Book Title: Jain Shila Lekh Sangraha 01
Author(s): Hiralal Jain
Publisher: Manikchand Digambar Jain Granthamala Samiti
Catalog link: https://jainqq.org/explore/003151/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dRzaM pavitramita viha vidyte| hi jJAnena masyA maannikcnd-digmbr-jaingrndhkaalaa| jaina zilAlekhasaMgrahaH / FGHER CSATTA CAREERIJASAMANDSIESTER RAHILADI 12018RS RECEND SERIES againelibrary.org Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mANikacandra-digambara jaina-granthamAlAyAH aSTAviMzatitamo granthaH / Octo jaina-zilAlekhasaMgrahaH / (prathamo bhAgaH) -088-8-880 sampAdaka:amarAvatIstha kiGga-eDavarDa-kAleja-saMskRtAdhyApakaH ema0 e0, elel0 bI0 ityupAdhidhArI zrIhIrAlAlajainaH / prakAzikAzrImANikacandra di0 jaina granthamAlAsamitiH / mUlyaM rUpyakadvayam / Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakAzakaH--- nAthUrAma premI, mantrImANikacandra jaina granthamAlA, hIrAbAga, po0 giragA~va, bambaI / Je sirpha bhUmikA aura anukramaNikA Adike mudraka - maMgeza nArAyaNa kuLakarNI, karnATaka priMTiMga presa, 318 e, ThAkudvAra, bambaI / aura zeSa saMpUrNa pustaka ke mudraka e0 bosa, iMDiyana presa limiTeDa, banArasa keNTa / Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nivedana --:: digambara jaina sampradAyake zilAlekhoM, tAmrapatroM, mUrtilekhoM aura granthaprazastiyoMmeM jainadharma aura jaina samAja ke itihAsakI vipula sAmagrI bikharI huI par3I hai jisako ekatrita karane kI bahuta hai bar3I AvazyakatA hai| jaba taka 'jainahitaiSI ' nikalatA rahA, taba taka maiM barAbara jainasamAjake zubhacintakoM kA dhyAna isa ora AkarSita karatA rahA hU~ / parantu abhI taka isa ora kucha bhI prayatna nahIM huA hai aura jo kucha thor3AsA idhara udhara se huA bhI hai vaha nahIM honeke barAbara hai / ast prasannatA kI bAta hai ki bAbU hIrAlAlajI kI kRpA aura nisvArtha sevAse Aja merI eka bahuta purAnI icchA saphala ho rahI hai aura jaina zilAlekha saMgrahakA yaha prathama bhAga prakAzita ho rahA hai / bAbU hIrAlAlajI itihAsake premI aura parizramazIla vidvAn haiM / unake dvArA mujhe bar3I bar3I AzAyeM haiM / ve saMskRta ke ema0 e0 hai / ilAhAbAda yUnIvarsiTIkI orase unheM do varSa taka risarca skAlazipa mila cukI hai aura isa samaya amarAvatI ke kiMga eDavarDa kAleja meM ve saMskRtake prophesara haiM / kAraMjAke jainazAstra bhaNDAroM kA eka anveSaNAtmaka vistRta sUcIpatra sI0 pI0 gavarnameNTakI orase Apane hI taiyAra kiyA thA, jo mudrita ho cukA hai / ApakI icchA hai ki zilAlekhasaMgrahake aura bhI kaI bhAga prakAzita kiye jAya~ aura unake sampAdanakA bhAra bhI Apa hI lenA cAhate haiM / mujhe AzA hai ki mANikacandra-granthamAlAkI prabandhakAriNI kameTI isa bhAgake samAna Age bhAgoM ko bhI prakAzita karane kA zreya sampAdana karegI / astavyasta aura jIrNazIrNa avasthA meM par3e hue jaina itihAsake sAdhanoM ko acche rUpameM prakAzita karanA bar3e hI puNyakA kArya hai / nivedakanAthUrAma premI Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna zilAlekha-saMgraha MOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOaaaaaaaaaaaaaanana OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOG nAnAnananananananananananananananananananananananananananananananananananananadoodOOOnavanavanava000000000 DOOOOOOOOOOOOOnananananananananananananananananananananananananaDOG zrI modI bAlacandrajI (lekhaka ke pitA) Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Sarvamsans-sna samarpaNa Ebarramuranger-mrembah pitAjI, Apane atyanta parizrama karake mujhe jo kucha vidyAdAna va dhArmika jJAna dilAyA hai, usIke phalasvarUpa yaha prathama bheTa Apake karakamaloMmeM sAdara samarpita hai| ApakA putra, hIrAlAla &am rannsathina h asmes Pisma-masterstratives Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ viSaya-sUcI pR0 Preface prAthamika baktavya bhUmikA-(zravaNabelagolake smAraka) 1-162 candragiri ... vindhyagiri ... ... zravaNabelgola nagara ... 42-50 zravaNabelagolake AsapAsake grAma ... 50-54 lekhoMkI aitihAsika upayogitA va bhinna 2 rAjavaMza 54-112 lekhoMkA mUla prayojana .... 113-123 lekhoMse tatkAlIna dUdha ke bhAvakA anumAna ... 122-123 AcAryoMkI vaMzAvalI ... ... 125-144 saMgha, gaNa, gaccha aura bali bheda ... 144-148 AcAryoMkI nAmAvalI ... 149-162 lekha- ... ... ... 1-427 candragirike zilAlekha ... 1-155 vindhya girike zilAlekha ... 157-232 zravaNabelagola nagara meM ke lekha 233-293 zravaNabelagolake AsapAsake lekha ... 294-299 zravaNabelagola aura AsapAsake grAmoMke avaziSTa lekha 301-427 avaziSTa lekhoMke samayakA anumAna... ... 303-305 anukramaNikA 1 ... 1-16 anukramaNikA 2 ... ... ... ... 17-38 Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ PREFACE The inscriptions at Sravana Belgola were first collected and published by Mr. B. Lewis Rice, C.I.E., M.R.A.S., Director of Archaeological Researches in Mysore, as far back as 1889. A thoroughly revised and enlarged edition of the same was brought out by the late Director of Mysore Archaeological Researches, Praktana Vimarsha Vichakshana Rao Bahadur R. Narsinhachar, M. A., M.R.A.S. While the first edition contained only 144 inscriptions, Rao Bahadur Narsinhachar has brought to light hundreds of other inscriptions from the same locality and his edition contains no less than 500 of them. The site may now be said to be more or less thoroughly explored. These inscriptions have a peculiar interest for the historian in so far as all of them are associated in one way or another with the Jain Religion. Interest in historical researches has of late been awakened in almost all the important communities of India and it is a happy augury of the times that the Directors of the Manikachandra Digambara Jain Granthamala have decided to include in their distinguished series a set of volumes bringing together in a handy form, all the known inscriptions of the Digambara Jains, thus facilitating the work of the future Jain Historian. It was thought suitable and convenient to start this series with a volume of Sravana Belgola inscriptions and the work was entrusted to me. The present edition is based upon the above mentioned two editions. It has, thus, nothing new to offer to the scholar; but to the general reader, who is interested in Jain History but who for one reason or another can not go to the previous costly editions in Roman and Kanarese characters, this edition has a few advantages. The text of the inscriptions is here presented for the first time in Devanagari characters, the numbers of the inscriptions in the previous . Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ two editions have been given and the verses have been numbered to facilitate reference; the substance of the inscriptions having portions of Kanarese in them has been given in Hindi ; all the important information about Sravana Belgola and its surroundings, as contained in the previous two editions is given in the introduction and the historical importance of the inscriptions from the Jain point of view is more thoroughly discussed and the index of the names of Jain monks, poets and works has been separated from the general index. My sincere thanks are due to the Mysore Government and its distinguished Directors of Archaeology, mentioned above, without whose previous labours this edition would have been impossible and to Pandit Nathuram Premi, the able Secretary of the Manikachandra Digambara Jaina Granthamala without whose initiative and encouragement the work would have never been undertaken, AMRAOTI, King Edward College, HIRALAL. March 21st 1928. Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAthamika vaktavya zravaNa belgola ke zilAlekha sabase prathama maisUra sarakAra kI kRpAse san 1889 meM prakAzita hue the| maisUra purAtattvavibhAga ke tatkAlIna adhikArI lUisa rAisa sAhaba ne usa samaya zravaNa belgula ke 144 lekhoM kA saMgraha prakAzita kiyaa| isa saMgraha kI bhUmikA meM rAisa sAhabane pahale pahala ina lekhoM ke sAhitya-saundarya va aitihAsika mahatva kI ora vidvatsamAja kA dhyAna AkarSita kiyA va candragupta aura bhadrabAhu vAle prazna kA vistRta vivecana kara ve isa niSkarSa para pahu~ce ki candragupta ne yathArthataH bhadrabAhu munise dIkSA lI thI va lekha naM. 1 unhI kA smAraka hai| tabase isa prazna para vidvAnoM meM barAbara vAdavivAda hotA AyA hai| ukta saMgraha kA dUsarA saMskaraNa abhI san 1922 isvI meM prakAzita huA hai| isa saMgraha ke racayitA prAktana vimarSavicakSaNa rAva bahAdura Ara0 narasiMhAcArajI haiM, jinhoMne zravaNabelagola ke saba lekhoM kI punaH sUkSmataH jA~ca kI va parizramapUrvaka khoja kAke anya saikar3oM lekhoM kA patA lgaayaa| isa saMskaraNa meM unhoMne pAMca sau lekhoM kA saMgraha kiyA hai va eka vistRta va vizada bhUmikA meM vahA~ ke samasta smArakoM kA varNana va lekhoM ke aitihAsika mahattva kA vivecana kiyA hai| kintu ye saMgraha kanAr3I va romana lipimeM prakAzita kiye jAne va bahumUlya honeke kAraNa bahutase itihAsapremiyoM ko unase kucha lAbha na ho sakA aura adhikAMza jaina lekhaka inakA upayoga na kara sake / vAstavameM ina lekhoMkA parizIlana kiye binA Ajakala jaina sAhityika, dhArmika va rAjanaitika itihAsa ke viSayameM kucha likhanA eka prakArase anadhikAra ceSTA hai, kyoMki ye lekha prAyaH samasta prAcIna digambara jainAcAryoM ke kRtyoM ke prAcI. natama aitihAsika pramANa haiN| isa prakAra ke samasta upalabdha jaina lekha jaba taka saMgraha rUpameM prakAzita na ho jAyage tabataka prAmANika jaina itihAsa saMtoSajanaka rIti se nahIM likhA jA sktaa| isI AvazyakatA kI bhAvanA se prerita hokara zrIyukta paM0 nAthUrAmajI premI ne san 1924 meM ukta lekhoMkA devanAgarI saMskaraNa taiyAra karane kA mujhase anurodha kiyaa| prathamataH kArya ke bhAra kA dhyAna karake mujhe ise Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ svIkAra karane kA sAhasa na huA kintu antameM lAcAra hokara vaha kArya hAtha meM lenA hI par3A / sana 1925 meM kArya prArambha huaa| AzA kI gaI thI ki kucha mAsameM hI kArya samApta ho jaavegaa| kintu kArya bar3A hone va mere alAhAbAda se amarAvatI A jAne ke kAraNa vaha AzA pUrNa na ho skii| aneka kaThinAiyA~ upasthita huI aura samaya bahuta laga gyaa| kintu harSakA viSaya hai ki antataH kArya nirvina pUrNa ho gyaa| rAisa sAhaba ke saMgraha ke 144 lekhoM kI, zrIyukta bAbU sUrajabhAnujI vakIla dvArA kArI kI huI aura paM0 jugalakizora jI mukhtAra dvArA zuddha kI huI eka presa kApI mujhe paM0 nAthUrAmajI dvArA prApta huii| prathama yaha vicAra huA ki inhI lekhoM meM naye saMskaraNa ke kucha cune hue lekha sammilita kara prathama saMgraha prakAzita kara diyA jAya / kintu sUkSma vicAra karane para yaha ucita na jacA / kisI na kisI dRSTile sabhI lekha Avazyaka a~cane lage va lekhoM kA pATha naye saMskaraNa ke anusAra rakhanA Avazyaka pratIta huaa| prastuta saMgraha meM bar3e parizrama se pATha zuddha kara use sarvaprakAra mUlaka anusAra hI rakkhA hai| paJcamAkSara bhI mUlake anusAra haiM yadyapi isase kahIM kahIM zabdoM ke rUpa aparicita se ho gaye haiN| kintu chApe kI kaThinAI ke kAraNa kanAr3I bhASA ke kucha vargoM kA bhinna svarUpa yahA~ nahI darzAyA jA sakA / udAharaNArtha, e, e ko yahAM 'e',0, 6 ko 'o' r, r ko 'ra' va 1, 1, 1. ko 'la' se hI sUcita kiyA hai| prUpha-zodhana meM yathAzakti kasara nahI rakkhI gaI kintu phira bhI kucha choTI moTI azuddhiyA~ A hI gaI haiN| ullekha ke subhIte ke liye lekhoM kI zloka saMkhyA de dI gaI hai| yaha bAta pUrva saMskaraNoM meM nahIM hai| jahA~ para prathama aura dvitIya saMskaraNa ke pAToMmeM kucha vicAraNIya bhinnatA jJAta huI vahA~ dUsarA pATha phuTanoTameM de diyA gayA hai| bahuta acchA hotA yadi lekhoM kA pUrA anuvAda diyA jA sakatA kintu isase graMthakA AkAra bahuta bar3ha jAtA / ataeva jina lekhoM meM thor3I bhI kanAr3I AI hai unakA hindI bhAvArtha dekara hI saMtoSa karanA par3A hai| prathama 144 lekha rAisa sAhaba ke kramAnusAra rakhakara pazcAt kA krama svataMtratAse cAlU rakkhA gayA hai| koSTaka meM naye saMskaraNa ke nambara de diye gaye haiM jisase AvazyakatA hone para pahale va dUsare saMskaraNa se prasaMgopayogI Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekha kA sugamatA se milAna kiyA jA sakatA hai| naye saMskaraNa ke pA~ca lekha yahA~ do hI lekhoM ( 75, 76 )meM A gaye haiM va lekha naM. 394 aura 401-. 406 vizeSopayogI na hone ke kAraNa chor3a diye gaye haiN| isa prakAra dasa lekhoM kI jo bacata huI unake sthAna meM epIgrAphiA karnATikA bhAga 5 meM se cunakara dasa lekha sammilita kara diye gaye haiN| bhUmikA kA varNanAtmaka bhAga sarvathA rA0 ba0 narasiMhAcAra ke varNana ke AdhAra para hI likhA gayA hai kintu aitihAsika va AcAryoM ke sambandha kA vivecana bahuta kucha svataMtratA se kiyA gayA hai| gommaTezvara mUrti kI sthApanA kA samaya nirNaya va zilAlekha naM 1 kA vivecana narasiMhAcArajI ke matase kucha bhinna huA hai| __ anta meM hama maisUra sarakAra va unake purAtattva vibhAga ke suyogya adhikArI bhUtapUrva rAisa sAhaba va rA0 ba0 narasiMhAcAra ke bahuta kRtajJa haiN| vinA unakI apUrva khojoM aura anupama prayAsa ke jaina itihAsa para yaha bhArI prakAza par3anA va isa pustaka kA prakAzita honA duHsAdhya thaa|hm mANikacandra di jaina granthamAlA ke maMtrI paM0 nAthUrAmajI premI ke vizeSa rUpase upakRta haiN| Apake sasneha preraNa va apAra utsAha ke vinA hamase yaha kArya honA azakya thaa| Apane asAdhAraNa vilamba hone para bhI dhairya rakkhA jisase graMtha sucArurUpase sampAdita ho sakA / pustaka ke-vizeSataH kanAr3I aMzoM ke-kampojiMga vaprUpha zodhana meM presavAloM ko bhArI kaThinAI aura vilamba kA sAmhanA karanA par3A hai kintu unhoMne yogyatApUrvaka isa kArya ko nivaahaa| isa hetu iMDiyana presa, alAhAbAda ke mainejara hamAre dhanyavAda ke pAtra haiN| bhUmikA kI apUrNatAoM aura truTiyoM kA dhyAna jitanA svayaM mujhe hai utanA kadAcit hamAre udAra hRdaya pAThakoM ko na hogA; kintu viSayakI ora vidvAnoM kA lakSya dilAne ke hetu ina truTiyoM meM par3anA bhI Avazyaka thA / yadi isa pustaka se jaina aitihAsika praznoM ke hala karane meM kucha bhI sahAyatA pahu~cI to maiM apane ko kRtArtha smjheNgaa| yadi pAThakoM ne cAhA aura bhaviSya anukUla rahA to dakSiNa bhArata ke jaina lekhoMkA dUsarA saMgraha bhI zIghra hI pAThakoM kI bheMTa kiyA jaaygaa| kiMga eDavarDa kAleja, amarAvatI, hai hIrAlAla phAlguna zuklA 7, saM0 1984. " ___ Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha 100 1 bhaTata 112 128 128 139 152 zuddhipatra (bhUmikA) paMkti azuddha zuddha belgola velgola sallakhanA sallekhanA 1624 124 mAghanandi AcAryoM mAghanandi Adi AcAryoM jagadeva ke jagadeva nAmaka bharata vIraha vIra padAvalI paTTAvalI dayAlapAla dayApAla puSpanAnda puSpanandi (lekha) caur3a cAlukya viSNuvarddhanadvArA viSNuvarddhanake maMtrI gaMgarAja viSNuvarddhana nareza gaMgarAja maMtrI [dvArA padyoM paMktiyoM eraDu kaTTe vasti eraDukaTTe vastimeM zrA cAmuNDarAja zrIcAmuNDarAja rAmacalla nRpa rAcamalla nRpa kulo...Gga kulottuGga paNDitAyyaH paNDitAryaH antima naM.(354) naM. 434 (354) 189 198 197 199 219 (125) 219 (115) 255 ( 413) 255 (414) vijayarAjyayya vijayarAjayya 477 (386 ) 476 (386) 10 vIM paMktike pazcAt lekhAMka 491 chUTa gayA hai| 147 175 194 207 292 12 WWW 319 285 Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhUmikAmeM prayukta saMketAkSara i. e. iMDiyana enttiikverii| e. i. epIgrAphiA iNddikaa| e. ka.-epIgrAphiA karnATikA / mai. A.ri.-maisUra ArkilAjIkala riporTa / sA. i. i. sAutha iMDiyana inskripshns| Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uraayANDSNIPUN INITIANISHINI TIR IN TIRAI:IHIRAI ISAI 5 maayooy.ICINAIRAIMINISHI ICSI TIRUCHI aayaaNeeISHINISTIANISHI: INCIENTICIAN ICum.ITCHITHIRAIMINISHI. Iyoo py eeII IRI GNIN HISI-ISull ISHANICuil HIS - TIRINUISHI IRANIAN zrI gommaTeza (bAhUbali) ( xans rnnn raaci ) meeyaaroo HIRI IRAIHICuIr uuRan: paareeyaatt maayeeAININaareeyaa paayoo "f7q" x-HT SHI:IVE Jall Education International For Private & Personal use Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelgola ke smAraka samasta dakSiNa bhArata meM aise bahuta hI kama sthAna hoMge jo prAkRtika saundarya meM, prAcIna kArIgarI ke namUnoM meM ba dhArmika aura aitihAsika smRtiyoM meM 'zravaNabelgula' kI barAbarI kara ske| Arya jAti aura vizeSataH jaina jAti kI lagabhaga aDhAI haz2Ara varSa kI sabhyatA kA itihAsa yahA~ ke vizAla aura ramaNIka mandiroM, atyanta prAcIna guphAoM, anupama utkRSTa mUrtiyoM va saikar3oM zilAlekhoM meM aGkita pAyA jAtA hai| yahA~ kI bhUmi aneka muni-mahAtmAoM kI tapasyA se pavitra, aneka dharma-niSTha yAtriyoM kI bhakti se pUjita aura aneka narezoM aura samrAToM ke dAna se alaMkRta aura itihAsa meM prasiddha huI hai| yahA~ kI dhArmikatA isa sthAna ke nAma meM hI garbhita hai| 'zravaNa' ( zramaNa ) nAma jaina muni kA hai aura 'belgula' kanAr3A bhASA ke 'bela' aura 'gula' do zabdoM se banA hai| 'bela' kA artha dhavala va zveta hotA hai aura 'gula' (gola) kola' kA apabhraMza hai jisakA artha sarovara hai| isa prakAra zravaNabelgula kA artha jaina muniyoM kA dhavala-sarovara hotA hai| isakA tAtparya saMbhavataH usa ramaNIka sarovara se hai jo grAma ke bIcoMbIca aba bhI isa sthAna kI zobhA bar3hA rahA hai| sAta-ATha sau Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola ke smAraka varSa purAne kucha lekhoM meM bhI isa sthAna kA nAma zveta sarovara, dhavalasaraH va dhavalasarovara pAye jAte haiM / 'belgola' nAma lagabhaga sAtavIM zatAbdi ke eka lekha meM prAtA hai, aura lagabhaga AThavIM zatAbdi ke eka dUsare lekha meM isakA nAma 'belgola' pAyA jAtA hai| inase pIche ke aneka lekhoM meM belagula, belgula aura belugula nAma pAye jAte haiN| eka lekha meM 'devara belagola' nAma bhI pAyA jAtA hai jisakA artha hotA hai deva kA (jinadeva kA ) belagola / zravaNabelagola ke AsapAsa do aura belagola nAma ke sthAna haiM jo hale-belgola aura koDi-belgola kahalAte haiN| gommaTezvara kI vizAla mUrti ke kAraNa isakA nAma gommaTapura bhI hai+ / kucha arvAcIna lekhoM meM dakSiNa kAzI nAma se bhI isa tIrthasthAna kA ullekha huA hai / zravaNabelagola prAma maisUra prAnta meM hAsana z2ile ke cennarAyapATana tAluke meM do sundara pahAr3iyoM ke bIca basA huA hai| inameM se bar3I pahAr3I ( doDubeha) jo grAma se dakSiNa kI ora hai 'vindhyagiri' kahalAtI hai| isI pahAr3I para gommaTezvara kI vaha vizAla mUrti sthApita hai jo kosoM kI dUrI se yAtriyoM kI dRSTi isa pavitra sthAna kI ora AkarSita karatI hai| isake * dekho lekha naM0 54 aura 108. / dekho lekha naM0 17-18. * dekho lekha naM0 24. dekho lekha naM. 140. +dekho lekha naM0.128, 137. x dekho lekha naM. 355, 481. Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candra giri atirikta kucha bastiyA~ ( jina-mandira ) bhI isa pahAr3I para haiN| dUsarI choTI pahAr3I ( cikka beTTa), jo grAma se uttara kI ora hai, candragiri ke nAma se prakhyAta hai| adhikAMza aura prAcInatama lekha aura bastiyA~ isI pahAr3I para haiN| kucha mandira, lekha Adi grAma kI sImA ke bhItara haiM aura zeSa zravaNabelagola ke Asa-pAsa ke grAmoM meM haiN| ata: yahA~ ke samasta prAcIna smArakoM kA varNana ina cAra zIrSakoM meM karanA ThIka hogA-(1) candragiri, (2) vindhyagiri, (3) zravaNa belagola ( khAsa ) aura ( 4 ) Asa-pAsa ke grAma / lekha naM0 354 ke anusAra zravaNabelagola ke samasta mandiroM kI saMkhyA 32 hai arthAt ATha vindhyagiri para, solaha candragiri para aura ATha grAma meM / para lekha meM ina bastiyoM ke nAma nahIM diye gye| candragiri candragiri parvata samudra-tala se 3,052 phuTa kI U~cAI para hai| prAcInatama lekhoM meM isa parvata kA nAma kaTavapra* (saMskRta) va kalvappu yA kalbappu ( kanAr3I) pAyA jAtA hai| tIrthagiri aura RSi-giri nAma se bhI yaha pahAr3I prasiddha rahI hai| iruvebrahmadeva mandira ko chor3a isa parvata para ke zeSa saba * dekho lekha naM. 1, 27, 28, 29, 33, 152, 156, 186. +dekho lekha naM. 34, 35, 160, 161. +dekho lekha naM. 34, 35, Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola ke smAraka jinAlaya eka dIvAla ke ghere ke bhItara pratiSThita haiN| isa ghere kI utkRSTa lambAI 500 phuTa aura caur3AI 225 phuTa hai| saba mandira drAvir3I DhaGga ke bane hue haiN| inameM se sabase prAcIna mandira IsA kI AThavIM zatAbdi kA pratIta hotA hai| ghere ke bhItara ke mandiroM kI saMkhyA 13 hai| sabhI mandiroM kA DhaGga prAyaH eka sA hI hai| sabhI meM sAdhAraNataH eka garbhagRha, eka sukhanAsi khulA yA ghirA huA, aura eka nabaraGga rahatA hai| nIce isa pahAr3I ke saba mandiroM va anya prAcIna smArakoM kA sUkSma varNana diyA jAtA hai: 1 pArzvanAtha basti-isa sundara aura vizAla mandira kI lambAI-caur3AI 56x26 phuTa hai| daravAje bhArI haiN| navaraGga aura sAmane ke daravAje ke donoM ora barAmade bane hue haiN| bAharI dIvAleM stambhoM aura choTI-choTI gummaToM se sajI huI haiN| saptaphaNI nAga kI chAyA ke nIce bhagavAn pArzvanAtha kI 15 phuTa U~cI manojJa mUrti hai| isa parvata para yahI mUrti sabase vizAla hai| sAmane bRhat aura sundara mAnastambha khar3A huA hai jisake cAroM mukhoM para yakSa-yatiNioM kI mUrtiyA~ khudI haiN| kahA nahIM jA sakatA ki isa mandira ke nirmANa kA ThIka samaya kyA hai| navaraGga meM eka bar3A bhArI lekha khudA huA hai ( lekha naM0 54 ) jisameM zaka saM0 1050 meM malliSeNa-maladhAri deva ke samAdhi-maraNa kA saMvAda hai| para mandira ke nirmANa ke viSaya kI koI vArtA Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri lekha meM nahIM pAI jaatii| yahA~ ke mAnastambha ke viSaya meM ananta kavi-kRta kanAr3I bhASA ke 'belgolada gommaTezvaracarita' nAmaka kAvya meM kahA gayA hai ki ukta mAnastambha maisUra ke cikka deva-rAja oDeyara nAmaka rAjA (1672-1704 IsvI ) ke samaya meM pu?ya nAmaka eka seTha-dvArA nirmANa karAyA gayA thaa| isI kAvya ke anusAra mandira kI bAharI dIvAla bhI isI seTha ne banavAI thii| yaha kAvya lagabhaga Der3ha sau varSa purAnA hai| 2 kattale basti -candragiri parvata para yaha mandira sabase bhArI hai| isakI lambAI-caur3AI 124440 phuTa hai| garbhagRha ke cAroM ora pradakSiNA hai| navaraGga se saTA huA eka mukhamaNDapa ( sabhA-bhavana ) bhI hai aura eka bAharI barAmadA bhii| sAmane ke daravAje ke atirikta isa sAre vizAla bhavana meM aura koI khir3ikiyA~ va daravAje nahIM haiN| bAharI U~cI dIvAla ke kAraNa usa eka sAmane ke daravAje se bhI pUrA-pUrA prakAza nahIM jAne paataa| isI se isa mandira kA nAma kattale basti (andhakAra kA mandira ) par3A hai| barAmade meM padmAvatI devI kI mUrti hai| jAna par3atA hai, isI se isa mandira kA nAma padmAvatIbasti bhI par3a gayA hai| mandira para koI zikhara nahIM hai, para maTha meM isa mandira kA jo mAna-citra hai usameM zikhara dikhAyA gayA hai| isase jAna par3atA hai ki kisI samaya yaha mandira zikhara-baddha rahA hai| Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola ke smAraka mUlanAyaka zrI AdinAtha bhagavAna kI chaH phuTa U~cI padmAsana mUrti bar3I hI hRdaya-grAhI hai| donoM bAjuoM para do caurIvAhaka khar3e haiN| mandira ke Upara dUsarA khaNDa bhI hai para vaha jIrNa avasthA meM hone ke kAraNa banda kara diyA gayA hai| sabhA-bhavana ke bAharI IzAna koNa para se Upara ko sIr3hiyA~ gaI haiN| kahA jAtA hai ki mahotsava ke samaya Upara pratiSThita striyoM ke baiThane kA prabandha rahatA thaa| AdIzvara bhagavAna ke siMhAsana para jo lekha hai (naM0 64 ) usase jJAta hotA hai ki isa basti ko hoyasala-nareza viSNuvarddhana ke senApati gaGgarAja ne apanI mAtRzrI pocabbe ke hetu nirmANa karAyA thaa| isase isakA nirmANa-kAla san 1118 ke lagabhaga siddha hotA hai| sabhA-bhavana pIche nirmApita huA jAna par3atA hai| isakA jIrNoddhAra lagabhaga 70 varSa hue maisUrarAjakula kI do mahilAoM-devIrammaNi aura kempammaNi-dvArA huA hai| yaha bAta dhyAna dene yogya hai ki isa parvata para kevala yahI eka mandira hai jisake garbhagRha ke cAroM ora pradakSiNA bhI hai| 3 candragupta basti -yaha caMdragiri parvata para sabase choTA jinAlaya hai, jisakI lambAI-caur3AI kevala 22416 phuTa hai : isameM lagAtAra tIna koThe haiM aura sAmane barAmadA hai| bIca ke koThe meM pArzvanAtha bhagavAna kI mUrti hai aura dAyeMbAyeM vAle koThoM meM kramazaH padmAvatI aura kuSmANDinI devI kI mUrtiyA~ haiN| barAmade ke dAhane chora para dharaNendrayakSa aura Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri bAyeM chora para sarvAhayakSa kI mUrtiyA~ haiN| sabhI mUrtiyA~ padmAsana haiN| barAmade ke sammukha jo bahuta hI sundara pratAlI ( daravAjA ) hai vaha pIche nirmApita huA hai / isakI kArIgarI dekhane yogya hai| ghere ke pattharoM para jAlI kA kAma, jisa para zrutakevali bhadrabAhu aura maurya samrAT candragupta ke kucha jIvana-dRzya khude hue haiM, apUrva kauzala kA namUnA hai / isI jAlI para eka jagaha 'dAseoja:' aisA lekha hai jo isa pratAlI ke banAnevAle kArIgara kA nAma pratIta hotA hai / isI nAma ke eka vyakti ne lekha naM0 50 utkIrNa kiyA hai / yaha lekha zaka saM0 2068 kA hai / yadi ye donoM vyakti eka hI hoM to yaha pratAlI zaka saM0 2068 ke lagabhaga kI banI siddha hotI hai| uparyukta lekha kI lipi bhI isI samaya kI jJAta hotI hai / mandira ke donoM bAjuoMoM ke koThoM para choTe khudAvadAra zikhara bhI haiM / madhya ke koThe ke sammukha sabhA bhavana meM kSetrapAla kI sthApanA hai jinake siMhAsana para kucha lekha bhI hai / isa mandira kA nAma candragupta- basti par3ane kA kAraNa yaha batalAyA jAtA hai ki ise svayaM mahArAja candragupta maurya ne nirmANa karAyA thA / isameM sandeha nahIM ki isa mandira kI imArata isa parvata ke prAcInatama smArakoM meM se hai / 4 zAntinAtha basti - yaha choTA sA jinAlaya 24416 phuTa lambA-caur3A hai / isakI dIvAloM aura chata para abhI taka citrakArI ke nizAna haiM / zAntinAtha Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelgola ke smAraka svAmI kI mUrti khaDgAsana 11 phuTa U~cI hai| mandira ke banane kA samaya jJAta nhiiN| 5 supArzvanAtha basti-isa mandira kI lambAIcauDAI 254 14 phuTa hai| supArzvanAtha svAmI kI padmAsana mUrti tIna phuTa U~cI hai, jisake Upara saptaphaNI nAga kI chAyA ho rahI hai| mandira ke banane ke viSaya kI koI vArtA vidita nahIM hai| 6 candraprabha basti-isa mandira kA kSetraphala 424 25 phuTa hai| candraprabhasvAmI kI padmAsana mUrti tIna phuTa U~cI hai| sukhanAsi meM ukta tIrthakara ke yakSa aura yakSiNI zyAma aura jvAlAmAlini virAjamAna haiN| mandira ke sAmane eka caTTAna para 'sibamArana basadi' (256 ) aisA lekha hai| isa lekha kI lipi se aisA pratIta hotA hai ki sambhavataH usameM gaGganareza zivamAra dvitIya, zrIpuruSa ke putra, kA ullekha hai| zivamAra ke dvArA jisa 'basa di' (basti ) ke banane kA lekha meM ullekha hai, sambhava hai vaha yahI candraprabha-basti ho; kyoMki isake nikaTa anya aura koI basti nahIM hai| yadi yaha anumAna ThIka ho to yaha basti san 800 IsvI ke lagabhaga kI siddha hotI hai| 7 cAmuNDarAya basti-yaha vizAla bhavana banAvaTa aura sajAvaTa meM isa parvata para sabase sundara hai| isakI lambAI-caur3AI 68436 phuTa hai| Upara dUsarA khaNDa aura ___ Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri eka sundara gummaTa bhI hai| isameM neminAtha svAmI kI pAMca phuTa U~cI manohara pratimA hai| garbhagRha ke daravAje para donoM bAjuoM para kramazaH yakSa sarvAhna aura yakSiNI kuSmANDinI kI mUrttiyA~ haiN| bAharI dovAleM stambhoM, grAloM aura utkIrNa yA ucelI huI pratimAoM se alaMkRta haiN| bAharI daravAje kI donoM bAjuoM para nIce kI ora' zrI cAmuNDarAjaM mADisidaM' ( 223 ) aisA lekha hai| isase spaSTa hai ki yaha basti svayaM gaGganareza rAcamala ke mantrI cAmuNDarAja ne nirmANa karAI thI aura usakA samaya 82 IsvI ke lagabhaga honA cAhiye / para neminAtha svAmI ke siMhAsana para lekha hai (66) ki gaGgarAja senApati ke putra 'eca' ne trailokyaraJjana mandira aparanAma bAppAcaityAlaya nirmANa karAyA thA / yaha lekha san 1938 ke lagabhaga kA anumAna kiyA jAtA hai| aisA pratIta hotA hai ki eca kA nirmANa karAyA huA caityAlaya koI anya rahA hogA jo aba dhvaMsa ho gayA hai aura yaha neminAtha svAmI kI pratimA vahIM se lAkara isa basti meM virAjamAna karA dI gaI hai| mandira ke Upara ke khaNDa meM eka pArzvanAtha bhagavAna kI tIna phuTa U~cI mUrti hai| unake siMhAsana para lekha hai ( naM0 67 ) ki cAmuNDarAja mantro ke putra jinadeva ne belagola meM eka jinabhavana nirmANa karAyA / anumAna kiyA jAtA hai ki isa lekha kA tAtparya mandira ke isI UparI bhAga se hai jo nIce ke khaNDa se kucha pIche banA hogA / Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola ke smAraka zAsana basti-mandira ke daravAje para jo lekha zAsana naM0 56 ) hai, jAna par3atA hai, usI se isakA nAma zAsanabasti par3A hai| isakI lambAI-caur3AI 554 26 phuTa hai| garbhagRha meM AdinAtha bhagavAn kI pA~ca phuTa U~cI mUrti hai jisake donoM ora caurI-vAhaka khar3e hue haiN| sukhanAsi meM yakSa yakSiNI gomukha aura cakrezvarI kI pratimAe~ haiN| bAharI dIvAloM meM stambhoM aura bAloM kI sajAvaTa hai| bIca-bIca meM pratimAe~ bhI utkIrNa haiN| AdinAtha svAmI ke siMhAsana para lekha hai (naM0 65) ki isa mandira ko gaGgarAja senApati ne "indirAkulagRha' nAma se nirmANa kraayaa| daravAje para ke lekha meM samAcAra hai ki zaka saM0 1036 phAlguNa sudi 5 ko gaGgarAja ne 'parama' nAma ke grAma kA dAna diyaa| yaha grAma unheM viSNuvarddhana nareza se milA thaa| isI samaya se kucha pUrva mandira banA hogaa| majjigaNNabasti-isakI lambAI-caur3AI 32x 16 phuTa hai| isameM anantanAtha svAmI kI sAr3he tIna phuTa U~cI pratimA hai| bAharI dIvAla ke AsapAsa phUladAra citrakArI ke pattharoM kA gherA hai| mandira ke nAma se anumAna hotA hai ki use kisI majjigaNNa nAma ke vyakti ne nirmANa karAyA hogaa| para samaya nizcita kiye jAne ke koI sAdhana upalabdha nahIM haiN| 10 eraDukaTTebasti-isa mandira kA nAma usake dAyIM aura bAyIM bAjU para kI sIr3hiyoM para se par3A hai| isakI Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri 11 lambAI-caur3AI 55426 phuTa hai| AdinAtha svAmI kI mUtti pA~ca phuTa U~cI hai aura prabhAvalI se alaMkRta hai| donoM aura caurI-vAhaka khar3e haiN| garbhagRha ke bAhara sukhanAsi meM yakSa aura yakSiNI kI mUrtiyA~ haiN| AdinAtha svAmI ke siMhAsana para lekha hai (naM063) ki isa mandira ko gaGgarAja senApati kI bhAryA lakSmI ne nirmANa karAyA thaa| 11 savatigandhavAraNabasti-hoyasalanareza viSNuvarddhana kI rAnI kA nAma zAntala devI aura upanAma 'savatigandhavAraNa' ( sautoM ke lie matta hAthI ) thaa| isI para se isa mandira kA yaha nAma par3A hai| sAdhAraNata: ise gandhavAraNa-basti kahate haiN| mandira vizAla hai jisakI lambAIcaur3AI 66435 phuTa hai| zAntinAtha svAmI kI mUrti prabhAvalI-saMyukta pA~ca phuTa U~cI hai| donoM ora do caurIvAhaka khar3e haiN| sukhanAsi meM yakSa yakSiNI kimpuruSa aura mahAmAnasi kI mUrtiyA~ haiN| garbhagRha ke Upara eka acchI gummaTa hai| bAharI dIvAleM stambhoM se alaMkRta haiN| daravAje para ke lekha ( naM0 56 ) aura zAntinAtha svAmI ke siMhAsana para ke lekha ( naM0 62 ) se vidita hotA hai ki isa basti ko viSNuvarddhana nareza kI rAnI zAntala devI ne zaka saM0 1044 meM nirmANa karAyA thaa| 12 terinabasti isa mandira ke sammukha eka ratha ( teru ) ke AkAra kI imArata banI huI hai| isI se isakA ___ Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola ke smAraka nAma terinavasti par3A hai| isameM bAhubali svAmI kI mUtti hai| isI se ise bAhubali basti bhI kahate haiN| isakI lambAI caur3AI 704 26 phuTa hai| bAhubali svAmI kI mUrti pA~ca phuTa U~cI hai| sanmukha ke rathAkAra mandira para cAroM ora bAvana jina-mUrtiyA~ khudI huI haiN| mandira do prakAra ke hote haiM nandIzvara aura meru| ukta rathAkAra mandira nandIzvara prakAra kA kahA jAtA hai| isa para ke lekha (naM0 137 zaka saM0 1038) se vidita hotA hai ki isa mandira aura basti ko viSNuvarddhana nareza ke samaya ke poyasala seTha kI mAtA mAcikabbe aura nemi seTha kI mAtA zAntikabbe ne nirmANa karAyA thaa| 13 zAntIzvara basti-isakI lambAI-caur3AI 56 x 30 phuTa hai| yaha mandira U~cI sataha para banA huA hai| isakI gummaTa para acchI kArIgarI hai| garbhagRha ke bAhara sukhanAsi meM yakSa-yakSiNI kI mUrtiyA~ haiN| pIche kI dIvAla ke madhya-bhAga meM eka AlA hai jisameM eka khaDgAsana jina-mUtti khudI huI hai| isa mandira ko kaba aura kisane nirmANa karAyA, yaha nizcaya nahIM ho sakA hai| 14 kUgebrahmadevastambha-yaha vizAla stambha candragiri parvata para ke ghere ke dakSiNI daravAje para pratiSThita hai| isake zikhara para pUrvamukhI brahmadeva kI choTI sI padmAsana pratimA virAjamAna hai| isakI pIThikA AThoM dizAoM meM ATha hastiyoM para pratiSThita rahI hai para aba kevala thor3e se hI hAthI Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri raha gaye haiN| stambha ke cAroM ora eka lekha hai (naM. 38) (56) jo gaGganareza mArasiMha dvitIya kI mRtyu kA smAraka hai| isa rAjA kI mRtyu san 674 IsvI meM huI thii| ataH yaha stambha isase pahale kA siddha hotA hai| 15 mahAnavamI maNDapa-kattale basti ke garbhagRha ke dakSiNa kI ora do sundara pUrva-mukha catustambha maNDapa bane hue haiN| donoM ke madhya meM eka eka lekhayukta stambha hai| uttara kI ora ke maNDapa ke stambha kI banAvaTa bahuta sundara hai| usakA gummaTAkAra zikhara bahuta hI darzanIya hai| usa para ke lekha naM0 42 (66) meM nayakotti prAcArya ke samAdhi-maraNa kA saMvAda hai jo san 1176 meM huaa| yaha stambha unake eka zrAvaka ziSya nAgadeva mantrI ne sthApita karAyA thaa| aise hI anya aneka maNDapa isa parvata para vidyamAna haiM jinameM lekha-yukta stambha pratiSThita haiN| eka cAmuNDarAya basti ke dakSiNa kI ora, eka eraDukaTTe basti se pUrva kI ora aura do terina basti se dakSiNa kI ora pAye jAte haiN| 16 bharatezvara-mahAnavamI maNDapa se pazcima kI ora eka imArata hai jo aba rasoIghara ke kAma meM AtI hai| isa imArata ke samIpa eka nava phuTa U~cI pazcimamukha mUrti hai jo bAhubali ke bhrAtA bharatezvara kI batalAI jAtI hai| mUrti eka bhArI caTTAna meM ghuTanoM taka khodI jAkara apUrNa chor3a dI gaI hai| isa mUtti se thor3I dUra para jo zilAlekha naM0 25 ( 61 ) hai Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 14 zravaNabelagola ke smAraka usase anumAna hotA hai ki vaha kisI ariTTanemi nAma ke kArIgara kI banAI huI hai / para yaha nizcita rUpa se nahIM kahA jA sakatA kyoMki lekha kA jitanA bhAga par3hA jAtA hai usase kevala itanA hI artha nikalatA ki 'guru ariTTanemi' ne banavAyA / para kyA banavAyA yaha kucha spaSTa nahIM hai / arihonemi ariSTanemi kA apabhraMza hai| lekha IsA kI navamI zatAbdi kA anumAna kiyA jAtA hai / 17 iruve brahmadeva mandira - jaisA ki Upara kaha Aye haiM, kevala yahI eka mandira isa pahAr3I para aisA hai jo ghere ke bAhara hai / yaha ghere ke uttara- daravAje ke uttara meM pratiSThita hai / yahA~ brahmadeva kI mUrti virAjamAna hai / sammukha eka bRhat caTTAna hai jisa para jina - pratimAe~, hAthI, stambha Adi khude hue haiN| kahIM-kahIM khAdanevAloM ke nAma bhI diye hue haiN| mandira ke daravAje para jo lekha (naM0 235 ) hai usakI lipi se vaha dasavIM zatAbdi ke madhya bhAga kA anumAna kiyA jAtA hai / 18 kacina dANe - iruvetrahmadevamandira se vAyavya kI aura eka caukora ghere ke bhItara caTTAna meM eka kuNDa hai / yahI kaJcana doNe kahalAtA hai| 'doNe' kA artha eka prAkRtika kuNDa hotA hai aura 'kazvina' kA eka dhAtu jisase ghaNTA Adi banate haiM / kahA nahIM jA sakatA ki isa kuNDa kA yaha nAma kyoM par3A / yahA~ kaI choTe-choTe lekha haiM / eka lekha hai 'murukalaMkadamba tara si' (282) arthAt kadamba kI AjJA ----- Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 15 candragiri se tIna zilAe~ yahA~ lAI gii| inameM kI do zilAe~ aba bhI yahA~ vidyamAna haiM aura tIsarI zilA TUTa-phUTa gaI hai| kuNDa ke bhItara eka stambha hai jisa para yaha lekha hai-'mAnabha Ananda-saMvacchadalli kaTTisida doNeyuH (244) arthAt isa kuNDa ko mAnabha ne aAnanda-saMvatsara meM banavAyA thaa| yaha saMvat sambhavataH zaka saM0 1116 hogaa| 18 lakdioNe-yaha dUsarA kuNDa ghere se pUrva kI ora hai| sambhavataH yaha kisI laki nAma kI strI-dvArA nirmANa karAye jAne ke kAraNa lakidoNaM nAma se prasiddha huA hai| kuNDa se pazcima kI ora eka caTTAna hai jisa para koI tIsa choTe-choTe lekha haiM jinameM prAya: yAtriyoM ke nAma aGkita haiN| inameM kaI jaina AcAryoM, kaviyoM aura rAjapuruSoM ke nAma haiM (naM0 284-314) / 20 bhadrabAhu kI guphA-kahA jAtA hai ki antima zruta-kevalI bhadrabAhu svAmI ne isI guphA meM dehotsarga kiyA thaa| unake caraNa isa guphA meM aGkita haiM aura pUje jAte haiN| guphA meM eka lekha bhI pAyA gayA thA (naM0 71 (166) para yaha lekha aba guphA meM nahIM hai| hAla meM guphA ke sanmukha eka bhahA sA daravAjA banavA diyA gayA hai| 21cAmuNDarAya kI zilA-candragiri parvata ke nIce eka caTTAna hai jo ukta nAma se prasiddha hai| kahA jAtA hai ki cAmuNDarAya ne isI zilA para khar3e hokara vindhyagiri parvata kI ___ Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 16 zravaNabelagola ke smAraka ora bANa calAyA thA jisase gommaTezvara kI vizAlamUrti prakaTa huI thii| zilA para kaI jaina guruoM ke citra haiM jinake nAma bhI aGkita haiN| candragiri parvata para ke adhikAMza prAcInatama zilAlekha yA to pArzvanAtha basti ke dakSiNa kI zilA para utkIrNa haiM yA usa zilA para jo zAsana basti aura cAmuNDarAya basti ke sanmukha hai| vindhyagiri yaha parvata doDubeTa arthAt bar3I pahAr3I ke nAma se bhI prakhyAta hai| yaha samudratala se 3,347 phuTa aura nIce ke maidAna se lagabhaga 470 phuTa U~cA hai| kabhI-kabhI indragiri nAma se bhI isa parvata kA sambodhana kiyA jAtA hai| parvata ke zikhara para pahu~cane ke liye nIce se lagAkara koI 500 sIr3hiyA~ banI huI haiN| Upara samatala cauka hai jo eka choTe ghere se ghirA huA hai| isa ghere meM bIca-bIca meM talaghara haiM jinameM jina-pratibimba virAjamAna haiN| isa ghere ke cAroM ora kucha dUrI para eka bhArI dIvAla hai jo kahIM-kahIM prAkRtika zilAoM se banI huI hai| cauka ke ThIka bIco-bIca gommaTezvara kI vaha vizAla khaDDAsana mUtti hai, jo apanI divyatA se usa samasta bhUbhAga ko alaGkata aura pavitra kara rahI hai| Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri 17 / 1 gommaTezvara - yaha nama, uttara-mukha, khaDgAsana mUrtti samasta saMsAra kI AzcaryakArI vastuoM meM se hai / sira ke bAla ghu~gharAle, kAna bar3e aura lambe, vakSasthala caur3A, vizAla bAhu nIce ko laTakate hue aura kaTi kizcit kSINa hai / mukha para pUrva kAnti aura agAdha zAnti hai / ghuTanoM se kucha Upara taka mIThe dikhAye gaye haiM jinase sarpa nikala rahe haiN| dono pairo aura bAhuoM se mAdhavI latA lipaTa rahI hai tisa para bhI mukha para aTala dhyAna-mudrA birAjamAna hai| mUrtti kyA hai mAno tapasyA kA avatAra hI hai / dRzya bar3A hI bhavya aura prabhAvotpAdaka haiN| siMhAsana eka praphulla kamala ke AkAra kA banAyA gayA hai / isa kamala para bAyeM caraNa ke nIce tIna phuTa cAra izva kA mApa khudA huA hai / kahA jAtA hai ki isako aThAraha se guNita karane para mUrti kI U~cAI nikalatI hai / jo ho, para mUrtikAra ne kisI prakAra ke mApa ke liye hI ise khAdA hogA / nissandeha mUrttikAra ne apane isa apUrva prayAsa meM anupama saphalatA prApta kI hai / eziyA khaNDa hI nahIM samasta bhUtala kA vicaraNa kara grAiye, gommaTezvara kI tulanA karanevAlI mUrtti Apako kacit hI dRSTigocara hogI / bar3e-bar3e pazcimIya vidvAnoM ke mastiSka isa mUrtti kI kArIgarI para cakkara khA gaye haiM / itane bhArI aura prabala pASANa para siddhahasta kArIgara ne jisa kauzala se apanI chainI calAI hai usase bhArata ke mUrttikAroM kA mastakaM sadaiva garva se U~cA uThA rahegA / yaha kha Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola ke smAraka sambhava nahIM jAna par3atA ki 57 phuTa kI mUrti khoda nikAlane ke yogya pASANa kahIM anyatra se lAkara usa U~cI pahAr3I para pratiSThita kiyA jA sakA hogaa| isase yahI ThIka anumAna hotA hai ki usI sthAna para kisI prakRtipradatta stambhAkAra caTTAna ko kATakara isa mUrti kA AviSkAra kiyA gayA hai| kama se kama eka haz2Ara varSa se yaha pratimA sUrya, megha, vAyu Adi prakRtidevI kI amogha zaktiyoM se bAteM kara rahI hai para aba taka usameM kisI prakAra kI thor3I bhI kSati nahIM huii| mAno mUrtiH kAra ne use Aja hI udghATita kI ho| eka pahAr3I ke Upara pratiSThita itanI bhArI mUrti ko mApanA bhI koI sarala kArya nahIM hai| isI se usakI U~cAI ke sambandha meM matabheda hai| bucAnana sAhaba ne usakI U~cAI 70 phuTa 3 iJca aura sara arthara velsalI ne 60 phuTa 3 iJca dI hai| san 1865 meM maisUra ke cIpha kamiznara mi0 boriMga ne mUrti kA ThIka ThIka mApa karAkara usakI U~cAI 57 phuTa darja kI thii| san 1871 IsvI meM mastakAbhiSeka ke samaya kucha sarakArI aphasaroM ne mUtti kA mApa liyA thA jisase nimnalikhita mApa mile : phuTa iJca caraNa se karNa ke adhobhAga taka 50-0 karNa ke adhobhAga se mastaka taka (lagabhaga) 6-6 Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri phuTa iJca caraNa kI lambAI 6-0 caraNa ke agrabhAga kI caur3AI caraNa kA aMguSTha pAdapRSTha kI Upara kI gulAI jaMghA kI ardha gulAI 10-0 nitamba se karNa taka 24-6 pRSTha-asthi ke adhobhAga se karNa taka 20-0 nAbhi ke nIce udara kI caur3AI 13-0 kaTi kI caur3AI 10-0 kaTi aura TehunI se karNa taka bAhumUla se karNa taka vakSasthala kI caur3AI 26-0 grIvA ke adhobhAga se karNa taka tarjanI kI lambAI madhyamA kI lambAI anAmikA kI lambAI kaniSThikA kI lambAI lagabhaga eka sau varSa purAne 'sarasajanacintAmaNi' kAvya ke kartA kavicakravarti zAntarAja paNDita ke banAye hue solaha zloka mile haiM jinameM gommaTezvara kI mUrti ke mApa hasta aura aMguloM meM diye haiN| antima zloka se patA calatA hai ki 2-6 5-3 w ___ Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 20 zravaNabelagola ke smAraka maisUra-nareza kRSNarAja oDeyara tRtIya kI AjJA se kavi ne svaya ye mApa liye the| ye zloka nIce uddhRta kiye jAte haiN| jayati belugula-zrI-gomaTezosya mUrta: parimitamadhunAhaM vacmi sarvatra harSAt / svasamayajanAnAM bhAvanAdezanArtha / parasamayajanAnAmadbhutArtha ca sAkSAt // 1 // pAdAnmastakamadhyadezacarama pAdArdha-yuGgA tu SaT triMzadhastamitocchayosti hi yathA zrIdorbali-svAminaH / pAdAdviMzatihastasannibhamiti bhyantamastyucchyaH pAdArdhAnvitaSoDazocchyabharo nAbhezizarontaM tathA // 2 // cubukanmUrdha-paryantaM shriimdvaahubliishinH| .. astyaGguli-trayI-yukta-hasta-SaTakapramocchyaH / / 3 // pAdatrayAdhikyayukta-dvihastapramitocchyaH / pratyekaM karNayorasti bhagavahorbalI zinaH // 4 // pazcAdbhujabalIzasya tiryagbhAgesti karNayoH / aSTa-hasta-pramocchAyaH pramAkRdbhiH prakIrtitaH // 5 // saunandeH paritaH kaNThaM tiryagasti manoharam / pAda-trayAdhika-daza-hasta-pramita-dIrghatA // 6 // sunandA tanujasyAsti purastAtkaNTha-sUcchnyaH / pAda-trayAdhikya-yukta hasta-pramiti nizcita: / / 7 / / bhagavadgomaTezasyAMzayArantaramasya vai / tiryagAyatirasyaiva khalu SoDaza-hasta-mA // 8 // Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri 21 vakSazcacuka-saMlakSya rekhAdvitaya-dIrghatA / navAGgalAdhikyayuktacaturhastapramezituH // 6 // parito madhyametasya parItatvena vistRtaH / asti viMzatihastAnAM pramANaM dorbalIzinaH // 10 // madhyamAGgaliparyantaM skandhAddIrghatvamIzituH / bAhu-yugmasya pAdAbhyAM yutASTAdazahastamA / / 11 / / maNibandhasyAsya tiryakparItatvAtsamantataH / dvipAdAdhika-SaD-hasta-pramANa parigaNyate / / 12 / / hstaanggsstthocchyostysyaikaanggsstthaatpdvihst-maa| lakSyate gommaTezasya jagadAzcaryakAriNaH / / 13 // pAdAGgaSThasyAsya dairghya dvipAdAdhikatA-yujaH / catuSTayasya hastAnAM pramANamiti nizcitam // 14 // divya-zrIpAda-dIrghatvaM bhagavadgomaTezinaH / saikAGgala-caturhasta-pramANa miti varNitam / / 15 / / zrImatkRSNanRpAlakAritamahAsaMseka-pUjotsave ziSTayA tasya kaTAkSarociramRtasnAtena zAntena vai / AnIta kavicakravatyu rutara-zrozAntarAjena tad vIkSyetthaM parimANalakSaNamihAkArIdametadvibhoH // 16 // isakA nimnalikhita tAtparya nikalatA hai: hasta aMgula caraNa se mAtaka taka 364-0 caraNa se nAmi taka 20-0 Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10 m Umpo m zravaNabelagola ke smAraka hasta aMgula nAbhi se mastaka taka 164-0 cibuka se mastaka taka karNa kI lambAI 2 -0 eka karNa se dUsare karNa taka 8-0 gale kI gulAI 101-0 gale kI lambAI eka kandhe se dUsare kandhe taka 16-0 stana-mukha kI gola rekhA kaTi kI gulAI kandhe se madhyamA aMgulI taka 18-0 kalAI kI gulAI aMguSTha kI lambAI 21-0 caraNa kA aMguSTha (?)23-0 caraNa kI lambAI ye mApa upayukta mApoM se milate haiN| kevala caraNa ke aMguSTha kI lambAI meM truTi jJAta hotI hai| gommaTa svAmI kauna the aura unakI mUrti yahA~ kisake dvArA, kisa prakAra, pratiSThita kI gaI isakA kucha vivaraNa lekha naM085 (234) meM pAyA jAtA hai| yaha lekha eka choTA sA kanAr3I kAvya hai jo san 1180 IsvI ke lagabhaga boppaNa kavidvArA racA gayA hai| isake anusAra gommaTa purudeva apara Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 23 vindhyagiri nAma RSabhadeva prathama tIrthaGkara ke putra the| inakA nAma bAhubali . yA bhujabali bhI thaa| inake jyeSTha bhrAtA bharata the| RSabhadeva ke dIkSA dhAraNa karane ke pazcAt bharata aura bAhubali donoM bhrAtAoM meM rAjya ke liye yuddha huA jisameM bAhubali kI vijaya huii| para saMsAra kI gati se virakta ho unhoMne rAjya apane jyeSTha bhrAtA bharata ko de diyA aura Apa tapasyA ke hetu vana ko cale gye| thor3e hI kAla meM ghora tapasyA kara unhoMne kevala jJAna prApta kiyaa| bharata ne, jo aba cakravarti rAjA ho gaye the, paudanapura meM unakI zarIrAkRti ke anurUpa 525 dhanuSa kI pratimA sthApita kraaii| samayAnusAra mUtti ke AsapAsa kA pradeza kukkuTa-sarpo se vyApta ho gayA jisase usa mUrti kA nAma kukkuTezvara par3a gyaa| dhIre-dhore vaha mUtti lupta ho gaI aura usake darzana kevala dIkSita vyaktiyoM ko maMtrazakti se prApya ho gye| cAmuNDarAya maMtrI ne isa mUrti kA varNana sunA aura unheM usake darzana karane kI abhilASA huii| para podanapura kI yAtrA azakya jAna unhoMne usI ke samAna svayamUrti sthApita karAne kA vicAra kiyA aura tadanusAra isa mUrti kA nirmANa kraayaa| isa vArtA ke pazcAt lekha meM mUrti kA varNana hai| yahI varNana thor3e-bahuta hera-phera ke sAtha bhujabalizataka, bhujabalicarita, gommaTezvara-carita, rAjAvalikathA aura sthalapurANa meM bhI pAyA jAtA hai| inameM se pahale kAvya ko chor3a zeSa saba kanAr3I bhASA meM haiN| ye saba graMtha 16vIM Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 24 zravaNabelagola ke smAraka zatAbdi se lagAkara 18vIM zatAbdi taka ke haiN| bhujabalicarita meM varNana hai ki AdinAtha ke do putra the; bharata, rAnI yazasvatI se aura bhujabali, rAnI sunandA se| bhujabali kA vivAha icchA devI se huA thA aura ve pAdanapura ke rAjA the| kucha matabheda ke kAraNa donoM bhAiyoM meM yuddha huA aura bharata ko parAjaya huii| para bhujabali rAjya tyAgakara muni ho gye| bharata ne 525 mAru* pramANa bhujabali kI svarNamUrti banavAkara sthApita kraaii| kukkuTa sarpo se vyApta ho jAne ke kAraNa kevala deva hI isa mUrti ke darzana kara pAte the| eka jainAcArya jinasena dakSiNa madhurA ko gaye aura unhoMne isa mUrti kA varNana cAmuNDarAya kI mAtA kAlala devI ko sunaayaa| use sunakara mAtazrI ne praNa kiyA ki jaba taka gommaTa deva ke darzana na kara la~gI, dUdha nahIM khaauuNgii| jaba apanI patnI ajitAdevI ke mukha se yaha saMvAda cAmuNDarAya ne sunA taba ve apanI mAtA ko lekara podanapura kI yAtrA ko nikala pdd'e| mArga meM unhoMne zravaNabelagola kI candragupta bastI meM pArzvanAtha bhagavAna ke darzana kiye aura bhadrabAhu ke caraNoM kI vandanA kii| usI rAtri ko padmAvatI devI ne unheM svapna diyA ki kukkuTa sarpo ke kAraNa podanapura kI bandanA tumhAre liye asambhava hai| para tumhArI * donoM bAhuoM ko phailAne se eka hAtha kI aMgulI ke agrabhAga se lagAkara dUsare hAtha kI aMgulI ke agrabhAga taka jitanA antara hotA hai use 'mAru' kahate haiN| Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 25 vindhyagiri bhakti se prasanna hokara gommaTezvara tumheM yahIM bar3I pahAr3I (vindhyagiri ) para darzana deNge| tuma zuddha hokara isa choTI pahAr3I (candragiri ) para se eka svarNa bANa chor3o, aura bhagavAn ke darzana kro| mAta zrI ko bhI aisA hI svapna huaa| dUsare dina prAta:kAla hI cAmupaDarAya ne snAna-pUjana se zuddha ho choTI pahAr3I kI eka zilA para avasthita hokara, dakSiNa dizA ko mukha karake eka svarNa bANa chor3A jo bar3o pahAr3I ke mastaka para kI zilA meM jAkara lgaa| bANa ke lagate hI gommaTa svAmI kA mastaka dRSTigocara huaa| phira jainaguru ne hIre kI chainI aura motI ke hathaur3e se jyoMhI zilA para prahAra kiyA tyoMhI zilA ke pASANa-khaNDa alaga jA gire aura gommaTezvara kI pUrI pratimA nikala aaii| phira kArIgaroM se cAmuNDarAya ne dakSiNa bAjU para brahmadeva sahita pAtAla gamba, sanmukha brahmadevasahita yakSa-gamba, Upara kA khaNDa; brahmasahita tyAgada kamba, akhaNDa bAgilu nAmaka daravAjA aura yatra-tatra sIr3hiyA~ bnvaaii| ____ isake pazcAt abhiSeka kI taiyArI huii| para jitanA bhI dugdha cAmuNDarAya ne ekatrita karAyA usase mUrti kI jaMghA se nIce ke snAna nahIM ho ske| cAmuNDarAya ne ghabarAkara guru se salAha lii| unhoMne Adeza diyA ki jo dugdha eka vRddhA sro apanI 'gullakAyi' meM lAI hai usase snAna kraao| Azcarya ki usa atyalpa dugdha kI dhArA gommaTeza ke mastaka para chor3ate hI samasta mUrti ke snAna ho gaye aura sArI pahAr3I para dugdha Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 26 zravaNabelagola ke smAraka baha niklaa| usa vRddhA strI kA nAma isa samaya se 'gullakAyaji' par3a gyaa| isake pazcAt cAmuNDarAya ne pahAr3I ke nIce eka nagara basAyA aura mUrti ke liye 66 hajAra 'varaha' kI Aya ke gA~va ( 68 ke nAma diye hue haiM ) lagA diye| phira unhoMne apane guru ajitasena se isa nagara ke liye koI upayukta nAma puuchaa| guru ne kahA 'kyoMki usa vRddhA trI ke gullakAyi ke dugdha se abhiSeka huA hai, ataH isa nagara kA nAma belgola ThIka hogaa| tadanusAra nagara kA nAma belgola rakkhA gayA aura usa 'gullakAyaji' strI kI mUrti bhI sthApita kI gii| isa prakAra isa abhinava podanapura kI sthApanA kara cAmuNDarAya ne kIrti prApta kii| isa kAvya ke kartA paJcabANa kA nAma zaka saM0 1556 ke eka lekha naM0 84 (250) meM AtA hai| anya granthoM meM uparyukta vivaraNa se jo vizeSatAe~ haiM ve saMkSepa meM isa prakAra haiN| doDDaya kavi-kRta 'bhujabalizataka' meM kahA gayA hai ki siMhanandi AcArya ke ziSya rAjamalla drAviDa deza meM madhurA ke rAjA the| brahmakSatra-zikhAmaNi cAmuNDarAya, siMhanandi AcArya ke praziSya va ajitasena aura nemicandra ke ziSya, unake mantrI the| rAjamalla ko kisI vyApArI dvArA podanapura meM karketana-pASANa-nirmAta gommaTezvara kI mUrti kA samAcAra milaa| ise sunakara cAmuNDarAya apanI mAtA aura guru nemicandra ke sAtha rAjA kI prAjJA le, yAtrA ko Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri 27 nikle| jaba unhoMne zravaNabelagola kI choTI pahAr3I para se svarNa bANa calAye taba bar3I pahAr3I para podanapura ke gommaTezvara bhagavAn prakaTa hue| cAmuNDarAya ne bhagavAna ke hetu kaI grAmoM kA dAna diyaa| unakI dharma-zIlatA se prasanna ho rAjamalla ne unheM rAya kI upAdhi dii| 18vIM zatAbdi ke bane hue ananta kavikRta gommaTezvaracarita meM yaha vArtA hai ki cAmuNDarAya ke svarNa bANa calAne se gommaTa kI jo mUrti prakaTa huI use unhoMne mUrtikAroM se sughaTita karAkara abhiSikta aura pratiSThita kraaii| sthalapurANa meM samAcAra hai ki paudanapura kI yAtrA karate samaya cAmuNDarAya ne sunA ki belagola meM aThAraha dhanuSa pramANa eka gommaTezvara kI mUrti hai| unhoMne usakI pratiSThA karAI aura use eka lAkha chayAnnave hajAra varaha kI Aya ke grAmoM kA dAna kiyaa| cAmuNDarAya ko apanI apUrva saphalatA para jo garva huA use kharva karane ke hetu padmAvatI devI gullakAji nAmaka vRddhA stro ke veSa meM abhiSeka ke avasara para upasthita huI thiiN| rAjAvalikathA ke anusAra gullakAji kUSmANDini devI kA avatAra thii| isa graMtha meM yaha bhI kahA gayA hai ki prAcIna kAla meM rAma, rAvaNa aura rAvaNa kI rAnI mandodari ne belagola ke gommaTezvara kI vandanA kI thii| satrahavIM zatAbdi ke cidAnandakavi-kRta munibaMzAbhyudaya kAvya meM kathana hai ki gommaTa aura pArzvanAtha kI mUrtiyoM ko rAma aura sItA laGkA se lAye the aura unheM kramaza: bar3I aura choTI Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 28 zravaNabelagola ke smAraka pahAr3I para virAjamAna kara unakI pUjana-arcana kiyA karate the / jAte samaya ve ina mUttiyoM ko uThAne meM asamartha hue, isI se ve unheM usI sthAna para chor3akara cale gaye / uparyullikhita pramANoM se yaha nirvivAdataH siddha hotA hai ki gommaTezvara kI sthApanA cAmuNDarAya dvArA huI hai| zilAlekha naM0 85 (234 ), 105 (254 ), 76 (175 ) aura 75 ( 178 ) bhI yahI bAta pramANita karate haiN| zilAlekha naM0 75, 76 mUrtti ke Asa-pAsa hI khude haiM aura mUrti ke nirmANa samaya ke hI pratIta hote haiM / cAmuNDarAya kauna the ? bhujabalizataka prAdi granthoM se vidita hotA hai ki cAmuNDarAya gaGganareza rAcamalla ke mantrI the / zilAlekha naM0 137 (345) se bho yahI siddha hotA hai| rAcamalla ke rAjya kI pravadhi san 174 se 684 taka bA~dhI gaI hai / ata: gommaTezvara kI sthApanA isI samaya ke lagabhaga honA cAhiye / cAmuNDarAya kA banAyA huA eka cAmuNDarAya purANa milatA hai| isameM graMthasamApti kA samaya zaka saM0 800 (san 678 IsvI) diyA huA hai| isameM cAmuNDarAya ke kRtyoM kA varNana pAyA jAtA hai para gommaTezvara kI pratiSThA kA kahIM ullekha nahIM hai| isase anumAna hotA hai ki ukta grantha kI racanA ke samaya ( san -78 I0) taka cAmuNDarAya ko isa mahatkArya ke sampAdana kA saubhAgya prApta nahIM huA thA / bAhubali - varitra meM gommadezvara kI pratiSThA kA samaya isa prakAra diyA hai : Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 26 vindhyagiri "kalkyabde SaTazatAkhye vinutavibhavasaMvatsare mAsi caitre paJcamyAM zuklapakSe dinamaNidivase kumbhalagne suyoge| saubhAgye mastanAmni prakaTita-bhagaNe suprazastAM cakAra zrImaccAmuNDarAjo belgulanagare gomaTezapratiSThAm // " arthAt kalki saMvat 600 meM vibhava saMvatsara meM caitra zukla 5 ravivAra ko kumbhalagna, saubhAgya yoga, masta ( mRgazirA) nakSatra meM cAmuNDarAja ne belgula nagara meM gomaTeza kI pratiSThA kraaii| vidyAbhUSaNa, kAvyatIrtha, pro0 zaraccandra ghoSAla ne isa anumAna para ki yaha tithi gaGganareza rAcamalla ke samaya meM ( san 674 aura 684 ke bIca ) hI par3anA cAhiye, ukta tithi ko tArIkha 2 aprela 180 IsvI ke barAbara mAnA hai| unake kathanAnusAra isa tArIkha ko ravivAra caitra zukla 5 tithi thI aura kumbha lagna bhI par3A thaa| hamane isa tArIkha kA mi0 svAmI kannUpilAI ke 'iMDiyana ephemerisa se milAna kiyA to 2 aprela 80 IsvI ko dina zukravAra aura tithi 14 paaye| na jAne prophesara sAhaba ne kisa AdhAra para usa tArIkha ko ravivAra aura paJcamI tithi mAna liyA hai| isake atirikta prophesara sAhaba kI tArIkha meM eka aura bhArI truTi hai| Upara uddhRta zloka meM saMvatsara kA nAma 'vibhava' diyA huA hai| para san 180 IsvI (zaka saM0 202 ) 'vibhava' nahIM 'vikrama' saMvatsara thaa| ina kAraNoM se pro0 ghoSAla kI nizcita kI huI tithi meM sandeha hotA hai| Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola ke smAraka uparyukta zloka meM kalki saMvat 600 meM gomaTeza kI pratiSThA honA kahA hai / kalki kauna thA aura usakA saMvat kaba se calA ? hariva MzapurANa, uttarapurANa, trilokasAra aura trilokaprajJapti meM kalki rAjA kA ullekha pAyA jAtA hai / kalki kA dUsarA nAma caturmukha thA / trilokaprajJapti meM kalki kA samaya isa prakAra diyA hai : vviANagade vIre causadaigisaTTivAsa vicchede / 30 jAdo ca sagaparindo rajja vassassa dusaya vAdAlA ||13|| doNyi sadA paNavaNyA guttAyaM caumuhassa vAdAlaM / vassaM hodi sahassaM kaI evaM parUvaMti // 64 // arthAt -- vIra nirvANa ke 461 varSa bItane para zaka rAjA huA, aura isa vaMza ke rAjAoM ne 242 varSa rAjya kiyA / unake pazcAt guptava MzI narezoM kA 255 varSa taka rAjya rahA aura phira caturmukha (kalki) ne 42 varSa rAjya kiyA / koIkoI loga isa taraha (461 + 242+255 + 42 = 1000) eka hajAra varSa batalAte haiM / anya graMthoM meM bhI kalki kA samaya mahAvIra ke nirvANa se 1000 varSa pazcAt mAnA gayA hai / para ina graMthoM meM isa bAta para matabheda hai ki nirvANa saMvat se 1000 varSa pIche kalki kA janma huA yA mRtyu / Upara hamane jisa mata kA ullekha kiyA hai usake anusAra 1000 varSa meM kalki ke rAjya ke 42 varSa bhI sammilita haiM / ataH isa mata ke anusAra nirvANa saM0 1000 kalki kI mRtyu Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri kA hai| jina granthoM meM kalki kA ullekha pAyA jAtA hai una sabake anusAra nirvANa kA samaya zaka saM0 se 605 varSa, vikrama saM0 se 470 varSa va IsvI san se 527 varSa pUrva par3atA hai| ataeva kalki mRtyu kA samaya san 472 IsvI AtA hai| saMvat bahudhA rAjA ke rAjya-kAla se prArambha kiye jAte haiM / ataH kalki saMvat san 472-42 = 430 IsvI se prArambha huaA hogaa| gommaTeza kI pratiSThA kA samaya kalki saMvat 600 kahA gayA hai jo Upara kI gaNanA ke anusAra san IsvI 1030 ke barAbara hai| hamane svAmI kannUpilAI ke iNDiyana ephemerisa se isa saMvat ke lagabhaga uparyukta tithi, vAra, nakSatra Adi kA milAna kiyA to 23 mArca san 1028 ko caitra sudi 5 ravivAra paayaa| isa dina mRgazirA nakSatra aura maubhAgya yoga bho vartamAna the, aura dakSiNI gaNanA ke anusAra yaha saMvatsara bhI vibhava thaa| isa prakAra bAhubalicarita meM dI huI samasta bAteM isa tithi meM ghaTita hotI haiM, jisase vizvAsa hotA hai ki gommaTeza kI pratiSThA kA ThIka samaya san 1028,23 mArca (zaka saM0 151 ) hai|* ___isa tithi ke virodha meM kevala eka kiMvadantI kA pramANa prastuta kiyA jA sakatA hai| vaha kiMvadantI yaha hai ki goma * upayukta vivecana likhe jAne ke pazcAt hameM maisUra pArkilAjikala riporTa 1923 dekhane ko milI / isameM DA0 zAma zAstrI ne vistRta rUpa se isI bAta ko pramANita kiyA hai| ___ Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 32 zravaNabelagola ke smAraka Teza kI mUrtti kI pratiSThA rAcamallanareza ke samaya meM hI huI thI aura isa nareza kA samaya zilAlekhoM ke AdhAra para san 674 se 684 taka nizcita kiyA gayA hai / para isa kiMvadantI para vizeSa jora nahIM diyA jA sakatA kyoMki eka to isake liye koI zilAlekhoM kA pramANa nahIM hai aura dUsare yaha kathana kevala bhujabalizataka meM hI pAyA jAtA hai, jisakI racanA kA samaya IsA kI solahavIM zatAbdi anumAna kiyA jAtA hai| jina anya granthoM meM gommaTeza kI pratiSThA kA kathana hai unameM yaha kahIM nahIM kahA gayA ki yaha kArya rAcamalla ke jIte hI huA thA | san 178 IsvI meM race jAnevAle cAmuNDarAya purANa se yaha nizcita hai hI ki usa samaya taka mUrtti kI sthApanA nahIM huI thI, aura san 2028 se pahale ke kisI zilAlekha meM isa pratiSThA kA samAcAra nahIM pAyA jAtA / eka bAta aura hai jisake kAraNa Upara nizcita kiyA huA samaya hI gomaTeza kI pratiSThA ke liye ThIka pratIta hotA hai| kahA jAtA hai ki nemicandra siddhAntacakravartti cAmuNDarAya ke guru the aura gomaTeza kI pratiSThA ke samaya unake sAtha the / dravya-saMgraha nAmaka grantha ke TIkAkAra brahmadeva ne grantha ke mUlakarttA nemicandra ko dhArAdhIza bhojadeva ke samakAlIna kahA hai / Upara nizcita kiye hue samaya ke anusAra yaha kathana prayukti-saGgata nahIM kahA jA sakatA kyoMki bhojadeva Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri 33 kA rAjya-kAla usa samaya vidyamAna thaa| bhojadeva ke san 1016, 1022 aura 1042 IsvI ke ullekha mile haiN| kucha varSoM ke antara se gommaTezvara kA mastakAbhiSeka hotA hai, jo bar3I dhUmadhAma, bahuta kriyAkANDa aura bhArI dravya-vyaya ke sAtha manAyA jAtA hai| ise mahAbhiSeka bhI kahate haiN| isa mastakAbhiSeka kA sabase prAcIna ullekha zaka saM0 1320 ke lekha naM0 105 ( 254 ) meM pAyA jAtA hai| isa lekha meM kathana hai ki paNDitArya ne sAta bAra gommaTezvara kA mastakAbhiSeka karAyA thaa| paJcabANa kavi ne san 1612 IsvI meM zAntavarNi-dvArA karAye hue mastakAbhiSeka kA ullekha kiyA hai, va ananta kavi ne sana 1677 meM maisura nareza cikkadevarAja oDeyara ke mantrI vizAlAkSa paNDita-dvArA karAye hue aura zAntarAja paNDita ne sana 1825 ke lagabhaga maisUra-nareza kRSNarAja oDeyara tRtIya dvArA karAye hue mastakAbhiSeka kA ullekha kiyA hai| zilAlekha naM068 (223) meM san 1827 meM hone vAle mastakAbhiSeka kA ullekha hai| sana 1606 meM bhI mastakAbhiSeka huA thaa| abhI taka sabase antima abhiSeka hAla hI meM-mArca sana 1825 meM huA hai jisake viSaya meM 'vIra' patra meM yaha samAcAra prakAzita huA hai-" tA0 15-3-25 ko zrImAna mahArAjA kRSNarAja bahAdura maisUra apane do sAloMsahita pahAr3a para padhAre aura apanI tarapha se abhiSeka kraayaa| bandobasta bahuta acchA thaa| Aja lagabhaga 30,000 manuSya Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 34 zravaNabelagola ke smAraka abhiSeka dekha sake jisameM karIba pA~ca hajAra vindhyagiri para the aura zeSa saba candragiri pahAr3a para idhara-udhara baiThakara dUra se abhiSeka dekhate the| mahArAjA ne abhiSeka ke lie pA~ca hajAra rupyA pradAna kiye| unhoMne svayaM gommaTasvAmI kI pradakSiNA kI, namaskAra kiyA tathA dravya se pUjana kI va kucha rupaye pratimAjI va bhaTTArakajI ko bheMTa kiye va bhaTTArakajI ko namaskAra kiyaa| subaha 6 baje se dopahara eka baje taka isa prathama abhiSeka kA kArya atIva Ananda va dharma-prabhAvanA ke sAtha huaa| isa abhiSeka meM jala, dugdha, dahI, kelA, puSpa, nAriyala va curamA, ghRta, candana, sarvoSadhi, iturasa, lAla candana, badAma, khAraka gur3a, zakkara, khasakhasa, phUla, cane kI dAla Adi kA abhiSeka upAdhyAyoM dvArA macAna para se huaa| ___kahA jAtA hai ki jaba hoyasala-nareza viSNuvarddhana jaina-dharma ko chor3a vaiSNava dharmAvalambI ho gayA taba rAmAnujAcArya ne gommaTa kI mUrti ko tur3avA DAlA; para isa kathana meM koI satya kA aMza pratIta nahIM hotA kyoMki mUrti Aja taka sarvathA akSata hai| ___gommaTezvara kI do aura vizAla mUrtiyA~ vidyamAna haiN| ye donoM dakSiNa kanAr3A jile meM hI haiM; eka kArakala meM aura dUsarI enUra meN| kArakala kI mUrti 41 phuTa 5 iJca U~cI hai| ise san 1432 IsvI meM jainAcArya lalitakIrti ke upadeza se vIra pANDya ne pratiSThita karAI thii| enUra kI mUrti 35 phuTa U~cI hai aura san 1604 meM cArukIti paNDita ke ____ Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri upadeza se cAmuNDavazIya 'timmarAja' dvArA pratiSThita kI gaI thii| ina tInoM mUttiyoM kI banAvaTa prAya: eka sI hI hai| vamIThe, sarpa aura latAe~ tInoM meM eka se hI dikhAye gaye haiN| vindhyagiri ke gommaTezvara kI donoM bAjuoM para yakSa aura yakSiNI kI mUrtiyA~ haiM, jinake eka hAtha meM caurI aura dUsare meM koI phala hai| mUtti ke bAyIM ora eka gola pASANa kA pAtra hai jisakA nAma 'lalitasarovara' khudA huA hai| mUtti ke abhiSeka kA jala isI meM ekatra hotA hai| isa pASANapAtra ke bhara jAne para abhiSeka kA jala eka praNAlo-dvArA mUrti ke sammukha eka kue~ meM pahu~ca jAtA hai aura vahA~ se vaha mandira kI sarahada ke bAhara eka kandarA meM pahu~cA diyA jAtA hai| isa kandarA kA nAma 'gullakAyajji bAgilu' hai| mUti ke sammukha kA maNDapa nava sundara khacita chatoM se sajA huA hai| pATha chatoM para aSTa dikpAloM kI mUrtiyA~ haiM aura bIca kI navamo chata para gommaTeza ke abhiSeka ke liye hAtha meM kalaza liye hue indra kI mUrti hai| ye chata bar3I kArIgarI ke bane hue haiN| madhya kI chata para khude hue zilAlekha (naM0 351) se anumAna hotA hai ki yaha maNDapa baladeva mantro ne 12 vIM zatAbdi ke prArambha meM kisI samaya nirmANa karAyA thaa| zilAlekha naM0 115 (267) se vidita hotA hai ki senApati bharatamayya ne isa maNDapa kA kaThagharA (happalige) nirmANa karAyA thaa| zilAlekha nai0 78 (182) meM kathana hai ki nayakIrtisiddhAnta ___ Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelgola ke smAraka cakravarti ke ziSya basaviseTTi ne kaThaghare kI dIvAla aura caubIsa tIrthakaroM kI pratimAe~ nirmANa karAI thI aura usake putroM ne una pratimAoM ke sammukha jAlIdAra khir3akiyA~ bnvaaii| zilAlekha naM0 103 (228 ) se jJAta hotA hai ki caGgAlva-nareza mahAdeva ke pradhAna saciva kezavanAtha ke putra canna bommarasa aura najarAyapaTTana ke zrAvakoM ne gommaTezvaramaNDapa ke Upara ke khaNDa (ballivADa) kA jIrNoddhAra kraayaa| parakoTA-gommaTezvara kI donoM bAjuoM para khude hue zilAlekha naM0 75 (180)va 76 ( 177 ) se vidita hotA hai ki gommaTezvara kA parakoTA gaGgarAja ne nirmANa karAyA thaa| yahI bAta lekha naM0 45 (125), 56 (73), 60 ( 240) va 486 se bhI siddha hotI hai| gaGgarAja hoyasala nareza viSNuvarddhana ke senApati the| upayukta zilAlekha zaka saM0 1040 va usake pazcAt ke haiN| isake pahale ke zilAlekhoM meM parakoTe kA ullekha nahIM hai| isase siddha hotA hai ki zaka saM0 1036 ke lagabhaga hI isakA nirmANa huA hai| parakoTe ke bhItara maNDapoM meM idhara-udhara kula 43 jinamUrtiyA~ pratiSThita haiM, jo isa prakAra haiM RSabha 1 sumati 1 zItala 2 ananta 1 ajita 2 supArzva 1 zreyAMsa 1 dharma 1 saMbhava 2 candraprabha 3 vAsupUjya 1 zAnti 3 abhinandana 2 puSpadanta 2 vimala 2 kuntha 1 Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ara 1 malli 2 vindhyagiri munisuvrata 2 nemi 2 nami 1 pArzva 4 vaddharmAna 1 bAhuvali 1 kuSmANDani 2 1 ( ajJAta ) adhikAMza mUttiyA~ 4 phuTa U~cI haiM / pA~ca-chaH mUttiyA~ pA~ca phuTa, eka cha: phuTa va do-tIna mUtiyA~ tIna sADhe tIna phuTa kI haiM / eka candraprabha kI va antima ajJAta mUrti ko chor3akara zeSa jina mUrtiyoM para lekha haiM ve saba nayakIrtti siddhAntadeva aura unake ziSya bAlacandra adhyAtmi ke samaya kI siddha hotI haiM / lekha naM0 78 ( 182 ) va 327 ( 17 ) se jJAta hotA hai ki nIti ke ziSya basaviseTTi ne yahA~ catuvizati tIrthakaroM kI pratiSThA karAI thI / para kevala tIna mUrtiyoM para basa viseTTi kA nAma pAyA jAtA hai ( lekha naM0 317, 318, 327 ) / uparyukta mUtiyoM meM padmaprabha tIrtha kara kI koI mUtti nahIM hai / candraprabha kI eka mUrti para mAravAr3I meM lekha hai ki use ( vikrama ) saMvat 1635 meM senavIramatajI va anya sajjanoM ne pratiSThita karAI thI (331) / ajJAta mUrtti Der3ha phuTa kI hai / isa para mAravAr3I meM lekha hai ki use ( vikrama ) saMvat 1548 meM guzAjI jagada... ne pratiSThita karAI ( 332 ) / parakoTe ke dvAre para donoM bAjuoM para cha: chaH phuTa U~ce dvArapAlaka haiM / parakoTe ke bAhara gommaTadeva ke ThIka sanmukha lagabhaga cha: phuTa kI U~cAI para brahmadevastambha hai / isameM brahmadeva kI padmAsana mUrtti hai / Upara gummaTa hai / stambha ke nIce koI 37 Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 30 zravaNabelgola ke smAraka pA~ca phuTa U~cI 'gullakAyajji' kI mUrti hai, jisake hAtha meM 'gullakAyi' hai| jana-zruti ke anusAra yaha stambha aura gullakAyaji kI mUrti donoM svayaM cAmuNDarAya ne pratiSThita karAye the / 2 siddhara basti-yaha eka choTA sA mandira hai jisameM tIna phuTa U~cI siddha bhagavAna kI mUtti virAjamAna hai| mUrti ke donoM ora lagabhaga chaH-chaH phuTa U~ce khacita stambha haiN| ye stambha mahAnavamI maNDapa ke stambha ke samAna hI ucca kArIgarI ke bane hue haiN| dAyIM bAjU ke stambha para arhadAsa kavi kA racA huA paNDitArya kI prazastivAlA bar3A bhArI sundara lekha hai [105 (254)] jisake anusAra paNDitArya kI mRtyu zaka saMvat 1320 meM huI thii| isa stambha meM pIThikA para virAjamAna, ziSya ko upadeza dete hue, eka AcArya kA citra hai| ziSya sanmukha baiThA hai| dUsare citra meM jinamUtti hai| bAyIM bAjU ke stambha para maGgarAja kavi kA racA huA sundara lekha hai [108 ( 258)] jisameM zaka saM0 1355 meM zrutamuni ke svargavAsa kA ullekha hai| 3 akhaNDa bAgilu-yaha eka daravAje kA nAma hai / yaha nAma isaliye par3A kyoMki yaha pUrA daravAjA eka akhaNDa zilA ko kATakara banAyA gayA hai| daravAje kA UparI bhAga bahuta hI sundara khacita hai| isameM lakSmI kI padmAsana mUrti khudI hai jisako donoM ora se do hAthI snAna karA rahe haiN| jana-zruti ke anusAra yaha dvAra bhI cAmuNDarAya ne nirmANa Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 36 vindhyagiri karAyA thaa| daravAje ke donoM ora dAyeM-bAyeM kramazaH bAhubali aura bharata kI mUrtiyA~ haiN| ina para jo lekha haiM (368-368) unase vidita hotA hai ki ye gaNDavimukta siddhAntadeva ke ziSya daNDanAyaka bharatezvara dvArA pratiSThita kI gaI haiN| inakA samaya zaka saM0 1052 ke lagabhaga pratIta hotA hai| ina mUrtiyoM kI pratiSThA kA ullekha zilAlekha naM0 115 (267) meM bhI AyA hai jisake anusAra ye mUrtiyA~ daravAje kI zobhA bar3hAne ke liye sthApita kI gaI haiN| isa lekha ke anusAra isa daravAje kI sIr3hiyA~ bhI ukta daNDanAyaka ne hI nirmANa karAI haiN| 4 siddharaguNDa-akhaNDa daravAje kI dAhinI ora eka bRhat zilA hai jise 'siddhara guNDu' (siddha-zilA ) kahate haiM / isa zilA para aneka lekha haiN| UparI bhAga kI kaI sataroM meM jainAcAryo ke citra haiN| kucha citroM ke nIce nAma bhI aGkita haiN| 5 gullakAyajjibAgilu-yaha eka dUsare daravAje kA nAma hai| isa daravAje kI dAhinI ora eka zilA para eka baiThI huI strI kA citra khudA hai| yaha lagabhaga eka phuTa kA hai / ise logoM ne gullakAyaji kA citra samajha liyA hai| isI se ukta daravAje kA nAma gullakAyajibAgilu par3a gyaa| para citra ke nIce jo lekha (418) pAyA gayA hai usase vidita hotA hai ki vaha eka malliseTTi kI putro kA citra hai| gullakAyi kI mUrti kA varNana Upara kara hI cuke haiN| Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelgola ke smAraka 6 tyAgada brahmadeva stambha-yaha cAgada kaMba ( tyAgastambha ) bhI kahalAtA hai kyoMki kahA jAtA hai ki yahA~ dAna diyA jAtA thA / isa stambha kI kArIgarI prazaMsanIya hai| kahA jAtA hai ki yaha stambha adhara hai, usake nIce se rUmAla nikAlA jA sakatA hai| yaha bhI cAmuNDarAya-dvArA sthApita kahA jAtA hai aura stambha para khude hue lekha naM0 106 ( 281) se bhI yahI bAta pramANita hotI hai| isa lekha meM cAmuNDarAya ke pratApa kA varNana hai| durbhAgyavaza yaha lekha hameM pUrA prApta nahIM ho skaa| jJAta hotA hai ki heggaDe kaNna ne apanA choTA sA lekha [naM0 110 (282)] likhAne ke liye cAmuNDarAya kA lekha ghisavA ddaalaa| yadi yaha lekha pUrA mila jAtA to sambhavataH usase gommaTezvara kI sthApanAdi kA samaya bhI jJAta ho jAtA / stambha kI pIThikA kI dakSiNa bAjU para do mUrtiyA~ khudI huI haiN| eka mUtti, jisake donoM ora cavaravAhI khar3e hue haiM, cAmuNDarAya kI aura usake sAmhanevAlI unake guru nemicandra kI kahI jAtI haiN| 7cennaNNa basti-yaha basti tyAgada brahmadeva stambha se pazcima kI ora thor3I dUra para hai| isameM candranAtha svAmI kI 26 phuTa U~cI mUrti hai| sAmhane mAnastambha hai| lekha ne0 480 (360) se anumAna hotA hai ki ise cennaNNa ne zaka saM0 1566 ke lagabhaga nirmANa karAyA thaa| barAmade meM do stambhoM para kramazaH eka puruSa aura eka strI kI mUtti khudI huI Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri hai| sambhava hai ki ye mUrtiyA~ cennaNNa aura unakI dharmapatnI kI ho| basti se IzAna kI ora do doNe ( kuNDoM) ke bIca eka maNDapa banA huA hai| uparyukta lekha meM sambhavata: isI maNDapa kA ullekha hai| 8 prodegala basti-ise trikUTa basti bhI kahate haiM kyoMki isameM tIna garbhagRha haiN| candragiri parvata kI zAntozvara basti ke samAna yaha basti bhI khUba U~co sataha para banI huI hai| sIr3hiyoM para se jAnA par3atA hai| bhotoM kI majabUtI ke liye isameM pASANa ke AdhAra ( Adegala ) lage hue haiM, isI se ise odegala bastI kahate haiN| bIca kI guphA meM AdinAtha kI aura dAyIM bAI guphAoM meM kramazaH zAntinAtha aura neminAtha kI padmAsana mUrtiyA~ haiN| bastI ke pazcima kI ora kI caTTAna para sattAisa lekha nAgarI akSaroM meM haiM jinameM adhikatara tIrtha-yAtriyoM ke nAma aGkita haiM (naM. 378-404) / caubIsa tIrthakara basti-yaha eka choTA sA devAlaya hai| isameM eka ar3hAI phuTa U~ce pASANa para caubIsa tIrthakaroM kI mRttiyA~ utkIrNa haiN| nIce eka katAra meM tIna bar3I mUttiyA~ khudI huI haiM jinake Upara prabhAvalI ke AkAra meM ikkIsa anya choTI-choTI mUttiyA~ haiN| isa basti ke lekha naM0 118 ( 313 ) se jJAta hotA hai ki isa caubIsa tIrthakara mUrti kI sthApanA cArukIti paNDita, dharmacandra Adi ne zaka saM0 1570 meM kI thii| Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola ke smAraka 10 brahmadeva mandira-yaha choTA sA devAlaya vindhyagiri ke nIce sIr3hiyoM ke samIpa hI hai| isameM sindUra se raMgA huA eka pASANa hai jise loga brahma yA 'jAruguppe appa' kahate haiN| mandira ke pIche caTTAna para ke lekha naM0 121 (321) se jJAta hotA hai ki ise hirisAli ke girigauDa ke kaniSTha bhrAtA raGgayya ne sambhavataH zaka saM0 1600 meM nirmANa karAyA thaa| mandira ke Upara dUsarI maMjila bhI hai jo pIche se nirmANa karAI gaI vidita hotI hai| isameM pArzvanAtha kI mUtti hai| zravaNabelgola nagara Upara kahA jA cukA hai ki zravaNabelagola candragiri aura vindhyagiri ke bIca basA huA hai| yahA~ ke prAcIna smAraka isa prakAra haiM: 1 bhaNDAri basti-yaha zravaNa belgola kA sabase bar3A mandira hai| isakI lambAI-caur3AI 266 478 phuTa hai| isameM eka garbhagRha, eka sukhanAsi, eka mukhamaNDapa aura prAkAra haiN| garbhagRha meM eka sundara citramaya vedI para caubIsa tIrthakaroM kI tIna 2 phuTa U~cI mUrtiyA~ haiN| isI se ise caubIsa tIrthakarabasti bhI kahate haiN| garbhagRha meM tIna daravAje haiM jinakI AjU-bAjU jAliyA~ banI huI haiM / sukhanAsi meM padmAvatI aura brahma kI mUrtiyA~ haiN| navaraGga ke cAra stambhoM ke bIca Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 43 zravaNabelagola nagara jamIna para eka dasa phuTa kA caukora patthara bichA huA hai| Age ke bhAga aura barAmade meM bhI itane itane bar3e patthara lage hue haiN| ye bhArI-bhArI pASANa yahA~ kaise lAye gaye hoMge, yaha bhI Azcaryajanaka hai| navaraGgadvAra kI citrakArI bar3I hI manohara hai| isameM latAe~ va manuSya aura pazuoM ke citra khude hue haiN| mukhya bhavana ke cAroM ora barAmadA aura pASANa kA cAra phuTa U~cA kaThagharA hai| basti ke sanmukha eka pASANa-nirmita sundara mAnastambha hai| hoyasala nareza narasiMha ( prathama ) ke bhaNDAri hulla dvArA nirmANa karAye jAne ke kAraNa yaha bhaNDAri basti kahalAtI hai| lekha naM0 137 ( 345 ) aura 138 (346) se jJAta hotA hai ki yaha zaka saM0 1081 meM nirmANa karAI gaI thI va narasiMha nareza ne ise bhavya-cUDAmaDi nAma dekara isakI rakSA ke hetu savaNeru grAma kA dAna diyA thaa| ukta lekhoM meM hulla aura unake basti-nirmANa kA sundara varNana hai| 2 akkana basti-nagara bhara meM yahI basti hoyasalazilpakalA kA ekamAtra namUnA hai| isa sundara bhavana meM garbhagRha, sukhanAsi, navaraGga aura mukhamaNDapa haiN| garbhagRha meM saptaphaNI pArzvanAtha kI pA~ca phuTa U~cI bhavya mUrti hai| garbhagRha ke daravAje para bar3A acchA khudAI kA kAma hai| sukhanAsi meM eka dUsare ke sanmukha sAr3he tIna phuTa U~cI paJcaphaNI dharaNendra yakSa aura padmAvatI yakSiNI kI mUttiyA~ haiN| daravAje ke AsapAsa jAliyA~ haiN| navaraGga ke cAra kAle pASANa ke Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 44 zravaNabelagola ke smAraka bane hue Aine ke sahaza camakIle stambha aura kuzala kArIgarI ke bane hue navachata bar3e ho sundara haiN| maMdira kI gummaTa aneka prakAra kI jina-mUttiyoM se citrita hai, zikhara para siMhalalATa hai| dakSiNa kI dIvAla sIdhI na hone ke kAraNa usameM patthara ke prAdhAra lagAye gaye haiN| dvAre ke pAsa ke lekha (naM. 124 ( 327 ) se jJAta hotA hai ki yaha basti hoyasala nareza ballAla ( dvitIya ) ke brAhmaNa maMtrI candramauli kI jaina dharmAvalambinI bhAryA prAciyakka ne zaka saM0 1103 meM nirmANa karAI thI va rAjA ne usakI rakSA ke nimitta bammeyanahalli nAmaka grAma kA dAna diyA thaa| 'akkana' prAciyakkana kA hI saMkSipta rUpa hai isI se ise akkana basti kahate haiN| yahI bAta lekha naM0 426 ( 331 ) va 464 se bho siddha hotI hai| 3 siddhAnta basti-yaha basti akkana basti ke pazcima kI ora hai| kisI samaya jaina siddhAnta ke samasta graMtha isI basti ke eka banda kamare meM rakkhe jAte the| isI se isakA nAma siddhAnta basti pdd'aa| kahA jAtA hai ki dhavala, jayadhavala Adi atyanta durlabha graMtha yahIM se mUDavidro gaye haiN| isameM eka pApAya para caturvizati tIrtha karoM kI pratimAyeM haiN| bIca meM pArzvanAtha bhagavAna kI pratimA hai aura unake AsapAsa zeSa tIrthakaroM kii| yahA~ ke lekha naM0 427 ( 332 ) se jJAta hotA hai ki yaha caturvizati mUtti uttara bhArata ke kisI yAtrI ne zaka saM0 1620 ke lagabhaga pratiSThita karAI thii| Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola nagara 4 dAnazAle basti-yaha choTA sA devAlaya akkana basti ke dvAra ke pAsa hI hai| isameM eka tIna phuTa U~ce pASANa para paJcaparameSTI kI pratimAye haiN| cidAnanda kavi ke munivaMzAbhyudaya (zaka saM0 1602 ) ke anusAra maisUra ke cikka devarAja oDeyara ne apane pUrvavartI nRpa doDDu devarAja oDeyara ke samaya meM (san 1656 - 1672 Ikho) belgola kI yAtrA kI, dAnazAlA ke darzana kiye aura rAjA se usake liye madaneya grAma kA dAna krvaayaa| yahA~ pahale dAna diyA jAtA rahA hogA isI se isa basti kA yaha nAma pdd'aa| 5 nagara jinAlaya--isa bhavana meM garbhagRha, sukhanAsi aura navaraGga haiN| isameM AdinAtha kI prabhAvalI saMyukta ar3hAI phuTa U~cI mUtti hai| navaraGga kI bAI ora eka guphA meM do phuTa U~cI brahmadeva kI mUtti hai jisake dAye hAtha meM koI phala aura bAyeM hAtha meM kor3e ke AkAra kI koI cIja hai| pairoM meM khar3AU~ haiN| pIThikA para ghor3e kA cihna banA huA hai| yahA~ ke lekha naM0 130 ( 335 ) se jJAta hotA hai ki isa mandira ko hoyasala nareza ballAla ( dvitIya ) ke 'paTTaNasvAmI' va nayakIrti siddhAnta cakravarti ke ziSya nAgadeva maMtrI ne zaka saM0 1118 meM nirmANa karAyA thaa| nagara ke mahAjanAMdvArA hI isakI rakSA hotI thI isI se isakA nAma nagara jinAlaya pdd'aa| 'zrInilaya' bhI isa maMdira kA nAma rahA hai| ukta lekha meM nAgadeva maMtrI dvArA kamaThapArzvanAthabasa di ke sanmukha 'nRtya Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola ke smAraka raGgA aura azmakuTTima ( pASANabhUmi ) va apane guru nayakIrti deva kI niSadyA nirmANa karAye jAne kA bhI ullekha hai| lekha naM0 122 ( 326) ke anusAra unhoMne nayakIrti ke nAma se hI nAgasamudra nAmaka sarovara bhI bnvaayaa| yaha sarovara aba 'jigaNeka?' kahalAtA hai| para lekha naM0 108 (258) meM kahA gayA hai ki paNDita yati ke tapa ke prabhAva se hI nagara jinAlaya (nagara jinAspada ) kI sRSTi huii| 6 maGgAyi basti -isameM eka garbhagRha, sukhanAsi aura navaraGga hai| isameM eka sAr3he cAra phuTa U~cI zAntinAtha kI mUtti virAjamAna hai| sukhanAsi ke dvAra para prAjU-bAjU pA~ca phuTa U~cI cavaravAhiyoM kI mUrtiyA~ haiN| navaraGga meM varddhamAna svAmI kI mUrti hai jisa para lekha hai, 426 ( 338) / mandira ke sanmukha sundaratA se khacita do hastI haiN| lekha naM0 132 ( 341 ) va 430 ( 336) se jJAta hotA hai ki yaha basti abhinava cArukIrti paNDitAcArya ke ziSya belagola ke maGgAyi ne banavAI thii| ukta lekhoM meM ise tribhuvanacUr3AmaNi kahA hai| ye lekha zaka kI terahavoM zatAbdi ke jJAta hote haiN| zAntinAthamUtti kI pIThikA para ke lekha se vidita hotA hai ki vaha mUrti paNDitAcArya kI ziSyA va devarAya mahArAja kI rAnI bhImAdevI ne pratiSThita karAI thI [ lekha naM0 428 (337)] / ye devarAya sambhavataH vijayanagara ke rAjA devarAja prathama haiM jinakA rAjya san 1406 se 1416 taka rahA thaa| ___ Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 57 zravaNabelagola nagara ukta mahAvIra svAmI kI pIThikA para ke lekha se siddha hotA hai ki unakI pratiSThA paNDitadeva kI ziSyA vasatAyi ne karAI thii| isakA bhI ukta samaya hI anumAna hotA hai| isI maMdira ke eka lekha [naM0 134 (342)] se vidita hotA hai ki isakI marammata sambhavataH zaka saM0 1334 meM gerasoppe ke hiriya ayya ke ziSya gummaTaNNa ne karAI thii| 7 jainamaTha-yaha yahA~ ke guru kA nivAsa sthAna hai| imArata bahuta sundara hai, bIca meM khulA huA A~gana hai| hAla hI meM dUsarI manjila bhI bana gaI hai| maNDapa ke khambhe acchI kArIgarI ke bane hue haiN| una para khUba citrakArI hai| yahA~ ke tIna garbhagRhoM meM aneka pASANa aura dhAtu kI mUttiyA~ haiM / inameM kI aneka mRttiyA~ bahuta arvAcona haiN| ina para saMskRta va tAmila bhASA meM graMtha akSaroM ke lekha haiM jinase jJAta hotA hai ki ve adhikAMza madrAsa prAntIya dharmiSTha bhAiyoM ne pradAna kI haiN| navadevatA bimba meM paJcaparameSTho ke atirikta jinadharma, jinAgama, caitya aura caityAlaya bhI citrita haiN| maTha kI dIvAloM para tIrthakaroM va jaina rAjAoM ke jIvana kI ghaTanAoM ke aneka raGgIna citra haiN| inameM maisUra-nareza kRSNarAja oDeyara tRtIya ke 'dasara daravAra' kA bhI citra hai| pArzvanAtha ke samavasaraNa va bharata cakravatti ke jIvana ke citra bhI darzanIya haiN| cAra citra nAgakumAra kI jIvana-ghaTanAoM ke haiN| eka vana ke dRzya meM SaDalezyAoM ke puruSoM ke caritra bar3I uttama rIti Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 48 zravaNabelagola ke smAraka se citrita kiye gaye haiN| upara kI majila meM pArzvanAtha kI mUtti hai aura eka kAle pASANa para caturvizati tIrtha kara khacita haiN| ___ kahA jAtA hai ki cAmuNDarAya ne gommaTezvara kI mUti nirmANa karAkara apane guru nemicandra ko yahA~ kA maThAdhIza niyukta kiyaa| yaha bhI kahA jAtA hai ki isase pahale bho yahA~ guru-paramparA calI AtI thii| lekha naM0 105 (254) va 108 ( 258 ) meM ullekha hai ki yahA~ ke eka guru cArukIti paNDita ne hoTasala nareza ballAla prathama ( san 11001106 ) ko eka bar3o dussAdhya vyAdhi se mukta kiyA thA jisase unheM ballAlajIvarakSaka kI upAdhi milI thii|| kalyANi-yaha nagara ke bIca ke eka choTe se sarovara kA nAma hai| isake cAroM ora sIr3hiyA~ aura dovAla haiN| dIvAla ke daravAje zikharabaddha haiN| uttara kI ora eka sabhAmaNDapa hai jisake eka stambha para lekha hai (444 ( 365) ki yaha sarovara cikkadeva rAjendra ne bnvaayaa| maisUra ke cikadevarAjendra ne san 1672 se 1704 taka rAjya kiyA hai| ananta kavi-kRta gommaTezvaracarita ( zaka saM01700) meM ullekha hai ki cikkadevarAja ne apane TakasAla ke adhyakSa aNNayya kI prArthanA se 'kalyANi' nirmANa kraayaa| para sarovara ke pUre hone se prathama hI rAjA kI mRtyu ho gaI, taba aNNayya ne use cikkadevarAja ke pautra kRSNarAja oDeyara Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola nagara . prathama (san 1713-1731) ke samaya meM zikhara, sabhAmaNDapa Adi banavAkara pUrNa kraayaa| sambhavataH yahI bar3A purAnA sarovara rahA hai jisa para se isa nagara kA nAma belgula (dhavala sarovara ) pdd'aa| ukta puruSoM ne sambhavataH isakA jIrNoddhAra karAyA hogaa| yaha bhI ho sakatA hai ki isa sthAna ko nAma denevAlA dhavala sarovara koI anya hI rahA ho| jalikaTTe-yaha bhaNDAri basti ke dakSiNa meM eka choTA sA sarovara hai| isake pAsa kI do caTTAnoM para jaina pratimAoM ke nIce ke do lekhe naM0 446 (367) aura 447 ( 368) se jJAta hotA hai ki bopadeva kI mAtA, gaGgarAja ke jyeSTha bhrAtA kI bhAryA, zubhacandra siddhAntadeva kI ziSyA jakkimavve ne ye jinamuttiyA~ aura sarovara nirmANa karAye / lekha naM0 43 (117) va anya lekhAM se siddha hai ki gaGgarAja hoyasala nareza viSNuvarddhana ke senApati the aura zaka saM0 1045 meM jIvita the| isa lekha meM jakkimavve kI bhI prazasti hai| sANehalli ke eka lekha naM. 486 (400 ) se jJAta hotA hai ki isI dharmaparAyaNA sAdhvI mahilA ne vahA~ bhI eka basti nirmANa karAI thii| 10 cennagaNa kA kuNDa-nagara se dakSiNa kI ora kucha dUrI para yaha kuNDa hai| isakA nirmAtA vahI cennaNNa basti kA nirmAtA cennaNNa hai| cenaNNa kI kRtiyoM kA ullekha lekha naM0 123 tathA 448-453 va 463-465 meM hai| Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 zravaNabelagola ke hamAreka naM0 480 ( 3-80 ) se isa kuNDa kA samaya zaka saM0 1585 ke lagabhaga pratIta hotA hai / zravaNabelagola ke AsapAsa ke grAma zAntinAtha basti jinanAtha pura - yaha zravaNabelagola se eka mIla uttara kI ora hai / lekha naM0 478 (388 ) ke anusAra ise hoysala - nareza viSNuvarddhana ke senApati gaGgarAja ne zaka saM0 1040 ke lagabhaga basAyA thA / yahA~ kI zAntinAtha basti hoyasala zilpakArI kA bahuta sundara namUnA hai| isameM eka garbhagRha, sukhanAsi aura navaraGga haiM / zAntinAtha kI sAr3he pA~ca phuTa U~cI mUrtti bar3I bhavya aura darzanIya hai / vaha prabhAvalI aura donoM ora cavaravAhiyoM se susajjita hai| navaraGga ke cAra stambha acchI mU~ge kI kArIgarI ke bane haiM hue Amaneisake navachata bhI bar3e sundara / haiM / sAmane do sundara Ale bane hue haiM jo aba khAlI haiM / bAhirI dIvAloM para aneka citrapaTa haiM / kaI citra adhUre hI raha gaye haiM / inameM tIrthakara, yakSa, yakSiNI, brahma, sarasvatI, manmatha, mohinI, nRtyakAriNI, gAyaka, bAditravAdI Adi ke citra haiM / nArI- citroM kI saMkhyA cAlIsa haiM / yaha basti maisUra rAjya bhara ke jaina maMdiroM meM sabase adhika AbhUSita hai / zAntinAtha kI pIThikA ke lekha naM0 471 Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola ke AsapAsa ke grAma 51 ( 380 ) se jJAta hotA hai ki isa basti ko 'vasudhai kabAndhava recimayya' senApati ne banavAkara sAgaranandi siddhAntadeva ke adhikAra meM de dI thii| eka lekha ( e0 ka0 arsIkere 77 san 1220 ) meM ullekha hai ki ukta senApati kalacurinareza ke maMtrI the, pazcAt unhoMne horasala nareza ballAla (dvitIya) ( san 1173-1220 ) kI zaraNa lo| isase zAntinAtha basti ke nirmANa kA samaya lagabhaga zaka saM0 1120 siddha hotA hai| navaraGga ke eka stambha para ke lekha naM0 470 ( 376) se vidita hotA hai ki isa basti kA jIrNoddhAra pAleda padumanna ne zaka saM0 1553 meM karAyA thaa| grAma ke pUrva meM aregala basti nAma kA eka dUsarA maMdira hai| yaha zAntinAtha basti se bhI purAnA hai| isameM pArzvanAtha bhaga vAn kI saptaphaNI, prabhAvalI saMyukta pA~ca aregala basti phuTa U~cI padmAsana mUrti hai| sukhanAsi meM dharaNendra aura padmAvatI ke sundara citra haiN| mandira meM saphAI acchI rahatI hai / eka caTTAna ( aregala ) ke Upara nirmita hone se hI yaha mandira aregala basti kahalAtA hai| pArzvanAtha kI pIThikA para ke lekha naM0 474 ( 383 ) se vidita hotA hai ki vaha mUtti zaka saM0 1812 meM belgula ke bhujabalaiyya ne pratiSThita karAI hai| isakA kAraNa yaha thA ki prAcIna mUtti bahuta khaNDita ho gaI thii| yaha prAcIna mUrti aba pAsa hI ke tAlAba meM par3I huI hai aura usakA chatra basti ke dvAre ke pAsa Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 52 zravaNabelgola ke smAraka rakkhA huA hai jahA~ para ki lekha naM0 144 ( 384) hai| maMdira meM caturvizati tIrtha kara, paJcaparameSThI, navadevatA, nandIzvara adi kI dhAtunirmita mUttiyA~ bhI haiN| grAma kI naiRta dizA meM eka samAdhimaNDapa hai| ise zilAkUTa kahate haiN| maNDapa cAra phuTa lambA-caur3A aura pA~ca phuTa U~cA hai| Upara zikhara hai| isake cAroM ora dIvAleM haiM para daravAjA eka bhI nahIM hai| isa para ke lekha naM 476 ( 386) se vaha bAlacandradeva ke tanaya kI niSadyA siddha hotI hai jinakI mRtyu zaka saM 1136 meM huii| lekha meM bAlacandradeva ke tanaya kA nAma ghisa gayA hai, para unake guru belikumba ke namicandra paNDita va niSadyA nirmApaka bairoja ke nAma lakha meM par3he jAte haiN| lekha ke antima bhAga meM yaha bhI likhA hai ki eka sAdhvI strI kAlabbe ne sallekhanA vidhi se zarIrAnta kiyaa| sambhavata: yaha ukta mRta puruSa kI vidhavA patnI rahI hogii| aisA hI eka samAdhimaNDapa tAvarekare sarovara ke samIpa hai| isake pAsa jo lekha (naM. 142 (362) hai usase vidita hotA hai ki yaha cArukIti paNDita ko niSadyA hai jinakI mRtyu zaka saM0 1565 meM huii| lekha naM0 40 (64) meM ullekha hai ki devakIti paNDita, jinakI mRtyu zaka saM0 1085 meM huI, ne jinanAtha pura meM eka dAnazAlA nirmANa karAI thii| Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola ke AsapAsa ke grAma 53 halebelgola - yaha grAma zravaNabelagola se cAra mIla uttara kI ora hai / yahA~ kA hoyasala zilpakArI kA banA huA jainamandira dhvaMsa pravasthA meM hai| garbhagRha meM ar3hAI phuTa kI khaDgAsana mUrtti hai / sukhanAsi meM lagabhaga pA~ca phuTa U~cI saptaphaNI pArzvanAtha kI khaNDita mUrtti rakkhI hai| navaraGga meM acchI citrakArI hai / boca kI chata para deviyoM sahita rathArUr3ha aSTadikpAloM ke citra haiM jinake bIca meM paJcaphaNI dharaNendra kA citra hai / dharaNendra ke bA~yeM hAtha meM dhanuSa aura dAhine meM sambhavataH zaGkha hai / navaraGga meM do cavaravAdI aura eka tIrthakara mUrtti khaNDita rakkhI huI haiN| navaraGga ke dvAra para acchI kArIgarI dikhalAI gaI hai / isa mandira ke san 1084 ke lekha ( naM0 482 ) se vidita hotA hai ki viSNuvarddhana ke pitA hoyasala ereyaGga ne belgola ke mandiroM ke jIrNodvAra ke liye jainaguru gopanandi ko rAcanaddalla grAma kA dAna diyA / isa lekha ba lekha naM 0 55 (68 ) meM gopanandi kI khUba prazaMsA pAI jAtI hai| yaha basti saMbhavata: lagabhaga zaka saM0 1016 kI banI huI hai| isa grAma meM eka zaitra aura eka vaiSNava mandira bhI hai| jJAta hotA hai ki prAcIna kAla meM yahA~ adhika mandira rahe haiM kyoMki yahA~ ke eka tAlAba kI nahara meM prAyaH sArA masAlA TUTe hue mandiroM kA lagA huA hai / grAma ke madhya meM eka tAlAba ke pAsa eka khaNDita jina pratimA bhI hai / Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 54 zravaNabelgola ke smAraka sANehalli-yaha grAma zravaNabelgula se tIna mIla para hai| yahA~ eka dhvaMsa jaina mandira hai| jaisA ki Upara kahA jA cukA hai, lekha naM0 486 (400 ) ke anusAra ise gaGgarAja kI bhAvaja jakimavve ne nirmANa karAyA thaa| - lekhoM kI aitihAsika upayogitA vizeSa rAjavaMzoM se sambandha rakhanevAle lekhoM kA vivecana karane se pUrva yahA~ eka aisI ghaTanA para kucha vicAra karanA prAvazyaka hai jisakA rAjakIya va jaina-dhArmika itihAsa se atyanta ghaniSTha sambandha hai| jainasaMgha ke nAyaka bhadrabAhu svAmI ke sAtha bhAratasamrATa candragupta maurya kI dakSiNa yAtrA kA prasaGga jaisA jaina itihAsa ke lie mahattvapUrNa hai vaisA hI vaha bhArata ke rAjakIya itihAsa meM anupekSaNIya hai| lagAtAra kaI varSoM se isa viSaya para itihAsavettAoM meM matabheda calA bhAtA hai| yadyapi matabheda kA abhI taka anta nahIM huaA, para adhikAMza vidvAnoM kA jhukAva eka ora hone se isa viSaya kA prAyaH nirNaya hI samajhanA caahie| saMkSepa meM, jainasAhitya meM yaha prasaGga isa prakAra pAyA jAtA hai-antima zrutakevalI bhadrabAhu svAmI ne nimitta-jJAna se jAnA ki uttara bhArata meM eka bAraha varSa kA bhISaNa durbhikSa par3anevAlA hai| aisI vipatti ke samaya meM vahA~ munivRtti kA pAlana honA kaThina jAna Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhoM kI aitihAsika upayogitA unhoMne apane samasta ziSyoM-sahita dakSiNa kI ora prasthAna kiyaa| bhAratasamrATa candragupta ne bhI isa durbhikSa kA samAcAra pA, saMsAra se virakta ho, rAjyapATa chor3a bhadrabAhu svAmI se dIkSA lI aura unhIM ke sAtha gamana kiyA / jaba yaha munisaMgha zravaNa belgola sthAna para pahu~cA taba bhadrabAhu svAmI ne apanI prAyu bahuta thor3I zeSa jAna, saMgha ko Age bar3hane kI prAjJA dI aura pApa candragupta ziSya-sahita choTI pahAr3I para rhe| candragupta muni ne anta samaya taka unakI khUba sevA kI aura unakA zarIrAnta ho jAne para unake caraNacihna kI pUjA meM apanA zeSa jIvana vyatIta kara anta meM sallekhanA vidhi se zarIratyAga kiyaa| aba dekhanA cAhie ki zravaNa belgola ke sthAnIya itihAsa se, zilAlekhAM se va sAhitya se isa bAta kA kahA~ taka samarthana hotA hai| kahA jAtA hai ki candragupta ke vahA~ rahane se hI usa pahAr3I kA nAma candragiri pdd'aa| isa pahAr3I para kI prAcInatama basti candragupta dvArA hI pahale-pahala nirmANa karAye jAne ke kAraNa candragupta basti khlaaii| isa pahAr3I para kI bhadrabAhu guphA meM candragupta ke bhI caraNa-cihna haiN| kahA jAtA hai ki candragupta ne isI guphA meM samAdhimaraNa kiyA thaa| seriGgapaTTama ke do zilAlekhoM ( e0 ka0 3, seriGgapaTTama 147, 148) meM ullekha hai ki kalbappu zikhara ( candragiri ) para mahAmuni bhadrabAhu aura candragupta ke caraNa-cihna haiN| ye zilA Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 56 . zravaNabelagola ke smAraka lekha lagabhaga zaka saM0 822 ke haiN| zravaNabelgola ke lagabhaga zaka saM0 572 ke lekha naM0 17-18 ( 31 ) meM kahA gayA hai ki 'jo jainadharma bhadrabAhu aura candragupta munIndra ke teja se bhArI samRddhi ko prApta huA thA usake kiJcit kSoNa ho jAne para zAntisena muni ne use punarutthApita kiyA / ' zaka saM0 1050 ke lekha naM0 55 (67) ( zloka 4) meM bhadrabAhu aura unake ziSya candragupta kA ullekha hai| aisA hI ullekha zaka saM0 1085 ke lekha naM0 40 (64) (zloka 4-5) meM va zaka saM0 1355 ke lekha naM0 108 ( 258) ( zloka 8-8 ) meM hai| ina ullekhoM meM candragupta kI gurubhakti aura tapazcaraNa kI mahimA gAI gaI hai| sAhitya meM isa prasaGga kA sabase prAcIna ullekha hariSeNakRta 'bRhatkathAkoSa' meM pAyA jAtA hai| yaha grantha zaka saM0 853 kA racA huA hai| isameM bhadrabAhu aura candragupta kA varNana isa prakAra pAyA jAtA hai-'pauNDavardhana deza meM devakoTa nAma kA nagara thaa| isa nagara kA prAcIna nAma koTipura thaa| yahA~ padmaratha nAma kA rAjA rAjya karatA thaa| inake eka purohita somazarmA aura unakI bhAryA somazrI ke bhadrabAhu nAmaka putra humaa| eka dina anya bAlakoM ke sAtha nagara meM khelate hue bhadrabAhu ko caturtha zrutakevalI govardhana ne dekhA / unhoMne dekhakara jAna liyA ki yahI bAlaka antima zrutakevalI honevAlA hai| ataeva mAtA-pitA kI anumati se unhoMne Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhoM kI aitihAsika upayogitA 57 bhadrabAhu ko apane saMrakSaNa meM le liyA aura unheM saba vidyAe~ sikhaaii| yathAsamaya bhadrabAhu ne govardhana svAmI se jina dIkSA dhAraNa kii| eka samaya vihAra karate hue bhadrabAhu svAmI ujjainI nagarI meM pahu~ce aura siprA nadI ke tIra eka upavana meM tthhre| isa samaya ujjainI meM jainadharmAvalambo rAjA candragupta apanI rAnI suprabhA-sahita rAjya karate the / jaba bhadrabAhu svAmI AhAra ke nimitta nagarI meM gaye taba eka gRha meM jhUle meM jhUlate hue zizu ne unheM cillAkara manA kiyA aura vahA~ se cale jAne ko khaa| isa nimitta se svAmI ko jJAta ho gayA ki vahA~ eka bAraha varSa kA bhISaNa durbhikSa par3anevAlA hai| isa para unhoMne samasta saMgha ko bulAkara saba hAla kahA aura kahA ki "aba tuma logoM ko dakSiNa daMza ko cale jAnA caahie| maiM svayaM yahIM ThaharU~gA kyoMki merI prAyu kSINa ho cukI hai|* ____jaba candragupta mahArAja ne yaha sunA taba unhoMne virakta hokara bhadrabAhu svAmI se jina dIkSA le lii| phira candragupta muni, jo dazapUrviyoM meM prathama the, vizAkhAcArya ke nAma se jaina saMgha ke nAyaka hue| bhadrabAhu kI prAjJA se ve saMgha ko dakSiNa ke punnATa deza ko le gaye / isI prakAra rAmila. sthUlavRddha, * ahamatra va tiSThAmi kSINamAyurmamAdhunA / | punnATa bar3A purAnA rAjya rahA hai| kannaDa sAhitya meM yaha punnADa ke nAma se prasiddha hai| 'TAlemI' ne isakA ullekha paniTa' Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 58 zravaNabelagola ke smAraka aura bhadrAcArya apane-apane saMghoM sahita siMdhu prAdi dezoM ko bheje gaye / svayaM bhadrabAhu svAmI ujjayinI ke 'bhAdrapada' nAmaka sthAna para gaye aura vahA~ unhoMne kaI dina taka anazana vrata kara samAdhimaraNa kiyA * jaba dvAdazavarSIya durbhikSa kA pranta ho gayA taba vizAkhAcArya saMgha sahita dakSiNa se madhyadeza ko lauTa Aye | dUsarA graMtha, jisameM upayukta prasaGga prAyA hai, ratnanandikRta bhadrabAhucarita hai / ratnanandi, anantakIrti ke ziSya lalitakIrti ke ziSya the ! unakA ThIka samaya jJAta nahIM hai para ve pandrahavIM solahavIM zatAbdi ke lagabhaga anumAna kiye jAte haiM / isa grantha meM prAya: Upara ke hI samAna bhadrabAhu kA prAthamika vRttAnta dekara kahA gayA hai ki ve jaba ujjayinI mA gaye tatra vahA~ ke rAjA 'candragupta' ne unakI khUba bhakti kI aura unase nAma se kiyA hai aura kahA hai ki vahA~ raktamaNi ( beryl ) bahuta pAye jAte haiM / yahA~ ke rASTravarmA zrAdi rAjAoM kI rAjadhAnI 'kIrtipura' thI / kIrtipura kadAcit maisUra jile ke heggar3a vankoTe tAluke meM pinI nadI para ke Adhunika 'kittUra' kA hI prAcIna nAma haiM / hariSeNa aura jinasena kavi apane ko punnATa saMgha ke kahate haiM / yaha saMgha sambhavataH 'kittUra' saMgha kA hI dUsarA nAma hai jisakA ullekha zilAlekha naM0 164 ( 81 ) meM zrAyA hai / * prApya bhAdrapada dezaM zrImadujjayinIbhavam / cakArAnazanaM dhIraH sa dinAni bahUnyalam // samAdhimaraNaM prApya bhadrabAhudivaM yayaiau // Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhoM kI aitihAsika upayogitA apane solaha svapnoM kA phala puuchaa| inake phala-kathana meM bhadrabAhu ne kahA ki yahA~ dvAdaza varSa kA durbhikSa par3anevAlA hai| isa para candragupta ne unase dIkSA le lii| phira bhadrabAhu apane bAraha hajAra ziSyoM-sahita 'karnATaka' ko jAne ke liye dakSiNa ko cala diye| jaba ve eka bana meM pahu~ce taba apanI prAyu pUrI huI jAna unhoMne vizAkhAcArya ko apane sthAna para niyukta kara unheM saMgha ko Age le jAne ke liye kahA aura Apa candragupti-sa hita vahIM Thahara gye| saMgha cauDa deza ko calA gyaa| thor3e samaya pazcAt bhadrabAhu naM samAdhimaraNa kiyaa| candragupti unake caraNa-cihna banAkara unakI pUjA karate rhe| vizAkhAcArya jaba dakSiNa se lauTe taba candragupti muni ne unakA Adara kiyaa| vizAkhAcArya ne bhadrabAhu kI samAdhi kI vandanA kara kAnyakubja ko prasthAna kiyaa| cidAnanda kavi ke munivaMzAbhyudaya nAmaka kannaDa kAvya meM bhI bhadrabAhu aura candragupta kI kucha vArtA prAI hai| yaha grantha zaka saM0 1602 kA banA huA hai| isameM kathana hai ki "zrutakevalI bhadrabAhu belagola ko Aye aura cikkaveTTa ( candragiri) para Thahare / kadAcit eka vyAghra ne una para dhAvA kiyA aura unakA zarIra vidIrNa kara ddaalaa| unake carayAcihna aba taka giri para eka guphA meM pUje jAte haiM........arhadvali kI prAjJA se dakSiNAcArya belagola Aye / candragupta bhI yahA~ tIrthayAtrA ko prAye the| inhoMne dakSiNAcArya se dIkSA grahaNa kI ___ Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola ke smAraka aura unake banavAye hue mandira kI tathA bhadrabAhu ke caraNacihnoM kI pUjA karate hue vahA~ rhe| kucha kAloparAnta dakSiNAcArya ne apanA pada candragupta ko de diyA / " zaka saM0 1761 ke bane hue devacandrakRta rAjAvalIkathA nAmaka kannaDa grantha meM yaha vArtA prAyaH ratnanandikRta bhadrabAhucarita ke samAna hI pAI jAtI hai| para isa grandha meM aura bhI kaI choTI-choTI bAte dI huI haiM jo adhika mahattva kI nahIM haiN| yahA~ kathana hai ki zrutakevalI viSNu, nandi mitra aura aparAjita va pA~ca sau ziSyoM ke sAtha govardhanAcArya jambUsvAmI ke samAdhisthAna kI vandanA karane ke hetu koTikapura meM Aye / rAjA padmaratha bhI sabhA meM bhadrabAhu ne eka lekha, jise anya koI bhI vidvAn nahIM samajha sakA thA, rAjA ko samajhAyA / isase unakI vilakSaNa buddhi kA patA calA / kArtika kI pUrNamAsI kI rAtri ko pATaliputra ke rAjA candragupta ko solaha svapna hue| prAtaHkAla yaha samAcAra pAkara ki bhadrabAhu nagara ke upavana meM virAjamAna haiM, rAjA apane mantriyoM-sahita unake pAsa gye| rAjA kA antima svapna yaha thA ki eka bAraha phaNa kA sarpa unakI ora A rahA hai| isakA phala bhadrabAhu ne yaha batalAyA ki vahA~ bAraha varSa kA durbhikSa par3anevAlA hai| eka dina jaba bhadrabAhu AhAra ke liye nagara meM gaye taba unhoMne eka gRha ke sAmane khar3e hokara sunA ki usa ghara meM eka jhUle meM jhUlatA huA bAlaka jora-jora se cillA rahA hai / Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhoM kI aitihAsika upayogitA vaha zizu bAraha bAra cillAyA para kisI ne usakI AvAja nahIM sunii| isase svAmIjI ko vidita huA ki durbhikSa prArambha ho gayA hai| rAjA ke mantriyoM ne dubhikSa ko rokane ke liye kaI yajJa kiye| para candragupta ne una sabake pApoM ke prAyazcitta-svarUpa apane putra siMhasena ko rAjya de bhadrabAhu se jina dIkSA le lI aura unhIM ke sAtha ho gye| bhadrabAhu apane bAraha hajAra ziSyoM-sahita dakSiNa ko cala pdd'e| eka pahAr3I para pahu~cane para unheM vidita huA ki unakI Ayu aba bahuta thor3I zeSa hai; isaliye unhoMne vizAkhAcArya ko saMgha kA nAyaka banAkara unheM caula aura pAMDya deza ko bheja diyaa| kevala candragupta ko unhoMne apane sAtha rahane kI anumati dI / unake samAdhimaraNa ke pazcAt candragupta unake caraNacihnoM kI pUjA karate rhe| kucha samaya pazcAt siMhasena nareza ke putra bhAskara nareza bhadrabAhu ke samAdhisthAna kI tathA apane pitAmaha kI bandanA ke hetu vahA~ Aye aura kucha samaya Thaharakara unhoMne vahA~ jinamandira nirmANa karAye, tathA candragiri ke samIpa belgola nAmaka nagara bsaayaa| candragupta ne usI giri para samAdhimaraNa kiyaa| isa sambandha meM sabase prAcIna pramANa candragiri para prAzvanAtha basti ke pAsa kA zilAlekha (naM0 1) hai| yaha lekha zravaNabelagola ke samasta lekhoM meM prAcInatama siddha hotA hai| isa lekha meM kathana hai ki "mahAvIra svAmI ke pazcAt paramarSi Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola ke smAraka gaiAtama, lohArya, jambU viSNudeva, aparAjita, govarddhana, bhadrabAhu, vizAkha, proSThila, kRtikArya, jaya, siddhArtha, dhRtiSeNa, buddhilAdi guruparamparA meM honevAle bhadrabAhu svAmI ke traikAlyadarzI nimittajJAna dvArA ujjayinI meM yaha kathana kiye jAne para ki vahA~ dvAdaza varSa kA vaiSamya ( durbhikSa ) par3anevAlA hai, sAre saMgha ne uttarApatha se dakSiNApatha ko prasthAna kiyA aura krama se vaha eka bahuta samRddhiyukta janapada meM phuNcaa| yahA~ prAcArya prabhAcandra ne vyAghrAdi va darIguphAdi-saMkula sundara kaTavapra nAmaka zikhara para apanI prAyu alpa hI zeSa jAna samAdhitapa karane kI prAjJA lekara, samasta saMgha ko prAge bhejakara va kevala eka ziSya ko sAtha rakhakara deha kI samAdhi-ArAdhanA kI / " Upara isa viSaya ke jitane ullakha diye gaye haiM unameM do bAte sarvasammata haiM-prathama yaha ki bhadrabAhu ne bAraha varSa ke durbhikSa kI bhaviSyavANI kI aura dUsare yaha ki upa vANI ko sunakara jainasaMgha dakSiNApatha ko gyaa| hariSeNa ke anusAra bhadrabAhu dakSiNApatha ko nahIM gye| unhoMne ujjayinI ke samIpa hI samAdhimaraNa kiyA aura candragupti muni apara nAma vizAkhAcArya saMgha ko lekara dakSiNa ko gye| bhadrabAhucarita tathA rAjAvalIkathA ke anusAra bhadrabAhu svAmI ne hI zravaNabelagola taka saMgha ke nAyaka kA kAma kiyA tathA zravaNabelagola kI choTI pahAr3o para ve apane ziSya candragupta-sahita Thahara gye| munivaMzAbhyudaya tathA upayullikhita seriGgapaTTama ke do lekha, Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhoM kI aitihAsika upayogitA 63 zravaNabelagola ke lekha naM0 17-18, 40, 54 tathA 108 bhadrabAhu aura candragupta donoM kA candragiri se sambandha sthApita karate haiM / para jaisA ki Upara ke vRttAnta se vidita hogA, zilAlekha naM0 1 kI vArtA ina sabase vilakSaNa hai / usake anusAra trikAladarzI bhadrabAhu ne durbhikSa kI bhaviSyavANI kI, jaina saMgha dakSiNApatha ko gayA va kaTavapra para prabhAcandra ne jaina saMgha ko Age bhejakara eka ziSya sahita samAdhi- prArAdhanA kI / yaha vArtA svayaM lekha ke pUrva aura apara bhAgoM meM vaiSamya upasthita karane ke atirikta Upara ullikhita samasta pramANoM ke viruddha par3atI haiN| bhadrabAhu durbhikSa kI bhaviSyavANI karake kahA~ cale gaye, prabhAcandra AcArya kauna the, unheM jaina saMgha kA nAyakatva kaba aura kahA~ se prApta ho gayA ityAdi praznoM kA lekha meM koI uttara nahIM milatA / isa ulajhana ko sulajhAne ke liye hamane lekha ke mUla kI sUkSma rIti se jA~ca kI / isa jA~ca se hameM jJAta huA ki uparyukta sArA bakher3A lekha kI chaThI paMkti meM 'AcArya: prabhAcandronAmAnitala... 