Book Title: Aavashyak Sutram Purv Bhag
Author(s): Bhadrabahuswami, Jindasgani Mahattar, 
Publisher: Rushabhdevji Keshrimalji Shwetambar Samstha
Catalog link: https://jainqq.org/explore/600290/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ roidcocoROOOOOOOOOcwooooooooooooooooooan. zrImadgaNadharagautamasvAmisaMdRbdha-zrutakevalizrImadbhadrabAhusvAmisUtritaniyukticUrNiyutaM zrImajinadAsagaNimahattarakRtayAsUtracUrNA sameta zrImadAvazyakasUtraM (pUrvabhAgaH) prakAzikA-jAmanagaravAstavya zreSThidhArazIbhAidevarAjasya sadgatasuputralakSmIcandrasyasmaraNArtha tatsuputra cunnIlAletyanena kRtenArthasAhAyyena zrIRSabhadevajI kezarImalajI zvetAMbarasaMsthA ratalAma. mudrayitA-indaura nagare zrI jainabandhumudraNAlayAdhipaH zreSThI juhAramala mizrIlAla pAlarecA. pratayaH 250 vIrasaMvat 2454 vikramasaMvat 1984 krAisTasan 1928 grAhakANAM paNyaM 4-0-0 WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOood or dooooooooooooo Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ viSayaH matijJAnaM zrutajJAnaM avadhijJAnaM manaH paryAyaH kevalajJAnaM Avazyaka nikSepAH upakramAdayaH niryuktau maMgalaM mRgAvatIkathA jJAnacaraNasiddhiH samyaktvalAbhaH cAritrabhedAH upazamazreNiH kSapakazreNiH pRSTha. viSaya. pRSTha. viSaya. 124 nayAH 24 | anuyoganikSepAH 36 upodghAte - uddezAnirdezau 127 vajrasvAmyAryarakSitau goSTAmAhilaca nihnavAH 71 nirgame zrIvIracaritraM kula72 karAH RSabhajanmotsavaH 77 zreyAMsaH bharataH marIciH 80 | nayataH sAmAyikaM 84 nirvANaM bhavAH dIkSAmaha upasargAH 87 91 samavasaraNaM cakrivAsudevAdayaH RSabha 98 gaNadharAH 101 kSetrakAlau 104 |sAmAcAryaH 104 AyurvedAdi 107 kAraNAdayaH viSaya. 381 | rAgadveSa kaSAyaparISahopasa pRSTha. goH sadRSTAntAH 415 siddhabhedAH buddhibhedAH 430 samudghAtAdi 436 AcAryAdayaH phale dRSTAntAH 446 sUtrAnugamaH sAmAyikasya bhedAH svAmikSetrAdayaH 323 |collakAdayaH AlasyAdayazca 452 karaNapadaM 334 | sAmAyikasya hetavaH pRSTha. 339 taddRSTAntAzca sthityAdayaH 341 paryAyeSu dRSTAntAzca 501 354 namaskAre-utpacyAdayaH 509 370 sArthavAhaniryAmakamahAgo 377 patvaM 536 568 584 588 591. 595 601 604 466 kRtAkRtAdayaH bhayaM sAmAyikaM sarvamavadyaM pratyAkhyAnaM yogAH (147 bhedAH ) 613 cAlanAprasiddhI nindAdayazca616 513 | ityAvazyakacUrNipUrvArdhakramaH Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prastAvanA // zrIjinadAsagaNimahatta rakRtA zrIAvazyakacUrNiH // Avazyaka namo arahaMtANaM / namo siddhANaM / namo AyariANaM / namo uvajjhAyANaM / namo loe samvasAhaNaM / kAuNa NamokAraM titthakarANaM tilokamahitANaM / AyariujjhAyANaM NamiUNaM savvasAvaNaM // 1 // koti susIso AyariyakulavAsI jAtikularUvasuyAyArasattaviNayasaMpaNNo ma duguMchio abhIrU sattijuo viNIto gaMbhIro | adINo Na rUsaNo Na kusIlo Na cavalo Na bahubhAsI Na gAravio Na turio asaMpasAro Na pisuNo Na paropatApI Na attaguruo TU MNa maccharI Na akayaNNU Na ahacchaMdo Na maMdo Na saMdiddhavAdI Na saDhoNa diNNakayapasaMsI Na diNNakayapacchANutAvI NAtiNiddo Na paDikUlo NAlaso Na taNhAlU Na chuhAlU Na asaMtuTTho nAdesakAlaNNU Na thaddho Na luto NAkAlacArINa mUDho Na NillajjA Na nANa| ssa kAraNe vippasavati ekAkI Na kaMdappito Na koUito Na moharito Na AyArabhAvasutavaiteNo ujjubhAvo visuddhasamaco draDhacaritto daDhAbhiggaho sugutto samio samataNNU daDhoggaho daDhIho daDhAvAo daDhadhAraNo NAyariyaparibhAsI bhattijutto aNuratto apaDirUvo hitao aNulomo gaNasobhI saMghasobhI chaMdaNNU avAyaSNU suhaduskhaNNU asuI apuyattato visesapNU ujjutto aparitaMto bahusutI Na aMtarakahApucchI Na samaicchiyapucchI Na uTThiyapucchI suhAsaNaviNyapullI medhAvI bhilikhisuddhavako piyadhammo Dha AAAAAkakara Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prastAvanA 26 dhammo saMviggo maddavito amAI cirapavvaito supaDicoio avisAI aparissAvI paccatabhUto aNuNNayamANo suttatthabhAvapariNAmato AvazyakatA evamAiehiM guNehiM uvaveo bahupurisaparaMparAgayaM ciraparUDhaM jiNiMdavarasAsaNaM kAle AvassagaM soukAmo kaMci AyariyaM cUrNI AyArakusalaM evaM saMjamapavayaNasaMgahauvaggahaSNuggahakappavavahArapaNNattidihivAyasasamayaparasamayakusalaM oyaMsiM teyaMsi vaccarsi jasaMsiM duddharisaM alahugavittiM jitakohapayAraM 4 jitiMdiyaM jIviyAsaMsamaraNabhayavippamukkaM jitaparisahaM puvvrypuvvkiiliy|| 2 // puvvasaMthavavirahitaM NimmamaM NirahaMkAraM aNANutAvi sakArAsakAralAbhAlAbhasuhadukkhamANAvamANasahaM acavalaM asabalaM asaMkilihaM NivvaNacarittaM dasavihaAloyaNAdosavihaNNU aTThArasaAyArANajANagaM aTThavihAloyaNArihaguNovaesagaM AloyaNArihaM | sutarahassaM aparissAI pAyacchittakusalaM maggAmaggaviNAyagaM uggahaIhAapAyadhAraNApavarabuddhikusalaM aNuogajANayaM Nayavihi NNUM AharaNaheukAraNaNidarisaNuvamANaniruttalaDaM aTThadarisiM bahuvihaopAyAyArovaesagaM iMgiyAyAraNegamabhilasitamUgattamamANuvaiTThAvAyasacchaMdavikappavihivihinnU livigaNiyasaddatthaNimittuppAyaporANapaMDiccasahAvajANagaM vasuhasamaM sItagharamamANaM Tra pukkharapattamiva niruvalevaM vAyumiva apaDibaddhaM pavvayamiva NippakarSa sAgaramiva akkhobhaM kummo iva guttindiyaM jaccakaNagamiva jAtateyaM caMdamiva sommaM sUramiva dittateyaM salilamiva savvajaganivvuikaraM gayaNamiva aparimitaNANaM matiketuM sutaketuM sudi itthaM supariNihitatthaM egAyatasuhagavesagaM duddosajada tidaMDavirataM tigAravarahitaM tisallanisallaM tiguttiguttaM tikaraNa8 visuddhaM cauvvihavikathAvivajjitamati caukkasAyavijaDhaM cauvidhavisuddhabuddhiM catuvidhAdhAranirAlaMbamatiM paMcasamiyaM paMcamahavvaya dhAragaM paMcaNiyaMThaNidANajANagaM paMcavihacarittajANagaM paMcalakkhaNasaMpaNNa chavvivikahavivajjiyaM chavvihadavvavidhivitthara // 2 // Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI jANagaM chaTThANavisuddhapaccakkhANadesagaM chajjIvakAyadayAparaM sattabhayavippamukkaM sattavihasaMsArajANagaM sattavihagottovadesagaM aha Adi vihamANamahaNaM aTThavihabAhirajjhANajogarahitaM ahavidhabbhaMtarajjhANajuttaM aTThavihakammagaMThibhedagaM NavabaMbhaceravAvattighAtagaM dasaviha-2 madhyAnta samaNadhammajANagaM ekkArasamAtiyakkharavihiviyANagaM ekArasauvAsagapaDimovaesagaM bArasabhikkhupaDimAphAsagaM bArasaMgatavabhAvaNA-14 maMgalAni bhAviyamatiM bArasaMgasuttatthadhAragaM evamAdiguNovaveyassa NiggaMthamaharisissa sagalasakarma kiikammaM kAUNaM bhaNati-bhagavaM! bahupurisaparaMparAgataM saMsAraNittharaNopAyaM AvassayANuogaM sotumicchAmi, tassAyario guNamAhappaM NaccA AvassayANuogaM parikaheti / tattha AvassagaM chavvihaM, taMjahA-sAmAiyaM cauvIsatthao vaMdaNaM paDikkamaNaM kAussaggo paccakkhANamiti / esA puvAyari| ehiM raiyA puvvANuvunvI iti / tassa ya puvvAmeva maMgalamicchAveti, jamhA 'maMgalAINi satthANi maMgalamajjhANi maMgalAvasANANi, maMgalapariggahiyA sissA uggahehAvAyadhAraNAsamatthA ya aviggheNaM satthassa pAragA bhavaMti, tANi ya satthANi loe virAyaMti, vitthAraM ca gacchanti,' eteNa kAraNeNaM Adimi majjhami avasANe ya maMgalaM kIraitti / tattha AimaMgaleNa sIsA aviggheNa tassa satthassa pAragA| bhavaMti, majjhamaMgaleNa pautteNa taM satthaM thiraparicitaM bhavati, avasANamaMgaleNa taM satthaM sissapasissANaM avvocchittikaraM bhavati, ato maMgalatiyamicchijjati, tattha AdimaMgalaM sAmAiyajjhayaNaM, kamhA ?, jamhA taMsi sAmAiyajjhayaNe titthakaragaNaharauppattimAiNo // 3 // bahave atthA parUviyA, te ya jo saddahati, saddahittA ya jo karaNijje kati akarANijje ya pariharati so taM savvamaMgalanihANaM nivvANaM pAvihitittikAUNa sAmAiyajjhayaNa maMgalaM bhavati / suttato'vi maMgalaM karemi bhaMte ! sAmAiya'nti, kahaM ?, jamhA 15045455561564545445 Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUrNI // 4 // AGRA SHORSEEM tattha savvasattesu samatA kAyavyatti etaM paiNNamArUhati sAdhU, ato tamavi sAmAiyasuttaM va maMgalaM ceva, jo ya samabhAvo so kahaM 3 AdisavvamaMgalanidhANaM Na bhavissati ?, tamhA karemi bhaMte ! sAmAiyaMti eyamAdisuttaM maMgalaM cev| majhevi maMgalaM vaMdaNajjhayaNaM, madhyAnta kaha , jamhA vaMdamANassa NIyAgoyakammakkhao bhavati, vinayamUlo jiNasAsaNe dhammo parUvio, ao vaMdaNajjhayaNaM majjhe maMgalaM maMgalAni bhavati, suttatIvi 'icchAmi khamAsamaNo ! baMdiu' ti eso saddo maMgalio daTThavvo, ahavA majjhe maMgalaM cauvIsatthayAdi, kahaM ?, jamhA titthagaratthayAdi parUvijjati, teNa ya sammaittAisuddhI jAyatitti, darisaNAdivisuddhA ya jIvo savvappavaramaMgalaNidhANo bhavai / avasANe'vi paccakkhANajjhayaNaM maMgalaM, kamhA, jamhA saMvariyAsavaduvArassa Navassa pAvassa Agamo Na bhavati, tatA puvvasaMcitaM lahuM ceva bArasavidheNa tavasA jhosijjati, ato paccakkhANajjhayaNaM maMgalaM, suttato'vi 'namokkArasahiyaM paccakkhAmi'tti, evamAI avasANiyaM maMgalaM bhavati / | Aha-jati AdI majjhaM avasANaM ca imassa satthassa maMgalaM to jANi puNa imassa aMtarAlANi tANi kiM amaMgaliyANi bhavaMtu ?, Ayarito Aha-tANivi maMgAliyANi, kahaM ?, jamhA tANivi parUvaNAlakkhaNANi savvaNNubhAsiyANi ya, ato tANivi | maMgaliyANi bhavaMti, ettha didruto moyago- jahA avirodhidavvANaM samavAeNa mAdago NipphaNNo savvo ceva madhuro bhavati, | evaM tANivi aMtarAlANi suyaNANAisAmatthajuttANi ceva kAUNaM maMgaliyANi daTThavvANi / |taM ca maMgalaM 4, taMjahA-NAmamaMgalaM ThavaNAmaMgalaM davvamaMgalaM bhAvamaMgalamiti, tattha NAmamaMgalaM jassaNaM jIvassa vA ajIvassa vA jIvANa, vA ajIvANa vA tadubhayassa vA tadubhayANa vA maMgalaMti NAma kIrai se taM NAmamaMgalaM, tattha jIvassa jadhA kassati maNUsassa maMga Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI SALA cUrNI EERROCK mavaNANaM ko pAsaratakAlabhUsitAmohi abhithuvyAta jANae aNuvautta, kArajANao loci NAma kIrai, athavA aggissa maMgalatti NAma kesuvi desesu bhavati, ajIvassa jahA-veNupabvamajjhassa desAvikkhAe, tadubha-18 nAmAdiAvazyaka yassa jahA tasseva maNUsassa muMjasIyadalamajjhasAhayassa, ahavA tassa aggiNo veNupanvamajjhasahiyassa, evaM puhutte'vi vibhAsA 1 maMgalAni iyANiM ThavaNAmaMgalaM, taM ca duvihaM, taM0-sambhAvato asambhAvato ya, tattha sambhAvao jathA-cittakammAdisu arahaMtasAdhuNANamAdiNo ThAvitA te ThavaNAmaMgalaM bhavaMti, asambhAvao. jathA-akkhamAdi Nivesijjati, iMdalaTThIvi iMdami Nivosijjai, evamAdi / Aha-NAmaThavaNANaM ko paiviseso ?, ucyate, NAmaM pAyaso AvakathitaM, ThavaNA ittiriyA vA hojjA AvakAhiyA vA, tattha ittiriyA jathA-akkho iMdo vA saratakAlabhUsito, evamAdi, AvakahitA jathA je devalokAdisu ghaDasutthiyAdiNo cittakammalihiyA, ahavA imo viseso-jahA ThavaNAiMdo aNuggahatthIhiM abhithuvyAta Na evaM NAmidotti 2 / / davvamaMgalaM duvihaM-Agamato NoAgamato ya, tattha Agamato jANae aNuvaMutte, NoAgamato puga tivihaM, taMjahA-jANaga& sarIradavvamaMgalaM bhaviyasarIra0 tavvatiratta0, tattha jANagasarIraM jo jIvo maMgalapadatthAdhikArajANao tassa jaM sarIraM vavagayajIvaM, puvvabhAvapaNNavaNaM paDucca, jahA-ayaM ghayakuMbhe AsI, ayaM mahukuMbhe bhavissati, evaM bhaviyasarIravibhAsA kAyavyA, tavyatirittaM jahAsotthiyasirivacchAdiNo aTThamaMgalayA suvaNNadadhiakkhayamAdINi ya bhAvamaMgalanimittANitti davvamaMgalaM 3 / bhAvamaMgalaMpi duvihaM, taM0-Agamato NoAgamato ya, tattha Agamato jahA jANae uvautte, NoAgamato pasattho aaypri-105|| NAmo jaha NANAdi, ahavA 'vaMde usabhaM ajitaM saMbhavaM' evamAdi je yAvaNNe bhagavaMte, ahavA 'jayai jagajIvajoNIviyANayo da ityAdi, ahavA 'sudhammaM aggivesANaM' evamAdi jAva appaNo Ayariyatti, ahavA paMcanamukkAro, ahavA jAvatiyA thayA thutIto mAyAmA SO4848622-4050-5054 R SA Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka // 6 // ya, ahavA bhAvanaMdI, savvaM taM noAgamato bhAvamaMgalaMti // etva coao coayai, jahA-aho bhagavaM ! tubbhehiM atisuddhaM bhAsi-18/ taMti, kahaM NAma jo jassa uvaogo so so ceva bhavissai, No ya khalu aggiMmi uvautto devadatto aggI ceva bhavati, Ayario bhaNati-aho vaccha ! tumaM ceva atisuddhANi vayaNANi ullAvayasi, NaNu NANaMti vA saMvedaNaMti vA ahigamotti vA veyaNitti vA bhAvotti vA egaTThA, jIvalakkhaNaM ca NANaM, Na uNANAo vatiritto AyA, jadi ya ceyaNAto jIvo aNNo bhavejja tato jIvadavvaM alakkhaNaM ceva bhavijja, Na vA baMdho mokkho vA aceyaNassa jutto, teNa jo so NAtA so jaM taM aggissa sAmatthaM daha-|| NapayaNapagAsaNAdi taM jANati, tao aggiNANAo soNAtA avatirico, teNa so aggisAmatthajANao bhAvaggI cava lambhati, jamhA ya uppAyaTTitibhaMgajutto AtA ao jammi uvautto so so ceva bhaNNai / / Aha-davyabhAvamaMgalANaM ko paiviseso, bhaNNai, davvamaMgalaM aNegatiyaM aNaccatiyaM ca bhavati, tattha aNegatiyaM NAma jaM kiM (kesiM) ci tArisaM maMgalaM bhavati taM caiva aNNesiM na bhavai, amaMgalaM vA bhavai, aNaccaMtiyaM NAma jaMpaDihaNijjati, bhAvamaMgalaM puNa egatiyaM accaMtiyaM ca bhavati, imaM puNa satthajAyaM bhAvamaMgale samoyarai-jao bhAvaNaMdIe aMtaggataM, kahaM evaM', gaMdI catuvidhA, taM0-NAmanaMdI ThavaNAnaMdI damvanaMdI bhAvanaMdI, G NAmaThavaNAo parUviyavvAo, davvaNaMdI duvihA tivihA ya, kevalaM tavvairittA saMkhabArasaMgANi tUrANi, bhAvaNaMdI duvihA-Agamao jANae uvautte, NoAgamao puNa paMcavidhaM NANa, taMjahA aabhinniyohiynaannN0|| 1 // etaM paMcavidhamavi NANaM samAsao duvihaM-paccavakhaM ca parokkhaba, paccakkhaM tAva acchatu, parokkhaM puNa appataragatikAUNa puvvaM vaNijmai / / Aha-ka: anayorvizeSaH , ucyate, akkho-jIvA tassa jaM SUSSIONAGGALSECORRECR Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 44 zrI Avazyaka pratyakSa cUNau~ jJAnAni 23 parato taM parokkhaM, ja No viNA iMdiehiM jANatitti vuttaM bhavati, jaM sayaM cava jIvo iMdieNa viNA jANati taM paccakkhaM bhaNNati, loiANaM puNa akkhANi iMdiyANi bhaNNati, tesiM parato parokkhaM, jaM puNa tehiM uvalabbhati taM paccakkhaM, taM ca Na yujjate, jeNa parokSe iMdiyANi rUvAINaM visayANaM agAhagANi, jIvo ccava cakkhumAdiehiM rUvAINaM visayasatthANaM gAhato, kahI, jamhA jIvovaogavirahiyANi iMdiyANi No uvalabhaMti, ao jaM iMdiehiM upalabbhati taM NANa liMgitaM,liMgivati vA ciMdhaNipphaNNaMti vA karaNani| phaSNaMti vA paranimittaNipphaNati vA egaI, esa viseso| taM ca parokkhaM duvihaM-taM0-AbhiNibohiyaNANaM suyaNANaM ca, jattha AbhiNibohitaM tattha suyaNANaM, jattha sutaM tattha AbhiANabohiya, kahaM , mi ceva purise AbhiNibohiyaM taMmi ceva purise sutamapi asthi, jIma sutaM tami AbhiNiyohiyataM Atthi ceva, evaM eyAI dovi aNNamaNNamaNugayAiM tahA'vattha AyariyA eteNa kAraNeNaM tesiM NANattaM paNNavayaMti, taM0-abhiNibujjhatIti AbhiNikohiaM, suNetIti sutaM, avisesiyA matI, visesiyA sammadihissa matI AbhiNiyohiyaNANaM, micchadiTThissa matI matiaNNA, avisesitaM sutaM, visasitaM sammadihissa suyaM sucanANaM, micchadihissa sutaM suyaaNNANaM / ittha sIso Aha- bhagavaM! ki bhaNitaM hoti abhiNibujjhatIti AbhiNibohiyaM suNetIti sutaM ?, Ayario Aha-jamatthaM UhiUNa jo niddisati taM AbhiANa bohiyappA bhaNNati, ettha nidarisaNaM, jahA- kassai maMdapagAsAe ravaNIe purisappamANametaM khANuM daTTaNa ciMtA smuppjjti-M|| 7 // kAhiM puSpamasa puriso bhavijja udAhu khANutti ?, tato taM khANuM vallIviNaddhaM daLUNa pakkhiM vA tahiM NilINaM pAsiUNe AbhiNilodho bhavati jahA evaM khAzatti, taM ca jai abhimuhamatthaM jANati No vivarIyaM tato AbhiNiyohiyaM bhavati / abhimuhama AUCAM Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM jJAnAni 116 11 tthaM gAma jo khANuM khANuM caiva abhiNibujjhati, Na puNa khANuM purisaM maNNati, evaM abhimuhamatthaM bhaNNatti, jaM ca abhimuhamatthaM taM AbhiNibohiyaM No vivarIyaMti / jo puNa atthaM UhiUNa niddisai taM suyaNANaM bhaNNA, jamhA suyaNANe'vi UhA atthi tato sutaNANaM AbhiNibohitaNANasahitaM caiva daTThavvanti 1 // ahavA AbhiNitrohiyaNANasutaNANANaM imo viseso, taM0-AbhiNibohiyaNANaM tAva mativisayaM pariNAyavvaMti, suyaNANaM puNa maipuvvagaM caiva dubheyaM daTThavyaMti, taM0 aMgapaviddhaM aMgabAhiraM ca, tattha jaM taM aMgabAhiraM taM aNegabheyaM, AvastayaM dasaveyAliyaM uttarajjhayaNAI dasAo kappo evamAdi, tattha jaM taM aMgapaviGkaM taM duvAlasavihaM, taMjahA- AyAro jAva diTTivAdo / Aha-bhagavaM ! tulle caiva savvaNNumate ko biseso jahA imaM aMgapaviTThe imaM aMgavAhiranti ?, Ayario Aha- je arahaMtehiM bhagavaMterhi aIyANAgayavamANadavvakhettakAlabhAvajathAvatthitadasIhiM atthA parUviyA te gaNaharehiM paramabuddhisannivAyaguNasaMpaNNehiM sayaM cetra titthagarasagAsAo uvalabhiUNaM savvasattANaM hitaTTayAya sutatteNa uvaNibaddhA taM aMgapabiTuM AyArAi duvAlasavihaM / jaM puNa aNNehiM visuddhAgamabuddhijuttehiM therehiM appAuyANaM maNuyANaM appabuddhisattINaM ca duggAhakaMtiNAUNa taM caiva AyArAi suyaNANaM paraMparAgataM atthato gaMthato ya atibahutikAUNa aNukaMpANimittaM dasavetAliyamAdi parUviyaM taM agabhedaM aNaMgapaviddhaM, jamhA ya suyaNANassavi attho aNUhito No Najjai ao matipuvvagaM suyaNANaM bhaNNatisi 2 / ahavA AbhiNibohiyasutaNANANaM imo viseso taMjahA - 'soiMdiovaladdhI bhavati sutaM, sesayaM tu matiNANaM / mottaNaM davvasutaM akkharalaMbho ya sesesu // 1 // je soidievi atthA upalabbhati taM sutaM, sesesu puNa cakkhumAdIhiM je atthA uvalabbhaMti taM matiNANaM bhaNNati, jA ya sA soiMdiovaladdhI tattha davvasutaM mocUNa matisahitaM suyaNANaM bhaNNati, davvasuyaM NAma jaM bhAvaya matizrutayornAnAtvaM || 2 11 Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau jJAnAni // 9 // nibaMdhaNabhUtaM taM davvasuyaM bhaNNati, je'viya sesehiM cakkhumAIhiM iMdiehiM atthA uvalabbhaMti tatthaci bhavaNAe matiNANaM bhavati, kahaM ?, je cakkhumAIhiM atthe uvalahiUNa akkharaladdhIe bhAsati taM sutaM matisahitaM bhaNNati, jAva Na bhAsaha tAva mahaNANaM caiva bhaNNai 3 ahavA 'buddhIdiTThe atthe je bhAsati taM sutaM matIsAhiyaM / imaratthavi hojja sutaM uvaladdhisamaM jadi bhaNijjA // 2 // je buddhIe diTThe atthe bhAsati taM sutaM matisahitaM bhaNNati, matisahitaM nAma matisahitaMtivA matiaNugayaMti vA egaTThA, 'iyaratthavi' AhiNibohiyaNANe sutaM havijjA jadi uvaladdhimettameva atthaM bhAsejjA, ahavA uvaladdhisamaM NAma je uvaladdhA atthA te jati | sakkejjA bhAseuM taM sutaM bhavati / Aha- uvaladdhAvi atthA kiM na sakkaMti bhAsituMti ?, ucyate, AmaM, 'paNNavaNijjA bhAvA aNantabhAgo u aNabhilappANa / paNNavaNijjANaM puNa, anaMtabhAgo suyaNibaddho // 3 // je paNNavaNijjA bhAvA te aNabhilappANaM bhAvANaM anaMtabhAgo, tersi puNa paNNavaNijjANaM bhAvANaM anaMtaimo bhAgo suyanibaddho, kahaM ?- jaM codasapuvvadharA chaTThANagayA paropparaM hoMti / teNa u anaMtabhAgo paNNavaNijjANa jaM sutaM // 1 // akkharalaMbheNa samA UNahitA hoMti maiviseseNaM / te'vi yahu mativisese, suaNANantare jANa || 5 || do'vi eyAo gAthAo kaMThAo 4 / ahavA imo viseso phuDo ceva- je abhinibuddhe atthe Na tAva bhAsati taM AbhiNinoddiyanANaM bhaSNati, taM caiva bhAsituM pavatto tato suyaNANaM bhavati, ettha subabalagadito, jArisagA valagA tArisaM AbhiNivohitaM, jArisamaM suMbaM tArisaM sutaM, evaM jAva pariNNAtA atthA Na bhAsati tAva AbhiNivohiyaM bhaNNati, jAhe bhAsiu pavato tAhe sutaM bhaNNati 5 / ahavA aNakkharaM AbhiNivohitaM suyaM akkharaM vA hojja aNakkharaM vA, esa viseso 6 / Abhinibodhika zrutayorva zeSaH // 9 // Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vizeSaH zrI athavA AbhiNibohiyaM attANaM ceva ekkaM pagAseti, sutaNANaM puNa asANaM paraM ca dovi pagAseti, pagAsetitti vA bujjhA- matibhutaAvazyakA da veti vA paccANetitti vA egatthA, ettha dichato-mUkA amUkA, jahA mUko attANaM ceva erga pagAseti, amUko puNa attANaM paraM cUrNI ca dovi pagAseti, evaM AbhiNibohiyaNANaM mUkasarisaM daDavvaM, suyaNANaM puNa amUkasarisaMti 7 / zrutanizrita jJAnAni 5 bhaNito AbhiNibohiyaNANamutaNANavisaso, iyANi etesiM ceva doNhavi parUvaNA bhANiyavvA / tattha paDhama tAva AbhiNi matiba ||10||laabohiynnaannss parUvaNaM kAhAmi, jamhA sutte etassa ceva paDhamamuccAraNaM kataM, taM ca duvidha- suyaNissitaM asutanissitaM ca, tattha nAtaM asutanissiyaM taM caumviha-taMjahA-uppattiyA 1 veNaiyA 2 kammayA 3 pAriNAmiyA 4, esA caubvihA buddhI uvari NamokAranijjuttIe bhaNNihiti, iha gaMthalAghavatthaM Na bhaNNati / tattha taM suyaNissitaM tassimA parUvaNagAthA| uggaha ihA'vAo ya0 // 2 // sutanissitaM AbhiNibohiyaNANaM caubvihaM bhavati, taMjahA- uggaho IhA avAo dhAraNA, eyANi uggahAINi cattAri AbhiANabohiyaNANassa bhedavatthUNi samAseNa daDavvANIti / tattha bhedo NAma bheutti vA vikappotti lavA pagArotti vA egaTThA, vatthuNAma mUladArabhedotti vuttaM bhavati, samAso NAma saMkhevo // 2 // idANaM etesiM ceva uggahAINaM cauNDaM dArANaM vibhAga bhaNAmi-. asthANaM uggahamI0 // 3 // tattha atthA muttA amuttA payatthA bhaNaMti, etesiM je ogiNhaNaM tami uggaho, viyAlaNA|S puNa ihA, tattha viyAlaNaMdi vA maggaNaMti vA IhaNaMti vA egahUM, avAdo vavasAo bhaNNati, tattha vavasAto NAma vavasAutti vA NicchayatthapaDivattitti vA avabohotti vA egaTThA, dhAraNA NAma dharaNaMti vRttaM bhavati, dhAraNaM NAma jo uggahAdIhiM jANito ASAX RAHUBASE Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau jJAnAni // 11 // attho taM caiva aNNaMmi kAle puNo'ci saMbharati, tattha jo so uggaho taM atthAloyaNaM bhaNNati, atthAloyaNaM NAma jaM atthassa sAmaNNeNa gahaNaM, so ya uggaho dubiho- atthoggaho vaMjaNoggaho ya, tattha atthoggaho chavviho, taMjahA soiMdiyaatthoggaho cakkhuiMdiyaatthoggaho ghArNidiyaattho0 jibhidiyaattho0 phAseMdiya attho0 goiMdiyaattho, vaMjaNoggaho puNa cauvviho, taMjahAsoiMdiyavaMjaNoggaho ghAniMdiya0 jimbhidiya0 phAsiMdiya0 / IhAavAyadhAraNAo'vi evaM caiva chavvihAo, caubvihAo Na bhANiyavvAo || 3 || iyANiM etesiM uggahAINaM caunhaM dArANaM vittharataraeNa kAlassa parUvaNatthaM imaM gAhAsuttaM bhaNNai, taMjar3A uggaha ekkaM samayaM0 // 4 // ettha puvvaM tA uggahassa parUvaNaM karissAmi dohiM diTThatehiM, taMjahA- paDibohagadiTThateNaM mallagaditeNa ya / se kiM taM paDibohagadi teNaM, 2 se jahA nAmae kei purise suttaM purisaM paDivohijjA 'ammuyA amuya'ti, tattha codae paNNavayaM evaM vayAsI- kiM egasamayapaviTThA poggalA gahaNamAgacchaMti dusamaya0 tisamaya0 jAva dasasamaya 0 saMkhejjasamaya 0 asaMkhejjasamayapaviTThA proggalA gahaNamAgacchaMti ?, evaM vadaMtaM codayaM paNNavae evaM vayAsI No egasamayapaviTThA poggalA gaNamAgacchati jAva No saMkhejjasamayapaviTThA0, asaMkhejjasamayapaviThThA poggalA gahaNamAgacchaMti, jahA ko diTTheto?, se jahA NAma ekeDa purise AvAgasIsAo mallagaM gahAya tattha egaM udayabiMdu pakkhicijjA, se gaTThe, NaTThitti vA vigapatti vA atathAbhUpati vA egaTThA, aNNaM pakkhivejjA, sevi gaDe, aNNaMpi, sevi NaTTe, evaM pakkhippamANehiM 2 hohiti se udagabiMdU jeNaM taM mallagaM rAvehiti, hohiti se udagabiMdU je mallagaM pavAhehitti, evAmeva kalaMbuyA pupphasaMThiyaM soiMdiyaM taM jAhe aNaMtehiM poggalehiM pUritaM bhavati tAhe huti karei, Na puNa jANati kevi esa saddAti, esa egasamaio soiMdiyaoggaho bhaNNai, tato aMtomuhuttiyaM IheM pavisara, jahA avagrahAdyA matibhedAH // 11 // Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUNI jJAnAni // 12 // STORAGOSSASSUOSIOS DA kesa NaM puNa esa sadde bhavejjAtta, tato atomuhattiya avAyaM gacchai, tato se uvagarya bhavai, tato dhAraNaM paDai, tato dhAreti saMkhejja pratibAdhaka| vA asaMkheja vA kAlaM, saMkhejjavAsAue saMkheja kAlaM asaMkhejjavAsAue asaMkhejja kAlaM dharei, eso soiMdiyaduggaho / ettha mallaka dRSTAntA sIso codeti, jahA-heTThA soiMdiyauggaho duviho bhaNito, taMjahA- atthovaggaho vaMjaNavaggaho ya, Na puNa eesiM viseso bhaNi-12 | totti, Ayario Aha- jo kalaMbuyApupphasaThiyassa soIdiyassa saddapoggalehiM saha saMjogo esa soiMdiyavaMjaNAggaho, atthoggaho puNa jo so saddo teNa kalaMbuyApupphAgitiNA iMdiyaeNaM jIvassa uvaNIo, tassa atthassa jaM sAmaNNagahaNaM esa soiMdiyaatthoggaho bhaNNai, bhatthoggahassa IhAavAyadhAraNAto asthi, vaMjaNoggahassa puNa avaggahaNamettameva, Na tu IhAavAyadhAraNAo taMmi atthiti| idANaM cakkhidiyassa uggahAdINaM parUvaNA maNyati, se jahA NAmae kei purise cakkhidieNa masUragacaMdagasaMThaNasaMThieNaM abbat rUvaM pAsijjA, No ceva NaM jANati-kiM khANuM purisotti, esa ekasamatito cakkhidiyauggaho, tato aMtomuhuttiyaM ihaM pavisati, jahA-'kiM puNa etaM khANuM hojjI udAhu purisoti', tato so aMtomuhuttiyaM avAyaM gacchati, tato se avagayaM bhavati jahAkhANumeyaM, No purisotti', tato dhAraNaM paDati, tato dhareti saMkhejjaM asaMkheja vA kAlaM, saMkhejjavAsAue saMkhijjaM kAlaM, asaMkhajjavAsAue asaMkhejja kAlaM, esa cakkhidiyaatthoggaho, eyassa puNa cakkhidiyassa baMjaNoggaho ptthiti| idANiM ghANiMdiyassa uggahAdINi parUveyavANi, se jahANAmae koi purise ghANidieNaM atimuttagapuSphacaMdagasaMThANasaMThieNaM // 12 // avvattaM gaMdha AdhAejja, Na puNa jANai kassesa gaMdhoti, 'kiM uppalassI udAhu annassa kassai davvassa!' sa ikkasamaito ghANidiyauggaho, evaM teNeva kameNa jahA soiMdiyassa, NavaraM ghANAbhilAvo bhANiyabvo, atthoggahavaMjaNoggahaviseso'vi taheva / AAAAAAA Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - iyANi jibhidiyassa uggahehAdINa parUvaNA, se jahA NAmae kei purise khuruppasaMThANasaMThieNaM jibhidieNaM avvattaM rasamAsA-vigrahAdA Avazyaka ejjA, Na puNa jANai-kimesa khIraraso? udAhu annassa kassati davvassatti, sesa jahA soiMdiyassa taheva ahINamairittaM bhANiyavvaM / nAM kramaH cUrNI idANiM phAsidiyassa, se jahA NAmae kei purise aNitthaMthasaMThANasaMThieNaM phAsidieNa avvattaM phAsa vedijjA, Na puNa &AprAptAprAptajJAnAni jANai-kimesa sappassa phariso? udAhu uppalaNAlassatti, sesaM jahA soIdiyassa / . viSayatA // 13 // iyANiM NoiMdiyassa, se jahANAmae kei purise avvattaM sumiNaM pAsejjA, Na puNa jANati-kiMpi mae diTThati, tato aMtomuhuttiyaM lAihaM pavisati, tato jANati aMtomuhatteNa jahA deve mae diTThotta, tato avAto, tato dhAraNaM paDai, tato dhareti maMkhijja asaMkhajja vA kAlaM, saMkhejjavAsAue saMkheja kAlaM, asaMkhe0 asaMkhe0, esa NoiMdiyassa asthoggaho / eyassavi vaMjaNoggaho Nasthitti / ettha sIso Aha-No esa savvattha taratamajogo vijjae, jahA pubdhi uggaho tato IhA tato avAo tato dhAraNa, Ayario Aha-kaha ?, sIso Ai-jahA koi kaMci purisaM sahasatti pAsijjA, taMmi uggahAdayo jugavamuppajjaMti, Ayario Aha-tamivi PI asthi cava, kahaM , jahA uppalapattasatavehe kAlaNANattaM asthi, ahavA suhamattaNeNa Najjae jahA ekakAlameva viddhaMti, Na uba| rille patte aviddha heDillassa vedho jujjae, evaM sahasatti diDhe purise uggahAdINaM taratamajogo asthi ceva, Na puNa kAlassa suhumataNeNa jANituM sakkijjatitti // tANi ya iMdiyANi kANii pattavisayANi kANivi apattavisayANi, kahaM - I // 13 // puDhe suNei saI0 // 5 // puDhe NAma pharisitaM, jAhe taM soiMdiyaM atehiM saddapoggalehiM pUriyaM bhavati tadA suNei, jaM punn| dApAsati taM apuTuM, kahaM !, jai puDhe pAsijjA to aggi daTTaNa NayaNANaM dAho bhavejjA, mUlaM vA daTTaNa NayaNANaM veho bhavejjA / SAATAARACTERE Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNo jJAnAni // 14 // ettha sIso Aha-jati apuThThe pAsa to kaI devaloyaM Na pAsati ?, Ayariyo Aha - Sisae iMdiyANaM gANaM daMsaNaM vA bhavati / sIso Aha bhagavaM ! ko puNa etesiM visautti, Ayario Aha-soiMdiyassa jahaNNeNa aMgulassa asakhejjatibhAgo, ukoseNaM bArasa joyaNAI, cakkhidiyassa jahaNNeNaM aMgulassa saMkhejjatibhAgaM ukkoseNaM joyaNasayasahassaM sAiregaM, gaMdharasaphAsANaM jahaSNo aMgulassa asaMkhejjatibhAgo, ukkoseNaM nava joyaNAIti / gaMdharasaphAsiMdiyA baddhapuDhaM viyAkarejjA, kahaM?, jAhe ghANapoggalA ghANidiyaM paviTThA bhavaMti tAhe puTThA, jAhe puNa ghArNidieNa saha gADhaM saMjuttA bhavaMti tAhe buddhA bhaNNaMti, evaM puThThe baddhaM ca gaMdhamagvAyaiti, tahA jimbhidievi, mukhe jayA pakkhito AhAro bhavati tadA puTTho, jayA lAlAe saddhi ekIbhUo manAta jimbhidiya sAe ya pariNAmio tadA baddho, evaM puDhaM baddhaM ca rasaM AsAdayatiti / jAhe phAsapoggalA IsiM phAlidieNa saha samAgayA bhavaMti tadA puTThA bhavaMti, jadA puNa gADhaM phArsidieNa saha pariNAmiyA bhavaMti tadA baddhA bhaNNaMti, evaM puTuM baddhaM ca pharisaM vedetitti / / 5 / / ettha sIso Aha-bhagavaM ! je puNa nisiriyA bhAsApoggalA te kiM te caiva suNeti uAhu aNNeti ?, Ayario AhabhAsAsamaseDhIyaM 0 || 6 || jAo eyAo logAgAsapaesANaM seDhIo pAINapaDiNAyatAoM uttaradakkhiNauddhamadhAyatAo ya vAsiM seDhINaM jo soiMdiyassa samaseDhIe Thito bhAsati te poggalA aNNehiM sahapoggalapAoggehiM saha mIsA suvvara, jo puSpa viseDhI bhAsaha te poggalA No soiMdiyaM pavisaMti, NiyamA aSNe sahapoggala pAuggaposgalA tehiM poggalehiM paraMparA dhAraNa polijjamANA 2 soiMdiyaM pavisaMti, je ya te poggalA NisaTTA bhAsateNaM tehito bahutaragA je soiMdiyaM pavisaMti / Aha-ekaomuhe'vi te kaha viseDhI suNeti, ucyate, te puNa NiyamA chaddisiM pavisaMti || 6 || sIso Aha-bhagavaM bhaNitaM tumbhehiM jahA 'jaM saI bhASAyAH samaviSamazreNayaH // 14 // Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNoM jJAnAni // 15 // samaseDIe suNei taM mIsaga suNotati' battha puNa tANi bhAsAdabvANi kavareNa jogeNa meNhati ? katareNa vA Nisaratitti ?, hai bhASAdavyaAyario zAha- . grahaNAdi geNhai ya kaaienn0||7|| bhAsAladdhIo jIvo bhAsAgahaNapAugmANi davvANi kAyajogaNa ghettUNa bhAsatAe pariNAmeuM vayajogeNa pisirati, Nisiraha NAma bhAsaici buttaM bhavati, so puNa tANi davvANi egaMtareNa meNhati ekkantaraM ca Nissiraciti, | kaI?, egasamaeNa jayA bhAsApoggalAgahiyA bhavati tadA egeNa ceva samaeNa Nisirati, evaM mahaNAmissiraNaM kAuM koi taMmi cevahito bhavati, ThitikkhayaM vA karejjA, evaM gahaNAnisiraNANaM kAlo jahaNNeNa dusamaio ukkoseNaM aMtomahacito, te puNa aMtomahattassa samayAda | asaMkhejjA NAyabvA, tesu ekkaMtaraM gehati Nisirati ya, kahaM , jo bhAsaMto-jo uvaramati so jami samae Nissarati taMmi ceva samae bhAsaM bhAsato aNNANi bhAsAdabvANi puNo geNhati, ghettUNa ya taie samae Nisirati, tANi ya vitiyasamayamAhatANi taie samae NisiramANo aNNANi bhAsAdabvANi puNo geNhati, tANi cautthe Nisarati, tANi ya taiyasamayagahiyakANi cautthe | samae NisiramANo aNNANi bhAsAdavvANi puNo geNhati, tANi paMcame samae Nisarati, evaM esAMtaraM tassa pugaMtaraM zirisaraM| tassa ya abbhataresu muhuttassa asaMkhejjA samayA bhavaMti // 7 // jANi puNa tANi bhAsAvyApaNa geNhaha kAieNa jogeNa tANa paMcaNDa * sarIrANaM katareNaM hatitti', ettha bhaNNAtiti // 15 // tivihaMmi sarIraMmi0TAtivihasarIramahaNeNa orAliyaveubviyaAhAragANaM gahaNaM kayaM, iyasANi puNa teyAkammamANa tadaMbagma-3 lAyANi ceva kAUNa Na bhaNiyANi, jassa orAliyasarIraM mo jIvapaesehiM geNhiUNa orAliyasarIreNa Nisirati, jassa deukkyisarIraM RECRACK REACREASEX Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau jJAnAni // 16 // so jIvapaesehiM geNhiUNa veDabbiyasarIreNa Nisirati, evaM AhArageNa'vi, 'to bhAsati bhAsato bhAsati bhAsaM' ti NAma jati bhAsato bhavati to bhAsati, kiM kAraNaM, aNNesiM orAliyaveubviyaAhAragA atthi, Na puNa bhaasNti| kamhA, pajjattiabhAvA, kAraNaM vA kiMci paDucca Na bhAsaM titi // 8 // taM puNa bhAsaM katippagAraM geNhatiH, ettha bhaNNati orAliyaveDAviya0 // 9 // orAliyaveudhviyaAhAragasarIrI caubvihaM bhAsaM geNhati ya muMcai ya, taMjahA - saccaM asacca saccAmosaM asaccAmosaM ca, jAe bhAsAe geNhati tAe caiva Nisirati, No aNNAe ghettUNa aNNAe Nisiraiti || 9 || ettha sIso Aha- katihiM samaehiM logo0 ' // 10 // gAhA kaMThA / Ayario Aha uhiM samahiM0 // 11 // jIvo jAI davbAI mAsatAe gahiyAI Nisarati tANi bhiNNANi vA Nisirati abhinnANi vA, jAI bhinnAI Nisirati tAI anaMtaguNaparivuDDIe parivamANAI 2 cauhiM samatehiM samaMtao logaMta phusaMti, phusaMti NAma pAvatitti vRttaM bhavati, jAI abhiNNAI Nisirati tAI asaMkhejjAo uggAhaNavaggaNAo gaMtA bhedamAvajjaMti, saMkhejjAI joyaNAI gaMtA viddhasamAgacchaMti, viddhaMsamAgacchati NAmAbhAsIbhavaMtitti vRttaM bhavati / evameva jAI bhiNNAI Nisirati tAI mahaMtalechukasamAI cauhiM samaehiM logaMta pAvaMti, jANi puNa abhiNNANi Nisirati tANi khuDalagale DugasamANAI aMtarA caiva viddhasamAgacchaMti, tehi ya bhiNNehiM bhAsAdabvehiM cauhiM samaehiM logo niraMtaraM savvo caiva phuDIkao, jo ya logassa carimo anto so ceva bhAsAevi carimo aMtotti / kahaM ?, jeNa aloe jIvAjIvadavvANaM dhammatthikAyadavvasta abhAve matI caiva Natthi, ato logassa carimaMte bhAsAe'vi carimaMto bhaNNatitti ||11|| iyANi eyassa AbhiNivohiyassa egaDDiyA bhaSNaMti, taMjahA bhASAyAH prakArAloka vyAptiva // 16 // Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNoM jJAnAni // 17 // SECRESSI IhApoha viimNsaa0|| 12 // Idhatti vA apohoci vA vimaMsatti vA maggaNAtti vA gavasaNatti vA saNNatti vA saitti vA materekAthimaitti vA paNNatti vA savyametaM AbhiNibohiyaM, etehiM egaTThiehiM bhaNitati // taM puNa imehi aNuogadArehiM aNugantavvaM, taMjahA- kAni saMtapaya parUvaNayA dabvapamANaM ca khittaphusaNA ya / kAlo aMtara bhAgo bhAvo appAbahuMkaMti // 13 // sadAdIni tattha saMtapayaparUvaNayA paDhamadArantikAUNa pudi bhaNNati, tattha saMtaM NAma saMtati vA atthitti vA vijjamANaMti vA egaTThA, IN dvArANi 31 saMtaM ca taM payaM ca saMtapadaM tassa parUvaNA saMtapayaparUvaNA, parUvaNatti vA kahaNaMti vA vakkhANamaggotti vA egaTThA, sA ya imeNa lA pagAreNa bhavati, jahA- koI sIso kaMci AyariyaM pucchejjA, jahA AbhiNibohiyassa kiM saMtassa parUvaNaM asaMtassa vA?, Ayario Aha- vattha! kato te saMdeho?, sIso Aha-saMtANaM asaMtANaM ca parUvaNA diTThAghaDAdiNaM asaMbhave bhaM(siM)gAdINaM ca ato mama saMsao, Ayario Aha-saMtassa, kaha?, jamhA ohiNANAdIhiM paccakkhehiM je divA atthA suttanibaddhA asutanibaddhAvA te AbhiANabohiyaNANasAmatthajutto jIvo saMta giNhai paraM ca gAheti, ato NiyamA asthi AmiNibohiyaNANaMti, sIso Aha-jai atthi to | kahiM maggitavvaM ?, Ayario Aha- imehiM ThANehiM maggiyavvaM, taMjahA gai iMdie ya kAe joge vee kasAya lesA ya / saMmatta NANa saNa saMjaya uvaoga AhAre // 14 // bhAsaga paritta pajjatta suhuma sapaNI ya huMti bhavacarime / etehiM tu padehiM saMtapade hoMti vakkhANaM // 15 // // 17 // tattha paDhama gatitti dAraM, mA NirayagatiAdI caubbihA, tattha paDivajjamANayaM paDucca causuvi gatio (su) AbhiNihi-15 yaNANaM bhavejjA, puvvIDavaNNamaMpi paDucca causuvi bhavejjA, tatva paDibajjamANao pAma jo tappaDamatAe ceva AbhiANi SOCIEOCOCCCCCESS 30439 Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI -%-24560 Avazyaka cUrNI jJAnAni // 18 // | bohiyaNANaM paDivajjai, so ya egasamayaio laSmati, sesesu samaesu puchvapaDivaNNao labbhIta, gaittidAraM gayaM 1 // satpade idANiM iMdietti dAraM, tattha puDhavIkAiyAiNo vaNapphatikAyAvasANA paMca kAyA egidiyA, tesu dovi Natthi, biti gatyAdIni cauridiesu Natthi paDivajjamANao, puvvapaDivaNNao puNa bhavejjA, kahaM , jo koI avirayasammaddiTThI vigaliMdiesu ubavajjati so jAva apajjattato tAva ghaMTAlAlAdidruteNa puvvapaDivaNNao labbhati, paMciMdiesu puvvapaDivaNNato paDivajjamANo'vi AbhiNivohiyaNANI havijjA, iMdietti gayaM 2 // kAetti, puDhavikAe jAva vaNappapphatikAe Na puvvapaDivaNNao Na vA paDivajjamANao, tasakAe ubhayaM hojjA 3 // jogetti jogo tiviho, taMjahA-maNavaikAyajogitti, etesu tisuvi puvapaDivanno paDivajjamANato vA hojjA 4 // vedetti, so tiviho taMjahA-itthI, puriso NapuMsagAtta, etesu timuvi duvihovi hojjA 5 // kasAetti, te ya kohAdiNo cauro, tesu duvihovi hojjA 6 // lesatti, tattha uvarillAsu tisu visuddhalesAsu pukhapaDivanato paDivajjamANao vA hojjA, heDillAsu avisuddhalesAsu pucapaDivaNNao hojjA, paDivajjamANao Nasthi 7 // // 18 // sammattetti, taM AbhiNibohiyaNANaM kiM sammadiTTI paDivajjati micchaddiTThI sammamicchaddiTThI , ettha do NayA samo. lAtaraMti, taMjahA-Nicchatie ya vAvahArie ya, tattha Nicchaiyanayassa sammadiTThI paDivajjai, pubbapaDivamaovi sammaddiTThI ceva, vaavhaa-1hai| | riyassa micchAdiDIpaDivajjati, puvvapaDivaNNao se Natthi, sammamicchadiTThINa vA puvvapaDivaNNao Na vA paDivajjamANao 8 // RSARASWA4% Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI satpade Avazyaka cUNau~ OMOM54535 jJAnAni // 19 // NANatti, taM AmiANacohiyaNANaM kiM NANI paDivajjati udAhu aNNANI , ettha do NayA, taMjahA-Nicchatie ya vAvahA| rie ya, Nicchatiyassa NANI paDivajjati, puvapaDivaNNao'viNANI ceva havejjA, jati NANI paDivajjati kiM AbhiNibohiya- gatyAdIni | NANI suyaNANI ohiNANI maNapajjavaNANI kevalaNANI paDivajjati ?, tattha AbhiNibohiyaNANI AbhiNibohiyaNANauppattisamakAlameva paDivajjamANato bhavati, tato kAlato pacchA Natthi paDivajjamANato, puccapaDivaNNao puNa bhavejja, sutaNANI Nasthi hai puvapaDivaNNao, paDivajjamANassa puNa AbhiNibohiyasuyaNANANaM jugavaM ceva samuppattI bhavati, ohiNANI puvvapaDivaNNao bhavejjA paDivajjamANao'vi, kahaM 1, jamhA jugavaM ceva AbhiNibohiyasutaohiNANANaM samuppattI bhavati, ao paDivajjamANatA| | havejjA, maNavajjavaNANe puvvapaDivaNNao havejjA, paDivajjamANao Natthi, kevalaNANe doSi Natthi, vAvahAriyassa vibhAsA 9 // daMsaNetti dAraM, kiM cakkhudaMsaNI paDivajjati acakkhadaMsaNI0 ohidasaNI kevaladasaNI paDibajjai ?, tattha cakkhu0 aca-13 khu0 ohidasaNI ya punvapaDivaNNao vA hojjA paDivajjamANao vA, kevaladasaNe do'vi Natthi 10 // PI saMjametti-AbhiNibohiyaM kiM saMjao paDivajjati?, asaMjao saMjayAsajao0?, saMjao puvvapaDivaNNao vA paDivajjamANI dAvA hojjA, paDivajjamANao jo sammattaM caritaM jugavaM paDivajjati tasseta gahaNaM kataMti, bhaNitaM ca-Natthi caritaM sammattavihaNaM | saNaM tu bhayaNijja / sammattacarittAI jugavaM puci va sammattaM // 1 // asaMjato'vi pubbapaDivaNNao vA paDivajjamANao vA|| dAhojjA, saMjatAsaMjatovi evaM ceva 11 // uvaogiti, AbhiNibohiyaM kiM sAgArovautte paDivajjati uAhu aNAgArovautte paDivajjati ?, sAgArovautte paDiva AM-ECRE Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNoM jJAnAni 8 jatiNo aNAgArovautto, jammi samae paDivaNNo AbhiNibohiyaNANaM tami samae so jIvo sAgArovautto labbhAta, puva-31 Avazyaka paDivaNNaovi sAgArovautto hujjA, aNAgArovautto puvvapaDivaNNao hojjA, No paDivajjamANato 12 // upayogA | dIniAhAretti, AbhiNi0 kiM AhArato paDivajjati aNAhArato vA ?, AhArato paDivajjati, No aNAhArato, jati AhA- dvArANi rato to kiM puvvapaDivaNNao paDivajjamANo vA hojjA ?, do'vi hojjA, aNAhArao puNa puvvapaDivaNNao hojjA, No paDiva-131 // 20 // jjamANao 13 // bhAsatti, kiM bhAsato paDivajjati abhAsato vA ?, jassa bhAsAladdhI atthi so bhAsaMto'vi abhAsaMto'vi paDivajjati, jassa patthi so Na ceva paDivajjati 14 // . parittatti, kiM paritto paDivajjati aparitto ghA?, paritto puvvapaDivaNNato vA paDivajjamANao vA hojjA, aparitto dubiho kAyAparico saMsArAparitto ya, esa duvihovi Na vA puvapaDivaNNao Na vA paDivajjamANato 15 // pajjattaci, kiM pajjacato paDivajjati apajjattato vAra, pamjattato, puSvapIDavaNNao paDikjamANo vA hojjA, apajjatito puvvapaDivaNNao hojjA, No paDivanjamANato 16 // // 20 // suhumetti, kiM suhumo paDivajjati bAyaro vA', bAyaro paDivajjati, No suhumo, so ya bAyaro puvapaDivaNNao paDivajjamAjANao vA hojjA 17 // CARE SANSARKESERECENSAR pA 1 // Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUrNI jJAnAni // 21 // saNNitti, ki saNNI paDivajjati asaNNI vA?, saNNI paDivajjati, No asaNNI, so ya saNNI paDivajjamANao vA puvapa- &aa satpade PADivaNNao vA hojjA, asaNNI puNa puvvapaDivaNNao hojjA, No paDivajjamANao 18 // sakSmAdIni bhavasiddhietti, kiM bhavasiddhio paDivajjati abhavasiddhio vA paDivajjati !, bhavasiddhio, No abhavasiddhio, so bhavasi-1 dvArANi dio duvihovi hojjA 19 // | carimetti, kiM carime paDivajjati acarime vA!, carime paDivajjati, No acarime, se ya carime paDivajjamANae vA hojjA, pramANaM ca puvapaDivaNNae vA hojjA 20 // 1 // gataM saMtapadaparUvaNattidAraM, iyANi davapamANaMti dAraM, taMjahA-AbhiNiyohiyaNANapaDivaNNagA jIvA danvapamANeNa kevaiA ?, paDivajjamANae paDucca siya asthi siya natthi, jati atthi jahaNNeNa eko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM palio-13 | vamassa asaMkhajjatibhAge jAvatiyA vAlaggA, puvvapaDivaNNae paDucca jahaNNapade asaMkhejjA ukkosapadevi asaMkhajjA, jahaNNapayAto ukkosapade visasAhiyA 2 // khettatti dAraM, AbhiNibohiyapaDivaNNayA jIvA logassa katibhAge hojjA ?, kiM saMkhejatibhAge asaMkhejjatibhAge saMkhejjesu bhAgesu asaMkhijjesu bhAgesu savvaloe vA hojjA ?, asaMkhejjaibhAge vA hojjA, sesapaDiseho, thUragaNaNAe visayaM paDucca hai| logassa coddasakhaMDIkatassa sattasu coddasabhAgesu hojjA, visaoNAma visaoti vA saMbhavotti vA uvavattitti vA egaTThA, paDucca da nAma pahaccatti vA pappatti vA ahikiccatti vA egaTThA 3 // CAN Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI kA cUrNI jJAnAni paNatti dAraM, AmiNipohiyaNANapaDivaNNagA jIvA logassa kiM saMkhejjatibhAgaM phusaMti ? taheva uccAraNA, eka jIvaM|matijJAna AvazyakapaDacca saMkhejjatibhAga vA phusaMti asaMkhajjatibhAgaM vA saMkhejje vA bhAge, No asaMkhajje bhAge phusati, No sabaloga phusati, kSetrAdIni emeva pUraNavi jIvA mANiyavvA 4 // dvArAANa tA kAtti dAraM, AmiNibohiyaNANI jIvA laddhiM paDucca kevatiyaM kAlaM hojjA, ega jIva pahucca jahaNNeNa aMtomuhuI // 22 // koNa chAbadri sAgarovamAI sAtiregAI, kahaM , jo AmiNibohitaM laNaM takkhaNA ceva tato paripaDati keva(kA)laM vA karejjA tassa AbhiNiohiyaladdhI aMtomuhuttaM saMbhavati, jo purNa aNuttaravimANesu do vArA uvavajjati ukosaThitito tassa chApaTTi sAgarovamA sAtiregA, sAtiregaM tu je maNussaMbhave AuyaM desUNA vA pucakoDI appayaraM vA kAlaM, NANAjIce paDucca sabbaDA / uvaogaM paDacca ekajIvassa jahaNNeNavi ukkoseNa'vi aMtomuhursa, NANAjIve paDucca jahaNNeNa'vi ukoseNavi aMtomuhuttaM 5 // retti dAraM-AbhiNibohiyaNANassa NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM aMtaraM hoti !, aMtaraM NAma jo AbhiNiyohiyaNANI bhavittA paNovi kAlaMtaraNa AmiNibohiyaNANI ceva bhavati, ettha ega jIvaM paDucca jahaNNeNaM aMtomuhu, ukosaNaM avaddhaM poggalapariyaTTa | desUrNa, NANAjIve paDacca Nasthi ataraM 6 // ' "bhAgetti dAraM, AbhiNibohiyaNANI NaM maite ! jIvA sesajIvANaM katibhAge hojjA !, goyamA ! aNantabhAge 7 // // 22 // bhAvetti, AbhiNibohiyaNANI mate ! jIve odaiyaovasamiyAdINaM paMcaNhaM bhAvArNa kataraMmi bhAve hojjA ,khaovasamie / 13 hojjA 8 // ASEXSEKASSOChits SAGAR Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI S jJAnAni // 23 // appabahutti dAraM, etesi Ne maita ! jIvANa AbhiNiyohiyaNANINaM NoAmiNibahiyaNANINaM kayare kayarehito appA vA IN mAgAdIni bahuyA vA ?, savvatthovA AmiNibohiyaNANI, NoAbhiNivohiyaNANI aNaMtaguNA / appAbahuyatti dAraM gataM 9 // satpadAdau aNNe evaM bhaNaMti-kiM sammaddiDI paDibajjati micchAdiDI0 sammAmicchAdihI?, etya doNayA-Nicchaie ya vAvahArie ya, tattha anyamataM | vAvahAriyassa micchaddiTThI paDivajjati, mecchatiyassa sammadichI paDivajjati, sammAmiccho Na ekavi, kiM NANI pariSajjai | uAhu aNNANI', etthavi emeva / kiM cakkhudaMsaNI paDiva01, kevaladaMsaNavajje puvvapaDivaNNaNo vA paDivajjamANao vaa| kiM saMjao pa0 asaMjao vA pa0 saMjayAsaMjato vA', 'Natthi caritaM.' gAhA / kiM sAgarovautce pa0 aNAgArovautte paDivajjaI, | sAgArovautte paDi0, No aMNAgArovautte, jami paDivaNNo so sAgArovautto, sesesu sAgArovaogesu ya aNAgArovaogesu ya puvvpddivnnnno| kiM AhArao pa0 aNAhArao pa0 ?, AhArao pa0, no aNA0pa0, dovi puNa puvvapaDivaNNagA hojjaa| kiM mAsato pa0 abhAsato pa01, jassa bhAsAladdhI asthi so bhAsaMto'vi abhAsato'vi, jassa Natthi so Na paDiva0 / | kiM paritto pa0 aparitto paM01, duvidhovi paritto pa0, aparitto Na paDi0, puSvapaDi0 / noparittonoaparitto Na |pa0, Na purvapaDi. / pajjattao parivajjaiti 2, apajje puvvapa0 hojjA / bAyaro p0,2| suhumo Na pa0, Na puSva0 / saNNI |paDi0 2, asaNNI pubaMdha | mavasiddhio paDi0 2, No abhvsiddhio| carimo paDivajjati acarimo pa0, puSvapaDivaNNagaM| BAca paDivajjamANagaM ca paDuccacarimo, acarimo Na / sattaM saMtapadaparUvaNA 1 / davvapamANaM AbhiNimohiSaNANapaDivaNNagA jIvA davyapamANeNa kevaiyA hojjA', paDijjamANae siya asthi siya 8 // 23 // SAMS Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ BNatthi, jati atthi ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejjatibhAgo, puSvapaDivaNNae paDucca jahaNNapae matAMtareNa Avazyaka pada asaMkhejjA ukkosapaevi asaMkhejjA, jahaNNapayAo ukkose visesAdhikA 2 khattaMti, loyassa ki saMkhejjaibhAge hojjA jAva satpadAcUrNI savvaloe?, No saMkhejjatibhAge hojjA, no saMkhejjesu No asaMkhejjesu No savvaloe 3 / phusaNAvi emeva 4 / kAlato egajIvaM paDucca dIni jJAnAni laddhI jahaNNaNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNa chAvahisAgarovamAI puvakoDipuhuttahiyANi, NANAjIve paDucca savvaddhaM 5 / sesa taheva / // 24 // taM ca AbhiNibohiyaNANaM samAsao cauvihaM paNNataM, taMjahA-davvao khettao kAlao bhAvao, davvato NaM AbhiNibohiya-10 mANANI AdesoNaM savvadavvAI jANati, Na pAsati, khettato NaM AdeseNaM savvakhattaM jANati, Na pAsati, kAlato NaM AeseNaM savvakAlaM jANati, Na pAsati, bhAvao AeseNaM savvabhAve jANati, na pAsati // iyANiM etassa AbhiNibohiyaNANassa pagADibhedapayahai risaNatthaM imaM gAhApuvvaddhaM bhaNNati, taMjahA8 AbhiNibohiya nANe, aTThAvIsaM bhavati pagaDIo // 16 a|| tA ya imA, taM0- chavviho atthoggaho soIla diyAI, taMmi chavvihA ceva soIdiyAI IhA pakkhittA, tAsi majjhe soiMdiyAI chavviho avAo pakkhitto, tAsu chavvihA dhAraNA taheva pakkhittA, tAsu soiMdiyaghANidiyajibbhiIdayaphAsiMdiyavaMjaNoggaho caubviho pakkhitto, jAyA pagaDI aTThAvIsaMti // 4 evamete AbhiNibohiyaNANaM aTThAvIsati, pagatibhedaM gayaM // iyANi sutaNANassa pagaDibheyapadarisaNatthaM imaM gAhApacchaddhaM bhaNNatilA sutaNANe pagaDIo vittharao yAvi vocchAmi // 16 va // jAto suyaNANe pagaDIo bhavaMti tAto vittharao savaNNehAmi, avisaddo saMbhAvaNe, kiM saMbhASayati?, duvidho vakkhANadhammo, taMjahA-saMkhevao vittharato ya, tattha saMkhevao bhaNihAmi, 2256******* vana Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cUNoM // 25 // la vittharao puNa tAsi pagaDINa bhedA ceva darisAyeuM ahaM samattho, Na puNa patteyaM patteyaM jo tAsi attho taM samattho daMsiuMti akSarazrute'Avazyaka saMbhAvayati // te ya tAsiM bhedA vittharao ime 4kSarasvarUpaM I pttymkkhraaiN0|| 17 // jAvaiyAI patteyaM patteyaM asaMjuttANi akkharAiM loe jAvaiyA ya tesiM akkharANaM paropparato . zrutajJAne saMjogA evaiyAo suyaNANe pagaDIo bhavaMti NAyavvAotti // eyAo pagaDIo vitthareNa ahaM Na sakkoma parUveuM gAuM vA, jato parimiyamAU NANasaMpattI ya itikAUNa imaM gAhAsuttaM bhaNAmi___katto me0 // 18 // aNNe puNa bhaNaMti- eyAo pagaDIo vitthareNa coddasapuvvadharA jANaMti parUvati ya, abhiNNadasapuvviNo vA, ahaM puNa asamatthottikAuM imaM gAhAsuttaM bhaNAmi 'katto me vaNNe' gAhA, puvvaddhaM gayaM, saMkheveNa puNa ahaM jahA AbhiNibohiyaNANaM aTThAvIsapagaDibhedaM parUvitaM tahA suyaNANe yAvi coddasavihaM NikkhevaM vaNNehAmitti / taMjahA- 4 & akkhr019|| akkharasutaM saNNisutaM sammasutaM sAdisuyaM sapajjavAsayaM gamitaM aMgapaviTuM, ete satta bhedA saha paDivakkhehiM meliyA coddasa bhavati, tattha paDhamaM dAraM akkharasutaMti, ettha kkharasaddo saMcalaNe vaTTai, akAro paDisehe, jamhA No kkharati ao akkharaM, Na kkharati NAma savvavisuddhaNegamaNayAdeseNa Na kayAivi jIveNa saha vijujjatti vuttaM bhavati, ye puNa atthA akkharehiM ahilappaMti te kkharA akkharA ya bhaNati, tattha amuttadavvANi dhammatthikAyAdINi akkharANi, sAsayANitti vuttaM bhavati, tesipi paripacca ito asAsayabhAvo bhavati ceva, jahA AgAsassa paDAgAsasaMjuttassa paDAgAsatteNa vigamo ghaDAkAsatteNa uppAo, AgAsattetaNAvAhitI cava, jIvapoggalAvi davvaTThayAe akkharA, pajjavaTThayAe puNa kkharA, kahaM , jahA jIvassa maNussattAdiNA uppAo Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ / devattAdiNA vigamo, jIvatteNa avadvitI cava, tahA ajIvadavvassavi dupadesitAditteNa uppAo paramANumAditteNa vigamo poggala-15 saMjJAkSaraM Avazyaka teNa avadvitIcava / jo aviNAsIbhAvo tassa nicchayato akkharaMti snnaa| vyaMjanAkSaraM cUrNI ma taM puNa akkharaM tivihaM, taMjahA- sanakkharaM vaMjanakkharaM laddhiakkharaM ca, se kiM taM sannakkharaM ?, jA akkharassa saMThANAgitI, zrutajJAne 4.jahA vaTTo ThakAro vajjAgitI vakAro, evamAdi saNNakkharaM bhaNNati / // 26 // vaMjaNakkharaM NAma jo akkharassa ahilAvo, jeNa ya atthA NivvaMjIyaMti, NivyaMjIyaMti NAma vibhAvijjati phuDIkajjaMtItyarthaH, jahA aMdhakAre vaTTamANo ghaDo padIveNa NivvaM jijjati, evaM jamhA abhihANeNa uccArieNa atthA NivvaMjIyaMti ato vaMjaNakkhara bhaNNati, te ya evaM NivvaMjIyaMti jahA goNitti bhaNie tIe ceva kakuhaNaMgulavisANAiguNajuttAe saMpaccao bhavati, |Na puNa AsahAtthamAIsutti / taM ca vaMjaNakkharaM duvihaM-jahatthANiyayaM ajahatthaNiyayaM ca, tattha jahatthaNiyataM jahA dahatIti dahaNo tavatIti tavaNo evamAi, ajahatthaNiyataM NAma jahA amAivAhago mAivAhago, No palaM asaIti palAso evamAdI 1 tahA vaMjaNakkharaM aNeNavi pagAraNa duvihaM bhavati, taMjahA- egaparirayaM ca aNegaparirayaM ca, egapaDirayaMti vA egapajjAyaMti vA egaNAma-IC bhedati vA egaTThA, taMjahA-kassai davvassa egaM ceva nAmaM bhavati, No bitiya, aNegaparirayaMti vA aNegapajjAyaMti vA aNegaNAmalAbhedaMti vA egaTThA, taM ca jahA kassai davvassa aNegAI NAmAI bhavaMti, jahA.ghaDassa 'ghaDakuDakuMbhA' hatthiNo 'hatthidaMtikuMjarA' evamAdI 2 / ahavA taM vaMjaNakkharaM duvihaM-egakkharaM aNegakkharaM, egakkharaM jahA zrIHhI dhIH strIH evamAdi, aNegakkharaM jahA // 26 // 'sahassakkho IsANotti evamAdi 3 / ahavA taM vaMjaNakkharaM duvihaM- sakkayaM pAgayaM ca, sakkayaM jahA- AtmA pudgalaH evamAdi, POSTSCRACOCK ROACHES Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM zrutajJAne // 27 // pAgayaM jahA AyA poggalA evamAdi 4 / taM ca vaMjaNakkharaM desio aNegavihaM bhavati, jahA- jaM khIraM lADANaM taM caiva kuTukkANaM pIluM bhaNNati, taM ca abhidheyAto bhinnaM abhinnaM ca, kahaM ?, jamhA modautti bhaNie No vayaNassa pUraNaM bhavati, ato Najjati jahA bhinnayA, jamhA puNa modautti bhaNita taMmi caiva saMpaccatA bhavati, No tavvatirittesu ghaDAdisu, ato abhinnayA, se taM vaMjaNakkharaM / se kiM taM laddhiakkharaM, laddhiakkharaM paMcavidhaM paNNattaM, taMjahA- soiMdiyaladdhikkharaM jAva phAsiMdiyaladdhikkharaM, se kiM taM soiMdiyalAddhaakkharaM 1, 2 jahA keNai saMkhasaddo suto, tao tassa tappaccaiyA donhaM akkharANaM laddhI bhavati, tANi ya akkharANi imANi, taMjahA saMkhotti, se taM soiMdiyaladdhiakkharaM 1 / se kiM taM cakkhidiyaladdhi0 1, cakkhidiyalA0 jahA keNai uDDakuMDalAyatabaTTagIvo ghaDo diTTho, tato tassa tappaccaiyA donhaM akkharANaM laddhI bhavati, tANi ya imANi, taM0 ghaDoti, evaM gaMdharasaphAsANavi bhANiyavvaM / kiM ca- eyassa iMdiyapaccakkhassa soIdiyamAdiNo dviakkharappamANassa ya aNegatikI akkharaladdhI bhavati, kahaM ?, jamhA puvyamadiTThamasutaM kiMci atthaM daTThUNa No akkharalAbho bhavati, jahA paNa saphalaM pArasiMgA daTThUNavi paNasametaMti etANi akkharANi No uvalamaMti, tahA puvvaM sutaM diTThe ca kiMci atthaM daNa No akkharalaMbho bhavati, kahaM ?, jamhA maMdaSpagAse khANuM daddUNa kiM puNa esa puriso udAhu khANutti saMsato samuppajjati jAva No vibhAvayati pakkhiNilayAdIhiM kArahi tAva khANutti etesiM donhaM akkharANaM No lAbho bhavati, tahA kassai purisassa koI puriso NAmaM asaramANo jAva IhaM paviTTho acchati Na tAtra saMbharati jahA amugaNAmadhejjotti tAva tesiM NAmakkharANaM No uvaladdhI bhavati / tahA kassati puNa parokkhe'vi atthe sArikkhaM daNa tavvipakkhaM vA daNaM akkharalaMbho bhavati, tattha sArikkhao jahA koi puriso aNNassa labdhyakSarA dhikAraH // / 27 // Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM zrutajJAne // 28 // kassaI purisassa aNusariso bhavati, tato taM daddUNa akkharalaMbho bhavati, jahA- aho imo amugaNAmadhejjassa sarisottiH, tahA vipakkhato, jahA ahiM daTThUNa tavvipakkhassa Naulassa NAmakkharovalaMbho bhavati, kahaM ?, jai puNa idANiM ettha Naulo bhavejjA tato evaM ahiM khaMDAkhaMrDi karejjA, ahissa vA Naulo paDisattuttikAUNa kassati dayAjuttassa ahidarisaNANusamayameva Naulakkhare valabho bhavati, jahA - aho etesiM ahiNaulANaM aNavarAhe'vi bhavapaccatito verANubhavo baMdhotti 2 / evaM iMdiovaladdhiM paDucca akkharalaMbho jahA bhavati jahA vA Na bhavati tahA parUvitaMti / eteNa ya soiMdiyAdiNA paMcaviheNa laddhiakkharagahaNeNa iMdiyapaccakkhappamANaM gahiyaM bhavati / egaggahaNe tajjAtiyANa grahaNaM bhavatittikAuM aNumANauvammaAgamAvi gahitA caiva bhavaMti, tattha aNumANamavi paDucca imeNa pagAreNa akkharovalaMbho bhavati, jahA koI attho pubbovaladdho, tammi a kAle adissamANo aNumANeNa veSpati, ettha dito, jahA- dhUmaM daTThUNa apaMccakkhassa aggissa akkharovalaMbho bhavati, jahA ettha esa dhUmo ettha aggaNA bhavitavvaM, tahA rataM NiddhaM ca saMjhaM daTThUNa varisiukAmo aMtarikkhotti etesiM akkharANaM ubaladdhI bhavati, evamAdI aNumANio akkharovalaMbho bhavatitti / tahA uvammamavi paDucca akkharovalaMbho bhavatitti, kahaM ?, jahA- jAriso gauH tAriso gavatoti / tahA Agamamavi paDucca akkharovalaMbho bhavati, tattha Agamo NAma attavayaNaM, taMmi bhavvAbhavvadevakuruttarakurAdINaM bhAvANaM akkharovalaMbho bhavati / evamAdi jo ya eso akkharovalaMbho idANiM ciMtito esa pAyeNa saNNINa jIvANa bhavati, No asaNNINatti, kathaM ?, asaNNiNo paMceMdiyA pAsaMtAvi atthe ghaDapaDAdiNo No'bhijANaMti kimavi eyaMti, tamhA pAyaso eso | laddhiakkharalaMbho saNNINaM bhavati, No asaNNIti / setaM laddhiakkharaM, tassa puNa egamegassa akkharassa duvihA pajjAyA bhavati, svapUrapayoyAH // 28 // Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cUrNI zrutajJAne // 29 // NCRECRec jahA- sapajjAyA asapajjAyA ya, tattha sapajjAyatti vA asthibhAvotti vA vijjamANabhAvotti vA egaTThA, asapajjAyatti vA rulAyA 4 diparyAyAH gaNasthibhAvotti vA avijjamANabhAvotti vA egaTThA, tattha je te sapajjAyA te duvihA, taMjahA-saMbaddhA asaMbaddhA ya, jevi te | asapajjAyA te'vi duvihA, taM0-saMbaddhA asaMbaddhA ya, ettha NiyarisaNaM akAro, akArassa je sapajjAyA te atthitteNa saMbaddhA, patthitteNa asaMbaddhA, te ceva akArapajjAyA aNNesiM atthitteNa asaMbaddhA NatthitteNaM saMbaddhA, tahAje asapajjAyA akArassa te NatthitteNa saMbaddhA, tthitteNa asaMbadhdhA te cava akArassa asapajjAyA annesiM atthitteNa saMbaddhA, patthi0 asaM0 evaM eteNa pagAreNa savvattha sapajjAyA asapajjAyA saMbaddhA asaMbaddhA ya cAreyavvA / akkharaggahaNeNa NANassa gahaNaM kataM, NANaM ca NeyAo avvatirittaM, kaha?, jAva jANiyavvA bhAvA tAva NANa, ato etesiM NANaNeyANa parimANaM imaM bhaNNati, taMjahA-savvAgAsapadesaggaM aNaMtaguNitaM pajjavaggaM akkharaM labbhati, tattha savvasaddo Niravasesie atthe vaTTai, AgAsaM pasiddhaM cava, tassa jaMpaesaggaM, aggaMti vA parimANaMti vA pamANaMti vA egaTThA, teNa ceva savvAgAsapadesaggeNa aNaMtaguNitaM pajjavaggaM akkhara labbhati, pajjAyANaM ca egamegassa AgAsapadesassa jAvaiyA / agurulahupajjAyA tesiM saMpiDiyANaM jaM aggaM etaM parimANaM akkharassatti, NANapamANaMti vuttaM bhavati / iyANiM etesiM agurulahudavvANaM parUvaNA bhaNNati, gurulahudavvANi ya paDucca agurulahU bhavaMti ato puci tesiM parUvaNaM kAhAmo, pacchA agurulahudavvANaMti, NicchayaNayassa Natthi savvaguruMdavvaM, NAvi savvalahuM, vavahAraNayAdeseNa puNa bAyarakhaMdhesu savvesu do'vi atthi, jahA savvagurU koDiyasilA, savvalahu mUlagapattaM tUlaM vA, Aha-kesu khadhesu bAdarasannA labbhatitti?, ucyate, paramANuto ADhattaM jAva aNaMtapadesito saMdho ete suhumA khaMdhA bhaNNati, agurulahupajjAyA ya Nicchayato etesiM bhavaMti, je No gurU No I Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM zrutajJAne // 30 // lahugA te agurulahupajjAyA bhaNyaMti, je puNa suhumAto aNatapadesitAto Arambha anaMtANaMtapadesiyA khaMdhA tesiM je pjjaayaa| te guruyA lahuyA ya micchayato pAtavvatti, je ya gurudavvANaM gurulahuyapajjAyA je ya agurulahU te buddhIe piMDetuM teNa caiva rAsiNA jAhe anaMte vAre guNiyA bhavaMti vAhe egassa amuttadavvassa agurulahupajjavehiM samA na bhAvaMti, ettha sIso codeti evaM kevaiehiM muttadavvANaM piMDiyapajjAhiMto amuttadavvANaM agurulahuyapajjAyA anaMtaguNA bhavaMti ?, Ayario Aha- bahuyAvi anaMtaeNa guNejjamANe Natthi parimANaMti, tamhA eteNa kAraNeNa amuttadavvassa agurulahupajjAyA anaMtA bhavaMti, jAvaiyA ya amuttadavvasta agurulahupajjAyA evaiyaM pramANaM akkharassanti / eyassa ya akkharassa savvajIvANaM anaMtabhAgo'vi picumbADiyato, kahaM 1, aNucarovavAiyANaM devANaM savvavisuddhaM sutaNANaM, tayaNaMtaraM asaMkhajjaguNaparihINaM uvariyagevejjagANaM, evaM ca jAva puDhavikAiyANaM tAva asaMkhejjaguNaparihINA seDhI, jai ya tesiM taMpi thovagaM AvariyaM hotaM tato tesiM ajIvabhAvato hoto, vaM ca taisi taM thovagaM NAvaritaM se anaMtatamo bhAgo akkharassa gAtavvotti / ettha dito ravipahA, jahA suddhavi mehacchaSNaM gaI bahAvi raviNo pabhA asthi caiva, evaM gANAvaraNijjassa kammassa aNatehiM avibhAgapalicchededdi jativi ekkekko jIvapadeso Avedito parivedito bhavati sahAvi NANabhAvo asthi caiva puDhavikAiyAdINati / akkharasutaM gataM, iyANi apNakkharasutaM bhaNNati, taMjahA UsasitaM0 ||20|| ussasiyAdINi siMghitAvasANANi kaMThANi, aNussAraM NAma pamhuTThe atthe sataM vA saMbharite aNNeNa vA saMbhArite jaM akkharavirahitaM saddakaraNaM tamaNussAraM bhaNNai, cholataM NAma siMTI, AdiggahaNeNa ya puSkasiviDikArajaTTimuTThippahArasaddAdiNo'vi bhedA gahitA bhavaMti se taM aNakharasurya 2 / iyANi saNNisuyaM bhaNNati, saNNi pAsa jo saMjApati, IhApohAdi udghATito'nanta bhAgaH saMjJizrutaM // 30 // Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNoM zrutajJAne // 31 // RAKARAE%ASAARE guNajuttotti vuttaM bhavati, tassa jaM sutaM taM saNNisurya bhaNNati, taM ca tiviha, taMjahA-kAliovaeseNa hetuvAovadeseSa diDivA- saMnyasaMjiovaeseNaMti, tattha kAliovadeso NAma jo sambhAvo kAlaNiyameNa paDhijjati so kAlio bhaNNati, tassa uvaeso kAliova zrutaM / eso, teNa jassa asthi IhA cUhA maggaNA ya gavesaNA so kAliovadeseNa saNNI bhaNNati, so puNa saNNI saI soUNa tassa atthaM IhitukAmo aNaMtapadesie khaMdhe maNapAugge aNaMte kAyajogeNa ghettuM maNayati, tatto tassa saNNiNo jahA cakkhusAmatthajuttassa purisassa pagAsasaMjutte rUve uvaladdhI bhavati evaM tassavi soiMdiyAdIhiM paMcahi maNeNa ya jucassa saI soUNaM atthovaladdhI bhavati, se te kAliovadesaNaM saNNisutaM bhaNNati 2 iyANiM heugovaeseNaM bhaNNati-tattha heugovaesotti vA kAraNovaesotti vA pagaraNovaesotti vA egaThA, so ya heugovaeso goviMdaNijjuttimAdito, taMmi bhaNitaM-jassa ahisaMdhAraNapuzvigA karaNasattI asthi so sanI lanbhati, abhisaMdhAraNapubviyA jAma maNasA puvvAparaM saMciMtiUNa jA pavittI nivattI vA sA abhisaMdhAraNapubvigA karaNasattI bhaNNati, sA ya jesiM atthi te jIvA jaM saI soUNa bujjhati taM heugovaeseNa saNyisurya bhaNNati 2 / iyANita | dihivAigovadeseNaM saNNisuyaM bhaNNai-tattha dihivAo coisa puvANi tassa uvadeso 2 teNa jehiM kammehiM saNNimAvo Avarito | tesiM kesiMci khaeNa kesiMci uvasameNaM saNNibhAvo lanmati, so ya saNNI jaM sadaM suNeti suNittA ya puvvAvaraM bujjhati taM dihi|vAiovadesaNa saNNisuyaM bhaNNati, setsaM sacisutaM 3 / / iyANi kAliyahetudiThivAiovadeseNa ceva asaNNisuyaM bhaNNai, tattha kAliovaeseNaM jamhA jassa Natthi irdA vhA maggaNA | gavesaNA so asantrI bhavati, tassa ya saI soUNa avvattA atthovaladdhI bhavati, kahaM ?, jahA pittamucchikatassa majjAIhiM vA ACHXHCASPAS CHERAS CAMAI*9 Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI karanaCRE5%255 thyA- . zrutAni davvehiM mattassa IsiM vA saiyassa sadaM soUNa avvattA atthovaladdhI bhavati, jahA ya se sadde visaovaladdhI avvattA tahA rUvarga-13 saMzyasajJiAvazyaka dharasaphAsANavi jA atthovaladdhI sAvi avvattA ceva bhavati, setaM kAliovaeseNa asannisuyaM / iyANi heugova0 jassa NaM hI cUNI abhisaMdhAraNapubbiyA karaNasattI Natthi se asannI bhavati, so ya tIe tahAvihAe sattIe abhAveNa jaM saddAdiatthaM uvalabhati zrutajJAna 8 taM avvattaM uvalabhati, settaM heugovaeseNaM asannisuyaM / iyANi diDivAitovaeseNa asannIsurya bhaNNati, taMjahA-atthi te asaNNiNo | // 32 // beiMdiyAI jesiM asaNNisutAvaraNakammodaeNa soyavvaladdhI ceva Natthi, kesiMci puNa asaNNiNaM paMceMdiyANaM soiMdiyAvaraNassa kammassa khaovasameNa asaNNisuyaladdhI bhavati, tesiMpi jA saddAdisu atthesu uvalabhiyanvaesu laddhI sA'vi abbattA ceva, setaM diTThivAigovadeseNaM asaNNisuyaM bhaNNati / eyaM ca asaNNisutaM asaNNipaMciMdiyaM paDucca eva bhaNiyaM, egidiyabeiMdiyateiMdiya-IXI cauriMdiyANa ya maisuyANi aNNo'NNANugayANittikAuM tesipi tivihaNavi kAligaheugadidvivAdiovadesaNa asaNNisuyaM atthi ceva, ettha sIso Aha- etesiM puNa saNNisuyaasaNNisuyANaM tullevi jIvabhAvatte ko pativiseso ?, Ayario Aha- jahA lAtulle lohabhAve jA tiNhayA cakkarayaNassa, tao bahuguNaparihINA piMDalohasatthassa, tao parihINatarA apiMDalohasatthassa, evaM jA saNNINaM iMdiovaladdhI sA bahuguNaparihINA asannipaMciMdiyANaM, tato bahuguNaparihINA jahANukkameNa caturiMdiyateiMdiyabeiMdiya181 egeMdiyANaMti / setaM asaNNisutaM / // 32 // aNNe puNa sAmaNNeNa jassa NaM IhApohamaggaNagavesaNA asthi se saNNI labbhai, jassa Natthi se asaNNI, se taM kAliova-161 eseNaM, jassa NaM abhisaMdhAraNapubbikA karaNasattI se saNNI lanbhai, jassa Natthi so asaNNI, se taM hetu0, saNNisuyassa khaovasameNa OMOMOM 15 Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cUrNI saNNI, asaNNisuyassa khaovasameNa asaNNI, setaM dihivAIovadeseNaM, seta sANisutaM, setaM asaNNisutaM / / sAdhanAdiAvazyaka idANiM sammasutaM, jaM imaM arahaMtehiM bhagavaMtehiM AyArAi duvAlasaMga gaNipiDagaM parUvitaM etaM sammadidvipariggahitaM sammasutaM sapayeva micchadidvipariggahiyaM puNa micchasuyaM bhavai, seta sammasutaM 5 / se kiM taM micchasutaM?, micchasuyaM jaM imaM annANiehiM micchadiTThIhiM sitAparyavazrutajJAne sacchandaparikappiyaM, taMjahA-bhArahaM rAmAyaNaM evamAdi micchadiTThIpariggahiyaM micchasuyaM bhaNNAti, eyaMcava sammadiTThIpariggahiyaM sammasutaM sitAni bhaNNati, se micchasuyaM 6 / iyANi sAdiyaM aNAdIyaM sapajjavasiyaM apajjavasiya ca ette cattArivi dArA samagaM ceva bhaNNanti, // 33 // | taMjahA-icceyaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM vocchittiNayaTThayAe sAdIyaM sapajjavasitaM, avocchitiNayaTThayAe aNAIyaM apajjavasiyaM, abhavasi|ddhiyassa sutaM aNAdIyaM apajjavasiya, bhavAsiddhiyassa suyaM aNAiyaM sapajjavasiyati / aNNe taM samAsao caunvihaM, taMjahA-davvao | khecao kAlao bhAvato, dabbato egaM purisaM paDucca sAIyaM sapajjavasitaM, kaha?, jamhA paMcahi ThANehiM sutaM sikkhijjA0 (jahAnaMdIe,4 | ega) purisaM paDucca suyaNANaM sAdIyaM sapajjavAsayaM bhavati, Aha-tubbhehiM bhANayaM, jahA-devalogaM gayassa suyaNANaM parivaDai, to kahaM imo AlAvago evaM paDhijjati?, jahA 'ihabhavie bhaMte! NANe pArabhavie nANe tadubhayabhavie nANe?, goyamA ihabhavievi nANe da parabhavie'vi NANe tadubhayabhavie'vi NANi'tti, ucyate, egaNayAdeseNa esa AlAvago evaM paDhijjati, kahaM parabhaviyaM tadubhayabhaviyaM (vA)gANaM NiyamA bhavati?, Na puNa joNANamahijjate tassa savvassa ceva evaM bhavati, kamhA?, jamhA coddasapubbI devalogaM gao NiyamA // 33 // pataM savvaM suyaNNANaM Niravasesa Na saMbharati, jo puNa egaMgavA jAva bhiNNadasapuccI so savvaM NiravasesaM saMbharejja vA Na vA, tamhA 3 da siddhaM ihabhavie NANe parabhavie NANe tadubhayabhAvae NANatti / bahave puNa purise paDucca aNAdIyaM apajjavAsayaM, saMtANadhammeNa | Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI zrutajJAne zrI bhavatitti, khettao paMca bharahAI paMca eravayAI paDDucca sAIyaM sapajjavasiyaM, paMca videhAI paDucca aNAdIyaM apajjavasita, kAlotti sAdhAdIni AvazyakAla chavvihaM ussappiNi chavvihaM osappiNi paDucca sAdIyaM sapajjavasitaM, poussappiNiavasappiNiM paDacca aNAdIyaM apajjavasitaM, gamikAgabhAvao paNNavarga pahacca paNNavaNijjA ya bhASA paDucca sAdIyaM sapajjavasitaM, kahaM', jao uvautto paNNaveti aNuvautto paNNa mikAMgAnaM HC gAni 131veti, tahA udatteNa sareNa paNNavetuM aNudatteNa paNNaveti, tahA AyareNa paNNayatuM aNAdareNa paNNavota, tahA niccalo paNNaveuM aauNttnn||34|| lipasAraNAdINi kuvvaMto paNNaveti, evamAdisu kAraNesu paNNavarga pahucca bhAvao sAdIyaM sapajjavasiya suyaNANaM bhavati / iyANiM paNNavaNijjA bhAvA paDDucca jahA tahA bhaNNati-gatipariNayaM havvaM paNNavituM ThANapariNayaM paNNavati, ato sAdItaM sapajjavasitaM bhavati, 18 tathA dupaesitaM khaMdhabhedaM paNNaveUNa tiSaesiyaM paNNaveti, evamAdibhedaM paDacca sAdIyaM sapajjavasiya, tahA do paramANU saMhatA dupade sito gaMdhaparika vaNNa0 khaMdho bhavati, evaM paNNavetuM tipadesitaM evamAdi saMghAyaM paDucca sAdIsapajjavasiya, tahA dabvANaM vaNNapariNAma paNNaveUNa evamAdI paNNavaNijjA bhAvA paDucca sAdisapajjavasiya / jamhA khaovasamite bhAve Nicca vaTTai suyaNANaM, baddhA ya | atthA jamhA dabbaDDayAe NiccA ato suyaNANaM. bhAvato aNAdIyaM apajjavasiyaM ca bhavati / gatANi cattArivi dArANi7-8-9-10 iyANi gamiya agamiyaM ca do'vi dvArA samaM bhaNNaMti, tattha gAmayaM NAma jaM bhaMgajuttaM gaNitagamiyaM vA, jaM vA kAraNavaseNa kA sarisagamaM bhavati, tattha bhaMgagamiyaM egadgatigacaubhaMgamAdI, gaNiyagamitaM NAma jahA ekkajIvAdhaNupaTThakaraNeNa aNNANivi jIvAdhaNupaDDANa gaNijjaMti, sarisagamaM NAma jahA- kohassa udayaniroho kAyabbo udayapattassa viphalIkaraNaM kApavvaMti tahA mANamAyAlobhANavi, evamAdi 11 | agamita vivarIyaM 12 / R Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cUrNI zrutasya viSayaH ____ iyANiM aMgapaviTTha bAhiraM ca doNi'vi bhaNNati, aMgapaviTTha AyAro jAva diDivAo, aNaMgapaviTTha AvassagaM tavyatirittaM bhUtavAdeAvazyaka ca, AvassagaM sAmAdiyamAdI paccakkhANapajjavasANaM, vatirittaM kAliyaM ukkAliyaM ca, tattha ukkAliyaM aNegavihaM, saMjahA- dasa- yogyAH veyAliyaM kAppiyAkappiyaM evamAdi, kAliyaMpi aNegavihaM, taMjahA-uttarajjhayaNANi evamAdi13-14 / / ettha sIso Aha jahA dihivAe zrutajJAne savvaM ceva vayogatamatthi tao tassa ceva egassa parUvaNaM jujjati, Ayario Aha- jativi evaM tahAvi dummehaappAuyaitthiyA dINi ya kAraNANi pappa sesassa parUvaNA kIratitti, tattha bahave dummedhA asattA diDivAyaM ahijjiGa appAuyANa ya AuyaM Na // 35 // dipahuppati, itthiyAo puNa pAeNa tucchAo gAravabahulAo caliMdiyAo dumbaladhiIo, ato eyAsiM je atisesajjhayaNA aruNovavAyaNisIhamAiNo diDivAto ya te Na dijjaMti, tattha tucchA nAma pubbAvarao vakkhANe asamatthA, gAravabahulA NAma181 gavvamantIutti, caliMdiyAo NAma iMdiyavisayaNiggahe bhUyAvAdaM pappa asamatthAo, dumbaladhitIo NAma calacittAo iti mAtaM sukhaNANalahI uvajIvissaMti, ato tesiM atisasajjhayaNANi vArijjatitti / gataM aMgavAhira, sammattaM ca coddasavidhaNikkhevaM suyaNANaM / / etaMpi saMtapadaparUvaNAIhiM dArehiM avisesamaNANattaM jahA AbhiNibohiyaNANaM bhaNitaM tahA bhANiyavvaM / taM ca samAsao cauvihaM, taMjahA- dabbao khettao kAlao bhAvao / davyao NaM suyaNANI uvautto samvadanvAI jANai pAsai, evaM khettao savvakhettaM jANati pAsati, evaM kAlabhAvAvi bhANiyabvA / keti puNa paDhaMti- dabao khettao kAlao bhAvao, dabao Na suyaNANI jANati na pAsati, ettha sIso Aha-suTu je evaM par3hati, Ayario Aha-kaha?, sIso Aha-jaM paccakkhaggahaNaM Na eti suyaNA|NasaMsiyA acthA / tamhA daMsaNasaddo Na hoti sakalevi suyaNANe // 1 // Ayario Aha-je jANati pAsatitti evaM par3hati te imaM SECSCREENER%2525 RECTORRENESCRECRe% Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa zrutajJAne // 36 // % kAraNaM paDuca, jamhA suvaNANI dIvasamuddANaM devakurUttarakurAdaNiM ca bhAvANaM saMThANAdiiNa jANato pAsaMto iva AlihiUNaM dariseti ato jANati pAsatici esa AlAvago na virujjhai || iyANi imassa sutaNANassa imo gahaNovAo bhaNNatiAgamasatthaggahaNaM0 // 21 // Aha- AgamaggahaNeNa caiva sattharagahaNaM gataM, kiM pihuggahaNaM, ucyate, NajjaMti atthA jeNa so AgamI, te ya paMcaviNa'vi NajjaMti, ato suyaNANavajjANaM cauNhaM nivAraNatthaM satthaggahaNaM kIrati, ahavA suyaNANassa caiva pajjAya vedapadarisaNatthaM satthaggahaNaM, tassa Agamasatthassa jaM gahaNaM bhavati taM aTThahiM buddhiguNehiM juttassa sIsassa bhavati Na puNa etadvirahiyassa, evaM titthayarehiM diTTheti / Aha- kasseso Adeso jahA etaM evaM 1, Ayario Aha- taM puvvavisArayA dhIrA. virAiguNajuttA AyariyA eteNa pagAreNa sutaNANassa laMbha betitti / te aTTha buddhiguNA ime -- sussusati paDipucchati0 ||22|| sussUsati NAma sotumicchati, Ayariyassa viNayaM pauMjati, viNaovaveyastra Ayario sarvisesa suyaM uvadisati, ato sussUsA sugraNANaggahaNassa uvaggahe vaTTaha, tahA paDipucchAraNo'vi suyaNANassa uvaggahe caiva va Mti / paDipucchANAma saMkiyassa vIsariyassa vA jA puNo puNo pucchaNA, suNeti NAma NisAmeti, geNhati avadhArayati, Ihati- maggati, sucanthapadaM gaveMsatitti vRttaM, apohae NAma evametaM Na annahA iti nicchita kareti, dhAreti pariyaTTaNuppehAhiM, Na NAseti, kareti suco dese sammamAyaratitti / evametaM, suyaNANaM sammataM, sammattaM ca duvihamavi parokkhaM / iyANiM tippagAra paccakkhaM bhaNNai, tattha paDhamaM tAva ohiNANaM bhaNNati, tas ya payaDibhayapayariNatthaM imaM gAhAsutaM -- buddhiguNAH // 36 // Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1- ye kAI bhavapaJcAyANavi bhavapaJcaeNa ceva AgAsagamAyA asamattho vittharato vaSNeti kA paviyaM tahA vasamiyAo, tattha bhava bhavati, evaM devaNeraDavANauti kAuM imaM gAhAsanhA ohi zrI [rAvatI 'mU timAthA suttatttho' gAthA ca vaHte saMkhAiyAto khalu0 // 25 // tattha saMkhA gaNaNA taM saMkhaM caturdazaviAvazyaka atIyAo 2, (ohAraNe) khalusaho, jahA niruviyatyo ohisado majjAyAe vaTTati, jao majjAyatti vA ohitti vA meratti vA dho'vadhiH cUrNI egaTThA, sA ya majjAyA imA-jANi rUvidavvANi tesu jamhA ohiNANassa visao, Na puNa amuttadavvesu dhammAtthikAyAdisu, zrutajJAne INNANasado paripaTTho, ohie NANa 2, savvasaddo niravasesie atthe vaTTati, pagaDIotti vA pajjAyAtta vA bhedAtta vA egaTThA, eyAo |ya kAI bhavapaccaiyAo kAo ya khAovasamiyAo, tattha bhavapaccaiyAo devANaM NeraiyANa ya, kahaM ?, jahA pakkhINaM vijjaadi||37|| | sayAdikAraNavirahiyANavi bhavapaccaeNa ceva AgAsagamaNaladdhI bhavati, evaM devaNeraiyANaM bhavapaccaiyA ohiNANaladdhI bhavati, | maNussapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM puNa khaovasamiyA // eyAo asamattho vittharato vaNNeuMti kAuM imaM gAhAsuttaM bhaNNai katto me vaNNeuM0 // 26 // gAhApuvvaddhaM gataM / kiM puNa ?, saMkheveNa jahA coddasavihaM suyaNANaM parUviyaM tahA ohiNANamavi | | codasavihanikkhevaM ceva bhaNihAmi, tappasaMgeNa ya iDDIpatte ya bhaNihAmitti, te ya ohissa coddasa'vi bhedA iDDIpattANuogo ya imAhiM dohiM gAhAhiM saMgahitA, taMjahA ohI khetta primaanne||27|| gaahaa| NANa dNsnnvinbhNge||28|| gAhA,tattha ohitti paDhamA paDivattI,bIyA khettaparimANaM, | taiyA saMThANe, cautthI ANugAmie, paMcamI avavie, chaTThI cale, sattamA tivvamaMde, aTThamA paDiyAoppAyA, NavamA NANe, dasamA // 37 // | daMsaNe, ekkArasamA vibhaMge, bArasamA dese, terasamA khette, coddasamA gatIetti / iDvipattANuoge ya tappasaMgeNa paNNarasamA paDivattI bhavati, paDivattI NAma bhedo pagArotti buttaM / tattha paDhamAe paDivattIe parUvaNatthaM imaM gAhAsutaM %A4% A CARE Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 zrI cUNoM ___NAma tthvnnaa0||29|| gAhA, sattaviho ohissa nikkhevo bhavati, taMjahA-NAmodhI ThavaNohI dabbohi khettodhI kAlodhI bhavodhI avadhikSetraAvazyaka da bhAvohitti / tattha NAmaThavaNAo jahA maMgalaM, davyohI duviho, Agamato NoAgamato ya, Agamao jANae aNuvautte, No AgamaolA dvAre jANagasarIrAI taheva, kevalaM vatiritto imo je davve ohiNA jANati je vA ohidiDhe parUveti jesu vA dabvesu Thiyassa ohI uppajjai zrutajJAne jesu vA Thiyallao ohiM parUveti se taM davvodhI, khettodhI NAma mi khettaMmi ogADhANa davvANi jANati jANittA vA parUveti, // 38 // jami vA kAle ohI uppajjaitti jaimi vA parUveti, bhavAhI NAma jesu NarayAdisu bhavesu ohI uppajjati, uppaneNa vA jAvaiyANi bhavANi appaNo vA parassa vA tItANAgatANi jANati pAsati parUveti vA jammi vA bhave Thiyo ohiM parUveti, bhAvodhI NAma 2, Agamato NoAgamato, Agamato taheva, NoAgamato ohiNANassa udaiyAdiNo bhAve jANamANassa parUvemANassa ya bhavati / &aa ahavA ohiNANaM ceva sAmitteNa asaMbaddhaM bhAvodhI bhaNNati, ohitti dAraM gataM / | idANiM khettaparimANa, tattha ohissa rUvidavvesu visao, tANi ya rUvidathvANi khettAvabaddhavANittikAUNa khettassa parimANaM bhaNNati, taM ceha khettaparimANaM tivihaM-jahabayaM ukkosayaM majjhimaMti, jesiM ca jIvANaM guNapaJcatito odhI te paDucca esa jahaMNNao ukosao ya ohI iyAgi bhaNNati, tatthaM puci tAva jahaNNakhettassa parUvaNA imA, taMjahA18 jAvatiyA tismyaahaargss0||30|| gAhA, asthi ihaM tiriyaloe sayaMbhUramaNo nAma sambavahirao samuddo, tami jo maccho lAjoyaNasAhassio so mariUNa Niyae ceva sarIrakavalle suhumapaNagatteNa uvavajjiukAmo paDhamasamae puvvAvarAyataM dIhaM seDhiM sAha- // 38 // riti, bitie samae vitthAraM sAharati, taie samae hechuccattaM sAharati, sA0 cautthe samae aMgulassa asaMkhejjabhAgamecIe ogA Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avadhe * Avazyaka cUrNI zrutajJAne // 39 // 35A5 * * hapAe appaNo dehakavalle suhumapaNagajIvatAe uvavo, tassa NaM paDhamavitiyatatiyasamaye AdhArayassa jAvaie khette sA sarIrogA rutkRSTa haNA evaie khette rUcidavvANi ogADhANi jahaNNeNa bhohInANI jANati pAsati / jahaNNayaM khettaparimANayaM gayaM / / kSetraM idANiM ukkosaM bhnnnnti-sbbbhuagnnijiivaa0||31||jyaa paMcasu bharahesu paMcasu eravayaesu uttamakaTThapattA maNugA bhavaMti tadA savvabahuamaNijIvA NAyavbA, jeNa tattha logavAhullayAe payaNAdINivi ceva bahUNi bhavati, Aha- kayA puNa atIva uttamakaTThapattA maNuyA Asi ?, ucyate, jayA ajiyasAmI Asi tadA mihuNadhammabhedaguNeNa cirajIviyattaNeNa ya bahuputtaNattukA maNuyA jAyA, ato ajiyasAmikAle uttamakaTThapattA maNuyA Asitti, ettha sIso Aha- te savve aggijIvA buddhIe rAsiM kAUNa ekkakke AgAsapadese ekeka agaNijIvaM ThaveUNa ruyagasaMThiyaM khittaM kIrai, evaM ThavijaMte savvadisAga ruyagaM pUrittA aloe asaMkhejjANi joyaNANi so ruyato paviTTho, evatiyaM khecaM ukkose AhiNANassa visao bhavatitti , Ayario Aha- atithovaM eyaM, avi yaavasiddhatadoso ya ettha, kahaM , jeNa ekami AgAsapadesa Na ceva jIvassa avagAhaNA bhavati, NiyamA asaMkhejjesu AgAsapadesesu jIvo ogAhatitti / ettha puNo'vi sIso Aha-jati evaM tato te agaNijIvA sagAe asaMkhejjapadesiAe ogAhaNAe ruyao kIrau so puNovi ya loya pUrittA asaMkhejjANi joyaNANi aloe paviTTho, evaiyaM khettaM paramohI jANai pAsai ?, Ayario Aha-jativi ettha avasiddhanto Natthi tahAvi atatthovaeso bhavati cava, tao puNo'vi sIso Aha- to khAI eg-14||39|| padesitaM pataraM raijjati uDDaahadisivajjaM taM jahA pataraM logaM pUritA asaMkhejjANi joyaNANi aloe paviTuM, evatiyaM khettaM paramohI jANai pAsai, Ayario bhaNai-evamavi atithovaM, avasiddhRto ya punbappagAreNeva, sIso puNo Aha- to te agaNijIvA sagAe 2 % * * Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI zrutajJAne 1180 11 asaMkhajjapadesiyAe ogAhaNAe pataraM kIrau, taM ca pataraM logaM pUritA jAva paviThThe evatiyaM jAva pAsati ?, Ayario bhaNatievaM atithovaM puNo sIso Aha- to khAiegAdasiM egapadesiyAe seDhIe te savve agaNijIvA egamege AgAsapadese ekeka agaNijIvaM ThAvaMterhi sUI kIrau jAva savve giTTiyA, sA ya sUI loga voletA asaMkhejjAI aloe loyappamANamettAI khaMDAI viTThA, tato buddhI uDDaahatiriyAsu savvAsu disAsu bhamADiyA, evatiyaM jAva pAsati ?, bhaNNati- tahAvi atithovaM eyaM, avasiddhaMto ya taheva, puNo'vi Aha- to te savve'vi agaNijIvA sagAe asaMkhejjapaesiyAe ogAhaNAe egadisiM sUI kIrau jAva | savve'vi te agaNijIvA NiTThitA, sA ya sUI logaM voletA asaMkhejjAI aloe loyappamANamettAI khaMDAI paviTThA, tato uDDaahatiriyAsu savvAsu disAsu bhamADiyA, evatitaM khettaM paramohI jANati pAsati 1, Ayario Aha- AmaM, evatiyaM khettaM jANati pAsai / so ya paramohI aMtomuhuttaM bhavati, tato paraM kevalanANaM samuppajjati, ukkosaM ohikhetta parimANaM gataM / etesiM jahaNNukosANaM jaM majjha taM majjhimaM bhaNitaM / tahAvi sIsahiyaTThAe vibhAgaM dariseti aMgulamAvaliyANaM0 ||32|| jo ohinANI aMgulassa asaMkhejjabhAgamettaM rUvidavvAbaddhaM khettassa vitthAraM jANati pAsati davvato je tattha rUvidavvA te jANati pAsati, khecaM puNa arUviM Na jANati Na pAsati, sau kAlao AvaliAe asaMkhejjaibhAge jAvaiyA samayA evaiyaM kAlaM tIyaM ca aNAgayaM ca jANati pAsati, bhAvato je tesiM aMgulassa asaMkhejjaibhAgAvadviyANaM davvANaM kAlagaNIlagAiNo pajjAyA te jANati pAsati 1 / jo aMgulassa saMkhejjabhAgamettaM rUvidavvAvabaddhaM khettassa vitthAraM jANai pAsai so davvao aMgulassa saMkhejjatibhAgamece jAvatiyA rUvidavvA te jANai pAsara, kAlao AvaliyAevi saMkhejjaibhAge jAvatiyA madhyamA vadheH kSetrAdayaH // 40 // Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa zrutajJAne // 41 // 7016 samayA evatiyaM kAlaM tIyaM ca aNAgayaM ca jANai pAsa, bhAvato tesiM aMgulassa saMkhejjatibhAgAvaDiyANaM davvANaM kAlagaNIlagAiNo pajjAte jANati pAsati 2 / evaM jo aMgulaM pAsati vittharato so AvaliyassaMto bhANai pAsati, 3 / jo aMgulapuDutaM so AvAlayaM puSNaM jANati pAsati davvANi, bhAvato ya taheva / tattha puhuttasaddo dosu Araddho jAva Nava labbhaMtitti 4 / majjhimaohikhettaparimANe caiva vaTTamANe imovi majjhimao ceva ohI daTThavvo- taMjA - hatthaMmi muhuttaMto0 // 33 // jo hatthavittharaM khettaM pAsati so kAlato aMtomuhuttaM taheva jANati pAsati, davvabhAvAvi sanvattha taheva bhANiyavvA5 jo puNa gAuyaM so divasabhaMtaraM 6 / jo joyaNaM jA0pA0 so divasapuhuttaM 7, jo paNavIsaM joyaNANi so pakkhato 8 / kiM ca- eyaMmi ceva ahigAre imaM gAhAsutaM taM jahA - bharahaMmi addhamAso0 // 34 // jo bharahappamANametaM rUvidavvAvabaddhaM khettassa vitthAraM jANati pAsati tassavi davvabhAvA jahA hatthussa, kAlaparimANaM puNa se saMpuSNaM addhamAsaM tItaM ca aNAgayaM ca kAlaM jANati pAsati 9 / evaM jaMbuddIve sAhito mAso 10, mANusakhette varisaM 11, jo ito jAva ruyamavaro dIvo eyappamANamittaM jAva pAsati kAlaparimANaM se vAsapuhuttaM jAva pAsai, 12 aNNe vAsasahassaM bhaNNaMti / evaM eteNa pagAreNa khettadavyakAlabhAvANaM vuDDIe bhaNNamANIe gaMthabAhullayA bhavatittikAUNaM imaM gAhAsutamAgataM - saMkhejjami u kAle0 // 35 // ettha sIso Aha- bhagavaM ! jo tAka asaMkhejjaM kAlaM tIyaM ca aNAmayaM ca jANati pAsati so asaMkhejje dIvasamudde pAsa, je puNa saMkhejjA dIvasamuddA te tassa asaMkhejnakAladasiNoM Na jujaMti, Ayariyo Aha-jo madhyamAvadheH kSetrAdayaH // 41 // Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNoM asaMkhejjakAladaMsI saMkhejjajoyaNavitthaDe davisamudde jANati pAsati so koI NiyamA asaMkhejje dIvasamudde jANati pAsati, jo puNakAlAdiAvazyakatA asaMkhejjakAladaMsI asaMkhejjajoyaNavitthaDe dIvasamude jANati pAsati so kotI saMkhejje dIvasamudde jANai pAsai, kaha', jahA vRSdhyavRddhI | sayaMbhuramaNe Thiyassa kassai tiriyassa asaMkhejjakAlavisaio ohI uppaNNo, tato so sayaMbhuramaNAiNo saMkhejje dIvasamudde jANati zrutajJAne pAsati, tamhA eteNa kAraNaNa kAle asaMkhejje dIvasamuddA saMkhejjA asaMkhejjA vA bhatiyavvatti // iyANi guNapaccaiyassa ohi||42|| laNANassa uppaNNassa subhapariNAmodaeNa davvakhettakAlabhAvANaM jahA buDDI bhavati tahA bhaNNati-taMjahA _ kAle cauNha vuDDI0 // 36 // kAle baDvamANe davvakhettakAlabhAvA caurovi NiyamA vaTuMti, khette puNa vaDDamANe dababhAvA 4niyamA vaDheti, kAlo vaDDati vANa vA vaDDati, vuDDIe ya davapajjavANaM khettakAlA vaTuMtitti, ettha puNa keI evaM coeUNa evaM pariharaMti jahA kila koi sIso Aha-bhagavaM ! kaha khittavuDDIe kAlo vaDDati vA na vA vaDDati ?, davvabhAvANaM ca vuDDIe kahaM khettakAlA vaDhaMti vANa vA vaDryutitti ?, Ayario Aha-jayA kAlo davAvabaddhAto khettAo aNNo ceva saMbhAvijjai tadA taMmi khatte vaDDamANe kAloNa 4 vaDati, jayA puNa tassa ceva davvAvabaddhassa khettassa pariNAmo kAlo saMbhAvijai tayA khece vaDDamANe kAlo NiyamA vaDvati, Niccha yanayassa puNa Na ceva davvAvabaddhAto khettAto kAlo aNNo bhavati, jacceva sA tassa dabAvabaddhassa khettassa pariNatI so kAlo bhaNNati, ettha didruto ravI, jahA tassa raviNo gaipariNayassa jaM puvadisAdarisaNaM so puvyohakAlo bhaNNati, tasseva gatipariNa // 42 // | yassa jaM Nahamajjhe darisaNaM so majjhaNhakAlo bhaNNati, tasseva gatipariNayassa jaM paccatthimeNa gamaNaM so avaraNhakAlo bhannai, | ato nicchayanayassa davvapariNAmo ceva kAlo bhannati, dabapajjavANaM ca vuDDIe khettamavi davvAvabaddhaM vitthAraM paDucca caDDhati ceva, RASARAS Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ARMER 'kramaH cUNau~ R6944 zrI &Ami khatte avagADhA dabvapajjAyA taM arUvittaNeNa AgAsa na vaDDati, kAlovi jayA davapajjavANaM aNNo ceva saMbhAvijjatirAdravyAdipura Avazyaka tayA tesu davvapajjavasu vaTuMtesu so kAlo Na vaDDai, jayA puNa davvapajjavANaM ceva pariNAmo kAlo saMbhAvijjati tadA tesiM sUkSmatA4I buDDIe kAlo'vi baDDati cava, ato dabvapajjavANaM vuDDIe khattakAlA do'vi bhaiyatti / thutajJAne - ettha sIso Aha-bhagavaM ! tesiM puNa davakhettakAlabhAvANaM kiM savvasuhumatti ?, Ayario Aha-saTTANaM paDucca davvato kA savvadavvANaM paramANupoggalo suhumo, khettato saTThANaM paDucca ego AgAsapadeso suhumo, kAlato saTThANaM paDucca samao suhumo, // 43 // dAbhAvato saTThANaM paDucca egaguNakAlato suhumo, paraTThANaM paDucca dabAto bhAvo suhumatarAgo, kaha ?, jeNa paramANupoggalo aNataguNakAlao'vi atthi, ato davvehinto bhAvo suhumayarAgo, muttadavyabhAvehiMto amuttabhAvattaNeNa kAlakhettA suhumA, kAlato ya khettaM suhumayarAgati, kahaM , suhumo ya hoti kAlo0 // 37 // kAlo tAva atIva suhumo daTTabbo, kahaM ?, se jahA jAmae tuNNAgadArae taruNe balavaM PNauNasippovagayAdiguNajutte paDasADiyaM vA paTTasADiyaM vA gahAya sayarAhaM hatthame osArejjA, ettha sIso Aha-bhagavaM ! jeNa kAleNa teNaM tuNNAgadAraeNa tIse paDasADiyAe vA paTTasADiyAe vA hatthamette ussArie se samae bhavati 1, Ayario Aha-Na bhavati, kahaM ?, jamhA saMkhejjANaM taMtUrNa samAgameNa se vatthe NipphaNNe, uvarille ya taMtumi acchiNNe hiDille taMtU Na chijjati, IM // 43 // anami kAle uvarille taMtU chijjati, aNNami heDille, ato se samae Na bhavati, ettha puNo'vi sIso Aha-bhagavaM! jeNaM kAleNaM teNa tuNNAkadAraeNa tattha vatthassa uvAralle taMtU chiNNe se samae ', Ayario Aha-Na bhavati, kahaM ?, jamhA saMkhejjANaM PE - Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhI cUNA zrutajJAne pamhANaM samAgameNa sa taMtU Nipphajjati, uvarille ya pamhaMmi acchiNNami heDille pamhe Na chijjati, aNNami kAle uvarille pamhe 81 vageNAAvazyakATa chijjati, aNNa mi kAle hoTalle pamhe chijjati, ato sevi samae na bhavati, eteNaM suhumatarAe samae paNNate samaNAuso', evaM prarUpaNA tAva kAlo suhumo bhavati, eyAo ya kAlAo khettaM suhumatarAgaM bhavati, kahaM , jeNa aMgulappamANamette AgAse jAvatiyA AgAsa padesA te buddhIe samae samae egamegaM AgAsapadesaM gahAya avahIramANA avahIramANA asaMkhajjAhiM ussappiNIhi avahiyA // 44 // M bhavaMti, ato kAlato khettaM suhumatarAgaM bhavati / iyANi majjhimakhettAhigAre ceva vaTTamANe uppajjamANao ohI jANi davvANi paDhamaM pAsati jesu vA davvesu parivaDati tANi bhaNNati, taMjahA teyaabhaasaadvaannmNtraa0||38|| esA gAthA mahatthA durahigamA ya ato Ayarito sIsahiyaTThayAe (oraalviuvv0||39||) caubvidhAo vaggaNAo dariseti, tAhi ya padarisiyAhiM etassa gAhAsuttassa attho suhaM gheppihiti, kahaM ?, tattha diDhato kuiyaNNo, jahA kuiyaNNagAhAvaissa aNegA goulANa vaggA, tesiM puNa vaggANa ekkeko vaggo pihappihaM rakkhagANa diNNo, tato tesiM egabhUmIe caraMtANaM aNNavaggamilaNeNaM atibahulattaNeNa ya goNINa te govAlA asaMjANatA mama esA Na esA tumbhaMti paropparao bhaMDaNaM kuvvaMti, tesiM ca bhaMDaNapamAraNa tAo noNIo sIhavagyAIhiM khajaMti, duggavisamesu ya paDiyAo bhajaMti maraMti ya, tato teNa kuiyaNNeNa etaM dosaNAUNa tesiM govAlANaM asaMmohaNimittaM emo kAliyANaM vaggo kao, ego nIliyANaM, hai ego lohiyANaM, ego sukkiliyANaM, ego sabalANaM vaggo kato, evaM siMgAkiivisesevi kAuM pihappihaM samappiyA, pacchA te govA bhaNa saMmucchaM(jha)ti Na vA kalahiMti, visarisAo ya pae pAgaDA jahA haMsamajhe kAo, evaM Ayario sissANuggahAnamittaM imAo SNESSOCRACRORESAMACG SECRUCTECECRUNG 44 // Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caubihAo vaggaNAo daMseti, taMjahA- davvato khesao kAlato bhAvato, tastha davyato imAto vaggaNAto bhavaMti, taMjahA-palA vargaNAAvazyaka egA paramANupoggalANa davvavaggaNA, egA dupadesiyANaM, evaM jAva dasapaesiyANaM, egA saMkhejjapaesaANaM khaMdhANaM vaggaNA, egAprarUpaNA cUrNI asaMkhejjapaesiyANaM khaMdhANaM vaggaNA, egA aNaMtapaesiyANaM khaMdhANaM vaggaNA, eyAo davvavaggaNAo / iyANiM khettavaggaNAo, zrutajJAne taMjahA- egA egapaesogADhANaM poggalANaM vaggaNA, evaM jAva egA dasapaesogADhANaM poggalANaM vaggaNA, egA saMkhejjapaeso gADhANaM vaggaNA, egA asaMkhejjapadesogADhANaM, eyAo khettavaggaNAo / iyANiM kAlavaggaNAo, taMjahA- egA egasamayaTTi-2 // 45 // lAtIyANaM poggalANaM vaggaNA, evaM jAva egA asaMkhejjasamayaThitItANaM poggalANaM vaggaNA, eyAo kaalvggnnaao| iyANi vAvIsabhepradAto bhAvavaggaNAto bhaNNaMti, taMjahA-egA egaguNakAlANaM poggalANaM vaggaNA, evaM jAva egA aNaMtaguNakAlANaM poggalANaM vaggaNA, evaM nIlalohiyahAliddasokilAvi vaNNA bhANiyanvA, evaM do gaMdhA paMca rasA aTTha phAsA ya bhANiyavvA, jAba egA aNaMtaguNalukkhANaM poggalANaM vaggaNA, egAgaruyalahuyANaM poggalANaM vaggaNA, egA agurulahuyANaM, evameyAo vaggaNAo, gaMdharasaphAsagaruyalahuyaagaruya lahuyasahiyAo bAvIsa vaggaNAo bhavaMtitti / eyAo kAlabhAvANaM vaggaNAo pasaMgeNa bhnniyaao| ettha puNa davyavaggaNAsu khettavaggasaNAsu ya pAhaNNaNa adhigaaro| tAsu yadavvavaggaNAsu khettavaggaNAsu ya paMcaNhaM sarIrANaM bhAsAe ANapANussa maNassa ya jAo aggahaNapA uggAo vaggaNAo jAo ya gahaNapAoggAo tAo bhaNNaMti, taMjahA-egA paramANupoggalANaM vaggaNA jAva aNaMtapadasiyANaM khaMdhANaM vaggaNA, tattha jahiM paDhamo aNaMtasaddo NipphaNNo tamaNaMtaraM ekuttariyAe parivuDDIe jAhe aNaMte vAre guNiyaM bhavati tAhe egA orAliyasarIrassa aggahaNapAoggA davvavaggaNA bhavati, kahaM, jao orAliyasarIraM etto'vi thUlataraehiMto khaMdhehito nipphaNaM, 10-15- 1CRECE USCALARS // 45 // ama Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI | vargaNAprarUMpaNA cUrNI te ya aNaMtANaMtapadosiyA khaMdhA taM orAliyasarIraM pahucca thovataraehiM paramANUhi NipphaNNatti, ato te aNaMtANaMtapadesiyA AvazyakatA khaMdhA orAliyasarIrassa aggahaNapAuggA davvavaggaNA bhavati, jAhe ya te aNaMtANaMtapadosiyA khaMdhA ekkuttariyAe parivuDDIe aNaMte vAre guNiyA tAhe orAliyasarIrassa egA gaNapAuggA davvavaggaNA bhavati, kiM kAraNa ?, jeNa tAvarUvimettehiM khaMdhehi zrutajJAne | orAliyasarIraM Nipphajjati, tehiMtovi orAliyasarIrassa gahaNapAuggehiMto khaMdhehiMto ekkuttariyAe vaDDIe aNatAo dvvvgg||46|| NAo voleuM tAhe egA orAliyasarIrassa aggahaNapAuggA davyavaggaNA bhavati, kiM kAraNI, jamhA orAliyasarIragahaNapAuggehiM khaMdhehiMto bahutaraehiM paramANUhiM NiphaNNA, ao orAliyasarIrassa egA aggahaNapAuggA dabbavaggaNA bhavati / tato'vi ekkuttariyAto aNaMtA orAliyasarIrassa aggahaNapAuggAto daccavaggaNAto gaMtA tAhe egA veubviyasarIrassa atisuhumattaNeNa khaMdhANaM egA aggahaNapAuggA davvavaggaNA bhavati, tAo ubviyasarIrassa aggahaNapAuggAo dvvavaggaNAo ekkuttariyAo aNaMtAo gaMtA tAhe veuvvigasarIrassa egA gahaNapAoggA davvavaggaNA bhavati, tato'vi veuvviyasarIrassa aggahaNapAuggA ekkuttariyAo aNaMtAo gaMtA tAhe veuvviyasarIrassa atithUrattaNeNa khaMdhANaM emA aggahaNapAuggA davvavaggaNA bhavati, veunviyasarIraM ca orAliyasarIrAto jativi suhumayarAgaM dIsati tahAvi taM bahutaraehiM paramANusaMghAyanipphaNNahiM khaMdhehiM niSphajjati, ghaNaNiciyattaNeNa ya tAo orAliyasarIrAo siDhilakhaMdhanipphaNNAto, taM ciya veuvviyasarIraM suhumayarAgaM bhavati / ettha diTuMto vaharaM, jahA varaM sakAto pamANAto aNNaNa ta duguNapamANamatteNa siDhilakhaMdhaNipphaNNeNa phuTTapattharAdiNA davveNa saha tolijjanANaM ghaNaNiciyattaNeNa khaMdhANaM Daharayapi dIsamANaM bahutarAyaM tulati, evaM vaubbiyasarIraM muhumatarAgapi dIsamANaM orAliya LLECREENERLOCKR SECRECAREAUCRACK Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ RECECAR cUNoM meNAH te sarIrapAuggakhaMdhehiMto bahutaraehiM paramANusaMghAyaniSphaNNehiM khaMdhehiM nipphajjatitti / tAo ya veuvviyasarIrassa aggahaNapAuggAo dravyakSetraAvazyaka | ekuttariyAo aNaMtAodavvavaggaNAogaMtA tAhe egA AhArakasarIrassa atisuhumattaNeNaM khaMdhANaM aggahaNapAuggA dakhvavaggaNA bhavati, kAlabhAvanAovi AhAragasarIrassa aggahaNapAuggAu ekuttariyAo aNaMtAo davvavaggaNAo gaMtA tAhe egA AhAragasarIrassa gahaNa-6 thutajJAne pAuggA davvavaggaNA bhavati, tato'vi AhAragasarIrassa gahaNapAuggAto ekuttariyAo aNaMtAo dabavaggaNAto gaMtA tAhe ati thUrataNaNaM khaMdhANaM egA AhAragasarIrassa aggahaNapAuggA davvavaggaNA bhavati, evaM eteNa kameNa AhAragAo aNaMtaraM teyakassa // 47 // CI aggahaNaM gahaNaM puNo ya aggahaNaM bhANiyavaM, teyakANaMtaraM eteNa cava kameNa bhAsAevi tiNNi pagArA bhANiyabvA, ANapANussavida tiNi pagArA bhANiyabvA, maNassavi tiNi pagArA bhANiyavyA, kammassAva tiNi pagArA bhANaavvA, jAva kammakassa 4. uvarillA aggahaNapAuggA davvavaggaNA / tAo ekuttariyAto aNaMtAto dabvavaggaNAo gaMtA tAhe aNaMtAo dhuvavaggaNAo bhavaMti, | tAo'vi ekuttariyAo aNaMtAo dhuvAo gaMtA tAhe aNaMtAo addhavavaggaNAo bhavaMti, tAo'vi eguttariyAo aNaMtAo gaMtA tAhe aNaMtAo sunaMtaravaggaNAo bhavaMti, tAto'pi ekuttariyAto aNaMtAo gaMtA tAhe aNaMtAto asuNNaMtaravaggaNAto bhavaMti, catvAri dhuvarNatarAI cattAri sarIravaggaNAto gaMtA ettha mIsayakhaMdho bhavatitti, pacchA acittamahAkhaMdho bhavati, evameyAo dabbavaggaNAo MI bhnniyaato| iyANi khettaM paDucca tesiM ceva davANaM ogAhaNavaggaNAo bhaNIta, taMjahA-egA egapadesogADhANaM poggalANaM vaggaNA, kA evaM jAva egA dasapadesogADhANaM poggalANaM vaggaNA saMkhejjAo saMkhejjapadasogADhANa poggalANaM vaggaNAo asNkhejjaaomaa||9|| asaMkhejjapadesogADhANaM poggalANaM vaggaNAo, tattha asaMkhejjapadesogADhANaM poggalANaM ekuttariyAe ogAhaNaparivuDDIe atisu SAMRECCALCURC5 5 RES Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM zrutajJAne // 48 // humattaNeNa khaMdhANaM aggahaNapAuggA ogAhaNavaggaNA, tAovi ekkuttariyAo kammagasararissa asaMkhejjA ogAhaNavaggaNAo gaMtA |egA kammagasarIrassa gahaNapAuggA ogAhaNavaggaNA, gahaNapAuragAvi ekuttariyAe asaMkhejjAogAhaNavaggaNAo gaMtA atithUrataNeNa khaMdhANaM egA kammagasarIrassa aggahaNapAuggA ogAhaNavaggaNA, evaM eteNa kameNa maNassavi aggahaNaM gahaNaM puNo'vi 4 aggahaNamuheNa tiSNi pagArA bhANiyavvA, evaM ANApANussavi tiSNi pagArA bhANiyavvA, bhAsAevi tini pagArA bhANiyavvA, teyagassavi tini pagArA bhANiyavvA, AhAragassavi tiSNi pagArA bhANiyavvA, veuvviyassavi tiSNi pagArA bhANiyavvA, orAliyassavi tiSNi pagArA bhANiyavvA, evameyAto khettavaggaNAo bhaanniyvvaao| kAlavaggaNA egasamayArddhatikAdI savvA gahaNaM eMti, bhAve'vi savvA vaggaNAo gahaNaM eMti, gurukalahakA agurukalahukA ya, eyAo kassavi eMti kassai Niti / iyANi tIe gAhAe attho samotArijjati, taMjahA jANi teyakasarIrassa atithUrattaNeNa aggahaNapAuggAni davyANi bhAsAe ya jANi atisuhumattaNeNaM aggahaNapAuragANi davyANi ettha aMtarAlaM bhavati, paDhavato lahati NAma ohiNNANaM paDivajjaitti vRttaM bhavati, paTTavato NAma tappaDhamayAe etAni | davvANi pAsittumArabhatitti vRttaM bhavati, gurulahuagurulahuyaM NAma jo teyakasarIrassa bhAsAe ya aMtaradavvA tesiM kei gurulahuyA ke agurulahuyA, te gurula hugA agurulahugA ya ohinANI paDhamaM pAsiUNa jati pasatthehiM ajjhavasANehiM baTTati tato visuddha - pariNAmago ohiNA parivaDhamANeNa uvAraM jAva acittamahAsaMghAM tAva pAsati, heTThAvi jAna paramANU poggalA tAva pAsati, 1. appasatthehiM puNa ajjhatrasANehiM vahamANo avisuddhapariNAmako ohiNA hAyamANeNaM evaM cetra uvariM hiTThAo, taM ohiNANaM tesu dravyakSetrakAlabhAvavageNAH // 48 // Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau zrutajJAne // 49 // caiva daccesu giTThAi, giTThAi yAma tANi caiva davyANi pAsiUNa parivaDatisivRttaM bhavati / idANiM jametaM gAhAsutaM mahatthaM heDA vaNitaM eyassa dabvaggaNANaM khettavamgaNANa ya. donhavi jAo grahaNapAoggAo aggahaNapAosyAo ya vaNAo tAsiM kamaparivArDi bhaNihAmi, tattha dabvavaggaNANaM aNukkamaparivADI imeNa gAhApuvvadveNaM gahitA, taMjahA ( orAlaviuvvAhArateabhAsANapANamaNakamme / aha davbavaggaNANaM, kamo vivajjAsao vitte // 39 // kammovariM dhuveyarasuNNeyaravaggaNA aNatAo / caudhuvaNaMtarataNuvaggaNA ya mIso tahA'citto // 40 // orAliyaveubviyaAhAragatea gurulahU davvA / kammagamaNabhAsAI, eAi aguruyalahuAI // 41 // ( itivRttau) AhArateyabhAsAmaNakammakadavbavaggaNAsu kamo // 40 // pUrvArdhaM // tattha AhArakaggahaNeNa egaggAhaNe gahaNaM tajjA|iyANaM savvesiM bhavatittikAUNa veubviya orAliyAvi gahiyA ceva, teNaM puvvaM tivihAo orAliyassa sarIrassa vaggaNAo bhaNiAo, taMjahA- aggahaNavaggathA gahaNavaggaNA puNo'vi aggahaNavaggaNA ceva, evaM veuvviyassavi tiSNi ceva pagArA bhANiyavvA, AhArakassavi tiSNi caiva pagArA bhaNitA, teyakassa bhAsAe ya doNhavi tiSNi pagArA bhaNiyA, egaragahaNeNa mahaNaM tajjAtIyANaM savvesiM bhavaticikAUNa bhAsAmahaNeNa ANApANussavi grahaNaM kataM caiva bhavati, tassavi ANApANusa tiSNi pagArA bhaNitA, maNakammakANavi doNhavi tiSNi caiva pagArA bhaNitA / dabvavaggaNAsu kamo bhaNito // iyANi khettavaggaNAsu kamo imeNa gAhApacchadveNa bhaNNai, jahA-- avadhi asthApananiSThAsthAne // 49 // Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyAdi dravyANi zrI kammakamaNabhAsAe ya teya AhArae khette // 40 // pazcAdhaM // khettaM paDucca puvvaM kammakasarIrassa tividhA Avazyaka vaggaNA bhaNitA, taMjahA- aggahaNavaggaNA gahaNavaggaNA puNo ya aggahaNavaggaNAtti, evaM maNassavi tiNNivi pagArA bhaNiyA, vigeNAkramaH cUrNI 15 ekkaggahaNeNa tajjAtItANaM gahaNaMtikAUNa ANapANussavi bhAsAevi tiNNi ceva pagArA bhaNitA, teyassavi tiNNi pagArA guruladhvazrutajJAne bhaNitA, AhArakassavi tiNNi pagArA, egaggahaNe tajjAtIyANaM gahaNaMtikAUNa orAliyaveubbiyANavi tiNi ceva pagArA gurulghu||50|| bhaNitatti / iyANi etesiM ceva payANaM jattha garuyalahuyANi davvANi bhavaMti jattha vA aguruyalahuyadabvANi bhavaMti tANi imAe gAhAe bhaNaMti, taMjahA teaahaargvikubvnnoraal0||41|| teyakasarIraM teyagasarIrassa aggahaNapAoggAo dabbavaggaNAo AhArakasarIraM AhArakasarIrassa ya aggahaNapAoggAo davvavaggaNAo veuvviyasarIraM veubviyasarIrassa ya aggahaNapAoggAo davvavaggaNAo orAliyasarIraM orAliyasarIrassa ya aggahaNapAoggAo davvavaggaNAo, etANi garuyalahuesu dabbesu niphajaMti, bhAsA bhAsAe ya aggahaNapAuggANi davvANi ANapANU ANapANussa ya agga0 maNo maNassa ya aggahaNapAuggANi davvANi kammagaM kammakassa ya aggahaNapAuggANi davANi, etANi aguruyalahuesu niSphajjati / jANi puNa tANi teyakasarIrassa atitharattaNeNa aggahaNapAuggANi dabvANi bhAsAe va atisuhumattaNeNa aggahaNapAuggANi daSyANi tANi aMtarAle vaTTamANANi davvANi gurulahuyANa agurulahuyANi ya bhaNNAtiti / / majjhimaohikhesaparimANAhikAre ceva vaTTamANe imaM gAhAmuttamAgataM, taMjahA // 50 // saMkhejja maNodavve // 42 // tattha maNadavvANi ya bhavaMti maNo ya bhavati, maNadabvANi pAma jANi maNapAuggANi SASSESESSAGARSASAKAL Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ R manatejasakArmaNAnAmavadhiH Avazyaka cUrNI CE zrutajJAne davANi gahiyANi na tAva maNeti tANi maNadabANiM bhaNNaMti, jAhe ya manitANi bhavati tAhe maNo bhaNNati, jo ohiNANI maNadavvANi pAsati so khettao logassa rUvAvacaLU saMkhejjatibhAgaM pAsati, kAlato puNa paliovamassa saMkhejje bhAge tItaM ca aNAgayaM ca jANati pAsati, jo kammagadavyANi pAsai so khittao logassa rUvAvabaddhe saMkhejjabhAge jANati pAsati, kAlao puNa paliovamassa saMkhejjatibhAge tIyaM ca aNAgarya ca kAlaM jANati pAsati, bhAvao je tesiM davvANaM kAlagaNIlagAdiNo bhAvA te jANai pAsai, jo puNa ohiNANI khecato rUbAvacaLU loga tA jANati pAsati so kAlato tato thovRNayaM paliovamaM tItaM aNAgayaM ca kAlaM jANati pAsati / / kiMca-majjhimaohikkhettaparimANe ceva vaTTamANe jovi iyANi ohI bhaNihi sovi majjhimao ceva dahabbo / taMjahA teyaakmmsriire0||43|| jo ohinANI teyagasarIrai kammagasarIraM teyaga (kammaga) sarIragahaNapAuggANi davvANi bhAsaM bhAsAgahaNapAuggANi ya davvANi davvato jANati pAsati so khettato rUvAvabaddhe asaMkhejje dIvasamudde ohiNA jANati pAsati, kAlato puNa asaMkheja kAlaM tItaM ca aNAgayaM ca ohiNA jANati pAsati, bhAvatoNaM je tesiM davvANaM kAlagaNIlagAtiNo bhAvA te jANati pAsatitti // iyANi jaM taM ukkosayaM khettaparimANaM heDhe vaNitaM taM paDucca teyagasarIraM ca imaM gAhAsuttamAgataM egpdesogaaddh0||44|| jo paramohiNANajutto jIvo bhavati so egapadesogADhaM kammakasarIraM labhati, labhati NAma jANAtitti vuttaM bhavati, Na kevalaM paramohI ekapadesogADhaM kammakasarIraM ceva jANati, kiMtu paramANu vA paramANuvatiritta vA khadhaM jANejjA, jANi ya agurulahuyadabvANi tANivi so paramohI egapadesogADhANi jANijjA, aNNe bhaNaMti- 'egapadesoM' gAhA, jo % Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paramAvadheH dravyAdayaH cUrNI zrI puNa paramohI bhavati so egapadesogADhaM davvaM pAsati, taM puNa paramANu vA vatirittaM vA, kammagasarIraM ca aguruyalahuyaM ca davvaM Avazyaka |pAsai, jo ya ohiNANI teyakasarIraM jANati pAsati so appaNo vA parassa vA tItANAgatANaM bhAvANaM puhuttaM jANati, puhuttasaddo puvvabhaNito ceva daTTavvoci // idANi davyakhettakAlabhAvA paDucca jo paramohissa visao so bhaNNatizrutajJAne paramohi asaMkhejjA0 // 45 // jo paramohI bhavati so loga jANati ceva, alogevi se asaMkhajjesu logappamANamettesu // 52 // &khaMDesu visao bhavati, kAlato puNa asaMkhajjAo ussappiNiosappiNIo tIyaM ca aNAgayaM ca jANati pAsati, danvao savva rUvidavAI jANai pAsai, bhAvao'vi tesiM davANaM kAlagaNIlagAiNo bhAvA jANati pAsati / ettha sIso Aha-bhagavaM! jANi | tANi khattao aloe loyappamANamettAI khaMDAI jANai pAsai tANi katarAe uvamAe amhahiM geNhiyabvAiMti , AyarioM Aha-khettassa uvamA agaNijIvA bhavaMti, sA ya tehiM agaNijIvehiM jahA bhavati tahA hetu vaNNitatti // idANiM tiriyANa sarIragAI kA paDucca jassa vA jAvatio ohivisao so imeNa gAhApunvaddheNa bhaNNati, taMjahA AhArateyalaMbho ukkoseNaM tirikkhjonniisu|| 46 // pUrvAdha // tirikkhajoNiyA jahaNNeNa ohiNA orAliyaM sarIraM jANijjA, ukkoseNa orAliyaveuviyaAhAramateyagasarIraNi jANaMti pAsaMti ya, kammamasarIraM puNa Na ceva jANaMti Na 18 vA pAsaMtici // esa tirikkhae maNue ya paDucca guNapaccaio evaMviho ohI vaNNio / idANiM peraiyANa devANa ya bhavapaccaio ohI bhapihAmi, tattha puci neraiyANaM oheNa jahaNNayaM ukosayaM ca imeNa gAhApacchaddheNa bhaNIhAmi, taMjahA mAuya jahaNNa ohI Niraemu ya joyaNukoso // 46 // pazcAdha // NeraiyA jahaNNeNa ohiNA gAuyaM pAsaMti, ukkoseNaM // 52 Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNoM MAIjoyaNaM pAsaMtitti / esa oheNa NiraohI vnnnnito| iyANi patteyaM patteyaM sattasuvi puDhavIsu jahaNNukosayaM ohiM vaNe hAmi, taMjahAvamAnikAAvazyaka cattAri gAuyAI, aduhAI tigAuyaM ceva / aDDADajjA dANi ya divaDDamegaM ca Naraesu // 47 // jassa rayaNappabhA-1 15 puDhaviNeraiyassa dasavAsasahassAI jahaNiyA ThitI so adbhuTThAI gAuyAI ohiNA jANati pAsati, jassa puNa rayaNappabhApuDhavi-| zrutantrAne | Neraiyassa sAgaropamaM ThitI so cattAri gAuyAI ohiNA jANai pAsati, evaM jAba ahe sattamAya jahaNNaThitIo addhagAuyaM ukkA18 sadvitIo gAuyaM ohiNA jANati pAsati / esa tAva NaraiyANaM AheNa pattegaNa ya jahaNNukosao ohI vaNNio / idANiM // 53 // dI devANaM oheNaM pattegeNa ya jahaNNayaM ukkosayaM ca ohiM bhaNihAmi, tattha oheNa devA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhajjatibhAgaM ohiNA jANaMti pAsaMti, ukkoseNaM saMbhiNNa loganAliM ohiNA jANaMti-pAsaMti, esa oheNaM devANaM ohI bhaNio, idANiM patteyaM patteyaM devANaM jahaNNukkosayaM ohiM bhaNihAmi-tattha bhavaNavAsiNo dasappagArA asurakumArAdI thaNiyakumArapajjavasANA, etesiM dasaNhapi jahaNNao ohI paNuvIsa joyaNAI, ukkosao AhI asurakumAravajjANaM khejjAI joyaNNAI, asurakumArA paNa puNa ukAseNaM asaMkhijje dIvasa mudde ohiNA jANaMti pAsaMti, vANamaMtarANaM puNa jahaMnaukosao ohI jahA asurakumAravajjANaM ohI bhavaNavAsINaM tathA bhANiyavyo, joisiyA jahaNNeNavi saMkhijjadIvasamudde ukkoseNavi saMkhejje dIvasamudde ohiNA jANIta MIpAsaMti / vemANiyA sohammAto Arambha jAva savvasiddhagA devA tAva jahaNNaNaM aMgulassa asaMkhajjatibhAgaM ohiNA jANaMti pAsaMti, ahe puNa jo etesiM sohammagAtINaM vemANiyANaM aNuttarovavAiyapajjavasANANa devANa ohiNANavisao so imAhiM tihiM gAhAhiM bhaNNati, taMjahA CARRORE R Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cUNoM C sakkIsANA pddhmN0||48|| aannypaanny0|| 490 // cha8 hittttimmjhigvejjaa0||50|| evAo gAhAo utkRSTajadhadratiNNivi kaMThAo, NavaraM puNa imo visaso-jo jaM puDhavi devo ohiNA jANati pAsati so tIe puDhavIe sakAto sarIrAo lAnyAvadhI | Arabbha jAva hiDillo carimaMto tAva NiraMtaraM saMbhiNa pavvayakuDAdIhiM NirAvaraNaM ohiNA jANati pAsati / je ya ete avadherAzrutajJAne kAra: 18 sakIsANAdayo aNuttarovavAiyapajjavasANA evaM vivihamaNegappagAraM heTA ohiNA jANaMti pAsaMti ya, jo tesiM tiriyaM urdu ca // 54 // 18 ohiNNANavisao so imAe gAhAe bhaNNati hai etesimsNkhjjii0||51|| etesiM NAma sohammAdINaMti vutaM bhavati, asaMkhajjA NAma gaNaNamatikaMtatti vA asaMkhemAjjatti vA egaTThA, te ya asaMkhejjA tiriya paDucca. dIvA sAgarA ya sakIsANAdINaM devANa ohiNANassa visao NAyabvA, sativi asaMkhajjagatte tahAvi jahA jahA uvarimA devA tahA tahA tesiM heDillaehito devehiMto bahutarakA dIvasamuddA uparimagANaM devANaM ohiNNANavisao bhavati / uDDejAva sakANaM vimANANaM uvarille carimaMtatti // kiMca saMkhejja joyaNA khalu // 52 // jesiMdevANaM addhasAgarovamaM UNayaM ThitI te jahaNNeNa paNuvIsaM joyaNAI ohiNA jANaMti | pAsaMti, ukkoseNa saMkhejjAi joyaNAI ohiNA jANaMti pAsaMti ya, teNa paraM NAma tato UNagAo addhasAgarovamAo pareNa // 54 // saMpuNNasAgarovamAisu jahaNNeNa paNavIsaM0 ukkoseNa asaMkhejje dIvasamudde ohiNA jANati pAsati / / iyANiM jesiM savvukoso savvajahaNNo ya ohI bhavati jAvatiyapamANametto vA so ohI parivaDati taM bhaNNati, taMjahA Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka avadherAkAraH cUNau~ zrutajJAne RRENCE ukosa mnnussesu0|| 53 / / tattha ukkassagahaNeNaM paramohissa gahaNaM kataM, jahaNNagahaNaNaM tisamayAhAragapaNagajIvappamANamettassa ohissa gahaNa kataM, so ya paramo maNuesu ceva egesu bhavati, jahaNNodhI puNa maNuesu vA tiriesu vA bhavejjA, jahaNNukosavajjo majjhimaodhI bhaNNati, so ya causuvi gatIsu bhavati, uphoseNa ya ohI jAva logappamANametto tAva parivaDejjA, tatto paraM Natthi paDivAtotti / khettaparimANaMti dAraM gataM // idANiM taiyaM saMThANotta dAramAgataM, tattha saMThANaM NAma saMThANaMti vA Agititti egaTThA, taM ca jo so heDhe vaNNito jahaSNa ukkosa majjhimo ya tiviho ohI tassa imaM saMThANaM-tatthara thivugAgAru jahaNNo0 // 54 // jo sabajahaNNo AhI so thiyugAgArasaMThito bhavati, tattha thicugAmArasaMThito NAma pANiyabiMdusaMThANotti vuttaM bhavati, jo puNa savvukkosao ohI so vaTTo bhavati, jo va so tassa ukkosagassa odhissa vaTTabhAvo so puNa logaM paDucca kiMciAyato bhavati, jo puNa so majjhimaohI so khettaM paDucca aNegavihasaMThANo bhavati, taMjahA-tappAgArasaM-18 ThANaM saThiyaM khatvaM paDucca tappAgArasaMThito bhavati, pallagasaMThANasaThiyaM khattaM paDucca pallagasaMThito bhavati, tahA hayasaMThANasaThiyaM khettara paDucca hayasaMThio bhavati, gayasaThANasaThiyaM khattaM paDucca gayasaMThito bhavati, evamAi, pavvayasaMThANasaMThiyaM khattaM paDucca pavvayasaMThio bhavati, evamAdi, tattha jo so majjhimao ohI aNegasaMThANo bhaNito tassa tappagArAdINi saMThANANi bhavaMti, jesi vA | hayAdINi saMThANANi bhavaMti te imAe gAhAe bhaNNati, taMjahA tappAgAre pllg0|| 55 // tattha tappAgArasaMThito ohI neraiyANa bhavati, tattha tappayaggahaNeNa je NadisaMtaraNaNimitra loeNaM tappayA bajjhati tesimeyaM gahaNaM kayaMti, tassa ya nappayassa AgAro tappAgAro, AgAro NAma AgArotti vA Agititti Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI zrutajJAne / / 56 / / vA saMThANaMti vA egaTThA, bhavaNavAsINaM devANaM pallagasaMThito odhI bhavati, vANamaMtarANaM puNa paDahagasaMThio ohI bhavati, joisiyANaM | devANaM jhallarisaMThito ohI bhavati, sohammAto Arambha jAva accuto kappo etesiM kappovagANaM devANaM addhamuiMgAgArasaMThio ohI bhavati, gevejjagadevANaM pupphacagerIsaMThito bhavati, aNuttarovavAiyANaM devANaM javaNAlIsaMThito bhavati, tattha javaNAlI NAma jIe NAlIe javA vAvijjAMta sA javaNAlI bhaNNaiti / NeraiyadevANaM ohissa saMThANaM bhaNitaM / iyANiM tiriyamaNuyANaM jArisaM ohissa saMThANaM taM bhaNNati, so ya tiriyamaNuohI hayagayAdIsaThANasaMThito puvvi caiva bhaNitoti / saMThANitti dAraM gataM / / iyANiM ANugAmiyattidAraM AgataM, tattha ANugAmiyaM NAma jaM tamohiNNANiNaM gacchaMtamaNugacchati taM ANugAmiyaM bhaNNai, taM ca duvihaM bhavati, taMjahA - aMtagayaM ca majjhagayaM ca tattha jaM taM aMtagataM taM tivihaM bhavati, taMjahA- purao aMtagataM maggato aMtagayaM pAsato aMtagartati, tattha puraMto aMtagayaM NAma tamohiNNANiM paDucca cakkhidiyamiva aggato darisaNasAmatthajuttaMti vRttaM bhavati, jattha jattha ohiNANI gacchai tattha tattha purato avaTThiyA rUvAvabaddhA atthA jANeti pAsati ya, se taM purato aMtagayaM / tattha maggato aMtagataM NAma maggatotti vA piTThautti vA egaTThA, jatthara so ohiNNANI gacchati tatthara saMpharisiyA phAsidiyamiva piTThato avaTThitA rUvAvabaddhA atthA ohiNA jANati pAsati, setaM maggato aMtagayaM / pAsato aMtagayaM NAma vAmato dAhiNato vatti vRttaM bhavati, jattha jattha so ohiNANI gacchati tattha tattha soidieNamiva pAsato avatthitA rUvAvabaddhA atthA ohiNA jANati pAsati ya, taM pAsato aMtagataM, setaM aMtagataM / tattha majjhagataM NAma jaM samaMtato atthaggAhi taM majjhagayaM bhaNNati, etthaM dito pharisiMdiyaM caiva, jahA pharisiMdiyaNaM samaMtao pharisie jIvo atthe uvalabhati, evaM sovi ohiNANI AnugAmiko'vadhiH // 56 // Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNau~ zrI M jattha jattha gacchati tattha tattha samaMtao rUvAvabaddhe atthe ohiNA jANati pAsati ya, se taM majhagayaM ohiNA / ettha sIso anAnugAAvazyaka Aha--bhagavaM! aMtagayamajjhagayANa ko paDiviseso ?, Ayario Aha-aMtagayaM tivihaM vaNiyaM, tattha purato aMtagaeNa purato ceva mikaH saMkhejjANi vA asaMkhejjANi vA joyaNANi ohiNA jANati pAsati, maggatoaMtagaeNaM maggato ceva saMkhejjANi asaMkhejjANi 5 kSetrAdyavazrutajJAne vA jANati pAsati, pAsato aMtagaeNaM pAsato ceva saMkhejjANi vA0 majjhagaeNa satvato samaMtA saMkhejjANi vA asaMkhejjANi vA sthAnaM joyaNANi jANati pAsati, tamhA eteNa kAraNeNaM aMtagayassa va majjhagayassa va mahato ceva paDibisesotti / // 57 // hA aNugAmiyaohiNNANapasaMgeNa ceva aNANugAmiovi odhI tappaDivakkhottikAUNa bhaNNati, tattha aNANugAmio raNAma jo tamohiNNANiM gacchantaM pANugacchati, jattheva uppaNNaM taMmi ceva ThANe jANati pAsati, tato ThANAto aNNattha gato Na haijANai pAsai, ettha divato puriso, jahA--koi puriso agaNimujjAleUNaM tasseva agaNissa pariperatehiM parigholamANo2 taM ujjo-181 hai| yaThANaM pAsati, annattha gae Na pAsai, emeva aNANugAmiyaM ohiNNANaM jattheva samuppajjai tattheva saMkhejjANi 2 jovaNAI Ahi NNANI jANati pAsati, aNNattha gae Na jANAti pAsati / se taM aNANugAmiyaM ohinnmaannN|| iyANiM jesiM jIvANaM odhA ANu-11 dUgAmito aNANugAmito vA taM imAe gAhAe bhaNNati, taMjahA / aNugAmito ya ohI0 // 56 // jo NeraiyadevANaM ohI so NiyamA ANugAmio, jo puNa maNussatiriyANaM so ANugAmio vA hojjA aNANugAmio vA hojjA misso vA hojjA, misso NAma jaM pudiTTha atthaM aNNattha gao kiMci ubalabhaima da kiMci No uvalabhai so misso bhannati / aNugAmiyaMti cautthadAraM sammattaM // iyANi avaThThANanti paMcamaM dAramAgataM, taM ca CPSC Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10) avaTThANaM cauvvihaM, taMjahA--dabAvaTThANaM khattAvahANaM kAlAvaTThANaM bhAvAvaTThANaM, taM ca avaTThANaM cauvihaMpi dohiM gAhAhiM bhaNihAmi, 18 avasthAnaM Avazyaka tattha baMdhANulomaM paDucca egAe gAhAe pubbi khettAvaTThANaM tato dabbAvaTThANaM pacchA bhAvAvaTThANaM ca bhANahAmi, kAlAvaTThANaM caladvAraM cauNha avaThThANANaM jaM jahA Neya avaTThANa taM vitiyAe gAhAe bhaNihAmi, tattha jA sA paDhamA gAhA sA imAzrutajJAne taM0-khettassa avaTThANaM0 // 57|| tattha khettagahaNaNaM bhavakhettassa gahaNaM kataM, taM ca bhavaM paDucca ohinANaM jahanneNa ekaM samaya // 58 // lahojjA, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamANi hojjA, ettha ego samao tiriyassa vA maNuyassa vA bhavati, kaha?, jassa kassai ekami samae ohiNNANaM uppaNNaM bitiyasamae se AuyaM pahINaM ceva, ato tiriyamaNuyANaM ego samao bhavaM paDucca ohinnANaM saMbhavati, / devassa vA micchaddiTThissa egaM samayaM sammattaM paDivanassa, navaraM vitiyasamae AuyaM pahINaM ceva tammittikAUNaM devevi ekaM samao ohiNANassa bhavijjA, ukkosayaM puNa tettIsasAgarovAmiyaM bhavakhettAvaTThANaM deve raie paDucca bhavijjA, davvavaTThANaM jahaNNeNaM eka samayaM ukkoseNaM bhinnamuhutto, bhinnamuhutto NAma UNo muhuttoti buttaM bhavati. taM ca bhinnamuhutta ohiNNANI egadavve NiraMtarovautto acchejjA, tato pareNaM nirohamasahamANo Na saketi taMmi davvaMmi uvautto acchiuM, ettha diTThato puriso, jahA-koi puriso aiva // sahasUie pAsachidde Niratarovautto na sakketi dIhaM kAlaM acchituM, evaM so ohiNANI tami dabve NiraMtaraM uvautto Na saketi bhiNNamuhuttAu paraM acchiuMti, bhAvao'vi avaThThANaM jahaNNaNaM eka samayaM, ukkoseNaM sattaTTa samayA, kiM kAraNaM?, jamhA tibbayareNa da uvaogeNa davvassa pajjavovalaMbho bhavati, ao tivvovaogeNa ya suTutaraM nirohamasahaNo na saketi taMmi pajjae sattaNhaM aTThaNhaM vA samayANaM uvari acchiuMti, evamesa ekAe gAhAe attho bhaNito, iyANi vitiyAe gAhAe atthaM bhaNihAbhi, sA ya imA, taMjahA / REarra RESS RECEREMORRCORRORECORECCC402 - - APAREGGIATRICE** Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ GeSCRECRed cale 4 vRddhihAnI addhAe abaDhANaM0 // 58 // addhA NAma kAlo bhaNNati, tassa kAlassa avaTThANaM jahaNNeNaM ekaM samayaM ukkoseNaM chAvahi Avazyaka sAgarovamANi sAtiregAI, tANi puNa chAva9i sAgarovamANa sAiregAI jo aNuttaresu vimANesu ukkosaTThitito do pArA uvavajjaha cUNI 5 tassa bhavati, sAtiregaM se jaM maNussabhave AuyaM desUNA vA puvakoDI appataragaM vA kAlaM etaM sAtiregaM bhavatitti, jo ya es| zrutajJAne dieko samato eyami gAhApacchaddhe jahaNNeNa bhaNito eso cauNhavi dabAiNaM avaTThANANaM appappaNo saTThANe bhaNitottikAUNa 131 ihaM na bhaNito / avaTThANettidAraM sammattaM // idANiM caletti dAramAgataM, taM ca cala buDi vA hANiM vA pahucca bhavati, sAya buDDI ko // 59 // GihANI vA imeNa pakAreNa bhavati, taMjahARI buDDI vA hANI vA0 // 59 // tattha khettassa kAlassa ya buDI caubidhA bhavati, taMjahA saMkhejjatibhAgavuDDI vA hojjA 81 asaMkhejjatibhAgabuDI vA hojjA saMkhejjaguNavur3I vA hojjA asaMkhejjaguNabuDDI vA hojjA,tattha saMkhejjatibhAgabuDDhI NAma jAvAtavI asiM jIvANaM ohiNANassa visao tassa jo saMkhejjaimo bhAgo tAvaDato subhajjhavasiyassa jAhe bhAgo pubuppaNNayAo ohi21NNANAo Ahio samuppajjati tAhe sA ohiNNANassa saMkhejjatibhAgabuDDI bhaNNati, asaMkhejjatibhAgavuDDhI NAma jAbatito jApa jIvANaM ohiNNANassa visao tassa jo'saMkhejjaimo bhAgo tAvaito subhajjhAvasiyassa jAhe bhAgo pubbuppaNNayAo ohiNNAMNAo ahio samuppajjati tAhe ohiNANassa'saMkhejjatibhAgavuDDI bhaNNai, jA ya esA'saMkhejjatibhAgabuDDI esA saMkhajjaibhAgaha DDIo thovatariyA NAyavyatti, saMkhejjaguNavuDDI NAma jAvatio jesiM jIvANaM ohinANassa visato so tappamANehiM ceva khaMDe / subhajjhavasiyassa parivaDDamANo 2 jAhe saMkhejje vAre parivaDio bhavati tAhe sA saMkhejjaguNA buDDhI bhavati, asaMkhejjaguNavuDDI NAna - - RRRRRROR // 59 // Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI vRddhihAnI jAvaito jesiM jIvANaM ohiNNANassa visao so tappamANehiM ceva khaMDehiM subhajjhavasiyassa parivaDDamANo parivaDDamANo jAhe'saMkha cale AvazyakatA ijjabAre parivaDDito bhavati tAhe sA asaMkhejjaguNavuDDI bhaNNati, saMkhejjaguNavuDIo ya asaMkhejjaguNavuDDI bahutariyA bhavAtatti / cUrNI khettakAlANaM ca vaDDI cauvvihAvi bhaNitA, idANiM etesiM ceva khettakAlANaM hANI bhANiyabvA, sAvi ya evaM ceva giravasesA zrutajJAne 18] hANiahilAveNaM cauvvihA bhANiyavyA, NavaraM sA asubhajjhavasiyassa bhavatitti / evamesA hANI gayA // vaDDIo hANIo ya: // 6 // khettakAlANaM gayAo / iyANiM davvassa vuDDIo ya hANIo ya duvihAo bhaNNati, tattha vaDDI imA, taMjahA-aNaMtabhAgavuDDI vA aNaMtaguNavuDDI vA / tattha aNaMtamAgavuDI NAma jAvatito jesi jIvANaM davvANi paDucca ohiNANassa visao bhavati tesiM jo aNaMtatimo bhAgo tAvaio subhajjhavasiyassa jAhe bhAgo puvvupaNNayAto ohiNNANAo ahio samuppajjati tAhe sA ohiNNANassa aNaMtabhAgavaDDI bhavati, aNaMtaguNavuDDI NAma jApatio jesi jIvANaM dabvANi paDDucca ohiNNANassa visao so ya tappamA NehiM ceva khaMDehiM sumajjJavasiyassa parivaDDamANehiM 2 jAhe aNaMtavAre vaDDio bhavati tAhe sA aNataguNavuDDI bhaNNati, aNaMtabhAgalA vaDDIo ya aNaMtaguNavaDDI bahutarikA NAyavvani / davvavuDDI gtaa| idANaM tasseva davbassa hANI bhaNNai, sAvi evaM ceva | maNiravasesA hANiabhilAveNa bhANiyavvA, NavaraM sA hANI asubhajjhavasitassa bhvtitti| evamesA davvassa hANI gatA, davvaM paDucca / 18/ buDDIo hANIo ya gatAo / idANi pajjave paDucca chabbihAo vuDDihANIo bhaNNaMti, tattha puzvi tAva buDDhI bhaNAmi, taMjahA _aNaMtabhAgavuDDI vA asaMkhejjahabhAgavaDDI vA saMkhejjatibhAgavuDDo vA aNaMtaguNavaDDI vA asaMkhajjatiguNavaDDI vA sNkhejj-13||6|| guNavaDDI vA, tattha aNaMtabhAgabuDhI jahA davvassa aNatabhAgavaDDI bhaNiyA taheva bhANimaccA, NavaraM iha pajjavAbhilAvo bhANiyavvAti / -CREASEASE Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI tIvramaMde mA spardhakAH Avazyaka zrutajJAne | asaMkhejjatibhAgavuDDI saMkhajjatibhAgavur3I ya jahA khettakAlANaM taheva bhANiyavvA NavaraM pajjavAbhilAvo bhANiyabvo, aNataguNaSuDDI hai| | jahA vvassa bhaNiyA tahA bhANiyacvA, NavaraM iha pajjavAbhilAvo bhANiyavyo, asaMkhajjaguNabaDDI saMkhejjaguNavaDDI ya eyAo do'vi | jahA khecakAlANaM bhaNiyAo tahA bhANiyavAo, NavaraM ihaM pajjavAbhilAvo bhANiyavyo / evamesA chavihA pajjavavuDDI sammattA / / | idANiM vesiM ceva pajjavASaM hApI bhaNNati, sA evaM ceva NiravasesA hANiabhilAvaNa mANiyavvA, NavaraM sA hANI asubhajjhava sitassa bhavatici / evamesA chanvihA pajjavahANI bhaNiyA / vuDDIo hANIo ya pajjave paDucca bhaNiyAo / evameva calanti // 61 // dAraM sammacaM / idANiM tibvamaMdeti dAramAgataM, taMjahA phaDDA ya asaMkhejjA // 61 // tivvamaMdadArapadarisaNatthaM imo jAlakaDagadidruto kIrai jahA jAlakaDagassa aMto dIvako 4palIvio, tato tassa paIvassa lesAto tehiM jAlaMtarehiM niggacchaMti, NiggatAo ya samANIo cAhiM avaTThiyANi rUviddavyAI | ujjoveMti, evaM jIvassavi jesu AgAsapadesesu ohiNNANAvaraNijjANaM kammANaM khaovasamo bhavati tesu ohiNNANaM samuppajjati, jesu puNa AgAsapadesesu ohiNNANAvaraNakkhaovasamo Natthi tesu ohiNNANaM Na uppajjati, jesi jIvANaM kesuvi AgAsapadesesu | ohI uppaNNo kesuvi na uppanno, tattha jesu uppaNo te phaDDagA bhaNNaMti / aNNe puNa evaM bhaNaMti jahA-evaM jIvassavi jesiM jIvappaesANaM ohiNNANAvaraNijjANaM kammANaM khaovasamo bhavati tesu ohiNNANaM samuppajjai, jesiM puNa jIvassa jIvappaesANaM ohiNNANAvaraNijjANaM kammANaM patthi khaovasamo tesu ohiNNANaM Na uppajjai, tesiM ca jIvANaM // 61 // | kesuvi jIvappaesesu ohiNNANaM uppaNNaM kemuvi jIvappaesesu Na uppaNNaM, tattha jesu uppaNaM te phaDDagA bhaNaMti, etacca %5450565 SHARE Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa zrutajJAne // 62 // ciMtyaM, te ya phaDDagA egajIvassa saMkhejjA vA hojjA asaMkhejjA vA hojjA, jayA ya so ohiSNANI egaMmivi phaDDae uvautto bhavati tadA niyamA savvesu caiva phaDDaesu uvautto bhavati, etesiM phaDagANaM aNNo'NNaM phaDDagaM paDacca kevi phaDDayA visuddhA kei puNa tao visuddhataragA keI puNa tao'vi visuddhatamA bhavatittikAUNaM te phaDDayA tibbA bhaNNaMti, tahA tesiM | ceva phaDDANaM aNNo'NNaM phaDDagaM paDucca kei phaDDagA avisuddhA kei puNa tato avisuddhataragA kei puNa tato avisuddhayamA bhavaMtittikAU te phaDagA maMdA bhaNNaMti / devANa NAragANa ya titthagarassa ya devabhavieNa ohiNA aparivaDieNa caiva kAUNaM phaDDagA, ohiprabhAvaM paDucca tivvamaMdA phaDDagA savvahA ceva Natthi, maNuyatiriyANa puNa te tivvamaMdA phaDDagA chavvihabhedA ime, taMjahA phaDDA ya ANugAmI // 61 // maNuyatiriyANaM phaDagA kei ANugAmiyA kei aNANugAmiyA kei mIsagA ke paDivAdI kei apaDivAdI kei paDivAIappaDivAI ya, tattha ANugAmiyA NAma je tAvohiNNANI aNNatthavi gacchamANamaNugacchaMti te ANugAmiyA bhaNNaMti, je puNa NANugacchati te aNANugAmiyA bhaNNaMti, jesiM puNa phaDDagANaM kiMci aNugaccheti kiMci NANugacchaMti te mIsagA bhaNNaMti, jesiM puNa tiriyamaNuyANaM phaDDagANaM uppajjeUNa puNo sabvahA caiva Na bhavaMti te paDivAI bhaNNaMti, je Na paddhati te aparivADI bhaNNaMti, jesiM puNa phaDuMgANaM kiMci paDivaDati kiMci Na paDivaDati te paDivAtiapaDivAtittaNa mIsagA bhaNNaMti / tibvamaMdAta dAraM gataM / idANiM paDivAuppAtatti dAramAgataM, taMjahA- bAhiralaMbhe bhajjA0 / / 62 / / tattha bAhiralaMbhaggahaNeNaM abhitaralaMbho'vi sUyito ceva, so ya bAhiralaMbho nAma jattha se |Thiyassa ohiNNANaM samupparNa taMmi ThANe so ohiNNANI Na kiMci pAsati, taM puNa ThANaM jAhe aMtariyaM hoti, taMjA - aMguleNa vA pratipAtotpAdau // 62 // Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pratipAto tpAdA aMgulapuhutteNa vA, vihatthIe vA, vihatthipuhutteNa vA, evaM jAva saMkhejjehiM vA asaMkhajjehiM vA joyaNehiM tAhe pAsati, esa bAhiraAvazyaka | laMbho bhaNNati, so ya bAhiralaMmaladdhIo ohiNNANI paDivAtaM uppAtaM tadubhayaM ca paDucca bhayaNijjo, kahaM , tassa cUau~ bAhiralaMbhaladdhIyassa ohiNNANissa ekasamaeNaM davvakhettakAlabhAvANaM kayAi savvesiM ceva uppAto bhavijjA kayAvi savvesiM zrutajJAne ceva paDivAto bhavejjA, kayAvi sabvesiM ceva uppAto paDivAto'vi egasamaeNa bhavejjatti, uppAyapaDivAo NAma josiM davbakhettakAlabhAvANaM kANivi egasamaeNa ceva puvvadivANi Na pAsati, kANi puNa adiTTapabvANi pAsati, esa uppAyapaDivAto // 63 // ti bhaNNati // iyANiM abhitaralaMbhaM paDDucca jahA uppAto paDivAto tadubhayaM ca bhavati tahA imAe gAhAe bhaNNati, taMjahA | abhitaraladdhIe0 // 63 // tattha ambhitaraladdhI NAma jattha se Thiyassa ohiNNANaM samuppaNNaM tato ThANAto Arambha so 18 ohiNNANI niraMtara saMbaddhaM saMkheja vA asaMkheja vA khattaM ohiNA jANati pAsati, esa abhitaraladdhI bhaNNati, tIe ya ambhi taraladdhIe tadubhayaM natthi ekasamaeNaM, tabhayaM NAma jo aNNasiM davyakhettakAlabhAvANaM uppAo aNNesiM ca paDivAto evaM tadubhayaM [. bhaNNati, uppAyapaDivAyANaM ca egataro egasamaeNaM bhavati, kahaM 1, abhitaraohiNNANaladdhIyassa pariNAmavisesa paDucca davvakhettakAlabhAvANaM jaMmi samae uppAo bhavati No taMmi ceva samae paDivAto bhavati, aNNaMmi samae uppAto bhavati, aNNami samae paDivAto bhavati, egapagaDIe NAma doNha eyAsiM uppAyapaDivAyapagaDINaM egasamaeNaM egAe pagaDIe uppAo vA paDivAto vA bhavatitti / dabbAu asNkhejjaa0||64|| jo ohiNNANI ekaM dabbaM pAsati so tassa davvassa ukkoseNaM egaguNakAlakAdiko saMkheje USAROGANESINCRE D // 63 // A S Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI zruvajJAne 18 vA asaMkhejje vA pajjave ohiNA labhai, aNaMte pajjave na labhati, labhati NAma pAsatitti vuttaM bhavati, pajjavaggahaNeNa ya tassa jJAnadarzanayAvazyaka dancassa vaNNagaMdharasaphAsA gahitA bhavaMti, so ya egadavvadaMsI ohiNNANI tassa ekkassa davvassa jahaNNeNa do pajjave duguNite vibhaMgAH cUrNI pAsati, duguNiyaggahaNeNa ya cauNhaM gahaNaM kataM, kiM kAraNaM?, jeNa doNNi ceva duguNijjamANe cauro bhavaMti, ato duguNitagahaNeNa cauNhaM gahaNaM kayaMti, te ya cauro pajjAyA ime-vaNaM gaMdhaM rasaM phAsa, tesiM puNa vaNNagaMdharasaphAsANaM je egaguNakAlagAiNo // 64 // pajjAyA te so egadavvadaMsI ohiNyANI na pAsatitti, evametaM paDivAtoppAtatti dAraM gataM // iyANiM NANadasaNavibhaMgaM ca ete | tiNNi'vi dArAI imAe gAhAe maNNaMti, taMjahA sAgAramaNAgArA0 / / 65 / / tattha tivvamaMdAtINi kAraNANi paDucca tiriyamaNuyANa ohiNNANaM ohidaMsaNaM vibhaMgaNANaM |ca visao atullo etesiM bhaNitocikAUNa iha Na bhaNito / ettha puNa NeraiyA devA va paDucca jasi ohiNNANaM ohidaMsaNaM | vibhaMgaNApaM ca tullaM bhavati te bhaNpati, tattha sAgAraggahaNeNaM ohiNNANassa gahaNaM kataM, aNAgAraggahaNeNaM ohidaMsaNassa gahaNaM kataM, vibhaMgagahaNeSaM vibhaMgaNANassa gahaNaM kayaM, tattha vibhaMgaNANaM NAma taM ceva ohiNNANaM micchAdihissa vitahabhAvagAhittaNeNa| vibhaMgaNANaM bhaNNati, tattha jahaNNayagahaNeNaM khettakAlANaM gahaNaM kataM, te ya khettakAlA Neraiehito Arabha tiriyamaNue mottuM jAva // 4 // uvarimagevijjagA devA, ettha je je tulladvitIyA tesiM ohiNNANaM ohidaMsaNaM vibhagaNANaM ca paDucca visao tullo bhavati, 13 davvabhAvavisao puNa tulladvitINapi etesiM sammadaMsaNaM paDucca visuddhatavokammAINi ya kAraNANi ya paDucca atullo bhavati, uvarimagevijjagANaM ca pareNa khacaM jhAlaM ca paDucca ohiNANaohidasaNANaM visao asaMkhejjo bhavati, davvapajjavesu puNa CAERS555 PAISAIRAAMAHORA Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM zrutajJAne // 65 // ohiNNANa ohidaMsaNANaM visao aNaMto bhavatIti || ohiNNANaohidaMsaNAvibhaMgANi ya ete tiSNi'vi dArA gatA / to puNa bhAMti iyANi nApadaMsaNa vibhagoce dAraM, tattha 'sAgAramaNAgArA' gAhA, sAgAraMti NANaM, taM puNa ohiNNANaM gahitaM, aNAgAraggahaNeNa ohidaMsaNaM gahitaM, te sAgArapajjavA ya aNAgArapajjavA ya ohivibhaMgANaM jahaNNagA tullA jAva gevajjA, teNa paraM uvarimagevijjesu pareSaM khecato ya kAlato ya asaMkhejjA, davvapajjavesu anaMtA / idANiM desetti dAramAgataM / poraiya deva titthaMkarA ya0 / / 66 / / NeraiyA devA titthaMkarA ya ete tiSNivi ohiNNANassa abAhirA bhavati, acAhirA NAma ohiNNANavatthiyatti vRttaM bhavanti, te ya Neraiya deva titthaMkarA ya ohiNANassa majjhavatthitatteNa savvao samaMtApAsaMti, je puNa sesayA tiriyamaNuyA te deseNavi pAsaMtitti | desitti dAraM gataM // idANi khettotti dAramAgataM, taMjahA saMgvejjamasaMkhejjA0 / / 67 / / saMkhijjANi vA asaMkhajjANi vA joyaNANi ohI purisamabAdhA ya bhavati, abAhA NAma purisassa ya ohIe ya jaM aMtaraM sA abAdhA bhaNNati, so puNa ohI duviho bhavati, taMjahA saMbaddho ya asaMbaddho ya, jo ya saMbaddho so sarIrAto Arambha NiraMtaraM saMkhejjANi vA asaMkhejjANi vA joyaNAI jANati pAsA, jo'vi asaMbaddho so'vi saMkhejjANi vA asekhajjANi vA joyaNAI sarIrAto andarittA taso pareNa pAsati, AreNa Na pAsatitti / ettha saMbaddhe asaMbaddhe ya ohiNNANe caubhaMgo bhavati, taMjahA purise saMbaddho logaMte asaMbaddho 1 logate saMbaddho purise asaMbaddho 2 aNNo logaMte'vi saMbaddho purise'vi saMbaddho 3 aNNo dosuvi asaMbaddho4, jo puNa alogassa appamavi pAsati so purise NiyamA saMbaddho ohI NAyavvotti / / khettatti dAraM gataM // taM puNa ohiNNANaM imehiM NavahiM dArehiM aNugantavtraM, taMjahA dezakSetradvAre // 65 // Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI zrutajJAne // 66 // saMtapayaparUvaNayA0 / / 13 / / tattha saMtapayaparUvaNA NAma jahA koi sIso kAMca AyariyaM pucchijjA bhagavaM ! evaM ohikRSNANaM kiM asthi patthiti ?, Ayario Aha-- niyamA asthi, sIso Aha-jadi asthi to kahiM maggitavvaM 1, Ayario Aha-imahi ThANehiM maggitavyaM gai iMdie ya kA0 // 14 // bhAgaparita0 // 15 // sattha paDhamaM gatitti dAraM, tAe caunvihA'vi gatIe ohiNANaM puvva paDivaNNao ya paDivajjamANo ya dosvi asthi / gatitti dAraM gataM, iyANi iMdiyatti dAramAgataM tattha egiMdiyA vi0 ti0 catu Na vA puvva paDivaNNao Na vA paDivajjamANao, paMcidiesu puNa puvvapaDivaNNao paDivajjamANao ya do'vi asthi, iMdipatti dAraM gataM / idANiM kAyayogavedakasAyalesAsammata pajjabasANA ee chappi dArA jahAbhiNibohiyaNANe bhaNiyA tahA bhANiyantrA ohiabhilAveNaMti / idANiM NANettidAraM AgataM, taMjahA- ohiNANaM kiM NANI paDivajjati udAhu aNNANI ?, etha do NayA samotaraMti, taMjA--Necchaie ya vabahArie ya, nicchayanayassa NANI paDivajjatti, puvvapADavaNNaovi gANI ceva hojjA, vavahAriyaNayassa NANI vA paDivajjati aNNANI cA, jati NANI paDivajjati kiM AbhiNibohiyaNANI paDivajjati suta0 ohi maNapajjavaNANI paDivajjati ?, tattha AbhiNibohiyaNANasuyaNANiNo vaTTamANasamayaM pacca ohiNANe puvvapaDivaNNagA vA hojjA paDivajjamANagA vA, sammatasamuppattikAlAto puNa ohiNNANI puJcapaDivaNNao Natthi, paDivajjamANao puNa AbhiNibohiyaNANasutaohiNANANi koi jugavaM caiva parivajjejjA, ohiNNANI ohiSNANaupa| tisamakAlameva paDivajjamANao bhavati, tato uSpattikAlato pacchA puvvapaDivaNNao labbhati, maNapajjavaNANI jIvAM ohiNNANe satpadAdIni // 66 // Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ satpadA cUNoM | pugdhapaDivaNNao vA paDivajjamANao vA hojjA, kevalaNANAMNa vA pugyapaDivannatoNa vA pddivjjmaannto| NANatti dAraM gataM / / AvazyakaiyANi daMsaNetti dAramAgataM / tattha cakkhudaMsaNI acakkhudaMsaNI ahiNANaM pubbapaDivanao vA'vi paDivajjamANao vAkA hojjA, ohidasaNI uppattisamakAlameva paDivajjamANao bhavati, uppattikAlAo pacchA pucapaDivanao labbhaDa, kevaladasaNI zrutajJAne na vA puvapaDivannao na vA paDivajjamANao / dasaNattidAraM gataM / iyANi saMjamatti dAramAgataM, tattha ohiNNANaM| saMjato asaMjato saMjatAsaMjato ya ete titrivi pubbapaDivanagA paDivajjamANagA vA hojjA, saMjametti dAraM gataM / / // 67 // uvaogaAhArabhAsagaparittA ete cauro'vi dArA jahA Abhinibodhite baheva bhANiyavvA ohiabhilAvaNIta / iyANi / pajjattaetti dAramAgataM, tattha pajjattao puvapaDibannao vA paDivajjamANao vA ohiNNANaM dosuvi bhavejjA, apajjattao Na vA puvapaDivaNNao Na cA paDiyajjamANao, pajjattiyAttadAraM gataM / iyANaM suhume sannibhavasiddhiyacarimA ete caurovi dArA jahA AbhiNiyohiyaNANe bhaNitA tahA ohihilAveNa niravasesA bhANiyabdhA / saMtapayaparUvaNatti dAraM gataM / / iyANi dakhvapamANAdINa bhANiyavANi, tANa davvapamANAdINa appAbahukapajjavasANANi adRSi dArANi jathA AmiINabohiyaNANe bhaNitANi tU taheva niravasesANi ohiahilAveNa bhASiyabvANitti / iyANiM tamohinANa samAsato caubvihaM bhavati, taMjahA-davbato khattao kAlato bhAvato, davvaoNaM ohinANI rUvidabyANa jANati pAsati, khettao NaM ohimANI jahaNaM aMgulassa asaMkhajjatibhAgaM ukkosaNaM aloe loyappamANamettAI asaMkhejjAI // 67 // khaMDAI ohiNA jANati pAsati, kAlao NaM ohinANI jahaNNeNaM AvaliyAe asaMkhejjatibhAgaM ukAseNaM asaMkhejjAo RER.2 EXAM.26%262 Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI dravyAdi IS osappiNiyo tItaM ca aNAgataM ca kAlaM ohiNA jANati pAsati, bhAvato paM0 aNate pajjave jANati pAsati, sabbapajjavANaM | 31 bhiravadhiH Avazyaka daaNaMtabhAgaM / evameta ohinANaM codasapagaDibhedaM sammattaM // ohinANariddhiavasare ceva AmosadhimAdIyAyo'vi riddhIo jIvANadA AmauMcUrNI bhavaMticikAUNa iDDipacANuogassa avasaro Agato, so ya iDDipattANuogo imAhi dohiM gAhAhi bhannati, taMjahA padhyAdayaH zrutajJAne Amosadhi vipposadhiH // 69 // cAraNa AsIvisa kevalI y0|| 70 // // 68 // ___tattha AmosadhI nAma rogAbhibhUtaM attANaM paraM vA jaMcava tigicchAmitti sAMcaMteUNa Amusati taM takkhaNA ceva vavagayarogAtaMka | karoti, sA ya AmosadhIladdhI sarIregadase vA savvasarIre vA samuppajjatitti, evamesA AmAsahitti bhannati / tattha vipposadhigahaNaNa viTThassa gahaNaM kIrai, taM cava viTuM AsahisAmatthajuttatteNa vippAsahI bhannati, taM ca jIvie (jaMcava) vippAsadhI ya rogAbhibhUtaM apANaM vA paraM vA chivati taM takkhaNA cava vavagayarogAyakaM kareti, settaM vipposadhI, khalajallA pasiddhA, tevi evaM ceva osahisAmatthajuttA kassati tavariddhisaMpannassa bhavaMtitti / saMbhinnasAyariddhI nAma jo egatareNavi sarIradeseNa paMcavi da iMdiyavisae uvalabhati so saMbhinnasAyatti bhannAta / ujjumatiladdhigahaNa ya viulamatiladdhIvi gahitA ceva, tattha ujjumatI nAma maNogataM bhAvaM paDacca sAmaNNamecaggAhaNI matI jassa so ujjumatI bhannati, viulamatI nAma maNogayaM bhAvaM paDucca // 68 // sapajjAyaggAhiNI matI jassa so viulamatI bhannati, jANi ya dabakhettakAlabhAvANi ujjumatI jANati tANi viulamatI) visuddhatarANi vitimiratarANi jANatitti / tattha sambosadhI nAma sabbAo osadhIA AmAsadhimAdIyAo egajIvassa ceva jassa | samuppaNNAo sa savvosadhI bhannati, ahavA sancasarIreNa savvasarIrAvayavahiM vA khelosadhimAdIhiM jo osahisAmatthajutto so *SASTERARASEROS -CRACROCR ACCRECOR Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ST zrI CONCER da savvosadhI bhannati, ahavA savvavAhINaM jo niggahasamattho so savvosadhI bhannati / egAte gAthAe esa'ttho bhaNito / te cAraNAdi Avazyaka iyANi vitijjiyAe gAthAe attho bhannati, taMjahA- ettha cAraNaladdhI NAma duvihA cAraNA bhavaMti, taMjahA-jaMghAcAraNA ya labdhayA: cUrNI | vijjAcAraNA ya, tattha jaMghAcAraNaladdhisaMpanno aNagAro lUtApuDakataMtumettamavi NIsaM kAUNa gacchati, vijjAcAraNaladdhIjo puNa zrutajJAne | vijjAtisayasAmatthajuttayAe puvvavidehaavaravidehAdINi khettANi appeNa kAleNa AgAseNa gacchatitti // tattha AsIvisaladdhI // 69 // laNAma AsIvisoviva kuvito jo dehaviNivAyasAmatthajutto so AsIvisaladdhIo bhannatitti, kevalamaNapajjavaNANIpulvadharA 3. arihaMtA cakavaTTI baladevavAsudevA ya etevi kevalaNANAdAhiM vAsudevapajjavasANAhiM laddhIhiM uvaveyA NAyavvA, kevalaNANAdIyAo daya siddhAocikAUNa ihaM Na bhaNitAo / ettha sIso Aha- bhagavaM ! ujjumatiggahaNeNa ceva maNapajjavaNANassa gahaNaM kayaM to kimatthaM puNo gahaNaM kayaMti?, Avario Aha- tattha pubbi ujjumativiulamatiNo bhedA paDucca maNapajjavaNANaladdhI parUvitA, iha puNa avisesiyassa maNapajjavaNANassa | gahaNaM kayaMtikAUNa Natthittha doso| iyANiM jA arahaMtacakkavaTTibaladevavAsudevANaM ca sArIrabalasAmatthaM paDucca riddhI taM | maNIhAmi, jA puNa tesiM aNuvamarUvapaNNAsohaggasattamAtIyAo riddhIo tAo pasiddhAottikAUNa iha Na bhaNNaMti, tattha puvvaM vAsudevassa sArIrabalasAmatthariddhI bhaNIhAmi / tIe pulvi bhaNitAe baladevassa sarIrabalasAmatthariddhI vAsudevasArIrabalasAmatthariddhIto addhappamANA suhaggahaNatarikA bhavissati, vAsudevassa ya sArIrabalasAmatthariddhIe cakkavaTTissa balariddhI ahiyatariyatti 10 N UUUU Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa zrutajJAne 1110 11 kAUNa pacchA bhaNIhAmi / cakkavaTTibalariddhIo ya arihaMtANaM bhagavaMtANaM bahutariyattikAUNa pacchA bhaNihAmi / tattha jA sA vAsudevasArIrabalasAmatthariddhI sA imAhiM dohiM gAhAhiM bhannati / taMjahA solasa rAyasahassA0 // 71 // ghetUNa saMkalaM so0 // 72 // etAo do'vi gAhAo kaMThAo / jAviya sA cakkavaTTiNo sArIrabalasAmatthariddhI sAvi imAhiM dohiM gAhAhiM bhaNNati, taM0-' do solA battIsA0' // 73 // 'ghetUNa saMkala so0 // 74 // etAo do'vi gAthAo kaMThAto, iyANi jaM kesavassa sArIrabalasAmatthaM tato jAvatiteNa bhAveNa cakkavaTTiNo ahiyatarAgaM sArIrabalasAmatthaM bhavati jaM ca arihaMtANaM bhagavaMtANaM sArIrabalasAmatthaM taM imAe gAhAte bhaNNati, taMjahA jaM savassa u balaM0 // 75 // evameso iDDipattANutogo ohinnANapasaMgeNa Agato bhaNitotti / anne ettha imAovIsaM iDDIo panaveMti, taMjahA- Amosahi 1 khela0 2 josadhi 3 vipposadhi 4 savvosahi 5 koTThabuddhI 6 bIyabuddhI 7 payANusArI 8 saMbhinnasotA 9 ujjumatI 10 vipulamatI 11 veubvIya 12 khIrAsavA mahuAsavA 13 akkhINamahANamA 14 cAraNA 15 vijjAharA 16 arahaMtA 17 cakkavaTTi 18 baladeva 19 vAsudeva 20 / / etAo bhavasiddhIyapurisANaM bhavaMti / etAto jANaeNaM vibhAsiyavvAo / tattha bIyabuddhI nAma bIjamAtreNa uvalabhati, jahA sittheNa doNapAkaM / egeNaM padeNaM sesamavi jANati jo so payANusArI | kobuddhI nAma jahA koTThae dhaSNaM evaM jaM sikkhati / saMbhinnasoto NAma jati bArasajoyaNacakkavaTTikhaMdhAvAre jamagasamagaM bollejjA savvesiM patteyaM patteyaM jANati, egeNa vA iMdieNaM paMcavi iMdiyatthe uvalabhati, ahavA savvehiM aMgovaMgehiM, ahavA cakravadvidhAvAre savvatUrANaM visesaM uvalabhati, esa saMbhinnasoo bhannati / khIrAsavo bolejja Najjati khIrAsavaM muyati, kezavAdibalaM labdhivarNanaM // 70 // Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ manaH paryava jJAnaM Avazyaka cUrNI zrutajJAne SRO // 71 // 2- khIrAsavo nAma jahA cakavATTissa lakkho gAvINaM, tANaM khIraM taM addhaddhassa dijjati, taM cAturakaM, evaM khIrAsavo bhavati / evaM | mahuAsavAvi buddhayA'pekSya parUveyavvA akkhINamahANAsayassa bhikkhaMNa anneNaM Nivijjati, taMmi jimite nihAti / ujjumtii| vipulamatI / taheva icchitaM viuvyati beuvvI / cAraNo duviho- jaMghAcAraNo AgAsacAraNo ya, AgAsacAraNo AgAseNa jAi, jaMghAcAraNo jAva lUtAtaMtueNavi jAti, vijjAdharassa vijjA AgAsagamaNA, sesaM taheva / iyANiM maNapajjavaNANaM bhaNIhAmi, tassa ya maNapajjavaNANassa ya doni bhedA bhavaMti, taMjahA- ujjumatI ya viulamatI ya, so ya jaheva iDvipattANutoga bhaNito taha laciva etthIpa bhANiyabyoti / taM ca lakkhaNato ima, taMjahA-- maNapajjavaNANaM0 // 76 // ettha maNapajjavaNANaM NAma jeNa uppaNNaNa NANeNa maNussakhette satrijIvehiM maNapAtoggANi dabvANi maNijjamANANi jANati taM maNapajjavaNANaM bhannati, ettha diTuMto pihujjaNo, jahA so pihujaNo anno anassa kassai AgAre daTTaNaM dumaNaM sumaNaM vA bhAva jANati, evaM maNapajjavaNANIvi saMnINaM paMceMdiyANaM maNogate bhAve jANati, jahA erisehiM davvehiM maNNijjamANAhaM erisaM ciMtitaM bhavatitti / taM ca maNapajjavaNANaM maNussANaM gabbhavakkaMtiyANa kammabhUmagANaM saMkhejjavAsAuyANaM pajjattagANaM sammadiTThINaM iDDipattamapamattasaMjayANaM bhavatitti / taM ca maNapajjavaNANaM samAsao caubihaM bhavati, taMjahA- davvato khettao kAlato bhAvato, tattha davvato NaM ujjumatI aNaMte aNaMtapaesite khaMdhe jANati pAsati, te ceva viulamatI visuddhatarAe vitimiratarAe khaMdhe jANati pAsati, khettao NaM ujjumatI jAva imIse rayaNappabhAe puDhavIe uvarimaheTThillesu khuDDagapataresu, uDDe | jAva jotissassa uvari talo, tiriyaM jAva aDDAijjesu dIvesu dosu ya samuddesu saNNINaM paMceMdiyANaM pajjattagANaM maNogate bhAve // 71 // Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jANati pAsati, te ceva viulamatI aDDAijjehiM aMgulehiM ambhahie khette visuddhatarAe vitimiratarAe jANai pAsai, kAlao NaM 31 kevalajJAnaM diujjumaMtI jahanneNaM paliovamassa asaMkhejjAvibhAgaM ukkoseNavi palitovamassa asaMkhejjatibhAgaM tIyaM ca aNAgayaM ca kAlaM cUrNI jANati pAsati, taM ceva viulamatI visuddhatarAgaM vitimiratarAgaM jANati pAsati, bhAvato NaM ujjumatI aNate bhAve jANati zrutajJAne pAsati savvabhAvANaMtabhAgaM, te ceva viulamatI visuddhatarAe vitimiradarAe jANati pAsati / se taM maNapajjavaNANaM // iyANiM // 72 // kevalanANaM bhannati, taMjahA ___ aha sabbadabvapariNAma // 77 // tattha ahasado ANatarie vati, tattha ANatariyaM NAma ANatariyati vA aNuparivADitti 5 davA aNukkameti vA egaTThA, maNapajjavaNANAto ya apaMtaraM kevalanANaM bhavati, aha tassa kevalaNANassa avasaro saMpattotti, tattha se kevalasaddo giravasesite atthe vaTTati, AbhiNibohiyaNANAINivi NANANi ceva bhavaMti, Na puNa tANi kevalANi nAma saMpunAiMti vuttaM bhavati, ettha didruto kadamodagaM, jahA kaddamodakassa kayakaphalAdiNA dagveNa acchatA bhavati, sA ya acchatA kAi visuddhA, 4 kAvi tato'vi visuddhatarA, kAvi puNa tato visuddhatamA bhavati, evaM tadAvaraNijjANaM kammANaM khatovasameNa AbhiniyohiyasuyaINNANANi uppajjati, tato visujjhamANassa ohinANaM uppajjati, tato visujjhamANassa maNapajjavaNANaM uppajjati, tato NANAtAvaraNadasaNAvaraNamohaNijjaaMtarAyANaM cauNhavi kammANa NiravasesakkhateNa avigappaM egaM ceva kevalanANaM samuppajjati / je y81||72|| AbhinibohiyaNANAdayo vigappA te tassa kevalaNANiNo Na havaMti, kassati puNa ohinnANAvaraNijjANaM kammANaM khaovasame akatevi maNapajjavaNANaM umpajjati, pacchA odhiNANAvaraNakhatovasamaM kAUNa ohinANaM uppADeti, tato kevalaNANAvaraNakkhayaM GRASARANAE Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kevalajJAnaM . - kAUNa kevalaNANamuppADetici / kovi puNa ohimaNapajjavaNANANi apAviUNa ceva kevalaNANamuppADati / ato kevalaNANaM ceva Avazyaka | nicchayaNayassa vattavvayAe AvaraNaM paDucca AbhiANabohiyaNANAdINa NAmANi labbhati / taM ceva kevalaNANaM savvadavvANaM cUrNau pariNAmassa savvabhAvANaM ca pariNAmassa vinnattikAraNaM bhavati, egagahaNe gahaNaM tajjAtIyANaM savvesiMtikAUNa davyabhAvaggahaNeNa zrutajJAne savvakhettapariNAmassa sabvakAlapariNAmassa ya doNhavi vinattikAraNaM bhavati / jamhA ya savvadavvakhettakAlabhAvANaM cauNhavi savvapariNAmANaM vinnattikAraNaM bhavati ato taM kevalaNANaM aNaMtaM daTThavvaMti / tattha savvadavvapariNAmo NAma, davvaM duvihaM bhavati, lA taMjahA- jIvadavvaM ajIvadavvaM ca, tassa duvihassAvi dabassa jo uppAyaTThitibhaMgehiM pajjAyabhAvo so davvapariNAmo bhannati, tattha khettagahaNeNa AgAsatvikAyassa gahaNaM kayaM, tassa khettapariNAmo parapaJcaio poggalatthikAyAdiNo davve paDucca bhavatitti, tattha kAlapariNAmo NAma samayAvaliyamuhuttAdI aNegabhedo bhavati, bhAvapariNAmo NAma egaguNakAlAdI aNegabhedo daduvvotti / etasiM cauNhavi danvakhettakAlabhAvANaM jo pariNAmo tassa sabapariNAmassa vittikAraNamaNaMtaM kevalaNANaM bhavatitti / tattha IP vinnattikaraNa nAma vinnattikAraNaMti vA jANitavvagasAmatthajuttaMti vA vinnattiheubhUyaMti vA egaTThA, jahA ya kevalaNANaM aNaMtaM bhavati tahA sAsataM apaDivAdI egavihaM ca bhavati / tattha egavihaM NAma AbhiNibohiyanANAdIbhedaviuttati vuttaM bhavati, ettha sIso Aha- jametaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM eyaM kevalaNANovaladdhati kAUNa kahaM kevalaM ceva Na bhavati ?, Ayarito AhadA kevalaNANeNa'tthe0 / / 78 // duvihA bhAvA bhavaMti, taMjahA-abhilappA ya aNabhilappA ya, tattha je te aNabhilappA te Na dAceva abhilaviUNa satittikAUNa tesu adhikAro ceva Natthi, je te puNa abhilappA te duvihA bhavaMti, taMjahA- paNNavaNijjA RAO Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhavasthakevalajJAnaM 51 apaNNavaNijjA ya, tattha je te apanavaNijjA tesu Na va ahigAro asthitti, je puNa paNNavANijjA bhAvA te kevalaNANeNa AvazyakatA pAsiUNa titthakaro titthakaranAmakammodateNa sabvasattANaM aNuggahanimittaM bhAsati, jaM ca so bhagavaM bhAsati taM patijogajuttattacUrNI PNeNa suyaNANaM bhavati, jaM ca puNa sesaM kevalaNANovaladdhaM Na ceva bhAsati taM kevalaNANaM daTThavvaMti // zrutajJAne hA taM ca kevalaNANaM sAmitvaM pahucca duvihaM bhavati, taMjahA- bhavatthakevalaNANaM ca siddhakevalaNANaM ca, tattha bhavatthakevalaNANaM nAma jaM maNussabhave ceva avasthitassa cauhi ghAtikammehiM khINehiM samuppajjati, taMjAva cauro kevalikammA akkhINA tAva | bhavatthakavalaNANaM bhannati, jaM puNa kevalikammehiM khINehiM siddhassa taM siddhakevalaNANaM bhavati, tattha jaMtaM bhavatthakevalaNANaM taM duvihaM, taMjahA- sajogibhavatthakevalaNANaM ca ajogibhavatthakevalaNANaM ca, tattha sajogiggahaNeNa kevalaNANasamuppattIo Arambha jAva paMcahassakkhariyaM selesiM Na paDivajjati tAva sayogibhavatthakevalaNANaM bhannati, jAhe puNa paMcahassakkhariyaM selesa paDivanne bhavati tAhe ajogibhavatthakevalaNANaM bhavati, tattha jaM taM sajogibhavatthakevalaNANaM tamavi duvihaM bhannati, taMjahA-paDhamasamayasajogibhavatthakevalaNANaM ca apaDhamasamayasajogibhavatthakevalaNANaM ca, tattha paDhamasamayasajogibhavatthakevalaNANaM NAma mi ceva samaye kevalaNANamuppannaM taMmi ceva tassaM kevalaNANassa paDhamasamayasajogibhavasthakevalaNArNati sabhA bhavati, tato ya kevalaNANuppattipaDhamasamayAto jo vIto aNaMtarasamato tato Arabbha jAva paMcahassakkhariyaM selesi Na paDibajjati tAva apaDhamasamayasajogibhavatthakevalaNANaM bhannati, tahA eyassa ceva sajogibhavatthakevalaNANassa anne ime due bhedA bhavaMti, taMjahA- carimasamayasajogibhavatthakevalanANaM ca acarimasamayasajogibhavatthakevalanANaM ca, tattha caramasamayasajogibhavatthakevalanANaM NAma jAto samayAto annNtrN| SIRISIREASARESALOSSA % ASACARSACARE // 74 // Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa zrutajJAne 1104 11 paMcahassa kkhariyaM seloseM paDivajjati so ya sajogibhavattha kevalaNANissa caramasamayo bhannati, taMmi ya samaye vaTTamANassa kevalissa jaM kevalaNANaM taM carimasamayasajogibhavatthakevalanANaM bhannati, tAto ya sajogicarimasamayAo Arambha jo se atIto kAlo jAva kevalaNANuSpa cipaDhamasamayo ettha acaramasamayasajogi bhavatthakevalaNANaM bhannati, se taM sajogibhavatthakevalanANaM / tattha jaM taM ajogibhavatthakevalaNANaM0 se taM bhavatthakevalanANaM // se kiM taM siddhakevalaNANaM?, siddhakevalaNANaM duvihaM bhavati, taMjahA - aNaMtarasiddha kevalaNANaM ca paraMparasiddha kevalanANaM ca tattha atarasiddha kevalaNANaM NAma jaMmi samate ego kevalI siddhAM tato jo anaMtaro vitIo samato taMmi ano kevalI siddho tassa kevalissa jaM gANaM taM aNaMtarasiddha kevalanANaM bhannati, taM ca pannarasavihaM, taMjahA titthasiddha kevalaNANaM atitthasiddha0 titthagarasiddha0 atitthakara0 sayaMbuddha0 patteyabuddha0 buddhabohiya0 itthiliMgasiddha0 purisa0 NapuMsakaliMga analiMga0 gihiliMga0 egasiddha 0 aNegasiddha kevalaNANaMti / tattha titthasiddhakevalaNANaM NAma je titthagarANaM titthe siddhA tAseM jaM NANaM taM titthasiddhakevalaNANaM bhannati, atitthasiddha0 NAma je tesiM titthagarANaM titthAto titthA Na militA tattha tityaMtare ca vaTTamANe je siddhA tesiM jaM kevalaNANaM taM atitthasiddhakevalaNANaM bhannati, titthagarasiddhakevalaNANaM jahA usabhAdINaM, atitthagarasiddha kevalanANaM jahAM bharahAdINaM, sayaMbuddhakevalanANaM jaM sayaM caiva saMbujjhiUNaM kiMci AyariyaM uvasaMpajjati tato pacchA jaM tassa kevalaNANaM taM sayaMbuddhakevalaNANaM bhaNNati, patteyabuddha kevalaNANaM NAma jahA Namissa rAyarisiNo, te ya patteyabuddhA sayaM caiva saMbujjhiUNa sayaM caiva pavvajjaM anvagacchaMti tesiM jaM kevalaNANaM taM patteyabuddhakevalaNANaM bhannati, athavA sayaM- appaNijjaM jAtissaraNAdikAraNaM paDucca buddhA sayaMbuddhA, phuDataraM anantarasiddha kevalajJAnaM *|| 04 || Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI savA abhidhIyate, bAhyapratyayamatareNa ye pratibuddhAste sayaMbuddhAH, te ya duvihA- titthagarA padarittA ya, iha vatirittehiM ahigAro, anantaraAvazyaka dakiMca-sayaMbuddhassa bArasavihovi uvahI bhavati, puvvAdhItaM se sutaM bhavati vA Na vA, jati se patthi to liMga niyamA gurusaMnihe| - siddha cUNauM paDivajjati gacche ya viharati, ahavA pubbAdhItasuyasaMbhavo asthi to se liMga devatA payacchati gurusaMnihe vA paDivajjati, jadi PI kevalajJAnaM zrutajJAne ya egavihAraviharaNajoggo icchA ya se to ego ceva viharati, annahA gacche viharati, eyammi bhAve ThitA siddhA, patI patI // 76 // IS (patteyatA) o vA bhAvato siddhA patteyabuddha0, patteyaM bAhya vasabhAdikAraNamabhivIkSya buddhA patteyabuddhA, etesiM NiyamA patteyaM vihAro jamhA tamhA te patteyabuddhA, jahA karakaMDumAdayo, kiMca-patteyabuddhANaM jahanneNa duSiho ukkoseNa Navaviho uvadhI NiyamA pAuraNavajjo bhavati, kiMca-patteyabuddhANaM niyamA puvvAdhItaM sutaM bhavati, jahanneNa ekkArasaMgI ukkoseNa bhinnadasapuvvI, liMgaM ca devayA payacchati & liMgavajjito vA bhavati / jato bhaNitaM 'ruppaM patteyabuddhA' iti / buddhabohiyakevalaNANaM NAma jaM saMmaM soUNa veraggatavajuttassa bhavati taM buddhabohiyakevalaNANaM bhannati, ithiliMgaNa siddhANaM jaM nANaM taM ithiliMgasiddhakevalaNANaM, evaM purisaNapuMsaesuvi bhANiyavvaM, tihA saliMgasiddhANa jaM NANaM te saliMgasiddhakevalaNANaM bhannati, annaliMgasiddhakevalaNANaM NAma je annaliMgaNa sammattaM paDivanassa kevalaNANaM samuppajjati, samuppattikAlasamayameva kAlaM kareti taM annaliMgasiddhakevalaNANaM bhannati, so ya annaliMgikevalI jati 18 AuyamappaNo aparikkhINa pAsati tato sAdhuliMga ceva paDivajjatitti / gihiliMgasiddhakevalaNANaM NAma jahA kassati gihiNo caiva sammacaM paDivanassa kevalaNANaM uppajjejjA, samuppattikAlasamayameva kAlaM karejjA tassa jaM jANaM taM gihiliMgasiddhakevalaNANaM // 76 // bhannati, egasiddhakevalaNANaM nAma jami samaye so siddho na mi anno koi siddhottikAUNa tassa jaM nANaM taM egasiddhakevalanANaM CARE OMvara Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI paraMparasiddhakevalaM Avazyaka cUrNI zrutajJAne // 77 // SESSAGAUR | bhaNNati, aNegasiddhakevalanANaM nAma jIma samae so siddho tami samaye anevi siddhA etesi jaM gANaM taM aNegasiddhakevalaNANaM bhavati / evametaM aNaMtarasiddhakevalaNANaM bhannatitti // tattha paraMparasiddhakevalaNANaM aNegavihaM bhavati, taMjahA-apaDhamasamayasiddhakevalaNANaM evaM dusamaya jAva dasasamaya0 saMkhejjasamaya. asaMkhejjasamaya0 aNaMtasamayasiddhakevalaNANaMti / tattha apaDhamasamayasiddhakevalaNANaM NAma atthi te siddhA je annassa siddhassa sijjhaNakAlAto apaDhamille samaye siddhA tesiM jaM kevalanANaM taM apaDhamasamayasiddhakevalaNANaM bhannati, tahA asthi te siddhA je anassa siddhassa sijhaNakAlAto citie samae siddhA tesiM je kevalaNANaM taM dusamayasiddhakevalaNANaM bhavati, evaM jAva asthi te siddhA je annassa siddhassa sijhaNakAlAto aNaMtatime samaye siddhA tesiM jaMNANaM taM aNaMtasamayasiddhakevalanANaM bhannati / settaM paraMparasiddhakevalaNANaM / se taM siddhakevalanANaM // taM ca kevalaNANaM samAsatI caunvihaM bhavati, taMjahA-dabbato khettato kAlato bhAvato, davbato NaM kevalaNANI savvadavvAI jANati pAsati, khettao NaM kevalanANI sabbakhettaM jANati pAsati, kAlao NaM kevalanANI savvakAlaM jANati pAsati, bhAvato NaM kevalaNANI savvabhAve jANati pAsati / settaM kevalaNANaM / evametaM paccakkhaNANaM tivihamavi bhaNitaM, baniyA ya paMcavihAbi AbhiNiyohiyaNANAtI kevalaNANapajjavasANA bhaavnnNditti||bhaavnNdii smmttaa|| evametAI AbhinivohiyaNANAdINi paMca NANAI bhAvamaMgalaNimittaM parUvitAI / ettha puNa suyaNANeNaM adhIgAro, kamhA ?, jamhA suyaNANe uddeso samuddeso aNuNNA aNutogo ya pavattatitti, ahavA jamhA suyaNANeNa avasesANi NANANi Najjati parUvijjati vA tamhA suyaNANeNa adhogAro / ahavA cattAri NANANi sasamutthANi imaM parasamutthaM teNaM tassa adhikAro / / Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AvazyakanikSepAH C Avazyaka cUNI zrutaskaMdhe // 78 // KARACAEXE URRECRUSSROCALCHOKA | jati suyaNANeNa adhigAro to uddesAdINi eyassa pavattaMti, to kiM aMgapaviTThassa aMgabAhirassa ?, doNhavi, imaM puNa paTThavaNaM | paDucca aMgavAhirassa, jati aMgabAhirassa to kiM Avassagassa AyassagavatirittassI,doNhavi, imaM puNa paTThavaNaM paDucca Avassagassa aNutogo, AvassagannaM kiM aMga aMgAI suakkhaMdho suyakhaMdhA ajjhayaNaM ajjhayaNAI uddeso uddesA ?, AvassagaM NaM No aMga | No aMgAI suyakkhaMdho No suyakkhaMdhA No ajjhayaNaM ajjhayaNA No uddeso No uddesA, tamhA AvassagaM NikkhivissAmi surya | NikkhivissAmi khadhaM NikkhivissAmi / se kiM taM AvassayaM, AvassagaM samAsato cauvihaM-NAma ThavaNA0 dabba0 bhAva0, NAmAvassayaM jassa NaM jIvassa vA ajIvassa vA Avassaetti NAmaM kIrati, se taM NAmAvassagaM / se kiM taM ThavaNAvassagaM', 2 janaM kaThakamme vA potthakamme vA | sambhAvao asambhAvao vA Avassaetti ThavaNA Thappati settaM ThavaNAvassagaM / se kiM taM davvAvassagaM ?, davAvassagaM duvihaM, taMjahA Agamao ya NoAgamao ya, Agamao jassa NaM AvassaetipadaM sikkhitaM ThitaM iccAdi, sikkhitaM nAma jaM aMtaM pattaM, ThitaM NAma jaM se ThitaM hiyaye, jitaM nAma jaM mUle ghesUNa aggaM pAveti, mitaM NAma jaM akkharehi padehiM silogehiM mitaM-ettiyAI tAI, parijitaM nAma jaM mUlAo agga pAveti aggAo ya mUlaM pAveti, NAmasamaM NAma jahA appaNo NAmaM evaM taMpi ajjhayaNa, ghosasamaM udattaanudattasvaritakaMpitadrutavilaMbitavizliSTApekSasvaraniyataM, uccarudAttaM jahA uppati vA bhUetti vA, aNudatta uppanneti vA bhUeti vA, sayAhAre uppannabhUyapariNayA, hINakkhare udAharaNaM-davye agArIe puttassa osahaM UNaM dittaM, bhAve vijjAharo, 'rAyagihe' gAhA0 accakkhara udAharaNaM-dabve taheva agArI, ahie bhAve 'jo jaha bar3hatI0' gAhA, ahavA-'caMdaguttA' gaahaa| // 78 kara Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUNoM zrutaskaMdhe // 79 // RA%-%AAKAKAR | khalite pattharaMmI nAMgUlaM milie dhanarAsI viccAmelite koliyapAyaso 'paDi punnaM' paDipugnayosa kaMThoDhavippamukaM jahA Avazyaka nikSepAH | 'kappapeDhitAe' tahA bhaNiyanvaM / setaM aagmto| se kiM taM NoAgamato davAvassayaM 1, 2 jANagasarIra0 bhaviyasarIra0 tavyatirittaM 3 jahA NiyogadAre jA vatirittehi Navari louttarie davAvassae imaM a[ttha]kkhANagaM bhANiyabvaM-vasaMtapuraM NagaraM, tattha gaccho agAyatthasaMviggo viharati, tattha yA | ego agIyattho samaNaguNamukajogI, so divasadevasiyaM udaullasasiNiddhaAhAkammANi paDisevittA mahatA saMvegeNAloeti, te puNo agIyatthA pAyacchittaM ayANamANA aho imo dhammasaDDIo sAdhU, suhaM paDisaviuM dukkhaM AloeuM, evaM nAma esa Alo etti agUhato, taM daNaM te avasesA pavvaiyA ciMteti-Navari AloeyavvaM, . Nasthittha kiMci paDisaviteNaM / tatthaannadA kayAtI 8 gIyattho saMviggo viharamANo Agato, so ta divasadevasiyaM daTThaNaM tattha udAharaNaM dAeti--giriNagare Nagare vANiyao rattaralA taNANaM gharaM pUraittA palIvei, tattha sabalogo pasaMsati-aho imo bhagavaMtaM aggi tippei, annayA kayAvi teNa ya palivitaM, vAyo Aya pabalo jAto, savvaM NagaraM dRDhaM, anahiMpi Nagare eko evaM ceva karei, so rAiNA suo jahA evaM karetitti, so ya savvassa haraNaM TU kAUNaM visajjito, aDavIe kIsa Na palIbesi ?, jahA teNaM vANiyaeNaM avasesAvi dRDDA, evaM tumbhe'vi etaM pasaMsaMtA ime sAdhuNo sabve paricayaha, evaM ca esa mahANi<Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 4694-10- gaM ca taM suyakhaMcAyaH, surya jahA aNuyA, entha gAthA phAleya zrutaskaMdhe zrI gaMti vA avassakaraNijjaMti vA dhuvakAyacaMti vA niggahotti vA, ettha gAthA phAseyavbA, 'samaNa sAvage' evaM niruttaM Ava- 1 AvazyakaAvazyaka ssagassa, settaM AvassagaM / se kiM taM surya?, suyaM jahA aNuogaddAre, khaMdhovi taheva, ettha sAmAdiyAdINa suyavisesANaM chaNhaM pasyopakramaH cUrNI | khaMdho suyakkhaMdho, AvassagaM ca taM suyakhaMdho 2 / ettha ya cha atyAdhigArA sAmAiyAdINaM jahAjogamaNugaMtavvA, taM0-sAvajjajogavi ratI ukkicaNa guNavato ya paDivattI / khaliyassa niMdaNA vaNatigiccha guNadhAraNA ceva // 1 // Avassayassa eso piMDattho vanito // 8 // samAseNa / etto ekeka puNa ajjhayaNaM vattaissAmi // 1 // tattha paDhama ajjhayaNaM sAmAiyaM, tassa imANi cattAri aNuogadArANi bhannati, taMjahA-uvakkamo nikkhevo aNugamo Nayo, kiM NimittaM cattAri dArA katA ?, egeNeva aNugamaNaM kIsa NANugammati ?, tattha diTuMto-egaduvAreNa nagareNa samaMtato joyaNA| yAmeNaM, jahA tattha egeNaM duvAraNa kaThThataNayAdikajjAMNaM saMkileso bhavati sabalogassa, jahA taM nagaraM dunnikkhamaNapavesaM bhavati egeNaM duvAreNaM, evaM ceva sissassa dummehassa dukkhaM egaNaM dAreNaM atyAdhigamo bhavati, teNa cattAri dArA kayA uvkmaadiyaa| se kiM taM uvakame?, uvakkamo NAsassa apattAvatthApAvaNa, so puNa chavviho-NAmovakkamo ThavaNovakkamo dabbo khatto kAlo0 bhAvovakkamo, NAmaThavaNAogayAo, se kiM taM davyovakamo?,2 dabassa uvakamo dabbovakkamo, davANa vA uvakkamora davyeNa vA uvakamo 4davyovakamo davvehi vA uvakamA dabbaMmi vA dabvesu vA, dabassa uvakamo jahA modagassa, davANaM uvakkamo jahA NipphAvANaM, davveNa 31 uvakamo jahA phalaeNaM samudaM tarati, dabbehiM jahA bahuhiM phalaehiM NAvA Nipphajjati tAe tarati, davbaMmi uvakamo jattha kAsati // 8 // sIsaM kAUNa uvakAmijjati / ahavA davyovakkamo tiviho-sacitto acitto mIsao, sacitto tiviho-dupadacatuSpadaapadANaM, CROSA EESHEECH Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUNoM zrutaskaMdhe // 81 // dupadANaM duviho uvakamo-saMvarttane ca parikamaNi ca, saMvartane jahA koi maNUso mArijjati, parikammaNe jahA so ceva bAvattarI kalAto AvazyakasikkhAvijjati, evaM ceva cauppayANaMpi, apayANaM parikammaNe jahA kakkaDiyAo jArisiyAo icchijjati tArisA khaDDA khaNaMti mAsyopakramaH pacchA tArisA bhavaMti, saMvaTTaNe savvevi chijjaMti / acitte davvovakkamo jahA suvaNaM aMgulIyakatteNa parikammijjati, saMvadRNe jahA taM caiva viNAsijjati / se kiM taM mIso davvovakkamo ?, 2 sacAmaradhAsalaparimaMDito Aso dhAvaNavaggaNadhAraNattiyaivai evamAdi | sikkhAvijjati, so ceva jahA saMgAme AvaDite vavarovijjadi so sNvttttnnaavkmo| se kiM taM khettovakamo?, khattovakkamo jahA khettaM halakuliyaNaMgalAdIhiM uvakAmijjati / se kiM taM kAlovA me?, kAlovakamo jahA kAlo nAlikAdahiM uvakkAmijjati / bhAvovakkamo duviho-pasattho apasattho ya, apasatthaM maruiNigaNiyAamaccadivatahiM, egA maruiNI, sA ciMteti-kiha dhUtAto suhigAo hojjatti?, tAe jehitA dhRtA sikkhAvitA, jahA caDaMtiyA matthae paNhIe AhaNejjAsi, tAe Ahato bhattA, so tuTTho pAyA mahiumAraddho, Na hu dukkhAviyatti, tAe mAtuM siTuM, tAe bhaNita-jaM karehi taM karehi, Na esa sakkati tujha kiMcivi kAtuM, vitiyA sikkhAvitA, tAevi Ahao, so jhaMkkhittA uvasaMto, sA bhaNati-tumaMpi vIsatthA viharAhi, tatio ruTTho ghettuM piTTitA dhADitA ya, taM akulaputtiyA jA evaM tumaM karesi, pacchA kihavi gamito, esa amha kuladhammo, sA bhaNitA-jahA devayassa tahA vaDhejjAsi, mA chaDDitiyA bahuM kAlaM acchihisiti // gaNikAvi cittasabhAe bhAvaM parikkhittA tahA upacarati // amacce AsamuttaNaM talAgArAmakaraNaM ca, esa apasattho bhAvovakkamo / 25ARY Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa zrutaskaMdhe // 82 // 32455 pattho Ayariyasa bhAvo uvakkameyanyo, jaM ciMte taM uvaNetavyaM paDhamAlikAdi NirikkhiteNaM, khelamallAi vA jaM bhaNati taM tahA geNDiyantra, zvetaH kAkaH ?, AmaM zvetaH, pIto vA ?, AmaM pItaH, evaM vAyAe, kAraNa-miNa goNasaMgulIe0, maNeNa sahamANo, evaM sarvArtheSu / tatra rAjadito - amaya kose rAyA bhaNati katamo viNato balio ?, AyariyA bhaNati loguttario, pacchA parikkhitaM raNNA nadIe vahaMtIe pesitaM amayakoso, kAiyamattao pacchanaM khudao Dhoeti, tannimittaM pucchA, AyarieNavi kato muhA vahatitti, ettha parikkhito viNato / ahavA uvakamo chaviho- ANupuvvi nAmaM pamANaM vattavvayA atthAhigAro samotAro, eyANi savvANi parUveUNaM imaM sAmAiyaajjhayaNaM uvakame, ANuputrimAdIehiM dArehiM jattha jattha samoyarai tattha tattha samotAriyavvaM / ANupuccIe ukittaNANuputrae samotarati, sAya vividhA - puvvANupuccI pacchANuputrI aNANupuccI, puvvANupubbIe paDhamaM, pacchANupuvIe chahaM, aNANupuccIe etesiM caiva ekAdiyAe eguttariyAe chagacchagatAe seDhIe annamannanbhAso durUvUNo tAvatiyAo tAo aNANupubbIo, karaNaM aNANupuvvINa- ego behiM guNijjati jAtA doni, donni tirhi guNijjaMti, jAtA cha, cha cauhiM guNijjaMti, jAtA cauvvIsaM, cauvvIsA paMcahiM guNijjati, jAtaM sayaM vIsa, taM chahiM guNettA jAvatio rAsI so dohiM UNo kIrati, kiMnimittaM ?, puvvANupubvI ya pacchANupubbI ya doSi avaNijjaMti, tAM aNANupuvvIto hoMti / NAme chamvihaNAme samotaraha, tatthavi khaovasamie nAme samoyarati, kamhA 1, jamhA savvasuyaM khaovasamiyamitikaTTu / pamANaM caunvihaM dabba0 khetta0 kAla0 bhAva0, bhAvappamANe samotarati taM tivihaMguNa 0Naya0 saMkha0. guNappamANe samotarati, guNappamANaM tivihaM NANappamANaM daMsaNappamANaM carittappamANaM, NANaguNappamANe samotarati, No upakramAvatAraH // 82 // Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI basesehi, NANaguNappamANaM caubiha, taMjahA-paccakkhe aNumANe ovamme Agame, Agame samotarati, Agame tivihe, taMjahA-attAgame do nikSepAAvazyaka aNaMtarAgame paraMparAgame, imassa sAmAiyajjhavaNassa titthagarassa atthassa attAgame, gaNaharANaM atthassa aNaMtarAgame, suttassa attAgame, nugamo: gaNaharasIsANaM atthassa paraMparAgame, muttassa aNaMtarAgame, teNa paraM attharasavi suttassavi no attAgame no aNaMtarAgame, paraMparAgame / zrutajJAne se kiMtaM saMkhappamANe?, saMkhA aDhavihA, tattha parimANasaMkhAe samotarati, sAya duvihA parimANasaMkhA-kAliyasuyaparimANasaMkhA // 83 // ya dihivAyasuyaparimANasaMkhA ya, kAliyasuyaparimANasaMkhAe samotarati, pajjavasaMkhAe aNaMtA pajjavA saMkhajjAsaMghAyA saMkhejjA akkharA saMkhejjA padA gAthA silogA veDhA, ajjhayaNasaMkhAe egaM ajjhayaNaM, No uddeso saMkhAe / se kiM taM vattavvayA?, vattavvayA tivihA, taMjahA--sasamayavattavvayA parasamayavattavvayA sasamayaparasamayavattavvayA, tattha sasasamayavattabvayAe samotarati, vattavbatatti gatA / se kiM taM atthAhigAro', sAvajjajogaviratI atthAhigAro, evaM jattha jattha samotarati tattha tattha samotAreyavvaM / set uvA matti dAraM gataM / / se kiM taM nikkheve?, nikkheve tivihe pannatte, taMjahA-oghaniSphane nAmanipphanne suttAlAvaganipphane, ohanipphane ajjhayatti vA ajjhINitti vA Aetti vA jjhavaNeti vA, jahA aNuyogahAre NAmaniSphanne samoyAriyaMti, taM caubiha-nAmasAmAiyaM sAThava0 dabba0 bhAva0, nAmaTThavaNAo gatAo, pattayapotthayalihitaM jaM vA niNhagANaM asaviggANaM evaM dabbasAmAiya, bhAvasAmAiyaM Tra cauvvihaM uri bhaNihAmi, suttAlAvaganipphano nikkhevo pattalakkhaNo'vi Na Nikhippati, kamhA ?, lAghavatthaM, jamhA asthi SHRESEARCH Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI 181 ato taiyamaNuyogaddAra aNugamotti, tarhi vA nikkhittaM ihaM nikkhittaM, iha vA nikkhittaM tahiM NikkhittaM bhavati, tamhA tahiM ceva nikSepAAvazyakatA nikkhippihitti / nugamo cUrNI 15 ___se kiM taM aNugame?, aNugame duvihe paM0, taMjahA-suttANugame ya NijjuttiaNugame ya, suttANugame suttaM aNugaMtavvaM, nijjuupodghAtA niyuktI pravAsAttiaNugamo tiviho-nikkhevanijjuttiaNugamo uvagghAyanijjuttiaNugame suttaphAsiyanijjuttiaNugame, sAmAiyanikkheva | nijjuttiaNugame jaM eMta heTThA vanitaM / iyANiM ubugdhAtanijjuttiaNugamA, taM uvadhAyanijjuttiaNugama vanetukAmo Ayarito // 84 // mahatthA nijjuttitti kAUNaM maMgalaM kareti- uyogghAto NAma uddesaniggamAdINirUvaNaM, 'meghacchanno yathA caMdro, na rAjati nabhastale / upodghAtaM vinA zAstraM, na tathA bhrAjate vidhau // 1 // taM puNa maMgalaM caubiha, caubvihapi jahA heTThA bhAvamaMgale, imaM || hai gAthAsuttaM titthagare bhagavaMte aNuttaraparakame amiyanANI / tine sugatigatigate siddhapahapadesae vaMde // 2 // 1 // 'tR plavanataraNayoH' ayaM tRdhAtuHplavane taraNe ca, taM ca taraNaM cauddhA- NAmAdi, NAmaTThavaNAo gatAo, davvataraNe timi sUijjati, taM0- davvatarao davvataraNaM davyatariyavyayaM, tattha dabvatarao purisAdI, dayvataraNaM uDupAdI, davvatariyavvaM Nadisamudda-12 | sarAdi, evaM bhAvataraNe'vi, Navara bhAvatarao jIvo bhAvataraNaM NANAdi bhAvatariyavvayaM saMsAro cauviho, evaM plavanamApa / taraMti // 84 // aneneti tIrtha, evaM tAva titthaM niSphanna, taM duvihaM- davvatitthaM bhAvatitthaM ca, davvatitthaM mAgahamAdi, bhAvAtitthaM jiNavayaNaM, PI ahavA davyatitthaM 4-sotAraM suuttAra 1 sotAraM duruttAraM 2 durotAraM suuttAraM 3 durAtAraM duruttAraM 4, evaM bhAvatitthaMpi suotA BHOSRACTORA% A9-OMOM Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNoM uga rAdi 4, sarakhamaiyANaM suoyAra sUttAra, taccaniyANaM suotAraM duruttAra, boDiyANaM duotAraM suottAraM, duautAraM duruttAraM iNameva TA 1 nikSepAAvazyaka niggaMthaM pAvayaNa, ahacA 'dAhovasamaMtaNhAeN chedaNaM malapavAhaNaM caiv| tihiM atthehi niuttaM tamhAtaM bhAvaotitthaM // 1 // evaM bhAvatitthevi samotArijjati / jehiM evaM daMsaNaNANAdisaMjuttaM titthaM kayaM te titthakarA bhavaMti, ahavA tithaM gaNaharA, taM jehiM upodghAta kayaM te vitthakarA, ahavA titthaM cAubbano saMgho, taM jehiM kayaM te titthakarA, bhago jesiM . asthi te bhagavaMto,-mAhAtmyasya niyuktA Thasamagrasya, rUpasya yazasaH shriyH| dharmasyAtha prayatnasya, SaNNAM bhaga isIMganA // 1 // aNuttaro parakkamo jesi te aNuttarapara kkamA, na annesiM uttarataro parakkamo atyi savvasattANamapi, amitaNANI--aNaMtaNANI, timA cAuraMtasaMsArakaMtAraM, tariUNa sugatigatigatA, sumatI siddhA tesiM gatI sugatigatI taM gatAra, siddhie paho 2, paho duviho- dancapaho NagarAdINa bhAvappahoNANadaMsaNacarittAI, tehiM siddhI gammaitti, pagariseNa desagA padesagA, te vaMde, vadi abhivAdaNathuisu. kAyeNAbhivAdayAmi vAcA prastaumi, titthagaravisesaNatthaM bhagavadvacanaM, davaamavAdititthagaraNisehaNatthaM, ete'vi kahiMci bhagavaMto vyAkhyAyate, aNuttaraparakkamavayaNa, jato Na tesiM evaM rAgAdimahAmattuakkamaNaM, tahA amitaNANI na te NANarahitA parimitaNANI vA, kiMtu amiyassa-aparisesassa yassa gANIti, tine ya Na puNa saMsArakatArasthA, tariUNa Na puNo tarissaMti vA iti, tariUNaM ca siddhagatiM uDDalogaM taM gatA,81 pa puNa aNimAdiaTThavihamissariyaM pAviUNa katiNo, savvabhAvannU paramaduttaraM tinA, iheva savvadA modante iti, 'siddhapahapadesae' iti aNeNa loiyatitthagarAsAhAraNaM paramovagArittaM dariseti, tatkimuktaM ?, jamhA etIvvasesaMNavisiTTasarUvA paramovagArI ya hA tamhA vaMdaNArihA, ato tAn vaMde iti / evaM ca loitatitthagarANaM baMdaNavavacchedo kato, tesiM ca bhagavaMtANaM atisayasarUvakahaNa PXE OMOMOMOMOM No-TOR Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ maMgalaM zrI 13 punvaM vaMdaNaM kayaM bhavatIti / ahavA titthagaravayaNaM praNayanAdipradarzanArtha, bhagavadvacanaM issariyAdisaMdasaNatthaM, aNuttaraparakkamavayaNaM Avazyaka- zaktipadarisaNatthaM, amiyaNANivayaNaM NANiDDithAvaNatthaM, tINNavacanaM dukkhacchedapadarisaNatthaM, sugatigativayaNaM avatthApadarisaNatthaM, cUNI siddhipathAdivayarNa savvahitovadesovagAratthamiti / / evaM oheNa tAva NamokkAro kato, iyANi jeNedaM titthamupadidai tassa dhAvA NamokkAro kIrati-'vaMdAmi' gAhA // 2 // 2 // mahattaM pAhane bahutte ya, pAhane mokkho pahANo, mahaMtaM bhajatIti mahAbhAgo, bahutve niyuktI tatraiva sukhamatulaM, mahAyazaH, avisesito yazo visasitA kittI, viditaM muNitameko'rthaH, mahaMtaM jeNa muNitaM sa bhavati mahAmuNI, kiM // 86 // tanmahaMta?