. khaMbhaggaM-stambhAgram / 2. niryAmaka: nAvika / 3. bAhAbAhuH / 4. beddo-naukaa| 5. nihasonikaSaH / surasundarIcaritram trayodaza: paricchedaH 515

Page #541
kiM bahuNA bhaNieNaM aNuharae naravariMda ! so tumha / diTThammi tammi diTThI ahaM sittavva amaeNa // 54 // avvo ! mahANubhAvo eso aNuharai mayarakeussa / tA hoja kiM nu eso jo taiyA aDavipaDiyAe // 55 // kamalAvaidevIe aMkAo jAyamittao hario / puvvaviruddhasureNaM keNavi addiTTharUveNa ? // 56 // yugmam // ahavA kiM maha imiNA viciMtaeNeha tAva pucchAmi / ko kattha kaha va eso paDio ya samuddamajjhammi ? // 57 // iya ciMtiUNa ya mae abbhaMguvvaTTaNAiyaM tassa / paramAyareNa kAriya bhuMjAviya paramaviNaeNa // 58 // yugmam // puTTho suhAsaNagao kaha Nu tumaM dhIra ! ettha bhImammi / rayaNAyarammi paDio kattha va tumhANa AvAso ? // 59 // kiM bahunA bhaNitena anuharate naravarendra ! sa tava / dRSTe tasmin dRSTirasmAkaM siktevAmRtena // 54 // aho ! mahAnubhAva eSo'nukaroti makaraketoH / tasmAt bhavet kinnu eSa yastadA aTavIpatitAyAH // 55 // kamalAvatIdevyA aGkAt jAtamAtrAt hRtaH / pUrvaviruddhasureNa kenApi adRSTarUpeNa ? // 56 // yugmam // athavA kiM mamA'nena vicintaneneha tAvat pRcchAmi / kaH kutaH kathaMvA eSa patitazca samudramadhye ? // 57 // iti cintayitvA ca mayA abhyaGgodvartanAdikaM tasya / paramAdareNa kArayitvA bhojayitvA paramavinayena // 58 // yugmam // pRSTaH sukhAsanagataH kathaM nu tvaM dhIra ! atra bhIme / ratnAkare patitaH kutravA yuSmAkamAvAsaH ? // 59 // 1. anuharate-anukaroti / 516 trayodazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #542
tatto ya teNa bhaNiyaM nisuNasu dhaNadeva ! vajjarijaMtaM / egaggamaNo houM etthatthe kougaM jai te // 60 // dakkhiNaseDhIyapure veyaDDe rayaNasaMcae atthi / pavaNagaikhayaraputto baulavaI kucchisaMbhUo // 61 // khayariMdacakkavaTTI vikkhAo cittaveganAmotti / amiyagaikhayaradhUyA bhajjA se kaNagamAlatti // 62 // yugmam // tIe ya ahaM putto maNadaio mayarakeunAmotti / kamaso ya vaDDamANo patto haM jovvaNaM paDhamaM // 63 // etto ya atthi nayaraM veyaDDe uttarAe seDhIe / savvouyataruvaNasaMDamaMDiyaM camaracaMcaMti // 64 // bhANugaikhayaraputto cittagaI tattha khayaravararAyA / so maha piuNo mittaM ahaMpi aivallaho tassa // 65 // tatazca tena bhANiMta nizRNu dhanadeva ! kathyamAnaM / ekAgramanA bhUtvA atrArthe kautukaM yadi te // 60 // dakSiNazreNIpure vaitAye ratnasaJcaye'sti / pavanagatikhecaraputro bakulavatIkukSisaMbhavaH // 61 // khecarendracakravartI vikhyAtazcitravega nAmeti / amitagatikhecaraduhitA bhAryA tasya kanakamAleti // 62 // yugmam // tasyAzcA'haM putro manodayito makaraketunAmeti / kramazo vardhamAnaH prApto'haM yauvanaM prathamam // 63 // itazcAsti nagaraM vaitADhye uttarAyAM zreNyAm / / sarvartukataruvanakhaNDamaNDitaM caramacaJcAmiti // 64 // bhAnugatikhecaraputraH citragatistatra khecaravararAjaH / sa mama pitu-mitramahamapi ativallabhastasya // 65 // 1. savvouyA-sarvartukAH / surasundarIcaritram trayodaza: paricchedaH 517 .

Page #543
aha anayA kayAivi pattassa purammi camaracaMcammi / pIIi cittagaiNA dinA maha rohiNI vijjA // 66 // sA sattahiM mAsehiM tattheNa ThieNa sAhiyA vijjA / jahabhaNiyavihANeNaM vihIsiyANaM abhIeNaM // 67 // tatto sAhiyavijjo saMpatto niyapure ahaM piuNA / paramANaMdiyahiyaeNa saMsio khayaramajjhammi // 68 // picchaha kaha bAleNavi rauddarUvAvi rohiNI vijA / akkhuhiyamANaseNaM sAhiyA majjha taNaeNaM ? // 69 // ajjavi vijAo kila sAhiumasamatthao imo bAlo / iya ciMtAe na dinnA vijAo imassa addehiM // 70 // tA jai imeNa paDhamaM rauddarUvAvi sAhiyA esA / kA gaNaNA annAsiMpi sAhaNe hoja eyassa ? // 71 // athAnyadA kadAcidapi prAptasya pure camaracaJce / . prItyA citragatinA dattA mama rohiNI vidyA // 66 // sA saptabhiH mAsaistatraiva sthitena sAdhitA vidyA / yathAbhaNitavidhAnena vibhISikAbhyo'bhItena // 67 // tataH sAdhitavidyaH saMprApto nijapure'haM pitrA / paramAnanditahRdayena zaMsitaH khecaramadhye // 68 // prekSadhvaM kathaM bAlenA'pi raudrarUpA'pi rohiNIvidyA / akSobhitamAnasena sAdhitA mama tanayena ? // 69 // adyApi vidyAH kila sAdhitumasamarthako'yaM bAlaH / iti cintayA na dattA vidyA'sya abdaiH // 70 // tasmAdyadi anena prathamaM raudrarUpApi sAdhitaiSA / kA gaNanA anyAsAmapi sAdhane bhavedetasya ? // 71 // . 1. bibhISikAbhyaH / 2. zaMsita: vakSyamANavidhinA zlAdhitaH / 3. abdaH saMvatsaraH / 518 trayodazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #544
aha sohaNammi diyahe kAuNaTThAhiyaM mahAmahimaM / siddhAyayaNaThiyANaM jiNapaDimANaM pamoeNa // 72 // bhaNiuM samANasiddhiM dinAo majjha sayalavijAo / sohaNavihIvi savvo uvaiTTho tANa tAeNa // 73 // yugmam // gaMtUNa rayaNadIve phuraMtakiraNoharayaNavicchurie / vijjAharavaranimmiyajugAijiNamaMdire ramme // 74 // tattha ya pasatthakhitte viyeNe vipphuriyakiraNajAlesu / vijjApasAhaNujayakhayarociyavivihabhavaNesu // 75 // sAhasu vijAniyaraM parimiyapiyapariyaNeNa pariyario / kayajiNavaMdaNapUo parihariyAsesavAvAro // 76 // joyaNamette khitte hiMsA paMciMdiyANa sattANa / appaMparajogajaNiyA jatteNa ya vajaNIyatti // 77 // atha zobhane dine kRtvA'STAhnikaM mahAmahimAnam / siddhAyatanasthitAnAM jinapratimAnAM pramodena // 72 // bhaNitvA samAnasiddhiM dattA mama sakalavidyAH / / zobhanavidyapi sarvopadiSTastAsAM tAtena // 73 // yugmam // gatvA ratnadvIpe sphuratkiraNaugharatnavicchurite / vidyAdharavaranirmitayugAdijinamandire ramye // 74 // tatra ca prazastakSetre vijane visphuritakiraNajAleSu / vidyAprasAdhanodyatakhecarocitavividhabhavaneSu // 75 // sAnuhi vidyAnikaraM parimitapriyaparijanena parivRttaH / kRtajinavandanapUjaH parihatAzeSavyApAraH // 76 // yojanamAtre kSetre hiMsA paJcendriyANAM sattvAnAm / AtmaparayogajanitA yalena ca varjanIya iti // 77 // 1. tAsAM vidyAnAm / 2. vijnN-nirjnm| 3. AtmaparayogajanitA-svaparakRtA / surasundarIcaritram trayodazaH paricchedaH 519

Page #545
jamhA pamAyaovi hu jAyAi imAi jAyae vigdhaM / iya bhaNiUNaM piuNA samappiyaM majjha aMguliyaM // 78 // eyaMpi baMdhasu kare nivAraNaM sayaladosapasassa / puttaya ! iya bhaNiUNaM paTThavio pariyaNasameo // 79 // SaDbhiH kulakam // gaMtUNa rayaNadIve pAraddho sAhiuM jahAvihiNA / bahurUviNipamuhAo nANArUvAo vijAo // 80 // aviya // bahurUvA pannattI gorIgaMdhArimohaNuppayaNI / AgarisaNi ummoyaNi uccADaNi taha vasIyaraNI // 81 // emAibahuvihAo sAhemANassa majjha vijjAo / chammAsA volINA UNA divasehiM thovehiM // 82 // etthaMtarammi rayaNIi carimajAmammi jAvapajjate / / tharrahariyaM dharaNIe dhaNiyaMva disAgaiMdehiM // 83 // yasmAt pramAdato'pi khalu jAtAnImAni jAyate vighnam / iti bhaNitvA. pitrA samarpitaM mamAGgulikam // 78 // etadapi badhAna kare nivAraNaM sakaladoSaprasarasya / putraka ! iti bhaNitvA prasthApitaH parijanasameta: // 79 // SaDbhiH kulkm|| gatvA ratnadvIpe prArabdhaH sAdhayituM yathAvidhinA / bahurUpiNipramukhA nAnArUpA vidyAH // 80 // api ca / bahurUpA prajJaptI gaurIgandhArimohanotpAdanI / AkarSaNI unmocanI uccATanI tathA vazIkaraNI // 81 // evamAdibahuvidyAH sAdhayato mama vidyAH / SaDmAsA'tikrAntA nyUnA divasaiH stokaiH // 82 // atrAntare rajanyAM caramayAme yAvat paryante / . kampitaM dharaNyAM dhaNiyamiva (gADhaM) diggajendraiH // 83 // 1. kampitam / 520 trayodazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #546
pajjaliyaM gayaNeNa hasiyaMva pabhUyabhUyanivaheNa / DhaNiyaMva pavvaehiM varisiyamiva uvalavariseNaM // 84 // tayaNaMtaraM samIro sugaMdhagaMdho ya vAio mauMo / paviralaphusiyaM gaMdhodagaM ca paDiyaM tahiM divvaM // 85 // divvA ya kusumavuTThI desaddhavannA samaMtao paDiyA / payaDIbhUyAo tao vivihAlaMkArakaliyAo // 86 // niyaniyanAmaMkehiM kaliyAo vicittaciMdhenivahehiM / cittavaravAhaNAo nANAnevatthakaliyAo // 87 // annonnavannAbhAsurasarUvarUvAo vivihavilayAo / bhaNiyaM ca tAhiM amhe vijAo tujjha siddhAo // 88 // tisRbhiH vishesskm|| tavvayaNaM soUNaM harisiyacitteNa pUyaNaM vihiyaM / agghAIyaM tAsiM patteyaM jIi jaM uciyaM // 89 // prajvalitaM gaganena hasitamiva prabhUtabhUtanivahena / dhvanitamiva parvataiH varSitamiva upalavarSeNa // 84 // tadanantaraM samIraH sugandhagandhazva vAto mRdukaH / praviralasparzitaM gandhodakaM ca patitaM tatra divyam // 85 // divyA ca kusumavRSTi-dazArdhavarNA samantataH patitAH / prakaTIbhUtAH tato vividhA'lakArakalitAH // 86 // nijanijanAmAMkaiH kalitA vicitracihnanivahaiH / citravaravAhanA nAnAnepathyakalitAH // 87 // anyonyavarNabhAsurasvarUparUpA vividhavanitAH / / bhaNitaM ca tAbhi-rvayam vidyAH tava siddhAH // 88 // tisRbhi-vizeSakam / tadvacanaM zrutvA harSitacitena pUjanaM vihitam / arghAdikaM tAsAM pratyekaM yasyA yaducitam // 89 // 1. dhvanitaM-zabditam / 2. mRdukaH / 3. dazArdhavarNA-paJcavarNA / 4. samantataH paritaH / . 5. ciMdhaM-cihnam / surasundarIcaritram trayodaza: paricchedaH 521 521

Page #547
vijjAsiddhiM nAuM mahayA bhaDacaDayareNa saMjuto / AujagIyavAyaNanaTTavihiM bahuvihaM ghettuM // 90 // aTThAhiAnimittaM pUyAuvagaraNayaM gaheUNa / veyaDDhAo tAva ya tAovi samAgao tattha // 91 // yugmam // kAUNa mahAmahimaM jugAijiNamaMdirammi bhattIe / saMpUjiya jahavihiNA vijjAniyaraM payatteNa // 92 // nimmalapavittatitthodaehiM paDimAo jiNavariMdANaM / nhaviUNa mahAdANaM dAuM vijAharossa // 93 // pUettu pUyaNijje saMmANiya mANaNijjajaNaniyaraM / varagIyanaTTavAiyasaMjuyamaTThAhiyaM kAuM // 94 // paDupaDahabheribhaMbhAduMduhisadohapUriyadiyaMtaM / suMdaranahayarasuMdaripekkhaNayakkhittakhayarohaM // 95 // vidyAsiddhiM jJAtvA mahatA ADambareNa saMyuktaH / AtodyagItavAdananRtyavidhiM bahuvidhaM gRhItvA // 90 // aSTAhnikAnimittaM pUjopakaraNakaM gRhItvA / vaitADhyatastAvaJca tAto'pi samAgatastatra // 91 // yugmam // kRtvA mahAmahimAnaM yugAdijinamandire bhaktyA / saMpUjya yathAvidhinA vidyAnikaraM prayatnena // 92 // nirmalapavitratIrthodakaiH pratimA jinavarendrANAm / snApayitvA mahAdAnaM datvA vidyAdharaughasya // 93 // pUjayitvA pUjanIssinmAnya mAnanIyajananikaram / varagItanRtyavAdyasaMyuktamaSTAhnikAM kRtvA // 94 // paTupaDahabheribhambhAdundubhizabdaughapUritadigantam / sundaranabhazcarasundariprekSaNakAkSiptakhecaraugham // 15 // 1. ADambareNa / 2. AujjaM-Atodyam / 3. upakaraNakaM-sAmagrI / - 522 trayodazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #548
nimmalajiNaguNakittaNapaDiTThapaDumAgahohasaMkinna / vajaMtavaMsavINAkalasaddANaMdiyajaNohaM // 96 // pecchAgayasurakinnaracittacamukkArakArayaM rammaM / kAuM jiNiMdabhavaNe jAgaraimurupAvaviddavaNaM // 97 // sayalaparivArasahio patto veyaDDapavvayaM tAo / kAyavvasesakicco tattheva avaTThio ahayaM // 98 // saptabhiH kulakam // kAuM jiNassa pUyaM vihiNA jiNavaMdaNaM ca kAUNa / uie ravimmi ahayaM sarIraciMtAe nIhario // 99 // kAuM sarIracitaM kayasoo dIhiyAi lIlAi / vaccAmi jAva thovaM bhUbhAgaM tAva picchAmi // 100 // yugmam // vaMsikuDaMgAsanne khaggaM bhUpaTThisaMThiyaM pavaraM / ghittUNa cavalayAe jhaDatti chinnA kuDaMgI sA // 101 // nirmalajinaguNakIrtanapaTiSThapaTumAgadhaughasaMkIrNam / vAdyamAnavaMzavINAkalazabdA''nanditajanaugham // 96 // prekSAgatasurakinnaracittacamatkArakam ramyam / kRtvA jinendrabhavane jAgaraNamurupApavidravaNam // 97 // sakalaparivArasahitaH prApto vaitADhyaparvataM tAtaH / kartavyazeSakRtyastatraivA'vasthito'hakam // 98 // saptabhiH kulakam // kRtvA jinasya pUjAM vidhinA jinavandanaM ca kRtvA / udeti ravau ahakaM zarIracintAyAM niHsRtaH // 99 // kRtvA zarIracintAM kRtazauco dIrdhikAyAM lIlayA / vrajAmi yAvat stokaM bhUbhAgaM tAvat prekSe // 100 // yugmam // vaMzakuDaGgA''sanne khaDgaM bhUpRSThasaMsthitaM pravaram / / gRhItvA capalatayA jhaTiti chinnA kuDagI sA // 101 // 1. uru variSTham / 2. kRtazaucaH / surasundarIcaritram : trayodaza: paricchedaH 523

Page #549
tattha ya puvvapaviTTho AsI khayaro u mayarakeutti / sAmI gaMgAvattassa gaMghavAhaNanariMdasuo // 102 // chinnAe kuDaMgIe chinnaM mahivaTThasaMThiyaM diTuM / sahasA sIsaM tassa o jharatayaM ruhirapabbhAraM // 103 // taM daThUNa sasaMbhamacalaMtapihalolaloyaNajueNa / hA hA ! aho ! akajaM kayaMti parideviyaM bahuhA // 104 // avvo ! pamAyavasao vihiyA hiMsA mae imA jAo / tatto ya kiMpi hohI viggha maha maMdabhaggassa ? // 105 // ahavA saMsiddhAo vijAo vigghasaMbhavo natthi / tahavi hu vigghajayaThThA juttaM maha jAvapUyAiM // 106 // iya ciMtiya calio haM aha phuriyaM dAhiNeNa nayaNeNa / kiM manne maha sUyai sunimittamimaMti ciMtito // 107 // tatra ca pUrvapraviSTo''sIt khecarastu makaraketuriti / svAmI gaGgAvarttasya gaMdhavAhananarendra sutaH // 102 // chinnAyAM kuDaGgyAM chinnaM mahipRSThasaMsthitaM dRSTam / sahasA zIrSa tasya aho ! jharantaM rudhiraprAgbhAram // 103 // taM dRSTvA sasaMbhramacalatpRthulolalocanayugena / hA ! hA ! aho ! akAryaM kRtamiti paridevitaM bahudhA // 104 // aho ! pramAdavazata: vihitA hiMsA mayeyaM jAtaH / tatazcakimapi bhaviSyati vighnaM mama mandabhAgyasya ? // 105 // athavA saMsiddhAH vidyA vighnasaMbhavo nAsti / tathApi hu vighnajayArthaM yuktaM mama jApapUjAdim // 106 // iti cintayitvA calito'hamatha sphuritaM dakSiNena nayanena / kiM manye mama sUcayati sunimittamimamiti cintayan // 107 // 1. pabbhAro-samUhaH / 524 trayodazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #550
kavi hu payANi jAva ya vayAmi dhaNadeva ! tattha vaNagahaNe picchAmi tAva kiMpAgasAhiNo hiTThabhUbhAge // 108 // suttaMva mucchiyaM piva sarIrasohAe sUiyaM tivvaM / niyakulalacchimauvvaM amaieNava nimmiyaM juvaI // 109 // yugmam // aviya / dIharakasiNasukomalakuMtalabhAreNa saha akkataM / AyaDDiyabhamaraulaM tIe kamalaMva varasIsaM // 110 // kannaMtapattaloyaNanAsAvaMsovasohio ruiro / uvahasaiva muhacaMdo tIi saMsaMkaM asaMputraM // 111 // kaMbunnayasukumAlA gIvA jaDasaMgavajjiyA tIe / kharakaMTayakaliyAiM uvahasai muNAlanAlAI // 112 // ghaNavakkalapINunnayathaNajuyalaM sayalaloyamaNahAri / kaha uvaimijjau tIai suriMdagayakuMbhajuyaleNa ? // 113 // katyapi hu padAni yAvacca vrajAmi dhanadeva ! tatra vanagahane / prekSe tAvat kiMpAkazAkhIno'dhobhUbhAge // 108 // suptAmiva mUcchitAmiva zarIrazobhayA sUcikAM tIvram / nijakulalakSmyapUrvAmamRteneva nirmitAM yuvatIm // 109 // yugmam // api ca / dIrghakRSNasukomalakuntalabhAreNa rAjata AkrAntam (pravRddham ) / AkarSitabhramarakulaM tasyAH kamalamiva varazIrSam // 110 // karNAntaprAptalocananAsikAvaMzopazobhito ruciraH / upahasaMtIva mukhacandrastasyAH zazAGkamasaMpUNam // 111 // kambUnnatasukumArA grIvA jalasaGgavarjitA tasyAH / kharakaNTakakalitAni upahasaMtI muNAlanAlAni // 112 // ghanavalkala (vakra) pInonnatastanayugalaM sakalalokamanohAri / kathamupamIyatAM tasyAH surendrarAjakumbhayugalena ? // 113 // 1. sUcikAm / 2. apUrvAm / 3. amRteneva / 4. sahai - rAjate / 5. ruciraH = zreSThaH / 6. zazAGkam / 7. upamIyatAm / surasundarIcaritram trayodazaH paricchedaH 525

Page #551
tAva ya viveyarahiyaM thaNajuyalaM kAmue daDhaM dahau / patasavaNANa tumhaM nayaNANa na hoi juttamiNaM // 114 // iya bhaNamANaM manne jhINaM majjhaM tu tIi bAlAe / ahavA aviNIyajaNe uvaeso lahuyayaM kuNai // 115 // garuo sihiNANa bharo voDhavvo kaha maitti ciMtAe / jhINaM tIe majjhaM dAliddiyadhUyajaNauvva // 116 // maNahArisugaMbhIrA payAhiNAvattanAbhiyA tIe / mayaraddhayamajaNakUviyavva vihiNA viNimmaviyA // 117 // maMsalasamAleNaM viyaDaniyaMbacchaleNa sA kuNai / AloiyamitteNavi samittalaM taruNajaNahiyayaM // 118 // raMbhAgabbhasukomalamurujuyaM tIi rehae rammaM / mayaNagharadAradese ujjhiyamiva toraNaM vihiNA // 119 // tAvacca vivekarahitaM stanayugalaM kAmukAn dRDhaM dahatu / prAptasavarNAnAM( munInAM-varNAnAM )tava nayanAnAM na bhavati yuktamidam // 114 // iti bhaNantaM manye kSINaM madhyaM tu tasyA baalaayaaH| athavA avinItajane upadezo laghukaM karoti // 115 // gurukaH stanayoH bhAro voDhavyaH kathaM mayeti cintayA / kSINaM tasyAH madhya daridritaduhitRjanaka iva // 116 // manohArisugaMbhIrA pradakSiNAvartanAbhikA tasyAH / makaradhvajamajanakUpikeva vidhinA vinirmApitA // 117 // mAMsalasukumAreNa vitatanitambacchalena sA karoti / AlokitamAtreNA'pi sakAmaM taruNajanahRdayam // 118 // rambhAgarbhasukomalamuruyugaM tasyA rAjate ramyam / madanagRhadvAradeze ujjhitamiva toraNaM vidhinA // 119 // 1. zravaNa:=muniH, varNAzca / 2. jhINaM-kSINam / 3. stanayoH / 4. mAMsalasukumAreNa / 5. sakAmam / 526 trayodazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #552
kummunnayacalaNajuyalaM saMhayamiumaMsalaMgulisaNAhaM / aNurAillaM tIe bhaNa kassa na corae cittaM ? || 120 // iya taM sahasA daTTuM diTThI ANaMdiyA daDhaM majjha / ciyapariciyaMva daTuM jAo hiyayassa ANaMdo // 121 // piyapaNaiNivva tAhe nirUviyA sA mae vigayaciTThA / muhanIharaMtapheNA sanIladehacchavI bAlA // 122 // niyaaMguliM khivittA tIe vayaNaM nirUviyaM jAva / / kiMpAgaphalaM tAva ya uvaladdhaM arddhacavviyayaM // 123 // eyaphalaviyArAo jAyA o aceyaNA imA nUNaM / tA neuM saTThANaM karemi eIi parikammaM // 124 // vijjAharassa kassavi dhUyA esA havijja iha pattA / / nivveeNaM keNavi visaphalamasiyaMti mannAmi // 125 // kUrmonnatacaraNayugalaM saMhatamRdumAMsalAMgulisanAtham / anurAgiNastasyA bhaNa kasya na corayet cittam ? // 120 // iti tAM sahasA dRSTvA dRSTirAnanditA dRDhaM mama / ciraparicitamiva dRSTvA jAto hRdayasyA''nandaH // 121 // priyapraNayinIva tadA nirUpitA sA mayA vigataceSTA / mukhaniHsaratphaNA sanIladehacchavi bAlA // 122 // nijAmulIM kSiptvA tasyA vadanaM nirUpitaM yAvat / kiMpAkaphalaM tAvaJcopalabdhaM ardhacarvitakaM // 123 // etatphalavikArAjAtA o acetaneyaM nUnam / tasmAt nItvA svasthAnaM karomi etasyAH parikarma // 124 // vidyAdharasya kasyA'pi duhitaiSA bhavediha prAptA / nirvedena kenA'pi viSaphalamazitamiti manye // 125 // 1. kummo kUrmaH / 2. carvitakaM bhakSitakaM / 3. nirvedaH khedaH / 4. azitaM bhakSitam / / surasundarIcaritram trayodazaH paricchedaH 527

Page #553
bhUmicaramaNuyANaM suduggamo esa rayaNadIvo jaM / teNeva bhUmIgocara-dhUyA esA kahaM hojjA ? // 126 // erisanevatthAo kannA esatti nicchao esa / jaM puNa acchipphuraNaM maha hohI bhAriyA teNa // 127 // daNaM vivihAo vijAharabAliyAo aNurAo / na ya Asi majjha puvviM daLUNa imaM jahA jAo // 128 // tA nUNaM bhaviyavvaM imAe sutaNUe majjha daiyAe / emAiM viciMteMto gahiMu niyabAhuucchaMge // 129 // tIe sukomalamaNaharataNuphAsasuhetinivvuyasarIro / niyaThANaM saMpatto jugAijiNamaMdirAsanne // 130 // yugmam // aha Asi tattha bhagiNI piyaMvayA aNNajaNaNI dhUyA me / puvvuddiTuM kahiyaM vuttaMtaM tAhi se bhaNiyA // 131 // - bhUmicaramanuSyAnAM sudurgama eSa ratnadvIpo yat / tenaiva bhUmIgocaraduhitaiSA kathaM bhavet ? // 126 // IdazanepathyataH kanyaiSA iti nizcaya eSaH / yatpunaH akSisphuraNaM mama bhaviSyati bhAryA tena // 127 // dRSTvA vividhA vidyAdharabAlikA anurAgaH / na cA''sIt mama pUrvaM dRSTvemAM yathA jAtaH // 128 // tasmAnnUnaM bhavitavyamanayA sutanvA mama dayitayA / evamAdivicintayan gRhItvA nijabAhvotsaGge // 129 // tasyAH sukomalamanoharatanusparzasukheti nirvRttazarIraH / nijasthAnaM saMprApto yugAdijinamandirA''sanne // 130 // yugmam // atha AsIt tatra bhaginI priyaMvadA anyajananI duhitA mama / pUrvoddiSTa kathitaM vRtAntaM tadA tasyA bhaNitA // 131 // 528 trayodazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #554
nimmalajaleNa sahiyaM appesu tamaMgulIyagaM sigcha / vijApayANasamae tAeNa samappiyaM jaM tu // 132 // taM divvamaNisaNAhaM nivAraNaM sayaladosapasarassa / uvaladdhapaccayaM puNa visesao visasamUhammi || 133 // tassalilaM pAiMto tIe aMgAiM tahaya siMcaMto / bhaNio piyaMvayAe esA maha hoi bhagiNitti // 134 // bhaNiyaM mae kahaM puNa katthavi diTThA imA tae puvviM ? / bhaNiyaM piyavayAe mAUe majjha lahubhagiNI // 135 // rayaNavaI u kusagge daiyA naravAhaNassa naravaiNo / tIe esA dhUyA kannA surasuMdarI nAma // 136 // yugmam // veyaDDhAo puvviM AgacchaMtI imammi dIvammi / khinnA avainnA haM kusaggapurabAhirujjANe // 137 // nirmalajalena sahitamaparya tamaGgulIyakaM zIghram / vidyApradAnasamaye tAtena sarmapitaM yattu // 132 // taM divyamaNisanAthaM nivAraNaM sakaladoSaprasarasya / upalabdhapratyayaM punaHvizeSato viSasamUhe // 133 // tatsalilaM pAyayan tasyA agAni siJcan / bhaNitaH priyaMvadayA eSA mama bhavati bhaginIti // 134 // bhaNitaM mayA kathaM punaH kutrA'pi dRSTaiSA tvayA pUrvam ? / bhaNitaM priyaMvadayA mAtuH-mama laghubhAginI // 135 // ratnavatI tu kuzAgre dayitA naravAhanasya narapateH / tasyA eSA duhitA kanyA surasundarI nAmA // 136 // yugmam // vaitADhyataH pUrvamAgacchantyasmin dvIpe / khinnA'vatIrNA'haM kuzAgrapurabahirudyAne // 137 // 1. pAiMto-pAyayan / 2. tae tvayA / surasundarIcaritram trayodaza: paricchedaH 529

Page #555
tattha ya diTThA esA vijjAe payaM tahiM ca vIsariyaM / peDupannAe imIe sAhiyamettAe uvaladdhaM // 138 // taha cittapaDe lihiyaM rUvaM daTThUNa tumha eyAe / AhUo aNurAo garuo ummAyavaDDhaNao // 139 // aviya / aisuMdarotti mudiyaM daio hojjatti khijjiyaM bahuhA / jai tAba daMsaNaMpi hu hojja keyatthatti nIsasiMya // 140 // jai tAva kAvi hu ahaM tA'vassaM tassa saMgameNa suhaM / kAyavvaM bhagiNIe iya bhaNiyA ahaM ihaM pattA // 141 // emAi jAva sAhai piyaMvayA tIi puvvavuttaMto / tAva visavegavigamAo ceyaNA tIi uvaladdhA // 142 // uvaladdhaceyaNamahaM satthasarIraM piyaMvayApAse / mottUNa gato risahassa paiyao vigghajayaheuM // 143 // tatra ya dRSTaiSA vidyAyAH padaM tatra ca vismRtam / paTuprajJayA'nayA kathitamAtrayopalabdham // 138 // tathA citrapaTe likhitaM rUpaM dRSTvA tavaitasyAH / AbhUto'nurAgo guruka unmAdavardhanakaH // 139 // api ca / atisundara iti muditaM dayito bhavediti khinnaM bahudhA / yadi tAvad darzanamapi hu bhavet kRtArtheti nizvasitam // 140 // yadi tAvat kA'pi hu ahaM tasmAdavazya tasya saGgamena sukham / kartavyaM bhaginyA iti bhaNitA 'hamihaprAptA // 141 // evamAdi yAvat kathayati priyaMvadA tasyAH pUrvavRtAntaH / tAvat viSavegavigamatazcetanA tasyA upalabdhA // 142 // upalabdhacetanAmahaM svasthazarIrAM priyaMvadApArzve / muktvA gata RSabhasya pUjako vighnajayahetum // 143 // 1. paTuprajJayA / 2. kRtArtheti / 3. pUjakaH / 530 trayodazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #556
kAuM jiNiMdapUyaM vihiNA jiNavaMdaNaM kareUNa / taha saMtidevayAe maMtaM javiUNa uvautto // 144 // tIe thuiM paDhittA ussaggaM kariya taha saussAsaM / vijjAharavAvAyaNavigghassa vighAyaNaTThAe // 145 // jAva ya samAgao haM puNaravi ya piyaMvayA pAsammi / tAva ya soyavasAgayavAhajalohaliyagaMDayalA // 146 // rUyamANI sA diTThA puTThA ya piyaMvayA mayA tAhe / kIsa imA kamalacchI royai gurusorgatattavva ? // 147 // catasRbhiH klaapkm|| tIe bhaNiyaM eIi kAraNe garuyasattusaMruddho / acchai imIi jaNao teNa imA ruyai sogeNa // 148 // tatto ya mae bhaNiyA sAhINe kiMkarammi eyammi / ko tuha piyaraM suMdari ! sakkei parAbhaveuM je ? // 149 // yugmam // kRtvA jinendrapUjAM vidhinA jinavandanaM kRtvA / tathA zAMtidevatAyA mantraM japitvA upayuktaH // 144 // tasyAH stutiM paThitvA kAyotsargaM kRtvA tathA zatocchvAsam / vidyAdharavyApAdanavighnasya vighAtanArthe // 145 // yAvacca samAgato'haM punarapi ca priyaMvadAyAH pArthe / tAvacca zokavazAgatabASpajalaughaliptagaNDasthalA // 146 // rudatI sA dRSTA pRSTA ca priyaMvadA mayA tadA / kasmAdeSA kamalAkSI roditi guruzokataptA iva ||147||ctsRbhiH klaapkm| tayA bhaNitametasyAH kAraNe gurukazatrusaMruddhaH / Aste'syA janakasteneyaM roditi zokena // 148 // tatazca mayA bhaNitA svAdhIne kiMkaraitasmin / ko tava pitaraM sundari ! zaknoti parAbhavituM ye ? // 149 // yugmm|| 1. utsarga-kAyotsargam / 2. zatocchvAsam / 3. tattavva-taptA iva / surasundarIcaritram trayodazaH paricchedaH 531

Page #557
vasunaMdayakhaggakaro egAgI ceva taM durAyAraM / gaMtuM haNAmi sattuMjayArimahameva kiM bahuNA ? // 150 // ettheva paDhamajiNavarabhavaNammi piyaMvayAsameyAe / accheyavvaM tumae jahAsuhaM soyarahiyAe // 151 // jAvA gacchAmi ahaM haMtuM sattuMjayaM durAcAraM / iya bhaNiUNuppaio tamAladalasAmalaM gayaNaM // 152 // patto ya kusaggapuraM ubbhaDabhaDaruddhaviyaDapAyAraM / aMtovahaMtabahajaMtavattapAsANabhIsaNayaM // 153 // aTTAlayaraiyadhayaM sayagghisaMghAyaruddhakavisIsaM / vaDhaMtabahalakalayalagajaMtubbhaDabhaDADovaM // 154 // aha koUhalavasao gayaNattho pecchiuM payatto haM / tAva purabhaMjaNatthaM samuTThiyaM mAlavANIyaM // 155 // vasunaMdakakhagakara ekAkI caiva taM durAcAram / gatvA hanmi zatruJjayArimahameva kiM bahunA ? // 150 // atraiva prathamajinavarabhavane priyaMvadAsametayA / AsitavyaM tvayA yathAsukhaM zokarahitayA // 151 // yAvad gacchAmi ahaM hatvA zatruJjayaM durAcAram / iti bhaNitvotpatita tamAladalazyAmalaM gaganam // 152 // prAptazca kuzAgrapuramutbhaTabhaTaruddhavitataprAkAram / antarvahadbahuyantravRttaprAsAdabhISaNakam // 153 // aTTAlakaracitadhvajaM zataghnIsaGghAtaruddhakapizIrSam / vardhamAnabahalakalakalagarjatutbhaTabhaTATopam // 154 // atha kutuhalavazato gaganasthaH prekSitum pravRtto'ham / tAvat purabhaJjanArthaM samusthitaM mAlavAnIkam // 155 // api c|| 1. vRtta:-maNDalAkAraH / 2. zataghnIsaMghAtaruddhakapizIrSam / 3. maalvaaniikm-shtrunyjyraajsainymityrthH| 532 trayodazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #558
aviya / appeha majjha kasiyaM kavayaM maha deha suMdaraM vapharaM / iya sattuMjayasinne summati bhaDANa ullAvA // 156 // DhukkaMtu vaDailAo jaMtAI vahaMtu sarau paTTauDI / aha khuppau nIseNI pAyAre ghaDau sUyariyA // 157 // dahaha tamaMgAvaraNaM chuheha parihAsu patthare paure / aTTAlayavikasiyAhiM khaNaha sattuMjaI bhaNai // 158 // musumUriUNa gurupattharehiM cuDulIhiM sataNanivahAhiM / ujjhati tamaMgataraThiehiM johehiM sUyariyA // 159 // pAyAranimiyaMniseNisaMThiyApuranariMdajohehiM / kuMtaggalacchijjaMtA paDaMti parihAsu aripurisA // 160 // aTTAlayajaMtAgayapattharaniyareNa vaDailAniyaro / umacchijjai kattalavihuriyabhaDahatthadhariovi // 161 // aparyata mama kaSitaM kavacaM mama dehi sundaraM vapharam (zastravizeSam) / iti zatruJjayasainye zrUyate bhaTAnAmullApAH // 156 // Dhokayantu vaDavikA yaMtrANi vahantu saratu paTakuTI / atha majatu niHzreNI prAkAre ghaDatu sUyarikA // 157 // dahata tamagAvaraNaM kSipata parikhAsu prastarAn pracurAn / aTTAlakavikazikAbhiH khanata zatruJjayo bhaNati // 158 // bhaktvA guruprastarairulkAbhiH satRNanivahaiH / dahanti tmnggntrsthitaiyodhai-ryntrpiiddnm // 159 // prAkAranyastaniHzreNisaMsthitApuranarendrayodhaiH / kuntArgalachidyamAnA patanti parikhAsvaripuruSAH // 160 // aTTAlakayaMtrAgataprastaranikareNavaDavikAnikaraH / vaJcyate kartalavidhuritabhaTahastadhRto'pi // 161 // 1. kssitm| 2. pttkuttii| 3. majatu, antarbhUtaNijarthatvena magnAM karotvityarthaH / 4. sUyariyA: yntrpiiddnm| 5. kssipt| 6. pure-prcuraan| 7. musumUriUNa bhaktvA / 8. cuddulii-ulkaa| 9. tamaGga:-mattavAraNam / 10. nimiyaM-nyastam / 11. umacchijjai-vaJcyate= vipratAryate / surasundarIcaritram trayodazaH paricchedaH

Page #559
pakkhahatamaMgasaMThiyadhANukkavimukkabANaninbhinnA / kalayalacaDulaniyattA kasiyAittA vivajaMti // 162 / / pAyAlamUlaparisakkirANa khurudukkhiyANa johehiM / sIsAiM dalasayAI kIrati sayagdhipayarehiM // 163 // pAyAramapattAo paTTauDIovi tillasittehiM / DajhaMti sasaMkajaliyarUvagurukaTThanivahehiM // 164 // kavisIsaMtarasaMThiyapakkaladhANukkabANasaMchannaM / jAyaM siridhariyAraNanipphaMdamarAINo sinnaM // 165 // tAva ca rosavasuTThiyaaNeyasAmaMtasuhaDanivaheNa / AsAsiya niyasinnaM dukkijjai sAlasaMmuhayaM // 166 // ubbhaDapasaMDimaMDiyapayaMDakodaMDakaMDaninbhinno / . pAyAro kayapurapakkhaNovva romaMcamuvvahai // 167 // pakSahatatamaGgasaMsthitadhAnuSkavimuktabANanirbhinnA / kalakalacaTulaniyatA kazikAditvAt vipadyante // 162 // pAtAlamUlapariSvaSkitAnAM khuruduHkhitAnAM yaudhaiH / zIrSANi dalazatAni kriyante zataghnIprakaraiH // 163 // prAkAramaprAptA paTakuTIkA'pi tilasiktaiH / dahanti zrRGgalajaDitarUpagurukASThanivahaiH // 164 // kapizIrSAntarasaMsthitapakvaladhAnuSkabANasaMcchannam / jAtaM zrIdhRtAraNaniSphandamarAteH sainyam // 165 // tAvacca roSavazotthitAnekasAmantasubhaTanivahena / AzvAsya nijasainyaM Dhokyate sAlasaMmukhakam // 166 // udbhaTakanakamaNDitapracaNDakodaNDakANDanirbhinnaH / prAkAraH kRtapurarakSaNa iva romAJcamudvahati // 167 // 1. dhAnuSkaM:-dhanuH praharaNaM yasya saH / 2. vipadyante-mriyante / 3. khuraDalliyANa, khuru-praharaNa vishessH| 4. prakara:-samUhaH / 5. zrRGgalajaDitarUpagurukASTanivahasahitaiH / 6. araati:-shtruH| 7. pasaMDi-kanakam / 8. kaMDaM-kANDam / 534 trayodaza: paricchedaH surasundarIcaritram