'ityAdi pATha se / khar3A hotA hai / yaha pATha DA0 phlITa aura rAyabahAdura narasiMhAcAra kA hai | zravaNabelagola zilAlekhoM ke prathama saMgraha ke racayitA rAisa sAhaba ne 'prabhAcandronA.. ' kI jagaha 'prabhAcandreNa .. ...' pATha diyA hai / DA0 TI0 ke0 laDDU bhI rAisa sAhaba ke pATha ko ThIka samajhate haiM / jagaha 'prabhAcandreNa' hone se uparyukta sArA bakher3A sahaja hI 'prabhAcandro' kI ...... Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 64 zravaNabelagola ke smAraka taya ho jAtA hai| isase 'AcArya' kA sambandha bhadrabAhu svAmI se ho jAtA hai aura lekha kA yaha artha nikalatA hai ki bhadrabAhu svAmI saMgha ko Age bar3hane kI AjJA dekara bhApa prabhAcandra nAmaka eka ziSya sahita kaTavapra para Thahara gaye aura unhoMne vahIM samAdhimaraNa kiyaa| isase lekha ke pUrvApara bhAgoM meM sAmanjasya sthApita ho jAtA hai aura anya pramANoM se koI virodha nahIM rahatA / mUla meM 'prabhAcandronA' 'prabhAcandreNAma' bhI par3hA jA sakatA hai / isa pATha meM kaThinAI kevala yaha AtI hai ki 'ma' akSara kA koI artha va sambandha nahIM rahatA / para isake parihAra meM yaha kahA jA sakatA hai ki lekha ko khodane vAle ne 'prabhAcandreNanAma...' kI jagaha bhrama se 'prabhAcandra'khAma' khoda diyA hai; vaha 'na' ko bhUla gayA / aisI bhUleM zilAlekhoM meM bahudhA pAI jAtI haiN| prabhAcandra ke bhadrabAhu ke ziSya hone se Upara ke samasta pramANoM dvArA yaha bAta sahaja hI samajha meM A jAtI hai ki prabhAcandra candragupta kA hI nAmAntara va dIkSA- nAma hogA / aba prazna yaha upasthita hotA hai ki ye bhadrabAhu aura candra-gupta kauna the aura kaba hue / zilAlekha naM0 1, jisakI vArttA para hama Upara vicAra kara cuke haiM, apanI likhAvaTa para se apane ko lagabhaga zaka saMvat kI pA~cavIM-chaThI zatAbdi kA siddha karatA hai / ataH usameM ullikhita bhadrabAhu aura prabhAcandra ( candragupta ) zaka kI pA~cavIM chaThI zatAbdi se pUrva Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhoM kI aitihAsika upayogitA 65 honA caahiye| digambara paTTAvaliyoM meM mahAvIra svAmI ke samaya se lagAkara zaka kI ukta zatAbdiyoM taka 'bhadrabAhu' nAma ke do prAcAryoM ke ullekha milate haiM, eka to antima zrutakevalI bhadrabAhu aura dUsare ve bhadrabAhu jinase sarasvatI gaccha kI nando prAmnAya kI paTTAvalI prArambha hotI hai| dUsare bhadrabAhu kA samaya IsvI pUrva 53 varSa va zaka saMvat se 131 varSa pUrva pAyA jAtA hai| inake ziSya kA nAma guptigupta pAyA jAtA hai jo inake pazcAt paTTa ke nAyaka hue| DA0 phlITa kA mata hai ki dakSiNa kI yAtrA karanevAle ye hI dvitIya bhadrabAhu haiM aura candragupta unake ziSya guptigupta kA ho nAmAntara hai| para isa mata ke sambandha meM kaI zaMkAe~ utpanna hotI haiN| prathama to guptigupta aura candragupta ko eka mAnane ke liye koI pramANa nahIM haiM, dUsare isase uparyukta pramANoM meM jo candragupta nareza ke rAjya tyAgakara bhadrabAhu se dIkSA lene kA ullekha hai, usakA kucha khulAsA nahIM hotA aura tIsare jisa dvAdazavarSIya durbhikSa ke kAraNa bhadrabAhu ne dakSiNa kI yAtrA kI thI uma durbhikSa ke dvitIya bhadrabAhu ke samaya meM par3ane ke koI pramANa nahIM milte| ina kAraNoM se DA0 phlITa kI kalpanA bahuta kamaz2ora hai aura anya koI vidvAna usakA samarthana nahIM karate / vidvAnoM kA adhika jhukAva aba isI ekamAtra yuktisaMgata mata kI ora hai ki dakSiNa kI yAtrA karanevAle bhadrabAhu antima zrutakevalI bhadrabAhu hI haiM aura unake Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola ke smAraka sAtha jAne vAle unake ziSya candragupta svayaM bhArata samrATa candragupta ke atirikta anya koI nahIM haiN| yadyapi vIra nirvANa ke samaya kA aba taka antima nirNaya na ho sakane ke kAraNa bhadrabAhu kA jo samaya jaina paTTAvaliyoM aura graMthoM meM pAyA jAtA hai tathA candragupta samrATa kA jo samaya Ajakala itihAsa sarva sammati meM svIkAra karatA hai unakA ThIka samIkaraNa nahIM hotA, * tathApi digambara aura zvetAmbara donoM hI sampra. dAya ke graMthoM se bhadrabAhu aura candragupta samasAmayika siddha hote haiN| ina dona sampradAyoM ke graMthoM meM isa viSaya para kaI virodha hone para bhI ve ukta bAta para ekamata haiN| hemacandrA. cArya ke 'pariziSTha parva' se yaha bhI siddha hotA hai ki isa samaya bAraha varSa kA durbhikSa par3A thA, tathA 'usa bhayaGkara duSkAla ke par3ane para jaba sAdhu samudAya kA bhikSA kA abhAva hone lagA taba saba loga nirvAha ke liye samudra ke samIpa gA~voM meM cale gye| isa samaya caturdazapUrvadhara zruta kevalI zrI bhadrabAhu svAmI ___* di0 jaina graMthoM ke anusAra bhadrabAhu kA zrAcAryapada nirvANa saMvat 133 se 162 taka 26 varSa rahA jo pravalita nirvANa saMvat ke anusAra IsvIpUrva 364 se 365 taka par3atA hai, tathA itihAsAnusAra candragupta maurya kA rAjya IsvIpUrva 321 se 218 taka mAnA jAtA hai| isa prakAra bhadrabAhu aura candra gupta ke antakAla meM 67 varSa kA antara par3atA hai| zvetAmbara graMthoM ke anusAra bhadrabAhu kA samaya ni0 saM0 156 se 170 tadanusAra IsvI pUrva 3.1 se 17 taka siddha hotA hai| isakA candragupta ke samaya ke sAtha prAyaH samIkaraNa ho jAta hai| Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhoM kI aitihAsika upayogitA 67 ne bAraha varSa ke mahAprANa nAmaka dhyAna kI prArAdhanA prArambha kara dI thI / pariziSTa parva ke anusAra bhadrabAhu svAmI isa samaya nepAla kI ora cale gaye the aura zrIsaMgha ke bulAne para bhI ve pATaliputra ko nahIM zrAye jisake kAraNa zrIsaMgha ne unheM saMghabAhya kara dene kI bhI dhamakI dii| ukta graMtha meM candragupta ke samAdhi pUrvaka maraNa karane kA bhI ullekha hai / isa prakAra yadyapi digambara aura zvetAmbara granthoM meM kaI bArIkiyoM meM matabheda hai para ina bhedoM se hI mUla bAtoM kI puSTi hotI hai kyoMki unase yaha siddha hotA hai ki eka mata dUsare mata kI nakala mAtra nahIM hai va mUla bAteM donoM ke granthoM meM prAcInakAla se calI AtI haiN| aba isa viSaya para bhinna-bhinna DA0 lyUmana * aura DA0 hArnate / dakSiNa yAtrA ko svIkAra karate haiM TAmasa sAhaba apanI eka pustaka meM likhate haiM ki "candragupta jaina samAja ke vyakti the yaha jaina granthakAroM ne eka svayaMsiddha aura sarva prasiddha bAta ke rUpa se likhA hai jisake liye koI anumAna pramANa dene kI AvazyakatA hI nahIM thI / isa viSaya meM lekhoM ke pramANa bahuta prAcIna aura sAdhAraNataH sandeha-rahita haiM / maigasthanIja vidvAnoM ke mata dekhiye / zrutakevalI bhadrabAhu kI * Vienna Oriental Journal VII, 382. + Indian Antiquary XXI, 59-60. ++ Jainism or the Early Faith of Asoka P, 23. Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola ke smAraka ke kathanoM se bhI jhalakatA hai ki candragupta ne brAhmaNoM ke siddhAntoM ke vipakSa meM zramaNoM (jaina muniyoM) ke dharmopadezoM ko aGgIkAra kiyA thA / " TAmasa sAhaba isake Age yaha bhI siddha karate haiM ki candragupta maurya ke putra aura prapautra bindusAra aura azoka bhI jainadharmAvalambI the| isake liye unhoMne 'mudrArAkSasa' 'rAjataraGgiNI' tathA 'mAine akabarI' ke pramANa diye haiN| zrIyukta jAyasavAla mahodaya likhate haiM* ki "prAcIna jainagraMtha aura zilAlekha candragupta ko jaina rAjarSi pramANita karate haiN| mere adhyayana ne mujhe jainagraMthoM kI aitihAsika vArtAoM kA Adara karane ko vAdhya kiyA hai| koI kAraNa nahIM hai ki hama jainiyoM ke isa kathana ko ki candragupta apane rAjya ke antima bhAga meM rAjya ko tyAga jina dIkSA le muni vRtti se maraNa ko prApta hue, na maane| maiM pahalA hI vyakti yaha mAnanevAlA nahIM huuN| mi0 rAisa, jinhoMne zravaNabelgolA ke zilAlekhoM kA adhyayana kiyA hai, pUrNarUpa se apanI rAya isI pakSa meM dete haiM aura mi0 vhI. smitha bhI anta maiM isa mata kI ora jhuke haiN|" DA0 smitha likhate haiN| ki "candragupta maurya kA ghaTanA-pUrNa rAjyakAla kisa prakAra samApta huA isa para ThIka prakAza eka mAtra jaina kathAoM se hI * Journal of the Behar and Orissa Research Society Vol. III. FOxford History of India 75-76. ___ Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhoM kI aitihAsika upayogitA 6/ par3atA hai| jainiyoM ne sadaiva ukta maurya samrATa ko bimbasAra ( zreNika ) ke sadRza jaina dharmAvalambI mAnA hai aura unake isa vizvAsa ko jhUTha kahane ke liye koI upayukta kAraNa nahIM hai / isameM z2arA bhI sandeha nahIM hai ki, zaizunAga, nanda aura maurya rAjavaMzoM ke samaya meM jaina dharma magadha prAnta meM bahuta jora para thA / candragupta ne rAjagaddI eka kuzala brAhmaNa kI sahAyatA se prApta kI thI yaha bAta candragupta ke jainadharmAvalambI hone ke kucha bhI viruddha nahIM pdd'tii| 'mudrArAkSasa' nAmaka nATaka meM eka jaina sAdhu kA ullekha hai jo nanda nareza ke aura phira maurya samrAT ke mantrI rAkSasa kA khAsa mitra thA / "eka bAra jahA~ candragupta ke jainadharmAvambI hone kI bAta mAna lI tahA~ phira unake rAjya ko tyAga karane va jainavidhi kaM anusAra sallekhanA dvArA maraNa karane kI bAta sahaja hI vizvasanIya ho jAtI hai| jainagrantha kahate haiM ki jaba bhadrabAhu kI dvAdazavarSIya durbhikSavAlI bhaviSyavANI uttara bhArata meM saca hone lagI taba AcArya bAraha hajAra jainiyoM ko sAtha lekara anya sudeza kI khoja meM dakSiNa ko cala par3e / mahArAja candragupta rAjya tyAgakara saGgha ke sAtha ho liye / belagolA pahu~cA / yahA~ bhadrabAhu ne zarIra tyAga kiyA / rAjarSi candragupta ne unase bAraha varSa pIche samAdhimaraNa kiyA / isa kathA kA samarthana zravaNabelagolA ke mandiroM Adi ke nAmoM, IsA kI sAtavIM zatAbdi ke uparAnta ke lekhoM tathA dasavIM yaha saGgha zravaNa Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola ke smAraka zatAbdi ke granthoM se hotA hai| isakI prAmANikatA sarvataH pUrNa nahIM kahI jA sakatI kintu bahuta kucha soca-vicAra karane para merA jhukAva isa kathana kI mukhya bAtoM ko svIkAra karane kI ora hai| yaha to nizcita hI hai ki jaba IsvI pUrva 322 meM va isake lagabhaga candragupta siMhAsanArUr3ha hue the taba ve taruNa avasthA meM hI the / prataeva jaba caubIsa varSa ke pazcAt unake rAjya kA anta huA taba unakI avasthA pacAsa varSa se nIce hI hogI / ata: unakA rAjapATa tyAga denA unake itanI kama avasthA meM lupta ho jAne kA upayukta kAraNa pratIta hotA hai / rAjAoM ke isa prakAra virakta ho jAne ke anya bhI udAharaNa haiM aura bAraha varSa kA durbhikSa bhI avizvasanIya nahIM hai 1 saMkSepataH anya koI vRttAnta upalabdha na hone ke kAraNa isa kSetra meM jaina kathana hI sarvopari pramANa haiM / " aba zilAlekhoM meM jo rAjava MzoM kA paricaya pAyA jAtA haiM usakA silasilevAra paricaya diyA jAtA hai / 9 gaGgavaMza - isa rAjavaMza kA aba taka kA jJAta itidAsa lekhoM, vizeSataH tAmrapatroM para se saGkalita kiyA gayA hai| isa vaMza se sambandha rakhanevAle aneka tAmrapatroM kI DA0 phloTa ne pUrNarUpa se jAMcakara yaha mata prakAzita kiyA thA ki ve saba tAmrapatra jAlI haiM aura gaGgavaMza kI aitihAsika sattA ke liye koI vizvasanIya pramANa nahIM hai / isake pazcAt maisUra purAtatva vibhAga ke DAyarekara rAvabahAdura narasiMhAcAra ne isa vaMza 70 Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gar3avaMza ke anya aneka lekhoM kA patA lagAyA jo unakI jA~ca meM ThIka utre| inake bala se unhoMne gaGgavaMza kI aitihAsikatA siddha kI hai| ____ isa vaMza kA rAjya maisUra prAnta meM lagabhaga IsA kI cauthI zatAbdi se gyArahavIM zatAbdi taka rhaa| Adhunika maisUra kA adhikAMza bhAga unake rAjya ke antargata thA jo gaGgavADi 66000 kahalAtA thaa| maisUra meM jo Ajakala gaGgaDikAra (gaGgavADikAra ) nAmaka kisAnoM kI bhArI janasakhyA hai ve gaGganarezoM kI prajA ke hI vaMzaja haiN| gaGgarAjAoM kI sabase pahalI rAjadhAnI 'kuvalAla' va 'kolAra' thI jo pUrvI maisUra meM pAlAra nadI ke taTa para hai| pIche rAjadhAnI kAverI ke taTa para 'talakADa' ko haTA lI gii| AThavIM zatAbdi meM zrIpuruSa nAmaka gaGganareza apanI rAjadhAnI suvidhA ke liye baGgalora ke samIpa maNNe va mAnyapura meM bhI rakhate the| isI samaya meM gaGgarAjya apanI utkRSTa avasthA para pahu~ca gayA thaa| talakADa IsA kI 11 havIM zatAbdi ke prArambha meM cola narezoM ke adhikAra meM A gayA aura tabhI se gaNarAjya kI itizrI huii| Adi se hI gaGgarAjya kA jainadharma se ghaniSTha sambandha rahA / lekha naM0 54 (67 ) ke ullaMkha se jJAta hotA hai ki gaNarAjya kI nIMva DAlane meM jainAcArya siMhanandi ne bhArIsahAyatA kI thii| siMhanandyAcArya kI isa sahAyatA kA ullekha gaGgavaMza ke anya kaI lekhoM meM bhI pAyA jAtA hai, udAharaNArtha lekha naM0 Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 72 zravaNabelgola ke smAraka 367; udayandiram kA dAnapatra (sA0 I0 I0 2, 387); kUDala kA dAnapatra ( mai0 prA0 ri0 1921 pR. 26); e0 ka0 7, zimoga 4; e0 ka0 8 nagara 35 va 36 ityAdi / isake atirikta gommaTasAra vRtti ke kartA abhayacandra vidya* cakravartI ne bhI apane grantha kI utthAnikA meM isa bAta kA ullekha kiyA hai| ina aneka ullakhoM se yadyapi yaha spaSTa nahIM jJAta hotA ki jainAcArya ne gaNarAjya kI jar3a jamAne meM kisa prakAra sahAyatA kI tho tathApi yaha bAta pUrNata: siddha hotI hai ki gaGgavaMza kI jar3a jamAnevAle jainAcArya siMhanandi hI the| kahA jAtA hai ki prAcArya pUjyapAda devanandi isI vaMza ke sAtaveM nareza durvinIta ke rAjaguru the| gaGgavaMza ke anya aneka prakAzita lekha jainAcAryoM se sambandha rakhate haiN| lekha naM0 38 (56 ) meM gaGganareza mArasiMha ke pratApa kA acchA varNana hai| aneka bhArI bhArI yuddhoM meM vijaya pAkara aneka durga kile Adi jItakara va aneka jaina mandira aura stambha nirmANa karAkara anta meM ajitasena bhaTTAraka ke samIpa sallekhanA vidhi se bakApura meM unhoMne zarIra tyAga kiyaa| unhoMne rASTrakUTa nareza indra ( caturtha ) kA abhiSeka kiyA thaa| yadyapi isa lekha meM unake svargavAsa kA samaya nahIM diyA gayA para eka dUsare lekha ( e0 ka. 10, mUlbAgala 84 ) meM kahA gayA hai ki unhoMne zaka saM0 866 meM zarIra tyAga kiyA thaa| gaGganareza mArasiMha aura rASTrakUTa nareza kRSNarAja tRtIya ina Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gaGgavaMza donoM ke bIca ghaniSTha mitratA thii| mArasiMha ne aneka yuddha kRSNarAja ke liye hI jIte the| kUDalUra ke dAnapatra (mai| prA0 ri0 1921 pR0 26 san 663 ) meM kahA gayA hai ki svayaM kRSNarAja ne mArasiMha kA rAjyAbhiSeka kiyA thaa| ___mArasiMha ke uttarAdhikArI rAcamalla (caturtha) the| inhIM ke mantrI cAmuNDarAja ne vindhyagiri para cAmuNDarAyabastI nirmANa karAI aura gommaTezvara kI vaha vizAla mUrti udghATita kI (naM0 75-76 aadi)| lekha naM0 106 (281) yadyapi adhUrA hai tathApi isameM cAmuNDarAya kA kucha paricaya pAyA jAtA hai| usase vidita hotA hai ki cAmuNDarAya brahmakSatra kula ke the aura unhoMne apane svAmI ke liye aneka yuddha jote the| itanA hI nahIM cAmuNDarAya eka kavi bhI the| unakA likhA huA ca muNDarAya pugaNa nAma kA eka kannaDa grantha bhI pAyA jAtA hai| yaha adhikAMza gadya meM hai| isameM caubIsa tIrthakaroM ke jIvana kA varNana hai| yaha grantha unhoMne zaka saM0 600 meM samApta kiyA thaa| isa grantha meM bhI unake kula va guru ajitasena Adi kA paricaya pAyA jAtA hai tathA kisa prakAra bhinna bhinna yuddha jItakara unhoMna samara dhurandhara, vIramAta NDa, raNaraGgasiMga, vairikulakAladaNDa, bhujavikrama, samaraparazurAma kI upAdhiyA~ prApta kI thIM isakA bhI varNana isa grantha meM hai| ve apanI satyaniSThA ke kAraNa satyayudhiSThira kahalAte the| kaI lekhoM meM unakA ullekha kevala 'rAya' nAma se ___ Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola ke smAraka hI kiyA gayA hai naM0 137 (345) / lekha naM0 67 (121) meM ullekha hai ki cAmuNDarAya ke putra, va ajitasena ke ziSya jinadevana ne belgola meM eka jaina mandira nirmANa karAyA thaa| ___ inake atirikta anya kaI lekhoM meM gaGgavaMza ke aise narezoM kA ullekha mAtra AyA hai, jinakA abhI taka anya kahIM koI vizeSa paricaya nahIM pAyA gyaa| lekha naM. 256 (415) meM jisa zivamArana basadi kA ullekha hai vaha sambhavataH gaGgavaMza ke zivamAra nareza. ( sambhavataH zivamAra dvi0 zrI-puruSa ke putra) ne nirmANa karAI thii| lekha naM0 60 ( 138) meM kisI gaGgavajra apara nAma rakasamaNi kA ullekha hai jinake boyiga nAma ke eka vIra yoddhA ne vaga aura koNeyagaGga ke viruddha yuddha karate hue apane prANa vimarjita kiye| vahaga rASTrakUTanareza amoghavarSa tRtIya kA upanAma bhI thaa| gaGgavana mArasiMga nareza kI upAdhi bhI tho (naM. 3 . (58) / lekha naM0 61 (136) meM lokavidyAdhara apara nAma udayavidyAdhara kA ullekha hai| nizcayataH nahIM kahA jA sakatA ki yaha bhI koI gaGgavazI nareza kA nAma hai yA nahIM; kintu kucha gaGganarezoM kI vidyAdhara upAdhi tho| udAharaNArtha, rakkasagaGga ke dattaka putra kA nAma rAjavidyAdhara thA ( e0 ka08, nagara 35) va mArasiMga kI upAdhi gaGgavidyAdhara thI 38 (56) / ataeva sambhava hai ki lokavidyAdhara va udayavidyAdhara bhI koI gaGganareza rahA ho| naM0 235 ( 150 ) meM gaNarAjya va eregaGga ke mahAmantrI nara ___ Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rASTrakUTavaMza siMga ke eka nAtI nAgavarma ke sallekhanA maraNa kA ullekha hai| sUDi va kUDalUra ke dAna-patroM (e0 i0 3, 158, ma0 prA0 ri0 1625, pR0 25) meM gaGganareza ereyappa aura unake putra narasiMga kA ullekha hai| sambhava hai ki uparyukta lekha ke eraMgata aura narasiMga ye hI hoN| kucha lekhoM meM binA kisI rAjA ke nAma ke gaMgavaMza mAtra kA ullekha hai [ lekha naM0 163 ( 37 ); 151 ( 411); 246 (164); 468 (378)] / lekha naM0 55 (66) meM ullekha hai ki jo jaina dharma hrAsa avasthA ko prApta ho gayA thA use gopanandi ne punaH gaGgakAla ke samAna samRddhi aura khyAti para phuNcaayaa| lekha naM. 54 (67 ) meM ullekha hai ki zrovijaya kA gaGganarezoM ne bahuta sammAna kiyA thaa| lekha naM0 137 ( 345 ) meM ullekha hai ki hulla ne jisa kellaMgere meM aneka bastiyA~ nirmANa karAI thI usakI nIMva gaGganarezoM ne hI DAlI thii| lekha naM0 486 meM gaGga vADi kA ullekha haiN| rASTakUTavaMza-rASTrakUTavaMza kA dakSiNa bhArata meM itihAsa IsvI sana kI AThavIM zatAbdi ke madhyabhAga se prArambha hotA hai| isa samaya rASTrakUTavaza ke dantidurga nAmaka eka rAjA ne cAlukyanareza kIrtivarmA dvitIya ko parAsta kara rASTrakUTa sAmrAjya kI nIMva ddaalii| usake uttarAdhikArI kRSNa prathama ne cAlukya rAjya ke prAyaH sAre pradeza apane AdhIna kara liye / kRSNa ke pazcAt kramazaH govinda ( dvitIya ) aura dhruva ne rAjya ___ Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 76 zravaNabelagola ke smAraka kiyA / inake samaya meM rASTrakUTa rAjya kA vistAra aura bhI bar3ha gayA / AgAmI nareza govinda tRtIya ke samaya meM rASTrakUTa rAjya vindhya aura mAlavA se lagAkara kAvI taka phaila gayA / inhoMne apane bhAI indrarAja ko lATa ( gujarAta ) kA sUbedAra banAyA / govinda tRtIya ke pazcAt amoghavarSa rAjA hue jinhoMne lagabhaga san 815 se 877 IsvI taka rAjya kiyA / inhoMne apanI rAjadhAnI nAsika ko chor3a mAnyakheTa meM sthApita kii| inake samaya meM jaina dharma kI khUba unnati huii| aneka jaina kavi --- jaise jinasena, guNabhadra, mahAvIra Adi - inake samaya meM hue / guNabhadrAcArya ne uttara purANa meM kahA hai ki rAjA amoghavarSa jinasenAcArya ko praNAma karake apane ko dhanya samajhatA thA / amoghavarSa svayaM bhI kavi the / inakI banAI huI 'ratnamAlikA' nAmaka pustaka se jJAta hotA hai ki ve anta samaya meM rAjya ko tyAgakara muni ho gaye the / "vivekAtyaktarAjyena rAjJeyaM ratnamAlikA / racitAmoghavarSeNa sudhiyAM sadalaMkRtiH // " amoghavarSa ke pazcAt kRSNarAja dvitIya hue jinakI akAlavarSa, zu* tuGga, zro pRthvIvallabha, vallabharAja, mahArAjAdhirAja, paramezvara paramabhaTTAraka upAdhiyA~ pAI jAtI haiN| inake pazcAt indra (tRtIya) hue jinhoMne kannauja para car3hAI kara vahA~ ke rAjA mahIpAla ko kucha samaya ke liye siMhAsanacyuta kara diyA / inake uttarAdhikAriyoM meM kRSNarAja tRtIya sabase pratApI hue Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rASTrakUTavaMza jinhoMne rAjAditya cola ke Upara san 646 meM bar3I bhArI vijaya prApta kii| isa samaya ke yuddhoM kA mUla kAraNa dhArmika thaa| rASTrakUTanareza jainadharmapoSaka aura cola nareza zaiva dharmapoSaka the| inake samaya meM somadeva, puSpadanta, indranandi Adi aneka jainAcArya hue haiN| kRSNarAja ke uttarAdhikArI khoTigadeva aura unake pIche karkarAja dvitoya hue| inake samaya meM cAlukyavaMza punaH jAgRta ho utthaa| isa vaMza ke taila va tailapa ne karkarAja ko san 673 meM burI taraha parAsta kara diyA jisase rASTrakUTa vaMza kA pratApa sadaiva ke liye asta ho gyaa| jaisA ki Age vidita hogA, lekha naM0 57 (zaka saM0604) meM kRSNArAja tRtIya ke pautra eka indrarAja (caturtha) kA bhI ullekha hai va lekha naM0 38 meM kahA gayA hai ki gaGganareza mArasiMha ne indra kA abhiSeka kiyA thaa| sambhavata: rASTrakUTavaMza ke hitaiSI gaGganaraMza ne rASTrakUTa rAjya ko rakSita rakhane ke liye yaha prayatna kiyA para itihAsa meM imakA koI phala dekhane meM nahIM aataa| dakSiNa kA rASTrakUTavaMza itihAsa ke saphe se ur3a gyaa| aba isa saMgraha ke lekhoM meM isa vaMza ke jo ullekha haiM unakA paricaya karAyA jAtA hai| ___isa vaMza ke vaga va amoghavarSa tRtIya ne koNeya gaMga ke sAtha gaGgavana va rakasamaNi ke viruddha yuddha kiyA thA, aisA lekha nai060 ( 138) ( anu zaka 862 ) ke ullekha se Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 78 zravaNabelagola ke smAraka jJAta hotA hai| lekha naM0 106 (2-1) (anu0 zaka 650) se jJAta hotA hai ki rASTrakUTanareza indra kI AjJA se cAmuNDarAya ke svAmI jagadekavIra rAcamalla ne vajvaladeva ko parAsta kiyA thaa| lekha naM. 38 (56) (zaka 866 ) se vidita hotA hai ki rASTrakUTanareza kRSNa tRtIya ke liye gaGganareza mArasiMha ne gurjara pradeza ko jItA thA va rASTrakUTa nareza indra ( caturtha ) kA rAjyAbhiSeka kiyA thaa| ina ullekhoM se spaSTa jJAta hotA hai ki gaGgavaza aura rASTrakUTava'za ke bIca ghaniSTha sambandha thaa| isa vaMza kA sabase prAcIna lekha, jo isa saMgraha meM pAyA hai, lekha naM0 24 ( 35 ) (anu0 zaka 7 2) hai| isa lekha meM dhruva ke putra va govinda ( tRtIya ) ke jyeSTha bhrAtA raNAvaloka kambayya kA ullekha hai| eka lekha ( e0 ka0 4, heggaDadevakoTe 63) se jJAta hotA hai ki jaba gaGgagaja zivamAra dvitIya ko dhruva ne kaida kara liyA thA taba rAjakumAra kamba gaGgapradeza ke zAsaka niyukta kiye gaye the va e0 ka. 6, nelamaGgala 61 se jJAta hotA hai ki kamba zaka saM0 724 ( I. san 802) meM gaGgapradeza kA zAsana kara rahe the| hAla hI meM cAmarAja nagara se kucha tAmrapatra mile haiM ( mai0 prA0 ri 1620 pR0 31) jinase jJAta hotA hai ki jisa samaya kamba kA zivira talavananagara ( talakADa ) meM thA taba unhoMne apane putra zaGkaragaNNa kI prArthanA se zaka saM0 726 ( san 807 I0) meM eka grAma kA dAna jainAcArya vardhamAna ko diyA thaa| anya pramANoM se jJAta Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rASTrakUTa vaMza huA hai ki dhruva nareza ne apanA uttarAdhikArI apane kaniSTha putra govinda (tRtIya) ko banAyA thA va kamba ko gaGgapradeza diyA thA isa hetu kamba ne govinda ke viruddha taiyArI kI para anta meM unheM govinda kA prAdhipatya svIkAra karanA par3A / lekha naM0 57 (133 ) meM indra cartha kI kisI geMda ke khela meM caturAI Adi kA varNana hai va ullekha hai ki unhoMne zaka saM0 604 meM zravaNavelgula meM sallekhanA maraNa kiyA / lekha meM yaha bhI kahA gayA hai ki indra kRSNa ( tRtIya ) ke pautra, gaGgagaMgeya (bUtuga) ke kanyAputra va rAjacU maNi ke dAmAda the| yaha vidita nahIM huA ki ye rAjacUr3AmaNi kauna the / indra kI raTTakandarpa, rAjamArtaNDa, calaGkarAva, caladaggali, kIrtinArAyaNa, elevabeDeMga, geDegalAbharaNa, kaligalolagaNDa aura bIrara vIra ye upAdhiyA~ thiiN| jaisA Upara kahA jA cukA hai, gaGganareza mArasiMha ne indra kA rAjyAbhiSeka kiyA thA / lekha naM0 58 (134 ) 'mAvaNagandhahasti' upAdhidhArI eka vIra yodhA piTTa kI mRtyu kA smAraka hai / lekha meM isa vIra ke parAkramavarNana ke pazcAt kahA gayA hai ki use rAjacUr3AmaNi mArge Demalla ne apanA senApati banAyA thA / lekha kI lipi aura rAjacUr3AmaNi va citrabhAnu saMvatsara ke ullekha se anumAna hotA hai ki yaha bhI indra caturtha ke samaya kA hai / prasaGgavaza lekha naM0 54 (6) meM sAhasatuGga aura kRSNarAja kA ullekha hai / akalaGkadeva ne apanI vidvattA kA varNana yuno - Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 80 zravaNabelagola ke smAraka sAhasatuGga ko sunAyA thA ( padya naM0 21 ), aura paravAdimalla ne apane nAma kI sArthakatA kRSNarAja ko samajhAI thI ( padya naM0 26) / ye donoM kramazaH rASTrakUTanareza dantidurga aura kRSNa dvitIya anumAna kiye jAte haiN| 3 cAlukyavaMza-cAlukyanarezoM kI utpatti rAjaputAne ke solakI rAjapUtoM meM se kahI jAtI hai| dakSiNa meM isa rAjavaza kI nIva jamAnevAlA eka pulAkezI nAma kA sAmanta thA jo itihAsa meM pulAkezI prathama ke nAma se prakhyAta huA hai| isane san 550 IsvI ke lagabhaga dakSiNa ke bIjApura jile ke vAtApi ( Adhunika bAdAmI ) nagara meM apanI rAjadhAnI banAI aura usake AsapAsa kA kucha pradeza apane adhIna kiyaa| isake uttarAdhikArI kIrttivarmA, maGgaleza aura pulA. kezI dvitIya hue jinhoMne cAlukyarAjya ko kramaza: khUba phailaayaa| pulAkazI dvitIya ke samaya meM cAlukyarAjya dakSiNa bhArata meM sabase prabala ho gyaa| isa nareza ne uttara ke mahApratApI harSavardhana nareza kI bhI dakSiNa kI ora pragati roka dii| isa rAjA kI kIrti videzoM meM bhI phailI aura IrAna ke bAdazAha khusaro (dvitIya) ne apanA rAjadUta cAlukya rAjadarabAra meM bhejaa| pulAkazI dvitIya ne san 608 se 642 IsvI taka rAjya kiyaa| para usake antima samaya meM pallava narezoM ne cAlukyarAjya kI nIMva hilA dii| usake uttarAdhikArI vikramAditya prathama ke samaya meM isa vaza kI eka zAkhA ne Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cAlukyavaMza 81 meM rAjya sthApita kiyA / AThavIM zatAbdI ke madhya gujarAta bhAga meM dantidurga nAmaka eka rASTrakUTa rAjA ne isa vaMza ke kIrttivarmA dvitIya ko burI taraha harAkara rASTrakUTavaza kI jar3a jamAI / cAlukyavaMza kucha samaya ke liye lupta ho gayA / dazamI zatAbdI ke antima bhAga meM cAlukyavaza ke taila nAmaka rAjA ne antima rASTrakUTa nareza karka dvitIya ko harAkara cAlukyavaMza ko punarjIvita kiyA / isa samaya se cAlukyoM kI rAjadhAnI kalyANI meM sthApita huii| isake uttarAdhikAriyoM ko cola narezoM se aneka yuddha karanA par3A / san 1076 se 1126 taka isa vaMza ke eka bar3e pratApI rAjA vikramAditya SaSThama ne rAjya kiyA / inhIM ke samaya meM bilhaNa kavi ne 'vikramAGgadevacarita' kAvya rcaa| inake uttarAdhikAriyoM ke samaya meM cAlukyarAjya ke sAmanta nareza devagiri ke yAdava aura dvArAsamudra ke hoysala svataMtra ho gaye aura san 1180 meM cAlukya sAmrAjya kI itizrI ho gaI / aba isa saMgraha ke lekhoM meM jo isa vaMza ke ullekha haiM unakA paricaya diyA jAtA hai / lekha naM0 38 (58 ) ( zaka 866 ) meM gaGganareza mArasiMha ke pratApa varNana meM kahA gayA hai ki unhoMne cAlukyanareza rAjAditya ko parAsta kiyA thA / naM0 337 (152) meM kisI cagabhakSaNa cakravartI upAdhidhArI goggi nAma ke eka sAmanta kA ullekha hai / yaha saMbhavata: vahI cAlukya sAmanta ca Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 82 zravaNabelgola ke smAraka hai jisakA ullekha e0 ka0 3, maisUra 37 ke lekha meM pAyA jAtA hai| isa lekha meM ve 'samadhigatapaJcamahAzabda" mahAsAmanta kahe gaye haiN| jahA~ se yaha lekha milA hai usI varuNa nAmaka grAma meM anya bhI aneka vIragala haiM jinameM goriMga ke anujIvI yoddhAoM ke raNa meM mAre jAne ke ullekha haiM (mai0 prA0 ri0 1616 pR046-47)| lekha naM. 45 (125) aura 56 (73) meM ullekha hai ki hoysalanareza viSNuvardhana ke senApati gaGgarAja ne cAlukya samrATa tribhuvanamalla permADideva (vikramAditya SaSTha (1076-1126 I0) ko bhArI parAjaya dii| ina lekhoM meM gaGgarAja kA kannegAla meM cAlukya senA para rAtri meM dhAvA mArane va use harAkara usakI rasada va vAhana Adi saba svAdhIna kara apane svAmI ko dene kA joradAra varNana hai| naM. 144 (384 ) hoyasalavaza kA lekha hai para usake Adi meM cAlukyAbharaNa tribhuvanamalla kI rAjyavRddhi kA ullekha hai jisase hoysala rAjya ke Upara tribhuvanamalla ke Adhipatya kA patA calatA hai / lekha naM0 55 (66) meM maladhAri guNacandra "munIndra balipure mallikAmoda zAntIzacaraNArcakaH' kahe gaye haiM ( padya naM0 20) / anya aneka lekhoM ( e0 ka0 7, zikArapura 20 a, 125, 126, 153; e0 i0 12, 144 ) se jJAta huA hai ki mallikAmoda cAlukyanareza jayasiMha prathama kI upAdhi thii| isase anumAna kiyA jA sakatA hai ki sambhavataH balipura meM zAntinAtha kI pratiSThA Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hoyasalavaMza 83 jayasiMha nareza ne hI karAI thii| isI lekha meM yaha bhI ullekha hai ki vAsavacandra ne apane vAda-parAkrama se cAlukya rAjadhAnI meM bAlasarasvatI kI upAdhi prApta kI thii| lekha naM. 54 (67) meM ullekha hai ki vAdirAja ne cAlukya rAjadhAnI meM bhArI khyAti prApta kI thI tathA jayasiMha (prathama ) ne unakI sevA kI tho (padya 41, 42) isI lekha meM yaha bhI ullekha hai ki jina jainAcArya ko pAMDyanareza ne svAmI kI upAdhi dI thA unheM hI Ahavamalla ( cAlukyanareza 10421068 I0) ne zabdacaturmukha kI upAdhi pradAna kI tho| lekha naM0 121 ( 327) va 137 (345) meM hoyasala nareza ereyaGga cAlukya nareza kI dakSiNa bAhu kahe gaye haiM (padya naM. 8) / 4 hAyasalavaza-pazcimI ghATa kI pahAr3iyoM meM kAdura jile ke mugere tAlukA meM 'aMgaDi' nAma kA eka sthAna hai| yahI sthAna hoyasala narezoM kA udgamasthAna hai| isI kA prAcIna nAma zazakapura hai jahA~ para aba bhI vAsantikA devI kA mandira vidyamAna hai| yahA~ para 'sala' nAmaka eka sAmanta ne eka vyAghra se jainamuni kI rakSA karane ke kAraNa poyasala nAma prApta kiyaa| isa vaMza ke bhAvI narezoM ne apane ko 'malaparolagaNDa' arthAt 'malapAoM' ( pahAr3a sAmantoM) meM mukhya kahA hai| isI se siddha hotA hai ki prArambha meM hoyasalavaMza pahAr3I thaa| isa vaMza ke eka 'kAma' nAma ke nRpa ke kucha zilAlekha mile haiM jinameM usake kurga ke koGgAlva narezoM se Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 84 zravaNabelagola ke smAraka yuddha karane ke samAcAra pAye jAte haiN| hoyasala nareza isa samaya cAluva yanareza ke mANDalika rAjA the| jisa samaya IsA kI 11 vIM zatAbdi ke prArambha meM colanarezoM dvArA gaGgavaMza kA anta ho gayA usa samaya hoyasala mANDalikoM ko apanA prAbalya bar3hAne kA avasara milaa| 'kAma' ke uttarAdhikArI 'vinayAditya' ne coloM se lar3a-bhir3akara apanA prabhutva bar3hAyA yahA~ taka ki cAlukya nareza somezvara pAhavamalla ke mahAmaNDalezvaroM meM vinayAditya kA nAma gaGgavADi 66000 ke sAtha liyA jAne lgaa| vinayAditya ke uttarAdhikArI ballAla ne apanI rAjadhAnI zazapurI se 'belUra' meM haTA lii| dvArAsamudra meM bhI unakI rAjadhAnI rahane lgii| inhone caGgAlvanarezoM se yuddha kiyA thaa| inake uttarAdhikArI viSNuvarddhana ke samaya meM hoyasala narezoM kA prabhAva bahuta hI bar3ha gyaa| gar3avADi kA purAnA rAjya saba unake AdhIna ho gayA aura viSNuvarddhana ne kaI anya pradeza bhI jIte ! prArambha meM viSNuvarddhana jaina dharmAvalambI the para pIche vaiSNava ho gaye the| tathApi jaina dharma meM unakI sahAnubhUti banI hI rhii| viSNuvarddhana ne lagabhaga san 1106 se 1141 taka rAjya kiyA aura phira unake putra narasiMha ne san 1173 tk| narasiMha ne apane pitA ke samAna hI hoyasala rAjya kI vRddhi kii| unake putra vIra ballAla ke samaya meM yaha rAjya cAlukya sAmrAjya ke antargata nahIM rahA aura svataMtra ho gyaa| vIra ballAla ne san 1220 Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hoysalavaMza 85 taka rAjya kiyaa| isake pazcAt vIra ballAla ke uttarAdhikAriyoM ne hoyasala rAjya ko nave varSa taka aura kAyana rkkhaa| san 1310 IsvI meM dakSiNa para musalamAnoM kI car3hAI huii| dillI ke sultAna alAuddIna khilajo ke senApati ma leka kAphUra ne hoyasala rAjya ko naSTa bhraSTa kara DAlA, hoyasalanareza ko pakar3akara kaida kara liyA aura rAjadhAnI dvArAsamudra kA bhI nAza kara ddaalaa| dvArAsa mudra kA pUrNataH satyAnAza musalamAnI phaujoM ne san 1326-27 meM kiyaa| aba isa vaMza ke sambandha ke jo ullekha saMgRhIta lekhoM meM Aye haiM unakA paricaya diyA jAtA hai / isa saMgraha meM hoyasalavaMza ke sabase adhika lekha haiM |le va naM0 53 (143), 56 ( 132 ), 144 ( 348) va 463 meM vinayAditya se lagAkara viSNuvardhana taka; lekha naM 137 (345) aura 138 ( 346) meM vinayAditya se nArasiMha (prathama ) taka va 124 ( 327), 130 (335) aura 461 meM vinayAditya se ballAla (dvitIya) taka kI vaMzaparamparA pAI jAtI hai| naM. 56 (132) meM isa vaMza kI utpatti kA isa prakAra varNana pAyA jAtA hai-"viSNu ke kamalanAla se utpanna brahmA ke atri, atri ke candra, candra ke budha, budha ke purUrava, purUrava ke Ayu, Ayu ke nahuSa, nahuSa ke yayAti va yayAti ke yadu nAmaka putra utpanna hue| yadu ke vaMza meM aneka nRpati hue| isa vaMza ke prakhyAta narezoM meM eka sala nAmaka nRpati hue| eka Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 86 zravaNabelagola ke smAraka samaya eka munivara ne eka karAla vyAghra ko dekhakara kahA 'poTasala' 'he sala, ise mArA' / isa vRttAnta para se rAjA ne apanA nAma poyasala rakkhA aura vyAghra kA cihna dhAraNa kiyaa| isake Age dvArAvatI ke nareza poysala kahalAye aura vyAghra unakA lAJchana par3a gyaa| inhIM narezoM meM vinayAditya hue| anya zilAlekhoM ( e0 ka0 5, arsikere 141, 157 ) se jJAta hotA hai ki vinayAditya ke pitA nRpa kAma hoyasala the| aneka lekhoM ( e0 ka. 5, majarAbAda 43; alguda 76; e0 ka0 6, mUDagere 16 ) se siddha hai ki nRpa kAma ne bhI usI pradeza para rAjya kiyA thaa| lekha naM. 44 (118 ) meM bhI nRpa kAma kA eci ke rakSaka ke rUpa meM ullekha hai ( padya 5) prataeva yaha kucha samajha meM nahIM AtA ki uparyukta va zAvalI meM unakA nAma kyoM nahIM sammilita kiyA gyaa| vinayAditya ke viSaya meM lekha naM0 54 (67) meM kahA gayA hai ki unhoMne zAntideva muni kI caraNasevA se rAjyalakSmI prApta kI thI ( padya naM 0 51 ), tathA lekha naM0 53 (143) meM kahA gayA hai ki unhoMne kitane hI tAlAba va kitane hI jainamandira Adi nirmANa karAye the yahA~ taka ki IToM ke lie jo bhUmi khAdI gaI vahA~ tAlAba bana gaye, jina parvatoM se patthara nikAlA gayA ve pRthvI ke samatala ho gaye, jina rAstoM se cUne kI gAr3iyA~ nikalI ve rAste gaharI ghATiyA~ ho gye| poysalanareza jainamaMdira nirmANa karAne meM aise dattacitta the| ( padya naM0 4-5) / Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hoysalavaMza vinayAditya ke keleyabarasi rAnI se ereyaGga putra hue jo lekha naM0 124 ( 327 ) va 137 (345) meM cAlukyanareza kI dakSiNa bAhu kahe gaye haiN| lekha naM 138 ( 346) ke kaI padyoM meM isa nareza ke pratApa kA varNana pAyA jAtA hai| ve vahA~ 'kSatrakulapradIpa' va 'kSatramaulimaNi' 'sAkSAtsamara-kRtAnta' va mAlavamaNDalezvara purI dhArA ke jalAnevAle, karAla colakaTaka ko bhagAnevAle, cakragoTTa ke harAnevAle, va kaliGga kA vidhvaMsa karanevAle kahe gaye haiN| lekha naM0 462 (zaka.1015) vinayAditya ke putra ereyaGga ke samaya kA hai| isa lekha meM ereyaGga aura unake guru gopanandi kI kIrti ke pazcAt nareza dvArA candragiri kI bastiyoM ke jIrNoddhAra ke hetu gopanandi ko kucha grAmoM kA dAna diye jAne kA ullekha hai| ereyaGga gaGgamaNDala para rAjya karate the, lekha meM isakA bhI ullekha hai| ereyaGga kI rAnI ecaladevI se ballAla, viSNuvardhana aura udayAditya ye tIna putra utpanna hue| viSNuvardhana kI upAdhiyoM va pratApAdi kA varNana lekha naM0 53 (143), 56 ( 132 ), 124 (327), 137 (345), 138 ( 346), 144 ( 384 ) aura 463 meM pAyA jAtA hai| ve mahAmaNDalezvara, samadhigatapaJcamahAzabda, tribhuvanamalla, dvArAvatIpuravarAdhIzvara, yAdavakulAmbaradyumaNi, samyaktacUr3AmaNi, malaparolgaNDa, talakADu-koGga-naGgali-koyatUra-ucchaGginolambavADi-hAnugala-goNDa, bhujabala vIragaGga Adi pratApa Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ CC zravaNabelagola ke smAraka sUcaka padaviyoM se vibhUSita kiye gaye haiN| unhoMne itane durjaya durgA jIte, itane narezoM ko parAjita kiyA va itane AzritoM ko ucca padoM para niyukta kiyA ki jisase brahmA bhI cakita ho jAtA hai / lekhoM meM unakI vijayoM kA khUba varNana hai / lekha naM0 22 (137) jo zaka saM0 1039 kA hai viSNuvarddhana ke rAjyakAla kA hI hai / isa lekha meM poTasalaseTTi aura nemiTTi nAma ke do rAjavyApAriyoM kA ullekha haiN| ina vyApAriyoM kI mAtAoM mAcikabve aura zAntikanye ne jinamandira aura nandIzvara nirmANa karAkara bhAnukIrti muni se jina dIkSA le lI / yaha mandira candragiri para terina basti ke nAma se prasiddha hai / lekha naM0 445 ( 366 ) adhUrA hai para isameM viSNuvarddhana kA ullekha hai / naM0 478 ( 388 ) se jJAta hotA hai ki isa nRpati ke hiriyadaNDanAyaka, svAmidrohagharaTTa gaGgarAja ne belgula meM jinanAthapura nirmANa karAyA / yaha lekha bahuta gayA hai / vidita hotA hai ki gaGgarAja ne ukta nareza kI anumati se kucha dAna bhI mandira ko diyA thA / kolaga kA ullekha hai / 'kolaga' eka mApa vizeSa thA lekha naM0 483 ( zaka 1047) meM viSNuvaddhana ke vastiyoM ke jIrNoddhAra va RSiyoM ko AhAradAna ke hetu zalya grAma ke dAna kA ullekha hai / yaha dAna nandi saMgha, dramir3a gae, praruGgalAnvaya ke zrIpAla traividyadeva ko diyA gayA / lekha meM ukta anvaya kI paramparA bhI hai lekha meM T lekha naM0 467 cAlukya Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hoyasala vaMza 86 tribhuvanamalla ke sAtha-sAtha viSNuvarddhana kA ullekha hai jisase siddha hotA hai ki viSNuvaddhana cAlukyoM ke Adhipatya ko svIkAra karate the / isa lekha meM nayakIrtti ke svargavAsa kA bhI ullekha hai / lekha naM0 45 (125), 5-8 (73 ), 80 (240 ), 144 (384) 360 ( 251 ) tathA 486 (367) viSNuvarddhana nareza hI ke samaya ke haiN| ina lekhoM meM gaGgarAja kI vaMzAvalI tathA unake pratApamaya va dhArmika kAryoM kA varNana pAyA jAtA hai / gaGgarAja kA vaMzavRkSa isa prakAra haikauNDinya gotrIya nAgavarmA - bammacamUpa 1 mAra - mAkaNabbe ! eca ( para nAma budhamitra - nRpakAma hoysala ke Azrita ) - pocikabbe gaGgarAja ( dekhA lekha naM0 144, pR0 2-66 ) lekha naM0 44 (118 ) meM gaGgarAja kI ye upAdhiyA~ pAI jAtI haiM-- samadhigatapazca mahAzabda, mahAsAmantAdhipati, mahApracaNDadaNDanAyaka, vairibhayAyaka, gotrapavitra, budhajanamitra, zrI jainadharmAmRtAmbudhi pravarddhana sudhAkara, samyaktvaratnAkara, AhAra Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola ke smAraka bhayabhaiSajyazAstradAnavinoda, bhavyajanahRdayapramoda, viSNuvardhanabhUpAlahoysalamahArAjarAjyAbhiSekapUrNakumbha, dharmaharyoddharaNamUlastambha aura drohghrtttt| isI lekha meM yaha bhI kahA gayA hai ki gaGgarAja ke pitA mullara ke kanakanandi prAcArya ke ziSya the| cAlukyavaMzavarNana meM kahA jA cukA hai ki inhoMne kannegAla meM cAlukya-senA ko parAjita kiyA thaa| unake talakADu, koGga, ceGgiri Adi svAdhIna karane, narasiMga ko yamaloka bhejane, adipama, timila, dAma, dAmodarAdi zatruoM ko parAjita karane kA varNana lekha naM0 60 ( 240 ) ke 6, 10 va 11 padyoM meM pAyA jAtA hai| jisa prakAra indra kA vana, balarAma kA hala, viSNu kA cakra, zaktidhara kI zakti va arjuna kA gANDIva usI prakAra viSNuvardhana nareza ke gaGgarAja sahAyaka the| gaGgarAja jaise parAkramI the vaise hI dharmiSTha bhI the| unhoMne gommaTezvara kA parakoTA banavAyA, gaGgavADi paragane ke samasta jinamandiroM kA jIrNoddhAra karAyA, tathA aneka sthAnoM para navIna jinamandira nirmANa kraaye| prAcIna kundakundAnvaya ke ve uddhAraka the| inhIM kAraNoM se ve cAmuNDarAya se bhI sauguNe adhika dhanya kahe gaye haiN| dharma bala se gaGgarAja meM alaukika zakti thii| lekha naM0 56 ( 73 ) ke padya 14 meM kahA gayA hai ki jisa prakAra jinadharmAgraNI attiyabbarasi ke prabhAva se godAvarI nadI kA pravAha ruka gayA thA usI prakAra kAverI ke pUra se ghira jAne para bhI, jinabhakti ke Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hoyasalavaMza 61 kAraNa gaGgarAja kI lezamAtra bhI hAni nahIM huii| jaba ve kannegala meM cAlukyoM ko parAjita kara lauTe taba viSNuvarddhana ne prasanna hokara unase koI varadAna mA~gane ko khaa| unhoMne parama nAmaka grAma mA~gakara use apanI mAtA tathA bhAryA dvArA nirmANa karAye hue jinamandiroM ke hetu dAna kara diyA / isI prakAra unhoMne govindavADi grAma prApta kara gommaTezvara ko arpaNa kiyaa| gaGgarAja zubhacandra siddhAntadeva ke ziSya the| lekha naM0 56 ( 73 ) se vidita hotA hai ki daNDanAyaka ecirAja ne isa parama grAma ke dAna kA samarthana kiyA thaa| gaGgarAja se sambandha rakhanevAle aura bhI aneka zilAlekha haiM, yadyapi unameM gaGgarAja ke samaya ke nareza kA nAma nahIM paayaa| lekha naM0 46 (126 ) gaGgarAja kI bhAryA lakSmI ne apane bhrAtA bUcana kI mRtyu ke smaraNArtha likhavAyA thaa| bUcana zubhacandra siddhAntadeva ke ziSya the| lekhanaM0 47 (127) jainAcArya meghacandra vidyadeva kI mRtyu kA smAraka hai aura ise gaGgarAja aura unakI bhAryA lakSmI ne likhavAyA thaa| lekha naM. 46 ( 126) lakSmImatijI ne apanI bhaginI demati ke smaraNArtha likhavAyA thaa| lekha naM0 63 (130 ) se jJAta hotA hai ki zubhacandradeva kI ziSyA lakSmI ne eka jina mandira nirmANa karAyA jo aba 'eraDukaTTe basti' ke nAma se prakhyAta hai| lekha naM0 64 (70) meM kahA gayA hai ki gaGgarAja ne apanI mAtA pocabbe ke hetu kattale basti nirmANa kraaii| lekha naM0 Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 12 zravaNabelagola ke smAraka 65 (74) meM gaGgarAja ke indrakula gRha ( zAsana basti ) banavAne kA ullekha hai| lekha naM. 75 (180) aura 76 ( 177 ) meM gaGgarAja dvArA gommaTezvara kA parakoTA bana. vAye jAne kA ullekha hai| lekha naM. 43 (117 ), 44 ( 118), 48 aura ( 128 ) gaGgarAja dvArA nirmANa karAye hue kramaza: unake guru zubhacandra, unakI mAtA pAcikabbe aura bhAryA lakSmI ke smAraka haiN| lekha naM0 144 ( 384 ) meM gaGgarAja ke vaMza kA bahuta kucha paricaya milatA hai va lekha naM. 446 ( 367 ), 447 ( 368) aura 486 (400) meM gaDarAja ke jyeSTha bhrAtA bammadeva kI bhAryA jakkaNabbe ke satkAryoM kA ullekha hai| ye saba lekhya viSNuvarddhana nareza ke samaya ke va usa samaya se sambandha rakhanevAle haiM isI liye inakA yahA~ ullekha karanA Avazyaka huaa| viSNuvarddhana ke samaya ke anya lekha isa prakAra haiN| lekha naM. 143 ( 377 ) meM rAjA ke nAma ke sAtha hI gaGgarAja ke nAmollekha ke pazcAt kahA gayA hai ki caladaGkarAva heDejIya aura anya sajanoM ne kucha dAna kiyaa| jAna par3atA hai yaha dAna gommaTezvara ke dAyIM ora kI eka kaMdarA ko bharakara samatala karane ke liye diyA gayA thaa| lekha naM0 56 (132) meM viSNuvarddhana kI rAnI zAntaladevI dvArA 'savati gandhavAraNa basti' ke nirmANa karAye jAne kA ullekha hai| isa lekha meM meghacandra ke ziSya prabhAcandra kI stuti, hoyasala vaMza kI utpatti Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 63 hoyasalavaMza va viSNuvarddhana taka kI vaMzAvali, viSNuvarddhana kI upAdhiyoM va zAntala devI kI prazaMsA va unake vaMza kA paricaya pAyA jAtA hai| zAntaladevI kI upAdhiyoM meM 'udavRttasavatigandhavAraNe' arthAt 'ucha khala sautoM ke liye matta hAthI' bhI pAyA jAtA hai| zAntaladevI kI isI upAdhi para se basti kA ukta nAma pdd'aa| lekha naM0 62 ( 131 ) meM bhI isa mandira ke nirmANa kA ullekha hai| isa lekha meM yaha bhI kahA gayA hai ki ukta mandira meM zAntinAtha kI mUrti sthApita kI gaI thii| lekha naM0 53 ( 143 ) ( zaka 1050) meM zAntaladevI kI mRtyu kA ullekha hai jo 'zivagaGga' meM huii| yaha sthAna aba baGgalora se koI tIsa mIla kI dUrI para zaivoM kA tIrthasthAna hai| lekha meM zAntaladevI ke vaMza kA bhI paricaya hai| unake pitA pegeMDe mArasiGgayya zaiva the para mAtA mAcikabbe jina bhakta thiiN| lekha naM0 51 ( 141 ) aura 52 (145 ) (zaka 1041) meM zAntaladevo ke mAmA ke putra baladeva aura unake mAmA siGgimayya kI mRtyu kA ullekha hai| baladeva ne moriGgare meM samAdhimaraNa kiyA taba unakI mAtA aura bhaginI ne unakI smAraka eka paTTazAlA ( vAcanAlaya ) sthApita kii| siGgimayya ke samAdhimaraNa para unakI bhAryA aura bhAvaja ne smAraka likhvaayaa| lekha naM0 368 (265) aura 366 ( 266 ) meM daNDanAyaka bharatezvara dvArA do mUrtiyoM ke sthApita karAye jAne kA ullekha hai| bharatezvara gaNDavimukta siddhAnta deva ke Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 64 zravaNabelagola ke smAraka ziSya the aura anya zilAlekhoM ( nAgamaGgala 32 e0 ka - 4; cikamagalUra 160 e0 ka0 6 ) se siddha hai ki ve aura unake bar3e bhAI mariyANe viSNuvarddhana nareza ke senApati the / lekha naM0 40 (64 ) ( zaka 1085 ) meM bhI bharata ke gaNDavimuktadeva ke ziSya hone kA ullekha hai / lekha naM0 115 (267 ) se vidita hotA hai ki bharatezvara ne jina do mUrtiyoM kI sthApanA karAI thI ve bharata aura bAhubalI svAmI kI mUrtiyA~ thIM / isa lekha meM bharatezvara ke anya dhArmika kRtyoM kA bho ullekha hai / unhoMne ukta donoM mUrtiyoM ke AsapAsa kaTaghara ( happalige ) banavAyA, gommaTezvara ke AsapAsa bar3A garbhagRha banavAyA, sIr3hiyA~ banavAI tathA gaGgavADi meM do purAnI bastiyoM kA uddhAra karAyA aura assI navIna bastiyA~ nirmANa karAI / yaha lekha bharata kI putrI zAntaladevI ne likhavAyA thA / lekha naM068 (156) aura 351 (221 ) bhI isI nareza ke samaya ke vidita hote haiM unameM kucha jina bhakta puruSoM kA ullekha hai / viSNuvarddhana aura lakSmIdevI ke putra nArasiMha prathama hue jinakI upAdhiyoM Adi kA ullekha lekha naM0 137 ( 345 ) aura 138 (346 ) meM hai / lekha naM0 138 ( 346 ) meM ullekha hai ki ukta nareza ke bhaNDAri aura mantro hulla ne belagola meM caturviMzati jinamandira nirmANa karAyA yaha mandira bhaNDAri basti ke nAma se prasiddha hai| lekha meM vinayAditya se / lagAkara nArasiMha prathama taka ke varNana aura hulla ke vaMzaparicaya Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 65 hoysalavaMza ke pazcAt kahA gayA hai ki eka bAra apanI digvijaya ke samaya nareza belgola meM prAya, gommaTezvara kI vandanA kI aura hulla ke banavAye hue caturvizati jinAlaya ke darzana kara unhoMne usa mandira kA nAma 'bhavyacUDAmaNi' rakkhA kyoMki hulla kI upAdhi 'samyaktacUr3AmaNi' thii| phira unhoMne mandira ke pUjana, dAna tathA jIrNoddhAra ke hetu 'savaNeru' nAmaka grAma kA dAna kiyA / lekha meM yaha bhI ullekha hai ki hulla ne nareza kI anumati se gommaTapura ke tathA vyApArI vastuoM para ke kucha kara ( Taiksa ) kA dAna mandira ko kara diyaa| hulla vAji-vaza ke jakirAja ( yakSarAja ) aura lokAmbikA ke putra, lakSmaNa aura amara ke jyeSTha bhrAtA tathA maladhAri svAmI ke ziSya the| savaNeru grAma kA dAna unhoMne bhAnukIrti ko diyA thaa| ve rAjyaprabandha meM yogandharAyaNa' se bhI adhika kuzala aura rAjanIti meM bRhaspati se bhI adhika pravINa the| lekha naM. 137 ( 345) meM bhI nArasiMha ke belgola kI vandanA karane kA ullekha hai aura isa lekha se yaha bhI jJAta hotA hai ki hulla viSNuvarddhana ke samaya meM bhI rAjadarabAra meM the tathA lekha naM0 6 ( 240) va 461 se vidita hotA hai ki ve agAmI nareza ballAla dvitIya ke samaya meM bhI vidyamAna the kyoMki unhoMne ukta nareza se eka dAna prApta kiyA thaa| isa lekha meM hulla kI kIrti aura dharmaparAyaNatA kA khUba varNana hai| ve cAmuNDarAya aura gaGgarAja kI zreNI meM hI sammilita kiye gaye haiN| unhoMne Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 6 zravaNabelagola ke smAraka baGkApura aura kaliviTa ke jinamandiroM kA jIrNoddhAra karAyA, koNa meM jainAcAryo ke hetu bahuta sI jamIna lagAI, kelaGga re meM cha:- navIna jinamandira banavAye aura belagola meM caturviMzati tIrthakara mandira banavAyA unhoMne guNacandra siddhAntadeva ke ziSya mahAmaNDalAcArya nayakIrti siddhAntadeva ko isa mandira ke prAcArya pada para pratiSThita kiyA / lekha naM0 60 (240 ) meM bhI nArasiMha kI belagola kI vandanA kA ullekha hai| isa lekha se vidita hotA hai ki savaru ke pratirikta nareza ne do aura grAmoM--beka aura kagore-- kA dAna diyA ----- thA / hulla kI prArthanA se isI dAna kA samarthana ballAla dvitIya ne bhI kiyA thA ( 4-61 ) / lekha naM0 80 (178 ) aura 316 ( 181 ) meM bhI isa dAna kA ullekha hai / lekha naM0 40 ( 64 ) meM ullekha hai ki hulla ne apane guru mahAmaNDalAcArya devakIrti paNDitadeva kI niSadyA nirmANa karAI jisakI pratiSThA unhoMne unake ziSya lakkhanandi, mAdhava aura tribhuvanadeva . dvArA kraaii| lekha naM0 137 ( 346 ) meM hulla kI bhAryA padmAvatI ke guNoM kA varNana hai isa lekha meM bhI hulla ke nayakIrti ke putra bhAnukIrti ko savaNeru grAma kA dAna karane kA ullekha hai / / nArasiMha prathama aura unakI rAnI ecaladevI ke ballAladeva dvitIya hue| lekha naM0 124 ( 327 ) 130 ( 334 ) aura 481 meM inake vaMza va upAdhiyoM Adi kA varNana hai / Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hoyasala vaMza 67 ve sanivAra siddhi, giridurgamalla va kummaTa aura erambarage ke unakI ucchaGgi kI vijaya kA bar3A lekha naM0 481 ( zaka isameM ina vijetA bhI kahe gaye haiN| vIratApUrNa varNana diyA gayA hai / 10-85 ) isa rAjya kA sabase prathama lekha hai / nareza aura unake daNDAdhipa hulla kA paricaya hai / nareza ne caturviMzati tIrthakara kI pUjana ke hetu mAruhalligrAma kA dAna diyA va hulla ke anurodha se beka grAma ke dAna kA samarthana kiyA / yaha dAna nayakIrti ke ziSya bhAnukIrti ko diyA gayA / lekha naM0 -60 (240 ) meM gaGgarAja kI kIrti kA varNana, va guNacandra ke putra nayakIrtti kA, nArasiMha prathama kI belagola kI vandanA kA tathA ballAla dvArA nArasiMha ke dAna ke samarthana kA ullekha pAyA jAtA hai / lekha ke antima bhAga meM kathana hai ki nayakIrti ke ziSya adhyAtmi bAlacandra ne eka bar3A jina maMdira, eka bRhat zAsana, aneka niSadyAyeM va bahuta se tAlAba Adi apane guru kI smRti meM nirmANa karAye / lekha naM0 124 ( 327 ) ( zaka 1103 ) meM nareza ke mantrI candramauli kI bhAryA Aciyaka dvArA belgola meM pArzvanAtha basti nirmANa karAye jAne kA ullekha hai 1 yaha basti aba prakkana basti ke nAma se prasiddha hai / candramauli zambhUdeva aura akkabbe ke putra the / ve zivadharmI brAhmaNa the aura nyAya, sAhitya, bharata zAstra Adi vidyAoM meM pravINa the / unakI bhAryA Aciyakka va Acala devI jinabhaktA thI / ( pracaladevI kI vaMzAvalI cha Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 18 zravaNabelgola ke smAraka ke liye dekho lekha naM. 1624) / unake guru nayakIrti aura bAlacandra the| lekha meM kahA gayA hai ki candramauli kI prArthanA para ballAladeva ne prAcaladevI dvArA nirmApita maMdira ke hetu bammeyana halligrAma kA dAna diyaa| lekha meM aura bhI dAnoM kA ullekha hai| ukta dAna kA ullekha usI grAma ke lekha naM0 464 (zaka 1104 ) tathA lekha naM. 107 ( 256 ) aura 426 ( 331 ) meM bhI hai| lekha naM0 130 ( 335) meM vinayAditya se lagAkara hoyasala narezoM ke paricaya ke pazcAt mahAmaNDalAcArya nayakIrti kI kIrti kA varNana hai aura phira nareza ke 'paTTaNasvAmI' nAgadeva kA paricaya hai| dekho lekha naM0 130) / nAgadeva ke apane guru nayakIrti kI niSadyA banavAne kA ullekha lekha naM. 42 (66 ) meM bhI hai| nAgadeva ke kucha aura satkRtyoM aura kucha AcAryoM kA paricaya lekha naM. 122 ( 326 ) aura 460 (407 ) meM pAyA jAtA hai| lekha naM. 471 ( 380 ) meM vasudhaikabAndhava recimayya ke jinanAthapura meM zAntinAtha kI pratiSThA karAne va zubhacandra vidya ke ziSya sAgaranandi ko usa maMdira ke prAcArya niyukta karane kA ullekha hai| yadyapi isa lekha meM kisI nareza kA ullekha nahIM hai tathApi anya zilAlekhoM se jJAta hotA hai ki recimayya inhIM ballAladeva ke senApati the| ballAladeva ke pAsa Ane se prathama ve kalacuri narezoM ke mantrI the| ( mai0 prA0 ri0 1606, pR0 21; e. ka0 5, arsikere 77, e0 ka0 7, Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hoysalavaMza zikArapura 167 ) lekha naM. 465 meM ballAladeva ke samaya meM apane guru zrIpAla yogIndra ke svargavAsa hone para vAdirAjadeva ke paravAdimalla jinAlaya nirmANa karAne va bhUmidAna dene kA ullakha hai| isa rAjya kA antima lekha naM0 128 (333) ( zaka 1128) kA hai jisameM vIra ballAladeva ke kumAra somezvaradeva aura unake matrI rAmadeva nAyaka kA ullekha hai| itihAsa meM kahIM anyatra ballAladeva ke somezvara nAmaka putra kA koI ullekha nahIM pAyA jaataa| kucha vidvAnoM kA anumAna hai ki sambhavata: nareza kA koI pratinidhi hI yahA~ vinaya se apane ko nareza kA putra kahatA hai| (lekha ke sArAMza ke liye dekho naM0 128) / ballAla dvitIya ke putra nArasiMha dvitIya ke samaya kA eka hI lekha isa saMgraha meM AyA hai| lekha naM0 81 ( 186) meM kahA gayA hai ki pRthvIvallabha mahArAjAdhirAja paramezvara nArasiMha ke rAjya meM padumaseTTi ke putra va AdhyAtmi bAlacandra ke ziSya gommaTaseTTi ne gommaTezvara kI pUjA ke liye bAraha gadyANa kA dAna diyaa| narasiMha dvitIya ke uttarAdhikArI somezvara ke samaya kA lekha naM0 466 (zaka 1170 ) hai| isameM somezvara kI vijaya va kIti kA paricaya unakI upAdhiyoM meM pAyA jAtA hai| lekha meM kahA gayA hai ki somezvara ke senApati 'zAnta' ne Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 100 zravaNabelagola ke smAraka zAntinAtha mandira kA jIrNoddhAra kraayaa| lekha meM mAghanandi prAcAryoM kI paramparA bhI dI hai| ___ lekha naM066 ( 246 ) (zaka 1166) meM vIra nArasiMha tRtIya ( somezvara ke putra va nArasiMha dvitIya ke prapautra) kA ullekha hai| lekha naM0 126 ( 334 ) (zaka 1205 ) bho sambhavataH isI rAjA ke samaya kA hai| isa lekha meM hoysala vaza kI stuti hai, aura kahA gayA hai ki usa samaya ke nareza ke guru meghanandi the| ye hI sambhavataH zAstrasAra ke kartA the jisakA ullekha lekha ke prathama padya meM hI hai| (sArAMza ke liye dekho lekha naM0 66 ) / lekha naM0 105 ( 254 ) (zaka 1380 ) ke 46 veM padya meM va lekha naM. 108 (258) (zaka 1355 ) ke 26 veM padya meM ullekha hai ki ballAla nareza kI eka ghora vyAdhi se cArudatta guru ne rakSA kI thii| yaha nareza isa vaMza ke ballAla prathama, viSNuvardhana ke jyeSTha bhrAtA haiM jinhoMne bahuta alpakAla rAjya kiyA thaa| 'bhujabali zataka' meM kahA gayA hai ki isa nareza ko pUrvajanma ke saMskAra se bhArI preta bAdhA thI jise cArukIti ne dUra kii| isI se ina prAcArya ko 'ballAlajIvarakSaka' kI upAdhi prApta huii| Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vijayanagara jaba san 1327 IsvI meM muhammada tugalaka ne hoysAla rAjya kA pUrNa rUpa se satyAnAza kara DAlA aura hoysala rAjya ko apane sAmrAjya meM milA liyA taba dakSiNa ke anya rAjya saceta hue| ve saba do vIra yodhAoM ke nAyakatva meM ekatra hue| ina vIra yodhAoM, jinake vaza Adi kA vizeSa kucha patA nahIM calatA, ne thor3e hI varSoM meM eka rAjya sthApita kiyA jisakI rAjadhAnI unhoMne vijayanagara bnaaii| ukta donoM voroM ke nAma kramazaH harIhara aura bukka the aura ve donoM bhrAtA the| inhoMne musalamAnoM ke bar3hate pravAha ko roka diyaa| isI samaya dakSiNa meM musalamAnoM ne bahamanI rAjya sthApita kiyA jisakI rAjadhAnI gulabargA tho| aba dakSiya meM ye donoM rAjya hI mukhya rahe aura donoM prApasa meM lagAtAra jhagar3ate rhe| san 1481 ke lagabhaga bahamanI rAjya barAra, vidara, ahamadanagara, golakuNDA aura bojApura ina pAMca bhAgoM meM baTa gyaa| vijayanagara narezoM kA jhagar3A bIjApura ke Adila zAhoM se calatA rhaa| inameM adhikataH vijayanagara vijayI rahatA thA kyoMki ukta pA~coM musalamAnI rAjyoM meM dveSa thaa| anta meM musalamAnI rAjAoM ne apanI bhUla pahacAna lii| ve san 1565 meM eka hokara tAlIkoTA ke maidAna para ikaTThe hue aura yahA~ dakSiNa bhArata meM hindU sAmrAjya kA nipaTArA sadaiva ke liye ho gyaa| vijayanagara-nareza rAmarAya kaida kara liye Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 102 zravaNabelagola ke smAraka gaye aura mAra DAle gaye aura unakI sundara rAjadhAnI vijayanagara vidhvasa kara dI gaI / yaha saMkSipta meM vijayanagara rAjya kA itihAsa hai / aba saMgrahIta lekhoM meM isa rAjya ke jo ullekha Aye haiM unheM dekhiye / isa rAjavaMza ke sambandha kA sabase prathama aura sabase mahatva kA lekha naM0 136 ( 344 ) ( zaka 12-90 ) kA hai jisameM bukkarAya prathama dvArA jaina aura vaiSNava sampradAyoM ke bIca zAnti aura saMdhi sthApita kiye jAne kA varNana hai / vaiSNavoM ne jainiyoM ke adhikAroM meM kucha hastakSepa kiyA thaa| isake liye jainiyoM ne nareza se prArthanA kii| nareza ne jainiyoM kA hAtha vaiSNavoM ke hAtha para rakhakara kahA ki dhArmikatA meM jainiyoM aura vaiSNavoM meM koI bheda nahIM hai| jainiyoM ko pUrvatat hI pazcamahAvAdya aura kalaza kA adhikAra hai| jaina darzana kI hAni va vRddhi ko vaiSNavoM ko apanI hI hAni va vRddhi samajhanA cAhie / zrI vaiSNavoM ko isa viSaya ke zAsana samasta bastiyoM meM lagA denA cAhie / jaba taka sUrya aura candra haiM taba taka vaiSNava jaina dharma kI rakSA kareMge / isake atirikta lekha meM kahA gayA hai ki pratyeka jaina gRha se kucha dravya prati varSa ekatrita kiyA jAyagA jisase belgAla ke deva kI rakSA ke liye bIsa rakSaka rakkhe jAveMge va zeSa dravya maMdiroM ke jIrNoddhArAdi meM kharca kiyA jaavegaa| jo isa zAsana kA ullaghana karegA Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vijayanagara vaha rAjya kA, saMgha kA va samudAya kA drohI tthhregaa| isa sambandha meM kadambahalli kI zAntIzvara bastI kA stambha lekha bhI mahatva pUrNa hai| isa lekha meM zaivoM dvArA jainiyoM ke adhikAroM kI rakSA kA ullekha hai| usameM kahA gayA hai ki yamAdi yoga guNoM ke dhAraka, guru aura devoM ke bhakta, kalikAla kI kAlimA ke prakSAlaka, lAkulIzvara siddhAnta ke anuyAyI, paJcadIkSA kriyAyoM ke vidhAyaka sAta karor3a zrIrudroM ne ekatrita hokara mUlasaMgha, dezIgaNa, pustaka gaccha ke kadambahalli ke jinAlaya ko 'ekkoTi jinAlaya' kI upAdhi tathA paJcamahAvAdya kA adhikAra pradAna kiyaa| jo koI isameM aisA nahIM honA cAhie' kahegA vaha ziva kA drohI tthhregaa| yaha lekha lagabhaga zaka saM0 1122 kA hai| ___ lekha naM. 126 ( 326 ) meM harihara dvitIya kI mRtyu kA ullekha hai jo tAraNa saMvatsara ( zaka 1368 ) bhAdrapada kRSNA dazamI somavAra ko huii| anya eka lekha ( e0 ka08, tIrthahalli 126) se bhI isI bAta kA samarthana hotA hai| lekha naM0 428 ( 337 ) se vidita hotA hai ki devarAya mahArAya kI rAnI va paNDitAcArya kI ziSyA bhImAdevI ne maGgAyI basti meM zAntinAtha bhagavAna kI pratiSThA kraaii| yaha rAjA sambhavataH devarAya prathama hai| zilAlekha se yaha naI bAta vidita hotI hai ki isa rAjA kI rAnI jainadharmAvalambinI thii| yaha lekha lagabhaga zaka saM0 1332 kA hai| lekha Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 104 zravaNabelagola ke smAraka naM0 82 (253 ) ( zaka 1344 ) meM harihara dvitIya ke senApati irupa kA paricaya hai aura kahA gayA hai ki unhoMne belgola, eka vanakuJja aura eka tAlAba kA dAna gommaTezvara ke hetu kara diyaa| lekha meM irugapa kI vaMzAvalI isa prakAra pAI jAtI hai baica daNDanAyaka ( bukkarAya pra0 ke maMtrI ) mAnagapa jAnakI irugapa I baicapa irugapa lekha meM paNDitArya aura zrutamuni kI prazaMsA ke pazcAt kahA gayA hai ki zrutamuni ke samakSa ukta dAna diyA gayA thA / yaha lekha zaka saM0 1344 kA hai jisase vidita hotA hai ki sory devarAya dvitIya ke samaya meM bhI vidyamAna the / irugapa saMskRta ke acche vidvAna the / unhoMne 'nAnArtharatnamAlA' nAmaka padyAtmaka koSa kI racanA kI thii| unake tIna aura lekha mile haiM ( e0 i0 7, 115; saM0 i0 i0 1- 156 ) jinameM se do zaka saM0 1304 aura 1308 ke haiM jinameM paNDitArya kI prazaMsA hai va tIsarA zaka saM0 1307 kA hai aura usameM bukaNa Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ maisUra rAjavaMza 105 kathana hai ki irupa ne vijayanagara meM kuMtha jinAlaya nirmANa karAyA / lekha naM0 125 (328 ) aura 127 ( 330 ) meM devarAya dvitIya kI kSaya saMvatsara ( zaka 1368 ) meM mRtyu kA ullekha hai / maisUra rAjavaMza lekha naM0 84 (250 ) zaka saM0 1556 kA hai| isameM maisUra nareza cAmarAja oDeyara dvArA belgola ke maMdiroM kI jamIna ke, jo bahuta dinoM se rahana thI, mukta karAye jAne kA ullekha hai| nareza ne jina logoM ko isa avasara para bulavAyA thA unameM bhujabala carita ke kartA paJcabANa kavi ke putra bomyappa va kavi bomaNNA bhI the / isI viSaya kA kucha aura vizeSa vivaraNa lekha naM0 140 ( 352 ) ( zaka 1556 ) meM pAyA jAtA hai / isa lekha meM rAjA kI ora se maMdira kI bhUmi rahana karane va karAne kA niSedha kiyA gayA hai / yadyapi lekhe meM isa bAta kA ullekha nahIM hai tathApi yaha prAya: nizcaya hI hai ki ukta viSaya ke nirNaya ke liye nareza belgola avazya gaye hoMge / cidAnanda kavi ke munivaMzAbhyudaya meM nareza kI belagola kI yAtrA kA isa prakAra varNana hai / " maisUra nareza cAmarAja belgola meM Aye aura garbhagRha meM se gommaTezvara ke darzana kiye / phira unhoMne dvAre para Akara donoM bAjuoM ke Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 106 zravaNabelagola ke smAraka zilAlekha pddh'vaaye| unhoMne yaha jJAta kiyA ki kisa prakAra cAmuNDarAya belagola Aye the aura apane guru nemicandra kI preraNA se unhoMne gommaTezvara ko eka lAkha chayAnave hajAra 'varaha' kI Aya ke grAmoM kA dAna diyA thaa| isake pazcAt nareza siddhara basti meM gaye aura vahA~ ke lekhoM se jainAcAryoM kI vaMzAvalI, unake mahatva va unake kAryoM kA paricaya prApta kiyaa| phira unhoMne yaha pUchA ki aba guru kahA~ gye| bammaNa kavi, jo mandira ke adhyakSoM meM se the, ne uttara diyA ki jagadeva ke telugu sAmanta ke trAsa ke kAraNa gommaTezvara kI pUjA banda kara dI gaI hai aura guru cArukIrti usa sthAna ko chor3a bhairavarAja kI rakSA meM bhallAtakIpura ( gerusoppe ) meM rahate haiN| isa para nareza ne guru ko bulA lene ke liye kahA aura nayA dAna dene kA vacana diyaa| phira unhoMne bhaNDAri basti ke darzana kiye aura candragiri ke saba maMdiroM ke darzana kara ve seriGgApaTTama ko lauTa gye| padumaNa seTTi aura padumaNa paNDita cArukIrti ko lene ke liye bhallAtakIpura bheje gye| unake Ane para ve satkAra se belgola pahu~cAye gaye aura rAjA ne vacanAnusAra dAna diyaa| uparokta varNana meM jisa jagadeva kA ullekha AyA hai vaha cennapaTTana kA sAmanta rAjA thaa| vaha zaka saM0 1552 meM cAmarAja dvArA harAkara rAjyacyuta kara diyA gyaa| lekha naM0 444 ( 365) meM cikadevarAja proDeyara dvArA belgola meM eka kalyANI ( kuNDa ) nirmANa karAye jAne kA Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ maisUra rAjavaMza 187 ullekha hai| lekha naM0 83 ( 246 ) meM kRSNarAja oDeyara ke zaka saM0 1645 meM belagola meM Ane va gommaTezvara ke hetu belagola Adi kaI grAmoM ke dAna kA va cikkadevarAjavAle kuNDa ke nikaTa banI huI dAnazAlA ke hetu kabAle nAmaka prAma ke dAna kA ullekha hai| lekha meM kahA gayA hai ki gommaTezvara ke darzana kara nareza bahuta hI prasanna hue aura pulakitagAtra hokara unhoMne ukta dAna diye| anantakavi kRta 'gommaTezvara carita' meM bhI isa nareza kI belgola-yAtrA kA varNana hai| lekha naM. 433 ( 353) aura 434 ( 354 ) kAgaja para likhI huI kRSNarAja oDeyara tRtIya kI sanadeM haiM jo samaya-samaya para belgola ke guru ko dI gaI haiN| inameM kI prathama sanada nareza ke maMtrI purNayya kI dI huI hai aura usa meM kRSNarAja oDeyara prathama ke dAna kA samarthana kiyA gayA hai| dvitIya sanada svayaM nareza ne dI hai| usameM belgola ke samasta maMdiroM ke kharca va jIrNoddhAra ke liye tIna grAmoM ke dAna kA ullekha hai| isa lekha meM samasta maMdiroM kI saMkhyA tetIsa dI hai-vindhyagiri para pATha, candragiri para solaha, grAma meM ATha va maleyUra kI pahAr3I para eka / isase pUrva maTha ko ukta maMdiroM ke kharca va jIrNoddhAra ke liye rAjya se eka sau bIsa varaha kA dAna milatA thaa| para yaha ukta kArya ke liye yatheSTa nahIM thA isI se rAjamahala ke ___ Page #129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 108 zravaNabelagola ke smAraka lakSmI paMDita kI prArthanA para isake badale tIna grAmoM kA ukta dAna diyA gayA / kRSNarAja oDeyara tRtIya ke samaya kA eka aura lekha naM. 68 (223) (zaka 1748) hai| isa lekha meM ullekha hai ki cAmuNDarAja ke eka vaMzaja, kRSNarAja ke pradhAna aGgarakSaka kI mRtyu gombhaTezvara ke mastakAbhiSeka ke divasa huii| isa para unake putra ne gommaTa svAmI kI prativarSa pUjA ke hetu kucha dAna diyaa| vartamAna mahArAjA kRSNarAja proDeyara caturtha kA nAma tithi sahita candragiri ke zikhara para aMkita hai jo navambara 1600 IsvI meM unake belagola Ane kA smAraka hai| kadamba vaMza anumAna zaka kI navamI zatAbdi ke lekha na. 282 (443 ) meM kAcina dANe ke pAsa eka kadamba rAjA kI aAjJA se tIna zilAyeM lAI jAne kA ullekha hai| yaha kadamba nareza kauna thA va zilAyeM kisa hetu lAI gaI thI yaha vidita karane ke koI sAdhana upalabdha nahIM haiN| * lekha naM0 1 4 1 rAisa sAhaba ke saMgraha meM chapA hai para zrIyukta narasiMhAcAra ke naye saMskaraNa meM vaha nahIM chApA gyaa| zrIyukta narasiMhAcAra kA kathana hai ki yaha lekha upayukta donoM sanado ke Upara se taiyAra kiyA gayA hai aura isakA aba maTha meM patA nahIM calatA (dekho lekha naM0 145 / ) Page #130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ koGgAvaMza nAlamba va pallava vaMza lekha naM0 108 (281 ) meM cAmuNDarAja dvArA nolamba nareza ke harAye jAne kA ullekha hai / sambhavataH yaha nareza dilIpa kA putra nanni nolamba thA / lekha naM0 120 (318) meM arakare ke vIra pallavarAya va usake putra zaGkara nAyaka ke nAma pAye jAte haiM 1 zaGkara nAyaka kA nAma lekha (170 ) va 24-6 ( 171 ) meM bhI pAyA jAtA hai / lagabhaga zaka saM0 1140 ke haiM / naM0 73 ye lekha colavaMza zaka kI dazavIM zatAbdi ke eka adhUre lekha naM0 468 (378) meM eka cola permaDi kA gaGgoM ke sAtha yuddha kA ullekha hai / sambhavataH yaha nareza rAjendra cola hI thA jo gaGganareza bhUtarAya dvArA zaka saM0 871 ke lagabhaga mArA gayA thA jisakA ki ullekha atakUra ke lekha meM hai / lekha naM0 -80 (240 ), 360 (251) va 486 ( 387 ) meM gaGgarAja dvArA colarAja narasiMha varmA va dAmodara kI parAjaya kA ullekha hai / htGgAlava vaMza koGgAva narezoM kA rAjya arkalguda tAlukA ke antargata kAverI aura hemavatI nadiyoM ke bIca thA / saM0 642 se 1022 taka ke pAye gaye haiM / meM caGgAva rAjya thA / isa vaMza kA sabase acchA paricaya lekha naM0 500 meM rAjA kI upAdhiyoM meM pAyA jAtA hai / 108 inake lekha zaka inhIM ke dakSiNa Page #131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 110 zravaNabelagola ke smAraka vahA~ isa vaMza ke rAjA rAjendra pRthvI 'samadhigatapaJcamahAzabda', 'mahAmaNDalezvara', 'oreyUrapuravarAdhIzvara', 'colakulodayAcalagabhastimAlo' va 'sUryavaMzazikhAmaNi' kahe gaye haiN| isase spaSTa hai ki koGgAlva nareza sUryavaMzI the aura colavaza se unakI utpatti thii| oreyUra va uragapUra cola rAjya kI prAcIna rAjadhAnI thii| isa vaMza ke zilAlekhoM se aba taka nimnalikhita rAjAoM ke nAma va samaya vidita hue haiM san IsvI baDiva koGgAlva. rAjendra cola pRthuvI mahArAja...... ......1022 rAjendra cola koGgAlva....... .......1026 rAjendra pRthuvI koGgAlvadeva adaTarAditya...1066-1100 tribhuvanamalla cola koGgAlvadeva adaTarAditya......1100 lekha naM0 500 (zaka 1001) va anya lekhoM se spaSTa hai ki adaTarAditya jainadharmAvalambI thaa| ukta lekha meM ubhayasiddhAnta-ratnAkara prabhAcandra siddhAntadeva kI kIrti ke pazcAt kahA gayA hai ki adadarAditya nareza rAjendra pRthuvI koGgAlva ne gaNDavimukta siddhAntadeva ke liye caityAlaya bnvaayaa| yaha lekha caturbhASAvijJa sAndhivigrahika nakulArya kA likhA huA hai| lekha naM0 488 tribhuvanamalla cola koGgAlva deva ke samaya kA hai| caGgalvavaMza isa vaza ke narezoM kA rAjya pazcima maisUra aura kurga meM * thaa| ve apane ko yAdava zo kahate the| unakA prAcIna sthAna ___ Page #132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ niDugalava za caGganADu (aAdhunika huNasUra tAlukA) thaa| lekhanaM0 103 (288) meM kathana hai ki isa vaza ke eka nareza kulottuGga caGgAlva mahAdeva ke mantrI ke putra ne gommaTezvara kI UparI manjila kA zaka saM0 1422 meM jIrNoddhAra karAyA / ukta nareza kA ullekha eka aura lekha meM bhI pAyA gayA hai (e. ka. 4, haNasura 63 ) niDagalavaza niDugala nareza sUryavaMzI the aura apane ko karikAla cola ke vazaja kahate the| ve oreyUrAdhIzvara kI upAdhi dhAraNa karate the| oreyUra ( tricanApallI ke samIpa) cola rAjya kI prAcIna rAjadhAnI thii| ye nareza cola mahArAjA bhI kahalAte the| unakI rAjadhAnI pejeru thI jo aba anantapura jile meM hemAvatI kahalAtI hai| hoyasala nareza viSNuvarddhana ke samaya isa vaza kA eka 'iruGgola' nAma kA rAjA rAjya karatA thaa| lekha naM0 42 (66) meM usake nayakIrti siddhAntadeva ke ziSya hone va lekha naM0 138 ( 346) meM usake viSNuvarddhana dvArA harAye jAne kA ullekha hai| upayukta rAjakuloM ke atirikta kucha lekhoM meM aura bhI phuTakara rAjAnoM va rAjava'zoM kA ullekha hai| lekha naM0 152 (11) meM ariSTanemi guru ke samAdhimaraNa ke samaya diNDikarAja upasthita the| diNDika kA ullekha eka aura lekha (sA. i. i. 2-381 ) meM bhI AyA hai para vaha lekha lagabhaga Page #133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 112 zravaNabelagola ke smAraka san 800 kA hai aura prastuta lekha usase koI do sau varSa prAcIna anumAna kiyA jAtA hai| lekha naM0 14 (34) kI nAgasena prazasti meM nAganAyaka nAma ke eka sAmanta rAjA kA ullekha hai| lekha naM0 55 (66) meM kahA gayA hai ki prabhAcandra dhArAdhIzabhoja dvArA va yaza:kIrti siMhalanareza dvArA sammAnita hue the| lekha naM0 54 ( 67 ) meM kathana hai ki akalaGka deva ne himazItala nareza kI sabhA meM bauddhoM ko parAsta kiyA thA va caturmukhadeva ne pANDya nareza dvArA svAmI kI upAdhi prApta kI thii| lekha naM0 37 (145) meM garur3akesirAja va naM0 266 (457 ) meM bAlAditya, vatsanareza, kA ullekha hai| lekha naM0 40 (64 ) meM sAmanta kedAra nAkarasa kAmadeva va nimbadeva mAghanandi ke, va daNDanAyaka mariyANe aura bhaTata va bUcimayya aura korayya gaNDavimuktadeva ke ziSya kahe gaye haiN| nimba ke mAdhanandi ke ziSya hone kA samAcAra teradAla ke eka lekha ( i. e. 14, 14 ) meM bhI pAyA jAtA hai| zubhacandra ke ziSya emanandi ne apanI 'ekatvasatati' meM unhe sAmantacUr3AmaNi kahA hai| naM. 477 ( 387 ) meM siMgyapanAyaka va naM0 41 (65) meM belu kere ke rAjA gummaTa kA ullekha hai| gummaTa ne zubhacandra deva kI niSadyA banavAI thii| lekha naM0 105 ( 254 ) meM hariyaNa aura mANikadeva nAmaka do sAmanta rAjAoM ke paNDitArya ke ziSya hone kA ullekha hai| Page #134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhoM kA mUla prayojana meM prastuta lekhoM kA mUla prayojana dhArmika hai| isa saGgraha lagabhaga eka sau lekha muniyoM, grArjikAoM, zrAvaka aura zrAvikAoM ke samAdhimaraNa ke smAraka haiM; lagabhaga eka sau mandira - nirmANa, mUrtipratiSThA dAnazAlA, vAcanAlaya, mandiroM ke daravAje, parakoTe, siDhiyA, raGgazAlAyeM, tAlAba, kuNDa, udyAna, jIrNoddhAra Adi kAryoM ke smAraka haiM, anya eka sau ke lagabhaga mandiroM ke kharca, jIrNoddhAra, pUjA, abhiSeka, grAhAradAna Adi ke liye grAma, bhUmi, va rakama ke dAna ke smAraka haiM, lagabhaga eka sau sATha saMghoM aura yAtriyoM kI tIrthayAtrA ke smAraka haiM aura zeSa cAlIsa aise haiM jo yA to kisI AcArya, zrAvaka, vayodhA kI stuti mAtra haiM, va kisI sthAna - vizeSa kA nAma mAtra aMkita karate haiM va jinakA prayojana apUrNa hone ke kAraNa spaSTa vidita nahIM ho sakatA / sallekhanA - samAdhimaraNa se sambandha rakhanevAle sau lekhoM meM adhikAMza arthAt lagabhaga sATha-sAtavIM AThavIM zatAbdi va usase pUrva ke haiM aura zeSa usase pazcAt ke| isase anumAna hotA hai ki sAtavIM AThavIM zatAbdi meM sallekhanA kA jitanA pracAra thA utanA usase pazcAt kI zatAbdiyoM meM nahIM rahA / samAdhimaraNa karanevAloM meM lagabhaga solaha ke saMkhyA striyoM-arjikAoM va zrAvikAoM kI bhI hai| lekhoM meM kahIM para ise sallekhanA, kahIM samAdhi, kahIM saMnyasana, ja Page #135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 114 zravaNabelagola ke smAraka kahIM vrata va upavAsa va anazana dvArA maraNa va svargArohaNa kahA hai / aneka sthAnoM para sallekhanA maraNa kI sUcanA kevala muniyoM va zrAvakoM kI niSadyAoM ( smArakoM) se calatA hai / sokhanA kyoM aura kisa prakAra kI jAtI thI isake sambandha meM prAcIna jaina granthoM meM samAcAra milate haiM / isa viSaya para samantabhadra svAmI kRta ratnakaraNDa zrAvakAcAra meM isa prakAra kahA hai upasarge durbhikSe jarasi rujAyAM ca niHpratIkAre / dharmAya tanuvimocanamAhuH sallekhanAmAryAH // 1 // snehaM vaira saGga parigrahaM cApahAya zuddhamanAH / svajanaM parijanamapi ca kSAntvA camayetpriyavacanaiH // 2 // Alocya sarvamenaH kRtakAritamanumata ca nirvyAjam / AropayenmahAvratamAmaraNasthAyi nizzeSam // 3 // zokaM bhayamavasAdaM kleda kAluSyamaratimapi hitvA / satveotsAhamudIrya ca manaH prasAdyaM zrutairamRtaiH // 4 // AhAra parihApya kramazaH snigdhaM vivardhayetpAnaM / snigdha ca hApayitvA kharapAnaM pUrayetkramazaH || 6 || kharapAnahApanAmapi kRtvA kRtvopavAsamapi zaktayA / paJcanamaskAramanAstanuM tyajetsarvayatnena // 6 // arthAt " jaba koI upasarga va durbhikSa par3e. va bur3hApA va vyAdhi satAve aura nivAraNa na kI jA sake usa samaya dharma kI rakSA ke hetu zarIra tyAga karane ko sallekhanA kahate haiN| isake Page #136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sallakhanA 115 liye prathama sneha va vaira, saMga va parigraha kA tyAga kara mana ko zuddha kare va apane bhAI bandhu va anya janoM ko priya vacanoM dvArA kSamA pradAna kare aura unase kSamA karAve / tatpazcAt niSkapaTa mana se apane kRta, kArita va anumodita pApoM kI AlocanA kare aura phira yAvajjovana ke liye paJcamahAvratoM ko dhAraNa kare / zoka, bhaya, viSAda, sneha, rAgadveSAdi pariNati kA yAga kara zAstra-vacanoM dvArA mana ko pasanna aura utsAhita kre| tatpazcAt kramaza: kavalAhAra kA parityAga kara dugdhAdi kA bhojana kre| phira dugdhAdi kA parityAga kara kaJjikAdi zuddha pAnI ( va garama jala ) kA pAna kre| phira kramaza: ise bhI tyAgakara zaktAnusAra upavAsa kare aura paJcanamaskAra kA cintavana karatA huA yatnapUrvaka zarIra kA parityAga kre|" yaha sallekhanA muniyoM ke liye hI nahIM zrAvakoM ko bhI upAdeya kahI gaI hai / AzAdharajI ne apane dharmAmRta grantha meM kahA hai samyakta vamamalamamalAnyanuguNazikSAvratAni maraNAnte / sallekhanA ca vidhinA pUrNaH sAgAradharmo'yam / / arthAt zuddha samyaktava, aNuvrata, guNavrata aura zikSAvratoM kA pAlana va maraNa samaya sallekhanA yaha gRhasthoM kA sampUrNa dharma hai| kucha zilAlekhoM meM jitane dinoM ke upavAsa ke pazcAt samAdhi maraNa huA usakI saMkhyA bhI dI hai| lekha naM0 38 (56) meM tIna dina, naM0 13 (33 ) meM ikkosa dina , va naM08 (25); 53 (143 ) aura 72 (167) Page #137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 116 zravaNabelagola ke smAraka meM eka mAha kA ullekha hai| sabase prAcIna lekha samAdhimaraNa ke viSaya ke hI haiN| lekha naM0 1 jo saba lekhoM meM prAcIna hai, bhadrabAhu ke ( va kucha vidvAnoM ke matAnusAra prabhAcandra ke) samAdhimaraNa kA ullekha karatA hai| isakA vivecana Upara kiyA jA cukA hai| isa lekha kI lipi chaThavIM sAtavIM zatAbdi kI anumAna kI jAtI hai| isI prakAra jaina itihAsa ke liye sabase mahatvapUrNa lekha bhI isI viSaya ke haiN| devakIrti prazasti naM0 36-40 (63-64) zubhacandra prazasti naM0 41 (65), meghacandra prazasti 47 (12). prabhAcandra pazasti 50 (140) malliSeNa prazasti 54 (67), paNDitArya prazasti 105 (254), va zrutamuni prazasti 108 (258) meM ukta AcAryoM ke kIrti-sahita svargavAsa kA varNana hai| lekha naM0 156 ( 22 ) meM kahA gayA hai ki kAlattUra ke eka muni ne kaTavapra para 108 varSa taka tapazcaraNa karake samAdhimaraNa kiyaa| inhIM lekhoM meM prAcAryoM kI paramparAye va gaNa gacchoM ke samAcAra pAye jAte haiM, jinakA savistara vivecana Age kiyA jaavegaa| yAtriyoM ke lekha-jaina aupadezika granthoM meM zrAvakadharma ke antargata tIrthayAtrA kA bhI vidhAna hai| jina sthAnoM para jaina tIrtha karoM ke kalyANaka hue haiM va jina sthAnoM se muniyoM ne mokSa prApta kiyA hai va jahA~ anya koI asAdhAraNa dhArmika ghaTanA ghaTI ho ve saba sthAna 'tIrtha' kahalAte haiN| gRhasthoM ko samaya samaya para puNya kA lAbha karane ke hetu ina sthAnoM kI Page #138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yAtriyoM ke lekha 117 vandanA karanI cAhie / zravaNabelagola bahuta kAla se eka aisA hI sthAna mAnA jAtA rahA hai / isa lekha saMgraha meM lagabhaga 160 lekha tIrtha yAtriyoM ke haiN| inameM ke adhikAMza lagabhaga 107 --- dakSiNa bhArata ke yAtriyoM ke aura zeSa uttara bhAratavAsiyoM ke haiN| dakSiNI yAtriyoM ke lekhoM meM lagabhaga 54 meM kevala yAtriyoM ke nAma mAtra aMkita haiM, zeSa lekhoM meM yAtriyoM kI kevala upAdhiyA~ va upAdhiyoM sahita nAma pAye jAte haiN| kucha lekhoM meM yaha bhI spaSTa kahA hai ki amuka yAtrI va yAtriyoM ne devakI va tIrtha kI vandanA kI / yAtriyoM ke jo nAma pAye jAte haiM unameM se kucha ye haiM- zrIdharana, vItarAzi, cAvaNDayya, kaviratna, prakalaGka paNDita, alamakumAra mahAmuni, mAlava amAvara, sahadeva maNi, candrakIrti, nAgavarmma, mArasiGgayya aura malliSeNa / sambhava hai ki inameM ke 'kaviratna' vahI kannaDa bhASA ke prasiddha kavi hoM jinheM cAlukya nareza taila tRtIya ne 'kavicakravartti' kI upAdhi se vibhUSita kiyA thA va jinhoMne zaka saM0 615 meM 'ajitapurANa' kI racanA kI thI / nAgavarma sambhavata: vahI prasiddha kanAr3I kavi hoM jinheM gaGganareza rakkasagaGga ne apane darabAra meM rakkhA thA aura jinhoMne 'chandombudhi' aura ' kAdambarI' nAmaka kAvyoM kI racanA kI thI / 'candrakIrti' sambhava hai ve hI AcArya hoM jinakA ullekha 43 ( 117 ) meM AyA hai / Azcarya nahIM jo cAvuNDayya aura mArasiGgayya kramaza: cAmuNDarAja mantrI aura mArasiMha nareza hI Page #139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 118 zravaNabelagola ke smAraka ho| kevala upAdhiyoM meM se kucha isa prakAra haiM-samadhigata paJcamahAzabda; mahAmaNDalezvara, zrIrAjan caTTa ( rAjavyApArI), zrIbaDavarabaNTa (garIboM kA sevaka), raNadhIra, ityaadi| upAdhisahita nAmoM ke udAharaNa isa prakAra haiM-zrI aicayya-virodhiniSThura, zrIjinamArganIti-sampanna-sarpacUDAmaNi, zrAvatsarAja bAlAditya, ariTTanemi paNDita parasamayadhvaMsaka, ityAdi / jinake sAtha meM yaha bhI kahA gayA hai ki unhoMne deva kI va tIrtha kI vandanA kI, unameM se kucha ke nAma ye haiM-malliSeNa bhaTTAraka ke ziSya careGgayya, abhayanandi paNDita ke ziSya kottayya, zrIvarmacandragItayya, nayanandi vimuktadeva ke ziSya madhuvayya, nAgati ke rAjA ityaadi| kucha zilpiyoM ke nAma bhI haiM, jaise- gaNDavimuktasiddhAntadeva ke ziSya zrIdharavoja, bidiga, vaboja, candrAdita aura naagvrm| isa prakAra ke zilAlekha yoM to nirupayogI samajha par3ate haiM para itihAsakhojaka ke liye kabhI-kabhI ye hI bar3e upayogI siddha hote haiN| kama se kama unase yaha bAta to siddha hotI hI hai ki kitane prAcIna samaya se ukta sthAna tIrtha mAnA jAtA rahA hai aura yati, muni, kavi, rAjA, zilpI, Adi kitane prakAra ke yAtriyoM ne samaya samaya para usa sthAna kI pUjA vandanA karanA apanA dharma samajhA hai| isase usa sthAna kI dhArmikatA, prAcInatA aura prasiddhi kA patA calatA hai| Page #140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yAtriyoM ke lekha uttara bhArata ke yAtriyoM ke lekhoM kI saMkhyA lagabhaga 53 hai| ye saba mAravAr3I-hindI bhASA meM haiN| lipi ke anusAra ye lekha do bhAgoM meM vibhakta kiye jA sakate haiN| 36 lekhoM kI lipi nAgarI hai aura 17 kI mahAjanI / nAgarI lekhoM kA samaya lagabhaga zaka saM0 1400 se 1760 taka hai| inameM ke do lekha syAhI se likhe hue haiN| ina lekhoM meM ke adhikAMza yAtrI kASThA saMgha ke the jinameM ke kucha maNDitaTagaccha ke the| yaha gaccha kASThA saMgha ke hI antargata hai| kucha yAtriyoM ke sAtha unakI vagheravAla jAti va gonAsA aura pIlA gotra kA ullekha hai| kucha lekhoM meM yAtriyoM ke nivAsasthAna purasthAna, mADavAgar3ha va guDaghaTIpura kA ullekha hai| mahAjanI lipi ke 17 lekha usa vicitra lipi ke haiM jise muNDA bhASA kahate haiM / isakI vizeSatA yaha hai ki isameM mAtrAyeM prAyaH nahIM lagAI jaatii| kevala 'a' aura 'i' kI mAtrAoM se hI anya saba mAtrAoM kA bhI kAma nikAla liyA jAtA hai| vyaJjanoM meM 'ja' aura 'jha', 'Ta' aura 'Tha', 'Da' aura 'Na', 'bha' aura 'va' meM koI bheda nahIM rakkhA jaataa| yaha bhASA AgarA, avadha aura pajAba pradezoM ke vyApArI mahAjanoM meM pracalita hai| kucha lekhoM meM 'TAkarI' lipi ke akSara bhI pAye jAte haiM, jo pajAba ke pahAr3I hissoM meM pracalita haiN| isa para se anumAna kiyA jA sakatA hai ki ukta saba pradezoM se yAtrI isa tIrthasthAna kI vandanA ko Ate the| ullikhita yAtriyoM meM adhikAMza apra Page #141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 120 zravaNabelagola ke smAraka vAla aura sarAvagI jAtiyoM ke the| agravAloM ke antargata hI ve saba avAntara bheda pAye jAte haiM jinakA ullekha lekhoM meM AyA hai; yathA-narathanavAlA, sahanavAlA, gaGgAniyA ityAdi / aneka yAtriyoM ne apane ko 'pAnIpathIya' kahA hai jisase vidita hotA hai ki ve 'pAnIpata' ke the| lekhoM meM goyala aura garga gotroM va sthAnapeTha aura mAMunagar3ha sthAnoM ke nAma bhI Aye haiN| ina lekhoM kA samaya lagabhaga zaka saM0 1670 se 1710 taka hai| jIrNoddhAra aura dAna-mandirAdinirmANa, jIrNoddhAra aura pUjAbhiSekAdi ke hetu dAna se sambandha rakhanevAle lekhoM kI saMkhyA lagabhaga do sau hai| mandirAdinirmANa ke viSaya ke lekhoM kA ullekha pahale mandiroM Adi ke varNana meM bhA cukA hai| yahA~ zeSa lekhoM meM ke mukhya 2 kA kucha paricaya diyA jAtA hai| zaka saM0 1100 ke lagabhaga ke lekha naM0 88 ( 237 ), 86 ( 238) aura 62 ( 242 ) meM gommaTezvara kI pUjA ke hetu puSpoM ke liye dAna kA ullekha hai| prathama lekha meM kahA gayA hai ki mahApasAyita vijapaNa ke dAmAda cikka madukaNNa ne mahAmaNDalAcArya candrapabhadeva se kucha bhUmi mola lekara use gommaTeza kI nitya pUjA meM bIsa puSpamAlAoM ke liye lagA do| dvitIya lekha meM kathana hai ki someya ke putra kaviseTTi ne ukta deva kI pUjArtha puSpoM ke liye kucha bhUmi kA dAna mahAmaNDalAcArya candraprabhadeva ko diyaa| tIsare Page #142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 121 jIrNoddhAra aura dAna lekha meM ullekha hai ki belgola ke samasta vyApAriyoM ne 'saMgha' se kucha bhUmi kharIda kara use mAlAkAra ko gommaTeza kI pUjA meM puSpa dene ke liye dAna kara dii| lekha naM. 61 ( 241) meM kathana hai ki belgola ke samasta vyApAriyoM ne gommaTeza aura pArzvadeva kI pUjA meM puSpoM ke liye prativarSa kucha candA dene kA vacana diyaa| lekha naM. 63 ( 243 ) ke anusAra cenni seTTi ke putra va candrakIrti bhaTTAraka ke ziSya kallayya ne kucha dravya kA dAna isa hetu diyA ki kama se kama puSpoM kI chaH mAlAyeM pratidivasa gommaTadeva aura tIrtha karoM kA car3hAI jaaveN| lekha naM0 64, 65, 67 va 330 (244, 245, 247, 200) meM gommaTeza ke pratidina abhiSeka ke hetu dugdha ke liye dAna kA ullekha hai| ina lekhoM meM dugdha kA parimANa bhI diyA gayA hai| aura belgola ke vyApArI isa kArya ke prabandhaka niyukta kiye gaye haiN| lekha naM0 106 ( 255 ) (zaka saM0 1331 ) meM gommaTeza kI madhyAhna pUjana ke hetu dAna kA ullekha hai| lagabhaga zaka saM01100 ke lekha naM086,87, 361 (235, 236,252) meM basaviseTTi dvArA sthApita caturvizati tIrtha karoM kI aSTavidha pUjA ke hetu vyApAriyoM ke vArSika candoM kA ullekha hai| isI prakAra lekha naM. 66-102, 131, 135, 137,454 aura 475 meM bhinna bhinna satpuruSoM dvArA bhinna-bhinna devoM aura mandiroM kI bhinna bhinna prakAra kI sevA aura pUjA ke hetu bhinna-bhinna samaya para nAnA prakAra ke dAnoM kA ullekha hai| Page #143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 122 zravaNabelagola ke smAraka ___ lekha naM0 134 (342 ) meM kahA gayA hai ki hiriyaayya ke ziSya gummaTana ne candragiri para kI cikkabasti, uttarIya daravAje para kI tIna bastiyoM aura maGgAyi basti kA jIrNoddhAra kraayaa| lekha naM. 370 ( 270) ke anusAra begUru ke baiyaNa ne eka bar3A hoja aura chappara bnvaayaa| naM0 468 (500) ke anusAra eka sAdhvI strI jinna ne eka mandira ko ratha kA dAna diyA, va naM0 483 ke anusAra maheya nAyaka ne eka nandistambha banavAyA / lekhoM se tatkAlIna dUdha ke bhAva kA anumAna. aneka lekhoM meM mastakAbhiSeka ke hetu dugdha ke liye dAna diye jAne ke ullekha haiM jinase usa samaya ke dUdha ke bhAva kA kucha jJAna ho sakatA hai| udAharaNArtha, zaka saM0 1167 ke eka lekha naM. 65 ( 245 ) meM kahA gayA hai ki halasUra ke ketiseTTi ne gommaTadeva ke nityAbhiSeka ke liye 3 mAna dudha ke liye 3 gadyANa kA dAna diyaa| yaha dUdha ukta rakama ke byAja se jaba taka sUrya aura candra haiM taba taka liyA jAve / gadyANa dakSiNa bhArata kA eka prAcIna sone kA sikkA hai jo karIba dasa AnA bhara hotA hai, aura mAna dakSiNa bhArata kA eka mApa hai jo ThIka do sera kA hotA hai| ataeva spaSTa hai ki 1 // bhara (do AnA kama do tolA) sone ke sAla bhara ke vyAja se 360 x 342 =2160 sera dUdha prAtA thaa| zaka saM0 1128 ke lekha naM0 128 (333) se jJAta hotA Page #144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhoM se tatkAlIna dUdha ke bhAva kA anumAna 123 hai ki usa samaya aATha 'haNa' kA sAlAnA eka 'haNa' vyAja A sakatA thA arthAt byAja kI dara sAlAnA mUla rakama kA aSTamAMza thii| isake anusAra zA2) bhara sone kA sAla bhara kA byAja 5 (paune cAra AnA ) bhara sonA huaa| ataeva spaSTa hai ki zaka kI bArahavIM zatAbdI ke lagabhaga arthAt prAja se chaH sAta sau varSa pUrva dakSiNa bhArata meM paune cAra AnA bhara sone kA 2160 sera dUdha bikatA thaa| ise Ajakala ke cA~dI sone ke bhAva ke anusAra isa prakAra kaha sakate haiM ki ukta samaya eka rupayA kA lagabhaga sAr3he nau mana dUdha AtA thaa| ___ isI prakAra lekha naM064 (244) meM jo nityaprati 3 mAna dUdha ke liye 4 gadyANa ke dAna kA ullekha hai usakA hisAba lagAne se 2160 sera dUdha kI kImata pA~ca AnA bhara sonA nikalatI hai| zaka saM0 1201 ke lekha 131 ( 336 ) meM nityaprati eka 'balla dUdha ke liye pA~ca 'gadyANa' ke dAna kA ullekha hai jisake anusAra 360 'balla' dUdha kI kImata savA chaH AnA bhara sonA nikalatI hai| balla sambhavataH usa samaya 'mAna' se bar3A koI mApa rahA hai* / * 'gadyANa' aura 'mAna' kA artha mujhe zrIyukta paM0 nAtharAmajI premI dvArA vidita huA hai| unhoMne zravaNa velgolA se samAcAra meM gAkara apane pahale patra meM mujhe isa prakAra likhA thA-"gadhANa = yaha sApa anumAna 1 tole ke barAbara hotA hai aura eka suvarNa nANya (?) ko Page #145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryoM kI vaMzAvalI jaina itihAsa kI dRSTi se ve lekha bahuta mahatvapUrNa haiM jinameM prAcAryoM kI paramparAyeM dI haiN| prastuta saMgraha ke dasa bAraha lekhoM meM aisI paramparAyeM va paTTAvaliyA~ pAI jAtI haiN| isa sambandha meM sabase pahale hama una lekhoM ko lete haiM jinameM una sugRhItanAma AcAryoM kA kramabaddha ullekha pAyA hai jinhoMne mahAvIra svAmI ke pazcAt jaina Agama kA adhyayana aura pracAra kiyaa| aise lekha naM0 1 aura 105 ( 254 ) haiN| inameM ukta AcAryoM kI nimnalikhita paramparA pAI jAtI hai| milAna ke liye sAtha meM harivaMza purANa kI gurvAvalI bhI dI jAtI hai| bhI kahate haiN| mAna = yaha anumAna eka sera ke barAbara hotA hai| inakA pracAra prAcIna kAla meM thA aba nahIM hai|" isake pazcAt unakA dUsarA patra AyA jisameM nimnalikhita vArtA thI-"gadyANa purAne samaya kA sone kA sikkA hai jo karIba dasa Ane bhara hotA hai| aba yaha nahIM cltaa| cAra gujAoM kA eka haNA, nau haNAoM kA eka barahA aura do barahA kA eka gadyANa ! mAna ThIka do sera kA hotA hai / aba isako 'ballA' bolate haiN| kher3oM meM isakA pracAra hai aura anAja mApane ke kAma meM yaha pAtA hai| pahale dUdha, dahI, ghI bhI isase mApA jAtA thaa|" Upara ke vivecana meM dUsare patra kA hI AdhAra liyA gayA hai| isake anusAra 'mAna' aura 'ballA' eka hI barAbara Thaharate haiM para jaisA ki Upara kahA gayA hai, prAcIna kAla kA 'balla' sambhavataH mAna se bar3A rahA hai| Page #146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryoM kI vaMzAvalI - - - - 11 gaNadhara 3 kevalI naM0 105 (254) harivaMza purANa naM01 (zaka saM0 1320) (zaka saM0 705) (anu0 7 vIM zatAbdI) mahAvIra mahAvIra mahAvIra 1 indrabhUti / gautama ) 1 gautama [ 1 gautama 2 agnibhUti | 3 vAyubhUti 4 akampana 5 maurya sudharma / sudharma 2 sudharma 1 2 lohAcArya / 7 putra 8 maitreya 6 mauNDya 10 andhavela / 11 prbhaask| jambU 3 jambU / 3 jambU - 5 zrutaphevalI (1 viSNu 12 aparAjita 23 nandimitra 4 govarddhana 5 bhadrabAhu 1 viSNu (1 viSNudeva 2 nandimitra 2 aparAjita 3 aparAjita 23 govardhana 4 govarddhana 4 bhadrabAhu 5 bhadrabAhu Page #147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ .---... - - 126 zravaNabelagola ke smAraka [1 kSatriya 1 vizAkha | 2 proSThila 2 proSThila 3 gaGgadeva 3 kSatriya 4 jaya 4 jaya | 5 sudharma 5 nAga 6 vijaya 6 siddhArtha 7 vizAkha 7 dhRtiSeNa 8 buddhila 8 vijaya 6 dhRtiSaNa 6 buddhila 10 nAgasena 10 gaGgadeva / 11 siddhArtha 11 dharmasena -- 11 dazapUrvI 1 vizAkha 2 proSThila 3 kRttikArya __ (kSatrikArya) 14 jaya 5 nAma (nAga) 6 siddhArtha 7 dhRtiSaNa 8 buddhila prAdi 5 ekAdazAGgI 1 nakSatra 2 pANDu . 3 jayapAla 4 kaMsAcArya ! 