- Nava payatthA, mahAvIro nAmaM guNaniSphana, mahantaM vAriyaM yasya sa bhavati mahAvIro, savvadevAvi aMguTThaeNaM paMDukaMbalasidilAe avahitaM titthagaraM uppellajjA, Na saketi uppelerDa, evaM sakalA rayaNappamA sA puDhavI meraMmi ghettUNa sattavi puDhavIo sAhANattA aloe khivijjA, erisaM vIriyaM, sA ya atIva laNhA uccA ya, tato mahAvIriyajutto iti mahAvIro NAma, amarANaM NarANa va |rAyANo amaraNararAyANo tehiM mahito, sesehiM ki amahito', ucyate, sesesu kAmaM tA, maha pUjAyAM, mahito pUjito, pUjito namaMsito egaTThA / imassa vitthassa kacA, idaM ca paccakkhIbhAve, ahayA gharagAdINa paDiseho / evaM sAmissa arthavaktuH maMgalatthaM IR|vaMdaNamabhihitaM, iyANi suttakartRprabhRtInAmapi pUjyatvAIdaNaM kiirti| ekkaarsvi0||23|| ekArasa iti saMkhA, titthagarehiM sayamaNunAtaM gaNaM dhAtitti gaNaharA, Avisaddo samuccaye, pagariseNa AdIe vA vAyagA pavAyagA, pavayaNassa duvAlasaMgassa / eteNa tesipi bhagavaMtANaM paramocagAri daMseti / ato te'vi vaMdAmiti / / 'savvaM gaNaharavaMsaM ajjasuhamme therAvaliyA, jAva jehiM amha sAmAiyamAdAyaM vAdita, bAragavaMso NAma jehiM paraMparaeNaM LGARCARRRRRES. Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ CG - zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktI // 8 // ARREARRRRECAREGAORAKA sAmAiyAdi atyo gaMtho ya vAdito, anao gaNaharavaMso anno ya vAyagavaMso, teNa patteyaM kriyate, pavayarNa cAuvvano samaNasaMgho gaNadharaduvAlasaMgaM vA gaNipiDagaM taM ca baMdAmitti / namaskAraH tevaMdiUNa // 24 // te titthagarAdayo pavayaNa ca sirasA-paramAyareNa baMdiUNa asthANaM puhuttaM-bAhulaM jassa tassa tehiM niyuktititthagarAdIhiM kahiyassa, kassa ?-suyaNANassa bhagavato, kiM ?-nijjuttiM kittayissAmi-parUvessAmi panavessAmi egaTThA / katamassa * kaMthanasuyaNANassa ?-Avassagassa dasakAliyassa taha uttarajjhamAyAre suyagaDe dasANaM kappassa vavahArassa paramaNiuNassa mariyapanIe pratijJA ca | isibhAsiyANaM, casaddeNa cUlANa pa peDhINa ya jANi ya bhANitANi, evaM kAliyasupassa, didvivAyassa aneNa pagAreNa bhaNihiti / tattha avasesANi tAva acchaMtu, Avassagassa tAva bhaNAmi, taM AvassagaM chabiha-sAmAyikAdi, tattha paDhamaM sAmAiyassa, eteNAbhi-1 saMbaMdheNa sAmAiyANijuttI, tattha paraMparao duSiho, taMjahA-davvaparaMparao bhAvaparaMparao ya, dabbaparaMparae imaM udAharaNaM-teNaM kAleNaM teNaM samateNaM sAkeyaM Nagara, tattha bahitA uttarapuradhime disIbhAge surappie NAmaM jakkhAyayaNe hotthA, vannao, saMnihitapADiharo, so ya varise 2 cittijjati, maho ya se kIrati, so ya cittito samANo taM ceva cittagaraM mAreti, teNa bhaeNa cittakarakA sabve palAitumAraddhA, pacchA ranA nAyaM-jadi ete savve palAyaMti pacchA eso jakkho acittijjaMto amhaM vadhAya bhavissati, teNaM bhaeNa cittakarakA ranA saMkalitA baddhA, pAhue hikatA, tasiM savvesiM nAmAI pattaehiM lihiUNaM kuDe chUDhAI, tato varise varise jassa NAma uddeti teNa citteyabbo / evaM ca kAlo baccati / anayA kayAi ego cittakaraceDo so bhamaMto sAeyaM gato, tatthegassa cittakArassa gharaM allINo, tattha egaputtiyA therI, sovi se ceDo mittaM jAto, evaM tassa tattha acchaMtassa aha tami varise tassa CCESCRke Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNoM therisuyassa vArao jAo, pacchA sA therI bahuppagAraM royati, taM rUyamANiM theri daNaM bhaNati-ki Aie ! parUyAsa evaM 1, dravyaparaMparaAvazyaka tAe siTTha, so bhaNati therikAbhatteNaM, mA tumbhe ruyaha, ahaM taM jakkhaM cicaissAmi, tAhe sA bhaNati- tuma kiM me putto na bhavasi, to'vi ahaM cittemi, acchaha niraddabAo, evaM teNa chaTThabhattaM kAUNaM ahatavatthajugalaparihiteNaM cokkheNa payateNa sutibhUteNaM NavaehiM / iSTakaupodghAta paraMparakA niyuktI kalasehiM hANittA NavaehiM kuccaehiM navaehiM mallayasaMpuDehiM asilesehiM vannaehiM evaM teNa so cittito, citteUNaM pAdapaDito bhaNati-jaM ca mae ettha kiMci avakataM taM khamaha, tattha so tuTTho saMnihitapADihero bhaNati-vare varaM puttA, so bhaNati-esa ceva mama // 88 // varo-mA loga mArehi, taM bhaNati-evaM tAvaTTitameva, jaM tuhaM Na mArito, evaM anapi Na mAremi, anna bhaNa, so bhaNati-jassa vINa dupayassa vA cauppayassa vA apayassa vA egamavi desaM pAsAmi tassa tadANurUvaM rUvaM nivvattemi, evaM hotutti teNa dino, evaM so vare laddhe gao kosaM iNagariM / tattha ya sayANio nAma rAyA, so anayA kayAi suhAsaNavaragato dUtaM pucchati-kiM mama devANuppiyA! Natthi jaM annarAINaM hA atthira, teNa bhaNita-cittasahA Natthi, maNasA devANa vacasA patthivANaM, takkhaNameva ANattA cittagaragA, tehi sabhAogAsA vibhattA, tattha tassa varadinassa jo rakho antepurakiDapadeso so laDo, evaM teNa tattha Nimmitesu tadANurUvesu ruvesu anayA kadAti migAvatIe 18 jAlaMtareNa aMgulI diTThA, teNaM aMgulisArikkheNa devI savvA tadA'NurUvA NimmavitA, tIse puNa cami ummillijjatami ego | masiviMduyao urUmantare paDito, tetha puTTho, puNovi jAto, evaM tinni vAre, pacchA teNa NArya-evaM eteNa hoyabvameva, evaM cittasabhA |nnimmaataa| amadA kayAti rAyA cittasameM pulaeMtotaM desaM patto jatva sA devI, taM NivvannateNa so biMduko divo, taMdaTTaNaM Asuratto, OMOMOMOMOMOM kaa||88|| ESIes Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niyuktI // 89 // eteNa mamaM pattI dharisitatti vajjhA ANato, seNI uvaDitA bhaNati sAmI ! esa varaladdhaotti, rAyA bhagati jadi evaM to khujjAe se muhaM dAijjatu, teNa tadANurUvaM NivvattiyaM, tahAvi teNa saMDAsAM chiMdAvio caiva nimvisato ya ANatto / so puNo jakkhassa upavAseNa Thito, jakkheNa bhaNio- 'vAmeNa cittahisi'tti, so tassa rano paosaM gato, "teNa ciMtitaM pajjoto eyassa pIti pIejjA ciMtiUNa migAvatIe cittaphalae rUvaM kAUNaM jahA mallI tahA pajjotassa ubaTThavitaM, pajjoteNa dUto payaTTao, teNa niddhamaNeNa NicchUDho, teNa sihaM, imo dUtatrayaNeNa ruTTho savyavaleNa kosavi eti, taM AgacchaMtaM soUNa imo appalo atisAreNa mato, tAhe tAe ciMtitaM mA imo bAlo mama putto viNassihiti, tAhe pajjoo ANato- esa kumAro apaTuppanno mA ameNa sAmaMtarAiNA pellijjihiti, tahA nagarI ujjeNiyAe iTTayAe darda kIrau, evaM te codasa rAyANo sabalA, paraMparaeNa tehiM sA ANitA idugA, NimmAtA gagarI jAhe tAhe tAe bhannati- iyANi bharehi nagaraM dhannassa, jAhe NagarI rohagasajjA jAtA tAhe sA puNo visaMvatitA, evaM abhiruddhAe tAe ciMtitaM dhanANaM te gAmAgaraNagarakheDakavvaDA jAva saMnivesA jattha NaM samaNe bhagava mahAvIre viharati, pavvajjAmi jadi sAmI ejja, samosaraNaM, tattha savvANi vairANi pasamati / migAvatI pani gayA, dhammaM kahijjamANe ege purise dhammANurAgarate ime savvaSNU Na kiMci se aviditaM tamhA iha pucchAmi imaM pacchannapucchaM, maNasA pucchati, tAhe sAmiNA so bhannati vAyAe puccha devANaM piyA, bahave sattA saMbujjhissaMti, evamavi bhaNite teNa bhannati 'bhagavaM ! jA sA sA sA' ?, tattha goyamasAmiNA bhaNitaM kiM bhaNitaM eteNaM jA sA sA sA ?, ettha tIse uDDANapAriyANitaM sa sAmI parikahati - teNa kAleNaM 2 caMpA NagarI, tattha suvaNNakAro ego, so paMca paMca sutrannasayANi dAUNaM jahApahANA dravya paraMpara ka iSTakaparaMparakaH // / 89 / / Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 90 // dAriyA taM gaNhati evaM teNa paMca sayA piMDitA, egegAe tilagacoddasaM bhaMDAlaMkAraM deti, jaddivasaM bhoge bhuMjai taddivasaM dei, tIse avasesaM kAlaM na dei, so issAluo taM gharaM Na kayAti muyati, Na vA annassamalliuM deti, so anayA kadAti mileNaM pagate vAhito jametuM, so tahiM gatoti NAUNa tAhiM jAtaM kiM amha eteNa suvannaeNaMti ?, ajja Ne patirikkaM mANemoti NhAtAto patirikkaM majjiyabvayavidhie tilakacodaseNaM alaMkAreNa appANaM alaMkiUNaM addAyaM gahAya appANaM dehamANIo ciTThati, so ya tato Agato, taM daddUNaM Asurato, teNa egA gahAya tAva piTTitA jAva mayatti, tato NaM annAto bhAMti evaM amhae ekkekA eteNa haMtavyatti, tamhA etaM ettha caiva adAgapuMjaM karemo, tattha egUNehiM paMcahi mahilAsaehiM paMcaegUNAI adAgasatAiM jamagasamagameva pakkhittA, tattha so addAgapuMjo kato, pacchA puNo tAsiM pacchAtAvo jAto, kA gatI amhaM patimAriyANaM ?, loe ya urddhasaNAo sahiyavvAo, taha caiva tAhiM taM gharaM ghaNakavADaNiraMtaraNicchiddANi dArANi kAUNa aggI dino savvato samaMtA, ane bhAMtiolaMbiuM mayAoti, teNa pacchANutAveNa sANukosayAe ya tAe ya akAmaNijjarAe maNussesu AugaM nibaddhaM / so'vi kAlagato tirikkhesu uvavano, tattha jA sA paDhamaM mAritA sAvi egaM bhavaM tiriesu, pacchA egaMmi baMbhaNaghare Do AyAto, so ya paMcavariso, so ye suvannakAro tirikkhesu ubvaDiUNaM taMmi caiva kule dArikA jAyA, so ceDo tIse bAlaggAho, sAya niccameva ruyati, teNodarapoppaNaM karateNaM kahavi sA joNidvAre hattheNa tAliyA, taheba sA ThitA, teNa NAtaM laddho mae uvAoti, evaM so niccameva tAleMto mAtApitAhiM NAto, tAhe haMtUNa visajjito, sAvi apaDappannA caiva vidhAtA, so ceDo palAyamAno ciraNagaraviNadusIlAcAracArico jAo, gato egaM corapachi jattha tANi paMca egUNAI corasayAI parivasaMti, sAvi paraMparakeyAsAsA sAmRgAvatyAcodA haraNaM // 90 // Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI SA hai pairikaM hiDaMtI ega gAmaM gatA, so gAmo tehiM pellito, sA ya gehiM gahitA, sA tattha paMca corasaehiM paribhuttA, tesiM ciMtA, paraMparakeAvazyaka samuppanA-aho imA varAkI ettiyANaM sahati, jAda aNNAvi bitijjiyA labhejjA to se vissAmo bhavejjA, evaM tehiM yAsAsAcUrNI | anayA kayAti tIse vitijjiyA ANItA, jaM caiva sA ANIyA taddivasaM AraddhA sA tIse AyaM ca uvAyaM ca, keNa uvAeNa &AsAmRgAvaupodghAta etaM mArejjA', tattha annayA kayAti cchicakaDayaM giriM gatA, tattha tAe bhannati-peccha. imaM mahAdumaM kusumitaM, tAe diDaM, tAe tyAzcodAniyuktI haraNaM BANolliyA paDitA, tAhe pucchaMti, tAe bhannati-appaNo mAhalaM kIsa Na sAraveha , tehiM NAyaM-jahA etAe mAritA, tattha tassa bNbh|| 91 // gaceDassa hiyae ThitaM, jahA esA sA pAvA, subbati ya bhagavaM, tAhe samosaraNe pucchati, tAhe sAmI bhaNati-sacceva sA tava bhagiNI, | ettha saMvegamAvano so pavvaito / evaM soUNa savvA sA parisA pataNurAgasaMjuttA jAtA, tattha sA migAvaI devI jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre vaMdittA nama0 Navari pajjAtaM ApucchAmi, ahAsukhaM, sA migAvatI devI jeNeva pajjote rAyA teNeva uvAgacchati, | pajjotaM karatalapariggAhitaM evaM va0-icchAmiNa devANaMpiyA! tubbhehiM abbhaNuNNAyA samaNassa bhagavato mahAvIrassa0, taeNaM se pajjote rAyA tIse mahatI mahAliyAe sadevamaNuyAsurAe parisAe lajjAe Na tarati jahA mA pavvayAhitti eyama aNujANati / udayaNaM ca se | kumAraM nikkhevayanikkhittaM kareti evaM saMvaDDihi, evaM pavvaitA migAbatI, pajjoyassa ya aTTha aMgArabatisivappamuhAo pavva| iyAo devIo, tANivi paMcacorasayANi teNANittu saMbohitAI pavvaitANi / etaM pasaMgeNa vannitaM / ettha igaparaMparaeNa adhikAro / esa davvaparaMparao, eeNaM bhAvaparaMparae sAhijjati, jahA baddhamANasAmiNA suhammassa jabUnAmassa jAva amha vAyaNAriyA, ANupubbIya kamaparivADIya AgataM suttao atthao, karaNato ya // nijjuttIe niruttaM bhannati 33333 Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cUNau / nijjuttA je0 // 2-4 // sAdhu aJcatthaM vA juttA nijjuttA je atthA mutte te atthA jamhA baddhA teNa nijjuttI bhavati, 8 niyuktaAvazyakAla yaduktaM-'suttanijjuttaatthanijjUhaNaM nijuttI, Aha-jadi sutte nijjucA atthA to kiM puNo ettha tesi yojanaM ?, bhavati-tahavidA niruktiH ya icchAvetI vibhAsituM suttaparivADI, jadivi sutte nijjuttA atthA tahAvi te jAva Na vibhAsitA tAva Na NajjaMti, ato | vAtAra suttaparivADI-suttapaddhatI vivihaM bhAsitu icchAvetitti / ettha diLato maMkho, tattha savvaM maMkhaphalae lihitaM tahavi so teNa niyuktI daMDaeNa dAeti paDhati vibhAseti ya, evetthavi, sIso Aha-kimidaM suttaM jassa paddhatI vibhAsitumicchAveti?, kuto kimiti kahaM vA // 92 // pavittI eyassa iti ?, ucyate-suttaM nAma suttaMti vA pavayaNaMti vA egaTThA, taM puNa titthagarabhAsiyAI gaNaharagahitAI sAmAiyAdi aNukkameNa vavatthAviyAI, eyassa puNa titthagaragaNaharehiMto sAsaNa hiyaTThA jIyamiti kAuM evaM pavittI iti, bhannati tavaniyamaH // rUpakamidaM, ittha tuMgaM viulakhaMdhaM / jahA kotI kapparukkhamArUDho saparakamo bharejjA puci surabhINa kusumANaM, tattha ya heTThA purisA bahave uddhaMmuhA paloeMti, ghettaNa tato kusume muyatI aNukaMpaNaTThAe / jahA kotI vaNasaMDo ghaNakaDacchAo tassa bahumajjhe mahatimahAlayo mahAdumo, tattha atIva gavannAdiguNasaMpannA kusumA, tattha puNa dukkhaM vilaggijjati, ego ya mahApayatto so tattha vilaggo tesiM pecchaMtANaM, tattha mAleti, te taM jAyaMti, amhavi deha, tesiM sA aNukaMpaTThayAe bhaNati-paDi4cchaha paDesu, tao muyai taM kusumabuddhi, taM paDicchaNasattijuttA payatteNa paDicchaMti tadaTThI suMdarehiM paDehiM, appaNo ya mAleti, annesiM ca deti tahAvihANaM, esa diTThato / evaM tavaniyamanANarakkhaM, tavo cArasaviho, niyamo duviho-iMdiyaniyamo noiMdiyaniyamo ya, nANaM pubvabhaNiyaM, eyANi ceva rukkho, taM tavaniyamanANarukkhaM ArUDho-AzritaH, ko so ? kevalI, chaumatthavyavacchedatthameyaM, Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI sUtrIkaraNaM Avazyaka upodghAta niyukto / 93 // AARA amiyanANitti aparisesanANI, sarUvakkhAvaNamidaM, to kiM -to muyai nANavuTTi, ettha mahatthavayaNavuTThI ceva vinANakAraNattA nANavuTThI bhaNNai, taM kimatthaM muyai 1, bhaviyajaNA je vibohaNajuggA tesi vibohaNatthaM taM buddhimaeNa paDeNa // 25 // taM nANavuddhiM buddhimaeNa paDeNa geNhiuM gaNaharA niravasesaM, avi tesiM pupphAiM paDejja tesu | paDesu, Na puNa gaNaharabuddhimayapaDiggahitANi bhagavato mahatthavayaNANi aNavadhAriyANi ya vaDatitti, ato giNhituM niravasesaM bhannati, jahA te gaMtheti pacchA mAleti annesi vA deMti, evaM imevi gaNaharA titthakarabhAmitAiM gaheuM paribhAviUNa tahAvihANa sissANa | aNuppadehiti teNa gaMthaMti / tatto pavayaNaTThatti bhannati, pavayaNaM saMgho / ko guNo pavayaNassa gaMthitehiM ?, bhannati ghettUNa suhN0|| 2-6 // jahA tANi kusumANi agahiyANi Na sakkA ghettuM, gahitANivi paDaMti, evaM imANivi bhAsitANi aggahitANi dugejjhANi pavaDaMti ya, gahitANi puNa suhaM gheppati, taratamajogaNa suhaM ca parivADIe guNijjaMti, suhaM padavinAseNaM dhArijaMti, amugattha vIsaritaMti sArijati ya, poyayavya taM gehaMti, tassa tArisao AlAvao dijjati / ahavA pucchatikimassa sAro ?, suttaM attho donivi suhaM dijjati padavinAseNa, pucchAevi Na jANati, kiM gataM heTThA uvaritti, AdIe majale avasANati suhaM pucchaitti / evamAdIhiM kAraNehiM jItaM suttaM taM kayaM gaNaharehiM, ahavA etehi kAraNehiM puvamaNitehiM gaMthaNaM kayaM| gaNaharehiM / aviya-jIyameyaM puvvAinameyaM itica gaMthaNaM kayaM gaNaharehiM // kiha puNa evaM puvvAina?, bhavati atthN0||2-7 // atthaM bhAsati-pagAseti arahA, suttaM gathaMti-ajjhayaNauddesagAdiaNukkameNa racayaMti gaNaharA, jato nipuNA 54554 // 9 // Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niryuktau // 94 // nipuNaM vA sUkSmaM battIsadosaparisuddhaM evamAdi, sAsaNassa saMghassa hiyaTThAe tato sutaM pavattatIti / sIso Aha-taM puNa sutaM kimAdi ? kiMpajjavasANaM 1 kiM parimANaM 1 ko vA eyassa sAro ? iti, bhannati sAmAiyamAdIyaM 0 / / 2-8 / / sAmAiyaM AdIe, biMdusAraM pajjete, parimANaM puNa sAmAdiyAdi jAva biMdusAraM evatiyaM, ko eyassa sAro ?, ettha kassati buddhI bhavejjA- etaM caiva sAmAdiyamAdIyaM biMdusArapajjaMtaM suyaNANaM sAraM, ko eyassa anno sAro maggijjatitti?, jato arahaMtehiM bhagavaMtehiM tilogasAranihANabhUtehiM bhAsitaM gaNaharehiM suyaNipuNehiM paramakallANAlaehiM suttIkaryaM mahatthaM paramasaMvegajaNayaM jIvAdipadatthavibhAsagaM savvakiriyAkalAvapayattovadesagamiti paramaM mokkhakAraNaMti ato etaM caiva sAro, ato bhannati tassava sAro caraNaM, tassavi evaMguNassavi suyaNANassa sAro- savvastaM caraNaM cArittaM, caraNassa puNa sAro nivvANaM / / kiha puNa tassavi sAro caraNaM bhannati, na puNa tadeva ?, bhannati suyaNANaM0 / / 2-9 / / jeNa sugraNANaMmi vaTTamANo jIvo mokkhaM Na pAuNati / jo tavamatie saMjamamaie ya joe Na caei voDhuM jo, ko dRSTAMtaH ? - jaha cheda0 // 2- 10 // taha NANaladdha0 // 2- 11 // pADhasamA, tamhA etaM NAUNa saMsArasAgarAo0 // 2- 12 / / gAhaddhaM dasahiM diTThatehi dullahaM mANusattaM lahiUNa, evaM khettajAtimAdINivi, saMsArasAgare buTTo saMto kahamavi ubbuDDo caraNajalovaritalavarttitvena mA puNo nibbuDDijjA, jaM kiMcidAlabaNamAsAdeUNa, etaMmi aNAdareNa, ettha diTTaMto, jahA nAma koyi kacchavAM paurataNapattasevAlAtmakanicchiddapaDalAcchAditodagaMdhayAramahAharayaaMtaggato tadataggatANegajalacarakkho bhAdivasaNavyathitamANaso paribbhamaMto zrutasyA dipayavasanasArAH // 94 // Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI nibrUDanavAraNopadezaH hai kahamavi paDalaraMdhamAsAdiUNa viNigacchiUNa tato sAradasasaharapharisasuhamaNubhaviya puNA'vi sabaMdhuNehAdisamAgiDhacitto tesimapi Avazyaka varAyANamadiTThakallANANama hamidamaJcanbhuyaM kiMpi saMpAdayAmIti saMpahAreUNa tattheva nibbuDo, aha samAsAditAsamAsAditabaMdhuvaggo cUrNI vA tassa raMdhassopalaMbhanimittaM ito tato parijmamato ohayamaNasaMkappo kaTTataraM vasaNamaNubhavati / evaM saMsArasAgarAo aNAdiupodghAta kammasaMtANapaDalasamacchAditAo vivihasArIramANasAcchivedaNajarajuddhedvaviyogANiTThasaMpayogAdidukkhajalacarasaMkhobhAdivasaNabahulAo niyuktI kahamavi kammakkhatovasamAdiraMdhamAsAdeUNa bhaNiyaNAeNa caraNapaDivattIe ubbuDDo appavero appajjhajjho evamAdiguNajutto jAto, // 95 // | to mA puNo nimbuDDejja bhaNitaNAeNeva / syAd buddhiH-jo appavinANo so NibuDati, jo puNa bahuMpi jANati so tappabhAvAdeva no nibuDihiti iti, bhannati crnngunnvipphiinno||2-12||crnnmnnaaddhaaymaanno nihuti subahuMpi jaannto|kimiti-subhuNpi||2-13shaacrnngunnvihnniss subahuMpi suyamahItaM kiM kAhiti?, jato Na tassa tArisaM sAmatthamatthi jeNa dhArehiti, jahA aMdhassa samIve dIvasayasahassakoDIvi palIvitA asamatthA tassa'vapAtAdipavaDaNaM dhAretunti // Aha-jeNa puNa thovamahIyaM kiM tu caraNajutto tassa kiM?, bhannati___ appNpi0|| 2-14 // kaMThA, kiM tu pagAsagaM-kajjasAhagaM // puNo Aha-to je ime bahussuyA ete NAma niratthaya , ettha Ayarito bhaNati jahA khro02-15|| vRttaM, kaMThaM / evaM caraNe khyApite mA bhUcchiSyasya egateNeva NANaMmi aNAyaro bhavassati / atastabhirAsArthamidaM sUtraM paThantyAcAryAH kara 6445454 Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ CACAA zrI hataM jANaM // 2-15 / / jahA kiyAhINaM NANaM hataM evaM hayA annANayo kiyA / ettha diDhato-egami mahANagaradAhe aMdhalaga- jJAna kriyA Avazyaka paMgulagA do aNAhA, NagarajaNe jalaNasaMbhamumbhaMtaloyaNe palAyamANe paMgulaogamaNakiriyA'bhAvAto jANato'vi palAyaNamaggaM kamAgateNa yoga: cUNoM aggiNA daDDo, aMdho'vi gamaNakiriyAjutto palAyaNamaggamajANato turitaM jalaNaMteNa gaMtu agaNibhariyAe khANIe paDiUNa daDDo / niyukto 18| evaM NANI kiriyArahito Na kammaggiNo palAituM samattho, itaro'vi NANarahiyattaNaotti, to khAI kahaM phalasiddhI , bhannati __ saMjogasiddhIe0 // 2-16 // vRttaM, kaMThaM / NavaraM diDhato-egaMmi rane rAyabhaeNa NagarAo uvvasiya logo Thito, puNovi // 96 // dhADibhaeNa pavahaNANi ujjhiya palAo, tattha duve aNAhappAyA aMdho paMgU ya ujjhitA, logaggiNA ya vaNadavo laggo, te ya bhItA, aMdho chuTTakaccho aggiteNa palAyati, paMguNA bhaNitaM-aMdhA! mAito nAsa, NaNu itoppeva aggI, so Aha-kato puNa gacchAmi, paMgU bhaNati-ahaM maggadesaNAsamattho paMgU, tA meM khaMdhe karehi jeNa ahikaMTakajalaNAdiavAe pariharAveto suhaM NagaraM pAvemi, teNa tahatti hai paDivajjitaM, aNuTThitaM paMguvayaNaM, gatA ya khemeNa dovi NagaraMti, evaM NANakiriyAhiM siddhipuraM pAvijjatitti / ettha sIso AhakeNa puNa pagAreNa NANakiriyAhiM mokkho sAhijjatitti ?, ato bhnnti___evN-nnaannN0|| 2-17 // didruto-egeNa vaNieNaM gharaM gahitaM kayavareNa bhaggavibhaggaM, teNa ciMtitaM-Na ettha bhaggavibhagge sudhaM hai vasijjati, sohemi NaM, aMdhakAre ya Na sakkati sohetuM, tAhe padIvaM karetira kayavaraM soheti, chidavicchiddANa piheti guttakavADaM ca 3 kareti, pacchA nirUviggaM visayasuhANi aNubhavati, evaM gharatthANIo jIvo kammaM kajjavarathANIyaM tavo vaNiyatthANIo saMjamo & | jahA chiddapihANaM, savvANi AsavacchiddANi pihitavvANi, jahA so vaNito taMmi ghare suhaM vasati, evaM NANeNa subhAsubhANi NAtUNa | * Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNo upodghAta niyuktI // 97 // subhe patati asubhe vittati, tatreNa puvvasaMcitaM soheti, saMjameNa NavaM Na baMdhati, to akammIbhUto mokkhasu aNubhavati / ettha tavasaMjamaggahaNaM kiriyA tavasaMjamaniyattattikAuM sammadaMsaNaM puNa NANaggahaNeNa gahitaMti na pRthag uktaM / evaM NANadaMsaNacaraNANa samAoge sati mokkhe khyApite sIso Aha--jadi evaM tA sAha bhagavaM ! kaMmi puNa bhAve tANi NANAdINi bhavati ? kahaM vA etesiM alAbho ? ko vA lAbhakkhamo ? kassa vA kimAvaraNaM ? kahaM vA kassa vA AvaraNakkhatovasamo ? kahaM vA uvasamo khayo vA ? iti ettha AyariyA bhaNati - bhAve vamavasamite 0 / / 2- 18 / / khaovasamito NAma tassa tassa kammasya savvaghAtiphaDDagANaM udayakkhayAt teSAmeva sadupa zamAt dezaghAtiphaDDagANaM udayAt khatovasamito bhAvo bhavati, taMmi duvAlasaMgaMpi hoti suyaNANaM, duvAla saMgaggahaNaNaM savvaM suyanANaM gahitaM, apisaddeNa matiohimaNapajjavanANANivi, kevalaNANaM puNa khAtie bhAve iti / Aha- kevaliyaNANalaMbho Nannattha khae kasAyANaMti savvakasAyANaM jAva khato Na saMjAto NANAvaraNadaMsaNAvaraNa aMtarAiyANa Na tAva kaMvalaNANalaMbho bhavatitti, ettha puNa kasAyANaM caiva gahaNaM, kasAyakkhayA atomuhutteNa niyamA sesaghAtikammakkhaya iti / evaM NANaM tAva kiMpi khaovasamite bhAve kiMpi khAieti bhaNitaM, sammattacaritANi puNa khatotrasamite vA uvasamite vA khAtie vA ?, tattha sammadaMsaNaM daMsaNamohassa khaovasame vA uvasame vA khae vA bhavati daMsaNamohassa khatovasameNa aNatANubaMdhiaNudae micchattassa savvaghAtiphaDDagANa udayakkhate teSAmetra saduvasame sammattamohaNIyassa udaye iti / uvasamakhayA puNa uvariM bhannirhiti / caritaMpi caritamohassa khatAvasame vA uvasame vA khae, vA, carittamohakhatotrasame NAma bArasakasAyodayakhaye saduvasame ya, saMjalaNacauka annataradesaghAtipha DDagodae jJAnAderbhA veSvatAraH // 97 // Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ C4 zrI Avazyaka cUNoM upodghAta niyuktI // 9 // %9CRECTORRECORROS NokasAyanavagassa ya yathAsaMbhavodaye iti / carittAcarittaM puNa khaovasamite ceva, kasAyaTThagodayakkhae saduvasame ya, paccakkhANa-18 karmasthitikasAyasaMjalaNacaukkadesaghAtiphaDagodaye NokasAyaNavagassa jahAsaMbhavodaye ya iti / jaMmi bhAve NANAdINa bhavaMti etaM bhANata, vicAraH jahA etesiM lAbho Na bhavati taM bhannati zeSakSaye attttnnhN0|| 2-26 // kiha puNa aTTaNhaM pagaDINaM ukkosadvitI bhavati ?, ettha tAva savvAsiM pagaDINaM ukkosadvitI bhANi vazyakatA yavvA, jayA mohaNijjassa kammassa ukkosiyA ThitI bhavati tadA AugavajjANaM chaNDaM kammapagaDINaM ukkosiyA ThitI bhavati, Augassa ukkosA vA ajahannukosA vA ThitI bhavati, jadA AuyamohavajjANaM ukkosiyA ThitI bhavati tadA AuyamohaNijjANaM ukkosA vA ajahaNNamaNukosA vA, jayA AukosA tayA sesANaM ukosA vA ajahannukosA vA, evaM ukkosadvitIe aTThaNha kammapagaDINaM vaTTamANo jIvo cauNha sAmAiyANaM egataramavi Na labhati, kaha puNa tAI cauro , taMjahA- sammattasAmAiyaM suyasAmAiyaM carittasAmAiyaM carittAcarittasAmAiyaM ca / apizabdAt matyAdi ca na labhatIti / iyANi jahA etesiM lAmo | bhavati taM bhannati sattaNhaM pagaDINaM ambhitr0|| 2-27 / / AuyavajjANaM sattaNhaM kammapagaDoNaM ukkosahitIo jadA khaviyAo bhavati, 4aa avasesA ekekA koDAkoDI bhavati, tIse ya koDAkorDAe paliovamassa asaMkhejjahabhAgaM paviTTho bhavati, ettha kila gaMThI pAunbhavai, gaMThI NAma jahA iha rajjUe dAbhavisesassa vA ghaNo atigUDho rUDho dummoo dumbhedo ya gaMThI bhavati, evameva AtmanaH18| // 98 // kammavisesapaccato atirAgaddosapariNAmo gaMThItti vavadissati, tami bhitra sammattAdilAbho bhavati, tabbhedo ya maNovighAta Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ **** zrI KN | parissamAdibhiH atIva dullabho, Aha- jA sA sesA ThitI kammANaM sA jati viNA sAmAyiteNa khavitA evaM sesAvi kinna khaviti karaNatrayaM Avazyaka kA teNa vihiNA ?, bhannati-so kira tattha viseseNa parizrAmyati, mahAsaMgAmasIsagato viva joho mahAsamuddatArIva parizrAMtArohaNavat / cittavighAtAdivighnabahulazcAsau bhavati, mahAvidyAsAdhakavat , ettha atIva parissamaM mannati rogabosodaeNaM, tamidANi kahalA khaveti / je taM karma uvasAmeti te jIvA duvihA- bhaviyA abhaviyA ya, je bhaviyA te taM gaMThI kevi samaticchaMti, kevi tato ceva paMDiNiyattaMti, je abhaviyA te niyamA tato ceva paDiNiyattaMti, jahA ko daTThato ? pipIliMyAo bilA oddhAiyAo smaa|| 99 // | NIo ega khANuyaM vilaggeti, tattha jAsiM pakkhA asthi tA uDDeti, jAsi natthi tA tato ceva paDiNiyattaMti, evaM tesiM bhabiyANaM sA laddhI, abhaviyANa Nasthi, tehiM puNa jIvehiM kaha kammovasamo kato', bhannati saMsAratthANaM jIvANaM tivihaM karaNaM bhavati, taMjahA- ahApavattikaraNaM apuvvakaraNaM ANiyaTTikaraNaM, tivihe ca karaNe imo diTuMto, jahA tinni purisA bigAlasamayaMsi gAmAto gAmaM patthitA. tattha ya annehiM bhaNiyaM, jahA-etthaM bhayaM, pacchA tela bhaNatisamatthA amhe teNANaM palAituMti, evaM te vaJciti tAe ceya ahApavattIe gatIe, jahA sUro asthamabhilasati / tahA tahA apuvaM gatiM uppADeMti, jAhe puNa taM desaM pattA jattha taM bhayaM tAhe ubhayato pAsaM paMthassa duve purisA amihatthagalA jamagasamaga pAunbhUyA, tattha ego puriso te AvatamANe pAsittA bhIo paDiniyatto, ego jaMghAvalasamattho mA NaM gheppissAmitti mataheva tesiM palAto, Na ya tehiM tino olaggituM, ego tatthaMya Thito baddho, evAmahADavI saMsAro purisattayovamA tivihA saMsA-ma TUrijo paMtho kammadvitI bahutA bhayatthANaM gaThideso takkarA rAgadosA, patIvagAmI gaMThidesamAsAdeUNa puNo ANi pariNAmo kamma -*-XAS HACE%*%** % Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mithyAdRSTe rapi bahvapacayaH saMsAriNA mahAtimahalle kuMbha pakkhina saMjate pamatte bahu zrI 4 dvitisaMvardhakaH, takkaravaruddho pabalarAgaddAsodayo gaMThiyasatto, iTThadesANuppayAto sammadaMsaNapuraprApI, ettha ya purisattayasabhAva gamaNovamitamAdyaM gaThidesapAvagaM ahApavittikaraNaM, sigghataragAmibhAveNovamitamapuvvakaraNaM, idvapurapAvagagatiuvamamaNiyaTTikaraNaMti, cUNau | ettha ya jAva gaThiTThANaM tAva ahApavattaM, gaThiTThANamatikkAmato apuvakaraNaM, sammadaMsaNalAbhAbhimuhassa aNiyaTTikaraNati / upodghAta da niyuktau | | AhauktaM savvasseva saMsAriNo sajogatayA patisamayaM kammassa uvacao avacayo ya, asaMjayassa puNa bahuyatarassa cao appatarassa | avacao, jao'bhihita-'palle mahatimahalle kuMbhaM pakkhivati sohae NAli / assaMjae avirae bahu baMdhai, Nijjare thovaM // 1 // | palle mahAtimahalle kuMbha sohayAta pakkhivati NAliM / je saMjate pamatte bahu nijjare, baMdhae thovaM // 2 // palle mahatimahalle kuMbha | sohayati pakkhive Na kiMci / je saMjate appamatte bahu nijjara baMdhai Na kiMci / / 3 // " evaM ca kahamasaMjato micchAdiTThI | ettiyAe avaNetA bhavissIta ?, jato eyassa gaThidesaprAptiriti, bhannati| pAovittI esA jamasaMjayassa bahutarassovacayo appatarassa vA'vacayo, baMdhaNijjaraNAo puNa micchaddiSThINaMpi vicittAo, | kassati kahaMciditi, tamhA jahA.jo atimahati dhannapalle appataraM pakkhivejjA bahutaraM ca avarNajjA tassa evaM kAlaMtaraNa upakkhIyate dhAnyaM, evamaNAbhogatA jIvo bahuM bahutaraM ca khavayaMto gaMThidesaM pAvati ahApavattikaraNaNeti // Aha-kahaM puNa aNAbhAgato teNa ahApavattakaraNeNa kammarAsI khavito?, tattha diluto-giriNaipattharehiM, jahA tesiM No evaM uppajjati sannA tivvA | jahA amha vaTTA vA taMsA vA homo, tesiM vA annesiM pattharANaM No evaM uppajjati jahA ete pattharA vaTTA taMsA vA hontu, evaM 2 te gholaNAvisohIe taM kammarAsiM khati jahA vA vattINo pAsANo / / Aha-kiM puNa so sammadaMsaNAdi uvadesato ceva labhati uta // 3 // MROSARMER jayassa bahuta mahati ghanato gaThidasa pattharehi, jahA ete patthara uvadesato ca // 10 // Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niyuktI // 101 // aNuvadesa to veti?, bhannati-jahiha koti pahapa bhaTTho paribbhamato sayameva paMtha labhati, kAMdi paropadesAto koyi tuNa caiva labhati, evaM accaMtapaNadvasappatho jIvo saMsArADavimanupatan kopi gaMThiDANa matika miUNa tadAvarANijjANaM kammANaM khatovasamovasamakhaeNa sayaM caiva sammadaMsaNAdi NivvANapaTTaNapaMthaM labhati, kodI paropadesAto, kotI puNa Na labhati ceva, jahA vA kotI jaro sayamevApaiti, kotI bhesajjovatogAo, kotI puNa naivApaiti, evaM micchattAdimahajjaropi kotI sayamevApaiti, koyAM arahadAditrayaNa bhe sajjo - vaogAo, kAMtI puNa naivApaiti, tadAvaraNijjANaM kammANaM khatoyasame puNa kodavadihaMto vibhAsiyanbo, uvasame jaladiDaMto, khae vatthadita iti / lAbhakkamo puNa evaM je abhavitA so taM gaMTiMNa samattho bhidituM teNa gaThiyasatto, gaMThIe vA sattora, tattha puNa aMtare iDivisesaM daTTU titthagarANaM aNagArANaM vA tAhe pavvayati, tammUlAgaM devalogaM gacchati / jo bhavio tassa taMmikAle jati koti saMtrohejja ahavA koti sayaM caitra saMbujjhati tassa ettha suyasAmAiyassa laMbho bhavati, tAhe saMkhajjAI sAgarovamAI gaMtUNaM sammatta sAmAiyalaMbho, tAhe annANivi saMkhejjANi sAgarovamANi gaMtUNaM carittAcarittasAmAiyalaMbhA, evaM saMkhejjesu caritaM uvasamagaseDhI khavagaseDhI iti. sammatta sAmAiyassa AvaraNe ime cattAri kasAyA anaMtANubaMdhI kohamANamAyAlobhA, ete paDhamillugattivi bhannaMti, saMjoyaNAkasAyattivi bhannaMti, suttakkamapAmannA paDhamillugA bhannaMti, jamhA bahUhiM neraiyatirikkhajoNiya maNUsadeva bhavaggahaNehiM saMjoeMti tamhA saMjoyaNAkasAyattivi bhannaMti / samyaktvalAbhe upadezAdidRSTAntAH // 101 // Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka upodghAta niyuktI // 102 // paDhamillugANa udae jIvo saMjoyaNAkasAyANaM / / 2- 29|| jaMvalaM tesiM udae bhavati tAhe bhavasiddhiyAviNa lamaMti, kimaMga puNa abhaviyA 1, tahA avisadA tassahacaritaM NANalaMbhamavi Na labhaMti // bitiyakasAyANudae appaccakkhANaNAmadhejjANaM / sammadaMsaNalaM bhN||vibhaasejjaa|| viratAviratiM Na tu lamaMti / / 2-30 / / appamavi ettha paccakkhANaM Na tu labhaMti teNa appaccakkhANakasAyA // tatiyakasAyANudae paccakkhANAvaraNaNAmadhejjANaM / desekadesaviratiM / taheva // carittarlabhaM Na tu labhaMti / / 2-31 // mUlaguNapaccakkhANaM savvesi mUlaM guNANaM taM kevalaM paDiputraM Avaretitti teNa paccakkhANAvaraNA / / Aha-kiM puNa paDhamabIyatatIyakasa yANa udae samma tadesaviratI sabvaviratIo na tu labhatitti?, bhannati-iha ya sammattAdayo mUlaguNA, ete ya paDhamillugAdayo kasAyA mUlaguNaghAtiNo, Na ya mUlaguNaghAtINaM kasAyANudae mUlaguNANaM laMbhaM, 'Na labhati mUlaguNaghAtiNo udaye' tti, jadA puNa saMjalaNANaM udayo bhavati tAhe itaracarittalabhaM vibhAsejjA, ahakkhAyaM puNa Na labhaMti, tadabhAve u taMpi labhaMtitti, sIso Aha-mA bhavatu mUlaguNANaM laMbho mUlaguNaghAtINa udae, jadA puNa te laddhA tadA kahaM atiyarati paDivatati vA iti ?, bhannai- savve'vi 0 // 2-33 // savvaiviya chedapajjatapAyacchittasojjhA atiyArAtti vA avisohIotti vA egaTThA, saMjalaNaMtIti saMjalaNA, jahA iMdhaNaM labhittA aggI ujjalati evaM te'vi asaNAdIhiM ujjalaMti, tusaddA jo guNo jahA atiyarati taM jahAsaMbhavaM vibhAsiyacvaM, jayA puNa saMjalaNavajjANaM bArasahaM kasAyANaM udayo bhavati tadA mUlacchejjaM bhavati, kiM ca mUlaM ?, sammataM, puNasahA asiMpi guNANaM jesiM udae mUlachejjaM bhavati taM vibhAsiyanvaM, mUlacchejjaMti vA mUlaguNapaDivAotti vA egaTThA iti / kaSAyodaya kArya // 102 // Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka upodghAta niyuktI // 103 // paMca etya sIsI Aha-jati NAma teosa ke sici kasAyANaM udae caritassa lAbho caiva Na bhavati, kesiMci puNa laddhamavi atiyarati 'paDivayati 'vA, tA sAha kesa puNa kasAyANaM kativihANaM kammi pariNAme vaTTamANANaM carisalamo ? kahaM vA so pariNAmo ? tersi 2 cAritrANi kevayiyA ya bhedA carittassa ?, ke ya te iti ?, bhannati bArasa0 ||2-34|| sAmAiyattha0 / / 2-35 / / tatto ya0 / / 2-36 // ettha sammattasAmAiyassAvaraNe je bhaNitA catAri kasAyA te vajjina je sesA caritAvaraNA bArasavihA kasAyA te jadA khavitA uvasAmitA vA, vAsaddA khatovasamato'vaNIyA vati tadA caricalaMbho labbhati, labbhatitti vA dIsatitti vA pannAyatitti vA egaTThA, ane puNa khatAvasame saMjalaNavajjA vArasa manaMti / Aha-kahaM puNa so khayAdipariNAmo tesiM iti 1 bhamnati - jogahiti, jogotti vA vIriyaMti vA sAmatthaMti vA parakamati vA ucchAhoti egaTThA, aNegabhedo jogotti bahuvayaNaM, tassa puNa carittassa sAmaneNaM visesA bhedA ime paMca / te caiva darisijmaMti sAmAiyaM ittiriyaM AvakahiyaM ca ittiriyaM jo chedovaDANiyANaM meho, tassa ittiriyasAmAiyaM, AvakahiyaM majjhimatisthagarANaM, ettha carita paMcage paDhamaM, chedovaTThAvaNiyaM NAma sAmAiyamittiriyaM chettaNa ubaTThAvijjatitti chadovaDAvaNiyaM, ghIyaM labhAtItta bIyaM, parihAravisuddhIo nAma jo paMcamahavvatiyaM visuddhaM pariharati so parihAravisuddhIo, suhumo asya rAgaH suhumasaMparAgaH / tatto--anaMtaraM ahakkhAyaM NAma akasAyaM, kiha puNa akasAyaM tu caritaM ? savyehivi jiNavarehiM padmattaM / ete paMca visesA gatA / iyANi bArasavihe kasAe khavie uvasAmie khatovasamite vA bhaNitaM tattha khatovasamo puvvadarisito / uvasamaNaM tAva bhannati appataraMti kAuM, ahavA khavagassa uvasAmaNA Na bhavati, teNa pucvaM uvasAmaNA pacchA khavaNA, ahavA pacchANupuvIe, te // 103 // Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upazamazreNi: zrI kaha uvasAmeti ?, bhannati-pasatthehi manavacikAyajogehiM, jahA aggI vijjhAyasariso heTTA acchati sAvaseso evaM uvasAmao Avazyaka kamma uvasAmeti, jahA vA jalaM kayagaphalAdIhi NisaMtamalaM pasaMtaM bhavati taM ca taheva acchati, jahA khaMbho aMjaNAmayo jadi veDhiuM cUrNI HD upodghAta mUle palIvito aggae ThAti evaM uvasAmao'vi / tattha imA dAragAhAniyuktI anndNs0|| 2-37 // uvasAmagaseDhipahavao niyamA saMjao, khavagaseDhIe puNa saMjato vA asaMjato vA saMjatAsaMjato vA, evaM so pasasthesu ajjhavasANaTThANesu vaTTamANo visujjhamANo aNaMtANubaMdhikohamANamAyAlobhe jugavaM uvasAmeti, tAhe sammaIsaNaM // 104 // bhicchAdaMsaNaM sammAmicchAdasaNaM tivihaM jugavaM uvasAmeti, tAhe NapuMsagavedaM uvasAmeti, tAhe itthIvedaM uvasAmeti, pacchA hAsaratiaratibhayasogadugucchatti ete chakkammaMse jugavaM uvasAmeti, pacchA purisavedaM uvasAmeti, evaM tA purise, itthIvi evameva, Navara savvapacchA itthivedaM, evaM napuMsaovi, NavaraM pacchA NapuMsagaveda, pacchA do do egaMtarite appaccakkhANakasAyaM kohaM paccakkhANAvaraNaM ca kohaM dovi jugavaM uvasAmati, tAhe saMjalaNaM kohaM uvasAmeti, pacchA apaccakkhANamANapaccakkhANAvaraNamANA dovi jugavaM, pacchA saMjalaNamANaM uvasAmati, pacchA apaccakkhANapaccakkhANAvaraNamAyAo. dovi jugavaM ubasAmeti, tAhe saMjalaNamAyaM uvasAmeti, 4 pacchA apaccakkhANaM paccakkhANAvaraNaM ca lobha dovi jugavaM uvasAmeti, jo saMjalaNalobho taM saMkhejjAI khaMDAI kareti, pacchA & uvasAmeti, paDhamillugaM ca bhAga uvasabhito ettha bAdarasaMparAgo uvasAmao labbhati, jaMtaM saMkhajjatimaM khaDaM taM asaMkhajjabhAge kareti, paDhamaM ca pavedito tAhe suhumasaMparAgo uvasAmao labhati, samae samae khaMDaM ekakaM ubsaamiti| tatthimA gAthA vibhAsiyavvA 55 kaTa // 104 // SALA Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ja niyuktI lobhANU vetento0 // 2-38 / / jadA taMpi lobhassa aNuM uvasAmitaM bhavati tadA uvasAmagaNiyaMTho labbhati, ettha jadipakazrANaH Avazyaka | aMtare kAlaM karati tAhe so aNuttarovavAtiema devesu uvavajjati, etthaMtare kAlaM Na kareti tAhe se puNo paDipatati, kiM kAraNaM ?, cUrNI tassa paccayAvaruddhA kohAdayo, jadA puNo kiMci tahAvihaM paccayaM uvalabhaMti tadA udayaM gacchaMti, jahA vAhI osahAdIhi thaMbhito upAyAta | tahAvihaM paccayaM ubalabhittA udijjAta, evaM jahA rukkho aMto bahiM daveNaM dumito tAva Na ulujjhati jAva pANiyAiyaM paccayaM Na | labbhati, laddhaM ullujjhati, evaM ihAvi tassa tattha aMtomuhuttAvasANe kammivi lobhaheuMmi saMjalaNalobho suhumo udijjati, pacchA // 105 // | jeNava kameNa uvasAmaMto gato teNeva paDivatati jAva aNatANubaMdhitti / esA uvasAmagaseDhI smmttaa| eteNa kameNa ekamavagahaNaM do uvasamasaDhIo hojjatti, jami bhave uvasAmao Na taMmi khavato hotitti / ubasamaNa mohassa tu egammi bhave havejja 151 do vAre / iyANiM khavagaseDhI bhannati| aNamicchA0 // 2-42 // khavagaseDhAe paTThavao niyamA maNuyagatIe, NiTThavao niraesu asaMkhejjatibhAgaM paliyassa sesaM khaveti, devesu vemANiesu tiriyamaNuesu asaMkhejjavAsAuesu, etaM baddhAuyassa, aNaMtANubaMdhikohamANamAyAlobhA jugavaM khavaMti, pacchA tANaM aNaMtabhAga micchattaveyaNijje kamme chubhati, tAhe taM khabeti, tassa tibbo pariNAmo to sAvasese ceva acaM Arabhati, jahA mahANagaradAhe aggI sAvasese ceva iMdhaNe anami ghare laggati, evaM imAvi taMmi sAvasesevi tivvajjhANAggiNA acaM ADhaveti, tassavi jaM sesa taM sammAmicchatte chubhati, tAhe sammAmicchattaM khaveti, tassa jaM sesaM taM sammatte chubhati, tAhe| 31 // 10 // dra sammatta khaveti, tattha so khAiyasammaddiTThI bhavati / so ya puNa baddhAugo vA abaddhAugo vA, jati baddhAugo tAhe ThAti tami SOCIEOSAROKAR Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI . bAvazyaka cUrNI upodghAta niyuktI // 106 // % cava, aha abaddhAugo tAhe tahapabatto ceva avasesAI khaveti, tattha taheva saMjalaNavajje aDhavi kasAe egar3ha ceva khaveti. jAhe kSapakoNa: tesiM aDhaNhaM kasAyANaM saMkhejjatibhAga khavemANo gato bhavati tAhe nAmassa kammassa imAo terasa payaDIo khaveda, taMjahA| niravagainAma egidiyajAtinAma beiMdiya0 teiMdiya0 cauridiyajAtinAma nirayANupubvInAmaM tirikkhajoNiyANupuSvInArma appasatvavihAomatinAma thAvaranAmaM suhumanAmaM sAhAraNanAmaM apajjattaM, tahA darisaNAvaraNIyassa imAo tinipagaDIo, taMjahA-niddAnidA payalApayalA thINagiddhI ya / tAsiM aTThaNhaM jaM sesa taMpi / ettha gAthA gatiANupubbi do do, jAtInAmaM ca jAva criNdii| apasatthA vihagagatI thAvaraNAmaM ca sahamaM ca // / // 43 // sAhAramapajjataM nihAniI ca payalapayalaM ca / dhINa khaveti tAhe avasesaM jaM ca aTThaNhaM // 2 // 44 // tAhe NapuMsagavedaM tAhe itthivedaM tAhe chakkaM hAsaratiatibhayasogaduguMchAo, tAhe pumavedaM timi bhAge kareti, do jugavaM, ega | saMjalaNakohe chubhati, tAhe saMjalaNakohaM tini bhAge kareti, do bhAge jugavaM khaveti, ega bhAga saMjalaNe mANe chubhai, tAhe taMpi titri bhAge kareti, do bhAge jugavaM khaveti, egaM saMjalaNamAyAe chuhai, tAhe taMpi timi khaMDAI kareti, do bhAge jugarva | khaveti, ega saMjalaNe lome chuhati, tAhe taMpi tini bhAge kareti, do bhAge jugavaM khaveti, ega bhAga saMkhejjAI khaMDAI kareti, ettha bAdarasaMparAo khavao tAhe khaveti, ( ega saMkhijjaimaM bhAga mottUNa savvaM khaveti) jaM saMkhenjatima khaMDaM taM asaMkhajje bhAge kareti, te'vi kameNa khaveti, tattha khavao suhumasaMparAo, jAI tapi khavitaM bhavati tAhe khavagaNiyaNTho lambhati, etthaMtarAla vIsamati aNAbhogaNivyatieNaM karaNobAeNaM, jahA koti mahAsamuI tariUNa jAhe aNeNa dhAho lado bhavati tAhe madurga acchiUNa | FERENERARAN ECTOR Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNauM l upAghAta niyuktI // 107 // | sesaM larati, evaM so aNegabhavasaMcitaM kamma khaviUNa tAhe muhuttamaMtaraM Asattho, etthaMtarA jAva acchati tAva niyaMTho lambhati jAvaTa kevalajJAnaM dohiM samaehi sesehiM kevalaNANamuppajjissatitti, tAhe jo ego samato tattha nidaM payalaM ca khaveti, jo carimasamato tattha paMcavihaM NANAvaraNijja caunvihaM dasaNAvaraNijja paMcavihaM aMtarAiyaM eyAo coddasa ya kammapagaDIo jugavaM khavettA aNaMtaM kevalamANadaMsaNaM uppADeti / anna bhaNati-jattha niI payalaM ca khaveti, tattha nAmassa imAo pagaDIo kharvati, taMjahA-devagati devANupubbI viunvidugaM paDhamavajjAI paMca saMghayaNAI anataravajjAI paMca saMThANAI AhAragaM titthagaranAmaM jadi Atitthagaro, ettha gAhA vIlamiUNa0 // 2-45 // crimennaannaa0|| 2-46 // gatatthAo, evaM so uppnnnnnnaanndNsnndhrojaato| saMbhinnaM pAsaMto04 // 2-47|| samastaM bhinnaM saM ekIbhAve vA sattAmaMgIkRtyekajIvAjIvAdibhAvaNa bhimaM saMbhinna, ahavA dabvapajjAyabhAveNa bhinaM saMminnaM, | samyagbhignaM vA vajjhanbhatarato vA bhinnaM, ahavA bhinnabhiti jIvAdidavvaM gRhItaM, logamalogaM cati khetaM, savyato iti bhAvANa gahaNaM, savvapagAreNa sarvataH, sarva yAtkicidityarthaH, bhRtaM bhavvaM bhavissaMcati kAlassa gahaNaM, na ca dravyAdibhyo bhUtAdikAlAvizeSebhyola anyad jJeyamasti yadupalabhyateti, taM nasthi jaM evaM pAsato na pAsatitti evaM nijjuttisamutthANapasaMgato jadidaM suttaM yato'yamiti, jahA vA etassa pavittI yadAdi yatparyavasAnaM evamAdi tavaniyamaNANarukkhArohaNAdArabbha jAba bhUtaM bhavvaM bhavissaM cetyanena bhaNitaM / evaM pavayaNauppattI vibhAsitA cava bhavatitti / iyANi pakyaNaegaDiyAdi vibhAsiyavvaM / jato etthagA ciraMtaNadAragAhA- jinnpvynnuppttii0||2-48|| tattha jiNapazyaNuppattI bhaNitA, taspa puNa pavayaNassa imANi egaTTiyANi tithi, taMjahApavayaNati vA suttaMti vA atthotti vA, tattha sAmagreNa ya suyanANamaMgIkAUNa pavayaNamiti vavAdissati, tathA avivRtamatthato mukulakappaM 5 Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI suttamiti, tadeva hi vivecitaM samutphullakamalakalpaM attha iti, sa ca sUtrAbhiprAyaH, etasiM tiNhaM ekkekkassa NAmA egaDhiyA paMca, pravacanAyeAvazyaka tattha pavayaNassa ime-suyadhammotti vA titthaMti vA maggotti vA pAvayaNIta vA pavayaNaMti vA egaTThA, suttassa ime- suttaMti vA kArthikAni cUNoM taMti vA gaMthAtti vA pADhotti vA satthaMti vA egaTThA, atthassa ime- aNuyogotti vA niyogotti vA bhAsatti vA vibhAsitti vA anuyAMgaupAdghAtA niyuktI 8. vattiyaMti vA egaTThA / pavayaNaegaTThitA gtaa| iyANi vibhAgo, so ya savvattha visayavibhAgAdiNA pagAreNa vibhAsiabbo, drA bhadAH da ettha puNa egaTTitavibhAgaM kiMIca darisatitti // aNuogassa sattavihaM nikkhevaM bhnnti||108|| PL nAma ThavaNA0 // 249 / / NAmaThavaNAo gatAo, jANagabhaviyasarIravatirittA dadhvassa vA davvANa vA davveNa vA davvehiM vA| davvaMmi vA davbesu vA aNuyogo davvANuyogo, davvassa jahA jIvadavvassa ajIvadavvassa vA, jIvadavvassa cauvviho-danvato khettato kAlato bhAvato, dabato egaM jIvadavvaM khettatoM asaMkhejjapaesogADhaM kAlato aNAdIe apajjavasite bhAvato aNaMtA nANapajjavA dasaNa. caritta0 agurulahuyapajjavA ya evamAdi / ajIvadambassavi, kiM puNa ajIbadavvaM ?, paramANU , tassa cauviho | davvao 4, davvato egadavvaM khettao egapaMdasogADhaM kAlato jahanneNaM ega samayaM ukkoseNa asaMkhejjaM kAle bhAvato egavanne egagaMdhe egarase duphaame| davvANaM aNutogo jIvadavyANa ya ajIvadavvANa ya, jIvadabyANa jadhA kativihA NaM bhaMte ! jIvapajjavA pannattA ?. kativihA NaM bhaMte ! ajIvapajjavA paNNatA ?, davveNa aNutogo, jahA- koti paleveNa dA egeNa vA akkhaNaM, davvehiM jahA bahUhi akkhehi, dabbaMmi jahA phalae vA egaMmi vA vatthe, davvesu jahA bahusu kappesu vA phalaesu vA, tattha dabvassa aNutogo saya aNaNutogo ya, tattha imaM nidarisaNaM m||108|| Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka upodghAta niryuktI // 109 // vcchggonnii0||2-50||godoho jo pADalAeM vacchao taM bahulAe muyati bAhulagaM vA pADalAe, evaM vitahakaraNaM aNaNuogo, jayA jaM jAe taM tAe muyai tayA tahAkaraNaM bhavati aNuogo, tasya cArthasya prasiddhirbhavati, evamihApi jaha jIvadavvalakkhaNeNaM ajIvaM parUveti to aNaNuyogo bhavati, teNa visaMvadaMteNaM attho visaMvadati, attheNa visaMvayaMteNaM caraNaM, caraNaviNAse mokkhAbhAvo, mokkhAbhAve dikkhA niratthiyA / vitie pasatthe samotAro, evaM savvattha bhANiyavvaM / khettevi chabhedA, khettassa jaMbuddIvassa khattANaM dIvasAgarapannattI khetteNa jahA jaMbuddIvaM patthayaM kAUNa aloke pakkhippaMti puDhavIjIvA, khettehiM aDDAijjehiM dIvasamuddehiM, bahUhiM vA patthayaM kAUNa jIvAdiviyAlaNA kIrati, khattaMmi bharahe annattha vA jattha aNutogo kahijjati, khettesu paMcasu bharahesu paMcasu eravasu paMcasu mahAvidehesu / tattha khettao aNutogaye diTTaMto khujjAe - sAtavAhaNo rAyA, bharuyacche nahavAhaNaM roheti, evaM kAlo jAti, varisArate ya saNagaraM vaccati, annadA teNa rohaeNa gatellaeNaM atthANImaMDaviyAe NicchUDhaM, paDiggahadhArI khujjA, sA ciMtatiesa aparibhogo, nUNaM rAyA jAitukAmo, tIse ya jANasAlio rAulao parijitao, tassa siTTha, so para jANagAI pamajjito payahiyANi ya, taM daddUNa sesaeNavi loyeNa payaTTitAI, rAyA ya rahassiyagaM padhAito jAva logo pae purato gatallao diTTho, rAyA ciMte--Na mae kassati kahitaM, kao nAyaM 1, paraMparaeNaM jAva khujjatti, khujjA pucchitA, tAe taheva akkhAyaM / / attha khajjAe aparibhogaM khettaM jAtaMti panavayaMtIe aNuogo / annahA puNa aNaNutogo, evaM samoyAro / kAlassavi cha bhedA, kAlassa jahA samayassa paTTasADitAdiTTheteNaM, kAlANaM jahA osappiNIe chabbiho kAlo parUvijjati, kAleNa aNuogo, jahA vAukAiyANaM veubviyasarIrA e palio massa saMkhejjati bhAgametteNaM kAleNaM avahIraMti, kAlehiM imIse NaM dravyAnuyogAdayaH // 109 // Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ OMOM zrI anuyoga bedAA . cUNoM mate! syaNappamAe puDhavIe neraiyA kevaikAleNa avahIraMti ?, te NaM asaMkhejjA asaMkhejjAhiM ussappiNiosAppiNIhiM bahIrati Avazyaka kAlaMmi aNuogoM vitiyAeM porusIe, kAlesu jahA osappiNIe tisu kAlesu ussappiNIe dosu / ettha udAharaNe ego sAhU pAdosiyaM pariyaTTato rahaseNaM kAlaM Na jANati, sammabiDigA ya devatA tassa hiyaTThAe saMbohayati micchAdihigAe upodghAta bhaeNaM, takkaM vikkei mahatA saddeNaM, puNo puNo tIse kannAroDagaM asahamANo bhaNati-aho takavelatti, jahA tumbhaM sajjhAyavelA, niyuktau / uvautto micchAmi dukkaDaMti, devatAe aNusAsito-mA bitiyaM, mA cchalihisitti / tassa akAle sajjhAyaMtassa aNaNuogo, // 110 // devatAe kAlavelaM sAhatIe annuogo| vayaNassa cha bhedA-vayaNassa0, egassa vayaNassa jaNavayAdissa, vayaNANaM solasaNhaMpi, vayaNeNaM addhamAgaheNaM, vayaNehiM ahArasahiM desIbhAsAhiM, ahavA eyassa kahehitti bahUhiM bhANito, vayaNaMmi khatovasamite, vayaNesu patthi, savvadesIbhAsAsu vA pavattati aNuogo, ahavA sacce ya asaccAmose ya, ettha udAharaNaM bahiraullAvo gAmillao ya, bahiro halaM vAheti, paMthaM pucchito bhaNai-gharajAigA majjha baillA, bhajjAe se bhaktaM ANItaM, tIse kaheti jahA baillA siMgitA, sA-bhaNati-loNitaM vA aloNitaM vA mAtAe te raddhaya, sA sAsUe kaheti, sA bhaNati-dhUlaM vAvarahuM vA therassa putra hohiti, theraM sadAti, thero bhaNati-pItu jIeNaM egapi tilaMNa khAmi, ettha tesiM taM vayaNaM annahA kahatANaM aNaNu / gAmellae ego bhaggakulaputtao, so muto, tassa mahilA Nagare dullabhaMtaNakaTThapattantikAUNaM gAmaM gatA, pucco se Daharato, so vaDhito mAtaM &Apucchati kahiM mama pitA ?, tAe sirdu jahA matellao, kA puNa tassa vittI, sevitAito, ahapi sevAmi, tumaM taM Na jANasi, kiha sevijjati ?, viNItehiM, NAgaraM viNayaM Na jANasi, kiha Nagare viNao ?, NIo savvahiM hojjAhi, ahaM NIya baMdissAmi // 11 // Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niryuktau // 111 // tti gato so, nagaraM pahAito, pecchati vAhe, bhaTTi jjotti bhaNai, migA palAtA tassa saddeNa, tehiM hato, teNa sambhAvo kahito, bhaNito ya-jadI erise pecchasi tadA Niluko ejjAsi, tato teNaM rajakA diTThA, tesiM ca pottANi hIraMti, oieNa accheti, so ya NilukkaMto ei, corotti piTTito, sambhAve kahite bhaNito - bhaNejjA si suddhaM nIrayaM nimmalaM bhavatu UsaM ca paDatu, sola eti, ettha occhupIyA nINijjaMti, bhaNati - bhaddi ! suddhaM NIrayaM Uso ya paDatu, tatthavi piTTito, kaheti, mukko bhaNitIyabhaNa bahusaiyaM, matae NINijjaMte bhaNati bahusatiyaM hotu. erisaM mA kadAdi tehiM bhaNito, vivAhe bhaNai, ( tattha bhaNio bhaNa ) eriso me saMjogo thiro thAvaro ya bhavatu taM niyalabaddhae kulaputtae pabhaNiyaM, tehiM bhaNito evaM bhaNijjAsi - etAto te lahuM mokkho bhavatu, ane mittasaMghADi kareti tatthavi piTTito, egassa kAraNiyaMssa allINo tattha aMbelli, gharapalIvaNae, dhUrvetassa gobhattaM chUTaM, tassa vayaNavibhAgANipuNassANaNu0, esa vayaNe aNuyogo aNaNuyogo ya bhaNito / bhAve ya cha bhedA, bhAvassa udayayAdissa, bhAvANaM chaNhavi, bhAveNa nijjarAbhAveNaM kaheti, bhAvehiM saMgahaTTayAIhiM paMcahiM, bhAvaMmi khatovasamite, bhAvesu teSu caiva odatiyAdisu ahavA''yArasUyagaDAIsu / tattha bhAve aNutoge ya aNaNuoge ya ime satta udAharaNA sAvagabhajjA0 // 2 // 55 // saDreNa sIe vayaMsiyA viuccitA diTThA, ajjhovavano, parihAra, nibbaMce kahitaM, tAe bhANayaM - ANemi tehiM vatthAbharaNehiM appA Navatthito, atigatA, dIvao NaMdavAvito, acchio, puNo adhidaM gato, cirarakkhiyaM bhaggIta, tAe pattiyAvito sAhitrANaM, ettha tassa tIe ya sammaM sAmippAyakahaNeNa aNuogo, evaM amatyavi, tato yathAvidhi 1 / sattavatie - paccatio, sAdhUAgamaNaM, goTTIe paDiNiyayAe gharaM darisitaM, teNamassAmUtiyAe dinaM, Na kayacvaMti, bhAvAnuyoge udAhara gAni // 111 // Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhAvAnuyoge udAharaNAni eteNaM paDiyogeNaM dinnaM, vatte varisAratte ApucchaMti, bhaNito vaNasaMDaudAharaNeNaM, jahA pupphaphalasamiddhaM, Na tarati kiMcivi ghettUNaM, Avazyaka mulaguNa uttaraguNa madhumajjaviraI vA, pacchA sattavaigaM vayaM dinna, coro gato, avasauNotti niyatto, gharaM appasAriyaM atIti, upodghAta ra niyuktI bhagiNI ya se pAhuNayA AgaellayA, tIe purisanevatthakaraNaM, nidAe taheva suttA avattAseUNaM, atigato pecchai, asI aMchito, | payaM saritaM, niyatto, asIe khaNatti karya, paDibuddhA, lajjAe picchiUNaM visano, samotAro 2 / koMkaNagassa mahilA mayA, annA // 112 // Na labhai savattiputto atthitti, pacchA aDavIe kaMDAi ANeti viddho bhaNati-tAtA!, mAritumicchito, tassa dAragassa abhippAyaM | NAUNa bhaNaMtassa aNu0 / evaM samotAro 3 // naule-egA cArabhaDiyA gAme vasati, sA annayA kayAi gambhiNI jAtA, anAvi NaulI gambhiNIyA tattha eti jAti ya, tAo samiyAo pasUyAo, tAe ciMtiya-mama puttassa ramaNao bhavissatitti tassavi pIhagaM khIraM ca deti, annayA tattha sappo paviTTho, teNa so khaddhA dArao mao, itareNotaraMto diTTho maMculliyAo, pacchA khaMDAkhaMDiM * |kato, tAhe so ruhiralitteNaM tuDeNaM tIya mUlaM gato, cATugANi kAumAraddho, tAe bhaNiya-eeNa mama putto khatito, khaDaMtIe musaleNa | Ahato, pacchA dhAvaMtI gharaM paviTThA taM pecchati sappaM, tAhe duguNaM royati, pacchA annu04|| kamalAmelA, baladevaputto nisaDho, tassa | | pabhAvatIe devIe putto sAgaracaMdo kumAro, ito ya dhaNadevao uggaseNassa Nattuo, tassa kamalAmelA NAma rApaduhitA variyA, NArado ya kalahadaliyaM vimaggamANo kamalAmelAe sagAsamuvagato, tIya pucchito-kiM tume anbhuvaM diTThati ?, teNa bhaNitaM-duve | abbhuyANi iheva bAravatIe, jaM ca uggaseNaNattuo rUveNa paramavirUvo baladevaputto sAgaracaMdo ukkiTTharUvo, tIe bhaNitaM-bhagavaM! | kiha mama so bhattA hojjatti ?, teNa bhaNiya-ahaM karemi teNa te saha saMjogati, tato tIse rUvaM paTTiyAe lihiUNaM gato sAgara RECRACK devao utA, tIya vaputto sAgasava paTTiyA CASH Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yoge Avazyaka cau~ | upodghAta niyuktI // 113 // kAmalAmalA cava, tara ujjAzetaM, tAtAra jAto khobho, Na Najjati kaNho, sabI bijjAha 655555555RRORSCIAL caMdasagAsaM, sAgaracaMdeNa bhaNio-kA esA evaM ukisarIrA dAriyAti ?, NAraeNa bhaNiyaM-iheva bAravatIe rAyahiyA kamalAme bhAvAnulatti, so tami ajjhovavanno na khAti na pibati, tato saMbo uvAgato, teNaM so ciMtAkuleNa Na NAto eMto, saMbeNa saNiya udAharauvAlliUNa hatthehiM acchINi ThaiyANi, sAgaracaMdeNa bhaNiyaM kA esA kamalAmelatti ?, saMbo hasiUNa bhaNati-NAhaM kamalAmelA, 'NAni kamalAmelo ahaM puttA !, so pAesu paDiUNaM bhaNati-tAta ! uttamapurisA saccapainnA, to mama kamalAmelaM melavehitti, saMbeNa ambhuvagataM, tato pajjunnasagAsaM pADihAriyaM pannattivija maggati, teNa dinnA, tato kamalAmelAe vivAhadivase vijjAe paDirUvaM viuvviUNaM avaharitA kamalAmelA ceva, tae ujjANe sAgaracaMdassa tIe saha vivAha kAUNaM uvalalaMtA acchaMti, | vijjApaDirUvagaMpi vivAhe vaTTamANe aTTahAsa kAUNaM uppatitaM, tato jAto khobho, Na Najjati keNa hAriyatti ?, NArado pucchito bhaNati-revataujjANe diTThatti, keNavi vijjAharaNa avahiyatti, tato sabalavAhaNo Niggato kaNho, saMbo vijjAhararUvaM kAuNaM saMpalaggo juddhaM, savve parAtitA, kaNheNa saddhiM laggo, tato jAhe'NeNa NAto ruTTho tAtotti, tato se calaNesu paDito, kaNheNa aMbADito, saMveNa bhaNitaM-esA amhehiM gavakkheNaM appANaM muyaMtI kihavi saMbhAvitA, tato kaNheNa uvagamito uggaseNo, pacchA imANi bhoge bhuMjamANANi viharaMti, arihanemI samosarito, tato sAgaracaMdo kamalAmelA ya sAmisagAse dhammaM soUNa gahitANuvvayANi sAvagANi saMvuttAANa, tato sAgaracaMdo ahamicauddasIsuM sunnaghare susANesu vA egarAiyaM paDhima ThAti, dhaNadeveNaM AyaNNiUNaM taMbiyAo sUtI ghaDAvitAo, tato sunnaghare paDimaM Thiyassa tassa vasisuvi aMgulINahesu AhoDiyAto, smmm-131||11|| | hiyAsemANo ya veyaNAbhibhUto kAlagato, devo jAto, sato citiyadivase gavasaMtehiM diho, akaMdojAto, divA sUtIto, gavasaMtaehiM 442 Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka upodghAta niyuktI // 114 // taMbakuTTagasagAse uvaladdhaM ghaNadevaeNa kAritAtotti, rUsitA kumArA, dhaNadevagaM maggati, juddhaM dohavi balANaM saMppalaggaM, tato sAgaracaMdo devo aMtare ThAUNaM uvasAmeti rohiNiparaMparagaNAdeNa, pacchA kamalAmelA bhagavato sagAse pavvaiyA / | ettiyaM pasaMgeNa bhaNitaM / ettha sAgaracaMdassa saMbakumAre kamalAmelAbhippAyaM sAheMtassa aNutogo aNaNuogo 5 // saMbassa sAhasaM-jaMbavatI bhaNNati-kiha puttassa kIlitaM pecchejjAmi?, vAsudevo bhaNati-kiM to avvArihihiM dharisijjihisitti, | sA bhaNati-avassa pecchiyavvANi, evaM houtti, govI jAtA, itaro govo jAto, mahiyaM pavikkIyA, itareNa diTThA govI, bhaNitA-ehi takaM geNhAmi, sA aNugacchati, govo maggeNa, so egaM aviutthagaM pavisati, sA bhaNati-NAhaM pavisAmi, kiM tu mollaM dehi, to etthaM ceva Thitao takkaM geNhAhi, so bhaNati-Navi, avassa pavisiyavvaM, hatthe laggo, egattha govo laggo, jAhe Na tarati kaDDiGa tAhe taM mutituM hatthAo teNa samaM laggo, gaMvaraM egAe ceva hellAe Avihito, vAsudevo jAto, iyariMpi mAyaM pAsati, oguddhiM kAuM palAto, vitie divase maDDAe ANijjaMto khIlagaM ghaDeti, vAsudeveNa pucchito-kiM evaM ghaDehi 1, so bhaNati-jo | pAriyosiyaM bollaM kareti tassa muhe koTTijjati, samotAro 6 / / cellaNA sAmi vaMdittA veyAliyaM mAhamAse pavisati, pacchA sAhU diTTho paDimApaDivanno, tAe rattiM suttiyAe kihavi hattho laMbio, jayA sIteNaM gahito tadA cetiyaM, pavesito, savvasarIraM sIteNaM gahItaM. tAe bhaNiyaM-sa tapasvI kiM karoti?, pacchA rabA ciMtitaM-eyassa ko'vi saMgAradinnao, ruTTho, kallaM pAo abhayaM bhaNati-sigdhaM aMtepuraM palIvehi, sovi gato sAmiNo mUlaM, itareNavi sunahatthisAlA palIvitA, so gaMtuM sAmi bhaNati-cellaNA egapattI aNegapattI ?, sAmiNA bhaNiyaM egapattI, tAhe mA Dajjhihititti // 114 // Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hai turiyaM niyatto, abhayo ya niSphiDati, teNaM bhaNitaM-palIvitaM ?, Ama sArmA !, tumaM kinna paDito ?, so bhaNati-mama kiM ?, ahaM , bhASAvisAmissa mUle pabbaissAmitti, tAhe abhaeNa cintiyaM-mA viNassiAhiti. pacchA bhaNiyaM, Na Dajjhatti 7 / bhASAvAtiAvazyaka etesu savvesu aNuyogo aNaNuyogo ya vibhAsiyavyo / idANiM niyogaH, Ni Adhikye 'jic yoge' atIva yogo niyogo, kasvarUpaM upodghAta hai so ceva attho jadA sutteNa samaM niutto bhavati tadA caraNakaraNapasUtI bhavati, jahA vacchae goNIe samma niutte khIrappasUtI niyuktI bhavati // bhAsA vibhAsA vattiyaMpi, etANivi timivi saMjuttANi cava vaccaMti / tattha sAmantreNa ekaprakAraM atthaM buvANo bhaasgo,| 1115 madhyaM buvANo vibhAsago, sabveNa pagAreNa buvANo vattIkarago / tattha ima udAharaNA--. _ kaDe potthe citte||2-56||jthaa devadatto khaMdassa vA ruddassa vA paDimaM kAukAmo tadaNurUvapamANaM kaTTha pagareti jArisaM taM kahUM purimaM subhaM vA, taM ceva kaTuM jadA parasumAditacchitaM bhavati tadA Najjati jahA ettha itthI vA purisovA kIrihitti, evaM ceva kaTThasamANe sutte jo jaM suttAlAvaganiSphanaM dhAtvarthamAtra taM cava bhAsaha so bhAsaAtti bhannati / jadA taM cava kaI vAsithobhaNayamAdIhiM parikammitaM aMgapaccaMgasaMThANANi bahuM nimmaviyANi, evaM ceva tassa suttassa jo dohiM vA tihiM vA cauhiM vA pagArahiM atthapayANi vibhAsati so vibhAsatotti bhannati / soya coddasapuvvI atthe vibhAsiuM smttho| ukkosato vibhAsato vattiyaM, jadA taM cava aMgapaccaMgANaM NiNNuNNayaromakUvadiTThiphalakamAdINi NivyattiyANi, evaM ceva jadA savvapajjavehiM atthaM bhAsati tadA vattIkaraNe havai, so ya ukkosao vattIkarago kevalI, keti puNa jeNa tihiM parivADIhi aNuogo suto gahito ya sattahiM vA so vattIkarago iti // 115 // maNaMti / evaM tA khe| potthe paDhama danmAdi militA, te ceva baddhA pamANAgitI katA bhAsA, aMgANi jahicchitANi ceva Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI RECE bhASAvAti cUrNI | Avazyaka upodghAta niyuktI // 116 // aMgapaccaMgANi NimmaviyANi tadA vibhAsA, jadA didvimAdi savvaM kayaM tadA vattiyaM / iyANi citte-kuDe pamANAgitI | bhASAviTikkitA tAhe bhAsA, tANi ceva aMgapaccaMgANi nimmaviyANi vibhAsA, jadA diDhimAi savvaM kayaM tadA vAttayaM / sirighari-ego jANati, jahA ettha rayaNANi saMti, evaM suttaitto jANati jahA kira ettha mahaM attho asthi, anno sirighario jANati-asugaM imaM kasvarUpaM rayaNaM, evaM ceva koi suitto jANati jahA suttassa sAmantreNa imo attho, evaM suttatthaviyANago bhAsago, anno tesiM aNubhAga mollaM ca jANati, esa vibhAsao, anno tesiM savvaM jANati jahiM jahiM jadA jadA vilaetavvaM NigRhitavvaM ca, evamAdI ya jANati, evaM vattio jo jahiM attho sasamae vA ussaggeNa vA avavAeNa vA jattha jattha jadA jadA jahA jahA pauMjiyavvo | evaM savvaM jANaitti / poNDaM jArisaM erisa suttaM, z2adA taM ceva IsiM vigAsataM bhavati tadA bhAsao, jadA taM ceva viyasiyaM | paMkajaM bhavati tayA vibhAsao, jadA ta ceva savvapajjAehiM vigasitaM bhavati tadA vattiya, poMDotta gataM / iyANi desietti, jahA koti puriso pADaliputtassa paMthaM jANati, evaM suttaitto jANati jahA ettha attho, ano jANati jahA tAva amugaM NagaraM gammati, jaM tassa aMtare taM na yANai, evaM ceva bhAsao jANai jahA imo attho, jahA tatio puriso samuppannaM taMpi paMthaM jANati ujjugaMpi vakkaMpi parimANaMpi jANati, jahA ettiyANi gAuyANi vA, evaM ceva vibhAsaovi bahutaraehiM pajjavehiM jANati, jo cauttho so etaM ceva savvaM jANati, tattha sAvayabhayaM vA teNabhayaM vA jahA uvvattiuM jANati, puNovi taM | maggaM ogAhati, evaM so savvehiM pajjavehiM jANati, evaM ceva vattiotti / 'paDisaddagassa sarisaM jo atthaM bhAsae tu suttss| | saya so iga bAlapaMDitasAdhujatImAdi sA bhAsA // 1 // evaM egaTTitavibhAgAotta / Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niyuktA // 117 // yANi dAravidhIpAttI, sA tAva na bhannati, kamhA ?, dAravihIe kae kila satthaM samappihiti, nayAvi tadaMtaMggatA eva iti NayavidhIvi tattheva bhannihitti iti mA sIsassa aviNayapaDivattI bhavissati, tAhe Ayarito bhaNati acchatu tAva dAravidhI ya, vakkhANavihiM bhaNissAmi, pacchA kiM ca vakkhANavidhIe ? iti vakkhANavidhI nAma jArisAo ghettavva jArisassa vA sIsassa dAyavvaM jahA ya iti, tattha ime AyariyasIsANaM udAharaNA, eMgaM Ayariyasa egaM sIsassa, dovi vA egaMmi + dAharaNAni caiva otaraMti // gavAdInyu goNI caMdaNa0 // 2-57|| egassa gAvI bhaggA, sA puNa atIva khIradA, tAhe so ciMtei mA bahuM cukkihAmi, kaMci vaMcemi, teNa sA taNassa uveUNaM gosaMghAe pae ceva uvaduviyA, tattha katitAM Agao, so bhaNar3a- vikAi gAvI ?, teNa bhaNiya- vikkAi, kiha labbhati ?, paMcAsateNa, laTThatti kAuM gahiyA, sodhi palAo, iyaro uDaveha, sA na tarei uTuMDaM, teNa nAyaM, ahaMpittha kaMci vacemi, anno Agato, vikkAti ?, AnaM, tieNa bhaNitaM vikkamAvemi duddhaM ca joeni tA giNhAmi, so bhaNati etAhe ceva uTTheTThA, tahavi joemoti bhaNati, uDaveumAraddhAM Na uTTheti, bhaNati evaM caiva ThitellagaM gaNhAhi, itaro na icchati, so bhaNati maevi evaM cevaTThitA gahitA, itaro bhaNati jadi tumaM bodo, ahaM Na geNhAmi evaM erimassa pAse Na gaheyavvaM, jo akkhito samANo bhaNati - emeva mae suyaMti, jo atthaM gAheti savvapajjavehiM tassa pAse soyavdhaM / etaM tA Ayariyassa udAharaNaM / imaM sImassabAravatI NagarI kaNhA vAsudevo, tattha tinni bherIo, taMjahA saMgAmiyA anbhutiyA komutiyA, tinivi gosIsacaMdaNamadao, | devatApariggahitAo, tassa cautthA bherI asivovasamaNI, tIse uTThANapAriyANiyaM kaheyabvaM - teNaM kAleNaM teNaM samataMNaM sakko de vyAkhyAnavidhau // 117 // Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yoge meyu niyuktI zrI 5] vedo, so tattha devaloge vAsudevassa guNakittaNaM karati-aho uttamapurisA ete avaguNaM Na geNhaMti, NIyaM ca kammaM Na kareMti, tattha 31 bhAvAnuAvazyakatAego devo asaddahaMto Agato, vAsudevo ya NIti, so tattha kAlasuNagarUvaM viuvittA vAvabadubhigaMdhaM paMthabhAsa paDito, tassa cUNau | logo gaMdhaNa savvo parAbhaggo, vAsudevo teNa paMtheNa Agato, tassa suNayassa daMte daLUNaM bhaNati- aho imassa paMDarAo dADhAotti, dAharaNaM upAyAta tAhe so devo ciMteti-Na sakkA eteNa uvAeNaMti, tAhe so vAsudevassa jaM AsarayaNaM taM gahAya padhAvito, so ya bahurAyANaeNaM hANAto jahA Aso hIrati, teNa sihUM, tattha kumArA rAyANo ya NiggayA, teNa te hatamahitavIraghAtiyA kAUNa visajjitA, tAhe // 118 // | vAsudevo Niggato, so bhaNati- kIsa mama AsaM harasi ?, mama Aso tujjha Na hoti, devo bhaNati- juddhaM mama dehi, jo jayati tassa Aso, itaro bhaNati- bADhaM, kiha jujjhAmo?, tuma bhUmIya ahaM ca raheNaM, raho dijjatu, Natthi mama rahaNaM(kajja), Aso hatthI | pAdehiM bAhujuddhaM, savvehivi Na kajja, dAvi jujjhamo(hiTThANajuddhaNa, tAhe vAsudevo bhaNati-parAjito'haM, Nehi AsaM, tattha devo tuTTho samANo sakhikhiNI bhaNati- brUhi varaM kiM demi ?, vAsudevo bhaNati-mama asivappasamaNi bheriM dehi, teNa dinA, tIse bherIe | esuppattI / tAhe chaNhaM mAsANaM aNutogo, puvvuppannArogA vAhIo vA uvasamaMti, NavagA vAhI cha mAse Na udIraMti, sadaM jo tIe | suNeti, tattha'nnadA kayAtI AgaMtuo vANiyao, so atIva dAhajjareNa abhibhUto, taM bheripAlayaM bhaNati-geha tumaM sayaM se palaM vA dehi, teNa lobheNa dina, tattha annaM caMdaNakhaMDaM chuLe, evaM sA savvA caMdaNakaMthA kayA / annadA kayAyI asiva vAsudeveNa dAtAlAvitA, taM ceva sabha Na pUreti, teNa bhANata-joeha mA merI viNAsitA hojjA, joijjaMtI savvANi, viNAsitA nAUNa // 118 // purisaM jIyadaMDaM ANavati, annA maggitA, anno Thavito, so AdareNaM rakkhati / evaM ihApi sIso AyariyapAsAo niggato CRECACACAREKACICKSE ROMOMOMOMOM Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI OM* Avazyaka cUrNI upodghAta niyukto // 119 // ** AASSARRARAS samANo tassa kiMci pamhuTuM, so taMmi AlAvae NaTuM annaM loiyaM chubhati kareti vA bhAraharAmAyaNAdINaM evaM teNa kaMthAkayaM suttaM bhAvAnu | attho ya, tArisassa Na dAyavvaM suttaM attho vA, jo taheva rakkhati tassa dAyavvaM / esa tAva sIsassa / Ayariyassa vasaMtapure junnaseTTidhUtA Navagassa sehissa va dhUtA, tAsiM pItI, tahavi se atthi khAro jaha amhe etehiM uvaTTitANi, sAobAcevyudAannadA kayAdI majjituM gatAo, tattha jA sA Navagassa dhUyA sA tilagacoddasaeNaM alaMkitA, sA taM taDe ThavettA oinnA, junnaseTTidhUyA taM gahAya pahAvitA, imA jANati-kheD9 karetitti, tAe mAtApiUNaM siTuM, tANi bhaNati-tuhikkA acchAhi, NavagadhRyA hAittA NiyagaM gharaM gatA piumAtUNaM kahitaM, tehiM maggitaM, Na deMti, amhe uvyATTitANitti paribhRtAI, kiM AbharaNagANivi | Natthi ?, evaM kannAkAni paNaTThANi, pacchA rAule vavahAro, tattha Natthi sakkhI, tattha rAulANi bhaNati-ceDItA vAhijjatu, jati tumheccayaM Amucau ceDI, tAha sA Amucati, jaM hatthe pAde taM na yANati, taM ca se asiliTuM, tAhe tehiM jAtaM, jahA etIse Na hoti, tAhe itarA bhaNitA, tAe tahacceva NiccaM AmuMcatIe parivAr3Ie a mukkaM, siliTuM ca se, tAhe so jumnameTThI daDappato jAto, jahA so egabhavitaM maraNaM patto, evaM AyaritovijaM anattha taM annahiM saMghADeti, annavattabvayAo annattha parUveti, ussaggAdIyAo evaM, so'vi saMsAraDaMDeNaM DaMDijjati, aNegAI jAtitavvagamariyavvagAI, tArisassa pAse Na ajjhAi-14 tavvaM, jahA sA ceDI jasaM pattA AviMdhaNasahaM vA, evaM ceva Ayario jo Navi saMghADeti annamannANi teNa arahaMtANaM ANA kayA bhavati, tassa pAse suttatthANi giNhiyavvANi 1 / sAvagasamANassa sIsassa Na kaheyavvaM, jo savvakAlaM mahilaM bhottuM taM ceva // 119 // egarAI Na yANati anaNevatthaNevatthitaM, evaM sIsovi savvakAlaM raDiUNa suttaM vA atthaM vA Na grANati kiM imaM suttaM sasamaiyaM *** Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM upodghAta niryuktau // 120 // parasamaiyaM ussaggiyaM vA avavAiyaM vA egavayaNaM duvayaNaM bahuvayaNaM evamAdi, evaM caiva atthevi, tArisagassa Na dAyavyaM 2 | bahiragohasamANassa Ayariyassa pAse Na soyavvaM, jo annaM vAgareti, annassa vA suttassa atthaM pucchito to annaM caiva vAgareti, aneNa vA abhippAeNa pucchito annahA vAgareti / abhippAyaM vA pucchagassa NAvagacchati / yANi jahA AyarieNa dAyavvaM sIseNa ya ghettavyaM tattha imaM udAharaNaM -- uttarAvahe TaMkaNA NAma mecchA, te suvannadaMtamAdIhiM dakkhiNAvahagAI bhaMDAI gevhaMti, te ya avaropparaM bhAsaM na jANaMti, pacchA puMje kareMti, hattheNa ucchAdeti, jAva icchA Na pUreti tAva Na avarNeti, punne avati evaM, tesiM icchiyapaDicchito vavahAro / evaM ceva Ayariyassa sisseNaM kitikammaM kAyavvaM, teNavi vihiNA suttasthANi dAyavvANi / eso ego Adeso / citito imo - AyariteNa tAva sissassa attho bhANiyacvo jAva tasa gahaNaM, sisseNavi tAva pucchiyavvaM jAva uvagayaMti, esa TaMkaNao vavahAro // sa evAdhikAro vahati - 0 // 257 // teNa kassa Na hohI veso aNanbhuvagato aNuvasaMpanno, anbhuvagatovi NiruvagArI Na kiMci paDilahaNAdi ihaloiyaM paralotiyaM vA ubagAraM kareti, ubagArIvi koti appacchaMdamatI jaM se royati taM kareti, koti paracchaMdamatIvi paTTitao jA me suttatthANi labbhaMti acchAmi annahA vaccAmi / gaMtukAmo jadi me icchaMtaM pUreMti to'haM sutte uddiTThe samANie gamissAmi caiva, anne puNa patthiyato nAma koti sAdhU Agato kahiM vaccihisi jIvapADamaM (vaMdiuM) ahaMpi vaccAmi gaMtumaNo jo ya bhaNati Navari imaM suyakhaMdhaM NiGkevami tAhe vaccAmi, jamhA evaMbhUto bahUNaM eso aNaNumato bhavati tamhA etAdvaparItena hoUNa gurujaNo ArAhiyanco / TaMkaNodAharaNaM ziSyasya guNadoSAH // 120 // Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka upodghAta niryuktau // 121 // tahA viNaNatehiM / / 2- 58 / / viNato sattaviho, taMjahA - NANaviNao daMsaNaviNao carittaviNao maNaviNao vAyaviNao kAryAviNao uvayAriyaviNaotti / paMcasuvi NANesu bhattibahumANo NANaviNao, sesesu vibhAsA, teNa viNaeNa oNao2, oNao duviho- davvoNao bhAvANao ya, davvoNao oNayagAo, bhAvoNao aNuddhatapariNAmo 'paMjaliyaDehiM ' ti kRtaprAJjalibhiH, chaMdo- abhippAto tasaNu acamANehiM jahA tussati, evaM ca ArAhiyavvo gurujaNo, evaM ko guNo ?, bhaNitavihiNA ArAdivo gurujaNo suyaM bahuvihaM lahuM deti, bahuvihaM aMgANaMgapaviTThAdi bahupajjAyaM ca 'lahuM' ti jaM sattahiM tihiM vA parivADIhiM dijjati taM Avajjitahiyayo egAe caiva parivADIe lAeti / puNo imA sIsassa parikkhA maI paDucca mannati - selaghaNa0 // 2-59 / / tattha imaM kappiyamudAharaNaM / taMjahA- muggaselo pukkhalasaMvaDao ya mahAmeho jaMbuddIvappamANo, tattha kila NAradatthANIo kalahaM Ayoeti, muggaselaM bhaNati -- tujjha nAmaggahaNe kae pukkhalasaMvaTTao bhaNati jahA NaM egAe dhArAe virAvemi, mANeNaM sIhAvito bhaNati - jati me tilatusatibhAgamettamavi ulleti to NAhaM vahAmi muggaselaM nAma, pacchA mehassa mUle bhaNati muggaselavayaNAI, so ruTTho, savvAdareNa varisitumAraddho jugappamANAhiM dhArAhiM, sattaratte buTTe ciMteti- iyANi gato virAyoti Thito, itaro misimiseMto ujjalataro jAto dipiumAraddho, bhaNati jo bhaTTitti, tAhe meho lajjituM gato / evaM caiva koti sAso muggaselasamANo egamavi padaM Na laggati / anno Ayarito gajjati, Agato, ahaM NaM grAhemitti, Aha-' AcAryasyaiva tajjADyaM, yacchiSyo nAvabudhyate / gAvo gopAlakenaiva, atIrthenAvatAritAH / / 1 / / ' tAhe paDhAvitumAraddho, Na sakko, tA lajjito gato / erisamaissa Na dAyavvaM samotAro / eyassa paripakkho kaNhAlabhUmI, jahA kaNhAle jaM pAmaNiya paddhati ziSyaparIkSAyAM zailaSanAdInyudAharaNAni // 121 // Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNo upodghAta niyuktau // 122 // taM Na katovi oluTati, sabvamAviyati, erisassa dAyavvaM, carcA / iyANi kuDA, kuDA dubihA--NavAya junA ya, junA dubihA| bhAvitA abhAvitA ya, bhAvitA duvihA- pasatthabhAvitA, apasatthabhAvitA pasatthA bhAvitA agulululukamAdIhiM, apasatthA palaMDamAdIhiM, pasatthA bhAvitA duvihA- vammA avammA ya, evaM appasatthAvi, je appasatthA avammA je apasatthA vammA te Na suMdarA, itare suMdarA, abhAvitA Na keNati bhAvitA NavagA AvAgAto otAriyamettagA / evaM cetra sIsA, NavagA je micchadiThThI tappaDhamatAe gAhijjaMti, junagA abhAvitA Na egeNavi mateNa bhAvitA, apasatthA asaMviggehiM pasatthA saMviggehiM, je appasatthA vammA saMviggA ya avammA ete laTThagA, itare acokkhatA / ahavA ghaDA caunvihA, taMjahA - chiddakuDDe boDakuDe khaMDakuDDe sagaleti, chiddo jo mUlacchiddo, boDo jassa udyA Natthi khaMDo egaM se oTThapuDhaM Natthi, sagalo abvaMgo deva, chidde jaM chUDhaM taM galati, boDe tAvatiyaM Na dvAti, khaMDo teNa pAseNa chaDijjara, jadi icchA thoveNavi ruMbhai khaMDe, esa viseso khaMDavoDANaM, saMpuna savvaM dhareti / evaM | caiva sIsA cattAri samotAreyavvA / savvattha virAhaNA, carcA bhaNiyabvA / cAlaNasAmANo, udaya cAlaNI bharitigAM acchati, ukkatthitA ya Natthi kiMcivi maha (mAi) || anayA muggaselacchaddakuDacAlaNisamANA militA saMlavaMti keNa vo bho kiM gahitaM, tattha cAlaNisamANo bhaNati-jAva AyariyasagAsAo Na uDemi vAhe savrvvapi geNhAmi, jAhe uTTito tAhe na kiMcivi sarAmi, chido bhaNati dhano tumaM jassa taMpi kAla acchati, mama pavitaM ceva NIti, selo bhaNati-tumbhe hi dovi ghaNNA, mamaM Na kiMci pavisati, etesiM asaMtatI ya, Ayarito atthaM guNetukAmo mA ziSyaparIkSAyAM kuTacAlanIdRSTAntau // 122 // Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI &NAsihititti, tAhe te NIsAe guNeti // cAlaNIe paDivakkho tAvasaM kaDhiNayaM, paripUNao ghayapugnagAlaNagaM, kiTTisaM laeti, evaM haMsamahiSaAvazyaka sIsovi dosesu laggati, aNAbhogeNa aNAbhogapannavaNAe vA avavAdapayANi vA / tassa paDipakkho haMso-- meSamazakaja cUrNI svIramiva raayhNso0||2-60|| tassa kira jimbhA aMbilA to duddhaM phaha, tAhe sAraM khAti, itaraM cayatitti, crcaa| mahisobAsokovi purato jUhassa gaMtA savvaM pANitaM AduyAleti, pacchA pivitumArabhati, Na ya sakko pAtuM so vA, evaM sIso kiMci taM pasAti kareti* DAlA niyuktI kavA jeNa Navi tassa Navi aNNassa / tassa paDipakkho meso, avi goppatamivi jANUpAdapaDitA pANiyaM pibati sayaM annANi ya / jAhakAH masago dasati Na kiMcivi ruhiraM labhati dukkhAveti, dukkhAvijjati pamArijjai ya, evaM sIsovi tArisaM bhaNati kareti vA jahA paNa labhati NijjUhijjati vA, carcA / paDivakkho jalugA, bahutaragapi piyati, Na ya dukkhAveti / evaM sukhasovi sakajja NipphAdeti aviyattati y| birAlo puvamaMDoe duddhaM tattheva Na pivati, kiMtu pAdeNa Dholeti, pacchA annattha gayaM lihati, turiyattaNeNa, taM ca tassa appaM AhAritaM bhavati maila ca, evaM sIsovi AyariyamUlAo ceva Na suNeti, kiMtu aNubhAsaMtANaM | anato ya turiyattaNeNa geNhati, evaM tassa thovaM avadhAritaM bhavati avisuddhaM ca pajjavehiMti, carcA / paDivakkho jAhago, maMDIe duddhaM tattheva thovaM pAtuM pacchA pAsANi saMlihati, tassa te dosA Na bhavaMti, evaM sIso'vi Aya|riyasagAsAo thovA tho gihiUNa suparijita kareti, evaM tassa aNunAyaM pariyaTTitaM ca bahuM thiraM pajjavasuddhaM ca bhavati, carcA / goNI duvihA-pasatthA apasatthA ya, egeNa cauNhaM dhijjAtiyANa goNI dinA, te saMpahAreMti parivADIte dujhaMtu, tattha | // 123 // | ego paDhame divase ciMteti-kallaM annassa dujjhihiti kiM mama etAe?, cArimAdi Na deti, evaM itarevi, sA acireNa viNaTThA, etersi KA Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | dRSTAnto Avazyaka upodghAta niyuktI // 124 // SACARRACREAct. hANI ya avanavAdo ya, erisatti anAo'viNa labhaMti, evaM AyariyaMpi, sIsA pADicchagA karehinti, pADicchagA sIsatti, carcA | bitiyA pasatthA, baMbhaNassa dujhihititti, gAvI ya puNo majjhavitti, carcA | evaM Ayarie sIsA ciMtati-kiM etehiI, amhaM | esa bhAro, NijjarA, Ayarito ya sAdhUNa dAhI puNo amhAMpatti, carcA / evaM pADicchagAvi / bherI sacceva vAsudevassa bhaNiyA, jaha sA jayA suvisuddhaguNajuttA Asi tadA mahagyA ADhitA, pacchA vivarIyA, evaM sIsevi smotaaro| ahavA jahA vAsudeveNa | guNehiM devAvi akkhittA bherI ya laddhA evaM sIso guNavaM guruM ArAheti sakajja NipphAdetitti, carcA / AbhIrI, AbhIro bhaMDIe uvari Thito ghayagakuMDaM paNAmeti, heTThA me mahilA paDicchati, tIse itarassa ya aMtarAgaNhaMtamuyaMtANaM | | kahamavi paDito bhinno, tANi bhaMDaMti-tume duggahitaM, tume du? paNAmitati, tAva savvaM bhUmi gayaM, paropparakovo velA phiTTA akAle |gacchatANaM sesaghayamullaM baillAya corehiM gahitA hANI avano ya, evaM ceva AlAvae AyarieNa dine annaM vA kuTTito bhaNito-Na evaM, bhaNai-tumaM ceva evaM dinno, so bhaNati-Na demi, tumaM viNAsesitti, kalaho, evaM samotAro / vitio davani oinno, dohivi davadavassa kapparANi bharitANi, maNAgaM NaTuM, so AbhIro bhaNati-mae Na su? paNAmitaM, sA bhaNati-mae na sugahitaMti, evaM AyarieNavi AlAvao dinno, pacchA Ayarito bhaNati-mA evaM kuTTehi, prAgeva mae ANuvautteNa dinno, so bhaNati-mate Na 8 | suTu gahitotti, carcA / ahavA AbhIrI jANati-dhArA ettilliyA ghaDae mAhiti, evaM Ayarito jANati egaM durgaAlAvagaM gahihititti evaM parikkhie sIsassa dejjA, dusIsassa vivego, carcA / :: // 12 // Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ RECOR Avazyaka upodghAtaM dvArANi uddezani cUNoM upodghAta niyuktI dezadvAre // 125 // vakkhANavidhivibhAgo gato / iyANi dAravidhI / tattha iha tAvetaM sAmAiyaM imehiM dArehiM avagaMtavvaM / taMjahAuddase 1Niddese 2 ya, Niggame 3 khetta 4 kAla 5 purise 6 ya / kAraNa 7 paccaya 8 lakkhaNa9 gaye 10 samotAraNA 11 gumae 12 // 2-61 // kiM 13 kativihaM 14 kassa 15 kahiM 16 kesu 17 kahaM 18 kecciraM havati kAlaM 19 / kati 20 saMtara 21 mavirahitaM 22 bhavA 23 ''garisa 24 phosaNa 25NiruttI 26 // 2-62 // dAragAthAo, tattha paDhama uddesitti dAraM, tassa aTThaviho Nikkhevo / taMjahA-NAma gaathaa--||2||63|| nAmuddeso ThavaNu0 davyu. khettu. kAla. samAsuddeso uddesuddeso bhAvuddeso, nAmaTThavaNAo gatAo, jANagasarIrabhaviyasarIravairitto davvamitiuddeso dabuddeso, ahavA davveNa davvA davve vA uddeso evamAdi, evaM khettAdaNipi yojyaM, tatra dravyamidaM dravyapatirayaM dravyavAnayamityAdi dabuddeso, evaM khette khettavatI khattI iccAdi khettuddeso, evaM kAlevi, samAso-saMkhevo, samAsuddeso tiviho, taMjahA-aMgasamAsuddeso suyakkhaMdhasamAsuddeso ajjhayaNasamAsuddeso, aMgasamAsuddeso jo jaM uddesarga uddisati, Na | tAva bhaNati paDhamaM bIyaM vA, bhAvuddeso bhAvo bhAvI bhAvajJaH iccAdi bhAvuddeso / esa tAva uddeso avisesito| / iyANiM etesu ceva padesu visesito niddeso bhavati, NAmaThavaNAo gatAo, vaharitto jo jaM davvaM niddisati, jahA sacittaM vA acittaM vA mIsaM vA, sacittaM jahA goNo teNe vA, gohiM gomio, acitto jahA chattaM, teNa vA chatteNa chattio, mIsaM jahA R ESPOSAO? // 125 // Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka upodghAta niyuktI // 126 // AJA raho tena vA nirdazyaH raheNa rahio invAdi, esa davvanideso / khetaniddeso jo jaM khecaM niddisati taM0 marahaM vA eravayaM vA jo vA jeNa khatteNa nihisati, taM0-soraTTho mAggaho iccAdi, kAlaniddeso parUciyacyo / samAsaniddeso tiviho, taMjahA aMgasamAsaniso suyakasaMdha aAyaNa, aMgasamAsaNiddeso jo jaM aMgaM nihisati, taM0 AyAraM vA sUpagaDaM vA evamAdi, evaM suyakkhaMdhaMpi gAthAsolasAthi mahajjhayaNANi vA, evaM ajjhayaNaM jahA dumapupphiyAdINi, uddesaniddeso jo jaM uddesaM niddisati, taM0- satyaparibhASa paDhamo uddeso vitio vA ityAdi, bhAvaniddeso jo jaM bhAvaM niddisati, taM0-udaiyaM bA, jo vA jeNa vA bhAveNa nidissati jahA kohI mANI mAyI lobhI, iha kila samAsaudesasamAsanidesehiM adhigAro, tattha ajjhayaNaM iti samAsuddeso sAmAyikamiti samAsanirdezaH / ete puNa uddesaniddese ko kiha Namro icchati iti ?, 'dubihaMpi' anne guNa niddesameva ko kiha gayo icchatiti dubipi NegamaNayo nihiM saMgaho ya baSahAro / niddesagamujjusuto ubhayasaritthaM ca sahassa ||2||65 || tattha gamaNayassa ya vatavvayAe itthI itthiM niddisati itthiniddeso, itthI purisaM niddisati purisaniddeso itthiniddeso ya, itthI NapuMsagaM niddisati itthIniddeso ya NapuMsaganiddeso ya, emeva purisaNapuMsagANaMpi saMjogA / saMgahavavahAraNayavatavyatA itthI itthiM nihisati itthInideso, itthI purisaM niddisati purisaniddeso, itthI NapuMsagaM niddisati NapuMsaganiddesro, evaM purisapuMsagANaMpi saMjogA, jaM dabvaM giMdisati taM saMgahavavahArA icchaMti, itthI itthi nidesati itthiNideso itthI purisaM niddisati itthinideso itthI yapuMsagaM nihisati itthimideso, evaM purisaNapuMsagANavi, evaM ujjusuo jo nidesao taM icchara, sese pa icchaiti, ubhaya nidezaH nigamazca // 126 // Page #129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sariyasa ca sahassa, jadi thI isthi niddisati isthiNiddeso, aha itthI purisaNapuMsae Niddisai so aNidesI, jadi pUrisorsa zrIvIrasya zrI purisaM Nidisati purisaNiso, ahapuriso itthiNapuMsae niddisai so aniddeso, evaM jadi nirdisiyavvaM ca niddisao ya so ceva makAH Avazyaka taM icchasi, sesa Naci icchati sado / evaM sesANavi vimAsA / iyANi niggametti dAraM / so ya chavihoupodghAta niyuktI nAmagAhA // 2-66 // nAmaniggamo ThavaNa davva0 khetta0 kAla. bhAva0, nAmasthApane pUrvavat, vatirito danvaniggamo, so ra sacicAto vA sacittassa nigmamo caubhaMgo, sacittAo sacittassa niggamo jahA mUlAo kaMdo kaMdAu khaMgho evaM, ahavA jahA itthIo // 127 // jagamo, sacittAo acittassa, jahA kesamaMsuNaharomAdINi, acittAo sacittassa jahA-kaTThAo pAvagassa, ahavA kaTThAo ghuNassa, acicA acicassa, jahA khIrAo dahiM, dahito NavaNItaM, NavanItAo ghayaM, ahavA ucchurasAu gulo / ahavA davAo davvassa nimgamo, dabAo vA davANa, caubhaMgo, davAo davvassa, jahA-ruvaA payuttA rUvao ceva paccAo jAto, davAoM devANa jahA-egeNa rUbaeNaM bahava rUcayA laddhA, davvehiMto egassa dabbassa, jahA-bahUhiM pauttehiM ego rUvamo laddho, bahUrhi pauttehi bahave ceca laddhA iti / khecaniggamo-jami khette niggamo vabijjati, jo vA jAo khettAo Niggao emAdi, kAlaniggamoM-jarSi kAle niyamo vatrijjati, jo vA jAto kAlAo niggato, bhAvaNiggamo-jo jAto bhAvAo niggato jeNa vA bhAveNa niggaoM iccAdi, jahavA iha esosi ceva davvakhettakAlabhAvANaM bhagavaM purimaM gamaNijjattikaTu tamhA bhagavato ceva niggamo parUvetavyoM, tatthimA 12 // daNiggame paDamagAdhA Page #130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI kA paMthaM kira desettA sAdhUNaM aDavivippaNaTThANaM / sammattapaDhamalabho yodhdhavvo vaddhamANassa // 2 / / 67 // .. vimalavAhaAvazyaka hai| navaktavyatA cUNau - avaravidehe tattha egami gAmami gAmassa ciMtao, sorAyAesavaseNa sagaDisAgaDaM gahAya egaM mahaM aDaviM aNupaviTTho dAruga-18 upodayAnAnimitta, anne ya sAdhuNo satthaparibhaTThA disAmuDhA paMthaM ayANamANA teNa aDavIpaMtheNa majjhaNhadesakAle taNhAe chuhAe ya parajjhAhatAta niyuktI desaM gatA jattha so sagaDasaMniveso, so ya te pAsittA sAdhuNo mahatA saMvegamAvanno-aho imo sAdhuNo adesiyA tavassiNo aDaviM 4 aNupaviTThA, tersi so aNukaMpAe vipulaM annaM pANaM dAUNaM bhaNati-eha bhagavaM! jAhe paMthaM samotAremi, purato saMpatthito, tAhe te // 128 // sAdhuNo tasseva samma samaNugacchati / tattha ya ego dhammakahiyaladdhisaMpanno tassa dhamma kaheumAraddho, dhammakahAvasANe ya se uvagataM | sammattaM, samotAretA tAhe niyatto. te pattA sdes| so ya puNa saMvegasammadiTThI kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe palitovamaTThi|tIesudevesu uvavanno, tato cuto samANo ikkhAgakule jAo usamasutasuto mirIcitti, ikkhAgakule jAto ikkhAgakulassuppattI | bhANiyanvA, taddAreNa kulagaravaMsA, tIte kAlo, kulagaruppattI, usamato bharaho, tassa suto mirIcI to usamuppattI / tattha kulagaruppattIe imA gAthA puvvabhave puvvavidehe do vaNijjA mittA vanneyavvA, tattha ego mAyI ego ujjuo,te puNa egato ceva vavaharati,tattha jo so mAyI so taM ujjuga atisaMdheti-vaMti, itaro savvaM agRhento samma sammeNaM vavaharati, jo so ujjuo so kAlamAse kAle R // 128 // kiccA imIse osappiNIe susamadusamAe samAe bahuvItikatAe palitovamaTThabhAge sese iheva bharahe vAse aGkabharahamajjhillatibhAge SPRICHASSISTER S HOP Page #131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI kulakaravaktavyatA upodghAta // 129 // ASHASRAE39OMX gaMgAsiMdhUNaM majhe egassa maNuyajuyalassa mihuNattAe paccAyAto, teNa puNa kiha mANusattaNaM laddhaM ?, teNaM ujjugatteNaM, itaro teNaM vaMkatteNaM dANarutI ya Asi, so taMmi ceva padese hatthirayaNaM jAtaM, vaneNa seto cauiMto, jAhe te paDuppannA vaeNaM tAhe tesiM| annamannaM daNaM atIva pII samuppanA 'yaM dRSTvA0' atisaMdhaNatAe ya AbhitogaM vinivvattiyaM taM tAhe udinnaM, teNa hatthiNA mihuNayaM khaMdhe vilaitaM, taM juyalayaM vilaiyaM daTTaNaM sabvo so logo anbhahiyamaNUso imo imaM va se vimalaM vAhaNaMti teNa se NAma kareMti vimalavAhaNotti, tasiM ca jAtissaraNaM jAtaM, tAhe kAladoseNa tesi maNUsANaM tesu rukkhesu mamattIbhAvo jAto, jo mamatte samallitati taM na sAtijjati, tAhe taM asahaMtA esa vimalavAhaNo amhahiMto ahigo jassa esa dAhi te rukkhe tassa bhavihiti, te taM uvahitA, tAhe so bhaNati-mA bhaMDaha, tuma ime rukkhA, jo tubhaM ettha avarajjhati taM mama uvaTThAvejjAha, etaM ca majjAtaM tunbhaM | paraMparaeNa savvattha Thaveha, jattha sA ThavitA te AyariyA jAtA, teNa paramaNAriyA, evaM teNa merA ThavitA, ahaM ca se DaMDaM vattehAmi, M tAhe tesiM jo koti avarajjhati so tassa uvaTThavijjati, tAhe so tassa DaMDe vatteti, ko puNa DaMDo?, hakkAro, hA tume duchu kayaM, so teNa hakkAreNa jANati sIsaM paDitaM, chAyAghAto, vari'haM maotti, tassa puNa caMdasirI NAma bhAriyA, tIse putto cakkhumaM gAma, evaM paraMparaeNa jasavaM abhicaMde paseNaI marudeve NAbhI, etasiM ceva mahilAo caMdakaMtA surUvA paDirUvA cakkhumaMtA sirikaMtA marudevA, tesiM puNa uccacaM paDhamassa Nava dhaNusayA aTTa satta addhasattamA chassayA addhachaTThA satA paMca paNuvIsA sayA nnaabhiss| tAo ya kulagarabhajjAo isiM tesiMto UNAto, te savve vajjosabhasaMghayaNA, samacauraMsasaMThANasaMThitA, tAovi ettie ceva, saMghayaNasaMThANAI parUtreyanvAI, vajjarisabhaM nAma-vajjabaMdho vajjavedo vajjakIliyA ya, vitie veDhao Nadhi, tatie Na veDhao NApi Page #132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niyuktau // 130 // khIliyA, cautthaM emao baddhaM, paMcamaM duhaovi abaddhaM, chaDaM NavaraM koDIe militaM / samacauraMsaM saMThANaM jattio uvveho tattio vikkhaMbho'vi, jArisa vA egaM cakkhuM tArisaM bIyapi, evaM savrvvagA, naggohaM- jassa bAhAo dIhAo uccattaM thovaM uvari visAlo, sAdI diggho vAhaDaharikA, vAmaNaM rahassaM, khujjaM ISadAnataM, huMDaM asaMThitameva, etaM chavvihaM saMThANaM chavvihevi saMghayaNe bhaNitaM / tesiM puNa paDhamaM saMghayaNaM saMThANaM ca, tesiM vano bhANiyavvo 'cakkhuma jasamaM ca paseNaI ya ete piyaMguvannAbhA, abhicaMdo sasigoro, nimmalakaNagappabhA sesA // tAto tesiM bhajjAto savvAto piyaMguvannAo / / iyANi tesiM AugaMpaliovamadasa bhAgo paDhamassAyuM tato asaMkhejjA / avasesANaM asaMkhejjA puvvA, te ya ANupuvvihINA nAbhissa puNa saMkhajjA puvvA iti / jaM tesiM AugaM taM bhajjANavi savvesiM ceva, tesiM hatthirayaNANi hotthA, tesiM ca samAuyA, to jaM jassa AugaM taM tassa samadasabhAgA kAUNaM jo paDhamo bhAgo so kumArabhAvo, jo pacchimo so buDDhabhAvo, majjhimA aTTha bhAgA kulagarabhAvo, evaM savvesiM, te payaNupejjadosA savve devesu uvavannA // kassa puNa kahiM uvavAo ?, yathAsaMkhyaM do ceva suvannasuM udahikumAre || je ya hatthI marudevavajjAo ya itthiyAo tAo NAgesu uvavannA, ege puNa bhaNati- jahA paDhamo ya hatthI chacca itthiyAto NAgesu, sesesu Natthi adhikArI, marudevA siddhiM gatA / etesiM sattaNhanei imAo daMDaNItIo-hakkAro makkAro dhikkAro ceva daMDaNItIto / vocchaM tAsi visesaM jahakkamaM ANupuvvIe / paDhamassa vitiyassa paDhamA daMDaNItI, tatiyassa cautthassa vitiyA, abhiNavA NAma NavA iti bhaNitaM nItInAM sadbhAvaH // 130 // Page #133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI hoi, jassa appo'varAho tassa paDhamA, jassa gADhataro tassa NavA, paMcamacchaTThasattamae (taiyA NavA) tesiM jassa caMDataro u tassa taio* Avazyaka dhikAro dijjai, so ya ajjavi aNupariyati / sesA caubihAvi DaMDaNItI mANavagaNidhIto bharahassa uppannA, paribhAsA maMDala-masyadhanasArtha | baMdho cArae chavicchedo, anesi paribhAsA maMDalabaMdho ya usabhasAmiNA uppAtito, cAragacchavicchedA mANavagaNidhIto, AhAraNItIla vAhAAdaupodghAta puNa gihivAse usabhassa tu asakkato Asi AhAro jAva kila usabhasAmiNo gihAvAsakAlo Thio tAva, savvesipi bhavAH niyuktau 4 // asakkato AhAro Asi, asakkato NAma asaMskAritaH, svabhAvastha eva phalAdi, bhagavato puNa usabhasAmissa jAba gihavAso // 13 // | Asi tAva devakuruuttarakurukANi phalANi khArodapANiyaM ca sakkavayaNasaMdeseNa devA uvaNetA, acchau tAva AhAro, usabhasA| missa tAva jANAmo kA uppattI ?, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM avaravidehe vAse dhaNo NAma satthavAho hotthA, so puNa dhaNasa-| |tthAho khitipatiTThiyAto NagarAo vasaMtapuraM patthito vANijjAte, jahA dAvaddavaNAe, tAe ceva vihIe saMpatthito, NavaraM | iha sAhUNaM teNa samaM patthito gaccho, ko ya puNa kAlo, carimaNidAho, so ya sattho jAhe aDavimajha patto tAhe vAsAratto uvaggo, tattha pAuso jahA ukkhittanAe, ukkhittanAe tAriso jAto, tAhe so satthavAho aticikkhiliAcciyA duggamA paMthatikAUNaM tattheva satthanivesaM kAUNaM vAsAvAsaM Thito, taMmi Thite vAsAvAsaM sabbo sattho Thito, jAhe ya tesiM anasatthellayANaM niTThiyaM bhoyaNaM tAhe kaMdamUlAI samuddisati, sAhuNo duhiyA jati kihavi AhApavattAI lambhati tAhe gehaMti // kA evaM kAle vaccaMte bahue kAle samaicchie thovAvasese vAsArace tAhe tassa dhaNassa ciMtA jAyA ko ettha satthe dukkhi hAzi // 13 // | toti ?, tAhe teNa saritaM, jaha-mae samaM pabvaiyA AgatA, tesiM ca kaMdamUlANi Na kappaMti, te dukkhitA tavassiNo, kallaM demi AAAAAAAAE 455 Page #134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ S zrI vesiM, te pabhAmAe nimItatA pabhaNaMti-jaM paraM amha kappiyaM bhavejja taM paraM geNhejjAmo, kiM puNa tumbhaM kappati, jaM akatamaAvazyaka kAritamasaMkappitaM adhAraddhAto pAkAto bhikkhAmattaM jaM vA ghayaM vA gulaM vA evamAdi, evaM teNa sAdhUNaM taM phAsugaM vipulaM dANaM dinnaM, RSabhasya cUNA so ahAuyaM pALaittA teNa dANaphaleNa uttarakurumaNuto jAto, tato AukkhaeNa uvvaTTiUNaM sohamme kappe tipaliovamaThitIo bhavAH devo jAo, (mahAbala lalito vairajaMgha mithunakaM ca sodhammasura, etadbhavapaMcakamatra tyakta) tato AukkhaeNa uvvaTTiUNaM mahAvidehe &vAse vejjapuco AyAto, tassa puNa ime sarisagA sarittayA sarivvayA egadivasajAtA aNurattA avirattA vannao jahA aNddgnnaate| // 132 // | te ime cattAri vayaMsA taM0-rAyaputto seTTiputto amaccaputto satthAhaputtotti, evaM te annayA kayAi tassa vejjassa ghare egatao | sahitA sanisannA acchaMti, tattha ya sAdhU mahappA so kimikuTeNa gahito atigato bhikkhassa, tehiM sappaNayaM sahAsaM so bhannati-18 | tubbhehiM nAmaM sabalogo khAiyavyo, Na tubbhe tavassissa vA aNAhassa vA kiriyA kAyavvA, so bhaNati-karejjAmi, kANivi puNa | osahANi mama Natthi, te bhaNaMti- amhe mollaM demo, kiM osahaM jA kiNijjatu ?, so bhaNati- kaMbalarayaNaM gosIsacaMdaNaM ca,5 tatiyaM tellaM taM mama atthi, tAhe maggiuM pavattA, AgamitaM ca NehiM jahA amugassa vANiyagassa atthi dovi etAI, te gatA doni sayasahassAI gahAya tassa pAsaM, dehi amhaM kambalarayaNaM gosIsacaMdaNaM ca, so jANati te kumAre, teNa pucchitaM- kiM karja, bhaNaMti-sAdhussa kiriyA kAyavvA, teNa bhannati-alAhi molleNa, ettie ceva geNhaha kareha, mamavi dhaMmotti, Na sakkA ekkjibbhaae| | (vottuM) ve atthA, tassa tAva vaNiyassa saMvegojAto, jadi tAva etesiM bALANaM erisA saddhA mama NAma maMdapunassa ihalogapaDibaddhassa / tthi, so saMvegamAvanno, tAhe ceva tahArUvANaM therANa aMtie pavvaio jAva siddho buddho / ime'vi tAva ghettUNa tANi osahAANa | TORIES SHORTS // Page #135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ viMzatiH sthAnakAni niyuktI gatA tassa sAdhuNo pAsa jattha ujjANe Thito, pAsaMti taM paDimAvaragataM, te taM daLUNaM paDimaM ThitaM vaMdiUNaM aNunnati-aNujANaha bhagavaM ! amhe tumbha dhammavigdhaM kAuM uvahitA, tAhe tehiM teNa telleNa so sAdhU abhaMgio, taM ca tellaM romakUvehiM savvaM atigataM, Avazyaka tami ya atigate te kimiyA savve saMkhuddhA, tehiM calaMtehiM tassa sAdhuNo ujjalA viulA veyaNA pAunbhUtA, tAhe te niggata upodghAta* dachRNaM kaMbalarayaNeNa sAhU pAuto, taM sIyalaM, taM ca tallaM uNhavIriyaM, te kimiyA tattha laggA, tAhe taM papphoDitaM, tato savve paDitA, hatAhe AliMpito, evaM ekkAsi do tini vAre abhaMgaUNaM sAdhU tehiM nIrogo kAo, tAhe khamAveUNaM jeNAgatA teNeva paDigatA, // 133 // | te ahAuyaM pAleuM sAmannaM taMmUlAgaM devalogesu uvavannA paMcavi jaNA te, tato devalogAto AukkhateNaM caiUNaM jaMbUdIve puvvavidehe pokkhalAvaImi cakkavaTTivijae puMDarigiNIya nagarIe vairaseNassa rano dhAriNIya devIe paDhame vairaNAbhe NAma putte jo | so vejjaputto, avasesA kameNa bAhusubAhupIDhamahApIDhatti, evaM te saMvaDDiyA paMcalakkhaNe bhote bhuMjaMti / so ya vairaseNo rAyA |pavvaito, titthagaro bhagavaM jAto, iyare ya saMvaDDiyA mahAmaMDaliyA jAtA, imassa vairanAbhassa cakkavaTTinAmagoyAI kammANi | uibrANi teNa sAdhuveyAvacceNa, jaddivasaM pitussa kevalaM uppannaM taddivasaM imassa cakkaM uppana, vijae cakkI jAto, evaM te bhoge bhujaMtA viharati / annayA NaliNiumme ujjANe vairaseNo samosarito, te paMcavi pavvaiyA, tattha vairaNAmeNa coddasa puvvANi | ahijjiyANi, avasesA ekkArasaMgavI cauro, tattha bAhU so tesiM savvAsi veyAvaccaM kareti, jo so subAhU so bhagavatAM | kitikammaM kareti, evaM te kareMte vairanAbho bhagavaM aNuvRhati- aho suladdhaM jammajIviyaphalaM jaM sAdhUrNa veyAvaccaM kIraitti, parisaMtA vA sAdhuNo vIsAmijjaMti, evaM pasaMsati, evaM pasaMsijjatesu tesu tesiM doNhamaggillANaM apattiyaM bhavati, amhe sajjhAyaMtA Na RARIES // 133 // Page #136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tIrthakRtkarma zrI pasaMsijjAmo, jo karei so pasaMsijjai / tattha paDhameNa vairaNAmeNa vIsAe kAraNehiM titthayarattaM nibaddhaM / kANi puNa tANi jehiM Avazyaka-Ta titthakarattaM laSmAta ? / mamAticUNau arahaMta0 // 2-106 / / daMsaNa // 2-107 // appuv0||2-108|| pddhm0||2-109||pddhmaate aTTha bIyAe Nava tatiyAe upodghAta niyuktI | tinni, taMjahA-arihaMta 1siddha 2 pavayaNa 3 guru 4 thera 5 bahussuta 6 tavassIsu 7, tattha pavayaNa-saMgho, gurU-dhammovadesAdidAtAro, dhamme thirIkareti jo so thero, sesA pasiddhA / etasiM vacchallatA-atIva mattibahumANo jaM jujjati taM kareti, abhikkhaNANopayogo // 134 // aNuppehAdisu NIsaMkivAdikaraNaM vA8, daMsaNa9 viNae10 Avassaya 11sIle-aTThArasasIlaMgasahassesu uttaraguNesu 12vaemUlaguNasu 13,etesu niratiyAro, khaNalava14 tava15 cciyAe16 veyAvaccaM17,etesu samAhite, tattha khaNalavasamAhI NAma khaNalavamettamavi hai kAlaM No asamAdhite bhavati, taduktaM-'saMjamaratibahuleM" ti / evaM tavaratibahulatti, ciyAgaratibahulotta, duviho-davvacitAo, bhAvacitAo, davvacitAo AhArauvahisejjAdINaM appAtoggANaM ciyAgo pAyoggANaM dANaM, bhAyaciyAyo kohAdINaM, veyAvaccaratibahule, veyAvaccaM dasaviha, taMjahA-'Ayariya uvajjhAte thera-tavassI gilANa sehANaM / sAhammiya kula gaNa saMghasaMgayaM tamihaM kAyavvaM | // 2 // taM ekekaM terasavihaM, taMjahA-bhatte 1 pANe 2 AsaNa 3 paDilehA 4 pAda 5 acchi 6 bhesajje 7 / atthANa 8 duTTa9 teNe10 | daMDaga 11 gelanna 12 mannati 13 // 1 // pAeNaM niyayaM kareti, samAhiM ca uppAeti, uggahesu jo vA jeNa (viNA) visIdati / apuvvaNANaggahaNaM 18 suyabhattI, tajjAtIyaM bahumANapi 19 pavayaNapamAvaNA ya 20 pavayaNe yahUrNa atthaM jaNayati / etehiM VIkAraNahiM titthagarataM labhati jIvo / kiM samaditehiM udAha patteyamavi', ubhayathAvi / yatA AOMOMOM // 134 // SAEBAR Page #137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI RECORRESS purimeNa ya pacchimeNa ca ete savve'vi phAsiyA ThANA / majijhamaehiM jiNehiM egaM do tini sabve vA // 2-1095 Avazyaka |taM ca kahaM vetijjati', AgalAe dhammadesaNAdIhiM / bajjhati taM tu bhagavato, tatiyabhava osakatittANaM // 2-110 // Samasya *janma / paTTavato niyamA maNuyagatIe itthI vA puriso vA itaro NapuMsao vA subhalesAe, annatarehiM kAraNehiM bahulaM bahuhA AseupodghAta niyuktau ! | vitehiM / evaM teNa titthagarattaM nibaddhaM, bAhuNA veyAvacceNa bhogA nivvattiyA, subAhuNA bAhubalaM, tehiM dohivi itthAnAmagotaM | kamma nibaddhaM, evaM vatiraNAmo bhagavaM caturAsitaM puvvalakkhAI savvAuM pAlaitthA, tattha kumAro tIsaM maMDalio solasa cauvvIsaM 13 // 135 // | mahArAyA, daMtacake coddasasAmannapariyAo, tato savaDhe uvavanno, te'pi tattheva, uvavAto sabbaTe savvesiM, paDhamaM vairaNAbho cuo, imIse osappiNIe samAe susamasusamAe vitikatAe susamAe vitikatAe susamadussamAe tatiyAevi bahuvitikatAe | caurAsIe puvvasayasahassehiM sesaehiM egUNaNauie ya pakhehiM sesaerAha AsADhabahulapakkhe cautthIe uttarAsADhAjogajutte | miyake viNIyAe bhUmie nAbhissa kulagarassa marudevAe bhAriyAe kucchiAMsa ganmattAe uvavanno / coddasa sumiNA | usabhagayasIhamAdI pAsittA paDibuddhA NAbhissa kaheti, teNa bhaNiya-tujjha putto baDDo kulagaro hohititti, sakassa AsaNaM calitaM, sigdhaM AgamaNaM, bhaNati-devANuppiyA! tava putto sayalabhuvaNamaMgalAlao paDhamadhammavaracakavaDI mahaI mahArAyA |bhavissai, keyI bhaNaMti-battIsapi iMdA AgaMtUNa vAgareMti, tato marudevA haTTatuTThA gambhaM vahatitti, taeNaM NavaNhaM mAsANaM aTThaTTha-1 mANaM ca rAIdiyANaM bahuvitikatANaM aDarattakAlasamayasi cettabahulachamIe uttarAsADhANakkhatteNaM jAva arogA aroge payAtA, jAya-12 // 135 // dimANesu titthayaresu saccaloe ujjoo bhavati, titthayaramAyaro ya pacchannagambhAo bhavaMti, jararuhirakalamalANi ya na bhavati Page #138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka upodghAta niryuktau // 136 // ettha - jammaNaM0 // 2-113 / / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ahelogavatthavvAo aTThadisAkumArimahattarigAo saehiM 2 kUDe hiM saehiM 2 bhavaNehiM saehiM 2 pAsAdavarDasaehiM patteyaM patteyaM cauhiM sAmANiyasahassehiM cauhi ya mahattariyAhiM saparivArAhiM sattahiM aNiehiM sattahiM aNiyAhivatIhiM solasahiM AyarakkhadevasAhassIhiM annehi ya bahUhiM vANamaMtarehiM devehi ya devIhi ya saddhi saMparivuDA mahatAhayaNaTTagItavAdita jAva bhogabhogAI muMjamANIo viharati, taMjahA-bhogaMkarA bhogavatI subhogA bhogamAliNI / toyadhArA vicittA ya, puSpamAlA aNidiyA // 1 // taraNaM tAsi bhagavaMte titthagare samuppanne ya patteyaM 2 AsaNAI calaMta, tANa pAsettA ohiM pauMjaMti, bhagavaM titthagaraM ohiNA bhoeMti, bhoettA tAhe paNAmaM kareMti, jahA vaddhamANasAmissa sake jAva saMkappe samuppajjitthA, uppanne khalu bho jaMbuddIve bhagavaM titthag2are, taM jItametaM tItapaccuppannamaNAgayANaM ahologavatthavvANaM advaNhaM disAkumArimahattariyANaM jammaNamahimaM karittaetti, taM gacchAmoNaM amhe'vi bhagavato jammaNamahimaM karemottikaTTu evaM saMperheti saMpehettA patteyaM 2 abhitoge deve saddAveMti, 2 khippAmeva bho aNegakhaMbhasayasaMniviTThe lIlaTThita evaM vimANavannao bhANiyavvo jAva joyavicchinne jANavimANe viuvvahaH / te'vi taheva kareMti, taeNaM tAo haTTatuTTha patteyaM patteyaM cauhiM sAmANiyasAhassIhiM jAva annehi ya bahUhiM devehi ya devIhi ya saddhi saMparivuDAo te divve jANavimANe duruhiti, duruhittA savviDDIe savvajuttIe jAvaghaNamudiMgapavAditaraveNaM tAe ukkiTThAe jAva devagatIe jeNeva bhagavato jammaNatthANe teNeva uvAgacchittA taM ThANaM tehiM divvehiM jANavimANehiM tikkhuttA AyAhiNaM payAhiNaM kareMti, karettA uttarapuracchime disIbhAge Isi cauraMgulamasaMpatte dharaNitale te divve vimANe Tharveti ThAvecA patteyaM patteyaM cauhiM sAmANiya jAva paDivuDAo vimANAhiMto paccoruhittA sabbiDDIe jAva nAditaraveNaM 1 zrI RSabhasya janma // 136 // Page #139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktI OMOMOMOM // 137 // jeNeva bhagavaM titthagare titthagaramAtA ya teNeva uvAgacchati, uvAgacchettA bhagavaMtaM mAtaraM ca tikkhutto payAhiNa karettA pattaya zrI patteyaM karatalapariggahitaM jAva aMjali kaTu evaM vayAsI--Namotthu te rayaNakucchidhArie ! jagappatIvadAie! savvaloyaNAhassa RSabhasya savvajagamaMgalassa savvajagajIvavacchalassa hitakAragAu maggadesitayA gaDhivajjuppabhussa jiNassa NANissa NAgayassa buddhassa boha- janmamahaH | gassa cakkhuNo ya muttassa nimmamassa, pavarakulasamubhavassa jAtiyakhattiyassa jaMsI louttamassa jaNaNI dhannAsi puNNAsi, taM katatthe, amhe NaM devANuppie ! ahelogavatthavvAo jAva mayaharigAo bhagavato titthagarassa jammaNamahimaM karessAmo, taNNaM tumbhAhi Na bhAtiyavvaMtikaTu uttarapurasthimaM disIbhAgaM avakamaMti, avakkamettA veuvviya jAva samoddhannati, samoddhannettA saMkhejjAI jAva saMvadRgavAe viuvvaMti viuvvetA teNaM sivaNaM mauteNaM mArutaNaM aNuddhaeNa bhUmitalavimalakaraNeNaM maNahareNaM samvouyasurabhikusumagaMdhANuvAsieNaM piMDimaNIhArimeNaM gaMdhudureNaM tiriya pavAdieNaM tassa jammaNaTThANassa savvato samaMtA joyaNaparimaMDalaM jaM tattha taNaM vA jAva acAkkhaM pUitaM dubbhigaMdhaM taM savvaM AhuNiya 2 egante eDaMti, eDettA jeNeva bhagavaM mAtA ya teNeva uvAgacchati, bhagavato mAtAe ya adUrasAmaMte AgAyamANIo parigAyamANIo ciTThati / teNaM kAleNa teNaM samaeNaM uDDalogavatthavvAo aTTa disAkumArImahatAragAo saehiM saehiM taheva jAva viharati / taMjahA| mehaMkarA mehavatI, sumehA mehmaalinnii| suvatthA vatthamittA ya, vAriseNA balAhagA // 1 // jAva ambhavaddalaeNaM vAsaMti 2 Nihayara. taMNadvarayaM jAva pasaMtaraya kati, karettA pupphabaddalaga viuvvaMti, viDavvettA puSphavAsaM kAlAgarupavarajAva suravarAbhigamaNajoggA // 13 // kareMti / karettA jeNeva bhagavaM titthagare titthagaramAtA ya teNeva uvAgacchaMti jAva AgAyamANIo ciTThati / Page #140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upodghAt zrI teNaM kAleNaM taNaM samaeNaM puracchimaruyagavatthavvAo aTTa disAkumArimahatariyAo saehiM sarahiM kUDe taheva jAva taMjahA-1 Avazyaka naMduttarA ya naMdA, ANaMdA divaddhaNA / vijayA ya vejayaMtI, jayaMtI aparAjitA // 1 // sesaM taheva, jAva taM tubbhehiM Na bhAiya RSabhasya janmamaha vvaMtikaTTu bhagavato titthagarassa titthagaramAue ya purathimeNaM AdaMsahatthagayAo AgAyamANIo ciTThati / teNaM kAleNaM teNaM niyuktau / samaeNaM dAhiNaruyagavatthabbAo aTTa disA taheva jAva viharanti, taMjahA-samAhArA suppAdinA ya, suppabuddhA jasodharA / lacchimatI sesavatI, cittaguttA vasuMdharA // 1 // taheva jAva Na bhAiyavvaMtikaTu bhagavato titthagarassa titthagaramAue ya dAhiNaNaM bhiNgaarh||138|| | sthagayAo AgAyamANIo parigAyamANIo ya ciTThati / teNaM kAleNaM teNa samaeNaM paccatthimaruyagavatthavvAo aTTha disAkumArimahatariyAo sarahiM jAva taMjahA-ilAdevI surAdevI, lApuhavI paumAvatI / egaNAsA NavamiyA, bhaddA sIyA ya aTThamA // 1 // taheva jAva taM tubbhehiM Na bhAiyavyaMtikaTu jAva bhagavato titthagarassa titthagaramAUe ya tAliyaMTahatthagayAo AgAyamANIo parigAyamANIo ya ciTThati / / teNaM kAleNa teNaM samaeNaM (uttarillaruvagavatthavvAo jAva taMz2ahA-alaMbusA missakesI ya. puMDarakiA ya vAruNI / hAsA sabbappamA veva, hirI sirI ceva uttarao // 1 // taheva jAva vaMdittA taheva titthagaramAUe ya uttareNaM cAmarahatthagatAo AgAyamANIo pagAyamANIo ya ciTThati // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vidisaruyagavatthadhAo cattAri disAkumArIo taheva jAba viharati, taMjahA-cittA ya cittknngaa,131||138|| saterA soyAmaNI // taheva jAva na bhAiyavyaMtikaTu bhagavato titthagarassa titthayaramAUe ya catusu vidisAsuMdIviyAhatthagatAo AgAyamANIo parigAyamANIo ya ciTThati // teNaM kAlaNaM teNaM samaeNaM majjhimaruyagamajjhavatthavvAo cattAri disAkumArimahatari-17 CACACARBASNACACCC Page #141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niryuktau // 139 // yAto satehiM satehiM kUDehiM taheba jAva viharati, taMjahAM- ruyA ruyaMsA suruyA ruyagAvatI / / taheva jAva taM tumbhehiM Na bhAiyavyaMtikaTTu bhagavato titthagarassa cauraMgulavajjaM nAbhi kappeMti kappettA viyaragaM kharNati khaNettA viyarage NAbhiM niNaMti nihANittA rayaNANa ya vairANa ya pUreMti, pUrettA hariyAliyApeDhaM baMdheti baMghittA tidisiM tao kayalIharage viuvvaMti, tateNaM tesiM kayalIharagANaM bahumajjhe | desabhAge tato cAussAlae viuvviti, tae NaM tesiM cAussAlagANaM bahumajjhadesabhAge tato sIhAsaNe viuvvaMti, tesiM sahAsaNANaM ayametArUve vannAvAse pannatte, savvo vanago bhANiyavvo, taraNaM ruyagamajjhavatthavvAo cattAri disAkumArIo bhagavaM titthagaraM karatalapuDeNaM titthagaramAta ca bAhAhiM giNhati, jeNeva dAhiNile kayalIharage jeNeva cAussA lage jeNeva sIhAsaNe teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA titthagaraM titthagaramAtaraM ca sIhAsaNe nisIyAveMti, sayapAgasahassapAgehi tellehiM abbhaMgiti, abbhaMgittA surabhiNA gaMdhaTTaeNaM ubvaTTeti, uvvaTTettA bhagavaM titthagaraM karayalapuDehiM titthagaramAyaraM ca bAhAsu giNhaMti, ginhittA jeNeva purathimille kayalIgharae jeNAmeva cAussAle sIhAsaNe teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA bhagavaM samAyaraM sIhAsaNe NisIyAveMti, NisIyAvettA tihiM udagehiM majjAveMti, taMjahA-gaMdhodateNa pupphodaeNaM suddhodageNaM, 2 jAva savvAlaMkAravibhUsite kareMti, karettA bhagavaM karatalapuDehiM mAtuM ca bAhAhiM geNDaMti, gehettA jeNeva uttarille kadalI gharake jAva sahiAsaNe nisIyAvettA Abhitoge deve sahAveMti, sadAvettA evaM vayAsI- khippAmeva bho cullahimavaMtAo gosIsacaMdaNakaTTe sAharaha, te'vi taheva jAba sAharaMti, tae NaM tAo saragaM kareMti, karettA aNi ghaTTeti ghaTTettA saraeNaM araNiM maheMti, mahettA aggiM pArDeti pADetA ariMga saMdhukeMti saMdhukecA gosIsacadaNakaTThe pakkhivaMti pakkhivettA ariMga ujjAliMti ujjAlecA aggihomaM kareMti karettA bhUti zrI RSabhasya janmamahaH | // 139 // Page #142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI | kammaM kareMti 2 rakkhApoddaliya baMdhati bAMdhattA NANAmaNirayaNabhatticitte duve pahANavaTTage gahAya bhagavato sAmissa kannamUlAMsa Avazyaka TiTTiyAti, bhavatu bhagavaM pavvayAuge bhavatu bhagavaM pavvatAyuge, taeNaM bhagavaMtaM karatalapuDehiM jAva mAtAraM bAhAhiM geNhettA jeNava RSabhasya cUrNI kA janmamahaH bhagavato jammaNaTThANe teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA mAtaraM sayaNijjAMsa NisItAti 2 bhagavaMtaM mAtUe pAse ThaveMti, ThavettA upodghAtada niyuktI jAva AgAyamANIo parigAyamANIo ciTThati // | teNaM kAleNaM teNaM samaeNa sake deviMde devarAyAM maghavaM pAgasAsaNe jAva adbhuTThAhiM accharAkoDIhiM saddhiM jAva viharati, taeNaM // 14 // tassa sakassa AsaNe calati, se taM pAsettA ohiM pauMjati, pauMjittA bhagavaMtaM ohiNA Abhoeti, AbhoettA haTTatuTTha | evaM jahA badbhUmANasAmissa avahArabAre jAva sannisane jIyakappaM sarati, sarittA taM gacchAmi NaM ahaMpi bhagavato titthagarassa | jammaNamahimaM karemittikaTu evaM saMpeheti, saMpehettA hariNegamasiM pAdattANIyAdhivatiM devaM saddAveMti, saddAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho ! sabhAe suhammAe meghogharasitaM gabhIrataramadhurasaI joyaNaparimaMDalaM sughosa susaraghaMTa tikkhutto ullAlemANe 2 mahatA mahatA, saddaNaM ugrosemANe 2 evaM vayAhi-ANaveti NaM-bho ! sakke deviMde devarAyA, gaccheti NaM bho sakke jAvarAyA jaMbuddIvaM dIvaM bhArahaM vAsaM bhagavato titthagarassa jammaNamahimaM karettae, taM tubbhe'viyaNa devANuppiyA saviDDhAe savvabaleNaM sabbasamudaeNaM savvAdareNa savvavibhUtIe savvavibhUsAe savvasaMbhameNaM sambanADaehiM savvovarAhehiM savapupphagaMdhamallAlaMkAravibhUsAe savvadivvatuDitasaddasanni| NAdaNaM mahatA iDDAe jAva raveNaM NiyagapariyAlasaMparibuDA satAI jANavAhaNavimANAI rUDhA samANA akAlaparihINaM ceva sakkassa jAva aMtiyaM pAubbhavaha / tae NaM se pAdattANIyAhivatI deve taM viNaeNaM paDisuNettA jeNeva sabhAe suhammAe sA ghaMTA teNava X***** ESCA9CRACANCE Page #143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka upodghAta niryuktau // 141 // uvAgacchati uvAgacchittA jAva tikkhutto ullAleti, tae NaM tIe ullAlitAe samANIe sohamme kappe annahiM egUNehiM battIsAe vimANavAsasaya sahassehiM annAI egUNAI battIsaM ghaTAsaya sahassAI jamagasamagaM kaNakaNaravaM kAuM payattAiMpi hotthA / tae NaM sohamme kappe pAsAdavimANanikkhuDAvaDitasa ghaMTApaDe sukA sayasahassasaMkule jAte yAvi hotthA, tate NaM tesiM sohammakappavAsINaM bahUNaM vemANiyANaM devANa ya devINa ya egataratipasattaniccapama ttavisayasuhamucchitANaM susaraghaMTArasitavipula bolaturitacavalapaDibohaNe kae samANe ghosaNako Uhaladinnakannae gaggacitta uvauttamANasANaM sa pAdattANIyAhivatI deve taMsiM ghaMTAravaMsi NisatasapaDisaMtasi samANaMsi tattha tattha tarhi tarhi dese dese mahatA mahatA saddeNaM ugghosemANo ugghosemANe evaM vayAsI- haMdi suNaMtu bhavaMto ! bahave sohammakappavAsI vaimANiyA devA ya devIo ya sohammakappavahaNo iNamo vayaNaM hitasuhatthe, ANaveti NaM bho ! sakke taM caiva jAva aMtiyaM paaubbhvh| tae NaM te devA ya devIo ya eyamahaM soccA haTTajAva hidayA appegatiyA vaMdaNavattiyaM evaM pUyaNavattiyaM sakAra0 sammANa * daMsaNa * koulla0 appe * sakkavayaNa maNuvattamANA appe 0 annamannamaNuyattamANA appe 0 jItametaM evamAdittikaTTu jAva paaunbhvNti| tae NaM se sake pAlayaM NAmaM abhitogitaM devaM ANaveti khippAmeva bho ! devA0 aNegakhaMbhasayasaMniviDaM lIlaTThiyasAlibhaMjiyAkaliyaM IhAmiyausabhaturagaNaramagaravihagavAlagakinnararurusarabhacamarakuMjaravaNalatapa umalayabhatticittaM khaMbhuggatavaraveitAparigatAbhirAmaM vijjAharajamalajugalajaMtajuttaM piva accisahassamAliNIyaM ruyagasahassakalitaM bhisamaNaM bhinbhisamANaM cakkhulloyaNalesa suhaphAsaM | sassirIyarUvaM ghaMTAvalicalitamadhuramaNaharasa rasurabhisubhakaMtadarisaNijjaM NiuNovitaM misimisatamaNirayaNaghaTiyAjALa parikkhittaM joyaNasayasahassavicchinnaM paMcajoyaNasayamuvviddhaM sigghaturiyajaiNaNecvAhi divvaM jANavimANaM viubvAhi 2 jAva paccappiNAhi, sevi zrI RSabhasya janmamahaH // 141 // Page #144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 142 // taheva kareti, tassaNaM divvassa jANavimANassa tidirsi tao tisomANapaDirUvagA banAo, tose NaM paDirUvagANaM purato patteyaM toraNe vanao, jAva paDirUvA, tassa NaM jANavimANassa aMto bahusamaramaNijje bhUmibhAge se jahA NAmae AliMgapukkharei vA jAva dIviyacammeti vA aNegasaMkukIlagasahassa vitataAvaTTapaccAvaTTaseDhI pa DiseDho sotthiyasovatthiyavaddhamANapUsamANa macchagasusumAraaMDagajarAmaMDAphullAvalipaumapattasAgarataraMga vasaMtalatapajamalaya bhatticittehiM sacchAehiM sappamehiM samIriehiM saujjoehiM gANAvihapaMcavannahiM maNIhi uvasobhite, tesi maNINa va gaMdhe phAse ya bhANiyacce, jahA rAyappaseNaijje, tassa NaM bhUmibhAgassa majjhadesabhAe pecchAgharamaMDave aNegakhaMbhasayasaMniviTThe vannao jAva paDirUve, tassa ulloye paumalatAbhaticitte jAva savvatavaNijjamae jAva paDirUve, tassa NaM maMDavassa samaramaNijjassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAgaMmi mahegA maNipeDhitA aTTha joyaNAI AyAmavikkhaMbheNaM cattAri joyaNAI bAhalleNaM savvamaNimatI bacao, tIe ubariM mahege siMhAsaNe vannao, tassuvariM mahege vijayadUse savvarayatAmae vanao, tassa majjhabhAge ege baharAmae aMkuse, ettha NaM maheMge kuMbhige muttAdAme se NaM anehiM tadaduccattappamANamecehiM cauhiM addhakuMbhikehi mucAdAmehiM savvato saMparikkhitte, te NaM dAmA tavaNijjalaMbUsagA suvanapataragamaMDitA pANAmaNirayaNavivihAraddhahArauvasobhitasamudayA IsiM annamannamasaMpattA puNvAdI ehiM vAtehiM maMdaM maMdaM ejjamANA jAba nivvuikareNaM saddeNaM te pase ApUramANA jAva atIva uvasobhemANA ciTThati, tassa NaM sIhAsaNassa avaruttareNa uttareNaM uttarapuratthimeNa ettha NaM sakkassa caurAsIe sAmANiyasAhasINaM caurAsII bhaddAsaNasAhassIo, puratthimeNaM aTThaNhaM aggamahisINaM, evaM dAhiNapuratthimeNaM . abhitaraparisAe dubAlasanhaM devasAhassINaM, dAhiNeNaM majjhimAe cohasaNhaM devasAhassaNiM, dAhiNapaccatthimeNaM bAhiraparisAe zrI RSabhasya janmamahaH // 142 // Page #145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM upodghAta niyuktau // 143 // solasahaM devasAhassINaM, paccatthimeNaM sattaNha aNiyAdhIvatINaM, taraNaM tassa sIhAsaNassa cauddisiM cauNhaM caurAsIrNa AtarakkhadevasAhassaNiM, evamAdi vibhAsiyavvaM sUriyAbhagameNaM jAva paccappiNai / tate NaM se sakke jAva haTThadehae divvaM jiNidAbhigamaNajoggaM savvAlaMkAravibhUsitaM uttaraviunvitaM rUvaM viuvyati, viunvettA aTThahiM aggamahisIhiM saparivArAhiM naTTANIeNaM gaMdhavvANIeNaya sArddhaM taM vimANaM, aNupayAhiNIkaremANe pubvilleNaM tisovANeNaM duruhati, dUruhitA jAva sIhAsaNaMsi puratthAbhimuhe nisanne, tae NaM evaM caiva sAmANiyAvi uttareNaM tisomANeNaM duruhittA patteyaM patteyaM puvvaNatthesu bhaddAsaNesu NisIdaMti, avasesA ya devA ya devIo ya dAhiNilleNa dUruhittA taheba nisIdati / taeNaM sakkassa taMsi durusta ime aTTamaMgalagA purato ahANu0, tadaNaMtaraM punakalasabhiMgAraM jAva gagaNatalamaNulihaMtaM purato ahANu, tadaNaM0 chattabhiyAraM, tadaNaM0 mahiMdajjhae, tadaNaM0 sarUvaNevatthahatthaparivAtthatappavesA savvAlaMkAravibhUsitA paMca aNiyA paMca aNiyAdhivatiNo, tadaNaM0 bahave AbhiogiyA devA ya devIo ya saehiM saehiM rUvehiM jAva niogehiM sakkaM deviMdaM purato ya maggato ya pAsatoya ahA, tadaNaM0 bahave sohammavAsI devA ya devIo ya sabbiDDIe jAva dUruDhA samANA maggato ya jAva saMpaTTitA // taNaM se sakke teNaM paMcANIyaparikkhitteNaM jAva mahiMdajjhaeNaM purato pakaDijjamANaNaM 2 caurAsItIe sAmANiya jAva paribuDe sabbiDDIe jAva rakheNaM sohammassa kappassa majjhaMmajjheNaM taM divvaM deviDi jAva uvadaMsemANe uvadaMsemANe jeNeva sohammassa uttarille NijjANamagge teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA joyaNasayasAhassiehiM viggahehiM ovayamANe ya bItIvayamANe ya tAe ukkiTThAe jAva devagatIe vItIvayamANe 2 tiriyamasaMkhejjANaM dIvasamuddANaM majjhaMmajjheNaM jeNeva NaMdIsare dIve jeNeva dAhiNapuratthi - *%%%% zrI RSabhasya janmamahaH // 143 // Page #146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka upodghAta niryuktau // 144 // mille ratikaragapatthate teNeva uvAgacchati, uvAgacchettA taM divyaM deviDiM jAva divvaM jANavimANaM paDisAharamANe paDisAharamANe jeNeva jaMbuddIve jAva jeNeva bhagavato jammaNabhavaNe teNeva uvAgacchati, uvAgacchettA taM bhavaNaM teNaM divveNaM vimANeNaM tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM kareti, karettA tassa uttarapuratthime jAva vimANaM Thaveti, ThavettA aTThahiM aggamahisIhiM evaM jahA vIrassa nikkhamaNe jAva kheNaM jeNeva bhagavaM titthakare titthagaramAtaraM ca teNeva uvAgacchati, uvAgacchettA Aloe caiva paNNAmaM kareti, karecA sAmi samAtaraM tikkhutto AgrAhiNapayAhiNaM kareti 2 vaMdati vaMdittA nama'sati namasittA evaM vayAsI- namotthu te rayaNakucchidhArie, evaM jahA disAkumArIo jAva vannao sapunnAsi taM kayatthe, ahaM NaM devANuppie! sakke nAmaM deviMde bhagavato sAmissa jammaNamahima karessAmi, taM tubbhe na bhAiyavvaMtikaTTu osovaNiM dalayati, dalayittA titthayarapaDirUvagaM viuvvati, viuvvettA taM bhagavato mAtUe pAse ThAveti ThAvettA paMcasakke viuvvati, viubvettA ege sakke AyaMte cokkhe paramamUhabhRe sarasasura bhigosIsacaMdaNIvalittakarajuge kayappaNAne aNujANaMtu maM bhagavaM ! tikaTTu bhagavaM titthagaraM karatalapuDehiM gaNhai saharisaM sasaMbhamaM, ege sakke piTThato cala AtapattaM geNDati, vannAoM, ubhayo pAsi duve sakkA cAmarukkhevaM kareMti vannao, ege sakke purato vajjaM pANIe kaDDati, tae NaM se sakke caurAsItIe sAmANiyasAhassIhiM jAva annehi ya bahUhiM devehi ya devIhi ya tAe ukkiTThAe jAva vItaviyamANe jeNeva maMdare pavvate jeNeva paMDagavaNe maMdara cUliyAe dAhiNeNaM atipaMDukaMvala silAe abhiseyasIhAsaNe teNeva uvAgacchati uvAgacchettA sIhAsaNavaragate purasthAbhimuhe sannisanne / teNaM kAleNaM teNaM samateNaM IsANe deviMde devarAyA sUlapANI vasabhavAhaNe suriMde uttaraGgulogAhivatI aTThAvIsavimANavAsasayasahassAhibatI asyaMvaravatthadhare evaM jahA sakke, imaM NANattaM- mahAgho zrI RSabhasya janmamahaH // 144 // Page #147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktI // 145 // ASTRORSCIENCREAS &sA ghaMTA lahuparakkamo pAdattANiyAdhivatI puSphao vimANakArI dakSiNA NijjANabhUmI uttarapurathimillo ratikarapabvato maMdare hai| samosarito jAva pajjuvAsati / evaM avasesAvi iMdA ANiyabvA jAva accuotti / imaM NANattaM-caurAsItimasItI RSabhasya bAvattari sattarI ya saTThI yA / pannA cattAlIsA, tIsA vIsA dasasahassA // 1 // ete saamaanniyaannN|| battIsa janmamahaH aTThavIsA, bArasa aTTeva caturo sayasahassA / pannA cattAlIsA chacca sahassA sahassAre // 2 // ANayapA| Nayakappe, cattAri sayA accute u tinni satA / ete vimANA // ime jANavimANakArI devA, taMjahA-pAlaya pupphaya somaNasa, sirivacche ya diyAvatte / kAmagate pIigame maNorame vimala savvatobhadde // sohammagANaM saNakumAragANaM baMbhaloyagANaM mahAsukkagANaM pANayagANaM iMdANaM sughosA ghaMTA hariNegamasI pAdattANIyAhivatI | uttarillA NijjANabhUmI dAhiNapurathimillo ratikaragapavvato, IsANagANaM mAhiMdalaMtakasahassAraaccuANa iMdANaM mahAghosA ghaMTA lahuparakkame pAdattANIyAhivatI dakkhiNillie NijjANamagge uttarapurAtthiAmille ratikaragapavvate, parisAo NaM jahA jIvAbhigame / / AyarakkhA samANiyacaugguNA sabvesi, jAva vimANA savvesi joyaNasayasahassavicchinnA, uccatteNaM savimANappamANA, mahiMda| jhayA savvesi joyaNasAhassiyA, sakkavajjA maMdare samotaraMti jAva pajjupAseMti / hai teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM camare asuriMde asurarAyA camaracaMcAe rAyahANIe sabhAe suhammAe camaraMsi sIhAsaNaMsi cau| saTThIe sAmANiyasAhassIhiM tittIsAe tAyattIsaehiM cauhiM logapAlehiM paMcahi aggamahisIhiM saparivArAhiM tihiM parisAhiM si // 145 // sattahiM aNIehiM sattahiM aNiyAhivatIhiM cauhiM causaTThIhiM AyarakkhasAhassIhiM NaM annahi ya jahA sakke, Navari imaM NANataM Page #148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUau~ / upodghAta niyuktI // 146 // dumo pAdattANIyAhivatI oghassarA ghaMTA vimANaM pannAsaM sahassAI mahiMdajjhato paMca joyaNasayAI vimANakArI Abhitogio devo, avasiTTha taM ceva, jAva maMdare samosarati pajjuvAsati // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM balI asuriMde emeva, NavaraM saDhi sAmANiya & RSabhasya sAhassIo cauguNA AtarakkhA mahAdumo pAdattANiyAdhivatI mahAoghassarA ghaMTA, sesaM taM ceva, parisAo jahA jiivaabhigme| janmamahaH teNaM kAleNa teNaM samaeNaM dharaNe taheva, NANataM-cha sAmANiyasAhassIo cha aggamAhisIo cauguNA AyarakkhA meghassarA ghaMTA ruddaseNo pAdattANIyAdhivatI vimANaM paNuvIsaM joyaNasahassAI mahiMdajjhao aDDAijjAI joyaNasayAI, evaM asuriMdavajjiyANaM bhavaNavAsIiMdANaM, NavaraM- asurANaM oghassarA ghaMTA NAgANaM meghassarA suvannANaM haMsassarA vijjUNaM koMcassarA aggINaM maMjussarA disANaM maMjughosA udahINaM susarA dIvANaM madhurassarA bAUNaM naMdissarA thaNiyANaM naMdighosA 'causaTThI saTThI khalu chacca sahassA u asuravajjANaM / sAmANiyA u ee caugguNA AyarakkhA u // 1 // dAhiNillANaM pAdattANAdhivatI ruddaseNo uttarillANaM dakkho // vANamaMtarajoisiyA NeyavvA evaM ceva, NavaraM cattAri sAmANiyasAhassIo cattAri aggamAhitIo solasa AyarakkhasahassA, vimANA sahassaM mahiMdajjhayA paNuvIsaM joyaNasayaM, ghaMTA dAhiNANaM maMjussarA uttarANaM maMjughosA, pAdattANIyAhibaI vimANakArI ya AbhiyogA devA // joisiyANaM sussarA sussaraNigghosA ghaMTAo, evaM pajjuvAsaMti / 1 // 146 // tae NaM se accue deviMde devarAyA mahaM devAdhive Abhiyogge deve saddAveti saddAvettA evaM vayAsI- khippAmeva bho mahatthaM 8 mahagdhaM maharihaM vipulaM titthagarAbhiseyaM ubaTThaveha, taeNaM te haTTatuTTha jAva paDisuNettA uttarapurasthimaM disibhAgaM avakkamettA veubdhi %-OMOMRUAR-645254545 SARALA Page #149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ARCS zrI zrI yasamugdhAeNaM jAva samohanittA aTThasahassaM sovaSNiyakalasANaM evaM rUppamayANaM mANamayANaM suvannarUppamayANaM suvanamaNimayANaM rUppa-lA Avazyaka maNimayANaM suvanarUppamaNimayANaM aTThasahassaM bhomejjANaM, aTThasahassaM caMdaNakalasANaM, evaM bhiMgArANaM AdaMsANaM thAlANaM pAtINaM cUrNI &aa janmAsupatiDhANaM rayaNakaraMDagANaM pupphacaMgerINaM, evaM jahA sUriyAbhassa sabvacaMgerIo savvapaDalagAI visesiyatarAI bhANiyavvAI, upodghAta* bhiSeka | sIhAsaNachattacAmaratellasamuggA jAva sarisavasamuggatA, tAliyaMTA jAva aDasahassaM kaDucchuyANaM viuvittA sAbhAvie ya veuvvie ya niyuktI 12 kalase ya jAva kaDucchae ya geNhettA jeNeva khIrodasamudde teNeva Agamma khIrododaM geNhati geNhettA jAI tattha uppalAI paumAI jAva // 147 // sahassapattAI tAI geNhati. evaM pukkharodAo, jAva bhAraheravayANaM mAgahAINaM titthANaM udagaM maTTiyaM ca geNhaMti, evaM gaMgAdINaM mahANadINaM jAva cullahimavaMtAo savvatuyare savvapupphe savvagaMdhe savvamalle jAva savvosahIo siddhatthae ya geNhaMti, geNhettA paumaddahAo dahodagaM uppalAdINi ya, evaM savvakulapavvaesu vaTTaveyaDsu savvamahaddahesu savvavAsesu savvacakkavATTivijaesu vakkhAra| pavvaesu aMtaraNadIsu vibhAsejjA jAva uttarakurusu jAva sudaMsaNabhaddasAlavaNe savvatuyare jAva siddhatthae ya geNhaMti, evaM gaMdaNavaNAo savvatuyare jAva siddhatthae sarasaM ca gosIsaM caMdaNaM divvaM ca sumaNadAmaM geNhaMti, evaM somaNasapaMDagavaNAo ya savvatuyare jAva sumaNadAma, daddaramalayasugaMdhie ya gaMdhe geNhaMti, egaMtao milati milittA jeNava sAmI teNeva uvAgacchaMti uvAgacchettA taM[4] mahatthaM jAva titthagarAbhiseyaM uvaTThAveMti / / // 147 // tae NaM se accuyadeviMde saddhiM sAmANiyasAhassIhiM tAvattIsAe tAyattIsaehiM cauhiM logapAlehiM tihiM parisAhiM sattahiM aNidU ehiM sattahiM aNivAhivaIhiM cattAlIsAe AyarakkhadevasAhassIhiM saddhiM saMparibuDe jAva tehiM sAbhAviehi ya veubbiehi ya vara TESTOSTEROEN ASHRE Page #150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNoM ISRAERA RSabhasya janmAbhiSekaH upodghAtu niyuktI CACROSSES // 148 // kamalapatiTThANehiM surabhivaravAripunnehiM caMdaNakayacaccAehiM AviddhakaMTheguNehiM paumuppalappihANehiM karatalasUmAlapariggahitehiM aTThasahassehiM sovaniyANaM kalasANaM jAva aTThasahassieNaM bhomejjANaM jAva sabbodaehiM savvamaTTiyAhiM sabbatuyarehiM jAva sabbosahi| siddhatthaehiM sabbiDDIe jAva kheNaM mahatA mahatA titthakarAbhisegeNaM abhisiMcati / tae NaM sAmissa mahatA mahatA abhisegasi ceva vaTTamANaMsi savve iMdA chattacAmarakalasadhUvakaDacchuyapupphagaMdhajAva hatthagayA hatthatuTTha jAva purato ciTuMti bajjamUlapANI, anevi yaNaM devA ya devIo ya caMdaNakalasahatthagayA evaM bhiMgAra jahA vaddhamANasAmissa nikkhamaNe jAva paMjalikaDatti / evaM appe| gatiyA devA AsitasaMmajjiyovalitaM kareMti jahA vijayassa jAva gaMdhavaTTibhUyaM kareMti, appe0 hirannavAsaM vAseMti, evaM suvannarayaNavairaAbharaNapattapupphaphalabIyamallagaMdhavanajAva cunnavAsaMti / appe0hirannavidhi bhAeMti, evaM jAva cunnavidhi bhAeMti, appe0cauvihaM vajja vAeMti tataM vitataM ghaNaM jhusiraM / appe0 caumvihaM pagAyaMti, taMjahA-ukkhittaM payattaM maMdaM coiMdagaM, appe0caubvihaM gardR Naceti, taMjahA-aMcitaM dutaM ArabhaDaM bhasolaMti, appe0cauvvihaM abhiNayaM abhiNeti, taMjahA-diTThatiyaM pADiyaMtiyaM sAmaMtovAiyaM logamajjhavasiya, appe0 battIsaivihaM divvaM naTTavidhi ubadaMsaMti, appe0 uppayaNiyayapavvayaM saMkucitapasAritaM / jAva bhantaM NAmaM divvaM NaTTavihiM ubadaseMti, appe0 pINeti evaM vakkhAreti taMDaveMti lAseMti apphoDeMti vaggaMti sIhaNAdaM NadaMti, appe0 savvAiM kareMti, appe0 hayahesiyaM, evaM hatthigulagulAita rahaghaNaghaNAitaM, appe0 tinnivi, appe accholeMti appe0 paccholeMti evaM tavaMti acchidaMti pAdadaddaraM kareMti bhUmicaveDaM dalayaMti, appe0 mahatA mahatA saddeNaM rAti, evaM saMjogAvi vibhAsiyavyA, appe0 hakkAreMti evaM pukkAti bakkAreMti ovayaMti uppayaMti parippavanti jalaMti tavaMti gajjati vijjayaMti vAsaMti devukkaliyaM kareMti evaM devakuhuku ANG // 148 // ASAR Page #151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A zrI mApanasya janmA hugaM devahuhuhugaM kareMti appe0 vikitabhUtAdirUvAI viuvittA paNaJcanti, evamAdi vibhAsejjA jahA vijayassa jAva savvato / samaMtA AhAveMti pridhaavNti| Avazyaka tae NaM se accuIde saparivAre sAmi teNaM mahatA mahatA abhisegeNaM abhisiMcati, abhisiMcittA karatalaparigmahitaM jAva 61 upodghAta matthae aMjali kaTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAveti, vaddhAvettA tAhiM iTThAhiM jAva jayajayasaI pauMjati, pauMjittA pamhalasUmAlAe sura-IN bhiSekaH niyuktI | bhAe gaMdhakAsAIe gAtAI lUheti, evaM jahA vaddhamANasAmissa NikkhamaNe jAva NaTTavihiM uvadaMseti, uvadaMsettA acchehi saNhehi // 149 // harayatAmaehiM accharasAtaMdulehiM bhagavato sAmissa purato aTThamaMgalage Alihati, taM0 dappaNa bhaddAsaNa baddhamANa varakalasa maccha sirivacchA / sotthiya paMdAvattaM lihitA aTThamaMgalagA // 1 // kAUNa kareti uvayAraM, kiM te ?, pADalamalliyacaMpagaasogapunnAga| cUyamaMjariNavamAliyabaulatilayakaNavIrakuMdakujjakakoraMTadamaNakavarasurabhisugaMdhikassa kayaggahagahiyakaratalapanbhaTThavippamukkassa dasa ddhavanassa kusumasaMcatassa tattha cittaM jaMNussahappamANamettaM ohanikara karettA caMdappabharayaNavairaveruliyavimaladaMDa kaMcaNamaNirayaNamAta| cittaM kAlAgarupavarakuMdurukkaturukkadhUvagaMdhuttamANuviddhaM ca dhUmavadi viNimsuyaMta veruliyamayaM kaDucchuyaM paggahetuM payate dhUvaM dAUNa jiNavariMdassa sattaTThapayAI osaritA dasaMguliM aMjaliM kariya matthagaMmi payato aThasayavisuddhagaMthajuttehiM mahAvittehiM apuNaruttehiM atthajuttehiM saMthuNati, saMthuNittA vAmaM jANuM aMceti aMcecA jAva karatalapariggahitaM matthae aMjali kaTu evaM vayAsI Namo tthute siddha buddha niraya samAhita samaNa saMmattasamaNajogi sallagattaNa nIbhaya nIrAgadosa nimmama nissaMmanIsalla maann-18||149|| mUraNa guNarayaNa sIlasAgara maNaMtamappameya bhaviya dhammavaracAuratacakavaDI Namo'tthu te arahatocikaTu vaMdati namasati, namaMsadacA GAKAACARACK Page #152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niryuktau / / 150 / / NaccAsane nAidUre sussamANe jAva pajjuvAsati, evaM jassa jo parivAro tamuccArenti tamuccArettA jahA accuto tahA pANatAdIyAvi deveMdA parivADIe bhrANiyavvA jAva bhavaNavativANamaMtarajoisiMdA patteyaM patteyaM abhisiMcaMti sUrapajjavasANe, sakavajjA, NavaraM te divvakalasA te caiva kalase aNupaviTThA iti / tae NaM se IsANe deviMde paMca IsANe viuvvai, ege taheva jAva titthagaraM gahAya sIhAsaNaMsi Nisane jAva ege pUrato sUlapANI ciTThati, tae NaM se sake deviMde 0 Abhiyoge ANaveti, khippAmeva bho ! mahatthaM taheva jAva