Page #560
to pUriUNa parihAo sattujohehiM dIhavaMsehiM / pajAliya peraMtaM pelIviyaM sayalamAvaraNaM // 168 // laggaMtajaMtapattharapaDaMtapAyArasiharaparituTuM / rahasavasuTThiyaMhalabolamuhuriyaM hoi sattubalaM // 169 // aha paDiyA koTTAlayAvi gurupihulapattharasubaddhA / jaMtehiM suraMgAhi ya kasiyAhi ya viddavijaMtA // 170 // iya paribaleNa sahasA parAie picchiUNa purasuhaDe / rosavasaMdaTThauTTho uggIriya maMDalaggo haM // 171 // patto gaiMdaparisaMThiyassa sattuMjayassa Asanne / bhaNio ya imo re ! re ! diTTho taM aja kAleNa // 172 // . jo maha daiyAjaNayassa paribhavaM kuNasi akayaverassa / ahavA viNAsasamae hoi phalaM vaMsaviDavassa // 173 // yugmam // tataH pUrayitvA parikhAtaH zatruyodhairdIrghavaMzaiH / . prajvAlya paryantaM pradIpitaM sakalamAvaraNam // 168 // lagadyaMtraprastarapatatprAkArazikharaparituSTam / rabhasavazotthitakalakalamukharitaM bhavati zatrubalam // 169 // atha patitA koTATTAlayA'pi gurupRthulaprastarasubaddhA / yaMtraiH suraGgAbhizca kazikAbhizca vidUyamAnA // 170 // iti paribalena sahasA parAjitAn prekSya purasubhaTAn / roSavazadaSTauSTha udgIrya maNDalAgro'ham // 171 // prApto gajendra parisaMsthitasya zatruJjayasyA''sanne / bhaNitazcA'yam re ! re ! dRSTastvaM adya kAlena // 172 // yo mama dayitAjanakasya parAbhavaM karoSyakRtavairasya / athavA vinAzasamaye bhavati phalaM vaMzaviTapasya // 173 // yugmam // 1. pradIpitam-jvAlitam / 2. kalakalaH / 3. parAjitAn / 4. daThThauTTho-daSTauSThaH / 5. maNDalAgram khaDga / surasundarIcaritram trayodaza: paricchedaH 535

Page #561
puriso bhavasu iyANiM jai saccaM suhaDavAyamuvvahasi / ghittUNa tayaM kesesu jhatti aha matthayaM chinnaM // 174 // aha luyasIsaM daLUNa sAmiyaM paribalaM sasaMbhaMtaM / valiUNa bANaniyareNa ghAiuM maM samADhattaM // 175 // aha taM sutikkhasaraniyara dhoraNiM vaMciuM payatteNa / patto sasoyanaravAhaNassa atthANabhUmIe // 176 // sattuMjayassa sIsaM purao mottUNa kayapaNAmeNa / dhaNadeva ! puvvavutto vuttaMto sAhio tassa // 177 // tA accha niruvviggo ahayaM puNa jAmi rayaNadIvAo / ANettu tumha dhUyaM jeNa samappemi sigghaMti // 178 // iya bhaNiUNuppaio daiyAmuhadaMsaNussuo jAva / patto imaM paesaM tAva ya sahasA mae diTTho // 179 // puruSo bhava idAnIM yadi satyaM subhaTavAdamudvahasi / gRhItvA takaM kezeSu jhaTiti atha mastakaM cchinnam // 174 // atha lUnazIrSaM dRSTvA svAmikaM paribalaM sasaMbhrAntam / valitvA bANanikaraNa hantuM mAM samArabdham // 175 // atha taM sutIkSNazaranikaradhoraNiM vaJcayitvA prayatnena / prAptaH sazokanaravAhanasyA''sthAnabhUmau // 176 // zatruJjayasya zIrSaM purato muktvA kRtapraNAmena / dhanadeva ! pUrvokto vRtAntaH kathitastasya // 177 // tasmAt Assva nirudvigno'hakaM puna-ryAmi ratnadvIpataH / AnIya tava duhitaraM yena samarpayAmi zIghramiti // 178 // iti bhaNitvotpatito dayitAmukhadarzanotsuko yAvat / prApta imaM pradezaM tAvacca sahasA mayA dRSTaH // 179 // 1. lUnazIrSam / 2. tikkhaM = tIkSNam / 3. dhoriNaH = samUhaH / 4. AsthAnam = sbhaa| 5. vuto = uktaH / 536 trayodazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #562
tAlatarUdIhajaMdho masimUsAmahisakAlagasarIro / asililaMbavAhU niggayadasaNo palaMboTTo // 180 // khajjoya dattacakkhu nillAliyajamalajuyalajIhAlo / bhaiivINaciviDhanAso veyAlo tAvasaMjaNao // 181 // apphoDato bahuso abhigajjato tahaTTahAsehiM / palayaghaNanIsaNehiM kuNamANo nahayalaM muhalaM // 182 // catasRbhiH kalApakam // re ! re ! taiyA jaM dinamAsi daiyAvahArao dukkhaM / vairassa tassa aMtaM karemi, diTTho kahiM jAsi ? // 183 // re vairiya ! bAlatte jIvaMto tAva kahava chuTTo si ? | iNhi no puNa chuTTasi chUDho bhImammi jalahimmi // 184 // iya bhaNiUNaM sahasA patto ahaMsaNaM sa veyAlo / ahamavi gayaNAhiMto dhasatti paDio jalanihimmi // 185 // tAlatarudIrghajaMgho maSimUsAmahiSakAlakazarIraH / AzliSTalambabAhU-nirgatadazanaH pralambauSThaH // 180 // khadyotadIptacakSurnirlAlitayamalayugalajihvAvAn / atipInacipiTanAso vaitAlastApasaJjanakaH // 181 // AsphoTayan bahuzo'bhigarjan tathATTahAsaiH / pralayaghananiHsvanaiH kurvannabhastalaM mukharam // 182 // catasRbhiH kalApakam // re ! re ! tadA yat dattamAsIt dayitApahArato duHkham / vairasya tasyA'ntaM karomi dRSTaH kutra yAsi ? // 183 // re vairin ! bAlatve jIrvastAvat kathaM vA chuTito'si ? | idAnIM na punaH chuTayasi kSipto bhIme jaladhau // 184 // iti bhaNitvA sahasA prApto'darzanaM sa vaitAlaH / ahamapi gaganebhyo dhasa iti patito jalanidhau // 185 // 1. asiliTTho = AzliSTaH / 2. khadyotadIptacakSuH / 3. atipInacipiTanAsaH / 4. AsphoTayan / 5. pralayaghananisvanaiH / 6. kSiptaH / surasundarIcaritram trayodazaH paricchedaH 537

Page #563
puNaruttajavijaMtI jAva na sA vahai nahagamA vijjA / tAhe nAyaM nRNaM hariyAo majjha vijAo // 186 // kovi hu esa payaMDo vairI asurotti ciMtayaMteNa / dhaNadeva ! tAva bAhAhiM jalanihiM tariumAraddho // 187 // evaM nariMda ! sAhai jAva ya so majjha niyayavuttaMtaM / nijAmaeNa tAva ya sabhayaM evaM samullaviyaM // 188 // bho bho nAviyapurisA ! sakannadhArA samujjayA hoha / dIsai kayaMtavayaNaMva bhImamuppAiyaM jeNa // 189 // suppappamANamubbhUyamabbhavaddalaya,aha nahamagge / khalasaMgayaMva jaM kuNai saMkhayaM jhatti vaDaMtaM // 190 // erisaThANe jAyaM eyaM uppAiyaM mahAdhoraM / aIrA sabhaDanAviyanAvAiviNAsaNaM kuNai // 191 // punaruktajapyamAnA yAvanna sA vahati nabhogAmI vidyA / tadA jJAtaM nUnaM hRtA mama vidyAH // 186 // ko'pi khalveSa pracaNDo vairI asura iti cintayatA / dhanadeva ! tAvat bAhubhyAM jalanidhiM taritumArabdhaH // 187 // evaM narendra ! kathayati yAvacca sa mama nijakavRtAntam / niryAmakena tAvacca sabhayamevaM samullapitam // 188 // bho ! bho ! nAvikapuruSAH ! sakarNadhArA samudyatA bhavata / dRzyate kRtAntavadanamiva bhImamautpAtikaM yena // 189 // sUrpapramANotbhUtamabbhravAdalakaM pazyata nabhomArge / / khalasajhatamiva yatkaroti saGkSayaM jhaTiti vardhamAnam // 190 // IdazasthAne jAtametadautyAdikaM mahAghoram / acirAt sabhaTanAvikanAvAdivinAzanaM karoti // 191 // 1. autpAtikam / 2. uaha-pazyata / 3. acirAt / 538 trayodazaH paricchedaH surasundarIcarita

Page #564
eyaM nisamma vayaNaM kUvayakhaMbhaggasaMThiyanarassa / pavahaNapurisasamUho saMqhuddho vigayajIyAso // 192 // tao // muccai naMgaranivaho kUvayakhaMbho tiricchao vihio / nAvAvi siyavaDeNaM ghaNeNa pacchAiyA savvA // 193 // etthaMtarammi pacchAiyaM nahaM kasiNamehanivaheNa / saMkhohiyasalilanihI pavAio mAruo caMDo // 194 // jamajIhavva camakkai taDicchaDAsaMtataM samaMteNa / / dhArAharAvi gajaMti bhIsaNaM maccusuhaDavva // 195 // kharapavaNuddhayasAyarataraMgavegehiM hIrae nAvA / gurukallolavasuTThiyanaMgaraniyareNa dhariyAvi // 196 // aNavarayataraMgehiM uppayanivayaM kuNaMtiyA vahai / taMdUsayassa lIlaM koTTimakarahammamANassa // 197 // etannizamya vacanaM kUpakastambhAgrasaMsthitanarasya / pravahaNapuruSasamUhaH saMkSubdho vigatajIvitAzaH // 192 // tataH / muJcati nagaranivahaH kUpakastambhastiryaG vihitaH / nAvo'pi zvetapaTena ghanena pracchAditAH sarvAH // 193 // atrAntare pracchaditaM nabhaH kRSNameghanivahena / saMkSubdhasalilanidhiH pravAto maruccaNDaH // 194 // yamajIdveva camatkaroti taDicchaTAsaMtataM samantena / dhArAdharApi garjanti bhISaNaM mRtyusubhaTa iva // 195 // kharapavanodbhUtasAgarataraGgavegaiH hriyate nauH / gurukallolavazotthitanagaranikareNa dhRtA'pi // 196 // anavaratataraGgarutpAtanipAtaM kurvatI vahati / tindUsasya (kandukasya) lIlAM kuTTimakarahanyamAnasya // 197 // 1. saMkSubdhaH / 2. jIyAsA-jIvitAzA / 3. tiricchao-tiryaG / 4. dhArAdharaH meghaH / / 5. utpAtanipAtam / 6. kurvatI / surasundarIcaritram trayodazaH paricchedaH 539

Page #565
tAva ya khaNaMtarAo kharamAruyakhaMcaNeNa jajjariyA / karakarakarassa tuTuMti naMgarA vIivegehi // 198 // pavaraturaMgamataruNivva tAhiM ummukkabaMdhaNA nAvA / vIInolijjatA pahAviyA garuyavegeNa // 199 // katthai susiddhavijjA khayarivva nahaMgaNeNa uppayai / vijjAvigame katthai nivaDai khayarivva gayaNAo // 200 // DaMDAhayA bhuyaMgivva jAi katthai taraMgaraMgatA / mahajaNasaduttatthavva dhAvae katthai aIva // 201 // katthai jhANovagayA jhAyai sA jogiNivva nikaMpA / katthai kaMtAragayA therI iva maMdayaM vayai // 202 // katthai gurujaNadiTThA varAhakulabAliyavva lajjAe / ghummai veviradehA sA nAvA jalahimajjhammi // 203 // tAvacca kSaNAntarataH kharamarutkarSanena jarjaritA / karakarakurvatastruTyante naGgarA vIcivegaiH // 198 // pravaraturaGgamataraNIva tadA unmuktabandhanA nauH / vIcinodyamAnA pradhAvitA gurukavegena // 199 // kutracit susiddhavidyA khecarIva nabhoGgaNena utpatati / vidyAvigame kutracit nipatati khecarIva gaganataH // 200 // daNDAhatA bhujaGgIva yAti kutracittaraGgaraGgatA / mahajanasaduktArtha iva dhAvati kutracidatIva // 201 // kutracit dhyAnopagatA dhyAyati sA yoginIva niSkampA / kutracit kantAragatA sthavireva mandakaM vrajati // 202 // kutracit gurujanadRSTA varAhakulabAlikeva lajayA / ghUmati vepanazIladehA sA nau-rjaladhimadhye // 203 // 1. nolijaMtA-nodyamAnA-preryamANA / 2. prdhaavitaa| 3. sthavirA-vRddhA / 540 trayodazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #566
kallolajalapalAviyaphalayagalaMtorubiMduaMsUhiM / jhayaivva saMmassiyajaNohaparirakkhaNA'sattA // 204 // vihaDiyabaMdhaNaphalahohamukkagurusaddavippalAvehiM / AsannabhaMgabhIyavva vilarvaI saraNaparihINA // 205 // ummattiyavya tatto io tao sAyarammi bhamamANA / avavarayaM vidalaMtA jalagayamAmayasarAvuvva // 206 // uccannakannadhArA AulavilavaMtakoliyakulohA / uttatthavaNiyasatthA uddhayakaMdaMtakammayarA // 207 // kacchoTThetaragoviyasuvannakhaMDammi jaNasamUhammi / niyataNusaMdAmiyaphalayakhaMDadakkhammi vaNiniyare // 208 // niyakuladevayaniyaraM ovAryate samatthaloyammi / nAviyajaNe ya bhaMDaM pavikkhiraMte samuddammi // 209 // - kallolajalaplAvitaphalakagalaturubindvazrubhiH / / rudatIva samAzritajanaughaparirakSaNA''saktA // 204 // . vighaTitabandhanaphalakaughamuktaguruzabdavipralApaiH / AsannabhagabhIta iva vilapantI zaraNaparihINA // 205 // unmattikeva tata itastataH sAgare bhrAmyaMtI / anavarataM truTyantI jalagatAmayasarAva iva // 206 // udvignakarNadhArA''kulavilapatkaulikakulaughA / uttrastavaNiksArthA uddhatakrandatkarmakarAH // 207 // kacchoTTantargopitasuvarNakhaNDe janasamUhe / nijatanusaMdAmitaphalakakhaNDadakSe vaNignikare // 208 // nijakuladevanikaraM upayAcamAne samastaloke / nAvikajane ca bhANDaM prakSipati samudre // 209 // 1. palAviyaM = plAvitam / 2. samassio = samAzritaH / 3. vidalaMtA = truTayantI / 4. AmaM - apakvam / 5. karmakaraH = dAsaH / 6. upayAcamAne / surasundarIcaritram trayodaza: paricchedaH 541

Page #567
jalacchAiyaperaMtaM ekkaM AsAiUNa girigaDayaM / vidalaMtaphalayaniyarA phuTTA sahasati sA nAvA // 210 // paJcabhiH kulakam // ahamavi tatto naravara ! AsAiyaphalahayammi saMlaggo / aMteNNivellinolijjamANalahumacchavicchurio // 211 // katthai asaMkhasaMkhohakhohio jalanihimmi buDuMto / katthai gohagasijjaMtagohiyAmuhaviNimmukko // 212 // katthai naikkukkattiyasippipuDupphiDiyamottiyAinno / katthai taraMgaveviraviddumagahaNeNa rujjhato // 213 // avarAvaragurulaharItaraMgavegehiM hIramANo haM / diNapaMcageNa naranAha ! pAvio nIraperaMtaM // 214 // catasRbhiH kalApakam // ravikarasaMpAyapaNaTTapaujaDDo tao samuttariDaM / kAuM supakkakayalIphalAiNA pANavittimahaM // 215 // jalAcchAditaparyantamekamAsAdya girigaDakam / vidalatphalanikarA sphuTA sahaseti sA nauH // 290 // paJcabhiH kulakam // ahamapi tato naravara ! AsAditaphalake saMlagnaH / aMtarnivellinollAyamAnalaghumatsyavicchuritaH // 211 // kutracidasaGkhyasaGkhyaughakSobhito jalanidhau magnaH / kutracit grAhagrasyamAnagodhikAmukhavirnimuktaH // 212 // kutracit nakrotkartitazuktipuTodbhraSTamauktikAkIrNaH / kutracit taraGgavepitavidrumagrahaNena rudhyamAnaH // 213 // parasparagurulaharItaraGgavegaiH hriyamANo'ham / dinapaJcakena naranAtha ! prApto nIraparyantam // 214 // catasRbhiH klaapkm|| ravikarasaMpAtapraNaSTapracurazItaM tataH samuttIryaM / kRtvA supakvakadalIphalAdinA prANavRttimaham // 215 // 1. AsAdya=prApya / 2. grAhA:- jalacArijantuvizeSAH / 3. nakrAH = jalacarajIvavizeSAH, tadutkartitazuktipuTo bhraSTamauktikAkIrNaH / 4. jaDDo zItam / 5. prANavRttim / trayodazaH paricchedaH surasundarIcaritram 542

Page #568
parisusiyanAlieruggaeNa tilleNa kAumabhaMgaM / NhAUNa sarotIre caMdaNatarupallavaraseNa // 216 // kappUramIsieNaM kAUNa vilevaNaM payatteNa / jAiphalelAsahiyaM samANiya pavarataMbolaM // 217 // vararayaNasilAvaTe uvaviTTho ciMtiuM payatto haM / avvo ! kaha Nu akaMDe jAo dhaNapariyaNaviNAso? // 218 ||ctsRbhiH klaapkm|| kaha so mahANabhAvo hohI bhaggammi jANavattammi ? / AsAiyaphalao jai samuttarejA bhave laTuM // 219 // emAi ciMtayaMto kaivi hu divasANi jAva acchAmi / tA annadiNe keNavi ullaviyaM vayaNameyaMti // 220 // bho dhaNadeva ! mahAyasa ! uvviggo kIsa acchase evaM ? / tatto tattohuttaM jAva paloemi saMbhaMto // 221 // parizoSitanAlikerodgatena tailena kRtvA'bhyaGgam / snAtvA sarastIre candanatarupallavarasena // 216 // karpUramizritena kRtvA vilepanaM prayalena / jAtiphalailAsahitaM samAnItaH pravaratambolam // 217 // vararatnazIlApRSThe upaviSTazcintayi pravRtto'ham / aho ! kathaM nu akANDe jAto dhnprijnvinaashH?||218 ||ctsRbhiH kalApakam // kathaM sa mahAnubhAvo bhaviSyati bhagne yAnapAtre ? / AsAditaphalako yadi samuttaret bhavet laSTam // 219 // evamAdicintayan katyapi khalu divasAni yAvadAse / tAvadanyadine kenA'pi ullapitaM vacanametadapi // 220 // bho dhanadeva ! mahAyazaH ! udvignaH kathaM Assa evam ? / tatastadabhimukhaM yAvat pralokayAmi saMbhrAntaH // 221 // 1. bhavet / 2. sundaram / surasundarIcaritram trayodazaH paricchedaH 543

Page #569
tAva ya diTTho bhAsurasarIradhArI pahaTThamuhakamalo / parihiyasakhiMkhiNIpaMcavannavaravatthasohillo // 222 // uttaMsaTThiyabhAsurasappaphaNAgAraciMdhaciMcaio / aipicchaNijarUvo kovi hu devo mahAbhAgo // 223 // tisRbhiH vizeSakam // aha kayaabbhuTThANo avagUDho teNa sAyaraM ahayaM / bhaNio ya mamaM parijANasIha kiMvA na taM bhadda ! | // 224 // tatto ya mae bhaNiyaM ajjavi sammaM na yANimo deva ! / tA sAhijjau amhaM ko si tumaM kattha diTTho vA ? || 225 // bhaNiyaM deveNa tao Asi tae hathiNAure nayare / diTTho maNoramujjANasaMThio devasammotti // 226 // lakkhaM dAUNa tayA jogiyahatthAo supaiTThasuo / jayaseNo nAmeNaM vimoio jassa vayaNeNa // 227 // tAvacca dRSTo bhAsurazarIradhArI praharSitamukhakamalaH / parihitasakiGkaNIpaJcavarNavaravastrazobhAvAn // 222 // avataMsasthitabhAsurasarvaphaNAkAracihnamaNDitaH / atiprekSaNIyarUpaH ko'pi khalu devo mahAbhAg // 223 / / - tisRbhi-vishesskm|| atha kRtAbhyutthAno'vagUDhaH tena sAdaraM ahakam / bhaNitazca mAm parijAnAsi, iha kiM vA na tvaM bhadra ! // 224 // tatazca mayA bhaNitamadyA'pi samyak na jAnImo deva ! / tasmAt kathayatu asmAkaM ko'si tvaM kutra dRSTo vA ? // 225 // bhaNitaM devena tato'sIt tvayA hastinApure nagare / dRSTo manoramodyAne saMsthito devazarmeti // 226 // lakSaM dattvA tvayA yogikahastAt supratiSThasutaH / jayasenaH nAmnA vimocito yasya vacanena // 227 // 1. khiGkhiNI kiGkaNI-ghaNTikA / 2. ciMcaio-maNDitaH / 544 trayodazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #570
jo ya tayA aDavIe satthavilovammi suppaTThassa / pallavaNo pAse bAlaggAho tae diTTho // 228 // taha ya kusaggapurAo niyattamANeNa daDapallIe / sIhaguhAe bAhiM karaMkamajjhaTTio diTTho // 229 // palicchinnacalaNajuyalo gurupaharaNaghAyajajjariyadeho / gADhaM tisAbhibhUo jo taiyA kaMThagayapANo // 230 // parahiyaraeNa tumae arahaM devo susAhuNo guruNo / iya acvaMtaM dAu~ sammattaM niyamasaMjuttaM // 231 // tatto ya namokAro dinno saMsArasAgaruttAro / jassAsi tae taiyA so haM bho ! devasammarjio // 232 // saptabhiH kulakam // navakAraNabhAvAo velaMdharanAgarAyamajjhammi / jAo sivao nAmaM sAmANiyapaNayapayakamalo // 233 // yazca tadA'TavyAM sArthavilope supratiSThasya / pallIpateH pArzve bAlagrAho tvayA dRSTaH // 228 // tathA ca kuzAgrapurato nivartamAnena dagdhapallyAm / siMhaguphAyAM barhi karaGkamadhyesthitaH dRSTaH // 229 // paricchinnacaraNayugalo gurupraharaNaghAtajarjaritadehaH / gADhaM tRbhibhUto yastadA kaNThagataprANaH // 230 // parahitaratena tvayA'rhan devaH susAdhavo guravaH / iti atyantaM dattvA samyaktvaM niyamasaMyuktam // 239 // tatazca namaskAro dattaH saMsArasAgarottAraH / yasyA''sIt tvayA tadA so'haM bho ! devazarmAjIvaH // 232 // saptabhiH kulakam // namaskAraprabhAvato velandharanAgarAjamadhye | jAtaH zivako nAma sAmAnikapraNatapadakamalaH || 233 // 1. tUDabhibhRtaH = pipAsAkrAntaH / 2. jio-jIvaH / surasundarIcaritram trayodazaH paricchedaH 545

Page #571
tatto ya mae bhaNiyaM evaM eyaMti kiMtu pucchAmi / ThANammi kammi acchai tumhe sAheha maha eyaM / // 234 // aha suravareNa bhaNiyaM nisuNasu merussa dakkhiNadisAe / boyAlIsasahassAhiM joyaNANaM aNUNAI // 235 // lavaNasamudaM ogAhiUNa atthittha pavvao rammo / sattarasasaya egavIse u8 uccattaNaM jassa // 236 // addhaTThajoyaNAiM samaMtao niyayakaMtipasareNa / lavaNohissa salilaM payAsaI aMkaraiyaNamao // 237 // nAmeNa daubhAso tassa ya siharammi atthi varabhavaNaM / bAvaTThijoyaNuccaM rammaM vararayaNaciMcaiyaM // 238 // tattha ya vasAmi ahayaM sAmANiyadasasahassa pariyario / paliovamaTThiIo sivao velaMdharAhivaI // 239 // paJcabhiH kulkm|| tatazca mayA bhaNitamevametaditi kintu pRcchAmi / sthAne kasmin Asdhvam yUyam kathayatha mamaitad ? // 234 // atha suravareNa bhaNitaM nizRNu merodakSiNadizi / dvicatvAriMzatsahastraiH yojanAnAmanUnAni // 235 // lavaNasamudramavagrAhya'styatra parvato ramyaH / / saptadazazatamekaviMzati urdhvamuccatvaM yasya // 236 // ardhASTayojanAni samantato nijakAntiprasareNa / lavaNodadheH salilaM prakAzate'karatnamayaH // 237 // nAmnA daubhAsastasya ca zikhare'sti varabhavanam / dvASaSTiyojanamuccaM ramyaM vararatnamaNDitam // 238 // tatra ca vasAmyahakaM sAmAnikadazasahastraM parivRttaH / palyopamasthitikaH zivako velaMdharA'dhipatiH // 239 // paJcabhiH kulkm|| 1. bAyAlIsA = dvicatvAriMzat / 2. anUnAni / 3. aGkasthitaratnamaya ityarthaH / 4. bAvaTThI-dvASaSTiH / 546 trayodaza: paricchedaH surasundarIcaritram

Page #572
lavaNasamudde annAvi atthi sivayA o rAyahANI me / joyaNasahassabArasavitthiNNA sA samaMteNa // 240 // sivayAi tIr3a bahuso acchAmi ahaM aNeyadevIhiM / pariyario divvasuhaM bhuMjato taha daubhAse // 241 // tA bhadda ! tuha pasAyAo erisI pAviyA mae riddhI / kallamma daubhAsamma Agao pavvae ahayaM // 242 // ohinnANeNa tumaM pattaM ThTha raNadIva | AyAo tuhadaMsaNakaMkhI, bhaNa jaM mae kiccaM ? // 243 // avvo ! jiNiMdadhammassa erisaM ettiyassavi phalati / tA kIsa na geNhAmo jirNAdikkhaM iya viciMteMto // 244 // bhaNio puNovi deveNa hoi devANa daMsaNamamohaM / to bhava paNo jeNAhamajja bahurayaNasaMjuttaM // 245 // lavaNasamudre anyA'pyasti zivakA o rAjadhAnI mama / yojana sahastradvAdazavistIrNA sA samantena // 240 // zivakAyAM tasyAM bahuza Ase ahamanekadevIbhiH / parivRtto divyasukhaM bhuJjAnastathA daubhAse // 241 // tasmAt bhadra ! tava prasAdAdIdRzI prAptA mayA RddhiH / kalye daubhAse''gataH parvate'hakam // 242 // avadhijJAnena tvAM prAptaM dRSTvA ratnadvIpe / AyAtastavadarzanakAMkSI, bhaNa yat mama kRtyam ? // 243 // aho ! jinendradharmasya IdazametAvato'pi phalamiti / tasmAt kasmAnna gRhNImo jinadikSAmiti vicintayan // 244 // bhaNitaH punarapi devena bhavati devAnAM darzanamamogham / tato bhava praguNo yenA'hamadya bahuratnasaMyuktam // 245 // 1. praguNa: = sajjitaH / surasundarIcaritram trayodazaH paricchedaH 547

Page #573
divvavimANArUDhaM nemi tumaM hatthiNAure nayare / tattha ya gayassa hiyaicchiyaMpi hohI mahAbhAga ! // 246 // tisRbhi vishesskm|| evaMti mae bhaNie divvavimANaM viuviyaM sahasA / bhUrirayaNohasahio caDAvio tammi teNAhaM // 247 // rayaNanivahaM taddIvatthaM aNeyapayArayaM naravara ! varaM ghettaM majjhaM samappiya sAyaraM / sivagapahuNA sammaM divve vimANavare Thio gayapurapuraM teNANIo khaNeNa tao ahaM // 248 // sAhudhaNesaraviraiyasubohagAhAsamUharammAe / rAgaggidosavisaharapasamaNajalamaMtabhUyAe // 249 // esovi parisamappar3a gayapurapaccAgamotti nAmeNa / surasuMdarIkahAe terasamo iha pariccheo // 250 // divyavimAnArUDhaM nayAmi tvAM hastinApure nagare / tatra ca gatasya hRdayamicchitamapi bhaviSyati mahAbhAg // 246 // tisRbhi-vishesskm|| evamiti mayi bhaNite divyavimAnaM vikutiM sahasA / bhUriralaughasahita Arohitastasmin tenA'ham // 247 // ratnanivahaM tatdvIpasthamanekaprakArakaM, naravara ! varaM gRhItvA mama samarpitaM saadrm| zivakaprabhunA samyag divye vimAnavare sthito gajapurapuraM tenA''nItaH kSaNena tato'ham // 248 // sAdhudhanezvaraviracitasubodhagAthAsamUharamyAyAH / rAgAgnidveSaviSadharaprazamanajalamantrabhUtAyAH // 249 // eSo'pi parisamApyate gajapurapratyAgamo'pi nAmnAH / surasundarIkathAyAstrayodaza iha paricchedaH // 250 // // trayodazaH paricchedaH samAptaH // 1. viuvviyaM-vikurvvitam / 2. gajapurapura-hastinApuranagaram / 548 trayodazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #574
caturdazaH paricchedaH evaM ca jAva sAhai dhaNadevo naravaissa vuttaMtaM / etthaMtarammi surasuMdarIvi gurusoyasaMtattA // 1 // hA ! maha imarasa dukkhAgarassa hiyayassa vajaghaDiyassa / assoyavvaM soccAvi phuTTae jaM na saikhaMDaM // 2 // kiM dhariehiM iNDiM imehiM pANehiM dukkhanilaehiM ? / maNavallaimsa jAyammi maMgale jANabhaMgammi // 3 // sai daMsaNevi nehamsa pagariso daMsio tae nAha ! / sattuMjaeNa ruddho vimoio jeNa tAotti // 4 // avahariyA jeNAhaM sureNa teNeva chinnavaravijjo / kaha hohisi nAha ! tuma jANavivattIe jalahimmi ? | // 5 // evaJca yAvat kathayati dhanadevo narapateH vRtAntam / atrAntare surasundaryapi guruzokasaMtaptA // 1 // hA ! mamAsya duHkhAkarasya hRdayasya vajraghaDitasya / azrotavyaM zrutvA'ti sphuTati yanna zatakhaNDam // 2 // kiM dhRtairidAnImebhiH prANairduHkhanilayaiH ? / manovallabhasya jAte maGgule yAnabhaGge // 3 // sakata darzane'pi snehasya prakarSoM darzitastvayA nAtha ! / zatruJjayena ruddho vimocito yena tAta iti // 4 // apahatA yenA'haM sureNa tenaiva cchinnavaravidyaH / kathaM bhaviSyasi nAtha ! tvaM yAnavipattau jaladhau ? // 5 // 1. zatakhaNDam / 2. nilayaM-sthAnam / 3. maMgulaM-aniSTam / 549 surasundarIcaritram caturdazaH paricchedaH

Page #575
hA ! kaha sasaMkakaranimmalaM muhaM nAha tuha paloissaM / evaMvihammi vihie vihiNA hayabhAgadheyA haM ? // 6 // calanehAo mahilAo hoMti sacco jaNappavAo'yaM / jaM erisevi nisue ajjavi jIvAmi pAvA haM // 7 // emAi viciMteMtI sogAvegAo vigayaceyannA / pAsaTThiyadevIe paDiyA mucchAe ucchaMge // 8 // kamalAvaIvi devI saMbhAviyasuyaviogasogattA / bAha jalAvilanayaNA vilaviumevaM samADhattA // 9 // hA ! puttaya ! aDavIe taiyA maha jAyamittao hario / iNhiMpi akayadaMsaNa ! kattha gao maha aunnAe ? // 10 // dhannA esA jIe tAva ya tuha putta ! pulaiyaM vayaNaM / hA ! hA ! ahaM ahannA jAe jAovi na hu diTTho // 11 // hA ! kathaM zazAGkakaranirmalaM mukhaM nAtha ! tava pralokayiSyAmi / evaMvidhe vihite vidhinA hatabhAgyadheyA'ham ? // 6 // calasnehA mahilA bhavanti satyo janapravAdo'yam / yadIdRze'pi nizrute adyA'pi jIvAmi pApA'ham // 7 // evamAdi cintayantI zokAvegAt vigatacetanA / pArzvasthitadevyAH patitA mUccharyA utsaGge // 8 // kamalAvatyapi devI saMbhUtasutaviyogazokArttA / bASpajalAvilanayanA vilapitumevaM samArabdhA // 9 // hA ! putraka ! aTavyAM tadA mama jAtamAtro hRtaH / idAnImapi akRtadarzana ! kutra gato mamApunyAyAH ? // 10 // dhanyaiSA yasyAstAvacca tava putra ! dRSTaM vadanam / hA ! hA ! ahamadhanyA jAte jAto'pi na khalu dRSTaH // 11 // 1. apunyAyA: / 2. adhanyA / 550 caturdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #576
jaM taiyA kulavaiNA AiTuM, hoja kiM nu taM aliyaM / saMpattajovvaNo so milihI kila hathiNapurammi ? // 12 // rAyAvi amarakeU karayalapalhatthavayaNavicchAo / suyasoyavihuriyaMgo bAhajalaM mottumAraddho // 13 // dhaNadeveNaM etthaMtarammi surasuMdariM pavIyaMtI / puTThA vilAsiNI haMsiyA u saMjAyasaMkeNa // 14 // mucchAnimIliyacchI kA esA kannagA auvvatti / ujjANanivaDaNAiM tIivi se sAhiyaM savvaM // 15 // saMbhariyasumaivayaNo dhaNadevo tAhi evamullavai / kIsa visano naravara ! vilavasi kiMvA tumaM devi ! // 16 // kiM taM visumariyaM meM nemittiyasumaiNA jamAiTuM / kusumAyaraujjANe jaiyA kira kannagA paDihI // 17 // yattadA kulapatinA''diSTaM, bhavetkinnu tamalikam / saMprAptayauvanaH sa mIliSyati kila hastinApure ? // 12 // rAjA'pi amaraketuH karatalaparyastavadanavicchAyaH / sutazokavidhuritAM'gaH bASpajalaM moktumArabdhaH // 13 // dhanadevena'trAntare surasundarI pravIjayantI / pRSTA vilAsinI haMsikA tu saJjAtazaDkena // 14 // mUrchAnimIlitAkSI kaiSA kanyakA'pUrveti / udyAnanipatanAdi tayA'pi tasmai kathitaM sarvam // 15 // saMsmRtasumativacano dhanadevastadA evamullapati / kasmAdviSaNNo naravara ! vilapasi kiMvA tvaM devi ! // 16 // kiM tad vismRtaM bhavatAM naimitikasumatinA yadAdiSTam / kusumAkarodyAne yadA kila kanyakA patiSyati // 17 // 1. palhattho paryastaH / 2. bhe-bhavatAm / surasundarIcaritram caturdazaH paricchedaH

Page #577
tatto sigghaM hohI samAgamo tumha niyayaputteNa / tA mA tUraha saMpai milihI so natthi saMdeho // 18 // yugmam // jaM so jahatthavAI sumaI uvaladdhapaccao bahuso / tA mA kuNaha visAyaM jAevi hu jANabhaMgammi // 19 // evaM ca samAsAsai dhaNadevo jAva niuNavayaNehiM / etthaMtarammi sahasA duMduhisaddo samucchalio // 20 // gayaNAo oyaraMtA devA dIsaMti nayarabAhimmi / summai jayajayasaddo surakAmiNigIyasaMvalio // 21 // kiM kiM imaMti jaMpaMti jAva atthANasaMThiyA loyA / tAva ya samaMtabhaddo samAgato harisapaDihattho // 22 // bhaNai ya kayappaNAmo purassa puvvuttare disAbhAe / kusumAyaraujjANe jaijaNajoggammi bhUmIe // 23 // tataH zIghraM bhaviSyati samAgamastava nijakaputreNa / tasmAtmA tvaradhvam saMprati mIliSyati sa nAsti sandehaH // 18 // yugmam // yatsa yathArthavAdI sumatirupalabdhapratyayo bahuzaH / tasmAt mA kuruta viSAdaM jAte'pi khalu yAnabhaGge // 19 // evaM ca samAzvasiti dhanadevo yAvannipuNavacanaiH / atrAntare sahasA dundubhizabdaH samucchalitaH // 20 // gaganAdavataranto devA pazyanti nagarabAhye / zrUyate jayajayazabdaH surakAminigItasaMvalitaH // 21 // kiM kimidamiti jalpanti yAvadAsthAnasaMsthitA lokAH / tAvacca samantabhadraH samAgato harSapratipUrNaH // 22 // bhaNati ca kRtapraNAmaH purasya pUrvottare digbhAge / kusumAkarodyAne yatijanayogyAyAM bhUmau // 23 // - 1. tUraha-tvaradhvam / 552 caturdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #578
samaNagaNasaMparivuDo samatthasatthatthavittharavihinnU / paravAivAravAraNanivAraNe kesarisariccho // 24 // vivihatavovihinirao visuddhacArittasaMjamujutto / parahiyakaraNekkarao sUrI supaiTThanAmotti // 25 // ajeva samosario tassa ya niddaDvaghAikammassa / saMpai appaDivAI uppannaM kevalaM nANaM // 26 // catasRbhiH kalApakam // kevalimahimAkaraNasthamittha tiyasA samAgayA deva ! / taM soUNa nariMdo sANaMdo vaMdiuM calio // 27 // devi ! tumaMpi hu pauNA sahiyA surasuMdarIe hohitti / vaMdittA bhagavaMtaM puccha tumaM puttavutaMtaM // 28 // NhAyavilitto rAyA mahayA bhaDacaDayareNa saMjutto / pavaragaiMdArUDho patto kusumAyarujjANaM // 29 // zramaNagaNasaMparivRttaH samastazAstrArthavistaravidhijJaH / paravAdIvAravAraNanivAraNe kesarIsadRzaH // 24 // vividhatapovidhinirato vizuddhacAritrasaMyamodyuktaH / parahitakaraNaikarataH sUriH supratiSThanAmeti // 25 // adyaiva samavasRtastasya ca nirdagdhaghAtikarmaNaH / saMpratyapatipAtI utpannaM kevalaM jJAnam // 26 // catasRbhiH kalApakam // kevalimahimA karaNArthamatra tridazA: samAgatA deva ! / tacchrutvA narendraH sAnando vandituM calitaH // 27 // devi ! tvamapi khalu praguNA sahitA surasundaryA bhavata iti / vanditvA bhagavantaM pRccha tvaM putravRtAntam // 28 // snAtavilipto rAjA mahatA bhaTacaTakareNa [ADambareNa ] saMyuktaH / pravaragajendrArUDhaH prAptaH kusumAkarodyAnam // 29 // 1. vAra: samUhaH / 2. snAtaviliptaH / surasundarIcaritram caturdazaH paricchedaH 553

Page #579
sayalaparivArasahio kAuM tipayakkhiNaM muNivarassa / payajuyalaM paNamittA uvaviTTho uciyadesammi // 30 // aha kayakevalimahimo sadevamaNuyAsurAiparisAe / gaMbhIra bhAraIe sUrI vajjariumAraddho // 31 // nArayatiriyanarAmaragaIsu sattehiM dukkhataviehiM / kahakahavi mANusattaM pAvijjai ettha saMsAre // 32 // laddhUNavi taM dulahaM micchattAIhiM mohiyA bahave / na kuNaMti parattha hiyaM visayAmisaloluyA jIvA // 33 // jiNavayaNasuivihINA kajjAkajjAiM neva jANaMti / bhakkheyAbhakkheyaM peyApeyaM na lakkheMti // 34 // gammAgammavibhAgaM giddhA na gaNaMti vigayamajjAyA / dhammiryAhayaloeNaM vArijjaMtA iya bhAMti // 35 // sakalaparivArasahitaH kRtvA tripradakSiNAM munivarasya / padayugalaM praNamyopaviSTa ucitadeze // 30 // atha kRtakevalimahimA sadevamanujAsurAdiparSadi / gaMbhIrabhAratyA sUriH kathayitumArabdhaH // 31 // nArakatiryagnarAmaragatiSu sattvairdukhataptaiH / kathaMkathamapi mAnuSyatvaM prApyate'tra saMsAre // 32 // labdhvA'pi taM durlabhaM mithyAtvAdibhi-mahitA bahavaH / na kurvanti paratra hitaM viSayAmiSalolupA jIvAH // 33 // jinavacana zrutivihInA kAryAkAryANi naivaM jAnanti / bhakSyAbhakSyaM peyApeyaM na lakSayanti // 34 // gamyAgamyavibhAgaM gRddhA na gaNayanti vigatamaryAdAH / dhArmikahitalokena vAryamANeti bhaNanti // 35 // 1. paratra - paralokaviSayaM hitam / 2. bhakSyAbhakSyam / 554 caturdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #580
mUDhA tumhe dhuttehiM vaMciyA natthi kovi jaM jIvo / jo paraloyaM gacchai suhaduhabhottA amuttI vA // 36 // tassAbhAve pAvaM hiMsAikayaM havijja kasseha ? | tA paMcabhUyasamudayamittaM nannaM jae kiMci // 37 // evaMvihapariNAmA nigghiNahiyayA kuNaMti jiyaghAyaM / aliyaM vayaMti, `giNhaMtadattayaM, jartiM paradAraM // 38 // bhUripariggahanirayA rAgaddosehiM mohiyamaIyA / nisibhoyaNamaMsAsI giddhA mahumajjapANammi // 39 // kohamayamAyalobhehiM vidduyA saMkiliTThapariNAmA / avirayamicchaddiTThI kiliTThakammaM samajjati // 40 // tavvasagA puNa kAlaM kAuM nivaDaMti ghoranaraesu / niccaM ghaNaMdhayAresu tivvasIuNhakaliesu // 41 // mUDhA yUyaM dhUttai - rvaJcitA nAsti ko'pi yajjIvaH / yaH paralokaM gacchati sukhaduHkhabhoktA mUrttovA // 36 // tasyAbhAve pApaM hiMsAdikRtaM bhavet kasyeha ? | tarhi paJcabhUtasamudAyamAtraM nAnyaM jagati kiJcit // 37 // evaMvidhapariNAmA nirghRNahRdayA kurvanti jIvaghAtam / alikaM vadanti, gRhantyadattaM yAnti paradAram // 38 // bhUriparigrahaniratA rAgadveSai- rmohitamatikAH / nizibhojanamAMsAzI yRddhA madhumadyapAne // 39 // krodhamadamAyAlo bhai-rvidrutAH saMkliSTapariNAmAH / aviratamithyAdRSTiH kliSTakarma samarjayanti // 40 // tadvazagA punaH kAlaM kRtvA nipatanti ghoranarakeSu / nityaM ghanAndhakAreSu tIvrazItoSNakaliteSu // 41 // 1. amUrta: / 2. gRhanti + adattam / 3 yAnti = sevante, paradAraM = anyakalatram / surasundarIcaritram caturdazaH paricchedaH 555