5 drumasena (dhRti- ! / sena) 1 nakSatra 2 yaza:pAla 3 pANDu 4 dhruvasena 5 kaMsAcArya 4 AcArAgI 1 loha 12 subhadra / 3 jayabhadra / 4 yazobAhu 1 subhadra 2 yazobhadra 3 yazobAhu 4 lohAcArya Page #148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryoM kI vazAvalI 127 yaha aGgadhArI AcAryoM kI paTTAvalI hai / nAmoM ke krama meM jo hera phera pAye jAte haiM, usakA kAraNa yaha hai ki lekha naM0105 harivaMza purANa se bhinna chandoM meM likhA gayA hai| kavi ko apane chanda meM nAmoM kA samAveza karane ke liye unako idhara udhara rakhanA par3A hai| isI kAraNa kahIM kahIM nAmoM meM bhI hera phera pAye jAte haiM / lekha meM yaza:pAla ke liye jayapAla, dharmasena ke lie sudharma, aura yazobhadra kI jagaha jayabhadra nAma Aye haiN| dhruvasena kI jagaha jo lekha meM drumasena pAyA jAtA hai, yaha sambhavata: mUla lekha ke par3hane meM bhUla huI hai| lekha naM. 1 meM jo adhUrI paramparA pAI jAtI hai usakA kAraNa yaha jJAta hotA hai ki vahA~ lekhaka kA abhiprAya pUrI paTTAvali dene kA nahIM thaa| unhoMne kucha nAma dekara Adi lagAkara usa suprasiddha paramparA kA ullakha mAtra kiyA hai| isI se zrutakevaliyoM ke bIca eka nAma chUTa bhI gayA hai| ukta lekhoM meM yadyapi ina prAcAryoM kA samaya nahIM batalAyA gayA, tathApi indranandi-kRta zrutAvatAra se jAnA jAtA hai ki mahAvIra svAmI ke pazcAt tIna kevalI 62 varSa meM, pAca zruta kevalI 100 varSa meM, gyAraha dazapUrvI 583 varSa meM, pA~ca ekAdazAGgo 220 varSa meM aura cAra ekAGgI 118 varSa meM hue haiN| isa prakAra mahAvIra svAmI kI mRtyu ke pazcAt lohAcArya taka 683 varSa vyatIta hue the| ___ bahuta se lekhoM meM Age ke AcAryoM kI paramparA kundakundAcArya se lI gaI hai| durbhAgyataH kisI bhI lekha meM uparyukta Page #149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 128 pravaNabelagola ke smAraka zrutajJAniyoM aura kundakundAcArya ke bIca kI pUrI guruparamparA nahIM pAI jaatii| kevala uparyukta lekha naM0 105 meM hI isa bIca ke prAcAryo ke kucha nAma pAye jAte haiM jo isa prakAra haiM1 kumbha 7 sarvajJa 2 vinIta yA avinIta 8 sarvagupta 3 haladhara 6 mahidhara 4 vasudeva 10 dhanapAla 5 acala 11 mahAvIra 6 merudhIra 12 vIraTTa ityAdi nandi saMgha kI padAvalI meM kundakundAcArya kI guruparamparA isa prakAra pAI jAtI hai : bhadrabAhu guptigupta mAghanandi jinacandra kundakunda indranandikRta bhutAvatAra ke anusAra kundakunda una AcAryoM meM hue haiM jinhoMne aMgajJAna ke lopa hone ke pazcAt Agama ko pustakArUr3ha kiyaa| Page #150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryo kI vaMzAvalI 126 kundakundAcArya jaina itihAsa, vizeSataH digambara jaina sampradAya ke itihAsa, meM sabase mahatvapUrNa puruSa hue haiN| ve prAcIna aura navIna sampradAya ke bIca kI eka kar3I haiN| unase pahale jo bhadrabAhu Adi zrutajJAnI ho gaye haiM unake nAmamAtra ke sivAya unake koI graMtha Adi hameM aba taka prApta nahIM hue haiN| kundakundAcArya se kucha prathama hI jina puSpadanta, bhUtabali Adi AcAryoM ne Agama ko pustakArUr3ha kiyA unake bhI granthoM kA aba kucha patA nahIM calatA / para kundakundAcArya ke aneka grantha hameM prApta haiN| Age ke prAyaH sabhI prAcAryoM ne inakA smaraNa kiyA hai aura apane ko kundakundAnvaya ke kahakara prasiddha kiyA hai| lekhoM meM digambara sampradAya kA eka aura vizeSa nAma mUla saMgha pAyA jAtA hai| yaha nAma sambhavata: sabase prathama digambara saMgha kA zvetAmbara saMgha se pRthaka nirdeza karane ke liye diyA gyaa| anumAna zaka saMvat 1022 ke zilAlekha naM0 55 meM kundakunda ko hI mUla saMgha ke Adi gaNI kahA hai yathA zrImatA varddhamAnasya varddhamAnasya zAsane / zrIkoNDakundanAmAbhUnmUlasaMghAgraNIgaNI // para zilAlekha naM0 42, 43, 47 aura 50 ( kramazaH zakasaM0 1066, 1045, 1037 aura 1060 ) meM gautamAdi munIzvaroM kA smaraNa kara kahA gayA hai ki unhIM kI santAna ke nandi gaNa meM pamanandi apara nAma kundakundAcArya hue| lekha Page #151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 130 . zravaNabelgola ke smAraka naM0 54 (zaka 1050), 40 ( zaka 1085) aura 108 ( zaka 1355 ) meM gautama svAmI ke ullekha ke pazcAt unhIM kI santati meM bhadrabAhu aura phira unake ziSya candragupta kA varNana karate hue kahA gayA hai ki unake hI anvaya meM kundakunda muni hue| ina lekhoM meM isa sthala para saMgha gaNAdi kA nAma nirdeza nahIM kiyA gayA / lekha naM0 41 meM binA kisI pUrva sambandha ke yaha prAcAryaparamparA bhI dI hai kulabhUSaNa mAghanandi zubhacandra vidya cArukIti paNDita mAghanandi vratI abhayacandra bAlacandra paNDita rAmacandra lekha naM0 47, 43, 50 aura 42 meM nandigaNa kundakundAnvaya kI paramparA isa prakAra pAI jAtI hai| Page #152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcAryoM kA vaMzAvalI 131 zaka saM0 1085 ke lekha naM. 40 meM nimna prakAra AcArya-paramparA pAI jAtI hai --- gautamAdi (unakI santAna meM) bhadrabAhu candragupta ( unake anvaya meM ) padmanandi (kundakunda) (unake anvaya meM ) umAsvAti (gRddhapiJcha) balAkapiJcha ( unakI paramparA meM) samantabhadra (unake pazcAt ) devanandi (jinendrabuddhi va pUjyapAda) (unake pazcAt ) akalaGka (unakI santati meM mUla saMgha meM nandigaNa kA jo dezIgaNa prabheda huA usameM golladezAdhipa hue|) Page #153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 132 zravaNabelgola ke smAraka gollAcA kAlyayogI aviddhakarNa padmanandi (kaumAradeva) mese kulabhUSaNa prabhAcandra kulacandradeva mAdhanandi muni ( kolApurIya ) gaNDavimuktadeva bhAnukIti devakIti ( svarga0 1085) anumAna zaka saM0 1022 ke lekha naM0 55 kI prAcArya paramparA isa prakAra hai Page #154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 133 AcAryoM kI vaMzAvalI mUla saMgha, dezIgaNa, vakragaccha kundakunda (mUlasaMghAgraNI) ( unake anvaya meM) devendra siddhAntadeva caturmukhadeva (vRSabhandhAcArya) (inake 84 ziSya the) / gopanandi prabhAcandra dAmanandi gaNacandra mAghanandi, jinacandra, devendra | vAsavacandra yaza:| kIti ,zubhakIrti paM.de. trimuSTimuni maladhArihemacandra meghacandra kalyANakIrti bAlacandra (gaNDavimukta gaulamuni) mUla padyAtmaka lekha ke pazcAt AcAryoM ke nAmoM kI gadya meM punarAvRtti hai| isa nAmAvalI meM Upara ke bhAga se kucha vizeSatAyeM pAI jAtI haiN| mUlasaMgha dezIgaNa, vakragaccha kundakundAnvaya meM yahA~ devendra siddhAntadeva se prathama vaDadeva kA nAmollekha hai| devendra siddhAntadeva ke pazcAt caturmukhadeva kA dvitIya nAma vRSabhanyAcArya diyA hai| caturmukhadeva ke ziSyoM meM mahendracandra paNDitadeva kA nAma adhika hai| mAghanandi ke ziSyoM meM triratnanandi kA nAma adhika hai| yaza:kItti aura vAsavacandra gopanandi ke ziSyoM meM ginAye gaye haiN| inameM candranandi kA nAma adhika hai| Page #155 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 134 zravaNabelagola ke smAraka lekha naM0 105 ( zaka 1320 ) kI kundakundAcArya taka kundakundAcArya se kI paramparA hama Upara dekha cuke haiN| prAge isa lekha kI guru-paramparA isa prakAra hai puSpadanta kundakunda umAsvAti (gRddhapiJcha ) balAka picha samantabhadra zivakoTi devanandi ( jinendrabuddhi va pUjyapAda ) bhaTTAkalaGka jinasena guNabhadra dali bhUtabali nemicandra mAghanandi ( unake vaMza meM ) Page #156 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 135 AcAryoM kI vaMzAvalI abhayacandra deva ( inake anuja ) zrutakIti zrutamuni cArukIrti (inake praziSya ) abhinava zru tamuni paNDitadeva (svarga 1320) abhinava paNDita lekha naM. 108 kI paramparA Adi se akalaGkadeva taka lekha naM0 40 ke samAna hI hai| akalaGkadeva ke pazcAt saMgha-bheda huA jisakI iguleza bali kI kucha paramparA isa prakAra dI hai| zratakIti cArukIti paNDita siddhAtayogI a tamuni ( svargavAsa 1355) zaka saMvat 1265 ke lekha naM0 111 meM mUlasaMgha balAtkAra gaNa kI kucha paramparA nimna prakAra pAI jAtI hai| lekha bahuta ghisA huA haiAna ke kAraNa paramparA ke Upara aura nIce ke kucha gama spaSTa nahIM par3he gye| Page #157 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 136 zravaNabelagola ke smAraka mUla saMgha - balAtkAra gaNa .kIrtti (vanavAsi ke ) devendra vizAlakIrtti I zubhakIrttideva bhaTTAraka dharma bhUSaNadeva .... marakIrttizrAcArya dharma bhUSaNadeva ( kI niSadyA banavAI gaI zaka saM0 1265 ) zaka saM0 1047 ke lekha naM0 483 meM nandi saMgha, dramiNagaNa ruGgalAnvaya kI nimna prakAra paramparA hai / isa lekha meM prAcAryoM kA guru-ziSya-sambandha nahIM batalAyA gayA kevala eka ke pazcAt dUsare hue aisA kahA gayA hai / nandi saMgha, dramiNagaNa, aruGgalAnvaya mahAvIra svAmI I gautama gaNadhara samantabhadravatI Page #158 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcAryoM kI vaMzAvalI 137 eka sandhisumati-bhaTTAraka akalaGkadeva vAdIbhasiMha vakragrIvAcArya zrInandyAcArya siMhanandyAcAya zrIpAla bhaTTAraka kanakasena vAdirAjadeva zrIvijayazAntideva puSpasena siddhAntadeva vAdirAja zAntiSeNa deva kumArasena saiddhAntika malliSeNa maladhAri zrIpAla vidyadeva (zaka saM0 1047 meM viSNuvarddhana nareza ne zalya grAma kA dAna diyaa|) lagabhaga zaka saM0 1066 ke lekha naM0 113 meM ullekha hai ki desI gaNa pustaka gaccha kundakundAnvaya ke nimnollikhita prAcAryoM ne milakara paJcakalyANotsava manAyA tribhuvanarAjaguru bhAnucandra siddhAnta-cakravartI, somacandra si. ca0, caturmukha bhaTTArakadeva, siMhanandi bhaTTAcArya, zAnti bhaTTAraka, zAntikIrti, kanakacandra maladhArideva aura nemicandra maladhArideva / Page #159 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 138 zravaNabelgola ke smAraka zaka saM0 1050 kA lekha naM0 54 AcAryoM kI nAmAvalI meM aura prAcAryoM ke sambandha kI bahuta sI vArtA dene meM saba lekhoM meM vizeSa mahatvapUrNa hai| kintu durbhAgyavaza isa lekha meM prAcAryoM kA pUrvApara sambandha va guru-ziSya-sambandha spaSTataH nahIM batalAyA gyaa| isase isa lekha kA aitihAsika mahatva utanA nahIM rahatA jitanA anyathA rhtaa| isa lekha ke AcAryoM kI nAmAvalI kA krama lekha meM isa prakAra hai varddhamAnajina gautamagaNadhara bhadrabAhu candragupta kundakunda samantabhadra--vAda meM 'dhUrjaTi' kI jihvA ko bhI sthagita karanevAle / siMhanandi vakragrIva-chaH mAsa taka 'atha' zabda kA artha karanevAle / vajranandi ( navastotra ke kartA) pAtrakesari guru ( vilakSaNa siddhAnta ke khaNDanakartA) sumatideva ( sumatisaptaka ke kartA ) kumArasena muni cintAmaNi (cintAmaNi ke kartA) zrIvarddhadeva (cUr3AmaNi kAvya ke kartA, daNDI dvArA stutya) mahezvara (brahmarAkSasoM dvArA pUjita) Page #160 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcAryoM kI vaMzAvalo 136 akalaGka ( bauddhoM ke vijetA, sAhasatuGgaH nareza ke sanmukha himazItala nareza kI sabhA meM ) puSpasena ( akalaGka ke sadharma ) vimalacandra muni-inhoMne zaivapAzupatAdivAdiyoM ke liye 'zatra / bhayaGkara' ke bhavana-dvAra para noTisa lagA diyA thaa| indranandi paravAdimalla (kRSNarAja ke samakSa) aAryadeva candrakIrti ( zrutavindu ke kartA ) karmaprakRti bhaTTAraka zrIpAladeva matisAgara vAdirAja-kRta pArzvanAthacarita (zaka 147) se viditAhotA hai ki vAdirAja ke guru mati| sAgara the aura matisAgara ke zrIpAla / hemasena vidyAdhanaJjaya mahAmuni dayAlapAla muni (rUpasiddhi ke kartA, matisAgara ke ziSya) vAdirAja (dayApAla ke sahabrahmacArI, cAlukyacakrezvara jayasiMha ke kaTaka meM kIrti prApta kI) zrIvijaya ( vAdirAja dvArA stutya hemasena guru ke samAna) kamalabhadra muni dayApAla paNDita, mahAsUri Page #161 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 140 zravaNabelgola ke smAraka zAntideva (vinayAditya poysala nareza dvArA pUjya) caturmukhadeva (pANDya nareza dvArA svAmI kI upAdhi aura pAhavamallanareza dvArA caturmukhadeva kI upAdhi prApta kI) guNasena ( mullara ke ) ajitasena vAdIbhasiMha r amasan zAntinAtha kavitAkAnta padmanAbha vAdikolAhala kumArasena malliSeNa maladhAri (ajitasena paNDitadeva ke ziSya, svargavAsa zaka saM0 1010) uparyukta vaMzAvaliyoM ke prAcAryo meM se kucha ke viSaya meM jo khAqha qhAsa bAte lekhoM meM kahI gaI haiM ve isa prakAra haiM kundakundAcAya-ye mUla saMgha ke agragaNI the ( mUlasaMghAgraNIgaNI) (55) / inhoMne uttama cAritra dvArA cAraNa Rddhi prApta kI thI (40,42,43, 47,50) jisake bala se ve pRthvA se cAra aMgula Upara calate the (136) mAnoM yaha batalAne ke hetu ki ve bAhya aura abhyantara raja se aspRSTa haiM (105)* / umAsvAti-ye gRddhapiJchAcArya kahalAte the ( 40,43, 47, 50 ) ve balAkapicha ke guru aura tattvArthasUtra ke kartA the (105)* / * ina prAcArya ke viSaya meM vizeSa jAnane ke liye mANikacandra granthamAlA ke 'ratrakaraNa zrAvakAcAra' kI bhUmikA dekhie / Page #162 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcAryoM kA paricaya 141 samantabhadra-ye vAdisiMha, gaNabhRta aura samastavidyAnidhi padoM se vibhUSita the ( 40, 54, 463 ) inhoMne bhasmaka vyAdhi ko jItA tathA pATaliputra, mAlavA, sindhu, Thakka (paJjAba), kAJcIpura, vidizA ( ujjaina ) va karahATaka ( kolhApUra ) meM vAdiyoM ko Amantrita karane ke liye bherI bjaaii| unhoMne 'dhUrjaTi'* kI jihvA ko bhI sthagita kara diyA thA ( 54 ) / samantabhadra 'bhadramUrti jina zAsana ke praNetA aura prativAda-zailoM ko vAgvaja se cUrNa karanevAle the ( 108) zivakATi-ye samantabhadra ke ziSya va tattvArthasUtraTIkA ke kartA the ( 105 ) / pUjyapAda-inakA dIkSA nAma 'devanandi' thA, mahabuddhi ke kAraNa ve jinendrabuddhi kahalAe tathA inake pAdoM kI pUjA vanadevatA karate the isase vidvAnoM meM ye pUjyapAda ke nAma se prakhyAta hue (40, 105) / ve jainendra vyAkaraNa, sarvArthasiddhi ( TIkA ), jainAbhiSeka, samAdhizataka, chandaHzAstra va svAsthyazAstra ke kartA the (40) / humaca ke eka lekha (ri. e. jai. 667) meM ve nyAyakumudacandrodaya, zAkaTAyana sUtra nyAsa, jainendra nyAsa, pANini sUtra ke zabdAvatAra * 'dhUrjaTi' kI jihvA ko sthagita karane kA zreya gopanandi prAcArya ko bhI diyA gayA hai (55, 462) / dhUrjaTi zaGkara kI upAdhi hai va isakA tAtparya zaGkarAcArya se bhI ho sakatA hai kyoMki zaGkarAcArya hindU granthoM meM zaGkara ke avatAra mAne gaye haiN| Page #163 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 142 zravaNabelgola ke smAraka nyAsa, vaidyazAstra aura tattvArtha sUtraTIkA ( sarvArthasiddhi ) ke karttA kahe gaye haiN| ve surAdhIzvarapUjyapAda, apratimauSadharddhi, 'videhajinadarzanapUtagAtra' the| unake pAdaprakSAlita jala se lohA bhI suvarNa ho jAtA thA (108)* / / golAcArya-ye muni hone se prathama golla deza ke nareza the| nUtna candila nareza ke vaMzacUr3AmaNi the (47) / kAlyayogI-inhoMne eka brahmarAkSasa ko apanA ziSya banA liyA thaa| unake smaraNamAtra se bhUta preta bhAga jAte the| unhoMne karaja ke tela ko ghRta meM parivartita kara diyA thA (47) / gopanandi-bar3e bhArI kavi aura tarka pravINa the| unhoMne jaina dharma kI vaisI hI unnati kI jaisI gaGganarezoM ke samaya meM huI thii| unhoMne dhUrjaTi kI jihvA ko bhI sthagita kara diyA thA (55-462) / prabhAcandra-ye dhArA ke bhoja nareza dvArA sammAnita hue the (55) / dAmanandi--inhoMne mahAvadi viSNubhaTTa' ko parAsta kiyA thA jisase ve 'mahAvAdiviSNubhaTTagharaTTa' kahe gaye haiM ( 55 ) / jinacandra-ye vyAkaraNa meM pUjyapAda, tarka meM bhaTTAkalaGka aura sAhitya meM bhAravi the (55) / vizeSa jAnane ke liye mANikacandra granthamAlA ke ratnakaraNDa zrAvakAcAra kI bhUmikA va 'jaina sAhitya saMzodhaka' bhA0 1 aM0 2, dekhie pR0 67-67 / ___ Page #164 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcAryoM kA paricaya 143 vAsavacandra-inhoMne cAlukya nareza ke kaTaka meM bAlasarasvatI kI upAdhi prApta kI thI (55) / yazaHkIrti-inhoMne siMhala nareza se sammAna prApta kiyA thA ( 55 ) / kalyANakIrti-sAkinI Adi bhUta-pretoM ko bhagAne meM pravINa the ( 55 ) / zrutakIrtti--'rAghavapANDavoya' kAvya ke kartA the| yaha kAvya anulomapratiloma nAmaka citrAlaGkAra-yukta thA arthAt vaha Adi se anta va anta se Adi kI ora eka sA par3hA jA sakatA thaa| jaisA ki kAvya ke nAma se hI vidita hotA hai vaha dvayarthaka bhI thaa| zrutakIrti ne devendra va anya vipakSiyoM ko vAda meM parAsta kiyA thaa| sambhava hai ki ukta devendra usa nAma ke ve hI zvetAmbarAcArya hoM jinake viSaya meM prabhAvaka carita meM kahA gayA hai ki unhoMne digambarAcArya kumudacandra ko. . parAsta kiyA thaa| (lekha naM0 40 ke nIce kA phuTanoTa dekhie / ) vAdirAja-jayasiMha cAlukya dvArA sammAnita hue the ( 54 ) / caturmakhadeva-pANDya nareza se svAmI kI upAdhi prApta kI thii| ina AcAryoM ke atirikta anya jina prabhAvazAlI prAcAryoM kA paricaya hameM lekhoM se milatA hai unakA vivaraNa Upara aiti Page #165 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 144 zravaNabelgola ke smAraka hAsika vivecana meM A cukA hai| eka bAta vizeSa rUpa se jJAtavya hai ki jainAcAryoM ne hara prakAra se apanA prabhAva mahArAjAoM aura narezoM para jamAne kA prayatna kiyA thaa| isI se ve jaina dharma kI aparimita unnati kara ske| jainAcAryoM kA rAjakIya prabhAva uTha jAne se jaina dharma kA hrAsa ho gayA / ____ anya lekhoM se jina AcAryo kA jo paricaya hameM milatA hai vaha bhUmikA ke anta meM tAlikArUpa meM diyA jAtA hai| saMgha, gaNa, gaccha aura bali bheda mUlasagha-Upara kahA jA cukA hai ki lekhoM meM digambara sampradAya ko mUla saMgha kahA hai| sambhavataH yaha nAma ukta sampradAya ko zvetAmbara sampradAya se pRthaka nirdiSTa karane ke liye diyA gayA hai| lekhoM meM isa saMgha ke aneka gaNa, gaccha aura zAkhAoM kA ullekha haiN| inameM mukhya nandigaNa hai| lekha naM0 42, 43, 47, 58 nandigaNa aura dezIgaNa ____Adi meM isa gaNa ke AcAryo kI para ___mparAyeM pAI jAtI hai| sabase adhika lekhoM meM mUla saMgha, dezIgaNa aura pustakagaccha kA ullekha hai| yaha dezIgaNa nandigaNa se bhinna nahIM hai kintu usI kA eka prabheda hai jaisA ki lekha naM0 40, ( zaka 1085 ) se vidita hotA hai| isa lekha meM kundakunda se lagAkara akalaGka taka ke Page #166 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMgha, gaNa, gaccha aura bali bheda 145 mukhya mukhya AcAryo ke ullekha ke pazcAt padya naM0 13 meM kahA gayA hai ki isI mUla saMgha ke nandigaNa kA prabheda dezo gaNa huA jisameM gollAcArya nAma ke prasiddha muni hue / lekha naM0 108 ( zaka 1355 ) meM bhI isI ke anusAra nandisaMgha, dezIgaNa, pustakagaccha kA ullekha hai / 'nandisaMghe sadezIyo gacche ca pustake' / anya aneka lekhoM meM bhI ( yathA 47, 50 Adi ) nandigaNa ke ullekha ke pazcAt dezogayA pustakagaccha kA ullekha hai / lekha naM0 105 ( zaka 1320 ) aura 108 ( zaka 1355 ) meM sadhabheda kI utpatti kA kucha vivaraNa pAyA jAtA hai / lekha naM0 105 meM kathana hai ki li prAcArya ne Apasa kA dveSa ghaTAne ke liye 'sena', 'nandi', 'deva' aura 'siMha' ina cAra saMghoM kI racanA kii| inameM koI siddhAnta-bheda nahIM hai aura isaliye jo koI inameM bheda - buddhi rakhatA hai vaha 'kudRSTi' hai| yaha kathana indrinandikRta nItisAra ke kathana se bilakula milatA hai / lekha naM0 105 meM kahA gayA hai ki prakalaGka ke svargavAsa ke pazcAt saMgha deza-bheda se ukta cAra bhedoM meM vibhAjita ho gayA / ina bhedoM *tadaiva yatirAjo'pi sarvanaimittikAgraNIH / liguruzcakre saMghasaMghaTTanaM param // 6 // sihasaMgho nandisaMdhaH senasaMgho mahAprabhaH / devasaMgha iti spaSTa sthAnasthiti vizeSataH // 7 // gaNagacchAdayastebhyo jAtAH svaparasaukhyadAH / na tatra bhedaH keopyasti pravRjyAdiSu karmasu // 8 // ca Page #167 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 146 zravaNabelgola ke smAraka meM koI cAritra-bheda nahIM hai| kaI lekhoM ( 111, 126 Adi) meM balAtkAragaNa kA ullekha hai| inhIM ullekhoM se spaSTa hai ki yaha bhI nandigaNa va dezIgaNa se abhinna hai| lekha naM0 105 meM kahA gayA hai ki pratyeka saMgha gaNa, gaccha aura bali (zAkhA) meM vibhAjita hai| dezIgaNa kA . sabase prasiddha gaccha pustakagaccha hai pustakagaccha aura bhAra jisakA ullekha adhikAMza lekhoM meM pAyA vakragaccha __ jAtA hai| isI gaNa kA dUsarA gaccha 'vakragaccha' hai jisakI eka paramparA lekha naM0 55 ( lagabhaga zaka 1082 ) meM pAI jAtI hai| lekha naM0 105, 108 va 126 meM dezIgaNa kI iMgalezvarabali iMgulezvarabali " (zAkhA) kA ullekha hai| bali yA zAkhA kisI AcArya-vizeSa va sthAna vizeSa ke nAma se nirdiSTa hotI thii| dezIgaNa kI eka dUsarI 'hanasoge' nAmaka hanasoge va panasoge bali - zAkhA kA ullekha lekha naM070 meM pAyA " jAtA hai| lekha ghisA huA hone se vahA~ yaha spaSTa nahIM jJAta hotA ki yaha zAkhA dezIgaNa kI hI hai| para jina AcAryA ( guNacandra va nayakIrtti) ko vahA~ hanasoge zAkhA kA kahA hai ve hI lekha naM0 124 meM mUla sagha dezIgaNa, pustakagaccha ke kahe gaye haiN| isI se ukta zAkhA kA dezIgaNAntargata honA siddha hotA hai| hanasoge zAkhA kA kaI anya lekhoM meM bhI ullekha AyA hai| hanasoge eka Page #168 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMgha, gaNa, gaccha aura bali bheda 147 sthAna - vizeSa kA nAma thA / kahIM-kahIM ise panasogabali bhI kahA hai / (ri0 e0 jai0 naM0 223, 238, 446 Adi ) aneka lekha (28, 31, 211, 212, 214, 218 ) meM navilUra saMgha kA ullekha hai / isI saMgha ko kahIM-kahIM (27, 207, 215) namilUra saMgha kahA nabilUra, namilUra hai| isI kA dUsarA nAma 'mayUra sa Mgha' va mayUra sagha pAyA jAtA hai ( 27, 28 ) / I lekha naM0 27 meM pahale namilura saMgha kA ullekha hai aura phira use hI mayUra saMgha kahA hai| lekha naM0 28 meM ise 'mayUra grAma' saMgha kahA hai jisase spaSTa hai ki yaha saMgha bali va zAkhA ke samAna sthAna - vizeSa kI apekSA se pRthak nirdiSTa huA hai kahIM para spaSTa ullekha to nahIM pAyA gayA para jAna par3atA hai ki yaha bhI dezIgaNa ke hI antargata hai / isI prakAra jo lekha naM0 164 meM kitarasa ca naM0 203, 206 meM kolAtUra saMgha naM0 466 meM diNDigUra zAkhA va naM0 220 meM 'zrIpUrAnvaya' kA ullekha hai ve saba bhI dezIgaNa kI hI sthAnIya zAkhAe~ vidita hotI haiM / * kittara maisUra jile ke hogADevankoTe tAlukA meM hai / isakA prAcIna nAma kIrtipura thA jo punnATa rAjya kI rAjadhAnI thA / kannaDa sAhitya meM punATa rAjya kA ullekha hai / TAlemI ne bhI 'paunnaTa' nAma se isakA ullekha kiyA hai / isI rAjya kA punnAda saMgha prasiddha hai / harivaMza purANa ke karttA jinasena va kathAkoSa ke karttA hariSeNa punnATa - saMvIya hI the / sambhavataH kittUra saMgha punnATa saMgha kA hI dUsarA nAma hai / Page #169 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lAnvaya 148 zravaNabelgola ke smAraka lekha naM. 463 meM dramiNagaNa ke aruGgalAnvaya kA ullekha hai| indranandi-kRta nItisAra va devasena-kRta darzanasAra meM drAvir3a saMgha jainAbhAsoM meM ginAyA gaNa aruGga- gayA hai| para jisa dramiNagaNa kA ukta lekha meM ullekha hai vaha isa jainAbhAsa saMgha se bhinna hai| ukta dramiNa saMgha spaSTataH nandi sagha ke antargata kahA gayA hai| lekha naM0 500 meM mUla saMgha kAragaNa, tagarilagaccha ___kA ullekha hai| sambhavataH yaha gaNa kAragaragaNa, bhI dezIgaNa va nandi saMgha se sambandha tagarila gaccha rakhanevAlA hI hai| kASTA saMgha lekhanaM0 116 meM kASThAsa ghamaMDitaTamaNDitaTagaccha gaccha kA ullekha hai| Page #170 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Upara varNita lekha naM0 40,41,42,43,47,50,5 lekhoM meM ullikhita zrAcAryoM kA paricaya | naMbara prAcAya kA nAma guru kA nAma 1 baladeva muni zAntisena muni zrariSTanemi zrAcA 2 vRSabhanaMdi zrAcArya mauni guru kanakasena X X x x X saMgha, gaNa, gacchAdi lekha naM0 samaya zaka saM0ma x X 15,105, 108, 111, 113 aura 463 ko chor3a zeSa X 152 (154) (267) 15 0 572 samAdhimaraNa / " 17 186 "" vizeSa vivaraNa CJE. TALY MATANOLONE A "" samAdhimaraNa | bhadrabAhu aura candragupta munIndra ne jisa dharma kI unnati kI thI usake kSINa hone para ina munirAja ne use punarutthApita kiyA / samAdhimaraNa / inake aneka ziSya the / samAdhi ke samaya 'diNDikarAja' sAkSI the / lekha naM0 154 va 237 yadyapi kramazaH mavIM vIM zatAbdi ke anumAna kiye jAte haiM tathApi sambhavataH unameM bhI inhIM prAcArya kA ullekha hai| lekha naM0 267 meM ve 'parasamayadhvaM - saka' pada se vibhUSita kiye gaye haiM va 'male gola' ke kahe gaye haiM / inake kisI ziSya ne samAdhimaraNa kiyA / 0622 eka ziSyA kA samAdhimaraNa / ye hI sambhavataH lekha naM0 8 ke gugasena guru ke va lekha naM0 31 ke vRSabhanandi guru ke guru the / 14-6 Page #171 -------------------------------------------------------------------------- ________________ naMbara prAcArya kA nAma guru kA nAma saMgha,gaNa,gacchAdi lekha naM0 samaya zaka saM0meM vizeSa vivaraNa 6 caritazrI muni 7 pAnapa (maunada) 8 baladeva guru ay wa " dharmasena guru 6 ugrasena guru / pahini guru a0 622 smaadhimrnn| " / samAdhimaraNa / / inake guru 'kittara' paragane meM 'velmAda' nAmaka sthAna ke the| " / inake guru 'mAlanUra' ke the| ugrasenajI ne eka mAsa taka anazana kiyaa| " / lekha naM. 2 meM sambhavataH inhIM mauniguru kA ullekha hai| guNasena 'kohara' ke the| 10 guNasena guru xx xxx xxxx mauni guru xx 11 ullikala guru 12 kAlAvi(kalA paka) guru 13 nAgasena guru 14 siMhanaMdi guru guNabhUSita - 14 | " RSabhasena guru veDe guru 4 eka ziSya kA samAdhimaraNa / samAdhimaraNa / " / lekha bahuta ghisA hai, isase bhAva spaSTa nahIM huaa| sandvigagaNa(?). 21 Page #172 -------------------------------------------------------------------------- ________________ X X x 16) mellagavAsa guru 17 nandisena muni 18 guNakIti 13 vRSabhanandi muni sauniyAcA 20| candradevAcArya X 21 meghanandi muni 22 nandi muni 23 mahAdeva muni 24 sarvajJabhaTTAraka 25 akSayakIrtti 26 guNadeva sUri 27 mAsena (mahAsena ) RSi 28 sarvanandi x x x x x X xx c cikurA paraviya (?) X X X navilUra saMgha X namilUra saMgha X X x x X X 13 | 0 622 samAdhimaraNa / ye guru 'inuGgara' ke the / 39 "" 1 26 30 1 Vav mvwroov mr 31 34 | 20 215 217 163 | 153 158 160 161 162 | "" "" a *** " " " 34 >> "" 37 "" "" dr "" " " "" "" 35 " 25 " zd / ye AcArya 'nadi' rAjya ke the| 1 ye 'verA' ke the / | ye dakSiNA 'madurA' se Aye the| inheM sarpa ne satAyA thA / | cikurA paraviya kA tAtpaya cikUra ke paraviya guru va cikurAparaviya ke guru ho sakatA hai / 'paravi' eka prAcIna tAluke kA nAma bhI pAyA jAtA hai / ( 151 ) Page #173 -------------------------------------------------------------------------- ________________ naMbara zrAcAya kA nAma guru kA nAma saMgha, gaNa, gacchAdi lekha naM0 23 baladevAcArya 30 padmanandi muni 31 | puSpa nAnda 32 vizoka bhaTTAraka 33 indranandizrAcArya 34 puSpasenAcAya 35 zrIdevAcArya 36 | mallisena bhaTTAraka 37 kumAranaMdibhaTTAraka 38 ajita senabhaTTAraka "" muni 36 maladhArideva 40 padmanandideva X X X X X X X X x x X X nayanandi vimukta X X X X X X X ko lAtUra saMgha navilura saMgha X X X x samaya 165 zra0622 samAdhimaraNa / "" " 166 "" " 167 203 205 212 "" 213 146 anu0havIM inake eka ziSya ne tIrtha vandanA kI / zatAbdi "} " g, "" 33 "" vizeSa vivaraNa samAdhimaraNa / "" DEPONERY SAT PRE 227 X 67 38 anu0866 lekha naM0 38 meM kahA gayA hai ki gaGganareza mArasiMha ne inake nikaTa samAdhimaraNa kiyA / va lekha naM0 67 ke anusAra inake ziSya cAmuNDarAya ke putra jinadevana ne jina maMdira banavAyA / 304 anu0670 nayanandi vimukta ke eka ziSya ne tIrtha vaMdanA kI / 468 zra01000 mahAmaNDalezvara tribhuvanamala koGgAlva ne ( 152 ) Page #174 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 43 prabhAcandrasiddhAnta x x kucha bhUmi kA dAna diyaa| 500 a01001 caityAlaya ke hetu koGgAlva nareza adaTarAditya dvArA bhUmidAna / upAdhi-ubhayasiddhAntaranA deva (153 ) 42 gaNDavimuktadeva x mUlasaMva " koGgAlvanareza rAjendra pRthuvI dvArA bastIkAnUra gaNa nirmANa aura bhUmidAna / tagarila gaccha 43 devanandi bhaTTAraka 4 456 a01000 44 gopanandi paNDita catumukhadeva mU0 de0 pu. 462 101015pArasalanareza tribhuvanamalla ereyaGga ne bastiyoM ke jINoddhAra ke hetu grAma kA dAna diyaa| gopanandi ne kSINa hote hue jainadharma kA gaGga narezoM kI sahAyatA se punaruddhAra kiyaa| ve SaDdarzana ke jJAtA the| 45 devendrasiddhAntadeva " uparyukta nareza ke gurutroM meM se the| 46 akalaGka paNDita 166 a01020 47 sAtanandi deva 224 " caraNacihna haiN| 48 candrakIttideva / 225 46 abhayanandipaNDita 22 a01022 eka ziSya ne devavandanA kii| 10 zubhacandrasi0 deva ku0maladhArideva mU0 de0 pu. 46037 ye posala nareza viSNuvardhana ke manI 561036 gaMgarAja daNDanAyaka aura unake kuTuMba 45,63 1040 ke guru the| inhoMne ukta kuTumba ke sadasyoM 6465, se kitane hI jinAlaya nirmANa karAye, " la x xxxx "x xxx Page #175 -------------------------------------------------------------------------- ________________ naMbara prAcArya kA nAma, guru kA mAma saMgha,gaNa,gacchAdi lekha naM0 samaya vizeSa vivaraNa raswamwrsamMegamayawamanaraEAUMIHAR jIrNoddhAra karAyA, mUrtiyAM pratiSThita 447, karAI aura kitanoM hI ko dIkSA, 486, 101041 saMnyAsa Adi diye| 46 1042 48,62 1044 53 1050 10 a01100 136 1041 isa lekha se yaha gurukrama vidita hotA hai devendra si0 deva divAkaranandi (154 ) 51 divAkaranandi | devendra si0 deva mU0 de0 pu. 12 bhAnukIti muni 13 prabhAcandrasi deva meghacandradeva mU0 de0 maladhArideva zubhacandra deva si0 mu0 226 1036 pheoyasala rAjaseTTi ne inase dIkSA lii| 51,12 1041 inakI eka ziSyA ne padRzAlA ( vAcanA. 44 1043 laya) sthApita kraaii| ye viSNuvaddhana 53 1.45nareza kI rAnI zAntaladevI ke guru the| Page #176 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 24 cArukItti deva 55 kanakanandi 56 vardhamAnadeva 27 ravicandradeva | 28 gaNDa vimukta si0 deva nayakIrtti 56 X X X Xx x X X X X mU0 de0 pu0 X X 60 kalyANakItti 61 | bhAnukIrtideva X 62 mAdhavacandradeva zubhacanda si0 deva mU0 de0 pu0 63 nItideva (ma0ma0 (hiriya ) 64 | nayakIrti deva ( cikka ) 65 | zubhakIrtideva XXX x savati gandha 1050 | usake nirmANa karAye hue vAraNa mandira ke liye inheM grAma Adi ke dAna diye gaye the / "" 368 lekha ke lekhaka bokimayya ke guru / 1043 ye mullara nivAsI the (mullUra kurga meM hai)| nRpakAma poTala ke zrAzrita ecigAGka ke guru the / 1050 inakI aura prabhAcandra si0 deva kI sAkSI se zAntaladevI kI mAtA ne saMnyAsa liyA thA / 1050 inake ziSya daNDanAyaka bharatezvara ne bhuja241 a01070 bali svAmI kA pAdapITha nirmANa karAyA / 1050 viSNuvardhana nareza ke rAjyakAla meM nayakIrtti kA svargavAsa ho jAne para kalyANakIrti ko jinAlaya banavAne va pUjanAdi ke hetu bhUmi kA dAna diyA gayA / 467 " 44 53 144 zra0 1057 ,, "" 454 01065 18801067 ( 155 ) Page #177 -------------------------------------------------------------------------- ________________ naMbara prAcArya kA nAma guru kA nAma saMgha,gaNa,gacchAdi lekha naM0 samaya vizeSa vivaraNa xxx mUlasaMgha X trikAlayogI / 473 a01067/ abhayadeva 68 ku. maladhAri 137 101087 hulla maMtrI ke guru / deva nayakIti si0 guNacandra si. mU0 de0 pu0 " " hulla maMtrI ne grAma kA dAna diyaa| deva (ma0ma0) de0hanasoge zAkhA 781020 122 317-20 324 ( 156 ) m 326 327 " " my 138 108, 137 a01087 70 dAmanandina deva / 71/ bhAnukIti si0 deva 72 bAlacandradeva ] ma. ma. naya- mU0 de0 pu0 adhyAsmi / / kIti deva hanasoge zAkhA 73/ prabhAcandradeva ) . 70" 1012 461 " 1065 kundakundAcAya ke prAbhRta traya para inakI 10 // 1100 kanAr3I TIkA pAI jAtI hai| Page #178 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 187 | " 1102 ,, 1103 mAghanandi ) bhaTTAraka 75 pamanAndadeva matravAdi 76) nemicandrapaM0 deva 124 426 464 1104 a01118 325 328) 128 81 " 1120 |" 1128 a01153 ( 157 ) 77 lakkhanandi muni devakItti muni bar3e bhArI kavi, tArkika aura vaktA the / ukta tithi ko unakA svarga78 mAdhavacandra devakIti ma0ma0 x 36 dratI 1012vAsa hone para ukta ziSyoM ne unakI 76 tribhuvanamala niSadyA bnvaaii| yogI / 80 meghacandra bhAlacaMdra adhyAtmI mU0 de0 pu. 466 1108 inake eka ziSya rAmadeva vibhra ne jinAlaya 81 nayakIti deva (hiriya) naya- 4 475 a01117 banavAyA va dAna diyaa| kItti deva 22 dhanakIti deva x 4 243 101112 Page #179 -------------------------------------------------------------------------- ________________ naMbara AcArya kA nAma guru kA nAma saMva,gaNa,gacchAdi lekha naM0 samaya Jail Education International vizeSa vivaraNa x x xxx 88,84 a. 1308 1120 238 a. 1120 251 " inakI pratimA hai| , x x 471 83 candraprabhadeva hiriyanayakIti ma0 ma0 84 candrakIrti kanakanandideva 86 malliSaNa sAgaranandi zubhacandra si. deva deva zubhacandra trai0 mAghanandisi0 deva 89 vAdirAja ___0malliSeNa maladhAri zrIpAlayogIndra x 12 vAdirAjadeva zrIpAla yogIndra 13 zAntisiMgapaNDita 64 paravAdimalla paNDita / . 11namicandra paM0deva ma0ma0rAjaguru ( 158 ) 4650 1122 xxx x x x x x x x Page #180 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 66 abhayanandi surakItti guNacandra 6 6 bhAnukItti 100 mAghanandi bhaTTAraka 101 candaprabhadeva 102 candrakIrtti bhaTTAraka 103 prabhAcandra bhaTTAraka 104 sunicandradeva 105 padmanandideva 106 kumudacandra 107 mAghanandi si0 ca0 x X X 2 mAghanandisi 0ca0 mU0 de0 pu0 bhAnukIti nayIti deva ma0 ma0 X X udayacandradeva ma0 ma0 candraprabhadeva X X X X x X X X X X X 431 01176 23 "" "" 466 zd "" 27 1370 66 01:36 126 " d 63 a 01167 "" 64,67 137 1200 ina zrAcAryoM aura anya samyanoM ne candA kiyA / "" 1205 " hoysalarAya rAjaguru / sambhavataH ye hI usa zAstrasAra ke kartA haiM jisakA ullekha prArambha ke eka zloka meM zrAyA hai| mANikacandra granthamAlA naM0 21 meM eka 'zAstrasAra samuccaya' nAmaka grantha chupA hai aura bhUmikA meM kahA gayA hai ki sambhavataH ve kumudacandra ke guru the / ( dekhA mA0 gra0 bhUmikA pR0 23-24 ) ( 158 ) Page #181 -------------------------------------------------------------------------- ________________ S naMbara prAcArya kA nAma guru kA nAma saMgha, gaNa, gacchAdi lekha naM0 samaya 108 bAlacandradeva nemicandra paM0 deva mU0 de0 iMgile zvara bali X 10 6 abhinava paNDitA cAya S 110 padmanandideva 111 cArukItti paM0 AcArya 112 " (abhinava S X 118 116 paNDitAcArya va travidyadeva X 113 malliSeNadeva lakSmIsena bhaTTAraka 114 somasenadeva paNDitadeva 120 zrutamuni X 115 bhuvana 126 sihanandizrAcArya X 117 hemacandrakItti deva zAntikItti deva candrakIti X X X X paNDitAya muni mu0 >> X X X X X X X X pu0 "" "" 460 a0 421 zra. 1233 / "" 114. 1238 samAdhi maraNa / 432. 1136 132 a. 1247 eka ziSya ne mAM gAyivasti nirmANa karAI / > 430 247 . 1320 niSadyA / "" 371 372 374 " 112 " " vizeSa vivaraNa dz d' eka ziSya ne bandanA kI / niSadyA / niSadyA / 106 1331 bhUmidAna | 428 . 1330 inakI ziSyA devarAya mahArAya kI rAnI bhImAdevI ne mUrti pratiSThA kraaii| 1344 | inake samakSa daNDanAyaka irugapa ne belgola 126 82 ( 160 ) Page #182 -------------------------------------------------------------------------- ________________ x grAma kA dAna diyaa| 4 22 a0136. saMgha sahita bandanA ko Aye / x 121 jinasena bhaTTAraka | ( paTTAcArya ) 122 abhinava paNDita cArukItti paM. deva deva paNDitadeva x x 484/01420 m x x xxx xx 124 cArukIrtibhaTTAraka 125 paNDitadeva 126 brahmadharmaruci) 127, "guNa sAgara abhayacandrabhaTTAraka 128 cArukIrtipaM0 deva xx 377 a01520 caraNacihna / 117 a01533 333 saMvat 15- yaatraa| 58(vi.) 84 1556 inake samakSa maisUra-nareza ne mandira kI 142 1565 bhUmi RNamukta kraaii| svrgvaas| x 126 dharmacandra cArukIti balAtkAra gaNa 118 1570 inake upadeza se vadheravAloM ne caubIsa tIrthakara pratimA pratiSThita karAI / 116 1602 inake sAtha tiirth-yaatraa|| 130 zrutasAgara barNI xx 131) indrabhUSaNa rAjakIti ke / ziSya lakSmIsena 116 vi0 saM0 inake sAtha vagheravAloM ne tIrthayAtrA 1716 kii| Page #183 -------------------------------------------------------------------------- ________________ naMbara prAcArya kA nAma guru kA nAma saMgha,gaNa,gacchAdi lekha naM0 samaya vizeSa vivaraNa anumari 131, ajitakIti cArukIti desI gaNa 72 1731 eka mAsa ke anazana se sallekhanA / ajitakIti zAntikIti x 133 cArukIti paM0 bhU0 de0 pu. AcAya 433 1732 / maisUra-nareza kRSNarAja kI ora se sanadeM 4341752 / prApta kii| 4351778 inake manoratha se bimbasthApanA kI gii| 134 sanmatisAgaravarNI cArukIti guru ( 162 ) m mmyy " 4361780 saMketAkSaroM kA artha a0 va anu0 = anumAtaH / ku. = kukkaTAsana / trai0 deva =vidyadeva / 50 prAcArya = paMDitAcArya / 60 deva paMDitadeva / brahma = brhmcaarii| ma0ma0 = mhaamnnddlaacaary| mU0 de0 pu. = mUla saMgha, dezIgaNa, pustkgcch| si0 deva = siddhAntadeva / si. ca0 = siddhAnta cakravartI / si. mu. = siddhAnta munIzvara / Page #184 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #185 -------------------------------------------------------------------------- ________________ VA candragiri parvata / 3 Page #186 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha Page #187 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #188 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pArzvanAtha vasti ke dakSiNa kI ora ke zilAlekha 1 (1) ( lagabhaga zaka saM0 522 ) siddham svsti| jitambhagavatA zrImaddharma tIrtha-vidhAyinA / varddhamAnena samprApta-siddhi-saukhyAmRtAtmanA // 1 // lokAloka-dvayAdhAramvastu sthAsnu cariSNu vA / *saMvidAloka-zaktiH khAvyaznute yasya kevalA // 2 // jagatyacintya-mAhAtmya-pRjAti rAyamIyuSaH / tIrthakRnnAma-puNyaugha-mahAhantyamupeyuSaH // 3 // tadanu zrI-vizAlayam (lAyAma) jayatyadya jagaddhitam / tasya zAsanamavyAja pravAdi-mata-zAsanam // 4 // atha khalu sakala-jagadudaya-karaNodita-niratizaya-guNAspadIbhUta-paramajina-zAsana-sarassamabhivarddhita - bhavyajana * kamalavikasana-vitimira-guNa-kiraNa-sahasra-mahoti mahAvIra-savitari parinivRte bhagavatparamarSi - gautama - gaNadhara - sAkSAcchiSya * saccidA vizAleyat / Page #189 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / lohArya-jambu - viSNudevAparAjita-govarddhana-bhadrabAhu-vizAkha-proSThila-kRttikArya - jayanAma-siddhArthadhRtiSeNabuddhilAdi-guruparamparINakamAbhyAgata - mahApuruSa - santati-samavadyotitAnvaya-bhadrabAhu-svAminA ujjayanyAmaSTAGga-mahAnimitta-tatvajJena traikAlya-darzinA nimittena dvAdazasaMvatsara-kAla-vaiSamyamupalabhya kathite sarvassaGgha uttarApathAdRkSiNApathamprasthitaH krameNaiva janapadamaneka-grAma-zata-saGakhyaM muditajana-dhana-kanaka-sasya-go-mahiSA-jAvi-kula-samAkIrNamprAptavAn [1] prataH AcAryaH prabhAcandro nAmAvanitala-lalAma-bhUte'thAsminkaTavama-nAmakopalakSite vividha-taruvara - kusuma - dalAbali-viracanA-zabala-vipula sajala-jalada - nivaha - nIlopala - tale varAha- dvIpi-vyAghraH-taratu-vyAla-mRgakulopacitopatyaka-kandaradarI-mahAguhA-gahanAbhogavati samuttuGga-zRGga sikhariNi jIvitazeSamalpatara-kAlamavabudhyAtmanaH sucarita - tapassamAdhimArAdhayitumApRcchara niravaseSeNa saGgha visRjya ziSyeNaikena pRthulatarAstIrNa-talAsu zilAsu zItalAsu svadehaM saMnyasyArAdhitavAn krameNa sapta-zatamRSIyAmArAdhitamiti jayatu jina-zAsanamiti / 2(20) (lagabhaga zaka saM0 622) adeyarenADa cittUra mauniguravaDigala ziSittiyar nAgamatigantiyar mUru tiGgala nontu muDippidar / * kSatrikAh | prabhAcandraNa + adhvanaH 8 sucakitaH Page #190 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / [ zradeyanADu meM cittUra ke mauni guru kI ziSyA nAgamati gantiyara ne tIna mAsa ke vrata ke pazcAt zarIrAnta kiyA / ] 3 ( 12 ) ( lagabhaga zaka saM0 622 ) 1 zrI / duritAbhUd vRSamAnkIltalare podedajJAnazailendramAnpol dura- mithyAtva-pramUr3ha-sthiratara- nRpanAnmeTiMgandhebhamayadAn / suravidyAvallabhendrAssuravara munibhistutya kalbappinAmel caritazrI nAmadheyaprabhumunintratagal nAntu saukhyasthanAydAn || [ pApa, ajJAna va mithyAtva ko hata aura indriyoM kA damana kara kaTavapra parvata para caritazrI muni-vrata pAla sukha ko prApta hue / ] 4 ( 17 ) ( lagabhaga zaka saM0 622 ) ganontu muDippidara | [ vratadhAra prANotsarga kiyA / ] 5 (18) ( lagabhaga zaka saM0 622 ) svasti zrI jambunAtha gira tIlthadolU nAntu muDippidam / [ jambunAthagira ne vratapAla prANotsarga kiyA / ] 6 ( 8 ) ( lagabhaga zaka saM0 622 ) zrI ne Duboreya pAnapa -bhaTAranantu muDippidAr / pallavanareza nandivarma ke eka dAnapatra meM adeyararASTra kA ullekha zrAyA hai| saMbhava hai zraderenAhu bhI usI kA nAma ho (iMDi. enTI. ma, 168) * maunada / Page #191 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / [ neDubore ke pAnapa bhaTAra ne vratapAla prANotsarga kiyaa|] 7(24) ( lagabhaga zaka saM0 622 ) zrI kittarA velmAdadA dhammasenaguravaDigalA ziSyar bAladevaguravaDigala sanyAsanaM nontu muDippidAr / [kittUra meM velmAda ke dharmasenaguru ke ziSya baladevaguru ne sanyAsavrata pAla prANotsarga kiyaa| 8(25) ( lagabhaga zaka saM0 622) zrI mAlanUra pahini guravaDigala ziSyara ugrasenagura* vaDigala ondu tiGgala sanyAsanaM nontu muddipipdaar| [malanUra ke paTTiniguru ke ziSya ugrasenaguru ne eka mAsa taka sanyAsa-vrata pAla prANotsarga kiyaa|] (8) (lagabhaga zaka saM0 622) zrI agaliya mauniguravara ziSya koharada gunnsengurvntontu muddippidaar| [agali ke mauniguru ke ziSya koTara ke guNasena guru ne vrata pAla prANotsarga kiyaa|] . ... 10 (7) ....... (lagabhaga zaka saM0.622) zrI perumAlu guravaDigalA ziSya dharaNe kuttaarevigurvi...ddippidaar| * eci / jAra * Page #192 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / [perumAluguru kI ziSyA dhaNNekuttArevigurrAva (1) ne ...... prANotsarga kiyA / 11 (6) ( lagabhaga zaka saM0 622) zrI ullikalgoravaDigala nontu......dAr / [ullikala guru (yA ullikala ke guru) ne vrata pAla prANo. tsarga kiyA ] 12 (5) (lagabhaga zaka saM0 622) zrotIvaMda gAravaDigala no..... [ tIrthadaguru (yA tIrtha ke guru) ne vrata pAla (prANotsarga kiyA)] 13 (33) ( lagabhaga zaka saM0 622) zrI kAlAvirguravaDigala ziSyara tarakADa perjeDiya modeya kalApakada guravaDigallippattondu divasaM sanyAsanaM nAntu muddippidaar| [talekADu meM peljeDi ke kalApaka* guru kAlAvira guru ke ziSya ne ikkIsa dina taka sanyAsa bata pAla prANotsarga kiyaa| 14 (34) ( lagabhaga zaka saM0 622) zrI-RSabhasena guravaDigala ziSyara nAgasena guravaDigala sanyAsanavidhi intu muDippidAr / * kalApaka kA zabdArtha muJatRNa yA samUha hotA hai| Page #193 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / nAgasenamanaghaM guNAdhika nAganAyakajitArimaNDalaM / rAjapUjyamamalazrIyAmpadaM kAmadaM hatamadaM namAmyahaM // [RSabhasenaguru ke ziSya nAgasenaguru ne sanyAsa-vidhi se prANotsarga kiyaa| 15 (2) ( lagabhaga zaka saM0 572) zrI / udyAnajitanandanaM dhvanadalivyAsaktaraktotpala vyAmizrIkRtA-zAlipijaradizaM kRtvA tu bAhyAcalaM / sarvaprANidayArthadAdhibhagavaddhyAnena sambodhayana ArAdhyAcalamastake kanakasatsenotbhavatsatpati // 1 // aho bahiggirintyaktvA baladevamunizzrImAn / pArAdhanampragRhItvA siddhalokaM gatapnaH // 2 // 16 ( 30) (lagamaga zaka saM0 622) zrI ..mmaDigala nontu kAlaM keyadAr / [...mmaDigala ne vrata pAla dehotsarga kiyaa|] 17-18 (31) (lagabhaga zaka saM0 572) zrI -bhadrabAhu sacandraguptamunIndrayugmadinoppevala / bhadramAgida dharmamandu valikkevandinisalkalo / / + byApi zrIkRta bhagavanA (jJA) nena (nayA eDIzana) ___ Page #194 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / vidrumAdhara zAntisenamunIzanAkievelgola / adrimelazanAdi viTTapunarbhavakkere Agi .. // [jo jaina-dharma bhadrabAhu aura candragupta munIndra ke teja se bhArI samRddhi ko prApta huA thA usake kiJcit kSINa ho jAne para zAntisena muni ne use punarutthApita kiyaa| ina muniyoM ne velgola parvata para azana zrAdi kA tyAga kara punarjanma ko jIta liyaa|] 18 ( 32) (lagabhaga zaka saM0 622) zrI veTTeDe guravaDigalmAyAkassiGgandiguravaDigalnontukAlaM-keyadA / [veTeDeguru ke ziSya siMhanandiguru ne vrata pAla dehotsarga kiyA ] 20 (26) ( lagabhaga zaka saM0 622) ......yarullari pITha dildo nAn ......tAri kumArari narcikeyayetAM sthiradaralintupegurama suralokavibhUti eya didAra / [......isa prakAra pegurama (?) ne suraloka vibhUti ko 'prApta kiyaa| 21 (26) (lagabhaga zaka saM0 622) svasti zrIguNabhUSitamAdi ulADagderisidA nisidige saddhammagurusantAnAn sandviga-gaNatA-nayAn giritaladAme Page #195 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / lati......sthalamAna tIradANamAkelage neladi mAnadA saddhammadA geli sasAnadi patAn / [ isa lekha kA bhAva spaSTa nahIM huaa| 22 (48) ( lagabhaga zaka saM0 1022) zrI abhayaNandi paNDitara gur3a kottayya bandilli devara bndisid| [abhayanandi paNDita ke gRhastha ziSya kottayya ne yahAM zrAkara deva-bandanA kii| 23 (28) (lagabhaga zaka saM0622) svasti zrIinuGa garA mellagavAsaguravakalbappabeSTammelkAlaM keydaar| [ inUGa gUra ke mellagavAsaguru ne kalvappa (kaTavapra) parvata para dehotsarga kiyaa|] 24 (35) (lagabhaga zaka saM0 722) svasti .samadhigatapaJcamahAzabdapadaDakedalidhvajasAmyA.. mahAmahAsAmantAdhipati zrIballabha "hA-rAjAdhirAja'.. mezvara-mahArAjarA magandir raNAvaloka-zrIkambayyan pRthuvIrAjyaM geye barasalvappu la pergasvappinA pAladinna *ce la ___ Page #196 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para kaM zilAlekha / . udu kodRdu 'sena aDigalo manasijarA 'ganAarasi beneetti maunamujjamisuvalli koTTaTu polamere tadRggereya kilkare paugi akSarakalla mege allindA vasela kargalamAradu sallu periya pAla 'vAri marala puNusaperi''toreyu Alare mere duveTTage nirukallu kovadA periya elavu alli kuDittu arasarA zrIkaraNamuM...... .............'gAdiyara diNDigagAmuNDarum enavaruvaGgaruvallabha-gAmuNDaruma rundi vaJcaru ruNDi mArammanukAdalUra zrIvikrama-gAmuNDaruM kalidurgagAmuNDaruM agadipo..... ...'yarara'' ''raNapAragAmuNDalaM andamAsala uttama gAmuNDalaM navilUra nAlagAmuNDaruM belgolada govindapA. Diya u.. llAmandu belgoladA vali govindavADiga koTTadu. bahubhirvasudhAbhuktA rAjamissagarAdibhiH / yasya yasya yadA bhUmiH tasya tasya tadA phalaM // svadattAM paradattAM vA yo hareta vasundharAM / SaSTivarSasahasrANi viSTAyAM jAyate kramiH ||AUM [ zrIballamamahArAja ke putra mahAsAmantAdhipati raNAvaleAka zrIkambayyan ke rAjya meM manasija (?) kI rAjJI ke vyAdhi se mukta hone ke pazcAt mauna vrata samApta hone para kucha bhUmi kA dAna diyA gayA thA, jisakI sImA Adi lekha meM dI hai| lekha dAna kI zapatha ke sAtha samApta hotA hai| * ye do zloka naye eDIzana meM bahuta azuddha haiN| usameM 'yadAbhUmi' ke sthAna para 'yathAbhUmi' va 'svadattaM' 'paradatta' 'haranti' 'pRSThAyAM' pATha haiM / . Page #197 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10 candragiri parvata para ke zilAlekha / 25 * (61) ( lagabhaga zaka saM0 822 ) zrImat'`````pu'''ziSyarna riTTo nemi mADisihara sihaM . ke ziSya dhariTTonemi ne banavAyA / ] * bharatezvara kI mUrti ke dakSiNa kI ora / Page #198 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zAsanavasti ke pUrva kI ora ke zilAlekha 26 (88) ( lagabhaga zaka saM0 622) suracApaMSole vidyullategala teravolmanjuvoltAri begN| piriguM zrIrUpa-lIlA-dhana-vibhava-mahArAzigalnillavArga / paramArtha meccenAnIdharaNiyuliravAnendu snyaasn-ge| yaduru satvananandisena pravara-munivarandevalokakesandAn / / rUpa, lIlA, dhana va vibhava, indra-dhanuSa, bijalI va osabindu ke samAna kSaNika haiM, aisA vicArakara nandisena muni ne sanyAsa dhAra suraloka ko prasthAna kiyaa|] 27 (114) ( lagabhaga zaka saM0 622) zrI / / zubhAnvita-zrInamilUrasaGghadA / prabhAvatI...... / prabhAkhyamI-parvatadulle nontutAm / svabhAva-saundarya-karAGga.. rAdhipara / / grAme mayUrasaGgha'sya prAryikA dmitaamtii| kaTavapragirimadhyasthA sAdhitA ca samAdhivA / / [ namilUrasaMgha kI prabhAvatI ne isa parvata para vrata dhAra divya zarIra prApta kiyaa| Page #199 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 12 candragiri parvata para ke zilAlekha / [ mayUragrAmasaMgha kI AryikA damitAmatI ne kaTavA parvata para samAdhi-maraNa kiyaa|] 28 (68) (lagabhaga zaka saM0622) zrI // tapamAndvAdazadA vidhAnamukhadin keradondutAdhAtrimela / capalillA navilUra saGghadamahAnantAmatIkhantiyAra / / vipulazrokaTavapranala giriyamelnontondu sanmArgadin / upamIlyA suralokasaukhyadeDeyAntAmerida ildAla manam / / [ navilUra saMgha kI anantAmatI-ganti ne dvAdaza tapa dhAra kaTavapra parvata para yathAvidhi vratoM kA pAlana kiyA aura suraloka kA anugma sukha prApta kiyaa| 28 (108) (lagabhaga zaka saM0 622) zrI / / anavaratantrAlampi bhRta-zayyamamente viccheyaM vanadolayogya... nakkumadi......galo... manavamikuta......radi...nontusamAdhikUDidoM anupama divyappadu suralokada mArga dolildarinbinim / / mayUraprAmasaMGghasya saundaryA-prArya-nAmikA / kaTapragirizaileca sAdhitasya samAdhitaH / / [ utsAha ke sAtha prAtma-saMpama-sahita samAdhi vrata kA pAlana kiyA aura sahaja hI anupama suraloka kA mArga grahaNa kiyA / (1)} [mayUragrAmasaMgha kI prAryA ne kaTavA parvata para samAdhi-maraNa kiyaa| ___ Page #200 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / - 30 (105) ( lagabhaga zaka saM0 622) aGgAdinAmananekaM guNakIti dentAn tuGgoccabhaktivazadina tAradikhideham poGgola vicitragirikUTamayaMkucelam / [ guNakItti ne bhakti-sahita yahA~ dehotsarga kiyaa|] . 31 (106) ( lagabhaga zaka saM0 622 ) navilUrA zrIsaGghadulle guravaMnammoniyAcAriyar avarAziSyaraninditArguNami 'vRSabhanandomunI / bhavavijjaina-sumArgadulle naDadondArAdhanA-yogadina avalaM sAdhisi svargalokasukha-citta......mAdhigala / navilUra saMgha ke mauniya zrAcArya ke ziSya vRSabhanandi muni ne samAdhi-maraNa kiyA / 32 (113) (lagabhaga zaka saM0 622 ) tanage mRtyuvaravAnari dendu supaNDitan / aneka-zIla-guNamAlegalinsagidoppidon / / vinaya devasena-nAma-mahAmuni nontu pin / ina darildu palitaGkade tAndivameridAn / [ mRtyu kA samaya nikaTa jAna guNavAn aura zIlavAn devasena mahAmuni vrata pAla svarga-gAmI hue|] Page #201 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / __33 (63) ( lagabhaga zaka saM0 622) eDeparegInaDe keydu tapaM sayyamamAnkolattUrasaGgha .. / vaDe koredintuvAlvudaridinenagendu samAdhi kUDie / eDe-viDiyalkavaDiM kaTavapravaMeriye nilladanandhana paDegamolippa......ndI-suraloka-mahA-vibhavasthananAdaM / ["aba mere liye jIvana asambhava hai" aisA kahakara kolattUra saMgha ke......(?) ne samAdhi-vrata liyA aura kaTavA parvata para se suraloka prApta kiyaa| 34 (84) ( lagabhaga zaka saM0 622) svasti zrI anavadyannadi-rASTradulle prathita-yazo...ndakAnvandu..lAm vinayAcAra prabhAvantapadinnadhikancandra-devAcArya nAman udita-zrI-kalvappinulle riSigiri-zile-melnontutandehamiki niravadyanna ri svarga zivanilepaDedAnsAdhugalpUjyamAnan / [nadirAjya ke yazastrI, prabhAvayukta, zIla-sadAcAra-sampanna candradeva prAcArya kalvappa nAmaka RSiparvata para vrata pAla svargagAmI hue|] 35 (76) ( lagabhaga zaka saM0 622) siddham neredAda vrata-zIla-nonpi-guNadi svAdhyAya-sampattinim / Page #202 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / 15 kareila-nastapa-dharmadA-sasimati-zrI-gantiyarvandumela // aridAyuSyamanentu noDenage tAnintendu kalvappinula / toradArAdhane-nontu tIrtha-giri-mela svargAlayakeridAra // [vrata-zIla-zrAdi-sampanna sasimati-ganti kalvappu parvata para AI aura yaha kahakara ki mujhe isI mArga kA anusaraNa karanA hai tIrthagiri para sanyAsa dhAraNakara svargagAmI huii|] Page #203 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kAMcina do ke mArga para ke zilAlekha zrI sareyagaye kavaTTada lo......| [ kavaha meM ereyagave......] 36 (145 ) ( lagabhaga zaka saM0 622 ) 37 (146 ) ( lagabhaga zaka saM0 1072 ) zrImatu garuDakesirAja sthiraM jIyAtu / ( dakSiNamukha ) 38 (5-8) (zaka saMo 866 ) kUge brahmadeva stambha para svasti ma. .m udadhiM kRtvAvadhiM medinI ...cakra......dhavA bhuJjan bhujAserbalAt / nyazrI jaga......patergaGgAnvayakSmAbhujAM bhUSA-ratnamabhU. vanitAvaktendumeghAdayaH // 1 // tasya sakalajagatItalA ttuGga gaGgakula kumuda gadya ..... ........ Page #204 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / *% / kaumudI -mahAtejAyamAnasya / satyavAkya kavi-dharmamahArAjAdhirAjasya / kRSNarAjeottara digvijaya viditagurjjarAdhirAjasya / vanagajamala pratimana balavadanadarpa-dalanaprakaTIkRta vikramasya / gaNDamArttaNDa - pratApaparirakSita siMhAsanAdi-sakala- rAjyacihnasya / vindhyATavInikaTavartti... NDaka- kirAtaprakarabhaGga-karasya / bhujabala pari... mAnyakheTa -pravezitacakravarttikaTa... vikrama.. zrImadindrarAja paTTabandhotsavasya / samutsAhitasamara sajja - vajjala......gha... nasya bhayopanatavanavAsidezAdhi.... maNikuNDalamadadvipAdi-samasta vastu samupalabdha-saGkIrtta - nasya / praNatamA TUravaMzajasya.....ja sutasa ta bhuja-balAvalepa-gajaghaTATopa garvvaduvRttasakalane limbAdhirAjasa mara vidhvaMsa kasya / samunmUlita rAjya kaNTakasya / saJcUrNiteAccaGgigiridurgasya / saMhRtanaragAbhidhAna zabarapradhAnasya / pratApAvanatacera - cola - pANDyapallavasya / pratipAlita jinazAsanasya / ta maddAdhvajasya / / balabada rinRpadraviNApaharaNa kRtamahAdAnasya / paripAlitase tu bandhabhai...ndhusambandhava sundharAtalasya / zrInAlambaku (lAnta) kadevasya / zauryazAsanaM dharmazAsanaM ca sabhcaratu digmaNDalAntaramA - - . kalpAntaramAcandratAram // ( pazcimamukha ) ...... - ...... . yA kai rapyu pAyAntatizizakhAzekharaM ..... nAnya evAhato zrIgaGgacUr3AmaNi ... vanA... da... bANi...kraM pallava... mA... yenAmitaM ... ...... 17 Page #205 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 185 candragiri parvata para ke zilAlekha / ... bhujAvalepamala... kRtvA ... gaM svayaM ... * guttiyagaGgabhUpati nAlambAntakaH / / ..... yiyasanmukhaM yudhi...... gAdasmaya ...... pratigaja...... vikramaM // tpalamiva nAlambAntakaH ... bhUlokAdaneka-dra... nekabandhAndhaka... cola-pallava... kA nandatAra... zrImArasiMha - ci... tilaka kSetra-candrasya...candra .. yryyara...... darpa...gaM saM... gaM...6.raH / / ... vadroSaNA ...nmaddAvijayotsave siMhAsanA-dha... ... ( uttaramukha) yAva daityendrairmadhukaiTabhaprabhRtibhirdhvastairmuradve... kiM mAyAribhirityamutthitamiti kSmAtaGka- zaGkAkR... ...lairbharagAsurasya vasudhAnandAzrumizzi... dArthairakarotsarAgamavanIcakraM nAlambAntakaH / ......... ..... ityAdhiSkRta- vIra-saGgara - giraH cAlukya- cUDAmaNe rAjAditya- hareddevAnirajanizrIgaGga-cUDAmaNi / ... ...... ( prathama 8 paMktiyA~ aspaSTa haiM ) . jJa-kSamAbhRtaH 3...fa...faar............afa II - gupttiya-gaGga bhUpamitiyaM vizvaM. .. kRtA......tiM patimaha .....vaSTabhyaduSTAvanipa- kula milAmindrarAja...... kumba zrI gaGga-cUr3AmaNiriti dharaNI stautiyaM ......rasamprati mArasiMha nRpatirvvikrAnta na . mizrIkRta ma... ka-vIra-vismaya-teja.... ...... 1.s ... ..... dala... yaka - cchatra. .. kIrti : :: 11 ......... ... Page #206 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / 16 ka.........sau yatra...sthiti-sAhasonmada-mahAsAmanta-mattadvipam / .."svAmini paTTa-bandha-mahimA-nirvi...mityuvarAcakraM yasya parAkrama-stuti-paraiH vyAvarNayatyaGgakaiH / yenendra-kSiti-vallabhasya jagatI-rAjyAbhiSekaH kRtaH / yenA...da-mada...pena vijitAtAlamallAnujaH / ...pro.. raNAGgaNe raNa-paTustasyAtmajojA...... ...............rabhU............ma... ( pUrvamukha) bageyalalumbamappa baladallana...Disi gelda zauryamaM pogalveno dhAtriyola negalda vajjalanaM biDeyaTTi delageyaM pAgalveno pallavAdhipa......maM tave konda vIramaM pogalveno pelimevogalvenendariye caladuttaraGganaM / / oliyekodu pallavara pandaleyellamaneydedaTTikApAlikarUri sAri paramaNDalikarkala nammanIvuIya / olige nimma pandalegalaM baralIyade kaNDu bAlvu... / oliya lembinaM negaldudAji mnnddlik-trinnecnaa| tuGgaparAkramaM palavu kAlamagurvise suttivRtti bi-- TuGgaDakADuvaTTi kolalArana...munnamenippa pempinuccaGgiya koTeyaM jagamasuGgole koNDa nagalte mUru lo kaGgalolampogaltegeDeyAdudu guttiya-gaGga-bhUpanA // kandaM // kAlano rAvaNano zizupAlano nAnenisi negalda naragana tale ta nAlAla kayage vandudu Page #207 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 20 candragiri parvata para ke zilAlekha / DelAsAdhyadAle gaGga-cUDAmaNiyA / nuDidane kAvudane eldegiDadirujavaniTTa rakke ninagIcudane nuDidane pradu kayyadu muDadudu tappume gaGga-cUr3AmaNiyA || intu bindhyATavI nikaTa-tApI-taTavuM / mAnyakheTa-puravarakhuM / gonUrumuccaGgiyuM / banatrAsidezayuM / pAbhaseyakoTeyuM / modalAge palaveDeyAlamariyaraM piriyaruvaM kAdi geldu palaveDegalolaM mahAdhvajamanettisi mahAdAnaMgeydu negalda gaGga-vidyAdharaM / gnggrolgnnddN| gaGgarasiGgauM / gaGgacUDAmaNi gaGgakandarpaM / gaGgava / caladuttaraGga / guptiyagaGga / dharmAvatAraM / jagadekavIraM / nuDidantegaNDaM | prahitamArttaNDaM / kadanakarkazaM / maNDalika- triNetraM / zrImannolambakulAntakadevaM palaveDegalAlaM basa digaluM mAnastambhaGgaluvaM mADisidaM / maGgalaM / dharma (ma) GgalaM namasyaM naDayisibaliyamonduvarSa rAjyamaM pattuviTTu baGkApura dAla ajitasenabhaTTArakara zrIpAdasannidhiyolU ArAdhanA vidhiyiMmUrude... saM nontuM samAdhiyaM sAdhisidaM // vRtta / / ele colakSitipAla santaveldeyaM nIM nIvikolU ninnanuM - gole mANDattiru pANDya pallava bhayaGgoNDoDa dinninnamaNDaladiM pide nisvadIganivaninnuM ta... gaGgamaNDalikaM devanivAsadatta vijayaM-geydaM nAlambAntakaM // Page #208 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / [isa lekha meM gaGgarAja mArasiMha ke pratApa kA varNana hai / isameM kathana hai ki mArasiMha ne ( rASTra kUTa nareza) kRSNarAja ( tRtIya) ke lie gurjara deza ko vijaya kiyA; kRSNarAja ke vipakSI alla kA mada cUra kiyA; vindhya parvata kI talI meM rahane vAle kirAtoM ke samUhoM ko jItA; mAnyakheTa meM nRpa ( kRSNarAja) kI senA kI rakSA kI; indrarAja (caturtha) kA abhiSeka karAyA; pAtAlamalla ke kaniSTha bhrAtA vajjala ko parAjita kiyA; vanavAsInareza kI dhana sampatti kA apaharaNa kiyA; mATUra vaMza kA mastaka jhukAyA; nAlamba kula ke narezoM kA sarvanAza kiyA; kADuvaTTi jisa durga ko nahIM jIta sakA thA usa uccaGgi durga ko svAdhIna kiyA; zavarAdhipati naraga kA saMhAra kiyA; caur3a nareza rAjAditya ko jItA; tApI-taTa, mAnyakheTa. gonUra, uccaGgi, banavAsi va pAbhale ke yuddha jIte, va cera, cor3a, pANDya aura pallava narezoM ko parAsta kiyA va jaina dharma kA pratipAlana kiyA aura aneka jina mandira bnvaaye| anta meM unhoMne rAjya kA parityAga kara ajitasena bhaTTAraka ke samIpa tIna divasa taka sallekhanA vratakA pAlana kara baMkApura meM dehotsarga kiyaa| lekha meM ve gaGga cUDAmaNi, nAlambAntaka, guttiya-gaGga, maNDalikatrinetra, gaGgavidyAdhara, gaGgakandarpa, gaGgabajra, gaGgasiMha, satyavAkya koGgaNivarma-dharmamahArAjAdhirAja zrAdi aneka padaviyoM se vibhUSita kiye gaye haiN|] 36 (63) mahanavamI maNDapa meM (zaka saM0 1085) (pUrvamukha) zrImatparamagambhIra-syAdvAdAmoghalAJchanaM / jIyAt trailokyanAthasya zAsanaM jinazAsanam // 1 // Page #209 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 22 candragiri parvata para ke zilAlekha / - svasti samasta - bhuvana-stutya-nitya-niravadya-vidyA-vibhavaprabhAva-praharuhvarIpAla-mauli - maNi-mayUkha-zekharIbhUta-pata-pada-nakhaprakararuM / jitavRjinajinapatimatapayarpayodhilIlAsudhAkararuM / cArvAkAkharcagarvadurvArorvIdharotpATanapaTiSThaniSThuropAlambhada - mbholidaNDalaM akuNTha-kaNTha-kaNThIrava-gabhIra-bhUri - bhIma-dhvAnanirdalitaduImeddhabauddhamadavedaNDarum / apratihata-prasaradasama-lasadupanyasananityanaisitya -pAna-dAna-dalitanaiyAyikanayanikaranalalaM / cplkpilvipulvipindhn-daavaanliiN| zumbhadambhoda-nAda-noditavitatavaizeSikaprakaramadamarAjalaM / zaradamalazazadharakaranikaranIhArahArAkArAnuvarttikIrttivallIvellitadigantarAlarumappazrImanmahAmaNDalAcAryaru zrImadvevakIrtipaNDitadevaru / kunamaH kapila-vAdi-banoma-bahraye cArvAka-vAdi-makarAkara-bADavAgnaye / bauddhogravAditimirapravibhedabhAnave zrIdevakIrtimunaye kavivAdivAgmine // 2 // saGkalpaM jalpavallIMvilayamupanayaMzcaNDavaitaNDikoktizrIkhaNDaM mUlakhaNDaM jhaTiti vighaTayanvAdamekAntabhedaM / nirpiNDaMgaNDazailaM sapadi vidalayansUtkRtipraur3hagarjasphUjanmevAmadorjAjayatu vijayate devakIrttidvipendraH // 3 // cturmukhcturvktnirgmaagmdusshaa| devakIrtimukhAmbhoje nRtyatIti sarasvatI / / 4 // caturate satkavitvadolabhijJate zabdakalApadola prasa Page #210 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / natematiyola pravINate nayAgama-tarka-vicAradola supUjyate tapadola pavitrate caritradolondi virAjisala prasiddhate muni-devakIrtivibudhApraNigoppuvudI dharitriyola // 5 // zakavarSasAsirada embhattaydeneya // varSe khyAta-subhAnu-nAmani site pakSe tadASAr3hake mAse tanavamItiyA budha-yute vAre dineshodye| zrImattArkikacakravarti-dazadigvauddhakIrtipriyo jAtaH svargavadhUmana:priyatamaH zrIdevakIrttivratI // 6 // jAtekIrtyavazeSake yatipatI zrIdevakIrtiprabhA vAdIbhebharipo jinezvara-mata-kSIrAbdhitArApatau / ka sthAnaM varavAgvadhUjinamunibrAtaM mameti sphuTaM cAkrozaM kurute samastadharaNau dAkSiNya-lakSmIrapi // 7 // tacchiSyo nutalakkhaNandimunipaH zrImAdhavenduvratI bhavyAmbhoruhabhAskaratribhuvanAkhyAnazcayogIzvaraH / ete te gurubhaktito guruniSadyAyAH pratiSThAmimAM bhUtyAkAmamakArayannijayazassampUrNadigmaNDalAH // 8 // [isa lekha meM apane samaya ke advitIya kavi, tArkika aura vaktA mahAmaNDalAcArya muni devakIrti paNDita kI vidvattA kA vyAkhyAna hai| isa samaya jainAcArya ke sanmukha sAMkhyika, cArvAka, naiyAyika, vedAntI. bauddha Adi sabhI dArzanika hAra mAnate the| ___zaka saM0 1085 subhAnu saMvatsara ASAr3ha zukla budhavAra ko sUryodaya ke samaya ina tArkika cakravarti zrI devakIrtti muni kA svarga Page #211 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 24 candragiri parvata para ke zilAlekha / vAsa huaaa| unake ziSya lakkhanandi, mAdhavendu aura tribhuvanamalla ne apane guru kI smAraka yaha niSadyA pratiSThita kraaii|] 40 (64) usI stambha para (zaka saM0 1085) ( dakSiNamukha) bhadraM bhUyAjinendrANAM zAsanAyAghanAzine / kutIrtha-dhvAnta-saGghAta-prabhinnaghana-bhAnave // 11 // zrImannAbheyanAthAdyamala-jinavarAnIka-saudhoru-vArddhiH pradhvastAgha-prameya-pracaya-viSaya-kaivalya-bodhoru-vediH / zastasyAtkAra-mudrA-zavalita-janatAnanda nAdora-ghoSaH stheyAdAcandra-tAraM parama-sukha-mahAvIrya-vIco-nikAyaH // 2 // zrImanmunIndrottamaratnavargAH zrIgautamAdyAH prabhaviSNavaste tatrAmbudhA saptamaharddhiyuktAstatsantatA bodhanidhibabhUva / / 3 / / [zrI] bhadrassarvato yohi bhadrabAhuriti zrutaH / zrutakevalinAtheSu caramarparamo muniH // 4 // candra-prakAzojvala-tAndra-kIrtiHzrIcandragupto'jani tasya ziSyaH / yasya prabhAvAdvanadevatAbhirArAdhitaH svasya gaNo munInAM // 5 // tasyAnvaye bhU-vidite babhUva yaH padmanandiprathamAbhidhAnaH / zrIkANDakundAdi-munIzvarAkhyassatsaMyamAdudgata-cAraNaddhiH // 6 // abhUdumAsvAti muniishvro'saavaacaary-shbdottrgRddhpicchH| Page #212 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ka zilAlakha / tadanvaye tatsahazo'sti nAnyastAtkAlikAzeSa-padArtha-vedI // 7 // zrI gRddhapiccha-munipasya balAkapicchaH ziSyo'janiSTabhuvanatrayavartikIrtiH / cAritracaJcurakhilAvanipAla-mauli mAlA-zilImukha-virAjitapAdapadmaH // 8 // evaM mahAcArya-paramparAyAM syAtkAramudrAGkitatatvadIpaH / bhadrassamantAdguNatogaNIzassamantabhadro'janivAdisiMhaH // 8 // tataH // yo devanandi-prathamAbhidhAno buddhayA mahatyA sa jinendrbuddhiH| zrIpUjyapAdA'janidevatAbhiryyatpUjita pAda-yugaM yadIya // 10 // jainendra nija-zabda-bhogamatulaM sarvArthasiddhiH parA siddhAnte nipuNatvamuddhakavitA jainAbhiSekaHsvakaH / chandasmUkSmadhiyaM samAdhizataka-svAsthya yadIyaM vidA mAkhyAtIha sa pUjyapAda-munipaH pUjyo munInAM gaNaiH // 11 // tatazca // (pazcimamukha) ajaniSTAkalaGka yajinazAsanamAditaH / prakalaGka vabhau yena so'kalako mahAmatiH // 12 // ityAdhu ddhamunIndrasantatinidhI zrImUlasaGgha tato jAte nandigaNa-prabhedavilasa dvezIgaNevizrute / gollAcArya iti prasiddha-munipo'bhUgolladezAdhipaH pUrva kena ca hetunA bhavabhiyA dIkSAM gRhItassudhIH // 13 // ___ Page #213 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / zrImattraikAlyayogI samajani mahikA kAya-lagnA tanutraM yasyAbhUdvRSTi-dhArAnizitazara - gaNAgrISmamArttaNDabimbaM / cakraM sadvRttacApAkalita-yati- varasyAghazatrUnvi jetuM gollAcAryyasya ziSyassa jayatu bhuvane bhavya satkairavenduH // 14 // tacchiSyasya // 26 aviddhakarNAdikapadmanandisaiddhAntikAkhyo'jani yasya leoke / kaumAradeva-bratitAprasiddhirjIyAttuso jJAnanidhissadhIraH // 15 // tacchiSya : kulabhUSaNAkhyayatipazcAritravArAnnidhisiddhAntAmbudhipArago natavineyastatsadhamrmo mahAn / zabdAmbhoruhabhAskaraH prathitatarkapranthakAra : prabhA candrAkhyo munirAja paNDitavara : zrIkuNDakundAnvayaH ||16|| tasya zrI kulabhUSaNAkhya sumunezizaSyo vineyastutassadvRttaH kulacandradevamuni passiddhAntavidyAnidhiH / tacchiSyo'jani mAghanandimunipaH kollApure tIrthakRdrAddhAntArAne tra pArago'caladhRtizcAritracakrezvaraH // 17 // ele mAtriM banavabjadiM tiligolaM mANikyadi maNDanAvalitArAdhipani nabhaM zubhadamA ginti ritu nimalavIgala kulacandradeva caraNAmbhojAta sevAvini -- zcalasaiddhAntikamAghanandimunithiM zrI kANDakundAnvayam ||18|| himavatkutkola - muktAphala- taralatarattAra- hArendukundo -- padmakIrtti - vyAptadigmaNDalanavanata-bhU-maNDalaM bhavya - padmogra-marIcImaNDalaM paNDita-tati-vinataM mAghanandyAkhyavAcaM * Page #214 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - candragiri parvata para ke zilAlekha / yamirAjaM vAgvadhUTIniTilataTahaTannanasadanapa' // 16 // ...ta mada-radanikulamaM bharadiM nibheMdisalke...sariyenipaM varasaMyamAbdhicandraM dhareyola ..mAghanandi-saiddhAnteza // 20 // tacchiSyastha // avara guDDagalu sAmantakedAranAkarasI dAnazreyAMsa sAmanta nimbadeva jagadobaMgaNDa sAmantakAmadeva // ( uttaramukha ) gurusaiddhAntikamAghanandimunipaM zrImaJcamUvallabhaM bharataM chAtranapArazAstranidhigala zrIbhAnukIrtiprabhAsphuritAlaGkRta-devakIrtti-munipaziSyajaganmaNDanadoreye gaNDavimuktadevaninaginnInAmasaiddhAntikara // 21 // kSIrodAdiva candramA maNiriva prakhyAta ratnAkarAt siddhAntezvaramAghanandiyamino jAto jaganmaNDanaH / cAritraikanidhAnadhAmasuvinamro dIpavartI svayaM zrImadgaNDavimuktadevayatipassaiddhAntacakrAdhipaH // 22 // pravara sadharmara / AvoM vAdikathAtrayapravaNadola vidvajana mecce vidyAvaSTambhamanappukeydu paravAdikSoNibhRtpakSamaM / devendra kaDivandadi kaDidele syAdvAdavidyAstradi vidyazrutakIrtidivyamunivAla vikhyAtiyaM tAldidoM // 23 // zrutakIti -vidyanikarasa Page #215 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / vrati rAghavapANDavIyamaM vibhu (bu) dhacamaskRtiyenisi gata-pratyA gatadiM peldamalakIrtiyaM prakaTisidaM // 24 // prvrgrjru|| yo bauddhatitibhRtkarAlakulizazcA kameghAna ( ni ) lo mImAMsA-matannatti-vAdi-madavanmAtaGga kaNThIravaH // syAdvAdAbdhi-zaratsamudgatasudhA-zocissamastaisstutassa zrImAnbhuvi bhAsate kanakanandi-khyAta-yogIzvaraH // 25 // vetAlI mukulIkRtAJjalipuTA saMsevate yatpade jhoTiGgaH pratihArako nivasati dvAre ca yasyAntike / yena krIDati santataM nutatapolakSmIryaza (:) zrIpriyasso'yaM zumbhati devacandramunipo bhaTTArakaughApraNIH // 26 / / avara sadharmanindi-traividya-devaru vidyAcakravartizrImaddevakIti -paNDitadevara ziSyaru zrIzubhacandra-vidyadevaru gaNDavimuktavAdi-caturmukha-rAmacandravidyadevalaM vAdivajrAGakuza-zrImadakalakatraividyadevarumAparamezvarana guDDugalu mANikyabhaNDAri mariyAne daNDanAyakaruM zrImanmahApradhAnaM sarvAdhikAripiriyadaNDanAyakabharatimayyaGgAlazrIkaraNada heggaDe bUcimayyaGgalujagadeka-dAni heggaDe korayyarnu / prakalaGka pitR vAji-vaMza-tilaka-zrI-yakSarAjaM nijA-mbike lokAmbike loka vandite suzIlAcAre daivaM divI Page #216 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / 26 -za-kadamba-stuta-pAda-padmanaruhaM nAthaM yadukSoNipA-laka-cUr3AmaNi nArasiGganenalenompullanAhullapaM // 27 // zrImanmahApradhAnaM sarvAdhikAri hiriyabhaNDAri abhinavagaGgadaNDanAyaka-zrIhullarAja tamma gurugalappazrIkANDakundAnvayada zrImUlasaGghada deziyagaNada pustakagacchada zrIkAllApurada zrIrUpanArAyaNana basadiya pratividdhada zrImatkelaGga reya pratApapuravaMpunarbharaNavaM mADisi jinanAthapuradalu kala dAnazAleyaM mADisida zrImanmahAmaNDalAcAryadevakIrtipaNDitadevagarge parokSavinayavAgi nizidiyaM mADisida avara ziSyarlakkhaNandi-mAdhavatribhuvanadevamahAdAna-pUjAbhiSeka-mADi pratiSTheyaM mADidaru maGgala mahA zrI zrI zrI // . [ isa lekha meM gautama gaNadhara se lagAkara munidevakIrti paNDitadeva kI guru-paramparA dI hai|| kanakanandi aura devacandra ke bhrAtA zrutakIti vidya muni kI prazaMsA meM kahA gayA hai ki unhoMne devendra sadRza vipakSavAdiyoM ko parAjita kiyA aura eka camatkArI kAvya rAghava-pANDavIya kI racanA kI jo prAdi se anta ko va anta se. zrAdi ko donoM aura par3hA jA sake 4 / pratApapura kI rUpanArAyaNa bastI kA bhUmikA dekho| x zrutakIrti kI prazaMsA ke ye donoM chanda nAgacandrakRta rAmacandracaritapurANa' apara nAma 'pampa rAmAyaNa' ke prathama prAzvAsa meM naM0 2425 para bhI pAye jAte haiN| isa kAvya kI racanA zaka saM0 1022 ke lagabhaga huI hai| jina vipakSa-saiddhAntika devendra kA yahA~ ullekha hai vesambhavata: 'pramANanaya-tatvAleokAlaGkAra' ke kartA vAdi-pravara zvetAmbarA Page #217 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 30 candragiri parvata para ke zilAlekha / jIrNodvAra va jinanAthapura meM eka dAnazAlA kA nirmANa karAne vAle mahAmaNDalAcArya devakIrtti paNDitadeva ke svargavAsa hone para yAdavavaMzI nArasiMha nareza ( prathama ) ke maMtrI hulapa ne yaha niSadyA nirmANa karAI jisakI pratiSThA devakIrtti zrAcArya ke ziSya lakkhanandi, mAdhava aura tribhuvanadeva ne dAna sahita kI / ] 41 (65 ) usI maNDapa meM ( zaka saM0 1235 ) zrImatsyAdvAdamudrAtimamalamahInendra cakrezva reDya jainIyaM zAsanaM vizrutamakhilahitaM doSadUraM gabhIraM / jIyAtkAruNyajanmAvaniramitaguNairvvayanIka -pravekaiH saMsevyaM muktikanyA-paricaya-karaNa prauDhametattrilokyAM // 1 // zrIsUla saGgha- dezIgaNa pustakagaccha - koNDakundAnvAye / gurukula miha kathamiti cedbravImi saGgha patA bhuvane ||2|| yaH sevyaH sarvvalokaiH parahitacaritaM yaM samArAdhayante bhavyA yena prabuddhaM svapara mata - mahA-zAstra-tattvaM nitAntaM / yasmai muktAGganA saMspRhayati duritaM bhIrutAM yAti yasmA - dyasyAzAnAsti yasmiMstribhuvana mahitA vidyate zIlarAziH // 3 // - cArya devendra va devasUri haiM, jinake viSaya meM prabhAvaka - carita meM kahA gayA hai ki unhoMne vi0 saM0 1181 meM digambarAcArya kumudacandra ko meM parAsta kiyA thA / ] vAda Page #218 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / 31 tanmegha candracaividyaziSyA rAddhAntavedI lokaprasiddhaH / zrI vIraNaMdI me nustadantevAsI guNAndhiH prAstAGgajanmA ||4|| yaH syAdvAda - rahasya- vAdanipuNo'gaNyaprabhAvo janAnandaH zrImadanantakIrttimunipazcAritrabhAsvattanuH / kAmogrAhi-gara-dvijApaharaNe rUDhA narendro'bhavatacchiSyo gurupaJcakasmRti - patha- svacchanda - sanmAnasaH // 5 // maladhArirAmacandro yamI tadIya-prazasya- ziSyo'saiau / yaccaraNayugala sevAparigatajanataiti candratAM jagati || 6 || parapariNatidUro'dhyAtmasatsAradhIro viSaya - virati bhAvo jainamArga-prabhAvaH / kumata - ghana - samIro dhvastamAyAndhakAro nikhilamunivinUto rAgakopAdighAtaH // 7 // citte zubhAvanAM jainI vAkye paJcanamastriyAM / kAye vratasamAropaM kurvvannadhyAtmavinmuniH // 8 // paJcatriMzatsaMyuta-zata- dUyAdhika-sahasra-nutavarSeSu / vRtteSu zakanRpasya tu kAle vistIrnavilasadanavanamA || pramAdi (saM) vatsaremA se zrAvaNe tanumatyajat / vakre kRSNacaturddazyAM zubhacandro mahAyatiH ||10|| amarapuramamaravAsaM tadgata- jina caitya- caityabhavanAnAM / darzana- kutUhalena tu yAto yAtArtta raudra-pariNAmaH // 11 // tacchiSya r // duritAndhakAraravihima - Page #219 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 32 candragiri parvata para ke zilAlekha / -kararogedadmaNandipaNDitadevar / vara- mAdhavendu samayA - bharaNazramUla saGgha- dezIgaNadAt / / 12 / / guru- rAma candra-yatipana vara- ziSya - zubhendumuniya nistigeyaM vistaradiM mADisidaM bela kareyadhipaM rAya-rAja- gurugummaTTaM / / 13 / / zrI vijaya pArzva - jinavara caraNAruNa-kamala- yugala - yajana - rataH / bogAra-rAja-nAmA tadvaiyApRtyato hi zubhacandraH // 14 // yAdeya - vivekatA janatayA yasmAtsadAdIyate tasya zrIkulabhUSaNasya vara ziSyo mAghanandivatI | siddhAntAmbudhitIrago vizada - kIrtistasya ziSyo'bhavat traividyaH zubhacandra-yogi-tilakaH syAdvAda - vidyAJcitaH / / 15 / / tacchiSya zcArukIrtti prathita-guNa-gaNaH paNDitastasya ziSyaH khyAtaH zrI mAghanandi - brati-pati- nuta bhaTTArakastasya ziSyaH / siddhAntAmbhodhisIta-dyutirabhayazazI tasya ziSyo mahIyAn bAlenduH paNDitastatpadanutiramalo rAmacandro'malAGga: / 16 / citraM sampratipadmanandiniha kRttaM tAvakInaM tapaH padmAnandyapi vizrutApramada ityAsIssatAM namratAM / kAmaM pUrayase zubhendu-pada-bhaktyAsakta- cetaH sadA kAmaM dUra se nirAkRta-mahA-mohAndhakArAgama || 17|| kAma - vidArodAraH samAvRtopyakSamo jagatibhAsi Page #220 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / 33 zrIpadmanandipaNDita paNDita-jana- hRdaya - kumudazItakara ||18|| paNDita - samudayavati zubhacandra- priya ziSya bhavati - sudayAsti / zrI padma nandi- paNDita-yamIza bhavaditara- muniSunAloke | 18 | zrImadadhyAtmizubhacandradevasya svakIyAntevAsinA padma nandi- paNDita - devena mAdhavacandradevena ca parokSa-vinaya-nimittaM niSadhakA kArayitA // bhadraM bhavatu jinazAsanAya || [ isa lekha meM zubhacandra muni kI zrAcArya paramparA aura unake svargavAsa kI tithi dI huI hai / kundakundAnvaya, mUla saMgha, pustaka gaccha, dezI gaNa meM guruziSya paramparA se meghacandra traividya, vIranandi, ananta kIrtti', maladhAri rAmacandra aura zubhacandra muni hue / zubhacandra muni kA zaka saM0 1235 zrAvaNa kRSNa 14 ko svargavAsa huA / unake ziSya padmanandi paNDitadeva aura mAdhavacandra ne unakI niSadyA nirmANa karAI | lekha meM rAmacandra muni kI zrAcAya paramparA isa prakAra dI hai| kulabhUSaNa, mAghanandi vratI, zubhacandra traividya, cArukIrtti paNDita, mAghanandi bhaTTAraka, zrabhayacandra, bAlacandra paNDita aura rAmacandra / ] C 42 (66 ) mahAnavamI maNDapa ke uttara meM eka stambha para ( zaka saM0 1088 ) ( pUrva mukha ) zrAmatparamagambhIrasyAdvAdAmoghalAJchanaM / jIyAstrailokyanAthasya zAsanaM jinazAsanaM / / 1 / / Page #221 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 34 candrAgAra pavata para candragiri parvata para ke zilAlekha / zrImannAbheyanAthAdyamala-jinavarAnIka-saudhoru-vArddhiH pradhvastAgha-prameya-pracaya viSaya-kaivalya-bodhoru-vediH / zasta-syAtkAra-mudrA-zabalita-janatAnanda-nAdoru-ghoSaH stheyAdAcandratAraM parama-sukha-mahAvIrya-vIcI-nikAya: // 2 // zrImanmunIndrottamaratnavargA zrIgautamAcAprabhaviSNavasta / tatrAmbudhA saptamaharddhi-yuktAstatsantatA nandigaNe babhUva / / 3 / / opadmanandItyanavadyanAmA hyAcAryazabdottarakANDakundaH dvitIyamAsIdabhidhAnamudyaccaritrasajAtasucAraNarddhiH // 4 // abhUdumAsvAtimunIzvarosAvAcArya-zabdottaragRpicchaH / tadanvaye tatsahasA(zo)'sti nAnyastAtkAlikAzeSa padArtha-vedI // 5 // zrIgRddhapiJccha-munipasya balAkapiJcha ziSyA'janiSTa bhuvanatraya-varti-kIti: / cAritracuJcurakhilAvanipAlamauli __ mAlA-zilImukha-virAjita-pAda-padmaH / / 6 / / tacchiSyA guNanandipaNDitayatizcAritracakrezvara stakka-vyAkaraNAdi-zAstra-nipuNassAhitya-vidyApatiH / mithyAvAdimadAndha-sindhura-ghaTAsaTTakaNThoravo bhavyAmbhoja-divAkaro vijayatAM kandarpa-darpApahaH // 7 // tacchiSyAstrizatA viveka-nidhayazzAstrAbdhipAraGgatA stepUtkRSTatamA dvisapratimitAssiddhAnta-zAstrArthakavyAkhyAne paTavo vicitra-caritAsteSu prasiddhomuni Page #222 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / 35 nAnUna-naya-pramANanipuNo devendra-saiddhAntikaH // 8 // : ajani mahipacUDA-ratnarArAjitAghri vijita-makaraketUdaNDa-dAINDa-garvaH / kunaya-nikara-bhUddhAnIka-dambholi-daNDa ssajayatu vibhudhendrobhAratI-bhAla-paTTaH // 6 // tacchiSyaH kaladhautanandimunipassiddhAnta-cakrezvaraH pArAvAra-parIta-dhAriNi-kula-vyAptorukIrtIzvaraH / paJcAkSonmada-kumbhi-kumbha-dalana-pronmukta muktAphalaprAMzu-prAJcitakesarI budhanuto vAkAminI-vallabhaH // 10 // avarge ravicandra-siddhAntavidarsampUrNacandrasiddhAntamunipravararavaravarge ziSyapravara shriidaamnndi-snmuni-ptigl|11|| bodhita-bhavyarasta-madanarmada-varjita-zuddha-mAnasara zrIdharadevarembaravargapra-tanUbhavarAdarA yazazrIdharargAda ziSyaravarIla negaldarmaladhAridevaru zrIdharadevaru nata-narendra-ti (ki)rITa-taTArcitakramara / 12 / AnamnAvanipAla-jAlakaziga-ratna-prabhA-bhAsurazrIpAdAmburuha-dvayo vara-tapolakSmImanoraJjanaH / moha-vyUha-mahIddha-durddhara-paviH sacchIlazAlijaMga khyAtazrIdharadeva eSa munipo bhAbhAti bhUmaNDale // 13 // tacchiSyara / / bhavyAmbhoruha-SaNDa-caNDa-kiraNa: kApUra-hAra-sphurakIrtizrIdhavalIkRtAkhila dizAcakrazcaritronnataH / Page #223 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / (dakSiNamukha) bhAtizrI jina-puGgava-pravacanAmbhorAzi-rAkA-zazI bhUmau vizruta-mAghanandimunipassiddhAntacakrezvaraH // 14 // tacchiSyar / / * sacchIlaza zaradindu-kunda-vizada-prodyadyaza-zrIpati pyaddapaka-darpa-dAva-dahana-jvAlAli-kAlAmbudaH / zrojainendra-vacaHpayonidhi-zaratsampUrNa-candraH kSitA bhAti zrIguNacandra-deva-munipo rAddhAnta-cakrAdhipaH // 15 / / tatsadharmara // udbhate nuta-meghacandra-zazini prodyadyazazcandrike saMvarddhata tadastu nAma nitarAM rAdhAnta-ratnAkaraH / citraM tAvadidaM payodhi-paridhi-kSoNI samudrIkSyate prAyeNAtra viz2ambhate bharata-zAstrAmbhojinI santata // 16 / / tatsadharmara / / candra iva dhavala-kIrttiddha valIkurute samasta-bhuvanaM yasya / taccandrakIrtisaJja-bhaTTAraka-cakravatti no'sya vibhAti / 171 tatsadharmara // naiyAyikebha-siMho mImAMsakatimira-nikaranirasana-tapanaH bauddha-vana-dAva-dahanojayatimahAnudayacandrapaNDitadevaH / 18 / siddhAnta-cakravartI zroguNacandrabatIzvarasyaM babhUva zrInayakIti-munIndro jinapati-gaditAkhilArthavedI ziSyaH // 16 // Page #224 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / svssynvrt-vint-mhip-mukutt-mauktik-myuukh-maalaa-sromnnddniibhuut-caarucrnnaarvindruN| bhavyajana-hRdayAnandaruM / kaannddkundaanvy-ggn-maatnnddruuN| lIlA-mAtra-vijitocaNDakusumakANDaruM / deshiiy-gnn-gjendr-saandr-md-dhaaraavbhaasiiN| vitaraNavilAsaru / pustakagacchasvaccha-sarasI-sarojarUM / vndijnsurbhuujruuN| zrImadguNacandra-siddhAnta-cakravatti-cArutara-caraNa srsiiruh-ssttcrnnruN| azeSa-doSadUrIkaraNapariNatAntaHkaraNakamappa zrImannayakIrti-siddhAnta-cakravatti gale ntapparendaDe / / sAhitya-pramadA-mukhAbjamukurazcAritra-cUDAmaNi zrIjainAgama-vArddhi-varddhana-sudhAzocissamudbhAsate / yazzalya-traya-gArava-traya-lasaddaNDa-traya-dhvaMsaka --- ssa zrImAnayakatti devamunipassaiddhAntikAgresaraH // 20 // mANikyanandimunipa zrInayakIrttivratIzvarasya sdhrmH| guNacandradevatanayo rAddhAnta-payodhi-pArago-bhuvi bhaati||21|| haar-kssiir-hraahhaas-hlbhRtkundendu-mndaakiniikrpuur-sphttik-sphurdvrysho-dhauttrilokodrH| uccaNDa-smara-bhUri-bhUdharapaviHkhyAto vabhUvakSitA sazrImAnayakIrti devamunipassiddhAntacakrezvaraH // 22 // zAke randhranavadyacandramasi durmukhyAcakasaMvatsare vaizAkhedhavale caturdazadine vAre ca sUryyAtmaje / pUrvAhna praharegate'rddhasahite svarga jagAmAtmavAna * khya Page #225 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / vikhyAto nayakIrtti deva- munipo rAddhAnta cakrAdhipaH ||23| zrImajjaina vaceodhi-varddha'na-vidhurasAhitya vidyAnidhis ( pazcima mukha ) sarpaddarpaka- hasti-mastaka- luThatprotkaNTha-kaNThIravaH / sa zrImAna guNacandra devatanayahasaujanyajanyAvani stheyAt zrInayakIrtti devamuniparisaddhAntacakrezvaraH ||24|| guruvAdaM khacarAdhipaGga baligaM dAnake bipiGga e tAM guruvAdaM sura-bhUdharake negaldA kailAsa - zailakke tAM / guruvAdaM vinutaGga rAjisuviruGgolaGga lokakke sad guruvAdaM nayakIrttidevamunipaM rAddhAnta catrAdhipaM // 25 // tacchiSyarU // himakara- zaradabhra kSIra-kallola - jAla - sphaTika sita yaza-zrIzubhra - dik- cakravAlaH / madana-mada- timisra - zreNitItrAMzumAlI jayati nikhila banyo meghacandra- vratIndraH ||26|| 38 tatsadharmmara // ~ kandarpAhavakarpAtAddhu ratanutrANopamArasthalI caJcadbhUramalA vineya-janatA- nIrejinI - bhAnavaH / tyaktAzeSa- bahirvikalpa nicayAzcAritra - cakrezvaraH zumbhantyathitaTAka trAsi maladhAri-svAmino bhUtale // 27 // tatsa dharmma r // SaT karma viSaya- mantre nAnAvidha-roga-hAri-vaidya ca / . Page #226 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / jagadekasUrireSa zrIdharadevo babhUva jagati pravaNaH // 28 // tatsadharmara // tarka vyAkaraNAgama-sAhitya-prabhRti-sakala-zAstrArthajJaH / vikhyAta-dAmanandi vidya-munIzvaro dharAne jayati // 26 // zrImajjainamatAbjinIdinakaro naiyyAyikAbhrAnila . zvALakAvanibhRtkarAlakulizA bauddhAbdhikumbhodbhavaH / yomImAMsakagandhasindhurazironi dakaNThIrava svaividyottamadAmanandimunipasso'yaMbhuvibhrAjate // 30 // tatsadharmara // dugdhAbdhi-sphaTikendu-kunda-kumuda-vyAbhAsi-kIrtipriyassiddhAntodadhi-varddhanAmRtakaraHpArArthya-ratnAkaraH / khyAta-zrI-nayakIrtidevamunipazrIpAda-padma-priyo / bhAtyasyAMbhuvibhAnukIrti-munipassiddhAnta vakrAdhipaH // 31 // uragendra-kSIra-nIrAkara-rajata-giri-zrIsitacchatra-gaGgA-- harahAsairAvatebha-sphaTika-vRSabha-zubhrAbhranIhAra-hArAmara-rAja-zveta-paGkaraha-haladhara-vAka-zaGkha-haMsendu-kundo karacaJcatkItirIkAntaM dhareyolesedanI bhAnukIrti-vratIndra tatsadharmara // // 32 // savRttAkRti-zAbhitAkhilakalA-pUrNa smara-dhvaMsakaH zazvadvizva-viyogi-hRtsukhakara-zrIbAlacandro muniH / vakreNona-kalena-kAma-suhRdAcaJcadviyogidviSA lokesminnupamIyate kathamasau tenAtha bAlendunA // 33 // Page #227 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / uccaNDa-madana-mada-gaja-nirbhedana-paTutara-pratApa-mRgendraH / bhavya-kumudAgha-vikasana-candro bhuvibhAti bAlacandra-munIndraH // 34 // tArAdri-kSIra-pUra-sphaTika-sura-sa rittArahArendu-kunda- zvetodyakIti-lakSmI-prasara-dhavalitAzeSadik-cakravAlaH / zrImasiddhAnta-cakrezvara-nuta-nayakIrti-vratIzAGghi bhaktaH (uttara mukha) zrImAnbhaTTArakezo jagati vijayate meghacandra-vratIndraH / / 3 / / gAmbhIrye makarAkaro vitaraNe kalpadrumastejasi proccaNDa-ghumaNiH kalAsvapi zazI dhairye punarmandaraH / soz2a-paripUrNa-nirmala-yazo-lakSmI-manA-rajano bhAtyasyAM bhuvi mAghanandimunipo bhaTTArakAgresaraH // 36 / / vasupUrNasamastAza:kSiticakre virAjate / caJcatkuvalayAnanda-prabhAcandromunIzvaraH // 37 / / tatsadharmara / / uccaNDagrahakoTayo niyamitAstiSThanti yena kSitI yadvAgjAtasudhAraso'khilaviSavyucchedakazzobhate / yattantroddhavidhiHsamastajanatArogyAya saMvarttate so'yaM zumbhati padmanandimuninAtho mantravAdIzvaraH // 38 // tatsadharmara // caJcaccandra-marIci-zArada-ghana-kSorAbdhi-tArAcalaprodyatkIti-vikAsa-pANDura-tara-brahmANDa-bhANDodaraH / ___ Page #228 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / 41 vAkAntA-kaThina-stana-dvaya-taTI-hAro gabhIra sthira so'yaM sannuta-nemicandra-munipo vibhrAjate bhUtale // 36 / / bhaNDArAdhikRtaHsamasta-sacivAdhIzo jagadvizrutazrIhullo nayakIrti-deva-muni-pAdAmbhoja-yugmapriyaH / kIti-zrI-nilayaHparArtha-caritA nityaM vibhAti kSitI so'yaM zrIjinadharma-rakSaNakaraH samyaktava-ratnAkaraH // 40 // zrImacchIkaraNAdhipassacivanAtho vizva-vidvannidhizcAturvaNNa-mahAnnadAna-karaNotsAhI kSitA zobhate / zrInIlo jina-dharma-nirmala-manAssAhitya-vidyApriyassaujanyaika-nidhizzazAGka-vizada-prodyadyaza-zrIpatiH // 41 // ArAdhyo jinapo guruzca nayakIrti khyAta-yogIzvaro jogAmbA jananI tu yasya janaka (:) zrIbammadevA vibhuH / zrImatkAmalatA-sutA purapati zrI mallinAthassutA bhAtyasyAM bhuvi nAgadeva-sacivazvaNDAmbikAvallabhaH // 42 // sura-gaja-zaradindu-prasphuratkItti -zubhrI bhavadakhila-digantA vAgvadhU-cittakAntaH / budha-nidhi-nayakIrti-khyAta-yogIndra-pAdAmbuja-yugakRta-sevaH zobhate nAgadevaH // 43|| khyAtazrInayakIrti devamuninAthAnAM payaHprollasakIrtInAM paramaM parokSa-vinayaM katu niSadhyAlayaM / bhaktayAkArayadAzazAGka-dinakRttAraM sthiraM sthAyinaM zrInAgassacivottamA nijyshshroshubhr-digmnnddlH||44|| Page #229 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / [ isa lekha meM nAgadeva maMtrI dvArA apane guru zrI nayakIrtti yogIndra kI niSadyA nirmANa karAye jAne kA ullekha hai / nayakIrttimuni kA svargacAsa zaka saM0 1066 vaizAkha zukla 14 ko huA thaa| muni kI vistAra - sahita varNana kI huI guru-paramparA meM nimnalikhita zrAcAryoM kA ullekha AyA hai / padmanandi apara nAma kundakunda, umAsvAti gRddhapiccha, balAkapiccha, guNanandi, devendra saiddhAntika, kaladhautanandi, ravicandra apara nAma sampUrNacandra dAmanandimuni, zrIdharadeva, maladhArideva, zrIdharadeva, mAghanandi muni, guNacandramuni, mevacandra, candrakItti bhaTTAraka aura udayacandra paNDitadeva / nayakItti guNacandramuni ke ziSya the aura unake dharma guNacandra muni ke putra mANikyanandi the / unakI ziSyamaNDalI meM mevacandra vratIndra, maladhArisvAmI, zrIdharadeva, dAmanandi " vidya, bhAnukIrtti muni, bAlacandra muni, mAghanandi muni, prabhAcandra muni, padmanandi muni aura nemicandra muni the / ] 42 43 (117 ) cAmuNDarAya vasti ke dakSiNa kI ora maNDapa meM prathama stambha para ( zaka saM0 1045 ) ( pUrvamukha ) zrImatparama gambhIra - syAdvAdAmogha lAJchanaM / jIyAt trailokyanAthasya zAsanaM jina - zAsanaM // 1 // zrImannAbheyanAthAyamala- jinavarAnIka sAdhoru-vAddhi: pradhvastAgha-prameya-pracaya-viSaya- kaivalya-bodhoru-vediH / zastasyAtkAra mudrA - zabalita janatAnanda-nAdorughoSaH stheyAdA candratAraM parama sukha -mahA-vI vI cI -nikAyaH // 2 // Page #230 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / 43 zrImanmunIndrottamaratna- vargAzrIgautamAdyAH prabhaviSNavaste / tatrAmbudhA saptamaharddhiyuktAstatsantatA nandigaNe babhUva / / 3 / / zropadmanandItyanavadyanAmA hyAcAryazabdottarakANDa dvitIyamAsIdabhidhAnamudyaJcaritrasaJjAtasucAraNaddhi : // 4 // abhUdumAsvAtimunIzvaro'sAvAcAryazabdottaragRddha piJcchaH / tadanvaye tatsadRzo'sti nAnyastAtkAlikAzeSapadArthavedI / 5 / zrIgRdhrapicha-munipasya balAkapicharizaSyo'janiSTabhuvana trayavatti kItti: / cAritracucurakhilAvanipAlamaulimAlA-zilImukha-virA jita-pAda-padmaH / / 6 / / tacchiSyA guNanandipaNDitayatizcAritracakrezvaraH tarkavyAkaraNAdizAstranipuNassAhityavidyApatiH / mithyAvAdimadAndhasindhura-ghaTA-saTTa-kaNThIravo bhavyAmbhojadivAkaro vijayatAM kandarpa-dApahaH / / 7 / / tacchiSyAvizatA vivekanidhayazzAstrAbdhipAraGgatAsteSUtkRSTatamAdvisaptatimitA:siddhAntazAstrArthakavyAkhyAnepaTavo vicitra-caritAsteSu prasiddhomuniH naanaanuunnyprmaannnipunnodevendrsaiddhaantikH||7|| ajanimahipa-cUr3A-ratna-rArAjitAghrivijitamakaraketUha ___nndddaaiinnddgvH| . Page #231 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 44 candragiri parvata para ke zilAlekha / kunaya nikara bhUdhAnIkadambhAlidaNDaH sajayatu vibudhendro bhAratI - bhAlapaTTa: // 6 // ( dakSiNamukha ) tacchiSyaH kaladhautarnAndamunipa: saiddhAntacakrezvaraH pArAvAraparItadhAriNi kula vyAptorukIrtIzvaraH / paJcAkSonmadakumbhi kumbha-dalana pronmukta-muktAphalaprAMzuprAcitakesarI budhanuto vAkkAminIvallabhaH // 10 // ava ravicandra siddhAntavidarsampUrNa candra-siddhAnta-muni- / pravaravaravargeziSya -- pravara zradAmananda-sanmuni-pati ||11|| bodhitabhavyarastamadanarmmada arjita-zuddha-mAnasara zrIdhara devare mbaravargagratanUbhavarAdarAyazas zrIdhara ziSyavarolU negaldarmmaladhAri-devaruM / zrIdharadevaruMnatanarendra- kirITa-taTArcita-kramara // 12 // maladhAridevarinda belagidudu jinendrazAsanaM munnaMni melamA gimattamIgala belagada candrakIrttibhaTTArakari ||13|| avara ziSyara || n paramAptAkhila-zAstra-tatvanilayaM siddhAnta-cUr3AmaNi sphuritAcAraparaM vineya janatAnanda guNAnIkasu - Page #232 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha / ndaranembunnatithiM samasta - bhuvana prastutyanAdaM divAkaraNandi - pratinAthanujvalayazo vibhrAjitAzAtaTaM // 14 // viditavyAkaraNada tarkada siddhAntada vizeSadi traividyAspadarendI - dharebaNipuTu divAkaraNandidevasiddhAntigaraM / 15 / vararAddhAntikacakravartti duritapradhvaMsi kandarpasi-- ndhurasiMhaM vara - zIla-sadguNa - mahAmbhorAzi paGkajapukara- devebha-zazAGka-sannibha-yaza-zrI-rUpanA ho divAkaraNandinatinirmadaM nirupamaM bhUpendravRndArcitaM // 16 // ( pazcimamukha ) vara bhavyAnana - padmamullalaralajJAnIka netrotpalaM koragalpApatamastamaM parayaletta jainamAgamilAmbaramatyujvala mAgaleM belagitA bhUbhAgamaM zrIdivAkararNAndavativAdivAkarakarAkArambolubbanutaM // 17 // yadraktRcandravilasadvacanAmRtAmbhaHpAnenatuSyativineyacako - jainendrazAsana sarovararAjahaMso jIyAdasaiaubhuvidivAkaraNandidevaH || 18 || avara ziSyaru || gaDavimuktadeva maladhAri-munIndrarapAdapadmamaM kaNDoDasAdhya meM neneda bhavyajanakkama koNDacaNDa - daNDa- virodhi - daNDa-nRpa-daNDa- patatpRthu-vajradaNDa-kodaNDa- karAla-daNDadhara-iNDabhayaM perapiGgi - pAgave ||16|| 45 ravRndaH / Page #233 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha balayutaraM balalcuva latAntazaraGgidirAgitAgisa calise palaci tUldavananoDisimeya vagaMyAda duusr| kaleyade ninda karbunada kargida sippinamakke vetta ka - ttalamenisittu puttaDaImeyya malaM maladhAri-devaraM // 20 // maredumadAmme laukikada vArteyanADada ketta bAgilaM tereyada bhAnuvastamitamAgire pogada meyyanommeyuM / turisada kukkuTAsanake solada gaNDavimuktavRttiyaM mareyada ghora-duzcara-tapazcaritaM maladhAridevara / / 21 / / prA-cAritra-cakravarti gala ziSyaru / / paJcendriya prathita-sAmaja-kumbhapITha-nirloTa lampaTa mahogra samagra-siMhaH / siddhAnta-vArinidhi-pUrna-nizAdhinAthA vAbhAti bhUribhuvane zubhacandradevaH // 22 // zubhrAbhrAbhasuradvipAmarasa rittArApatisprasphuTajyotsnA-kunda-zazIddha-kambu-kamalAbhAzA-taraGgotkaraH / prakhya-prajvala-kIti manvahamimAM gAyanti devAGganA dikanyAHzubhacandradeva bhavatazcAritrabhubhAmini / / 23 / / zubhacandramunIndrayaza sprabheyolasariyAgalAradintI candraM / prabhutegide kandi kundida-~nabhava-ziromaNigadeke kandukundu // 24 / / ettalu bijayaGgayvada Page #234 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha mattale dharmma prabhAvamadhikotsavadiM / bittaripudenale polvare manttinavaru zrI zubhendu saiddhAntigaraM ||24|| kantu madApaharsakala- jIva dayApara - jaina-mArga-rAddhAnta-payodhigal viSayavairigaluddhata - karmma-bhaJjanar / ssantata bhavya padma-dinakRtprabharaM zubhacandra deva si-ddhAntamunIndraraM pAgalvudambudhi-veSTita bhUri-bhUtalaM ||25|| ( uttaramukha ) khyAtazrI maladhAridevayamina ziSyottame svargate hA hA zrI zubhacandradevayati pe siddhAntacUDAmaNaiau / lokAnugrahakAriNi citinute kandarpadapIntakaM cAritrojvaladIpikA pratihatA vAtsalyavallI gatA ||26|| zubhacandre mahassAndre'nvikrite kAla rAhuyA / sAndhakAraM jagajjAlaM jAyatetyeti nAdbhutaM ||27|| bANAmbhodhinabhazzazAGkatulitejAte zakAbde tato varSe zobhakRtAye vyupanate mAse puna zrAvaNe / pakSe kRSNavipakSavarttini site vAre dazamyAM tithaiau svaryAtaH zubhacandradevagaNabhRtsiddhAntavArAnnidhiH // 28 // zrImadavaraguDDu // samadhigatapaJcamahAzabdamahAsAmantAdhipatimahApracaNDadaNDa gotrapavitra / budhajanamitra | nAyakaM / vairibhayadAyaka | svaamidrohgodhuumghrtttt| saGgrAmajattaTTa / viSNuvarddhana-poyUsala 4 47 Page #235 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 48 candragiri parvata para ke zilAlekha mahArAjarAjyasamuddharaNakaligalAbharaNa zrIjainadharmAmRtAmbudhipravarddhana-sudhAkara-samyakta-ratnAkarAdyanekanAmAvalIsamAlaGkatarappazrIma nmahApradhAnadaNDanAyakagaGgarAjaM tamma gurugala zrImulasaGghadadesiya gaNada pustakagacchada zubhacandra siddhAntadevagarge parokSavinayakke nisidhigeya nilisi mahApUjeyaM mADi mahAdAnamaM geydru|| AmahAnubhAvanattige // zubhacandrasiddhAntadevara guDDi / varajinapUjeyanayAdaradindaM jakkaNabbe mADisuvalusa-1 carite guNAnvite yendI dharaNItala meci pAgalutiryudu niccaM // 26 // doreye jakaNikabbegI bhuvanadola cAritradola zIladola paramazrIjinapUjeyola sakaladAnAzcaryadola satyadola / gurupAdAmbujabhaktiyola vinayadola bhavyakalaM kandadAdaradi mannisutirpa pempineDeyola mattanyakAntAjanam // 30 // zrImatprabhAcandra siddhAntadevara guDDa heggaDemardimayaMbaredaM / birudarUvArimukhatilakaM barddhamAnAcAri khaMDarisida maGgala mahA // zrI zrI // isa lekha meM poya sala mahArAja gaGganareza viSNuvardhana dvArA unake guru zubhacandra deva kI niSadyA nirmANa karAye jAne kA ullekha hai| zubhacandra deva kA svargArohaNa zaka saM0 1045, zrAvaNa kRSNa 10 ko huzrA thaa| inake guru paramparA-varNana meM malidhArideva aura zrIdharadeva ke ullekha taka ke prathama gyAraha zloka ve hI haiM jo uparyukta zilAlekha naM. 42 (66) ke haiN| isake pazcAt candrakIrti bhaTTAraka, divAkaranandi, Page #236 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 46 candragiri parvata para ke zilAlekha gaNDavimuktadeva maladhAri munIndra aura zubhacandra deva kA ullekha hai| lekha meM viSNuvarddhana nareza kI bhAvaja javakkaNabbe kI jaina dharma meM bhArI zraddhA kA bhI ullekha hai| yaha lekha prabhAcandra siddhAntadeva ke ziSya heggaDe mardimayya dvArA racita aura vaddha mAnAcAri dvArA utkINa hai|] 44 (118) usI maNDapa meM dvitIya stambha para . . (zaka saM0 1043) zrImatparamagambhIrasyAdvAdAmoghalAJchanaM / jIyAt trailokya nAthasya zAsanaM jinazAsanaM // 1 // bhadramastu jinazAsanAya sampadyatAM pratividhAnahetave / anyavAdimadahastimastakasphATanAya ghaTane paTIyase // 2 // namassiddhebhyaH // janatAdhAranudArananyava nitAdUraM vacassundarI dhanavRttastanahAranugraraNadhIraM mAranenendapai / janakaM tAnene mAkaNabbe vibudhaprakhyAtadharmaprayu kte nikAmAtta-caritre tAyanalidenecaM mahAdhanyano // 3 // kanda // vitrastamalaM budhajanamitraM dvijakulapavitraneca jagadolu / pAtraM ripukulakandakhanitraM kauNDinya gotranamalacaritra // 4 // vRtta // paramajinezvaraM tanagedeyvamalurkeyinolpu-vetta mu lluraduritakSayarkanakanandimunIzvararuttamottama-.. ___ Page #237 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 candragiri parvata para ke zilAlekha gurugaludAttavittanavadAttayazaM nRpakAmavoysalaM pAreda mahInendoDele baNpirArne galdecigAna ||5|| kaM [da] || manucaritanecigAGkana maneyola munijanasamUha; budhajanamuM / jinapUjane jinavandane jinamahi me galAkAlamuM zobhisuguM // 6 // grAmahAnubhAvanarddhAGgiyenta palendoDe / uttama guNa- tativanitA vRttiyanAlakoNDudendu jagamellaM ka yyettuvinamamalaguNasa-- mpattige jagadAlage pocikanye nAntalu // 7 // tanuvaM jinapatinutithiM / dhanamaM munijanadatRptiyiM saphalamidinagembI nambugeyo manamaM jagadAlage pocikabveyeniripalu ||8|| jana vinutanecigAGkana - manassaro ha~si gaGgarAjacamUnA - thana janani janani bhuvana - kene negaldala pocikabve guNadunnatithiM || 6 || enisida pocAmbike pari janamu budhajanama mogA mananta ne tadu para se puNyama Page #238 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha [na] nantamaM nerapi parapi jasamaMjagadAla // 10 // va [cana] // intenisidApocAmbike belagolada tIrtha modalAganekatIrthagalolu palavU caityAlayaGgala mADisi mahAdAna geydu // vR tta] // adaninnenembenAnandamalda sukRtamaM noDa romAJca mAdappudu pelvudyogadindaM smariyipadenamo vItarAgAya gArhasthyada yoSidabhAvadI kAlada pariNatiyiM geldu sallekhanAsampadadindaM devipAcAmbike surapadama lIleyiM sUregoNDala // 11 // sakavarSa 1043 neya sArvari saMvatsaradASAr3ha suddha 5 somavAradandu sanyasanama kaikoNDu ekapAvaniyamadiM paJcapadamanucArisutta devalokakke sandalu / / A jagajananiyaputraM // samadhigatapaJcamahAzabda mahAsAmantAdhipati mahApracaNDadaNDanAyakaM / vairibhayadAyakaM / gotrapavitraM / budhjnmitr| zrIjainadharmAmRtAmbudhipravarddhanasudhAkaraM / smyktvrtnaakrN| aahaaraabhybhaissjy-shaastrdaanvinod| bhavyajanahRdayapramoda / viSNubarddhana bhuupaalhoyslmhaaraajraajyaabhissekpurnnkumbh| dharmahoddharaNamUlastambha / nuDidantegaNDapagevaraM bengkonndd| drohagharaTTAdhaneka nAmAvalIsamAlaGkatanappa zrImanmahApradhAnaM daNDanAyakaM gaGgarAjaM tanAtmAmbike pocaladeviyaru divakke salalu parokSavinayakvandI nisidhigeyaM nilisi pratiSThe geradu mahAdAnapUjArcanAbhiSekalaM mADida maGgalamahA zrI shrii|| Page #239 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 52 candragiri parvata para ke zilAlekha zrI prabhAcandrasiddhAntadevaguDuM pegaDe cAvarAja baredaM / / rUvArihoyasalAcAriyamagaM varddhamAnAcAri birudarUvArimukhatilakaM kaNDarisida / / [ isa lekha meM 'mAra' aura 'mAkaNabbe' ke suputra 'eci' va 'ecigAGka' kI bhAryA 'pAcikabbe' kI dharmaparAyaNatA aura anta meM saMnyAsa. vidhi se svargArohaNa kA ullekha hai / pAcikabbe ne aneka dhArmika kArya kiye / unhoMne belgola meM aneka mandira bnvaaye| zaka saM0 1043, ASAr3ha sudi 5 somavAra ko isa dharmavatI mahilA kA svargavAsa ho jAne para usake pratApI putra mahAsAmAntAdhipati, mahApracaNDa daNDanAyaka, viSNuvarddhana mahArAja ke maMtrI gaGgarAja ne apanI mAtA kI smAraka yaha niSadyA nirmANa kraaii| ___ yaha lekha prabhAcandra siddhAnta deva ke gRhastha ziSya cAvarAja kA racA huA aura hoya salAcAri ke putra vardhamAnAcAri dvArA utkIrNa hai ] 45 (125) eraDu kaTTe vasti ke pazcima kI ora - eka pASANa pr| (lagabhaga zaka saM0 1040) zrImatparamagambhIra-syAdvAdAmoghalAJchanaM / jIyAt trailokyanAthasya zAsanaM jinazAsanaM / / 1 // bhadramastu jinazAsanAya sampadyatAM pratividhAnahetave / anyavAdimadahastimastakasphATanAya ghaTane paTIyase / / 2 / / svasti 'samadhigatapaJcamahAzabda mahAmaNDalezvara dvAravatIpura varAdhIzvaraM yAdavakulAmbara dhumaNi samyaktacUDAmaNi malaparola ___ Page #240 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha gaNDAdyanekanAmAvalI-samAlaGkatarappa zrImanmahAmaNDalezvaraM tribhubanamalla talakADugoNDa bhuja-balavIra-gaGga viSNuvarddhana hoyasaladevara vijayarAjyamuttarottarAbhivRddhipravarddhamAnamA candrAkatAraM saluttaMire tatpAdapadmopajIvi // vRtta / / janatAdhAranudArananyavanitAdUraM vacassundarI dhanavRtta-stana-hAranuparaNadhIraM mAranenendapai / janakaM tAnene mAkaNabbe vibudhaprakhyAtadharmaprayu. kte nikAmAttacaritretAyenalidenecaM mahAdhanyano // 3 // kanda // vitrastamalaM budhajana-~ mitraM dvijakula pavitranecam jagadAlu / pAtramaripukulakandaghanitraM kauNDinyagotrana malacaritra / / 4 / / manucaritanecigAGkana maneyolamunijanasamUhamuM budhajanamuM / jinapUjanejinavandane jinamahimegalAva kAlamu shobhisuguN|| 5 // uttamaguNatativanitAvRttiyanolakoNDudendu jagamellaM kaiyyettuvinamamalaguNasampattige jagadolage pocikabbeyenontalu // 6 // antenisidecirAjana pocikabbeya putranakhila-tIrthaMkaraparama-deva-parama-caritAkarNanodIrNa-vipula-pulaka-parikalita vAra Page #241 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 54 candragiri parvata para ke zilAlekha bANanuvasama-samara-rasa-rasika-ripu-nRpa-kalApAvalepa lopa-lolupakRpANanuvAhArAbhaya-bhaiSajya-zAstradAna-vinodanuM sakala - loka. shokaapnodnuN|| vRtta // vajra vajrabhRto halaM halabhRtazcakra tathA cakriNa zaktizazaktidharasya gANDivadhanurgANDIva-kodaNDinaH / yastadvat vitanoti viSNunRpateSkArya kathaM mAdRzaiH gargaGgo gAGga-taraGgaraJjita-yazo-rAzissavarNo bhavet // 7 // intenipa zrImanmahApradhAnaM daNDanAyakaM drohagharaTTagaGgarAja cAlukyacakravarti tribhubanamala peADidevanadalaM panirbarassAmantaarasukaNNegAlabIDinalubiTTire // kanda // tegevAruvamaM hAruva bageyaM tanagirula bavaravenuta savaGga / buguvakaTakigaranaliraM pugisidudu bhujAsi gaGgadaNDAdhipana // 8 // vacana // embinamavaskandakeliyindamanibaru sAmantarumaM bhaGgisi tadIyavastu-vAhanasamUhamaM nijasvAmige tandu koTTanija bhujAvaSTambhakkemecci meccideM beDikollene // kanda / paramaprasAdamaM paDedu rAjyamaM dhanamanenumaM beDadanasvaramAge beDikoNDaM paramananidanahadarcanAJcitacitta // 6 // antubeDikoNDu // Page #242 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha vRtta // pasarisekIttanaM jananipAcala-deviyarasthiva mA DisidajinAlayakkamosedAtma-manorame lkssidevimaa-| Disida jinAlayakamidupUjaneyojitamendukoTusa ntosamanajasramAmpanenegaGgacamUpanidenudAttano // 10 // akkara // prAdiyAgippuMdAhata-samayake mUlasaGghakoNDakundAnvayaM bAduveDadaM balayipudalliya desigagaNada pustakagacchada / bodha-vibhavada kukkuTTAsanamaladhAridevara ziSyarenipa pempiGga, aadmesedipshubhcndr-siddhaant-devrgudduNgdd-cmuupti11|| gaGgavADiya basa digalenitAlavanitumamtAneyde posayisidaM gaGgavADiya gommaTadevagarge suttAlayamaneTade mADisidaM / gaGgavADiya tigularaM beGkoNDu vIragaGgaGga nimircikoTTa gaGgarAjanA munnina gaGgararAyaGga nUmaDidhanyanalte / / 12 / / [ yaha lekha zilAlekha naM0 56 ( 73 ) ke prathama paiMtIsa padyoM kA uddharaNa mAtra hai / dekho naM. 56] 46 ( 126 ) eraDDa kaTTe vastike pazcima kI ora maNDapa meM pahale stambha para (zaka saM0 1037 ) (uttaramukha) bhadramastu jinazAsanasya // jayatu duritadUraH kSIrakupArahAraH prathitapRthulakIrtiza zrI zubhendravratIzaH / Page #243 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha guNamaNigaNasiMdhu ziSTalo kaikabandhuH vibudhamadhupaphulla : phullabAgAdisallaH // 1 // zrI candralekhe surabhUruhadudbhavadiM payodhivelAvadhu pempavettavola nindite nAgale cArurUpalI- / lAvati daNDanAyakiti lakkatedemati bUcirAjanebIvibhu puTTe pempu vaDedArjisidalu piridappa kIttiya // 2 // zrAvayabbeya maganentappanendaDe || svasti samastabhuvanabhavanavikhyAtakhyAtikAntAnikAmakamanI 56 yamukhakamalaparAgaparabhAgasubhagIkRtAtmIyavaktanuM / svakIyakAyakA ntiparihasitakusumacApagAtranuM / zrAhArAbhaya bhaiSajyazAstradAnavinodanuM / sakalalokazokAmanAdanuM / nikhila guNagaNAbharaNanuM / jinacaraNazaranume nisida bUcaNaM / vRtta | vinayada sIme satyada tavarmmane zaiaucada janmabhUmi yendanavarataM pAgalvudu janaM vibudhotkarakairavaprabodhanahimarociyaM negarha bUciyanuddhaparArtha sadguNA bhinavadadhociyaM subhaTabhIkaravikramasavyasAciyaM // 3 // prAyaNaM sakabarSa 1037 neya vijayasaMvatsaradavaizAkhasuddha 10 AdityavAra dandu sarvvasaGgaparityAgapUrvvakaM muDipidaM // ( pazcimamukha ) padya // tyAgaM sarvvaguNAdhika tadanujaM zaurya ca tadvAndhavaM dhairya garvvaguNAtidAruNaripuM jJAnaM mano'nyaM satAM / Page #244 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha zeSAzeSaguNaM guNaikazaraNaM zrIbUcaNo'tyAhitaM satyaM satyaguNIkaroti kurute kiM vA na cAturyyabhAk // 4 // yo vIrye gajavairibhUyamatule dAnakrame bUcaNo yassAkSAtsurabhUjabhUyamavanau gambhIratAyA vidhau / yo ratnAkarabhUyamunnati-guNe yo merubhUyaM gatasso'nte sAntamanA manISilaSitaM