ubaTTaveMti, tae NaM se sakke titthagarassa cauddisiM cattAri dhavalavasabhe viuvvati, sete saMkhadalasaMnikAse jAba darisaNijje, tae NaM tesiM caunhaM vasabhANaM aTThasu siMgaggemu aTTha toyadhArAo Niggacchati, tae NaM tAo uDDuM vehAsa uppayaMti, uppavittA egato melAyaMti 2 sAmissa muddhANaMsi nivAtaMti, tae NaM se sake saparivAre sAmi jaddeva accute taheva sAbhAvitehiM jAva pajjuvAsati / NavaraM te cceva aNuSpaviTThA iti / tae NaM se sakke sAmi vaMdati0 namaMsittA taheva paMca sakke viuvvati jAva vajjapANI pakaDati / tae NaM caurAsItIe sAmANiya jAva kheNa tAe ukkiTThAe jeNeva sAmissa mAyA teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA titthagarapaDirUvagaM sAharati sAharettA sAmi mAUe pAse ThAvati, osovaNiM paDisAharati, egaM mahaM khomajugalaM kuMDalajuyalaM ca sAmissa ussIsagamUlaMsi Thaveti, ThavettA egaM mahaM siridAmagaMDa tavaNijjalaMbUsagaM suvanapataragamaMDitaM gANAmaNiviviharayaNahAraddhahArasobhitasamudayaM sAmissa ulloyAMsa Nikkhivati, janaM sAmI dehamANe suhaM suheNa abhiramamANe 2 ciTThati / taNaM se sake besamaNaM ANaveti khippAmeva bho ! battIsa hiranakoDio barttAsaM suvannakoDIo battIsaM naMdAI battIsaM mahAI subhaggasobhaggarUSa jovvaNaguNalAvannaM ca bhagavato sAmissa jammaNabhavaNaMsi sAharAhi, sevi jaMbhagadevehiM sAharAvettA jAva paccappiyati / zrI RSabhasya janmA bhiSekaH // 150 // Page #153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * vaMzasthApana * cUNoM ***** | tae Na se sakke abhiogie sahAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho mahatA mahatA saddeNaM ugdhosemANA ugdhosamANA evaM vayaha-haMdi Avazyaka | suNatu bhavaMto bahave bhavaNavativANamaMtarajotisavemANiyA devA ya devIo ya je NaM devANuppiyA ! keI bhagavato titthagarassa vA |titthagaramAUe vA asubha maNaM saMpahAreti tassa NaM ajjagamaMjarikAviva satahA muddhANaM phuTTauttikaTu ghosaNaM ghosaha ghosittA jAva upodghAta niyuktI paccappiNaha / te'vi taheva karittA jAva paccappiNati / tate NaM te bahave bhavaNavati jAva vemANiyA davo bhagavaM titthagaraM titthagarajammAbhisegaNaM abhisiMcittA jeNeva naMdIsaravaradIve // 151 // teNeva uvAgacchati, tae NaM se sake deviMde purathimille aMjaNagapabbate aTThAhiyaM mahAmahimaM kareti, tae NaM sakassa cattAri logaapaalaa| causu dahimuhagapanvatesu aTThAhiyAo mahAmahimAo kariMti, evaM IsANe deviMde uttarille aMjaNagapavvate, tassa logapAlA causu dahimuhapabbatesu, camaro ya dAhiNille aMjaNagapavbate, tassa logapAlA causu dAhimuhapavyatesu, balI paccasthimille aMjaNagapavvae, | tassa logapAlA causu dahimuhapanvatesu, taeNaM te bahave bhavaNa0 jAva mahimAo karettA jAmeva disi pAunbhUyA tAmeva paDigayatti, evaM jahA jambUdIvapannattIe, ahavA 'jammaNamaho ya savvo jaha bhaNio maalhinnaayNmi||' UrUsu usabhalaMchaNaM usabho | sumiNami teNa kAraNeNa usabhotti NAmaM kayaM / eyaM so usamo uppabho // eyassa gihAvAse asakkato Asi AhAro / kiM ca-savve titthagarA bAlabhAve jadA taNhAtiyA chuhAtiyA vA bhavaMti tadA TU appaNo aMguliyaM vayaNe pakkhivaMti, tattha devA sabvabhakkhe pariNAmayaMti, esa bAlabhAve AhAro savvesiM, Na te thaNaM dhAti, * RECORRENCE // 151 // * Page #154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * zrI 3 zrI hA pacchA siddhameva muMjaMti mahatobhUtA, usamassa puNa savvakAlaM devovaNItayAI uttarakuruphalAI jAva pavvatito / kiMca-titthagaramAyaro / Avazyaka hai| | lINagabbhAto bhavaMti, jAyamANesu ya jarAharakalamalAdINi na bhavaMtitti / RSabhasya upodghAta vivAhaH nA jAhe desUrNa vAsaM jAyassa titthagarassa tAhe sakassa icchA jAyA-jItametaM tItapaDuppaNNamaNAgayANaM sakkANaM deviMdANaM paDhamaniyuktI 18 titthagarANaM vaMsaTThavaNaM karettaettikaTu jAva Agato, pacchA kiha rikahatthao pavisAmitti, ito ya NAbhikulagaro usamasAmiNo meM // 152 // aMkavaragateNaM evaM ca viharati, sako ya mahappamANAo ikkhulaTThIo gahAya uvagato jayAvei, bhagavatA laTThIsu diTThI pADitA, tAhe | sakkeNa bhaNiyaM-kiM bhagavaM ! ikkhu aku ? aku bhakkhaNe, tAhe sAmiNA pasattho lakkhaNadharo alaMkitavibhUsito dAhiNahattho | pasArito, atIva taMmi hariso jAto bhagavaMtassa, taeNaM sakkassa deviMdassa ayameyArUve ajjhasthite-jamhA NaM titthagaro ikkhu abhi-4 lasati tamhA ikkhAguvaMso bhavatu, evaM sakko vaMsaM ThaveUNa gato, anne'vi taMkAlaM khattiyA ikkhaM bhujati teNa ikkhAgavaMsA jAtA iti euvariM AhAradAre nirutaMmi 'AsIta ikkhumodI ikkhAgA teNa khattiyA haoNtitti bhannihI, puvagA ya bhagavato ikkhurasaM pivitAitA teNa gotaM kAsavaMti, ikSavazca tadA pAnIyavallIvadrasaM galati, chinnA baddhA vA // * ito ya bhagavaM sumaMgalAe bhagiNIe saddhiM suhaMsuheNa viharati saMbaDDati ya, teNa kAleNaM teNaM samaeNaM egassa mihuNassa mithujANagaM jAyamettagaM, tANi taM mithuNagaM talarukakhahevA ThaveUNa abhiramaMti kayalIgharagAIsu, tato ya talarukkhAo talaphalaM pakaM samANaM | vAteNa AhataM tassa dAragassa uvari paDitaM, teNa so akAla ceva jIvitAto vavarovito, tAhe taM mithuNagaM taM ekkaliyaM dAriyaM kaMcita | kAlaM saMvaDDeUNa payaNupemmarAgeNa taM ujjhitA gatANi, sA ya atIva ukiTThasarIrA devakaNNAviva tesu Na vaNaMtaresu jaha vaNadevatA | -15-07 // 152 // Page #155 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM upodghAta niryuktau // 153 // tahA viyarati taM ca ekaliye darddha keti purisA nAbhissa sAhaMti, tAhe nAbhI taM dAriyaM gahAya bhaNati usamasta bhAriyA bhavissatitti, sayameva saMgovemANo viharati, tAhe sAmI tAhiM dohiM dAriyAhiM samaM vaDDhati / evaM tA jammaNaM nAmaMti gataM / iyANi abhivaDitti dAraM / so vaDhati bhagavaM to diyaloyavRtto agovmsiriio| devIdevaparivuDo, suhaM suheNa abhivati (naMdAi samaMgalAsahio vR.) // 2 // 118 // / so ya puNa bhagavaM puvvajAtissaro tiNANovagato ummukabAlabhAvo bhinnajovvaNo jAto / vivAhetti dAraM tae NaM sakassa ayameyArUvaM anbhatthite-jItametaM tItapaDuppaNNamaNAgayANaM sakANaM paDhamatitthagarANaM vivAhamahimaM karettaettikaTTu evaM saMpeheti, saMpettA Agato sigghameva mahatA ziddhasakArasamudaeNaM, tAhe sakko usabhabhagavato sayameva varakammaM kareti, taMjA - pamakkhaNagaNhANagItavAtiya avidhavaM evaM varakammaM kareti, tAsiM puNa dAriyANaM sakaggamAhasIo mahatA riddhisakA rasa mudaNaM, vivAhaM kAUNa jAmeva disaM pAunbhUtA tAmeva disaM paDigatANi / avacanti dAraM chapputrvasayasahassA || 2 || 123 / / tae NaM sumaMgalAe bAhU ya pIDho ya aNuttarahito caiUNaM mihuNayaM jAtaM, bharaho gaMbhIya, suNaMdAe subAhU ya mahApIDho ya paccAyAtA, te puNa bAhubalI ya suMdarI ya, tate NaM sA sumaMgalAdevI annANi egUNapatraM puttajayalagANi pasavati, te'vi tAva kumArA evaM saMvati / AbhasaMgotrI dAraM te ya maNuyA taM daMDaNItiM atikkamaMti, bhagavaM ca puvvajAtissaraM abbhahiyaM ca NAUNaM vibhANaNaM taM uvaTThAyaMti, jA sA daMDaNItI taM ime pelleti, taM iyANiM kiM kIrau ?, tAhe bhagavaM panaveti jahA rAyA bhavati, te pucchaMti- keriso apatyAbhiSekAdIni | // 153 // Page #156 -------------------------------------------------------------------------- ________________ marAyA ?, sAmI sAhati-jahA jo rAyA bhavati tassa kumArAmaccA daMDA ArakkhiyA ya bhavaMti, tAhe tassa uggA daMDaNItIbhavati,taM agrarutpAdaH AvazyakatA |ca tAhe logA Na voleMti, to so kiha bhavati, ?, so rAyAbhisegeNaM abhisiccati, tAhe tehiM bhaNitaM- tumbhe hoha rAyANotti, cUrNI yA teNa bhaNiyaM NAbhiM jAyaha, te gaMtuM NAbhiM jAyaMti, teNa bhaNitaM- ahaM mahallo, gacchaha tunbhe usabhaM rAyANaM Thaveha, evaM houtti gatA upodghAta pomasaraM, pomiNIpattehiM pANiyaM geNhaMti jAva ANanti ya, sakkassa AsaNacalaNaM, tAhe sabbiDDIe sako salogapAlo Agato, niyuktau / &rAyAbhisegeNaM abhisiMcati, jatio ya rAyAriho alaMkAro so savvo uvaNIto, evaM bhagavaM rAyAbhisegeNa abhisatto, atha te ya // 154 // purisA AgatA pecchaMti bhagavaM rAyAbhisegaNa abhisittaM savvAlaMkAravibhUsitaM, tAhe paritosaviyasiyamuhA jANaMti- kiha amhe alaMkitavibhUsiyassa uvariM pANiya chubhAmo ?, tamhA pAesu chubhAmotti, tAhe tehiM pAesu pANiyaM chuLe, tAhe sakko devarAyA ciMtati- aho ime viNItA maNussA, tamhA ettha viNItA ceva NagarI bhavatutti, tate NaM se sakke devarAyA vesamaNaM mahArAyaM ANa-1 veti-khippAmeva bho devANuppiyA ! bArasajoyaNadIhaM NavajoyaNavicchinnaM jahA vItasogA rAyahANI, rajjasaMggahetti dAraM // evaM tassa abhisittassa cauvviho rAyasaMgaho bhavati, taMjahA-uggA bhogA rAinA khattiyA, uggA je ArakkhiyapurisA tesiM uggA daMDaNItI te uggA, bhogA NAma je pititthANiyA sAmissa, rAinA nAma je sAmissa samavvayA, avasesA khattitA ||daarN / iyANi 15 vivihAe logadvitIe NibaMdhaNaM darisijjati 13 // 15 // AhAra jAva0 // 2 // 132 / / Asi ya kaMdAhArA // 2 // 135 // tesiM paDhama kaMdAdI AhAro Asi, pacchA teNa Na jIraMteNa te usameM uvaTThAyaMti, jahA amha Na jIrati, tAhe usamasAmI bhaNati- jahA tumme hatthehiM mallettA tayaM avaNettA tAhe FREGUSARMACONSUGARCA* lA Page #157 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Fol zrI 8 AhAraha, evaM te pANidhaMsI AsI, tahavi Na jIrituM pabattaM kaDhiNattaNaNaM AsahINaM, tAhe bhaNeti-ghaMsittA timmettA khAha, tahavi hai zilpakarmaAvazyaka na jIrati, tAhe ghaMsattA timmettA pavAlapuDesu muhuttaM dhAreha, tahavi Na jIrati, tAhe ghasattA timmettA pavAlapuDasu muhuttagaM dharatA, lekhAdIni cUrNI | tao puNo hatthapuDaMsi muhuttaga dharatA khAha, jAhe tahavi Na jIrati, tAhe kakkhataresu uNhavettA pacchA AhAreMti, kIsakAraNeNaM upodghAtA niyuktI aggi Na uppAeMti ?, sAmI jANati- jadA egaMtaNiddhA kAlo bhavati tadA aggI Na uTThati, egaMtarukkheNavi, jadA vamAdANi ddhalukkho bhavati tadA aggI udveti, teNa sAmI aggi Na uTThAveti / ahavA imaM niruttaM ikkhaagvNsss||155|| AsI ya ikkhubhotI ikkhAgA teNa khattiyA hoti / saNasattarasaM dhannaM Ama omaM ca bhujIyA // 2 // 136 // ___ oma NAma thovaM / tAhe- AsI pANIghaMsI // 2 // 138 // evaM ca NAma te kakkhaMtarasu choNa AhAreMti / itto ya kAlasabhAveNa rukkhasaMghasaNa aggI uTThAito, tAhe so aggI bhUmi patto, jANi tattha sukkapattakayavarAANa tANi dahitumAraddho, te maNusA te daLUNa abbhuttayaM tatohuttA padhAitA tAhe gaNhAmotti imANi rayaNANi, geNhitumAraddhA jAba DajhaMti tAhe osaraMti, tAhe bhItA samANA usabhasAmissa sAhaMti, tAhe usabho bhaNati-pAsesu bilaggiUNaM maMDaliM pariperaMtesu chiMdaha, tAhe hatthIhi ya Asehi ya taM savvaM taNaM malitaM, tAhe so ubasaMto aggI, tAhe so aggI geNhAvito, tAhe bhaNiyA-pAka kareha, te Na jANaMti kiha pAko kIrati ?, te aggimi chubhaMti, so aggI taM Dahati, te puNo uvahitA, taMmi je chubbhati taM jaraggato jahA khaati,15||1 bhagavaM bhaNati-mattiyaM ANeha, bhagavaM hatthikhaMdhe caDitao NIti, tehi ya cikkhallo uvaNIto, tAhe sAmiNA hatthissa kuMbhae, ReRNSARDAS Page #158 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cUNau~ kAUNa darisita pattaya, bhaNitA-eyArisayANi kAUNa etthaM ceva payaha, pacchA kusalehiM kAleNaM suMdarataragANi kayANi, pacchA 31 lekhAdIni Avazyaka-Ta | paiUNa aggimi tahiM pAgaM kare kareMta / evaM tA paDhamaM kuMbhakArA uppannA, evaM tA AhAro gto|| upodghAta ___ iyANi sippANi uppAeyavyANi, tattha pacchA vattharukkhA parihINA, tAhe'NaMtikA uppAiyA, pacchA gehAgArA parihINA, niyuktI tAhe vaDDhatI uppAitA, pacchA romaNakhANi vaDati tAhe kammakarA uppAitA pahAviyA ya, etAI ca paMca mUlasippANi-kuMbhakArA |cittagArA gaMtikA kammagArA kAsavagatti / ekkakassavi vIsaM bheyA, evaM sippasayaM, evaM tA sippANa uppattI / // 156 // iyANi kammANi-taNahAragAdINi, AcAryakaM silpamanAcAryakaM karma, tAhe je dUridvitA maNussA te viNIyatAsamIpatthe maNuse | bhaNaMti-o! kusalatti, teNa kosalA. kAladoseNa mamattibhAve jAte mAmaNA, mAmaNANAma mamatA, mama Asamo vaNaM kAnanAni, esa mAmaNA / vibhUsaNA NAma jaMcava sAmI vibhUsijjato diTTho tappabhiti logo ADhatto vibhUseu / lehattidAraM-baMbhIya dAhiNahatthaNa leho dAito, muMdarIya vAmahattheNa gANataM, bharahassa cittakamma uvadiTTha, bAhubalissa & lakkhaNaM thIpurisamAdaNaM mANaM omANaM paDimANaM, evaM tadA pavattaM / potae NAmaM jaM maNipAdao poijjaMti, vahaNANi vA tadA | uppanANi / avalavitumAraddhesu vavahAro tappAmiti cava aaddhtto| NItIo usabhasAmimmi ceva uppnaao| niudghANi issatthANi ya / ovAsaNA NAma kammaM je kAyavvaM taM tadA ADhattANi vaDiu romANi, paDhamaM Na vaTTitthA, ahavA uvAsaNA jaM seveti issaraM // 156 // vA, cigicchAvi tadA ADhattA, paDhamaM rogANa hosu, atthasatthA koDilyamAdI tadA uppannA, baMdhe ghAte ya mAraNA, etaM atthAto / AAAAAAAGRAM Page #159 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMbodhanAdi Avazyaka upodghAt cUrNI niyuktI // 157 // va jAtaM, jahA baMdhe, jannagA NAgajaNNAkAdI, umsabA iMdamahAiyA, samavAdo dohaM tiNhaM jaNANaM, maMgalANi puvvaM bhaTTAragassala devehiM kayANi, kouyANi bhUikammANi rakkhA ya baddhavA, puvvaM alaMkAro bhaTTAragassa devehiM kato, logo'vi tAe ceva aNuvittIe ADhatto, vatthagaMdhamallaalaMkArANi tadappabhiti, pagbhiogovabhAgANi uvaNayaNA, puvyaM saDDe kappaTTha sAdhUrNa uvaNijjaMtI, vivAho ya bhagavato paDhamaM tadappabhiI dinnaM pariNati, dattI jadA sAmI pavvaito tadA pavanA bhikAtA, maDagapUyaNA ma devAya paDhamaM paDhamasi| ddhattikAUNa devehiM kayA, jhAmaNA sAmissa paDhama sarIraM jhAmitaM devehi, dhUbhAvi tadA cava uppannA, saddo paDhamaM bhaTTArae kAlagate deveDiM ANaMdaaMsupAto kato, chalAvaNayaM chelaNaM NAma ukaTTIhasitAdi, caDarUvANa ya chalaNA-pRcchA, iMkhiNiyAo ghaMTiyAo, kannesu kiNAkiNAveMti jakkhA sAhaMti, pucchaNA kiMkIratu ? mA yA kIratu, ahadA pucchaNA suhasAtayAdINi iccevamAdi pAye / evaM tA jaNapadaparUvaNA gatA / / hA paDhamaM sAmI saMbohito, pariccAo-paDhama sAmissa va saMvacchariyo dAyo jaM ca pariccaiUNaM pacatito, etANi savvANi tadA uppannANi, patteyaM NAma ko titthayaro patteyaM pacvaito ? ko pA kIsa parivAro? ego bhagavaM vIro, pAso0 // 3-4 // uggANaM bhogANaM0 // 3-5 // uvahitti dAraM-savve'vi egadUseNa niggyaa0|| 3-7!! titthagarA titthagaraliMgeNaM pavvaiyA, jaM sAdhUNa liMgaM taM tesiM analiMgaM bhavati, gihiliMgaM gihatthANaM, taM| pi Na hoi, kuliMga NAma kutsitaM liMgaM kuliMga, jaM tAvasaparivvAyagAdINaM, tApa Na bhavati, gAmadhammA sevitA Na vA sevitA, gAmaNagarAdI vA tadA ceva uppannA, ahavA je uvasaggA te tadA uppannA, parIsahA kassa AmI NAsI vA?, savve'vi titthagarA| OM4%A5% OMACHERE // 157 // Page #160 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktI // 158 // | jIvAdiNavapayatthe uvalabhiUNa pavvaitA, sutalaMbhe usamasAmI pubvabhave cAhasapubbI, avasesA ekArasaMgI, paccakkhANaM purimapa-18 jinaparIcchimANaM paMcajAmaM, avasesANaM cAujjAma, saMjamo purimacarimANaM duviho-ittiriya ca sAmAiyaM chedovaTThAvaNiyaM ca, majjhima-| bAraH gANaM sAmAiyaM Avakahiya, sattarasaMgo ya savvesi, anne saMjamo iti savve titthagarA sAmAiyasaMjame pavvaitA / ko vA kecciraM kAlaM chaumattho ? keNa vA ko tavo aNucino ? kassa vA kAe velAe NANaM uppana? - tevIsAe titthagarANaM sUruggamaNamuhutte egarAiyAte paDimAe NANaM uppana, vIrassa pAINigAmiNIe jahA dasAe tahA, | anne bhaNaMti-bAvIsAe puvvaNhe mallivIrANaM avaraNhe, kAsa kevatio sIsasaMgaho ?, bhannai-usabhassa NaM arahao kosaliyassa usamaseNapAmokkhAo caurAsIti samaNasAhassIo ukkosiyA samaNasaMpadA hotthA, bhisuMdaripAmokkhANaM ajjiyANa timi sayasAhassIo ukkosiyA ajjiyAsaMpadA hotthA, sejjaMsapAmAkkhANaM samaNovAsagANaM tini sayasAhassIo paMcAsayasahassA | ukkosiyA samaNovAsagasaMpadA hotthA, subhaddApAmokkhANaM samaNovAsiyANaM paMca sayasAhassIo cauppannaM ca sahassA ukkosiyA samaNovAsiyAsaMpadA hotthA, cattAri sahassA satta sayA pannAsA coddasapuvINaM ajiNANaM jiNasaMkAsANaM ukosiyA coddasapuvvisaMpayA hotthA, Nava sahassA ohinANINaM ukosiyA0, vIsasahassA kevalaNANINaM ukkosiyA0, vIsasahassA chacca sayA veubviyANaM ukkosiyA0, bArasa sahassA chacca sayA pannAsA vipulamatINaM aDDAijesu dIvasamuddesu sannINaM paMceMdiyANa pajjattagANaM maNogata bhAve jANamANANaM pAsamANANaM ukkosiyA vipulamatisaMpayA hotthA. bArasa sahassA chacca sayA vAdINaM panAsA ukAsiyA0, bAvIsa // 158 // | sahassA Nava ya sayA aNuttarovavAtiyANaM gatikallANANaM jAva AgamesibhadANa ukkosiyA0, usamassa NaM vIsaM samaNasahassA siddhA, %E-RAKERA Page #161 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI vAraH cacAlIsaM ajjiyAsahassA siddhA, saSTuiM aMtevAsiMsahassA siddhA. evaM jahA paDhamANuoge jAva arahato NaM ariTTanemissa vara-1*jinaparIAvazyaka dattapAmokkhAo aTThArasa samaNasAhassIo, jakkhiNipAmokkhAo cattAlIsaM ajjAsAhassIo, NaMdappAmokkhANaM samaNovAsagANaM cUrNI egA sayasAhassI auNattaraM ca sahassA ukosiyA0, mahAsubbayapAmokkhANaM samaNovAsiyANaM tini sayasAhassIo chattIsa cArA upodghAta sahassA, cattAri sayA codasapubbINaM, pArasa satA ohInANINaM, pannarasa samA kevalanANINa, pArasa satA veubdhiyANa, dasa niyuktI satA vipulamatINaM, aTThasayA vAdINaM, solasa sayA aNuttarovavAdiyANaM / pAsassa NaM arahato purisAdANIyassa ajjdinpaamo||159|| kkhAo solasa samaNasAhassIo, puSphacUlApAmokkhAo adruttIsaM ajjiyAsAhassIo, suNaMdApAmokkhANaM samaNovAsagANaM egA sayasAhassI causaddhiM ca sahassA, diNipAmokkhANa samaNovAsiyANa tini sayasAhassIo sattAvIsaM ca sahassA ukkosiyA0, adbhuTThasayA coddasapuvINaM, coddasa sayA ohinANINaM, dasa sayA kevalanANINaM, ekkArasa sayA beuciyANaM, aTThamA satA vipulamatINaM, chassayA vAdINaM,bArasa sayA aNuttarovavAiyANaM / samaNassaNaM bhagavato mahAvIrassa iMdabhUtipAmokkhAo coddasasamaNasAhassAo, ajjacaMdaNApAmokkhAo chattIsaM ajjiyAsAhassIo, saMkhasatagapAmokkhANaM samaNobAsagANaM egA sayasAhasI auNahi ca sahassAsulasArevatipAmokkhANaM samaNovAsiyANaM tini sayasAhassIo aTThArasa ya sahassA, tini sayA codasapubbINaM ajiNANaM jiNa saMkAsANaM sabakkharasannivAdINaM jiNoviya avitahaM vAgaramANANaM ukkosiyA cohasapabbisaMpayA hotthA, terasa sayA ohinANINa 15 atisasappattANaM ukkosiyA0, satta sayA kevalanANINa saMbhinnavaraNANadasaNadharANaM ukkAsiyA0, satta sayA veuvINa adevANaM // 15 // drA deviDDhipattANaM ukkosiyA0, paMca sayA viulamatANaM aTThAijjemu dIvasamuddasu sanINa pajjattayANa paMciMdiyANaM maNogate bhAve jANaMti E%AC%E0%ASSESirt * - st Page #162 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrIpAsaMti ukkosiyA0, cattAri sayA vAdANaM sadevamaNuyAmurAe parisAe vAde aparAjitANaM ukkosiyA0, aTTha sayA aNuttaro- zrIRSabhaAvazyaka vavAiyANaM gatikallANANaM ThitIkallANANaM AgamosabhahANaM ukkAsiyA aNuttarovavAtiyANaM saMpayA hotthA // caritraM cUrNI titthaM gaNo0 // 2 // 165 // titthaM cAubanno saMgho, gaNA jassa jattiyA gaNaharA ya, dhammovAto pavayaNaM, upAyAta pariyAo gihatthacchaumatthakevalipariyAo jassa jattio, aMtakiriyA keNa kahiM kAe belAe kassa va keNa tavokammeNa aMta-181 niyuktI kaDA kevati parivArAe, etaM savvaM gAhAhiM jahA paDhamANuyoge taheba ihapi vannijjAta vittharato / ettha paDhamatitthagarassa nikkh||16|| maNaM bagneyavvaM, taM gAhAhi bhaNitaM. tahavi vibhAsAi icchAveti se ya usame kosalie paDhamarAyA paDhamabhikkhAyare paDhamajiNe paDhamatitthayare, dakkhe dakkhapainne paDirUye allINe bhaddae viNIte vIsaM puvvasayasahassAI kumAravAsamajjhe vasati, tabaDhi punbasayasahassAI rajjavAsamajhe vasai te0vasamANo lehAdIyAo gaNitappahANAo, sauNaruyapajjavasANAo yAvataraM kalAo tevaDhi ca mahilAguNe sippasayaM ca kammANaM tinidhi payAhiyaTTAe ucadisati, uvadisittA puttasayaM rajjasate abhisiMcati, puNaravi loyaMtiehi jIyakappitehiM devehi saMbohita saMvyacchariya dANaM dAUNaM bharahaM viNItAe, bAhupali bahalIe, anne ya kacchamahAkacchAdayo ThavettA, abhe bhaNaMti-ete sAhassiparivArA aNupavvatiyA tadA, sAmI cauhiM sahassehiM saddhiM pabbatito, cettabahulaTThamIe divasassa pacchime bhAe suMdasaNAe sIyAe sadevamaNuyAsurAe parisAe samaNu // 160 // gammamANamagga jAva viNItaM rAyahANi majjhamajjheNaM niggacchati, niggacchittA jeNeva siddhatthavaNe ujjANe jeNeva asogabarapAyave teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA asogassa heTTA jAva matameva caumuDio, chaTuMgaM bhatteNaM apANaeNaM AsADhAhiM NakkhattehiM uggANaM RWRX Page #163 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUrNI / bhogANaM rAinANaM khattiyANaM cauhiM sahassehiM saddhiM egaM devasamAdAya jAva pavvaite, usame NaM arahA kosalie saMvacchara sAhiyaM / zrIRSabhacIvaradhArI hotthA, tesiM paMcamuTTio loo sayameva, bhagavato puNa sakkavayaNeNa kaNagAvadAte sarIre jaDAo aMjaNe rehAo iva rahatIo caritraM euvalabhatiUNaTThitAo teNa caumuDio loo, savvatitthagarAvi yaNaM sAmAiyaM karemANA bhaNaMti-karomi sAmAiyaM,savvaM sAvajjaM jogaM upodghAta / * paccakkhAmi jAva vAsirAmi, bhadaMtitti Na bhaNaMti, jItamiti / evaM bhagavaM sAmAiyAdi abhiggahaM ghettu vosaTTacattadeho viharati, niyuktI vosaTThotti nippIDakkammasarIratayA, catto uvasaggAdisahiSNutayA tathA ca acchipi NopamajjijjA Novi ya kaDUiyae muNI gAtaM / evaM // 161 // jAva viharati, tAva duve namiviNamiNo kacchamahAkacchANaM puttA uvahitA, bhagavaM vinnaventi-bhagavaM! amhaM tubbhehi saMvibhAgo Na keNavi vatthuNA kato, sa paDhe baddhakavayA olaggati vinnati ya, tAto! tubbhehiM savvesi bhogA dinnA amhe'vi deha, evaM tisaJjhaM olaggaMti, evaM kAlo vaccati, annayA dharaNo NAgakumAriMdo bhagavaM vaMdao Agao, imehi ya vinavitaM, so te taha jAtamANe bhaNati-bho suNaha bhagavaM cattasaMgo gatarosatAsI sasarIre'vi Nimmamatto akiMcaNo paramajogI NiruddhAsavo kamalapalAsaNiruvalevacittI, mA eyaM jAyaha, ahaM tu bhagavato bhattIe mA tubhaM sAmissa saMvA aphalA bhavatuttikAuM paDhitasiddhAI gaMdhavvapannagANaM aDayAlIsaM vijjAsahassAI demi, tANa imAo cattAri mahAvijjAo, taMjahA-gorI gaMdhArI rohiNI pannattI, taM gacchaha tubbhe vijjAharariddhIe sajaNajaNavayaM uvalobheUNa dAhiNillAe ya gagaNavallabhapAmokkhe rahaNeuracakkavAlayA ( pamuhe ya) pannAsaM sarTi ca vijjAharaNagare NivesiUNaM viharaha, te'vi taM savvamANattiyaM paDicchiUNaM veyaDDa uttaraseDhIe viNamI saDhi NagarANi gagaNavallabhappamuhANi Niveseti, NamI dAhiNaseDhIe rahaneuracakavAlAdINi pannAsaM Niveseti, je ya jato jaNavayAto NItA maNuyA tesiMha *51XAKSe SIOSANSAR Page #164 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI zrIRSabha caritraM A% 18 tannAmA jaNavadA veyaDDevi vijjANaM vasatikAyA jAtA, taMjahA-gorINaM gorigA, maNUNaM maNupuvvagA, gaMdhArINaM vijjANaM gaMdhArA, Avazyaka upodghAta mANavaNiM mANavA, kesikANaM kesikapubbikA, bhUmItuMDagavijjAhivatayo bhUmItuMDakA, mUlavIriyANaM mUlavIriyA, saMtukANaM saMtukA, niyuktI |paTUkINaM paTUkA, kAlINaM kAlikeyA, samakINaM samakA, mAtaMgINa mAtaMgA, pavvatINaM pavvateyA, vaMsAlayANaM baMsAlayA, paMsumU liyANaM pasumUliyA, rukkhamUliyANaM rukkhamUliyA / evaM tehiM viNamiNamIhi vibhattA aTThaTTha NikAyA, tato devA iva vijjAvalaNaM // 162 // sayaNapariyaNasahitA maNuyadevabhoge muMjaMti, puresu ya bhagavaM usamamAmI devayasabhAsu thAvito vijjAdhiTThAyI ya devatA tA sake sake NikAe dohivi jaNehiM pavibhattANi purANi sutANaM khattiyANa ya saMbaMdhINaM ca / Nami vinnmi0||3||98|| bhagavaMpi pitAmaho maMgalAlayo nirAhAro paramadhitisatasAro sayaMbhUsAgaro iva thimito aNAilo viharati, catuhiM sahassehiM parivuDo, jadi bhikkhassa atIti to sAmito Ne Agatotti vatthehiM Asahi ya hatthIhiM AbharaNehiM kanAhi ya nimtenti| . Navi tAva jnnoshaa97|| jeNa jaNo bhikkhaM Na jANati dAuM to je te cattAri sahassA te bhikkhaM alabhaMtA teNa mANeNa | gharaMpi Na vaccaMti bharahassa ya bhaeNaM, pacchA vaNamatigatA tAvasA jAtA, kaMdamUlANi khAtiumAraddhA, bhagavaM ca varisaM ANasito jattha jattha samudANassa atIti tattha tattha esa paramasAmI amhaMti, Na jANaMti dAyabvaM kiMti, bhagavaM'padINa // 3 // 99 // gayapurasejjaMso khoyrsdaann0||3||103 // chaumattho ya varisaM cahalIaMDabaillehiM vihariUNaM gajapuraM gato, tattha bharahassa putto sejjaMso. anne bhaNaMti---bAhubalissa suto somappabho seyaMso ya, te ya do'pi jaNA AGRAA% // 16 // Page #165 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - - zrI NagaraseTThI ya sumiNe pAsaMti taM rataNiM, samAgatA ya titrivi somasma samIve kaheMti, seyaso-suNaha ajaM mayA jaM sumiNe diTuM--merUdAyAMsAdiAvazyaka upodghAta / kila calito ihAgato milAyamANappabho mayA ca amayakalaseNa abhisitto sAbhAvito jAto paDibuddho ya'mhi, somo kaheti- svapna niyuktI suNaha seyaMsa ! jaM mayA diTTha-sUro kira patitarassI jAo, tume ya se ukkhittAo rassIo tato ya bhAsamudato jAto / seTThIvaktavyatA bhaNatI-suNaha jaM mayA diha-aja kila koyi puriso mahappamANo mahatA ribubaleNa. saha jujhaMto diTTho, to sejjaMsa sAmI ya se // 163 // sahAyo jAto, tato aNeNa parAjitaM parabalaM, eyaM dadrUNa mhi paDibuddho / tato tesiM sumiNANaM phalamaviMdamANA gahANi gatA, bhagavaMpi aNAilo saMvaccharakhamaNasi jAva aDamANo seyasabhavaNamatigato, tato se pAsAyatalagate AgacchamANaM pitAmahaM passamANo ciMtei-kattha manne mayA erisIva AkitI diTThapuvvatti? maggaNaM karemANassa tadAvaraNakhatovasameNa jAtissaraNaM jAtaM, so ya punvabhave sAmissa sArahI Asi, tatthavi aNupabvaito, teNa ya sutaM-jahA bharahe esa paDhamatitthagaro bhavissatitti, taM esa bhagavaMti, saMbhaMto uTTito, eyassa savvasaMgavivaJjagassa bhattapANaM dAyavvaMti, bhavaNaMgaNe ya tassa khoyarasakalase puriso paNIte, tato paramaharisita! adhayasumahagghadUsarayaNasusaMvute sarasasurabhigosIsacaMdaNANulittagatto sutimAlAvannagavilevaNaAviddhamANisuvaNe kappitahAraddhahAratisarayapAlaMbapalaMbamANe kaDisuttayakatasobhe piNaddhagevejaaMguleJjagalaliyaMgayalaliyakatAbharaNe varakaDagatuDiyabhitabhuje AhiyarUvasassirie kuMDalaujjotitANaNe mauDadittasiraje hArotthayasukataraitavacche muddiyApiMgalaMgulIe pAlaMbapalaMbamANasukatapaDauttarije nANAmaNikaNagarayaNavimalamaharihaNiuNoyavitamisiAmasaMtaviraiyasusiliTThaAviddhavIravalae, kiM bahuNA?, kapparukkhae ceva alaMkita-mA // 16 // vibhUsite NariMde nivAritachattavaracAmare jayajayasaddakatAloke aNekagaNaNAyagadaMDaNAyagarAtIsaratalavaramADaMbiyakoDubiyamaMtimahAmaMti TEACHECORDCRECKC 5455 Page #166 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SAR cUrNI upodghAta / RN zrI gaNagadovAriyaamaccaceDapIDhamaddagaNigamasevisaNAvatisatthavAhadutasaMdhipAla saMparibuDe khippAmeva abbhuTThati abbhuDhettA pAuyA- 18 bhagavatAvazyaka da o omuyati omuyettA egasADitaM uttarAsaMgaM kareti, karettA aMjAlamauliyahatthe bhagavaMtaM sattaTTa payAiM aNugacchati aNugacchittA MAA zreyAMma | tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM kareti, karettA vaMdati namaMsati, namaMsittA tAhe sayaM ceva khoyarasaghaDagaM gahAya davvasuddhaNaM dAyagasuddheNa bhavAH paDigAhagasuddhaNaM tiviheNaM tikaraNasuddhaNaM dANeNaM paDilAbhessAmitti tuDhe bhagavato uvagate, bhagavaM kappetitti?, sAmiNA pANI pasArie niyuktI * savvo Nisaho pANIsu, AchiddapANI bhagavaM,uvari sihA,Na ya chaddijai,bhagavato esA laddhI,so bhagavatA pArito, evaM se paDilAbhemANe'narI // 164 // vituDhe paDilAbhite'vi tuDe, tate NaM tattha paMca divvANi pAunbhUyANi, taMjahA-vasuhArA vuDhA, dasaddhavanne kusumavAse Nivatite, celukkheve kate, pahatAto devaduMdubhio, aMtarAviyaNaM AgAse aho dANeratti ghuTe, taM ca devapUjaNAdi sejaMsassa soUNa risayorAyANI somappa bhAdayo logA ya pareNa koUhalleNa pucchati sejaMsarkumAra-sumuha! kimataM?, tAhe so te panaveti-erisA bhikkhA dijatitti, erisA bhikkhA erisagANaM dijjati, etesiM dinne soggaI gammatitti, te bhaNaMti-kahaM tume vinAyaM jahA bhagavato paramagurussa bhikkhaM dAyavvanti, kahehi Ne paramatthaM, tAhe so tesiM pakahito, jahA-mama pitAmahasma dikkhiyasya rUvadaMsaNe ciMtA samuppannA-kattha manne erisarUvaM divapuvvaMti? viyAremANassa bahubhavitaM jAtIssaraNaM samuppanna, tato mayA NAyaM bhagavato bhikkhAdANaM, tato te paramavimhitA bhaNaMti-sAha keriso'si kesu bhavesu AsI ?, tAhe so tesi appaNo sAmissa ya aTThabhavaggahaNANi kahati, jahA vasudevahiMDIe, tANi puNa saMkhevato imANi, taMjahA // 16 // seyaso bhaNati- ito sattame bhave maMdaragaMdhamAyaNaNIlavaMtamAlavaMtamajhavattIya sItAmahAnatImajjhavibhinnAya uttarakurAya ahaM XOCASSINIRSKIS me-r'er'er' / Page #167 -------------------------------------------------------------------------- ________________ RECAUSACA bhagavatazreyAMsabhavAH mithuNaitthiyA bhagavaM tu puNa mama pitAmaho mithuNapuriso Asi, tato vayaM tami devalogabhRte dasavihakappataruppabhavamoge Avazyaka | samuditAI kadAti uttarakuruddahatIradese asogapAdavacchAyAe veruliyamaNisilAtale NavaNItasarisaphAse sunisannAI acchAmo, cUrNI devo ya taMmi dahare majjiuM uppatito gagaNadesaM, tato teNa niyagappabhAveNa dasadisAo pabhAsitAo, tato so mihuNapuriso upodghAta tamuppiMjalakaM passamANo kiMpi teNa ciMteUNa mohaM uvagato, kahamavi laddhasanno bhapati- hA sayaMppabhe! katthasi?, dehi me paDivayaNaMniyuktI ti, taMca tassa vayaNaM soUNaM itthiyAvi kattha manne mayA sayaMppabhAbhihANaM aNubhUtapuvvaMti ciMtemANI ya taheva mohamuvagatA, pccaa||16|| gatasaNNA bhaNati-ajja'haM sayaMppabhA, jIse bhe gahitaM NAmaMti, tato so puriso paraM tuhimuvvahaMto bhaNati- ajje ! kahehi me kahaM tumaM sayaMppabhA ?, tato sA bhaNati-kaheha meM jaM mayA suyANubhUtaM, atthi IsANo nAma kappo, tassa majjhadesAo uttarapurasthime disIbhAe sirippabhaM NAma vimANa, tattha ya lalitaMgayo pabhU, tassa sayaMpabhA aggamAhisI, sA ya bahumayA Asi, tassa ya devassa | tIe saha ceva divvavisayasuhasAgararatassa bahU kAlo divaso iva gato, kayAI ca ciMtAro appateo malladAmo ahodiTThI jjhAya| mANo vinavito mayA saparisAe- deva ! kIsa vimaNA dIsaha ?, ko bhe mANaso saMtAvo ?, tato bhaNati-mayA punvabhave thovo kato 6 tavo, tato me tubbhehiM vippajujjihAmitti paro saMtAvo, tato amhehiM puNaravi pucchio- kaheha tunbhehiM kahaM tavo kato? kiha vA imo devabhavo laddhotti ?, tato bhaNai-jaMbuddIvagaavaravidehe gaMdhilAvativijae gaMdhamAyaNavakkhAragirivarAsannA veyaDDapabvate gaMdhArA NAma jaNavato, tattha samiddhajaNasevitaM gaMdhasamiddhaM NagaraM, rAyA rAjIvavibuddhaNayaNo jaNavayahito satabalassa rabho nattuto atitralasuto mahAbalo nAma, so ahaM pitupitAmahaparaMparAgayaM rajjasirimaNubhavAmi, mama ya bAlasahA khattiyakumAro sayaMbuddho, R // 2 // Page #168 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhagavatzreyAMsabhavAH Avazyaka cUNau~ upodghAta niyuktau // 166 // SRISHAROSAROSSESASASHUKUSA jiNavayaNabhAvitamayI saMbhinnasoto puNa me maMtI bahUsu kajjesu paDipucchaNijjo, samatitthie kAle bahuMmi kadAyi gIyapaDiratto NaccamANiM paTTiya pAsAmi, sayaMbuddheNa vinaviyaM-deva! gIyaM vilavitaM viyANau purisassa garlDa viDaMbaNA AbharaNANi bhAro kAmo duhAvaho, paralogahite cittaM nivesiyavvaM, ahito visayapaDibaMdho asAsate jIvitetti, tato mayA rAtiNA bhaNito kahaM gItaM | savaNAmataM vilAvo ? kahaM vA NaTuM NayaNambhudayaM viDaMbaNA? kahaM vA dehavibhUsaNANi bhUsaNANi bhAraM bhAsasi? logasArabhUte ya kAme ratikare dukkhAvahetti ?, tato asaMbhataNa sayaMbuddheNa bhaNitaM-suNaha sAmI! pasannacittA jahA gItaM vilAvo, jahA- kAi itthiyA pavasitapatikA patiNo sumaramANI tassa samAgamakaMkhitA samatIya bhattuNo'tiguNe vikappemANI ya dosu paccUsesu duhitA vilavati, bhicco vA pabhussa pasAyaNanimittaM jANi vayaNANi bhAsiti paNato dAsabhAve appANaM ThaveUNa so vilAvo, taheva itthI puriso vA anno'nnasamAgamAbhilAsI kuvitapasAyaNaNimittaM vA jAo kAI maNavAiyAo kiriyAo paujati, tato kusalajaNaciMtitAo vivihajoNinibaddhAo gItaMti vuccati, taM puNa citeha sAmI! kiM vilAvapakkhe vaTTatisi ? / iyANi paTTaM suNaha jaha vilaMbaNA, itthI puriso vA jo jakkhAiTTho paravattavyo majjApIto vA jAto kAyavikkhevAIo kiriyAto daMseti, jANi vA vayaNANi bhAsati sA vilaMbaNA, jati evaM0, jovi itthI puriso vA pabhuNo paritosaNimittaNitoyito dhaNavaiNo vA viusajaNaNivaddhavihimaNusaraMto je pANipAdasiraNayaNAdharAdI saMcAleti sA viDaMbaNA / paramatthao AharaNANiIva bhArotti gaheyavvANi, jo sAmiNo NiyogeNa mauDAdINi AbharaNANi palagitANi vahejja so avassaM pIlijjati bhAreNa, jo puNa paravimhayanimittaM | tANi ceva joggesu sarIratthANesu saMnivesitANi vahati so rAgeNa Na gaNeti bhAraM, atthi puNa so, jo'vi paritosanimittaM CASHARASINES // 166 // Page #169 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 167 // raMgagato nevatthito sumahaMtaMpi bharaM vahejja, Na me parissamoti bhAvemANo kajjagaruyabhAre Na maNNijja vA bhAraM tassavi bhAro / paramatthato kAmA duvihA- sadA rUbA ya, tattha saddamucchito migo sadaM suhaMti manamANo mUDhatAe aparigaNitaviNivAto vahabaMdhamaraNANi ya pAvati, taheva itthI puriso vA soiMdiyavasagato saddANuvAtI saMde sAhAraNa mamattabuddhI tassa hetusArakkhaNaparo paropparassa kalusahiyayo padussati, tato rAgadosapahapaDito rayamAdiyati, taMnimittaM ca saMsAre dukkhabhAyaNaM bhavati / tahA rUbe ratto ruve mucchito sAhAraNe visae mamattabuddhI rUvarakkhaNaparo parassa pahasati saMkilaTThacitto ya pAvaM kammaM samajjiNati, tappabhavaM ca saMsaramANo dukkhabhAyaNaM bhavati, evaM bhogesuvi gaMdharasesu phAsesu ya majjamANo paraMpi ya pahaseMto mUDhatAe kammamAdIyati, tato jAtijarAmaraNabahulaM saMsAraM parIti, teNa dukkhAvahA kAmabhogA paricitiyAvvA seyatthiNA, evaM bhaNato sayaMbuddho mayA bhaNito mama hite vaTTamANassa ahito'si duchu ya matiM vahasi jo maM saMsaiyapadaparaloyasuheNa vilobhaMto saMpatasuhaM niMdato duhe pADetumicchasi tato saMbhinnasoeNa bhaNito -sAmI! sayaMbuddho jaMbuka iva macchakaMkhI maMsapesiM vihAya jahA nirAso jAto tahA diTThasuhaM saMdiddhasuhAsayA pariccayaMto sotihiti, sayaMbuddheNa bhaNito- tumaM jaM tucchayasuhamohito bhaNasi ko taM saceyaNo pamANaM karejja, jo kusalajaNasaMsitaM rayaNaM suhAgayaM kAyamaNIe ratto Necchati taM kerisaM mannasiH, taM saMbhinnasoya ! aNiccatAdi jANiUNa sarIravibhavAdaNaM vIrA bhoge pajahiya tavaMsi saMjame ya NevvANasurasuhasaMpAdae jataMti / saMbhinnasoto bhaNati sayaMbuddha ! sakkA maraNaM hohiiti susANe thAiuM ?, jahA TiTTibhI gagaNapaDaNasaMkitA dhareukAmA uddhappAyA suyati tahA tumaM maraNaM kira hohiiti atipayattakArI saMpadasuhapariccAyamakAliyaM pasaMsasi, patte ya maraNasamaye paraloga hitamAyarissAmro, sayaMbuddheNa bhaNiya-muddha! Na jujjhe saMpalagge kuMjaraturagadamaNaM kajjasAhaNakaM, paNa vA nagare bhagavatzreyAMsabhavAH // 167 // Page #170 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhagavatzreyAMsa bhavA: niyukto zrI uvaraddhe javasamattiMdhaNopAdANa, Na ya gehe palitte kUvakkhaNaNaM kajjakara, jati puNa damaNabharaNakhaNaNANi puvyakayANi bhavaMti tadA AvazyakatA parabalamahaNacirasahaNajalaNanivvAvaNANi suheNa bhavaMti, taheva jo aNAgavameva paralogahite Na ujjamati so ukkamaMtesu pANesuda cUrNI 15 chijjamANesu mamattatthANesu visaMvaditadehabaMdho paramadukkhAbhibhUto kiha paralogahitamaNuDhehiti ?, ettha suNAhi viyakkhaNakahitaM upodghAtA | uvadesaM-koti kira hatthI jarApariNato gimhakAla kIca giriNadi samuttaratA visame tIre paDito, so sarIragaruyasAe dubbalattaNeNa hai ya asatto uDeuM tattheva kAlagato, bagasiyAlehiM apANadese parikkhaito, teNa maggeNa vAyasA atigatA, maMsamuyagaM ca uvajIvaMtA // 168 // |TitA, uNheNa ya DajjhamANakalevaro so paeso saMkucito, vAyasA tuTThA, aho nirAbAhaM jAtaM vasiyadhvaM, pAusakAle ya girinaipUra| vegeNa ya vicchubbhamANaM mahAnatisote paDita taM, pattaM samuI, macchamayarehi ya chinnaM, tato te jalapUritakalevarA te'vi vAyasA NiggayA, tIraM apassamANA tattheva nidhaNamuvagatA, jadi puNa aNAgatameva NiggatA hotA to dIhakAlaM sacchaMdapayAra vivihANi maMsodagANi | AhAretA, eyassa didrutassa uvasaMthAro-jahA vAyasA tahA saMsAriNo jIvA, jahA hatthikalevarapaveso tahA maNussaboMdIlAbho, jahA gayabhaMtaraM maMsodakaM tahA visayasaMpattI, jahA maggasanniroho tahA tambhavapaDibaMdho, jahA udagasoyavicchobho tahA maraNakAlo, jahA vivasaNiggamo tahA parabhavasaMkamo, evaM jANa saMbhinnasoya! jo tucchapaNassare thovakAlie kAmabhoge paricaitA tavasaMjamujjoyaM kAhiti so sugatigato Na soyihiti, jo puNa visaesu giddho maraNasamayamudikkhAta so sarIrabhede agahitavAheyo ciraM duhI hohiti, mA jaMbuka iva tucchapakappaNAmettasuhapaDibaddho viuladIhakAliyaM suhamavamannasu, saMbhinnasoo bhaNati- kahaMti?, sayaMbuddhaNa H | bhaNito- muNAhi, koti kira vaNayaro vaNe saMcaramANo vayatthaM hatthi passamANo visame padese Thio ekakaMDasuppahArapaDitaM gajaM USESSIOCTOARDASTROGRESS evaM jANa mAgasAnniroho tAriNo jIvA, tiA to dahikA jalapUritakalevarA // 168 // Page #171 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka hai jANiUNa dhaNu sajIvamavakiriya parasuM gahAya daMtamottihetuM gayaM saMliyamANo hatthIpaDaNapellitaNa mahAkAraNa sappeNa khatito dIpa tattheva paDito, jaMbukeNa paribhamaMteNa diTTho hatthI, samaNusse bhIruttaNeNa ya avasarito, maMsaloluyatAe puNo puNo alliyati nijjhA carivaM cUrNI yati ya, nissaMkito tuTTho avaloketi ciMteti ya-hatthI me jAvajjIviyaM bhattaM, maNusso sappo ya kaMci kAlaM pahohiti jIvAbaMdha ya| bhagavatupodghAtA |take tAva khAyAmitti tUraMto maMdabuddhI, dhaNukoDI pacchinnapaDibaMdhA ya, tAludese bhinno mao, jadi puNa appasAraM tucchaMti hatthI- zreyAMsaniyuktI | maNussoragakalevaresu sajjaMto to tANi anANi ya ciraM khAyaMto, evaM jANa jo mANusayasokkhapaDibaddho paralogasAhaNakajja bhavA: niravekkho so jaMbuko iva viNassihiti, jaMpi ya paha saMdiddhaM paraloga tappabhavaM ca soktraM, taM asthi, sAmi ! tubbhe kumArakAle // 169 // saha mayA NaMdaNatovaNaM devujjANamuvagatA, tattha devA ovatitA, amhe te daLUNa avasaritA, devo ya divvAya gatIya khaNeNa patto amha samAvaM, bhaNitA ya'NeNa amhe somarUviNA- ahaM sayabalo mahabala ! tava pitAmaho, rajjasirimavaujjhiUNa cinnavvao laMtae kappe ahivatI jAto, taM tubbhe'vi mA pamAdI hoha, jiNavayaNe bhAvaha appANaM, tato sugatiM gamihihatti, evaM vottUNa gato devo, jati sAmi taM sumaraha tato atthi paralogotti saddahaha, mayA bhaNito- sayaMbuddha ! sumarAmi pitAmahadarisaNaMti, laddhAvakAso bhaNati| suNaha puvvavat-tubbhaM puvvako kuruyaMdo nAma rAyA Asi, tassa devI kurumatI, hariyaMdo kumAro, so ya rAyA patthiyavAdI, iMdiya-18 | samAgamamettaM, purisassa parikappaNA majjaMgasamavAde madasaMbhava iva, Na etto vatiritto, Na parabhavasakamasIlo Atthi, Na sukayadukka bhaa||16|| yaphalaM devaNeraieK koti aNubhavAtatti vavasito bahUNaM sattANaM vahAya samuTThito khura iva egaMtadhAro nissIlo Nivvato, tato tassa etakammassa bahU kAlo atIto, maraNakAle ya assAtaveyaNAyabahulatAe NaragapaDirUvakapoggalapariNAmo saMvutto, gItaM sutimadhuraM 15ARCH CRACKASEARCH yakSa, Na parabhavasakamAnasAlo NivatA mutimadhuraM / / Page #172 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktI // 17 // SAMACASASARACHAR akkosaMti mabati, maNoharANi rUvANi vikatANi passati, khIraM khaDasakkarovaNItaM pUtiyaMti mannati, caMdaNANulevaNaM mummuraM vedeti, zrIRSabha| haMsatUlamauI sejjaM kaMTakisAhAsaMcayaM paDisaMceteti, tassa ya tahAvihaM vivarItabhAvaM jANiUNa kurumatI devI saha hariyaMdeNa pacchanna caritaM | paDiyarati, so ya kurucaMdo rAyA evaM paramadukkhito kAlagato, tassa ya nIharaNaM kAUNa hariyaMdo sajaNavayaM gaMdhasamiLU NAteNa bhagavat zreyAMsa | pAleti, to ya se tahAbhUtaM pituNo maraNamaNucitayaMtassa evaM matI samuppanA-atthi sukayadukkatANa phalaMti, tato yaNeNa ego kha bhavAH ttiyakumAro bAlavayaMso saMdiTTho- bhaddamuha ! tumaM paMDiyajaNovadiTuM dhammasuI me kahayasu, esA te sevatti, tato so teNa NiyogeNa jaM | jaM dhammasaMsitaM vayaNaM suNai taM taM rAiNo nivedeti, sovi saddahato sIlatAe taheva paDivajjati, kayAI ca NagarA NAidUre tahArU| vassa sAdhuNo kevalaNANuppattImahimaM kAuM devA uvAgatA, taM ca upalabhiUNa subuddhiNA khattiyakumAreNa rano niveditaM hariyaMdassa, so'vi devAgamaNAvimhito jatiNaturagArUDho gato sAdhusamIvaM, vaMdiUNa viNaeNa Nisanno suNati kevaliviNiggayaM vayaNAmayaM | saMsArakahaM mokkhakaha so, soUNa atthi parabhavajammotti nIsaMkitaM jAtaM, tato pucchati kurucaMdo rAyA- mama pitA bhagavaM! ke gaI | gatotti, tato se bhagavatA kahitaM vivarItavisayopalaMbhaNaM sattamapuDhavineraiyattaM ca, hariyaMda! tava pitA aNivAritapAvAsavo bahUrNa sattANaM pIlAkase pAvakammagaruyatAe NaragaM gao, tattha paramaduvvisahaM niruvamaM nippaDikAraM niraMtaraM suNamANassavi saceyaNassa bhayajaNaNaM dukkhamaNubhavati, taM ca tahAvihaM kevaliNA kathitaM pituNo kammavivAgaM soUNa saMsAramaraNabhIrU hariyaMdo rAyA kaMdiUNa 20 // 17 // paramarisiM saNagaramatigato, puttassa rAyasiriM samappeUNa subuddhiM saMdisati-tumaM mama suyassa uvadesa karejjAsitti, teNa vinavitosAmi ! jadi ahaM kevaliNo vayaNaM soUNa saha tumbhehiM Na karemi tavaM to meNa sutaM, jo puNa uvadeso dAyavvotti saMdisaha taM mama SEASCHACK Page #173 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niryuktau // 171 // puttosAmiNo kAhititti, rAyA puttaM saMdisati tume subuddhisutasaMdeso kAyayo dhammAhigAreti, turitaM niggato sIho iva palittagirikaMdarAo, pavvaito kevalisamIve saha subuddhiNA, paramasaMvego sajjhAyapasatyacitaNaparo parikkhacitakilesajAlo sammuppaNaNaNAtisato pariNitotti / suNimo tassa ya hariyaMdassa rAyarisiNo se saMkhAtItesu NaravatIsu dhammaparAyaNesu samatItesu tunbhe saMpayaM sAmiNo, ahaM puNa subuddhivaMse, taM esa amha niyogo bahupurisaparaMparAgao dhammadesaNA higAre, jaM puNettha mayA akaMDe vinavito taM kAraNaM suNaha-ajja NaMdaNavaNaM ahaM gato Asi, tattha ya mayA diTThA duve cAraNasamaNA- Adiccajaso amiyateyo ya, te mayA baMdiUNa pucchiyA- bhagavaM ! mahAbalassa rano kevatiyaM AuM gharatitti ? tehiM Niddi- mAso seso, tato saMbhatomi Agato, esa paramattho, jaM jANaha seyaMti taM kIratu akAlahINa, tANi ya uvadesavayaNANi saMyaMbuddhakahiyANi soUNa ahaM dhammAhimuho AuparikkhayasutIto AmakamaciyabhAyaNamiva salilapUrijjamANamavassaM Na hitAya bhIto sahasA uTThito kayaMjalI sayaMbuddhaM saraNamuvamato, vayaMsa! kimidANiM mAsasesajIvito karissaM paralogahitaMti ?, teNa casmhi samAsAsito- sAmi ! divaso'vi bahuo paricattasavvasAvajjajogassa, kimaMga puNo mAso ?, tato tassa vayaNeNa puttasaMkAmiyapayApAlaNavAvAro Thito mhi siddhAyataNe, kayabhattapariccAto saMthArakasamaNo sayaMbuddho vadijiNamahimAsaMpAyaNasumaNaso aNiccayaM saMsAraM duguMchaM pAtovagamaNakahaM ca veraggaja - gaNi suNamANo kAlagato ihAyAto / evaM thobo me tavo cinoti / evaM ca ajalalitaMgaeNa deveNa kahitaM mama saparivArAe, IsANadevarAyamamIvAto ya daDhadhammo nAma devo Agato bhaNati laliyaMgaya ! devarAyA NaMdIsaradIvaM jiNamahimaM kAuM ca atintittigacchAmi ahaM viditaM te houtti so gato, tao ahaM ajadevasAhatA iMdANattIya avassagamaNaM hohiti zrIRSabhacaritaM bhagavatzreyAMsa bhavAH // 171 // Page #174 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niryuktau // 172 // ivANiM caiva vaccAmitti gatomi maMdissaraM dIvaM khaNeNa, mahimA kayA jiNAyayaNesu, tiriyaloge ya titthayaravaMdaNaM kuNamANo sAsayacetiyapUyaM ca cuto laliyaMgato, paramasogaggiDajjhamANahiyayA ciMtAso0 gatA saparivArA sirippabhaM vimANaM, parimuccamANasobhaM ca mamaM daTThUNa Agato sayaMbuddho bhaNati sayaMpabhe! jiNamahimaM kuNasu cayanakAle, tato te bohilAbho bhavissatitti, tassa vayaNaM pariggaheUNa NaMdIsaradIve tiriyaloge kayapUyA ya ahamavi cutA samANI jambuddIvakavidehe pukkhalAvativijaye poMDarigiNIya NagarIya vairaseNassa cakkavaTTissa guNavatIya devIya duhitA sirimatI NAma jAyA, sAhaM pitubhavaNapatumasararAyahaMsI dhAtIjaNapariggahitA jamagapavvayasaMsitA iva latA suheNa vaDiyA, gahitA ya kalAoM abhiramitAo, kayAI ca padose savvatobhaddakapAsAdamabhirUDhA passAmi nagarabAhiM devasaMpAtaM, tato ciMtAparAya me sumariyA devajAtI, sumariNa ya dukkheNAhatA mucchitA, pariyA riyAhi jalakaNakArIttA, tato ya paJcAgatA ciMtemi- kattha manne pio me lalitaMgato devotti?, taNa ya me viNA kiM jaNeNa AbhaTTeti mUgattaNaM pagatA, bhaNati pariyaNo-jaMbhakehiM se vAyA akkhitA, kato ya timicchiehiM payatto balihomamaMtarakkhA vihANehiM, api mUlalakkhaM Na muyAmi, lihiUNa ya AggatiM demi pariyArikANaM, pamadavaNagaM taM ca mama ammadhAtI paMDitiyA NAma virahe bhaNati dhAtI mama hiyayagataM atthaM pasAhehitti, kahemi se sambhUyaM, tato mayA bhaNitA ammo ! asthi kAraNaM jeNahaM mUkattaM karemitti, tato sAtuTThA bhaNati putte ! sAhasu me kAraNaM, soUNa jaha bhaNasi taha cedvissaM, tato mayA bhaNitA, suNAhi-asthi dhAtakIkhaMDe dIve pubvavidehe maMgalAlae maMgalAvativijae diggAmo NAma saMniveso, tattha ahaM ito taiyabhave dariddakule sulakkhaNasumaMgalavanikAatAtINaM chaNhaM bhatiNINaM pacchato jAtA, Na kataM ca me NAmaM ammApiUhiM, ninnAmiyattitanAmi, sakammapaDibaddhA ya tesiM aba zrIRSabha caritaM bhagavatzreyAMsabhavAH // 172 // Page #175 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niyuktau // 174 // vivasA aNubhavamANA bahukAlaM gameti, tiriyAvi sapakkhaparaphkkhajaNitANi sIuNDa khuhappivAsAdiyANi ya jANi aNubhavaMti bahuNAvi kAleNaM Na sakkA vanneuM, tava puNa sAhAraNasuhadukhaM, puvvasukayasamajjiyaM annesiM riddhiM passamANA duhitamappANaM takesi, je tumAto hINA baMdhaNAkAresu kilissaMti, AhArapi tucchakamANa bhuMjamANA jIvitaM pAleMti, te'vI tAva passamutti, mayA paNatAe jaha bhaNaha tahAtte paDissutaM, tattha ya dhammaM soUNa ke'vi pavvaiyA kesvi gihavAsajoggANi sIlavvayAI paDivannA, mayA vinavitA jassa niyamassa pAlaNe sattA mi taM me uvadisahautti, tao me tehiM paMca aNubvayAI uvadiTThANi, vaMdiUNa parituTThA jaNeNa saha diggAmamAgatA, pAlemI batANi saMtuTTA, kuTuMbasaMvibhAgeNa pariNatAya saMtIye cautthacchaTThaTThamehiM khamAmi, evaM kAle gate kammivi kayabhattapariccAyA rAto devaM passAmi paramadaMsaNIyaM. so bhaNati - ninnAmike ! passa maM, citehi ya homi eyassa bhAriyAtta tato me devI bhavissasi mayA ya saha divve bhoe bhuMjihisitti vottRRNa asaNaM gato, ahamavi paritosavisappitahidayA devadaMsaNeNa labhejja devattati ciMteUNa samAhIya kAlagatA IsANe kappe sirippabhe vimANe lalitaMgayassa devassa aggamahisI sayaMppabhA nAma jAtA, ohiNANovayogavinnAtadeva bhavakAraNA ya saha laliyaMgaeNa jugaMdhare guruvo vaditumavatinnA, taM samayaM ca taddeva aMbaratilake maNorame ujjANa samosarito sagaNo, tato'haM paritosavisappitamuhI tiguNapayAhiNapunvaM bhiUNa NivetiyaNAmA NaTTopahAreNa maheUNa gatA savimANaM, divve kAmabhoge devasahitA NirussugA bahuM kAlaM aNubhavAmi, devo ya so AuparikkhaeNa ammo ! cuto, Na yANaM kattha gaotti, ahamavi ya tassa viogadukkhitA cutA samANI iha AyAtA, devRjjoya daMsaNasamuppannajAtissaraNA ya taM devaM maNasA parivahatI mRyattaNaM karomi, kiM me teNa viNA saMlAveNaM kartaNaMti ?, esa zrI RSabhacaritaM bhagavatzreyAMsa bhavAH 1129811 Page #176 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SSC bhagavat bhavA: hai sANaM jIvAmi, Usave ya kadAti aTThakaDiMbhANi NANAvihabhakkhahatthakayANi sagehehito niggayANi, tANi ya daTTaNa mayA mAyA jAitA zrIRSabhaAvazyaka ammo ! dehi me modakaM anna vA bhakkhaM jAva DiMbhehi samaM ramAmitti, tIya ruvAya hatA NicchuDhA ya gehAto, kato te iha bhakkhaM ?, vaccasu caritaM cUrNI | aMbaratilakapavvayaM, phalANi khAdisu marasu vatti, to rAvatI niggayA nisaraNaM vimaggamANI, diTTho va mayA jaNo aMbaratilakapa-14 upodghAta niyuktI zreyAMsabbayAbhimuho patthito, gatA mi teNa sahitA, diTTho mayA puhavitilakA vivihaphalanamirapAdavasaMkulo kulagarabhUto sakuNamigANaM hai | siharakareMhiM gagaNatalamiva miANatuM samujato aMbaratilako girivaro, tattha ya geNhati jaNo phalANi, mayAvi ya rukkhapaDitAni // 17 // | sAdaNi phalANi bhakkhitANi, ramaNijjatAe ya girivarassa saMcaramANI saha jaNeNa suNAmi sadaM sutimanoharaM, taM ca anusaraMtI gatA mi taM padesaM saha jaNeNa, diTThA ya mayA jugaMdharA NAma AyariyA vivihaniyamadharA codasapucI caunnANI, tattha ya samA4 gatA devA maNuyA ya, tesiM jIvANaM baMdhamokkhavihANaM kahayaMtA saMsae visoheMtA, tato ahaM teNa jaNeNa saha paNivatiUNa NisabhA da egadese, suNAmi tesiM vayaNaM paramamadhuraM, kahatare ya mayA pucchitA bhagavaM., asthi manne mamAto koti dukkhito jIvo jIvalogetti?, PAtato te bhaNati-ninAmie! tuhaM sadA subhAsubhA sutipahamAgacchati rUvANivi suMdaramaMgulANi pAsasi gaMdhe subhAsubhe agghAyasi rasevi maNunAmaNunne AsAdisI phAsevi iTANiDhe paDisaMvedosi, atthi ya te paDikkAro sIuNhataNhAchuhANaM niI suhAgataM sevAsa | | nivAyapacchannasaraNA, sAyAvi te atthi, tamasi jotipakAseNa kajja kuNasi, je ya dAsabhatagA paravattavyA nANAvihesu dehapIlAka| resu niuttA kilissaMti, niccamasubhA saddarUvarasagaMdhaphAsA NippaDikArANi ya paramadAruNANi sIuNhANi chuhapivA // 173 // dra sAo ya, Na ya khaNaMpi niddAsuhaM dukkhasayapIliyANaM, nicaMdhakAresu Narakesu ciTThamANA NirayapAlakAlamANakaraNasayANi %ACANNOCENCR5 Page #177 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI bhagavata-- zrI | paramattho, taM ca soUNa ammaghAtI mamaM bhaNati-putte suTu te kahitaM, etaM puNa puvvabhavacaritaM paDilahijjatu, tato NaM ahaM hiMDAve- zrIRSabha pI Avazyaka hAmitti, so ya laliyaMgato jati mANusatte AyAto hohiti to sacaritaM daTThaNa jAI sumarihiti, teNa ya saha NivvuyA visaya-10 caritaM | suhamaNubhavihisitti, tato tIya aNumate sajjito paDo vivihavannAhiM vaTTikAhiM dohivi jaNIhiM. tattha ya paDhamaM naMdiggAmola upodghAta lihito, aMbaratilagapavyayasaMsitakusumitAsogatalasannisannA guravo ya, devamithuNaM ca baMdaNAgataM, IsANo kappo sirippabhaM vimANaM zreyAMsaniyuktI sadevamithuNaM, mahAbalo rAyA sayaMbuddhasaMbhinnasoyasahito, ninnAmikA ya tavasositasarIrA, laliyaMgato sayaMpabhA ya saNAAmANi, bhavAH // 175 // tato Nipphanalakkhe dhAtI paTTakaM gaheUNa dhAtaisaMDa dIvaM vaccAmitti uppatitA jAvaI kesapAsakuvalayapalAsasAmaM NabhatalaM, khaNeNa ya NivattA, pucchitA mayA-ammo ! kIsa lahu~ niyattAsitti!, sA bhaNati-putte !, suNasu kAraNaM--iha amhaM sAmiNA tava pituNo varasavaDDamANaNimittaM vijayavAsiNo rAyANo bahukA samAgatA, taM jati iheva hohiti te hidayamadhINo daito tato katameva kati ciMteUNa NiyattA mi, jati Na hohiti iha to parimaggaNe karissaM jattaMti, suTThattiya mayA bhaNitA, avarajjuge gtaa| paTTagaM gahAya paccAvaraNhe AgatA pasannamuhI bhaNati-putte! NivvutA hohi, diTTho te mayA laliyaMgato, mayA pucchiyA-amma! sAhasu 4 kahati ?, sA bhaNati-putte ! mayA rAyamagge pasArito paTTako, taM ca passamANA AlakkhakusalA AgamapamANaM karatA pasaMsaMti. jadra akusalA te vannarUvAdINi pasasati / dumarisaNarAyasuto ya duiMto kumAro saparivAro so muhuttamettaM passiUNa mucchito paDito, khaNeNa Asattho pucchito maNussehiM- sAmi ! kathaM mucchitA?, so bhaNati-caritaM NiyakaM paTTagalikhitaM daTTaNa me sumaritA 14 // 17 // jAtI, ahaM laliyaMgao devo Asi, sayaMpabhA me devitti, mayA ya pucchito-putta ! sAhasu ko esa saMnivaso ?, bhaNati-puMDari RECARRA -- Page #178 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktI // 176 // giNI Nagaritti, pavvataM meruM sAhai, aNagAro ko'vi esa vIsariyaM tA me NAma, kappaM sohammaM kaheti, rAyA maMtisahito ko'vi 3/zrIRSabhaesotti, kAvi esA tavassiNI Na yANaM se NAmaMti, tato uccAvaccetti jANiUNa mayA bhaNito putta! saMvatati savvaM te jammaMtare, caritaM vIsaritaM teNa kiM, saccaM tuma sa lalitaMgao, sA puNa te sayaMpabhA NadiggAme paMguliyA kammadoseNa jAtA, Agame sukusalAe bhagavattaM varuNAe caritaM lihitaM tava maggaNaheDaM, mama ya dhAyaisaMDaM gayAya dino paTTako, mayA ya aNukaMpAya tIse tava parimaggaNaM karya, zreyAMsa ehi putta jA te Nemi dhAyaisaMDaMti, avahasito mittehi-gammatu posijjatu paMgulinti, tato avakato, muhuttamette ya Agato, bhavAH | lohaggalao dhaNo NAma kumAro, so vaccaMto laMghaNAcaraNesu asamANoti vairajaMgho bhaNNate, so uvagato paTTagaMdaThUNa marma bhaNatikeNetaM vilihitaM cittati, ? mayA bhaNito-kiM nimittaM pucchasi ?, so bhaNati-mama evaM caritaM, ahaM lalitaMgao NAma Asi, sayapabhA me devI, asaMsayaM tIya lihitaM, tIya vA uvadesavaseNati takkami, tato mayA pucchito-jadi te caritaM sAhasu ko esa saMni vesotti ?, NaMdiggAmo, esa pabbato aMbaratilao jugaMdharA AyariyA, esA khamaNakilinA NiNNAmiyA, mahabbalo rAyA sayaMbuddhasIbhannasopIha saha lihito, esa IsANo kappo. sirippabhaM vibhANaM, evaM savvaM sapaccayaM kahitaM teNa, tato mayA tuTThAe bhaNitojA esA sirimatI kumArI pitucchAe te duhitA sA sayaMppabhA jAva ranno nivedemi tAva te labbhatitti, sumaNaso gato, tato mi | kayakajjA AgatA, purato ranno nivedemi, tato piyasamAgamo bhavissatitti evaM vottUNa gatA / tato ahaM saddAvitA ranA, devisamIve ya pakahito, suNaha- jo vasumatIya laliyaMgato devo Asi, jaha NaM aTuM jANaM Na tahA // 176 // sirimatI, avaravidehe salilAvativijae vItisogA ya NagarI, jiyasattu nAma rAyA, tassa maNoharI kekayI ya duve devIo, tAsiM SAIRATEST pahilo, esa IsAgatilo jugaMdharANIta takami, sAgati-mama evaM cAra so uvagato Page #179 -------------------------------------------------------------------------- ________________ FROM zrI zrIRSabha caritaM upodghAta bhagavat'zreyAMsabhavAH se ayalo vibhIsaNo ya puttA, uvare pituMmi vijayaddhaM bhujaMti baladevavAsudevA, maNoharI ya baladevamAyA, kamivi kAle gate puttaM Apu- Avazyaka kacchati-ayala ! aNubhRtA me bhattuNo sirI puttasirI ya, pavvayAmi paralogahiyaM karissa, visajjehi maMti, so heNa Na visajjeti, | nibaMdhe kae bhaNati-ammo ! jati Nicchao te kato to maM devalogayAo vasaNe paDibohejjAsitti, tIya pAMDavana, pavvatitA *ya, paramaddhitibaleNa ekkArasaMgavI vAsakoDItavamaNucariUNa apaDivatitaveraggA samAhIya kAlagatA laMtae kappe iMdo AyAto, taM niyuktI 8 tAva jANaha mamaM, balakesavA ya bahuM kAlaM samuditA bhoge muMjaMti, katAIca NiggayA ANuyattaM AsehiM vAtajogeNa avahitA aDaviM // 177 // pavesitA, gorahasaMcareNa ya Na vinAto maggo jaNeNa, dUraM gaMtUNa AsA vivanA, vibhIsaNo ya kAlagato, ayalo NeheNa Na yANati, mucchitotti, NeNa mi sItalANi vaNagahaNANi sattho bhavissItatti, ahaM ca laMtagakappagato puttasiNeheNa saMgAraM ca sumariUNa khaNeNAgato, vibhIsaNarUvaM vikuruvviUNa rahagato bhaNio balo- tAta! ahaM vijjAharehi samaM jujjhiuM gato, te me pasAhitA, tubbhe puNa aMtaraM jANiUNa keNavi mama rUveNa mohitA, vaccimo NagaraM, eyaM puNa ahaMti tumbhehiM bUDhaM kalebaraM, sakkAresu NaM tu DahiPUNa raheNa saNagaramAgatA, pUtijjaNe Nayare, ghareya ekkAsaNaNisannA ThitA, tato mayA maNoharirUvaM daMsita, saMbhaMto ayalo- ammo! tumbhettha katotti?, pavvajjAkAlo saMgAro ya kahito, vibhIsaNamaraNaM, ahaM laMtagAo ihAgato tava paDibohaNANimittaM, paralogahitaM ciMtahi aNiccayaM maNuyariddhiM ca jANiUNati gatomi sagakappaM / ayalovi puttasaMkAmitasirI NivinakAmabhogo pavvatito, tavamaNucariUNa laliyaMgato devo jAto, ahaM puNa sadevIyaM laMtagaM kappaM nemi abhikkhaNaM, jAhe sumarAmi, so sattaNavabhAge sAgarovamassa bhottUNa devasuhaM cuto, tatthanno uvavanno, taMpi laliyaMgayaM esa me putto cevatti mi, eteNa kameNaM gatA ya sattarasa, sirimatI ya %AC AAAAAA % // 177 // Page #180 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI AvazyakacUNa upodghAta niryuktau // 178 // jaM jANati esAvi me NItapuvvA siNeheNa laMtayaM kappaM bahuso, jANAmi NaM saddAveha ya vairajaMghaMti, ANatto kaMcutI Agato ya diTTho mayA paritosa vikasiyacchIe accherayabhUto sakalarayaNikarasommavayaNacaMdo taruNaravirassibohitapuMDariyaloyaNo maNimaMDiyakuMDalaghaTTitapINagaMDadeso garulAtayatuMgaNAso silapavAla komala surattadasaNavasaNo kuMdamaulamAlAsirikara siNiddhadasaNapaMtI vayatthavasabhaavagaNitakhaMgho vayaNatibhAgasi tarayaNAvalipariNaddhagAvo purapha lihAyAmadIhabAhu NagarakavADovamANamaMsalavisAlavaccho karayalasaMgejjhamajjhadeso vimaulapaMkayasaricchaNAbhI migapatthivaturagavaTTitakaDI karikarakara Nijjaurujuyalo NigUDhajANupadesasaMgatahAraNasamANaramaNijjajaMgho supatiTThiyakaNagakummasarisasakalalakkhaNasaMbaddhacalaNajuyalo paNatoya rAiNo, bhaNito ya- putta ! vairajaMgha ! paDicchasu puvvabhava sayaMparbha sirimatiMti, avalokitA ya'NeNa ahaM kalahaMseNeva kamaliNI, vihiNA ya pANiM gAhito mama tAteNeva vairajaMghatti madhuramAbhAsamANeNa dinaM ca uvalaMbaNaM pariyArio ye, visajjitANi ya amhe gayANi lohaggalaM, bhuMjAmu NiruvviggaM bhoge, vairaseNo'vi rAyA logaMtiyadevapaDibohito saMvaccharaM kimicchayaM dANaM dAUNa NiggayasutehiM NaravatIhi ya bharitavasasametehiM saha pavvatito pokkhalapAlassa rajjaM dAUNaM, uppaNNakevalaNANo ya dhammaM deseti / mamavi kAleNa putto jAo, so suheNa vaDDhito, kadAI ca pokkhalapAlassa keti sAmaMtA visaMgatitA, teNa amhaM pesita, etu varajaMgho sirimatI ya, amhe viuleNa khadhAvAreNa patthitAI puttaM Nagare ThaveUNaM, saravaNassa ya majjheNa paMthoM, paDisiddhA ya me jANakajaNeNa, diTThIviso saravaNe sappo, Na jAti tato gaMtuti, pariharatA kameNaM pattA poMDarigiNIM, sutaM ca tehi paravaIhi baharajaMghAgamaNaM, tato te saMkitA paDitA, amhe'vi pokkhala| pAlaNa rannA pUraUNa visajjitA, patthitANi saNagara, bhaNati ya jaNo- saravaNujjANamajjheNa gaMtavvaM, sappo Nicviso jAto, zrIRSabhacaritaM bhagavat zreyAMsa bhavAH // 178 // Page #181 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 179 // kevalaNANaM tatthadviyassa sAdhuNA uppanaM devA ya ovatitA, devujjoeNa ya paDihataM diTTigataM visaM sappANaMti, tato amhe kameNaM pattAI saravaNaM, AvAsitAI, sAgaraseNamuNiseNA ya mama bhAtaro aNagArA sagaNA tattheva ThitA, tato amhehiM diTThA tapalacchipaDihatthA saradasarajalapasaMtahidayA sAradasagalasasisomadaMsaNA, te ya saparivArA paraMNa bhattibahumANeNa vaMditA, saparivArA ya phAsueNa asaNapANakhAimasAimeNa paDilAbhitA, tato amhe tesiM guNe aNuguNatAI, aho mahANubhAvA sAgaraseNamuNiseNA, amhevi mukkarajjadhuravAvArAI kayAI manne NissaMgAI vihArassAmotti virAgamaggamoinnAI kameNa pattAI saNagaraM, puttreNa ya Ne amhaM virahakAle bhiccayavaggo dANamANehiM raMjito vAsaghare ya visadhUmo payojito, visajjitapariyaNANi ya vigAle patose atigayANi vAsagihaM sAdhuguNarayANi, dhUmadusitadhAtUNi kAlagayANi ihAyAtAgi uttarakurAetti jANAmi, taM ajja ! jA NiNNAmiyA jA ya saMyaMprabhA jA ya sirimatI sA ahaMti jANaha, jo mahambalo rAyA jo ya laliyaMgato jo ya vairajaMgho te tubbhe, evaM jIse NAmaM gatiM me sA ahaM sarvaprabhA / tato sAMmiNA bhaNitaM ajje ! jAtiM sumariUNa devajjoyadaMsaNeNaM ciMtIma devabhave vaTTahitti, tato me sayaMprabhA AbhaTThA, taM saccameyaM kahitati, parituTTamANasANi puvvabhavasumaraNasaMdhukkhitasiNehANi suhAgatAvasayasuhANi tibhi palitovamANi jIviUNa kAlagatANi sohamme kappe devA jAtA / tatthavi Ne parA pitI Asitti / palio miki Thiti pAleUNa cutA vacchatAvativijae pabhaMkarAi NagarIya, tattha sAmI pitAmaho suvihivejassa putto kesavo NAma jAto. ahaM puNa seTThisuto abhayaghoso, tatthavi Ne siNohAdI katA, tattheva nayare rAyaputto purohito matisuo satthavAhasuo ya, tehivi saha mettI jAyA kayAI ca sAdhU mahappA kimikuTTeNa gahito jahA puSpaM jAva Natra paDigatA, sutadhammA ya savye'pi paDi zrIRSabhacaritaM bhagavat zreyAMsa bhavAH 1120911 Page #182 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niryuktau // 180 // 17 vanA sAvagadhammaM, kesavo sAdhuveyAccaparo viseseNa, tato sIlavvatatavo vihANehiM appANaM bhAveUNa samAhIya kAlagatA accue kappe iMdasAmANA devA jAtA, tato ThitIkkhae cutA kameNa kesavo cairaseNasassa ranno maMgalAvatIe devIya dhAriNibIyaNAmAe putto jAto, vairaNAbho NAma, rAyasutAdI ya kaNagaNAbharupapaNAbhapIDhamahApIDhA kameNa jAtA, kaNagaNAbharupapaNAbhANa bAhusubAhu vitiyaNAma, ahaM tattheva nagare rAyasuto jAtA, bAlo caiva vaharaNAbhaM samallINo, sArahI jAto sujaso NAma, sesaM jahApuvvaM jAva uvavAo savvaTTe, savvasi paDhamo vairanAbho cuotti, NavaraM ahamavi puvvasiNehANurAgeNa vaharaNAbhamaNu pavvaito, bhagavatA ya varaNAbho bharahe paDhamatitthagaro usabho NAma bhavissatitti NidiTTho, kaNagaNAbho cakavaTTI bharaho iti, ruppaNAbhAdINa ya maNusassabhavalApi ( NAbhi ) No aMtakaratti, tato amhe chappi jaNA bahukIto vAsakoDIo tavamaNucAraUNa samAhIya kAlagatA, kameNa savvaTThe devA jAtA, tato cuyA ihAyAtA ||mayA vairaseNatitthagaro erisIe AgIie tattha diTThotti pitAmahaliMgadarisaNeNa porANAo jAtio saritAo, vinnAtaM ca annapANAdi dAyavvaM tavassINaMti / evaM ca kahaM soUNa seyaMso pahaTTamANasehiM pUjito NaravaimAdIhiM, tAhe logo jANiumAraddho / ito ya sejjaMso ettha mama gurU sAmI Thito, to mA ahaM etaM pAdehiM akamAmi, tattha teNa rayaNapeDhitA kayA, jAhe se desakAlo tarhi accaNiya kAUNa jemeti, taM daNa logo karoti saehiM gharadArehiM, ja taM sejjaMseNaM kathaM taM kAlaMtaraNe saMvaurapeDhaM jAyaM // tato bhagavaM viharamANo bahalIvisayaM gato, tattha bAhubaliyassa rAyahANI takkhasilA NAmaM ta bhagavaM vetAle ya patto, bAhubalisassa viyAle NiveditaM jahA sAmI AgatA, kallaM sabiDIe baMdissAmittiNa Niggato, pabhAte sAmI viharaMto gato, bAhu zrIRSabhacaritaM bhagavat zreyAMsabhavAH // 180 // Page #183 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 65% RESIES A balIvi savviDDIe Niggato jahA dasannAvibhAsA jAva sAmI Na pecchati, pacchA addhiti kAUNa jattha bhagavaM vuttho tattha dhammacakkaM zrIRSabhaAvazyaka cUrNI IN cindhakAreti, taM savvarayaNAmayaM jAyaNaparimaMDalaM, jAyaNaM ca Usito daMDo, evaM kei icchaMti, anne bhaNaMti-kevalaNANe uppane tahiM caritaM | gato, tAhe salogeNa dhammacakkavibhUtI akkhAtA, teNa katati / upodghAta bhagavat zreyAMsaniyuktI ____ evaM viharato sAmI Agato viNIyaM, tattha purigatAlaM NagaraM ujjANaM sagaDamuhaM, tattha dvito, sUruggamaNavelAe NaggohaheTThA Ni-FI bhavAH viThThassa jAva kevalaNANaM uppana / devA AgatA mahima kareMti, savyatitthagarANa ya kevalaNANe uppaNNe sako avadvitaM kasamaMsuroma | // 18 // NahaM karei, usamasAmissa puNa jaDAo sobhayatitti Na chinnAo, kaNakagirI aMjanarekhAvat , bharahassa ya cArapurisA Niccameva-15 divasadevasiya vaTTamANiM Nivedeti, tehiM tassa NivaditaM, jahA-titthargaramsa NANaM uppamnati, AyuhadharieNavi NiveditaM, jahA--cakkarayaNaM uppanna, tAhe so ciMteumAraddho, dohaMpi mahimA kAyavA, kataraM puvaM karemitti, tAhe bhaNati-tAtaMmi pUtie cakaM pUyitameva bhavati, cakkassavi sAmI pUyaNijjo, tAhe saviDoe patthitA, bhagavato ya mAtA bhaNati bharahassa rajjavibhUti | daLUNa-mama putto evaM ceva Naggao hiMDati, tAhe bharaho bhagavato vibhUtiM vanneti, sA Na pattiyati, tAhe gacchateNa bhaNitA---ehi | jA te bhagavatI vibhUtiM darisemi, jadi erisiyA mamaM sahassabhAgeNavi athitti, tAhe hatthikhadheNa NIti, bhagavato ya chattA|| dicchattaM pecchaMtIe ceva kevalanANaM uppanna, taM samayaM ca NaM Ayu khuTuM siddhA, devehi ya se pUyA katA, paDhamasiddhotti kAUNaM // 18 // | khIrode chUDhA / REKA " Page #184 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNoM bhavAH zrI tattha samosaraNe bhagavaM sakAdINaM dhamma parikaheti, tattha usamaseNo NAma bharahassa rano putto so dharma soUNa pabbaito, zrIRSabhaAvazyaka teNa tihiM pucchAhiM codasapuvvAI gahitAI, uppAne vigate dhute, tattha baMbhIvi pavvaiyA, bharaho sAvao, suMdarIe Na dina pabvaiuMTa caritaM mama isthirayaNaM esatti, sA sAvigA, esa caubiho samaNasaMgho / te ya tAbasA bhagavato NANaM uppabaMti kacchasukacchavajjA savve bhagavatupodghAta bhagavato sagAse pabbaitA, ettha samosaraNe mirItimAdiyA bahave kumArA pabbaitA, kiM kAraNaM mirIyatti bhannati ?, so jAtameniyuktI zreyAMsa|ttao mirIio muyatIti teNa miriiyii| // 182 // kA paMca ya putta sayAI0 ||3-||126||so ya gAmaciMtao devalogAo caittA bharahassa rano vammAe devIe uvavano, bharaho tu sAmissa aTThAhiyamahimaM kAUNaM atigato, iyANiM cakkasta pUjaM kAukAmo jAva sIhAsaNavaragate puratthAbhimuhe sannisane koIMbiyapurise saddovattA ANaveti-khippAmeva bho ! viNItaM rAyahANi sabhitaravAhiriyaM AsiyasamajjitovalitaM jAva gaMdhavaTTibhUtaM karehittikaTTu jeNAmeva majjaNaghare teNAmeva uvAgacchati, uvAgacchittA majjaNagharaM aNupavisati, aNupavisittA muttAjAlA| ulAbhirAme jAya sasivva piyadaMsaNe NaravatI dhUvapupphagaMdhamallahatthagate paDiNikkhamati 2 jeNAmeva AyudhavarasAlA jeNava se * divve cakkarayaNe teNeva pahArettha gamaNAe, tae NaM tassa bahave rAtIsaratalavaramADaMbiya jAva satthavAhappabhitao appegatiyA uppalahatthagatA jAva sayasahassapattahatthagatA bharaharAyaM piTTato piTTato aNugacchati / tae NaM tassa bahuo khujjAo cilAtIo lavaDamIto jAva NiuNakusalAo viNItAo appegatitAo kalasahatthagatAo appe bhiMgAra jAva dhUvakaDacchayahatthagayAo bharahaM rAyaM R am piTuto piTThato aNugacchati, tate NaM se bharahe rAyA sabbiDDIe savvajuttIe jAva NigghosaNAiyaraveNaM jeNeva AuhaparasAlA jeNeva | EXICARCI+ OMROI Page #185 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrIRSabha 1. caritaM bhagavat zreyAMsabhavAH | se divyacakkarayaNe taNeva uvAgacchai, uvAmacchittA cakkarayaNassa Aloe paNAmaM kareti karetA lomahatthaga parAmusati 2 ca taM cakaM Avazyaka | lomahatthaeNaM pamajjati pamajjicA dibbAe dagadhArAe anbhukkhei anbhukkhettA saraseNaM gosIsacaMdaNeNaM paMcaMgulitaleNaM caccika cUNauM | dalayati dalayittA aggehiM varahiM gaMdhahi ya mallehi ya cunehi ya vAsehi ya acceti accattA pupphAruhaNaM mAlAruhaNaM gaMdhAruhaNaM upodghAta cunAruhaNaM vaNNAruhaNaM AbharaNAruhaNaM kareti karettA acchahisaNhahiM satehiM rayatAmaehiM accharasAtaMdulehiM cakarayaNassa purato adRTThamaMgalae niyuktI | Alihai, AlihitA kayaggAhaggahitakaratalapabhaTThavippamukkeNaM damaddhavaNaM kusumeNa mukkapupphapuMjAvayArakalita kareti, karettA // 18 // caMdappabhavairaveruliyavimalaDaMDaM jAva dhUvaM dalayati 2 tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM kareti karettA sacaTThapayAI paccosakkati 2 vAma | jANuM aMceti aMcettA dAhiNa jANuM dharaNitalaMsi NihaTu tikkhutto muddhANaM dharaNitalaMsi NivADeti NivADettA IsiM paccunnamati 2 karatalapariggahita jAva matthae aMjaliM kaTu cakarayaNasma paNAmaM kareti karettA AyudhadharasAlAo paDinikkhamati paDinikkhamittA jeNAmeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jaNava sIhAsaNe tegeva uvAgacchati uvAgacchittA sIhAsaNavaragate puratthAbhimuhe NisIdai, NisIittA aTThArasa seNipaseNIo sadAveti sadAvattA khippAmeva bho! ussukaM ukaraM ukiTTha adejja amejaM abhaDappavesaM aDaMDa kuDaDimaM gaNiyAvaraNADainjakalita aNegatAlAyarANucaritaM aNuddhayamutiMga amilAyamalladAmaM pamuditapakkIlitasapurajaNujjANavataM * vijayavejayacakarayaNassa aTThAhita mahAmahima karettA mamai emANatiyaM khippAmeva paccappiNaha, te'vi taheva kariti jAva | | paccappiNiti / tae NaM se cakarayaNe aTTAhiyAe NiccattAe samANIe AyudhadharasAlAo paDiNikkhamati 2 aMtIlakkhapaDiyanajakkhasa *SASAR%ASTIRECE % A5 // 183 // Page #186 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - - zrI hassasaMparivuDe divvatuDiyasahasanninAeNa pUrate cava aMbaratalaM gaMgAe mahAnadIe dAhiNilleNaM kUleNaM puratthAbhimuhe payAe yAvi-181 | bharatasyaAvazyaka hotthA, tae NaM se bharahe rAyA haTThatuTThajAva koDubiyapurise saddAvettA evaM vayAsi-khippAmeva bho! hayagayarahapavarajohakalitaM cAu-didigni cUrNI raMgiNiM seNaM samAheha, AbhisegaM ca hatthirayaNaM paDikappahattikaTu majjaNagharaM aNupavisati, taheva jAva sasivva piyadaMsaNe NaravatI upodghAta TA niyuktI majjaNagharAo paDiNikkhamati 2 hayagayarahapavaravAhaNabhaDacaDakarapahakarasaMkulAe seNAe pahitakittI jeNeva bAhiriyA uvaThThANasAlA jeNeva Abhiseka hatthirayaNe teNeva uvAgacchati uvAgacchittA aMjaNagirikUDasaMnibhaM gayavati NaravatI dUruDhe, tae NaM se bharahAhive // 18 // pariMde hArotthasukataracitavacche kuMDalaujjoiyANaNe mauudittasiraye NarasIhe paravaI pariMde Naravasabhe maruyarAyavaMsappasUte kappe abbhadhiyaM rAyateyalacchIe dippamANe pasatthamaMgalasatehiM saMthubamANe jayasaddakatAloe hatthikhaMdhavaragate sakoraMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM seyacAmarAhiM uDubamANAhiM 2 jakkhasahassasaMpIravuDe vesamaNe cava dhaNavatI amaravatIsaMnibhAe iDDIe pahitakitI gaMgAe mahANadIe dakkhiNillaNaM kaleNaM gAmAgaranagarakheDakhabbaDamaDaMbadoNamuhapaTTaNAsamasaMvAhasahassamaMDitaM thimitamediNIyaM vasuhaM abhijiNamANe 2 agga'I varAI rathaNAI paDicchamANe 2 taM divyaM cakkarayaNaM aNugacchamANe 2 joyaNaMtariyAhiM vasahIhiM vasamANe 2 jeNeva mAgahatitthe teNeva uvAgacchati / taM ca kila cakkarayaNaM joyaNaM gatUNa ThAti, tattha kila joyaNANa saMkhA jAtA, tae NaM se mAgahatitthassa adarasAmate duvAlasajoyaNAyAmaM NavajoyaNavicchinnaM varaNagarasaricchaM vijayakhaMdhAvAraNivesaM kareti karettA da vaDDatirayaNaM saddAveti saddAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho ! devANuppiyA mama AvAsaM posahasAlaM ca karehi, eyamANattiyaM pacca-] ppiNAhi, tae NaM te jAva paccappiNaMti / taeNaM se rAyA AbhisegAo hasthirayaNAo paccoruhati 2 jeNeva posahasAlA teNeva CCCCCREAM CACACAMAROORK Page #187 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bharatasyadigvijayaH Avazyaka uvAgacchai uvAgacchittA jAva posahasAlaM pamajjaha pamajjittAdabbhasaMthArayaM saMtharati, mAgahatitthakumArassa devassa aTThamabhattaM pagaNhati upodghAta posahasAlAe posahie baMbhayArI omukkamaNisuvane vavagatamAlAvannagavilavaNe Nikkhittasatthamusale ege abbIe dabbhasaMthArovagate niyuktI posahaM paDijaggamANe viharati, tae NaM se aTThamabhattIsa pariNamamANaMsi posahasAlAo paDiNikkhamittA hAe jAva sacchattaM jAva cAughaMTaM AsarahaM dUrUDhatti / tae NaM se cAuraMgiNIe seNAe cakkarayaNadesitamagro aNagarAyasahassANuyAyamagge mahatA ukkutttti||185|| | sIhaNAdabolakalaraveNaM pakkhubhiyamahAsamuddaravabhRtaM piva karamANe karemANe puratthAbhimuhe mAgahatittheNaM lavaNasamudaM ogAhati, jAva | rahassa NAbhI ullA, tae NaM turage NigiNhati NigiNhaicA rahaM Thavati ThavettA dhaNuM parAmusati, tae NaM taM atiruggayabAla| caMDaiMdadhaNusaNikAsaM baramahisadariyadappiyadaDhaghaNasamaggarayitasAraM uragagavalayagavaraparahutabhamarakusaNIlINitadhAyapaTTa NigupANoviyamisimiseMtamANirayaNaghaMTiyAjAlaparikkhittaM taDitaruNakiraNatavaNijjabaddhacindhaM daddaramalayagirisiharakesaracAmaravAlayaMda&A biMbaM kAlaharitarattapItasukkilabahuNhAruNisaMpiNiddhajIvaM calajIvaM jIvitaMtakaraNa dhaNuM gaheUNa se NaravatI usu ca varavairakoTTimaM | PI(DiyaM ) vairasAratoNDa kaMcaNamaNikaNagarataNadhoiTThasukayapuMkhaM agamaNirayaNavivihasuviraiyaNAmaciMdhaM vaisAhaM ThAiUNa ThANaM AyatakanAyataM ca kAUNa usumudAraM, imAiM vayaNAI tattha bhANIya se NaravatI-haMdi suNaMtu bhavaMto bAhirato khalu sarassa je devA / NAgA surA suvannA tesiM khu Namo parivayAmi // 1 // haMdi suNaMtu bhavaMto ambhitarao sarassa je devA / NAgA surA suvannA sabve te visayavAsI ime // 2 // itikaTu usuM Nisirati, parigaraNigalitamajho vAyuddhayasobhamANakosejjo / cittaNa sobhae dhaNuvareNa iMdo | | va paccakkhaM // 3 // taM caMcalAyamINaM paMcamicaMdovamaM mahAcAvaM / chajjai vAme hatthe NaravaiNo taMmi vijayaMmi // 4 // Page #188 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI niyukto taeNaM se sare duvAlasa joyaNAI gatA mAgahatitthakumArassa bhavaNAMsa Nivadite mahatA saddeNaM, se taM dahNa Asurutte jAva bharatasyaAvazyaka tivalitaM bhiuDi NilADe sAhaTu evaM vayAsI- kesa NaM bho ! esa apatthiyapatthae. hirisiriparivajjite hINapuNNacauddase digvijayaH duraMtapaMtalakkhaNe je NaM mama imAe etANurUvAe divvAe deviDDIe dibbAe devajuttIe divveNa devANubhAveNaM laddhe patte abhisamannAupodhAta | gate bhavaNaMsi saraM NisiratittikaTu sIhAsaNAo abbhuDhettA taM saraM geNhati, geNhatA NAmagaM aNuppavAetti / tattha ime eyArUce anmathie0 saMkappe samuppajitthA- uppanne khalu bho jaMbuddIve dIve bhArahe vAse bharahe nAma rAyA cAuraMtacakkavaTTI, taM jItametaM tiit||186|| paccupaNNamaNAgatANaM mAgahatitthakumArANa cakkavaTTINa uvatthANiyaM karecaettikaTu evaM saMpehei, saMpehittA hAraM mauDaM kuMDalAI | kaDagANi tuDiyANi ya vatthANi maharihANi AbharaNANi ya saraM ca NAmAhayaka mAgahatitthodagaM ca geNhIta, geNhettA jeNeva bharahe | rAyA teNeva uvAgacchati, aMtalikkhapaDivanne sakhikhiNiyAI paMcavannAI patthAI pavara parihite karatalajAva jaeNaM vijaeNaM baddhAveti, navaddhAvettA evaM vayAsI-abhijie NaM devANuppiehiM kevalakappe bharahe vAse, puratthimaNa mAgahatitthamerAe, taM ahaM NaM devANuppiyANa visayavAsI ahaM Na devANuppiyANaM ANattIkiMkara ahaMNa devANuppiyANa purathimille aMtapAle, taM paDicchatu NaM devA! mama imaMDU etArUvaM pItidANatikaTTu hAraM jAva titthodagaM ca uvaNeti, seviya Na paDicchati 2taM devaM sakkArei sammANei paDivisajjeti / taeNaM se bharahe rAyA rahaM parAvateti, lavaNasamuddAto mAgahatittheNaM paccuttati 2 jaNava vijayakhaMdhAvAraNivesamAgatUrNa rahAto // 186 // &ApaccoruhitvA majjaNagharaMsi uvagate majjaNagharavatavvatA NeyavvA jAva paDiNikkhamati, bhoyaNamaMDavaMsi suhAsaNavaragate aTThamabhacaM pAreti pArecA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jAva purasthAbhimuhe NisIdati NisIdittA aTThArasa seNippaseNIo saddAveti saddA WASR45455ASHR Page #189 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 187 // vettA evaM vayAsI khippAmeva bho devANuppiyA ! ussukkaM jAva mAgahatitthakumArassa devassa aDDA hitamahAmahimaM kareha 2 jAva paccappirNati / tae NaM se divve cakkarayaNe vairAmayatuMbe lohiyakkhamayArae jaMbUNayaNemIe NANAmaNikhurappavAliparigate maNimuttAjAlabhUsita saNaMdighose sakhikhiNIe divvataruNaravimaMDalaNibhe NANAmaNirayaNaghITayAjAlaparikkhitte sabbouyasurabhikusumaAsattamaladAme aMtalikkhapIDavane jakkhasAhassapaDibuDe divyatuDiyasaddasanniNAdeNaM. pUraMte caiva aMbaratalaM NAmeNa ya sudaMsaNe Naravaissa paDhame cakkarayaNe tassa devassa tAe mahimAe NivvattAe samANIe AyudhagharasAlAto paDiNikkhamati paDiNikkhamittA jAva dAhiNapaccatthimaM disiM varadAmatitthAbhimudde payAe yAvi hotthA, bharadevi ya NaM taheva jAva harithakhaMdhavaragate setavaracAmarAhiM udhdhuvvamANIhiM mAgaiyabaraphalagapavaraparigarakheDayavaravammakavayamADhIsahassakalite ukkaDavaramauDatirIDapaDAgajjhayavejayaM ticAmaracalaMtacchadhakArakalite asikhevaNikhaggacAvaNArAyaNa gakappaNimUlalauDa bhiDimAladhaNutoNasarapaharaNehi ya kAlaNIlaruhirapItasukillaaNe gaciMdhasayasaNNiviTThe apphoDitasIhaNAyacchelitahayahesitaha tthi gulugulAita aNegarahasayasa hassaghaNaghaNataNihammamANasaddasahiteNa jamagaM samakaM bhaMbhAhoraMbhakiNitakharamuhimu gaMdasaMkha / yaparilivaccaya parivvAyaNivaMsaveNuvINAdiyaMcimahatikacchabhirigisigikalatAlakaMsatAlakaradhANutthideNa saMninAdeNa sakalamavi jIvalogaM pUrayaMte balavAhaNasamudaeNaM jakkhasahassa saMparivuDe besamaNe caiva dhaNavatI amarAvatIsaMnibhAe iDDIe pahitakittI gAmAgara taheva jAva varadAmatitthaMteNa uvAgacchati jAva khaMdhAvAranivesa kareti, karettA vaDatirayaNaM sadAveti 2 evaM vayAsI - khippAmeva bho ! mamaM AvasahaM posahasAlaM ca karahi 2 jAva paccaSpiNAhi, tae NaM sa AsamadoNamuhagAmapaTTaNapuravarakhaMdhAvAra gihAraNa vibhAgakusale egAsItipadesa savvesu caiva vatsu NegaguNajANage paMDie vihinnU bharatasya digvijayaH 1122011 Page #190 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka upodghAta niyuktI bharatasya digvijayaH // 188 // WRESEA RESEASRAERS paNatAlIsAe devayANaM vatthuparicchAe NemipAsesu bhattasAlAsu koTTaNisu ya vAsayagharesu ya vibhAgakusale chajja vejjhe ya dANa- kamme pahANabuddhI jalayANaM bhUmiyANa ya bhAjaNaM jalathalaguhAsu jaitesu parihAsu ya kAlanANe taheva sadde vatthupadese pahANe gambhiNikaNNarukkhavalliveDhitaguNadosAvayANae guNaDDa solasapAsAdakaraNakusale causaTThivikappavitthayamatI NaMdAvate ya vaDDamANe sotthiruyaga taha sabaobhaddasatrivese ya bahuvisese uiMDiyadevakoTTadArugiriravAtavAhaNavibhAgakusale-iya tassa bahuguNaDDe thavatIrataNe nnriNdcNdss| tavasaMjamaNividve kiMkaravANI uvadvAti // 1 // so devakammavidhiNo khaMdhAvAra NariMdavayaNeNa / AvasahabhavaNavalita kareti savvaM muhutteNaM // 2 // kareti ya pavaraposaha gharaM jAva paccappiNati / sesa taM caiva jAva cAugghaMTaM AsarahaMteNaM uvAgacchati / tae NaM taM dharaNitalagamaNalahuM tato bahulakkhaNapasatthaM himavaMtakaMdaraMtaraNivAyasaMvADDhitacittatiNisadaliyaM jaMbUNayamukayakupparaM kaNayaDaMDiyAra pulagavairaiMdaNIlasAsagapavAlavaraphariharayaNaleThThamaNiviDmavibhUsiyaM aDayAlIsArarayitatavaNijjapaTTasaMgahitajuttatuMba vaghAsatapa| sitaNimmitaNavapaTTapuTThapariNihitaM visiTThalaTThaNavalohabaddhakamma haripaharaNarayaNasarisacakkaM kakketaNaiMdaNAlasAsagasusamAhitabaddhajAlakakaDaM pasatthavicchiNNasumadhuraM puravaraM ka guttaM sukaraNatavaNijjajuttakalitaM kaMTakaNijuttakappaNaM paharaNANuyAta khaDagakaNagadhaNumaMDalaggavarasattikoMtatomarasarasayabattIsatopaparimaMDiyaM kaNayarayaNacittaM juttaM halImuhabalAgagayadantacaMdamottiyataNasotiyakuMdakuDayavarasiMduvArakaMdalavarapheNaNigarahArakAsappakAsadhavalahiM amaramaNapavayaNajaiNacavalasigdhagAmIhiM cauhiM cAmarAkaNagabhUsitaMgehiM turaMgehi sacchattaM sajjhaya saghaMTaM sapaDAga sukayasaMdhikammaM susamAhitasamarakaNagagaMbhIratullaghosaM varakupparaM sucakkaM varaNemImaMDalaM vara| dhurAtoDaM varavairabaddhatuMbaM varakaMcaNabhUsitaM varAyariyaNimmitaM varaturaMgasaMpauttaM varasArahisusaMpaNihitaM varapurise varamahArahaM durUDhe ArUDhe // 188 // % % %A Page #191 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 189 // ya vararayaNaparimaMDita kaNagakhikhiNIjAlasobhitaM ayojyaM sodAmaNikaNakata vitapaMkajajA suyaNAjalaNajalita suyatuMDarAgaM guMjaddha baMdhujIvagaratahiMguluyaNigarasiMdUraruila kuMkumaporavayacalaNaNayaNa koiladasaNAvaraNa rahatA tiregarattAso gakaNa gake suya gajatAlumRriMdagovagasamappa-bhapagAsaM vitraphalasilappavAlaudvaitasurasarisaM savvouyasurabhikusumaAsattamalladAmaM UsitasetajjJayaM mahAmeharasitagaMbhIraNiddhaghosaM satuhidayakaMpaNaM pabhAe sassirIyaM NAmeNaM puhavivijayalaMbhati vIsutaM logavIsutajase, aha taM cAugvaMTaM AsarahaM posahie NaravatI | durUDhe sesaM taheva, NavaraM dAhiNAbhimudde, pItadANaM mAlaM mauliM muttAjAlaM hemajAlaM kaDagANi ya tuDiyANi ya, sesa taM cetra jAva uttarapaccatthimaM disiM pabhAsatitthAbhimuhe payAte, jAva paccatthimadisAbhimuhe pabhAsatittheNaM lavaNaM ogAhati, sesa taM caiva, pItidANaM cUlAmaNI divvaM uratthaM gevejjaM soNIsuttaM ca kaDagANi ya tuDiyANi ya / tate NaM se divve cakke pabhAsatitthakumArassa devassa aTThAhiyAe mahimAe NivvattAe aMtalikkhapaDivaNNe jAva aMbaratalaM siMdhUe mahAnadIe dAhiNileNaM kUleNaM purAtthimaM disiM siMdhudevibhavaNAhimuhe payAte yAvi hotthA, bharahe'viya NaM taheva jAva tIe bhavaNassa adUrasAmaMta vijayakhaMdhAvAranivesaNaM taheva aTThamabhattaggahaNaM taMmi pariNamamANaMsi siMdhudevie AsaNacalaNaM ohipauMjagaM jItakappasaraNaM jAvakaremittikaTTu kuMbhaTTasahassaM rayacittaM NANAmaNikaNagarayaNabhatticittANi ya duve kaNagabhahAsaNAI kaDagANi ya tuDiyANi ya vatthANi ya AbharaNANi ya gevhittA jAva uvAgacchati jahA mAgahakumAre jAva AbharaNANi ya utraNeti, rAyAvi taM sakAreti jAva aTThAhiyAe mahimAe NivvattAe samANIe se cakkarayaNe AyudhasAlAo NikkhAmittA uttarapuracchimaM disiM beyaDDapavtrayAbhimuhe payAte yAvi hotthA, eyaM savvaM puvvavanniyaM jAva veyaDapavvayassa dAhiNe NitaMce khaMdhAvAraM Niveseti, evaM jahA caiva siMdhudevIe taheva veyagirikumArastavi bharatasya digvijayaH // 189 // Page #192 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI AsaNaM calati jAva pItidANaM, Abhiseke maDaDAlaMkAre ya ANattiM ca, avasesaM taM ceva jAva kaDagANi ya tuDagANi ya jAva/ma Avazyakatae NaM se cakkarayaNe paJcatthimadisi timisaguhAbhimuhe payAe yAtri hotthA, jAva tIe guhAte adarasAmaMte khaMdhAvArakaraNaM, taheva | vAdigvijayaH cUNI IP aTThamabhattasi pariNamamANaMsi kayamAlae deve caliyAsaNe uvAgate jAva pItidANaM thIrayaNassa tilagacoddasaM bhaMDAlaMkAraM kaDagANi upodghAta dA niyukto | ya jAva AbharaNANi ya, evaM jAba aTThAhiyA NivattA / tae NaM se bharahe susaNaM seNAvaharayaNaM saddAveti saddAvettA evaM vayAsI gacchAhi NaM bho siMdhUe mahANatIe pacasthimillaM NikkhuDaM sasiMdhusAgaragirimerAgaM samavisamaNikkhuDANi ya oyavehi 2 aggAI // 19 // parAI rayaNAI paDicchAhi paDicchAhittA eyamANattiyaM paccAppaNAhi, taeNaM se seNAvaI balassa NetA bharahe vAsaMmi vIsutajase mahAbalaparakame mahappA oyaMsI tejalakkhaNajutte milakkhumAsAvisArade cittacArubhAsI bharahe vAsaMmi nikkhuDANaM NitrANa ya duggamANa ya dukkhapavesaNANaM viyANae atthasatthakusale rayaNaM seNAvaI suseNo bharaheNaM ranA evaM ANatte samANe hadvatuTTha jAva dasaNahaM matthae aMjaliM kaTu evaM sAmI tahatti ANAe viNaeNaM vayaNaM paDisuNeti, paDisuNettA jAva sae AvAse uvAgacchittA koDuMbiyapurise ANaveti-khippAmeva bho! AbhisegaM hatthirayaNaM paDikappaha, hayagaya jAva seNaM sAheha, jAva paccappiNahattika jeNeva majjaNaghare teNeva uvAgacchati jAva jahAM bharaho jAva hAe kayabalikamme jAva pAyacchitte sanabaddhavammiyakavae uppIliyasarAsaNavaTTie piNaddhagevejjapaTTa AviddhavimalavaraciMdhapaTTa gahiyAuhapaharaNe aNegagaNanAyaga jAva saMparibuDe sakoreMTamalla // 19 // jAva jayasaddakalAloe majjaNagharAo paDinikkhamati paDinikkhamittA jAva hatthirayaNaM dUruDhe / tateNaM se hatthikhaMdhavaggate | jAva cAmarAhiM ukkhippamANAhiM 2 hayagaya jAva duMduhinigghosaNAitaravaNa jeNeva siMdhUmahAnadI teNeva uvAgacchati 2 PARAMOS PARA Page #193 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI SANKRUS zrI divvaM cammarayaNaM parAmusati, tae NaM taM sirivacchasarisarUvaM muttAtArayaddhacaMdacittaM ayalamakaMpaM AbhijjakavayaM jaM tara Avazyaka salilAsu sAgaresu ya uttaraNaM divvaM cammarayaNaM saNasattaraiyaM savvadhanAI jattha rohaMti egadivaseNa vAvitAI, vAsaM NAUNa bharatasyacakkavaTTINaM parAmadve dibvacammarayaNe duvAlasajoyaNAI tiriyaM pavittharati tattha sAhiyAI, taeNaM se cammarayaNe khippAmeva digvijayaH upodghAta niyuktI NAvAbhUte jAte, tae Na se seNAvai sakhaMdhAvAravale cammarayaNaM duruhati 2 siMdhuM mahAnaI vimalajalatuMgavIiyaM NAvAbhUtaNaM cammarayaNeNaM uttarati, tato mahANadi uttarittu siMdhu apaDihayasAsaNe ya seNAvati kahiMci gAmAgaraNagarapavvayANi kheDakabbaDamaDaMbANi paTTaNANi // 191 // ya siMhalae babbare ya savvaM ca aMgalokaM vilAyalogaM ca paramarammaM javaNaddavaM ca pavaramaNikaNagarayaNakosAgAraM samiddhaM Araba karomake alasaMDavisayavAsI ya pikkhure kAlamuhe joNae ya uttaraveyaDDasaMsitAo ya mecchajAtI bahuppagArA dAhiNaavareNa jAva siMdhU sasAgaraMtottiya savvapavarakacchaM ca oveUNa paDiNiyatto bahusamaramANajje bhUmibhAge ya tassa kacchassa suhanisane, tAhe te jaNavayANa NagagaNa paTTaNANa ya je ya tahiM sAmiyA pabhUtAgarapatI ya maMDalapatI ya paTTaNapatI ya sabve ghettUNa pAhuDAI AbharaPNANi rayaNANi ya vatthANi ya maharihANi annaM ca jaM variTTa rAyarihaM jaM ca icchiyavvaM etaM seNAvaissa uvaNeti, matthae kayaMja-15 lipuDA puNaravi kAUNa aMjali matthayaMmi paNatA tumbhe amhantha sAmiyA, deva! taM ca saraNAgatA mo, tubhaM visayavAsiNotti hai vijayaM japamANA seNAvaiNA jahArihaM ThavitapUjitA visajjitA NiyattA sagANi NagarANi paTTaNANi ya aNupaviTThA / tAhe seNAvatI saviNato ghetUNa pAhuDAI AbharaNANi rayaNANi bhUsaNANi ya puNaravi taM siMdhuNAmAdhajjaM uttine aNahasAsaNavale taheva rano bharahAhivassa NivedaittA ya appiNittA ya pAhuDAI sakkAriyasaMmANatasaharise visAjjite sagaM paDamaMDava Page #194 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 4-10 zrI matigate / tae NaM se suseNe seNAvatI hAte jAva pAyacchitte jimitabhuttuttarAgate samANe jAva sarasagosIsacaMdaNokkinnagasarIro bharatasyaAvazyaka digvijayaH uppi pAsAdavaragate kuTTamANehiM muiMgamatthaehiM battIsaibaddhaehiM nADaehiM varataruNisaMpauttehiM uvaNaccijjamANe 2 uvAgajjamANe 2 | uvalAlijjamANe 2 mahatA'hayaNagIyavAiyatItalatAlatuDiyaghaNamuiMgapaTuppavAditaraveNa iTTe sadda jAva paMcavihe mANusase upodghAta | kAmabhoge paccaNubhavamANe viharati / niyuktI tate NaM se bharahe annayA kayAtI seNAvaI saddAvettA evaM vayAsI-gacchaNaM bho ! timisaguhAe dAhiNillassa duvArassa kavADe // 192 // vidhADehi 2 jAva paJcappiNAhi, tae NaM se seNAvatI taheva jahA bharaho jAva aTThamabhattaM gehati, taMmi ya pariNamamANasi posahasA lAo paDinikkhAmittA prahAte jAva dhRvapupphagaMdhamallahatthagate majjaNagharAo paDiNikkhamai jeNava timisaguhAe se dAre teNeva pahArettha gamaNAe; tae NaM tassa bahave rAIsara jAva pabhitao uppegaiyA uppalahatthagayA jAva piTTato aNugacchaMti, tae the| tassa bahuo khujjAo jAba viNI(cilA)tAo appegaiyAo kalahasatthagatAo jAva dhUvakaDucchayahatthagatAo aNugacchaMti, taeNaM se sabbiDDIe jAva NAditaraveNaM jeNeva tANa kavADANi teNeva uvAgacchai 2 Aloe paNAmaM karei, evaM jahA bharaho cakkarayaNassa taheva jAva maMgalae Alihai, AlihitA daMDarayaNaM parAmusai, taeNaM taM bhave daMDarayaNaM paMcalaiyaM vairasAramatiyaM viNAsaNaM savvasattu // 102 // sennANaM khaMdhAvoreNaravaissa gaDDadarivisamapanbhAragiripabdhatANaM saMmIkaraNaM saMtikaraNaM subhakaraM rano hidaicchitamaNorahapUragaM dina,ma paDihataM daMDarayaNataM gahAya sattaTTapade paccIsakkar3a, te kavADa teNa mahatA mahatA saddeNaM tikkhutto AuDei, tae Na te dArA mahatA mahazatA saddeNaM kuMcArayaM karemANA sarasarassa sakAI sakAI ThANAI paccosakkitthA tate NaM seNAvatI jAva bharahassa taM nivedei / / CRECORRECTEX CREATED Page #195 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI bharahevi yaNa hAte jAva gayavati NaravatI duruDhe, tae NaM se bhareha maNirayaNa parAmusai, totaM cauraMgulappamANamettaM ca aNagya | Avazyaka | taMsa chalaMsaM aNovamajutiM divvaM maNi rayaNapatisamaM veruliya savvabhUtakaMtaM jeNa ya muddhAgateNaM dukkhaM na kiMci jAva havati, aroge | bharatasyacUrNI ya savvakAlaM, tericchiyadivvamANusakatA ya uvasaggA savve Na kareMti tassa dukkhaM, saMgAme'viya asatthavajjho hohiti Naro, digvijayaH upodghAta maNivaraM dharato ThitajovvaNakesaavadvitaNaho, havati ya savvabhayavippamukkA, taM maNirayaNaM gahAya se paravaI hatthirayaNassa dAhiNiniyuktI |llAe kuMbhIe nikkhivei / tae NaM se bharahAAhave nariMde hArotthayasukayaraiyavacchejAva amaravatIsaMnibhAiDkIe pahiyakittI mnni||193|| rayaNakaujjove cakkarayaNadesiyamagge aNagarAyavarasahassANujAtamagga mahatA ukiTThisiMhanAdabolakalakalaraveNaM pakkhubhiyasamudaravabhUyapiva karemANe karemANe timisiguhaM dAhiNilleNaM duvAreNa atoti sasiba mehaMdhakAraNivahaM / tae NaM se bharahe chattalaM duvAlasaMsiya aTThakaNikaM ahikaraNasaMThitaM aTThasovantrika kAgaNirayaNaM parAmusati, tae Na taM cauraMgulappamANametaM aTThasuvanaM ca visaharaNaM atulaM cauraMsasaMThANasaMThiya samatalaM mANummANapamANajogajuttologe caraMti savvajaNapanavaNakA Navi caMde Na kira tattha sUre Navi aggI Na iva tattha maNiM No timiraM nAseti aMdhakAre jattha tehiM takaM divyappabhAvajuttaM, duvAlasajoyaNANi tassa lesAu vivaDDeti timiraNigarapaDisihikkAo, rattiM ca savvakAlaM khaMdhAvAre kareMti Aloka divasabhUta, jassa | pahAveNa cakkavaTTI timisaguhamatIti sennasahite abhijetuM bitiyamaDDabharahe, rAyapavare kAgiNiM gahAya timisaguhApurathimapaJcatthi // 193 // millasu kaDaesu joyaNaMtariyAI paMcadhaNusayAyAmavikkhaMbhAI joyaNujjoyakarAI cakkanemisaMThiyAI caMdamaMDalapaDiNikAsAI egUNapanna| maMDalAI AlihamANe 2 aNupavisai, jAva dharati cakkavaTTI tAva kira tANi maMDalANi dharati, guhA ya kira tahA ugghADiyA ceva / / tesSSOSAA%ECRE Page #196 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | bharatasyadigvijayaH niyuktI zrI 18 tae NaM sA timisaguhA tehiM maMDalehiM AloyabhUtA ujjoyabhUtA jAtA yAvi hotthA, tIse NaM guhAe bahumajjhadesabhAe ettha | laNaM umugganimuggAjalAo nAma duve mahAnadIo paNNattAo, jAo NaM timisaguhAe purathimillAo bhittikaDagAo pabUDhAo cUau~ / paccatthimeNa siMdhumahAnaI samati, jannaM ummaggajalAe taNaM vA kaTuM vA pattaM vA sakaraM vA Ase vA hatthI vA rahe vA johe vA upodghAta* maNusse vA pakkhippati tannaM sA tikkhutto AhuNiya AhuNiya egaMte thalaMsi eDei, jannaM nimuggajalAe tana sA aMtojalaMsi |NimajjAveti / // 194|| tae NaM se baDDatirayaNe bharahavayaNasaMdeseNaM tAmu NadIsu aNegakhaMbhasayasahasasaMniviTTha acalamakapaM sAlaMbaNabAhagaM savvarayaNAmayaM suhasaMkama karei, tae NaM se bharahe jAva cakkarayaNadesitamagge jAva samuddaravabhUtaM piva karemANe siMdhUe purathimillaNaM kUleNaM tAo * NadIo tahiM saMkameNa jAva suheNa uttarati, tae NaM tIse guhAe uttarillassa duvArasta kavADA satameva mahatA mahatA koMcAravaM karemANe sarasarasarassa sayAI ThANAI paccosakitthA // teNa kAleNaM teNaM samaeNaM uttaraddhabharahe vAse bahave AvADA NAma cilAtA parivasaMti, aDDA dittA vittA vicchinnaviulabhavaNasayaNAsaNajANavAhaNAinnA bahudhaNA bahujAtarUparayayA jAva bahudAsIdAsagomahisagavelagayappabhUtA bahujaNassa aparibhRtA sUrA vIrA vikaMtA vicchinnavipulabalavAhaNA bahusu samarasaMparAemu laddhalakkhA yAvi hotthA, taeNaM tesiM visayaMmi bahUI uppAditasatAI pAunbhavitthA, tae NaM te tANi pAsicA jAva ohatamaNasaMkappA jhiyAyati / tae NaM se bharahe rAyA cakarayaNa jAva ravabhUtaMpiva karemANe tIe guhAe ucarilleNaM davAraNa pIti sasiba mehNdhkaarnnivhaao| tae NaM te cilAtA taM pAsittA AsurattA jAva annamannaM sadAti 2 ttA evaM vayAsI-esa NaM devANuppiyA! keI appatthiyapatthage jAva amha SAMSUSHAMAKAASAROUSite / RASAKASAIRATRA // 194|| Page #197 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bharatasyadigvijayaH upodhAta zrI visae balavirieNaM havvamAgacchati taM tahA NaM dhattAmo jahA NaM No Agacchatittika? (ta) anamannassa paDimaNettA sannaddhabaddha jAvaH | AvazyakatA AuhappaharaNA bharahassa aggANIeNa saddhiM saMpalaggA / tae NaM taM aggANIyaM hatamahita jAva disodirsi paDisahaMti, tae NaM se suseNe cUrNI seNAvatI taM tahA pAtittA Asurutte kamalAmelagaM NAma AsarayaNaM dUruhati, taeNaM taM asItimaMgulamAsitaM NavaNautimaMgulapariNAhaM niyuktI aTThasayamaMgulamAyataM battIsaMgulamUsitAsaraM cauraMgulakannAkaM vIsatiaMgulabAhAkaM caturaMgulajannukaM solasaaMgulajaMghAkaM caturaMgulamUsita khuraM muttolIsaMvattavalitamajjhaM IsI aMguThThapaNatapa8 sapNatapaI saMgayapaTuM pasatthapaDheM sujAtapaTuM visiTThaparTa eNIjAnuNNayavitthayatatthapaDheM // 195 // vettalatakasaMNivAtaM aMkellaNapahAraparivajitaMga tavANijjathAsakAmillANavarakaNakasuphullathAsakavicittarayaNarajjupAsaM kaMcaNamaNikaNa gapatarakaNANAvihaghaMTiyAjAlamuttiyajAlagehiM parimaMDitaNa paTTeNaM sobhamANeNa sobhamINaM kakkataNaiMdanIlamaragatamasAragallamuhamaMDaNaratitaM AviddhamANikkasuttakavibhUsitaM kaNakAmayapaumasukayatilakaM devamativikappitaM suravariMdavAhaNajoggaM ca taM surUvaM dUijjamANayaM ca cArucAmarAmelagaM dhareMtaM aNadubbhavAha abhelaNayaNaM kokAsiyavahalapattalacchaM satAvaraNaNavakaNagatavitatavaNijjatAlujIhAsayaM siriyAbhisakaghoNaM pukkharapattamiva salilabiMdujuyaM acaMcalaM cavalasarIraM cokkhacarakaparivyAjako viva hilIyamANaM 2 khuracalaNacaccapuDehiM dharaNitalaM abhihaNamANaM 2 dAviya calaNe jamakasamakaM muhAo viNiggamaMtaM va sigghatAe muNAlataMtuudagamaviNissAe pakkamaMtaM jAtikularUvapaccayapasatthavArasAvattekavisuddhalakkhaNaM sukulappasUtaM mehAvi bhaddakaM viNItaM aNukataNukasukumAlalomaNiddhachavi sujAtaM amaramaNapavaNagarulajaiNacavalasigghagAmi iMsimiva khatikhamae susIsamiva paJcakkhato viNItaM udagahutavahapAsAgapaMsukaddamasasakarasavAlaillataDakaDagavisamapanbhAragiridarImu laMghaNapIlaNaNitthAraNAsamatthaM, acaMDapaDiyaM DaMDayAI aNaMsu CATEGORIES // 195 // Page #198 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bharatasya zrI Avazyaka yAI akAlavA ca kAladesi jiyAnaMda gavesagaM jitaparIsahaM jaccajAtIyamalihANi sukayatta suvanna komalaM miNAbhirAmaM kamalAmela nAme AsarayaNa seNAvatI kameNa samabhirUDe kuvalayadalasAmalaM ca gyaNikaramaMDalanibhaM mattujaNaviNAsaNaM kaNakarataNaDaMDe NavamA- digvijayaH liyapupphasurabhigaMdhi NANAmaNilatakabhatticittaM ca potamisimita tikkhadhAraM divvaM khaggarayaNaM loke aNovamANaM taM ca puNo upodghAta vaMsarukhasiMgaTThidaMtakAlAya savipulalo haDaMDa kava rakhaharabhedayaM jAva savvattha appahitaM kiM puNa dehesu jaMgamANaM ?, pannAsaMguladIho niryuktau + solasa so aMgulAI vicchinno / aTThagulasoNIkA jaTTapamANAM asI bhaNito / / 1 / / asirayaNaM paravaissa hatthAto taM gaUNaM cUNa // 196 // AvAdhacilAehiM saddhiM saMpalagge yAvi hotthA / tae NaM te hatamahite jAva paDiseheti, tae NaM te varAgA bhItA tatthA vahitA uccaggA atthAmA apurisaparakkamaMtA adhAraNijjattikaTTu agAI joyaNAI avakkamati, egaMtao milAyeti 2 jeNAmaiva siMdhUmahAnadI teNAmeva uvAgacchanti uvAgacchaddattA vAluyAsaMthArake saMdharati 2 tattha dUruhati 2 aTTamabhattAI pageNhaMtira uttANagA avasaNA kuladevate mehamuhe nAgakumAra deve maNasIkaremANA karemANA ciTTheti / taeNaM tesiM aTThamabhattami pariNamamANaMni tesi devANaM AsaNAI caleMti, te ohiNA AbhoeMti. annamanaM sadAvata, sahAvettA tesiM aMtiyaM pAunbhavaMti, aMtalikkhapaDivannA jAva evaM vyAsI- bhagaha NaM kiM karAmo keva me maNasAite ?, taeNaM te cilAtA haDDA jAba vijaeNaM vaddhAvettA evaM va0 esa NaM kei appatthiyapatthae jAva tahaNaM ghatteha jahannaM no Agacchatitti, tae NaM te devA evamAhaMsu-esaNaM devANuSpitA ! bharahe NAma rAyA cAturatacakkabaTTI mAheDIe mahAjuttIe jAva mahAsakkhe, No khalu esa sakko ke deveNa vA dANaveNa vA kinnarakipurisa gaMdhavyamahorageNa vA satthapatogega vA aggapaogeNa vA visappato // 196 // Page #199 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 197 // geNa vA maMtaSpatogeNa vA uddavettae vA paDisehettae vA, tahAviya NaM tubbhaM piyaTThatAe eyassa uvasaggaM karamotikaTTu tesiMtiyAyo / avakkamati 2 jAva khaMdhAvAranivesarUpa uppi jugamusalappamANamettAhiM dhArAhiM uparodhyi sattarataM pavAsaMti // taNaM se bharahe rAyA taM pAsittA divyaM cammarayaNaM parAmusati, se'vi yaNaM khippAmeva dubAlasa joyaNAI tiriyaM pavittharati, tattha sAhiyAI tae NaM se bharahe sakhadhAvArabale taMsi dUruhati 2 divvaM chattarayaNaM parAmusati, tae NaM taM NatraNavatisahassakaMcaNasalAgaparimaMDita maharihaM atojyaM NivvaNasupasatthavisiThThalaTThakaMcaNasupuTThaDaMDaM midurA yatavaThThalaTTha araviMda kanniyasamANarUvaM vatthipadese ya paMjaravirAjitaM vivibhatticittaM maNimuttapavAlatattatavaNijjapaMcavaNNiyadhotarayaNarUvaraitaM rayaNamirIisa moppaNAkappakAramaNuraM jieliyaM rAyalacchIciMdhaM ajjuNasuvaNNa paMDurapaccatthuyapaTThadesabhAgaM taheva tavaNijjamaTTakammaMtaparigataM adhikasassirIyaM sAradarayaNikaravimalapaDipunnacaMda maMDalasamANarUvaM nariMdavAmappamANapagatIpavitthaDaM kumudasaMDadhavalaM rano saMcArimaM vimANaM sUrAtavavAtabuTThidosANa khatakaraM tavaguNehiM laddhaM 'ahataM bahuguNadANaM uTThaNavivarItasuhakayacchAyaM / chattarayaNaM pahANaM sudullabhaM appapunnANaM // 1 // pamANarAtINaM tavaguNANaM phalekkadesabhAgaM vimANavAsevi dullabhataraM vagghAritamaladAmakalAvaM sAradadhavalabbhayaM daNigarappagAsaM divvaM chattarayaNamahivaissa dharaNitalapunnayaMdo / tae NaM se dibve chattarayaNa bharaNaM rannA parAmuTThe khippAmeva duvAlasa joyaNAI pavittharaha sAhiyAI tiriyaM taM khaMdhAvArassa uvariM Thaveti, ThavittA maNirayaNaM parAmusaha parAmusittA chattarayaNassa vatthibhAge Theveti / tasya aNaivaraM cArurUvaM silaNihiatthamaMta setU sAlijavagodhUmamuggamAsatilakulatthasadvigaNiSphAvacaNakoddavakotthaMbharikaMguvarAlakaaNegadhannAvarattahAritagaallaka mUlaka hali dilAu kata usa tuMba kAliMgakaviaM aMbiliyasavvaNiSphAdae sukusale gAhA bharatasya digvijayaH // 197 // Page #200 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 198 // vatirayaNeti savvajaNavIsutaguNe / tae NaM se gAhAvatirayaNe bharahassa rano taddivasapaimaNipAditapUitANaM savvadhabhANaM aNegAI kuMbhasahassAiM ubaTThaveti / tate NaM se rAyA cammarayaNasamArUDhe chattarayaNasamocchanne maNirayaNakatujjove samuggagabhUteNaM suhaM suheNaM sattarattaM parivasati, Navi se khahA na taNhA Na vilItaM Nava vijjae dukkhaM / bharahA hivassa rano khaMdhAvArassavi taheva // 1 // kila brahmAMDapurANaM, tattha kila sAlI vuppati puvvaNhe avaraNhe jimmaha / tae NaM tassa sattaratte pariNamamANaMsi etArUve anbhatthie jAva samupajjitthA -kesa NaM bho appatthiyapatthie jAva jeNaM mametArUvAe iDDIe lagAe pattAe jAva sattarataM vAsati / tae NaM etaM jANittA solasa devasahassA sannajjhituM payattA yAvi hotthA / tae NaM te devA sannaddhavadbhavammitakavayA jAva gahiyAuhappaharaNA NAgakumAraMtikaM pAnbhavittA evamAhaMsa-haM bho kinnaM tubbhe Na yANAha bharahaM rAyaM mahaDDIyaM jAva mahANubhAgaM, No khalu sakkA keNati deveNa jAva paDisehettae vA, tahAvi NaM evaM kareha, taM evamavi gate kajje ito khippAmeva avakkamaha, ahava NaM ajja pAsaha cittaM jIvaloga, taraNaM te bhItA jAva mehANItaM sAharaMti, sAharetA AvADacilAgasagAsaM gaMtUNaM taM savvaM sArheti, taM gacchaha NaM tunbhe pahAtA jAva ullapaDasADagA ocUlagaNiyatthA aragAI varAI rayaNAI gahAya paMjalikaDA pAdapaDitA bharahaM rAyANaM saraNaM uveha, paNivaiyavacchalA va uttamapurisA, Natthi me bharahassa rano aMtakAyAM bhayamitikaTTu jAmeva disaM pAunbhUtA tAmeva paDigatA / te'vi taheva karetA jAva rayaNAI uvaNettA matthae aMjali kaTTu evaM va0 vasudhara guNadhara jayavara hirisiridhitikittidhAraka nariMda ! | lakkhaNasahassadhAraka nAyamiNaM Ne ciraM dhAre // 1 // hayavatigajavatiNaravatiNavanihiyati bharahavAsapaDhamavatI / battIsajaNavayasahassarAyasAmI ciraM jIva || 2 || paDhamaNarIsara Isara hiyaIsara mahiliyA sahassANaM / devasayasahassIsara cohasarayaNIsara jasaMsI // 3 // sAgaragi bharatasya digvijayaH // 198 // Page #201 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUau~ upodghAta, niyuktI ACK // 199 // | riperaMtaM uttarapAINamabhijitaM tumae / taM amhe devANuppiyassa visae parivasAmo // 4 // aho NaM devANuppiyANaM iDDI juttI jase18 bale virie purisakAraparakkame divvA devajutI divve devANubhAge laddhe patte amisamantrAgate taM diTThANaM devANaM iDDI evaM cava jAvA digvijayaH abhisamantrAgayA, taM khAmemu NaM devA0 khamaMtu devA0 khamaMtu rahaMtu NaM devA0 NAibhujjo bhujjo evaM karaNatAettikaTu pAdapaDitA saraNaM uti / tae NaM se rAyA tesiM taM agdhaM paDicchati 2 evaM vayAsA-gacchaha NaM bhI tumbhe mama bAhucchAyApariggahitA NibbhayA nirubiggA suhaM suheNaM parivasaha, Natthi bhe kuto'vi bhayamasthittikaTu sakkArettA sammANattA paDivisajjata / tae NaM seNAvatI bharahAdesaNaM puvvabhaNitavihANaNaM doccapi paccasthimillaM NikakhuDaM sasiMdhusAgaragirimerAgaM samavisamaNikkhuDAANi ya taheva oyavettA jAva paMcavihe bhoge paccaNubhavamANa viharati / tae NaM se cakkarayaNe annayA kayAdI paDiNikkhamati taheva jAva uttarapurathima disaM cullahimavaMtapabvayAbhimuhaM payAte yAvi hotyA, tae NaM bharahevi taheba jAva cullahimavaMtassa dAhiNille Nitabe duvAlasajoyaNAyAma jAva cullAhamavatagirikumArassa devassa aTThamabhattaM pageNhati, taheva jahA mAgahakumArassa, NavaraM uttaradisAbhimuhe jeNeba cullIhamavaMte teNeva uvA0 taM pavvayaM tikkhutto rahassIseNa phusati phusittA turae NigiNhatira taheva uDDe vehAsaM saraM Nisirati, seviya bAvattari joyaNAI gaMtA tassa devassa merAe NivaDite, sevi taheba Asuratte, sesa taM ceva, NavaraM ahaM devANupiyANaM uttarille aMtepAle, pItidANaM sabbosahiM ca mAlaM ca sarasaM // 19 // ca gosIsacaMdaNaM kaDagANi ya jAva dahodagaM ca uvaNeti / ********* NAGAR Page #202 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bharatasyadigvijayaH zrI tae NaM se bharahe rahaM parAvattettA jeNava usamakUDe pavvate teNeva uvAgacchati uvAgacchittA taM pavvayaM tikkhutto rahasIseNaM phusati Avazyaka * cUrNI rahaM Thaveti, kAgaNirayaNaM parAmusati 2 umabhakUDassa purathimillaMsi kaDagaMsi NAmagaM AuDeti / 'osappiNIimIse tatiyAe~| samAe~ pacchime bhAe / ahayaMmi cakkavaTTI bharaho iti NAmadhejjeNaM // 1 // ahamaMsi paDhamarAyA ihAhi bharahAhivo paravariMdo / upodghAta niyuktI Natthi mahaM paDisattU jita mae bhArahaM vAsaM // 2 // tikaTu rahaM parAvateti 2 teNeva vihiNA khaMdhAvAramAgatUNa culla kumArassa | aTThAhiyaM sNdisiit| // 20 // ____tae NaM se cakkarayaNe jAva NivvattAe samANIe dAhiNaM disi veyaDDAbhimuhe payAe yAvi hotthA, sesaM taM cava jAva uttara |NiyaMve khaMdhAvAraNivesa kAUNa bharaharAyA posahie NamiviNamI vijjAhararAtI maNasI karemANe karemANe ciTThati, tae NaM taMsi pariNamamANasi NamiviNamI divyAe matIe codiMtamatI annamanassa aMtiyaM pAubbhavaMti 2 evaM vayAsI- uppanne khalu jAva cakkavaTTI taM jItametaM jAva vijjAhararAINaM cakkavaTTINaM uvaTThANiyaM karettae, taM gacchAmo NaM amhevi jAva karemottikaTu viNamI NAUNa cakkavaTTI divyAe matIe cAditamatI mANummANappamANajuttaM teyaMsI rUvalakkhaNajuttaM ThitajovvarNa kesava dvitaNahaM savvAmaya| NAsaNi balakAra icchitasIuNhaphAsajuttaMti-tisumbhitaNukaM tisutaM tivalIkaM tiunnataM tigNbhiirN| tisu kAlaM tisu seta tiAyataM tisu |ta vicchinnaM // 1 // samasarIraM bharahe vAsaMmi savvamahilappahANaM suMdarathaNajahaNavayaNakaracaraNaNayaNaM sirasirajadasaNajaNahidayaramaNa maNahIraM siMgArAgAracAru0 jAva juttovayArakusalaM amaravahUNaM surUvaM rUveNa aNuharaMti, subhaI bhaImi jovvaNe vaTTamANi viNamI G 2itthirayaNaM NamI ya rayaNANi kaDagANi ya tuDagANi ya geNhati 2 tAe ukkiTTAe jAva vijjAharagatIe aMtalikkhapaDivanA // 20 // Page #203 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upo ghAta niyuktau // 201 // sakhikhiNiyAI jAva vijaeNaM vaddhAveti vaddhAvettA evaM vayAsI- abhijite NaM devA0 jAva amhe devANu0 ANattikiMkarittikaTTu taM samappeMti / tae NaM bharaho te sakkAreti jAva paDivisajjeti, sesaM taM caiva anne bhaNaMti - NamivinamiNo rAyANo NAyANanti, tehiM samaM juddhaM bArasa varisA, pacchA te parAjitA saMmANA viNamI itthirayaNaM NamI rayaNANi ya gahAya uvAgatati / tae NaM se cakke NamiviNarmANa aTTAhitAe NivvatAe samANIe taheva jAva uttarapuratthinaM disaM gaMgAdevibhavaNAbhimudde payAe yAvi hotthA / bharahe taheva jahA siMdhudevIe gavaraM sA se kuMbhaTTasaharUlaM rayaNacittaM NANAmaNikaNagarayaNabhatticittANi ya duve kaNagasIhAsaNAI uvaNeti jAva se cakkarayaNe gaMgAe mahAmahimAe NivvattAe samANIe taheba jAva dAhiNaM disiM khaMDagappavAtAbhimudde payAe yAvi hotthA / taheva kuTuMbiyANattI ya hatthirayaNaseNApaDikapaNA posahasAlA NaTTamAlagaNamIkaraNa, NavaraM AlaMkAriyabhaMDadANaM sakArayAe paDivisajjaNayA sAhaNANatI ANupuvvi NeyavvA / taNaM se bhara NaTTamAlagassa aTThAhitAe NivvattAe samANIe seNAvatiM ANaveti- gaccha NaM bho ! gaMgAe puvvilaM nikkhuDaM jAva otavehi, evaM siMdhuNikkhuDavattavvayA NeyavyA, jAva uppi pAsAdagate viharati / bharaho tu kila gaMgAdevIe samaM bhoge bhuMjati vAsasahassati / tae NaM se bharahe annayA kayAdI meNAvatiM ANaveti- gaccha NaM bho ! khaMDagappavAta guhAe uttarillassa duvArassa kavADe vihADehi, evaM bhANiyavvaM jAva piyaM niveyaNatA koDuMbiyANattI guhApaveso maMDalAlihaNA saMkamakaraNaM, NavaraM tAo nadIo paccatthimillAo kaDagAo pavUDhAo puratthimeNaM gaMgANadiM samappeMti jAba dAhiNillassa duvArassa kavADANa sayameva paccIsakkaNayA, jAva tIse guhAe dAhiNilleNaM dAreNaM NIti sasinya mehaMdhakAraNivahAo / tae NaM se rAyA gaMgAe nadIe digjayaH navanidhayaH // 201 // Page #204 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM upodghAta niryuktau // 202 // paccatthimillesi kUlaMsi khaMdhAvAraNivesaM kAUNaM jAva NihirayaNANaM aTTamabhattaM pageNhAta, NidhirayaNe maNasI karamANe 2 ciTThati, tassa ya aparimitarattarayaNA dhuvamakkhayamavvayA sadevA lokopacayaMkarA uvagatA Nava nihao logavI sutajasA / taMjahA -- sappe 1 paMDuyae 2 piMgalaye 3 savvarayaNa 4 mahApaume5 / kAle6 ya mahAkAle7mANavaga8mahANihI saMkhe 9 // 21 // sappaMmi NivesA gAmAgaraNagarapaTTaNANaM ca / doNamuhamaDabANaM svadhAvArAvaNagihANaM // 2 // gaNiyassa ya uppattI mANummANassa jaM pamANaM ca / dhannassa ya bIyANa ya NiSphatI paMDue bhaNitA // 3 // | savvA AharaNavihI purisANaM jA ya hoti mahilANaM / AsANa ya hatthINa ya piMgalagaNihiMmi sA bhaNiyA // 4 // rayaNANi savvarataNe caudasavi varAI cakkavaTTissa / uppajjaMtI paMceMdiyAI egiMdiyAI ca // 5 // vatthANa ya uppattI NiSphattI caiva savvabhakttINaM / raMgANa ya dhovvANa ya savvA esA mahApaume // 6 // kAle kAlannANaM bhavya purANaM va tisruvi vaMsesu / sippasayaM kasmANi ya tiSNi payAe hitakarANi // 7 // | lohassa ya uppattI hoi mahAkAli AgarANaM ca / ruppassa suvaNNassa ya maNimuttisilApavAlANaM // 8 // johANa ya utpattI AvaraNAMNaM ca paharaNANaM ca / savvA ya juddhaNItI mANavage DaMDaNItI ya // 9 // | vihi NADagAvahI kavvassa ya cauvihassa utpattI / saMkhe mahANihimmI tuDiyaMgANaM ca savvesiM // 10 // cakkaTTapatiTThANA assehA ya Nava ya vikvaM bho / bArasa dIhA maMjUsa saMThitA jaNhavIya mudde // 11 // | veliyamaNikavADA kagagamayA viviharayaNapaDipunnA / sasisUracakkalakAvaNa aNusamavayaNovavattIyA // 12 // nava nidhayaH // 202 // Page #205 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI paliovamaTTitIyA NihisariNAmA ya tesu khalu devA / jesiM te AvAsA akkejjA AhivaccAya // 13 // bharatasya AvazyakazAete Nava NihirayaNA pabhUtadhaNarayaNasaMcayasamiddhA / je vasamaNugacchaMtI bharahAhivacakkavahINaM // 14 // vinItA * pravezaH atae NaM bharahe jAva NiharayaNANaM aTThAhiyaM mahimaM kareti // upodghAta tae NaM tAe NivattAe seNAvatiM ANaveti-gaccha NaM bho! gaMgAe purathimille doccaM NikkhaDaM oyavehi, sevi taheva | | jAva tamANattiyaM paccappiNati, paDivisajjite jAva bhogAI muMjamANe viharati / tae NaM se cakkarayaNe annayA kayAI aMtalikkhapa-18 // 2.3 // Divanne jAva dAhiNapaccatthimaM disiM viNItaM rAyahANiM abhimuhe payAe, tae NaM se bharahe rAyA pAsati, pAsittA hatuTTha0 koDu| ciyapurise saddAveti sahAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho! Abhiseka jAca paccappiNaMti / tae Na se rAyA ajjitarajjo NijjitasattU uppannasaMmattarayaNacakkarayaNappahANe NavaNihisamiddhakose battIsArAyavarasahassANuyAtamagge saTThIe vAsasahassehiM kevalakappaM bharahavAsaM oyavettA majjaNadharaM payAte, evaM savyA majjaNagharavattavvayA NeyavvA, jAva sasibba piyardasaNe NaravatI majjaNagharAo paDinikkhamati 2 tA jeNAmeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva Abhisake hatthirayaNe jAva aMjaNagirikUDasInabhaM gajavati NaravatI durUDhe / taeNaM bharahassa ranno hatthiM dUrUDhassa samANassa ime aTThamaMgalakA purao ahANupu| bIe saMpatthiyA,taM. sotthiya jAva bhiMgArA / tayaNaMtaraM ca NaM veruliyabhisattavimaladaMDaM jAva ahaannupu0| tadaNaMtaraM satta egidiyarayaNA purato ahANu0 taM0-cakkarayaNe evaM chatta0 camma0 daMDa0 Ase mANa0 kAgaNi0, tadaNaM0 Nava mahANihato purato ahANu0, taM0-Nesappe / / 203 / / dojAba mahAnihI ya saMkhe, tadaNaM. solasa devasahassA purato ahA0, tadaNaM0 battIsaM rAyavarasahassA pu0 ahA0, tayaNa0 seNAvatirayaNe 450-%84% C4OCIE%EOS Page #206 -------------------------------------------------------------------------- ________________ IP zrI purato ahANu0, evaM gAhAvati0, vaDDati0 purohita0 tadaNaM itthirayaNe purato ahA0 / tadaNaM. battIsaM uDDukallANiyAsahassA 31 bharatasya Avazyaka hai purao ahA0, evaM vIsa jaNavayakallANiyAsahassA. batasiM battIsatibaddhA NADagasahassA purato ahA. tadaNaM tini saTTA sUyasayA vinItAcUrNI purato. tadaNaM aTThArasa seNippaseNio purato0, tadaNaM0 caurAsItiM AsasayasahassA purato, tadaNaM0 caturasItiM daMtisaya praveza: upodghAta ta 6 sahassA purato0, tadaNaM0 caturAsIti rahasayasahassA purato0, tadaNaM0 channautiM maNussakoDIo purato0, tadaNaM0 bahave rAdIsara jAva satthavAhapabhitao purato0, tayaNa bahave asilaDhigAhA evaM kuMtacAvacAmarapADhapAsagaphalagapotthagavINakUbadIviyasaehiM rUvehi, // 204||12 evaM vesehiM ciMdhehiM nioehiM jAva purao ahA0 / tayaNa bahave daMDiNo jahA uvavAie jAva saMpavitA, tae NaM nioehiM jAva purao ahA0 / tayaNaM. bahave daMDiNo jahA uvavAie jAva saMpaTThitA, tae NaM tassa bharahassa ranno purao mahaM AsA AsavArA jAva saMgallI, tae NaM se bharahAhive pariMdo hArotthayasukayatitavacche jahA puci jAva amaravatIsanibhAe iDDIe pahitakittI cakkarayaNa desitamagge jAva samuddagvabhUtaM piva karamANe karemANe sabiDIe jAva NAdieNaM gAmAgarakheDakabbaDajAva joyaNaMtariyAhi vasahIhiM dravasamANe vasamANe viNItaM rAyahANitaNa uvAgate, tIe are jAva khaMdhAvAraNiveso posahasAlAmatigamaNaM viNItAe aTThamabhatta gahaNaM taMsi pariNamamANami posahAo paDiNikkhamaNaM jAva gajabaI dUruDhe aNupavisamANassa taheva savvaM jahA heTThA, NavaraM Nava mahANihao cattAri ya seNAo Na pavisaMti, tae NaM tassa viNIyaM pavisamANassa appegatiyA devA viNItaM rAyahANi sabhitarabAhiriyaM AsitasaMmajjitovalitaM jahA vijayassa jAva AbharaNavAsaM vAsimu0AhAvaMti / tate NaM tassa parivisamANassa siMghADaga // 204 // jAva pahesu bahave atyasthitA jahA sAmissa jAva evaM vayAsI-jaya jaya gaMdA ! jAva bhaI te ajitaM jiNAhi jAva dharaNo viva STORIES R Page #207 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI zrI NAgANaM jAva bahuIto pubbakoDAkoDIo viNItAe cullahimavaMtamirisAgaramerAgassa ya kevalakappassa bharahavAsassa gAmAgaraNagara bharatasyaAvazyaka1 jAva saMnivesassa saMmaM payApAlaNovajjitalaTThajase mahatA issariyaM kAremANe pAlemANe suhaM suheNaM viharAhittikaTu abhi rAjyAdaMti ya bhabhitthuNaMti ya / tae NaM se NayaNamAlAsahassehiM pecchijjamANe 2 evaM jahA sAmI jAva apaDibujjhamANe 2 jAvA bhiSakaH upodghAta hA niyuktI / sagabhavaNavaravaDeMsagapaDiduvAre uvAgacchittA hatthirayaNaM Thaveti tAto paccoruhati, solasadevasahasse sakkAreti 2 evaM battIsaM rAya 3 varasahasse sakAreti seNAvatirayaNe 1 gAhAvatirayaNe 2 vaDati03 purohiya tinni saTTA sUyasayA2 aTThArasa seNippaserNA yo anne ya // 205 // dAbahave rAtIsarappabhitayo sakkAretA jAva visajjettA itthIrayaNaNaM vattIsAe ya uDukallANiyAsahassehiM battIsAe ya jaNavayakallANiyA sahassehiM battIsAe ya battIsatibaddhehiM NADagasahassehiM saddhiM saMparibuDe bhavaNavaravaDeMsagaM atIti jahA kuberoya devarAyA kelAsa8 siharisiMgabhUtaM / tae NaM se rAyA mittaNAdiNiyagasayaNasaMbaMdhipariyaNaM paccuvekkhati 2 majjaNagaraM uvAgacchati taheva jAva hai hAte mittaNAdijAva bhoyaNamaMDavaMsi aTThamabhattaM pAreti pArettA uppi pAsAdavaragate phuTuMtehiM muiMgamasthaehiM battIsabaddhaehiM nADaehiM uvalalijjamANe 2 uvaNaccijjamANe2uvagijjamANe2mahatA jAva bhuMjamANe viharati / viharettA taeNaM tassa annayA kayAdI te devAdIyA mahArAyAbhiseyaM vinnavaMti, seviyaNaM taheva aTThamabhattaM geNhati, tasi pariNamamANasi te AbhiogiyA devA viNItAe uttarapuracchime disibhAe ega mahaM abhisayamaMDavaM viuvvisu jahA vijayassa jAva pecchAharatisomANagaabhisegapeDhasIhAsaNAdi savvaM bhANiyavvaM / tae NaM se bharahe rAyA posahasAlAto paDiNikkhamati 2 hAte evaM jahA viNItaM pavisaMtassa gamo taheva NigacchaMtassa // 205 // dAjAva thIrayaNeNaM uikallA. jaNavayakallA0 NADagasahassehi ya parivuDe abhisegamaMDavaM aNupavisati jAva peDhamaNuppayAhiNIkaramANe / Page #208 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka 4- cUNoM niyuktoM // 206 // RREARRESSIOSAKice purathimilleNaM tisomANeNaM duruhati jAva sIhAsaNe puratthAbhimuhe sannisaNNe, taeNaM te battIsaM rAyasahassA uttarilleNaM tisomA-18 bharatasya NaNa jAva bharahassa NaccAsane sussUsa jAva pajjuvAsaMti / tae NaM seNAvatIrayaNe gAhAvatI0 vaDDati purohita0 jAva satyavAhapa rAjyA| bhitayo te'vi taheva NavaraM dAhiNilleNa tisovANeNaM, tae NaM AbhioggA devA mahatthaM mahagdhaM maharihaM mahArAyAbhisegaM ubaTThaveMti miSekaH jahA vijayassa jAva paMDagavaNe egao melAyati evmaadi| . tate NaM bharahaM rAyANaM battIsaM rAyasahassA sohaNaMsi tihikaraNaNakkhattamuhurAsi uttarapoTTavayAvijayasi tahiM sAbhAviehi ya | uttaraveubviyehi ya varakamalapatiTThANehiM jahA vijae jAva mahatA mahatA rAyAbhisegaNaM AbhisiMcati 2 patteyaM karatala jAva viharAhittikaTu AbhiNaMdati a abhithuNaMti ya |te taM rAyANaM seNAvaI gAhAvatI0 bar3hatI0 purohite tini ya saTThA sUyasayA aTThArasa seNippaseNIo anne ya bahave rAIsara jAca satthavAhappabhitayo evaM ceva abhisiMcaMti solasa devasahassA evaM ceva, NavaraM pamhalasU| mAlAe jAva mauDaM piNiddheti / _ tadaNaM0 daddaramalayasugaMdhagaMdhiehiM gaMdhehiM gAtAI bhukuMDeMti, divvaM ca sumaNadAma piNaddhati, evaM jahA vijayassa, kiM bahuNA, // 206 // gaMthimaveDhimajAva kapparukkhagaMpiya alaMkitavibhUsita kareMti devA / tae NaM se rAyA koDubie evaM bayAsI-khippAmava bho! hatthikhaMdhavaragatA viNItAe siMghADaga jAva pahesu mahatA mahatA saddeNaM ugdhosemANA 2 ussukaM ukkaraM jAva jaNajANavadaM duvAlasasaMvaccharitaM pamoyaM ghosaha / te'vi taheva kareMti jAva paccAppaNati / Page #209 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niyuktau // 207 // tae NaM se rAyA sIhAsaNAo adhbhuTTittA itthirayaNeNaM jAva NADagasahassehiM saddhiM saMparivuDe puratthimilleNaM tisomANaNaM paccAhitA jAba gajavarti durUDhe, rAyamAtIvi jeNaM dUrUDhA teNaM paccoruhaMti 2 rAyANaM taheba parivAraMti, tae NaM aTThaTThamaMgalamAdi savvaM bhANiyabvaM taheva jAvasiM gacchaMtaeNaM majjaNagharaaNuSpaveso, jAva aTThamabhattaM pAreti jAva upi viharati / tae NaM se rAyA duvAlasasaMbacchariyaMsi pamoyaMsi nivvattaMsi samANaMsi vhAte jAva bAhiriyAe uvaDDANasAlAe sIhAsaNavaragate solasa ya devasahasse sakkAreti saMmANeti satthavAhappabhitayo, sakAretA saMmANettA upi pAsAdajAva viharati / marahasya NaM rano cakkarayaNe chatta0 daMDa0 asi0 ete NaM cattAri egiMdiyarayaNA AyudhasAlAe samuppannA, cammarayaNe maNi0 kAgaNi0 Nava ya mahANihao, ete NaM sirigharaMrAMsi samuppaNNA. seNAvatirayaNe gAhAvati0 baDhati0 purohita0 ete NaM cattAri | maNuyarayaNA viNItAe rAyahANIe samuppannA, AsarayaNe hatthi0 ete NaM duve paMcediyarayaNA veyaDDagiripAdamUle samuppaNNA, isthirayaNe uttarillAe vijjAharaseDhIe samuppanne, tae NaM se bharahe rAyA mahatA himavaMtamalayamaMdarajAvarajjaM pasAhemANe viharati / / vitiyo gamo rAyavanagassa imo tattha ya saMkhejjakAlavAsAue jasaMsI uttamaabhijAtasattavI riyaparakkamaguNe pasatthavannasarasArasaMghataNataNukabuddhidhAraNamahAsaMThANasIlapagatI pahANagoravacchAyAgati aNegavayaNappahANe tejaAuvalaviriyajutte ajbusiraghaNanicitalohasakalaNArAyaNavairausabhasaMghayaNadehadhArI ujjugabhiMgAravaddhamANagabhaddA saNasaMkhacchattavIyaNipaDAgacakkaNaMgalamusalarahasotthiyaMkusacaMda divvaaggijUvasAgara bharatavarNanaM // 207 // Page #210 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niyuktau // 208 // iMdajjhayapuhacipauma kuMjarasI hA saNaDaMDakummagirivaraturaMgavara mauDakuMDalaNaMdAvattadhaNukItagAgarabhegabhavaNa vimANa aNegalakkhaNapasatthasuvibhattacittavarakaracaraNadesa bhAge uddhAmulomajAtasukumAla Niddhamauya Avattapasatthaloma viraitAsa rivacchacchanna viulavacche dehakhettasuvibhatadehadhArI taruNaravirassibohitavara kamalavibuddhaganbhavanne hayaNAsaNakosisannibhapasatyapiTThantaNiruvaleve paumuppalakuMdajAtijUtavitavaracapagaNAgapupphasAraMgatullagaMdhI chattIsAevi pasatthapatthivaguNehiM jutto avvocchinnanavattapAgaDaubhaojoNIvisuddha niyagakulaputtayaM deveMda iva somatAe NayaNamaNaNivvuikare akkhAme sAgarovva thimite phaNavatinva bhogasamudayasaddavvatAe samare aparAjita paramavikkamaguNe amaravatisamANasarisarUve maNuyavatI bharahacakkavaTTI coddasaha rayaNANaM NavaNhaM mahANihINaM solasahaM devasahassANaM battIsAe rAyasahassANaM battIsAe uDukallANiyAsahassANaM battIsAe jaNavayakallANiyAsahassANaM battIsAe battIsatibaddhANaM NADagasahassANaM tinhaM tesaTTANaM sUyasatANaM aTThArasaNhaM seNippaseNINaM caurAsIe AsasayasahassANaM caurAsIe daMtisaya sahassANaM caurAsIe rahasyasahassANaM chaNNava maNussakoDINaM vAvattarIe puravarasahassANaM battIsAe jaNavayasahassANaM channauDgAmakoDINaM NavaNa - utIe do muhasahassANaM aDayAlIsAe paTTaNasaMhassANaM cauvvIsAe kabbaDasahassANaM cauvIsAe maDaMbasahassANaM vIsAe AgarasahassANaM solasaNhaM kheDagasayANaM coddasahaM saMvAhasahassANaM chappannAe aMtarodagANaM egUNapannAe kurajjANaM viNItAe rAyahANIe cullahimavaMta girisAgara me rAgassa ya kevalakappassa bharahavAsassa annesiM ca bahUNaM rAdIsara jAva satthavAhappabhitINaM Ahevacca bhaTTita jAva pAlemANe ohatavihatesu kaMTaesa uddhitamalitesu savvasattasu Nijjitesu bharahAhive pariMde varacaMdaNacacciyaMgamaMga varahArarathitabacche varamauDavisiTThae varavatthacArubhUsaNadhare sabvouyasurabhikusumavaramallasobhitasire varaNADagaNADaijjavarabhogasaMpa bhrAtRbhyo dUtapreSaNaM // 208 // Page #211 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhrAtRbodhaH zrI vazyaka cUrNI upodghAta niyuktI // 209 // CHASSISCH% lalite varaitthIgumma saddhiM saMparibuDe savvosahisavvarayaNasavvasamitisamagge saMpunamaNorahe hatAmittasattupakkhe puvakatatavappabhAvaNiviTThasaMcitaphale bhujati mANussae subhe bhrhnnaamdhejjo| bAhubalievaM jahA jaMbuddIvapannattIe bharahovayaNe tahA savvaM bhANiyavvaM / evaM jAhe bArasa varisANi mahArAyAbhisego batto rAyANo visajjitA tAhe NiyagavaggaM sAriumAraddho, tAhe dAijjati sabbe NIyallagA, evaM paDivADIe suMdarI dAitA, sA paMDulluitamuhI, sA | ya jaddivasaM ruddhA ceva taddivasamAraddhA ceva AyaMbilANi kareti, taM pAsittA ruTTho te koDuMbiye bhaNati-kiM mama Natthi, jaM esA | erisI rUveNaM jAtA ?, vejjA vA natthi?, tehiM siTuM- jahA AyaMbileNa pAreti, tAhe tassa payaNurAgo jAo, bhaNati- jadi tAtaM bhajasi to vaccatu pavvayatu, aha bhogaTThI to acchatu, tAhe pAdesu paDitA visajjiyA pavvaiyA / anayA bharaho tesiM bhAtugANaM patthaveti, jahA- mamaM rajjaM AyANaha, te bhaNaMti- amhavi rajjaM tAehi dina tujjhavi, etu tA tAto tAhe pucchijjihitti, je bhaNihIti taM kAhAmo / teNaM samaeNaM bhagavaM aTThAvayamAgato viharamANo, ettha savve kumArA samosaritA, tAhe te bhaNaMti- tumbhIhAvi dinAI rajjAI Ne harati bhAyA, tAhe bhaNaMti- amhe NaM kiM karemo-kiM jujjhAmo udAhu AyANAmo?, tAhe sAmI bhogesu niyattAvemANo tesiM dhammaM kaheti- Na muttisarisa suhaM atthi, tAhe iMgAladAhagadidrutaM kaheti, jahA| ego iMgAladAhago, so ega bhAyaNaM pANiyassa bhareUNa gato, taM teNa udagaM NiDhavitaM, uvariM Adicco pAse aggI punno131||209|| | parissamo dArugANi koTTetassa gharaM gato, tattha pANitaM pIto, evaM asambhAvapaTThavaNAe kUvatalAgaNadidahasamuddA ya savve pItA, Naya | Page #212 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAhubalinaH kevalaM cUNoM upodghAta taNhA chijjati, tAhe egami tucchakuhitavirasapANie junnakUvabhiriMDe taNapUlitaM gahAya ussicati, jaM paDitasesaM taM jIhAe lihati, Avazyaka dase kesa NaM?, evaM tumbhahivi aNaMtaraM sabaDhe aNuttarA savve'vi savvaloe sadapharisA aNubhUtapuvvA tahavi titrtiNa gatA, to NaM | ime mANussae asuie tucche appakAlie virase kAmabhoge abhilasaha, evaM veyAlIyaM NAma ajjhayaNaM bhAsati, 'saMbujjhaha kinna bujjhaha' evaM aTThANauIe vittehiM aTThANauI kumArA pavvaitA, koi paDhamillueNa saMbuddhe koti bitieNaM tatieNaM / jAhe te savve niyuktI pavvaitA tAhe bharaheNa bAhubalissa patthavitaM, tAhe so te pabvaite soUNa Asuratto bhaNati- te bAlA tume pancAvitA, ahaM puNa // 210 // | juddhasamattho, kiM vA mamaMmi ajite tume jitaMti?, tA ehi ahaM vA rAyA tumaM vA?, tAhe te savvabaleNa dovi desate miliyA, tAhe bAhubaliNA bhaNitaM- kiM aNavarAhiNA logeNa mArieNa?, tumaM ahaM ca duyagA jujjhAmo, evaM houtti, tesiM paDhamaM divijuddhaM jAtaM, tattha bharaho parAjito, pacchA vAyAe, tahiMpi bharaho parAjito, evaM bAhujuddhe'vi parAjito, tAhe muTThijuddhaM jAyaM, tatthavi parAjito, jAtAhe so evaM jivyamANo vidhuro aha NaravatI viciteti-kiM manne esa cakkI jaha dANiM dubalo ahayaM, tassevaM saMkappe devatA AuhaM deti DaMDarayaNa, tAhe so teNa gahiteNa dhAvati, bAhubaliNA diTTho gahitadivvarayaNo, sagavvaM ciMtitaM ca aNeNa-samameteNaM bhaMjAmi etaM, kiM puNa tucchANa kAmabhogANa kAraNA?, bhaTThaNiyayapainnaM mama aivAituM Na juttraM, sohaNaM mama bhAuehimaNuTThiyaM, || dhiratthu bhogANaM, jadi bhogA erisA alAhi mama bhogehiM, bhAvo, Nahu jujhIhaM ahaMmajujjhe pavattaMmi, tAhe so bhaNati- etaM te tArajja, ahaM pavvayAmi, teNa tahiM bharaheNa bAhubalissa putto rajje Thavito, pacchA bAhubalI ciMteti-ahaM kiM tAyANaM pAsa vaJcAmi ?, bhAihaM ceva acchAmi jAba kevalaNANaM uppajjati / evaM so paDimaM Thito, pavvayasiharo sAmI jANati tahavi Na patthaveti, amUDha SACREAUCREARCACACAN SEARCHASHISHASTRI // 210 // Page #213 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 5 zrI | lakkhA titthagarA, tAhe saMvaccharaM acchati kAussaggeNa vallIvitANeNa veDhito pAdA ya vammieNa, pugne saMvatsare bhagavaM baMbhI-IMI marIcara-Avazyaka sAsuMdarIo patthaveti, puci Na patthitAo jeNa tadA samma ma paDivajjihiti, tAhe so maggaMtIhi vallIhi ya taNehi ya veDhiteNa yA dhikAraH upodghAta patA mahalleNaM kuccaNaM taM datRRNaM vaMdito tAhiM, imaM ca bhaNito- 'Na kira hatthi vilaggassa kevalanANaM uppjjii'| evaM bhaNiUNa niyuktI | gatAo / tAhe so pacintito 'kahiM ettha hatthI ?, tAto ya aliyaM na bhaNati / ' evaM ciMtiteNa NAtaM, jahA mANahatthI atthitti, | ko ya mama mANo ?, taM vaccAmi bhagavaM vaMdAmi te ya sAhuNotti, pAo ukkhitto, kevalanANaM ca uppannaM, tAhe gaMtUrNa kevlipri||21|| |sAe dvito / bharahovi rajjaM bhuMjati tAva mirIyI sAmAiyamAiyAI ekkArasa aMgAI ahijjito| aha annayA kayAtI0 // 3 // 137 // merugiri0||3||138|| evaM viciNtyNtss0||3|| 139 / / so mANeNa |Na tarati gihatthattaNaM kAuM, iheva tallesAe acchAmiAtti imaM kuliMgaM viciNteti| samaNA tidNddviryaa0|| 3 // 140 // maNAI daMDo, ahaM ca eteNa parAjito, tamhA ete ceva baTTAmi varaM saMbharaMto etaM mama ciMdhaM, loiMdiyamuMDA saMjatA ahagaM khureNa ssihaao| thUlagapANavahAo veramaNaM me sadA hou||3|| 141 // iMdiehivi majjha iMdiyANi Na muMDiyANi to iMdiehiM amuMDiehiM kiM mama dabvamuMDeNaM ? tamhA mama chihalI bhavatu , khureNa kAya karemi, sAdhuNo ya savvato sabvavirayA, ahaM ca desAo karomi / / // 21 // nikaMcaNA ya samaNA majjha ya kiMcaNaM kannesu / pavittayaM bhavatu kiMcaNiyAvi bhavatu ( / / 3 / / 142 // ) 54 Page #214 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNoM upodghAta niyuktau // 212 // sAdhU sIlasugaMdhA, ahaMgaM ca sIleNa duggaMdho, ahaM vAsemi vatthANi sarIragaM ca / vavagatamohA samaNA0 gAthA || 3 || 143 || moho NAma annANaM / sukkaMbarA ya samaNA * gAthA || 3 | 144 || sukaMvarA NiraMbarA ya sAdhuNo, mama kAsAyANi bhavaMtu sakasAyassa / vajjeti vajjabhIrU0 gAthA / / 3 145 // vajjaNaM nAma kammaM tassa bhItA vajjabhIrU, bahUhiM jIvehiM samAulaM jalAraMbha, hou mama parimiteNaM jaleNa NhANaM ca piyaNaM ca savvaM musAvAyaM savvaM adinnAdANaM, savvaM baMbhaceraM pariggahAo savvato iya virato / evaM so bhaiyamatI0 gAthA || 3 || 146 // taddhitairhetubhiryuktaM tassa hitA taddhitA suTTa juttAM zliSTamityanarthAMtaraM parivAjAmidaM pArivrAjaM, pavatceti, so tesiM majjhe unbhaDDo dIsati teNa tassa pAse savvo alliyati, jayA taM pucchati tAhe aNagAradhammaM pannaveti, tAhe te bhAMti kiM tumaM Na karesi 1, so bhaNati ahaM Na tarAmi merugirIsamabhAre, jAhe teNa te akkhittA bhavaMti tAhe sAmissa ubaTThaveti / evaM so titthagareNa samaM viharati / te kANaM teNaM samaeNaM samosaraNaM bhagavato, tAhe bharaho rajjaM oyavettA te ya bhAue pavvaie NAUNaM addhitIe bhaNatikiM mama iyANi bhogehi ? addhitiM kareti, kiM tAe pIvarAevi sirIe / jA sajjaNA Na pecchati0 (gAthA) jadi bhAtaro me icchati to bhoge demi, bhagavaM ca Agato, tAhe bhAue bhogehiM nimaMteti, te Na icchaMti vaMta asituM, tAheM ciMteti etesiM caiva imANi paricattasaMgANaM AhArAdidANeNAvi tAva dhammANuTThANaM karemIti paMca sayANi sagaDANa bhareUNaM asaNaM 4 tAhe niggato, baMdiUNaM nimaMteti, tAhe sAmI bhaNati imaM AhAkammaM puNo ya AhaDaM Na kappati sAdhUNaM, tAhe so bhaNati tato mama puvvapava zrAvaka vAtsalyaM // 212 // Page #215 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cANi geNhaMtu, taMpi ma kappati rAyapiMDotti, tAhe so mahadakkheNa abhibhUto bhaNati-savvabhAveNa ahaM paricatto tAtehiM, evaM so mAhanoAvazyaka cUrNI ohayamaNasaMkappo acchati, ettha ya aMtarA sakko devido devarAyA eyassa addhiti avaNemitti oggahaM pucchati, sAmI kaheti,II upodghAta | paMcavihe uggahe-deviMdoggahe rAyoggahe gihavati. sAgArie. sAhammiuggahe, te puNa uttaruttariyA, deviMdoggahe rAyoggahaNa bAhite niyuktI tAhe sakko bhaNati 'ja ime bhaMte ! ajjattAe samaNA NiggaMthA viharaMti etesi NaM ahaM oggahaM aNujANAmitti vaMdittA sussUsati, tAhe bharaho bhaNati-aNujANAmi je bharahe vAse samaNA NiggaMthA0, tAhe so taM bhattapANaM ANIta bhaNati kiM kAyavvaM ?, tAhe sako // 213 // bhaNati-je tava guNuttarA te pUehi, tAhe tassa ciMtA jAtA, jAtikulabalaparibhogehiM Natthi mamAhito guNuttaro, sAhuNo guNutta rA ee amha nicchaMti, tAhe tassa puNo'vi ciMtA jAyA, jahA-mamAhito sAvagA guNuttarA, tAhe taM sAvagANaM dinna / tAhe so sakkaM bhaNati-tumbhahi keriseNa rUveNa tattha acchaha?, tAhe sakko bhaNati-Na sakkA taM mANuseNa daTuM,tAhe so bhaNatihai tassa AkitiM pecchAmi, tAhe sakko bhaNati-jeNa tumaM uttamapuriso teNa te ahaM dAemi egapadasaM, tAhe ega aMguliM savvAlaMkAra vibhUsitaM kAUNa dAeti, so taM dadrUNa atIva harisaM gato, tAhe tassa aTThAhiyaM mahimaM kareti tAe aMgulIe Akiti kAUNa, esa iMdajjhayo, evaM varise varise iMdamaho pabvatto paDhamaussavo / bharaho bhaNati-'tuma si deviMdo, ahaM maNussido, mittAmo, evaM hou / tAhe bharaho sAvae saddAvettA bhaNati 'mA kammaM pesaNAdi vA kareha, ahaM tubha ditiM kappemi, tubbhahiM par3hatehiM suNaMtehiM jiNasAdhusussUsaNaM kuNaMtehiM acchiyavvaM, tAhe te divasadevasiyaM bhujaMti, te ya bhaNati-jahA tubha jitA aho bhavAn vardhate bhayaM mA haNA-15 // 213 // hitti, evaM bhaNito saMto Asurutto cinteti-keNa hi jito?, tAhe se appaNo matI uppajjati kohAdiehiM jito mitti, evaM | SEARCOACANXX Page #216 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI bhogapamattaM saMbhAreMti, tAhe tassa dhammajjhANaM bhavati kiMci kAlaM jAva saddAhisu Na akkhippati, tAhe taM logeNaM bhujitumAra , vedotpattiH Avazyaka te mahANasiyA jANati imA aNavatthA, tAhe uvaTTitA bharatarAyiNo, tAhe rAyA bhaNati-pucchijjaMtu ko bhavAn ?, zrAvakaH, tAhe jinacUrNI je sAvagA mahaMtA te pucchajjati-ko bhavAn ? zrAvakaH, zrAvakANAM kati vratAni ?, asmAkaM vratAni na santi, asmAkaM paMca anu- cakrathAda: upodghAta dadhAtavratAni sapta zikSApadAni, tAhe paMcasu aNuvvaesu sattasu sikkhAvaesu je NikkhamaNapavesaM jANaMti taM jutakA katA, pacchA rano niyuktI |uvaNItA, te savve kAgaNirayaNeNa laMchitA, puNaravi vuttA-chaNha chaha mAsANaM aNuyogo jahA bhavati, evaM te uppannA mAhaNA NAma, // 214 // je tesiM puttA uppajjati te sAhaNaM uvaNijjati, jati NittharaMti to laTuM,ahaM na nittharaMti tAhe abhigayANi saDhANi bhavaMti, annAvi jo ko'vi tattha uvaTThAi taMpi te uvaNeti bharahassa, tAhe so kAkaNirayaNeNa aMkijjati, jevite ceDA nimmAyA bhavaMti | tesipi bharaho kAgaNirayaNeNa ciMdha kareti. puNaravi buM (bhu)ttA jahA chaNhaM chaNhaM mAsANaM aNuogo bhavati / evaM te uppanA mAhaNA, kAma jadA Aiccajaso jAto tadA sovaniyANi janAvaiyANi / evaM tesiM aTTha purisajugANi tAva sovanitANi 131 rAyA Aiccajase,mahAjase ativale ya balabhaddo / balaviriya kattavirite, jalANAvari daMDavirie ya / / 3 // 15 // etehiM aTThahiM rAihiM jo usabhasAmissa mahAmauDo Asi so cAtito voDhuM, sesehiM na cAio / etthaMtare cittaragaMDitA | vibhAsiyavvA jAva sagaro jAtotti / AdiccajasAdIhiM aTThahiM aDDabharahaM bhuttaM , sesehi bhayaNA // // 214 // II evaM- assAvagapaDisehe chaTe chaThe ya mAsi aNuogo / kAleNa ya micchattaM [jao] jirNattare sAdhu vocchedo // 3 // 152 / / dANaM ca. ciraMtanagAthA || 153 / / bharaheNa dinaM, logovi dAtuM pavatto bharahapUjitatti 17ARAASAR SARAAES Page #217 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niyuktau // 215 // kAuM, AriyA vedA katA bharahAdIhiM tesiM sajjhAto houti, tesu vedesu titthagarathutIo jatisAvagadhammo saMtikammAdi ya vaniati, aNAriyA puNa pacchA sulasAyAzyavalkyAdibhiH kRtA // iti pucchatti dAraM // puNaraviya samosaraNe0 // 3 // 154 // jiNa cakki0 || 3 || 155|| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM bhagavaM aTThAvayamAgato viharamANo, samosaraNaM, bharaho Niggao mahiddhie, vaMdittA jiNidamahimaM pecchaMto, pucchati, jahA tAtA ! jArisayA logagurU kevalI tunbhe sarisayA ettha kimanevi bhavissaMti ?, AmaM, bhagavaM ! kevatiyA ?, aha bhaNati jiNavariMdo erasiyA tevIsaM ajitAdi, tesiM vano pamANaM NAmaM gosAI AyuAI mAtipitaro pariyAyo gatI ya savvA vattabvayA vibhAsiyavyA / tAhe pucchati jArisoma ahaM erisA ane tAtA !, aha bhaNati ekkArasa sagarAdi hohiMti, tesiM vana pamANAdi / tAdhe sAmI imANi Nava jugalagANi apuTTho caiva vAgareti / Nava baladevA Nava vAsudevA / cannAdi dhammAyariyA, ko vA kahiM titthagare aMtare vA savvA vatavvatA vibhAsiyavvA / usabhe bharaho ajite sagaro maghavaM saNakumAro ya / dhammassa ya saMtissa ya, jiNaMtare cakravahidugaM // 3-213 // saMtI kuMthU ya aro arahaMtA ceva cakavaTTI ya / aramAla aMtaraMmi ya / havati subhUmo ya koravvo / / 3-214 / / muNisuvva Narmimi ya hoMti duve paumanAbha hariseNA / NamiNemisu jayanAmA ariTThapAsaMtare baMbho // 3-215 / / paMca sata addhapaMcama, bAyAlA veba addhaghaNuyaM ca / cattA divaDa dhaNuyaM ca catthe paMcame cattA // cakrivAsudevAdiH // 215 // Page #218 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cakrivAsu| devAdiH cUNoM niyuktI paNutIsA tIsA puNa aThThAvIsA ya vIsa dhaNugANi / pannarasa bArasevaya apacchimA satta ya dhaNUNi // Avazyaka hai| esa tAva usseho cakkINaM, iyANiM AugaM tersi| upodaghAta caurAsIti bAvattarI ya puvvANa syshssaaii| paMca ya tinni ya egaM ca sayasahassA u vAsANaM // paMcaNautisahassA caurAsItI ya ahame stttthii| tIsA ya dasa ya tinni ya apacchime satta vaassyaa|| // 216 // evaM tA AyugaM gataM, iyANi gatI-'advaiva gatA mokkhaM // | paMcArihaMte vaMdaMti kesavA paMca ANupuvAe / sejjaMsa tiviTThAdI dhamma purisasIha peraMtA // 3-206 // aramalliaMtare donni kesavA purisapoMDariya dattA / muNisuvvayaNami aMtare NArAyaNa kaNha nemimi // 3-207 // paDhamo dhaNUNamasitI sattari saTThIya panna paNayAlA / auNattIsaM ca dhaNU chabbIsA solasa daseva // | uccattaM gataM-caurAsIti visattari saTThI tIsA ya dasa ya lakkhAI / pannaTTi sahassAI chappannA bArasegaM ca // | AugaM gataM -ego ya satta0 (3-200) / // aNidANakaDA0 (3-201) / / aDhatakaDA rAmA0 (3-202) / / |cakidugaM haripaNagaM paNagaM cakINa kesavo cakkI / kesava cakkI kesava ducaki kesI ya cakI ya // 3-208 / tiviThU0 (3-40 bhA.) ayale (3-41) AsaggIve (3-42) / / ete khalu paDisattU. (3-43 bhaa.)||| iyANi jo cakkavaTTI vAsudevo vA jaMmi jiNaMtare Asi taM bhaNNati, eteNa saMbaMdheNa jiNaMtarANi kAlato NidaMsijjati / taM jahA ASSACREACCASSECASCHAR PRECAREERGARIES // 216 // Page #219 -------------------------------------------------------------------------- ________________ usabhI varavasabhagavI tatiyasamApacchimaMmi kAlaMmi / uppano paDhamajiNo bharahapitA bhArahe vAse // 1 // pannAsA lakkhehiM Avazyaka rANi caNe | koDINaM sAgarANa usabhAo / uppano ajiyajiNo tatio tIsAe lakkhehiM // 2 // jiNavasabhasaMbhavAo dasahi lakkhehiM ayara-1 upodghAta | koDINaM / abhiNadaNo ya bhagavaM evaikAleNa uppano // 3 // abhiNaMdaNAo sumatI NavahiM lakkhehiM ayarakoDINaM / uppanno niyuktI suhapanno suppabhanAmassa vocchAmi // 4 ||nnuiiy sahassehiM koDINa sAgarANa punANaM / sumatijiNAo paumo evati kAleNa uppanno // 5 // paumappabhanAmAo NavahiM sahassehiM ayarakoDINaM / suhapuno saMpunno supAsanAmo samuppano // 6 // koDIsaehiM // 217 // NavahiM u supAsaNAmA jiNo sapano / caMdappabho pabhAe pabhAsayaMto u telokkaM // 7 // NautIya tu koDIhiM sasITha suvihijiNo samuppanno / suvihijiNAo NavahiM koDIhiM sItalo jAto // 8 // sItalajiNAu bhagavaM sajjaso sAgarANa koDIe / sAgarasaya UNAe varisehiM tathA imehiM tu // 9 // chabbIsAe sahassehiM ceva chAvaDhisayasahassehiM / etehiM UNiyA khalu koDI maggilliyA la hoti // 10 // caupanA ayarANaM sez2jaMsAo jiNo u vasupujjo / vasupujjAo vimalo tIsahiM ayarehiM uppano // 11 // vimalajiNA uppano NavahiM tu ayarehi aNataijiNovi / causAgaraNAmehi aNaMtaIo jiNo dhammo // 12 // dhmmjinnaao| saMtI tihiM ticaubhAgapaliyaUNehiM / ayarehiM samuppanno paliyaddhaNaM tu kuMthujiNo // 13 // paliyacaumbhAgeNa koDisahasmUNaeNa vAsANaM / kuMthUo araNAmA koDisahasseNa mallijiNo // 14 // mallijiNAo muNisuvvao'vi caThapannavAsalakkhehiM / suvvayanAmAto NamI lakkhehiM chahiM tu uppano // 15 // paMcahi lakkhehiM tato ariTThanemI jiNA smuppno| tesItisahassehiM satehi | // 217 // aTThamehiM vA / / 16 / nemIo pAsajiNo pAsajiNAo ya hoi vIrajiNo / aDDAijjasaehiM gatehiM carimo smuppnno||17|| ThavaNA THEHRESSESS) A ayarahiM samuppanno paliyA // mallijiNAo mnnismmpnnaa| tasItisahasse Page #220 -------------------------------------------------------------------------- ________________ na Avazyaka |jinAnta rANi upodghAta niyuktI koDi lakkha 9 abhinaMdana koDIo Nauti 90 caMdappabha sAgara 30 // 218 // vAsupujja koDi lakkha 50 koDi lakkha 30 koDilakkha 10 usabha ajita saMbhava koDINa NautisahassA 90 / koDINa Nava sahassA 9 / koDINa NavasayAI 9 sumati paumappaha supAsa koDio pava 9 koDI UNAya 100 6626007 sAgara54vari0 puSpadaMta sItala sejjaMsa sAgara 9 sAgara 4 sAgara3 UNAI paliyacaunbhAgahiM3. vimala aNaMtai dhammassa palitaddhaM 12 palita caumbhAouNau vAsakoDiza vAsa koDi 1 saMti kuMthussa arassa vAsa lakkha 6 varisalakkha 5 vAsa sahassA 83750 muNisu. namissa. vAsa lakkha 54 mallissa vAsasayA 250 pArzva vardhamAna. A||218 // mista Page #221 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cakrayAdiyaM trotpAdaH Avazyaka dhAta niyuktI // 219 // SAMAHIRAISHIAGO HOGAN HORAS ettha ya asaMmohatthaM jiNacakkivAsudevANaM jo jammi kAle aMtare vA jaMvA pamANaM Ayu vA eyassa suhaparitrANatthaM imo uvAo-battIsaM gharayAI kAuM tiriyAyayAhiM rehAhiM / ur3AyahAhiM kAuM paMca gharayAI to paDhame // 1 // pannarasa jiNa niraMtara sunna dugaMti jiNa sunnatiyagaM ca / do jiNa sunna jiNido sunna jiNo sunna donni jiNA // 2 // vitiyapaMtiThavaNA-do cakkI sunna terasa paNa cakkI sunna cakkI do sunnA / cakkI sunna du cakkI sunnaM cakkI dusunnaM ca // 3 // tatiyapaMtiThavaNA-dasa sunna paMca kesava paNa sunnaM kesI sunna kesI ya / do sunna kesavo'viya sunnadurga kesava tisugnaM // 4 // cautthapaMtIe pamANaM pubbabhaNitaM, paMcamapaMtIe AuyaM taheva, tattha imA ThavaNA (44 bhA.) aha bhaNati NaravariMdo / . tattha mirII nAmaM0 (3-209) taM dAei (3-210) AdigarodasArANaM0 (3-211) potaNANAmaNagarI tassa pahANA, tahA mahAvidehe mUyAe NagarIe piyamitto NAma ckkvttttii| taM vayaNaM soUNaM (3-212) aMcitANa taNUlhANi-romANi sarIre jassa 'so viNaeNamuvavao0 (3-223) tikkhuttotti trikRtvaH tinnI vAre ityarthaH / vaggutti vA vAyatti vA vayaNaMti vA egaTThA / / lAbhA hu te su0 (3-214) lAbhA nAma lAhagA / dasa coddasamo NAma cauvvIsatimo / Adigaro dasArANaM (3-211) Navi te pAribvajjaM caMdAmi ahaM, imaM ca te jammaM / jaM hohisi titthagaro apacchimo teNa vaMdAmi // (3-215) NCREASIA // 219 // Page #222 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upapAta niryuktau // 220 // RSabha ajita saMbhava abhinaMdana sumati padma supArzva caMdra suvidhi zItala zreyAMsa vAsupUjya vimala ananta dharma sagaro 0 0 0 0 0 0 0 bhadda 0 0 0 500 450 400 72 60 kuMthU a 84pUrva saMtimAho saMtijAho 0 kuMthU aro 0 0 dhaNu 40| dhaNu 35 dhaNu 30 vari vAsasaha vAsa sala0 ssa 1 95 0 0 0 0 0 350 300 250 200 150 100 50 40 30 20 10 0 malli 2 muNisuvvaya 0 0 .. sa60 vAsasa0 84 65 0 subhUma 0 rasa 60 0 pauma 0 90 80 70 60 1 88lakSavarSa 72 60 0 Nami 0 0 0 0 0 0 tiviThU duviThU sayaMbhU purisottama purisa0 0 50 45 42 30 10 5 harisa jayanA nimi 0 0 maghavA sanatkumA. 0 purisapuMDa 0 datta 0 0 NArAya 0 kaNho 0 0 0 dhaNuha29 dhaNuha 28 vaNuha 26 dhaNuha 25 ghaNuha 20 ghaNu. 16 dhaNu. 15 dhaNu. 12 dhaNu. 10 ghaNu. 