Page #581
tattha ya te uvavannA paramAhammiyasurehiM virasaMtA / / chijjaMti nisiyakaravattadittaparasUhiM sayahUttaM // 42 // gurutikkhakaMTayAinnasiMbalIniviDasAhamajjhammi / AroviuNa bahuso AkADDijaMti rajjUhiM // 43 // kaDhakaDhakaDheMtakuMbhIsu tehiM paccaMti niddayamaNehiM / pAIjaMti jalaMtaM taMba tisiyatti jaMpaMtA // 44 // sasarIrasamukkattiyamaMsaM chuhiyANa aggisaMkAsaM / kAuM chubbhai vayaNe neraiyANaM anAhANaM // 45 // pUivasaruhirapunnaM veyaraNiM nimmayaM viuvvittA / / volijati rasaMtA hA! hA! mAyatti jaMpaMtA // 46 // chAyatthA saMpattA asipattavaNammi nisiyapattehiM / chijjaMti vilavamANA asitomarakuMtarUvehiM // 47 // tatra ca te upapannA paramAdhArmikasurai-virasantAH / chindanti nizitakarapatradIptaparazubhiH zatakRtvaH // 42 // gurutIkSNakaNTakAkIrNazAlmalIniviDazAkhAmadhye / Aropya bahuza AkRSyante rajjubhiH // 43 // kaDakaDAyamAnakumbhISu taiH pacyante nirdayamanobhiH / pAyyante jvalantaM tAnaM tRSitA iti jalpantaH // 44 // svazarIrasamutkartitamAMsaM kssudhitaanaamgnisngkaashm| kRtvA kSipyate vadane nairayikAnAmanAthAnAm // 45 // pUtivazarudhirapUrNAM vaitaraNiM nimnagAM vikuLa / gamyante rasanto hA ! hA ! mAteti jalpantaH // 46 // chAyArthI saMprAptA asipatravane nizitapatraiH / / chidyante vilapanto'sitomarakuntarUpaiH // 47 // 1. karuNaM krndntH| 2. nishitN-tiikssnnm| 3. shtkRtvH| 4. siNblii-shaalmliivRkssH| 5. tai:=paramAdhArmikaiH / 6. paayynte| 7. taamrm| 8. kssudhitaanaam| 9. nimgaa=ndii|10. vikuLa -vikRtya / 11. gamyante / 556 caturdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #582
tattha kayacchijjaMtA rakkhaha saraNAgayatti jaMpaMtA / sumarAviyapuvvabhavA gADhayaraM tehiM hammaMti // 48 // kiM bahuNA / acchinimIliyamittaM natthi suhaM dukkhameva saMtaMttaM / nae neraIyANaM ahonisiM paccamANANaM // 49 // evaM pabhUyakAlaM aNuhaviuM dAruNAI dukhAI / kahavi hu uvvaTTittA jAyaMti tirikkhajoNIsu // 50 // tatthavi chuhApivAsuNhasIyavahabaMdharoyaviyaNAhiM / bhArarovaNanatthaNadamaNaMkusatottayAIhiM // 51 // avaropparabhakkhaNatADaNAidukhAI viviharuvAI | paccaNubhavaMti bahuso puNo puNo vivihajoNIsu // 52 // tatto lahaMti jai kahavi dullahaM mANusattaNaM jIvA / tatthavi jAyai dukkhaM sArIraM mANasaM vivihaM // 53 // tatra kadarthyamAnA rakSata zaraNAgatA iti jalpantaH / smAritapUrvabhavA gADhataraM tairhanyante // 48 // kiM bahunA // akSinimIlitamAtraM nAsti sukhaM duHkhameva saMtatam / narake nairayikAnAmaharnizaM pacyamAnAnAm // 49 // evaM prabhUtakAlamanubhUya dAruNAni duHkhAni / kathamapi hu udvartya jAyante tiryagyonISu // 50 // tatrA'pi kSudhApipAsoSNazItavadhabandharogavedanAbhiH / bhArAropaNanAthadamanAGkuzatotrAdibhiH // 51 // parasparabhakSaNatADanAdiduHkhAni vividharUpANi / pratyanubhavanti bahuzaH punaH puna - rvividhayonISu // 52 // tato labhante yadi kathamapi durlabhaM manuSyatvaM jIvAH / tatrA'pi jAyante duHkhaM zArIraM mAnasaM vividham // 53 // 1. sumarAviyaM = smAritam / 2. saMtattaM - saMtatam - nirantaram / 3. avaropparaM=parasparam / surasundarIcaritram caturdazaH paricchedaH 557

Page #583
dAriddagaruyamoggaranivAyaduhiyA kareMti annesiM / nIyANavi ANattiM kadannalavapAvaNicchAe // 54 // na gaNiti roidiyahaM vaccaMti sudUravisamadesaMpi / pavisaMti visamavivaraM laMghati ya jalanihiM dINA // 55 // dhaNapAvaNavaMchAe dukkhaM na gaNiMti lohagahagahiyA / dippaMtakuMtapaure pavisaMti ya bhImasaMgAme // 56 // iTThajaNaviyogAo aNiThThasaMpAvaNe ya jaM dukkhaM / vivihAvayAhi ya tahA ko puNa taM vanniuM tarai? // 57 // bahuviharogAyaMkehi pIDiyA nivvuI na pAviti / ghippaMti jarAi tao mareMti tatto sunimvinA // 58 // jai kaivi hu devattaM pAviti tahiMpi jAyae dukkhaM / IsAvisAyabhayasoyalohasaMtaittacittANa // 59 // dAridragurukamudgaranipAtaduHkhitA kurvanti anyeSAm / nIcAnAmapyAjJaptiM kadannalavaprApaNecchayA // 54 // na gaNayanti rAtridivasaM vrajanti sudUraviSamadezamapi / pravizanti viSamavivaraM layanti ca jalanidhiM dInAH // 55 // dhanaprApaNavAJchayA duHkhaM na gaNayanti lobhagrahagrastAH / dIpyamAnakuntapracure pravizanti ca bhImasaMgrAme // 56 // iSTajanaviyogAdaniSTasaMprApaNe ca yahuHkham / vividhApadbhizca tathA kaH punastadvarNayituM zakyate ? // 57 // bahuvidharogAtakaiH pIDitA nivRttiM na prApnuvanti / / gRhyante jarayA tato mriyante tatassunirviNNA // 58 // yadi kadAcidapi hu devatvaM prApnuvanti tasminnapi jAyate duHkham / IrSyAviSAdabhayazokalobhasaMtaptacittAnAm // 59 // 1. nIcAnAm / 2. rAtridivasam / 3. saMtattaM- saMtaptam / / 558 caturdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #584
parariddhiM pecchaMtA bhiccA viva sAmieNa ANattA / jAyaMti carvaNasamae devAvi hu dukkhiyA dhaNiyaM // 60 // culasIijoNilakkhekkasaMkule iha bhave bhamaMtehiM / taM natthi kiMpi ThANaM anaMtukhatto na jaM eMtaM // 61 // savvatthavi dukkhattA jAyaMti jiNiMdadhammaparihINA / tA bho devANupiyA ! kareha jiNadesiyaM dhammaM // 62 // so duvigappo bhaNio jaidhammo taha gihatthadhammo ya / duvihassavi vineyaM sammattaM guNagaNAvAsaM // 63 // tattatthasaddahANaM suhAyapariNAmarUvayaM taM tu / jIvAiNo payatthA tattaM puNa hoi vineyaM // 64 // jIvA'jIvApunnaM pAvAsavasaMvarA ya nijjaraNA / baMdho mukkho ya tahA tattANi imANi nava hoMti // 65 // pararddhi prekSamANA bhRtyA iva svAminA''jJaptA / jAyante cyavanasamaye devA'pi khalu duHkhitA gADham // 60 // caturazItiyonilakSaikasakula ihabhave bhrAmyadbhiH / tannAsti kimapi sthAnamanantakRtvasaH na yadAyatam // 61 // sarvatrA'pi duHkhArttA jAyante jinendradharmaparihInAH / tasmAd bho devAnupriyAH ! kuruta jinadezitaM dharmam // 62 // sadvivikalpo bhaNito yatidharmastathA gRhasthadharmazca / dvividhasyApi vijJeyaM samyakatvaM guNagaNAvAsam // 63 // tattvArtha zraddhAnaM zubhAyapariNAmarUpakaM tattu / jIvAdayaH padArthAstattvaM punarbhavati vijJeyam // 64 // jIvAjIvApunyaM pApAzravasaMvarAzca nirjarA / bandho mokSazca tathA tattvAnImAni nava bhavanti // 65 // 1. cyavanaM=maraNam / 2. culasII - caturazItiH / 3. anaMtakhutto = anantavAram / 4. duHkhArtA / 5. dvivikalpa - dvibhedaH / 6. tattvArthazraddhAnam / surasundarIcaritram caturdazaH paricchedaH 559

Page #585
suhumA bAyara beiMdiyA ya teiMdiyA ya curiNdii| sannI assanI khalu coddasa pjjtt'pjjttaa| 66 // dhammA'dhammA''gAsA tiyatiyabheyA ya taheva kAlo ya / khaMdhA desapaesA paramANU ajIva coddasahA // 67 // sAyaM uccAgoyaM sattaitIsaM ca nAma pagaIo / tiNNi ya AuNi tahA bAyAlaM punnapagaDIo // 68 // nANaMtarAyadasagaM desaNa nava mohapagaichavvIsaM / / nAmassa cauttIsaM tiNha ya ekkikka pAvAu // 69 // iMdiya kasAya avvaya kiriNA paNa caura paNa ya paNavIsA / jogA tinneva bhave bAyAlaM Asavo bhaNio // 70 // samiI guttI dhammo aNuppehaparIsahA carittaM ca / sattAvannaM bheyA paNatiyabheyAi saMvaraNe // 71 // sUkSmA bAdarA dvIndriyAzca trIndriyAzca caturindriyAH / saMzyasaMjJI khalu caturdaza paryAptAparyAptAH // 66 // dharmAdharmAkAzani trayatrayabhedAni ca tathaiva kAlazca / skandhA dezapradezAH paramANurajIvazcaturdazadhA // 67 // zAtaM uccairgotraM saptatriMzacca nAmaprakRtayaH / / triNi cAyunsi tathA dvicatvAriMzat punyaprakRtayaH // 68 // jJAnAMtarAyadazakaM darzanaM nava mohaprakRtiSaDviMzati / nAmasya (nAmakarmaNaH) catustriMzat trayANAMca ekaikA pApAH (pApaprakRtayaH) // 69 // indriyakaSAyAvratakriyA paJca catvAraH paJca ca paJcaviMzati / yogAstraya eva bhavet dvicatvAriMzadAzravo bhaNitaH // 70 // samiti-gupti-dharmo'nuprekSAparISahAzcAritraM ca / saptapaJcAzat bhedAH paJcatrayabhedAdayaH saMvaraNe // 71 // 1. uccairgotram / 2. saptatriMzat / 3. nAmakarmaprakRtaya ityarthaH / 4. dvicatvAriMzat / 5. pagaDI-prakRtiH / 6. jJAnAvaraNA'ntarAyadazakamityarthaH / 7. darzanAvaraNamityarthaH / 8. anuprekSA=bhAvanA / 9. saptapaJcAzat / 560 caturdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #586
aNasaNabheyAi tavo bArasahA teNa nijarA bhaNiyA / kaNagAvalibheyAo ahava tavo'NegahA hoi // 72 // payaiThiIaNubhAgapaesabheyA cauvviho baMdho / aTThavihakammavigamo mokkho puNa sAsao bhaNio // 73 // eesiM saddahANe arihaM devo susAhuNo gurunno| iya paMDivattinimittaM sammattaM hoi vineyaM // 74 // sAvajajogaparivajaNaM tu maNavayaNakAyajogehiM / eso jaINa dhammo durraNucaro maMdasattANaM // 75 // kAyavvA jeNa dayA chaNhavi puDhavAiyANa jiivaann| savvovAhivisuddhaM bhaNiyavvaM saccayaM vayaNaM // 76 // tiNamittaMpi adinnaM na ya ghittavvaM asuddhacitteNa / dhAreyavvaM ca sayA nava guttisaNAhabaMbhavayaM // 77 // anazanabhedAdi tapo dvAdazadhA tena nirjarA bhaNitA / / kanakAvalIbhedA'thavA tapo'nekadhA bhavati // 72 // prakRtisthityanubhAgapradezabhedAH caturvidho bandhaH / aSTavidhakarmavigamo mokSaH punaHzAzvato bhaNitaH // 73 // eteSAM zraddhAne arhan devaH susAdhavo guravaH / iti pratipattinimittaM samyaktvaM bhavati vijJeyam // 74 // sAvadyayogaparivarjanaM tu manovacanakAyayogaiH / eSa yatInAM dharmo duranucaro mandasattvAnAm // 75 // kartavyA yena dayA SaNNAmapi pRthivyAdInAM jIvAnAm / sarvopAdhivizuddhaM bhaNitavyaM satyaM vacanam // 76 // tRNamAtramapyadattaM na ca gRhItavyamazuddhacitena / dhartavyaM sadA nava guptisanAthabrahmavratam // 77 // 1. paDivattI-pratipatti: vijJAnam / 2. duranucara:-duranuSThAnaH / 3. brahmavratam brhmcrym| surasundarIcaritram caturdazaH paricchedaH 561

Page #587
dhammovagaraNavajjo thevovi pariggaho na kAyavvo / AhAracaukkaMpi hu rayaNIe neva bhottavvaM // 78 // samiIu paMca guttIu tinni niccaM ca seviyavvAo / jeyavvA taha uIyA bAbIsaparIsahA sammaM // 79 // kAyavvaM sattIe veyavaccaM ca suuripmuhaann| naratiridevohakayA uvasaggA taha ya sahiyavvA // 80 // saddAisu visaesuM rAgaddosA na ceva kAyavvA / / bAyAladosasuddho bhottavvo kAraNe piMDo // 81 // veyaNaveyAvacce IriyaTThAe ya sNjmtttthaae| taha pANavattiyAe chaThaM puNa dhammaciMtAe // 82 // kAyavvo sajjhAo parihariyavvAo savvavikahAo / ujjamiyavvaM sayayaM sabbhiMtarabAhiratavammi // 83 // dharmopakaraNavarjaH stoko'pi parigraho na kartavyaH / AhAracatuSkamapi khalu rajanyAM naivaM bhoktavyam // 78 // . samitayaH paJca guptayastistro nityaJca sevitavyAH / jetavyAstathoditA dvAviMzatiparISahAH smyk|| 79 // kartavyaM zaktyA vaiyAvRtyaM ca sUripramukhAnAm / naratiryagdevaughakRtA upasargAstathA ca soDhavyAH // 80 // zabdAdiSu viSayeSu rAgadveSau naivaM kartavyau / dvicatvAriMzatdoSazuddho bhoktavyaH kAraNe piNDaH // 81 // vedanavaiyAvRtye IriyArthe ca saMyamArthe / tathA prANavRttikAyAM SaSThaM puna-dharmacintAyAm // 82 // kartavyaH svAdhyAyaH parihartavyAH sarvavikathAH / udyamitavyaM satataM sAbhyantarabAhyatapasi // 83 // 1. uditAH santa ityarthaH / 2. IryA = kasyApi jantorbAdhA na syAt tathA bhUmiM vilokya paadnyaasH| 562 caturdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #588
mottUNa aTTarudde jhAeyavvANi dhmmsukkaanni| bhaveyavvo ya aNiccayAivarabhAvaNAnivaho // 84 // abbhasiyavvo viNao pAvA saMcchaMdayA na kAyavvA / niccaMpi aNuDheo dasappayArovi jaidhammo // 85 // khaMtI maddava ajava muttI tavasaMjame ya boddhabve / saccaM soyaM AkiMcaNaM ca baMbhaM jaidhammo // 86 // vasiyavvaM muNimajjhe no kAyavvA kusIlasaMsaggI / paMcavihovi pamAo parihariyavvo payatteNa // 87 // majaM visayakasAyA niddA vigahI ya paMcamI bhnniyaa| iya paMcavihapamAo jIvaM pADei saMsAre // 88 // kiM bahuNA dhIdubbalamaNatAvakaro u jAvajIvAe / voDhavvo aTThArasasIlaMgasahassapabbhAro // 89 // muktvA ArttaraudrAn dhyAtavye dharmazukle / bhAvitavyazcAnityAdivarabhAvanAnivahaH // 84 // abhyasitavyo vinaya: pApAni svAcchAndikAni na kartavyAni / nityamapi anuSTheyo dazaprakAro'pi yatidharmaH // 85 // kSAntiH mArdava Arjavo muktistapaHsaMyame ca boddhavye / satyaM zaucamAkiJcanyaM ca brahma yatidharmaH // 86 // vasitavyaM munimadhye na kartavyA kuzIlasaMsargIH / paJcavidho'pi pramAdaH parihartavyaH prayatnena // 87 // madyaM viSayakaSAyA nidrA vikathA ca paJcamI bhaNitA / iti paJcavidhapramAdaH jIvaM pAtayati saMsAre // 88 // kiM bahunA dhIdurbalamanastApakarastu yAvajjIvam / voDhavyo'STAdazazIlAGgasahastraprAgbhAraH // 89 // 1. svAcchAndikAni / 2. mukti:-lobhAbhAvaH / 3. akiJcanyam akiJcanasya draviNarahitasya bhAvaH karma veti vigRhya / 4. baMbhaM-brahma / 5. vikathA / surasundarIcaritram caturdazaH paricchedaH 563

Page #589
kIraMto jaidhammo khippaM mokkhammi nei naranAha ! / dIharakAleNaM puNa sAvagadhammovi taM savvaM // 90 // paMca ya aNuvvayAiM guNavvayAiM ca hoMti tinneva / sikkhAvayAiM cauro sAvagadhammo duvaiAlasahA // 91 // emAivitthareNaM duvihevi hu sAhiyammi dhammammi | patthAvaM nAUNaM rannA sUrI imaM puTTho // 92 // kamalAI putto aDavIe jayamettao keNa 1 avahario, puvvakayaM kiMvA veraM saraMteNa ? // 93 // vuDiMgao sa kattha va bhayavaM ! kaiyA va amha so milihI ? / eyaM savitreNaM sAheha aNuggahaM kAuM // 94 // nAUNa ya uvagAraM kahijjamANe pabhUyaloyassa / aha kevaliNA bhaNiyaM kahimo Ayannasu nariMda ! // 95 // kriyamANo yatidharmaH kSipraM mokSaM nayati naranAtha ! / dIrghakAlena punaH zrAvakadharmo'pi taM sarvam // 90 // paJca cANuvratAni guNavratAni ca bhavati triNyeva / zikSAvratAni catvAri zrAvakadharmo dvAdazadhA // 91 // evamAdivistareNa dvividhe'pi khalu kathite dharme / prastAvaM jJAtvA rAjJA sUriridam pRSTam // 92 // kamalAvatyAH putro'TavyAM jAtamAtrataH kena / apahRtaH, pUrvakRtaM kiMvA vairaM smaratA ? // 93 // vRddhiM gataH sa kutra vA bhagavan ! kadA vA asmAkaM sa mIliSyati ? | etat savistareNa kathayata anugrahaM kRtvA // 94 // jJAtvA copakAraM kathyamAne prabhUtalokasya / atha kevalinA bhaNitaM kathayAmaH AkarNaya narendra ! // 95 // 1. dvAdazadhA / 564 caturdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #590
dhAyaisaMDe dIve puracchimaddhammi bharahakhittammi / atthi purI porANA nAmeNaM avarakaMkatti // 96 // tIe aMbaDavaNiNo mahilA nAmeNa atthi acchuttaa| tIe kameNa jAyA vararUvA tinni puttAo // 97 // maMDaNamalhaNacaMdaNanAmA, tesiM ca tini mhilaao| lacchisarassaisaMpayanAmAo pavararUvAo // 98 // payaIi taNukasAyA annonnaM pavarapIisaMjuttA / / dANarayA saMtuTThA suheNa acchaMti te vaNiNo // 99 // aha anayA kayAivi lacchI vaMTheNe ninnanAmeNa / diTThA, abbhuvavanno so tIe ruvalAvanne // 100 // patthei ya taM bahuso sA puNa taM necchaI maNeNAvi / aha annayA talAe toyenimittaM gayA lacchI // 101 // dhAtakIkhaNDe dvIpe pazcimArdhe bharatakSetre / asti purI paurANAM nAmnA aparakaDketi // 96 // tasyAmabaDavaNig mahilA nAmnA astyakSubdhA / tasyAH krameNa jAAtA vararUpAstrayaH putrAH // 97 // maNDaNamalhaNacandananAmAnasteSAM ca tistro mahilAH / lakSmI-sarasvatI-saMpadAnAmnyAH pravararUpAH // 98 // prakRtyA tanukaSAyA anyonyaM pravaraprItisaMyuktAH / dAnaratAssaMtuSTA sukhenA''sate te vaNijaH // 99 // athAnyadA kadAcidapi lakSmI: vaNThena ninnanAmnA / dRSTA, abhyupapanna: sa tasyA rUpalAvaNye // 100 // prArthayati ca tAM bahuzaH sA punastaM necchati manasA'pi / atha anyadA taDAge toyanimittaM gatA lakSmIH // 101 // 1. puracchimaddhaM-pazcimArdham / 2. vaMTho daasH| 3. abhyupapannaH / 4. taDAge / 5. toyaM jalam / surasundarIcaritram caturdazaH paricchedaH 565

Page #591
turayAruDho aha ninnaovi patto'Numaggao tIe / viyaNe gahiyA maDDAi roviyo turayapaTThIe // 102 // vilavaMtI vegapahAvieNa turaeNa pADiyA aDaviM / bhillehiM samaM jujjhammi mArio ninnao rainne // 103 // gahiyAbharaNA lacchI mukkA bhillehiM tattha aDavIe / hiMDaMtI tattha mUDhadisA asiyA sIheNa chuhieNa // 104 // aha sA malhaNapattI sarassatI mohileNa vaNieNa / patthiMjaMtI paiNo sAhei jahaTThiyaM savvaM // 105 // aha malhaNeNa ranno gaMtuM siTThammi tammi vuttaMte / uddAliyadaviNo mohilovi nivvAsio rannA // 106 // puvvasayasahassAiM bahUNi parivAliUNa niyamAuM / tinivi kAlaM kAuM nibaddhamaNuyAuyA tatto // 107 // turagArUDho'tha ninnako'pi prApto'numArgatastasyAH / vijane gRhItA balAt ropitA turaGgapRSThe // 102 // vilapantI vegapradhAvitena turaGgeNa pAtitA'TavIm / bhillaissamaM yuddhe mRto ninnako'rANye // 103 // gRhItA''bharaNA lakSmI-muktA bhillaistatrATavyAm / bhrAmyantI tatra mUDhadik bhakSitA, siMhena kSudhitena // 104 // atha sA malhaNapatnI sarasvatI mohilena vaNijA / prArthyamAnA pataye kathayati yathAsthitaM sarvam // 105 // atha malhaNena rAjJo gatvA ziSTe tasmin vRtAnte / uddAlitadravyo mohilo'pi nirvAsito rAjJA // 106 // pUrvazatasahastrANi bahuni paripAlya nijamAyuH / trayo'pi kAlaM kRtvA nibaddhamanujAyuSkAstataH // 107 // 1. balAt / 2. ropitA / 3. araNye / 4. prArthyamAnA / 5. nijamAyuH / 566 caturdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #592
jaMbuddIve etthaM atthi purI mehalAvatI nAma | eravara varakhette Ariyadesamma vitthinnA // 108 // bhImaraho tatthAsI rAyA kusumAvalI u se devI / tI putatAe uvavanno maMDaNo tAva // 109 // jAo ya uciyasamae devakumArovamo visAlaccha / kaNagaraho se nAmaM vihiyaM uciyammi samayammi // 110 // kamaso jovvaNapatto visuddhavaMsANa rAyakannANa / rAyasirIpamuhANaM pavarANaM gAhio pANiM // 111 // juvarAya pae Thavio bhujai mANussae pavarabhoe / aMteuramajjhagao devo viva devalogammi // 112 // tIi nayarI IbbhA sahoyara dotri Asi satthAhA / sAgaradatto ya tahA samuddadatto ya supasiddhA // 113 // jambUdvIpe'trAsti purI mekhalAvatI nAmnI / airAvate varakSetre Aryadeze vistIrNA // 108 // bhImarathastatrA''sIt rAjA kusumAvalI tu tasya devI / tasyAH putratayopapanno maNDanastAvat // 109 // jAtazcocitasamaye devakumAropamo vizAlAkSaH / kanakarathastasya nAma vihitamucite samaye // 110 // kramazo yauvanaprApto vizuddhavaMzAnAM rAjakanyAnAm / rAjazrIpramukhAnAM pravarANAM grAhitaH pANim // 111 // yuvarAjapade sthApito bhunakti mAnuSyAn pravarabhogAn / antaHpuramadhyagato deva iva devaloke // 112 // tasyAM nagaryAM ibhyau sahodarau dvA AstAM sArthavAhau / sAgaradattazca tathA samudradattazca suprasiddhau // 113 // 1. putratayA / 2. ibbho= vaNik, ibhya= zreSThI vA 3. sArthavAhau / surasundarIcaritram caturdazaH paricchedaH 567

Page #593
aha so ninnayavaMTho nihao bhillehiM tattha aDavIe / kaivayabhavagahaNAI hiMDittA tiriyajAIsu // 114 // uvvaTTiUNa putto sAgaradattassa stthvaahss| dhannAe bhAriyAe subaMdhunAmo samuppanno // 115 // yugmam // sovi hu malhaNajIvo kAlaM kAUNa Aupajjate / jAo sudaMsaNAe bhajjAe samuddadattassa // 116 // putto dhaNavainAmo suruvajutto kalAsu pattaTTho / etto ya asthi nayarI vijayA tattheva eravae // 117 // yugmam // tIe samiddhijutto dhaNabhUI nAma Asi satthAho / mahilA suMdarinAmA putto ya sudhammanAmotti // 118 // aha caMdaNovi vaNio mariuNa tao sudhammanAmassa / eNgoyaro kaNiTTho jAo dhaNavAhaNo nAma // 119 // atha sa ninnakavaNTho nihato bhillaistatrATavyAm / / katipayabhavagahanAni bhrAntvA tiryagjAtiSu // 114 // uvRtya putraH sAgaradattasya sArthavAhasya / dhanyAyA AryAyAH subandhunAmA samutpannaH // 115 // yugmam // so'pi khalu malhaNajIvaH kAlaM kRtvA AyuH paryante / jAtaH sudarzanAyA bhAryAyAH samudradattasya // 116 // putro dhanapatinAmA surUpayuktaH kalAsu prAptArthaH itazcAsti nagarI vijayA tatraiva airAvate // 117 // yugmam // tasyAM samRddhiyukto dhanabhUti- mA''sIt sArthavAhaH / mahilA sundarInAmnI putrazca sudharmanAmeti // 118 // atha candano'pi vaNig mRtvA tataH sudharmanAmnaH / ekodaraH kaniSTho jAtA ghanavAhano nAmA // 119 // 1. uvRttya-niSkramya / 2. bahuzikSitaH / 3. ekodaraH sahodaraH / caturdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #594
tattheva ya eravae suparaTThapurammi Asi haridatto / ibbho tassa ya mahilA viNayavaI viNayasaMjuttA // 120 // putto uNa vasudatto aha sA lacchI tayA o aDavIe / sIhahayA mariUNaM bhabhiUNa tirikkhajoNIsu // 121 // viNayavaIe dhUyA jAyA o suloyaNatti nAmeNa / vasuddattassa kaNiTThA suruvaruvA suruvahuvva // 122 // yugmam // sAvi hu caMdaNabhajjA kAlaM kAUNa saMpayA tatto / jAyA suloyaNAe kaNiTThabhagiNI aNaMgavaI // 123 // etthaMtarammi malhANabhajjAvi sarassaI maiyA saMtI / tANaM dohavi lahuI vasumainAmA samuppannA // 124 // evaM ca tAo tinnivi vaseNa bhaviyavvAyAi egattha / jAyAo bhagiNIo avaropparanehakaliyAo // 125 // tatraiva cairAvate supratiSThapure''sIt haridattaH / ibhyastasya ca mahilA vinayavatI vinayasaMyuktA // 120 // putraH punarvasudatto'tha sA lakSmIstadA o aTavyam / siMhahatA mRtvA bhrAntvA tiryagyoniSu // 121 // vinayavatyA duhitA jAtA o sulocaneti nAmnA / vasudattasya kaniSThA surUparUpA suravadhUriva // 122 // yugmm // sA'pi khalu candanabhAryA kAlaM kRtvA saMpadA tataH / jAtA sulocanAyAH kaniSThabhaginI anaGgavatI // 123 // atrAntare malhaNamAryA'pi sarasvatI mRtA satI / tayordvayorapi ladhvI vasumatInAmA samutpannA // 124 // evaM ca tAstistropi vazena bhavitavyatAyA ekatra / jAtA bhaginyaH parasparasnehakalitAH // 125 // 1. tiryagyoniSu / 2. mRtA satI / surasundarIcaritram caturdazaH paricchedaH 569

Page #595
jovvaNamaNupattAo samANajAINa rUvajuttANa / aNurUvANa varANaM mAyAvittehiM variyAo // 126 // aviy| jeTThA suloyaNA sA pariNIyA ninnavaMThajIveNa / sAgaradattasueNaM subaMdhunAmeNa vaNieNa // 127 // bIyA aNaMgavaiyA dhaNabhUisueNa vijayanayarIe / dhaNavAhaNanAmeNaM pariNIyA puvvadaieNa // 128 // taiyA vasumainAmA malhaNajIveNa puvvadaieNa / dhaNavaiNA pariNIyA taNaeNa samuddadattassa // 129 // jiLU suloyaNaM vajiUNa bhaviyavvayAnioeNa / puvvabhavavallahehiM juttAo nehakaliehiM // 130 // puvvabhavabbhAsAo suloyaNA vallahA subaMdhussa / tIe uNa so na tahI, evaM vaccaMti divasAI // 131 // yauvanamanuprAptAH samAnajAtInAm rUpayuktAnAm / anurUpANAm varANAm mAtApitRbhyAM vAritAH [ pariNAyitAH] // 126 // api ca / jyeSThA sulocanA sA pariNItA ninnavaNThajIvena / sAgaradattasutena subandhunAmnA vaNijA // 127 // dvitIyA'naGgavatI dhanabhUtisutena vijayanagaryAm / dhanavAhananAmnA pariNItA pUrvadayitena // 128 // tadA vasumatInAmnI malhaNajIvena pUrvadayitena / dhanapatinA pariNItA tanayena samudradattasya // 129 // jyeSThAM sulocanAM varjayitvA bhavitavyatAniyogena / pUrvabhavavallabhai-ryuktAH snehakalitaiH // 130 // pUrvabhavAbhyAsAt sulocanA vallabhA subandhoH / tasyAH punaH sa na tathA, evaM vrajanti divasAni // 131 // 1. mAtApitRbhyAm / 2. saH-subandhuH / 3. tathA-vallabhaH / 570 caturdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #596
aha annayA kayAivi kaNayaraho turayavAhaNanimittaM / DacaDayareNa sahio niggacchai rAyamaggeNa // 132 // tAva ya nAyariyAo niyaniyahammiyatalesu caDiUNa / kumaraM niggacchaMtaM pulaiumevaM payattAo // 133 // ekkA vilAsapauraM kumaraM daThThe aNaMgapaDirUvaM / kayaiunnA sA jIe~ eso daiotti ciMte // 134 // annA kumarapaloyaNataggayacittA vimukkavAvArA / niSkaMdaloyaNajuyA suravahUlIlaM samuvvahai // 135 // annA uNa karasaMThiyamuttAhalatArahAriyA sahai / phalihakkhamAlavAvaDajhANaTTiyajogiNisaricchA // 136 // kou~garahasapayaTTA gurujaNasaMkAi taha nitI / rehai dolArUDhavva kAvi kumarassa niggamaNe // 137 // athAnyadA kadAcidapi kanakarathasturagavAhananimittam / bhaTapaTalena sahito nirgacchati rAjamArgeNa // 132 // tAvacca nAgarikyaH nijanijaharmyataleSu caTitvA (Aruhya ) / kumAraM nigacchantaM dRSTumevaM pravRttAH (prayatAH ) // 133 // ekA vilAsapracuraM kumAraM dRSTvA'naGgapratirUpam / kRtapuNyA sA yasyA eSa dayita iti cintayati // 134 // anyA kumArapralokanatadgatacittA vimuktavyApArA / niSpandalocanayugA suravadhUlIlAM samudvahati // 135 // anyA punaH karasaMsthitamuktAphalatArahArikA rAjate / sphaTikAkSamAlAvyApRtadhyAnasthitayoginIsadRzI // 136 // kautukarabhasapravRttA gurujanazaGkyA tathA nivartamAnA / rAjate dolarUdeva kA'pi kumArasya nirgamane // 137 // 1. bhaTapaTalena / 2. nAgarikyaH / 3. kRtapuNyA / 4. yasyAH / 5. rAjate 6. sphaTikAkSamAlAvyApRtadhyAnasthitayoginIsaddazI / 7. kautukarabhasapravRttA / 8. nivartamAnA / surasundarIcaritram caturdazaH paricchedaH 571

Page #597
lIlAcalaMtaloyaNakumarapaloyaNavimukkanIsAsA / mayaNasarasalliyaMgivva najae caurasahiyAhiM // 138 // kAvi hu cuMbai bAlaM annA sahiyAi laggae galae / annA karei gIyaM kAvi hu uccaM samullavai // 139 // lIlAcalaMtagIvo jatto jatto niyacchai kumAro / sohaggamaho vaDDai tahiM tahiM nayaranArINaM // 140 // evaM ca samayaNAhiM pulaIjaMto sa nayaranArIhiM / patto kameNa sAgaradattagihAsannabhUbhAge // 141 // diTTho suloyaNAe avaloyaNasaMThiyAi teNAvi / diTThA imA sakajjalasiNiddhapihunayaNasohillA // 142 // puvvabhavabbhAsAo avaropparadasaNAo saMjAo / aiguruo aNurAo takkhaNametteNa doNhaMpi // 143 // lIlAcalallocanakumArapralokanavimuktaniHzvAsAH / .. madanazarazalyAgI iva jJAyate caturasakhIbhiH // 138 // kA'pi khalu cumbate bAlamanyA sakhyu-laMgati galake / anyA karoti gItaM kA'pi hu uccaM samullapati // 139 // lIlAcalatgrIvo yato yataH pazyati kumAraH / saubhAgyamaho vardhate tatra tasmin nagaranArINAm // 140 // evaJca samadanAbhi-dRzyamAnaH sa nagaranArIbhiH / prAptaH krameNa sAgaradatta gRhAsannabhUbhAge // 141 // dRSTaH sulocanayA'valokanasaMsthitayA tenA'pi / dRSTeyam sakajalasnigdhapRthunayanazobhAvatI // 142 // pUrvabhavAbhyAsAt parasparadarzanataH saJjAtaH / atiguruko'nurAgastatkSaNamAtreNa dvayorapi // 143 // 1. caturasakhIbhiH / 2. pazyati / 3. mahaH utsavaH / 4. dRzyamAnaH / 572 caturdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #598
aha niggao turaMto turaMgamArUDhaviggaho kumaro / deheNa na citteNaM suloyaNArUvahayahiyao // 144 // puTTho aNeNa sumaI bAlavayaMso vayasaM ! kassesA / dappaNavAvaDahatthA avaloyaNasaMThiyA juvaI ? // 145 // esA kumara! suloyaNanAmA daiyA subaMdhuvaNiyassa / sAgaradattasuyassa o iya bhaNie sumaiNA kamaso // 146 // AvAhiUNa turae samAgao niyagihammi kaNagaraho / mayaNasaravihuriyaMgo ciMttai tappAvaNovAyaM // 147 // kiM majjha vibhUIe kiMvA aMtaureNa rjjenn?| jo tIe muhakamale chappayalIlaM na pAvemi // 148 // jaivi hu loyaviruddhaM sukuluppannANa erisaM kajaM / tahavi hu tIe viutto satto dhariuM na jIyaMpi // 149 // .. atha nirgatastvaramANasturaGgamArUDhavigrahaH kumAraH / dehena na cittena sulocanArUpahatahRdayaH // 144 // pRSTo'nena sumati-rbAlavayasyo vayasya ! kasyaiSA / darpaNavyAptahasta'valokanasaMsthitA yuvatI ? // 145 // eSA kumAra ! sulocanAnAmnI dayitA subandhuvaNijaH / sAgaradattasutasya o iti bhaNite sumatinA kramazaH // 146 // AvAhya turaGgAn samAgato nijagRhe kanakarathaH / madanazaravidhuritAGgazciMtayati tatprApaNopAyam // 147 // kiM mama vibhUtyA kiMvA antaHpureNa rAjyena ? / yastasyA mukhakamale SaTpadalIlAM na prApnomi // 148 // yadyapi khalu lokaviruddhaM sukulotpannAnAmIdRzaM kAryam / tathA'pi hu tayA viyuktaH zakto dhartuM na jIvitamapi // 149 // surasundarIcaritram caturdazaH paricchedaH 573

Page #599
nAUNa tIe bhAvaM dUIsaMpesaNeNa cittagayaM / jai tAva sAvi icchai khivAmi aMteure niyae // 150 // iya ciMtiUNa teNaM 'paDuyA vvAiyA samANattA / taha kuNasu tumaM bhayavai ! jaha sA mae paiNaiNI hoi // 151 // tI evi gaMtu viya taha sA AbhAsiyA suniuNAe / jaha payaDiyasabbhAvA hiyayagayaM jhatti ullavai // 152 // uvvaggA viva dIsasi kIsa tumaM putti ! keNa bhe kajjaM ? | ANemi jeNa aidullahaMpi niyamaMtasattIe // 153 // tIe bhaNiyaM bhayavai ! maha hiyayaM dullahaM jaNaM hai / nibbhaggarorapurisovva bhoyaNaM cakkavaTTissa // 154 // jaha kAvi saurameI icchai sIheNa saMgamamalajjA / taha ceva ahaM bhayavai ! saMgaM icchAmi kumareNa // 155 // jJAtvA tasyA bhAvaM dUtIsaMpreSaNena cittagatam / yadi tAvat sA'pIcchati kSipAmyantaHpure nijake // 150 // iti cintayitvA tena paTvI pravrAjikA samAjJaptA / tathA kuru tvaM bhagavati ! yathA sA mama praNayinI bhavati // 151 // tayA'pi gatvA vijane tathA sA AbhASitA sunipuNayA / yathA prakaTitasadbhAvA hRdayagataM jhaTiti ullapati // 152 // udvigneva dRzyase kasmAttvaM putri ! kena bhavatAM kAryam ? / AnayAmi yenAtidurlabhamapi nijamantrazaktyA // 153 // tayA bhaNitaM bhagavati ! mama hRdayaM durlabhaM janaM kAGkSati / nirbhAgyarorapuruSa iva bhojanaM cakravarttinaH // 154 // yathA kAspi sArameyIcchati siMhena saGgamamalajjA / tathA caivA'haM bhagavati ! saDgamicchAmi kumAreNa // 155 // 1. paTukA = paTvI = caturA / 2. pravAjikA - tApasI / 3. praNayinI vallabhA / 4. mahai = kAGkSati = vAJchati / 5. nirbhAgyarora ( raGka ) puruSa iva / 6. sArameyI = zunI / 574 caturdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #600
tIe bhaNiyaM idaMpi putti! ANemi maMtasattIe / kittiyamettaM eyaM maha maMto jattha vipphurai // 156 // mA putti ! kuNa visAyaM jAvaM maMtassa taha payacchissaM / ajjavi ya kumAreNaM jaha saMgo jAyae tujjha // 157 // taha kAyavvaM bhayavai ! na hoi jaha majjha lAghavaM loe| iya bhaNiUNaM tIe dinnA muttAvalI niyayA // 158 // pavvAiyAe tatto gaMtuM kumarassa sAhiyaM savvaM / harisiyamaNeNa teNavi ANAviya niyayapurisehiM // 159 // aMteurammi khittA suloyaNA rAgamohiyamaNeNa / agaNiya jaNAvavAyaM ullaMghiyaniyayamajjAyaM // 160 // yugmam // vinAyavairehiM ca sAhiyaM nAyarehiM naravaiNo / teNavi bahuppagAraM sikkhavio mahuravayaNehiM // 161 // tayA bhaNitamidamapi putri ! AnayAmi mantrazaktyA / kiyanmAtrametad mama mantro yatra visphurati // 156 // mA putri ! kuru viSAdaM jApaM mantrasya tathA pradAsyAmi / adyA'pi ca kumAreNa yathA saDgo jAyate tava // 157 // tathA kartavyaM bhagavati ! na bhavati yathA mama lAghavaM loke / iti bhaNitvA tayA dattA muktAvalI nijakA // 158 // pravAjikayA tato gatvA kumArasya kathitaM sarvam / harSitamanasA tenA'pi AnAyya nijakapuruSaiH // 159 // aMta:pure kSiptA sulocanA rAgamohitamanasA / agaNayya janApavAdamullaGthya nijakamaryAdAm // 160 // yugmam // vijJAtavyatikaraizca kathitaM nAgarai-narapateH / tenA'pi bahuprakAraM zikSayito madhuravacanaiH // 161 // 1. pradAsyAmi kariSyAmItyarthaH / 2. AnAyya / 3. janApavAdam / surasundarIcaritram caturdazaH paricchedaH 575