gIrvANabhUyaMgataH // 5 // mArAkAraiti prasiddhataraityatyUjita-zrIriti . prAptasvargapatiprabhutvaguNaityuccairmanISIti ca / zrImadgaGgacamUpate priyatamA lakSmIsahakSA zilA-- stambhaM sthApayatisma bUcaNaguNaprakhyAtivRddhi prati / / 6 // dhare laghuvAyatu vizrutavineyanikAyamanAthamAyatuvAktaruNiyumIgalI jagadolArgamanAdaraNIyeyAdalendirade viSAdamAdamodavuttire bhavyajanAnta [raGga] dolu nirupamaneyadidaM negaI bUciyaNaM divijendralokamaM // 7 // zrI mUlasaGghada desigagaNada pustakagacchada zubhacandrasiddhAntadevara guDDaM bUcaNana nizidhige / / [isa lekha meM 'nAgale' mAtA ke suputra 'bUcirAja' va bUcaNa ke saundarya, zaurya aura sadguNoM kA ullekha hai| yaha tejasvI aura dharmiSTa puruSa zaka saM0 1037 vaizAkha sudi 10 ravivAra ko sarva-parigraha kA tyAgakara svargagAmI hapA / unake. smaraNArtha senApati gaGga ne eka pASANastambha Aropita kraayaa| bUcirAja ke guru mUla saMgha, dezIgaNa pustaka gaccha ke zubhacandra . siddhAnta deva the|] Page #245 -------------------------------------------------------------------------- ________________ r candragiri parvata para ke zilAlekha 47 (127) usI maNDapa meM dvitIya stambha para (zaka saM0 1037) (dakSiNamukha) bhadraM bhUyAjinendrANAM zAsanAyAghanAzine / kutIrtha-dhvAntasaGghAtaprabhinnaghanabhAnave // 1 // zrImannAbheyanAthAdyamalajinavarAnIkasaudhoruvAddhiH prdhvstaagh-prmey-prcy-vissy-kaivlybodhoru-vediH| zastasyAtkAramudrAzabalitajanatAnandanAdorughoSaH stheyAdAcandratAraM paramasukhamahAvIryavIcInikAyaH // 2 // zrImanmunIndrottamaratnavargAH zrIgautamAdyA: prabhaviSNavaste / tatrAmbudhau saptamaharddhiyuktAstatsantatI nandigaNe babhUva // 3 // shriipdmnndiitynvdynaamaahyaacaaryshbdottrkaannddkundH| dvitIyamAsIdabhidhAnamudyaccaritrasajAtasucAraNarddhiH // 4 // abhuudumaasvaatimuniishvro'saavaacaaryshbdottrgRddhpinchH| tadanvaye tatsadRzo'sti nAnyastAtkAlikAzeSapadArthavedI // 5 // zrIgRddhapichamunipasyabalAkapiJchaH ziSyo'janiSTabhuvanatrayavartikIrtiH / cAritracucurakhilAvanipAlamAlimAlAzilImukhavirAjitapAdapadmaH / / 6 / / tacchiSyoguNanandipaNDitayatizcAritracakrezvarastarkavyAkaraNAdizAstranipuNassAhityavidyApatiH / Page #246 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha mithyAvAdimadAndhasindhuraghaTAsaGghaTTakaNThIravo bhavyAmbhojadivAkaro vijayatAM kandarpadopahaH // 7 // tacchiSyAtrizatA vivekanidhayazzAstrAbdhipAraGgatAsteSUtkRSTatamA dvisaptatimitAssiddhAntazAstrArthakavyAkhyAne paTavo vicitracaritAsteSu prasiddho muniH nAnAnUnanayapramANanipuNo devendrasaiddhAntikaH // 8 // ajani mahipacUr3AratnarArAjitAji - vijitamakaraketUdaNDadAINDagarvaH / kunayanikarabhUdhAnIkadambholidaNDa ssajayatu vibudhendro bhAratIbhAlapaTTaH / / 6 / / tacchiSyaH kaladhautanandimunipassaiddhAntacakrezvaraH paaraavaarpriitdhaarinnikulvyaaptorukiitoshvrH / paJcAkSonmadakumbhikumbhadalanapronmuktamuktAphala--- prAMzuprAJcitakesarI budhanuto vAkAminIvallabhaH // 10 // tatputrako mahendrAdikIrtirmadanazaGkaraH / yasya vAgdevatA zaktA zrautI mAlAmayUyujat / / 11 / / tacchiSyovIraNandIkavi-gamaka-mahAvAdi-vAgmitvayukto yasya zrInAkasindhutridazapatigajAkAzasaGkAzakIrtti / gAyantyuccaihi gante tridazayuvatayaH prItirAgAnubandhAt so'yaM jIyAtpramAdaprakaramahidharAbhIladambholidaNDaH // 12 // zrIgolAcAyanAmA samajani munipazzuddharatnatrayAtmA siddhAtmAdyartha sArtha-prakaTanapaTu-siddhAnta-zAstrAbdhi-vIcI Page #247 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha saGghAtakSAlitAhaH pramadamadakalAlIDhabuddhiprabhAva : jIyAdbhU pAla- mauli-dhumaNi- vidalitAGga prabjalakSmIvilAsaH // pegaDe cAvarAjaM baredaMmaGgala || ( pazcimamukha) vIraNandi vibudhendrasantatI nUnacandilanarendra vaMzacU : DAmaNiH prathitagAladezabhUpAlakaH kimapi kArakhena saH ||14|| zrImat kAlyayeAgI samajani mahikAkAya lagnAtanutra yasyAbhUddRSTidhArA nizita-zara gayA zrISmamArttaNDabimbaM / cakrasadvRttacApAkalitayativarasyAghazatrUnvijetuM gollAcAryyasya ziSyassajayatu bhuvane bhavya satkairavenduH // 15 // tapassAmarthyatA yasya chAtro'bhUdbrahmarAkSasaH / yasya smaraNamAtreNa muJcanti ca mahAgrahAH || 16 || prAjyAjyatAM gataM loke karaJjasya hi tailakaM / vapassAmarthyAtastasya tapaH kiM varNitu kSamaM // 17 // traikAlya-yogi- yatipAgra-vineyaratnasiddhAntavArddhiparivarddhana pUrNacandraH / dignAgakumbhalikhiteAjjvala kIrtti kAnto jIyAdasAvabhayanandimunirjjagatyAM // 18 // yenAzeSaparISahAdiripavassamyagjitAH proddhatA: yenAptA dazalakSaNottamamahAdhamrmAkhyakalpadrumAH / yenAzeSa bhaveopatApa - hananasvAdhyAtmasaMvedanaM prApta syAdabhayAdinandimuniparaseo'yaM kRtArtho bhuvi // 6-6|| Page #248 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha tacchiSyassakalAgamArthanipuNo lokajJatAsaMyuta. ssaccAritravicitracArucaritassaujanyakandAGkaraH / mithyAtvAbjavanapratApahananazrIsomadevaprabhujarjIyAtsatsakalendunAmamunipaH kAmATavIpAvakaH // 20 // apica sakalacandro vizvavizvambhareza praNutapadapayojaH kundahArendurociH / tridazagajasuvajravyomasindhuprakAza pratimavizadakIrtigvidhUkarNapUraH // 21 / / ziSyastasya dRr3havratazzamanidhissatsaMyamAmbhAnidhiH zIlAnAM vipulAlayassamitibhiryuktistriguptizritaH / nAnAsadguNaratnarohaNagirira prodyattapo janmabhUH prakhyAto bhuvi meghacandramunipastravidyacakrAdhipaH // 22 // vidyyogiishvr-meghcndrsyaabhuutprbhaacndrmunissushissyH| zumbhadratAmbhonidhipUrNacandro niddhRtadaNDatritayo vizalyaH 23 puSpAstrAnUna-dAnotkaTa-kaTa-karaTiccheda-dRpyanmRgendraH nAnAbhavyAbjaSaNDapratati-vikasana-zrIvidhAnakabhAnuH / saMsArAmbhodhimadhyottaraNakaraNatIyAnaratnatrayeza: samyagjainAgamAnvita-vimalamatiH zrI prabhAcandra yogI // 24 // ( uttaramukha) zrIbhUpAlakamaulilAlitapadassajJAnalakSmIpatizcAritrotkaravAhanazzitayazazzubhrAtapatrAJcitaH / Page #249 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha trailokyAdbhutamanmathArivijayassaddharmacakrAdhipaH pRthvIsaMstavatUryaghoSaninadastravidyacakrezvaraH // 25 / / zAbdIghasya ziromaNiH pravilasattarkajJacUr3AmaNiH saiddhAnteddhaziromaNiH prazamavad brAtasya cuudd'aamnniH| prodyatsaMyaminAM ziromaNirudaJcadbhavyarakSAmaNijarjIyAtsannutameghacandramunipastravidyacUr3AmaNiH / / 26 // vidyottamameghacandrayaminaH patyumamAsi priyA vAgdevI disahAvahitthahRdayA tshykaarthinii| kIrtirvAridhidikakulAcalakule svAdAtmA praSTumapyanveSTu maNimantratantranicayaM sA sambhramAbhrAmyati // 27 / / takanyAyasuvajravediramalAhatsUktitanmauktikaH zabdagrantha vizuddhazaGkhakalitassyAdvAdasadvidrumaH / vyAkhyAnorjitaghoSaNara pravipulaprajJoddhavIcIcayo jIyAdvizrutameghacandra-munipastravidya-ratnAkaraH / / 28 / / zrImUlasaGghakRta-pustaka-gaccha-dezI yodyadgaNAdhipasutArkikacakravartI / saiddhAntikezvarazikhAmaNimeghacandra straividyadeva iti sadvibudhA(:) stuvanti / / 26 / / siddhAnte jina-vIrasena-sadRzaH zAsyAbja-bhA-bhAskaraH SaTatarkeSvakalaGkadevavibudhaH sAkSAdayaM bhUtale / sarva-vyAkaraNe vipazcidadhipaH zrIpUjyapAdassvayaM vidyottamameghacandramunipo vAdIbhapaJcAnanaH // 30 // Page #250 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha rudrANIzasya kaNThe dhavalayati himajyotiSAjAtamaGka pItaM sauvarNyazailaM zizudinapatanuM rAhudehaM nitAntaM / zrIkAntAvabhAGga kamalabhavavapumrmeghacandrapratIndratraividyasyAkhilAzAvalayanilaya satkIrtticandrAtapo'sau ||31|| muninAthaM dazadharmmadhAri dRDhaSaT - triMzadguNaM divya-bAnidhAnaM ninagikSucApamalinIjyAsUtramArAnde pUvina bANaGgalumayade honanadhikaGgAkSepamaMmAdAvanayaM darpaka meghacandra muniyola mAninnadeoIrpamaM // 32 // mRdurekhAvilAsaM cAvarAja- balahadalabareduda biruda rUvA - rimukha-tilakagaGgAcAri kaNDarisida zubhacandra siddhAnta devaraguDa | ( pUrvamukha ) zravaNIyaM zabda vidyApariNati mahanIya' mahAtarkavidyApravaNatvaM lAghanIyaM jinanigadita-saMzuddhasiddhAntavidyApravaNaprAgalbhyamaMndendupacitapulakaM kIrttisala kUrttu vidvanivahaM traividyanAma - praviditanesedaM meghacandravatIndra ||33|| kSamegIgala jauvanaM tIvidudatulatapa zrIge lAvaNyamIgal samasandiddettu tanniM zrutavadhugadhika prauDhiyAyatIgalendande mahAvikhyAtiyaM tAldidanamalacaritrottamaM bhavyacetAramaNaM traividyavidyoditavizadayazaM meghacandravratIndra ||34|| ide haMsIvRndamaNDala bagedapudu cakorIcayaM cacuvinda kadukalU sAIppudIzaM jaDeyolirisalendirddhapaM sejjegeralU / 63 - Page #251 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha padedappaM kRSNanembantesedu bisa-lasatkandalIkandakAnta pudidattI meghacandravratitilakajagadartikIrtiprakAza // 35 // pUjitavidagdhavibudhasamAjaM traividya-meghacandra-brati sarAjisidaM vinamitamunirAjaM vRSabhagaNabhagaNatArArAjaM // 3 // saka varSa 1037 neya manmathasaMvatsarada mArgasira suddha 14 bRhavAraM dhanulagnada pUrvAhnadArughaligeyappAgalu zrImUlasaGghada desigagaNada pustakagacchada zromeghacandravidya devatammavazAnakAlamanaridu palyaGkAzanadoliI prAtmabhAvaneyaM bhAvisuttuM devalokake sandarAbhAvaneyentappudendoDe / / ananta-bodhAtmakamAtmatattvaM nidhAya cetasyapahAya heyaM / vidyanAmA munimeSacandro divaM gatAbodhanidhiviziSTAm / / avarapraziSyarazeSa-pada-padArtha-tattva-vidaru sakalazAstrapArAvArapAragaru gurukullasamuddharaNarumappa zrI prabhAcandra-siddhAntadevatamma gurugalo parokSavineyaM kAraNamAgi zrIkabbappu-tIrthadala tamma guDu // samadhigatapaJcamahAzabda mahAsAmantAdhipati mahApracaNDa daNDanAyaka vairibhayadAyakaM gotrapavitraM budhajanamitra svAmidrohagodhUmagharaTTasaGgrAmajattalaTTa viSNuvarddhanabhUpAlahoyasalamahArAjarAjya-samuddharaNa kaligalAbharaNa ojainadharmAmRtAmbudhi-pravarddhanasudhAkara samyaktaratnAkara zrImanmahApradhAnaM daNDanAyakagaGgarAjanu Page #252 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 65 mAtana manassarovararAjahaMse bhavyajanaprasaMse gotra-nidhAne rukmiNo samAne lakSmImatidaNDanAyakitiyumantavarindamatizayamahAvibhUtiyiM subhalamadolu pratiSTheya mADisidara prAmunIndrottamara Inisidhigeyan avara tapaHprabhAvamentappudendoDe / samadodyanmAra-gandha-dvirada-dalana 1-kaNThIravaM krodha-lobhadruma-mUlacchedanaM durddharaviSayazilAbheda-vajra-pratApaM / kamanIyaM zrojinendrAgamajalanidhipAraM prabhAcandra-siddhAntamunIndra mohavidhvaMsanakaranesedaM dhAtriyola yoginAtha / / 38 / / cAvarAja bareda / / mattina mAtavantirali jIrNa jinAzrayakoTiyaM krama bettire munninantiranitUrgalolaM nere mADisuttama --- tyuttamapAtradAnadodavaM merevuttire gaGgavADitombattaru sAsiraM kopaNamAdudu gaGgaNadaNDanAthaniM // 38 // sobheyaneM kaikoNDudo saubhAgyada-kaNiyenippa lakSmImatiyandIbhuvanataladolA hArAbhayabhaisajyazAstra-dAna-vidhAna // 40 // [yaha lekha meghacandra vidyadeva kI prazasti hai| prathama zloka ko chor3a Adi ke nava pada ve hI haiM jo zilAlekha naM0 41 (66) meM bhI pAye jAte haiN| unameM kundakundAcArya, umAsvAti gRddha piJcha, balAka piccha, guNa nandi, devendra saiddhAntika aura kaladhautanandi muni kA ullekha hai| 1 dviradana-bala Page #253 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 66 candragiri parvata para ke zilAlekha kaladhautanandi ke putra mahendrakIrtti hue jinakI AcArya paramparA meM krama se vIranandi, golAcArya, traikAlyayogI, abhayanandi aura sakalacandra muni hue / lekha meM ina zrAcAryoM ke tapa aura prabhAva kA acchA varNana hai / traikAlyayogI ke viSaya meM kahA gayA hai ki tapa ke prabhAva se eka brahmarAkSasa unakA ziSya hogayA thA / unake smaraNamAtra se bar3e bar3e bhUta bhAgate the, unake pratApa se karaJja kA taila ghRta meM parivartita hogayA thA / sakalacandramuni ke ziSya mevacandra traividya hue jo siddhAnta meM vIrasena, tarka meM prakalaGka aura vyAkaraNa meM pUjyapAda ke samAna vidvAn the / zaka saM0 1037 mArgasira sudi 14 bRhaspativAra ko unhoMne saddhyAnasahita zarIra tyAga kiyA | unake pramukha ziSya prabhAcandra siddhAnta deva ne mahApradhAna daNDanAyaka gaGgarAja dvArA unakI niSadyA nirmANa karAI | lekha cAvarAja kA likhA huA hai / ] 48 (128 ) usI maNDapa meM tRtIya stambha para ( zaka saM0 1044 ) zrImatparamagambhIra syAdvAdAmoghalAJchanaM / jIyAstrailokyanAthasya zAsanaM jinazAsanaM // 1 // jayatu duritadUra: kSIrakUpArahAraH prathita pRthula kIrtti zrI zubhenduvratIzaH / guNamaNigaNa sindhuH ziSTaleokaikabandhuH vibudha- madhupa phula phulabANAdi-salaH // 2 // Page #254 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha vara guDDi || paramapadArtha nirbhayamanAnta vidagdhate durbhayaGgalAlU paricayamendu milladatimugdhate tanniniyaGga e cittadot / piridanurAgamaM paDeva rUpu vineyajanAntaraGgadAla nirupamabhaktiyaM paDeva pempivu lakSmalegendumanvitaM // 3 // caturateyola lAvaNya do latizayamene negalda devabhaktiyolintI kSitiyolage gaGgarAjana sati lakSmyambikeyolitarasatiyaddareye // 4 // saubhAgyadalamardAdaM sobhAspadamAdarUpineopi pratya kSIbhUta lakSmiyendapu dI bhUtalaminitumede lakSmImatiyaM // 5 // zobheneM koNDudo saubhAgyada kaNiyenippa lakSmImatithi ndI bhuvana- taladolAhA rAbhaya-bhaiza (pa)jyazAstradAnavidhAnaM // 6 // vitaraNaguNamade vanitA kRtiyaM kayU koNDudenipa mahimeya lakSmImatiyelavA devatAdhi STiteyalla de kevalaM manuSyAGganeye // 7 // ibhagamane harilocane 67 Page #255 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha zubhalakSaNe gaGgarAjanAGgane tAnabhinavarummiNiye nalI Rbhuvanadola polvarolare lakSmImatiyaM // 8 // zrImUlasaGghada deziyagaNada pustakagacchada zrImat-zubhacandra siddhAntadevara guDDi daNDanAyakiti lakkavve saka varSe 1044 neya pravasamvatsarada zuda 11 zukravAradandu sanyasanaM geyadu samAdhiverasi muDipi devalokake sandala / / ___ parokSavineyake niSidhigeyaM zrImadaNDanAyaka-gaGgarAja nilisi pratiSThemADi mahAdAnamahApujegalaM mADidaru maGgala mahA zrI zrI / / [ isa lekha meM daNDanAyaka gaGgarAja kI dharmapatnI lakSmImati ke guNa, zIla aura dAna kI prazaMsA kI gaI hai| isa dharmaparAyaNa sAdhvI mahilA ne zaka saM0 1044 meM saMnyAsa-vidhi se zarIra tyAga kiyaa| vaha mUlasaMgha pustaka-gaccha dezIgaNa ke zubhacandrAcArya kI ziSyA thii| apanI sAdhvI strI kI smRti meM daNDanAyaka gaGgarAja ne yaha niSadyA nirmANa kraaii| 48 (128) usI maNDapa meM caturtha stambha para (zaka saM0 1042) ( uttaramukha ) bhadramastu jinazAsanasya / / .. jayatu duritadUraH tIrakUpArahAraH Page #256 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha prathitapRthulakIrtizzrI zubhendra bratIzaH / guNamaNigaNasindhuH ziSTa lokaikabandhuH vibudhamadhupaphullaH phullabANAdisallaH // 1 // zrovadhucandralekhe surabhUruhadudbhavadiM payodhi-velAvadhu pempu vettavolanindite nAgale cArurUpalI- .. lAvati daNDanAyakiti lakkale demati bUcirAjane mbI vibhu puTTe pempu vaDedArjisidala piridappakIrtiyaM // 2 // vacana // A yabbeya magalentappalendaDe / svasti nistuSAtijitavRjina-bhAga - bhagavadarhadahaNIyacArucaraNAravindadvandvAnandavandanavelAvilokanIyAkSmAyamANa-lakSmIvilAseyuM / apahasanIyasvIyajIvitezajIvitAntajIvanavinodAnArataratarativilAseyu / kAleyakAlarAkSasarakSAvikalasakalavANijatrANatipracaNDacAmuNDAtizreSTharAjazreSThimAnasarAjamAnarAjahaMsavanitAkalpeyuM / paramajinamataparitrANakaraNakAraNIbhUta -jinazAsanadevatAkArAkalpeyuM / abhirAmaguNagaNavazIkaraNIyatAnukaraNIyadharaNIsuteyu / zrIsAhityasatyApitakSIrodasuteyuM / sddhrmaanuraagmtiyuenisiddemiyk| padya // zrIcAmuNDamanomanoratharathavyApAraNaikakriyA zrIcAmuNDamanassarojarajasArAjavirephAGganA / zrIcAmuNDagRhAGgaNodgatamahAzrIkalpavakhI svayaM zrIcAmuNDamanaHpriyA vijayatAMzrIdemavatyaGganA // 3 // Page #257 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha (pazcimamukha) AhAraM trijagajjanAya vibhayaM bhItAya divyauSadhaM vyAdhivyApadupetadInamukhine zrotre ca zAstrAgamaM / evaM devamatissadaiva dadatI praprakSaye svAyuSA-- mahadevamatiMvidhAya vidhinA divyA vadhU prodabhU / / 4 / / AsItparakSobhakarapratApAzeSAvanIpAlakRtAdarasya / cAmuNDanAmro vaNijaHpriyAstrI mukhyAmatI yA bhuvide matIti // 5 // bhUloka-caityAlaya-caitya-pUjA-vyApAra-kRtyAdarato'vatIrNA svargAtsurastrItivilokyamAnA puNyenalAvaNyaguNenayAtra // 6 // AhArazAstrAbhayabheSajAnAM dAyinyalaMvarNacatuSTayAya / pazcAtsamAdhikriyayAyurante svasthAnavatsva: prviveshyoccaiH||7|| saddharmazatru kalikAlarAja jitvA vyavasthApitadharmavRtyA / tasyAjayastambhanibhaMzilAyA stambhaMvyavasthApayatisma lkssmiiH|8| zrImUlasaGghada dezigagaNada pustakagacchada zubhacandra siddhAntadevara guDDi sakavarSa 1042 neya vikArisaMvatsaradaphAlguNaba 11 bRhavAradandu sanyAsana vidhiyiM demiyaka muDipidalu // [isa lekha meM cAmuNDa nAma ke kisI pratiSThita aura rAjasanmAnita vaNika kI dharmavatI bhAryA 'demati' va 'devamati' kI prazaMsA hai| isa mahilA kI mAtA kA nAma 'nAgale' va usake eka bhAI aura bahina ke nAma kramaza: bUcirAja aura lakkale the| dAna-puNya ke kAryoM meM jIvana Page #258 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha vyatIta kara isa mahilA ne zaka saM0 1042, phAlguNa vadi bRhaspati vAra ko saMnyAsa-vidhi se zarIra tyAga kiyaa| yaha mahilA zubhacandra siddhAntadeva kI ziSyA thii| 50 (140) gandhavAraNa bastI ke prathama maNDapa meM eka stambha para (zaka saM0 1068) (pUrvamukha) bhadraM bhUyAjinendrANAM zAsanAyAghanAzine / kutIrthadhvAntasaGghAtaprabhinnaghanabhAnave / / 1 / / zrImannAbheyanAthAdyamalajinavarAnIkasaudhoruvAddhiH pradhvastAghaprameyapracayaviSayakaivalyabodhoruvediH / zastasyAtkAramudrAzabalitajanatAnandanAdorughoSaH stheyAdAcandratAraM paramasukhamahAvIryavIcInikAyaH // 2 // zrImanmunIndrottamaratnavargAH zrogautamAdyA: prabhaviSNavaste / tatrAmbudhausaptamaharddhiyuktAstatsantatInandigaNe babhUva / / 3 // shriipdmnndiitynvdynaamaahyaacaaryshbdottrkaannddkundH| dvitIyamAsIdabhidhAnamudyaccaritrasaMjAtasucAraNaddhiH / / 4 // abhUdumAsvAti munIzvaro'sAvAcAryazabdottaragRddha pinycchH| tadanvayetatsadRzo'stinAnyastAtkAlikAzeSapadArthavedI // 5 // zrIgRddhapinchamunipasyabalAkapiJchaH ziSyo'janiSTabhuvanatrayavarttikIrtiH / Page #259 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 72 candragiri parvata para ke zilAlekha cAritracaJcurakhilAvanipAla maulimAlAzilImukhavirAjitapAdapadmaH || 6 || tacchiSyeoguNana ndi paNDitayatizcAritracakrezvarastarkavyAkaraNAdizAstranipuNassAhityavidyApatiH / mithyAvAdimadAndhasindhuraghaTAsaGghakaNThIravo bhavyAmbhoja divAkaro vijayatAM kandarpadarpApahaH // 7 // tacchiSyAstrizatA vivekanidhayazzAstrAbdhipAraGgatAsteSUtkRSTatamA dvisaptatimitAssiddhAntazAstrArthakaH vyAkhAne paTavo vicitracaritAsteSu prasiddho muniH nAnAnUnanayapramANanipuNo devendra saiddhAntikaH // 8 // ajani mahipacUr3AratnarArAjitAGghri - rvvijita makaraketUddaNDade | INDagarvvaH / kunayanikarabhUSAnIkadambholidaNDa jayatu vibudhendro bhAratI bhAlapaTTaH // 8 // tacchiSyaH kaladhaiautanandimuni passaiddhAntacakrezvaraH pArAvAraparItadhAriNi kulavyAptorukIrtIzvaraH / paJcAkSonmadakumbhikumbhadalanapronmuktamuktAphalaprAMzuprAJcitakesarI budhanuto vAkkAminIvallabhaH // 10 // tatputrako mahendrAdikIrttirmmadanazaGkaraH / yasya vAgdevatA zaktA zrautI mAlAmayUyujat // 11 // tacchiSya vIraNandI kavi gamaka- mahAvAdi vAgmitvayukto yasya zrInAka sindhutridazapatigajAkAzasaGkAzakIrttiH / Page #260 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 73 gAyantyuccaidigante tridazayuvatayaH prItirAgAnubandhAt so'yaM jIyAtpramAdaprakaramahidharAbhIladambholidaNDaH // 12 // zrIgollAcAryyanAmA samajani munipazzuddharatnatrayAtmA siddhAtmAdyartha-sAtha-prakaTanapaTu-siddhAnta zAstrAbdhi-vIcIsaGghAtakSAlitAhaH pramadamadakalAlIDhabuddhiprabhAvaH jIyAdbhapAla-mauli-dhumaNi-vidalitAca babjalakSmI vilAsaH // 13 // vIrAndavibudhendrasantatau nUtnacandilanarendravaMzacUDAmaNiH prathitagAladezabhUpAlakaH kimapi kAraNena sH||14|| zrImatvaikAlyayogI samajani mahikAkAyalagnAtanutra yasyAbhUvRSTidhArA nizita-zara-gaNA grISmamArtaNDabimbaM / cakrasadvRttacApAkalitayativarasyAghazatrUnvijetuM gollAcAryasya ziSyassajayatu bhuvane bhavyasatkaravenduH // 15 // gaGgaNNana likhita (dakSiNamukha) tapassAmarthyatA yasya chAtro'bhUdbrahmarAkSasaH / yasya smaraNamAtreNa muJcanti ca mahAgrahAH // 16 // prAjyAjyatAM gata loke karajasya hi tailakaM / tapassAmarthyatastasya tapaH kiM varNituMkSamaM // 17 // traikaaly-yogi-ytipaan-vineyrtnssiddhaantvaaddhiprivrddhnpuurnncndrH|| dignAgakumbhalikhitojjvalakIrtikAnto Page #261 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha jIyAdasAvabhayanandimunirjagatyAM / / 18 / / yenAzeSaparISahAdiripavassamyagjitA: proddhatAH yenAptA dazalakSaNottamamahAdhamAMkhyakalpadrumAH / yenAzeSa-bhavopatApa-hananaM svAdhyAtmasaMvedanaM prApta syAdabhayAdinandimunipasso'yaM kRtArtho bhuvi // 16 // tacchiSyassakalAgamAyanipuNo lokajJatAsaMyutassaccAritravicitracArucaritassaujanya kandAkaraH / mithyAtvAbjavanapratApahananazzrIsomadevaprabhu rjIyAtsatsakalendu nAmamunipaH kAmATavIpAvakaH / / 20 / / apica sakalacandro vizvavizvambharezapraNutapadapayoja: kundahArendurociH / tridazagajasuvajravyomasindhuprakAzapratimavizadakIrtigvidhUkarNapUraH / / 21 / / ziSyastasya dRr3havratazzamanidhissatsaMyamAmbhonidhiH zIlAnAM vipulAlayassamitibhiryuktistriguptizritaH / nAnAsadguNaratnarohaNagiriH prodyattapojanmabhUH prakhyAto bhuvi meghacandra munipastravidyacakrAdhipaH // 22 // zrIbhUpAlakamaulilAlitapadastajJAnalakSmIpatizcAritrotkaravAhanazzitayazazzubhrAtapatrAzcitaH / trailokyAdbhutamanmadhArivijayassaddharmacakrAdhipaH pRthvIsaMstavatUryaghoSaninadastravidyacakrezvaraH / / 23 / / Page #262 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha zAbdIghasya ziromaNiH pravilasattajJacUr3AmaNi: saiddhAnteSuziromaNiH prazamavad-brAttasya cUr3AmaNiH / prodyatsaMyaminAM ziromaNirudaJcadbhavyarakSAmaNijarjIyAtsannutameghacandramunipastravidyacUr3AmaNiH / / 24 / / vidyottamameghacandrayaminaH patyurmamAsi priyA vAgdevI disahAvahitya hRdayA tazyakArthinI / kIrtirvAridhi dikakullAcalakulasvAdAtma [..] praSTumapyanveSTu maNimantratantranicayaM sA sambhramAbhrAmyati / / 25 / / takanyAyasuvanavediramalArhatsUktitanmauktikaH zabdagranthavizuddhazaGkhalitassyAdvAdasa dvidrumaH / vyAkhyAnArjitaghoSaNaH pravipulaprajJoddhavIcIcayo jIyAdvizrutameghacandra-munipastravidya-ratnAkaraH // 26 // zrImUla saGghakRta-pustaka-gaccha dezI yodyadgaNAdhipasutArkikacakravartI / saiddhAntikezvarazikhAmaNimeghacandrastraividyadeva iti sadvibudhA (:) stuvanti // 27 // siddhAnte jinavIrasena-sahazazzAsyAbja-bhA-bhAskaraH SaTtarkeSvakalaGkadevavibudhassAkSAdayaM bhUtale / sarva-vyAkaraNe vipazcidadhipaH zrIpUjyapAdasvayaM vidyottamameghacandramunipo vAdIbhapaJcAnanaH // 28 // likhitA manohara paranArIsahodaranappa gaGgaNNana likhita (pazcimamukha) Page #263 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 76 candragiri parvata para ke zilAlekha rudrANIzasya kaNThaM dhavalayati himajyotiSojAtamaGka pItaM saiAvarNyazailaM zizudinapatanuM rAhudehaM nitAntaM / zrIkAntAvalabhAGga kamalabhavavapurmegha candravratIndratraividyasyAkhilAzAvalayanilaya satkIrtticandrAtapo'sau ||26|| mUvattAruM guNadi bhAvajanaM kaTTi peTTa- beledara vRSadi / bhAvipaDe meghacandra vidyAradento zAntarasamaM taledara / / 30 / / muninAthaM dazadharmmadhAridRr3haSatriMzadguNaM divyavA- nidhAnaM ninagintu cApamalinIjyA sUtramA rondepU - vina bAGgalumayUde hInanadhikaGgAkSepamaM mAlpudA nayaM daprpaka meghacandra muniyolU mANUninnadeopamaM // 31 // zravaNIyaM zabdavidyApariNatimahanIyaM mahAtarkavidyApravaNatvaM zlAghanIyaM jinanigaditasaMzuddhasiddhAntavidyApravaNaprAgalbhyamendendupacitapulakaM kIrttisala kUrtta vidvannivahaM traividyanAmapraviditanesedaM meghacandrabratIndraM // 32 // kSamegIgala jauvanaM tIvidudatulatapaH zrIge lAvaNyamIgal samesandittu tanniM zrutavadhurAdhika prauDhiyAratI galendande mahAvikhyAtiyaM tAldidanamalacaritrottamaM bhavyacetArama traividyavidyoditavizadayazaM meghacandra vratIndra // 33 // st haMsIvRnda mINTala bagedapudu cakorIcaya' caJcu vindaM kadukala sAIppudIzaM jaDeyeogirisa lendiIpaMsejje gerala | Page #264 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 77 candragiri parvata para ke zilAlekha padedappaM kRSNanembantesedu bisalasatkandalIkandakAnta pudidattI meghacandrabratitilakajagadartikIrtiprakAzaM // 34 // pUjitavidagdhavibudha-samAjaM traividyameghacandrabatirA-- rAjisidaM vinamitamunirAjaM vRSabhagaNabhagaNatArArAjaM / / 35 / / stabdhAtmaranatanuzaratubdharane vogalve pogale jinazAsana-dugdhAbdhisudhAMzuvanakhila-ka-- kuddhavalimakIrti meghacandrabatiyaM / / 36 / / tatsadharmaru // zrIbAlacandramunirAjapavitraputraH prodaptavAdijanamAnalatAlavitraH / jIyAdayaM jitamanojabhujapratApaH syAdvAdasUktizubhagazzubhakIrtidevaH // 37 // kiMvApasmRtivismRtaH kimuphaNigrastaH kimupagrahavyagro'sminsravadazrugadgadavacomlAnAnanaM dRzyate / tajjJAnezubhakIrtidevaviduSA vidveSibhASAviSabAlAjAGgalikena jimitamatirbAdIvarAkarasvayaM // 38 / / ghanadapponnaddhabauddha-kSitidharapaviyIbandanI bandanI ban-- danesannaiyAyikodyattimirataraNiyI bandanI bandanI bandanesanmImAMsakodyatkari-kariripu yo bandanI bandanI ban ___ Page #265 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 78 candragiri parvata para ke zilAlekha dane po po vAdi pogendu livudu zubhakIrttiddhakIrtti pragheoSaM / / 3-8 // vitathoktiyaltajaMpazupatisAGgayenippa mUruM zubhakIrtti - pratisannidhiyola nAma ---- citacaritareteoDaIDitaravAdigalalave || 40 // siGgada saramaM kelda ma taGgajadantaluki balukalallade sabheyolU | poGgi zubhakIrti-munipano leGgala nuDiyalke vAdigalgenteradeye // 41 // po sAvudu vAdi vRthA - yAsaM vibudhopahAsamanumanApa -- nyAsaM ninnItethe -- - vAsaM saMdapudevAdivAGkuzanAlU // 42 // gaGgaNNana likhita || sevaNuballaradeva rUvArirAmAjana maga dAsAja kaNDarisida || ( uttaramukha) traividyayogIzvarameghacandrasyAbhUtprabhAcandra munissuziSyaH / zumbhadratAmbhonidhipUrNacandro niddhU tadaNDatritayo vizalyaH / 43 / traividyottama meghacandrasutapaH pIyUSavArA sijaH sampUrNAkSayavRttanirmmalatanuH puSyanudhAnandanaH / trailokyaprasaradyazaH zuciruciH yaH prArthapoSAgamaH Page #266 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 76 siddhAntAmbudhivarddhano vijayate'pUrvaprabhAcandramAH // 44 // saMsArAmbhodhimadhyottaraNakaraNayAnaratnatrayezaH / samyagjainAgamAAnvita vimlmtiHshriiprbhaacndryogii||45|| sakalajanavinUtaM cArubodhatrinetraM sukarakavinivAsaM bhAratInRyaraGgam / prakaTitanijakIrti divyakAntAmanoja sakalaguNagaNendra zrAprabhAcandradevaM // 46 // tatsadharmara / / gaNadhararaM zrutadAla cAraNa-riSayaranamalacaritadola yogijanApraNigaNeyenade mikkaraneNeyembude vIrandasaiddhAntikarola / / 47 / / harihara hiraNyagarbharanuravaNiyiM gelda kAmanaM dIptatapobharadinduripidarene bi-~ttarisadarA/raNandisaiddhAntikaraM / / 48 // yanmUrtirjagatAM janasya nayane karpUrapUrAyate / yatkIrtiH kakubhAM zriyaH kacabhare mallIlatAntAyate // ........ / jejIyAdbhuvivIraNandimunipI rAddhAntacakrAdhipaH / / 4 / / vaidagdhazrIvadhUTIpatiratnaguNAlaGkatimmaghacandravidyasyAtmajAto madanamahibhRto bhedane vajapAtaH / Page #267 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha saiddhAntavyUha cUr3AmaNiranupalacintAmaNirbhujanAnAM yo'bhUtsaujanyarundrazriyamavatimaho vIraNandI munIndraH // 50 // zrI prabhAcandra siddhAntadevara guDi viSNuvarddhana bhujabala vIragar3a biTTidevana hiriyarasi paTTamahAdevI // zAntala - deviya sadguNa vantege saubhAgyabhAgyavatige vacazzrI kAnteyumacyuta [ } kAnteyumeyalla dulida satiyardoreye / / 51 / / ...... zAntala- deviya tAyi / dAnamananUnamaM kaH kenArthI yeNdu ko jinanaM manadolU | dhyAnisutaM muDipida lin nembu mAcikabbeyondunnatiyam // 53 // sakavarSa 1068 neya krodhana saMvatsarad Azvijasuddha-dazamI bRhavAra dandu dhanulagnada pUrvAhNad zrArughaligeyappAgala zrIsUlasaGghada kANDakundAnvayada dezigagaNada pustakagacchada zrI meghacandratraividyadevara hiriyaziSyarampa zrI prabhAcandra siddhAntadevaru svargastarAdaru | [ isa lekha ke prathama ikatIsa padya zilAlekha naM0 47 (127) ke prathama battIsa padoM ke samAna hI haiM, kevala 47 veM lekha meM padya naM0 23 aura 24 aura isa lekha meM patha naM0 30 adhika haiM / kundakundAcArya se prArambha kara meghacandra vratI taka kI guru-paramparA kA varNana karane ke Page #268 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 81 pazcAt lekha meM mevacandra ke gurubhAI bAlacandra munirAja kA ullekha hai| tatpazcAt zubhakIrti AcArya kA ullekha hai jinake sammukha vAda meM bauddha, mImAMsakAdi koI bhI nahIM Thahara sakatA thaa| isake pazcAt lekha meM medhacandra vidyadeva ke ziSya prabhAcandra aura vIranandi kA ullekha hai| prabhAcandra zrAgama ke acche jJAtA aura vIranandi bhArI saiddhAntika the| lekha ke antima bhAga meM viSNuvardhana-nareza kI paTarAjJI zAntaladevI kI dharmaparAyaNatA kA bhI ullekha hai| ve prabhAcandra kI ziSyA thiiN| prabhAcandradeva kA svargavAsa zaka saM0 1068 pAsoja sudi 10 bRhaspativAra ko huaa| yaha lekha unhIM kA smAraka hai / ] 51 (141) usI sthAna ke dvitIya maNDapa meM prathama stambha para (zaka saM0 1041) ( pUrvamukha) zrImatparamagambhIrasyAvAdAmoghalAJchanaM / / jIyAtrailokyanAthasya zAsanaM jinazAsanaM // 1 // sakala-jana-vinUtaM cAru-bodha-trinetraM sukarakavinivAsaM bhaartiinRtyrngg| prakaTitanijakIrttidivyakAntAmanoja sakalaguNagaNendraM zrImabhAcandradeva // 2 // avara guDunentappanendaDe / / svasti samastabhuvanajanavandhamAnabhagavadarhatsurabhigandhigandhodakakaNavyaktamuktAvalIkRtottaMzahaMsa sujanamanaHkamalinIrAjahaMsa mhaaprcnndddnnddnaayk| shtrubhydaayk| patihita Page #269 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 82 candragiri parvata para ke zilAlekha 1 prakAran / ekAGgavIra / saGgrAmarAma / sAhasabhIma / munijanavineyajanabudhajanamanassarovara rAjahaMsa nanUnadAnAbhinavazreyAMsa jinamatAnuprekSA vicakSaNa / kRtadharmmarakSaNa | dayArasabharitabhRGgAra | jinavacanacandrikAcakoranumappa zrImatu baladeva daNDanAyakanene nagarda // palaru munnina puNyadAndodaviniM bhAgyake pakkAdoDa caladiM tejadinolpini guNadinAdAdAyryadi dhaiyryadi / lalanAcittaharopacAravidhiyi gAMbhIryyadi sauyryadi baladevaGga samAnamapparolare mattanyadaNDAdhiparu || 3 || baladevadaNDanAyaka nalaGghya bhujabalaparAkramaM manucaritaM / jalanidhiveSTitadhAtrI taladAlu samanAro mantri cUr3AmaNiyAlu || 4 || yA mahAnubhAvanarddhAGgalakSmiyentappalendaDe || satirUpamaltu nADe citiyola saubhAgyavatiyanunnatamatiyaM / patihiteyaM guNavatiyaM satataMkIrttipudu bAcikabbeyaM bhuvanajanaM // 5 // varge suputrarpuTTida-- vanitala pogale rAmalakSmIdhara ra ntavarirvvaguNagaNadiM raviteja nAgadeva' siGgAnuM // / 6 / / Page #270 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha ( pazcima mukha ) avarolage // doreyArI bhuvanaGgalolu diTake kelu samyaktvadAlu satyadolu paramazrIjinapUjeyAlu vinayadAlu saujanyadAlu pempineAlu | paramAtsAhade mApadAnadeDeyAlu saucavratAcAradolu nirutaM neopaDe nAgadevane valaM dhanyaM perarddhanyare // 7 // antenipa nAgadevana kAnte manorama sakalaguNagaNedharaNIkAntegavadhikaM nopaDe kontiya doreyenisi nAgiyakkaM negarardalu // 8 // antavarirvvara tanayaM santatamakhileorvviyolage jasavesevinegaM / cintitavastuvanIyalu cintAmaNikAmadhenuvenipaM ballaM || -8 // ententu nADaM guNa vantaM kali sucidayAparaM satyavidaM / bhrAntenenutaM budhara- zrAntaM kIrttipudu dhAtriyolu ballaNanaM // 10 // zrAtananujAte bhuvana khyAtiyanere tAldi dAnaguNadunnatithiM / sItAdevigavadhikaM bhUtala dolageci yakkaneneme cadarAru / / 11 / / 83 Page #271 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 84 candragiri parvata para ke zilAlekha Ajagajjanani yoDavuTTidaM / / bhAvisipaJcapadaGgalanovade paridikki mohapAsada toDaraM / deva-guru-sannidhAnadalA-vibhu baladevanamaragatiyaM paDedaM // 12 // sakavarSa 1045neya siddhArtha saMvatsarada mArgazirazuddhapADiva somavAradandu moriGga reya tIrthadalu sanyasanavidhiyiM muDipida / / Atana janani nAgiyakanu eciyakkanu parokSavinayakke kabbappunADola prommAligeya halalupahasAleya mADisi tamma gurugala prabhAcandrasiddhAnta-devara kAlaM karcidhArApUrvakaM mADikoTTaru pAreyareyumaM aa kereya mUDaNa deseyalu khaNDuga bedale // isa lekha meM kisI balla va balaNa nAmaka dharmavAn puruSa ke sanyAsavidhi se zarIra tyAga karane para usakI mAtA aura bhaginI dvArA usakI smRti meM eka padRzAlA (vAcanAlaya) sthApita karane aura usake calAva ke lie kucha z2amIna dAna karane kA ullekha hai / ballaNa ke vaza kA yaha paricaya diyA gayA hai ki vaha eka bar3e parAkramI daNDanAyaka baladeva aura unakI patnI bAcikabbe kA pautra aura dharmavAn nAgadeva aura usakI strI nAgiyaka kA putra thaa| usakI bhaginI kA nAma eciyakke thaa| ballayA ne zaka saM0 1041 magasira sudi 1 somavAra ko zarIra tyAga kiyaa| isa ke pazcAt ukta dAna diyA gayA aura yaha lekha likhA gayA / lekha ke dvitIya padya meM prabhAcandradeva kA ullekha hai| ] 1 siddhArtha / Page #272 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 85 lekha meM yaha samvat siddhArthi samvatsara kahA gayA hai para milAna karane se zaka saM0 1041 vikArI aura zaka saM0 1061 siddhArtho pAyA jAtA hai / lekha meM samvat kI bhUla 1 52 (142 ) usI maNDapa meM dvitIya stambha para ( zaka saM0 1041 ) ( pUrvvamukha ) zrImatparamagambhIra - syAdvAdAmoghalAnchanaM / jIyAle kyanAthasya zAsanaM jinazAsanaM // 1 // svastyanavarata prabala ripubala viSa samarAvanImahAmahArisaMhArakaraNakAraNapracaNDadaNDanAyaka mukhadarpaNakarNe japa kubhRtkuliza jinadharmmaharmya mANikya kalaza malayajamilitakAsmIra kAlAgarudhUpadhUmadhyAmalIkRta jinAnAgAra / nirvikAra madanamanoharAkAra | jinagandhodakapavitrIkRtottamAGga vIralakSmIbhujaGganAhArAbhaya bhaiSajyazAstradAnavinoda jinadharmakathAkathanapramAdanumappa zrImatubaladevadaNDanAyakanagarda || sthirane bApamarAdriyindavadhikaM gambhIrane bAppu sAgaradindaggalamentu dAniye surovajakke mAraNDalam / surarAjaGge yendu kIrttipudukya koNDakari santataM dhareyellaM baladevamAtyana nilA lo kaika vikhyAtanaM // 2 // baladeva daNDanAyakanalaGghyabhujabalaparAkramaM manucaritaM / Page #273 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 86 candragiri parvata para ke zilAlekha jalanidhiveSTitadhAtrI taladolu samanAro mantri cUr3AmaNiyAlu || 3 // palaru sunnina puNyadAndoda viniMbhAgyakke pakkAdoDaM caladi tejadinAlpiniM guNadinAdAdAyryyadidhaiyryadi / lalanAcittaharopacAravidhiyiM gAmbhIryyadi sauryyadi baladevaGga e saMmAnamappalare mattanyadaNDAdhiparu // 4 // zrI baladevaGga mRgazAbekSaNeyenipa bAcikabbe gavakhilA bandhu puTTidaM guNa -- lobaranadaTaleva siGgimayyanudAraM // 5 // jinadharmAmbara tigmaroci sucaritraM bhavyavaMzottamaM siSTinidhAnaM mantricUDAmaNi budhavinutaM gotravaMzAmbarArka | vanitA cittapriyaM nirmalananupamanatyuttamaM kUre kUrpa vinayAmbhorAzi vidyAnidhiguNanilayaM dhAtriyolisaGgi mayyaM // 6 // ( pazcimamukha ) jinapadabhaktaniSTajanavatsalanA zritakalpabhUruha municaraNAmbujAtayugabhRGganudArananUnadAni matina puruSa poliydadAddareyaMmbinegaM negadda nI-manujanidhAnanendu pogalguM ghare peDe siDimayyana // 7 // ene negalda siGgimayyana vanite manorathana lakSmiyenipalu rUpaM / Page #274 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha janavinuta siriya deviya nanunayadi pogalvudakhila bhUtalavella // 8 // vacana // zrA mahAnubhAvanavasAnakAladolu // paramazrI jinapAdapaGkaruhamaM sadbhaktithiM tAldi niurbharadiM paJcapadaGgalaM neneyutaM dummehasandohamaM / tvaritaM khaNDitaM samAdhividhiyiM bhavyAbjinIbhAskaraM niruta peDe siGgimayyanamarendrAvAsa maM pordidaM // 8 // samadhigatapazca mahAkalyANASTa mahAprAtihArya catustriMzadatizayavirAjamAna bhagavadarhatparamezvara-paramabhaTTAraka - mukhakamalavinirgatasadasadA divastusvarUpanirUpaNapravaNa-rAddhAntAdisakalazAstrapArAvAragaparamatapazcaraNa niratarumappa prabhAcandrasiddhAntadevara guDDi nAgiyaka siriyavveyuM sakavarSa 1041 neya siddhArthasambatsarada kArttika suddha dvAdasa seAmavAradandu mahApUjeyaM mADinizidhiyaM nirisida // zrImanmaNDalAcArya * [ mahAdharmavAn, kIttivAn aura balavAn daNDanAyaka baladeva aura usakI dharmapatnI bAcikabe kA putra siGgimaya huA jo udAracarita aura guNavAn thA / usakI dharmapatnI kA nAma siriya devI thA / simiya ne samAdhimaraNa kara svargaloka prApta kiyA / maNDalAcArya prabhAcandra ke ziSya siriyabbe aura nAgiyaka ne siGgimayya kI smRti meM zaka saM0 1041 kArttika sudi 12 somavAra ko yaha niSadyA nirmANa karAI ] [ nATa-- jaisA ki lekha naM0 11 ke noTa meM kahA jA cukA saM0 1041 siddhArthI nahIM thA jaisA ki isa lekha meM bhI bhUla gayA hai ] hai zaka se kahA 87 Page #275 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dada candragiri parvata para ke zilAlekha 53 ( 143 ) usI maMDapa meM tRtIya stambha para( zaka saM0 1050 ) ( pUrvamukha ) zrImatparamagambhIrasyAdvAdAmoghalAnchanam / jIyAttrailokyUnAthasya zAsanaM jinazAsanam // 1 // zrImad yAdavavaMzamaNDanamaNiH kSoNIzarakSAmaNilakSmIhAramaNiH narezvaraziraH proktuGgazumbhanmaNiH / jIyAnnotipathekSadarpaNamaNiH lokaika cUr3AmaNi zrI viSNu niyArcitA guNamaNiH samyaktacUr3AmaNiH // 2 // eredamanujaGge sura-bhU miruhaM zaraNendavaGga kulizanagAraM / paravaniteganilatanayaM / dhuradAlu pArdaGga mRttu vineyAdityaM // 3 // ene tAnuM kare gulaGgale nitAnuM jainagehaGgalantanetuM nArkala nUrgalaM prajegalaM santoSadiM mADidaM / vinayAdityanRpAlapoysalane sandidda balindraGga e melene pempaM pAgalvannanAvanA mahAgambhIranaM dhIranaM // 4 // iTTigegendagalda kuligalkareyAdava kalluge goNDa peravveTTu dharAtalake sariyAdavu suNyada bhaNDi banda pe Page #276 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha ye palamAduvene mADisidaM jinarAjagehamaM neTTane poyasale sanene baNi parArmmale rAjarAjanaM // 5 // kanda || A poyasala bhUpaGga mahIpAla kumAranikaracUDAratna | zrIpati - nija-bhuja - vijaya-ma hI pati janiyisidanadaTanereyaGganRpaM / / 6 / / vRtta / / vinayAdityanRpAlanAtmajanilAle / kaika kalpadubhaM manumArga jagadekavIranereyaGgobrvIzvaraM mikkanAtanapu N ripubhUmipAlaka madassammardanaM viSNuvarddhana bhUpaM negaldaM dharAvaleyadAla zrArAjakaNThIrava // 7 // kandaM // [zrA ne galdereyaGga nRpA lana sunuvRhadvairimardanaM sakaladhari zrI nAthanathi janatA - bhAnusutaM viSNubhUpanudaya geyadaM // 8 // arinarapa sirAsphAlana --- { karanuddhatavairimaNDalezvaramadasaM haraNaM nijAnvayaikA bharaNaM zrI biTTi devanI varadeva // 8 // svasti samadhigatapaJcamahAzabda mahAmaNDalezvaraM / dvArAvatIpuravarAdhIzvara / yAdavakulAmbaradhumaNi / samyaktacUr3AmaNi / malaparolagaNDa / calakebalu gaNDan / prAliMmunniriva / sauryamaM mere va / talakADugoNDa / gaNDapracaNDa paTTiperumAla -- 86 Page #277 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha nijarAjyAbhyudayai karakSaNadakSaka avinayanarapAlaka janazikSaka / cakragoTa vanadAvAnalan / ahitamaNDalikakAlAnala / toNDamaNDalika maNDalapracaNDadAnala / prabalariputralasaMharaNakAraNa | vidviSTamaNDalika mada nivAraNakaraNa nAlambavADigoNDa | pratipakSanarapAla lakSmiyanirkuligoNDa / tappa tapputra / jaya zrIkAnteyanappuva / kurekUpa sauyryamaM tA / vIrAGganAliGgitadakSiNadeoINDa / nuDidante gaNDa / zradiyamanahRdayazUla / vIrAGganAliGgita lola / udbhUtArAtikaJjavana kuJjara | saraNAgatavajrapaJjara / sahajakIrttidhvaja / saGgrAmavijayadhvaja | ceGgireya manAbhaGga | vIraprasaGga / narasiGgavamrmma nirmUlanaM / kalapAlakAlAnalaM / hAnuGgala goNDa / caturmukha gaNDa / caturacatumukhan / haraSaNmukha | sarasvatI karNAvataMsan / unnata viSNuvaMsa | ripuhRdayasena | bhItaraMkola / dAnavinoda | campakAmoda / catussamayasamuddharaNa | gaNDarAbharaNa / vivekanArAyaNa / vIrapArAyaNa | sAhityavidyAdhara / samaraghurandhara / poysalAnvayabhAnu / kavijanakAmadhenu / kaliyugapA / duSTargedhUrtta / saGgrAmarAma | sAhasa bhIma / hayavatsarAja / kAntAmanoja / mattagajabhagadattan / abhinavacArudatta | nIlagirisamuddharaNa | gaNDarAbharaNa | koGgaramAri / ripukula talaprahAri / tereyuranaleva / koyatUratuliva / he jerudisApaTTa / saGgrAmajattalaTTa / pANDyanaMbeGkoNDa | uccaGgi goNDa / ekAGgavIra / saGgrAmadhIra | pombucca nirddhAraNa | sAvimale nirdogaa| vairikAlAnalan / prhitdaavaanl| zatrunarapAla 60 Page #278 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha dizApaTTa mitranarapAlalalATapaTTa / ghaTTavanaliva / tuluvara seleva / goyindavADibhayaGkaran / ahitabalasaGkhara / roddavatuliva / sitagaraM piDiva / rAyarAyapurasUrekAra / vairibhaGgAra / viirnaaraaynn| sauryapArAyaNa / zrImatukezavadevapAdArAdhaka / ripumaNDalikasAdhakAdyanekanAmAvalIsamAlaGkatanuM giridurgavanadurgajaladurgAdyanekadurgaGgalanazramadi koNDa caNDapratApadiM gaGgavADitombhattaru-sAsiramumaM lokkiguNDivara muNDige sAdhya. mmADi / mattaM // vRtta-eleyoladruSTaranuddhatArigala nATandotti beGkoNDudo baladi dezamanAvagaM tanage sAdhya mADiralu gaGgamaNDalamendolege tettu mittu besanaM pUNdirpinaM viSNu poyasalanirda sukhadinde rAjyadodavindaM snttotsaahdi||10|| ettida nettalattalidirAda-nRpAlakaralki balki kaNDittu samastavastugalanAlutanamaMsalepuNdu santataM / suttalumAlagipparene munninavargamanekarAdavagargattalagaM pogartegene baNNipanAvano viSNubhUpanaM // 11 // antu tribhuvanamalla talakADugoNDa bhujabalavIragaGga viSNuvarddhana pAyasaladevara vijayarAjyamuttarottarAbhivRddhipravarddhamAnamAcandrArkatAraM baraM saluttamire tatpAdapadmopajIvi piriyarasi paTTamahAdevi saantldevii|| (dakSiNamukha) svastyanavarataparamakalyANAbhyudayasahasraphalabhogabhAgini Page #279 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 92 candragiri parvata para ke zilAlekha dvitIyalakSmIlakSaNasamAneyu / sakalaguNagaNAnUneyu / abhinava ruguminniideviyuN| ptihitstybhaaveyuN| vivekaikbRhsptiyu| prtyutpnnvaacsptiyuN| munijanavineyajanavinIteyuM / catussamayasamuddharaNeyuM / brataguNazIlacAritrAntaHkaruNeyuM / lokaika vikhyAteyuM / pativratAprabhAvaprasiddhasIteyuM / sakalavandijanacintAmaNiyuM / samyaktacUr3AmaNiyuM / uvRttsvtigndhbaarnneyu| puNyopArjanakaraNakAraNeyuM / mnojraajvijeyptaakeyu| nijakalAbhyudayadIpikeyuM / gItavAdyasUtradhAreyuM / jinasamayasamaditaprAkAreyuM / jinadharmakathAkathanapramodeyu / AhArAbhayabhaiSajyazAstradAnavinodeyuM / jinadharmanirmaleyuM / bhavyajanavatsaleyuM / jinagandhodakapavitrIkRtottamAGgayumappa // kaMda / / A negaI viSNunRpana ma no-nayana-priye calAlanIlAlaki candrAnane kAmana ratiyalu tAneNe toNe sarisamAne zAntaladevI / / 12 // vRtta / dhuradolu viSNunRpAlakaGga vijayazrIvakSadolu santataM paramAnandadinotu nilba vipulazrotejaduddAniyaM / varadigbhittiyaneyadisalanereva kIrtizrIyenutirmudI dhareyolu zAntaladeviya nereye bAippaNNanevaNNipaM // 13 // kalikAla viSNuvakSasthaladolukalikAlalakSmi nelasidalene zA Page #280 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha ntaladeviya saubhAgyamanela galabaNNi suvenembanevaNNisuva // 14 // zAntaladevige sadguNamantege saubhAgyabhAgyavatige vacaHzrIkAnteyumagajeyumacyuta--- kAnteyumeNeyalladulida satiyoreye // 15 // akara // gurugala prabhAcandrasiddhAntadevare pettatAyi guNanidhi mAcikabbe piriyapegaDe mArasiGgayyaM tande mAvanuM pegeMDe sinimyy| arasaM viSNuvarddhananRpaM vallabhaM jinanArthatanagendu miSTadeyvaM arasi zAntaladeviya mhimeyNbsilubkumbhuutldolu||16| sakavarSa 1050 mUreneya virodhikRtsamvatsarada caitra zuddhapaJcamI somavAradandu sivagaGgeya tIrthadalu muDipi svargateyAdalu / / vRtta / I kalikAladola manubRhaspativandi janAzrayaM jaga------ vyApitakAmadhenuvabhimAni mahAprabhupaNDitAzrayaM / . lokajanastutaM guNagaNAbharaNaM jagadekadAniyavyAkulamantriyendupogalguM dhare pegeMDe mArasiGgana // 17 // doreyepegeMDe mArasiGga vibhuviGgI kAladolu [......] puruSArthaGgalolatyudArateyolaM dharmAnurAgaGgalolu / harapAdAmbujabhaktiyolu niyamadolu zIlaGgalAlu tAnenalu suralokake manomudaMberasu pAdaM bhUtalaM kIrtisalu // 18 // Page #281 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha kanda // anupama-zAntala deviyu manunayadi tande mArasiGgayyanumibine janani-mAcikabbeyu minibaru moDanoDane muDipi svargatarAdaru // 16 // lekhaka bokimayya / ( pazcimamukha) arasi suragatiyaneyadidaliralAgenagendu bandu belugoladalu duIra-sanyAsanadi [ndaM ] pariNate tAyi mAcikabbe tAnu tAredalu / / 20 / / ghRtta / / aremaguldirdakaNmalagargaloduva paJcapadaM jinendranaM smariyisuvoje bandhujanamaM biDipunnati sanyasakkeva ndiralo sedondutiGgalupavAsadolimbinemAcikabbe tAM suraMgatigeya didalu sakalabhavyarasannidhiyolu samAdhiyiM // 21 // kanda / / prA mArasiGga mayyana kAminijinacaraNabhakte guNasaMyute udAma-pativrate endIbhUmijanaM pogale mAcikabbeye negaldalu // 22 // jinapadabhakte bandhujanapUjiteyAzritakAmadhenukAmana satigaM mahAsatiguNAgraNi dAnavinAde santataM / munijanapAdapaGkahabhakta janastute mArasiGgama--- .yyana sati mAcikabbe yene kIrtimaguMdhare mecinizcaluM // 23 // Page #282 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - candragiri parvata para ke zilAlekha jinanAthaM tanagAptanAge baladevaM tande pettabbe sadvanitAgresare bAcikabbe yene tammaM siGgaNaM sandamAnatanadindaggada mAcikabbe sura-lokakodalendendume diniyellaM pAgaluttamippu dene baNNippaNNanevaNNipaM // 24 // kanda / / peNDisanyAsanaM goNDavarolaginitaMballarArembinaM kai koNDAgalughoravIravratapariNateyaM mecci santoSadindaM / pANDityaM cittadolu taltire jinacaraNAmbhojamaM bhAvisuttaM koNDADaludhAtritanna suragativaDedalulIleyiM mAcikabbe // 25 // dAnamananUnamaM kaH kenArthI yendu koTTa, jinanaM manadolu / dhyAnisutaM muDipidalina nembudo mAcikabbeyondunnatiyaM // 26 // intu tamma gurugalu prabhAcandrasiddhAntadevaraM varddhamAnadevaraM ravicandradevaraM samastabhavyajanaGgala sanidhiyolu sanyasanama kaikoNDavara pelva samAdhiyaM kelutta muDipidalu / / paNDitamaraNadinI bhUmaNDaladolu mAcikabbeyantevAlAkoNDintu negaldala rigala khaNDitamaM ghora-vIra-sanyAsanama // 27 // avara vaMzAvatAramentendaDe / / kanda / / jinadharmanirmalaM bha vya-nidhAnaM guNagaNAzrayaM manucaritaM / Page #283 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 96 candragiri parvata para ke zilAlekha municaraNa-kamala-bhRGga jana-vinutaM nAgavammaMdaNDAdhIzaM // 28 // .. vRtta / / anupama-nAgavarmanakulAGgane pempina candikabbe sa-- jananute mAnidAniguNimikkapativrate sIladinde me--- dinisutegaM migilupogalalAnariyeM guNadaGkakArtiya jinapadabhakteyaM bhuvanasaMstuteyaM jagadekadAniyaM // 26 // avagarge suputraM budhajananivahakArtIva kAmadhenu venuttaM / bhuvanajanaM pAgalalu mi kAnudayaM geyadanuttamaM baladeva // 30 // vRtta // sakalakalAzrayaM guNagaNAbharaNaM prabhu paNDitAzrayaM sukavijanastutaM jinapadAbjabhRGgananUnadAnilokikaparamArthamemberaDumannere ballanenutte daNDanAyaka baladevanaM pogalvudambudhi-veSTita-bhUri-bhUtalaM // 31 // muninibahake bhavyanikarake jinezvara-pUjegalo mikanupamadAnadharmadodaviGga nirantaramonde mAgadi / maneyolanAkulaM maduveyandada pAGginoluNabudendaDiM manujanidhAnanaM pogalvane vogalvaM baladevamAya'na // 32 // sthirane meru-girIndradinde migile gambhIrane bAppu sAgaradindaggala mentu dAniye surojikamelu bhogiye / surarAjaGgaNe yendu kIrtipudu kaya koNDalkariM santataM : dhareyola zrIbaladevamAttyananilAlokaikavikhyAtana // 33 // ___ Page #284 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha kanda // baladeva-daNDanAyaka nalaGadhya-bhujabala-parAkramaM manucaritaM / jalanidhiveSTitadhAtrItaladolu samanAro mantricUr3AmaNiyolu // 34 // zrImat bArukIrtidevara guDa lekhakabAkimayya barada birudarU vAri-mukhatilaka gaGgAcAriya tamma kAMvAcAri knnddrisid| (uttara mukha) svastyanavarataprabalaripubalaviSamasamarAvanimahAmahArisaMhArakaraNakAraNa / pracaNDadaNDanAyakamukhadarpaNa / kathakamAgadhapuNyapAThakakavigamakivAdivAgmijanatAdAridrasantarpaNa / jinasamayamahAgaganazobhAkaradivAkara / sakalamunijananirantaradAna. guNAzrayazreyAMsa / sarasvatIkarNAvataMsa / gotrpvitr| parAGganAputra / bandhujanamanoraJjana / duritaprabhajana / krodhlobhaanRtbhymaanmdviduur| guttcaarudttjiimuutvaahnsmaanpropkaarodaar| paapviduur| jindhbhnirml| bhavyajanavatsala / jinagandhodakapavitrIkRtottamAGgan / anupamaguNagaNottuGga / municaraNasarasiruhabhRGga / paNDitamaNDalopuNDarIkavanaprasaGga / jindhrmkthaakthnprmodnu| AhArAbhayabhaiSajyazAstradAnavinAdanumappa zrImat baladeva daNDanAyakanene negalda / / zrA baladeva mRgazAvekSaNe yanipa bAcikabbegava khilovajhe-bandhu puTTidaM guNi Page #285 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha lobaranadaTaleva siGgimayyanudAraM // 35 // vRtta // jinapatibhaktaniSTajanavatsalanAzritakalpabhUruhaM municaraNAmbujAtayugabhRGganudArananUnadAni mattina puruSagarge polisubaDArdoreyembinegaM negaldanImanuja nidhAnanendu pogalguM dhare peggaDe siGgimayyana // 36 / / jinadhamAmbaratigmaroci sucaritraM bhavyavaMzottamaM siSTanidhAna mantricintAmaNi budhavinutaM gotravaMzAmbarAka / vanitAcittapriyaM nirmalananupamanatyuttamaM kUre kUrpa vinayAmbhorAzi vidyAnidhi guNanilayaM dhAtriyolsiGgimayyaM / / // 37 // kanda // zrIyAdevi guNAmaNi yI yugadolu dAnadharmacintAmaNi bhUdeviya kontI deviya doreyanna siGgimayyana vadhuva / / 38 // svastyanavarataparamakalyANAbhyudayasatasahasraphalabhogabhAgini dvitIyalakSmIsamAneyuM / sakalakalAgamAnUneyuM vivekaikabRhaspatiyu munijanavineyajanavinIteyu pativratAprabhAvaprasiddhasIteyu samyakta cUr3AmaNiyu udRttasa vatigandhavAraNeyu AhArAbhayabhaiSajyazAstra dAnavinodeyu appa zrImadviSNuvarddhana-poyasaladevara piriyarasipaTTamahAdevi zAntaladeviyazrIbelgolatIrthadola savatigandhavAraNa jinAlayamaM mADisiyidakkedevatApUjegaM riSisamudAyakkAhAradAnaka jIrNoddhArakaM kalkaNinADa moTenavileyumaM gaGgasamudrada naDubayala Page #286 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha layayvattukolagagardeya toNTamumaM nAlvattugadyANaponnaniki kaTTisi cArugiGga vilasanakaTTamumaM zrImadviSNuvarddhana pAyasaladevaraM beDikoNDu sakavarSa sAyirada nAlvattayadeneya zobhakRtsamvatsarada caitrazuddhapaDivabRhaspativAradandu tamma gurugala zrImUlasaGghada deziyagaNada postakagacchada zrImanmeSacandatraividyadevaraziSyarappa prabhAcandrasiddhAntadevarge pAdaprakSAlanaM mADi sarvabAdhAparihAravAgi biTTadatti / vRtta / / priyadindintidaneya de kAva puruSagrgAyu mahAzrIyuma--- keyidaM kAyade kAyaba pApige kurukSetrotriyola bAyarAsiyolekkoTimunIndraraM kavileya vedADhyaraM kondudo ndayazaM sAmidendu sAridapuvI zailAkSaraM santataM // 3 // zloka / / svadattAM paradattAM vA yo hareti vasundharAM / / SaSTivarSasahasrANi viSTAyAM jAyate kRmiH // 40 // [yaha lekha tIna bhAgoM meM vibhakta hai / zrAdi se unnIsaveM padya taka isameM dvArAvatI ke yAdava vazIya poyasala nareza vinayAditya va unake putra aura uttarAdhikArI ereyaGga va unake putra aura uttarAdhikArI viSNuvarddhana kA varNana hai| viSNuvaddhana bar3A pratApI nareza hushraa| isane aneka mANDalika rAjAoM ko jItakara apanA rAjya-vistAra bar3hAyA / isakI paTarAnI zAntaladevI jainadharmAvalambinI, dharmaparAyaNA aura prabhAcandra siddhAntadeva kI ziSyA thii| isane zaka saM0 1050 caitra sudi 5 somavAra ko zivagaGga nAmaka sthAna para zarIra tyAga kiyA / zAntaladevI ke pitA kA nAma mArasiGgayya aura mAtA kA nAma mAcikabbe thaa| inhoMne zAntaladevI ke pazcAt zarIratyAga kiyaa| Page #287 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 100 candragiri parvata para ke zilAlekha - lekha ke dUsare bhAga meM, jo padha 20 se 34 taka jAtA hai, zAntala devI kI mAtA mAcikabbe kA belgola meM zrAkara eka mAsa ke anazana vrata ke pazcAt saMnyAsa vidhi se dehatyAga karane kA varNana hai aura pazcAt usake kula kA varNana hai| daNDAdhIza nAgavarma aura unakI bhAryA candikabbe ke putra pratApI baladeva daNDanAyaka aura unakI bhAryA bAcikabbe se hI mAcikabbe kI utpatti huI thii| mAcikabbe ne apane guru prabhAcandra siddhAntadeva, vardhamAnadeva aura ravicandra deva kI sAkSI se saMnyAsa grahaNa kiyA thaa| lekha ke antima bhAga meM baladeva daNDanAyaka aura unake putra siGgimayya kI prazasti ke pazcAt zAntaladevI dvArA savati gandhavAraNa nAmaka jina mandira nirmANa karAye jAne aura usakI zrAjIvikA zrAdi ke liye viSNuvarddhana nareza kI anumati se kucha bhUmi kA dAna diye jAne kA ullekha hai| yaha dAna mUlasaMgha, deziya gaNa, pustaka gaccha ke meghacandra vidyadeva ke ziSya prabhAcandra siddhAntadeva ko diyA gayA thaa|] . [noTa-lekha meM zaka saM0 1010 virodhikRt kahA gayA hai| para jyotiSa gaNanA ke anusAra zaka saM0 101. kIlaka va saM0 1053 virodhikRt siddha hotA hai| zrAge kA lekha (54) zaka 1010 kIlaka saMvatsara kA hI hai| dAna zobhakRt (zubhakRt) saMvat meM diyA gayA thA jo virodhikRta se ATha varSa pUrva (zaka saM0 1044) meM par3atA hai|] Page #288 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 54 (67) pArzvanAtha basti meM eka stambha para ( zaka saM0 1050) ( uttaramukha) zrImannAthakulendurindra-pariSadvandyazzruta-zrI-sudhA--- dhArA-dhauta-jagattamo'paha-mahaH-piNDa-prakANDa mahat / yasmAnirmala-dharma-vArddhi-vipula zrIvarddhamAnA satA bhabhivya-cakora-cakramavatu zrIvarddhamAnA jinaH // 1 // jIyAdarthayutendrabhUtividitAbhikhyo gaNI gautama-- . svAmI saptamaharddhibhitrijagatImApAdayanpAdayoH / / yadvodhAmbudhimetya vIra-himavatkutkIlakaNThAvudhA-- mbhodAttA bhuvanaM punAti vacana-svacchanda-mandAkinI // 2 // tIrtheza-darzanabhavanaya-haksahasra-bisrabdha-bodha-vapuSazzru tkevliindraaH| nirbhindatAM vibudha-vRnda-zirobhivandyAsphUrjadvacaH-kulizataH kumatAdrimudrAH // 3 // vaya: kathannu mahimA bhaNa bhadravAhomrmohoru-mala-mada-maIna-vRttabAhoH / yacchiSyatAptasukRtena sa candraguptazzuzraSyatesma suciraM vana-devatAbhiH // 4 // Page #289 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha vandyovibhurbhuvi na kairiha kANDakundaH kund-prbhaa-prnnyi-kiirti-vibhuussitaashH| yazcAru cAraNa-karAmbujacaJcarIkazvake zrutasya bharate prayataH pratiSThAm / / 5 // vandyobhasmaka-bhasma-sAskRti-paTuH padmAvatI-devatAdattodAtta-padasva-mantra-vacana-vyAhUta candraprabhaH / AcAryassa samantabhadragaNabhRdya neha kAle kalA jainaM vartma samantabhadramabhavadbhadraM samantAnmuhuH // 6 // cUrNi // yasyaivaMvidhA vaadaarmbhsNrmbhvijRmbhitaabhivyktyssuuktyH|| vRtta // pUrva pATaliputra-madhya-nagare bherI mayA tAr3itA pazcAnmAlava-sindhu-Thakka-viSaye kAJcIpure vaidishe| prApto'haM karahATakaM bahu-bhaTa vidyotkaTa saGkaTaM vAdArtho vicarAmyahannarapate zAIla-vikrIDitaM // 7 // avaTu-taTamaTatijhaTiti sphuTa-paTu-vAcATadhUrjaTerapijihvA / vAdini samantabhadre sthitavati tava sadasi bhUpa kAsthA nyeSAM // 7 // yo'sau ghAti-mala-dviSadvala-zilA-stambhAvalI-khaNDanadhyAnAsiH paTurahato bhagavatasso'sya prasAdIkRtaH / chAtrasyApi sa siMhandi-muninA nAcetkarSa vA zilAstambhorAjya-ramAgamAdhva-parighastenAsikhaNDo dhanaH // 6 // Page #290 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha vakragrIva-mahAmune-Iza-zata-provo'pyahIndro yathA-- jAtaM stotumalaM vacobalamasau kiM bhagna-vAgmi-brajaM / yo'sau zAsana-devatA-bahumato ho-vaktra-vAdi graha-- provo'sminnatha-zabda-vAcyamavadadmAsAnsamAsena SaT // 10 // navastotraM tatra prasarati kavIndrAH kathamapi praNAmaM vajrAdI racayata parannandini munau / navastotraM yena vyaraci sakalAhatpravacanaprapaJcAntarbhAva-pravaNa-vara-sandarbha subhagaM / / 11 // mahimA sa pAtrakesariguroH paraM bhavati yasya bhaktayAsIt padmAvatI sahAyA trilakSaNa-kadarthanaM kattu // 12 // sumati-devamamuM stutayena vassumati-saptakamAptatayAkRtaM / parihRtApatha-tattva-pathAthinAMsumati-koTi-vivartibhavArti hRt / / 13 // uddetya samyagdizi dakSiNasyAM kumAraseneA munirstmaapt| tatraiva citraM jagadeka-bhAnostiSThatyaso tasya tathA prakAzaH // 14 // dharmArthakAmaparinivRticArucintazcintAmaNiHpratiniketama kaariyen| sa stUyate sarasasaukhyabhujA-sujAtazcintAmaNirmunivRSA na kathaM janena // 15 // cUDAmaNiH kavInAM cUr3AmaNi-nAma-sevya-kAvya-kaviH / zrIvarddhadeva eva hi kRtapuNyaH kIrtimAhartu / / 16 / / Page #291 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 104 candragiri parvata para ke zilAlekha cUrNi // ya evamupazlokitA daNDinA // jahroH kanyAM jaTAgreNa babhAra paramezvaraH / zrIbarddhadeva sandhatse jihvAgreNa sarasvatIM // 17 // puSpAstrasya jayo gaNasya caraNambhUbhRcchikhA-ghahanaM padbhyAmastu mahezvarastadapina prAptuM tulAmIzvaraH / yasyAkhaNDa-kalAvato'STa-vilasadikpAla-mauli-skhalat-- kIti svassaritA mahezvara iha stutya ssa kaissyAnmuniH // 18 // yassaptati-mahA-vAdAn jigAyAnyAnathAmitAn / brahmarakSo'rcitasso'yo mahezvara-munIzvaraH // 16 // tArA yena vinirjitA ghaTa-kuTI-gUDhAvatArA samaM bauddharyo dhRta-pITha-pIDita-kuhagdevAtta-sevAJjaliH / prAyazcittamivAGaghri-vArija-raja-snAnaM ca yasyAcarat doSANAM sugatassa kasya viSayo devAkalaGkaHkRtI // 20 // cUrNi // yasyedamAtmano'nanya-sAmAnya-niravadya-vidyA-vibhavopavarNanamAkarNyate / rAjansAhasatuGga santi vahavaH zvetAtapatrA nRpAH kintutvatsadRzA raNe vijayinastyAgonnatA dullbhaaH| tvadvatsanti budhA na santi kavayo vAdIzvarA vAgmino nAnA-zAstra-vicAracAturadhiyaH kAle kalA madvidhAH // 21 // namo maliSeNa-maladhAri-devAya / / Page #292 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 105 (pUrvamukha) rAjansarvAri-darpa-pravidalana-paTuratvaM yathAtra prasiddhastadvakhyAto'hamasyAM bhuvi nikhila-madotpATana: paNDitAnAM / nAcedeSo'hamete tava sadasi sadA santi santo mahAnto vaktuMyasyAsti zaktiH sa vadatu viditAzeSa-zAstro yadi syAt // // 22 // nAhaGkAra-vazIkRtena manasA na dveSiNA kevalaM nairAtmyaM pratipadya nazyati jane kAruNya-buddhayA mayA / rAjJaH zrIhimazItalasya sadasi prAyo vidagdhAtmanI bauddhaughAnsakalAnvijitya sugataH pAdena visphottitH||23|| zrIpuSpasena-munireva padammahimno devassa yasya samabhUtsa bhvaansdhrmaa| zrIvibhramasya bhavanannanu padmameva puSpeSumitramiha yasya sahasradhAmA // 24 // vimalacandra-munIndra-gurogaguru prazamitAkhila vAdimadaM padaM / yadi yathAvadavaiSyata paNDitainanutadAnvavadiSyatavAgvibhoH // 25 // cUNi // tathAhi / yasyAyamApAdita-paravAdi-hRdaya-zokaH patrAlambana-zlokaH // patraM zatru-bhayaGkaroru-bhavana-dvAre sadA saJcarannAnA-rAja-karIndra-bRnda-turaga-vAtAkule sthApitam / zaivAnpAzupatAstathAgatasutAnkApAlikAnkApilA Page #293 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 106 candragiri parvata para ke zilAlekha nuddizyoMddhata-cetasA vimalacandrAzAmbareNAdarAt // 26 // durita-praha-nigrahAdbhayaM yadi bho bhUri-narendra-vanditam / nanu tena hi bhavyadehino bhajatazzrImunimindranandinam // 27 // ghaTa-vAda-ghaTA-koTi-kovidaH kovidAM pravAka / paravAdimalla-devA deva eva na saMzayaH // 28 // cUrNiM // yeneyamAtma-nAmadheya-niruktiruktAnAma pRSTavantaM kRSNarAjaM prati // gRhIta-pakSAditaraH parassyAttadvAdinaste paravAdinassyuH / teSAM hi mallaH paravAdimallastannAmamannAma vadantisantaH // 26 // prAcAryyavaryo yatirAryadevo rAddhAnta-kartA dhriyatAM sa mUni / yassvarga-yAnotsava-sIni kAyotsargasthitaH kAyamudutsasaja // 30 // zravaNa-kRta-tRNo'sau saMyamaM jJAtu-kAmaiH zayana-vihita-velA-supta-luptAvadhAnaH / zrutimarabhasavRtyonmRjya picchena zizye kila mRdu-parivRtyA dtt-ttkott-vaa||31|| vizva yazzruta-bindunAvarurudhe bhAvaM kuzAgrIyayA budhyevAti-mahIyasA pravacasA baddhaM gaNAdhIzvaraiH / ziSyAnpratyanukampayA kRzamatInedaM yugInAnsugI ___ Page #294 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 107 staM vAcArcata candrakIrti-gaNinaM candrAbha-kIrti budhAH // 32 // saddharma-karma-prakRti prnnaamaadysyogr-krm-prkRti-prmokssH| tannAgni karma-prakRtinnamAmo bhaTTArakaM dRSTa-kRtAnta-pAram // 33 // api sva-vAgvyasta-samasta-vidyastravidya-zabde'pyanumanyamAnaH / zrIpAladevaH pratipAlanIyassatAM yatastatva-vivecanI dhIH // 34 // tIrtha zrImatisAgarI gururilA-cakraM cakAra sphurajjyotiH pIta-tamarpayaH-pravitatiH pUtaM prabhUtAzayaH / yasmAdbhU ri-parArddhava-pAvana-guNa-zrIvarddhamAnollasadratnotpattirilA-talAdhipa-zirazzRGgArakAriNyabhUt // 35 / / yatrAbhiyoktari laghulla ghu-dhAma-soma-saumyAGgabhRtsa ca bhavatyapi bhUti-bhUmiH / vidyA-dhanajaya-padaM vizadaMdadhAno jiSNu:sa eva hi mahA munihemasenaH // 36 / / cUNNi // yasyAyamavanipati-pariSadi nigraha-mahI-nipAta-bhItidustha-duggarva-parvatArUr3ha-prativAdilokaH pratijJAzlokaH / / takke vyAkaraNe kRta-zramatayA dhImattayApyuddhatA madhyastheSu manISiSu titibhRtAmale mayA sparddhayA / yaH kazcitprativakti tasya viduSo vAgmeya-bhaGga paraM kurve'vazyamiti pratIhi nRpatehe haimasenaM mataM // 30 // ___ Page #295 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 108 candragiri parvata para ke zilAlekha hitaiSiNAM yasya nRNAmudAtta-vAcA nibaddhA hita-rUpa-siddhiH / vandyo dayApAla-muniH sa vAcA siddhassatAmmUrddhani yaH prabhAvaiH // 38 // yasya zrImatisAgaro gururasau caJcadyazazcandrasUH zrImAnyasya sa vAdirAja-gaNabhRtsa brahmacArI vibhoH / eko'tIva kRtI sa eva hi dayApAlavratI yanmana--- syAstAmanya-parigraha-graha-kathA sve vigraha vigrahaH // 36 // trailokya-dIpikA vANI dvAbhyAmevodagAdiha / . jinarAjata ekasmAdekasmA dvAdirAjataH // 40 // prAruddhAmbaramindu-bimba-racitotsukyaM sadA yadyazazchatraM vAkacamarIja-rAji-rucayo'bhyarNa ca yatkarNayoH / sevya:siMhasamaz2a-pITha-vibhavaH sarva-pravAdi-prajA dattoccairjayakAra-sAra-mahimAzrIvAdirAjAvidA // 41 // cUrNiM // yadIya guNa-gocaro'yaM vacana-vilAsa-prasaraH kavInAM / namo'hate // (dakSiNamukha) zrImaccAlukya-cakrezvara-jayakaTake vAgvadhU-janma-bhUmau niSkANDaNDiNDima: paryaTati paTu-raTo vAdirAjasya jissnnoH| jA dyadvAda-do jahihi gamakatA garva-bhUmA jahAhi vyAhAreyo jahIhi sphuTa-mRdu-madhura-zravya-kAvyAvalepaH // 42 // ___ Page #296 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 106 pAtAle vyAla- rAjA vasati suviditaM yasya jihvA sahasraM nirgantA svargato'sau na bhavati dhiSaNo vajrabhRdyasya ziSyaH / jIvetAntAvadetA nilaya-bala-vazAdvAdinaH ke'tranAnye ga nirmucya sarvve jayinamina sabhe vAdirAjaM namanti // 43 // vAgdevIM suciraprayoga sudRr3ha- premANamapyAdarAdAdate mama pArzvato'yamadhunA zrIvAdirAjo muniH / bho bho pazyata pazyataiSa yaminAM kiM dharma ityuccakairabrahmaNya-parAH purAtanamunervyAvRttayaH pAntu vaH // 44 // gaGgAvanizvara - ziromaNi - baddha-sandhyA - rAgeollasaccaraNa- cArunakhendu-lakSmIH / zrIzabda - pUrvva - vijayAnta - vinUta-nAmA dhImAnamAnuSa - guNostatamaH pramAMzuH || 45|| cUrNi // stuto hi sa bhavAneSa zrIvAdirAja - devena || yadvidyA- tapaseAH prazastamubhayaM zrI hemasene munau prAgAsItsucirAbhiyoga-balatA nItaM parAmunnatiM / prAyaH zrIvijaye tadetadakhilaM tatpIThikAyAM sthite saGkAntaM kathamanyathAnaticirAdvidya dRgIdRk tapaH // 46 // vidyodayo'sti na mado'sti tapo'sti bhAsvanopratvamasti vibhutAsti na cAsti mAnaH / -yasya zraye kamalabhadra - munIzvarantaM yaH khyAtimApadiha zAmyadadhairguNaughaiH // 47 // " Page #297 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha smaraNa-mAtra-pavitratamaM mano bhavati yasya satAmiha tIrthanAM / tamatinirmalamAtma-vizuddhaye kamalabhadrasarovaramAzraye // 48 // sarvAGga ryamihAliliGga sumahAbhAgaM kalau bhAratI bhAsvantaM guNa-ratna-bhUSaNa-gaNairapyagrimaM yoginAM / taM santastuvatAmalaGkata-dayApAlAbhidhAnaM mahAsUriM bhUridhiyo'tra paNDita-padaM yatraiva yuktaM smRtAH // 46 // vijita-madana-darpaH zrIdayApAladevo vidita-sakala-zAstrI nirjitAzeSavAdI / vimalatara-yazobhirvyApta-dika-cakravAlo jayati nata-mahIbhRnmauli-ratnAruNA DighraH // 50 // yasyopAsya pavitra-pAda-kamala-dvandvannRpaH poya salo lakSmI sannidhimAnayatsa vinayAdityaH kRtAjJAbhuvaH / kastasyAhati zAntideva-yaminassAmarthya mitthaM tathetyAkhyAtuM viralAH khalu sphuraduru-jyotirdazA staadRshaaH||51|| svAmIti pANDaya-pRthivI-patinA nisRSTanAmApta-dRSTi-vibhavena nija-prasAdAt / dhanyassa eva munirAhavamalabhUbhugAsthAyikA-prathita-zabda-catumukhAkhyaH // 52 // zrImulla ra-viDUra-sAravasudhA-ratnaM sa nAtho guNe nAcUNena mahIkSitAmuru-mahaHpiNDazziro-maNDanaH / ___ Page #298 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 111 prArAdhyo guNasena-paNDita-patissa svAsthyakAmaijanA yatsUktAgada-gandhato'pi galita-glAniM gati lambhitAH // 53 // vande vanditamAdarAdaharahassyAdvAda-vidyA-vidAM svAnta-dhvAnta-vitAna-dhUnana-vidhau bhAsvantamanyaM bhuvi / bhaktayA tvAjitasena-mAnatikRtAM yatsanniyogAnmanaHpadma sadma bhavedvikAsa-vibhavasyonmukta-nidrA-bharaM // 54 // mithyA-bhASaNa-bhUSaNaM pariharetaddhitya...nmuJcata syAdvAdaM vadatAnameta vinayAvAdIbha-kaNThIravaM / no cettadgu.. garjita-zruti-bhaya-bhrAntA stha yUyaM yatastUparNa nigraha-jIrNakUpa-kuhare vAdi-dvipAH pAtinaH // 55 // guNAH kunda-spandoDDamara-samarA vagamRta-vA:plava-prAya-preya:-prasara-sarasA kItiriva saa| nakhendu-jyotsnAGaghennapa-caya-cakora-praNayinI na kAsAM zlAghAnAM padamajitasena vratipatiH // 56 / / sakala-bhuvanapAlAnamra-mUrddhAvabaddhasphurita-mukuTa-cUr3AlIDha-pAdAravindaH / madavadakhila-vAdIbhendra-kumbha-prabhedI gaNabhRdajitasenA bhAti vAdIbhasiMhaH // 5 // cUrNi // yasya saMsAra-vairAgya-vaibhavamevaMvidhArasvavAca ssUcayanti / prAptaM zrIjinazAsanaM tribhuvane yadurlabhaM prANinAM yatsaMsAra-samudra-magna-janatA-hastAvalambAyitaM / Page #299 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 112 candragiri parvata para ke zilAlekha yatprAptAH paranirvyapekSa-sakala-jJAna-zriyAlaGkatAstasmArika gahanaM kuto bhayavazaH kAvAtra dehe rtiH||58|| AtmaizvayaM viditamadhunAnanta-bodhAdi-rUpaM tatsamprAptyai tadanu samayaM vartate'traiva cetH| tyaktAnyasminsurapati-sukhe cakri-saukhya ca tRSNA tattucchAtthairalamalamadhI-jobhanokavRtta : / / 5 / / ajAnannAtmAnaM sakala-viSaya-jJAna-vapuSa sadA zAntaM svAntaHkaraNamapi tatsAdhanatayA / bahI-rAgadveSaiH kaluSitamanAH ko'pi yatatAM kathaM jAnannenaM kSaNamapi tato'nyatra yatate // 6 // ( pazcimamukha ) cuurnni|| yasya ca ziSyayo:kavitAkAnta-vAdikAlA. halAparanAmadheyayoH zAntinAthapadmanAbha-paNDitayorakhaNDapANDitya-guNopavarNanamidamasampUNNaM // tvAmAsAdya mahAdhiyaM parigatA yA vizva-vidvajjanajyeSThArAdhya-guNAcireNa sarasA vaidagdhya-sampadgiro / kRtsnAzAnta-nirantarAdita-yazazzrIkAnta zAnte na tAM vaktuM sApi sarasvatI prabhavati bamaH kathantadvayaM // 61 / / vyAvRtta-bhUri-mada-pantati vismRtApAruSyamAtta-karuNAruti-kAndizIkaM / dhAvanti hanta paravAdigajAstrasantaH zrIpadmanAbha-budha-gandha-gajasya gandhAt // 62 // Page #300 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha dIkSA ca zikSA ca yatA yatInAM jainaMtapastApaharandadhAnAt kumAraseneA'vatu yazcaritraM zreyaH pathAdAharaNaM pavitraM ||63|| jagadgarima- ghasmara - smara-madAndha gandha-dvipadvidhAkaraNa- kesarI caraNa- bhUSya bhUbhRcchikhaH / dvi-SaD-guNa- tra pustapazcaraNa-caNDa-dhAmodayo dayeta mama malliSeNa maladhAridevA guruH ||64 || vande taM maladhAriNaM munipati moha - dviSad - vyAhativyApAra-vyavasAya-sAra- hRdayaM satsaMyamAru- zriyaM / yatkAyopacayI bhavanmalamapi pravyakta-bhakti-kramAnamrAka-manA-milanmala-maSi prakSAlanakakSamaM || 65 || atuccha timira-cchaTA jaTila - janma - jIrNATavIdavAnala - tulA- juSAM pRthu - tapaH- prabhAva- tviSAM / padaM pada - payeoruha - bhramita-bhavya-bhRGgAvali mallasatu maliSeNa munirAmanA mandire ||66|| nairmalyAya malAvilAGgamakhila- trailokya-rAjya zriye naiSkiJcanyamatuccha - tApahRdayenyazvaddhutAzantapaH / yasyAsau guNa-ratna-rohaNa-giriH zrI malliSeNeo guruvandyo yena vicitra- cAru caritairddhAtrI- pavitrI - kRtA // 67 // yasminnapratimA kSamAbhiramate yasmindayA nirdayA zleSA yatra - samatvadhIH praNayinI yatrAspRhA saspRhA / kAmaM nivRti-kAmukassvayamathApyapresaro yoginAmAzcaryyAya kathannanAma caritaizzrImalliSeNeo muniH // 68 // 113 Page #301 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha yaH pUjyaH pRthivItale yamanizaM santasstuvantyAdarAt yenAna-dhanu-jitaM munijanA yasmai nmskurvte| yasmAdAgama- nirNayoyamabhRtAM yasyAsti jIvedayA yasminzrImaladhAriNitipatI dharmo'sti tasmai namaH // 6 // dhavala-sarasa-tIrthe saiSa sanyAsa-dhanyAM * pariNatimanutiSThaM nandimA nisstthitaatmaa| vyasRjadanijamaGga bhaGgamaGgodbhavasya prathitumiva samUlaM bhAvayanbhAvanAbhiH // 70 // cUrNi // tena zrImada jitasena-paNDita-deva-divya-zrI-pAdakamala-madhukarI-bhUta-bhAvena mahAnubhAvena jainAgamaprasiddhasallekhanAvidhi-visRjyamAna-dehena samAdhi-vidhi-vilokanocita-karaNa-kutUhala-milita-sakala-saGgha-santoSa-nimittamAtmAnta:karaNa-pariNatiprakAzanAya niravadya padyamidamAzu viracitaM // ArAdhyaratna-trayamAgamoktaM vidhAya nizzalyamazeSajantA: kSamAM ca kRtvA jinapAdamUle dehaM parityajya divNvishaamH||71|| zAka zUnya-zarAmbarAvanimite saMvatsare kIlake mAsephAlgunake tRtIya-divasevAresitebhAskare / svAtI zveta-sarovare surapuraM yAtA yatInAM pati madhyAhne divasatrayAnazanataH zrI malliSeNo muniH // 72 // zrImanmaladhAri-devaraguDUMviruda-lekhaka-madanamahezvara mallinAtha baredaM viruda-rUvAri-mukha-tilakaM gaGgAcAri kaNDarisidaM // Page #302 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 115 55 (66) kattile bastI ke dvAre se dakSiNa kI ora eka stambha para ( lagabhaga zaka saM0 1022) ( pUrvamukha) zrImatparamagambhIra-syAdvAdAmogha-jAJchanaM / / jIyAtrailokyanAthasya zAsanaM jinazAsanaM // 1 // bhadramastu jinazAsanAya sampadyatAM pratividhAnahetave / anyavAdi-mada-hasti-mastaka-sphATanAya ghaTane paTIyase / / 2 / zloka // zrImato varddhamAnasya varddhamAnasya zAsane / zrI koNDakunda-nAmAbhUnmUla saGghAgraNI gaNI // 3 // tasyAnvaye jani khyAte...dezika gaNe / guNI devendrasaiddhAnta-devo devendra-banditaH // 4 // tacchiSyaru // jayati caturmukha-devo yogIzvara-hRdaya-banaja-bana dinanAthaH / madana-mada-kumbhi-kumbhasthala-dalanAlvaNa-paTiSTha-niSThura siMhaH // 5 // yondondu digvibhAgadolondondaSTopavAsadi kAyotsagandalene negaldu tiGgalasandaDe pArisi caturmukhAkhyeyanAldaru // 6 // Page #303 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 116 candragiri parvata para ke zilAlekha pravargaliga ziSyarAdapravimala-guNaramala-kIrti-kAntA-patigala / kavi-gamaki-bAdi-vAgmi-- pravara-nutarcaturasIti-saGkhya yanullar // 7 // avarolage gopandi - pravara-guNaradiSTa-mudrAghAtayazakavitA pitAmahata- . rka-bariSThavakragacchadAla pesarvaDedara // 8 // jayati bhuvigopanandIjinamatalasadamRtajaladhituhinakaraH dezIyagaNApragaNyo bhavyAmbuja-paNDa-caNDakaraH / / 6 / / vRtta // tuGgayazobhirAmanabhimAna-suvarNa-dharAdharaM tapo maGgala-lakSmi-vallabhanilAtalavanditagopanandiyAvaGgamasAdhyamappa palakAladaninda-jinendra-dharmamaM gaGganRpAlarandina vibhUtiya ruDhiyaneyde mADidaM // 10 // jinapAdAmbhoja-bhRGga madana-mada-haraM karma-nirmUlanaM vAgavanitA-citta-priyaM vAdi-kula-kudhara-vajrAyudhaM cAru-vidvajana-pAtraM bhavya-cintAmaNi sakala-kalA-kovidaMkAvyakalAsananendAnandadindaM pAgale negaldanI gopaNanditIndra // 11 // malayade zAlaya maTTaviru bhautika poGgi kaDaGgi baagditoltaalbuddh bauddha tale-dorade vaiSNavaDaGgaDaGga vAga Page #304 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha balada pADarpu veDa gaDa cArzvaka cArvvaka nimma darpamaM salipane gopaNandi - munipuGgavanemba madAndha sindhuraM // 12 // ( dakSiNa mukha ) tagayala jaimini- tippikoNDu pariyala vaizeSikaM pogaduNDigeyottala sugataM kaDaGgi bale-goyalaka kSapAdambiDalUpuge lokAyataneyade zAGkhya naDasalkammamma SaTtarka-vIthigalAlUtUldi tu geApaNandi - digibha - prodbhAsi - gandhadvipaM // // 13 // dinuvinyavAdi- mukha-mudritanuddhatavAdivAgbaloTUTa-jaya-kAla-daNDanapazabda-madAndha - kuvAdi- daitya-dhUjaTi kuTila prameya-mada-vAdi-bhayaGkaranendu daNDulaM sphuTa - paTu-ghoSadik-taTamane yUditu vAku- paTu-gopanandiya kanda || enanenanele pelvenaNNa sa - parama- taponidhAna vasudhaika-kuTumba jainazAsanAmbara - paripUrNacandra sakalAgama-tattva-padArtha-zAstra-vistara vacanAbhirAma guNa-ratna- vibhUSaNa goparNAnda ninoreginisa ppaDaM dAregalille - gANenilA [ talA ] pradAlU / / 15 / / nmAna dAniya guNa - taGgalaM / dAna - zaktAbhimAna - zakti vijJAna-zakti sale gopaNandiya || 16 || 117 1138 11 Page #305 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 118 candragiri parvata para ke zilAlekha avara sadharmaru // zrIdhArAdhipa bhojarAja-mukuTa-protAzma-razmi-cchaTAcchAyA-kuGkama-paGka-lipta-caraNAmbhojAta-jakSmIdhavaH / nyAyAbjAkaramaNDane dinamaNizazabdAbja-rodomaNistheyAtpaNDita-puNDarIka-taraNizrImAnprabhAcandramAH // 17 // zrocatummukha-devAnAM ziSyo'dhRSyaHpravAdibhiH / paNDitazrIprabhAcandro rudravAdi gajAzaH // 18 // avara sadharmaru // bauddhovvaudhara-zambaH nayyAyika-kaja-kuJja-vidhubimbaH / zrIdAmanandivibudhaH tudra-mahA-vAdi-viSNubhaTTagharaTTa // 16 // tatsadharmara // maladhArimunIndro'sau gunncndraabhidhaankH| balipure mallikAmoda-zAntIza-caraNArcakaH // 20 // tatsadharmaru / / zrImAghanandi-siddhAnta-devo devagiri-sthiraH / syAdvAda-zuddha-siddhAnta-vedI vAdi-gajAGka zaH // 21 // siddhAntAmRta-vArddhi-varddhana-vidhuH sAhitya-vidyAnidhiH bauddhAdi pravitarka-karkaza-matiHzabdAgame bhAratiH / satyAdhuttama-dharma-harmya-nilayassadvRtta-bodhodayaH stheyAdvizrutamAghanandi-munipa shriivkrgcchaadhipH||22|| Page #306 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 116 pravara sadharmaru // jainendre pUjya [pAdaH] sakala-samaya-tarke ca bhaTTAkalaGkaH sAhitye bhaarvissyaatkvi-gmk-mhaavaad-vaagmitv-rundrH| gIte vAdya ca nRtye dizi vidizi ca saMvarti satkIrti mUrtiH stheyAzakIyogivRndArcitapadajinacandro vitandro munIndraH / / 23 // avara sadharmaru // (pazcimamukha) vaGkApura-munIndro'bhUd devendro rundra-sadguNaH / siddhAntAdyAgamArthajJo sajJAnAdi-guNAnvitaH // 24 // avara sadharmaru / / vAsavacandra-munIndro rundra-syAdvAda-tarka-karkaza-dhiSaNaH / cAlukya-kaTaka-madhye bAla-sarasvatiritiprasiddhiprAptaH // 2 // ivarge sahodara-sadharmaru // zrImAnyazaHkIti-vizAlakItirasyAdvAda-tAja vibodhnaarkH| bauddhAdi-vAdi-dvipa-kumbha-bhedI zrIsiMhalAdhIza-kRtArthya pAdyaH // 26 // avara sadharmaru // muSTi-traya-pramitAzana-tuSTaHziSTa-priya-strimuSTi-munIndraH / Page #307 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha duSTaparavAdi-mallotkRSTa shriige| panandi-yatipatiziSyaH ||27|| avara sadharmaru || maladA [dhA ] ri hemacandro gaNDavimuktazca gaulamuninAmA | zrI gopanandi-yati-pati- ziSyo'bhUcchuddha-darzanajJAnAdyAH // // 28 // 120 kanda || dhAriNiyAlU manasijasaM hArigalaM neneyaluprapApaM kiDuguM / sUrigalana mala-guNa-sa ndhArigalaM gaula-deva- maladhArigalaM / / 28 / / vara dharmaru || zrI sUlasaGgha gatadoSameghe dezIgaNe saccaritAdisadguNe / bhAratyatucche varavakragacche jAtaH subhAvaH zubhakItti' devaH / / 11 30 11 Ajirage kIrtti - nartta ki gAjira bhUgolavAgaM zubhakIrti budhaM / rAjAvali - pUjitaneM rAjisidanA vakragaccha dezIyagaNaM / / 31 / / vara dharma || zrI mAghanandi siddhAntAmRta-nidhi- jAta- meghacandrasya zrIsodarasya bhuvana khyAtAbhayacandrikA sutA jAtA // 32 // Page #308 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 121 pravara sadharmaru // kalyANakIti nAmAbhUdbhavya-kalyANa-kArakaH / zAkinyAdi-grahANAM ca nirdhATana-durddharaH // 33 // pravara sdhrmru|| siddhAntAmRta-vArddhi-sUta-suvacA-lakSmI-laloTekSaNaH zabda-vyAhRti-nAyikAmba(ka)cakorAnandacandrodayaH / sAhitya-pramadAkaTAkSa-vizikha-vyApAra-zikSAguruH stheyAdvizruta-bAlacandramunipaH zrIvakragacchAdhipaH // 34 // omUlasaGgha-kamalAkara-rAjahaMso deshiiy-sdgnn-gunn-prvraavtNsH| jIyAjjinAgama-sudhArNava-pUrNacandraH zrIvakragaccha-tilako munibAlacandraH // 35 // siddhAntAdyakhilAgamArtha-nipuNa-vyAkhyAnasaMzuddhiyiM zuddhAdhyAtmaka-tatvanirNaya-bacA-vinyAsa diM prauDhisaMbaddha-vyAkaraNArtha-zAstra-bharatAlaGkAra-sAhityadi rAddhAntottama-bAlacandra-muniyantAAtarI lokadola vizvAzA-bharita-sva-zItalakara-prabhrAjitassAgaraprodbhU tassakalAnataH kuvalayAnandassatAmIzvaraH / kAma-dhvaMsana-bhUSitaH tititale jAto yathArthAhvayasso'yaM vizruta-bAlacandra-munipassiddhAnta-cakrAdhipaH // 37 / / Page #309 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 122 ( uttaramukha ) zrIsUlasaGghada dezIyagaNada vakraMgacchada keANDakundAnvayada pariyaliya vaDadevara baliya / devendra siddhAntadevaru | avara ziSyaru vRSabhanandyAcAryyaremba caturmukhadevaru / pravara ziSyaru gopananda - paNDitadevaru / avara sadharmmaru mahendra-candrapaNDita-devaru | devendra-siddhAntadevaru / zubhakIrtti paNDita devaru - mAghanandi- siddhAnta - devaru | jinacandra paNDita - devaru | guNacandra-maladhAri-devaru | avarolagaMmAghanandi- siddhAntadevaraziSyaru | triratnanandi - bhaTTAraka - devaru / avara sadharmaru kalyANakIrtti bhaTTAraka devaru | meghacandra paNDita - devaru | bAlacandra-siddhAnta-devaru / A gopanandi paNDita - devara ziSyaru jasakI rtti paNDita - devaru / vAsavacandra paNDita - devaru / candanandi paNDitadevaru | hemacandra - maladhAri gaNDavimukta remba gauladevaru trimuSTi-devaru | [ yaha lekha kucha zrAcAryoM kI prazastimAtra hai / lekha ke antima bhAga meM uparivarNita zrAcAryoM ke nAmoM kI punarAvRtti hai / ye saba zrAcArya mUlasaMgha deziya gae aura vakra gaccha ke devendra siddhAntadeva ke samakAlIna ziSya the / caturmukhadeva isalie kahalAye kyoMki unhoMne cAroM dizAoM kI ora prastuta mukha hokara ATha ATha dina ke upavAsa kiye the / gopanandi zradvitIya kavi aura naiyAyika the jinake sammukha koI bAdI nahIM Thaharate the / prabhAcandra dhArAdhIza bhojadeva dvArA sammAhue the | mAvanandi, aura jinacandra bhArI kavi, naiyAyika aura nita Page #310 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 123 vaiyAkaraNa the | devendra vaGkApura ke zrAcAryoM ke nAyaka the / vAsavacandra ne apane vAda-parAkrama se cAlukya rAjadhAnI meM bAlasarasvatI kI upAdhi prApta kI thI / yazaHkIrtti saiddhAntika siMhala dvIpa ke nareza dvArA sammAnita hue the / trimuSTi munIndra bar3e saiddhAntika the aura tIna muSTi anna kA hI AhAra karate the / maladhAri hemacandra aura zubhakIrttideva bar3e sadAcArI AcArya the / kalyANakItti zAkinI Adi bhUta pretoM ko bhagAne kI vidyA meM nipuNa the / bAlacandra zragama aura siddhAnta ke acche jJAtA the / ] 56 ( 132 ) gandhavAraNa basti ke pUrva kI ora ( zaka saM0 2045 ) traividyottama megha candrasutapaH pIyUSavArA zijaH sampUrNa kSayavRttanirmalatanuH ghuSyadbudhAnandanaH / trailokya prasaradyazazzuciruciryyaprastadoSAgamaH siddhAntAmbudhivarddhano vijayate pUrvva: prabhAcandramAH // 1 // zrIseodarAmbujabhavAduditeo'triratra jAtenduputra- budhaputra- purUravastaH / prAyustatazca nahuSo nahuSAdyayAtiH tasmAdyaduryadukule bahavA babhUvuH // 2 // khyAteSu teSu nRpatiH kathitaH kadAcit kazcidvane munivarezva ( dhva ) - cala : karAlaM / Page #311 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 124 candragiri parvata para ke zilAlekha zAlakaM pratiha poyasala ityato'bhUttasyAbhidhA munivaco'pi camUralakSmaH / / 3 // tato dvAravatInAthA poyasalA dvopilaanychnaa| jAtAzzazapure teSu vinayAdityabhUpatiH // 4 // sa zrIvRddhikaraM jagajjanahitaM kRtvA dharAM pAlayana zvetacchatrasahasrapatrakamale lakSmI ciraM vAsayan / doINDe ripukhaNDanaikacature vIrazriyaM nATayana cikSepAkhila dikSu zikSitaripusteja:prazastodayaH // 5 // zrImadyAdavavaMzamaNDanamaNiH kSoNIzarakSAmaNilakSmIhAramaNiH narezvaraziraHprottuGgazumbhanmaNiH / jIyAnnItipathekSadarpaNamaNiokaikacUDAmaNi zrIviSNuvinayArjitA guNamaNissamyaktvacUr3AmaNiH // 6 // kanda // ereda manujaGga surabhU miruhaM zaraNendavaGga kulizAgAraM / paravaniteganilatanayaM dhuradola poNaIGga mRtyu vinayAditya // 7 // balidaDe maledaDe malaparataleyola baliDuvanuditabhayarasavasadi / baliyada maleyada malepara-- taleyola kaiyiDuvanoDane vinayAditya // 8 // A poyasala bhUpaGga mahopAla-kumAra-nikara-cUDAratnaM / Page #312 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha zrIpatinija-bhujavinayama hIpati janiyisidanadaTanereyaGganRpaM // 6 // vRtta // anupamakItti mUreneya mAruti nAlkaneyupravahniyaya deneyasamudramAreneya pUgaNeyelaneyubaireSaneNTeneya kulAdriyombhataneyudaghasametahastipa---- tteneya nidhAnamUrtiyene polvavarArereyaGgadevana // 10 // aripuradoldhagaddhagiladandhagilembudarAtibhUmipAlaraziradolgarilgarigarIgarilembudu vairibhUtalezara karulola cimilcimi cimIcimilembudukopavahnidu carataramendoDalkurade kAduvarArereyaGgadevana // 11 // kanda // zrA negalda erega nRpAlana sUnu bRhadvairimardana sakaladharitrI-nAthanarthijanatAbhAnusutaM jiSNu viSNuvarddhananesedaM // 12 // udeyaM geyaloDanoDanantuditoditamAge sakalarAjyAbhyudaya / madavadarAti-nRpAlaka padavidalananamama viSNuvarddhana bhUpaM // 13 // vRtta / kelaraM kirtikki bera biduIkelaranatyugrasaGgrAmadolubA-- ldale goNDAlepadindaM kelara talegalaM meTTi minduprakopaM / malevatyuvRttaraMtottaladulidu nijaprAjyasAmrAjyamaM to. lavaladi niSkaNTakaM mADidanadhikabalaM viSNu jissnnuprtaapN||14|| Page #313 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 126 candragiri parvata para ke zilAlekha durbArAridharAdharendrakulizaM zrIviSNubhUpAlanAhebbaMTTilu seDedoDi pogi bhayadindAbandanIbandanend / urvIpAlara kaGga lokamanituM tadrUpamAgirpinaM saba viSNumaya jagattenipideM pratyakSamAgihu~ do // 15 // vacana / / svasti samadhigatapaJcamahAzabdamahAmaNDalezvaraM dvArAvatI puravarAdhIzvaraM yAdavakustAmbaradhu maNi samyaktacUr3AmaNi mlprolgnnddaadyneknaamaavliismaalngktrnu| mattaM cakragoI talakADu nIlagiri kA naGgali kAlAlaM tereyUra kAyatUru kAGgaliya uccaGgi taleyUru pomburcavandhAsuracauka baleyavaTTaNa yendivumodalAganeka durga trayaGgalanazramadi koNDu caNDa-pratApadiM gaGgAvADi tAmbhattaru sAsiramumanuNDige sAdhya mADisukhadi rAjya geyyuttamiI zrImanmahAmaNDalezvaraM tribhuvanamalla talakADugoNDa bhujabalavIragaGga viSNuvarddhana pAyasaladevara vijayarAjyamuttarottarAbhivRddhi-prabarddhamAnamAcandrArka tAraM baraM saluttamire // kanda / / A negaI viSNunRpana ma no nayanapriye calAlanIlAlaki candrAnane kAmana rtiylu| tAneNe toNe sari samAne zAntala devi / / 16 / / vRtta / aggada mArasiGgana manonayanapriye mAcikabbeya ntaggadakIrti vettesevaragratanUbhave viSNuvarddhanaGgaggada cittavallabheyenalkabhivarNiparAro lakSmiga Page #314 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 127 ntaggalamappa mAntanada zAntaladeviya puNyavRddhiyaM // 17 // dhuradola viSNunRpAlakaGga vijayazrIvaca dolsantataM paramAnanda dinotu nilya vipula zrI tejaduddAniyaM / vara digbhittiyaneya disalanereva kIrttizrI yenuttirNudIdareyolU zAntaladeviyaM nereye baNNippAtane vaNyipaM // 18 // kanda || zAntala deviya guNamaM zAntala deviyasamastadAnAnnatiya" / zAntaladeviyazIlama cintyaM bhuvanaikadAnacintAmaNiyAM // 18 // vacana // svastyanavarataparamakalyANAbhyudayazatasahasraphalabhogabhA ginI dvitIyalakSmI samAneyuM / sakalakalAgamAnUneyuM / abhinava rugmiNIdeviyuM / patihitasatyabhAveyuM / vivekaikabRhaspatiyuM / pratyutpannavAcaspatiyuM / munijanavineyajana vinIteyuM / pativratAprabhAvaprasiddhasIteyuM / sakalavandijana cintAmaNiyuM / samyaktacUr3AmaNiyu N / udvRttasavatigandhavAreNeyuM / catuHsamayasamuddharakaraNakAraNeyuM / manojarAjavijayapatAkeyuM / nijakulAbhyudaya dIpayuM / gItavAdyanRtyasUtradhAreyuM / jinasamaya samuditaprAkAreyuM / zrAhArAbhayabhaiSajyazAstradAna- vinodeyumappa viSNuvarddhanapoyUsaladevara piriyarasi paTTamahAdevI zAntaladevi zakavarSa sAsira 40 yUdeneya zobhakRtu saMvatsarada caitrasuddhapADiva bRhaspativAra dandu zrI belgolada tIrthadAla savatigandhavAraNa jinA Page #315 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 129 candragiri parvata para ke zilAlekha layamaM mADisi devatA pUjegarSisamudAyakAhAradAnaka kalkaNinADa moTTenavileyaM tamma gurugala zrImUlasaGghada desiyagaNada pustakagacchada zrImanmeSacandra vidyadevara ziSyara prabhAcandra siddhAnta devagarge pAdaprakSAlanaM mADi sarvabAdhAparihAravAgi biTTa datti / / vRtta // priyadindintidaneyade kAvapuruSargAyuM mahAzrIyu ma- .. keyidaM kAyade kAyva pApige kurukSetrobiyola bAyarAsiyolerkoTimunIndraraM kavileyaM vedADhyaraM kondudo ndayasaM sAguMmidendu sAridapuvI zailAkSaraMsantataM // 20 // zloka // svadattAM paradattAM vA yo hareti vasundharAM / SaSTivarSasahasrANi viSTAyAM jAyate kRmiH / / 21 // elasanakaTTava kereyAgi kaTTisi savatigandhahastibasadige sarugige deviyaru jinAlayake viTTaru / / zrImat piriyarasi paTTamahAdevi zAntaladeviyaru tAvu mADisida savatigandhavAraNada basadige zrImadviSNuvarddhana poyasala devara beDikoNDu gaGgasamudrada kelagaNa naDubayalayavattu kolaga gaI toTavaM zrImatprabhAcandrasiddhAntadevara kAlaM karci dhArApUrvakaM mADi biTTa datti idanalidavaM gaGgaya taDiyole hadineNTu koTi kavileyaM konda mahApAtaka / maGgalamahA zrI zrI // ___ (dakSiNa pArzvapara) zrImatprabhAcandrasiddhAntadevara ziSyaru mahendrakIrti devaru munnarahadimUru kaJcina holavigeya zAntaladeviya basadige mADisi koTTara maGgalamahA zrI zrI / Page #316 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 126 [ yaha lekha zAntaladevI ke dAna kA smAraka hai / lekha meM yAdavakula kI utpatti brahmA aura candra se batalAI hai / isa kula meM 'sala' nAmaka eka rAjA huaa| eka bAra vana meM kisI sAdhu ne eka vyAghra kI ora saMketa kara isa rAjA se kahA 'pAysala' ( he sala, ise mAro ) / tabhI se isa rAjA kA nAma pAysala par3a gayA aura usane siMha kA cihna apane mukuTa para dhAraNa kiyaa| taba se isa vaMza kA nAma pAysala par3a gayA / lekha meM isa vaMza ke vinayAditya, ereyaGga aura viSNuvarddhana narezoM ke pratApa kA varNana hai / viSNuvarddhana kI paTarAnI zAntaladevI, jo pAtivrata, dharmaparAyaNatA aura bhakti meM rukmiNI, satyabhAmA, sItA jaisI deviyoM ke samAna thI, ne savati gandhavAraNabasti nirmANa karAkara zrabhiSeka ke lie eka tAlAba banavAyA aura usake sAtha eka grAma kA dAna mandira ke lie prabhAcandra siddhAntadeva ko kara diyA / ] [ nATa-lekha kI ThIka tArIqha 'sAsirada nalvattayadaneya' hai, parantu khodane vAle kI bhUla se jaba 'natvatta' chUTa gayA aura 'sAsiradayadaneya' khuda gayA taba usane 'sAsirada, ke 'da' ko 40 meM badalakara jitanA acchA usase ho sakA use zuddha kara diyA / yadyapi par3hate samaya isase ThIka artha nikala AtA hai parantu dekhane meM yaha bar3A vicitra mAlUma hotA hai / ] 57 (133 ) gandhavAraNa vasti ke uttara kI ora stambha para / ( zaka saM0 604 ) ( uttara mukha ) saMsAravanamadhye'sminRjUMstadgAn jana- drumAn / AlokyAlokya sadvRttAn chinatti yamatakSakaH // 1 // Page #317 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha zrIrAjatkRSNarAjendrana magana magaM satyazaiaucadvayAlaGkAraM zrIgaGgagAGgayana magala magaM vIralakSmIvilAsAgAraM zrIrAjacUr3AmaNiyaliya nideM pempo pelendalampi bhUridamAcakramuM baNise sale negaldaM raTTakandarpadevaM // 2 // parabhUmIzvara bhIkaraM kara nizAtAgrAsi zatrucitIzvaravidhvaMsaparaM parAkramaguNATopaM vipakSAvanI -- zvarapakSakSayakAraNaM raNajayodyogaM dviSanmedinIzvarasaMhArahavirbhujaM bhujabalaM zrIrAjamArttaNDana ||3|| iriyalkaNmubarIyalArararebara puNDIvarArAnumAtiriyalkanmaradAva gaNDaguNamAvaudArya mendalkadAntirivaramuM piridIva pempumesedAppildappuvArvvaNisal nerevabbIrada cAgadunnatikeyaM zrI rAjamArttaNDana ||4|| kiDada jasakke tAne guriyAdacalaM neredatirtha gamaM / kuDuva calaM tAdanuDiyadipa calaM paraveNNeolatodabar3ada calaM zaraNge varekAva calaM parasainyamaM peraDe guDadaTTi kolva calamAlda calaM caladaGkakArna ||5|| iru peradenaniM pAgalutilda pudIvanegalte kalpabhUmirudda dinaggalaM nur3i surAcaladindacalaM parAkramaM / kharakaratejadi bisidu cAgala nanniya bIradandamIdAratene baNyisalUnerevarAralavaM caladaGkakArana // 6 // progasuga malladulludane peldapenendumatavikramaM mRgapati galladille gaDa sanda gabhIrate vArddhigalla di 130 Page #318 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha llegaDa jagatprasiddhi gele. mahAnnati - ve...ga...... 'mella mAlavAnariveM...... ******* mukhAbjanetrotpalAlakAlAla zilI mukhanikara - dine sevudu padanakha kamalAkaravilAsamahitara javana // 10 // mantrisi piridIvaMtAda laM nuDiyADardu mANanala rindamide nunnativaDedudo cAgada nanniya bIrada negalte caladaggaliyA // 11 // zaradamRta kiraNaruciyiM carAcaravyAptiyi jagajjananutithi karame se dildapudenI ( pUrvamukha ) dusthitelA kalpataruvembudu vairinarendrakumbhakumbhasthala- pATana - pravaNa - kesa rimbudu kAminIjane - rasthalahAramembudu mahAkavicittasaroruhAkarAvasthita haMsa nembudu samasta mahIjanamindrarAjanaM // 8 // pusivude takku koTTalipi kolvude mantaNamanyanArigATisuvude cittamIyadude vinnaNamArumaneyde kutubavivude kalta kalpiyene mattavaraM pesargoNDadentu palisuvudA pelimIgaDina rAjatanUja rolindrarAjanaM // 8 // nikhila vinamannarezvara 131 '11011 Page #319 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 132 candragiri parvata para ke zilAlekha zvaramUrtiye kIrti kIrtinArAyaNana // 12 // nuDivIramanondugaNDu seDevarcAgakemuvAmparIvar3e palagaccuvarAme socigalemendipapparasroyarolagaDaNaM nabhige bIguvarnuDitAdala dosake pakkAdedaM baDagaNDara kalikAladola kaligalola gaNDaM brNgnnddre||13|| ( dakSiNamukha) zrIge vijayakke viddege cAgakadaTiGga jasake pempiGgi nitakAMgaramidendu kandukadAgamadole negalgumalte bIrara bIra // 14 // polagaM dakSiNa sukaraduSkaramaM poragaNa sukaraduSkarabhedamaM olage vAmada viSamamanalliya viSama duSkarama ninnadara poragaggalike yenipati viSamamanadarativiSama duSkaramemba duSkarma eleyolone cArisalballaMnAlkuprakaraNamumanindrirAjaM // 15 // cArise nAlku prakaraNacAraNe mUnUra mUvateNTenisidavAcAraNegalanamadiM cArisuguM koTi teradinelebeDeGga // 16 // balasuveruva sulivagalvintappa cAraNadoSamajade poTTavadRlege samanAgegirigeya kolmuTTi migaluMnelalumaNamIyadinto Page #320 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha ndalaviyolbare poragolageDadolaM baladAlaM kaDugaDupinne barpa valayandappade cArisuvojeyaM raTTakandarpanantAva ballaM // 17 // melasina niliridu girigeyanaledo Dolololage poragaNe melevolpalavaDe cAripa bahalikeyalavidukevalame kIrttinArAyaNana // 18 // girige melasindaM kiridakka kAlopu nAlvaralalaviga kiridumakkaturagaM beTTadi piridakka valayamuM bhUvalayadinatta piridumakke / girige kolvali valayamintinitumaM bagevoGga karamari dintivarolairade patteNTuvalayaM cArisadannaM bhogamikaknallanindrarAja // 16 // kaDupugaludda valaMgaDa beDeGga gala bere bhaGgigala lliglideN| kaDujANene badikayavaramaDaIpulene viddameleru melevabeDeGga // 20 // negalda maNDalamAle trimaNDala yAmakamaNDalamarddhacandramArga bagevoDaridappa sarvatobhadramuddavalaM cakravyUha balmegalaM / pogalisaltaka peravu duSkaradelepaGgalanazramadineleyola Page #321 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha jagadeAlelevabeDeGganAne balla... ntArAlaM mAntarame // 21 // ( pazcima mukha ) 134 uddavala melevarembude bidda muli kaDupinAlabahu vidhadi nduddavameledu muriguM / biddamenalbalala poraganelevabeDeGga // 22 // erakamallade pola dAgeragi dorekoNDe kolva teranallade nereye barale takkadiyalli bIsuvalliye bIsalarideyilla | pariyanAdiTTe murivalli kaDupinAlU muridayillilliya bintraNavanereye kalpade bIrarabIranaM giDegalA - bharaNanaM noDi kallA || 23 // prasuvanaM kUkuvanuM bI suvanuM gaDaye negalda takkadiyolenu tAsadeyu kuGkadeyuM bisandeyu bidda melegu melevabeDeGga // 24 // eragala riyade jiTukamma gulduMbaralaNama riyadetappaMpindu terananariyade bhaGgamanikkiyummUradegalade kaTTADiyuM / muriye poyisidanureyaM kondu dharegeDe tagargaDa yivanenisa de nereye kaDujAyanenisa ke bakkume geDegalAbharaNana kalladannaM / / 25 / / kAgala kayUgala turagada kAgala tithivugalolakhi bavisuteleguM / Page #322 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 135 gelgumene negalda mArgade gelgume piNedalli kIrtinArAyaNanaM // 26 / / vanadhinabhonidhipramitasaGakhye zakAvanipAla kaalm| neneyise citrabhAnuparivartise caitrasitetarASTamIdina-yuta-bhaumavAra dolanAkulacittade nontu taldida jananutanindrarAjanakhilAmararAjamahAvibhUtiyaM / / 27 / / [yaha lekha rASTrakUTa nareza kRSNarAja (tRtIya) ke pautra indrarAja kI mRtyu kA smAraka hai| indrarAja gaGgagAGgeya kA dauhita aura rAjacUr3AmaNi kA dAmAda thaa| 'radakandarpadeva' 'rAjamArtaNDa' 'kaligalolgaNDa' 'bIrara bIra' Adi indrarAja kI pratApa sUcaka upAdhiyAM thiiN| 14 ve se lagAkara 26 veM padya taka indrarAja ke eka geMda ke khela meM naipuNya kA vivaraNa hai| para aneka zabdoM kA artha ajJAta hone ke kAraNa ina padyoM kA pUrA-pUrA bhAva spaSTa nahIM ho sakA hai| sambhavataH yaha 'polA' ke sadRza koI khela rahA hai| kyoMki ukta padyoM meM geMda, ghor3oM aura khela ke daNDoM kA ullekha hai| indrarAja kI mRtyu zaka saM0 104 caitra sudika bhaumavAra ko huii|] 58 (134) terina basti ke pazcima kI ora eka stambha para ( lagabhaga zaka saM0604) (uttara mukha) ........vAra velpaDigu......dandade pogalisembene... ___ Page #323 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . . . . . . . . . . . . . . 136 candragiri parvata para ke zilAlekha giya...disimA...lado...nu... me...gadena ...ba... tesu,.. ' podisuvelteyuri... bIDi... nagisuguvemba... vapeda...keye mAvana-gandha-hastiya // . adiradidircinindari...nene pAyisi tanna miNumuM kudureya yembivU berasi bIlvadu meNidire...dehu kAla gudi-- gole tAne..... ( pUrva mukha) ___ sAdhisi poga......nirade............diva......... berita.........ntaliya......ldari...laya.........ldantavastrI ......penakela.........bolagadoltAye.........unatA...... yaviTTaneve......alipi,.....ya..................NDalu calidu nijAdhipaM besa sidebeMsanaM kusidimekeldubaalvlipnnvyvsthitnnorbesklkuv jolagallaraM paliyede yilladolpaleyutippudu mAvana gandhahastiyaM // parabalaveyadi kayaduveDeyADuva tANadolalli bIramaM paravadhu vaTTelAtareDeyADavatANadolalli saucamaM / parikisi sandarilla perarobaruvenalidaNmu saucamembaradarela ............... // (dakSiNa mukha) ...........vAgediTigarana...vuda dorege vAme mAvanagandhahastiyaM // oDaneya nAyakakudidu tAgume...malva vakkadoDDupu . . . ___ Page #324 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha ebaDuvinavildu sandu savakaTTalidallige naGki bIramacalivinamAme taltiridu geldevarAtiyanendu pocarinuDivaligaNDaraM naguvudoddaji mAvanagandhahastiyaM / / aNuginAle rAjacUr3AmaNimAgneMDe malanIye gelve lepada bi naNa......... ( pazcimamukha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. lalAge kaNe pAruvalli bittarisuvudariyeMgatiyaneM enenegalda piTTagaM bIDinasocIrano pracaNDabhujadaNDamAvanagandhahasti kavijanavinutaM monemuTTe gaNDanAhavasauNDa barecitrabhAnusamvatsaramadhikASAr3habahula dasamIdinadolgurucaraNamUladolasubhapariNAmade pittttnindrlokkogd|| [yaha lekha eka mAvana gandhahasti nAmaka vIra yodhA kI mRtyu kA smAraka hai| yuddha meM advitIya vIratA ke kAraNa ise eka rAjA rAjacar3AmaNi mAgeDemalla ne apanI senA kA nAyaka banAyA thaa| citrabhAnu samvatsara kI bhASAr3ha vadi 10 ko isa vIra kA prANAnta hushraa| yaha lekha bahuta ghisa gayA hai isase pUrA pUrA nahIM par3hA gyaa| zaka saM0 104 citrabhAnu saMvatsara thA / leja kI likhAvaTa se bhI yaha samaya ThIka siddha hotA hai| Page #325 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 56 (73) zAsana vasti ke sAmane eka zilA pr| (zaka saM0 1036) zrImatparama-gambhIra-syAdvAdAmodha-lAJchanaM / jIyAtrailokyanAthasya zAsanaM jinazAsanaM // 1 // bhadramastu jinazAsanAya sampadyatAM pratividhAna-hetave / anyavAdi-mada-hasti-mastaka-sphATanAya ghaTane paTIyase // 2 // namo vItarAgAya nmssiddhebhyH|| svasti samadhigata-paJca-mahAzabda-mahAmaNDalezvaraM dvAravatIpuravarAdhIzvaraM yAdava - kulAmbara-dhu-maNi samyakta-cUr3AmaNi malaparolagaNDAdyanekanAmAvalI-samAlaGkatarappa zrImanmahAmaNDalezvaraM tribhuvanamalla talakADugoNDa bhuja-bala-vIra-gaNaviSNuvarddhana-hoyasala-devara vijayarAjyamuttarottarAbhivRddhi-pravarddha mAnamAcandrArkatAraM saluttamire tatpAdapadmopajIvi // vRtta // janatAdhAranudArananyavanitAdUraM vacassundarI dhana-vRtta-stana-hAranugra-raNadhIraM mAranenendapai / janaka tAnene mAkaNabbe vibudha-prakhyAta-dharma-prayu. kta-nikAmAtta-caritre tAyenalideneca mahAdhanyano / / 3 // kanda / / vitrastamalaM budha-jana-mitraM dvijakulapavitranecaM jagadolu / pAtraM ripu-kula-kanda-khanitraM kauNDinya-gotranamalacaritraM // 4 // manucaritanecigAGkana Page #326 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 138 maneyolu munijana samUhamu budhjnmu| jinapujane jinavandane / jinamahimegalAvakAlamusobhisuguM // 5 // uttama-guNa-tativanitAvRttiyanolakoNDupendu jagamelamkayyettuvinamamala-guNa-sampattige jagadolage pAcikabbeye nontalu // 6 // antenisid ecirAjana pAcikabbeya putranakhilatIrthakaraparamadevaparamacaritAkarNanAdIrNa-vipula-pulaka-parikalita vArabANanuvasama-samara-rasa-rasika-ripunRpakalApAvalepa-lopa-lolupa-kRpANanuvAhArAbhaya-bhaiSajya-zAstra-dAna-vinodanuM sakalalokazokApanodanuM / vRtta // vajravajrabhRto halaM halabhRtazcakra tathA cakriNa zaktizzaktidharasya gANDivadhanugANDIvakodaNDinaH / yastadvadvitanoti viSNunRpateSkArya kathaM mAdazai gaGgo gaGga-taraGga-rajitayazo-rAzissa-varyo bhavetu // 7 // intenipa zrImanmahApradhAnaM daNDanAyakaM drohagharaTTe gaGgarAja cAlukya-cakravatti -tribhuvanamalla-peADidevana dalaM panirva AmantaarasukaNNegAla-bIDinalu biTTire / / kanda / / tege vAruvamaM hAruva bageya tanagirulabavaramenuta savaGga / buguva kaTakigaranaliraM Page #327 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 140 candragiri parvata para ke zilAlekha . pugisidudu bhujAsi gaGga-daNDAdhipana // 8 // .... vacana // embinamavaskandakeliyinda manibaru sAmantaruma bhaGgisitadIya-vastuvAhana-samUhamaM nijasvAmige tandu koTTa nijabhujAvaSTambhaka meccimeccidaMbedi kollimene / / kanda // parama-prasAdama paDe-- du rAjyamaM dhanamanenumaM beDadana ... svaramAge beDikANDa paramananidanahada nAJcita-cittaM // 6 // antu beDikoNDuvRtta / pasarise kIrtanaMjanani pocaladeviyararthivaTTa mA Disida jinAlayakamosedAtma-manorame lakSmidevi mADisida jinAyalakamidu pUjana yojitamendu koTTa sa ntosamanajasramAmpanene gaGgacamUpanidenudAttano // 10 // akkara / / prAdiyAgippudAIta-samayakke mUlasaGghakANDakundA svayaM bAdu veDadaM balayipudalliya desigagaNada pustakagacchada / bodhavibhavada kukkuTAsana-maladhAri-devara ziSyarenipa pempiGgAdamesedirpa zubhacandra-siddhAnta-devara guDa gaGgacamUpati 11 gaGgavADiya basa digalenitolavanitaMtAneyade posayisidaM gaGgavADiya gommaTadevarga suttAlayamaneyade mADisidaM / gaGgavADiya tigularaM beGkoNDu vIragaGgaGganimircikorTa gaGgarAjanA mubhina gaGgararAyaGga nUmaDidhanyanalte // 12 // ___ Page #328 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha - ettidanelligalli nelevIDane mADidanelligalli kaNa patidudenigalli manamA veDeyeyadidudelligalli sampattina jainagehamane mADise dezadeolelligalligetettalumAvagaM paleya mAlkevAlAdudu gaGgarAjaniM // 13 // jinadharmANiyatti mabbarasiyaM lokaM guNaMgolvudekene godAvari ninda kAraNadinIgalu gaGgadaNDAdhinAnuma kAveri pecirca sutti pirituM nIrotiyuM muTTitillene samyaktada pempaniMnereye piNNane vapiM // 14 // intenipa daNDanAyaka gaGgarAjaM sakavarSa 1038 neya hema mbi saMvatsarada phAlguNa zuddha 5 somavAra dandu tamma gurugalu zubhacandra - siddhAntadevara kAlaM kaci' paramanaM koharU // daNDanAyaka ecirAjanuM tanagabhivRddhiyAge salisidaM / paramana sImAntaraM mUDalu sallyada kalla hallave gaDi / teGkalu kaDida kummari horagAgi / haDuvalu berkanolagereya mAvinakereya gaddeyolagAgi / belagolake hoda baTTe gaDi / baDagalu mere| nerila kereya mUDa ko Diyi teGkaNa hosagereya ccugaTTAdudellaM / zrAhasagereya baDagaNa koDiyindaM mUDa hoda nIruvakkayindaM / prayukanakaTTada / tAivalla dinda N / teGkalAdudella vinituM paramaGga sImeyAgi biTTa dati // IdharmmamaM pratipAli- siddarge mahApuNyamakkuM // vRttaM // 1 priyadindintidaneyade kAva- puruSargAyuM mahAzrIyuma kkeyidaM kAyade kAyva pApige kurukSetrorvviyAt bAyarA 141 Page #329 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 142 candragiri parvata para ke zilAlekha siyolelkoTi munIndraraM kavileyaM vedAvyaraM kondudo. ndayasaM sAmumidendu sAridapu vIzailAkSaraM santataM // 15 // zloka // svadattAM paradattA vA yo haredvasundharAM / SaSTivaSa sahasrANi viSThAyAM jAyate kRmiH // 16 // bahubhirvasudhA dattA rAjamissagarAdibhiH / yAni yAni yathA dharma tAni tAni tathA phalaM // 17 // biruda-rUvAri-mukhatilakaM vaddha mAnAcAri khaNDarisidaM / [ yaha lekha eka dAna kA smAraka hai| mAra aura mAkiNabbe ke putra ecirAja hue ! ecirAja aura pocikabbe ke putra mahApratApI gaGgarAja hue| ye hoyasala nareza viSNuvarddhana ke mahAdaNDanAyaka the| inhoMne tiguloM (tailaGgoM) ko parAsta kara gaGgavADi deza ko bacA liyA tathA cAlukya-nareza tribhuvanamalla permADideva kI senA ko jItakara apane bhArI parAkrama kA paricaya diyaa| unakI svAmi-bhakti tathA vijaya-zIlatA se prasanna hokara viSNuvaddhana nareza ne unheM pAritoSika mAMgane ko khaa| unhoMne 'parama' nAmaka grAma mA~gA / isa grAma ko pAkara unhoMne use apanI mAtA pocala devI tathA apanI bhAryA lakSmIdevI dvArA nirmApita jina-mandiroM kI AjIvikA ke hetu arpaNa kara diyaa| yaha lekha isI dAna kA smAraka hai / gaGgarAja jaise parAkramI the vaise dharmiSTa bhI the / isa dAna ke atirikta inhoMne gaGgavADi paragane ke samasta jina-mandiroM kA jIrNoddhAra karAyA, gommaTa svAmI kA parakoTA banavAyA tathA aneka sthaloM para naye-naye jina-mandira nirmANa karAye / lekha meM kahA gayA hai ki ina kRtyoM se kyA gaGgarAja gaGgarAya (cAmuNDa rAya-gommaTa svAmI ke pratiSThAkAraka) kI apekSA sau gune adhika dhanya Page #330 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha nahIM kahe jA sakta ? lekha meM parama grAma kI sImA dI huI hai jisase vidita hotA hai ki yaha grAma zravaNa velgola ke samIpa hI IzAna dizA meM thA / ukta dAna zaka saMvat 1036, phAlguNa sudi 5 somavAra ko diyA gayA thaa| gaGgarAja kundakundAnvaya dezIgaNa pustaka gaccha ke kukkuTAsana maladhArideva ke ziSya zubhacandra siddhAnta deva ke ziSya the| dAna kI rakSA ke hetu lekha meM kahA gayA hai ki jo koI isa dAna-dravya meM hastakSepa karegA vaha kurukSetra va banArasa meM sAta karor3a RSiyoM, kapila gauoM va vedajJa paNDitoM ke ghAta kA pApI hogA / 60 (138) bAhubali basti ke pUrva kI ora prathama vIragala para ( lagabhaga zaka saM0 862) zrIgAzrayavene tejakAgaravene negalda gaGgavajrana leGka bbeogAyacanembaravarI lbogeya (boyiga ) mArpaDegAraNTanaNnana baNTa // 1 // rakasamaNiya kANeyagaGgana kAlegoltanna sAvaM nizcaysi kAlegakiDe rakkasamaNiya kalipi tantra balamuM mArbalamutannane pogle| oDane kAlaga bayisida ghola yilaparapiGga mArbalaM biDe kaDikaradA nUGki kiDe tanna balaM perabAgadalli bandaDigeDadande vajiyole pAyisi mulamelamaM paDala vaDisi pogalteyaM paDedu NAntudu boyiganAntAnicaTa // 2 // adiri...lika vaddegana kANeyagaGgana mottamellamaM Page #331 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha bedaruvinaM tera lci palaruM tulilAlagalanikki tanna bIrada... ladellageyaM parabalaM pAgalalbaDikaM... mAgi bildadaTinalurkeyaM meredu sAvudu boyiganantilAgra dolU || 3 || naTTa-saralagalindidaka (kanvayako ) ciMkiDi ke dubeDirolliTTa nisAntahetugalinAdamagurvvisibaTTu bIluvAtATTane nAndu bIlveDeye ( lU nayya) goNDu vimAna ma... laM muTTamittarita gala boyiganaM divijendra kAnteya // 4 // 144 [ yaha eka vIragala hai / isameM ullekha hai ki gaGgavajra ( nareza ) apara nAma rakkamaNi ke boyiga nAma ke eka vIra yoddhA ne 'vahega' aura 'koya gaGga' ke viruddha yuddha karate hue apane prANa visarjita kiye / yuddha meM isane aisI vIratA dikhAI ki jisakI prazaMsA usake vipakSiyoM ne bhI kI ] 61 (138 ) usI sthAna ke dvitIya vIragala para ( lagabhaga zaka saM0 872 ) zrI yuvatige nija - vijaya zrI -yuvatiye savatiyenise raNa - mUrkha nRpAnAyada lAyada mey-gali bAyakanemba negalteyaM prakaTisidan // 1 // zrI- dayitana bAyikana ma nA-dayitege jabhadAleseda jAbayyage tAm Page #332 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha pradarzanayarpelala mAduvaraM dAkhilammanembar pesa riM // 2 // avaroDa-vuTTidolarivina tavarene dharmadadaguntiyene negaldalbhUbhuvanakke sAviyabbigam avanijegaM doreyenalke paMNDirumolare // 3 // dhorana tanayaM vibudho dAraM dharegeseda loka-vidyAdharanant - ramaNige patiyene perar prArumanAsatiya pempinAlU polide ||4|| zrAvaka - dharmadola doreyenala perarillene sanda revatizrAvakitAne sajjanikeyola janakAtmaje tAne rUpinolUdevaki tAne pempinAlarundhati tAne jinendra-bhakti- sadbhAvade sAviyabbe jina zAsana- devate tAne kANire ||5|| udayavidyAdharanappa sAyibbendra ( usI pASANa ke zikhara para ) * riyisidadi .. radi ....... lipa 900 "mA mA "nde mUpa.. 'da jana' muyani na pa nuDida gidandarAgi pasiyAnivagAnAdenedalli munAla kAdi yali vildavarana janani sAyibbe kaNDaDidarade keyyAra ji... mAlAgrada******karipa'' linetumade nuDiyiDe "drAgi nuDidu * * * 145 ....40 * Page #333 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha nuva gadala bagiyuralli sattala...'vetta'...'yabbe sAyalendu peNDatiye....'vottanalogale palA~tola gidarAyada cala masala balagi gandinippaNDatiyin / [yaha bhI eka vIragala hai jisameM parAkramI aura prasiddha bAyika aura jAvayye kI putrI 'sAviyabbe' kA paricaya hai| sAviyabbe kA pati 'dhora' kA putra 'loka vidyAdhara' thaa| yaha strI revatI, devakI, sItA, arundhatI zrAdi sadRza rUpavatI, pativratA aura dharmapriyA thii| vaha pakkI zrAvikA thii| jina bhagavAn meM usakI zAsana devatA ke sadRza bhakti thii| usane 'bagiyura' nAmaka sthAna para apane prANa visarjita kiye] [noTa-lekha kA antima bhAga jisameM isa vIrAGganA ke prANatyAga kA varNana hai, bahuta ghisa gayA hai isase spaSTa nahIM hai| aisA kucha vidita hotA hai ki yaha satI strI apane pati ke sAtha yuddha meM gaI thI aura vahA~ lar3ate-lar3ate isane vIragati paaii| lekha ke Upara jo citra khudA hai usameM yaha strI ghor3e para savAra huI hAtha meM talavAra lie hue eka hAthI para savAra vIra kA sAmanA karatI huI citrita kI gaI hai| hAthI para car3hA huzrA puruSa isa para vAra karatA huzrA dikhAyA gayA hai| *sAyibbe' sAviyabbe kA saMkSepa rUpa hai] 62 (131) gandhavAraNa vasti meM zAntIzvara kI mUrti ke pAdapITha para (lagabhaga zaka saM0 1044) prabhAcandra-munIndrasya pada-paGkajaSaTa padA / Page #334 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 147 zAntalA zAnti- jainendra- pratibimbamakArayat || 1 || ( siMhapITha para ) uktau vakta-guNaM dRzostaralatAM sadvibhramaM bhrUyugaM kAThiNyaM kucayonitamba phalake dhatse 'timAtra- kramam / doSAneva guNIkaroSi subhage saubhAgya-bhAgyaM tava vyaktaM zAntala- devi vaktumavanau zaknoti ko vA kaviH ||2|| rAjate rAja-siddIva pArzve viSNu mahIbhRtaH / vikhyAtA zAntalAkhyA sA jinAgAramakArayat ||3|| [ noTa- gandhavAraNa vasti kA nirmANa zAntala devI ne zaka saM0 1044 virodhikRt saMvatsara meM va usase kucha pUrva karAyA thA / dekho lekha naM0 53 (143 ) ] 63 (120 ) eraDu kaTTe vasti AdIzvara kI mUrtti ke siMhapITha para ( lagabhaga zaka saM0 1040 ) zubhacandra- munIndrasya siddhAnte siddha-nandinaH / pada-padma-yuge lakSmIrlakSmIriva virAjate || 1 || yA sItA patidevatAvratavidhau kSAntau kSitiryyA punaya vAcA vacane jinAccanavidhau yA celinI kevalam kAra nItivadhU raNe jaya-vadhUryA gaGgasenApateH Page #335 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 148 candragiri parvata para ke zilAlekha sA lakSmIrvasa tiM guNaika-vasati AtItanannatanAm / / 2 // zrImUlasaGghada desiga gaNada pustakAnvaya // 64 (70) kattale vasti kI Upara kI maJjila meM AdIzvara kI mUrti ke sihapITha para (lagabhaga zaka saM0 1040) bhadramastu zrImUlasavAda dezikagaNada zrozubhacandrasiddhAnta-devara guDDu daNDanAyaka-ga(Ggara)yyanu tamma tAyi pAcavvege mADisidI basadi maGgalaM / / [ daNDanAyaka gaGgarayya (yA gaGga payya ) zubhacandrasiddhAntadeva ke ziSya, ne yaha bastI apanI mAtA pocabbe ke lie nirmANa kraaii| ( dhAge kA lekha dekho)] 65 (74) zAsana basti meM AdIzvara kI mUrti ke siMhapITha para (lagabhaga zaka saM0 1040) AcAryazzubhacandradevayatipo rAddhAnta-ratnAkarastAto'sau budhamitranAmagadito mAtA ca pocaambikaa| yasyAsI jinadharmanirmalarucizzrogaGgasenApatijjaina mandiramindirAkulagRhaM sadbhaktito'cIkarat // 1 // ___ Page #336 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 146 66 (120) cAmuNDarAya vasti meM nemIzvara kI mUrti ke siMhapITha para (lagabhaga zaka saM0 1060) gaGgasenApatessUnur ecaNo bhAratIcaNaH / trailokyararUjanaM jainacaityAlayamacIkarat // 1 // budhabandhussatAM bandhurecaNaH kamalAcaNaH / bAppaNAparanAmAGkacaityAlayamacIkarat // 2 // 67 (121) Upara kI maJjila meM pArzvanAtha kI mUrti ke pAdapITha para (lagabhaga zaka saM0 662) jina gRhamaM belagoladola janamellaM pogale mantri-cAmuNDana nandananolaviM mADisidaM jina-devaNanajitasena-munivara guhUM // 1 // [cAmuNDa ke putra aura ajitasena muni ke ziSya jinadevaNa ne belgola meM jina mandira nirmANa kraayaa|] Page #337 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 68 (158) kAJcina dANe ke eka stambha para (zaka saM0 1056) (uttara mukha) zrImat-parama-gambhIrasyAdvAdAmoghalAJchanaM / jIyAtrailokyanAthasya zAsanaM jinazAsanaM // 1 // svasti samastaguNasampannarappa zrImat tribhuvanamalla caladaGkarAva hAyasala-seTTiyaru ayyAvaleya yuNDigeya dammiseTTiya magaM malli -seTTige caladakarAva-hoyasalaseTTiya endu pesarukoTTarintu sakavarSa 1058 saumyasaMvatsarada mAgha-mAsada zuklapakSada saGka,maNadandu tannavasAnamanaridu tanna bandhugalaM biDisi samacittadolu muDipi svargasthanAdaM // (pazcima mukha) prAtana sati entappalendaDe // turakhammarasaga suggavega suputri svasti zrojina-gandhodakapavitrI - kRtottamAGgayurupAhArAbhayabhaiSajyazAstradAnavinodeyarappa caTTikabbe tanna puruSa caladakarAva hoyasala seTigaM vanagaM tanna maga bUcaNaGga parokSa-vineyamAgi mADisida nisidhige // [tribhuvanamalla caladaGkarAvahoyasalaseTTi ne dammiseTi ke putra malliseTTi ko caladaGkarAvahoyasalaseTTi kI upAdhi pradAna kI / malliseTTi 'ayyAvale' ke eka rAjyakarmacArI (yuNDigeya ) the| inakI patnI jainadharma-parAyaNA cahikabbe thI jisake pitA aura mAtA ke nAma Page #338 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 151 kramazaH turavammarasa aura suggabbe the| isI sAdhvI strI ne apane pati kI yaha niSadyA nirmANa kraaii|] [noTa-ayyAvale sambhavata: bambaI prAnta ke kalAdi jilAntargata aAdhunika 'aihole' kA hI prAcIna nAma hai| lekha meM zaka 1016 saumya saMvatsara kA ullekha hai| para jyotiSa-gaNanA ke anusAra zaka 1056 piGgala saMvatsara thA aura saumya saMvatsara usase ATha varSa pUrva zaka saM0 1011 meM thaa| ataeva lekha kA ThIka samaya zaka saM01011 hI pratIta hotA hai ] 68 (158) kAcina dANe ke pravezadvAra ke nikaTa par3e hue eka TUTe pASANa para ( lagabhaga zaka saM0 1062) (prathama mukha) .........'vyAvRttavicchittaye / ...kra...kalikalmaSatyanudinaM zrIbAla candramuni pazyAma zruta-ratna-rohaNadharaM dhanyAstu nAnye vayaM // 1 // pracura-kalAnvitarakuTilaracaJcalasudda-pakSa-vRttadeoSApacaya-prakAzarenebAlacandra devaprabhAvamenaccariye / / 2 / / zrI bAlacandra.............. * yaha pASANa aba nahIM miltaa| Page #339 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 152 candragiri parvata para ke zilAlekha (dvitIya mukha ) ....... 'bhadramappa trilo..... "varavihitapUrta nityakIrti.citya-samucitacarito ya...ra-dhRta...dhuvinU......yitvAhaM bhujabimbacitamaNi .........kara tvaM cirAdimu......sama... ......gatibhissa......kSatriyaruddha-zrIkavi......nadha...... zrIvahaM... ( tRtIya mukha) ___ ......rAnA bbhaa......citrtnuubhRtaam......ytetraa...| sakala......vandha pAdAravindaM sa...mamUrti sarvasatvA...bakadurita-rAzibhavyada......nuvijita - makaraketu.........rttivra - tIndraM / bhAno......suvika...cakrA......ro tatpad bhava...... [yaha lekha bahuta TUTA huA hai| isameM bAlacandra muni kI kIti varNita rahI hai| dvitIya padya pamparAmAyaNa (zrAzvAsa ! padya 8) meM bhI pAyA jAtA hai| 70 (155) brahmadeva mandira ke nikaTa par3e hue eka TUTe pASANa para (lagabhaga zaka saM0 1062) ......dA...nvayada hana...ya baliya zrIguNacandrasiddhAntadevarapraziSyaru zrInayakIrtisiddhAnta-cakravartigala ziSyaru zrI Page #340 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 153 dAvaNandividya-devalaM bhAnukIrtisiddhAntadevalaM zrI adhyAmibAlacandradevaru / / paramAgamavAridhi (himakira)NaM rAddhAntacakri nayakIrttiyamIzvaraziSyana......lacit pariNatanadhyAtmi bA(laca)ndra munIndraM / / 1 / / bAlacaM...... [ yaha lekha adhUrA hI par3hA gayA hai| hana (soge) zAkhA ke guNacandra siddhAntadeva ke pramukha ziSya nayakIrti siddhAnta cakravarti ke dAma nandi traividya deva, bhAnukIti siddhAntadeva aura adhyAtmi bAlacandra ye tIna ziSya hue| bAlacandra kI prazaMsA kA jo padya yahA~ hai vaha unakI prAbhRtatraya kI TIkA ke anta meM bhI pAyA jAtA hai| dekho zilAlekha naM 1 0 ( 240 ) padya 22] __71 (166) bhadrabAhu guphA ke bhItara pazcima kI ora caTTAna para* (nAgarI akSaroM meM) ( lagabhaga zaka saM0 1032) zrIbhadrabAhu svAmiya pAdamaM jinacandra praNamatAM / * yaha lekha aba nahIM milatA / Page #341 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 154 candragiri parvata para ke zilAlekha 72 (167) bhadrabAhu guphA ke bAhara pazcima kI ora caTTAna para ( zaka saM0 1731 ) zAlivAhana zakAbdAH 1731 neya zuklanAmasaMvatsarada bhAdrapada va 4 budhavAradani / kundakundAnya (nvaya) desi gaNada zrI cAru / ziSyarAda ajitakI rtti - devaru avara ziSyaru zAntikIrtti devara ziSyarAda ajitakIrttidevaru mAseopavAsavaM sampUrNa mADiI gaviyalli devagatarAdaru | paNDitadeva ) ke ziSya zrajitakIrti [ kundakundAnvaya dezIgaNa ke cAru (kIrti ajitakItideva ke ziSya zAntakIrti deva ke ziSya deva ne eka mAsa ke upavAsa ke pazcAt zaka saM0 1731 bhAdrapada badi 4 budhavAra ko svargagati prApta kI / ] 73 (170) bhadrabAhu guphA ke mArga para caraNacihna ke pAsa caTTAna pa ( sambhavataH zaka saM0 1138 ) svasti zrI Izvara saMvatsarada malayAla kAdayu-saGkaranu illiI eca gaya daDavaNa huNiseya mUruguNDige [ isa sthAna para khar3e hokara 'malayAla kodayu saGkara' ne zrAI bhUmi ke pazcima kI ora imalI ke vRkSa ke samIpa kI tIna zilAna Page #342 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata para ke zilAlekha 155 para bANa claaye| lekha meM saMvatsara kA nAma Izvara diyA huA hai| zaka 1136 Izvara saMvatsara thA ] ___74 (165 ) prAkAra ke bAhara dakSiNa bhAgasya tAlAba ke uttara kI ora caTTAna para ( sambhavataH zaka saM0 1168) svasti . zrIparAbhavasaMvatsarada mArgasira bahula aSTamI sukravAradandu maleyAla adhyADi-nAyaka hiriyabeTTadi cikabeTTakecca // ['malayAla adhyADi nAyaka' ne vindhyagiri se candrAgiri kA nizAnA lgaayaa| lekha meM parAbhava saMvatsara kA ullekha hai| zaka 1168 parAbhava saMvatsara thA] Page #343 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #344 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 75 (176-180) gommaTekhara kI vizAlamUrti ke vAmacaraNa ke pAsa nAgarI akSaroM meM zrI cAvuNDe-rAjeM krviyleN| ( lagabhaga zaka saM0 650) zrIgaGgarAje suttAle karaviyale / ( lagabhaga zaka saM0 1036) [cAmuNDarAja ne ( mUti') pratiSThita karAI / gaGgarAja ne parakoTA nirmANa kraayaa| 76 ( 175,176,177 ) dakSiNacaraNa ke pAsa ( pUrvada hale kannar3a akSaroM meM ) zrAcAmuNDarAja mADisidaM / (grantha aura vaTTeluttu,, ,,) zrIcAmuNDarAjan seyanvittAn / ( kannaDa akSaroM meM ) zrogaGgarAja suttAlayavaM mADisidaM / [ tAtparya pUrvokta aura samaya bhI pUrvAnusAra] . Page #345 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 158 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 77 (184) padmAsana para ( lagabhaga zaka saM0 1072) svasti smstdaitydivijaadhip-kinnr-pnngaanmnmstk-rtnnirgt-gbhstishtaavRt-paad......| prAsta-samasta-mastaka-tamaH-paTalaM jinadharmazAsanam vistaramAgenilke dhare-vArudhi-sUryazazAGkallinaM // 1 // [jainazAsana sadA jayavanta ho|] 78 (182) vAma hasta kI ora bamIThe para (lagabhaga zaka saM0 1122 ) zrInayakIrtisiddhAntacakravartigala guDu zrobasaviseTTiyaru suttAlayada bhittiya mADisi cavvIsatIrthakara mADisidaru matta zrI basaviseTTiyara suputraru nambidevaseTTi boki seTTi jinniseTTi bAhubali-seTTi tammayya mADisida tIrthakara mundaNa jAlAndaravaM mADisidaru // [nayakIrti siddhAnta cakravarti ke ziSya basaviseTTi ne parakoTe kI dIvAla banavAI aura caubIsa tIrthaMkaroM ko pratiSThita karAyA va unake putra nambideva seTi, bokisehi, jiniseSTi aura bAhubali seTTi ne tIrtha karoM ke sanmukha jAlIdAra vAtAyana bnvaayaa|] Page #346 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #347 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 200 2023 / S vindhyagiri parvata / 4430DSE18000IDE RARRIA / Page #348 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 156 78 ( 183) upayukta lekha ke nIce jahA~ se mUrti ke abhiSeka ke lie vyavahAra meM lAyA huA jala bAhara nikalatA hai ( lagabhaga zaka saM0 1122 ) zrIlalita sarovara 80 ( 178) dakSiNa hasta kI ora bamIThe para (lagabhaga zaka saM0 1080) - zrImanmahAmaNDalezvara pratApahoyasala nArasihadevara kaiyalu mahApradhAna hiriyabhaNDAri hullamayya gommaTadevara pArizvadevara caturvizatitIrthakara aSTavidhArcanaMga riSiyarAhAradAnaka savaNeraM biDisi koTTa datti / [mahApradhAna hullamayya ne apane svAmI hoyasala nareza nArasiMha deva se savaNeru ( nAmaka grAma pArinASaka meM ) pAkara use gommaTa svAmI kI aSTavidha pUjana aura RSi muni Adi ke AhAra ke hetu arpaNa kara diyA ] 81 ( 186) tIrthakara suttAlaya meM ( sambhavataH zaka saM0 1153 ) omatparamagambhIrasyAdvAdAmoghalAJchanaM / Page #349 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha jIyAt trailokyanAthasya zAsanaM jinazAsanaM // 1 // svasti samastabhuvanAzrayaM zropRthvI-vallabha-mahArAjAdhirAjaparamezvaraM dvArAvatIpuravarAdhIzvaraM yAdavakulAmbarAmaNi sarvajJacUDAmaNi magararAjyanirmUlanaM cAlarAjya pratiSThAcArya zrImatpratApacakravatti hoyasala-zrIvIranArasiMhadevarasaru pRthvIrAjyaM geyyuttiralu tatpAdapadmopajIviyuM zrImannayakIti-siddhAntacakravatti gala ziSyaru zrImadadhyAtmabAlacandradevara guDuM svasti samastaguNasampannanuM jinagandhodaka-pavitrIkRtottamAGganuM saddharmakathAprasaGganuM caturvidhadAnavinodanumappa padumaseTTiya maga gommaTaseTTi kharasaMvatsarada puSya zuddha uttarAyaNa-saGkrAnti pADidiva bRhavAradandu zrIgommaTadevara cabbIsatIrthakara aSTavidhArcanege akSayabhaNDAravAgi koTTa gadyANa / / 12 / / [ hoyasala nareza nArasiMha ke rAjya meM padumaseTTi ke putra va adhyAtmi bAlacandra deva ke ziSya gommaTa seTTi ne gommaTezvara kI pUjArcana ke lie 12 'gadyANa' kA dAna diyaa|] [noTa-dAna 'khara' saMvatsara kI ukta tithi ko diyA gayA thaa| zaka saM0 153 khara saMvatsara thaa|] 82 ( 253) brahmadeva maNDapa meM eka stambha para (zaka saM0 1344) ( dakSiNa mukha ) zrImatparamagambhIrasyAdvAdAmoghalAnchanaM / Page #350 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha jIyAt trailokyanAthasya zAsanaM jinazAsanaM // 1 // zrIbukkarAyasya babhUva mantrI zrobaicadaNDezvaranAmadheyaH / nItiyadIyA nikhilAbhinandyA nizzeSayAmAsa vipakSa lokam // 2 // dAnaM cetkathayAmi lubdhapadavI gAheta santAnako vaidagdhiM yadi sA bRhaspatikathA kutrApi saMlIyate / zAnti cedanapAyinI jaDatayA spRzyeta sarva sahA stotraM baicapadaNDaneturavanI zakyaM kavInAM kathaM // 3 // . tasmAdajAyanta jagadjayantaH putrAstrayo bhuussitcaarushiilaaH| yaiThabhUSito jAyata madhyaloko ratnastribhijjaina ivaapvrgH||4|| irugapadaNDanAthamatha bukkaNamapyanujA svamahimasampadAviracayan sutarAM prathitI / pratibhaTakAminIpRthupayodharahAraharo mahitaguNo'bhavad jagati maGgapadaNDapatiH // 5 // dAkSiNyaprathamAspadaM sucaritasyaikAzrayassatyavAgAdhArassatataM vadAnyapadavIsaJcArajaGghAlakaH / dharmopanataruH kSamAkulagRhaM saujanyasaGketabhUH kIrti maGgapadaNDapo'yamatanojjainAgamAnuvrataH // 6 // jAnakItyabhavadasya gehinI cAruzIlaguNabhUSaNojvalA / jAnakIva tanuvRtta-madhyamA rAghavasya ramaNIyatejasaH // 7 // prAstAM tayorastamitArivagrau putrI pvitriikRtdhrmmaargii| jAyAnabhUttatra jagadvijetA bhavyAgraNI baicapadaNDanAthaH / / 8 / / ___ Page #351 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha irugapadaNDAdhipatistasyAvarajassamastaguNazAlI / yasya yazazcandrikayA mIlanti divaapyraatimukhpdmaaH||6|| vRtta / brahman bhAlalipi pramAJjaya na ceda brahmatva hAnirbhavedanyAM kalpaya kAlarAjanagarI tadvairipRthvobhRtAM / vetAla braja varddhayodaratatiM pAnAya navyAsRjAM yuddhAyoddhatazAtravaira irugapakSmApa: prakopo'bhavat // 10 // yAtrAyAM dhvajinIpaterirugapakSmApasya dhATIdhaTadghoToghorakhuraprahAratatibhiH proddhatadhUlivrajaiH / ruddhe bhAnukare'gamahipukarAmbhojaM ca saMkocanam (pazcima mukha ) prApatkIrttikumudatI vikasanaM dIptaH pratApAnalaH // 11 // yAtrAyAmirugezvareNa sahasA zUnyArisaudhAGgaNaprollAsa dvidhukAntakAntazakale gacchadadvanebhAdhipaH / hatvA svapratimAM pratidvipamiti chinnaikadantastadA trAhi trAhi gajAnaneti bahudhA vetAla vRndaisstutaH / / 12 // ko dhAtrA likhitaM lalATaphalake vana pramASTu kSamA vArtA dhUrttavacomayImiti vayaM vArtAnna manyAmahe / yad dhAtryAmirugendradaNDanRpatI sajAtamAtre priyo nizzrIrapyadhikazriyAghaTi ripussazrIrapazrIkRtaH / / 13 / / yad bAhAvirugendradaNDanRpaterbibhratyanantAdhuraM zeSAdhIzaphaNAgaNe niyamitA sasvAGganAyAssadA / Page #352 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha gADhAliGgana sAndrasambhava sukhaprodbhUtare rAmAvaliH sAhasroM rasanAmadhAttavaguNAn stotuM kRtArthaH phaNI // 14 // AhArasampadabhayArpaNamaiASadhaM ca hiMsA nRtAnyavanitAvyasanaM sa caurya ( pUrvamukha ) zAstraM ca tasya samajAyata nityadAnam / mUrcchA ca dezavazato'sya babhUva dUre / / 15 / / dAnaM cAsya supAtra evaM karuNA dIneSu dRSTirjine bhaktirddharmmapathe jinendrayazasAmAkarttaneSu zrutI / jihvA tadguNakIrttaneSu vapuSassaiAkhyaM ca tadvandane ghrANaM taccaraNAbjasaurabhabhare sarvve ca tatsevane / / 16 / / yirugapadaNDanAthayazasA dhavale bhuvane malinimasostavaH paramadhIradRzAM cikure / vahati ca tasya bAhuparighe dharaNIvalayaM paramitarItarAkrama - kathApi ca tatkucayoH // 17 // kannairvvismRta kuNDalaira tilakAsaGgarlalATasthalairAkInairalakaiH payodharataTera spRSTamuktAguNaiH / bimboSThairapi vairirAjasudRzastAmbUlarAgojjhitai rthyasya sphArataraM pratApamasakRd vyAkurvvate sarvvataH // 18 // yatkIrttibhirasuradhunI parilaGghinIbhi 163 dhaite cirAya nijabimbagate kalaGka / Page #353 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha svacchAtmakastuhinadIdhitiraGganAnA ___mavyAjamAnanaruciM kabalIkarAti // 16 // yatpAdAbjarajaHkaNA prasuvate bhaktyA natAnAM bhuvaM yatkAruNyakaTAkSakAntilaharI prakSAlayatyAzaya / mohAhaGkaraNaM kSiNoti vimalA yadvaikharImokharI vandyaH kasya na mAnanIyamahimA zropaNDitAryo yatiH // 20 // mandAradrumamaJjarImadhujharImajusphuranmAdhurIprauDhAhaGkatirUDhipATavaparIpATo kATI bhaTaH / nRtyadrudrakapardagartaviluThatsvokakallolinIsallApI khalu paNDitAya'yamino vyAkhyAnakolAhalaH || 21 / / kAruNyaprathamAvatArasaraNizzAntennizAntaM sthiraM vaiduSyasya tapaHphalaM sujanatAsaubhAgyabhAgyodayaH / kandarpadviradendrapaJcavadanaH kAvyAmRtAnAM khanijjainAdhvAmbarabhAskarazzrutamunirjAgarti namrAtijit / / 22 / / yuktayAgamAnava vilolanamandarAdri zzabdAgamAmburuhakAnanabAlasUryaH / zuddhAzayaH pratidinaM paramAgamena saMvarddhate atamuniThatisArvabhaumaH // 23 // tatsannidhau belugule jagadaprAtIrthe zrImAnasAvirugapAhRya daNDanAthaH / Page #354 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha zrIgummaTezvara sanAtanabhAgaheto mottama belugulAkhyamadattadhIraH // 24 // zubhakRti vatsare jayati kArttikamAsi tithau / muramathanasya puSTimupajagmuSi zItarucau ||25|| sadupavanaM svanirmita navIna taTAkayutam / sacivakulAmaNI ra ditatIrthavaraM muditaH || 26 || irugapadaNDAdhIzvara vimalayazaH kalamatrarddhana kSetraM / AcandratArakamidaM belugulatIrtha prakAzatAmatulaM // 27 / / dAnapAlanayeArmadhye dAnAtyo'nupAlanaM / dAnAtsvargamavApnoti pAlanAdacyutaM padaM ||28|| svadattAM paradattAM vA yo harezca vasundharAM / SaSTivarSasahasrANi viSTAyAM jAyate krimiH ||2|| maGgala mahA zrI zrI zrI zrI // 165 83 (248) naM0 82 ke pazcima kI ora maNDapa meM eka stambha para ( zaka saM0 1621 ) zrImatparamagambhIrasyAdvAdAmAvalAJchanaM / jIyAttrailokyanAthasya zAsanaM jinazAsanaM // 1 // svati zrI vijayAbhyudaya zAlivAhana zakavarSa 1629 ne saluva zobhakRt saMvatsarada kArttika va 13 guruvAradallu zrIman mahArAjAdhirAja rAjaparamezvara karnATakarAjyAbhiSavatha * lekha ke nIce kA noTa dekhA / Page #355 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha paritRpta . paramAhlAda paramamaGgalIbhUta SaDdarzanasaMrakSayavicakSaNopAya vidvadgariSThaduSTaduptajanamadavibhajana mahizUra dharAdhinAtharappa doDakRSNarAjabaDeyaraiyanavaru // mattaM // vRtta / / janatAdhAranudArasatyamadayaM satkIrtikAntAjayaM vinayaM dharmasadAzrayaM sukhacayaM tejaH pratApodayaM / jananAthaM varakRSNabhUvaralamatprakhyAtacandrodayaM ghanapuNyAnvitakSatriyANma paDedaM saddharmasampattiyaM // 2 // kanda // zrAmabaeNlguladacala di somArkara jariva devagomaTajinapana / zrImukhavavalokisaloDa nAmodavu puTTi haruSabhAjananusurda // 3 // vacana // pArthiva kulapavitranuM kRSNarAjapuGgavarnu belugulada * jinadharmake biTantha prAmAdhigrAmabhUmigala / AInahalliyuM / hosahalliyuM / jinanAthapuraM / vastiyagrAmamuM / rAcanahalliyuM / uttanahalliyu / jinanahalliyuM / koppalugala verasu kasabe-belugulasametaM / saptasamudramullannevara saptaparamasthA. nAdhipatiyappa gommaTasvAmiyavara pUjotsavaGgala puNyasamRddhisamprAptyanimittyarthavAgiyuM / abjAbjamitrara - sAkSipUrvakaM sarvamAnyavAgi dayapAlisiyu matta / kanda / / cigadevarAjakalyA Niya bhAgadolipa annachatrAdigalige / ___ Page #356 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 167 suguNiyu kabAlegrAmava jagadereyanu kRSNarAjazekhara nitta // 4 // intI belguladharmavu antarisade candrasUryyaruSlannevaraM / / santasadindemmaya bhU kAntaru rakSisali dharmavRddhiya beleya // 5 // yI dharmamaM paripAlisidavara dharmArthakAmamokSaGgalaM parampareyiM pddeyuvr|| vRtta // priyadindI jinadharmamaM naDeyi pargAyuM mahAzrIyu makkeyidaM kAyada nIcapApige kurukSetroviyola bANarAziyolelkoTi munIndraraM kapileyaM vedADhyaraM kondudo. ndayasaM sArgumidendu kRSNanRpazailAkSAragala nemisala // itimaGgalaM bhavatu // zrI zrI zrI !! [maisUra-nareza kRSNarAja proDeyara ne gommaTezvara bhagavAn ke darzana kiye aura harSa se pulakita hokara belgola meM jaina dharma ke prabhAvAnArtha sadA ke lie ukta grAmoM kA dAna kiyaa| ina grAmoM meM belgula bhI hai ] [noTa-lekha meM zaka saM0 1621 zobhakRt kA ullekha hai| para zaka 1621 na to zobhakRt hI thA aura na usa samaya kRSNArAja proDe. yara kA hI rAjya thaa| lekha kA ThIka samaya zaka saM0 1646 hai jo zobhakRt thA aura jaba kRSNarAja proDeyara kA rAjya thaa|] Page #357 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 168 vindhyagiri parvata para kaM zilAlekha 84 (250) usI stambha kI dUsarI bAjU para . (zaka saM0 1556 ) zrI zAlivAhana zakavaruSa 1556 neya bhAvasaMvatsarada ASAr3ha-zu-13 sthiravAra brahmayogadalu zrImanmahArAjAdhirAja rAjaparamezvara maisUrapaTTanAdhIzvara SaDdaruzana-dharmasthApanAcAryarAda cAmarAjavoDeyaru ayyanavaru belugulada sthAnadavara kSetravu bahudina aDavu AgiralAgi AcAmarAjavoDeyaru-ayyanavara yIkSetrava aDavahiDidantAvaru hosavAlala kempappana maga cannaena belugulada pAyise TTiyara makkalu cikana cigapAyaseTTi yivaru muntAda aDavahiDidantAvara karasi nimma aDavina sAlavanu tIrisenu yannalAgi cannana cikana cigapAyi seTTi muddaNna prajjaNNana padumappana maga paNDegna padumarasayya dADuNna paJcabANakavigala maga bammappa bommaNakavi vijeyagna gummaNna cArukIrti nAgappa beDadathya bAmmiseTTi hosahaliya rAyapana pariyaNnagauDa baraseTTi baraNna vIrayya ivaru muntAda samastaru tamma tandetAyigalige puNyevAgaliyendu gommaTasvAmiya sannidhiyali tamma guru cArukIrtipaNDitadevara munde dhArAdattavAgi yI-aDahina patrasAlavanu yI-aDava koTTa sthAtadavarige yI-vartakaru gauDugalu yI-sAlavanu dhArApUrvakavAgi koTTevu yI viTTanta patrasAlavanu bhAvanAdaru alupidare kAzirAmezvaradalli Page #358 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 166 sAhasrakapileyanu brAhmaNaranu konda pApakke hoguvaru yendu bareda zilAzAsana / / zrI zrI / / [ belgula mandira kI z2amIna Adi bahuta dinoM se rahana thii| ukta tithi ko mahArAja cAmarAja proDeyara ne cennanna Adi rahanadAroM ko bulAkara kahA ki tuma mandiroM kI bhUmi ko mukta kara do, hama tumhArA rupayA dete haiN| isa para rahanadAroM ne apane pUrvajoM ke puNya-nimitta binA kucha liye hI zrIgommaTasvAmI aura apane guru cArukIrti paNDita deva kI sAkSI meM mandiroM kI bhUmi rahana se mukta kara dI aura yaha zilAlekha likhaayaa| 85 ( 234) gommaTezvara-dvAra kI bAI ora eka pASANa para ( lagabhaga zaka saM0 1102 ) zrIgommaTajinanaM naranAgAmara-ditija-khacara-pati-pUjitanaM / yogAgnihatasmaranaM yogidhyeyananameyanaM stutiyisuveM // 1 // kramadi mevANardArada kramade mAtaM biTTa tanniTTa cakramaduM niHprabhamAge sigganolakoNDAtmAgrajaGgolpu geradumahIrAjyamanittu pogi tapadi kAri vidhvaMsiyAda mahAtmaM purusUnubAhuvalivola mattAro mAnonnatar // 2 // dhRtajayabAhubAhubalikevalirUpasamAnapaJcaviM Page #359 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 170 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha zati-samupeta-paJcazatacApasamunnatiyuktamappa tatpratikRtiyaM manomudade mADisidaM bharataM jitAkhilakSitipaticakri podanapurAntikadola purudevanandanaM // 3 // cirakAlaM sale tajinAntikadharitrIdezadollokabhIkaraNaM kukuTasarpasakulamasaGkhyaM puTTe dala kukkuTezvara-nAmantadaghArigAdudubalikaM prAkRtAtagocaramantAmahi mantratantraniyatarkAvargaDintuM palara // 4 // kelalkappudu devadundubhiravaM mAteno divyAnAjAlaM kAlumappudAjinana pAdodyannakhaprasphurallIlAdarpaNamaM nirIkSisidavakANbanijAtIta janmAlambAkRtiyaM mahAtizayamAdevaGgilAvizrutaM / / 5 / / janadiM tajinavizrutAtizayamaM tAM keldu nolpalti cetaneyola puTTire pAgaludyamise dUraM durgamaM tatpurAvaniyendAryajanaM prabodhisidountAdandu taddevakalpaneyiM mADipenendu mADisidanintIdevanaM gomaTaM / / 6 / / zrutamuM darzanazuddhiyu vibhavamuM savRttamuM dAnamu dhRtiyu tannole sanda gaGgakula candraM rAcamallaM jagannutanAbhUmipanadvitIyavibhavaM cAmuNDarAya manupratima gommaTanale mADisidanintI devanaM yatnadi // 7 // atituGgAkRtiyAdoDAgadadarolsaundaryamaunatyamuM nutasaundaryamumAge mattatizayaMtAnAgadaunnatyamuM / nutasaundaryamumUrjitAtizayamuM tannali nindiI veM . Page #360 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 171 kSitisampUjyamA gommaTezvarajinazrIrUpamAtmopamaM // 8 // pratividdhaM bareyala mayaM nereye noDala nAkalokAdhipaM stutigeyyala phaNinAyakaM nereyanendandanyarArAp'ri / pratividdhaM bareyala samantu tave noDala banisala nissamAkRtiyaMdakSiNakukkuTezatanuvaM sAzcaryasaundaryamaM / / 6 / / maredupAradu mele pattinivahaM kakSadvayoddezadola mirugutta porapANmuguM surabhikAzmIrAruNacchAyamIteradAzcaryamanItralokada janaM tAneTade kaNDiI dArevanneMTTane gommaTezvarajinazrI mUrtiyaM kAtti sala // 10 // nelagaTTAnAgalokaM talamavani dizAbhitti bhittinajaM svastalabhAgaM muccaeM megaNa surara vimAnorakaraM kUTajAlaM / vilasat tAraughamantaraktitamaNivitAnaM samantAge nityaM nilayaM zrIgommaTezaGga nisidudu jinoktAvalokaM trilokaM // 11 // anupamarUpane smaranudaprane nirjitacAka matta dArane nere geldumittanakhiloviyanatyabhimAniye tapasa. sthanumerabaghiyittatayoliIpudembananUnabodhane vinihatakarmabandhanaMne bAhubalIzanidenudAttano // 12 // abhimAnasthirabhAvamaM namage mAlkatyudghamAnonnataM zubhasaubhAgyamanaGgajaM bhujabalAvaSTambhamaM cakravartibhujAdapavilopi bAhubali tRSNAcchedamaM muktarAjyabharaMmuktiyanAptanirvRttipadaM zrIgommaTezaM jinaM // 13 // Page #361 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 172 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha sphuradudyatsitakAntiyiM parisaratsaurabhyadindaM dizoskaramaM mudrisutuM namerusumanovarSa sphuTaM gommaTezvaradevottamacArudivyaziradola devarkalindAdudaM dhareyellaM nere kanDudAmahimeyAdevaGgadAzcaryame // 14 // enagAyatIkSizalAgadAyatenage kANalkembavolAyte pelvanitAbAlakavRddhagopatatiyu kaNDalkarindArvinaM / dinavondAvagamuddhadivyakusumAsAraM mahIlokalocana santoSadamAyatu gommaTajinAdhIzottamAGgAgradola // 15 // miruguva tArakaprakaramIparamezvarapAdasevegenderapube bhaktiyindamene nirmalinaM ghanapuSpavRSTi banderagidudabhradi dharegadabhratarAdbhutaharSakoTi kaNaderedire sanda belgulada gommaTanAthana pAdapadmadeola // 16 // bharatananAdicakradharanaM bhujayuddhade gelda kAladola duritamahAriyauM tavisi kevalabodhamanAlda kAladola / suratati munne mADidudu pRmaleyodoreyakumembinaM suridudu puSpavRSTi vibhubAhubalIzana mele lIleyiM / / 17 / / kemmagideke nADa palavandada nandida bindigalaM nI marulAgi devarivarendavaraM matigeTTha ninnanekamma tAlalcidappe bhavakAnanadola paramAtmarUpanaM gommaTadevanaM neneya nIguve jAti jarAdiduHkhamaM // 18 // sammahavAgalAga koleyuM pusiyuM kalavu parAGganAsammatiyu parigrahada kAGkSayumembivarindamAdoDe Page #362 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 173 nTuM manujaGgiratreya paratreya keDenutuM mahoccadola gommaTadevanirdu sale sAruvolesediInIkSisai // 16 // emmumanIvasantanumaninduvumaM na nevillumambumaM kemmaganAthayUthamane mADi bisuTTa tapakke pUNdu nindimmi gilappudeM paDevudendatimugdhayaralpanAdamuM gommaTadevaninnaki vigeradave ninnavolAro niHkRpara // 20 // emmanideke nI bisuTeyendeleyuM latikAGgiyakaluM / tammalalinde bandu bigiyappidarembinamaGgada ni puttu muridotti talta latikAliyumoppe taponiyogadola gommaTadevanirdiravahIndrasurendramunIndravanditaM // 21 // tammanepodaraMnnanujarellarumeyde tapakke nInumi. ntamma tapakke vAdoDenagIsiriyoppadu beDenuttu manaM manamildumannumigeyuM bagegollade dIkSegoNDe noM gommaTadeva ninna tarisandalavAryajanake gommaTa // 22 // nimmaDiyanna dhAtriyolagiIpurvebidu veDa dhAtri tAM nimmadumennadu bagevoDalladu beradu dRSTibodhavIrya mahitAtmadharmamabhavoktiyolamba nijAgrajoktiyi gommaTadeva nI manada mAnakaSAyamaneTade tUldidai // 23 // tammatapasvigalI kutapasthiti veldavalAGgasaGgataM tamma zarIramAge negalbanyatarAptarazastavRttakaM / kammariyojanandame valaM svaparAkSayasaukhya hetuvaM gommaTadeva nI tapamanAntupadezakanAdudopade // 24 // Page #363 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 174 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha nI manamaM nijAtmanolakampitamAgiDe mohanIyamukhyammaNidoDi bIle dhanaghAtibalaM balahakaprabodhasaukhyaM mahimAnvitaM negale varttisi mattamaghAtighAtadi gommaTadevamuktipadamaM paDedai nirapAyasaukhyamaM / / 25 // kammidavappa kADa posapugalinarcisi pAdapadmama sammadadinde noDi bhavadAkRtiyaM balagoNDu ballapAjhiM manamoldu kIrtipavareM kRtakRtyaro zakranandadiM gommaTadeva ninnanaridarcisutirpavareM kRtArtharo / / 26 // kusumAstraM kAmasAmrAjyada mahimeyanAntirdoDaM munne tannola vasudhA sAmrAjyayuktaM bharatakaravimuktaM rathAGgAstramuprAMzu-samantatrudghadoINDamanela sidoDaM biTTavaM muktisAmrAjyasukhArtha dIkSeyaM bAhubali taledanemmannarenendomANbara // 27 // manadiM nuDiyiM tanuvindenasu munnerapidaghamanala ripenembImanadindamosedu gommaTajinanaM stutiyisidanintu sujanottaMsaM // 28 / / sujanabhavyare tanagavarajasramuttaMsamappa puruliM boppaM / sujanottaMsanenippaM sujanarguttaMsamemba purulindenisaM // 26 !! I-jinanutizAsanama zrIjinazAsanavidaM vinirmisidaM vi Page #364 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha dyAjitavRjinaM sukavi samAjanuta vizadakIti sujanottaMsaM // 30 // varasaiddhAntika-cakrazvaranayakIrttivratIndraziSyaM nijacitpariNatanadhyAtmakalA dharanujvalakIti bAlacandramunIndraM / / 31 // tanmuniniyogadi // poDavige sanda gommaTajinendraguNastavazAsanakke kanaDagavibappanendenipa bAppaNapaNDitanoldu peldivaM / kaDayisidaM balaM kavaDamayyana devaNanaltiyinde bAgaDegeya rudranAdarade mADisidaM vilasatpratiSTheyaM // 32 // [ isa lekha meM bAhuvali gommaTezvara kI stuti hai| bAhuvali purudeva ke putra tathA bharata ke laghubhrAtA the| inhoMne bharata ko yuddha meM parAsta kara diyaa| kintu saMsAra se virakta ho rAjya bharata ke liye hI chor3a unhoMne jina-dIkSA dhAraNa kara lii| bharata ne podanapura ke samIpa 125 dhanuSa / pramANa bAhubali kI mUrti pratiSThita kraaii| kucha kAla bItane para mUrti ke zrAsapAsa kI bhUmi kukkuTa sapo se vyApta aura bIhar3a vana se AcchAdita hokara durgamya ho gii| rAmacallanRpa ke mantrI cAmuNDarAya ko bAhuvati ke darzana kI abhilASA huI para yAtrA ke hetu jaba ve taiyAra hue taba unake guru ne unase kahA ki vaha sthAna bahuta dUra aura agamya hai| isa para cAmuNDarAya ne svayaM vaisI mUrti kI pratiSThA karAne kA vicAra kiyA aura unhoMne vaisA kara ddaalaa| lekha meM cAmuNDarAya-dvArA sthApita gommaTezvara kA bar3A hI manohara varNana hai| 'jaba mUrti bahuta bar3I hotI hai taba usameM saundarya prAyaH Page #365 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 176 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha nahIM AtA / yadi bar3I bhI huI aura saundarya bhI huA to usameM daivI tInoM ke mizraNa se 3 prabhAva kA prabhAva ho sakatA hai / para yahA~ ina gommaTezvara kI chaTA pUrva ho gaI hai|' kavi ne eka daivI ghaTanA kA ullekha kiyA hai ki eka samaya sAre dina bhagavAn kI mUrtti para AkAza se 'nameru' puSpoM kI varSA huI jise sabhI ne dekhA / kabhI koI pakSI mUrtti ke Upara hokara nahIM ur3atA / bhagavAn kI bhujAoM ke adhobhAga se nitya sugandha aura kezara ke samAna rakta jyoti kI zrAbhA nikalatI rahatI hai / bAhuvali svAmI ne kisa prakAra rAjya ko tyAga kaThina tapasyA svIkAra kI, kaisA ghora tapa kiyA, karma zatruoM ko kaisA damana kiyA Adi viSayoM kA varNana bar3A hI cittagrAhI hai / lekha kI kavitA bar3e U~ce darje kI hai / yaha kannar3a kavirAja bopaNa paNDita zrapara nAma 'sujanottaMsa' kI racanA hai / ise unhoMne nayakIrti ke ziSya bAlacandra muni ke ziSya kavaDamayya devana ke zrAgraha se racA / ] 86 ( 235 ) usI pASANa ke pazcima mukha para ( lagabhaga zaka saM0 1107 ) svasti zrI belugulavIrtada gommaTadevara suttAlayadeolu vaDavyavahAri meAsaleya basaviseTTiyaru tAvu mADisida caturvvisatitIrthakara aSTavidhArcanege mAsaleya nakaraGgalu varisa nibandhiyAgi koDuva paDi nemiseTTi basa viseTTi pa 4 gaGgara mahadeva cikamAdi pa 2 dammiseTTi pa 4 biTTiseTTi bIciseTTi elagiseTTi Page #366 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 177 pa 3 uyamaseTTi bidiyamaseTTi pa 4 mahadeva seTTi raTTe seTTi pa 2 pArisaseTTi basaviseTTi rAyaseTTi pa 4 mAraguliseTTi hoysalaseTTi 2 nambidevaseTTi pa 5 ce kiseTTi pa 5 jinniseTTi pa 5 bAhubaliseTTi 5 paTTaNa sAmi aGkiseTTi mAliseTTi pa 3 mahadevaseTTi goviseTTi pa 2 bammiseTTi sUkiseTTi pa 2 mArANDiseTTa mahadevaseTTi pa 2 bairiseTTi mAriseTTi pa 2 seAviseTTi duddiseTTi pa 2 hAruvaseTTi haradiseTTi pa 2 bammANDi pa 2 sAnteya pa 1 kUtaiyya pa 2 mAsa seTTi kRtiseTTi basaviseTTi pa 3 caTTiseTTi basa viseTTi pa 1 malliseTTi pa 1 mahadeva bayira pa 2 bammeya masaNa pa 2 kAleya gADeya pa 2 gavuDusAmi madavanigaseTTi pa 2 mAliseTTi pArisa seTTi pa 2 holliseTTi bokiseTTi pa 2 gaGgiseTTi seTTi deviseTTi (pa) 2 mAliseTTi dammiseTTi pa 2 mAriseTTi tamaseTTi pa 2 mAraja hariyaNa kAleya pa 2 mAragauNDanahalliya gummajja baireya pa 1 mA kiseTTi bUviseTTi pa 1 eciseTTi pa 1 kaveya mahadevaseTTi pArissa seTTi pa 1 niDiya malliseTTi pa 1... [ mosale ke baDDa vyavahAri basavaseTTi dvArA pratiSThApita caturviMzati tIrthakaroM kI zraSTavidhapUjana ke lie mosale ke mahAjanoM ne ukta mAsika candA dene kA saMkalpa kiyA / ] Page #367 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 178 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 80 (236 ) usI pASANa ke pUrva mukha para ( lagabhaga zaka saM0 1107 ) zrIbasa viseTTiyara tIrthakara aSTavidhAnege meAsaleya nakara ate nibandhayAgi cavuNDeya jakaNNa kiriya-cavaNDeya pa 2 mahadevaseTTi kambiseTTi pa 1 uyamaseTTi pArisa seTTi pa 1 bokiseTTi bUkiseTTi pa 1 mAciseTTi ho niseTTi suggi seTTi pa 1 sUkiseTTi pa 1 rAmaseTTi hA biseTTi (1) 1 mazviseTTi basa viseTTi 11 malliseTTi guDiseTTi cikkamalliseTTi (pa) 2 masavi seTTi mAciseTTi ammANDuiseTTi pa 2 aliyamAriseTTi muddiseTTi pa 2 karikiseTTi cikamAdi pa 2 kariya bammiseTTi mAriseTTi pa 1 maliseTTi biseTTi kAliseTTi pa 2 maNigAra mAciseTTi seTTiyA pa 1 terakhiya caiANDeya hegaDe vasavaNNa candeya rAmeya hulleya jakaNa pa 2 mAlagauNDa seTTiyaNa mAcaya mAreya cikaNa goya pa 1 mAdi-gaNDa gauNDeya mAceya bammeya hAnneya jagaNDa pa 1 [ tAtparya pUrvoktAnusAra hI hai ] 88 (237 ) pUrvokta lekha ke nIce ( saMbhavataH zaka saM0 1118 ) nala saMvatsarada uttarAyaNa - saGkarAntiyalu zrImanmahApasAyitaM vijayaNNanavaraliya cikamadukaNNa zrIgommaTadevara Page #368 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 176 nityAnege 20 bAsiga hUviGga zrImanmahAmaNDalAcAryaru candraprabhadevara kaiyalu mArugoNDu gaGgasamudradalu gadde sa 1 bedalu ke 200 nUranuM koNDu koTTa datti maGgalamahAzrI / [ ukta tithi ko mahApasAyita vijayaNNa ke dAmAda cikka madukaNNa ne gaGgasamudra kI kucha bhUmi mahAmaNDalAcArya candraprabhadeva se kharIdakara gommaTadeva kI pratidina kI pUjana ke hetu bIsa puSpa mAlAoM ke lie arpaNa kii| [noTa-lekha meM nala saMvatsara kA ullekha hai| zaka saM0 111 nala thA] 88 (238) pUrvokta lekha ke nIce __ ( saMbhavataH zaka saM0 1120 ) kAlayuktisaMvatsarada kAtika su 1 prA zrIgomma Tadevara yarcanege huvina paDige zrImanmahAmaNDalAcAryaru hiriya nayakIrtidevara ziSyaru candraprabhadevara kayalu yagaliyada kabi seTTiya someyanu gadde paDavalagereya gahe ko 10 gaGgasamudradalli komma tagali ko 10 Abadalu guleya keyamege gadyANa onduhAna bedalu prakaluna siime| [ukta tithi ko kavisaMTTi ke (putra) someya ne ukta bhUmi kA dAna gommaTadeva kI puSpa-pUjana ke hetu hiriyanayakIrti deva ke ziSya mahAmaNDalAcArya candraprabhadeva ko kara diyA / ] [noTa-lekha meM kAlayukta saMvatsara kA ullekha hai| zaka saM. 1120 kAlayukta thaa|] Page #369 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 180 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 80 ( 240) gommaTezvara-dvAra ke dAhinI tarafa eka pASANa para (lagabhaga zaka saM0 1100 ) zrImatparamagambhIrasyAdvAdAmoghalAnchanam / jIyAt trailokyanAthasya zAsanaM jinazAsanam // 1 // bhadramastu jinazAsanAya sampadyatAM pratividhAnahetave / dhanyavAdi madahastimastakasphATanAya ghaTane paToyase // 2 // namo'stu // jagatritayanAthAya namo janmapramAthine / nayapramANavAgrazmidhvastadhvAntAya zAntaye // 3 // namo jinAya // svasti samadhigatapaJcamahAzabdamahAmaNDalezvaraM / dvAravatI puravarAdhIzvaraM / yAdava-kulAmbara-dhumaNi / samyaktavacUDAmaNi / malaparola gaNDAdyanekanAmAvalIsamAlaGkatarappa zrImanmahAmaNDalezvaraM / tribhuvanamalla talakADugoNDa bhujabalavIra-gaGgaviSNu-varddhana-hoyasaladevara vijayarAjyamuttarottarAbhivRddhi-pravarddhamAnamAcandrAkrkatAraM saluttamire tatpAda padmopajIvi / / vRtta / / janatA dhAranudArananyavanitAdUraM vacassundarI ghanavRttastanahAranuparaNadhIraM mAranenendapai / janakaM tAnene mAkaNabbe vibudhaprakhyAtadharmaprayuktanikAmAttacaritre tAyenalideneca mhaadhnyno||4|| Page #370 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 181 kanda // vitrastamalaM budhajana mitraM dvijakulapavitranecaM jagadola / pAtraM ripukulakanda-khanitraM kauNDinyagotranamala caritraM // 5 // manucaritanecigAGkana maneyola munijanasamUhamuM budhajanamuM / jinapUjane jinavandane jinamahimegalAvakAlamuM zobhisuguM // 6 / / uttamaguNatativanitAvRttiyanolakoNDudendu jagamellaM kayyettuvinamamalaguNasa mpattige jagadolage pAcikabbeye nontala // 7 // vacana / / antenisid ecirAjana pAcikabbeya putranakhilatIrtha karaparamadeva - paramacaritAkarnanodIna - vipulapulakaparikalitabArabANanumasamasamararasarasika-ripunRpakalApAvalepalo lupakRpANanuvAhArAbhayabhaiSajyazAstradAnavinodanuM sakalaloka zokApanodanuM // vRtta / vajaM vajrabhRto halaM halabhRtazcakraM tathA cakriNa zaktizzaktidharasya gANDivadhanurgANDIvakodaNDinaH / yastadvadvitanoti viSNunRpateH kArya kathaM mAdRzai gaGgo gaGgataraGgaraJjitayazorAzissa vaNryo bhavet // 8 // vacana / / antenipa zrImanmahApradhAnaM daNDanAyakaM drohagharaTTa Page #371 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 182 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha gaGgarAja colana sAmantanadiyamaM ghaTTadi melAda gaGgavADinADa gaDiya talakADa vIDinola paDiyippantiTTacAla koTTa nArDa koDade kAdi kollimene vijigISuvRttiyinda metti balameraDu sAdilli // vRtta / ittaNa bhUmibhAgadoladhanyaradeke bhavatpratApasa mpattiya varnanAvidhige gaGgacamUpa jigISuvRttiyindettida ninna kayya nizitAsiya tAmone bena bAranettattire pogi kaJci guriyappinamoDida dAmaneydane // 6 // kadanadolandu ninna taravAriya bAriMge meyyanoDulArade nalidinnuvantadane jAnisi jAnisi gaGga tanna nambida sudatIkadambaderde pauvane vogire pulle veccu vecidapanahanizaM tiguladAmanaraNyazaraNyavRttiyiM / / 10 / / enitAnuM bavaraGgalolpalabaraM beGkoNDa gaNDindamovenisuttaM talakADolinnevaramirdIgalkaraM gaGgarAjana khalagAhatigalki yuddha vidhiyolbennittu nAyugnado. DinaluNDiIpanatta zaivazamivolsAmantadAmodaraM // 11 // vacana / / embinamonde meyyolavayavadineyida mudalisi dhRtigiDisi bekoNDu mattaM narasiGgavama modalAge ghaTTadiM melAda cAlana sAmantarellaraM beGkoNDu nADAdudellamanekacchatraduNDigesAdhyaM mADi kuDe kRtajJaM viSNunRpati meci mecideM beDikollimene kanda // avanipanenagittapane ndavarivaravolulida vastuvaM beDade bhU . ___ Page #372 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 183 bhuvanaM bapinase govi. ndavADiyaM beDidaM jinArcana lubdhaM // 12 // gommaTamene munisamudAyaM manadolmeci meci biccalisuttuM / gommaTadevara pUjega daM mudadi biTTanalte dhIrodAtta // 13 // prakara // AdiyAgippdAhatasamayake mUlasaGghakANDaku dAnvayaM bAdu veDadaM baleyipudalliya desigagaNada pustakagacchada / bodhavibhavada kukuTAsanamaladhAri devara ziSyarenipa pempiGgAdamesedirpa zubhacandrasiddhAntadevara gu9 gaGgacamUpati // 14 // gaGgavADiya vasa digale nitolavanitumaM tAnerade pAsayisidaM gaGgavADiya gommaTadevagge suttAlayamaneyde maaddisidN| gaGgavADiya tigularaM beGkoNDu vIragaGgaGge nimicci koTTa gaGgarAjanAmunnina gaGgara rAyaGga nUmaDi dhanyanalte // 15 // dharmasyaiva balAlloko jayatyakhila vidviSaH / prAropayatu tatraiva sarvo'pi guNamuttamaM / / 16 / / zrImajjainavacobdhivarddhanavidhuHsAhityavidyAnidhissarpadarpakahastimastakalu ThatprotkaNThakaNThIravaH / sa zrImAn guNacandradevatanayassaujanyajanyAvanisstheyAt zrInayakIrtidevamunipassiddhAntacakrezvaraH // 17 // Page #373 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 184 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha * kRtadigjaitravidaM barutte narasiMhacoNipaM kaNDu sanmatithiM gommaTapArzvanAtha jinaraM mattIcatubviMzatipratimAhamanitivarSe vinutaM protsAddadiM biTTanapratimallaM savorabekakaggereyumaM kalpAntaraM salvinaM // 18 // narasiM hahimAdritaduddhRtakalaza hadaka hullakara jihnikeyAnatadhArAgaGgAmbuni nayakIti' munIza pAdasarasImadhye // 1-6 // lalanAlIlege munnaventu kusumAstraM puTTidoM viSNugaM lalitazrIvadhuviGgavante narasiMhakSoNipAlaGgavecala devIvadhugaM parArdhacarita' puNyAdhikaM puTTiyoM balavadvairikulAntakaM jayabhujaM ballAlabhUpAlakaM // 20 // cirakAlaM ripugalgasAdhyame nisidduccaGgiyaM mutti durddharatejonidhi dhUligoTeyane koNDAkAmadevAvanIzvaranaM sandoDeyakSitIzvarananAbhaNDAramaM strIyaraM turagabAtamumaM samanTu piDidaM ballAlabhUpAlakaM // 21 // svasti zrImannakirti siddhAntacakravarttigala guDuM zrImanmahApradhAnaM sarvvAdhikAri hiriyabhaNDAri hullayyaGgalu zrImatpratApa cakravartti vIraballAladevara kayyalu gommaTadevara pArzvadevara caturvvizati tIrthakara ra aSTavidhArcanegaM riSiyarAhAradAnaka beDikaNDu savara bekkakaggereya biha datti // paramAgamavAridhihimakiraNaM rAddhAntacakrinaya kIrttiyamI Page #374 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 185 zvaraziSyanamala nijacitpariNatanadhyAtmibAlacandramunIndraM // 22 // kantukulAntakAlayamarjitazAsanamaM nizidhikAsantatiyaM taTAka sarasIkulamaM nayakotti devasaiddhAntikarolparokSavinayaGgalanIteradinda mAlparArintire nontarArenisidaM nayakIrtinilAvibhAgadola // 23 // [ yaha lekha zrAdi se AThaveM padya taka lekha naM0 16 (73 ) ke pUrvabhAga ke samAna hI hai| kevala isameM tIsarA padya adhika hai| isa lekha meM bhI viSNu nareza ke mahAdaNDanAyaka gaGgarAja ke parAkrama kA acchA varNana hai| unhoMne talakADu para gherA DAlanevAle cola sAmanta adiyama narasiMha varmA, dAmodara va tiguladAma ko bhArI parAjaya dii| isa para viSNuvarddhana ne prasanna hokara unase pAritoSaka mA~gane ko khaa| unhoMne gommaTezvara kI pUjana nimitta 'govinda vADi' kA dAna maaNgaa| ise nareza ne saharSa svIkAra kiyaa| gaGgarAja kundakundAnvaya ke kukkuTAsana maladhArideva ke ziSya zubhacandra siddhAntadeva ke ziSya the| unake tiguloM ko harAkara gaGgavADi kI rakSA karane, gaGgavADi ke gommaTezvara kA parakoTA banavAne va aneka jaina bastiyoM kA jIrNoddhAra karane kA lekha naM. 56 ke sadRza yahA~ bhI ullekha hai aura yahA~ bhI ve cAmuNDarAya se sauguNe adhika dhanya kahe gaye haiN| . padya 17 aura 18 meM guNacandra deva ke tanaya nayakIti deva kA ullekha karake kahA gayA hai ki narasiMha nareza ne digvijaya se lauTate hue gommaTezvara ke darzana kiye aura sadA ke lie pUjanArtha tIna grAmoM kA dAna diyaa| isake pazcAt narasiMha nareza aura ecala devI se utpanna honevAle ballAla nRpa kA kAmadeva aura oDeya rAjAoM ko jItane, uccaGgi Page #375 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 186 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha kA kilA vijaya karane tathA apane pradhAna koSAdhyakSa, nayakIti deva ke ziSya 'hullaya' dvArA ukta tIne grAmoM ke dAna ko pUrA karane kA ullekha hai| ___anta meM nayakIti deva ke ziSya adhyAtmi bAlacandra ke apane guru ke smAraka aneka zAsana racane va tAlAba Adi nirmANa karavAne kA. ullekha hai|]. [noTa-padya 17 se aisA vidita hotA hai ki usake likhe jAne ke samaya nayakIrti jIvita the| kintu antima padya se spaSTa hotA hai ki unake likhe jAne ke samaya nayakIti kA svargavAsa ho cukA thaa| sambhava hai ki lekha kA pUrva bhAga ( padya 21 taka ) nayakIti ke jIvanakAla meM hI likhA gayA ho aura zeSa bhAga pIche se jor3A gayA ho / 81 ( 241) uparyukta lekha ke nIce ( lagabhaga zaka saM0 1100) svasti samastaguNasampannarappa zrIbelugulatIrthada samasta mANikya nakharaGgalu zrIgommaTadevara pArizvadevarige varSanibanniyAgi hUvinapaDige jAtihavalake tolege tA 1 karidake vIsa 1 yida AcandrArkatAraM baraM salisuvaru / / maGgala mahA zrI zrI // [ belgula ke samasta jauhariyoM ne gommaTa deva aura pArzvadeva kI puSpa-pUjana ke lie apane mANikyoM para ukta vArSika candA dene kA saMkalpa kiyaa| Page #376 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 187 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 82 ( 242) upayukta lekha ke nIce ( lagabhaga zaka saM0 1100) svasti zrI belugulatIrthada gumiseTTiya dasaiya bikaiveya ketayya koNana mariseTTiya maga lakhaNna lokeyasahaNiya magalu somauve melamelada samastanakharaGgalu gommaTadevara huvina paDage gaGgasamudrada hinde gade sa 1 AgommaTapurada bhUmiyolage Anduhonna bedale gulayakeyya samudAyaGgala kayyalu mArugoNDu mA (ma) legArage prAcandrAvatAraM baraM saluvantAgi baradukodRzAsana // [belgula ke gumiseSTi zrAdi samasta vyApAriyoM ne gaGgasamudra aura gommaTapura kI kucha bhUmi kharIda kara use gommaTadeva kI pUjA ke nimitta puSpa dene ke lie eka mAlI ko sadA ke lie pradAna kara dii|] 83 ( 243) usI pASANa kI dUsarI bAjU para ( sambhavataH zaka saM0 1167 ) svasti zrIbhAvasaMvatsarada bhAdrapada zukravAradandu zrI gommaTadevarigevu tIrthakarigevu ivina paDige caniseTTiya maga candrakItti bhaTTArakadevara guDDa kallayyanu akSayabhaNDAravAgi koTTa ga 1 pa 21 yi-mariyAdeyalu kundade 6 bAsiga-huvvanikuvaru maGgalamahA zrI zrI // Page #377 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 188 . vindhyagiri parvata para ke zilAlekha [cennisehi ke putra va candrakIti bhaTTAraka deva ke ziSya kallayya ne kama se kama 6 puSpa mAlAe~ nitya car3hAye jAne ke hetu ukta tithi ko ukta dAna diyaa|] [noTa-lekha meM bhAva saMvatsara kA ullekha hai zaka saM0 1167 bhAva saMvatsara thaa|] 84 (244) uparyukta lekha ke nIce ( sambhavataH zaka saM0 1167 ) svasti zrIbhAvasaM batsarada puSya suddhabi () zrIgommadadevara nityAbhiSekake zrIprabhAcandrabhaTTArakadevara guDDu bArakanUra medhAviseTTige parokSavineyakke akSayabhaNDArakke koTTa gadyANa nAlku yahoniGga amRtapaDige prAcandrAka nityapADi 3 ya bhAna hAla nausuvadu yi-dharmava mANika-nakaraGgaluM elayigaluM pAraivaru maGgalamahA zrI zrI / / [prabhAcandra bhaTTAraka deva ke ziSya bArakanura ke medhAvi seTTi kI smRti meM gommaTa deva ke abhiSekArtha 3 'mAna' dugdha prati divasa dene ke lie ukta tithi ko 4 'gadyANa' kA dAna diyA gyaa|] [ noTa-lekha meM bhAva saMvatsara kA ullekha hone se samaya upryukt|] 85 ( 245) uparyukta lekha ke nIce ( lagabhaga zaka saM0 1167 ) halasUra soyiseTiya maga ketiseTiyaru gommaTa-devarige ___ Page #378 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha nityapaDi mUrumAna hAlanu abhiSekakke koTTa ga 3 kka honna baDige hAla naDayisuvaru mANikanakhara naDeyisuvaru prAcandrArkavullanaka maGgalamahA zrI // [gommaTa deva ke nityAbhiSeka ke hetu somi seTi ke putra halasUranivAsI keti seTi ne 3 'mAna' dUdha ke lie 3ga kA dAna diyA jisake vyAja se dUdha liyA jAve / ] 86 ( 246 ) usI pASANa kI dAyIM bAjU para (zaka saM0 1186) zrImatparamagambhIrasyAdvAdAmoghalAnchana / jIyAttrailokyanAthasya zAsanaM jinazAsanaM // 1 // zrImatpratApacakravarti hoyasala zrIvIranArasihadevarasaru zrImadrAjadhAnidorasamudradalu sukhasaGkathA vinodadi rAjya geTavuttamire zakavaruSa 1186 neya zrImukhasaMvatsarada zrAvaNa su 15 AdivAradalu zrImanmahAmaNDalAcAryaru nayakIti devara ziSyaru candraprabhadevara kayyalu hAnacagereya mAdayyana maga sambhudevanu saGgiseTTiyara maga bommaNna aggappaseTTiyara makkala doraya cavuDayyanavaru zrIgommaTadevara amRtapaDige mattiyakereya naTTakalla sImAmAdeyolagAda gadde suttAlayada caturviMzatitIrthakara amRtapaDige koTTa modaleriya gahe salage vondu-sahita sarvabAdhAparihAravAgi dhArApUrvakaM mADikoNDu prAcandrAvatAraM baraM salvantAgi koTTa datti / maGgalamahA zrI zrI zrI // Page #379 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1-60 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha [ hoysala nareza zrI vIra nArasiMha ke samaya meM ukta tithi ko honacagere ke mAdayya ke putra sambhudeva ne mahAmaNDalAcArya nayakIti deva ke ziSya candraprabhadeva se mAttiya kare kI ukta bhUmi kharIdakara use gommaTa deva aura caturviMzati tIrthaMkara ke dugdha pUjana ke liye pradAna kara dI / ] 87 (247) uparyukta lekha ke nIce ( sambhavataH zaka saM0 1167 ) svasti zrIbhAvasa Mvatsarada bhAdrapada suddha 5 AdivAra dalu zrIgommaTadevara nityAbhiSeka ke amRtapaDige zrIprabhAcandrabhaTTArakadevaraguDDu gerasapeya govindaseTTiya maga Adiyana akSayabhaNDAravAgi irisida gadyA nAlku tiGgaliGgo hoGga hA baDi prabaDiyali nityAbhiSekakke vabbala hAla naDasuvaru I-honiGga mANikyanakara ela meM oDeyaru | prAcandrArkatAraM baraM savantAgi naDasuvaru | maGgalamahA zrI zrI zrI // [ ukta tithi ko gerasape ke govinda seTTi ke putra va prabhAcandra bhaTTAraka deva ke ziSya zrAdiyaNNa ne gommaTTadeva ke nityAbhiSeka ke lie 4 gadyANa kA dAna kiyA / isa rakama ke eka 'hona' para eka ' hAga' mAsika vyAja kI dara se eka 'bala' dugdha prati dina diyA jAnA cAhie / ] Page #380 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 88 (223) aSTadikpAlaka maNDapa meM eka stambha para (zaka saM0 1748) ( pUrva mukha) zrI svasti zrIvijayAbhyudaya zAlivAhana zakha baruSa 1748 ne sanda vartamAnakke saluva vyayanAmasaMvatsarada phAlguNa ba5 bhAnuvAradallu kAsyapagotre ahaniyasUtre vRSabhapravare prathamAnuyogazAkhAyAM zrIcAvuNDarAja vaMzastharAda bilikere anantarAjai arasinavara prapautra toTadevarAjai arasinavara pautra satyamaGgalada caluvai-arasinavara putra zrImanmahisUrapuravarAdhIza zrIkRSNarAjabaDeyaravara sammukhadalli bhArigATu kandAcAra savArakaceri( uttara mukha) yilAkhe bhakSi devarAjai arasinavaru zrIgomaTezvarasvAmiyavara mastakAbhiSekapUjotsavadivasa svargastharAddakke zrImaThadinda varSaprati varSadallu zrIgomaTezvarasvAmiya varige pAdapUje muntAda sevArtha naDeyuvahAge yivara putrarAda puTTadevarAjai arasinavaru 100 varaha hAkiruva puduvaTTina sevege bhadraM bhUyAdvaddhatAM jinazAsanaM / shrii| [kAzyapa gotra, ahaniya sUtra, vRSabha pravara aura prathamAnuyoga zAkhA meM cAvuNDarAja ke vaMzaja, bilikere anantarAjai arasu ke prapautra, toTadevarAjai arasu ke pautra va satyamaGgala ke caluvai arasu ke putra, maisUra nareza zrI kRSNAja baDeyara ke pradhAna aGgarakSaka ( bhakSi ) devarAjai arasu kI mRtyu gommaTezvara ke mastAkAbhiSeka ke divasa huii| ataeva unake Page #381 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 192 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha putra puTTa devarAjai arasu ne gommaTa svAmI kI vArSika pAda pUjA ke lie ukta tithi ko 100 'varaha' kA dAna kiyaa|] TaTa (224) usI maNDapa meM eka dvitIya stambha ke pazcima mukha para (zaka saM0 1458) zrImatparamagambhIrasyAdvAdAmoghalAJchanaM / jIyAttrailokyanAthasya zAsanaM jinazAsanaM // 1 // sakhavarSa sAvirada 1456 taneya vilambi saMvatsarada mAgha zuddha 5 yalu gerasoppeya cavuDisa Tiru agaNibommayyana maga kambhayyanu tanna kSetra aDahAgiralAgi cavuDisa Tiru aDanu biDisi koTTa dakke vondu taNDakke AhAradAna tyAgada brahmana mundaNa hUvina toTa vondu paDi akki akSatepuJja iSTanu AcandrArkasthAyiyAgi nAvu naDasi bahenu maGgalama zrI zrI zrI zrI shro|| [gerasoppe ke cabuDi seTi ne merI bhUmi rahana se mukta kara dI hai isalie maiM agaNi bommayya kA putra kambhiyya sadaiva nimnalikhita dAna kA pAlana karU~gA-eka saMgha ( taNDa ) ko zrAhAra, tyAgada brahma ke sAmane ke bAga (kI dekha-rekha ) va akSata puJja ke lie eka paDi' taNDula / - Page #382 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 100 ( 225) usI stambha ke dakSiNa mukha para (zaka saM0 1458) tatsaMvatsaradalu gerasoppeya cauDiseTTirige doDadevappagala maga cikanu koTTa dharmasAdhana namage anumatya baralAgi nIvu navage pariharisi koTTadakke 1 taNDakke AhAra dAnavanu prAcandrA. kasthAyi yAgi naDasi bahevu maGgalamahA zrI zrI zrI zrI zrI // [ doDa devappa ke putra cikaNa ne yaha 'dharma sAdhana' cauDi seTTi ko diyA ki 'Apane hamAre kaSTa kA parihAra kiyA hai isake upalakSya meM maiM sadaiva eka saMgha (taNDa ) ko AhAra duuNgaa|] 101 ( 226) naM0 100 ke nIce (zaka saM0 1458) tatsaMvatsaradalu gerasoppeya cAvuDiseTTariMge kavigala maga bommaNanu koTa dharmasAdhana namadhi anupatya baralAgi nIvu navage pariharisi koTTa dakke varSa 1 ke prAratiGgalu paryyanta 1 taNDake AhAradAnavanu prAcandrArkasthAyiyAgi naDasi bahevu maGgalamahA zrI zrI zrI shrii|| [ 'kavi, ke putra bommaNa ne cabuDi seTTi ko yaha 'dharma-sAdhana' diyA ki 'Apane hamArI prApad kA parihAra kiyA hai isake upalakSya meM maiM sadava varSa meM chaha mAsa eka saMgha (taNDa ) ko ahAra duuNgaa| ___ Page #383 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 164 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 102 (227) usI stambha ke pUrva mukha para (zaka saM0 1458) i modala...tatsaMvatsaradalu gerasoppeya cavuDisaTTirige hUvina cennayyanu koTa dharmasAdhanada sambandha nanna kSetravu aDa hAkiralAgi nIvu AkSetravanu biDisi ko............... / [cenayya mAlI ( hUvina ) ne cavuDi seTTi ko yaha 'dharma-sAdhana' diyA ki 'Apane merI jamIna rahana se mukta kI hai isalie maiN...|] 103 ( 228) usI maNDapa meM tRtIya stambha ke pUrva mukha para (zaka saM0 1432) sakhavaruSa1432 Daneya zuklasaMvatsarada baizAkha ba0 10lU maNDalezvarakulo Gga caGgAlvamahadevamahIpAlana pradhAnasiromaNi kezava-nAtha-vara-putra kula-pavitraM jinadharmasahAyapratipAlakaraha bomyaNamantrisahodararaha samyaktucUr3AmaNi cenabommarasana najarAyapaTTaNada zrAvakabhavyajanaGgala goSTisahAya zrI gummaTasvAmiya ballivADava jIrNoddhArava mADisidaru shrii|| [maNDalezvara kulottuMga caGgAlva mahadeva mahIpAla ke pradhAna mantrI, kezavanAtha ke putra, vomyaNa mantrI ke bhrAtA canna bommarasa va nArAya paTTaNa ke zrAvakoM ne gommaTa svAmI ke 'ballivADa' ( ? upara kI majila) kA jIrNoddhAra kraayaa|] ___ Page #384 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 165 104 ( 185) gommaTezvara ke dakSiNa kI ora kUSmANDinI ke pAdapITha para __(lagabhaga zaka saM0 1100) zronayakIrti siddhAnta-cakravartigala ziSyaru zrIbAlacandradevara guDDu ketiseTTiya maga bammiseTTi mADisida ykssdevte|| [nayakIrti siddhAnta cakravarti ke ziSya bAlacandra deva ke ziSya bammi seTTi, keTi seTTi ke putra, ne yaha yakSa devatA pratiSThita kraayaa| ] 105 ( 254 ) siddharabastI meM uttara kI ora eka stambhapara (zaka saM0 1320) ( pazcima mukha) zrImatparamagambhIrasyAdvAdAmoghalAnchana / jIyAtrailokyanAthasya zAsanaM jinazAsanaM // 1 // zrInAbheyo'jitaHzambhava-namivimalAssubratAnantadharmAzcandrAGkazzAntikunthU sasumatisuvidhizzItalA vAsupUjyaH / mallizzreyassupAzru jalajaruciranindanaH pArzvanemI zrIvIrazceti devA bhuvi dadatu caturvizatirmaGgalAni // 2 // vIrA viziSTAM vinatAya rAtImititrailokairabhivaNThanete yaH nirastakA nikhilArthavedI pAyAdasau pazcimatIrthanAthaH // 3 // Page #385 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 196 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha tasyAbhavana sadasi vIrajinasya siddha saptarddhayo gaNadharAH kila rudrasaGakhyAH / ye dhArayanti zubhadarzanabodhavRtte mithyAtrayAdapi gaNAn vinivartya vizvAn // 4 // indrAgnibhUtIapi bAyubhUtirakampanI maurya sudha mputraaH| maitreyamauNDyaupunarandhavelaH prabhAsakazceti tadIya saMjJAH // 5 // pUrvajJAniha vAdino'vadhijuSo dhIparyayajJAnina: seve vaikriyakAMzca zikSakayatInkaivalyabhAjo'pyamUn / ityagnyambunidhitrayottaranizAnAthAstikAyaizzatai rudronaikazatAcalairapi mitAnsaptaiva nityaM gaNAn // 6 / / siddhiM gate vIrajine'nubaddha-kevalyabhikhyAstrayaeva jAtAH / zrIgautamastI ca sudharmajambU yaiH kevalI vai tadihAnu baddhaM // 7 // jAnanti viSNuraparAjitanandimitro govarddhanena guruNA saha bhdrbaahH| ye paJcakevalivadapyakhilaM zrutena _ zuddhA tato'stu mama dhIH zrutakevalibhyaH // 8 // vidyAnuvAdapaThane svayamAgatAbhi vidyAbhirAtmacaritAdamalAdabhinnAH / jona Page #386 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhya giri parvata para ke zilAlekha pUrvANi ye dazapurUNyapi dhArayanti tAnaumya bhinnadazapUrvadharAn samastAn / / tekSadhiyaH proSThila gaNadevI jayastudharmA vijayo vizAkhaH / zrIbuddhilA'nyA dhRtiSeNanAgau siddhArthakazcetyabhidhAnabhAjaH // 10 // nakSatrapANDU jayapAlakaMsA cAryyAvapi zrIdrumaSeNakazca / ekAdazAGgIdharaNena rUDhA ye paJca te mI hRdi me vasantu // 11 // AcAra-saMjJA-bhRto'bhavaMste __ lohassubhadro jayapUrvabhadraH / tathA yazobAhuramI hi mUla stambhA jinendrAgamaratnaharmya // 12 // zrImAnkumbho vinItA haladharavasudevAcalA merudhIraH sarvajJaH sarvagupto mhidhr-dhnpaaliimhaaviirviirau| ityAdyAneka suriSvatha supadamupeteSu dIvyattapasyAzAstrAdhAreSu puNyAdajani sajagatAM kANDakundA yatIndraH // 13 // rajobhiraspRSTatamatvamantarbAhya'pi saMvya jayituM yatIzaH / Page #387 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 18 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha rajaH padaM bhUmitalaM vihAya cacAra manye caturaGgalaM saH // 14 // zrImAnumAsvAtiraya' yatIza statvArthasUtra prakaTIcakAra / yanmuktimArgAcaraNodyatAnAM pAtheyamarthya bhavati prjaanaaN||15|| tasyaiva ziSyo'jani gRddhapiJcha-dvitIyasaMjJasya balAka pichH| yatsUktiratnAni bhavanti loke muktayaGganAmohanamaNDanAni // 16 / / samantabhadrassa cirAya jIyAvAdIbhavajrAzasUktijAlaH / yasya . prabhAvAtsakalAvanIya vandhyAsa durvAdukavA ... tayApi // 17 // syAtkAra-mudrita-samasta-padArtha-pUna vyailokya-harmyamakhilaM sa khalu vynkti| durbAdukoktitamasA pihitAntarAlaM sAmantabhadra-vacana-sphuTa-ratnadIpaH / / 18 // tasyaiva ziSyazizavakATiristapo latAlambanadehayaSTiH / saMsAra-vArAkara-potametattatvArthasUtraM tadalaJcakAra / / 16 // prAgabhyadhAyi guruNA kila devanandI buddhyA punarvipula yA sa jinendrbuddhiH| zrIpUjyapAdaiti caiSa budhaiH pracakhye - yatpUjitaH padayuge vanadevatAbhiH // 20 // bhaTTAkalako'kRta saugatAdidurvAkyapaGkassakalaGkabhUta / ___ Page #388 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 166 jagatsvanAmeva vidhAtumuccaiH sArtha samantAdakalaGkameva // 21 // jIyAjagatyAM jinasenariya'syopadezojjvaladarpaNena / vyaktIkRta sarvamidaM vineyAH punyaM purANaM puruSA vidanti // 22 // vinaya-bharaNa-pAtra bhavyalokaikamitraM vibudhanutacaritraM tadguNendrApraputra / vihitabhuvanabhadraM vItamohorunidraM vinamata guNabhadra tIrna vidyAsamudraM // 23 // sayajanasvaranabhastanu lakSaNAGgacchinnAGga-bhauma-zakunAGga-nimittakaiyya: / kAlatraya'pi sukhaduHkhajayAjayAdya tatsAkSivatpunaravaiti samastameva // 24 / / yaH puSpadantena ca bhUtabalyAkhyenApi ziSya-dvitayena reje| phalapradAnAya jagajanAnAM praapto'ngkraabhyaamivklpbhuujH||25|| arhadvali ssaGghacaturvidhaM sa shriikaannddkundaanvymuulsnggh| kAlasvabhAvAdiha jAyamAnadveSetarAlpIkaraNAya cakre // 26 // sitAmbarAdI viparIta-rUpe khile visaGgha vitanotu bhedN| tatsenanandi-tridivezasiMhasaGghaSu yastaM manute kuhaksaH // 27 // saGghaSu tatra gaNagaccha-vali-trayeNa lokasya catuSi bhidAjuSinandisaGgha ___ Page #389 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 200 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha dezIgaye dhRtaguNe'nvita pustakAccha gaccheGgulezvara varjjiyati prabhUtA ||28|| tatrAsannAga- deveAdaya- ravi jina megha - prabhA-bAlacandrA devazrI bhAnucandrazrutanaya guNadharmmAdayaH kIrtti devAH / deza-zrIcandra-dharmendra-kula- guNa- tapo bhUSaNAssura yo'nye vidyA dAmendrapadmAmaravasu-guNa- mANikkanandyA hvayAzca ||26|| ( uttara mukha ) vihitaduritabhaGgA bhinnavAdIbhazRGgA vitata - vividha-maGgAH vizvavidyAbjabhRGgAH / vijitajagadanaGgAvezadUrojvalAGgA vizadacaraNatuGgA vizrutAste stasaGgAH ||30|| jIyAcchrI nemicandraH kuvalayalayakRt kUTakoTIddhagotro nityodyandRSTibAdhAviracana kuzala statprabhAkRtpratApaH / candrasyeva pradattAmRta-vacana - rucA nIyate yasya zAnti dharmavyAjasya neturasvamabhimatapadaM yazca nemI rathasya // 31 // zrImAnandI vibudhA jagatyAmanvartyamevA tanutAtmanAma / samullasatsaMvara nirjjareNa na yena pApAnyabhinanditAni // 32 // tuGga e tadIye dhRta-vAdisiMhe gurupravAhAnnatavaMzagotre / Page #390 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 201 pratheoditA'bhUnnijapAdasevApramAdilo ko 'bhaya candra devaH // 33 // jayati jitatamo'ristyaktadoSAnuSaGgaH padamakhila kalAnapAtra - mambhoruhAyAH / anugatajayapakSazcAttamitrAnukUlya ssatatamabhayacandrassatsabhAratnadIpaH || 34 // tadIyatanujazzrutamunirgaNi padezastapobhara niyantritatanusstu tajineza: / tato'jani jinendravacanAstaviSayAzastata svayazasA bhUtasamastavasudhAza: / / 35 // bhava - vipina kRzAnurbhavya paGkajabhAnu |ssa vitatamamasAnu ssampade kAmadhenuH / bhuviduritatamo'riprottha santApavAri zrutamunivara surizzuddhazIlA stanAriH // 36 // caNDoddaNDatridaNDaM parama sukha padaM pApabIjaM parAgAvArAgArorukAra-trividhamadhikRtA gaurava gArava ca // tulyaMbhallAna- zalya-trayamatulavapuzzarmmamamacchidaM hobhASonmeSa tridoSaM zrutamunimunipA nirmumocaika eva // 37 // praziSyagaNeGgamA bhuvitadIye pravarddhayati pUrnakala indu rivarasma | anAdinidhanAdi-paramAgama-payodhimabhUdabhinavazrutamuni Nipade saH // 38 // Page #391 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha mArge durge nisargAtpratibhaTakaTujalpena vAdena vApi zravya kAvye nivye mRdumadhura padaiH zarmadairbharmmadaizca / mantra tantre'pi yantre nutasakalakalAyAM ca zabdAnave vA ko vAnyaH kovido'sti zrutamunimunivadvizva-vidyAvinodaH || 38 // zabde zrI pUjyapAdaH sakala- vimata jittarkatantreSudevaH siddhAnte satyarUpe jina-vinigadite gautamaH kANDakundaH / adhyAtma varddhamAnA manasija-madhane vArimugduHkhavanhAvityevaM kIrttipAtraM zrutamunivadabhUdbhUtraye ko'tra kazcit 118011 202 - zraddhAM zuddhAM pravRddhAM dadhatamadhikRtAM jainamArge susagrge siddhiM buddherbudhara niva hai radbhutAmartyamAnAM / mitraM citraM caritraM bhavacaya-bhayadaM bhavyanavyAmbu jAnAmadhye nyUnamenaM zrutamuni munipaM candramArAdhayadhvaM // 41 // zromAnito'syAbhaya candra sUrestasyAnujAta [1] zrutakIrtti E devaH / abhUjjinendroditalakSaNAnAmApUrNalacI kRta- cAru- vRttaH // 42 // vidita sakalavede vIta- cetA-viSAde vijita - nikhila - vAde vizvavidyAvinode / vitatacaritamo visphuraccita- prasAde vinuta - jinapa- pAde vizvaratAM prapede ||43|| sa zrImAMstattanUjastadanu gaNipade sannyadhAccArukIrtti : Page #392 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 203 kIyAkIrNatrilokyA muhurayati vidhuH kaarymdyaapytulyH| (tRtIya mukha ) . yasyopanyAsa-vanya-dvipa-paTu-ghaTayotpATitAzcATuvAcaH padmAsanAttamitrovalatararucayo'pyutthitAvAdipadmA: // 44 // cAruzrIzcArukIrtiH padanatavasudhAdhIzvaro'dhozvaro'yaM garva kurvantamuzvira-sadasi mahAvAdinaM vAdavandhyaM / cakre dikkrIDadagresarasarasavacA: sAdhitAzeSasAdhyA pravedyAvedyAdyavidyAvyapagamavilasadvizvavidyAvinodaH // 45 // ballAla-kSoNipAlaM valita-bali-balaM vAjibhivve jitAji rogAvegAdgatAsu sthitimapi sa hasollAghatAmAninAya / praatiiyev svayaM so'khilavidabhayasUrestathAtArayattanissomAzeSa-zAstrAmbunidhimabhayamUri paraM siMhaNAryA // 46 // ziSTo duSTAgha-piSTI-karaNa-nipuNa-sUtrasya tasyopadeSTuzizaSyaH pIyUSa-niSyandana-paTu-vacana: paNDitaH khaNDitAghaH / sUrissUro vineyAmburuhavikasane sarva digvyApidhAmA zrImAnasthAtkRtAstho belugulanagare tatra dharmAbhivRddhyai // 47 // yasmiMzcAmuNDarAjA bhujabalinaminaM gummaTaM karmaThAjhaM bhaktayA zaktayA ca muktayaijita-sura-nagare sthApayadbhadramadrau / tatkAla-trayotthojvala-tanu-jina-bimbAni mAnyAni cAnyaH kailAse zIlazAlI tribhuvana-vilasatkArti-cakrIva cakre // 48 // sthAne tatsthAnamantrIjvalataramatulaM paNDito'laGkarotu ___ Page #393 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 204 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha zrImAneSo'kIrtinnRpa iva vilstsaalsopaankaayaiH| citraM zIrSe'bhiSicya tribhuvanatilakaM taM punassaptavArAn paGkonmukta vidhAyAkhilajagadurupuNyaistathAlaJcakAra ||4|| kiMvA tIrAbhiSekAdutanijayazaso nirmalAcchaGkarAdrIna gotrAdrInsphATikI ca titimamaragajAndiggajAneSa dhIraH / kSIrodAnsaptasindhUnudarijaladharAnzAradAnAgalokaM zeSAkI vidI mRtakalazamapi svardhitene na vidmaH // 50 // merI janmAbhiSekaM surapatiriva tattathaivAtra zaile devasyAdarzayanno paramakhilajanasyaiSa sUribidhAya / sanmArga cAdhunainaM pihitamapi ciraM vAmadRgvAktamAbhinizze tAni purva pururiva punaratrAkalaGko'panIya / / 51 // re re kANAda koNaM zaraNamadhivasa sudranidrAnivAsaM maimAMsecchAmatucchAM tyaja nijapaTuvAdeSu kRcchAzugaccha / bauddhAbuddhe vimugdho'syapasara sahasA sAGkhyamAra saGkhye zrImAnmathnAti vAdIndragajamabhayamUriH paraM vaadisiNhH||52|| aizvarya vahatazca zAzvatamukhe dhattazca sarvajJatA bibhrAte ca girIzatAM zivatayA zrIcArukIrtIzvarI / tatrAyaM jinabhAgasAvajinabhAgdhImAnaya mArgaNe hemAdriM samadhatta mArgaNamurusthemA sa hemAcale // 53 // sphUja Ti-bhAla-locana-zikhi-jvAlAvalIDhasya te haM ho manmathajIvanauSadhirabhUdeSA purA shailjaa| Page #394 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 205 sarvajJottamacArukotti sumunessamyaktapo-vahninA nirdagdhasya caritracaNDamarutoddhatasya kA te gatiH // 54 // pitAmahapariSvaGgasaGgatainaHprazAntayaM / cArukItivacogaGgAliGgitAGgo sarasvatI // 55 // prAsyaM vANInivAsya hRdayamurudaya svaM caritra pavitraM dehaM zAntyaikagehaM sakalasujanatAgaNyamudbhUta-puNya / avyA bhavyA guNAlinni khilabudhatateryasya so'yaM jagatyAM atyArUr3haprasAdo jayatu ciramaya cArukIrttivratIndraH / / 16 / / mUDhaM prauDhaM daridraM dhanapatimadharma mAnavaM mAnavanta duSTaM ziSTa ca duHkhAndhitamapi sukhinaM durmadaM dharmazIlaM / kurvan sAmantabhadracaritamanusarannamra sAmantabhadraM / (caturthamukha) tanvan zrIcArukItti jagati vijayate candrikA-cAru __ kIttiH // 5 // re re cArvAka garva parihara birudAliM puraiva pramuJca sAkhyAsaGa khyeya-rAjatparikara-nikarAdAptaghaTTo'si bhtttt| pUna kANAda tUna tyaja nijamanizaM mAnamApannidAnaM hiMsanpuMso'bhizaMsyo brajatiyadaparAnvAdinaHsihaNAryaH // 5 // tatpaNDitAGa ghrAnuratA tadilAdinAthI samyaktabodha-caraNonnatadAnaniSThau, Page #395 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 206 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha jAtAvubhau hariyaNo hariNAGkacAru - oNNikkadevaiticArjunadevakalpaH // 5 // dhanyA manye na sanyAsaparamavidhinA netumeva svayaM svaM dharma kArimarmacchidamurusukhadaM durlabhaM vallabhaM ca / zAntAzzAntennizAntIkRta-sakala janAH sUktipIyUSapUraiste'mI sarve'stadehAssurapadamagamandhyAta-jainendra-pAdAH // 6 // tatra trayodazazataizca dazadvayena zAka'bdake primite'bhvdiishvraakhye| mAghe caturdazatithau sitabhAjivAre svAtI zanessurapadaM puru paNDitasya // 61 // prAsIdathAbhinavapaNDitadevasari rAzAnanAcchamukurIkRta kIrtireSaH / ziSye nidhAyanijadharmadhurINabhAva yatrAtmasaMskRtipade'jani paNDitA>H // 62 // tathya mithyA-kadambaM satatamapi vidhitsuLathA tAmyasIdaM tattvaM tAthAgatatvaM taralajanaziroratnatAvatpradhAva / jIvaM bhadrANi pazyatyurujagaduditAttyaktavAdAbhilASA yasmAdbhasmIkarAtyagniriva bhuvitarUnvAdinaH paNDitAyaH // 63 // saMsArApAravArAkara-dhara-laharI-tulya-zalyottha-dehavyUhe muhyajanAnAmasukhajalacarairaddi tAnAmamISAM / Page #396 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 207 poto nIto vinIto'dbhutatatigatavannavyabhavyAci tAGIghrabhadronidrassumudrassatatamabhinavorAjate pnndditaayyH||64|| prayamatha gurubhaktayAkArayattanniSadyAmaparagaNibhirucca gahibhistaissahaiva / zubha-dina-sumuhUrte pUritodghAkhilAza yugapadakhilavAdyadhvAnaratnapradAnaH // 65 / / ityAtmazaktayA nijamuktaye'ha dvAsoditaM zAsanametadurvyA / zAstrodhakartR-trayazaMsanAGgamAcandratArA-ravimeru jiiyaat|| 66 / / 106 (255) uparyukta lekha ke nIce ( zaka saM0 1331) zrImatkarnATadeze jayati puravara gaGgavatyAkhyametat sadAnopavAsavratarucirabhavattatra mANikyadevaH / bAcAyI dharmapatnI guNagaNavasatistasya sUnustayozca zrImAnmAyaenanAmAjani guNamaNibhAk candrakItaizca ziSyaH // 1 // samyaktacUr3AmaNiyenisida prAbhavyottamanu svasti zrI zaka varuSa 1331 neya virodhisaMvatsarada caitra ba 5 gu zrI gummaTanAthana madhyAhnada aSTavidhArcanA nimittavAgi belugulada gaGgasamudrada kareya kelage dAnazAleya gadde kha 2 gavanU belugulada mANikyanakharada hariyagauDana maga gummaTadeva mANikyadevana Page #397 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 208 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha maga bommannanolagAda gauDugala samakSadali devarige pAdapUjeya mADi krayavAgi koNDukoTTa asAdhAraNa vahanta kIrttiyan puNyavanU upArjisi koNDanu maGgalamahA zrI zrI zrI // [ karnATa deza kI gaGgavatI nAmaka nagarI meM mANikyadeva aura unakI bhAryA bAcAyi rahate the| inake mAyaNNa nAmaka putra huA jo candrakIrtti kA ziSya thA / mAyaNya ne ukta tithi ko belgula ke gaGgasamudra nAmaka sarovara kI do khaNDuga bhUmi kharIda kara use gommaTa svAmI ke aSTavidha pUjana ke liye belgula ke kaI puruSoM ke samakSa dAta kii| ] 107 (256) upayukta lekha ke nIce ( lagabhaga zaka saM0 1103 ) zIladi candramaulivibhuvAcaladevi nijodvakAnteyAlolamRgAkSi belgulada gummaTanAthana pAdadacarcA lage beDe bekkana zImeyanittanudAravIraballAla - nRpAla kanurvviyumabdhiyumullinameyde salvinaM // 1 // antu dhApUrvaka mADikoTanta grAmasIme / mUDa honenahalli teGka bastihalli devarahalli paDuva caulenahalli hADonahalli ( pUrva mukha ke nIce ) baDaga maJcenahalliya biTTa koTa grAmau AcandrArkasthAyiyAgi saluge maGgalamahA zrI zrI zrI // [ candramauli kI palI Acala devI kI prArthanA para vIrabalAla nRpa ne 'bekka' nAmaka grAma kA dAna gommaTanAtha ke pUjana ke hetu kiyA / lekha meM grAma kI sImA dI huI hai / Page #398 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 206 noTa-Acala devI ke anya aneka dAnoM kA ullekha zaka saM0 1103 ke lekha naM0 124 (327) meM hai| ataeva prastuta lekha kA samaya bhI zaka saM0 1103 ke lagabhaga honA caahiye| para Azcarya yaha hai ki yaha lekha isase bahuta pIche ke do lekhoM ( naM. 10 aura 106 ) ke nIce khudA huA hai| lipi bhI isakI utanI purAnI pratIta nahIM hotii| sambhava hai ki kisI prAdhAra para lekha pIche se hI likhA gayA ho| 108 (258) siddharabastI meM dakSiNa ora eka stambha para (zaka saM0 1355 ) (prathamamukha) zrI jayatyajayyamAhAtmya vizAsitakuzAsanaM / zAsanaM jainamudbhAsi muktilakSmyaikazAsanaM // 1 // aparimitasukhamanalpAvagamamaya prabalabala hRtAtaGka ! nikhilAvalokavibhavaM prasaratu hRdaye para jyotiH // 2 // uddIptAkhilaratnamuddha tajaDaM nAnAnayAntaha sasyAtkArasudhAbhilipti janibhRtkAruNyakUpacchita / prAropya zrutayAnapAtramamRtadvopaM nayantaH parAnete tIrthakRto madIyahRdaye madhyebhavAbdhyAsatAM / / 3 / / tatrAbhavat tribhuvanaprabhuriddhavRddhi: zrIvarddhamAnamunirantima-tIrthanAthaH / yaddehadIptirapi sannihitAkhilAnAM pUrvottarAzritabhavAn vizadIcakAra // 4 // ___ Page #399 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 210 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha tasyAbhavaJcaramacijagadIzvarasya yo yauvvarAjyapadasaMzrayataH prabhUtaH / zrIgautamogaNapatirbhagavAnvariSThaH zreSTha ranuSThitanutirmunibhissa jIyAt / / 5 // tadanvaye zuddhimati pratIte samagrazIlAmalaratnajAle / abhUdyatIndro bhuvi bhadrabAhuH payaHpayodhAviva pUrna candraH // 6 // bhadrabAhuragrimaH samagrabuddhisampadA zuddhasiddhazAsanaM sushbd-bndh-sundr| iddhavRttasiddhiratra baddhakarmabhittapo vRddhivarddhitapakItiruddadhe mahaddhikaH / / 7 / / yo bhadrabAhuH zrutakevalInAM munIzvarANAmiha pazcimo'pi / apazcimo'bhUdviduSAM vinetA sarvazru tArthapratipAdanena // 8 // tadIya-ziSyo'jani candraguptaH samagrazIlAnatadevavRddhaH / viveza yattIvratapaHprabhAva-prabhUta-kIrtirbhuvanAntarANi // 6 // tadIyavaMzAkarataH prasiddhAdabhUdadoSA yatiratnamAlA / babhau yadantarmaNivanmunIndrassa kuNDakundodita-caNDa daNDaH // 10 // prabhUdumAsvAtimuniH pavitre vaMze tadIye sakalArthavedI / sUtrIkRta yena jinapraNIta zAstrArthajAta munipuGgavena // 11 // sa prANisaMrakSaNasAvadhAno babhAra yogI kila gRddhapakSAn / Page #400 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 251 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha tadA prabhRtyeva budhA yamAhurAcAryazabdottaragRddha piJcchaM / / 12 // tasmAdabhUdyogikulapradIpo balAkapiJcchaH sa tapo maharddhiH / yadaGgasaMsparzanamAtrato'pi vAyurviSAdInamRtIcakAra // 13 // samantabhadro'jani bhadramUrtistataH praNetA jinazAsanasya / yadIyavAgvajrakaThorapAtazcUrnIcakAra prativAdizelAn // 14 // zrI pUjyapAdo dhRtadharmarAjyastatA surAdhIzvara-pUjya. paadH| yadIyavaiduSyaguNAnidAnI vadanti zAstrANi taduddhatAni // 15 // dhRtavizvabuddhirayamatra yogibhiH kRtakRtyabhAvamanubibhraduccakaiH / jinavadvabhUva yadanaGgacApahRta sajinendrabuddhiriti sAdhuvarjitaH // 16 // zrIpUjyapAdamunirapratimauSadhaddhi rjIyAdvidehajinadarzanapRtagAtraH / yatpAdadhIta jalasaMsparzaHprabhAvA kAlAyasaM kila tadA kanakIcakAra / / 17 / / tataH paraM zAstravidAM munInA ___ mgresro'bhuudklngksuuriH| mithyAndhakArasthagitAkhilAyA: prakAzitA yasya vacomayUkhaiH / / 18 // Page #401 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 212 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha tasmingate svargabhuvaM maharSI divaHpatInnartumiva prakRSTAn / tadanvayodbhUtamunIzvarANAM babhUvuritthaM bhuvi saGghabhedAH // 16 // sa yogisaGghazcaturaH prabhedAnAsAdya bhUyAnaviruddhavRttAn / babhAvayaM zrIbhagavAna jinendrazcatummukhAnIva mithassamAni // 20 // deva-nandi-siMha-sena-saGghabhedavarttinAM dezabhedataH prabodhabhAji devayoginAM / vRttataslamastato'viruddhadharmasaMvinA madhyataH prasiddha eSa nandisaDa ityabhUt // 21 // nandisaGgha sadezIyagaNe gacche ca pustke| iMgulezavalirjIyAnmaGgalIkRtabhUtalaH / / 22 // tatra sarvazarIrirakSAkRtamatirvijitendriya ssiddhazAsanabarddhanapratilabdha-kIrtikalApakaH / vizruta-zrutakIrti-bhaTTArakayatissamajAyata prasphuradvacanAmRtAMzuvinAzitAkhilahattamAH / / 23 // kRtvA vineyAnkRtakRtyavRttInidhAya teSu zrutabhAramuccaiH / svadehabhAraM ca bhuvi prazAntassamAdhibhedana divaM sa bheje // 24 // (dvitIyamukha) gate gaganavAsasi tridivamatra yasyAcchitA na vRttaguNasaMhativasati kevalaM tadyazaH / yamandamadamanmathapraNamadupracApAJcala pratApahatikRttapazcaraNabhedalabdhaM bhuvi / / 25 / / ___ Page #402 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha zrIcArukIrtimunirapratimaprabhAva stasmAdabhUnnijayazodhavalIkRtAzaH / yasyAbhavattapasi niSThuratApazAnti zcitta guNe ca gurutA kRzatA zarIre / / 26 / / yastapovallibhirvellitAghadrumo varttayAmAsa sAratrayaM bhUtale / yuktizAstrAdikaM ca prakRSTAzaya zabdavidyAmbudhevRddhikRJcandramAH // 27 / / yasya yAgIzina: pAdayossarvadA saGginImindirA pazyatazzAGgiNaH / / cintayevAbhavatkRSNatA varmaNa: sAnyathA nIlatA kiM bhavettattanAH // 28 // yeSAM zarIrAzrayato'pi vAto rujaH prazAntiM vitatAna teSAM / ballAlarAjAsthitarogazAntirAsIskilaitatkimu bheSajena / / 26 // munirmanISA-balatA vicAritaM samAdhibhedaM samavApya sattamaH / vihAya dehaM vividhApadAM padaM viveza divya vapuriddha vaibhavaM // 30 // astamAyAti tasminkRtini yarya miNa nAbhaviSyattadA paNDitayati. ssomaH vastumithyAtamastAmapihitaM sarvamuttamarityaya vaktRbhirUpAghoSi // 31 // ___ Page #403 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 214 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha vibudhajanapAlakaM kubudha-mata-hArakaM / vijitasakalendriya bhajata tamalaM budhAH // 32 // dhavala-sarovara-nagara-jinAspadamasadRzamAkRtataduru tapomahaH / / 33 / / yatpAdadvayameva bhUpatitatizcakre zirobhUSaNaM yadvAkyAmRtameva kovidakulaM pItvA jijIvAnizaM / yatkIrtyA vimalaM babhUva bhuvanaM ratnAkaraNAvRtaM yadvidyA vizadIcakAra bhuvane zAstrArthajAtaM mahat // 34 // kRtvA tapastIbramanalpamedhAssampAdya puNyAnyanupaplutAni / teSAM phalasyAnubhavAya dattacetA ivApa tridivaMsa yogI // 35 // tasminjAto bhUgni siddhAntayogI prodyadvAcA vardhayana siddhazAstraM / / zuddha vyAgni dvAdazAtmA karaughe yadvatpadmavyUhamunnidrayansvaiH / / 36 / / durvAyu kta zAstrajAtaM vivekI vAcAnekAntArthasambhUtayA yaH / indro'zanyA meghajAlotthayA bhUvRddhA bhUbhRtsaMhati vA bibheda / / 37 / / yadvatpadAmbujanatAvanipAlamauli ratnAMzavo'nizamamuM vidadhuH narAgaM / tadvanna vastu na vadhUna ca vastrajAtaM no yauvvanaM na ca balaM na ca bhAgyamiddha // 38 / / ___ Page #404 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 215 pravizya zAstrAmbudhimeSa dhIro jagrAha pUrva makalArtharatna / pare'samarthAstadanupravezAdekaikamevAtra na sarvamApuH // 3 // sampAdya ziSyAnsa muniH prasiddhA nadhyApayAmAsa kuzAgrabuddhIn / jagatpavitrIkaraNAya dharma pravartanAyAkhila saMvide ca // 40 // kRtvA bhakti te gurossarvazAstraM nItvA vatsa kAmadhenuM payo vaa| svIkRtyAccaistatpibanto'tipuSTAH zaktiM sveSAM khyApayAmAsuriddhAM / / 41 / / tadIyaziSyeSu vidAMvareSu guNairanekai tamunyabhikhyaH / rarAja zaileSu samunnateSu sa ratnakUTairiva mandarAdriH // 42 // kulena zIlena guNena matyA zAstreNa rUpeNa ca yogya eSaH / vicArya taM sUripadaM sa nItvA kRtakriya sva gaNayAJcakAra / / 43 / / athaikadA cintayadityanenA: sthiti samAlokya nijAyuSA'lpaM / samarpya cAsmin svagaNaM samarthe tapazcariSyAmi samAdhi yogya / / 44 // vicArya caiva hRdaye gaNAgraNInivedayAmAsa vineyavAndhavaH / muniH samAhUya gaNApravartinaM svaputramittha zrutavRtta zAlina / / 45 // Page #405 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 216 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha (tRtIyamukha) madanvayAdeSa samAgatoya gaNo guNAnAM padamasya rakSA tvayAGga maskriyatAmitISTaM samarpayAmAsa gaNI gaNaM sva // 46 // guruvirahasamudyadu :khadUnaM tadIya mukhamaguruvacAbhissa prasannocakAra / sapadi vimalitAbda-zliSTa-prAMsu-pratAnaM kimadhivasati yoSinmandaphUtkAravAtaiH // 47 // kRtitatihitavRttassatvaguptipravRtto jitakumatavizeSaza zoSitAzeSadoSaH / jitaratipati-satvastattva-vidyA prabhutva ssukRtaphala-vidheyaM so' gaddivyabhUyaM / / 48 / / gate'tra tatsaripadAzrayo'yaM __ munIzvarassaGghamavarddhayattarAm / guNaizca zAstraizcaritairaninditaiH pracintayantadgurupAdapaGkajam / / 46 / / prakRtya kRtya kRtasaGgharakSo vihAya cAkRtyamanalpabuddhiH / pravarddhayan dharmamaninditaM tadgurUpadezAn saphalIcakAra / / 50 // akhaNDayadayaM munibimalavAgbhiratyuddhatAn amanda-mada-saJcaratkumata-vAdikolAhalAn / bhramannamarabhUmibhRd bhramitavAridhiproccalat taraGga-tativibhrama-grahaNa-cAturIbhirbhuvi / / 51 / / Page #406 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 217 kA tvaM kAmini kathyatAM zrutamuneH kIrttiH kimAgamyate brahman matpriyasannibho bhuvi budhassammRgyate sarvvataH / nendraH kiM saca gotrabhida dhanapatiH kiM nAstyasaiau kinnara : zeSa: kutragatarasa ca dvirasano rudraH pazUnAM patiH / / 52 / / vAgdevatAhRdaya-raJjana - maNDanAni mandAra - puSpa-makarandara sopamAni / prAnanditAkhila-janAnyamRtaM vamanti karNeSu yasya vacanAni kavIzvarANAM // 53 // samantabhadro'pyasamantabhadraH zrI- pUjyapAdA'pi na pUjyapAdaH / mayUrapicchA 'pya mayUrapiccha zcitraM viruddho'pyaviruddha eSaH // 54 // evaM jinendroditadharmamucaiH prabhAvayantaM muni vaMza-dIpinaM / adRzyavRttyA kalinA prayukto vadhAya rogastamavApa dUtavat / / 55 / / yathA khalaH prApya mahAnubhAvaM tameva pazcAtkabalIkaroti / tathA zanais so'yamanupravizya va pUrvvabAdhe pratibaddhavIryaH ||56 || aGgAnyabhUvan sakRzAni yasya na ca vratAnyadbhu ta-vRtta-bhAjaH / prakampamApadvapuridvarAgAnna cittamAvasyaka matyapUrva // 57 // samakSa mAgeM rucimeSa dhIro mudaM ca dharme hRdaye prazAnti samAdadhe tadviparItakAriNyasmin prasarpatyadhidehamuccaiH 58 Page #407 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 218 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha aGgaSu tasmin praviz2ambhamANe nizcitya yogI tadasAdhyarUpatAM / tatassamAgatya nijAgrajasya praNamya pAdAvavadat kRtAJjali: / / 56 / / deva paNDitendra yogirAja dharmavatsala tvatpada-prasAdatastamastamarjitaM mayA / sadyazaH zrutaM vrataM tapazca puNyamakSayaM kiM mamAtra vartita-kriyasya kalpa-kAGgiNaH // 60 // dehatA vinAtra kaSTamasti kiM jagattaye tasya roga-pIDitasya vAcyatA na zabdataH / deya eka yogatA vadhu- sirjana-kramasAdhu-varga-sarva-kRtya vedinAM vidAMvara // 61 // vijJApya kArya muniritthamarthya muhummuhurvArayato gaNIzAt / svIkRtya sallekhanamAtmanInaM samAhitA bhAvayati sma bhAvya / / 62 / / udyad-vipat-timi-timiDila-nakra-cakra. prottaGga-mRtyamRti-bhIma-taraGga-mAji / tIvrAjavajava-payonidhi-madhya-bhAge klinAtyahannizamaya patitassa jantuH / / 63 // idaM khalu yadaGgakaM gagana-vAsasAM kevalaM na heyamasukhAspada nikhila-deha-bhAjAmapi / Page #408 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha prato'sya munayaH paraM vigamanAya baddhAzayA yatanta iha santataM kaThina-kAya tApAdibhiH // 64 // ayaM viSayasaJcayo viSamazeSadoSAspadaM spRzajjanijuSAmaho bahubhaveSu sammohakRt / ataH khalu vivekinastamapahAya sarvvaM sahA vizanti padamakSaya vividha - karmma hAnyutthitaM // 65 // ( caturtha mukha ) uddIpta-duHkha - zikhi saGgatimaGgayaSTiM tIvrAjavaJjava-tapAtapa-tApa-taptAM / sraka candanAdi viSayAmiSa-taila-siktAM ko vAvalambya bhuvi saJcarati prabuddhaH // 66 // sraSTuH strINAmenasAM sRSTitaH kiM gAtrasyAdhobhUmisRSTvA ca kiM syAt / putrAdInAM zatru kArya kimartya sRSTeritthaM vyarthatA dhAturAsIt // 67 // idaM hi bAlya bahu - duHkha - bIjamiya' vayazrIrdhana - rAga-dAhA / sa vRddhabhAvo'marSAstrazAlA darzayamaGgasya vipatphalA hi // 68 // 21-6 labdhaM mayA prAkUtana janma puNyAt sujanma sadgAtramapUrvvabuddhi: / Page #409 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 220 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha sadAzrayaH zrIjina-dharmasevA tato vinA mA ca paraH kRtI ka: / / 66 / / itthaM vibhAvya sakalaM bhuvana-svarUpaM yogI vinazvaramiti prazamaM dadhAnaH / arddhAvamIlitahagaskhalitAntaraGgaH pazyan svarUpamiti so'vahitaH smaadhai| / / 70 // hRdaya-kamala-madhye saiddhamAdhAya rUpaM prasaradamRtakalpamUlamantraiH prasiJcan / muni-pariSadudIna-stAtra-ghoSaissahaiva zru tamunirayamaGga svaM vihAya prazAntaH / / 71 / / agamadamRtakalpaM kalpamalpIkRtainA vigalitaparimohastatra bhogAGgakeSu / / vinamadamara-kAntAnanda-bASpAmbu-dhArA patana-hRta-rajo'ntardAma-sopAnaramya / / 72 / / yatA yAte tasmin jagada jani zUnya janibhRtAM manA-moha-dhvAntagata-balamapUryapratihata / vyadIpyudyacchoko nayana-jala-muSNa viracayan viyogaH kiM kuryyAdiha na mahatAM dussahataraH // 73 / / pAdA yasya mahAmunerapi na kairbhUbhRcchirobhitA vRttaM sanna vidAMvarasya hRdaya jagrAha kasyAmalaM / so'ya zrImuni-bhAnumAna vidhi-vazAdasta prayAtA mahAn __ yUya tadvidhimeva hanta tapasA hantu yatadhvaM budhAH // 74 / / Page #410 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 221 yatra prayAnti paralokamanindyavRttA ssthAnasya tasya paripUjanameva teSAM / ijyA bhavediti kRtAkRtapuNyarAzeH stheyAdiyauM zrutamunessucira niSadyA / / 75 / / izu-zara-zikhi-vidhu mita-zaka paridhAvi-zaradvitIyagASAr3he sita-navami-vidhu-dinodayajuSi __ savizAkhe pratiSThiteyamiha / / 76 // vilIna-sakala-kriya vigata-rodhamatyUjita vilacita-tamastulA-virahita vimuktAzaya / avAGa -manasa-gocara vijita-loka-zaktyagrima madoya-hRdaye'niza vasatu dhAma divya mahat / / 77 / / prabandha-dhvani-sambandhAtsadrAgAtpAdana-kSamA / maGgarAja-kabevANI vANI-vINAyatetarAM / / 78 // [ noTa-maMgarAja kavi-kRta yaha zrutamuni kI prazasti aitihAsika upayogitA ke atirikta apane kAvya-saundarya meM bhI anupama hai| 106 (281) tyAgadabrahmadevastambha para (lagabhaga zaka saM0 650) (uttara mukha) brahma-kSatra-kulodayAcala-zirobhUSAmaNirbhAnumAna brahma-kSatrakulAbdhi-varddhana-yazo-rocissudhA-dIdhitiH / Page #411 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 222 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha brahma-kSatra-kulAkarAcala-bhava-zrI-hAra-vallImaNiH brahma-kSatra-kulAgnicaNDapavanazcAvuNDarAjA jani // 1 // kalpAnta-jubhitAbdhi-bhISaNa-balaM pAtAlamallAnujam jetuM vajviladevamudyatabhujasyandra-kSitIndrAjJayA / patyuzzrIjagadekavIra nRpataMjaitra-dvipasyAgratA dhAvahantini yatra bhagnamahitAnIkaM mRgAnIkavat / / 2 / / asmin dantini danta-vajra-dalita-viTa -kumbhi-kumbhopale varAttaMsa purAniSAdini ripu-vyAlAze ca tvayi / syAtkonAma na gocarapratinRpo mabANa-kRSNAragaprAsasyeti nAlambarAjasamare ya: zlAghitaH svAminA // 3 // khAta:tAra-payodhirastu paridhizcAstu trikUTara purI laGkAstu prati nAyako'stu ca surArAtistathApi kSame / ta jetuM jagadekavIra-nRpate tvattejasetikSaNAnniyUMTa raNasiGga-pArthiva-raNe yenorjita garjitam // 4 // vIrasyAsya raNeSu bhUriSu vaya kaNThagrahotkaNThayA taptAssamprati lbdh-nivRtirsaastvtkhddg-dhaaraambhsaa| kalpAntaraNaraGgasiGga-vijayI jIveti nAkAGganA gIrvANI-kRta-rAja-gandha-kariNe yasmai vitiirnnaashissH|| 5 // prAkraSTu bhuja-vikramAdabhilaSan gaGgAdhirAjya zriyaM yenAdA caladaka-gaGganRpatirvyAbhilASIkRtaH / kRtvA vIra kapAla-ratna-caSake vIra-dviSazzANitam pAtu kauTukinazca kANapa-gaNA: pUrnAbhilASIkRtAH // 6 // Page #412 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 223 [noTa- kevala yahI eka lekha hai jisameM cAmuNDarAya maMtrI kA svatantra aura vistRta rUpa se varNana pAyA jAtA hai| durbhAgyavaza yaha lekha kA eka khaNDa mAtra hai| jJAta hotA hai ki apanA eka choTA sA lekha naM0 110 (282) likhAne ke liye hegaDe kaNNAne isa mahattvapUrNa lekha kI tIna bAjU ghisavA DAlI hai| yadi yaha lekha pUrA mila jAtA to sambhava hai ki usase cAmuNDarAya aura gommaTezvara mUti ke sambandha kI aneka bAteM vidita ho jAtI jinake viSaya meM aba kevala aneka anumAna hI lagAye jAte haiN| 110. ( 282) usI stambha para / lagabhaga zaka saM0 1122.) ( dakSiNamukha) zrI-gommaTa-jina-pAyada cAgada kambakke yakSanaM maaddisidN| dhIgambhIraguNADhya bhoga-purandaranenippa hegaDe karaNaM // [gambhIra buddhi aura guNavAn hegaDe kaNNa ne gommaTa jina ke sanmukha tyAgada stambha ke liye yakSa devatA nirmANa karAyA / ] 111 (274) akhaNDa bAgilu ke pUrva kI ora caTTAna para (zaka saM0.1265) zrImatparama-gambhIra-syAdvAdAmodha-lAJchanaM / jIyAt trailokyanAthasya zAsanaM jina-zAsanaM // 1 // zrImUla-saGghapayaHpayodhivarddhanasudhAkarAHobalAtkAragaNakamala-kalikA-kalApa-vikacana-divAkarA:...banavA..takIrti 15 Page #413 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 224 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha devAHtatziSyAH rAya-bhujasudAma......prAcArya mahA-vAdivAdIzvara rAya-vAdi-pitAmaha sakala-vidvajana-cakravatti devendravizAla-kIrti devAHtatziSyA:bhaTTAraka-zrIzubhakIrtidevAsta ziSyA: kalikAla-sarvajJa-bhaTTAraka-dhammabhUSaNadevAH taziSyAH zrI-amarakIAcAryA: taziSyAH mAlirvA...ti-nRpANAM prathamAnala ............rasita...nuta-pA.............yamullAsaka ......demaka...cAryyapaTTavipulAyAcalA ... karaNa-mArtaNDamaNDalAnAM bhaTTAraka-dhammabhUSaNa-devAnAM.. ...tatvArtha-vArddhivartamAna-himAMzunA...varddhamAna-svAminA kAritA'haM prAcAyANAM...svastizaka-varSa 1285 paridhAvi saMvatsara vaizAkha-zuddha 3 budhvaare|| 112 ( 273) usI caTTAna para ( lagabhaga zaka saM0 1322 ) zrI zAntikIrtidevara ziSyaru hemacandra-kIrti-devara nisiddhi // mngglmhaashrii|| 113 (268) usI caTTAna para ( sambhavataH zaka saM0 1066) zrImatparama-gambhIra-syAdvAdAmogha-lAJchanaM / jIyAta trailokya nAthasya zAsanaM jina-zAsanaM // 1 // Page #414 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha svasti samadhigata pazca maddA-zabda mahA-maNDalAcAryyAdiprazastaya- virAjita - cihnAlaGkRtaruM visambodhAvabodhitaruM sakala - vimala - kevala-jJAna- netra-trayaru prananta jJAna-darzana-vIryya. sukhAtmakaru viditAtma-saddhamrmoddhAra karu ekatva - bhAvanA - bhAvitAtmaru ubha-naya- samarthisakharu tridaNDa-rahitaru trizalya - nirAkRtaru catu kaSA-vinAzakaruM caturvvidhAvupasarga girikandarAdi- daireyasamanvitaru N paJca-dasa-pramAda - vinAsa kattu 'galuM paJcAcAravIyyAcAra - pravINaru saDudaruzanada bhedAbhedigaluM saTu-karma sAra saptanayanirataru aSTAGga - nimitta kuzalaru aSTa-vidha- jJAnAcArasampannaruM nava-vidha-brahmacariya-vinirmuktaruM daza-dharma-zarma-zAntaru mekAdazazrAvakAcArakhupadezavratAcAra - cAritraru dvAdazAtapanirataru dvAdazAGga - zrutapravidhAna- sudhAkararuM trayodazAcAra-zIlaguNa-dhairyamaM sampannaruM embata- nAlaku-lakSa- jIva-bheda-prANaruM sarvvajIva- dayA- pararu zrImatkANDakundAnvaya-gagana-mArttaNDaru viditAtaNDa - kuSmamANDaru dezigaNa-gajendra-sindhUramadadhArAvabhAsuraru zrI mahAdeza -gaNa-pustaka- gaccha kANDa-kundAnvaya zrImat tribhuvanarAja guru-zrIbhAnucandra- siddhAnta- cakravarttigaluM zrIsAmacandra- siddhAnta cakravarttigalaM caturmukhabhaTTAraka devaru zrI siMhanandibhaTTAcAryyaru zrI zAntibhaTTArakAcArya zrIzAntikIrtti... ra... bhaTTArakadevaruM... zrIkanakacandramaladhAridevaru zrI nemicandra maladhAridevaru catusaGgha zrIsa phalagaNa-sAdhAraNa................ Da- devadhAmaru kaliyuga - gaNadhara - pazcAsata 225 Page #415 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 226 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha munIndraruM avara ziSyaru gaurazrIkantiyaru sAmazrIkantiyaru ... nazrIkantiyaru devazrIkantiyaruM kanaka- zrIkantiyara ziSya... yippatta-eNTutaNDa - ziSyaru verasu hebaNandi saMvatsa rada phAlguNasutra zrI gommaTadevara tIrthananda... paJca kalyANa -- [ isa lekha meM kundakundAnvaya, dezI gaNa, pustakagaccha ke mahAprabhAvI zrAcAryoM - tribhuvanarAjaguru bhAnucandra siddhAntacakravartti, somacandra siddhAntacakravartti, caturmukha bhaTTArakadeva siMhanandi bhaTTAcArya, zAnti bhaTTArakAcArya, zAntikIrtti bhaTTArakadeva, kanakacandra maladhArideva, aura nemicandra maladhArideva -- ke ullekha ke pazcAt kahA gayA hai ki ina saba zrAcAyya va aneka gaNoM aura saMghoM ke zrAcArya, kaliyuga ke gaNadhara pacAsa munIndra, va unakI ziSyAyoM gaurazrI, sAmazrI, devazrI, kanakazrI va ziSyoM ke aTThAisa saMghoM ne ukta tithi ko ekatrita hokara paJcakalyANotsava manAyA / ] noTa - lekha meM saMvatsara kA nAma haibaNandi diyA huA hai jisase sambhavata: hemalamba kA tAtparya hai / zaka saM0 1066 hemalamba thA / ] 114 (268 ) eka zilA para jo usa caTTAna ke sAmane khar3I hai ( sambhavataH zaka saM0 1238 ) ........ svasti zrImUla saGghadezIgaNa pustakagaccha- kANDakundAnvaya zrI vidya-devara ziSyaru padmaNandidevaru nala- sa Mvatsarada caitra-su-1 somavAra dandu nAka- zrImanassarojinIrAjamarAlarAdaru maGgalamahAzrI // [ ukta tithi ko traividyadeva ke ziSya padmanandideva ne samAdhimaraNa kiyA / ] Page #416 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 227 [ noTa -- lekha meM nala saMvatsara kA ullekha hai / zaka saM0 1238 nala thA ] 115 (267 ) akhaNDa bAgilu kI zilA para ( lagabhaga zaka saM0 1082 ) svasti zrImanmahApradhAna bhavya-jana- nidhAnaM seneyaGkakAra raNa-raGga-nIra zrImanmariyAne daNDanAthAnujaM dAnabhAnujanenisida bharatamayya-daNDanAyakanI - bharata bAhubali keva ligala pratimegalumanI - basa dilumAtIrtha-dvAra pakSa -zobhAt mADisidanI - raGgada happaligeyumanI mahA sopAnapaGkiyumaM racisidaM zrIgommaTadevara suttalu raGgama-happaligeyaM bigiyisidanantumalla deyumI-gaGgavADinADolalligalligelli noppaDa | kanda // prakaTa-yazo - vibhuveNba kanne- sadigala nAsedu jIrnoddhAra prakarama ninnUra nala kika- dhRti mADisidane seye bharata camUpaM // 1 // bharata camUpatisute su sthire zAntala - devi bUcirAjAGgane tadvarataneyaM mari...... ...no sadu barayisidanidaM // 2 // [ mariyaNe daNDanAtha ke laghu bhrAtA mahAmaMtrI bharatamayya daNDanAyaka ne ye bharata aura bAhubali kevali kI mUrtiyAM va ye bastiyAM isa tIrtha - Page #417 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 228 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha sthAna ke dvAra kI zobhA ke liye nirmANa kraaii| unhoMne raGgazAlA kI happalige ( kaTaghara ? ) va mahAsopAna va gommaTadeva kI raGgazAlA kI happalige bhI nirmANa karAye, tathA gaGgavADibhaTa meM assI navIna bastiyA~ banavAI aura do sau bastiyoM kA jIrNodvAra karAyA / bharata camUpati kI sutA zAntala devI 'ne yaha lekha likhavAyA / ] 116 ( 312 ) bAgala basti ke pazcima kI ora caTTAna para ( zaka saM0 1602 ) zrImatu zAlivAhana zakavaruSa 1602 siddhArtha- saMvatsarada mAgha- bahula 10 yallu munigundada sImeya deza-kulakaraNiyara makaluvAGka honnappayyana anuja veGkappaiyyana putra siddappaina anuja nAgappaiyyana puNyastrIyarAda banadAmbikeyaru bandu daruzanavAdaru bhadraM bhUyAt zrI / / zrutasAgara va nigala sameta vide tithiyati mADigUra giDagappa nAgappana putra dAnappaseTTara puNya-strI. nAgavana maiduna bhiSTaSpanu daruzanavAdaru || [ ukta tithi ko zrutasAgara gaNI ke sAtha ukta vyaktiyoM ne tIrtha vaMdanA kI / 117 (258 ) kaJca gubi bAgilu ke dakSiNa kI ora caTTAna para ( sambhavata: zaka saM0 1531 ) zrI saumyasa vatsaradAlu vibhavada Azvayaja ba 7 miyolu tAM zrI somanAthapura venisida koGganADiGgadaM anAdiya grAmaM // Page #418 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 226 - prAmadala zrImatpaNDita devara ziSyaru kAzyapa gotrada dvijakula sampannaru senabova sAyannanavaru avara madavalige mahadevigalla priya putra hiriyaNnanU zrI gummaTanAtha - svAmigala divya-zrIpadavanU daruzanavAgi paramajinezvara bhaktaru vara- guNigalu mukti-pathavaM paDadarU || zrI [ kazyapa gotrIya brAhmaNa aura paNDita deva ke ziSya senabAva sAyaNNa ke putra jinabhakta hiriyaNNa ne ukta tithi ko anAdi grAma koGganADu kI gaNanA kI (?) aura usakI patnI mahAdevI ne gommaTanAtha svAmI ke caraNAraviMda kI vandanA kara mukti-mArga prApta kiyA / ] [ noTa - lekha meM saumya saMvatsara kA ullekha hai / 1531 saumya thA | 118 (313) caubIsa tIrthaMkara basti meM ( zaka saM0 1570 ) (nAgarI lipi) voM nama siddhebhyaH gomaTa - svAmI: AdIzvaraH mullanAIka : cobIsa tIrthaMkaraM ki paratImA: cArukIratI paNDitaH dharamacandraH ballAtakAra upadasA: sake 1570 sarvadhArI - nAma- sa vatsaraH vaizAkha vadI 2 sukurabAra deharAGkI patI sya hai... geravAllaH yavaregotra: jInAsA: dhIvA sA kA putraH sadAvanasAH va jhAbUsAH va lAmAsAkA putraH tAkAsA manAsA: kamulapUre sAtasA bhAsasA...... vada.. i... bhopatarase rAva...... ... zaka saM0 Page #419 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 198 (277) akhaNDa bAgila kA jAnevAle mArga ke pazcima kI aura caTTAna para (vikrama saM0 1716) (nAgarI lipi) _ saMvat 1718 varSe vaisASa-sudi 7 seme zrI kASTA. saGgha maNDitaTagacche...zrI-rAjakIttiH / tatpaTTe bha zrI lakSmIsenastatpaTTe bha zrI indrabhUSaNatatparTa zosU bagheravAla jAtI bArakhaja-bAI-putra paM bhA dhanAI tayA putra paM khAmphala pUjanAI tayo putra paM vana jana paDAI sa-parivAre gomaTa-svAmi cA jAtrA......saphala - 120 ( 318) pahAr3I para car3hane ke mArga ke pUrva kI ora caTTAna para (lagabhaga zaka saM0 1140) arakereya vIra vIrapallava-rAyana makaM kedesaDara-nAyaka bellugola pgha...yecca belabaDigara beTake / / . 121 (321) 'brahmadeva maNDapa ke pIche caTTAna para ( sambhavata: zaka saM0 1601 ) sidAtti sa / kAttika suddha 2 ralu / zrI-brahma-devaramaTapavana hirisAli girigADanA tamma ra.yana se ve / / Page #420 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 231 [ ukta tithi ko hirisAli ke girigauDa ke laghu bhrAtA raGgaiyya ne brahmadeva maNDapa ko dAna diyA ! ] [noTa-lekha meM siddhArtha saMvatsara kA ullekha hai| zaka saM0 1601 siddhArtha thaa| 122 (326) pahAr3I ke dakSiNa mUla meM caTTAna para (lagabhaga zaka saM0 1122) svasti prasiddha-saiddhAntika-cakravartigala triviSTapAbeSTitakIrtigala kANDakundAnvayagagana-mArtaNDarumappa zrIman nayazItisiddhAnta-cakravatti gala guDDu bammadeva-heggaDeya maga nAgadeva-heggaDe nAgasamudramendu kereyaM kaTTisi toTavani kisidaDavara ziSyaru bhAnukIrti-siddhAnta-devaru prabhAcandra devaru bhaTTAraka-devaru nemicandra-paNDita-devaru bAlacandra devara sannidhiyalu nAgadeva heggaDege A-toTa gadde avarehAla sarbabAdhA parihAravAgi varzakke gadyANa 4 teruvantAgi makkala makkalu paryanta koTTa zAsanArthavAgi zrI-gommaTa-devara aSTa-vidhArcanege biTa datti // bammadeva heggaDe ke putra va nayakIrti siddhAntacakravati ke ziSya nAgadeva heggaDe ne nAgasamudra nAmaka sarovara aura eka udyAna nirmANa karAye / inheM avarehAlu sahita nayakIti ke ziSya bhAnukIti, prabhAcandra, bhaTTArakadeva aura nemicandra paNDitadeva ne nAgadeva hegaDe ko hI isa zata para de diyA ki vaha sadaiva prativarSa gommaTadeva ke aSTavidha pUjana ke nimitta cAra gadyANa diyA kre|] Page #421 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 232 vindhyagiri parvata para ke zilAlekha 123 (375) cennaNNana ke kuJja ( lagabhaga zaka saM0 15-85 ) puTTasAmi saTTara zrI devIrammana maga cennaNNana maNDUpa prAdi-tIrttada kolavidu hAlu -golanovidu amUrta-gola novidu gaGge nadiyo / tuGgabadriyeovidu maGgalA gaureyA vidu rundanavavidu saGgAra-toTA / aya prayiyA ayi ayiyevale tI va tI jayA jayA jayA jaya || meM eka caTTAna para [ yaha puTTaprAmi aura devIramma ke putra caNya kA maNDapa aura zrAditIrtha hai| yaha dugdhakuNDa hai yA ki amRtakuNDa ? yaha gaGgA nadI hai yA tuGgabhadrA yA maGgalagaurI ? yaha vRndAvana hai ki vihAropavana ? oho ! kyA hI uttama tIrtha hai ? ] Page #422 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belgola nagara meM ke zilAlekha 124 (327 ) akkana vasti meM dvAra ke samIpa eka pASANa para ( zaka saM0 1103 ) zrImatparama- gambhIra - syAdvAdAmogha lAJchanaM / jIyAt trailokyanAthasya zAsanaM jina-zAsanam // 1 // bhadrambhUyAjjinendrANAM zAsanAyAgha- nAzine / kutI - dhvAnta-saGghAta-prabheda - ghana mAnave / / 2 / / svasti zrI - janma - gehaM nibhRta- nirupamaunaloddAma-tejaM vistArAntaH kRtova-talamamalayazazcandra-sambhUti-dhAmaM / vastu vAtodbhava sthAnaka matizaya satvAvalamba gabhIra prastutya nityamambhonidhi-nibhamesaguM hoya salorbIzavaMzaM // 3 // pradarolu kaustubha dondanagrya-guNamaM devebhaduddAma-satvadagurba himarazmiyujvala - kalA-sampattiyaM pArijAtadudAratvada pempanAne nitAntaM tAldi tAnalte puTTidanudrejita vIra-vairi vinayAdityAvanI pAlakaM // 4 // kaM // vinaya budharaM raJji se ghana-tejaM vairi-balamanala rise negaldaM / Page #423 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 234 zravaNabelagola nagara meM ke zilAlekha vinayAditya- nRpAlaka nanugata-nAmAnamala kIrtti - samartha // 5 // prA.vinayAdityana vadhu bhAvodbhava-mantra- devatA- sannibhe sad bhAva-guNa-bhavanamakhila-ka lA-vilasite keleyabara siyembalu pesariM // 6 // Adampati tanUbhava nAdaM zacigaM surAdhipatigaM munne ntAdaM jayantanante vi SAda- vidUrAntaraGganereyaGga-nRpa N / / 7 / / nAtaM cAlukya - bhUpAlana balada bhujA daNDamuddaNDa- bhUpabAta-protuGga bhUbhRd - vidalana - kuliza vandi-sasyaudha-meghaM / zvetAmbhojAta-deva- dviradana- zarada zrendu - kundAvadAtakhyAta - prodyadyazazrI dhavalitabhuvanaM dhIranekAGgavIra // 8 // ereyanelegenisi negaldi ^ ereyaGga nRpAla - tilakanaGgane calava GgarevaTTa, zIla-guNadi racaladeviyantu nAntarumAlare || 8 || ene negaldavaribvarga tanUbhavane'galdaralte ballAla vi-nRpAla kanudayAdi tyanem pesarindama khila-vasudhA taladAla // 10 // Page #424 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belgola nagara meM ke zilAlekha 235 avarola madhyamanAgiyuM bhuvanadolu pUrvAparAmbhodhiye raduvinaM kUDe nimicrcuvondu-nija-bAhA-vikrama-krIDeyudbhavadinduttamanAdanuttama-guNa-brAtaika-dhAmaM dharAdhava-cUDAmaNi yAdavAbja-dinapaM zrIviSNubhUpAlaka // 11 // elegeseva koyatUrtat talavanapuramante rAyarAyapuraM balvala baleda viSNu-tejo ___ jvalanade bendavu baliSTha-ripu-durgaGgala // 12 // initaM durgama-vairi-durga-cayamaM koNDaM nijApadi ndinibanrbhUparanAjiyola tavisidaM tannastra-saGghAtadindinibargAnatargittanuddha-padamaM kAruNyadindendutA nanitaM lekade pelvoDabja-bhavana vibhrAntanappaM balaM / / 13 / / kaM // lakSmIdevi khagAdhipa lakSmaGga sediI viSNugentante valaM / lakSmA-devi-lasanmRga lakSmAnane viSNugagrasatiyene negaldala // 14 // avagarge manojanante sudatI-jana-cittamanIlkolalkasA lvavayava-zobheyindatanuvembabhidhAnamanAnadaGganAnivahamaneccu muyvanaNamAnade bIraraneccu yuddhadola / . tvisuvonaadnaatm-bhvnprtimNnrsiNh-bhuubhujN||15|| Page #425 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 236 zravaNa belagola nagara meM ke zilAlekha paDe-mAte bandu kaNDaGgamRta-jaladhi tAM garbadiM gaNDavAta . nuDivAtaGgananembai pralaya-samayadola mereyaM mIri barpAkaDalannaM kAlanannaM mulida kulikanannaM yugAntAgniyannaM siDilanaM siMhadannaM puraharanurigaNNananInArasiMha tadarbhAGga-lakSmi // mRdu-padeyecaladevI-- sudatiye narasiMha-nRpatiganupamasaukhyaprade paTTa-mahAdevI padavige sale yogyeyAgi dhareyola negaldala / / 17 / / vRtta // lalanA-lIlege munnaventu kusumAstra puTTidoM viSNugaM lalita-zrI-vadhu-viGgavante narasihoNipAlaGgavecala-devI-vadhugaM parArtha-carita puNyAdhika puTTidoM balavadvairi-kulAntakaM jaya-bhujaM ballAla-bhUpAlakaM // 18 // ripu-bhUpAlebha-siMhaM ripu-nRpa-nalinAnIka-rAkA-zazAGka ripu-rAjanyaugha-megha-prakara-nirasanAdbhuta-bAta-prapAtaM / ripu-dhAtrIzAdri-vaz2a ripu-nRpati-tamasstoma-vidhvaMsanAI ripu-pRthvIpAlakAlAnalanudayisidaM vIra-ballAla dev||16|| gata-lIla lAlanAlambita-bahala-bhayoga-jvaraM-gajaraMsandhRta-zUlaM gaulanuccaiHkara-dhRta-vilasatpallavaM pallava-projhita-celaM cAlanAdaM kadana-vadana-dolu bheriyaM porasevIrAhita-bhUbhRjAla-kAlAnalanatula-balaM viir-bllaal-dev|20|| Page #426 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belgola nagara meM ke zilAlekha 237 bharadinda tanna dorga+dinoDeyarasaM kAyadu kAdalkaNaM pUNDire ballAla-kSitIzaM naDadu balasiyumuttesenA gajendrokara-dantAghAta-saJcUrNitazikharadolucaniyAlsilkidaMbhAsura-kAntA-deza-koza-braja-janaka-hayAghAnvitaM pAejyabhUpaM // 21 // cirakAla ripugalAsAdhyamenisiI caGgiyaM muttidu rddhara-tejo-nidhi dhUli-goTeyane koNDAkAma-devAvanIzvaranaM sandoDeya kSitIzvarananAbhaNDAramaM strIyara turaga-bAtamumaM samantu piDidaM ballAla-bhUpAlakaM // 22 // svasti samadhigata-paJca-mahA-zabda mahA-maNDalezvaraM dvAracatIpuravarAdhIzvaraM tulavabala-jaladhi-baDavAnalaM dAyAda-dAvAnalaM pAraDya-kula-kamalavedaNDa gaNDa-meruNDa maNDalika-beNTekAra caula-kaTaka-sUrekAra / saGgrAma-bhIma / kali-kAla-kAma / sakalavandi-vRnda-santarpaNa-samagra-vitaraNavinoda / vAsantikA devIlabdha-bara-prasAda / yAdava-kulAmbara-dhumaNi / maNDalika. makuTa-cUDAmaNi kadana-pracaNDa malaparolagaNDa zanivArasiddhi giri-durga-malla nAmAdi-prazasti-sahita zrImatribhuvana-malla talakADu-kAGga-naGgali-nAlambavADi-banavase-hAnuGgala-goNDabhuja-bala-vIra-gaGga-pratApa-hAysala vIra-ballAla devaIkSiNamaNDalamaM duSTa-nigraha-ziSTa-pratipAlana-pUrvakaM sukhasaGkathA-vinodadi rAjya geyyuttire| tatpAda-padmopajIvi // Page #427 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 238 zravaNa belgola nagara meM kaM zilAlekha tanagArAdhyaM haraM vikrama-bhuja-parighaM vIra-ballAla-devAvanipAlaM svAmi vibhrAjitavimala-caritrotkaraM shmbhu-dev| janakaM ziSTeSTa-cintAmaNi janani jagatkhyAteyakavveyendandinisaM zrI-candramauli-prabhuge samame kAleya-mantrIza varga // 23 // pati-bhaktaM vara-mantra-zakti-yutanindraGgantu bhAsvad-bRhaspati-mantrIzvaranAdanante vilasadvallAla-devAvanIpatigI-vizruta-candramauli-vibudhezaM mantriyAda samunata-tejo-nilayaM virodhi-sacivonmattebha-paJcAnanaM / / 24 // vara-tAmbuja-bhAskaraM bharata-zAstrAmbhodhicandraM samuddhara-sAhitya-latAlavAlanesedaM naanaa-klaa-kovidN| sthira-mantraM dvija-vaMza-zobhitanazeSastutyanudyadyazaM dhareyola vizruta-candramauli-saciva saujanya-janmAlayaM / // 25 // tadardhAGga-lakSmi // ghana-bAhA-bahalomi-bhAsite mukha-vyAkoza-paGkeja-maNDane hanIna-vilAse nAbhivitatAvarGke lAvaNya-pAvana-vAstambhRte candramaulivadhuvI zrI prAciyakaM jaga- ... jana-saMstutye kalaGka-dUre nute gaGgA-devi tAnallale // 26 / / svastyanavarata-vinamadamara-mauli-mAlA-milita-calana-nalinayugala-bhagavadarhatparamezvara-lAta-gandhodaka-pavitrIkRtottamAGga yuM catu Page #428 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belagola nagara meM ke zilAlekha 236 vidhAnUna-dAna-samuttuGga yumappa zrImatu hiriya-hergaDitiyAcaladeviyanvayaventendoDe / varakIrtti-dhavalitAzA dviradoghaM mAsavADi-nAu vinuut| parama-zrAvakanamala dharaNiyolI-ziveyanAyakaM vibhuvesedaM / / 27 // Atana satige sItAmbuja zItAMzu-zaratpayoda-vizadayazazzrIdhauta-dharAtalegakhila-vi nItege candavvegaballeyardoreyuNTe // 28 // tatputra // jina-pati-pada-sarasIruha vinamabhRGga samasta-lalanAnaGga / vinaya-nidhi-vizva-dhAtriyola anupamanI bamma-deva heggaDe negaldaM / / 26 / / tatsahodaraM / / gata-duritanamala-caritaM vitaraNa-santarpitAkhilArthi-prakaraM / kSitiyola-bAveya-nAyaka nati-dhIraM kalpa-vRkSa gele vandaM // 30 // tatsahodari // sarasiraha-vadane ghana-kuce hariNAkSi madotka-kokila-svane mahava Page #429 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 240 zravaNabelagola nagara meM ke zilAlekha kari-pati- gamane tanUdari dhareyAla kAlavve rUpinAgara mAdala // 31 // tatsahodari // dhareyola rUDhiya mAsavADiyarasaM hemmADi- deva guNAkaranA- bhUpana citta-vallabhe lasatsaubhAgye rAGgAnizAkara-tArAcala-tAra-hAra- zaradambhodasphuratkIrtti-bhAsureyappAcala- devi vizva bhuvana prakhyAtiya tAldidalU || // 32 // tatsahodara || vara - vidvajjana kalpa-bhUjanamalAmbhorAsi gambhIranudUra ra-darpa- pratinAyaka - prakara- tIvra dhvAnta-saGghAta-saMharaNArka zaradabhrazubhravilasatkIrtyaGganAvallabha dhareyola sAvaNa-nAyakaM negaldanudyadvairya-zauyyIkara / / // 33 // kaM // girisutege jahna kannege dharaNI-sutegantimabbe ganupama-guNa-do / doreyena lintI sakalo rvvareyola bAcavve zIlavati sati negaldala // 34 // tatputraM // parasainyAhi-vihaGga nUrjitayazassaGga jinendrAMghri-padma-raja-bhRGganudAra-tuGganesedaM tannoppuvIsadguNo Page #430 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belgola nagara meM ke zilAlekha 241 karadiM deziya-daNDanAyakanilAbhiSTArthasandAyaka dhareyola bammeya-nAyakaMnikhiladInAnAthasantrAyakaM // 35 / / tadvanite // zatapatrekSaNe malliseTTi-vibhugaM nizzeSa-cAritra-mA sitegI mAcave-seTTikavvegavannAtmIya-saundarya-nijita-cittodbhavakAnteyudbhavisidala docavve satkAnte tAra-tuSArAMzu-lasadyazo-dhavalitAzA-cakreyodhAtriyola // // 36 // bammeya-nAyakananuja / / mAraM madanAkAra haar-kssiiraabdhi-vishd-kiirtyaadhaar| dhIra dhareyola negaldaM dUrIkRta-sakala durita-vimalAcAraM // 37 / / tadanuje || hariNI-locane paGkajAnane ghanazroNistanAbhAga-bhA sure bimbAdhare kokila-svane sugandha-zvAse caJcattanudari-bhaGgAvali-nIlakeze kala-haMsIyAneyIkambukandhareyappAcaladevi-kantu-satiyaM saundarya dindelipalla / / // 38 // tadanuje // indu-mukhi mRga-vilocane mandara-giri-dhairye tuGga-kuca-yuge bhRGgI Page #431 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 242 zravaNa belgola nagara meM ke zilAlekha vRnda-ziti-keza-vilasite candavve vinUteyAdalakhilovareyola // 36 // tadanujaM // hAra-harahAsa-hima-ruci tAragiri-sphaTika-zaGkha-zubhrAmburuhakSIra-sura-sindhu-zArada nIrada-bhAsura-yazo'bhirAma kAmaM // 40 // siriMga viSNugaventu munnavasamAstra puTTidoM zambhugaM girisa jAtegaventu SaDvadananAdoM putranantIgalIdharaNI-vizruta-candramauli-vibhugaM zrIyAciyakkaGgavu Dura-tejaMguNi somanudbhavisidaM nissIma puNyodayaM // 41 // vara-lakSmI-priya-vallabha vijayakAntAkarnapUra vibhA sura-vANI-hRdayAdhipaM tuhina-tAra-kSIra-vArAzi-pANDarakIrtIzanudana-durddhara turaGgArUr3ha-revantanudura-kAntA-kamanIyakAmanesedaM zrI somanI dhAtriyola // 42 // paramArAdhyanananta saukhya-nilaya zrI-majinAdhIzvara guru-saiddhAntika-cakravarti nayakIrti-khyAta-yogIzvaraM / dharaNI-vizruta-candramauli-sacivaM hRtkAntanendandaDA reyIyAcaladevigindu vizadodyatkIrttigI dhaatriyol|43|| bharadi belugola-tIrtha-dAla jina-pati-zrI-pArzva-devoddhamandiramaM mADisidala vinUta nayakIrttikhyAta-yogIndrabhA Page #432 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belagola nagara meM ke zilAlekha 243 sura-ziSyottama-bAlacandra-muni-pAdAmbhojinIbhakte su sthireyappAcaladebi korti-vishdaashaa-ckresdbhktiyi|44| tadgurukula zrImUlasaGgha deziyagaNa pustakagaccha kANDakundAnvayadola // kaM // vidita-guNacandra-siddhA nta-deva-sutanAtma-bedi paramata-bhUbhRdbhidura nayakoti-siddhA nta-devaneseda munIndranapagata-tandra // 45 // vara-saiddhAnta-payodhi-varddhana-zarattArAdhipaM tAra-hA ra-ruci-bhrAjita-kItti dhauta-nikhiloz2a-maNDalaM durddharasmara-bANAva li-megha-jAla-pavanaM bhavyAmbuja-trAta-bhA suranI-zrInayakItti deva-munipaM vikhyAtiyaM tAldidau 46 tacchiSyara // vara-saiddhAntika-bhAnukIti -munipI-matprabhAcandra de.. varazeSastuta-mAghanandi-muni-rAjarpadmanandi-vratI. zvararuvI-nuta-nemicandra-muni-nAthAtarAdanirantaravIzrInayakIti-deva-muni-pAdAmbhoruhArAdhakara // // 47 // smara-mAtaGga-mRgendranuddha-nayakIti-khyAta-yogIndra-bhA sura-pAdAmburuhAnamanmadhukara caJcattapo-lakSmigIzvaranAdoM narapAla-mauli-maNi-ruNmAlArcitAdhri-dvayaM sthiranAdhyAtmika-bAlacandra-munipaM caaritr-ckreshvraa48| ___ Page #433 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola nagara meM ke zilAlekha gauri tapaGgalaM negaldu tAM neredal gaDa candramauliyeol nAriyannide - sabagu pelpaladhuM bhavadola nirantaraM / sAra-tapaGgala' paDedu tAM neredaM gaDa candramauli-gaM bhIreyenippa tannanenipAcalevAla sobagiGga nAntarAr // 42 // zakavarSada sAyirada nUra nAlkeneya lava-saMvatsarada pauSya bahula-tadigesukravAraduttarAyaNa saMkrAntiyandu || vR // zIladhi candramauli- vibhuvAcala-devi-nijeoddha-kAnteyAlola-mRgAci - mADisida belgola -tIrthada pArzvadevaracarcA lage beDe bammeyanahalliyanittanudAri-vIra-ballAlanRpAla kandhareyuma bdhiyumullina meyde salvinaM // 50 // tadavanipanitta dattiya 244 nadanAcale bAlacandra-muni- rAjazrI - pada - yugamaM pUjisi catu rudadhi-vara nimire kIrtti ' jinapati gittala // 51 // antu dhArA- pUrvvakaM mADi ko tAmasIme / mUDa kembareya koTTa ddallaM / alli teGka meTTare / aliM teGka hiriya heddAri / ani te prAlada-mara | alliteGka me liyajjanobbe / alli teGkalaGkadahAlobbe / bhalli teGka nAgara-kaTTakke hoda dedAri / alli paDuva ketaTTiya halla / alli paDuva mara- nelliya-guNDu | alli paDuva mere / alli paDuva piriyareya kallatti / alli paDuvala kaDavada kola | ali paDuva kallatti / alli paDuva baNDi-dAriyAbbe / alli baDagaloNiya dAri / pralli baDaga devagana kereya Page #434 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belgAla nagara meM ke zilAlekha tATavalla / alliM baDaga huNiseya guNDu / ani baDagavAlada guNDu / alliM mUDalobbe / alliM muDa naTTa-guNDu / alliM mUDalta. tteyaliyanaguDe / alliM mUDalAlada-mara / alliM mUDala kembaraya hallama sIme kUDittu // sthala vRtti / / zrI-karaNada keziyaNana tamma bAcana kaiyiM mAraM koNDu bekkana kIlkereya cAmagaTTama biTTaradara sIme / mRDa sAgara / teGka sAgara / paDuva hullagaTTa / baDaga naTTa kala / hiriya jakiyabbeya kereya toTa / ketaGgare / gaGga-samudrada kIleriya toTa / basadiya mundaNa aGgaDi ippattu / / nAnAdesiyuM nADu nagaramuM devaraSTa-bidhArcanege biTTAya davasada heriGga balla 1 aDakeya heriGga hAga 1 melasina heriGga hAga 1 arisinada heriGga hAga 1 hattiya malavege hAge 1 sIreya malavege hoGga vIsa 1 eleya heriGga arunUru // dAnaM vA pAlanaM vAna dAnAcchre yo'nupAlanaM / dAnAtsvargamavApnoti pAlanAdacyutaM padaM // 52 // bahubhirvasudhA dattA rAjabhissagarAdibhiH / yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA phalaM // 53 / / sva-dattAM para-dattAM vA yo hareti vasundharAM / SaSTivarSa-sahasrANi viSThAyAM jAyate kRmiH / / 54 / / maGgalamahA zrI zrI zrI / / [ isa lekha meM candramauli matrI kI bhAryA zrAcaladevI (apara nAma zrAciyaka ) dvArA nirmANa karAye hue jina mandira (akkana vasti ) ko candramauli kI prArthanA se hoyasala nareza vIra ballAla dvArA bammeyanahalli nAmaka grAma kA dAna diye jAne kA ullekha hai| prathama ke vAisa Page #435 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 246 zravaNa belagola nagara meM ke zilAlekha poM meM hoyasala vaMza ke narezoM kA varNana hai / jinakI vaMzAvalI isa prakAra dI hai vinayAditya keleyabarasi aireyaGga-ecaladevI ballAla viSNunagAlaka lakSmIdevI udayAditya narasiMha-ecaladevI vIra ballAla deva viSNunRpa kI kIrti meM kahA gayA hai unhoMne kaI yuddha jIte aura apane zatruoM ke prabala durga jaise ki koyatUra, talavanapura va rAyarAyapura jalA ddaale| vIra ballAla deva kI yuddha-dundubhI bajate hI lADa nareza kI zAnti bhaGga ho gaI, gurjara-nareza ko bhItijvara ho gayA, gaur3a-nareza ko zUla uTha zrAyA, pallava-nareza pallavAJjali lekara khar3e ho gaye, aura cola-nareza ke vastra skhalita ho gye| proDeyarasa-nareza ne abhimAna meM prAkara yuddha karane kI ThAnI, para ballAla-nareza ne uccaGgi durga ke zikharoM ko cUrNa kara DAlA aura pANDya-nareza ko usakI aGganAoM-sahita kaida kara liyA / padya bAisa se Age inhIM dvAravatI ke yAdava vaMzI nareza tribhuvanamalla vIra vallAla deva kA paricaya hai| lekha meM inakI aneka pratApa-sUcaka padaviyoM tathA inake talakADu, kA~gu, naGgali, nAlambavADi, banavase aura hAnuMgala kI vijaya kA ullekha hai| zambhudeva aura akkavve ke putra candramauli inhIM tribhuvana malla vIraballAladeva ke maMtrI the| padya sattAisa se cAlIsa taka Acala devI ke vaMza kA varNana hai jo isa prakAra hai Page #436 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candramauli kI bhAryA AcaladevI kI vaMzAvalI (mAsavADinADu ke zrAvaka ) ziveyanAyaka-candavve al bammadevahegaDe bAveyanAyaka kAlave AcaladevI (mAsavADi nareza hemmADi sovaNanAyaka---vAcavve deva kI patnI) zravaNa belgola nagara meM ke zilAlekha --------- -- mAra candramauli-prAcala devI cendabve kAma bammeyanAyaka-docabve ( malliseTTi aura mAcance kI putrI) 247 Page #437 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 249 zravaNa belagola nagara meM ke zilAlekha prAcala devI nayakIti ke ziSya bAlacandra kI ziSyA thii| nayakIti siddhAntadeva mUlasaMgha, deziyagaNa, pustaka gaccha, kundakundAnvaya ke guNacandra siddhAntadeva ke ziSya (suta ) the| nayakIti ke ziSyoM meM bhAnukIti, prabhAcandra, mAghanandi, padmanandi aura nemicandra the| ] 125 (328) akUna basti ke pradhAna praveza-dvAra ke sAmane kI dakSiNI dIvAla para (zaka saM0 1368) kSayAhvaya-ku-vatsare dvitaya-yukta-vaizAkhake mahI-tanaya-vArake yuta-balakSa-pakSatare / pratApa-nidhi-devarATa pralayamApa hantAsamA caturdaza-dine kathaM pitRpatenivArya gatiH / / 126 (326) usI dIbAla ke pUrva kANa para (zaka saM0 1326) tAraNa-saMvatsarada bhAdra-pada-bahula - dazamiyU somavAradalu harihararAyanu svasthanAdanu / 127 (330) upayukta lekha ke nIce (zaka saM0 1368) kSayAkhya-zaka-vatsare-dvitaya-yukta-vaizAkha ke mahItana [ya]- vArake yu.......... Page #438 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belagAla nagara meM kaM zilAlekha 246 128 (333) nagara jinAlaya ke bAhara ( ? zaka saM0 1128) zrImatparama-gambhIra-syAdvAdAmogha-lAJchanaM / jIyAt trailokya-nAthasya zAsanaM jina-zAsanaM / / 1 // bhaya-lobha-dvaya-dUranaM madana-ghora-dhvAnta-tIvrAMzuvaM naya-nikSepa-yuta-pramANa-parini tAtha-sandohanaM / nayanAnandana-zAnta kAnta-tanuva siddhAntacakrezanaM nayakIti bati-rAjanaM nenedoDaM pApotkaraM piGgaguM // 2 // avara tacchiSyaru / / __ zrI-dAmanandi traividya-devaru zrI-bhAnukIrti-siddhAntadevaru bAlacandra-devaru prabhAcandra-devaru mAghaNandi-bhaTTArakadevaru mantravAdi-padmaNandi-devaru nemicandra-paNDita-devaru intivara ziSyaru nayakIti -devaru // dhareyola khaNDali-mUlabhadra-vilasad-vaMzodbhavarassatya-zaucaratara siMha-parAkramAnvitaranekAmbhodhi-velA-purAntara-nAnA vyavahAra-jAla-kuzalara vivakhyAta-ratna-trayAbharaNara bbelgula-tIrtha-vAsi-nagaraGgala rUr3hiya tAldidaru / / // 3 // zrIgommaTapurada samasta-nagaraGgalge zrImatu-pratApa-cakravarti vIraballAla-devara kumAra-somezvara-devana pradhAnaM hiriya Page #439 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 250 zravaNa belagola nagara meM ke zilAlekha mANisya bhaNDAri-rAmadeva-nAyakara sannidhiyalu zrImannaya. koti-devaru koTTa zAsanapatthaleya-kramaventendaDe gommaTa-purada manedere akSaya-savatsara modalAgi prAcandrArka-tAra bara saluvantAgi haNavondara modaliGga enTuhaNava tettu sukhavipparu teligara gANavolagAgi aramaneya nyAyavanyAyamalabraya enu bandaDaM prAsthaladAcAryaru tAve tettu ninayisuvaru okala kAraNa katheyilla I-zAsana-maryAdeya mIridavaru dharma-sthalava kaMDisidavaru I-tIrthada nakharaGgalolage obbaribbaru grAmipigalAgi prAcAryarige kauTilya-buddhiya kalisi vondakonda nenadu tolasATava mADi hAga veleyanalihi beDikolliyendu prAcA yaMrige manaMgAdRDe avaru samaya-droharu rAjadroharu baNajigapageyaru netta-gayaru kolekavateMgoDeyaru idanaridu nakharAlu upekSisidarAdaDe I-dharmava nakharaGgale keDisidavarallade prAcAryaruM durjana; keDisidavaralda nakharaGgala anumatavillade obaribaru grAmiNigalu prAcAryyara maneyanakke aramaneyanake hokaDe samayadroharu mAnya-mannaNeya pUrva-maryAde naDasuvaru I-maryAdeya kiDisidavaru gaGga-taDiya kavileyaM brAhmaNa konda pApada hoharu / sva-dattAM para dattAM vA yo hareti vasundharAM / SaSTivarSa-sahasrANi viSTAyAM jAyate kRmiH / / 4 / / [ nayakIrti siddhAnta cakravarti ke ziSya dAmanandi, bhAnukIrti, bAlacandra, prabhAcandra, mAghanandi, padmanandi aura nemicandra hue| inake ziSya nayakIrtideva hue| nayakIrttideva ne vIraballAladeva ke kumAra Page #440 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belagola nagara meM ke zilAlekha 251 somezvaradeva ke maMtrI rAmadeva nAyaka ke samakSa balgola nagara ke vyApAriyoM ko yaha zAsana diyA ki ve sadaiva ke liye pATha 'haNa' kA Taiksa diyA kareMge jisakA eka 'haNa' vyAja pA sakatA hai| isake atirikta ve aura koI Taiksa nahIM deveNge| yadi rAjya kI ora se koI nyAya, anyAya va malabraya Taiksa lagAye jAveMge to svayaM balgola ke prAcArya hI usakA prabandha kreNge| yadi koI vyApArI zrAcAya ko chala-kapaTa sikhAveMge to ve dharma ke aura rAjya ke drohI tthhreNge| vyApAriyoM ko apane adhikAra pUrvavat hI rheNge| ye vyApArI khaMDali aura mUlabhadra ke. vaMzaja jainadharmAvalambI the| [noTa-zravaNa beggola para pUrA adhikAra jainAcArya kA hI thaa| vahAM ke Taiksa zrAdi kA bhI ve hI prabandha karate the|] 128 ( 334) nagara jinAlaya meM dakSiNa kI ora ( zaka saM0 1205) uktaM zrI mUlasaGka'sminbalAtkAra-ga......... ...............zAstrasArAkhya-zAstrakRt / / 1 // zrImatparama-gambhIra-syAdvAdAmogha-lAnchana / jIyAt trailokya-nAthasya zAsanaM jina-zAsanaM // 2 // nama: kumudacandrAya vidyA-vizada-mUrtaye / yasya vAk-candrikA bhavya-kumudAnanda-nandinI // 3 // namo namnajanAnanda-syandine maaghndine| jagatprasiddha-siddhAnta-vedine citpramodine // 4 // Page #441 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 252 zravaNa belgola nagara meM ke zilAlekha svasti zrI janma-gehaM nibhRta-nirupamauLanalohAmateja vistArAnta:kRto:-talamamala-yazazcandra-sambhUti-dhAmaM / vastu-bAtodbhava-sthAnakamatizaya-satvAvalamba gabhIraM prastutyaM nityamambhonidhi-nibhameseguM hoysalovvIrza-vaMza svasti zrI-jayAbhyudayaM sakavarSa 1205 neya citrabhAnu saMvatsara zrAvaNa su 10 bRdandu svasti samasta-prazasti-sahitaM zrImanmahA-maNDalAcAryarumAcArya-varyaruzrI-mUla-saGghadaiGgalezvara deziya-gaNAgragaNyarum rAja-guru-galumappa nemicandra-paNDitadevara ziSyaru bAlacandra-devaru zrImanmahAmaNDalAcAryarumAcArya varyaruM hoyasala-rAya-rAja-gurugalumappa zrI-mAghanandi-saiddhAntacakravartigala priya-guDDugalumappa zrI-belugula-tIrthada balAtkAragaNAgragaNyarumagaNyapuNyarumappa samasta-mANikya-nagaraGgalu nakharajinAlayada Adi-devara amRta-paDige rAceyanahalliya holaveregolagAda eDavallagereya kelage pUrvadatti modaleriya toTamuM amRtapaDiya gadde...prArara bhUmiya seruvege A-bAlacandra-devara kayyalu samasta-mANikya-nagaraGgalu biDisikoNDa valaya-zAsanada kramaventendaDe rAceyana-halliya mallikArjuna-devara deva-dAnada gadde horagAgi A-gaheyiM mUDalu naTTa kallu / alli tenka hAsare gallu / alli teGka giDiganAlada guNDugali mUDaNa kiru-kaTTada gaheM / nIrottolagAda ctussiime| prA-kiru-kaTTada paDuvaNa koDiyalu huTu guNDinali barada mukkoDe hasube neTTe alli teGka hiriya behada Page #442 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belgola nagara meM ke zilAlekha 253 tappala hAsare-gallu / pAlla mUDaya devalaGga reya teGkaNa koDiya guNDinali barada mukkoDe hasube neTTe zrA-kere-nIrotile sIme / pAkereya baDagaNa-koDiya guNDi-nalli barada mukkoDe hasube neTTe intIkereyu kiru-kaTe vAlagAda catussImeya gadde // [ isa lekha meM kumudacandra aura mAghanandi ko namaskAra ke pazcAt hoyasala vaza kI kIrti kA ullekha hai aura phira kahA gayA hai ki ukta tithi ko iMgalezvara, deziya gaNa, mUlasaMgha ke nemicandra paNDitadeva ke ziSya bAlacandradeva aura belgola ke samasta jauhariyoM (mANikya nagaraGgala) ne nagara jinAlaya ke zrAdideva kI pUjana ke hetu kucha bhUmi kA dAna diyA / yaha bhUmi unhoMne bAlacandradeva se kharIda kI thii| ye jauharI homsalavaza ke rAjaguru mahAmaNDalAcArya mAghanandi ke ziSya the| lekha ke prathama padya meM zAstrasAra nAmaka kisI zAstra ke kartA kA ullekha rahA hai / yaha padya ghisa jAne se prAcArya kA nAma nahIM par3hA gayA | 130 ( 335) nagara jinAlaya meM uttara kI ora (zaka saM0 1118) zrImatparama-gambhIra-syAdvAdAmogha-lAJchanaM / jIyAt trailokya-nAthasya zAsanaM jina-zAsanaM // 1 // svasti-zrIjanma-gehaM nibhRta-nirupamAvA'naloddAmatta vistArAntaHkRtorvItalamamala-yazazcandra-sambhUti-dhAmaM / vastu-bAtodbhava-sthAnakamatizaya-satvAvalamba gabhIra prastutyaM nityamambhA-nidhi-nibhamesaguM hoysaloz2aza-vaMza // 2 // Page #443 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 254 zravaNa belgola nagara meM ke zilAlekha adarola kaustubhadondanaya'guNamaM devebhaduddAma-satvadagurva hima-razmiyujvala-kalA-sampatiya' pArijA. tadudAratvada pempanorcane nitAnta tAldi tAnalte pu dRdanuDhejita-vIra-vairi-vinayAdityAvanI-pAlakaM // 3 // k|| vinayAditya-nRpAlana tanu-bhavanereyaGga-bhUbhujaM tattanayaM / vinutaM viSNu-nRpAlaM janapati tadapatyanesedanInarasiMhaM // 4 // tatputra // gata-lIlaM lAlanAlambita-bahala-bhayogra-jvara gUrjara sa ndhRta-zUlaM gaulanuccaiH-kara-dhRta-vilasatpallavaM pallavaM pro. jjhita celaM cAlanAdaM kadana-vadanadola bheriyaM poyse vIrAhita-bhUbhRjAla-kAlAnalanatulabalaM vIra-ballAla-devaM // 5 // cirakAla ripu-galagasAdhyamenisi1ccaGgiyaM mutti du. rddhara-tejA-nidhi-dhUligoTeyane koNDAkAma-devAvanIzvaranaM sandoDeya kSitIzvarananAbhaNDAramaM strIyara turaga-bAtamumaM samantu piDidaM ballAla-bhUpAlakaM // 6 // svasti samadhigata-paJca-mahA-zabda-mahA-maNDalezvara dvaarvtiipurvraadhiishvr| tuluva-bala-jaladhi baDavAnala / dAyAdadAvAnala / pANDya kula-kamala-vedaNDa / gaNDa-bheruNDa / maNDalika - bettekaar| caula-kaTaka-surekAra / saGgrAma-bhIma / Page #444 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belagola nagara meM ke zilAlekha 255 kali-kAla-kAma / sakala-vandi-bRnda-santarpaNa-samagra-vitaraNa vinoda / vAsantikA-devI-labdha-vara-prasAda / yAdava-kulAmbara-dhumaNi / maNDalika-makuTa-cUDAmaNi kadana-pracaNDa malaparola-gaNDa nAmAdiprazasti-sahitaM zrImat-~-tribhuvanamallatalakADu kAGga-naGgali noNambavAdi-banavase hAnuGgala lokiguNDi-kummaTa-erambarageyolagAda samasta-dezada nAnAdurgaGgalaM lIlA-mAtradiM sAdhyaM mADikANu bhuja-bala-vIra gaGga-pratApa-cakravatti hoyasala vIra-ballAla-devara samasta-mahI maNDalamaM duSTa-nigraha-ziSTa-pratipAlana-pUrvakaM sukhasaGkathAvinAdadi rAjya geyyuttire / tadIya-karatala-kalita-karAla-karavAladhArA-dalana-nissapatnIkRta-catupayodhi-parikhA-parIta-pRthula-pRthvItalAntaddhatiyuM zrImadakSiNa-kukkuTezvara-jinAdhinAtha-pada-kuzezayAlaGkatamu zrImatkamaTha-pArzvadevAdi-nAnA-jinavarAgAra-maNDitamumappa zrImad belagola-tIrthada zrImanmahA-maNDalAcAryare. ntapparendaDe // bhaya-lAbha-dvaya-dUranaM madana-dhAra-dhvAnta-tIbrAMzuvaM naya-nikSepa-yuta-pramANa-pari-nirdItArtha-sandohana / nayanAnandana-zAnta-kAnta-tanuva siddhAnta-cakrezana nayakIrti-prati-rAjanaM nenedADaM pApotkaraM piGgaguM / / 7 / / tacchizyara zrI-dAmanandi-traividya-devaru / zrI bhAnukIrtisiddhAnta devlN| zrI bAlacandra-devaru / zrI-prabhAcandra devaru / zrI maaghnndi-bhttttaark-devru| zrI mantravAdi-padma nAma Page #445 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 256 zravaNabelagola nagara meM ke zilAlekha nandi- devaru | zrI nemicandra paNDita devaru / zrI-mUla- saGghada deziya gAda pustaka- gacchada zrI kANDa kundAnvaya- bhUSaNarappa zrImanmahAmaNDalAcAryyara zrImannayakIrtti siddhAnta - cakrava rttigala guDuM // cititala dAla rAjisida dhRta- satya' negalda nAgadevAmAtyaM / pratipAlita- jina caitya kRta-kRtya' bommadeva-sacivApatya N // 8 // ladranite // mudadiM paTTaNa-sAmiyemba pesaraM tAldidda lakSmI-samAspadanappa-guNa-malli seTTi - vibhugaM lokottamAcAra-saspadegI - mAceve seTTikavvegama nUnotsAhamaM tAldi puTTida candavve ramAmra-gaNye bhuvana prakhyAtiyaM tAldidala || 6 || tatputra || paramAnanda dinentu nAkapatigaM paulomigaM puTTiyoM vara - saundarya jayantanante tuhina kssiire|d kallola- bhAsura- kIrttipriya nAgadeva-vibhugaM candavbegaM puTTidAM sthiranI-paTTaNa-sAmi vizva - vinutaM zrImallidevAdayaM // 10 // kSitiyola vizruta namma deva- vibhugaM jogavyegaM prodbhavatsutanI-paTTasa migArjjita-yazaGgI-malli devaGgamUjitegI- kAmaladevigaM janakanambhojAsyegurvvItalastutegI candale nArigIzaneseda' zrInAgadeveAttamaM // 11 // Page #446 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belagola nagara meM ke zilAlekha kArite viirbllaal-pttn-svaaminaamunaa| nAgena pArzva devAgre nRtya-raGgAzma-kuTTime // 12 // zrImannayakIrtti-siddhAnta-cakravartigalo parokSa-vinayArthabAgimuDijamumaM niSidhiyumaM zrImatkamaTha-pArzva-devara basadiya mundaNa kalu-kaTTama nRtya-raGgamuma mADisida tadanantara / zrI-nagara-jinAlayama shrii-nilymnml-gunn-gnnmmaaddisid| zrInAgadevasaciva zro-nayakIrtti-vratIza-pada-yuga-bhakta / / 13 // tajinAlaya-pratipAlakarappa nagaraGgala / / dhareyola khaNDali-mUlabhadra-vilasad-vaMzodbhavarassatya-zA. caratara siMha-parAkramAnvitaranekAmbhodhi-velA-purAntara-nAnA-vyavahAra-jAla-kuzalara vikhyAta-ratna-trayAbharaNara bbelgola-tIrtha-vAsi-nagaraGgala ruDhiyaM tAldidara // 14 // sakavarSa 1118 neya rAkSasasaMvatsarada jeSTha su 1 bRhavAra dandu nagara-jinAlayake yaDavalagereya modaleriya tATamuM cArusalage-gaddeyu uDukara-maneya mundaNa kereya kelagaNa bedale kolaga 10 nagara-jinAlayada baDagaNa keti-seTTiya keri prA-taGkaNa eraDu mane prA-aGgaDi seDeyakki gANa eraDu manege haNa aydu UriGga mala biya haNa mUru // Page #447 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 258 zravaNa belgAla nagara meM ke zilAlekha [ isa lekha meM nayakIrti ke ziSya nAgadeva matrI-dvArA nagara jinA. laya tathA kamaThapArzvadeva basti ke sanmukha zilAkuTThama aura raGgazAlA banavAne va nagara jinAlaya ko kucha bhUmi kA dAna diye jAne kA ullekha hai| prAdi meM lekha naM0 124 ke samAna hoyasala vaMza kA paricaya hai / vIraballAla deva ke pratApa kA varNana kucha aMza chor3akara akSarazaH vahI hai| isake pazcAt nayakIrtideva aura unake ziSyoM dAmanandi, bhAnukIrti, bAlacandra, prabhAcandra, mAghanandi, padmanandi aura nemicandra kA ullekha hai| nAgadeva ke vaMza kA paricaya isa prakAra hai -.. bammadeva-jogabbe (vIra balAladeva ke paTTaNa sAmI) nAgadeva-candabve ( candale ) (malliseTTi aura mAcave kI putrI) / (mallideva) ( kAmala devI) khaMDali aura mUlabhadra ke vazada vyApAriyoM kA bhI ullekha hai| ye hI vyApArI jinAlaya ke rakSaka the| 131 ( 336 ) nagara jinAlaya ke bhItarI dvAra ke uttara meM (zaka saM0 1201 tathA 1210 ) svasti zrImatu-zaka-varSa 1203 neya pramAthi-saMvatsarada mArgazira-su (10) bRdandu zrobelugula-tIrthada samasta nakharaGgaliga nakhara-jinAlayada pUjAkArigalu oDambaTu barasida Page #448 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belagola nagara meM ke zilAlekha 256 sAsanada kramaventendaDaM / nakhara-jinAlayada Adi-devara deva dAnada gadde beddalu elli ulladanu beladakAladalu devara aSTavidhAcarcane amRta-paDi-sahita zrIkAryavanu nakaraGgalu niyAmisi koTTa paDiyanu kundade naDasuvevu prA-deva-zanada gadde behadanU prAdhikraya hAlote gutagaM emma vaMzavAdiyAgi makkalu makalu dappade Aru mADidaDaM rAjadrohi samayadrohigalendu voDambaTTa, barasihazAsana intappudakke avara vAppa zrI-gommaTanAtha // zrI belugula tIbaMda nakara-jinAlayada Adidevara nityAbhiSekake zrI-huligeraMya sovaNna akSa-bhaNDAra-bAgi koTTa gadyAyaM ayidu-honiGga hAlu ba 1 // - sarvadhAri saMvatsarada dvitIya-bhAdrapada-su 5 bri| zrI-belugula-tIrthada jinanAtha-purada samasta-mANikya-nagaraGgalu tammoloDambaTu barasida zAsanada kramaventandoDe / nagara-jinAlayada zrI-Adidevara jIrNoddhAracupakaraNa zrI kAryakkevU dhArApUrvakaM mADi AcandrAvatAra bara maluvantAgi pA-yeraDu-paTTarAeda samasta-nakharaGgalU svadezi-paradeziyindaM bandantaha davaNa gadyANa-narake gadyANaM vondaropAdiya davaNa prAdidevarige salucantAgi koTTa zAsana yidarole virahita-guptavanAru mADidaDamavana santAna nissantAna ava deva-drohi rAja-drohi mamaya-drohigalendu voDambaTTa, barasida samastanakaraGgalAppa zro-gommaTa / / . yaha lekha tIna bhAgoM meM vibhakta hai| prathama bhAga meM ullekha hai ki ukta tithi ko nagara jinAlaya ke pujAriyoM ne belgola ke vyApAriyoM Page #449 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 260 avaNa belagAla nagara meM ke zilAlekha ko yaha likhA-par3hI kara dI ki jaba taka madira kI deva-dAna bhUmi meM dhAnya paidA hotA hai taba taka ve sadaiva vidhi anusAra madira kI pUjA kreNge| dUsare bhAga meM ullekha hai ki nagara jinAlaya ke zrAdi deva ke nityAbhiSeka ke liye huligere ke sovaNNa ne pAMca gadyANa kA dAna diyA jisake vyAja se prati dina eka 'balla' dugdha liyA jAve / tIsare bhAga meM ukta tithi ko belgola ke samasta jauhariyoM ke ekatrita hokara nagara jinAlaya ke jIrNoddhAra tathA bartanoM zrAdi ke liye rakama jor3ane kA ullekha hai| unhoMne sau gadyANa kI AmadanI para eka gadyANa dene kI pratijJA kI / jo koI isameM kapaTa kare vaha niputrI tathA devaH dharma aura rAja kA drohI hove / / [noTa-lekha ke prathama bhAga meM zaka saM0 1203 pramAthisaMvatsara kA ullekha hai / para gaNanAnusAra zaka saM0 1203 vRSa tathA zaka saM. 1201 pramAthI siddha hote haiN| lekha ke tRtIya bhAga meM sarvadhAri savatsara kA ullekha hone se vaha zaka saM0 1210 kA siddha hotA hai| 132 ( 341) maMgAyi vasti ke praveza mArga ke bAyIM ora ( lagabhaga zaka saM0 1247 ) svasti zrI-mUlasaGgha deziya-gaNa pustaka-gaccha kANDakundAnvayada zrImadabhinava-cArukIrti-paNDitAcAryyara ziSyalu samyaktvAdyaneka-guNa-gaNAbharaNa-bhUSite rAya-pAtra-cUDAmaNi belugulada maGgAyi mADisida bhuivanacUDAmaNiyemba caityAlayaka maGgalamahA zrI zrI zrI / / Page #450 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola nagara meM ke zilAlekha 261 [ zrabhinava cArukItti paNDitAcArya ke ziSya, belgola ke ma'gAyi ke nirmANa karAye hue 'tribhuvana cUr3AmaNi' caityAlaya kA maMgala ho / ] 133 (340) usI vasti ke praveza mArga ke dAyIM ora + ( lagabhaga zaka saM0 1422 ) zrImatu paNDita devarugala guDDagalAda belugulada nAu-citragoNDana maga nAga- goNDa muttagada hAnnenahalliya kala-goNDanIlagAda gauDagalu maGgAyi mADisida bastiga koTTa dauDanakaTTe gahe behalu yIdharma ke alupidavaru vAraNAsiyala sahasra - kapileya konda pApakkI hoguvaru maGgalamahA zrI zrI zrI / / [ paNDitadeva ke ziSyoM - nAga gauNDa zrAdi gauDoM ne maMgAyi vasta ke liye doDUna kaTTe kI kucha bhUmi dAna kI 1 134 ( 342 ) saGgAyi basti kI dakSiNa- bhitti para ( sambhavataH zakra saM0 1334 ) zrImatparama- gambhIra - syAdvAdAmogha lAJchanaM / jIyAt trailokya-nAthasya zAsanaM jina zAsanaM // 1 // tArAsphArAla kaughe sura-kRta- sumaneAvRSTi - puSpAzayAlistomAH krAmanti dRha jadhara paTalIDambhatA yasya mUrdhni Page #451 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belgola nagara meM ke zilAlekha so'ya zrI-gommaTezastribhuvana-sarasI-rUjane rAjahaMsI bhavya...ba-bhAnubelugula nagarI sAdhu jejIyatIra // 2 // nandana-saMvatsarada puzya-zu 3 lU gerasoppeya hiriyaAyyagala ziSyaru gummaTaNNagalu gummaTanAthana sannidhiyali bandu cikka-beTTadalli cika-bastiya kalla-kaTisi jInnoddhAri baDaga-vAgila basti mUru maGgAyi-basti vondu hAge ayidu-basti jIrNoddhAra vAndu taNDakke ahAradAna / [gummaTeza kI prazasti ke pazcAt lekha meM ullekha hai ki ukta tithi ko gerasoppe ke hiriya- ayya ke ziSya gummaTaNNa ne yahIM nAkara cika basti ke zilA kuTTama kA, uttara dvAra kI tIna bastiyoM kA tathA maMgAyi basti kA--kula pA~ca bastiyoM kA-jIrNoddhAra kraayaa|] [noTa-lekha meM nandana saMvatsara kA ulekha hai| zaka saM. 1334 naMdana thaa| 135 ( 343) uparyukta lekha ke nIce ( sambhavataH zaka saM0 1341 ) vikAri-savatsarada zrAvaNa zu1gerasoppeya zrImati avveglu samastaru-goSTiya koTu ga 4 / / / ukta tithi ko gerasoppe kI zrImatI avve aura samasta goSTI ne cAra gadyANa kA dAna diyaa| 1 [noTa-lekha meM vikArI saMvatsara kA ullekha hai| zaka saM. 1341 vikArI thaa| Page #452 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola nagara meM ke zilAlekha 136 (344 ) bhaNDAri vasti meM pUrva kI ora prathama stambha para (zaka saMo 1260 ) svasti samasta - prazasti sahitaM // pASaNDa- sAgara mahApaDavAmukhAgnizrIraGgarAjacaraNAmbuja-mUla- dAsa | zrI viSNu toka-maNi-maNTapamArgadAyI rAmAnujeo vijayate yati-rAja- rAja || 1 || ka varSa 1280 teya kIlaka-saMvatsarada bhAdrapadazu 10 bu0 svasti zrImanmahAmaNDalezvara ArirAya-vibhADa bhASege taputra rAyara gaNDa zrI vIrabukka - rAyanu pRthvIrAjyava mADuva kAladalli jainarigU bhaktarigU saMtrAja vAdalita prAneyagondi hosa-paTTaNa penuguNDe kallehada paTTaNa bolagAda samasta-nADa bhavya-janaGgalu A-bukka-rAyaGge bhaktarurumADuva pranyAyaDulanU binnahaM mADalAgi kovila tiruma pe mAlakovila tirunArAyaNapura mukhyavAda sakalAcAyyairU sakala-samayi galU sakalasAtvikarU moSTikaru tirupaNi-tiviDitapanIravaru nAlavattarendu-janaGgalu sAvanta - bovakkalu tirikula jAmbucakula volagAda hRdineNDa-nADa zrIvaiSNavarakaiyyalu mahArAyanu vaiSNava darzanakke-U jaina darzanakke - U bhedavillavendu rAyanu vaiSNavara kairayala jainara kai-viDidu koTTu yI jaina darzanakke purvvamariyAde 263 Page #453 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 264 zravaNa belagola nagara meM ke zilAlekha yalu paJcamahAvAdyaGgalU kalazavu salubudu jainadarzanakke bhaktara dese yinda hAni-vRddhiyAdarU vaiSNava-hAni-vRddhiyAgi pAlisuvaru yI- maryAdeyalu yallA-rAjya-dolagullantaha bastigalige zrI-vaiSNavaru zAsanava naTTa pAlisuvaru candrArka-sthAyiyAgi vaiSNava-samayA jaina-darzanava rakSi sikoNDu baheu vaiSNavarU jainarU vondubhedavAgi kANalAgadu zrI tirumaleya tAta yyaGgalu samasta-rAjyada bhavya-janaGgala anumatadinda belugulada tirthadalila vaiSNava-aGgarakSegAsuka samasta-rAjyadolagullantaha jainara bAgilugaTTaleyAgi mane-manega varSakke 1 haNa koTTa prA-yattida hAnniGga devara aGga-rakSegeyippattAlanUmantaviTTa, mikka honiGga jIna jinAlayaGgalige sArthayanikUdu yI-mariyAdeyalu candrArkarullannaM tappalIyade varSa-varSakke koTTa kItti yanU puNyavanU upArjisikombudu yI-mADida kaTTataMyanu Avanobbanu mIridavanu rAja-drohisaGgha-samdAyakkedrohi tapasviyAgali grAmiNiyAgali yI-dharmava keDa sidarAdaDe gaGgeya taDiyalli kapileyana brAhmaNananU konda pApadalli hAharu / / zloka / / svadattaM paradattaM vA yA harati vasundharAM / SaSTi-varSa-sahasrANi viSTAyAM jAyate kRmi // 2 // ( pochaM se jor3A huA) kallehada harvi-seTTiya suputra busuvi-seTTi bukka-rAyarige binnahaMmADi tirumaleya-tAtayyaGgala bijaya-gaisi tarandu jIrNoddhAra Page #454 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belagola nagara meM ke zilAlekha 265 va mADisidaru ubhayasamayavU kUDi busuvi-seTTiyarino saGgha-nAyaka paTTava kaTTidaru }} vIra bukkarAya ke rAjya-kAla meM jainiyoM aura vaiSNavoM meM jhagar3A ho gyaa| taba jainiyoM meM se prAneyagoNDi zrAdi nADuoM ne bukkarAya se prArthanA kii| rAjA ne jainiyoM aura vaiSNavoM ke hAtha se hAtha milA diye aura kahA ki jaina aura vaiSNava darzanoM meM koI bheda nahIM hai| jaina darzana ko pUrvavat hI paJca mahA vAdya aura kalaza kA adhikAra hai| yadi jaina darzana ko hAni yA vRddhi huI te| vaiSNavoM ko ise apanI hI hAni yA vRddhi samajhanA cAhiye / zrIvaiSNavoM ko isa viSaya ke zAsana samasta rAjya kI bastiyoM meM lagA denA caahiye| jaina aura vaiSNava eka haiM, ve kabhI do na samajhe jaayeN| zravaNa velgola meM vaiSNava aGga-rakSakoM kI niyukti ke liye rAjya bhara meM jainiyoM se pratyeka ghara ke dvAra pIche prativarSa jo eka 'haNa' liyA jAtA hai usameM se tirumala ke tAtayya, deva kI rakSA ke liye, bIsa rakSaka niyukta kareMge aura zeSa dravya jaina mandiroM ke jIrNoddhAra va putAI zrAdi meM kharca kiyA jaaygaa| yaha niyama prati varSa jaba taka sUrya candra haiM taba taka rhegaa| jo koI isakA ullaMghana kare vaha rAjya kA, saMgha kA aura samudAya kA drohI tthhregaa| yadi koI tapasvI va grAmAdhikArI isa dharma meM pratighAta karegA to vaha gaMgAtaTa para eka kapila gau aura brAhmaNa kI hatyA kA bhAgI hogA ! (pIche se jor3A huA) kallaha ke havi seTi ke putra busuvi seTTi ne bukkarAya ko prArthanApatra dekara tirumale ke tAtayya ko bulavAyA aura ukta zAsana kA jIrNoddhAra kraayaa| donoM saGghoM ne milakara busuvi seTi ko saMghanAyaka kA pada pradAna kiyaa| Page #455 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 266 zravaNa belagola nagara meM ke zilAlekha 137 (345) usI sthAna meM dvitIya stambha para ( lagabhaga zaka saM0 1080) zrImatparama-gambhIra-syAvAdAmogha-lAJchanaM / jIyAt trailokya-nAthasya zAsanaM jina-zAsanaM / / 1 / / bhadramastu jina-zAsanAya / / svasti-zrI-janma-gehaM nibhRta-nirupamaurvAnalodAma-tejaM vistArAntaHkRtAvItalamamala-yazazcandra-sambhUti-dhAma / vastu-bAtodbhava-sthAnakamatizaya-satvAvalamvaM gabhIraM prastutyaM nityamammAnidhi-nibhameseguM hoysaloIza-vaMzaM // 2 // adarolu kaustubhadondanaya-guNama devebhaduddAma-masvadagurva hima-razmiyujvala-kalA-sampattiyaM pArijAtadudAratvada pempanovane nitAntaM tAldi tAnalta pu TTidanudvejita-vIra-vairi-vinayAdityAvanIpAlakaM / / 3 / / ka // vinayaM budhara rajise dhana-teja vairi-balamanalali se negalda / binayAditya-nRpAlakananugata-nAmArthanamala-kIrti-samartha / / 4 / / A-vinayAdityana vadhu bhAvodbhava-mantra-devatA-sannibhesa Page #456 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belagola nagara meM ke zilAlekha dbhAva-guNa-bhavanamakhilakalA-vilasite-kelayabarasiyembalaM pesari / / 5 / / A-dampatiga tanUbhavanAdaM zacigaM surAdhipatigaM munnentAdaM jayantanante viSAda-vidurAntaraGga nereyaGga-nRpaM // 6 // prAta cAlukya-bhUpAlana baladabhujAdaNDamuddaNDa-bhUpabAta-prottuGga-bhUbhRd-vidalana-kuliza vandi-sasyaugha-megha / zvetAmbhojAta-deva-dviradana-zaradabhendu-kundAvadAtakhyAta-prodyadyazazzrI-dhavalita-bhuvanaM dhoranekAGga-bAra / / 7 / / ereyanele gaMnisi naMgaldidureyaga-nRpAlatilakanaGganacelvinarevaTa zIla-guNadi neredacaladeviyantu nAntarumAlaraM // 8 // ene negaldava riz2arga tanU-bhavanneMgaldaralte ballAla viSNu-nRpAlakanudayAdityanamtra pesa rindamakhila-vasudhA-tala dAla // 6 // vRtta // avarola madhyamanAgiyu bhuvanadola pRrvAparAmbhodhiyaM yaduvina kUDe nimircuvondu nija-bAhA-vikramakrIDayudbhavadinduttamanAdanuttama-guNa-brAtaika-dhAmaM dharAdhava-cUr3AmaNi-yAdavAbja-dinapaM zrI-viSNu-bhUpAlakaM // 10 // Page #457 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 268 zravaNa belagola nagara meM ke zilAlekha kanda / / elegeseva kAyatUrta talavana-puramante rAyarAyapuravavasta baleda viSNutejojvalanade benduvu baliSTha-ripu-durgaGgala // 11 // vRtta / / initaM durgama-vairi-durgacayamaM koNDaM nijAkSepadi ndinibanrbhUparanAjiyoltavisidaM tannastra-saGghAtadindinibagnatabhittanudgha-padamaM kAruNyadindendu tA nanita lekade pelvoDabja-bhavana vibhrAntanappaMbalaM / / 12 / kanda // lakSmI-devi-khagAdhipa lakSmaGga-sediI viSNugentante balaM lakSmA-devi-lasanmRgalakSmAnane viSNugagra-satiyene negaldala // 13 // avarge manojanante sudatI-jana-cittamanIlakAlalke sAvavayava zobheyindatanuvembabhidhAnamanAnadaGganAnibahamaneccu muvanaNamAnade bIraraneccu yuddhadola tavisuvonAdanAtma-bhavanapratimaM narasiMha-bhUbhujaM // 14 // par3e mAte bandu kaNDaGgamRta-jaladhi tAM garbadi gaNDa-vAta nuDivAtaGgenanembai pralaya-samaya-dola mereyaM mIrivaryAkaDalanna kAlananna mulida-kulikananna yugAntAniyana siDilana siMhadannaM pura-hara-nurigaNNananI nArasiMha // 15 // ripu-sarpaharpa-dAvAnala-bahala-sikhA-jAla-kAlAmbuvAha ripu-bhUpodyatpradopa-prakara-paTutara-sphAra-jhanjhA -samoraM / ___ Page #458 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola nagara meM ke zilAlekha ripu-nAgAnIka- tArkSya ripu- nRpa - nalinI - paNDa - daNDarUpaM ripu-bhUbhRda-bhUri-trajJa N ripu-nRpa-madamAtaGga- siMhaM nRsiMhaM / 16 / svasti samadhigata paJca mahAzabda mahAmaNDalezvara / dvAravatI-puravarAdhIzvara / tuluva-bala- jaladhi - baDavAnala | dAyAdadAvAnala | pANDya-kula- kamala - vedaNDa / gaNDa-bheruNDa / maNDalika jeNTekAra | cAla kaTaka - suurekaar| saMgrAma-bhIma | kalikAla kAma / sakala- vandi-vRnda-santarpaNa- samagra vitaraNa - vinoda | vAsantikA devI labdha-vara prasAda yAdava - kulAmbara yu mayi / maNDalika-makuTa-cUr3AmaNi- kadana-pracaNDa malaparola gaNDa | nAmAdi prazasti sahita zrImata-tribhuvana malla talakADu koGga, naGgali nolambavADi banavase hAnuGgala-goNDa bhuja-bala vIragaGgapratApa - hoyasala - nArasi ha- devar dakSiNa-mahI- maNDalamaM duSTanigraha - ziSTapratipAlana- pUrvakaM sukha-saGkathA-vinAdadiM rAjyaM geyyuttamiraM tadIya- pitR-viSNu- bhUpAla-pAda-padmopajIvi || Anegalda nArasiMha-dha C rAnAthaGga mara-patigaM vAcaspativola tAne senucita-kArya-vi dhAna-dhara mAnya-mantri hulla camUpaM // 17 // vRta || kalaGka pitRvAji-vaMza-tilakaM zroyakSarAjaM nijAbike lokAmbike loka vandite suzIlAcAraM devandivIza-kadamba-stuta-pAda-padmanaruha nAtha yadukSoNipAlaka-cUr3AmaNi nArasiMha nenale pempullano hullapaM // 18 // 266 Page #459 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 270 zravaNa belagola nagara meM ke zilAlekha dharayaM galdiha tiNpullananudadhiyanenemba guNpullanaM mandaramaM mAUlva pempullananamara-mahojAtamaM mikka lokAttaramappAppullanaMpullananeseva jinendrAGghi, paGkaja-pUjAskarAla talpoyadalampullanananukarisala martyanAvoMsamartha 16 sumanassantati-sevitaM guru-vaco-nidiSTa-nIti-krama samadArAti-bala-prabhedana-kara zrI-jaina-pUjA-samAja-mahotsAha-para purandarana pempaM tAldi bhaNDAri-halamadaNDAdhipani paM mahiyAludyadvaibhava-bhrAjitaM / / 20 / / satataM prAzi-vadhaM vinodamanRtAlApaM vacaH-praur3hi santatamanyAsrthamanIldu kolbude valaM tejaM para-strIyarAla / rati-saubhAgyamanUna-kAGa 2 matiyATatellArgamApoltapabbataratna-prakarakke-zIla-bhaTa-rolgAhullanaM hallanaM // 21 / / sthira-jina-zAsanoddharaNarAdiyolArena rAcamalla-bhUvara-vara-mantri-rAyane balikkaM budha-stutanappa viSNu-bhUvara-bara-mantrigaGgaNana matte balikka nRsiha-deva-bhUvara-vara mantri hullane peraginitullaDa pelalAgadai / / 22 / / jinda-gaditAgamArtha-vidarasta-samasta bahira prapaJcaratyanupama-zuddha-bhAva-niratargata-moharenippa kukkuTAsana-maladhAri-devare jagadgurugala gurugala nina-vratakeneguNagauravakke tANeyAro camUpati-halla-rAjanA / / 23 jina-mAhoddharaNaGgaliM jina-mahA-pujA-samAjaGgalijina-yogi-braja-dAna diM jina-pada-stAtra-kriyA niSThayi Page #460 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola nagara meM ke zilAlekha jina - satpuNya- purANa-saMzravaNadiM santoSamaM tAldi bhavyanuta N niccaluminte pAltugalevaM zrI hulla daNDAdhipaM // 24 // arnamAduda kanda || nippaTa nuppaTTAytana mahA-jinendrAlayama / nipposatu mADida kara more hulla manasvi baGkApuradAlU / / 25 / / mantamalliye || vRta // kalitanamuLe viTatvamumanullavanA diyolorvvanurvviyAla kaliviTambanAtana jinAlayama' nare jInamAdudaM / kali salaM dAnadolU parama saukhya- ramAratiyAla viTaM vinizcalave nisidda' hullanadanettisidaM rajatAdri-tuGgama N // 26 // priyadindaM hulla-senApati kopnn-mhaa-tiirthde|luu ghAtriyuM vArddhiyumullanna caturvvizaMti- jina-muni saGghakke nizcintamAgakSaya-dAnaM salba pAGgi bahu- kanaka-manA- kSetra - jargittu saTTattiya nintIloka mellampogale biDisida puNya-puJjaikadhAmaM // / / 27 / / prAkallaGga reyAdi tIrtha madumuna gaGgariM nirmita loka prastutamAytu kAla- bazadi nAmAvazeSa balikA kalpa - sthiramAge mADisidanI - bhAsvajjinAgArama zrI kAnta N saladindamaMyade kalasaM zrI hulla-daNDAdhipaM // 28 // kanda || paJca mahA-vasatigala paJca- sukalyANa- vAncheyi hulla-camU 18 271 Page #461 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 272 zravaNa belagola nagara meM ke zilAlekha paM caturaM mADisidaM kAJcana-naga-dhairyyaneseva kellaGgereyola // 26 // kanda // hulla-camUpana guNa-gaNa mullanitumanArA nereye pogalala narevara balla dAlaledudadhiya jalamulla nitumanAro paraNi vala nerevannara // 30 // saMzrita-sadguNaM sakala-bhavya-nutauM jina-bhAsitArtha-nisaMzaya buddhi-hulla-pRtanApati kairava-kunda-haMsa-zubhrAMzu-yaza jagannutadolI-bara-belgula tIrthadola catu vizati tIrthakRnnilayama nere mAhisidaM dalintidaM // 31 // kanda / / gommaTapura-bhUSaNamidu gommaTamAratene samasta-parikara-sahita / sammadadi hulla-camU paM mADisida jinottamAlayamanida / / 32 / / vRtta // parisUtra nRtya-gaha pravipula-vilasatpata-dezastha-zaila sthira-jainAvAsa-yugmaM vividha-suvidha-patrollasad-bhAva-rupAskara-rAjadvAra-haveM berasatula-caturviMza-tIrthezageha paripUrna puNya-pukha-pratimamesedudIyandadi hullanindaM // 33 // svasti zrI-mUla-saGghada deziya-gaNada pustaka-gacchada kANDakundAnvaya-bhUSaNarappa zrI-guNacandrasiddhAnta-devara ziSyarappa zrI-nayakIrti-siddhAnta-devarentapparendoDe / / Page #462 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belgola nagara meM ke zilAlekha 273 vRtta / / bhaya-moha dvaya-dUranaM madana-dhora-dhvAnta-tIbrAMzuva naya-nikSepa-yuta-pramANa-pariniItArtha-sandohanaM / nayanAnandana-zAnta-kAnta-tanuva siddhAnta-cakrezanaM nayakIrti-bratirAjanaM nenedoDaM pApotkara piGgaguM // 34 // kRta-digjaitravidhaM barutte narasiMha-kSoNipaM kaNDu sanmatiyiM gommaTa-pArzvanAthajinara mattocaturvizatipratimArohamanintivarka vinataM protsAhadi biTTanapratimallaM savaNeranUranabhaya kalpAntaraM salvinaM / / 35 / / pradarke nayakIrti-siddhAnta-cakravartigalaM mahA-maNDalAcArya ranAcAryADi // vRtta / tavadAcityade nArasiMha-nRpani tAM pettudaM sadguNA navanI jaina-gRhakka mADidanacaNDa halla-daNDAdhipaM / bhuvana-prastutanopputirpa savaNerembUranambhodhiyu raviyu candranumurvarAvalayamunilvannegaM salvinaM // 36 / / grAma-sImeyentendaDe mUDaNa-deseyola savaNera-bekkaneDeya sIme karaDiyare alliM teGka hiriyobbeyi pogalu bimbi-seTTiya kereya koDiya kIla-bayalu alliM teGka barahAla kareyaccugaTTa mereyAgi hiriyobbeya basuriya teGkaNa kembareya huNise teGkaNa deseyolu bilattiya savaNera eDeya ereya diNeya huNiseya kola-hiriyAla alli haDuvalu hiriyobbeya sella-moraDiya haDuvaNa balleya kereya teGkaNa-koDiya balariya bana allindatta tarihaDiya kaliya manakaTTada tAvalla janavurada hiriyakareya tAballa sIme / / haDavaNa ___ Page #463 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 274 zravaNa belgola nagara meM ke zilAlekha deseyola jannavuraka savaNeriGga sAgaramAde jannavara savaNera kereyeriya naDuvaNa hiriya huNise sIme baDagaNadeseyola kakkina kohu adara mUDama bIrajana kere A-kerevAlage savaNera beDugana halliya naDuve basuriya doNe alli mUDalAlajjana kummari allimUDa cilladare sIme // I-sthaladindAda dravyamanilliyAcAryarI-sthAnada basadigala khaNDa-sphuTita-jIrNoddhAraka devatA-pUjegaM raGgabhogakaM basa dige besa keyva prajegaM RSi-samudAyadAhAra-dAnaka salisuvudu / / idanAvaM nija-kAladola su-vidhiyiM pAlippa lokottama vidita nirmala-puNya-kIrttiyugamatA tAldugu mattamintidanAvaM kiDipondu kaTTa-bargaya tandAtanAldu gabhIra duranto ...... ....... // 37 // isa lekha meM hoyasala vaMzI nArasiMha nareza ke mantrI hullarAja dvArA guNacandra siddhAntadeva ke ziSya nayakIti siddhAntadeva ko savaNeru grAma dAna karane kA ullekha hai| prArambha meM hArapala vaMza kA vahI varNana hai jo lekha naM0 124 meM pAyA jAtA hai / hulla vAjivazI yakSarAja aura leokAmbike ke putra the| ve bar3e hI jinabhakta the| 'yadi pUchA jAya ki jaina dharma ke sacce poSaka kauna hue to isakA uttara yahI hai ki prArambha meM rAcamalla nareza ke mantrI rAya ( cAmuNDarAya ) hue, unake pazcAt viSNu nareza ke mantrI gaGgaNa (gaGgarAja ) hue aura aba narasiMhadeva ke mantrI hulla haiN|' hulla mantrI ke guru kukkuTAsana maladhArideva the| mantrI jI ko jainamandiroM kA nirmANa va jIrNoddhAra karAne, jainApurANa sunane tathA jaina sAdhuoM ko AhArAdi dAna dene kI bar3I ruci thii| unhoMne baMkApura ke bhArI aura prAcIna do mandiroM kA jIrNoddhAra karAyA, Page #464 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belgola nagara meM ke zilAlekha 275 kopaNa meM nityadAna ke liye 'vRttiyoM kA prabandha kiyA, gaGga narezoM dvArA sthApita prAcIna 'kellabhaire' meM eka vizAla jina mandira va anya pA~ca jina mandira nirmANa karAye va belgula meM parakoTA, raGgazAlA va do zrAzramoM sahita caturvizati tIrtha kara mandira nirmANa kraayaa| savaNeru grAma kA dAna nArasiMha deva ke vijayayAtrA se lauTane para isa mandira kI rakSA ke hetu diyA gayA thaa| 137 ( 346) usI pASANa kI dAyIM bAjU para ( lagabhaga zaka saM0 1087 ) zrImatsupAva devaM bhU-mahita mantri hulla rAjaGga tadbhAmini-padmAvatigaM kSemAyurvibhava-vRddhiyaM mAlkabhabaM // 1 // kamanIyAnana-hema-tAmarasadi netrAsitAmbhojadindamalAGga-dyuti-kAntiyiM kuca-rathAGga dvandvadi zro-nivAsamenalu padmala-devi rAjisutamirpala hulla-rAjAntaraGga-marAlaM ramiyippa padminiyavolu nityaprasAdAspadaM // 2 // cala-bhAva nayanakke kAryamudarakkatyantarAgaM padauSTha-lasatpANi-talakke karkazate vakSojakke kArya kacakalasatva gatigalladilla hRdayakendandu padmAvatIlalanA-ratnada rUpa-zIla-guNamaM polvanarAkAnteyara // 3 // ___ Page #465 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 276 avaNa belagola nagara meM ke zilAlekha uragendra-kSIra-nIrAkara-rajata-girizrI-sita-cchatra-gaGgAhara-hAsairAvatebha-sphaTika-vRSabha-zubhrAbhra-nIhAra-hArAmara-rAja-zveta-paGka ruha-haladhara-vAkachasahaMsendu-kundokara-caJcakIrti-kAntaM budha-jana-vinutaM bhAnukIti bratIndra // 4 // zro nayakIrti-munIzvarasUnu zrI bhAnukIrti-yati-patigittaM / bhUnutanappAhullapasenApati dhArayeredu savaNerura // 5 // [ isa lekha meM hullarAja mantrI kI dharmapatnI padmAvatI ( pAladevI) kI prazaMsA ke pazcAt ullekha hai ki hullarAja ne nayakIrti muni ke ziSya ( sUnu ) AnukItti ko dhArApUrvaka savaNeru grAma kA dAna diyaa|] 137 (347) usI pASANa kI vAyIM bAjU para (zaka saM0 1200 ) svasti zrI-jayAbhyudayazva-zaka-varuSaM 1200 neya bahudhAnya-saMvatsarada caitra-su 1 su bhaNDAriyayyana basa diya zrI-devaraballabha-devarige nityAbhiSekakke akSaya-bhaNDAravAgi zrImanu mahA-maNDalAcAriyaru udacandra-devara ziSyaru municandra-devaru ga2 pa 5 kaM hAlu mAna 2 zrImatu candraprabha-devara Page #466 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belgola nagara meM ke zilAlekha ziSyaru padumandi -devaru koTTa paha, zrImanmahAmaNDalAcAriyaru nemicandra devara tamma sAtagAnavara maga padumaNnanavaru koTTa ga 1 pa 2 municandra-devara aliya AdiyaNna ga 1 pa 26 bammi seTTiyara tamma pArisa-deva ga 1 pa 23 janavurada senavova mAdayya ga 1 pa 22 prAtana tamma pArisa-devayya siMgaNna pa 6, senabova padumaNnana maga cikana ga pa 1 bhAratiyakkana nemmaveyaka pa 1 aggappage... zrImanmahA-maNlAcAriyaru rAjaguruAlumappa zrI-mUla-saGghada samudAyaGgala dummukhi-saMvatsarada ASAr3ha su 5 mA / / zrIgommaTa-devara zrI-kamaTha-pArizva-devaru bhaNDAryayana basadiya zrodevaravallabha-devaru mukhyavAda basadigala deva-dAnada gahe beddalu sahita khANa abhyAgati kaTaka-zeseM basadi manakSatayivu muntAgi yenuvarnu kolivendu biTTha zrI-belagula-tIrthada samastamANikya-nagaralu kabbAhu-nAtha-aruvaNada gADu-prajegalu muntAgi zrodevaravallabha-devara hADavarahallige sambhudeva anyAyavAgi malabrayavAgi komba gadyANa aydanu Adevaravallabha-devara raGga bhogakke saluvudu sAhalliya aSTa-bhoga-teja-sAmya kirukula yenA doDaM prAdevaravallabha-devara raGga-bhogakke salu / / [ukta tithi ko bhaNDAriyaya bastI ke devara vallabhadeva ke nityA. bhiSeka ke lie udayacandra deva ke ziSya municandra deva Adi ne ukta cande kI rakama ekatrita kI / Page #467 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 278 zravaNa belgola nagara meM ke zilAlekha 138 (348) bhaNDAribasti meM pazcima kI ora (zaka saM0 1081) zrImatparama-gambhIra-syAdvAdAmoghalAJchanaM / jIyAt trailokyanAthasya zAsanaM jinazAsanaM / / 1 / / bhadraM bhUyAjinendrANAM zAsanAyAghanAzine / kutIrtha-dhvAnta-saGghAta-prabheda-ghana-mAnave / / 2 / / svastihoyasalavaMzAya yadumUnAya yadbhavaH / catra-mauktikasantAnara pRthvInAyaka-maNDanaM / / 3 / / zrIdharmAbhyudayAbjaSaNDataraNissamyaktacUr3AmaNiautizrIsaraNipratApadharaNirdAnArthi-cintAmaNiH / vaMze yAdavanAni mauktika-maNirjAto jaganmaNDanaH kSIrAbdhAviva kaustubho'travinayAdityAvanIpAlakaH // 4 // api ca // zrI kAntA-kamanIyakalikamalollAsAtsunityAdayA dandhi-kSitipAndhakAra-haraNAd bhUyara pratApAnvayAt / dikacakrAkramaNAdvizatkuvalaya-pradhyasanAdbhUtale khyAto'nvarthanijAkhyayaiSa vinayAdityAvanIpAlakaH // 5 // dhAtrA trilokodara-sArabhUtairaMzainmuMdA svasya vinirmiteva / tasya priyA keliyanAmadevI manoja rAjya-prakRtibabhUva // 6 // tayorabhUbhUnutabhUrikIti parAkramAkrAntadigantabhUmiH / tanUbhavaH kSatrakulapradIpa: pratApatuGgonvereyaGgabhUpaH / / 7 / / Page #468 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belagola nagara meM ke zilAlekha 276 vitaraNa-latA-vasantapremadArativArddhi-tArakAkAntaH / sAkSAtsamarakRtAntA jayati ciraM bhuup-mkutt-mnnirreyH|| // 8 // api ca // zaradamRta-zruti-kotirmanasijamUrti virodhikurukpiketuH| kali-kAla jaladhi-setu jayati ciraM kSatra-mauli-maNirareyaGgaH / / 6 // api ca / / jayalakSmIkRta saGgaH kRta-ripu-bhaGgaH prnnuut-gunn-tunggH| bhUri-pratApa-raGgo jayati cirnRp-kiriitt-mnnirereynggH||10|| api ca // lakSmIpremanidhivvidagdha-janatA cAturya carcA-vidhi rizrI-nalinI-vikAsa-mihiro gAmbhIrya-ratnAkaraH / kIti-zrI-latikA-basanta-samayaslaundaryalakSmImaya ssazrImAnereyaGga-juGganRpatiH kaiH kairna saMvaya'te / / 11 // api ca // kazzanotyareyaGgamaNDalapatehorvikramakoDanaM stotuM mAlava-gaNDalezvarapurI dhArAmadhAkSIt kSaNAt / do:kaNDUla-karAla cAla kaTaka drAka kAndizIkaM vyadhAna nirdhAmAkRtacakragoTTamakarod bhaGga kaliGgasya ca // 12 // kAntA tasya latAntavANalalanA lAvaNyapuNyAdayaH saubhAgyasya ca vizvavismayakRtAtrodharitrI-bhRtaH / putrIvadvilasatkalAsu sakalAsvambhojayonevadhUrAsIdecala-nAmapuNyavanitA rAjJI yazazzrIsakhI // 13 // Page #469 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 280 zravaNa belagola nagara meM ke zilAlekha api ca / / kuntala-kadalI-kAntA pRthu-kuca-kumbhA madAlasA bhAti sdaa| smr-smrsjjvijymtnggodbhvcaaru-muutirecldevii| // 14 // api ca // zacIva zakraMjanakAtmajeva rAmagirIndrasya suteva shmbhu| pAva viSNuM madayatyajasraM sAnaGgalakSmIrereyaGga bhUpaM // 15 // kausalyayA dazaratho bhuvi rAmacandra zrIdevakIvanitayA vasudevabhUpaH / kRSNaM zacIpramadayeva jayantamindro viSNu tayA sa nRpatijanayAMbabhUva // 16 // udayati viSNau tasminnanezadaricakra-kula milAdhipacandre / adhikatara-zriyamabhajatkuvalaya - kulmshvdmldhaambhodhiH|| // 17 // api ca / nirdalitakAyatUrA bhasmIkRtakAGga-rAyarAyapuraH / ___ghaTTita ghaTTa-kavATa: kmpitkaanyciipurssvissnnunRpaalH||18|| api ca / / atul-nij-bl-pdaahti-dhuuliikRttdviraattnrptidurgH| ____ vanavAsitavanavAso viSNunRpassaralitoru-vallUraH // 18 // api ca / / nija-senA-pada-dhUlIkaImita-malaprahAriNIvAriH / kalapAla-zoNitAmbu-nizAtIkRta-nijakarAsiravanipa vissnnuH||20|| api ca / / narasiMha-varma-bhUbhuja-sahasrabhuja-bhUjaparazurAmo'pi / citraM viSNunRpAlazzatakRtvo'pyAjinihita-zatru-kSatraH // 21 // ___ Page #470 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belagola nagara meM ke zilAlekha 281 adiyama-pRthuzauryAya'marAhuzceGgiri-girIndra-hati-pavi daNDaH talavanapuralakSmI punaraharajayamiva ripossa viSNu-nRpaH // 22 // api ca / cakripreSita-mAlavezvarajagaddevAdisainyAnavaM ghUrnanta sahasApivatkaratalenAhatya mRtyu-prabhuH / prAka pazcAdasinAgrahIdiha mahIM tatkRSNaveNyAvadhi zrIviSNurbhujadaNDacUrNitanitAntotuGgatuGgAcalaH // 23 // api ca / / iruGgola-kSoNI-pati-mRgamRgArAtiratula: kadamba-kSoNIza-kSitiruha-kulaccheda-parazuH / nija-vyApAraka-prakaTitalasaccauryamahimA sa viSNuH pRthvIzo na bhavati vacogocaraguNaH // 24 // sAkSAlakSmI-vipadapagame vizvalokasya nAnA lakSmIdevI vizadayazasA digdhadikacakrabhittiH / dRpyadvairi-kSitipa-ditijatrAta-vidhvasa-viSNoH viSNostasya praNaya-vasudhAsIsudhAnirmitAGgI // 25 // brahmANDa-bhANDa-bharitAmalakIrti-lakSmIkAntastayorajani sUnurajAtazatruH / pRthvIza-pANDu-pRthayoriva puSpacApo daitya-dviSat kamalayorivanArasiMhaH / / 26 / / api ca // garba barbara muJca kAJcana-cayaM cAlAzu rAzIkuru kSamaM bhikSaya cera cIvaramukhA dUreNa vijJApaya / Page #471 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 282 zravaNa belgola nagara meM ke zilAlekha svagauDeti nRsiMha-bhUri-nRpatemadhye sadassarvadA durvArassarati dhvaniH parijanAnirghAta- nirghoSa-jita // 27 // api ca // zArya naiSa hareH paratra taraNeranyatra tejasvitAM dAnitvaM kariNa : paratra rathinAmanyatra kIti radAt / rAjya candramasarparatra viSamAstratvaM ca puSpAyudhA danyatrAnya-jane manAka ca sahate zrInArasiMhAnRpaH // 28 // api ca // sa bhuja-bala-bIra-gaGga-pratApa-hoyasalApara-nAmA / pAlayati catussamaya mAdAmambunidhirivAti prItyA // 2 // cAgala-devI-ramaNo yaadv-kul-kml-viml-maatnndd-shriiH|| chitvA dRpta-virodhi-za-gahanaM digajaitra-yAtrA-vidhAvAruhyodaya-bhUdharaM ravirivAdiM dIpa-vatti zriyA / natvA dakSiNa-kukkuTezvara-jina-zrI-pAda-yugmaM nidhi rAjyasyAbhyudayAya kalpitamidaM svamyAtmabhaNDAriNA // 30 / sarvAdhikAriNA kArya-vidhI yogandharAyaNAdapi dakSeNa nItijJaguruNA ca gurorapi // 31 // lokAmbikAtanUjena jakki-rAjasya suununaa| jyAyasA loka-rakSaka-lakSmaNAmarayArapi // 32 // maladhAri-svAmi-pada-prathita-mudA vaaji-sh-ggnaaNshumtaa| hima-rucinA gaGga-mahI-nikhila-jinAgAra-dAna-toyadhi-vibhavai // 33 // Page #472 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belagola nagara meM ke zilAlekha 283 dUrI-kRta-kali-syUta-nR-kalaGkana bhUyasA / caritra-payasA kIrti-dhavalIkRta-dizAlinA // 34 // trishkti-shkti-nirbhinn-mdvdbhri-vairinnaa| hullapena jagannata-mantri-mANikya-maulinA // 35 // caturvizati-jinendra-zrI-nilaya malayAcalaM / saddharma-candanodbhUtau dRSTvA nirmApitaM tataH // 36 // dvitIyaM yasya smyktv-cuudd'aamnni-gunnaakhyyaa| bhavya-cUr3AmaNinnAma tasmai protyA dadAttataH // 37 / / dAnArtha bhavya-cUr3AmaNi-jina-basatA vAsinA sanmunInAM bhogArtha cAnujIgoMddharaNa miha jinendrASTavidhyarcanA / zrI-pArzva-svAminAM ca trijagadadhipateH kukkuTezasya patyuH / puNyazrI-kanyakAyA vivahana-vidhaye mudrikAmarpayanvA // 38 // ekAzItyuttara-sahasra-zaka-varSeSu gateSu pramAdisaMvatsarasya puSya-mAsa zuddha zukrabAracaturdazyAmuttarAyaNasaMkrAntI zrI-mUla-saMghadeziyagaNapustakagacchasambandhinaM vidhAya // narasiMha-himAdritadudhrita-kalaza-hada-ka-hulla-kara-jihikeyA nata-dhArA gaGgAmbuni scturvishtijinesh-paadsrsiimdhy| savaNerumadAdbhUpatiragaNita-bali-kapana -nRpati-zivi-khacara patiH praguNita-kuberavibhavatriguNIkRta-siMhavikramo narasiMhaH / 3 // Page #473 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 284 zravaNa belagola nagara meM ke zilAlekha ataHparaM grAma-sImAbhidhAsyate / / tatra pUrvasyAM dizi savorabekkana yaDeya sIme karaDiyare alliM teGka hiriyobbeyiM pogalu bimbiseTTiyareya koDiya kimbayalu / / alliM teGka barahAlakereya accugaTTa mereyAgi hiriyobbeya basuriya teGkaNa kembareya huNise / / dakSiNasyAM dizi bilattiya savaNera yaDeya ereya diNeya huNiseya kola hiriyAla / alliM haDuvalu hiriyobbeya sella moraDiya haDuvaNa balleyakereya teGkaNakoDiya balariya bn|| allindatta tarihaliya kaliyamanakaTTada tAyavalla janavurada hiriya kereya tAyvalla sIme // pazcimAyAM dizi janavurakkaM savaNeriGga sAgaramariyAde janavUra savaNera kereyeriya naDuvaNa hiriyahuNise sIme / / uttarasyAM dizi kakkina kohu adara maDaNa bIrajjana kereyAkereyolage satraNera beDuganahalliya naDuve basuriya doNe / . alli muDalAlajjana kummari alli mUDa cilladare sIme // sAmAnyo'yaM dharma-setu pANAM kAle kAle pAlanIyo bhavadbhiH sarvAnetAn bhAvinArthivendrAna bhUyo bhUyo yAcate rAmacandraH // 40 // svadattA paradattAM vA yo hareta vasundharAM / SaSTiM varSa-sahasrANi viSThAyAM jAyate kRmiH // 41 // na viSaM viSamityAhu vastra viSamucyate / viSamekAkina hanti devasva putra-pautrakaM / / 42 // zarajjyotsnA-lakSmI-vapuSi bahalazcandanaraso dizAdhozastrINAM sphuradurudukUlaikavasanaM / Page #474 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola nagara meM ke zilAlekha 285 trilokaprAsAda-prakaTita-sudhA-dhAma-vizadaM yazo yasya zrImAn sa jayati ciraM hullapa - vibhuH // 43 // astu svasti cirAya hulla bhavate zrI jaina-cUr3Ama bhavya - vyUha - saroja - SaNDa-taraNe gAmbhIryya-vArAnnidhe / bhAsvadvizva kalA vidhe jina nuta-torAbdhi-vRddhIndave svAdyatkIrti-sitAmbujeodaralasa dvArAsi vA bindave ||44 || zrI gemmaTa purada tippeGgadalli aDakeya heriGa 200 hambe va uppu he ge bisi 1 hasumbe gophala 5 melasu heriGgaballa 1 sumbegaM mAna 1 maripannAyadani eleya.... ...... rega hAga 1 melele 200 gAyadere initumaM tamma sudadhi kAradandu caturvvizati- tIrtha karapU. . pradhAna saoafdhikAri hiriya bhaNDAri hullayyaGgalu hegaDe lakkayyaGgalaM hegaDe .... . hoysala nArasiMha- devanakayya beDi .... koNDu biTTaru || ippatta- nAlvara manedera pa tAM nuDidude sadvANi tanna peldandade lADadoDa de mArgamendaDe naDedu... zaziyindambaramabjadi tili-golaM netraGga lindAnanaM posamAvi banamindraniM tridivamAse... ... kIrti -deva-muni siddhAnta-cakra deza-nidesegu zrI jina dharma mendaDe balikkaM vapiM baNpiM // 45 // .. tau lavyA camU-nAyakaH // zrI hulla ta zronaya...... 44. rasavaNerumevamadadAdAca.. Page #475 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 286 zravaNa belgola nagara meM ke zilAlekha ......ktyA mudA dhArApUrvaka muddharA-stuti-bhR......... ............zrI zrI bhavyAmbhoruha-bhAskarassurasa rinohAravu ......... ..................niH purArthya-ratnAkaraH / siddhAntAmbudhi-varddhanAmRtakaraH kandarpazailAzanisso'yaM vizruta-bhAnukIrti-muni.........tabhUtale // 46 // [ isa lekha meM bhI hoyasalavaMzI nArasiMha deva ke vaMza-paricaya ke pazcAt unakA caturvizati mandira kI vandanA karane tathA hulla dvArA savameru grAma kA dAna karane kA ullela hai / isa lekha meM hulla ke laghu bhrAtA lakSmaNa kA va zramara kA bhI nAma AyA hai / nArasiMha deva ne ukta bastI kA nAma bhavyacUDAmaNi rakkhA / hullarAja kI upAdhi samyaktava cUDAmaNi thii| lekha kA antima bhAga bahuta ghisa gayA hai| isameM hullayya heggaDe, lokayya zrAdi dvArA nArasiMha deva ko prArthanApatra dekara gommaTapura ke kucha TeksoM kA dAna caturvizati tIrtha kara basti ke liye karAne kA ullekha hai| anta meM bhAnukIrti muni kA bhI ullekha hai|] 138 ( 351) maTha ke uttara kI gozAlA meM (zaka saM0 1041) zrImatparama-gambhIra-syAdvAdAmodha-lAJchanaM / jIyAt trailokya-nAthasya zAsanaM jina-zAsanaM // 1 // svasti zrI-vartamAnasya varddhamAnasya zAsane / . zrI-kANDakundanAmAbhUccaturaGgulacAraNaH // 2 // . Page #476 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola nagara meM ke zilAlekha tasyAnvaye'jani khyAte vikhyAte dezike gaye / guNI devendra- siddhAnta-devo devendra vanditaH // 3 // avara santAnadola || " thing vRtta / para-vAdi kSitibhRnnizAta- kuliza zrI-mUla-saGghAbjapaTa - cara' pustakagaccha deziga gaNa prakhyAta yogIzvarA-- bharaNa' manmatha-bhaJjanaM jagadolAda khyAtanAda divAkaraNandi pratipaM jinAgama-sudhAmbhorAzi-tArAdhipaM // 4 // antena lintenalka riyeneyde jagattraya-bandharappape paM tale dirdarembudane ballenadallade saMyama caritraM tapamembivattalagamintu divAkaranandi-deva-siddhAntigendasondu rasaneoktiyolAnadanentu va i // 5 // tatziSyarapa || nereye tanutramidivAlirda malantine meyyanAmyuM turisubudilla nidde vare maggula nikku budilla bAgila / kiru tereyembudillugulvudilla malaGguvudillahIndranuM nerevane dasaguNa gAvaliyAM maladhAri devara // 6 // avaraziSyara || 287 vRtta / kantumadApaharksa kala - jIva dayA para - jaina-mArga-rAddhAnta - payodhigalu viSaya- vairigaluddhata-karma-bhaJjanasantata-bhavya-padma-dinakRtprabhara zubhacandra-deva-siddhAnta-munIndrara pogavudambudhi-veSTita-bhUri-bhUtalaM // 7 // 18 Page #477 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 288 zravaNabelagola nagara meM ke zilAlekha intivara gurugalappa zrImadvayAkaraNandi- siddhAnta - devaru || vRta || A-muni dIkSeya kuDe samagra tapo-nidhiyAgi dAna-cintAmaNiyAgi sadguNa-gaNAmakhiyAgi dayA-dama kSamAzrI mukha-lakSmiyAgi vinayArNava- candrikeyAgi santata zrImati gantiyannai galdarurvviye / lubare kUrtta kIrttisalu // 8 // zrImati gantiyarjjita - kaSAyigalupratapaGgalinda mitI mahiyAla pogarttage negateMge nAntu samAdhiyiM jagatsvAmiyenippa pepina jinendrana pAda-payoja-yugmama - premade cittadA nilisi devanivAsa - vibhUtigeridadalu || || saka varSa 1041 neya vilambi sambatsarada phAlguNuzuddha paJcamI- budhavAra- dandu sannyasana - vidhiyi zrImati gantiyammuDipi devalokakke sandara // agaNitamene cAru-tapaM praguNite guNa-gaNa-vibhUSaNAlaGkRte yintagaNita - nijaguruge -nisi ghigeya mAGkabbe gantiyamrmmADasidar // 10 // karuNa N prANi-gaNaGgalAla caturatAsampatti siddhAntadola paritoSa guNa-sevya-bhavya-janadola nirmatsaratva' munIzvararola dhIrate ghora-vIra-tapadAla kayUgaNmi pomala divAkaraNandi prati pempaneM taledanA yogIndra-vRndaGgalAla // 11 // " " ^ [ yaha lekha deziya gaNa kundakundAnvaya ke divAkara nandi aura unakI ziSyA zrImatI gantI kA smAraka hai / divAkara nandi bar3e bhArI yogI the / Page #478 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belagola nagara meM ke zilAlekha 256 ve devendra siddhAnta deva kI zAkhA meM hue the| unake do ziSya maladhAri deva aura zubhanandra deva siddhAnta munIndra the| zrImatI gantI ne unase dIkSA lekara ukta tithi ko samAdhimaraNa kiyaa| yaha smAraka mAGkabje gantI ne sthApita kraayaa|] 140 ( 352) maTha ke adhikAra meM eka tAmra-patra para kA lekha (zaka saM0 1556) zrI svasti zro-zAlivAhana-saka-varuSa 1556 neya bhAvasaMvatsarada ASAr3ha-zuddha 13 stiravAra brahmayogadallu zrImanmahArAjAdhirAjarAjaparamezvara ari-rAya-mastaka-zula zaraNAgatavajrapaJjara para-nArI-sahodara satya-tyAga-parAkrama-mudrA. mudrita bhuvana-ballabha suvarNa-kalasa-sthApanAcArya SaGadharma-cakrezvararAda maiyisUra-paTTaNa-puravarAdhIzvararAda cAmarAju boDeraiyanavaru devara belugulada gummaTa-nAtha-svAmiyavara arcana-vRttiya svAstiyanu stAnadavaru tamma tambha anupatyadindAvartaka-gurastarige aDahubogyaviyAgi koTu aDahugAraru bAhukAlA anubhavisi baruttA yiralAgi cAmarAjavoDeyarayyanavaru vicArisi aDahu bogyAviya anubhavisi baruttA yidanta vartakagurustaranu kare yisi| stAnadavarige nIvu koTantha sAlavanu tIrisi koDisivu yendu helalAgi vattaka-gurastaru prADida mAtu tAvu stAnadavarige koTantha sAlavu tamma tandetAyigalige puNyavAgaliyendu dhAradatta Page #479 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 260 zravaNa belgola nagara meM ke zilAlekha vAgidhArayanu yeradu koTTevuyendusamastaru praaddlaagi| stAnadavarige vatta ka-gurastara kaiyallu / gummaTa-nAtha-svAmiya sannidhiyalli devaru-guru-sAkSiyAgi dhArayanu yrisi| prAcandrAka-stAyavAgi devatAseveyanu mADikoNDu sukadalli yIharu endu biDisi koTTa dharma-zAsana // munde belugulada. stAnadavaru svAstiyanu pravAnAnobbanu aDahu-hiDidantavaru aDava koTantavaru dharuzana dharmakke horagu sthAna-mAnyake kAruNavilla / yiSTakku mIri aDavakoTantavara aDava hiDidantavaranu I-rAjyakke adhipatiyAgihantha dhoregala I-devara dharmavanu pUrva merege naDasalullavaru / / I-merege naDasalariyadaM upekSeya doregalige vAraNAsiyalli sahasra kapileyanu brAhmaNannu konda pApakkaM hAharu yendu baresi koTTa dharma zAsana maGgalamahA zrI zrI zrI // [ kucha vipatti ke kAraNa devara belgula ke sthAnakoM ne gummaTanAtha svAmI kI dAna-sampatti mahAjanoM ko rahana kara dI thii| mahAjanoM ne bahuta samaya taka vaha sampatti apane kabje meM rakhakara usakA upabhoga kiyA : maisUra ke dharmiSTha nareza cAmarAja voDeraraya ne isakI jAMca-par3atAla kara rahanadAroM ko bulAyA aura unase kahA ki hama tumhArA karja adA kareMge, tuma mandira kI sampatti ko mukta kara do| isa para rahanadAroM ne kahA ki apane pitaroM ke kalyANa ke hetu hama svayaM isa sampatti kA dAna karate haiN| tatra nareza ne vaha dAna karA diyA aura Age ke liye yaha zAsana nikAla diyA ki jo koI sthAnaka dAnasampatti ko rahana karegA va jo mahAjana aisI sampatti para karja degA ve donoM samAja se bahiSkRta samajhe jAveMge: jisa rAjA ke samaya meM aisA kArya ho use usakA nyAya karanA caahiye| jo koI isa zAsana kA ullaMghana karegA Page #480 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belgola nagara meM ke zilAlekha 261 vaha banArasa meM eka sahala kapila gautroM aura brAhmaNoM kI hatyA kA bhAgI hogaa| 141 maTha meM zrImatparamagambhIra-syAdvAdAmoghalAJchanaM / jIyAt trailokyanAtha sya zAsanaM jinazAsanaM // 1 // nAnA-deza-nRpAla-mauli-vilasanmANikya-ratnaprabhAbhAsvatpadma-saroja yugma-ruciraH zrIkRSNarAja-prabhuH / zrokarNATaka-deza-bhAsuramahozUrasthasiMhAsanaH zrocAma-titipAla-sUnuravanA jIyAtsahasraM samAH ||2|| svasti zro-barddhamAnAkhye jine muktiM gate sati / vahni-randhrAdhinatraizca vatsareSu miteSu vai / / 3 / / vikramAGka-samAmvindu-gaja-sAmaja-hastibhiH / satISu gaNanIyAsu gaNitajJabudhaistadA // 4 // zAlivAhana-varSeSu netra-vANa-nagendubhiH / pramiteSu vikRtyabde zrAvaNe mAsi maGgale // 5 // kRSNApakSa ca paJcamyAM tithI candrasya vaasre| doINDa-khaNDitArAtiH sva-kIti -vyApta-diktaTaH // 6 // sazrImAn kRSNa rAjendrasyAyuHzrI-sukha-labdhaye / etasmindakSiNekAzI nagare velgulAhaye / / 7 // vindhyAdrau bhAsamAnasya zrImatA gommaTezinaH / zrIpAda-padma-pUjAyai zeSANAM jina-vezmanAM / / 8 // Page #481 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 282 zravaNabelagola nagara meM ke zilAlekha sArdhaM hemAdri-pAva za cAru- zrI caitya - vezmanA / dvAtriMzatpramitAnAM zrI - sapayryotsava-hetave // 6 // jinendrapazvakalyANa- zrI rathe / tsava sampade / zrI cArukIrttiyeogIndra- maTa-rakSaNa kAraNAt // 10 // AhArAbhaya-bhaiSajyazAstra dAnAdi sampade / - velagulAkhyamahAgrAma vindhya candrAdribhAsuraM // 11 // bhUdevI - maGgalAdarza. kalyANyAkhya-saro'nvitaM / jinAlayaistu lalitairmmaNDita gopurAnvitaiH // 12 // sa tadAkaM sa-cAmpeya hosa- hallisamAhvayaM / IzAnadikAsthata grAma zAlyAdyutpattibhAsuraM // 13 // uttanahallIti vikhyAta pratIcyAM kakubhi sthitaM / grAma kannAlunAmAnaM grAma - gopAla - saMkulaM // 14 // pUrva pUrNA- sandattaM kumAre nRpatI sati / iti prAmAn caturasaMkhyAn dadau bhaktayA svayaM mudA / / 15 / / svasti zrI dilli hemAdri-sudhA-saMgIta-nAmasu / B tathA zvetapura kSemaveNu belgula rUDhiSu // 16 // saMsthAneSu lasatsiddha-siMha- pITha-vibhAsinAM / zrImatAM cArukIrtInAM paNDitAnAM satAM vaze // 17 // zAsanIkRtya tAn grAmAnarpayAmAsa sAdaraM / eSaH zrIkRSNa bhUpAlaH pAlitAkhila-maNDalaH // 18 // [ yaha mUla sanada kA maTha ke guru dvArA kiyA huA kevala saMskRta bhAvAnuvAda hai / mUla zAsana Age naM0 (324) ke lekha meM diyA jAtA hai / ] Page #482 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belola nagara meM ke zilAlekha 263 152 (362) tAvarekere ke uttara kI ora caTTAna para zrIzakavarUSa 1565 neya zrImaccArusukIrti-paNDita yAMtaH sobhAnusaMvatsare mAse puSyacaturdazI-tithirare kRSNe supakSe mahAn / madhyAhne vara mUlabhe ca karaNe bhArgavyavAre dhRve yoge svarga-purajamAma matimAn vidya-cakrezvaraH / zroH / / 143 (377) nagara se pUrva kI ora bANAvara basavayya ke kheta meM eka zilA para (lagabhaga zaka saM 1042) svasti zrImattalakADu-goNDa-bhuja-bala-vIragaDa - porasaladevaru hiriya-daNDanAyakalaM rAjya uttarottaravAge zrI-gommaTezvaradevarabalada-daseya hallA kaNDu cayadi caladarAva heDe-jIya gavareseTTiya magaM beTi-seTTiya rAvabeya magaMmaci-seTTi......jakki seTTi-makkala maDisehi maciseTTi madalAda yitraru tale-hore uDa kita..................vatsarada caitra.................. [ isa lekha meM bhujarala vIragaGgapoyasa ladeva ke rAjya meM caladaGkarAva heDejIva zrAdi ke kucha vrata pATane kA ullekha hai| lekha kA antima bhAga ghisa gayA hai isase pUrA bhAva spaSTa nahIM ho sakA / ] Page #483 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belgola ke AsapAsa 144 ( 384) jinanAthapura meM aregala basti ke pUrva kI ora (lagabhaga zaka saM0 1057) zrImatparama-gambhIra-syAdvAdAmogha-lAJchanaM / jIyAt trailokya-nAthasya zAsanaM jina-zAsanaM // 1 // bhadramastu jina-zAsanAya sampadyatAM pratividhAna-hetave / anya-vAdi-mada-hasti-mastaka-sphATanAya ghaTane-paTIyase // 2 // svasti samasta-bhuvanAzraya zrI-pRthvI-vallabha-mahArAjAdhirAja paramezvara parama-bhaTTArakaM satyAzraya-kula-tilakaM cAlukyAbharaNaM zrImatribhUvanamala-devara rAjyamuttarottarAbhivRddhi-pravarddhamAna mAcandrArkatArambara salluttamire / / vinayAditya-nRpAlaM jana-vinuta poyasalAmbarAnvayadinapaM / manu-mArganenisi negalda vana-nidhi-parivRta-samasta-dhAtrI-taladola // 3 // tatputra // ereyaGga-porasalaM taltareyaTTi virodhi-bhUpara dhuradeDeyola / Page #484 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belgola ke AsapAsa tarisandu geldu vorakarevaTTAgirdu sukhade rAjya geyda // 4 // Anegalda eraMga nRpAlana sUnu vRhadvairi-maInaM sakala-dharitrI-nAthanArtha janatA kAnInaM dharege negalda ballAlanRpaM // 5 // mAtana tamma / / kAGgalaM maleyeluma naGgaya galavaDisi lokiguNDivaraM dezaGgalanitkuli-goNDa nRsiGga zrI-viSNuvarddhanArjIpAla / / 6 / / svasti samadhigatapaJcamahAzabda-mahAmaNDalezvaradvArAvato puravarAdhIzvara yAdavakulAmbara-dhumaNi samyakta-cUDAmaNi malaparAlgaNDa rAja-mArtaNDa talakADu-kAGga-naGgalikoyatUra -tereyUra-uccaGgi-taleyUpmbu ccamendivumodalAge palavudurgagalaM koNDu gaGgavADi tombattarusAsiramaM pratipAlisi sukhadi rAjyaM geyyuttire tatpAda-padmopajIvigala / / vRtta / / jinadharmAgraNi-nAgavarmana sutaM zrImAramayya jagadvinatu tatsutanaeci-rAjanamalaM kauNDinya-sadgotranAtanacittotsave pocikavve avargattutsAhadi puTTidara ..'bamma-camUpanembanadhaTaM zrIgaGgaNDAdhipaM / / 7 / / .. ___ Page #485 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 266 antu // pradaTAnnati satyamANamu calamAyuM saucamaudAryyamamu diTaM tannale ninduvemba guNasaMghAtaGgalaM tAldilokada vandi - prakaraGgalaM taNipi kaH kenArthiyendittu cAgada pempindame gaGga- rAjanesedaM vizvambharAbhAgadolU // 8 // talakArDa seladante kAGganolakoNDAbaM... yaM tuldidA ladiM ceGgiriyaM kalalci narasiGgaGgantakAvAsamaM / nilayaM mADi nimicirca viSNu- nRpanAnyAmArgadiM gaGgamaNDalamaM koNDana rAti-yUtha-mRgasiGga gaGga daNDAdhipaM // 8 // prAtana piriyaNna // zravaNa belgola ke AsapAsa vyApita- digvalaya-yaza zrI- pativitaraNa- vinoda - pati dhanapati vi dyApatiyenima bamma ca mUpati jinapatipadAbjabhRGgananindya // 10 // yAtana sati // parama-zrI- jinanApta guru zrI bhAnukIrttideva lakSmI karanenippa bamsa- devane " puruSanenalu nAgaNabbe paDedale jasamaM // kanda || bhAsatige puNyavatige vi lAsada kaNi sakala-bhavya-sevyaM garbhA Page #486 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 267 zravaNa belagola ke AsapAsa 267 vAsadinudayisidaM sasi bhAsuratara-kItti yecadaNDAdhIza // 12 // vRtta // mADisida jinendrabhavanaGgalanA kApaNAdi-tIrthadalu rUDhiyinelaga-vetteseva belgoladalu bahu-citra-bhittiyiM / noDidaraM manaGgolipuvembinameca camUpanartha kaigUDe dharitri koNDu konedADe jasamnalidADe lIleyiM // 13 // antu dAna-vinoda jinadharmIbhyudaya-pramodanumAgi pala kAla sukhadalidu balika sanyAsana-vidhiyiM zarIramaM biTTa, sura-loka nivAsiyAdanitta / / vRtta / / malavatyuddhata-deza-kaNTakaranATandottibeGkoNDudo valadi koGgaranotti vairi-nRparaM bennaTTi tUldovisuttanya-maM- .. DalamaM tatpatigeye mADi jagadolu bIra ke tAnintugundaleyAdaM kali gaGganagratanayaM zrI bAppa-daNDAdhipaM // 14 // svasti samadhigata-paJca-mahA-zabda mahA-sAmantAdhipati mahApracaNDadaNDanAyaka vairibhaya-dAyaka droha-gharaTTa saMgrAmajattalaTTa / hybtsraaj| kAntA-manoja / gotra-pavitra / budhajana-mitra / zrImatu bAppadeva-daNDanAyakaM / tammaNNanappa eci-rAja daNDanAyakaGga parokSa-vinaya nisidhigeya nilisi Atana mADisida bsdige| khaNDa-sphuTitakavAhAra-dAnakaM / gaGgasamudra-dalu 10 khaNDuga gadeyuM hUvina-toTamuM basadiya muDaNa kiru-gereyuM / bekanakereya beda leyu tamma gurugalappa zrImUlasaGghada desiga-gaNada pustaka Page #487 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 268 zravaNa belola ke AsapAsa gacchada zrImatu zubhacandrasiddhAnta-devara-ziSyarappa mAdha (ba) candra devagarge dhArA-pUrvakaM mADikoTTa datti / / zloka-svadattAM paradattAM vA yo hareta vasundharAM / SaSTiz2arSa-sahasrANi viSTAyAM jAyate kRmiH / / 15 / / sItA-kAntige rukmiNigAtata-yezanevirAjanAGganeyemAtAdore sari samaM toNe bhUtaladolaga ecikabbe ka... rUpiM / / 16 / / dAnadAtabhimAnadAlImAninigeyilla satiya...... kenArthiyendu kuDuvale dAnaman ecabbeyattimabbarasiyavola // 17 / / intu parama...rAja-daNDanAyanadaNDanAyakiti zrImatu zubhacandra siddhAnta-devara guDDi ecikabbeyu tammatte bAgaNabbeDe zAsanamaM nilisi mahApUjeya mADi mahAdAnaM geTdu teGgina-toNTava bihara maGgala shro|| [ isa lekha meM horapalavaMzI nareza viSNuvarddhana aura unake daNDanAyaka prasiddha gaGgarAja ke vazoM kA paricaya hai| gaGgarAja ke jyeSTha bhrAtA bammadeva ke putra eca daNDanAyaka ne kopar3a, belgula Adi sthAnoM meM aneka jinamandira nirmANa karAye aura anta meM saMnyAsa vidhi se prANotsarga kiyaa| gaGgarAja ke putra boppadeva daNDanAyaka ne apane bhrAtA ecirAja kI niSadyA nirmANa karAI tathA unakI nirmANa karAI huI bastiyoM ke Page #488 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNabelagola ke AsapAsa 286 liye gaGga samudra kI kucha bhUmi kA dAna zubhacandra siddhAnta deva ke ziSya mAdhavacandra deva ko kiyA / ecirAja kI bhAryA ecikabbe va usakI zra araj ne yaha lekha likhAyA / ecikabje zubhacandra deva kI ziSyA thI / lekha meM gaGgarAja kI vaMzAvalI isa prakAra pAI jAtI hai nAgavarma 1 mAramayya 1 ecirAja -- pocikalbe 1 bammadeva camUpa --- bAgaNabje 1 ( bhAnukIrttideva kI ziSyA ) pacirAja daNDanAyaka ecikabje gaGgarAja daNDanAyaka bopadeva daNDanAyaka Page #489 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #490 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa belgola aura AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha Page #491 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #492 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaziSTa zilAlekhoM kA nimna prakAra samaya anumAna kiyA jAtA hai zaka saMvat kI chaThavIM zatAbdi zaka saMvat kI sAtavIM zatAbdi zaka saMvat kI navamI zatAbdi zaka saMvat kI 147, 146. 154, 155, 175, 161, AThavIM zatAbdi | 253, 256, 20 152, 186. ( 153, 157, 158, 156, 160, 161, 162, 164, 160, 12, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 200, 202, 203, 05, 206, 207, 208, 210, 211, 212, 213.214, 215, 217, 218, 216, 220, 284 / : 145, 136, 156, 171, 180, 185, 186, 201, 206. 221, 227, 235, 236, 237, 255,270, 282 287, 264, 267, 268 307, 315, 406, 410 / Page #493 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 304 avaziSTa zilAlekhoM kA samaya / 148, 150, 151, 163, 165, 166, 167, 172, 173, 174, 177, 178, 183, 216, 223.228,236,254,257,258, 256, 260, 261, 262,263,264,266, 272, zaka saMvat kI 273,274,277,278,276,280,281, dasavIM zatAbdi 285, 286,288,286,260,261,262, 263, 265, 266, 266,300 301,302, 303, 304.305, 306, 308, 306,310, 311, 312, 313, 314,466, / 168, 166, 170, 176, 181,182, 184, 188, 166. 204,222,224, 225, 230, zaka saMvat kI / 231, 240,241, 242,246,265, 266, gyArahavIM zatAbdi 267, 271, 275.276, 316, 351.360, 368, 366, 445.446,447, 454, 456, 460.473, 478,488,486, ( 176, 187, 226,232,233,234, 238, 243, 244, 245,246,251,283, 317, zaka saMvat kI / 318, 316, 320,323, 324, 325, 326, bArahavIM zatAbdi / 327, 328, 361,401,408,411, 426, 431, 461, 466, 471.4:5,476, 481, Page #494 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pravaziSTa zilAlekhoM kA samaya 305 ( 248, 250, 252,268,330,406,413, zaka saMvat kI terahavIM zatAbdi 414,418, 421,430,432, 442,443, 462,467,477,481,485 / zaka saMvat kI / 247, 356, 357, 371,372, 303, 374, caudahavIM zatAbdi / 420,422 423, 424,425, 428, 426 / zaka saMvat kI 321. 322. 352, 353, 354,355, 402, pandrahavIM zatAbdi) 483, 484 / 334,335,370,375 376,377, 381, zaka saMvat kI / 368, 366, 402, 403, 404, 412, 416, solahavIM zatAbdi / 416,440,446,450, 451, 352.453, / 463, 464,465, 482, zaka saMvat kI , 345, 348, 367, 378, 306,380, 361, sattarahavIM zatAbdi / 364,365,427, 544 / zaka saMvat kI / 417,438, 436, 440 / aThArahavIM shtaabdi| Page #495 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata ke avaziSTa lekha pArzvanAthavasti ke dakSiNa kI ora caTTAna para 145 ( 3 ) zrIdevara pd| vamani... .. 146 ( 4 ) mallisena bhaTArara guhUM careGgayyaM tiirthmNbndisidN| 147 ( 10 ) zrIdharan 148 (408) namo'stu 146 (406) zrIratta 150 (410) sindayya 151 (411)......giGgha... kunda gaGgara vaNTa...gada naNTa 152 (11) .....................kSiNAnpatiH / prAcArya......zrImAnziSyAneka-parigrahaH // 1 // ......vilAsasya nirvANA......jani calAcalavizeSasya guNaivI ca kampitA // 2 // dIpairdU paizca gandhaizca sAkarodadhim ..sAn / tatra diNDikarAjo'pi sAkSI sannihito'bhavat / / 3 / / parityajya gaNaM sarva cAturvarNa-vizeSitaM / mAhArAdizarIraM ca kaTavapra-girAviha // 4 // prAcAryo'riSTanemIzaH zukladdhayAnoru vAraNaM samAruhara gatassiddhi siddha-vidyAdharArcitaH // 5 // Page #496 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 307 candragiri parvata ke avaziSTa lekha 153 (13) rAga-dveSa-tamo-mAla-vyapagatazuddhAtma saMyoddhakara vegUrA parama-prabhAva-riSiyarassava-bhaTTArakara ...gAdeva......na...Dita...ntabbu......lagradola zrI kIrNAmala-puSpa.........ra svargApramAneridAra [ rAgadveSa rUpI andhakAra se vimuka, zuddhAtma yoddhA begUrA vAsI parama-prabhAvI RSi, sarvajJa bhaTTAraka..................zikhara para...... ................amala puSpoM se zrAcchAdita .....svarga ke agrabhAga kA ArohaNa kiyaa| 154 (14 ) ariSTanemidevara kAlbappu-tIrthadolu muktakAlama paDedu mu... 155 ( 15 ) svasti zrI mahAvIra...prAldura tammaDigala sanyasana dina i-tammajayA nisidhige| 156 (16)......pAdapamanUna......sa-prava...... 157 (16) svasti zrI bhaNTAraka thiTTagapAnadA tammaDigala ziSyara kittere-yarA nisidhige / 158 ( 21) dakSiNa-bhAgadAmadure udyam initAva...zApade pAvu mudidona lakSaNavantara enta enalU uraga......ga I mahA parUtadula akSaya-kIrti tuntakada vArddhiya mela adu nontu bhaktiyim Page #497 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata ke avaziSTa lekha prati-maNaka ramya-suraloka-sukakke bhAgi prA.. pallavAcAri-liki (khi) tam / [ dakSiNa bhAga kI madurA (nagarI) se pAkara aura zApa ke kAraNa sarpa dvArA satAye jAkara, parIkSakoM ke vicAra karate hI karate, akSayakIrti bhaktipUrvaka isa zikhara para vratoM kA pAlana karate hue duHkha-sAgara ko pAra kara, ramaNIka suraloka-sukha ke bhAgI hue| pallavAcAri likhita ] 158 ( 22) zrI / bAlA mela sikhi-mele sarpada mahA-dantApradula salvavola sAlAmbAla-tapeogradintu naDadoM nUreNTu-saMvatsaraM kelIya pina kaTa vapra-zailamaDada enammA kalantUranaM bAle pegDairavaM samAdhi-neredonno-teridadAra ssiddhiyAna / / [ isa lekha meM kAlantUra ke kisI muni ke kaTavana para eka sau pATha varSa taka tapa ke pazcAt samAdhimaraNa kI sUcanA hai|] 160 (23) nama svasti / ... zAstravido yena guNadevAkhya-sUriNe kalvApa parvata-vikhyAte...nama...tamAga... ...dvAdaza-tapo nuSThA...... samyagArAdhanaM kRtvA svargAlaya........ Page #498 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata ke avaziSTa lekha 306 [zAstravedI guNa deva sUri ko namaskAra, jinhoMne kalavAe parvata ke zikhara para dvAdaza vrata dhAraNa kara aura samyagArAdhana kA pAlana kara svargalAbha kiyA] 161 (27) shrii| mAsenarparama-prabhAva-riSiyara kUlvappinA beTTadula zro-saGgaGgala pelda siddha-samayantappAde nontimbinin prAsAdAntaramAnvicitra-kanaka-prajvalyadinmikkudAna sAsivarvara-pUje-danduye pravara svargAgramAneridAra // [ isa lekha meM parama RSi 'mAsena' ke samAdhi maraNa kI sUcanA hai| 162 (36) zrI cikurAparaviya guravara siSyara sarvaNandi avan zrI basudevan / 163 (37) zrImad gaGgAnva / 164 (38) viitraasi| 165 (38) zrocAvuNDayya / 166 (40) okaviratna / 167 (41) zrImad aGkaboya / 168 (42) zrIvidepathya / 168 (43) zrImad prakalaGka paNDitara / 170 (44) zrI sub| 171 (45)...lambakulAntaka bIrara baNDa parikarana kingg| 172 (46) svasti zrI aNnana kAleya paNDiga kalvappa tIrthava bandi... Page #499 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 310 candragiri parvata ke pravaziSTa lekha 173 (47) kA...ya bhijaMga rAyana kAdagalai bantili devara bantisida / 174 (46) zrI davaNandi balarara gur3a mAsu...bandu tIrthava bandisida / 175 (50) alasa kumAro mahAmuni / 176 (51) zrI kaNThayya / 177 (52) zrIvarma candragItayya devara bandisida 178 (53) zrI isakayya / 176 (54) zrI bidhiyyamma / 180 (55) zrI nAgaNandi kittayya devara bandisidara / 181 (56) svasti samadhigatapaJcamahAsabda mahAsAmanta agragaNya 182 (57) mArasandra keya koTa...galaveya bIra koTa / 183 (58) mAlava amAvara / zAntIzvara vasti se naiRta kI ora 184 (60) zrI parekaramAruga-balara-caTTa sula baNTarasula / 185 (62) svasti zrI teyaGa guDi......ndi-bhaTArara siSya .. gara-bhaTArara siSya ka...ra...mi-bhaTAra avara siSyara paTTadevA .....si-bhaTAra kumA ...la siSya na...sale munibane mandi pamumamma nisidige| Page #500 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata ke avaziSTa lekha pArzvanAtha basti meM eka TUTe pASANa para 186 (68) zrImat beTTadavo...na maMgala vaijabbe... labappulavU nAntu sanyasanaM / tI 187 (71) candragupta basti meM pArzvanAtha svAmI ke sanmukha eka choTI mUrti ke pAdapITha para ( lagabhaga zaka saM0 1100 ) ( prabhAga ) zrImadrAjatirITako TighaTita... pAdapadmadvayo devo jaina... ravinda dina kRdvAgadevatA vallabha | ...ar...a-a$?faar ufagfa...... tra - ratnAkaraH seA'ya N nijji'ta...tA vijayatAM zrobhAnukIrttirbhUvi // 1 // zrI - bAlacandra munipAdapayAja... jainAgamAmbunidhivarddhana- pU.. dugdhAmburAzi- hara hA draH 311 ( pRSThabhAga ) . malazritaM (bahu) kaivalya membasa.. ......lpaminite nargiriya vizvama... riva mahimeyi varddhamA jina patige varddhamAna munIM ...sura nadiya tAra hAra sura-dantiya rajatagiriya candrana Page #501 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 312 candragiri parvata ke avaziSTa lekha belpi piridu vara...rddhamAnara paramatapodha...rakIti ...mujhe jagadAlu // 'cchidhyaru // tIrthAdhIzvara-va [ isa lekha meM bhAnukIrtti, bAlacandramuni aura varddhamAna muni kA ullekha hai| adhUrA hone ke kAraNa lekha kA prayojana jJAta nahIM ho skaa|] pRSThabhAga kA prathama padya pampa rAmAyaNa zrAzvAsa 1 pada 15 se milatA hai| 188 (72) candragupta basti meM pArzvanAtha jinAlaya ke kSetrapAla ke pAdapITha para ( lagabhaga zaka saM0 1067 ) ......... ...janiSTa.........ritra...rakhilA......mAlA-zilImukha-vi rAjita-pA...... // 1 // tacchiSyo guNa... 