7 hatthA-9 ittha-7 [vAsa saha 0 40|| 3 0 pAsa vIro bhadatta 0 vAsasa0 vAsasa0 bAsasa0 vAsasra0 vAsasa0 vAsasa0 vAsasa0 vAsasata bAsasayA varisa 56 55 30 12 10 3 1 7 1 72 zalAkAyaMtre // 220 // Page #223 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niyuktI // 221 // evannaM dhokarNa0 (3-226) taM vayaNaM soUNaM0 (3-227)jadi vAsudeva0 (3-228) ahayaM ca dasArANaM piyA ya me cakkAvaDivaMsassa | ajjo titthagarANaM[paDhamoti vaddhati ] aho kulaM uttamaM majjha (3-229) etthaM nIyAgoyaM kammaM nibaddhaM / pucchatti gataM iyANi nevvANaMti dAraM evaM ca sAmI viharamANo thovUNagaM puvvasayasahassaM kevalipariyAyaM pAuNattA puNaravi aTThAvara paJcae samosaDho, tattha coisameNa bhaNa pAovagato, tattha mAhabahulaterasI pakkheNaM dasahiM aNAgArasahassahiM saddhi saMparivur3e saMpaliyaMkANasano puvvaNhakAlasamayaMsi abhiiNA NakkhattaNaM susama dUsamA e egUNaNautI hiM pakkhehiM sesehiM khINe Auge NAme gote veyaNijje kAlagate jAva savvadukkhanpahINe / culasItIe jiNavaro samaNasahassehiM parivuDo bhagavaM / dasahiM sahassahiM samaM nivvANamaNuttaraM pattau // 1 // bharo ya telokabaMdhuNA tAeNa bhattaM paccakkhAtanti sotuM paramasoya saMtatahidayoM pAdehiM caiva padhAvito, saruhirakadamehi ya cAlio, so teNa parissamo na caiva veio, tAhe sAmi vaMdittA pajjuvAsati paramaduhI, taM samayaM ca NaM sakkassa AsaNacalaNaM, ohIe paraMjaNaM, paNAmAdikaraNaM jItasaraNaM devAdiAhUyanaM jahA jammaNe jAva devehiM devIhi ya saMparivuDe jAva jeNeva bhagavaM teNeva uvAgacchati uvAgacchittA vimaNo NirAgaMde aMsupunnanayaNe titthagaraM tikkhutto AdAhiNapayAhiNaM kareti, karetA naccAsane NAidUre sussamANe jAva pajjuvAsati / evaM sacce deviMdA saparivArA jAva accue ANayacyA, evaM jAva bhavaNavAsINavi iMdA, vANamaMtarANaM solasa, joisiyANaM dona, NiyagaparivArA neyavyA ' jAva ya asurAvAsA jAva ya aTThAvao NagavariMdo | devehiya devIhi ya avirahiyaM saMcaratehi // 1 // evaM savvehiM devAvAsehiM evaM tattha bhagavaMto deviMdana riMdehiM parivuDA Nivyatti / iyANiM kUDA dhUbhajiNaghare, ettha do gAthA- madakaraNaM // 221 // Page #224 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 222 // TheThavANa citagA ( ) evaM nivvANaM gate bhagavaMte taraNaM se sakke te bahave bhavaNavativANamaMtarajotisa bemAnie deve | evaM vayAsI -- khippAmeva bho NaMdaNavaNAo sarasAI gosIsavaracaMdaNakaTThAI sAharaha 2 tato citagAo raeha, egA baTTA puvveNaM sAmissa, egA taMsA dakkhiNaNaM ikkhAgakuluppannANaM, egA cauraMsA avareNaM avasesANaM aNagArANaM, te'vi taheva kareMti / tae NaM se sakke Abhioge deve sahAveti saddAvettA evaM vayAsI - 'khippAmeva bho ! khIrodagasamudAo khIrodagaM sAharaha, te'vi taheva sAharaMti, tate NaM se sakke titthagarasarIragaM khIrodaeNaM NhANe, NhANittA saraseNaM gosIsavaracaMdaNeNa aNulipati 2 haMsalakkhaNaM paDasADagaM niyaMseti niyaMsettA savvAlaMkAravibhrUsiyaM kareti, tae NaM bhavaNavaI jAva vemANiyA gaNaharasarIragAI aNagArasarIragANi ya khIrodaeNa vhAveMti saraseNaM gosIsacaMdaNeNaM aNulipati 2 ahayAI divvAI caiva devadUsajuyalAI niyaMseti 2 savvAlaMkAravibhUsiyAMI kareMti / tae NaM se sake bahave bhavaNavati jAva vaimANitAdi evaM vayAsI khippAmeva bho ! IhA migausabhaturaga jAva vaNalatabhatti cittAo tato sIyAo viuvvaha, egaM sAmissa, egaM gaNaharANaM, egaM avasesANaM, te'vi taheva kareMti / tate NaM se sake vimaNe jAva aMsunnanayaNe sAmissa viNaTThajammajarAmaraNassa sarIragaM sIyaM Arumati jAva citagAe Thaveti, taeNaM te bahave bhavaNavati jAva vemA| piyA gaNaharANaM aNagArANa ya vigaDha jAva sarIragAMI sIyaM Arubheti jAtra citagAe ThAveMti / taeNaM se sake aggikumAre deve saddAveti sadAvettA 'khippAmeva bho ! tisuvi citagAsu agaNikAyaM viuvvaha, taraNaM te aggikumArA cimaNA nirANaMdA aMsupunnanayaNA jAva biuvvaMtitti, aggikumArA devA mukhato aggiM vidhA- sRjaH, tataH pratItaM aggimukhA vai devAH iti / tAhe tava vAkumArA vAtaM viuvvaMti, jAva agaNikArya ujjAleMti / tae NaM se sakke te bahave bhavaNavati jAva evaM vayAsI- khippAmeva bho tisuvi citagAsu nirvANam // 222 // Page #225 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI zrI aguru turukaM ghataM madhu ca bhAraggaso ya kuMbhaggaso ya sAharaha, tevi jAca sAharati / tAhe maisaM soNitaM ca jhAmitaM, taeNaM taheva || nirvANama Avazyaka mehakumArA devA titrivi citagAo khIrodaeNaM nivvAvaMti / tAhe sakko sAmissa uvarillaM dAhiNaM sakahaM geNhati, IsANo uttarillaM geNhati, camaro heDillaM dAhiNaM balI haDillaM vAgaM, avasesA bhavaNa jAva vemANiyA jahArihaM avasesAI aMgamaMgAI geNhaMti / upodghAta tae NaM se sake bahave bhavaNavati jAva vemANiyA evaM vayAsI-khippAmeva bho tao ceiathUbhe kareha, ega sAmissa erga niyuktI gaNaharANaM egaM avasesANaM, tevi taheva kareMti / tae NaM te bahave bhavaNavati jAva vemANiyA devA devIto ya titthagarassa bhayavato // 223 // pariNivvANamahimaM kareMti, karatA jeNeva gaMdIsaravare dIve teNeca uvAgacchaMti uvAgacchittA aTThAhiyAo mahAmahimAo kareMti / evaM jahA jaMbuddIvapannattIe jAva mahimAo karettA jeNeva sAI sAiM vimANAI jeNeva sAI sAI bhavaNAI jeNeva sAo sAo 13 sabhAo suhammAo jeNeva mANavagA cetitakhaMbhA teNeva uvAgacchaMti uvAgacchiMttA vairAmaesu golavaTTasamuggaesu jiNassa sakahAo pakkhivaMti pakkhivittA vipulAI bhogabhogAI jhuMjamANA vihrNtitti| logo ya pacchA chAraM saMciNati, tami chAreNa DoMgarA katA, tappabhiti chAreNa DoMgarA logo karei, loko saddhAe teNa chAreNa samAlabhati, koi poMDagANiM kareti, tappati logo chAreNa samAlabhatIti, te ca saDDA aggisakadhAdINi jAyaMti, tAhe devehiM bhANitaM--ime kerisagA jAyagA ?, tato jAyagasaho jAto, tAe aggi ghettuM te saemu saesu gehesu ThaveMti, evaM te AhiyaggiNo 15jAtA / te ya aggiNo jo sAmissa taNao so do'vi saMkamati, ikkhAgANaM taNao itara saMkamati, sesaaNagArANa taNaA NaIDS // 223 // dina saMkamatitti / bharaho ya tattha cetiyaghara kareti vaDDhatirayaNeNa joyaNAyAma tigAutussehaM sIhanisAdi siddhAyataNapalibhAgaM aNega-15 SAMRA RANDICRACHAR Page #226 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - zrI khamasayasaMniviTTha / evaM jahA veyaDDasiddhAtataNaM jaMbuddIvapannattIe jAva jhatA, tassa NaM cauddisiM cattAri dArA setA varakaNagathU-4 aSTApade Avazyaka bhitAgA jAva paDirUvA / tesiM NaM dArANaM ubhato pAsaM duhato nisIhitAo solasa solasa caMdaNakalasA vanao evaM neyadhvaM jAva cUrNI solasa solasa vaNamAlAo atttthmNglgaa| tesi NaM dArANaM purato patteyaM 2 muhamaMDave pannatte, aNegakhaMbhasaya0 sabhA vanao, tesiM cAlaNaM muhamaMDavANaM patteyaM patteyaM tidisiM tao dArA pannattA, setA varakaNagathUbhitAgA dAravanao, jAva solasa vnnmaalaao| tesi niyuktI gaNaM muhamaMDavANaM ulloo paumalatAbhatticittA jAva bhUmilatAbhatticittA aMto bahusama0, tesiNaM muhamaMDavANaM uppi aTThaTTha maMgalatA // 224 // panattA sotthiya jAva katthatI ya chattA, tesiM NaM muhamaMDavANaM purato patteyaM patteyaM pecchAgharamaMDava pannatte, muhamaMDavassa pamANavattavvayA sarisA jAva bahusamaramaNijjANaM bhUmibhAgANaM bahumajhadesabhAge pattayaM patteyaM akkhADae pannatte, te NaM akkhADagA sabavairAmayA acchA jAva paDirUvA / tesiNaM akkhADagANaM bahumajjhadesabhAge patteyaM pattayaM uppi sIhAsaNA / tAsi uppi vibhAye laMbUsA, vnnto| tesiNaM pecchAgharamaMDavANaM purato patteyaM patteyaM maNipoDhiyA panattA savvamaNimayA acchA jAva paDirUvA / tAsiNaM maNipeDhiyANaM upi patteyaM patteyaM ceiyacabhe pannate, teNaM cetiyathUbhA saMkhaka jAva sabarayaNAmayA acchA uppi aTThaTThamaMgalatA / tesiNaM cetiyanAthUbhANaM purato patteyaM patteyaM cauddisi cattAri maNipaDhiyAo mnnimyaa| tAsiM NaM maNipeDhiyANaM uppi patteyaM patteyaM cattAri | | jiNapaDimAo jiNussehapamANamettAo sabarayaNAmatIto saMpaliyaMkaNisannAo thUbhAbhimuhIo ciTThati, taMjahA-risabhA baddhamANA, caMdappabhA, vaarisennaa| tesiNaM cetiyathUbhANaM purato pattayaM pattayaM maNipaDhitA pannatA sadhamaNimatIo / tAsiNaM patteyaM patteyaM cetiyarukkhA bannao jAva latAo uppi aTThaTTa maMgalagA / tesiNaM ceiyarukkhANaM purao patte patteyaM maNipeDhiyA sabamaNimayA / -- - -- - - Page #227 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hai tAsi uppi patteyaM patteyaM mahiMdajjhae vairAmae jAva aTThaTTha maMgalagA, tesiNaM mahiMdajjJayANaM purato patteyaM patteyaM gaMdApukkharaNIto hai| Avazyaka jAva tisoNapaDirUvagA toraNAI / tatthaNaM ceiyaghare aDayAlIsaM dasagA maNoguliyANaM puratthimeNaM solasa dasagA, paJcatthimaNaM / cUrNI | solasa dasagA dAhiNaNaM aTTha dasagA uttareNaM atttthdsgaa| tAsu NaM maNoguliyAsu bahave suvannaruppamayA phalagA / evaM jahA sabhAe upodghAta jAva dAmA ciTThati / tatthaNaM ceie aDayAlIsaM dasagA gomANasigANaM purathimeNaM solasa jahA maNaguliyA, tAsu bahave suvanaruppaniyuktI matA phalagA / phalaesu NAgadaMtA / NAgadaMtaesu rajatAmayA sikkagA. sikkaesu dhUvaghaDitAo / tatthaNaM cItayaulloo pumltaa||22|| bhatticitto jahA sUriyAbhe / tassa NaM cetiyassa aMto bahusamaramaNijje bhUmibhAge vanao / tassaNaM bahumajjhadesabhAe maNipeDhiyA | savvamaNimayA jAva paDirUvA / tIse NaM uppi devacchaMdae savvarayaNAmae acche jAva paDirUve / tattha NaM devacchaMdae cauvIsAe tittha-17 4 garANaM niyagappamANavannehiM patteyaM patteyaM paDimAo kAreti / tAsi Na imetArUve vannAvAse paNNatte, taMjahA-aMkAmayAI NakkhAiM aMto-18 | lohitakkhapaDisakAI tavaNijjamayA hatthapAyatalA kaNagamayA pAdA kaNagAmayIto jaMghAo kaNagamayA jANU kaNagAmayA Uru kaNagA-3 mayIo gAyalaTThAo riTThamaIo romarAtIo tavaNijjamayIo NAbhIo tavaNijjamayA bubbuyA tavaNijjamayA sirivacchA kaNagAma| tIo bAhAo kaNagAmaIo gIvAo ridvAmayAI majhAI pavAlamayA oTThA phAlitAmayA daMtA tavaNijjamatIo jIhAox tavaNijjamayA tAluyA kaNagamatIo NAsAo aMtolohitakkhapaDisagAo riTThAmayAI acchipattAI aMkamayAiM acchINi aMtolohiyakkhapaDisekAI riTThAmatIo pulakAmatIo diTThIo riTThAmayIo bhumukAo kaNagAmayA kavolA kaNagAmayA savaNA kaNagAmayA | NiDAlapaTTA, baharAmatIo sIsaghaDIo tayaNijjamayIo kesaMtabhUmIo ridumayA uvrimuddhyaa| evaM niyagavanavi bhAsA kAyavvA / OROSS-CROSORRA% // 225 // % Page #228 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cUNoM vAsiNaM jiNapaDimANa piDao egamegA chattadharA paDimA himarayayakuMdeduppagAsaM sakoraMTamalladAma maNimuttasilappa-18 aSTApade Avazyaka divAlajAlaM phalihadaMDa dhavalaM Atapattattaya gahAya salIla dhAramANIo 2 ciTThati / tAsiNa jiNapaDimANaM ubhato pAsa do doda catya upodghAta | cAmaradhArapaDimAo caMdappabhavaharaveruliyaNANAmaNirayaNakhacitacittadaMDAo suhumarayatadIhavAlAo saMkhakuMdadagarayaamayamadhiyapheniyuktI 18 papuMjasaMnikAsAo cavalAo cAmarAo gahAya salIla vIyemANIo 2 ciTThati / tAsiNaM jiNapaDimANaM purao do doNAgapaDi mAo do do jakkhapaDimAo do do bhUtapaDimAo do do kuMDadhAragapaDimAo svvrynnaamyiio| tattha Na devacchaMdae cau-18 // 226 // vIsaM ghaMTAo caubbIsa caMdaNakalasA, evaM eteNaM abhilAveNa bhiMgArA AdaMsA thAlA pAtIo supaiTThA maNaguliyA vAtakaragA cittA rayaNakaraMDA iyakaMThA gayakaMThA NarakaMThA jAvA usabhakaMThA / puSphacaMgerIo evaM mallacuNNagaMdhavatthaAbharaNacauvvIsaM pupphapaDalA, evaM jAva cauvvIsaM AbharaNapaDalagA, caubdhIsaM lomahatthagapaDalagA, cauvvIsaM sIhAsaNA, evaM chattA cAmarA, caubvIsaM tellasamuggA evaM jAva cauvvIsaM dhUyakaDacchuyAtta / tassa NaM citiyassa umpi aTThamaMgalagA seyA jAva uppalahatthagA ya / evaM taM caiyaM aNegakhaMbhasayasaniviTuM abbhuggatasukatavayaraveiyAgaM toraNavararaiyasAlibhaMjiyaM susiliDavisiTThalaTThasaMThitapasatthaveruliyavimalakhaMbha NANAmaNikaNagakhatitaujjalavahusamasuvibhattabhUmibhAga IhAmiyausamaturagaNaramakaraviDagavAlakibararurusarabhacamarakuMjaravaNalatapaumalata--- bhatticicaM khaMbhuggatavairaveiyAparigatAbhirAmaM vijjAharajamalajaMtajuttamiva accisahassamAliNIya rUbagasahassakalitaM bhisamINa 18 // 226 // bhimbhIsamINaM cakkhulloyaNalessaM suhaphAsaM sassirIyarUvaM kaMcaNamaNirayaNabhiyAgaM NANAvihapaMcavatraghaMTApaDAgaparimaMDiyaggasiharaM dhavalaM mirIyikavayaM viNimmuyaMta lAtulloiyamahiya gosIsasarasarattacaMdaNadaddaradinapaMcagulitalaM uvaciyabaMdaNakalasaM caMdaNaghaDasukata Page #229 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cUNoM hA tosthapaDidubAradesabhArga AsattosattIvaulabaTTavagdhAriyamalladAmakalAvaM paMcavaNNasarasasurabhimukkapupphapuMjovayArakalitaM kAlAgarupava- aSTApade Avazyaka sarakuMdurukkaturukadhUvamaghamatagaMdhudutAbhirAmaM sugaMdhavaragaMdhagaMdhitaM gaMdhavaTTibhUtaM accharagaNasaMghasaMvikinnaM divvatuDitasaddasaMpaNaditaM caityaM dra sabbarayaSAmayaM acchaM jAca paDirUvaM kAravettA bhAtusayassa ya tattheva paDimAo kAraveti, appaNo ya paDima pajjuvAsaMtiya, sayaM ca 6:maratasya upodghAta thUbhANaM egaM titthagarassa va sesANaM egUNagassa bhAuyasayassa, mA tattha koi atigamassatitti lohamaNuyA ThaviyA jaMtAuttA, jehiM tattha dIkSAkevale niyuktI | maNuyA aigaMtuM Na sakkaiti / khatUNa ya bhaMjUNa ya pAsAI daMDarayaNaNaM chinnakaDagaM kAUNa aTTha payANi karota, joyaNe joyaNe padaM, // 227 // pacchA sagaraputtehiM appaNo kittaNanimittaM gaMgA ANIyA DaMDarayaNaNaM / bharahovi kAlaNa appasogo jaato| tAhe puNaravi bhoge | bhujituM pavaco / evaM tassa paMca pubbasayasahassAI aikkaMtAI bhoge bhuMjamANassa / iyANiM bharahassa dikvAtta, kavilavattavvayA pacchA saMbaMdhA bhanihitI / tattha aayNsghrpveso0||3|| 249 / / aha anayA kayAti savvAlaMkAravibhasito AyasagharaM atIti, tattha ya savyagio puriso dIsati, tassa evaM pecchamANassa aMgulejjagaM paDiya, taM ca teNa Na NAyaM paDiya, evaM tassa paloeMtassa jAhe taM aMguliM paloeti jAva sA aMgulI na sohati teNa aMgulIjjaeNa viNA, tAhe pecchati paDiya, tAhe kaDagaMpi avaNeti, evaM ekkekkaM | AbharaNaM avaNeteNa savvANi avaNItANi, tAhe appANaM pecchati, ucciyapaumaM va paumasaraM asobhamANa pecchai, pacchA bhaNati AgatuMehiM davbehiM vibhUsitaM imaM sarIragati, etthaM saMvegamAvo / imaM ca evaM gataM sarIraM, evaM ciMtemANassa IhAvUhAmaggaNagavesaNaM | karemANassa apuvakaraNa jhANaM aNupaviTTho kevalaNANaM uppADeti / tattha sasko devarAyA Agato bhaNati-davvaliMga paDivajjaha, SAMACROSCARSAACAR RKAXXX************ Page #230 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNoM zrI jAhe NikkhamaNasakkAra karemi, tAhe saMnihitAe vANamaMtarIe devatAe liMgaggahaNaM uvaDhavitaM, tAhe saskeNa devideNa baMdito, kapilasya Avazyaka amehi ya, tAhe bhagavaM egaM puvvasayasahassaM kevalipariyAgaM pAuNittA mAsieNaM bhatteNaM apANageNa samaNeNaM NakkhatteNaM parinibbue parivA jakatA aTThAvae / bharahasAmI dasahiM rAyasahasahassehiM saddhiM pabbaio / sesA Nava cakkiNo sAhassaparivArA pavvaiyA / Aiccajaso / upodghAta niyuktI sakkeNa abhisitto / evaM aTTha purisajugANi abhisittatti / _ iyANi kavilitti dAraM, tattha 'pucchaMtANa kahetI // 3 // 250 / / so ya miritI sAmimi parinivvuevi sAdhRhiM| // 228 // samaM viharati, tassa ya viharamANassa jo uvaTThAti taM pavvAveUNa sAdhUNaM deti, jAva so annayA kayAtI gilANo jAto, tAhe sAdhuNo asaMjayassa veyAvaDiyA Na kajjItatti teNaM te Na kareMti, tAhe so saMkiliTTho ciMtei-aho ime sAdhuNo niraNukaMpA, iyANi jadi uDemi jo ya me uTThAveti taM appaNo ceva pavAvemi, evaM so anayA rogavimukko viharati, tattha kavilo nAma rAyaputto, so tassa pAse dhamma suNati, imo ya se aNagAradhamma panaveti, tAhe so bhaNati- tumbhe annahA ThitA, imaM ca anahA | panaveha, miritI bhaNati- esa sAdhaNaM dhammo, ahaM pAvakammo Na sakkami kAuM, so bhaNati- ettha tumbhaM atthi kiMci ?, tAhe so bhaNai- etesu atthi, ihavi maNAgaM, etthaMtarA eeNa dumbhAsieNaM saMsAro aNeNa vaDDito kudharma baIteNa, jeNa sAgarovamakoDA8 koTi bhmito| taMmUlaM sNsaaro||3|| 252 // sovi kavilo Na kiMci paDivajjati sAhaNaM, tAhe mirII ciMtati- esa sAdhaNaM gAhaNaM RT // 228 // paNa geNhati, mama ya bitijjeNaM kajja tamhA pavAvemi, soNeNa pavvAvito / evaM so teNa samaM viharati, evaM kAle baccaMte appaNo 04561-%-56243644 Page #231 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka devo jAto 4 // mavAH cUNI jANati satthaM vA potthaM vA, jAga uvavo, ohiM paja upodghAta niyuktI / / 229 // Aukkhae caturAsItiM punvasayasahasse savvAuM pAlaicA kAlamAse kAlaM kiccA aNAloyiyapaDikkato baMbhaloe kappe dasasAgaro- IM zrIvIrasya vamadvitIe devo jAto 4 // so'vi kavilo mukkho Na kiMci jANati satyaM vA potthaM vA, jovi uvaTThAti Na tassa kahetuM jANati, NavIra AsuriM pavyA| veti, tassa AyAragoyaraM vavadisati, evaM jAva so'vi kAlagato baMbhaloe uvavabo, ohiM par3ajati 2 AsuriM pAsati, tassa | ciMtA jAtA, jahA-mama sIso Na jANai kAMca, uvadesa se demitti so AgAse paMcavannaM maMDalaM karettA tattha dvito, sa ca tatra | darzayati avyaktaprabhavaM vyaktaM, caturviMzatiprakAraM jJAnaM prakAzayati, tataH pasyati ajJAnAvRttasya tatraiva pralIyate, pazcAttatpaSTitaMtra | saMvRttaM, evaM kutitthaM jAtaM / taM kavilo paDhijjamiti / iyANi jahA koDAkoDiM bhamito jaha ya tiviTTa vAsudevo cakkavaTTI tittha| garo jAto miritI eta pagataM miritIvattavvayaM bhaNati ikkhAemu miriI caurAsItiya yaMbhalogaMmi / kosio kollAgaMmI asItimAyuM ca saMsAre // 3 // 253 // ' evaM so mirIyI tAto baMbhalogAo caiUNaM kollAo NAma saMnivaso tattha kositajjA baMbhaNA jAto, tattha asIti puvvasayasahassAI paramAuM pAlatittA 5 saMsAraM aNupariyaTTito. evaM cira kAlaM aNupariyaTTittA thUNANAmaM sanniveso, tattha pUsamitto NAma mAhaNo AyAto, tattha se AuMbAvattaraM puvvasayasahassAI, tatthavi nivinakAmabhogo parivyAo pavvatito 6 / / // 229 // kAlamAse kAlaM kiMcA sodhamme uvavanno ajahannuvakosaThitIo, tato cuto ceie saMnivese aggijjoo mAhaNo jAto, covaDhei puvasayasahassAI savvAuM, tattha parivAo jAo8, IsANe uvavano ajahannukkosadvitIo 9, tato cuto maMdire saMnivese aggi 555555 Page #232 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 18| bhUtiNAma mAhaNo chappana puncasayasahassA savAyu, tatthavi parivyAo 10, saNakumAre majjhimahitI uvavanno 11, tato cuto ||zrIvIrasya AvazyakatA seyaviyAe bhAradAe u mAhaNo jAto, cotAlIsaM puvvasayasahassAI, tatthavi parivAo 12, mAhide uvavanno 13, tato cuto bhavAH cUNA etthaMtare saMsAra aNupariyaTTai, uvvaTTitA rAyagihe thAvaro mANo jAto, cotIsa puvvasayasahassAI , tatthavi parivAo 14, upodghAta hA niyuktI baMbhaloe suro 15, etAo chappArivajjAo aNubaddhaM, tato cuto ciraM saMsAraM bhmitaa| tato bhamittA rAyagihe Nagare vissaNaMdI, hai tassa bhAtA visAhabhUtI,so ya juvarAyA, tassa jubaraNNo dhAriNIe devIe vissabhUtitti nAmeNa putto jAo, ranno putto visaahnaaNdtti| // 230 // jaato0||3 // 257|| rAyagiha vissanaMdI, visAhabhUtI ya tassa juvarAyA, juvaranno vissabhUtI, visAhaNaMdI ya itarassa, tassa vissabhUtissa vAsakoDI AuM, tattha pupphakaraMDagaM NAma ujjANaM, tattha so vissabhUtI aMteuravaragato sacchaMdasuhaM paviharati, jA sA visAhaNaMdissa kumArassa mAyA tIse dAsaceDIo puSkaraMDae ujjANe pukANi ya pattANi ya ANati, pecchaMti ya vissa| bhUtiM kitaM, tAsiM amariso jAto, tAhe sAhati jahA evaM kumAro uvalalati, kiM amhaM rajjaNaM vA baleNa vA jadi visAhaNaMdI daNa bhuMjatI bhoge, amha NAma, kiM puNa juvaranno puttassa rajjaM jasserisaM lalitaM, sA devI tAsiM aMtiyaM evaM souM IsAe kovagharaM paviTThA, jadi tA rAyAe jIvaMtaNa esa erisA avatthA jAhe rAyA gato bhavissati tAhe ettha amhe ko gaNehiti?, rAyA gameti, // 230 // sA pasAdaM Na geNhati, kiM me rajjeNaM tume vatti?, tAe kahita-mama putto dAso jaha acchati, saMNavijjati tahavi Na ThAti, pacchA teNa amaccassa siTuM, tAhe amacco taM devi gameti, tahavi Na ThAti, tAhe so amacco rAyaM bhaNati-mA devIe vayaNAtizakkamo kIratu , mA appANaM mArehiti, ko puNa uvAto hojjA?, Na ya amha vaMse anami Atagate ujjANaM aso atIti, tattha R%25 24 Page #233 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upo ghAta niyuktau // 231 // vasaMtamAsaM Thito mAsaggesu acchati, uvAo kajjatu, jo ettha ya paJcaMtarAyA tassa attheNa leho lihijjatu, anne purisA lehAriyA kIraMtu, tAhe te lehArA rAule uvaNItA, evaM eteNa kayageNa kUDalehA ranno ucaDaviyA, tAhe rAyA jataM gaNhati, kumAreNa sutaM, tAhe bhaNati - mae jIvamANe tubbhe kIsa NAgacchahI, tAhe so gato, tAhe caitra imo aigato, so ya taM paccataM gato, kiMci Na pecchati uDDamAraMtagaM, tAhe AhiMDittA jAhe Natthi kovi tAhe puNaraci pupphakaDagaM ujjANaM Agato / tattha dAravAlA DaMDagahitahatthA bhaNati mA sAmI! atIha, so bhaNati kiM nimittaM ? tehiM bhaNitaM ettha visAhaNaMdI kumAro ramati eyamahaM soUNa tAhe kumaro Asurutto, teNaM NAtaM kRtakaMti, tattha kaviTThalatA agaphalabharasamoNatA sA muTThippahAreNa AhatA, jahA tehiM kaviTThehiM bhUmI atdhutA evaM tubbhaM ahaM sIsAI pArDeto jAda ahaM mahalApiuNo goravaM Na karato, ahaM meM choNa NINito, tamhA alAhi bhogehi, tato niggato bhogA avamANamUlaMti saMbhUtANaM therANaM aMtiyaM pavvaio / taM pavvaiyaM souM tAhe rAyA saMtepuraparijaNo juvarAyA ya Niggato, te taM khamAveMti, No ya so tesiM saMgatiM gehati, itaro'vi bahUhiM chaTThaTThamehiM appANaM bhAvemANo biharaha / evaM so bhagavaM viharamANo mahuraM nagaraM patto, imo ya visAhaNaMdI kumAro tattha madhurAe pitutthAe ranno aggamahisIe dhUtA ladvelliyA tattha gatao, tattha se rAyamagge AvAso dino, so ya vistabhUtI aNagAro mAsakhamaNapAraNae hiMDato taM desaM Agato jattha ThANe kumAro visAhanaMdI kumAro acchati taM desaM patto, tattha tehiM pArIsaccaehiM purisehiM bhannati - sAmI ! etaM pavvaitagaM tubbhe jANaha ?, so bhaNati Na jANAmi, tehiM bhaNitaM - esa vistabhUtikumAro, taM daTThUNa tassa tAhe caiva kovo jAto / tatthaMtarA so sUrtiyAe gAvae sollito paDitato, te tehiM ukaDikalakalo kato, imaM ca NeMhiM bhANayaM taM balaM tujjha kavittha zrIvIrasya bhavAH // 231 // Page #234 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cUrNI A niyuktI pADaNaM ca kahiM gataM?, tAhe teNa tato paloita, diTTho ya meNa so pAvo, tAhe amariseNaM taM gAvi aggAsiMgehiM gahAya uDDe uvvihati,13 zrIvIrasya Avazyaka sudunbalassAvi sIhassa kiM siyAlehiM balaM laMdhijjati ?, tAhe ceva niyatto, imo durappA mama ajjavi rosaM Na muyati, tAhe bhavAH so NiyANaM kareti, jadi imassa tavaniyamabaMbhacerassa asthi phalaM to AgamessANaM aparimiyabalo bhavAmi 16, 4 upodghAta | tAhe so tattha aNAloiyapaDikkato mahAmukke uvavanno 17, tattha ukkosadvitI / tato cuto poyaNapure| putto payAvaissa miyAvatIkucchisaMbhavo, bhagavaM! tassa kahaM payAvatici NAma ?, tassa paDhama rivupaDisattU NAma hotthA, / / 232 // tassa bhaddA devI, tassa putto bhaddAe attae acale NAma kumAro hotthA, tattha acalassa bhagiNI miyAvatI NAmA dAriyA atIva rUveNa jovaNeNa ya, sA ummukkavAlabhAvA savvAlaMkAravibhUSitA pitupAdavaMdiyA gatA, teNa sA ucchaMge nivesA|vitA, so tIse rUveNa ya jovvaNeNa ya aMgaphAsaMmi ya mucchito, taM visajjettA paurajaNavayaM vAharati, vAharettA tAhe bhaNati-ja | ettha rattaM vA rayaNaM vA uppajjati te kassa ?, tAhe te bhaNaMti-tubhaM, evaM tinni vArA sAvite sA ceDI uvaviyA, tAhe ohayamadANasaMkappA te niggatA, tAhe tesiM sabesi kUvamANANaM teNa gaMdhavveNa vivAheNa sayameva vivAhitA, uppAitA gaNeNaM, tAhe sA bhaddAra | putteNa'yaleNa samaM dakSiNAvahe mAhesaripuri niveseti, mahaMtIe issarIetti mAhessarI, ayalo tattha mAtaM ThAvettA pitumUlaM gato, 31 tAhe logeNa pajAvatitti se NAma kataM, vede'pyuktaM 'prajApatIH svAM duhitaramakAmayata / ' tAhe mahAsukAto cuto tIse migAvatIe8 // 232 // | kucchisi uvavanno, satta suviNA diTThA, suviNapADhaehiM paDhamavAsudevo AdiTTho, kAleNa jAto, tini piTThakaraMDagA teNa se tivi tti NAmaM kataM, mAtAe uNhatelleNa parimakkhito, so jovvaNamamaNuppatto / io ya mahAmaMDalIo AsaggIto rAyA, so mitI Page #235 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upodghAta zrI hai! appaNo maccu pucchati, kato mama bhayaMti?, teNa bhaNiyaM-jo etaM sIhaM mArehitti caMDamehaM dUtaM Adharisehiti tato bhayaM te, teNa ya zrIvIrasya Avazyaka cau~ suta--jahA payAvatissa puttA mahAbalavagA, NemittiyAdiTThagA ya, tAhe taM dRtaM payAvatissa mUlaM peseti, dUto saMpatto, tattha ya aMte-12 4aa purapecchaNayaM vadati, tattha dUto pabiTTho, rAyA udvito, taM pecchaNayaM bhaggaM, te kumArA pecchaNagaNa akkhittagA bhaNati-ko esatti, niyuktI | tehiM bhaNitaM-jahA ahiraNNo datotti, tehiM bhaNitaM jayA baccejjA tadA kahejjAha, so annayA teNa paDipUjito pAhuDeNaM, tAhe INiggao, pahAvito appaNo visayassa, kumArANa ca maNusehiM kahitaM, tAhe so tehiM gaMtUNaM hatamahitapavarajAva savyaM ghettUNaM NiyattA, // 233 // te ya se sabbe maNUsA disedisi palAyA. rannA sutaM-jahA Adhirisito dUto, tAhe saMbhameNa gaMtUNa Nivattito, tAhe rano viguNatiguNaM dAUNa bhaNito-mA hurano sAhissasi je kumArahiM kataM, teNa bhaNiyaM-Na sAhemi, tAhe je te purato gatA tehiM siddha, jathAAdharisio dUto, tAhe so rAyA kuvio, teNa duteNa NAtaM jahA rano puvvakahitallayaM, jahAvattaM siTuM teNa, ranA bhaNita-ano dUto gacchatu, taM payAvaI gaMtUNa bhaNAhi-mama sAlI kasijjamANe rakkhAhi, dUto gato, rannA kumArA uvaladdhA-kiha akAle maccU pakhavalito?, teNa amhaM avArae cava jattA ANanA, rAyA pahAvito, kumArehiM bhaNitaM-amhe vaccAmo, te rujjha taM maDDAe gatA, tAhera te khettie pucchati-kiha te rAyANo rakkhitAiyA?, te bhaNaMti-AsahatthirahapurisapAgAraM kAUNaM, keciraM', jAva karisaNaM paviTThanti, tiviThU bhaNati-ko ecciraM kAlaM acchati?, mamaM taM padesa dAveha, tehiM kahitaM-eyAe guhAe, tAhe kumAraNa tato hutto raho dino, jAva guhaM paviTTho, logeNa dohivi pAsehi kalakalo kato, tAhe sIho viyaMbhaMto niggato, kumAro ciMtati-esa payAyehiM ahaM // 233 // da raheNa, visarisaM juddhaM, tAhe asikheDagahattho rahAto uttino, tAhe puNo ciMtitaM-esa dADhaNakakhAudho ahaM asikheDaeNaM, evamavi Page #236 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI 31 visama, tAhe taMpi NeNa asikheDagaM chaDDitaM. tato sIhassa amariso jAto, ega tA raheNa guhaM atigato egAgI, vitiyaM bhUmi 4 zrIvIrasya bhavA: 16 uttinno, tatiyaM AyudhANi mutittA Thito, ajja NaM viNivAtamitti mahayA avadAlitaNa vayaNeNa ukkhaMdaM dAUNa saMpatto, tAhe teNa cUrNI kumAreNa egeNa hattheNa uvarillo oTTho egeNa heDhillo oTTo gahito, junnapaDagoviva vidAleUNa egaMte eDito, tAhe logeNa upodghAta ukkaTikalayalo kato, AbharaNavatthavAsaM ca pADitaM, tAhe so sIho teNa amariseNa phuraphurato acchati, evaM nAma ahaM kumAraeNa niyuktI hotaeNa juddhe mAriotti, taM ca kira kAlaM goyamasAmI bhagavato sArahI Asi, teNa bhannati-mA tumamamarisaM vahAhi, ettha ko roso // 234|| | addhitI vA ', esa NarasIho, tuma migasIho, jadi sIho sIheNa mArito to ettha ko avamANo !, so tANi vayaNANi madhu miva pibati, so marittA naraesu uvvno| so kumAro taM cammaM gahAya saNagarassa padhAvito, te gAmellae bhaNati- gacchaha bho ghoDagagIvassa kaheha jahA acchasu vIsatthotta, tehiM rano siTu jahA payAvaiputtaNa mAritotti, tAhe kuddho yaM peseti, jahA ete te putte tumaM mamaM olaggae patthavehi, tuma mahallo acchAhi, jANe ahaM pecchAmi sakkAmi rajjANi se demitti, teNa bhaNita| acchaMtu kumArA, sayaM ceva ahaM olaggAmi, tAhe so puNo bhaNati- kiM tA pesesi Ao juddhasajjo Niggacchasi ?, so dUto tehiM dharisettA dhADito, tAhe so AsaMggIvo sabvabaleNa uvahito, itarevi desate ThitA, subahukAlaM jujjhiUNa hayagayarahaNarAdikhayaM | ca pecchiUNa kumAreNa dUto pesito, jahA ahaM ca tumaM ca dovi ahiyapurisA, ete'nye puruSA bhRtyAH asmAkaM, kiMvA bahuNA akArijaNeNa mAriteNa?, amhe ceva liyAmo, evaM houtti bitiyadivase do'vi rahe saMpalaggA jujjhati, jAhe puNa AyuhANi P] khINANi tAhe AsaggIvo cakkaM muyati, taM tassa tumve Naure paDiya, pacchA teNeva cakkeNa AsaggIvassa sIsaM china, devehi ugghuTuM CESSORRENA EEEEEEEEEEEEE 444 Page #237 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upo ghAta niyuktau // 235 // esa paDhamo viviTTU nAmeNa vAsudevoti, jahA vAsudevajarAsaMghANaM juddhaM tahA banneyantraM / te savve rAyANo obatitA, oyavitaM aDDe bharahaM, koDiyasilA bAhAe dhAritA lIlAkaDaM va, evaM rahAvattapavvatasamIve juddhaM AsI, evaM parihAyamANe bale kaNheNa kira kihavi jannugANi pAvitA / tiviTTU culasIti vAsasayasahassAMi savvAuyaM pAlettA 18 sattamAe puDhavIe apaiTThANe narae ubavano 19 tato ya uccaTTittA sIhattAe 20 puNo naraesu 21 / tAhe kativayAI tiriyamaNUsa bhavaggahaNAI bhamiUNa avaravidehe mUyAe rAyahANIe dharNajayassa putto dhAraNIe kucchisi piyamitto NAma cakkavaTTI jAto, tattha caturAsIti puvvasaya sahassAI paramAuyaM pAlatA cakkavaTTibhoga cahattA poDilANaM therANaM aMtiyaM pavvaito, vAsakoDiM pariyAgaM pAuNittA 22 mahAsukke kappe savvaTTe vimANe devo jAto, sattarasasAgarovamaTTitIto 23 / . tato cutto chattaggAe NagarIe jiyasattussa rano putto maddAe attao gaMdaNo NAmaM kumAro jAto, acireNa rajje Thavito, cauvvIsaM vAsasahassAI agAravAsamajjhe vasittA pohillANaM atiyaM pavvaito, ekkArasa aMgAI ahijjittA tattha mAsaMmAseNaM khamamANoevaM vAsasayasahassaM pariyAgaM pAuNittA imehiM vIsAe kAraNIha AsevitabahulIkartAhi titthagaranAmagoyaM Nivvatteti / taMjahAarahaMta siddha0 || 3 || 264 || daMsaNa0 / / 3 / / 265 / / appuvya0 / / 3 / / 266 / paDhama0 ( ) taM ca kahaM0 ( ) || 3 || 267 / / niyamA0 / / 3 / / 268 / / jahA baharanAbho, tattha mAsiyAe saMlahaNAe sahi bhattAI AloiyapaDito samAhIe kAlagato 24 pANate kappe pupphuttaravaDeMsate vimANe devattAe uvavamo 25 tattha vIsaM sAgarovamANi divtrANi bhogANi bhuMjiUNa zrIvIrasya bhavAH // 235 // Page #238 -------------------------------------------------------------------------- ________________ garbhasaMkramaH cUNoM mAhaNakuMDaggAme0 // 3 // 270 // sumiNaavadhAragAthAhiM je bhaNitaM jaM ca pajjosavaNAkappe paDhamANuoge ya Avazyaka taM savvaM nAyavvaM, ThANAsunnatthaM puNa kiMci bhannati / teNaM kAleNa teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre je se gimhANaM cautthe mAse aTThame pakkhe AsADhasuddhe tassa NaM AsADhasuddhassa upodghAta niyuktI chaTThIdivaseNaM mahAvijayapupphuttarapavarapuMDariyAto mahAvimANAo vIsaMsAgarovamadvitIyAto aNaMtaraM cayaM caittA iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse imIse osappiNIe susamasusamAe samAe viikkatAe evaM susamAe susamadRsamAe dussamasusamAe bhuvitikkN||236|| tAe panattarIe vAsehiM addhanavamehi ya mAsehiM sesaehiM ekavIsAe ikkhAgakulasamuppaNNehiM0 gotamasagottehiM tevIsAe titthagarehiM viikkaMtehiM carimatitthagare punvatitthagaraniddiDhe mAhaNakuMDaggAme Nagare usabhadattassa mAhaNassa koDAlasagottassa bhAriyAe devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasagocAe puvvarattAvarattakAlasamayasi ityuttarANakkhatteNaM jogamuvAgateNaM AhAravaktIe bhavavakkaMtIe sarIravakaMtIe | kucchisi gambhattAe vakte, se ya tiNNANovagata hotthA-caissAmitti jANati cavamANe Na jANati cutemitti jANati, jaM rayaNiMcaNaM devANaMdAe kucchisi gabbhattAe vakrate taM rayaNiM ca NaM sA sayaNijjaMsi suttajAgarA ohIramANI ohIramANI ime eyAsave orAle * coddasa mahAsumiNe pAsittANaM paDibuddhA, taMjahA-gaya usabha sIha abhiseya dAma sasi diNayaraM jhayaM kuNbhN| piumasara sAgara vimANabhavaNa rayaNuccaya sihiM ca // 1 // tae NaM sA haTTatuTThA usabhadattassa mAhaNassa kahati / se ya evaM vayAsI-orAlA NaM tume devANuppie! sumiNA diTThA, taMjahA-atthalAbho devANuppie, evaM bhoga0 putta0 sokkha0, evaM khalu tuma devANuppie ! NavaNha mAsANaM aTThamANa ya rAiMdiyANa vitikkaMtANaM sukumAlapANipAyaM ahINapaDipuNNapaMciMdiyasarIraM | R-CHACKSteectstatest OMOMOMOM Page #239 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 237 // lakkhaNavaMjaNaguNovavetaM mANummANappamANapaDipuNNasujAtasavvaMgasuMdaraMgaM sasisomAgAraM kaMtaM piyadaMsaNaM surUvaM dArayaM pajAhirI / seviya NaM ummukkabAlabhAve jobbaNagamaNuSpatte riubvedayayuveda sAmaveda athavvaNaveda itihAsapaMcamANaM NighaMTuchaDANaM saMgovaMgANaM sarahassANaM cauNhaM veyANaM sArae pArae dhArae saDaMgavI sahitatavisArade saMkhANe sikkhAkappe vAgaraNe chaMde nirutte jotisAmayaNe annesu ya bahUsu baMbhannaesu gaesu supariNiTThite yAvi bhavissaMti, orAlA gaM tume devANuppie! jAva ditttthaa| tae NaM sA devANaMdA etamahaM soccA jAva evaM vayAsI - 'evametaM devANuppiyA ! avitameyaM devANuppiyA ! jAva se jadheyaM tumbhe vayahattikaTTu samma paDicchati 2 jAva sArddhaM orAlAI bhogabhogAI bhuMjamANI viharati // iyANiM avahAratti0 teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sake NAma deviMde devarAyA vajjapANI puraMdare satakatU sahassakkhe maghavaM pAkasAsaNe dAhiNaDDulogAhivatI battIsavimANAvAsasaya sahassAhivatI erAvaNavA haNe suriMde arayaMbaravatthadhare AlaiyamAlamauDe NavahemacArucittacaMcaLakuMDala vilihijjamANagaMDe bhAsuraboMdI palaMbavaNamAle mahiddhIe mahajutIe mahAbale mahAyase mahANubhAge mahAsokkhe sohamme kappe sohammaraDeMsara vimANe sabhAe suhammAe sakkaMsi sIhAsaNAMsa, se NaM tattha battIsAra vimANAvAsaMsatasAha ssINaM caurAsIe sAmANiyasAhassaNiM tAvatIsAe tAvatIsagANaM cauNhaM logapAlANaM aTThaNhaM aggamahisaNaM saparivArANaM tinhaM parisANaM sattaNDaM aNiyAhivaINa caunhaM caurAsINaM AyarakkhadevasAhassaNiM anesi ca bahUNaM sohammakappavAsaNiM vemANiyANaM devANa ya devINa ya, abhe par3heMti-anesi ca bahUNaM devANa ya devINa ya abhioggauvavanagANaM, AhevaccaM porevaccaM sAmittaM bhaTTitaM mahacarataM ANAIsaraseNAvaccaM kAremANe pAlemANe mahatAhataNaTTagItavAdiyataM tItalatAlatuDiyaghaNamuiMgapaDapaDahavAiyaraveNaM divvAI svapnoparlabhaH ||237 // Page #240 -------------------------------------------------------------------------- ________________ x bhogabhogAI bhuMjamANe viharati, imaM ca kevalakappaM jaMbuddIvaM dIvaM vipuleNaM ohiNA AbhAemANe, pAsati ya'tya samaNaM bhagavaM mahA-15 indrastutiH Avazyaka vIraM jAva gavbhattAe vakkantaM, pAsittA haTThatuTThacitte ANaMdite Nadite pItimaNe paramasomaNAsate harisavasavisappamANahiyae cUrNI dhArAhayaNImasurabhikusumacaMcumAlaiyaUsavitaromakUve viyasitavarakamalANaNavayaNe payaliyavarakaDagatuDitakeUramauDakuMDalahAravirAniyuktI | yaMtarayitavacche pAlaMbapalaMbamANagholatabhUsaNadhare sasaMbhama turiyaM cavalaM suriMde sIhAsaNAo anbhuTThati, abbhuTThattA pAdapIDhAo pacco ruhati, paccoruhittA veruliyavarivaridRaMjaNaNiuNoyavitamisimiseMtamaNirayaNamaMDitAo pAuyAo muyati muyittA egasADitaM // 238 // | uttarAsaMgaM kareti karettA aMjalima uliyahatthe titthagarAbhimuha sattaTTa payAI aNugacchati aNugacchittA vAmaM jANu aMcai 2 dAhiNaM jANuM dharaNiyalaMsi NihaTTu tikkhutto muddhANaM dharaNita si NivADeti NivADittA paccuNNamati2 sA kaDagatuMDiyarthabhitAo bhutAo sAharati sAharetvA karatalapariggahitaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTu evaM vayAsI-Namo'tthu NaM arihaMtANaM bhagavatANaM AdigarANaM titthagRrANaM sahasaMbuddhANaM purisottamANaM purisasIhANaM purisabarapuMDarIyANaM purisavaragaMdhahatthINa loguttamANaM loganAhANaM logahiyANaM GlogapaIvANaM logapajjoagarANaM abhayadayANaM cakkhayANaM maggadayANaM saraNadayANaM jIvadayANaM dhammadayANaM dhammadesayANaM dhammanAyagANaM dhammasArahINaM dhammavaracAuratacakkavaTTINaM dIvo tANaM saraNaM gatI paiTTA appaDihayavaranANadasaNadharANaM. jiNANaM jAvayANaM tinANaM tAyANaM buddhavANaM bohayANa muttANaM moyagANaM. sivamatulamaruyamaNaMtamakkhayamavvAbAhamapuNarAvattayaM siddhigatinAmadhenaM ThANaM saMpattANaM, // 238 // Namo'tthu NaM samaNassa bhagavato mahAvIrassa Adigarassa jAva saMpAviukAmassa, vaMdAmiNaM bhagavaMtaM tatthagayaM ihagate, pAsatu me& | bhagavaM tattha gate ihagataMtikaTu vaMdati NamaMsati 2 sIhAsaNavaraMsi puratthAbhimuhe sannisatre / tae paM tassa sakkassa deviMdassa deva Page #241 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shor saMkalpa: rano ayameyArave jAva saMkappe samuppajjitthA-uppanne khalu samaNe bhagavaM mahAvIre javuddIve jAva mAhaNIe kucchiAsa, taMNo etaM Avazyaka cUrNI bhUtaM vA bhavvaM vA bhavissati vA jana arihaMtA vA cakkavaTTI vA baladevA vA vAsudevA vA aMtakulesu vA paMtakulesu vA tucchakulesusa upoSAhAvA dArakulesu vA kivaNakulesu vA bhikkhAgakulasu vA AyAIsu vA Aiti vA AyAissaMti vA, evaM khalu arahaMtA vA cakkavaDI niyuktI vA baladevA vA bAsudevA vA uggakulesu vA bhogakulesu vA rAinnakulesu vA ikkhAgakulesu vA khattiyakulesu vA harivaMsakulesu vA antaresu vA tahappagAresu visuddhajAtiuditoditakulavaMsappasUtesu muditamuddhAbhisittesu mahatA rajjasiriM kAremANesu paalemaa239|| Nesu garbha vakkarmisu vA 3 payAiMsu vA 3, atthi puNa esa bhAva logaccherayabhUte aNatAhiM osappiNiussappiAMhiM vItikaMtAhiM | samuppajjati nAmagoyassa kammassa akkhINassa aveditassa aNijjinassa udaeNaM jannaM arahaMtA vA cakkavaTTI vA baladevA vA | vAsudevA vA aMtakulasu vA paMtakulesu vA tuccha0 darida0 bhikkhAga0 kiviNa. AyAiMsu vA 3, No ceva joNIjammaNaNikkhamaNaNaM daNikkhamiMsu vA NikkhamaMti vA nikkhamissaMti vA, taM jItametaM tItapaccuppaNNamaNAgatANaM sakkANaM deviMdANaM devarAINaM arahate. tahappagArehiMto jAca kulehito tahappagAresu uggakulesu jAva visuddhajAtikulavaMsesu vA sAharAvettae, taM saMyaM khalu mamavi samaNaM bhagavaM | mahAvIraM caramatitthagaraM pubbatitthagaraniTThi mAhaNakuMDaggAmAo NagarAo jAva kucchIo khattiyakuMDaggAme Nagare NAtANaM khattihaiyANaM siddhatthassa khattiyassa kAsavagottassa bhAriyAe tisalAe khattiyANIe vAsiGassa gotAe kucchisi gambhattAe sAharA-16 | vettae, jeviya NaM se tisalAe ganbhe taMpiyaNaM devANadAe jAva kucchisi ganbhattAe sAharAvettaettikaTu evaM saMpahiti, saMhitA | hariNegamesiM pAdattANIyAdhivatiM devayaM saddAveti saddAvecA evaM vayAsI-uppanne khalu bho devANuppitA! samaNe bhagavaM evaM savvaM ASINESS tCHAARA Page #242 -------------------------------------------------------------------------- ________________ garbhAntare mocane zreyastA bhaNati jAva sAharitA mama eyamANattiyaM khippAmeva paccappiNAhi, tae NaM se pAdattANIyAdhivati deve evaM vutte samANe haDhe jAva | Avazyaka | kaTu evaM devatti ANAe vayaNaM paDisuNeti2 uttarapuracchimaM disibhAgaM avakkamati2 veubviyasamugdhAraNa samohannatira saMkhejjAI cUrNI | (joyaNAI) DaMDaM Nisarati, taMjahA-rayaNANaM vairANaM veruliyANa lohiyakkhANaM masAragallANaM haMsagambhANaM pulayANaM sogaMdhiyANaM jotiupodghAtAta rasANaM aMjaNANaM pulayANaM rayaNANaM jAtarUvANaM subhagANaM aMkANaM phalihANaM, adhAbAdare poggale parisADeti parisADetA ahAsuhume niyukto | poggale pariyAdiyati2 doccaMpi veubbiyasamugghAeNaM samohannatirauttarakheubbiyaM rUvaM viubbatira tAe ukkiTThAe turiyAe cavalAe // 240 // jAna jeNeva devANaMdA teNeva uvAgacchatira Aloe samaNassa bhagavato mahAvIrassa paNAmaM karetira devANaMdAe saparijaNAe osovaNiM dalayati2 asubhe poggale avaharati subhe poggale pakkhivatira aNujANatu me bhagavaMtikaTu divveNaM pabhAveNaM karatalapuDehiM avvAbAha | avvAbAheNaM geNhatira tAe ukkiTThAe jAva jeNeva khattiyakuMDe gAme NAtANaM jAva tisalA khattiyANI teNeva uvAgacchati, tIe saparijaNAe osovaNiM dalayatira asubhe poggale avaharatira subhe poggale pakkhivatira bhagavaM avvAbAhaM avvAbAheNa tAe kucchisi gabmattAe sAharati, jeviyaNaM se gambhe taMpi devANaMdAe, jAmeva disi pAubbhUte tAmeva paDigate jAva sakkassa eyamANattiyaM paccappiNati / teNaM kAleNaM teNa samaeNaM bhagavaM tiNNANovagate yAvi hotthA-sAharijjissAmAti jANati sAharijjamANe jANati sAhari| emitti jANai, teNaM kAleNa teNa samaeNaM bhagavaM je se vAsANaM tacce mAse paMcame pakkhe assoyabahule terasIya yAsItIrAidiehiM | vitikaMtehiM tesItimassa rAtidiyassa aMtarA vaTTamANe hitANukaMpakeNaM deveNaM mAhaNakuMDaggAmAo jAva aDDarattakAlasamayaMsi hatthuttarAhiM NakkhatteNaM jAva sAharite, jaM rayaNiM ca NaM bhagavaM devANaMdAe kucchIo tisalAe kuJchi sAhite taM rayANi ca NaM sA devA // 240 // Page #243 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI jaMdA te sumiNe tisalAe haDe pAsittANaM paDibuddhA, tisalAvi ya gaM taMsi tArisagAMsa sayaNijjaMsi suttajAgarA ohIramANI 2] garbhAntare Avazyaka ime codasa sumiNe pAsittANaM paDibuddhA, taMjahA / saMkramaH gaya- (gaahaa)||| jAva siddhatthassa sAhati, seviya NaM haTTa tuDhe jAva caMcumAlaiyaromakUve te sumiNe ogiIhattA IhaM svamAstaupodghAta pavisittA appaNo sAbhAviteNaM matipubveNa buddhivinANeNaM tasiM atthoggahaM karettA tisale iTThAhiM jAva vaggRhiM saMlavamANe saMla phalaM ca niyuktI vamANe evaM vayAsI-orAlA NaM tume devANuppie ! sumiNA diTThA, jAva amha kulaketu evaM dIvaM pavvayaM kappavaDeMsayaM tilaka // 24 // | kittikaraM zaMdikara jasakara AdhAraM pAdava kulavivaddhaNakaraM sukumAlapANipAyaM jAva dArayaM payAhisi / se'viyaNaM jAva jovvaNa| gamaNuppatte sUre vAre vikata vicchinnavipulabalavAhaNe rajjavatI rAyA bhavissati, taM urAlA NaM jAva doccaMpi aNuvRhati, sAviyaNaM | jAva samma paDicchiUNaM dhammiyAhiM kahAhiM sumiNajAgariyaM paDijAyaramANI 2. viharati / taeNaM siddhatthe khattie paccUsakAlasamayaMsi jAva sumiNapADhae Apucchati, tehivi taheva siTuM, NavaraM cAuraMtacakkavaTTI rajjabaI rAyA bhavissati jiNe vA telogaNAyae dhammavaracakavaTTI, evaM savvaM jAva sayaM bhavaNaM annuppvitttthaa| iyANi abhiggahotta-tAhe sA vhAyA kayabalikammA kayakouyamaMgalapAyacchittA payatA suinbhRtA taM gambha NAtiKI uNhehiM NAtisIehiM NAtitittehiM NAtikaDaehiM NAtikasAehiM NAtiaMbilehi NAtimadhurehiM udubhayamANasubhehiM bhoyaNacchAyaNaga-18 dhamallehiM jaM tassa ganbhassa hitaM mitaM patthaM gambhaposaNaM taM dese ya kAle ya AhAramAhAremANI vivittamauesu sayaNAsaNesu // 24 // dApatirikkasuhAe maNoNukUlAe vihArabhUmie pasatthadohalA saMpunadohalA jAba viNIyadohalA vavagatarogasogamohamayaparicAsA X Page #244 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktau // 242 // susuNaM jAsadati sayati ciTThati NimIyati tuyavRti suhaMsuheNaM taM ganbhaM parivahati / jaM rayANaM ca NaM bhagavaM tisalAe ganbhe vakkate taM rayANaM ca NaM vesamaNakuMDadhAriNo tiriyajaMbhagA devA sakkavayaNeNaM vivihAI mahANihANAI siddhattharAyabhavaNaMsi bhujjo 2 uvasAharaMti, taM ca NAtakulaM hiraNNeNaM vaDDhitthA, evaM suvaNNaNaM ghaNeNaM dhaneNaM rajjeNaM radveNaM baleNaM vAhaNeNaM koTThAgAre pureNaM aMtapureNaM jaNavadeNaM puttehiM pahiM vipularayaNamaNimottiyaMsa khasilappavAlarattarayaNamAdieNaM saMtasArasAvateeNaM pItisakAreNaM atIva atIva abhivaGkitthA, siddhattharAyassavi ya sAmaMtarAyANovi vasamAgatA / tae NaM bhagavato ammApiUNaM ayametArUve ajjhatthite patthite saMkappe samupajjitthA - appabhiti caNaM amhaM esa dArae kucchisi vakta tappabhiti ca NaM amhe hiraNNeNaM vaDAmo jAba sakkAreNaM, taM jadA NaM amhaM esa dArate jAte bhavissati tadA NaM amhe eyassa etANurUvaM goNaM NAmaghejjaM karissAmo vaddhamANo iti maNorahasahassAI pakareMti / tae NaM bhagavaM saNNiganbhe mAUaNukaMpaNaTThAe Niccale NikaM NiSkaMde NIree allINapalINagutte yAvi hotthA, tae NaM sA tisalA evaM vayAsI-haDe me ganbhe, evaM cue galie, esa me ganbhe purvidha eyaha iyANi No eyaitikaTTu ohayamaNasaMkappA ciMtAsogasAgaramaNuSpaviTThA karatalapallatthamuhI aTTajjhANovagayA bhUmigayadiDIyA jhiyAi, taMpiya siddhattharAyavarabhavaNaM uvarayamuiMgataMtItalatAlanADaijjaM dIpavimaNadummaNaM cAvi viharaha, tae NaM bhagavaM etaM viyANittA egadeseNaM ejati, taeNaM sA haTThatuTThA jAva romakUvA evaM vayAsI- No khalu me haDe gambha jAva No galite, puci No ejati iyANi ejatittikadaTTu haTTatuTThA pahAyA jAva gamaM parivahati, taMpiya NaM siddhattharAyabhavaNaM aNuvarayamuiM gataMtItalatAlagADaijjaAinajaNa maNusse sapamujhyapakIlitaM viharati / tae NaM bhagavaM mAtupituaNukaMpaNaDAe ganbhattho ceva abhiggahe geNhati'NAhaM samaNe hokkhAmi jAva etANi ettha jIvaMtitti / nizcalatA abhigrahaH // 242 // Page #245 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI vIrasya | janma iyANi jammaNati-taNa kAleNaM teNaM samaeNaM bhagavaM cinasuddhaterasIdivaseNaM NavaNhaM mAsANaM aTThamANa ya rAIdiyANaM | vitikatANaM uccaTTANagatesu gahesu paDhame caMdajoge somAsu disAsu vidimirAsu visuddhAsu jaiesu sabbasauNesu payAhiNANukU lasi bhUmisapisi mAruyasi pavAyaMsi NiphaNNasassAe mediNIe pamuditapakkIlitesu jaNavaesu addharattakAlasamayasi hatthuttarAhiM upodghAta // niyuktI NakkhattaNaM arogArogaM payAyA, taM rayaNiM ca NaM bahuhiM devehi devIhi ya ovayamANehiM uppayamANehiM egAloe devujjoe devukka liyA devasaMnivAe devakuhukuhute devaduhuduhute kae yAvi hotthA, bahave ya vesamaNakuMDadhAriNo tiriyajaMbhagA devA siddhtthraaybhv||243|| Nasi hiranavAsa vAsiMsu suvaNNavAsaM vAsiMsu evaM rayaNavairavatthaAbharaNapattapuSphIyamallagaMdhavanacunnavasuhAravAsaM vAsiMsu, taM rayaNiM ca gANaM bahave bhavaNavaivANamaMtarajotisavamANiyA devA bhagavato aMtiyaM Agamma khattiyakuMDaggAme Nagare joyaNaparimaMDalaM jaM tattha taNaM vA pattaM vA kaTuM vA sakkaraM vA asuI puti dunbhigaMdhaM acokkhaM taM savvaM AhuNiya 2 egate eDeMti eDetA NaccodagaNAtimahitaM hai paviralapapphusiyaM divvaM surAbhiM rayareNuviNAsagaM gaMdhodagavAsaM vAsaMti vAsettA NihyarayaM NaharayaM paNadvarayaM uvasaMtarayaM pasaM tarayaM kareMti karettA bhAraggaso ya kuMbhaggaso ya puSphavAsaM ca mallavAsaM ca gaMdhavAsaM ca cunnavAsaM ca bhujjo bhujjo vAsaMti, tassa ya siddhatthabhavaNavarapoMDarayissa pariperaMteNa AbharaNarayaNamAdI jAva uvAkaritthA , evaM savvaM jAyakammAdi // Abhisego ya jahA usbhsaamiss| ___tae NaM se siddhatthe rAyA bhavaNavativANamaMtarajotasavemANiehiM devehiM titthagarajAyakammavihANe Nivvattie samANe paDibujjhati | paDibujjhittA jagaraguttie saddAveti, saddAvettA evaM vayAsI--khippAmeva bho devANuppiyA! kuMDapure Nagare cAragasohaNaM kareha CARSACRESEARSAUR CANC4405 // 243 // Page #246 -------------------------------------------------------------------------- ________________ OMA- kRto C karecA mANummANavaDvaNaM kareha 2ttA kuMDapuraM NagaraM sambhitaravAhiriyaM AsitasamajjitovalittaM siMghADagatiyacaukkacaccaracaumsuhama siddhArthaAvazyaka hApahapahesu sittasuyiyasaMmaTTaratyaMtarAvaNavIhiyaM maMcAdimaMcakaliyaM NANAviharAgabhUsitajjhayapaDAgAtipaDAgamaMDitaM lAulloiyamahicUNau~ 1. gosIsasarasarattacaMdaNadaddaradinapaMcaMgulitalaM uvacitacaMdaNakalasaM caMdaNaghaDasukatatoraNapaDiduvAradesabhAgaM AsattosattavipulavaTTa janmamahaH niyuktI ghAtAra vagdhAritamalladAmakalAvaM paMcavaNNasarasasurabhimukkapuppha govayArakalitaM kAlAgarupavarakuMdurukkadhUvamaghamatagaMdhuddhatAbhirAmaM sugaMdhavara gaMdhagaMdhitaM gaMdhavaTTibhUtaM NaDaNaTTagajallamallamuTThiyavelabagakahagapavakalAsakaAIkhakamaMkhatUNaillatuMbavINiyaaNegatAlAcarANucaritaM // 24 // kareha jAva kAraveha ya, karettA ya kAravettA ya jUbasahassaM cakkasahassaM ca UsavettA etamANattiya paJcappiNaha, tae NaM te purisA jAva paJcappiNaMti / tae Na se siddhatthe rAyA NDAe kayabalikamme katakouyamaMgalapAyacchitte sabiDDIe savvajuttIe savvabaleNa savvasamudaeNa savvAyareNaM savvavibhUsAe savvasaMbhameNa savvapagatIhiM savvaNADaehiM savvatAlAyarehiM sabyorAhaNaM mahayA varaturiyajamagasamagapavAtiteNaM saMkhappaNavabherijhallarikharamuhiduMdubhiNigghosaNAtiyaraveNaM samuddhayamuiMgaM amilAyamalladAmaM pamuditapakkIlita ussukaM ukkaraM adejja amejaM abhaDappavesaM aDaMDakuDaMDaM adharimaM gaNitAvaraNADaijjakaliyaM aNegatAlAyarANucariyaM sapurajaNujjANajaNavayaM dasa divase |ThitivaDitaM kareMti, satie ya sAhassie ya sayasAhassie ya jAe ya dAe ya bhAe ya dalamANe ya davAvemANe ya jAva laMbhe paDicche-12 4mANe yAvi viharaMti / tate Na tassa dAragassa ammApiyaro paDhamadivase ThitipaDitaM karati, tatiyadivase caMdamUradaMsaNiyaM kareMti, chiTTe divase jAgariyaM karoti, egArasame divase atikaMte Nivyace asuijAtakammakaraNa saMpatte vArasAhe viulaM asaNaM 4 uvakkhaDAvenA mittanAiniyayasayaNasaMbaMdhiparijaNaM nAyae ta khattie AmaMtettA NhAyA jAva pAyacchittA bhoyaNavelAe bhoyaNamaMDavaMsi suhAsaNava HORE CASE / 244 // Page #247 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kuTumba ho ragatA tehiM saddhi viulaM asaNaM 4 assAdemANA vissAdemAmA pari jamANA paribhoemANA evaM vAvi viharaMti, jimitabhuttuttarAAvazyaka | gatAviya NaM AyaMtA cokkhA satibhUyA viuleNa pupphavatthagaMdhamallAlaMkAreNaM sakAraiti saMmANeti 2 tesiM purato evaM bayAsI cUNI pubaMpiya NaM devANuppiyA! amhaM etArUve ajjhathie jappabhitiM jAva nAmaM karessAmo baddhamANa iti, taM hotu NaM ajja amha upApAtAmaNorahasaMpattI kumAro vaddhamANe NAmeNati NAmadhejja karati / niyuktI samaNe bhagavaM mahAvIre kAsavagottaNaM, tassa NaM tato NAmadhejjA evamAhijjati, taMjahA-ammApiusaMtie vaddhamANe 1 shsN||245|| mudite samaNa 2 ayale bhayabharavANaM khatA paDimAsatapArae aratiratisahe davie ghitiviriyasaMpanne parIsahovasaggasahotti devehiM se kataM NAmaM samaNe bhagavaM mahAvIre 3 / bhagavato mAyA ceDagassa bhagiNI, bhoyI caDagassa dhuyA, NAtA NAma je usamasAmissa sayANajjagA te NAtavaMsA, pittijjae supAse, jeDhe bhAtA divadvaNe, bhagiNI sudaMsaNA, bhAriyA jasoyA koDinnAgotteNaM, dhUyA 8 kAsavIgotteNaM, tase do nAmadhejjA, taM. aNojjagitti vA piyadaMsaNAvitivA, NattuI kosIgotteNaM, tIse do nAmadhajjA (jasavatItivA) sesavatIti vA, evaM (ya) nAmAhigAre drisitN| evaM bhagavato ammApiyaro aNegAI kouyasayAI aNegAI pacaMkamarANAdINi ussavasayANi aNagAI pakIlaNasayAI pakareMtANi viharati / , iyANiM vavitti, tae Na-aha vavati so bhayavaM diyaloyacuo annovmsiriio| dAsIdAsaparibuDo parikinno pIDhamahahiM / / (69 bhA.) / / pIDhamaddA NAma sarivvayA pItibahulA, mahArAyisuyA pIDhaM madiUNaM paccAsacIe AsanA da uvavisatitti / asitasirajo munayaNo viboho dhavaladaMtapaMtIo / varapaumaganbhagoro phulluppalagaMdhanAsAso CHECERNSTARSASRECTE // 245 // Page #248 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI devakRtA dharyaparIkSA upodghAta Bi // 3 // 296 / / (mA. 70) iyANi saraNaMti-jAtIsaro u bhagavaM apparivaDiehiM tihi u NANehiM / kaMtIya ya8 Avazyaka ICI buddhIya ya anbhahito tehi maNuehiM // 3 // 297 / / (71 bhA.) . cUrNI iyANi bhesaNaMti-tae NaM evaM vaDDamANa bhagavaM UNaaTThavAse jAte, se ya allINe bhaddae viNIe sUre bIre vikkate, teNaM 18| kAleNa teNaM samaeNaM sakke deviMde jahA avahArabAre jAva puratyAbhimuhe sanisane bhagavato saMtaguNakittaNayaM kareti-aho bhagavaM! vAle abAlabhAve bAle abAlaparakkame abuDDe buDDasIla mahAvIre Na sakkA deveNa vA dANaveNa vA jAva iMdehiM vA bheseu prkk||246|| 12 meNa vA parAjiNituM chaleuM vA, tattha ege deve sakkassa eyamaTuM asaddahate jeNeva bhagavaM teNeva uvAgate, bhagavaM ca pamadavaNe ceDarU KI vehi samaM sukalikaDaeNa abhiramati, tassa tesu rukkhesu jo paDhamaM vilaggati jo paDhama olubhati so ceDarUvANi vAheti, so ya devo AgaMtUNa hehrato rukkhassa sAmibhesaNaTuM ega mahe uggavisaM caMDavisaM ghoravisaM mahAvisaM atikAyamahAkAyaM masimUsAkAlagapraNayaNaM visarosapugna aMjaNapuMjaNigarappagAsaM rattacchaM jamalajuvalacaMcalaMtajIhaM dharaNitalaveNidaMDabhUtaM ukkaDaphuDakuDilacaTulakakkhaDa vigaDaphaDADovakaraNadacchaM lohAgaradhammamANadhamadhametaghosaM aNAgaliyacaMDativvarosaM samuhaM turiyaM cavalaM dhamadhameMtaM, evaM jathA uvAsagadasAsu kAmadeve jAva divvaM diTThIvisasapparUvaM viuvittA upparAhutto acchati, tAhe sAmiNA amRDheNaM vAmahattheNa 18 sattatale ucchUDho, tAhe devo ciMteti-ettha tAva Na chAlao. aha puNaravi sAmI taMdasaeNa abhiramati, so ya devo ceDarUvaM hai viuviUNaM sAmiNA samaM abhiramavi, tattha sAmiNA so jito, tassa ya uvariM vilaggo sAmI. taeNaM se deve sAmibhesaNahU~ // 246 ega mahaM tAlapisAyarUvaM viuvittA pavATiuM pavato, taMjahA-sIsaM se gokiliMjasaMThANasaMThiyaM viyaDakupparaNNibhaM sAlimasellagasa Page #249 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI. Avazyaka cUrNI upo ghAta niyukta // 247 // risA se kesA kavilA teeNa dippamANA mahalle udiyakabhallasarisovame NiDAle mugusapucchaM va tassa bhumugAo kavilajaDilAo bitatabImacchaM dasaNAo sIsaghaDI caiva unbhaDA, tassa dovi NayaNA viNiggayA vigatadaMsaNijjA kannA jaha suppakapparaM caiva vigatabIbhacchadaMsaNijA, urabbhapuDasaMThitA se NAsA khusirA iva jamalabhullisaMThANasaMThitA dovi NAsikapuDA mahallakuvvaragasaMThitA tassa do kavolA, ghoDagapuMchaMva kavilajADalAo uDDhalomAo dADhiyAo uTThA se ghoDagassa jaha dovi laMbamANA pAsuphAlasarisA se daMtA vAyapaDAgaturiyacavalA ya tassa jinbhA hiMgulugadhAtukaMdaravilaMya tassa vayaNaM, halakuMDagasaMThitA tassa hoti haNugA, gallakaDillaM va tassa khaMDa phuTTa kavilapharusaM mahallaM, muiMgAgArovamA se khaMdhA, koDiyasaMThANasaMThitA dovi tassa bAhA, sukkhadahaya saMThANasaMThiyA se hatthA, NIsAloDhagasarisA ya tassa hatthesu aMgulIo, sappiNIpuDasaMThitA se nahA, aDatAlagasaMThitodaro tassa lomavilo, vigatA mahAvigapasseva ucce udaraMbhi tassa laMbaMti doSi thaNagA, kotthalasarisovamo se majjhe poTTaM, apako - govda vaTTA pANI laMdasarisovamA se NAbhi oDiyalaMbatabaddhapoTTe bhaggakaDI vigate ya kapaTTI asarisasarisA ya tassa dovi phiTTagA kittayDagasaMThiyA se vasaNA jaMtasivagasaMThANasaMThita se nete kotthalasarisovamA se UrU piDagamUlasarisANi tassa jANUNi | kuDilakkADalANi vigayabIbhatthadaMsaNANi, jaMghA se kakkhaDIo lomehiM uvaciyAo NIsApAsANasarigA tassa dosvi pAyA pIsAloDheNa sarisagA tassa pAesa aMgulIo sappiNIpuDasaMThitA se NakkhA, kosImuhasarisatikkhaNakkhe visame laMbodarapalaMbe vigate bIbhacchabhaggabhUmae masimasAmahisakAlae bharitamehabane laMboTTe NiggayaggadaMte nillAliyajamalajugalajIhe AUsitavayaNagaMDadese tahavINeviciGaphuggaNAse vigate tahassuggabhaggabhrumae khajjovagadittacakkhurAge bhiguDa (kuDilaMtaloyaNe dittaaTTahAse uttA vRddhI devakRtA dhairyaparIkSA // 247 // Page #250 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI dhairyaparIkSA niyukto -%A BI saNae visAlavacche divaMgatAhiM vAhAhiM visAlapoTTe palaMbapoTTe visAlakucchI palaMbakucchI tAladIhajaMghe NANAvihapaMcavannehiM lomehi Avazyaka uvacite hiMguluyadhAtugirikaMdarA iva muheNa avatAsieNa patibhaeNa saraDakatavaNamAlae udurakatakannapUrae NaulakatakaMcipUre muMgusa devakRtA cUrNI katasuMbhalae vicchutakatavekatthe sappakatajannovaie abhinnamuhanayaNakannacaraNaNakkhavagdhacittakattINiyaMsaNe sarasarudhiramaMsAvalittagatte upodghAta avadAliyabayaNasiMghagahitaggahatthe jabhitapaTThahasitapayaMpiyapayaMbhiyaMmi phuTuMtavAtagaMThI kaMpati ya gharanivahA pahasiyapaccalitapavaDita | gatte paNaccamANe pappho.te AbhivaggaMte abhigajjate bahuso bahuso ya aTTahAsaM viNimmuyaMte evaM jahA uvAsagadasAsu kaamdev||248|| kahANage, evaM sAmiNA daLUNa atiNaM talappahAreNaM Ahate jahA tattheva NibuDDe, tAhe bhIte deve ciMteti-etthavi Na catito | chaleuMti, pacchA sAmi vaMdittA gaTTho // iyANiM casaddasAcitaM lehAyariyovaNayaNaMti dAraM annayA adhitaaTThavAsajAte bhagavaM hAe kayavalikamme kayakouyamaMgalapAyacchitte pavaraseyavatthaniyattho siyamallAlaMkAravibhUsite pavaradhavalahatthikhaMdhavaragate uvAra samuttAjAlasitamalladAmaNaM chattaNaM dhArejjamANeNaM setavaracAmarAhiM odhuvvamANAhiM 2 6 mittaNAtiNiyayasayaNasaMbaMdhipariyaNaNaM NAtaehiM khattiehiM samaNugammamANamagge ammApiUhiM lehAyariyassa uvaNIte / imassa ya lehAyariyassa mahatimahAlayaM AsaNaM rAtayaM, sakkassa ya AsaNacalaNaM, sigdhaM AgamaNaM, tAhaM sakko tattha sAmi nivesAta, so'vi lehAyariyo tattheva acchati, tAhe sakko karatalakataMjalipuDo pucchati- upodghAtapadapadArthakramagurulAghavasamAsavistarasaMkSepaviSaya| vibhAgaparyAyavacanAkSepaparihAralakSaNayA vyAkhyayA vyAkaraNArtha) akArAdINa ya pajjAe bhaMge game ya pucchati, tAhe saamii| vAgareti aNegappagAraM, imo'vi Ayariyo suNati, tassa tattha kati payatthA laggA, tappAmiti ca NaM aidraM vyAkaraNaM saMvRttaM, te 4 8 2Ball AGAR Page #251 -------------------------------------------------------------------------- ________________ niyuktI bhI vimhitA, sakkeNa se siDha jahA bhagavaM savvaM jANati jAtisaro tiNANovagatotti / tAhe tANi parituvApi, evaM niruvasaggaM Avazyaka apatyadvAraM vati / iyANiM vivAhetti dAraM, jahA gAhAhiM tahA bhANiyabvaM / / dAnadvAraM ca upodghAtA ummukkaghAlabhAvaM. (bhA 18) / // (bhA014) tihirivaMmi0 (bhA0 19 / / / (bhA011) iyANi avaJcatti | tattha paMcavihe mANusse (bhaa80)|| (bhA40) iyANi dANatti-evaM bhagavaM aTThAvIsativariso jAto, etthaMtare ammA piyarA kAlagatA, pacchA sAmI NaMdivaddhaNasupAsapamuhaM sayaNaM Apucchati, samattA patibatti, tAhe tANi biguNasogANi bhnnNti||24|| mA bhaTTAragA! savvajagadapitA paramabaMdhu ekkasarAe ceva aNAhANi homutti, imehi kAlagatehiM tubbhehiM viNikkhamavanti khate khAraM| pakhava, tA acchaha kaMci kAlaM jAva amhe visogANi jAtANi, sAmI bhaNati-'keciraM acchAmi ?, tAhe bhannati-amhaM paraM bihiM & saMvatsarehiM rAyadevisogo Nassajjati, tAhe paDissutaM to NavaraM acchAmi jati appacchadeNa bhoyaNAdikiriyaM karomi, tAhe sama-18 6 tthitaM, atisayarUbaMpi tAva se kAMca kAlaM pAsAmo, evaM sayaM nikkhamaNakAlaM NaccA avi sAhie duve vAse sItodagamabhoccA |NikkhaMte, apphAsugaM AhAraM rAibhattaM ca aNAhAreMto baMbhayArI asaMjamavAvArarahito Thio, Na ya phAsugaNavi pahAto, hatthapAdaso| yaNaM tu phAsugeNaM AyamaNaM ca, paraM NikkhamaNamahAbhisege apphAsugaNaM hANito, Na ya baMdhavehivi atiNahaM katavaM, tAhe seNiyapajjoyAdayo kumArA paDigatA, Na esa cakkitti / etthaMtare bhagavaM saMvatsarAvasANe NikkhamissAmIti maNaM padhAreti / 18 // 24 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sakkassa deviMdassa AsaNe calite, AbhoiyaM jahA jItametaM sakkANaM arihaMtANaM bhagavaMtANaM LADARSHA CARSHAN 15 Page #252 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ghadvAra cUrNI | 18 nikkhamamANANaM imaM etArUvaM atthasaMpadANaM dalaittae, taMjahA-tiNNi koDisayA aTThAsItiM ceva koDIo asItiM ca sayasahassA, dAnasaMbo *ICtae NaM vesamaNaM devaM bhaNati, se ya taheva sAharitA jAva pccppinnti| upodghAtA tae NaM bhagavaM kallAkalliM jAva mAgahao pAdarAsoti bahUNa saNAhANa ya aNAhANa ya paMthiyANa ya pahiyANa ya kAroDiniyuktI yANa ya kappaDiyANa ya jAva egaM hiraNNakoDI aTTha ya aNUNae sayasahasse imaM etArUvaM atthasaMpayANaM dalayati / / tae NaM se divaddhaNe rAyA kuMDaggAme Nagare tattha tattha tahiM tahiM dese dese bahave mahANasasAlAo kareti, tattha bahUhiM puri||250|| sehiM dinabhatibhattaveyaNehiM vipulaM asaNaM 4 uvakkhaDAveti, je jahA AgacchaMti saNAhe vA aNAhe vA jAva kappaDie vA pAsatthe davA gihatthe vA tassa tahA Asatthassa vIsatthassa suhAsaNajAva varagayassa taM asaNaM 4 jAva paribhAemANe parivesemANe viharati / tae Na kuMDaggAme Nagare siMghADaga jAva majjhayAresu bahujaNo anamannassa evamAikkhAta-evaM khalu devANu0 kuMDaggAme 51 NadivaddhaNassa rano bhavarNasi sambakAmiya kimicchiyaM vipulaM asaNaM 4 jAva parivesijjati,.. dAvaravariyA ghosijjati, kimicchigaM dijjate bahuvidhIyaM / asurasuragarulakinnaranariMdamahitANa nikkhamaNe(bhA.84) tae NaM bhagavaM saMvatsareNa tiSNi koDisayo jAva dalayAtItta / iyANa saMbohetti-tae NaM bhagavaM nikkhamissAmitti maNaM | 8 padhAraMti, teNaM kAleNa teNaM samaeNaM logAMtiyA devA baMbhaloge kappe riTTe vimANapatthaDe sarahiM sarahiM vimANehiM sarahiM saehiM pAsAhai davaDeMsaehiM patteyaM patteyaM cauhiM sAmANiyasAhassIhiM tihiM parisAhiM satcahiM aNiehiM sattahiM aNiyAhivatIhi solasahiM Ayara R25 // zakkhadevasAhassIhiM amehi ya cahahiM baMbhalogakappavAsIhiM loyatiehiM devehiM sardUi saMparibuDA mahatAhataNahagIyavAiya jAva ghiharaMti, Page #253 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cuunnauN| Avazyaka upodghAta niyuktI // 25 // CREAKERALIAESAR jahA-sArassayamAcA vaNhI varuNA ya gahatIyA ya / tusiyA avvAbAhA, aggiccA ceva rihA ya (bhA.86)okAnti.. tae NaM tesiM patteyaM patteyaM AsaNAI calaMti, tAhe ohiM pauMjati AbhAeMti sAmI nikkhamassAmIti maNaM padhAreti, taM jIta- kAgamanaM metaM loyaMtiyANaM bhagavaMtANaM nikkhamamANANaM saMbohaNaM karettae, taM gacchAmo NaM amhevi sAmi saMbAhemottikaTu evaM saMpaheMti saMpe| hettA uttarapura jAva jeNeva sAmI teNeva uvAgacchati 2 aMtalikkhapaDivanA sakhikhiNiyAI paMcavannAI vatthAI pavaraparihitA tAhiM iTThAhiM kaMtAhiM jAva hiyayapalhAyaNijjAhiM aTThasatiyAhiM apuNaruttAhiM vaggUhi aNavarayaM aNavarayaM abhiNaMdamANA ya 2 abhitthuNamANA ya 2 evaM vayAsI-jaya jaya gaMdA ! jaya jaya bhaddA ! jaya jaya naMdaM te ! bhaI te, jaya jaya khattiyavaravasabhA, bujjhAhi bhagavaM! loyaNAhA pavattehi dhammatitthaM hitasuhaNissesakaraM jIvANaM bhavissatittikaTu jayajayasa pauMjaMti 2 sAmi vaMdaMti narmasaMti 2 namaMsittA jAmeva disi pAunbhUtA tAmeva paDigatA / iyANi NikkhamaNatti, ettha nijjuttigAhAo hatthuttarajogeNaM (451) so devapariggahito (460) taeNaM sAmI logaMtiehiM saMbohite samANe jeNeva NaMdivaddhaNasupA-IG sappamuhe sayaNavagga teNeva uvAgacchati 2 jAva evaM vayAsI-icchAmi gaM tunbhehiM abbhaNuNNAe samANe muMDe bhavittA AgArAoM aNagAriyaM pabbaittae, tAhe tAI akAmagAI ceva evaM vayAsI-'ahAsuhaM bhaTTAragA ! tae NaM se paMdivaddhaNe rAyA koDDubiyapurise saddAvati saddAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! aTThasahassaM sopaNNiyANaM kalasANaM jAva bhomejjANaM anaca mahatthaM maharihaM jAva uvaTThavaha, jaha mahabbalo. tevi uvati / seNaM kAlaNaM teNaM samaeNaM // dA sakke deviMde devarAyA jAva aMjamANe viharati / tae NaM tassa AsaNe calie Abhoeti evaM jahA usabhasAmiabhisege tahA Page #254 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktI // 252 // aagto| NavaraM teNaM divyeNaM jANavimANeNaM sAmi tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM kareti karettA bhagavato uttarapuracchime disibhAge || indrAgamanaM IsiM caturaMgulamasaMpattaM dharaNitalaM taM divvajANavimANaM evaM jahA jaMbuddIvapaNNattIe abhisege jAva ahahiM aggamahisIhiM dohi ya aNiehiM paTTANieNa gaMdhavvANieNa ya saddhiM tAo divyAto jANavimANAo purathimeNaM tisovANapaDirUvaeNaM paccorubhati, tae NaM tassa caurAsIti sAmANiyasahassIo tAo jANavimANAo uttarillaNaM tisomANapaDirUvaeNaM paccorubhati, taeNaM tassa sakkassa avasesA devA ya devIo ya tAo jAva dAhiNilleNaM tisomANapaDirUvaeNaM paccorubhaMti, tae NaM se sakke deviMde devarAyA caurAsItIe sAmANiyasAhassIhi jAna saddhiM saMparivuDe savviDDIe jAva nigghosaNAtiyaraveNaM jeNeva bhagavaM teNeva uvAgacchati 2 sAmi tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM kareti karettA vaMdati NamaMsati 2 NamaMsittA jAva pajjuvAsati / evaM savve iMdA ANeyavyA jahA jaMbuddIvapannattIe jAva sUre Agate pajjuvAsati / teNaM kAleNa teNaM samaeNaM vahave asurakumArA devA sAmissa aMtiyaM pAunbhavitthA / kAlamahANalasarisaNIlaguliyAgavalappagAsA vigasitapattatavaNijjarattatalatAlujIhA aMjaNaghaNamasiNaruyaga| ramaNijjaNiddhakesA vAmeyakuMDaladharA addacaMdaNANulittagattA IsIsiliMdhapupphappagAsAI saMkiliTThAI suhumAI vatthAI pavara parihitA vayaM ca paDhamaM samaikkaMtA vitiyaM ca asaMpattA bhadde jovvaNe vaTTamANA talabhaMgayatuDiyapavarabhUsaNanimmalamaNirayaNamaMDitabhutA dasamuhAmaMDitaggahatthA cUlAmaNIvividhacittaciMdhagatA suruvA mahiddhiyA mahAjuttIyA mahAyasA mahabbalA mahANubhAgA mahAsokkhA P // 25 // hAravirAitavacchA kaDagatuDiyathabhitabhuyA aMgayakuMDalamaTThagaMDatalakanapIDhacArI vicittavatthAbharaNA vicittamAlAmelAo kallANayapavaravatthaparihitA kallANayapavaramallANulevaNadharA bhAsaraboMdI palaMbavaNamAladharA divyeNa vanneNaM divveNa gaMdhaNa divvaNaM phAsaNaM Page #255 -------------------------------------------------------------------------- ________________ IN niyukto | divveNaM saMghAteNaM divveNaM saMThANeNaM divAe iddhIe divvAe juttIe divvAe pabhAe divbAe chAyAe divyAe accIe divvaNa indrAgamanaM Avazyaka teeNa divvAe lesAe dasa disAto ujjoemANA 2 pabhAsemANA 2 Agamma 2 samaNaM bhagavaM mahAvIraM vadaMti NamaMsaMti 2 cUrNI NamaMsittA sussUsamANA NamaMsamANA abhimuhA viNaeNaM pajjuvAseMti / evaM NAgA suvaNNA ya vijjU aggI ya dIva udahI upodghAta disAkumArA ya pavaNa thaNiyA ya bhavaNavAsI jAgaphaDAgarulavairapuNNakalasaNitupphesasIhahayavaragayaMkamagaraMkamauDavaravaddhamANani jjuttacittaciMdhagayA surUvA mahiddhiyA jAva pajjuvAsaMti / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM bahave vANamaMtarA sAmissa ati pAunbhavitthA 31 / / 253 // pisAya bhUyA ya jakkha rakkhasa kinnara kiMpurisA bhuyagapatiNo ya mahAkAyA gaMdhavagaNA ya NiuNagaMdhavagItarayiNo, aNavaniya paNavanniya isivAiya bhUtivAtiya kaMda mahAkaMdiyA ya kuhaMDa panakA devA caMcalacalacavalacittakIlaNadavappiyA gabhirahasi18/ tapiyagItaNaccaNaratI vaNamAlAmelamauDakuMDalasacchaMdavigumvitAbharaNacArubhUsaNadharA savvouyasurabhikusumasurayitapalaMbasomaMtakaMta vigasitacittavaNamAlaraitavacchA kAmagamA kAmarUvadhArI NANAvihavanarAgavaravatthacittacittayaNiyaMsaNA vivihadesiNavatthagahi| tavesA pamuditakaMdappakalahakelikolAhalappiyA ya hAsabolabahulA aNegamaNirayaNavivihaNijjuttacittaciMdhagayA surUvA mahiDDiyA jAva pajjuvAsaMti / teNaM kAleNaM 2 bahave jotisiyA devA sAmissa aMtiyaM pAunbhavitthA bahassatI caMdasUrasukkasaNiccarA rAhudhUmakeM uvuhA aMgArayA ya tattatavaNijjakaNayavannA je ya gahA joisaMmi cAraM caraMti ketU ya gatIratiyA aTThAvIsativihA ya NakhattahA devatagaNA NANAsaMThANasaMThitAo ya paMcavannAo tAragAo ThitilesAcAriNo avissAmamaMDalagatI patteyaM nAmayaMkapAgaDitaciMdha // 253 // mauDA mahiDDiyA jAya pajjuvAsaMti / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM bahave mANiyA devA sAmissa aMtiyaM pAbbhavitthA, sohammIsANA EOSAGAR Page #256 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNoM upodghAta niyuktI +ASALARK // 254 // sarNakumAramAhiMdabaMbhalaMtayasukkasahassArANatapANataAraNaccutavatI pahaTThA sAmANiyatAvattIsasahitA salogapAlaggamahisipa risA- zrIvIrasya | NiyAtarakkhehiM saMparivuDA devasahassANuyAtamaggehiM suravaragaNIsarehiM payatehiM samaNugammaMtA sassirIyA savvAdarabhRtisamUhaNAyagA dIkSAmahaH | sommacArurUvA vimalavidhuvvaMtacAmarA devasaMghajayasaddakatAloyA migamahisavarAhachagaladadurahayagayavatibhuyagakhagausabhaMkaviDimapAgaDItaciMdhamauDA pAlayavimANapupphasomaNasasirivacchaNaMdiyAvattakAmapItimaNavimalavarasavvatobhaddaNAmadhejjehiM vimANehiM taruNadivAkarakaratiregappabhehiM maNikaNayarayaNaghaMTiyAjAlujjalahemajAlaparaMtaparigatehiM samaMtavaramuttadAmalavaMtabhUsaNehiM payaliyaghaMTAvalimadhurasaddavaMsataMtItalatAlagItavAitaraveNa varaturitamIsaeNaM pUretA aMbaraM samaMtA turitaM saMpatthitA deveMdA haTTatuTThamaNasA sesAviya kappatara| vimANA devA suravarA savimANavicittaciMdhanAmaMkavigaDapAgaDamauDADovasuhadaMsaNijjA te'vi samaNNeti survriNde| logaMtavimANavAsiNo ceva devasaMghA patteyavirayitamaNirayaNukkaDaMbhisaMtaNimmalaniyayaMkitAvacittapAgaDitaciMdhamauDA dAeMtA appaNo samudayaM pecchaMtAvi ya parassa riddhIo uttamAo, evaM kappAlayA suravarA jiNiMdacaMdanimittabhattIya coditamatI harisitamaNaso ya jItakappa. maNuyattamANA devA jiNadaMsaNussuyA gamaNajaNitahAsA viulabalasamUhapiMDitA saMbhameNa gagaNatalavimalaviulagamaNacalacavalacaliyamaNapavaNajaiNavegA NANAvihajANavAhaNagatA UsitavimaladhavalAtapattA viunvitajA NavAhaNavimANadevarayaNappabhAveNa ya savviDDIya huliyaM payAtA pasiDhilavaramauDatirIDadhArI kuMDalaujjoitANaNA mauDadittasirayA rattAmA paumapamhA gorA setA suhavanagaM| dharasaphAsA uttamaveuvviNo pavaravatthagaMdhamalladhArI mahiDDIyA jAva pajjuvAsaMti / . // 254 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM bahave accharasaMghA sAmissa aMtiyaM pAubhavitthA, tAo NaM accharAo dhaMtadhoyakaNagaruyagavimala-10 OMOMOMOMOMOMOMOMOMOMOM Page #257 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktau / / 255 // Niruvahata piMjarAo samaikkaMtA ya bAlabhAvaM majjhimajaraMDhavaya bhAvavirahitAo ativarasomacArurUvA NiruvahatasarasajovvaNakakkasataruNavayabhAvamuvagatAo NiccamavadvitastabhAvasavyaMga suMdaraMgAo icchitaNevattharaitaramaNijjagahitavesAo kaMtahAraddhahAravattarayaNakuMDalavAsuttagahemajAlamaNijAlakaNayajAlayasutta yauvvitiya kaDayakhaDDayaekAvali kaMThautta pagaraya uratthagevejjaso NisuttayacUlAmaNikaNayatiphulla siddhatkinnavAlisasinUrausabhacakkaya tAlabhaMgayatu DiyahatthamAlayaharissaya keUravalaya pAlaMba aMgulejjayavalakkhadINAramAlitA caMdasUramAliyA kaMcI mehalakalA vapayatarayapariherayapAdjAlaghaMTiyakhikhiNirayaNorujAlatu ddiyavaraNeura calaNamAlitA kaNayaNiyalajAlayamagara muhavirAyamANaNepurapacaliyasaddAlabhUsaNadhArIo dasaddhavannarAgaraitarattamaNahare mahagghe NAsANIsAsavAtavojjhe cakkhuhare vanarisajutte AgAsaphaliyasamappa aMsue NiyatthAo, AdareNaM tusAragokhIrahAradagaraya paMDura dugullasuumAlasukataramaNijjauttarijjANi pAutAo varacaMdaNacaccitA varAbharaNabhUsitAo sancouyasurabhikusumasurayitavicittavaramalladhAriNIo sugaMdhacunnaMgarAgavaravAsapupphapUrayavirAitA uttamavaradhUmadhUvitA adhiyasassirIyA divvakusumamalladAmaganbhaMjalipuDAo ucca teNa ya surANa thovUNamUsitAo caMdANaNAo caMdavilAsiNIo caMdaddhasamaNiDAlAo ukkA iva ujjovemANIo vijjughaNa mirIyivaradippaMtateya adhikatara saMnikAsAo siMgArAgAracAruvesAo saMgatagatahasitabhaNitaciTThita vilAsasalalitasaMlAvaNi uNajuttovayArakusalAo suMdarathaNajahaNavayaNakaracaraNaNayNalAvannarUvajovvaNavilAsakalitAo subahUo sirIsaNavaNItamajyasuumAlatullaphAsA bavagatakalikalusadhotaviddhaMtarayamalA sommAo kaMtAo piyadaMsaNAo susIlAo jiNabhattidaMsaNANurAgeNaM harisitAo uvatitAvi jiNasagAsaM divyeNaM vaneNaM jAva ThitiyAo caiva susvasamANIo NamaMsamANIo abhimuhAo viNaeNaM paMjalikaDAo pajjuvAsaMti / zrIvIrasya dIkSAmahaH // 255 // Page #258 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI upodghAta zrI evaM ettha ( bhA. 88) maNapariNAmo (bhA. 84) bhavaNavai (bhA. 80) jAva ya kuMDaggAmo (bhA. 81) zrIvIrasya datae NaM se accue deviMde devarAyA Abhiyogiye deve saddAveti, saddAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! samaNassa dAdAkSAmahaH bhagavato mahAvIrassa mahatthaM maharihaM viulaM NikkhamaNAbhiseyaM uvaTThaveha, evaM jahA usabhasAmissa jammAbhisege jAva uvaTThati, 12 niyuktI evaM pANatevi, evaM parivADIe jAva sakkassa AbhiogA uvaTThati / tae NaM te divvA kalasA ya (te) ceva kalase aNupaviTThA / .. tae NaM se paMdivaddhaNe rAyA sAmi sIhAsaNasi puratthAbhimuhaM niveseti nivesettA aTThasahasseNaM sovaniyANaM kalasANaM jAva // 256 // bhomejjANaM kalasANaM savvodaehiM savvamaTTiyAhiM jAva veNaM mahatA 2 NikkhamaNAbhisegaNaM abhisiMcati / tae NaM sAmissa mahatA 2 NikkhamaNAbhisegaMsi vaTTamANaMsi savvevi iMdA chanacAmarakalasadhUvakaDucchutapupphagaMdha jAva hatthagatA hahatuTThacittamANIdayA jAba hiyayA paMjaliyaDA sAmissa purato ciTThati jAva vajjasUlapANI, anneviya NaM devA ya devAo ya vaMdaNakalasahatthagatA evaM bhiMgAra AdaMsathAlapAtIsupatiTThAvAtakaragacittarayaNakaraMDA pupphacaMgarI jAva lomahatthacaMgerI puSphapaDala jAva sIhAsaNachattacAmaratellasamuggaya | jAva dhUvakaDucchugatti jAva appegatiyA devA kuMDaggAmaM NagaraM AsitasaMmajjitovalittaM kareMti jAva AdhAvaMti, jahA vijayassa / tae NaM se NaMdivaddhaNe rAyA doccapi uttarAvakkamaNaM sIhAsaNaM rayAveti, sAmi sItApItehiM kalasehiM jAva alaMkAritasamAe. 4] sIhAsaNe puratthAbhimuhe sannisanne,taeNaM sAmissa iMdA maharihaM subahualaMkAriyabhaMDaM uvaNeti, tappaDhamatAe pamhalasukumAlAe surabhIe ||256 // digaMdhakAsAie gAyAI lUheMti, lUhettA saraseNaM gosIsacaMdaNeNa gAtAI aNulipati, aNulipettA NAsANIsAsavAtavojha cakkhuharaM vanapharisajuttaM hatalAlApalavAtireyaM cavalaM kaNagakhatitatakammaM AgAsaphAlitasamappabhaM ahataM divvaM devadasajuyalaM NiyaMseMti NiyaMsettA STEREOGRESEARSAN CTES Page #259 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI zrIvIrasya dIkSAmahaH HI cUNoM + Avazyaka | kaDisuttagaM piNiddhati, tae NaM taM pavarajaccamuttiyaM susajjitaM surabhigaMdhamallapharisajuttaM avagatamalasakalaNittalujjalajahicchitavibhAgara- | yitasamaNijaNajuttijoiyakhayavaDDivisesajaNitataNuyattamajjhapIvarasujAtarUvaM NimmalatavaNijjamuttakAyitacausadvisiliTThalaTivaTTitamuupodayAta liTThapamANalaTThalakkhaNaguNovavetaM pavisaraparirattapaMcavaniyavirAitaM vAtavihutaparijjamANaM ramaNijjapaTTiyAgocchapallavaitaM thavalamahAniyaktIpattaiMdakAyomaM (ba) uraNabhaMgaNaDDayadaM NisAkarakarAtiregasItalataraM usiNapasarasaturitAvasAraM UralatthIhatyavicchraM kuMdakusumANaruha kApahataNikaragoraM hAraM AbharaNapaDIhAraM piNiddhiti hatuTThamaNasA, tayaNaMtaraM ca NaM maNiyaNAvagUDhaMsaMkhasobhaMtamajjhAgaramuhaNiggatasaraM // 257 // tavaNijjamayaM vicittamaNirayaNabhatticittaM pAlavaM appaNo pamANeNa suppamANaM piNi<Page #260 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI niyuktI tApabhAsamudaopahAraM rayaNukkaDaM mauDa piNaddhaMti hahatuTThamaNasA, evaM hAraM piNiddhati 2 adbhahAraM piNaddhati 2 ekAvali 2 muttAvali 2/ zrIvArasya Avazyaka kaNagAvaliM 2 rayaNAvaliM 2 muravi kaMThe 2 muravi palaMbaM 2 pAdAvalaMbAI palaMbAI 2 kaDagAI 2 tuDiyAI 2 keUrAI 2 aMgayAI 2 dAdAmahaH cUNau~ dasamuddiyANaMtakaM 2 kaDisuttagaM2 kuMDalAI 2 cUlAmaNi2 cittarayaNasaMkaDaM mauDaM2 divvaM sumaNadAmaM 2 daddarayamalayasugaMdhigaMdhie ya gaMdhe upodghAta di piNi<Page #261 -------------------------------------------------------------------------- ________________ + zrI Avazyaka cUrNI niyuktI // 259 +KATARREARS tevi jAva uvaTTaveti / tae NaM sA sItA taM cava sItaM aNuppaviTThA / ettha-caMdappabhA y||bhaa. 92 // pNcaasti0||bhaa. 93 / / sIyAya mjhyaare||bhaa. 94||te Na sAmI vesaaliie| zrIvIrasya kesAlaMkAreNaM mallAlaMkAraNaM AbharaNAlaMkAraNaM vatthAlaMkAreNaM caubiheNaM alaMkAreNaM alaMkArie paDipuNNAlaMkAre sIhAsaNAo dIkSAmahaH anbhuTThati anbhuTetA jeNeva caMdappabhA sItA taNava uvAgacchati uvAgacchettA caMdappabhaM sIyaM aNuppayAhiNIkaremANe 2 caMdappabhaM sIyaM duruhati 2 sIhAsaNavaragate puratthAbhimuhe sabhisanne / tae NaM bhagavato kulamahattaritA vhAyA jAva sarIrA haMsalakkhaNaM paDasADayaM gahAya jAya sIyaM dUruhati 2 tA sAmissa dAhiNe pAse bhaddAsaNavaraMsi sanisanA, evaM sAmissa ammaghAtI uvagaraNaM gahAya vAme pAse saMnisanA, tae NaM sAmissa piTThato egA varataruNI siMgArAgAracAruvesA saMgatagata jAva rUbajovaNavilAsakalitA himarayajAva dhavalaM AyavattaM gahAya salIlaM dharemANI 2 ciTThati, tae NaM sAmissa umao pAsiM duve varataruNINo jAva cavalAo cAmarAo gahAya jAva ciTThati, tae NaM sAmissa uttarapuracchimeNaM egA varataruNI jAva seyaM rayayAmayaM vimalasalilapugnaM mattagayamuhAkItisAmANaM bhiMgAraM mahAya jAva ciTThati / evaM| dAhiNapurasthimeNaM egA varataruNI cittaM kaNagadaMDaM jAva tAlaveMTa gahAya ciTThati, keti puNa bhaNaMti- savvaM devA ya devIo ya / tae Na sAmissa piTThato sakkAdiyA debiMdA himasyayakuMdeMdupagAsAI veruliyavimaladaMDAI jaMbUNayakatriyAgAI vairasaMghINi 5| // 259 / / muttAjAlaparigatANi aTThasahassavarakaMcaNasalAgANi daharamalayasugaMdhi sabbouyamurabhisIyalacchAyAI maMgalabhatticinAI caMdAgAro 4 Page #262 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI bhAvIrasya diikssaamh| camAI jAva sakAreMTamalladAmAI chattAI salIlaM dharemANA dharemANA ciTThati / tae NaM sAmissa ubhato pAsiM caMdappabhaveruliyaNANA- AvazyakatA cUrNI | maNikaNagarayaNakhaciyacittadaMDAo suhamarayayadIhavAlAo saMkhakuMdadagarayaamayamahiyapheNapuMjasaMnikAsAo savvarayaNAmatIo upodghAta acchAo cAmarAo jAva vIemANA 2 ciTThati, evaM taeNaM se NadivaddhaNe rAyA aTThArasa seNippaseNIo saddAveti saddAvettA evaM niyuktA vayAsI-tubbhe NaM devANuppiyA ! vhAyA jAva savvAlaMkAravibhUsiyA sIyaM parivahaha, tae Na te jAva siviyaM parivahati, tae NaM se | sakke deviMda devarAyA caMdappabhAe sIyAe dAhiNillaM uvarillaM vAhaM geNhati, IsANe deviMde devarAyA uttarillaM uvarillaM bAhaM| // 26 // geNhIta, camare asuriMde dAhiNillaM heDillaM bAhaM gehati, balI [dhAyaraNiMde ] vairoyANiMde uttarillaM heDillaM bAhaM gehati, avasesA bhavaNavaivANamaMtarajAisavemANitA devA jahArihaM caMdappabhaM sIyaM gehaMti / evaM ettha aaltiy0|| bhA. 95 // chttttnnN0|| bhaa.96|| siihaasnne0|| bhA. 97 // puci. bhaa.||98|| calacavalakuMDaladharA, scchNdviuvvitaabhrnndhaarii| asurasuravaMdiyANaM, vahaMti sIyaM jiNiMdANaM bhaa||99|| kusumANiH // bhA. 100 // | vaNasaMDo ya0|| bhA. 101 / / siMddhatthavaNaM0 // 102 // aysi0|| bhA. 103 // varapaDaha // bhA. 104 // tae NaM sAmissa sIyaM duruDhassa samANassa tappaDhamayAe ime aTuTThamaMgalayA purato ahANupuvvIe saMpadvitA, taMjahA- sotthiya sirivaccha gaMdiyAvatta baddhamANaya bhaddAsaNa kalasa maccha dappa sambarayaNAmayA pAsAdIyA jAva abhirUvA paDirUvA, tayaNaMtaraM ca NaM punakalasA bhiMgAradivA ya chattapaDAgA sacAmarA dasaNaracitaAlokadarisaNijjA vAtuddhayavijayavejayaMtI ya samRsiyA gagaNatala RSS RSSBREARREAK // 260 // Page #263 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI maNulihatI purato ahANupubbIe saMpadvitA / tayaNataraM ca NaM veruliyabhisaMtavimaladaMDaM palaMghakoraMTamalladAmAvasobhitaM caMdamaMDalaNibhaM zrIvIrasya Avazyaka kAmAgitAni | samUsitavimalamAtavattaM pavaraM sIhAsaNaM ca maNirayaNapAdapaDhiM sapAuyAyogasamAjuttaM bahukiMkarAmaraparikkhittaM sacchattabhiMgAraM jAva dIkSAmahaH upodghAta saMpadvitaM, tayaNaMtaraM ca NaM taramallihAyaNANaM harimelAmaulimalliyacchANaM caMcucciyalalitapuliyacalacavalacaMcalagatINaM laMghagavaggaNA-121, niyuktI dhAvaNAdhAraNativadijaiNasikkhitagatINaM lalaMtalAsagalalAmavarabhUsaNANaM muhabhaMDagaocUlagathAsagaamilANacAmaragaMDegaparimaMDitaka DINaM kiMkaravarataruNapariggahitANaM aTThasayaM varaturagANaM purao ahANupuvvIya saMpatthiyaM, tayaNaMtaraM ca NaM IsIdaMtANaM IsImattANaM // 26 // | IsItuMgANaM IsIucchaMgavisAlaviuladaMtANaM IsIkaMcaNakosIpiNiddhadaMtANaM kaMcaNamaNirayaNabhUsiyANaM varapurisArohasusaMpauttANaM aTTha sayaM kuMjaravarANaM purato ahANupubbIe saMpatthiyaM, tayaNaMtaraM ca NaM sacchattANaM sajjhayANaM saghaMTANaM sapaDAgANaM satoraNavarANaM saNaMdi| ghosANaM hemavaMtacittateNisakaNagaNijuttadAruyANaM kAlAyasasukataNemIyaMtakammANaM susaMviddhacikamaMDaladhurANaM AiNNavaraturagasaMpaTha tANaM kusalaNaracchedasArahisusaMpaggahitANaM hemajAlagavakkhajAlakhikhiNighaMTAjAlaparikkhittANaM battIsatoNaparimaMDitANaM sasaMkaDavaDeM| sayANaM sacAvasarapaharaNAvaraNabharitajuddhasajjANaM aTThasayaM rahANaM purato jAva saMpatthiyaM, tayaNaMtaraM ca NaM sannaddhabaddhavammiyakavayANaM uppIliyasarAsaNapaTTiyANaM piNiddhagevejjavimalavarabaddhaciMdhapaTTANaM gahiyAuhapaharaNANaM aTThasayaM varapurisANaM purato jAva saMpatthiyaM, // 26 // tayataraM ca NaM hayANIyaM gacchati, tayaNaMtaraM ca NaM gayANIyaM gacchati, tayaNaMtaraM ca NaM pAyattANiyANIyaM gacchai, tayaNaMtaraM ca NaM 31 bairAmayabaddalavisaMThitasiliGkaparivahamahasupavidviyavisiTTe agavarapaMcavanakuDabhIsahassaparimaMDitAbhirAme vAuddhatavijayavejayaMti AISHAHAAHANMASISHA OMANCE Page #264 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka zrIvArasya dIkSAmahaH ghRNau upodghAta niyuktI // 262 // XXXKAREEWA paDAgacchattAdicchaccakalite tuMge gagaNatalamamikakha(lagha)mANasihare joyaNasahassamUsite mahatimahAlae mahiMdajjhae purato ahANupuvvIe saMpatthie / tayaNaMtaraM ca NaM bahave ___ asilaTTha0 (aupa0) kuMta0 (aupa0) jAca saMpatthiyA, tayaNaMtaraM ca NaM bahave DaMDiNo bahave muMDiNo bahave daMtiNo jAca bahave jaDiNo hAsakArakA davakArakA kheDakArakA cATukArakA kaMdappiyA kukkutiyA gAyaMtayA vAyaMtayA naccatayA hasaMtayA ramaMtayA hasAveMtayA ramAveMtayA jAva AloyaM ca karemANA jayajayasaiMca pauMjemANA jAva saMpasthiyA, tayaNaMtaraM ca NaM bahave uggA bhogA rAimA khattiyA jAva satyavAhappabhitayo pahAtA jahA uvavAtie jAva appegatiyA pAyavihAraNa mahatA purisavaggurAparikkhittA sAmissa purato ya maggato ya pAsao ya ahANupuvIe saMpatthitA / evaM bahave devA devIo ya sarahiM 2 svehiM saehiM 2 vesehi saehiM 2 ciMdhehiM saehiM 2 nioehiM purao ya maggao ya pAsao ya ahANupuvvIe saMpatthiyA / tae NaM se zaMdivaddhaNo rAyA bahAte jahA kUNite jAva hasthikhaMdhavaragate sakoreMTamalladAmeNaM chatteNa dharijjamANeNaM setavaracAmarAhiM odhubbamANIhiM 2 hatagayarahapavarajohakaliyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhiM saMparibuDe mahatA bhaDacaDa jAva parikkhitte sAmi piDato 2 aNugacchati / tate Na sAmissa purato mahaM AsA AsavArA ubhato pAsiM nAgA NAgadharA piTThato rahA rhsNgellii| ____tae NaM se samaNe bhagavaM mahAvIre vesAlIe dakkhe paDine paDirUve allINe bhaddae viNIe gAte NAtaputte NAtakulaviNivaDhe videhe videhadine videhajacce videhasUmAla sattusseho samacauraMsasaMThANasaThite vajjarisabhaNArAyasaMghayaNe aNulomavAyuvege kaMkagga // 262 // Page #265 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niyuktau // 263 // haNI kavoyapariNAme soNiposapiTThatapariNate paumuppalagaMdhasarisaNIsAsasurabhivayaNe chavINi taMkauttamapasatthaatisesa NiruvamataNU jallamalakalaMka seyaraya dosavajjiyasarIre Niruvaleve chAyAujjovitaMgamaMge ghaNaNiyitasubaddhalakkhaNunnayakUDA gAraNibhapiMDitamire sAmaliboMDaghaNaNiyitacchoDitamituvisayapa satyasuhumalakkhaNasugaMdhasuMdara bhuya moyagabhiMgaNelakajjalapaTTabhamarageNaNirddhANiguruMvaNicitakuMcitapadAhiNAvacamuddhasirae dAlimapupphappagAsatavaNijjasarisanimmalasuNiddhakesaMtakesabhUmI chattAgArutimaMgadese uDavaipaDipuNNasomadhyaNe NivvaNasamaladdhamaddhacaMdaddhasamaNiDAle ANAmitavarave ruliyataNukasiNaddhasaMThitasaMgataAyatasuyAyabhumae allINappamANajuttasavaNe sumaNe pINamaMsalakavoladesabhAe kokAsiyacavalapattalacche viSphAliyapoMDarIyaNayaNe garulAyataujjutuMgaNAse oyaviyasilapvAla biMbaphalasaMnibhAdharoTThe paMDurasasisagalavimalanimmalasaMkhagokkhIrapheNadagarayamuNAliyA dhavaladaMtaseDhI aMkUDadaMte aphuDitadaMte aviraladaMte suddhidaMte sujAtadaMte egadaMtaseDhIviva aNegadaMte hutavahaNirddhata dhotatacataMva Nijjaraca talatAlujIhe maMsalapasatthasaMThitasaddUlaviulahaNue sArayaNavadhaNitamadhuragaMbhIra kocanigghosaduMdubhissare avaTTitasuvibhattacittamaMtra caturaMgulasuppamANavarakaMbusarisagIne varamahisavarAhasI hasaddUlausa bhaNAgavara paDipuNNa viulavaTTakhaMdhaM pukkharavaraphalihavaTTitabhrue bhuyagIsaraviulabhoga AdANaphalihaucchUDhadIhabAhU juyasaMnibhapINaraiyapIvarapayoTThasaMThitasusiliTTha bisiuva citaghaNathirasubaddhasuNigUDhapavtrasaMdhI rattatalovayitamauyamaMsalapasatthalakkhaNa sujAta acchiddajAlapANI pIvaravadvitasujAtako malavaraMgulI AyaMbataliNa suiruvilaNiddhaNakkhae caMdapANilehe saMkhapANilehe cakkapANilehe sotthiyapANilehe ravisasisaMkhavaracakka sotthiyavibhattasuvirayitapANilehe aNegavaralakkhaNuggamapasatthasuvirayitapANilehe, uvathitapuravarakavADa vicchinnapihulavacche, kaNagasilAtalujjalapa matthasamata lauvacitasirivaccharayitavacche akaraMDuyakaNa zrI vIrasya dehavarNanaM // 263 // Page #266 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A zrI garuilanimmalasujAtaNiruvahatadehadhArI aTThasahassapaDiputravarapurisalakkhaNadhare saMnatapAse saMgatapAse suMdarapAse sujAtapAse mitamAi- zrIvArasya Avazyaka yapINaraitapAse jhasavihagasujAtapINakucchIsamodare paumavigaDanAbhI sAhatasoNaMdamusaladappaNaNigariyavarakaNagavaruyasarisavaravairava dehavarNanaM Plitamajjhe gaMgAvattayapayAhiNAvattataraMgabhaMgaravikiraNataruNabohitaakosAyaMtapaumagaMbhIravirayaNAbhe ujjuyasamasahitasujAtajaccataNu upodyAta niyuktI kasiNaNiddhaAejjalaDahasUmAlamauyaramANijjaromarAyI pamuditavaraturagasIhaatiregavaTTitakaDI pasatthavaraturagasujAtagujjhadese Aina hai hayava niruvale gayasasaNasujAtasaMnibhorU varavAraNamattatullavikkamavilasitagatI samuggaNimuggagUDhajannU enniikuruviNdaavttvttttaannupu||264|| |vyajaMghe saMThitasusiliTThavisihagUDhagopphe supatiTThayakummacArucalaNe aNupuvvasusAhatapIvaraMgulIe unnatataNutaMbaninakhe rattuppalapatta 5 mauyasukumAlamaMsalatale nagaNagaramagarasAgaracakkaMkavaraMkamaMgalaMkitacalaNe niviTThacalaNe visigurUve hutavahanimajalitataDitaDiyatahairuNaravikiraNasarisatee abbhahiyaM rajjateyalacchIya dippamANe sUre vIre vikkaMte purisottime purisasIhe purisavarapuMDarIe purisavara gaMdhahatthI tIsaM vAsAI videhaMsi kaTu ammApitihiM devattigaehiM gurumayaharaehi ya abbhaNunAte samattapainne puNaravi loyatiehiM drajItakappehiM devehiM saMbohite teNaM aNuttareNaM AbhAhieNaM NANadaMsaNeNa appaNo NikkhamaNakAlaM AbhogeUNa ciccA hiraNaM ciccA suvaNaM ceccA dhaNaM ceccA rajjaM ceccA raTuM evaM balaM vAhaNaM kosaM koTThAgAra ceccA puraM ceccA jaNavayaM ceccA dhaNakaNagarayaNamaNi-17 mottiyasaMkhasilappavAlarattarayaNamAdIyaM saMtasAvateja vicchaittA vigovaittA dANaM dAiyANaM paribhAettA je se hemaMtANaM paDhame mAse // 264 // paDhame pakkhe maggasirabahule tassa NaM maggasirabahulassa dasamIpakkheNaM pAtINagAmiNIe chAyAe porusIe ahiNivvaTTAe pmaannpttaae| subbaeNaM divaseNaM vijaeNaM muhutteNa caMdappabhAe sIyAe sadevamaNuyAsurAe parisAe samaNugammamANamagge saMkhiyacakkiyaNaMgalliya SANSAR CCUSAUR Page #267 -------------------------------------------------------------------------- ________________ CAR ka zrI Avazyaka upodghAta niyuktI // 265 // muhamaMgaliyapUsamANavaddhamANaghaMTiyagaNehiM tAhiM iTThAhiM jAva vaggUhiM abhiNadijjamANe ya abhidhuvvamANe ya anbhuggayabhiMgAre paggahi- zrIvIrasya tatAlaeMTe Usavitasetachatte pavIyitasetacAmarAvAlavIyaNIe sabviDDIe savvajuttIe savvavaleNaM savvasamudaeNaM sambavibhUtIe savvavi-IP stutiH bhRsAe savvasaMbhameNa savvapagatIhiM savvaNAtagehiM savvaNADagehiM savvatAlAtarehiM savvapuSphagaMdhamallAlaMkAreNaM sabUtuDigasaddasaMninAdeNaM AzISa evaM mahatA iDDIe jAva mahatA samudaeNaM mahatA vagtuDitajamagasamagapaDuppavAtiyasaMkhapaNavabherijhallarikharamuhiduduhuDukkitamurava| muiMgaduMdubhiANigyAsaNAditaravaNaM kuMDapuraM majhamajjheNaM jeNeva NAtasaMDavaNe ujjANe jeNava asogavarapAyave teNeva pahArettha gamaNAe / tae NaM sAmissa tahA NiggacchamANassa appegatiyA devA kuMDapuraM NagaraM sambhitarabAhiriyaM AsiyasaMmajjitaM jadhA abhisege | jAva AhAvaMti paridhAvati / tae NaM sAmissa kuMDapuraM majhamajheNaM niggacchamANassa siMghADagatigacaukka jAva pahesu bahave attha| tthiyA kAmatthiyA lAbhatthiyA jAva karoDiyA anne ya tahA bahave naranArI devadevisaMghAtA tAhiM ivAhi jAva gAhiyAhi baggRhi abhinaMdamANA ya abhitthuNatA ya evaM vayAsI-jaya jaya nandA! jaya jaya bhaddA ! jaya jaya gaMdA ! bhaI te jaya jaya khattiyavaravasamA! bujjhAhi bhagavaM logaNAhA ! pavattehi dhammatitthaM hiyasuhanisseyasakaraM savvajIvANaMti, jaya jaya gaMdA dhammeNaM jaya jaya | gaMdA taveNaM jaya jaya gaMdA bhaI te amaggehiM NANadaMsaNacarittamuttamahiM ajitAI jiNAhi iMdiyAI jitaM ca pAlehi samaNadhamma // 265 // | jitavigdho'viya basAhitaM deva! siddhimajhe NihaNAhiya rAgadosamalle taveNa dhitidhaNitabaddhakaccho mahAhi ya aTThakammasattU zANeNa uttameNa sukkeNa appamatto harAhi ArAhaNApaDAgaM va vIratelokkaraMgamajjhe pAvayavitimiramaNuttaraM kevalaM ca gANaM gacchaya mokkhaMda massa kuMDapuraM majhamajha naranArI devadevisaMghAta gadA / bhaI te jaya jaya AAAAE+ jaya jaya // 265 / / TERRER Page #268 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 266 // paraM padaM jiNavarovadiTTeNaM siddhimaggeNaM akuDileNaM haMtA parIsahacamuM abhibhaviyA gAmakaMTaovasaggANaM, dhamme te avigdhamasthuttikaTTu abhinaMdaMti ya abhitthuNaMti ya / evaM samaNe bhagavaM mahAvIre visAlIe piMDIbhUtatelokkalacchisamudae vayaNamAlAsahassehiM abhidhuvvamANe 2 NayaNamAlAsa - hassehiM pecchijjamANe 2 hiyayamAlAsahassehiM udijjamANe 2 maNorahamAlAsahassehiM vicchippamANe 2 kaMtirUvaguNehiM patthi jjamANe 2 aMgulimAlAsahassehiM dAijjamANe 2 dAhiNahattheNaM NaraNAridevadevisahastANaM aMjalimAlAsahassAiM paDicchamANe 2 bhavaNapatisahassAiM aicchamANe 2 taMtItalatAlatuDitagItavAditaraveNaM madhureNa ya maNahareNaM jayasadaghosamIsieNaM maMjumaMjuNA ghoseNaM apaDibujjhamANe 2 kaMdaradarivivarakuharagirivarayAsauduTThANabhavaNadevakulasiMghADayatiyacaukacaccaraArAmujjANakANaNasabhapavapadesi - yAe paDeMsuAyavasahassasaMkulaM kareMte hayahesiyahatthigulagulAiyarahaghaNaghaNAitasadamIsieNa ya mahatA kalakalaraveNaM jaNassa madhureNaM pUrayaMte sugaMdhavaracunaubviddhavAsareNUkavilaM NabhaM kareMte kAlAgarupavarakaMdurukkatu rukadhUvanivaheNa jIvalogamiva vAsaMte samaMtato khubhitacakavAlaM paurajaNabAlabuDDA samuditaritapadhAr3ataviulatola bolabahulaM NabhaM kareMte kuMDaggAmaM majjhamajjheNaM jeNeva jAtasaMDavarujjANe jeNe asogavarapAyave teNeva uvAgacchati uvAgacchittA asogavarapAthavassa ahe sIyaM Thaveti ThavettA sIyAo paccAruhati paccoruhittA |sayameva AbharaNAlaMkAraM omuyati / tate NaM sA kulamahatariyA haMsalavaNaNeNaM paDasADaeNaM AbharaNamallAlaMkAraM paDicchati 2 hAravAridhArasiMduvAracchimutAvalippagAsAIM aMDaM vimuyamANI 2 kaMdamANI vilabamANI jAva samaNaM bhagavaM mahAvIraM evaM vayAsI-gAesiNaM zrIvIrasya diikssaamh| // 266 // Page #269 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cUNoM lAtumaM jAtA kAsavagottesiNaM tamaM jAtA! uditoditaNAtakulaNabhatalamiyakasiddhatthajaccakhasiyasute siNaM tumaM jAtA! vAsiAvazyaka zrIvIrasya dIkSAmahaH gottajaccakhatiyANie tisalAe attae siNaM tuma jAyA! jaccakhattie siNaM tuma jAtA : bahupurisaviDhattanimmalajasakittivatta-sa upodghAta kA saMjalaNaNAtakulavaravaDeMsae siNaM tamaM jAtA! gambhasukumAle si NaM tumaM jAtA! abhinivvaTTajovaNe si tuma jAyA! abhinimbaniyuktI dalAyace siNaM tamaM jAyA! appaDirUvarUyalAvanajovvaNaguNe siNaM tumaM jAtA.! ahiyasassirIeNaM tuma jAyA ! ahiyapecchaNi-18 // 267 // | jje siNaM tuma jAtA ! ahiyapIhaNijje siNaM tumaM jAtA ! ahiyapatthaNijje siNaM tuma jAtA ! ahiyaabhiniviTThamativimANe siNaM tumaM jAtA ! deviMdariMdapahitakittI siNaM tumaM jAtA, suhosiesi NaM tumaM jAyA ! estha ya tivvaM caMkamiyavvaM garuyaM | AlambeyavvaM asidhAra mahavvayaM cariyavvaM, taM ghaDiyavvaM jAyA ! jatitavvaM jAtA ! parakameyavvaM jAtA, assi ca NaM aDhe No pamAeyavvaMtikaTu divaddhaNappamuhe sayaNavagge sAmi vaMdati NamaMsati abhiNaMdati abhitthuNati, thuNettA enaMte avakkamati, sesANadhi ANaMda aMsupAto / tae NaM sAmI evametamiti vayAsI 2 tA sayameva paMcamuTThiya loyaM kareti, tate Na se sake deviMde devarAyA sAmissa kese haMsalakkhaNeNe paDasADaeNaM paDicchati, paDicchittA aNujANatu me bhagavaMtikaTu khIrodagasamudde sAharati, tateNaM sAmI Namo'tthuNaM siddhANaMtikaTu sAmAiyaM caritaM paDivajjati, samayaM ca NaM devANa maNussANa ya nigyose turiyagamagItavAditanigrose ya sakavayaNasaMdeseNaM khippAmeva niluke yAvi hotyA, tAhe karemi sAmAiyaM saca sAvajaMjogaM paccakkhAmi jAva vosirAmitti, // 267 // | bhadaMtatti Na maNati jItamiti, samayaM 'carNa sAmI sAmAiye paDipajjati samayaM ca Ne sAmissa manussayamAto uttArie, mayapa RECE Page #270 -------------------------------------------------------------------------- ________________ .48 - zrItIra syopasargAH jjavaNANe NAma jANe samuppo / sAmI chadreNaM bhatteNaM appANaeNaM hatthuttarAhiM NakkhattahiM jogamuvAgateNaM egaM devadUsamAdAya NigiNe| HT bhavittANaM taM vAme khadhe kAuM, jItamiti, AgArAo aNagAriyaM pavvaie / ettha gAhAo cUrNI | upodghAtAta evaM sadevamaNu. bhaa.105|| ujjANaM sNptto|bhaa.10|| jiNavara ||bhaa.107|| divvA maNussA bhaa.108|| niyuktI kAUNa // bhA. 109 // tihiM nANehiM / bhA. 110 // // 26 // tae NaM sAmI ahAsaMnihie savve nAyae ApacchittA NAyasaMDabahiyA caumbhAga'vasesAe porusIe kaMmAraggAmaM pahAvito, hA etthaMtarA pituvayaMso dhijAtito uvAdvito, ane bhaNaMti-jadA caritaM paDivajjati tadA uvahito, so ya dANe kahiMpi gatellao, pacchA Agato majjAte aMbADie, sAmiNA evaM paricattaM tuma puNa vAiMgaNivaNANi hiMDasi, jAhi jadi etyaMtare'vi labhejjA| sitti, so bhaNati jahA- sAmi ! mama na kiMci tumbhehiM dina, iyANipi dehitti, tAhe sAmiNA tassa devadsassa addhaM dilaM, acaM |paricataMti, taM teNa tunAgassa uvaNIyaM, jahA eyassa dasiyA baMdhAhi, teNa pucchitaM-imaM kaotti , bhaNai- bhagavayA dimaMti, tumAo bhaNai-taMpi se addhaM ANehi, jayA paDihiti bhagavao aMsAo tadA ANejjAsi, to NaM ahaM tubehAmi tAhe sayasahassaM mollaM | bhavissai, to tujjhavi addhaM mamavi a<Page #271 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 269 // viseseNaM iMdarahiM caMdaNA digaMdhehiM vAsito, ato tassa pavvaiyassa visesao cattAri sAhie mAse so divvo gaMdho Na phiDito, ato se surabhigaMdheNaM bhamarA madhukarA ya pANajAtIyA bahave dUrAovi puSteivi loddhakuMdAdivaNasaMDe catinti, divvehiM gaMdhehiM AgarisitA taM tassa dehamAgamma Arujjha kArya viharaMti vidhaMti ya, kei maggato gugumametA samannati, jadA puNa kiMcivi Na sAraMti tadA ArusiyA hehi ya muhehi ya khAyaMti, vasaMtakAlevi kira kici romakUvesu siNehaM bhavati tadA vilaggituM taM pibattA ArusitANa tattha hiMsiMsu, muiMgAdIvi pANajAtIto Arujjha kArya viharaMti jAva gAte vatthe vA caMdaNAdiviLavaNANaM cunAINaM ca keti avayavA dharitA tAva te khAiMsu, tehiM niTThiehiM pacchA te Thitassa vA caMkkamaMtassa vA AruTThA samANA kArya vihiMsisu, je vA ajiniMdiyA te gaMdhe agghAta taruNaittA taggaMdhamucchitA bhagavaMtaM bhikkhAyariyAe hiMDataM gAmANuggAmaM dUijjataM aNugacchaMtA aNulomaM jAyaMti - dehi amhavi etaM gaMdhajutiM, tusiNIe acchamANe paDilome uvasagge kareMti, dehi vAhiM vA pecchasi evaM paDimaM ThiyaMpi uvasaggati, evaM itthiyAo'vi tassa bhagavato gAtaM rayasvedamalehi virahitaM nissAsasugaMdhaM ca muhaM acchINi ya nisaggeNa caiva nIluppalapalAsovamANi bIyaaMsuvirahiyANi daTuM bhaNaMti sAmiM kahiM tubbhe vasahiM uveha 1, pucchaMti bhAMti annamabhANi, evaM savvA cariyA jahA ohANasue 'ahAsurya vahassAmI' ccAtiNA tahA vibhAsiyavvA, ettha puNa jattha kiMci uvasaggo vA vAsArato vA kAraNaM vA kiMci taM bhannati, tae NaM bhagavato kammAraggAme bAhi paDimaM Thiyassa govanimittaM sakkassa Agamo vAreti deviMdo / kollAgavale chassa pAraNe payasa vasuhArA // 461 / / tattha ego govo so divasa balle vAhettA gAmasamIvaM patto, tAhe ciMteti ete gAmasamIve khette caraMtu, ahaMpi tA gAio dohemi, so'vi tAva aMto zrIvIrasyo pasargAH // 269 // Page #272 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka prArthanA cUrNI upodghAta niyuktI // 27 // SACANCCCCCCAUSAHASRG |parikammaM kareti, te baillA caraMtA aDaviM paiTThA, so gobo niggato, tAhe pucchati-kahiM te baillA?, tAhe sAmI tuhikko acchati, so ciMtaha- esa Na jANati, to maggitumADhato, te ya bahallA jAhe dhAtA tAhe gAmasamIvaM AgatA mANusa daTThaNa romarthatA acchaMti, tAhe so Agato pecchati tattheva nividve, tAhe Asurutto, eteNa dAmaeNa haNAmi, eteNa mama coritA ete bahallA, pabhAe |ghettuM vaccIhAmi, tAhe sakko deviMdo devarAyA ciMtei-kiM ajja sAmI paDhamadivase kareti ?, jAva pecchati taM govaM dhAvataM, tAhe so teNa thaMbhito, pacchA Agato te tajjeti- durAtmA na jANasi siddhattharAyaputto ajja pavvatito, tAhe taMmi aMtare siddhatyo sAmissa mAtutthitAputto bAlatavokammeNa vANamaMtaro jAtellao, so Agato, tAhe sakko bhaNati- bhagavaM! tubbha uvasaggabahulaM to ahaM vArasa vAsANi veyAvaccaM karemi, tAhe sAmiNA bhannati-no khalu sakkA ! evaM bhUaM vA 3 jaNaM arihaMtA deviMdANa vA asuriMdANa vA nIsAe kevalaNANaM uppADeMti uppADeMsuM vA 3 tavaM vA kareMsu vA 3 saddhiM vA vaJcisu vA 3, NaNNattha saeNaM uTThANakammabalaviriyapurisakkAraparakkameNaM, tAhe sakkeNa siddhattho bhaNito- esa tava NIyallao puNo ya mama vayaNaM, sAmissa jo paraM mAraNaMtiyaM uvasaggaM kareti taM vArehi, evamastu teNa paDisutaM, sakko paDigato, siddhattho Thito, sAmissa ya agAravAsaM mottUNa saMjayassa sato eyaM cautthabhattaM, natthi anaM, avasesaM kAlaM jahanagaM chaTThabhattaM aasi| tato bIyadivase chaTTapAraNae kollAe saMnivese ghatamaghusaMjutteNaM paramannaNaM baleNa mAhaNeNa paDilAbhito paMca divyA jahA usabhassa / dUijjataga pituNo vayasaM tivvA abhiggahA paMca / AciyattoragahaNa vasaNa NiccaM vosaha moNeNaM // 4-11462 / REC5545 // 27 // Page #273 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mara abhigrahapaMcakaM upodghAta pANIpattaM gihivaMdaNaM ca taha paddhamANa vegavatI / dhaNadeva sUlapANI dasama vAsahitaggAmo // 4-22463 // AvazyakatA roddA ya satta veyaNi thuti dasa sumiNuppaladdhamAse y| morAe sakAraM sakko acchadae kuvitI // 4-32464 // tAhe sAmI viharamANo gato morAga saMnivesa, tattha dUijjatagA NAma pAsaMDatthA, tesiM tattha AvAsA, tesiM ca kulavatI niyuktI bhagavato pitumico, tAhe so sAmissa sAgateNaM uvagato, tAhe sAmiNA pubvapatogeNa tassa sAgataM dinaM, so bhaNati-asthi gharaM // 27 // ettha kumAravara ! acchAhi, tattha sAmI egaMtarAI vasiUNa pacchA gato viharati, teNa bhaNiyaM-vivittAo vasahIo, jadi vAsAratto kIrati to AgamajjAha, tAhe sAmI aTTha uubaddhie mAse viharittA vAsAvAse uvagge taM ceva duijjaMtagagAma eti, tatthegami maDhe vAsAvAsaM Thito, paDhamapAuse ya gorUvANi cAriM alabhaMtANi juNNANi taNANi khAyaMti, tANi ya gharANi uvvelleti, pacchA te vAreti, sAmI Na vArai, pacchA te duijjaMtagA tassa kulavaissa sAheti, jahA esa etANi Na vAreti, tAhe so kulavatI taM aNusAseti, bhaNati kumAravarA ! sauNIvi tAva gehuM rakkhati, tumaMpi vArejjAsitti sappivAsaM bhaNati, tAhe sAmI acitacoggahotti niggato, ime ya teNa paMca abhiggahA gahitA, taMjahA-aciyattoggahe Na vasitavvaM, nicaM vosaTTe kAe moNaM ca, pANIsu bhottavbaM, tA keI icchati-sapatto dhammo panaveyabboti teNa paDhamapAraNage parapatte bhuttaM, teNaM paraM pANipatte, gosAlaNa kira taMtuvAyasAlAe | bhaNiyaM-ahaM tava bhoyaNaM ANAmi, gihipatte kAuM, taMpi bhagavayA necchiyaM, uppanaNANassa u lohajjo ANeti / / dhanno so lohajjo khatikhamo pavaralohasavino / jassa jiNo pattAo icchai pANIhiM bhottuM je // 1 // kiM tattha tA Na aDitavAM, SACREOSANSAR 271 // Page #274 -------------------------------------------------------------------------- ________________ grAmaH zrI bhaNitaM ca-" deviMdacakkavaTTI maMDaliyA IsarA talavarA ya / abhigacchaMti jiNiMda goyaravaDiyaM Na so aDati // 1 // chaumatthakAle 31 AsthaAvazyaka | aDitaM, gihatthI na baMdiyabvo na anmuDeyavvotti / tattha addhamAsa acchittA tato pacchA aTThiyaggAmaM vaccati, tassa puNa cUrNI upodghAta hA | aTThiyagAmassa paDhamaM baddhamANayaM NAma hotthA, to kiha jAto advitagAmo, niyuktI tattha dhaNadevo nAmavANiyao paMcahiM purassarehiM gaNimadharimamejjassa bharitehiM teNateNa Agato, tassamIve vegavatI NAma NadI, taM sagaDANi uttaraMti, tassa ya ego batillo so mUladhure juppati, tAhaccaeNaM (baleNaM) tAo bhaMDIo uttinAo, pacchA so chino paDito, // 272 // | so vANiyatotaM avahAya taNaM pANitaM ca purato chaTheUNaM gato, so ya tattha vAliyAe jeTThAmUle mAse atIva uNheNa taNhAe ya paritA| vijjativaddhamANao ya logo teNateNaM taNaM ca pANiyaM vahati, Na ya tassa koi deti, tAhe so goNo tassa logassa padosamAvano, so tattha akAmataNhAe ya akAmachuhAe ya tattha ceva gAma aggujjANe sUlapANI vANamaMtaro uvavaNNo, uvautto pAsai taM baladdasarIla raMga, tAhe Asurutto mAriM viuvvati, so gAmo mariumAraddho, evaM addaNNo samANo kougasayANi karati, tahavi Na dvAti, | tAhe bhinno gAmo anesu saMkato, tatthavi Na muMcati, tAhe tesiM ciMtA jAtA-amhahiM tattha Na Najjati kovi devo vA dANavo | vA virAhito, tamhA tahiM ceva vaccAmo, AgatA samANA NagaradevatAe viulaM baliuvahAraM karettA samaMtato ummuhA saraNati jaM . 272 // hai amhehiM samma Na cedvitaM tassa khamahA, tAhe aMtalikkhapaDivo so devo te bhaNati-tumbhe durAtmA NiraNukaMpA teNaMteNa jAva eha hai ya, Na ya tassa goNassa taNaM vA pANiyaM vA dinna, tassa me etaM phale, te pahAtA pupphavalihatthagatA bhaNati-diDo kovo, pasAda SARA A5% OMOMOM Page #275 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upo ghAta niyuktau // 273 // icchAmo, tAhe bhaNati etANi mANussaTTiyANi puMja kAUNaM uvariM devakulaM karoha, balivadaM ca egapAsetti, anne bhaNati--taM ballarU kareha, tassa ya heTThA tANi baillaDiyANi nikkhaNaha, tehiM acireNaM kathaM, tattha iMdasammo NAma tassa paDiyarao, tAhe logo paMthiyAdI pecchati - paMDarATThiyaM gAmaM devakulaM ca, tAhe pucchaMti ane- kayarAo gAmAo AgatA ?, bhaNeti jattha tANi aTThiyANi, evaM so aTThitagAmo jAto / tattha puNa vANamaMtaraghare jo ratiM parivasati tattha so sUlapANI saMnihito taM rati vAhettA pacchA mAreti, tAhe tattha logo divasa acchiUNaM pacchA vigAle anattha vaccati, iMdasammo'vi dhUvaM dIvagaM dAtuM divasato caiva jAti / ito ya tattha sAmI Agato duijjatagANa pAsAto, tattha ya savvalogo taddivasaM piMDito acchati, sAmiNA devakulito aNuvito, so bhaNati -gAmo jANati, sAmiNA gAmo militao ceva aNunnavito, so gAmo bhaNai Na sakkA ettha vasiuM puMjje, sAmI bhaNati - Navari tubhe aNujANaha, tAhe bhagati--TThAha, tatthekekA vasahiM deti, sAmI Necchati, bhagavaM jANati-so saMbujjhihititti, tAhe gaMtA egakoNe pADamaM Thito, tAhe so iMdasammo sUre dhareMte caiva dhUvapupphaM dAUNa kappaDiyakaroDiyA savve paloettA pi devajjagaM bhaNati tubbhevi NIha, mA mArijjihiha, bhagavaM tusiNIo acchati, tAhe so vaMta ciMteti devakulieNa gAmeNa ya bhannato'vi na jAti peccha se ajjaM jaM karomi, tAhe saJjhAe aTTaTTahAsaM muyaMto bIhAvera, bhImaM aTTaTTahAsaM muMcato tAhe bheseuM pavatto, tAhe sabbo logo taM saddaM soUNa bhIto bhaNati -esa so devvajjato mArijjati, tattha ya uppalo nAma pacchAkaDo parivvAo pAsAvacijjo nemittio bhomauppAtasimiNatalikkhaaMgasaralakkhaNavaMjaNaaDuMgamahAnimittajANao jaNassa soUNa ciMtati-mA titthakaro hojjAtta addhitiM karoti, bIheti ya tattha ratiM gaMtuM, tAhe so vANamaMtaro jAhe saheNa Na bIheti tAhe hatthirUveNa uvasaggaM zUlapANi caityaM // 273 // Page #276 -------------------------------------------------------------------------- ________________ BREHRSS zrI_ kareti pisAyarUveNa ya, etehivi jAhe Na tarati khobheuM tAhe pabhAyasamae sacavihaM veyaNaM kareti, taMjahA-sIsaveyaNaM 1 kammaveyaNa 23 ziraAdiacchiveyarNa 3 daMtaveyaNaM 4 NahaveyaNaM 5 nakkaveyaNaM 6 piTTiveyaNaM 7 ekekA veyaNA samatthA pAgatassa jItaM saMkAmetuM, kiM puNa vedanA:7 cUrNI | saca tAyo ujjalAo, bhagavaM ahiyAseti, tAhe so devo jAhe na taraha cAleu vA khobheu vA tAhe taMto saMto paritaMto svamAzra10 pAyapaDio khAmei-khameha bhaTTAragatti, tAhe siddhattho uddhAtito-haM bho mUlapANI! apatthiyapatthayA na jANasi siddhattharAyasurya niyuktI bhagavaMtaM titthagaraM, jati sakko devarAyA jANato to te Na pAveto,tAhe so bhIto duguNaM khAmeti, tAhe siddhattho dhamma kaheti, // 274 // tattha uvasaMto sAmissa mahimaM kareti, tattha logo ciMteti so taM devajjataM mAretA iyANiM kIleti / sAmI ya desUNacacAri jAme | atIva paritAvito samANo pabhAyakAle muhuttamettaM niddApamAdaM gato, tatthime dasa mahAsumiNe pAsittANaM paDibuddho, taMjahA| tAlapisAo hato 1 seyasauNo cittakoilo ya dodheve pajjuvAsaMtA diTThA 2-3 dAmadurgaca surabhikusumamayaM 4 govaggo ya pajjuvAsaMto 15 paumasaro viuddhapaMkao 6 sAgaro ya mi Nitthinnotti 7 sUro ya painarassimaMDalo uggamato 7 aMtahi ya me mANusuttaro ver3hi otti 9 maMdaraM cAruDho mitti10, logo pabhAte Agato, uppalo ya iMdasammo ya, te accaNiya divvaM gaMdhacunnapupphavAsaM ca pAsati bhaTTAragaM ca akkhayasavvaMga, tAhe so logo sambo sAmissa ukviDisIhaNAdaM kareMto pAdesu paDito bhaNati, jahA devajjateNa devo uvasAmito, mahimaM pagato, uppalovi sAmi daTuM pahaTTho vaMdati, tAhe bhaNati-sAmI! tumbhehiM aMtimarAtIe dasa sumiNA diTThA, lAtesi ima phalaMti-jo tAlapisAyo hato tamacireNa mohaNijjaM ummalehisi 1 jo ya seyasauNo taM sukamANaM jhAhisi 2 jo // 274 // prAvicitto koilo taM duvAlasaMgaM panavehisi 3 govaggaphalaM ca te caubiho samaNasaMdho bhavissati, 5 paumasaro cauvihadevasaMghAto SHARA Page #277 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cUNau~ RSS upodghAta bhavissati 6 jaM ca sAgaraM tino taM saMsAramuttarihasi 7 jo ya sUro tamacirA kevalanANaM te uppajjihiti 8 jaM ca aMtehiM mANuAvazyakA sutcaro veDhito taM te nimmalajasakitipayAvA sayale tihuyaNe bhavissati 9 ca maMdaramAruDhosi taM sIhAsaNattho sadevamaNuyAsurAe svamaphalA ni acchaparisAe dhammaM panavehisitti 10 dAmadugaM puNa Na jANAmi, sAmI bhaNati-he uppalA! naM tuma na yANasi taM naM ahaM duvihamagArA ndakavRttaM niyuktI NagAriyaM dhamma panavehAmitti 4 tato uppalo vaMdittA gato / tattha sAmI cattAri mAse addhamAsa khamamANo etaM paDhamaM samosaraNaM buccho / ettha imAo muulbhaasaagaahaao||275|| bhImaTTahAsa hatthI pisAya NAgA ya viyaNa sttemaa| sira kanna NAsa daMte Nahacchi paTTI ya sattamiyA 4-4 / 465 // tAla pisAyaM do koilA ya dAmadugameva govaggaM / sara sAgara sUrate maMdara suviNuppale ceva // 4-5 / 4 / 66 // PM mohe ya jhANa pavayaNa dhamme saMghe ya devaloge ya / saMsArattANa jase dhamma parisAe majhami // 4-6467 // pacchA sarade niggao morAyaM nAma sannivasaM gao, tattha sAmI bahiM ujjANe Thio, tattha ya morAgae sannivese acchaMdagA-3 TrinAma pAsaMDatthA, tattha ego acchaMdao tattha gAme acchai, so puNa tattha gAme kaoNTalaveMTaleNa jIvati, siddhatthago ekalao | acchaMtao addhitiM kareti bahusaMmoito ya, bhagavato ya pUrya apecchaMto, tAhe so boleMtaM gohaM saddAvettA vAgareti, jahiM padhAvito // 275 // jaM jimito jaM paMthe diDhe je ya suviNagA diTThA, tAhe so AuTTo gAma gaMtuM mittaparijitANa parikaheti, savvahiM gAme phusitaM esa lAdevajjato ujjANe atItavaTTamANANAgataM jANati, tAhe anno'vi loo Agato,savvassa vAgareti, logo taheva Audo mahima %AA% Page #278 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM upodghAta niyuktau // 276 // kareti, so logeNa avirahito acchati, tAhe so logo bhaNai ettha acchaMdao NAma jANatao, siddhattho bhaNati se Na kiMci jANati, tAhe logo gaMtuM bhaNati tumaM Na kiMci jANasi, devajjato jANati, so logamajjhe appANaM ThAviukAmo bhaNati - eha jAmo, jadi majjha jANati to jANati, tAhe logeNa parivArito eti, bhagavato purato dvito, taNaM gahAya bhaNati-kiM evaM chijihiti?, jai bhaNihira chijjihiha to Na cchidissaM, aha bhaNihiti Navi to chiMdissAmi, siddhattheNa bhaNitaM Na chijjihiti, ADhatto chiMdituM, sakkeNa ya uvaogo dinoM, tAhe acchaMdagassa kuvito / taNacheyaMguli kammAra vIraghosa mAhaseMdu dasapalie / biiiMdasamma UraNa badarIe dAhiNukkuruDe // / 4-8 / 469 / / tatiyamavaccaM bhajjA kahae NAhaM tato piukyaMso / dakkhiNavAcAla suvannavAluyA kaMTae vatthaM / 4-9 / 470 // tA teNa vajjaM pakkhitaM, acchaMdagassa aMgulIo dasavi bhUmIe paDitAo, logeNa khiMsitA gato, tAhe siddhattho tassa padosamAvano taM logaM bhaNati-esa coro, kasseteNa coritaM?, siddhattho bhaNati atthi ettha vIraghoso nAma kammakAro 1, so pAehiM paDito, ahaMti, tujhaM sue kAle dalapaliyaM vaTTaye NaTThapuvvaM 1, AmaM atthi, taM eteNa haritaM taM puNa kahiM ? taM tassa purohaDe mahiseMdurukkhassa puratthimeNaM itthamettaM gaMtUNaM tattha NikkhataM, vaccaha, te gatA, diTThe, tAhe AgatA kalakalaM karemANA, anIpa suNeha, kiM asthi ihaM iMdasammo NAma gAhAvatI 1, tehiM bhaNitaM asthi, tAhe so sayameva uvaDio bhaNati ahaM, ANAveha, asthi tujjha UraNao asuyaM kAlaM NaTThA, atthi, so eteNa mArecA khaito, aTThiyANi se badarIe dAhiNe pAse ukkuruDiyAe, gatA jAva acchedakavRttaM // 276 // Page #279 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNoM zrI hai divANi, puNaravi kalakalaM karemANA AgatA, bhaNati-etaM tAva bitiyaM, tAhe bhaNati-alAhi aneNa, tAhe te nibaMdha kareMti, Avazyaka mA pacchA bhaNati-jahA taM avaccaM, majjA se kahehIti, sA puNa tassa ceva chiddANi maggamANI acchati, tAhe tAe sutaM, jahA so pAtaH upodghAta | dharisito aMgulIo chibAo, sA ya teNa taddivasaM piTTitayA, tAhe sA ciMteti-Navari gAmo etu, tAhe te AgatA pucchaMti, sA: niyuktI bhaNati-mA se NAmaM gehaha, bhagiNIe patittaNaM karoti, sa ma Necchati, tAhe te ukkuDhi karemANA taM paNeMti, esa pAvo, evaM tassa uDAho jAto jahA tassa ko'vi bhikkhapi Na deti, tAhe so appasAgAriyaM Agato bhaNati-bhagavaM! tunbhe aNNatthavi jumbaha, // 277 // ahaM kahiM jAmi ?, tAhe aciyattoragahottikAUNa sAmI niggato, tAhe tato niggato samANo do vAcAlAto dAhiNavAcAlA ya uttaravAcAlA ya, tAsiM doNhaM aMtarA do NadIo-suvacakUlA ya rUppakUlA ya, tAhe sAmI dakSiNavAcAlAo uttaravAcAlaM vaccati, tattha suvaNNakUlAe buliNe taM vatthaM kaMTiyAe laggaM, tAhe taM thitaM, sAmI gato, puNo ya avaloitaM, kiM nimittaM ?, ketI bhaNaMti-jahA mamattIe, anne bhaNaMti-mA atthaMDile paDitaM, avaloitaM sulabha vatthaM pattaM sissANaM bhavissati, taM ca bhagavatA ya terasamAse ahAbhAveNa dhariyaM, tato vosiriyaM, pacchA acelate, taM etaNa pituvataMsadhijjAtitaNa gahitaM, teNa uvadvitaM tumAgassa, teNa tunitaM, tAhe sayasahassamollaM jAtaM, imassavi panAsaM sahassAI imassavi pannAsaM // IR // 277 // uttaravAcAlaMtara vaNasaMDe caMDakosio sappo / Na Dahe ciMtA saraNaM joisa kovAhi jAto'haM / / 4-10471 // tAhe sAmI uttaravAcAlaM vaccati, tattha aMtarA kaNakavalaM NAma AsamapadaM, do paMthA-ujjuo ya vaMko ya, jo so ujjune SAHARSASE Page #280 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI 8/ so kaNagakhalamajjheNa vaccati, vaMko pariharaMto, sAmI ujjueNa padhAito / tattha sAmI govAlaehiM vArito, jathA ettha didi-13 caNuko Avazyaka zikavRttaM viso sappo, mA eteNa vaccaha, sAmI jANati-jahA so bhavyatti saMjjhihiti, tAhe gato, gaMtA jakkhagharagamaMDaviyAe paDimaM Thito, so puNa sappo ko puvvabhave Asi', khamao, pAraNae khuDDaeNa samaM vAsiyassa gato, teNa maMDukkaliyA virAhitA, so khuDaeNa upodghAta niyuktI paDicodito, tAhe so aNNa matelliMta dAveti, bhaNati-imAvi mae mAritA ?, jAto loeNa mAriyAo tAo dAveti, tAhe khuDDa eNa NAtaM-viyAle Aloehiti, so viyAle AvassagaAloyaNAe AloittA NiviTTho, khuDDao ciMteti-guNaM se vissaritaM, teNa // 278 // sArito, ruTThI khuDDagassa AhaNAmiti uddhAtito, tattha khaMbhe AvaDito mato virAhitasAmanno kAlagato joisiehiM uvavanno, | tato cuto kaNagakhale paMcaNhaM tAvasasayANaM kulavaissa tAvasIpoTTe AyAto, dArao jAto, tattha se kosiotti nAmaM | kataM, so ya teNa sabhAveNa atIva caMDakovo, tattha ya annavi asthi kosiyA, tAhe se caMDakosiotti NAmaM kataM, so ya kulavatI jAto, so tattha vaNasaMDe mucchito, tesiM tAvasANaM tANi phalANi Na deti, te alabhatA disodisiM gatA, jo va tattha govAlagAdi eti taMpi haMtUNaM dhADeti, tassa ya adUre seyAvayA NAma NagarI, tAo rAyaputtehiM AgatehiM viharitapaDiNiveseNa bhaggo viNAsio ya, tassa govAlehiM kahitaM, so kaMTiyANaM gatao, tAo cha?ttA parasuhatthagato rAseNaM dhagadhagato kumArehiM eMto diTTho, te taM daTTaNa palAyaMti, so'vi kuhADahattho pahAvito, AvaDito paDito, so kuhADo se addo dvito, tattha // 278 // se siraM dobhAge kayaM, tattha mato tami ceva vaNasaMDe diTTIviso sappo AyAto, teNa roseNa lobheNa ya taM vaNasaMDaM rakkhati, ta tAvasA savve daddhA, je adagA te NaTThA, so tisaJjhaM taM vaNasaMDaM. pariyateUNaM jaM sauNagamavi pAsati taM Dahati, ISHESARSACAREA BAMAHARI K Page #281 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upoSAta niyuktI // 279 // vAhe sAmI veNa diyo, bhagavaM ca gaMtUNa tattha paDimaM Thito, Asurutto mamaM Na jANasitti marieNAjhAittA pacchA sAmi paloeti jAva so Na DAti jahA ane, evaM do timi vAre, tAhe gaMtUNa Dasati, DasittA saratti avakkamati mA me uvariM paDihiti, acaMDakauzitahavi Na marati, evaM tini vAre, tAhe paloeto acchati amariseNaM, tassa taM rUvaM paloeMtassa tANi visabharitANi acchINi kAkaMbalazaM balauca | vijjhAtANi, sAmiNo kati sommataM cadaTTaNaM, tAhe sAmiNA bhaNiyaM-uvasama bho caMDakosiyA! uvasamitti, tAhe tassa IhApaha-* | maggaNagavesaNaM kareMtassa jAtissaraNaM samuppana, tAhe tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM karettA vaMdati NamaMsati, NamasattA tAhe bhacaM | paccakkhAti, maNasA titthagaro jANAti, tAhe so bile toMDa choTUNaM evaM Thio, mA'haM ruho samANo loga mAraha, sAmI | tattha aNukaMpaNaTThAe acchati , taM sAmIM daThThaNa govAlagavacchavAlagA alliyaMti, rukkhehiM AvarettA appANaM pAhANe khivaMti, Na calaMtitti allINA, ruddhehiM ghaTTito tahavi Na phaMdati, tehiM logassa siTTha, tAhe logo AgaMtu sAmi vaMdittA taMpi sappa vaMdati mahaM ca kareti, anAo ya ghayavikkiNiyAto taM sappaM ghateNa makkhaMti, pharusoti so pipIliyAhiM gahito, taM veyaNaM sammaM | ahiyAseti, adamAsassa kAlagato sahassAre uvavo // utaravAcAlA NAgaseNa khIreNa bhAyaNaM divvA / seyaviyAe paesI paMca rahe NejjarAyANo / / 4-11472 // pacchA sAmI uttaravAcAlaM gato, tattha pakkhakhamaNapAraNae atigato, tattha NAgaseNeNa gAhAvatiNA khIrabhoyaNeNa paDilA-18 | bhito, tattha paMca dibvANi / pacchA seviyaM gato, tattha paesI rAyA samaNovAsae, so maheti sakAreti, tato surabhipura navati, Page #282 -------------------------------------------------------------------------- ________________ EASE Avazyaka cUNauM upodghAta niyuktI // 28 // tattha aMtarAe NejjagA rAyANo paMcahi rahehiM eMti paesissa rano pAsaM, tehiM tattha gatehiM sAmI pUtito ya vaMditoya / tato sura-181 kaMbalaza| bhipuraM gato, tattha gaMgA uttariyavviyA, tattha siddhajatto NAma NAvio, khamilo nemittiyo, tattha ya NAvAe logo vilaggati, balau ca tattha ya kosieNa mahAsauNeNa vAsitaM, tattha so nemittio vAgareti-jArisaM sauNaNa bhaNiyaM tArisaM amhehi mAraNaMtiyaM pAviyavvaM, kiM puNa, imassa maharisissa pabhAveNa muccIhAmo, sA ya NAvA pahAvitA, etthaMtarA sudADheNa NAgakumAraNAbhoitaM, teNa diTTo sAmI, taM ve sarittA kovo jAto, so ya kira sIho vAsudevattaNe mAritellao, so ta saMsAraM ciraM mamittA sudADho NAgo jAto, so saMvagavAtaM viuvvittA NAvaM ubboletuM icchati / ito ya kaMbalasaMvalA do NAgakumArA taM AbhoeMti, kA puNa kaMbalasaMbalANaM uppattI mathurA NagarI, tattha jiNadAso saGko sAdhudAsI sAvigA, do'vi abhigatANi parimANakaDANi, tehiM cauppatassa paccakkhANaM gahita, divasadevasiya gorasaM geNhaMti, tattha ya egA AbhIrI gorasaM gahAya AgatA, tattha sA tAe sAviyA bhamati-mA tuma amattha bhamAhi, NiccaM tuma iha ejjAsi, jattiyaM tuma ANesi tattiya ahaM geNhAmi, evaM tAsiM saMgataM jAtaM, imAvi se gaMdhapuDiyAI deti, imAvi kutiyAo duddhaM darhi vA deti, evaM tAsiM daDhaM sohiyaM jaayN| anayA tAsiM govANa vivAhojAo, tAhe AbhArI tANi nimaMtei, tANi bhaNaMti-amhe vAulANi na tarAmo gaMtuM, jaM tattha bhoyaNe uvaujjati kaDuhuMDAi vatthANi vA AbharaNANi vA bahuvarassa tesiM dinAI, tehiM aIva sobhAviya, logeNa ya salAhiyANi, tehiM tuDehiM do tivarisA goNapotalagA hadusarIrA uva // 280 // NItA kaMbalasaMbalatti NAmeNaM, tANi necchaMti, itarANi balA baMdhiUNa gatANi, tAhe veNa sAvaeNa ciMtiyaM-jA muccIhiMti tAhe ASEX Page #283 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puSyasAmudrikA logo vAhehiti, ettha ceva acchaMtu, tAhe se phAsugA cArI kiNiUNa dijjati, evaM poseti, so ya sAvatto adurmicAuisI AvazyakA | uvavAsaM kareti, potthayaM ca vAeti, te'ci taM soUNa bhayA jAtA, ughasaMtA saMtA sanniko jaddivasaM sAvaoM Na jemeti tadivasaM cUrNI tevi Na caraMti, tassa sAvagassa bhAvo jAto, jahA ime bhaviyA uvasaMtA, abbhahito ho jAto, te rUvassiNo, tassa ya sAkmassa upodghAta mitto, tattha bhaMDIravaDajattA, tArisA Natthi annassa baillA, tAhe teNa te bhaMDIe jotettA NIyA aNApucchAe, tatya ameNavi jAijjatA tassa dinA, tAhe te cchinnA ANe baddhA, tattha te Navi carati Navi pANitaM pibaMti, jAhe savvahA Na icchaMti tAheM // 28 // so sAvato tersi bhattaM paccakkhAti NamokAraM ca se deti, te kAlamAse kAlaM kiccA NAgakumAresu uvavannA, odhiM pauMti jApa pecchaMti titthagarassa uvasagga, alAhi tA NaM anneNaM, sAmI moemotti AgatA, egeNa NAvA gahitA, ego sudADheNa samaM jujjhati, | so mahiddhIo, tassa puNa cayaNakAlo, ime ya ahuNovavannagA, so tehiM parAjito, tAhe te nAgakumArA titthakaramahimaM kareMti, sattaM rUvaM ca gAyati, evaM logovi / tato sAmIvi uttino, tattha tehiM devehiM surabhivAsaM vuTuM, tevi paDigatA, ettha gAhAosurabhipura siddhadatto gaMgA kosI vidU ya khemilo| NAga sudADhe sIhe kaMbalasabalA ya jiNamahimA / 4-12 / 73 madhurAe jiNayAso AhIra vivAha goNa uvavAse / bhaMDIra mitta baMdhe bhatte NAgohi AgamaNaM // 4-13 / 474 // vIravarassa bhagavato NAvArUDhassa kAsi uvasaggaM / micchAdiTTi paraddhaM kaMbalasabalA samuttAre // 4-14 / 475 // __ tato bhagavaM udagatIrAe paDikamittu patthio, gaMgAmaTTiyAe ya teNa madhusittheNa lakkhaNA dIsaMti, tattha pUso NAma sAmuddo ALEASE SASAR // 281 // * AC Page #284 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gozAlaka CH vRtta cUrNI zrI so tANi socite lakkhaNANi pAsati, tAhe-esa cakkavaTTI egAgI gato vaccAmiNaM vAgaremi to mama etto bhogavattI bhavissati, Avazyaka | sevAmiNaM kumAratte, sAmIvi thuNAgasaMnivesassa bAhiM paDima Thito, tattha so taM paDima ThitaM titthagaraM pecchati, tAhe tassa cittaM | jAtaM-aho imaM mae palAlaM ahijjitaM, imehiM lakkhaNehiM eteNa samaNaeNa Na hoyavvaM, alAhi, jahA sAmi etaM hotu ettiyaM / upodghAta ito ya sakko devarAyA paloeti ajja kahiM sAmI 1, tAhe pecchati titthaMkara, taM ca pUsa, tattha Agato, sAmI vaMdittA bhaNati niyuktI lAso pUsaM-tumaM lakkhaNa Na jANasi, eso aparimitalakSaNo, tAhe sakko adhibhataralakkhaNaM vati, gokkhIragauraruhiraM prazastaM0,satthaM // 282 // | Na hoti aliyaM, esa dhammavaracAuraMtacakavaDI devadevehiM pUijjihiti / tato sAmI rAyagihaM gato, tattha NAlaMdAe bAhiriyAe taMtuvAlayasAlAe egadasasi ahApaDirUvaM uggahaM aNumavettA paDhamaM mAsakkhamaNaM viharati, etthaMtarA maMkhalI eti / tassa uppattI teNaM kAlaNaM teNaM samaeNaM maMkhalI NAma maMkhe, tassa bhaddA bhAriyA gumviNI, saravaNe saMnivase gobahulassa gosAlAe pastA dAragaM, tassa gomaM nAma kayaM gosAloti, saMvaddhati maMkhasippaM ahijjati, ahijjittA cittaphalagaM kAreti, kArecA so egallato viharaMtorAyagihataMtuvAyasAlAe dvito| jattha sAmI Thio tattha egadesami vAsAvAsa uvagato, bhagavaM mAsakhamaNapAraNae ambhitariyAe vijayassa ghare vipulAe bhoyaNavihIe paDilAbhito, tattha paMca divvANi, bhaNati ya vaMdittA-ahaM tumbhaM sIsota, sAA tusiNIo BANiggato, vitiyaM mAsakkhamaNaM Thito, vitiyapAraNae ANaMdassa ghare khajjagavidhIe, tatie sudaMsaNassa ghare savvakAmaguNieNanti, bhagavaM cautthaM mAsakkhamaNaM uvasaMpajjicANaM viharati / gosAloya kAtteyapuNNimAe divasao pucchati-'kimahaM ajja mattaM labheja'ti, siddhatyeNa bhaNitaM-koddavaaMbilasitthANi kUDagarUvagaM ca dakSiNa, tAhe so savvAdareNa hiMDati, evaM teNa bhaMDIsuNaeNa jahA Na kara // 282 / / Page #285 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI. yozAlaka syApamAnaM hai kahiMci saMbhAiyaM, tAhe avarahe egeNa se kammAraeNa dina, tAhe jimito, rUvao ya se dakkhiNaM dino, teNa parikkhAvito jAva, bAvazyaka kUDao, tAhe bhaNati-'jeNa jahA maviyavvaM Na taM bhavai anahA lajjitro aagto| utthe mAsarakhamaNe bhagavaM jAlaMdAo niggato cUNA &aa upodayAta kollAga gato / tattha bahulo mAhaNo mAhaNe bhojAveti, bhagavaM ca aNeNa madhuSayasaMjutteNa paramazreNa paDilAbhito, paMca divAI, niyuktI, gosAlo'vi tatuvAyasAlAe sArmi apecchamANo ambhitaravAhiraM ga pecchati, tAhe jaheva paNNattIe jAva diDo, tAhe sAmI* | teNa samaM vAsAvagamAo suvanakhalayaM vaccati, tatyaMtarA govAlagA vaiyAhiMto khIraMgahAya mahallIe thAlIe NavaehiM cAulehiM // 28 // pAyasaM uvakkhaDeMti, tAhe gosAlo bhaNati-eha ettha jhuMjAmo, tAhe siddhattho bhaNati-esa nimmANaM ceva Na gacchati, esa uru| majjihiti, tAhe so asadahato te govae bhaNai-esa devajjato tItANAgatajANato bhaNati-esa thAlI bhajjihiti, to payatteNa| sAraveha, tAhe payattaM kareMti, vaMsavidalehi ya thAlI baddhA, tehiM atibahuyA taMdulA chUDhA, sA phuTTA, pacchA govA jaMjeNa kamalaM AsAitaM so tattha ceva pajimito, teNa Na lavaM, tAhe suddhRtaraM niyatI gahitA / ettha gAhAo-- thUNAe bahiM pUso lakkhaNa ambhitare ya deviMdo / rAyagiha taMtusAlA mAsakkhamaNa ca gosAle // 4-15/472 // maMkhali maMkha subhadA saravaNa gobahulameva gosAlo / vijayA NaMda suNaMde bhoyaNa khajjeya kAmaguNe // 4-1647 // kolAe bahula pAyasa divyA gosAla baDu pAhiM tu / suvanakhalae passA thAlI NiyatIya gamaNaM ca // 4-271474 // vAhe sAmI baMbhaNAgAma paco, tatva NaMdo uvaNado ya doni bhAtaro, gAmassa do pADagA, tattha egassa ego itarassavi ego, RECESSAGAR // 283 // Page #286 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI zrI 13 tattha sAmI gaMdassa pADagaM paviTTho gaMdagharaM ca, tattha davi dosINeNa ya paDilAbhito gaMdeNa, gosAloM ucaNaMdassa, teNa uvarNadeNa saMdi88 siMhaskaMdaAvazyakadeha bhikkhatti, tattha adesakAle sItakUro NiNito, so taMNa icchati, pacchA sA dAsI uvaNaMdeNa bhaNitA, jahA-eyassa ceva uvari kRto gochubhaha, chUDho, so appattieNa bhaNati-jadi mama dhammAyariyassa asthi tavo vA teo vA to eyassa gharaM Dajjhatu, tattha ahAsaMnihiupodghAta zAlavadhaH niyuktauDA ehiM vANamaMtarehiM mA bhagavato aliyaM bhavatutti taM gharaM dava, tato sAmI Niggato caMpaM gato, tattha vAsAvAsaM ThAti / tattha 13 dumAsakkhamaNeNa ThAti, cattArivi mAse vicittaM tavokammaM ThANAdie paDima ThAi, ThANukkuDue evamAdINi kareti / tattha cattAri // 284 // mAse vasittA jaM carimaM domAsiyApAraNayaM taM bAhiM pAroti, etthabaMbhaNa gAme gaMdovaNaMda teNa uvaNaMda ya pavitu / caMpA dumAsakhamaNe vAsAvAsaM muNI khmti||4-181475|| tAhe kAlAya NAma saMnicesaM tattha vaccati, gosAleNa samaM bhagavaM sunnaghare paDimaM Thito, gosAlo tiMtassa dArapahe Thito, tastha18 | sIho NAma gAmauDaputto vijjumatiyAe gohidAsiyAe samaMtaM caiva sunagharaM paviTTho, tattha teNa bhannati-jai ettha koti samaNo vA babhaNo vA paTTito vA so sAhatujA anattha vaccAmo, sAmI tuNhikko acchati, itarovi tuhikko, tAhe tANi tattha acchittA | pigmatANi, gitANa mosAleNa sA mahilA chikkA, sA bhaNati-ettha esa koti, teNa atigaMtUNa piTTito, esa vutto-aho amhe | aNAyAraM kareMtANi diTThANi, tAhe sAmi bhaNati-ahaM ephallao piDijjAmi, tunbheNa vAraha, siddhattho bhaNati--kIsa sIla Na | rakkhasi ?, kiM amhe'vi piTTijAmo ?, kIsa vA aNaMto Na acchasi?, to dAre Thitao bAhiM, tato niggato sAmI pattakAlayaM eERSHISHAS SECURE s||284|| Page #287 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upaghAta niyuktau // 285 // nAma gAmo tattha gato, tatthavi taheva sunaghare Thito, gosAlo teNa bhaeNa taddivasaM koNe Thito, tattha khaMdo NAma gAmauMDapuco appaNijjiyAe dAsae daMtilliyAe samaM mahilAe lajjato tameva sunagharaM gato, tehivi taheva pucchiyaM, taheva tumhikA acchaMti, jAhe tANi Niggacchati tAhe gosAleNa hasitaM, tAhe so puNo'vi piTTito, tAhe so sAmi khisati- amhe hammAmo tumeva Na vAreha, kiM amhe tumbhe alaggAmo 1, tAhe siddhattho bhaNati - tuma appadoseNa haeNmasi, kIsa puNa tuMDaM Na rakkhasi / ettha - kAlAte sunnagAre sIho vijjumatI gohidAsI ya / khaMdo dittiliyAe pattAlaya sunnagAraMmi // 4 // / 19 / 476 / / tato kumAyaM saMnivesa gatA, tassa bahiyA caMparamaNijjaM NAma ujjANaM, tattha bhagavaM paDimaM Thito, tattha kumArAe saMnivese kUvaNao NAma kuMbhakAro, tassa kuMbhArAvaNe pAsAvaccijjA muNicaMdA NAma dherA bahusutA bahuparivArA, te tattha parivasaMti, te ya jirNa kappaparikamma kareMti sIsaM gacche ThavetA, te sattabhAvaNAe appANaM bhAveMti 'taveNa satteNa sutteNa, egateNa baleNa ya / tulaNA paMcahA buttA, jiNakappaM paDivajjato // 1 // etAo bhAvaNAo, te puNa sattabhAvanAe bhAveMti, 'paDhamA uvasagaMmi bitiyA bAhi tatiyA catukammI / sunnagharaMmi cautthI taha paMcagiyA masANAM // 1 // so ya bitiyAe bhAveti / gosAlo ya bhagavaM bhaNati'eha desakAlI hiMDAmo' siddhattho bhaNati--ajja amhaM aMtaraM, so hiMDato te pAsAvazcijje there pecchati, bhaNati ke tubbhe 1 te bhaNati samaNA NiggaMthA, so bhaNati aho niggaMdhA, imo me ecio gaMtho, kahiM tumbhe niggaMthA ?, so appaNo AyariyaM vatreti, eriso mahappA, tubmettha ke ?, tAhe tehiM mannati--jArisao tumaM tArisao dhammAyario'vi saraMgihItaliMgo, tAhe so ruTTho, mama sunicandra ..kevalaM / / 285 // Page #288 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dhammAyariyaM savadhatti, vAhe bhaNati-jati mama dhammAyariyassa tavo vA teyo vA atthi to tubha paDissato DajmAutti, tehiM bhaNita nicaMdaAvazyaka iNa tujjha bhaNitaNa amhe DajjhAmo, tAde so gato sAmissa sAhati-ajja mae sAraMbhA sapariggahA divA, te bhaNati-jArisotaM0-1lA kevalaM | saca sAhati, tAhe siddhattheNa bhaNito-te pAsAvaccijjA therA sAdhU , Na tesiM paDissato Dajjhati, tAhe rattI jAtA, te muNicaMdA | daridrasthaupodghAtA AyariyA bAhiM paDima ThitA, sovi kUvaNao taddivasa seNIbhatte patteNaM viyAle eti mattallao jAva pAsati te muNicaMdAyarite, virAvAsa: niyuktI &Aso ciMteti-eso corotti. te ya teNa galae gahitA. te nirussAsA katA, Naya jhANAo kaMpitA, kevalanANaM uppana, AuMcAla // 286 // nihiyaM, siddho, tattha ahAsamihiehiM vANamaMtarehiM devehiM mahimA katA, tAhe gosAlo bAhiM Thito pecchati deve uppayaMte ya niva yante ya, so jANati-esa so paDissato Dajjhati, sAmissa sAhati-bhagavaM tesiM paDiNIyANa ghara Dajjhati, siddhattho bhaNati-na tesiM &opaDissao Dajmati, tesiM Ayariyassa kevalaNANaM uppana, so ya siddhiM gato, tassa devA mahimaM kareMti, tAhe so ciMtati-jAmi pecchAmi jAva so ta padesaM gato tAva devA mahima kAUNa gatA, tAhe tassa taM gaMdhodakaM puSphavAsaM ca daTTaNa abbhadhiyaM hariso jAto, te sIse uvaDhaveti-are tummeNa kiMci jANaha, erisagA ceva bodA hiMDaha, uTeha, Ayariyapi kAlagataM Na jANaha, savvaM ratiM suvaha, tAhe te jANaMti-esa saccayaM ceva pisAo, ratipi hiMDati, tAhe tassa saheNa puNo uDitAgatA ya AyariyasagAsaM, jAva pecchati kAlagataM tAhe te addhiti kareMti-amhehiM Na NAyA AyariyA kAlaM kareMtA, so'vi camaDhetA gato, tAhe sAmI tato corA gasabhivasaM gatA, tattha cAriyattikAUNa ouvAlagaM agaDe pajjijjati. puNo ya uttArijjati, tattha tAva paDhama gosAlo, sAmIla // 28 // kNatAva, vattha ya somAjayaMtIo uppalassa bhagiNIo pAsAvaccijjAo do parivvAiyAto Na taraMti pavvajaM kAUNa tAhe pari REHRASES Page #289 -------------------------------------------------------------------------- ________________ naimittika katA cUNoM 35 garmaSAkadAnAvasthA zrI vAiyattaM kareti, tAhe sutaM-kevi do jaNA oNpAlae pajjijaMti, tAo puNa jANaMti-jahA carimatitthayaro pavvatito, to tAo mAvasyakA tatya gatAo jAva pecchaMti, tAhiM moio, te ya osiyA-aho viNassiukAmattha, tehiM bhaeNa khamitA, mahito ya, etthaupodghAta muNicaMdo kumArAe kuvaNaya caMparamaNijja ujjANe / corAga cAri agaDe soma jayaMtI uvasamaMtI // 4-201477 // niyuktI tato bhagavaM piTThIcaMpaM gato, tattha vAsAvAsaM pajjosavei, cAummAsiyakhamaNaM ca vayaM vicittaM paDimAdIhi, bAhiM pArecA kataMgalaM // 287 // gato, tattha daridatherA NAma pAsaMDatthA sAraMmA samahilA, tANa vADagassa majjhe deulaM, tattha sAmI paDimaM Thito, tadivasa ca sasitaM sItaM paDati, tANaM ca tadivasaM jAgarao, te samahilA jAgaraogAyati / tattha gosAlo bhaNati-esovi NAma pAsaMDo bhavati sAraMbho lA samAhilo ya, savvANi ya egaDhINa gAyati ya, tAhe so tehiM bAhiM NicchUDho, so tahiM mAhamAse teNa sIteNa satusAreNa saMkucito acchati, tattha tehiM aNukaMpatehiM puNovi atiNItie anIMha, evaM tini vAre nicchUDho atiNIto ya, puNo bhaNati-jadi amhe phuDaM bhaNAmo tovi NicchummAmo, tattha amehiM bhaNitaM-esa devajjagassa ko'vi peDhiyAvAho chattadhAro vA asi, tuhikA acchaha, savvAujjANi khaDakhaDAveha jaha se sahovi Na suvati / etthapiTTIcaMpA vAsaM tattha suNI cAumAsa khamaNaNaM / kayagaladeulavAsaM dariSadherA ya gosAlo / / 4-22478 // pacchA pabhAe sAmI sAvariMca gayo, tattha sAmI bAhiM paDima Thito, tattha so pucchati-bhagavaM, tumma atIhI, siddhattho bhaNatianja amhaM aMtaraM, so bhaNati-ajja ahaM kiM AhAra babhIhAmi , tAhe siddhatyo bhaNati-ajja tumae mANusamAMsaM khAiyavyaMti, kAra // 287 // chana Page #290 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI | zrI so bhaNati-taM ajja jememi jattha maMsasaMbhayo Natthi, kimaMga puNa mANusamamaM ?, so pahiMDito, tattha sAvatthIe pitudatto vAma ciTatrAsAdi Avazyaka | gAhAvatI, tassa siribhaddA NAma bhajjA, sA ya ziMdU, sA annayA kayAI sivadattaM nemittiyaM pucchati-kiha mama putto hojjA?, so. upodghAta hai bhaNati-jo sutavassI tassa taM gambha sasoNitaM raMdhiUNa pAyasaM karettA tAhe deha, NiggaMthassa ya deha, tassa va gharassa amatomuhI dAraM niyuktau karejjAsi, mA so jANittA Dahihitti, evaM te thirA payA bhavissati, tAe ya tahA kataM, so hiMDanto taM gharaM paviTTho, so ya se pAyaso ghayamadhusaMjutto dino, teNa ciMtita- ettha kao maMsati ?, tAhe tuTeNa bhuttaM, tAhe gaMtUNa bhaNati-ciraM te nimittAttaNaM. // 288 // | kareMtassa ajja si Navari phiIDato, siddhattho bhaNati Na visaMvadAta, jadi na pattiyasi to vamehi, teNa vaMta, jAva divA pakkA vAlA ya vikucciyae ya avayavA, tAhe so ruTTho taM ghare gaMtuM maggati, tehivi taM vAraM ohADiyagaM, teNa Na jANati, AdhADIo | kareti, jAhe Na labhati tAhe bhaNai-jadi mama dhammAyariyassa tavo teyo vA asthi to Dajjhatu, tAhe savvA bAhiriyA DaTTA tAhera | sAmI haledutA NAma gAmo taM gato, tattha mahatimahappamANo haledugarukkho, tattha sAvatthIo NagarIo anno logo eMto tatva | vasati satthaniveso, tattha sAmI paDimaM Thito, tehiM sathiehiM ratiM sIyakAle aggI jAlio, te pabhAe saMte utA babA, so dra aggI tehiM na vimAvio, so DahaMto 2 sAmissa pAsa gatI, so bhagavaM paritAveti, gosAlo bhaNati-bhagavaM NAsaha nAsaha eka aggI ei. sAmissa pAdA DaDA, gosAlo gaTTho / ettha sAvatdhI siribhaddA jiMdU bhoyaNa piudatta tahaya sivadatte / SROSCOCCASCARCISECG SASSAGAR Page #291 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dAraagaNI NagvavAle halida paDimA agaNI pahiyA / / 4-221479 // ceTavAsAdi Avazyaka tato gaMgalA gAma gAmo, tattha gato, sAmI vAsudevaghare paDima Thito, so'vi Thito, tattha ceDarUvANi khalaMti, soya upoSAta kaMdappio, tANi acchikamivANiyAehiM bIhAveti, tAhe tANi dhAvaMtANi paDaMti, jANUANi ya choDijiMti, appegatiyANa niyuktI khukhaNagA hijjaMti, pacchA tesi ammApiyaro eMti, tehiM so piTTijjati, ane bhaNati-eyassa devajjamassa esa pUNa dAso paThAti appaNo ThANe, anne vAreMti-alAhi, devajjagassa khamiyadhvaM, pacchA so bhaNati-ahaM haMmAmi tumbhe Na vAreha, tAhe siddhatyo bhavati-12 // 289 // tumaM ekajjo Na acchasi / tato pacchA AvacA jAma gAmo, tatthavi sAmI paDimaM Thito baladevassa ghare, tatvavi graha avakAtetu bIhAveti, aviya pikRtivi, sAvi beDarUmANi ruyaMtANi mAyApitUNaM sAheti, tehiM ghavvito mukko ya devajjagassa gumeNaM, stha puNovi bhaNati-tumbha mamaM Na vAreha, siddhastho bhaNati-tuma ekajjo Na ThAsi, anne bhaNati-tesiM ceDarUvANaM ammApitIhi mamAtibhaTTArago, etassa doso jo Na vAreti, tehiM nAhAhiM gahito, acchAmAtti, tAhe baladevarUveNa ahAsAbhihitA devatA udghAitA, tato pAyavADitANa sAmi khAmeti / ettha tatto pa NaMgalAe, DiMbha muNI acchikaDaNaM ceva / Avatte muhayAse, muNiotti ya pAhi bldevo||4-20480|| 3 tato pacchA corAyanAma sanivesaM gato, tattha ghaDAbhojja tadivasaM rajjhati ya paccati ya, sAmI ya egate paDima Thito, so // 289 // | bhaNati-ajja ettha cariyavvaM, tAhe siddhattho bhaNati-ajja amhe acchAmo, so tahiM upakuDaniuDiyAhiM paloeti kaMvalaM desa AKAR Page #292 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI kAlameghahastinoM cUrNI 181 kAlo bhavissaitti ?, tattha corabhayaM, tAhe te jANati esa puNo puNo palAeti manne esa cArito hojjA, tAhe so tehiM ghettRNa Avazyaka NisaTuM hammati, sAmI pacchanne acchati, tAhe so bhaNati-jati mama dhammAyariyassa asthi tavo teto vA to sabbo esa maMDavo upodghAta Dajjhatu, tato DaDDo / pacchA te laMbugaM gatA, tattha do paccaMtiyA bhAyaro meho ya kAlahatthI ya, so kAlahatthI corehiM samaM uddhavAio, niyuktI mA ime ya duyage pecchati, te bhaNaMti-ke tubbhe ?, sAmI tusiNIo acchati, te tattha hammati Na ya sAtitti, teNa te baMdhiUNa mahallassa bhAtugassa pesiyA, teNa jaM ceva bhagavaM divo taM ceva udvettA pUtito khAmito ya, teNa sAmI kuMDaggAme divellao, tato // 29 // mukko samANo bhagavaM ciMteti-bahuM kammaM nijjareyavvaM lADhAvisayaM vaccAmi, te aNAriyA, tattha Nijjaremi, tattha bhagavaM atthAriyadiDhataM hidae karati, tato bhagavaM niggato lADhAvisayaM-paviTTho, kammanijjarAturito, tattha hIlaNaniMdaNAhiM bahuM nijjareti jahA baMbhacaresu, pacchA tato NIti, tattha punakalasA NAma aNAriyagAmo. tatthaMtarA do teNA lADhAvisayaM pavisitukAmA, te avasauNo etasseva vahAe bhavatutikaTu asiM kaDDiUNaM sIsaM chiMdAmItti pahAvitA, tAhe siddhattheNa te asI tesiM ceva upari chUDho, tersi | sIsANi chinnANi, anne bhaNati-sakkeNa ohiNAM AbhoittA do'vi vajjeNa htaa| evaM viharaMtA bhaddiyaM NagarI gatA, tattha vAsAratte | cAummAsakhamaNeNa acchati, vicittaM tavokammaM ThANAdIhiM / ettha gAthAo corA maMDava bhojjaM gosAle vahaNa teya jhaamnnyaa| meho ya kAlahatthI kalaMbuyAe ya uvasaggo // 4-24 // 48 // * lADhasu va uvasaggA ghorA punnakalasA ya do teNA / vajjahayA sakeNaM bhakSiya vAsAsu cumaaso||4-25|481|| / / 290 // Page #293 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka tAhe bAhiM pArecA viraMto kadalInAma gAmo, tattha saradakAle acchAriyabhattANi davikUreNa NisaTuM dijjati, tattha gosAlo acchaari| cUau~ / bhaNati-baccAmo, tAhe siddhattho bhaNati--amhaM aMtaraM, so tahiM gato, bhujati labhati dadhikUraM, so ya vaTThiphoDo Na ceva dhAti, tehiM kAbhakta upodghAta bhaNita-ca9 bhAyaNaM karaMbeha, karaMcita, pacchA Na Nittharati, tAhe se uvari chuTaM, tAhe ukIlato gacchati / tato bhagavaM jaMbusaMDa NAma nAndapaNA niyuktau , gAmaM gato, tatthavi saMmello, taheva acchAriyabhatta, tattha puNa khIraM kUra, tahiMpi taheva dharisio jimio ya / etth||29|| |kadalisamAgamabhoyaNa maMkhali davikara bhagavato paDimA / jaMbUsaMDe goTiya bhoyaNa bhagavato paDimA // 4-26 / 482 // tato-taMbAe NadiseNo paDimA ArakSita haNa bhaye DahaNaM / kRviya cAriya mokkho vijayapaganbhA ya pttey||4-274483) 4 teNehi pahe gahito gosAlo mAtulotti vAhaNatA / bhagavaM vesAlIe kammAraghaNeNa deviMdo // 4-281484 // | pacchA taMbAyaM NAma gAma eMti, tattha NadiseNA NAma therA bahussuyA bahuparivArA, te tattha jiNakappassa paDikammaM kareMti pAsAvaccijjA, imevi bAhiM paDima ThitA, gosAlo atigato, taheva pecchati pabyatite, tattha puNo khisati, te AyariyA tadivasa |caukke pADamaM ThAyati, pacchA tahiM ArakkhiyaputteNa hiDaMtaNaM corotti bhallaeNa Ahato, kevalaNANaM, sesa jaheva muNicaMdassa jAva gosAlo bohettA Agato / tato pacchA kUviyA NAmaM saMniveso, tattha gatA, tehiM cAriyattikAUNa gheppati, tattha bajhaMti pihi- // 29 // jjati ya, tattha logasamullAvo apaDirUvo devajjato rUveNa ya jovvaNaNa ya cAriotti gahio, tattha vijayA pagabbhA ya donni pAsaMtevAsiNIo parivAiyA soUNa logassa titthagaro ito vaccAmo tA pulaemo, ko jANati hojjA, tAhi motito, HI +56455 Page #294 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRthagbhAvaH vaizAlyAM niyuktI durappA ! Na jANaha carimatitvakaraM siddhattharAyasutaM, ajja bhe sako uvAlabhAtitti tAhe mukkA khAmiyA ya / tato mukkA samANA AvazyakatA niggatA, tattha baccatANa duve paMthA, tAhe gosAlo bhaNati-tumbha marma hammamANaM Na vAreha, aviya-tubmehiM samaM pahacasaNaM, aca cUNauM | upodghAta / ahaM ceva paDhana hammAmi, to baraM egallo viharissa, siddhatthA bhaNati-tuma jANasi, tAhe sAmI vesAlImukho padhAvito, imo | ya bhagavato phiDito egallao baccati, aMtarA ya chinaTThANaM, tattha coro rukkhabilaggo paloeti, teNa diDDo, bhaNati-ego gaNa samaNao eti, te bhaNati--esoNa bIbheti, Natthi hariyavvayaMti, ajja se Natthi pheDao, je amhe paribhavati, Agato paMcahivi // 292 // corasaehiM vAhito mAtulottikAuM, pacchA ciMteti-vara sAmiNA samaM, aviya-koti sAmi moeti, tassa nissAe majjhavi mopaNaM bhavati, tAhe sAmi maggitumAraddho, so'vi tAva maggati / sAmIvi vesAliM gato, tattha kammArasAlAe aNuzvetA paDimaM Thito, sA sAhAraNA, je sAdhINA te aNunavitA, annadA tattha ego kammAro chammAsA paDibhaggato, ADhatto sobhaNatidhikaraNe AyojjANi gahAya Agato, sAmi ca paDima ThitaM pAsati. amaMgalaMti sAmi AhaNAmitti cammaTeNa pahAvito, sakeNa | ohI pautto jAva pecchati, taheva NimisaMtareNa Agato, sakkeNa tassa ceva uvari ghaNo pAvito, taha ceva mato / tAhe sakko vaMdittA gato / gAmAga bihelagajavAba tAvasI uvasamAvasANathutI / chaTeNa sAlimIse visujjhamANassa logodhI / / 4-485 // 29 // ___sAmI gAmArya saMnivesa eti, tattha ujjANe vibhelao NAma jakkho, so bhagavato paDimaM Thitassa pUyaM kareti, tato sAmI | sAlisIsayaM NAma gAmo tahiM gato, tattha ujjANe paDima Thito, mAhamAso ya vaTTati, tattha kaDapUyaNA vANamaMtarI sAmI 5-OMOMOMOMOMOM 292 // AKAR Page #295 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upo ghAta niyuktau // 293 // daNaM teyaM asahamANI pacchA tAvasarUvaM viuvvittA vakkalaniyatthA jaDAbhAreNa ya savvaM sarIraM pANieNa ollettA dahaMmi uvariM ThitA sAmissa aMgANi dhuNati vAyaM ca viuccati, jadi pAgato so phuTTito honto, sA ya kila tividdhakAle aMtepuriyA Asi Na ya tadA paDiyariyatti padosaM vahati, taM divvaM veyaNaM ahiyAsaMtassa bhagavato ohI vigasio savvaM logaM pAsitumAraddho, sesaM kAlaM ganmAto ADhavettA jAva sAlisIsa tAva suralogappamANo ohI ekArasa ya aMgA suralogagappamANamettA, jAvatiyaM devalogesu pecchitAtA / sAvi vaMtarI parAjitA saMtA tAva uvasaMtA pUyaM kareti / puNaravi bhaddiyaNagare tavaM vicittaM tu chaTTavAsaMmi / magahAe niruvasaggaM muNi udubaddhami vihAratthA / / 4-486 / 30 tato bhagavaM bhaddiyaM nAma nagariM gao, tattha chaTuM vAsAvAsaM uvagataM, tattha varisArate gosAleNa samaM samAgamo, chaDe mAse bhagavato gosAlo milito / tattha catumAsakhamaNaM, vicitte ya abhiggahe kuNati bhagavaM ThANAdIhiM, bAhiM pAretA tato pacchA magahavisae viharati niruvasaggaM aTThamAse udubaddhie / AlabhiyAe vAsaM kaMDaga taba (hi) deule parAhutto / maddaNadeulasAriya muhamUle dosuvi muNitti // 4-487 // 31 // evaM vihariUNaM AlAbhataM eti, tattha sattamaM vAsAvAsaM ubagato cAummAsakhamaNeNa, tato bAhiM pAretA kaMDagaM nAma saMnivesaM tattha eti, tattha vAsudevaghare sAmI koNe Thito paDima, gosAlovi vAsudevapaDimAe adhiTThANaM muhe kAuM Thito, so vAsapaDiyarao Agato taM tahAThitaM pecchati, tAhe ciMtati-- mA logo bhaNihI dhammio rAgaddosiotti, gAmaM gaMtUNa kaheti- eha pecchadda, mA bhaNihiha rAitaotti, te AgatA, tAhe diTTho piTTito, pacchA NivtrAsijjati ya, anne bhAMti -esa pisAo, tAhe muko, tAhe niggayA kaTapUta 'nopasargaH // 293 // Page #296 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samANA maddaNANAma gAmo, tattha baladevaghare sAmI aMto koNe paDima Thito, so gosAlo tassa muhe sAgArita padAtuM Thio,31 cArakatayA AvazyakAlAtatthavi taheva kahitaM, tato ya piDiUNa muNiuttikAUNa mukko, muNio nAma pisAo | tattha sAmIvi pihitA, vAhe baladevapa grahaNaM cUNI DimA NaMgalaM gahAya udvitA, te bhIyA khAmiyaM ca / upodghAta hA niyuktI | bahusAlagasAlavaNe kaDapUpaNa paDima viggha sovasame / lohaggalaMmi cAriya jiyasattU uppale mokkho // 4-32 / 489 // &aa tato niggatA bahusAlagaM NAma gAmo tattha gatA, tattha barhi sAlavaNaM NAma ujjANa, tattha Thito, tattha ya sAlajjA NAma // 294 // vANamaMtarI, sA bhagavato pUrya kareti, evaM amhaM, asaM Adeso-jahA sA kaDapUyaNA vANamaMtarI bhagavato paDimAgayassa uvasagga | kareti, tAhe saMtA taMtA pacchA mahimaM kareti, tato niggatA gatA lohaggalaM rAyahANiM, tattha jiyasattU rAyA, so ya anneNa rAiNA | samaM viruddho, tassa cArapurisehiM gahitA pucchijjatA Na sAhaMti, tattha ya cAriyatti ramo atthANIvaragatassa uvaTThAvitA, tattha | uppalo aTThiyaggAmato, so ya puvvAmeva atigato, so ya te ANijjate daTUNa udvito tikkhutto vaMdati, pacchA so bhaNati-Na esa cArito, esa siddhattharAyasuto dhammavaracakkavaTTI, esa bhagavaM, lakkhaNANi se pecchaha, tattha sakAreUNa mukko / tatto ya purimatAle bagguraIsANa accae mahimaM / __ mallijiNAyaNapaDimA [ oNNAe daMturagA] vaMsakaDagaMsi bahugohI / / 4-33 / 490 // P // 29 // tato purimatAlaM eti, tattha vagguro NAma seTThI, tassa bhaddA bhAriyA vaMzA aviyAurI jANukopparamAtA, bahuNi devasatovAi SMSTERSTOR Page #297 -------------------------------------------------------------------------- ________________ niyuktI zrI haiyANi kAuM parisaMtA, anayA sagaDamuhe ujjANiyAeM gatANi, tattha pAsaMti junadeulaM saDitapaDitaM, tattha mallisAmiNo paDimA, - bAvazyaka AtaMjarmasaMti, tehi bhaNita-jadi amha dArao vA dAriyA vA payAti tA etaM deulaM karemo, etambhattANi ya homo, evaM nnmNsittaa| NamAsattApurimatAle gayANi, tattha ya ahAsaMnihiyAe vANamaMtarIdevayAe pADiheraM kataM, AhUto gambho, jaM ceva AhUto taM caiva devaulaM kAumAraddhANi, upAkSAta 5. mahimA |atIva pUrja tisaMjha kareMti, pavvaiyA ya alliyaMti, evaM so sAvao jAto / ito ya sAmI viharamANo sagaDamuhassa ujjANassa | Nagarassa ya aMtarA paDima tthito| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM IsANe deviMde devarAyA jahA abhisege jAva jANavimANeNaM saviDIe // 295 // sAmI tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM kAUNa vaMdati NamaMsati, NamaMsittA jAva paMjalikaDe bhagavato caritaM AgAtamANe sAmimi dinadiDIe pajjuvAsemANe ciTThati, bagguro ya taM kAlaM hAto ollapaDasADao saparijaNo mahatA iDDIe vivihakusumahatthagato taM | AyataNamaccato jAti, taM ca vitivayamANaM IsANiMdo pAsati, bhaNati ya--bho vaggurA ! tumbhaM paccakkhatitthagarassa mahimaM Na karesi, to paDima accatA jAsi, jA esa mahatimahAvIravaddhamANasAmI jaganAheti logapUjjeti, so Agato micchAdukaDaM kAuM khAmeti mahimaM kareti / tato sAmI uNNAgaM vaccati, tattha aMtarA vadhuvaraM sapaDihuttaM eti, tANi puNa dovi virUvANi daMtillagANi ya, tattha gosAlo bhaNati-aho imo susaMjogo, 'tattillo paharAo jANati dUrevi jo jahiM vasati / je jassa hoti sarisaM taM tassa |bitijjayaM deti // 1 // jAhe Na ThAti tAhe tAhi piTTittA baddho, tAhe vaMsIkuDaMga chuuddho| tattha paDito ucANao acchati, // 295 // kA vAharati ya sAmi, tattha siddhattho bhaNati-sataM kaDaM, to tAhe sAmi adUraM gatuM paDicchati, pacchA te bhaNaMti----YNaM esa |eyassa devajjagassa pIDhiyAvAho vA chattadharo vA Asi osaDito, to gaM mueha, tato muko, anne bhaNaMti--pahiehiM otArio OMOMOMOMOM Page #298 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anAyeM vihAraH cUNoM zrI 18 sAmi acchata daTThaNaM / kAla gobhUmi vajjalADhetti govakohe ya vaMsi jiNudasamo / rAyagiha aTTamavAsaM bhavajjabhUmI bahuvasaggA // 4-341491 // upodayAta tato viharaMto sAmI gobhUmI vaccati, tattha aMtarA aDavighaNaM, sadA gAvIo caraMti teNa gobhUmI / tattha gosAlo govAlae niyuktI bhaNati--are vajjalADhA ! esa paMtho kahiM vaccati ?, vajjalADhA NAma mekacchA ( mecchA ), tAhe te govA bhaNati-kIsa akkosasi ?, dUso bhaNati-asugae suyaputtA suTTha akosAmi, tunbhe erisagA mecchA, tAhe tehiM milittA piTTiUNa baMdhittA vaMsIsu chUDho, tattha // 296 // annehiM puNo moito aNukaMpAe, tato viharaMtA rAyagihaM gtaa| tattha aTThamaM vAsArattaM, cAummAsakhamaNaM, vicitte ya Abhiggahe, bAhiM pArettA sarade samatIe diTuMta kareti, sAmI ciMteti-bahu~ kammaM Na sakA NijjareuM, tAhe satemeva athAriyadiDhataM paDikappeti, jahA egassa kuTuMbiyassa sAlI jAtA, tAhe so kappaDiyapaMthie bhaNati-tubbhaM hiicchitaM bhattaM demi mama luNaha, pacchA bhe jahAsuhaM vaccaha, evaM so ovAteNa luNAveti, evaM ceva mamavi bahuM kammaM acchati, etaM ta'cchAriehi NijjarAveyavyaMti ya aNAriyadesesu, tAhe lADhAvajjabhUmi suddhabhUmi ca vaccati, te NiraNukaMpA NiddayA ya, tattha viharito, tattha so aNArio jaNo hIlati niMdati jaha baMbhaceresu 'chucchukkarati AIsu samaNaM kukkurA dasaMtu' tti (8-83 ) evamAdi, tadA ya kira vAsAratto, tami jaNavae keNai daivaniogeNa lehaTTho AsI vasahIvi na labbhati / tattha ya chammAse aNiccajAgAriyaM viharati / ema navamo vAsAratto / aNiyatavAsaM siddhatyapuraM tilatthaMbapuccha NipphattI / uppADeti aNajjo gosAlo vAsabahulAe // 4-35 / 492 // BASIRSHISHASRASHRSR RECORRY // 296 // AER Page #299 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI vaizyAya tato niggatA paDhamasarayade, siddhatthapuraM gatA, siddhatthapurAo ya kuMmAgAmaM saMpatthiyA, tattha aMtarA ego tilathaMbhao, taM tilastaMba: Avazyaka daNa gosAlo bhaNati-bhagavaM! esa tilathaMbhao kiM niSphajjihiti navani ?, sAmI bhaNai-nipphajjihI, ete ya satta pulphAjIcA cUrNI AhAicA etasseva tilathaMbhassa egAe siMbaliyAe paJcAyAhiti, teNa asaddahaMteNa avakkamittA saleThuo upyADito egate yA .notpatiH upodghAta niyuktI | eDio, ahAsaMnihitahi ya devehiM 'mA bhagavaM micchAvAdI bhavatu' tti vuTuM, Asattho bahulA ya gArI AgatA teNa ya paeseNa* tAe khureNa nikkhato, to paDhito pupphA ya paccAyAtA, tAhe kuMmAgAma saMpattA / tassa bAhiM vesiyAyaNo bAlatavastI AtAveti; // 297 // ditassa puNa vesiyAyaNassa kA uppttii| __ magahA gobaragAme gosaMkhI vesiyANapANAmA / kumaggAmAAvaNa gosAle kohaNa pudyo||4-36 / 493 / / teNaM kAleNaM teNa samaeNaM capAe, NayarIe rAyagihassa ya antarA gobaragAmo, tattha gosaMkhI nAma kuTuMpio, jo tesi-AmIrANa | adhivatI, tassa baMdhumatI bhajjA aviyAiNI, ito ya tassa adarasAmaMte gAmo cArehiM hato. te haMtUNa baMdiggahaca kAUnma padhAitA, | egA ya acirappasUitA paiMmi mArite ceDeNa samaM gahitA, sA taM caMDa chahAvitA, so ceDo teNa gosaMkhiNA goruvANa-gaveNa-diTTho, gahito ya, appANijjitAe mahilitAe dino, tattha ya pagAsitaM, jahA mama mahilAe gUDho gambho AsI, tattha chayalaya mArecA lohiyagaMdhaM karetA sUtiyANabatyeNa ThitA, savvaM jaM itikAyanvaMtaM kIrati, sovitAva evaM saMvaThThati sAvi se mAtA caMpAe vikkIcA, // 29 // vesiyAe therIe gahiyA, esa mamaM dhUvatti, tAe jogaNiyANaM uvayAro taM sikkhAviyA, sA tattha NAmanimgatA gaNiyAjAtA, soya | gosakhiyaputto taruNo jAto, ghayasagaDehiM caMpaM gato, vayaMsagA ya se, so tattha NAgaraM jaNaM pecchati jahicchiyaM abhiramataM, tassavi| AAAAARAK RAKAS Page #300 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka upAdAna niyuktI baa298|| 646 icchA jAtA ahaMpi tAva ramAma, so tattha gato vesa, tastha sacceva se mAtA abhirutitA, mollaM deti, viyAle kaduhaMDeUNa appANa15 vaizyAyanavaccati, tattha tassa vaccaMtassa aMtarA pAo amejheNa litto, so jANati imo mama pAdo Na Najjati kahaMpi buho, tatthaMtarA ghRttaM | etassa kuladevatA, sA ciMtai-sA akiccamAyaratu, bohemitti tattha goTThae gAviM savacchaM viuvvati, viguruviUNa acchati, | tAhe so taM pAtaM tassa vacchayassa uvariM phusati, tAhe so vacchato bhaNati-esa mamaM aMmo mIDhalettayaM pAdaM uvari phusati, tAhe sA gAvI mANusiyAe vAyAe bhaNati-kiM tumaM puttA'! addhitiM karesi , eso ya ajja mAyAe samaM vAsaM gacchati, taM esa erisayaM akiccaM vavasati, annaM kiba kAhiti 1, tAhe taM soUNaM tassa ciMtA jAtA, bhaNati-gato pucchIhAmi, tAhe paviTho pucchati-kA tujjha uppacI', tAhe bhaNati-kiM tujjha uppattIe , sA mahilAbhAvaM dAeti, tAhe so bhaNati-amaMpi eciyaM ceva mohaM demi sAha sambhAvaM, tIe savahasAvitAe savvaM siTuM, tAhe so niggato, saggAmaM gato, ammApitaro pucchati, tANi Na sAhaMti, tAhe so tAva aNasito Thito jAva se kahitaM, tAhe so taM mAtaM vesAo moettA pacchA virAgaM gato, etAvatthA visayatti pANA| mAe pavvajjAe pavvaio esA uppttii|| soya triharaMto taMkAlaM kummaggAme AtAveti, tassa chappadIo jaDAhiMto AiccatAvitA | paDaMti, jIvahiyAe paDiyAo sIse chumati, te gosAlo daTTaNa osarittA tattha gato bhaNati-kiM bhavaM muNI muNito uyAhu jUyA // 298 // sejjAtaro', ko'rthaH -'mana jJAne' jJAtvA pravrajito neti, ahavA kiM itthI purise', ekasiM do timi vAre, tAhe vasiyAyaNo ruTTho teyaM nisirIta, tAhe sAmiNA tamsa aNukaMpaTThAe vesiyAyaNassa usiNateyapaDisAharaNaDDhAe etthaMtarA sItalitA lessA NisiriyA, sA jaMbuddIvaM bAhirao veDheti usiNA teyalessA, bhagavato sItalitA teyallesA abhaMtarao veDheti, itarA taM paricayaMti sA tattheva 04444 ACCOUNCOUNCARCH Page #301 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI | vaizyAyana Avazyaka vRtraM cUNauM upAghAta niyuktI // 299 // NAGAUCTCM sItalAe vijmavitA, tAhe so bhagavato laddhiM pAsittA bhaNati-se gatametaM bhagavaM ! gatametaM bhagavaM, Na jANAmi jahA tumbhaM sIsro, khamaha, tAhe gosAlo pucchati-sAmI! kiM esa jUyAsejjAtaro palavati', sAmiNo kahitaM-jahA pannattIe, tAhe bhIto pucchatibhagavaM! kiha sakhittaviulateyalesso bhavati !, bhagavaM bhaNati-je NaM gosAlA! chaTuMchaTTeNaM aNikkhitteNa tavokammeNaM AyAveti, pAraNae saNahAe kummAsapiDiyAe egeNa ya viyaDAsaeNaM jAveti jAva chammAsA, seNaM saMvittaviulateyalesse bhavatiti / amadA sAmI kuMmaggAmAo siddhatthapuraM saMpasthito, puNaravi tilathaMbhassa