Page #601
na ya icchai taM mottuM tAhe nAUNa tassa nibbaMdhaM / rannA paurA bhaNiyA asamatthA amhe kumarassa // 162 // sAmeNa tA na muMcai daMDo kumarammi tIrai na kAuM / tA khamaha ekkameyaM avarAhaM amha kumarassa // 163 // eyaM naravaivayaNaM soUNaM nAyarAvi dINamuhA / vicchAyanirANaMdA jahAgayaM paDigayA savve // 164 // kaNagarahovi hu tIe surayasuhAsattamANaso niccaM / kamaso sesaMteuraparibhogaparammuho jAo // 165 // ciMtei na rajaThiI na nII bAhiM na dei atthANaM / sahio suloyaNAe acchai vivihAhiM kIlAhiM // 166 // evaM pabhUyakAlo volINo tassa rAyataNayassa / tIe ahiNavajovvaNasuhaphAsapasattacittassa // 167 // na cecchati tAM moktum tadA jJAtvA tasya nirbandham / rAjJA paurA bhaNitA'samarthAM vayam kumArasya // 162 // sAmnA tasmAnna muJcati daNDaH kumAre zakyate na kartum / tasmAt kSamadhvamekametadaparAdhamasmAkaM kumArasya // 163 // evaM narapativacanaM zrutvA nAgarA'pi dInamukhAH / vicchAyanirAnandA yathAgataM pratigatAH sarve // 164 // kanakaratho'pi khalu tasyAH suratasukhAsaktamAnaso nityam / kramazaH zeSAMta:puraparibhogaparAGmukho jAtaH // 165 // cintayati na rAjyasthitiM na gacchati bahi-rna dadAtyAsthAnam / sahitaH sulocanayA''ste vividhAbhiH krIDAbhiH // 166 // evaM prabhUtakAlo'tikrAntastasya rAjatanayasya / tasyA abhinavayauvanasukhasparzaprasaktacittasya // 167 // 1. tIrai-zakyate / 2. parammuho-parAGmukhaH / 3. nIi-gacchati / 576 caturdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #602
aha annayA kayAivi paribhUyA haMti jAyakovAe / puvviM tassiTThAe devIe rAyasiriyAe // 168 // paricariyaparivvAiyavidinaummAyakArao cunno / egaMtapasuttANaM doNhavi sirammi pakkhitto // 169 // yugmm|| tassa ya vaseNa donnivi sahasA ummattayANi jAyANi / gAyaMti hasaMti samullavaMti asamaMjasaM bahuhA // 170 // bhImaraheNavi tatto vAhariyA maMtataMtiyA bahave / tevi hu kariti kiriyaM bhUyevigArotti mantraMtA // 171 // aviy| kAuM sarIrarakkhaM gADhaM gahiUNa kevi muddAsu / pahaNaMti gurucaveDAghAehiM kasappahArehiM // 172 // . Alihiya maMja'lesuM kevi hu viNivesiUNa uvauttA / aMhimaMtiya siddhatthayaghAehiM haNaMti puNaruttaM // 173 // athAnyadA kadAcidapi paribhUtA'hamiti jAtakopayA / pUrvaM tasyeSTayA devyA rAjazriyA // 168 // paricitaparivrAjikAvidattonmAdakArakazcarNaH / ekAntaprasuptayo-yorapizirasi prakSiptaH // 169 // yugmam // tasya ca vazena dvAvapi sahasA unmatau jAtau / gAyato hasataH samupallapato'samaJjasaM bahudhA // 170 // bhImarathenA'pi tato vyAhRtA mantratantrikA bahavaH / te'pi khalu kurvanti kriyAM bhUtavikAra iti manyamAnA // 171 // api ca / kRtvA zarIrarakSAM gADhaM gRhItvA ke'pi mudrayoH / prahataH gurucapeTAghAtaiH kazAprahAraiH // 172 // Alikhya maNDaleSu ke'pi hu vinivezya upayuktAH / abhimantrya siddhArthakaghAtai-hataH punaruktam // 173 // 1. ahamiti / 2. cUrNaH / 3. asamaJjasam-asaMbaddham / 4. vyAhRtA:-AkAritAH / 5. bhUtavikAraH / 6. abhimantrya / surasundarIcaritram caturdazaH paricchedaH 577

Page #603
kevi hu virIlatannayapurIsamIsehiM guggulAIhiM / uvvariyammI khivittA uddhruvaNiyaM payacchaMti // 174 // vAyassa vigarasaMkirehiM vejjehiM ' vivihakiriyAo / pAraddhAo na uNo kovi guNo tANa saMjAo // 175 // ummattayarUveNaM paNaTThacittANa vaccae kAlo / aha annayA pasutte pAhariyajaNammi rayaNI // 176 // bhaMjittA niya~lAI nihuyaM ciya niggayAiM nayarIo / donnivi bhamaMti sIuNhavAyabahudukkhataviyAI // 177 // yugmam // iya naravara ! saMsAre suhio hoUNa jAyae duhio / rAyAvi bhamai bhikkhaM suvai mahIe nirAvaraNo // 178 // pavarAhAravilevaNaAharaNavibhUsiyAI hoUNa / hiMDaMti tAiM bhikkhaM gihe gihe dukkhataviyAI // 179 // kespi khalu biDAlatarNakapurISamizra - guMgalAdibhiH / apavarikAyAM kSiptvoddhUpanikAM prayacchanti // 974 // vAtasya vikArA''zaGkitRbhi vaidyaiH vividhakriyAH / prArabdhA na punaH ko'pi guNastayoH saJjAtaH // 175 // unmattarUpeNa praNaSTacittayo vrajati kAlaH / athAnyadA prasupte prAharikajane rajanyAm // 176 // bhaGktvA nigaDAni nibhRtaM (pracchannaM ) caiva nirgatau nagarItaH / dvAvapi bhrAmyataH zItoSNavAtabahuduHkhataptau // 177 // yugmam // - iti naravara ! saMsAre sukhino bhUtvA jAyate duHkhinaH / rAjA'pi bhrAmyati bhikSAM svapiti mahyAM nirAvaraNaH // 178 // pravarAhAravilepanAbharaNavibhUSitau bhUtvA / bhrAmyataste bhikSAM gRhe gRhe duHkhataptauH // 179 // 1. biDAlatarNakapurISamizraiH mUSakAribAlakaviSThAsahitaiH / 2. apavarikAyAm / 3. uddhUpanikAm / 4. vikArA''zaGkitRbhiH / 5. vaidyaiH / 6. nigaDAni / 7. nihuyaM tUSNIkam= pracchannamityarthaH / 8. nirAvaraNa: nagnaH / 578 caturdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #604
dhUlIdhUsariyAI bAlohahasejjamANaceTThAI / hiMDaMti sudINAI nivasiyajaradaMDikhaMDAiM // 180 // bAlohapecchaNijjaM buhajaNasaMsoyaNijjamaccatthaM / picchasu naravara! jAyaM taM mihuNaM kammadoseNaM // 181 / / eyaM ca tAva evaM, etto u purIe vijayanAmAe / ratto'NaMgavaIe bhuMjai ghaNavAhaNo bhoe // 182 // paDibohio suhammeNa sUriNA jiTThabhAuNA eso / sahio'NaMgavaIe pavvaio sUripAsammi // 183 // etto ya dhaNavaIvi hu vasumaiyAe siNehajuttAe / sahio paMcapayAre bhuMjai mANussae bhoe // 184 // jaha so mohilavaNio rannA nivvAsio sadesAo / kAUNa tahAruvaM suhaphalayaM kiMrpaNuTThANaM // 185 // dhUlIdhUsaritau bAlaughahasyamAnaceSTau / bhrAmyataH sudInau nirvasitajaradaNDikhaNDau // 180 // bAlaughaprekSaNIyaM budhajanasaMzocanIyamatyartham / prekSadhvaM naravara ! jAtaM taM mithunaM karmadoSeNa // 181 // etacca tAvadevaM, itastu puryAM vijayanAmani / rakto'NagavatyAM bhunakti dhanavAhano bhogAn // 182 // pratibodhita: sudharmeNa sUriNA jyeSThabhrAtrA eSaH / sahito'naGgavatyA pravrajita: sUripArzve // 183 // itazca dhanapatirapi khalu vasumatyA snehayuktayA / sahitaH paJvaprakArAn bhunakti mAnuSyAn bhogAn // 184 // yathA sa mohilavaNik rAjJA nirvAsitaH svadezAt / / kRtvA tathArUpaM zubhaphaladaM kimapyanuSThAnam // 185 // 1. saMsoyaNija-saMzocanIyam =zokaviSayam / 2. kimapyanuSThAnam / surasundarIcaritram caturdaza: paricchedaH 579

Page #605
uvavanno veyaDDe uttaraseDhIe vejayaMtapure / cittaMgayassa putto puhavIi sumaMgalo nAma // 186 // sAhiyabahuvihavijo aha so gayaNaMgaNeNa hiMDaMto / kaiyAvi mehalAvaipurIe lIlAe saMpatto // 187 // hammiyatalamAruDhA prahAyaMtI teNa vasumaI diTThA / puvvabhavabbhAsAo ratto so tIi ruvammi // 188 // kAuM dhaNavairUvaM uvabhuttA teNa vasumaI muddhA / tIe surayapasatto dhaNavairUvI Thio tattha // 189 // so puNa dhaNavaivaNio puvvabhavorvattakammadoseNa / avahariya teNa mukko iheva bharahe viNIyAe // 190 // so tattha risahajiNavaravaMsapasUyassa daMDavIriyassa / kevaliNo payamUle pavvaio jAyanivveoM // 191 // upapanno vaitADhaye uttarazreNyAM vaijayantapure / citrAGgadasya putraH pRthivyAH sumaGgalo nAmA // 186 // sAdhitabahuvidhavidyo'tha sa gaganAGgaNena, bhrAmyan / kadAcidapi mekhalAvatIpuryAM lIlayA saMprAptaH // 187 // harmyatalamArUDhA snAtI tena vasumatI dRSTA / pUrvabhavAbhyAsAt raktaH sa tasyA rUpe // 188 // kRtvA dhanapatirUpamupabhuktA tena vasumatI mugdhA / tasyAH surataprasakto dhanapatirUpaH sthitastatra // 189 // sa puna-rdhanapativaNik pUrvabhavopAttakarmadoSeNa / apahRtastena mukta ihaiva bharate vinItAyAm // 190 // sa tatra RSabhajinavaravaMzaprasUtasya daNDavIryasya / kevalina: pAdamUle pravrajito jAtanirvedaH // 191 // 1. uvattaM-upAttaM gRhItam / 580 caturdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #606
puvvasayasahassAiM tIsaM kAUNa uggatavacaraNaM / uvavaNNo IsANe devo caMdajjuNo nAma // 192 // paradArapatto so sumaMgalo teNa chinnavaravijjo / mukko parao mANUsanagassa deveNa kuddheNa // 193 // paDibohiyA u deveNa vasumaI jAyativvasaMvegA / sUrisuhammapavattiNipayamUle aMjjiyA jAtA // 194 // evaM ca aNaMgavaI vasumaiajjAi saMjuyA tattha / maiyaharicaMdajasAe payamUle kuNai uggatavaM // 195 // aha annayA kayAivi viyArabhUmiM gayAhiM eyAhiM / diTTaM taM ummattaM mihuNaM bahuDiMbhapariyariyaM // 196 // uggAyaMtaM bahuhA nacvaMtaM dhUlidhUsarasarIraM / taM daTTumaNaMgavaI savisAyA evamullavai // 197 // pUrvazatasahastrANi triMzat kRtvA ugratapazcaraNam / upapanna IzAne devazcandrArjuno nAmA // 192 // paradAraprasaktaH sa sumaGgalastena chinnavaravidyaH / muktaH parato mAnuSyanagasya devena kuddhena // 193 // pratibodhitA tu devena vasumatI jAtatIvrasaMvegA / sUrisudharmapravartinIpAdamUle AryikA jAtA // 194 // evaJca anaGgavatI vasumatyAryayA saMyuktA tatra / mahattarAcandrayazasaH pAdamUle karoti, ugratapaH // 195 // athAnyadA kadAcidapi vicArabhUmiM gatAbhyAmetAbhyAm / dRSTaM tamunmattaM mithunaM bahuDimbhaparikaritaM // 196 // udgAyantaM bahudhA nRtyantaM dhUlidhUsarazarIram / taM dRSTvA'naGgavatI saviSAdaivamullapati // 197 // 1. AryikA = sAdhvI / 2. mayaharA - mahattarA / 3. paskiritaM vyAptam / surasundarIcaritram caturdazaH paricchedaH 581

Page #607
ajje ! vasumai ! esA bhagiNIi suloyaNAi aNuharai / jaradaMDikhaMDava' saNA gahagahiyanarassa pAsatthA // 198 // bhaNiyaM ca vasumaIe suiraM nijjhAiUNa savisAyaM / eso so kaNagaraho esAvi suloyaNA nUNaM // 199 // tatto gaMtuM dohivi mahuraM AbhAsiyaM tayaM juyalaM / uggAyai hasai naccai bollaI asamaMjasaM bahuyaM // 200 // tAhe dovi jaNAI suhammasUrissa pAyamUlammi / karuNAparAhiM ajjAhiM tAhiM nIyAiM savisAyaM // 201 // aisayanANI ya guru puTTho ummAyakAraNaM tAhiM / guruNAvi tANa siTTho puvvutto sayalavuttaMto // 202 // bhaNio ajjAhiM guru bhayavaM ! jai atthi kovi paDijogo / tA eyANa pauMjaha jai picchaha kiMciM uvagAraM // 203 // AyeM ! vasumati ! eSA bhaginyA sulocanayA'nuharate / jaradaNDikhaNDavasanA grahagRhItanarasya pArzvasthA // 198 // bhaNitaM ca vasumatyA suciraM nidhyAya saviSAdam / eSa sa kanakaratha eSA'pi sulocanA nUnam // 199 // tato gatvA dvayorapi, madhuramAbhASitaM tad yugalam / udgAyati hasati nRtyati kathayatyisamaJjasaM bahukam // 200 // tadA dvAvapi janau sudharmasUreH pAdamUle / karuNAparAbhyAmAryAbhyAM tAbhyAM nItau saviSAdam // 201 // atizayajJAnI ca guruH pRSTa unmAdakAraNaM tAbhyAm / guruNA'pi tayoH ziSTaH pUrvoktaH sakalavRtAntaH // 202 // bhaNita AryAbhyAM guru-rbhagavan ! yadyasti ko'pi pratiyogaH / tasmAt etayoH prayuGktaM yadi prekSaghvaM kiJcidupakAram // 203 // 1. vasanaM = vastram / 2. nidhyAya = dRSTvA / 3. bollai = kathayati / 582 caturdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #608
tatto guruNA tesiM dinno ummAyanAsaNapaDiTTo | paDijogo jAyAiM donivi aha satthacittA // 204 // aha tANa vasumaIe siTTo savvovi puvvavuttaMto / eyassa gurupabhAvA no tumhANa ummAo // 205 // iya soUNaM donnivi suhammasUrissa paramaviNaNa / vaMdaMti caraNajuyalaM aha sUrI bhaNiumADhatto // 206 // bhogasuhalAlasANaM paradArarayappiyANa purisANa / bahuvihaviDaMbaNAo iha paraloe ya jAyaMti // 207 // pAvaMti visayatisiyA vahabaMdhaNamAraNAidukkhAI / nAUNa kumara ! evaM bhogapivAsaM pariccayasu // 208 // paradArapasatteNaM jaM pAvaM cikkaNaM te baddhaM / pupphasariso vivAgo raiMjjabbhaMsAio tassa // 209 // tato guruNA tayo - datta unmAdanAzakapaTiSThaH / pratiyogo jAtau dvAvapyatha svasthacittau // 204 // atha tayo - vasumatyA ziSTaH sarvo'pi pUrvavRtAntaH / etasyaguruprabhAvAnnaSTaH yuvayorunmAdaH // 205 // iti zrutvA dvAvapi sudharmasUre: paramavinayena / vandete caraNayugalamatha sUri-rbhaNitumArabdhaH // 206 // bhogasukhalAlasAnAM paradAraraktapriyAnAM puruSANAm / bahuvidhaviDambanA iha paraloke ca jAyante // 207 // prApnuvanti viSayatRSitA vadhabandhanamAraNAdiduHkhAni / jJAtvA kumAra ! evaM bhogapipAsAM parityaja // 208 // paradAraprasaktena yatpApaM cikkaNaM [ nikAcitaM ] tvayA baddham / puSpasadRzo vipAko rAjyabhraMzAdikastasya // 209 // 1. parityaja / 2. tvayA / 3. rAjyabhraMzAdikaH / caturdazaH paricchedaH surasundarIcaritram 583

Page #609
tova anaMtaguNaM kaDuyavivAgaM phalaM tu paraloe / pAvijjai duvvisahaM nArayatiriyAisaMsaraNe // 210 // emAidesaNAe avibbhUyammi caraNapariNAme / pavvAviyaI guruNA donivi nivvinnacittAI // 211 // mayahariyAe pAse bhagiNIjuyaleNa saMjuyA tatto / sammaM guruviyarayA suloyaNA kuNai vivihatavaM // 212 // evaM caMdajasAe payamUle tANa acchamANINaM / tihaMpi hu bhagiNINaM gayANi bahupuvvalakkhANi // 213 // muNiNo kaNagarahassavi ghaNavAhaNasAhuNA sameyassa / volINAo bahuyA varisANaM koDikoDIo // 214 // aha aNasaNeNa sUri kAlaM kAUNa bIyappama / jAo sasippahasuro vimANacaMdajjuNAhivaI // 215 // etasmAdapyanantaguNaM kaTukavipAkaM phalaM tu paraloke / prApyate durvisahaM nArakatiryagAdisaMsaraNe // 210 // evamAdidezanayA''virbhUte caraNapariNAme / pravrAjitau guruNA dvAvapi nirviNNacittau // 211 // mahattarikAyAH pArzve bhaginIyugalena saMyuktA tataH / samyag guruvinayaraktA sulocanA karoti vividhatapaH // 212 // evaM caMdrayazasaH pAdamUle tAsAmAsInAnAm / tisRNAm khalu bhaginInAM gatAni bahupUrvalakSANi // 293 // muneH kanakarathasyA'pi dhanavAhanasAdhunA sametasya / vyutkrAntA bahukA varSANAM koTikoTayaH // 214 // atha anazanena sUriH kAlaM kRtvA dvitIyakalpe / jAtaH zaziprabhasuro vimAnacandrArjunAdhipatiH // 215 // 1. AviMbhUte = prakaTIbhUte / 2. pravrAjitau / 584 caturdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #610
ghaNavAhaNovi mariuM jAo sAmANio suro tassa / vijuppahotti iyarA devI se caMdarehatti // 216 // vasumaiajjAvi tahA puvvuvanassa tattha devss| caMdajjuNassa jAyA devI caMdappahA nAma // 217 // etto ya so subaMdhU daiyAi guruvirahasoyasaMsatto / haTTagharakANaNAIsu katthavi ya dhiI apAvito // 218 // kaNagarahassa pauTTho ciMteMto vivihamAraNovAyaM / roddajjhANovagao vilavaMto dINavayaNillo // 219 // rayaramiyahasiyajaMpiyasaharisaarvaguhaNAI daiyAe / puNaruttaM sumaraMto jAo so gahagahiuvva // 220 // tisRbhiH vizeSakam // to| niyayagharammi na ciTThai hiMDai ujjANakANaNaisu / kattha gayA keNa hiyA kIsa nilukkI si jaMpato // 221 // - dhanavAhano'pi mRtvA jAtaH sAmAnikaH surastasya / / vidyutprabha itItarA devI tasya candrarekheti // 216 // vasumatyAryA'pi tathA pUrvopapannasya tatra devasya / candrArjunasya jAtA devI candraprabhA nAmnI // 217 // itazca sa subandhu-dayitAyA guruvirahazokasaMsaktaH / haTTa [ ApaNa ] gRhakAnanAdiSu kutrA'pi ca dhRtimaprApnuvan // 218 // kanakarathasya praduSTazciMtayan vividhamAraNopAyam / raudradhyAnavazagato vilapan dInavadanavAn // 219 // raktaratahasitajalpitasaharSAvagUhanAdi dayitAyAH / punaruktaM smaran jAto sa grahagRhIta iva // 220 // tisRbhi-vizeSakam // tatAH nijakagRhe na tiSThati bhrAmyati udyAnakAnanAdiSu / kutra gatA kena hRtA kasmAt nilInA'si jalpan // 221 // 1. avagUhanaM-AliGganam / 2. smrn| 3. nilukkA-nilInA / surasundarIcaritram caturdazaH paricchedaH 585

Page #611
kaha ruTThA maha suMdari ! jeNa na daMsesi appayaM sigcha / huM huM diTThA diTThA pasIya maha desu paDivayaNaM // 222 // jaM jaM picchai loyaM taM taM pucchai, taie piyA diTThA ? / emAI vilavamANo nIhario tAo nayarIo // 223 // ummattayarUveNaM hiDaMto vivihagAmanayaresu / / duhio dINo viyaNo chuhApivAsAhiM saMtatto // 224 // kaiyAvi hu saMpatto aNeyatAvasajaNAure ramme / nANAdumasayagahaNammi Asame vivihaphalapaure // 225 // tattha ya se kulavaiNA maiNayaM sNjaaystthcittss| niyadhammo parikahio tassavi so pariNao tAhe // 226 // . giNhiya tAvasadikkhaM daiyAguruvirahajAyaveggo / kayakaMdaphalAhAro ghoratavaM cariumAraddho // 227 // kathaM ruSTA mama sundari ! yena na darzayasyAtmanaM zIdhram // huM huM dRSTA dRSTA prasIda mama dehi prativacanam // 222 // yaM yaM prekSate lokaM taM taM pRcchati, tvayA priyA dRSTA / evamAdi vilapan niHsRtastasmAt nagarItaH // 223 // unmattakarUpeNa bhrAmyan vividhagrAmanagareSu / duHkhito dIno vijanaH kSudhApipAsAbhiH saMtaptaH // 224 // kadAcidapi khalu saMprApto'nekatApasajanAkule ramye / nAnAdrumazatagahane''zrame vividhaphalapracure // 225 // tatra ca tasya kulapatinA manAk saJjAtasvasthacitasya / nijadharmaH parikathitastasyA'pi sa pariNatastadA // 226 // gRhItvA tApasadIkSAM dayitAguruvirahajAtavairAgyaH / kRtakandaphalAhAro ghoratapazcaritumArabdhaH // 227 // 1. tvayA / 2. saMtatto-saMtaptaH / 3. manAk sNjaatsvsthcittsy| 4. veraggaM-vairAgyam / 586 caturdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #612
domAsiyatemAsiyacaummAsAiyaM tavaM vivihaM / kAuM pabhUyakAlaM aMtuTTaverANubaMdho so // 228 // mariUNa ya uvavanno paramAhammiyasuresu aMbarisI / uvavannamettao so puvvabhavAloyaNaM kuNai // 229 // yugmam // nAUNa puvvavairaM vihaMganANeNa Asurutto so / ciMtei kattha vairI sA vA maha duTThamahilatti? // 230 // dussIlA sA pAvA aNurattaM taha mamaM priccaiiy| AsattA kaNagarahe sacciya tA vairiNI paDhamaM // 231 // tArisadukkhaM dinnaM taiyA maha jehiM duTThasIlehiM / iNDiM gaMtuM donnivi haMtavvAiM mae tAI // 232 // iya ciMtiUNa vegeNa Agao rosaphuraphuraMto so / saMlehaNasuMsiyaMgo jatthacchai kaNagarahasAhU // 233 // dvimAsikatrimAsikacaturmAsAdikaM tapovividham / kRtvA prabhUtakAlamatruTitavairAnubandhaH saH // 228 // mRtvA copapanna: paramAdhArmikasureSu ambarISaH / upapannamAtrAt sa pUrvabhavAlokanaM karoti // 229 // yugmam // jJAtvA pUrvavairaM vibhaGgajJAnenA''zuruSTa saH / cintayati kutra vairI sA vA mama duSTamahileti ? // 230 // duHzIlA sA pApA'nuraktaM tathA mAm parityajya / AsaktA kanakarathe saiva tasmAt vairiNI prathamA // 231 // tAdRzaduHkhaM dattaM tadA mama yAbhyAM duSTazIlAbhyAm / idAnIM gatvA dvAvapi hantavyau mayA tau // 232 // iti cintayitvA vegenA''gato roSasphurasphuran saH / saMlekhanazuSkAgo yatrA''ste kanakarathasAdhuH // 233 // 1. atuTUM-atruTitam-anaSTam / 2. ambAdiSu paJcadazaprakAreSu pAramAdhArmikadeveSveka tamo'mbarISanAmA saH / 3. parityajya / 4. susiyaM-zuSkam / surasundarIcaritram caturdazaH paricchedaH 587

Page #613
dhammajjhANovagayassa tassa paDimAgayassa rayaNIe / piuvaNaThiyassa muNiNo ghoruvasagge kuNai pAvo // 234 // kAuM pisAyarUvaM ukkattai nisiyakattiyAhattho / maMsAI saruhirAiM saMbhauriyapuvvakayavairo // 235 // bhImaTTahAsapuvvaM u8 ukkhiviya khivai khoNIe / duvvisahagurukasAghAyatADaNaM kuNai puNaruttaM // 236 // muMcai dhUlIvarisaM khaNeNa uvalohapUriyaM kuNaI / / jalaNavariseNa varisai chiMdai khaNeNa aMgAiM // 237 // kAUNa hatthirUvaM sutikkhadaMtehiM deI vehAiM / niyakAiyAe siMcai lolai calaNehiM bhUmIe // 238 // kiM bahuNA bhaNieNaM nigghiNahiyaeNa teNa asureNa / muNidehe duvvisahA vihiyAnaraovamA viyaNA // 239 // dharmadhyAnopagatasya tasya pratimAgatasya rajanyAm / pitRvanasaMsthitasya mune-|rApasargAn karoti pApaH // 234 // kRtvA pizAcarUpamutkRntati nizitakartikAhastaH / mAMsAni sarudhirANi saMsmAritapUrvakRtavairaH // 235 // bhImATTahAsapUrvamUdhvamudikSapya kSipati kSoNyAm / durvisahagurukazAghAtatADanaM karoti punaruktam // 236 // muJcati dhUlIvarSA kSaNenaupalaughapUrNAM karoti / jvalanavarSayA varSati chinatti kSaNenAGgAni // 237 // kRtvA hastirUpaM sutIkSNadantai-rdadAti vedhAn / nijakAyikayA siJcati lolati caraNAbhyAM bhUmyAm // 238 // kiM bahunA bhaNitena nighRNahRdayena tenAsureNa / munidehe durvisahA vihitA narakopamA vedanA // 239 // 1. pitRvanam-zmazAnam / 2. utkRntati / 3. saMbhAriyaM-saMsmAritam / 4. kssonnii-pRthvii| 5. vedhAn / 6. narakopamA / 588 caturdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #614
tIi viyaNAi sAhU acaliyacitto pasatthasuhaleso / dhammajjhANovagao niMdato niyayaduccariyaM // 240 // kayaaNasaNo mahappA kAlaM kAUNa biiykppmmi| caMdajjuNammi jAo vihuppaho nAma devotti // 241 // aMbarisI muNidehaM pANavimukkaMpi garuyaroseNaM / chiMdiya sayahA patto suloyaNajjAsamIvammi // 242 // sAvi hu pabhAyasamae kAussagge ThiyA suhajjhANe / sAhuNimajjhovagayA sumarAviyapuvvaduccariyA // 243 // lohamayapurisapaDimaM phuliMgajAlAulaM viuvviy| pAve! parapurisapie ! avagRhasu vallahaM eyaM // 244 // iya bhaNiya teNa samayaM gADhaM baMdhitu jaliyadaMDehiM / haNiUNa takkhaNeNaM sAvi tao mAriyA teNa // 245 // tisRbhi-vishesskm| tayA vedanayA sAdhuracalitacittaH prazastazubhalezyaH / dharmadhyAnopagato nindan nijaduzcaritam // 240 // kRtAnazano mahAtmA kAlaM kRtvA dvitIyakalpe / candrArjune jAto vidhuprabho nAmA deva iti // 241 // ambarIpo munidehaM prANavimuktamapi gurukaroSeNa / chinditvA zatadhA prAptaH sulocanAryAsamIpe // 242 // sA'pi hu prabhAtasamaye kAyotsarge sthitA zubhadhyAne / sAdhvImadhyopagatA smAritapUrvaduzcaritrA // 243 // lohamayapuruSapratimA sphulliGgajvAlAkulA vikuLa / pApe ! parapuruSapriye ! avagRha vallabhametam // 244 // iti bhaNitvA tena samakaM gADhaM baddhavA - jvalitadaNDaiH / hatvA tatkSaNena sA'pi tato mAritA tena // 245 // tisRbhi-vizeSakam // 1. prazastazubhalezyaH / 2. duccariyaM = duzcaritam / 3. zatadhA / 4. sAhuNI = saadhvii| 5. sumarAviyaM = smAritam / surasundarIcaritram caturdazaH paricchedaH 589

Page #615
avicaliyasuddhabhAvA kAlaM kAuM vihuppahasurassa / uppannA piyadevI sayaMpabhA nAma tattheva // 246 // iya bho naravara ! daDuM rAgaddosANa dAruNavivAgaM / dUreNa cayasu saMgaM rAgaddosehiM pAvehiM // 247 // vahaM vihAyA''su pahiThThamANaso muNINa so aMbarisI surAho / kayatthamappANa maNe gaNaMto jahAgayaM tAhi gao saThANayaM // 248 // sAhudhaNesaraviraiyasubohagAhAsamUharammAe / rAgaggidosavisaharapasamaNajalamaMtabhUyAe // 249 // esovi parisamappai suloyaNAkaNagarahavaho nAma / surasuMdarIkahAe coddasamo iha pariccheo // 250 // avicalitazuddhabhAvAt kAlaM kRtvA vidhuprabhasurasya / utpannA priyadevI svayaMprabhA nAmnI tatraiva // 246 // iti bho naravara ! dRSTvA rAgadveSAnAM dAruNavipAkam / dUreNa tyaja sagaM rAgadvaiSaiH pApaiH // 247 // vadhaM vihAya''zu praharSitamAnaso munisAdhvyau sa aMbarIzaH surAdhamaH / kRtArthamAtmAnaM manasi gaNayan yathAgataM tadA gataH svasthAnakam // 248 // sAdhudhanezvaraviracitasubodhagAthAsamUharamyAyAH / rAgAgnidveSaviSadharaprazamanajalamaMtra bhUtAyAH // 249 // eSo'pi parisamApyate sulocanAkanakarathavagho nAmA / surasundarIkathAyAH caturdaza iha paricchedaH // 250 // // caturdazaH paricchedaH samAptaH // 1. AtmAnam, chandaAnulomyAdanusvAralopaH // 590 caturdazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #616
paJcadazaH paricchedaH aha so kayasamaNavaho aMbarisI muiyamANaso tattha / nic neraiyANaM karyatthaNAjAyagurutoso // 1 // baMdhitu pAvakammaM tao cuo vihavapaMsulIgabbhe / uvvanno so tIe bahuvihakaDukhArapANehiM // 2 // sauDiyadeho roI jhANaM AUriUNa narayammi / mariUNa sattapalio uvavanno paDhamapuDhavIe // 3 // tisRbhi-vizeSakam // aNuhaviya tivvadukkhaM niyaAukkhae taovi uvvaTTo / iha bharahe vippasuo uvavanno duggao nAma // 4 // dAriddadukkhatavio dikkhaM parivAyayANa ghittUNa / kAuM annaNatavaM ukkaDaroso mao tatto // 5 // atha sa kRtazramaNavadho'mbarISo muditamAnasastatra / nityaM nairayikANAM kdrthnaajaatgurutossH|| 1 // baddhvA pApakarma tatazcayuto vidhavapAMzulAgarbhe / upapannaH sa tasyA bahuvidhakaTukSArapAnaiH // 2 // zATitadeho raudraM dhyAnamApUrya narake / mRtvA saptapalya upapannaH prathamapRthivyAm // 3 // tisRbhi-vizeSakam // anubhUya tIvraduHkhaM nijAyuH kSaye tato'pi uvRttaH / iha bharate viprasuta upapanna durgato nAmA // 4 // dAridraduHkhatapto dikSAM prarivrAjakAnAM gRhItvA / kRtvA ajJAnatapa utkaTaroSo mRtastataH // 5 // 1. kayatthaNA-kadarthanA / 2. vidhavapAMzulAgarbhe; pAMzulA-puMzcalI / 3. zATitadehaH nssttshriirH| 4. parivrAjakaH tApasaH / 5. mRtaH / surasundarIcaritram paJcadaza: paricchedaH

Page #617
dharaNiMdassa u jAo sAhiyapaliyAuo mahArAo / nAmeNa kAlabANo divvamahAriddhisaMpanno // 6 // tatthavi sumariyavairo uvaogaM dei tANa doNhaMpi / ThANaviyANaNaheuM vibhaMganANeNa sakasAo // 7 // tattiyanANAbhAvAu bIyakappaTThiyANi eyANi / diTThANi na teNa tahiM puNaruttakaovaogevi // 8 // evaM vaccai kAlo nariMda ! sesAuyassa aha tassa / / bhuMjittu divvamoe thovUNayaaTThapaliyAI // 9 // IsANakappavAsI vihuppaho so suro tao caviuM / tuha putto uvavano kamalAvaidevikucchIe // 10 // yugmam // dohalapUraNaheuM paribbhamaMtI purammi hatthigayA / sattamamAse naravara! devI kamalAvaI esA // 11 // dharaNendrasya tu jAtaH sAdhikapalyAyuSko mahArAjaH / nAmnA kAlabANo divyamaharddhisaMpannaH // 6 // tatrA'pi smRtavaira upayogaM dadAti taryodvayorapi / sthAnavijAnanahetuM vibhaGgajJAnena sakaSAyaH // 7 // tAvajjJAnAbhAvAt dvitIyakalpasthitAvaitau / dRSTau na tena tasmin punaruktakRtopayoge'pi // 8 // evaM vrajati kAlo narendra ! zeSAyuSkasyAtha tasya / bhuGktvA divyabhogAn stokonakASTapalyAni // 9 // IzAnakalpavAsI vidhuprabhaH sa surastatazzyutvA / tava putra upapanna: kamalAvatIdevIkukSau // 10 // yugmam // dohalapUraNahetuM paribhrAmyantI pure hastigatA / saptamamAse naravara ! devI kamalavatyeSA // 11 // 1. sAdhikapalyAyuSkaH / 2. mahArAo-sAmAnikasuraH / 592 paJcadazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #618
etthaMtarammi diTThA kaovaogeNa kAlabANeNa / gavvaTThiyaniyavairiyadaMsaNasaMjAyaroseNa // 12 // Agamma tao turiyaM ahiTThio teNa kuMjaro sahasA / viccholiMto loyaM vegeNa pahAvio teNa // 13 // vaDapAyavasAhAlaggaNeNa naravara ! tumammi uttarie / gaNeNa samupaio teNeva ahiTThio hatthI 14 // maNisaMjuyadevikarapahAraparivihurio gayaM mottuM / jaNIsamayaM marihI gayaNAo nivaDio vairI // 15 // iya ciMteMto naravara ! kayakicco so suro gao ThANaM / devIvi kuMjaragayA paDiyA gayaNAo saratIre // 16 // yugmam // uttariUNa ya tatto miliyA siridattasatthavAhassa / caliyA sattheNa samaM kusagganayarammi naranAha ! // 17 // atrAntare dRSTA kRtopayogena kAlabANena / garbhasthitanijavairIdarzanasaJjAtaroSeNa // 12 // Agamya tatastvaritamadhiSThitastena kuJjarassahasA / vikSobhayan lokaM vegena pradhAvitastena // 13 // vaTapAdapazAkhAlagnena naravara ! tvayi uttIrNe / gagane samutpatitastenaivAdhiSThito hastI // 14 // maNisaMyuktadevIkaraprahAraparividhurito gajaM muktvA / jananIsamakaM mariSyati gaganAt nipatito vairI // 15 // iti ciMtayan naravara ! kRtakRtyaH sa suro gataH sthAnam / devyapi kuJjaragatA patitA gaganAt sarastIre // 16 // yugmam // uttIrya ca tato mIlitA zrIdattasArthavAhasya | calitA sArthena samaM kuzAgranagare naranAtha ! // 17 // 1. vikSobhayan / 2. uttIrNe / 3. jananyA samamityarthaH / surasundarIcaritram paJcadazaH paricchedaH 593

Page #619
satthavilove jAe aDavIpaDiyAe tattha devIe / jAo putto diTTho kaovaogeNa deveNa // 18 // aha puNaravi so devo vairaM sariUNa nigghiNasahAvo / saMpatto vegeNaM devIpAsammi gururoso // 19 // niuNaM joyaMteNavi pabhUyakAlAo pAva! diTTho si / kAhAmi vairaaMtaM aNuhava duvvihiyaphalamiNhiM // 20 // evaM bhaNamANeNaM pasuttakamalAvaIe aMkAo / naravara! so tuha putto hario surakAlabANeNa // 21 // gahiUNa ya taM bAlaM ciMtei suro kiliTThapariNAmo / mAremi imaM sattaM iNDiM maliUNa hatthehiM // 22 // khaMDANi ahaM kAuM karemi kiMvA disAbaliM ahavA / acchoDemi silAe tilaM tilaM kiM nu chiMdAmi ? // 23 // sArthavilupte jAte aTavIpatitAyAstatra devyAH / jAtaH putro dRSTaH kRtopayogena devena // 18 // atha punarapi sa devo vairaM smRtvA nighRNasvabhAvaH / saMprApto vegena devIpArzve gururoSaH // 19 // nipuNaM pazyatA'pi prabhUtakAlAt pApa ! dRSTo'si / kariSyAmi vairamantamanubhava durvihitaphalamidAnIm // 20 // evaM bhaNatA prasuptakamalAvatyA'kAt / / naravara sa tava putro hRtaH surakAlabANena // 21 // gRhItvA ca taM bAlaM cintayati suraH kliSTapariNAmaH / mArayAmi imaM zatrumidAnIM mardayitvA hastAbhyAm // 22 // khaNDAnyahaM kRtvA karomi kiMvA digbalimathavA / AsphoTayAmi zilAyAM tilaM tilaM kinnu chinami ? // 23 // 1. mardayitvA / 2. AsphoTayAmi / 594 paJcadazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #620
evaM hi kae ahavA na hojja viyaNA paMbhUyakAlIyA / maraNAra takkhaNeNaM imarasa avvattacittassa // 24 // tA gaMtUNaM katthavi muMcAmi amANUsammi ThANammi / taNhAchuhAbhibhUo marihI sayameva dukkheNa // 25 // iya ciMtiUNa mukko veyaDDasilAyalammi viyaNammi / so tuha putto naravara! surovi patto niyaM ThANaM // 26 // naravara! acchau eyaM kahemi annaM kahaMtaraM tAva / IsANAo cavio vijuppaho ettha veyaDDe // 27 // dakkhiNaseDhIi pure ramaNIe rayaNasaMcae pavare / / pavaNagaikhayaraputto uvavanno baulavaiyAe // 28 // nAmeNa cittavego etto devIvi caMdarehA saa| caviUNa ya uppannA nayare sirikuMjarAvatte // 29 // evaM hi kRte'thavA na bhavet vedanA prbhuutkaalikii| maraNAttatkSaNena asyA'vyaktacittasya // 24 // tasmAt gatvA kutrApi muJcAmyamAnuSye sthAne / tRSNAkSudhAbhibhUto mariSyati svayameva duHkhena // 25 // iti cintayitvA mukto vaitADhayazilAtale vijane / sa tava putro naravara ! suro'pi prApto nijaM sthAnam // 26 // naravara ! AstAmetad kathayAmyanyaM kathAMtara tAvat / / IzAnAccyuto vidyutprabho'tra vaitADhaye // 27 // dakSiNazreNyAM pure ramaNIye ratnasaJcaye pravare / pavanagatikhecaraputra upapanno bakulavatyAH // 28 // nAmnA citravega ito devyapi candrarekhA sA / cyutvA cotpannA nagare kuJjarAvarte // 29 // 1. prabhUtakAlikI / 2. kathAntaram anyAM kathAm / surasundarIcaritram paJcadazaH paricchedaH

