________________
तत्थ य ते उववन्ना परमाहम्मियसुरेहिं विरसंता ।। छिज्जंति निसियकरवत्तदित्तपरसूहिं सयहूत्तं ॥ ४२ ॥ गुरुतिक्खकंटयाइन्नसिंबलीनिविडसाहमज्झम्मि । आरोविउण बहुसो आकाड्डिजंति रज्जूहिं ॥ ४३ ॥ कढकढकढेंतकुंभीसु तेहिं पच्चंति निद्दयमणेहिं । पाईजंति जलंतं तंब तिसियत्ति जंपंता ॥ ४४ ॥ ससरीरसमुक्कत्तियमंसं छुहियाण अग्गिसंकासं । काउं छुब्भइ वयणे नेरइयाणं अनाहाणं ॥ ४५ ॥ पूइवसरुहिरपुन्नं वेयरणिं निम्मयं विउव्वित्ता । । वोलिजति रसंता हा! हा! मायत्ति जंपंता ॥ ४६ ॥ छायत्था संपत्ता असिपत्तवणम्मि निसियपत्तेहिं । छिज्जंति विलवमाणा असितोमरकुंतरूवेहिं ॥ ४७ ॥ तत्र च ते उपपन्ना परमाधार्मिकसुरै-विरसन्ताः । छिन्दन्ति निशितकरपत्रदीप्तपरशुभिः शतकृत्वः ॥ ४२॥ गुरुतीक्ष्णकण्टकाकीर्णशाल्मलीनिविडशाखामध्ये । आरोप्य बहुश आकृष्यन्ते रज्जुभिः ॥ ४३ ॥ कडकडायमानकुम्भीषु तैः पच्यन्ते निर्दयमनोभिः । पाय्यन्ते ज्वलन्तं तानं तृषिता इति जल्पन्तः ॥ ४४ ॥ स्वशरीरसमुत्कर्तितमांसं क्षुधितानामग्निसङ्काशम्। कृत्वा क्षिप्यते वदने नैरयिकानामनाथानाम् ॥ ४५ ॥ पूतिवशरुधिरपूर्णां वैतरणिं निम्नगां विकुळ । गम्यन्ते रसन्तो हा ! हा ! मातेति जल्पन्तः ॥ ४६ ॥ छायार्थी संप्राप्ता असिपत्रवने निशितपत्रैः ।। छिद्यन्ते विलपन्तोऽसितोमरकुन्तरूपैः ॥ ४७ ॥ १. करुणं क्रन्दन्तः। २. निशितं-तीक्ष्णम्। ३. शतकृत्वः। ४. सिंबली-शाल्मलीवृक्षः। ५. तै:=परमाधार्मिकैः । ६. पाय्यन्ते। ७. ताम्रम्। ८. क्षुधितानाम्। ९. निमगा=नदी।१०. विकुळ -विकृत्य । ११. गम्यन्ते ।
५५६
चतुर्दशः परिच्छेदः
सुरसुन्दरीचरित्रम्
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org