adUrasAmaMteNa jAva vativayati tAhe pucchaD-bhagavaM! jahA na niSpha| NNo, bhagavatA kahitaM-jahA niSphaNNo, taM evaM vaNapphaINa pauparihAro, pauTaparihAro nAma parAvaya parAkye tasminneva sarIrake uvavajjaMti taM, so asaddahaMto gaMtUNaM tilaseMgaliyaM hatthe papphoDettA te tile gaNemANo bhaNati-evaM sambajIvAni payodRparihAraMti, NititavAdaM dhaNitamavalaMbittA ta kati ja bhagavatA uvadihUM, jahA saMkhittavipulateyalesso bhavati / tAhe so sAmissa mUlAo ophphiho sAvatthIe kuMbhagArasAlAe Thito, teyanisaggaM AAveti, chahiM mAsehiM sakhittavipulateyalesso jAto, kUpataDe dAsIe vibhA| sito, pacchA chaddisAcarA AgatA, tAhe nimittaulloo se kahito, evaM no ajipo jiNapalAvI viharati / esA se avasthA / / bemAlAe paDima DibhamuNiotti tattha gnnraayaa| pUeti saMkhaNAmo citto NAvAe bhagiNisuto 4-37494 5 | bhagavapi vesAliM Nagari saMpatto, tattha saMkho NAma gaNarAyA, siddhattharano mitto, so taM pUjeti, pacchA bANiyaggAmaM pdhaavito,| tatthaMtarA gaDaitA NadI, taM sAmI NAvAe uttino, te NAviyA sAmi bhaNaMti-dehi mollaM, evaM vAhaMti, tattha saMkharano bhAiNejjo citto NAma ikAe gaelloNAvAkaDaeNa eti, tAhe teNa moitA mahito ya / // 299 // Page #302 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktI // 30 // CANA vANiyagAmAyAvaNa ANaMdo ohi parisahasahatti sAvatthIe vAsaM cittatavo sANulaDhi yahiM // 4-381495 // 181 bhadrAdyAH pratimA tAhe vANiyaggAmaM gato, tassa bAhiM paDimaM Thito, tattha ANaMdo nAma samaNovAsago chaTuMchadreNa AtAveti, tassa ya ohi-18 nANaM uppanna, jAva titthagaraM pecchati, taM vaMdati NamaMsati, bhaNati ya-aho sAmI parIsahA adhiyAsijjaMti, vAgareti ya jahA eccireNa kAleNaM tumbhaM kevalanANaM uppajjihiti pUjeti ya / pacchA sAmI sAvatthi gato, tattha dasamaM vAsArattaM vicittaM tavokarma ThANAdIhiM / paDimA bhaddamahAbhadda savvatobhadda paDhamiyA curo| aTTa ya vIsA''NaMde yahuliyataha ujjhiti ya divvaa||4-39|496|| tato sANulahitaM NAma gAmaM gato, tattha bhaI paDima ThAti, kerisiyA bhaddA ?, puvvAhutto divasa acchati, pacchA ratti dAhiNahutto avareNa divasaM uttareNa rati, evaM chadreNa bhattaNa nnihitaa| tahavi Na ceva pAreti, apArito ceva mahAbhaI ThAti, sA8 puNa puvvAe disAe ahorattaM, evaM causuvi cattAri ahorattA, evaM dasameNa NihitA / tAhe apArito ceva savvatobhadaM paDima ThAti, sA pUNa savvatobhaddA iMdAe ahorattaM, pacchA aggeyAe, evaM dasamuvi disAsu savvAsu, vimalAe jAI uDDalotiyANi davvANi | tANi zAti, tamAe hiDillAI, cauro do divasA do rAtio, aha cattAri divasA catvAri rAtIto, vIsaMdasa divasA dasa rAIo, evaM esA dasahiM divasehiM bAvIsaimeNa NihAti / pacchA tAsu sammattAsu ANaMdassa gAhAvatissa ghare bahuliyAe dAsIe mahA IP // 30 // | NasipIe bhAyaNANi khaNIkaratIe dosINaM chaDDeukAmAe sAmI paviTTho, tAe bhannati-ki bhagavaM ! eteNa aTTho, sAmiNA pANI zAma gAmaM gato, tattha bhaI paDima lgaataa| tahavi Na cava pArataratocava savvatobhaI paDima dAhiNahutto avareNa divasa evaM caumuvi cattAri aArae dasamuvi disAsU mA OMCARRANSLACE Page #303 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMgamakopasargAH pasArito, tAe paramAe saddhAe dilaM, paMca divvANi, matthao dhoo, adAsIkatA / Avazyaka cUrNI PI daDhabhUmI bahumecchA peDhAlaggAmamAgato bhagavaM / polAsaceiyaMmI ThitegarAiM mahApaDimaM // 4-40 / 497 // upodghAta / tato sAmI daDhabhUmI gato, tIse bAhiM peDhAlaM nAma ujjANaM, tattha polAsaM cetiyaM, tattha ahameNaM bhatteNa appANaeNa IsiMpaniyuktI dabhAragateNa, IsipambhAragato nAma IsiM oNaokAo, egapoggalaniruddhadihI aNimisaNayaNo tatthavije acittapoggalA tesu diDhi P niveseti, sacittehiM diTThI appAijjati, jahA duvvAe, jahAsaMbhavaM sesANivi bhAsiyavvANi / ahApaNihitehiM gattehiM savidiehi | // 301 // guttehiM dovi pAde sAhaTu bagdhAriyapANI egarAiyaM mahApaDimaM tthito| . dAsako ya devarAyA sabhAgato bhaNati harisito vayaNaM / tinnivi loga'samatthA jiNavIramaNaM cleuNje||4-411498|| sohammakappavAsI devo sakassa so amariseNa / sAmANiyasaMgamao beti suriMdai paDiNiviTTho // 4-422499 / / | telokaM asamatthaMti behae tassa cAlaNa kAuM / ajjeva pAsaha imaM mama vasaga bhaTThajogatavaM / / 4-42500 // | aha Agato turaMto devo sakassa soamariseNa |kaasii ya ya (ha) uvasaggaM micchAdiTThI pddinivisstto||4-441501|| # teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sakke deviMde devarAyA jahA avahAre jAva bahahiM devehiM devIhi ya saddhiM saMparibuDe viharati jAva | sAmiM ca tahAgataM ohiNA Abhoeti, AbhoettA haDatuTThacitte ANadie jAva sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTu evaM vayAsI Namo datdhuNaM arahatANaM jAva siddhigatiNAmadheyaM ThANaM saMpattANa, Namo'tthuNaM samaNassa bhagavato mahatimahAvIravaddhamANasAmissa NAtakulava | // 30 // OM Page #304 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI saMyaminaH zrIvIravaNenaM Avazyaka cUrNI upAghAta niyuktI // 302 // ravaDeMsayassa titthagarassa sahasaMbuddhassa, purisottamassa purisasIhassa purisavarapuMDariyassa purisavaragaMdhahatthissa, abhayadayassa jAva | ThANaM saMpAvitukAmassa, vaMdAmi NaM bhagavaMtaM tilogavIraM tattha gataM ihagate, pAsatu me bhagavaM tattha gae ihagataMtikaMTu vaMdati namaMsati namaMsittA jAva sIhAsaNavaraMsi puratthAbhimuhe saMnisane / tae NaM se sake deviMde sAmiguNAtisayaakkhippamANahiyae evaM uppanadijamANahiyae. hiyae saMbhaMte jAva harisavasavisappamANahiyae dhArAyaNImasurabhikusumacaMcumAlaiyaUsaviyaromakUve viyasiyavarakamalANaNavayaNe bahave sAmANiyatAyattisagAdayo devA ya devIo ya AmaMtettA evaM vayAsI-haM bho devA ! samaNe bhagavaM mahAvIre tilogamahAvIre niccaM vosaTThakAe ciyattadehe je keti uvasaggA samuppajjati, taMjahA- divvA vA mANussA vA tirikkhajoNiyA vA paDilomA vA aNulomA vA, tattha paDilomA vAseNa vA jAva kAe AuDejjA, aNulomA vaMdejja jAva pajjuvA| sajja vA, te savve samma sahati jAva ahiyAseti / tae NaM se bhagavaM samaNe iriyAsamite bhAsAsamite jAva pAriTThAvaNiyAsamite maNasamie vatisamite kAyasamite maNagutte vatigutte kAyagutte guttidie guttabaMbhayArI akohe amANe amAe alobha saMte pasaMte uvasaMte paDiNibuDe aNAsave amame akiMcaNe chinnasote niruvaleve kaMsapAtI iva mukkatoye saMkhe iva niraMgaNe jaccakaNagaMba jAyasave AdasapalibhA iva pAgaDabhAve jIveviva appaDihatagatI gagaNamiva nirAlaMbaNe vAyurikha appaDibaddha sArayasalilava suddhahiyae pukkharapattaM va niruvaleve kumme itra guttidie khaggivisANaM va egajAe vihaga iva vippamukke bhAraMDapakkhI vica appamatte maMdaro viva appakaMpe sAgaro viva gaMbhIre caMdoviva somalesse sUro viva dittateye kuMjareviva soMDIre sIhociva duddharise vasabhoviya jAyasthAme vasuMdharAviva savaphAsavisahe suhutahutAsaNoviva teyasA jalate, Natthi NaM tassa bhagavato katthati paDibaMdhe bhavati, taMjahA SEN SAOMOMOMOMOMOM // 32 // Page #305 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niryuktau // 303 // davvato jAva bhAvato, davvato iha khalu mAtA me pitA me jAva saccittAcittamIsaesu vA davvesu, evaM tassa Na bhavati, khettao gAme vA nagare vA rane vA khette vA khale vA ghare vA jAva aMgaNe vA, evaM tassa Na bhavati, kAlato samae vA AbaliyAe vA ANApANU vA thove vA khaNe vA lave vA muhute vA divase vA ahorate vA pakkhe vA mAse vA uDae vA ayaNe vA saMvacchare vA annatera vA dIhakAlasaMjoge, evaM tassa Na bhavati / bhAvato -kohe vA [eka] pejje vA dose vA kalahe vA abbhakkhANe vA pesunne vA paraparivAde vA atiratIevA mAyAmose vA micchAdaMsaNasalle vA, evaM tassa Na bhavati / se NaM bhagavaM vAsAvAsavajjaM aDDa gemhahemaMtiyAI mAsAI gAme egarAdIe nagare paMcarAie vavagayahassasogaaratiratibhavaparicAse NirahaMkAre lahubhrUe agaMdhe vAsIcaMdaNasamANakappe samatiNamaNileTThakaMcaNe samasuhadukkha ihaloyaparaloyaappaDivaddhe jIviyamaraNe nirAvakaMkhI saMsArapAragAmI kaMmasaMgaNigghAtaNaTThAe abbhuTThite, evaM ca NaM viharati / taM aho bhagavaM tilogavIre tiLogasAre tiloganbhahitaparakame telokaM abhibhUta TThite, Na sakA keNai deveNa dANaveNa vA jAva telokeNa vA jhANAo maNAgamavi cAleuMtikaTTu vaMdati NamaMsati / ito ya saMgamako sodhammakappavAsI devo sakasAmANio abhavasiddhIo, so bhaNati--aho devarAyA rAgeNa ullAveti, ko nAma mANusameto deveNa na cAlijjati ?, ajjeva NaM ahaM cAlemitti, tAhe sako na vArati, mA jANihiti paranissAe bhagavaM tavokammaM karetiti / evaM so Agato / saMyaminaH zrIvIra = varNanaM // 303 // Page #306 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMgamaka katA upasagAH Avazyaka cUrNI / upodghAta niyuktI // 304 // dhUlI 1pivIliyAo2 uiMsA 3 ceva tahaya uNholA 4 / viccuya 5 naulA 6 sappA 7 ya mUsagA 8 ceva aTThamagA // 4-45 // 502 // hatthI 9hatthiNiyAo 10 pisAyae 11 ghorarUvabagghe ya 12 / thero 13 therI 14 sUto 15 Agacchai pakkaNo ya tathA 16 // 4.46 // 503 // kharavAta 17 kalaMkaliyA 18 kAlacakaM taheva ya 19 / pAbhAiyauvasagge 20 vIsaime tahaya aNulome // 4-47 // 504 // tAhe sAmissa uvariM vajjadhUlIvarisaM ca variseti jAva acchINi kamA ya savvasottANi pUriyANi, nirussAso jAto, teNa sAmI tilatusatibhAgamettapi jhANAo Na calito / tAhe saMto taM sAharittA tAhe kIDiyAo viuvvati, vajjatuMDAo samaMtato vilaggAto khAyaMti, annAo sottehiM aMtosarIragaM aNupavisittA aNNaNa sottaNa atiMti annaNa Niti, cAlaNI jAriso kao, | tahavi bhagavaM na calio / tAhe use viuvvati vajjatuDe, je lohitaM egeNa pahAreNa NINiti / jAhe tahavi Na sakkA tAhe uNhelAo viuvvati / uNholA-tellapAtiyAo / tAto tikkhehiM tuMDehiM atIva dasaMti, jahA jahA uvasaggaM kareti tahA tahA sAmI atIva jhASaNa appANaM bhAveti, jahA-'tumae ceva katamiNaM, Na suddhacArissa dissae daMDoM / jAhe Na sakkA tAhe viccue viuvvati, te khAyati / tahavi Na sakA, tAhe Naule viumvani, te tikkhAhiM dAdAhiM dasati, khaMDakhaMDAI ca avaNeti, pacchA sappe visarosasaMpune // 304 // Page #307 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMgamaka kRtA upasagAH zrI uggavise DAhajarakArae jahA kAmadevassa, tehivi Na sakA / pacchA mRsae viubbai, te tikkhAhiM dADhAhiM dasaMti, khaMDANi ya Avazyaka avaNettA tattheva vosirati muttapurisa, to atulA veyaNA / jAhe Na sakA tAhe hatthirUvaM viuvyati, jahA kAmadeve, teja hasthirUveNa cUrNI soMDAe gahAya sattaDatale AgAse uvihitA pacchA daMtamusalehiM paDicchati, puNo'vi bhUmIe oviMdhati, calaNatalehiM maMdaragaruehiM upodghAta niyuktI "la maleti / jAheNa sakA tAhe hasthiNiyArUvaM viunnati, tAhe hatthiNiyA suMDaehiM daMtehiM viMdhati phAleti ya, pacchA kAtiteNa siMcati, tami ya muttacikkhalle khAre pADetA calaNehiM maleti / jAhe Na sakkA tAhe pisAyarUvaM viuccati, jahA kAmadevassa, teNa uvasaggaM // 30 // karati / jAhe Na sakkA tAhe vaggharUvaM viuvvati, so dADhAhi ya nakkhehi ya phAleti, khArakAieNa ya siMcati / jAhe Na sakkA tAhe siddhattharAyarUvaM viuvvati, so kaTThANi kaluNANi vilavati-ehi puttagA!,.vibhAsA, mA ujjhAhi / tAhe tisalAvibhAsA / jAhe Na sakkA tAhe sUtaM, kiha ?, so tato khaMdhAvAra viuvvati, so pariperaMtesu AvAsito, tattha sUto patthare alabhaMto doNhavi pAdANa majjha vajjaggi jAlattA pAyANa uvari ukkhaliyaM kAuM payaio / jAhe eeNavi Na sakkA tao pakkaNaM biuvvati, so tANi paMjaragANi bAhAsu galae ya kanyesu ya olaeti, te sauNA gAtaM tuMDahiM khAyati viMdhati ya, sana kAiyaM ca vosirati / pacchA kharavAyaM viuvvati, jeNa sako maMdarovi cAleu, na puNa sAmI calai, teNudhihittA 2 pADeti / pacchA kalaMkalitAvAyaM viuvvati, teNa jahA cakkAiddhao tahA bhamADijjai, NattiAvettaM vA / evaMpi Na sakA tAhe kAlacakaM viuvvati, taM viuvdhiUNa uDDe gagaNaga talaM gato ettAheNaM mAramitti muyati vajjAsaNisaMnibha, jaM maMdaraMpi curejjA, teNa pahAreNa bhagavaM tAva nimbuDDo jAva aggaNahA TrA hatthANaM / jAhe teNavi Na sako tAhe ciMteti--na sako esa mAreuMti aNulome karemi / tAhe sAmANiyadeviSTi devo dAeti, so -- // 305| Page #308 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 306 // vimANagato bhaNati ya-vareha maharisi ! niSpattI saggamokkhANaM / tAhe pabhAyaM viuvvati, logo sabbo cakamituM payatto, bhaNatidevajjagA ! ajjavi acchasi ?, bhagavaMpi kAlamANeNa jANati jahA Na tAva pabhAyaMti jAva sabhAvapahAyaMti, esa vIsatimA / ane bhaNaMti- jahA kara divvaM deviDDi divvaM devajutiM divyaM devapabhAva uvadaMseti, maNohare ya sadarUvagaMdharasapharise susaMbhite chappiya uDU maNune maNANukUlaM ca dappaNaM vihaNaM suhAri vicittavarapupphabaddalaM sugaMdhiM rammaM, taha mehavaddalaM vicittaM, daMseti ya itthiyA surUvA, pesei ya acchA surammA sommA sabbaMgasuMdarIo pahANamahilAguNehi juttA akaMtavisappimayuyammAla kuMmasaMThitavisiTThacalaNA ujjumayuyapIvara susA hataMgulIo abbhunnatarayitataliNataMtra sunibharuyiraNiddhaNakkhA romarahitavaThThalaTThasaMThiyaajahanapasatthalakkhaNaakoppajaMghajuyalA suNimiyasuNigUDhajANumaMDalapasatthasubaddhasaMdhI kadalIkhabhAtiregasaMThitANivvaNasukumAlamauyamaMsalaaviralasamasahitasujAta vaTTapIvara niraMtarorU aTThAvayavItipaTTasaMThitapa satthavicchinnapihulasoNI vayaNAyAmappamANaduguNitavisAlamaMsalasubaddha jahaNavaradhAriNIo vajjavirAiyapasatthalakkhaNanirodarI tivalivalitataNuNa mitamajjhitAo ujjuyasamasahitajaccataNuka siNaniddhaAejjalaDahasujAtamauyasuvibhatta kaMtasobhata bharuirara maNijjaromarAtI gaMgAvattapayAhiNAvattataraMgabhaMgaravikiraNataruNabohita AyosAyaMta pauma gaMbhIraviyaDaNAbhA aNubbhaDapasatthasujAtapaNakucchI saMnatapAsA saMgatapAsA sujAtapAsA mitamAiyapINaraiyapAsA akaraDuMyakaNagabhayagani|mmalasujAtaniruvahatagAtalaTThIo kaMcaNakalasappamANasamasahitalaTThabubbuyaAmelagajamagajuyala vaTTiya akkhuttayapINarathitasaMThitapIvarapaoharAo bhujagaaNupuvvataNugagopucchavaThThasamasahitaNamita AdejjalalitavAhA taMtramahA maMsalaggahatthA pIvarakomalavaraMgulI niddha| pANilehA ravisasisaMkhavaraca kasotthiyavibhattasuviratiyapANilehA pINunnayakakkhavakatthIpaesA paDipunnagalakabolA caturaMgulasupamANa devIkRtA upasargAH // 306 // Page #309 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI devIkRtA upasagAH niyuktI hai| kaMbuvarasarisagIvA maMsalasaThitapasatthahaNugA dADimapupphapagAsapIvarapalaMbakuMciyavarAharA suMdaruttaroTThA dahidagarayakuMdacaMdavAsaMtima-1 Avazyaka olaacchidavimaladasaNA rattappalapattamauyasumAlatAlujIhA kaNavIramukulaakuDilaabbhuggataujjutuMgaNAsA sAradaNadhakamalakumudakucUrNI | valayavimaladalaniyarasarisalakkhaNapasatthaajimmakaMtaNayaNA pattadhavalAyatataMbaloyaNA ANAmiyacAvaruilakiNhasarAisaMgayasujAtataNukaupodghAta siNaNiddhabhumayA allINapamANajuttasavaNA susavaNA pINamaTTharamaNijjagaMDalehA cauraMsapasatthasamaniDAlA komutirayaNiyaravimalapaDi punnasommavayaNA chattubhayauttimaMgA akavilapasiNiddhasugaMdhadIhasirayA chttdhyjuuvthuubhdaaminnikmNddluuklsghNttvaavisotthiypddaag||307|| | javamacchakuMbharahavaramagarajjhayamukathAlaakusAaTThAvayasuppatidvagamayUrasiriAbhiseyatoraNamediNiudadhivarapavarabhavaNadharagiridharaAdaMsasalIlagajausabhasIhacAmaraamaravatipaharaNa uttamapasatthavattIsalakkhaNadharIo haMsasAritthasugatIo koilamadhuragirasUsarAo kaMtA savvassa aNumayAo dhavagatavalipaliyavaMgaduvbannavAhidohaggasogamukkA uccattaNa ya NarANa thovUNamUsiyAo / icchitane vattharaitaramaNijjagIhatavesAo kaMtahAraddhahArapadattarayaNakuMDalavAsuttagahemajAlamaNijAlakaNayajAlayasuttayaviuvvitiyakaDayakhaDgaPegAvalikaMThasuttamagarayauratthagevejjasoNisuttayacUlAmaNikaNayatilayaphullayasiddhatthiyakannavAlisasimarausabhacakkayatalabhaMgayatuDiya hatthamAlayaherisayakeyUravalayapAlaMba aMgulejjayavalakkhadINAramAliyAcaMdasUramAliyAkaMcimahalakalAvapatarayaparihasyapAdajAlaghaMTiyakhi| khiNirayaNorujAlachuddiyavaraneuracalaNamAliyA kaNayaNiyalajAlayamagaramuha virAyamANanaurapayaliyasaddAlabhUsaNadharIo dasaddhavanarAga raitarattamaNahAramahagghaNAsANIsAsavAtavojjhe cakkhuhare vanaphurisajutte AgAsaphAliyasamappabhe aMsue niyatthAo AdareNa tusAradAgokkhIrahAradagarayapaMDaradugullasuomAlasukataramaNijjautcarijjANi pAuyAo varAbharaNabhUsitAo sabvouyasurabhikusumasuraita // 307 // Page #310 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niyuktau // 308 // 69 vicittamalladhAriNIo sugaMdhacuNNaMga rAgavaravAsapupphuttarapacirAiAo varacaMdaNacaccitAo uttamavaradhUvadhUvitAo adhiasassi Ao davvakusumamalladAmaganbhaMjalipuDAo caMdANaNAo caMdavilAsiNIo caMDaddhasamaNiDAlAo ukkA iva ujjovemANIo vijjughaNa mirIyisUradippaMtateyaadhikatarasaMnikAsAo siMgArAgAracAruvasAo saMgatagatahasitabhaNitaciTTitavilAsasalaliyasaMlAvanipuNajutte vayArakusalAo suMdarathaNajahaNavayaNakaracaraNaNayaNalAyannavannarUvajovvaNavilAsakaliyAo suravaravadhUo sirIsaNavaNItamaula sukumAlatullaphAsAo vavagata kalikalusavAtaniddhaMtara yamaulAo somAo kaMtAo piyadaMsaNAo susIlAo siMgArarasutuyAovi pecchiUpi bahUNaM mayaNummAyajaNaNIo, egaMtaratipasannaniccaM pamattavisayasuhamucchitAo samatikaMtA ya bAlabhAvaM majjhimajaraDhavayavirahitAo ativarasAmacArurUvaniruva hata sarasajobvaNakakkasataruNavayabhAvamuvagatAo sabhAvasavvaMgasuMdaraMgIo / taNaM tAo sAmi appa DirUvarUvalAyanna jovvaNa sohaggaaparimitaguNasa ya sahassakAlataM bahUhiM mauehi aNulomehiM siMgAraehi koluNiehiM uvasaggehi uvasaggati / tappaDhamatAe bahusamaramaNijjaM bhUmibhAgaM viubvati, tattha NaM aNegakhaMbhasayasaMnibaddhaMjAva sirIe atIva uvasobhemANaM pecchAharamaMDavaM, tattha NaM divvaNaTTagItavAditavihiM uvadati, jAva juttovacArakalitAo hoUNa sAmissa purato samAmeva samosaraNaM kareMti, samAmeva paMtIo baMdhati, samAmetra oNamaMti, samAmeva unnamaMti, evaM sahitA 2 saMgatA 2 thimitA 2 samAmeva pasarati 2 samAmeva AujjavihANAI gevhaMti, gehettA samAmeva pavAIsu pagAIsu paNaccisu pamuditapakkIlita gItagaMdhavvaharisitamaNA sireNa egatAraM ureNaM maMdaM kaMThaNa tAraM tivihaM tisamayareyakaraM tiguMjAvaMka kuharovagUDhaM suratIaNaaticaracArurUvaM gajjaM pajjaM katthaM geyaM padabaddhaM pAyavaddhaM ukikhattapayattamaMdaroIdayAvasANaM sattasarasamaNNAgayaM aTTharasasaMpauttaM ekkAra devIkRtA upasarga:: // 308 // Page #311 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | devIkRtA upasagoH zrI sAlaMkAraM chaddosavippamukkaM avaguNovavetaM rattaM titthANakaraNasuddhaM sakkatidIharakuMjaMtavasatatItalatAlalabahagahasusaMpauttaM madhuraM samaM Avazyaka salalita moharaM mauyaribhitapadasaMcAraM divvaM NaTTa sajja geyaM pagItA yAvi hotthaa| cUrNI kiM taM uddhamatANaM saMkhANaM seMgANaM sIkhayANaM kharamuhINaM peyANaM piripiriyANa, AhammaMtANaM paNavANaM paDahANaM, aphAlijaupodghAta* niyuktI & tANaM bhaMbhANaM horaMbhANaM, tAlijjaMtANa bharINaM jhallarINaM duMdubhINaM, AlippaMtANaM muvANaM murtigANaM, uttAlijjatANaM gaMdImuttiMgANaM, AliMgagANaM puttuyANaM gomuhINa maddalANaM, mucchijjaMtINaM vINANaM vivaccINaM valukkINaM, phaMdijaMtINa bhAmarINa chabbhAmarINaM, pri||30|| | vAyANINaM sArijjaMtINaM pavvIsagANaM sughosANa dighosANaM, kuTTijjatANaM mahatINa kacchabhINaM cittavINANaM, AmoDijjaMtANa Amo DagANaM jhukANaM NaulANaM, chippaMtANaM tunakANaM tuMbavINANaM, acchijjaMtANaM mukudANaM huDukkINaM vikhANaM, vAijjatANaM karaDANaM DiMDi|makANaM kiNikANaM kaDaMbANa, uttAlijjatANa daddarikANaM kuduvvarANaM kalAsikANaM, AtAlijjatANaM tAlANaM tolANaM kaMsatAlANaM, | ghaTTijaMtINaM rikisikANaM lattikANaM makarikANaM susumAritANaM, phUmijatANaM vaMsANaM vAlANaM velUNaM parilINaM paccagANaM, evamA|diyANaM egUNapannANaM AujjavihANANaM pavAijjatANaM / taeNaM se divve gIte divbe vAdite divve NaDe evaM anbhute siMgAre orAle maNunne maNahare ommijjAlAmAlAbhUte kahakkahabhRte divve devaramaNe pavatte yAvi hotthA / tae NaM tAo devIo sAmissa tappaDhamayAe sotthiyasirivacchaNaMdiyAvattavaddhamANagabhaddAsaNakalasamacchadappaNamaMgalapavibhattiNAma divvaM Navidhi uvadaMseti, evaM divyaM deviDhi jAva battIsativihaM NavihaM uvadaseti, sAmIvi samadarisI / jAhe Na sakkA // 309 // Page #312 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhI Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktI // 310 // tAhe avitittA kAmANa methuNasaMpagiddhA ya mohabhariyA pairikkaM kAUNa patteyaM 2 madhurehi ya siMgAraehi ya kaluNehi ya uvasa-13 saMnamakaggehiM uvasaggauM pavattA yAvi hotthaa| kRtA upasago uri sAmissa salalitaM NANAvihacuNNavAsamayaM divvaM ghANamaNaNibyutikari sabbouyakusumabuddhi pamuMcamANIo NANAmANakaNagarayaNaghaTiyaNidhuramehalAraveNa ya disAo pUrayaMtIo vayaNamiNaM bati sAsakalusA-sAmi hola vasula gAla NAha datita piya kaMtaramaNa nigghiNa nitthakka cchinna nikkiva akataNNuya siDhilabhAva lukkha deva savvajIvarakkhaga Na juJjasi amhe aNAhA avayakkhituM, tujjha calaNaovAyakAriyA guNasaMkara ! amhe tumhe vihUNA Na samatthA jIvituM khaNapi, kiMvA tujjha imeNa guNasamudaeNa?, evaMvihassa imaM ca vigataghaNavimalasasimaMDalovama sArayaNavakamalakumudavimakuladalanikarasarisaNayaNavayaNapivAsAgatA Na saddhAmo pecchiuM je, avaloe tA ito amhe NAha! jA te pecchAmo vayaNakamalaM NayaNussavasacchahaM jagassa, evaM sappaNayamadhurAI puNo kaluNagANi vayaNANi japamANIo sarabhasauvagRhitAI bibboyavilasitANi ya vihasitasakaDakkhadiTTaNissasitabhaNitauvalalita-1* | lalitadhiyagamaNapaNayakhijjiyapasAditANi ya pakaremANIovi jAhe na sakkA tAhe jAmeva disa pAunbhUyA jAva pddigtaa| evaM aNegAI aNulomAI daMseti / pacchA bhaNati-tuTThomi tujjha maharisi! barehi, kiM domi?, saggaM vA sasarIraM Nemi mokkhaM vA pA|vami?, tinnivi loe tujjha pAesu pADemi ? tiNha vA logANa tumaM sAmi karemi ?, evaM uvahatamativinANo tAhe vIraM yaha pasAheuM ohIe nijhAyatijhAyati chajjIvahitameva // 4-49 / 506 / / SHASEASE // 31 // Page #313 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI AvazyakacUrNI upodghAta niyuktI // 311 // SARKARISHMAREKAMASUTA jAhe Na tarati tAhe suTutaraM paDinivesaM gato kalle kAhati / puNovi aNukaDDati / vAluyapaMthe teNA mAula pAraNaga tattha kANacchI / tatto subhoma aMjali succhettAe ya viDarUvaM // 4-50/507 / / *. kRtA tAhe pabhAte sAmI vAluyAnAmaggAmo taM pahAvito , tattha aMtarA paMca corasatA vigubbati, vAlugaM ca jattha khuppati, pacchA upasargAH tehiM mAulotti vAhito pavyayagurutarageDiM, sAgataM ca bajjasarIrA deMti, jehiM pavvatAvi phuTTijjA / tAhe vAlugaM gato, sAmI bhikkhaM hiMDati, tatthA''varetuM bhagavato rUvaM kANacchi abiratiyANa deti, jAo tattha taruNIo tattha hammati, tAhe niggato bhagavaM subhomaM vaccati, tatthavi atigato bhikkhAyariyAe, tatthavi AvarettA mahilANaM aMjalikammaM kareti, pacchA tehivi piTTijjati, tAhe bhagavaM NIti, pacchA succhattA NAma gAmo, tahiM vaccati, jAhe atigato sAmI bhikkhAe tAhe imo AvarettA viDarUvaM viuvvati, tattha hasati ya aTTahAse ya muMcati gAyati ya kANacchiyA ya jahA viDo tahA kareti asiTThANi ya bhaNati, tatthavi hammati, | tAhe tatovi NIti / malae pisAyarUvaM sivarUvaM hathisIsae ceva / ohasaNaM paDimAe samANa sakko javaNapucchA // 4-511508 // tato malayaM gAmaM gato, tattha pisAyarUvaM viubbati, ummattayaM bhagavato rUvaM karatA tattha aviratiyAo avatAseti geNhati | ya, tattha ceDarUvehiM chArakkayArassa bharijati, leTuehi ya hammati, tANi ya bIhAveti, tANi choDiyapaDiyANi NAsaMti, tatthavi kahite hammati / tato viniggato hathisIsa NAma gAmo tahiM gato, tatthavi bhagavaM bhikkhAyariyAe aigato, tatthavi bhagavato siva KARNERASESASSASS Page #314 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNau~ mA zrI svaM viuvvati, sAgAriyaM ca se kasAiyayaM kareti, jAhe aviraiyaM pecchati tAhe udveti, pacchA hammati, tAhe bhagavaM ciMtati-esa4 saMgamaka Avazyaka hai nirAyaM uDDAhaM kareti aNesaNaM ca, tamhA gAma ceva Na pavisAmi, bAhiM acchAmi, anne bhaNati-jahA paMcAladevo tahA viguvvati, kRtA zatadA kira paMcAlo uppano, tato gAmassa bAhiM niggato, jato mAhalAjUhaM tato sAgArieNaM kasAiteNaM acchati, tAhe kira upasargAH upodghAta DhoMDhasivA pavattA, jamhA sakkaNa pUtito bhagavaM tahA Thio, tAhe sAmI ciMtati-esa nirAyaM uDDAhaM kareti, tamhA gAmaM cevana atimi, | niyuktI * egate acchAmi, tAhe saMgamao ohasati-Na sakkAsa tumaM ThANAo cAleuMti, pecchAmi tA gAmaM atihi, tAhe sakko Agato,hai // 312 // | pucchati-bhagavaM ! jattA bhe? javaNijaM ca bhe? avvAbAhaM phAsuvihAraM ?, baMdittA pddigto| osali khaDagarUvaM saMdhicchedo imotti vajjho ya / moei iMdajAliya tattha mahAbhUtilo nAma // 4-520509 // tAhe sAmI tosaliM gato, bAhiM paDima Thito, tAhe so devo ciMteti-esa Na pavisati, to etthavi se Thiyassa karemi, tAhe khuDagarUvaM viuvvittA saMdhi chiMdati, uvagaraNehiM gahiehiM, vattIe tattha gahito, so bhaNati-mA meM haNaha, ahaM kiMjANAmi?, Aya| riteNa ahaM pesito, kahiM so?, esa bAhiM asugaujjANe, tattha hammati bajjhati ya. mArijjatutti vajho NINio, tattha bhUtilo | nAma iMdajAlito, teNa sAmI kuMDaggAme dihato, tAhe so moeti, sAhati ya jahA-esa rAyasiddhatthaputto, mukko khAmito ya, khuDao maggio, Na diTTho, NAyaM jahA devo se uvasaggaM kareti / // 31 // mosali saMdhisamAgamamAgahao rahito pituvyNso| tosali ya satta rajjU vAvata: tosalI mokkho||4-531510|| Page #315 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niyuktau // 313 / / tato bhagavaM mosaliMgato, bAhiM paDimaM Thito, imo khuTTagarUvaM viubvittA khattaM khaNati, tatthavi taheva gheppati, baMdhiUNaM mArijjaitti, tattha sumAgadho nAma raTThao sAmissa pituvaya~so, so moeti, kahitaM ca, khuTTao gahito, taheva gaTTho / tato bhagavaM tosaliMgato, tatthavi bAhiM paDimaM Thito, tatthavi devo khuDDarUvaM biuvvittA saMdhimaggaM soheti, paDileheti ya, sAmissa pAse savvANi khattovakaraNANi vigubbati, tAhe so khuTTao gahito, tumaM kIsa ettha sohesi ?, so sAhati- mama dhammAyariyo rati mA kaMTae bhajjArvehiti, so ratiM khaNao NIhiti, so kahiM ?, kahito, gatA, diTTho 'sAmI, tANi ya pariperaMteNa pAsati, gahito, ANIto, tAhe ukkalaMbito, ekkasiM rajjU chinno, evaM satta vArA chinno, tAhe siddhaM tassa tosaliyassa khattiyassa, so bhaNatiyaha esa acoro, niddoso, taM khuDayaM maggaha, jAva Na dIsati, tAhe NAyaM taM jahA devotti / siddhatthapure teNatti kosio AsavANio mokkho / vayagAmahiMDaNesaNa thitiyadiNe veti uvasaMto / / 4-54 / 511 // tato siddhatthapuraM nAma gAmo, tattha bhagavaM gato, tatthavi teNa deveNa tahA kayaM jahA teNoti gahito, tattha kosio nAma AsavANiyao, teNa sAmI kuMDagAme diTTellao, teNa moyAvito, ketI bhaNati tattha kosito nAma AsavANio sAmiM da niggamae amaMgalaMti asiM kaDiUNa Agato, sakeNa tasseva uvariM dino, sa mato tha, tato sAmI vayaggAmaM goulaM patto, tattha ya taddivasaM chaNo, savvattha parama uvakkhaDiyaM, ciraM kAlaM tassa devassa Thitagassa uvasaggaM kAuM, sAmI ciMteti gatA chammAsA, mA gato hojjatti atigato jAva aNesaNAto kareti, jAva sAmI uvautto pAsati, tAhe addhahiMDito caiva niyatto, bAhiM paDimaM Thito, saMgamakakRtA * upasagoH // 313 // Page #316 -------------------------------------------------------------------------- ________________ BAR cUNau~ zrI so ya sAmI ohiNA Abhoei-kiM bhaggapariNAmo navatti?, tAhe sAmI taheva visuddhapariNAmo chajjIvahitaM jhAyati, tAhe daTuM| saMgamaka Avazyaka kRtA diAuTTo, Na tIreti cAleuMti, jo eccireNavi kAleNaM chammAsahiM Na calio esa dIheNAvi kAleNaM Na sakko cAleuM, tAhe pAdasuda upasagA: paDito bhaNati-saccaM saccaM jaM sako bhaNati, savvaM khAmemi / bhagavaM ahaM bhaggapaino tujhe samattapainnA / bhaNati yaupodghAta niyuktI vaccaha hiMDahaNa karemi kiMci icchA Na kiMci vattavyo / tattheva vatthavAlI therI paramanna vasuhArA // 4-55 / 512 // jahA ettAhe atIha pAreha, Na karemi uvasaggaM bhagavaM ?, sAmI bhaNati-bhosaMgamayA ! NAhaM kassati ya vattavyo, icchAe atImi // 314 // |vANa vA, tA bIyadivase tattheva gAme bhagavaM hiMDamANo vatthavAlatherIe dosINeNa pAyaseNa paDilAbhito, paMca divANi, ege bhaNaMtitaddivasaM tAe khIraM Na laLU, vitiyadivase ohAreUNa uvakkhIDataM, teNa paDilAbhito, paMca divyA / chammAse aNabaddhaM devo kAsI yaso ta uvasaggaM / daTaTaNa vayaggAme baMdiya vIraM paDiniyatto // 4-561513 // II devo cu(Thi)to mahiDDI so maMdaracUliyAe siharaMmi / pariyario suravahahiM tassa ya ayarovamaM sesaM // 4-571514 // ___ ito ya sohamme savve devA taddivasaM ubviggamaNA acchaMti, saMgamato sohammaM gato, tattha sakko taM daTTaNa paramuMho bhaNati deve // 314 // bho suNaha ! esa durappo, Na eteNa amhaM cittarakkhA katA annesiM ca devANaM, puNo ya titthagarapaDiNIo, Na eteNa amhaM kajjaM, asaMbhAso nivvisao ya kIratu, tAhe pAeNa nicchUDho, so maMdaracUliyAe uvariM jANataNaM vimANeNaM Agamma Thito, devIhi | vinavito, tAo visajjitAo, sesA devA iMdaNa vAriyA, tassa sAgarovamaM eka sesA tthitii| REGULARECCCCCCCCC Page #317 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Alabhiya hari piyapuccha jitauvasaggAtta dhovamavasasaM / harisaha seyavi sAvatthi khaMdapADimA yasako u // AlabhiAvazyaka kA (AlabhiyAe hari vijja jiNassa bhattIe vandao ei| bhagavaM piapucchA jiyauvasaggatti thevamavasasaM // 51 // PI | kAdI cUrNI upodayAtaharisaha seyaviyAe sAvatthI khaMdhapaDima sakI ya / oyariuM paDimAe logo Auddio vaMde // 16 // ityevaM -vihAraH niyuktI * gAthAdvayaM hAribhadrIyavRttigataM) tato AlabhiyaM gato, tattha harivijjukumAriMdo eti, tAhe so vaMdittA bhagavato mAhima kAUNa bhaNati-bhagavaM! piyaM pucchAmi, 18 // 315 // NicchinnA uvasaggA, bahuM gataM thovayaM avasesa, acireNa te kAleNa kevalaNANaM uppajjiAhiti / tato seyAvayaM gato, tattha harissaho piyaM pucchao eti, tato sAvatthi gato, bAhiM pADamaM Thito, tattha ya logo khaMdapaDimAe mahimaM karati, sakko ohiM pauMjati, jAva pecchai khaMdapaDimAe pUrya, sAmi NADhAyaMtitti, otinno, sA ya alaMkitA rahaM cilaggiAhItItta, sakko ya Agato, taM paDima | aNupaviTTho, tAhe paccakamitA, logo tuTTho devo sayameva rahaM vilaggatitti, jAva sAmI gaMtUNaM baMdati, tAhe logo AuTTo, esa hai| devedevotti mahimaM kareMti jAva acchito| kosaMbI caMdasUrotaraNaM vANArasIya sakko u / rAyagihe IsANo mahilA jaNao ya dharaNo y||4-60|517|| tAhe sAmI kosaMviM gato, tattha caMdasUrA savimANA mahimaM kareMti, piyaM ca pucchaMti, vANArasIya sakko piyaM ca pucchati, rAyagihe isANo piyaM pucchati, mahilAe vAsAratto ekkArasamo, cAummAsakhamaNaM kareti, tattha dharaNo Agato piyaM pucchao, KASARAASARAL Page #318 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI jaNao ya mahimaM kareti / vizAlyAdau Avazyaka vesAli bhUyaNaMdo camaruppAo ya susumaarpure| bhogapurasiMdikaMDaga mAhiMdo khattio kuNati // 4-60518 // vihAraH cUrNI upodghAta te tato niggato vesAliM eti, tattha bhRtANaMdo piya pucchati, NANaM ca vAgareti / pacchA susumArapuraM eti, tattha camaro uppatati niyuktI jahA paNNattIe, pacchA bhogapuraM eti, tattha mAhiMdo NAma khattio sAmi daTTaNa siMdikaMdaeNa AhaNAmitti padhAito, siMdi khjjuurii| // 316 // na vAraNa saNaMkumAro zaMdiggAme ya piusahA vaMde / mehiyagAme govo vittAsaNayaM ca deviMdo // 4-62 / 510 / / etthaMtarA saNaMkumAro eti, teNa dhADito tAsito ya, piyaM ca pucchati, tato gaMdiggAmaM gato, tattha gaMdI nAma bhaga-15 vato pitumitto, so maheti / tato meMDhiyaM eti, tattha govo jahA kaMmAragAme, tattheva sakkeNa tAsito vAlarajjueNaM AharNato kosaMbIe sayANiu abhiggaho posbhulpaaddive| cAummAsa migAvati vijaya sugutto ya gaMdA y||4-63 / 520 // hAtacAvAdI caMpA dadhivAhaNa vasumatI vitiynnaamaa| dhaNa dhavaNa mUlAloyaNa saMpula dANe ya pavvajjA // 4-64 / 521 // tato kosaMghi gto| tattha ya sayANio gayA, tassa migAvatI devI, taccAvAdI NAma dhammapAdao. sagato amccox||316|| gaMdA se mahilA. sA samaNovAmiyA. mA mADatti migAvatIe vayaMmiyA. tattheva gAgare dhaNAvahI meTTI, namma malA bhAriyA. kA evaM ne makammasaMpauttA acchati / sAmI ya imaM etArUvaM abhiggahaM abhigehAti, cauvihaM-davvato 4, davyato-kuMmAse suppa LEARNAKRAM. ARCORMANCREXC Page #319 -------------------------------------------------------------------------- ________________ OMOM upodghAta %20% zrI l| koNeNaM, khittao elugaM vikkhaMbhaittA, kAlao niyattesu bhikkhAyaresu, bhAvato jadi rAyadhUyA dAsattaNaM pattA NiyalabaddhA muMDi-18|kulamASAAvazyaka yasirA royamANI abbhattaviyA, evaM kappati, sesaM Na kappati, kAlo ya posabahulapADivao / evaM abhiggahaM ghettUrNa ko-IN | ubhigrahaH . cUrNI | saMbIe acchati, divase divase ya bhikkhAyariyaM phAseti, kiM nimittaM ?, bAvIsaM parisahA bhikkhAyariyAe udijjAta, evaM 141 | cattAri mAse kosaMbIe hiMDati, tAhe NaMdAe gharamaNupaviTTho, tAte sAmI NAto, tAe pareNa AdareNa bhikkhA NINitA, sAniyuktI mI viniggato, sA adhiti pakatA, tAhe dAsIo bhaNaMti--esa devajjao dive dive ettha eti, tAhe tAe nnaatN||317|| nUrNa bhagavato koti abhiggaho, tAhe nirAyaM ceva AddhitI jaayaa| sugutto amacco AgatA, tAhe so pucchati, bhaNati kiM addhiti karesi?, tAe se kahitaM, bhaNati-ki amhaM amaccattaNeNa', ecciraM kAlaM sAmI bhikkhaM Na labhati, kiM ca te vinANeNaM ? jadi etaM abhiggahaM Na jANasi, teNa sA AsAsitA, kalle samANe divase jahA labhati tahA karemi / etAe | kahAe vaTTamANIe vijayA NAma paDihArI migAvatIe satiyA, sA keNavi kAraNeNa AgatA, sA taM ullAvaM soUNaM | migAvatIe sAhati, migAvatIvi taM souNaM mahatA dukkheNa abhibhUtA, sA ceDagadhUtA, atIva addhitiM pakayA, rAyA ya| | Agato pucchati, bhaNati kiM tujjha rajjeNa mae vA?, evaM sAmissa evatiyaM kAlaM hiMDaMtassa abhiggaho Na Najjati, Na | vA jANasi ettha viharataM, teNa AsAsitA, tahA karemi jahA kalle labhati, tAhe sugu amaccaM saddAveti aMbADati ya, | jahA tuma sAmi AgataM Na jANasi ?, ajja kira cauttho mAso hiMDaMtassa, tAhe taccAvAdI sahAvito, tAhe so pucchati sayANieNaM-tujhaM dhammasatthe sambapAsaMDANaM AyArA AmatA, te tuma sAhaha, imovi bhaNito-tumaM buddhivalio sAha, te bhaNaMti AC // 317 / / * Page #320 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AvazyakatAlogeNavi parata AAE %A5 candanabAlA vRtta niyuktI 51 bahave abhiggahA, Na Najjati abhippAo danvajutte ya khe0 satta piMDesaNAo satta pANesaNAo, tAhe ramA samvattha saMdiTThA, cUau~ logeNavi paralokakaMkhiNA katA, sAmI Agato,Na ya tehiM pagArehiM giNhati, evaM ca tAva evaM / ioya sayANio capaM padhAvio upodayAta dahivAhaNaM gehAmitti, NAvAkaDaeNa gato egAe rattIe, aciMtiyA ceva NagarI veDhiyA, tattha dahivAhaNo palAto, ranA jagga | ho ghosito, evaM jaggahe dine dahivAhaNassa rano dhAraNI devI, tIse dhUyA vasumatI, sA saha dhUyAe egeNa oTThieNa gahitA, rAyA niyatto, so uTTito ciMteti, bhaNai ya-esa me bhajjA, imaM ca dAriyaM vikkesaM, sA devI teNa maNomANasieNa dukkhie||318|| |Na appaNo dhUyAe ya esa Na Najjati kiM mamaM pAhiti, eyaM vA cA~Da, evaM sA aMtarA kAlagatA, pacchA tassa uTTiyassa ciMtA | jAtA durlDa mae bhaNitaM mahilA hohititti, etaM na bhaNAmi, mA esAvi marihiti, to me mollaMpi Na hohiti, tAhe aNuyattateNa ANItA, vIhIe oTTiyA, dhaNavAheNa diTThA aNalaMkitalAvanA, avassaM ranno Isarassa vA esA, mA AvaI pAvautti jattiyaM so bhaNati tattieNa molleNa gahitA, teNa samaM mamaM suhaM tattha Nagare AgamaNaM gamaNaM ca hohititti, teNa niyagaM gharaM | gItA, pucchitA-kA si tumaMti, Na-sAhati, pacchA teNa dhRtatti gahitA, evaM sA hANitA, mRligAvi bhaNitA-jahA esa tujjha dhUyatti, evaM sA tattha jahA niyae ghare taha suhaMsuheNa acchati, tAevi so saparijaNo logo sIleNa ya viNaeNa ya savvo appaNijjao kao, tAhe tANi bhaNaMti savvANi-aho imA sIlacaMdaNatti, tAhe se vitiyaMpiya NAma kayaM caMdaNatti, eva ya kAlo | vaccati / tAe ya ghariNIe avamANo jAyati maccharijjati ya, ko jANati kayAi esa etaM paDivajjejjA, tAhe ahaM gharassa assAmiNI bhavissAmi, tIse ya vAlA atIva ramaNijjA'tikiNhA ya, annayA kayAI so seTThI majjhaNhe jaNavirahite Aga SALE RESEARCASTECRECROR %A E // 318 // % 84-% Page #321 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI vAlA vRttaM bojAva patthi koyi jo pAde soceti, tAhe sA pariNataM gahAta niggatA, teNa vAriyA, sA maha(DA)e padhAtA, tAe dhovaMtIe te AvazyakatA vAlA vaDrellagA phiTTA, mA cikkhalle paDihiMtitti tassa ya hatthe lIlAkaTThataM teNa te dharitA baddhA ya, mUlA ya oloyaNavaraga-121 candanatA pecchAta, tAe NAyaM-viNAsitaM kajja, jadi kihai pariNeti to ahaM kA?, sA sAmiNI, vAso nagarevi me Natthi, jAva taruupodghAta Nao vAdhI tAva NaM tigicchAmiAtti seTThimi niggae tAhe ya NhAvitaM vAharAvettA boDAvitA Niyalehi ya baddhA pihiyA ya, pariyaniyuktI | No ya aNAe vArito-jo vANiyagassa sAhati so mama Natthi, tAe so pillitallao, ghare chodaNa bAhiri kuDaMDitA, so // 319 // kameNa Agato pucchati-kahiM caMdaNA ,na kotivi sAhati bhaeNa, so jANati-nUNaM sA ramati uvariM vA, evaM ratipi pucchitA, jA Nati sA suttA pUrNa, vitiyadivaseviNa diTThA, tatie divase ghaNaM pucchati, sAhaha, mA bhe mAreha, tAhe theradAsI egA ciMteti-kiM| mama jIviteNaM, sa jIvatu varAI, tAe kahitaM-asugaghare, teNa ugghADiyA, chuhAhataM pecchitA, kUraM pamaggito jAma(samA)vattIe Natthi, | tAhe kuMmAsA diDA, te dAuM lohAragharaM gato jA NiyalANi chidAvami, tAhe sA hatthI jathA kUlaM saMbharitumAraddhA elugaM vikkhaMbhatittA, tehiM purato kaehiM hidayan tarato rovati, sAmI ya atigato, tAe ciMtiya-etaM sAmissa demi mama etaM adhammaphalaM, bhaNati-bhagavaM ! kappati?, sAmiNA pANI pasArito, cauvvihovi puno, paMca divvANi, te se vAlA tadavatthA, tAhe ceva tANi niyalANi phuTTANi, sovanitANi kaDagANi NIurANi ya jAtANi, devehi ya savvAlaMkArA katA, sakko ya devarAyA Agato, paMca | divvANi, addhaterasa hiraNNakoDIo pddiyaao| ito ya kosaMbIe savvato ukkuTuM-keNai punamaMteNa ajja sAmI paDilAbhito, // 319 // | tAhe rAyA saMtepurapariyaNo aagto| tattha saMpulo NAma dahivAhaNassa kaMcuijjo, so paMdhittA ANiyao, teNa sA nAyA, so pAdesu Page #322 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SHAIRS sumaMgalAdau vihAraH C paDittA paruno-aho imA vasumatI, rAyA pucchati, tAhe teNa kahiya-deva! rAyAo imA, tAhe savveNa logeNa nAya jahA dahivAhaNassa Avazyaka | dhRyAti, migAvatI bhaNati-mama bhagiNidhUyatti, amacco ya sapattIo Agato, sAmi vaMdati / pacchA sAmI niggao / tAhe rAyA cUrNI taM vasuhAraM pagahio, sakkeNa vAriyaM, jassa esA dei tassa AbhavvaMti, sA pucchiyA, bhaNati-mama piuNo, tAhe seTThiNA gahiyaM / upodghAta niyuktI | tAhe sakkeNa bhaNitaM-caramasarIrA esA, eyaM saMgovAhi jAva sAmissa nANaM uppajjati, esA paDhamA sissiNI sAmissa, tAhe kaNNaMtapuraM | chuDhA saMvaddhati, chammAsA tadA paMcahiM divasehiM UNagA jaddivasaM sAmiNA bhikkhA laddhA, sAvi mUlA logeNaM aMbADitA hIliyA ya / // 320 // tatto sumaMgala saNakumAra succhittaehiM maahiNdo| pAlaya vAila vaNie amaMgalaM aghaNo asiNA // 4-65 / 522 // tato sAmI niggato sumaMgalA NAma gAmo tahiM gato, tattha saNakumAro eti vaMdati piyaM ca pucchati, tattha paDhamaM siMdakiDaganimittaM Agato, tato sAmI pAlayaM nAma gAmaM gato, tattha vAilo nAma vANiyayo janAe pahAvito sAmIM pecchati, so amaMga&AlaMti kAUNa asiM gahAya papAtio, etasseva phalautti tassa siddhattheNa sahattheNa sIsaM chinnaM / caMpAvAsAvAsaM jakhidosAtidatta pucchaay| vAgaraNa duha paesaNa paccakkhANe ya duvihe tu // 4-663223 / / tato sAmI caMpa nagariM gato, tattha sAtidattamAhaNassa agnihottavasahiM uvagato, tattha cAummAsaM khamati, tattha puNNabhaddamANibhaddA duve jakkhA ratiM pajjuvAsaMti, cattArivi mAse ratti ratiM pUrva kareMti, tAhe so mAhaNo ciMteti-kiM esa jANati to Na devA maheti?, tAhe vinAsaNanimittaM pucchati-ko dyAtmA?, bhagavAnAha-yo'hamityabhimanyate, sa kITaka ?, sUkSmo'sau, kiM tatsUkSmaM ?, yanna R G // 32 // *845 Page #323 -------------------------------------------------------------------------- ________________ s zalAko zrI | gRhImaH, nanu zabdagaMdhAnilAH kim?, na, te iMdriyagrAhyAH, tena grahaNamAtmA, nanu grAhayitA hi sH| kativihe NaM bhaMte ! paesaNae', kai gopakRtaH Avazyaka vihe NaM paccakkhANe ?, bhagavAnAha-sAtidattA! duvihe padesaNaye dhammiyaM adhAmmayaM ca, paesaNayaM nAma uvadeso / paccakkhANe | cUrNI 18 duvihe- mUlaguNapaccakkhANe ya uttaraguNapaccakkhANe ya / etehiM padehiM savvaM tassa uvAgataM pasage: upodghAtA niyuktI __ jaMbhiyagAme NANassa uppadA vAgareti deviNdo| meMDhiyagAme camaro vaMdaNa piyapucchaNaM kuNati // 4-671524 / / ___ tato bhagavaM niggato, bhiyagAmaM gato, tattha sakko Agato, vaMdittA pUrva karettA NavihiM uvadasettA NaM vAgareti jahA // 321 / / ettiehiM divasehiM kevalaNANaM uppajjihiti / tato meMDhiyaggAmaM vaccati, tattha camaro vaMdayo piyapucchao ya Agacchati, vaMdituM pucchati, vaMdituM pucchituM ca pddigto| chammANi gova kaDasalapavesaNaM majjhimAe pAvAe / kharato vejjo siddhatthavANio NahirAveti // 4-68525 / / tato sAmI chamANiM NAma gAmo tahiM gato, tassa bAhiM paDimaM Thito, tattha sAmisamIve govo gANe chaDDeUNaM gAmaM paviTTho, dohaNAdINi kAuM niggato, te ya goNA aDaviM aNupaviTTA cariyavvayassa kajje, tAhe so Agato pucchati- devajjagA! kahiM baillA ?, bhagavaM moNeNa acchati, tAhe so parikuvito bhagavato kannesu kAsasalAgAo chubhati, egA imeNa kanneNa egA imeNa, IM // 321 // tAhe patthareNa AhaNati jAva dovi militAo, tAhe mUlabhaggAo kareti mA koti ukkhANihitti, keti bhaNati-egA ceva | jAva itaraNaM kannaNaM niggayA, tAhe a bhaggA, kannesu tauM tattaM govassa kataM tiviThThaNA ranA / kanesu vaddhamANassa teNa chUDhA kaDa Page #324 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niryuktau // 322 // salAgA // 1 // bhagavato ya taddAraveyaNijjaM kammaM udinaM / tato majjhimaM pAvaM gato, tattha siddhattho nAma vANiyato, tassa gharaM bhagavaM atigato, tassa mitto kharao NAma vejjo, te dovi siddhatthaghare acchaMti, sAmI ya bhikkhassa paviTTho, vaanniyt| vaMdati thuNati ya, vejjo ya titthagaraM pAsiUNa bhaNati - aho bhagavaM savvalakkhaNasaM punno, kiM puNa sasallo 1, tAhe so vANio saMto bhaNati - paloehi kahiM sallo ?, teNa palAeMteNa diTTho kannesu, tattha teNa vaNieNa bhannati - nINehi etaM mahAtavasissa, savvassaMpi cayemo, punaM hohiti tavavi majjhavi, bhaNati nippaDikaMmo bhagavaM necchihiti, tAhe paDiyarAvito jAva diTTho ujjANe paDimaM Thito, te osahANi gahAya gatA, tattha bhagavaM teladoNIe nivajjAvito maddito ya, pacchA bahavehiM purisehiM jaMtitao akkaMto ya, pacchA saMDAsaeNa gahAya kaDDito, tattha saruhirAo salAgAo aMchitAo, tAsu ya achijjatIsu bhagavatA ArasitaM, te ya maNUse uppADettA uAto, tattha mahAbheravaM ujjANaM jAtaM devaulaM ca, pacchA saMrohaNaM osahaM dinaM jeNa tAhe caiva pauNo, tAhe vaMdittA khAmecA ya gatA / / sabbesu kira uvasaggesu dubvisahA katare ?, kaDapUyaNAsIyaM kAlacakkaM etaM caiva salaM kaDDijjata, ahavA jahannagANa uvari kaDapUyaNAsItaM, majjhimANa kAlacakkaM, ukkosagANa uvariM salchuddharaNaM // evaM goveNa AraddhAuvasaggA goveNa caiva niTThitA / govo sattamiM gato, kharato siddhattho ya diyalogaM tivvamavi udIrataMtAvi suddhabhAvA / jaMbhiyavahi ujyAliyatIravitAvattasAmasAlaahe / chaTTeNa ukkuDayassa utpannaM kevalaM nANaM // 4-69 / 526 / / vAhe sAmI jAMbhayagAmaM NAma nagaraM gato, tassa bahiyA viyAvattassa catiyassa adUrasAmaMte, viyAvattaM NAma avyaktamityarthaH, appAgaDaM saMnipaDitaM, ujjuyAliyAe NadIe tIraMmi uttarale kUle sAmAgassa gAdAvatissa kaTTakaraNaMsi, kaTTakaraNaM nAma chetta, zrIvIrasya kevalot pAdaH // 322 // Page #325 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrIvIrasya kalanA sAlapAdavasa aho ukkuDuyaNisejjAe godohiyAe AtAvaNAe AtAvemAgassa chadruNa bhatteNa apANaeNaM aNuttareNaM NANaNaM Avazyaka|21 aNuttareNaM daMsaNaNaM aNuttareNaM caritteNa aNuttareNa AlaeNaM aNuttareNa vihAraNa, evaM ajjaveNaM maddaveNaM lAghaveNa khatIe mottIe / cUNA zaguttIe tahIe aNuttareNaM saccasaMjamatavasucaritasovacaiyaphalaparinivvANamaggaNaM appANaM bhAvamANassa duvAlasahi saMvaccharahiM viti- upAdhAva tehiM terasamassa saMvaccharassa aMtarA vaTTamANassa vaisAhasuddhadasamIe pAdINagAmiNIe chAyAe abhinivvaTTAe porusIe pamAniyuktI zANapattAe subbaeNaM divaseNaM vijaeNaM muhutteNaM hatthuttarAhiM nakkhattaNaM jogamuvAgateNaM jhANaMtariyAe vaTTamANassa ekattavitakkaM volii||323|| dANassa suhumakiriyaM aNiyaTTimapattassa aNate aNuttare nivyAghAe nirAvaraNe kasiNa paDipuNNe kevalavaranANadaMsaNe samuppanne / tae |NaM se bhagavaM arahA jiNe jAte kevalI sannannU savvadArasI arahassabhAgI. saneratiyatiriyanarAmarassa logassa pajjave jANati |pAsati, taMjahA-AgatiM gaI Thiti cayaNaM uvavAyaM takkaM maNomANasitaM bhuttaM kaDaM paDisevitaM AvIkammaM radhokammaM taM taM kAlaM maNavayaNakAyite joe, evamAdI jIvANavi savvabhAve mokkhamaggassa ya visuddhatarAge bhAve jANamANe pAsamANe, esa khalu mokkhamagge mama ya annosi ca jIvANaM hitasuhanissesakare savvadukkhavimukkhaNe paramasuhasamANaNe bhavissaiti / evaM ca kevalaNANaM taveNa uppannatikAUNaM jo chaumatthakAliyAe bhagavatA tavo kato so savvo vaneyavyo jo ya tvo0||5-11527|| Nava kira caaummaase.||5-2||528| ega kira chmmaasN0||5-3|| 529 // bhadaM ca mhaabhii0|| 5-4 // 530 / / goyr0||5-5|| 531 / / divase divase bhagavaM bhikkha hiMDeti eva chammAse / hiMDati |paMcadivasUNa vatthANagarIe avvahio bhagava // 1 // dasa do ya0 // 5-6 // 532 / / do ceva ya cha? // 5-7 // 533-534 // // 323 // Page #326 -------------------------------------------------------------------------- ________________ , zrI mahAsene AgamanaM samavasaraNa dvArANi niyuktI esa tAva khamaNakAlo / imo pAraNagakAloAvazyaka cUrNI 6 tini sate divasANaM // 5-8 // 535 // pvvjjaate||5-9 // 536 // bArasa ceva ya // 5-10 // 537 // upodghAtAta | evaM tavoguNarao aNupubveNaM muNI viharamANo / ghoraM parIsahacarmu ahiyAsattA mahAvIro // 5-11 // 538 // uppannaMmi aNaMte naTThami ya chAumathie NANe / rAtIe saMpatto mahaseNavaNaM tu ujjANaM ||5-12||539|542||115bhaa. // 324 // 3 kimiti ? / jAhe sAmissa kevalanANaM uppanna tAhe iMdAdIyA devA sabbiDDIe haTThatuTThA NANuppadAmahimaM kareMti / tattha bhagavaM | jANati- Natthi ettha pavvayaMtato, jattha natthi pavvayaMtato tattha Na pavattijjati, tato ya bArasehiM joyaNehiM majjhimA nAma nagarI, tattha somAlajjo nAma mAhaNo, so jannaM jayai, tattha ya ekkArasa ajjhAvagA AgatA bhaviyarAsI ya, tAhe sAmI tattha muhuttaM acchati jAva devA pUrva kareMti, esa kevalakappo kira jaM uppanne nANe muDuttamattaM acchiyavvaM, tAhe sAmI rattIya taM vaccati, tattha | vaccato asaMkhajjAhiM devakoDIhiM parivuDo devujjoeNa savvo paMtho ujjovito jathA divaso, jattha bhagavato pAdA tattha devA | satta paumANi sahassapattANa NavaNatiphAsANi viuvvaMti, maggato tinni purao tini egaM pAyANakkame, ege bhaNati- maggato | satta paumANi dIsati, jattha pAo kIrati tAhe annaM dIsati, maggao satta dIsaMti, maggao satta do pAdesu evaM Nava / evaM jAva majjhimAe NagarIe mahaseNavaNaM ujjANa saMpatto / tattha devA vitiya samosaraNaM kareMti, mAhamaM ca sUruggamaNe, egaM jattha | nANaM vitiya imaM ceva / ahavA ega chaumatthakAliyAe ega imaM ceva / etthaM sAmantreNa samosaraNAdivattavvayA NeyA gAhAhiM SECSIKERROREGAR // 324 // Page #327 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI marapA -Avazyaka cUrNI upodghAtaniyuktI // 325 // BAGAIMAXSOROCABAIX samosaraNe kevatiyA rUvapucchavAgaraNa soyapariNAme | dANaM ca devamalle mallAyaNe uvari titthaM // 5-18 // 54 // iha puNa imaM NANataM jAva sAmINa pAvai tAva ratiM ceva devehiM tini pAgArA katA, aMto majjhe pAhiti, andaraM begA-12 NiyA savvarayaNAmayaM NANAmaNipaMcavannehiM kavisIsaehi, majjhimaM joisiyA sovanaM rayaNakavisIsagaM, bAhiraM bhavaNavAsI tA rayataM | hemajaMbUNatakavisAsagaM, avasesa jaM vAtaviuvvaNaM varisaNaM pupphovagAro ya dhUvadANaM ca taM vaMtarA kareMti, asogavarapAyavaM jipauccattAo bArasaguNaM sakko viubbati, IsANo uvariM chattAicchattaM cAmaradharA ya, balicamarA asogaheduo peDhaM devachaMdagaM sIhAsaNaM sapAyapIDhaM phAliyAmayaM dhammacakkaM ca paumapatiTThiyaM / tAhe sAmI payAhiNaM karemANo puvadAreNa pavisittA 'namo titthassa' tti namokkAraM kAUNa sIhAsaNe pubvAbhimuho nisIyati / tAhe devA avasesAhiM disAhiM saparikarANi muhANi viuvvaMti, evaM sabo 2 logo jANati amhaM kahetitti / tattha samosaraNetti dAraM / samosaraNaM nAma etthaM vAyodagapupphavAsapAgArattayAdibhiH bhagavato vibhUtI / tacca jtth0|| 5-19 // 544-548 // jattha apuvvaM jagare gAme vA jattha vA tahAviho devo mahiDDIo vaMdao eti tattha niyameNa bhavati / tAhe joyaNaparimaMDalaM saMvaTTayaM vAyaM surabhigaMdhodayaM nihatarayaM pupphabaddalayaM vA, etaM abhiyogA devA kareMti // pAgArA tini, te ko kareti ?, ucyateabhaMtara0 // 5-24 // 549 // ambhitarillaM pAgAraM vemANiyA devA kareMti, majjhimaM jotisiyA, bAhirillaM bhavaNavAsI 18 // 32 // / karati / ambhitarillo rayaNamayo majjhillo kaNayamao bAhirillo rayatamayo / OMOMOMOMOMOMOM Page #328 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samava saraNaM cUNoM _maNirayaNa // 5-25 // 550-552 // abhitarassa maNimayA kavisIsayA, majjhimassa rayaNamayA, bAhirillassa hemamayA, Avazyaka hemaM-suvanaM / savvarayaNamayA dArA / tesiM pAgArANaM tiNhavi savvarayaNamayA ceva toraNA, paDAgAhiM saehi ya vibhUsiyA / ambhi | tarapAgArassa ya bahumajjhe cetiyarukkhA, tassa heTThA rayaNamayaM peDhaM, tassa peDhassa uvariM cetiyarukkhassa heDA devacchaMdao bhavati, upodghAta 5 tassambhaMtare sIhAsaNaM bhavati, tassovariM chattAtichattaM, ubhayo pAse ya do jakkhA cAmarahatthA, casaddA purao dhammacakkaM ca paumaniyuktI paidvitaM / etANi ko kareti ?, ucyte||326|| na cetiyaduma0 // 5-28 // 553 // siddhA / jaM canaMti vAudayAdi // Aha- kiM savvattha evaM?, ucyate saadhaarnnosrnne0||5-29 // 554 / / jattha bahave tahAvihA devA eti iMdA vA tattha evaM kareMti, jattha puNa koti5 tArisao mahiDDIo devo eti tattha so ceva ego eyANi savvANi kareti, 'bhayaNA u sesesu iyaresi' nti jai iMdA Na eMti to bhavaNavAsimAiNo kareMti vA Na vaa| sUrudaya0 // 5-30 // 555:557 / / tattha bhagavaM paDhamaporusIe ogAhaMtIe AgaMtUNaM putvautti-purathimeNaM dAreNaM pavisittA cetiyarukkhaM AdAhiNaM karettA sIhAsaNe puratthAbhimuho nisIyati / jattha ya bhagavaM eMto pAde Thaveti tattha sahassapattANi do pau|mANi bhavaMti, piTThao ya satta paumANi dIsaMti, jato ya bhagavao muhaM na bhavati tAhiM tIhiM disAhiM devA paDirUvatAI viuvvNti,||26|| sIhAsaNAI samavasarIrAI sacAmarAI sachattAI sadhammacakkAI jahA savvo jaNo jANati mama sapaDihuttoti / bhagavato ya pAda.mUlaM jahanneNaM egeNaM gaNaharaNa avirahiyaM avassa bhavati, so puNa jeTTho vA anno vA, pAeNa jeTTho bhavati / ROCS54OMOM Page #329 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samavasaraNe pannivezaH upodghAtAta zrI | titthaadises05.331558|| kevlinno05-341559| jo titthaM so puvvadAreNa pavisittA titthagaraM tikkhutto vaMdittA Avazyaka dAhiNapuratthime disimAe nisIyati, sesA gaNaharA evaM ceva kAuMtitthassa maggato pAsesu nisIyaMti / je kevaliyo te purasthicUrNI meNaM dAreNa pavisittA bhagavaM tikkhutto payAhiNaM kAuM'namo titthassa'tti bhaNittA titthassa gaNaharANa ya piTTato nisIdaMti / jeca sesA atisesitA-maNapajjavanANI ohinANI coddasadasaNavapubviNo khelosahipattAdI ya te purathimeNa dAreNa pavisittA bhagavaMtaM niyuktI payAhiNIkarettA vaMdittA ya 'namo titthassa namo kevalINaM'ti bhaNittA kevalINaM piTThato nisIdati / avasesA saMjayA niratisesiyA // 327 // purathimeNa ceva dAreNa pavisittA bhagavaMtaM payAhiNaM kAuM vaMdittA Namo titthassa (namo kevalINaM ) namo atisasiyANaM ti bhaNittA atisesiyANaM piTThato nisIdaMti / vemANiyANaM devIo purathimeNa ceva dAreNa pavisittA bhagavaMtaM payAhiNIkarettA vaMdittA Namo titthassa namo sAdhUNa ya' bhaNittA niratisesiyANaM pichato ThAyaMti, Na NisIdati | samaNIo purathimeNa ceva dAreNaM pavisittA titthagaraM payAhiNaM karettA vaMdittA ya 'namo titthassa namo atisesiyANa'ti bhaNittA vemANiyadevINaM piTThato ThAyaMti, na nisIdati / | bhavaNavAsiNIo vaMtarIo jotisiNIo etAo dAhiNeNaM dAreNaM pavisittA titthagaraM payAhiNIkarettA vaMdittA ya dAhiNapaccathimeNa ThAyaMti, bhavaNavAsiNINaM piTThato jotisiNAo, tAsi piTThato vaMtarIo // bhvnn||5-35||560||116-119 bhA0 / bhavaNavAsI devA jotisiyA devA vANamaMtarA devA, ete avaradAreNa pavisittA dAta ceva vidhiM kAuM uttarapaJcatthimeNa ThAyati yathAsaMkhyaM piTTao, vemANiyA devA maNussA mANussIo uttareNaM dAreNaM pavisittA ROCTORSCORCRACAMAC // 327 // Page #330 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niyuktI // 328 // uttarapuratthi me ThAyaMti, jahAsaMkhaM piTThato / 'jaM ca nissAe' ti jo parivAro jannissAe Agato so tasseva pAse nivisati, Na annattha / ege 0/5-40 / / 561 / / titthaM asesasaMjayA egaM vaimANiyA devIo samaNIo, etaM tigaM bhagavato dAhiNapuracchimeNaM saMnivihUM, bhavaNavAsiNIo vaMtarIo joisiNIo etaM tiMga bhagavato dAhiNapaccacchimeNaM sannivi, bhavaNavativANamaMtarajotisiyapurisA evaM tigaM bhagavato uttarapaccatthimeNaM saMniviDaM, vaimANiyadevA maNussA maNussIo evaM tigaM bhagavato uttarapuratthimeNaM saMniviDa, Adile ya tige carime ya tige purisA itthIo ya, majjhillehi dohiM tiehiM itthIo purisA ya amissA // tattha savvesi devaNarANaM imA majjAyA entaM mhiddddiyN0|5-41||562 || je appiDDiyA bhagavato samosaraNe nisannA te eMta mahiDDIyaM paNivayaMti, aha mahiDDIyA | paDhamaM nisannA pacchA je appiDiyA eMti te puvvaTThite mahiDDIe paNivayaMtA vayaMti sahANaM, sesa kaMThaM / Aha-pAgArANaM aMtaresu ko |ThAyati ?, ucyate bitiyaMmi0 / 5-421563 || kaMThA / savvavAhiM pAgArANaM tiriyA vA maNuyA vA devA vA hojjA, ekayA mIsayA vA, evaM saMniviTThe samosaraNe bhagavaM dharma kaheti / jadi svvN0|5-43|564|| kaMThA / kahaM puNa Na bhavissati esa bhAvo jaM na paDivajjihiti caunhaM sAmAiyANaM anataraM 1, ucyate samavasaraNe parSabhivezaH // 328 // Page #331 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cUNoM mnnue05-44565|| maNuyANa jo paDivajjati so cauNDaM anataraM paDivajjejjA, tiriyANi tini-sammattasuttacarittAcariAvazyaka zrutarUpasattAI, doSi, ega vA, etesiM jadi Nasthi koti paDivajjatao to devesu avassa keNati sammattaM paDivajjiyavvaM / / tAhe bhagavaM-- tIrthanatiH upodghAta titthpnnaamN05-45|566|| 'namo titthassa' tti bhaNitA paNAmaM ca karetA sAhAraNeNaM saddeNaM addhamAgahAe bhAsAe, niyuktI | sAviya addhamAgahA bhAsA bhAsijjamANI savvesi tesiM AyariyamaNAyariyANaM appappaNo bhAsApariNAmeNaM pariNamati / aah||329|| kiM bhagavaM katakicce titthapaNAmaM karoti, ucyate-- tppubbiyaa05-46|567|| tattha suyaNANeNaM bhagavato titthakarataM jAtaM, titthagaro ya sutavatiritto hoMtato suyaNANeNa vAya-13 jogIhoUNa dhamma kaheti, logo ya pUtiyapUyao, to jadi ahaM evaM pUemi to logo jANihiti-jadi titthagarassa esa gurU ko ko jANati kiMpi ettha parivasati', kiM ca-viNayamUlo dhammo panaveyabvo, to ahaM ceva paDhamaM viNayaM pauMjAmi, pacchA logo su?taraM saddahissati, kiM ca-jahA kayakiccovi hontao titthagaro dhamma kaheti tahA titthamavi namati / samosaraNatti dAraM gataM / iyANiM kevatietti dAraM / kedUrAto AgaMtavvaM samosaraNaM ? keNa vA AgaMtavvaM ? kami vA kajje AgaMtavvaM avassaM 1, ucyatejattha apvvo05-47||568|| kaMThA / kevatiyAtta gataM, iyANiM rUvapucchatti dAraM, kerisayaM bhagavato rUvaM?, esa pucchA, ucytesvvsuraa0|5-48.569|| gaNaharaAhAra05-49||570|| jaM titthagarassa rUvaM tato aNataguNaparihINaM gaNaharANaM, jaM // 329 // gaNaharANa rUvaM tato aNaMtaguNaparihINaM AhAragasarIrassa, tato aNataguNaparihINaM aNuttarovavAdiyANa devANaM, tato aNaMtaguNaparihINa %AMROSACCUSA Page #332 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktau // 330 // uvarimagevejjANaM, evaM jAva sohammagANaM, tato anaMtaguNaparihINaM bhavaNavAsINaM, tato jotisiyANaM, 'varNa' ti tato vANamaMtarANaM, vANamaMtarAhiMto anaMtaguNaparihINaM cakavaTTINaM, tato vAsudevANaM, tato baladevANaM, tato maMDaliyANaM, sesarAyANo pihujaNo ya chaTTANagato / saMghayaNaM0 / 5-50 // 571 || bhagavato aNuttaraM saMghayaNaM aNuttaraM rUvaM aNuttaraM saMThANaM, evaM banno gatI sattaM, sAro duviho cAhyo'bhyantarazca cAhyo gurutaM, abhaMtaro NANAdI, aNuttaro ussaasnissaasgNdho| AdiggahaNeNa gokharipaMDaraM maMsaseoNitaM // Aha - evamAdIyANi aNuttarAI kassa kammassa udaeNa ?, ucyate, evamAdINi aNuttarAI bhavaMti nAmodayA tassa / AhaannesiM pagaDINaM NAmassa je pasatthA udayA jahA iMdiyANi sarIra aMgANi ityAdi annesiM ca khatie bhAve vadyamANassa, khato - vasamie vA, chaumatthakAlotta bhaNitaM hoti, kinna hoMti aNuttarA udayA ?, ucyate pagaDI0 | 5-51 / / 572 || je etAe purillagAhAe NAmassa pakArA Na gahitA tasseva nAmassa je anne prakArA tesiM annesiMpi aNuttarA udayA subhANaM, jao jAriso titthagarassa so tArisA Na annassa chaumatthakAle'vi, evaM gaMdho raso phAso ityAdi vayovasamiyaM guNasamudayaM, khAike bhAve vaTTaMtassa adhikaSpaM AhaMsu, khaovasamiyaM pratItya anaMtaguNAbhyadhikamityarthaH, athavA kSAyikaguNasamudAyaM avikalpaM egalakSaNa savyuttama 'AhaMsu' tIrthakarA uktavaMtaH / Aha-jao khatie bhAve vaTTaMtassa jahA assAtA vedaNijjaMti, AdiggahaNaNaM jAto ya NAmassa appasatthAo tAo tassa Na kiha bAhAkarIo bhavaMti ?, uccate rUpAdizreSThatA // 330 // Page #333 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyAkaraNAdIni cUNau~ assAya0 / 5-52 / / 573 / / kaMThA / Aha-jadi titthakaro rUpavaM to suMdaraM?, aha jadi virUvo', ucyate, jadi rUpavaM to suMdaraM, kaha?, uccate dhammo0 / 5-53 / / 574 / / kaMThA / iyANiM vAgaraNatti dAraM, tattha bhagavaM sabvesiM devaNaratiriyANaM egavAgaraNeNaM savvasaMupodghAta IG|sae chiMdati / jadi puNa ekkekkassa ekkekaM saMsayaM parivADIe chidejjA to ko doso hojjA, uccate kaalenn|5-54||575|| egavAgaraNe puNa ete Na bhavaMti guNA ya, ke te?, uccte||33|| svvtth|5-55||576|| kaMThA / / Aha-tesiM taM egavAgaraNaM kaha savve saMsae chiMdati?, sabhAsAe ya pariNamaMti?, etelaiNAbhisaMbaMdheNa soyapariNAmetti dAraM pattaM uccate-- vAsodaya / 5-56 // 577 // jahA varisodagassa egarasavannagaMdhaphAsassavi bhAyaNavisese jattha paDAta tattha pihappihA vAdiNo pariNamaMti, evaM tesiM savvesiM soyArANaM appaNiccae 2 sotidieNappappaNo sabhAsApariNAmeNaM saMsayavocchittipariNAmiyaM pariNamati / kiM ca sAdhAraNa0 / 5-57 // 578 // sA bhagavato vANI jamhA sAdhAraNA NaragAdidukkhehito rakkhaNAo, jamhA ya asapannatti-aNannasarisA, atastasyAmarthopayogo bhavati zrotdRNAM, etehiM ceva guNehiM sA girA gAhagI bhavati, jato ya erisagu|NA sA ato Na Nibijjati sotA, didruto egassa vANiyagassa egA kiDhIdAsI, kiDhI therI, sA gose kaTThANaM gatA, taNhAchu ACCACCORICALCCA RECASSADORE // 33 // Page #334 -------------------------------------------------------------------------- ________________ % zrI 18 hAkilaMtA majjhaNhe AgatA, atithovA kaTThA ANiyatti piTTittA ajimitapItA puNo paTThavitA, sA ya varSa kaTThabhAra gahAya ogA- zrotaAvazyakaTAhatIe porusIe Agacchati, ko ya kAlo ?, jeTThAmRlamAso, aha tAe therIe kaTThabhArAo ega kaTTha paDita, tAhe tAe therIepariNAmaH cUNoM oNamittA taM kaTTha gahitaM, taM samayaM ca bhagavaM titthagaro dhamma pakahito joyaNaNIhAriNA sareNaM, sA therI taM suI suNeti tahevA dAnaM ca upAhAta oNatA soumADhattA, uNhaM taNhaM chuhaM parissamaM ca Na viMdati jAva sUratthamaNe titthagaro dhammaM kahetuM udvito, esa didruto / evaMniyuktIta savvAuyapi sotA0 // 5-58 // 579 // kNtthaa| soyapariNAmotta gataM, iyANiM dANaM vatti titthagaro jattha samosarati // 332 // gAmAdisu tattha jo nivedeti rAyAdINaM kiM tassa vittidANaM ? kiM ca pItidANaM ?, ucyate vttiio0|| gAthAdvayaM // 5-59 // 5-60 // cakkavaTTI vitti deti niuttassa aDaterasa suvaNNakoDIo, kesavA etappamANameva ruppaM deMti, maMDaliyA aDDaterasaruppasahassANi vitti diti, pItidANaM puNa aDDhaterasaruppasahassAI deMti / / bhttivibhvaannu0||5-61 // 582 // kNtthaa| ke puNa evaM dANe guNA ?, ucyate devaannu0||5-62|| 583 // evaM tIrthakarabhattayAM kriyamANAyAM devA anuvartitA bhavaMti, kathaM ?, jo titthagarANa bhatti kareti sa devANaM priyo bhavati, bhaktizcaivaM kRtA bhavati, titthagarapUyA cevaM thirIkayA bhavati, satte aNukaMppatti nivedaMtassa aNu| kaMpA katA bhavati, sAtodayaM ca veyaNijja kama uvacitaM bhavati, ete dANaguNA bhavaMti / titthaM ca evaM pabhAvitaM bhavati / dANaM catti dAraM gataM / iyANiM 'devamalaM mallANaya'ti dAraM, titthagaro paDhamaporusIe dhamma tAva kaheti jAva paDhamaporusIugghADavelA, // 332 // |esa devamallo bhannati / tAhe balI eti, mahaMti balIe NAma, taM ko kareti ? karisI vA sA ?, ucyate-- AAAAAAAUra Page #335 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI baliH cUrNI + + rAyA v0||5-63 / / 584585 / / 586-587 // gAthAdvayaM kaMThaM / taM ADhakaM taMdulANaM siddhaM, devamalle rAyA va rAyamacco | vA pauraM vA gAmo vA jANavato gahAya mahatA turiyaraSeNa devaparivuDo purathimillaNaM dAreNaM pavisati, eyaM AgayaNaM, jAhe sA | paciTThA abhaMtarapAgAraMtaraM bhavati tAhe titthayaro dhamma kaheMto tuNhikko bhavati, tAhe so rAyAdI balihatthagato devaparivuDo upodghAta niyuktI titthakaraM tikkhutto AyAhiNapayAhiNa kAuM titthagarassa pAdamUle taM baliM nisirata, tassa'ddhaM apaDitaM devA geNhaMti, sesassa addhaM ahivatI geNhati, sesaM pAgatajaNo geNhati, tato sitthaM jassa matthae chubbhati tassa puvvuppano vAhI uvasamati, aNuppanA ya // 333 // rogAtaMkA chammAsA Na uppajjati, tato balie dinAe titthagaro uhitvA paDhamapAgArassa uttareNaM bAreNa niggaMtuM puvAe disAe devacchaMdao tattha jahA samAdhIte acchati / devamalle malloNayaNati dAraM gataM / iyANi 'uvari titthaM ti dAraM, uvariM porusIe uTTite titthakare goyamasAmI anno vA gaNaharo pitiyaporusIe dhammaM kaheti, syAnmati:- kiM kAraNaM titthakara eva dvitIyAyAM poruSyAM dharma na kathayati ?, ucyate-- ___ khedaviNodo0 // 5-67 / / 588 // titthagarassa khedaviNodo bhavati, parizramavizrAma ityarthaH, ziSyaguNAzca dIpitAH prabhAvitA bhaviSyati / 'paccato ubhayatovi'tti gihatthANa ya pavvaiyANa ya, jArisaM titthakaro kaheti tArisaM sissovi 51 kaheti, ahavA 'paccao ubhayatovi'tti na ziSyAcAryayoH parasparaviruddhaM vacanaM, 'sIsAyariyakamotti AcAryAdupAzrutya M yogyaziSyeNa tadarthAnyAkhyAnaM kartavyamiti / / syAnmatiH-kahiM u beTTo kaheti', ucyate-- RERAKASHNESS * // 333 // +545 Page #336 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cUNoM rAyovaNIya0 // 5-68 // 589 ||raayovnniitsiihaasnnvetttto vA kahayati, tadabhAve titthakarapAdapIThovaveTTho kahayAti / syA-15 upari tIrtha nmatiH-kiM so kahayati ? ladvAraM gaNadhara niSkramaNaM upodghAta ha sNkhaatiite0||5-69 // 590 // uvari titthaMti dAraM gataM / tAva titthagarassa nikkhamaNaM bhaNitaM // iyANi gaNaharANaM bhaNiniyuktI yavyaM, jahitaM sAmAiyaM kahijjihiti, bhagavatA attho bhaNito, gaNaharehiM gaMtho kao vAio ya iti / tattha bhagavato samosaraNe yavya, jAhata nipphanne etthaMtare devajayajayasaddasaMmissadevaduMduhisaddAyaNNaNupphullaNayaNagagaNAvaloyaNovaladdhasaggavadhUsametasuravareMdANaM jnvaaddsm||334|| bhAgatajaNANa paritoso saMjAto-aho janie ! sujahra 2, viggahavaMto kila devA ettha AgatA iti / tattha ya vedavo rutvija* unnayavisAlakulavaMsA ekkArasa jaccamAhaNA janavADaMmi samAgatA / jahA ko? paDhamettha iMdabhUtI0 // 6-3 // 591 // te ya kiha pavaiyA iMdabhRtipamokkhA, taMmi jannavADe AgatA, tattha imAo hai gAhAo ghoseyavvAo | ekkArasavi gnnhraa0||6-3 // 592 / / paDhamattha iMdabhUtI0 // 6.3 // 593 / / maMDiya0 // 6-4 // 594 // ekkAra18 sanigyamaNaM / 6-5 // 595 / / 596-597 / / jaha ekkArasa nikkhaMtA, ANupubbI parivADI kamo egaTThA, jahA ya titthaM | 4 // 33 // hiMdI suhammAo pasUta, jahA ya niravaccA avasesA parinivvutA, eyaM sarva bhaNIhAmi / tattha tAva paDhama iMdabhUtissa bhaNAmi-idaM bhUti nAmo paMcakhaMDiyasayaparivAro savvapahANo magahAvisae, so ya janmadikkhito makkhito ya majjhimAya acchati / / io ya RECESSAR Page #337 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI gaNadhara dIkSA | ujjANe devujjoyaM pAsittA harisiyamaNo citiUNa bhAsati tesiM purao- aho mayA maMtehiM surA AhUyA je janne samuvaTThitA, evaM Avazyaka vottUNaM khaMDigehiM saha niggato, ujjANe apAsamANo uttarapurasthime disibhAe devasaMnivArya pAsati, bhAsati ya- kimataMti ?, cUrNI agnehiM se kahitaM, jahA-esa siddhattharAyaputto mahAvIravaddhamANo tavaM kAtuM kevalI jAo kila savvannU savvabhAvadArasI, taM vayaNaM upodghAta soUNaM bhAsati amarisio-ko ano mamAhiMto abbhahito jattha devA eMti , tA eha vaccAmo jANaM parAjiNAmi, kiM so niyuktI PIjANati ?, eteNa paNihANeNa pahAvito paMcakhaMDitasayaparivAro / tattha imA // 335 // dachRNa / 6-4 / 598 / / daTTaNa kIramAgI / pacchA chattAdIe ya atisae bhagavato pAsituM ciMteti-aho suppautto DaMbho,3 nANati dUre gaMtuM ciTThito, tAhe NAyaeNa jagasavvabaMdhuNA | AbhaTTho. ya / 6-4 // 599 / / tAhe acchara se jAtaM, NAmamavi mama jANati, tAhe puNovi appANaM AsAseti-ko vA mama savva satthavisAradassa NAmaM vA gottaM vA Na muNati?, evaM teNa appA samAsAsito, tassa ya saMsato-kiM manne jIvo atthi patthi', | Na puNa ahaMmANeNa kaMci pucchati, kANi ya te vedapadANi jesi so samma atthaM na jANati?, patehi ya kAraNehiM saMsayA-ubhayopacArAt 1 anupalabdheH2 vipratipattibhyazca 3, tattha ubhayopacAro yathA zarIre ca AtmopacAraH, yathA kaMcitpipIlikAdisattvaM dRSTvA bravIti lokA-yathedaM jIvaM na hiMsi, zarIravyatirikte ca yathA kaMcita mRtaM dRSTvA loko bravIti-gataHsajIvaH yasyedaM zarIrAmiti 1, | tathA'nupalabdhiAdhA satAmasatAM ca, tatra satAM mUlodakapisAcAdInAM, asatAM zazaviSANAdInAM 2, vipratipatizcAcAryANAM, eke WATCHINSOSTEGUROSAS RESEKASISRKAKKKAR // 335 // Page #338 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNoM upodghAta niyukto // 336 // AhuH-'etAvAneva puruSo, yaavaanidriygocrH| bhadre! vRkapadaM pasya, ydvdNtybhushrutaaH||shaa piba khAda ca sAdhu sobhane!, yadatItaM gaNadhara varagAtri! tanna te / nahi bhIru! gataM nivartate, samudayamAtramidaM kaDevaram // 2 // anye tyAhu:-'vAsAMsi jIrNAni yathA vihAya, dIkSA | navAni gRhNAti naro'parANi / tathA zarIrAnyaparAparANi, jahAti gRhNAni ca pArtha jIvaH // 1 // etAni saMzayAnimittAni | tassa, tato so ciMteti-jadi majjha etaM saMzayaM jANejja chiMdejja vA to me vimhao hojjA, evaM ciMteto puNo sAmiNA bhaNito- 11 goyamA kiM jIvo atthi udAhu Nasthitti esa tuha saMsayo, saMsayakAraNANi ya bhaNitANi, kesiMviya vedapadANaM samma attho na NajjAtatti astho samaTTho?, haMtA asthi, evaM goyamA! asthi jIvo, jo ahamiti paDivajjIta, uvaogalakSaNo, kattA ya karaNasahito-kAyA amo, mutto, nicco, kattA taheva bhottA ya / taNumetto guNavanto, uddhagatI vanito jIvo // 1 // suddhapada-| vAcyatvAt, bhoktRyogopayogasaMsAramokkhasadbhAvAt, ete hetavo vAcyAH, vedapadANa ya attho bhagavatA se khito| ettha saMbhaMto, saMbuddho ya bhaNai paMcakhaMDitasate-esa savvannU. ahaM pavvayAmi tumbhe jahicchiyaM kareha, te bhaNaMti-jadi tumbhe erisagA hotagA pavvayaha to amhaM kA annA gatitti, evaM so paMcasayapIravAro pavvatito / evaM 600-601 // taM pavvaitaM souN0|6-19||602|| ubviggo, taheva samAbhaTTho, saMsayo vAgarito / kiM manne asthi kamma0 / 6-25 // 604 // veyapayANa ya attho kAhito jAva.. // 336 // chinnami saMsayaMmi |6-26|605||pNcsyprivaaro pavvatito / tatiovi taddeva Agato, Navari citeti-vaMdAmi gaM, jdi| tevi pattiyAviyA, evaM jAva paMcasataparivAro pavvatito, NavaraM saMsao tajjIvatassarIriti / evaM viyatto'vi, saMsato paMca SHREE Page #339 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gaNadharANAM kSetrAdi ... bhUtA atthi Natthi?, evaM sesAvi, imAo ciMtAo, imo ya parivAro-jIve 1 kamme 2 tajjIva 3 bhRta 4 jArisato ihaloe Avazyaka | tArisato paraloge'vi 5 baMdhamokkhe saMsayo 6 devA atthi Natthi 7 evaM neratiyA 8 punnapAvaM atthi Natthi 9 paralogo atthi NaupodghAta |sthi? 10NevANaM atthi natthi? 11 / AillANaM paMca paMca satA, maMDiya moriyaputtANaM adbhuTThaduTThasatA, sesANaM cauNDaM timi niyuktI tina sayA / akaMpiyaayalabhAtINaM ego gaNo, meyajjapabhAsANaM ego gaNo, evaM Nava gaNA hoti / jadA ya gaNaharA savve pavvajitA tAhe kira eganisejjAe egArasa aMgANi coddasahiM coddasa punvANi, evaM tA bhagavatA // 337 // | attho kahito, tAhe bhagavaMto egapAse suttaM kareti, taM akkharehi padehiM vaMjaNahiM samaM, pacchA sAmI jassa jattio gaNo tassa tattiyaM aNujANati, AtIe suhammaM kareti, tassa mahallaM AuyaM, etto titthaM hohititti / tattha sakkAdao devA sabvadevasamosaraNaM, savvaTThagAvi devA paNAma tatthagayA kuvaMti, sayaM sAmI cunANi chuhati, jAhe ya te thAlaM kareMti tAhe ajjasuhammassa nisiraMti gaNaM / evaM tA pvvitaa| iyANi tesiM gaNaharANaM uTThANapariyANitaM imAe gAthAe aNugaMtavvaM savvaM khette kAle jmme0|6-65||642|| tattha paDhama khattaM, magahA jaNavae goyamaNAmo (gobaranAmo) NAma gAmo, tattha timi * goyamA jAtA, kollAe saMnivese viyatto suhammo ya, taMmi ceva magahAjaNavate moriyasaMnivese maMDiyA moriyA do bhAyaro, aya| lo ya kosalAe, kosalA nAma ayojjhA, mihilAe apito jAto, tuMgiyasaMnivese meyajjo vacchabhUmita jAto, pabhAso rAya| gihe jAto / khettadAraM gataM / / kAlotti dAraM, goyimasAmissa jeThANakkhattaM / SASRANAM 43333453 // 337 // Page #340 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gaNadharANAM Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktI // 338 // %AGEGREGAR ___ jeTThA kattiya sAtI0 // 6-69 // 646 / kAletti dAraM gataM / jammammi dAre ko kAto pitAmAtAe jAto:-tiNhaM vasubhUtI pitA, dhaNamitto viyattassa, dhamillo sudhammassa, dhaNadevo maMDiyapiyA, moriyassa morito ceva, akaMpiyassa devo, abalamAyansa | vasU, meyajjassa datto, pabhAsassa balo / imAto mAtaro-tiNDaM puhavi mAtA, viyattassa vAruNI, mahilA muhammassa, vIsdekI | | maMDiyamoriyaputtANa, jayaMtI akaMpitassa, naMdA ayalabhAyassa, varuNadevA meyajjassa, atibhaddA pabhAyassa / jaMmaMti dAraM gataM / iyANi gottatti dAratini ya goyamagottA bhAradA aggivesa vAsiTTA / kAsava goyama hAriya koDinadurga ca gottAI // 6-72 // 649 // gottanti gataM / agArapariyAyopanA chattAlIsA pAyAlA hoti panapannA ya / tevanna paMcasaDDI aDayAlIsA ya chAyattA // 6-73 // 650 // chattIsA solasagaM agAravAso bhave gaNaharANaM / chaumatthayapariyAgaM ahakama kittaissAmi // 6-74 // 651 iyANi chaumatthapariyAyotIsA vArasa dasagaM bArasayA catta codasa dugaM ca |nnvrg bArasa dasa aTTagaM ca chumtthpriyaayo|6-75aaynaaskhN chaumatthapparIyAga agAravAsaM ca vosirittANa / savvAuyassa sesaM jiNapariyAgaM viyANAhi // 6 // 76 // 653 // pArasa solasa aTThAraseva aTThAraseva aTTeva / solasa solasa egavIsa codda sola sole ya // 6-77 // 654 // 338 // Page #341 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI gaNadhara iyANi savvAuyaM 'kSetrAdi Avazyaka vANautI causattari sattari tatto bhave asItI ya / egaM ca sayaM tatto tesItI paMcaNautI y||6-78||655|| kAladvAra cUrNI attariM ca vAsA tatto vAyattariM ca vAsAI / vAvaTThI cattA khalu savvagaNaharAuyaM evaM // 6-79 // 656 // upodyAta niyuktI iyANi Agametti dAraM, so Agamo duviho-loito louttario ya, loito coisa vijjAThANANi, aMgAni caturo vedA, mImAMsA nyAyavistaraH / dharmazAstraM purANaM ca, vidyA hyetAzcaturdaza // 1 // tatrAMgAni SaT tadyathA-sikSA kalpo vyAkaraNaM // 339 // 18 chaMdo niruktaM jyotiSaM ceti, louttaro duvAlasa aMgA coddasa puvANi / te ya-- ___sabve ya mAhaNA jccaa0|6-80||657|| esa duviho'vi Agamo tesiM / iyANiM parinevANa-sAmissa jIvaMte TU Nava kAlagatA, jo ya kAlaM kareti so sudhammasAmissa gaNa deti, iMdabhUtI sudhammo ya sAmimi parinivvue parinivvutA / ko 3 keNa taveNa parinivvuto ? / mAsaM pAtovagatA / 6-82 // 659 // savvAto AmosahimAdiyAo laddhIo, saMghayaNa saMThANaM ca savvesi ca paDhama casaddasUitamiti / evaM sAmissa bhAsagassa gAhagANa gaNaharANaM niggamo bhaNito / niggametti dAraM gataM / iyANiM taM kataraMmi khette // 339 // niggayaMti khettadAraM pattaM, taM tAva acchatu, kAladAraM bhaNAmi bahuvattavyaMtikAuM, pacchA khettAdINi saMbaddhavANi / anne bhaNatijeNa kAle baddhaM savvaM, athavA anotrANugatA do'vi bhAvA, ahavA kAlo ceva puvvaM, jeNa kAlANuyogo putvaM pacchA dvaannuyogo| BREAKESERRIAGE Page #342 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dravya kAlAdi cUNoM zrI anne bhaNaMti-AgAsatthikAto davyaM, kAlo guNaH, yogazca pUrva, teNa kAla eva bhave ya pUrva, ahavA-katthai desaggahaNaM katthati AvazyakatA bhannati niravasesAI / ukkamakamajuttAI kAraNavasato niruttAI // 1 // anne bhaNati-khettA kAlo aMtaraMga iti darisaNatthaM kAlaupodghAta * hAraM tAva vannijati, kAlaMtaraMgadarisaNahetuM vivajjaotti ovANAo aMtaraMgataM, puNa kAlo davvassa ceva pajjAo, khattaM puNa niyuktI 13. AhAramettamiti / so ya kAlo ekkArasaviho, NAmakAlo ThavaNakAlo do'pi gatA, seso-- davve addh06-83||660|| davvakAlo addhAkAlo AhAuyakAlo uvakkamakAlo desakAlakAlo kAlakAlo pamANakAlo // 340 // tavanakAlo bhAvakAlo, tattha davvakAlo nAma jo jassa jIbadavyassa ajIvadavvassa cA saMciTThaNAkAlo so davvakAlA, jahA 'neratie NaM bhaMte ! neraie'tti, saMciTThaNA, ajIvANaM dhammatthikAyAdINaM savvaddhA, paramANumAdINaM ca jA jassa saMciTThaNA, esa 4AdavakAlo, jami vA kAle davvaM varNyate, aha neraie ya 4, gatirAgatiM paDacca sAdiyA sapajjavasiyA, siddhA saMsAravigama (paDucca) sAdiyA apajjavasitA, bhaviyA saMsAraM paDucca aNAdIyA sapajjavasiyA, abhavasiddhiyA saMsAraM paDucca aNAdIyA apajjavasiyA, aceyaNassa atthassa caubihA ThitI imA-poggalaparamANuttamAdi paDucca sAdIyA sapajjavasiyA 1 aNAgataddhA sAdIyA apajjavasiyA 2 aNAgataddhA NAma vaTTamANasamayaM paDucca je essA samayA, tItaddhA aNAiyA sapajjavasiA 3, atItaddhA nAma vaTTamANasamayaM paDucca je atItA samayA, tini kAyA dabaTTapadesaTTayaM paDucca aNAdIyA apajjavasiyA 4, tinni kAyA nAma dhammatthikAyo adhammatthikAyo AgAsatthikAyo. ahavA davitaM tu taM ceva, uktaMca- 'samayAti vA AvaliyAti vA jIvAti yA ajIvAti ya laa||34|| Page #343 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAtaH niryuktau // 341 // pavuccati' athavA 'kAlazvetyeke ( tacA05-38) esa davvakAlo / addhAkAle aNegavihe, se NaM samayaddhayAe, AvaliyaddhayAe jAva, osappiNiaddhayAe, jugaM paMcasavaccharaM jAva pariyaTTA bhANiyanvA / / ahAukAlo nAma neriy0|| 6-87 / / 664 / / neratiya jAva devANaM AhAuyaM jaM jeNa nivvattiyamannabhave se pAlemANe so bhavati ahAukAle / uvakkamakAlo duviho- sAmAyArI uvakkamakAlo AuuvakkamakAlo ya, uvakkamakAlo nAma apatta / vatthApAvaNapatthAvo, tattha jo so sAmAyArIuvakkamakAlo so tiviho, taMjahA - ohasA mAyArI padavibhAgasAmAyArI dasavihasAmAyArI / tattha ohasAmAyArI ohanijjattI padavibhAgasAmAyArI kappavavahArA, ohasAmAyArI Navamassa puvvassa tatiyAo AyAravatthUto vIsatimaM pAhuDe, tattha ohapayapAhuDaM, tAo nijjUDhA ubakkAmitA / kappavvavahArA NavamAo puvvAo tatiyAo AyAravatthuo vIsaimaM pAhuDaM tao, dasavihasAmAyArI uttarajjhayaNehiMto nINitA, tattha kappavavahArA saTTANe bhannirhiti / ohasAmAyArI puNa bhannati, taM vaneukAmo NijjUhago NijjUhituM pavatto maMgalattha arahaMtAdINaM NamokAraM kareti arahaMte vaMdittA0 ||oghniryuktiH 1 // etyaMtare ohanijjutticunnI bhANiyavyA jAva sammattA / etaM ohanijjuttIe ThANaM, etthaMtare vakkhANijjatitti, evaM ohasAmAyArI gatA / iyANi dasavihasAmAyArI, sA imAe gAhAe aNugaMtavvA, taMjAicchA micchA tahakAro AvasiyA ya nisIhiyA / ApucchaNA ya paDipucchA chaMdaNA ya nimaMtaNA ||7|| 1 ||666 || uvasaMpayA ya kAle sAmAyArI bhave dasavihAo / etesiM tu payANaM patteya parUvaNaM vocchaM / / 7 / / 2 / / 667 / / icchAkArAdi sAmAcAryaH // 341 // Page #344 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM upodghAta niryuktau // 342 // ettha kArasaho payogAbhighAtI daTThavvo, so ya savvadAresu saMbajjhati, icchaggahaNe ya icchakAragahaNaM, saTTANe icchakArapayogo, dasavidha sAmAyArIe paDhamabhedAtta vRttaM bhavati, evaM micchAdukkaDapayogo, tahAtte payogo jAva uvasaMpadAkArapatogo vibhAsiyavvo / tattha icchAkArapatogo NAma jaM icchayA karaNaM, na puNa balAbhiyogAdiNA, icceyassa atthassa saMpacayatthaM icchAkArasa pati / eso ya kaMmi visae keNa kAyavvotti 1, bhannai-jati abbhatthejja paraM kAraNajAte, tA anbhatthaMtaraNa icchakkArapayogo kAyavvo, ahavA aNanbhatthio'vi koI kAraNajAte karejja tatthavi teNa kareMteNa icchakkArapaogo kAyavvo, tassa aNambhatthitakareMtagA paviralAtta koiggahaNaM, Aha- kimiti icchAkArapayogo kIrati ?, ucyate balAbhiyogakaraNaM mA bhUditi, jato Na kappati balAbhitogo tu, tusaddA katthati kappativi, etIe gAhAe avayavattho bhannati-jaditti anbhuvagame, jaM abbhatthaNAe anbhuvagamaM kareti Ayarito taM dariseti, jathA sAdhUNaM anbhattheuM Na vaTTati paro u, kimiti ?, aNigUhitabalavirieNa tAva hoyavvaMti, balaM sAmatthaM viriyaM tu ucchAho / Aha- jadi sAdhaNaM paro anbhattheuM Na vaTTati to kiM anvagamaM kareti ?, bhannati- jati anbhatthejja paraM kAraNajAte, Na annahA, kAraNajAtaM daMseti-jadi tassa so aNalo-- asamattho Na yANatI vA, anaM vA kareti, gilANAdIhi vA vAvaDo hojjA, tAhe tattha rAtiNiyaM vajjettA icchakAraM kareti sesANaM, te ya kiha bhAMti ?, etaM tA mama karja icchAkAreNa karehi, tumaM kAretuMpi na vaTTati sAdhU, icchA bhe jadi asthiti maNita hoti, 'karejja vA se koti'tti tattha ahavA vidhiNA se taM taM sataM kareMtaM anaM vA anmatthataM pAsittA anno nijjaraDI bhaNejja- ahaM tubbhaM evaM icchakAreNa karemi, tatthavi | jassa kijjihiti so bhaNati karehi icchAkAreNa, NaNu kimiti sovi icchakAraM kareti ?, bhanati - majjAdAmUliyaM, sAdhUrNa icchAkArAdi sAmAcAyaH // 342 // Page #345 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cchArAdi upovA sAmAcAyaH zrI esa majjAdAmUlaM, ahavA etehiM kAraNehiM paraM anbhatthejja- sayaM kareti koti kiMci levaNAdi, annassa vA kareMtaM daTTaNa tatthati Avazyaka kAmaNejja-icchakAraNa mamavi etaM pakiyao karehi levAdi saMsahakappaNa, tatthavi teNa bhANiyavva- karemi icchAkAreNa, ahaM saMNADo cUrNI lA | gilANAdINa va kajje vAvaDo to taM kAraNaM dIveti, eteNa Na karemi, itarahA niyamA kAyavvaM sAdhUNa aNNaneNa, aNuggahota, evaM tA acaM ANavati / jati ambhatthajja parotaM sAdhu taheva neyavvaM / appaNA pareNa vA / ahavA eteNa jadi anbhatthejja paraM kiMci niyuktI ThAkaremi veyAvaccaM kajjataM vA jANAdaNiM nijjarAheuM vA, tatthayi se koi aNuggahaM karejjA, kAti Navi samattho jAe sa vibha-15 // 343 // vaNA, tatthavi tesiM doNhavi bhave icchakArapayoge, jatthavi rAiNiyaM vA oma vA suttatthANi pucchati tatthavi icchA kAyavvA, uvahimAdINa vA nimaMtaNe iti / sIso Aha- bhagavaM ! kimiti savvattha icchakkArapayogI rAtiNiyAdINaMpi, Ayarito bhaNativaccha ! jeNa ANAvalAbhiyogo niggaMthANaM sehe'vi Na vaddati, kimaMga puNa rAiNie , tamhA-icchA pauMjiyavvA sehe rAiNie tahA / kiM savvattha ANAvalAbhiyoge Na baddati ?, ucyate-jo puNa khaggUDo tAma ANAvi balAbhiogovi kIrati, tamivi paDhama icchA pauJjati jadi kareti suMdara, ahaNa kareti tAhe balAmoDIe kArijjati, tArisA Na saMvAseyavvA, aha te bhAyA bhAgaNejjAdI vA Na taraMti pariccatituM tAhe ANAvalibhitogAvi kIrati // jaha jaccavAhalANaM0 / 713|618 // jahA jadA kira jaccabAhalo Asakisoro damijjAtatti tAhe veyAliyaM abhivA| siUNa pahAe agghettuNa vAhiyAliM nIto, khaliNaM se Dhoita, sayameva teNa gahita, viNiyatti rAyA sayamevArUDho, so hitaicchita | vUDo, ramA AhAralayaNAdIhiM samma paDiyarito, patidihaM ca viNIyattaNao evaM vahati, Na tassa balAbhiyogo pavattati / avaro SASA // 34 // Page #346 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNoM puNa magahAdijaNavadajAto Aso, sovi tahevAbhivAsito kira mAtaM pucchati-kiM etaM kajjati !, sA bhaNati-tujha putta ! ama icchAAvazyaka galapaDighAto kIrati, kallaM vAhijjihisi, to tujjha kallaM javA ya khaliNaM ya paNAmijjihiti, tA khaliNaM laejjAhi, vilagge kArAdi | ya tassa maNIsitaM vahejjAsi, pade pade padasataM karejjAsi, evaM houtti paDissutaM, bitiyadivase kayakouo satameva khaliNaM sAmAcArI upadhAta gehati, rAyA sahariso sayameva vilaggo, jahA bhaNitaM tahA bUDhaM, pacchA rAyA sayameva vIsAmetumAraddho, to aNegA purisA Niva-18 niyuktI titA, tehiM uvvalito Nhavito ya, savvappahANo ya se AhAro dino, pacchA jANAlaMkAravibhUsito mAyAe mUlaM gato, tuho* // 34 // puNaravi vitiyadivase Nisi mAtaM pucchati, sA bhaNati-ajja vAmaM vAmeNa vasutti, evaM karemi, kallaM taheva kato, tA so Necchati | khaliNa vA kiMci kAtuM, tAhe NisaTThApahate balA kavitaM dAUNa vAhito, puNo javasaM NiruddhaM, tAhe so chuhAtito mAtaM bhaNati-18 | ajja te mArAvito, sA bhaNati--do'vi te maggA dihA, jeNa ruvvati teNa vaccasu, tatiyadivase maNIsitaM bUDho, puNo hai sakkArito / evamihAvi-- | purisajjAe0 // 7-146619 // vipattI aviNIyassa, saMpattI viNayassa u / kiM ca-egassa sAdhussa laddhI asthi, Na * karoti bAlavuDDANa, AyariehiM paDicodito-kIsa ajjo ! Na karesi ?, bhaNati-Na koti mamaM abbhattheti, tAhe Ayarito bhaNati-tuma abbhatthaNaM maggaMto cukkihisi lAmaga, jahA so maruto NANamaeNa matto, kattiyapuNNimAe logo dANaM deti, rAmAya, // 34 // ane ghejjAiyA gaMtu gaMtu ANeti, ego necchati, bhajjAte bhaNito- jAhi, so bhaNati-ega tAva zUdrANAM pratigrahaM gRhAmi, dvitIya teSAM gRhaM gacchAmi ?, yasyAsaptamasya kulasya kArya so mama AnayitvA prayacchatu, evaM so jAvajjIvAe darido jAto, evaM SCUSSICHICKS FAThana Page #347 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI hai tumapi anmatthaNaM maggaMto cuktihisi, etesiM puNa bAlagilANANaM anne asthi kareMtagA, tujjhavi esA laddhI evaM ceva virAhiti / icchAkAAvazyaka jahA tassa maruyassa / evaM bhaNito paDibhaNati-evaM suMdaraM jANatA appaNA kIsa Na kareha , AyariyA bhaNati-ajjo sarisorAdisAmAcUrNI tumaM tassa vANaragassa, jahA ego vANarago rukkhe acchati sItavAteNa jhaDijjato, tAhe suharIe sauNiyAe bhaNito-vANaragA!" lAcArI upodghAta niyuktI hai vANaragA! NiratthayaM vahasi bAhudaMDAI / jo pAyavassa sihare Na karesi kuDiM paDAliM vA // 1 // ketI anaMpi bhaNati-cAseNa aDijjataM / rukkhagge vANaraM tharatharaMtaM / sugharANAma sauNiyA, bhaNati tayANiM vaesaMtI // 1 // chattUNa me taNAI ANeUNaM ca rukkhasiharammi / // 345 // | vasahI kayA niyAtA tattha vasAmi nirubiggA // 2 // ettha hasAmi ramAmi ya vAsAratte ya Naviya ollAmi / aMdolamANi vaannr|| | vasaMtamAsaM vilaMbemi // 3 // hatthA tava mANusagassa jArisA hidayae ya vinANaM / hatthA vinANaM jIvitaM ca mohapphalaM tujhaM // 4 // visahasi dhArappahare Na ya icchasi vasahimappaNo kAuM / vANara ! tume asuhite amhevi ghiti Na viMdAmo // 5 // so tIe evaM vutte tuhiko acchati, tAhe doccapi bhaNati, so ruDo rukkhaM duruhitumADhatto, sA NaTThA, teNa tIse ya ta gharaM suMbaM 2 vikkhi / ane bhaNaMti-jaha paDhamaM taha vitiya taha tatiya taha cautthayaM bhaNitaM / paMcamiyaM rosavito saMdaTTho vANaro pAvo // 1 // kuddho| | saMdaTThoTTho laMkADAhe va jahaya haNumaMto / roseNa dhamadhameMto upphiDito taM gato sAlaM // 2 // AkaMpitIma to pAdami phiriDitti hai NiggatA sugharA / azrami dumaMmi ThitA bhaDijjate sItavAteNaM // 3 // itarovi ya ta neI ghettRNaM pAdavassa sihraao| kUla ekekkaM // 345 // aMchiUNa to ujjhatI kuvito // 4 // bhUmigatami to niDDayami aha bhaNati vANaro pAvo / sughare aNuhitahidae ! suNa tAva | jahA aviriyAsi // 5 // Nivasi mamaM mayihariyA, Nevasi mama seTThiyA va NiddhA vA / sughare ! acchasu vigharA, jA basi KESEKAS5 Page #348 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 346 // logatattIsu // 6 // bhaNati ya idANiM suhaM accha, evaM tumaMpi mama caiva uvarieNa jaato| kiMca mama anaMpi NijjarAdAraM asthi, teNa mama vahutariyA NijjarA, taM lAbhaM cukkIhAmi, jadhA so vANiyato, do vANiyagA vavaharaMti, ego paDhamapAuse mA mollaM dAyavvaM hohititti sayameva AsADhapunimAe gharaM patthatito, vIeNa amersi aDDuM vA pAdaM vA chAvitaM, sataM vavaharati, teNa taddivasaM biguNo tiguNo lAbho laddho, itaro phiDo, evaM caiva ajjo ! jAda appaNA etaM veyAvaccaM karemi to suttasthAdINi gacche adeto cukkIhAmi, tehiM NaTThehiM mama gacchasArakkhaNAe bahutariyA nijjarA Natthi ettha 'suttatthesu aciMtaNa 0 ' gAhA vaneyavvA (AvazyakahAribhadrIyavRttiH patra 263 ) icchatti padaM gataM / iyANi micchA, micchatti micchAdukkaDapayogo, micchAdukkaDapatogo nAma jaM kahamavi pAvakamme Asevite akaraNItameyaMti abhippAeNa apuNakaraNatAe anbhuTTiyaM micchAdukkaDaMti pauMjaMti, micchatti vA vitati vA asaccati vA asaTTiyaMti vA akaraNIyaMti vA egaTThA. dukkaDaMti vA sAvajjamaNuTTitaMti vA pAvakammamAsevirtati vA vitaTTamAiti vA egaTThA, eso ya jattha jeNa jahA kAyacvo taM bhannati- saMjamajoe anbhuttttienn0|7-20 / / 682 / / saMjamajoge jaMkiMci vitahamAyariyaMti, ettha saMjamajogo nAma sAvajjajogaparibhAvAvAro, saMjamoti vA sAmAiyaMti vA eMgaDA, vitahamAyariyaM nAma paDisiddhakaraNAdi AsevitaM, tattha abhuTTiteNati - apuNakaraNAdi anvavato anbhuTTito, teNa 'micchA etaMti viyAUNaM'ti micchA akaraNijjaM evaM jaM kiMci saMjamajoge vitahamAyaritaM iti, evaM viyANiUNa- vitahaM jANiUNa, pariznAya ityarthaH, evaM micchatti kAyavvaM, micchatti micchAdukkaDapatogo, ahavA sAmabheNa jahA micchAdukaDappayogo kAyavvo taM bhannati etAe gAhAe, taM0 saMjamajoge puNvabhaNite andhuvecca ThiteNaM jaM vitahamAya icchAkArAdisAmAcArI // 346 // Page #349 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka a. cArI cUNoM upodghAta // 347 // AAS RECRACAX riyaM micchA etaM viyANiUNa iti-evaM micchAtti kAyavyA iti / ettha sIso Aha-bhagavaM! jadi saMjamajoge jaM vitahamAti I*icchAkAtattha micchatti sAmAyArI pauMjati to amhe puNo puNo vitahamAyariUNa micchatti karemo to paDikaMtaM bhavissati, micchakAro rAdisAmA| parijito, evaM ca soggatI adulabhA iti, Ayarito bhaNati-vaccha! . yadi y0|7-21|| 683 // jadi NAma pAvakammamAseviUNa avassa micchAdukaDapayogeNa paDikammiyavvaM to baraM taM ceva Na kAyavvaM / syAnmatiH-evaM puNa micchAdukkaDavattiyA guNA Na bhavaMtitti, bhannati-jadi taM ceva Na kareti to hoti pae | paDikato, paetti paDhama sutarAmityarthaH / yastu micchAkAro parijito so pattakAlo icchijjaitti, jo ya te abhippAto jahA kira vitahaM AyariUNa micchatti sAmAyariM karemo to muccihAmo, ettha bhannati-- jaM dukddNti0| 7-22 // 684 // jaM kAraNaM paDDucca dukkaDaMti micchatti micchadukkaDaM pauMjai taM kAraNaM bhujjo apareMto| asevaMto tiviheNa paDikkato, puvAsevitaM paDucca jo evaM micchatti kareti tassa khalu dukaDaM micchatti, so micchAdukkaDasAmAyArIe vatitti bhaNitaM hoti / puNo Aha sIsA-suThu etaM taM ceva Na kAyavyaM, tA hoi pae paDikkaMto iccAdi, kiMtu amhe evaM na caemo to do'vi karemo ko doso ?, bhannatijaM dukddNti0| 723 / 685 // jaM paDucca micchadukkaDaM uppana taM ceva nisevatI puNo pAvaM tattha paccakkhamusAvAdo // 347 // mAyAniyaDIpasaMgo ya puNo puNo karaMtassa / iyANiM tahattipaogo-tahatti paogo nAma jaM evametaM avitahametaM jahetaM tumbhe va Page #350 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazadhA 13 daha iccetassa atthassa saMpaccayatthaM savisae tahatti saI pauMjati, so ya savisayo imoAvazyaka kppaakppe0| 7-26 // 688 // kappo-vihi akappo-avihi paDiseho vitahamAyaraNA iti, ahavA kappo jiNatherAdIyANaM sAmAcArI cUrNI upodghAta akkappo vivarItaM, tami jANiyavvayaM paDucca nidvaM gato parinihito, paMca ThANA mahabbayANi paMca, saMjameNa taveNa ya aDao saMjamaniyuktI tavaDaetti vA Auttatti vA avidhiparihAritti vA egaTThA, tusahA esovi jadi uvautto appaNA ya avadhArita to tassa | 6 avikappeNa tahakAro kAyayo, abassa puNa vibhAsAe / aha tassa kattha kAyabbo ?, bhannati--- // 348 // vaaynnpddisunnnnaae| 7.27 / 689 // vAyaNA suttappayANaM tIe paDisuNaNAe, jahA Ayarito suttaM deMto bhaNati evaM taM paDhijjati, to tami paDisute tahatti kAUNa tahA paDicchati, evaM uvadese paDisuNaNAevi, uvadeso jahA 'jayaM care jayaM ciDe'cAdi, | tahA 'suttaatthakahaNAe' suttakahaNA jahA anahA suttaM kuThaMto bhannati-evaM eta, Na evaM, iccAdi, atthakahaNAe atthi kahijjateatthAhigArassamattIe paDimuNiUNa tahakAro kAyayo, kimiti?, avitahametaM jahevaM tubbhe vadahattikaTu tahakkAro, tahA 'paDisuNaNAe'tti paDisuNaNAe jahA jaM so kAraveti, jahA asuyaM karehi, taM paDisuNiUNa tahattikAUNa taheva kIraitti / atre puNa |kila esa icchatti sAmAyArIe visao iti, vAyaNapaDisuNaNAetti abhinnaM padaM, uvarillaM paDisuNaNAe padaM uvadese suttatthk-15||348|| haNAe etehiM sama saMbaMdheti, tahAsaI tu etaMsadeNa saha, teNa tahametati bhavati, tataH ko'rthaH -vAyaNapaDisuNaNAe ubadese paDisuNaNAe suttakahaNe paDisuNaNAe evaM atthe, etesu avitahametaM savvaM tahametaM tumme vadahattikadu tahakAro kaayvvotti| ane bhaNati-15 ROCESSURES Page #351 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka dazadhA sAmAcArI cUNau~ upodghAta niyuktI **SHUGHUSHISHA // 349 // | paDisuNaNAetti pratipRcchottarakAlaM Ayarie kathayati sati paDisuNaNAe, ketI puNa vibhAsaMti-tahakkAro NAma vAyaNAdisu jaM jahA tassa bhaNaNaM tassa tahA karaNati tahakArasAmAyArIti // esA ya dasavihacakavAlasAmAyArI sahANappaogato suparijitA kAtavvA / je ya guNA ete kAkUe darisati jassa ya icchaakaaro017-28||690|| casahA sesasAmAyArIgahaNaM, ettha soggatI gANadaMsaNacaraNANaM bhannati, ahavA soggatI sudevatvAdikA, ettha sIso Aha-NaNu uvari bhanihI 'sAdhU khaveMti kammaM aNegabhavasaMcita' mitI, to kiM teNa soggatI 8|Na bhavati ?, ucyate, jAva savvakammakkhayo Na bhavati tAva mudevattAdigaM sugati gaMmatitti darisijjati, syAd buddhiH-kiM puNa dA evaM sugatI kammakkhayo vA iti ?, ucyate-jeNa icchattisAmAyArIe ajjhAvaNApariharaNAdi micchatti dukkaDagarahaNAdi tahatti |sukatAnumodaNAdi iti vibhAsiyavvaM / puNo Aha-etaM varaM uvari bhaNitaM hontaM, savvaM dasavihasAmAyAriM vanniUNa iti, ucyate, | evaM vA bhannati, 'evaM vA' iti aNiyato esa vavahArotti jJApita, ahavA siddhataselIe kahiMci annatthavi bhannati, teNa ihavi bhaNitaM tattha daTTavvati / anne puNa imaM gAthAsuttaM uvari 'eyaM sAmAyAri jujatA' etIe gAthAe puvvaM bhaNati, ketI puNa casadeNa | sesasAmAyArIgahaNaM Na bhaNati, tiNhaM ceva puvvillINaM, mahatthatariyAtottikAuM iti / iyANi AvasiyA nisIhiyA ca bhavati, | ettha tAva sIso Aha AvasiyaM c07-29||691|| evaM ca bhaNie Ayariyo etassa cevAmippAyamuvalakkhituM anUjja dasati, tava kilAya SSASRASHISHASHA // 349 // Page #352 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazadhA cUNoM zrI mabhiprAyaH, jahA AvasiyaM ca gAthA, atyo puNa hoti so cevatti jo kira attho nisIhiyAe sAdhyo so AvassiyAevi 12 AvazyakatA simati, jo vA AvassiyAe sAdhyo so nisIhiyAevi, to kimubhayograhaNaM , na puNa anatarIe egAe ceveti, tathAhi-ati-14 sAmAcArI upodghAta tehiM nisIhiyA kIrati jahA pAvakammanisahakiriyA mama imA kiriyA iti saMpaccayatthaM, esa tu AvassiyAevi sijjhati, jato. niyukto pAvakammanisahakiriyAvi AvassagaM, AvassiyA nAma avassakAyabbajogakiriyA iti, pAvakammanisahakiriyatti vA avassakamma | tivA avassakiriyatti vA egaTThA, evaM itaratthavi bhASetabbamiti, ettha Ayarito bhaNati-jadi evaM to anAovi ettha saMpatanti, // 350 // | tattha kimiti na bhannati?, aha tatthavi, evaM ca bavahAro Na dvAti, tamhA kahaMcidabhedevi kiMci visesa paDucca bhedaparUvaNA Na kajja|titti tyAjyaM, sIso Aha-jati evaM to sAhaha ko viseso ?, ucyate-Nitassa tahA AvassiyApayoge ayamarthaH-avassakAyavvakara4ANapavattassa NiggamakiriyA imA itiyAvat , atitassa tahA nisIhiyApayoge puNa paDisiddhanisevaNaniyattassa atisamaNakiriyA | seimA itiyAvat , anayozca mahAnvizeSa iti / esa eva attho visasitataro visayavibhAganirUvaNeNa nijjuttIe nidasijjati ||* tattha sIso Aha-kiM jahA tahA gacchato AvassiyAkaraNaM sAmAyArI Na bhavati !, ucyate-somma ! jahA tahA gamaNapi tAva Na 4 vaTTati, jato agacchato ime guNA // 350 // egaggassa017-3zA69zA jahA jadA kira sAdhU paDissae acchati tadA egaggo pasaMto, evaM ca tassa iriyAdIyA dosA *Na bhavati, duvihA ya virAhaNA-AyavirAhaNA paDaNAdiNA saMjamavirAhaNA vikkhevAdiNA, svAdhyAyadhyAnAdayazca guNA bhavanti, BRECASS+S+ 55555 Page #353 -------------------------------------------------------------------------- ________________ S dazadhA sAmAcArI jadi evaM mA ceva gammau, bhanati, gaMtabbamavassakAraNami, kAtiyauccArabhattapANaguruniyogAdivihANami, tAhe tattha AvassiyAbAvazyaka hiM vittiAtaM kareti, jadi puNa etesuvi pattesu avassagaMtavbaesu Na NIti to te guNA na bhavanti, hotA dosA bhavaMti, anne cUrNI |ya bahudosA iti / kiM caupodghAta niyuktI aavssiyaao07-32||694|| kAraNevi avassa gacchato jadi AvassatehiM savvehiM juttajogI acchati, AvassagANi |iriyAdibhaNitANi, tehiM juttajogI, tahA maNavayaNakAyaiMdiyagutto, to tassa AvassiyAo-AvassiyAkaraNaM AvassiyA hotitti, // 351 // 8 | imA sAmAyArI bhavatItyarthaH / kattha puNa atito nisIhitaM kuNati ?, 'sejjaM ThANaM ca jahiM ceeti' sejjA-sayaNIyaM ThANaM-acchi yavvaM, casaddA api tahAviha, jattha cetIta-kareti, kimiti tattha nisIhiye karei, jamhA tattha niSedhavAniSiddhaH niyatto teNaM tu nisIhiyA hoti, nisIhiyaM kareti / pAThaMtaraM vA sejjaM ThANaM ca jahA(yA)ceeti tadA nisihiyA hoti / jamhA tadA niseho nisahamatiyA ya sA / jeNaM // 7 // 34 // 695 // iti kiMca- AvassiyaM ca NeMto jaM ca atito nisIhiyaM kuNati / itthaM imaM payoyaNaM- jana so Nito saMna nivedeti, jahA'haM sejjAnisIhiyAe abhimuhotti mama vaTTamANi vaDejjAha, gurunivedaNaM ca viNayappayogo ya evamAdi, sejjAnisIhiyA nAma vasahinisehakiriyA, tIe amimuhotti, avassaM gamaNAbhimuho'hamiti jaM bhaNitaM, tahA atito'vi sannaM nivedeti, jahA'haM EARCASra // 35 // Page #354 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktI A // 352 // nisIhiyAe pAvaniyattIe tumbha abhimuho, tumbhe mA sAgArikAdibhayA vittasejjA, hatthapAde vA gAuMdyAvejjA iccAdi / dazadhA tahA tatthavi---- lAsAmAcArI jo hoti nisiddhppaa0| 7.35 / / 121 bhASyaM // kaMThA / evaM ca parUvita mA sIsassa accatabhedabuddhIe pariNamissati | jahA kira AvassiganisIhiyANaM sAmivisayasarUvaabhidhANapayoyaNamAdINi bhinnANi to egAhigarattamavi patthi, tahA jo AvassagajuttajogI so anno cevatti, Na Najjati ya ko NisiddhappA ko vA AvassagajuttajogIti, ubhayaikapadavvabhicArAzaMkApyatra syAdityAha-- Avassayami jutto / / 7-36 // 122 bhASya // jo AvassIma jutto so niyamA nisiddho iti nAyavyo, jo vA nisiddhappA so niyamA Avassae juttotti / evaM ca vyAkhyA-jo AvassayaMmi jutto so niyamA nisiddho, jo puNa nisiddhappA so Avassae jutto vA Na vA, jato samito nimamA gutto, gutto samiyattaNami bhayaNijjotti / ahavAvitti pakSAMtareNa parUvaNAbhedeNa nayamateNetyarthaH / api saMbhAvane / etadapi saMbhAvyate, jahAjo nisiddhappA so niyamA Avassae jutto iti, AvassagaM nAma // 352 // | avassakAyavvaM karaNaM / jutto pavatto / nisiddho nAma paDisiddhanisevaNaniyatto iti // iyANi ApucchaNAya yogo - ApucchaNA u kajje // 7-37 // 697 // jayA kiMci sAdhU kAumaNo bhavati tadA Apucchatitti / iyANi pddipucchaapyogo| soya puvAnasiddhami hoi paDipucchatti, paDhama saMdesao dino, taM kahamaviNa tAva kIrati,to kAumaNo pacchA paDipucchati SKSSSSSSSSS RSHRSHA Page #355 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazadhA sAmAcArI hai| kiM karemi navatti?, jahA rAtINaM do titri vArA pucchijjatitti / iyANi chaMdaNAdAra / taM kahaM chaMdaNA?, pulcagahitaNaM bhatteNa vA* Avazyaka pANaNa vA vattheNa vA patteNa vA, chaMdaNA NAma imaM asthi geNhaha / nimaMtaNA Navi tAva geNhati, bhaNati-accha tumaM, ahaM te | cUrNI | dAhAmi, jAvANemitti / iyANi uvasaMpadA / uvasaMpadA tivihANANovasaMpadA (dasaNopasaMpadA carittovasaMpadA ya, tattha) upodghAta gANovasaMpadA tivihA-suttanimittaM atthanimittaM tadubhayanimittaM, sutte tivihA-vattagAnimittaM saMdhaNAnimittaM, gahaNanimittaM, vattaNAniyuktau nAma puSagahiyassa athirassa pariyaTTaNaM kareti, saMdhaNA nAma ujjuyAraNA, gahaNaM nAma jaM abhinavagahaNaM kareti, evaM ca'tthevi,13 evaM ubhayevi / darisaNevi darisaNappabhAvagANi satthANi jahA goviNdjuttimaadiinni| ettha saMdiTTho saMdiTThassa . cattAri bhaMgA, // 353 // ettha saMdiTTho saMdivassa jadi to suddho, sesesu tisu asAmAyArIe vaTTati / carittanimitta duvihA utrasaMpadA-veyAvaccanimittaM vA 4 khamaNanimittaM vA, veyAvaccaM duvihaM-ittiriyaM AvakahitaM ca, veyAvaccakaro puNa AyariyANa hojjA vA Na vA, jati patthi tAhe gheppati, aha atthi so duviho-ittirio Avakahito ya, AgaMtugo duviho-ittirito Avakahio ya, jadi dovi AvakahitA tAhe jo saladvito, do'vi salladdhiyA jo cirANao so karota, pAhuNao vuccati-uvajhAyANaM karehi, therassa pavattissa gilANa. |ssa sehassa evamAdi, jadi necchati to cirANao etANi kArijjati, imo Ayariyassa, jati necchati to visajjijjati / |jai ittiriyA do'vi to eko paDikkhAvijjadi, annassa vA kArijjati, necchaMte vivego / iyANiM saMjogo-Avakahito vissAmijjati, AgaMtuo ittirio kArijjati, evaM vibhAsA, tassa annassa necchai vivego / evaM jahAvidhIte vibhAsA / iyANi | khamaNe, so ya duviho--ittirio Avakahito ya, Avakahito bhattapaccakkhANao, ittirio duviho-viyaTThakhamao aviyaTTho ya, RECENGA // 353 // Page #356 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cUNoM 18 tAhe so pucchijjati-tumaM ajjo ! vikiTThatavega kairiso hosi ?, so bhaNati-gilANovamo, so paDisijjhati, bhannati-Na tujyA dazadhA Avazyaka etaM kamma, sutte atthe ya AdaraM karehi, vigiDevi taheva pannavijjati, anne bhaNati-vigiTThakhamago pAraNagakAle gilANovamovi- sAmAcArI icchijjati, jo tu mAsAdikhamato so icchajjati ceva, jo mAsAdikhamaNa kareti bhattaM vA paccakkhAti, tattha Ayarito jadi aNApu AyuruupodghAtAta pakramAH cchAe paDivajjati to asamAyArIe vati, te NecchaMtitti kAuM, so appaNA ADhatto paDilahaNAdi kAuM, tesi vA ano'vi niyuktI makhamao asthi, te teNa vAulA, te bhaNaMti-etassa samate karehAmo, tAhe paDicchAvijjati, aha puNa doNhavi samatthA paDivajaMti // 354 // ya tAhe kareMti / evaM paDicchite je na kareMti tattha AyariteNa te sAreyanvA, jaM vAmayaM jANati, eteNa khamato sIdatitti, kiM ca ta. | ssa kAyavvaM ubvattaNa parittaNa mattagatieNa vA / esa saMjatAvasaMpadA / iyANiM gihiNovasaMpadA, jattha sAdhU paMthe pahe devakulAdisu vA acchiukAmo tattha aNunavettA ThAtiyavvaM, mA adinAdANaveramaNAdiyAradosA hojjA, jadivA sAdhU bhikkhAyariyAe paviTTho 5 keNati vAghAteNa acchiyavvaM bhavati tattha aNubhaveyavvaM / ittiriyapi Na kappati aviyANaM khalu paroggahAdIsu ciTThituM nisItittA, tatiyavyayarakkhaNahAe tAhe kAraNaM dIvettA acchati / Na ya. tANa kuccaviccANi nijjhAtiyavANi, jattha rukkhe vI-14 samati tattha jati asthi paMthio so aNunavijjati, nasthi tAhe aNuyANatu devatA jassoggaho eso, settaM dasavihA saamaayaarii| 4. iyANi padavibhAgasAmAyArI kappavavahArA padavibhAgaH, tadupariSTAdvakSyati / sahANe tesiM puNa imo adhikAro-kappami kappiyA khalu 354 // mUlaguNA ceva uttaraguNA yA vavahAre vavahariyA pAyacchitAbhavate ya ||1||settN saamaayaariuvkkmkaalo| (Au)kAlo sattaviho. ajjhvsaannnimitte||8-2724|| ajjhavasANameva nimittaM ajjhavasANanimittaM, ahavA asaM ajyavasANaM, anaM nimittaM ca, Page #357 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niyuktau / / 355 // ajjhavasANaM tivihaM rAgajjharasANaM bhaya. snehajjhavasANaM ca, rAgajjhatrasANaM jahA egassa gAvIo hitAo, tAhe kuvitAo pacchato laggA, terhi niyattiyAo, tattha ego taruNo kuppAsaM pavisio paTTabaddhao tigaMDakaMDagasajjo jahA vijjAharo paramaruvadarisaNijjo, so tisAtito egaM gAmaM paviTTho, tAhe maggie egAe taruNIe pANiyaM NINitaM, so pavIto, sA oyateti tassa sarIre, tA so dhAto, jAheNa hAti tAhe uTThettA padhAvito, sAvi taheba oyatteti, jAhe so addeso jAto tAhe sA taheva oyallI / hajjhavasANaM mAyApucAdivat, jahA egassa vANiyagassa taruNi mahilA, tANi ya paropparaM atIva aNuratANi, tAhe so vANijjeNa gato, paDiNiyatto, vasahIe egAheNa pAvatitti, tAhe se vayaMsagA bhaNati-pecchAmo kiM sacco aNurAgo NavA, tAhe egeNa AgaMtUNa bhajjA se bhaNitA somato. sA bhagati sacca mato 1, taM vakaM bhaNittA matA, tAhe itarassavi adhAbhAveNa kahitaM, sovi matA / bhayajjhavasANeNaM jahA gayammAlamAragassa somilassa, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vAravatI NAmaM NayarI hotthA, pAtIyapaDINAyatA udIrNadAhiNavicchiNNA NavajoyaNavicchinnA duvAlasajoyaNAyAmA dhaNavatImatinimmAyA cAmIkarapavarapAgArA NANAmaNipaMcavannakavisIsagasohiyA alayApurisaMkAsA pamuditapakkIlitA paccakkhaM devalogabhUtA, tIseNaM bahitA uttarapuratthi me disIbhAge revateNAmaM pavvata hotthA, tuMge jAva niccacchaNae dasAravIrapurisaravarakabalavagANaM, tassa NaM pavvayassa adUrasAmaMteNaM NaMdaNavaNe NAme ujjANe hotthA, vanao jahA dasanne, tassaNaM majjhabhAge surappie NAmaM jakkhAyayaNe hotthA, vannAo, tattha NaM NagarIe kaNhe NAma vAsudeve rAyA hotthA, mahatAhimavaMta evaM jahA dasannabhadde jAva rajjaM pasAhemANe viharati, se NaM tattha samuddavijayapAmokkhANaM dasahaM dasArANaM baladevapAmokkhANaM paMcaNDaM mahAvIrANaM uggaseNapAmokkhANaM solasahaM rAIsahassANaM pajjunapAmokkhANaM bhayAdhyavasAye somilavRttaM // 355 / / Page #358 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI bhayAdhyava sAne somilavRttaM 18| adhuTThANaM kumArakoDaNiM saMbapAmokkhANaM sahIya duiMtasAhassANaM vIraseNapAmAkkhANaM egavIsAe vIrasahassANaM mahaseNapAmukkhAAvazyakatA chappannAe balavagasAhassANaM ruppiNipAmokkhANaM battIsAe mahilAsAhassINaM aNaMgaseNapAmokkhANaM aNegANaM gaNiyAsAhassINaM cUrNau | pUNA annasiM ca bahUNaM Isaratalavara jAva satthavAhappabhitINaM veyaDDagirisAgaraperaMtassa ya dAhiNaddhabharahassa bAravatIe NagarIe AhevaccaM upodghAta hI niyuktI 18| jAva pAlemANe viharati / teNaM kAleNaM teNa samaeNaM arahA arihaNemI, vanao, bAravatIe jAva viharati / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM arahato ariTThaNemissa aMtevAsI chabbhAtaro aNagArA jAva uggatavA orAlA coddasapubbI caunnANovagatA sarisagA sarittayA // 356 // sarivvatA NIluppalagagavalappagAsA sirivacchaMkiyavacchA pasatthavattIsalakkhaNagharA kusukulayabhaddalagA NalakubbarasAmANA oyasI teyasI vaccaMsI, jasaMsI te ya payajjAdivasAdo Arambha sAmiNA abbhaNunAtA chaTuMchaDeNaM aNikkhitteNaM viharati / tae Na te annayA pAraNagaMsi paDhamAe sajjhAyaMti bitiyAe jhANaM tatiyAe tihiM siMghADaehiM bAravatiM aDaMti / tattha NaMege hAsaMghADae uccaNIyamajjhimAI kulAI aDate vAsudevassa devatIe devIe gihamaNupaviTe, sA ya taM pAsittA haha jAva bhaddAsaNAto dI abbhuTettA pAuyAo omuyati, omuyittA aMjalimauliyahatthA sattaTTha pade gaMtA tikvatto AyAhiNa jAva NamaMsittA siMghakesa ragamacchaMDikAmodakathAleNaM sataM ceva paDilAbheti, paDilAbhettA vaMdati, vaMdittA paDivisajjeti, tayA NaM docca saMghADae, evaM | taccevi, NavaraM tacca paDilAbhattA evaM vayAsI-kiM NaM bhaMte ! kaNhassa vAsudevassa imIse cAravatIe jAva devalogabhUtAe NiggaMthA aDamANA bhattapANaM Na labhaMti ?, toNaM tAI ceva kulAI bhattapANAe bhujjo bhujjo aNupavisaMti?, tattha NaM devajase NAmaM aNagAre evaM va0-No khalu devANuppie ! evaM etaM, kiMtu amhe chanbhAyaro sarisagA jAva saMghADaeNaM aDamANA tujjha gehaM aNuppaviTThA, taM // 356 // Page #359 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI MNo ceva Na te amhe, aneNaM amhettikaTu jAva paDigatA / tae gaM tIse anmathie samuppajitthA, evaM khalu ahaM polAsapure Nagare | Avazyaka atimutteNa kumArasamaNeNaM bAlattaNe vAgaritA-tumaNNaM aTTha putte payAissasi sarisae jAva palakubbarasAmANe, No ceva NaM bharahe bhiyAdhyadacUrNI | vAse kevatikAlAo anAo ammayAo tArisaetti. tavaM micchA, imannaM paJcakkhameva dIsati, anAovi payAtAo, taM gacchA / sAne upodghAta miNaM sAmi pucchAmittikaTu sAmiaMtiya uvagatA jAva pajjuvAseti / sAmiNA tIse ajjhatthiyaM kahiyaM jAva atthe samaDhe?, haMtA - somilavRttaM niyuktI atthi, evaM khalu devANu0 ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM bhaddilapure NAgassa gAhAvatissa sulasA bhAriyA nemittieNa niMdU // 357 // vAgaritA, tae NaM sA bAlappabhitiM caiva hariNegamesiM devaM bhattA yAvi hotthA, taM tIse bhattibahumANeNa sa deve ArAhite yAvi hotthA, tae NaM tumaMpi sAci samAmeva dArae savaha, sANaM viNighAtamAvanne paMyAti se deve tIe aNukaMpaNaTTA te geNhettA tava atiya sAharati, jeviya NaM te tava puttA tevi ya tIe sAharati,taM tava ceva NaM te puttA, No sulasAe, tae NaM sA sAmi vaMdati, vaMdittA jeNeva te cha aNagArA teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA te vaMdati, vaMdittA AgatapaNhAgA papputaloyaNA kaMcukaparikkhitiyA saMvaritavalayabAhA UsavitaromakUvA te chappi aNagAre tAe iTTAe dIhAe sommAe sappivAsAe nimbharAe aNimisAe diTThIe dehamANI 2 suciraM nirikkhai 2 vaMdai vaMditA puNo sAmi vaMdittA jAmeva disi tAmeva paDigatA jAva sayaNijjasi nisamA ciMteti evaM khalu ahaM sarisage jAva satta putte payAtA, No cevaNaM mae egassavi bAlattaNae samaNubhUte, esavi ya NaM kaNhe vAsudeve Niccappamatte sayaM palalite kaMdapparatI mohaNasIle chaNhaM chaha mAsANaM mamaM aMtiyaM pAdavaMdae Agacchati, taM dhannAo NaM tAo // 357 // ammagAo jAsiM mAUNaM NiyagakucchisaMbhRtagAI thaNaduddhaluddhayAI madhurasamullAvagAI mammaNapapiyAI thaNamUlA kakkhadesamArga SANSARASHTRA Page #360 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktI // 358 // atisaramANAI muddhagAI puNo ya komalakamalovamehiM hatthehiM giNhiUNa ucchaMganivesitAI deti samullAvage sumadhure, puNo puNo maMjulappabhAgate, ahaM NaM ahaNNA 4 etto egataramAve Na pattA, ohata jAva jhiyAi, imaM ca NaM kaNhe jAva vibhUsite pAdavaMdae Agacchati, taM pAsati, pAdaggahaNaM kareti, karettA evaM va0 annayA NaM tubhe ammAo ! mamaM pAsittA haTTha jAva bhavaha, kinaM ajja jAva jhiyAha?, tae NaM sA taM savvaM parikahati, sevi evaM va0 mA NaM jAva jhiyAha, ahaM NaM tahA ghattissAmi jahA NaM mamaM sahodare jAva bhavissatittikaTTu tAhiM iTThAhiM jAva vaggUhiM samAsAsati 2 aTTamaM pageNDati, pagehettA jahA bharahe tahA hariNegamesi ArAheti, se'vi evaM va0- hohiti tara devalogaccute sahodarage, tini vAre paDibhaNittA paDigate, kaNde'vi taM savvaM devatIe paDikahettA paDigate, tae NaM sA annayA kayAtI gayaM sumiNe pAsittA paDibuddhA jAva parivuDA vahati, tae NaM sA NavaNhaM mAsANaM jAva jAsumaNAvattabaMdhujIvasamappabhraM savvaNayaNakaMtaM sukumAlaM jAva surUvaM gajatAluyasamANaM dAragaM payAtA, jammaNaM jahA sAmissa siddhattho kareti jAva jamhANaM amhaM ime dArage gatatAluyasamANe taM hoU NaM etassa NAmadhijjaM gayasukumAle 2, sesaM jahA mehe jAva alaM bhogasamatthe jAte yAvi hotthA / . teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM bAravatIe somile NAmaM mAhaNe parivasati, aDDhe jAva supariNiTThite yAvi hotthA / tassa somassirI NAma mAhaNI hotthA, tehiM somA NAmaM dAriyA hotthA sUmAlA jAva surUvA, rUveNa ya jovvaNeNa ya lAyantreNa ya jAva kiDA ukkiTThasarIrA yAvi hotthA / taemaM sA abhayA kayAdI vhAtA jAva vibhUSitA bahUhiM khajjAhiM jAva parikkhittA samAyo gihAto paDinikkhamati 2 rAyamaggaMsi kaNagatiMdUsageNaM kIlamANI 2 ciTThati / bhayAdhyavasAne somilavRttaM // 358 // Page #361 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI | upodghAta niyuktI // 359 // HASASS AARAChest teNa kAleNaM veNaM samaeNaM arahA ariDaNemI samosaDhe, parisA niggayA, kaNhevi ya NaM imIse kahAe laTTha sabhAe suhammAe bhayAdhyavakomudiyaM bheriM tAlAvettA jahA sake ghaMTa jAva hAte vibhUsite gayasukumAleNa saddhiM vijayakhaMghahatthikhaMdhavaragate jahA dasannabhadde . sAne jAva bAravatIe majjhamajjhaNa niggacchati / taM ca somma dAritaM pAsai 2 ttA tIse rUve ya 3 jAva vimhie pucchati-kassesA kiM vA NAme , te NaM taeNaM kauTuMbiyapurisA sAIti savvaM, taeNaM kaNhe eMva va-gacchaha NaM bho tumhe somilaM jAtittA soma kaNNatepuraMsi pakkhivaha, te NaM esA gayasukumAlassa paDhamapattI bhavissai, tevi jAva pakkhivaMti, kaNheviya NaM jAva sahasaMbavaNe sAmi pajjuvAsati, dhammakahA, dhamme, kaNhe, parisA paDigatA, tae NaM se gayasukumAle sAmissa dhamma soccA jA NavaraM ammApitaro ApucchAAmi, ahAmuha, tae NaM se sAmi vaMdittA jAva paDigate ammApiUNa pAdavaDaNaM kareti karettA evaM va0-evaM khalu ammatAto! mae sAmissa aMtie dhammo NisaMto. seviya me jAva abhirutite, taeNaM ammApiyaro evaM vayAsI-dhane'siNaM tuma jAtA! jAva: kayakallANe si NaM tuma jAtA janaM tume jAva abhirutite, tae NaM so duccaMpi taccapi evaM bhaNati jahA jamAlI jAvataM icchAmi NaM pavvaittae, tae NaM sA devatI taM aNiTuM jAva pharusaM giraM soccA mANasieNaM mahayA dukkheNa abhibhUtA samANI seAgataromakUvA pagalaMtaciliNagAtA soyabharupavetitaMgamaMgI nitteyA dINavimaNavayaNA karatalamalitavva kamalamAlA takkhaNaoluggadubbala-18 sarIrA lAyanasunacchAyagatasirIyA pasiDhilabhUsaNapaDatakhubhitasaMcunnitadhavalavalayapanbhaTThauttarijjA mucchAvasaNaducetagaruI sukumAla vikinakesahatthA paramaNi kittavva caMpayalatA Nivattamahavva iMdalaTThI vimukkasaMdhibaMdhaNA koTTimatalaMsi dhasatti savvaMge. // 359 // hiM saMnivatitA, tae NaM sA saMbhamoyattitaMtaritA kaMcaNabhiMgAramuhaviNiggatasItalajalavimaladhAraparisiccamANanivvavitagAyalaTThI Page #362 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI ukkhevagatAliyaMTavIyaNagajaNitavAteNa saphusiteNaM aMtapuraparijaNeNa AsAsitA samANI muttAvalisaMnigAsapavaDataaMsudhArAhiM | bhayAdhya. Avazyaka siMcamANI payohare kaluNavimaNadINA royamANI kaMdamANI tappa sota. vilava0 gajammAlaM evaM va0-tumaMsiNaM jAtA! ahaM egesAmalavRtta cUrNI putte iDhe kaMte pie maNunne maNAme thejje vesAsie saMmae bahumae aNumae bhaMDakaraMDagasamANe rayaNe rayaNabhUte jIvitussavie hidaya-12 | gajasukuupodghAta ra dijaNaNe uMbarapuSpaM va dullahe savaNatAe, kimaMga puNa pAsaNatAe ?, naM no khalu jAyA! amhe icchAmo tujhaM khaNamavi vippatoga mAla vRttaM niyuktI sahittae, taM acchAhi tAva jAtA ! bhuMjAhi tAva jAtA ! vipule mANussae kAmabhoge jAva tAva vayaM jiyAmo, tato pacchA // 360 // amhIhaM kAlagatehiM pariNatavae vaDDitakulavaMsataMtukajjami Niravayakkhe jAva pavvaihisi, tae NaM se evaM va0-taheva Na taM ammatAtA ! | jaheva NaM tumbhe mamaM evaM vayaha-tuma NaM jAtA ! amheM z2Ava pavvaihisi, kiM puNa ammatAtA ! mANussate bhave aNegajAti evaM jahA | puMDarIe jAba puvvaM vA pacchA vA avassavippajahaNijje, se kesa Na jANati ammatAto! ke pubdhi gamaNAe ke pacchA gamaNAe? te icchAmi jAba pavvaittae / tae NaM ammApiyaro evaM va0-imaM ca te jAtA! sarIragaM pativisiTTharUvaM lakkhaNavaMjaNaguNovaveyaM uttama // 36 // balaviriyasattajuttaM vinANaviyakakhaNaM sasohaggaguNasamuitaM abhijAtamahakkama vivihavAhirogarahitaM niruvahaudattaladdhapaMceMdiyapaha | paDhamajobbaNatthaM aNegauttamaguNehiM juttaM taM aNuhohi tAva jAyA ! niyatA sarIrarUvasohaggajovvaNaguNehiM tato pacchA jAva pavvaihisi, tae NaM so evaM vayAsI--taheba NaM taM jAva kiM puNa ammatAto ! mANussayaM sarIraM dukkhAyataNaM jahA puMDarIe jAva avassavippajahiyavaMti, sesa taM ceva / tae NaM taM ammApitaro evaM va0- amhe gaM tujjha jAtA! viulakulabAliyAo kalAkusalasavvakAlalAlitasuhoitAo maddavaguNajuttaNiuNaviNaovayArapaMDitaviyakkhaNAo maMjulamitamadhurabhaNitavihasitavippekkhitagati SASARESHASANSARASHREE Page #363 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka upodghAta niyuktI // 36 // %AARAARA | vilAsaciTThitavisAradAo avikalakulasIlasAlipIo visuddhakulavaMsasaMtANataMtuvaddhaNapagabbhaumbhavapabhAviNIo sarisatAo sarivva bhayAdhya yAo sarittayAo sarisalAvannarUvajovvaNaguNovavetAo jAva siMgArAgAracAruvesAto maNo'NukUlahidaicchitAo aTTha tujhaP somilavRtte guNavallabhAo uttamAo niccaM bhAvANurattasavvaMgasuMdarIo varemo, taM bhuMjAhi tAva jA tAhiM saddhiM viule mANussae kAmabhoge, tato gajasukumA| pacchA bhuttabhogI visayavigatavocchinakotuhalle amhahiM kAlagatehiM jAva pavvaihisi, tae NaM se evaM va0-taheva NaM taM jAva kiM puNa lavRttaM ammatAto! mANussagA kAmabhogA taheva jAva avassaM vippajahiyavvatti, sesa taM caiva / tae NaM taM ammApitaro evaM va0-ime te jAtA ! ajjagapajjagapitupajjatAgate subahU hiranne ya suvane ya kaMse ya dUse ya viule dhaNakaNaga jAva santasArasAvatejje alAbhi jAva Asattamato kulavaMsAo pagAmaM dAtuM pagAmaM bhottuM pariyAbhAetuM taM aNuDhAhi tAva jAtA ! vipule mANussate iDDisakkArasamudae, tato pacchA aNuhUtakallANe vaDDitakulavaMsa jAva pavvatihisi, tae NaM se evaM va0-taheva Na taM jAva kiM puNa ammatAto ! hiraNNe ya| | taheva jAva vippajahitavvetti, sesa taM ceva / tae NaM taM ammApitaro jAhe No saMcAeMti bahUhiM visayANulomA AghavaNAhi ya | pannavaNAhi ya jahA puMDarIe jAva pabvaihisi, tae NaM se evaM vayAsI-taheva NaM taM jAva kiM puNa ammatAto ! niggaMthe pAvayaNe kIvANaM | evaM taheva jAva pavvatittaetti / tae NaM se kaNhe imIse kahAe laDhe samANe jeNeva gayasUmAle teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA gayasukumAlaM AliMgati 2 // 36 // ucchaMge niveseti, nivesettA evaM vayAsI-tumanaM mamaM jAtA! sahodare kaNIyase bhAtA, taM mA NaM tuma jAtA! iyANi jAva pavvayAhi, ahaM gaM tume bAravatIe NagarIe mahatA 2 rAyAbhisegeNa abhisiMcimsAmi, tae NaM se gayasamAle kaNheNaM evaM vutte samANe No Page #364 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktI // 362 // RA sAmilApa nA lavRt SEASE ASKISISHA ADhAti No parijANati, tae NaM se kaNhe doccapi taccapi taheva bhaNati, tae NaM se gayasUmAle kaNDaM ammApiyaro ya dozcapi evaM va0- evaM khalu devA! mANussagA kAmabhogA khalAsavA jAva vippajahiyavvA, taM icchAmi NaM jAva pavvatittaetti / tae paM taM gaya- sUmAlaM tANi jAhe No saMcAtaMti bahUhiM AghavaNAhiM 4 Aghavicae vA 4 tAhe akAmagAI ceva evaM va0-taM icchAmo te jAtA egadivasamavi rajjasiriM pAsittaetti, tae NaM se gayasUmAle kaNhaM ammApiyaraM ca aNuyattamANe tusiNIe saMciTThati, tae NaM se kaNhe koDubiyapurise saddAveti, saddAvecA evaM va0- khippAmeva bho gayasUmAlassa mahatthaM maharihaM jAva rAyAbhiseyaM ucaDhaveha, evaM rAyAbhisego bharahAbhisegANusAreNa vibhAsiyavvo, nikkhamaNaM sAmi'NusAreNaM iMdAdivajjaM, jAva kaNhe gayasamAlaM purato kaTu jeNeva arahA ariDaNemI teNeva uvA0 jAva NamaMsittA evaM va0- evaM khalu bhaMte ! gayasUmAle khattiyakumAre amheM ege putte iDhe jAva kimaMga puNa pAsaNayAe ? se jahA NAmae uppalei vA paumeti vA jAva sahassapattei vA paMke jAte jalasaMvaDDe Nopalippati paMkaraeNaM novalippai jalaraeNaM, evAmeva gayasUmAle'vi kAmesu jAte bhogesu saMvaDDe Novalippati kAmaraeNaM Novalippati bhogaraeNa | govalippati mittanAtiniyagasayaNasaMbaMdhipariyaNeNaM, esa NaM bhaMte ! saMsArabhauvvigge bhIte jammaNamaraNANaM icchati sAmiNaM atie jAva pavvaittae, taM amhe NaM etaM sAmINa sIsabhikkhaM dalayAmo, paDicchaMtu Na sAmI sIsabhikkhaM, ahAsuhaM devANuppiyA!mA paDibaMdha, taeNaM se gayasUmAle sAmissa uttarapurasthimaM disi gaMtA sayameva AbharaNAditA muyati, devatI paDicchati, aNusahUi~ dalayati | jahA sAmissa kulamahataritA, jAva paDigatA, tae NaM se paMcamuTTiyaM loyaM karettA sAmi tikkhutto jAva NamaMsittA evaM va.. Alitte NaM bhaMte ! loe, palitte Na bhaMte ! loe jarAe maraNeNa ya, se jahANAmae ketI gAhAvatI ayAraMsi jhiyAyamANIsa je se // 362 // % Page #365 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNoM tattha bhaMDa bhavati appasAre mollaguruge taM mahAya AtAe egaMtamavakkamati, esa me nityArite samANe pacchA tUrAe hitAe / Avazyaka sa hitAe bhayAdhya suhAe khamAe nissasAe ANugAmiyacAe bhavissati, evAmeva mamavi AtA ege bhaMDe i8 kaMte maNune mahagghe jAva bhaMDakaraMDaga- somilavRtte upodayAtamU samANe mA NaM sItaM mA NaM uhaM mA NaM khuhA mA Na pivAmA mA NaM corA mA NaM vAlA jAva mA Na parissahovasaggA phusaMtutti- gajasukumAniyuktI kaTu esa me NitthArite samANe hitAe jAva saMsAravocchedaNAe bhavissati, taM icchAmiNa bhaMtehi sayameva pavvAvitaM, evaM muMDA. lavRttraM vitaM sehAvitaM sikkhAvitaM sayameva AyAragoyaraviNayaveNaiyacaraNakaraNajAtAmAtAuAttiyaM dhammamAikkhita, sAmIvi taheva kati // 363!! jAva dhammamAikkhati, evaM devANuppiyA ! gaMtavvaM evaM ciTThiyavvaM evaM nisItiyavvaM tuyadviyavvaM jiyadhvaM bhAsiyavvaM, evaM udyAya uhAya pANehiM bhUehiM jIvahiM sattehiM saMjayeNaM saMjamiyatvaM, assi ca NaM advai No pamAdeyamba, tae NaM se tahArUvaM dhamiya uvadesa 5 samma saMpaDicchati 2 jAva tamANAe tahA saMjamati, ese jAte iriyAsamie jAva niggathaM pAvayaNaM purao kAuM viharati / tae NaM se je ceva divasaM pavvaite tasseva divasassa pacchAvaraNhakAlasamasi jeNeva arahA ariTThaNemI teNeva uvAgacchati 2 tikvatto vaMdati 2 evaM va0- icchAmi gaM bhaMte ! tumbhehiM anbhaNunAe mahAkAlaMsi susANasi egarAiyaM mahApaDima uvasaMpajjicANaM viharicae, ahAsuhaM, tae NaM se haTe jAva sAmi vaMdittA taMmi masANa thaMDilaM paDilehettA IsiM pabbhAragateNaM kAteNaM jAva dovi pAde sAha? egarAtiya mahApaDimaM uvasaMpajjittANaM viharati / imaM ca NaM somile mAhaNe sAmidheyassa aTThAe bAravatIo bahiyA pubaniggae, taM gaddeUNa paDiniyattamANe saMjhAkAlasamayaMsi paviralamaNUsaMsi gayasUmAlaM tahA pAsati, pAsittA taM varaM sarati 2 Asu // 36 // dArute jAva evaM mannitthA-esa NaM bho gayakhumAle apatthiya jAva parivajjite jeNaM mama dhayaM somma dAriyaM bAlaM apahappamaM akayave KASEKASASAKASH Page #366 -------------------------------------------------------------------------- ________________ + bhayAdhya somilavRtte gajAmA cUrNI lavRttaM zrI . maNassaM vippajahitA muMDe jAva pavvatite, taM seyaM khalu mamaM eyassa veranijjAtaNaM karettae, evaM saMpeheti 2 disApaDilahaNa karetira AvazyakatA sarasa mattiya geNhati 2 tassa matthae mattiyApAliM baMdhati baMdhittA jalaMtIo cigatAmA papphullakesuyasAmANe khadiraMgAle kamallaNaM upodghAta geNhati 2 tassa matthae pakkhivai, bhIte 6 tato khippAmeva avakkamati avakkamittA jAva paDigate / tae NaM tassa gayasUmA- lassa sarIragaMsi yaNA pAunbhUtA ujjalA jAva durahiyAsA, taM so somilassa maNasAvi appadussamANe jAva sammaM adhiyAniyukto se seti, tae NaM tassa subheNaM pariNAmeNa pasattheNaM ajjhavasANeNa lesAhiM visujjhamANIhiM tadAvaraNijjANaM khaeNa kmmryvikirnn||364|| kara apuvakaraNaM aNupaviTThassa aNaMte jAva kevalavaraNANadaMsaNe samuppane, tato pacchA siddhe jAva phiinne| tattha NaM AhAsaMnihitahiM devehiM samma ArAhitettikaTu divve surabhigaMdhodayavAse bur3he dasaddhavanne kusume nivAdite celukkhevi kate divve ya gItagaMdhabvaNiNAde kate yAvi hotthA / tae NaM se kaNhe kallaM pAu jAva vaMdaparikkhitte bAravaI majjhamajjheNa sAmiteNaM niggacchati, tattha ya | egaM purisaM pAsai- junnaM jAva jarAkilaMta mahaimahAlayAo iTThagarAsIo egamega iTTagaM gahAya bahiyA ratthApahAto aMto gihasi aNuppavesamANa, tae Na kaNhe tassa aNukaMpaNaTTayAe hatthikhaMdhavaragate ceva ega iTTagaM geNhati geNhittA jAva gihaMsi aNuppaveseti, tae NaM aNegehiM purisasahassehiM se iTTagarAsI khippAmeva aNuppavesite, tate NaM se kaNhe jAva sAmi vaMdati vaMdittA avasese aNagAre vaMdati vaMdittA gayasamAlaM apAsamANe sAmitaNa evaM vadAsI- kahi Na bhate : se mama sahodarae ? jeNa vaMdAmi, tae NaM sAmI evaM vayAsI-sAhite NaM kaNhA! gayasUmAleNa aNagAreNaM appaNo aDhe, kahaM Na bhate!01, evaM khalu kaNhA! gayasUmAle kallaM savvaM kaheti jAba viharati / tae NaM taM ege purise pAsati, pAsittA Asurutte disAloyaM karetA sarasaM mattiya geNhati sesa taM ceva jAva SAGARMATHAKREGS OMOMOM // 36 // Page #367 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUNoM upodghAta niyuktI pahANe / evaM khalu kaNhA ! jAva sAhite appamo aDe / tae maM kaNhe evaM vayAsI-kesa NaM bhaMte ! se purise apatthiya jAva pariva- bhayAdhya jjite jeNaM mamaM sahodarassa aNagArassa evaM kareti ?, sAmI Aha-mA NaM kaNhA ! tumaM tassa payosamAvajjAhi, evaM khalu kaNhA !|somilavRtte teNaM tassa sAhejje dine, kaha Na bhaMte !0, se NUNaM kaNhA tuma mamaM vaMdae AgacchamANe egaM purisaM taM ceva jAva pavesite, jahANaM gajasukumA lavRttaM tume tassa sAhejje dine evAmeva gayasUmAlassavi aNegabhavasayasahassasaMcita kammaM udIramANeNaM-bahukammanijjaratthakAre dine, se gaM bhaMte ! purise mae kahaM jANiyavve ?. je NaM kaNhA tuma NagaraM aNupavisamANaM pAsittA Thitae ceva hidayabhedeNa kAlaM karissai taM naM jANejjAsi, esa bhe, seNaM apativANe narae NeraittAe uvadhajjihi / tae NaM se kaNhe sAmi vaMdittA jAva jeNeva sae gihe teNeva pahArettha gamaNAe, somilevi ya NaM pabhAte ciMteti evaM khalu kaNhe araMhato vaMdati, niggate NaM, NAtametaM arahatA, siDametaM bhavissai kaNhassa, taM Na Najjati kaNhe mamaM keNai kumAreNa vA mAressatittikaTu bhIte 5 sagAo gihAo paDiNikkhamati 2 vAravatIe ito tato AdhAvamANe kaNhassa purato sapaDidisi havvamAgate, tae NaM se kaNhaM sahasA pAsati pAsittA bhIte 5 jAva kAlaM kareti 2 dharaNiM jAva saMnivatite, kaNheNaM diDe, NAto, taeNaM kaNhe Asurute jAva evaM vayAsI-esa NaM bho jAva parivajnite jeNaM mamaM sahodare aNagAre akAle ceva jIvitAo vavarovite, taM bAravatIe etaM ghosettA pANehiM etaM aMchaviyA~cha kArettA taM ThANaM pANieNaM anbhukkhettA jAva paccappiNaha, te'vi taheva kareMti / tae NaM kaNhe tassa savvassaharaNaM kareti, karettA puttadAre ya se vasse Thaveti, ThavettA samuddavijayAdIrNateNa gaMtA savvaM parikaheti, tae NaM taM dasArakulaM pavagavegavittAsita piva NAgabhavaNaM vAulI-12 bhUtaM gatasUmAlassa maNorahacarimanibaddhaM ca, evaM kaNhasamAsaNaM ca ganbhaM ca jaM bAlabhAvaM ca jovvaNaM ca pavvajjaM ca paDimaM ca jAva 3543434345433 ACCX Page #368 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nimittairAyurbhedaH zrI nevANacarimanibaMdhaM ca ukittamANaM 2 mahatA 2 sadeNaM kuhukuhukuhassa parunnaM jAva kAlaMtareNa appasogaM jAtaM yAvi hotthA / evaM Avazyaka aMtagaDadasAsu // nimitcUrNI ___ daMDakasasattharajjU0 // 8-21725 / / muttpurisnirohe0||8-3|726|| daMDehiM tAva piTTito jAva mato, etaM nimittaM, evaM upodghAta niyuktI | savvattha vibhAsA / etehiM nimittehiM vAghAto Auyassa bhavati, AhAre jo atibahutaNa marati, tattha marueNa diDhato-so aTThArasa | vArA bhuco pacchA sUleNa mato / anno aNahAreNa mato / viseNa vA saMjuttaM jo AhAraM bhujati / veyaNA acchiveyaNAdI sItAdI // 366 // vA / paraghAto vijjue vA taDIe vA pelliyss| phAse jahA tayAviseNa sappeNaM chitteNaM visaM caDati, jahA vA baMbhadattassa isthi rayaNaM taMmi mate puttaNa bhaNita-mae saddhiM bhoge ajAhi, tIe bhaNitaM-Na tarasi, Na pattiyati, tAhe tIe ghoDato ANAvio, paTTIe Aliddho, kasao kaDiM NIto jAva savvo galito, tAhe sukkakkhaeNaM mato, tahavi Na pattiyatti, tAhe lohapuriso ANIto tAhe uvasanto jAba viliinno| ANApANuniroheNaM jahA chglgaadii| esa sattaviho AyuuvaghAto / evamAdIhiM je sobakkamA tersi AyuvAghAto bhavati, sesANaM Na uvakAmijjati / ke puNa sovakamA niruvakkamA vA ?, neraiyA devA asaMkhajjavAsAugA tiriyA maNuyA ya uttamapurisA carimasarIratti, sesA bhatiyA, devA NArayA asaMkhajjavAsAuyA ya chammAsasesAuyA AugANi baMdhati, kAparabhaviAyuANi, sesA tibhAgasesAuyA niruvakamA, je te sovakamA te siyA tibhAgasesAuA parabhaviAyuaMpakareMti siya tibhAgatibhAgavasesAuA sijatibhAga 3 sesAuA pakareMti, ko'nayoH prativizeSaH 1, imANaM saMnicayo tivvoimANa so siDhilo, sokkkamassa uvavanamettassa AraddhaM jattha ruvvA (cca ) ti tattha oyaTTijjati, niruvakarmaNa avassaM taM ThANaM pAviyacvaM / tibhAgo SHASHISHERERSEASREENERS A%ERENERA & // 366 // Page #369 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dezakAla kAlo zrI Avazyaka cUrNI I upodghAta niyuktI // 367 // vIpsArthaH, aNege tibhAgA hoti jAvatIehi AuyaM vibhAgaM deti / jo egasi bhAe baTTati tattha AlAvato, je jIve asaMkhejjaddha paviDhe sabbaniruddho saAute sabamahatIe AuyabaMdhagaddhavAe carimakAlasamayasi vaTTamANe jahaniya so apajjattaganiSpatiM nivatteti, | esassa bhAgassa hevA Na tarati AuyaM baMdhiuM, teNa ya savvajIvANaM AubaMdho aNAbhogabhinivittio, teNa so aMtomuhuttio, AvaliyAevi aMto / Aha-jati Auyadho uvakAmijjati teNa kayavippaNAso akayanbhAgamo ya hoi, kahaM ?, jeNa vAsasaya AuyaM baddhaM, so taM savvaM AuyaM na bhuMjati jahA teNa kayavippaNAso, tassa ya tatthaM mAribbae jaM Arao marati teNaM akayabhAgamo bhavati, esa yadi doso bhavati to Natthi mokkho, mokkhagayAvi paDaMtu, ucyate-nAyamasmAkamupAlaMbhaH, eko'vi doso na bhavati, kahaM ?, jeNa taM savvaM vedeti, kahaM , palAlavaTTididvaitasAhaNA, jahA palAlavaTTI hatthasayadIhA aMte palIviyA cireNa Danjhati, veMTiyA takkhaNA veva ijjhati, eso se uvaNato, ahvA aggikavyAdhinidarzanAt phalapAcananidarzanAcceti / iyANi dezakAlakAlaH / dezakAlo nAma prastAvaH / so duvihI--pasattho appasatthA nimmacchiyaM mahuM0 // 8-5729 // pasattho jahA bhikkhassa kAlo, sajjhAyassa tabassa NANAdoNaM vA / evamAdi / / tatthanidhUmagaM ca gaamN0||8-4728|| mahilAtitthaM NAma nivANataDaM / esa pasattho desakAlo / iyANiM kAlakAlo, kAlakAlo nAma maraNakAlo, anne bhaNaMti-kAlakasya sattvasya kAladharmaNA saMyogo yaH sa kAlakAlo bhavati / tattha kAlakAle ___kAleNa kato kAlo0 // 8-6729 / / pamANakAlo duviho-divasappamANakAle ya rattippamANakAle ya, cauporusiye divase catuporusiyA rAtI bhavati, ukosiyA aTTapaMcamamuhucA divasassa vA rAtIe vA porusI bhavati, jahaniyA timuhuttA divasassa vA SARKAR SAKAKARIES // 367 // Page #370 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kAladvAraM zrI 18 rAtIe vA porusI bhavati, jadA NaM bhaMte ! ukkosiyA aDDapaMcamamuhuttA divasassa vA rAtIe vA porusI bhavati tadA NaM katibhAgaAvazyaka muhuttabhAgeNaM parihAyamANI ya 2 jahanitA timuhuttA divasassa vA rAtIe vA porusI bhavati?, jayA vA jahaniyA timuhuttA divacUrNI sassa vA rAtIe vA porusI havati tadA NaM katibhAgamuhuttajogaNaM parivaddhamANI ya 2 ukkosiyA aDDapaMcamamuhuttA divasassa vA upodghAta niyuktI rAtIe vA porusI bhavati ?, sudaMsaNA! jadA NaM ukkosiyA aDDapaMcamamuhuttA divasassa vA rAtIe vA porusI bhavati tadA gaM bA vIsasayabhAgamuhuttabhAgeNaM parihAyamANI 2 jahaniyA timuhuttA divasassa vA rAtIe vA porusI bhavati, jayA vA jahaniyA // 368 // timuhuttA divasassa vA rAtIe vA porusI bhavati tayA NaM bAvIsasatabhAgamuhuttabhAgeNa parivaDDamANI 2 ukkosiyA addhapaMcamamuhuttA divasassa rAIe vA porusI bhavai / kayA NaM bhaMte ! ukkosiyA addhapaMcamamuhutA divasassa vA rAtIe vA porusI bhavati ?, kayA vA jahaNNA timuhuttA divasassa vA rAtIe vA porusI bhavati ?, sudaMsaNA! jayA NaM ukkosae aTThArasamuhutte divase havai jahaniyA duvAlasamuhuttA rAtI havai tadA NaM ukkosiyA aDDapaMcamamuhuttA divasasma [vA rAtIe vA ] porusI bhavati, jahaniyA timuhuttA rAtIe porusI bhavati, jadA vA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAtI bhavati jahaNNa duvAlasamuhutte divase bhavati tadANaM ukkositA apaMcamamuhuttA rAtIe porusI bhavati, jahaniyA timuhattA divasassa porusI bhavati / / kayA NaM bhaMte ! ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavati ? jahaniyA duvAlasamuhuttA rAtI bhavati ?, kadA vA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAtI bhavati ? jahannae vAlasamuhutte divase bhavati ?, sudaMsaNA! AsADhapunimAe ukosae aTThArasamuhute divase mavati, jahaniyA duvAlasamuhuttA rAdI bhavati, posapunnimAe NaM ukosiyA aTThArasamuhuttA rAtI bhavati, jahannae duvAlasamuhutte divase bhavati / atthi NaM bhaMte ! divasA ya rAtIto ya AAKASARORAKHNAKASH CARSAOMOMOM // 368 // Page #371 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktI // 369 // kSetradvAre mahAsena vane sUtra racanA SWACHHETRENSE |samA ceva bhavaMti?, haMtA atthi, kayA NaM bhaMte ! divasA ya rAtIto yasamA ceva bhavaMti ?, sudaMsaNA!cattAsoyapunimAsu NaM, ettha NaM divasA ya rAtIo ya samA ceva bhavaMti, pannarasamuhutte divase pannarasamuhuttA rAtI bhavati, catubhAgamuhattabhAgUNA caumuhuttA divasassa vA rAtIe vA porusI bhavati / setta pamANakALe / evaM jahA mahAvale savyaM / / vanakAlo jo kAlato vano, bhAvakAlo chaNhaM bhAvANaM jassa jassa jo kAlo Thitiviseso pajjavA sA, eso vA egaguNakAlagAdI, tattha odatito atthegatito aNAdIo apajjavasito, atthegatito aNAdIto sapajjavasito, atthegatito sAdIo sapajjavasito ya, khatito sAdIo apajjavasito, NavaraM dANAdiladdhipaNayaM caritaM ca sAdIo sapajjavasido, khatovasamio jahA udayito, pAriNAmio duviho- sAdIo vA sapajjavasio puggalatthikAtAdI, aNAdIyo vA apajjavasito AgAsAdI, ettha jA jassa bhAvassa saMciTThaNA ThitI aMtaraM vA so bhAvakAlo, ahavA NANadaMsaNacarittANa jo kAlo so bhAvakAlo, tattha udAyiyo bhAvo abhaviyANa micchAdayo bhAvA aNAdIyA apajjavasiyA, bhaviyANaM te ceva micchattAdayo aNAdIyA sapajjavasiyA, NAragAdI sAdI sapajjava0, uvasamio puNa uvasAmagaDhimAdI paDucca sAdI sapajjavasito, khaio sammattaNANadaMsaNasiddhattAI paDucca sAdI apajjavasito,khaovasamio NANAI kevalavajjA sAdI sapajjavasitA, matiannANa- suyaannANA bhavvANaM aNAdI sapajjavasiyA, tAI ceva abhavrANaM aNAdI apajjA, pAriNAmio poggaladhammo sAdI sapajjava0, dhammAdhammAgAsatthikAyA pAriNAmieNa bhAveNa aNAdI ajjava0, esa bhaavkaalo| SRIRSAR Page #372 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A zrI racanA cUrNI ettha katareNa adhikAro ?, ettha pamANakAleNa adhikAro, tatthavi divasapamANakAleNa, tatthavi paDhamaporusIe mAsitaM, Avazyaka esa tusaddattho, bhAvakAlevi sati teNa khatovasamieNa ya adhikAro, sesANi vikovaNaDAe bhaNitANitti / iyANi khetta, kSitotrANaM | kSetra, taM caubiha- nAmasthApane pUrvavat / davvakhettaM mahaseNavaNujjANaM, bhAvakhettaM gaNadharA upodghAta drA niyuktI visaahsuddh0||8-11||734|| khaiyammi0 // 8-12 // 735 // taM kahaM gahitaM goyamasAmiNA ?, tiviha(tIhiM) nisajjAhiM coddasa puvvANi uppAditANi / nisajjA NAma paNivatiUNa jA pucchA / kiM ca vAgareti bhagavaM? 'uppanne vigate dhurve, etAo // 370 // | tini nisajjAo, uppanetti je uppanimA bhAvA te uvAgacchaMti, vigatetti je vigatissabhAvA te vigacchaMti, dhuvA je aviNA sadhammiNo, sesANaM aNiyatA NisajjA, te ya tANi pucchiUNa egatamaM te suttaM kareti jArisaM jahA bhaNitaM / tato bhagavaM aNubha | maNasI kareti, tAhe sako vairanAme thAle divvagaMdhagaMdhikANi cunnAANa choNa sAmi uvagato, tAhe sAmI sIhAsaNAo uDettA | | paDipuNNamuDhi kesarANaM geNhati, tAhe goyamasAmIppamuhA ekArasavi gaNaharA tIsI oNatA parivADIe ThAyaMti, tAhe devA Au-12 | // 370 // jjagIyasadaM niraMbhati, puvvaM titthe goyamasAmissa davvehiM pajjavehi aNujANAmitti cunANi sIse chumati, tato devatANivi cubhavAsaM pupphavAsaM ca vAsaMti, gaNaM ca suhammasAmissa dhure ThAvettA NaM aNujANati / evaM sAmAtiyaM goyamasAmissa aNaMtaraNaggataM, sesa paraMparAe / evaM sAmAtiyaM niggata, khettattidAraM gataM / iyANiM purisetti dAraM / puraM nAma sarIraM, pure zayanAt puruSaH tassa dasaviho nikkhevo / NAmaTThavaNAo gtaao| MASALASSANG OM Page #373 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktI // 371 // ka ... dvaabhilaav0||8-13||736|| davvapuriso duviho- Agamato noAgamato ya, Agamato taheva, NoAgamato tividho artha puruSa jANagasarIra 3, vatiritto tiviho- egabhavio baddhAuo abhimuhanAmagotto, ahavA davapuriso duviho-mUlaguNanivvattapuriso X-mammama kathA ya uttaraguNanivvattapuriso ya, mUle sarIraM uttare citrakaM, abhilAvapuriso ghaDo paDo radho, biMba(ciMdha)puriso mahilA purisanevattheNa | nevatthitA, prajananasahito vA napuMsakaH, vedapuriso purisavedaM nA vedeti, dhammapuriso sAdhU, atthapuriso mammaNapaNNio, ko'rthaH| saarkkhnnpiNddnnsmttho|| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe seNio cellaNA devI, mammaNo paMnio, aNegA tassa panavADA, annadA maTThAsarisaM paDati, rAyA ya oloyaNe devIya samaM acchati, Na koti logo saMcarati / tAhe rAyANi pecchati maNasaM NadIo buDittANaM kiMpi gehaMtaM, tAhe bhaNati-"mAsaraSTabhirabA ca, pUrveNa vayasA''yuSA / tat kartavyaM manuSyeNa, yasyAMte sukhamedhate // 1 // " so ya allaga ukaDati, mA paNaeNa ucchAijjiditiItta / devI rAyANa bhaNati-jahA NadIo tahA rAyANo'vi, kaha , jahA NadIto samuI pANiyabharitaM pavisaMti, evaM tumbhe'vi IsarANaM deha, Na damagaduggayANaM, so bhaNati--kassa demi 1, tAhe sA taM dariseti, taahe| maNussehiM ANAvito, ranA pucchito, so maNati-baillo mi bitijjao Natthi, rAyA bhaNati-jAha gomaMDale, jo pahANo batillo |taM se deha, tehiM darisitA, so bhaNati--Na ettha tassa sarisato asthi, to kerisao tujjha ?, maNUsA gatA, jAva rano gharANurUvaM gharaM // 371 // bhatiNItA, teNa jemAvitA, tAhe se teNa sirighare savvarayaNAmao baillo darisito vitio ya addhakatao ya, tehiM ramao niveditaM, FEACOM Page #374 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 372 // rAyA vimhio bhaNati--ahaMpi tA taM pecchAmi, panio bhaNati--sattame divase, tAhe jahA sAlibhaddeNa AyotitaM evaM teNavi sakkArettA saMtepuraM rAyANaM tosiya gharaM atiNIo maNirayaNapaNAsitaMdhakAraM, egaM ca nimmAyaM, bIyassa ya siMgANi kukaha paTThI ya aNimmavitA, tAhe vimhito bhaNati sacca mama Natthi eriso, dhanno'haM jassa me erisA maNUsA, tAhe ussuko kato, rAyA teNa vipulehiM maNirayaNehiM pUjio / esa atthapuriso || bhogapuriso cakkavaTTI / bhAvapuriso jo jIvo avagatavedo pagatittho / etthaM bhAvapuriseNa veyapuriseNa ya ahikAro, sesA vikovaNaTTAe / bhAvapuriso sAmI vedapuriso goyamasAmI / purisetti dAraM gataM // iyANi kAraNaM, taM cauvvihaM NAmaduvaNAo gatAo, davvakAraNaM duvihaM tadavvakAraNaM annadavvakAraNaM ca taddravyakAraNaM ghaTasya mRtpiMDaH, anyadravyakAraNaM cakradaMDasUtrodakapuruSaprayatnAdayaH, athavA dravyakAraNaM dvividhaM samavAyikAraNaM asamavAyikAraNaM ca, samavAtikAraNaM paTasya taMtavaH, taMtusu paDo samaveta iti, asamavAyikAraNaM vemanalakA aMchanikAturivilekhanAdIni ahavA nimittakAraNaM ca naimittikakAraNaM ca, kaDassa vIraNA nimittaM, naimittikAni puruSaprayatnarajjukIlakAdIni, evaM ghaTapaTAdInAmapi / athavA idaM SaDvidhaM dravyakAraNaM, kAraNati vA kAragaMti vA sAhaNaMti vA egaTThA, taMjahA kartA karaNaM karma saMpradAnamapAdAnaM saMnidhAnamiti, tatra nidarzanaM ghaTabhAve kartA kulAlaH, kriyAnivartaka iti, karaNaM daMDAdyupakaraNaM, kriyAnivartanamiti, karmaNi nirvartyo ghaTa eva, kriyamANakriyayA vyApyamAna iti, saMpradAnaM yadarthaM karaNaM, yannimittamasau kriyate, kriyayA vyApyate yanimittamiti, yatprayojanamaMgIkRtyetyarthaH, apAdAnaM mRt, piNDe'vadhiriti, sannidhAnamadhikaraNamAdhAra iti, sa ca dezadezakAlAdi, yathA kAraNadvAra // 372 // Page #375 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNoM cakramastakAdI svaprastAve ca niSpadyate ghaTa iti, evaM paTAdAvapi bhAvyaM / bhAvakAraNaM duvihaM-pasatthaM apasatthaM ca / pratyaya Avazyaka Paa tattha rja appasatthaM taM saMsArassa, taM egavihaM vA duvihaM vA tivihaM vA cau0paMca0 chavvihaM vA, evamAdi bahuppagAraM vA, tattha lakSaNadvAreupodghAta asaMjamo saMsArassa egavihaM kAraNaM, payattavato pAvakammehiMto niyattI saMjamo, tavivarIto asaMjamo, duvihe-anANaM aviratI ya, niyuktau tivihaM annANaM micchattaM aviratI ya, evaM vibhAsA / pasatthaM mokkhakAraNa, ego saMjamo, doni-vijjA caraNaM ca, trINi jJAnada zanacAritrANi, evaM viparItaM vibhAsA / ahavA jattiyANi asaMjamaTThANANi tANi saMsArassa, saMjamaTThANANi mokkhassatti, ettha // 373 // pasatthabhAvakAraNeNa ahigAro / kahaM ? - lA titthagaro kiM kAraNa bhaa0||8--19742|| taM kiha vedeyavvaM, agilAe dhaMma kaheMteNaM pavvAveMteNa sikkhAteNa ya, nAtaM ca kahiM baddhaM- kiha vA baddhaM 1, titthagarabhavaggahaNAo tatiyaM bhavaggahaNaM osakatittANa, niyamA maNuyagatIe, niyamA sammaddiTTI 8| tiNhaM annataro saMjato vA asaMjato vA mIso vA, itthI vA puriso vA purisaNapuMsato vA, sukkaleso uttamasaMghayaNo accaMtaM visu |jjhamANapariNAmo, tattha baddhaM vedeyavvaM, kahaM baddhaM . vIsAe kAraNehiM baddhaM / | niyamA0 // 8-211744 // goyamamAdA0 sAmAdiyaM // 8-221745 / / NANanimittaM, gANaM kiM nimittaM ?, suMdaramaMgulANaM 8| bhAvANaM uvaladdhinimitta, suMdaramaMgulabhAvA kiM nimittaM uvalabbhaMte ?, tehiM uvaladdhehiM pavittI nivittI ya bhavati, sumesu pavittI| 31 // 37 // hai asubhesu nivittI, pavittiNivicio ya saMjamatavanimitta, saMjamatavA aNAsavavodANanimittaM, aNAsavavodANA akiriyAnimitta, RSSIKSHAR 5-55-OMOMOMOMOM Page #376 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNoM akiriyA asarIratAnimittaM, asarIratA siddhinimitta, siddhI anyAbAhakAraNaM ityartha sAmAiyaM sugaMti / ahavA tAo gaahaao| lakSaNadvAra AvazyakatA kAraNaMti dAraM gataM / iyANiM paccao, so cauviho--NAmaDhavaNAo gtaao| davapaccao jo kamhivi saMkibjavi so | tesiM paccayaM kareti, telle tattamAsagaM ukkaDDati, jati akArI to Na Dajjhati, phalAdiNA vA dabveNa paccayaM kareti, daSvapaccao upodghAta niyukto | evamAdi, bhAvapaccato tiviho- ohi0maNa kevalaNANaM ca, ahavA ko paccao arahato jeNa mate jahatthamidaM bhaNitaM, ko vA | gaNaharANaM jeNa esa jahatthaM bhaNati to amhe NisAmemo, evametaM na annahA iti ?, bhnnti||374|| | kevalaNANitti ahaM0 // 8-27 // 750 / / etasipi paccayo, 'vItarAgo hi savvannU , micchA Neva pabhAsati / jamhA tamhA vatI tassa, taccA bhuuttthdrisnnii||1| ti / paccaetti dAraM gataM / iyANiM lakkhaNetti dAraM, lakkhijjati jeNa taM lAvaNaM, ca codasavihaM, nAmasthApane pUrvavat, dabbalakkhaNaM jahA aggissa uNhatA khaDassa madhuratA evamAdi, ahavA Apo dravAH sthairyavatI vA | | pRthivI [vRttaM] sArisalakkhaNaM yathA- asmin deze ghaTA UrdhvagrIvA adhastAtparimaNDalA vikukSiNaH tathA'nyeSvapi dezeSu, sAmAnyalakSaNaM appitavavahArigaM aNappitavavahArigaM ca, appitavavahAriMga jahA paDhamasamayasiddho paDhamasamayasiddhassa siddhattaNeNa appitavavahArito, avaMtarasAmantreNa samANa ityarthaH, ano aNappitavavahAriko, teNa sAmanega Na samANo, aneNa samAna ityarthaH, evaM 5 // 37 // ghaTapaTarathasapAtyA bhaavaaH| ahvA imo pagAro- gamitaM pradarzita upanItaM arpitamityarthaH, arpitavavahArigaM jahA sijjhamANo AdiTTo egasamayasiddhassa siddhasaNeNa samANo, aNappitavavahArigaM jahA ego sarisavo tahA bahave, jahA bahave tahA ego sari ASESORAS 54UOM Page #377 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lakSaNadvAraM zrI Avazyaka cUrNI upodghAtA niyuktI // 375 // savo, esa bitio pagAro sAmanalakhaNassa / AgAralakkhaNaM aNagavihaM gaMtumAgAraM deti bhottumAgAraM deti sottumAgAraM deti, parya | vaktuM draSTumityAdi, kahaM gaMtu-avaloyaNA disANaM viyaMbhaNaM sADagassa saMThavaNA | AsaNAsaDhilIkaraNaM paTTitaliMgANi cacAri kaa||1|| bhotaM-nijjhAti bhoyaNavidhi vadaNaM passaMdate ya se bahuso / diTThI ya bhamati tattheva paDati chAyassa (bubhukSitasya) liMgANi // 1 // rasaNaM vA vikriyate tatohuttaM vA puloeti / sotuM jahA 'ohIrate ya NiddAti tassaviya saiyakAmayatassa / duhiyassa omilAi majjhatthaM vIyarAgassa // 1 // draSTuM jahA- AgArehiM suNemo NANAvannehiM cakkhurAgehiM / jaNamaNurattavirattaM pahaDhacicaM ca | duTuM ca // 1 // AkArariMgatairbhAvaiH, kriyAbhirbhASitena ca / netravaktravikAraizva, gRhyate'ntargataM mnH||2|| acchINi ceva jANaMti // 3 // ruTThassa kharA diTThI uppaladhavalA pasannacittassa | duhiyassa omilAyati gaMtumaNassussuyA hoti // 4 // gaMtuM paDiAgatalakkhaNaM cauvvihaM-purato vAhataM pacchato vAhataM duhato vAhataM duhato avAhata, purato vAhataM jahA-jIve bhaMte ! neratite ? nerative | jIve?, goyamA! jIve siyA neratite siya aneratite, neratite puNa niyamA jiiveN| pacchato vAhayaM jahA 'jIvati bhaMte ! jIve ? jIve jIvati ?, goyamA ! jIvati tA niyamA jIve, jIve puNa siya jIvati siya no jIvati ?, duhao vAyaM jahA 'bhavasiddhie gaM bhaMte ! neratite ? neraie bhavasiddhie 1, goyamA ! bhavasiddhie siya neratite siya aneratite, neratite'vi siya bhavAsaddhie sima abhavaH siddhite, duhato avyAhataM jahA-jIve bhaMte ! jAve ?, jIve jIve ?, goyamA jIve niyamA jIve, kimuktaM bhavati?-jIva upayogaH, upayogo'pi jiivH| NANatIlakkhaNaM cauvihaM, dabbato 4, davaNANacI duvihA- taddavvaNANattI annadavvaNANattI ya, taddavvaNANacI jahA unkasapabva // 375 Page #378 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lakSaNadvAraM Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktI // 376 // LSSSS paramANupoggale paramANupoggalassa davvato NANA, annadavvaNANattI paramANupoggale dupadesiyAdINa davvato nANA, evaM dupadesiyANavi bhAveyavvaM, evaM khettao egapadesogADhAdANA, kAlao egasamayadvitIgAdINA, bhAvao egaguNakAlagAdINA tannANattI annadavvajANattI ya bhaaveyvvaa|anne bhaNaMti-tahavvaNANattI jahA paramANupoggale paramANupoggalassa, (aNNa) davyato aNANattI paramANupoggale paramANupoggalavatirittassa, davvato NANattIaNANattiubhayAdeseNaM avattavvaM, evaM dupaesiyAdi jAva dasapadesito tidhA | bhANiyabvo, evaM tullaasaMkhejjapadesio, evaM tullaaNatapadesio u, khettato egapadesogADha poggale egapadesogADhavatirittassa |poggalassa khettao NANatI evaM jAva tullaasaMkhejjapaesogADhetti, evaM kAlatovi bhANiyavaM, bhAvato egaguNakAlagAdI, jaM se |NANattaM sA se NANattI, jaM se aNANattaM sA se anApattIti / nimittalakSaNaM aTuMgamahAnimitta, taMjahA- bhomuppAtaM suviNaMtalikkhaM aMgaM saraM lakkhaNaM baMjaNa, uppAdalakkhaNaM appitavava| hAritaM aNappiyavavahAriyaM, appiyavavahAriyaMti vA visesAdivati vA egaTThA, tanvivarItamiyaraM, tattha appitaM jahA paDhamasamaya| siddho siddhattaNeNa uppanno, aNappito jo jeNa bhAveNa uppno| vigatilakkhaNaM duvihaM- appitavava0 aNappi0, appiyaM jahA carimasamayabhavasiddhio bhavasiddhiyattaNeNaM vigato, aNappitaM jo jeNa bhAveNa vigto| vIriyalakkhaNaM, vAriyati vA sAmatthaMti vA sattIti vA egaTThA, jahA vAyAmalakkhaNo jIvo, tesu tesu bhAvesu yasmAdutpadyate, viriyati balaM jIvassa lakkhaNaM, jaM ca jassa sAmatthaM dabassa cittarUvaM jahA viriyaM mahosahAdINaMti / bhAvalakkhaNaM chavihaM-udatito udayalakkhaNo, uvasAmito uvasamalakkhaNo, // 376 // Page #379 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka CARS lakSaNanayAzca cUNI upodghAta niyukto // 377 // %AA khatiyo aNuppattilakSaNo, khatovasamito masilakkhaNo, pariNAmito pariNAmalakSaNo, saMnivAtito saMjogalakSaNo, sAmAtiya | paDucca bhAvalakkhaNaM bhanati, ahavAvi bhAvalakkhaNaM catuvvihaM saddahaNamAdIti, taMjahA-saddahaNalakkhaNaM jANaNAlakkhaNaM viratilakkhaNaM viratAviratilakkhaNaM, saddahAnalakkhaNaM sammattasAmAiyaM jANaNAlakkhaNaM sutasAmAtiyaM viratilakkhaNaM carittasA. viratAviratilakkhaNaM carittAcarittasAmAiyaM, titthagarA evaM caulakkhaNasaMjuttaM sAmAiyaM parikaheMti / te'vi goyamasAmippabhitayo | jamhA catulakkhaNasaMjuttameva titthakaro bhAsati teNa taheba nisAmeti / lakkhaNaM gataM // . iyANiM nae samotAraNA, nayaMtIti nayA, vatthutattaM jahA avabohagoyaraM pAvayaMtitti, anne bhaNaMti-nayaMtIti nayAH kAragAH vyaMjagAH prakAzakA ityarthaH, te ya satta-Negamo saMgaho vavahAro ujjusuto sado samabhirUDho evaMbhUto ya / etesiM lakkhaNaM vibhAsitavvaM, tattha NegehiM mANehiM miNatitti Negamo, Na egagamo NiruttavihANeNa, mANaMti vA paricchedotti vA gahaNapagArotti vA egaTThA, miNatitti vA paracchiMdAtatti vA giNhatitti vA egaTThA, sAmannamaNegappagAraM visesa vA aNegappagAraM jeNa gameti ettha patthayavasahipaesadiTuMtehiM teNa gamo, ghaTadiTuMteNa vA, jahA-ghaTo NAmaDhavaNAdabvabhAvabhedabhinno vatthupariNAmo pRthubunodarAdhAkAro sauvarNaH mArtikaH pATaliputrIyaH vAsaMtakaH pItaH kRSNazcetyevamAdi bhAvyaM / sNghitpiNddittthN0|| 8-33 // 756 // samasto gRhItaH-upAttaH saMgRhItaH, kathaM ?, piMDitaH saMmIlitA kroDIkRtaH abhedIkRtaH sAmAnyIkRta ityarthaH, ko'sau ?