Page #621
khayarassa amiyagaiNo piyAi bhajjAi cittamAlAe / aivallahA u dhUyA nAmeNaM kaNagamAlatti // 30 // cattasRbhiH klaapkm|| etto ya puvvabhaNio suloyaNAiNa Asi jo maayaa| vasudatto nAmeNaM sovi hu bhamiUNa saMsAre // 31 // uppanno veyaDDe gaMgAvattammi khayararAyassa / .. sirigaMdhavAhaNassa u putto mayaNAvalIe o // 32 // nahavAhaNotti nAmaM variyA aha tassa kaNagamAlA sA / hariUNa ya pariNIyA chaleNa sA cittavegeNa // 33 // tisRbhiH vishesskm|| nahavAhaNeNa baddho so khayaro nAgiNIi vijAe / ANIyA niranayare vilavaMtI kaNagamAlAvi // 34 // pariyAyaMtarapattaM aNicchamANipi icchae ramiuM / bhagiNiMpi piccha naravara! eso annANadoseNa // 35 // . khecarasyA'mitagateH priyAyA bhAyAryAH citramAlAyAH / ativallabhA tu duhitA nAmnA kanakamAleti // 30 // catusRbhiH klaapkm|| itazca pUrvabhaNita: sulocanAdInAmAsIt yo bhrAtA / vasudato nAmnA so'pi khalu bhrAntvA saMsAre // 31 // utpanno vaitADhaye gaDagAvarte khecararAjasya / zrIgandhavAhanasya tu putro madanAvalyA o // 32 // nabhovAhana iti nAmA vRttA'tha tasya kanakamAlA sA / hRtvA ca pariNItA chalena sA citravegena // 33 // tisRbhiH vizeSakam // nabhovAhanena baddhaH sa khecara nAgiNyA vidyayA / AnItA nijanagare vilapantI kanakamAlA'pi // 34 // paryAyAntaraprAptAmanicchantImapi icchet rantum / . bhaginImapi prekSasva naravara ! eSa ajJAnadoSeNa // 35 // 1. paryAyantaraprAptAm / paJcadaza: paricchedaH surasundarIcaritram

Page #622
iya naravara ! saMsAre annANaMdhehiM ettha jIvehiM / bhagiNIvi ahilasijjai dhUyA suNhA va jaNaNI vA // 36 // bhagiNIvi hoi bhajjA, piyAvi putto, suyAvi jaNaNitti / bhajjAvi jattha mAyA dhiratthu saMsAravAsassa // 37 // eyaM ca tujjha naravara! dhaNadeveNeva sAhiyaM puvvaM / sahasA sureNaM puNaravi uvaNIyA cittavegassa // 38 // bahuvihavijAhiM samaM jAo khayarAhivo tao eso / bhuMjai daiyAe samaM veyaDDe tattha visayasuhaM // 39 // caMdajjuNovi devo caiUNaM uttarAe seDhIe / nayarammi caramacaMce cittagaI nAma uvavanno // 40 // caMdappahAvi devI jAyA ya piyaMgumaMjarI tss| bhajjA so tIi samaM bhuMjai mANussae moe // 41 // iti naravara ! saMsAre ajJAnAndhairatra jIvaiH / bhaginyapi abhilasyate duhitA snuSA vA jananI vA // 36 // bhaginyapi bhavati bhAryA, pitA'pi putraH, sutA'pi jananIti / bhAryA'pi yatra mAtA dhigastu saMsAravAsasya // 37 // etacca tava naravara ! dhanadevenaiva kathitaM pUrvam / sahasA sureNa punarapi upanItA citravegasya // 38 // bahuvidhavidyAbhissamaM jAtaH khecarAdhipastata eSaH / bhunakti dayitayA samaM vaitADhye tatra viSayasukham // 39 // candrArjuno'pi devazcayutvA uttarAyAM zreNyAm / / nagaryAM camaracaJcAyAM citragati- mopapannaH // 40 // candraprabhA'pi devI jAtA ca priyaGgumaJjarI tasya / bhAryA sa tayA samaM bhunakti mAnuSyAn bhogAn // 41 // 1. snuSA-putravadhUH / surasundarIcaritram paJcadazaH paricchedaH 597

Page #623
tassa ya uttaraseDhI samayaM vijAhiM cittavegeNa / dinnA siNehasAraM iya te acchaMti veyaDDe // 42 // puvvabhavabbhAsAo siNehasArANa tANa doNhaMpi / volINo bahukAlo visayasuhaM aNuhavaMtANaM // 43 // aha annayA kayAI sahio daiyAe kaNagamAlAe / khayaro sa cittavego aTThAvayavaMdao calio // 44 // bharahanaresarakAriyajiNiMdapaDimAo tattha bhattIe / vaMdittu paDiniyatto piccai taM bAlayaM tattha // 45 // veyaDDhavaNaniuMjaM ujjoyataM saMdehadittIe / galabaddhaaMgulIyagavihUsiyaM loyaNANaMda // 46 // daTTaNa aMgulIyaganivesiyaM taM maNiM sa vimhaio / / bhaNai ya pie ! sa eso divvamaNI suravaradinno // 47 // tasya cottarazreNI samakaM vidyAbhizcitravegena / dattA snehasAramiti te Asate vaitADhaye // 42 // pUrvabhavAbhyAsAt snehasArayostayo-yorapi / vyutkrAnto bahukAlo viSayasukhamanubhavatoH // 43 // athAnyadA kadAcidapi sahito dayitayA kanakamAlayA / khecaraH sa citravego'STApadavandanazcalitaH // 44 // bharatanarezvarakAritajinendrapratimAstatra bhaktyA / vaMditvA pratinivRttaH prekSate taM bAlakaM tatra // 45 // vaitADhayavananikuJjamuddyotayantaM svadehadIptyA / galabaddhAGgulIyakavibhUSitaM locanAnandam // 46 // dRSTvA aMgulIyakanivezitaM taM maNiM sa vismittaH / bhaNati ca priye ! sa eSa divyamaNiH suravaradattaH // 47 // 1. uddyotyntm| 2. svadehadIptyA nijazarIrakAntyA / 3. vismitaH / 598 paJcadazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #624
jassa pabhAvAu tayA bhuyaMgapariveDhiovi na mao haM / tA keNa esa baddho imasma bAlasma galayammi ? // 48 // ahavA rakkhAheuM nRNaM jaNaNIe jAyamittassa / baddho haveja tatto keNavi hariUNa iha mukko // 49 // tA geNha pie! eyaM hou aputtAe esa tuha putto / socciya nUNaM hohI surajIvo esa uppanno // 50 // gahiUNa tayaM naranAha ! dovi pattAiM niyayanayarammi / kAuM vaddhAvaNiyaM payAsiyaM sayalaloyassa // 51 // jAo u kaNagamAlAi guttagabbhAi saMpayaM putto / uciyasamayammi vihiyaM nAmaM se mayarakeutti // 52 // vijAhariMdabhavaNe evaM vaDDai nariMda! tuha putto / etto ya tassa devI sayaMpabhA devalogAo // 53 // yasya prabhAvAttadA bhujaGgapariveSTito'pi na mRto'ham / tasmAt kenaiSa baddho'sya bAlasya galake ? // 48 // athavA rakSAhetuM nUnaM jananyA jAtamAtrasya / baddho bhavet tataH kenA'pi hRtveha muktaH // 49 // tasmAd gRhANa priye ! etad bhavatu aputratayaiSa tava putraH / sa caiva nUnaM bhaviSyati surajIva eSa utpannaH // 50 // gRhItvA takaM naranAtha ! dvAvapi prAptau nijakanagare / kRtvA vardhApanikAM prakAzitaM sakalalokasya // 51 // jAtastu kanakamAlAyA guptagarbhAyAH sAmprataM putraH / ucitasamaye vihitaM nAma tasya makaraketuriti // 52 // vidyAdharendrabhavanaivaM vardhate narendra ! tava putraH / itazca tasya devI svayaMprabhA devalokAt // 53 // 1. vardhApanikAm / surasundarIcaritram paJcadazaH paricchedaH

Page #625
caiUNa samuppannA esA surasaMdarI mahArAya ! | aha kamaso vaDhatI esAvi hu jovvaNaM pattA // 54 // yugmam // hariUNa jeNa nIyA taiyA khayareNa rayaNadIvaMmi / so ya suloyaNajamme haridatto Asi se jaNao // 55 // iya piccha viruvattaM bhavassa dukkhAgarassa naranAha ! 1 icchai bhoe bhottuM jaNao dhUyAe saha jattha // 56 // kAuM pisAyarUvaM teNeva sureNa kAlabANeNa / avahariDaM vijjAo chUDho jalahimmi tuha putto // 57 // surasuMdaripi tatto jayapaoso sa jAva gayaNeNa / avaharai tAva naravara ! saMjAo cavaNasamao se tassa ya curyassa esA paDiyA gayaNAo ettha ujjANe / dhaNadevajANavattaM pattaM puNa tujjha taNaeNa // 59 // // 58 // cyutvA samutpannaiSA surasundarI mahArAja ! | atha kramazaH vardhamAnaiSA'pi khalu yauvanaM prAptA // 54 // yugmam // hRtvA cena nItA tadA khecareNa ratnadvIpe / sa ca sulocanAjanmani haridatto''sIt tasya janakaH // 55 // iti prekSasva virUpatvaM bhavasya duHkhAkarasya naranAthaH / icchati bhogAn bhoktuM janako duhitrA saha yatra // 56 // kRtvA pizAcarUpaM tenaiva sureNa kAlabANena / apahRtya vidyAH kSipto jaladhau tava putraH // 57 // surasundarImapi tato jAtapratoSaH sa yAvat gaganena / apaharati tAvat naravara ! saJjAtazcyavanasamayastasya // 58 // tasya ca cyutasyaiSA patitA gaganAdatrodyAne / dhanadevayAnapAtraM prAptaM punastava tanayena // 59 // 1. jAtapratoSaH / 2 cyutasya = mRtasya / 600 paJcadazaH paricchedaH surasundarIcaritrama

Page #626
jAyammi jANabhaMge pAviyaphalaho samuddamajjhammi / diTTho piyaMvayAe aha nIo teNa saTThANaM // 60 // taM jaM tumae puTuM taM evaM sAhiyaM naravariMda ! / milihI puNa ajeva ya viyAlasamayammi so tujjha // 61 // soUNa sUrivayaNaM rAyA surasuMdarI ya devI ya / pattA ya gurupamoyaM parisA savvAvi saMviggA // 62 // tatto rannA bhaNiyaM jAva ya putteNa saMgamo tAva / kAhAmi tao sahalaM maNuyattaM tuha pAsammi // 63 // etthaMtarammi paNamiya dhaNadevo bhaNai suppaiTThaguruM / taiyA pallIbhaMge jAe ghorammi saMgAme // 64 // kaNagavaIi baleNaM haesu naTesu bhillasuhaDesu / kiM jAyaM tumhANaM kahavA samaNattaNaM pattaM ? // 65 // jAte yAnabhaGge prAptaphalakaH samudramadhye / dRSTaH priyaMvadayA'tha nItastena svasthAnam // 60 // tadyat tvayA pRSTaM tadetad kathitaM naravarendra ! / mIliSyati punaradyaiva ca vikAlasamaye sa tava // 61 // zrutvA sUrivacanaM rAjA surasundarI ca devI ca / prAptAzca gurupramodaM parSat sarvA'pi saMvignA // 62 // tato rAjJA bhaNitaM yAvacca putreNa saGgamastAvat / kariSyAmi tataH saphalaM manuSyatvaM tava pArzve // 63 // atrAntare praNamya dhanadevo bhaNati supratiSThagurum / tadA pallIbhaDne jAte ghore saGgrAme // 64 // kanakavatyA balena hateSu naSTeSu bhillasubhaTeSu / kiM jAtaM yuSmAkaM kathaM vA zramaNatvaM prAptam ? // 65 // surasundarIcaritram paJcadazaH paricchedaH 601

Page #627
bhaNiyaM guruNA nisuNasu taiyA samaraMgaNammi jujhaMto / saraniyaravarisavihuriyadeho paDio dharAvaTe // 66 // diTTho ya taM paesaM samAgaeNaM sucittavegeNaM / khayareNa teNa nIo siNehasAreNa veyaDDhe // 67 // vihio ya takkhaNaM ciya osahisAmatthao ahaM sattha / dinnA ya pavaravijjA puvvuvagAraM saraMteNa // 68 // pannattInAmeNaM vihiNA sA sAhiyA mae tattha / tatto samAgao haM siddhatthapurammi khayararjuo // 69 // kaNagavaIi sameyaM surahaM niddhADiUNa desAo / siddhatthapure jAo rAyA haM tAhi dhaNadeva! // 70 // parivAliUNa rajjaM kaivi hu varisANa koDikoDIo / ahisiMciUNa rajje jayaseNaM niyayaputtamahaM // 71 // bhaNitaM guruNA nizRNu tadA samarAGgaNe yudhyamAnaH / zaranikaravarSAvidhuritadehaH patito dharApRSThe // 66 // dRSTazca taM pradezaM samAgatena sucitravegena / khecareNa tena nItaH snehasAreNa vaitADhaye // 67 // vihitazca tatkSaNaM caivauSadhisAmarthyato'haM svasthaH / dattA ca pravaravidyAH pUrvopakAraM smaratA // 68 // prajJaptInAmnA vidhinA sA sAdhitA mayA tatra / tataH samAgato'haM siddhArthapure khecarayutaH // 69 // kanakavatyA sametaM sarathaM nissArya dezAt / siddhArthapure jAto rAjA'haM tadA dhanadeva ! // 70 // pAripAlya rAjyaM katyapi khalu varSANAM koTikoTayaH / abhiSiJcya rAjye jayasenaM nijakaputramaham // 71 // 1. dharApRSThe / 2. juo=yutaH sahitaH / 3. nissArya / 602 paJcadazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #628
dhaNavAhaNakevaliNo payamUle jAyativvasaMvego / pavvaio saha paMcahiM saehiM vararAyauttANaM // 72 // yugmam // abbhasiyasAhukirio jAo kamaso ya bArasaMgaviU / dhaNavAhaNakevaliNA ahisitto tAhi sUripae // 73 // kAUNa ya selesiM khaviuM cattAri sesakammAiM / so amha guru patto nivvANaM bhadda ! dhaNadeva ! // 74 // iya supaiTThasUrI jAva ya parikahai niyayavuttaMtaM / / tAvaya gayaNAhiMto ego khayaro saMmoinno // 75 // kayasUripaNAmeNaM bhaNiyaM aha teNa viNayapaNaeNa / veyaDDhAo vaMddhAvao ahaM Agao tumha // 76 // saMsiddhasayalavijjo pavvaiumaNeNa cittavegeNa / . ahisitto niyayapae tumha suo mayarakeutti // 77 // ghanavAhanakevalinaH pAdamUle jAtatIvrasaMvegaH / pravrajitaH saha paJcabhiH zatai-vararAjaputrANAm // 72 // yugmam / abhyasitasAdhukriyaH jAtaH kramazazca dvAdazAGgavid / ghanavAhana kevalinA'bhiSiktastadA sUripade / / 73 / / kRtvA ca zailezI kSapayitvA catvAri zeSakarmANi / so'smAkaM guruHprApto nirvANaM bhadra ! dhanadeva ! / / 74 / / iti supratiSThasUriryAvacca parikathayati nijakavRtAntam / tAvacca gaganAdekaH khecaraH samavatIrNaH / / 75 / / kRtasUripraNAmena bhaNitamatha tena vinayapraNatena / vaitADhyato vardhApako'hamAgataH yuSmAkam / / 76 / / saMsiddhasakalavidyaH pravrajitumanasA citravegena / abhiSikto nijakapade tava suto makaraketuriti / / 77 / / 1. samoinno-samavatIrNaH / 2. vardhApakaH vardhApanakartA / surasundarIcaritram paJcadazaH paricchedaH 603

Page #629
so khayaraviMdasahio tumhANaM pAyavaMdao ehI / iya nayare ajjeva ya iya tumha piyaM niveaimi // 78 // tavvayaNaM soUNaM harisavasUsasiyaromakUveNa / dinnaM aMgavilaggaM pabhUyadavvaM ca se rannA // 79 // ANaMdiyA devI oyAraNayaM karei khayarassa / .. aMgammi amAyaMtaM harisaM surasuMdarI pattA // 80 // paNamiya sUriM rAyA puraM paviTTho sapariyaNo tAhe / ANavei kuTTevAle sigdhaM nayaraM visoheha // 81 // avaNIya kayavarAo sigdhaM sAravaha sayalasaraNIo / / maiyaNAhikuMkumummIsieNaM nIreNa siMceha // 82 // viraeha sarasatAmarasamIsakusumovayAramaNavajaM / pacchAiyagayaNAo kareha varahaTTasohAo // 83 // sa khecaravRndasahito yuSmAkaM pAdavandaka eSyati / iha nagare'dyaiveti tava priyaM nivedayAmi / / 78 / / tadvacanaM zrutvA harSavazozvazitaromakUpena / dattamaGgavilagnaM prabhUtadravyaM ca tasmai rAjJA / / 79 // AnanditA ca devI ovArakaM karoti khecarasya / aGge'mAntaM harSaM surasundarI prAptA / / 80 / / praNamya sUriM rAjA puraM praviSTaH saparijanastadA / AjJApayati koTTavAlAn zIghraM nagaraM vizobhayata / / 81 / / apanIya kacavarAn zIghraM samAracayata sakalasaraNyaH / mRganAbhikukumamunmizritena nIreNa siJcayata / / 82 / / viracayata sarasatAmrarasamizrakusumopacAramanavadyam / pracchAditagaganAH kArayata varahaTTazobhAH // 83 // 1. pAdavandakaH / 2. nivedayAmi / 3. koTTa-nagaram koTTavAlo-nagarA''rakSakaH / 4. kayavaro-tRNAdyutkaraH / 5. samAracayata / 6. mRganAbhi: kasturikA / 604 paJcadazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #630
paimaMdiraM ca baMdhaha vaMdaNAlAo viviharUvAo / dhavalaharamAliyAo vicittavannehiM bhUseha // 84 // nimmalajalapaMDiputre kaMcaNakalase Thaverha dAresu / ubbheha veMjayaMtIo bhavaNadAresu vivihAo // 85 // varaphullatoraNAI maMcAI kareha eyamaggami / goroyaNasiddhatthayaduvvAjuyasotthiyAlihaNaM // 86 // annaM ca evamAI kareha kAreha pauraloeNa / iya te rannA bhaNiyA savisesaM kariumADhattA // 87 // halluttAvalapaure io tao saMcaraMtabhiccayaNe / aMteuramma sno piyaMvayA jhatti saMpattA // 88 // surasuMdarI diTThA uvagUDha harisanibbharaMgIe / dinnAsaNovaviTThA aha puTThA puvvavattaMttaM // 89 // pratimandiraM ca bandhayata vandanamAlA vividharUpAH / dhavalagRhamAlikA vicitravarNairbhUSayata // 84 // nirmalajalapratipUrNAn kaJcanakalazAn sthApayata dvAreSu / urdhvakuruta vaijayantyo bhavanadvAreSu vividhAH // 85 // varaphullatoraNAni maJcAni kArayata etanmArge / gorocanasiddhArthaka dUrvAyutasvastikAlekhanam // 86 // anyaJca evamAdi kuruta kArayata pauralokena / iti te rAjJA bhaNitAH savizeSaM kartumArabdhAH // 87 // ? tvarApracura itastataH saJcaradbhRtyajane / aMtaHpure rAjJaH priyaMvadA jhaTiti saMprAptA // 88 // surasundaryA dRSTA'vagUDhA harSanirbharAGgayA / dattAsanopaviSTA'tha pRSTA pUrvavRtAntam // 89 // * 1. sthApayata / 2. Urdhvakuruta / 3. gorocanasiddhArthakadUrvAyutasvastikAlekhanam / 4. AliGgitA / surasundarIcaritram paJcadazaH paricchedaH tvarA / 605

Page #631
bhaNiyaM piyaMvayAe atthi tumaM tAva teNa ukkhittA / .. veyAleNa ahaM puya paDiyA mucchAi bhUmIe // 90 // tatto khaNaMtarAo mucchAviramammi sogasaMtattA / hA ! kattha gayA bhagiNI kIsa na so Agao bhAyA ? // 91 // nUNaM teNa pisAeNa hoja vihiyaM asohaNaM kiMpi / emAi ciMtayaMtI gavesiuM tAhi laggA haM // 92 // aha tattha rayaNadIve samaMtao hiMDiUNa gayaNatthA / bhamiyA lavaNasudde paloyayaMtI tumaM bahuhA // 93 // phalayavilaggo diTTho samuddamajjhammi vIinivaheNa / tolijjamANadeho aha bhAyA mayarakeutti // 94 // ukkhiviUNa tatto nIo jiNamaMdirammi aha tammi / puTTho ya kaha Nu paDio samuddamajjhammi, aha teNa // 95 // bhaNitaM priyaMvadayA'sti tvaM tAvattenorikSaptAH / vetAlenA'haM puna: patitA mUrcchayA bhUmau // 90 // tataHkSaNAntarato mUrchAvirame zokasaMtaptA / hA ! kutra gatA bhaginI kasmAnna sa Agato bhrAtA ? // 91 // nUnaM tena pizAcena bhavedvihitamazobhanaM kimapi / evamAdi cintayantI gaveSayituM tadA lagnA'ham // 92 // atha tatra ratnadvIpe samantato bhrAntvA gaganasthA / bhrAntA lavaNasamudre pralokayantI tvaM bahudhA // 93 // phalakavilagno dRSTaH samudramadhye vIcinivahena / tolyamAnadeho'tha bhrAtA makaraketuriti // 94 // utkSipya tato nIto jinamaMdire'tha tasmin / pRSTazca kathanu patitaH samudramadhye, atha tena // 95 // 1. vetAlena / 2. vIci:-taraGgaH / 606 paJcadazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #632
veyAladasaNAI vijAccheyAisayalavuttaMto / kahio aha maha teNavi bhaNiyaM surasuMdarI kattha ? // 96 // bhaNiyaM maevi bhAoya pisAyarUveNa sAvi avahariyA / iya souM gurumoggarahauvva so mucchio sahasA // 97 // pAsaTThiyakhayarehiM sIyalapavaNAikaraNao bahuhA / satthIkaovi kumaro mucchijja jAhiM puNaruttaM // 98 // tAhe gaMtuM tAyassa sAhio nahayarehiM vRttaMto / taM souM gurusogo tAovi samAgao tattha // 99 // kahakahavi hu saMThaviuM nIo veyaDDhapavvae kumaro / bahave khayarakumArA ANattA tAhi tAeNa // 100 // yugmam // chakkhaMDabharahamajjhe gAmAgarapaTTaNesu bhamiUNaM / surasuMdarivuttaMtaM ANeha jahaTThiyaM sigdhaM // 101 // vetAladarzanAdividyAcchedAdisakalavRtAntaH / kathito'tha mama tenA'pi bhaNitaM surasundarI kutra? // 96 // bhaNitaM mayA'pi bhrAtA ca pizAcarupeNa sA'pyapahRtA / iti zrutvA gurumudgarahata iva sa mUrcchitaH sahasA // 97 // pArzvasthitakhaicaraiH zItalapavanAdikaraNato bahudhA / svasthIkRto'pi kumAro mUrchayate yadA punaruktam // 18 // tadA gatvA tAtasya kathito nabhacaraiHrvRtAntaH / taM zrutvA guruzokastAto'pi samAgatastatra // 99 // kathaMkathamapi khalu saMsthApya nIto vaitADhyaparvate kumaarH| bahavaH khecarakumArA AjJaptAstadA tAtena // 100 // yugmam // SaTakhaNDabharatamadhye grAmAkarapattaneSu bhrAntvA / surasundarIvRtAntamAnayata yathAsthitaM zIghram // 101 // 1. svasthIkRtaH / surasundarIcaritram paJcadaza: paricchedaH 607

Page #633
iya bhaNiuM paTTaviyA bahave vijAharA o tAeNa / kumarovi viNoijjai tAyAdesAu mittehiM // 102 // piyavirahasoyasaMpIDiyassa kumarassa kaivi divasANi / vaccaMti jAva tAva ya annammi diNammi tattha pure // 103 / / saMpatto caunANI cAraNasamaNo duvAlasaMgaviU / damaghoso nAmeNaM sahasaMbavaNe samosario // 104 // yugmam // tassa ya vaMdaNaheuM viNiggao kumarasaMjuo tAo / vaMdittA uvaviTTho mahivaDhe pariyaNasameo // 105 // saMsAraruMda sAyaruttAraNajANavattasaMkAso / muNiNAvi tesiM dhammo aNavajjo kahiumADhatto // 106 // sArIramANasANaM dukkhANaM khayaM samicchamANehiM / jIvANa abhayadANaM maNavaIMkAehiM kAyavvaM // 107 // iti bhaNitvA prasthApitA bahavo vidyAdharA o tAtena / kumAro'pi vinodyate tAtAdezAt mitraiH // 102 // priyAvirahazokasaMpIDitasya kumArasya katyapi divasAni / vajranti yAvattAvaccAnyasmin dine tatra pure // 103 // saMprAptazcaturjJAnI cAraNazramaNo dvAdazAGgavit / damaghoSo nAmnA sahastrAmavane samavasRtaH // 104 // yugmm|| tasya ca vandanahetuM virnigataH kumArasaMyuktastAtaH / vanditvopaviSTo mahIpRSThe prijnsmetH|| 105 // saMsArarundasAgarottAraNayAnapAtrasaGkAzaH / muninA'pi teSAM dharmo'navadyaH kathayitumArabdhaH // 106 // zArIramAnasAnAm duHkhAnAM kSayaM samicchadbhiH / jIvAnAmabhayadAnaM manovAkkAyaiH kartavyam // 107 // 1. vinodyate-vinodaM kaaryte| 2. ruNdo-vipulH| 3. anvdyH-nirdossH| 4. vi-vaak| 608 paJcadazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #634
jaramaraNadukkhaparaM saMsAraM te taraMti lIlAe / saccamaNavajjavayaNaM sayAvi bhAsaMti je jIvA // 108 // dogaccavAhijaramaraNasoyapiyavippaogavasaNAI / jAyaMti na jIvANaM je o adinnaM na giNhaMti // 109 // vajjaMti je abaMbhaM jIva maNavayaNakAyajogehiM / niddhUyasayalakammA vayaMti te sAsayaM ThANaM // 110 // dhammo vagaraNavajjaM pariggahaM je kayAi na dhareMti / te bhavajalahiM tariUNaM jaMti ayarAmaNaM ThANaM // 111 // emAisamaNadhamma kahie samaNeNa jiNavaruddiTThe / patthAvaM nAUNaM kumareNa muNI imaM puTTho // 112 // bhayavaM ! vijjAccheo kIsa kao majjha teNa deveNa ? | muNiNAvi varakAraNamakkhAyaM tassa nIsesaM // 113 // janmamaraNaduHkhapracuraM saMsAraM te taranti lIlayA / satyamanavadyavacanaM sadA'pi bhASante ye jIvAH // 108 // daurgatyavyAdhijarAmaraNazokapriyaviprayogavyasanAni / jAyante na jIvAnAM ye o adattaM na gRhNanti // 109 // varjayanti ye'bahma jIvA manavacanakAyayogaiH / nirdhUtasakalakarmA vrajanti te zAzvataM sthAnam // 110 // dharmopakaraNavarjyaM parigrahaM ye kadApi na dhArayanti / te bhavajaladhiM taritvA yAnti ajarAmaraM sthAnam // 111 // evamAdizramaNadharme kathite zramaNena jinavaroddiSTe / prastAvaM jJAtvA kumAreNa muniridam pRSTaH // 112 // bhagavan ! vidyAcchedaH kasmAt kuto mama tena devena ? / muninA'pi vairakAraNamAkhyAtaM tasya niHzeSam // 113 // 1. akkhAyaM = AkhyAtam uktam / surasundarIcaritram paJcadazaH paricchedaH 609

Page #635
taM muNivayaNaM souM uppannaM mayarakeukumarassa / jAIsaraNaM sahasA IhApohaM karitassa // 114 // sariUNa ya puvvabhavaM bhaNiyaM kumareNa evameyaMti / hariUNa kattha mukkA bhayavaM! surasuMdarI teNa? // 115 // tatto muNiNA bhaNiyaM cuyassa devassa tassa hatthAo / gayaNAo nivaDiyA sA paDiyA kusumAyarujANe // 116 // hatthiNapurammi acchai saMpai sA tujjha kumara! jaNaNIe / kamalAvaIi pAse tatto kumareNa vajjariyaM // 117 // kiM maha na hoi jaNao eso jaNaNIva kaNagamAlatti / tatto muNiNA siTTho surAvahArAivuttaMto // 118 // aha cittavegaranA bhaNiyaM muNivayaNabhAviyamaNeNa / kiM kumara! taM na sumarisi jaM taiyA devabhAvammi // 119 // taM munivacanaM zrutvA utpannaM makaraketukumArasya / jAtismaraNaM sahasA IhApohaM kurvataH // 114 // smRtvA ca pUrvabhavaM bhaNitaM kumAreNa evametaditi / hRtvA kutra muktA bhagavan ! surasundarI tena ? // 115 // tato muninA bhaNitaM cyutasya devasya tasya hastAt / gaganAd nipatitA sA patitA kusumAkarodyAne // 116 // hastinApure Aste saMprati sA tava kumAra ! jananyAH / kamalAvatyAH pArzve tataH kumAreNa kathitam // 117 // kiM mama na bhavati janaka eSa jananI vA kanakamAleti / tato muninA ziSTaH surApahArAdivRtAntaH // 118 // atha citravegarAjJA bhaNitaM munivacanabhAvitamanasA / kiM kumAra ! tvaM na smarasi yattadA devabhAve // 119 // 610 paJcadazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #636
tumae ciya maha siTuM avahario puvvaveriyasureNa / to cittavegakhayarAhivassa gehammi vaDDhihisi? // 120 // eyaM taM saMjAyaM tA puNaravi putta ! tAo vijAo / sAhesu, cayasu sogaM niyayapae jeNa ThAvemi // 121 // mottUNa visayasaMgaM bhavabhamaNubbhaMtamANasA amhe / icchAmo pavvajaM niravajaM saMpayaM kAuM // 112 // iya surasuMdari! jAva ya tAo vajjarai tAva shstti| damaghosavaMdaNatthaM dharaNiMdo Agao tattha // 123 // daLUNamayarakeuM suiraM nijjhAiUNa vjjri| jANasi kumAra! so haM puvvabhave Asi tuha jaNao // 124 // bhImaraho nAmeNaM majjha ya aivallaho tumaM Asi / kusumAvalisaMbhUo kaNagaraho nAma puttotti // 125 // tvayA caiva mama ziSTamapahataH pUrvavairIsureNa / tatazcitravegakhecazadhipasya gehe vardhiSyase ? // 120 // etattaM saJjAtaM tasmAt punarapi putra ! tAH vidyaaH| sAdhya tyaja zokaM nijakapade yena sthApayAmi // 121 // muktvA viSayasaGgaM bhavabhramaNoddhAntamanasA vayam / icchAmaH pravrajyAM niravadyAM sAmprataM kartum // 122 // iti surasundarI ! yAvacca tAtaH kathayati tAvat shseti| damaghoSavaMdanArthaM dharaNendra Agatastatra // 123 // dRSTvA makaraketuM suciraM nidhyAya kathayati / jAnAsi kumAra so'haM pUrvabhave AsIt tava janakaH // 124 // bhImaratho nAmnA mama cAtivallabhastvamAsIt / kusumAvalI saMbhUtaH kanakaratho nAmA putra iti // 125 // 1. ubbhaMta ubhrAntam-khinnam / surasundarIcaritram paJcadazaH paricchedaH 611

Page #637
saMjAe ummAe sabhAriyAe tumammi narsarie / niuNaM gavesiovi hu jAhe saMpAvio na tumaM // 126 // tAhe tuha lahubhAyaM vajjarahaM ThAviUNaM rajjammi / veraggabhAviyamaNo pavvaio gurusamIvammi // 127 // yugmam // kAUNaM pavvajjaM sohamme suravaro ahaM jAo / sattapaliovamAU tatto caiUNa iha bharahe // 128 // caMpAe puravarIe ranno dahivAhaNassa bhajjAe / kusumasirIe gabbhe uvavanno dAragattA // 129 // yugmam // jAo ya uciyasamae nAmaM ca kayaM pahaMkaro majjha / etthaMtarami nihao majjapasatto piyA majjha // 130 rajjAhila sivimaleNa maMtiNA'hiTThiyaM sayaM rajjaM / naTThA bhaeNa jaNaNI timAsajAyaM mamaM ghittuM // 131 // yugmam // // saJjAta unmAde sabhArye tvayi nissRte / nipuNaM gaveSito'pi hu yadA saMprApto na tvam // 126 // tadA tava laghubhrAtaraM vajrarathaM sthApayitvA rAjye / vairAgyabhAvitamanAH pravrajito gurusamIpe // 127 // yugmam // kRtvA pravrajyAM saudharme suravaro'haM jAtaH / saptapalyopamAyustatazcayutveha bharate // 128 // campAyAM puravaryAM rAjJo dadhivAhanasya bhAryAyAH / kusumazriyAH garbha upapanno dArakatayA // 129 // yugmam // jAtazvocitasamaye nAma ca kRtaM prabhaGkara mama / atrAntare nihato madyaprasaktaH pitA mama // 130 // rAjyAbhilAsivimalena maMtriNA'dhiSThitaM svayaM rAjyam / naSTA bhayena jananI trimAsajAtaM mAm gRhItvA // 131 // yugmam // 1. nissRte / 2. cyutvA = mRtvA / 3. dArakatayA putratvena / 612 = paJcadazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #638
pattA vijayapurammI ranno saMkhassa bhAuNo pAse / jovvamapatto ya ahaM saMkheNa samaM gao tattha // 132 // kAUNa ya saMgAmaM vimalaM haNiUNa samaramajjhammi / caMpAe niyarajje jAo rAyA ahaM tAhe // 133 // vimalataNayAvi naTThA gaMtuM nayarammi hatthisIsammi / olaggiuM payattA jiyasattuM nAma naranAhaM // 134 // balagavvio ya ahayaM samayaM hatthIhiM tattha khellAmi / teNa ya majjha pasiddhI jAyA savvesu desesu // 135 // natthi pahaMkaratullo mahAbalo ettha bharahakhittammi / ruTuM mattagaiMdaM dharei jo egabAhAe // 136 // rajaM pabhUyakAlaM ahaMpi caMpAi tattha kAUNaM / sugurusamIve buddho rajje ThaviUNa niyaputtaM // 137 // yugmam // prAptA vijayapure rAjJaH zaGkhasya bhrAtuH pArzve / yauvanaprAptazcAhaM zoNa samaM gatastatra // 132 // kRtvA ca saMgrAma vimalaM hatvA samaramadhye / campAyAM nijarAjye jAto rAjA'haM tadA // 133 // vimalatanayA'pi naSTA gatvA nagare hastizIrSe / avalagituM pravRttAH jitazatru nAma naranAtham // 134 // balagarvitazcAhakaM samakaM hastibhistatra krIDayAmi / tena ca mama prasiddhi-rjAtA sarveSu dezeSu // 135 // nAsti prabhaGkaratulyo mahAbalo'tra bharatakSetre / ruSTaM mattagajendraM dhArayati ya ekabAhunA // 136 // rAjyaM prabhUtakAlamahamapi camyAyAM tatra kRtvA / sugurusamIpe buddho rAjye sthApayitvA nijaputram // 137 // surasundarIcaritram paJcadazaH paricchedaH 613

Page #639
jAo samaNo tatto abhiggaho eriso mae gahio / gurumUle jAjIvaM mAsaM mAsAu bhottavvaM // 138 // aha annayA kayAivi viharaMto hatthisIsae patto / pAraNadiNe paviTTho bhikkhaTThA tattha nayarammi // 139 // aha dittasaiMDapaDipellio ahaM nivaDio dharAvaTTe / hasio vimalassa suehiM pAvakammehiM puNaruttaM // 140 // taM kathaM balaM saMpai gaiMdapaDipelliNekkarasiyaM te ? / iya bhaNamANA tAhe haMtuM uddhAiyA savve // 141 // piiveraM sumaraMtA samAgayA lauDapattharavihatthA / daTThU ya te kuvio ahaMpi annANoseNa // 142 // ghettUNa khaMbhamegaM tatto uddhAio iya bhaNaMto / re ! re ! sIhassa balaM khaMDijjai kiM siyAlehiM ? // 143 // jAtaszramaNastato'bhigraha Idazo mayA gRhItaH gurumUle yAvajjIvaM mAsaM mAsAd bhoktavyam // 138 // yugmam // athAnyadA kadAcidapi viharan hastizirSake prAptaH / pAraNAdine praviSTo bhikSArthastatranagare // 139 // atha dRptaSaNDhaparipIDito'haM nipatito dharApRSThe / hasito vimalasya sutaiH pApakarmabhi: punaruktam // 140 // taM kutra balaM saMprati gajendraparipIDitaikarasikaM te ? | iti bhaNantastadA hantumuddhAvitAH sarve // 141 // pitRvairaM smaraMtaH samAgatA lakuTaprastaravihastAH / dRSTvA ca tAn kupito'hamapyajJAnadoSeNa // 142 // gRhItvA stambhamekaM tata uddhAvita iti bhaNan re! re ! siMhasya balaM khaNDyate kiM zRgAlaiH // 143 // 1. yAvajjIvam / 2. mAsAd mAsam = mAsAntareNatyarthaH / 3. dRptaSaNDhaparipIDitaH / 4. uddhAvitAH / 614 paJcadazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #640
jaivi ahaM kisadeho tahavi hu gammo na tumha tA hoha / khaNamegaM saMmuhayA piumaggaM jeNa pesemi // 144 // hayamahie te kAuM pacchAyAvAo aNasaNaM kAuM / lajjAe duccariyaM na ya taM siTuM gurujaNassa // 145 // tatto appaDikaMto khaMDiyacaraNo mao tao kumara! uvavanno dharaNiMdo saMpai so haM ihAyAo // 146 // tA mA kuNasu visAyaM mae viditrAo tujjha sijhaMtu / pannattimAiyAo asAhiyAovi vijjAo // 147 // iya tavvayaNaM souM mahApasAutti jaMpiuM kumaro / karakaramalamaulasoho paDio dharaNiMdapAesu // 148 // nahayarasaMdohasamannieNa tAeNa kayamahAmahimo / dharaNiMdo saMpatto saTThANaM pariyaNasameo // 149 // yadyapyahaM kRzadehastathA'pi hu gamyo na yuSmAkaM tasmAd bhavata / kSaNamekaM saMmukhakAH pitRmArgaM yena preSayAmi // 144 // hRtamathistiAn kRtvA pazcAttApAdanazanaM kRtvA / lajjayA duzcaritaM na ca tat ziSTaM gurujnsy|| 145 // tato'pratikrAman khaNDitacaraNo mRtastataH kumAra! / upapanno dharaNendraH saMprati so'hamihA''yAtaH // 146 // tasmAd mA kuru viSAdaM mayA vidattAstava sidhyantu / prajJaptimAdikA'sAdhitA'pi vidyAH // 147 // iti tadvacanaM zrutvA mahAprAsAda iti jalpitvA kumAraH / karakamalamukulazobhaH patito dharaNendrapAdayoH // 148 // nabhazcarasaMdohasamanvitena tAtena kRtamahAmahimA / dharaNendraH saMprAptaH svasthAnaM parijanasametaH // 149 // 1. hvatamathitAn / 2. pazcAttApAt / surasundarIcaritram paJcadazaH paricchedaH

