________________
१६४ विन्ध्यगिरि पर्वत पर के शिलालेख
१०२ (२२७) उसी स्तम्भ के पूर्व मुख पर
(शक सं० १४५८) इ मोदल...तत्संवत्सरदलु गेरसोप्पेय चवुडिसट्टिरिगे हूविन चेन्नय्यनु कोट धर्मसाधनद सम्बन्ध नन्न क्षेत्रवु अड हाकिरलागि नीवु आक्षेत्रवनु बिडिसि को............... ।
[चेनय्य माली ( हूविन ) ने चवुडि सेट्टि को यह 'धर्म-साधन' दिया कि 'आपने मेरी जमीन रहन से मुक्त की है इसलिए मैं...।]
१०३ ( २२८) उसी मण्डप में तृतीय स्तम्भ
के पूर्व मुख पर
(शक सं० १४३२) सखवरुष१४३२ डनेय शुक्लसंवत्सरद बैशाख ब० १०लू मण्डलेश्वरकुलो ङ्ग चङ्गाल्वमहदेवमहीपालन प्रधानसिरोमणि केशव-नाथ-वर-पुत्र कुल-पवित्रं जिनधर्मसहायप्रतिपालकरह बोम्यणमन्त्रिसहोदररह सम्यक्तुचूड़ामणि चेनबोम्मरसन नजरायपट्टणद श्रावकभव्यजनङ्गल गोष्टिसहाय श्री गुम्मटस्वामिय बल्लिवाडव जीर्णोद्धारव माडिसिदरु श्री॥
[मण्डलेश्वर कुलोत्तुंग चङ्गाल्व महदेव महीपाल के प्रधान मन्त्री, केशवनाथ के पुत्र, वोम्यण मन्त्री के भ्राता चन्न बोम्मरस व नाराय पट्टण के श्रावकों ने गोम्मट स्वामी के 'बल्लिवाड' ( ? उपर की मजिल) का जीर्णोद्धार कराया।]
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
___www.jainelibrary.org