'ta yatizcAritra-cakrezvaraH tarka- vyAdi -zAstra-nipu' 'sAhitya-vidyA-ni... mithyA-vAdi-madAndha-sindhura-ghaTA-saGa.........ravo bhavyAmbhoja ( yahA~ pASANa TUTa gayA hai )...... // 2 // ___ Page #502 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata ke avaziSTa lekha 313 (usI pITha ke bAyeM pRSTha para ) ..."jjine zubhakIrti-deva-viduSA vidveSi-bhASA-viSa. jjvAlA-jAGgalikena jimita-matirbAdI varAkassvayaM // 3 // ghana-donnaddha-bauddha-kSitidhara-paviyI bandanI bandanI bandane san-naiyyAyikAdyattimira-taraNiyI bandanI-bandanI bandane san-mImAMsakAdyatkari-kariripuyIba ndanI bandanI bandane po po vAdi-pogendulivudu zubhakIttIddha-kIrti praghoSaM // 4 // vitathoktiyaltajaM pazupati zArDiyenippa mUvalaM zubhakIrtivrati-sannidhiyolu nAmocita-caritare toDaIDitara-vAdiga lalave // 5 // siGgada saramaM kelda mataGgajadantalukalallade sabheyolu poGgi zubhakIrti-munipanoleGgala nuDiyalke vAdigalge nntteldeye| polvudu vAdi vRthAyAsaM vibudhopahAsamanumAnopanyAsaM ninnI vAsaM sandapude vAdi-vajrAzanAla // 6 // satsadharmigala / / [ yaha lekha TUTA huA hai para isake saba padya anya zilAlekhoM se pUre kiye jA sakate haiN| isake chahoM padya zilAlekha naM0 50 (140) ke padya 6,7,38,36,40 aura 42 ke samAna haiN| . Page #503 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata ke bhavaziSTa lekha 186 ( 75) kattale vasti ke sanmukha caTTAna para / ( lagabhaga zaka saM0 572) mamAstUpAnva......sa kale......gadguruH / khyAto vRSabhanandIti tapo-jJAnAbdhi-pAragaH // 1 // antevAsI ca tasyAsIdupavAsa-paro guruH / vidyA-salila-niddhata-zemuSIko jitendriyaH / / 2 / / ...sa...ta tapo.........tapasaioga-prabhAvo'sya tu candyo'nAhita-kAmano nirupamaH khyAyA sa...nA... dRSTA jJAna-vilocanena mahatA svAyuSyameva punaH pU.........gRha gururasau yo...sthita...vazaH // 3 // ......kaTavapra-zaila zikhare sanyasya zAstra kramAt / dhyAna.:....dA...maNi-mukhe prakSipya karmendhanaM / ......divya-sukhaM prazastaka-dhiyA samprApya sarvezvarajJAnaM...ntamidaM kimatra tapasA sarva sukha prApyate // 4 // 160 (77) (lagabhaga zaka saM0622) siddhm| shrii| gati:ceSTA-viraha zubhAGgade dhanammAriTamAnviTTavala yatiya pelda vidhAnadindu tArade kalbappinA zailadula ___ Page #504 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata ke avaziSTa lekha 315 prathitArthappade nAnta nisthita-yazA khAyuH-pramA...yaka sthiti-dehA kamalopamaGga subhamuma svllokdi nizcitam // [ isa lekha meM kisI ke samAdhimaraNa kI sUcanA hai|] 191 (78) sahadeva mANi / 162 (76) ( lagabhaga zaka saM0 672 ) sundarapempadupratapadogida.........vArddhadanindhamendu pina bandanurAgavindu balagA...NDu mahotsavaderi zailamAn / sundari socadAryaderade...du vimAnamoDippi cittadima indra samAnamappa sukha.. NDade 'kSaNaderida svargavA // [ saucadArtha (? zuddhamuni ) ne pAkara harSa se parvata kI vandanA kI aura anta meM yahAM hI zarIra tyAga kiyaa| ] 163 (80) (lagabhaga zaka saM0 622) mahAdevanmunipuGgavannadarpi kalu paIpa mahAtavanmaraNamappe tanagA... kamu kaNDe... mahAgiri ma...galesalisi satyA...navintImahAtavadontu malemelvalavadu divaM pokka [ mahAdeva munipuGgava ne mRtyukAla nikaTa zrAyA jAna parvata para tapazcaraNa kiyA aura svarga-gati prApta kii|] Page #505 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata ke pravaziSTa lekha 164 (81) ( lagabhaga zaka saM0 622) bodhyAtirecya kaivalya-bodha-prAxi-mahaujase / IzAnAya namo yogi-niSThAyAra parameSThine // 1 // ...re kittara-saGghasya gaganasya mahaspatiH / paripu...cAri..................vANa...... khyayA... 165 (82) baladevAcAryyara pAugamaNa / 196 (83) svasti zrI padmanandimunipa......atula...... ...danimA kRtadevA............abhava...depa.........mA... ................ lava ..... 167 (85) zrIpuSpaNandinisidhige / 186 (86 ) ............ na tmm......ge| 167 (87) zrI baatt| 200 (86) kanAdo......... -vaMzA...kalvappindurga...... 201 ( 60 ) zrI bamma / 202 (61) dallaga peldayvanpAla... 203 (62 ) svasti kAlAttara saGghadi vizokabhaTArara nisidhige| 204 (64) zrImad gauDa devara pAda / 205 (65)......ba sAdhu-pra...ra dhIrannata-saMyatA...man indranandi AcArya......me...rma Ameha...ntUriderpaprava Page #506 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata ke avaziSTa lekha 317 ddi mohamagald lAntari......bhAvyamanvarpin... NDe... i-valU - viSayaGgalanAtma-vaza-kamavidu kaTa. .....feerat sthitA .. zvarari... nana......rendra - rAjya rAdhitA...vimu vibhUti - sAsvatamedidAn / ..... [ saMyamI indranandi AcArya ne moha viSayAdi ko jItakara kaTa (a ) parvata para samAdhi maraNa kiyA / ] 206 ( 86 ) svasti zrI kAlattara saGghadA deva ... khanti - yanisi .. 207 ( 17 ) namilUrA sirisaGghad prAjigaNadA rAzImatI - gantiyAra amalam naltada zIladi guNadinA mikkottamammI ledorU / namagindolita endu eri giriyAnsanyAsanaM yogadolU namA cintayadu se mantramaNmari e svagrgalayaM eridAr // [ namilUra saMgha, prajigaNa kI sAdhvI rAjJImatI ganti ne parvata para saMnyAsa dhAraNa kara svarga-gati prApta kI / ] * 208 ( 6 ) zrI svasti tanage mRtyu varavAnaride pervANa-vaMzadAna kAlanigekasude... ppina rAjya vItin / ghA...ka... modasutA matA kacci nidhAnama...... sura...ga-gatiyula nele-kANDan / ...... [ isa lekha meM peNa vaMza ke kisI vyakti ke samAdhi-maraNa kA ullekha hai ] Page #507 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 318 candragiri parvata ke avaziSTa lekha 206 (100) paravatimala / 210 (101)...male-mela praca......mahA. .....bola... 211 (102)......jannala navilUra anekaguNadA zrA saGgha......du... .............menaltilakaM......o...rAcAryyara / .......bhimAnameyde toradendo rAga-saukhyAgati ......dadondu paJcapadade doSa nirAsaM..... | navilUra saMgha ke kisI prAcArya ne saMnyAsa dhAraNa kara prANotsarga kiyA / 212 (103) svasti zrImat navilUra saGghada puSpasenA cAri...ya nisidhige| 213 ( 104 ) zrI devAcArya......nisidhio / 214 (187 ) zrI vandanurAgadineradu granthegala kramadarizaila... vandanu mArgadine timirA vidhiye navilUra saM...... cendade buddhiya hAramani...tiyu...ya mAvi-abbegala .......lippi nala surara saukhyamanimmoDagoNDarATTamum / [ navilUra saMgha ke mAvi abce ne samAdhi maraNa kiyaa|] 215 (106) zrI meghanandi muni tAna namilUvara saGghadA Page #508 -------------------------------------------------------------------------- ________________ da... candragiri parvata ke avaziSTa lekha .... tIrtyadi siddhiyAn... 216 (110) zrIkaNThayya / 217 (111) zrI ......negarteyaguM sedeNe - vaDesi da dala mugiva nAntummevAla... tapamaM ...ni...... pautra nandimunipa......... ( .. mAyya na yu... hamAlo tala idarula nAntu 21 [ nandimuni ne yahA~ vratapAla siddhi prApta kI ] 218 (112) zrI navilUra saGghadA guNamati-avvegalA nisidhige / 218 (125) aneka zIla guNadoppidorintu lekika sudum nenegendoru muniyindalU tapaccale nAntu tAm tamage mRtyuvaravAnaridaM zrI purttiya.. 31-8 ...... siddhisthanAdam / ...] [ aneka zIla-guNa sampanna pUrttiya ne mRtyu kA Agamana jAna... 220 (116) I - pUjyA... lamAnsa reti varado rela - nUrvvara' lakSyamI Page #509 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 320 candragiri parvata ke pravaziSTa lekha zrIpurAnvaya gandhavarmanamita-zrIsaGghadA puNyadIsanpaurA...nide...rivalagha...rI-zilA-tala...... .........mAnneradupa................ [isa lekha meM zrIsaMgha, pUrAnvaya ke pUjya gandhavarmA dvArA isa zilA para kucha kiye jAne kA ullekha rahA hai| kattale basti ke pIche caTTAna para 221 (412) candayya / cAmuNDarAba basti ke dvAre ke dakSiNa kI zilA para 222 (116) zrImat lakkhaNa devara pAda / cAmuNDarAya basti ke dvAre ke donoM bAjU 223 (122) zrIM cAmuNDarAja mADisidaM cAmuNDarAya basti ke dvAre se bAyIM aura zilA para 224 (123) (nAgarI akSaroM meM) sAntaNandi devara pAda 225 (124) " zrImatucandrakIrti devara pAda / terina basti ke bAyIM ora eka stambha para 226 (135) svasti zrImatparamagambhIrasyAdvAdAmoghalAJchanaM / jIyAta trailokyanAthasya zAsanaM jinazAsanaM / / Page #510 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata ke avaziSTa lekha 321 terina basti ke navaraGga meM eka TUTe pASANa para 227 ( 136 ) ta...... "ti kalbappinalli / malada kumAraNandibhaTArara siSittiyara sAyibbe-kantiyara...... vappidigala / ( eka bAjU meM ) vila..... 'sa' 'sarva...... terina basti ke sammukha 228 (426) 'svareda badra 'narageda kola 228 (137 ) terina basti ke sammukha 'teru' ke uttara mukha ke UparI bhAga para (zaka saM0 1036) bhadraM bhUyAjinendrANAM zAsanAyAgha-nAzine / ku-tIrtha-dhvAnta-saGghAta-prabhinna-dhana-bhAnave // 1 // saka varSa sAyiraviM prakaTamenalmUvatombhatu naDeyutiralu sukaramene hemalambiyola akalaGkada jeSTa-suddha-guru-terasiyAlu // 2 // vRtta // dharaNI-pAlakanappa poyasalana rAja-preSTigaltammutibarenala poysala-seTTiyuM guNa-gaNAmbhorAsiyembondu su Page #511 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 322 candragiri parvata ke avaziSTa lekha ndara- gambhIrada nemi se [TTi] yumiva zrIjaina-dharmmake tAyagaraMgala tAmene sanda pempasadalamparvvintu bhU-bhAgade lU || 3 || kanda || amala-yazaramala-guNa-gaNaramalina-jina - zAsana- pradIpa karene pe pamare pAysala - seTTiyu mameya - guNi nemi seTTiyu sukhadiniralu // 4 // pravara jananiya renalkI bhuvanatalaM pogale mAcikabbeyumudyadvividha-guNi zAntikabbeyu mavargalu jina- jananiya narurbItala dolU / / 5 / / ( usI 'teru' ke pazcima mukha ke UparI bhAga para ) jina - gRhamaM manA - mudade mADisi mandaramaM vinirmisi - Inupama - bhAnukIrtti - muni-se divya padAbja- mUladAlU / manamAdirvvaruM parama- dIkSeyanoppire tAldidarjaMgajjana-tati kIrttisalke maru debiyu [ mim ] bine sAntikabbe // 6 // zrI mUlasaGgadAla mattA-mahimannatamenippa desiga - gaNadeAlu tAmirvvarumakhila-guNo hAmerene negarintu nAntarumolare // 7 // Page #512 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata ke pravaziSTa lekha jina patige pUjeyaM sa nmuni-patigaluganna-dAnamaM bhaktiyolimbine pAysala-seTTiyumAlUpina kaNiyene nemi seTTi mADisidar // [ poyasala nareza ke prasiddha seThI poyasala seTTi aura nemiTTi kI mAtAoM-mAcika aura zAntikabje ne jinamandira aura nandIzvara nirmANa karAkara bhAnukIrtti muni se dIkSA lI / ukta seThiyoM ne bhaktipUrvaka jina-pUjana kiyA aura dAna diye / } gandhavAraNa basti ke samIpa eka TUTe pASANa para 230 ( 144 ) namassiddhebhyaH / zAsanaM jinazAsana .bha-candra gandhavAraNa basti kI sIr3hiyoM ke pAsa 231 (428 ) zrImatu ravicandra devara pAda iruve brahmadevamandira ke mArga para 232 (146 ) nemagana pAda / 233 ( 147 ) zrI sivaggayya / 234 ( 148 ) zrI kalayyan / 323 235 (150 ) iruvebrahmadevamandira ke dvAra kI dakSiNa bAjU para / ne sevalkunda gubu... TTisi paTTama guliya... sigeyile sale gaGga Page #513 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 324 candragiri parvata ke aviziSTa lekha rAjya.. . nemade mantri narasiGga ... taGgaliyaM vizeSadi / ...... eregaGga-mahAmAtyaM ... redaM nata- gaGga-mahige saphala-mateyiM gulipAlanAtanaliyaM nere negaldaM nAgavanavanItalAla || 1 || prAtana putranabdhi-vRta dhAtRyolitane rAmadeva...n Itane vatsarAja nilegItane tAM bhagadattanAgivikhyAtayasaM tagulda ku... maM tAredunnare nAntumetu ( zeSa bhAga TUTa gayA hai ) [ gaGgarAjya ke mantrI narasiMha ke jAmAtA / airegaGga ke pradhAna mantrI | jAmAtA nAgavarma ke putra ne jo rAmadeva, vatsarAja va bhagadatta ke samAna jagatprasiddha the - vairAgya dhAraNa kara......] usI dvAra kI bAyIM bAjU para 236 ( 151 )....ppiDidulumArado...... ... rddhadi... dRgacola AkaM jegadivimA... mADisiha... usI mandira ke sanmukha caTTAna para 237 ( 152 ) cagabhakSaNacakravartti goggiya sAva natya...... .ra 238 (153 ) ( nAgarI akSaroM meM ) candrakIrtti / 238 ( 154 ) zrImatu rAcamalla devara jaGgina senabova subakarayya bandisida Page #514 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata ke avaziSTa lekha kAJcina doge ke Asa-pAsa 240 ( 156 )....muDipidaravara guDDi sAyibbe nisidala polkAntiyoM......ge / 241 (157 ) zrImatu gaNDavisiddhAntadevara guDuM zrIdhara voja / 242 (160 ) zrImatparamagambhIra syAdvAdAmoghalAnchanaM / jIyAt trailokyanAthasya zAsanaM jinazAsanaM // 1 // jagat-tritayanAthAya namo janmapramAthine / nayapramANa vAgUrazmi dhvastadhvAntAya zAntaye // 2 // paramazrI jinadharmanirmalayazaM bhavyAbjinIbhAskaraM gurupAdAmbujavRttanuddhacaritaM viproma merubhUgharadhairya guNaratnavAddhi vilasatsamyaktaratnAkaraM paramotsAhade rA.... .... mbilAbhAgadolu || 3 || A-pu............mANa- guNagale 325 243 ( 161 ) zrIdhanakIrttidevara mAnastambhada kambha | 244 (162 ) mAnabha mAnanda saMvacchadalli kaTTi sida dotheyu / * Page #515 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 326 candragiri parvata ke pravaziSTa lekha 245 ( 163) tammayyaGga parokSavinayanizidhi zrIdha raGga parokSa-vinaya tammavege parokSa vinayanizidi / 246 ( 164).........dali ka.........go...... ggalaM gaGga...nisidigeya nirisidan / ............gamade......galiya... sagi................ bhadrabAha guphA ke prAgya kAna para 247 (168) zrImatu lakSmIsena bhaTTArakadevara ziSyaru mallisena-devara nisidhi / candragiri kI coTI para caraNa-cihna ke nIce 248 (166) zrI bhadrabAhubhalisvAmiya pAda / candragiri ke mArga para caraNa-cihna ke nIce 246 (171 ) [ tAmila akSaroM meM ] kodai-zaGkaranu malayazAragaliGga, ninheM kalanikku merku nin pulikku nirai / toranagamba ke vAyavya meM jina-mUrti ke pAsa 250 ( 172 ) sAma.........devaru...... cAmuNDarAya zilA para mUrtiyoM ke nIce 251 ( 173) zrIkanakanandi devaru pasi devaru mali devaru / Page #516 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata ke avaziSTa lekha candragiri kI sIr3hiyoM ke bAIM ora 252 (174 ) zrI naravara jinAlaya kere / 253 ( 481 ) zrI raNadhIra candranAtha basti ke Asa-pAsa 254 ( 413 ) 255 (413 ) seTTapathya 256 (415 ) sivamArana basadi / 257 ( 416 ) basaha * cAmuNDayya ...... supArzvanAtha basti ke sanmukha 258 ( 417 ) zrI vaijayya 258 (418) zrIjakkayya 260 ( 41 ) zrI kaDuga 261 ( 420 )........canamA / cAmuNDarAya basti ke dakSiNa kI ora 262 ( 421 ) 263 ( 422 ) zrI bAsa 264 ( 423 ) basavayya 265 ( 424 ) zromara...... 266 ( 425 ) naraNayya 267 ( 426 )......rasapa vama...... ya niSidhige ....... 327 Page #517 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata ke avaziSTa lekha iruve brahmadeva mandira ke sanmukha 268 (431 ) vabojanu 26 6 ( 432 ) melapayya 270 (433 ) zrI pRthuva 271 ( 434 ) candrAditaM ( caraNacihna ) 272 ( 435 ) nAgavarmma' baraMdaM 328 273 ( 436 )... nigarajeyaNa taMzavatragaNDa 274 (437 ) puliyana 275 (438 ) sAlayya 276 ( 438 ) kesavayya 277 (440 ) namo'stu 278 ( 441 ) zrI aicayyaM virodhiniSThuraM 278 (442 ) bAsa raDuka basti ke pUrva meM 280 (427 ) kagUttara zAntIzvara basti ke pIche 281 ( 430 ) zrImat kammaracanda praciraga kAJcanadANe ke pAsa 282 (443 ) muru kalla kadamba tarisi...... parakoTe ke pUrvI dvAre ke pAsa 283 (444 ) jinana dokhe lakkidA kI pazcimI zilApara 284 (445 ) zrI jina mArgannItisampanna sarpacUr3AmaNi / Page #518 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candragiri parvata ke avaziSTa lekha 326 285 (446 ) zrI bidarayya 286 (447) zrImad akaceyaM 287 (448) zrI paraveNDiraNnan Izvarayya 288 (446) zrI kaviratna 288 (450 ) zrI macayya 260 (451 ) zrI cana pAsa 261 (452) zrI nAgati pAldana daNDe 262 (453) zrI bAsanaNna na daNDe 263 (454) zrI rAjana caTTa 264 (455) zrI baDavara baNTa 265 (456 ) zrI nAgavarma 266 ( 457 ) zrI vatsarAjaM bAlAdityaM 267 (458) zrImat male gollada ariTTanemi paNDitara pr-smy-dhvNsk| 268 (456) zrI baDavara baNTa 266 (460) zrI nAgayya 300 (461 ) zrI devayya 301 ( 462) zrI sindayya 302 (463) zrI govaNayyA byila-caturmukaM 303 (464) zrI...givarma bAvasi malA...ti mArtaNDaM 304 (465) zrI maladhAridevarayyanappa zrI nayanandivimuktara guDDu madhuvayya devara bndisid|| Page #519 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 330 candragiri parvata ke avaziSTa lekha vidhu-vidhudhara-hAsa-payombudhi-phena-viyaccarAcalopama-yazanabhyadhikatara-bhaktiyinda madhuvaM bandilli devara bandisida / / [maladhArideva ke pitA nayanandi ke ziSya madhuvayya ne devavandanA kii|] 305 (466 ) kapanabbarasiya tamma cAvayyanuM dammaDayyanu nAgavamarnu bandilli devara bandisidara // 306 (467 ) zrI sanda belgoladale nindu...Dane viTTha andamArayya manadala aggala devarembara kANba bageyinda / zrI pegeMDe retayyana vede saGkayya / 307 (468) zrImat ereyapa gAmuNDanu maddayyanu bandilli vratakoNDara 308 (466) zrI pulikkalayya 306 (470) zrI kAJcayya 310 (471) zrIman enagaM kriyada deva basada 311 (472) zrI mArasiGgayya 312 (473) kattayya 313 (474 ) pulicorayya mahadhvajadoja...maNi-vitAna doja teja 314 (475) zrI kApaNa tIrthada 315 (492) sAsira gadyANa Page #520 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 331 vindhyagiri parvata ke avaziSTa lekha vindhyagiri parvata ke avaziSTa lekha 316 (181) gommaTezvara ke bAyeM caraNa ke samIpa zro-biTi-devana putra pratApa-nArasiMha-devana kayyalu mahA-pradhAna hiriya-bhaNDAri hullamayya gomaTa-devara pA...... ......varavarU.........dAnakkaM savaNera biDisi koTTara / [ mahAmantrI hullamayya ne biTideva ke putra nArasiMhadeva se (gA~va) prApta kara gommaTadeva aura dAna ke hetu arpaNa kiye|] 317 ( 187) zrImUlasaGgha deziyagaNa pustakagaccha kANDakundAnvaya nayakIrtti siddhAnta cakravatti gala guDDu basaviseTTi mADisidaM / 318 (188) zrImUlasaGgha deziyagaNa pustakagaccha koNDakundAnvaya nayakIrti siddhAnta cakravarttigala guDDa basaviseTTi mADisidaM / / 316 (186) zrImUlasaGgha deziyagaNa pustakagaccha kANDakundAnvayada zrInayakIrti siddhAntacakravartigala guDDu balleya[da] NDanA [ya] ke mADisidaM // 320 ( 160 ) zrImUlasaGgha deziyagaNa pustakagaccha kANDakundAnvayada zrI-nayakIrti Page #521 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 332 vindhyagiri parvata ke avaziSTa lekha siddhAntacakravatti gala guDa balleya daNDanAyakaM mADisidaM // 321 ( 181 ) durmukhi saMvatsarada puSyamAsada zuddha bidige maGgalavAra kApaNapurada... ..ya-seTTi gummaTaseTTi danada.........vAdaru.... 322 (162) zrosaMvat 1546 varSa jeSTa sudi 3 ravi nAgarI lipi meM vAsari gommaTa svAmI kI jAtrA kiyo gomaTa bahupAlai prajausavAle kadikabaMsa bramacArI purasthAne purI brAtruputrasama... 323 (163) zronayakIrtti siddhAntacakravarti gala ziSyaru zrIbAlacandra devara guDDa aGkiseTTi abhinandana devaraM mADisidaM / 324 ( 184) zrImUlasaGgha desiyagaNa pustakagaccha kANDakundAnvayada zro-nayakIrti siddhAntacakravartigalaguDu kammaTada rAmi seTTi mADisida // 325 ( 165) zrI nayakIrtti siddhAntacakravartigala ziSyaru zrIbAlacandra devara guDu suGkada bhAnudeva heggaDe mADisida ajitbhttttaarkru|| Page #522 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata ke avaziSTa lekha 333 326 ( 166 ) zrInayakIrti siddhAntacakravatti gala guDDa badiyamaseTTi mADisida sumati bhttttaarkru|| 327 ( 167 ) zrI mUlasaGgha deziyagaNa pustakagaccha kANDakundAnvaya nayakIrti siddhAntacakravati gala guDDu basaviseTTi caturvi zatitIrthakara maaddisid|| 328 ( 188) zrInayakIrti siddhAnta cakravatti gala ziSyaru zrIbAlacandra devara guDDakalaleya mahadeva seTTi mallibhaTTArakaraM mADisida / / 326 (166) zaka varSa 1202 neya pramAdhi saMvatsarada kArtika zuddha 10 somavAradandu zrImanumahA-pasAyata tirumappa......dhikAri sambhudevaNna-navara...lu mallaenanavaruzrIgommaTa ........................ ...............maGgala mahA zrI zrI // 330 (200) sarvadhAri-saMvacarada caitra-suddha-pADya bRhabAra dandu zrIgomaTa-devara nityAbhiSekakke biTeyana haliya meNasina soyi seTiya maga mAdiseTi koTTa...dyANa 1 paNa 2 hAlu mAna / . Page #523 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata ke avaziSTa lekha 331 (201 )saMvat 1635...pimtiic-s| pha [ nAgarI lipi meM ] sudIya senavIramatajI zrI-jagatakaratajI padAbhaTTodarAjI prarasaTIvadava...u... maghopade shrii-raaysorghjii| 332 (202) saMvat 1548 parAbhava saM. je. sudda 3 [ nAgarI lipi meM ] mUlasaGgha aguSaje zrI-jagad ta...jJAkapaDa ......laM taDamat medArAjad satarAba 333 (203) saMvat 1548 varuSe caitra vadi 14 da [ nAgarI lipi meM ] ne bhaTAraka zrI abhayacandrakasya ziSya brahmadharmaruci brahmaguNasAgara-paM // kI kA yAtrA saphala / 334 ( 204) gerasopeya apa-nAyakara maga liGgaNNanu sASTAGgaveragidanu 335 (205) prAmAcI rakama ThaU [TheU] [ nAgarI lipi meM ] [2] tumacI kama ghaU [gheU ] [ 336 se 350 taka ke lekha nAgarI akSaroM meM haiM ] 336 ( 206 ) zrI gaNazAna nama zAo harakhacandadasajI zavata 1800 mIgazara vIdI 13 graauu| [zrI gaNezAya namaH / sAva harakhacandradAsajI saMvat 1800 magasara vadi 13 gurau] ___ Page #524 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata ke pravaziSTa lekha 335 337 (207 ) zrI gaNasA a namaH sAmrA kapUracanda metIcanda zatIdI rA sAvata 1800 magazarA vadI 13 garAU / | zrIgaNezAya namaH / saMvat 1800 magasara vadi 338 (208 ) savata 1842 maha sada 5 atadasa agaravala dalavala panapathaya va saTa bhagavanadasa jataraka aya / lAva kapUracanda motIcanda zatIdI rA 13 gurau ] [ saMvat 1842 mAha mudI 5 zratadAsa agarabAlA dillIvAlA panathiyA vo seTha bhagavAnadAsa jAtrA ko Aye ] 338 ( 20 ) savata 1800 posa bada 14 maGgarAya bAlakI sanajI tesuvako SaNDelavAla budhalAla gaGgarAmaja karaNo bhoga...... 340 ( 210 ) savata 1800 mata asaDa sada 10 sana caravara sataSa rayaja balakasanaja prajadataja canaraya va danadayala prabaTa prajadataja ika jatara isathana paThaka agaravala saravaga panapathaka gayalagata prayatha [ saMvat 1800 milI zrASAr3ha sudi 10 zanIcaravAra santoSarAyajI bAlakisanajI zrajItajI cainarAya va dInadayAla va beTA zrajItajI eka jAtarA sthAna peThakA agaravAlA sarAvagI pAnIpata kA goyala gotrI Aye the ] 22 1 Page #525 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 336 vindhyagiri parvata ke pravaziSTa lekha 341 ( 211 ) savata 1800 pasa vada 6 magalavara vanavaralala danadayala ka baTa / 342 ( 212) savata 1812 basaha sada 11 vara magala balarama ramakasana ka baTa a [garava ] la sara [vaga ka ] sa raya ga [ kala ] gaDhaya vasaha......i................ [saMvat 1812 vaisAkha sudi 11 vAra maGgala balIrAma rAmakisana kA beTA agaravAlA kesorAya gokalagaDhiyA vaisAkha......] 343 ( 213) savata 1843 mata maha vada 3 laSa [ma] Na-rayaka baTa taira mala naraThanavala natamala ganarama dhana......pai... daja parapa......naraka sahanavala [saMvat 1843 mitI mAha vadi 3 lakSmaNarAya kA beTA toDaramala naraThanavAlA ( ?)[ nata ]tha[ mala ganIrAma dhana............] 344 ( 214) savata 1812 mata vasaha vada 8 vara sana saTha rajarama ramakarasana magata rayaka baTa gayala gata...ra,.....sarapala sabhanatha baTa naya......ka btt| . . . . . . . . 345 (215)............sada magala vara naya...... narayanaja vahaDa............rathatha,.....i jahataya ramadanamala kasada.........bamadaya Page #526 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata ke avaziSTa lekha kasada jainadarayaja......vana.........ga ......ralama ......... 346 ( 216 ) kasavarAya kA beTA savata 1812 vasaSa sada 11 vara magala-vara samara-malaka baTa maja rama gaganaya madanagar3a panapathaya agaravala / 347 (217 ) samata 1800 jaTa sada 3 karabadhaka saTa imaNapana thanaya yamaDha. ra...lasarAya...rayaja isaramaja lasanaya halasaraya balakadasa saravaga agaravala panapatha garagagata banaya sananaya / 348 (218) udasaga vagavala ratata.... rajapa...... pvl| 346 ( 216) savata 1812 vasaha sada 8 navalaraya sakaradasaka baTa ayatha / 350 ( 220) savata 1812 mata vasaSa sada 8 sanaca raka dana sataparayaH maganaramaka baTa jaikaranaka pata saravaga 351 ( 221) aSTa-dikpAla maNDapa kI chata ke madhya bhAga meM golAkAra ( uttara ) arasa-zrAdityaGgavAcAmbike gavAlavini Page #527 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 338 vindhyagiri parvata ke avaziSTa lekha puTTidara pamparAja haridevaM mantri-yUthAgraNi guNi bala(pUrva) devaNyanendintivammUvarumurvI-khyAta-karnATika kula-tilakarmAci-rAjaGga mAvandirarAtyu ccaNDa-zaktara(dakSiNa)-jinapati-pada-bhaktarmahAdhArayuktara / / sakala-saciva-nAthaH sAdhitArAti-yUthaH / parihRta-para-dAro (pazcima) .........bhAratI-kaNTha-hAraH / vidita-vizada-kIrtirvizrutAdAra-mUtti ssa jayatu baladevaH zrI jinendrAti sevaH / / [arasAditya (va nRpa zrAditya) aura prAcAmbike ko sukha denevAle tIna putra utpanna hue--pamparAja, harideva aura mantri-samUha meM agragaNya, guNI baladeva / ye leoka-prasiddha karNATaka kula ke tilaka, mAcirAja ke pitRvya, zatruoM ke lie pracaNDa-zakti, jina-pada-bhakta mahA sAhasI the| samasta mantriyoM ke nAtha, zatruoM ko vaza karanevAle, parastrI-tyAgI, sarasvatI devI ke kaNThahAra, vizuddha kIrti, prasiddha aura udAra-mUrti jinendra-pada-setrI baladeva jayavAn ho / ] 352 ( 222) kAlAyukta saMvatsarada mAgha ba 12 lu gummi seTTi maga..................seTTi darzanava Adanu // kAlAyukta saMvatsarada mAghaba 12...puTTaNna maga cikaNnanu darzanava prAdaru / / ___ ww Page #528 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata ke avaziSTa lekha 336 353 ( 226).........ka-saMvatsara zrAvaNa su 5... ... si......pAla......pA-grAmadalli nA... kiyanA...ya...grAmakke salu...dalu...... kaTTa...DArambha-nIrArambha-sakala-suvarnAdAya-sakala-davasAdAya A......garu A-grAma......ga11... ..varahagalanu / [ isa lekha meM maya nagada aura anAja kI AmadanI ke kisI grAma ke dAna kA ullekha rahA hai|] 354 ( 230) kru............phAla......... anubha... ko......ya sImege bekada......kaNDuya ......vUli .....prA-grAmake...vanu nIve tettukoNDu........ prA-grAmadalina namage saluva pattigayanu pautrapArampare zrA-candrAka sthAyiyAgi anubhavisikoNDu baruvadu yI .........kraya-sAdhana......yI-maryAdi ......krayasAdhana .......... - ..... nAga-gavuDana .........da sthAnIka...... ......sAkSigaluna......haliya...bAla malle devaru najjegavuDa hindala......da Page #529 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 340 vindhyagiri parvata ke pravaziSTa lekha kottanagavuDa basaTTara gavuDa......haliya tirttavana muyi maryA.. [yaha kisI grAma kA bainAmA sA jJAta hotA hai / ] 355 ( 231 ) paNDita devaru mADittu mAhAbhiSekadolage hAla-mosaroge 2 pujArige 1 bhAgi kelasigalige kalukuTigarige bhAgi 2 bhaNDi kAraGga 1tappidavara kai sAsti caru hariyANI [lekha kA bhAvArtha kucha saMdigdha hai| zAyada isameM mahAbhiSeka ke lie va pujAriyoM, kArIgaroM aura majadUroM ko paNDita deva ke dAna kA ullekha hai| 356 ( 232 ) zrImatu vyaya saMvatsarada mAga suddha 13 neya trayodasiyalu kariya-kAntaNaseTTiyara makkalu kariya-birumaNa seTTiyara tamma kariyagummaTa saTTiyaru biDitiyinda saGgava kuDikoNDu beluguladalu gummaTanAthana pAdada munde ratnatrayada nAmpiya udyApaneya mADi saGghayapUjeya mADi kIrtipuNyavanu upArjisikoNDaru shrii| [ukta tithi ko kariya kAntaNa seTTi ke putra va kariya birumaNa seTTi ke bhrAtA gummaTaseTi ne eka saMgha sahita belugala kI vandanA kI aura gommaTanAtha ke darzana kara kIrti aura puNya kA upArjana kiyaa|] 357 ( 233 ) zrImatu kariya bommaNage gummaTanAtha ne gati kN| Page #530 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata ke avaziSTa lekha 341 358 (238) saMvata 1800 kata sada 6 savata 1800 ( nAgarI lipi meM ) paha-sa 2 pata dava panapatha danacada paravala ka bapa / 358 ( 248 ) saba 1800 mata paha sada 8 maMgalavara (nAgarI lipi meM) kaTa radda va garadhara lala vajamala ka baTa va magataraya kaTa rayaka baTa baNamala gamaTa sama ka jata kara / 360 (251 ) ( yaha lekha, zilAlekha naM0 -60 (240) ke prathama 15 padyoM kI hUbahU kApI mAtra hai ) 361 ( 252 ) svasti zrImatu vaDDavyavahAri mosaleya.. vi seTTiyaha tAvu mADisida cavIsa tIrthakara aSTavidhArcanege variSanibandhiyAgi mANikyanakara.. . zasa-nakaraGgalu koTTa paDipa... ge hAga / ... va seTTi bAciseTTi cikka bAciseTTi pa 2 sammeleya keTi seTTi candi seTTi gummi seTTi cikkatamma, pa 2 AAdiseTTi caiauDiseTTi 1 bAciseTTi athibiseTTi jakayemaidana bAdiseTTi bAci seTTi mAriseTTi vammisaTTi pa 2 mAci seTTi nambriseTTi masa riseTTi ketiseTTi pa 2 ketiseTTi reviseTTi hariyamaseTTi kommiseTTi prAdiseoTTa cikka-keti Page #531 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata ke avaziSTa lekha seTTi pa 2 paTTaNa svAmi candeseTTi somaseTTi ketiseTTi pa 2 soDalise seTTi bAkavecaTTi.........kemi seTTi pa 1... ..da......cikka...hegADiti paTTaNasvAmi maliseTTi kAmave pa2 bammeya nAyaka docave nAyikitti cikka paTTaNa svAmi pa 2 bAhubaliseTTi pAriSaseTTi balaviseTTi barata bAhubali pa 2 saGkaseTTi eciseTTi cauDiseTTi bAciseTTi sakkiseTTi pa 2 nAgiseTTi kariyazAntiseTTi bavaNaseTTi bAppaseTTi pa 2 mailiseTTi mahadeva seTTi hAruvaseTTi pa 1 kAviseTTiya pAriSaseTTi prAdiseTTi pa 1 oDeyaccaseTTi jakiseTTi pa 1 tippaseTTiya basa viseTTi cikka tippiseTTi 5 1.........ya padumanasAmiseTTi bamacci paduma pa 1 desiseTTi kaliseTTi ketiseTTi banmiseTTi pa 1... yaTada rAcamallaseTTi yaru paTTaNa svAmi jakarasaru hoyasalaseTTi bIbaseTTi paTTaNa svAmi maliseTTi cAkiseTTi dAsiseTTi pa 3 nemiseTTiyaru pa 2 nAviseTi devi Page #532 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata ke avaziSTa lekha 343 saTTi caTTiseTTi kAtaveseTTiti pa 2 paTTaNasvAmi boppiseTTi bAkiseTTi tamma boppiseTTi basaviseTTi rAhubaliseTTi jakave attiyaka pa 2 aGgarika kAliseTTi somiseTTi candiseTTi deviseTTi cikka kAliseTTi pa 2 sAviseTTi caGgiseTTi bammiseTTi pa 1 hAnniseTTi pAriSa seTTi kuppave pa 2 mAciseTTi caTTiseTTi gaGgiseTTi kAliseTTi mAriseTTi pa 2 maGgiseTTi varddhamAnasoTTa pAriSa seTTi pa 2 kAviseTTi deniseTTi vammaseTTi pa 1 gummiseTTi mAkiseTTi gommaTaseTTi mAciseTTi pa 1 masa NiseTTi lakumiseTTi pa 1 bahaNigeya bammaveya keTiseTTi pa 1 danaseTTiya ma... vaseTTi demiseTTi cAmave pa 2 bAcikaveya bammiseTTi pAriSaseTTi cika pAriSaseTTi beliseTTi sAmaseTTi gommaTa seTTi ketiseTTi para sahadevaseTTiya ceTTiseTTi rAmiseTTi caTTiseTTi pa 2 padumaseTTi holleseTTi gommaTaseTTi lakumiseTTi pAcamma nAkiseTTi mahadevaseTTi pa 2 nAgara-navileya keti ___ Page #533 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 344 vindhyagiri parvata ke avaziSTa lekha seTTiya maga bammiseTTi gujjave pa 2 seladi seTTi masaNiseTTi mahAdevaseTTi pa 1 vAsudeva nAyaka rAmacandra paNDita cikkavAsudeva pa 2 senabova-tibbaseTTi pa 1 jayapiseTTi vammi seTTi padumiseTTi cikkajayapiseTTi pa 2 aGgaDiya mahadevaseTTi gommaTaseTTi mahadevi somakka pa 2 ketisaiTTiya AdiseTTi pa 1......... ...yya .,....maga allaDippa paDi...hoGga gadyANa nAlka koDuvaru 4 varddhamAna heggaDe nAgave heggaDiti bAhubali kalave pa 2 kaMdAra veggaDe kannave heggaDitti jakkana huriya kaDaleya keti seTTi jakkiseTTi pa 2 kAliseTTi marudevi cAgave heggaDitti bokave-hagADitti pa 2 mosale ke baDuvyavahAri basavi seTTi ke pratiSThita karAye hue caturvizati tIrthaGkaroM kI aSTavidha pUjArcana ke hetu upayukta sajjanoM ne upayukta vArSika candA dene kI pratijJA kii| ] 362 ( 257 ) zrImatparamagambhIrasyAdvAdAmoghalAJchanaM / jIyAttrailokyanAthasya zAsanaM jinshaasn||1|| svasti zrI zakavarSa 1371 neya yuva saMvatsarada vaizAkha zuddha 10 gu. svasti Page #534 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata ke avaziSTa lekha 345 zrImatu cArukIrtti paNDita devaru -galu avara ziSyaru abhinava paNDita - devarugalu belugulada nADa gavuDugala mANikya nakharada haru paNDita sthAnikaru vaidyaru...... varu isameM belugula ke cArukIrtti paNDitadeva [ yaha lekha adhUrA hai| aura abhinava paNDita devakA ullekha hai ] 363 ( 260 ) sake 1655 prAzvIja vadi 7... kherAputra...... makhIsA.... .. zrI vAnAposA... nAgarI lipi meM ) mAsA . gayA saphala zrI / saka....... 364 (261 ) sake 1653 AzvIja vada 7 kherAmAsA ( nAgarI lipi meM ) putra hIrAsAchA potukhakhA jAtrA saphala / 365 ( 262 ) sake 1663 pravoja vada 7 kherAmAsA ( nAgarI lipi meM ) putra dharamAsALA pautra jAgA......... jAtrA saphala || 366 ( 263 ) sake 1643 pausa vadi 12 zukravAre ( nAgarI lipi) bhaNDeveDa kIrtti sahita ugharavala jAtI horAsA suta hAsasA suta cAgevA bAI rAjAI gomAI rAdhAI mannAI sahita jAtrA saphala karI kAraja kara / Page #535 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 346 vindhyagiri parvata ke avaziSTa lekha 367 ( 264 ) veya nAma saMvatsarada kArttika suddha aSTamI ( khaNDavA gilu ke yi guruvAra || barAmade meM ) 368 (265 ) svasti zrI sUla saGgha deziyagaNa (dvAre ke pAsa bhuja - pustakagaccha zrIgaNDavimukta saiddhAntadevara balisvAmI ke pAda - pITha para ) guDDa bharatezvara daNDanAyaka mADisida || 368 (266 ) [ lekha naM0 368 ke hI samAna ] (dvAre ke pAsa bharate zvara ke pAdapITha para) 370 ( 270 ) zrImatu prAsvaija suddha 6 lla begUra gAmeya narasappasaTTiyara maga baiyakhanu svAmi-daru sanava mADi I-kaTTe kaTTiya pravaTige nilisidaru || [ukta tithi ko begUra ke gAmeya narasappaseTTi ke putra baiyaNa ne svAmI ke darzana kiye, yaha kuNDa banavAyA aura usa para chappara DalavAyA / ] 371 ( 271 ) seAmasena devara guDDu gApaya baicakka 372 ( 272 )... bhuvanakIrttidevara ziSya kIrtidevara nizidhi | 373 ( 275 ) vanavAsivasvA 374 (276 ) si hanandi AcAryaru || 375 (278) pUtAbAI.. (nAgarI lipi meM) saphala // ...rada... rA...... . jagadAI paNAsa jAtrA Page #536 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata ke avaziSTa lekha 376 (276) pUnanAI putra paNDi...pu.., (nAgarI lipi meM) 377 ( 280) zrImatu prAsvai bahula 1 yalu bhAragaveya nAgappa-saThara maga jinnaNanu belugulada cArukIti bhaTAra zrI pAdava ke thisi dara shro|| [ naM0378 se 404 taka ke lekha nAgarI lipi meM haiM / ] 378 ( 283 ) cItAmanasa uvarA mANakara I-kara 376 ( 284) sake 1642 vaisASa vadI 13 bu gaDAsA dharmAsA koTTasAsomAnIkasAca namaskAra ( kanADI lipi meM ) mANikasA 380 ( 285 )......sA......pra......ke 1642... ka vadI 13 marivahIrA jAtrA saphala / / 381 ( 286 ) zrI kASTasaGgha / 382 ( 287 ) zaka 1567 pArthiva-nAma saMvatsare vaizASa mAse zukla pakSe caturdazI divase zrI kASTasaGghavagheravAla jAtIya gAnAsA gotre savadI bAvusAryA jAyanAI tayo putrau dvau prathamaputra sannojasAryA yamAI tayA putrA yaru...madhya sImA saGghavInyA saGghavInyArjunasIta grAme sampraNamati dvitIya putra saGghavI padIyAryA tAnAI tayo putrI ___ Page #537 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata ke pravaziSTa lekha drau viTThamAryA kamalAjA putra ezojA padAjI vo dvitIya putra gesAjIti sampraNamati hIrAsA dharamAsA mADagaDI / 383 ( 288 ) sAke 1574 caitra sudhI 5 AdhA / jagasa vAlvAnta-pusA tyAce bhAU gAnasA samasanI dharma vaSTala prA // 384 ( 286 ) saka 1574 caitra vada 10 pa / jInAsA suta jInadAsa 385 ( 280 ) caitra vadI 6 paM / saka 1574 sA / alIsA jAtrA saphala || 386 ( 2-61 ) zrI kASTasaGgha mADavagaDI 1577 manamatha nAma saMvadasare kArtika vadI 15 hIrAsA ghumAI putra dharamAsA rAI putra sAnasA va hIrAsA varSAtagaDesA tapa damA kAghe jAtrA saphala mAtAI ce jAtrA || 1 348 387 ( 282 ) sake 1577 manamatha nAma saMvatsare kAratika vadI pADiva 1 talIcI mAramA kAlAvA mAramA jIvAmA jIvAjI pAhI ghAnayajI vAnadIkA jAmakheDakara sAtA kAtImA karakA jatrA / 388 ( 23 ) sake 1674 cai, vadI 6 ghaghAusA mAnIkasA jatrA saphalI / / Page #538 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata ke avaziSTa lekha 386 ( 2-64 ) 1764 surajana sAphala 380 ( 2-85 ) sake 1754 caitra vadI 5 jatra karI saphala 381 ( 2-66 ) supujIza nemAjI sAmajI sarata yogoI 3-82 ( 287 ) sake 1640 phAlaguna sudI 1 gu. demAsA mAnakasAgavila ( kanAr3I meM ) demAsA rajA 3-83 (2-68 ) sake 1584 vaizASa sudo 7 zrI kASTAsaGgha pItalAgotre laSatA pu hIrAsA rAmAsA jAtrA saphala / 348 3-84 ( 286 ) brahmaraGga sAgara paM / jasavanta / 3-5 (300 ) pa govindA mAtha gaGgAI 3-86 ( 301 ) saMvat 1718 varSe vaizASa sudi 7 candre zrI kATAsaGgha paNDita 3-87 (302 ) sake 1568 sAvachare phAlaguna vadi 6 .. putra trIchaka.. tadA. yAyasA.... avAra. a raghu chA jIchaka...... 388 ( 303 ) lAmbbAjI kA janmAjI kA tapa 386 ( 304 ) mAgha sudi 6 peDeka... trA ghaDe... jAtrA saphala || ...... ...... Page #539 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 350 vindhyagiri parvata ke avaziSTa lekha 400 ( 305 ) saMvat 1566 pArthiva nAma saMvatsare mAgha zudI pADiva : mAcA......putra dhAvara...jAtrA saphala / / 401 ( 306 ) sake 1566 pArthI nAma saMvatsare megane mAsA tase mAyo jIvAI bhIvajhA jeTa sudha 3 402 ( 307 ) 135 jIvA saGgavI 135 aDu saGgavIcA gogAsA 403 ( 308) ba / zApasAjI bra / ratnasAgara 404 ( 306) guDaghaTipura...govinda jIvApeTI savaDI saphalI / 405 (310 ) 1562 zrImatu pArtiva saMvatsarada vaizAkha suda paJcamI kamala parada kamavovyenima surapa nagapana valabha nama gotra maga jinapa surapa igavalaM cikhaNada seTi... 406 ( 311 ) hAlejana masaNeya kaTTi biDuvara gaNDa voDeyara heNDatiya gaNDa boyaseTTiya mada koDa 407 ( 314) jina varmana kasariya dhvani kivivugaM durjanaGga bhayamu sujanaGga anurAgamumudai. suguM ghananAdadinentu haMsegaM naviliGga Page #540 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata ke avaziSTa lekha 351 408 ( 315 ) kolipAke mANikyadevana guDu jina varma jogi kaGkari-jagadAla moramUra AdinAtha namo'stu / 406 (316 ) zrAmat rUvAri bidigai kammaTada sulerida muTTidara meyijAyile peragagin / 410 ( 317 ) paranArI putraka maNTara toltu kelege kuprpAta pisuNagaDasarpatodaldara bIva bAvana baNTa guNDacakra jeDugaM 411 ( 316 ) svasti zrI parAbhava-saMvatsarada mArgazira aSTamI zukravAradandu komaraca NA akana tamma male pAla-appADi nAyaka illidu cikkabeTTakecca // 412 ( 320 ) gaDiba gar3age ka 40 413 ( 322) vijayadhavala / 414 ( 323) jayadhavala 415 (324) sake 1575 mAsvA pANDava gokevA(nAgarIlipi meM) sasnojInvo saphala jtraa| 416 ( 325 ) mANi-vIrabhadrana paNDarada napA...kana ...bairava bIreva...hiba...na...tana... 417 (476 ) oM namo sidhavya // zrI gomaTeza prasana dharaNappAsUna // hubballi smaraNArtha ciN| mAtappA arapaNa hubballi / / Page #541 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 352 vindhyagiri parvata ke avaziSTa lekha [yaha lekha eka ghaNTe para hai / dharaNappAsUja kI smRti meM mAtappA ne arpaNa kiyA ] 418 (477) zrImalliseTTiya magalAda ra...yigala nisidhi 416 (478 ) kAla...kara...ha...la neruvAda...la amara...vage...cale...kasa...ya gaDe gauDagaM...naNTara paM...na bAna......rida yugala na......canda...ppaM keJcagauDa garu yaGka......dhAra yA,..da 420 (476 ) paNDitayya 421 ( 465 ) virodhikratusaMvatsarada jeSTa zuddha 10 zrI mUla saGka desigaNa pustakagaccha koNDakundAnvayada zrImad abhinava paNDitAcAryyara ziSya samyaktacUr3AmaNi enisida Abhavyottamanu talehada nAgi seTTiya suputra pAiseTi zrI gummaTanAtha svAmiya pUjege sampageya marana bali samarpasida pala dinda jinezvarana caraNasmaraNAnta-karaNanu sukha samAdhiyinda sugati prAptanAdudake maGgala mahA zrI zrI shrii| 422 ( 466 ) svasti zrImatu jinasini bhaTTAraka paTTA cAryaru kAlApurada varU saGgha sahavAgi raudri saMvatsarada vaizAkha sudda 10 sakra ___ Page #542 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri parvata ke avaziSTa lekha 353 vAra dina daruzanava mADidaru // si...da ......koTTa...... 423 ( 467 ) zrI vyaya saMvatsarada mAgha sudda 13 neya trayodaziyala projakula...laseTTi padmAvatI vana kacA...ka...mappa nAu aru mandi ke...tha.........dake......da... 424 (468)......zrI vyaya saMvatsarada mAgha sudda13 neya prayodasiyalu kiriya kAlana siTiyara aliyindiru seTTi nemaNaseTTiyara magaseTTi bramayaseTTi gommaTanAthana pAdada munde tasA...yanAgi kmby......didnu|| 425 (466) subhamastu / vikrama nAma saMva...... rAjya.........saka.........na nami... ...ra...Dicalu...lu... Page #543 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zravaNa velgula nagara ke avaziSTa lekha 426. ( 331) akkana vasti meM pArzvanAtha kI mUrti para zrI.mUlasaGgha-dezigaNa-pustakagaccha-koNDakundAnvayake siddhAnta-cakravartI nayakIrti-bhunIzvaro bhAti // 1 // tacchiSyottama-bAlacandra-munipa-zrI-pAda-padma-priyA savorvI-nuta-candramauli-sacivasyAo~Gga-lakSmIriyaM / prAcAmbA rajatAdri-hAra-hara-hAsodyadyazo-maJjarIpukhIbhUta-jagatrayA jina-gRhaM bhaktayA mudAkArayat // 2 // 427 ( 332 )...tAtIrAva sudIparA...pamaghadeva 428 ( 337 ) zrImatpaNDitAcAyya guDDi devarAya mahArAyara rANi bhImAdevi mADisida zAntinAtha svAmi shrii|| 426 ( 338 ) zrIpaNDitadevara guDi basatAyi mADi sida varddhamAna svAmi shrii|| 430 ( 336) maGgAyi vasti ke dvitIya daravAje kI cokhaTa para svasti zrI mUlasaGgha deziyagaNa-pustakagaccha-koNDakundAnvaya zrImad-abhinava-cArukIrti-paNDitAcAryyara ziSye Page #544 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nagara meM ke avaziSTa lekha 355 samyaktvacUr3AmaNi rAyapAtra-cUr3AmaNi belugulada maGgAyi mADisida tribhuvanacUr3AmaNi yemba caityAlayakke maGgala-mahA zrI zrI zrI / / [zrI mUlasaGgha deziya gaNa, pustaka gaccha, koNDakundAnvaya ke abhinava cArukIrti paNDitAcArya ke ziSya belugulavAsI samyaktva cUDAmaNi maGgAyi dvArA nirmApita tribhuvana cUDAmaNi nAmaka caityAlaya kA maGgala ho|] 431 ( 348)............chanaM . ...zAsanaM...parokSa ....."yya... ......nuDi......... lAntaraka...lAyadevaru tasiSya......jya ...dAtA............tatsiSya ........ abheyanandi.........siddhAnti devaru deva............ddhAntidevaru......... vacandra.........surakIti vi..... candra bhaTTA......guNacandra .........bhaTTAraka.........bhaTTArakaru......kaTakA......va .........ta kamala.........praha .........dhyAlakalpavRkSa vAsu - pU...ya......sikSati...kI ... ......du......yogi tila ___ Page #545 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 356 nagara meM ke avaziSTa lekha .daM zrImA......... tmaka tatpra.... . ve / / zrIkU ...... tAya... tayA . yava ramala.. .m anvayAbhidhAna abhinava svAra ca catu... ... cakravartti ...... ...... mAra.. ...kaMpaDi.. 432 ( 350 ) piGgala-saddha 5 lusa .....ndAnvayada. gayA pusta.. rtti paNDitAcA. madavalige ki .... .... mi seNTiyara.. gu ...... ..... . prame... ........ ...... . tara kalagu.. .GkipUra dana...... belugulake ba 433 ( 353 ) pUrNeyA kI sanada jo kAgaja para likhI huI belgula ke maTha meM hai zukla-saMvatsarada phAlguna ba da budhavAradala zrImatta pUrvaiyanavaru kikkeri sAmIla gavuDaiyage barasi kaluhista kArya .. ra Page #546 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nagara meM kaM pravaziSTa lekha 357 adAgi sa... da kalagaNa dharmastaladindA kama raheggaDiyavaru zravaNa balagulakkaM devara daruzanakke bandu yiha hajUriMge bandu yiddu arike - mADikoNDadu pUrvake kRSNarAja-vaDayaravaru zravaNabalaguladalli ruiva cikkadevarAya - kalyANi samIpada dAnazyAli- dharmakke kikkeri tAluka katrAlu yamba grAma-vannu naDasikoNDu baruvante sannadu varazi koTTuddu hAjaru vidheyandu tandu torizi darindA kaTle mAsi vidhittu yI kabAlu-grAmada huhuvali yoga gu80-yambattu varahAyiru vadarindA zravaNa balaguladalli free cikkadevarAya - kalyANi samIpadani naDava dAnazyAli- dharmakke gomaTezvara pUjige zravaNa balaguladalli viruva maTada sannyAzi cArakIrti paNDitAcAryara maTakke da veccakke sahA grAmavannu pramodUta-saMvatsarada AravyAgrAma yivara tAbe mADasa nemmadi-gUDi naDazi koNDu baruvadU yo grAmadani pAlubUmi sAguvali mAsikANDu kare kaTTe kaTTisi koNDu grAmakke rAjapantu tandu yenu jAsti huhuvali yivaru mADi koNDAgyU sadara barada marada veccakke devara pUjige dAna-sthAliye sahA upayogA- mADiko luvade horatu sarakArada taNTe mADa kaeNlasavillA sarAga- gUDi naDasikoNDu baruvadu tArIku 28 ne mAhe mArci sAla 1810 ne yisa vIyallu sadi varada merigaM nadai - zihiNDu barudu zrI tAjAkalaM yI sannadu daptara ke barazi koNDu asala sannadunne hidakke kADuvadu ruju zrI paivasta ki pAlguNa ba 10 zukravAra stala dAkalu / Page #547 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 358 nagara meM ke pravaziSTa lekha .. [dharmasthala ke komAra heggaDi ne Akara kRSNarAja vaDayara ke samaya kI eka sanada peza kI jisameM kikkari tAlukA ke kabAlu nAmaka grAma kA belgula ke cikkadevarAya ke samIpa kI dAnazAlA ke hetu dAna diye jAne kA ullekha thaa| isI sanada ke anusAra ukta tithi ko pUrNayya ne yaha sanada de dI ki ukta grAma kI zrAya, jo usa samaya 80 varAha thI, ukta dAnazAlA aura belgula ke saTha ke hetu kAma meM lAyI jAya / bhaviSya meM zrAya meM jo vRddhi ho vaha bhI isI hetu kharca kI jAya yaha sanada ukta tithi ko sarakArI daphtara meM nakala kara lI gii|| 434 ( 354) mummaDi kRSNarAja oDeyara kI sanada usI maTha meM kAgaja para zrIkaNThAcyuta-padmajAdi-dviSad-vakroddha-tejaHchaTAsambhUtAmatibhISaNa-praharaNa-prodbhAsi bAhASTakAM / garjat-saribha-daitya-pAtita-mahA-zUlAM trilokI-bhayapronmAtha-vrata-dIkSitAM bhagavatI cAmuNDikAM bhAvaye // 1 // nidAnaM siddhAnAM nikhila jagatAM mUlamanaghaM pramANa lokAnAM praNaya-padamaprAkRtagirAM / para vastu zrImat parama-karuNAsAra-bharita pramodAnasmAkaM dizatu bhavatAmapyavikala // 2 // haremalA-varAhasya daMSTrA-daNDassa pAtu naH / hemAdri-kalazA yatra dhAtrI chatra-zriyaM dadhau // 3 // ___ Page #548 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nagara meM ke avaziSTa lekha 356 namaste'stu varAhAya lIlayoddharate mhiiN| khura-madhya-gato yasya meruH kaNakaNAyate // 4 // pAtu trINi jaganti santatamakUpArAddharAmuddharan krIDA-kroDa-kalevarassa bhagavAnyasyaika-daMSTrAGkare / kUrmaH kandati nAlati dvirasanaH patranti digdantino meruH kozati medinI jala jati vyomApi rolambati // 5 // svasti zrI vijayAbhyudaya-zAlivAha-zaka-varSagalu 1752 sanda vartamAna-vikRti-nAma-saMvatsarada zrAvaNa ba05 somavAradalnu prAtreya-sagotra AzvalAvana-sUtra rukazAkhAnuvartigalAda yimmaDi-kRSNarAja-vaDayara vara pautrarAda cAmarAjavaDayaravara putrarAda zrImat sumasta-bhUmaNDala-maNDanAyamAna-nikhiladezAvataMsa-karnATaka-janapada-sampadadhiSThAnabhUta-zrImanmahIsUra-mahAsaMsthAna-madhya-dedIpyamAnAvikala-kalAnidhi-kula - kramAgata-rAja - kSitipAla-pramukha- nikhila-rAjAdhirAja-mahArAja-cakravarti-maNDalAnubhUta-divya-ratna-siMhAsanArUDha zrImad-rAjAdhirAja-rAjaparamezvara prauDha-pratApApratima-vIra-narapati birudentembara-gaNDalokaikavIra yadu-kula-payaHpArAvAra-kalAnidhi zaGkha-cakrAMkuza-kuThAramakara-matsya-zarama-sAlva-gaNDa-bheruNDa-dharaNIvarAha-hanumad-garuDakaNThIravAdyaneka-birudAGkitarAda mahIzUra zrI kRSNarAja-vaDayaravaru zravaNa belagulada cArukIrti-paNDitAcArI maThakke zravaNa belagulada devasthAnagala paDitara-dIpArAdhane bagge dAgadojikelasada bagge sahA barasi ko grAma-dAna-zAsana kramaventendare / Page #549 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nagara meM kaM avaziSTa lekha kikkeri-tAluku zravaNabelagula dalliruva doDDa-devaru 1 alliruva cillare-devasthAna 7 cikkabeTTada mele yiruva devasthAna 16 grAmadalliruva devasthAna 8 sahA devasthAna 32 ke saha paDitara-dIpArAdhane-vagge naDeyuva nagadu tastIku 120 zivAyi cArukIrti paNDitAcArI maThakke naDayuva kabbAlu-grAma 1 yidaralli paDitaradIpArAdhanege sAluvadillavAddarinda maThakke naDeyuva kabbAlu-grAma 1 yidaralli paDitara-dIpArAdhanege sAluva-dillavAharinda maThakke naDeyuva kabbAlu-grAma mAtra kAyaM mADisi paDitara dIpArAdhane naDeyuva bagya zravaNa belagula grAma 1 uttainahalli grAma 1 hosahalli grAma 1 yI-mUru-grAmavannu sarvamAnyavAgi appaNe-koDisubekendu aramane samuravada lakSmI-paNDitaru hajUrallarika-mADikoNDaddarinda saha nagadu tastIku mokSopa mADisi biTu yImUru-grAma-galana saha sadari devasthAnagala paDitara-dIpArAdane muntAda bagye cArukIrti-paNDitAcArya maThada havAlu-mADikoTTa I-grAmagala berIju paJcasAlu huddvali paTi kaluhisuvante tAluku majakUra AmIlage nirUpaappaNe-koTTidda mere AmIlana ruju mohara daptara dAkhale nIsi arjiyalli malaphUpAgi banda paTTi parAmbarisi kaTale-mADisiruva vivara berIju ( ) kasabA zravaNa belagola grAma asali 1 dAkhale koppalu 2 kare 1 kaTTe 2 ke sahA berIju ( ) paiki vajA jAri yinA-mati (yahA~ tInoM prAmoM kI Aya kA pA~ca sAla kA pUrA vyArA diyA hai) Page #550 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nagara meM ke avaziSTa lekha 361 yI-mere yiruva grAmagalu yidara dAkhale-grAma kere kaTTe muntAgi sadari belaguladalliruva doDu-devaru muntAgi 32 devasthAna malayUru-behada mele yiruva devasthAna 1 sahA mUvatta-mUru-devasthAnada paDitara dIpArAdhane rathotsava muntAda bagye yI-devasthAna galige varSamprati dAgadAji zrAgatakadda, mADisatakka bagye sahA prAtreya-sagotra AzvalAyana-sUtra Rka-zAkhAnuvatigalAda yimmaDi-kRSNarAja-vaDayaravara pautrarAda cAmarAja-vaDayaravara putrarAda zrImatsamasta-bhUmaNDala-maNDalAyamAna-nikhila-dezAvataMsakarnATaka janapada-sampadadhiSThAnabhUta zrIman-mahIsUra-mahAsaMsthAnamadhya- dedIpyamAnAvikala- kalAnidhi-kula- kramAgata-rAja-kSitipAla-pramukha-nikhila-rAjAdhirAja-mahArAja-cakravati - maNDalAnubhUta-divya-ratna-siMhAsanArUr3ha zrImad rAjAdhirAja rAja paramezvara prauDha-pratApApratima-vIra-narapati virudentembara gaNDa lokaika-vIra yadu-kula-paya:-pArAvAra-kalAnidhi zaGkhacakrAGka za-kuThAra-makaramatsya-zarabha-zAlva-gaNDabheruNDa-dharaNIvarAha hanUmad-garuDa-kaNThIravAdyaneka-birudAGkitarAda mahIsUra zrI-kRSNarAja-vaDayaravaru sarvamAnyavAgi appaNe-koDisi-dheveyAda-kAraNa yI-prAmagalannU yI-vikRti-saMvatsaradArabhya maThada havAlu-mADikoTTa nirupAdhika-sarvamAnya-vAgi naDasikoNDu baruvante tAluku majakUra prAmIlage sannadu appaNa-koDisidhotAgi sadari sannadina mere yA mUru-grAmagala yalle catumsImA-balagaNa gadde behalu mane haNa kempu-nUlu uppina mole yocalu-pairu pura varga yeru-kANika nAma Page #551 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 362 nagara meM ke pravaziSTa lekha kANika guru-kANika kANike beDike kabbiNada pommu Ale. pommu haTTi-pommu mArga-karagapaDi suGka pommu jAti-kUTa samayAcAra hullu haraya carAdAya horAdAya sIge maDDi pataGga poppali. giDa-gAvalu brAhmaNa-nivezana zUdra-nivezana sopina toTa tippehalla zrIgandha horatAda mara vali phala-vRkSa madika muntAda prA. sakala svAmyavannu rUhisi kolluttA zravaNa belagula-prAmadalli nereyuva sante-suGkada huTTa valiyannu tega dukolluttA yI-aivajinalli devara sevege upayoga-mADikolluttA baruvadu yI-grAmagalalli hosadAgi kare kaTTe kAlve aNe muntAgi kaTTisi bAje-bAbu muntAgi yAva bAbinalli yenu heccu huTTa vali mADi-koNDAgyU sadari devara seve muntAddakke upayoga-mADikolluvadu yambadAgi zravaNa belagulada cArukIrti-paNDitAcAra maThakke Atreya-sagotra AzvalAyana-sUtra Rka-zAkhAnuvarti-galAda yimmati-kRSNarAja vaDayaravara pautrarAda cAmarAja-baDeyaravara putrarAda zrImatsamastabhUmaNDala-maNDanAyamAna - nikhila - dezAvataMsa-karnATaka - janapadasampadadhiSThAnabhUta-zrImanmahIzUra-mahAsaMsthAna-madhya-dedIpyamAnAvikala-kalAnidhi - kula-kramAgata-rAja-kSitipAla-pramukha- nikhilarAjAdhirAja-mahArAja cakravati -maNDalAnubhUta-divya ratna -siMhAsanArUr3ha zrImad-rAjAdhirAja rAja-paramezvara praur3ha-pratApApratimavIra-narapati birudentembaragaNDa lokaika-bIra yadu-kula-paya:-pArAvAra-kalAnidhi zaGkha-cakrAza-kuThAra-makara-matsya-zarabha-sAlvagaNDabheruNDa-dharaNI-varAha-hanUmadruDa-kaNThIravAdyaneka-birudAGki Page #552 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nagara meM ke avaziSTa lekha 363 tarAda mahIzUra zrIkRSNarAja-vaDayara varu balagulada devasthAna gala paDitara dIpArAdhane rathotsava varSa mprati Agatakka dAga-dojikelasada bagye sahA baresi koTTa sarvamAnya-grAma-sAdhana sahi / / AdityacandrAvanilo'nalazca dyobhU mirApo hRdayaM yamazca / ahazca rAtrizca ubhe ca sandhye dharmazca jAnAti narasya vRttaM / / 6 // svadattAdviguNaM puNyaM paradattAnupAlanaM / paradattApahAreNa svadattaM niSphalaM bhavet / / 7 / / khadattA putrikA dhAtrI pitR dattA sahodarI / anyadattA tu mAtA syAd dattAM bhUmi parityajet // 5 // svadattA paradattA vA yo hareta vasundharAm / SaSTiM varSa-sahasrANi viSTAyAM jAyate kRmiH // // madvaMzajAH paramahIpativaMzajA vA ye bhUmipAssatatamujjvaladharmacittAH / madharmameva satata paripAlayanti tatpAdapadmayugalaM zirasA namAmi // 10 // ba tArIkha ne mAhe AgiSTa san 1830 ne yisavi khatta aramane subarAya munazi hajUru puranUru sadara apaNe-koDisiruva merige asali-grAma mUru dAkhali-grAma yaraDu kere vandu kaTe mUrakke saha jAri yinAmati sivAyi sAliyAnA kaNThirAyi vambhainUru-aruvatAru varahAlu vyAle berIju ulla yI-grAma ___ Page #553 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 364 nagara meM ke avaziSTa lekha galannu nimma havAlu-mADikoNDu devasthAnagala dIpArAdhane paDitara utsava muntAgi nirupAdhika-sarvamAnyavAgi naDasi-koNDu baruvadu ruju zrIkRSNa / ( yahA~ muhara lagI hai) [ isa sanada kA bhAvArtha lekha naM0 141 meM garbhita hai| ] 435 ( 355 ) maTha meM anantanAtha svAmI kI prabhAvali kI pITha para (zaka saM0 1778) (graMtha aura tAmila ) zrImadanantanAthAya namaH aSTAsaptatyadhikAtsaptazatottara-sahasrakAdguNite / zAlivAhana-zaka-nRpa-saMvatsarake samAyAte / / 1 / / ekAnaviMzatiyutAtpaJca-zata-sahasra yugmakAdguNite / zrI varddhamAna-jinapati-mokSagatAbde ca sajAte // 2 // eka-nyUna-zatArddhAtprabhavAdi-gatAbdaka saGgagite / evaM pravartamAne nala-jAmAbde samAyAte // 3 // mIne mAsi site pakSe pUrNimAyAntithau punaH / avAkAzIti vikhyAta-belgule nagare vare // 4 / / ... bhaNDAra-zrI jaina-gehe zrI-vihArotsavAya ca / ... prAjavajava-nAzAya sva-svarUpopalabdhaye // 5 // Page #554 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nagara meM ke avaziSTa lekha 365 zro cArukIrtti-gururADantevAsitvamIyuSAm / manAratha-samRddha sanmatisAgara-varNinAM // 6 / / dharaNendra zAstriyA zumbhatkumbhakoNaM upayuSA / anantanAtha-bimbo'yaM sthApitassanpratiSThitaH / / 7 / / zrI-paJcagurubhyo nmH| 436 (356) usI maTha meM gommaTezvara kI prabhAvali kI pITha para (zaka saM0 1780) (grantha aura tAmila ) zrI zrI-gomaTezAya namaH azItyadhika-sapta-zateottara-sahasra-saGgaNita-zAlivAhanazaka-varSe ekaviMzatyadhika-paJcazatottara-dvisahasra-pramita-zrImahati mahAvIra-varddhamAna-tIrthaGkara-mokSagatAbde ekapaJcAzadguNita-prabhavAdi-saMvatsare-psati pravartamAna-kAlayukti nAma-saMvatsare dakSiNAyane grISmakAle ASADha-zukla pUrNimAyAM zubhatithau zrI-dakSiNakAzI-nirvizeSa-zrImad-belgula-bhaNDAra-zrIjinacaiyAlaye nityapUjA-zrIvihAramahotsavArtha zrImacArukIrti paNDitAcAryavAgrAntevAsi-zrI-sanmatisAgara-varNinAM abhISTa-saMsiddhArtha zrImad-gomaTezvara-svAmi-pratikRtiriyaM zrItajaparImadhivasadbhayAM ___ Page #555 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 366 nagara meM ke avaziSTa lekha gopAla-prAdinAtha-zrAvakAmyAM pratiSThApUrvakaM sthApita // bhadraM bhUyAt / / 437 ( 357 ) navadevatA mUrti ke pRSTha bhAga para (prantha aura tAmila ) zrI zAlIvAhana zakAbdAH 1780 prabhavAdi gatAbdAH 51 la zellAninna kAlayukti nAma saMvatlara ASAr3ha zuddha pUrNimA-tithiyila zrImad belgula maThattila zrIman nitya pUjA nimittaM zrImatpaJcaparameSThi pratibimbamAnadu tajanagaraM perumAla zrAvakarAla sevitta ubhayaM / / barddhatAM nitya maGgalaM // [belgula ke maTha meM nitya pUjana ke lie taja nagara ke perumAla zrAvaka ne yaha paJcaparameSThI kI mUrti ukta tithi ko arpita kii| 438 ( 358) gaNadhara mUrti ke pRSTha bhAga para (prantha aura tAmila ) vRSabhasena gaNadhara bharatezvara cakravartti gautamagaNadharan zreNika mahAmaNDalezvarana (kannaDa meM ) kalasadalliruva padumaiyyana dharma / Page #556 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nagara meM ke pravaziSTa lekha 438 (356) paJcaparameSThi mUrti para ( grantha aura tAmila ) beligula maTattukku mannArkovila sinnu mudaliyAra peNzAdi padmAvatiyammAla ubhayaM zubhaM / 367 [ mannArkovila ke sinnumadaliyAra kI bhAryA padmAvatiyammAla gulama ko arpita kI ] 440 (360 ) caturviMzati tIrthaGkaramUrtti ke pRSTha bhAga para ( grantha aura tAmila ) svasti zrI belgulamaThasya taccUrU- prajjikAdharmaH 441 (361 ) anantatIrthaMkara prabhAvalI ke pRSThabhAga para ( prantha aura tAmila ) zrI zAlivAhana zakAbdAH 1780 zrImat pazcimatIrtha - kara mokSagatAbdaH 2521 prabhavAdigatAbda: 51 lU zellAninra kAlayukti nAmasaMvatsara prASADazuddha pUrNimA tithiyit zrImatbelagulanagara bhaNDAra jinAlayattit anantavRtodyApanAnimittaM zrI 24 Page #557 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 368 nagara meM ke avaziSTa lekha vRSabhAdyanantatIrthakaraparyantacaturdazajinapratibimbamAnadu tajanagara zattira prappAvu zrAvakarAla zevitta ubhayaM varddhatAM nityamaGgalaM // [vegula nagara kI bhaNDAra vasti meM anantavrata ke pUrNa hone para ukta tithi ko taJjanagara ke zattiram appAu zrAvaka ne prathama caturdaza tIrthaMkaroM kI mUrtiyAM arpita kii|] 442 ( 363 ) zrI cAmuNDarAyana bastiya sIme / 443 ( 364 ) zrI nagara jinAlayada kare / 444 ( 365 ) zrI cikkadevarAjendramahAsvAmiyavarakalyANi 445 ( 366 ) svasti zrImanmahAmaNDalezvara tribhuvanamala talakADugANDa bhujabalavIragaGga viSNuvarddhana hoyasaladevara vijayarAjyamuttarottarAbhivRddhipravarddhamAnamAcandrAka... 446 ( 367) jalikaTTe ke dakSiNa meM eka caTTAna para jina mUrti ke nIce zrImatparama-gambhIra-syAdvAdAmoghalAnchanaM / jIyAtrailokyanAthasya zAsanaM jinazAsanaM / / zromUlasavAda deziyagaNada pustakagacchada zubhacandra-siddhAntadevara guDDi daNDanAyaka-gaGgarAjanattige daNDanAyaka boppadevana ___ Page #558 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nagara meM ke avaziSTa lekha 36-8 tAyi jakkamavve mokSa -tilakamaM nAntu nombare nayaNada - devara mADisi pratiSTheya mADisiharu maGgalamahA zrI zrI / 447 ( 368 ) svasti zrImatsubhacandra siddhAntidevara guDDaM zrImanu mahApracaNDadaNDanAyaka gaGgapayyagalattige zubhacandra devara guDi jakkimantre kereya kaTTisi nayaNanda devara mADisidaru maGgalamahA zrI zrI // 448 (366 ) puTTasAmi cennayana kolada mArga 448 ( 370 ) cennayana kolada mArga | 450 (371 ) puTasAmi saTTara maga cennaNana hAlugola / 451 ( 372 ) cennayana amRtakola | 452 ( 373 ) cennaNana gaGga bAvanI kola / 453 ( 374 ) zrI puTTasAmi saTTara makalu cikana tamma cennaNana pradi tartada kola jaya jayA / 454 (376 ) zrI gommaTa devara praSTa vidhArcanege... hiriya ...yikUla. .da.. ...lajana kayikantiya .. ja biTTa dattiya zrImanmahA... cAryaru hiriya nayakIrtti - devaru cikanayakIrtti devaru zrAcandrArkatA raMbaraM salisutiharu maGgalamahA zrI zrI zrI kSayasaMvatsarada caita suddha 7 ghrA / zrImanmahAmaNDalAcAryaru hiriyanayakIrttidevara siSyaru candradevara ...... Page #559 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nagara meM ke avaziSTa lekha sutAlayada caturvizatIrthakarige......riya kayyalu sAsanada sArige...... [ yaha lekha adhUrA hai| isake Upara aura nIce kA bhAga bilakula hI ghisa gayA hai / lekha meM caturvizati tIrthaMkaroM kI aSTavidha pUjana ke lie ukta tithi ko kucha bhUmi ke dAna kA ullekha hai| isa dAna ko jyeSTha nayakIti aura laghu nayakIrti prAcandrArkatAraM niyata rakkheM / ] 455 (480) maTha meM varddhamAna svAmI ko prabhAvalI ke pRSTha bhAga para ( graMtha aura tAmila ) zrIvarddhamAnAyanamaH / zAlIvAhana zakAbdaH 1780 zrImatpazcimatIrthaGkaramokSagatAbdaH 2521 prabhavAdigatAbdaH 51 la zellAnina kAlayukti nAma saMvatsara ASAr3ha zuddha pUNimA tithiyila zrImad belgumaThattila nityapUjA-nimittamAga zrI sanmatisAgaravaNigaludaiya abhISTasiddhArtha zrIvIra-varddhamAna svAmipratibimba kazcidezaM zeNiyambAkkaM appAsAmiyAla saivitta ubhayaM edhatA nityamaGgalaM / / 456 (481) candranAthasvAmI kI prabhAvalI para (graMthalipi meM) (zaka saM0 1778) zrI candranAthAya nmH| praSTA-saptatyadhikAtsapta-zatottara-sahasrakAdguNite / Page #560 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nagara meM ke avaziSTa lekha zAlIvAhana-zakanRpa-saMvatsarake samAyAte // 1 // ekAna-viMzati-yutAtpaJcazatasahasrayugmakAdguNite / zrI-varddhamAna-jinapati-mokSa-gatAbde ca sajAte // 2 // ekanyUnazatArdhAtprabhavAdigatAbdake ca saMguNite / evaM pravarttamAne nalanAmAbde samAyAte // 3 // mIne mAsi site pakSe pUrNimAyAntithau punaH / avAka-kAzItivikhyAta-belgule nagare maThe // 4 // zrIcArukIrti-gururAuntevAsitva IyuSAM / manoratha-samRddha sanmatisAgara-varNinAM // 5 // kumbhakoNa-purasthA zrI-nekkA zrAvakI shubhaa| sthApayAmAsa sadvimbaM candranAtha-jinezinaH // 6 // pratiSThA-pUrvakannitya-pUjAyai svopalabdhaye / / paJca-saMsAra-kAntAra-dahanAya zivAya ca // 7 // bhadraM bhUyAt / 457 (482) neminAthasvAmI kI prabhAvalI ke pRSTha bhAga para (grantha akSaroM meM ) (zaka saM0 1778) zrI neminAthAya nmH| aSTAsaptatyadhikAtsaptazatottarasahasrakAd Nite / zAlIvAhanazakanRpasaMvatsarake samAyAte // 1 // Page #561 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nagara meM ke avaziSTa lekha ekAnaviMzatiyutAtpaJcazatasahasrayugmakAd Nite / zrIvarddhamAnajinapatimokSagatAbde ca sajAte // 2 // ekanyUnazatAtpribhavAdigatAbdakaM ca saGga pite / evaM pravarttamAne nalanAmAbde samAyAte // 3 // mIne mAsi site pakSe paurNamAsyAntithau punaH / avAka kAzItivikhyAtabelgule nagare vare / / 4 / / bhaNDArazrIjainagehe zrIvihArotsavAya ca / anantabhavadAvAgnIzamanAya zivAya ca // 5 // zrocArukIrtigururAuntevAsitvamIyuSAM / manorathasamRddha sanmatisAgaravarNinAM // 6 // zAttanazreSThinA zumbhatkumbhakoNamupeyuSA / zrIneminAthabimbo'yaM sthApitassa pratiSThitaH / / 7 / / 458 (483) paNDita daurbalizAstri ke ghara zAntinAtha mUrti ke pRSThabhAga para (nAgarI akSaroM meM ) saM 1576 va0 zA0 144150 kara pra0 ku. sahita pau0 mAse zrIusa jJA0 sonIsIhA bhAryA dharmAI nAmnA putra so siGghArIyA shreyoh| vi...mAse0 zu0 50 6 some zrI zItalanAtha bimbaM kAritaM / pra0 zrI. vR0 ta0 pApa / zrIvilasAmuskRribhiH / ___ Page #562 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nagara meM ke pravaziSTa lekha 456 (484 ) garagaTTe vijayarAjyayya ke ghara jinamUrtti ke pAda pITha para zrImad devandi bhaTTArakara guDi mAlabbe kaDasa tavAdiya tada basadi koTTala 460 (485 ) garagaTTe candravya ke ghara jinamUrtti ke pAdapITha para zrImatkaNnabe kantiyaru kalasatavAdiya tIrthada basadige kohara 461 ( 486 ) malliSeNa / 462 (487 ) vIraNna / 463 (488) cikaNana samma cennayana kola / 373 464 (486 ) puTasAmi cennayana maNTapa kola toTa / 465 ( 4-60 ) cikaNana ta...... cennaNana kola ! 466 (483 ) hAlorati / 467 ( 464 ) zrI jinanAtha purada sIme / 468 (500 ) maTha ke dAyIM ora terina maNDapa meM ratha para zAlivAhana zaka 1802 ne vikramanAmasaMvatsarada mAgha zuddha 5 llu vIrAjendrapyATeyallU iruva rAyannazeTra attige jinamana zevartta / [ vIra rAjendrapyATe ke rAyanasehi kI bhAvaja ne pradAna kiyA ] Page #563 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 374 AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha zravaNavelgula ke AsapAsa ke grAmoM ke zilAlekha / jinanAthapura ke lekha 468 (378 ) zAntIzvara bastI ke dvAra para ... svasti zrIjaganaja... baliya punakAlara magaM jUnikavana tamma cola pemeDiyara marulArada gaNDa... sA vitara deva...sa... muga ......ri......la..laranaDi ra kAdi kondujAla...ndra gaGgara bIDina ura' kaceyare bhu... semara surigela kalagamenitu ri... yisi jasakke kabandacha ni... tanna mommakkalu... susiDila ta... malU tulida... gekAntagolU mari sattaleGkara anda pekinemba si...... gaGga e pari ....... sA......ra ka .... . lallade pa... jinatIrthada bA... . sandanAga.. * gula tabba gaGgara cola - sa... paDavarige // .ltala- agragaNyanu...Gga nilegajana... ladata .gu.. . dAgi...... yadi jina ...lu yavanalpa candama pUjeyaneyade mADidaM // ... lagacitra. .tanaga.. ....... bida...... la sa......na...di mahasanyasanaM gayyanippa... tanna... dina baraneraya .. .ta sanu... ...... zramarida bema kAma sale..... rada sanyAsanadi ... dirana......ma... pa nedRndavadi... saGga ni... jarville... ..... baleha... gAvigalAtma yentala citta... kuDedeyaniri...... moda... ......tide...... ...... ...... ..... Page #564 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AsapAsa ke grAmoM ke pravaziSTa lekha 375 . [ isa atyanta TUTe hue lekha ke prathama bhAga meM cola aura gaGga ke narezoM ke bIca ghora yuddha kA aura antima bhAga meM kisI ke samAdhimaraNa kA ullekha hai ] 470 ( 376) usI bastI ke raGgamaNDapa meM eka stambha para zrI zubhamastu / ___ svasti sadbhudaya zAlivAhana saka varusa 1553 prajotpatya saMvatsarada pAlguNa sudha 3 lu kammamenya lohita gotrada narla mali seTTi maga pAleda padumaNNanu yi-basti pratiSTe jI dAra mADidaru maGgala mahA zrI zrI zrI [ukta tithi ko kammamenya lohitagotra ke narlamaliseTi ke putra pAleda padumayaNNa ne isa basti kA jIrNoddhAra kraayaa| 471 ( 380) zAntIvara basti meM zAntozvara kI pIThikA para svasti zrI mUlasaGgha-deziyagaNa-postakagacchada koNDakundAnvaya kollApurada sAvantana basa diya pratibaddhada zrI-mAghanandisiddhAnta-devara ziSyaru zubhacandra-traividya-devara ziSyarappa sAgaraNandi-siddhAnta devarige vasudheka-bAndhava zrokaraNada recimayyadaNDanAyakaru zAntinAtha-devara pratiSTheya mADidhArA-pUrvakaM koTTaru 472 ( 381) saGgama devana koDagiya mane 473 ( 382) zrImatu trikAlayogigalu maTha modalo Page #565 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 376 AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha liIru zrI mUlasaGghada abhayadevaru nAma... de tammucipadava... ra idda / / 474 ( 3883 ) svasti zrI vijayAbhyudaya zAlivAhana zaka varuSa 1812 neya virodhi nAma saMvatsarada vaizAkha bahula paJcamiyallu zrImad belgula nivAsiyAgidda merugiri gotrajarAda zrI bujabalaiyyanavarige nizreya sukhAbhyudaya prAptyartha vAgi pratiSTheya mADisidaM // [ yaha lekha agala basti kI pratimA para hai ] 475 (385 ) jinanAthapura meM tAlAba ke nikaTa eka caTTAna para sAdhAraNa saMvatsarada zrAvaNa su 1 | zrA / zrImanmahAma NDalAcAryaru rAja- gurugalumadhya hiriya - nayakIrtti - devara ziSyaru naya kIrtti - devaru tamma gurugalu bekkanalu mADisida basadiya cenna - pArizvadevara praSTa vidhArcanege hiriya-jakkiyaMveya- kereya hinda nandana-vanadIlage gade salage kha 2... vrvakaM mADikoTTaru maGgala - mahA zrI zrI zrI / / [ ukta tithi ko mahAmaNDalAcArya rAjaguru hiriya nayakIrttideva ke ziSya nayakIrttideva ne apane guru breka kI banavAI huI basti ke cennapArzvadeva kI aSTavidha pUjana ke lie ukta bhUmi kA dAna diyA / Page #566 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha 477 (386 ) usI grAma meM eka caTTAna para ... gire ...... 44.... .. davratiya...... munirAja rindavilu samAdhi... muM nADuM prabhu brAtamuM / neredintellarumiddu koTTara malAmbhorAziyuM meru bhUdharamuM candranumarkanuM vasudheyuM nilvannegaM salvinaM // 1 // mADi... bharadinda . ...... intu I-dharmamaM kiDisidavaru gaGgaya taDiyale kke TimunIndrara kavileyuM brAhmaNarumaM konda brahmattiyalu hoharu | 377 [ isa TUTe hue lekha meM kisI dAna kA ullekha hai jisake viccheda se gaGgA ke tIra para sAta karor3a RSiyoM, kapilA gaudhoM aura brAhmaNoM kI hatyA kA pApa hogA ! ] ng uu 477 (387 ) zrImatu siGa gyapa nAyakara komarana nirU[kAle gauDa kI bhUmi meM] padinda bekkana guruvapa sAvapanAlagAda prabhugalacAmuNDarAyana bastige samarpisida sIme zrI / [[siGggyapa nAyaka kI AjJA se bekkana ke guruvapa sovapa Adi' prabhuzroM' ne yaha bhUmi cAmuNDarAya basti ko arpaNa kI / ] 478 (388) zrIviSNuvardhana devara hiriyadaNDanAyaka gaGgapayya svAmidroha gharaTTa zrIbelugulada Page #567 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 378 AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha tIrttadala jinanAtha- puravamADi ya... stayasa ......radalu......i gharaTTanemba kolaga... jagalavADida...... viSNuvarddhana devara... ko parihAra || drohagharaTTa - necca kolu | [ isa TUTe hue lekha meM viSNuvarddhana nareza ke pradhAna daNDanAyaka gaGgapathya dvArA belgula meM jinanAthapura nirmANa karAye jAne kA ullekha hai ] 476 ( 389 ) jinanAyapara meM zAntinAtha basti se pazcimottara kI ora eka kheta meM samAdhimaNDapa para ( zaka saM0 1136 ) namaH siddhebhyaH / svasti zrImanmahAmaNDalAcAryaru rAja- gurugale nipa belikumbada zro- nemicandra - paMDita devare ntaHparene || vRta / paramajinezvarAgama- vicAra - vizAradanAtmasadguNo takara - paripUrnanunnata-sukhArthi vineya-janotpala -priyaM / nirupama - nityakIrtti dhavalIkRtanendu lokamAdaripudusUri... nidhi candramanaM muni-nemicandranu || avara priya ziSyarampa zrImadbAlacandra-devara tanayana svarUpa nirUpa...... . nantaNAna vAgvilAsavApa.. Page #568 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AsapAsa ke grAmoM ke pravaziSTa lekha 376 taNNana saccaritra......gadolu // jana-jina-maNi...nihA .........niyave...na rUpa-yauvana-guNasampattiyindAta vattigu......bhuvana-bhUSaNa-bAlacandra...ruhaka . la . dya ......bahala-cadu......gajarAja......tIba-jvaro...karkazaH pratikA...riya...saka-varSada 1136 neya zrImukhasaMvatsarada kArtika zuddha 5so| prabhAta-samayadola sanyasanasamanvitaM / / kanda / . . . . . . . . . . . . paJca-namaskAra mana saJcalisadentoppudu sakala... ...badu......garuha ......ra divija-vadhugaM vallabhanAdaM / / ...yamma...sAdaraka............ ...ya yallara // antu...devara ghi...yara dahana-stAnadola parokSa...nimittavAgi bairAjaniM mADisida bAlacandra devara maga...na zilAkUTa / mAta.........zola-bata... guNa......da vibhava......bhUtaladola kAlabbeye sItege rugmiNige ratige sari dore sama......venisidA-mahAsati kSayi......stAnamanaride.........bhAva-saMvatsarada jeSTaba / dvi / nizAntadola sallekhana-vidhiyiM samAdhiya paDedu svarga-prApteyAdalu / / zrIzAntinAthAya... // Page #569 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 380 AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha isa TUTe hue lekha meM bole kumba ke mahAmaNDalAcArya nemicandra paNDita deva ke priya ziSya va bAlacandradeva ke tanaya ke ukta tithi ko samAdhimaraNa kA ullekha hai| unakI zmazAnabhUmi para yaha zilAkUTa banavAyA gyaa| lekha ke antima bhAga meM sAdhvI kAlandhe ke samAdhimaraNa kA ullekha hai| jinnenahalligrAma ke lekha 480 ( 360 ) zrI zakavarSa 1586 pramAdI ca saMvatsa / rada vaizAkha bahula 11 yalli samudrAdIzvara svAmiyavara nityasamArAdhane nityotsaha kolatoTa maNTapada sevege puTasAmi seTTiyara maga cennaNanu biTTa jinnayana halliya grAma maGgala mahA zrI zrI shrii| [ukta tithi ko puTa sAmi ke putra cennaNa ne samudAdIzvara ( candranAtha ) svAmI ke nitya pUjanotsava ke 4 kuNDa, upavana aura maNDapa kI rakSA ke hetu jinne yana halli grAma kA dAna kiyA ] 481 ( 3-61 ) zrI cAmuNDarAyana bastiya sIme // zrI hAlumattigaTTa grAma ke lekha 482 ( 392) rusa...... vika......varu...saGkaNnagaM koDagi toTa......dA silA sasana. karaNa vi...kana... ........saGkapanagavU Page #570 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha 381 cikasaGkaNa...pra...na barakoTa koDaga... .........lA sasana maGgala mahA zrI shrii| [ isa TUTe hue lekha meM eka udyAna ke dAna kA ullekha hai ] 483 ( 363 ) de......ya-nAyakana maga mAdeya nAyaka mADisida nandi [mAdeya nAyaka ne nandi nirmANa karAI 1 kaNThIrAyapura grAma ke lekha 484 ( 365 ) zrImatu paNDitadevarugala gur3a galu belu gulada nADa cennaNa-goNDana maga nAgagoNDa muttagadahona...liya kallagoNDa baira goNDanAlagAda gauDugala maGgAyi mADisida bastirga koTTa voDara kaTTeya gadde beddalu yi-dharmakke tapidavaru vAraNAsiyalu... hasrakapileya konda pApake hoha......la-mahA zrI zrI shrii| [ paNDitadeva ke ukta ziSyoM ne maGgAyi kI banavAI huI basti ko vaDDarakohe kI bhUmi pradAna kii| jo koI isa dAna kA viccheda kare use banArasa meM eka hajAra kapilA gauoM kI hatyA kA pApa ho|] 485 ( 366) zrI cAmuNDarAyana basti sIme / Page #571 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 382 AsapAsa ke grAmoM ke pravaziSTa lekha sANena halligrAma ke lekha 486 ( 367) (zaka saM0 1041) zrImatparama-gambhIra syAdvAdAmogha-lAJchanaM / jIyAtralokyanAthasya zAsanaM jina-zAsanaM // 1 // bhadramastujinazAsanAya sampadyatAmpratividhAna-hetave / anyavAdi-mada-hasti-mastaka-sphATanAya ghaTane paTIyase / / 2 / / nama: siddha bhyaH / / namo vItarAgAya / / namo aruhantAya // svasti zro-koNDakundAkhye vikhyAte dezike gnne| siMhaNandi-munIndrasya gaGga-rAjya-vinirmitaM // 3 // Age lekha kI 5 se 40 paMkti taka gaGgarAja kA vahI varNana hai jo lekha naM 10 ( 240 ) ke tIsare padya se bhAge 14 ve padya taka pAyA jAtA hai|] ___ svasti samadhigata paJcamahAzabda......nUmaDi dhanyanalte // 15 // isase Age____ antu beDikoNDu zrI pArzvadevara pujegaM kukkuTezvara-devagarga bihara saka-varSa 1041 neya vilambi-saMvatsarada phAlguNazuddha dasami brahavAradandu zubhacandra-siddhAnti-devara kAla karci viTTa-dattiya govindavADige mUDaNa-sIme IzAjJa-dizeya ereya ko...toNTigereya niruha kullahanahalliga hoda baTTeya Page #572 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aAsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha 383 dibbeya sAraNa hulumADiya gaDi teGkalu arhanahalliyindA... madipurakkaM hiriya-devara beTTakkaM hoda hebbaTTeye gaDi haDuvalu hiriya...halla najugere bekkananipa...baDakalu gaGgasa mudrakke calyada haDuvaNa diNneyiM paDuvalu gaDi yintI-catussImeyaM pUrvi ...bakkana... pratyadhivAsada...paDu......gommaTapurada paTTaNasvAmi malli seTTiyaru...seTTi gaNDanArAyaNa-seTTiyu mukhyavAda nakara-samUhamumida mADida maryAde yintIdharmamaM pratipAlisuvarge mahA-puNya akkuN|| vRtt|| priyadindintidaneyade kAva puruSargAyu mahA-zrIyuma keyidaM kAyade kArakha pApige kurukSetroviyolu vAraNAziyolekkodi-munIndrara kavileya vedADhyara kondudondayasaMsAramenutta sAridapudI-zailAkSara santataM // 16 / / biruda-rUvAri-mukha-tilaka gaGgAcAri khNddrisid|| [ isa lekha meM lekha naM. 10 ( 250 ) ke samAna gaGgarAja ke kIrtivarNana ke pazcAt ullekha hai ki unhoMne viSNuvarddhana nareza se govindavADi grAma ko pAkara use pAzva deva aura kukkuTezvara kI pUjA ke hetu ukta tithi ko zubhacadra siddhAnta deva kA pAdaprakSAlana kara dAna kara diyaa| jo koI isa dAna kA pAlana karegA vaha dIrghAyu aura vaibhava sukha bhogegA para jo koI isakA viccheda karegA use kurukSetra va banArasa meM sAta karoDa RSiyoM, kapilA gauoM va vedajJa paNDito kI hatyA kA pApa hogaa| lekha ko gaGgAcAri ne utkIrNa kiyA hai| 487 ( 388) ...risidevage biTTa dattiya gaddeya...... 25 Page #573 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 384 AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha naDetti kavi seTiyu maDanA biTa garda salage prondu kolaga | [ isameM kavi seTTi ke kucha bhUmi ke dAna kA ullekha hai ] 488 (361 ) zrI vRSabhasvAmi ( khaNDita mUrtti ke pAdapITha para ) 48 (400 ) zrI mUlasaGgada dezigayada postaka gacchada zrI subhacandra siddhAnta devara guDi jafreeod daNDanAya kiti sAili ...... Ta deva pratiSTheya mADi jakkiyave... . Dara maga payamagada sa...... . cunareya davADiya.. . yalu salage beddale kAlagaM 5 govinda paDiya kolaga 1 vedale kaNDuga / ...... [ zubhacandra siddhAntadeva kI ziSyA jakkiyantre ne mUrti kI sthApanA karAI aura govinda vADi kI ukta bhUmi arpaNa kii| ] suNDahalligrAma kA lekha 480 (407 ) . saMvatsarada mArgazira zu. 10 brahavAra ...... nmahAmaNDalAcAyya ru nemicandra paNDitadevaru paTTaNasvAmi nAgadeva trisa are its ... na maga mAra ...... Page #574 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha 385 gauDa kereya kaTTidanaleyendu pAta ......... hArisuvudilta tA teruva aydu haNavina do... .....behale haDuvaNa mutteri sIme prAtana ma......... payyanta saluvantAgi koTa patale prali hidava kavileya konda / / [ yaha lekha kucha bhUmi kA paTTA hai| isameM mahAmaNDalAcArya nemicandra paNDita deva kA ullekha karake kahA gayA hai ki mAragauDa ne eka tAlAba banAyA; isake lie nAgadeva heggaDe aura keJcagauDa ne use sadA ke lie ukta bhUmi kA paTTA de diyaa|] bekkagrAma meM bastI ke sanmukha eka pASANa para (zaka saM0 1065) zrImatparamagambhIrasyAdvAdAmoghavAJchanaM / jIyAt trailokyanAthasya zAsanaM jinazAsanaM // 1 // zrIkAntApInavakSoruha girizikharojjambhamAna vizAlaM lokodyattApalopapravaNavila sitaM vIravidviDa mahIpAnekavyAmuktasa jovanabahulitodyadguNastomamuktAnIkaM niSkaNTakaM nizcalamenalesaguM hoyasalatatra vaMzaM // 2 // adarolmauktikadante puTTidanilApAlaughacUDAmaNi tvadinudyadguNazobheyiM svaruciyiM savRttarArAjita Page #575 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 386 AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha tvadityunnatajAtithiM samamenalsaGgAmaraGgApradAlU madavadvairikulapratApivinayAdityaM dharAdhIzvaraM // 3 // ka || vinayAdityana tanayaM jananutana ereyaGgabhUbhujaM tattanujaM / vinuta N viSNunRpAlaM manasvi tadapatyaM nega... narasiMhaM // 4 // vR // natanarapAlajAlaka vizAla vijRmbhitabAlabhAsuro ddhatatila... galanAhavaraGgarAmanU jita nija puNyapuJjabala sAdhita sarvva.. . mahonnati kevindesedaM narasiMha bhUbhujaM / / 5 / ..... ka || - narasiMhanRpAGga bhUte paTTamahadevi tatsa tiyAdala / mAniniya ecala deviye . dAnaguNakhyAta kalpalate vola A... / / 6 / / vR // lalanAlIlege munnaventu madanaM puTTiInA- viSNugaM vilasacchrIvadhuviGgavante narasiMhakSoNipAlaGgava ecaladevipriyegaM parArthacaritaM puNyAdhikaM puTTidaM balavadvairikulAntakaM jayabhujaM ballAla bhUpAlakaM // 7 // gatalIlaM lAlanAlambita baddalabhaya prajvaraM gUrjara sandhRtazUla' gaulanaGgIkRtakRzatarasampannava pallava N / projjhitacolaM colanAdaM kadanavadanadAla bheriyaM poTasevIrAhitabhUbhRjjAla kAlAnalavatulabhujaM vIraballAladeva' ||8|| A * Page #576 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha 387 ripurAjadrAjisampatsarasiraha zaratkAlasampUrNacandra ripubhUpApAradIpaprakarapaTutarodbhUtabhUripravAta / ripurAjanyaugha...khalasau......lograpratApaM ripupRthvIpAla jAla tubhitayamanivaM vIraballAladevaM // 6 // svasti samadhigata paJcamahAzabda mahAmaNDalezvara / dvArAvatIpuravarAdhIzvara / tuluvbljldvilyaanil| daayaaddurgdaavaaml| pANDyakulakulakudharakulizadaNDaM / gaNDabheruNDaM / maNDalikabepaTekAra / colakaTakasurekAra / saGgrAmabhIma / klikaalkaam| sakalavandijanamanassantaprpaNa pravaNataravitaraNavinAdaM / vaasntikaadeviilbdhvrprsaadN| yAdavakulAmbaradhu maNi / maNDalikacUDAmaNi / kadanapracaNDa / malaparola gaNDa nAmAdi prazastisahita / zrImat tribhuvanamalla tala kADu-kAMgu-naGgalinAlambavADi-banavase-hAnuGgalugaNDa bhujabalavIragaGgapratApahoyasalaballAladevaru dakSiNamahImaNDalamaM duSTanigraha-ziSTapratipAlanapUrvakaM sukhasaGkathAvinodadi dorasamudrahola rAjyaM geyyuttire / tatpitAmahaviSNubhUpAlapAdapadmopajIvi / / vR|| nute lokAmbike mAte rUDhajanakaM zrIyakSarAja yazo nvite yI-padmaladevi vallabhe jagadvikhyAtapuNyAdhipaM / sutanI-zrI narasihadevasacivAdhIza jinAdhIzanIpsitadaivaM tanagendoDeM viditano zrIhulladaNDAdhipaM // 10 // ka // janakatanujAtethindaM vanajodbhavavaniteyindavaggalavenipala / Page #577 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 388 AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha jananuta padmaladeviya-- tatputra || nUna - pativrata dinamalacaturateyindaM / / 11 / / vinutanayakIrtti munipadavanaruhabhRGga vidagdhavanitAGga / kanakAcalaguNatuGga ghana vairimadebhasiMhanI - narasihaM / / 12 / / svasti zrI mUlasaGghanilayamUlastambharuM niravadyavidyAvaSTambharu deziyagaNa gajendrasAndramadadhArAvabhAsaru / parasamayasamutpAditasantrAsarUM / pustakagacchasvaccha sara sIsa rAjavirAjamAnaru' / hruskundAnvayagagana divAkararu / gAmbhIryyaratnAkararu / tapaszrIrundrarumappa guNabhadra siddhAntadevara ziSyar mmahAmaNDalA cArya nayakIrtti siddhAntadeva rentapparendaDe || vR || smarazastrAmbujadaNDacaNDamadavetaNDaM dayAsindhu a bandhurabhUbhRdbharanuddha mohabahalAmbhorA sikumbhodbhava / ghareyAtAM negabdaM bhayakSayakara lobhArizobhAhara sthiranI - zrI nayakIrttidevamunipaM siddhAntacakrezvaraM // 13 // tacchiSya // uragendratIranIrAkara rajata girizrI sitacchatragaGgAdarahAsairAvatebhasphaTikavRSabhazubhrA bhranIddAraddArA mararAjazvetapaGkeruhahaladharavAkzaGkhahaMsendukundo Page #578 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AsapAsa ke grAmoM ke pravaziSTa lekha 386 skaracaJcatkIrtikAntaM budhajanavinutaM bhAnukIrttivratIndraM / / 14 // siddhAntoddhatavArddhivarddhana vidhA zuklai kapodgatastArANAmadhipo jitasmarazara: pArArthyapAraGgataH / vikhyAto nayakIti devamunipazropAdapadmapriyassa zrImAnbhuvi bhAnukotti munipo jiiyaadpaaraavdhi||15|| zaka varSada 1065 neya vijayasaMvatsarada pauSyabahala cautimaGgalavAradandu uttarAyaNa saGkrAntiyalli bhAnukIrti siddhAnta devaranadhipatigalAgi mADi tadgurugalappa nayakIrtisiddhAntacakravarttigalagedhArApUrvakaM mADi / / vR / / acaloyutagommaTezavibhugaM zrIpArzvadevaGgavu dva-caturviMzatitIrthakargavesavI-satpUjegaM bhogakaM / rucirAnokaradAnakaM mudade biTTa bekanembUranuda-caritraM sale meruvullinegavI-ballAlabhUpottamaM / / 16 / / kramadi gommaTatIrthapUjegavazeSAhAradAnakavuttamara mukhyaranAgi mADi vidita zrI bhaanukiirtiishvr| vimadaGgo-nayakIti-devayatigAkalpaM salalbekanaM sumanaskaM vibhuhallapaM biDisidaM zrI vIraballAlani // 17 // grAma sIme // ( yahA~ sImA kA varNana hai) idu bekkana catussIme // svadattA paradattAM vA ( ityAdi) Page #579 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAsapAsa ke grAmoM ke pravaziSTa lekha [cannarAyapaTTana 146 ] lekha naM0 194 ke samAna hoyasala vaMza ke paricaya va vIraballAladeva ke pratApavarNana ke pazcAt ballAla nareza ke daNDAdhipati hulla kA paricaya hai| hulla yakSarAja aura lokAmbike ke putra the| unakI patnI kA nAma padmaladevI aura putra kA narasiMha sacivAdhIza thaa| hulla jinapadabhakta the| isake pazcAt kahA gayA hai ki ukta tithi ko guNabhad ke ziSya nayakIrti ke ziSya bhAnukIrta vratIndra ko ballAla nareza ne pArzva aura caturvizati tIrthaMkara ke pUjana ke hetu mAruhalli grAma kA dAna diyaa| isake kucha pazcAt hullapa ne ballAladeva se bekka grAma kA bhI dAna dilvaayaa|] 462 hale balgola meM dhvaMsa bastI ke samIpa eka pASANa para (zaka saM0 1015) bhadramastu jinazAsanAya sampadyatAM pratividhAnahetave / anyavAdimadahastimastakasphATanAya ghaTane paTIyase / / 1 / / svasti samastabhuvanAzraya-zrI-pRthvIvallabha mahArAjAdhirAja paramezvaraparamabhaTTAraka satyAzrayakulatilakaM cAlukyAbharaNaM zrAmat tribhuvana-malladevara rAjyamuttarottarAbhivRddhipravarddhamAnamAcandrArka saluttamire ttpaadpdmopjiivi| samadhigatapaJcamahAzabda mahAmaNDalezvara dvArAvatIpuravarAdhIzvara yAdavakulAmbarA maNi ____ Page #580 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha 361 samyaktucUDAmaNi malaparolANDAdyanekanAmAvalIsamAlaGkata zrImat tribhuvanamalla-vinayAditya-poysalaM // zrImadyAdavavaMzamaNDanamaNi : kSoNIzarakSAmaNi lakSmIhAramaNi rezvaraziraHprottaGgazumbhanmaNiH / jIyAnotipathekSadarpaNamaNi.kaikacintAmaNi: zrIviSNuniyAnvito guNamaNissamyaktacUDAmaNiH // 2 // ereda manujaGga surabhU miruhaM zaraNendavaGga kulishaagaar| paravaniteganilataneyaM dhuradolpoNardaGga mittu vinayAdityaM / / 3 / / rakkasa-poTasalanembA rakkaramaM baredu paTamanettidaDidirola / lakkada samalekkade maru vakkaM nindapuve samarasaGghaTTaNadola // 4 // balidaDe maledaDe malapara ... taleyolbAliDuvanuditabhayarasavasadi / baliyada maleyada malapara taleyolkaiyiDuvanoDane vinayAdityaM / / 5 / / prA-poyasalabhUpaGga ma hIpAlakumAranikaracUDAratnaM / Page #581 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 362 AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha zrIpati nijabhujavijaya-ma hIpati janiyisidanadaTana ereyaGga nRpaM / / 6 / / vRtta / anupamakIrti mUreneya mAruti nAlkaneyupravahniyaya deneyasa mudramArenaya pUgaNeyelaneyurezaneNa Taneya kulAdriyombhataneyugasametahasti patteneya nidhAnamUrtiyene polvavarAra ereyaGgadevanaM / / 7 / / praripuradoldhagaddhagilu dhandhagilembudarAti-bhU... ra ziradolu...Thagilla......embudu varibhUtalezvarakarulolu cimilcimicimilcimilembudu...palihi du. rddharataramendoulkurada poluvarAmmalerAjarAjanaM // 8 // kanda / / muraripuva piDiva cakrada hatigaM kesariMgamA-phaNidhvaMsiya viphuritanakhahatigameregana ___ karavAlAmidirci barduGkalArparumolare / / 6| imaDi dadhIcimunige pa dirmaDi guttage cArudattagattala / nUmaDi ravisUnuge sA simaDi melu dAnaguNadina ereyaGanRpaM // 10 // A-mahAmaNDalezvarana gurugalentapparendaDe / / zloka / / zrImato varddhamAnasya varddhamAnasya zAsane / zrIkANDakundanAmAbhUnmalasaGghAgraNo [gaNI] // 11 // tasyAnvaye'jani khyAte vikhyAte dezi ke gaNe / Page #582 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aAsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha 363 guNI devendra saiddhAntadevo devendravanditaH / / 12 / / jayati caturmukhadevo yogIzvarahRdayavanajavanadinanAthaH / madanamadakumbhikumbhasthaladalanolbaNapaTiSThaniSThurasiMhaH / / 13 / / tacchiSyo gopanandyAkhyA babhUva bhuvanastutaH / vANImukhAmbujAlokabhrAjiSNumaNidarpaNa: // 14 // jayati bhuvi gopanandI jinamatala sajjala dhituhinakaraH / deziyagaNAgragaNyo bhavyAmbujaSaNDacaNDakaraH // 15 // vRtta // tujhyazobhirAmanabhimAnasuvarNadharAdhara tapo __. maGgalalakSmivallabhanilAtalavandita gopanandiyA. vaGgama-sAdhyamappa palakAlade ninda jinendradharmamaM gaGganRpAlarandina vibhUtiya rUDhiyanerade mADidaM / / 16 / / jinapAdAmbhojabhRGga madanamadahara karmanimmUlanaM vA. gvanitAcittapriyaM vAdikulakudharavajrAyudha cAru vidvajanapAtraM bhavyacintAmaNi sakalakalAkovida kAvyakajAsananantAnandadinda pogale negaldanI-gopanandi vratIndraM // 17 // maleyade sAGkhana maTTamiru bhautika pAGgi kaDaGgi bAgaditaula tAla buddha bauddha taledArade vaiSNava uGgaDaGga vAgbharada poDappu veDa gaDa cArbaka cArvaka nimma darpama salipane gopanandimuni puGgavanaMmba madAndhasindhura // 18 // tageyala jaimini tippikoNDu pariyalvaizeSikaM pogaduNDige yottalsugataM kaDaGgi balegoyalka akSapAdaM biDala / Page #583 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 364 AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha puge leAkAyataneyde sAya nasalkammamma SaTatakavI. dhigaloltUlditu gopanandidigibhaprodbhAsiga ndhadvipaM / / 16 // diTa nuDivanyavAdimukhamudritanuddhatavAdivAgbalodbhaTajayakAladaNDanapazabdamadAndhakuvAdidaityadhUjjaTikuTilaprameyamadavAdibhayaGkaranendu daNDulaM sphuTapaTughoSa diktaTamaneridatu vAkpaTu gopanandiya // 20 // paramataponidhAna vasudhaivakuTumbaka jainazAsanAmbaraparipUrNacandra sakalAgamatatvapadArthazAstra-kistaravacanAbhirAma guNaratna vibhUSaNa gopanandi ni. noreginisappaDaM doregalilleNe gANenilAtalAgdola // 21 // ka // enanenanele pelvenaNNa sa nmAnadAniya gunnvtnggl| dAnazaktiyabhimAnazakti vijJAnazakti sale gopanandiya / / 22 / / vaca / / intu negalda kANDakundAnvayada zrImalasaGghada dezi gaNada gopanandi paNDitadevagge 1015 neya zrImukhasaMvatsaradapauSyazuddha 13 AdivAra saGkrAntiyandu zrImat-tribhuvanamallana eregaGga vArasalaM gaGgamaNDalama sukhasaGkathAvinodadi rAjya geyyuttamihu~ belagolada kabapputIrthada basa digala jIrNodhAraNakaM devapUjegaM prAhAradAnakaM pAtrapAvulakaM rAcanahaTa mumaMbelagolapanneraDuma dhArApUrvakaM mADi biTTa datti / / ___ Page #584 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 365 AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha (svadattAM paradattA vA-ityAdi zlokoM ke pazcAt zrImanmahApradhAna hiriya daNDAdhipa.........mayyaGga.. [cannarAyapaTTana 148] isa lekha meM hoyasala nareza vinayAditya aura unake putra ereyaGga kI kItti ke pazcAt kahA gayA hai ki tribhuvanamala ereyaGga ne ukta tithi ko kalbappu parvata kI vastiyoM ke jIrNoddhAra tathA zrAhAradAna va bartana vastra Adi ke lie apane guru mUlasaMgha dezIgaNa kundakundAnvaya ke devendrasaiddhAntika va catummukhadeva ke ziSya, gopanandi paNDitadeva ko rAcanahallai va belgola 12 kA dAna diyaa| lekha meM gopanandi prAcArya kI khUba kIrti varNita hai| unhoMne jo jainadharma sthagita ho gayA thA usakI gaGganarezoM kI sahAyatA se vibhUti bddh'aaii| unhoMne sAlaya, bhautika, vaizeSika, bauddha, vaiSNava, cArvAka jaimini Adi siddhAntavAdiyoM ko parAsta kiyA ityAdi / ] callagrAma ke bayiredeva mandira meM / eka pASANa para (zaka saM0 1047) zrImatparamagambhIrasyAdvAdAmoghalAJchanaM / jIyAtralokyanAthasya zAsanaM jinazAsanaM // 1 // svasti samadhigatapaJcamahAzabda mahAmaNDalezvara dvArAvatIpuravarezvara yAdavakulAmbarA maNi samyaktacUr3AmaNi malapa Page #585 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 386 AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha rolu gaNDanuddaNDamaNDalika zirogirivajradaNDa talakADugoNDa vIra- viSNuvarddhanadevanAta nanvayakrama' yadumodalAdanekarAjA santAnakadiM balikke // yadukula kulAdrizikhara dola udayasida durbhirIkSatejohRta sa mpadarAtirAjamaNDala nudAttaguNaratnavArddha vinayAdityaM // 2 // Atana tanaya sakala-ma hItala sAmrAjya lakSmiyuM tanageka zvetAtapatramAge pu rAtananRpareNege vandan ereyaGga nRpaM / / 3 / / prA- vibhugaM negarda ecala zrIviSNuvarddhana rAvikramanidhigalanujan udayAditya // 4 // neneyalpApacayaM noDidoDa bhimata saMsiddhi sadbhaktiyinda manamoldArAdhisalakAsukRtadAdava nevelvude mbanne gammu nnina puNyaM vIrarappA - nalanahuSa rolanyUnanAdaM jagatpAvanasatyatyAgazaucAcaraNapariNata voraviSNukSitIza // 5 // * nira vadyakSatradharmAnvitarenipa mahAkSatriyallakadAlnAsvaremunna' zrI dilIpaM dazarathatanayaM kRSNarAja balikkA* yahA~ eka paMkti kI kamI hai devigamAdarttanUbhavallAla * Page #586 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha 367 ghara sAdRzyaka vanda yadukulatilaka vIra viSNu kSitIza // 6 // adiyamanoDidoTamane roDisi kaltu nRsiMhavarmanADidanavanoTamaguNisi ceGgiri ceGgiriyalli kaltu koNDadaTina koGgarA-negarda kAGgaranIkSisi pANDa yanADidaM yatilakaGgaviSNudharaNIpatigoDadarArddharitrayola // 7 // va // antadiyamanadaTaledu nRsiMhavarmasiMhama kadanadoleccaTTi vairigala zirogirigalaM doINDavajradaNDadindalare poTadu kala pAla kulamaM kalakulaM mADi taguldaGgarana saptAGgamumanelakuligoNDu dakSiNasamudratIra bara samastabhUmiyumane kacchatrachAyeyiM pratipAlisutta talavanapuradotsukha saGkathAvinodadi rAjya geTayuttamire / / zrIvIra viSNuvarddhana devaM SaTataka SaNmukha zrIpAlavidyabatigI-jai nAvasatamanadhikabhaktiyi mADisidaM // 8 // posatene tA mADisidI basa diyumaM bADamidarasambandhiyenalkesevA...... basa diyuma tIrthadalli korTa mudadi // 6 // pAkulatilakaGga gurukulamAda zrImadramiNagaNada nandisada-ruGga lAnvayadAcAryAvaliyentendoDe / / krama ha...mahAvIra Page #587 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 368 AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha svAmiya tIrthakke gautama gaNadhara / A-muniyiM balikAda ma hA- mahi mareni .. zrutakevaligalu palabaru matItarAdimbalikke tatsantAnA 11 80 11 natithaM samantabhadra " vratiparttaledaru samasta vidyAnidhigala / / 11 / / avariM balikkam ekasandhi-sumati-bhaTTArakaravariM baliko vAdI masiMha zrImadakalaGkadevaravariM vakragrIvAcAryyavari zrINanyAcArya... yake rAjyavAmudadi siMhanandyAcAryaRafi zrIpAla bhaTTArakaravariM zrIkanakasena vAdirAja-devaRafi aarh || itara vyA... leke ma... manitumisu... prabhA-saMitithinde vasutirddhanad... adhikame ridada kiJcitkara kiJcinnyUnamendu . ......noppada......jagatpUtamAcaryyabhUtaM // 12 // pravaraM zrIvijayarbhuvanavinUtaru zAntidevara variM ...... vanada. na vratiparu || A-puSpasena siddhAntadevariM balika / / ...... gatasarvajJAbhimAnaM sugatanapagatAptapraNAdaM kaNAda kRta ...... . pAdA natanAda' martya mAtraGgala nuDigalola... nenasalparvvi loko ......... Page #588 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha 396 RtanAytahanmatAmbhonidhividhuvibhavaM vaadiraaj...