-aryyata ityarthaH, saMgahito piMDito attho jametaM saMgahitapiMDitatthaM / kiM taM :-saMga // 377 // - % Page #380 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI nayAdhikAraH Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktI // 378|| %25% 4 havayaNa-saMgahabhaNaNa, evaM samAsato truvate tadvidaH, kimuktaM bhavati ?-sAmAnyArthAvadhAraNaM vizeSArthAvadhAraNaM vA, yaduktaM-tatra sAmAnyavizeSayorapRthaktvAt sAmAnyasyaivAvadhAraNe vizeSasya tadaMtarbhUtasyAvadhAraNameveti sAmAnyameva saMgRhAti saMgrahavacanaM, yathA pUrvAbhihitaH anekaprakAro'pi ghaTaH mAnAdibhedevi ghaTasAmAnyAntarbhUta ityabhinna iti / - vaccati viNicchiyatthaM dhavahAro savvadanvesu / sAmAnyena-ghaTatvamAtreNa saMvyavahatuM na zakyata iti vinizcayArtha 4 brajati vyavahAraH, adhikazcayo nizcayaH-sAmAnyaM vigato nizcayaH vinizcayaH-niHsAmAnyabhAvaH tanimittaM brajati gacchati sarvadravyaviSaye, vizeSamAtrAvalaMbI vyavahAra ityarthaH, yathA ghaTamAnayetyukte na jJAyate katamo ghaTa iti nizcayaH kriyate, sauvarNa rAjataM | vA ityAdi bhAvyaM / evaM vyavahAreNokte satyAha RjumUtraH-yathA sAmAnyena na zakyate saMvyavahatu tathA'tItena bhanena anAgatena vA anutpannena iti / paccuppannaggAhI ujjusutotti vartamAnameva gRhnnaatiityrthH| evaM RjusUtreNa svamate khyApite Aha zabda:yathA'tItAnAgatAbhyAM na zakyate saMvyavahatuM tathA nAmasthApanAdravyAliMgavacanabhinnaghaTaina saMvyavahAraH zakyate kartumiti, tatra liMgabhinno yathA taTastaTI taTamiti, bacanabhino yathA Apo jalamiti, ataH icchati visesitataraM paccuppaNNaM Nayo sahotti, kimuktaM bhavati ?-vartamAnenApi bhAvaghaTenaiva liMgavacanAbhinnena saMvyavahAraH pravartata ityevaMbhUto bhAvaghaTaH pramANaM, sa tu ghaTaH kuMbho viti / evaM tenApyabhihite Aha samabhirUDhaH yathA nAmAdighaTana zakyate saMvyavahatuM tathA ghaTa ityukte na kuTe saMpratyayaH, bhinnapravRttinimittatvAt , tatazca yadA ghaTArthe kuTAdizabdaH prayujyate tadA vastunaH kuTAdestatra saMkrAMtiH kRtA bhavati, evaM ca vatthUo saMkamaNaM hoti avatthU Naye samabhirUDhatti, sarvadharmANAM niyatasvabhAvatvAdanyatra saMkrAMtyobhayasvabhAvApagamato - // 378 // SACREASE sa-%434 Page #381 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chext cUrNI zrI . avastutetyarthaH / evamabhirUDhenAbhihite AhaivaMbhUtaH yathA ghaTa ityukte kuTa ityavastu, evaM ghaTa ityukte yadA na ceSTate tadA na ghaTo, AvazyakatA nayAyadaivAsI ceSTate tadaiva ghaTaH, 'ghaTa ceSTAyA' mitikRtvA, evaM yadaiva puraM dArayati tadaiva puraMdaraH, nAnyadA, mA bhUtsarvapuraMdaraprasaMga *dhikAraH upodghAta | iti / vaMjaNamattha tadubhayaM evaMbhUto visesetitti, idamuktaM bhavati-vyaMjanaM vizeSayati, evaM artha, tadubhayaM ca / tatra vyaMjana niyuktI yathA-ghaTazabdaH tadaiva vyaMjanaM yadaiva viziSTaceSTAvantamartha vyakti, anyadA tvavyaMjanam-avastviti, atiprasaMgAt , tathA artha vize Sayati, yathA-yadaiva viziSTaceSTAvAnarthastadaiva ghaTaH, anyadA tvaghaTo, abastvityAtiprasaMgAdeva, tathA tadubhayaM zabdamarthena vishessy||379|| tyartha ca zabdena, yathA yadaiva yoSinmastakavyavasthito jalAharaNAdiceSTAvAnartho ghaTazabdena vyajyate tadaivAsI ghaTaH, tavyaMjakaca zabdaH, anyadA tu vastvaMtarasyeva ceSTA'yogAghaTatvaM, taddhvanezcAvyaMjakatvamavastutvamiti nayasamAsArthaH / evamete sapta nayA:, kimartha mUlagrahaNaM iti cet ? ucyate-bhedopapradarzanArtha ?, ko bhedaH ?, bhannati| ekeko ya sayaviho0 // 8-36 // 759 // ekeko zatabheda iti sapta zatAnIti, bitio'viya Adeso paMca sayA, naNu kimiti?, timivi saddanayA ego ceva, teNa paMca sayA, NegamasaMgahavavahAraujjusuyasadA / ettha udAharaNa-ettha ekkeko u sayabheda iti paMca sayA / apicasaddAdanAvi Adeso, jahA cha mUlanayA, Negamo duviho-saMgahitoya asaMgahito ya, saMgahito a saMgahaM paviTTho, asaMgahito vavahAraM paviTTho, ekako ya sayaviho, evaM chassayA / ahavA cattAri mUlanayA, negamo saMgahito saMgahe paviTTho, asaMgahito asaMgaha, teNa saMgaha vavahAra ujjusuya saddA cattAri gyaa| tevi bhajjamANA ekeko sayaviho, evaM cattAri nayasayA / // 379 // ahavA do mUlanayA-davvaDhio ya pajjavahito ya, ekeko sayaviho, evaM do NayasayA / ahavA do nayA vAvahArio gacchatitA OMOMOMOMOM Page #382 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nayA cUNoM zrI 13/ya, to udAharaNaM-cAvahAriyaNa yassa kAlato bhamaro, NecchatiyaNayassa paMcavanno jAva aTThaphAso / ahavA do mUlaNayA-appiya-15 | vavahArito ya agappiyavavahArito ya, udAharaNaM jIvo nArakatvenArpitaH jIvatvenAnArpitaH, evaM tiryagmanuSyadevatvenApi bhAvyaM / dhikAraH | ahavA do nayA tIyabhAvapannavato ya paDuppannabhAvapannavato ya, udAharaNaM-neratiyANa bhaMte ! kiM egidiyasarIrAiM?' AlAvao, evaM upodghAta niyuktI ete ulloyeNa NayA bhaNitA / etehiM kiM payoyaNaM', bhannati hai| etehiM dihivAde // 8.37 // 760 // etehiM sattahiM NayasaehiM paMcahiM vA diTTivAte parUvaNA-panavaNA uvappadarisaNA, // 380 // kiM dihivAde savvattha etehiM parUvaNA !, ucyate, katthai suttaTThamattakahaNA ya / ihaI kAliyasutte aNabhuvagamo satehiM, mUlaNayehiM | tu sattahi adhikAro prAyazaH, te puNa samAsato tinni-eko davvahito suddho saMgaho, pajjavahito suddho evaMbhUto, majjhimA davahitapajjavahitA, etehiM tihiM kiM kAraNaM ahigAro ?, jeNa bhaNitaM Natthi NatehiM vihaNaM0 // 8-38 // 761 // ko dRSTAntaH -yathA vRkSa iti prAtipAdike sarvAsAM vibhaktInAM samavatAraH, yathA vA sarva vAGmayaM dhAtuvibhaktiliMgAptamiti, yadi evaM to osannaggahaNaM kiM ?, savvattha kimiti Na bhaNNati ?, bhaNNatiAsajja tu sotAraM gae NayavisArado bUyA, purisajjAtaM paDucca va jANayo savve gaye panavejjA / jato___mUDhaNatiyaM sutaM kAliyaM0 // 8-36||762 / / mUDhA-avibhAgatthA guptA nayA jami atthi taM mUDhaNatiyaM, teNa Na NayA savvattha // 380 // + samotaraMti / iha kiM kadAdI samavatarijjiyAiyA ?, bhannati-apuhutte samotAro Natthi puhutte samotAro / anne bhaNaMti-iha & kAliyANuoge aNubbhavagammati sarve, kimarthamiti cet vyavahAravidhiriktatvAt sUkSma upariSTatvAt / jeNa bhannAta-'tesAmeva viya OMOMOMOMOMOM Page #383 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nayA zrI ppA sAhappasAhA suhumabhedA, uktaM ca-vavahAreNa'tthapacI aNappitaNaye a tucchabhAsAe / mUDhaNayaagamieNa ya kAleNa ya kAliyaM Avazyaka neyaM // 1 // jatthavi hojja tatthavi tihiM AdillehiM natehiM, kiM kAraNa tihiM ahigAro ?, kiM nayavirahitaM No atthi ?, ucyate dhikAraH Nasthi Natehi vihnnN0|| 8-39 // 761 // kinna parUvijjaMti ?, ucyateupodghAtA mUDhaNaiyaM sutaM // 8-39 // 762 / / jeNa taMtAiyaM davvaM Na bhavati, kahaM. 1, jeNa NiccavAde aniyuktatvaprasaMgaH, aNiniyuktI 15 ccavAde vaiphalyaM bhavati, teNa te bhannati ya na bhannati ya, teNa mUDhaNatiyaM jeNa ya mujjhati panavato etehiM savvehiM samotAre, tANa sakkatitti bhaNita hoti, jadA puhutaM Asi tadA egami aNutoge cattArivi parUvijjAiMtayA, puhutte kate samANe patteyaM 2 maasi||381|| |jjati te atthA, tato tu vocchinnA, caraNe sesA tinnidhi Na bhAsijjaMti, evaM sesesuvi / kadA puNa puhuttaM jAtaM ? kecciraM vA kAlaM apuhuttaM Asi ? jAva ajjavairA tAva apuhutaM Asi, tesiM AratI puhuttaM jAtaM, jahA-imaM kAliyaM, imo dhammo, imaM| gaNita, imaM daviyaM, ko puNa ajjavairo jami apuhuttamAsi ? jeNa ya kAraNeNa puhuttaM katamiti icchAmi tesiM ajjavatirANaM uTThA-18 PANapAriyANiyaM sotuM, kiha puhuttaM jAtaM / tuMbavaNasaMnivesA0 // 8-411764 // pubvabhave sakkassa devarabo vesamaNassa sAmANio Asi, ito ya vaddhamANasAmI teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM piTTicaMpANAma NagarI, tattha sAlo rAyA, mahAsAlo juvarAyA, tesiM sAlamahAsAlANaM bhagiNI jasavatI, tIse pIDharo bhattAro, jasavatIe attao piDharaputto gAgalI NAma kumAro, sAmI samosaDho subhUmibhAge, sAlo niggato, dharma // 381 // 6 soccA jaM navaraM mahAsAlaM rajje ThAvemi, so atigato, teNa Apucchito mahAsAlo'vi bhaNati--ahaMpi saMsArabhatuviggo jahAla GARAGOSTERAUSRAGSX Page #384 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cUrNI | tubbhe iha meDhI pamANaM tahA pavvatiyassavi, tAhe gAgalI kaMpillAo saddAveUNa paTTo baddho, abhisitto, rAyA jAyo, tassa mAyA | vajrasvAmyaAvazyakatA kapillapure Nagare dibiyA piDharassa, teNa tato saddAvito, so puNa tesiM do siviyAo kArei, jAva te pavvatiyA, sA bhagiNIda dhikAra | samaNovAsiyA jAtA / tae NaM te samaNA hoMtagA ekkArasa aMgA ahijjitA, tateNaM samaNe bhagavaM mahAvIre bahitA jaNavayavihAraM upodghAta niyuktI viharati / teNaM kAleNaM 2 rAyagiha NagaraM, rAyagihe samosaDho, tAhe sAmI puNo niggao caMpa padhAvito, tAhe sAlamahAsAlA hai sAmi Apucchati-amhe piTThIcaMpaM vaccAmo, jati NAma tANa ko'pi bujjhejjA, sammattaM vA labhejjA ?, sAmIvi jANati jahA // 382 // tANi saMbujjhIhiMti, tAhe sAmiNA goyamasAmI se bitijjao dino, sAmI caMpaM gato, tattha samosaraNaM, gAgalI piDharo jasavatI draya niggayANi, bhagavaM dhammaM kaheti, tANi dhammaM soUNa saMviggANi, tAhe gAgalI bhaNati-jaM NavaraM ammApiyaro ApucchAmi jeTTaputtaM ca rajje Thavemi, tANi ApucchitANi bhaNaMti-jadi tumaM saMsArabhayuviggo amhevi, tAhe se puttaM rajje ThAvettA ammApi tIhi saha pabatito, goyamasAmI tANi ghettUrNa caMpa vaccati, tesiM sAlamahAsAlANaM paMthaM vaccaMtANaM hariso jAto-jAhe ( jahA) da saMsAraM uttAriyANi, evaM tesiM subheNaM ajjhavasANeNaM kevalaNANaM uppana, itaresipi cintA jAtA jahA amhe etehiM rajje ThavitANi saMsArA moitANi, evaM ciMteMtANaM subheNa ajjhavasANeNaM tiNhavi kevalaNANaM uppanna, evaM tANi uppannanANANi caMpa gayANi, sAmI |payAhiNaM karemANANi titthaM NamiUNa kevalaparisaM padhAvitANi, goyamasAmIvi bhagavaM vaMdiUNa tikkhutto pAdesu paDito udvito // 382 // bhaNati-kahiM vaccaha ? eha titthakaraM vaMdaha, tAhe sAmI bhaNati-mA goyamA ! kevalI AsAehi, tAhe AuTTo khAmeti, saMvega ca gato, tattha goyamasAmissa saMkA jAtA-mA'haM Na sijjhijjAmitti, evaM ca goyamasAmI ciMteti / ito ya devANa saMlAbo vaTTati R-CARRECRACKER Page #385 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNoM Avazyaka & jo aTThAvayaM vilaggati cetiyANi ya vaMdati dharaNigoyaro so teNeva bhavaggahaNeNaM sijjhati, tAhe sAmI tassa cittaM jANati tAva-I sasANa ya saMbohaNayaM, eyassavi thiratA mavissatitti dovi katANi, eyassavi paccato, te'vi saMghujjJissatitti, so'vi sAmi A- vijrasvAmyaupodghAta. | pucchati ahAvayaM jAmitti, tattha bhagavatA bhaNito-cacca aTThAvayaM cetiyANaM vaMdao, taeNaM bhagavaM haDatuTTho vaMdittA gato, tattha ya| prAdhikAraH niyuktaula | aTThApade jaNavAdaM soUNa tini tAvasA paMcapaMcasayaparivArA patteyaM te aTThAvayaM vilaggAmotti tattha kilissaMti, koDino dino sevAlo, jo koDino so cautthaM 2 kAUNa pacchA mUlaM kaMdANi AhAreti sacittANi, so paDhama mehalaM vilaggo, dino chaTuMchaTTeNaM // 383 // | kAUNa parisaDitapaMDupattANi AhAreti, so vitiyaM mehalaM vilaggo, sevAlo aTThamaM kAUNa jo sevAlo sayaMmatellao taM AhA| roti, so tatiyaM mehalaM vilaggo, evaM tevi tAva kilissati / bhagavaM ca goyamaM orAlasarIraM hutavahataDitataDiyataruNaravikiraNasarisateyaM ejjata pecchaMti, te bhaNaMti-esa kira ettha thullao samaNo vilaggihiti ?, jaM amhe mahAtavassI mukkhA bhukkhA Na tarAmo vilaggituM, bhagavaM ca goyame jaMghAcAraNaladdhIe taMtulUtApuDagaMpi NIsAe uppayati, jAva te paloeMti, esa Agatotti 2 | eso aIsaNaM gatotti, tAhe te vimhitA jAtA pasaMsati, acchati ya paloeMtA jadi otarati tA eyassa vayaM sIsA, evaM te paDicchaMtA acchaMti, sAmIvi cetiyAI vaMdittA uttarapucchime disIbhAge puDhavisilApaTTae tuyaTTo, asogavarapAdavassa ahe taM rayaNi vAsAe uvgto|| ito ya sakkassa loyapAlo vesamaNo, sovi aTThApadaM cetiyavaMdao eti, so cetiyANi vaMdittA goyama // 383 // | sAmI vaMdati, tAhe so dhammaM kaheti, bhagavaM aNagAraguNe parikahetuM pavato, aMtAhArA paMtAhArA evaM vaneti jahA dasannabhaddakahANage aNagAravanage, vesamaNo ciMteti-esa bhagavaM erise sAdhuguNe vanneti, appaNo ya sA imA sarIrasukumAratA, erisA devANavi CTOR-CA Page #386 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM upodghAta niryuktau // 384 // tthi, tattha bhagavaM tassa AkUtaM NAuM poMDarIyaM NAmaM ajjhayaNaM pannaveti, jahA pokkhalAvatIvijae poMDarIgiNI nagarI NaliNigummaM ujjANaM, tattha NaM mahApaume NAma rAyA hotthA, paumAvatI devI, tANaM do puttANaM puMDarIe kaMDarIe ya sukumAlA jAva paDirUvA, puMDarIe juvarAyA yAci hotthA / teNaM kAleNaM teNaM samateNaM therA bhagavaMto jAva naliNivaNe ujjANe samosaDhA, mahApaume Niggate, dhammaM soccA jaM NavaraM devANu0 poMDarIyaM kumAraM rajje Thavemi, ahAsu0, evaM jAva poMDarIe rAyA jAte jAva viharati / taeNaM se kaMDarIe kumAre jubarAyA jAte, taraNaM se mahApaume rAyA puMDarIyaM rAyaM Apucchati, tae NaM se puMDarIe evaM jahA odAyaNo NavaraM coddasa puvvAI ahijjati, bahUhiM catutthachaTTa bahUI vAsAI sAmannaM mAsiyAe saDiM bhattA jAva siddhe / annayA te therA puvyANuputri jAva puMDarigiNIe samosaDhA, parisA niggayA, tae NaM se puMDarIe rAyA kaMDarieNaM jugarannA saddhi imI se kahAe laddhaTThe samANe haTThe jAva gate, dhammakahA, jAva se puMDarIe sAvagadhammaM paDivaNNe jAva paDigate, sAvae jaate| tae NaM se kaMDarIe jubarAyA therANaM dhammaM soccA haTThe jAva jahedaM tubbhe vadaha jaM NavaraM devANu 0 ! puMDarIyaM rAyaM ApucchAmi, taraNaM jAva pabvayAmi, ahAsuI0, taraNaM sekaMDarIe jAva theraM NamaMsati NamaMsittA aMtiyAo paDinikkhamati 2 tAmeva cAughaMTaM AsarahaM durUhati 2 jahA jamAlI taheba jAva paccoruhati, jeNeva puMDarIe rAyA teNeva uvAgacchati, karatala jAva puMDarIyaM evaM vayAsIevaM khalu mae devANu0 therANaM jAva dhamme NisaMte, se'vi ya me icchite paDicchite abhirutite, tae NaM ahaM devANu 0! saMsArabhauvigge bhIte jammaNamaraNANaM, icchAmi NaM tujjhehiM anbhaNuSNAte samANe therANaM jAva pavvatittapatti, taraNaM se puMDarIe kaMDarIyaM evaM vayAsI- mANaM tuma devANu0 iyANi therANa jAva pavvayAhi, ahaM NaM tumaM mahatA mahatA rAyAbhisegeNaM abhisiMcissAmi, taraNaM se vajrasvAmya dhikAraH // 384 // Page #387 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUNau~ niyuktI // 385 // OSHOCTONOTEK kaMDarIe kumAre puMDarIyassa rano eyamahU~ jo ADhAti No parijANAti tusiNIte saMciTThati, tae NaM sekaMDarIe poMDarIya rAyaMdoccapi / vajrasvAtaccapi evaM bayAsI-icchAmi NaM devANuppiyA! jAva pavvaittaetti, taeNaM se puMDarIe rAyA kaMDarIyaM kumAra jAhe No saMcAeti visa-IN myadhi. |yANulomAhiM bahuhiM AghavaNAhi ya sannANAhi ya vinavaNAhi ya Aghavettae vA0 tAhe visayapaDikUlAhiM saMjamabhauvvegakArIhiM kaMDarIka panavaNAhiM pannavemANe 2 evaM vayAsI- evaM khalu jAtA ! niggathe pAvayaNe sacca aNuttare kevalie evaM jahA paDikkamaNe jAva | savvadukkhANaM aMta karenti, kiM tu ahI vA egaMtadiTThIe khuro iva egaMtadhArAe lohamayA va javA cavveyacyA vAluyAkavale isa | nirassAe gaMgA vA mahANadI paDissotaM gamaNatAe mahAsamudde iva bhuyAhiM duttare tikkhaM kamiyavvaM garuyaM laMbeyadhvaM asidhAraM va caritavyaM, jo ya khalu kappati jAtA! samaNANaM NiggaMthANaM pANAtivAe vA jAba micchAdasaNasalle vA no0 jAtA! se ahAkammiei |vA uddesie vA missajAte i cA uddarae pUtite kIe pAmicca acchajje aNisaTe abhihaDeti vA Thatiei vA ratitaeti vA | katArabhattei vA dubhikkhabhattei vA gilANabhattei vA baddaliyAbhattei vA pAhuNagabhatte ivA sejjAtarapiMDeti vA rAyapiMDeti vA mUlabho yaNeti vA kaMdabho0 phalabho0 vIyabho0 hariyabhoyaNeti vA bhottae vA pAtae vA, tumaM ca NaM jAtA! suhasamucite, No ceva NaM duha| samucite, NAlaM sItaM NAlaM uNhaM NAlaM khuhA NAlaM pivAsA NAlaM corA NAlaM bAlA NAlaM daMsA NAlaM masagA NAlaM vAtiyapettiya| abhiyasacivAte vidihe rogAtake uccAvae vA gAmakaMTage vA bAvIsa parosahovasagge udine samaM ahiyAsettaetti, taM No khalu jAtA ! amhe icchAmo tujhaM khaNamavi vippaogaM, taM acchAhi tAjAtA! aNubhavAhi rajjasiriM, pacchA pancaihisi, tae NaM se kaMDarIe // 385 // | evaM vayAsI- taheva NaM taM devANu0 jahetaM tumbhe vayaha, kiM puNa devANu niggaMthe pAvayaNe kIvANaM kAyarANaM kApurisANaM ihaloga OMOMOMOMOMOM Page #388 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI / 6 paDibaddhANa paralogaparaMmuhANaM visayatisiyANaM duraNucare pAgatajaNassa, vIrassa nicchiyassa vavasiyassa No khalu etthaM kiMci 4 vajrasvAAvazyaka hai| dukkaraM karaNatAe, taM icchAmi NaM devANu0 jAva pavvatittaetti, tae NaM taM kaMDarIya puMDarIe rAyA jAhe no saMcAteti bahahiM Agha- myadhi0 - cUrNau | vaNAhi ya 4 Aghavettae vA 4, tAhe akAmae ceva nikkhamaNaM annumnitthaa| taeNaM se puMDarIte koDubie saddAveti, evaM jahA kaMDarIkaupodghAta jamAlissa nikkhamaNa taheva puMDarIo kareti, pabvaito jAva sAmAiyamAdIyAI ekkArasa aMgAI adhijjeti 2 bahahiM cauttha-14 se vRttaM niyuktI |cchaTTaTThamajAva viharati / anayA tassa kaMDarIyassa antahi ya paMtehi ya jahA selagassa jAva dAhavakkaMtIe yAvi viharati // // 386 // | tate Na te therA bhagavaMto annayA kayAdI punvANupuci caramANA jAva puMDarigigie naliANavaNe samosaDhA, tae NaM se puMDarIe rAyA imIse jAva pajjuvAsati, dhammakahA. taeNaM se poMDarIe rAyA dhamma soccA jeNeva kaMDarIe aNagAre teNeva uvAgacchati 2 | kaMDarIyaM vaMdati NamaMsati 2 kaMDarIyassa sarIragaM savvAbAhaM saruyaM pAsati 2 jeNeva therA teNeva uvAgacchati, there vaMdati vaMdittA | evaM vayAsI-ahaM NaM bhaMte ! kaMDarIyassa aNagArassa ahApavattehiM tegicchiehiM phAsuesaNijjehiM ahApavattehiM osahabhesajjabhattapA hiM tigicchaM AuMTAmi, tumbhe gaMbhaMte! mama jANasAlAsu samosaraha, taeNaM therA puMDarIyassa rano eyama paDisuNeti 2 jAva jANasAlAsu viharati / tate NaM se puMDarIe kaMDarIyassa tegicchaM Auddeti, tateNaM taM maNunaM asaNaM4 AhAritassa samANassa se rogAtake khippAmeva uvasaMte haTe jAte aroge baliyasarIre jahA selao tahA mukkevi samANe tasi maNusi asaNe 4 samucchite jAva a // 386 // jjhovavano, majjapANagaMsi ya, No saMcAeti bahitA anbhujjateNaM jAva vihrittetti| tae NaM se puMDarIte imIse kahAe laddha samANe jeNeva kaMDarIe teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA kaMDarIyaM tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM kareti 2 vaMdati vaMdittA evaM vayAsI-dha ESSA%AAAAAAKA ECISISARASWARA Page #389 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktI // 387 // mosiNaM tuma devANappiyA, evaM sapanesa Na kayatthe0kayalakkhaNe0suladdhe NaM taba devANuppiyA mANussae jammajIvitaphale jaM * | turma rajjaca jAva aMtaraM ca vicchaitittA jAva pavvatite, ahaM NaM adhane akatapugne janaM mANussate bhave aNegajAtijarAmaraNaro-15 myadhika | gasogasArIramANasapakAmadukkhaveyaNAvasagasatovaddavAvibhUte adhuve aNitie asAsae saMjhabbharAgasarise jalayumbuyasamANe kusaggaja-TU keDarIka|labiMdusatribhe sumiNagardasaNovame vijjulayAcaMcale aNicce saDaNapaDaNaviddhaMsaNadhamme ko pubi pacchA vA0 avassavippajahiyavyate|ti / tathA mANussagaM sarIragapi dukkhAyayaNaM vividhavAdhisatasaMniketaM advitakaDachuTTiyaM chirANhArujAlaoNaddhasaMpiNaddhaM maTTiyabhaMDaMva | dubbalaM asuisaMkiliTTha aNiTTaviyaM sabbakAlasaMThappayaM jarAkuNimaM jajjaragharaM va saDaNapaDaNaviddhaMsaNadhammaya puTvi pacchA vA avassavippajahiyavvaM bhavissatitti, kAmabhogAvi ya NaM mANussagA asutI asAsayA. vaMtAsavA evaM pittA0 khelA sukkA0 soNitAsayA uccArapAsavaNakhelasiMghANagavaMtapittamuttapUyasukkasoNitasamubbhavA amaNunnaduruyamuttipUtiyapurIsaputrA matagaMdhussAsA asubhasissA sabviyaNagA vIbhacchA appakAliyA lahusagA kalamalA vivAsadukkhaM bahujaNasAdhAraNA parikilesakicchadukkhasajjhA abuhajaNanisevitA sadA sAdhujaNagarahaNijjA aNaMtasaMsAravaddhaNA kaDuphalavivAgA cuDulivva amuMcamANadukkhANubaMdhiNo siddhigamaNavigdhA puci vA pacchA vA avassavippajahiyavvA bhavissaMtitti, jeviya NaM rajje hiranne suvanne ya jAva sAvatejje seviyaNaM aggisAhite corasAhite rAyasAhite maccusAhite dAtiyasAdhita adhuve aNitite asAsae puci pacchA vA avassavippajahiyavve bhavissatitti / / evaMvihammiki rajje ya jAva aMtepure ya mANussaesu ya kAmabhogesu mucchite 4 no saMcAemi jAva pavvatittae, taM dhane siNaM tu // 387 // maM jAva suladdheNaM janaM pvvtite| tate se kaMDarIe puMDarIeNaM evaM vutte tusiNIe saciTThati,tateNaM se poMDarIe doccapi taccapi evaM vatA OMOMOM Page #390 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cUNoM vajrasvAmyadhika kaMDarIkavRtta sI-dhannesiNaM tumaM jAva ahaM adhanne, tateNaM se doccaMpi taccapi evaM vutte samANe akAmae avasaMvase lajjAti ya gAraveNa ya puMDarIAvazyaka dayaM rAya Apucchati 2 therehiM saddhiM bahiyA jaNavayavihAraM viharati / tateNaM se kaMDarIe therehiM saddhiM kaMci kAlaM uggaMuggeNaM viharettA tato pacchA samaNataNaparitaMte samaNataNanimvinne samaNaniupodghAta niyuktI macchite samaNaguNamukkajogI therANaM aMtiyAu saNitaM 2 paccosakkati 2 jeNeva puMDarigiNI jeNeva puMDarIyassa rano bhavaNe jeNeva asogavaNiyA jeNeva asogavarapAyave jeNeva puDhavisilApaTTage teNeva uvAgacchati upAgacchettA jAva silApaTTayaM ohayamaNa jAva i288aaaa jhiyAti / tateNaM puMDariyassa ammadhAtI tattha Agacchati jAva taM tahA pAsati pAsittA puMDariyassa sAhati, sevi taNaM aMtapura| parayAlasaMparivuDe tattha gacchati, gacchittA tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM jAva dhane NaM savvaM jAva tusiNIe / tateNaM puMDarie evaM vayAsI-aTThA bhaMte ! bhohiM ?, hantA aTTho, tate NaM koDuMbiyapurise saddAvettA kalikaluseNevAbhisitto rAyAbhisegeNa jAva rajjaM pasAsemANe viharati / tate Na se puMDarie sayameva paMcamuTThiyaM loyaM kareti, karettA cAujjAmaM dhamma paDivajjati paDivajjittA kaMDariyassa AyArabhaMDagaM savvasubhasamudayaMpiva gehati 2 imaM amiggahaM geNhati 2 kappati mama therANaM aMtie dhamma paDibajjettA pacchA AhArittaettikaTu therAbhimuhe niggato / . kaMDariyassa tu taM paNItaM pANabhoyaNamAhAriMtassa no saMmaM pariNataM, vetaNA pAunbhUyA ujjalA viulA jAva durahitAsA, sate Na Pse rajje ya jAva aMtapure ya mucchite jAva ajjhovavanne adRduhavasaTToakAmage kAlaM kiccA sattamapuDhavie tettIsasAgaradvitIe jaato| SARAGOSSASGLICH SHRESSESSINESS // 388 // Page #391 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI puMDarieviya NaM there pappa tesimaMta docIpa cAujjAmaM dhamma paDivajjati paDivajjetA chadrukkhamaNapAraNagaMsi aDittA | vajrasvAjAva AhArite, teNa ya kAlAtikkaMtasItalalukkha arasaviraseNa apariNateNa veyaNA durahiyAsA jAtA, tate Na se adhAraNijjami myadhi0 . | tikaTu karatalapariggahitaM jAva aMjaliM kaTu namotthuNaM arihaMtANaM jAva saMpattANaM Namotthu NaM therANaM bhagavaMtANaM mama dhammAtaritANaM kaMDarIkaupodaghAta dhammovatesagANaM, pubipi ta NaM mate therANaM aMtie savve pANAtivAe paccakkhAte jAvajjIvAte jAva savve ya micchAdasaNasalle vRttaM niyuktI japaccakkhAte, iyANipi yaNaM tesiM ceva bhagavaMtANamAMtage savvaM pANAivAtaM jAva sabamakaraNijjaM jogaM paccakkhAmi, japi ya me imaM| sarIragaMjAva etaMpi carimehiM ussAsanissAsehiM vosirAmitti, evamAlotitapaDikkate samAhippatte kAlaM kiccA savvaTThasiddhe tettIsa-13 sAgarovamAU deve jAte / tato catittA mahAvidehe sijjhihiti // taM mA tumaM dubbalataM baliyattaM vA geNhehi / jahA so kaMDarIto | teNaM dubaleNaM aTTaduhaTTavasaTTo sattamAe uvavanno, puMDario paDipunagalakavolo sabaTThasiddhe uvavanno / evaM devANuppitA! balio dubbalo vA |akAraNaM, ettha jhANaniggahoM kAtavyo, jhANaniggaho paramaM pamANaM / tattha vesamaNo aho bhagavatA AkUtaM NAtaMti ettha atIva saMvegamAvanno vaMdittA pddigto| tattha vesamaNassa ego sAmANito devo seNa taM poMDarIyajjhayaNaM ogAhitaM paMca satoNa, saMmattaM ca paDivano, keti bhaNaMti a-jaMbhago so, tAhe bhagavaM kallaM cetitANi vaMdittA paccoruhati, te tAvasA bhaNaMti-tubbhe amhaM AyariyA amhe tumbhaM sIsA, sAmI bhaNati-tujjha ya amha ya tilogagurU AyariyA, te bhaNaMti-tubhavi anno Ayariyo?, tAhe sAmI bhagavato guNasaMthavaM kareti, te pavvAvitA, devatAe liMgANi uvaNItANi, tAhe te bhagavayA saddhiM vaccaMti, bhikkhA velA ya jAtA, bhagavaM bhaNati-kiM ANijjatu ?, te bhaNaMti-pAyaso, bhagavaM ca savvaladdhisaMpanno paDiggahaM ghayamadhusaMjuttassa bharettA Agato, tAhe bhaNitA-parivADIe ThAha, // 389 // Page #392 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vajrasvAmyadhikAraH cUrNI | te ThitA, bhagavaM ca akkhINamahANasio, te dhAtA, tAhe suThutaraM AuTTA, tAhe sayaM AhAreti / tAhe puNaravi padvito, tesiM Avazyaka hica sevAlabhakkhANaM jemintANaM ceva nANaM uppanna, dinassa vagge chattAdicchattaM pecchaMtANaM, koDinnassa vagge sAmI daTTaNaM uppana, | goyamasAmI purato kaddhemANo sAmIM payAhiNIkarati, tevi kevaliparisaM pahAvitA, goyamasAmI bhaNati- eha sAmIM vaMdaha, sAmI upodghAta niyuktI bhaNati- goyama! mA kevalI AsAehi, goyamasAmI AuTTo micchAdukkaDaM kareti / tato goyamasAmissa suThutaramadhitI jAtA, tAhe sAmI gotama bhaNati- kiM devANaM vayaNaM gejmaM Au jiNANaM?, goyamo bhaNati-jiNavarANaM, to kIsa addhitiM karesi', tAhe // 39 // sAmI cattAri kaDe panaveti, taMjahA- suMvakaDe vidala. camma0 kaMbalakaDe, evaM sIsAvi, goyamasAmI ya kaMbalakaDasAmANo, kiMca |cirasaMsaTThasi goyamA! jAva avisesamaNANattA bhavissAmo, tAhe sAmI dumapattayaM nAma ajjhayaNaM panaveti / devo'vi vesamaNasAmANio tao caittANaM tuMbavaNasaNNivese dhaNagiri NAma gAhAvatI, so ya saDDho, so ya pavvaitukAmo, | tassa ya mAtApitaro dhareMti, pacchA so jattha jattha vareti tattha tattha vippariNAmeti, jathA- ahaM pavvaiukAmo, tassa ya tadANurUvassa gAdhAvatissa dhUyA suNaMdA NAma, sA bhaNati-mamaM deha, tAhe sA diNNA, tIse ya bhAyA ajjasamio nAmaM puvvaM pavvaiyao, tIse ya suNaMdAe kuJchisi so devo uvavaNNo, tAhe bhaNati dhaNagiri-esa te gambho bitijjao hohiti, so sIhagirissa pAse pavvaito / imAvi NavaNhaM mAsANaM dArao jAto, tattha ya mahilAhiM AgatAhiM bhaNNati- jai se Na pitA pavvaito honto to ladraM hotaM, so saNNI jANati-jahA mama pitA pacaDao. tao tassevaM aNucintemANassa jAtissaraNaM uppaNNaM, tAhe rAti divA ya roeti, varaM sA NivyijaMtI to suhaM pavvaissanti / evaM chammAsA vaccaMti / annayA AyariyA samosaDhA, tAhe samio IEOCORRORSCRECRUCIENCACANA // 390 // Page #393 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 391 / / dhaNagirI ya ApucchaMti jahA saNNAyagANi pecchAmoti saMdisAveti, sauNeNa vAharitaM, AyariehiM bhaNitaM mahaMto lAbho ajja, sUcitaM vA acittaM vA labhaha taM savvaM laeha, te gatA, uvasaggajjitumAraddhA, aNNAhiM mahilAhiM bhaNati etesiM dAragaM ubavehi, to kahiM nerhiti ?, pacchA tAe bhaNitaM mae evatiyaM kAlaM saMgovito ettAhe tumaM saMgovehi, tAhe teNa bhaNitaM mA pacchANutappihisi, tAhe sakkhI kAUNa gahito chammAsio, tAhe teNa colapaTTaeNa pattAbaMdhito, na rovati, jANati saNNI, tAhe tesu atitesu AyariehiM bhANaM bhariyaMti hattho pasArito, diSNo, hattho bhUmiM patto, bhaNati ajjo ! Najjati vairaMti, jAva mukkaM pecchati devakumArovamaM dAragaM, bhaNati sArakkheha dAraNaM etaM pavayaNassa AhAro esatti, tattha se vairocceva NAmaM kataM / tAhe saMjatINaM diNNo, tAsiM sejjAtarakule sejjAtarANi jAhe appaNagANaM ceDarUvANaM pIharAM vA pahANaM vA maddaNaM vA karenti tAhe puvvaM tassa deMti, jAhe uccArAtI Ayarati tAhe AgAraM kareti, ruyati vA, evaM saMbaddhati, phAsuyapaDoyAro tersi iTTho, sAdhUvi bAhiM viharati / tA sANaMdA pamaggitA, tAo nikkhevotti Na denti, sA AgatA 2 thaNaM deti, evaM tivariso jAto, aNNadA sAdhU viharentA AgatA, tattha rAule vavahAro jAto, so bhaNati mametAe diNNao, nagaraM naMdAe pakkhitaM, tAhe bahUNi khelaNagANi katANi, evaM raNNo pAse vavahAracchedo, tattha puvvAhutto rAyA, dakkhiNao saMgho, sayaNaparijaNo vAmagapAse Naravatissa, tattha rAyA maNati mama tatthe tumbhe, jatto ceDo vayati tassa bhavatu, tehiM paDissutaM, ko paDhamaM vAhirau 1, purisAtIyo dhammatti puriso vAharatu, NagarajaNI Aha- etesiM saMcitao, mAtA sahAveu, aviya mAtA dukkarakAriyA, puNo ya pelavasattA, tamhA esA caiva vajrasvAmyadhikAraH // 391 // Page #394 -------------------------------------------------------------------------- ________________ BAA5% zrI | paDhamaM vAharatu, tAhe sA AsahatthirahausabhaehiM maNikaNagarataNacittehiM bAlalobhaNaehi ya bhaNai-avaloeha tA vairasAmI., tAhe - vajrasvAmyaAvazyakatA tapaloento acchati, jANati- jai saMgha avamaNNAmi to dIho saMsAro, avi ya-esAvi pavvaissati, evaM tiNi vAre vAharito dhikAraH cUrNI upodghAta hai Na eti tAhe pitA bhaNati- jai si katavyavasAo dhammajjhayabhUsiyaM imaM vir| geNha lahuM rayaharaNaM kammarayapamajjaNaM dhIra ! // 1 // niyuktI 18| tAhe turitaM gaMtUNaM gahitaM, logo bhaNati- jayati dhammo, ukkuTisIhaNAto ya kato, tAhe mAtA ciMteti- mama bhattA pavvaito, bhAtA putto ya, ahaM kiM acchAmi ?, evaM sAvi pvvitaa| // 392 // tAhe sAdhUNINa ceva pAse acchati, teNa tAsiM pAsiM ekkArasa aMgANi kaNhAhADeNa gahitANi, padANusArI so bhagavaM, tAhe & aTThavAsao saMjatipaDissatAo nikAlio, tAhe ujjeNiM gato / tattha AyariyANaM pAse acchati, tAhe tattha ya ahodhAraM vAsaM paDati, te ya se jaMbhagA teNa aMteNa volentA pecchaMti, tAhe parikkhAnimittaM otiNNA, vANiyagarUveNaM alladdettA uvakkhaDaMti, siddhe nimaMtenti, tAhe padvito jAva kaNagaphusitamatthi tAhe paDiniyatteti, tAhe ThAti, puNo saddAveMti, evaM(tinni vAre) karaMti, tAhe bhagavaM | uvautto-dabao 4, davyato saphalAdI khettato ujjeNI kAlato pAuso bhAvato osakaNAtisakkaNA haTThatuTThA ya, tAhe Neccha4/ti, devA tuTThA bhaNeti-tuma daThumAgatA, pacchA veuvviyaM vejjaM deMti / puNaravi aNNadA jeTTamAse ghatapuNNehiM saNNANiggataM // 392 // | tatthavi nimaMti, tatthavi uvaogo-davvato, tehiM NabhagAmiNI vijjA diNNA, evaM so viharati / nANi ya padANusAriNA gahiyANi aMgANi iha saMjatANa mUle thiratarANi jAtANi, tatthavi jo ajjhAti uvarillaM puvvagataM taMpi savvaM puvvagataM geNhati, ROADCASTESCARSACAROO saphalAdI khatamAtya tAhe paDiniyatteti, nAmita otiNNA, vANita, tAhe tastha 81%AX Page #395 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nuyoge evaM teNa bahuyaM gahitaM, jAhe vuccati paDhAhi tAhe eMtagaMpi taM ghosaehiM koTheMto acchati aNNaM suNaMto, aNNadA AyariyA zrI sAhusu bhikkhaM gatesu majjhaNhe saNNAbhUmi gatA, vairasAmIvi paDissayavAlo acchati, so tesi sAdhaNaM veMTiyAo maMDalIe raettA kAapRthaktvAAvazyaka cUrNI 6 majjhe appaNA ThAuM vAyaNA padiNNo, tAhe parivADIe ekkArasavi aMgAI vAeti puvvagataM ca, jAva ya AyariyA AgatA, te citaMti- lahu~ sAhU AgatA, sadaM suNeti meghogharasitagaMbhIraM, bahitA suNaMtA acchaMti, NAtaM jahA vairotti, tAhe osaritA puNo vajrasvAmyuupodghAta niyuktI saddavaDiyaM kAtUNa allINA, mahallaM ca nisIhiM kareMti, mA se saMkA bhavejjA, tAhe teNa turiyaM voTayAo saTThANe ThaviyAo, ThavettA dAharaNaM niggaMtUNa daMDagaM geNhati pAde ya pamajjati, tAhe AyariyA ciMtIta-mA etaM sAdhU paribhavissaMti to jANAvemi, tAhe rattiM aay||393|| riyA sAdhU ApucchaMti, jathA-amugagAmaM vaccAmi, tattha do va tiSNi va divase acchissAmi, tattha jogapaDivaNNagA bhaNaMtiamha ko vAyaNAyario?, AyariehiM bhANataM- vairotti, tehiM viNItehiM tahatti paDissutaM, NUNaM AyAriyA jANagA, te'vi sAhuNo paDilahittA kAlanivedaNAdi vairasAmissa appeMti, tAhe sabammi kate pacchA NisejjA raitA, so'vi bhagavaM niviTTho, evaM te AgatA, jahA Ayariyassa tahA savvaM viNayaM payujaMti, jevi puvvatItA AlAvagA taMpi te viNNAsaNanimittaM pucchaMti, jeviya maMdamahAvI tevi ThavetumAraddhA, tattha bhagavaM bAlo abAlabhAvo, tAhe karakarassa kaTTati, evaM te tuTThA bhaNaMti-jadi AyariyA acchejja kaivaya divase to amha esa sutakhaMdho samapejjA, evaM tesi AyariyANaM pAse jaM cirassa parivADIe gehaMti taM imeNa // 3933 ekkAe porisIe sAritaM, evaM so tesiM bahumao jAto, AyaritAvi NAtUNaM jANAvitA sAdhutti tAhe tassa aNukaMpaNaTThA | AgatA, avasesaM ajamAvijjautti, pucchaMti-kidha sarati sajjhAo ?, tAhe tuTThA sAhati jathA saritaM, tAhe te bhaNaMti- eso ceva SHRUARBASA RECCESS Page #396 -------------------------------------------------------------------------- ________________ apRthaktvA nuyoge vajasvAmyu dAharaNaM cUNauM ALS 8 amhaM vAyaNAyario bhavatu, AyariyA bhaNaMti- hohiti, mA tumbhe evaM paribhavihihatti to tumbhaM jANaNANimittaM ahaM gato, Navi Avazyaka ya esa kappo, eteNa kaNNAhADiyagaM, etassavi ussArakappo kIrati, evaM so ussArijjati, bIyAe se porisIe attho kahi jjati, esa tadubhayakappajoggo, tattha je atthA Ayariyassa saMkitA tevi teNa ugghADiyA, jAvatiyaM diDivAyaM te jANati tacio upodghAta gahio, te viharaMtA dasapuraMgatA, ujjeNIe bhaddayaguttA NAma AyariyA therakappaDitA, tesiM diDivAo asthi, saMghADao se diNNo, niyuktI tAhe gao bhaddaguttANaM pAse, bhaddaguttA ya therA suviNayaM pAsIta pAbhAtiya, tAhe pabhAte sAhUNaM sAhati, jahA mama paDiggaho khiir||394|| 18 bharito so AgaMtUNa sIhapotaeNaM pIto lehito ya, tassa kiM phalaM hojjatti?, te aNNamaNNANi bAgareMti ajANatA, gurU bhaNaMti-| Na jANaha tumbhe, ajja mama pADicchao ehiti, so savvaM suttaM atthaM ca ghecchihiti, bhagavaMpi bAhiriyAe vuttho, tAhe atigato pagate, diDo, sutapubyo esa so vairo, tuTTho uvavRhio ya, tAhe so sambo paDhio, tAhe aNuNNANimittaM jahiM udiDo tahi ceva baccati, diTThivAo jeNa ceva uddiDo te ceva aNujANaMti, tAhe dasapura eti, tAhe tehiM aNuNNA samAraddhA, tAva gavaraM devehiM aNuNNA uvaTThavitA, divvANi pupphANi cuNNA ya jassa aNuNNA // 8-44 // 767 / aNNadA sIhagirI bhattaM paccakkhAti tassa gaNaM dAtuM, tAhe paMcahi aNagArasaehi saMpa| rivuDo viharati, jattha jattha vaccati tattha tattha orAlA kittivaNNasahA paribhamaMti aho bhagavaM / kiMca jeNuddhariyA vijjaa0||8-46 / / 769 // mahApariNAe vijjA pamhuDDA AsI sA padANusAriNA teNuddharitAbhaNati ya aahiNddejjaa0||8-47 // 110 // bhaNati ya dhAretavvA0 / 8-48 // 111 // ahaM evaM // 39 // Page #397 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nuyoge zrI mApavayaNauvaggahanimittaM dhAremi, evaM viharato bhagavaM bhaviyajaNavikohaNaM kareti / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM pADaliputte nagare dhaNok apRthaktvAAvazyaka seDDI, tassa dhUtA atIva darisaNijjA, tassa ya sAlAsu sAhUNIo ThiyAo, sabhAveNa ya esa logo kAmitakAmao, tAo yA cUrNI saMjatIo ArAhAio vairasAmissa guNakittaNaM kareMti, sevidhatA ciMteti-jadi so mama patI to Navari bhogA, iharahA alAhi, vajrasvAmyuupodghAtAvaragA eMti, paDisehijjaMti, tAhe sAhati, jahA so pavvaio mahAtmA necchati, sA bhaNati-jadi Necchati to pavvaissAmi / ito ya dAharaNaM niyuktI bhagavaM pADaliputte Agato, tattha rAyA sapurajaNajANavato Niggato ammogatiyAe, te ya pavvatiyA phaDagaphahaehiM enti, tastha // 395 // | asthi bahave orAlasarIrA, rAyA pucchati-imo bhagavaM?, tAhe sIsati-jahA Na bhavati, jattha apacchimaM vaMdaM tattha pavirala| panvaiya saddhi saMparivuDo, esa Ayario, AyariyA Na tathA paDirUvA, tattha. paDio pAdesu, tAhe ujjANe ThitA, dhammo kahito, khIrAsavaladdhI bhagavaM, rAyA hatahidao kato, aMteure sAhati gaMtuM, tAo bhaNati-amhevi vaccAmo, savvaM aMtepuraM niggataM, sA ya seDidhUtA logassa suNettA kiha pecchejjAmitti acchati, vitiyadivase tAe pitA viNNavito-tassa me dehi, tAhe savvAlaMkAravibhUsidA aNegAhiM dhaNakoDIhiM nItA, dhammo kahito, bhagavaM ca khIrAsavaladdhIo, logo bhaNati-aho sussaro bhagavaM, savvaguNasaMpaNNo, Navari rUvavihUNo, jadi se rUbaM hontaM to savvaguNasaMpadA hoMtI, bhagavaM tesi maNogataM NAUNaM tattha paumaM viuvvati, tassa ubari niviTTho, rUvaM viuvvati atIvasomma jArisaM paraM devANaM, logo AuTTo bhaNati-evaM etassa sAbhAvitaM rUvaM, mA pattha|Nijjo hohAmitti to virUveNa acchati, sAtisautti rAyA bhaNati-aho bhagavao etamavi athi, tAhe aNagAraguNe vaNeti, // 395 // |pahU asaMkhajje dIvasamudde viumbitA AiNNaviNaiNNe karettaetti, tAhe teNa rUveNaM dharma kahati, tAhe seTThiNA NimaMtio bhagavaM Page #398 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau / / 396 / / visae niMdeti, bhaNai-jadi mamaM icchati to pavvayatu, tAhe pavvaiyA / evaM viharaMto puvvadisAu uttarApahaM gato / tatthadubhikkhaM jAtaM, paMthAvi vocchiNNA, tAhe saMgho uvaTThito bhagavaM ! nitthArehitti, tAhe paDavijjAe saMgho Thavio, tattha ya sejjAtaro cArIe gato, eti ya, uppattie pAsati, ciMteti koi viNAso to saMgho jAti, tAhe asiyaeNa sihaliM chiMdittA bhaNati - ahaMpi bhagavaM ! tumbhaM sAhammio, tAhe so'vi vilaio imaM suttaM sarateNaM - sAhammiyavacchalaMmi ujjatA ujjatA ya sajjhAe / caraNakaraNaMmi ya tahA titthassa pabhAvaNAe ya // 1 // evaM pacchA uppatio bhagavaM, patto puriyaM nagariM, tattha subhikkhaM, tattha sAvagA bahugA evaM tattha ullAhA, tattha ya rAyA taccanniyasaDDo, tattha ya amhaccayANaM saGkANaM tesiM ca varuTThaeNa mallArubhaNANi va Mti, savvattha taccanniyasaGkA parAjIyaMtI, tAhe tehiM rAyA puSpANi vArAvio, pajjosavaNAe saDDA aNNA, jato pajjosavaNAe pupphANi Natthitti, tAhe sabAlavuDDA vayarasAmi uvaTThitA, tubbhe jANaha jadi tumbhehiM jANaehiM pavayaNa ohAmijjati, evaM bahuppagAraM bhaNie tAhe uppatito mAhesariM gato, tattha ya hutAsaNasiMha nAma vANamaMtaraM, tattha kuMbho pupphANa uTTheti, tattha bhagavato pitumitto taDitu, tattha gato, so saMbhanto bhaNati- kimAgamaNapayoyaNaM ?, bhagavatA bhaNitaM pupphehiM payoyaNaM, teNa aNuggaho, tA tubbhe gaheha jAva emi, pacchA sirisagAsaM gato, sirIe cetiyaaccaNiyAnimittaM paramaM chiNNagaM, tAhe vaMdittA sirIe nimaMtio, taM gahAya aggiharaM eti, tattha kuMbhaM pupphANa choTTaNa aNNANi tu sAriyANi, evaM jNbhggnnpiirbudde| divveNa gItagaMdhavvaNiNAdena Agato AgAseNa, tassa ya paumassa beTe vairasAmI, tattha taccaNNiyA bhaNati amhaM eMtaM pADiharaM, ag gahAya niggatA, taM bihAraM volettA arahaMtagharaM gatA, tattha devehiM mahimA katA, tattha logassa atIva bahumANo jAto, rAyA apRthaktvAnuyoge vajrasvAmyudAharaNaM / / 396 // Page #399 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dhyakSa daza cUNoM & AuTTAvito samaNovAsao jAo / evaM so bhagavaM viharato tato AbhIravisayaM gato / eso so NayavisArato etAto apuhuttaM / / pRthakve Avazyaka idANiM jeNa puhuttaM kataM tassa uppatti . deviMdavaMdiehiM / 8-51 // 774 // idANi tesiM AuTTANa pAriyANiyaM, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM dasapuraM nagaraM, tatthApatyati upodghAta | somadevo baMbhaNo. aDDo0, rodasommA bhAriyA samaNovAsiyA, tesiM putte rakkhie NAma dArae, tassa aNumaggajAte phggurkkhie| niyuktI dasapuraM nagaraMti, taM kaha uppaNNaM,? / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpAnagarI, tattha kumAranaMdI suvaNNakAge parivasati, seNaM // 397 // itthIlolae Avi hotthA, seNaM jattha suNai vA pAsai vA itthiM rUviNi tattha paMca suvaNNasate dAtUNaM taM pariNati, evaM teNa paMca satA piMDitA, tAhe so IsAluo egakhaMbhaM pAsAdaM karettA tAhiM samagaM lalati, evaM so tAhiM samaM viharati / tassa piyavayasaMe NAile nAma samaNovAsae aNNadA gaMdissaravare jattA ANattA, ito ya paMcaselagavatthavvAo vANamaMtarIo NaMdissaraM vaccaMti, tANaM ca devo cuyao, tAo bhaNaMti-kaMciettha vuggAhemo, evaM cintettA paTTiyAo, tAo viniyaMtIo capaMmajjheNa gacchaMti, taM pecchaMti paMcahi mahilAsatehiM saddhiM lalaMtaM, tAsiM ca vijjumAlI ahivatI, so cuto tAhe bhaNaMti-esa itthIlolo, esa hohiti, tAhe tAo tassa ujjANagatassa divvANi rUvANi padasidAo, tAhe so bhaNaMti-kAo tumbhe?, tAo bhaNaMti-devatAo amhe, so tAsu mucchito, tA ADhatto ghettuM, tAhe bhaNitaM-jadi taM amhehiM kajaM to paMcasela ejjAhi, so mucchito rAule suvaNaM dAUNa paDahagaM // 39 // nIti, kumAranaMdi jo paMcaselagaM Neti tassa ettiyo koDIo deti, egeNa thereNa sutaM saMjattieNa, paDahao *SHREENA Page #400 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI pRthaktve | khoDito, vahaNaM kAritaM, patthayaNassa bharitaM, mukkaM, thereNaM taM davvaM puttANa davAviyaM, jAhe dUraM samuddamatigato tAhe thereNa Avazyaka bhaNita-kiMci pecchasi ?, so bhaNati-kiMci kAlagaM, esa vaDo samuddakUle pavvatapAde jAto, etassa heDeNa vahaNaM jAhiti,lA cUrNI Vto tumaM amUDho baDe laggajjAsi, tAhe paMcaselayAo pakkhI ehiti, tesiM pAdesa appANaM baMdhAhi, te tahiM taM Nahiti, jadipurAtpatiH upodghAta niyuktI kihai Na laggasi to balayAmuhami buDasi, evaM so vilaggo nIto ya pakkhIhiM, tAhe tAhi vaMtarIhiM bhamaMtIhiM diTTho, tAhiM se | riddhI dAitA, so pagahito, tAhe tAhiM bhaNito-Na eteNa sarIrakeNa amhe bhujjAmo, tA kiha 1, tAhiM bhaNita- kiMci jlnnpve||398|| | sAdi karahi jahA paMcaselaga uvavajjAmitti, kiha ettAhe jAmi ?, tAhiM karatalapuDasaMpuDaeNa NIto, tAhe ANIu sae ujjANe Thavito, tAhe logo pucchao eti, bhaNati-'di8 sutamaNubhUtaM ja vattaM paMcaselae dIve' / tAhe iMgiNiNivano jhAti, saDDho ya se mitto, teNa vArio-na suMdarataragA bhogA, pavvayAhi, bahUhiM paNNavaNAhiM na sakkio, saGghassa viNivveo jAto, jahA esa ajJAnI | bhogANa kajje kilissatitti amhe jANatA kIsa acchAmotti pabbaito, kAlaM kiccA accute uvavaNNo, itaro'vi marittA paMca| salae jakkho jAto, so taM ohiNA peccheti, aNNadA NaMdissarajatAe palAyaMtassa paDaho galae laggati, tAhe | vAeti, tattha savve devA melINA, saDDho Agato taM pecchati, so taM daTTaNaM teyaM asahato nassati, so teyaM sAharittA bhaNati-bho| 8. mamaM jANasi ?, so bhaNati-ko sakkAie iMde Na jANati ?, tAhe so taM sAvagarUvaM daseti, tAhe jANAvio bhaNati- saMdisaha // 398 // GettAhe kiM karemitti, deveNa bhaNita- bahamANasAmissa paDima karehi, tato te saMmattabIyaM hohiti, tadA ya sAmI jIvati, tAhe | gosIsamaI paDimaM mahAhimavaMtAto karettA kaTThasaMpuDae chubhittA Agato bharahavAsaM, samudde pavahaNaM pAsati uppAtieNa chammAse bhamaMta, 12 Page #401 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Sad zrI Avazyaka cUNau~ upodghAta niyuktI HASKASHRSHASABRR sAhe mita, sA ya khoDI diyA, bhaNito ya-devAhidevassa paDimaM karejjaha, vItibhayae uttAriyAu, uhAyaNo rAyA tAvasamatto, | tassa pabhAvatI devI samaNovAsiyA, uddAyaNassa vANiyaehiM kahitaM-devAhidevassa paDimatti, tAhe iMdAdINaM kIrati, parasU Na pRthaktve | vahati, pabhAvatIe sutaM, sA bhaNati-vaddhamANasAmI devAdhidevo tassa kIratu, jaM ceva AhataM jAva puvvaNimmAyA paDimA, aMtapure purotpattiH | cetiyagharaM kAritaM, pabhAvatI hAtA tisajhaM acceti, aNNadA devI naccati rAyA vAeti, so sIsaM na pecchati devIe, addhItI se jAtA, devI lakkhettA bhaNati- kiM duDu naccitaM ?, nibaMdhe sihUM, sA bhaNati- mayA suciraM sAvagattaNaM paripAliyaM, aNNadA | hAtA ceDi bhaNati-pottAI ANehi, tAe se rattagANi ANiyANi, ruTThA addAeNa AhatA cetiyagharaM pavisaMtIe rattagANi desitti, AhatA ceDI matA, tAhe ciMteti-mae khaMDita sIla, to kiM me jIvieNaMti rAyANa Apucchati, bhattaM paccakkhAmitti, nibbandhe rAyA | bhaNati-jadi paraM saMbohesi, paDissutaM, bhattapaccakkhANeNa matA devalokaM gatA, jiyapaDima devadattA dAsaceDI khujjA sussUsati / devo saMboheti, na saMbujjhati, so ya tAvasabhatto, devo tAvasarUvaM kareti, amataphalANi gahAya Agato, raNNA AsAdiyANi, | mucchio bhaNati-kahiM, teNa bhaNita-nagarassa adUre Asamo tahi, teNa samaM gato, tehiM pAraddho, NAsaMto vaNasaMDe sAhavo pecchati, tehiM dhammo kahito, saMbuddho, devo attANaM dariseti, ApucchittA gato, jAva atthANIe ceva attANaM pecchati, evaM sato jAto / / 8 io ya gaMdhArao sAvao, so savAo jammabhUmIo vaMdittA veyaDDe kaNagapaDimAo suNettA uvavAseNa Thito, jadi vA mao diTThAo vA, devatAe daMsitAo, teNa vaMdiyAo, devayAe se tuhAe savvakAmiyAo guliyAo diNNAo, tANa sataM parimANato, tato Ninto suNeti vItibhae jiNapaDimA gosIsacaMdaNamatI, vaMdao eti, Agato baMdati, tattha paDibhaggo, devadattAe paDiyario S ESANCHACHERes RRR. Page #402 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRthaktve Avazyaka SCREESH cUrNI dazapurotpattiH upodghAta niyuktI // 40 // samma, tuDeNa gulitANa sataM diNNaM, so pavvaito / aNNadA tAe ciMtiya- mama kaNagasariso vaNNo bhavatutti jAva rUvaM jAtaM jathA devakaNNagA, ettAhe ciMtA jAtA-bhoge ko | muMjAmi, imo rAyA mama pitA, aNNe ya gohA, tAhe pajjoyaM roeti, taM maNasIkAUNa guliyA khaiyA, tassavi devatAe kahitaMerisI rUvavatitti, teNa suvaNNaguliyAe dUto paTThavito, tAe bhaNNati- pecchAmi tume, Agato nalagiriNA, sA bhaNati- jadi paDimaM Nehi to jAmi, tAhe paDimA Nasthitti rattiM vuho, paDigato, anaM jinapaDimarUvaM kAtuM Agato, tattha ThAme ThavettA jIyassAmI suvaNNaguliyA ya ANIyA, tAhe tattha nalagiriNA muttiya leMDaM ca mukkaM jAva teNa gaMdhaNa hatthI ummattA, taM ca disaMgaMdho eti jAva paloijjai nalagirissa padaM, kiM nimittamAgatotti jAva ceDI na dIsati, rAyA bhaNati- ceDI nItA nAma, paDima paloeha, Navari acchatitti nivedita, accaNavelAe rAyA Agato jAva pecchati pupphANi sukANi, nivvaNNeti, tAhe nAtaM paDi|rUvagaMti, tAhe bhaNati paDimA haritA, dUto visajjito, navi mama caDIe kajja, visajjehi paDima, so na deti, tAhe pahAvito jeTThamAse dasahiM rAtIhi sama, maru uttaratANa khadhAvAro tisAe pamao, raNNo niveditaM, raNNA pabhAvatI ciMtitA. AgatA, tIe tiNNi pukkharAANa katAni, aggimassa majjhimassa pacchimassa, tAhe Asattho gato ujjeNiM, bhaNito ya pajjoto-kiM logaNa mArieNaM?, assarathahatthivAdehiM vA jeNa ruccati teNa jujjhAmo, tAhe pajjoto bhaNati-rahehiM jujjhAmo, tAhe NalagiriNA paDikappiteNa Agato, rAyA ya raheNa, raNNA bhaNito-asaccasaMdhA'sitti, tathAvi te Natthi mokkho, tAhe raNNA raho maMDalIe diNNo, hatthI vegeNa patthito, olaggati, raheNa jIto, tAhe jaM jaM pAdaM ukkhivati tattha tattha rAyA sare chubhati, jAva hatthI paDito, uttaraMto // 40 // Page #403 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cUrNI hai baddho, niDAle ya se aMko kao dAsIvatiotti uddAyaNassa rano, pacchA NiyagaM nagaraM pahAvito, paDimA Necchatitti, aMtarA hai| dazaAvazyaka vAseNa obaddho, tAhe ukkhaMdabhateNa dasavi rAyANo ThitA dhUlIpAgAre karettA, jaM ca rAyA jemeti taM ca se dijjati, pajjosavaNApurotpattiH 4 ya jAtA, tAhe so pucchijjati-ki ajja jemesi?, so ciMteti-mA mArejjejjAmi, tAhe bhaNati-kiM ajja pucchijjAmi?, ma-4 AryaupodghAta Nito-ajja raNo abhattaTTho, pajjosavaNatti kahitaM, tAhe so socitumAraddho-mama mAtApitA saMjatANi, ahaM na jANAmi rakSitAzca niyuktI | jathA pajjosavaNatti, ahapi sAvao, na jemamitti, raNo kahitaM, bhaNati-jANAmi jahA so dhutto, kiM puNa mama etami baddhellae // 40 // | pajjosavaNA ceva na sujjhati, tAhe mukko khAmio ya, paTTo ya se baddho sovaNNo, mA etANi akkharANi dIsihinti, so ya se visao diNNo, tappabhiti paTTabaddhagA rAyANo ADhattA, puvvaM baddhamauDA AsI, vatte vAsAratte rAyA gato, tattha jo vANiyavaggo AgaBI to so tahiM ceva Thito, tAhe taM dasapura jAtaM / evaM dasapuraM uppaNNaM / lA tami dasapure somadevo mAhaNo, ruddasomA majjA saDDI, tIse jeTTaputto rakkhito vitiyao phaggurakkhiyao, tattha uppaNNa gA ajjarakkhitA, so ya tattha ja asthi piuNo taM ajjhAio, ghareNa tIrati paDhituti tAhe gato pADaliputtaM, tattha catvAri | vedA saMgovaMge adhIto samattapArAyaNo sAkhApArao jadA jAto, kiM bahuNA?, coddasavi vijjAThANANi gahiyANi, tAhe Agato 4 * dasapuraM, te ya rAyakule sevagA, NajjaMti rAyakule, teNa saMvidita raNNokataM, jahA emitti, tAhe ubbhitapaDAgaM sayameva rAyA niggato, // 401 // taM aNugatiyAe diTTho sakkArito aggoyaro ya diNNo, evaM so NagareNa savveNa abhiNaMdijjato appaNo gharaM patto, tatthavi bAhirabhaMtariyA parisA ADhAti, taMpi caMdaNakalasAdi soyami, so tattha bAhiriyAe uvaTThANasAlAe Thio logassa agdha paDiccha SSSSSSHRI 4333535 Page #404 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI rakSitAH cUNau~ ti, tAhe vayaMsagA ya mittA ya save pecchagA AgatA, didupariciyassa ya logassa aggheNa pajjeNa ya jAva se gharaM bharitaM dupadaAvazyaka catuSpadahiraNNasuvaNNANa, tAhe ciMteti-ammaM na pecchAmi, tAhe gharaM atigato, mAtaM pAsati, mAtaM abhivAdeti, tAe bhaNNati sAgatataM puttatti, puNaravi majjhatthA ceva acchati, tAhe so bhaNati-kiM NaM ammo tubhaM na tuTThI? (jeNa mae eteNa NagaraM vimhiyaM upodghAta niyuktI cauddasaNhaM vijjAThANANaM Agame kae, sA bhaNati-kahaM putta! mama tuTThI bhavissati?, jeNa tumaM bahUNaM sattANaM vaha ahijjiGa Agao, jeNa saMsAro baDvijjai teNa kahaM tussAmi?, kiM tumaM diThivAyaM paThiumAgao?, pacchA so ciMtei-kittao vA so hohiti jAmi) // 402 // kahiM so ammA?, sA sAhati-sAdhUrNa didvivAto, tAhe so nAma maMteti, so'kkharArtha vImasetumAraddho, dRSTInAM vAdo dRSTivAdo, dUtAhe bhaNati-nAma ceva suMdara, jadi tAva satthaM najjati to ajjhAyitavaM, kiM puNa jeNa ammApi tussati?, vaccAmi, kahiM te dihi* vAujANaMtagA?, iheba amhaM ucchughare ujjANe tosaliputtA nAma AyariyA, kallaM ajjhAmi, mA tujjhe ussugAo bhavaha, tAhe so rattiM ciMtito na ceva sutto, viyadivase ya pabhAte ceva padvito, tassa ya ovaNagaragAme pitimitto vasati, teNa so na diTThadio, ajja pecchAmi gaMti ucchulaDIo gahAya. eti nava paDipuNNAu egaM ca khaMDaM, itaro ya nIti, imo ya patto, ko tuma?, ajja rakkhitotti, tAhe so tuTTho aNuvUhati, sAgataM?, ahaM tubbhe TuM Agato, tAhe so bhaNati-atIhi, ahaM sarIraciMtAe nijjAmi, etAo ya ucchulaTThIo ammAe hatthe dejjAhi, bhaNejjasu ya-diho mae ajjarakkhio, ahameva paDhamaM diho, tAhe sA tuhA, mama puttaNa sudaraM maMgalaM diTuM, nava punvA ghetavvA khaMDaM ca, itarovi taM ceva ciMtei-mae Nava aMgANi ajjhayaNANi vA ghettavbANi, dasama | na savvaM, tAhe gato ucchugharaM, tattha citeti-kiha emeva aimi jahA goho ajANato?, jo etesiM sAvago bhavissati teNa AAAAAASARAK // 4.2 // Page #405 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNai upodghAta niyuktau // 403 // upacAreNa atIhAmi, egapAse acchati pallINo, tattha DhaDDharasAvao, so sarIracitaM kAUNaM sAdhUNa paDissayaM vaccati, tAhe teNa dUre ThiteNa tiSNi nisIhiyAo katAo, evaM so iriyAdI DhaDDareNa sareNa kareti, so puNa mehAvI taM uvadhAreti so'vi teNeva kameNaM uvAgato savvesiM sAdhUNaM vaMdaNayaM kataM, so sAvao teNa na vaMdio, tAe AyariehiM nAtaM navagasaDDo, pacchA pucchaMtikato dhammAgamo, teNa bhaNitaM - etassa mUlAo saGghassa, sAhUhiM kahitaM-- jahA saDDIe bhrUNao jo kallaM hAtthakhaMdhaNa atiNIo, kihatti 1, tAhe savvaM sAhati- ahaM diTTivAtaM ajjhAituM tujjha pAsaM Agato, AyariehiM bhaNitaM - amhaM dikkhaM anbhuvagatahiM ajjhAijjati, so'vi anbhuvagato, evaM bhavatu, parivADIe ajjhAmi, tAhe so bhaNati-mamaM ettha na jAi pavvaiu, aNNattha baccAmo, esa rAyA aNurato aNNo'vi logo na tAva pecchati, balAvi ete mamaM NejjA, tamhA annahiM vaccAmo, tAhe gatA te pavvatA taM ghettUrNa, esA paDhamA sehanippheDiyA, evaM teNa acireNa kAleNa AyArAtI jAva ekkArasa aMgAI ahijjitAI, jo ya diTTivAo tosaliputtANaM AyariyANaM soDaNeNa gahito, tattha ya ajjavairA suvvaMti jugappahANA, tesiM diDivAo bahuo atthi, tAhe so vaccati, ujjeNimajjheNaM, tattha ya bhaddaguttA therA, tesiM aMtiyaM atigato, tehiM aNuvRhito- ghaNNo'si kattho ya, aNNaM ca saMlihiyasarIro mama ya nijjAvao natthi tumaM nijjAvao hohi, teNa paDisutaM tahAce, Thito, tAhe acchati, tehiM kAlaM karatehi bhaNNati-mA vairasAmiNA samaM acchejjAsi, vIsuM paDissae Thio paDhijjAsi, jo tehiM samaM egamavi divasa saMvasati so te aNumarai, paDisuNati, kAlagatehiM vairasAmissa pAsaM gato, bAhiM Thio, te'vi suviNagaM, pecchati, tesiM puNa thevaM siddhaM jAtaM, tehivi taheva pariNAmitaM, pabhAte atigato, tehiM pucchito-kato esi, teNa bhaNitaM tosaliputtANa pAsAto, te bhaNaM AryarakSitAH // 403 // Page #406 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI rakSitAH niyuktI ti-tumbhe ajjarakkhiyA', (Ama) sAdhu sAgayaM, to kahiM Thito si?, bAhiM, tAhe AyariyA bhaNaMti-bAhiThiyANa kiM aljhAiAvazyaka uMjAi?, tumaM kiM na jANasi?, tAhe so bhaNai-khamAsamaNehiM ahaM bhaddaguttehiM therehiM bhaNito bAhiM ThAejjAsi, te uvauttA jAcUrNI AM | NaMti-suMdaraM, na nikkAraNe AyariyA bhaNaMti, acchaha, tAhe ajjhAiuM pavatto, acireNa nava puvvANi adhitANi, dasamamADhato upodghAta ghettuM, tAthe ajjavairA bhaNaMti-javiyAI karohi, eyaM parikammameyassa, tANi ya suhumANi, gADhaM gaNite taM suhumaM, cauvIsa javi &IyA, sovi tAva taM ajjhaai| // 404 // ito ya mAyApiyara sogeNa gahiyaM, ujjoyaM karissAmitti aMdhakArataraM kayaM, tAhe tANi appAhiti, phaggurakkhio ya paTTa | vio, Daharao bhAyA, jai vaccaha to savvANi pavvayaMti, tAhe bhaNai-jai tANi pavvayaMti to tumaM ceva pavvayAhi, so pavvaio, ajjhAtito ya, so ya javitesu atIva gholito, tAthe pucchai-dasamassa puvassa kiM gayaM? ki sesaM, tattha biMdusamuddasarisavamaMdarohi dihataM kareMti, biMdumettaM gataM samuddo acchati, tAhe so visAyamAvanno-katto mama (sattI) etassa pAraM gaMtuM, tAhe so ApucchatiahaM vaccAmi, esa mama bhAtA Agato, tAhe bhaNaMti-ajjhAhi tAva, evaM so niccameva Apucchati, tattha ajavairA uvauttA-kiM mamAto ceva evaM vocchijjaM gataM, tAhe nAtaM-visajjito puNo Na essati eso, AuMca thovamappaNo NAUNa visajjito / sovi tAva dasapuraM gato, pavvAveti sikkhAveti ya sanAyagA savve mAyA pitA ya, sovi tAva viharati / ito ya vairasAmI dakSiNAvahe viharati, dunbhikkhaM ca jAyaM bArasavarisagaM, savvato samaMtA chinnA paMthA, nirAdhAraM jAtaM, tAhe vairasAmI vijjAe AhaDaM piMDaM tadivasaM ANeti, pacchA taM savvesiM pavaigANaM dAeti, etaM bArasavarise bhottavvaM, annaM bhikkhaM | SAROKACCHECCECARE +++NNNN // 404 // 4555* Page #407 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 405 // Natthi, jadi jANaha ussaraMti saMjamaguNA to bhujjatu, aha jANaha navi to bhattaM paJcavakkhAmo, tAhe te bhAMti kiM erisaNa vijjApiMDeNa bhutteNa ?, evaM nicchitavavasAyA, Ayariehi ya pubvAmeva NAUNa ego pavvaiyato ya patthaviyo pesavaNaM vairaseNo NAmeNa so bhaNitato- jAhe tumaM satasahassaniSkaNNaM bhikkhaM labhihisi tAhe jANejjAhisi jahA nahaM dubhikkhati, ime ya nicchiyavavasAyA, tattha ya ego khuDDao taM bhaNati-tumaM niyata, so cchati, tAhe so gAme vibholijjati tAva pavvaiyagA taM giriM vilaggA, AyariyA jAti-jahA khuDDuo ArAhao, cittarakkhaNaTThA logassa, so ya savvaM jANati, tAhe so tANaM gatamaggeNa AgaMtUNa mA tesiM asamAhI hohititti tasseva heTThe silA tattha khuDao pAovagao, so teNa uNheNa NavaNIo jahA virAo, acirakAleNa vi kAlagato, devehiya mahimA katA, tAhe AyariyA bhaNati - khur3aeNa aTTho sAhito, tattha te sAdhuNo duguNANiyasaddhA saMvegA jAtA, jadi tAva bAleNa hontaeNaM evaM kataM tA amhe kIsa Na suMdaraM karemo, tattha ya devatA paDiNIyA, sA te sAdhuNo sAbigA - rUveNa bhattapANeNa nimaMteti - ajja me pAraNayaM kareha, tAhe AyariehiM nAtaM jahA acitattoggahotti, tattha yanbhAse aNNo girI, taM gatA, tattha tAhe devatAe kAussaggo kato, sAvi anbhuTThitA, aNuggahotti aNuSNAtaM, tAhe samAhIe vihie kAlagatA, tAhe iMdeNa raheNa vaMditA padAhiNIkareMteNaM, tattha rahAvatto cceva so ya pavvato jAto, tAma ya bhagavaMte addhaNArAyaM dasa ya puvvA vocchi NNA, bIo Adeso- vairasAmINaM siMbho jAto, pacchA tAhe bhaNitaM - jahA mamaM suTiM ANeha, ANItA, tehiM kaNNe ThavitA, jemettA khAissaMti, taM ca pamhuDhaM, tAhe viyAle AvassayaM kareMtassa muhapottiyAe cAlitaM, paDitaM, tA se upayogo jAto, aho pamatto jAto, pamattassa ya Natthi saMjamo, taM seyaM khalu mama bhattaM paccakkhAittae, evaM saMpehettA paccakkhAtaM, kAlagatA / AryarakSitAH 1180411 Page #408 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Arya -SCALA cUNoM soya sAdhU pesaNeNaM pesiyallao bhamaMto patto sopAragaM, tattha ya sAviyA AgatA, sA IsarI, sAya ciMteti-kiha jIvIhAmo,81 lipaDikkao Natthi, tAe tadivasaM satasahasseNaM bhattaM nipphAditaM Natthi paDikkauttikAUNaM, mA ya amhe savvaM kAlaM ujjalaM jIvi rakSitAH ttA ettAhe ettha ceva dehabAligAhiM vitti kappemotti, ettha satasahassaNiphaNNe visaM choDhaNaM jemAmo to saNamokkArANi kAlaM kareupodghAta niyuktI hAmo, tAe sajjitaM tA, Navi tA viseNa saMjAijjai, evaM ca sA saMpehettA acchati,soya sAdhU hiMDato tattha saMpatto, tAhe sA haTThatuhA taM paDilAbheti, evaM ca savvaM paramatthaM sAhati, tAhe so sAdhU bhaNati-mA bhattaM paccakkhAha, mahaM vairassAmiNA siTTha-jayA tuma st||406|| | sahassaNipphaNNAo bhoyaNAo bhikkhaM labhihisi tato pAe ceva subhikkhaM bhavissatitti, tAhe pavvaissaha, tAhe sA vAritA / io ya vahaNeNa taddivassaM ceva taMdulA ANIyA, tAhe. paDikkao jAto, evaM sovi tAva jIvio, tANi ya tassa sAdhussa ati-14 yaM pavvayiyANa / tato vairasAmissa pauppayaM jAtaM vaMso ya vaDDito / / ito ya ajjarakkhiehiM AgaMtUrNa savvo sayaNavaggo pavvAvi| o, mAtA pitA bhAtA bhagiNI, jo so tassa khatao so'vi tesiM aNurAgaNaM tehiM ceva samaM acchati, na puNa liMgaM geNhati lajjAe, | kiha samaNao pavvaissaM?, ettha mama dhUtAo suNhAo pavvAviyAo, tAsiM purao na tarati naggo acchituM, evaM so tattha accha|ti, bahuso AyariyA bhaNaMti, tAhe so bhaNati-jadi mamaM juvalaeNaM kuMDiyAe chattaerNa uvAhaNAhiM jaNNovaieNa ya samaM to pavvayAmi, pavvaito, so puNa caraNakaraNasajjhAyaM aNuyattaMtehiM gehAvitavvo, tAhe te bhaNaMti-acchaha tumbha kaDipaTTaeNaM, sovi the-1Bngam ro bhaNaMti-chattaeNa viNA Na tarAmi, vAhe bhaNati-acchau chattayaMpi, karageNa viNA dukkhaM uccArapAsavaNaM vosirituM, baMbhasuttagaM-& na.pi acchautti avasesa sabvaM pariharati / aNNadA cetiyavaMdaNayAe gatA, AyariyA ceDarUvANi gAheMti, bhaNaha-sabve baMdAmo etaM Page #409 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUau~ / pRthakvAnuyoge AryarakSitAH upodghAta niyuktI SA // 407|| SHRERESERS chattaillaM motuM, evaM bhaNio, tAhe so jANati-ime mama puttA NattuyA ya vaMdijjati, ahaM kIsa Na baMdijjAmi?, tAhe bhaNatikiMnAhaM pavvaiutti, tANi bhaNati-kao pavvaitagANa chattagANi bhavaMti?, tAhe so jANati-etANavi mama paDicoeMti, de chaDDemi, tAhe puttA bhaNaMti-alAhi puttA! chattageNaM, tAhe te bhaNaMti-alAhi, jAhe uNhaM hohiti tAhe kappA uvariM kIrihiti, evaM tANi | mottuM karaillaM, tattha se putto bhaNati-mattaeNa ceva saNNAbhUmi vA gaMmati, evaM jaNNovatiyapi muyati, tAhe AyariyA bhaNaMtiko vA amhe Na jANati jahA baMbhaNA, evaM teNa tANi mukkANi, pacchA tANi puNo bhaNaMti-savve vaMdAmo mottUNa kaDipaTTailaM, tAhe so ruTTho bhaNati--saha ajjayapajjayaehiM mA baMdaha, aNNe vaMdehiMti mama, etaM kaDipaTTayaM na chaDDemi, tattha ya sAdhU bhattapaccakkhAyao, tAhe tassa nimittaM kaDipaTTayavosiraNadvatAe AyariyA vaNNeti-pataM mahAphalaM bhavati jo sAhuM vahati, tattha ya paDhama pavvaiyA bhaNiellayA-umbhe bhaNejjaha amhe etaM vahAmo, evaM te uTThati, tattha ya AyariyA bhaNaMti-amhaM sayaNavaggo mA NijjaraM | pAvatu, to tubbhe cava savve bhaNaha amhe ceva vahAmo, tAhe so thero bhaNati kiM puttA ! ettha bahutariyA nijjarA, AyariyA | bhaNaMti-bAda, kiM ettha bhANitavvaM, tAhe so bhaNati-to khAi ahaMpi vahAmi, AyariyA bhaNati-ettha uvasaggA uppajjaMti ceDarU| vANi Naggenti, jadi tarasi ahiyAsitu to vahAhi, aha NAhiyAsesi tAhe amhaM na suMdaraM bhavati, evaM so thiro kato, jAhe so ukkhitto sAdhU maggato pabvaiyAu ThitAo tAhe khuDDagA bhaNitA-ettAhe kaDipaTTayaM mueha, tAhe so mottuM Araddho, tAhe aNNehiM bhaNito-mA muMcatti, tattha se aNNeNa kaDipaTTao purato kAtUNa doreNa baddho, tAhe so lajjio taM bahati, maggao mama pecchati suNhAo nattuIo ya, evaM teNavi uvasaggo uDiottikAtUNa bUDhaM, pacchA Agato taheva, tAhe AyariyA bhaNati-kiM ajja khaMta ! 45OMOMOM // 40 // Page #410 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau 1180611 imaM ?, tAhe so bhaNati sAhasiyajje ( ahiyAsiyanve ) putta ! uvasaggo uTThito, ANeha sADayaM, tAhe bhaNati kiM sADaeNaM ? jaM daTThavvaM taM daI, colapaTTao caiva me bhavatu, evaM tA so colapaTTayaM geNhAvio / pacchA bhikkhaM na hiMDati, tAhe AyariyA ciMteMti-jadi esa bhikkhaM na hiMDati to ko jANati kadAti kiMci bhavati ?, pacchA ekalao kiM kAhiti ?, aviya-eso nijjaraM pAvetavvo, tamhA (tahA) kIratu jahA eso hiMDati, evaM ca AyaveyAvaccaM se, pacchA paravetAvaccapi kAhiti, evaM ciMtettA AyariyA te savve appasAriyaM AbhaNitUNa gatA, jahA savve AgatA ekallayA samuddisaha, purato ya khantassa bhaNati - khantassa baTTejjAha, ahaM vaccAmi gAmaM, evaM gatA AyariyA, te'vi AgatA samANA savve ekallayA samuddisaMti, so ciMteMti-mamaM esa dAhiti, eso dAhiti, ekkovi tassa na deti, aNNo dAhiti, esa barAo ki labhati ?, aNNo dAhiti, evaM tassa na keNati kiMcivi diSNaM, tAhe Asuruto na kiMci Alavati, ciMteti kallaM tA etu me putto to NaM pAvemi jaM keNati (Na) pAvitA, tAhe bitiyadivase AgatA AyariyA, tAhe te bhAMti khatA! kiha vaTTiyaM me 1, tAhe so bhaNatijadi tumaM puttA! na hoMto to haM ekaMpi divasaM na jIvaMto, ete ya je aNNe mama puttA nattugA ya ete'vi na kiMci deti, tAhe AyarieNa samakkhaM te khiMsitA, tevi ya anvagatA, AyariyA bhaNaMti-ANeha, ahaM appaNAvi jAmi, khaMtassa pAraNayaM ANemi, tAhe so to bhaNati - kiha mama putto hiMDihitI ?, prakRSTo na kadAti hiMDiyapuvvo, ahaM caiva hiMDAmi, tAhe so khaMto appaNA Niggato, so va puNa laddhisaMpaNNo cirAvi gihatthattaNe, so ya ahiMDato na jAnati katto dAraM vajvadAraM vA ?, tAhe so egaM gharaM avahAreNa atigato, tattha ya aNNadivasaM pagataM vattellayaM, tattha gharasAmiNA bhaNitA - katto pavvatao atigato ?, gharassa kiM pRthaktvAnuyoge AryarakSitAH // 408|| Page #411 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 409 // | dAraM natthi ?, kIsa avadAraNa atIsi 1, tAhe teNa tatthuppaNNaM caiva bhaNitaM sirIa eMtIe kiM dAraM avadAraM vA 1, jatto atIti tato suMdarA, tAheM tehiM bhaNitaM - deha se bhikkhaM tattha laDDugA battIsaM laddhA, so te ghettUNa Agato, AloyiyaM peNa, pacchA AyariyA bhaNati tujjha battIsaM sIsA hohiMti paraMparaeNa AvaliyA ThAvayA, tAhe AyariyA bheNaMti- jA tumme punvaM rAulA lamaha kiMciati sesaM tAhe kassa deha ?, teNa bhaNitaM baMbhaNANaM, evaM caiva amhaM sAdhuNo pUrvaNijjA, etesiM esa paDhamalAbhoM dijjau, evaM hotuti taM savvaM sAhUNa diSNaM, tAhe puNo appaNo aDAe uttiSNo, pacchA'NaM paramaNNaM ghatamahusaMjuttaM ANitaM, pacchA sayaM samuddiTTho, evaM so appaNA caiva paTTito laddhisaMpaNNo bahUNaM bAladubbalANaM AdhAro jAto / evaM tassaNNA yagapavvajjA / tattha ya gacche tiSNi pUsamitA - ego dubbaliyapUsamitto ego ghayapUsa mitto ego pottapUsamitto, jo dubbalio so jharao, ego ghataM uppAyeti ego pottANi, tassa ghatapUsamittassa imA laddhI-davyato ghataM uppAetavyaM, khettao jahA ujjeNIe, kAlato jeDAsA DhakAle, bhAvato dhijjAtiNI tIse bhattuNA divase 2 chahiM mAsehiM pasavihiti piMDio vAstu ghatassa vitAyAe uvayurjijatitti, sA ya kalle vA pare vA viyAhitittikAUNaM, teNa ya jAtitaM, aSNaM Natthi, tahavi piMDitaM sA haTTatuTTamANasA dejjA, parimANaM tu jattiyaM gacchassa uvayujjati, so ya nito caiva pucchati kassa kettieNa ghaeNa kajjaM ?, potcapUsamicassa emeva sattA, dabvAdi, davvao vatthaM khettao vaiddhadese mahurAe vA, kAlao vAsAsu sItakAle vA, bhAvato jahA kAi raMDA tIse keNati uvAeNa bahUhiM dukkhehiM chur3Ae ya maratIe kattiUNaM egA potI vRNAvettA kallaM niyaMsehAmitti, etthaMtarA pottiprasamittaNa jAtitaM, sA haThThatuTThA dejjA, parimANao savtrassa gacchassa uppA ejjA / AryarakSitavRtte goSThAmAhala: // 409 // Page #412 -------------------------------------------------------------------------- ________________ esa dohaM jo dubaliyapUsamitto teNa Nava punvANi gahitellagANi, so tANi rattiM ca divasaM jharati, evaM so jharaNAe 8 AryarakSitaAvazyaka dubbalo jAto, jadi so na jharejjA tAhe tassa savvaM ceva pamhusejjA, tassa puNa dasapure ceva nIyallagANi, tANi puNa racavaDocUrNI vAsagANi AyariyANaM pAse alliyaMti, tattha tANi bhaNati-amhaM bhikkhuNo jhANaparA, tujhaM jhANaM Natthi, AyariyA bhaNati jAgoSThAmAupodghAta amhaM ceva jhANaM, tesi kuto mANa?, esa tumbhaM jo niyallao dubbaliyapUsamitto esa jhANeNa ceva dubbalo, tANi bhaNaMti-esa hitaH niyuktI gihatthattaNe niddhAhArehiM balio, idANiM Natthi, teNa dubbalo, AyariyA bhaNaMti-esa neheNa viNA na kadAti jemeti, tANi / // 410 // bhaNati-kato tubha ho?, ghatapussamitto ANeti, tANi na pattiyaMti, tAhe bhaNitANi-esa tumbhaM ghare kiM AhAratAio, dUtANi bhaNati-niddhapesalA AhAratAio, tesiM saMbodhiM NAtuM tANa gharaM visajjio, ettAhe deha taM, tANi taheva dAtuM pavattANi, sovi jharati, taMpi Najjati chAre chubbhati, tANi gADhataraM deMti, evaM niviNNA, tAhe AvAdiyANi, kiho, so bhaNito-mA NiddhaM AhArehi, mA ya ciMtehi, tAhe so puNo'vi porANasarIro jAto,tAhe tANa uvagataM, tAhe tesiM dhammo kahito, sAvagANi jAtANi / tattha ya gacche ime cattAri jaNA-so ceva dubbalo1viJjhoraphaggurakkhitozgohAmAhillotti jo so viMjho so atIva mehAvI suttatthatadubhayANaM gahaNadhAramasamattho, so puNa tAva mahallAe maMDalIe visUrati, tAhe so Ayarie bhaNati-ahaM virAmi, na sakA mAmaMDalI voletA, to mama saMdisaha, AyariyA bhaNaMti-Ama ajjotAhe tassa dubbalio diNNo vAyaNAyario. kativi diNe uvadvito // 10 // mama nAsati, jaM ca satrAyataghare jANupehitaM taM ca saMkitaM jAtaM, tomama alAhi, jadi ahaM etassa vAyaNa dAhAmi to mama navamaM puSvaM pamhusihiti, tAhe AyariyA ciMteti-jati tAva etassa paramamehAvissa evaM jharaMtassa NAsati anassa naDhallayaM ceva, evaM te uvaogaM OMOM Page #413 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 411 // matA, tAhe tehiM mahaNadhAraNAdumbalattaNaM NAtUNaM cattAri aNuyogaddArA katA suhagahaNadhAraNA bhavissaMti, kANi puNa tANi ? - hai AryarAkSata* vRce goSThAMmAhila: kAliyasutaM0 / / 8-56 / / 126 mU. bhA. // jaM ca mahAkappa0 / / 8-55 / / 111 mA / ekArasa aMgA sabAhiragA jaMca mahAkappasutAdi evaM caraNakaraNe ThavitaM, isibhAsitA uttarajjhayaNA ya dhammANuyogo jAto, caMdasUrapaNNattIo esa kAlAnuyogo, diTTivAo davitANuogo, apuDuce egammi sutte cattArivi aNuyogA Asi, apuhutte attho vocchiSNo egeNa ego Thito, evaM jugamAsajja aNuyogo kato cauthA, etannimittaM viMjhassa gahaNaM kataM / jaMnimittaM caMttAri aNuyogaddArA katA jeNa kayo so bhaNito / aNNo'viya AyariyANaM mAtA bahussuto phaggurakkhito aNNo'viya AyariyANaM mAmao goTThAmAhilo, ete uvariM bhaNNihiMti / deviMdavadihiM0 // 8-51 / / 116 / / kiha devehiM vaMditA 1, te ya nAma viharaMtA mahurAnagariM gatA, tattha bhUtaguhAe ThitA vANamaMtaraghare, ito ya sako devarAyA mahAvidehe sImaMdharasAmiM pucchati niyode, tattha se vAgaritA, tAhe bhaNati - asthi puNa bharahe koi Niote vAgato ?, bhagavatA bhaNitaM - asthi puNa, ko 1, ajjarakkhio, tattha Agato sako mAhaNarUveNa, taM therarUvaM kAtUNaM, pabvazyagA ya niggatA bhikkhassa, so ya atigato, tAhe vaMditA pucchati - magavaM ! majjha sarIre imo mahalabvAhI imaM ca bhataM paccakkhAejjAmi, to jANaha-mama kettiyaM AuM hojjA, javiehi ya kira bhaNitA AyuseDhI, tattha uvauttA Aya riyA jAva AyuM pecchati varisasataM do tiNNi, tAhe ciMteMti- esa bhArahao tu maNUso Na bhavati, vANamaMtaro vijjAharo vA jAva do sAgarovamaDotI tAhe bhUyAu sAharitA bhaNati-sako bhavijjA, bADhaMti bhaNitaM pAdesu nivaDito, tAhe savvaM sAhati, jahA mahAvidehe sImaMdharasAmI pucchitA, tehiM kahito, ihaM vAmi Agato, taM icchAmi NaM sotuM niote, tAhe kahitA, bhaNati -saNAI // 411 // Page #414 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 18/ bharahanti, idANaM vaccAmi, bhaNaMti AyariyA-acchaha tAva muhuttagaM jAva saMjatA enti, so bhaNati-vaccAmi, AyariyA bhaNaMti- AyarakSitaAvazyaka ecAhe dukahA saMjAtA, jA thirA bhavaMtu je calA jahA ettAhevi deviMdA enti, tAhe so bhaNati-jadi te mamaM pecchati teNalA cUNoM ceva'ppasattatteNa nidANaM vA kAhiMti, teNa vaccAmi, kiMca ciMdhaM kAtUNaM bacca, tAhe divyA gaMdhAdI pakiNNA, paDissayaM ca- gASThAmA upodghAta hA hilA aNNaomuhaM kAtUNa gato, tAhe AgatA saMjatA, te pucchati-kahiM etassa dAraM, AyariehiM vAhitA-ito ehatti, siTuM ca jahA| niyuktI sako Agato, te bhaNaMti-aho amhehiM na diho ?, kIsa muhuttaM na dhArio?, taM ceva sAhati jahA appiDDhiyA maNuyA mA, // 412 // piyANaM kAhiti, pADiharaM kAtUNa gatotti / evaM te deviMdavaMdiyA bhaNNaMti / te aNNadA viharaMtA dasapuraM gatA, mathurAe ya akiriyavAdI uDio, jathA-natthi mAtA natthi pitA evamAdiNAhIyavAdI, tattha saMghasamavAo kao, tattha puNa vAdI Natthi, tAhe imesi payaTTiyaM ime ya jugappadhANA, tAhe AgatA, tesiM sAhati, te ya mahalla, jAtAhe tehiM gojhamAhillo payaTTito, tassa ya vAdaladdhI asthi, so gato, teNa so vAde parAjio, sovi tAva tattha saddehiM ruddho | parisArane Thio acchti| . ___ito ya ApariyA samikkhaMti-ko gaNaharo bhavejjA?, tAhe dubaliyapussamitto samikkhito, jo puNa tesiM sayaNavagmo so bahuo,(tassa goDAmAhilo phagurakkhito vA aNumato, goTThAmAhilo AyariyANa mAtulao, tattha AyariyA savve sahAvettA diTThata // 12 // karati, jahA-timi kuDA-nipphAvakuDe tella0 ghatakuDo, te puNa savve heThAhuttA katA nipphAvA sabve Niti, tellamaviNIti, tatkAla avayavA laggati, ghatakuDehiM bahu ceva laggati, evameva ahaM ajjo ! dubbaliyapUsamittaM prati suttatthatadubhayesu niSphAkkuDasamANoM Page #415 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka niyuktI // 41 // te jAo, phaggurakkhitaM prati tellakuDasamANo, goTThAmAhilaM prati dhayakuDasamANo, evaM esa sutteNa ya attheNa ya uvaveto, esa tumbhaM hai| | Ayario bhavatu, tehiM savvaM paDicchitaM, itaro'vi bhaNito-jahAhaM vaDhio phaggurakkhitassa goTThAmAhillassa ya tathA tume paTTi goSTA mAhilavRrSa | tavvaM, tANivi bhaNitANi-jahA tumbhaM mama vaTTitAI tahA etassavi baDhejjAha, aviya-ahaM kate vA akae vA Na rUsAmi, esa na khamihiti, evaM dovi vagge appAhettA bhattaM paJcakkhAtaM, kAlagatA, diyalogaM gatA / itareNavi sutaM jahA AyariyA kAlagatA, | tAhe Agato pucchati goTThAmAhillo-ko gaNaharo Thavito ?, kuDagadiDhato ya suto, tAhe vIsuM paDissae ThAitUNa pacchA Agato, | tAhe tehiM savvehiM anbhudvito, iha cava ThAyaha, tAhe Necchati, sovi bAhiM Thito aNNANi buggAheti, tANi Na sati / ito ya AyariyA atthaporisiM kareMti, so Na suNati, bhaNati-tubbhattha niSphAvakuDA kaheha, taheva tesu udvitesu viMjho aNubhAsati, aTThame kammappavAdapuvve kammaM vaNijati, kiha kammaM acchati?, jIvassa kammassa ya kahaM baMdho , tattha te bhaNaMti|baddhaM puDhaM nikAtiya, baddhaM jahA sUtikalAvao, puDhe jahA ghaNaniraMtarAo katAo, nikAitaM jathA tAvetUNa piTTitAo, evaM kamma rAgaddosehiM jIvo paDhamaM baMdhati, pacchA taM pariNAma amucato puDhe kareti, teNeva sakiliTuM pariNAma amucaMto kiMci nikAeti, | nikAitaM niruvakkama udae, Navari aNNahA ta navi vetijjati, tAhe so goTThAmAhilo vAreti, ecie Na bhavaMti, aNNadAvi | amhehiM sutaM, jadi ettie kammaM baddhapuTThanikAtitaM evaM bhe mokkho na bhavissati, kaha khAti bajjhati ?, bhaNati-suNaha // 413 // puThTho jathA abaddho kNcu0|| 9--9 // 143 mU. bhA / jathA so kaMcuo taM kaMcuiNaM purisaM phusati, Na puNa so| SUSA Page #416 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI kaMcuo sarIreNa samaM baddho, evaM ceva kammapi puDha, Na puNa baddhaM jIvapadesehiM samaM, jassa ya baddhaM tassa kammassa saMsAravocchittI 31 goSThA-. Avazyaka na bhavissati, tAhe so bhaNati-amhaM AyariehiM ettiyaM bhaNitaM, eso na yANati, tAhe so saMkito samANo pucchituM gato, mA mae mAhilavRttaM cUNI aNNathA gahitaM bhavejA, tAhe pucchiyA AyariyA, te bhaNaMti-amha na hoti eyaMti, jassa puNa abaddhaM kammaM tassa ime upAghAtAdosAto-saMsAro natthi, vedaNA vA, jahA AgAsagatA pallavA te Na bAhiati evaM tassa kammaMpi, jadi devalokaM vaccati tAhe niyuktI & chaDDetuM vaccati, uDDegAmI jIvA ahogAmI poggalA iti tassa saMsAro ceva na hohiti, evaM jIvasarIrANavi abAheNa bhavitavvaM, // 414 // jathA kaMcue chijaMte tassa bAdhA natthi, evamAiyA doSAH, puNa amha pakkhe mokkhAbhAvetti bhaNitaM taM na bhavati, jato asaMkhajja 4. kAlAo uppi kammassa ThitI ceva Natthi, to Thita hakkhayAto mokkho'vi bhavati, jathA-paramANupoggalANaM jathA tahAkhaMdhatta paritANaM ThitiNehakkhayAto viyogo bhavatitti, teNaM gaMtUNa siMha, ettie bhaNita Ayariehi, evaM puNaravi so saMlINo acchati, hAsamappatu tA to khobhehAmi / lA aNNayA navame pubbe paccakkhANe sAdhUNaM jAvajjIvAe tivihaM tivihaNa pANAtivAyaM evaM paccakkhANaM vaNijjati, tAhe sola bhaNati-avasiddhaMto, na hoti evaM, kahaM puNa kAtanvaM?, savvaM paccakkhAmi pANAtivAta aparimANAe tivihaM tiviheNaM evaM savvaM, AvakahitaM kiMnimittaM parimANaM Na kIrati ?, jo so AsaMsAdoso niyattio bhavati, jAvajjIvAe puNa bhaNaMteNaM pareNa anbhuvamataM bhavati, jahA hatthAmi pANetti, etaMnimittaM aparimANAe kAtavvaM, tAhe viMjho bhaNati-Na hoti ettie, jaM ca tassa avasesaM nv-8||414|| massa puSvassa taM sammat / tAhe so bhaNati-aNNahA AyariehiM bhaNitaM, turma aNNAhA paNNavesitti, tAhe so bhaNati-pattie bhANata / / RERAKASHASRAERIES C + Page #417 -------------------------------------------------------------------------- ________________ goSThAmAhilavRttaM upodghAta zrI Ayariehi, AsaMsA puNa evaM na bhavati jato na matA AsevissAmotti parimANaM kareMti, kiMtu mA jattha kA tattha vA vayapariccAgabAvazyaka pariNAmo bhavissati, matANaM ca devabhAvAdo avassaMbhAvI paccakkhANAbhAvo, aparimANe eyakaraNe tasthAseSaNe kiMnu bhavatuti jAvajjIvAe bhaNaMtitti / te ya savve bhaNaMti-jahA ettieNa bhaNita AyariehiMti, jevi aNNe therA bahussutA aNNagacchellayA tevi pucchiyA ettie ceva bhaNaMti, tAhe bhaNati-tumbhe kiM jANaha, titthakarehiM ettie bhaNitaM, tehiM bhaNitaM-tuma na jANAsi, jAhe na niyukta Thati, tAhe saMgha samAo kao, devatAe ya kAussaggo kato, jA bhaddiyA sA AgatA bhaNeti-saMdisahaci, tAhe bhaNitA-bacca, // 415 // titthayaraM puccha-kiM jaM goDAmAhillo bhaNati taM saccaM? jaM dubbaliyappamuho saMgho bhaNati taM saccaM?, tAhe sA bhaNati-aNubalaM deha, kAussaggo diNNo, tAhe sA gatA, titthagaro pucchito, tehiM vAgaritaM, jahA-saMgho sammAvAdI, itaro micchAvAdI, niNhao esa sattamo, tAhe AgatAe bhaNitaM, ussArada, saMgho sammAvAdI, esa micchAvAdI, niNhao ya sattamo, tAhe so bhaNai-esa appiDDiyA | varAI, kA etAe sattI gaMtUNa 1, tIsevi na saddahati, tAhe pUsamittA gamenti, jathA-ajjo! paDibajja, mA ugghADijjihisi, Necchati, tAhe so saMghaNa bajjho kato bArasaviheNaM saMbhoeNa, taMjahA-uvahi 1 suta 2 bhattapANe 3, aMjalIpaggahe iya 4 / dAyaNA 45 ya nikAe 6 ya, abbhuTThANetti Ayare 7 // 1 kitikasmassa ya karaNe 8 veyAvacakaraNe iya 9 / samosaraNa 10 saNNisejjA 11, kahAe ya nimaMtaNe 12 // 2 // esa vArasaviho sAucarabhedo jahA paMcakappe, sattamo niNhautti, evaM aNAloiyapADikato kAlagato, esa sattamo niNhao / eteNa bhaNiteNa abasesA saitA te paDhamelluge, Na jANAmo te, teNa suNiumicchAmo, tattha &Aime niNhaNA BASSASARAS SSSSSS // 415 // Page #418 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryukta // 416 // bahurayapadesa avvattaH / 8-56 / / 718 / / bahuratANaM kiha uppatti ?, teNaM kAleNaM0 kuMDapuraM nagaraM, tassa sAmissa jeThA bhagiNI sudaMsaNA nAma, tIe putto jamAlI, so sAmissa mUle pavvaito paMcahiM satehiM samaM, tassa ya bhajjA sAmiNo dhRtA aNojjaMgI nAma, cIyaM nAmaM se piyadaMsaNA, sAvi tamaNupavvatiyA sasahassaparivArA, jahA paNNattIe tahA bhANitavvaM, ekArasa aMgA adhItA, sAmiNA aNaNuSNAto sAvatthi gato paMcasataparivAro, tattha teMdugujjANe koTThage cetite samosaDho, tattha se antapantehiM rogo uppaNNo, na tarIta tiTThetuM acchitu, tAhe so samaNe bhaNati mama sejjAsaMthAragaM kareha, te kAtumAraddhA, puNo adharo bhaNati kato ? kajjati 1, te bhANaMti-na kato, ajjAvi kajjati, tAhe tassa ciMtA jAtA-jaNNaM samaNe bhagavaM0 Aikkhati 'calamANe calite udirijamANe udIrie jAva nijjarijamANe nijjiNNe' taNNaM micchA, imaM NaM paccakkhameva dIsati sejjAsaMthArae kajamANe akaDe saMthArejamANe asaMdhArie, tamhA NaM calamANe'vi acalie jAva nijjarijamANe'vi aNijjiNNe, evaM saMpehetira niggaMthe saddAviti sadAvettA evaM vayAsI-jaNNaM samaNe 0 mahAvIre evamAikkhati calamANe calite jAva taNNaM micchA, imaM NaM paccakkhameva dIsati jAva tamhA NaM aNijjiNNe, tateNaM jamAlissa evaM AikkhamANassa jAva parUvemANassa atthegatiyA NiggaMthA etamatthaM saddahaMti, atthegatiyA No sadahaMti, je te sadahaMti te NaM jamAliM caiva aNagAraM uvasaMpajjittANaM viharaMti, je te No saddahaMti te NaM evamAhaMsu, jaNNaM sAmI Aikkhati taNNaM taha caitra, jaM NaM tumaM vayasi taM gaM micchA, kahaM ?, 'calamANe calite ' ityatra calitamiti sthitikSayAd yaduditaM taccalitamityucyate, uditaM tu vipAkAbhimukhIbhUtaM tacaivaM calatkarma udayAvalikAle calati, tasya kAlasya asaMkhyeyasamayatvAt, AdimadhyAntavacca karmapudgalAnAmapi anantAH skandhAH anaMtAH pradezAH krameNa paisamayameva jamAlivRttaM ||416 // Page #419 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI jamAlivRttaM cUrNI yadi hi tadAtAtprabhRtiH,tasyAyaM dRSTAMtaH yathA paTaH 2 calanti, tatra yo'sAvAdyazcalanasamayastasmistaccaladeva calitaM, kathaM punastadvartamAnaM sadatItaM bhavati ?, tatra dRSTAMtaH yathA paTaH Avazyaka | utpattikAle prathamataMtupraveze utpadyamAna evotpanno bhavati, utpadyamAnatvaM tu yatastasmAtkAlAtprabhRtiH,tasyAyaM vyapadezo dRSTA-utpaya 4 paTa iti, tatropapattiH-utpattikriyAdikAla eva prathamataMtupraveze tadutpanna, yadi hi tadA notpannaM syAt atastasyAH kriyAyA upAddhAta vaiyarthya syAniSphalatvAta, utpAdyotpAdanArthA hi yataH kriyA bhavati, yathA ca tasmin kSaNe tannotpanna tathottareSvapi kSaNeSu naiva niyuktI | vasyotpattiH syAt, ko hi tAsAmuttarAsAM ca kriyANAmAtmani rUpavizeSaH yena prathamayA notpannaM tAbhirutpadyate ?, ataH srvdaivaa||417|| | nutpattiprasaMgaH, iSTA cotpattiH,aMtyataMtupraveze paTasya darzanAt, ataH prathamaviharaNa evAMgulyAdeH kiMcidutpannaM taduttarakriyayA no(cedu)tpadyate, tatastadekadezotpAdana eva kriyANAM kAlAnAM ca kSayaH syAt yadi tu taddezotpAdananirapekSAnyA kriyA bhavati tadA uttarAMzAnAmanukramaNaM yujyate, anena nyAyena yathA para utpadyamAna evotpannaH tathA tenaiva nyAyena asaMkhyAtasamayaparimANasvAdudayAvalikAyA AdisamayAt pratisamayaM caladeva tatkarma calitaM,kathaM?,yato yadi hi tatkarma calanAbhimukhIbhUtaM udayAvalikAyAHAdisamaya eva na calitaM syAt , tatastasyAdyasamayacalanasya vaiyayaM syAt, tatrAcalitatvAt , yathA ca tasminsamaye na calitaM tathA dvitIyAdisamaye pvapi na caleta, ko hi teSAmAtmani rUpavizeSaH yena prathamasamaye na calitaM uttareSu calatIti ?, ataH sarvadaivAcalanaprasaMgaH, asti KIcAntyasamaye calanaM, sthiteH parimitatvAta, karmAbhAvadarzanAt, ataH AvalikAkAlAdisamaya eva kiMciccalitaM, yaJca tasmizcalitaM | tannottareSu samayeSu calati, yadi tu teSvapi tadevAdyaM calanaM bhavet tatastasminneva calane sarveSAmudayAvalikAcalanasamayAnA kSayaH | syAt, yadi tu tatsamayacalananirapekSAni anyasamayacalanAni svacalanarUpANi bhavanti tata uttaracalanAnukramaNaM yujyate, ata eva | +5+OMOMOMOMOM // 41 // Page #420 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI 18 vartamAnameva taccalanamatItaM bhavati, evaM udIrijjamANAdisuvI bhAveyavamiti, tamhA kajjamANe kaDe saMtharijjamANe saMtharitatti / / jamAlivRtta AvazyakatA jAhe na ThAti bAhe niggathA jamAlissa aMtitAo jathA paNNattIe jAva sAmi upasaMpajjittANaM viharati / sAviya NaM piyadasaNA cUoM upodghAtAta | DhaMkassa kuMbhakArassa ghare ThitA, sA AgatA cetiyavaMditA, tAhe taMpi paNNaveti, sAvi vippaDivaNNA tassa hANurAgaNa, pacchA | niryaktI | gatA ajjANaM parikaheti, taM ca DhaMka bhaNati, so jANati jathA-vippaDivaNNA nAhaccaeNaM, tAhe so bhaNati-ahaM na yANAmi evaM visesataraM, evaM tIse aNNadA kadAyI sajjhAyaporisiM kareMtaei teNa bhAyaNANi uvvataMtaNaM tacohutto iMgAlo chUDho jathA tIse // 418 // saMghADI egadesami daDA, sA bhaNati-imA ajja! saMghADI daDA, tAhe so bhaNati-tambhe ceva paNNaveha jathA-ujjhamANe adale, keNa|| | tumbha saMghADI daDDA , ettha sA saMbuddhA, tahatti paDisuNeti, icchAmo ajja ! samma paDicodaNA, tAhe sA gaMtUNa amAli paNNa| veti, so jAhe na geNhati tAhe gatA sahassaparivArA sAmi uvasaMpajjittANaM viharati / imo ciMtaMto lahuMceca gato caMpaM nagaraM, sAmissa adUrasAmaMte ThiccA sAmi bhaNati-jathA NaM devANuppiyANaM bahavo atevAsI | samaNA niggaMthA chaumatthA bhAvitA chaumatthAvakamaNeNa avakaMtA, no khalu ahaM tathA chaumattho mavittA chaumatthAvakamaNeNa avakaMte,ahaMNa uppaNNaNANadaMsaNadhare arahA jiNe kevalI bhavittA kevaliavakamaNeNaM avakate. tateNaM bhagavaM gotame jamAli evaM vadAsI-1 8 // 418 // | nA khalu jamAlI kevalissa NANe vA dasaNe vA khalAsa vA thaMbhausi vA jAva kahaMci vA''varijjati vA, jadi Na tuma jamAlA uppapaNaNANadaMsaNadhare to Na imAI do vAgaraNAI vAgarehi-sAsate loka? asAsate 1.sAsate jIve? asAsae, tae Na sa jamAlA bhagapatA gAtamaNaM evaM utte samANe saMkite lajjie jAva No saMcAeti bhagavato gotamassa kiMcini pamokkhamakkhAtittaetti tusiNIe Page #421 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 419 // saMciTThati, jamAlIti samaNe magavaM mahAvIre jamAli evaM vayAsI asthi NaM jamAli ! mamaM bahave aMtevAsI chaumatthA je NaM pahU evaM vAgaraNaM evaM vAgarettae jathA NaM mahaM, no ceva NaM etappagAraM bhAsaM bhAsittae jathA NaM tumaM, sAsae loe jamAlI, jaMNa kayAyi NAsI na kadAyi na bhavati na kadAyi na bhavissati, bhuviM ca bhavati ya bhavissati ya, dhuve jAva nice, asAsae loe jamAlI !, jaNaM ussappiNNI bhavitA osappiNNI bhavati, sAsate jIve jamAlI !, jaM NaM Na kadAyi NAsI jAva Nicce, asAsate jIve, jaNNaM neraie bhavittA tirikkhajoNie bhavati tirikkhajogie bhavittA maNusse bhavaddara bhavitA deve bhavati, tate NaM se jamAlI sAmissa evaM AikkhamANassa etamahaM no saddahati asaddahaMte sAmissa aMtiyAo avakamati 2 bahUhiM asambhAvubbhAvaNAAha micchattAbhinivesehi ya appANaM ca paraM ca tadubhayaM ca buggAmANe buppAemANe bahUI vAsAI sAmaNNapariyAya pAuNati, bahUhiM chaTThaTThamAdIhiM appANaM bhAveti bhAvettA addhamAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhUseti 2 tIsaM bhattAI aNasaNatAeM chedeti, chedettA tassa ThANassa aNAloiyapaDikkaMte kAlamAse kAlaM kiccA laMtae kappe terasasAgarovamadvitikesu devesu devattAe ubavaNNe, evaM jathA paNNattIe jAva aMtaM kAhititi / etAe diTThIe bahue jIvA ratA teNa bahuratatti bhaNNati, ahavA bahusu samaesu kaJjasiddhi paDucca ratA-saktA bahuratA iti / coddasa vAsANi tadA sAmiNA uppaDitassa NANassa tAhe so paDhamao niNhao uppaNNoti // bitio sAmiNA solasavAsAI uppADitassa NANassa to uppaNNI / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe guNasilae cetie vastra nAma bhagavaMto AyariyA coisapunnI samosaDhA, tassa sIso tIsagutto nAma, so AtappavAdaputre imaM AlAvagaM ajjhAti jamAli stiSya guptava // 419 // Page #422 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cU upodghAta niyuktI // 420 // "ege bhaMte ! jIvappadese jIvetti vattavvaM siyA 1, No tiNatthe, evaM do jIvappadesA tiNNi saMkhejjA asaMkhajjA jAva egappadesUvi ya NaM jIve No jIvetti vattavvaM siyA, jamhA kasiNa paDipuNNe logAgAsappadesaullapade se tu jIveti vattavva" mityAdi, ettha so vippaDivaNNo, jadi savve'vi jIvappadesA egappadesahINA jIvabvavaesaM na labhaMti to NaM ese veva ege jIvappadese jIvetti, tabbhAvabhAvitvAt jIvavvavadesassatti, tAhe so bhaNati-no khalu egappadesamettanibaMdhaNe jIvabvavadese, kiMtu kasiNapaDipuNNalogAgAsappadesatullapadesanibaMdhaNetti, taM no khalu ege jIvappadese jIvetti, jAhe na ThAti tAhe se kAussaggo kao eehi, so bahUhi asambhAvubhAvaNAhiM micchattAnivesehi ya appANaM ca paraM ca vuggAhemANo gato Amalakappi nagariM, tattha aMbasAlavaNe Thito, tattha mittasirI nAma savaNovAsao tappamuhA ya aNNe, te niggatA AgatA sAhuNatti, so'vi jANati jahA ete niNhagatti, pacchA so paNNaveti so'vi jANati tahAi mAiTThANeNaM gato dhammaM suNeti, so te Na viroheti, paNNavehAmi NaM, evaM so karma paDicchaMto jAva tassa saMkhaDI vipulavicchiNNA jAtA, tAhe te NimaMtiyA - tumbhe mama ghare pAdAdyAkamaNa kareha, evaM te AgatA, tAhe tassa niviTThassa taM vipulaM khajjayaM nINitaM, tAhe so tAo ekkekkAo khaMDaM deti krUrassa kusaNassa vatthassa, te jANaMti-esa pacchA puNo dAhiti amhaM, pacchA pAdesu paDio sayaNaM ca bhaNati - vaMdaha, sAdhU paDilAbhitA, aho'haM ghaNNo sapuNNo jaM tubbhe mamaM caiva ghare AgatA, tAhe bhAMti kiM dharisiyA amhe?, tAhe so bhaNati tunbha mateNaM siddhateNa paDilAbhitA, jadi navIra vaddhamANasAmissa taNaeNaM siddhateNaM paDilAbhemi, ettha saMbuddhA, icchAmo ajjo ! sammaM paDicoyaNA, tAhe pacchA sAvaeNaM paDilAbhitA micchAdukkaDaM ca NaM karta, evaM te sacce saMbohitA, AloiyapaDikkaMtA viharati / vitio niNhao gato / / tiSyagupta ASADhAcArya ziSyAzca // 420 // Page #423 -------------------------------------------------------------------------- ________________ niyuktI iyANiM tatiyao, teNaM kAleNaM0 samaNassa bhagavato do vAsasatANi codasuttarANi siddhiM gatassa to uppaNNo / seyaviyA ASADhAAvazyaka nayarI, polAsaM ujjANa, tattha ajjAsADhA nAma AyariyA vAyaNAiriyA, tesiM ca bahave sIsA AgADhajogapaDivaNNagA, ajjhA-17 cArya | yati te, tesiM ca ratiM visaiyA jAtA, niruddhavAteNa na ceva koi uTThavito jAva kAlagatA sohamme naligigumme vimANe uvavaNNA, ziSyAH upodghAta hai ohiM payuMjaMti jAva pecchati taM sarIraMga te ya sAdhuNo AgADhajogapaDivaNNagA, ete na jANaMti, tAhe taM ceva sarIragaM aNuppaviTThA,* kauDinyazca pacchA uduveti- verattiyaM pakareha, evaM teNaM tesiM divvappabhAveNaM lahuM ceva samANitaM, pacchA nipphaNNesu tesu bhaNati- khamaha bhaMte ! naM mae asaMjateNa vaMdAvitA,ahaM amugadivasaM kAlagatellao, evaM so khAmettA gato,tevitaM sarIragaM chaItUNa ime eyArUve ajAsthi-18 // 42 // e savvo gaccho vippaDivaNNA-eccirakAlaM asaMjato vaMdiutti, tAhe te avvattabhAvaM bhAti jathA- savvaM avvatta bhaNejjaha,R 8| saMjatovi vA devovi vA,mA musAbAdo bhavejjA asaMjatavaMdaNaM ca,jahA tuma mamaM na pattiyasi jahA saMjato navA?,tumaMpi evaM maannitvyo| evaM saMjatevi sAvagevi tA evaM vibhAsA, evaM te asambhAvaNaM appANaM3, tattha aNusAsitA Na ThitA, aNicchaMtA bArasaviheNaM | saMbhoeNaM ugghaadditaa| tAhe viharaMtA rAyagiha nagaraM gatA, tattha muriyavaMsappabhUto balabhaddo nAma rAyA, so ya samaNovAsao, teNa AgamitA jahA ihamAgatatti, tAhe teNa gohA ANattA-vaccaha guNasilae pavvaiyagA te ihaM ANeha, tAhe tehiM ANItA, | ha (bha) NiyA ya-lahu kaDagamaddeNa maddaha, tAhe hatthIhiM kaDagaehi ya ANIehiM bhaNaMti-amhe jANAmo jahA tumaM sAvajao, so mAla | Nati-kahiM tha sAvao?, tumbhe kevi cArA Nu coriyA Nu abhimarA Nu?, te bhaNati-amhe samaNA NiggathA, so maNai-kiha tumbhe samaNA?, tumbhe avvattA, tumbhe samaNA vA cArigA vA?,ahaMpi samaNovAsao vA Na vA,te saMbuddhA lajjitA paDivaNNA nIsaM-18 AAAAAA Page #424 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka 'cUrNau upodghAta niryuktau // 422 // kiyA smnn| niggaMthAvo (mo) ti, tAhe aMbADitA, kharehiM mauehi ya mae tumbhe saMbohaNadvAe kataM, mukkA khAmiyA ya / evaM tatio gato / / sAmissa do vAsasatANi vIsuttarANi siddhiM gatassa to cauttho uppaNNo / mahilA nagarI, lacchIgharaM cetiya, mahAgirI ya AyariyA, tattha tesiM sIso koDiNNo, tassa'vi Asamitto sIso, puNa aNuSpavAde puvve neuNiyAvatyuM tattha chiNNacchedaNayavattavvayAe AlAvao, jathA- savve paDipuNNasamayanerayiyA vocchijjissaMti, evaM jAva vemANiyatti evaM tassa tammi vigicchA jAtA, jathA sabve saMjatA vocchijjissaMti, evaM savvesi samucchedo bhavissati, tAhe tassa thiraM cittaM jAtaM, so AyariehiM bhaNNati evaM egasamayavattavvayaM, mA evaM gaNhAhi, so Necchati, evaM so NAtUNa niNhautti ugghADio, so samucchedaNayaM vAgareMto hiMDati, jathA u suNNo logo bhavissati, evaM asambhAvubhAvaNAe bhAveMto kaMpellapuraM gato / tattha khaMDarakkhA NAma samaNovAsagA, te ya sukapAlA, tehiM te AgamitellatA, tehiM mAreumAraddhA, tAhe te bhItA bhaNati amhe sutaM jahA tunbhe saDDhA, tahAvi ecie saMjate mAreha, te bhati- je pavvaiyagA te vocchiNNA, ime aNNe corA vA0, tubbhe kiM acchaha ?, tubbhaM caiva siddhaMto, sAmissa puNa siddhateNa Na vocchijjaMti, jeNa jathA vaTTamANasamayaneraiyA vocchijjaMti evaM tattha aNNa uvavajjissaMti, to kaha saMtANAvicchede sati vocchedaM paNNaveha, aNNe bhaNati tattha imo AlAvA jahA savve paDhamasamayaneraiyA vocchijjaMtitti, evaM paMcagatiyAvi, ettha so vitigicchito khaNigattavattaNattA ahetugaviNAsabAda paNNaveti, jathA- khaNigA padatthA, paDhamasamayigANaM ca accaMta bhedo, evaM bitisamayagAdINapi, moggarAdikAraNAniravekkho ya viNAso, jato bhUtI caiva viNAsa hetuti, tAhe tava jAba sAmucchedikaH ||422 // Page #425 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI cupayogavAdI upodghAta niyuktI FERRERASHTRA khaMDarakkhehiM sAvagehiM mAriumAraddhA, bhaNaMti- amhe te saMjatA je puvvaM tumae amugattha diTThA, tumhevi kila puvvadiGagA te ceva saDagA, tathAvi ettie saMjate viNAsaha, te bhaNaMti-je te pavvaiyagA te tadA ceva sata eva viNaTThA, tumbhe aNNa cceva corA vA | cAriyA vA jAva sata eva viNassaha, ko tubha viNAseti ?, tubhaM ceva siddhRto, jadi paraM sAmissa siddhateNa te ceva tubbhe tehiM / | ceva amhehiM viNAsijjaha, jato taM ceva vastu kAlAdisAmaggi pappa paDhamasamayakatteNa vocchijjati, dusamayakatreNa uppajjati, | evamAdi,ettha te saMbuddhA bhaNaMti-icchAmoajjo samma paDicodaNA,evametaM tahatti,evaM tehiM saMbohitA mukkA khAmitA paDivaNNA y|| . idANiM paMcamo-sAmissa aTThAvIsAI do vAsasatAI siddhiM gatassa to uppaNNo / ullugAnAma nadI,tIse tIre ullugatIraM nagara, | bIe tIre kheDagathAma, tattha mahAgirINaM AyariyANaM sIso dhaNagutto nAma, tassavi sIso gaMgayo nAma Ayario, so puzvime taDe ullugatIre nagare, AyariyA se avarime taDe, tAhe so saradakAle AyariyaM vaMdao uccalio, so ya khallIDo, tassa ullugaM | nadI uttaraMtassa sA khallI uNheNa Dajhati, heTThA ya sItaleNa, pANIeNa sItaM, tAhe so ciMtati jathA-sutte bhaNitaM egA kiriyA PI vedijjati-sItA usiNA vA, ahaM ca do kiriyAo vedemi, ato do'vi kiriyAo egasamaeNa vedijjaMti, tAhe AyariyANa sAhati, tehiM bhaNita-mA ajjo ! evaM paNNabehi, natthi egasamaeNa do'vi kiriyAo vedijjatitti, jato sItaphAsassa ya usiNaphAsassa ya jugavaM saMphAsA bhavaMti, na puNa jugavaM saMvedaNaM, jIvatadupayogasvAbhAvyAt , jathA-dIhasakkulIbhakkhaNakAle paMcaNDaM atthANa paMcaNDaM ca iMdiyANaM vAvAro bhavejjA, Na va jugavaM saMvedaNamiti, puNa tahAvi saMvedaNakAlabhado paribaddho novalakkhijjati | taM atisuhumo kAlotti, jathA-uppalapattasatavehe, samayo sahumotti na lakkhijjati / evaM so asaddahato asambhAvaNAe appANaM 3 54334 // 42 // R aa||423|| C + Page #426 -------------------------------------------------------------------------- ________________ CA rAzi kAzca cUNoM upodghAta CROCROSOGHL 5453 zrI 18| buggAheti, sAhuNo paNNaveti, paraMpareNa sutaM, vArito, jAhe Na ThAti tAhe ugghADito, so hiMDato rAyagiha gato mahAtapotIrappabhe AvazyakazyakA pAsavaNe, tattha maNinAgo nAma nAgo, tassa cetite veNati, so tattha parisAmajhe kaheti, jahA-evaM khalu jIveNa egasamaeNa do | kiriyAo vedijjati, tAhe teNa nAgeNa tIse ceva parisAe majjhe bhaNito-mA etaM paNNavaNaM paNNavehi, esA paNNavaNA duTu sehA, niyukto | ahaM ecciraM kAlaM vaddhamANasAmissa mUle suNemi jathA-egA kiriyA ( egamamaeNa veijjati ) tuma si laTThatarAe u jAto, chaDDehi | etaM vAdaM, mAte doseNa nAsehAmi, etaM te Na suMdaraM, bhagavatA ettha ThiteNa samosariteNa vAgaritaM, evaM so paNNavito abbhuvagato uv||424|| dvito bhaNati-micchAmi dukkaDaMti / esa paMcamo niNhao 5 // idAthi chaTThao, paMca satA cautAlA siddhiM gatassa vIrassa to terAsiyadiTThI uppaNNA / aMtaraMjiyA nAma nagarI, tattha bhUtaguhaM nAma cetiyaM, tattha siriguttA nAma AyariyA ThitA, tattha balasirI nAma rAyA, tesiM puNa siriguttANaM therANaM saDDiyaro |rohagutto nAma, so puNa aNNagAme Thitellao, pacchA tatto eti, tattha ya ego parivvAyago porTsa lohapaTTeNaM baMdhiUNa jabUM sAlaM ca dra gahAya hiMDati, pucchito bhaNati-nANeNaM poTTa phuTTati, to lohapaTTeNa baddhaM, jaMbUsAlA ya jahA jaMbudIve natthi mama paDivAdI, tAhe teNa paDahao NINAvito jahA suNNA parappavAtA, tassa ya logeNa poTTasAlo nAmaM kataM, pacchA teNa rohagutteNa vAgarita-mA tAlehi paDahagaM, ahaM se vAdaM demi, evaM so paDisehettA gato AyariyasagAsaM Aloeti-evaM mae paDahago khoDito. AyariyA bhaNaMti| duTu kataM, so vijjAbalito vAde parAjito'vi vijjAhiM uvaTThAti, so bhaNati-kiM sakkA ettAhe nilukituM ?, tAhe tassa AyariyA imAo vijjAo siddhelliyAo deMti tassa parivakkhA // 424 // e Page #427 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUrNI upodghAta niyukto // 425 // morI ptuli0||8-75 // 138 bhA0 ||ryhrnnN ca se abhimaMtetUNa diNNaM, jadi aNNapi udveti to rayaharaNaM bhmaadde-&| jjAha, ajejjo jahA hosi, iMdeNAvi Na sako jetuM, tAhe tAo vijjAo gahAya gato samaM, bhaNitaM ca'oNa-esa kiM jANati ,121 etasseva puvvapakkho hotu, parivAyao ciMteti-ete niuNA to etANa ceva siddhataM geNhAmi, jathA mama do rAsI-jIvarAsI ajIvarAsI ya, tAhe itareNa tiNNi rAsI katA, so jANati, jathA-eteNa amhaM siddhaMto gahito teNa tassa buddhiM paribhUta tiNNi rAsI ThavitA-jIvA ajIvA NojIvA, jIvA saMsAratthA ajIvA ghaDAdI nojIvA (gharakoilAI) chinnapucchA, divato jathA-daMDassa AdI majho agga ca, evaM savvabhAvAvi tivihA, evaM so teNa nippaTThapasiNavAgaraNo kato, tAhe so parivvAyago ruTTho vichue muyati, tAhe so tesiM paDipakkhe more muyati, tehiM viMcuehi hatehiM pacchA sappe muyati, tAhe tasiM paDighAte Naule muyati, tAhe uMdare, tesi | majjAre, mige tesiM vagdhe, tAhe suyare tesi sIhe, tAhe kAgi tesiM uluge, tAhe potAgi, potAgI sakuliyA, tIse saMpAtI, saMpAtI olAvI, evaM jAhe na tarati tAhe gaddabhI mukA, teNa sArayaharaNeNa AhatA, tAhe sA tasseva parivvAyagasseva uvari charettA gatA, tAhe so parivAyao hIlijjato nicchUDho / evaM so teNaM parivAo parAjito, tAhe Agato AyariyasagAse Aloeti, tAhe AyariehiM bhaNitaM kIsa te udieNa Na bhaNita-Natthi tiNNi rAsI, etassa buddhiM paribhUta mae paNNavitAto, idAthi paDigatuM bhaNAhi, so Necchati, mA unmAvaNA hohititti na paDisuNeti, puNo puNo bhaNito bhaNAti-kova ettha doso, kiMca jAtaM jadi tiNNi rAsI bhaNitA, 15||425 // atthi ceva tiNNi rAsI, ajjo ! asambhAvo titthagarANAsAyaNA ya, tathAvi na paDivajjati, evaM so AyariehiM samaM saMpa| laggo, tAhe AyariyA rAulaM gatA bhaNaMti-teNa mama sIseNa avasiddhaMto bhaNito, amhaM duve ceva rAsI, idANiM so vippaDivaNNo, SUSHASS Page #428 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM upodghAta niryuktau // 426 // to tumbhe amhaM vAdaM suNeha, paDisugaMti, tattha rAyasabhAe majjhe raNNo purato AvADataM, evaM jagadivasa evaM uDAe chammAsA 1 trairAzikAH gatA, tAhe rAyA bhaNati mamaM rajjaM sIdati, tAhe AyariehiM bhaNitaM icchAe mae eciraM kAlaM dhario, etto etAhe NaM pAsaha kalaM divase Agate samANe nigiNhAmi, tAhe pabhAe bhaNati kuttiyAvaNe parikkhijjatu, tattha savvadavvANi atthi, ANeha jIve ajjIve nojIve ya, tAhe tAe devatAe jIvA ajIvA ya diNNA, nojIve natthitti bhaNati, ajIvaM vA puNo deti, evamAdikANAM cotAlasateNa pucchANaM niggahito nagare ya ghositaM jayati mahatimahAvIravaddhamANasAmIti, so ya nivvisao kato, pacchA niNhatuttikAMtUrNaM ugghADito / chaTTha tu eso / teNa vatisesitasuttA katA cha, ulugo ya goteNaM, teNa chauluutti jAto / cotAlasataM puNa imaM, teNa chammUlapadatthA gahitA, taMjathA-davvaM guNA kammaM sAmaNNaM vizeSAH samavAyaH, tattha davtraM navadhA, taMjahA- puDhavI Au teu vAu AkAsa kAlo disA jIvo maNA / guNA sattarasa, taMjahA- rUvaM raso gaMdho phAso saMkhA parimANaM puhuttaM saMyogo vibhAgo parattaM aparattaM buddhI suhaM dukkhaM icchA doso payatto ya / kammaM paMcadhA-ukkhevaNaM avakkhevaNaM AuMcaNaM pasAraNaM gamaNaM ca / sAmaNNaM tivihaM - mahAsAmaNNaM sattAsAmaNNaM sAmaNNavisesasAmaNNaM, anne bhaNati -sattAsAmaNNaM sAmaNNasAmaNNaM visesa sAmaNNaM, aMtavisese egaviho, evaM samavAdo'vi, aNNe puNa pabhaNAMti, sAmaNNaM duvihaM paramaparaM ca viseso duviho - antaviseso anaMtaviseso ya / ete chattIsaM / ekkekaMmi cattAri 2 vikappA - puDhavi apuDhavi NopuDhavi NoapuDhavi, evamavAdiSvapi tattha puDhaviM dehitti maTTiyA deti, apuDhaviM dehitti maTTiyavatiritte deti, gopuvi dehitti No kiMci deti, puDhavivatirittaM vA puNa deti, yoapuDhavi dehitti na kiMci deti, mattiyaM vA puNo deti, evaM jathAsaMbhavaM vibhAsA // / 6 sattamo puNa paMcasatA culasItA siddhiM gatassa sAmissa abadvigadiTThI uppaNNA / // 426 // Page #429 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cUNau~ dasapura ngrucch0||988-142|| bhaa0| puTTho0 // 989-143 // bhA0 / paccakkhANa seyN0|| 990-144 / / etaM digambaroAvazyakazipunvaM ceva bhaNitaM / ete niNhagA abhisaMbaMdhe satta bhaNitA / ete ya egadesavisaMvAdiNo, ime aNNe pabhRtaMtaravisaMvAdiNo boDiyA tpatti bhaNNatiupodghAta chabbAsa sayAI NabuttarAI siddhiM gatassa vIrassa | to boDiyANa diTTI rahavIrapure samuppaNNA // 145 // bhA. niyuktI teNaM kAlaNaM0 rahavIrapuraM nAma kambaDaM, tattha dIvagaM ujjANa, tattha ajjakaNhA AyariyA samosaDhA, tattha ego sivabhUtI nAma kA // 427 // lA sAhassimallo, so rAyANa uvagato, tuma olaggAmitti, jA parikkhAmitti, rAyAe aNNadA bhaNito- vacca mAtighare susANe kaNhacauddasIe baliM dehi, surA pasuo ya diNNo, aNNe ya purisA bhaNitA-evaM bIbhAvajjAha, so gaMtUNa mAtINaM baliM dAtuM chuhitomitti tattheva susANe taM pasuM pauletA khAti, te ya gohA sivAvAsitehiM samaMtA bheravaM kareMti, tassa romubbhedovi Na kajjati, tAhe uvahito gato, tehiM sihUM, vittI diNNA / aNNadA so rAyA daMDe ANaveti- baccaha madhuraM geNhaha, te sababaleNaM niddhAtiyA, | tato adUrasAmaMte gaMtUrNa bhaNati-amhehiM na pucchita-kataraM mahuraM vaccAmo ?, rAyA ya aviSNavaNijjo, te gogatAe ta acchati, | sivabhUtI ya AgaMto bhaNati-kiM bho acchaha , tehiM siDhe, so bhaNati-do'vi geNhAmo samaM ceva, te bhaNaMti-na sakA dovibhAgiehiM, ekekAya bahU kAlo hotitti, so bhaNati-jaM dujjayaM taM mama deha, bhaNito jA jjAhi, bhaNati- sUre tyAgini viduSi ca vasati janaH sa ca janAd guNIbhavati / guNavati dhanaM dhanAcchrIH zrImatyAjJA tato rAjyam // 1 // evaM bhaNittA pahAvito paMDamahuraM, teNa // 427 // tattha paccantA tAvayitumAraddhA, dugge Thito, evaM tAva jAva nagare sesa jAtaM, pacchA nagaramavi gahitaM, uvavittA tato niveditaM 985 % Page #430 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI 13 aNeNa raNNo, tuDeNa bhaNita-bhaNa kiM demi, ?, so ciMtetuM bhaNati-jaM mae gahitaM taM sugahitaM, jahicchito bhavissAmi, evaM hotutti, Avazyaka | so ya bAhiM ceva hiMDato addharatte Agacchati vA na vA, tassa ya bhajjA tAva Na jemeti suvati vA jAva na Agato bhavati, sAla tpattiH cUNau~ niviNNA, aNNadA mAtaraM se vaDDati-tujjha putto divase divase addharatte eti, ahaM jaggAmi chuhAtiyA ya acchAmi, tAhe tAe| upodghAta da niyaktI | bhaNNati-mA dAraM dejjAhi, ahaM ajja jaggAmi, so Agato bAraM maggati, itarIe ambADio, bhaNio ya-jattha imAe velAe ugghADitANi dArANi tattha vacca, tassa bhavitavvayAte Na maggaMtaNa ugyADio sAdhupaDissao diTTho, tattha gato vaMdati, bhnnti||428|| pavAveha mama, te NecchaMti, teNa sayaM loo kato, tAhe se liMga diNNaM, aNNadA cIvarajAyaNitAe teNa kaMbalarayaNaM laddha, taM tassa aNApucchAe gurUhi phAlettA sAdhUNa NisejjAo katAo, aNNe bhaNaMti- taM tassa raNNA diNNaM, tAhe so kasAdito cIvarANi chaDUttA gato, aNNe bhaNaMti-jiNakappe vaNijjate bhaNati- kiM esa evaM na kIrati !, tehiM bhaNitaM-vocchiNNo, mamaM na vocchijjatitti so ceva paralogasthiNA kAtavyo, kiM uvahipariggaheNa ?, pariggahasambhAve kasAyamucchAbhayAdayo bahU dosA, aparigrahatvaM ca sute bhaNitaM, acelA ya jiNiMdA jiNakappiyAdayo ya, to acelatA suMdaratti, evaM savvaM jathAya niggto| tatthuttarA bhagiNI ujjANe Thitassa baMdiyA gatA, taM daTTaNa tAe'vi chaDitaM, tAhe bhikkhaM paviTThA, gaNitAe diTThA, mA virajjihititti ure se potI // 428H kAbaddhA, sA Necchati, so bhaNati-acchatu etaM tava detatAe diNNaMti, aNNe bhaNaMti-sejjAtarIe diNNaM baddhaM ca, teNa ya do sIsA pavAvitA-koDiNNo koTTivIroya, tato sIsapasIsANaM paraMparaM phAso jAto | tANaM dAsaNaM micchattaM vdvit| evaM boDitajjaNA jAtA / evaM ete bhaNitA / 6-95 // 186 // mottaNa ato eka0 / 8-96 // 185 // goTThAmAhilaM ekaM mottUNaM sesANaM | UCAUSESSMSMS Page #431 -------------------------------------------------------------------------- ________________ --bhI 18 jAvajjIvitaM paccakkhANa, do do dosA, bahuratA jIvappadesie bhaNaMti-tubhaM dohi kAraNehiM micchAdiTThI, jeNa bhaNaha-ego jIvappA nivAAvazyaka INT dasI jIvotti 1 ca me calamANaM calitaM2, ime'vi paDibhaNati-tubbhevi jaM bhaNaha-calamANe acalite 1ca jIvappadesa jIvetti gidhakArApacUrNI na maNNeha 2, evaM sesAvi paroppara do dose chubhaMti, goTThAmAhilassa tinni, mottUrNa goTThAmAhillaM sesANa saMjayANaM paccakkhANaM 4. saMhAraH upodghAta / niyuktI | jAvajjaviAe, esa eko bitio puDhe jathA abaddha kaMcu0,jaM ca amheccayaM na sahahesi, esa tatiyao, aNNe bhaNaMti-ekekassa do dosA, ega appaNNA vippaDivaNNA, vitiyaM paraM buggAheMtitti // Aha-savvattha saMpaDivaNNA jadi kahamavi egattha vippaDivaNNA to // 429 // | kiM jAtaM ?, bhaNNati satteyA ditttthiio0| 8-96 / 187 // jadivi egattha vippaDivattI tathAvi etAo sattAva diTThIo jAtijarAmaraNa-18 gambhavasahissa saMsArassa mUla bhaNaMti / NaNu kiM te samaNasarUvA Na, bhaNNati-niggaMthA iva paDibhAsate, jato imaM ceva liMga, Na puNa niggaMthA ceva, kiMtu niggaMtharUvA iti // ettha sIso Aha-jadi to evaM to jaM te paDucca AhAkammAdi jAtaM taM kahaM | pariharaNAetti, AyariyA bhaNaMti pvynnnijjuudaannN0| 8-98 / / 787 ||etesiN pavayaNanijjUDhANaM kAritaM AhAkammamAdi sejjA vA paNuvIsAe dosANa ekataraM, kahaM paNNavIsA, solasa uggamadosA Nava esaNA dosA, saMkitaM mottUNa, so Atasamutthotti taM bhajitaM pariharaNAe, kiM nimittaM , jadi so jANati jahA ete niNhagatti tesiM mae bhattaM kataM tAhe gheppaMti, aha visesaM ceva Na jANati tAhe Na gheppati, RRRRRIES Page #432 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNauM / ' zrI mUlaguNe vA avisohikoDIe uttaraguNe vA visohikoDIutti / jaM puNa boDiyanimittaM kataM taM kappati, jeNa te visarisA micchA- anumatadvAra AvazyakatA diDhigAya // evaM NayasamotAraNAvasareNaM bhaNitA jahA uppaNNA NiNhagA, bhaNitA ya NayavisAradA ajjavatirA ajjarakkhigA ya // idANi aNumatetti dAraMupodghAta niyuktI tavasaMjamo0 // 8-100 // 789 // tavo duviho, saMjamo samma pAvovaramo, so ya sattarasaviho, eteNa carittasAmA iyaM duvihaMpi gahitaM, niggathaM pavvayaNaM vA, aNeNa sutasAmAiyaM sammattasAmAiyaM ca, bavahAraggahaNeNa ya NegamasaMgamavavahArA vvhaa||430|| | rigati gahitA, vibhacivipariNAmo ya ettha davyo / tataH ko'rthaH 1, negamasaMgahavavahArANaM catvArivi sAmAiyA aNumayA, jeNa | etehiM mokkho sAhijjati, ujjusutAdINa puNa cauNhaM suddhanayANaM saMjamasAmAiyaM ceva aNumate, jeNa teNa NebvANaM sejjhititti / idANiM 'kiM kativihaM kassa' esA gAthA ghosetavvA, tattha kintidAraM-kiM sAmAiyagaM davvaM guNo ubhayaM vA ?, dabapi kiM | jIvadavvaM ajIvadavvaM mIsa vAra, guNo'vi kiM jIvaguNo ajIvaguNo vA havejjA', emAdi AsaMkAsaMbhave sati Aha-kiM sAmAiyakI, |svarUpato'rthato nayataH siddhAMtato veti, bhaNNati AyA khalu0 // 8-101 // 79 // AtA jIvo, khalu visesaNe, sAmAigaM 'sAmaM samaM ca samma iccAdiNA suttaphAse 18 bhaNihiti, paccakvAyatako paccakkhANa karato.paccakkhANaM nAma paccakkhebasAvajjajAgapAraNNA, vaTTamANaniddesaNa pariNAminI hAdaseti, tataH ko'rthaH 1, sAvajjajogapariNApariNAmapariNato jIvo sAmAikaM bhavati svarUpataH, itarastu vibhAti vizeSaNArthaH / atha kenArthenaivamucyata iti, bhaNNati - OCH SEGURIGAKAK 533RES Page #433 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka pUrNI upoSAta // 43 // SANSAR AyA. AyAditi Ayo-lAbhastamAzritya, kimuktaM', labbhA ja sAmAdayo tesiM lAbha paDucca, sAmassa parapIDApariSNAe sAmAyike Ayo taMmi jIve asthi so sAmAikaM bhaNNatitti 1 samassa vA rAgadosamAdhyasthyasya rAgadosapariNAe Ayo taMmi asthiti dravyaparyAya so sAmAhaka bhaNNati2 sammassa vA NANAditigassa AyA tammi asthitti sA sAmAikaM bhaNNati3, yAvat taM puNa sAvajjajoga-lA vicAra pariNNAlakkhaNaM paccakkhANaM 'AvAe samvadavvANaM' AvAto-visayo prAptiH gocarA egaTThA, kathaM , jeNa saMmattaM sanvadavbesuvi, jadi egamavi Na saddahati to micchatvaM,sutacarittAI sacadavyesu,no savvapajjavesu sutaM, jadi savvapajjavesu to savvaNNU hojjA, carice puNa evaM savvadabvesu, na savyapajjavasu, jenn| paDhamaMmi savvajIvA0 // 8-103 // 791 // paDhame mahabbate savvajIvA paccakkhANavisato, jato bhaNita-davvato NaM pANAtipAte chasu jIvanikAesu, bIe musAbAdaveramaNe carama ya pariggahaveramaNe sabadabAI, bhaNitaM ca-dabbato gaM musAvAde savvadavvesu, pariggahe-sacittAcitamIsasu savvadavvesu, jeNa aviratI pariggahoti, sesA mahabbatA-adiNNAdANaveramaNaM mehuNaveramaNa, cakhalusahA vayamavi rAtIbhoyaNaveramaNa ca,ete tesiM ceva savvadavANaM egadeseNa, jeNa davvato NaM adiNNAdANe gahaNadhAraNijjesu dabbesu, davvato NaM mehuNe rUSesu vA rUvasahagatesu vA davvesu, dabbato gaM rAtIbhoyaNe asaNe vA 4, jayA etANi paMcavi rAtIbhoyaNaveramaNachaTThANi havaMti tadA paDipuNNa bhavati cAritaM, savvapajjavesu puNa na bhavati caritaM, jato savvato pANAtipAtAo savvahA veramaNaM nathi, kiMtu sAvajjajogappagAreNa vA, evaM musAvAdaveramaNAdisuvi bhAvetavvaM, uktaM ca-vitiyacarimabbatAI(savvadavbAI)iti cArittamiha // 4315 savvadavvesu, Na tu savvapajjavesuM, savvANuvayogamAvato cArittAcArittasAmAyiyaM no savvadavvesu, no savvapajjavesu, evaM taM khalu Page #434 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nayaiH 8| paccakkhANaM AvAe savvadavvadavvANati, etassa puNa visayanirUvaNassa uvari kesutti dAraM satthANaM, jeNa tattha bhaNihiti- 'savvaAvazyakatAgataM sammattaM sute caritte Na pajjavA savve / desaviratiM paDuccA doNhavi paDisehaNaM kujjA // 1 // iha puNa paccakkhANappasaMgaNA sAmAyika cUrNI vicAra gataMti tAto ceva dArAto etaM visayanirUvaNaM katati // idANiM vizeSaNavizeSyabhAva paDucca AtA jathA sAmAiyaM bhavati tathA upodghAta nayato vibhAsijjatiniyaktI sAvajjajogavirato / 6--102 // 149 bhaa0| ettha pacchANupuvI-saMgahassa yAM tAM gatiM gatvA AtA sAmAyika, ato // 432 // 12 sAmAikassa aTThavizeSaNAnAM vizeSye saMgrahAt, na tvanAtmA iti, tAhe vavahAro bhaNati- No evaM vavaharituM sakkA, jeNa jadi A | tA ceva sAmAiyaM to yo yo AtA so so sAmAikamiti pattaM, taM mA bhaNaha- AtA sAmAikaM, bhaNa-jatamANo AtA sAmAikaM, | jatamANo nAma prayatnapara iti, tAhe ujjusuto bhaNati--jadi evaM to tAmalimAdiNAvi jatamANA, tevi sAmAyika pattA, |taM mA evaM bhaNa, bhaNa-uvautte jatamANo AtA sAmAyikaM, uvautto nAma jJeyapratyAkhyeyaparijJApara ityarthaH, tAhe saddo bhaNati-jadi evaM to aviratasammaddiTThidesaviratAdayo'vi evaMprAyAstevi sAmAikaM pattA, taM mA evaM bhaNa, bhaNa-chasu saMjato uvautto jayamANox AyA sAmAiyaM, chasu saMjato nAma chasu jIvanikAesu saMghaTTaNaparitAvaNAdivirao iti, tAhe samabhirUDho bhaNati-jadi evaM to pamattasaMjatAdayo'vi evaMpAyA te'vi sAmAiyaM pattA,taM mA evaM bhaNa,bhaNasu-tigutto chasu saMjato iccAdi, tigutto nAma maNavayaNa- // 432 // lAkAehiM gutto, akusalamaNAdinirodhi kusalamaNAdiudIrago ityarthaH, tajjAtIyagrahaNAtpaMcasamio ya iti, tAhe evaMbhUto bhaNa-1& ti-jadi evaM to appamattasaMjatAdaovi sAmAigaM pattA, taM mA evaM bhaNa, bhaNa- sAvajjajogavirato iccAdi, tattha sAvajjajo BAAGARAAS Page #435 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 433 // gavirato nAma pariSNAtasAvajjavAvAro, pariSNAto duvihAe pariSNAe- jJapariSNAe paccakkhANapariNAe ya sAvajjo vAvAro jeNa so pariNNAyasAvajjavAvAro, sAvajjo nAma kammabaMdho avajjaM saha teNa jo so sAvajjo, jogotti vA vAvAroti vA vIriyaMti vA sAmatthati vA egaDDA iti, tadevaMbhUtasyAyamabhiprAyo - yaduta yadaivaitatsarvavizeSaNaviziSTa AtmA tadaiva sAmAikaM bhavati, nAnyadeti, negamassa puNa suddhAsuddhabhedattA samastaitadvizeSaNaviziSTa aNNataraegAtrIsesaNAvIsiTTo vA dugatigacatuSkapaMcagasaMjogavigappavisesaNa visiTTho vA AtA sAmAiyaM bhavatitti / aNNe puNa bhaNati saMgahassa taheva AtA sAmAiyaM kareMto, AtA sAmAiyassa aTTheti, bavahAro taheva bhaNati - sAvajjajogavirato AtA sAmAyiyaMti, ujjusuto puNa saMjamaM caiva sAmAiyaM pucchati, evaM sammattasutAIpi sAmAiyaM pAvaMti, to bhaNati- pariNNAtasAvajjajogo'vi jadA paMcasamito tiguttoM tadA sAmAiyaMti, saddo puNa desArvarAtisAmAiyaM Necchati, evaM ca desavirato'vi sAmAyiyaM pAvati, jato so'vi sAmAiyaM kareMto sAvajjajogavirato tigutto ya bhavati, to evamavi jadA chasu saMjamo tadA sAmAiyaMti, samabhirUDho puNa pamattasaMjato jAva suhumasarAgo tAva sAmAiyaM necchati, evaM ca ete'vi sAmAyiyaM pAveMti, to evamavi jadA uvautto tadA sAmAyiyaMti, evaMbhUtazca upazAMtarAgAdaya eva Ito atasta eva sAmAyikamiti, evaMbhUto puNa akevalIsAmAyikayaM necchati, kevalIvi savvo sAmAiyaMti Necchati, te evamavi jadA jatamANo tadA sAmAiyaMti bhaNati, nAnyadA / etadvizeSaNaviziSTazca samudghAtAdigataH kevalI ajogI kevalI vA tAvato, ataH sa eva sAmAyikamityevaMbhUtAbhiprAya iti / negamassa puNa taheva savvavigappehiM AtA sAmAiyaM, anyataravizeSaNasadbhAvevi vizeSaNArthAvyabhicArAt iti bhAvanIyaM ettha / nayaiH sAmAyika vicAraH // 433 // Page #436 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI idANi davvaguNanirUvaNaM paDucca sAmAiyaM nayatazcityate-NaNu puvvaM pucchitaM-kiM sAmAiyaM davaM guNo ubhayamiccAdi, tattha ya sAmAyikaAvazyaka da utsaraM mANataM- AtA khalu sAmAiyamiccAdi, tatkiM punarevaM ciMtyate', bhaNNati, tatra svarUpataH sAvajjajogapratyAkhyAnapariNAmapa- * sya cUrNI pariNata AtmA sAmAyikamityAbhahita, evaM ca dravyaguNasamudayaH sAmAikamityuktaM bhavati, atra tu nayatazcintyate, yato kei nayAdravyatvAdiupodghAtA niyuktau // 14AdavvaM sAmAyiyaMti paDivanA, keha pUNa guNotti, jadi evaM to sAha-ko nayo davvaM guNaM vA sAmAiyaM icchatitti 1. bhaNNati-II cAra . jIvo guNapaDivaNNo0 (8-104 // 792 // tattha dohiM nayehiM maggijjati- davADhateNa pajjavaTTiteNa ya, jato te satta // 43 // etesu ceva samotaraMti, AditigaM NayANaM dabbaDhito, uvarillA cattAri pajjavaDito, tattha davvahitassa jIvo guNapADivaNNo sA mAiyaM, ko guNo', NANAditigassa Ayo, taM paDivaNNo teNa paDivaNNo, jIvastu dravyamato dravyameva sAmAyikaM, yattu guNapratipakSa ityuktaM tadvizeSaNabhAvena guNIbhUtamiti, jIva eva sAmAyika, vAcakalAvakapAvakavaditi / pajjavanayATThitassa puNa ayamabhiprAyo yaduta jaM ceva guNaM paDivaNNo AtA sAmAiyaMti bhaNito so ceva guNo sAmAyiyaM, samAya evaM sAmAyikamitikRtvA, jaM puNa dA'AtA khalu sAmAyiyaM ti bhaNitaM taM jIvassa esa guNotti, ayamasyAbhiprAya:-yo esa gANAditigassa Ayo guNo esa jIva sAtti uvayArato AtA sAmAyiyaM bhaNNati, yathA zuklaH paTaH pItA haridrA kRSNo bhramaraH, tattvatastu sa eva guNaH sAmAyikamiti | .3 pajjavajjiDita evAha, itavaitadaMgIkartavyaM, yataH uppajjati viyaMti ya pariNamaMti ya guNA na dabvAiMti 793 / ayamabhiGIprAyo- yaduta sAmAyika uppajjati vigacchati pariNamati ya, pariNamati nAma saMkhAtItAI tAratammAI aNubhavati, eso ya sabhAvo * // 434 // guNANa, jato uppajjati viyati ya pariNamaMti ya guNA, Na davAI, jeNa davaM nicamavaThitassamAvaM, uktaM ca- "jIve davvadvatAe Page #437 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau sAsae, pajjavaTTatAe asAsae" ato guNa eva sAmAyiyamiti / evaM pajjavaTThiteNa bhaNite davvaTThita Aha-itthaM caitadaGgIkartavyaM, yaduta dravyameva sAmAyika, jato dubvappa bhavA ya guNA, Na guNaSpabhavAI davvAI / / 8-102 793 / / iti, ayamabhiprAyo-yaduta yo bhavato guNo sAmAyiyattaNeNAbhimato so jIvappabhavo, na tu tappabhavo jIvaH, yato-davtrappabhavA guNA, Na guNappabhavAI davvAI, davve pabhavo jesiM te davvapyabhavA, jato ya jIve caiva uppAyavigamapariNAmappagArehiM tassaSpabhavo ato tagguNapaniryukta 1 viNo jIva eva uppajjati vigacchati pariNamati ya, sAmAiyaM ca bhaNNati, jethA- taMtuppamatro AtANacitANAdibhAva, upodghAta // 435 // tu tappabhavA taMtavaH, AtANavitANAdiM bhAvaM paDivaNNA ya taMtava eva uppajjeti vayaMti ya pariNamaMti ya, paDo ya bhaNNati, jathA vA poggaladavvesu caiva uppAdavigamapariNAmappagArehiM puDhavIbhAvassa pabhavo ato tabbhAvapaDivaNNA poggalA ceva uppajjeti vigacchati pariNamaMti ya, puDhavIdavvaM bhaNNati / ato davvameva sAmAiyamiti sthitaM / evaM bhaNitaM nayato sAmAiyaM / / evaM ca nayavigappajAyaparUvaNaM sotRRNa vAulito sIso Aha-bhagavaM / kimettha tattaM 1, ataH siddhAntato bhaNNati- jaM jaM je je bhASA0 / 8- 106 / 764 // tattha gurU bhaNati sommamuha ! jaM jiNo jANati taM tattaM, kiM puNa jiNo jANati 1, bhaNNati - jaM jaM kiMci vatyuM je je kei bhAve, taM taM vatyuM te te savve bhAve va pariNamati, savvaM vatyuM savvabhAvapariNAmitti jaM bhaNitaM, tathAhi"eko bhAvaH sarvabhAvasvabhAvaH sarve bhAvAH sarvabhAvasvabhAvAH / eko bhAvastasvato yena dRSTaH sarve bhAvAstasvatastena dRSTAH // 1 // |payogavIsasatti kei bhAve paogato pariNamati kei vIsasA taM pariNAma vatyuM tahA savvabhAvapariNAmippagAreNa jANAti, jaM puNa apajjavataM tattha jANaNA Natthiti, tatkimuktaM bhavati ?- sAmAiyaM savvanayAbhippAehiM pariNamati, ato jeNa jeNa Naya sAmAyikasya dravyatvAdivicAra: // 435 // Page #438 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 436 // bhippAeNa paruvijjati teNa teNa syAt, savvaNayasamUhamataM jiNamayaMti / kinti dAraM gataM // idANiM kativihaMti dAraMsAmAiyaM ca tivihaM0 / 8-107 / / 795 / / taMjathA sammattasAmAiyaMpi tivihaM khaiyaM uvasamiyaM khaovasAmiyaM, ahavA tivihaM sammatta sAmAiyaM carittasAmAiyaM sutasAmAiyaM, casadA satthANe bhedaM icchaMti carittasAmAiyaM duvihaM, taMjahA- agArasAmAiyaM aNagArasAmAiyaM ca sutasAmAiyaM tivihaM- suttaM attho tadubhayaM ca sammatta sAmAiyaM- kAragaM rocagaM dIvagaM, kAragaM jathA sAdhUNaM, rocagaM seNiyAdINaM, dIvagaM abhavasiddhiyassa, micchadiTThissa vA bhavasiddhiyassa, abhavasiddhiyassa kahaM?, so ekkArasa aMgAI paDhati na ya saddahati, dhammaM ca kaheti, evaM dIvagaM, ahavA nisaggasammadaMsaNaM ca adhigamasammadaMsaNaM ca, nisargaH svabhAvaH pariNAma ityanarthAntaraM, jaM uvadesamaMtareNavi geNhati taM. nisaggasammadaMsaNaM, adhigamasammadaMsaNaM ca jaM jIvAdinavapayatthe uvalabhitUNa gaNDatiti / sAmAiyassa bhedanirUvaNaM karta, idANiM ajjhayaNassa bhedanirUvaNaM kajjati - ajjhayaNapiya tivihaM 0 8 - 108 / / 796 // sesasuvi ajjhayaNesu hoti eseva nijjutI, aNNesuvi ajjhayaNesu bhedanirUvaNA esA caiva bhedakahanijjuttI, savvattha ajjhayaNabhedacintAyAM suttaatthatadubhayabhedeNa tivihaM ajjhayaNaMti bhANiyavvaM jaM bhaNitaM, aNNe bhaNati mRtasAmAiyassa bhedo darisito puccadveNa, uttaradveNa puNa sAmaNNA uvaghAtanijjutI samvaajjhayaNesuti atideso kato, sesesuvi ajjhayaNesu hoti eseva nijjuntI, jathA sAmAiyaM uddesAdIhiM dArehiM maggitaM evaM catuvvIsatthayAdINivi uddesAdIhiM maggitavvANi, majjhe puNa atideso tulAdaDaNAteNa majjhaggahaNe AdyatayorgrahaNAmiti / aNNe puNa imA gAdhA uvariM caiva niruttadAra avasANe vakkhANaMti || idANiM kassatti sAmAiyaM dAraM, tattha gAthA sAmAyikabhedAH // 436 // Page #439 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI upodghAtA jassa sAmANio appA 8-1091797 // saMjamo sattarasavidho, niyamo iMdiyaniyamo noiMdiyaniyamo, tavo sabmita sAmAyikaAvazyaka|ravAhiro, ettha sAmANio, Na pattho, saMnihita ityarthaH, tassa sAmAiyaM iti kevalibhAsita, itizabda samAptathai, etesu tisukI cUrNI | saMpuNNaM sAmAiyaM bhavatitti // adhavA-jo samo 08-1107981 desasAmAiyaM puNa sAvagassa bhavatitti, sAmi paDucca jassa sAmAiyaM etaM nirUvitaM / idANiM atthasaMbadhaM paDucca nirUvijjati, kassa atthassa sAhagaM sAmAiyaMti?, bhaNNatiniyuktI sAvajjajogapparivajjaNa // 8-111 / 799 // sAvajjajogaparivajjaNanimittaM sAmAiya, ki aviseseNa sAmAiyaM // 437 // | sAvajjajogaparivajjaNanimittaM ?, ucyate, kevaliyaM pasatthaM, kevaliya nAma saMpuNNaM, savvasAmAiyamityarthaH, taM pasatthayaM sAvajja jogaparivajjaNe adhigamuvagAritti jaM bhaNita, kassa sagAsAo pasatthaM , gihatthadhammA, desasAmAyikAdityarthaH, evaM paramaM NaccA kujjA buho AtahitaM paratthaM, paro- mokkho tadatthaM, ettha sIso Aha-jadi kevaliyaM sAmAiyaM evaMbhUtaM to varaM evaM ceva kIratu, | kiM desasAmAiyassa bahuso karaNeNa ?, bhaNNati-ko vA kimAha ?, evaM tAva laddhaM ceva, kiMtu jadA etaM kAtumasatto tadA desasAmA-18 iyaMpi tAva bahuso kujjA, yasmAdAhasAmAiyaMmi tu kate. // 8-113 / 801 // kiM ca-jIvo pamAdabahulo0 // 8-1141802 // bahuso-aNegaso, bahu-| // 437 // vihesu atthesu rAgaddosAdIhi aNNamaNNaM bhAvaM Nijjati teNa pamatto, sAmAiyaM karento appamato bhavatitti / ahavA sAmaNNeNa kassa sAmAiyaM bhavatitti, bhaNNati- majjhatthassa, jatibhAgagatA mattA majjhatthassa tatibhAgagatA sAmAiyassa, ko ya mahattho? Page #440 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryatau // 438 // jo navi vahati rAge0 / / 8-115 / 803 // kassanti dAraM gataM / idANiM kahinti dAraM, kahiM taM puNa sAmAiyaM hojjA ?, tattha ime dArA- khettadisa0 / / 8-116 / 804 5 6 / / yAva cakkamaMte ya, kiM kahitaM?- etesu padesu kahiM paDivajnamANao puvvapaDivaNNao vA ?, tattha tAva khettaM tivihaM- uDDalogo ahologo tiriyalogo, ahologe saMmattasuyANaM paDivattI hojjA, puvvapaDivaNNaovi, do sAmAiyANi sesANi natthi, evaM uDaloge'vi, meru tiriyalogottikAuM, tiriyaloe cauNhavi puvvapaDivaNNao paDivajjamAovi atthi / disatti dAraM sA sattavidhA, nAmaDuvaNAo gatAo, davvadisA jahaNNeNa terasapadesiyaM davvaM, taM jahaNNayaM dasadisAga, terasapadesiyapi jahaNNayaM davvaM bhavati, dasapadesiyapi, tattha puNe terasapadesie parimaMDalaM saMThANaM bhavati, dasapadesie disAo bhavaMti, ruyao ya so bhaNNati, ukkoseNaM aNatapadesiyaM asaMkhejjapadesogADhaM, esa davvadisA / khettadisA iMdaggeyI jahA bhagavatIe jAva tamA, tAvakhettadisA jato sUro uTTeti sA pubvA, padAhiNao sesiyAo, savvesiM ca bharaheravata pubvavideha avaravidehagANaM maNUsANaM maMdaro uttarao, lavaNo dAhiNao, esA tAvakheta disA / paNNavagadisA jatohuMto paNNavao nivveDo paNNa| veti sA tassa puvvA, sesiyA padAhiNao / vAsassavi sacceva / bhAvadisA (aTThArasahA ) taMjahA puDhavikAiyA Au0 teu0 vAu0 aggabIyA mUlabIyA porabIyA khaMghavIyA beiMdiyA teiMdiyA cauriMdiyA paMdiyA-tirikkhA neraiyA devA saMmucchimamaNuyA kammabhramagA akammabhUmagA aMtaradIvagA, esA aTThArasavidhA bhAvadisA, jato saMsArI etAhiM dissAtIti / ettha puNa cauhiM disAhiM ahigArokheta disatAvakheta paNNa nagabhAvadisAsu, nAmAdI tiSNi parUvaNanimittaM, na ettha koi paDivajjati, khetadisAsu puntrAdiyAsu sAmAyikaprAptau kSetra) dikAlAdi // 438 // Page #441 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI niyuktI // 439 // REATRESS ARKARKAR mahAdisAsu paDivajjamANaevi puvapaDivaNNaevi cattArivi sAmAiyA, aNNadisAsu cauNhavi NAvi puvapaDivaNNao nAvi sAmAyika| paDivajjamANao, jato tAsu suddhAsu jIvo navagAhati, phusaNA puNa tANa bhavejjA, tAvakhettapaNNavagadisAsu puNa aTThasuvi punva- prAptI kSetrapaDivaNNaevi paDivajjamANaevi cauNhavi sAmAiyANa hojjA, uDDaahadisidge saMmattasutANa evaM ceva, desaviratisabvaviratINadikAlAdi puNa puvvapaDivaNNao siyA, no paDivajjamANao, bhAvadisAe egeMdiesu cauNhavi sAmAiyANa na paDivajjamANao, Na vA puncapaDivaNNao, vigalidiesu doNha puvapaDivaNNao hojjA, netaraH, paMciMdiyatiriesu samvavirativajjA tiNNi sAmAiyA, puSvapaDivaNNao niyamA, siya paDivajjamANaovi, bhayaNijjA,siya nAragadevaakramabhUmajaaMtaradIvanaresu saMmattasutANaM puvvapaDivaNNao atthi, paDivajjamANao siya, kammabhUmajesu cattArivi sAmAiyA puvapaDivaNNao paDivajjamANaovi bhaNejjA, saMmRcchimanaresu natthi ekaMpi // . kAletti dAraM-kAlo tividho- osappiNikAlo ussappiNIkAlo NoosappiNIussappiNIkAlo ya, tattha bharaheravaesa osappiNIkAlo ussapiNIkAlo ya ettiyaM chavviho,taMjathA-osappiNIe susamasusamA samA cauhi sAgarovamakoDAkoDIhiM pavAhao gacchati paDhamA1vIyA susamA tIhi gacchatiratatiyA susamAdussamA dohiM gacchati3cautthA dussamasusamA sAgarovamakoDAkoDIe bAtAlIsavAsasahassUNAe gacchati4paMcamA dUsamA ekavIsAe vAsasahassehiM gacchati 5 dUsamasamAvi egavIsAe ceva vAsasahassehi gacchati 6, evaM ceva pacchANupubbIe ussappiNIevi / evaM vIsAe sAgarovamakoDAkoDIhiM dovi gacchaMti, noosappiNIussappiNIkAko puNa caubiho, taMjathA-susamasusamAAdipalibhAgo susamAdipalibhAgo susamadUsamAAdipalibhAgo dUsamasu // 43 Page #442 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI 31 samAAdipalibhAgo, tattha paDhamo devakuruuttarakurAsu, bIo harivAsarammagesu, tatio hemavataeraNNavaesu, cauttho videhesutti / 13 sAmAyikaAvazyaka tattha osappiNiussappiNi chaccesu arAsu noosappiNiussappiNIe ya cauvidhAevi etesu saMmattasutAI paDivajjejjA, prAptI kSetrapuvapaDivaNNaevi asthi, te puNa susamasusamAdisu puvakoDidesUNAyusesA paDivajjaMti, sAharaNaM puNa paDucca aNNataraMpi hojjA, dikkAlAdi upodghAta niyuktI carittaM carittAcarittaM ca osappiNiM paDucca tatiyacautthapaMcamAsu samAsu paDivajjamANaovi pubbapaDivaNNaovi, ussappiNi | paDucca tatiyacautthAsu samAsu dovi bhaNejjA, noosappiNiussappiNiM paDucca cautthe palibhAge puvvapaDivaNNao pddivjj||440|| mANaovi doNhavi bhaNajjA, aNNe puNa bhaNaMti-NoosappiNiussappiNikAlo egaviho ceva cautthasamApalibhAgo hojjA, no | sesAsu, taMmi kAle ghaubvihaMpi sAmAiyaMpi puvvapaDivaNNao paDivajjamANaodi bhaNejjA, jaM carittAcarittasAmAiyaM sutasAmAiyaM sammattasAmAiyaM ca evaM titayaMpi bAhiraesuvi dIvasamuddesu jatthavi natthi susamAio kAlo tatthavi bhaNejjA // / gatitti dAraM-sA catuvidhA, neraiyadevesu saMmattasutANa paDivajjamANovi punvapaDivaNNaovi, tiriema tiNDaM doNivi, maNuesu cauNhaM doNNivi, bhavasiddhio cauNhaM paDivajjamANao vA puvvapaDivaNNao vA hojjA, abhavie egamavi ntthi| saNNI cattArivi dohivi pagArahiM, asaNNI doNhaM puvapaDivaNNao hojjA saMmasutANaM, nosaNNiNoasaNNi carittAcarittasutavajjitANaM doNhaM puvapaDivaNNao atthi, paDivajjamANao natthi / UsAsao cauNhavi pubbapaDivaNNao paDivajjamANao vA bhaNajjA, // 440 // dievaM nIsAsaovi, noUsAsaganIsAsago ANApANupajjattiapajjattago sammattasutANaM puvapaDivaNNao hojjA, sesa natthi savvaM, IP selesiM gato puNa saMmattacarittANa pugdhapaDivaNNao hojjA,sesa ntthi| diTThI tivihA-sammaddivI micchaddivI sammamicchadiTThI,etya do Page #443 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI prAptau nayA- vavahAro nicchao ya, vavahArassa micchadiTThI hotao paDivajjati, necchaiyassa sammadivireva, jeNa "neraie bhaMte ! neraiesu sAmAyikaAvazyaka uvavajjati aneraie?.'AlAvao,sammattasutA evaM puvvapaDivaNNao, etesiM saMmadiTThI no micchAdiTThI, dovi sAmAiyA, ketI puNa cUrNI sutasAmAitaM micchAdiTThIvi puvvapaDivaNNao bhaNaMti,do puNa sAmAiyA-carittaM carittAcaritaM ca puvvapaDivaNNao vA paDivajjamANa- kSetradikkA ovA sammaddiTThI,no micchAdiTThI,sammattasutesuvi Natthi,aNNe puNa bhaNaMti-carittaM carittAcarittaM puvapaDivaNNao hojjA,no paDiva- lAdi upodghAta niyuktI jjamANao / AhArao cauhivi pubbapaDivaNNao paDivajjamANao vA bhaNejjA, aNAhArao carittAcarittavajjesu puvvapaDiva. |NNao hojjA / pajjattao jathA AhArao, apajjattao doNNi puvvapaDivaNNao hojjaa| kiM sutto paDivajjati ? jAgaro paDi-15 // 44 // vajjati ?, sutto duviho-nidAsutto ya bhAvasutto ya, bhAvasutto aNNANI, jAgaro duviho- nidAjAgaro sammadiTThI, niddaasutto| cauhivi puvvapaDivaNNao atthi, paDivajjamANao natthi egamavi, bhAvasutto paDivajjamANao puvapaDivaNNao vA natthi ega|mavi, nayamateNa vA siya doNhaM paDivajjamANao, nidAjAgaro cauNhavi puvvapaDivaNNao paDivajjamANao hojjA, bhAvajAgaro puvvapaDivaNNao sutasaMmesu atthi, paDivajjamANao natthi, nayamateNa vA siyA, caritaM carittAcarittaM ca puvvapaDivaNNao paDivanjamANagovi bhaNejjA / jammaM tiviha-aMDaja potajaM jarAyuja, aMDajA caritavajjAI tiNNi puvvapaDivaNNayA paDivajjamANagA ya bhaNejjA, evaM potajAvi, jarAyujA causuvi puvvapaDivaNNagA paDivajjamANagA vA bhaNejjA, uvavAiyaM sammasutANa puvva0 paDiva // 441 // jjamANagA ya bhnnejjaa| ThitidAraM ukkosaM gaThio jassa ukkosA ThitI kammapagaDINaM AuyavajjANaM, ukkosahitI puvvapaDivaNNao divA paDivajjamANao vA cacAri natthi, Auyassa devehiM paraM saMmattasutANi puvvapaDivaNNao hojjA,paDivajjamANao natthi, aja GOOSECREASES NASANUUka Page #444 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka hiNNukosadvitIo cauhiMvi paDivajjamANao puvvapaDivaNNao vA hojjA, jahaNNakammaTThitigA puSvapaDivaNNagA carittAcarittava-15 sAmAyika jjesu tisu hojjA, paDivajjamANagA catusuvi na hojjA / purisavadegA catuhiMvi pubbapaDivajjamANagA vA hojjA, evaM itthinacUNau~ prApakAH upodghAtA puMsA avedagA carittAcarittavajjesuvi hotthA pubvapaDivaNNagA,jeNa gihatthI uvasamagAdI natthi, paDivajjamANagA cauhiMvi nntthi| niyuktI | saMNatti dAraM- causuvi saNNAsu uvautto cauNhapi egatarAMpa na paDivajjati , pubbapaDivaNNagA cauNhaMpi hojjA, posaNNovauttA paDivajjamANagAvi hotthA cattArivi,puvvapaDivaNNagAvi, aNNe bhaNaMti-nosaNNovauttA carittAcarittavajjesu tisuvi puSvapaDivaNNagA // 442 // | hojjA, no paDivajjamANagA, aNNe puNa bhaNaMti-NosanovauttA saMmacarittANaM puthvapaDivaNNagA asthi, sesaM nAsthi / kasAyetti | dAraM- sakasAyI cauNhavi pucca0, paDivajjamANaovi hojjA, akasAyI carittAcarittavajjANaM tiNhaM puvvapaDivAo hojjA, | paDivajjamANao natthi, avaseso puNa jahA heTThA 'paMDhamellayANaM udaye (108) gAthAhiM bhnnito| ahavA kAhakasAyI paDivajjati puvapaDivaNNaovi cauhiMvi, evaM mANI Autti dAraM-saMkhejjavAsAU kiMci davihovi bhaNajjA, asaMkhajjabA-12 | sAu dosu saMmasutesu duvihovi bhaNejjA / NANiAtta dAraM-kiM NANI paDivajjati aNNANI', ettha do gayA jathA dihA, evaM tA AhaNaM / idANiM vibhAgeNa-paMcaNhaM NANANaM bhANitavaM, AbhiNiyohiyasataNANI ete paDivajjamANayA saMmattasAmAiya suttasAmA| iyaM ca jugavaM paDivajjaMti, puvvapaDivaNNao natthi, aNNe bhaNaMti-puvvapaDivaNNaovi asthi, caritaM carittAcIratta ca puvapaDi- // 442 // dAvaNNao paDivajjamANaovi bhaNejjA,ohiNNANI saMmattasuttasAmAie paDivajjamANao natthi, puvapaDivaNNaA hAjA, carittA | cArata paDivajjamANao ohiNNANI natthi,pucapaDivaNNao hojjA, caritaM puvvapaDivaNNao vA paDivajjamANao vA hojjA, aNNe Page #445 -------------------------------------------------------------------------- ________________ OM 5 cUNoM zrI bhaNaMti-carittAcarittavajjANaM tihaM puvapaDivaNNAo vA paDivajjamANao vA hojjA, carittAcaritaM paDivajjamANao ohinANI sAmAyikaAvazyaka natthi, puvapaDivaNNao hojjaa| maNapajjavaNANI saMmaM sutaM caritaM ca tiNNi puvvapaDivaNNao hojjA, paDivajjamANao (vi) prApakAH carittasAmAiyaM maNapajjavaNANaM ca samayaM ceva hojjA, jathA-sAmiNo, sammattasute Natthi paDivajjamANao, carittAcaritaM 4 upodghAta hai puvvapaDivaNNao vA paDivajjamANao vA Nasthi / kevalanANI caritte puvapaDivaNNao hojjA, sammatte ya paDivajjamANao niyuktI natthi,sesesu dosuvi natthi duvidhovi / sajogI catuhiMvi duvihovi hojjA, ajogI jathA kevalaNANI, maNavaikAyA| // 443 // jathAsaMbhavaM vibhAsejjA / sAgAroutto catuhiMvi duvihovi hojjA, aNAgArovautto caturhiSi puvvapaDivaNNao hojjA, paDivajjamANao natthi, jeNa savvAo laddhIo sAgArovayogovauttassa bhavaMti, no aNAgArovauttassa / orAliyasarIrI cauhiMvi duvihovi hojjA, veuvvio ya sarIrI sammattasute paDivajjamANao hojjA, sesANa Natthi, puvvapaDivaNNao puNa causuvi hojjA, AhAragasarIrI sammattasutacaritte puvvapaDivaNNao hojjA, no paDivajjamANao, carittAcaritaM dosuvi Natthi, teyaga-1 kaMmagANi tadaMtaggavANi ceva kRtvA nocyante, athocyante tataH sammattasutANaM puvvapaDivaNNao hojjA, sesa natthi / saMThANe chavihe saMghayaNe ya chavihe puvvapaDivaNNaovi paDivajjamANaovi cattArivi sAmAiyA bhaNejjA / mANattidAraM, mANaM nAma sarIrogAhaNA, kiM jahaNNogAhaNao0 paDivajjati ukkosogAhaNao0ajahaNNukkosogAhaNao paDivajjati ?, neraiyadevA jahaNNogAhaNA Na kiMci paDivajjaMti, puvapaDivaNNayA saMmattasutesu hojjA, sesA Nasthi, ukkosogAhaNA puvapaDivaNNagA paDivajjamANagAvi saMmattasutesu hojjA, evaM ajahaNNukkosogAhaNAvi, tirikkhajoNiyA jahaNNogAhaNagA Na kiMci paDivajjati, pubapa 5SAARC // 44 Page #446 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika 18 DivaNNagAvi Natthi, egidie paDucca, aha beMdiyAdI to atthi, ukkosogAhaNago ajahaNNukkosogAhaNagovi tisu sAmAiesusAra prApakAH paDivajjamANao vA puvvapaDivaNNao vA hojjA, maNUso jahaNNogAhaNao pucapaDivaNNao vA paDivajjamANao vA cauNhavi | sAmAiyANa ekkapi Natthi, saMmucchime paDucca, ukkosogAhaNao dosu duvihovi bhaNejjA saMmattasute, ajahaNNukkosogAhaNao causuvi duvihovi bhaNejjA / lesatti dAraM, davvalesaM paDucca chasu lesAsu cattArivi sAmAiyA duvihAvi hojjA, bhAvalesaM | paDucca chahiM lesAhiM cauhiM sAmAiehiM puvvapaDivaNNao hojjA, paDivajjamANayaM paDucca cattArivi sukkalesAe hojjA, ahavA // 444 // puvapaDivaNNagaM paDucca savvAsuvi lesAsu hojjA caturovi, paDivajjamANayaM paDucca saMmattasutAI savvAsu teupamhasukkAsu carittaM | carittAcaritaM ca paDivajjati, kiM vaDamANao paDivajjati? pucchA, cattArivi sAmAiyA vaDDamANao paDivajjati, no hIyamANao, | puvvapaDivaNNao dohivi pariNAmehiM hojjA, avaTThiyapariNAmao na kiMci paDivajjati, puvapaDivaNNao hojjA / kiM sAtA| vedao paDivajjati? pucchA, doNNivi paDivajaMti cattArivi sAmAiyA, puvvapaDivaNNagAvi cattArivi sAmAie / kiM samohato asaMmohato pucchA, doNNivi ete cattArivi sAmAiyA puvapaDivaNNA paDivajjamANagA vA hojjA // samudghAta eva karma samudghAtakarma,kiM? nivveDhinto paDivajjati saMveDhento paDivajjati? nivveDhento paDivajjati,No saMveDhanto,sA puNa nivveDhaNA catuvidhAdavvanivveDhaNA khattani0 kAlani0 bhAvaMnivveDhaNA, davvanivveDhaNA nAma je sammattasutacarittAvaraNapoggalA ThitA te nivveDhemANo P // 444 // paDivajjati, khattanivveDhaNA nAma jesu khittapadesesu puNo puNo AjAyantao, jathA 'ayaM NaM bhaMte ! jIve etaMsi mahAlayaMsi loyaMsi ayavADagadidrutaNaM imIse rataNappabhAe puDhabIe tIsAe nirayAvAsasatasahassesu0' evamAditaM nivveDhemANo paDivajjati, IASRISTMASSAGE OMOMOMOMOM Page #447 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cU upodghAta niyuktau // 445 // | kAlanivveDhaNA aNaMto kAlo jaM caiva saMmattaM paDivannaM bhavati tAhe nivveDhito bhavati, bhAvanivveDhaNA jaM kohAdINi nivveDheUNa paDivajjati, evaM cauvvipi sAmAiyaM nivvedittA paDavajjati, no anivveDhittA, ahavA bhAvanivveDhaNA udazyAdI, puvvapaDivaNNao cattArivi sAmAie nivveDhaMtao vA hojjA saMveDhentao vA / / ucyaTTetti dAraM, neraiesu aNuvvaTTo jIvo puvvapaDivaNNao vA paDiva - jjamANao vA samma sutesu dosu hojjA, ubvaTTassa dugaM tigaM vA caukkaM vA hojjA, tiriesu aNuvvaTTamANassa tiSNivi dohivi pagArehi hojjA, ubbaTTassa duvihaM tivihaM cauvvihaM vA hojjA dosuvi pagAresu, maNuesa aNuvvaTTassa cauhivi puvvapaDivaNNao paDivajjamANao vA hojjA. ubvaTTassa dugaM tigaM vA hojjA, devesu acutassa durga, cutassa dugaM tigaM caukkaM vA dohivi pagArehiM hojjA, savvattha uvvadmANao na kiMci paDivajjati, puvtrapaDivaNNao dugo vA hojjA / kiM Asavao paDivajjati nIsavao paDivajjati AsavanIsavao paDibajjati ?, jaM sAmAiyaM paDivajjati tassa tadAvaraNijjANaM Nissavao paDivajjati, je ta tadAvaraNijjA poggalA vaTTaMti te nissavamANo, aNNe puNa Asavanti ceva te nissavamANo paDivajjati, no Asavao paDivajjati, aNNe Na puNa bhaNati Asapao vA nissavao vA AsavanIsabao vA paDivajjati, puvvapaDivaNNe'o Asavao vA0 tiSNivi hojjA, aNNe puNa bhaNati--Asavao na paDivajjati tadAvaraNANaM, aNNesiM Asavaovi paDivajjati, evaM NIsavamANe'vi bhajito, nIsava0 tadAvaraNANaM NissavaNe, aNNesiM AsavaNe, catusu dosu tadAvaraNamIsaevi puvvapaDivaNNao / kiM alaMkAraM Aviddhanto | paDivajjati alaMkito 0 paDimuMcato paDi0 ummukko pIDa0, catumuvi cattAri sAmAie paDivajjejjA, puvvapaDivaNNayAvi cattArivi causuvi hojjA / kiM AsaNattho paDi0, sayaNattho paDi0, dovi cattArivi sAmAie paDivajjati, puvvapaDivaNNagAvi causuvi sAmAyikaprApakAH // 445 // Page #448 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM upodghAta niryaktau // 446 // hojjA / kiM ThANattho paDivajjati cakkaMmaMto paDivajjati, emeva hoti / kahinti dAraM gataM / idANiM kesutidAraM, kesu ya davbesu pajjavesu vA sAmAiyaM : savvagayaM saMmattaM0 / 8-146 / 830 / paDhamaMmi savvajIvA ( 791 ) etAo kiMtidAre bhaNitAo / kesutti dAraM gataM / idANiM kahanti dAraM, cauvvihassa sAmAikassa kahaM laMbho bhavati ?, jadA imANi ThANANi baddhANi bhavaMti tadA carittasAmAiyaM labbhati, kANi puNa tANi ThANANi 1 mANussakhetta0 / 8-147 / 831 / / tattha tAva mANussaM imehiM dasahiM diTThatehiM jahA dullabhaM tahA parUveti collagapAsaga0 / 8-148 / 832 // collagatti, jahA baMbhadattassa ego kappaDio olaggao, bahusu AvatIsu abatthAsu ya savvattha sasahAo AsI, teNa pavanaM rajjaM tassa bArasasaMvacchario abhiseo, so kappaDio tattha alliyAvapi na labhati, tato'NeNa uvAo ciMtito vAhaNA baMdhiUNaM dhayo kato, tato dhayavAhaehiM samaM pahAvito, raNNA diNNo (Do) otiNeNaM uvaggahito, aNNe uNa bhaNati tAhe teNaM dAravAle sevamANeNa vArasame saMvatsare rAyA diTTho, tAhe so rAyA taM daTThaNaM saMbhaMto, imo so varAo jo mama dukkhasahAo, ettAhe se karemi vittiM, raNNA bhaNito-bhaNa kiM demi visiM, so bhaNati dehi mamaM colae ghare, jAva savvaMmi bharahe jAhe niTThiyaM hojjA tAhe puNovi tumbhaM ghare, rAyA bhaNati- kiM te eteNa 1, desa demi, suhaM chattacchAyAe mAyaMgehi ya (accha), tAhe so ciMteti kiM mamaM edaheNa ahaTTeNa ?, evaM teNa bhaNite tAhe tattheva paDhamaM jimito, raNNA se jugalagaM daNAro ya manuSya durlabhatA dRSTAntAH // 446 // Page #449 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 447 // diNNo, evaM so parivADIe savvesu rAulesu battIsAe rAyavarasahassesu tesipi je bhoiyA tattha nagare aNegAo kulakoDIo, so nagarassa caiva kayA aMtaM kAhiti, tAhe puNo gAme, tAhe puNeo bharahassa, avi so vaccejjA Na ya mANusattaNAo bhaTTho / pAsayatti, cANakkassa suvaNNaM natthi, tAhe keNa uvAdeNa viDhavejja suvaNNaM, tAhe jaMtapAsagA katA, keI bhAMti - varadiNNagA, ego dakkho puriso sikkhAvio, dINArANaM thAla bhariyaM, so bhaNati - jai mamaM koi jiNati to thAlaM geNhatu, ahaM jati jiNAmi to egaM dINAraM jiNAmi, tattha icchAe jaMta pADati, evaM na tIrati jetuM, jahA so jippati evaM mANusalaMbho avi NAma vibhAsA / dhaNNetti jettiyANi bharahe ghaNNANi tANi savvANi piMDiyANi, tattha pattho sarisavANaM chUDho, tANi savvANi addyAliyANi, tattha egA juNNatherI suppaM gahAya te viyaNejjA, puNovi patthaM pUrejjA, avi sA devappabhAveNa pUrejjA na ya mANusAo0 / ahavA bhaNitA savvadhaNNANi vibhattANi karehi / jU, jathA- ego yA tassa raNNo sabhA khaMbhasatasaMniviTThA jattha atthANiyaM deti, ekkeko ya khaMbho asataM 2 aMsiyANaM, ta ya putto rajjakakhI, so ya rAyA thero, tAhe ciMteti kumAro ahaM etaM mAretuM rajjaM geNhAmi, taM ca amacceNa nAtaM, tAhe so rAyA viditattho taM puttaM bhaNati amhaM jo karma na sahati so jUtaM khellati, jadi jiNati rajjaM se dijjati, kiha puNa jiNiyavvaM 1, tujhaM ego Ayo avasesA amhaM, jadi tumaM etaM ekkikkaM aMsitaM aTThasataM vArA jiNAsa to tubbhaM rajjaM, avi so devatappabhAvA vibhAsA / / rayaNe / jathA ego vANiyao, tassa puttA, soya mahallo, rataNANi se asthi, tattha mahe aNNe vANiyagA koDipaDAgAo manuSya durlabhatA dRSTAntAH // 447 // Page #450 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI uvaTThaveMti, so na uTThaveti, tAhe tassa puttA there pautthe savvANi vikiNati-paDAgAo kAhAmotti, te ya vANiyagA samaMtato gatA manuSya pArasadIvAdINi, so ya thero Agato, sutaM jathA vikkiyANi, te ambADeti-lahuM ANeha, tAhe te savyato hiMDitumAraddhA, kiM tera dulebhatA cUrNI dRSTAntAH upodghAta * savvarataNANi piNejjA ?, avi ya devappabhAveNaM vibhaasaa| niyuktI suviNaetti, jathA-doNNi kappaDiyA, egeNa kappaDieNa suviNae caMdo pIto, teNa kappaDiyANaM kahitaM, tehiM bhaNitaM-caMdappa 18mANaM pUyaliyaM labhihisi, laddhA ya gharacchAyaNiyAe, aNNeNavi diTTho, so hAto, tAhe phalaM vA kiMci vA gahAya suviNapADhakassa // 448 // hai kahati, teNa bhaNitaM-rAyA bhavissati, ito ya sattame divase tattha rAyA aputto mato, so ya nivaNNo acchati jAva Aso ahiyAsito | Agato, teNa paTTe vilaio, evaM so ya rAyA jAto, tohe kappaDio taM suNeti, jahA teNavi diTTho erisao suviNao, so Adesa8 phaleNa kira rAyA jAto, so ciMteti-vaccAmi jattha goraso, taM jemettA suyAmi, atthi puNa so pecchejjA?, aviya so0, na ya maannusaato| cakketti dAraM-iMdapuraM nayara, iMdadatto rAyA, tassa iTThANa varANa devINaM bAvIsa puttA, aNNe bhaNaMti-ekkAe devIe, te savve | rajjesu raNNo pANasamA, aNNA egA amaccassa dhRtA, sA jaM paraM pariNeteNa didvelliyA, sA aNNadA hAtA samANI acchati, tAhe haisA rayA diTThA, kA esatti?, tehiM-bhaNito-tumbhaM devI, tAhe so tAe samaM eka rattiM kuttho, sAya rituNhAyA, tIse gabbho laggoli PsA ya amacceNa bhaNitelliyA-jayA tumbha gabbho laggati tadA mamaM sAhejjA, tAhe so tAe so divaso siTTho velA muhutto ya, RELECTROSARESPEESAEECRECIENCE APESABROMkakA Page #451 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niyuktau // 449 // jaMca rAyAe ullA viyaM sAtiyaMkAro, teNa taM pattae lihiyaM, so sAraveti jAva navahaM mAsANaM dArao jAo, tassa ya dAsaceDANi taddivasajAtagANi, taM 0 aggiyao pavvayao baduliyA sAgarao, tANi sahajAyagANi, tega so kalAyariyassa uvaNIo, teNa lehA| diyAo gaNiya pahANAo kalAo gahiyAo, jAhe taM ceDaM gAhiMti AyariyA tAhe tANi vadRMti ya vIullaMti ya puvvaparisaeNaM tArNeti rADeMti, teNa tANi na caiva gaNiyANi, gahiyAo kalAo, tevi aNNe gAhijjati bAbIsaM kumArA, jassa te Ayariyassa appijjati taM matthaehiM piTTeti, aha te koi piTTeti tAhe sAhiti ammAmissiyANaM, tAhe tAo bhAMti kiM sulabhANi puttajaMmANi ?, tAhe Na sikkhitA / ito ya mathurAe rAyA jitasattU, tassa sutA siddhikA, aNNe bhaNati NevvatI, sAraNNo alaMkitA uvaNItA, tAhe rAyA bhaNati jo tuha bhattA royati so te, tAhe tAe NAtaM jo sUro vIro vikato hojjA so mamaM, so puNa rajjaM dejjA, tAhe sA taM balavAhaNaM gahAya gatA iMdapuraM nagaraM, tattha iMdadataraNNo bahave puttA, ahavA dUto payaDio, tAhe sa rAyANo AvAhiyA, tAhe teNa raNNA sutaM, jahA-sA eti, tAhe haTTatuTTo ussitapaDAgaM0, raMgo ya kato, tatthegaMmi akkhe aTThaka asamANaM saMbhamaMti, tesiM parato dhItigA ThavitA, sA puNa acchimi vidhetavvA, rAyA saMnaddho saha puttehiM niggato, tAhe sA kaNNA savvAlaMkAravibhUsiyA egaMmi pAse acchati, so raMgo rAyANo ya te gharaDaMDabhaDabhoiyA jAriso dovatIe, ettha raNNo jeTThaputto sirisAlI nAma kumAro, so bhaNito- puttA ! esA dAriyA rajjaM ca ghettavvaM etaM rAdhaM vidhetUNaM, tAhe so tuTTho, ahaM NUNa aNNehiMto rAyIhiMto laDao, tAhe so bhaNito- vidhatti, tAhe so akatakaraNo tassa samUhassa majjhe ghaNUtaM ghettuM caiva Na caeti, kahavi NeNa gahitaM, teNa jaso vaccatu tatokaDaM vaccatutti mukaM taM bhaggaM, evaM kAsai egaM volINaM kAsai doNi kAsai tiNi aNNasiM manuSyadurlabhatA dRSTAntAH // 449 // Page #452 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 450 // bAhireNa caiva nIti, teNavi amacceNa so Nattuo pasAhio taddivasaM ANio tattha acchati, tAhe so rAyA ohatamaNasaMkappo karatala0 aho ahaM dharisioti, tAhe amacco pucchati kiM tujjhe devA ! ohatamaNA 1, tAhe so bhaNati - etehiM ahaM nippahANo kato, tAhe amacco bhaNati atthi tunbhaM aNNo'vi putto so katakaraNo suriMdadatto nAma kumAro, taM so'vi tAvaviNNAsau, tAhe rAyA pucchati-kato mama putto 1, tAhe tANi se kAraNANi siTThANi, tAhe so rAyA tuTTho, tAthe bhaNito- seyaM tava ete aTTha cakke bhettRNaM tava rajjamuhaM nibbutidAriyaM ca saMpAvittae, tAhe so kumAro ThANaM ThAti ghaNuM geNhati lakkhabhimuhaM saraM sajjeti, tANi ya dAsaruvANi cattArivi savvato roDeMti, aNNa ya doNi purisA asivyagrahastAstiSThati, te bAvIsaMpi kumArA esa vidhisatitti te bisesaullaMThaNANi vigdhANi kareMti, tAhe so paNAmaM uvajjhAyassa raNNo raMgassa ya kareti, sovi se uvajjhAo bhayaM dApati - ete doNi purimA jadi phiTTasi tato sIsaM pADeMti, so te purise kumAreya tevi cattArivi dAsarUve agaNato tANaM ahaM rahacakANaM chiddANi jANitUNaM evaM chidaM lakkheti, taM apphiDiyAe diTThIe teNa aNNami matiM akuNamANeNa sA ghIyA acchimi viddhA, tattha ukkuTThisIhaNAdasAdhukAro diNNo, sA ya laddhA, jathA taM dukkhaM bhettaM evaM mANusattaNaM / caMme, jahA- ego daho joyaNasatasahassaMvicchiSNo caMmonaddho, egaM se chidaM kacchabha mettaM taMbahumajjhadesabhAe tattha kacchabheNa kahavi gIvA ubuDDAvitA, teNa jotisaM divaM komuIe pupphaphalANi ya, so gato sayaNijjagANaM dAemitti, ANeti, ANatA savvato ghulati, na pecchati, aviya so0, na ya mANusAto // juge -pucaMte hojja0 // 8-157 / / 833 / / evaM dullabhaM / idANi paramANU, jathA- ego khaMbho mahappamANo se deveNaM manuSyadurlabhatAdRSTAntAH // 450 // Page #453 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM upodghAta niryuktau // 451 // cutuM avibhAimANi kAtUNaM nAliyAe pakkhitto, pacchA maMdaracUliyAThieNa phUmito, tANi nadvANi, atthi puNa koi jo tehiM caiva poggalehiM tameva khabhaM nivvattejjA 1, no tiNaTTe, esa abhAve, evaM naTTho mANusAo na puNeo0 / ahavA sabhA aNegakhaMbhasatasaMniviTThA, sA kAlaMtareNa jhAmitA paMDitA, atthi taM puNa koi jo tehiM caiva poggalehiM puNo karejjA 1, no tinaTThe0, evaM mANusaMpi dullabhaM / etehiM dasahiM padehiM jahA mANustaM dullabhaM 1 evaM etehiM caiva ditehiM khettaM AyariyaM2 jAti3 kulaM4 AroggaM5 rU6 AyuM7 buddhI8savaNaM dhammassa 9 gahaNaM 10 taMmi ya saddhA 11 saMjamo 12 taMmi ya asaDhakaraNaM 13 loge dullabhANi / evaM dullabhANi etANi dasahi padehiM, etehivi padehiM laddhehiM imehiM kAraNehiM dullabhaM sAmAiyaM, jathA AlassamohavaNNA0 / 8-158 / 841 / AlassiNa sAhUNaM pAsa nalliyati 1 ahavA nighyappamatto mohAbhibhUto imaM se kAtavyaM necchara suNetuM 2 ahavA avajJA, kiM ete jANate ? naggA hiMDaMti 3 athavA thaMbhaNaM, kiMci jANejjA, ahavA aTThavihassa ya tassa aNNatareNa thaMbheNaM 4 ahavA daTTaNaM caiva pavvazyae koho uppajjati 5 pamAeNaM paMcavihassa