Page #641
// 150 // vijjAharasahieNaM mahAvibhUIi cittavegeNa / ahisita niyayapa kumaro taha cittagaiNAvi aha khayaracakkavaTTI jAo veyaDDapavvae eso / sayalakhayarehiM tatto dinnAo niyayadhUyAo // 151 // to bhai mayarakeU na tAva pariNemi annakannAo / jAva na sA pariNIyA dhUyA naravAhaNanivassa // 152 // to bhai bhANuvego iNhiM gaMtuM kusagganayarammi / naravAhaNaM vimaggiya varemi surasuMdariM tumha // 153 // to bhai mayarakeU evaM sigghaM karesu, amhevi / tAyANutraM ghettuM gacchAmo hatthiNapurammi // 154 // vaMdAmo payajuyalaM adiTThapuvvANa jaNaNijaNayANaM / iya bhaNie uppaio gayaNeNaM bhANuvego so // 155 // vidyAdharasahitena mahAvibhUtyA citravegena / abhiSikto nijakapade kumArastathA citragatinA'pi // 150 // atha khecaracakravarttI jAto vaitADhyaparvataiSaH / sakalakhecaraistato dattA nijakaduhitaraH // 151 // tato bhaNati makaraketu -rna tAvatpariNayAmyanyakanyAH / yAvannaiSA pariNItA duhitA naravAhananRpasya // 152 // tato bhaNati bhAnuvega idAnIM gatvA kuzAgranagare / naravAhanaM vimArgayitvA vArayAmi surasundarIM tava // 153 // tato bhaNati makaraketureva zIghraM kuru, vayamapi / tAtAnujJAM gRhItvA gacchAmo hastinApure // 154 // vandAmahe padayugalamadRSTapUrvayorjananIjanakayoH / iti bhaNita utpatito gaganena bhAnuvegaH saH // 155 // 1. tAtAnujJAm / 616 paJcadazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #642
aha mayarakeu - rAyA bhaNiyo tAeNa putta ! ajjeva / kijjau vigAla - samae sohaNa - velA - muhuttammi // 156 // jaNaNi-jaNAyANa daMsaNamiya bhaNie sayalakhayaraniyareNa / aha kAuM pAraddhA takkhaNamAgamaNa - sAmaggI // 157 // yugmam // etthaMtarammi ahamavi tAyaM ApucchiUNa vegeNa / surasuMdari ! tuha pAse pautti - kahaNatthamAyAyA // 158 // evaM piyaMvayA vayaNaM soUNa dAsa - ceDIhiM / gaMtuM ranno siddhaM aha rAyA harisa- paDihattho // 159 // varagIyavihiyavAiyaraveNa varravilayanadRjutteNaM / kayavivihakouehiM ya jaNayaMto paura- saMkhohaM // 160 // nIhario nayarAo cauraMgabaleNa gayavarArUDho / savvAe vibhUIe aMtogeiyAe taNayassa // 161 atha makaraketurAjA bhaNitastAtena putra! adyaiva / kriyatAM vikAlasamaye zobhanavelAmuhUrtte // 156 // jananIjanakayo - darzanamiti bhaNite sakalakhecaranikareNa / atha kartuM prArabdhA tatkSaNamAgamanasAmagrIH // 157 // yugmam // atrAntare'hamapi tAtamApRcchya vegena / surasundari ! tava pArzve pravRttikathanArthamAyAtA // 158 // evaM priyaMvadAyA vacanaM zrutvA dAsaceTIbhiH / gatvA rAjJe ziSTamatha rAjA harSapUrNaH // 159 // varagItavihitavAdyaraveNa varavanitAnATyayuktena / kRtavividhakautukaizca janayan pracurasaMkSobham // 160 // niHsRto nagarAccaturaGgabalena gajavarArUDhaH / sarvayA vibhUtyA antogatikAyA tanayasya // 169 // tisRbhi rvizeSakam // 1. varavanitA nATyayuktena / 2. saMmukhagamanArthamityarthaH / 3. tisRbhiH kulakam / surasundarIcaritram paJcadazaH paricchedaH 617

Page #643
vijjAharasenaMpi hu ummiTTaM tAva gayaNarmaggammi / dhaya-chatta-ciMdha-pauraM - nANaviha-vAhaNArUDhaM // 162 // tanmajhe ya vimANaM purao dhAvaMtakhayarasaMghAyaM / maNi-maya-khaMbha-saNAhaM vicittavararUvayAinnaM // 163 // khayaresamayarakeU purao daTThUNa naravaI sahasA / aveyariDaM gayaNAo paDio pAesu jaNayassa // 164 // aha amarakeu rAyA taNayaM AliMgiUNa sasiNehaM / ANaMda - bAha-salilaM muMcaMto cuMbai sirammi // 165 // saMbhAsiUNa savvaM jahArihaM pUiUNa khayara-vare / aha nayarammi paviTTho thuvvaMto mAgaha-saehiM // 166 // kayamaMgalovayAro pavesio niyayamaMdire rannA / sesakhayarANa dinnA jahociyaM pavara- AvAsA // 167 // vidyAdharasainyamapi khalUnmIlitaM tAvad gaganamArge / dhvajachatracihnapracuraM nAnAvidhavAhanAruDham // 162 // tanmadhye ca vimAnaM purato dhAvatkhecarasaMghAtam / maNimayastambhasanAthaM vicitravararUpakAkIrNam // 163 // khecarezamakaraketuH purato dRSTvA narapatiM sahasA / avatIryaM gaganAt patitaH pAdayorjanakasya // 164 // atha amaraketurAjA tanayamAliGgaya sasneham / AnandabASpasalilaM muJcan cumbate zirasi // 165 // saMbhASya sarvaM yathArhaM pUjayitvA khecaravarAn / atha nagare praviSTaH stuvan mAgadhazataiH // 166 // kRtamaGgalopacAraH pravezito nijakamandire rAjJA / zeSakhecarANAM dattA yathocitaM pravara''vAsAH // 167 // 9. majjhammi / 2. avatIrtha / 618 paJcadazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #644
kaivaya-khayara sameo nIo aMteurammi nara-vaiNA / suyadaMsaNUsUyAe paDio jaNaNIi calaNesu // 168 // komalakarahiM ghettuM nivesio tIi niyayaucchaMge / AliMgio ya bahuso ya cuMbio uttimaMgammi // 169 // ANaMda-bAha-salilaM muMcaMti bhaNai vajjaghaDiyaM te / jaNaNIi putta ! hiyayaM jIvai jA tujjha virahammi // 170 // to bhaNai mayarakeu kiM kIrai aMba! viviha-laliyassa / vihiNo paravvasANaM jAyai jaM erisaM dukkhaM // 171 // parithUla-mattiyAvali-vihiya-caukkammi tAhi tthviuunn| siMhAsaNamaNavajaM maNi-rayaNa-pahAhiM vicchuriyaM // 172 // tatthUvaviTThassa tao maMgalAI kayAI taNayassa / devIe suya-saMgama-harisa-vasubbhinna-pulayAe // 173 // katipayakhecarasameto nIto'ntaHpure narapatinA / sutadarzanotsukAyAH patito jananyAzcaraNayoH // 168 // komalakarAbhyAM gRhItvA nivezitastayA nijakotsaGge / AliGgitazcabahuzazcacumbita uttamAGge // 169 // AnandabASpasalilaM muJcantI bhaNati vajraghaTitaM te / jananyAH putra! hRdayaM jIvati yAvattava virahe // 170 // tato bhaNati makaraketuH kiM kriyate ambe ! vividhalalitasya / vidheH paravazAnAM jAyate yadIdRzaM duHkham // 171 // paristhUlamauktikAvalIvihitacatuSke tadA sthaapyitvaa| siMhAsanamanavA maNiratnaprabhAbhi-vicchUritam // 172 // tatropaviSTasya tato maGgalAni kRtAni tanayasya / devyA sutasaGgamaharSavazobhinnapulakayA // 173 // 1. UsuyA-utsuktA surasundarIcaritram paJcadazaH paricchedaH 619

Page #645
taM kiMpi Asi taiyA tesiM taNayassa saMgame sokkhaM / kahiMupiM jaM na tIrai saMkosaM muttisokkheNa // 174 // itto ya kusaggapure gaMtUNaM bhANuvega-khayareNa / / naravAhaNassa rano siTTho savvovi vuttaMtA // 175 // naravAhaNeNa bhaNiyaM eya-nimittaM surakkhiyA aisA / / maggaMtANavi puvviM na ya dinA anna-rAINa // 176 // tIe jamma-diNecciyaM AiTuM Asi divva-nANIhi / esA kannA hohI vijAhara-cakkiNo bhajjA // 177 // saMttujaya-ruddhassiha maha dinnaM jeNa jIviyaM taiyA / surasuMdarIvi dinnA tassa mae kimiha pucchAe ? // 178 // vAhario joisio bhaNio nIsesa-dosa-parisuddhaM / vIvAhalaggadivasaM sAhesu nirUviUNamha // 179 // tat kimapi AsIt tadA tayostanayasya saGgame sukham / . kathayituM yanna zakyate saGkAzaM muktisukhena // 174 // itazca kuzAgrapure gatvA bhAnuvegakhecareNa / naravAhanasya rAjJaH ziSTaH sarvo'pi vRtAntaH // 175 // naravAhanena bhaNitametannimittaM surakSitaiSA / mArgayadbhyo'pi pUrvaM na ca dattA anyarAjJebhyaH // 176 // tasyAM janmadinaivA''diSTamAsIt divyajJAnIbhiH / eSA kanyA bhaviSyati vidyAdharacakravartino bhAryA // 177 // zatruJjayaruddhasyeha mama dattaM yena jIvitaM tadA / surasundaryapi dattA tasmai mayA kimiha pRcchyaa?|| 178 // vyAhRtaH jyotiSo bhaNito ni:zeSadoSaparizuddham / / vivAhalagnadivasaM kathaya nirUpyA'smAn // 179 // 1. saMkAzaM-tulyam / 2. etto / 3. tu ra / 4. sA u / 620 paJcadazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #646
tevi bhaNiyaM nara- vara ! io diNAo taijja divasammi / aisohaNaM tu laggaM rayaNIe carimajAmammi // 180 // erisa-guNa-saMjuttaM annaM laggaM na labbhae sigghaM / rannAvi tao bhaNiyaM AsannamiNaM tu kahamettha // 181 // sakkijjai nIsesA kAuM vIvAhakaraNasAmaggI / to bhANuvega ! sahasu ko kIrai iha uvAutti ? // 182 } aha teNavi paDibhaNiyaM gammau naranAha ! hatthiNapuramma / tattha ya saMpattANaM savvaMpi hu suMdaraM hohI ? // 183 // aha bhANuvega - vihie divva-vimANammi pariyaNasameo / takkAluciyaM ghittuM sayalaM vIvAhauvagaraNaM // 184 // hatthaNapuramma patto patto cittagaicittavegAvi / vijjAharoha - sahiyA pattA vinnAyattatA // 185 } tenA'pi bhaNitaM naravara ! ito dinAttRtIyadivase / atizobhanaM tu lagnaM rajanyAzcaramayAme // 180 // IdazaguNasaMyuktamanyaM lagnaM na labheta zIghram / rAjJA'pi tato bhaNitamAsannamidantu kathamatra // 189 // zakyate niHzeSA kartuM vivAhakaraNasAmagrIH / tato bhAnuvega ! kathaya kaH kriyate ihopAya iti ? // 182 // yugmam // atha tenA'pi pratibhaNitaM gamyatAM naranAtha ! hastinApure / tatra ca saMprAptAnAM sarvamapi khalu sundaraM bhaviSyati ? // 183 // atha bhAnuvegavihite divyavimAne parijanasametaH / tatkAlocitaM gRhItvA sakalaM vivAhopakaraNam // 184 // hastinApure prApta itaH citragaticitravegAviti / vidyAdharaughasahitau prAptau vijJAtavRtAntau / / 185 / / yugmam / / 1. yugmam / 2. dhettuM / 3. yugmam / surasundarIcaritram paJcadazaH paricchedaH 621

Page #647
aha amarakeU rAyA tesiM kAUNa sayala-paDivattiM / bahukhajjapijjajuttaM kArai vIvAha-sAmaggiM // 186 // niya-kula-kamAgaeNaM vihiNA pattammi laggadiyahammi / ANaMdiyapaura-jaNaM naccaMtavilAsiNisaNAhaM // 187 // vajaMta-vajja-Aujja-gahira-saMsadda-pUriya-diyaMtaM / vattaM pANi-ggahaNaM mahAvibhUIe aha tesiM // 188 // samuciyapaDivattIe khayarA saMmANiyA nariMdeNa / dinnaM ca mahA-dANaM paurAI bhojio loo // 189 // jiNa-maMdiresu vihiyA mahimA paramAyareNa savvesu / jiNa paDimANaM vatthAehiM viviyA mahA-pUyA // 190 // vara-vattha-patta-kaMbala-asaNAIehiM samaNasaMghovi / savvovAhi-visuddhehiM pUio paramabhattIe // 191 // atha amaraketu rAjA tayoH kRtvA sakalapratipattim / bahukhAdyapeyayuktAM kArayati vivAhasAmagrIm / / 186 / / nijakulakramAgatena vidhinA prApte lagnadivase / AnanditapaurajanaM nRtyatvilAsinisanAtham / / 187 / / vAdyamAnavaryAtodyagabhIrasaMzabdapUritadigantam / vRttaM pANigrahaNaM mahAvibhUtyA'tha tayoH / / 188 // yugmam / / samucitapratipattyA khecarAH sanmAnitA narendreNa / dattaM ca mahAdAnaM paurAdi-bhojito lokaH / / 189 / / jinamandireSu vihitA mahimA paramAdareNa sarveSu / jinapratimAnAm vastrAdibhi-vihitA mahApUjA / / 190 // varavastrapAtrakambalAsanAdikaiH zramaNasaMgho'pi / / sarvopAdhivizuddhaiH pUjitaH paramabhaktyA // 191 / / 1. bahukhAdyapeyayuktam / 2. io / 3. yugmam / 622 paJcadazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #648
gaya-turaya-pavara-saMdaNa-gAmAgara-nagara-paTTaNAIyaM / dinnaM sAmaMtANaM jahociyaM tattha naravaiNA // 192 // aha annadiNe rAyA mahAvibhUIi pariyaNasameo / sUrissa vaMdaNatthaM nIhario khayarasaMjutto // 193 // abhivaMdiUNa sUriM avasesa-tavassiNe ya savvevi / uvaviTThA aha guruNA kahio jiNadesio dhammo // 194 // aha vaMdiUNa sUriM devI kamalAvaI imaM bhaNai / bhayavaM ! annammi bhave Asi kayaM ki mae pAvaM? // 195 // suyavirahajaNiyadukkhaM jassa vasAo sudussahaM pattaM ? / / aha kevaliNA bhaNiyaM devANupie ! nisAmesu // 196 // jo so'varakaMkAe ammaDa vaNiotti Asi me kahio / maMDaNa-pabhiINa piyA acchutta-bhAriyA-sahio // 197 // gajaturaGgapravarasyandanagrAmAkaranagarapattanAdikam / dattaM sAmantAnAM yathocitaM tatra narapatinA / / 192 / / athAnyadine rAjA mahAvibhUtyA parijanasametaH / sUrervandanArthaM niHsRtaH khecarasaMyuktaH / / 193 / / abhivandyasUrimavazeSatapasvinazca sarve'pi / upaviSTAH, atha guruNA kathito jinadezito dharmaH / / 194 / / atha vanditvA sUriM devI kamalAvatI idam bhaNati / bhagavan ! anye bhave''sIt kRtaM kiM mayA pApam ! / / 195 / / sutavirahajanitadukhaM yasya vazataH suduHsahaM prAptam ! / atha kevalinA bhaNitaM devAnupriye ! nizRNu / / 196 / / yaH so'parakaGkAyAM ambaDavaNigiti AsIt mayA kathitaH / maNDanaprabhRtinAM pitA akSubdhAbhAryAsahitaH / / 197 / / 1. pitA / surasundarIcaritram paJcadazaH paricchedaH 623

Page #649
so bhamiUNa bhavohaM maru-dese harisaUya gAmammi / meharo ajjuNa nAmo iheva bharahammi uvavanno // 198 // acchuttAvi hu tatto bhamiuNa bhavesu viviha-rUvesu / mahilA ajjuNagassa u baMdhusirI nAma uvavatrA // 199 // avaroppara piIe kisi-kamma-rayANa vaccae kAlo / doNhavi dayAparANaM payaIe taNu-kasAyANAM // 200 // patte pAusa-kAle paDie aha pauNiyammi paurammi / niya palihaIi dohivi kisi-kammaM kAumADhattaM // 201 // * tattha ya ego kamalo sagabbha hariNIe saMgao vasai / / palihaipariperaMte carai taNaM tIi saMjutto // 202 // aha anayA paviTuM khitte daTTaNa hariNajuyalaM taM / ajjuNao hekaMto calio nIsAraNaTTAe // 203 // sa bhrAntvA bhavaughaM marudeze harSapuragrAme / meharaH arjunanAmehaiva bharate upapannaH / / 198 // akSubdhA'pi tato bhrAntvA bhaveSu vividharUpeSu / mahilA arjunasya tu bandhuzrI-mniI upapannA / / 199 // parasparaprIttyoH kRSikarmaratayo-vrajati kAlaH / dvayorapi dayAparayoH prakRtyA tanukaSAyayoH // 200 / / prApte prAvRTkAle patite'tha pAnIye pracure ! / nijapaliyAM (kSetre) dvAvapi kRSikarma kartumArabdham // 201 // tatra caikaH kamala: sagarbhahariNyA saGgato vasati / kSetrapariparyante carati tRNaM tayA saMyuktaH // 202 // athAnyadA praviSTaM kSetre dRSTvA hariNayugalaM tam / arjunako niSedhuzcalito niHsAraNArthe // 203 // 1. mehro-gaamprvr| 2. kRSikarmaratayoH / 3. pAnIyaM =jalam / 4. kamalo = hrinnH| 5. niSedhan / 624 paJcadazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #650
ajjuNa- bhaeNa hariMNI guru-hArA vega-dhAviyA sahasA / saMjaya - pasava - samayA viyeNA-vihalaMghalA paDiyA // 204 // naTTho sAraMgavi hu puNo puNo ajjuNaM niruviMto / daiyA - vioga - vihuriya - hiyao guru-soya- saMtatto // 205 // karuNApareNa nIyA hariNIvi hu ajjuNeNa niyaThANaM / sIyalajaleNa sittA mucchA-1 - virame pasUyA ya // 206 // jAyaM koDDAvaNayaM hariNa-siliMrbe tu muddhaDa-sahAvaM / hariNIi vaTTiyaM taM dinno ya thaNo tao tassa // 207 // daTThU taM suruvaM vilAsa - susiNiddha - nayaNa-sohillaM / baMdhusirIe bhaNiyaM maha hoi khillaNaM eyaM // 208 // tatto ya vAma pAe baddhaM taM komalAi rajjUe / hariNIvi vigaya - viyaNA bhaeNa naTThA tayaM motuM // 209 // arjunabhayena hariNI gurubhArA vegadhAvitA sahasA / saJjAtaprasavasamayA vedanAvihvalA patitA // 204 // naSTaH sAraGgo'pi hu punaH puno'rjunaM nirUpayan / dayitAviyogavidhuritahRdayo guruzokasaMtaptaH // 205 // karuNApareNa nItA hariNyapi hu arjunena nijasthAnam / zItalajalena siktA mUrcchAvirame prasUtA ca // 206 // jAtaM kodravavarNakaM hariNasilimbatu mugdhasvabhAvam / hariNyA vartikaM taM dattazca stanastatastasya // 207 // dRSTvA taM surUpaM vilAsasusnigdhanayanazobhAvantam / bandhuzriyA bhaNitaM mama bhavati khelanametam // 208 // tatazca vAmapAde baddhaM taM komalayA rajvA / hariNyapi vigatavedanA bhayena naSTA tanmuktvA // 209 // 1. gurubhArA / 2. vedanAvihalA / 3. kodravavarNakam / 4. siliMbo - zizuH / 5. khelanam / surasundarIcaritram paJcadazaH paricchedaH 625

Page #651
miliyA kamalassa tao puNo puNo ei tammi ThANammi / sisu-nehAo, na puNo alliyai bhaeNa sA tattha // 210 // uvviggamaNA varaI siliMba-neheNa vimaNa-dummaNiyA / na carai taNaM na ya piyai pANiyaM bhamai khijjaMtI // 211 // bIyadiNevi hu hariNiM duruGalaMti taheva daLUNaM / jAya-karuNAe mukko sa siliMbo baMdhusiriyAe // 212 // aha so baMdhaNa-mukko gaMtuM mAUNa sabhaya-nehAe / milio daTTaNa tayaM sAraMgI nivvuyA jAyA // 213 // majjhima-guNa-saMjutto dayApabhAvAo ajuNo tatto / mariUNa samuppanno eso rAyA amarakeU // 214 // baMdhusirIvi hu tatto nibaddha-maNuyAuyA mayA pacchA / iha uppannA bhadde ! devI kamalAvaI taM si // 215 // mIlitA kamalasya tataH punaH punareti tasmiMssthAne / zizusnehAnna punarAlIyate bhayena sA tatra // 210 // udvignamanA varAkI silimbasnehena vimana-daurmanasyA / na carati tRNaM na ca pibati pAnIyaM bhrAmyati khidyantI // 211 // dvitIyadine'pi hu hariNIM bhramantI tathaiva dRSTvA / jAtakaruNayA muktaH sa silimbo bandhuzriyA // 212 // atha sa bandhanamukto gatvA mAtuH sabhayasnehAyAH / mIlito dRSTvA takaM sAraGgI nirvRtA jAtA // 213 // madhyamaguNasaMyukto dayAprabhAvato'rjunastataH / / mRtvA samutpanna eSa rAjA amaraketuH // 214 // bandhuzrIrapi khalu tato nibaddhamanuSyAyuSkA mRtA pazcAt / ihotpannA bhadre ! devI kamalAvatI tvamasi // 215 // 1. bhramantIm / 2. nirvRtA-sukhitA / 626 paJcadazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #652
jAyA ya tumha doNhavi puvvabhavabbhAsao garuya-pII / jIva-dayA-karaNAo viulA bhogA samaNupattA // 216 // kamalo hariNIeM samaM vioIo jaM ca tattha khaNamegaM / takkammudayA ranno jAo tumhaM saha viogo // 217 // jaM ca kao eNIe viraho lIveNaM aTTha pAhario / tattha ya tae nibaddhaM kammaM suya-viraha-dukkha-phalaM // 218 // udayAo tassa jAo viraho taNaeNa jAya-metteNa / khINaM ca tayaM saMpai aTThahiM lakkhehiM varisANaM // 219 // khaNamitta-saMciyaMpi hu dei vivAgaM sudIha-kAlIyaM / suhamasuhaM vA kammaM bhAva-viseseNa jIvANa // 220 // iya nAUNa vivAgaM pamAya-nivvattiyassa kammassa / dUreNa kamma-baMdhassa kAraNaM muyaha jatteNa // 221 // jAtau ca yuvAM dvAvapi pUrvabhavAbhyAsato gurukaprItI / jIvadayAkaraNato vipulA bhogAH samanuprAptAH // 216 // kamalo hariNyA samaM viyojito yacca tatra kSaNamekam / tatkarmodayAdrAjJo jAtastvayA saha viyogaH // 217 // yacca kRta eNyA viraho lIvena aSTaprAharikaH / tatra ca tvayA nibaddhaM karma sutavirahaduHkhaphalam // 218 // udayAttasya jAto virahastanayena jAtamAtreNa / kSINaM ca tat saMpratyaSTabhirlakSairvarSANAm // 219 // kSaNamAtrasaJcitamapi hu dadAti vipAkaM sudIrghakAlikam / zubhamazubhaM vA karma bhAvavizeSena jIvAnAm // 220 // iti jJAtvA vipAkaM pramAdanirvatitasya karmaNaH / dUreNa karmabandhasya kAraNaM muJcata yatnena // 221 // 1. nnoi| 2. viyojitH| 3. enno-hrinnii| 4. lIvo bAlaH / 5. aSTaprAharikra:= aSTapraharamAnaH / 6. nivartitaM-nirmitam / paJcadazaH paricchedaH 627 surasundarIcaritram

Page #653
iya guru-vayaNaM souM parisA savvAvi tattha saMviggA / dikkhAbhimuhI jAyA bhIyA saMsAra-dukkhANa // 222 // naravai-devINa puNo visuddha-lesAhiM vaTTamANANa / jAyaM jAI-saraNaM IhApohaM kareMtANa // 223 // sumariya-puvva-bhavANaM Agaya-saMvega-bhAviya-maNANa / caraNAvaraNa-khayAo saMjAo caraNa-pariNAmo // 224 // tatto ya amarakeU puttaM ahisiMciUNa rajjammi / takkAluciyaM kAuM karaNijjaM tivva-saMvego // 225 // aNusAsiUNa puttaM ApucchittA ya pariyaNaM sayalaM / kamalAvaIe sahio pavvaio guru-samIvammi // 226 // siridevaM niya-puttaM kuTuMba-ciMtAe saMThaveUNa / rannA saha pavvaio dhaNadevo bhAriyA-sahio // 227 // iti guruvacanaM zrutvA parSat sarvA'pi tatra saMvignA / dIkSAbhimukhI jAtA bhItA saMsAraduHkhAnAm // 222 // narapatidevyau puna-vizuddhalezyAbhi-vartamAnayoH / jAtaM jAtismaraNamIhApohaM kurvatoH // 223 // smRtapUrvabhavayo-rAgatasaMvegabhAvitamanasoH / caraNAvaraNakSayataH saJjAtazcaraNapariNAmaH // 224 // tatazcAmaraketuH putramabhisiJcya rAjye / tatkAlecitaM kRtvA karaNIyaM tIvrasaMvegaH // 225 // anuzAsya putramApRcchaya ca parijanaM sakalam / kamalAvatyA sahitaH pravrajito gurusamIpe // 226 // yugmam // zrIdevaM nijaputraM kuTumbacintAyAM sthApayitvA / rAjJA saha pravrajito dhanadevo bhAryAsahitaH // 227 // 1. yugmam / 628 paJcadazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #654
khayarovi cittavego cittagai-ppamuha-khayara-saMjutto / nimvina-kAma-bhogo pavvaio sUri-pAsammi // 228 // khayarIvi kaNagamAlA pavvaiyA sUri-vayaNa-paDibuddhA / sahiyA piyaMgumaMjarimAIhiM pabhUya-khayarIhiM // 229 // naravAhaNovi rAyA rajaM dAUNa mayarakeussa / pavvaio paya-bhUle kevaliNo suppaiTThassa // 230 // rannA saha pavvaiyA khayara-nariMdANa dasa sahassAo / kamalAvai-pamuhANaM vIsa-sahasAI mahilANa // 231 // iya tIsa-sahassAI samayaM pavvAviyAiM kevaliNA / saMnihiya-devayAe uvaNIyaM tesi muNi-ligaM // 232 // tA bhaNai mayarakeU caraNaM paDivajiuM asatto mhi / gihi-pAuggaM dhammaM tA bhayavaM ! amha sAhesu // 233 // khecaro'pi citravegaH citragatipramukhakhecarasaMyuktaH / nirviNNakAmabhogaH pravrajita: sUripArzve // 228 // khecaryapi kanakamAlA pravrajitA sUrivacanapratibuddhA / / sahitA priyaGgamaJjaryAdibhiH prabhUtakhecarIbhiH // 229 // naravAhano'pi rAjA rAjyaM datvA makaraketoH / pravrajitaH pAdamUle kevalinaH supratiSThasya // 230 // rAjJA saha pravrajitA khecaranarendrANAm dasa sahastrANi / kamalAvatIpramukhAnAM viMzatisahastrANi mahilAnAm // 231 // iti triMzatsahastrANi samakaM pravrajitAni kevalinA / saMnihitadevatayopanItaM teSAM muniliGgam // 232 // tadA bhaNati makaraketuzcaraNaM pratipattumasakto'smi / / gRhiprAyogyaM dharmaM tarhi bhagavan ! asmAkaM kathaya // 233 // 1. gRhiprAyogyaM gRhasthocitam / surasundarIcaritram paJcadazaH paricchedaH 629

Page #655
bhaNiyaM guruNA nisuNasu thUlaga-jIvANa niravarAhANa / nisiraMti je na daMDaM tevi hu pAviti nivvANaM // 234 // thUlamasaccaM bhAsaM maNa-vai-kAehiM je na kappeMti / sura-maNuesara-sokkhaM bhottUNa vayaMti te mokkhaM // 235 // thUlamadattaM vajaMti je sayA tiviha-karaNa-jogehiM / savvatthakkhaya-vittA hoUNa vayaMti te siddhiM // 236 // saMtoso sa-kalatte ahavA para-dAra-vajaNamudAraM / kAuM suraMgaNAo bhottUNa vayaMti nivvANaM // 237 // icchA-parimANaM seviUNa labhrUNa viula-riddhIo / deva-naresara-bhAve kameNa gacchaMti nivvANaM // 238 // emAi-vitthareNaM gihi-dhamme sAhiyammi kevaliNA / to bhaNai mayarakeU homi samattho imaM kAu // 239 // bhaNitaM guruNA nizrRNu sthUlajIvAnAM niraparAdhAnAm / kurvanti ye na daNDaM te'pi khalu prApnuvanti nirvANam // 234 // sthUlamasatyAM bhASAM manovAkkAyaiH ye na kalpayanti / suramanujezvarasukhaM bhuktvA vrajanti te mokSam // 235 // sthUlamadatta varjayanti ye sadA trividhikaraNayogaiH / sarvArthakSayayittA bhUtvA vrajanti te siddhim // 236 // saMtoSaH svakalatre'thavA paradAravarjanamudAram / kRtvA surAganA bhuktvA vrajanti nirvaannm|| 237 // icchAparimANaM sevitvA labdhvA vipularddhayaH / devanarezvarabhAve krameNa gacchanti nirvANam // 238 // evAmAdivistareNa gRhidharme kathite kevalinA / tato bhaNati makaraketu-rbhavAmi samartha imaM kartum // 239 // 1. kurvanti / 2. kalpayanti-racayanti / 630 paJcadazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #656
tatto ya guru-samIve surasuMdarI-mayarakeu-pamuhehiM / sammatta-rayaNa-mUlo sAvaga-dhammo-paMvannoti // 240 // aha cittavega-pamuhA muNiNa sUrissa pAya-mUlammi / gahaNAsevaNa-rUvaM sikkhaM abbhasiumADhattA // 241 // kamalAvai-pamuhAo ajjAo suvvayAi-gaNiNIe / pAsammi sAhu-kiriyaM sikkhaMti paDhaMti aMgAI // 242 // chaTThaTThama-dasama-duvAlasAI vivihaM tavaM pakuvvaMti / viNayaM guruNa sammaM veyAvaccaM ca savvevi // 243 // aha cittavega-muNiNA coddasa-puvvAiM tattha paDhiyAiM / bhinnakkhara-puvvadharo jAo acireNa kAleNa // 244 // aha suppaiTTha-sUrI sUriM ThaviUNa cittavega-muNiM / kaya-aNasaNo mahappA nivvANamaNuttaraM patto // 245 // tatazca gurusamIpe surasundarImakaraketupramukhaiH / samyaktvaratnamUlaH zrAvakadharmaprapanna iti // 240 // atha citravegapramukhA munayaH sUreH pAdamUle / grahaNAsevanarUpAM zikSAmabhyasitumArabdhAH // 241 // kamalAvatIpramukhA AryA suvratAdigaNinyAH / pArzve sAdhukriyAM zikSante paThanti agAni // 242 // SaSThASTamadazamadvAdazAdi vividhaM tapaH prakurvanti / vinayaM guruNAm samyag vaiyAvaccaM ca sarve'pi // 243 // / atha citravegamuninA caturdazapUrvANi tatra paThitAni / bhinnAkSarapUrvadharo jAto'cireNa kAlena // 244 // atha supratiSThasUriH sUri sthApayitvA citravegamunim / kRtAnazano mahAtmA nirvANamanuttaraM prAptaH // 245 // 1. prapanna:-aGgIkRtaH / 2. dvAdazAGgAnItyarthaH / 3. bhinnaakssrN-kinycinyuunm| surasundarIcaritram paJcadazaH paricchedaH 631

Page #657
aha cittavega-sUrI gAmAgara-nagara-maMDiyaM vasuhaM / viharai-suppaDibaddho bohiMto bhaviya-jaNa-niyaraM // 246 // ajjAvi kaNagamAlA suvvaya-gaNiNIe sagga-pattAe / ahisittA mayahariyA sAhUNi-gaNa-bahu-mayA-tattha // 247 // bohiMto bhavva-loyaM tava-sUsiya-taNU catta-nIsesa-rAgo / saMjjhANaDDho muNINaM sa-samaya-vihiNA sAraNAI karito / sUrIso cittavego samaNa-parivuDo desayaMto jaNANaM / dhammaM titthesaruttaM viharai vasuhaM saMjamujjoya-jutto // 248 // sAhu-dhaNesara-viraiya-suboha-gAhA-samUha-rammAe / rAgAggi-dosa-visahara-pasamaNa-jala-maMta-bhUyAe // 249 // esovi hu khayarAhiva-cArittAsevaNo parisamatto / / surasuMdarI-kahAe pannaraso iha pariccheo // 250 // atha citravegasUri-AmAkaranagaramaNDitAM vasudhAm / viharati supratibaddho bodhan bhavikajananikaram // 246 // AryA'pi kanakamAlA suvratagaNinyAM svargaprAptAyAm / abhiSiktA mahattarA sAdhvIgaNabahumatA tatra // 247 // bodhan bhavyalokaM tapaHzoSitatanustyaktaniHzeSarAgaH / sadhyAnArUDho muninAm svasamayavidhinA smAraNAdIn kurvan / sUrIzazcitravegaH zramaNaparivRto dezayan janAnAm, / dharmaM tIthezvaroktaM viharati vasudhAM saMyamodyatayuktaH // 248 // sAdhudhanezvaraviracitasubodhagAthAsamUharamyAyAH / rAgAgnidveSaviSadharaprazamanajalamantrabhUtAyAH // 249 // eSo'pi hu khecarAdhipacAritrAsevanaH parisamAptaH / surasundarIkathAyAH paJcadaza iha paricchedaH // 250 // 1. BNIi / 2. mahattarA (N. P. 4) / 3. catto-tyaktaH / 4. saddadhyAnArUDha / 5. smAraNAdIn / 6. parivuDo = parivRtaH / 7 prismaaptH| 632 paJcadazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #658
// SoDazaH paricchedaH // rAyA vi mayarakeU pariNittA khayara - dina - kannAo / dAUNa naha - yarANaM jahociyaM gAma-nagarAI // 1 // ANA - niddesakare kAumasesaddha-bharaha - rAyANo / nIsesa- desa-visaraM vihAya gaya - Damara - cora - bhayaM // 2 // uttuMga-dhavala-maNahara - ceiya- bhavaNehiM maMDiyaM kAuM / Ariya- desa- samubbhava-gAmAgara - nagara - saMdohaM // 3 // kara-bhara-suMka-vimukkaM sAvaya - visaraM karittu nIsesaM / ucchAittA savve jiNa-sAsaNa - saMgha - paDiNIe~ // 4 // rAjA'pi makaraketuH pariNIya khecaradattakanyAH / dattvA nabhazcarANAM yathocitaM grAmanagarANi // 1 // AjJA- nirdezakarAn kRtvA'zeSArdhabharatarAjAnaH / niHzeSadezavisaraM vihAya gataDamaracaurabhayam // 2 // utuGgadhavalamanoharacaityabhavanai rmaNDitaM kRtvA / AryadezasamudbhavagrAmAkaranagarasandoham // 3 // karabharazulkavimuktaM zrAvakanikaraM kRtvA niHzeSam / ucchAdya sarvAn jinazAsanasaDyapratyanIkAn // 4 // 1. visara : = samUhaH / 2. ucchAdya = unmUlya / 3. paDiNIo = pratyanIkaH - zatruH / surasundarIcaritram SoDazaH paricchedaH 633

Page #659
akkhaliyaM ca vihAraM viyarittA muNi-jaNassa desesu / sAhammiya-vacchalle niya-sAmaMte nioittau // 5 // kAuM sattAgArAiM vivaha-ruvAiM ThANa-ThANesu / dijaMta-jaMtu-patthiya-samattha-vara-vatthu-satthAI // 6 // pAlei rajjamaNavaja-kajja-paiya-pAlaNikka-vAvAraM / kaya-duTTha-dheTTha-ulluMTha-vaMTha-kaya-ugga-niggahaNaM // 7 // paNaya-jaNa-jaNiya-tosaM vasIkayAsesa-sattu-saMtANaM / ANaMdiya-jiyaM-satthaM kaya-suttha-samattha-dugga-pahaM // 8 // iya mayarakeu-ranno surasuMdari-pamuha-devi-jutassa / dhammattha-kAma-sAraM visaya-suhaM aNuhavaMtassa // 9 // askhalitaM ca vihAraM viracayya munijanasya dezeSu / sAdharmikavAtsalye nijasAmantAn niyojya // 5 // kRtvA satrAgArANi vividharUpANi sthAnasthAneSu / dIyamAnajantuprArthitasamastavaravastusArthAni // 6 // pAlayati rAjyamanavadyakAryaprajApAlanaikavyApAram / kRtaduSTadhRSTollaNThavaNThakRtogranigrahaNam // 7 // praNatajanajAtatoSaM vazIkRtAzeSa-zatrusantAnam / AnaMditajIvasArthakRtasusthasamastadurgapatham // 8 // aSTabhiH kulkm|| iti makaraketurAjJaH surasundaripramukhadevIyuktasya / dharmArthakAmasAraM viSayasukhamanubhavataH // 9 // 1. askhalitam / 2. sAdharmikavAtsalye / 3. niyojy| 4. satrAgAram-dAnagRham / 5. pypaalnnN-prjaapaalnm| 6. dhaTTho-dhRSTaH, B viTTha / 7. vaMTho-bhRtyaH (N. P.34) / 8. jiyasatthoH jIvasArthaH / 9. B aSTabhiH kulakam / 634 SoDazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #660
kaiyAvi hu jiNa-bhavaNe nimmala-pasaraMta-dasa-disi-maUhe / vimala-silA-yala-ghaDie bhattIe kArayaMtassa // 10 // annonna-vanna-kalie nimmala-maNi-rayaNa-hema-nimmavie / saMsAra-jalahi-majaMta-jaMtu-saMtaraNa-bohittheM // 11 // vara-vinnauNiya-nivaheNa dina-bahu-davva-jAya-hariseNaM / kaiyAvi hu jiNa-biMbe vara-ruve kArayaMtassa // 12 // Agama-vihiNA kaya-satta-rakkhaNaM vihiya-saMgha-vara-pUyaM / jiNa-biMbANa paMiTuM kaiyAvi hu AisaMtassa // 13 // ghaNasAra-sAra-gosIsa-mIsa-hariyaMdAi-davvehiM / kuNamANassa kayAivi jiNiMda-paDimA-samAlabhaNaM // 14 // nisiraMta-bahala-parimala-dasaMddha-vaneNa kusuma-niyareNa / kaiyAvi bahu-viyappaM jiNa-pUyaM virayamANassa // 15 // kadAcidapi khalu jinabhavanAn nirmalaprasaraddazadizimayUkhAn / vimalazilAtala-ghaTitAn bhaktyA kArayataH // 10 // anyonyavarNakalitAn nirmalamaNiratnahemanirmitAn / / saMsArajaladhimajajjantusaMtaraNabohitthAn // 11 // varavaijJAnikanivahena datta-bahudravyajAtaharSeNa / kadAcidapi hu jinabimbAn vararupAn kArayataH // 12 // AgamavidhinA kRtasattvarakSaNaM vihitasaGghavarapUjAm / jinabimbAnAM pratiSThAM kadA-cidapi khalvAdizataH // 13 // ghanasArasAragozIrSamizraharicandanAdidravyaiH / / kurvataH kadAcidapi jinendrapratimAsamAlabhaNam // 14 // niHsaradbahalaparimaladazArdhavarNena kusumanikareNa / kadAcidapi bahuvikalpAM jinapUjAM viracayataH // 15 // 1. maUhA-mayUkhAH-kiraNAni / 2. bohitthaM-yAnapAtram / 3. vinANiovaijJAnikaH / 4. pratiSThAm / 5. AdizataH / 6. haricandanam-raktacandanam / 7. smaalbhnnN-vilepnm| 8. dazArdham pnyc| - . surasundarIcaritram SoDazaH paricchedaH 635

Page #661
pavara- vara-paTTaNuggaya- aNaggha- sumahaggha-vasaNa-sohillaM / ullocaM jiNa-bhavaNe kaiyAvi hu kArayaMtassa // 16 // moiya cArAgAraM jiNiMda - vara maMdiresu sANaMdaM / kaiyAvi hu raha - jattaM jatteNa pecchamANassa // 17 // jattA- samaya-samAgaya-kiviNANAhAi- dINa-loyassa / vara-variya-viyaraNAo maNorahe pUrayaMtassa // 18 // raha-jattAgaya-sAhammiyANa kaiyAvi guru- pamoeNa / bhoyaNa-vatthAbharaNAi-dANao tappaimANassa // 19 // aMteura - majjha-gayassa viviha- lIlA - vilAsa - kaliyAhiM / bhajAhiM saha kayAivi suraha - suhaM sevamANassa // 20 // pattaTTha - vara - vilAsiNi-vihiya- vivihaMgahAra - sohillaM / kaiyAvi hu vara - geyaM pekkhaNayaM pekkhamANassa // 21 // pravaravarapattanodgatAnarghyasumahArghavasanazobhAvantam / ullocaM jinabhavane kadAcidapi khalu kArayataH // 16 // muktvA cArAgAraM jinendravaramandireSu sAnandam / kadApicidapi hu rathagAtrAM prayatnena prekSamANasya // 17 // yAtrAsamayasamAgatakRpaNAnAthAdidInalokasya / varavaryavitaraNato manorathAn pUrayataH // 18 // rathayAtrA''gatasAdharmikAnAM kadAcidapi gurupramodena / bhojanavastrAbharaNAdidAnatastarpayata // 19 // : antaHpuramadhyagatasya vividhalIlAvilAsakalitAbhiH / bhAryAbhiH saha kadAcidapi suratasukhaM sevamAnasya // 20 // prAptArthavaravilAsinivihitAvividhAGgahArazobhAvantam / kadAcidapi hu varageyaM prekSaNakaM prekSamANasya // 21 // 1. anarghyam=amUlyam / 2. ullocaM = vitAnam / 3. kiviNo = kRpaNaH / 4. vitaraNaM = dAnam / 5. tarpayataH = tRptiM kurvataH / 636 SoDazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #662
annapi evamAiM visiTU-loyassa saMmayaM jaM jaM / puca-purisANucinnaM aviruddhaM niyaya-vaMsassa // 22 // niyaya-avatthA-sarisaM salAhaNijjaM ca sajaNa-jaNassa / loyAgamAviruddha aNucinna puvva-rAIhiM // 23 // niya-niya kAle savvaM taM taM kamaso pakuvvamANassa / suha-sAgarAvagADhassa rAiNo dukkha-rahiyassa // 24 // surasuMdarIe samayaM siNeha-sArassa puvva-lakkhAiM / volINAI kaivi hu jiNa-sAsaNa-bhatti-juttassa // 25 // aha annayA kayAivi rayaNIe rAiNA saha pasuttA / pohAuya-velAe picchai surasuMdarI suviNaM // 26 // kila kovi kasiNa-sappo DasiUNa mamaM nariMda-saMjuttaM / maha udarammi paviTTho eyaM datRRNa paDibuddhA // 27 // anyamapyevamAdiviziSTalokasya saMmataM yadyat / pUrvapuruSAnucIrNamaviruddhaM nijakavaMzasya // 22 // nijakAvasthAsadRzaM lAdhanIyaM ca sajanajanasya / lokAgamaviruddhamanucIrNaM pUrvarAjaiH // 23 // nijanijakAle sarvaM taM taM kramazaH prakurvataH / sukhasAgarAvagADhasya rAjJo duHkharahitasya // 24 // surasundaryA samakaM snehasArasya pUrvalakSANi / atikrAntAni kadAcidapi hu jinazAsanabhaktiyuktasya // 25 // sptdshbhiHkulkm|| athAnyadA kadAcidapi rajanyAM rAjJA saha prsuptaa| prAbhAtikavelAyAM prekSate surasundarI svapnam // 26 // kila ko'pi kRSNasarpo daSTvA mAm narendrasaMyuktam / mama udare praviSTa etaddaSTavA pratibuddhA // 27 // 1. anumcIrNam-Acaritam / 2. zlAdhanIyam / 3. pUrvarAjaiH / 4. sapta (daza ?) bhiH kulakam / 5. pAhAuyaM = prAbhAtikam surasundarIcaritram SoDazaH paricchedaH