||13|| ......zAntiSeNadevaravariM balikka // perateM saptarddhi yiM sambhavikumodabuguM prAtihAryaGgalellaM neredikkU riitiyinde-smvsitiyumii-kssttkaalprbhaav| perapiGgalkI-mahAyogiyolene tapamuM yogyatAlakSmiyuM kaNaderedantAgieNdindandanupamamaparAtItadivyaprabhAva // 14 // kantuvanAntumerade...yadoDisi durmadakarmavairi-vikrAntamaneTade laGgisi mahApuramAga...di... / ...nA-tIrthanAtharene rUDhiyanAnta kumArasena saiddhAntikarAdamujvalisidajinadharmayazovikAsamaM // 15 // sale sanda yogyateya. ...leseda durddharatapovibhUtiya pempi / kaliyugagaNadhararembudu nelanellaM malliSeNa maladhArigala // 16 // hRdyasyAdvAdabhUbhRdbhuvananupamaSaT-tarkabhAsvanakhampA yadudyaddAndhavAdidviradanaghaTeyaM vikramaprauDhiyindaM / vidyAsiMhIrativyAptiyole sukhiyisuttippudu utsAhadi - vidya-zrIpAla-yogIzvaranenipa mahAvAdimattebhasiMha // 17 // prAvana viSayamo SaTa ta krkAvilabahuGgisaGgataM zrIpAla26 Page #589 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AsapAsa ke grAmoM ke pravaziSTa lekha vidyagadyapadya-va covinyAsaM nisargavijayavilAsaM // 18 // tamagAjJAvazamAdudunatamahIbhRtkoTi bi prapamardattI-dharegeyade tamma mukhadolpaTa-tarkavArAsi-vibhramamApozanamAtramAdudenalImAtenagastya prabhA vamumaM kIlpaDisittu pempi...shriipaal-yogiindrnaa||1|| vargatyAgada sUcita mAgrgopanyAsadalavu mAUlalantAbhaggaGgamaridenalke ni rargalamAdatta...vIrya batiyola // 20 / / intu niravadyasyAvAdabhUSaNaruM gaNapoSaNasametarumAgi vAdIbhasiMha vAdikolAhala tArkikacakravartiyemba nijAnvayanAmaGgalanolakoNDu anvayanistArakaruM zrImadakalaGka-matAvalambanaru SaTa tarkaSaNmukharumasArasaMsAravyApAraparAGmukharumAda zrIpAla vidydevgrge|| zalyatrayarahitagrgI zalyaprAmamanupamaM koTTarinRpahazalyaM sakalakalAnvaya kalya zrIviSNubhaktiyaM tAM meredaM // 21 // antI-basadiya khaNDasphuTitajIrNoddhArakamI-sambandhiya riSisamudAyadAhAradAnakaM kaJcigoNDa vIragaGga viSNuvarddhana poysaladevaMsakavarSa1047 krodhisaMvatsarada uttarAyaNasaMkramaNadalu Page #590 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha 401 kAverI tIrada huncha yaholeyalu zalyaduruvaM tIrthadalli tamma basadiyuma zrIpAlavidyadevagarge kaidhAre yeredu zrIvIra-viSNuvarddhanaM koTTiyUra sImA sambandhamentendoDe ( yahA~ sImA kA varNana hai) intIcatussImayindolaguladaM sarvabAdhAparihAramAgi biTTa ko zrI vIraviSNuvarddhanadevaM koTTa zrIpAla vidyadevaru tamma mADisida hoyasala jinAlayakke biTTa talavRtti beldale cUra mundaNa hAdaravAlAlagAgi mattaru nAlku attikereyuma hiriyakereya kelage gahe salage elu toNTa Andu dAigaTTada kere volagAgi catussImeyuma basa dige mADi biTu koTTa bhUmi yidara sIme mRDalu kesarakeregilida maNala halla teGka honamarake hoda baTTe haDuva hiriyakareyolagere baDaga honnemarakke hoda holeya bddh'e| [canarAyapaTTana 146] [isa lekha meM hoysala vaMza ke vinayAditya, ereyaGga aura viSNuvarddhana ke pratApa-varNana ke pazcAt kahA gayA hai ki viSNuvarddhana porasaladeva ne ukta tithi ko vastioM ke jIrNoddhAra tathA RSiyoM ko zrAhAradAna ke lie zrIpAlavidyadeva ko zalya nAmaka grAma kA dAna diyaa| zrIpAla vidyadeva dramiNa saMgha va aruGgalAnvaya ke prAcArya the| isa anvaya kI paramparA isa prakAra dI huI hai| mahAvIra svAmI ke pazcAt gautama gaNadhara hue| phira kaI zrutakevaliyoM ke pazcAt samantabhadra vratIpa hue| unake pazcAt krama se ekasaMdhisumati bhaTTAraka, vAdIbhAsaMha akalaGkadeva, vakragrIvAcArya, zrInandyAcArya, siMhanandyAcArya, zrIpAla bhaTTAraka, kanakasena, vAdirAjadeva, zrIvijaya, zAntideva, puSpasenasiddhAntadeva, vAdirAja, zAntisenadeva, kumArasena saiddhAntika, mallipaNa maladhAri Page #591 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 402 AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha aura traividya zrIpAlayeAgIzvara hue| kaI jagaha zrAcAryoM ke nAma par3he nahIM gaye isalie paramparA kA pUrA krama jJAta nahIM ho sakA / ] 464 bommenahalli grAma meM jaina bastI ke sanmukha eka pASANa para (zaka saM0 1104) zrImatparama-gambhIra-syAdvAdAmogha-lAJchanaM / jIyAtrailokyanAthasya zAsanaM jina-zAsanaM / / 1 / / zrIpati janmadindeseva yAdavavaMzadolAda dakSiNo vIpatiyappanA salanemba nRpaM saleyinda kopanadvipiyanandinovaM muni poya salayendaDe poTadu geldu di. gvyApi-yazaM negalte vaDedagaDa poyasalanemba nAmadi // 2 // svasti zrIjanmagehaM nibhRtanirupamodAttatejomahArva vistArAntaHkRtorvItalamavanatabhUbhRtkulatrANadakSa / vastuvAtodbhavasthAnakamamalayazazcandrasambhUtidhAma prastutya nityamambhonidhinibhameseguM hoysaloz2a zavaMza // 3 // adarolkaustubhadondanayaMguNama devebhaduddAma-sa tvadagurva himarasmyujvala kalAsampattiya pArijA Page #592 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAsapAsa ke prAmoM ke pravaziSTa lekha 403 tadudAratvada pempanA+ne nitAnta tAldi tAnalte pu TTidunuvR ttatamovibhedi vinayAdityAvanIpAlakaM // 4 // budhanidhi vinayAdityana vadhu keleyabbarasiyembalAtmAsyavibhAvidhuritavidhu parijana-kA ___ madhenu negalbalsusIlaguNagaNadhAma // 5 // avagaireyaGgaM janiyisi davanecaladevigAdanAdampatigudbhavisidarajeyaballA la-vIra-viSNupratApiyudayAdityar // 6 // avarolmadhyamanAgiyu mavargava viSNu padakanAyakadantoppuvanuditavIralakSmiya ___ savati mahApaTTadarasi lakSmiyadhIza : / 7 / / bhUdevasabhoccArita vedadhvaninirataviSNubhUpaGgalakSmAdevigamudayisidaM zrIdayitaM nArasiMhadevanRpAlaM // 8 // bhUvallabhavipulayaza zzrIvallabhanArasiMhanRpapaTTamahAdeviyenalnegaldecala devige ballAladevanuyaM geradaM // 6 // Page #593 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 404 prAsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha hesarucaGgiyakoTeya nasahazabhujabalade munne koNDarasugalArasahAyazUrazanivA rasiddhigiridurgamallaballAlanavAla // 10 // ekAGgavIra zUdruka nAkAramanojanaya'isurataru turagAnIka-vara-vatsa-rAjana nekapabhagadattanalte ballAlanRpaM / / 11 / / gadya / / svasti samadhigatapaJcamahAzabda mhaamnnddleshvr| dvArA vatI purvraadhiishvr| tuluva balajaladhi baDavAnala / paannddykuldaavaanl| maNDalikabeNTakAra caalkttksuurekaar| vAsantikAdevIlabdhavaraprasAda / vitrnnvinodN| yAdavakulAmbarA maNi / maNDalikamukuTacUDAmaNi / asahAya zUra nRpaguNAdhAra / zanivArasiddhi / sddhrmbuddhi| giridurgml| ripuhRdayasella / caladaGkarAma / raNaraGgabhIma / kadanapracaNDa / malaparolANDa nAmAdiprazastisahitaM kAGgunaGgalitalakADu nolambavADi banavAsehAnuGgalagoNDa bhujabalavIragaGgapratApahoyasalaballAladevaIkSiNamahImaNDalama saddharma paripAlisuttudorasamudrada nelevIDinAlsukhasaGkathAvinodaM rAjyaM geyyuttumire tatpAda padmopajIvi / / bharatAgamatarkavyA karaNopaniSatpurANanATakakAvyo Page #594 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAsapAsa ke grAmoM ke pravaziSTa lekha 405 karavidvajjananutanenipa sthirapuNya candramaulimantrilalAmaM // 12 / / nutaballAlanRpAladakSiNabhujAdaNDaM payaHpurahA ra-tuSArasphaTikendukundakamanIyodyadyazovArddhive. STitadikcakranapArapuNyanilaya nizzeSa vidvajjana stutanappI-vibhucandramaulisaciva dhanyaM perarddhanyare prA-candramauligakhilaka___lAcaturaGgamalakIrtigasadRzavibhavagAcAmbike guNavAr3i sa. dAcArasamete cittavallabheyAdala // 14 // hariNIlocane paGkajAnane dhanasroNistanAbhogabhA sura bimbAdhare kokilasvane sugandhazvAse caJcattanUdari bhRGgAvalinIlakeze kalahaMsIyAne satkambukandhareyappAcaladevi kantu satiyaM saundaryadindelipala // 15 // trikulakaM // sukavisurataruzileyanA yaka candrAmbikeya maganenipa seovaNa nAyakanayya tAyi bAcA mbikaM dezidaNDanAyakaM hiriyaNNa / 16 / / bhayalobhadurlabha bammeya nAyakaniddhakIrtti kiriyapaNaM mA Page #595 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 406 AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha reyanAyakaM bhagini ca liyabbarasi kAmadevanaNugina tamma // 17 / / bhUvinutanAtmajAtaM sovaNNacandramauli pati tanage kalAkovidanendandAcala deviyavolnonta satiyarAvasumatiyola // 18 // gauritapaGgalaM negaldutuM neredalagaDa candramauliyA lnAriyarginave sobagu pelpalavu bhavadolinarantaram sAratapaGgalaM paDedu tAmneredaM gaDa candramauligambhIreyenippa tannanenipAcalevolsobagiGga nontarAra // 16 // tadgurukula zrImUlasaGgha deziyagaNa pustakagaccha kANDakundAnvayadAla / ka / vidita guNacandrasiddhA ntadeva sutanAtmavedi paramatabhUbhRdbhidura nayakIrtisiddhA ntadevanesedaM munIndranapagatatandra // 20 // paramAgamavAridhihima kiraNaM rAddhAntacakrinayakIrtiyamIzvaraziSyanamalanijaci tpariNatanadhyAtmibAlacandra munIndraM // 21 // ___ Page #596 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAsapAsa ke grAmoM ke pravaziSTa lekha 407 bharadi belugula tIrthadola jinapatizrIpArzvadevoddhama ndiramaM mADisidalbinUta nayakIrttikhyAtayogIndrabhAsuraziSyottama bAlacandramunipAdAmbhojinIbhakte susthireyappAcaladevi kIrtivizadAzAcakre sadbhaktiyiM // 22 // va ||shkvrssd sAsiradanUranAlkaneya plavasaMvatsarada pauSabahulatadige zukravAraduttarAyaNasaMkrAntiyandu / / vR // zIladi candramaulisaciva nijavallabheyAcikkanA lolamRgAkSi mADisida pArzvajinezvaragehaduddhapUjAlige beDe bammeyanahalliyanittanudAri vIra-balAlanRpAlakaM dhareyumabdhiyumullinameTade salvinaM // 23 // tadavanipanitta dattiya nadanAcale bAlacandramunirAjazrIpadayugama pUjisi catu rudadhivara' nimire kIrti jinapatigittala // 24 // antu dhArApUrvakamAgi koTTa tagrAmasIme ( yahAM nau paMktiyoM meM sImA Adi kA varNana hai) zrImanmahAmaNDalAcAryyanayakIrtidevaru bammeyanahalliyalu kannevasa diya mADisi zrIpArzvanAthapratiSTheya mADi devaraSTavidhArcanege somasamudrada kereya kelage modaleriyalli gadde salage yeraDu baDagaNa hAlinalu bedalu nAnUruvaM nayakIrtidevalaM mAreya Page #597 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 408 AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha nAyakana maga sevinu gauDa gauDanAlagAi prajegaluM prAcandratAra' bara savantAgi biTTa datti maGgala mahA zrI // [ cannarAyapaTTana 150 ] [ isa lekha meM lekha naM0 56 ke samAna hoyasala vaMza kI utpatti va lekha naM0 124 ke samAna hoysalanarezoM kA ballAladeva taka va ballAladeva ke maMtrI caMdramauli aura unakI dharmapatnI zrAcaladevI ke vaMza zrAdi kA varNana hai / tatpazcAt kahA gayA hai ki zrAcaladevI ne bar3I bhakti se bella tIrtha para pArzvanAtha mandira nirmANa karAyA aura isake lie ballAladeva se bammeyanahalli grAma prApta kara use apane guru nayakIrti siddhAntadeva ke ziSya bAlacandramuni kI pAdapUjA kara usa mandira ko dAna kara diyA / lekha ke antabhAga meM ullekha hai ki mahAmaNDalAcArya nayakIrti deva ne menahalli meM eka naI bastI nirmANa karAI aura usameM pArzvanAtha kI pratiSThA kI aura kucha bhUmi kA dAna diyA / ] 4-85 kumbena halli grAma meM aJjaneya mandira ke samIpa eka pASANa para ( lagabhaga zaka saM0 1122 ) zrImatparama- gambhIra - syAdvAdAmogha lAJchanaM / jIyAttrailokyanAthasya zAsanaM jina zAsanaM // 1 // namastu // zrIpatijanmadindeseva yAdavava zadolAda dakSiNooff patiyappana salanemba nRpaM seleyinde kopana Page #598 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha 406 dvIpiyanondanArI muni poyasalayendaDe poradu geldu di ___ cyApiyazaM negaltevaDedogaDa poyasalanemba nAmadiM // 2 // vinayAdityanRpAlana tanUjanereyaGgabhUpanAtana putraM / kanakAcaleonnataM vi SNunRpAla...tanAtmajaM // 3 // ......ya sakala-ma hItalasAmrAjya lkssmiy......| zvetAtapatranAge pu rAtana nRpagargeNisida...ballAlanRpaM // 4 // ekatra guNinassarve vAdirAja tvamekataH / tavaiva gauravaM tatra tulAyAmunnatiH kathaM // 5 // sale sanda yogyateyina galisida durddharatapovibhUtiya pempiM / kaliyugagaNadhararembudu jagavellaM malliSeNamaladhArigalaM // 6 // tamagAjJAvazamAdudunnatamahIbhRtkoTi tamminde bi___pamardattI-dharegeyde tamma mukhadolSatarkavArAsivibhramamApozanamAtramAdudenaliM mAtenagastyaprabhA vamumakIlpaDisittu pempinesakaM shriipaalyogiindrnaa|| avarapraziSyaru zrI vAdirAjadevaru tamma salyada kumbayana halliyalu tamma gurugalige parokSavinayamAgi paravAdimallajinAla . Page #599 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 410 prAsapAsa ke prAmoM ke pravaziSTa lekha yamendu kannevasadiya mADisi devaraSTavidhArcanegaM prAhAradAnaka hiriyakereya gADiyahalligadde sallage eraDu kolaga hattu alliM teGka biTTi seTTiyakereyuM adara kelada baMdate salaga eraDuvaM sarvabAdhA parihAramAgi biTTa datti / / (svadattAM paradattAM Adi zloka) zrImanmahApradhAnaM sarvAdhikAri tantrAdhiSThAyakaM kammaTada mAcayya mAva ballayyanuM devara nandAdIvigege gANada suGkavaM biTTaru / / kaNDaccanAyakana madavalige rAcavenAyakitiya maga kundADaheggaDe nayacakradevara besadiM mADisida basadi / svasti omanmahApradhAna sarvAdhikAri hiriyabhaNDAri hullayaGgala meTaduna prazvAdhyakSada heggaDe hariyaNNa kumbeyanahalliya devara mADisi kotttt|| zropAla vidyadevara ziSyaru padada zAntisiGga paNDita gargeyuavara putra paravAdimallapaNDitargeyuM avara tamma umeyANDagaM Atana tamma vAdirAjadevaGga vAdirAjadevaru dhArApUrvakaM mADi koTTaru // [cannarAyapaTTana 117] [ isa lekha meM pUrvavat ballAladeva taka hoysala vaMza ke varNana ke pazcAt vAdirAja malliSeNa maladhAri kI kIrti kA varNana hai aura phira SaDdarzana ke adhyetA zrIpAla yogIndra kA ullekha hai| inake ziSya vAdirAjadeva ne apane guru ke svargavAsa hone para 'paravAdimalla jinAlaya' nirmANa karAyA aura usakI aSTavidha pUjana tathA AhAra-dAna ke liye kucha bhUmi kA dAna diyaa| Page #600 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha 411 mahApradhAna sarvAdhikArI tantrAdhiSThAyaka kammaTa mAcayya tathA unake zvazura ballayya ne jinAlaya meM dIpaka ke lie tela ke Teksa kA dAna diyaa| ___kuNDaJcanAyaka kI bhAryA rAcave tathA nAyakiti ke putra kundADa hegaDe ne nayacakradeva kI prAjJA se bastI nirmANa kraaii| isI prakAra mahApradhAna sarvAdhikArI hiriya bhaNDArI hullaya ke sAle azvAdhyakSa ThariyaNNa ne kumbeyanahalli ke deva kI pratiSThA kraaii| vAdirAjadeva ne ye dAna zrIpAla vidyadeva ke ziSya zAntisiMgapaNDita va paravAdimallapaNDita va umeyADa va vAdirAjadeva ko diye / ] 466 cannarAyapaTTana meM gadde rAmezvara mandira ke sanmukha eka pASANa para (zaka saM0 1108) [ Upara kA bhAga TUTa gayA hai ] .....zreSThaguNa pogale satyayudhiSThira......navasekAraradhiSThAyaka......yaNNanaM budhanidhiyaM / / sogayisuva gaGgavADige mogamene . na...pudadarola / miga diNDigUra zAkhA nagara boTenipudalte moneganakaTTe // 1 // kanakAcalakUTadavolu ghanapathamaM muTTi neTTanama ppuvinaM / Page #601 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 412 prAsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha moneganakaTTadalArjata jina gRhamaM rAmadeva vibhu mADisidaM / / 2 / / tdgurukulmentenddde| shriinykiirtisiddhaantckrvrtigstshissyru| viditAdhyAtmikabAlacandramunirAjendrAyaziSyapraMza stidavandyarmunimeghacandragnagharbhAsvahayAsAgarAbhyudayostakagacchadezikagaNa zrIkoNDakundAnvayA spadadIparkaramoppuvarvasudheyolzasvattapolakSmiyiM // 3 // zakavarSa 1108 neya vizvAvasu saMvatsaraduttarAyaNa saMkrAntiyAdivAradandu banavasekArara mottadanAyakaru diNDiyUravRttiya gAvuNDuprabhugalu melisAsibaru zAntinAthadevaraSTavidhArcanegaM khaNDasphuTajIrNoddhArakkaM RSiyarAhAradAnakkaM sarvAvAdhaparihAramAgi meghacandradeva, dhArApUrvakaM mADi biTTa gaddebedalesthalaGga lentenddde| ( yahA~ dAna kA vivaraNa hai ) [cannarAyapaTTana 166 ] [......gaGgavADi ke moneganakaTTe kA diNDigara eka zAkhA nagara thaa| moneganakaTTe meM rAmadevavibhu ne eka vizAla jinAlaya nirmANa kraayaa| rAmadeva ke guru, nayakIrtisiddhAntacakravartI ke ziSya adhyAsmika bAlacandra muni ke pradhAna ziSya meghacandra the| ukta tithi ko banavase ke karmacArI mottada nAyaka tathA diNDiyUravRtti ke gauNDa aura prabhutroM ne zAntinAtha bhagavAna ke aSTavidhArcana ke tathA jIrNoddhAra va zrAhAradAna ke hetu ukta bhUmi kA dAna meSacandradeva ko kara diyA / ] Page #602 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha 413 4-67 tagaDUru grAma meM purAnI nagarI ke sthala para eka pASANa para ( lagabhaga zaka saM0 1050) zrImatparama-gambhIra-syAdvAdAmogha-lAnchana / jIyAtrailokyanAthasya zAsanaM jina-zAsanaM // 1 // svasti zrI.........mezvara paramabhaTTAraka satyAzrayakula. tilakaM cAlukyAbharaNa zrotribhuvanamalla devara rAjyamuttarottarAbhivRddhipravarddhamAnamAcandrAkrkatAra saluttamire tatpAdapadmopajIvi svasti samadhigatapaJcamahAzabda mahAmaNDalezvaradvArAvatIpuravarAdhIzvara yAdavakulAmbarA maNi samyaktacUDAmaNi male. parolu gaNDa rAjamArtaNDa koGgunaGgali......talakADubanavAse hAnuGgalugoNDa bhujabalavIragaGga viSNuvarddhana porasaladevara... kulagaganadivAmaNiya e......gadevanavana maga..... viSNu nRpaM tadbhU miish......tnuubhvne......vaav...|| pesagargoNDAvAvadezaGgalaneNisuvudAvAvadurgaGgalaM ba piNasi peluttippu dAvAvanipatigalaM lekkisuttippu dembondesakaM......kaDevara'...............sA dhisidaM bhUloka......tilakaM viirvissnnukssitiish||2|| ...saGkathAvinodadi rAjya geTavuttire tatpAdapadmopajIvi / / ___ Page #603 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 414 AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha bhImArjuna-lavakuzariva rImAlkeyenalke tammuti-ra ...... / zrImanmariyAneyamu dAmaguNa bharatarAjadaNDAdhiparu / / 3 / / zrIviSNu poyasalaGgakhi laavniy......dl.........saadhisi...| ...vidita bharata cakriyan ...vibhuvenayisugumakhiladhareyolbharataM // 4 // maruvakkamanoDisalu nere rAjyazrIvilAsamaM mereyaluvImariyAne neragu........ ......mecce paTTadAneyumAdaM // 5 // prAtana sati munna negaldA sItegarundhatige vA........... ..doreyenalallade bhUtaladole jakkaNabbegulidaureye / / 6 // ......yAne daNNAyakanereyana...na jakkiyanvege sutaratna.. ......eragu... . ...bharatabAhubaligalenippara // 7 // antavarentenaM / / zrImatpergaDe mAcirAjagiriyolpuTTatte sanmArgadi ndAmAzrImarudeviyemba nalinIvAsakke sandAjana ___ Page #604 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha 415 preme zrojinamArgadondesakadAnairmalyadi poIidala cAma......pergaDedevasajjaladhiyaM puNyApagArUpadi // 8 // .... .reya cAmiyakana sAdararApiriyANDanemba......NanantAdarada candiya........... ......daladI-bUciyaNanumendivarappara / / 6 // . paramajinezvara manadoloppire tanayakIrti nAkado lparedire dAnadharmavinayavratasIlacaritramembalaGkaraNada pemeM mAnasa ke poNme dayArasamuNme cittadolguruvabhivandanaM manadolAgadadikkuMdu cAmiyakkana // 10 // bhAradvAja sugotrA lAruM munnAntarilla nerapaljasamaM / tArAdrisannibhaM taga DUra jinAlayamadeseye cAmaleyesedala // 11 // jinapUjASTavidhArcanakke muniyagrgAhAradAnakke ta jijanacaityAlayajIrNaduddharaNakaM salvantidaMsoba-gauNDana putrakuladIpakajananutIrAyagAvuNDanolmanadaM mallayanAyakaM guNagaNakhyAtarmahotsAhadi // 12 // 27 Page #605 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 416 AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha dhArApUrvakadi taga dUraM vaggala bammagaTTavaM basadige sale / dhAriNiyariya biTTa raviza zitAramerugalni vinegaM // 13 // parama jinezvarapUjege piridu sadbhaktivinde koDiyakaTayauM / varaguNarAyagavuNDaM nirutaM kalyANakIrtti munipaGgitaM // 14 // bhUvinutaM kali-boppaM devaGga' carugiGga nemaveDeya magaM / bhUviditamAge koTTaM tAvaregereyalli gadde khaNDuga vandaM / / 15 / / kalyANakIrtti kIrttisu vallyudaya mUrula kama vyApisi ke valyadoDaguDi sale mA galyamumAdattu cinte cintyaGgalavAla // 16 // ( svadattAM paradattAM vA Adi zloka ) [ cannarAyapaTTana 1688 ] [ isa lekha meM cAlukyatribhuvanamalla va viSNuvaddhana porasaladeva ke rAjya meM nayakIrtti ke svargavAsa ho jAne para cAmale dvArA tagaDUra meM. jinAlaya nirmANa karAye jAne va zraSTavidhArcana, zrAhAradAna tathA Page #606 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha 417 jIrNoddhAra ke hetu rAyagavuNDa aura mallaya nAyaka dvArA 'tagaDUra' aura 'bammaguTTa' kA dAna diye jAne kA ullekha hai| rAyagavuNDa ne jinapUjana ke lie 'koDa' kI bhUmi kalyANakIrti muni ko dii| lekha meM anya dAnoM kA bhI ullekha hai| anta meM kalyANakIrti kI prazaMsA ke padya haiN| 488 guDiva grAma ke madalahasige nAmaka sthala meM eka stambha para ( lagabhaga zaka saM0 1000) bhadramastu jinazAsanasya / svasti zrImanmahAmaNDalezvaranadhaTarAditya tribhuvanamalla colakAGgAlvadevara pAdArAdhaka...tu-rAvaseTTiya mammaganadaTarAditya sAvantabUveya nAyakanuttarAyaNa saMkramaNadandu haDavaNa tumbina modaleriyalu 13 khaNDuga bayalaM 2 khaNDuga aDavina maNNuma padmaNandidevarige dhArA-pUrvakaM mADiviTTa koTTanu / (svadattA paradattAM Adi zloka) [ hole narasIpura 16 ] [tribhuvanamalla colakoGgAlvadeva ke pAdArAdhaka va rAvaseTTi ke pautra bUveya nAyaka ne ukta tithi ko padmanandi deva ko ukta bhUmi kA dAna diyaa|] Page #607 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 418 AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha 466 malalakere grAma meM Izvara mandira ke sanmukha eka pASANa para (zaka saM0 1170) zrImatparama-gambhIra-syAdvAdAmodha-lAJchanaM / jIyAtrailokyanAthasya zAsanaM jina-zAsanaM // 1 // bhadra bhUyAjinendrANAM zAsanAyAghanAzine / kutIyadhvAntasaGghAtaprabhinnaghanabhAnave // 2 // vR // yaduvaMzatitipAlaka zazapurI vAsantikA.... madanAgirpina......burAjita...melpAye zA la.. ...jaina munIzvara piDida.. ...... ............podded......|| 3 // prA-hoyasalAnvayadola // vR|| bhUnAthAsevyapAda nikhilaripumahIpAlavivasa kelI kInAza vairibhUbhRnmRgagahanadavantAne durgapra...... ...nA...rAmanetrobhayaza... ...zrIlalAma- . tAnendIvizvaloka...salisida vIraballAlabhUpa gopatigAtapanikara goptige......vaagoddd| Page #608 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AsapAsa ke grAmoM ke pravaziSTa lekha 416 gopatiyAdantA .. gopati ballAlagAtmajaM narasiMhaM // 5 // vR // jitvA vairinarendracakramakhila saMgrAmaraGga'bhava nbhUcakra lavaNAbdhiveSTitamida svIkRtya... ...zvara vaiSNavAhutamaho tanmukhya cakraM sadA zrIsomezvaradeva yaadv............|| 6 // bhAmAnIkAmanoja bhImAhitadaityatatige dazaratharAma / somasujanasudhAbdhige somezvaradevanendu varNipudu jagaM // 7 // va // svasti samadhigatapaJcamahAzabda mahAmaNDalezvara dvArAvatI puravarAdhIzvara vidviNNizAkaravidhuntudaM / klinggmttmaatnggmstkvidaarnnotknntthknntthiirv| sevu ( No ):pAlAraNya-dAvAnala / mAlavamahIpAlAmbhodhikumbhasambhava / vAsantikAdevIlabdhalasitaprasAda / yAdavakuntAmbarA maNi / samyaktavacUr3AmaNi / malerAjarAja maleparolu gaNDa gaNDabheruNDa kadanapracaNDa sanivAra-siddhi giridurgamalla / cldngkraamnshaayshuurnekaanggviir| magara... kulish...r| colarAjyapratiSThAcAyya pANDyakulasaMrakSaNadakSadakSiNabhuja / bhujabalArjitAneka-nAmaprazastisamAlaGkata zrImad-gaGgahoyasalapratApacakravarttivIraseAme Page #609 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 420 AsapAsa ke grAmoM ke pravaziSTa lekha zvaradevaru dakSiNamaNDalama duSTanigrahaziSTaparipAlanapUvakaM rAjya geTavuttamire / tatpAdapadmopajIvi senAnAthaziromaNi vandijana-cintAmaNi sujanavanajavanapataGga rAjadalapata...sa liga kaligataGkaza svAmidaNDezanenteppanendaDe // vR|| zrIya vistIrNavakSasthala nilayado...... zrIya kUrjAla kelIsadanadololaviM tAldi vikhyAtakIrtizrIyindAzAntama rajise nijavijaya...svAntajAta... ...yi sainyAdhinAtha negaldanuruguNastomanurbIlalAma' // 8 // prAtananujaM // ka / / ...ru detta.... ...sirama brahmasainyanAthaM kSipraM / dhuradAlaticatura nija ...... 'vIra' 'tige siradA' 'tiya // 6 // mAmantri // mAlinI / / manucaritanudAra vatsamantripragalbhaM jinasadanasamUhAdhArasArAnuzA...m / tanage...... ..ppidaM pUrNapuNyaM jananutavijayapaNaM mantrigotrAgragaNyaM // 10 // ka // kAmaM kamanIyaguNaM dhiimntsirojbndhllit......| Page #610 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha 421 zrImajjinapadanalina-zi lImukhanamRtAMzuvizadakIrtiprasara / 11 / / tajjananIjanakaru / / lokAzcaryaniyogayoganipuNaM durgAmbikAvallabhaM nAkayyaM bhuvanAbhirAma ca...nembinaM keAGga-dezaikazrIkaraNAgragaNyanesedaM tatsUnu kAmAnu... zAkIrNAyatakIrttikAntanesevauM sAtaM guNa brAtadi // 12 // prAkAmAtmajaru // paramajinacaraNadAma vrvidvdvaarddhisaamnblaakaam| karaNagaNAgraNI soma kamalavANIrAma // 13 / / surakujake kAmadhenuge parusak ina-sutage smme......| sura...parikise purusaratna nirupamanI-somanamalaguNagaNadhAmaM / / 14 // jIrNajinabhavanama bhU vaNiMsaluddhari...sarasaguNa-makIrti digantAkIrNamene dharmasasyA ...rNa...karNa.........saMvarNya // 15 // ___ Page #611 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 422 AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha prA-sAtaNNanentappaM / / sAtizayacaritabharitaM bhUtabhavadbhAvibhavyajanasaMsevya / sAtagaNanamala guNasaM. bhUtaM jinapadapayoruhAkarahaMsaM / / 16 // . mallikAmAle / devadevana zAntinAthana gehamaM posatAgi sa dvodhipa...oldu nirmise tanna kIrti digantamantinne bhavyacakoricandramanendu bandele varNisala kAvaNAvara vicitra caritrasAtaNanoppuva / / 17 // ka / sAtagaNana vanite guNa ......ratna...di bhUtaladola / nontilave bogha...ve - sAtisa...khyAtiyinde rajisutirpala / / 18 / / aA-dampatigala garbhado__ lAda kareseva-kAma-sAtaGgala vidyAdiguNarUpinolpi ndAdu.........dharitrigAva paDedaM / / 16 / / svasti zromUnasaGgha desiyagaNa pAstakagacchada kANDakundAnvaya siddhezvara...mAnAnUnacArucaritraM zromAghaNandisiddhAntacakravarti.........tappaM // . vR // svAntabhavaprasRti... rasaM / / Page #612 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha 423 .ka-bhA varacAritrananUna puNyajananaM..... suranIreja sumitranArjjitadayA.. 1 pavitranendu bhuvanaM saGkIrttisatvarttipaM varasaiddhAntikamAghanandimunipaM zrIkeANDakundAnvayaM // 20 // ..... tacchiSyaru // ka / cArutarakI rttidigvi stAritanatanupratApa...... / .ya bhAnukIrtti vi...... . budhanikara // 21 // A-muniya ziSyanakhila-kalAmayanudAracaritanativizadayazeo ...... dhAma munipuGgava ...... varNipudu mAghaNanditi // 22 // vR || varavidyAmadditaM surAcaladavAla, zrImAghaNanditratIzvaranirda..... .dadrisAnu suparItAnUna ziSyaughama / . tritulaprabhRtiyantArayye tA.....koM .... ......maNDala vendoDinnavara pempaM pelvenenendoDaM ||23|| va || yantu virAjisuttiI samudAyadalli mAghaNandi-bhaTTArakara guDaM sovarasa-sUnu sAntaNyanudentapudu || vR / / jagatIsambhUtadharmmAGkura... dembante bhUkAnte rA... jagadi potirha pogelsada kalasavidembante bhavyAvalI ke - Page #613 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 424 AsapAsa ke grAmoM ke pravaziSTa lekha lige ramyasthAnamembantire sukRtisudhAmRtibimbodayendrI nagave bandAvagaM rajisidudu vasudhAcakradola jainageha // 24 // ka / / prA-jinabhavanadoloppuva __ mUjagapatizAntinAtha tannamalapadAmbhojaGgaloladu bhavyasa mAja'.. ...lige......nuditodayama // 25 // intoldu maNalakereyola zAntIzanizAntaveseye nirmisi nikhilAzAntAyatakIrti......... ......sAtanippanurvIvarNya // 26 // va / / antiI taniSTagotramitraputrakalatrAdisukhasambhUtinimitta sAtagaNanagaNyapuNyaprabhAva zakavarSada 1170 neyaplavaGga saMvatsarada phAlguNa su 5 prA zrozAntinAthasvAmiya pratiSTheya mADiyA-jinapariyarcanegamAhAradAnakkamendu biTTa bhUmi prA-nADusenabova vijayaNNa-sovaNNa-madukaNNarnu samastanADugauDagalU mukhyavAgi sovaNNanu malastakereyali mADisida caityAlayakke biTTa bhUmiya sImAsambandhaventendaDe ( yahAM sImA-varNana aura antima zloka haiM ) [arkalguda 12] [ isa lekha meM prathama hoyasalavaza ke ballAladeva, narasiMha aura somezvaradeva kA varNana hai| somezvaradeva ke varNana meM kahA gayA hai ki unhoMne kaliGganareza kA mastaka vidIrNa kiyA, sevuNa' rAjA ko naSTa Page #614 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha 425 kiyA, mAlava- nareza ko jItA, magara rAjya kI nIva khoda DAlI, cola rAjya kI pratiSThA kI, pANDyavaMza kI rakSA kI, ityAdi / inake rAjyakAla meM unake senAnAtha 'zAnta' ne zAntinAtha mandira kA jIrNoddhAra karAyA / zAnta kI bhAryA kA nAma 'bhogavve' tathA putroM ke nAma 'kAma' aura 'sAta' the| unake guru kI paramparA isa prakAra thI:- mUlasaMgha, dezIyagaNa, pustakagaccha, koNDakundAnvaya meM mAvanandi vratI hue / unake ziSya bhAnukIti aura unake ziSya mAghanandi bhaTTAraka hue| ina mAghanandi bhaTTAraka ke eka gRhastha ziSya sovarasa ke putra sAtaNNa ne manalakere meM zAntinAtha mandira kA punarnirmANa karAyA aura usa para suvarNa kalaza kI sthApanA karAI tathA ukta tithi ko jinAcena va AhAradAna ke hetu ukta bhUmi kA dAna diyA / ] S 500 somavAra grAma meM purAnI bastI ke samIpa eka pASANa para ( zaka saM0 1001 ) zrImatparama- gambhIra - syAdvAdAmogha lAJchanaM / jIyAstrailokyanAthasya zAsanaM jina-zAsanaM // 1 // zrIprabhAcandrasiddhAntadevo jIyAzciraM bhuvi / vikhyAteAbhayasiddhAntaratnAkara iti smRtaH // 2 // avanIcatrake pUjyaM nijapadamenisittaide sanmArga... .todAttasaiddhAntika nesedapanammamma kAgrgaNa-prodbhavanu..... ghara kulizadhara N ..... / .vi... jinAgama...... nIrAjahaMsa // 3 // Page #615 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 426 AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha " jagadAzcaryamidatyapUrvvamidarandakabjajaM kUDa baTTigeyantiTTamiDalki deneredane pelemba kAGgAlva jainagRha' nADe beDhaGguvettadaTarAdityAvanInAtha kI Divilintu todene matte vapiM paM || 4 || jagadAltAnIva dA... negalala adaTarAditya- caityAlayakkyai - de guNAmbhorAzi vIrAmaNi vijayabhujeodbhAsidivyAce nakkadugaDaM sadbhaktivinda tarigalaniya maNDalli nAtvatteralkhaNDugatrI jakkittanatyutsava dina adaTarAdityanAdityatejaM ||5|| iti siddhAntadevarga' nunayadaridAcandratAraM saluttentene dhArApUrvakaM ko, danudadhijalasthUla kallolalIlAvanacakra parvvittadanidanudanenendapai dAnadolpAvanumaM mikkirpinaM mADidine seye saddharma keAGgAvabhUpaM ||6|| svasti sakavarSa 1001 neya siddhArthi saMvatsaraM pravartti - suttire svasti samadhigatapaJcamahAzabda mahAmaNDalezvara moreyUrSuravarAdhIzvara jaTAcolakulodayAcalagabhastimAli sUryavaMza - zikhAmaNi zaraNAgata vajrapaJjara zrImadrAjendra pRthvIkA - GgAltra N rAjya N geyyuttu N zrosUlasaGghada kANUrgaNada tagarigalgacchada gaNDavimukta siddhAnta devarge basadiya mADisi devarcanAsoga ke tarigalaneya mAvukalaM hedagedA... vittuvaTTa koTTa bhUmi kha 42 / ( antima zloka ) caturbhAvAlikhitthaka vidyAdhara sandhivigrahi zrImannakulA baredaM maGgala mahA zrI / [ arkalaguda 84 ] Page #616 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AsapAsa ke grAmoM ke avaziSTa lekha 427 [ isa lekha meM ubhayasiddhAntaratnAkara prabhAcandra siddhAntadeva ke ullekha ke pazcAt kahA gayA hai ki koGgAlvanareza adaTarAditya ne jo 'zradaTarAditya caityAlaya' nirmANa karAyA thA usakI pUjana ke hetu rAjA ne siddhAntadeva ko 'tarigalani' kI 42 khaNDuga bhUmi dAna kara dI / colakula ke sUryavaMzI mahAmaNDalezvara rAjendra pRthuvIkoGgAlva ne mUlasaMgha, kAnUragaNa, tagarigala gaccha ke gaNDavimuktadeva ke lie eka bastI nirmANa karAI aura devapUjana ke lie ukta bhUmi kA dAna diyaa| yaha lekha cAra bhASAoM ke jJAtA sAndhivigrahika nakulArya kA racA huaA hai|] Page #617 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #618 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anukramaNikA 79:0: isa anukramaNikA meM jaina muni, AryikA, kavi va saMgha, gaNa, gaccha aura granthoMke nAma hI samAviSTa kiye gaye haiN| nAma ke pazcAt hI jo aMka diye gaye haiM unase lekha-nambara kA abhiprAya hai| bhU. ke pazcAt jo aMka diye gaye haiM ve bhUmikA ke pRSTha-nambara haiN| isa anukramaNikA meM nimna likhita saMketAkSaroM kA prayoga kiyA gayA hai: u0-upAdhi / gaM0 vi0=gaMDavimukta / trai0 ca0 vidyacakravartI / trai yo0 traikAlyayogI / paM0=paMDita / paM0 A0=paMDitAcArya / bha0= bhttttaark| m0-mldhaarii| ma0 de0=maladhAri deva / si0 ca0=siddhAntacakravartI / si0 de0 siddhAnta deva / sai0 saiddhAntika / zve0 zvetAmbara / ajitasena va ajitabhaTTAraka 38,54, akampana 105. bhU. 125. 60. bhU0 26, 72-74, 140, akalaMka 40, 47, 50, 54, 108, 152. 493. bhU0 79, 112, 135, adhyAtmi bAlacandra, nayakIrti ke ziSya 137, 139, 144, 145. (dekho bAlacandra) 70, 81, 90. akalaMka traividya, devakIrti ke ziSya 40. anantakavi, belgolada gommaTezvara carita akalaMka paMDita 169. bhU0 117, ___ ke kartA bhU0 5, 27, 33, 48. 153. anantakIrti, vIranandi ke ziSya, 41. akSayakIrti 158 bhu. 151. anantAmati ganti ( AryikA) 28. agnibhUti 105 bhU0 125. anubaddhakevalI 105. acala 105 bhU0 128. | andhavela 105 bhu0 125. ajitakIrti, cArukIrti ke ziSya 72 | aparAjita 1, 105 bhU0 60, 62, bhU. 162. 125. ajitakIrti, zAntikIrti ke ziSya | abhayacandra, nandi mAghanandi ke ziSya 72. 41, 105, bhu0 130, 135. ajitapurANa. kavicakravartikRta bhU0 abhayacandra, trai0ca0, gommaTasAravRtti ke 117. __kartA bhU0 72. Page #619 -------------------------------------------------------------------------- ________________ abhayacandraka 333 bhU0 161. indranandi 54, 205 bhU0 77, 120, abhayanandi paNDita 22 bhU0 118, 128, 139, 145, 148, 152. 153. indrabhUti ( dekho gautama) 54, 105 abhayadeva 473 bhu. 156. bhU125. abhayanandi,trai yo ke ziSya 47,50. indrabhUSaNa, lakSmIsena ke ziSya, 119. abhayasUri 105. bhU0 161. abhinavacArukIrti paM0 A0 132, bhU0 IzAna 194. 46, 160. abhinava paM0 paMDitadeva ke ziSya, ugrasena guru, paTTiniguru ke ziSya, 8 105, 362. bhU. 135, 161. ___ bhU. 150. abhinava paM0 A0 421 bhU0 160. | uttarapurANa, guNabhadrakRta, bhu030,76. abhinava zrutamuni 105 bhU0 135. udayacandra 42,105,137, bhU. 159. amarakIrti, dharmabhUSaNa ke ziSya, 111 upavAsapara, vRSabhanandike ziSya, 189. bhU. 136. ullikalaguru 11 bhU0 150. amaranandi 105. ariTTanemi paM. 297 bhU0 118. RSabhasenaguru 14. ariDonemi 25 bhU0 14. ariSTanemi guru 152 bhU0 111, 149. ekatvasatati padmanandikRta bhU0 112. aruGgalAnvaya 493 bhU0 136, 148. ekasaMdhisumatibhaTTAraka 493, bhU. arjunadeva 105. 137. arhaddAsa kavi 105 bhU0 38. arhadvali 105 bhU0 59, 134. kaNNabbe kanti (AryikA) 460. aviddhakarNa, padmanandi va kumAradeva golA- kanakacandra 113 bhU0 137. cArya ke ziSya 40 bhU. 132. kanakanandi 40, 44, 251 bhU0 90, avinIta bhU0 128. 155, 158. AjIgaNa 207. kanakazrI kanti (AryikA) 113. Aryadeva 54 bhU0 139. kanakasena, baladevamaMtrIke guru, 15 bhU0 149. iGgulezabali 105, 108, 129 bhU0 | kanakasena-vAdirAja 493 bhU0 135 135, 146. . kamalabhadra 54 bhU. 139. Page #620 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - - karmaprakRti bha. 54 bhU. 139. kumArasena sai0 54, 493 bhU. 137, kaladhautanandi, devendra ke ziSya, 42, 138, 140. . 43, 50. | kumudacandra 129 bhU0 159 kalyANakIrti, mAghanandike ziSya, 55, | , bhU0 143. __ bhU0 133, 143. kumbha 105 bhU0 128. kalyANakIrtimuni 497 bhU0 155. / kulacandra, kulabhUSaNake ziSya, 40 bhU0 kavicakravarti, ajitapurANakartA bhU0 132. 117. kulabhUSaNa, padmanandike ziSya, 40, kavitAkAnta-zAntinAtha 54. 41, 105 bhu0 130, 132. kaviratna 166, 288 bhU0 117. / kRttikArya 1 bhU0 62, 126. kaMsAcArya 105 bhU0 126. koNDakundAnvaya ( kundakundAnvaya ) kANUragaNa 500 bhU. 148. 40, 41, 42, 45, 54, 55, kAlAvirguru 13 bhU0 150. 59, 90, 105, 113, 114, kASThAsaMgha 119, 381, 382, 386, / 122, 124, 130, 132, 137, 393, 396 bhU. 119, 148. 139,317,318,319,320, kittarasaMgha 194 bhU0 147. 324, 327, 360, 421, 426, kukkuTAsana 43. 430,471,481,486,491, ,, * malAdhAri (gaNDavimukta | 492, 494, 499, bhU. 90, ma0 ) 45, 59, 90, 137, 129, 130, 137. 360 bhU. 156. | kolattUrasaMgha 33, 203, 206 bhU. kukkuTeza (bAhubali ) 85, 130, | 147. 138, 486. kaumAradeva 40. kundakundAcArya (koNDakunda0) padma- kSatrikArya bhU0 126. nandi 40, 42, 43, 47, 50, kSatriya 105 bhU0 126. 72, 105, 108, 492 bhU. 127-129, 133, 134, 138 | gaGgadeva 105 bhU. 126. 140, 144. gaccha 105. , jinacandra ke ziSya bhU0 128. | gaNa 105. kumAradeva-aviddhakarNa padmanandi 40. gaNadhara 50, 105. kumAranandi 227 bhU0 152.. gaNabhRt ( u0) bhU0 141. Page #621 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 155. / 72. gaNDavimukta, mAghanandike ziSya, 40, | bAhubali 45, 59, 80-96, 241, 368, 369, bhu0 132, 103, 105-107, 110, 113, 115, 118, 119, 122, gaNDavimukta ma. kukkuTAsana ma0, 131, 134, 137, 140, divAkaranandike ziSya 43. 143, 316, 322, 329, gaNDavimukta gaulamuni-ma0 hemacandra, 330, 356, 357, 359, 55, bhU0 133. 360, 417, 421, 424, gaNDavimukta ( vAdi caturmukha rAmacandra) 433, 436, 454,486. devakIrtike ziSya, 40 bhU0 112. | gRddhapiJcha 40,42,43, 50, 105, gaNDavimukta si0 de0 500 bhU0 39, 108, 229 bhU0 140. 93, 94, 110, 118, 153. | gopanandi, caturmukhake ziSya 55, guNakIrti 30 bhU0 151. 492 bhU0 53, 75, 87, 133, guNakIrti 105. 142, 153. guNacandra (bhadra) 42, 55, 70, 90, gommaTasAravRtti ( abhayacandrakRta) bhU0 124, 137, 491, 494, bhU. 96, 97, 133, 146. gommaTezvaracarita (anantakavikRta) bhU0 guNacandra 431 bhU. 159. ... 23, 27, 48, 107. guNacandra ma0 de0, zAntIza ke ziSya, ! gollAcArya 40, 47, 50, bhU0 131, __ bhU. 82. 132, 142. guNadeva 477. govardhana 1, 105, bhU. 56, 57, guNadevasUri 160 bhU0 151. 60, 62, 125. guNanandi, balAkapiJchake ziSya 42, gautama 1, 40, 42, 43, 47, 50, 43, 47, 50, 105. 54, 105, 108, 438, 493, guNabhadra, jinasenake ziSya 105 bhU0 bhU0 62, 129-131, 136, 138. guNabhUSita 21 bhU0 150. / gauladeva, "muni-ma0 hemacandra, gopaguNasena 9, 54 bhU0 140, 150. | nandike ziSya, 55. guptigupta bhU0 65, 128. gummaTa, deva, nAtha, "svAmI, "Tezvara, caturmukha (vRSabhanandi) 55, 492, gomaTa, deva, "Teza, "Tezvara ityAdi= bhU0 113. Page #622 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caturmukhadeva 54 bhU0 112, 140, cArukIrti zrutakIrti ke ziSya, 105, 143. 108, 362, 377, bhU0 100, 135, 161. caturmukha bha0 113 bhU0 137. candrakIrti 42, 43, 54, 93, cArukIrti guru bhU0 106. cArukIrti paM0 118. cArukIrti paM0 84, 433, 434 bhU0 34, 41, 48, 52, 161, 162. candragupta 17, 40, 54, 108, bhU0 54-70, 130, 131, cArukIrti paM0 142, 161. cAvuNDarAja ( dekho cAmuNDa ) 75, 105, 106, 225, 238, bhU0 117, 121, 139, 153, 158, 159. 138, 149. 98, 109. candradevAcArya 34 bhU0 151. candranandi, gopanandike ziSya, 55 cikurAparaviya guru 162 bhU0 151. cikka nayakIrtideva 454. candraprabha, hiriya nayakIrti ke ziSya, cidAnanda kavi ( munivaMzAbhyudayakartA) bhU0 27, 45, 59, 105. cintAmaNi kAvya ( cintAmaNikRta ) bhU0 113. 88, 89, 96, 137bhU0 120, 158, 159. candrabhUSaNa 105. candrAGka 105. caritazrI 3 bhU0 150. cAmuNDa, rAja, rAya, cAvuNDarAya, 67, 76, 85, 105, 223 bhU0 9, 15, 23-29, 32, 38, 40, 48, 73, 74, 78, 90, 95, 106, 108, 109, 117. cAmuNDarAya purANa bhU0 28, 32, 73. cArukIrti 72, 435, 436 bhU0 54, bhU0 138. cintAmaNi 54 bhU0 138. cUDAmaNi kAvya ( vardhadevakRta ) 54 bhU0 138. ja jagatakaratajI = jagatkIrtijI 331. jambunAyagara ( AryikA ) 5. jambU 1, 105 bhU0 60, 62, 125. jaya 1, 105 bhU0 62, 126. jayadhavala ( graMtha ) 414 bhU0 44. jayapAla 105 bhU0 126, 127, 162. cArukIrti zubhacandrake ziSya 41, 53, bhU0 130, 155. cha chaMdaHzAstra ( pUjyapAda kRta ) 40 bhU0 141. Page #623 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jayabhadra 105 bhU0 126, 127. jalajaruci 105. jasakIrti yazaHkIrti, gopanandi ke traikAlyayogI 473 bhU0 156. traikAlyayogI gollAcArya ke ziSya 40, ziSya, 55, 133. jinacandra 55, 105 bhU0 133, 142H jinacandra, kundakunda ke guru bhU0 128. jinasena 47, 50, 105, 422 bhU0 24, 76, 134, 161. jinendrabuddhi - devanandi 40, 105, 108 bhU0 141. jainAbhiSeka ( pUjyapAdakRta ) 40 bhU0 141. jainendra ( vyAkaraNa pUjyapAdakRta ) 40, 55, bhU0 141. s tagarila gaccha 500 bhU0 148. tattvArthasUtra ( umAsvAtikRta ) 105 S bhU0 141. tapobhUSaNa 105. tArkika cakravarti u0 496. tIrthada guru 12. tridivezasaMgha = devasaMgha 105. tribhuvanadeva, devakIrti ke ziSya, 39, trilokasAra ( nemicandrakRta ) bhU0 30. triloka prajJapti ( graMtha ) bhU0 30. 40 bhU0 96, 157. trimuSTideva, gopanandi ke ziSya, 55, bhU0 133. triratnanandi, mAghanandi ke ziSya 55, bhU0 133. 47, 50 bhU0 132, 142. traividya 47, 50, 54, 56. traividyadeva 114. da dakSiNAcArya = bhadrabhAhu bhU0 59, 60. dakSiNakukkuTezvara = gummaTa 138. dayApAla, matisAgara ke ziSya, 54 bhU0 bhU0 140. ziSya ) 128, 130 bhU0 156. tattvArthasUtraTIkA (zivakoTikRta ) 105 dAmanandi, caturmukhadeva ke ziSya, 55, 139. dayApAla paM0 ( mahAsUri ) 54 bhU0 139. darzanasAra ( devasenakRta ) bhU0 148. dAmanandi, ravicandrake ziSya 42, 43, 105. dAmanandi-dAvanandi, (nayakIrtike bhU0 133, 142. diNDigUrazAkhA 496 bhU0 147. divAkaranandi, candrakIrtike ziSya 43, 139, bhU0 154. devakIrti, gaNDavimuktake ziSya, 39, 40, 105, bhU0 52, 96, 116, 132. devacandra 40, 105, bhU0 60. devaNandi, jinendrabuddhi, pUjyapAda, 40, 105, 459 bhU0 72, 132, 134, 141, 153. Page #624 -------------------------------------------------------------------------- ________________ devazrI kanti (AryikA) 113. dharmabhUSaNa, amarakIrtike ziSya 111 devasaMgha 105, 108 bhU0 145. bhU0 136. devasena ( darzanasAra kartA) bhU0 148. dharmabhUSaNa zubhakIrtike ziSya 111 devendra (zve0) bhU0 143. bhU. 136. / devendra, guNanandike ziSya 42, 50, dharmasena 7 bhU0 126, 127, 150. 55, 492 bhU0 133, 153. dhavala (graMtha) bhU0 44. devendra, caturmukhadevake ziSya 55, bhU0 dhRtiSeNa 1, 105 bhU0 62, 126. 133. dhruvasena bhU0 126, 127. devendra vizAlakIrti 111 bhU0 136. dezabhUSaNa 105. nakulArya (lekhaka) 500. desi, desiga, desiyagaNa 40-43, nakSatra 105 bhU0 126. 45-50, 53, 55, 56, 59, nandigaNa, saMgha, degAmnAya, 40, 42, 63, 64, 72, 90, 105, 43, 47, 50, 105, 108, 108, 113, 114, 124, 130, 493. bhU0 65, 128-131, 132, 137, 138, 139, 144, 136, 144, 145-148. 229, 317-320, 324, 327, nandimitra 105 bhU0 60, 125. 360,368,369,421, 430, nandimunIpa 217 bhU0 151. 446, 471, 486, 489, 491, nandisena 26 bhU0 151. 492, 494, 496, 499 bhU0 | nayakIrti, guNacandra ke ziSya 42, 70, 131, 133, 137, 144. 78,81, 85, 90, 96, 104, dramiNagaNa 493 bhU0 136, 148. 105, 122, 124, 12,8130, dravyasaMgraha (nemicandrakRta) bhU0 32. / 137, 317-320, 323-328 drumaSeNaka 105, bhU0 126, 127. 426, 491, 494, 496,497, bhU0 13, 35, 37, 45, 46, dhaNNe kuttArevi guravi ( AryikA ) 10. 89, 96-96, 111, 146, dhanakIrti 243 bhU0 157. 155, 156. dhanapAla 105 bhU0 128. nayakIrtideva, hiriya nayakIrtike ziSya, dharma 105. 128, 475 bhU0 157. dharmacandra, cArukIrtike ziSya 118 nayanandivimukta 304 bhU0 118, 152 . bhU0 161. namilara, navilUra, nimiTara va mayUrasaMgha, Page #625 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 27, 28, 31, 207, 212, / paNDitAya 82, 105 bhU0 38, 104, 215, 218 bhU0 147. 112, 116. navastotra 54. paNDitendra 108. nAga 254 bhU. 126. padmanandi=kundakunda 40, 42, 43, nAgacandra 105. 47, 50 bhU. 129, 231. nAganandi' 108. padmanandi 105, 196 bhU. 152.. nAgamati ganti ( AryikA ) 2. padmanandi candraprabhake ziSya 137 bhU. nAgavarmakavi 295. 159. nAgasena 14 bhU0 112, 126, 150. padmanandi traividyadevake ziSya 114 bhU0 nAnArtha ratnamAlA ( irugapakRta) bhU0 104. padmanandi nayakIrtike ziSya 42, 124, nItisAra (indranandikRta ) bhU0 145, 128, 130 bhU. 157. 148. | padmanandi zubhacandrake ziSya 41 bhU. nemicandra 105, 129, 137,479, 112. 490 bhU0 26, 32, 40, 48, padmanandi deva 498 bhU0 152. 106, 134, 158. | padmanAbhapaMDita, ajitasenake ziSya nemicandra nayakIrtike ziSya, 42, 122 | 54 bhu0 140. 124, 128 bhU0 157. panasogebali hanasogebali bhU. 146, nemicandra ma0 de0 113 bhU. 137. 147. nyAyakumudacandrodaya (graMtha) bhU0 141. | paravAdimalla 54, 495 bhU0 80, 139, 158. paJcabANakavi 84 bhU0 26, 33,.105. paraviyaguru 162. paTTiniguru 8 bhU0 150. pariziSTaparva (zve0 graMtha) bhU0 66, 67. paNDita, cArukIrtike ziSya 105, pANDu 105 bhU0 126. 108 bhU0 135. pAtrakesari 54 bhU0 138. paNDitadeva, 117, 133, 355, 429, | pAnapabhaTAra 6 bhU0 150 404, bhU0 47, 161. | putra 105 bhU. 125. paNDitayati 108 bhU0 46. punnATasaMgha bhU. 147 phu. no. paNDitAcArya 428 bhU0 46, 103, | puSpadanta, arhadvalike ziSya, 105 bhu0 / 129, 134. Page #626 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yuSpadanta (mahApurANakartA ) bhU0 77. prabhAcandra meghacandra ke ziSya 43,44, puSpanandi 197 bhU0 152. - 47, 50, 51, 52, 53, 56, puSpasena 54 bhU0 139. 62, bhU0 92, 116, 154. puSpasenAcArya 212 bhU0 152. prabhAcandra bhaTTAraka 97 bhU0 159. puSpasena si0 de0 493 bhU0 137. prabhAcandra si0 de0 500 bhU0 110, pustakagaccha 40-43, 45-50,53, 153, 156. 56, 59, 63, 90,105, 108, prabhAvaka carita (zve. graMtha) bhU0 143. 113, 114, 124, 130, 132, prabhAvatI (AryikA ) 27. 137, 138,139, 144,317, prabhAsaka 105 bhU0 125. 318,319,320,324, 327, proSThila 1, 105 bhU0 62, 126.. 368,369, 421,426, 430, 446, 471,486,489, 491, baladevaguru, dharmasenake ziSya, 7, bhU0 494, 496, 499, bhU0 137, 150. 144, 146. | baladevamuni, kanakasenake ziSya 15bhU0 pUjyapAda devanandi 40, 47, 50, 149. 55, 105, 108 bhU0 141. baladevAcArya 195, bhU0 158. pUrAnvaya ( zrIpUrAnvaya) 220 bhU. | balara (bhaTTAraka) 174. 147. balAkapiJcha, gRddhapiJchake ziSya, 40, pUrtiya guru 115. 42, 43, 47, 50, 105, perumAlu guru 10. 108, bhU0 131, 134, 140. pollavve kAntiyara ( AryikA ) 240. | balAtkAragaNa 111, 129 bhU0 135, prathamAnuyogazAkhA 98. 136, 146. prabhAcandra candragupta 1 bhU0 62-64. bAlacandra ( dakho adhyAtmideg), nayakIprabhAcandra 105. rtike ziSya, 42, 50, 69, 85, prabhAcandra caturmukha ke ziSya, 55 bhU. 104, 105, 122, 124, 128, 112, 133, 142. 130, 187, 323, 325, prabhAcandra nayakIrti ke ziSya 42,122, 328, 426, 494, 496, bhU. 124, 128, 130. 37, 97-99, 156. prabhAcandra padmanandi ke ziSya 40 bhU. bAlacandra, nemicandra ke ziSya, 129, 132. 479, bhU0 52, 160. Page #627 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAlacandra, abhayacandrake ziSya, 41 bhU0 / bhadrabAhubalisvAmI 248. 130. bharata va bharatezvara 75, 115, 438. bAlacanda, mAghanandike ziSya, 55 bhU0 | bhAnukIrti, gaNDavimuktadevake ziSya, 40 133. bhU0.132. bAlasarasvatI u0, 55 bhU0 83. bhAnukIrti, nayakIrtike ziSya, 42, bAlendu ( dekho bAlacandra, abhayaca- 70, 105, 122, 124, 128, ndrake ziSya) 137, 138, 144, 187, bAhubali (bhujabali, dorbali,) dekho 229, 491, bhU0 88, 95, gummaTa 85, 365. 97, 154, 155, 156. bAhubali carita bhU0 28, 31. bhAnukIrti, mAghanandike ziSya, 499, buddhila 1,105 bhU0 62, 126. bhU. 159. bRhatkathAkoSa (hariSeNakRta ) bhU0 56. | bhAnucandra, tribhuvanarAjaguru, si. ca. belgoladagommaTezvara carita bhU. 5. 113, bhU0 137. boppaNa kavi 85 bhU0 22. bhujabalicarita ( paJcabANakRta ) bhU0 bommaNakavi 84, 101. 23, 24, 105. brahmaguNasAgara, amaracandrake ziSya, bhujabali zataka ( doDDayakRta) bhU0 23, 333, bhU0 161. 26, 32, 110. brahmadeva (TIkAkAra) bhU0 32. bhuvanakIrti deva 372 bhU0 160. brahmadharmaruci abhayacandra bha0 333 bhU0 bhUtabali, ahaMdvalike ziSya 105 bhU0 161. 129, 134. brahmaragasAgara 394. bha. | maGgarAjakavi 108 bhU0 38. bhaTTAkalaMka (dekho akalaMka) 55, | maNDalAcArya u0 52, 88, 89, 113. 105, bhU0 134. | maNDitaTagaccha 119 bhU0 119, 138. bhaTTArakadeva, nayakIrtike ziSya, 122. matisAgara, zrIpAlake ziSya 54 bhU0 bhadrabAhu (bhadrAcArya ) 1, 17, 40, 139. 54, 71,105, 108, bhU0 15, 24, 54-66, 69, 125, | mayUragrAmasaMgha (dekho namilUrasaMgha) 27, 128, 131, 138, 149. 29 bhu0 147. bhadrabAhu carita ( ratnanandikRta) bhU0 mayUra piJcha 108, 58, 60. / maladhAri gaNDavimukta 43, 139. Page #628 -------------------------------------------------------------------------- ________________ maladhAri deva 113 bhU0 137. | mahendracandra 55 bhU0 133. maladhAri deva, zrIdharadevake ziSya 42, mahezvara 54 bhU. 138.... 43. mAdhanandi 105 bhU0 134. maladhAri, nayanandivimuktake ziSya, mAghanandi, kumudacandra ke ziSya 129. 304 bhU0 152. | mAghanandi, kulacandrake ziSya 40 bhU0 maladhAri malliSeNa, ajitasenake ziSya, 112, 132. . . 54, 493, 495 bhU0 116, mAghanandi, kulabhUSaNake ziSya 40, bhU. 137, 140, 158., 130. maladhAri rAmacandra, anantakIrtike ziSya, mAghanandi, guptiguptake ziSya bhU0 128. 41. mAghanandi, caturmukhake ziSya 55 bhU0 maladhAri svAmI 138 bhU0 95. 133. maladhAri hemacandra, gopanandike ziSya, mAghanandi, cArukIrtike ziSya 41 55 bhU0 133. bhU0 130. mallideva 251. mAghanandi, nayakIrtike ziSya 42, malliSeNa 461 bhU0 158. 124, 128, 130 bhU0 157. mallisena bhaTTAraka 146 bhU0 118, mAghanandi, zrIdharadevake ziSya 42. 152. mAghanandi bhaTTAraka, bhAnukIrtike ziSya mallisena, lakSmIsenake ziSya 247 bhU0 / 499 bhU0 159. 160. mAghanandi vratI 499 bhU0 100. mahadeva 193 bhU0 151. mAghanandi si. ca. 129 bhU. 159. mahAmaNDalAcArya u0 40, 89, 96, mAghanandi si0 de0 471. 129, 130 137, 475, 479, mANikanandi 105. mANikyanandi, guNacandra ke ziSya 42. mahAvIra 105 bhU0 128. mAdhava, devakIrtike ziSya 35, 40 mahAvIrAcArya ( gaNitasAra kartA) bhU0 bhU0 96, 157. mAdhavacandra, zubhacandrake ziSya 41, mahAsena ( dekho mAsena) 144 bhU0 155. mahidhara 105 bhU0 128. mAnakavve ganti ( AryikA ) 139. mahendrakIrti, kaladhautanandike ziSya | mAsena RSi ( mahAsaina ) 161 bhU. 47, 50. 151. ___ Page #629 -------------------------------------------------------------------------- ________________ municandradeva, udayacandrake ziSya 137 | maunIguru 2, 9 bhU0 149. __ bhU. 159. maurya 105 bhU0 125. munivaMzAbhyudaya (cidAnandakRta) bhU0 27, 45, 59, 62, 105. | | yazobAhu 105. mUlasaMgha 40, 41, 43, 45-50, 53, 55, 56, 59, 63, 64, yazaHkIrti, gopanandike ziSya 55 bhU0 90, 105, 111, 124, 129, 112, 133, 143. yazaHpAla bhU0 126, 127. 130, 132, 137, 138, 144, | yazobAhu bhU0 126. 229, 317, 318-320,324, 327, 332, 360, 368, 369, yazobhadra bhU0 126, 127. 421, 426, 430, 446, 471, 473, 489, 491,492,494, ratnakaraNDa zrAvakAcAra (samantabhadrakRta) 499, 500 bhU0 103, 129, bhU. 76. 131, 133, 135, 136, 144. ratnanandi, lalitakIrtike ziSya bhU.. meghacandra, guNacandrake sadharma, 42 58, 60. meghacandra, nayakIrtike ziSya, 42. ratnamAlikA ( amoghavarSakRta)bhU0 76. meghacandra, bAlacandra ke ziSya, 496, | ravicandra, kaladhautanandike ziSya 42, bhU. 157. 43, 231. meghacandra, mAghanandike ziSya, 55 bhU. | ravicandra 53 bhU0 155. 133. rAghavapANDavIya (zrutakIrtikRta ) 40 / meghacandra, vIranandike guru 41. / bhU0 143. meghacandra, sakalacandra ke ziSya 47,50, rAjakIrti 119 bhU0 161. 53, 56, bhU0 91, 92, 116, rAjAvalikathA ( devacandrakRta ) bhU0 154. meghanandi 215 bhU0 100, 151. rAjJImati ganti ( AryikA ) 207. merudhIra 105 bhU0 128. rAmacandra, bAlacandrake ziSya 41 bhU0 mellagavAsaguru 23 bhU0 151. 130. maitreya 105 bhU0 125. rAmilla bhU0 57. mauNDya 105 bhU0 125. rAya-cAmuNDarAya 137. mauniyAcAriya 31 bhU0 151. rUpasiddhi ( dayApAlakRta ) 54. Page #630 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lakkhaNadeva 222. lakkhandi, devakIrti paM0 de0 ke ziSya va vakragaccha 55, bhU0 133, 146. vakragrIva 54, 493 bhU0 137, 138. vajranandi 54 bhU0 138. vaDadeva 55 bhU0 133. vardhamAnadeva 53 bhU0 155. vardhamAnAcArya bhU0 75. 13 39, 40 bhU0 96, 157. lakSmIsena, rAjakIrti ke ziSya 119, bhU0 161. lakSmIsenabhaTTAraka 247. lalitakIrti, anantakIrtike ziSya bhU0 34, 58. vinIta 105 bhU0 128. loha ( lohArya ) 1, 105, bhU0 62, vimalacandra 54 bhU0 139. 125, 126, 127. vali 105. vasudeva 105 bhU0 128. vasunandi 105. vAdikolAhala 3, 54, 493. vAdigaNa 105. vAdicaturmukha u0 40. vAdirAja 493, 494, 495, bhU0 83, 99, 137, 158. vAdirAja, matisAgara ke ziSya 54, bhU0 139, 143. vAdisiMha u0 bhU0 141. vAdIbha kaNThIrava u0 54. vAdIbhasiMha 493. vAyubhUti 105 bhU0 125. vAsavacandra, caturmukha devake ziSya, 55 bhU0 83, 133, 143. vijaya 105 bhU0 126. vijayadhavala ( graMtha ) 413. vidyAdhanaJjaya u0 54 bhU0 139. vidyAnanda 105. vizAkha 1, 105 bhU0 57, 59, 61, 6.2, 126. vizoka bhaTTAraka 203 bhU0 152. viSNu 105 bhU0 60, 62, 125.. viSNudeva 1, 125. vIra 105 bhU0 128. vIranandi, meghacandrake ziSya, 41, 50. vIranandi, mahendrakIrtike ziSya, 47, 50. vIrasena 47, 50. vRSabhagaNa 47, 50. vRSabhanandi 31,55, 189 bhU0 149, 151. vRSabhapravara 98. vRSabhasena 438. veTTeDeguru 19. vaidyazAstra ( pUjyapAdakRta ) bhU0 142. za zabdacaturmukha 54 bhU0 83. zabdAvatAranyAsa ( pUjyapAdakRta ) bhU0 . 142. Page #631 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zazimati ganti ( AryikA) 35. zubhacandra, gaM0 vi0 ma0 de0 ke ziSya, zAkaTAyana sUtranyAsa bhU0 141. 43, 45-49, 59, 63--65, zAntakIrti, ajitakIrtike ziSya 72 / 90, 139, 144, 360, 446, bhU0 162. 447, 486, 489 bhU0 49, zAntanandi 224. 91, 92, 153, 155. zAntarAja paM0, bhU0 19, 21, 33. zubhacandra, mAghanandike ziSya, 471 zAntikIrti 112, 113 bhU0 137. / bhU0 98, 130, 158. zAntideva 54, 493 bhU0 86, 137, | zubhacandra, ma. rAmacandrake ziSya 41 140. bhU. 112. zAntinAtha, ajitasenake ziSya, 54 zrIkIrti 105. - bhU. 140. zrIdeva 145. zAntibhaTTArakAcArya 113 bhU0 137. zrIdevAcArya 213 bhU0 152. zAntisiMga paM0 495 bhU. 158. zrIdharadeva, dAmanandike ziSya, 42,43. zAntisena 17-18 bhU0 56, 149. | zrInanyAcArya 493 bhU0 137. zAntisenadeva 493 bhU. 137. | zrIpAla 54, 493, 495, bhU0 88, zAntIza, guNacandra ma ke gurubhU0 82. | ___ 99, 137, 139, 158. zAstrasAra ( graMtha ) 129 bhU0 100. | zrIpUrAnvaya ( dekho pUrAnvaya ) 220 zivakoTi, AcArya, sUri, samanta | bhU. 147. bhadrake guru, 105 bhU0 134, 141. zrobhUSaNa 105. zrImati ganti ( AryikA ) 139 zubhakIrti, caturmukhadevake ziSya, 55 zrIvardhadeva 54 bhU0 138. bhU0 133. zrIvijaya 54, 493 bhu0 75, 137, zubhakIrti, devakIrtike ziSya, 40 bhU0 | 139. 116. zrIvihAra ( utsava ) 435, 436. zubhakIrti, devendra vizAlakIrtike ziSya, zrIsaMgha 220. 111 bhU0 136. . zrutakIrti, 40, 105, 108 bhU0 zubhakIrti, bAlacandrake ziSya, 50, | 135, 143. 188 bhU0 155. | zrutakevali 40, 54, 105, 108. zubhacandra, devakIrtike ziSya, 40 bhU0 zrutabindu ( candrakIrtikRta) 54 bhU0 139. . Page #632 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrutamuni, abhayacandrake ziSya, bhU0 38, 104, 135. zrutamuni, paNDitArya ke ziSya, 52 bhU0 160. zrutamuni, siddhAntayogI ke ziSya, 108, bhU0 116, 135. zrutasAgara varNi 116 bhU0 161. zrutAvatAra (indranandikRta) bhU0 127, 128. 105 sa sakalacandra, abhayanandike ziSya 47, 50. 15 satyayudhiSThira ( cAmuNDarAyakI u0 * ) bhU0 73. sandigagaNa 21 bhU0 150. sanmatisAgara, cArukIrtike ziSya 435 436, 455-457 bhU0 162. saptamaharSi 40, 42, 43, 47, 50, 54. samasta vidyAnidhi u0 bhU0 141. samAdhizataka ( pUjyapAdakRta ) 40 bhU0 141. samyaktvacUDAmaNi u0 53, 56, 90, 106, 138, 144, 360, 421, 430, 486, 491, 492, 493, 497, 499. samyaktvaratnAkara u0 43, 44, 47. sarasajanacintAmaNi ( zAntarAjakRta ) * samantabhadra 40, 54, 105, 108, bhU0 51, 98, 158. 493 bhU0 131, 134, 136, sAtanandideva 224 bhU0 153. 138, 141. sAyabbe kAntiyara (AryikA ) 227. sAratraya ( cArukIrtikRta ) 108. sitAmbara = zvetAmbara 105. siddhanandi 63. siddhAntayogI, paMDitake ziSya 100 bhU0 19. sarvagupta 105 bhU0 128. sarvajJa 105 bhU0 128. sarvajJacUDAmaNi 81. sarvajJa bhaTTAraka 153 bhU0 151. sarvanandi, cikurApadaviyake ziSya 162 bhU0 151. sarvArthasiddhi ( pUjyapAdakRta ) 40 bhU0 141, 142. sanyasana, sanyAsa, sallekhanA, samAdhi 1, 7, 8, 13, 14, 26, 29, 38, 44, 47, 48, 49, 5154, 105, 108, 139, 155, 186, 207, 469, 479. sampUrNacandra = ravicandra, kaladhautanandike ziSya 42, 43. sarasvatIgaccha bhU0 65. sAgaranandi, zubhacandrake ziSya 471 bhU0 135. siddhArtha 1, 105 bhU0 62, 126. siMgaNandiguru, beheDeguruke ziSya 19 bhU0 150. Page #633 -------------------------------------------------------------------------- ________________ siMhanandi 54, 374, 486, bhU0 somasenadeva 371 bhU0 160. 71, 72, 138. sthalapurANa (graMtha) bhU0 23, 27. siMhanandibhaTTAcArya 113 bhU0 137. / sthUlavRddha bhU0 57. siMhanandyAcArya 374, 493, bhU0 26 | svAmI 54 bhU0 83. 137, 160. svAsthyazAstra (pUrjapAdakRta) 40 bhUka siMhaNAyaM 105. 141. siMhasaMgha 105, 108 bhU0 145. sujanottaMsa-boppakavi 85. hanasoge zAkhA 70 bhU0 146. sudharma 105 bhU0 125-127. hariSeNa ( kathAkoSakartA) bhU0 56. subhadra 105 bhU0 126. haladhara 105 bhU0 128. sumatideva 54 bhU0 138. hiriya nayakIrti 89, 454, 475. sumatizataka (sumati devakRta) 54. harivaMzapurANa bhU0 30, 125, 127. surakIrti 431 bhU. 158. senasaMgha 105, 108. hemacandrAcArya (zve0 ) bhU0 66. somadeva bhU0 77. hemacandrakIrti, zAntikIrtike ziSya somacandra 113 bhU0 137 112 bhU0 160. somazrI (AryikA) 113. | hemasena 54 bhU0 139. Page #634 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 17 anukramaNikA 2 10: , isa anukramaNikAmeM jaina muni, AryikA kavi va saMghAdiko chor3a zeSa saba prakAra ke nAmoMkA samAveza kiyA gayA hai / nAmake pazcAt ke aMkoMse lekha- naMbara va bhU0 ke pazcAt ke aMkoMse bhUmikA - pRSThakA tAtparya hai / isa anukramaNikA meM nimnalikhita saMketAkSaroM kA prayoga kiyA gayA hai / u0 = upAdhi | ko0 na0 = koGgAlva nareza / gaM0 na0-gaMga nareza | gaM0 rA0 = gaMga rAjakumAra | graM0= graMtha / grA0 = grAma / caM0 na0 = caMgAlva nareza / cA0 na0= cAlukya nareza / cAmu 0 = cAmuNDarAya / co0 rA0 = cola rAjadhAnI / co0 se0= cola senApati / jA0=jAti / jai0 maM0=jaina maMdira / tR0 = tRtIya / dA0 = dArza - nika / du0= durga | dvi0 = dvitIya | na0 = nareza / ni0 sara 0 = niDugala saradAra / no0 na0=nolamba nareza / pA0 sara0 pANDya saradAra | pu0 puruSa / pau0 R0 = paurANika RSi / pau0 na0 = paurANika nareza / pra0 = prathama | maM0 = maMtrI | mai0 na0= 1 1 I 1 maisUra nareza / mau0 na0 = maurya nareza / rA0 na0 = rASTrakUTa nareza / rA0 rA0=rASTrakUTa rAjakumAra / rA0 vaM 0 = rAjavaMza | vi0 na0 = vijayanagara nareza / zai0 na0= zaizunAga nareza | sara 0 = saradAra | saro0 =sarovara / se0 senApati / sthA0 =sthAna / ho0 na0 = hoysala nareza / a akAlavarSa = kRSNa dvi0, rA0 na0, bhU0 76. akkanabasti = pArzvanAtha maMdira bhU0 43, aDeyAra rASTra adeyarenADu 2. aNNayya pu0 172 bhU0 48. aNitaTAka sthA0 42. 44, 97. akkavve, candramauli maM0 kI mAtA 124 bhU0 97. akSapAda dA0 55. akhaNDavAgila daravAjA bhU0 38. agali, grA0 9. agazAjI pu0, bhU0 37. 2 agravAla jA0 338, 340, 346, 347 bhU0 120. ajitAdevI cAmu0 kI bhAryA bhU0 24. atakUra, grA0, bhU0 109. attimabbarasi, attimabbe, strI 59, 124, 144, bhU0 90. adaTarAditya ko0 na0 498, 500 bhU0 110. Page #635 -------------------------------------------------------------------------- ________________ adiyama co0 se0 53, 90, 138, | alla, sara0, 38. __360, 486, 493 bhU0 90. avadhadeza, bhU0 119. adhyADinAyaka pu0 74. avarehAla grA0 122. anantapura, jilA, bhu0 111. azoka, na0, bhU0 68. ahamadanagara bhU0 101. andamAsalu, sthA0 24. ahitamArtaNDa, u0 38. andhAsuracauva du. 56. aMgaDi, grA0 361 bhU0 83. anyAya ( eka Taiksa) 128. aMgarika-kAliseTi, pu0 361. apratimavIra u0 434. Aine akabarI graM., bhU0 68. abhyAgate (eka Taiksa) 137. AgarA nagara, bhU0 119. amara, hulla maM0ke bhrAtA 138 bhU0 95. Acaladevi, Acale, AcAmbA, AciamoghavarSa pra0, rA. na0, bhU0 76. | yaka-candramauli maM0 kI bhAryA, amoghavarSa tR0 vaddega, rA0 na0, bhU0 107, 124, 426, 494 bhU0 74, 77. 44, 97, 98. ammele, grA0 361. Acaladevi, hemmADidevakI bhAryA 124. avkanakaTTa, sthA0 59. AcAmbike, arasAdityakI bhAryA,351. ayyAvole, grA0 68. Atreyasa gotra 434. arakere, grA0 120 bhU0 109. AditIrtha, kuNDa, 123, 453. arkalguda tAlukA, bhU. 109. AdilazAha bhu. 101. arasAditya, maM0 351. Aneyagondi, grA0 136. arirAya vibhADa, u0 136. Arba, grA0 89. aregalabasti bhU. 51. Alepommu ( eka Taiksa ) 434. areyakere, saro0 51. AlesuMka (eka Taiksa ) 434. arkakIrti, na0 105. AlduratammaDigala, pu0 155. arjunazItagrAma, 382. AzvalAyana sUtra, graM0 434. arthara velsalI sAhaba bhU. 18. | Ahavamala,cAna054 bhU083, 140. ahanahalli, grA0 83, 486. Ahavamalla-somezvara, cA0 na0,bhU0 84. alasakumAra, pu0 175 bhU0 117. alAuddIna khilajI bhU0 85. | icchAdevI, bhujabaliko rAnI, bhU0 24. aliyamArisehi, 87. | inuGgura, grA0 23. Page #636 -------------------------------------------------------------------------- ________________ inDiyana ephemerisa, graM0, bhU0:29, / rAja,gaMgarAjake pitA (budhamitra) 31. 44, 45, 59, 90, 144, indirAkulagRha-zAsanabasti 65, bhU0 360, 486, bhU. 89. 10, 92. eca, ecirAja bammake putra, se0 144, indra, rAja, rA0 na0 38, 57, 105, bhU0 86, 91. __ 109, bhU0 72, 76-79. ecaNa, ecirAja-gaMgarAjake putra 59, immaDi kRSNarAja vaDeyara,mai0 na0 434. 66, bhU0 9. irugapa, irugendra, irugezvara-harihara dvi0 ecabbe, strI. 144. ke se0, 82 bhU0 104. ecaladevI, ho0rA0 90, 124 bhU0 iruGgola, ni. sara0, 42, 138 bhU. 96. 111. ecaladevI, ho* rA0 124, 137, iruve brahmadeva maMdira bhU0 14. 138, 490, 493, 494 bhU0 isthAna peTha, grA0 340. ecirAja, se0, bhU0 91. ugheravAla-vagheravAla jA0 114. eciseTTi, pu0 86, 361. uccaGgi, ucchaGgi, du0, 38, 53, 56, eDavalagere, saro0, 129, 130, 90, 124, 130, 431, 494 enUra, sthA0, bhU0 34. eraga, ereyaGga, ho0 na0, 56, 144. ujjaina (nagara) 1 bhU057,58, 62. eraDukaTTe basti, bhU0, 10, 13, 91. uttanahalli, grA0, 83. erambarage, deza, 130 bhU0 97. uttenahalli, grA0 434. eregaGga (gaMgarASTra) bhU0 74. udayavidyAdhara, u0 61 bhu0 74. | ereyaGgaeraga,hona0 53,56, 124, udayasiMga, pu0 348. 130, 137, 138, 144, udayAditya, ho0 na0, 124, 137, 432, 491-495. bhU0 53, 493, 494, bhU0 87. 83, 87. ereyappa, gaM0 na0, bhU0 75. RSigiri cikabeTTa, 34. ereva beDeGga, u0 57, bhU0 79. ekoTi jinAlaya, bhU. 103. oDeya, pA0 sara0, 90, 124, 130. eca, rAja, eciga, ecigAGka, eci- | odegala basti bhU0 41. Page #637 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 20 ommAligeyahAla, sthA0 51. kabbiNadapommu, eka Taiksa 434. oreyUra, co* rA0 500, bhU0 110, kamalapura, kamulapura 118, 405. 111. kampitA, rAnI 152. | kamba rAjakumAra, gaM0 rA0,bhU078,79. kaggere, grA0 90 bhU0 96. kambhayya, rA0rA0 99. kaJcinadoNe, kuNDa, bhU0 14. kammaTa, TakasAla 324. kaTakasese (eka Taiksa) 137. kammamenya lohita gotra 470. kaTavapra= cikkabeTTa 27-29, 33. karabadha, sthA0 347. 152, 159, 189 bhU0 63, / karahATaka, sthA0 54 bhU0 141. 64, 116. karikAla cola na0, bhU0 111. kaDavadakola, kuNDa 124. karkarAja, rA0 na0, bhU0 77, 81. kaDasatavADi, grA0 459, 460. | karNATa, karNATaka, deza, 83, 106, kaNAda, dA0 493. ___ 434, bhU0 59 kattale basti bhU. 5, 13, 91. karNATaka kula 351. kadana karkaza u0 38. kalacuri nareza bhU0 50, 98. kadamba, pu0, bhU0 14. kalantUra, grA0 159. kadamba, rA. vaM0 138, 282, bhU. kalapAla, na0 53, 138. 108. kalale, sthA0 328. kadambahalli, grA0, bhU. 103. kalasa, grA0 434. kadika vaMza 322. kaligalolANDa, u0 57, bhU0 79. kankharI, vAditra 407, 408. kaliGga, deza 138, 499. kandAcAra, sipAhI 98. kalidurga gAmuNDa, pu0 24. kannegAla, sthA0, bhU0 82, 90,91. | kalkaNinAdu, pradeza 53, 56. kanne basadi, jainamaMdira 115. kalki , caturmukha, na0, bhU. 29-31. kannauja, nagara,bhU0 76. kalbappu, kabbappu, kAlbappu-cakabeTa 3, kapila, dA0 39. 23, 24, 34, 35, 47, 154, kabbAlu, grA0 433, 434. 160,161,172, 190, 200, kabAle, prA0 83 bhU0 107. 227, bhU. 55. kabbappunADu, pradeza, 51, 492. kalyANi, saro0, bhU0 48, 106. kabbAdunAtha aruvaNa, sthA0 137. kallayya, pu0 93 bhu. 121. Page #638 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kalyANI, co0 rAjadhAnI bhU0 81. | kittUra kIrtipura 7. kallahalla, eka nAlA 59. kirAja, jA0 38. kalleha, grA0 136. kiriyakAlana sehi, pu0 424. kavaTTa, grA0 36. kiriya cauNDeya, pu0 87. kaMvAcAri, lekhaka 53. kilkere, sthA0 24. kavi seTTi, pra. 89 bhU. 120. kIrtinArAyaNa, u0 57 bhU0 79. kAJcIpura 54, 90, 138, 360, | kIrtivA , cA0 na0, bhU. 75, 80, 486, bhU0 76, 141. 81. kAJcIdeza 455. kukkuTasarpa 85. kADalUra, grA0 24. kunthanAtha jinAlaya, bhU0 105. kADArambha, eka Taiksa 353. kumbhakoNa, sthA0 435, 456,457. kAdambarI graM0(nAgadevakRta) bhU0 117. | kummaTa, sthA0 130 bhU0 97. kADDuvaTTi, pallava narezoMkI u0 38. kumbeyanahalli, grA0 495. / kApura jilA bhU0 83. kurukSetra 53, 56, 59, 83, 486. kAnyakubjanagara kannauja bhU0 59. kurga nagara, bhU0 83, 110. kApAlika 38. kulottuGga caGgAlva bhaTTadeva, caM0 na0 kAma, ( dekho nRpa kAma ) 103 bhU0 111. kAmadeva, ucchaGgi sara0 40, 90, kUgebrahmadeva basti, bhU. 12. 124, 130 bhU0 112. | kRSNa (pra0) rA0 na0, bhU0 75. kAmaladevI, nAgadeva maM0 kI putrI 42 / kRSNa (dvi0) rA0 na0, bhU0 76, 80. 130. kRSNa (tR.) rAja, rAjendra, rA0 na0 kArakala, grA0, bhU. 34. 38, 54,57 bhU0 72, 76-80. kAlattUra, sthA0, bhU0 116. kRSNa, nRpa, 'rAja, oDeyara (pra.) kAlabADige, eka Taiksa 434. mai0 na0 83 bhU0 48, 107. kAlabbe, strI, bhU0 52. kRSNarAja oDeyara (tR0) mai0 na0 98, kAlaladevI, cAmu0 kI mAtA bhU0 24. 433, 434,bhu0 20, 21, 33, kAverI, nadI, 59 bhU0 109. / 47, 107, 108. kAzI nagara 84, 435, 436. kRSNarAja bahAdura vartamAna mai0 na0, bhU0 kAzyapa gotra 98, 117. 33, 108. kikori, sthA0 433, 434. | kRSNaveNNA-kRSNA nadI 138. Page #639 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ketaGgere, saro0 124. ketiseTTi pu0 95, 104, 361, bhU0 122. kedAra nAkarasa sara0 40 bhU0 112 kehila, eka nAlA 124. kempammaNi strI bhU0 6. kembareyahala, eka nAlA 124. keliyadevI, keleyabbarasi, vinayAditya ho0 na0 kI rAnI, 124, 137, 103 bhU0 36. kaiTabha, eka rAkSasa 38. koGga jA0 53, 144. koGganADu, pradeza 117. kotarAya rAyapura du0 138. 22 kopaNapura, sthA0 321. 130, koyatUra, du0 53, 56, 124,137, 138, 494, bhU0 87. kelaGgere, prA0 40, 137 bhu075,96. kha kellahanahalli, grA0 486. kezavanAtha, mahAdeva caM0 na0 ke maM0 khacarapati = jImUtavAhana, 497, 499, bhU0 90. koTipura bhu0 56, 60. kohara, sthA0 9. koTTasA, sthA0 379. koNeyagaGga, sara0 60 bhU0 74, 77. phopaNa, kopala, grA0 47, 137, 144, bhU0 96. 138, 144. kolAra, kuvalAla, rAjadhAnI bhU0 71. kolAla grA0 56. kolipAke, sthA0 408. kollApura = kolhApura 40, 422, 471. kovalla, sthA0 24. kovila zrIraGgam 136. kauNDinya gotra 40, 43, 45, 59, 90, 144, 360, 486. 138. khaNDali, vaMza 128, 130. khANa (eka Taiksa ) 137. koGgali, prA0 56. koGgAlva, rA0 0 500 bhU0 83, khoTigadeva, rA0 na0, bhU0 77. 109. ga koju, pradeza 56, 124, 130, gaGga, rA0 vaM0 38, 45, 54, 55, 137, 144, 491, 494, 59, 85, 109, 137, 138, 151, 163, 235, 469, 486, bhU0 70-75, 84, 109 142. gaGga, gaGgaNa, gaGgarAja, viSNuvardhanake se0 43-48, 59, 63, 65, 75, 76, 90, 137, 144, 360, 446, 447, 478, 486, pau0 na0 khAmaphala, pu0 119. khusaro, IrAnakA bAdazAha bhU0 80. kherAmAsA, pu0 363-365. Page #640 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhU0 6, 10, 11, 36, 49, 50, 54, 82, 88-92, 95, 97, 109. gaGgakandarpa, u0 38. gaGgagAGgeya, u0 57, bhU079. gaGgacUr3AmaNi, u0 38. gaGgaDikAra, jA0, bhU0 71. gaGgaNa, lekhaka 50. gaGgavAvanI kola, ku0 452. gaGgamalDala - gaGgavADi 53, 144, gaGgamaNDalika, u0 38. gaGgararAya = cAmu0 90, 360. gaGgarasiMga, u0 38. gaGgarolgaNDa, u0 38. 23 124. gaGgAcAri, lekhaka 486. gaGgAyI, strI 395. gaDegalAbharaNa, u0 57. gaGgavajra, u0 38, 60, bhU0 74, gujjave, strI 361 47, gaNDa nArAyaNa seTTi, pu0 486. gaNDa bheruNDa, pau0 pakSI 434. gaNDamArtaNDa, u0 38. gaNDarAbharaNa, u0 53. ganIrAma, pu0 343. gandhavarma, pu0 220. garur3a kezirAja, sara0 37, bhu0 112 garga, gotra 347, bhU0 120. gavareseTTi, pu0 143. gADadere ( eka Taiksa ) 138. giridurgamalla, u0 124,494, bhULa 77. gaGgavatI, sthA0 106. gaGgacADi = gaGgamaNDala 45, 47, 53, 56, 59, 90, 115, 360, 431, 486, 496, bhu0 75, 90, 94. gaGga vidyAdhara, u0 38. gummaTa, sara0 40. gummaTadeva, pu0 106. gummaTaseTTi, pu0 321. gaGgasamudra, grA0 53, 88, 89, 144, 486. gummaNNa, pu0 84. gaGgasamudra, saro0 56, 92, 106, gummaseTTi, pu0 352, 361. gurukANike, eka Taiksa 434. 97. giridharalAla, pu0 359. gujarAta = gurjaradeza bhU0 81. 53, 54, guDaghaTipura, sthA0 404 bhU0 119 guNamatiyabbe, strI 218. guttiya gaGga, u0 38. gummaTarAjA, bhU0 112. guptavaMzI rAjA bhU0 30. gurjaradeza 38, 124, 130, 491 bhU0 78. gulabargA, rAjadhAnI bhU0 101. gullakAyajji strI, bhU0 26, 27, 38, 39. Page #641 -------------------------------------------------------------------------- ________________ geDegalAbharaNa, u0, bhU0 79. geravAla-vagheravAla 118, 119, ghaTTakavATa, sthA0 138. 382. gheravAla bagheravAla. gerasoppe, sthA0 97, 99, 100 cakragoTa, du. 53, 56, 138. 102, 134, 135, 334 bhU0 cagabhakSaNa cakravartI, u0 337 bhU0 81. gesAjI, pu0, 382. caGganADu-huNasUra tAlukA, bhU0 111. goggi, sara0 337. caGgAlva, rA0 50 103, bhU0 84, goNUra, grA0 38. 109, 110 godAvarI nadI 59. catussamayasamuddharaNa, u0 53. gonAsA, pu0 382, 383, bhU0 caturmukha kalki, na0, bhU0 30. 119. candale, candAmbike, candabbe, nAgadegommaTapura, zravaNa belgula 92, 128, vakI bhAryA, 42, 130. 137, 138,486. candAcAriga ( lohakAra ) 281. gommaTaseTTi, pu0 81, 361, bhU0 99. candikabbe-candale 53. gommaTezvara mUrti bhU0 17. candraprabha basti, bhU0 8. goyila gotra 340, 344, bhU0 120. candramauli, maM0 107, 124, 426, golakuNDA, rAjadhAnI, bhU0 101. 494, bhU0 44, 97, 98. golla deza 40, 47, 50. careGgayya, pu0 146, bhU. 118. govinda, pu0 395, 404. caladaggali, u0 57. govinda ( dvi0 ) rA0 na0, bhU0 75. caladaGkakAra, u0 57 bhU0 92. govinda ( tR. ) rA. nA0, bhU. 76, caladaGkarAva, u0 143, 499, bhU. 78, 79. govindavADi, sthA0 24, 53, 489, caladuttaraGga, u0, 38. bhU0 91. caluvai arasu, pu. 98. govindaseTTi, pu. 97. cAkiseTTi, pu0 361. cAgadakamba-tyAgadastambha 110 bhU. gauDa, gaula, deza 124, 130, 138, 491, bhU0 142. cAgala devI, nArasiMha pra0, ho0 na0 kI gaurazrI kanti, strI 113. rAnI 138. Page #642 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cAgave heggaDitti, strI 361. bhU0 5, 33, 45, 48, 106, cAmagaTTa, grA0 124. 107. cAmarAja nagara, bhU. 78. cikkadevarAyakalyANi, kuNDa, 433. cAmarAja oDeyara (9) mai0 na0 cika basti 134 bhU0 122. 244, 245, 434, bhU0 105, cikabeTa (candragiri) 411. cikkamadukana, pu0 88 bhU0 120. cAmarAja oDeyara (6) mai0 na0 84, cigadevarAjakalyANi, kuNDa, 83. 140, 433. cittUra, grA0 2. cAmuNDa vyApArI 49. cegiri, du0 53,138, 144, 493. cAmuNDayya, pu. 118. bhU. 90. cAmuNDarAya basti 442, 477, 481, | cendavve, strI 124. bhU0 8, 13, 16, 73. cennaNa, cennaNNa (degbastinirmApaka ), cAmuNDarAyakI zilA, bhU. 15. 123, 448-453,463-465, cAmuNDikA devI 434. 480. bhU0 40, 41. cArudatta vaNika 53. cennaNNa kAkuNDa, bhU0 49. cArvAka ( darzana ) 39, 40, 492. cenaNNa basti, bhU0 40. cAlukya, rA. vaM0 38, 45, 54, 55, cennaNNa, pu0 84. 59, 124, 137, bhU0 75, cenapaTTana, bhU0 106. 80, 87, 90, 91, 143. cera deza, 38, 138. cAlukyAbharaNa, u0 144, 492, celinI rAnI 63. 497, bhU0 82. caityAlaya 132, 430. cAvarAja, lekhaka 44, 47. cola deza, 38, 81, 90, 124, cAvuDayya, pu. 96. 130,360,486, 491,499, cAvuDiseTTi, pu. 99, 100, 102. 500, bhU0 59, 61, 71, 81, cAvuNDayya, pu0 164, bhU0 117. cikaNa, pu0 87, 100, 453, 463, | 84, 109. 465. colakaTakasUrekAda, u0 494. cikUra, grA0 162. colapeADi na0 54. cikkaNNa, pu. 84, 137, 352. colenahalli grA0 107. cikkadeva rAjendra oDeyara, maina0 444, | cauvIsatIrthakara basti, 118 bhU0 41. Page #643 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jImUtavAhana, na0 53. chandombudhi, nAgavarmakRta, graM0,bhU0117. | jIvApeTa, sthA0 404. | jainamaTha, bhU0 47. jakkaNabbe, jakkamabbe, ( gaGgarAjakI | jaimini, dA0 55, 492. bhAvaja ) 43, 446, 447, bhU0 jogavve, jogAmbA, bammadevakI bhAyAM, 54, 92. 44, 130. jakarasUru hoyasalaseTTi, pu0 361. javikaTe, saro0, bhU. 49. TAkarI lipi, bhU0 119. jakirAja, hullake pitA, 138, bhU0 95. TAmasa sAhaba bhU0 67, 68. jagadekavIra, u0 38, 109. jagadeva, telugu sara0, bhU0 106. Thaka, de0 54, bhU0 141. jagaddeva, co0 se. 138. jattala, jattulaTa ( yodhA ) 43, 53. | taccUru grA0 440. jannavura, grA0 137, 138. taJjanagaram , tajapurI-tora 436, jaya, siMha (pra. ) cA0 na0 54 bhU0 437, 441. 83, 139, 143. | tahagere, sthA0 24. jAtikUTa, eka Taiksa, 434. tarihalli, grA0 138. jAtimaNiya, eka Taiksa 434. tarekADu-talakADu, du. 13. jAnaki, maGgapa se0 kI bhAryA, irugapakI talakADu, talavanapura du0 45, 53, mAtA 82, bhU0 104. 56, 59, 90, 124, 130, jAyasavAla, bhU0 68. 137, 138, 143, 144, jigaNekaTTe, saro0, bhU0 46. 360, 445, 486, 491, jinanAthapura, grA0, bhU0 50, 52. __493, 494, 497, bhU0 71, jinacandra, pu. 71 78, 90. jinadeva (Na) cAmu0 ke putra 67, bhU0 taleyUra, grA0 56, 431. 9, 74. tAlIkoTA, yuddhasthAna, bhU0 101. jinanAthapura, grA0 40, 83, 131, tAvarekere, saro0, bhU0 52. 467, 478, bhu. 88, 98. tigula tAmila, timila, jA0 45,59, jinavarma, pu0 405. 90, 360 bhU. 90. jinanahalli, prA. 83. | tippesuGka, eka Taiksa, 138. Page #644 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 27 timmarAja, enUra mUrti pratiSThApaka, bhU0 / | daNDi, kavi, 54 bhU. 138. tirikula, pariyA jA0, 136. dadhIci, pau0 R0 49. tirunArAyaNapura melkoTe, grA0 136. | dantidurga, rA0 na0, bhU0 75, 80,81. tIrthada basadi, kalasatavADikA jai0 ma0 | dazaratha, pau0 na0 138, bhU. 493, 459, 460. tuGgabadri-tugabhadrA nadI, 123. dAgodAji-jIrNoddhAra 434. tuluba, deza, 53, 124, 130, | dAnacanda puravAla, pu. 358. 137, 491, 494. dAnamala, pu0 345. teyaMguDi, grA0 185. dAnazAle basti, bhU0 45. teradAla, grA0, bhU0 112 dAma-dAmodara, co0 se0 90, 360, terina basti, bAhubali basti, bhU0 11, 486, bhU0 90, 109. 13, 88. dAsoja, mUrtikAra, 50, bhU0 7. tereyUra, grA0 53, 56, 431. diNDika, diNDirAja, 152, bhU. taila va tailapa, cA0 na0, bhU0 77,81, 111, 149. 115. diNDiga gAmuNDa, pu0 24. toNDa, deza 53. dilIpa, no0 na0, bhU0 109. tyAgada brahmadeva stambha-cAgada,bhU040. | dilIpa, pau0 na0 493. tribhuvana cUDAmaNi-maMgAyibasti 132, | dInadayAla, pu0 340, 341. 430 bhU0 46. durvinIta, gaM0 na0, bhU0 72. tribhuvanamalla, u0 45, 53, 56, 59, demati, demavati, demiyaka-devamati, strI 68, 90, 124, 130, 137, 46, 49 bhU0 91. 360, 445, 486, 491, devakoTa nagara, bhU0 56. 492, 497, 498, bhU0 82, devagiri, bhU0 81. 89, 110. devaNa kArIgara, 85. tribhuvanamalla deva, pemaDi-vikramAditya | devaNanakere, saro0 124. (caturtha ) cA0 na0 45, 59, | devara belugulu 140. 144, bhU0 82. devarahalli, grA0 107. trailokyaraJjana=boppaNa caityAlaya,bhU0 9. devarAja pra0, vi0 na0, bhU0 46,. thiTTagappAna, sthA0 157. 103. Page #645 -------------------------------------------------------------------------- ________________ devarATa, devarAya, dvi0, vi0 na0 125, dhruva, rA0 na0, bhU0 75, 78, 79. bhU. 104, 105. devarAjai arasu, maM0 98. nakulArya, maM0 500, bhU0 110. devarAya mahArAja, bhU0 46, nagara jinAlaya 108, 129-131, devIrammaNi, strI bhu0 6. 252, 443, bhU0 45. dezakulakarNi, u0, 116. naGgali, du. 56, 124, 130, 130 doDa kRSNarAja vaDeyaraiya (pra. ) mai0 137, 144, 491,494 497. na0 86. najarAyapaTTaNa, grA0 103, bhU0 36. doDanakaTTe, grA0 133. nadi (rASTra) 34. doDadevarAja oDeyara, mai0 na0,bhU045. nanda, rA. vaM0, bhU. 69. dorasamudra-dvArAvatI 96, 491,494. nanni, no0 na0, bhU. 109. drohagharaTTa, u0 44, 59, 90, 144, | naraga, sara0 38. 360, 478, 486. | narasiMga, siMha varma, co0 sara. 90, dvArAvatI, dvArAvatIpura (dorasamudra) 138, 144, 360, 486, bhU. 45, 53, 56, 59, 81, 90, | 90, 109. 124, 130, 137, 144, | narasiMhAcAra rAyabahAdura, bhU0 63,70. 360,486, 491-494, 497, navilUra, grA0 24. 499, bhU0 81, 84, 86. nahuSa, pau0 na0 56. nAga, "deva, bammadeva maM0 ke putra 42, dhanAyI, strI 119. 122, 130, 137, 490. dharaNendra zAstrI pu0 435. nAgakumAra, pau0 na0, bhU0 47. dharamacanda, pu0 118, bhU0 41. nAgati, sthA0 291 bhU0 118. dharamAsA, pu. 386. nAgadeva, maM0 baladevake putra 51, bhU0 dharmastala dharmasthala 433. 13, 45, 98. dharmAsA, pu0 365, 379. nAganAyaka sara0 14, bhU. 112. dhavalasara, dhavala sarovara 54, 108, nAgaranAvile sthA0 361. bhU0 1. nAgale, bUcaNa maM0 kI mAtA 46, 49. dhArA nagarI 55, 138. nAgavarma, narasiMha maM0 ke nAtI bhU075. dhUrjaTi 54, 492, bhU0 141, nAgavarma, mUrtikAra, 272, bhU0 117, 142. 118. Page #646 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAgavarma, yodhA 235. | nolambarAja, sara0 109. nAgavarma, gaMgarAjake prapitAmaha va mAra | nolambavADi, pradeza 53, 124, __ ke pitA 144, bhU0 89. 130, 137, 491, 494. nAgavarma, se0 baladevake pitA 53. nyAya, eka Taiksa 128. nAgasamudra, saro0 122. nAgiyaka, baladevake putra, nAgadevakI | paJjAba deza, bhU0 119. bhAryA 51, 52. | paTTaNasAmi, svAmi, u0 130, 486, nAmakANike, eka Taiksa 434. 490 bhU0 45, 98. nArasiMha, nRsiMha pra0,ho. na. 40,80 | paTTadesAyiru, eka Taiksa, 434. 90, 124, 130, 137, 138, (paTTiperumAla, sara0 53. 491, 493, 494, 499, bhU0paDevalagere, sthA0 89. 43, 84, 85, 94-97. pattige Aya 354. nArasiMha dvi0, ho0 na0,bhU099, 100. padumaseTi paMDita, bhU0 106. nArasiMha tR0, ho0 na0, bhU0 100. padumasehi, pu0 81 bhU0 99, 106. nAsika rAjadhAnI bhU. 76. padmaratha, pau0 na0, bhU0 56, 60. niDugala, rA0 vaM0, bhU0 111. padmaladevI, padmAvatI, hullakI bhAryA nimba, "deva, maM0 40 bhU112. 137, 491 bhU. 96. nIrArambha, eka Taiksa 353. | padmAvatI basti-kattale basti, bhU0 5. nIla maM0 42. pamparAja, arasAdityake putra 351. nIlagiri 53,56. | paravAdimalla jinAlaya, bhU. 99. nuDidante gaNDa, u0 38, 44. parama, grA0 45, 59 bhU0 10, 91. nUnacaNDila, na0 47,50. pallava, rA. vaM. 38, 124, 130, nRpakAma, ho0 na044,bhU0 83, 84, | 491 bhU. 80. pallavAcAri, lekhaka 158. neDubore, grA0 6. | pATaliputra, nagara 54 bhU0 60, 141. nemiseTi, pu0 86, 229, 361 bhU0 pANDu, pau0 na0 138. 12,88. pANDya, "deza, rA. vaM. 38,53,54, nerilakere, saro0 59. 124, 130, 137,491, 493, nolamba, rA0 0 38, bhU0 109. 494, 499 bhU0 61, 83, 112, nolambakulAntaka, u0 38, 171. / 140, 143. Page #647 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'pAtAlamalla, sara0 38, 109. pombucca, pomburca, du0 53,56,144. pAnIpatha 338, 340, 346, 347, poysala, rA. vaM. 53, 54, 56, 358 bhU0 120. 229. 'pAbhase, du. 38. poysalaseSTi, bhU0 12, 88. pArzvanAtha basti bhU0 4, 16, 61, pauNDravardhana deza, bhU0 56. paudanapura, bhU. 24, 26. pAzavAru, eka Taiksa 434. pracaNDa daNDa nAyaka, u0 52, 53. piTTa, piDhaga, yodhA 58 bhU0 79. pratApa cakravarti, u0 90, 96, 128, piriya daNDa nAyaka, u0 40. 130. pItalA gotra 393 bhU0 119. pratApa nArasiMha-nArasiMha pra0, ho. pu!yaseSTi, bhU0 5. na0 316. punnATa deza, bhU. 57. pratApapura, prA0 40. puravarga, eka Taiksa 434. puravAla, jA0 358. phlITa, DaoNkTara bhU0 63, 65, 70. purasthAna, sthA0 322. "pururava, pau0 na0 56. bakApura-caGkApura 38, 55, 137 bhU. pulAkezI pra0, cA0 na0, bhU. 80. / 72, 96. pUrNayya, kRSNarAja tR0, mai0 na0 ke maM0 / baGgalora nagara, bhU0 71, 93. 433 bhU0 107. baDavarabaNTa, u0 249, 298. pejeru hemAvatI, rAjadhAnI, bhU0 111. | banavase (banavAse ) du0, va prAnta 38, penuguNDe, grA0 94. 124, 130, 137, 491, perumAlkovila kAJcI 136. __ 494, 496, 497. pegalvappu giri 24. baniya, baniyA, jA0, 347. perjeDi, sthA0 13. bamma, deva, se0 144 bhU0 89, 92. pelvAna, kula 208. bammadeva maM0 42, 122,124, 130. pemaDicola, bhU0 109. bammeyanahalli, grA0 124, 494 bhU0 pocaladevi, pocAmbikA, pocikabbe, | 44, 98. pocabbe, gaMgarAjakI mAtA 44, bammeya nAyaka se0 124,361,494. 45, 59, 64, 65, 90, 144, barahAlakere, saro0, 137, 138. 360, 486 bhU0 6, 91, 92. barAra, pradeza, bhU0 101. Page #648 -------------------------------------------------------------------------- ________________ barbara deza 138. bArakanUra, grA0 94. balagula ( belgula) 434. bAlakisanajI, pu. 339, 340. baladeva, balla, ballaNa, maM0 51-53, bAlAditya, sara0 296, bhU0 112, 351, bhU. 35,93. 118. bali, balIndra, pau0 na0 53,138. bAlUrAma, pu0 342. balipura 55, bhU0 82. bAsa, pu0 263, 279, 292. baleyapaTTaNa, vaTTaNa, du. 56. bAhubali, pu0 361. balla-baladeva maM0 51. bAhubali basti terinabasti, bhR0 12. ballabha-vallabha rA0 na0 24. bAhubaliseTi, pra. 78, 86, 361. ballAla,pra0, ho0 na0 105, 108, biTeyanahalli, grA0 330. 125, 137, 144, 491, 493 biTTideva-viSNuvardhana, ho0 na0 53, bhU0 48, 84,87, 100. 316. ballAla, vIra ballAla, dvi0, ho0 na0 biDiti, grA0 356. 90,124,130,494,495, bhU0 bidara rAjya, bhU0 101. 44 45, 51, 84, 85, 95, bidiyamaseTTi, pu. 86, 327. 96, 98, 99. bindusAra, mau0 na0, bhU0 68. balleya, se0 319, 320. bimbasAra zreNika mau0 na0, bhU0 68. balleyakere, saro0 137, 138. bimbaseTTimakere, saro0 137, 138 basadi, eka Taiksa, 137. birudarUvAri mukhatilaka, u0 43,44, basaviseTTi, pu0 78, 86, 87,318, | 47, 53, 59, 486. 327, 36150 36,37, 121. | birudentembara gaNDa, u0 434. bastihalli, grA. 107. bilikere, grA0 98. bahaNige, grA0 361. bilhaNa kavi, bhU0 81. bahamanI rAjya bhU0 101. bIjApura rAjya bhU0 80, 101. bAgaDege, grA0 85. bIraJjana kere saro0 137, 138. bAgaNabbe, strI 144, 251. | bIrarabIra, u0 57. bAgiyUra, grA0 61. bukaNa, se0 82 bhU0 104. bANArasi ( kAzIpurI) 53, 56, bukkarAya, vi0 na0 82, 136, bhU. 59, 83, 116. 101, 102, 104. bAyika, yodhA 61. bucAnana sAhaba, bhU. 18. Page #649 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bUcaNa, bUcimayya, bUcirAja, maM0 40, / bommiseTi, pu0 84, 104, 137. 46, 49, 115 bhU0 91, 112. | bomyaNa, maM0 84, 103. beka, prA0 90, 107, 124, 212, bommaNa, bomyappa kavi 84 bhU0 105, 475, 477 bhU0 96, 97. 106. bekanakere, saro0 144. boyiga, yodhA 60. begUru, grA0 370, bhU0 122. bauddha 39, 40, 492. beMDige, eka Taiksa, 434. bauriMga sAhaba, bhU0 18. beDuganahalli, grA0 137, 138. brahmakSatrakula 109 bhU0 73. beka beka, grA0 59, 491. brahmadeva maMdira, bhU0 42. belagola, belagula, belgola, 24, 44, | brahmadeva stambha, bhU0 37. 56, 59, 67, Adi. belikumba, sthA0 479, bhU. 52. bhagadatta, pau0 na0 53, 235, 494. belukare, belukere, sthA0 41, bhU0 bhagavAnadAsa, pu0 338. 112. bhaNDAri basti bhavyacUDAmaNi 137, belugulanADu pradeza, 484. 435, 436, 441, 457, bhU042, belUra rAjadhAnI, bhU0 84. 43, 49, 94, 106. baica, baicapa. se. 82, 104. bhU. bhaNDevADa, grA0 366.. 104. | bhadrabAhukI guphA, bhu. 15, 55. baiyaNa, pu. 370 bhU0 122. bharata, mayya, Izvara, se0 40, bairoja, mUrtikAra. 479, bhU. 52. 115, 368, 369 bhU0 35, 39,, bokave heggaDiti strI 361. bokimayya, lekhaka 53. bharatezvara mUrti, bhU0 13. bokiseTTi, pu0 78, 86, 87, 361. bhallAtakIpura, bhU0 106. bogAyca, sainika 60. bhavyacUDAmaNi, u0 138. bogAra rAja, sara0 41. bhavyacUDAmaNi bhaNDAribasti 138, bogeya, yodhA 60. __ bhU0 43, 95. boppa, degdeva, se0 144, bhU0 49. bhATTa, darzana 105. boppaNa caityAlaya trailokyaraJjana 66, bhAdrapada, sthA0, bhU0 58. __ bhU0 9. | bhAnudeva heggaDe, pu0 325, 93, 112 ___ Page #650 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhAragave, grA0 377. manacenahalli, grA0 107. bhAratiyaka, strI 137. manasija, na0 24. bhAravi kavi 55. manedere, eka Taiksa 138. bhASege tappuva rAyaragaNDa, u0 136, mannArkovila, prA0 439. bhImAdevI, rAnI 428 bhU. 46, mariyAne, se0 40, 115, bhU0 94, 103. 112. bhujabalavIragaGga, u. 138, 143, marudevi mAcikabbe 229. __ 491, 494, 497. marudevI, strI 361. bhujabali ( bAhubali, gommaTa) 105. | malanUra grA0 8. bhujabalaiyya, pu0, bhU0 51. malapara, malepa, malaparolpaNDa, pahAr3I bhUtarAya, gaM0 na0, bhU0 109. sara0 45, 53, 56, 59, 124, bhoja, na0 55, bhU. 32, 33, 112 130, 137, 492, 494, 142. 497, 499, bhU0 83. bhautika darzana 492. malaprahAriNI nadI 138. malanaya, eka Taiksa 128, 137. magadha deza, bhU0 69. malayUra, sthA0 434, bhU. 107. magara, rASTra, 81, 499. malikakAphUra, se0, bhU. 84. maGgapa, bukkake se0 82. malegola, sthA0 297. mazAmibasti 134 bhU0 46, 103, malerAja rAja, u0 499. 122. mallideva, nAtha, nAgadeva maM0 ke putra maGgaleza, cA0 na0, bhU0 80. 42, 130. majjigaNNa, pu0, bhU0 10. mallinAtha, lekhaka, 54. majigaNNa basti, bhU0 10. malliSeNa, pu. 461. maNDalika trinetra, u0 38. malliseTi, pu0 68, 86, 87, 124, maNNe mAnyapura, bhU0 71. 130, 418, 486, bhU0 39, mattiyakere, sthA0 96. 117. mahadeva, caM0 na0 103 bhU0 36. madaneya, grA0, bhU0 45. mahAdeva pu0 86. madhurA purI 158. mahAnavamI maMDapa, bhU. 13. madhuvayya, pu0, bhU0 118. | mahApracaNDadaNDanAyaka, u0 43, 44, manaravata, eka Taiksa 137. 47,51, 144, 447. Page #651 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 34 mahAsAmantAdhipati, u0 43, 44, | mAruhalli, grA0, bhU0 97. mAreyanAyaka, pu0 494. mArgeDemala = piDuga, sara0 58 bhU0 79, mAlava, deza, 54, 138, 499 bhU0 47, 144. mahIpAla kannauja na0, bhU0 76. mAkaNabbe, gaMgarAjakI mAtAmaha, 44, 45, 59, 90, 360, 486 bhU0 89. mAcikabbe, poysala seTTikI mAtA, 229 mAsavADinADu, pradeza, 124. muNDA lipi bhU0 119. bhU0 88. mAcikabbe, zAntaladevIkI mAtA, 50, muttagadahonnahalli, grA0 133. 53, 56, bhU0 12, 93. mudagere tAlukA, bhU0 83. mAcirAja, pu0 351, 497. mADagaDha, mADavagaDha, 382, 386, bhU0 | muniguNDa sIme, pradeza, 116. mudrArAkSasa, graM0, bhU0 68, 69. 119, 120. 76, 141. mAvana gandhahasti, u0 58 bhU0 79. 486 bhU0 89. mAra, sovaNa nAyakake putra 124. mAragauNDanahalli, grA0 86. mArasiMga, "gayya, zAntaladevI ke pitA, 53, 56, 311, bhU0 93, 117. mArasiMga=gaMgavajra, gaM0 na0, bhU0 74. mArasiMha, gaM0 na0 38, bhU0 13, 72, 73, 81, 77-79, 117. mullUra, grA0 44, 54, bhU0 90. muhammada tugalaka, bhU0 101. mUDavidrI, grA0, bhU0 44. mUlabhadra kula, 128, 130. merugiri kula 474. mADigUra, grA0 116. mANikkadeva, sara0 105 bhU0 112. mANikya bhaNDAri, u0 40, 128. mAtUra, vaMza, 38. mAnagapa, irugapake pitA, 82 bhU0 maigasthanIz2a, bhU0 67. 104. mAnabha pu0, bhU0 15. mAnyakheTa, na0, bhU0 76. mAra, mAramayya, gaMgarAjake pitAmaha 44, 45, 59, 90, 144, 360, maisUra, maiyisUra, mahisUra, mahIsUra, 83, 84, 98, 140, 434, bhU0 71. 105, 110. moTTenavile, grA0, 53, 56. motIcandra, pu0 337. moneganakaTTe, grA0, 496. morayUra, grA0 408. mosale, grA0 86, 87, 361. moriGgere, sthA0 51, bhU0 93. maurya, rA0 vaM0, bhU0 69. ya yakSarAja, hullake pitA, 40,137,491. Page #652 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yagaliya, grA. 89. rAceyanahalli, rAcanahalla, grA0 129, yadu, pau0 na0 56, 137, 138. 492, bhU0 53. yadu, kula, 434, 499. rAjakIrti, pu0 119. yadutilaka, u0 493. rAjacUDAmaNi mArgeDemala, rA0 na0 indra yavaregotra 118. caturthake zvasura 57, 58 bhU0 79. yazasvatI, bharatakI mAtA, bhU0 24. jamiNI bhara yAdava, kula, 45, 53, 56, 59, | rAjamArtaNDa, u0 57, 497 bhU0 79. 81, 90, 124, 130, 137, rAjAditya, co0 na0, bhU0 77. 138, 144, 360, 486, rAjAditya, cA0 na0 38, bhU0 81. 491-495, 497, 499, bhU0 rAjendra cola, na0, bhU0 109. 81, 110. rAjendra cola ko0 na0, bhU0 110 yirugapa-irugapa, 82. rAjendra pRthuvI, ko0 na0 500. yerukANike, eka Taiksa, 434. rAma, pau0 na0 499. yogandharAyaNa, maM0 138, bhU0 95. rAmacandra paM0, pu0 361. rAmadevanAyaka, somezvarake maMtrI 128, rakkasamaNi-gaMgavajra 60 bhU0 74, 77, __ bhU0 99. 117. raGgayya, pu0, bhU0 42. rAmarAya, vi0 na0, bhU0 101. raTTakandarpa, u0 57 bhU0 79. rAmAnuja, vaiSNavAcArya 136, bhU0 34. raNaraGgabhIma u0 494. rAmezvara, hindU tIrtha 84. raNaraGgAsiMga u0 109. rAyapAtracUDAmaNi u0 430. raNasiMga, na0 109. rAyarAyapura, du. 53, 124, 137. raNAvaloka kambayya, rA0 na0 24, rASTrakUTa, rA0 0, bhU0 75, 81. . ranacaNDila, na0, bhU0 142. rugmiNIdevI, kRSNakI rAnI 56. ratnasAgara pu. 403. rUpanArAyaNa basadi-kollApurakA jai0 ma0 rAisa sAhaba, bhU0 63, 68. rAkSasa, ma0, bhU0 69. rUvAri, lekhaka 54. rAcanahalli, grA0 83. recimayya, ballAla dvi0 ke se0 471, rAcamalla, deva, gaM0 na0 85, 137, 239, bhU. 9, 28, 29, 32. bhU. 51, 98. | rodda, du0 53. Page #653 -------------------------------------------------------------------------- ________________ la lakkale, lakkavve, lakSidevi, lakSmIdevI, = gaMgarAjakI bhAryA, 45-49, 59, 36 74. 63, bhU0 11, 91, 92. lakki, strI bhU0 15. lakkidoNe, kuNDa, bhU0 15. vatsarAja, na0 53, 144, 235, 494, 499, bhU0 118. vanagajamalla, u0 38. lakSmaNa, hulake bhrAtA 138, bhU0 95. vanavAsi - vanavase, rAjya 38, 138. varuNa, grA0, bhU0 82. | vardhamAnAcAri, lekhaka 43, 44, 59. valabha gotra 405. vallabharAja = kRSNa dvi0, rA0 na0, bhU0 76. lakSmaNarAya, pu0 343. lakSmAdevI, lakSmIdevI = viSNuvardhanakI rAnI 124, 137, 138, 494, bhU0 94. lakSmIdhara = lakSmaNa, rAmake bhrAtA 51. lakSmIpaNDita, pu0 434. laDDU, DAkTara, bhU0 63. 7 lalitasarovara 79 bhU0 35. laMkApurI 109 lADadeza 124, 130,491. vallUra, grA0 138. vasudhaikabAndhava, u0 471. vastiyagrAma 83. vAji vaMza 40, 137, 138 bhU0 95. lATa= gujarAta, bhU0 76. lokavidyAdhara, pu0 61, bhU0 74. lokAyata darzana 492. vAlApi = badAmI, rAjadhAnI bhU0 80. vArANasI = banArasa 133, 140, 486. vAsantikAdevI 124, 130, 137. lokAmbikA, hulakI mAtA 40, 137, vikramAGkadeva carita, graM0, bhU0 81. vikramAditya, cA0 na0 494 bhU0 80, 138, 491, bhu0 95. lokaguNDa, grA0 53, 130, 144. lyUmana sAhaba, bhU0 67. va vaGkApura = baGkApura 55. vaDiva, ko0 na0, bhU0 110. vaDavyavahAri, u0 86, 361. vaDDega, rA0 na0 amoghavarSa tR0 60, bhU0 vajjala, na0 38. vajvaladeva, vajviladeva, cA0na0 109 bhU0 78. 81. vijayanagara, bhU0 101. vijayamala, pu0 359. vinayAditya, ho0 na0 54, 56, 124, 130, 137, 138, 144, 491-495 bhU0 84-87, 94, 98, 140. vineyAditya-vinayAditya, ho0na0 53 Page #654 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vindhyagiri 38. vaizeSika, darzana 39. virATa pau0 na0 138. vaiSNava, sampradAya 136, 492, bhU0 vilasanakaTTa, saro0 53, 56. 102. vizAlA ( rAjya ?) 1. vizAlAkSa paMDita, maM0, bhU. 33. zakarAjA, bhU. 30. viSNu, vardhana, hona033-45, 47, zaGkara nAyaka, sara0 73, 120, 249, 50, 52, 53, 56, 59, 62, bhU. 109. 90, 124, 130, 137, 138, | zatrubhayaMkara na0 54. 144, 360, 445, 478, 486, zanivAra siddhi u0 124, 494, 491-495, 497 bhU0 6, 10-12, 34, 36, 49, 50, zabara, jA0 38. 82-95, 100, 111. zambhudeva, candramauli maM0ke pitA 124 viSNubhaTTa, bhU0 142. bhU. 97. zambhunAtha, pu0 344. vIragaGga, u0 45, 53, 56, 59, 'zaraccandra ghoSAla, pro0, bhU0 29. ___ 90, 124, 130, 137, 360, zazapura-aMgaDi, grA0 56, 499,bhU0 445, 486, 493. 83, 84. vIra nArasiMha (dvi0 ) ho0 na0 81. zAnta-daNDarAja 499 bhU0 99. vIra nArasiMha ( tR0 ) ho. na. 96. | zAntavarNi, pu0, bhU. 33. vIra pallavarAya 120 bhu0 109. zAntala devI, bUcirAjakI bhAryA 115 vIra pANDaya, kArakala mUrtike pratiSThA bhU0 94. paka, bhU0 34. zAntalA, zAntaladevI, viSNuvardhanakI vIra ballAla (dvi0) ho0 na0 90, 107, rAnI 50, 53, 56, 62 bhU. 124, 128, 130, 491, 11, 92, 93. 499. zAntikabbe, nemiseTTikI mAtA 229 vIra rAjendra peTe, grA0 468. ___ bhU0 12, 88. vegUra, grA0 153. zAntinAtha basti bhU. 7, 50, 51. velgola belgola 17-18. zAntIzvara basti bhU012, 41, 103. velmAda, grA. 7. zAsanabasti-indirAkula gRha bhU0 10, vaidiza, nagara0 54. Page #655 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zAha kapUracanda pu0 337. / 492, 497. zAha harakhacanda pu0 336. | santoSarAya, pu0 340, 350, zikArapura grA0, bhU0 82. samadhigatapaJca mahAzabda, u0 43, 44, zibi, pau0 na0 138. 47, 56, 90, 113, 124, zivagaGga, sthA0 53 bhU. 93. 130, 137, 144, 360, zivamAra (dvi0) gaM0 na0 256 bhU0 8, 492, 494, 497, bhU0 82, 74, 78. 110, 118. zivamArana basadi bhU0 74. samayAcAra, eka Taiksa, 434. zizupAla, pau0 na0 38. sarAvagI, jA0 340, 350, bhU0 zubhatuGga, kRSNa (dvi0) rA0na0, bhU076 120. zUdraka, pau0 na0 494. sarpacUDAmaNi, pu. 137. zaizunAga, rA. vaM0, bhU0 69. sarvaNandi, pu. 162. zravaNa belgula 433, 434. sala, ho0 na0 494, 495, bhU0 83, zriyAdevI, siMgimayyakI bhAryA, 53. / 85. zrIkaraNada heggaDe, u0, 40. salya, grA0 59, 493, 495, bhU0 zrIkaraNa recimayya, maM0 471. zrIdharavoja, mUrtikAra, 241, bhU0 savaNeru, grA0 80, 90, 137, 138, 118. 361, bhU0 95, 96. zrInilaya-nagara jinAlaya, bhU0 45. savatigaMdhavAraNa basti, 53, 56, zrIpuruSa, gaM0 na0, bhU0 8, 71. __ bhU0 11, 92, 93. zrIpRthvIvallabha u0, bhU0 76. sAgara, grA0 124. zreNika, na0 438. sANenahalli, grA0, bhU. 49, 54. sAvanta basadi, kollApurakA jai0 ma0 SaDdarzanasthApanAcArya, u0, 84. 471. SaDdharmacakrezvara, u0 140. sAvimale, giri, 53. sAhasa tuGga (dantidurga, rA0 na0 ?) sagara, pau0 na0 124. __ 54, bhU0 79, 80, 139. saMgrAma jattalaTTa, u0 47, 53, 144. siGgimayya, pu0, bhU0 93. satyamaMgala, grA0 98. siddharabasti, bhU0 38, 106. satyAzrayakulatilaka, u0, 144, ( siddharaguNDu-siddhazilA, bhU0 39. 88. Page #656 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 57. siddhAnta basti, bhU0 44. haradiseTi, pu0 86. siriyAdevI, 52. harideva, maM0 351. sivamArana basadi, bhU0 8. hariya gauDa, pu0 106. siveya nAyaka, sara0, 124. hariyaNa, pu0 86. siMgaNa, siMgimayya, baladeva maM0 ke putra | hariyaNa, sara0 105, bhU. 112. 51-53. hariyamaseTTi, pu. 361. siMgyapa nAyaka, sara0477, bhU0 112.. harihara dvi0vi0na0 126, bhU0 101, siMdhu, deza, 54 bhU0 141. 103, 104. siMhala, deza, 55. harviseTTi, pu0 136. siMhala nareza, bhU0 112, 143. harSavardhana, na0, bhU0 80. siMhasena, candragupta maurya ke putra,bhU061. halasUra, grA0 95, bhU0 122. sunandA, bhujabalikI mAtA, bhU0 24. | halebelgola, grA0, bhU0 53. supArzvanAtha basti, bhU0 8. hADuvarahalli, grA0 137. suprabhA, candragupta mauryakI rAnI, bhU0 hADonahalli, grA0 107. hAnuGgala, du0 53, 124, 130, seTha rAjArAma, pu0 344. 136, 491, 497. senavIramatajI, pu0, bhU0 37. hAviseTTi, pu0 87. seriMgapaTTama, bhU0 55,62,106. hAruvaseTi, pu0 86, 361. sevuNa, na0, 499. hAnale sAhaba, bhU0 67. soma, candramauli maM0 ke putra, 124. hAlaja, pu0 406. somanAthapura, grA0 117. hAmasA, pu0 366. somazarmA, purohita, bhU0 56. himazItala, na0 54, bhU0 112, somazrI strI, bhu0 56. __139. somezvara, sara0 128. hiriyaNNa, pu0 117. somezvara-Ahavamalla, cA0na0,bhU084. hiriya jakiyabbeyakere, saro0 124, somezvara deva, ho0 na0 499, bhU0 99, 100. hiriya daNDanAyaka, u0 143, 478. hiriya bhaNDAri, u0 80, 90, 138. hattipommu, eka Taiksa, 434. hiriya mANikya bhaNDAri, u0 128. happalige kaThaghaTA, 115. hirisAli grA0 121, bhU0 42. Page #657 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hIrAsA, pu0 364, 366, 382 | honAlli, grA0 484. 386, 393. honiseTTi, pu0 87, 361. huligere, grA0 131. honenahalli, grA0 107. hulla, rAja, ballAla dvi0 ke se0, 40, honeya, pu0 87. 42, 80, 90, 124, 137, hoysala, rA. vaM. 44, 47, 124, 138, 316, 491, bhU0 43, 129, 130, 137, 138,491, 75, 94-97. 492, 494,495, 497,499, hullaghaTTa, grA0 124. bhU0 81-83, 101. hulluhaNa, eka Taiksa, 434. hoysala seSTi, pu. 86, 361. hulleya, pu0 87. hoyasalAcAri, lekhaka, 44. hejeru, grA0 53. hollisehi, pu. 86. heDejIya, pu. 143. holleseTTi, pu0 361. hemavatI nadI, bhU0 109. hosagere, saro0 59. hemmADideva, sara0, 124, hosapaTTaNa, grA0 136. hegaDekaNna, pu0, bhU0 40. hosavolalu, grA. 84. honacagere, grA0 96. hosahalli, grA0 83, 84, 434. Page #658 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mANikacanda - digambara jaina granthamAlAkA sUcIpatra kevala saMskRta - prAkRta ke grantha / [ isa granthamAlAke tamAma grantha lAgata mUlyapara bece jAte haiM, ataeva isake sabhI grantha bahuta saste haiM / ] ananta 1 laghIyastrayAdisaMgraha - ( 1 bhaTTAkalaMka devakRta laghIyastraya kIrtikRta tAtparyavRttisahita 2 bhaTTAkalaMka devakRta svarUpasambodhana, 3-4 anantakIrtikRta laghu aura bRhatsarvajJasiddhi ) pRSThasaMkhyA 224 | mUlya | = ) , 2 sAgAradharmAmRta - paM0 AzAdharakRta, svopajJabhavyakumudacandrikA TIkAsahita / pRSThasaMkhyA 260 / - 3 vikrAntakauravIya nATaka - kavi hastimallakRta | pR0 176 | mU0 17) 4 pArzvanAthacarita -- zrIvAdirAjasUripraNIta / pR0 216 / mU0 // ) 5 maithilIkalyANa - kavivara hastimalakRta nATaka | pR0 104 / mU0|) 6 ArAdhanAsAra - AcArya devasenakRta mUla prAkRta aura paNDitAcArya ratnakIrtidevakRta saMskRtaTIkA / pRSThasaMkhyA 132 / mU0 / ) // 7 jinadattacarita - zrIguNabhadrAcAryakRta kAvya / pR0 100 / mU0 // // 8 pradyumnacarita - paramAra rAjA sindhulake darabArI aura mahAmahattara zrIpapaTake guru AcArya mahAsenakRta kAvya / pR0 236 // mU0 // ) 9 cAritrasAra - zrIcAmuNDarAya mahArAjaracita | pR0 108 | mU0 17 ) 10 pramANanirNaya zrIvAdirAjasUrikRta nyAya / pR0 84 / mU0 / -) 11 AcArasAra - zrIvIranandi AcAryapraNIta yatidharmazAstra / isameM muniyoMke AcArakA varNana hai / pR0 104 / mUlya 17 ) 12 trilokasAra - zrInemicandra siddhAntacakravartIkRta mUla gAthA aura mAdhavacanda traividyadevakRta saMskRtaTIkA / pR0 440 | mU0 1 || ) Page #659 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 13 tattvAnuzAsanAdisaMgraha-(1 zrInAgasenamunikRta tattvAnuzAsana, 2 zrIpUjyapAdasvAmIkRta iSTopadeza paM0 AzAdharakRta saMskRtaTIkAsahita, 3 zrIindranandikRta nItisAra, 4 mokSapaMcAzikA, 5 zrIindranandikRta zrutAvatAra, 6 zrIsomadevapraNIta adhyAtmataraMgiNI, 7 zrIvidyAnandasvAmipraNIta bRhatpaMcanamaskAra yA pAtrakesarIstotra saTIka, 8 zrIvAdirAjapraNIta adhyAtmASTaka, 9 zrIamitagatisUrikRta dvAtriMzatikA, 10 zrIcandrakRta vairAgyamaNimAlA, 11 zrIdevasenakRta tattvasAra (prAkRta), 12 brahmahemacandrakRta zrutaskandha, 13 DhADhasI gAthA (prAkRta), 14 padmasiMhamunikRta jJAnasAra sNskRtcchaayaashit|) pRSThasaMkhyA 184 / mU0 % ) 14 anagAradharmAmRta-paM0 AzAdharakRta svopajJa bhavyakumudacandikATIkAsahita / yaha bhI munidharmakA grantha hai| pRSThasaMkhyA 696 / mUlya 3 // ) 15 yuktyanuzAsana-zrImatsamantabhadrasvAmikRta mUla aura vidyAnandasvAmikRta saMskRtaTIkA / pR0 196 / mU0 // -) 16 nayacakrasaMgraha-(1 zrIdevasenasUrikRta nayacakra, 2 AlApapaddhati aura 3 mAila dhavalakRta dravya-guNasvabhAva prakAzaka nayacakra) pRSThasaMkhyA 194 / muu0||) 17 SaTprAbhRtAdisaMgraha-(1 zrImatkudakundasvAmIkRta mUla SaTpAhuDa aura usakI zrutasAgarasUrikRta saMskRtaTIkA, 2 zrIkundakundakRta liMgaprAmRta, 3 zIlaprAbhRta, 4 rayaNasAra aura 5 dvAdazAnuprekSA saMskRtachAyAsahita / ) pRSThasaMkhyA 492 / mU0 3) 18 prAyazcittasaMgraha-( 1 indanandiyogIndrakRta chedapiNDa prAkRta chAyAsahita, 2 navativRttisahita chedazAstra, 3 zrIgurudAsakRta prAyazcittacUlikA, zrInandigurukRtaTIkAsahita, 4 akalaMkakRta prAyazcitta ) pRSTha 200 / mU. 10) 19 mulAcAra-(pUrvArdha), zrIvaTTakerasvAmIkRta mUla prAkRta, zrIvasunandizramaNakRta AcAravRttisahita / pR0 520 / mU0 2 // ) 20 bhAvasaMgrahAdi-(1 zrIdevasenasUrikRta prAkRta bhAvasaMgraha, chAyAsahita, 2 zrIvAmadevapaNDitakRta saMskRta bhAvasaMgraha, zrIzrutamunikRta bhAvatribhaMgI aura 4 AsravatribhaMgI) pR0 328 / mU / ) Page #660 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 21 siddhAntasArAdisaMgraha - ( 1 zrIjinacandrAcAryakRta siddhAntasAra prAkRta, zrIjJAnabhUSaNakRta bhASyasahita, zrI yogIndrakRta yogasAra prAkRta, 3 amRtAzIti saMskRta, 4 nijAtmASTaka prAkRta, 5 ajitabrahmakRta kalyANAloyaNA prAkRta, 6 zrIzivakoTikRta ratnamAlA, 7 zrImAghanandikRta zAstrasArasamuccaya, 8 zrIprabhAcandrakRta arhatpravacana, 9 AptasvarUpa, 10 vAdirAja zreSThI praNIta jJAnalocanastotra, 11 zrIviSNusenaracita samavasaraNastotra, 12 zrIjayAnandasUrikRta sarvajJastavana saTIka, 13 pArzvanAthasamasyAstotra, 14 zrIguNabhadrakRta citrabandhastotra, 15 maharSistotra 16 zrIpadmaprabhadevakRta pArzvanAthastotra, 17 neminAthastotra, 18 zrImAnukIrtikRta zaMkhadevASTaka, 19 zrIamitagatikRta sAmAyikapATha, 20 zrIpadmanandiracita dhammarasAyaNa prAkRta, 21 zrIkulabhadrakRta sArasamuccaya, 22 zrIzubhacandrakRta aMgapaNNatti prAkRta, 23 vibudhazrIdharakRta zrutAvatAra, 24 zalAkAvivaraNa, 25 paM0 AzAdharakRta kalyANamAlA ) pRSThasaMkhyA 365 / mU 1 // ) 22 nItivAkyAmRta - zrIsomadevasUrikRta mUla aura kisI ajJAtapaNDita - kRta saMskRtaTIkA / vistRta bhUmikA / pR0 saM0 464 | mU0 1 || ) 23 mUlAcAra - ( uttarArdha) zrIvaTTakerasvAmIkRta mUla prAkRta aura zrIvasunandi AcAryakRta AcAravRtti / pR0 340 / mU0 1 // ) 24 ratnakaraNDa zrAvakAcAra -- zrImatsvAmisamantabhadrakRta mUla aura AcArya prabhAcandrakRta saMskRtaTIkA, sAtha hI lagabhaga 300 pRSThakI vistRta bhUmikA ( hindI meM ) hai, jisameM svAmI samantabhadrakA jIvanacarita aura mUla tathA TIkAgranthakI niSpakSa tathA mArmika samAlocanA kI gaI hai / bhUmikAlekhaka bAbU jugala kizorajI mukhtAra haiM jo itihAsake vizeSajJa haiM / sampUrNa granthakI pRSThasaMkhyA 450 mU0 2) 25 paMcasaMgraha - mAthurasaMghake AcArya zrIamitagatisUrikRta / isameM gommaTasArakA sampUrNa viSaya saMskRtameM zlokabaddha likhA gayA hai / prAkRta nahIM jAnanevAloMke lie bahuta upayogI hai / pRSThasaMkhyA 240 / mUlya || - ) 26 lATIsaMhitA -- grantharAja paMcAdhyAyI ke karttA mahAn paNDita rAjamalajI -- kRta zrAvakAcArakA apUrva grantha / pRSThasaMkhyA 132 / mUlya / / ) Page #661 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 27 purudevacampU-mahApaNDita AzAdharake ziSya kavivarya arhaddAsakRta campU grantha / paM0 jinadAsazAstrIkRta TippaNasahita / pRSThasaMkhyA 212 / muu0||) 28 jaina-zilAlekhasaMgraha-zravaNabelgola (jainabadrI) ke tamAma zilAlekhoMkA apUrva saMgraha, jo 428 pRSThoMmeM samAyA huA hai| isakA sampAdana amarAvatIke kiMga eDavarDa kAlejake prophesara bAbU hIrAlAlajI jaina, ema0 e0 ela0 ela0 bI0 ne kiyA hai / pratyeka lekhakA sArAMza hindImeM de diyA gayA hai / bhUmikA 162 pRSThakI hai jo bahuta hI vidvattApUrNa aura kAmakI hai| sampUrNa grantha 600 pRSThoMse UparakA hai| mUlya 2 // ) 29-30-31 padmacarita-(padmapurANa) AcArya raviSeNakRta vizAla kathAgrantha / yaha tIna khaNDoMmeM samApta hogaa| pahalA khaNDa prakAzita ho cukA hai| mUlya pratyeka khaNDakA 1 // ) sUcanA-Age aneka bar3e bar3e aura mahattvapUrNa granthoMke chapAnekA prabandha ho rahA hai| noTa-yaha granthamAlA svargIya dAnavIra seTha maNikacanda hIrAcandajI je0 pI0 ke smaraNArtha nikAlI gaI hai| isake phaNDameM lagabhaga 12-13 hajAra rupayekA candA huA thA jo ki prAyaH kharca ho cukA hai| isakI sahAyatA karanA pratyeka jainI bhAIkA kartavya hai| jo sajjana yoM sahAyatA na kara sakeM unheM isake prakAzita hue grantha hI kharIda kara apane ghara aura maMdira meM rakhanA caahie| yaha bhI eka tarahakI sahAyatA hI hai| hamAre prAcIna AcAryoMke banAye hue hajAroM grantha bhaMDAroMmeM par3e paDe sar3a rahe haiN| yaha granthamAlA una granthoMkA uddhAra karake sabake lie sulabha kara detI hai, isa liye isako sahAyatA pahu~cAnA jinavANI mAtAkA uddhAra karanA aura jainadharmakI prabhAvanA karanA hai| jo mahAzaya eka granthake chapAne lAyaka yA usase bhI AdhA rupayA dete haiM, unakA phoTU granthake bhItara lagavA diyA jAtA hai| nIce likhe patepara patravyavahAra karanA caahie| nAthUrAma premI, maMtrI, mANikacanda jaina-granthamAlA, hIrAbAga, giragA~va, bambaI / Page #662 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pUrva prakAzita granthoMkI sUcI [pratyeka gara lAgata mAtra mUlya para becA jAtA hai / ] 1lavIyavAdasaMga nyaay)|) 15 guktyarazAsana (nyAya) 10-) garadharmAmRtA ) 16 nayanA saMgraha ) 2 vikAnta-kauravIya (nATaka)) 17 SaTprAstA dilA. 3) 4 pArzvanAthacarita ( kAvya) // ) 18 prAyazcittasaMgraha 5 maithilI-kalyANa (nATaka) / ) 11 mUlAcAra saTIka (puurvaadh)2||) 6 ArAdhanAsAra // 20 gAva grahAdi 7 jinkaavy)|| 21 sitArAma 8 prA.li nAmRta 10) 9 cAritrasAra ra saTI 1.) 10 prANAniyA ) 2.naka DarapIka 15 saMgraha 11 25 lATIsaMhitA 12 triloka samIka1 // ) devacampU 13 tattvAnu2. sAdisaMga ) 28 prAcIna zilAlekhasaMgraha 2) 14 anagArapAta 3 // ) 29 padmapurANa (prathamakhaMDa) 1 // ) 21) 1 // ) 1. noTa-Age aura bar3e bar3e mahattvapUrNa granthoMke chapAneka' 5. rahA hai| pratyeka ko isake grantha ma~gAkara sahAgatA lAhi / 100) sau rupAkara sahAyatA denevAloM ko saba grantha meM haiN| vedaka - nArAma presI, maMtrI, P , po0 giragA~va, bambaI / Favale & Personal use only