aNNatareNaM 6 ahavA kiviNatAmA etesiM kiMci dAyavvaM hohitti teNa Nalliyati 7 bhateNa vA ete NaragatiriyabhayAI dAeMti, alAI etehiM sutehiM 8 sogeNa dhaNasayaNAdiviyogeNa abhibhUto Na aliyai 9 aNNANeNa vA kupahehiM mohito imaMmi se Na caiva dhammasaNNA uppajjati 10 ahavA vakkheveNaM appaNo niccameva vAulo 11 kouhalle vA kuheDagAdisikkhaNAdisu 12 ahavA ramaNasIlo vaTTakhelliyAdiehiM 13 mAnuSatva dolabhye dRSTAntaH // 451 // Page #454 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A zrI % cUNoM etehiM kAraNehiM laNa su0|8-159|842|| ahavA kammarivujayeNa sAmAiyaM labbhati, so ya jayo sAmaggIya viNA na AlasyAdyA AvazyakatA ha bhavati, saMjogeNa bhavati, jathA -jodhassa rivunayo, sA ya sAmaggI imA vighnAH yAnAvaraupodghAta dI jaannaavrnn0|8-1601843|| jANaM raho Aso hatthI vA jadi natthi to kiM karetu pAikko?, la suvi AvaraNa jadiNAdyapamA niyuktau | kavayAdi nasthi to egappahAro kIrati, sati AvaraNe paharaNeNa viNA kiM sakkA hattheNa jujjhituM , sati paharaNe kusalattaM natthi, vratAdInAM // 452 // | na jANati kiha johetavvaM ?, sati kosalle nItIya viNA kiM karetu, samUhe mArijjati abakkramaNaM ukkamaNaM ayANato, jahA: agaludatto dakkhattaNeNa pheDeti Deveti vA jAva muhUM biDabitaM tAva sarANa pUriyaM / etesu savvesuvi lAiesu jadi vavasAo natthi | na ceva jujjhati aNecchaMto, sati vavasAye sarIreNa asamattho kiM karetu ?, eteNa saMpaNNo riuM jiNati / evamihAvi jANaM | 8. mahavvayANi, AvaraNaM khaMtI, jhANaM paharaNaM, kusalattaNaM katajogitaM, nItI sAhUNavi jahA imaM eteNa uvAeNaM kAtavvaM eteNa navi, hai| dakkhattaM paDilehaNaveyAvaccAdIsu, vavasAo tavasaMjamakaraNe uvasaggasahaNe vA duggAvatIe vA sarIrassa jadi AroggaM, etehiM sAmaggIkAraNehiM sabehiM kammari, jiNati, tAhe sAmAiyaM labbhati / ahavA imehiM kAraNehiM sAmAiyaM labbhati didve sutamaNu0 // 8-161 / / 844 / / daTuM bodhI, jahA sejjaMso usamasAmi, sayaMbhuramaNamaccho vA jahA paDimAsaM-18 Thite macche paume ya daTTaNaM titthagara0,macchapaumANaM sabyasaMThANANi atthi, mottuM valayasaMThANaM, sottUNaM jahA ANaMdakAmadevANaM tattha- teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vANiyagAmiyaM nAma nagare hotthA, dRtipalAsae cetie, jitasasU rAyA, tattha NaM ANaMde nAma va sarANa pUriya jati abakkamaNaM jaharaNe kusalataM nAyaka / NAdyupamA SEARCAN , sAttUNaM jahA aannNdkaalaa4i52|| Page #455 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A gAhAvatI parivasati, aDre dite vitte vicchiNNavipulabhavaNasayaNAsaNajANavAhaNAkiNNe bahudhaNabahudhaNNajAtarUvarayae Ayogapayo-18 AvazyakagasaMpanna vicchAviparasapAya bahadAsIdAsagomabisagolagappabhUte bahujaNassa aparibhRte yAvi hotthA, tassa NaM sivarNadA nAmasAmAyika cUNI bhAriyA, vaNNao, seNaM ANaMde tattha bahUrNa rAIsara jAtra satthavAhappabhitoNaM aTThArasahaM seNippaseNINaM sagassa kuTuMbassa kajjesulAbhahetavaH pradhAnako Duvesu ya jAva paDipucchaNijje savvakajjavaTTAvae yAci hotthA jAva calkhubhUtetti,tassa NaM Nagarassa bahiyA adUrasAmaMte uttara-IN niyuktI kApurasthime disibhAe kollAe nAma sacivese hotthA, tassa NaM ANaMdassa ke mittaNAti jAva parijaNa vasati ar3e jAva apari bhUte / // 453 // teNaM kAleNaM teNa samaeNaM samaNe bhagavaM mahAbIre jAva saMpAvitukAme vANiyagAmassa dRtipalAsae cetie samosaDhe jAva viharati / parisA niggatA, jitasattU niggato jAva pajjuvAsati / tate paM me ANaMde bahujaNa jAva etamaDhe nisamma hAti jAva pAdacAravi hAreNaM jAva pajjuvAsati / tateNaM sAmI ANaMdassa tIse ya parisAe dhamma parikahati, parisA paDigayA, tate NaM se ANaMde dhamma la soccA haTe jAva udveti udvettA sAmi baMdati narmasati narmasattA evaM vayAsI-saddahAmi gaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, pattiyAmiNaMda bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, kiMtu jathA NaM devANuppiyANaM AtiyaM rAIsarAdayo caittA hiraNaM jAva pavvayaMti no khalu ahaM tahAza saMcAemi, ahaMNaM duvAlasavihaM sAvagadhamma paDivajjissAmici, ahAsuhaM devANuppiyA! mA paDibaMdha, tate NaM tassa sAmo sAvagadha& mmavihiM uvadaMseti, sevi ya NaM paDivajjati, evaM jathA uvAsagadasAsu, icchAparimANaM puNa karamANe NaNNattha cauhiM hiraNNakoDIhiM nihANapauttAhiM evaM bapiuttAhiM parimalapavittharovauttAhiM, abasesaM hiraNNavidhi paccakkhAti jAvajjIvAe, evaM // 453 // naSNattha cauhiM halasatehiM niyattaNasatieNaM haleNaM, NaNNattha cauhiM dAsasatehiM, cauhiM dAsIsatehiM, cauhiM vaehiM vayapavarehiM dasa RTHRITTER Page #456 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAtaH niyuktau // 454 // gosAhassieNaM vaeNaM, cauhiM bhaMDIsaehiM disAjattiehiM cauhiM bhaMDIsaehiM saMvahaNiehiM cauhiM vahaNasatehiM disAjattiehiM satasAhassieNaM vahaNeNaM, cauhiM vahaNasatehiM saMvahaNiehiM, evamAdi paMcaatiyArapeyAlavisuddhaM kareti jAva evaM appANaM bhAvemANassa codasa vAsAI vikkatAI, pacchA ekArasa upAsagapaDimA phAsaNaM ekkArasapaDimaM Thitassa ohiNNANuppattI- tidisiM lavaNasamudde paMcajoyaNasatiyakhettapAsaNaM uttareNaM cullahimavaMtaM jAya uDDuM jAba sohammo kappo ahe jAva lolupatthaDaMtaraM culasItivAsasahassaTThitigaM jANati pAsati evaM se ANaMde samaNovAsae uttamehiM sIlavvaehiM jAva appANaM bhAvettA vIsaM vAsAI samaNovAsayapariyAgaM pAuNittA ekArasovAsagapaDimAo samaM kAraNa phAsettA mAsiyAe saMlehaNAe AloiyapaDikaMte samAdhipatte kAlaM kiccA sohamme kappe sohammavaDeMsagassa mahAvimANassa uttarapuracchimeNaM aruNe vimANe devattAe ubavaNNe caupaliyaDitike, tato cue mahAvidehe sijjhihiti jAva aMtaM kAhiti // evaM kAmadeva savi, caMpA nagarI puNNabhadde cehae jitasattU rAyA kAmadeve gAhAvatI bhaddA bhAriyA sAmiAgamaNaM / jahA ANaMde teNeva kameNa sAvagadhammaM paDivajjati, navaraM cha hiraNNakoDoo jAva chatrahaNasatatti taheva jAva ekkArasamaM paDimaM | paDivaNNassa ege deve pisAyahatthipaNNagarUtreNa uvasaggeti, se ya na khubhati jathA uvasagadasAsu jAva sAmI samaNe AmaMtettA evaM vayAsI-jadi tAva ajjo ! kAmadeveNaM samaNovAsageNaM uvasaggA saMma sahitA kimaMga puNa ajjo ! savaNeNa vA samaNIya vA dubAlasaMgaM gaNipiDagaM ahijjamANeNaM 1, tateNaM te samaNA NiggaMthA taM uvadesa saMga viNaeNa paDissurNeti evaM jAva kAmadeve sAmiNA ubavUhite ghaNNa si NaM tumaM kAmadevA ! jAva jassa NaM NiggaMthe pAvayaNe tava imeyArUvA paDivattI laddhA pattA jAva abhi Ananda kAmadevavRttaM // 454 // Page #457 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI 22-2 samaNNAgatA, tateNaM se kAmadeve haTe jAva vaMdittA paDigate, evaM jathA ANaMde taheva jAva sijjhihiti, navaraM aruNAbhe vimANe,! Avazyaka sesaM taM ceva / / valkalacUNau~ lA ciirivRttN| aNubhUte jathA-vakalacIrissa / ko ya vakkalacIrI ?, teNaM kAlaNaM teNaM samaeNaM caMpAnagarIe sudhammagaNaharo samosaDho, di upodghAta koNio rAyA vaMdituM niggate katappaNAmo ya jaMtunAmarUvadaMsaNavimhito gaNaharaM pucchati-bhagavaM ! imIse mahaIe parisAe esa niyuktI sAhU ghatAsattobba vahI ditto maNoharasarorA ya, ki maNNe eteNa sIla sevita ? tayo vA ciNNo dANaM vA diNNaM jato se erisI 8 teyasaMpattI?, tato bhagavatA bhaNito-suNAhi rAyaM jahA taba pituNA sezieNa raNNA pucchiteNa sAmiNA kahitaM-teNaM kAleNaM teNa // 45 // samaeNaM guNasilae cetie sAmI samosarito, seNio rAyA titthagaradasaNasamussuo vaMdao NijjAi, tassa ya aggANIe duve purisA kuTuMbasaMvaI kaha karemANA passaMti egaM sAdhu egacalagapariTTitaM samasaviyavAhajuyalaM AtAveMtaM, tatthekeNa bhaNitaM-aho esa mahappA risI sUrAbhimuho tappati, etassa saggo mokkho vA hatthagatotti, vitieNa paccabhiNNAo, tato bhaNati-kiNa yANasi esa rAyA pasaNNacaMdo ?, kato eyassa dhammo ?, putto'NeNa bAlo Thavito, so ya maMtIhiM rajjAo moijjati, so'NeNa vaMso viNAsio, aMteurajaNevi Na Najjati kiM pAvihititti, taM ca se vayaNaM jhANavAghAta karemANaM sutipahamuvagataM, tato so cintetuM payatto-aho te aNajjA amaccA mayA saMmANiyA niccaM puttassa me vipaDivaNNA, jadi haM hoMto evaM ca ceTThatA to Ne susAsite tI kareMtomi, evaM ca se saMkappayaMtassa taM kAraNaM vaTTamANamiva jAtaM,tehi ya samaM juddhajoNiM maNasA ceva kAumAradvo, patto ya seNio rAyA taM padesa, vaMdito'NeNa viNaeNa, pecchati NaM jhANaniccalatthaM, aho accharitaM erisaM tavassisAmatthaM rAyarisiNo pasannacaMda -SAA% Page #458 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI ssatti cintayanto patto titthagarasamIvaM, vaMditUNa viNaeNa pucchati-bhagavaM ! pasaNNacaMdo aNagAro jAma samae matA vaMdio valkalaAvazyaka lajadi taMmi samae kAlaM karejja kA se gatI bhavejjA ?, bhagavatA bhaNita- satsamapuDhavigamaNajoggo, tato ciMteti-sAhuNo kahaGA cIrivRttaM cUrNI narakagamaNati ?, puNo pucchati-bhagavaM ! pasanacaMdo jai idANiM kAlaM karejja kaM gatiM vaccejjati?, bhagavatA bhaNitaM-sabasiddhipApAtAgamaNajorago idANiti, tato bhaNati-kaha imaM duvihaM vAgaraNati ?, naragAmaresu tavassiNotti, bhagavatA bhaNita-jhANavisaseNa, niyuktau / vaMmi ya imaMmi samae erisI tassa asAtasAtakammAdANatA, so bhaNati- kahaM ?, bhagavatA bhaNita- tava agyANitapurisamuhaniggataM & // 45 // puttaparibhavavayaNaM sotUNa ujjhitapasatthajjhANe tume vaMdijjamANo maNasA jujjhati tivvaM parANIeNa sama, tao so tami samae aharagatijoggo Asi, tumaMmi ya uvagate jAtakaraNasattI sIsAvaraNeNa paharAmi paraMti loite sIse hatthaM nikkhivaMto paDibuddho, hai aho akajjaM, kajja payahitUNa paratthe jadijaNaviruddhaM maggamayatiNNoci ciMtetUNa niMdaNagarahaNaM kareMto ma paNamitRRNa tattha gato ceva AloiyapaDikato pasatthajjhANI saMpataM taM ca'Na kamma khavitaM subhaM ajjitaM, teNa puNa kAlavibhAgeNa duvihgtiniddeso| tito koNio pucchati- kahaM vA.bhagavaM! bAla kumAra ThavetUNa pasaNNacaMdo rAyA pavaito ?, sotumicchaM, tato bhaNati-potaNapurela IMNagare somacaMdo rAyA, tassa dhAriNI devI, sA kadAi tassa raNNo oloyaNagatassa kesa raeti, palita daTTaNa bhaNAta sAmi.. 4Adato Agatotti, raNNA diTThI vitAriyA, Na ya passati apuvvaM jaNaM, tato bhaNati-devi ! divvaM te cakSu, tIya paliya dasita, // 456 // lidhammadUto esotti, taM ca daTTaNa dummaNassito rAyA, taM nAtUNa devI bhaNati-lajjaha buDhabhAveNa, nivArijjihI jaNo, tato bhaNati devi ! na evaM, kumaro pAlo asamattho payApAlaNa hojjati me maNNu jAtaM, pucapurisANuciNNaNa maggeNa Na gato'haMti, na26 THAPATREE N Awaz Page #459 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 564 zrI | SAHAS rivRttaM cUrNI vicAro, tuma pasanacaMda sArakkhamANI acchasutti, sA NicchitA gamaNe, tato puttassa rajjaM dAtUNa dhAtidevisahito disApo- valkalacIAvazyaka | kkhiyatAvasattAe padikkhito cirasuNNe Asamapade Thito,devIya puvAhUto gambho parivaddhati,pasaNNacaMdassa ya cArapurisehiM nivedito puNNasamae pastA, kumAro vakkalesu Thavitotti vakkalacIritti, devI visaiyArogeNa matA, vaNamahisIduddhaNa ya kumAro vaddhAupodghAta / vijjati, dhAtIvi thoveNa kAleNa kAlagatA, kiDhiNeNa vahati risI vakkalacIriM, parivaDDito ya.lihitUNa daMsio cittakArahiM | niyuktI pasaNNacaMdassa, teNa siNeheNa gaNikAdAriyAo rUvassiNIo khaMDamayAvavihaphalehiM NaM laMbhehitti patthavitAo, tAo NaM phalehiM madhurehi ya vayaNehiM sukumAlapINuNNatathaNasaMpIlaNehi ya lobhenti, so katasamavAto gamaNe jAva atigato tAvasabhaMDagaM ghettuM tAva // 457|| | rukkhArUDhehiM cArapurisehiM tAsi saNNA diNNA risI Agatotti, tAo dutamavakkaMtAo, so tAsi vIdhimaNusajjamANo tAo || appassamANo aNNato gato, so aDavIya paribbhamaMto rahagataM purisaM daThThaNa tAtaM abhivAdayAmitti bhaNato rahiNA pucchitokumAra ! kattha gaMtavvaM ?, so bhaNati-potaNaM nAma AsamapadaM, tassa ya purisassa tattheva gaMtavvaM, teNa samayaM vaccamANo rathiNo | bhAritaM tAtatti AlAvati, tIya bhaNito-ko imo uvayAro?, rathiNA bhaNita-suMdari ! itthivirahite NUNa esa Asamapade vaDDito, |Na yANati visesaM, na se kuppitavvaM, turaye bhaNati-kiM ime migA vAhijjati tAta ?, rathiNA bhaNito-kumAra ! ete etami ceva 8 | kajje uvakajjati, na ettha doso, teNavi se modagA diNNA, so bhaNati-poyaNAsamavAsIhiM me kumArehiM etArisANi ceva phalANi ||457 // dattapuvANiti, vaccaMtANa ya se ekkacoreNa saha juddhaM jAtaM, rathiNA gADhappahAro kato, sikkhAguNaparitosio bhaNati-atthira | viula bhaNaM taM geNDasu sUraci, tehiM tIhivi jaNehiM rahi bharito, kameNa pattA potaNaM, mollaM gahAya visajjito, uDayaM maggAmutti | AMACHAR R AEX Page #460 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI 13 so bhamanto gato gaNiyAghare tAta! abhivAdaye,deha imeNa mulleNa uDayaMti,gaNiyAe bhaNio-dijjati ni(ni)vesatti,tIya kAsavao valkalacIAvazyakatA da saddAvio, tato aNicchatassa kataM Nahaparikama, avaNIyavakkalo ya vatthAbharaNavibhUsito gaNiyAdAriyAya pANi gAhito, Nhavito lA ri cUrNI ya, mA me risivesa avaNehitti jaMpamANo tAhi bhaNNati-je uDagatthA ihamAgacchaMti tesiM eriso uvayAro kIrati, tAo va gaNiupodghAtA niyuktI yAo uvagAyamANIo vadhUvaraM ciTThati, jo ya kumAravilobhaNanimittaM risiveso jaNo pesito so Agato kaheti raNNo- kumAro aDaviM atigato, amhehiM risissa bhaeNa na tiNNo saddAviu, tato rAyA visaNNamAnaso bhaNati-aho akajaM, na ya pitusamIve // 458 // jAto na ya ihaM, na Najjati kiM patto hohiti', ciMtAparo acchati, suNati ya mutiMgasaI, taM ca se sutie vaTTamANaM, bhaNati-mate dukkhite ko maNNe muhito gaMdhavveNa ramatitti ?, gaNiyAe ahiteNa jaNeNa kahitaM, sA AgatA pAdapaDitA, rAyaM pasannacaMda vinna| veti-deva ! nemittisaMdeso me-jo tAvasarUvo taruNo gihamAgacchejjA tassameva dAriyaM dejjAsi, so uttamapuriso, taM saMsittA viulasokkhabhAgiNI hohititti, so ya jahA bhaNi mittiNA ajja me gihamAgato,taM ca saMdesaM pamANaM kareMtIe dattA se mayA dAriyA, tannimittaM ussavo, na yANaM kumAraM paNaTuM, ettha me avarAhaM marisatti, raNNA saMdiTThA maNussA jehiM Asame diTThapuvvo kumAro, tehiM gatehiM paccabhiyANio, niveditaM ca piyaM raNNo, paramapItimubahateNa ya vadhUsahito sagihamuvaNIo, sarisakularUvajovvaNaguNANa yaM rAyakaNNayANa ya pANiM gAhito, katarajjasavibhAgo ya jahAsuhamabhiramai, rahio ya coradattaM davaM vikkiNaMtoTA // 458 // rAyapurisehiM corotti gahito, cIriNA moito pasaNNacaMdavidita, sAmacaMdovi Asame kumAra apassamANo sogasAgaravigADho dI PIsannacaMdasaMpesitehiM purisehiM nagaragatavakkalacIrinivedatehiM kahaMci saMThavito, puttamaNusaMbharaMto aMdho jAto, risIhiM sANukaMpehiM CIRCTROCEASI 15% Page #461 -------------------------------------------------------------------------- ________________ HI rivRtaM cUNoM zrI kalaphalasaMvibhAgo tattheva Asame nivasati, gatesu ya cArasasu vAsesu kumAro aDDaratte paDiviyuddho pitaraM ciMtetumAraddho-kiha maNNe ! valkalacIAvazyaka tAto matA NigghiNeNa virahito acchAtItta piudaMsaNasamusmugo pasaNNacaMdasamI gaMtUrNa viNNaveti-deva ! visajjeha meM ukkaMThitoha tAtassa, teNaM bhaNito- samayaM vaccAmo, gatA ya AsamapadaM, niveditaM ca risiNo- pasaNNacaMdo paNamatitti, calaNovagato ya NeNa upodghAta pANiNA parAmuTTho, putta! nirAmayositti?, vakkalacIrI puNo avadAsio, cirakAladhariyaM ca se vAhaM muyaMtassa omillANi NayaNANa, niyuktI passati te dovi jaNA, paramatuTTho pucchati ya savvaM gataM kAlaM, vakkalacArIvi kumAge atigato uDayaM, passAmi tAva tAtassa tAva sabhaDayaM aNuvekkhijjamANaM kerisaM jAtAMta, taM ca uttarIyaMtaNa paDilehaumAraddhA jativiva pattaM pAyakesariyAe, kattha maNNe mayA // 459|| erisaM karaNaM katapuvaMti vidhimaNusaraMtassa tadAvaraNakkhaeNa puvvajAtissaraNaM jAtaM, sumaratI ya devamANussabhave ya, sAmaNNaM purA kataM saMbharitUNa veraggamaggaM samotiNNo, dhammajjhANavisatAtItovi visujjhamANapariNAmo ya vitiyasukkajjhANabhUmimatIkkato, | naTThamohAvaraNavigyo kevalI jAto ya, parikahiti dhammo jiNappaNIto pituNo pasannacaMdassa ya raNNo, te do'vi laddhasammattA paNatA sirehiM kevaliNo suTu me daMsito maggotta, vakkalacIrI patteyabuddho gato pitaraM gahetUNa mahAvIravaddhamANasAssi pAsaM, pasannacaMdo niyakapuraM, jiNo ya bhagavaM sagaNo viharamANo potaNapure maNorame ujjANe samosario, pasanacaMdo vakkalacIrivayaNajaNitaveraggo paramamaNaharatitthagarabhAsitAmatavADhatucchAho bAlaM puttaM rajje ThaviUNa pavvaito, adhigatasuttattho tvsNjmbhaavi-IM||459|| tamatI magahapuramAgato, tattha ya seNieNa sAdaraM vaMdito AtAveto, evaM nikkhaMto jAva bhagavaM naragAmaragatasui ukosaTThitijoggataM / / bAjhANapaccayaM pasaNNacaMdassa vaNNeti tAva ya devA taMmi padesa uvatitA, pucchito ya arahA seNieNa raNNA- kiNNimitto esa deva RRRRRRRE Page #462 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI 8| saMpAdotti ?, sAmiNA bhaNitaM- pasaNNacaMdassa aNagArassa NANuppattIharisitA devA uvAgatatti / tatto pucchati-eyaM mahANu-13 valkalacIAvazyaka bhAvaM kevalanANaM kattha maNNe vocchijjihiti , taM samayaM baMbhiMdasamANo vijjumAlI devo cauhiM devIhiM sahito vaMditumuvagato rivRtvaM cUrNI | ujjovento dasa disAo, so daMsio bhagavatA, evamAdi jahA vasudevahiMDIe, ettha puNa vakkalacIriNo ahigAro / evaM aNubhUte upodghAta anukaMpA diyAH hetavaH niyuktI 18| laMbho bhavati / kammANaM khae jathA caMDakositassa, uvasame jahA aMgarisissa, maNavaikAyajogahiM pasatthehiM devatA vA aNukaM |pati catusu ThANesu, etesi nigmnn||46011 | maannuss0||831 // aalss0|| 841 // jANa // 843 // diDhe sut0||844|| ete cattAri ThANA, ahavA imehiM kAraNehiM bohI sudullahAvi lanbhati- aNukaMpa'kAma0 // 8-162 // 845 // tattha aNukaMpAe tAva jathA-so vaannrjuubhvtii||8-164 // 847 // | cAravatI NagarI kaNho vAsudevo, tassa do vejjA-dhanaMtarI ya vetaraNI ya, dhanvaMtarI abhavio vetaraNI bhavio, vetaraNI sAdhUNa | gilANANa pieNa sAhati, jassa kAtavvaM taM tassa savvaM sAhati, jahA sAdhUrNa phAsutaM tathA sAhati, phAsuteNa paDoyAreNa sAhati, jadi so appaNo osahANi asthi to deti / so puNa dhamantarI jANi sAvajjANi tANi sAhati asAhuppAyoggANi jAhe bhaNNati-amhaM kato? tAhe bhaNati-na mae samaNANaM aTThAe vejjayasatthaM ajjhAiyaM, te dovi mahAraMbhA mahApariggahA ya savvAe bAravatIe tigiccha kareMti / & // 46 // aNNadA kaNho vAsudevo titthagaraM pucchati- ete bahUrNa DhaMkANa ya jAva vahakaraNaM kAtUNa kahiM gacchihiti ?, tAhe sAmI sAhati-esa OMOMOMOMOMOMOM Page #463 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNau~ zrI mAdhavaMtarI apatidvANa Narae uvavajjihiti, esa puNa vetaraNI kAlaMjaravattaNIe gaMgAe mahAnadIe viMjhayassa aMtarA vANarattAe paccAyA- anukampA Avazyaka hiti, tAhe so ummukkabAlabhAvo sayameva jUhapatittaNaM kAhiti, tatthaNNadA sAhuNo sattheNa samaM vItivayaMti, tattha egassa yAM vAnara sAhussa sallo pAdesu bhaggo, tAhe te bhaNaMti-amhe pahicchAmo, so bhaNati-mA savve marAmo, vaccaha tubbhe, ahaM bhattaM paccaupodghAta kkhAmi, tAhe nibbaMdha NAtUNaM sovi sallo na tIrati nINetuM pacchA thaMDillaM pAvito chAhiM ca, tevi gatA / tAhe so vAnaraganiyuktI jahavatI taM padesa eti jattha so sAdhU jAva purillehiM daTuM kilikilAiyaM, tAhe so kilakilete daTTaNa ruTTho jA diTTo so // 46 // teNa sAdhU, tassa taM sAdhu daNaM IhAvUhA, kahiM mae eriso diTTho ?, tAhe tassa subheNaM pariNAmeNaM jAtissaraNa samuppaNNaM, savvaM bAravati saMbharati, tAhe taM sAhuM vaMdati, taM ca se sallaM pecchati, tAhe so tigicchaM savvaM saMbharati, tAhe giriM vilaggo salluddharaNANi osahANi saMrohaNi ya uttAreti, tAhe salluddharaNaM(kAuM)pAe alliyAveMti, tAhe so sallo egante pADito, saMrohaNIya pauNAvito, tAhe tassa sAhussa purato akkharANi lihati jahA'haM vetaraNI nAma vejjo hosuM puvvabhave bAravatIe, etehidi so suyao, tAhe so sAdhU se dhamma kaheti, tAhe so bhattaM paccakkhAti, tiNNi rAtidiyANi jAva sahassAraM gato, tAhe ohiM pauMjati jAva pecchati taM sarIragaM taM ca sAhu~, tAhe Agato taM deviti dAeti, bhaNati-tumbhaM pabhAvaNa, bhaNaha kiM karemi ?, tAhe sAhario jahiM te aNNe sAhavo, te pucchaMti- kihasi Agato ?, tAhe savvaM sAhati, evaM tassa sammattasAmAiyasutaabhigamo jAto, aNuka-Ta pAe moio appA, aMtarANi rAyapAyoggANi, tato cutassa carittasAmAiyaM bhavissati siddhI ya // akAmanijjarAe vasaMtapuraM nagaraM, tatthegA inbhavadhUgA nadIe hAti, aNNo ya taruNo taM daLUNa bhaNati-suNhAtaM te pucchati || // 46 SASAR Page #464 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktA ||462 // esa nadI mattavAraNakaroru / ete ya nadIrukkA vayaM ca pAesu te paNatA // 1 // tAhe sAvi taM bhaNati subhagA hotu nadIo ciraM ca jIvaMtu je nadIrukkhA / suNhAyapucchagANaM ghattIhAmo piyaMkA // 2 // tAhe so tIe NaM gharaM vA vAraM vA na jANatitti / annapAnaiIredvAlAM, yauvanasthAM vibhUSayA / vezyA strImupacAreNa, vRddhAM karkazasevayA // 1 // tIse ya pItijjagANi ceDaruvANi rukkhe palotANi acchaMti, teNa tesiM pupphANi phalANi ya diNNANi, pucchitANi ya kA esA kassa vA?, tehiM bhaNitaM anugassa suNhA, tA so tIse atiyAraM No labheti, ciMteti, carigA bhikkhassa eti sA ca kusuMbhasadRzaprabhaM tanusukhaM paTaprAvRtA, navAgaruvilepanena zaradiMdulekhA iva / yathA hasati bhikkhuNI salalitaM viTairveditA, dhruvaM suratagocare carati gocarAnveSiNI // 1 // taM alaggati, sA tuTThA bhaNati - kiM karemi ?, anugassa maM bhaNAhi sA gatA, bhaNitA ya-jahA amuo te evaMguNajAtI pucchati, tIe ruTThAe pattullagANi dhovaMtIe masilitteNa hattheNa paTTIe AhatA paMcaguliyaM, pacchAdAreNa ya nicchUDhA, sA gatA sAhati - nAmaM pi na sahati teNa NAtaM jahA kAlapaMcamIe, tAhe paMcamadivase puNaravi patthavitA pavesajANaNANimittaM, tAe salajjAe AhaNitUNaM aseogavaNitAe chiMDiyAe nicchUDhA, sA gatA sAhati jathA nAmapi na sahati AhaNittA ya avaradAreNa dhADitAmi, teNa NAo paveso, teNa so avahAreNa atigato asogavaNitAe, suttANi jAva sasureNa diDANi, teNa NAtaM, jahA na hoti mama putotti, tAhe se pAdAo NeuraM gahitaM cetiyaM ca tAe bhaNitoya so- nAsa lahuM, sahAyakiccaM karejjAsi, pacchA itarI gaMtUNa bhattAraM bhaNati - ghammo ettha asogavaNitaM jAmo, gatANi ya suttANi ya, jAhe so sutto tAhe uThThaveti, uTThavettA bhaNati- tunbha etaM kulANurUvaM jaM mamaM sutiyAe sasuro pAdAto neuraM geNhati?, so bhaNati sugrAhi, pabhAe labhihisi, thereNa sihaM, so ruTTho bhaNati - akAmanijarAya meMThaH // 462 // Page #465 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNI zrI vivarItosi therA, so bhaNati- mate aNNo diTTho, tAhe vivAde sA bhaNati-ahaM appANaM sohemi, evaM karehi, tAhe pahAtA jakkhagharaM anukaMpAyAM AvazyakAkA gatA, jo kArI so laggati aMtaraMDeNa voleMtao, akArI muccati, sA pahAvitA, tAhe so pisAyarUvaM kAUNaM sADaeNaM gehati, meMTha: tAhe so tattha jakkhaM bhaNati- jo mama mAtApItIhi diNNellao taM ca pisAyaM mottUNa jadi aNNaM jANAmi to me tumaM jANasitti, upodghAta jakkho vilakkho ciMteti-pecchaha jArisANi maMteti, ahayaMpi vaMcito NAe, natthi satittaNaM khu dhuttIe, jAva ciMteti tAva sA niyuktI sariDitti niSphiDitA, tAhe thero sabveNaM logeNa hIlito, tassa tAe addhitIe niddA naTThA, tAhe raNo kaNaM gataM, tAhe raNNA // 463 // aMtepurapAlao kato, AbhisakkaM ca hasthirayaNaM vAsagharassa heTThA vai acchati, devI hatthimeMTheNa AsattiyA, navari rati hasthiNA hattho gavakkheNa pasArio, sA utAritA, puNaravi pabhAte paDivilaiyA, evaM vaccati, aNNatA ciraM jAtaMti hatthimeMTheNa hasthisaMkalAe AhatA, sA bhaNati-so erisao tArisao thero na suyati, mA rUsaha, taM thero pecchati, so citeti-jadi etAovi kinnu tAo atibhaddikAotti, evaM ciMtato sutto, pabhAte logo savvo udvito, so na udveti, raNo siTTha, rAyA bhaNati-suvatu, sattame divase uhito, raNNA pucchito, kahitaM, jahA egA devI Na jANAmi katarAvi, evaM saMvavaharati, tAhe raNNA bhiMDamato hatthI kArito, savvAo aMtepuriyAo bhaNitAo- etassa accaNiya karettA olaMDeha, savvAhiM olaMDIo, sA Necchati, bhaNati-ahaM bIhe| mi, kiM ca-zakaTaM paJcahastena, dazahastena zUgiNam / hastinaM zatahastena, dezatyAgena durjanam // 1 // tAhe raNNA uppalanAlana | AhatA, mucchitA kila paDitA, tAhe se uvagataM jahA esA kAritti, bhaNitA ya-mattagayamArubhatiyA, bhaMDamayassa gayassa bhAyasI / 4 // 463 // | iha mucchiya uppalAhatA, tattha na mucchati saMkalAhatA // 1 // puTThI se joiyA, jAva saMkalappahAro diTTho, tAhe raNNA hatthI meMTho Ix RASHRS4%ASHASASSSS 555555 Page #466 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNo upodghAta niyuktau // 464 // sAyaNaNikaDae vilaitANi, meMTho bhaNito- pADehi hatthi, dohiM pAsehiM veluyaggAhA ThitA, jAva ego pAdo AgAse kato, jaNo bhaNati kiM esa tirio jANati ?, etANi mAretavvANi, tahAvi rAyA rosaM na muyati, tato do pAdA AgAse, tatiyavArAe tiNi AgAse, egeNa Thito, tAhe logeNa akkaMdo kato, bhaNito- kiM etaM rataNaM viNAseha 1, tAhe raNNo cittaM ogalitaM, bhaNito -tararAsi hathi niyatteuM 1, bhaNati - jadi abhayaM desi ?, diNNaM, teNa aMkuseNa niyattio, jahA bhamittA tha Thito, tANi uttArittA NivistANi katANi / ettha paccantagAme suNNaghare ThitANi, tattha ya ratiM gAmellyaparaddho coro taM suNNagharaM atigato, tehiM bhaNitaM veDheuM acchAmo, mA koi pavisatu, gose pecchAmo, sovi coro loTTeto kihavi tIse Dhukko, tIe phAso vedio, so Dhukko pucchito- ko si tumaM ?, coro'haM, tIe bhaNito- tumaM mama patI hohi, etaM sAhAmo jahA coroti, tehiM pabhAte miMTo gahito, etAe uvaiTThotti / vicadaMto sUle bhiNNo / te samaM sA vaccati jAva aMtarA nadI, tAhe sA teNa bhaNitA- ettha saratthaMve accha jAva ahaM etANi vatthANi AbharaNANi ya uttAremi, so gato, uttiSNo padhAvito, sA bhaNati puNNA nadI dIsati kAyapejjA, savvaM piyA bhaMDaga tujjha hatthe / jahA tumaM pAramatItukAmo, dhuvaM tumaM bhaMDaga haMtukAmo // 1 // so bhaNati - cirasaMdhuo vA'liyasaMthuteNaM, mellevi tAva dhruva adhruveNaM / jANepi tujjhaM prakRtisvabhAvaM, paNNo naro ko tuha vissasejjA ! // 1 // sA bhagati kahiM jAsi ?, so bhaNati- jahA so marAvito evaM mamaMpi kahiMvi mArAvehisi / itaro tattha viddho udagaM maggati, tattha ego saDDo bhaNati-jadi namokkAraM karesi tA te demi, so udgassa aTThA gato, jAtra taMmi eMte caiva namokkAraM karento kAlagato, vANamantaro jAto. so ya saDDo ArakkhiyapurisehiM gahito, so anukaMpAyAM meMThaH // 464 // Page #467 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI ONSC4 | ohiM pauMjati jAva pecchati taM sarIraMga taM saDDhe vajjhaM, tAhe silaM viuvittA moeti / taM ca saratthaMvamajjhe pecchati, tAhe se ghiNA hai bAlatapasi Avazyaka uppaNNA, siyAlarUvaM viuvittA maMsapesIhatthagatA udagatIreNa voleti jAva macchayaM pecchati, taM maMsapesiM mottuM tassa macchassa padhA-1 indranAga: cUrNau / dravito, taMpi seNaNa harita, macchovi jalaM atigato, tAhe siyAlo jhAyati, tIe bhaNitaM maMsapesiM paricajja, macchaM patthesi jNbukaa| upodghAta hai cukko macchaM ca maMsaM ca, kaluNaM jhAyasi kolhukA ? // 1 // teNa bhaNNati- pattapuDiparicchaNNe, saratthaMbe apAue / cukkA patiM ca | niyuktI hajAraM ca, kaluNaM jhAyasi baMdhukI // 1 // evaM bhaNitA vilitA jAtA, tAhe so sayaM rUvaM daMseti, paNNAvitA bhaNitA-pavvatAhitti, // 465|||4 | teNa so rAyA tajjio, teNa paDivannA, sakkAreNa nikkhaMtA, diyalogaM gatA / evaM akAmanijjarAe meMThassa // | bAlataveNaM jiNNapuraM nagara, sedvidharaM mArie ucchAditaM, tattha iMdanAgo dArao, so chuhio gilANo pANiya maggati jAva || savvANi matANi pecchati, cArapi logeNa kaMTiyAhiM ghaTTitaM, tAhe puNa chiddiNa niggato, tAhe nagare kappareNa mikkhaM hiMDai, evaM 181 | logo deti sutapuvvotti, saMvaddhati, logo se aNukaMpAe deti / aNNadA rAyagihAo vANiyao eti, so ya vANiyao rAyagiha | jAtitukAmo nagare ghosAveti, teNa taM ghosaNataM sutaM, tAhe teNa satyeNa samaM patthito, tattha teNa satthe kUro laddho, so jimito, | bitite divase na jIrati, tAhe acchati, taM taM seTThI pecchati, upavAsa karetitti jANiellao, so ya avvattaliMgI, vitiyadivase hai hiMDaMtassa seTThiNA bahuM niddhaM ca dinaM, so teNa duve divasA ajiNNaeNa acchati, seTThI jANati-esa cha?NNakAlio, tassa atthA * // 465 // jAtA, tatiyadivase hiMDato satthavAheNa saddAvito-kIsa me kallaM nAgato?, tuNNiko acchati, jANati-cha8 katellayaM, tAhe se TU pahANaM niddhaM ca diNaM, teNavi aNNe do divase acchAvito, pacchA logo'vi paNato, aNNassa nimaMtantassavi Na geNhati, aNNe **OSAARI RECTR Page #468 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dAnena samyaktve kRtapuNya: zrI bhaNaMti-egapiMDao so, teNa ya taM aTThApayaM lalliya, vANiyaeNa bhaNNati-mA aNNassa khaNaM geNhejjAsi jAva nagaraM gaMmati, nagaraM Avazyaka gatA, teNa se niyaghare maDho kato, tAhe sIsaM muMDeti kAsAyANi ya kareti, tAhe so vikkhAto jAto, tAhe tassavi Necchati, tAhe cUNau~ jaddivasaM pAraNaya taddivasa logo nIti, so paDicchati, tAhe atigataMpina jANaMti, tAhe logeNa jANaNAnimittaM bherI katA, jo deti | upodghAta niyuktI so tAleti, tAhe loge'tipavisati, evaMkAlo vaccati / sAmI ya samosaDho, tAhe sAhU saMdisAventA bhaNitA-muhuttaM acchaha, aNesaNA, |tami jimite bhaNitA-uttaraha, gotamo ya bhaNito-mamaM vayaNeNa bhaNijjAsi-bho aNegapiMDitA! egapiMDio taM dadAmicchati, // 466 // | tAhe gotameNa bhaNito, ruTTho bhaNati-tubbhe aNegapiMDasatANi bhuMjaha, ahaM ca egattha bhuMjAmi, to ahaM ceva egapiDio, muhuttare uvasaMto ciMteti-na ete musaM vadaMti, kiha hojjA', jAva laddhA sutI, homi aNegapiMDio, jaddivasaM mama pAraNagaM taddivasaM aNe gANi piMDasatANi kIrati, ete puNa akAritaM ega bhujaMti, taM sacca bhaNaMtitti cintanteNa jAtI sariyA, patteyabuddho jAto, ajjhamAyaNaM bhAsaha ! 'iMdanAgeNa arahatA itaM,' siddho ya, evaM teNa bAlatavaNa sAmAiyaM laddhaM / dANeNa laddhaM, jathA egAe vacchavAliyAe putto, logeNa ussave pAyaso ukkhaDito, tattha AsaNNapure dAragarUvANi, pAyasaM | jemintANi dAragarUvANi pAsatiM, tAhe mAtaraM vaDDati-mamavi pAyasaM dehi, tAhe nasthitti sA addhitIe paruNNA, tAo sayajjiyAo pucchati, nibaMdhe kahitaM, tAhe aNukaMpAya aNNAevi 2 ANitaM duddhaM sAli taMdulA ya, tAhe therIe pAyaso raddho, so ya Nhavito thAlaM ca se ghatamahusaMjuttassa bharitaM, so tAva uvahito, sAhU ya mAsakkhamaNI Agato, jAva therI aMto vAulA tAva teNavi dhammovi me hotutti tAhe tibhAgo diNNo, puNo'vi cintitaM-avi thovaM, vititu tibhAgo diNNo, puNovi ciMteti-etthaM aNNaMpi AAR // 466 // Page #469 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niyuktau // 467 // na jAti ambakkhalagamAdi, tAhe tatio tibhAgo diNNo, tAhe teNaM davvasudveNa AlAvao, tAhe mAtA se jANati jimito, puNaravi bhaNitaM, tAhe teNa atIva raMkattaNeNa poTTaM bharitaM, tAhe ratiM visUtiyAe mao, devalogaM gato, cuto rAyagihe pahANassa ghaNAvahanAmassa putto bhaddAe jAto, logo ya ganbhagae bhaNNati-katapuNNo jIvo jo etthaM ubavaNNo, jAto katanAmato caiva katapuNNautti nAma, saMvaddhio, kalAo gahitAo, pariNItaM, mAtAe vayaMsiehi ya gaNiyAgharaM nIto, bArasahiM varisehi niddhaNaM kulaM kataM, sovi na niggacchati, tANi matANi, bhajjA se AbharaNagANi sahassaM ca carimadivase peseti, gaNiyA mAtAe NAtaM NissAro jAtoti, tAhe tANi ya aNNaM ca sahassaM visajjitaM, gaNiyAmAtAe maNNati-esa nicchunbhatu, sA nicchati, tAhe tIse coriyAe nINio, bhaNito- jaha gharaM sajjijjati osara, so otiSNo bAhiM acchati, tAhe dAsIe bhaNNati nicchUDhovi acchasi ?, tAhe niyagagharaM gato, bhajjA se sasaMbhrameNa uDatA, tAhe savvaM kahitaM, tAhe sogeNaM aSphuNNo bhaNNai atthi kiMci jA aNNahi jAtittA vavasAmi, tAhe jANi AbharaNANi gaNiyAmAtue ya jaM sahassaM kappAsamullaM diSNellayaM taM se darisitaM, sattho ya taddivasaM uccalitAsato, so teNa | sattheNa samaM tANi gahAya patthito, bAhiM deuliyAe khaTTaM pADetUNa buttho / aNNassa vANiyassa mAtAe sutaM, jahA tava putto vahaNe bhiNNe mao, taM etassa davvaM diNNaM, bhaNito-mA kAsati kahejjAsitti, tAe ciMtiyaM mA attho aputAe rAulaM pavisihiti, tAhe rAtiM etthaM eti-jA kaMci aNAhaM pavesemi, tAhe taM pAsati, paDibohettA pavesito, tAhe gharaM netRNa rovati - ciranaTThagotti puttA !, suNhANaM ca catuNDaM tANaM katheti esa devarao me ciranaDao, tAo tassa lAitAo, tatthavi ya bArasa varisANi, tattha ekekAe cattAri paMca ceDaruvANi jAtANi, therIe bhaNitaM etAhe nicchunbhatu, tAo na taraMti uvvarituM tAhiM saMbalaM modagA katA, dAnena samyaktve kRtapuNyaH // 467 // Page #470 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dAne niyuktI aMto aNagghetANa rataNANa bharitA, varaM se etaM hotaM, tAhe viyarDa pAtettA tAe ceva deulitAe osIsae saMbalaM ThavettA paDigatA,181 Avazyaka cUrNI so sItalaeNavAeNaM saMbuddho, pabhAtaM ca, sovi ya sattho taddivasaM Agato, eyAevigavesao patthavio, tAhe uTTavettA gharaM ANito, kRtapuNyaH bhajjA se saMbhameNa uhitA, saMbalaM gahitaM, paviTThA abhaMgAdINa kIrati, putto ya se tadA guThviNIe jAtao, so ekArasavariso || vinaye upodghAta da puNyazAlA lehasAlAe Agato rovati-dehi kUraM mA'haM hamIhAmi, tAe se tatto modao diNNo, so taM khAtaMto niggato, taM rayaNaM pecchati, lehiccaehiM diTuM, tehiM pUvitassa diNa divasaM 2 pUyaliyAo dehitti, imo'vi jimito, modae bhiMdati, teNa divANi, bhnnti||468|| sukabhaeNa chUDhANi, tehiM rataNehiM taheva pvitthrio|| seyaNato ya gaMdhahatthI NadIe taMtueNa gahio, rAyA addaNNo, abhao bhaNatijadi jalakaMto atthi to navari muccati, so rAule atibahugatteNa rataNANaM cireNa labbhatitti, tAhe paDahao niSpheDio-jo jalakaMtaM deti tassa rAyA addhaM rajjassa dhUtaM ca deti, tAhe pUvieNa NINio, udagaM paNAsitaM, taMtuo jANIta jahA ahaM thala nIto, tAhe mukko, so rAyA cinteti-kato pUvitassa ?, tAhe pRvio pucchito-kato esa tujhaM ?, nibbaMdhe siTTha-katapuNNagaputteNa diNNotti, | rAyA tuTTho bhaNati-katto aNNassa hohititti, tAhe raNNA se saddAvettA dhUtA diNNA, diNNo visao ya, tAhe bhoge muMjati, pacchA gaNiyAvi AgatA, sA uvadvitA bhaNati-ahaM eccira kAlaM tujjhaccaeNa acchitA, esa veNI mevi baddhelliyA, mae ya savva| vetAlIo tujjhaccaeNa gavesAvitAo, navari ettha si dihro, tAhe abhayaM bhaNati-ettha mama nagare cattAri mahilAo, taM ca ahaM na jANAmi, tAhe citiyaM gharaM kataM, leppagajakkho ya katapuNNagasariso kato, tassa accaNitA ghosAvitA, do ya dArANi ktaanni-phaa||468|| | egeNaM paveso egeNaM nippheDo, tAhe abhao katapuNNao ya egattha dArabhAse AsaNavaragatA acchaMti, tAhe komutI ANattA, paDi HAMROSALSAMACHAR SASARAN Page #471 -------------------------------------------------------------------------- ________________ CE cUrNI vinaye zrI mApasA accaNita kareha, nagare pAsitaM sabamahilAhiM saDikkarUvAhiM etavvaM, tAhe logo eti, tAovi AgatAo, tAhe tANi dAne kRtaAvazyakAmAdaracAmila ceDarUvANi tassa bappotti ucchaMge nivisaMti, evaM nAtAo, tAhe abhaeNa therI aMbADitA, tAovi ANItAo, pacchA jahAsuhAga dAsapuNyaH upodghAta 4 bhoge muMjati / evaM so vipulabhogasamaNNAgato, vaddhamANasAmI tattha Agato, samosaraNaM, tAhe katapuNNao bhaTTAragaM pucchati-mama | puNyazAla: niyuktI saMpattI vipattI kiM kAraNaM, bhagavatA kahita-pAyasadANaM, saMvegeNa pavvaito / evaM dANeNavi bohI hojjaa| # viNaeNa jahA magahAe gobbaragAmo, tattha pupphasAlo gAhAvatI, bhaddA bhAriyA, putto jAto, nAmaM ca se puSphasAlasutotti, // 469 // so mAtApitaraM pucchatiko dhammo ?, tehiM bhaNitaM-mAtApitaraM susmRsitavvaM-docceva devatANi mAtA ya pitA ya jIvalogami / tatthavi pitA visiTTho jassa vase vaTTatI mAtA // 1 // tAhe so tANa pade muhadhovaNAdi vibhAsA, devatANi jahA sussUsati / aNNadA hai tattha gAmabhoio Agato, tANi saMbhaMtANi tassa pAhuNNaM kareMti, tAhe so ciMteti-etANavi esa devataM, etaM pUjemi to dhammo | hohiti, tassa sussUsaM pakato, aNNadA tassa bhoito, tassavi aNNo jAva seNiyarAyANaM olaggiumAraddho, tattha sAmI samosaDho, di seNio iDDIe niggao, sAmi vaMdati, itaro sAmi bhaNati-ahaM tujhaM olaggAmi, sAmiNA bhaNito-ahaM khu rataharaNapaDiggahamAtAe olaggijjAmi, tANa suNaNAe sNbuddho| evaM viNaeNaM // // 469 // vibhaMgaNa // vibhaMgeNa jahA teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM hatthiNApuraM nAma nagaraM, tattha NaM sive nAma rAyA mahatA. vaNNao, - tassa dhAriNI nAmaM devI, sivabhadde nAma putte hotthA, tate NaM tassa sivassa raNNo aNNadA kadAi punbaracAvarattakAlasamayasi rajjadhuraM Page #472 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI dA | ciMtemANassa ayametArUve jAva samuppajjitthA-atthi tA me purAporANANaM suciNNANa supparakaMtANa subhANaM kallANANaM kaDANaM 31 vibhaMge Avazyaka kammANa kallANe phalavisese jaNaM hiraNNeNa vaDDAmi suvaNNaNaM baDDAmi jAva saMtasArasAvatejjeNaM atIva atIva abhivaDDhAmi, taM kiNNa zivacUrNI ahaM purAporANANaM suciNNANaM jAva kaDANaM kammANaM egatasokkhataM uvehamANe viharAmi ?, taMjAva tAva ahaM hiraNNeNaM baDDAmi taM rAjarSiH upodghAta ceva jAva abhivaDvAmi jAvaM ca me sAmantarAyANovi vase vaTuMti tAva tA me sayaM kallaM pAdu jAva jalaMte subahulohakaDAhikaDucchu yaM taMpi ya tAvasabhaMDaya ghaDAvettA sivabhaI kumAraM rajje ThavettA taM tAvasabhaMDagaM gahAya je ime gaMgAkUlA pANapatthA tAvasA bhavaMti, ||47010-hottiyaa gotiyA jathA uvavAie jAva kaTThasolliyaMpiva appANaM karemANA viharaMti, tattha NaM je te disApokkhiyA tAvasA | tersi aMtiya muMDe bhavittA disApokkhiyatAvasattAe pavvaittae, pavvatievi yaNaM samANe ayametArUve abhiggahaM abhigihissAmikappati me jAvajjIvAe chachadruNaM anikkhitteNa disAcakkavAlaeNaM tavokammeNaM uDDe bAhAo pagijjhiya 2 murAbhimuhassa jAva viharittaettikaTu evaM saMpeheti saMpahettA kallaM jAva ghaDAvettA sobhaNasi tihikaraNadivasanakkhattamuhurtIsa vipulaM asaNaM 4 Tra uvakkhaDAveti 2 mittaNAi jAva khattie ya AmaMteti 2 katavalikamme jAva sakkAreti saMmANAta jAva ApucchittA bhaMDagaM gahAya disApokkhiyatAvasattAe pabbaie jAva taM caiva abhiggahaM gehati 2 paDhama chaTukkhamaNauvasaMpajjittANaM viharati, tate NaM | pAraNagaMsi AtAvaNabhUmio paccorubhati 2 ttA vAkalavatthaniyatthe jeNeva sae uDae teNeva uvAgacchati, kiDhiNasaMkAiyaM geNhati, // 47 // lAgeNhettA purasthimaM disiM pokkheti, pokkhettA puratthimAe disAe somo mahArAyA patthANapatthitaM abhirakkhatu sivaM rAyarirsa abhi0 2, jANi ya tattha kaMdANi ya mUlANi ya tayANi ya pattANi ya jAva haritANi ya aNujANatutikaTu purasthima disa Page #473 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niyukta // 471 // pasarati 2 kaMdAdINi geNhati 2 kiDhiNasaMkAiyaM kareti, karettA davbhe ya kuse ya samihAo ya pattAmoyaM ca geNhati, sayaM uDayayaM uvAgacchati, uvAgacchettA baliM udveti, uvalevaNasammajjaNaM kareti, karettA dambhakalasahatthagate gaMgAe uvAgacchati, jalamajjaNaM kareti, AyaMta cokkhe sutibhUte devatA patikatakajje sadanbhakalasahatthagate uDayaM uvAgacchati, dabbhehi ya kusehi ya vAluyAe ya vediM raeti, saraeNaM araNiM matheti ariMga pADeti samihAkaTThAI pakkhivati ariMga ujjAleti aggissa dAhiNe pAse sagAI samAdadhe, taM0-sakahaM vakkalaM ThANaM saJjhAmaMDaM kamaMDaluM daMDadAruM tavappANaM, aMha tAiM samito samAdadhe madhUNa ya ghateNa ya taMdulehi ya ariMga huNati caruM sAheti baliM vissadeva kareti atihipUyaM kareti, tato pacchA appaNA AhAreti / tato docca chaTThakkhamaNaM, evaM jathA paDhamaM, navaraM dAhiNaM disi pokkheti, jame rAyA, sesa taM caiva / evaM tacca, disA pacchimA rAyA varuNo / cautthaM uttarA disA besamaNo mahArAyA / tateNaM tassa sivassa rAyarisissa chachaTTeNaM aNikkhitteNaM disAcakkavAlaeNaM tavokaMmeNaM jAva AyAvemANassa pagatibhaddattAe jAva viNItatAe aNNayA kadAyI tadAvaraNijjANaM kammANaM khaovasameNaM IhAvRhamaggaNagavesaNaM karemANassa vibhaMge nAma aNNANe samuppaNNe, se NaM teNaM pAsati assi loe satta dIve satta samudde, teNa paraM na jANati, tate NaM se rAyarisI itthiNApure Nagare siMghADagatiya jAva pahesu aNNamaNNassa evaM Aikkhai evaM khalu devANuppiyA ! assi loe satta dIvA santa samuddA, teNa paraM dIvA ya sAgarA ya vocchiSNA, tate NaM bahujaNo aNNamaNNassa evaM atikkhati evaM khalu taM caiva jAva teNa paraM vocchiNNA, se kahametaM maNNe evaM 1 / veNaM kAle teNaM samarpaNaM sAmI sagosaDho, jAva parisA paDigatA, teNaM kAleNaM teNaM samaraNaM gotamo jAva aDamANo bahujaNassa vibhaMge zivarAjarSiH // 471 // Page #474 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI | saI nisAmeti, taM ceva, tate NaM gotame jAtasar3e bhagavaMtamAha-se kahameta bhaMte ?, bhagavAnAha-evaM khalu gotamA ! tassa sivassa savvaM vibhaMge Avazyaka |bhANitavvaM jAva taM micchA, ahaM puNa gotamA / evamAikkhAmi-jaMbuddIvAdIyA dIvA lavaNAdIyA samuddA, saMThANato egavidhe, zivacUrNoM vitthArato aNegavidhavihANo duguNA duguNaM paDuppAemANe 2 evaM jahA jIvAbhigame jAva sayaMbhuramaNapajjavasANA assi tiriya rAjarSiH upodghAta niyuktI | loke asaMkhejjA dIvasamuddA samaNAuso !, tate NaM se parisA eyama8 soccA haTThA bhagavaM vaMdati jAva pddigtaa| tate NaM bahujaNo | aNNamaNNassa evaM Aikkhati-jaNNa savvaM bhANitavvaM jAva samaNAuso', tateNaM se sive etamaDhe nisAmittA saMkite jAva klusmaa||472|| vaNe yAvi hotthA, tateNaM vibhaMge khippAmeva parivaDite, tateNa tassa abbhatthie samuppajjitthA evaM khalu samaNe bhagavaM jAva iha sahasaMbavaNe ujjANa viharati taM gacchAmi NaM sAmi vaMdAmi pajjuvAsAmi, etaM Ne ihabhave parabhave ya jAva bhavissatittikaTu jAva tasavvaM bhaMDovagaraNaM gahAya jeNeva bhagavaM teNeva uvAgacchati, tikkhutto vaMdati, vaMdittA naccAsaNe jAva paMjalikaDe pajjuvAsati, tateNaM bhagavatA dhamme kahite, tateNaM sive dhamma soccA jahA khaMdao uttarapuratthimaM jAva te savvaM eDeti,sayameva paMcamudviyaM loyaM kareti, evaM jahA usabhadatto taheva pavvatio, taheva ekkArasa aMgAI adhijjati, taheva jAva savvadukkhappahINe / evaM vibhaMgaNa sambassa lAbho ||daa saMjogeNaM viyogeNa laMbho hojjA / jathA do mahurAo, tattha uttarAo vANiyao dakkhiNaM gao, tatthavi tatpratimo | vANiyao, teNa se pAhuNayaM kataM, tAhe te niraMtaramittA jAtA, amhaM thiratarA pItI hohitti jadi amhaM putto dhRtA ya| // 472 // jAti to saMjogaM karessAmo, tAhe dakkhiNeNaM uttarassa dhRtA varitA, teNa digNA, bAlANi, etthaMtare dakSiNamahurao vANiyao | mato, putto se taMmi ThANe Thito, aNNadA so hAti, cauddisiM sovaNNitA kalasA, tANa bAhiM ruppamatA tANa bAhiM taMbitA tANa CASSAMASHERE Page #475 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niyuktau // 473 // bAhiM maDiyAmA, aNNadA NhANaviddI rayitA, tassa putrAe disAe sovaNNio kalaso AgAseNa naDo, evaM caudisiMpi, evaM savve gaTThAo, uTThitassa NhANapIDhamavi gaThThe, tassa addhitI jAtA, nADaijjAo vAritAo jAva gharaM paviTTho, tAhe ubaTThavito moyaNavidhI, tAhe sovaNNiyaruppamatANi raiyANi, ekkekaM bhAyaNaM nAsitumAraddhaM, tAhe so te NAsaMtae pecchati, jAvi se mUlapAtI sAvi se NAsitumAraddhA, tAhe teNa gahitA, taM hattheNa gahitaM tattiyaM laggaM, sesaM naI, tAhe sirigharaM gato joeti jAva sovi rIkao, jaMpi nidhANapattaM taMpi na, jaMpi AbharaNaM taMpi natthi, jaMpi vaDDiuttaM tevi bhaNati tumaM na jANAmo, jovi so dAsIdAsavaggo sovi se NaTTho, tAhe ciMtei pavvaiyAmi, dhammaghosANaM aMta pavvaito, sAmAiyamAdINi ekArasa aMgANi adhIyANi, | teNa khaMDeNa hatthagaeNaM kotuhalaNaM jadi pecchijjAmi viharaMto uttaramahuraM gao, tANivi tassa rayaNANi sasurakulaM gayANi, te ya kalasA, tAhe so mAdhuro uvagijjato majjati jAva te AgatA kalasA, tAMhe so tehiM veva pamajjito, tAhe bhoyaNavelAe taM bhoyaNamaMDagaM uvaTTavitaM, jahAparivADIya ThitaM, sovi sAdhU taM gharaM paviTTho, tassa satthAhassa dhUtA paDhamajobvaNe vaTTamANI vIyaNagaM gahAya acchati, tAhe so sAdhvI bhoyaNabhaMDaga pecchati, satthavAheNa se bhikkhaM nINAvitaM, gahitevi acchati, tAhe satthAho bhaNati - kiM bhagavaM! etaM ceDi paloeha ?, tAhe so bhaNati natthi mamaM ceDIya payoyaNaM, bhaMDagaM paloemi, tAhe pucchati - kato etassa tujjha Agamo ?, so bhaNati - ajjagapajjagAgataM, teNa bhaNita- sambhAvaM sAhaha, teNa bhaNitaM mamaM vhAvaMtassa evaM caiva hAtavidhI uvATThitA, evaM savvANivi, jemaNavelAe bhoyaNavidhI jAva sirigharANi bharitANi, nikkhevANivi diTThANi, adiTThapuvvA ya dhAraNayA ANecA deMti, tAhe so bhaNati etaM savvaM mama AsI, kiMttha 1, tAhe kaheti so vhANAdI, jadi na pattiyasi to imaM pAdIkhaMDa saMyogaviyogayoH mAthurau // 473 // Page #476 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gaMgadattaH INI 1peccha jAva DhoitaM, caDatti laggaM, pituNo ya nAma sAhati, tAhe nAtaM- esa so jAmAtuo, tAhe so uddettA avatAsatUNaM paruNNo, 8 vyasane AvazyakAla pacchA bhaNati-eyaM savvaM tadavatthaM acchati, acchaha, esA tava puvvAdaNNA ceDI, so bhaNati-puriso vA puvvaM kAmabhoge vippajacUrNI hati, kAmabhogA vA puvvaM purisa vippajahaMti, tAhe so'vi saMvegamAvaNNo, mamaMpi emeva vippajahissati ?, tAhe so vippajahito, upodghAta evaM te saMjogavippayogaNa / niyuktI vasaNeNavi hojjA, do bhAugA sagaDeNa vaccaMti, egA ya yamaluMDI sagaDavajjae lolati, mahalleNa bhaNita-uvvattehi bhaMDI, // 47 // itareNa vAhiyA bhaMDI, sA saNNI muNati, tAhe cakkeNa chiNNA matA itthI jAtA hatthiNApure nagare, so mahattarao pucviM maritA | tIse poTTe AyAdo, puge jAto, iTTho, itarovi mato, tIe ceva poTTe AtAo, jaM ceva uvavaNNo taM caiva sA ciMteti-silaM va hAvijjAmi, gabbhapADaNe'viNa paDati, evaM so jAto, tAhe tAte dAsIhatthe diNNo, jahA chaDDeha, ucchAio, paDhito, eso seDiNA NINijjato diho, tAe se siTTha, tattha teNa aNNAe dAsIe diNNo, so tattha saMvatRti, tattha mahallassa nAma rAyalalitotti, itarassa gaMgadatto, so mahallo jaM kiMci labhati tatto tassavi deti, tase puNa aNiTTho, jahiNNaM pecchati tahiM kaDeNa vA patthareNa vA AhaNati, pacchA aNNadA iMdamaho jAto tAhe pitA se bhaNati-ANeha taM appasAritaM bhuMjihiti, tAhe so ANio, teNaM AsaMdagassa heDDhA kato, ohADiyao jemAvijjati, tAhe kihavi diTTho, tAhe gahAya kaDDiUNaM bAhiM caMdaNiyAe paviTTho, tAhe // 474 // so taM NhANe rovayati ya / etthaMtarA sAdhU samudANassa atigato, tAhe so pucchati--bhagavaM! atthi putto mAtuyAe aNiTTho bhavati?, hantA bhavati, kiha puNa', tAhe bhaNati-yaM dRSTvA vardhate krodhaH, snehazca parihIyate / sa vijJayo manuSyeNa, eSa me puurvvairikH||1|| SUCCESS FREEKASAR Page #477 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 475 // yaM dRSTyA vardhate snehaH, krodhazca parihIyate / sa vijJeyo manuSyeNa, eSa me pUrvabAMdhavaH // 2 // tAhe so bhaNati - bhagavaM ! etaM pavvAvedha, bADheti visajjito, tAhe so pabvAvito, tesiM AyariyANa ya pAse bhAyAvi se geheNa pavvato, te sAdhU IriyAsamitA aNissitaM tavaM kareMti, tAhe so tattha nidANaM kareti-jadi atthi imassa phalaM to AgamessANaM jaNanayaNANaMdaNo bhavAmi, nidANaM kareti, ghoraM ca tavaM kareti, tAhe kAlagatA devalokaM gato, cuto vasudevaputto vAsudevo jAto, itaro'vi baladevo, evaM teNa vasaNeNaM sAmAiyaM laddhaM / / usave jahA paccatiyANi AbhIrANi, tANi sAhUNa pAse dhammaM surNeti, tAhe devaloge vaNNeti, evaM tesiM atthi taMmi dhaMme buddhiH, aNNadA kadAI iMdamahe vA aNNammi vA ussave tANi NagariM gatANiM, jArisA bAravatI, tattha logaM pecchaMti maMDiyapasAhiyaM sugaMdhavicittaNevatthaM, tANi taM daTThUNa bhaNati evaM esa devalogo jo so tadA sAhUhiM vaNNito, etAhe jadi baccAmo to suMdarataraM karemo jA amdeni devaloge uvavajjAmo, tAhe tANi gatANi sAhaMti tesiM sAdhUNaM jo tunbhehiM amhaM kahito devaloko amhehiM paccakkha diTTho, tAhe te bhAMti na vAriso devalogo, aNNAriso, tato anaMtaguNo, tAhe tANi amahiyajatiharisANi pavvaitANi, evaM ussaveNa sAmAiyalaMbho // haDDitti, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM dasaNNapuraM nAma nagaraM hotthA riddhatthimiyasamiddhaM muditajaNujjANajANavadaM AiNNajaNamaNUsaM ilasatasahassasa kavikaTThalaTTapaNNatta setusImaM kukkuDasaMDeyayagAmagoulaikkhu javasAlimAliNIyaM gomahisagavelakappabhUtaM AyAravanta vyasanena sAmAyikalAbhe gaMgadataH utsavenA bhIrAH // 475 // Page #478 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI zrI cetiyajuvatIsaMniviTThabahulaM ukkoDitapAvagaMThibhedayabhaDatakkarakhaMDarakkharahitaM khemaM niruvadutaM subhikkhaM vasitthasuhAvAsaM aNegakoDI- 11 RcA Avazyaka| kuTuMbiyAiNNaM nivvutasuhaM gaMdaNavaNasaNNibhappakAsaM uvviddhaviralagaMbharikhAiyaphalihaM cakkagayAmusalamusuMDhiorohasatagghijamalaka-| dazANabhadraH vADaghaNaduppavesaM dhaNukuDilavaMkapAgAraparikkhittaM kavisIsayavaTTaraitasaMThitacirAyamANaaTTAlayacariyadAragopuratoraNauNNatasuvibhattarAupodghAta yamaggaM cheyAyariyarayitadaDhaphalihaiMdakIlaM vivaNivaNicheyasippiyAiNNanibutasuhaM siMghADayatiyacaukkacaccarapaNiyAvaNavivihaveniyuktI saparimaMDiyaM suramma naravatipaviiNNamahApahaM aNekanaraturayamattakuMjararahapahakarasIyasaMdamANiyAiNNajANajuggaM vimulnvnlionn||476|| sobhitajalaM paMDaravarabhavaNasaMNivahitaM uttANayanayaNapecchaNijjaM pAsAdIyaM darisaNajja abhirUvaM paDirUvaM // tassa NaM dasaNNa purassa nagarassa bahiyA uttarapurasthime disIbhAge dasaNNakUDe nAma pavvate hotthA, tuMge gagaNatalamaNulihaMtasihare nANAviharukkha gucchagummalatAvalliyaparigate haMsamigamayUrakoMcasArasacakkAgamayaNasAlakoilakulovagIte aNekataDakaDagavisamaujjharapavAtapanbhAra18| siharapaura accharagaNadevasaMghavijjAharAmehuNasaMvibhiNNe niccuNNae dasaNNavaravIrapurisatelokabalavagassAsame subhage piyadaMsaNe surUve pAsAdIye / / tassa NaM pavvatassa adUrasAmaMte NaMdaNavaNe NAma vaNasaMDe hotthA, se NaM kiNhe kiNhobhAse evaM nIle harite sIte niddha jAva tivve tivvobhAse kiNhe kiNhacchAte ghaNakaDitakaMkaDacchAe ramme mahAmehaNiuruMbabhRte savvouyapupphaphalasamiddhe ramme gaMdaNappagAse pAsAdIe / tattha Na pAdavA mUlavaMto evaM kaMda. khaMda0 tayA0 sAlappavAlapattapupphaphalabIyavaMto-mUle kaMde khaMdhe hai tayA ya sAle tathA pavAle ya / patte pupphe ya phale bIye dasame tu nAtavye // 1 // aNupuvvasujAtaruilabaTTabhAvapariNatA ekakhaMdhI // 476 // aNegasAlA aNegasAhappasAhaviDimA aNeganaravAmasuppasAritabhujAgejjhaghaNaviulavaTTakhaMdhI pAdINapaDiNAyatasAlA udINadAhiNa Page #479 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI 18|vicchiNNA oNataNatapaNataviSadhAitaolaMbamANasAhappasAhaviDimA avAyINapattA aNudINapattA acchiddapattA aviralapacAditya Avazyaka kA nidbhUtajaraDhapaMDupattA navaharitabhisaMtapattA, bhAraMdhakArasassiriyA uNiggatataruNipattapallavakomalakisalatacalaMtaujjalasukumAla dizANamadaH cUrNI upodghAta pavAlasobhitavaraMkuraggasiharA niccaM kusumitA niccaM moriyA niccaM lavaitA niccaM thavaitA niccaM gocchitA nicaM jamalitA niyuktI nicca juvaliyA nicca viNamiyA niccaM paNamitA niccaM kusumitamAitalavaiyathavaiyataguluitagocchitajamalitajuvalitaviNami tapaNamitasuvibhattapiMDamaMjAravaDaMsayadharA sukavarahiNamadaNasAlakoilamaNoharA ritmttchppykorNttybhiNgaargkonnaaljiivNjiivknNdi||477|| | muhakavilapiMgalakkhayakAraMDakacakkavAyakalahaMsasArasaaNegasauNagaNamihugavitaritasadduNNaitamadhurasaranAditA suraMmA saMpiDitada ritabhamaramadhukaripahayariparilentamattachappadakusumAsavalolamadhukarigaNagumugumentaguMjatadesabhAgA abbhatarapupphaphalA bAhirapattoccha NNA nirodayA sAduphalA akaMTayA NANAvihagucchagumamaMDavayaraMmasobhitavicittasuhasetuketubahulA vAvIpokkhariNIdIhiyAsu ya suNive4 sitaraMmajAlagharayA piMDimaNIhArimaM sugaMdhiM suhasurabhimaNaharaM ca mahatA gaMdhaddhaNiM muyaMtA aNegasagaDarahajANajuggagellithelliyasIya4A saMdamANiyaharisodaNA suraMmA pAsAdIyA darisaNijjA abhirUvA paDirUvA // tassa NaM vaNasaMDassa bahumajjhadesamAe ettha gaM maI 4 ege asogavarapAdape hotthA, darogatamUlakaMdavaTTalaTThasaMThitasilinuSaNamasiNaninivvaNasujAtaniruvahaoviddhapavarakhaMdhI aNekamarapakra hai bhuyagajhe kusumabharasamonamaMtapattalavisAlasAle mahukaribhamaragaNagumagumAitanilaMtauDDetasassirIe NANAsauNagaNamihuNasumadhurakaNNa| suhapaleMtasaddapaure kusavikusavisuddharukkhamUle pAsAdIye darisaNijje abhirUve pddiruuve| se NaM asogavarapAdave aNNehiM bahUhi tila| ehiM lausehiM chattodaehiM sirIsehiM sattivaNNehiM dahivaNNehi lodhdhehiM dhaehiM caMdaNehiM ajjuNehiM nivvehiM kuDaehiM kalaMbehiM bhaccehi | SHRRASSOS Page #480 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI yA dazANabhadra: cUrNI 18 paNasehiM dAlimehiM sAlehiM tAlehiM tamAlehiM piyaehiM piyaMgUhiM pArevaehiM rAyarukkhehiM gaMdirukkhehiM savvato samaMtA saMparikkhite, Avazyaka te Na tilatA jAva NaMdirukkhA kusavikusavisuddharukkhamUlA mUlavaMto jAva bIyavaMto aNupuvvasujAtaruyilavaTTabhAvapariNatA sobhita varaMkuraggahirA niccaM kusumitA jAva vaDeMsayaggadharA sutaMbarahiNamadaNasAlakoila evamAdi jathA vaNasaMDapAdavA jAva abhirUvA / te upodghAta dA niyuktI Na tilayA jAva naMdirukkhA aNNAhiM bahUhiM paumalatAhiM nAgalatAhiM asogalatAhiM caMpayalatAhiM cUtalayAhiM vaNalatAhiM vAsaM tiyalatAhiM atimuttayalatAhiM kuMdalatAhiM somalatAhiM sabbato samaMtA saMparikkhittA, tAo NaM paumalatAo jAva samaM0 latAo // 478 // niccaM kusumitAo jAva vaDiMsayadharIo saMpiMDitadaritabhamaramadhukarIpahakaraparileMtamattachappadakusumAsavalolamahukarigaNagumagumentagujaMtadesabhAgAo saMpiDiyanihArimaM jAva muyaMtIo pAsAtIyAo jAva pddiruuvaao|tss NaM asogavarapAdavassa uvariM aTThaTThamaMgalagA paNNattA, taMjathA-sotthiya sirivaccha naMdiyAvatta vaddhamANaya bhaddAsaNa kalasa maccha dappaNa savvarataNAmayA pAsAdIyA jAva pddiruuvaa| tassa NaM asogavarapAdavassa uri bahave kiNhacAmarajjhayA, evaM nIlalohitahAliddasukillacAmarajjhayA acchA saNhA ruppavaTTavailArAmayadaMDA jalayAmalagaMdhiyA suruuvaa| tassa paM asogavarapAdavassa uvariM bahave chattAdichattA paDAgAtipaDAgAo ghaMTAjuyalA cAmarajuyalA uppalahatthayA paumahatthayA evaM kumuyaNaliNasubhagasogaMdhiyapuMDarIyahatthayA satapattasahassapattahatthayA savvarayaNAmayA 4. acchA jAva saujjoyA paasaadiiyaa| tassa NaM asogavarapAdavassa heTThA ettha Na mahege puDhavisilApaTTae paNNate, IsIkhadhasamallINe vikkhaMbhussehasuppamANe kaNhe aMjaNayaghaNakuvalayahaladharakosejjasarisaAkAsakesakajjalakakketaNaiMdanIlaridvagaasikusumappagAse bhiMgajaNabhaMgabhedariTThayanIlaguliyagavalAtiregabhamaranikuraMvabhUte jaMbupphalaasaNakasaNabaMdhaNanIluppalapattanigaramaragatasAsagagaNahitarAsivaNNe KOS // 478 // Page #481 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niyuktI // 479 // niddhapaNe ajjhasire rUvayapaDirUvadarisaNijje AyaMsata lova me suramme sIhAsaNasaMThite surU muttAjAlakhaiyaMta kaNNe AyINakaruyabUraNavaNItatUlatullaphAse savvarataNAmae acche saNhe lahe ghaTTe maThThe nIlaie nimmale niSpake nikaMkaDacchAe sappane samIriIe sau|jjove jAva paDirUve / tattha NaM dasaNNapure nagare dasaNNabhadde nAma rAyA hotthA, mahatAhimavaMtamahantamalaya maMdarama hiMdasAre accatavisuddharAya kulavaMsasamappasUte niraMtaraM rAyalakkhaNavirAitaMgamaMge bahujaNabahumANapUjite savvaguNasamiddhe khattie mudite muddhAbhisitte mAupitusujAte dayAmate sImaMkare sImaMdhare maNusside jaNavadapitA jaNavadapurohite se ukare keukare Naravare purisavare purisasIhe purisavagghe purisAsIvise purisavarapuMDarIe purisavaragaMdhahatthI aDDe ditte vitte vicchiNNaviulabhavaNasayaNAsaNajANavAhaNAiNNe bahudhaNacahuA tarUvarayate AyogapayogasaMpatte vicchaDDitapaurabhattapANe bahudAsIdAsagomahisagavelayappabhUte paDipuNNajaMtakosakoTThAgArAyudhadhare balavadubbalapaccAmitte ohayakaMTayaM nihatakaMTayaM maliyakaMTayaM uddhiyakaMTarya appaDikaMTayaM akaMTayaM ohayasattuM uddhitasattuM nijjitasattuM parAjitasattuM vavagatadubbhikkhacoramAribhayavippamukkaM khamaM sivaM subhikkhaM pasaMtaDiMbaDacaraM phItaM puro jANavadaM rajjaM pasAsamANa viharati / tassa NaM dasaNNabhahassa raNNo maMgalAvatI nAmaM devI hotthA sukumAlapANipAdA adhINapaDipuNNapaMcediyasarIrA lakkhaNarvajaNaguNovavetA | mANummANappamANapaDitujjhA (puNNA) sujAta savvaMgasuMdaraMgI sasisommAkArakaMtapiyadaMsaNA surUvA karatalaparimitapasatthativalIyavalitamajjhA kuMDalullihiyapINagaDalehA ko mudirayaNigaravimalapaDipuNNasommavadaNA siMgArAkAracAruvesA saMgatagatahasitabhaNitaciTThita| vilAsa salalita saMllAvaNipuNajuttovayArakusalA suMdarathaNajahaNavadaNakaracaraNaNayaNalAyaNNarUyajovvaNavilAsakalitA dasaNNabhaddeNa raNgA saddhi aNuratA avirattA iDe saddaSpharisarasarUvagaMdhe paMcavihe mANussara kAmabhoge paccaNubhavamANA viharati / tassa NaM dasaNNa RddhayA dazArNabhadraH // 479 // Page #482 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI zrI 11 bhaddassa raNo ege purise viulakayavittI bhagavato pauttivAue taddevasiyaM pautti nivedeti, tassaNaM purisassa bahave aNNe purisA RddhayAvazyakAidiNNabhatibhattavetaNA bhagavato pauttivAuyA bhagavato taddevAsayaM pauciM nivediti / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM dasaNNabhaddo rAyA | JNI bAhiriyAe uvaTThANasAlAe aNegagaNaNAyagadaMDaNAyagarAIsaratalavaramADaMpiyakoDabiyamaMtimahAmaMtigaNakadovAriyaamaccaceDhapIupodghAta hA niyuktI DhamaddanagaraniyamaseTThiseNAvatisatthavAhadUtasaMdhipAla saddhiM saMparibuDe viharati / teNaM kAleNa teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre Adikare titthakare sahasaMbuddhe, purisuttame purisasIhe purisavarapuMDarIe puris||480|| varagaMdhahatthI, loguttame logaNAhe logappadIve logappajjotakare, abhayadae cakkhudae maggadae jIvadae saraNadae(bohidae), dhammadae || 18| dhammadesae dhammanAyage dhammasArahI dhammavaracAuraMtacakkavaTTI, dIvo tANaM saraNaM gatI paiTThA appaDihatavaranANadaMsaNadhare viyadRchadume arahA jiNe kevalI savvaSNU savvadarisI sattussehe evaM jathA nikkhamaNe jAva taruNaravikiraNasarisatiye aNAsave amame akiMcaNe | chiNNagaMthe niruvaleve vavagatapemmarAgadosamohe niggaMthassa pavayaNassa desae NAyae patiTThAvae samaNagaNapatI samaNagaNavaMdaparivaTTae cottIsavuddhAtIsesapatte paNatIsasaccavayaNAtisesapatte AgAsagaeNaM chatteNaM AgAsaphaliyAmaeNaM sapAdapITheNaM sIhAsaNeNaM setavaracAmarAhiM udhuvvamANIhiM2 purato dhammajjhaeNaM pakaDhijjamANeNaM aNegAhiM samaNaajjiyAsAhassIhiM saddhiM saMparivuDe puvA // 48 // Nupuci caramANe gAmANugAma dUijjamANe suhaMsuheNa viharamANe dasaNNapurassa nagarassa bahitA uvaNagaraggAmaM uvagate nagaraM samosaritukAme / tate NaM se pautti0 sAhi~ kaNagamirisaMsitAhiM uppatitatusvicavalamaNapavaNajaiNasigdhavegAhiM viNItAhiM haMsabahugAhiM ceva kalito NANAmaNikaNagarataNamaharihatavaNijjujjalavicittadaMDAhiM vattIyAhiM narapatisarisasamudayappamAsaNagarIhiM mahagyavarapaTTaNugga SINGERANASI Page #483 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI tAhiM samiddharAyakulasevitAhiM kAlAgurupavarakuMdurukkaturukkadhUvaDajhaMtasurabhimaghamaghetagaMdhuddhatAhirAmAhi salalitAhiM ubhao pAsipi & RddhayA Avazyaka cAmarAhiM ukkhippamANAhiM suhasItalavAtavIjitaMge maMgalajayasaddakatAloe aNegagaNaNAyagajAvasaMparikhuDe dhavalamahAmehaniggate vivAda cUrNau | gahagaNadippaMtarikkhatArAgaNANa majjhe sasivva piyadaMsaNe garavatI majjaNagharAo paDiNikkhamati, 2 jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA upodghAta | jeNeva Abhise ke hatthirayaNe teNeva uvAgacchati, aMjaNagirikUDasaNNibhaM gayavatiM naravati duruDhe / tate NaM taMmi tassa dUrUDhassa samAniyuktI Nassa tappaDhamatAe ime aTThaTTha maMgalagA purato adhANu0, evaM mahiMdajjhayadevAdivajjaM jathA sAmissa nikkhamaNe jAva purisavaggurA-3 // 48 // parikkhittA dasaNNabhaddassa raNNo purato ya maggato ya pAsato ya ahANupuvIe saMpaTThitA, tate NaM tassa purato mahaM AsA AsavArA jAva rahasaMgallI athA0, tateNaM dasaNNabhadde rAyA hArotthayasukataraitavacche kuMulaujjotitANaNe mauDadittasirae NarasIhe NaravatI pariMde Naravasabhe maruyarAyavasabharAyakappe abbhahita rAyateyalacchIe dIppamANe hatthikhaMdhavaragate jAva se koraMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM setavaracAmarAhiM uddhavvamANIhiM sabbiDDIe jAva savvAroheNaM savvapuSpha jAva NigghosaNAitaraveNaM dasaNNapura nagaraM majhamajheNaM jAva dasaNNakUDe pavvate jaNeva sAmI teNeva pahArettha gamaNAe / tateNaM tassa tathA niggacchamANassa siMghADagajAva | pahesu bahave atyatthitA kAmatthitA jAva ghaMTiyagaNA tAhiM iTAhiM kaMtAhiM piyAhiM maNuNNAhiM maNAmAhiM maNAbhirAmAhiM orAlAhiM kallANAhiM sivAhiM dhaNNAhiM maMgallAhiM sassirIyAhiM hiyayagamaNijjAhiM hiyayapalhAdaNijjAhiM aTThasatiyAhiM apuNaruttAhiM // 48 // mitamahuragaMbhIrAhiM gAhiyAhiM vaggUhiM abhiNadaMtA ya abhitthuNaMtA ya evaM vayAsI- jaya jaya gaMdA! jaya jaya bhaddA! AjitaM jiNAhi jitaM pAlayAhi jitamajhami ta vasAhi taM deva! sayaNamajjhe, iMdo viva devANaM caMdo viva tArANaM camaro viva asurANaM dharaNo Page #484 -------------------------------------------------------------------------- ________________ viva nAgANaM bharaho viva maNuyANaM aNahasamaggo haTThatuTTho paramAu pAlayAhi iTThajaNasaMparivuDo bahUI vAsAI bahUi vAsasayAI bahUI RyA AvazyakatA livAsasahassAI dasaNNapurassa Nagarassa aNNasiM ca bahUNa gAmAgara jAva saNNivesANaM rAIsarasatthavAhapabhitINaM ca Ahebacca jAva dadazA cUNoM ANAIsaraseNAvaccaM kAremANe pAlemANa viharAhittikaTu jayajayasaI payuMjIta / tate NaM se dasaNNabhadde rAyA vayaNamAlAsahassehi upodghAta abhithubvamANe 2 jAva dasaNNapuraM nagaraM majhamajheNaM jeNeva dasaNNakUDe pavvata jAva teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA chattAdIe niyuktI & titthagarAtisae pAsati, pAsittA hatthirataNaM viTuMbheti 2 tato paccorubhati, paccorubhittA avahaTu paMca rAyakakudhAI, tN0||482|| kharaMga jAva vIyaNIya, egasADiyaM uttarAsaMgaM kareti, karecA Ayate cokkhe paramasuibhUte aMjalimauliyahatthe sAmi paMcaviheNa abhigameNaM abhigacchati, taM0- hatthivikkha0 jAva egattIbhAvakaraNeNaM, jeNava sAmI teNeva uvAgacchati, sAmi tikkhutto *AdAhiNa jAva kareti jAva tivihAe pajjuvAsaNAe pajjuvAsai / tate Na tAo maMgalAvatipAmokkhAo devIo aMtapuravaragatAo satapAgasahassapAgehiM tellAha abhaMgitAo samANIo sukumAlalapANipAdAhiM itthiyAhiM caubihAe suhaparikammaNAe saMvAhaNAe saMvAdhiyA samANA bAhugasubhagasovatthiyavaddhamANagapUsamANagaja | yavijayamaMgalasatehiM abhithuvvamANI 2 cauhiM 'udaehiM majjAviyA samANA aMgaparAlUhitAMgIo maharihabhaddAsaNe niviTThAo pAkappitacchedAyariyaraitagattAo maharihagosIsasarasarattacaMdaNAuvarivaNNagAtasarIrAo maharihapaDasADaparihitAo kuMDalaujjo // 482 // vitANaNAo hArotthayasukataraiyavacchAo muddiyApiyalaMgulIo AviddhamaNisuvaNNasuttAo pAraMbapalaMbamANasukatapaDauttarijjAo kappitacchedAyariyarayiammAtamalladAmAo NANAvihakusumasurabhimaghamaciMtIo mahatA gaMdhaddhaNi muyaMtIo bhogalacchiuvagUDhasavva ACCORCHAEOLORCANCAREK Page #485 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNoM zrI & dehAo bahUhiM khujjAhiM cilAyAhiM vaDAbhitAhiM vAmaNiyAhiM papparIhiM bausiyAhiM joNiyAhiM paNhaviyAhiM IsiNiyAhiM ghara-1 kathA NiyAhiM lAsiyAhiM devilIhiM siMhalIhiM ArabIhiM puliMdIhiM pakkaNIyAhiM bahalIhiM muruMDIhiM sabarIhiM pArasIrhi NANAde DAdazANebhadraH | sivesaparimaMDitAhiM icchitaciMtitapatthiyaviyANiyAhiM sadesaNevatthagahitasAhiM viNItAhiM ceDiyAcakkavAlavarisadharakaMcuijjamaupodghAtA niyuktau Tra hayaragavaMdagapakinAo aMteurAo niggacchaMti 2 jeNeva tAI jANAI teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA jAva pADiekkaM 2 juggAI jANAI durUhati 2 niyatapariyAla sAI saMparivuDAo nagaraM majhamajjheNa jAva sAmeMteNeva uvAgacchaMti, chattAdIe jAva pAsittA ||48||daajaannaadiinni viTThabhaMti, tehiM paccorubhittA puSphataMbolamAdIyaM pAhANAu pavisajjeMti 2 AyaMtA jAva paMcaviheNaM abhigacchaMti, taM0 saccittANaM davvANaM viusaraNatAe evaM jahA puci jAva egattIbhAveNaM jeNeva se bhagavaM teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA samaNaM bha0 ma0 tikkhutto AdAhiNaM padAhiNaM kareMti karettA vaMdati NamaMsaMti 2 dasaNNabhaddarAyaM purato kAuMThitAo ceva saparivArAo lAsussUsamANIo zarmasamANIo abhimuhAo ya viNaeNa paMjaliyaDAo tibihAe pajjuvAsaNAe panjuvAsaMti // ma teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sake deviMde jAva viharati tateNa dasaNNassa raNNo imaM eyArUvaM aNuTThitaM jANivA erAvaNaM hatthirAyaM sadAve ti2evaM vayAsi-gacchAhi NaM bho tuma devANuppiyA! covaDhi daMtisahassANi viubAhi,egaegAe boMdIe covaDhi aTTha dantANi aTTha sirANi viumAhi,egamege daMte ahaTTa pukkhariNIo,egamegAe pukkhariNIe aTThaThTha paumANi satasahassapattANi, egamege paumapatte // 483 // divvaM deviD idivvaM devajjuttI diva devANubhAgaM divvaM battIsativihaM naivihiM uvadaMsehi, puruSarakaNiyAe ya pAsAdavaDeMsarga, tattha sikke aTThahiM amgamahisIhiM saddhiM jAca uggijjamANe uvanaccijjamANe jAva paccappiNAhi, sevi jAva taheva kareti / tate NaM se X Page #486 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SANSAR niyuktI sakke hAraNegamasi saddAvati, saddAvettA evaM va0- khippAmeva bho sabhAe suhammAe joyaNaparimaMDalaM jathA usamasAmissa Abha- RddhyA Avazyaka | sege jAva sAmiteNa uvAgato / tAhe erAvaNavilagge ceva tikkhutto AdAhiNapadAhiNaM kareti, tAhe so hatthI aggapAdehiM bhUmIe * dazArNabhadraH cUrNI 4 Thito, tAhe tassa hatthissa dasaNNakUDe pavvate padANi devatappabhAveNa udvitANi, tAhe se NAmaM jAtaM gayatthapatautti / upodghAta ho tate NaM se dasaNNabhadde rAyA puvvaM niggate pAsati sakkassa deviMdassa divvaM deviDDi jAva egamegesu Navidhi, sakkaM ca deviMdaM 4 It erAvaNahatthivaragataM sirIe atIva atIva uvasobhemANaM pAsati 2 vimhite samANe aNimisAe diTThIe dehamANe ciTThati, tateNaM // 484 // tassa raNNo rAiDDI sakassa devaraNo dibveNaM pabhAveNaM hatappabhA jAva luppappabhA jAtA yAvi hotthA, tate NaM sake deviMde dasaNNa bhaddarAyaM evaM vayAsI-bho dasaNNabhaddarAyA! kiNNaM tuma na yANasi jathA-deviMdaasuriMdanAgiMdavaMditA arahatA bhagavaMto, | tathAvi Na tava ime ajjhatthie-gacchAmiNa bhate bhagavaM mahAvIraM vaMdae jathA Na aNNeNa keNai, gacchatitti, tateNa se rAyA lajjite | vilie veDe tusiNIe saMciTThati, ciMteti ya-kato erisI amhArisANa iDDitti , aho kaellao NeNa dhammo, ahamavi karemi, dAbhaNati-(paiNNA ) pAlaNaM ca kataM hohititti savvaM payahiUNa pabvaito / evaM sAmAiyaM iDDIe labbhatitti / Paa sakAreNa, eko dhijjAio tathArUvANaM therANaM atike soccA pavvaio samahilo uggaM uggaM pavvajja kareti, navaramavaropparaM pItite osarati, mahilA maNAgaM dhijjAiNitti gavvamuvvahati, mariUNa devalogaM gatANi, jahAuga bhuttaM, ito ya ilAvaddhanagaraM,81 tattha ilA devatA, taM egA satthavAhI puttamalabhamANI uvANati, so caiUNa putto se jAto, ilAputto nAma kataM, kalAo adhi-16 jjito, itarAvi laMkhagakule jAtA, dovi jovvaNaM pattANi, aNNadA so tIe rUve ajhovavaNNe, sAM maggijjatIvi Na labbhati, tA SEARRAOS Page #487 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI & ilAputraH cUNIM bhaNati-jatiyaM tulati tattiyaM deyo, tANi bhaNati-esA amha akkhayaNidhI, jA tadi paraM sippaM amhehi ya samaM hiMDati to satkAraNa - sAmAyike demo, so tehiM samaM hiMDAta sikhikto ya, tAhe vivAhanimittaM raNo pecchaNayaM karehitti bhaNito veNNAtaDaM gatANi, tattha rAyA | Avazyaka pecchati saMtepuro, so dariseti, rAyAdiTThI dAriyAe uvari, rAyA Na deti, sAdhukkArarAvaM vaTTati, bhaNito- laMkha ! paDaNaM karehi, upodghAtAtaM ca kira vaMsasihare aDDe kaTTha, tattha ya do khIlagA, so pAuAo AviMdhati, tattha ya mUle vigiTThagAo, tato asikheDagahatthaganiyuktI | to AgAsa uppatittA khIlagA paogaNAliyAe paesetavvA satta aggimobbiddha kAUNaM, jadi phiTTai to paDitosa tathA khaMDijjati, | teNa taM kataM, rAyAvi dAriyaM paloeti, loeNa kalakalo kato Na ya deti rAyA na detitti, rAyA ciMteti-jadi esa marati to NaM // 485 // ahaM laehAmi, bhaNati--na diTTha, puNo karehi, puNo'vi kataM, tatthavi na dilaM, tatiyapi kataM, cautthiyAe bhaNita, raMgo viratto, tAhe so ilAputto vaMsaggalae Thito ciMteti-dhiratthu bhogANaM, esa rAyA ettiyAhiM mahilAhiM na tito, etAe raMgobajIviyAe laggituM maggati, etAe kAraNA mamaM mAretumicchati, so ya uvaDio, egattha seTThighare sAhuNo paDilAbhijjamANe pAsati hai| savvAlaMkAravibhUsitAhiM, sAdhU ya pasantacitteNa paloemANe pAsati, tAhe bhaNati-aho dhaNNA niHspRhA visaesu, ahaM siDhisuto sayaNaM paricaittA Agato, etthavi esA avatthA, tattheva virAga gatassa kevalaNANaM uppaNNaM, tAevi ceDIe virAgo vibhAsA, aggamahisIevi, raNovi puNarAvattI, cattArivi kevalI jAyA siddhA ya / evaM sakAreNa / ahavA titthagarAdINaM devAsurehiM sakAra // 48 // daNaM jathA mariissa / ahavA imehiM kAraNehiM laMbho anbhuTThANe vinne018-165||848|| abbhuTThANaM AsaNapariccAo, AsaNatthaM vAMdattA viNaeNa pucchati, tAhe viNIutti RSSASS Page #488 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI | sAdhU kaheti, viNao nAma ajalinagrahapraNipAtAdiH, parakkamo parA (nA) kramatIti parAkramaH, ke ca pare ?, kapAyAdayaH, athavA | vinayAAvazyakatAmAzayIta Gi sAdhusamIcaM caMkramaNena, gamanenetyarthaH, sAhasevaNA jattha ThitA tattha khaNavikhaNaM sevati. evaM laMbho sammadaMsaNassa varitaei mIsagassA dAna cUrNI |ya / sIso codeti-evaM pATho'stu 'sammattassa tu laMbho sutacaraNe desaviratIe' atrocyate, mutasAmAiyaM mithyAdRSTaH samyagdRSTeca upodghAta TU sAmAyikaniyuktI | bhavati, caritrAcaritrANi tu niyamAt samyagdRSTeH, ataH zrutasAmAyikadvaividhyArtha tadgrahaNaM ma kRtaM, athavA (ya) grahaNAtpratyetavyaM, sthitizca athavA samyagdarzanaM yatra tatra niyamAt zrutasAmAyika, kathaM 1, ucyate, jatthAbhimaNibohiyaNANaM tattha sutanANaM, athavA aabhinni||486|| bohiyanANagrahaNe niyamA sutaggahaNaM karya, evaM jiNapaNNatte saddahamANassa bhAvato bhAve / purisassAbhiNiyohe saNasahI havati jutto // 1 // kahaMti gataM / idANi keciraMti dAraM, tassevaM laddhassa keciraM apaTThANaM? - sammattassa sutassa y0|8-1661849| sammattassa ya sutassa ya jahaNNeNaM aMtomuhattaM ukkosaNa chAvadvisAgarodhamA | ahitA, jeNa aNuttaresu ukkosaTThitigo do vAre hojjA, iha ya maNussAugeNa adhiyAI, taM ca tiNi pubvakoDIo vAsapuhuttANi vA, carittasAmAiyassa jahaNNeNaM samao, ukkoseNaM puvbakoDI desUNA, viratAviratIo jahaNNaNa aMtomuhuttaM, ukkoseNaM deraNA puvvakoDI, jeNa etANi egabhavaggahaNe, paDhamavitiyA NANAbhavaggahaNANi, jeNa 'ihabhavie bhaMte ! gANe0 ' AlAvao, idANiM 3 // 486 // NANAjIvANa bhaNNati, tattha cattArivi savvaddhaM / idANiM katitti dAraM katitti saMkhA, ettha tiNNi ghisesA-puvvapaDivaNNagA paDivajjamANagA paDipaDititti vA, paDivattio ya puvapaDivaNNagA #paDipaDitA ya hoMti teNa paDivattI tAva bhaNNati-saMmattassa desaviratIe paDivajjamANagA siya asthi siya Nasthi, jadi asthi CHORDCASSOC555 Page #489 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cUNoM | jahaNNega ego vA do vA tiNNi vA, ukkoseNa khettapaliovamassa asaMkhejjatibhAge jApatiyA AgAsapadesA evatiyA egasamaeNaM 8 Avazyaka | paDivajjejjA, caritcAcaricA sammadiTThI asaMkhejjaguNA, sutassa siya asthi siya matthi, jadi asthi jahaSNaNaM ego vA do kAyA tiNNi vA ukkoseNaM logaseDhIe asaMkhejjatimAge jAvatiyA AgAsapadesA eSatiyA egasamaeNaM paDipajjejjA, kiM kAraNa, ucyate, TrA upodghAta niyuktI sucahutarA sutaM micchAdihissa, caritte siya asthi siya natthi, jadi atthi ego vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM sahassapuhutta / paDivajjejjA / idANi puvyapaDivaNNagA saMmate caritcAcaritte ya, te puNa paDibajjamANaehiMto niyamA asaMkhejjaguNA teNa asaMkhajjA // 487 // bhaNNaM ti, te mahaNNapadevi asaMkhejmA ukkosapadevi asaMkhejmA, jahaNyapadAo unakosapade visesAdhiyA, te puNa jAvaviyA egasamaeNaMDU paDivajjaMti tato asaMkhejjaguNA, sue jahaNNapadevi ukkosapadevi jAvatiyA egassa logAgAsapatarassa asaMkhejjatibhAge logAgAsapadesA evatiyA hojjA, jahaNNapadAtI ukphosapade visesAdhikA, te puNa paDivajjamANaehiMto niyamA saMkhejjaguNA, paDipaDitA saMmattacarittassa mIsagassa ya je paDitA se niyamA anaMtaguNA, je saMsArI te savve sutapaDipaDitA, kahaM 1, ne micchaddiDDI avi gA vA tevi ekkArasaMgANi paDhati, uDDacaMgamAdi vA, je puNa jahaNNapadAto ukkosapade adhiyA te cautthi sammaM paDucca, tadA bahave 4AmaNuyA ajitasAmiyakAle / katitti dAraM gataM / / idANiM aMtaraM, sammattassa carittassa mIsagassa egaM jIvaM paDucca jahaNNaNaM aMtomuha ukoseNaM agha8 pariyaI desUrNa, sutassavi | // 487 // PI sammataparigahitassa eciraM, micchasaparigahitassa jahaNNeNa atomutvaM ukkosaNaM vaNassatikAlo, NANAjIvANaM patthi aMtaraM mahAvi dehaM pADucca / / idArNi avirahitaMti dAraM, kecciraM virahito paDivattikAlo avirahitakAlo ya?, tattha aksihitakAlo paDiva *HARASHRESTERIES Page #490 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika syAntaraM jjintANaM sutasAmAiyassa jahaNNaNaM do samayA ukkoseNa asaMkhajjasamae niraMtaraM paDivajjeMti, taM puNa NANAjIve prati bhaNNati, Avazyaka te puNa samayA AvaliyasamayANaM asaMkhejjatibhAge, evaM ceva saMmattadesaviratAvi, avirahitakAle caritte jahaNNeNaM doNNi samayA, PukoseNaM aTTha samayA niraMtaraM paDivattI / idANiM virahitakAlo saMmattasutANaM-jahaNNeNaM egaM samayaM ukkAseNaM satta ahorattA, | upodghAtAta etami samae na labbhati avaro vidhI, jaMmi samae ego vA aNegA vA paDivaNNA saMmattasuta tAto jahaNNeNaM tatie samae egassa vA niyuktI hai aNegassa vA aNegANa vA paDivattI, ajahaNNaNa cautthe vA paMcame vA, ukkoseNaM jAva sattamassa ahorattassa carimo samao, ato paraM niyamA aNNeNa paDibajjitavyaM, viratAviratIe jahaNNeNaM tatie samae, ukkoseNaM bArasaNhaM ahorattANaM, cArate jahaNNeNaM tatie | | samae ukkoseNaM paNNarasa ahoratte, evaM virahitakAlo / / idANiM kassa kai bhavANi laMbho bhavejjA ?, sammattassa jahaNNaNaM egaM bhavaM, ukkoseNa khettapalitovamassa asaMkhajjatibhAge | jAvatiyA AgAsapadesA evatiyANi bhavANi laMbho bhavejjA, evaM desaviratIevi jahaNNukkosA laMbho, cArate jahaNNeNa ekkaM bhavaM ukkoseNa aTTha bhavaggahaNAANi avirAdhento, sute jahaNaNaM ukkoseNaM aNaMtAI, ekkaM jathA marudevAe, sesANi jahA |citttrgNddiyaae| idANiM AgarisA, AkarSaNamAkarSaH, grahaNamocanamityarthaH, te duvihA-egabhavaggahaNiyA nANAbhavaggahaNiyA ya, sutasAmAiyaM tAegabhave jahaNNeNaM ekkAsi Agariseti, ukkoseNa sahassapuhutvavArAe, evaM sammacassavi, desaviratIe viraIe ya jahaNNeNa ekkasi ukkoseNa satapuDuttaM vArA, NANAbhavaggahaNitA sutassa jahaNNaNaM doNi ukkAseNaM taM caiva sahassapahuttaM asaMkhejjaeNa guNijjati, AAAAAAA %A5555 // 488 // Page #491 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau 1186811 jamhA palitassa asaMkhajjatibhAgameta bhavA sammattapariggahitassa sAmAyikassa laMbhottikAuM, jIpa sammaddissi sutasAmAyikaM tassavi eseva kAlo, te puNa kahaM ?, ettha AlAvao-asthi NaM maMte / samaNA niggaMthA kaMkhA mohaNijjaM kammaM vedeti?, haMtA asthi, kahaM NaM bhaMte !0, goyamA ! tesu tesu NANaMtaresu caritaMtaresu liMgaMtaresu patrayaNaMtaresu pAvayaNaMtaresu kappaMtaresu maggaMtaresu bhaMgataresu Nayantaresu vAdaMtaresu pamANaMtaresu saMkitA kaMkhitA jAva kalusamAvaNNA vedeti' evaM puNvakoDAyU maNUsA puNo 2 paDivajjaMti / jovi asaMkhajjavAsAuo sovi puvvakoDisasAuo paDivajjati, tassa natthi AgarisA jo khaieNa uvavajjati, evaM carisAcaricevi, carite NANAbhava0 jahaNaNaM doNNi ukkoseNaM sahassapuhuttaM vArA, sute NANAbhavaggahaNitA anaMtA AgarisA evaM / idANi phAsaNA - / / 8-176 / / 859 / / sparzanA prAptiravagAho laMbha ityarthaH saMmattasAmAiyapaDivaNNo u jIvo logassa katibhAgaM phusejjA ?, kiM saMkhejjatibhAgaM0 asaMkhajjatibhAgaM phusati saMkhijje bhAge asaMkhijje bhAge0 savvaM logaM 01, egaM jIvaM paDucca No saMkhejjaibhAgaM phusati, asaMkhejjaibhAgaM phusati, No saMkhejjabhAge phusati, sabbao logaM vA puMsati, NANAjIvevi emeva bhayaNAe savvalogaM phusati taM puNa kevalisamugdhAtaM prati, evaM carittasAmAiyassavi, chAumatthiyasamugdhAyaM prati egajIvo vA savvajIvA vA niyamA asaMkhejjatibhAe logassa phusejjA, sesesu causuvi natthi, sutaM carittAcarittasAmAiyaM ca niyamA logassa asaMkhejjatibhAge bhojjA, aNNe puNa bhaNati evaM jIvaM paDucca saMkhejjatibhAgaM vA phusati asaMkhajjatibhAgaM vA saMkhejje vA bhAge asaMkhajje vA0 savvalogaM vA, NANAjIve savvassa logaM phusati, taM puNa kevalisamugdhAtaM paDhamavizyatatiyacautthA bhAgA, veyaNAdimAraNaMtiyasamugdhAyaM prati paMcamabhAgo, kevalisamugdhAyaM prati aNNataro, ego jIvo samohaNNati vA Na vA, nANAjIvANaM sAmAyikasyAkarSAH // 489 // Page #492 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niryuktau // 490 // puNa avassasamohatakA atthittikAuM, evaM caiva desaviratievi NavaraM sabbalogo Natthi evaM sute'vi savvaloke nAtthe, caritaM jathA sammattaM, kevalissa do sAmAiyagANi saMmattacaritANi, teNa loko savvo bhaNati, ahavA imA aNNA phAsaNavidhI- loko sattacohasabhAge kIrati heTThA, uvariM ca satta ceva, kahaM 1, rataNappabhA jAba se uvAsaMtaraM, evaM savvaM paDhamo bhAgo, evaM sesAsuvi ete satta bhAgA, ucariM imA vihI rataNappabhAe uvarimatalAo Arambha jAva sohammo esa paDhamo bhAgo, sohammagANaM vimANANaM uvaraM jaba sa'NaMkumAra'mAhiMdA bitio, evaM titIo baMbhalogalaMtao, cauttho mahAsukasahassAro, paMcamo ANatAdI, cauro kappA chaTTho, gevejjA seso jAva logaMto sattamo, esA vidhI, ahavA rataNappabhAdIpuDhavI satta patarANi katA uvaruvariM ThavitA jathA cakatiriviDI, sattamA kira logaMta phusati, evaM heTThAvi, ahavA rajjuvihANeNa satta bhAgA kIraMti, sayaMbhUramaNasamuddasuyIvikkhaMbhapamANAe rajjue satta ahologo adhiyAo, uDDalogo UNao hoti rayaNAto, tattha saMmacaritta paDivaNNao coisavi phusati kevalisamugdhAtaM paDucca, desavirato paMca uvariM, saMmattacarittasahiyasutapaDivaNNao satavi phusati, uvarimo chaumattho jo sutapaDivaNNao iha samohato ilikAdihaMteNa savvaTTasiddhe uvavajjati so saca, sattamAe vA, UNA satta kevalasutapaDivaNNao, uvarimagevijje vA sammattasutapaDivaNNao uvariM heTThA ya paMca, desavirao heTThA Na uvavajjati teNaM paMca uvariM accutaM jA iti, evaM khettajA phusaNA bhaNitA / idANiM etesiM caunhaM sAmAiyANaM kataraM sAmAiyaM kevaiehiM jIvehiM puDhaM 1, pattapuvvaMti bhaNitaM hotitti, bhaNNatisavvajIvehiM. / / 8-177 || 860 || sutaM bhicchAdiTThIvi labbhati teNa savvajIyehiM sutaM phAsitaM saMmattaM caritaM ca sabva sAmAyikavatAM sparzanA // 490 // Page #493 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sparzanAnirukkI -- da siddhehiM phAsitAI, jeNa tehiM virahitassaNevvANaM Natthi, je puNa siddhA desaviratiM phAsettA siddhagatiM gatA te kittayA ?, savva- zrI Avazyaka | siddhA buddhicchedeNaM asaMkhajjA bhAgA katA, tANa asaMkhajjANi ThANANi, tattha asaMkhejjehiM ceva ThANehiM desaviratiM kAuM ThAte- cUNau~ / |llayA hojjA, tevi ya pacchA caritaM paDivajjitA gatA, je puNa suddhAI ceva saMmattacarittAI phAsetUNa gatA te desaviratisidvANaM upodghAta asaMkhejjatimAgo / phosaNA gtaa| niyuktI idANi niruttI-nizcitA uktiH niruktiH, niruttANi kiMnimittaM ?, ucyate, asaMmohatthaM, yathA candraH zazI nizAkaraH // 49 // | uDDapatiH rajanikara ityevamAdiH, Adityasya savitA bhAskaraH dinakara ityevamAdIni, evaM sarvatra yojyate / yo hi zaziparyAyA bhijJo bhavati tasya ekasmin zaziparyAye AkArite sarveSveva pratyayo bhavati, na muhyati, evaM catuNNAM sAmAyikAnAM paryAyAbhijJaH | ekasmin paryAye AkArite na muhyati, yathA satyapi prakAzakatve Aditya ityukte noktaM bhavati candramAH, candramA iti vA nAditya ityuktaM bhavati, evaM zrutasAmAyikamityukte noktaM bhavati caritrasAmAyika, caritre vA zrutaM satyapi sAmAikasAmAnye, evamasaMmohArtha niruktAvatAraH / tatra samyaktvasAmAyikaparyAyAH sammadiTThI amoh0||8-178 // 861 / / sutsaa0||8-179|| 862 // akkharasaNNI0 // 8-180 // 863 / / caritte sAmAikaM smiyN0||8-181 // 864 // AdillANaM tiNhavi jathAvidhIe vibhAsA kAtavvA, tato caritte tattha tAva | sAmAike udAharaNaM, jathA keNa samabhAvo kato? AAGARIKAARA // 49 Page #494 -------------------------------------------------------------------------- ________________ teNaM kAleNaM teNa samaeNaM hatthIsIsayaM nagaraM, damadanto rAyA vikato, hatthiNapure pAMDavA, tesiM ca tattha ya veraM, tehiM damada-18| samabhAve AvazyakatA ntassa rAyagihaM gatassa jarAsaMghamUlaM so visao daDDo lUDio ya, aNNadA damadanto Agato, teNa hatthiNapuraM rohitaM, te bhaeNa damadantocUrNI Na Ninti, bhaNati-siyAlA ! mama suNNayaM visayaM lUDeha, idANaM NIha, te Na Ninti, tAhe savisayaM gato / aNNadA niviNNa dAharaNaM upodghAta niyuktI | kAmabhogo pabvaito, aNNadA egallavihAraM paDivaNNo, viharaMto hatthiNapuramAgato, bAhiM ca paDimaM Thito, judhiTThileNaM aNujattAni ggateNaM vaMdito, pacchA sesaehiM cAheM vaMdito paMDavehiM, jAhe dujjohaNo Agato tassa maNussehiM kahitaM, jathA-esa dm||492|| | dantA, teNa mAtuliMgaNa Ahato, pacchA khaMdhAvAreNa eMteNa pattharaM pattharaM khivateNaM patthararAsIkato, judhiDhilo niyatto puccheti ettha sAdhU diTTho Asi, kahitaM se jahA eso so patthararAsIkato dujjohaNaNaM, tAhe aMbADio so, te ya avaNIyA pattharA, telleNaM abbhaMgito khAmito ya / tassa divo kira bhagavato damadantassa dujjohaNe paMDavesu vA samo bhAvo Asi, evaM kAtavvaM / Baa samaie-sAkete nagare caMdavaDeMsao rAyA, tassa dhAriNI mahAdevI, se duve puttA-guNacaMdo muNicaMdo ya, guNacaMdo juvarAyA, muNicaMdassa ujjeNI diNNA kumArabhottIe, aNNe ya do puttA aNNAe devIe, so rAyA mAhamAse paDima Thito sAgAraM kareti jAva dIvao jalati, dAsI ciMteti-sAmI paDimaM Thio, aMdhakAre mA abhimaro pavisejjA, puNaravi tellaM diNNaM, vitiyaM jAma jalati, tatievi diNaM, cautthe ya diNNaM, rAyA sukumAro nirAmIbhUto mato yaM / pacchA guNacaMdo rAyA jAto mahatAhimavanta, 13 so tANaM DaharagANaM mAtaM bhaNati-rajjaM geNhaha ahaM pavvatAmi, sA Necchati eteNa rajjaM Atattanti, so rAyA atijANanijjANesu |rAyalacchIe atIva dippati, sA taM rAyasiriM pAsittA ciMteti mate puttANaM rajjaM dijjaMtaM na icchitaM, tevi evaM sobhantA, idANipi // 492 // CCESSARNOMOM jahA eso so pabhagavatI damadantadava, se dubai puttA gaNayA mAhamAse pa caMdavaDeMsao rAyA, talAya do puttA aNNAe davArI pavisejjA, puNaravi telle Page #495 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM upodghAta niryuktau // 493 // mAremi, chiddANi maggati, so ya rAyA chuhAlU, teNa sUtassa saMdesao diNNo- eto cceva puvvahitaM patthavejjAsi, jaha virAvemi, teNa appitaM ceDIya hatthe, tAhe sA taM nijjaMtaM pecchati, taM ceDiM bhaNati de pecchAmi keriso ?, tIe uvaNIto, aho surabhI moyago visalittehiM hatthehiM manakheiti, ceDI ya NipphaDati, rAyA ya atIti, sA NiyattA rAyAe samaM cetiyagharaM jAti, sA bAre acchati, nipphiDaMtassa niveditaM ettotti, te ya do kumArA chAyAva pAse olaggaMti, ciMteti- aNNa ahaM khAissaM, eANaM yacchAmi, pacchA tesiM kumArANaM bhAge kAtUNa deti, te hatthikhaMdhavaragatA khAiumAraddhA bAlattaNeNaM jAva visavegA AraddhA, saMbhaMteNa vejjA saddAvitA, suvaNNaM pAitA, sajjA, pacchA ya dAsI saddAvitA, pucchitA bhaNati na koti pecchati, navaraM etANaM mAtAe parAmuTTho, sA sadAvitA, jAtA jahA esA kArita, tAhe aMbADitA, bhaNitA ya, jathA-pAve! tadA necchasi mA NAmakatasaMbalo saMsAre chUDho ' honto, tesiM rajjaM dAtRNaM pavvahato sAgaracaMdANa smiive| aNNadA saMghADao sAdhUNaM ujjeNIo Agato, so pucchito tattha niruvasaggaM 1, bhaNati - NavaraM rAyapurohiyaputto ya bAheti pAsaMDatthe sAhuNo ya, so gato, amariseNa vissAmito, te ya saMbhoiyA sAdhU, bhikkhavelAe bhaNito- ANijjau, bhaNati - acalAbhito mi, NavaraM ThavaNapaDikuTThANi dAveha, koi cellao diSNo, so taM purohitagharaM daMsettA Agato, imo'vi tattha paviTTho vaDDeNaM saddeNaM dhammalAbhoti, aMtepuriyAo niggatAo hAhAkAraM kareMtIo, so vaDavaNaM saNaM bhaNAti kiM etaM sAvietti, niggatA bAraM bAhiM baMdhaMti - imovi abhaMtare, te bhAMti - naccasu, pariggAhagaM ThavettA paNaccito, te Na jANaMti vAeuM, bhaNati jujjhAmo, dovi ekasarAe AgatA, mammehiM AhatA, jahA jaMtANi tathA khalAviyA, nisaGkaM haNitUrNa dArANi ughADettA gato, ujjANe acchati, rAmAe kahitaM, teNa maggAvito, sAdhU bhaNaMti- pAhuNao, na yANAmo, tehiM gave samatAyAM metAryo - dAharaNaM // 493 // Page #496 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI saMtehiM ujjANe Thito (diTTho), rAyA gato, khAmito ya, necchati mottuM, jadi pavvayaMti tato muyAmi, tAhe pucchati, paDissuyaM, Avazyaka samatAyAM drAegattha gahAya cAliyA jahA saTTANe paDiyANi, loo kao, pavvaiyA, rAyaputto sammaM kareti-mamaM pitiyaetti, purohitasuto cUrNI OM/ metAryoMupodghAta duuMchati-amhe eteNa kavaDeNa pavvAvitA, dovi matA, gatA devaloga, saMgAra kareMti-jo cayati paDhama so saMbodhitabbo, purohitasutA dAharaNaM niyuktI | tIe duguMchAe rAyagihe metIpoTTe Agato, tIse egA seTTiNI vayaMsiyA, kiha jAtA ?, sA maMsa vikiNati, tAe bhaNNati-mA aNNattha hiMDAhi, ahaM savvaM kiNAmi, dive dive ANati, evaM tAsiM pItI ghaNA jAtA, tesiM ceva gharassa samositAANa ThitANi, // 494 // sA ya saTThiNI gid , tAhe metIe rahassiyaM pavAvatI, se putto diNNo, itarIevi dhRtA matiyA diNNA, pacchA sahiNIe pAdasu | pADio tavappabhAveNa jIvau, teNa se nAma kataM metijjotti, saMvar3ito, kalAo gAhito, deveNa saMbohito, na saMbujjhati, hai tAhe aTTahaM imbhakaNNagANaM pANiM geNhAvio, siciyAe nagare hiMDati, devo metaM aNuppaviTTho, jadi mamavi dhUtA jIvatI | tIsevi ajja vivAho kao honto, bhattaM ca nAtagANaM diNaM hotaM, tAhe tAe metIe siha, tAha ruTThA davANubhAvaNa | gatu sibitAe pADito, bhaNito-tumaM asarisIo pariNesitti khaDDAe chaDho, tAhe devo bhaNati-kiha , so bhaNati-avaNNotti, | tattha saMbuddho bhaNati-etto meM moehi, kiMci ya kAlaM acchAmi, bArasa barisANi, to bhaNa-kiM karomi', bhaNati-raNNo dhUtaM davAvehi, to sabyA akiriyA ohADiyA bhavissatiIta, tAhe chagalao diNNo. so rataNANi bosirati, teNa rataNANa thAlaM bharituM pitu 15 // 494 // ThAkAhao-raNNo dhRtaM vareti, so rataNANa thAlaM gahAya gato, bhaNito-kiM maggasi', teNa bhaNita-dhUta, tAhe nicchDhA , evaM diksa | laM geNhati, Na ya deti, abhaeNa bhaNitaM-kato tujjha rataNANi ?, teNa bhaNitaM-chagalao hagati, bhaNati-amhavi dijjatu, diNNo SCRECTECARRORS Page #497 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM upodghAta niyuktau // 495 // jAva maDagagaMdhANi bosirati, abhayo bhaNati devANubhAvo, kiM purNA, parikkhijjau, kiha?, tAhe bhaNito-rAyA dukkhaM vehAraM sAmIbaMdao jAti, rahamaggaM karehi, so kato, ajjavi dIsati, bhakti-pAgAraM sovaNNaM karehi, kato, puNovi bhaNito- demo jadi samudda ANasi, tattha pahAto suddho hohisi to dehAmo, ANato, velAe hAtANaM vivAho, sivigAe hiMDatANaM tAovi aNNAo ANiyAo, evaM bhoge bhuMjati bArasavarisANi, pacchA bohito mahilAhiM bArasavarisA maggitA ya, caubbIsAe vAsehiM savvANi pavvaiyANi, navapuvvio jAba emallavihAraM SaDivaNNo, tattheva rAyagihe hiMDati, egaM suvaNNagArasiMhaM bhikkhassa atigato, so ya seNiyassa aTThasataM sovaNiyANa javANa kareti cetiyaaccaNitAnimittaM taM parivADIe seNI kareti tisaMjhaM, tassa gihaM sAdhU atigato, tANi tassa egAe vAyAe bhikkhaM Na NIrNeti, so atigato, te ya javA koMcaeNa khaitA, Na ya pecchati, raNNo ya velA dukati, bhaNati ajja ahaM aTThakhaMDANi kIrAmi, so sAhuM saMkati, pucchati, sAdhUvi tuhiko acchati, tAhe teNa ruTTeNa tassa sIsAveDho baddho, sAha-keNa gahitA ?, tahavi tuNDiko acchati, tAhe teNa tathA ADhavito jathA acchINi bhUmie paDitANi, koMcao ya dArugaM khoDeMtANaM salikAe galage Ahato, teNa vaMtA, logo bhaNati pAtrA ! ete te javA, so'vi bhagavaM taM vedaNaM adhiyAseMto kAlagato, siddho ya, logo Agato, diTTho metajjo, raNNo kahitaM vajjhANi ANattANi, gharaM TharatA pavvatANi, tAhe maNatidhammalAbho sAvagA!, mukANi, bhaNitANi ya-jadi uppavvayaha to me kavalIe kaDDemi / evaM sAmAiyaM appae ya kataM pare ya kataM / samyagvAdo saMmAvAdI-turuviNI nagarI, jitasattU rAyA, tassa bhajjA dhijjAtigiNI, putto so ya datto nAmao, ajjakAlao mAulao tassa dattassa, so ya pavvaio, so ya datto jUyapasaMgI olaggiumAraddho, padhANadaMDo jAto, kulaputtae samatAyAM metAryaH // 495 // Page #498 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samyagvAde kAlikAcAryaH pabhiMdittA rAyA dhADito, so rAyA jAto, jaNNA NeNa baDU jaTThA / aNNadA taM mAmayaM pecchatituM ruTTho bhaNati-dhammaM suNemitti, Avazyaka lajaNNANa kiM phalaM ?, so bhaNati- kiM dhamma pucchasi ?, dharma kaheti, puNovi pucchati, naragANa paMthaM pucchasi?, adhammaphalaM sAcUrNI hati, puNovi pucchati, bhaNati- asubhANaM kammANaM udayaM pucchasi?, taM parikaheti, puNovi pucchati, tAhe ruho bhaNati-nirayA | upodghAta niyuktI phalaM jaNNassa, so ruTTho bhaNati-ko paccato?, jathA tumaM sattame divase muNagakuMbhIpAke paccihisi, ko paccato?, jathA tumbha & sattame divase saNNA muhaMmi atigacchihiti, tAhe ruTTho bhaNati- tujhaM kA maccU?, so bhaNati-ahaM suciraM kAlaM pavvajjaM kAtuM // 496 // | diyalogaM gacchAmi, tAhe ruTho bhaNati-ruMbhaha, te daMDA tassa niviNNA, tehiM socceva rAyA AvAhito- ehi jA te etaM baMdhi cA appemo, so ya pacchaNNe acchati, tassa divasA vissaritA, so sattamadivase te rAyapahe sodhAviya maNussehi ya rakkhAveti, | ego ya deulio pupphakaraMDagahatthagato paccUse pavisati, so saNNAio vosirittA pupphehi ohADeti, rAyAvi sattame divase pae | AsacaDagareNa jAti taM samaNagaM mArema, vollito jAti jAva aNNeNa AsakisoreNa saha pupphehi ukkhivittA khureNaM pAdo | bhUmIe Ahato, saNNA tassa muhaM atigatA, teNa NAtaM jathA saccaM mArijjAmiAtti, tAhe daMDANaM aNApucchAe NiyattiumAraddho, te daMDA| | jANaMti- YNaM rahassaM bhinnaM jAva gharaM na jAti tAva NaM geNhAmo, tehiM gahito, itaro rAyA jAto, tAe kuMbhIe suNae chubhittA 13 bAraM baddhaM, heTThA aggI jAlito, te tAvijjaMtA khaMDakhaMDehiM chidaMti, esa saMmAvAdo kAlagajjassa // &aa samAso-ego dhijjAio paMDitamANI sAsaNaM khisati, so vAde patiNNAe uggAhetUNa parAiNicA pavvAvito, pacchA devatA | vaMdeMtassa uvagataM, duguMcha na mucati, saNNAyagA se uvasaMtA, agArI se NehaM chaDDeti, kaMmaNaM diNNaM, kiha me base hojjA?, mato, // 496 // Page #499 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI samAse 4%A8 devaloge ubavaNNo, sAvi taMnivvedaM pavvaitA, aNAloiyA ceva kAlaM kAtUNa devaloge uvavaNNA, tato rAyagihe dhaNo satthavAho, Avazyaka paMca se puttA, susamA ta, cilAtiyA dAsI, tIse putto cilAyago susamAe bAlagAho, so aNADiyAo kareti, tAhe jicchUDho, cilAticUrNI " sIhaguhaM corapalli gato, tattha aggappahArI ya nesaMso ya jAto, so ya coraseNAvatI mato, so seNApatI jaato| aNNadA core kA tanayaH upodghAtArA bhaNati-rAyagihe dhaNasatthavAhassa gharaM haNAmo, tubhaM dhaNaM mama suMsumA, evaM te osovaNiM dAtuM atigatA, nAmaM sAvettA NaMsaha puttehiM niyuktI osasittA tevi gharaM pavisittA ceDiM ca gahAya padhAvitA, dhaNeNa NagarauttiyA saddAvitA, mama dhRtaM niyatteha, tumbhaM dhaNaM, tehi | corA bhagyA, logo dhaNaM gahAya niyatto, itaro'vi puttehiM samaM cilAitagaM nAsaMtaM susumaM gahAya piTTao laggati, ettha ihaMvi-1 (dUraMpi)jAhe cilAo na tarati susamaM vahituM imevi AsaNNA tAhe suMsamAe chidittA taM sIsaM gahAya padvito, itarevi dhAtA niyatA, chuhAe ya paritAvijjati, tAhe dhaNo putte bhaNati-mamaM mArecA khAha tAhe NagaraM vaccaha, te NecchaMti, jaTTho bhaNati-mama khAi, evaM jAva Daharao, tAhe pitA se bhaNati- mA aNNamaNNaM mAremo, eyaM cilAyaeNaM vavarovitaM susumaM khAmo, evaM te AhAritA puttI maMsa evaM sAdhussavi AhAro puttamaMsovamo kANio, teNaM AhAraNa gatA nagara, puNaravi bhogANaM AbhAgI jAtA, evaM sAdhUvi 4. nevvANasuhassa so'vi cilAtao teNaM sIseNaM hatthakateNaM disImUDho jAto jAva egaM sAdhu AtAveMtaM pecchati, taM bhaNati-mama saMkha veNaM dhammaM kahehi, mA evaM sIsaM pADissAmi, sAdhuNA bhaNito- uvasamo kveigo saMvaro, so etANi padANi gahAya ergataM gato, I497 // tattha ciMtetumAro-uvasamo kAtavyo kodhAdINa, ahaM ca kuddhao, vivego dhaNasayaNassa, tAhe taM sIsaM asiM ca eDeti, saMvaro iMdio noiMdio ya, evaM jhAyati jAva taM lohitagaMdhaNa kIDiyAo khAitumAraddhAo, so tAhiM jathA cAlaNI tathA kato pAdasirAhiM Page #500 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI saMkSepAnavadyayoH tapasvi -- dharmarucaya: zrI 18 jAva sIsakaroDI tAva gatAo aDDAijjehiM rAidiehiM kAlaM kiccA sahassAre uvavaNNo / Avazyaka ___saMkhevo-cattAri bAlatavassI satasahasse gaMthe kAuM jiyasattussa uhitA, amha satthANi suNehi, tumaM paMcamo logapAlo, teNa | bhaNitaM-kettiyaM ?, te bhaNaMti-cattAri saMdhitAo satasahassAo, so bhaNati-eccireNaM mamaM rajjaM sIdati, evaM addhaddhaM usaraMtaM jAva upodghAta niyuktI ekeko u silogo, taMpi Natthi, tAhe catuNDaMvi ego silogo-jiNNe bhoyaNamatteo, kavilo pANiNaM dayA / vihassatIravissAso, paMcAlo tthIsu maddavaM // 1 // evaM ceva imaM sAmAiyaM coddasaNhaM puvvANaM sNkhevo| // 498 // aNavajje-vasaMtapuraM nagaraM, jitasattU rAyA, dhAriNI devI, tesiM putto dhammaruyI, so rAyA thero jAto, aNNadA tAva so pavvaitukAmo dhammaruissa rajjaM dAtumicchati, so mAtaraM pucchati-kIsa rajjaM pajahati ?, sA bhaNati-etaM saMsArabaMdhaNaM, so bhaNatimamavi na kajjaM, tAhe saha teNa pitA tAvaso jAto, tattha avamAsAe gaMDao ugghoseti Asame kallaM amAvasAto pupphaphalANaM saMgahaM kareha, kallaM chiMdituM na baTTati, so ciMteti-jadi savvakAlaM na chidejjA to suMdara hojjA, aNNadA sAdhU amAvAsAe tAvasAsamassa adUreNa voleMti, te dhammarutI pecchati, tAhe bhaNati-bhagavaM! tubbhaM aNAuTTI Natthi to aDaviM jAha?, tehi bhaNitaM-amhaM jAvajjIvamaNAuTTI, so saMbhaMto ciMtaumAraddho, sAdhuvi gatA, jAti saMbharitA, pattegabuddho jaato| soUNa annaauttttiiN| 8-196 / / 877 // aNaMta-kammaM tassa bhIto aNavajjaM-agarahitaM dhamamuvagato dhammaruI / pariNNAe ilAputto, so jathA heTThA, parijANitUNa jiive018-197||878|| jANaNApariNNAe NAtA paccakkhANapariNAe paccakkhAtA sAvajjajogakaraNaM parijANati se ilaaputto| // 498 // OMEOSROSAROKAR Page #501 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pratyAkhyAne tetalIputra: zrI | idANiM paccakakhANe-tetalipuraM nagaraM, kaNagaraho rAyA, paumAvatI devI, rAyA bhogalAbho putte jAte 2 viyaMgeti, tetali | Avazyaka amacco, kalAro mRsiyAre seTThI, tassa dhUtA poTTilA, AgAsatalae diTThA, maggitA laddhA ya, amacca paumAvatI ya bhaNati-ega cUrNI kumAraM kihavi sArakkha, to tava mama bhikkhAbhAyaNaM bhavissati, mama udare putto, etaM rahissaga sAravemo, saMpattIya poTTilA ya devI upodghAta | ya samaM ceva pasUtA, poTilAe dAriyA devIe diNNA, kumAro poTilAe, saMvakRti, kalAoya geNhati / aNNadA poTTilA tetalissa niyukto aNiTThA jAtA, nAmavi Na meNhati, aNNadA pavvaiyAo pucchati-astha kiMci jANaha jeNa ahaM pitA hojjA, tAo bhaNati-amhaM // 499 // da etArisaM na vadRti, tAhe se dhammo kahito, sA ya saMvegamAvaNNA, Apucchati-pavvayAmitti, so bhaNati-saMbohejjAsi, tAe paDi ssutaM, sA sAmaNNaM kAtUNaM diyalogaM gatA / so rAyA mato, tAhe taM kumAraM paurassa daMseti rahassaM ca bhiMdati, tAhe so abhisitto, 4| kumAramAtA bhaNati-setalissa su? baDejjA, etassa pabhAveNa saMsi jAto, tassa NAmaM kaNagAo, tAhe so savvagato jAto, devo taM saMboheti, na saMbujjhati, tAhe rAyANagaM vippariNAmeti, so taM No ADhAti, vIdhIevina koi ADhAti, bAhiriyAvi parisA dAsapesAdigA jAva abhaMtarigAvi puttasuNhAdigA, evaM ceva vittapi na labhati, tAhe visaNNo tAlapuDagaM visa khAti, na marai, kaMko asi khaMdhe nassati, sovi na chiMdati, behAsaM kareMtassa rajju chiNNo, pacchA pAhANaM galae baMdhitA atthAI pANiyaM paviTTho, hai tatthavi thAho jAto, tAhe taNakUDe aggi dAtuM paviTTho, tatthavi na Dajjhati, tAhe aDaviM pavisati, tattha purato chiNNagirisihara kaMdarappavAte piTThato kaMpamANevva mediNitalaM AkaItavya pAdavagaNe viphoDemANeca aMbaratalaM savvatamorAsivva piMDite paccakkhamiva disataM kartate bhIme bhImAravaM kareMte mahAvAraNe samuTTite, dosu cakhunivAtesu payaMDadhaNujuttavippamuko puMkhamettavasesA dharaNitalapavesANi RECCACARAA // 499 / Page #502 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta. niryuktau // 500 // sarANi patati, hutavahajAlA sahassasaMkulaM samaMtato palittaMva dhagadhageti savvAraNNaM, airuggatabAlasUraguMjaddha puMja nigarapagAsaM ziyAti iMgAlabhUtaM giha, tAhe ciMtati-poTThilA jadi me nitthArejjatti, evaM vyAsI-Auso poTThilA! AtA AyaNAhi, tateNaM sA poDilA paMcavaNNAI sakhikhiNIyAI jAva evaM vayAsI - Auso tetaliputtA ! ehi tA AdANAhi, purato chiNNagirisiharakaMdarappavAte taM caiva jAva iMgAlabhUtaM gihaM taM Auso tetaliputtA ! kahiM vayAmo, tateNaM se tetalI evaM vayAsI-saddhetaM khalu bho samaNA vayaMti, saddheyaM khalu bho mAhaNA vayaMti, ahamego asaddheyaM vadissAmi, evaM khalu ahaM saha puttehiM aputto ko me taM sadda hissati, evaM saha mittehiM0 saha dArehiM0 saha vitteNa0, saha pariggaheNa saha dAsehiM jAvadANamANasakArovayArasaMgahite tetaliputtassa sayaNapariyaNevi tagaM gate ko me taM sa0 1, evaM khalu tetaliputte kaNagajjhateNaM avajjhAtake ko me taM sa0 kAlakamaNItisatthavisArade tetaliputte visAdaM gateti ko me taM saM0 1, tateNaM tetaliputteNaM tAlapuDe vise khaite sevi ya paDihatetti ko me taM sa0 1, evaM asI vehAse jale aggI jAva raNNevi purato pavAte emAdi ko me taM saddahi 0 1, jAtikularUvaviNaovayArasAliNI poTTilA musikAradhUtA micchaM vippaDivaNNA ko me taM sahahissati 1, tAhe poTTilA bhaNati ehi tA AdANAhi bhItassa khalu bho pavvajjA tANaM, Aturasya bhesajjaM kiccaM abhiuttassa paccayakaraNaM saMtassa vAhaNakicca mahAjale vAhaNakiccaM mAissa rahassakiccaM ukkaMThitassa desagamaNakiccaM chuhi| tassa bhoyaNakiccaM pivAsitassa pANakicca sohAturassa juvatikiccaM paraM abhiyuMjitukAmassa sahAyakiccaM khaMtassa daMtassa guttassa jiteMdiyassa etto egamavi na bhavati / sudura suTTa taSNaM tumaM tetaliputtA ! evama AdANAhittikaTTu doccapi taccapi evaM vayati, vayettA jAmeva0 tAmeva paDigatA / tateNaM tassa aNNaM ciMtemANassa suddeNa pariNAmeNaM jAva jAtissaraNe samuppaNNe evaM khalu ahaM pratyAkhyAne tetalIputraH // 500 // Page #503 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNau~ upodghAta niyuktI pAjatANa viharitaecikAi dukhAI satameva abhiha sama nigate sabdhi sagAI kammAI, evam // 50 // AAROMOMRAS jaMbuddIve dIve mahAvidehe pukkhalAvatimi puDarIgiNIe mahApaume NAma rAyA hotthA, therANaM aMtike pavvatite sAmAiyamAdIyAI tetalisuto| coddasa puvAI ahijjittA bahUI vAsAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe AloiyasamAhipatta kAlaM kiccA mahA- II dAharaNaM | sukke kappe devattAe uvavaNNe, tateNaM tAo caittA iheva jaMbuddIve bharahe tetalipure tetalissa amaccassa dArake jAte, ta setaM khalasUtrasparzipuci divAI satameva uvasaMppajjittANaM viharittaettika1 taheva kareti karettA jeNegha pamadavaNe teNeva u0 2 asogapAdavassa ahe || kAdyAH suhanisanne, tattha aNucintemANassa punvAdhItAI coddasa puvAI satameva abhisamaNNAgatAI, tateNaM se suheNaM jAva kevalI jAte, athAsANahitehiM devehiM mahimA katA, imIse kahAe laddhaTe kaNagajjhae mAtAe samaM niggate savviDDIe, khAmeti, dhamme kahite 4 sAvage jAte jAva paDitAgate, bhagavaMpi tetalI ajjhayaNaM bhAsati jathA-koM ke ThAveti?, NaNNattha sagAI kammAI, evamAdi jahA risibhAsitesu, pacchA siddha, evaM teNa paccakkhANeNa samatA katA sAvajjajogA prinnnnaataa| niruttidAraM gataM / evaM ca3 dAravihI gato / gatA ya uvgyaatnijmuttii|| iyANiM suttaphAsiyanijjuttI icchAveti, jA suttaM phusati nijjuttI sA suttaphAsiyanijjuttI bhannati, asati ya sutte sA kiM phusatu ?, teNaM surI uccAreyavvaM pacchA phusissati teNa sutta0, taM caiva bhannati / tattha ya suttANugamassa avatAro, ettha ya suttANugamo | suttAlAvaganiSphano nikkhavo suttaphAsitanijjuttI ya samayaM gacchaMti, kaha ?, jadA saMthitA savvA uccAritA bhavati tattha so|||501|| suttANagamo, jo pade chidiUNa attho bhannati, jo padaM padeNa NAmAdIhiM nikkhippati so suttAlAbaganipphaNNo niklevo, so18 ceva jadA nijjuttIe vitthArijjati tadA suttaphAsiyanijjuttI, sutte ya aNugate suttAlAvaganiSphano nikkhevo suttaphAsiya-4 Page #504 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra. utpannadvAraM ECAUSAMA5% 2 namaskAra nijjuttI ya bhavati, tamhA suttaM aNugaMtavvaM / taM ca paMcanamokkArapucvaM bhaNati puvvagA iti so ceva tAva bhannai, so ya imehiM vyAkhyAyAM lIekkArasadArehiM aNugatabbo, tNjhaa||502|| uppattI nikkhevo09-11887 tattha paDhama dAraM uppattI, utpAda uppattI, utpAdanamuddhRtirityarthaH, tattha namokAro kiM uppano'NuppanAci, ettha nayehiM maggaNA, kei uppanna icchaMti ke aNuppana, nayA ya pubvabhaNitA satta NegamAdI mRlaNayA, tatthAx &ANegamo aNegaviho, tattha AdiNegamassa aNuppano no uppanno, kaha ?, jahA-paMcatthikAyANi vA, evaM namokArovi na kayA inAsI 3 Na esa tAva keNai uppAiettikaTu, jadAvi bharaheravaehi vocchijjati tadAvi mahAvidehe avocchittI, tamhA aNuppanno, I sesANaM NegamANaM chaNDaM ca nayANaM visuddhANa uppano kIrati, avisuddhANaM puNa AdiNegame ceva avayAro, kaha 1, pannarasasuvi kamma bhUmIsu purisAdibhAvaM paDucca, jadi uppanno kahaM uppannotti, tiviheNa sAmittaNa-samutthANasAmitteNa vAyaNAsAmitteNa lAddhiThA sAmittaNa, ettha ko gayo ke uppatti icchati ?, tattha jo paDhamavajjA NegamA saMgaho vavahAro ya te tivihaMpi uppatti icchati, lAsamuTThANaM nAma saMmaM AyariyAdINa upasthApanamityarthaH tena, vAyaNAe vAyaNAyariyaNIsAe, jahA bhagavatA goyamaNasAmI vAyito, mAladdhI jahA bhavikassa, abhavikassa Natthi, uvadesamaMtareNAvi bhavikassa kiMci nimittaM labhrUNa NamokArAvaraNijjANaM kammANaM | khayovasameNa namokAraladdhI samuppajjati, jahA sayaMbhuramaNasamudde paDimAsIThayA sAhusaMThiyA ya macchA, paumapattAvi, savvANivi kira saMThANANi atthi, mottUNa valayaM saMThANaM, erisaM Natthi jIvasseti, tANi saMThANANi dahNa kassati NamokAraladdhI bhavati, ujjumuto paDhama samutthANaM Necchati, kiM kAraNaM , jato se samuTThANevi sati vAyaNAladdhimatareNa Na uppajjati, teNa duviha-vAyaNA 5454545 // 502 // Page #505 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 45645 namaskAra vyAkhyAyAM utpannadvAre nikSepAH dravyanamaskAre // 503 // dramakA ROCCORRECORNCE sAmittaM laddhisAmittaM ca, tiNNi saddaNayA laddhimicchaMti, jeNa samuTThANe vAyaNAe ya vijjamANe abhavigassa Na uppajjati, laddhiabhAvAt / evaM uppaNNassa vA aNuppaNNassa vA dAraM / Nikvevo sthApanA nyAsa ityanAntaraM so Nikkhevo catuvidho-NAmaNamokAro0, NAmaTThavaNA gatAo, davvaNamokAro jANagasarIra0 bhaviya0 vatiritto, davvaNamukkAro davvaNimittaM davvabhUto vA aNuvautto vA jaM kareti, ahavA NiNhagAdINaM, ugghaTTao vA davvaNamokAro, NiNhagaAdiggahaNeNaM boDigA AjIvigA ya sUyitA / | tattha dabvaNamokAre imaM udAharaNa- vasaMtapuraM nagara, jiyasattU rAyA, dhAriNI devI, tassahito oloyaNa, damagapAsaNaM, aNukaMpA Nadisarisatti rAyANo bhaNati devI, raNNA ANAvito, katAlaMkAre diNNavatthatehiM uvaNIto, so ya kacchUe-gahitellao tellaM laggAvijjati, kAlaMtareNa rAyAe se rajjaM diNNaM, pecchati daMDabhaDabhoie devayAyataNapUyAo karemANe, so ciMteti- ahaM kassa karemi ?, raNNo karemi, AyataNaM kareti, | tassa devIe paDimA katA, paDimApavese ANitANi, pucchaMti, sAhati ya, tuTTho sakkAreti, tisaMjhaM acceti, paDiyaraNaM, tuTTeNa savva| hANagANi diNNANi / aNNadA rAyA daMDajattaM gato, savvaMtepurahANesu ThaveUNaM, tattha ya aMteuriyAo NirohaM asahamANIo taM ceva uvacarati, so Necchati, bhattaM guttAo Na geNhaMti, pacchA saNayaM paviTTho, viddAo ya, rAyA Agato, siTe viNAsito / rAyatthANIo titthakaro, aMtepuratthANItA cha kAyA adhavA saMkAdayo padA, mA seNiyAdINavi davvaNamokAro bhavissati, damagatthANIyA sAdhU, kacchrutthANIyaM micchattaM, bhAsurathANIyaM sammattaM, viNivAo daMDo saMsAro,etassa davvaNamokAro / bhAvaNamokAro jaM uvajutto sammaddiTTI kareti, tattha diDhato taM ceva pasatthaM, tassa sammadihissa uvajuttassa bhaavnnmokkaaro|| ettha NayehiM maggaNA-Nagamo // 503 // Page #506 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM // 504 // davvAdi cauvvipi icchati NikkhevaM, saMgahavavahArA ThevaNAvajjaM icchaMti, ujjusutto ThavaNadavvavajjaM icchati, tiNNi saddaNayA bhAvANikkhevaM icchaMti, sese tiNNi Nikkheve cchaMti, tattha imA NayagAthA- cauro'vi NegamanayA vabahAro saMga ho ThavaNavajjaM / ujjusata paDhamacarime icchati bhAvaM ca saddaNayA ||9||5|| (na hAri0vRttau) padamiMdANiM, pajjavata iti padaM pAti vA tamartha padaM, taM paMcavidhaM padaM NAmikAdi, jathA aNuyogaddAre, ettha kataraM padaM?, NAmikamAkhyAtikamaupasargikaM naipAtikaM mizraM ceti NamokkAro, NivAiyapadaM nama iti, ahavA arahaMtAisa paMcasu Nama iti, so puNa NamokkAro kati padANi?, cha vA dasa vA, tattha chappadANiM Namo arahaMtANaM siddhANaM AyariyANaM uvajjhAyANaM savvasAdhUNaM, ete chappadA, imANi dUsa padANi - Namo arahaMtANaM, Namo siddhANaM evaM dasa / dAraM / idANiM padArthaH, Nama iti ko'rthaH 1, namaH pUjAyAM nama prahRtve, yo'sya namaskArasya prabhuH kartA tasya namaskaraNamityuktaM bhavati, tasya punaH dravyabhAvasaMkocane, ettha catubhaMgo davvaM NAma ege saMkoceti No bhAvaM, paDhame bhaMge pAlao, bIe bhaMge aNuttarA, tatie saMbo, cauttho suNNo, ahavA kevalaM Nama iti bhAsati / dAraM / dANiM parUvaNA- sAdhu prakRSTA pradhAnA prag2atA prarUpaNA varNAnAM prarUpaNA, sA ya NamokkArassa chahi ya Navahi ya padehiM kAtavyA, tattha chahiM dArehiM parUvaNA imA-kiM NamokAro ? kassa NamokAro ? keNa vA NamokAro ? kahiM vA NamokkAro ? kevaciraM NamokAro 1 kativiho NamokAro ?, tattha kiMzabdaH kSepapraznanapuMsakavyApAraNeSu, tatreha prazne, kiM NamokAro, jIvo tappariNao, jathA sAmAiyaM tahA saNayaM sodAharaNaM vibhAsejjA, aNNe bhAMti kiM NamokAro ? kiM davyaM NamokAro khaMdho gAmo ?, davvaM NamokAro, NokhaMdho gogAmo, dabvaM jIvo, khaMdho paMca atthikAyA NamokkAreNa bhavaMti, Na ya tesiM khaMghANaM atyaMtarabhUto teNa NokhaMdhotti desa paDisehayati, %jj nikSepenayAH // 504 // Page #507 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra coddasaviho bhUtaggAmo, Na ya NamokAro codasasuvi, Na ya tesiM atyaMtarabhUto teNa gogAmo NamokAro / ettha NayamaggaNA tehiM namaskAra vyAkhyAyAmA zAceva sattahi, tattha Negamo saMgahito asaMgahito ya, saMgahio saMgahaM paviTTho, asaMgahito vavahAre, teNa chahiM NaehiM maggijjati, prarUphNAyAM // 505 // saMgahassa egassa ego NamokAro, bahUrNapi ego NamokkAro, jeNa saMgahitapiDiyatthaM saMgahavayaNaM, jathA-egovi sAlI sAlI 14 nayAH kasya | bahugAvi sAlI sAlI ceva, evamAdi, vavahArassa egassa ego NamokkAro bahugANaM bahugA NamokArA, ujjusuttassa patteyaM jIvANaM , kenotidvAre NamokAro, jathA- coddasa puvvANi egassavi bahugANaMpi, tiNhaM saddaNayANaM NamokAraMpariNato jIvI NamokAro, sesANa aNuvayutovi hojja Agamato / dAraM / kassa NamokAro, kasseti SaSThI vibhaktiH, sA ca tattve ubhayatve'nyatve, yathA- tailasya dhArA zilAputrakasya sazarIriNamityevamAdi, anyatve yathA bhikSoH pAtraM bhikSoH vastramityevamAdi, ubhayato yathA- devadattasya sakuMDalaM | ziraH evamAdi, evaM namaskAraH kimekatve ubhayatve'nyatve , ettha NayA, tattha Negamassa bAhiravatthumadhikicca aTThasu bhaMgasusyAjjIvasya 1 syAdajIvasya 2 syAjjIvAnAM 3 syAdajIvAnAM 4 syAjjIvasya cAjIvasya ca 5 syAjjIvasya cAjIvAnAM ca 6 syAdajIvasya ca jIvAnAM 7 syAjjIvAnAM syAdajIvAnAM ca 8, jIvasya yathA-ekasya sAdhoH, ajIvasya yathA ekasyAH pratimAyAH, jIvANaM bahUrNa sAdhUrNa, ajIvANaM vahUrNa paDimANa, jIvasya ajIvasya sapaDimassa sAdhUssa, jIvasya ca ajIvAnAM ekasya tIrthakarasya cakradhvajAdInAM, jIvAnAM cAjIvasya sAdhUrNa paDimAya, jIvANaM ajIvANaM ca bahUNaM sapaDimANaM sAdhaNaM, saMgahasya taheva saMgahavavaNaM, * // 505 // bavahArassa egassa ego bahUNaM bahugA, ujjusuttassa patteyaM patteyaM, tiNhaM saddaNayANaM AtmabhAvo, paDivajjamANagaM paDucca jIvassa | ca jIvANa vA, puvvapaDivaNNagaM paDucca NiyamA jIvANaM / dAraM / / kena namaskAra iti tRtIyA vibhaktiH yathA girikeNa kANAmegheNa GESCRASAAMACARAM Page #508 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra ugghADinaM namaH, keNa NamokAro labbhati?, NANAvaraNijjassa dasaNamohaNijjassa ya khayovasameNaM labbhati, tesiM duvihANi phaDavyAkhyAyAMta gANi- desaghAtINi ya desaM ghAtayati savvaghAtINi savvaM ghAtayati, tehiM udiNNehiM pacchA aNNANi hoti micchAdiTThI ya, kadA tu kasmin puNa labbhati ?. savvaghAtIhiM niravasesehiM ugghADitehiM desaghAtIhiM aNatehiM bhAgehiM ugghADitehiM samaye 2 aNaMtaguNavisodhIe kiyaccira // 506 // visujjhamANassa 2 paDhama NakAralaMbho bhavati, evaM NamokkArassavi, evaM sesANavi akkharANa / daarN|| kasminnamaskAra iti saptamI miti dvArANi vibhaktirbhavati, sA ca ekatve anyatve ubhayatve, ekatve jIve jJAnaM jIve darzanaM, anyatve kuMDe badarANi, ubhayatve gRhe sghRNA AtmabhAve ca, evaM namaskAraH kimekatva anyatve ubhayatve ?, atra NayA-Negamo bAhiravatthumAbhakiccA aTThavi bhaMge icchati syAjjIve syAdajIve evaM saNNihANeNa aTThavi, saMgahassa jIve NamokAro jIvesuvi NamokAro, taheva saMgavayaNaM sAlidiTuMtA, vavahArassavi taheva-egajIve ego NamokAro bahusu jIvesu bahave, 'ujjusutassa savvesuvi NamokAresu pattegaM NamokAro, tiNhaM saddaNayANaM pubvaM ego NamokAro, bahavesu jIvesu paDikjjamANage paDacca jIve vA jIvesu vA uvauttesu, sesANaM aNuvautte'vi hojjaadaarN| idArNi keciraM kAlaM NamokArotti,, egassa jIvassa uvaogaM paDucca jahaNNukkosahiM aMtomuhurta, ukkoseNaM chAvahisAgarovamAhiyA,vijayAdisu dobArA uvavajjatitti, NANAjIvANaM uvaogaM paDucca jahaNNukkosaM aMtomuhuttaM, laddhiM paDucca sambaddhA, ettha NayA-appitazcAnarpitazca, manuSye namaskAra iti arpitaH, anityaH, anarpito nityaH, yathA suvarNa aMguleyakatvena arpitamanityaM suvarNatvenAnarpite nityamevamAdi / idANiM kativiho NamukAro ?, arahaMtAdi paMcavidho, chappadA parUvaNA gatA / idANiM NavapadA | // 506 // parUvaNA-saMtapayaparUvaNA davbappamANaM khettaM phusaNA kAlo aMtaraM bhAgaM bhAve appabahugaMti, saditi sadbhUtaM, saMtassa padassa parU SOCISANKARRAca FOREPARASIYA Page #509 -------------------------------------------------------------------------- ________________ P49-mAra namaskAra vaNA saMtapadaparUvaNA, saMtapadaparUvaNAe ki NamokAro asthi Natthi', kutaH saMdeha , iha dvividhamAbhidhAnaM bhavati- satAM, yathA- navaSaTapaMcavyAkhyAyAM jIvAdInAM, asatA, yathA-zazaviSANAdInAM, ato naH saMzayaH, bhaNNati-NiyamA asthi, jadi asthi to kaha hojjA, tattha socatuSpadA // 507 // 4 imesu ThANesu maggijjati, gatimAdIsu prarUpaNA | gati iMdie ya kaae||9-10|| 14 // jAva carimotti, jahA NadIe AbhiNibodhitaNANe tathA ihapiza dabbappamANaI midANi- NamokArapaDivaNNayA jIvA kettiyA hojjA, jAvatiyA muhamassa khettapaliovamassa asaMkhejjatibhAge AkAsapadesA evatiyA NamokkArapaDivaNNayA jIvA, 2 dAraM / khettao heTThA logassa sattabhAgo, uvApi sattabhAgA, jesu ogADhA 3 / jathA khettaM tathA phusaNAvi, NANatvaM carimaMtesuvi je padesA tevi puTThA, jathA ego dhammapadeso AgAsapadesehiM NiyamA sattahiM 4 kAlato jathA chappadaparUvaNatAe 5 / aMtaraM ega jIvaM paDucca jahaNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNa desUrNa addhapoggalapariyaTTa, NANAjIve paDucca Natthi da aMtaraM, dAraM 6 / kasmin bhAve namaskAro, khayovasamie bhAve NamokAro, jamhA savvasutaM khayovasamiyati, aNNe puNa bhaNIta uvasamie vA khaie vA khayovasamie vA, khaie jathA- seNiyAdaNiM, uvasAmie jathA aNAgArANaM, khayovasamie jathA asmadAdInAmiti dAraM 7 / NamokkArapaDivaNNagA jIvA sesagajIvANaM katibhAge hojjA?, aNaMtabhAge, dAraM dA appAbahuM, etesi paDivaNNagANaM jIvANaM apaDivaNNagANa ya katare0, savvatthovA NamokkArapaDivaSNagA apaDivaNNagA aNaMtaguNA, esA NavapadA sammattA / * // 507 // ahavA casaddasUiyA paMcavidhA parUvaNA, taMjathA- ArovaNA bhayaNA pucchaNA dAvaNA NijjavaNA ya, tattha ArovaNA- kiMIDI jIvo NamokkAro' NamokkAro jIvo', ArovaNA gatA, bhayaNA- jIvaH syAnamaskAro syAdanamaskAro, namaskAro niyamA OMOMOMOMOM Page #510 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra jIvo, khatiravanaspativat / pucchaNA dAvaNA NijjavaNA ya egaTThA vaccaMti, pucchaNA katare khAi mi jIve NamokkAre ?, esa namaskAra vyAkhyAyAta pucchA, dAvaNA NamokkArapariNate jIve NamokkAre, esa dAvaNA, NijjAvaNA esa khAI se NamokArapariNate jIve nnmokaare| se paMcavastUni hai ahavA cauvvidhA maggaNA, tIe imo diTThato tAva bhaNNati, caubvihaM puNa maggaNaM bhaNihiti, tattha didruto-ghaDoNoghaDo // 508 // 18 aghaDo NoaghaDo, saMpuNNo ghaDo, tasseva deso NoghaDo, ghaDavatirittaM davvaM aghaDo, NoaghaDo ghaDadeso, tadvyatirikta ca aNNaM davvaM, da evaM NamokArassavi catuvidhA maggaNA, NamokAro NoNamokAre aNamokAre NoaNamokAro, NamokArotti NamokArapariNato jIvo gheppati, NoNamokArotti tassa desapadesA, aNamokAretti NamokkArapariNatajIvavatiritta aNNadavvaM, NoaNamokArotti NamokAra pariNatassa desapadesA tavvatirittaM ca aNNa davvaM davvANi ca / ettha bhaehiM maggaNA-Negamo taheva, saMgahassa ete cattArivi bhaMgA hai saMgahavayaNeNaM, vavahArassa NamokkArapariNato jIvo NamokAro, jIvo vA NamokAro, bItIbhaMga egassa desapadesA bahagANaM ca desapa desA NoNamokAro,[NoaNamokAro], tatie aNamokAro aNamokArapariNato jIvo aNamokArapariNatA vA jIvA tavvatirittaM vA davANi vibhAsejjA, cautthe NamokArapariNatassa jIvassa desapadesA NoaNamokAro jIvANaM vA desapadesA NoaNamokAro tavva-13 tirittaM davvaM ca dabvANi ya gheppaMti, ujjusuttassa NamokArotti NamokkArapariNatANaM jIvANaM patteyaM egegaM NamokAraM icchijjati, NoNamokArotti tesiM desapadesA, aNamokAretti aNNe jIvA davA ya, NoaNamokAreti NamokArapa0 javissa je desapadesA aNNaM ca 508 // davvaM dabbANi vA, tiNhaM saddaNayANaM sammaddiTThI jIvo bhAvato NamokAre uvautte, tehiM ceva cauhiM bhaMgehiM NamokAro NoNamokAro | aNamokAro NoaNamokAro, ahavA ete dovi NavapadA bhavaMti / parUvaNatti gataM / BARSANERSAASAR Page #511 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM // 509 // evaM parUvitassa NamokkArassa vatthU, tattha vatthU araho bhAyaNaM joggo gatati vA ega ucyate, vatthU arahaMtAdI, kahaM te vatthU, jeNaM tesu kAraNamAyataM, heturnimittaM kAraNameko'rthaH kiM ca tesu kAraNaM?, maggopadesakA arahaMtA, siddhA etaMmaggaM aviggheNa saMpattA, jaM Natthi aNNesiM teNa guNeNa adhigatti arihA, AyAraM uvadisati paMcavihaM, uvajjhAyA viNayaMti, paMcaviho AyAro, sAdhuNo saMjamaTThitassa sahAyakicce kareMti, ihalokikeNa paralokikeNa ya, eteNa kAraNeNa arihA, ete sAmAsiyA guNA / idANi patteyaM patteyaM vitthAreNa guNA uvadaMsijrjjati / arahaMtANaM tA vitthareNa guNakittaNaM kIrati, tattha dAragAthAaDavIe desiyattaM taheva NijjAmakaM samuddami / chakkAyarakkhaNaTThA mahagovA teNa vuccati / / 9 / / 23 / / 904 // tattha kahaM aDavIe desiyattaM kataM ?, tattha aDavI duvihA- davvADavI bhAvaaDavI ya, tattha davvao aDavIe udAharaNaM-vasaMtapure dhaNNo satthavAho, NevvutinagaraM gaMtukAmo ghosaNaM jathA maMdiphalaNAMte, so tesi miliyANaM paMthaguNe kaheti ego paMtho ujjuo ego paMtho ko, jo so vaMko teNa puNa suhaMsuheNa gaMmati saMtehi ya piyaMtehI ya, tatthavi kati rukkhA aNNANi ya kAraNANi pariharitavvAI, cireNa puNa pAvijjati, avasANe ya so ceva otaritavvo, jo puNa ujjuo teNa lahuM gammati, dukkhaM ca sahitavvaM, jato tattha bahave maMdiphalA NAma rukkhA kiNhA kiNhobhAsA jAva NikurumbabhUtA pattiyA puphiyA phalitA haritA jAva sirIe atIva 2 uvasobhemANA 2 ciTThati, taM je NaM devANuppiyA tesiM rukkhANaM mUlANi vA kaMdANi vA jAva bIyANi AhAreti tAsu vA visamati tassa NaM AvAte maddae bhavati, tato pacchA pariNamamANe pariNamamANe aTTavasaTTe akAle caiva jIvitAo vavarovijjati, aNNe ya rukkhe jo tesiM vAteNavi chitto sovi marati, aNNe parisaDita paNNattA, tesiM chAhIe acchitavvaM, aDhavyAM dezakatvaM // 509 // Page #512 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyA // 510 // phalANi ya vivaNNANi AvAtavirasANi vivAyasuhAvayANi pANiyANi ya mahitA kuTThitA viNaTTA giddhakhArakaDuyaaMbarANi, bhUmIo ya NiNNuNNatavisamAo tAsu suvitavvaM, satthiyA kharNapi Na mocavvA, kAlato divasaM gammati, rattIevi tatie yAme NiddAmokkhaM kAsUNa puNovi vahitavvaM, jato chiNNAvAtA dUraddhANA bahupaccavAyA ya aDavI, bhAvato sIyANi ya usiNANi ya chuhA mArA sAvayabhayANi ya avaropparo ya saMNiroho sahitavvo, jo so vaMko teNavi vaccaMtANaM keti rukkhA pariharitavvA aNNANi jANi pavvANi cireNa pAvijjaMti, avasANe so ceva otaritabbo, maNohararUvadhAriNo madhuravayaNA ya ettha maggatahitA bahave purisA hakkAreMti tesiM Na sotavvaM, duraMto ya pAvo davaggI appamatterhi ulhaveyacvo aNolhavijjato ya NiyameNa Dahati, puNo ya dugguccapabbao ubauttehiM caiva laMghetavyo, alaMghaNe NiyamA marijjati, puNo mahatiatigudilagabbarA vaMsakuDaMgI sigdhaM laMghetavvA, tami ThitANaM bahudosA, tato ya bahugo khaDDo, tassamIce maNoraho NAma baMbhaNo NiccaM saNihito acchati, so bhaNati-maNAgaM pUreha etanti, tassa Na sotavyaM, so Na pUretavvo, so hu pUrijjamANo mahallataro bhavati, paMthAto ya bhajjijjati, phalANi ya ettha divvANi paMcapagArANi NettAdisuhakAragANi maNApi no pekkhitavvANi Na bhottavvANi, bAvIsaM ca ettha ghorA mahAkarAlA pisAyA khaNaM khaNamabhiddavaMti teci NaM Na gaNatavvA, bhattapANaM ca Natthi, vibhAgato virasaM dullabhaMti, apadANagaM ca Na kAtavvaM, aNavarataM ca gaMtavyaM, ( rattI evi doNi jAmA suviyanvaM, sesadugaM ca gaMtavyameva) evaM ca gacchaMtehiM devANuppiyA ! khappAmeva laMghijjati, laMghittA ya tamegaMtadogaccavajjitaM taM pasatthaM sivapura pAvijjati, tattha ya puNo Na hoti koti kilasatti, tato tattha kei teNaM samaM payaTTA je ujjuga padhAvitA, aNNe puNa itareNa, tato so pasatthi divase uccalitA, purato vaccato maggaM AhaNati, aDhavyAM dezakatvaM // 510 // Page #513 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 kArAlA silAsu rukkhesu ya akkharANi lihati, paMthassa dosaguNe, ettiyaM gataM ettiyaM sesIta vibhAsA, evaM je tassa Nidese paTTittA te teNa tAniryAvyAkhyA samaM aciraNa taM paraM gatA, jevi lihitANusAreNa samma gacchaMti tevi pAveMti, je Na paTTiyA Na vA vahati chAyAdipaDisaviNo teNa makatva // 511 // pattA Na vA pAveMti / gato ya esa dabvamaggovadesago, esa diTuMto, evaM bhAvamaggovadesagA, satthavAhatthANIyA arahaMtA ugghosaNa-TrA sthANIyA dhammakahA piMDiyatthANiyA jIvA aDavitthANio saMsAro ujjuggo sAdhumaggovaMko sAvagamaggo pappapuratthANIo mokkho maNohararukkhacchAyAtthANIo thIgAisaMsacavasahIo paDisaDiyAdithANIyAo aNavajjavasahIo aNNarukkhacchAyAthANIyAovi aMgaNAo vivaNNaarasavirasaphalathANIyA phAsuesaNijjA AhArA kuhiyathANIyANi phAsuesaNijjANi pANiyANi NinnuNNayAdibhUmiyAthANIyAo vasahibhUbhAo satthiyatthANIyA sAdhu vahiyabvathANIyaM divasaM savvaM paDhitavyaM bhikkhANIhArapaDilehavajjaMtatie jAme NiddAmokkho sItosiNAdisahaNathANIyo pabajjAkileso maggataDatthahakkAraNapurisatthANIyA pAsatthakutitthiyAdI akallANamittA davaggAditthANIyA kohAdayo kasAyA phalathANIyA visayA pisAyathANIyA bAvIsaM parisahA bhattapANiesaNijjA apayANagatthANIo Niccujjamo pattANaM mokkhasuhati / tattha ya taM puraM gaMtukAmo jaNo uvadesadANAdiNA paramovagArI satthavA| hetti paramaviNaeNaM tassa Niddese vaTTati bahu maNNati ya, evmaadivibhaasaa| evaM mokkhatthIhiM bhagavaM vibhAsA / ettha gAthAo sNsaaraaddviie0||9-23 // 909 // sammaIsaNa / / 9-24 // 910 // sammattaNa diTTho NANaNa NAo, akkharatthANI- // 51 // chAyANi coddasa punvANi, caraNakaraNeNa pahato mahApaho jAto so vyANapatho / caraNakaraNANi puNa- vayasamaNadhammasaMjamaveyAvaccaM ica baMbhaguttIo / NANAditiyaM tavakohaNiggahAdI caraNametaM ||shaa piMDavisodhI samitI bhAvaNa paDimA ya iMdiyaNiroho / paDile ARSHRSHASKARNERARIES MCN Page #514 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra haNa guttIo abhiggahA ceva karaNaM tu // 2 // teNa kAraNeNa titthakarA mahAsatthavAhA jeNa vahave jIvA saMsArADavIe khajjamANe ya mahAgopatvaM vyAkhyAyAM luppamANe ya suhaMsuheNa NevvANapaTTaNaM pAveti / // 512 // ___idArNi nijjAmagA, te ya duvihA-davvaNijjAmagA bhAvaNijjAmagA ya, tattha davvaNijjAmae udAharaNaM taheva ghosaNayaM hA vibhAsA, taheva bhAvaNijjAmaeNaM uvasaMhArovi / micchttkaaliyaavaat09-71913|| ettha vAtA aTTha vaNNetavvA, taMjahA--pAdINavAte dAhiNavAte padINavAte uttaravAte, jo uttarapuracchimeNaM so sattAsuto, dAhiNapuvveNaM tuMgAro, dAhiNaavareNaM vItAvo, avaruttareNa gajjaho, evaM ete aTTha vaataa| aNNe vi| disAsu aTTha ceva, tattha uttarapuvveNa doNNi, taMjathA uttarasattAsuo puratthimasattAsuo ya, iyarIevi doNNi-puratthimatuMgAro dAhiNa-12 tuMgAro ya, avaradAhiNe dAhiNavitAvo avaravItAvo ya, avaruttare avaragajjabho uttaragajjabho ya, ete solasa vaataa|| tattha jahA | | jalahiMmi kAliyAvAtarahite, kAliyo nAma NaNukUlo, gajjamANukUlavAte NiuNaNijjAmagasahito Nicchiddapoto jadicchitaM paTTaNaM hai| pAveti, evaM micchattakAliyAvAtavirahite sammattagajjabhapavAte NijjAmagarayaNaamUDhamaNamatikaNNadhArAsahito jIvo poto egasamaeNa | siddhivasahipaTTaNa pAvatitti / etth-nnijjaamgrynnaannN0|9-28-914| teNa kAraNeNa arahaMtA mahANijjAmamA taheva vibhAsA / | idANiM mahAgovattibuccaMti, tattha davvagovA gAvINa jANati, jahiM guNA havaMti tahiM gati, evaM bhAvagovA jANaMti, chajjIva- // 512 // PNikAyA jatha rakkhijjati tathA uvadisaMti, jeNa sArakkhati saMgoveti NebvANavADagaM ca pAveti teNa mahAgovA / ettha gAthA AAAAAAAAAESS CONSHASOMOM Page #515 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM // 513 // pArleti jadhA0 / / 9-29 / / 915 / / jIvaNikAyA0 / / 9-30 / / 916 || ahavA jathA uvAsagadasAsu saddAlaputtagosAlANaM, taMjathA- bhagavaM mahAmAhaNe jaNNaM uppaNNaNANadaMsaNadhare jaNNaM tItapaccuppaNNamaNAgatabhAvajANage jaM NaM sadevamajuvAsurasta logassa accaNijje jaNNaM taccakammasaMpayAsaMpautte taM NaM evaM buccati--bhagavaM mahAmAhaNe, tahA sAmI mahAgovo, jaNNaM saMsArADavIe micchattanANamohitapahAe bahave jIve NassamANe viNassamANe khejjamANe luppamANe dhammitaM DaMDe gahAya sArakkhamANe saMgovemANe aNupAlemANe aNukaMpamANe NevvANamahAvADaM pAveti taM NaM mahAgovetti / tathA bhagavaM dhammakahI, jaNNaM mahatimahAlayaMsi | saMsAraMsi bahave jIvA NassamANe khejjamANe pijjamANe ummaggapaDivaNNe sappahaviNaDe micchattamalAbhibhUte aTThavihakammatamapaDala paDocchaSNe bahUhiM aTThehiM vA hetUhi ya kAraNehi ya vAgaraNehi ya caturaMtAto saMsArakaMtArAto sAhatthu NitthAreti taM NaM bhagavaM mahAdhammakahI / tahA bhagavaM mahAsatthavAhe, jaM NaM bhagavaM mahatimahAlayaMsi saMsArakaMtAraMsi bahave jIve NassamANe jAva luppamANe jAva viluppamANe dhammamaraNaM vAhaNeNaM dhammiyaM patthANaM deccA sArakkhamANe saMgovemANe NivvANamahApaTTaNaM sAhatthi pAveti taSNaM mahAsatthavAhe / tahA bhagavaM mahAsaMjattie, jaM NaM mahattamahAlayaMsi saMsArasAgaraMsi bahave jIve NassamANe jAva viluppamANe NivajjamANe uppiyamANe paripyavamANe ummaggapaDivaNNe dhammamaiyAe NAvAe sArakkhamANe suhaMsuheNaM NevvANamahAtIraM sAhatthi pAveti taM mahAsaMjattae iccAdi- tA uvagArittaNato 0 / / / 9-31 / / 917 / / NigamaNaM / ahavA imANi kAraNANi jehiM tehiM arihA NamokkArassagosA0 // 9-32 / / 918 / / tattha rAgeo tAva 'reMja rAge' rajjaMte tena tasmin veti rAgaH, sa ya duviho- davva mahAgopatvaM // 513 // Page #516 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nikSepAra namaskAra kA rAmo ya bhAvarAgo ya, davvarAgo duviho- kammadavvarAgo ya NokammadavvarAgo ya, kammadavvarAgo rAgavedaNIya kaMmaM badhdhaM Na tAva 31 rAgavyAkhyAyAM hai | udijjati, NokammadavvarAgo duviho- payogarAgo vIsasArAgo ya, taMjahA- tattha prayoga upAya ityanAntaraM, so ya kusuMbharAgo // 514 // lakkhArAgo hAliddarAgo evamAdi vibhAsA, visasArAgo saMjhAabbharukkhAdi vibhAsA, bhAvarAgo rAgavedaNIyaM kama udiNaM jAe velAe vedeti, so tiviho-didvirAgo visayarAgo siNeharAgo, didvirAgo-asiyasayaM kiriyANa akiriyavAdINamAhu culasItI / aNNANiya sattaTThI veNaiyANa ca battIsa // 1 // svakIyAyAM dRSTau raktA ghete, yato-jiNavayaNavAhiramatimUDhA NiyadarisaNANurAgeNa / savvaNNukahitamete mokkhapahaM Na ppavajjati // 1 // visayarAgo NAma yo yasmin zabdAce vipaye raktaH 2 siNaharAgo nAma yo yasmin bhAve mUJchito, tattha siNeharAge udAharaNaM khitipatiTThiyaM NagaraM, tattha do bhAugA- arahaNNao arahamitto ya, mahantassa bhAriyA khuGalae rattA, abbhattheti, sA bahuso 31 uvasaggeti, bhaNati- kiM Na pecchasi bhAuta meM?, tAhe viseNa mAretA bhaNati itthaM- saMparya iccha, so teNa NibvedeNaM pavvaito, sAdhU | jAto, sA aTTavasaTTA marittA suNagI jAtA, sAdhuNo ya taM gAmaM gatA, suNiyAe diTTho, tAhe tassa maggAmaggi sA uvasaggeti, rattiM NaTTo, tattha mayA makkaDI jAtA aDavIe, tevi kammadhammasaMjogaNaM tIe aDavIe majheNa vaccaMti, tIe diTTho, tAhe kaMThe laggA, tatthavi kileseNa palAto, tattha matA jakSiNI jAtA, taM odhiNA pecchati sA, tattha chiddANi maggati, so appamatto, // 514 // | sA chidda Na labhati, sA savvAdareNa tassa chidaM maggati, evaM ca jAti kAlo, tassa ya je sarisavvayA samaNA te hasitUNaM taruNAla bhaNati- dhaNNosi arahamittA! jasi pio suNayamakkaDANaM ca / sobhaggassa paDAgo tume hito jIvalogassa // 1 // aNNadA so| SHESARICRORESAMACRECOCAL Page #517 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra hai sAdhU vivarayaM uttarati, tattha ya pAdavikkhaMbhaM pANiya, teNa pAdo pasArito gatibhedeNaM, tattha ya devayAe chidaM labhiUNaM urU chiNNo, vyAkhyAyAM sneharAge so bhaNati-micchAdukkaDaM mA AukkAe paDito bhojjatti, aNNAe sammadiTTiyAe diTThA, sA dhADitA, taheva sappadeso laito, arahannakaharUDho ya devatApabhAveNaM, aNNe bhaNaMti-bhikkhAe gatassa aNNaM gAmaM gatassa tAe vaMtarIe tassa rUvaM chAettA tassa rUveNaM paMthe // 515 // dRSTAntaH talAe hAti, aNNehiM diTTho, tehiM gurUNaM siTTha, Avassae Aloehi ajjotti bhaNito, so uvauco muhaNaMtagAdi, bhaNati| na saMbharati khamAsamaNo, tehiM paDibhANio bhaNati-Nasthitti, AyariyA aNuvadvitassa pAyAcchattaM Na deMti, so ciMteti-kiM kiM vetti, sA uvasaMtA, sAhati ya-mae kataMti, sAvigA jAtA, Adito Arabbha parikaheti / / esa tivihovi appasattho, tassa appasatthassa imA NiruttI-rajjati asutikalimalakuNimANidvesu pANiNo jeNaM / rAgotti teNa bhaNNati je rajjati tattha rAgattho // 1 // pasattho rAgo-arahatesu Ayariesu sussutabahussute yA pavayaNe evamAdi, aha rAgo kiM vaddati ?, AyariyA Aha-kahivi vaTTati, uktaM ca-18 puNassAsavahetU aNukaMpAsuddhae bahiyayogo / vivarIto pAvassati AsavahetU viyANAhi // 1 // diTThato agaDakhaNaeNaM, jadivi ajuttaM kiMci pasattharAgaNimittaM puNNaM baMdhati taMpi agaDakhaNaNadiTThateNaM savvaM visoheti, jathA litte(cittaM) tattheva dhAveti, ara haMtesu ya rAgo rAgo sAdhUsu bNbhyaariisu| esa pasattho rAgo ajja sarAgANa sAhUNaM // 1 // jehiM evaMviho saMsArapakaDao rAgo hai NAmito te arihA // idANiM dveSaH, 'duSa vaikRtye 'dviSa aprItau vA so duvidho-davvadoso bhAvadoso ya, davvadoso duvidho, kamma- // 515 // davvadoso pokammadavvadoso ya, kammadavvadoso dosavedaNijjaM kammaM baLUNa tAva udayaM deti so kammadavvadoso, Nokammadavvadoso | duDhaM bilaM duTThA rugA duTThA chudhA evamAdi, bhAvadoso dosavedaNijja udiNNagaM, tassa imANi NiruttANi-hitakajjasugaimaggaM dusao **SASSASSASARX Page #518 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra 181 NANAiAadhammassa / doso so NAdabvo savvAsubhamUlakammaM to // 1 // jo so asaMtikaraNo aNuvasamo ghAtao asaMpattI / / vyAkhyAyo dAdoso so gAyabbo, kodho mANo ya se bhedA // 2 // dasetI dusayatI jamhi ya dusajjititti puNa doso| ahavA saMsArasuhassala dharmarucidUsao bhaNNatI doso // 3 // eso apasattho doso, pasattho doso aNNANaM aviratI micchattaM ca dUseti, saMsAraM visae ya jaM dRSTAntaH // 516 // dviSati / tattha apasatthadose udAharaNaM___NaMdo NAvio, gaMgAe loga uttAreti, tattha ya dhammaruyI NAma aNagAro eti, sovi NAvAe uttiNNo, jaNo mollaM dAtUNa, |gato, sAdhU ruddho, phiDiyA bhikkhAvelA, tathAvi Na visajjeti, so vAluyAe uNhe chuhAio tisAio ya ruTTho, teNa rudveNa joio, sovi diTThIvisaladdhio, rudruNa joio mato egAe * sabhAe gharakoilo jAto, sovi kira evaM keNavi kahiMci rosiyao, so sAdhU viharato taM gAmaM gato, bhikkha samuddANettA taM sabhaM gato, bhottumAraddho, teNa diTTho, so taM pecchaMto cava Asurutto, sAdhU | bhottumAraddho, so tassa uvariM kayAra pADeti, sAdhU aNNapAsaM gato, tatthavi evaM ceva kareti, so sAdhU kahiMcivi ovAsa Na | labhati, so taM ruTTho paloeti- ko re esa NAvigaNaMdamaMgulotti daDDo, jattha samudde gaMgA pavisati tattha vacchare 2 aNNeNa maggeNa vahati, cirANagA jA sA sA matagaMgA bhaNNati, tattha haMso jAto, sovi mAhamAse satyeNa samaM pAbhAtiyaM jAti, teNa diTTho,* kA pANiyassa pakkhe bharitaNa siMcati, tatthavi uddavio, pacchA sIho aMjaNapabbate jAto, sovi satyeNa samaM taM padesa vitIvayati. sIho taM sAdhu daThThaNa udvito, sattho bhijjati, sovi sAdhu Na muMcati, tatthavi daddho sato vaNArasIe baDuo jAto, tatthavi taM& // 516 // | sAdhu bhikkhaM hiMDataM aNNehiM ceDarUvehiM samaM bhaNati, dhUliM ca chubhati, rudveNa daDDo, tattheva rAyA jAto, jAti sarati, savvAo gati, vio, pacchA sI cati, tatyA, tattheva rA Page #519 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 5 dharucidRSTAntaH rANA pAse Agato paddhati me diSNo // 1 // rAyA Aaha bhaNati jathAsuhaMso namaskAra ! tiriyajAtIo asubhAo saMbharati, tAhe ciMteti-jadi saMpadaM mArehiti to bahugaM phiTTo bhavAmitti, tAhe tassa jANaNANimittaM vyAkhyAyAM samassa laMbeti, jo etaM pUreti tassa rajjassa addhaM demi, tattha imo attho- 'gaMgAe NAvio gaMdo, sabhAe gharakoilo / haMso| | mataMgatIrAe, sIho aMjaNapavyate // 1 // vANArasIya baDuo rAyA vattheva Ahato' evaM godhA paDhaMti, aNNadA so sAdhU viharato // 517 // | Agato, ujjANe Thito, ArAdhio ya, paDhati, sAdhuNA pucchito-so sAhati, sAdhuNA bhANataM-ahaM pUremi, 'etesiM mArao jo so, bhavao desamAgato' so ArAmito taM pADhaM ghettu raNNo pAse Agato paDhati, rAyA taM suNettA mucchito, so hammati, so bhaNati | hammamANo kavvaM kAtuM ahaM Na yaannaami| logassa kalikaraMDo eso samaNeNa me diNNo // 1 // rAyA Asattho vAreti, pucchio| keNaM kaotti ?, sAhati- samaNeNaMti, rAyA tattheva maNUse visajjati, jadi aNujANaha to vaMdato emi, aha bhaNati-jathAsuI, so | Agato, saDDho jAto, sAdhUvi AloiyapaDikato siddho / evaM saMsAravaddhaNo doso jehiM NAmito te arihA / ettha rAgadosA NayehiM | maggitavvA, Negamo saMgahe vavahAre ya paviTTho, saMgahassa kodho mANo ya doso, mAyA lobho ya rAgo, vavahArassa tiNNivi Adi mA doso, lobho rAgo, ujjusutassa kodho doso, mANo mAyA lobho ya Navi rAgo Na ya doso, bhayitavvA, tiNhaM saddaNayANaM 5 kodho ya doso mANo doso mAyA doso, lobho siya rAgo siya doso / RI kasAyA idANiM, kasaMtitti kasAyA, 'kaSa gatau' yA aprazastA gatiH tAM nayaMtIti tena kaSAyAH, athavA zuddhamAtmAnaM kalupIkabhArotIti kaSAyaH, tesiM aTThavidho Nikkhevo-NAmakasAyAThavaNaddavvasamupattipaccayAdese / rasabhAvakasAe yA NayahiM chahiM maggaNA | tesi // 1 // havati udiNNuvasaMtae bajjha udirijjamANae bhAve / pANiyarAtImAdI kAlo ya gatI catuNDaMpi // 2 // ettha NayehiM | // 517 // OMOMOM Page #520 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kaSAyanikSepAH WaHASHASSA OG namaskAra.131 maggaNA-Negamo sabvevi icchati, saMgahavavahArA AdesaM uppattiM ca NecchaMti, ujjusuto AdesaM samuppattiM ca ThavaNaM ca Necchati, | tiNhaM saddaNayANa NAmakasAyo bhAvakasAyo ete vatthU , sesA avt| NAmaTThavaNAo gatAo, danvakasAyo duviho-kammadavbakasAo // 518 // | NokammadavbakasAyo ya, kammadavbakasAyo kasAyavedaNijjaM baddhaaNudiNNaM, NokammadavvakasAyo sajjakasAyo liMbakasAyo ya eva| mAdI, samuppattI jaNNimittaM kasAo uppajjati, jathA-kahe apphiDito kaTTho kasAyo, evaM jattha jattha,-kiM etto kadrutaraM jammU Dho khANuyaMmi aavddito| khANussa tassa rUsati Na appaNo duppamAdassa // 1 // paccayakasAyo NAma jadi puvvabaddho paccayA Na | hojjA tA te NodejjA, yathA- iha iMdhane asati agneH prajvalanAbhAvaH, AdesakasAyA NAma jathA ketaveNa saMdaghohabhiuDI ka| sAyamaMtareNAvi tathA Adizyate evaMvidha iti, rasakasAyo kaviTThAdI, bhAvakasAyA cattArivi udiNNA kodhAdI, tassa kodhassa Nikkhevo cauvvidho, doNNivi gatA, Nokammadabbakodho cammArakodhAdI, kammadavvakodho caubbiho- aNudiNNo uvasaMto bajjha| mANo udIrijjamANo, aNudiNNo jo Na vedijjati, uvasaMto jo ya uvasAmio, bajjhamANo tappaDhamatAe, udIrijjamANo udAraNAvaliyApaviTTho Na tAva vedijjati, bhAvakoho udiNNo, tassa cattAri vibhAgA-udagarAtisamANo vAluya0 puDhavirAtisamANo pavvayarAyasamANo, udage kaDDitA anaMtaraM, vAluyAe divasehiM kehivi, puDhavI kehi chahiM mAsehi, pavvato jAvajjIvAe, jo tAe belAe uvasamati so udagarAtisamANo, pakkhie vAluyA, cAummAsiyAe puDhavI, saMvatsarie volINe jo Na uvasamati so pavvatarAti, devagatimaNuyatiriyanaraesu gacchati yathAsaMkhyaM kovodaeNaM, koveti tattha udAharaNa vasaMtapure ucchiNNavaMso ego dArao desaMtaraM saMkamamANo sattheNaM ujjhito tAvasapalli gato, tassa NAmaM Aggiyaotti, tAva SIGNALISASI // 518 // OM Page #521 -------------------------------------------------------------------------- ________________ RO namaskAra vyAkhyAya // 519 // DOOKGESCHOOL - krodhe jamaseNaM saMvaDDito, jamo NAma tAvaso, jamassa puttoci jammadaggito, so ghorAgAraM tavaccaraNaM kareti, vikkhAto jaato| ito ya. | dagnyAdiH devA besANaro saDo dhanaMtarI tAvasamato, te dovi avaropparaM paNNaveti, so tAvasabhatto bhaNati-parikkhAmo, saDro bhaNatijo amhaM savvaMtimo jo ya tubhaM savvappadhANoci prikkhaamo| ito ya mihilAe NagarIe taruNadhammo paumaraho rAyA, so ya pava|ccati vAsupujjasAmissa mule pavvayAmitti, tehiM so parikhijjati bhatteNa pANeNa ya, paMthe ya visame,sukumAlao dukkhAvijjati,* aNulome ya te uvasagge kareMti, so dhaNitatarAgaM thiro jAto, so tehiM Na khobhito, aNNe bhaNaMti-sAvao bhattapaccakkhAiotti | siddhaputtarUveNa gatA atisae sAhati, bhaNaMti jathA- ciraM jIviyavvati, so bhaNati-bahuo dhammo hohiti, Na sakkito / gato | jamadaggissa mUlaM, sauNarUvANi katANi, kucce se gharao kao, sauNo bhaNati-bhadre! ahaM himavaMtaM jAmi, tuma accha, sA Na deti, mA Na ehisitti, so savahA kareti goghAtakAdi jathA emitti, sA bhaNati-Na etehiM pattiyAmi, jadi etassa risissa dukkayaM | piyasi tA visajjemi, so ruTTho, tehiM dohivi hatthehiM gahitANi, pucchitANa bhaNati- mahArisi! aNavaccositti, so bhaNati| saccayaM,khobhio,devo sAvao jaato| imovi tAo AtAvaNAo uttiNNo migakoDhagaMNagaraM gato,tattha jiyasattU rAyA, tassa sagAsaM | gato, rAyA udvito kiM demitti?, teNa bhaNitaM- dhRtaM vi(me)dehitti, tassa dhUtAsataM, raNNA bhaNito-jA tumbhe icchati sA tumbhaMti, so | kaNNatepuraM gato, tAhiM daLUNa NicchULa, kiM Na lajjisitti ya bhaNito, teNa rudveNa tAo kujjitAo katAo, tatthegA reNUe X // 519 // | ramati tassa dhUtA, tIse'NeNa phalaM paNAmitaM, icchasitti ya bhaNitA, tAe hattho pasArito,so bhaNati-esA mamaM icchatitti gahitA, khujjAo uvadvitAo sallIruvao dAyavvotti, so bhaNati-mamaM Natthi, tAhivi bhaNio-vikhujjIkarehi, vikhujjIkatAo, itarI KAR Page #522 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM // 520 // vi AsamaM nIyA, raNNA sago parijano diNNo, saMbaddhitA jAhe sA jovvaNapattA jAtA tAhe vivAho kato, aNNadA urdumi jamadaggiNA bhaNitA ahaM te caruM sAhemi jeNa te putto baMbhaNo padhANo hoti, tIe bhaNitaM evaM kajjatutti, majjha ya bhaginI hatthi - NApure nagare aNaMtavIriyassa bhajjA, tIsevi sAhehi khattiyacaruMti, teNa sAhito, sA ciMteti ahaM tAva aDavImigI jAtA, mA me puttovi evaM NAsatuti tIe khattiyacaruo jimito, itarIevi baMbhaNacarU pesito, doNhavi puttA jAtA, tAe reNugAe rAmo itarIe kattavIrio, so ya rAmo saMvaddhRti, aNNadA do vijjAharA tattha samosaDhA, tattha ego paDibhaggo taMmi Asame, so rAmeNa paDicarito, teNa se tudveNa parasuvijjA diNNA, saravaNe chUDho acchati, tattha saravaNe sAdhitA, aNNe bhaNati jamadaggissa paraMparAgatA parasuvijjA, so rAmo teNa pADhitotti, sA reNukA bhagiNIgharaM gatA, teNa raNNA saddhiM saMpalaggA sasutA jamadaggiNA ANitA, ruTTho, sA rAmeNa saputtiyA mAritA, so ya kira tattheva IsatthaM sikkhati, tIe bhagiNIe sutaM, raNNA kahitaM, so Agato, AsamaM viNAsettA gAvIo ghettUNa padhAvio, rAmassa kahitaM, teNa dhAvitUNa parasuNA mArito, anaMtavIriyaputto kattavirito rAyA jAto, tassa devI tArA, aNNadA se pitumaraNaM kahiyaM, teNa AgaMtuM jamadaggI mArio, rAmassa kahitaM, teNAgateNaM jalateNaM parasuNA katavirito mArito, sayaM caiva rajjaM paDivaNNo / itovi sA tArAdevI teNa saMbhrameNa palAyaMtI tAvasAsamaM gatA, paDito ya se muheNa ganbho, tehiM se NAmaM kataM subhomotti, aNNe bhAMti-bhUmighare saMvaDito jAto yAtta subhUmo jAto, rAmassa ya parasU jahiM jahiM khatiyaM pecchati tattha tattha jalati, aNNadA tAvasAsamassa pAseNaM vItivayati jAva parasU ujjalito, so tAvasAsamaM gato, tAvasA bhaNati - amhe cciya khattiyA, teNa rAmeNa sattavArA NikkhattiyA puDhavI katA, dADhANaM ca thAlaM bharitaM, evaM 4 krodhe jama dagnyAdiH // 520 // Page #523 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra. . . . . . . . . mAne subhUmaH kira rAmeNaM koveNaM khattiyA vahitA, eriso kodho duraMtao jehiM NAmito te arihA / vyAkhyAyAM. mANo cauvidho- kammadavva0 taheva Nokamme jANi duNNAmANi dabvANi, bhAvao udiNNo, tattha mANassa cattAri vibhAgA - // 52 // tiNisalatAsamANo dAruthaMbhasAmANo aTThithabhasAmANo selathaMbhasAmANo, taheva uvavAtovi, tattha udAharaNaM-subhomo tattha saMvadRti, tiNi 6. itarovi, vijjAharaseDhIe meharaho nAma vijjAharo, tassa dhUtA paumasirI, tAe dhUtAe kaNNAkAlo, saMbhiNNasotaM NAma mi-18 ttiyaM pucchati-ko paumasirIe varo bhavissati ?, so bhaNati- subhomaNAmacakissa bhajjA bhavissAta, so kahiM , tAvasAsame bhUmighare saMvaDDati, evaM suNetA vijjAharo Agato, tadappabhiti meharaho subhomaM olaggati savvattha rakkhati aNNapANAdINi ya 12 se deti / evaM so vijjAharapariggahito saMvaDvati, aNNadA visAdAdIhiM parikhijjati / ito ya rAmo NamittiyaM puccha-18 ti-kato mama viNAso hohititti , teNa bhaNito-jo ettha sIhAsaNe Nivesihiti eyAo ya dADhAo pAvasIbhUtA o jo khAhiti tato te bhayaM NicchayaM kataM, tattha sIhAsaNaM dhure ThavitaM, dADhAo ya se aggao ThavitAo, evaM kAlo baccati / tU ito ya subhomo mAtaM pucchati- kiM ettilao ceva logo ? aNNovi atthittiH, tAe savvaM kahitaM, tA mA NIMsarihisi, mA * mArijjihisi, so aNNadA ramamANo hatthiNapuraM gato taM sabhaM, tattha sIhAsaNe uvaviTTho, devatA raDiUNa NaTThA, tAo dAMDhAo M paramannaM jAtaM, to tevi mAhaNA kaTThAdIhiM pahatA, tehiM vijjAharehiM tANi kaTThANi tesiM ceva uvari pADijjati, so vIsattho muMjati, rAmassa kahitaM, rAmo saNNaddho Agato, parasuM mumati, vijjhAio, imo taM ceva thAlaM gahAya udvito, cakkarapaNaM jAtaM, // 521 // 7 - Page #524 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 4 mAyAyAM namaskAra | teNa rAmassa sIsaM chiNNaM, pacchA teNa subhomeNa mANeNaM ekkAsaM vArA NibaMbhaNA puhavI katA, gambhA ya phAliyA, eriso vyAkhyAyAMlA duraMto mANo jehiM NAmito te arihA NamokkArassa / P mAyA cauvidhA- kamma0 taheva Nokamme jANi NidhANapauttANi davvANi, bhAvamAtAe ime vibhAgA- avalehaNiyA gomu||522|| ttiyA meMDhavisANaM vaMsImUlaM, gatIo taheva, mAyAe udAharaNaM paMDarajjA, jathA tIe bhattapaccakkhAitAe pUyAnimittaM logo AvA& hito, Ayariehi ya NAe AloyAviyA, tatiyaM ca vAraM NAloyitaM, bhagati ya-esa pubabbhAseNa Agacchati, sA ya mAyAsalla doseNa kibbisiNI jAtA, erisI duraMtA maaytti|| ahavA suyago-egassa khatassa putto khuDDao,so suhalAliyae jAva avirati yatti khaMteNa dhADio, so logassa pesaNaM kareMto hiMDitUNa aTTavasaTTo mato rukkhakoTare sutao jAto, so ya akkhANagANi dhmmhai| kahAo ya jANati jAisarattaNeNaM, paDhati, vaNayaraeNa gahio, teNa pAdo kuMThio acchiM ca kANaM kataM, vIdhIe uDDavito, Na bhI koi icchati, so taM sAvagassa AvaNe ThavittA mullassa gato, teNa tassa aMtie appao jANAvio, teNa kIto, paMjarae chUDho, lA sayaNo se micchadiDio, to tesiM dhamma kaheti, tANi uvasaMtANi, aNNadA tassa saDDassa putto mAhesaradhUtaM daLUNa ummatto jAto, teNa savve taddivasaM dhamma Na suNeti,Neva paccakkhAyaMti,teNa pucchiyaM, tehiM siTTha,so bhaNati-sutthANi acchaha,teNa so dArao sikkhasAvito- sararakkhANaM dukkAhi ThikiriyaM ca accehi , mamaM ca pacchato iTTaM ukkhaNitUNa NihaNAhi, teNa tahA kataM, li so ya sarakkhasaDDho pAyapaDiyao viSNaveti, jathA-dhIyAe me varaM dehi, suato bhaNati- jiNadAsamAhesarassa deheti, teNa diNNA, PAsA gavaM vahati, jathA'haM devadiNNA, aNNadA teNa hasitaM, NibaMdhe kahita, sA tassa amarisaM vahati, saMkhaDIe vakkhittANi, harati, SECORRECA // 522 // Page #525 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAyAyAM zukavRttraM I&bhaNati- tumaMsi paMDiyaotti picchaM uppADita, puNavi ADhatto, so ciMteti-kAlaM harAmi, bhaNati-NAhaM paMDitao, sA pahAvitI vyAkhyAya paMDitiyA / egA pahAvitI, karaM chattaM Neti, corahiM gahitA, sA bhaNati- ahaMpi erise maggAmi, rattiM eha to rUvate laettA jAI hAmo, te yAgayA. tAe vAtakANaeNa pakkANi chiNNANi, aNNe bhaNaMti-khattamuhe khureNa chiNNANi, bitiyadivase puNo ghiyaa| // 523 / / sA, sIsaM koTTatI bhaNati-keNa tubbhetti, tehiM samaM padhAiyA, egaMmi gAme bhattaM ANamitti kallAlakule vikkIyA sA, te rUvae ghettaNa palAtA, rattiM rukkhaM vilaggA, tevi palAtA olaggati, te gAvIo haritUNa tatthevaM AvAsitA rukkhahetu vIsamaMti maMsaM ca khAyIta, eko maMsaM ghettRNa vilaggo rukkhaM, disAo paloeti, teNa diTThA, sA se rUvae dAeti, so Dhuko, tIe jibbhAe daMtehiM gahito, | teNa paDateNa esatti bhaNie itare Asatti kAUNa gaTThA, itarA mosa ghetUM gharaM gatA, sA pahAvitI paMDititA, NAhaM pNddito| tAe | praNo'vi loma ukkhittaM paMDiyaositti, maNati-NAhaM paMDiyao pahAvitI paMDitA, puNaravi bitiyA pahAvitA bhaNitA / tahA lomulakkhaNaNeNaM tuma paMDito, so bhaNati-NAhaM paMDito sA vANiyadAriyA paMDitiyA, kahaM 1, vasaMtapure ego bANiyao, teNa aNNavAmANieNa samaM paNiyayaM chiNNaM-mAghamAse jo rattiM pANie acchati tassa sahassaM demi, so dariddavANiyao acchito, itaro ciMteti| kiha erise eso sIte acchito? Na ya matotti, so taM pucchati, bhaNai-ettha Nagare egattha dIvao jalati taM ahaM NihAliMto acchito, dehi taM sahassaMti, itaro Na Thitotti bhaNati Na demi, kiM kAraNaMti, tuma dIvakappabhAveNa acchito, itaro na laddhati addhiti patto gharaM gato, tassa ya dhIyA kumArI, tAe bhaNNati-tAta ! kiM addhiti kareha ?, so bhaNati-NiratthayaM ahaM pANimajjhe acchitotti, sA bhaNati-mA addhiti kareha, uNhakAlae Agate bhattaM kIratu NimaMtijjatu ya aNNehiM vANiyaehiM samaMti, jetANa 4594%AERIES *RSARSASARASARA // 523 // Page #526 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A CTR namaskAralA kAya cakkhupahe pANiya Thavijjatu, jadA tisio pANiyaM maggati tAhe bhaNijjaha-etaM pANitaMti, teNa kataM bhattaM, NimaMtiyA yA mAyAyo vyAkhyAyAM | jimitA, tAhe teNa pANiyaM maggitaM, so bhaNati-etaM pANiyaM pecchijjato te tisA Nassatu, so bhaNati-kiha pecchaM zukavRttaM // 524 // | tassa tisA Nassati ?, itaro bhaNati- jadi tujjha pANiya pecchaMtassa tisA Na Nassati to mama dIvagaM pAsaMtassa kiha sItaM patthiAtti bhaNati, jito davAvito ya dINArasahassaM / so ciMteti-eso NibinnANo keNa etassa buddhI diNNA ?, | kahiyaM se jathA-dhIyAetti, so tIse padosamAvanno, so taM roseNa dAriyaM vareti, pitA se Na deti-mA massAtiyAe dukkhiyaM kAhetitti, itarIe pitA bhaNito- dehi mama etassa, kiM mArejjatti?, diNNe itare ghare kUvaM khaNAveMti, dAriyAe bhaNiyaM-gavesaha kiM majjha ghare vaTTati ?, gaviTTha siTuM jahA kUvaM khaNaMti, tAhe tAevi sagihAo ADhattA suraMgA tAva khaNAvitA jAva se kUvo, tAva se | pariNIyA, teNa pariNettA kUve chuDhA, kappAsassa sayabhAro diNNo, bhaNati ya-tumaM kira paMDitiyA kiha te sAMprataM?, pacchA bhaNati ahaM disAjattAe jAmi, to teNa kappAseNaM kattieNaM tihi ya puttehiM mamaM jAtaehiM jaha emi taha karejjAsi, ghare yaNeNa saMdiTuM| jahA etAe kodavasetiyAe kUraM kaMjitaM divase 2 dejjahatti gato, sAvi suraMgAe pitugharaM gatA bhaNati- etaM suttaM kareha bhattaga setiyaM ca paDicchaha, ahamA gacchAmitti gaNiyAveseNaM gatA purato egattha Nagare, tattha bhADaeNaM gharaM gahiyaM, sovi tIe uvacito, |NiyagharaM NIto, so taM pucchati- tuma kA kaNNagA?, sA bhaNati- ahaM purisadveSiNI, tuma mama bhAvito, so tIe ArAhito, kaa||524|| bahANa ya varisANi tAe samaM acchati, puttA ya tini jAtA, davvaM caNAe savaM AkaDDitaM, aNNadA vANiyao paDieti, sAvi * taNeva satyeNa paDiyAgayA, aggatarAga pitigharaM gatA, sutaM gahAya putte ya suraMgAe tameva kUvaM gatA ThitA, vANiyaovi sagirha ESCREATEGOR Page #527 -------------------------------------------------------------------------- ________________ S meM muktaM uttAlIma taheva jAva paviDo, sA zukavRttaM sadAvessamiTatA, kaI ?, va namaskAra gato, sA ya'NeNa saMbhariyA, kivA ya se jAtA, tAhe pucchati-taM bhattaga kovi ettha paDicchati ?, tehiM kahitaM-jahA paDicchati, tAhe , mAyAyAM vyAkhyAyAM | rajjUe AsaMdato uttArio, paDhama suttaM uttAriyaM, pacchA putto, puNo bitiyao, tatiyaeNa sahappaNA otiNNA, tAhe so tuTTho, | gihasAmiNI katA / evaM sA paMDiyA, NAha, lomaM taheva jAva kolagiNi paMDititA, kiha ?