Page #663
bhIyA jAva viciMtai na suMdaraM haMdi ! sumiNameyaMti / / tA kiM amaMgaleNaM imiNA siTeNa-nara-vaiNo // 28 // tAva paDu-paDaha-paDirava-payaDiya-gIya-jjhuNIhiM saMvaliyaM / takkAla-niuttehi paMhayaM pohAuyaM tUraM // 29 // tassavaNA paDibuddho ciMtiya cittammi paMca-navakAraM / kAuM sarIra-soyaM tatkAluciyaM mayarakeU // 30 // maNi-rayaNa-paNa?-tamaM jugAi-jiNa-paDima-maMDiyaM viyaDaM / ceiya-bhavaNaM gaMtuM vihiNA pUittu jiNa-biMbaM // 31 // cI-vaMdaNaM karittA paccakkhANaM ca taduciyaM kAuM / vAra-vilAsiNi-paure atthANe tAhi saMpatto // 32 // takkAlamaMgelIe vara-vAra-vilAsiNIhi vihiyammi / khaNamegaM atthANaM dAUNa samuTThio rAyA // 33 // bhItA yAvat vicintayaMti na sundaram handi svapnametaditi / tasmAt kimamaGgalenA'nena ziSTena narapateH // 28 // tAvapaTupaDahapratiravaprakaTitagItadhvanibhiH saMvalitam / tatkAlaniyuktaiH prahataM prAbhAtikaM tUryam // 29 // taczravaNAt pratibuddhazcintitaM cite paJcanamaskAram / kRtvA zarIrazobhAM tatkAlocitaM makaraketuH // 30 // maNiratnapraNaSTatamaH yugAdijinapratimAmaNDitaM vikaTam / caityabhavanaM gatvA vidhinA pUjayitvA jinabimbam // 31 // caityavaMdanaM kRtvA pratyAkhyAnaM ca taducitaM kRtvA / vAravilAsinIpracure''sthAne tadA saMprAptaH // 32 // tatkAlamaGgalikAn vAravilAsinibhirvihite / . kSaNamekamAsthAnaM datvA samutthito rAjA // 33 // 1. jhuNI = dhvaniH / 2. prahataM = vAditam / 3. pAhAuyaM = prAbhAtikam / 4. caityvndnm| 5. aGgalapAn / 638 SoDazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #664
vijA-vihiya-vimANo surasuMdarI-pamuha-bhAriyA-sahio / himagiri-sihare khayaroha-saMgao so gao jhatti // 34 // kIDA-nimittamaha so aNega-gosIsa-sAhi-saMkinne / oinno ujjANe naMdaNa-vaNa-sarisa-sohille // 35 // maNimaya-silA-yalesu kayalI-vaNa-parigaesu rammesu / ukkiTTha-gIya-vAiya-pekkhaNayakkhitta-cittassa // 36 // siri-mayarakeu-khayarAhivassa aMteurAi-sahiyassa / / himavaMta-pavvae aha patto majjhaNha-samautti // 37 // bhoyaNa-velA vaTTai vinatto tattha sUvayAreNa / pUiya-jiNiMda-biMbo vihiNA cI-caMdaNaM kAuM // 38 // nahayara-niyara-parigao bhottUNamaNaggha-pavaramAhAraM / surasuMdarIe sahio kayalI-harayaM aha paviTTho // 39 // vidyAvihitavimAnaH surasundarIpramukhabhAryAsahitaH / himagirizikhare khecaraughasaGgataH sa gato jhaTiti // 34 // krIDAnimittamatha so'nekagozIrSazAkhIsaDkIrNe / avattIrNa udyAne nandanavanasaddazazobhAvati // 35 // maNimayazIlAtaleSu kaddalIvanaparigateSu ramyeSu / utkRSTagItavAdyaprekSaNakakSiptacitasya // 36 // zrImakaraketukhecarAdhipasya antaHpurAdisahitasya / himavaMtaparvate'tha prApto madhyAhnasamaya iti // 37 // yugmam // bhojanavelA vartate vijJaptastatra sUpakAreNa / pUjitajinendrabimbo vidhinA caityavaMdanaM kRtvA // 38 // nabhazcaranikaraparigato bhuktvA anardhapravaramAhAram / surasundaryA sahitaH kadalIgRhamatha praviSTaH // 39 // 1. zAkhI = vRkSaH / 2. ukkiTTha = utkRSTam / 3. B yugmam / 4. kadalIgRham / surasundarIcaritram SoDazaH paricchedaH 639 639

Page #665
sayaNIyammi pasutto suraya-suhaM seviUNa khaNamegaM / paDibuddhAe surasuMdarIi aha nara-vaI bhaNio // 40 // piyayama ! tAva khaNaMtaramacchAmo vibuha-jaNa-viNoeNa / tA vaDhasu kiMci peNhottaraMti, aha nara-vaI bhaNai // 41 // ko jAi nahe, ahilasai kiM jaNo, kattha vaccai saMsaMko ? / paidiyahaM sai kammi va surasuMdarI ! saMlahijjae pII ? // 42 // surasuMdarIi bhaNiyaM taMtAvaliyaM kahesu maNa-daiya ! / bhaNai nivo'tItaM te, laddhaM devIi 'vI-saM-bhe' // 43 // bhaNiyaM rannA turiyaM laddhaM paNhottaraM imaM devi ! / tA bhaNasu tumaM saMpai devIe tAhi saMlattaM // 44 // zayanIye prasuptaH suratasukhaM sevitvA kSaNamekam / / pratibuddhayA surasundaryA'tha narapati-rbhaNitaH // 40 // priyatama ! tAvat kSaNAntaramAsvahe vibudhajanavinodena / tasmAt vada kiJcit praznottaramiti, atha narapatirbhaNati // 41 // ko yAti nabhasi, abhilaSati kiM janaH, kutra vrajati zazAGkaH? / pratidivasaM sadA( sakRt )kasmin vA surasundari ! zrAdhyate prItiH ? // 42 // surasundaryAbhaNitaM tantrAvalikaM kathaya manodayita ! / bhaNati nRpo'tItaM te, labdhaM devyA vi-zaM-bhe // 43 // bhaNitaM rAjJA tvaritaM labdhaM praznotaramemaM devi ! / tasmAt bhaNa tvaM saMprati devyA tadA saMlapitam // 44 // 1.roe| 2 prazrottaramiti / 3. prazracatuSTayasyApyasyottaragAthAsya-vI-saM-bha' padaghaTakairvyastaiH pakSi-sukha-nakSatravAcibhirakSaraiH, vizvAsavAcibhizca samastaistairAnulomyena yathAkramamuttaraM vijJeyam / 4. nabhasi / 5. zazAGka: candraH / 6. zlAdhyate / 640 SoDazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #666
ko tIsAe paDhamo karmi va rAyA viNassai viNaTTho / kiM sakkayaM volINaM kassa va daio tuhaM nAha! | // 45 // AmaMtijjau lacchI kA vA geyammi sUsarA hoi / tumae vidinna paNhottarassa taMtAvalI kA vA ? // 46 // bhaNiyaM ranA avvo ! devI paNhottaresu aikusalA / jaM taMtAvaliyAvi hu vihiyA paNhottaraM jhati ? // 47 // vatthaM duhANulomeNa taha ya paDilomao bhave vatthaM / aNulomeNa samatthaM cauha kayaM devi tI-taM-te // 48 // puNo ranA bhaNiya:kiM savva-jaNo icchai sakkaMdaNa-paharaNaM ca bohesu / pahiehiM kiM va gheppai sAhijau devi ! eyaMpi ? // 49 // ko tIsAyAM prathamaH kasmin vA rAjA vinazyati vinaSTaH / kiM sakRdatikrAntaM kasya vA dayitastava nAtha ? // 45 // AmatryatAM lakSmI kA vA geye susvarA bhavati / tvayA vidattaprazrottarasya tantrAvalI kA vA ? // 46 // bhaNitaM rAjJA aho ! devI praznotareSvatikuzalA / yata tantrAvalIkA'pi hu vihitA pazrottaraM jhaTiti ? // 47 // vyastaM dvidhAnulomena tathA ca pratilomato bhavet vyastam / anulomena samastaM caturdhA kRtaM devi ! tI-taM-te // 48 // punA rAjJA bhaNitaM, kiM sarvajana icchati sakrandanapraharaNaM ca bodha / pathikaiH kiM vA gAte kathyatAM devi! etadapi ? // 49 // 1. tIsAzabde prathamaH varNa: ka ityarthaH / 2. kasmin satIti bhAvaH / 3. sakRt / 4. susvarA / 5. vyastam / 6. samastam / 7. pUrvapradhAnAM sarveSAmapi 'tI-taM-te' ityakSarairdvirAnupUrvyA vyastaiH, sakRt pazcAnupUrvyA vyastai sakRdAnulomyena samastaizca 'to ("tI' ityakSaram ) taMte (tantre - rASTra), tItaM ( atItam) te (tava), te (he te! = he lakSmi!) taMtI (tantrI = vINA), tItaMte" ityevamuttarANIti phalitArthaH / surasundarIcaritram SoDazaH paricchedaH 641

Page #667
surasuMdarIi bhaNiyaM pavaDDhamANakkharaM imaM deva ! / 'saM-ba-la' muttarametthaM rannA bhaNiyaM pie ! bhaNasu // 50 // AmaMtijau lacchI kattha vasaMtANa nAsae buddhI / kattha na nAsai suhaDo piyayama ! sAhesu eyaM bhe ? // 51 // bhaNiyaM rannA suMdari ! paDilomaM vaDDhamANa vanamiNaM / 'saM-gA-me' iti, tatto, rannA bhaNiyaM pie ? bhaNasu // 52 // kiM dharai punna-caMdo, kiMvA icchaMti pAmarA khitte / AmaMtasu aMta-guruM kiMvA sokkhaM puNo sokkhaM ? // 53 // daThUNa kiM visaTTai kusuma-vaNaM jaNiya-jaNa-maNANaMdaM / kaha Nu ramijai paDhama para-mahilA jAra-purisehiM ? // 54 // surasundaryA bhaNitaM pravardhamAnAkSaramemaM deva ! / zambalamuttaramatra rAjJA bhaNitaM priye ! bhaNa // 50 // AmatryatAM lakSmIH kutra vasatAM nazyet buddhiH / kutra na nazyati subhaTaH priyatama ! kathaya etadbhavataH ? // 51 // rAjJA bhaNitaM suMdari ! pratilomaM vardhamAnavaNedaM / saM-grAme iti, tato, rAjJA bhaNitaM priye ! bhaNa // 52 // kiM dharati pUrNacandraH, kiM vecchati pAmarAH kSetre / Amatryase antaguruM kiM vA sukhaM punaH sukham // 53 // dRSTavA kiM vikasati kusumavanaM jAtajanamana-Anandam / kathantu ramyate prathamaM paramahilA jArapuruSaiH ? // 54 // 1. zaM sukham , zAmbaM = vajram , zambalaM = pAtheyamaH ityevaM vrdhmaanaikaikaakssrairuttraanniiti| 2. me = he lakSmi ! grAme, saMgrAme, ityarthaH / 3. pAmaro = kuTumbI / 4. ante gururyasya tam , sagaNamityarthaH / 5. visaTTai = vikasati / 642 SoDazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #668
surasuMdarI ciMtiya bhaNiyaM eyaMpi jANiyaM deva ! / duvatthaM du-samatthaM uttarametthaM 'saM-saM-kaM' te // 55 // iya paNhottara- bhiMdaNa- karaNikka-rasANavagga - hiyayANa / devI-nivANa tahiyaM samAgao kasiNa - guru- sappo // 56 // aha puvva - verieNavi sappeNaM teNa doNNivi jaNAI / duTTheNa paTThi dese daTThAI garuya - roseNa // 57 // sappo sappotti paiyaMpirIi devIi kalayalaM soccA / aha khagga- vagga - hatthA samAgayA aMga- rakkhA se // 68 // bhuyagovi hu bhaya - saMbhama - vevira-deho kayAvarAhotti / nAsaMto haNiUNaM kheDAkhaMDIkao tehiM // 69 // tayaNaMtaramucchalio mahaMta - kolAhalo pariyaNassa / samayaM ciya niva - devI-deha-TThiya-visa - viyAreNa // 60 // tao / 1 / surasundaryA cintayitvA bhaNitaM etadapi jJAtaM deva ! I dvirvyastaM dviH samastamuttaramatra za- zaM- kaM ( zazaGkaM ) tava // 55 // iti praznottarabhedanakaraNaikarasayorvyagrahRdayayoH devInRpayostatra samAgataH kRSNagurusarpaH // 56 // atha pUrvavairikeNA'pi sarpeNa tena dvAvapi janau duSTena pRSTideze daSTau gururoSeNa // 57 // sarpaH sarpa iti prajalyitryA devyAH kalakalaM zrutvA 1 atha khaDgavyagrahastAH samAgatA aGgarakSakAstasya // 58 // bhujaGgo'pi hu bhayasaMbhramavepanazIladehaH kRtAparAdha iti / nazyan hatvA khaNDakhaNDIkRtastaiH // 59 // tadanantaramucchalito mahAkolAhalaH parijanasya / samakameva nRpadevIdehasthitaviSavikAreNa // 60 // = 1. dvirvyastam / 2. dviH samastam / 3. sasaM ( zazam = hariNam ) kaM (jalam ); sa ! (sagaNa ! ityarthaH ) saM (zaM= sukham ) kaM ( kaM = sukhaM ); sasaMkaM (zazAGkam ); sasaMkaM ( sazaGkam ) ? 4. prajalpitryAH / 5. khaNDakhaNDIkRtaH / surasundarIcaritram SoDazaH paricchedaH 643

Page #669
vAhippaMti pahANA gAruDiyA gAruDesu pattaTThA / kIraMti maMta-jAvA ANAvijaMti mUlIo // 61 // abhimaMtiya-toeNaM dijaMtacchinna-salila-dhArAo / bajhaMti kaM.yAI pauNIkoraMti agaiyAI // 62 // iya gAruDiyasaNAhe nahayaranivahammi AulIbhUe / ghaya-sittevva huyAse pabalIbhUe visa-viyAre // 63 // naranAho avvattaM divva-maNiM ANahatti bhaNamANo / pikkhaMtANaM khayarANa tattha jAo vigayaciTTho // 64 // etthaMtarammi vinAya-vaiyarA rAiNo piyA bhagiNI / pabhaNai piyaMvayA vacca vacca lahu bAhuvega! tumaM // 65 // gaMtUNa bhANuvegassa naMdaNaM caMdavegakhayaresaM / maha vayaNeNa maggasu nayare siri kuMjarAvatte // 66 // ttH| vyAhiyante pradhAnA gAruDikA gAruDeSu prAptArthaH / kriyante mantrajApA AnAyyante mUlayaH // 61 // abhimantritatoyena dIyamAnAcchinnasaliladhArAH / badhyante kaNTakAni praguNIkriyante'gadAni // 62 // iti gAruDikasanAthe nabhazvaranivahe''kulIbhUte / ghRtasikteva hutAze prabalIbhUte viSavikAre // 63 // naranAtho'vyaktaM divyamaNiM Anayateti bhaNan / prekSamANAnAM khecarANAM tatra jAto vigataceSTaH // 64 // yugmam // atrAntare vijJAtavyatikarA rAjJaH priyA bhAginI / prabhaNati priyavaMdA vraja vraja laghu bAhuvega .! tvam // 65 // gatvA bhAnuvegasya nandanaM candravegakhecarezaM / mama vacanena mArgaya nagare zrIkuJjarAvarte // 66 // 1. vAhippaMhi = vyAhiyante AhUyante ityarthaH / 2. AnAyyante / 3. dijaMti + acchi = dijaMtacchi / 4. kaNTakAni = oSadhivizeSarUpANi / 5. agadAni auSadhAni / 6. hutAzaH = agniH 7. yugmam / 644 SoDazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #670
bhaNasu ya jo so vijA-pasAhaNujjaeNa rakkhaTThA / tumae nIo puvviM divva-maNI maha samIvAo // 67 // so DhoIjau sigdha iya bhaNio so gao turiya-vego / gaMtuM khaNaMtarAo samAgao caMdavegeNa // 68 // khayareNa samaM tAhe maNi-salila-payANa-puvvayaM vihiyaM / nIsesa-visa-vigAreNa vajjiyaM juvalayaM jugavaM / // 69 // tuTTho nahayara-vaggo piyaMvayA taha ya pariyaNa-samaggA / rAyAvi bhava-sarUvaM ciMteto Agao nagaraM // 70 // aviya / etto tatto vivihAvayAhiM ghippaMta-jIva-sArANaM / saraNaM natthi jiyANaM jiNiMda-dhammaM pamottUNa // 71 // sUla-ahi-visa-visUiya-pANiya-satthaggi-saMbhamehiM ca / dehaMtara-saMkamaNaM karei jIvo muhatteNa // 72 // bhaNa ca yaH sa vidyAprasAdhanodyamena rakSArthaH / tvayA nItaH pUrvaM divyamaNiH mama samIpataH // 67 / / sa DhaukyatAM zIghramiti bhaNitaH sa gatastvaritavegaH / gatvA kSaNAntarataH samAgatazcandravegena / / 68 // khecareNa samaM tadA maNisalilapradAnapUrvakaM vihitam / niHzeSaviSavikAreNa varjitaM yugalakaM yugapat // 69 / / yugmam // tuSTo namazcaravarga: priyaMvadA tathA ca parijanasamagrAH / rAjA'pi bhavasvarupaM cintayannAgato nagaram // 70 / / api ca ! itastato vividhA''padbhi-gRhya-mAnajIvasArANAm / zaraNaM nAsti jIvAnAM jinendradharmaM pramucya / / 71 / / zUlAhiviSavisUcikApAnIyazAstrAgnisaMbhramaiH ca / dehAntarasaMkramaNaM karoti jIvo muhUttena // 72 / / 1. DhaukyatAm =upasyApyatAm / 2. yugmam / surasundarIcaritram SoDazaH paricchedaH 645

Page #671
tA erisammi cavalammi jIvie visaya- mohiyA jIvA / moha-mahA-gaha-rghatthA tahavi hu dhamme paimAyaMti // 73 // aha nahara - nivaheNaM volINA Avayatti tuTTheNaM / gayapuramAgaMtUNaM vaddhAvaNayaM kayaM ranno // 74 // sura - suMdarIvi devI diyahaM taM ceva paDhamayaM kAuM / gabbhavaI saMjAyA ninnehA niyaya-daiyammi // 75 // aviya / jaha jaha vaDDai gabbho taha taha devIvi gabbha- mAhappA | niTTUra - hiyayA ciMtai mAremi nivaM sahattheNa // 76 // o / AbhAsiyAvi rUsa niDuramullavai necchae bhogaM / daTTho - bhiuDi- bhImA diTThammi parammuhA ThAI // 77 // taM vivarIya-sarUvaM daTThaNa piyaMvayA bhaNai bhadde kIsa tume ninnehA bahu mannasi neva rAyANaM ? // 78 // tasmAdIddaze capale jIvite viSayamohitA jIvAH 1 mohamahAgrahagrastAH tathA'pi khalu dharme pramAdyanti atha nabhazcaranivahena'tikrAntA''paditi tuSTena / gajapUramAgatya varddhApanakaM kRtaM rAjJaH / / 74 / / surasundaryapi devI divasaM tameva prathamakaM kRtvA I garbhavatI saJjAtA niHsnehA nijakadayite / / 75 / / api ca / yathA yathA vardhate garbhastathA tathA devyapi garbhamAhAtmyAt / niSThurahRdayA cintayati mArayAmi nRpaM svahastena / / 76 / / ttH| AbhASitA'pi ruSyati niSThuramullapati necchati bhogam / dantauSThabhRkuTibhImA ddaSTe parAGmukhA tiSThati / / 77 / / tAM viparItasvarupAM ddaSTavA priyavaMdA bhaNati bhadre ! kasmAt tvaM niHsnehA bahumanyase naiva rAjAnam ? / / 78 / / 1. ghattho - grastaH / 2. pramAdyanti / 646 SoDazaH paricchedaH / / 73 / / surasundarIcaritram

Page #672
surasudaMrIi bhaNiyaM doseNa imassa pAva-gabbhassa / maha maDDAi paMoso uppajai pAva-kammAe // 79 // tA gaMtuM nara-vaiNo sAhijasu jeNa annahAbhAvaM / na karei majjha uvariM viyaliya-nehaM mamaM daTuM // 80 // annaM ca bhaNasu daiyaM daTThavvA neva pAva-kammA haM / jAva na jAi pasavo pAMvaya-gabbhassa gabbhassa // 81 // gaMtuM piyaMvayAe siTuM savvaMpi mayarakeussa / taM souM rAyAvi hu vimhiya-citto imaM bhaNai // 82 // avvo ! jA maha virahaM devI nimisaMpi soDhumasamatthA / sA gabbhassa pabhAvA adaMsaNaM niThurA mahai // 83 // tA kiM na hoja so cciya puvva-viruddho subaMdhu-jIvo'yaM / / bhaviyavvayA-vaseNaM uvavanno devI-kucchIe ? // 84 // surasundaryA bhaNitaM doSeNa'sya pApagarbhasya / mama balAd pradveSa upapadyate pApakarmaNaH // 79 / / tasmAd gatvA narapateH kathayasva yenA'nyathAbhAvam / na karoti mamopari vigalitasnehAM mAM dRSTavA // 80 / / anyaJca bhaNa dayitAM naiva dRSTavyA pApakarmA'ham / yAvanna jAyate prasavaH pApagarbhasya garbhasya / / 81 // gatvA priyaMvadayA ziSTaM sarvamapi makaraketoH / tacchrutvA rAjA'pi hu vismayacita idaM bhaNati / / 82 / / aho ! yA mama virahaM devI nimeSamapi soDhumasarmathA / sA garbhasya prabhAvAdadarzanaM niSThurA mahatI // 83 // tasmAtkiM na bhavet sa eva pUrvaviruddhaH subaMdhujIvo'yam / bhavitavyatAvazenopapanno devIkukSau ? // 84 / / 1. balAt / 2. pradoSa:= pradveSaH / 3. vigalitaM = vighaTitam / 4. pApagarbhasya = paapshitsy| surasundarIcaritram SoDaza: paricchedaH 647

Page #673
emAi ciMtayaMto devIe adinna-daMsaNo rAyA / niya-vairiya-saMkAe jAvacchai dUmio citte // 85 // tAva ya devi daTuM asuhajjhavasAya-dAruNaM ranno / manne piya-mittA iva sAma-muhA se thaNA jAyA // 86 // nara-vara-vara-suha-saMgama-suha-virahukkaMThiyeva devIe / ujjhiya sAma-cchaya gaMDa-yalaM paMDuraM jAyaM // 87 // savvehivi garuyattaM pattaM na maetti laddha-patthAvaM / vitthariyaM se udaraM nara-vaiNo veri-uggamaNe // 88 // daThUNava udarassavi garuyattaM jAya-tivva-abhimANaM / vaDDhai niyaMba-biMbaM mA jiNijatti ciMtAe // 89 // kamaso pasavaNa-samae saMpatte sasaharammi mUlatthe / pAva-ggahAvaloiya-lagge laggAi viTTIe // 90 // evamAdi cintayan devyA'dattadarzano rAjA / nijavairIzakyA yAvadAste dUnazcite / / 85 / / tAvacca devIM dRSTavA azubhAdhyavasAyadAruNAM rAjJaH / manye priyamitrA iva zyAmamukhau tasyAH stanau jAtau // 86 / / naravaravarazubhasaGgamasukhavirahotkaNThitamiva devyAH / / ujjhitvA zyAmacchAyaM gaNDasthalaM pANDuraM jAtam / / 87 // sarvairapi gurukatvaM prAptaM na mayeti labdhaprastAvam / vistRtaM tasyodaraM narapate-vairi-udgamane // 88 // ddaSTavA voddarasyA'pi gurUkatvaM jAtatIvAbhimAnam / vardhate nitambabimbaM mA jayediti cintayA // 89 / / kramazaH prasavaNasamaye saMprApte zazadhare mUlasthe / pApagrahAvalokitalagne lagnAdi viSTau // 90 // 1. dUmio = dunaH / 2. suho = zubhaH / 3. suhaM = sukham / 4. vistRtam / 5. jappija jApyai = mA jitaM bhUvamahamityarthaH / 6. zazadhare / 7. viSTiH = bhadrA / 648 SoDazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #674
surasuMdarI-pasUyA mahayA kiccheNa dArayaM tAhe / hittha-hiyaeNa rannA vAhario pavara-joisio // 91 // puTTho ya kahasu taNayassa guNa-gaNaM eyassa samaya-jAyassa / ghUNiya-sireNa teNavi bhaNiyaM nara-nAha ! nisuNesu // 92 // erisa-samae jAo jaNayassa na sundaro havai bAlo / vaDDhaM to piu-gehe haNai kulaM rAya-lacchi ca // 93 // deva ! na rUseyavvaM jAva tumaM neva pecchase eyaM / tAvacciya tuha kusalaM pANANavi saMsao diDhe // 94 // rannA bhaNiyaM bhaddaya ! ko kovo ettha vatthu-paramatthe / sattha-samatthiya-majjhattha-tatta-buddhIhiM kahiyammi ? || 95 // kaya-uvayArammi gae sa-TThANaM aha niveNa vauhittA / bhaNiyA suhAsaNatthA piyaMvayA soya-tavieNa // 96 // surasuMdarI prasUtA mahatA kRcchreNa dArakaM tadA / trastahRdayena rAjJA vyAhRtaH pravarajyotiSaH / / 91 / pRSTazca kathaya tanayasya guNagaNametasya samayajAtasya / dhUtazirasA tenA'pi bhaNitaM naranAtha ! nizRNu / / 92 / / Iddazasamaye jAto janakasya na sundaro bhavati bAlaH / vardhamAnaH pitRgehe hanti kulaM rAjalakSmI ca // 93 // deva ! na roSitavyaM yAvat tvaM naiva prekSase etam / tAvadaiva tava kuzalaM prANAnAmapi saMzayo dRSTe / / 94 / / rAjJA bhaNitaM bhadraka ! kaH kopo'tra vastuparamArthe / zastrasamarthitamAdhyasthatatvabudhdhibhiH kathite ? // 95 / / kRtopakAre gate svasthAnamatha nRpeNa vyAhRtya / / bhaNitA sukhAsanasthA priyavaMdA zokataptena // 96 / / 1. hittho = trastaH / 2. vagAra', 'daivajJaM' iti zeSaH / 3. vyAhRtya = AhUya / surasundarIcaritram SoDazaH paricchedaH 649

Page #675
paDhama- suya - jamma- diyahe hariso kira hoi jaNaNi-jaNayANaM / taM puNa divva-vaseNaM amhaM annArisaM jAyaM // 97 // tA bhadde ! taM gacchasu bAlaM ghittUNa dhovi-saMjuttaM / niya-sausurae sigghaM vuddhiM tattheva neyavvo // 98 // tI tahatti bhaNiuM nIo suranaMdaNammi nayarammi / siTThI tavvuttaMto khayarAhiva-niyaya-daiyassa // 99 // jalaNappaha- khayarAhiva - piya-bhajjA - cittaleha - taNayassa / jalakaMtassa u savvo teNavi bahu manniyA esA // 100 tAhe jalakaMteNavi jammaNa - mahimAi-sayala - kAyavvaM / kAUNa kayaM nAmaM suha - diyahe mayaNavegotti // 101 // kamaso pavaDDhamANo patto so jovvaNaM mayaNavego / aviNIo dussIlo akacca - nirao kaiyaggho ya // 102 // prathamasutajanmadivase harSaH kila bhavati jananIjanakayoH / tatpunardaivavazenAsmAkAnyAdRzyaM jAtam / / 97 / / tasmAt bhadre ! tvaM gaccha bAlaM gRhItvA dhAtrIsaMyuktam / nijazvasuragRhaM zIghraM vRdhdhiM tatraiva netavyaH / / 98 / / tayA tatheti bhaNitvA nItaH suranandane nagare / ziSTastadvRtAntaH khecarAdhipanijakadayitasya / / 99 / / jvalanaprabhakhecarAdhipapriyabhAryAcitralekhAtanayasya / jalakAMtasya tu sarvastenA'pi bahumataiSA // 100 // yugmam // tadA jalakAMnA'pi janmamahimAdisakalakartavyam / kRtvA kRtaM nAma zubhadivase madanavega iti / / 101 / / kramazaH pravardhamAnaH prAptaH sa yauvanaM madanavegaH 1 avinIta duHzIlo'kRtyanirataH kRtadhnazca // 102 // 1. anyAdRzyam / 2. dhAvI = dhAtrI / 3. sAsurayaM = zvazuhagRham / 4. yugmam / 5. akRtyanirataH / 6. kRtaghnaH / 650 SoDazaH paricchedaH * surasundarIcaritram

Page #676
jalakaMta-khayara-putto kaMcaNadevIi gabbha-saMbhUo / jalavego se mitto jAo sahapaDhiya-ramiutti // 103 // surasuMdarIi kaiyAvi sIha-sumiNeNa sUio taNao / uppanno bIovi ya suha-tihi-nakkhatta-jogammi // 104 // ruveNa aNaMga-samo sUro cAI piyaMvao dakkho / nAmeNa'NaMgakeU suviNIo jaNaNi-jaNayANa // 105 // kamaso jovvaNa-patto juvarAya-payammi ThAvio eso / sAhiya-vijjo viyarai icchAe khayara-nayaresu // 106 // mahu-mAse saMpatte rAyA aMteureNa saMjutto / aTThAhiya-mahimaTThA patto veyaDDha-kUDammi // 107 // mahayA vicchaDDeNaM pattA veyaDDha-vAsiNo khayarA / gaMdhavva-naTTha-paurA vaTTai aTThAhiyA jAva // 108 // - jalakAntakhecara putraH kaJcanadevyA garbhasaMbhUtaH / jalavegastasya mitraM jAtaH saha paThitarata iti // 103 // surasundaryAH kadAcidapi siMhasvapnena sUcitastanayaH / utpanno dvitIyo'pi ca zubhatithinakSatrayoge / / 104 / / rupeNAnagasamaH zUrastyAgI priyaMvadaH dakSaH / nAmnA'naDgaketuH suvinIto jananIjanakayoH / / 105 / / kramazo yauvanaprApto yuvarAjapade sthApita eSaH / sAdhitavidyo vicaratIcchayA khecaranagareSu // 106 / / madhumAse saMprApte rAjA'ntaHpureNa saMyuktaH / aSTAhnikamahimArthaM prApto vaitADhyakUTe // 107 / / mahatA vicchardaina prAptA vaitADhyavAsinaH khecarAH / gAndharvanRtyapracurA vartate'STAhnikA yAvat // 108 / / 1. rIe / surasundarIcaritram SoDazaH paricchedaH 651

Page #677
tAva ya gaMgAvattAu AgayA khayara-niyara-paricariyA / vara-rUvavaI kannA aNaMgavegatti nAmeNa // 109 // diTThA sA juvarannA tIevi siNiddha-diThi-pAeNa / viddho aNaMga-bANehiM jhatti AyallayaM patto // 110 // pucchai aNaMgakeU vasaMtanAmaM veyasiyaM, bhadda! / kassesA vara-vilayA kassa va dhUyA o kiMnAmA ? // 111 // bhaNiyaM vasaMtaeNaM gaMgAvattammiM Asi vara-rAyA / siri-gaMdhavAhaNotti ya mahilA mayaNAvalI tassa // 112 // tIe ya tiNi taNayA paDhamo nahavAhaNo, mayarakeU / taio ya mehanAo vijjA-bala-gavviA sUrA // 113 // piuNA saha pavvaie jAe nahavAhaNe, mayarakeU / jAo rAyA sovi ya viyaNe vijaM pasAhiMto // 114 // tAvacca gaDgAvartAdAgatA khecaranikaraparivRtA / vararupavatI kanyA'naGgavegeti nAmnA // 109 / / dRSTA sA yuvarAjena tayA'pi snigdhaddaSTipAtena / viddho'naGgabANai-jhaTiti AyatatAM prAptaH // 110 / / pRcchatyanagaketu-rvasantanAmAnaM vayasyaM bhadra ! / kasyaiSA varavilayA kasya vA duhitA o kiM nAmnI / / 111 / / bhaNitaM vasantena gaGgAvatte''sIt vararAjA / zrIgandhavAhana iti ca mahilA madanAvalI tasya / / 112 / / tasyAzca trayastanayAH prathamo naravAhano makaraketuH / tRtIyazca medhanAdo vidyAbalagarvitAH zUrAH / / 113 / / pitrA saha pravrajite jAte naravAhane makaraketuH / jAto rAjA so'pi ca vijane vidyAM prasAdhayan // 114 / / 1. AyattatA:-vazyatAm / 2. vayasya-mitram / 652 SoDaza: paricchedaH surasundarIcaritram

Page #678
piuNA tujjha pamAeNa mArio chinna-vaMsa-jAlIe / guru-karuNAgaeNaM tuha piuNA ThAvio rajje // 115 // eso u mehanAo, dinnANi pabhUya-gAma-nayarANi / / cittagai-khayara-dhUyA dinnA paumoyarA pavarA // 116 // tIe esA dhUyA kannA nAmeNa mayaNavegatti / eyaM ca kumara ! maggai piyaMyamAe piyayamassa // 117 // jalakaMtassa u putto kaMcaNadevIi kucchi-saMbhUo / jalavego, kiM dinnA navitti sammaM na yANAmi // 118 // iya soUNa kumAro vajjarai vasaMta ! suNasu maha vayaNaM / eyaM kannA-rayaNaM viNA u maha natthi jIyAsA // 119 // jai jIvieNa kajaM ahayaM vA vallaho jai ya tujjha / tA gaMtUNaM tAyaM taha bhaNasu jahA lahuM lahai // 120 // pitrA tava pramAdena mArito chinnavaMzajAlyAm / gurukaruNAgatena tava pitrA sthApito rAjye // 115 // eSa tu meghanAdo dattAni prabhUtagrAmanagarANi / citragatikhecaraduhitA dattA pahyodarA pravarA // 116 / / tisRbhiH kulakam tasyA eSA duhitA kanyA nAmnA madanavegeti / etAM ca kumAra ! mArgayati priyatamAyai priyatamasya // 117 / / jalakAntasya tu putraH kaJcanadevyAH kukSIsaMbhUtaH / jalavegaH kiM dattA naveti samyak na jAnAmi / / 118 / / iti zrutvA kumAraH kathayati vasanta ! zRNu mama vacanam etAM kanyaratnAM vinA tu mama nAsti jIvitAzA // 119 / / yadi jIvitena kAryamahakaM vA vallabho yadi ca tava / tasmAt gatvA tAtaM tathA bhaNa yathA ladhu labhate // 120 / / 1. tisRbhiH kulakam / surasundarIcaritram SoDazaH paricchedaH 653

Page #679
aha so bAla-vayaMso nAUNaM nicchayaM kumArassa / gaMtUNa ya taM ranno jahaTThiyaM sAhae savvaM // 121 // rannAvi mehanAo vAhariUNaM vimaggio kannaM / teNavi ya tassa dinA viyasiya-vayaNAraviMdeNa // 122 // gaMgAvate vattaM pANiggahaNaM mahA-vibhUIe / nIyA ya mayaNaveyA kumareNaM niyaya-nayarammi // 123 // soUNa pANiggahaNaM jalavego dumio ya citteNa / kannA-vioya-duhio dukkhaM naraovamaM patto // 124 // ruTTho aNaMgakeussa ciMtae viviha-mAraNovAe / laddhovAo gaMtUNa sAhae mayaNavegassa // 125 // mitta ! tumaM na viyANasi je?-suo taM hi mayarakeussa / surasuMdarIi putto ihANio janma-divasammi // 126 // atha sa bAlavayasyo jJAtvA nizcayaM kumArasya / gatvA ca taM rAjJo yathAsthitaM kathayati sarvam / / 121 // rAjJApi medhanAdo vyAhRtya vimArgita: kanyAm / tenApi ca tasmai dattA vikasitavadanAravindena // 122 // gagAvarte vRtaM pANigrahaNaM mahAvibhUtyA / nItA ca madanavegA kumAreNa nijakanagare / / 123 // zrutvA pANigrahaNaM jalavego dunazca citena / kanyAviyogaduHkhito duHkhaM narakopamaM prAptaH // 124 / / ruSTo'naGgaketo: cintayati vividhamAraNopAyAn / labdhopAyo gatvA kathayati madanavegasya // 125 // mitraM ! tvaM na vijAnAsi jyeSThasutastvaM hi makaraketoH / surasundaryAH putra ihAnIto janmadivase // 126 / / 1. jiTTha / 2. rIe / - SoDazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #680
avamanio si mittaya ! jaNaeNa tumaM suniThura-maNeNa / tujjha kaNiTTho bhAyA juvarajje jeNa ahisitto // 127 // mAyA-vittANi ya tujjha daMsaNaM kahavi neya icchaMti / veriya-sarisaM dhAreMti jeNa dUra-TThiyaM niccaM // 128 // na ya lahasi tumaM gaMtuM tIi disAevi jattha tuha jaNao / tA piu-paribhUeNaM vayaMsa ! kiM tujjha jIeMNa ? // 129 // emAi-vayaNa-mahu -sappi-homio tassa guru-paosaggI / jalio jamma-paraMpara-nibaddha-saMbaMdha-jogeNa // 130 // aha so rosa-vasaTTo pabhaNai daMsehi veriyaM piyaraM / daMsemi avanAe jeNa phalaM tassa pAvassa // 131 // bhaNai tao jalakaMto so tujjha piyA aNega-khayarehiM / rakkhijai tikkhAliya-khagga-gayAvagga-hatthehiM // 132 // avamato'si mitrakaM ! janakena tvaM suniSTharamanasA / tava kaniSTho bhrAtA yauvarAjye yenAbhiSiktaH / / 127 / / mAtApitarau ca tava darzanaM kathamapi naivecchataH / vairIsaddazaM dhArayato yena dUrasthitaM nityam // 128 // na ca labhase tvaM gantuM yasyAM dizyapi yatra tava janakaH / tasmAt pitAparibhUtena vayasya ! kiM tava jIvitena ? // 129 / / evamAdivacanamadhusarpihUtaH tasya gurupradveSAgniH / / jvalito janmaparaMparAnibaddhasaMbaMdhayogena // 130 // atha sa roSavazArtaH prabhaNati darzaya vairiNaM pitaram / darzayAmyavajJAyA yena phalaM tasya pApasya // 131 // bhaNati tato jalakAntaH sa tava pitA'nekakhecaraiH / rakSyate tIkSNAvalIkhaDgagadAvyagrahastaiH // 132 // 1. avamataH = avajJAtaH / 2. yauvarAjye / 3. jIvitena / 4. sarpiH = ghRtam / 5. roSavazAtaH / 6. avajJA = apamAnaH / surasundarIcaritram SoDaza: paricchedaH 655

Page #681
rUva-parivattiNi mitta ! geNha eyaM kulAgayaM vijjaM / / jeNa jahicchiya-atthassa sAhago hosi aireNa // 133 // dinnA ya teNa vijA rannaM gaMtUNa sAhiyA kamaso / gayapuramAgamma Thio ceDI-rUpeNa devi-gihe // 134 // surasuMdarIi ceDI laliyaM hariUNa dUra-desammi / mottUNa tIi rUveNa so Thio niva-vahaTThAe // 135 // kasiNAhi-DasaNa-divasAu nara-vaI divva-aMgulIeNa / kara-saMThieNa ciTThai surayAiyaM pamottUNaM // 136 // aha annayA nariMdo bhottUNaM khayara-kaMcui-samaggo / devI-gharaM paviTTho diTTho ceDIi pAvAe // 137 // mottUNaM aMgarakkhe bAhiM devIe vihiya-maMgillo / vAsa-harammi paviTTho rayaNa-vicittammi devi-juo // 138 // rupaparAvartinI mitraM. ! gRhANa etAM kulakramAgatAM vidyAm / yena yathecchArthasya sAdhako bhavasyacireNa // 133 // dattA ca tena vidyA raNaM gatvA sAdhitA kramazaH / gajapuramAgatya sthitaH ceTIrUpeNa devIgRhe // 134 // surasundaryAzceTIlalItAM hRtya dUradeze / muktvA tasyA rupeNa sa sthito nRpavadhanArthe // 135 // kRSNAhidazanadivasAt narapati-rdivyAGgulikena / karasaMsthitena tiSThati suratAdikaM pramucya // 136 // athAnyadA narendro bhuktvA khecarakaJcukIsamagraH / devIgRhaM praviSTo dRSTaH ceTayA pApayA // 137 // muktvA aGgarakSakAn barhi devyA vihitamAgalyaH / vAsagRhe praviSTo ratnavicitre devIyuktaH // 138 // 1. araNyam / 656 SoDaza: paricchedaH surasundarIcaritram

Page #682
parihArsAihiM khaNaM acchittA suraya-sevaNAraMbhe / millai aMgulIyaM devI AbharaNa-ThANammi // 139 // pAraddhammi ya surae sahasA AyaDhiUNa karavAlaM / ceDI-veseNa Thio taNaya-kayaMto tahiM patto // 140 // jaNaNI-surayAsattaM jaNayaM ghAeumujjao taNao / hA ! hA ! kaTThamakajjaM dhiratthu saMsAra-vAsassa // 141 // jANato niya-putto piyaraM ghAei jaNaNi-saMjuttaM / dosa-paraddho jamhA aho ! duraMto imo doso // 142 // rAgAo hoi doso dosAo hoi vera-saMbaMdho / verAo pANi-ghAo tatto guru-kamma-baMdhotti // 143 // kaimma-gurU pANi-gaNo nivaDai tiri-naraya-dukkha-gahaNammi / dukkha-paraddho pAvaM kuNamANo bhamai puMNaruttaM // 144 // parihAsAdibhiH kSaNamAsitvA suratasevanA''rambhe / muJcatyaGgulIkaM devyAbharaNasthAne // 139 // prArabdhe ca surate sahasA AkRSya karavAlam / ceTIvezena sthitastanayakRtAntastatra prAptaH // 140 // janajIsuratA''saktaM janakaM hantumudyatastanayaH / hA ! hA ! kaSTamakArya dhigastu saMsAravAsasya // 141 // jAnannijaputraH pitaraM hanti jananIsaMyuktam / dveSaparaddho yasmAt aho ! duranto'yaM doSaH // 142 // rAgAt bhavatidveSo dveSAdbhavati vairasaMbaMdhaH / vairAt prANivadhastato gurukarmabandha iti // 143 // karmaguruH prANigaNaH nipatati tiryagnarakaduHkhagahane / duHkhaparaddhaspApaM kurvan bhramati punaruktam // 144 // 1. tanayarUpakRtAnta ityarthaH / 2. paraddho = pIDita: 3. karmarbhirguruH karmabahula ityarthaH / 4. bhUyaH / surasundarIcaritram SoDazaH paricchedaH 657

Page #683
narayAo tiriyatte tiriyattAo puNovi narayammi / dukkha-saya-saMpauttaM bhava-pariyaMTaM kuNai jIvo // 145 // evaM nAUNa jaNA rAga-ddosANa vajaNaM kuNaha / bhava-saya-kilesa-bahulaM saMsAraM jeNa uttaraha // 146 // ugginna-khaggamabalaM avaloiya naravaIvi vimhahio / ciMtei aho ! dhaTThA majjha vahaTThA iha paviTThA // 147 // laillakka-mukka-huMkAra-puvvayaM thaMmaNIe vijAe / thaMmiya-dehA jAyA nicciTThA citta-muttivva // 148 // devIvi vimhiya-maNA bhaNai ya lalie ! kimevamAraddhaM / pAve ! keNa pauttA duTTeNaM ghAiyA ranno ? // 149 // rannA bhaNiyaM itthIe sAhasaM erisaM na saMbhavai / tA devi ! kovi duTTho diTTho kAleNa puriso'yaM // 150 // narakataH tiryaktve tiryaktvataHpunarapi narake / duHkhazatasaMpravRtaM bhavaparivartaM karoti jIvaH // 145 // evaM jJAtvA janA rAgadveSau varjanaM kuruta / bhavazataklezabahulaM saMsAraM yenottarata // 146 // udgIrNakhaDgAbalAmavalokya narapatirapi vismitaH / cintayati aho ! dhRSTA mama vadhArthA iha praviSTA // 147 // lallakamuktahUMkArapUrvakaM staMbhinyA vidyayA / staMbhitadehA jAtA niceSTAcitramUrtiriva // 148 // devyapi vismitamanA bhaNati ca lalite ! kimevamArabdham / pApe ! kena pravRtto duSTena ghAtikA rAjJaH? // 149 // rAjJA bhaNitaM striyAM sAhasamIdRzaM na saMbhavati / tasmAt devi ! kopi duSTo ddaSTaH kAlena puruSo'yam // 150 / 1. parivartaH = bhramaNam / 2. huttaM / 3. lallakaM - bhImam / 4. citramUrtiriva / 5. ghAtikA / 658 SoDazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #684
para-vijA-ccheyakariM vijaM AvAhiUNa nara-vaiNA / cira-kAla-sAhiyAo chinnAo tassa vijAo // 151 // taccheyAo jAo peyaittho so pakaMpamANa-taNU / bhaNiyaM niveNa aMNuharai devi! eso kumArassa // 152 // tA nUNaM so eso paDhamo tuha puttao na annotti / taM suNiya imA jAyA bhaya-lajjA-soya-saMbhaMtA // 153 // tammi ya diNammi suranaMdaNAo jalakaMta-saMtio dUo / phuDa-vayaNo nAmeNaM samAgao rAya-kajeNa // 154 // so vAhario rannA puTTho kiM bhadda ! hoi so eso / so jo piyaMvayAe pAse saMpesio Asi ? || 155 // jamma-diNe nemittiya-vayaNAo jAyamettao putto / bhaNiyaM ca teNa evaM eso so mayaNavegotti // 156 // paravidyAcchedakArI vidyAmAhUya narapatinA / cirakAlasAdhitA: chinnAstasyavidyA: / / 151 / / tacchedAjjAtaH prakRtisthaH sa prakampamAnatanuH / bhaNitaM nRpeNA'nukaroti devi ! eSa kumArasya / / 152 / / tasmAnnUnaM sa eSa prathamastava putrako nAnya iti / tacchrutvA'yaM jAtA bhayalajAzokasaMbhrAntA / / 153 / / tasmizca dine suranandanato jalakAntasatko dUtaH / sphuTavacano nAmnA samAgato rAjyakAryeNa / / 154 / / sa vyAhato rAjJA pRSTaH kiM bhadre ! bhavati sa eSaH / sa yaH priyaMvadAyAH pArzve saMpreSito''sIt // 155 // janmadine naimittikavacanAjAtamAtrAt putraH / bhaNitaM ca tenaivaM eSa sa madanavega iti // 156 // yugmam 1. AhUya / 2. prakRtisthaH / 3. anuharate-anukaroti / 4. yugmam / surasundarIcaritram SoDazaH paricchedaH 659

Page #685
soUNa tassa vayaNaM rAyA soyAuro viciteI / ajjavi puvva - T - viruddho vairI paTThi na cheDDui // 157 // dhI ! saMsAra-sahAvo puttovi hu dAruNo havai varI / piccha akAraNa-kuvio vevasai eyArisaM pAvaM // 158 // maMtIhiM samaMmaMtaM guttaM kAUNa tANa vayaNeNaM / 1 kaTTha- hare so chUDho nara - vai - hiya - purisa-kaya- rakkho // 159 // tatthavi kalusiya hiyao piya- vaha pariNAma- nicchaya- maIo / koheNa dhamadhamaMto kiccheNaM gamai diyahAI // 160 // aha annayA kayAivi paijjosavaNA- diNammi saMpatte / cArAgAra - nara - gaNe visujjhamANe nirvANA // 161 // sumarai taNayaM jeTTaM kaTTha- hare saMThiyaM nara- variMdo / citai hA ! hA ! kaTTaM na hu juttaM majjha erisayaM // 162 // zrutvA tasya vacanaM rAjJA zokAturazcintayati / adyApi pUrvaviruddho vairI pRSThiM na muJcati // 157 // dhik ! saMsArasvabhAva: putro'pi khalu dAruNo bhavati vairI / prekSasva akAraNakupito vyavasyati etAdazaM pApam // 158 // maMtrIbhiH samaM mantraM guptaM kRtvA teSAM vacanena 1 kASThagRhe sakSipto narapatihitapuruSakRtarakSaH // 159 // tatrA'pi kaluSitahRdayaH pitRvadhapariNAma nizcayamatiH I krodhena dhamadhamAyamAnaH kRcchreNa gamayati divasAni athAnyadA kadAcidapi paryuSaNAdine saMprApte 1 cArAgAranaragaNAn vizuddhayato nRpAjJayA // 161 // smarati tanayaM jyeSThaM kASThagRhe saMsthitaM naravarendraH 1 cintayati hA ! hA ! kaSTaM na hu yuktaM mamaitAdRzam // 162 // // 160 // 1. chaDDai = muccati / 2. vyavasyati = karoti / 3. paryuSaNA dine / 4. nRpAjJayA / 660 SoDazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #686
jaivi hu kayAvarAho dussIlo haMdi ! naMdaNo majjha / tahavi hu tammi niruddhe raja-suhaM na pasaMsAmi // 163 // pajjosavaNAvi hu maha na ya sujjhai tammi baMdhaNa-Thiyammi / iya citiUNa mukko pesala-vayaNehiM Alavio // 164 / / muMcasu putta ! visAyaM kuNasu pasAyaM kumAra-bhuttIe / dikkhAi gahaNa-samae niyaya-pae taM ThavissAmi // 165 // desaMte gAma-sayaM dAuM paMccaiya-niyaya-nara-sahio / paTThavio sovi gao amukta vero niya-maNammi // 166 // ciMtei so kayagdho vivihovAehiM mAraNaM piuNo / rattIe lahai niMdda na ya so kUDAI ciMteMto // 167 // tattha ya pavvaya-gahaNe pallI-pAsammi saMvasaMtassa / / mUlIe gavesaMto dhUma-muho Agao jogI // 168 // yadyapi khalu kRtAparAdho duHzIlo handi ! naMdano mama / tathApi khalu tasmin niruddhe rAjyasukhaM na prazaMsAmi // 163 // paryuSaNA'pi khalu mama na ca zudhyati tasmin bandhanasthite iti cintayitvA muktaH pezalavacanairAlapitam // 164 // muJca putra ! viSAdaM kuru prasAdaM kumArabhuktyA / dIkSAdigrahaNasamaye nijakapade tvaM sthApayiSyAmi // 165 // dezAnte grAmazataM datvA pratyayitanijakanarasahitaH / prasthApitaH so'pi gato'muktavairo nijamanasi // 166 // cintayati sa kRtaghno vividhopAyai-mAraNaM pituH / rAtrau labhate nidrAM na ca sa kUTAdi cintayan // 167 // tatra ca parvatagahane pallIpArzve saMvasataH / mUlIrgaveSayan dhUmramukho''gato yogI // 168 // 1. pezalaM = sundaram / 2. pratyayitaH = vizvastaH / surasundarIcaritram SoDazaH paricchedaH 661

Page #687
uvayario so teNaM sayaNAsaNa-pANa-bhoyaNAIhiM / tudveNa teNa dinnaM addissaM aMjaNaM tassa // 169 // aMjiya-loyaNa-juyalo addisso so maNeNa ciMtei / mAremi veriyaM taM jeNa maNaM nivvuiM lahai // 170 // esa maha raja-laMbho haMtavvo jaM piyA sa-hattheNa / veriya-jaNeNa dinnaM rajjaM narayaM visesei // 171 // aha so addissa-taNU vaMciya sayalaMpi rakkhaNa-narohaM / Agamma gayapurammI ranno chidaM paloei // 172 // vaccohara-TThio so sarIra-ciMtatthamAgayaM piyaraM / maNi-rahiyaM paTThIe pAvo ghAei churiyAe // 173 // duTuM apicchamANo ya nara-vaI takkhaNeNa nikkhaMto / pabhaNai ruMbhaha dAraM addisso acchae kovi // 174 // upacaritaH sa tena zayanAsanapANabhojanAdibhiH / tuSTena tena dattamaddazyamaJjanaM tasya // 169 // aJjitalocanayugalo'ddazyaH sa manasA cintayati / mArayAmi vairikaM taM yena mano nirvRtiM labhate // 170 // eSa mama rAjyalambhaH hantavyo yatpitA svahastena / vairikajanena dattaM rAjyaM narakaM vizeSayati // 171 // atha so'ddazyatanu-vaJcitvA sakalamapi rakSaNanarodham / Agatya gajapure rAjJaH chidraM pralokayati // 172 // va gRhasthitaH sa zarIracintArthamAgataM pitaram / / maNirahitaM pRSThau pApo hanti churikayA // 173 // duSTamaprekSamANazca narapatistatkSaNena niSkrAman / prabhaNati runddha dvAramaddazyo''ste ko'pi // 174 // 1. upacaritaH = pUjitaH / 2. addazyam / 662 SoDazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #688
haNa haNa bhaNamANehiM kuMtaggAhehiM ruddha-dArammi / maraNa-bhayAo paDio veTThaye kUve mayaNavego // 175 // pAvaM citei naro vairiya-loyassa kUra-pariNAmo / navaraM nivaDai tasseva dukkhayaM iyara-punnehiM // 176 // rAyAviM aMgarakkhehiM takkhaNaM veDhio parUDha-vaNo / jAo maNi-salileNaM siMcaMto veyaNA-rahio // 177 // desaMtAo pattA bhaNaMti parirakkhagA narA deva ! / addisso hoUNaM naTTho mayaNavego mha // 178 // aha rAyA saMviggo ciMtai taNayassa vilasiyaM eyaM / jANato kiM ajavi nirujjamo dhamma-karaNammi ? // 179 // bhogAsatto jiNa-dhamma-vajio kahavi jai mao hoMto / aTTa-jjhANovagao kA majjha gaI tao hotA ? // 180 // jahi jahi bhaNabhiH kuntagrAhai ruddhadvAre / maraNabhayAt patito viSTAkUpe madanavegaH // 175 // pApaM cintayati naro vairikalokasya krUrapariNAmaH / navaraM nipatati tasyaiva duHkhamitarapunyaiH // 176 // rAjA'pi agarakSaistatkSaNaM veSTitaH praruDhavraNaH / jAto maNisalilena siJcan vedanArahitaH // 177 // dezAntAH prAptA bhaNanti parirakSakA narA deva ! / addazyo bhUtvA naSTa: sa madanavego'smat // 178 // atha rAjA saMvignazcintayati tanayasya vilasitametad / jAnan kimadyApi nirudharmo dharmakaraNe ? // 179 // bhogAsakto jinadharmavarjitaH kathamapi yadi mRto'bhaviSyat / ArtadhyAnopagataH kA mama gatistato'bhaviSyat ? // 180 // 1. viSThAkUpe / surasundarIcaritram 663 ghoDazaH paricchedaH

Page #689
aha annayA kayAivi vinnatto so niutta- khayareNa / kusumAyarammi sUrI samAgao cittavegotti // 181 // pahasiya-vayaNo-rAyA - dAUNaM poriosiyaM tassa / aMtaureNa sahio saMpatto sUri- pAsamma // 182 // ti payakkhiNiUNa muNiM vaMdai viNaoNamaMta - sira-kamalo / taha amarakeumAI vaMdiya bhaittIi uvaviTTho // 183 // saMsAruvveyakarI rAga-ddosAi- sattu-nimmahaNI / saMvegakarI vihiyA vittharao desaNA guruNA // 184 // taM souM saMviggo pucchara rAyA kahehi me bhayavaM ! | kiM vahai vera - bhAvaM maha putto mayaNavegotti ? // 185 // kattha va ciTThai saMpai, pabhaNai sUrI suNehi nara-nAha ! | jo so subaMdhu - jIvo Asi suro kAlabANo te // 186 // athAnyadA kadAcidapi vijJaptaH sa niyuktakhecareNa / kusumAkare sUriH samAgatazcitravega iti // 181 // praharSitavadano rAjA dattvA pAritoSikaM tasya I antaH pureNa sahitaH saMprAptaH sUrIpArzve // 182 // . triH pradakSiNAM dattvA muniM vandate vinayAvanamatzIrSakamalaH tathA amaraketumAdIn vanditvA bhaktyA upaviSTaH // 183 // saMsAroddhegakArI rAgadveSAdizatrunirmathanI / L 1 saMvegakarI vihitA vistarato dezanA guruNA // 184 // tacchrutvA saMvignaH pRcchati rAjA kathaya mAm bhagavan ! kiM vahati vairabhAvaM mama putro madanavega iti / / 185 // kutra ca tiSThati saMprati, prabhaNati sUriH zRNu naranAtha ! 1 yaH sa subandhujIvo''sIt suraH kAlabANaste // 186 // 1. kusumAkare = etannAmni udyAne / 2. pAritoSikam / 3. tIe / 664 SoDazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #690
kAuM vijA-ccheyaM surasuMdarI-haraNa-samaya-khINAU / uppanno vaNa-mahiso daveNa daDDho mao ranne // 187 // khaya-kimi-kulAulAe gabbhe chuhiyAe sArameIe / jAo suNao tAva ya paMcama-divase mayA jaNaNI // 188 // DiMbha-kayatthaNa-duhio bhukkhAi mao taovi vippa-gihe / jAo gali-gorahao tottaya-ghAehiM viddavio // 189 // galiyattaNa-khinneNaM dinno vippeNa ghaMciya-varassa / tile-jaMtammi vahaMto ahonisiM dubbalo jAo // 190 // kimi-kAya-khaDya-deho pAe ghasiUNa dIharaM kAlaM / gosIsa-taru-gaNaDDhe himavaMte pannago jAo // 191 // Dasio teNa nara-vara ! paNhottara-vAvaDo saha piyAe / tuha aMgarakkha-nihao uppanno mayaNavego so // 192 // kRtvA vidyAcchedaM surasundarIharaNasamayakSINA''yuH / / utpanno vanamahiSo davena dagdho mRto'raNye // 187 // yugmam // kSayakRmikulA''kulAyAM garbhe kSudhitAyAM sArameyyAM / jAtaH zunakastAvacca paJcamadivase mRtA jananI // 188 // DimbhakadarthanaduHkhito bubhukSAdi mRtastato'pi vipragRhe / jAto galikagauH (balIvardaH) totrakaghAtai-vidravitaH // 189 // galiyatvakhinnena dato vipreNa tailikavarasya / tilayantre vahannaharnizaM durbalo jAtaH // 190 // kRmikAyakSayadehaH pAdAn gharSitvA dIrdhaM kAlam / gozIrSatarugaNADhye himavante pannago jAtaH // 191 // dazita tena naravara ! prazrotaravyAptassaha priyayA / tava agarakSanihata utpanno madanavegaH saH // 192 // - - 1. yugmam / 2. sArameyI = zunI / 3. zunakaH = zvA / 4. ghaMcio = tailikaH / 5. tilayantram , dvitIyAyA:sthAne saptamI / 6. vAvaDo = vyApRtaH / surasundarIcaritram SoDazaH paricchedaH 665 665

Page #691
puvva-kaya-vera-vasao puttovi vahujjao imo teNa / / addisso haNai tumaM so cciya vacco-hare taiyA // 193 // kotakto bhaya-saMbhameNa paDio sa vacca-kUvammi / vaccAhAro tahiyaMva so Thio dIharaM kAlaM // 194 // asuddha-visohaya-purisehi-dAra-pihaNe kayAi avaNIe / rattIe niggao so naTTho ya bhaeNa tuha rAya ! // 195 // pAvodaeNa aNuciya-AhAra-nisevaNeNa se koDhaM / jAyaM veyaNa-pauraM saMpai so bhamai dukkhatto // 196 // soUNa sUri-vayaNaM saMviggo jAya-virai-pariNAmo / surasuMdari-bIya-suyaM aNaMgakeuM Thaviya rajje // 197 // jiNa-ceiyANa pUrva kAuM dAUNa viviha-dANAiM / vatthAsaNAiehiM sammANeUNa muNi-saMghaM // 198 // pUrvakRtavairavazataH putro'pi vadhodyata'yaM tena / addazyo hanti tvaM sa eka varcIgRhe tadA // 193 // kuntAkrAnto bhayasaMbhrameNa patitaH sa varca:kUpe / varca-AhAro tatraiva sa sthito dIrdhakAlam // 194 // azuddhavizodhakapuruSai-ripidhAne kadAcidapanIte / / rAtrau nirgataH sa naSTazca bhayena tava rAjan ! // 195 // pApodayenAnucitAhAranisevanena tasya kuSTham / jAtaM vedanApracuraM saMprati sa bhramati duHkhArttaH // 196 // zrutvA sUrivacanaM saMvigno jAtaviratipariNAmaH / surasundarIdvitIyasutamanaGgaketuM sthApayitvA rAjye // 197 // jinacaityAnAM pUjAM kRtvA dattvA vividhadAnAdi / / vastrAsanAdibhiH sanmAnya munisaGgham // 198 // 1. vadhodyataH / 2. kuntAkrAntaH / 3. varca:kUpe / 4. tatraiva / 5. dIharaM = dIrgham / 6. pihaNaM-pidhAnam / 7. kuSThaH / 666 SoDazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #692
bahu-vijAhara-sahio pavvaio jAya-tivva-saMvego / suha-lagge saMpatte paya-mUle cittavegassa // 199 // surasuMdarIvi souM vera-nimittaM sudAruNaM dukkhaM / pavvaiyA gaNiNIe paya-mUle kaNagamAlAe // 200 // iya tinnivi miliyAo vaya-paDivattIe puvva-bhagiNIo / tANaM ca puvva-daiyA mittA te tinnivi miliyA // 201 // cittagai-vAyagassa o pAse paDhiUNa aMga-suttAi / atthaM suNei mUle guruNo siri-cittavegassa // 202 // kAleNa mayarakeU suttattha-visArao mahA-satto / paMcavihaMpi ya tulaNaM karei egAgi-paDimaTThA // 203 // tava-bhAvaNAe bhAviya attANaM satta-bhAvaNabbhAsaM / kuNamANo peyevaNe rattIe ThAi ussaggaM // 204 // bahavidyAdharasahitaH pravrajito jAtatIvrasaMvegaH / zubhalagne saMprApte pAdamUle citravagesya / / 199 // tisRbhiH kulakam // surasurandaryapi zrutvA vairanimitaM sudAruNaM duHkham / pravrajitA gaNinyA: pAdamUle kanakamAlAyAH // 200 // iti tistro'pi mIlitA vratapratipatyA pUrvabhaginyaH / teSAM ca pUrvadayitA mitrANi te trayo'pi mIlitAH // 201 // citragativAcakasya o pArzve paThitvA'GgasUtrANi / arthaM zRNoti mUle guroH zrIcitravegasya // 202 // kAlena makaraketaH sUtrArthavizArado mahAsattvaH / paJcavidhamapi ca tulanAM karotyekAkIpratimAsthaH // 203 // tapobhAvanayA bhAvitAtmAnAM satvabhAvanAbhyAsam / kurvan pretavanaM rAtrau tiSThati utsargam // 204 // 1. tisRbhiH kulakam / 2. dayitA: = bhrtaarH| 3. vAyago = vAcakaH = upAdhyAyaH / 4. pretavanaM =zmazAnam / surasundarIcaritram SoDazaH paricchedaH 667

Page #693
etthaMrammi sUrI viharaMto pAvio puriM caMpaM / paDimAe mayarakeU paidiyahaM ThAi peyavaNe // 205 // cittagai-vAyagovi ya vAyaNa-samayammi sAhu-majjha-gao / vigaha-pamAyAsatto hario keNAvi deveNa // 206 // aha muNiNo vimhaiyA guruNa sAhiti haraNa-vuttaMtaM / uvautto puvva-gae nAuM taM vaiyaraM sUrI // 207 // AmaMtiUNa samaNe pavattiNi sayala-sAhuNi-sameyaM / vajarai gurU ajjA ! vajaha veraM sudUreNa // 208 // jo so mohila-jIvo sumaMgalo para-bhavammi rudreNa / dhaNavai-jIva-sureNa haya-vijo mANusa-nagassa // 209 // parao mukko taiyA hiDaMto maNuya-virahie ranne / Dasio kukkuDa-sappeNa so mao bhamai saMsAre // 210 // atrAntare sUri-viharan prAptaH pUrI camyAm / pratimayA makaraketuH pratidivasaM tiSThati pretavane // 205 // citragativAcako'pi ca vAcanAsamaye sAdhumadhyagataH / vikathApramAdA''sakto hRtaH kenA'pi devena // 206 // atha munayo vismitA gurubhyaH kathayati haraNavRtAntam / upayuktaH pUrvagatAn jJAtvA taM vyatikaraM sUriH // 207 // Amantrya zramaNAn pravartinIM sakalasAdhvIsametAm / kathayati guruH he AryAH ! varjayata vairaM sudUreNa // 208 // yugmam yaH sa mohilajIvaH sumaGgalaH parabhave ruSTena / dhanapatijIvasureNa hatavidyo mAnuSanagasya // 209 // parato muktastadA bhrAmyan manujavirahite raNe / dazitaH kurkuTasarpeNa sa mRto bhrAmyati saMsAre // 210 // yugmam 1. jJAtvA / 2. vytikrm| 3. yugmam / 4. yugmam / 668 SoDaza: paricchedaH surasundarIcaritram

Page #694
nAraya-tiriya-naresuM dAruNa-dukkhAI tattha aNuhaviuM / siddhatthapure jAo suraho so kaNagavai-putto // 211 // khaya-vAhIe mayammI suggIve nara-vaI imo jAo / takkammudayA rajjaM ahiTTiyaM suppaiTaTheNaM // 212 // raja-bhaTTho caMpAe Agao kittidhamma-nara-vaiNA / desaMte gAma-sayaM dinnaM se dhUya-taNayassa // 213 // dunnayakArI bhImeNa rAiNA kittighamma-taNaeNa / nivvAsio aDaMto nimvinno tAva-so jAo // 214 // kAUNa ya bAla-tavaM joisavAsI saNiccharo jAo / sariUNa puvva-varaM ihAgao cittagai-pAse // 215 // chidaM gavesayaMto vigaha-pamatto ya vAyago ajja / avahariuM pakkhitto sureNa so lavaNa-jalahimmi // 216 // nArakatiryagnareSu dAruNaduHkhAni tatrA'nubhUya / siddhArthapure jAtaH surathaH sa kanakavatIputraH // 211 // kSayavyAdhinA mRte sugrIve narapatirayam jAtaH / tatkaudayAdrAjyamadhiSThitaM supratiSThena // 212 // rAjyabhraSTazcampAyAmAgataH kIrtidharmanarapatinA / dezAMte grAmazataM dattaM tasya duhitRtanayasya // 213 // durnayakArI bhImena rAjJA kIrtidharmatanayena / nirvAsito'Tan nirviNNastApaso jAtaH // 214 // kRtvA ca bAlatapo jyotiSkavAsI zanizcaro jAtaH / smRtvA pUrvavairamihA''gatazcitragatipArzve // 215 // chidraM gaveSayan vikathA-pramatazca vAcako'dya / apahRtya prakSiptassureNa sa lavaNajaladhau // 216 // 1. kSayavyAdhinA / 2. pAi / 3. duhitRtanayasya / 4. smRtvA / surasundarIcaritram SoDazaH paricchedaH 669

Page #695
suha-pariNAmo bhayavaM sukka-jjhANeNa daDDha-kammaMso / saMpai bhava-bhaya-mukko aMtagaDo kevalI jAo // 217 // soUNa sUri-vayaNaM samaNA samaNI ya parama-saMviggA / tAvaya peyavaNAo samAgao amarakeu muNI // 218 // bhaNai ya guru-ANAe dhaNadeva-juo ahaM tu peyavaNe / bhayavaM ! gao pahAe pAse muNi-mayarakeussa // 219 // tahiyaM ya na so diTTho diTThA ya ciyA phuraMta-iMgAlA / gaMdhodaga-kusuma-vAsaM ca nivaDiyaM dIsae tattha // 220 // duguNANiya saMvego pabhaNai sUrIvi nAya-paramattho / dukkhatto hiMDaMto ihAgao mayaNavego so // 221 // peyavaNe paDimatthaM piyaraM daTThaNa ciMtae pAvo / iNii karemi sahalaM niya-jamma-veriyaM haMtuM // 222 // zubhapariNAmo bhagA~zukaladhyAnena dagdhakAMzaH / saMprati bhavabhayabhukto'ntaHkRt kevalI jAtaH // 217 // zrutvA sUrivacanaM zramaNAH zramaNI ca paramasaMvignAH / tAvacca pretavanAt samAgato'maraketumuniH // 218 // bhaNati ca gurvAjJayA dhanadevayukto'haM tu pretavane / bhagavan ! gataH prabhAte pArzve munimakaraketoH // 219 / / tatra ca na sa dRSTo ddaSTA ca citA sphurdnggaaraa|| gandhodakakusumavAsaM ca nipatitaM ddazyate tatra // 220 // dviguNAnItasaMvegaH prabhaNati sUrirapi jJAtaparamArthaH / duHkhArto bhramyannihA''gato madanavegaH saH // 221 // pretavane pratimAsthaM pitaraM dRSTavA cintayati pApaH / idAnIM karomi saphalaM nijajanma vairikaM hatvA // 222 // 1. sphuradaGgArA cittA / 670 SoDaza: paricchedaH surasundarIcaritram

Page #696
dAruya-bhariyaM sagaDaM bhaggaM mottUNa tattha sAMgaDio / ussUraMti paMiTTho vasame ghittUNa nayarIe // 223 // jAe tamaMdhayAraM tahi o kaDheMhiM teMNa pAveNa / pacchAiUNa daDDho cIyA-jalaNeNa so sAhU // 224 // dehaM sa dahai sihI sukka-jjhANeNa sovi kammAiM / avicala-citto bhayavaM aMtagaDo kevalI jAo // 225 // evaM samullavaMtassa sUriNo ullasaMta-viriyassa / khavie kamma-caukke uppannaM kevalaM nANaM // 226 // taha amarakeu-muNiNo dheNadeva-jaissa kaNagamAlAe / kamalAvai-surasuMdari-piyaMguvaramaMjarIe ya // 227 // suha-bhAvANamimANaM uppaNNaM kevalaM varaM nANaM / devehiM kayA mahimA mokkhaM pattANi kAleNa // 228 // dArukabhRtaM zakaTaM bhagnaM muktvA tatra zAkaTikaH / utsUramiti praviSTo vRSabhau gRhItvA nagaryAm // 223 // . jAte tamAndhakAre tatra o kASThastena pApena / pracchAdya dagdhazcitAjvalanena sa sAdhuH / dehaM sa dahati zikhI zukladhyAnena so'pi karmANi / avicalacito bhagavAnnantakRtakevalI jAtaH // 225 // evaM samullapataH sUrerullasitavIryasya / kSapite karmacatuSke utpannaM kevalaM jJAnam // 226 // tathA amaraketumune-rdhanedevayateH kanakamAlAyAH / kamalAvatIsurasundarIpriyaguvaramaJjaryAzca // 227 // zubhabhAvAnAmeSAmutpannaM kevalaM varaM jJAnam / devaiH kRtA mahimA mokSaM prAptAH kAlena // 228 // yugmam // 1. zAkaTikaH = zakaTasvAmI / 2. praviSTaH / 3. tamAyA rAtryA andhakAre / 4. zikhI = agniH / 5. dhanadevayateH / surasundarIcaritram SoDazaH paricchedaH 671

Page #697
pAveNa mayaNavego bhamihI saMsAra-sAyaramaNaMtaM / tA bho bhavvA ! ujjhaha rAga-ddose mahA-sattU // 229 // ittha ya kahA samappai surasuMdari-nAmiyA purA bhaNiyA / rAga-ddose-vimukkaM paNamaha bhatIi jiNaiMdaM // 230 // nicca-paloyaNa-nirayA taggaya-cittA vimukka-vAvArA / attha-payANa-rahiyA jAsi vayaNaMpi na lahaMti // 231 // niya-attha-payANevi hu rasa-rahiyAo na diti sabbhAvaM / paramattha-virahiyANaM annattha-nibaddha-citrAo // 232 // tAsu vara-vesiyAsuva suvanna-rayaNucchalaMta-sohAsu / bahala-niratara-vannaya-saMjAya-sarIra-sohAsu // 233 // AsattaM suviyaDDhANa mANasaM jaivi aNudiNaM nUNaM / / tahavi hu maha vinnattiM suNaMtu iha sajaNA saralA // 234 // pApena madanavega bhramiSyati saMsArasAgaramanantam / tasmAt bho bhavyAH! ujjhata rAgadveSau mahAzatrU // 229 // atra ca kathA samApyate surasundarinAmnI purA bhaNitA / rAgadveSavimuktaM praNamata bhaktyA jinendram // 230 // nityapralokananiratAH tadgatacitA vimuktavyApArAH / / arthapradAnarahitA yasyAM vacanamapi na labhante // 231 // nijArthapradAne'pi khalu rasarahitA na dadati sadbhAvam / paramArthavirahitAnAmanyatranibaddhacitAH // 232 // tAsu varavezyAsu-iva suvarNaratnotchalatzobhAsu / bahalaniraMtaravarNakasaJjAtazarIrazobhAsu // 233 // AsaktaM suvidagdhAnAM mAnasaM yadyapyanudinaM nUnam / tathA'pi khalu mama vijJaptiM zRNvantu iha sajanAH saralAH // 234||ctsRbhi kulakam 1. arthaH = padArthaH dhanaM ca / 2. vesiyA - vezyAH / 3. suvarNAH = zobhanAkSarANi, suvarNa = hema ca rayaNA = racanA, ratnAni ca / 4. suvidagdhAnAm / 5. catasRbhiH klaapkm| 672 SoDazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #698
niralaMkArAcchaMdANuvattiNI laliya-komala-sarIrA / dAliddiya-vara-kula-bAliyavva esA kahA tumha // 235 // uvaNIyA suyaNANaM annAsattAvi vArayaM dAuM / aviyaDaDhAvi viyaDDhA jaha hoi tahA jeijjAha // 236 // Asi jiNo jaya-baMdhU titthayaro vaddhamANa-nAmotti / saMsAra-jalahi-majaMta-jaMtu-jaNa-jANavatta-samo // 237 // sIso tassa suhammo tatto jaMbU tao ya pabhavotti / evaM sUrINa paraMparAe tA jAva vairotti // 238 // sAhAe tassa sUrI jiNesaro nAma Asi vikkhAo / / tatto ya nimmala-guNo ujjhAo allao nAma // 239 // sIso ya tassa sUrI sUrovva sayAvi jaNiya-dosaMto / Asi siri-vaddhamANo pavaDDhamANo guNa-sirIe // 240 // niralaGkArAcchandAnuvartinI lalitakomalazarIrA / dAridrayavarakulabAlikevaiSA kathA tava // 235 // upanItA sajanAnAmanyAsaktA'pi vArakaM (NaM) datvA / avidagdhA'pi vidagdhA yathA bhavati tathA yatadhvam // 236 // yugmam AsIt jino jagabandhustIrthakaro vardhamAnanAmeti / saMsArajaladhimajjajantujanayAnapAtrasamaH // 237 // ziSyastasya sudharmA tato jambustatazca prabhava iti / evaM sUrINAM paraMparayA tAvat yAvat vraja iti // 238 // zAkhAyAM tasya sUri-rjinazvaro nAmeti vikhyAtaH / tatazca nirmalaguNa upAdhyAya "allako" nAmA // 239 // ziSya ca tasya sUriH zUra iva sadApi jAtadoSAntaH / AsIt zrIvardhamAnaH pravardhamAno guNazriyA // 240 // 1. avidgdhaapi| 2. ytdhvm| 3. yugmm| 4. jagadvandhuH / 5. doso-dveSaH doSA raatric| surasundarIcaritram SoDazaH paricchedaH 673

Page #699
rAgo ya jassa dhamme Asi paMoso ya jassa pAvammi / tullo ya mitta-sattusu tassa ya jAyA duve sIsA // 241 // duvvAra-vAi-vAraNa-maraTTa-niTTavaNa-niThura-maiMdo / jiNa-bhaNiya-suddha-siddhaMta-desaNA-karaNa-talliccho // 242 // jassa ya aIva-sulaliya-paya-saMcArA pasanna-vANIyA / aikomalA silese vivihAlaMkAra-sohillA // 243 // lIlAvaitti-nAmA suvanna-rayaNoha-hAri-sayalaMgA / vesavva-kahA viyarai jayammi kaya-jaNa-maNANaMdA // 244 // egA tANa jiNesara-sUrI sUrovva ukkaDa-payAvo / tassa siri buddhisAgarasUrI ya sahoyaro bIo // 245 // punnaM-saradiMdu-suMdara-niya-jasa-pabbhAra-bhariya-bhuvaNa-yalo / jiNa-bhaNiya-sattha-paramAttha-vittharAsatta-suha-citto // 246 // rAgazca yasya dharme''sIt pradveSazva yasya pApe / tulyazca mitrazatruSu tasya ca jAtau dvau ziSyau / / 241 // durvaarvaadivaarnngrvnisstthaapnnisstthurmRgendrH| jinabhaNitazuddhasiddhAntaddezanAkaraNatallipsaH // 242 // yasya ca atIvasulalitapadasaJcArA prasannavANIkA / atikomalA zleSe vividhAlakArazobhAvatI // 243 // lIlAvatItinAmnI suvarNaracano (ratno) ghahArIsakalAgA / vezyeva kathA vitarati jagati kRtajanamana-AnandA // 244 // yugmam / ekastayo rjinezvarasUriH sUra iva utkaTapratApaH / tasya zrIbuddhisAgarasUrizca sahodara dvitIyaH // 245 // pUrNazaradindusundaranijayazaHprAmbhArabhRtabhuvanatalaH / jinabhaNitazAstraparamArthavistarA''saktazubhacittaH // 246 // 1. prdvessH| 2. durvAravAdivAraNa (gaja) garva niSThApana (vinAzana) nisstthurmRgendrH| 3. talliccho = tatparaH / 4. zleSe = zabdAlaGkAravizeSe, AliGgane ca / 5. suvanna-rayaNA = zobhavarNaracanA, svarNaratnAni ca / 6. vezyeva / 7. yugmm| 8. tayoH shissyyormdhye| 674 SoDazaH paricchedaH surasundarIcaritram

Page #700
jassa ya muha-kuharAo viNiggayA attha-vAri-sohillA / buha-cakkavAya-kaliyA raMgaMta-suphakkiya-taraMgA // 247 // taDaruha-avasadda-mahIruhoha-ummUlaNammi susamatthA / ajjhAya-pavara-titthA-paMcaggaMthI naI pavarA // 248 // tesiM sIsa-varo dhaNesara-muNI eyaM kahaM pAyaDaM caDDAvalli-purI-Thio sa-guruNo ANAe pADhaMtarA / kAsI vikkama-vaccharammi ya gae bANaMka-sunoDupe mAse bhaddavae gurummi kasiNe bIyA-dhaNiTThA-diNe // 249 // sAhu-dhaNesara-viraiya-suboha-gAhA-samUha-rammAe / rAgaggi-dosa-visahara-pasamaNa-jala-maMta-bhUyAe // 250 // esovi puca-sUiya-nivvANa-vihANa-vatraNo nAma / surasuMdarI kahAe solasamo iha pariccheo // 251 // yasya ca mukhakuharato vinirgatA arthavArI zobhAvatI / budhacakravAkakalitA raMgatsuphakkikataragA / / 247 // taTaruhApazabdamahIruhaudhonmUlane susamarthA / adhyAyapravaratIrthA paJcagranthI nadI pravarA // 248 // teSAM ziSyavaro dhanezvaramuniretAM kathAM prakaTAM caTTAvalIpurIsthitaH svagurorAjJayA pAThAntarA / akArSIt vikramavatsare ca gate bANAMkazUnyoDupe (1095) mAse bhAdrapade gurau kRSNe dvitIyA dhaniSThAdine // 249 // sAdhudhanezvaraviracitasubodhagAthAsamUharamyAyAH / rAgAgnidveSaviSadharaprazamanajalamantrabhUtAyAH // 250 // eSo'pi pUrvasUcitanirvANavidhAnavarNano nAmA / surasundarIkathAyAH SoDaza iha paricchedaH // 251 // // SoDaza: paricchedaH samAptaH // 1. phakkikA = grandhaviSamasthAnam / 2. etannAmA granthavizeSaH / 3. akArSIt / 4. vAmagatyA / 1025 / surasundarIcaritram SoDazaH paricchedaH 675

Page #701

Page #702
irit Graphics : Ph. 25352602 www.jaineliktary.org