- egA koligiNI kumArI, tIse maataa||525|| pitaro gAma gatANi, sA ekaliyA acchAte, coro ya gihaM paviTTho, sA appaNo paripadaNayaM kareti-ahaM mAtulaputtassa dijji| hAmi, to mama putto jAhiti, tassa caMdaotti NAmaM kajjihiti, to NaM ahaM saddAbessAmi-eha caMdrA, taM suNettA saejjhagacaMdo | saI karato Agato, corI gaTTho, sA paMDiyA NAhaM / puNo bhaNati-sA kulaputtagadAriyA paMDitA, kahaM , vasaMtapuraM NagaraM jiyasattU rAyA, tassa kulaputtao, tassa kUladhUtA, rAyA bhaNati, jathA- jo mamaM asaMteNa pattiyAveti tassa bhoga demi, so kulaputtao aNNadA osUre gharaM gato, dhUtA pucchati- kiM osare Agatatti, teNa siTTe, rAyA bhaNati- jo asaMteNa pattiyAveti tassa bhogaM demi, teNa osUro jAtotti, sA bhaNati- ahaM pattiyAvemi, teNa ranno mUlaM nItA, sA ranno akkhati- ahaM vaDakumArI, aNNadA mAtulaputtassa diNNA, mama ya mAtA pitA pavasitA, so pAhuNao Agato, hidaeNa mamaMti kiNNa karemi, tAhe pAhuNaM kataM, so, ya ratti sappeNa khaito, mato, NIto mae susANaM, tattha sivAdINi bhImANi udvitANi, rAyA bhaNati- kahaM Na bhItA ?, sA* bhaNati- jati saccaM hotaM, jito rAyA, vANiyadAriyA NepuraittiyA sA paMDitiyA tilakkhAiyA ya, evamAdINi paMcaakkhANagasa- // 525 // tANi akkhAti, racI vigatA Nippicchito mukko, seNeNa gahito, doNhaM seNANa bhaMDatANa asogavaNiyAe paDito pesilliyaputteNa | da diTTho, teNa bhaNito- saMgovAhi ahaM te kajjaM kAhAmi, teNa saMgovito, aNNassa rajje dijjamANe bhiMDamae mayUre vilaggeUNaM rattiM | ASRACCieISROSASRAEES Page #528 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suMdarI namaskAra 1 rAyA bhaNito-pesilliyaputtassa rajja dehitti, raNNA diNNaM, sUtaeNa satta divasANi maggiya rajja, te dovi kulANi pavvAvitANi-18 mAyAyAM vyAkhyAyAM | saDDhakulaM mAhesarakulaM ca, teNa sUyaeNa bhattaM paccakkhAya, sahassAre uvavaSNo / srvaaNg||526|| ahavA savvaMgasuMdaritta, vasaMtapuraM NagaraM, jiyasattU rAyA, jiyavatti dhaNAvahA bhAtaro seTThI, dhaNasirI ya tesiM bhagiNI, sA ya bAlaraMDA paralogaratA ya, pacchA kappAgayadhammaghosAyariyasagAse paDibuddhA, bhAtarovi siNeheNa saha pavvatitumicchaMti, te saMsAraNeheNa Na deMti, sA ya dhammavayaM khalu khaddhaM karoti, bhAtujAtAo ya kurakurAyaMti, tIe ciMtiyaM-pecchAmi tAva bhAtugANa cittaM, kiM me etAhiMti?, pacchA NiyaDIe AloiuNa sovaNagapavesakAle vIsatthaM bahuM dhammagayaM jaMpitUNa tato NaTThatuMDeNa jahA se bhAtA suNeti tahegA bhAojjAtiyA bhaNitA- kiM bahupA ? sADiyaM rakkhajjAsi, teNa ciMtiyaM- YNamesA duccANitti, vAriyaM ca bhagavatA asatIposaNaMti, tato NaM parivemitti pallaMke uvavisaMtI nivAriyA, sA ciMteti- hA kimetaMti ?, pacchA teNa bhaNiyaMgharAto me NIhi, sA ciMteti-kiM mae dukkaDaM katati ?, Na kiMci pAsati, tato tattheva bhUmIgayAe kiccheNa NItA rataNI, pabhAte oluggaMgI NiggatA, dhaNasirie bhaNiyA-kIsa olaggaMgitti ?, sA ruyaMtI bhaNati-Na yANAmo avarAhaM gehAo ya dhADiyA, tIe bhaNNati- vIsatthA acchAhi, ahaM te bhalissAmi, bhAtA bhaNito- kimeyamevaMti ?, teNa bhaNiyaM- alaM me dusIlAe, tIe bhaNitaM-kahaM jANAsi ?, teNa bhaNiyaM-tubbha ceva sagAsAo, sutA me desaNA NivAraNaM ca, tIe bhaNiyaM- aho te paMDiya // 526 // lAttarNa viyArakkhamayaM dhammayApariNAmo, mae sAmaNNeNa bahadosametaM bhagavayA bhANata tAsa uvAdahU~ vAriyA ya, kimetAvateva duccAriNI hoti, tato so lajjito micchAdakkaDaM se davAvio, ciMtiyaM ca NAe-esa tAva meM ksinndhvlpddivjjgo| bitio Page #529 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 5 mAyAyAM sarvAMga suMdarI vi evaM cevaM ceva viNNAsito. NavaraM sA bhaNitA- kiM bahuNA 1, hatthaM rakkhejjasitti, sesavibhAsA taheva jAva esovi me kasiNavyAkhyAyAM dhavalapaDivajjagoti / ettha puNa imAe NiyaDiabhakkhANadosato tivvaM kammamuvaNibaddhaM, pacchA etassa apaDikamitabhAvato // 527 // pavvaiyA, bhAtarovi se saha jAtAhiM pabbaiyA, ahAyugaM pAlittA suralogaM gayANi / tatthavi tA ahAtugaM pAlittA bhAtaro se paDha meM cutA sAkete Nagare asogadattassa imbhassa samuddadattasAgaradattAbhidhANA puttA jAtA, itarIvi caitUNa gayapure Nagare saMkhassa ibbhasAvagassa dhUtA AyAtA, atIva suMdaritti savvaMgasuMdaritti se NAmaM kataM, itarIovi bhAtujjAyAo caviUNa kosalAureNaMdaDrANAbhidhANassa ibbhassa sirimatikAMtimatidhUtAo AAtAo, jovvarNa pattANi, savvaMgasuMdarI kahaMci sAkeyAo gatapuramAgateNaM asogadattaseTTiNA diTThA, kassesA kaNNagatti?, saMkhassatti siTTe sabahumANaM samuddadattassa mAgitA, laddhA vivAho ya kato, kAlaMtareNa so visajjAyago Ayao, uvayAro se kato, vAsaharaM sajjiyaM, etthaMtarammi ya savvaMgasuMdarIe udinnaM taM NiyaDivacaNaM paDhama kamma, tayo bhattAreNa se vAsagihAhieNa voleMtI devagI purisacchAyA diTThA, tato NeNa ciMtitaM-duvaisIlA me mahilA, kovi avaloPetUNa gatotti, pacchA sA AgatA, Na teNa bollAviyA, tato aduhaTTahiyAe dharaNIe ceva rataNI gaMmitA, pamAte se bhattAro | aNApucchiya sayaNavaggaM egassa dhijjAtiyassa kahetA gato sAkeyaM NagaraM, pariNItA ya'NeNa kosalAure dassa dhUtA sirima| titti, bhAtuNA ya bhagiNI kaMtimatI, sutaM ca hiM, tato gADhatamamaddhitI jAtA, visesato tIse, pacchA tANaM gamAgamasaMvavahAro vocchiNNo, sA dhammaparA jAtA, pacchA pavvaiyA / kAleNa viharatI pavittiNIe samaM sAketaM gayA, puvyabhAujjAo se uvasaMitAo, bhattArA ya tAsiM Na suTu, etthaMtarambhiya tIse uditaM NiyaDiNibaMdhaNaM vitiyakamma, pAraNage mikkhaTuM paviTThA, sirima C%5CS // 527 // 3ASIA Page #530 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lubdhanaMda: namaskAra 8tIya vAsagharaM gatA hAraM poyati, tIe anmuhitA, sA hAraM mottUNa bhikkhaTTamuTThiyA, etthaMtarammi cittakammAiNNaNaM mayUreNaM so hAro 81 lobhe vyAkhyAyoTA oilio, tIe ciMtiya-accharItamiyaM, pacchA sADagaddheNa ThaiyaM, bhikkhA paDiggahitA, NiggayA ya, itarIe joiyaM jAva Natthi | hArotti, tIe vicitiyaM-kimayaM vaTTakheDaM ?, pariyaNo pucchito, so bhaNati-Na koti ettha ajjaM mottUNAgao, tIe ambADio, // 528 // pacchA phuTUM, itarIevi pavattiNIe siTuM, tIe bhaNiyaM-vicitto kammapariNAmo, pacchA uggataratavaratA jAtA, tesiM cANatthabhIyANa taM nehuM na uggAheti, sirimatikaMtimaIo bhattArehiM hasijjaMti, Na ya vipariNati, tIe uggataratavarayAe kammasesaM kayaM, ettha| taraMmi sirimatI bhattArasahAyA vAsahare ciTThati jAva moreNaM cittA oyariUNa Nigilio hAro, tANi saMvegamAvaNNANi, aho se bhagavatIe mahatthatA jaMNa siTThImadaMti khAmituM payaTTANi, etthaMtaraMmi se kevalamuppaNNaMti devehiM mahimA katA, tehiM pucchiyaM, | tIevi sAhito parabhavavuttaMto, tANi pavvaiyANi / erisA dahAvahA mAyatti / | kammadabbe taheva, Nokamme AkaralohaM, evamAdI, aNNe bhaNaMti-Nokamme akaramottI evamAdi, akaramotti cikaNikA, | bhAve udino, tassa cattAri vibhAgA-haliddArAgo khaMjaNa kaddama0 kimirAgo, gatIo taheva, tattha udAharaNaM luddhaNaMdo-pADaliputte | NaMdo vANiyao, jiNadAso sAvaoM, rAyA jiyasattU, talAgaM khaNeti, phAlA diTThA, surAmollaMti do gahAya gatA vIthIe, sAvaga| ssa uvaNIyA, teNa NecchitA, tAhe NaMdassa upaNIyA, teNa gahitA, NAtA ya, te ya bhaNitA-jadi aNNevi atthi to ANejjAha, | ahaM ceva geNhAmi, evaM se divase 2 te phAlA geNhati, aNNadA abbharahite sayANijjAmaMtaNae balAmoDIya NIto, puttA bhnniyaa-15||528|| phalaM geNhahatti, so Agato, tehiM phAlA Na gahiyA, AkuTThA ya gatA pUviyasAlaM, tehiM UNagaM mollaMti egate eDitA, kiTTa paDiya, MAHARSARKONKA , tANi paTA evamAdI, ma0 kimirAgA diDA, surAmollIta aNNevi asthi , puttA bhaNiyA / Page #531 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyA // 529 // *SHASR2 AAGRIERESTECARSA divA, rAyapurisahiM gahiyA, jahAvattaM kahitaM rano se, NaMdo Agato, so bhaNati-gahitA Navitti, tehiM bhaNNati-ki amhavi zrotrandriye gaheNa gahiyA ?, teNaM atilolatAe etassa lAbhassa phiTTo do pAdANa doseNaMti, ekkAe kusIe pAdA bhaggA doSi, sayaNopuSpazAlaH ( vilavati / ito rAyapurisehiM so sAvao NaMdo ya rAulaM NIyA, pucchiyA, sAvao bhaNati-majjha icchAppamANAtirittaM, aviya kUDamANati te Na gahiyA, so gaMdo zUle bhiNNo sakulo ucchAio, sAvao sirighario kato, eriso lobho jehiM NAmito te || | arihA nnmokaarss| idANiM iMdiyANi, indrasyedaM indriyaM, indro jIvaH, tena indro iyarti aneneti iMdriyaM, igato, indriyANi duvihANi-dadhidi| yANi bhAvadiyANi ya, davidiyaM duvihaM-NivvattaNAe uvakaraNe ya, NivvattaNAMe jahA lohakAro bhaNito eteNa loheNa parasuMvAsiM thobhaNayaM sUI ca Nivvattehitti, teNa taM gahAta tehiM pamANehiM khaDiyANi jAva kammassa samasthANi sA NivattaNA, kajjasamatthANi jAyANi uvagaraNAI, bhAvediyaM duviha-laddhIe uvayogato ya, jANi jeNa jIveNa laddhAiM iMdiyANi sA laddhI, egidiyANaM egA phAsidiyaladdhI, beiMdiyANa teiMdiyANaM0caureMdiyANa0paMceMdiyANaM,paMcaviho uvayogo, jAhe jeNa iMdieNa uvajujjati, savvajIvA | ya kira uvayogaM paDucca egidiyA, tANi ya iMdiyANi paMca-soiMdiyAINi, zrUyate aneneti zrotrendriyaM, tattha soDadie udAharaNaM pupphasAlo nAma gAyaNo, so atIva sussaro virUvo ya, teNa vasaMtapure Nagare jaNo hatahidato kato, tattha ya Nagare ego sattha| vAho disAjattaM gatellao, bhaddA ya se bhAriyA, tIe keNavi kAraNeNa dAsIo payaTTiyAo, tAo suNetIo acchaMti kAlaM Na yANaMti, cireNa paDigatAo, tAo aMbADitAo bhaNaMti-mA ya bhaTTiNI rUsaha, jaM ajja amhAhiM sutaM pasUNavi lomaNijja, kimaMga 52525 Page #532 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra II | puNa sakaNNaviNNANANaM ?, kahati ?, tAhiM se kahiyaM, sA hidaeNa ciMteti-kiha pecchejjAmItta / aNNadA ya tattha jattA kassati cakSurindriye vyAkhyAyAM jAyA, savvaM NagaraM gataM, sAvi gatA, loko ya paNivatiUNaM vaccati, pabhAyadesakAlo ya vaTTati, sovi gAiUNa parisaMto parisare lA udAharaNa // 530 // sutto, sA ya satthavAhI dAsIhiM samaM AgayA paNivatittA padAhiNaM karoti, ceDIhiM dAio esa sotti, sA saMbhaMtA, tato gyaa| pecchati virUpaM daMturaM, taM pecchiUNa bhaNati-di8 se sarUveNa ceva geyati tIe nicchuDhaM, taM ca teNa cetiyaM, kusIlaehi ya se kahiyaM, tassa amariso jAto, tIse gharassa mUle paccUsakAlasamae gAtumAraddho pautthapatiyANibaddhaM jahA Apucchati jahA tattha ciMtati jahA lehaM visajjati jahA Agato gharaM pavisati, sA ciMtati-saccayaM vaTTatitti tAhe abbhuTTomitti AgAsatalagAo appA muko, 8 sA mayA, evaM sotiMdiyaM duddama, tIse patiNA sutaM jahA eteNa mAriyatti, teNa so saddAvito, visiDhe jemaNaM jemAvito jAva kaMThotti, teNa bhaNito-gAyaMto uvIraM caDAhitti, so ratto gAyati vilaggati, uDDeNaM sAseNaM siraM phuDiyaM mato / | cakSyate'neneti cakSurindriyaM, cakkhidie udAharaNaM- mathurA NagarI, bhIDaravaDeMsiya cetiyaM, jaNo jattAe jAti, tattha ya egami vAhaNe egAe itthiyAe saNepUro sAlattao pAdo niggato, tattha ya ego vANiyaputto taM pecchati, so ciMtati-jIse esa avayavo lAsA saccaM devINavi atiregarUvA hojjatti teNa gaviTThA, NAtA ya, tattha samAsiyagaM AvaNaM geNhati, tIse dAsaceDINaM duguNaM deti, tAo teNaM hatahitatAo katAo, tIsevi sAhaMti-erisarUvo vANiyao, aNNadA so bhaNati-ko etAo puDiyAo ugghADeti', // 530 // tAhi bhANiyaM- amhaM sAmINici, teNa ekkAe puDiyAte leho bhujjapatte lihitUNa chUDho imeNa artheNa-kAle prasuptasya janArdanasya, meghAMdhakArAsu ca zarvarISu / mithyA na bhASAmi vizAlanetre, te pratyayA ye.prathamAkSareSu // 1 // pAde pAde ca pAde ca, pAde ca HEREHRSSISRO Page #533 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAralA prthmaakssre| tatvAM vijJApayiSyanti, yanme manasi vartate // 1 / / kAlo'yamAnandakaraH zikhInAM, meghAMdhakArazca dizi pravRttaH / mithyA na cakSurindriye vyAkhyAyAM vakSyAmi vizAlanetre, te pratyayA ye prthmaakssressu||3||taahe se paDilahito-na zakyaM tvaramANeNa,prAptumarthAn sudurlabhAn / bhAyaryA ca udAharaNaM // 53 // rUpasaMpannA, zatrUNAM ca parAjayam // 1 // nehaloke sukhaM kiMcicchAditasyAMhasA bhRzam / mRtaM ca jIvitaM nRNAM, tena dharme matiM kuru // 2 // |caDIhiM puDiAo appitAo, itarassa cittaM sA Necchatitti visaNNo, pocANi jhAletUNaM Niggato, aNNaM rajjaM gato / siddha-k puttANaM vakkhANe dukko, tattha NItIe esa 'silogo na zakyaM tvaramA0' vaNijjati, jahA-vasaMtapure Nagare jiNadatto NAma satthavAhaputto, so ya samaNasaTo, ito caMpAe paramamAhesaro ghaNo NAma satthavAho, tassa ya duve accheragANi-causamuddasArabhUtA muttAvalI dhUtA ya kaNNA hArappabhatti, jiNadatteNa sutANi, bahuppagAraM mamgitoNa deti, satoNeNa vaMThaveso kato, egAgI sayaM ceva caMpaM gato, aMcitaM ca baTTati, tattheko uvajjhAyago tassa uvahito paDhAmitti, so bhaNati-bhattaM me Natthi, jadi NavaraM kahiMpi labhisitti, dhaNo ya sarakkhANaM deti, tassa uvAhito-bhattaM me dehi tA vijjaM geNhAmi, jaM kiM (12000) ci demiAtti paDisutaM, dhUtA | saMdiTThA, teNa ciMtiyaM- sobhaNaM saMvuttaM, vallUreNa dAmito birAlotti, so taM phalAdigehiM uvacarati, sA Na giNhati uvagAraM, so ya | aturito NIyaDiggAhI thakke thakke uvacarati, sarakkhA ya NaM kharaMTeMti, teNa sA kAleNa AvajjiyA, ajjhovavaNNA bhaNati&A palAyamha, teNa bhaNita- ajuttameyaM, ato vIsatthA hohi, na zakyaM tvaramANena0 zlokaH, kiM tu tuma ummattiyA hohi, vijjehiMlA // 531 // mA pauNijjihisi, tahA kayaM, vejjehiM paDisiddhA, pitA se AddhitiM gato, caTTeNa bhaNitaM-mama paraMparAgatA vijjA asthi, dukkaro ya se uvayAro, teNa bhaNiya- ahaM karemi, so bhaNati-payujAmo, kiM tu baMbhayArIhiM kajjaM, teNa bhaNiyaM- jadi kahavi aba A Page #534 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAralA bhacAriNo bhavaMti do kajaNa sijjhati, te ya pariyAvijaMti, je suMdarA te ANami, katihiM kajjaM?, caturhi, ANitA, sadda-1 cakSurindriye vyAkhyAyAMta | vehiNo ya disAvAlA, maMDalaM kayaM, disApAlA bhaNiyA- jatto sivAsaddo taM maNAgaM vidhejjaha, sarakkhA ya bhaNiyA- huM phaDAtti | udAharaNaM // 532 // *kate sivArutaM karejjaha, DikkarikA bhaNiyA- tuma taha ceva acchejja, tahA kataM, viddhA sarakkhA, Na pauNA ceDI, vipariNao dhaNo, caTTeNa vuttaM-bhaNiya mae jadi kahavi abaMbhacAriNo bhavaMti to kajjaM na sijjhati ityAdi, dhaNeNa bhaNiyaM-ko uvAo?, caTTeNa bhaNiya-erisA baMbhacAriNo bhavaMti, guttIo kaheti, dagasoyarAtisu gavesiyA, Natthi, sAhUNa Dhukko, tehiM siTThAo-vasahikahaNi| sejidiya kuTuMtarapuvvakIlitapaNIte / atimAtAhAravibhUsaNAI Nava baMbhaguttIo // 1 // etAsu vaTTamANo suddhamaNo jo ya baMbhayArI | so / jamhA tu baMbhaceraM maNoNiroho jiNAbhihitaM // 2 // uvagate bhaNitA- baMbhacArIhiM me kajja, sAhU bhaNaMti-Na kappai NiggathANametaM, caTTassa kahitaM-laddhA baMbhacArI, Na puNa icchaMti, teNa bhANiyaM- erisA ceva paricattalogavAvArA muNayo bhavaMti, kiMtu pUitehiMpi tehiM sakajjasiddhI hoti, taNNAmANi likhaMti, Na tAI khuddavaMtarI akkamati, pUyiyA, maMDalaM kataM, sAhUNAmANi lihi tANi, sA bAlA ThaviyA, Na kuvitaM sivAe, pauNA ceDI, dhaNo sAhUNamalliyaMto saDDho jAto, dhammovagArI imotti ceDI muttAhai balI ya diNNA, evaM aturaMteNaM sA teNaM bodhitatti silogattho / kiM ca- aDavIe sUto kappaDieNa ArAhito, eso morarUveNa* | NaccituM sovaNaM picchaM pADeti dine 2, tassa cittaM jAtaM-kecciraM acchihAmitti savvANi picchANi geNhAmitti paDijaggito, // 532 // taNa kalAvo gahito, kAko jAto, Na kiMci detitti, ata:-atvarA sarvakAryeSu, tvarA kAyevinAzinI / tvaramANena mUrkheNa, | mayUro vaaysiikRtH||1|| iti / so esa suNitUNa pariNAmati, ahaMpi sadesa gaMtumaturaMto tattheva kiMci uvAyaM cintissA GEBRUAR LASSA56544525 Page #535 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra mitti gato sadesa, tattha vijjAsiddhA pANA daMDarakkhA, teNa te olaggiyA, bhaNaMti- kiM te amhehiM kajja ?, siTTha, amhaM taM vyAkhyAyAM cakSurindriye ghaDeha, tehiM mArI viuvviyA, logo maritumAraddho, rannA pANA samAdihA, teNa bhaNiya- jANAmo tAva kiM AdezA vatthavvatti udAharaNaM // 533 // uddAvaNiyA, teNaM sAhissAmo, tehiM (paDhama) rattiM esA sA bAhiriyaM paviTThA, bitiyAe rattiyAe NagaraM paviTThA esA sA, tatI| yAe rattIe gharaM esA sA, cautthIe rattIe mANusahatthasIsapAdA ya sayaNijje dIsaMti, te hatthapAdAdINa sAharaNaM kareMti, IK kAraNo kathitaM, bhaNati- savidhIe vivADeha, to khAI maMDale majjharattammi appasAgArike vAvAejjA, tahatti paDissutaM, NItA | sagiha, rattiM maMDalaM, so ya tattha puSpAlocitakatakavaDo gato, sA khaliyAreumAraddhA, teNa bhaNiya- kiM etAe kayaMti, tehiM| bhaNitaM- mAri esatti mArijjati, so bhaNati-kimetAe AgitIe mArI havaiti ?, keNavi avasaho vA se diSNo, tA.mA mAreha, | muyaha etaM, te NecchaMti, gADhataraM laggo, ahaM bhe koDimullaM alaMkAraM demi, suppaha me taM, balAmoDIe alaMkAro uvaNIto, tIevi tassa hai nikkAraNavacchalotti paDibaMdho jAto, pANehiM bhaNiyaM-jadi te NibbaMdho to Na mAremo, kiMtu NivvisayAe gaMtavvaM, paDisuyaM, mukkA, so taM gahAya palAto, pANappado vacchallagotti daDhataraM paDibaddhA, AlAvAdIhiM ghaDiyA, desataraMmi bhoge bhujaMte acchaMti, aNNadA so pecchaNage payaTTo, sA NeheNa gaMtu Na deti, teNa hasiyaM, tIe pucchiyaM- kimataM ?, NibaMdhaNe siTTha, nibinA, tahArUvANaM ajANaM antie dhamma soccA pavvaiyA, itaro'vi aTTaduhaTTo mariUNa taddosA ceva Narage uvautto / evaM dukkhAya cakkhidiyanti / ghANidie udAharaNaM-kumAro gaMdhappito, so aNavarayaM NAvAkaDaeNa khellati, mAtisambattIe ya maMjUsAe visaM choNa NadIe pAhiyaM, teNa egaMteNa diTThA, uttAsyiA, ugdhADiUNa paloetuM pavatto paDimaMjUsAdi egagaMThio samuggako diTTho, soNeNa AA% Page #536 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM ta // 534 // ugghADitUNa jiMghito, matoya, evaM dukkhAya ghANeMdiyaM / jibhidie udAharaNaM-sodAso rAyA maMsapito, amAghAto, suyassa maMsaM birAleNa gahitaM, sAkariesu maggiyaM, Na laddhaM, pacchA DiMbharuvaM mAriya susaMbhitaM, jimito, pucchati -kahite purisA diNNA mArehitti, NagareNa NAto bhiccehi ya, rakkhasotti madhuM pAetA aDavIe paviTTho, caccare Thito gayaM gahAya diNe 2 mANusa mAreti, kei bhaNaMti- vivihajaNaM mAreti, taNataNa sattho jAti, teNa sutteNa na ceio, sAdhU ya AvassayaM kareMtA phiDiyA, te dadThThe olaggati, tavateeNa Na sakati alliituM, ciMteti, dhammakahaNaM, pavvajjA, anne bhaNati so bhaNati vaccate--ThAha, sAhU bhAMti amhe ThiyA, tumaM ThAhi, ciMtIta, saMbuddho, sAtizayA AyariyA te ohiNANI, kettiyANamevaM hotitti / evaM dukkhAya jibhidiyIta / phAsiMdie udAharaNaM - vasaMtapure nagare jiyasattU rAyA, sumAliyA se bhajjA, atIva sukumAlo phAso, rAyA rajjaM Na ciMteti, so tANa Niccameva paribhujamANo saMvAhijjamANo ya tIse phAse mucchito acchati, rAyakajjINa Na ciMteti, evaM kAlo vaccati, bhiccehiM sa maMtatUNa tIe saha nicchUDho, putto se rajje Thavito, te aDavIe bacceti, sA tisAiyA, jalaM maggiyaM, acchINi se baddhANi, mA bibhehitti, sirArudhiraM pajjiyA, rudhire mUliyA chUDhA jeNa Na thijjati, chudhAiyAe UrumaMsaM diNNaM, arugaM saMrohaNIe rohiyaM, jaNavayaM pattANi, AbharaNagANi sAraviyANi, egattha vANitataM kareti, paMgU ya se vIdhIsodhago ghaDito, sA bhaNati Na sakkuNomi egAgiNI gihe ciTThituM, bitijjayaM labhAhi, ciMtiyaM caNeNa NiravAto paMgU sobhaNo, tato NeNa NeDapAlo Niutto, teNa gItacchAlitakathAdIhiM AvajjiyA, pacchA tasseva laggA, bhattArassa chiddANi maggati, jAhe Na labhati tAhe ujjA prANendriyAdiSu udAhara ni // 534 // Page #537 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra | NiyAe gato suvisattho bahumajjaM pAettA gaMgAe pakkhitto, sAvi yadavvaM khAtitUNaM vahati gAyati ya ghare 2, pucchitA bhaNati- sparzanevyAkhyAyAM ammApitIhiM eriso diNNo, kiM karemi, sovi rAyA egastha Nagare ucchalio, rukkhacchAyAe suco, Na parAvattati chAtA, rAyA kAndriyaM pari tattha mayao aputto, Aso ahivAsito tattha gato, jayajayasadeNa paDibohio, rAyA jAto, tANi tattha gatANi, rano kahiyaM.. phaap||535|| | ANAvitANi, pucchiyA sAhati-ammApitIhiM dino, rAyA bhaNati-bAhubhyAM zoNitaM pItaM, UrumAMsaM ca bhakSitam / gaMgAyAM vAhito hai sagozva bhartA, sAdhu sAdhu pativrate ! // 1 // NivvisiyANi ANatANi, evaM doNhavi se sao sukumAliyAe dukkhAya phAseMdiyaM, jehiM ete 8 dujjatA duraMtA saMsAravaddhaNA iMdiyA jitA NAmitA te arihA nmokkaarss| idANi parisahA, parissamaMtA 'saha marpaNe mAgocyavananijerArtha ca paripoDhavyAH parIsahAH, mArgAcyavanArtha darzanaparIsaha paNNAparIsaho ya, 'Nasthi YNaM paraloge.' sesA nijerArtha, ete bAvIsa pa0 taMjathA-digiMchAparIsahe 1 pivAsAparIsahe 2 sIta03 uNha04 dasamasaga0 5acela06arati0 itthI0 8cariyA09NisIhiyA010 sejjA011 akkosa012vaha013 jAyaNa 14 lAbha015 roga0 16 tRNasparza017 mala018 sakkArapuraskAra. 19prajJA0 20aNNANa021dasaNaparI sahe22 / davvaparI sahA ihaloganimittaM jo sahati paravvaso vA vahabaMdhaNAdINi, tattha udAharaNaM, jahA-cakke sAmAie iMdadattaputtA, bhAvaparIsahA jo & saMsAravocchedanimittaM aNAilo sahaiti, teNa ceva uvaNato pasattho, jahA vA uttarajAyaNe sutaghosaNayaM sodAharaNaM vibhaasijjaa|& // 535 // idArNi uvasaggA, upa sAmIpye 'sRja visarge' upasaratIti uvasaggA, uvasRjati vA anena uvasAH , tevi parIsahehiM cena , isamotaraMti akkosAdI, NavaraM kiMci bisesA uvasaggati bhaNati, te caturvidhA- divvA mANusA tiriyA AtmasaMvedanIyA, divvA RSHASREPRESE BASSASAR % Page #538 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra caubidhA-hAsA paosA vamiMsA puDhovemAtA / hAsA-khuddagA aNNaM gAma mikkhAcariyAe vaccIta, vANamaMtara ovAyaMti-ja- upasagoca vyAkhyAyAMlAdi phavvAmo to cibbhaDaDaDeragakaNhavaNhaeNa ya accaNiya dehAmo, laddhaM, sA maggati, te Na deti, aNNamaNNassa kahaNa, maggitUNa | diNaM, etaM te taMti, tAhe sayaM ceva taM pakkhAiyA, kaMdappiyA devayA tesiM rUvaM AvarettA ramati, viyAlA jAto, tehiM maggiyA Na | // 536 // | diTThA, devatAe AyariyANa kahiyaM / padose saMgamao bIsA, egattha deuliyAe sAhU vAsAvAsaM vasittA gatA, tesiM ca ego | puvvasito tato ceva varisArattaM Agato, tAe devatAe AvAsito, sA devatA ciMteti-kiM daDhadhammo Navatti saDDIrUveNa uvasaggeti, so Necchati, tuTThA vaMdati / puDhovemAtA hAseNa kAtuM padoseNa karejjA, evaM saMyogo // mANusA cauvvihA-hAsA padosA bImaMsA | | kuzIlapaDisevaNA, hAse-gaNiyAdhutA khuDugaM bhikkhassa gayaM uvasaggeti, teNa hayA, rano kahiyaM, khuDDao saddAvito, so siri-18 hai gharAdaTThataM kaheti / padose gayasukumAlo somabhUtiNA vavarovio, ahavA ego dhijjAtIo egAe aviratiyAe saddhiM * akiccaM sevamANo sAdhuNA diTTho, padosamAvanno sAdhu mAremitti padhAvito, sAdhu pucchati-kiM tume ajja diTuMti ?, sAdhU & bhaNati- 'bahuM suNeti kannehiM0' so bhaNati kiM nimittaM etaM, esa amha uvadeso titthakarANaM, uvasaMtabhaddao jAo / vImaMsAe caMdautto rAyA cANakkeNa bhaNito-pArattiyaM karejjasi, susIso ya kira Asi, aMtapura dhammakahaNaM, uvasaggijjaMti, // 536 // | aNNatitthiyA viNaTThA NicchUDhA ya, sAdhU sahAviyA bhaNaMti- jadi rAyA acchati to kahemo, atigayo, rAyA ussarito, aMtepuridiyAo uvasaggati, hayAto, sirigharadiQta kaheti / kusIlapaDisevaNAe IsAlugamajjAo cattAri, rAyasaNNAtaM teNa ghosAvita-satta patiparikkhittaM gharaM Na labhati koI pavesa, ayANato sAhU viyAle ksahinimitta atigato, so ya pavisimallao, tattha paDhame |* ARORSHORROR Page #539 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyA // 537 // jAme paDhamA AgayA bhaNati paDiccha, sAdhU kacchaM baMdhetUNaM AsaNaM kuMmabaMdhaM kAtUNaM ahomuho Thito cIraveDheNaM, Na sakkiyaM, kIsittA gatA, pucchaMti keriso 1, sA bhaNai- aNNo maNUso natthi, evaM cattAri jAme kIsitUNaM gayAo, pacchA egato miliyAo sAhaMti, uvasaMtAo saDIo jAtAo / / tericchA cauvvihA bhaeNa suNagAdI dasejjA, padosA caMDakosio makkaDAdi vA, AhAraheuM sIhAdI, avaccaleNasArakkhaNaheuM kAkimAdI / / AtmanA kriyanta iti AtmasaMvedanIyA, jahA uddesie cetie pAhuDiyAe ya, te caunvihA ghaTTaNayA pavaDaNayA thaMbhaNayA lesaNayA, ghaTTaNayA acchimi rao paviTTho, camaDhiyaM, dukhitumAra, ahavA sayaM caiva acchimmi galae vA kiMci sAlugAdi uTThitaM ghaTTati, pavaDaNayA Na payatteNa caMkamati, tattha dukkhAvijjati, thaMbhaNayA NAma tAva baiTTho acchito jAva mukkhibiTTho jAto, ahavA haNugAjaMtamAdI, lesaNayA pAdaM AuMTAvettA acchite jAva tattha vAyeNa laio, ahavA gaThThe sikkhAmitti avaNAmitaM kiMci aMga tattheva lagga || ahavA AyasaMvetanIyA vAtiyapittiyasiMbhiyasaMnivAtiyA, ete davvovasaggA, bhAvato uvajuttassa ete caiva / ahavA iMdiyANi kasAyA ya te jehiM0, ahavA aNeNa kAraNeNaM arihA namaskArasyaiMdiyavisayA kasAyA parIsahA vedaNA 3 sarIragAdi ahavA sItA 3 uvasaggA te ceva, evamAdI arayaH te haMtA itikAtUrNaM arihA NamokArasya, arhantIti vA arhantAH, te duvidhA- davvAridhA bhAvArihA ya, davvArihA duvihA- pasatthA apasatthA ya davvArihA pasatthA hiraNNaassamAdINi, apasatthA vadhabaMdhatAlaNAiyaM, bhAvevi appasatthA akosAdINaM, pasatthA baMdaNaNamaMsaNAdINaM / tattha gAhA-- arihaMti vaMdaNaNamaMsaNANi0 / / 9-35 / / 921 / / vaMdaNaM sirasA, NamaMsaNaM vayasA, pUyA vatthAdIhiM, sakAro ambhuTThA upasargAva // 537 // Page #540 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyA // 538|| %%* dIhiM, kehiM kIraMtassa vaMdaNAdissa te arihA ?, ucyaMte, devAsuramaNuyANaM, arihaMti pUyaM, jahA suruttamA, maNuyANa rAyANo uttamA, tANaM devA, devANaM risato, risINaM paramarisI, te arihaMtA ceva, arI ca pUrvoktA haMtA, rajaM hantA, rajaH karma, ratassa haMtA teNavi arihaMtA, arihaMtivi ime ya zArIrA atizayA, tathA te ya uppaNNA jahA cArusujAyamANa sirivacchaMkitavisAlavacchANaM / telokasakkayANaM Namotthu devAhidevANaM // 1 // tassa NamokArassa kiM phalaM 1, jaM tassa phalaM taM uvariM saTThANe bhaNNihiti saudAharaNaM, paMcaNhaviya sAmaNNaM payoyaNaphalaM NamokAro, imaM patteyaphalaM vaNijjati arihaMtanamokkAro jIvaM moha0 / / 9-37 / / 923 / / bhavANaM sahassA bhavasahassA, soya saMsAro, aNaMtesu kiM bhavasahassagahaNaM karta ?, ucyate, pasatthANi evaM, itarANi aNatANi, kiM savvevi moyati?, Neti, bhAveNa jo kIrati so phalado jIvaM motati, aha gavi moeti to imaM annaM phalaM hoti, puNaravi bodhilAbhAe, bodhI NAma saMmattAhigamo // kiM cAnyat arihaMtanamokkAro dhaNNANa0 / / 9 - 38 / / 924 // dhaNeNa dhaNNo NANadaMsaNacaritANi ghaNaM eteNa dhaNeNa dhaNNo, bhavakhapaNaM kareMtANaM, bhavakkhayo saMsArakkhayo, jadA hidayaM Na muMcati tadA kiM kareti ?, visottiyaM NiraMbhati, davvavisottiyA NikAkaDe, | teNa saMkareNa pANiya ruddhaM aNNato vaccati, te rovagA sukaMti, evaM bhAvavisottiyAvi saMsayAdI kaTTatthANIyA pacchA apasatthapAvarukkhA sukkhaMti, evaM visottiyaM vAreti arahaMtaNamokAro iti / evamAdIhiM guNehiM mahatthoti vaNNito, ahavA imeNavi kAraNeNaM jahA saMgAmemANo puriso Ature kajje jAte ajejjaM aparihataM AyuddhaM teNa kajjaM kareti, evaM imeNavi coddasa puvvANi gahiyANi arhana maskAra phalaM // 538|| Page #541 -------------------------------------------------------------------------- ________________ siddhanamaskAre karmasiddhaH namaskAra hANa ya maraNakAle tehiM kajaM kIrati, uktaM ca-Na ya tammi desakAle sakko bAharaviho sutakkhaMdho / sako aNuciMtetu dhantaMpi samatthavyAkhyAyA citteNaM // 1 // jeNa NamokAro tammi desakAle kIrati teNa so mahattho, evaM so arahaMtaNamokAro savvapAvANi paNAseti, jANi // 539 // davvabhAvamaMgalANi loge louttare ya etesiM paDhamaM maMgalaM arhNtnmokkaaro| idANiM siddhANa NamokAro, 'rAdha sAdha saMsiddhau' siddhaH prAptaNiSTha ityanarthAntareNa, jo jassa pAraMgato so siddho bhavati, tassa siddhassa imo Nikkhevo coisadhA-NAmasiddho ThavaNa0 davva0 kamma0 sippa0 vijjA maMta. joga. Agama0 artha. jattA0 abhippAe tave kammakhayetti y| NAmaDhavaNAo gatAo, davvasiddho usseimaM saMsaimaM uvakkhaDaM vatthasiddhotti, tattha usseimaM jathA mirolagAdi, saMsaimaM jahA tilAdI, uvakkhaDaM jahA padANAdI, vatthasiddhaM jaM rukkhe ceva paccati, etANi davvANi piDhe pattANi / IP kammasiddho jo kammassa NiTuM gato, anAcAryakaM karma, tattha udAharaNaM koMkaNA egammi dumge sazassa bhaMDa saMbhaMti vilayati ya, tANaM ca kira yadi rAyAvi eti teNa paMtho dAtavyo, tattha ego | seMdhavao purANo, so paDibhajjato ciMteti-tahiM jAmi jahiM kammeNa esa jIvo bhajjati, suhaM Na viMdati, so tesiM milito, so bhaNati-gaMtukAmo kuMdurukkhapaDibohillao, siddhao bhaNati-siddhiyaM dehi mama, jaM siddhayaM siddhayA gatA sajjhaya, so ya tesiM bhAsvahANaM mahattarao savvavaI bhAraM vahati, teNa aNNadA sAdhUNa maggo dino, te ruThThA, rAule kahaMti, te bhaNaMti-amhaM rAyAvi maggaM | deti bhAreNa duHkhAvijjantANaM, tuma puNa samaNagassa rikavirikassa maggaM desi, raNNA bhaNiyaM-duDu me kataM, teNa bhaNitaM-deva! tume TU CAREEKRECORREGAONG | // 539 // Page #542 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SARKAROCA namaskAra.gurubhAravAhitti kAUpametamANattaM?, raNNA AmaMti paDisutaM, teNa bhaNiyaM-jadi evaM tA te gurutarabhAravAhI, kaha ?, jaM so avI-131 zilpavyAkhyAyAM samanto aTThArasasIlaMgasahassANi bhAraM vahati jo maevi voDhuM Na pAritotti, dhammakahA, bho mahArAya !-bujhaMti nAma bhArA te puNa siddhaH // 54 // vujhaMti vIsamaMtehiM / sIlabharo voDhavyo jAvajjIvaM avissAmo // 1 // rAyA paDibuddho, so ya saMvegaM gato abbhuTTitotti / emo kammasiddhoti / / zilpamAcAryakaM tasya niSThAM prAptaH 2, zilpasiddhaM prati udAharaNaM, kokAso soppArae rahakAro, tassa dAsIe baMbhaNANa jAto dAsaceDo, so pagUDhabhAvaNa acchati, so Na jIhAmitti so appaNo putte sikkhAveti, te maMdabuddhI Na laeMti, | dAseNa savvaM gahitaM, so rahakAro mato, rAyAe dAsassa taM gharaM savvaM diNNaM, so sAmI jAto / ito ya pADaliputte rAyA jiyasa tUtti, ito ya ujjeNIe rAyA sAvago, tassa cattAri sAvagA-ego mahANasio, so raMdheti, jadi ruvvati jimitamattaM jIrati, jAmeNa 2-3-4 vA, jadi ruccati Na ceva jIrati 1 vitiyao abhaMgeti, so tellassa kulavaM chubhati, taM ceva puNo NINeti 2, | tatiyao sejja rayeti, jahA paDhame vA 2-3-4 jAme bujjhati, ahavA suvatI ceva 3, cauttho ya sirigharo kato, jo taM atigato |kiMci Na pecchati, ete guNA tesiM, so pADaliputtao tassa NagaraM rohati, sAvao ciMtati-kiM mama jaNakkhaeNaM kateNaMti bhattaM | paccakkhAyaM devalogaM gato, NAgarehiM se NagaraM diNNaM, te sAvagA sadAvitA, pucchati-kiM kammaM ?, sUteNa akkhAyaM, bhaMDArieNa 8. pavesio, kiMcivi Na Necchati, aNNeNa dAreNa daMsitaM, sejjApAleNa kahiya, abhaMgateNa ekAto padAto tellaM NINiyaM, ekAto Na ||540 // NINita, jo mama sariso so NIutti, cattArivi pavvatiyA / so teNa telleNa DajhaMto kAlago jAo, kAkavaNNo se NAma jAyaM, paDhamaM se jiyasattutti NAmaM Asi pazcAtkAkavarNa iti / ASAASCALARESCARSA R SA Page #543 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zilpasiddhaH namaskAra ito ya sopArae dubbhikkhaM jAtaM, kokAso ujjaNiM gato, kiha rAyaM jANAvemitti kavotehiM gaMdhasAliM avahareti, koTThAkAvyAkhyAyAM mArieNaM kahiyaM, maggaMteNaM diTTo, ANito, raNNA NAto, vittI diNNA, garuDo kato, sorAyA teNa kokkAseNa devIe ya samaM hiMDati, | jo se Na Namati taM bhaNati-ahaM AgAseNa Agato mAremi, savve vasamANiyA, taM devi sesigAo pucchaMti jato hiMDati, egAe // 54 // vaccaMtassa esA NiyattaNakhIliyA gahiyA, gato, NiyattaNavelAe NAtaM, kaliMge isi talA pakkho bhaggo, tattha paDito, NagaraM | gato, tassa rahakAro rahaM Nimmaveti, egaM cakaM NimmaviyaM, egassa savvaM ghaDielliyaM, kiMci kiMci Navi, tato so uvagaraNANi | maggati, teNaM bhaNiyaM-jAva gharAto ANemi, imANi rAulAo Na labbhaMti nikAliUNa, so gato, imeNa tAvavaM saMghAtiya urdU | kataM jAti, apphiDiyaM paDiNiyattati, pacchAmuhayaMpi Na paDati, itarassa savvayaM jAti aphiDiyaM paDati, so Agato jAva taM |NimmAtaM pecchati, avakkheveNaM gato, raNNo kahiyaM jahA kokkAso Agato, tassa baleNaM savvarAyANagA teNaM vasamANIyA, so | gahito, teNa hammaMtaNa akkhAya, tAhe saha devIya rAyA gahito, bhattaM rodhIyaM, NAgarehi ayasabhItehiM kAgapiDiyA pavattiyA, |kokAso bhaNio-mama puttassa sattabhUmiga pAsAdaM karehi, mama ya majjhe, to savvarAyANae ANAvassAmi, teNa NimmavitA, kAgavaNNaputtassa sauNagarjata kAtUMNa leho visajjito, ehi jAva ahaM ete mAremi, to imaM piyaM ca mamaM ca moehisitti divasA dino, pAsAyaM saputtao rAyA vilaito, khIliyA AhatA, saMpuDo jAto, saputtato mato, kAgavaNNaputtaNavitaM NagaraM gahita, pitA kAya kokAso pamoiyA, aNNa bhaNaMti-kokAseNa NivviNNaeNaM appA tattheva mArito / esa sippasiddhI / vijjAsiddho ajjakhauDo, tesiM pAsAdeNa vijjA kaNNAhADiyA, vijjAsiddhassa NamokAreNavi kira vijjA uvaTRti, so KASASSESAROO // 541 // Page #544 -------------------------------------------------------------------------- ________________ CAR namaskAra | vijjAtitthayaro, so ta bhAiNejja ThavettA paDivvAyaovAde parAjito,(sA pari0)addhIie kAlagato, guDasatthe Nagare vaDakarao vANama-13 vidyAsiddhaH vyAkhyAyAM hai taro jAto, teNa tattha savve sAhuNo paraddhA, taM suNettA ajjakhauDA tahiM gatA, teNa jAtituM tassa kanne uvAhaNAo olatiyAo, // 542 // devakulio Agato pecchati, gato loga ghettUNa Agato, te jato jato ugghADeMti tao 2 adhiTThANa, Nagare kahitaM, tehivi taheva | diTuM, kaTThalaTThIhiM pahatA, te ya rAyakule saMkameMti, mukA, paviTTho vahukarao, aNNANi ya vANamaMtarANi pacchato sapaDimANi hai gacchaMti, logo pAyavaDito viNNaveti-muyAhitti, so ya aNNato vippariNAmeti, so ciMtati-Ayario Na sakkati moyAvetuti, tassa devakule mahAvissaMdA do doNIo mahatimahAliyAo pAhANamatIo, so ya vANamaMtarANi khaDakhaDAtANi, pacchao sapaDimANi hiMDaMti, jaNeNa viNNavito, tANi mukkANi, doNIvi Arato ANettA chaDDiyA, mama sariso Nehititti, mukko / ito ya jattha bhAiNejjo Thavito so AhAragidhdho bharuacche taccaNNio jAto, ayaHpAtrANi AgAseNaM uvAsagANaM gharesu bhariyANi eMti, logo taMmuho bahugo jAto, saMgheNaM ajjakhatuDANaM pesitaM, Agato, akkhAya-erisI akiriyatti udvitA, tesiM TakapparANaM aggato mattao setaNa- vattheNaM acchAio jAti, ToppariyA gatA savvapadhANiyA, AsaNe ThiyA, aNNattha kayA, kayAi puNo puNo paMti bhariyA AgatA, AyariehiM aMtarA pAhANo Thavito savvANi bhiNNANi, sovi cellao bhIto gaTTho, AyariyA tattha gatA, taccaNNiyA bhaNaMti-ehi buddhassa pAdehi paDAhitti, AyariehiM bhaNita-ehi puttA ! suddhodaNasutA vaMda marma, buddho Niggato, pAdesu paDito, tattha thUbho bAre, sovi bhaNatito-ehi pAehiM paDAhitti, sovi paDito, udvehitti bhaNito addhoNao |Thito, evaM acchahatti bhaNito Thito, pAsalligo Thito, so NiyaMThaNAmito NAmeNa sNjaato|| maMtasiddho egami nagare rAyANaeNa // 542 // R ESCRECICICROR 545454 Page #545 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 25% yogAgamArthAbhiprAyasiddhA: namaskAra saMjatI gahiyA, saMghasamavAe kae egeNa maMtasiddhaNa rAyaMgaNi thaMbhA acchaMti te abhimaMtitA khaDakhaDeMti, pAsakhaMbhAvi ya caliyA, vyAkhyAyAM teNa bhIeNa mukkA, saMgho ya khAmito // // 543 // jogasiddho AbhIravisae kaNhAe veNNAe ya aMtaradIvae tAvasA, ego pAyaleveNaM pANie cakamati eti jAti ya, logo AuTTo, saDDhA hIlijjaMti, ajjasamitA vairasAmissa mAtulagA viharaMtA AgatA, saDDhA uvaTThitA akiriyatti, Aya| riyA NecchaMti, bhaNati- kiM ajjo! Na ThAha', esa jogaNa keNavi makkheti, tehiM aTThapadaM laddhaM, ANito amhe dANaM demotti, 31 aha so sAvao bhaNati- bhagavaM! pAdA dhovvaMtu, amhe aNuggahiyA homo, tassa aNicchaMtassa pAdA pAuyAo ya soiyAo, gato, pANite buDDo, ukaTThikalakalo kato, evaM DaMbhaehiM logo khajjatitti, AyariyA NiggatA, NadI bhaNitA- ahaM puttA ! purimaM| | kUlaM jAmi, dovi taDA militA, gatA AyariyA, te tAvasA pavvaitA, baMbhadIvagavatthavvattI baMbhadIvagA jAtA // __ Agamo coddasa puvvA NihU~ pattA jAva sayaMbhuramaNevi jaM macchao kareti taMpi jANati / atthasiddho maMmaNavaNio, jattAe jo bArasavAre samuI jAti, ahavA jahA tuMDieNaM jale NaTuMjale maggijjatitti satasAhassIo vArAo bhiNNAo, parihINo, sayaNijjehiM dijjamANevi Necchati, peDaeNaM loga uttAreti, devatA uvasaMtA, savvaM 18| diNNaM, bhaNito- aNNapi demi, so bhaNati- jo mama NAmeNa muyati so aviggheNaM etu / idANi abhippAyasiddho, abhippAo NAma buddhIe pajjAo, abhippAyotti vA buddhitti vA egahu~, sa ca abhiprAyazcaturvidhaH SACROREAS HiAS5454555 // 543 // Page #546 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sa autpAtti buddhiH maDANa gAmo mama lahana bATalo rAgA. 4 namaskAra uppattiyA vainayikI karmajA pAriNAmikI, esA catuvidhA buddhI, paMcamA nAsti / yo'rtho yena bhAvena utpattukAmaH tamartha taheva vyAkhyAyAM & anugacchati, avabudhyatItyarthaH, sortho'pUrva adRSTaH azrutaH aviditaH avicAlitaH tasminneva samaye tamartha gRhNAti, tasya phalaM // 544 // | avyAhataM Na yaNNadhA bhavati, evaMvidhA uppattiyA, sA jahA uppajjati tathA imANi udAharaNANi bhaNNaMti bharahasilapaNa // 9-54 // 940 // ujjeNI NagarI jaNavae avaMtIe, tattha NaDANa gAmo, tattha egassa NaDassa bhajjA matA, tassa ya putto Daharao, teNa annA ANitA, sA tassa dAragassa Na vaTTati, teNa dAraeNa bhaNiyaM-mamaM laTuM na vaTTasi?, tahA te | karemi jahA mama pAdesu paDisitti, teNa rattiM pitA sahasA bhaNito-esa gohoti, teNa NAyaM mahilA viNadRtti siDhilo rAgo jAto, sA bhaNati-mA putta ! evaM karehi, teNa bhaNitaM- laTTha vaTTasi, bhaNati-baTTehAmi, ahaMpi laTuM karIhAmi, sA vaTTitumAraddhA, aNNadA chAhA ceva esa gohetti 2 bhANattA kaheti, puTTho chAhiM dariseti, tato piyA se lajjito sovi evaMvidhotti, tIse ghaNaM kArAgo jAto, sovi avisaMbhito pitAe samaM jemeti / aNNadA pitAe samaM ujjeNi gato, diTThA Nagari, NiggatA pitA putto, lapitA puNovi atigato kiMpi ThAvitagaM vissariyaMti, so sippAe NadIe puliNe Nagari savvaM Alihati, teNa NagarI sacaccarA lihiyA, tato rAyA eti, teNa rAyA vArito, bhaNito-mA rAulamajjheNaM ehitti, raNNA kotuhalleNaM pucchito, sacaccarA savvA mA kahiyA, raNNA bhaNito-kahiM vasasitti ?, teNa bhaNitaM-amugagAme, piyA se Agato, te gatA, rAyAe ya egUNagANi paMca maMtisali tANi, egaM maggati, jo ya savvappahANo hojjatti, ciMtiya-esa hojjatti, tassa parikkhaNaNimittaM imANi pesati silarmiDhakukkuDatilavAluyahatthi agaDavaNasaMDe / paramannapattaleMDagakhAilA paMca piyaro ya // 941 // // 54 // Page #547 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kI namaskAra hai leha visajjeti, jathA- tujjha gAmassa bahiM mahillI silA, tIe maMDavaM kareha, ne AdaNNA, so dArato rohato chuhAtito, autpAtti vyAkhyAyAM pitA se gAmeNa samaM acchati, usmare Agato, so roviti--amhe chahAiyA acchAmo, so bhaNati-tuma suhitosi, kiha ?, teNa15 se kahiyaM, bhaNati-vIsatthA acchaha, heTThA khaNaha khaMbhe ThavettA thovathovaMteNa bhUmI kayA, ubalevaNakatovatAre raNNo niveditaM, keNa| buddhiH INkataM , rohaeNaM bharahagadAraeNaM 1 / tato meMDhato pesito, esa pakkheNa ettio ceva paccappiNetabbo, tehiM bharaho pucchito, teNavi / virUveNa sama baMdhAvito, javasaM diNNa, taM caraMtassa Na hAyati valaM, virUvaM ca pecchaMtassa bhaeNa Na baDhatitti 2 / evaM kukkuDo adAeNa sama jujjhAvito 3 / tilasamaM tellaM dAtavyaMti tillamadAeNa paNAmiyaM 4 / vAluyAe varaDDae paDihatthaM deha 5 / hasthimmi juNNahatthI gAme chUDho, hatthI appAuo marihititti appito, matotti Na NiveditavvaM, hatthI mato, tehiM NiveiyaM jathA Na pIcarati Na NIhAreti Na Usasati Na NIsasati, raNNA bhaNitaM-mato?, tehiM bhaNitaM-tumme bhaNahatti 6 / agaDe AraNNao Na tIrati &ekallato NAgaraM agaDaM deha7 / vaNasaMDe puvvAcAse gato gAmo 8 / paramaNNaM kArisaumhAe palAlumhAe yatti 9 / evaM parikkhiUNaM samAdiTuM-rohageNaM AgaMtavvaM, taM puNa Na sukapakkha Na kaNhapakkhe No rAti Na divA Na chAyAe Na uNheNaM Na chattaNa Na AgAsaNaM Na pAdehi Na jANaNaM Na paMtheNaM Na uppaheNaM Na NhAeNaM Na maliNaNaM, pacchA aMgholiM kAtUNa cakkamajjhabhUmIe paDikkameNaM ega pAdaM kAtUNa cAlaNINimmituttimaMgo, anne bhaNati--samadulaTTaNIpadesabaddhao chAiyapaDageNaM saMjhAsamayasi amAvAsAe Agato, raNA // 545 // pUjito, AsaNNa ya se Thito, yAmaviuddheNa raNNA saddAvio-sutto? jaggasi ?, bhaNati-jaggAmi, so sutto vibuddho udvito, raNNA bhaNito-jaggasitti ?, jaha ANaveha--kiM tuhiko acchasi ?, teNa bhaNiyaM--ciMtIma, kiM ciMtesi ?, bhaNai-asotthapattANaM kiM viMTo RECRESENCCCCCAREE Page #548 -------------------------------------------------------------------------- ________________ autpAti namaskAra vyAkhyAyA kI buddhiH // 546 // mahallo udAhu chihA ?, kiha te ciMtiyaM ?, bhaNai-dovi samANi, bIe jAme chAliyAliDiyAo, vAteNaM, tatIe khADailA jattIyA paMDaragA tattiyA kAlagA, jattiyaM pucchaM tattIyaM sarIraMpi AyAmeNa, cautthajAme sadAvio vAyaM Na deti, teNa kaMTiyAe pacchinno uhito, bhaNati- kiM jaggasi suyasi ?, bhaNati-jaggAmi, kiM karesi , ciMtemi, kiM cintesi ?, katihiM si jAto, to katihi ?, teNa bhaNiyaM-paMcahiM, keNa keNa, raNNA vesamaNeNa caMDAleNaM rayaeNaM vichieNaM, teNa mAyA pucchitA, NibbaMdhe kahitaM, so pucchati-kiha te NAyati ?, so bhaNati-yena yathAnyAyena rAjja pAlayasi teNa Najjasi rAyaputtotti, besamaNo dANeNaM, roseNaM caMDAleNaM, savvassa haraNeNaM rayayo puNa, jeNa mamaM ucchupase teNa viMchitotti, tuTTho rAyA, savvesi uvari Thavito bhogA |ya se diNNA // paNitae dohiM paNiyaM baddhaM, ego bhaNati- jo etAe lomasiyAe khAti tassa tumaM kiM desitti ?, iyaro bhaNati- jo jivvati teNa jo NagaradAre modao Na NIti so dAtavyo, ego jIto, itaro maggati, so se rUvagaM deti, itaro Necchati, tAhe doNNi, jAhe Na tehiM tUsati tAhe teNa jayakArA olaggitA, buddhI diNNA, tAhe pUviyAvaNAo egaM modagaM gahAya iMdakhIle Thaveti, bhaNito- NIhi modagA, Na NIti, jIto // rukkhe phalANi, makkaDA Na deMti, pAhANehiM hayA, tehiM phalA khittA / . khaDDue paseNatI rAyA, putto se seNio, rAyalakkhaNasaMpaNNo, tassa kiMci Na deti-mA mArijjihitti, so addhiie Niggato, | veNNAtaDaM Agato, vaNiyasAlayAe Thito, tassa lAbho tappabhAveNaM, so bhattaM deti, dhUtAe saMpakko, diNNA, rAyAe leho visajjito, so Apucchati, sA bhaNati- tumbhehiM kahiM ?, so bhaNati- amhe paMDarakuMDagA rAyagihe govALA pasiddhA, gato ya, AvaNNa SCHORSECRECCASSOC554 // 546 // Page #549 -------------------------------------------------------------------------- ________________ autpAti buddhiH namaskAra hai sattAe dohalo devalogacuyassa abhayaM suNejjAmi, vANito davvaM gahAya uvavito raNNo, raNNA gahiyaM, ugdhosAviyaM, putto jAto, vyAkhyAyAM abhayotti NAma kataM, pucchati-mama pitA kahiMti , tAe kahitaM, bhaNati- vaccAmotti, sattheNa samaM vaccati, rAyagihassa bahiyA // 547 // ThitA, Nagaragavesato gato, rAyA maMtI maggati, sukkakUce khuDga pADiyaM, jo geNhati hattheNaM taDe Thito tassa rAyA vittiM deti, | abhaeNa diTuM, AhataM chANeNaM, sukke pANiyaM mukkaM, taDe saMtaeNa gahiyaM, raNNo samIvaM NIto, pucchati- tumaM ko ?, bhaNati-tumha| puttotti, kiha vA kiM vA ?, savvaM paDikahiya, tuTTho ucchaMge kato, mAtA pavesijjatI maMDIta, teNa vAriyA, amacco jaato| paDe, do jaNA vhAyaMti, egassa daDho paDo, egassa juNNo, juNNaito daDhaM gahAya paTTio, itaro maggati, so Na deti, vavahAro, mahilAovi kaMtAvitAo, diNNo jassa jo,aNNe bhaNaMti-sIsANi oNlihitANi, egassa uNNapaDao bIyassa sottio| saraDo, saNaM vosiraMtassa saraDA bhaMDatI, ego tassa adhiTThANassa heTThA bilaM paviTTho, pucchiNa chikko, gharaM gato, addhitIe 3 dubbalo jAto, vejjo pucchito bhaNati- jadi sataM deha, diNNaM, teNa ghaDae saraDo chuDho lakkhAe vilepittA, vireyaNaM diNNaM, bosidariyaM, saraDo kappare diTTho, laTThIhUto // bitio saraDo, bhikkhuNA khuDao pucchito (bhaNati) esa saraDo kiM sIsaM cAlehI, teNa bhaNita- tuma joeti- kiM bhikkhu bhikkhuNitti / kAge, taccaNNieNa khuDDao pugchito- arahatAH sarvajJAH 1, bADhaM, to kittiyA iha kAgA?,saTThi kAgasahassAI ihayaM viNNAtaDe parivasati / jadi UNagA pavasitA abbhadhitA tattha pAhuNagA // 1 // bitio Nihimmi diDhe mahilaM parikkhati- rahassaM MOCHA | // 54 // ASHXATEX Page #550 -------------------------------------------------------------------------- ________________ autpAtti kI namaskAra dhareti Navitti , so bhaNati- mama paMDarao kAgo ahiTThANa paviTTho, tAe suhijjitANaM kahitaM jAva raNNA suyaM, pucchito, kahiyaM, vyAkhyAyAMnA raNNA se sukaM mukka, maMtI ya niutto / tatio viTThavikkharaNe bhAgavato khuDaga pucchati, khuDDago bhaNati- esa ciMteti- etthara viNhU asthi Nasthitti / / uccAre, dhijjAtiyassa bhajjA taruNI, gAmaMtaraM NijjamANI dhutteNa samaM laggA, gAme vavahAro, vibhattANi pucchitANi, | AhAravireyaNaM diNaM, tillamodagA, iyaro dhaaddio| ___ gaye, hatthI mahatimahAlao jo tolati tassa satasahassaM demi, NAvAe tolati, laMchittA NAvAe uttAritUNa pAhANANaM 8 bhariyA, jAva se lehA, pAhANA toliyA, ettiya tulati, jito| ghataNo bhaMDo savvarahassito, rAyA devIya guNe kaheti-NirAmayaM, so bhaNati- Na bhavati, kiha ?, jayA pupphANi kesavAte Dhoeti, tahatti viNNAsiyaM, g2Ae hasiya, NibaMdhe kahiyaM, Nivvisao, suNati, uvAhaNANa bhAreNa uvadvito, uDDAhabhItAe ruddho| golao NakkaM paviTTho jatumato,salAgAe tAvettA kddddito| khaMbho talAgamajjhe, jo taDe saMtao baMdhati tassa sayasahassayaM dijjati, tameva kholaga baMdhitUNa paDibaMdhitUNa baddho, jito / khuDDae, pArivAiyA bhaNati- jo jaM kareti taM mae kAyavvaM kusalakamma, khaDDao gato bhikkhassa, paDahao vArito, gao rAulaM, diTThA, sA bhaNati-kato gile 1, teNa sAgAriyaM dAtiyaM, jiyA, kAieNa ya paumaM lihiya, sA na tarati, jitaa| SHRANAGLASS // 548 // Page #551 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM autpAti // 549 // HOROSAR buddhiH maggetti ego bhajja gahAya pavahaNeNa gAmaMtaraM vaccati, sA sarIraciMtAe otiNNA, tIe sveNa vANamaMtarI vilaggA, itarI raDati, vavahAro, dUraM hattho pasArito, NAtaM / itthitti mUladevo appavitijjito vaccati, ito ya ego puriso samahilo Agacchati, diTTho, tIe rUve mucchito, egaMte uvvattiUNa acchati, teNa bitiyaeNa bhaNNati mahilA-itto mama mahilA vitAtukAmA eyaM visajjihitti, teNa visajjiyA, sA | teNa samaM acchati, itarIvi mUladeveNa samaM ramitUNa AgatA, NiggaMtUNa ya tatto paDayaM ghetUNa kaMDariyassa dhuttI bhaNati hasaMtIpiyaM khuNe dArao jaato| patitti, doNhaM bhAtugANaM egA bhajjA, loge phuDaM- doNhavi samA, raNNA sutaM, paraM vissayaM gato, amacco bhaNati-kato evaM | hohitti?, avassaM viseso, teNaM leho diNNo jahA gAmaM gaMtavvaM, ego puvveNaM ego avareNa, bhajjAe allIvio, tIe jo pio so avareNaM pesio, jo veso so puvvaM pesito, vesassa gacchaMtassa AgacchaMtassavi niDAle sUro, asaddahaMtesu puNovi paTThavitUNa samagaM purisA pesitA, te bhaNaMti-te dadaM apaDugA. eso maMdasaMghayaNotti bhANatuM taM ceva pavaNNA, evaM NAyaM / | putte jAe ego vANiyao bhajjAhiM sama aNNaM rajjaM gato, tattha mato,tAo dovi bhaNaMti-mama puttotti,puttaNimittaM vavahAro, Necchati, amacco bhaNati--davvaM viricittu dAragaM do bhAge kareha karakacaeNaM, egA bhaNati-evaM hotu, mAtA bhaNati-etassa putto, mA mArijjatu, tIse vidiNNo / kara // 549 // RA Page #552 -------------------------------------------------------------------------- ________________ autpAti namaskAra vyAkhyAyAM kI // 550 // 5555555 madhusittho kAI koligiNI ubhAmailA ya, teNeva vihANeNa darisitaM, nAtA ubhAmailatti / muddiyAe purohite Nikkhevae ghettUrNa aNNesiM Na deti, aNNadA damaeNa Thaviya, paDiyAgatassa Na deti, so pisAyo jAto, amacco vIdhIe jAti, bhaNati--dAveha purohitA mamaya sahassaM, tassa kivA jAtA, raNo kahitaM, raNNA bhaNita--dehi, Na geNhAmitti, maggeti, aNNadA rAyAe sama jUtaM ramati, NAmamuddAgahaNa, rAyAe alakkhagaM gahAya maNUsassa hatthe diNNA, amuga kAlaM sAhaso Naulao damaeNa Thavito taM dehi, imaM abhiNNANa, diNNo, ANito, aNNANaM NaulANa majjhe kato, so saddAvito, | paccabhiNNAto, purohitassa jibbhA chinaa| aMko taheva egeNa NikkhittaM laMchetUNaM, itareNa heTThA gahiyA, osivvittA kUDarUvagANaM bharito, pacchA taheva sIvitaM, Agatassa allivito, sA muddA ugghADiyA jAva kUDagarUvagA, vavahAro, pucchito kettiyA rUvagA?, sahassaM, gaNiUNa bharie UNaga | jAtaM, tadhA taDiteDha Na tIrati savve tu, evaM NAtaM / _NANae taheva Nikkhevao, paNA chuDhA, Agatassa diNNo,aNNo Naulato, paNe pucchA, rAule vavahAro,kAlo ko Asi?,amugo, ahuNattaNagA paNA, se cirANao kAlo, daMDio / ___bhikkhU taheva NikhevagaM na deti, jUtakarA olaggiyA, tehiM pucchieNaM sabbhAvo kahito, te rattapaDagaveseNaM gatA suvaNNassa |khoTTiyAo gahAya, amhe vaccAmo, ceiyaM vaMdAmo, imaM acchau, so ya pubbabhaNito,etami aMtare AgateNa maggitaM tae, lebhe // 550 // Page #553 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * autpAti kI buddhiH namaskAra llaMtAe diNNaM, aNNevi bhikkha etagA to egAe maMjUsAe ceva kajjihitti nniggtaa| vyAkhyAyAma ceDagaNidhANe, do mittANi, tehiM NidhANagaM diI, kalle sunakkhatte lehAmotti, egeNa ratiM ukkhaNiUNa iMgAlA chUDhA, biti||55|| yadivase gatA, iMgAlaM pecchati, so dhutto bhaNati- aho amhaM maMdapuNNayA, iMgAlA jAtA, teNa NAta, hiyayaM na dariseti, tassa paDimaM kareti, do makkaDae geNhati, tassa uvari bhattaM deti, te chuhAiyA taM paDimaM caDaMti,, aNNadA bhoyaNaga sajjitaM, dAragA tassaccayA ANitA, saMgovitA, Na deti, bhaNati-- makkaDagA jAtA, Agato, tattha leppagaTThANe AvesAvito, makkaDagA | mukkA, kilakilaMtA tassa uvariM vilaggA, NAtaM, diNNo bhaago| sikkhA,atthi dhaNubbeo ego rAjaputto, jathA seNio tathA hiMDato egattha u Isaraputtae sikkhaveti,davvaM viDhataM, tesiM pitI, misagA ciMtati-bahutaM dabbaM etassa diNNaM, jaiyA jAhiti tatiyA mArijjihiti, teNa NAtaM, saMcAritaM NAtagANaM- jahAI | rattiM chANapiMDae NadIe chubhIhAmi te laejjaha, teNa lolagA vAlitA, esA amha vidhitti tihipavvaNIsu dAraehiM samaM NadI| ya chubhati, evaM NivvAhetUNa gaTTho / atthasatthe egeNa putteNa do savittIo, vavahAro Na chijjai, ito ya devI guvviNI ujjANiyaM gatA, tAo uvaTThitAo, sA bhaNati- mama putto jo hohiti so atthasatthaM sikkhihiti, etassa asogassa heTThA NiviTTho vavahAraM chidihiti tAva doSi aviseseNaM khAha pivahAtti, jIse Na putto sA ciMteti- etito tAva kAlo laddhotti paDisutaM, NAtA, Na esaaN| / 551 // Page #554 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra icchAe, egAe bhattAro mao, vaDipauttaM taM Na uggamati, patimitto bhaNito- uggamehi, teNa bhANitaM-majjha tibhAgaM dehi || vainayikI vyAkhyAyAM datAe bhaNitaM-jaM tuma icchasi taM mamaM dejjAsi, teNa ummaggitaM, sataM diNNaM, sA Necchati, vavahAro, ANAvitaM, do puMjA katA, // 552 // | kataraM tuma icchasi?, bhaNati- bahuM, tAe bhaNito- etaM ceva mamaM dehitti, dvaavito| ___ satasahassati, ego paribhaTThato, tassa satasAhassaM khoraM,so bhaNati- jo mama apuvvaM suNAveti tassa etaM demi,aNNadA egaM 6NagaraM gato, tattha ugyoseti, siddhatthaputteNa sutaM, bhaNati- majjha pituM tujjha pitA dhAreta aNUNagaM satasahassaM / jadi sutapuvvaM di-18 *jjatu aha Na sutaM khorayaM dehi // 1 // jio / uppattiyA gatA / | idAnI vainayikI, vinayAt niSpannA vainayikI,ko vinayaH?, guruzuzrUSAvinayAdiH,pacchA so gurU tasya buddhiM tasmin zAstre 1. vinayati gamayati prApayatItyarthaH sA vinayikI, sA ya kevaMvihA bhavati , ucyate-bharasya nistaraNasamarthA, bharoNAma atigurukaM kajjaM, tasyA dhAraNI, trivargo nAma dharmArthakAmA, ahavA logo vedo samayo, sUrya arthaH tadubhayaM, etesiM peyAlanA, peyAlanaM | parijJAnaM abhigamanamityarthaH, ubhayologaphalavatI imo paro vA, koI ihaloio tIse phalavatIo, koI pare, tatthihalogo hai // 552 // sakkArA davvaM deti, paraloge svargamokSI ca, kaha?, nimittaM jANati, amugattha viharitavvaMti evamAdi paraloiyaM, vinayAtsamutthAnaM | yasyAH sA bhavati vinayasamutthA, budha avagame, sA ya buddhI, kahaM phalavatI bhavati , tattha udAharaNANi, na zakyaM dRSTAntiko'rtho & dRSTAntamantareNopapAdayituM tena tIse imANa udAharaNANi AUDAGAOSAROKASON OMOMOMOM Page #555 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra Nimitte atya0 // 2-58 // 944 // Nimitta, egassa siddhaputtassa do sIsagA NimittaM sikkhaMti,aNNadA taNakaTThassa| vainayikI vyAkhyAyAM vaccaMti, tehiM hatthiyapadA divA, ego bhaNati- hatthiNiyAe pAdA, kaha?, kAyaeNa, sA hathiNI kANI, kahaM 1, egapAseNa kA buddhiH taNAI khaitAI, teNa kAieNa NAtaM jathA- itthI puriso ya vilaggANi, sovi NAto, so ya jumvANatti NAto, hatthANiM rubhittA 11553 // udvitA, dArao se bhavissati jeNa dakSiNapAdo guru, potarattA dasi rukkhe lggaa| NadItIre egae therIe putto pavasitao, tassa AgamaNaM pucchiyA, tattha ghaDao bhiNNo, tattha ya ego bhaNati- tajjAteNa ya tajjAtaM, taNNibheNa ya taNNibhaM / tArUveNa ya tArUvaM, sarisa sariseNa Nidise // 1 // mataotti pariNAmeti, bitio bhaNati-jAhi vuDDe ! so gharaM Agatellao, sA gatA, | diho, tuTThA, tao sA juvalaga rUvae ya gahAya AgatA, sakkArio, vitio bhaNati-mama sambhAvaM Na katheti, teNaM pucchiyaM, | tehiM jathAbhUtaM kahitaM, ego bhaNati-bhUmijo bhUmi cava milito, evaM sovi dArato, bhaNitaM ca tajjAeNa ya tajjAtaM0' silogo| . atthasatthe kappao dadhikuMDagaucchukalAvaga evamAdi / lehe jathA aTThArasalivijANao / evaM gaNievi / aNNa bhaNaMti | vahi ramateNa akkharANi sikkhAviyANi gaNiyAi ya / kUve khAyajANaeNaM pamANaM bhANataM, jathA edUre pANiyaMti, tehivi khataM, to dra volINa, tassa kahiya, pAse ANahahatti bhANatA,dhavvasagasaddeNa jalamuTThAhiyaM / Ase, AsavANiyagA bAravatiM gayA, savve kumArA 4 thullA baDe ya geNhaMti, vAsudeveNa jo dubbalaGgo lakkhaNajutto so gahito / gaddabhe rAyA taruNappito, aNNattha uddhAitA siNapallite // 553 // jArise, tisAe pIDiyA, theraM pucchaMti, ghosAvitaM, egeNa piyaputteNa ANitao, teNa kahiyaM, thero bhaNati-muyaha gaddabhe, jattha gaddamA ussiMgheti jahiM luThiMti ya tattha pANitaM, khayaM,pItA ya / aNNe bhaNaMti-usiMghaNAe ceva jalAsataM gtaa|| lakkhaNe pArasavisae RECORDSSOCTOlee HEARSHA Page #556 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vainayikI buddhi namaskAra Asarakkhao, dhItAe tassa samaM saMpatti, tAe bhaNito- vIsatthANaM gholacammaM pAhANANa bharetUNaM rukkhAo muyAhi, tattha jo Na vyAkhyAyAM , uttasati taM laehi, paDahaM ca tAlehi, vujjhAvaha ya khakkharaeNaM jo Na uttasati taM laehi, so vetaNagakAle bhaNati-mama do dehi, asuga 2 vA, teNa bhaNitaM- sabe giNhAhi, kiM te etehiM ?, Necchati, bhajjAe kahaNaM, dhItA se dijjatu, sA Necchati, so tIse | // 554|| 4 vaDati, dArakaM kaheti, lakkhaNajutteNaM kuTuMba parivaDDatitti // egassa mAtulaeNaM dhUyA diNNA, kamma Na karati, bhajjAe coito dive | | dive aDavIo rittao eti, chaDDhe mAse laddhaM kulavo, satasahasseNaM seTThiNA laio, akkhynnihitti|| gaMdhammi, pADaliputte Nagare pAlittagA AyariyA acchaMti,itoya joNiehiM imANi visajjiyANi pADaliputtaM-suttaM mohitaga laTThIsamA muddio samuggaotti, lAkeNai Na NAtA, pAlittayaAyariyA saddAvitA-tumbhehi jANaha bhagavaMti, bADhaM jANAmi, suttaM uNhodae char3e,mayaNaM virAyaM, dihANi aggimANi, daMDao pANie chUDho, mUlaM garuyaM, samugmato jatuNA gholito uNhodae, kaDhiMto ugghADito ya / teNaviya lAuyaM * rAilleUNa rayaNANi chUDhANi, teNa ya siviNIe sivyeUNa visajjitaM, abhidaMtA pheDaha, Na sakkita // agade, parabalaM NagaraM rohetuM etitti rAyAe pANiyANi viNAsitavyANi, visakaro pADito, pujA katA, vejjo javameta gahAya Agato, rAyA ruTTho, H vejjo bhaNati- satasahassavedhI, kahaM 1, khINAU hatthI ANito, pucchavAlo uppADio, teNaM ceva vAlaggeNaM tattha visaM diNNaM, vivaNaM karataM dIsati, esa sabyo visa, jovi khAeti sopi visaM, evaM satasahassavedhI, asthi NivAraNavidhI 1, bADhaM tattheva agado diNNo pasamato jAti // rahiya gaNiyA ekaM ceva, pADaliputte do gaNiyAo-kosA uvakosA ya, kosAe samaM thUlabhahasAmI acchitao Asi, pacchA pabbaito, tAhe varisAraco tattha gato, sAvikA jAyA, ababhassa paccakkhAi, NaNNattha rAyAbhi ACANCIESCARRICACICICIC // 554 // Page #557 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 466 |vainayikI . buddhiH namaskAra yogeNa, radhieNa rAyA ArAhito, diNNA, sA thUlabhaddasAmissa abhikkhaNa 2 guNe geNhati, taM Na tathA uvacarati, so tAe vyAkhyAyAMnA appaNo viNNANa dasetukAmo asogavaNiyabhUbhIgateNa aMbapiDi cchoDitA, kaNDapukkhaM aNNoNNaM lAeMtega hatthabbhAsaM ANettA aDDacaMdeNa chiNNe gahiyA, taM tathAvi Na tUsati, bhaNati- kiM sikkhiyassa dukkara , sA bhaNati-peccha mamaMti, siddhatthagarAsiMmi // 555 // | NaccitA, sUcINa aggayaMmi ya, kaNiyArapuSphapoiyAsu, so AuTTo, sA bhaNati-Na dukkara toDiya aMbapiMDI, Na dukkaraM Naccitu sikkhiyaae| taM dukkaraM taM ca mahANubhAgaM, so muNI pamayavaNaM nivittttho||shaasiiyaa sADI dIhaM ca taNaM avasavvagaMca koMcassa | ekka ceva, rAyaputtA AyarieNaM sikkhAviyA, davvalobhI ya so rAyA, taM mAretuM icchati, te dAragA ciMtIta- eteNa amhaM vijjA | diNNA, uvAeNa NitthAremo, jAhe se jemao eti tAhe pahANasADiyaM maggati, te sukkhayaM bhaNaMti- aho sIyA sADI, bAramuhaM taNaM deMti, bhaNaMti- aho dIhaM taNaM, puvvaM koMcateNaM padAhiNIkareMti, tadivasaM apadAhiNIkato, parigataM jadhA virattANi, paMtho dIho sItANaM taM mama kAtuM maggAtitti, nnddo||nnivvode, vaNiyabhajjA cirapautthe patimmi dAsIe sambhAvaM kaheti-pAhuNagaM ANahitti bhaNitA, tAe pAhuNao ANiyao, AyasaM ca se kAriyaM, rattiM pavesito, tisAio NiyodagaM diNaM, mao, deuliyAe ujjhito, ahuNA kayakammotti NhAviyA pucchitA-keNa AusaM kAriyaM, teNa bhaNita- dAsIe, sA pahatA, tAe kahiyaM, vANigiNI hai pucchiyA, sAhati sambhAvaM, tayAviso goNasatti, diTTho ya / goNe ghoDagarukkhapaDaNaM ca ekaM ceva, ego akatapuNNo jaM kamma kA kareti taM vivajjati, mittassa jAiehiM batillehiM halaM vAheti, vigAle ANiyA, vADe chuDhA, so ya mitto se jemiti, so lajjAe lANa dukko, teNavi diTThA, NipphiDitA vADAo, hariyA, gahito dehiti, rAulaM Nijjati, paDipaheNaM ghoDaeNaM puriso eti, so teNa // 555 // Page #558 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * buddhiH namaskAra pADito AseNa, so palAo, teNa bhaNito- AhaNatti, teNa mamme Ahato, mato, teNavi latito, vigAlotti Nagarassa bAhiriyAe / vyAkhyAyA* hai vutthA, tattha lomaMdhiyA suttA, imevi tahiM ceva, so ciMteti-jAvajjIva baMdhaNe karissAmi, vara me appA unbaddho, tesu suttesu ddnnddi-hai| // 556 // khaMDeNa tammi vaDarukkhe appANaM ukkalaMbeti, taM dubbalaM, tuTTateNa paDateNa lomathitamahattarao mArito, tehivi gahito, pabhAte dra karaNaM NIto, tehivi kahitaM jathAvattaM, so pucchito bhaNati-AmaMti, kumArAmacco bhaNeti- tuma bali dehi, etassa acchINi ukkamaMtu, vitio bhaNito- etassa Asa detu, tujjha jIhA ukkamatu, itare bhaNiyA-esa heTThA hotu tubhaM ego ubaMdhatu, NipaDi| bhogotti maMtaNA kAtuM mukko / veNatiyA gtaa| kammayA NAma karmAjjAtA karmajA, sA 'uvayogadivasArA' uvayujjata ityupayogo, uvayogana yAsAM dRSTo sAraHsA bhavapati upayogadRSTasArA, sAro nAma sadbhAvaH, niSThetyarthaH, karmaprasaMgo nAma abhikkhayogaH, parigholaNA NAmaM sahAvaparimaggaNaM, te18|Na visAlA phalavatI havati buddhI, tAe phalaM sAhukkAro, sAdhu sobhaNaM ktNti| egeNaM coreNa khattaM paumAgAreNa chiNNaM, so jaNa16 vAtaM NisAmeti, karisao bhaNati-ki sikkhitassa dukkaraM ?, coreNa sutaM, pucchito, gaMtUNa churiyaM aMchitUNa bhaNati-mAremi, teNa paDayaM pattharettA vIhiyANaM muTThI bharito, bhaNati- kiM paraMmuhA vaDaMtu ? AraMmuhA?, pAsillayA, taheva kataM, tuTTho / kolito // 556|| | muTThINA gahAya taMtU jANati-ettiyAehiM kaNDaehiM buNihititti / Doe baDDati jANati-ettiyaM mAhiti / mottiyaM AyaNito AgAse okkhivittA tathA Nikkhivati jathA kAlavAle paDati / ghate sagaDe saMtao jadi ruccati kuNDitAe NAlae chubhati dhAraM / pavao AgAse tANi karaNANi kareti / tuMNAo puvvaM thullANi pacchA jahA Na Najjati sUryAe, tattiyaM geNhati jattieNa samappati, jathA CHECRECOGRESCADONLORCAM Page #559 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra meM sAmissa taM dusaM dhIyAreNaM kAritaM / vaI amavetUNa devakularathANa pamANaM jANati / ghaDagAro pamANeNa maTTitaM geNhati bhANassavi pariNAmivyAkhyAyAM mANaM amavittA kareti / cittakAro pacchA amavetUNaM pamANajuttaM karati, tattiyaM vA vaNNayaM kareti jattieNaM samappati // kammayA smttaa|| // 557|| ghuddhiH idANiM pariNAmitA, pariNAmaniSpannA pAriNAmitA, manaso pariNAmAt.vayasazca, sA ya evaMvidhA annumaannhetu0|9-62 // 948 // aNumANahetudiTThatehiM sAdhyamartha sAdhitIti aNumANahetudiTuMtasAdhigA, tattha aNumANaM da aviNAbhAvaNicchiyAto liMgAto liMgiNANaM, hetU kAraNaM uvAo, diva'to sAdhammeNa vaidhammeNa ya, etehiM jo jeNa sAdhyo atthotaM teNa sAdheti yA sA tathA, vayavipAkeNa ya pariNAmo jIe sA tathA, jathA jathA vayo vipaccati tathA tathA vipariNamititti jaMbhaNi8| taM, phalaM NidaMseti 'ubhayologaphalavatI' puvvaM vaNNitaM, ahavA hiyaNisseyasaphalavatI, kAyahitA bhavati, Na sukhA AvAte 4 &| jahA kaTukarohiNI cevamAyojjamiti // tase imANi NidarisaNAI abhe0||9-63 // 949 / / khamae0 // 9-64 // 950 // clnnaahnn||9-65|| 951 // abhayassa kahaM pAridraNAmiyA buddhI ?, jadA pajjoto gato, rAyagihaM rohitaM, tadA abhaeNaM khaMdhAvAraNivesajANaeNaM puvvaM NikkhaMtA kUDarUvagA dhUmiyA, kahiyaM ca se jathA bheditA khaMdhArA, dAvitesu naTTho, esa vA, ahavA jAhe gaNiyAhiM kavaDeNa NIyo baddho tAva tosio | cattArivarA, ciMtiyaM cANeNaM- moyAvemi appANaM, varo maggio- aggI atImitti mukko, tAhe bhaNati- ahaM tumaM chaleNa ANito, ahaM puNa divasato pajjoto haratitti kaMdataM nagaramaNa nemi, gato rAyugihaM, dAso ummattao kato, gaNiyAo dAri gidasati 'ubhayolo gati // tase imANi // 950 // calaNAvAraNivesajANapaNa NIyo baddho tAna jahA kaTukarA -63 // 949 / / gAyagiha rohitaM, tara GRACIAS PRISEGISTEG Page #560 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kI ACAR namaskAra. yAo gahiyAo, vANiyao gao, raDaMtao hito, evamAdigAo bahugAo abhayammi pAriNAmiyAo buddhiio| sehitti kaTThopariNAmivyAkhyAyAM tANAmaM seTThI egattha Nagare vasati, tassa NaM vajjA NAma bhajjA, tassa dhaillo devasammo baMbhaNo, seTThI disAjattAe gato, bhajjA buddhiH // 558 // se teNa sama saMpalaggA, tassa ya ghare tiNNi ya pakkhI-sUyao mayaNasAliyA kukkuDao, so tANi appAhettA gato, so dhijjA| tio rattiM atIti, mayaNasAliyA bhaNati-ko tAyA Na bIheti, sUyao vAreti-jo attiyAe dayito amhaMpi piyallao hoti, hai|saa mayaNasalAiyA aNathitAsitA dhijjAtita parissavati, tIe mAriyA, sUyao Na mArio, tIse putto lehasAlAe paDhati, aNNadA tassa (ghara) sAdhuNo bhikhassa atigatA, taM kukkuDagaM pecchitUNa ego bhaNati-jo eyassa sIsaM khAi so rAyA hotitti, taM teNa dhijjAtieNaM kihavi aMtarieNaM sutaM, aviratiyaM bhaNati-mArehi jAva khAmi, sA bhaNati- aNNaM ANijjatu | haimA puttabhaMDaM va saMvaDDitaM, NibbaMdhe mArio jAva NhAuM gato, tAva so dArao lehasAlAo Agato, taM ca maMsaM sijjhati, so rovati, tassa sIsaM diNNaM, itaro Agato, bhANae chUDhaM, sIsaM maggati, bhaNati- ceDassa diNNaM, so ruTTho bhaNati-mae etassa kajje mArAdravito, pacchA bhaNati- jati para etassa dAragassa sosaM khAtejjA to kataM hojja, NibaMdhe vavasitA, dAsIe sutaM, sA taM dAragaM tato cava ghettUNa palAyA, aNNaM NagaraM gatANi, tattha rAyA marati, AseNa parikkhito, so tattha rAyA jAto / iyarovi seTThI Agato jAva saDitapaDitaM pAsati, sA pucchitA- Na kaheti, sueNa paMjaramukkeNa kahito baMbhaNAisaMbaMdho, so taheva ciMtati, ahaM // 558 // dAetIse kateNa, esA puNa evaMti pavyatito, itarANivi taM ceva NagaraM AgatANi savvaM gahAya, aNNadA viharaMto so sAdhU tattha gato, tIe paccabhiNNAto, bhikkheNa samaM mAsagA diNNA, pacchA kUvitaM, gahito, rAyAe sUlaM nIto, dhAtIe NAto, itarAANa SECRECASSROSCREEN5445 R ORECAUSA Page #561 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM // 559 // NivvisatANi ANattANi, piyA bhogoha nimaMtito, NeMcchati, rAyA saDDo kato, varisArate puNNe vaccatassa akiriyANimittaM dhijjAtiehiM uvakkhariyAe paribhaDiyArUvakatagubviNI ya tathA aNuvrajati, tIe gahito, so pavayaNassa uDDAho hohitti bhaNatijadi mae tao joNIe NItu, aha Na hoti mamaM to poTTaM bhiMdittA jIu, evaM bhaNito poTTaM bhinnaM, mayA, vaNNo ya jAto / kumAro khuDagakumAro jahA jogasaMga hehiM / devI, pupphabhadde Nagare pupphaseNo rAyA, aggamahisI ya puNphavatI devI, tIse do ceDavANapupphacUlo pupphaculA ya, tANi aNurattANi bhoge bhuMjaMti, devI pavvaiyA, devaloge ubavaNNA, devo jAto, so devo evaM ciMtetijadi etANa evaM maraMti to naragatiriesu uvavajjihaMti, suviNae so devo Narae devaloe ya uvadaMseti, sA bhItA jAtA, pucchati pAsaMDite, Na jANati, apiNayaputtA tattha AyariyA, te sadAvitA, taheva suttaM kaGkSati, sA bhaNati-kiM tubbhehivi siviNao diTTho ? | so bhaNati amheM erisaM sutti diTThe, pavvaiyA / devassa pAriNAmitA / purimatAlaM nagaraM, uditodito rAyA, sirikaMtA devI, doNNivi sAvagANi, parivvAigA jitA, dAsIhi ya muhamakkaDitAhiM velaMbitA, NicchUDhA, padosamAvaNNA, vArANasIte dhammaruI rAyA, tattha gayA, phalayapaTTiyAe rUvaM sirikaMtAe lihitUNa dApati dhammaruissa raNNo, so ajjhovavaNNo dUtaM visajjeti, paDihato nicchUDho, tAhe savvabaleNa Agato, NagaraM gaheti, so sAvao ciMteti udiodio rAyA- kiM evaDDeNaM jaNakkhaeNaM, uvavAsaM Thio, vesamaNeNaM deveNaM saNagaraM sAdhio, uditodayassa pAriNAbhiyA / sAdhU maMdiseNetti, seNiyaputto maMdiseNo, sIso ya tassa odhANuppedhI, tassa ciMtA bhagavaM jadi (rAyagihaM) ejjA to devIo aNNANi ya atisae pecchitUNa jadi thiro hojjatti, bhaTTArao Agato, seNIo saaMtepuro nIti, aNNe ya kumArA saMtepurA, gaMdiseNassa aMtepuraM setaM varavasaNaM, paumiNimajjhe haMsIo pariNAmikI buddhiH / / 559 / / Page #562 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vA omukkaAbharaNAo savvAsi chAyaM haraMti, se tAo daTTaNaM ciMteti-jadi bhaTTAraeNaM mamAyarieNa erisiyAo mukkAo 81 pariNAmivyAkhyAyAM kimaMga puNa majjha maMdabhaggassa asaMtANaM pariccaiyavvayANaMti NivegamAvaNNo, Aloiya paDikkato thiro' jaato| dhaNadatto // 56011 susumAe pariNAmeti- jadi etaM Na khAmo to aMtarA marAmotti // sAvao sAvayavayaMsiyAe mucchito, tIse pariNAmo jAtomA aTTavasaTTo marihiti, to Naraesu vA uvavajjihiti, saMsAraM hiMDihiti, tIse AbharaNehiM viNIto, saMvego, kahaNaM ca // | amaccotti varadhaNugapiyA jatughare kate ciMtati-esa kumAro mArito hohiti, kahiMpi rakkhijjatitti suraMgAe NINio, palAto, aNNe bhaNaMti- ego rAyA devI se atipiyA kAlagatA, so ya muddho, so tIe viyogadakkhito na sarIrahitiM kareti, maMtIhiM bhaNito-deva ! erisI saMsAraTThititti, kiM kIratu , so bhaNati- nAhaM devIe Thiti akaratIe karemi, maMtIhiM pariciMtiyaM-Na aNNo uvAotti, pacchA bhaNitaM- deva ! saggaM gatA, taM tattha ThitAe ceva se savvaM pesijjatu, laddhakayadevI hitie pacchA karejjasutti, raNNA paDisutaM, mAtiTThANeNa ego pesito, raNo AgaMtUNa sAhati-katA sarIradvitI devIe, dApacchA rAyA kareti, evaM patidiNaM kareMtANa kAlo vaccati, devIpesaNavavadeseNa vatthaM kaDisuttagAdi khajjati, egeNa ciMtiyaM-ahaMpi | khatiM karemi, pacchA rAyA diTTho, teNa bhaNita- kuto tumaMti ?, so bhaNati- deva ! saggAto, raNNA bhaNitaM-devI diTThatti ?, // 560 // so bhaNati tIe ceva pesito kaDisuttayAdinimittaMti, dAvitaM se jahicchitaM, kiMpi na saMpaDati, raNNA bhANataM- kadA gamissati ?, teNa bhaNita- kallaM, raNNA bhaNiya-kallaM te saMpADissaM, maMtI AdiTTho- sigdhaM saMpADeha, tehiM ciMtiyaM- viNahU~ | kajja, ko ettha uvAo'tthi ?, vimaNNA, egeNa bhaNiya-dhIrA hoha, ahaM bhalissAmi, teNaM taM saMpADetRNa rAyA bhaNito LADOOLCANCERNARY Page #563 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pariNAmi kI. buddhiH namaskAra deva ! esa kaha jAhiti ?, raNNA bhaNita- aNNe kaha jaMtagA?, teNa bhaNita- amhe jaM paTThavetA taM jalaNappaveseNaM, Na aNNahA vyAkhyAyAMsaga gammatitti, raNNA bhaNiyaM-taheva paveseha, taheva ADhato, so visaNNo, aNNo ya dhutto vAyAlo, raNo samakkhaM bhu| uvahasati, jathA devi ! bhaNijjAsi siNehavaMto te rAyA, puNovijaM kajjaM taM saMdisejjAsi, aNNaM ca imaM ca bahuvihaM bhaNejjAsi, // 561 / / teNa bhaNita- deva ! NAhamettigamavigalaM bhaNitu jANAmi, eso ceva laTTho pesijjatu, raNNA paDisutaM, so taheva NijjituM ADhato, | itaro mukko, itarassa mANusANi visaNNANi vilayati- hA deva ! amhe kiM karejjAmo?, teNa bhANataM -niyatuMDaM rakkhejjaha, pacchA maMtIhiM kharaMTiya mukko, maDaga daDDU, maMtista pariNAmiyA // khanae khamao cellaeNaM samaM bhikkhaM hiMDati, tega maMDukkaliyA mAriyA, AloyaNavalAe No Aloeti, khuhueNaM bhaNito- Aloehitti, so ruTTho AhaNAmeti padhAvito, (thaMbhe abhiDio) | egattha virAhitasAmaNNANaM sappANaM kulaM, tattha uvavaNNo, diTThIviso sappo jAto, aparopareNa jANaMti, rattiM carati mA jIve mArehAmotti, phAsugamAhArenti / aNNadA raNo putto ahigA khAito, mato ya, rAyA sappANaM payosamAvaNo bhagati-jo sappaM PImAreti tassa dINAraM demi, aNNadA AhituMDieNaM tANaM rehAo divAo, taM bilaM osadhIhiM dhammati, sIsANi jiggacchatANaM | chiMdati, so abhimuho Na NIti-mA kaMci mArahAmAota jAtissarataNeNa, taM NiggayaM chiMdati, pacchA teNa raNo uvaNItANi, se | rAyA NAgadevatAe bodhijjati, mA mArehi, NAgadiNNo te kumAro hohitti, so khamagasappo mato samAgo tattha rAyANiyAe putto M jAto, ummukkabAlabhAvo sAdhuM daTuM jAti saMbharittA pacchA pabbaio ya, so chudhAluo abhiggahaM gehati- Na mae rusitabaMti, | dosINassa pahiMDati, tattha Ayariyassa gacche canAri khamagA- mAsio 234 tti, rattiM devatA AgatA, te aNNe khamae ati AMARHAR // 56 // Page #564 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pariNAmi kI buddhiH namaskAra kamettA taM vaMdati, khamaeNa NiggacchaMtI hatthe gahiyA, bhaNiyA ya- kaDapUyaNe! eyaM tikAlabhoI vaMdasi. ime mahAtavassI Na vaMdasiI, vyAkhyAyAM sA bhaNati- ahaM bhAvakhamayaM vaMdAmi, Na dadhakhamaetti, gatA, pabhAte dosINassa gato, NimaMteti, egeNa pAyaM gahAya khelo chUDho, so // 562 // bhaNati micchAmi dukkaDa, jaM mae khelamallayaM tumbha NovaNIya, evaM sesehivi, so jimetumAraddho, tehiM vArito, NivegamAvaNNo / paMcavi siddhA / vibhAsA // amaccaputto varadhaNuo, tassa tesu 2 prayojaneSu pAriNAmiyA, jathA mAtA motAvitA, so palAvio, eyamAdI savyaM vibhAsiyavyaM / aNNa bhaNaMti- ego maMtiputto kappaDiyarAyakumAraNaM samaM hiMDati, aNNadANemittio ghaDito, raci desakuDiThiyANaM sivA raDati, kumAraNa Nemitio pucchito-kiM sA bhaNatitti ?, tega bhANita- imaM bhaNati-imaMmi Nadititthami | pUrANIyaM kalevaraM ciTThatitti, eyarasa kaDIe sayaM pAyaMkANaM, kumAra ! tuma geNhAhi, tujjha pAyaMkA mama ya kalevaraMti, muddiyaM puNa Na sakkuNomitti, kumArassa koDaM jAtaM, te ya vaMciya egAgI gato, taheva jAtaM, pAyaMke ghettUNa paccAgato, pugo raDati, puNovi pucchito, so bhaNati- capphilagAiyaM kahati, esa bhaNati- kumAra ! tujjhavi pAyaMkA saMjAtA majjhavi kalevaraMti, kumAro tusigIo jAo, amaccaputtaNa ciMtiya-pecchAmu se sattaM, kiM kiviNataNega gato Au soMDIratAe ?, jadi kiviNataNeNa kataM Na tassa | rajjati NiyattAmi, paccUse bhaNati-baccaha tubbhe, mama puga mUlaM rujati, Na sakkuNomi gaMtu, kumAreNa bhANayaM- Na juttaM tuma | mottUNa gaMtu, kiM tu mA egattha koi jANihitti teNa vaccAmo, pacchA kulaputtagharaM NIto, samappio, taM ca savvaM pejjAmullaM diNNaM, maMtiputtassa avagataM jathA soMDIratAetti, bhaNita caNeNa- asthi me viseso ato gacchAmi, pacchA gato, kumAreNa rajja | pattaM, bhogAvi se diNNA / etassa paarinnaamigii| AASARASHRSSASARAN // 562 // Page #565 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SANSAR namaskAra cANake gollavisae caNiyaggAmo, tattha caNio mAhaNo, so ya sAvao, tassa ghare sAdhU ThitA, putto se jAto saha dADhAhiM, pariNAmivyAkhyAyo teNa sAdhUNa pAesu pADio. tehiM bhaNita-rAyA hohititti, teNa ciMtiyaM-mA doggatiM jAissaitti daMtA ghaTTA, puNovi AyariyANA " | kahitaM, tehiM bhaNitaM-kiM kajjatu, etAhevi biMbaMtarito bhavissatitti, ummukabAlabhAveNa coddasa vijjAThANANi AgamiyANi, // 563 // buddhiH sovi sAbao saMtuho, egAo bhaddamAhaNAo ANiyA bhajjA se, aNNadA kamhI kotue bhajjA se mAtigharaM gatA, keti bhagatibhAtivivAhe gatA, tIse ya bhaiNI aNNesiM khaddhAdANiyANaM dillipAo, tA alaMkitabhUsitAo AgatAo, sabbo parijaNo | tAhiM samaM lapati, sA egate acchati, tIse addhitI jAtA, gharaM AgatA, addhitiladdhA acchati, NibaMdhe sihUM, teNa ciMtiya-gaMdA pADaliputte deti tattha vaccAmi, gato, kattiyapuNNimAe puSaNNatthe AsaNe paDhame NiviTTho, taM ca tassa sAlliyAtassa rAulassa satA Thavijjati, siddhaputto ya deNa sama tattha Agato bhaNati-esa baMbhaNoM NaMdavaMsassa chAyaM akamiUga Thito, dAsIe bhaNitobhagavaM ! bitie AsaNe NivasAhitti, astviti bitie AsaNe kuMDiyaM Thoti, evaM tatie daMDaga, cautthe gaNettiyaM, paMcame jaNyovaiyaM, dhiTTotti nicchUDho, pAdo paDhamo ukkhitto, bhaNati ya-kozana bhRtyaizca nibaddhamUlaM, putraizca mitraizca vivRddhazAkham / utpAvya naMdaM parivartayAmi, haThAd drumaM vAyurivogavegaH // 1 // Niggato, purisaM maggati, sutaM ca NeNaM biMbaMtarito rAyA hohAmitti, naMdassa moraposagA, tesiM gAmaM gato parivvAyaliMgaNaM, tesi mahatarassa dhItAe caMdapIyane Dohalo jAto, so samudANato gato, tANi taM // 563 // pucchaMti, jadi mamaM dAragaM deha to NaM pAemi caMda, paDisuNeti, paDamaMDavo kato, taddivasaM puNimA, majjhe chidda, majjhaNhaM gate | caMde savvarasAlUhiM davvehiM saMjoettA AsaNe thAlaM bharitaM kataM, saddAvitA, pekkhati piyati ya, upari puriso ucchADeti, ava 4595%25ARSHA Page #566 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM // 564 // NIte putto jAto, saMbadbhuti, imo'vi dhAtuvilAgei maggati, so ya dArarahiM samaM ramati, rAyagItI vibhAsA, cANako ya paDiei, pecchati, teNa viparigato, amhavi dijja, bhagati--gAvIo lahehi, mA mArejja koti, bhagati - vIrabhojjA puhavI, nAtaM jathA viSNANa se asthi, to kassati dAraehiM kahi paritrAyagato esa, ahaM parivAo, jAmu jA te rAyANaM karemi, caliyA, logo milito, pADalitaM rohita, gaMdege bhaggo parivvAyago se puDita laggo, caMdauto ya paumasare NibuDDo, imo upaspRzati, saNNAe bhagati - boliyatti, uttiSNA NAsaMti, agge bhagati - caMdrau umiNIsaMDe chumitA rao jAto, pacchA egega jaccakiseoragagate AsavArega pucchito bhagati -esa paumasare paviDo, tato teNa diTTho, tato ghoDago cANakassa allivio, tattheva kharaMga mukaM jale pavesagaTTayAe kaMcu mutrati tava khambhoga duhAkato, caMdragutto vAhitA caDAvito, palAyA, pucchito taMtrelaM kiM tume ciMtitaMti ?, bhaNati-dhruvaM evaM caiva sobhaNaM, ajjo caiva jAgattitti, NAta jogo, Na ena viparigamatitti, pacchA chuDAio cAgako taM ThavettA atigato, bImeti--mA etthaM NajjejjAmotti, mAhagassa vahi niggavastu poTTaM phAline, dadhikaraMcaM gahAya gato, jimito, aNNattha gAme ratiM samudANaMti, theriya puttamaMDANaM vilevitaM deti unheM ekega majjha hatyo chUDo, daDo rovati, tAe ya bhaNgaticANaka maMgalosi, pucchivaM, bhagati pAsANi paDhanaM gheti gatA himavaMta kUrDa, pavvaio rAyA, tega samaM mittayA jAtA, bhagati same samega vibhayAmo rajja, otavenvAgaM egattha nagaraM Na paDati, pavize tidaMDI, vatthUNi joeti, iMdakumAriyAo, tAsi tagaragaNa paDati, mAtAe NINavitAo, paMDita nagaraM pADaliputtaM rohitaM NaMdo dhammaduvAraM maggati, egeNa rahega jaM tarasi taM NINehi, do bhajjAto egA kaNNA davvaM ca NINeti, kaNNA caMdautaM paloeti, maNitA jAhitti, tAe vilagaMtIe caMdraguptassa rahe Nava aragA pariNAmikI buddhiH // 564 // Page #567 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra bhaggA, tidaMDI bhaNati--mA vArehi Nava parisajugANi tujhaM vaMso hohititti, atigatA, do bhAgA katA |egaa kannagA visabhAviyA, hai| pariNAmivyAkhyAyAM tattha pavvatagassa icchA, sA tassa diNNA, aggipariyaMcaNe visaparigato maritumAraddho, bhaNati--vayaMsaga ! marijjati, caMdagutto 5-12 dAbhAmitti vavasito, cANakaNa bhiguDI katA, Niyatto, do rajjANi tassa jaataanni| NaMdamaNUsA ya corigAe jIvaMti, so coraggAha // 565 // 'buddhiH maggati, tidaMDI bAhiriyAe NaladAmaM muiMgamAragaMdaTuM Agato, raNNA sadAvito, diNNaM ArakkhaM, vIsatthA katA, bhattadANe sakuDuMbA 31 maariyaa| ANAe-vaMsihi ambagA parikkhittA, viparIte kate raho, palIvito savvagAmo, tehi ya gAmellatehiM tassa kappaDiyattaNe hai mattaM Na diNNati kAuM / kosanimittaM pariNAmitA buddhI, jUtaM ramati kUDapAsaehiM, sovaNaM thAle dINArabharitaM, jo jiNati tassa, ahaM jiNAmi eko dAyabbo, aticiraMti aNNa uvAyaM ciMteti, nAgarANaM bhattaM deti, majjapANaM caM diNaM, mattesu paNaccito bhaNati gAyato-do majjha dhAturattAo kaMcaNakuMDiyA tidaMDaM ca, rAyA me vasavattI, etthavi tA me holaM vAehi // 1 // aNNo asahamANo bhaNati-gayapoyagassa | (bhaddassa mantharagaie u) joynnshssN| pade pade satasahassA etthavitA me holaM vAehi // 1 // aNNA asahamANo bhaNati-tilaADhagassa | vuttassa NiphaNNassa bahusaitassa / tile tile satasahassaM etthavi tA me holaM vAehi // 1 // aNNo bhaNNati-NavapAusaMmi puNNAe girinaiyAe ya sigdhavegAe / egAhamahitametteNaM NavaNIteNa pAliM baMdhAmi // 1 // jaccANa varakisorANaM tadivasaM tu jAyamettANaM / // 565 // | kesehiM NabhaM chAemi etthavi tA me holaM vAehi ||1||do majjha atthi rataNANi sAlipasUI ya gaddabhiyA ya / chiNNA chiNNAvi | rUhati etthavi tA me holaM vAehi // 1 // setasukillo NiccasugaMdho, bhajja aNuvvaya Natthi pvaaso| NiriNo ya dupaMcasato ya, CARSAARCRACANCE 15455555 Page #568 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra | etthavi tA me holaM vAehi // 1 // evaM NAUNaM rayaNAI maggiUNaM goTThAgArANi sAlINaM bhariyANi rayaNAI gaddabhiyAdINa pucchito 4 pariNAmivyAkhyAyAM chiNNANi 2 jAyaMti, AsA egadivasajAtA maggitA, egadivasiyaM NavaNItaM maggitaM / esa pariNAmitA cANakassa buddhii| thUlabhaddassa sAmissa pariNAmitA, pitumi marite kumAro bhaNNati-amacco hohiti, so asogavaNiyAe ciMteti kerisA hai // 566 // buddhiH | bhogA vAulANaMti?, tAhe pavvaito, rAyA bhaNati-pecchaha, mA kavaDeNaM gaNiyAgharaM jAejjA, Nitassa suNagamaDago vAvaNNo, NAsaM na vikUNeti, paDilehettA raNNA bhaNita-virattabhogotti, sirio tthaavio| NAsikkaNagaraM, NaMdo vANiyao, suMdarI se bhajjA, suMdarINaMdo se nAmaM jAtaM, tassa bhAtA puvvapavvaito, so suNeti jathA hai mAtIe ajjhovavanno, pAhuNao Agato, paDilAbhito, bhANaM teNa gAhitaM, ehi ettha visajjehititti ujjANe NIto, so bhogagiddho laNagaraM jAhititti adhigatareNaM upappalobhemi, so ya veuvviyaladdhI, makkaDiM darisecA pucchati-kA suMdaritti?, suMdarI, pacchA vijjAdharIe, tullA, pacchA devIe, devI atisuMdaratti, pucchito bhaNati-kahaM esA labmatitti, dhammeNatti pvvito|saadhuss paarinnaamikaa| vairasAmissa pariNAmiyA, mAtA NANuvatiyA, mA saMgho avamANihititti, puNo devehiM ujjeNIe veuvviyaladdhI dinA, pADaliputte mA paribhavihitti veubviyaM kayaM, puriyAe pavayaNaobhAvaNA mA hohititti savvaM kahiyavvaM // // 566 // calaNAhaNaNe, rAyA taruNehiM vuggAhijjati, jathA therA kumArA ya avaNijjatutti, so tesiM matiparikkhaNaNimittaM bhaNatijo rAya sIse pAeNa AhaNati tassa ko daMDo ?, taruNA bhaNIta-tilatila chidiyavvao, therA pucchiyA, ciMtemotti osariyA, RSHASSA AREERSHRSHRSSIAS S REX Page #569 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM // 567 // ciMtati-NUrNa devIe ko aNNayaro AhaNatitti, AgatA bhaNati sakkAreyavvao, raNNo tesiM ca pAriNAmiyA buddhI | AmalagaM kittimaM, egeNa NAtaM, akAlo, biMbo hohiti // maNimmi sappo pakkhINaM aMDagANi khAti rukkhaM vilaggitA, tattha gidveNa AlayaM vilaggo, mArio, tattha maNI paDito, heDA kUvo, taM pANitaM rattIbhUtaM, kUvAto NINitaM sAbhAvitaM, dAraeNaM therassa kahitaM, teNa vilaggiUNa gahitaM // sappo caMDakosio ciMveti- eriso mahappA | khaggo sAvagaputto jovvaNavalummatto dhammaM gacchati, mato khaggIsu uvavanno, paTTassa dohini pAsehiM jathA pakkharA tathA cammANi laMbaMti, aMDavIte naumuhappahe jaNaM mAreti, sAhuNo ya teNeva paheNa aikkamaMti, vegeNa Agato, teeNa Na tarati allavituM ciMteti, jAtI saMbhariyA, paccakkhANaM devalogagamaNaM // thUbhe vesAlIe NagarIe NagaraNAbhIe muNisuvvayasAmissa dhUbho, tassa guNeNa kUNiyassa Na paDati, devatA AgatA AgAse, kUNiyaM bhaNati samaNe jai kUlavArae, mAgahiyA gaNiyaM rmehitii| rAyA ta asogacaMdae, vesAli nagari gahessatI // 1 // so maggijjati, kA tassa uppattI ?- egassa Ayariyassa cellao aviNao, Ayario aMbADeti, veraM vahati, aNNadA AyariyA siddha silaM teNa samaM vaMdagA vilaggA, oyaraMtANaM pavAe silA mukkA, diTThA, AyarieNaM pAdA osAriyA, iharA mArito hoto, sAvo diSNo durAtmA itthIhiMto viNassihisitti, micchAvAdI bhavatuttikAtuM tApasAsame acchati, nadIe kUlae AtAveti, paMthabbhAse jo sattho eti tato AhAro hoti, NadIkUlae AyAvemANassa NadI aNNato pavRDhA, teNa kUlavAlao jAto, tattha acchaMtao Agamito, gaNiyAo sadAviyAo, egA bhaNati ahaM ANemi, kavaDasAvigA jAyA, sattheNa gatA, vaMdati, uddANe bhotigaMmi cehayAI vaMdAmi, tubbhe ya sutA, AgayA mi, pAraNae modagA saMjoiyA, atisAro jAto, payogeNa Thaviyo, uvvattaNAdIhiM saMbhiNNaM cittaM, ANito, pariNAmikI buddhiH // 567 // Page #570 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM // 568 // bhaNito- raNNo vayaNaM karehi, kiM 1, jathA vesAlI gheppatu, dhUbho NINAvito, gahitA / iMdamAtugAo cANakeNa puvvabhaNiyAo / esA pAriNAmiyA / abhiprAyasiddhAH parisamAptAH // idANiM tavasiddho, jo ya taveNa Na kilammati so tavasiddho, jahA ego daDhappahArI coraseNAvatI seNAe samaM gAmaM haMtuM gato, tattha ego darido, teNa puttabhaMDANaM pAyasaM maggaMtANaM duddhaM jAettA pAyaso siddho, so ya NhAtuM gato, corA ya tattha paDiyA, egeNa tattha so pAyaso diTTho, chudhitatti taM gahAya padhAvito, tANi ceDarUvANi rovaMtANi NiggatANi, pAyaso hitotti coreNa, mAremitti pahAvio, mahilA avatAletuM acchati tathAvi jAti, so coraseNAvaI gAmamajjhe acchati, teNa gaMtUNa mahAsaMgAmo kao, seNAvaiNA ciMtiyaM eteNa mama purato corA paribhavijjatitti saha mahilAe asiNA chiNNo, gabbhovi do bhAge kato phuruphureti, tassa kivA jAtA, mate adhammo katotti, tAhe pavvaito, tattheva viharati, hIlijjati hammati ghorAkAraM ca tavaki - lesaM kerati, siddho // kammakkhayasiddho jo ahaM kammapagaDINaM khaeNaM siddho, tattha gAthA dIhakAlarayaM jaM tu0 // 9 / 67 / / 953 // ettha dIhakAlaM atItakAlitaM, rajaM vaTTamANakAliyaM, kammaM AtmanA AliMgitaM sabvAyapadesehiM puti bhaNita, na kevalaM sesiMtaM, tathA ahavA sitaM 'sita varNabaMdhanayo:' aTTahA barddha- aTThA pariNAmitaM miyadukkhaM tuzabdAnnidhattanikAcitAdivi gheppaMti, taM tathAbhUtaM kammaM dhaMtA, dhaMtA NAma jhANANaleNa dahittA, akammIkAtUNetyarthaH, iMti evaM siddhassa sato yogyatA bhaMgIkRtya siddhattamuvajAyatI, niSpannArthatvaM saMpajjate // kahaM puNa aTThavihaM kaMmaM khaveti, tapaH siddhaH karmakSayasiddhazva // 568 // Page #571 -------------------------------------------------------------------------- ________________ karmakSaya namaskAra & bhaNNati- jadA kevalaM gANaM uppADeMti tadA catvAri ghAtikame khaveti, taM ca jathA khavagasaDhIe tata evaM poDhAprakalaptadravyagaNaM vyAkhyAyAma yathAsvaM dvitayaparyAyakalApavibhUtivazIkRtaM pratisvaM zeSavidhinA lokAlokaM prakAzya bhagavaMto'cintyabhUtivizeSAH jghnyenaant||569|| | muhUrtamutkarSeNa dezonAM pUrvakoTI kevaliparyAyamanubhUya samavApnuvaMti siddhimajAgarAmiti / atha sidhyatA ko vidhiriti prazne si| dhyadvidhiprakriyAdarzanArtha pazcimaskaMdhanirUpaNA kriyate, atha kimidaM pazcimaskaMdha iti prazne vyAkhyAyate-audArivaikriyAhArakataija| sakArmaNAni zarIrANi skandha ityAcakSmahe, pazcimazarIraM pazcimabhava iti yAvaduktaM syAt tAvadidai pazcimaskandha iti, katham ?, iha yasmAdayamanAdau saMsAre paribhraman skaMdhAntarANi bhUyAMsi gRhNAti muMcati ca, tasmAdyamavApya skandhamAvirbhUtAsAdhAraNajJAnadazanacAritrabalaH bhUyaH skandhAntaramanyadAtmA nopAdatte sa pazcimaskandha iti zabdyate, svopAttamanuSyAyuSo'ntaH prakSayavazAd bhuktasyAntarmuhUrtazeSe sidhyatparyAyAbhimukhA avazyakaraNaM kurvatIti / kathamidamavazyakaraNamiti prazne pradarzyate, anvarthatvAvazyakaraNasaMjJA yAH, bhAskaravat , avazyakaraNIyatvAdavazyakaraNaM, kathamiyamanyartheti dayate, arthamanugatA yA saMjJA sA'nvarthA, arthamaMgIkRtya pravanartata ityarthaH, katham ?, iha yathA bhAskarasaMjJA anvarthA, kathamanvarthA ?, bhAsaM karotIti bhAskara iti yo bhAsanArthaH tamaMgIkRtya pravartata ityanvarthA, tathA'vazyakaraNamiti iyaM saMjJA anvarthA, kathamiti cet , mahe, avazyaM kriyata ityavazyakaraNaM iti yo'vazya| karaNArtho'vazyakartavyatA tamaMgIkRtya pravartate yasmAt tasmAtsarvakevalibhiH sidhyadbhiravazyaM kriyamANatvAdavazyakaraNamityanvarthasaMjJA-1 siddhiH, athavA avazyaMbhAva AvazyakaM 'dvaMdvamanojJAdibhyazceti manojJAderadhikRtatvAt buji satyAvazyakasiddhiH, AvazyakaM karaNaM AvazyakakaraNaM, kutaH?, loke dRSTatvAt mallasya kakSAbandhakaraNavat , yathA mallo yuyutsu vaddhvA sATakaM yudhyate, sa ECRUNCATEGREEN // 569 // Page #572 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra .8 hi prathamameva sATakena kakSo badhdhvA ataH paraM kRtAvazyakakakSAbandhakaraNaH yoddhamArabhate, tathA'ntarmuhUrtAyuHzeSeNa kevalinA sidhyatA 151 kamekSayavyAkhyAyAM prathamamevedaM karaNaM avazyaM kartavyamityAvazyakakaraNamiti / kecidAvarjitakaraNamiti varNayaMti, teSAmapyAvarjitazabdasyAbhimukhaparyAyavAcita siddhaH // 570 // tvAt AvarjitakaraNasiddhiH, katham?, AvarjitamanuSyavat , yathA loke dRSTametad AvarjitaHmanuSyaH,abhimukhaH kRta iti, tathA ca sidhyataH sidhyatvaparyAyapariNAmAbhimukhIkaraNaM yattadAvarjitakaraNaM, yena kAraNena pariNata AtmA niyamAt sidhyatparyAyapariNAmAbhimukho bhavatItyarthaH, sarve ca bhagavaMtaH sidhyantaH kevalinastIrthakarAzca niyamAdAvazyakakaraNaM kurvanti, samudghAtaM tu kecitkurvanti kecinneti // tata AvazyakakaraNe kRte ye kevalinaH samudghAtaM kurvanti tatprakriyA''viSkaraNArthamidaM prayate- ye'ntarmuhUrtamAdikRtvotkarSeNa A mAsebhya: SaDbhyaH AyuSo'vaziSTebhyaH abhyantara AvirbhUtakevalajJAnaparyAyAH te niyamAtsamudghAtaM kurvanti, ye tu SaNmAsebhya upariSTAdAvi|bhUtakevalajJAnAH zeSAsta samudghAtakAd bAhyAH, te samudghAtaM na kurvantItyarthaH, zeSAH samudghAtaM prati bhAjyAH, kasmAd ?, yasmAt pANmAsikAvaziSTe AyuSi AvirbhatakevalajJAnaparyAyebhyaH sakAzAt SaDbhyo mAsebhyaH ye upari samayottaravRddhyA'vaziSTe AyuSi zeSa AvirbhUtajJAnAH kevalinaH te zeSAH samudghAtaM prati bhAjyAH, kecitsamudghAtaM kurvanti kecinneti, ataH kecitsamudghAtaM kRtvA kecidakRtvaiva samavApnuvanti siddhi, athavA yeSAM bahu saMvedyamasti AyuzcAlpamavatiSThate te niyamAtsamudghAtaM kurvati, netara iti / / * // 570 // atha ye samudghAtaM kurvanti teSAM ko vidhiriti prazne tadAviSkaraNArthamAcakSmahe-te daMDakAdikrameNa kurvanti, tatra prathamasamaye audArikakAyayogasthAH daMDakaM kurvanti, atha daMDaka iti ko'rthaH?, daMDaka iva daMDakaH, ka upamArthaH 1, yathA mUlamadhyAgre UdhbodhaH samapradezaH parivRttaparyAyaH sa daMDakaH, tathA samradghAtakaraNavazAnirgatAnAmAtmapradezAnAM daMDakasaMsthAnenAvasthAnAiMDakatva Page #573 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samudghAva: namaskAra siddhiH, atha daMDakakaraNe ko vidhiriti prazne brUmahe-iha vyAvahArikanayavazAt ye asaMkhyeyA jIvapradezAH te sarve'pi budhdhyA vyAkhyAyAM bhI asaMkhyeyA bhAgA nirgacchanti, asaMkhyeyabhAgo'vatiSThate, tatastaireva asaMkhyayairjIvapradezabhAgaiH svazarIrAnnirgatairhi daMDakama bhinivertayaMtaH aSTau jIvamadhyapradezAn sAMtatikaparasparAviyogino rucakasaMsthitAn cakrIvaiDUryapaTalayorubhayo ratnAdyavasthAyiSu ruck||571|| saMsthitalokamadhyapraviSTASTAkAzapradezeSu saMsthApya caturdazarajjvAyataM daMDakaM kurvatIti / tato dvitIyasamaye kapATaM kurvanti, tatsama| ya eva caudArikamizrakAyayogo bhavati, kapATakamiti ko'rthaH ?, kapATabhiva kapATakaM, kaupamArthaH?, yathobhayoHprAkpratyadizostiyagvistIrya apAgudagdizayoIsvamUrdhvAdhodizayorucchritaM kapATamiti zabdyate, tathA samudghAtakaraNavazAnirgatAnAmAtmapradezAnAM pUrvAparadakSiNottarAsu dikSu kapATasaMsthAnenAvasthAnAtkapATakatvasiddhiH, artha kapATakaraNe ko vidhiriti prazne mahe, ataH prathama| samayanirgatAtmapradezasakAzAt yo'saMkhyeyabhAgo'vaziSTo'vatiSThata ityuktaM sa buddhyA punarapi asaMkhyeyAn bhAgAn gataH, tato dvitIyasamaye kapATakArakANAM asaMkhyeyA bhAgA niSkAmaMti, asaMkhyeyabhAgo'vatiSThate, naikairasaMkhyeyairbhAgairnirgatairetaiH kapATakaM kurvanti, tatra ye nirgatAste prathamasamayanirgatAtmapradezasakAzAt asaMkhyeyaguNahInAH, asaMkhyeyabhAga ityarthaH, atha tRtIyasamaye prataraM kurvAnta | tatsAmayikazca kArmaNakAyayogo bhavati, atha prataramiti ko'rthaH ?, prataramiva prataraM, ka upamAnArthaH?, yathA ghananicitanirantarapracitAvayavasaMsthitAparivRttaM sthAlakaM sphalakaM vAloke prataramityucyate tathA''kAramaparamapi parasparapradezasaMsargavicchedaparivRttaparyAyaNAvasthitaM prataramiti prasiddhaM, atha tRtIyasamaye pratarapUrakANAM ko vidhiriti prazne pratibamahe, tato dvitIyasamaye nirgatAtmapradezasakA|zAt yo'saMkhyeyabhAgo'vaziSTo'vatiSThate ityuktaM asAvapi buddhyA punarasaMkhyeyabhAgAH kRtAH, tatastRtIyasamaye pratarakArakANAma k%ACEGAMACROCOCRORE 84333345646455433E% / / 571 // Page #574 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra 31 saMkhyeyabhAgA niSkAmaMti, asaMkhyeyabhAgo'vatiSThate, tairasaMkhyeya gairnigataretaiH prataraM pUrayaMti, tatra ye niSkrAntAste dvitIyasa- samudghAtaH vyAkhyAyAmayaniSkrAntAtmapradezasakAzAdasaMkhyeyaguNahInAH, tatazcaturthasamaye kArmaNakAyayogasthAna eva AkAzapradezAn niSkuTasaMsthAnasaMsthitAn lokavyapadezabhAjo'pUritAn pUrayaMtIti lokapUrakAH, tathA teSAM ko vidhiriti prazne'bhidadhmahe-tatastRtIyasamayanirgatAtmapradezasakAzAt // 572 // yo'saMkhyeyabhAgo'vatiSThata ityuktaM, asAvapi buddhyA punarapyasaMkhyeyA bhAgAH kriyante, tatazcaturthasamaye lokapUrakAnAmasaMkhyeyabhAgA niSkrAmanti, asaMkhyeyabhAgo'vatiSThate, tatastairasaMkhyeyabhAgairniSkrAntarete lokaniSkuTAn pUrayaMti, tatra ye niSkrAntAste tRtIyasamyaniSkrAntAtmapradezasakAzAdasaMkhyeyaguNahInAH, yazcAdhunA asaMkhyeyabhAgo'vatiSThate'sau svazarIrAvagAthAvakAzapramANa iti|| tasyedAnI manuSyAvasthAyAM yA palyopamAsaMkhyeyabhAgamAtrA karmatrayasatkarmasthitiravatiSThate sA buddhyA asaMkhyeyabhAgAH kriyante, tataH prathayasamaye daMDakakArakasatkarmasthiterasaMkhyeyAn bhAgAn hanti, asaMkhyeyabhAgo'vatiSThate, yazcAmuSyAmavasthAyAM karmatrayAnubhavaHsa buddhayA anantabhAgAH kriyante, tato'syAsadvedyanyagrodhasAtikubjavAmanahuMDasaMsthAnavajranArAcArdhanArAcakIlikAsaMprAptamRpATikAsaMhananA-2 prazastavarNagaMdharasasparzApaghAtAprazastavihAyogatyaparyAptakAsthirAsubhadurbhagaduHsvarAnAdeyAyazaHkIrtinIcargotrasaMjJikAnAM(?) paMcaviMzatera-4 prazastAnAM prakrIDanasamaye daMDakakArakAnubhavasyAnantAn bhAgAn hanti, anantabhAgo'vatiSThate, tatsamIyakamava sdvedymnussydevgtimaapNcendriyjaatyaudaarikvaikriyaahaarktaijskaarmnnshriirsmctursrsNsthaanodaarikvkriykaahaarkshriiraaNgopaaNgvjrrssbhsNhnnprshstvrnn-3||572|| | gandharasasparzamanuSyadevagatiprAyogyAnupUrvyagurulaghuparAghAtAtapAdyotocchvAsaprazastavihAyogatitrasavAdaraparyAptapratyekazarIrasthirazubhasubhagasusvarAdeyayazaHkortinirmANatIrthakaroccAtrasaMjJikAnAmekacatvAriMzataH(?)prazastAnAmapi prakRtInAM yo'nubhavaH tasyAprazastaprakRtyanubha PRASABSORBASANSAR Page #575 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vaghAtanAnupravezenaiva ghAtanaM jJeyaM / atha dvitIyasamaye kapATakArakasya sthityanubhAvaghAtane ko vidhiriti prazne'bhidadhmahe-prathamasamayaghAtita- samudghAta vyAkhyAyAMnA satkarmasthiteH sakAzAt yo'saMkhyeyabhAgo'vatiSThate ityuktaM asAvapi buddhayA punarasaMkhyeyabhAgAH kriyante, tasya kapATakArako'pya saMkhyeyAn bhAgAn hanti, asaMkhyayabhAgo'vatiSThate, tato'nubhavasyApi prathamasamayaghAtanAnubhavasakAzAt yo'vshisstto'nNto'nubhyo||573|| | 'vatiSThata ityuktaM asAvapi buddhayA punaranantabhAgAH kriyante, tasya kapATakakAro'naMtAn bhAgAn hanti, anantabhAgo'vatiSThate, ayamapi cAprazastaprakRtyanubhavaghAtanAnupravezanenaiva prazastaprakRtyanubhavaghAtanaM karotIti jJeyaM, atha nRtIyasamaye pratarapUrakasya sthityanu| bhavaghAtane ko vidhiriti praznabhisaMvAdIyate, tato dvitIyasamayaghAtitasatkarmasthiteH sakAzAt yo'saMkhyeyabhAgo'vaziSTo'vatiSThata ityuktaM asAvapi buddhayA punarasaMkhyayabhAgAH kriyate, tasya pratarapUrako'saMkhyeyAn bhAgAn hanti, asaMkhyeyabhAgo'datiSThate, tato'nubhavasyApi tRtIyasamayaghAtitAnubhavasakAzAt yo'vaziSTo'nanto'nubhavo'vatiSThate ityuktaM asAvapi buddhayA punaranantabhAgAH kriyate, tasya lokapUrako'nantAn bhAgAn hanti, anantabhAgo'vatiSThate, ayamapi ca aprazastaprakRtyanubhavaghAtanAnupravezanenaiva prazastaprakRtyanubhavaghAtanaM karotIti jJeyaM, evaM pUrNalokasya karmatrayasatkarma AyuSaH sakAzAt saMkhyeyaguNaM jAtaM, anubhvo'nntH|| evaM catvAraH samayA bhavanti, ataH paraM pratinivRttaH paMcame samaye pratare tiSThati kArmaNakAyayogasthaH, athAsyAmavasthAyAM sthityanubhavaghAtane ko vidhiriti prazne nigadyate- atazcaturthasamayaghAtitasthitisatkarmaNaH sakAzAt yA asaMkhyeyabhAgapramANAvaziSTA sthitiravatiSThata // 573 // | ityuktaM sA buddhathA saMkhyeyA bhAgAH kriyanta, paMcamasamaye pratarasthaH saMkhyeyAn bhAgAn hanti, saMkhyeyabhAgo'vatiSThate, yazcaturtha-18 samayaghAtitAnubhavasakAzAt ananto'vaziSTo'nubhavo'vatiSThate ityuktaM asAvapi buddhayA anantA bhAgAH kriyante, tasya paMcamasamaye PRECICRORECAUSESAR OMOMOMOMOM Page #576 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samudghAtaH namaskAra pratarastho'nantAn bhAgAn hanti, anantabhAgo'vatiSThate, eSu daMDakAdiSu paMcasu samayeSu sAmayika kaNDakamuttIrNamitikRtvA samaye vyAkhyAyAM lAsamaye sthityanubhavakaMDakaghAtako jJeyaH / atha kimida kaNDakamiti prazne brUmahe-kaNDakamiva kaNDakaM, ka upamArthaH, yathA loke taroH khaNDabhAgaH aMzaH kaMDakamityAbhidhIyate tathA karmatarorapi khaNDaM kaNDakamiti siddha, ataH paraM SaSThasamayAdArabhya sthitiknnddkmnubhaa||574|| | vakaNDakaM vA AntarmuhUrtikamutkirati, kaNDakaM yataH kirati khipati vinAzayatItyarthaH, evaM SaSThe kapATasamaye audArikamizrakAyayogasthaH saptame audArikamizrakAyayogasthaH aSTame ca svazarIrapravezasamaye sthitikaNDakamanubhAvakaNDakaM ca nAzArtha spRSTaM sat | anantarasamaya eva naMSTumArabdhaM na tAvatkAtsryena nazyati, kiMtu SaSThAdiSu samayeSu karmatarukaNDakasya spRSTasya sakalasamayeSviti, evaM tAvatsamaye dalamupaiti yAvadantamuhUrtaH pUrNa iti / tadanena vidhinA'ntarmuhurtepUraNacaramasamayAnantarameva kRtsnaM kaNDakaM utkIrNamityava-1 | seya, utkIrNa naSTamityarthaH / evaM pratisamayamantarmuhUrtikaH sthityanubhavakaNDakaghAtako jJeyaH tAvadyAvatsayogino'ntyasamaya iti / evametAni sarvANyapi saMkhyeyAni sthityanubhavakaNDakAni jJeyAni, tataH svazarIraM praviSTo'ntamuhUrtamAste, tata uparyanantarasamaya eva | bAdaravAgyogAn ro mArabdhaH, tato'ntamuhUrtapUraNasamaya eva bAdarakAyayogabalAdhAnAdvAdaravAgyogo nirudhyamAno niruddhaH, tato bAdaravAgyogaM nirudhyAntarmuhUrtamAste, na bAdarayoganirodhaH pravartata ityarthaH, tata uparyanantaraM bAdaramanoyoga niroddhamArabdhaH, tato'ntarmuhUrtasyAntye samaya bAdarakAyayogApaSTabhAva bAdaramanoyogo nirudhyamAno niruddhaH, tato'ntarmuhUrta sthitvoparyanantarasamaya evaM | ucchvAsanizvAso niroddhamArabdhaH, tato'ntarmuhUtesyAntya samaye bAdarakAyayogopaSTaMbhAt ucchvAsanizvAsau nirudhyamAnau nirudhdhau,tato-& 'ntarmuhUrta sthitvoparyanantarasamaya eva bAdarakAyayogaM niroddhamArabdhaH tato'ntarmuhUtesyAntye samaya bAdarakAyayogI nirudhyamAno niruddhaH %ERSASSIRSASREKASISATE // 574 // Page #577 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM // 575 // tatsthaH tameva kSapayatIti ayuktamiti cet na, dRSTatvAt, tadyathA- kArapatrikaH krakacena staMbhe chidikriyAM prArabhamANaH tatsthastameva chinati, tathA kAyayogopaSTaMbhAtkA ye gatirodho'pyavaseyaH / atra kAyayogaM niraMdhana pUrvaspardhakAnAmadhastAdapUrvasparddhakAni karoti, atha kimidaM sparddhakamiti prazne vyAcakSmahe- spardhakamiva sparddhaka, ka upamArthaH 1, yathA loke zAliphalakakANazAnAM samudAyAt muSTirbhavati yA sparddhakamiti zabdyate, kathamiti tadvivRNmahe 'sparddha- saMharSe' iti zabdAd bhavati sparddhakaM, saMharSaH samudAyaH piNDa ityanarthAntaraM, atha keSAM saMgharSaH iti prazne vyAcakSmahe, iha yathA bahUnAM samudAyaH kSaNe (kaMDakaM ) saMbhavati, bahUnAM ca kANDakasthakakANazAnAM samudAyAt muSTiriti bhavati, tathA zAliphalakaNatulyANAmasaMkhyeyAnAM lokAnAM ye pradezAstatpramANapramitAnAmavibhAgaparicchedAnAM bhAvapa|ramANusajjitAnAM samudAyAt kANasatulyA vargaNA bhavati, evamasaMkhyeyA vargaNA zreNyA asaMkhyeyabhAgapramANA ekajIve bhavaMti, tAsAM ca bahukANDasthakaNakANaza samudAyotpannamuSTitulyAnAM asaMkhyeyAnAM vargaNAnAM zreNyAH asaMkhyeyabhAgamAtrANAM samudAyAdekaM sparddhakaM bhavati, evamasaMkhyeyAni sparddhakAni zreNyA asaMkhyeya bhAgamAtrANyekajIve santi atha kimidaM pUrvapUrvakaM sparddhakAni apUrvasparddhakAnIti ca prazne vyAcakSmahe yAni paryAptiparyAyeNa pariNamitAtmanA pUrvameva yoga nirvartanArthamupAttAni yAni cAnAdau saMsAre punaH punaryoganirvRttyarthaM pUrvamupAttAnyAtmanA tAni pUrvasparddhakAni ityabhidhIyaMta, tAni ca sthUlAni yAnyadhunA kriyante tAni sUkSmANi na ca tathAlakSaNAni anAdau saMsAre paribhramatA AtmanA kadAcidapyupAttAni ityato'pUrvaspardhakAni vyAkhyAyante, athApUrvasparddhakakaraNe ko vidhiriti prazne'bhidadhmahe - adhastAtpUrvasparddhakAnAmAdivargaNA yAstAsAM avibhAgaparicchedA ye teSAmayaM yogajadharmAnugrahAdasaMkhyeyAn bhAgAnAkarSati, asaMkhyeyabhAgaM sthApayati, jIvapradezAnAmapi ca asaMkhyeyabhAgamAkarSayati, asaMkhyeyAn bhAgAn sthApayati, evaM prathamasamaye, dvitI samudghAta // 575 / / Page #578 -------------------------------------------------------------------------- ________________ CAT namaskAra yasamaye prathamasamayAkRSTAvibhAgaparicchedAnAM asaMkhyeyebhyo bhAgebhyaH sakAzAdasaMkhyeyaguNahIna bhAgamAkarSayati, asaMkhyeyabhAgamAkarSaya-8 samudghAta vyAkhyAyAMta tItyarthaH, jIvapradezAnAmapi ca prathamasamayAkRSTajIvadezAsaMkhyeyabhAgasakAzAdasaMkhyeyaguNabhAgamAkarSayati, asNkhyeybhaagaanaakrssytii||576|| tyarthaH, etena vidhinA''kRSya yogajadhAnugrahAdapUrvaspardhakAni karoti, evaM samaye samaye mAgaM karoti yAvatpUrNo'ntarmuhUrta iti, kiyanti punaH spardhakAni karotIti prazne mahe-zreNyA asaMkhyeyabhAgamAtrANi, zreNivargamUlasyApyasaMkhyeyabhAgamAtrANi, pUrvaspardhakAnAmapyasaMkhyeya-8 hai bhAgamAtrANi, evamapUrvaspardhakakaraNe samApte ata Urdhvamuparyanantarasamayameva kRSTIH kartumArabdho'ntarmuhUrtena sarvAH karoti / atha kimidaM kRSTi-hai riti prazne'bhidhIyate-karmaNaH karzanaM kRSTiH, alpIkaraNamityarthaH, atha kRSTeH karaNe ko vidhiriti prazne vyAcakSmahe, pUrvaspardhakAnAmapUrvaspadhakAnAM cAdhastAt yA AdivargaNAH tAsAmavibhAgaparicchedA ye teSAmayaM yogajadharmAnugrahAt asaMkhyayAn bhAgAn karSati, asaMkhyeyabhAgaM sthApayati, jIvapradezAnAmapyasaMkhyeyAn bhAgAn karSati, asaMkhyeyaM bhAgaM sthApayati, evamAdikRSTyA prathamasamaye kRSTIH karoti, atha dvitIyasamaye prathamasamayAkRSTAnAmavibhAgaparicchedAnAmasaMkhyeyebhyo bhAgebhyaH sakAzAtsaMkhyeyaguNahIna bhAgamAkarSayati, asaMkhyeyabhAgamAkarSayatItyarthaH, jIvapradezAnAmapi prathamasamayAkRSTajIvapradezAsaMkhyeyabhAgasakAzAdasaMkhyeyaguNaM bhAgamAkarSayati, asaMkhyeyAn bhAgAnAkarSayatItyarthaH, evamanena vidhinA''kRSyAkRSya kRSTIH karoti, evaM samaye 2 kRSTayaH kriyamANAH kriyante tAvadyAvaccaramasamayakRSTiriti, tatra prathamasamayAH kRSTayaH kRtA asaMkhyeyaguNAstato dvitIyasamaye asaMkhyeyaguNahInAH, 576 // evaM samaye samaye asaMkhyeyaguNahInayA zreNyA kRtAstAvadyAvadantamuhUrta iti , tatra yAH kRSTayaH prathamasamayakRtAstA asaMkhyeyaguNAH | kRtAH dvitIyasamayakRtAbhyaH sakAzAd , atha yAH dvitIyasamayakRtAstAHprathamasamayakRtakRSTipramANAH kathaM bhavaMtIti prazne'bhidhIyate OMOMOMOMOMOM Page #579 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra palyopamasya saMkhyeyabhAgena guNitAH, prathamasamayakRtAH kRSTayaH zreNyA asaMkhyeyabhAgapramANAH, evaM dvitIyAdiSvapi samayeSu zreNyA : ayogivyAkhyAyAMnA asaMkhyeyabhAgapramANAH tAvadyAvatkRSTikaraNasyAMtazcAzeSo yugpnnssttH|| adhunA''yuSA samANi karmANi jAtAni, adhunA sUkSmakriyA- guNasthAnaM pratipAtidhyAnAdisaptaprakArArthocchityanantarasamaya eva yoginaH ayoginaH, ayogiguNasthAnapayoyamAskandantaH ayogipayoyeNa // 577 // | vinAzastenaiva cotpAdaH kevaliparyAyeNAvasthAnaM, ayogiparyAyetyanantarameva sailesyaparyAyamavAmoti vyuparatakriyAnivRttiM ca dhyAnaM dhyAyati, cintAvyApArAbhAvAt dhyAnAbhAva iti cet na, karmakSapaNasAmAnyAd dhyAnamiva dhyAnamiti tatsiddheH, katham ?, iha yathA | pRthaktvaikatvavitarkapUrva zukladhyAnadvayapariNata AtmA'rthAn cintayan sAMparAyikaM dahati yathA vA dharmasya dhyAne pariNataH karmaparvataM 4 kSapayati tathA sUkSmakriyApratipAtivyuparatakriyAnivRttidhyAnadvayapariNato'pyAMtmA asatyAmapi cintAyAM karma kSapayatItyataH karmakSapaNasAmAnyAt dhyAnamiva dhyAnamiti siddhaM, athavA dRSTatvAdupayogavat dhyAnamiva dhyAnaM, ihAsarvajJasya upalipsorAbhogakaraNamu|payogaH na ca jJAnAvaraNAtItatvAdbhagavAnupalipsuH,kathaM?,sarvArthapratyakSatvAd, atha ca padArthAvagamasAmAnyamanubhavati,upayoga ivopayogaH | ka upamArthaH ?, iha yathA kSAyopazamikopayogapariNata AtmArthAnekadezana saMgacchamAna upayukta iti zabdyate tathA kevalajJAnapari-12 |Nato'pyAtmArthAn sAkalyena saMgacchamAno'satyAmapyupalipsAyAM arthAvagamasAmAnyAdupayukta iti zabdyate, na copalipsApUrvaka 131 upayogo bhagavati nAstItyata upayogAbhAvaH pratijJAyate, sAkArASTatayopayogapratijJAnAta , na copayogaM kRtvA kSAyopazamikopa // 577 // yogatulyatA'sya pratijJAyate, na vA kSAyopazamikAtulyatayA asyopayogApracyutiyathA bhavati tathA cintAvyApAranirutsukasyApi 4 bhagavato dhyAnamiti yuktaM, karmadahanasAmAnyAt, katham , iha yathA pUrvazukladhyAnadvayaparyAyapariNata AtmA karma dahati 45 Page #580 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3 1- namaskAra vyAkhyAyAM // 578 // SSAGARMACROREACREAL tathottarAbhyAM karma dahatItyataH karmadahanasAmAnyAd dhyAnamiva dhyAnaM, na ca karmadahanasAmAnyAd dhyAna ete itikRtvA 31 ayogipUrvadhyAnavIMccatAkRto vyApAro'pyanayorAvazyaka: pratijJAyate, na ca cintAvyApArarahite ete iti kRtvA pUrvayorapi cintA guNasthAnaM vyApArarahitatAbhyanujJAyate, na ca pUrvayozcintAkRto vyApAra itikRtvA tayorapi cintAto vyApAro bhavitumarhatItyatovazIyate, tadevametena nyAyena cintAvyApArAbhAve'pi karmadahanasAmAnyamiva yuktaM dhyAna, athavA pUrvaprayogAt dhyAnamiva dhyAnamiti siddhaM, kathaM 1, kulAlacakrabhrAntivat , yathA bAhyAbhyantarabhramaNakAraNapariNAmasAnnidhye svayamapi tathApariNAmAt bAhyapauruSaprayatnadravyadaMDAdibhramaNakAraNasaMbaMdhApAditabhrAntipoyaM kulAlacakraM vinivRtte'pi dvitaye bhramaNakAraNe bhrAmyate ca, tathaivAtra cintAnirodho yo dhyAnavizeSApAdakastadabhAve'pi pUrvaprayogAt dhyAnamiva dhyAnamiti siddhaM / evamayaM asAparAyikasadbhavasthakevalI alezyaM paryAyamavAmoti, atha kimidamalezyaparyAya iti, nAsmin lezyA'sti bhavasthakevalyayogiparyAya iti so'lezyaH, tamavApyAntarmuhUrtamavatiSThate, tasya sadvedyena sidhyatazcaramasamaye sadvedyaM nazyati, dvicaramasamaye asadvedyaM, tathA yadyasadvedyena sidhyati tato'syAsadvadhaM caramasamaye dvicaramasamaye sadvedyaM,asadvedyasya vedayitatvAd duHkhajamiti cet na tatkRtaM duHkhaM,tenAsya sambandhe'pi duHkhAbhAvAt , kathaM 1, kSIrapUrNe ghaTe yavamAtranimbadalaMprakSepe'pi sati kaTukatvAbhAvAt , tathA ca sarvaprANibhyo'pyanantaguNaM sUkSmasaMparA| yapraviSTakSapakacaramasamayArpitasadvedyaM vedayato'sya yo'sadvadyodayaH asadvedyasatkarmasAnnidhyAdApatati tato'nyasya duHkhaM prapadyata iti siddhaM, tadevamasyAyogina: asadvedyadevagatyaudArikavaikriyakAhArakataijasakAmeNazarIrasamacaturasranyagrodhasAtikubjavAmanahuMDasaMsthAnodArikavaikriyAhArakazarIrAMgopAMganirmANadevagatiprAyogyAnupUjyauM vajrarSabhanArAcaarddhanArAcakIlikAsaMprAptasRpATikAsaMhananavarNagandhara CARRORESARSAA5 // 578 // Page #581 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra sasparzAgurulaghUpaghAtaparAghAtocchvAsaprazastavihAyogatyaparyAptapratyekazarIrasthirAsthirazubhAzubhadurbhagasusvarAnAdeyAyaza-kIrtinIcairgotrI yogavyAkhyAyAM | saMjJAH catvAriMzat prakRtayo dvicaramasamaye vyuparatakriyAnivartidhyAnaM dhyAyato'zeSataH saMkSINAH, atha sadvedyamanuSyAyurmanuSyaga-1 nirodhaH // 579 // tipazcendriyajAtimanuSyagatiprAyogyAnupUrvItrasabAdaraparyAptasubhagAdeyayaza-kIrtitIrthakaroccairgotrasaMjJAstrayodaza prakRtayaH caramasamaye saMkSINAH, parimitatvAdantarmuhUrtasya bhedAbhAva iti cet na, ekasyAntamuhUrtasyosaMkhyeyabhedapratijJAnAt , ataH kevalinyanta| muhUrtAyuSyapi yathoktabhUyasAmantarmuhUrtAnAM prasiddhiriti / tato bhAvalezyAparyAyAddhAyAM saMkSINAyAM sarvakarmavipramuktaH jaladharaghanapaTalanirodhavinirmukta iva caMdramA nIrujo nirupama ekasamayena bhavasamudramuttIrya sidhyatIti / ettha gAthA NAtUNa vedaNijjaM // 9-68 / / 954 // daMDakavADe // 9-69 // 955 // jaha ullaa0||9-70 // 956 // 4 lAuya0 // 9-71 // 957 // aNNe puNa ettha patthAve etaM sAmaNNeNaM bhaNati-jahANevvANaM gaMtukAmo jIvo kopi samudghAtaM ka reti koti Navi, samudghAteti ko attho, samo AyuSo karmaNAM udghAtaH samudghAtaH, savve jIvapadese visAreti, evaM sigcha kammaM khavijjati to samugdhAo, taM ca kamhi kAle kareti?, muhuttAvasesAuo, aNNe bhaNati- jahaNNaNaM antomuhuttaM ukkoseNa | chammAsAvasesAuo, eyaM sutte Na hoti divellayaM // Aujjati-uvayogaM gacchati paDhamameva aMtomuhuttiyamudIraNAvalikAyAM ka|mmapakkhevAirUvaM parispandanaM gacchatItyarthaH smudghaatkrnnkaatukaamo| tattha gAthA // 579 // ___NAtUNa vedANajjaM visamaM ca samaM kareti baMdhaNaThitIhi ya visamaM vedaNIjja abbhAhiyaM samaM karoti AugeNaM, keNa', | baMdhaNehiM ThitIhi ya, ThitIyAuyabaMdhaTThitikammassa jAvatiyaM Auta sesaM jaM,tami samaye tattIyAo AvaliyAo karoti jAvatiyaM 2 ASTROR SASSASSASSASSASSASAKASSARAY Page #582 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra samaeNaM kamma khaveti,sesaM samugdhAte chubhati, etanimittaM samugdhAyakaraNaM ||koti samugdhAtaM kAtUNa sijjhati, ko'pi Na ceva samugyA yogayAdita kareti, jamhA agaMtUNa // samugghAto aTThasamayito, tattha dAragAthA-daMDa kavADe maMthaMtare y0|| paDhamasamaye sarIrapamANaM heTThA nirodhaH / huttaM uvarihattaM ca jAva logaMto tAva daMDaM kareti, bitie kavADaM egao vA, egao vA disaM, puvvAvaraM vA uttaradAhiNaM ca, tatie 8| mathaM, cautthe ya ovAsaMtarANi pUreti, evaM taM vedaNijja vedijjati, jaM AuganAmagottehiMto abbhatitaM taM saDati, jatha-ullA sADI-131 yaa0|| ettha savvo samugdhAto vibhAsitavyo, tattha samugghAtassa maNavaijoge Natthi, tatiyacautthapaMcamesu aNAhAro bhavati, | tattha samugghAtagateNaM jaM atirittaM kaMmaM taM savvaM khavitaM, sesagapiha'sAraM kataM, jathA aggissa pariperaMtehiM je taNA, evaM teNaM taM ca kamma | sesaM jattiyA Aussa samayA ettiyAo sesakammANaM AvaliyAo kareti, tato samaye samaye ekkekaM vedeti, tato paDiyAgato tida vihaMpi jogaM jujati, vaijogassa saccAi jogaM jujati, cautthaM AmaMtaNamAdI, maNevi ete ceva joge doNNi, te puNa kiha hojja?, |maNasA pucchejja koi,tesiM maNasA vAgareti,aNuttaro aNNo vA devamaNuyo, kAyajogaM gacchejja vA ciTThaNaTThANaNisIyaNatuyadRNANi, dra gacchaNe ukkhevaNasaMkhevaNaullaMghaNapallaMghaNatiriyaNikkhevaNAdINi, pADihAriyaM vA pIThakAdi paccappiNejjA,so ya sajogI Na sijjhati 4 tato bhagavaM acintyeNa aizvaryeNa yoganirodhaM karoti,so pubdhi saMNissa paDhamasamayapajjattagassa heTThA jANi maNapAyoggANi davvANI kA yaM vA maNNeti tesiM tA saMkhejjANi ThANANi puci avisuddhANi thUlANi ya pacchA visujjhamANassa saNhataragANi visuddhataragANi ||580 // ya, tato seDhI AvaligAo osaraMti, jahA visaparigayassa padesapadeseNa visaM osarai evaM sovi ruMbhamANANi 2 tAva osarati meM jAva egAe AvaliyAe Thito,jathA talAe paDhamaM biMdu ThitaM, vaDDamANe bhariyaM,evaM so osaraNAo tAva ANeti jAva jo se paDhama OSAS Page #583 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ma namaskAra vyAkhyAya yoga nirodhaH // 581 // -tassa paDhamasamayamyovavaNNagassa jAvatiyA sajanagassa vaijogaTThANesu NiminA RDCROREORI57-% | samae pajjattagassa maNo AsI, tatovi osarati pacchA amaNo bhavati, evaM bediyassavi pajjattagassa vaijogahANesu NirubhittA jA vai-| yajogI bhavati, pacchA suhumassa paNagajIvassa paDhamasamayovavaNNagassa jAvatiyA sarIrogAhaNA tAvatiyAe appaNagaM kAyajogaM hAseMte 2 niraMbhaMti, aNNe puNa bhaNaMti-tassa paDhamasamaye ceva pagagassa heTThA asaMkhejjaguNaM kAyajogaM NiraMbhaMto NitaMbhae, tassa kila vIriyAvaraNodaeNaM bhaMdojogaparipphaMdo teNa appo kAyajogo bhavai, kevalisma puga aMtarAiyaparikkhaeNaM aNuttaraM nirAvaraNaM jogavIriyaM, teNa aciMteNa jogasAmattheNaM jA sA kevalissa vIriyasadanvayAe aNuvarataM padesapariphuraNA taM egidiyajogapappaMdA osareUNa jiraM| taraMNiraMbhati, jAI ca se sarIre kammaNivvattiyAI muhasavaNasirodarAdichiddAiM tANi viyoemANo 2 tibhAgUNaM padesogAhaNaM karoti, tAhe ANapANuNirohaM kAuM ajogI bhavati / evaM so yogatrayanirohA sukkajhANassa tatiyabheyaM suhumakiriyaM aNiyaTTi aNupaviTTho kareti, pacchA samucchinnakiriyaM jhANaM aNuppaviTTho jAvatieNaM kAleNaM aturiyaM avilaMbitaM IsI paMcarahassakkharA ka kha ga gha Ga ete uccArijaMti evatikAlaM selesi paDivajjati, zailezI nAma 'zIla samAdhau' 'Isa aizvarye' zIle IzastadbhAvaH zailezI, tassi | kAle paraM zIlaM bhavati, athavA zaileza iva tasmin kAle niSprakampaH, nAnyatra, paraprayogAt, seba alesI selesI, lezyA NAma pari. NAmo 2 pari samaMtA nAmo, pariNAma lessA, sA duvihA-davyato bhAvato ya, tattha vaNNAdiguNapariNAmo lessA, te vaNNAdiNo dravye saMzleSaM pariNatA teNaM sA davyalesA, te ceva dravyA jIvenAtmasaMzleSabhAvapariNAmataH zubhAzubheNa zubhAzubhA ya lezyA bhavati, dravyAtmaguNasaMzleSapariNAmo bhAvalezyA, Na tu dabbapariNAmavirahiyA bhAvalessA bhavati, so ya jahA puvvanivvattieNaM hattheNa padI gahAya aMdhArae NayaNavisayaM phuDIkareti, evaM sajogI jIvo puvvaNivattieNa davvasaMgeNa aNNesiM davvANaM gahaNaM kAtuM bhAvalessA Page #584 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra pariNAmo, ettha puNa jaM ejati uTThati Nahati esa jogassa visao bhANitavyo, lesAsaMjuttassa puNa yo pariNAmo esa aNAdIo 31 yogavyAkhyAyAM vA apajjavasito lesApariNAmo, bhaNitaM ca-jogeNa padesaggaM kammassa kasAyao ya pariNAma / jANAhi bajjhamANaM nirodhaH // 582 // lesaM ca ThitIvisesaM vA // 1 // kevalissa puNa bAhiradadhagrahaNaM bhayaNAe parapaccayaNimitraM vA hojjA, so Nicca suddhasukkaleso aviditaahakkhAyacaraNo hoti, ajogi puNa joganirohANaMtaraM jo so paMcakkharuccAraNakAlo taM kAlaM bAhiradavvagahaNa-4 virahitaM puvvopacitaM dabidhaNasAvasesajIvappadesapariNAmagataM paramasalessapariNato ajogI salesse bhavati, tato pacchA karaNavIri-* yaNirohaladdhIvIriyasahito allesI aMtomuhuttaM dabasaMzleSavirahitajIvappadesaNiruddhaM samucchiNNakiriyaM paramasukaM sukssa cautthaM aMtimaM jhANabhedaM jhAti, tavajjhANakammavakkharaNapuvvappayogeNa kulAlacakravegavadbhavati nApreraNavat, taMmi kAle puvarayitaM AvaliyaguNaseDhiyaM ca Ne kama tIse sailesimaddhAe asaMkhajjakaMmaMsa khavayaMte vedaNijjAuyaNAmagottAI cattAri kammaMse egasamaeNaM jugavaM khaveti, aMso pacchimo bhAo egegassa kammaNo, orAliteyagakammagANi savyAhiM vippajahaNAhiM vippajahati, jo cceva kammaja haNAsamayo sa eva sarIrANa, savvavippajahaNA NAma aMgovaMgabaMdhaNasaMghAtasaMThANavaNNagaMdharasaphAsA gahiyA, puvvaM mottRNa puNovi *geNhati, saMpai apuNAgamA pamukkANi, NavaNItodAharaNabad, dravyaM suvaNNadhAtU vA, jathA ujjuseDhipatto jattie jIvo avagAhe tAvatiyAe avagAhaNAe uDDhaM ujjugaM gacchati, Na vaMka, aphusamANagatI vitiya samayaM Na phusati, ahavA jesu avagADho je ya | // 582 // phusati uDamavi gacchamANo tatie ceva AgAsapadese phusemANo gacchati, zarIre'pi Na tato'dhike pariperateNa bahi, egasamaVeNaM azarIraNaM akuDileNa vA ur3a gaMtA, na tiyaMgU adho vA, bhramati vA. sAgArovautte sijjhati / tattha siddhe bhavati sAdIe, savera Page #585 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra AlAvagA bhANitavvA / vitiyadiTThato ya / Aha- kahaM akamassa gatI paNNAyati', tattha gAthA lAsiddhAnAmavyAkhyAyAM laauyerNddphle0|9-71 // 957 // jahA paNNattIe tahA vibhAsitavvaM, pUrvaprayogA kulAlabad bruvate, asaMgatvA-1 vagAhA 18dalAbukavat , bandhacchedAt bIjavat, tathAgatipariNAmAt, nAghaH gurutvAbhAvAt , na Urca, yAvaddhamAstikAyaHgatisadbhAvAt , na para-19 // 583 // 'sukhaM ca | tastadabhAvAt / Aha kahiM paDihatA siddhA 10 // 9-72 // 958 // ucyate-aloe paDihayA0 // 9-73 // 959 // IsI pabbhArA vibhAsitavyA jathA pnnnnvnnaae| IsIpabhArAe0 // 9-74 // 960 // Nimmaladalaraya0 / 9-75 // 961 / / &AegA joynn|9-76 // 962 // bhumjjhdes0||9-77||963 // gNtuunn| 9-76 // 964 // IsIpabhA raae||9-79 // 965 // uttANao v0|9-81 // 967 // dIhaM vA hassaM vA019-84 / / 970 // je kira NiNNA abhitarapaviTThAyapadesA padesA pavizati, teNaM aMgassa vA ubaMgassa vA je saMThANavisesA AsI te savve vibhAgarahitA hoMti, hai samaNicayapadesao NiguNeNaM / tiNNi satA tettIsA0 // 9-85 // 971 / / marudevimAdINa | cattAri ya rynniio0|| 9-86 // 972 // sattarata- // 583 // NiyANa / egA ya hoti rayaNI e.||9-87 // 973 / / vAmaNakummagasuyamAdIyANa / ogAhaNAe siddhA bhavattibhAgeNa. // 9.86 // 974 / / jattha ya ego siddho tattha ya NaMtA u0||9.89 // 975 // avaropparaM jaha- dhammAdhammAgAsA // c Page #586 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra18 phusati annnt0|| 9.90 // 976 // sarisAe ogAhaNAe sarisogAhaNao aNaMte,je teNa desapadeseNa puTThA te asaMkhejjaguNA,18/siddhAnAmavyAkhyAyAM egassa siddhassa egeNaM javipadaseNaM aNaMtA puTThA, so ya siddho asaMkhejjapadeso teNa tAvaiyA asaMkhajjA rAsI teNaM AdillaeNaM vagAhA savvapadesapuDhe eteNa mijjamANA / / sukhaM ca // 584 // __ asarIrA0 // 9-91 // 977 // kevalaMmi lakkhaNaM bhaNita- sAgArA aNagAraM / idANi suhaM bhaNNati Navi asthi mANu0 // 9-92 / / 980 // suragaNa. // 9-95 // 981 // tIyavaTTamANANAyagANaM devANaM visayasuhaM asambhAvapaTTavaNAe ghettRNa rAsI kato, so aNaMtaguNite siddhassa ya egassa asarIraM suhaM gahiyaM, taM aNaMtANaMtabhAgIkaya, tassa 4 egabhAge Navi tullaM caiva suharAsIsuhamiti, bitiyaM vA mANaM- suragaNasuhaM samastaM sambaddhApiMDitaM egammi AgAsapadese chuLe teNappamANeNaM siddhassa suhaM mijjamANaM logAlogAgAsevi Na mAti egassa, NaNu yadi NAma taM kevalI viMdati to kiNNa ova|mmeNaM darisaMti ?, bhaNNati, Natthi tassa uvamANa, kiha Natthi ?, jahA ego mahAraNNavAsI meccho raNe ciTThati, io ya ego ya darAyA AsaNa avaharito taM aDaviM pavesito, teNa diTTho, sakkAraUNaM vaMdio, raNNAveso NagaraM(NIo),pacchA uvagAritti gADhamuva // 584 // carito, jahA rAyA taha ciTThati dhavalagharAdibhogeNaM, vibhAsA, kAleNaM raNaM saritumAraddho, raNNA visajjito, tato raNNigA |pucchanti- kerisaM NagaraMti ?, so viyANatovi tatthovamAbhAvAt Na saktakati NagaraguNe parikahetuM, esa diTThato, ayamethovaNao, evaM siddhANavi sokkhassa visayasuhe Na uvamA, natthi sarIrAvayavarudAharaNaM, so ya meccho jahA kiMcimatteNa DuMgarAdINi dAvettA pattiyAveti, evaM ihaiMpi kiMcimattaNa udAharaNaM kriyate AURA MSR45555 Page #587 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM // 585 // ACCAkana jaha savvakAmaguNiyaM0 // 9-99 // 985 // sabakAmaguNitaM NAma savvAbhilAsaNivattagaM, bhoyaNa NAma bhujjata iti AcAryabhoyaNa- visayaM saMsArotti, taNhAchuhAvimukko NAma girabhilAso Niruo ya, jahA so paramANaMdito amayatittoca / namaskAra __ iya savvakAlatittA // 9-100 // 986 // siddhatti0 // 9-101 // 987 // phalamidANiM, jahA arahaMtesu puvvaM / AyariyANaM saMkheveNa bhANataM,jahA te NamokkArArihA,idANiM vitthareNa bhaNNati,AG maryAdAbhividhyoH 'carirgatyarthaH maryAdayA cara ntIti AcAryAH, AcAreNa vA caraMtIti AcAryAH, te catumvihA, NAmaTThavaNAo gatAo, dravyabhUto vA dravyanimittaM vA dravyameva 3 | vA davvaM, AyAravaMtaM bhannati anAyAravaMtaM ca, nAmanaM prati tiNisalayA ya eraMDo ya, dhAvaNaM prati hAridArAgo kimirAgo ya, vAsaNaM prati kavellugA vairaM ca, sikkhAvaNaM prati madaNasalAgA vAyasAdI ya; karaNaM prati suvarNa ghaMTAlAI ca, avirodhaM prati khIraM sakkarA ya, virodhaM pravi tellaM dadhi ya, evamAdi, ettha gAthA- NAmaNadhAvaNavAsaNasikkhAvaNasukaraNAvirodhINi / davvANi jANi: loe davAyAraM viyANehi // 1 // ahavA davvAyario tiviho- egabhavio baddhAuo abhimuhaNAmagoco, egabhavio jo egeNaM hai bhaveNaM uvavajjihi, NibaddhAuo u jeNa AuyaM baddhaM, abhimuhaNAmagotto jeNa padesA ucchUDhA, ahavA mUlaguNaNivyattito uttara-12 guNanivvattio ya, sarIraM mUlaguNo cittakammAdi uttaraguNo, ahavA jANao bhavio vatiritto, maMguvAyagANaM samuddavAyagANaM nAgahatthivAyagANaM jathAsaMkhaM Adeso, bhAvAyario duviho- Agamato NoAgamato ya, Agamato taheva, NoAgamato duviholoio louttaro ya, loito sippANi cittakammAdisatthANi vaisesiyAdi jo upadizati, uttario jo paMcavidhaM NANAdiyaM AyAraM Ayarati pabhAsati ya aNNesiM, AyariyANa AcaritavyAni darzayati-evaM gaMtavvaM evamAdi, teNa te bhAvAyariyA, tesiM phalaM taheva // FASSASSASSA Page #588 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ALLAHA namaskAra idANi uvajjhAo jathA ariho tahA, vitthareNaM bhaNNati-tamupetya ziSTA adhIyanta ityupAdhyAyaH, so cauvviho, nAmaTTha-181 upAdhyAya vyAkhyAyA vaNAo gatAo, davvauvajjhAo davvabhUto jahA loiyA aNNatitthiyA ya uvajjhAyA, NiNhagAdI vA, bhAve vA vArasaMgo skAra: // 586 // // 9-115 // // 1001 // bArasaMgo- AyArAdi jiNakkhAto-titthakarabhAsito sajjhAto- sutaM kahito budhaiH, budhA-gaNadharAdI, taM uvadizati samIvatthaM, te uvajjhAyatti jamhA teNa uvajjhAyA vuccati / utti uvaogakaraNe0 // 9-116 // 1002 // uvatti uvayogakaraNe jhAyatti jhANassa Nise, uvautto jhAyatitti, eteNa kAraNeNa uvajjhAto u eso aNNo'vi pjjaao| ahavA etaM niruttaM utti uvayogakaraNe vattiya pAvaparivajjaNe hoti / jhatti ya jhANassa kate otti ya osakkaNA kammA // 1 // 1003 // uvaogapuvvagaM pAvaparivajjaNato jhANArAhaNeNaM kaMmaM osaretitti uvajjhAo, evamAdiparyAyAH upAdhyAyasya, sesa taheva / / idANiM vitthareNa sAhuNamokAro bhaNNati- 'rAdha sAdha saMsiddhau' sAdhayatIti sAdhuH, so catuviho,NAmaDhavaNAo gatAo, davvasAhU ghaTadravyaM sAdhayatIti, evaM paTarahamAdINi, ahavA jo davvabhUto boDigaNiNhagAdI vA davvasAhU, bhAvo- mokkho taM | sAdhayatIti bhaavsaahuu| tattha niruttiigaahaa-nnivvaannsaahe.||9-124 // 1010 // Aha-arahaMtA siddhA AyariyA uvajjhAyA | ya guNAdhiyA tato NamokkArakaraNe arihA, samANe guNatave saMjame adhigayare vA, kiM sAdhUNa paNamasi', ucyate-tahAvi // 586 // hai| te vaMdanArihA, jato atizayaguNajuttA, tathA ca-visaya0 // 9-126 // 1012 // asahAye0 // 9-121 // 1013 // kA phalaM taheva NamokkAra // sAhuNiruttagAhAo- sAmAyArivihiNNU saMtimAcAriyA vraayaaraa| AyAramAyaratA AyariyA teNa vuccaMti CKASSIS55923645 R ACHAR Page #589 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAya namaskAre AkSepAdi // 587 // ||shaannaayovvnnnnvkkhaann pahANaguNa sIsasaMgahakarANaM / AyAradesagANaM AyariyANaM Namo tesiM // 2||nnaayovdesgaannN duvihamavajjhAyavippamukkANaM / satatamuvajjhAyANaM NamAmi ajjheNa(jjhappa)suddhANaM // 3 // kAyaM vAyaM ca maNaM iMdiyAI ca paMca damayaMti dhAraMti paMcabhAraM saMjamapattI kasAe y||4|| evamAdi / _ evaM eyeNa NamokkArassa vatthuto bhaNiyA / idAnI AkSepaH, 'kSipa preraNe. maryAdopadiSTamartha AkSipati na samyagetaditi, | kimAkSipati ?, Aha- dvividhameva sUtra- yadvA saMkSepakaM yadvA vistArakaM, saMkSepakaM sAmAikaM, vistArakaM caturdaza pUrvANi, evameSa namaskAraH nApi saMkSepenopadiSTaH nApi vistarataH, etAvatovari kalpanA tRtIyA nAsti, namo siddhANaMti NivvuyA gahiyA, Namo sAhUNaMti saMsAratthA gahiyA, evaM saMkhevo, etthegatareNaM kAyavyo, jeNa Na kIrati teNa du?tti Akkhevo ||daarN| idANiM pasiddhI, saMkheveNa mae NamokkAro kato, guNAvaloyaNeNa, Na tumaM jANasi, kahaM ?, arahaMtA tAva NiyamA sAhU, sAhU puNa siyarahaMtA siya No arahaMtA, Namo sAdhUNati NamokkAraM karateNa je sAhUhiMto abhahiyaguNA arahaMtA Na teNa te pUiyA hoMti, viruttakareMteNaM arahaMtA pUiyA bhavaMti, sAhUviya saTThANe, evaM Ayarie vibhAsA, uvajjhAe vibhAsA, evamAdi, eteNaM kAraNeNa paMcaviho NamokAro kIrai jutto, kiM ca- puvvaM je hetU bhaNiyA magge avippaNAso AyAra viNayatA sahAyattanti, arahaMtehiMto maggo siddhehito avippaNAso Ayariehito AyAro uvajjhAehiMto viNayo sAhahiMto sahAyattaM, etaNavi kAraNeNa paMcaviho NamokkAro jutto, kiM ca. jaM bhaNasi-na saMkhevo na vittharotti, taM Na sobhaNati, uktaMca- saMkSepoktaM matiM haMti, vistaroktaM na gRhyate / saMkSepavistarau hitvA, | vaktavyaM yadvivakSitam // 1 // ***SA%A9%84%AR // 587 // Page #590 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra idANiM kamo, Aha- esa NamokkAro Neca puvvANupubbI, Neva pacchANupubbI, duvihaM ca vihANa, jaMvA puvvANupuvvI jaMvA pacchA-18/ namaskAre vyAkhyAyAM hai NupuvvI, jahA- 'usabhamajiya' evamAdi puvvANupuvvI, pacchANupuvvI vIro pAso evamAdi / evaM NamokkAro puvvANupuvIe- Namo prayojanAdi // 588 // siddhANaM Namo arahaMtANa Ayariya uvajjhAyasAhUNati,jeNeva titthaMkaro carittaM paDivajjato siddhANa paNamati, evaM puvvANupuvIe bhavati, pacchANupuvvIe namo savvasAhUrNa uvajjhAyANaM AyariyANaM arahaMtANaM siddhANaMti, evaM kareMtANa pasattho bhavati, iyarahA viparItaH ?, ucyate, aNupuvvI esA, Na ya tuma jANasi, kahaM ?, jeNa arahaMtANaM uvadeseNa siddhA NajjaMti teNa uvadesagatti puci katA, tato siddhA gurU, kameNa ca sesagAvi , aviya- Navi loe parisaM puvvaM paNamiUNaM parisaNAyao paNamijjati, puvvaM NAyao rupacchA parisA, evaM jahA loe tahA satthevi / evaM pasAdhiyaM pasiddhidAraM // Aha-kiM payoyaNaM NamokkAraM kIrati ?, payoyaNaM NAma prayojyata yena tatprayojana, anantarakAryamityarthaH, ucyate-NANAvaraNAdikammakkhayanimittaM, ekekAkSaroccAraNe anaMtapudgalarasaphaDakaghAtasadbhAvAta, maMgalaM ca hohiti mahArisINaM paNAmeNaMti, esa eva amhaM savvasatthANaM puci uccArijjati,jahA maruyANa uMkAro jahA loge tahA louttrevitti| daarN||idaanniN phaletti dAraM, 'phala | niSpatto', kiM niSpAdayati eSA namaskArasmRtiH ?, ucyate, ihaloiyaM paraloiyaM ca phalaM, ihaloiyaM tAva atthAvaho kAmAvaho // 588 // AroggAvaho hoti , atha kAmArogyAH kiM niSpAdayaMti ?, ucyate- abhiratiH, paraloio siddhigamaNaM vA devalogagamaNaM vA, sobhaNe vA kule AyAti, puNa bohilAbho vA evamAdi, ihalogami tiddNddii0||9-138 // 1024 / / NamokkAro atthAvaho kahati ?, udAharaNaM, jathA ARSLASOSLASHES RESAKALAKAR 25- 14 Page #591 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyA // 589 // egasta sAvagassa putto dhammaM na laeti, so ya sAvao kAlagao, so vivAhito, evaM caiva viharati, aNNadA tesiM dArasamIpe parivvAo AvAsito, so teNa dAraeNa samaM mittigaM kareti, aNNadA so parivvAo taM dAragaM bhaNati - jA NiruvahataM aNAdhamatagaM ANeha jA te issaraM karemi, teNa gavihUM, laddhaM, uvabaddhao maNusso, ANito, masANaM NIo, jaM ca tattha pAuggaM, sovi dArao pitAe sikkhAvito NamokkAraM, jAhe bIbhesi tAhe NamokkAra karejjAsitti, so tassa matagassa purato Thavito, matagassa ya itthe asI diNNo, parivvAo vijjaM parivatceti, vetAlo uTThetumAraddho, so dArao bhIo NamokkAra pariyaTTeti, so betAlo paDio, puNeA javeti, puNovi uDio, suTTatarAgaM pariyadvRti, tidaMDI pucchati - kiMci jANasi ?, so bhaNati - Na jANAmi, evaM suciraM vati, vANamaMtareNa ruTTeNa so tidaMDI dokhaMDo kato, suvaNNA khoDI jAtA, aMgovaMgANi se juttagANi savvaratiM vUDhaM, isaro jAo NamokkAraphaleNaM, jadi NamokkAro Na hoto to betAlaNa mArijjato, sovaNNaM jAtaM / etto kAmaNiSphattIe sAdeSvaM, kahaM 1, egA sAviyA, tIse bhatthAro micchAdiTTio aNNaM bhajja ANatu maggati, tIseccaeNaM Na labhati sasavattagaM, ciMtetikiha mArijjAmitti, aNNadA teNa kaNhasappo ghaDae chubhittA ANito, saMgovito, jimivo bhaNati ANeha pupphANi anugaghaDae ThaviyANi, sA paviTThA, aMdhakAraMti NamokkAraM kareti, jadi kiMcivi khAejjA tovi maraMtIe NamokkAro Na Nassihiti hattho chUDho, sappo devatAe avahito, pupphamAlA sAhiyA, tAe gahiyA, diNNA ya, so saMbhaMto ciMteti- aNNANi, kahiyaM, gato pecchati ghaDagaM pupphagaMdha, gavi ettha koi sappo, tAhe AuTTo pAdapaDito savvaM kaddeti khAmeti ya, pacchA sA caiva gharasAmiNI jAtA, evaM kAmAvaho / namaskAraphale tridaMDyAdi // 589 // Page #592 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra AroggAbhiratIe ega NagaraM NaditaDe, kharakaMmiteNaM sarIraciMtAniggateNa nadIe vujhaMta mAtuliga diTTha, rAyAe uvaNItaM, kAnamaskAra vyAkhyAyAlayassa hatthe diNNaM, pamANeNa ya atiritta, vaNNeNa ya gaMdhaNa ya atirita, tassa maNussassa tuTTho, bhogA diNNA, rAyA bhaNati phale AroaNNaM NadIe maggaha jAva na laddhaM, patthayaNe gahAya purisA gayA, diDo vaNasaMDo, jo giNhati phalANi so marati, AgatA, raNNo gyAdi // 590 // kahiye bhaNati- avassaM mama ANetavvaM, akkhapaDiyA vaccau, evaM gatA ANati, ego paviTTho bAhiM ucchubhati, aNNe ANeti, &so marati, evaM kAlo vaccati, sAvagassa parivADI jAyA, gao tattha, ciMteti-mA virAhitasAmaNNo koI hojjatti NisI | hiyaM NamokkAraM kareMto dukkati, vANamaMtarassa ciMtA, saMbuddho, vaMdati, bhaNati- ahaM tava tattheva sAharAmi, gato, raNNo kahito 4 sambhAvo, tassa UsIsae diNe diNe, evaM teNa jItaM abhiratI bhogA ya laddhA, jIvitA NAma kiM aNNaM AroggaM', rAyAvi tuttttho|| &Aparaloe NamokkArassa keNa phalaM pattaM? - . vasaMtapure rAyA, gaNiyA sAviyA, caMDapiMgaleNa coreNa samaM vasati, evaM kAlo vaccati, aNNadA teNa raNNo gharaM hataM, hAro NINito, bhItehiM saMgovijjati, aNNadA UjANIyAe gamaNaM, sabvAo gaNiyAo vibhUsiyAo vaccaMti, tIe savvAo atisatAmitti hAro Aviddho, jIse devIe so hAro tIse dAsIe NAo, raNNo kahio ya, keNa samaM vasatI', kaheti, caMDapiMgalo gahito, sUle bhiNNo, tIe ciMtiyaM- mama doseNa mAriotti sA se NamokkAraM deti, bhaNati ya-NidANaM karehi jathA eta- // 590 // sseva raNNo putto paccAyAmi, kataM, aggamahisIta udare paccAyAto, dArao jAto, sA se sAviyA kIlAvaNadhAtI jaataa| aNNadA ciMteti-kAlo samo gambhassa ya maraNassa ya, hojja kadAitti ramAveti bhaNati-mA rova caMDapiMgala! caMDapiMgalatti, saMbuddho, 52545ERIE OMOM4555555 Page #593 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra hai rAyA mato, so rAyA jAto, sucireNa dovi pavvatiyANi / evaM sukulapaccAyAtI taMmUlAgaM ca siddhigamaNaM // ahavA vitiya namaskAra vyAkhyAyAM udAharaNaM- mahurA NagarI, tattha sAvao savvajIvassaraNNo, tattha hUMDi coro NagaraM musati, aNNadA gahito, mUle bhiNNo, pddiyrhphileaaro||591|| citigAvi se NajjihiMti, pacchaNNA mANusA paDitaraMti, so sAvao tassa adUravattI vayati, so bhaNati- sAvagA! tumaMsi a gyAdi |NukaMpao, ahaM tisAiomi, dehi mama pANitaM jA marAmI, sAvao bhaNati-imaM NamokkAraM paDha jato pANitaM ANemi, jadi vissAresi ANitaMpi na demi, so tAe lobhayAe bhaNati, sAvao pANitaM gahAya Agato, taM velaM pAhAmitti NamokkAraM paDhaMtassa viNiggato jIvo, jakkhabhavaNe jakkho jAo, so ya sAvao tehiM maNussehiM gahito corabhattadAyagotti, raNo NivediyaM, maNati- eyapi sUle bhiMdatha, AghAtaNaM Nijjati, jakkho odhi pauMjati, jAva sAvago ya appaNo ya sarIraM pecchati, tAhe pavvayaM uppADeUNa Nagarassa oppi Thito, tA tumbhe mama evaM bhaTTArakaM Na jANaMha , khamAveha, mA se savve cUrehAmI, tAhe khaati| devaNisIyassa pugveNa ya se AyataNaM kataM / evaM phalaM bhavati NamokAreNa paraloevi / ||iti namokAranijjuttI sammattA // idANiM sutta bhaNati // 591 // sAnaMdimaNuyogadAraM vihivadayaghAtiyaM ca NAtUNa / kAtUNa paMcamaMgalamAraMbho hoti suttassa // 10 // 1 // 1025 // lokatapaMcanamokAro kareti sAmAiyaMti so'bhihito| sAmAiyaMgameva ya ja so sesaM tao vucchaM // 10 // 2 // 1206 / / Page #594 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika prAgupadiSTaM ca--ettha ya suttANugamo suttAlAvaganipphaNNo nikkhevo suttaphAsiyanijjuttI samakaM gamiSyatIti, tathAtra 18 saMhitAvyAkhyAyAM hai sAmAyikasUtramuccArayitavyaM akkhalitayaM amilitaM ete AlAvagA jathA peDhiyAe davAvassage tahA vibhAsitavvA jAva sAmA padAdi // 592 // iyapayaM NosAmAiyapayaM vA, taM ca ima-'karemi bhaMte ! sAmAiya' miccAdi, tato taMmi uccArite kesiMci bhagavaMtANaM keI atthAdhigArA adhigatA bhavaMti, keI puNa aNadhigatA, tato tesiM adhigamatthaM aNuyogo, evaM ca 'jiNapavayaNauppattI esAvi gAthA 81 ettha gatA bhavissatitti, so ya aNuyogo evaM-saMhitA ya payaM ceva, payatyo paviggaho / cAlanA ya pasiddhI ya, chabvihaM viddhi lakkhaNaM // 1 // tattha purva saMhitA, saMhiteti ko'rthaH ?, pUrvottarapadayoH varNayoH paraH sanikarSaH saMhitA, akkhaliyapayodUccAraNamityarthaH, tattha saMhitA-'karemi bhaMte ! sAmAivaM, savvaM sAvajjaM jogaM paccakkhAmi jAvajjIvAe tivihaM tiviheNaM maNasA vayasA kAyasA na karemi na kAravemi kareMtamavi aNNaM Na samaNujANAmi, tassa bhaMte ! paDikamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosi-1 rAmi' tti, esA sNhitaa|| idANiM padacchedo, karemitti padaM bhadaMta iti padaM sAmAiyati padaM savvaMti padaM sAvajjaMti padaM jogamiti padaM paccakkhAmitti | padaM jAvajjIvApatti padaM tivihaMti padaM tiviheNati padaM maNasatti padaM vayasatti padaM kAyasatti padaM Na karemitti padaM na kAravemitti padaM kareMtamaNNaM Na samaNujANAmitti padaM tassatti padaM bhadaMta iti padaM paDikamAmitti padaM niMdAmiti padaM garihAmitti padaM // 592 // appANaMti padaM vosirAmitti padaM / idANi payattho, padyate'nenArtha iti padaM, gamyate paricchijjate itiyAvat , ettha ya Aya| riyA padatyamevaM vaNNayaMti-yathA kira savvA atthasiddhI savisae jahAsattIe pavittinivittIhiM diTThA, ato etthIpa mokkhatthama-18 SARKARRORISASRECIPES Page #595 -------------------------------------------------------------------------- ________________ padArthazca sAmAyika jjuto evamabbhuvagamaM dariseti, jathA-karemi bhaMte ! sAmAiyamityAdi, tattha 'DukRJ karaNe' tasya guNAdau kRte karomIti , padacchedaH vyAkhyAyAM | bhavati, karomi abhyupagacchAmItyarthaH, bhaMtatti bhadaMta bhayAnta bhavAnta iti pUjyasyAmantraNaM, he bhadaMta ityAdi, sAmAyikamiti // 593 // NANadasaNacaraNANi bhAvasama tassa AyaH samAya ityetasya ikaNapratyayAMtasya neruktavidhAnena sAmAyikamiti bhavati, tatkimukta : he pUjya ! jJAnadarzanacAritralAbhaM abhyupagacchAmi, anena mokSasAdhanajJAnadarzanacAritralAbhaviSayaM pravRttyabhyupagamaM darzayati, sarvazabdo'trAparizeSavAcI, sAvajjamiti avayaM-garhita micchattaM aNNANaM aviratI saha avadyena sAvadhastaM, ko'sau ?-yogAvyApAra ityarthastaM, kimiti -paccakkhAmitti paccakkhANa karemi, pratIpamAkhyAnaM pratyAkhyAna, jJaparijJayA parijJAnaM pratyAkhyAnaparijJayA pariharaNamityarthaH, tatkimuktaM ?-aparizeSa mithyAtvAjJAnaaviratisahacaritaM vyApAra jJAtvA nivartayAmIti, anena tu | saMsArakAraNamithyAtvAjJAnAviratisahagatavyApAraviSayaM nivRttyabhyupagamaM darzayAta, naNu sAvajjajogo tikAlavisao saMkhAtItabhedo yato kahaM tassa niravasesassa paccakkhANaM?, azakyamityabhiprAyaH, kiM ca-tathAvidheNa karaNeNa kattA kajjaM sAheti, na taM viNA, tadapi saMkhyAtItabhedaM, kasyacitkAryasya kiMcitsAdhakatamaM, tadatra niyatabhedaM kiM tathAvidhaM karaNamityAha-jAvajjIvAe ityAdi, atra jAvajjIvAetti na karemi na kAravemi kareMtapi annaM na samaNujANAmi ityatra yojyate, yAvat parimANamaryAdAvadhAraNeSu, jIva & prANadhAraNe, jIvanaM jIvo yAvanmama jIvanaM jIvanaparimANaM-jIvanamaryAdAM, jIvanamAtramityarthaH, kiM?, saMkhyAtItabhedamapi jAibheyavi-16 // 593 // vakSayA trividhaM-triprakAraM karaNakAraNAnumatilakSaNaM sAvadhaM yoga, karaNasyApyanekavidhatve'pi tathaiva trividhena triprakAreNa, karaNenetyarthaH, tenApyasya kAryasya prasAdhakatamenaiva maNasA vayasA kAyeNa ete vibhAsitavyA, eteSAmekaikenaiva, ata eva maNasA vayasA kanakara Page #596 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika 18| kAyeNetyatra bhinnavibhaktiko nirdezaH, na karomi AtmanA na kAravami paraiH kareMtaMpi aNNaM na samaNujANAmi, apizabdA- 18 padA vyAkhyAyAM kAratamavi samaNujANatamavi aNNaM Na samaNujANAmi, anyagrahaNAta eva anyaparaMparayApIti, tatkimuktaM ?-vartamAnasamayAdArabhya // 594 // yAvanmaraNakAla etAvaMtaM kAlaM yAvatsAvA yogaM karaNakAraNaanumAtibhedAt triprakAraM trividhena karaNenAnenaivAsya prasAdhakena manovacanakAyarUpeNa ekaikena na karemi na kArayAmi kareMtaMpi aNNaM Na samaNujANAmIti, yazcAtItakAlaviSayaH tassa paDikamAmi niMdAmi garihAmi, paDikamAmitti pratIpaM kramAmi pratinivRtte vosarAmItiyAvat 'niMdA AtmasaMtApe' 'gardA prakAzane' AtmasAkSikI niMdA, parasAkSikI gahIM, tatko'rthaH 1-yo'tItakAlaviSayaH trividhaH sAvadyayogastasmAt trividhena karaNena paDiniyatAmi, tameva cAtmasAkSikaM niMdAmi parasAkSikaM garhAmIti, aparAdhapadavizuddhayarthaM cAtmAnaM vosirAmitti, ayamabhiprAyaH-evamapi yadA AtmAnaM aparAdhapadehiM avisuddhaM saMbhAvayAmi tadA adhArihaM pAyacchittaM paDivajjAmi, na tuNa AtapaDibaMdheNa taM na paDiva|jjAmi, ato AtapaDibaMdhaparihAreNa pAyacchittapaDivattIe AlAvo siddho ceva bhavatitti appANaM vosirAmItyAha, anena ca yathA zaktirdarzitA bhavatIti padArthaH / aNNe puNa ettha keyI avayavA aNNadhA saMpavayaMti vaNayaMti ya, jathA kira karemi bhaMte ! sAmAiyaM tiviha- nANadaMsaNacaraNabhedeNa, savvaM sAvajaM jogaM paccakkhAmi tivihaM, micchattaannANaaviratisahagatatvAtsA'pi trividhaH, maNa // 594 // vayakAyavAvArabhedeNa vA tividho, tividheNa maNasA karaNakAraNANumatipavatteNa, evaM vayasA kAyeNavi, sAmAiyaM karemi sAvajja jogaM paccakkhAmi / sesa pUrvavat / aNNe puNa-karemi bhaMte ! sAmAiyaM jAvajjIvAe, savvaM sAvaja jogaM paccakkhAmi jAvajjIvAe, kaha ?, tivihaM tiviheNaM, maNeNa vAyAe kAyeNaM, vaTTamANasamayAdArabhya jAvajjIvAe na karemi jAva na samaNujANAmi, puvakatassa +SASRHARS Page #597 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika vyAkhyAyA // 595 // puNa paDikkamAmi jAva garihAmi evaM saMbaMdhayaMti, zeSaM pUrvavat / evamAdyanyathA'pi dRzyate / eSa padArthaH, padavigraho yatra saMbhavati tatra vaktavyaH / idAnIM suttaphAsiyanijjuttI jA etaM suttaM aNuphusatitti bhaNittA tato pacchA cAlaNA bhaNNihiti, ettha imA suttaphAsie gAthA - karaNe bhae ya aMta sAmAiya savvae ya vajje ya / joe paccakkhANe jAvajjIvAe tiviheNaM ||10||4|| 1028 // esA gAthA vibhAsitavvA, tattha karaNaM chavvihaM, nAmakaraNaM ThavaNA0 davva0 kheta0 kAla0 bhAvakaraNaM, tattha nAmaDavaNAo |gatAo, jANagasarIrabhaviyasarIravatirittaM davvakaraNaM duvihaM- saNNAkaraNaM ca NosaNNAkaraNaM ca saNNAkaraNaM aNegavihaM- jami jaMIma davve karaNasaMjJA bhavati taM saNNAkaraNaM, jathA- kaDakaraNaM aTThakaraNaM pelukaraNaM evamAdi, NosaNNAkaraNaM duvihaM-cIsasAkaraNaM payogakaraNaM ca, vigata sasanA visasA, vigataprayogakaraNamityarthaH, taM duvihaM- aNAdIyaM sAdIyaM ca, aNAdIyaM jathA dhammAdhammAgAsAdINaM, tesu kA karaNavihI 1, ucyate- parapratyayAdupacArataH karaNaM, ahavA dhammAdhammAgAsANa ya aNNamaNNagamaNaM taM aNAdIyaM vIsasAkaraNaM, ahavA dhamAdINa ya bhavaNaM, eyaM aNAdIyaM vIsasAkaraNaM, sAdIyaM duvihaM cakkhuphAsiyaM acakkhuphAsiyaM ca cakkhuphAsiyaM anbhA anbharukkhA evamAdi, cakSuSA yanna spRzyate tadacakSuH sparzikaM, jathA paramANupoggalANaM dupadeziyANaM tipadeziyANaM evamAdINaM, etesiM jaM saMghAteNaM bhedeNa saMghAtabhedeNa vA karaNaM uppajjati tanna dIsati chaumattheNaM teNa acakkhuphAsiyaM, bAdarapariNatassa puNa aNatapadesiyassa cakkhuphAsiyaM bhavati / payogakaraNaM duvihaM- jIvapayogakaraNaM ajIvapayogakaraNaM ca jIvapayogakaraNa duvihaM- mUlapayogakaraNaM ca uttarapayogakaraNaM ca mUlaM nAma mUlamAdirityanarthAntaraM, mUle paMca sarIrANi orAliyAdINi, uttarapayo karaNa nirUpaNaM // 595 // Page #598 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika | gakaraNaM nAma jaM nipphaNNAto uttara niSpajjati, taM etesiM ceva orAliyaveubviyaAhAragANaM tiNhANa uttarakaraNaM, sesANaM NAttha, | karaNavyAkhyAyAM te etaM aTThavihaM karaNaM / ahavA mUlakaraNaM aTuMgANi, aMgovaMgANi uvaMgANi ya uttarakaraNaM, tANi jathA- sIsa 1 muro 2 dara 34 nirUpaNaM // 596 // paTTI 4 bAhAo doNi 6UruyA doNi 8 / ete aTuMgA khalu aMgovaMgANi sesANi // 1 // 160 bhA. / hoti uvaMgA aMguli kaNNA nAsA ya pajaNaNaM ceva / NahadaMtakesamaMsU aMgovaMgevamAdINa // 2 // ahavA imaM uttarakaraNa- daMtarAgo kaNNavaDaNaM hI nahakesarAgo, etaM orAliyaveuvviyANaM, AhArae Natthi etANi, AhAragassa puNa gamaNAdINi, esa puNa viseso- orAliyassa ceva uttarakaraNaM viseNaM osaheNa vA paMcaNhaM iMdiyANaM viNaTThANa vA puNo karaNaM niruvahatANa vA viNAsaNaM, evamAdi / tattha puNa orAliyaveuvviyaAhAragANaM tiNhaM tivihaM karaNaM- saMghAtakaraNaM parisADaNakaraNaM saMghAtaparisADakaraNaM, uvarillANaM doNhaM sarIrANaM saMghAtaNA Natthi, uvarillANi do atthi, etANi tiNNivi karaNANi kAlato maggijaMti--orAliyasaMghAtakaraNaM egasamayaM, jaM 5 paDhamasamayovavaNNassa, jathA telle ogAhimao chUDho tappaDhamatAe Ayayati, evaM jIvopavi uvavajjaMto paDhame samaye geNhati orA liyapAoggANi davvANi, na puNa muMcati kiMcivi, paDisADaNA jahaNNeNaM samayo ukkoseNavi samayo, maraNakAlasamae egaMtaso muyati, na geNhati, majjhime kAle kiMci gaNhati kiMci muyati, jahaNNeNaM khuDDaga bhavaggahaNaM tisamayUNaM, tisamayUrNa kahaM ?, do // 596 // viggahami samayA samayo saMghAtaNAe tehaNaM / khaDDAgabhavaggahaNaM savvajahaNNo tthitiikaalo||4|| ukkoseNaM tiNi palitovamAI samayUNANi, kahaM ?, ukkoso samayaNo jo so saMghAtaNAsamayahINo / kiha na dusamayavihINo sADaNasamae'vaNItaMmi? // 5 // bhaNati- bhavacarimaMmi bisamaye saMghAtaNaparisADaNaM ceva / parabhavasamate sADaNamato tadRNo na kAlotti // 6 // jadi parapaDhame sADo SICALCASSAGAR Page #599 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika vyAkhyAyAM // 597|| nivigahato ya tami saMghAto / NaNu savvasADasaMghAtaNA u samaye viruddhAo // 7 // A0 jamhA vigacchamANaM vigataM uppajjamANa IRI karaNamuppaNNaM / to parabhavAdisamaye mokkhAdANANamaviroho / / 8 // cutisamaye Nehabhavo ihadehavimokkhato jathAtIte / jadi paraha-14 vovi na tahiM to so ko hotu saMsArI ||9||nnnnu jaha viggahakAle dehAbhAvevi parabhavaggahaNaM / taha dehAbhAvamI hojjehabhavovi | nirUpaNaM ko doso 1 // 10 // A-jaMpiya viggahakAle dehAbhAvevi to parabhavo so / cutisamaevi Na deho Na viggaho jadi sa ko hotu ? // 11 // aMtaraM- orAliyasaMghAtakaraNassa jahaNNeNaM khuDDAgabhavaggahaNaM tisamayUNa, ukkoseNaM tettIsa sAgarovamANi puvvakoDisamayAdhiyANi, savvasADassa jahaNNeNaM khullAgaM bhavaggahaNaM, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI puvkoddiahitaaii| kahaM ?, saMghAtatarakAlo jahaNNato khuDDayaM tisamayaNaM / do viggahami samayA tatio saMghAtaNAsamayo // 12 // tehaNaM khuDDabhavaM dharittu paramavamaviggaheNeva / gaMtUNa paDhamasamaye saMghAtayato sa viNNeyo // 13 // ukkoseNaM tettIsa samayAdhiya puvakoDi adhiyAI / do sAgaro. vamAI aviggahaNeha saMghAtaM // 14 // kAtUNa pubbakoDiM dhariuM surajeTThamAtuyaM tatto / bhottUNa ihaM tatie samae saMghAtayaMtassa // 15 // savvasADassa kahaM- khuDDAgabhavaggahaNaM jahaNNamukkosayaM ca tettIsaM / taM sAgarovamAi saMpuNNA puncakoDI ya // 16 // ihANaMtarAtItabhavacarimasamaye orAliyasarIrasavvasADaM kAtUNa khuDDAgabhavaggahaNiesu uvavaNNo, tassa pajjate savvasADaM kareti, tato khullAgabhavaggahaNameva bhavati, ukkoseNaM puNa koi orAliyasavvasADaM kAtUNa tettIsasAgarovamaTTitIesu veuviesu uvavaNNo, pacchA tao ||597 // | puvvakoDAuesu orAliyasarIrisu uvavaNNo, puvakoDiaMte aurAliyasavvasADaM karetitti / idANiM ubhayassa aMtaraM-jahaNNeNa ekkaM samayaM ukkoseNa tettIsaM sAgarovamANi samayAdhiyANi, kahaM ?- ubhayaMtaraM jahaNaM samayo nimviggaheNa saMghAte / paramaM sati Page #600 -------------------------------------------------------------------------- ________________ % karaNa sAmAyika | samayAI tettIsa udadhinAmAI // 17 // aNubhavituM devAdisu tettIsamihAgatassa tatiyaMmi / samae saMghAtayato NeyAI samayakusavyAkhyAyAta | lehi // 18 // nti / veuvviyasaMghAto jahaNNeNa samao ukkoseNa doNNi samayA, viuvvamANassa aNagArassa paDhame samae maraNaM nirUpaNa // 598 // jAtaM devesu uvavaNNo, tatthavi paDhame samae saMghAteti esa bititotti, parisADaNA jaheva orAlie, saMghAtaparisADaNA jahaNNeNaM | dasa vAsasahassAI tisamayaUNAI, evaM- tAva devanAragesu tiriyamaNuesu patthaDaM paDucca egaM samayaM, ukkoseNaM tettIsa sAgarobamAI samauNAI, kahaM ?, ubhayaM jahaNNa samao so puNa dusamaya viuvviyamayassa / paramayarAI saMghAtasamayahINAI tettIsa // 19 // aMtaraM | savvabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM aNaMtAo jAva AvaliyAe asaMkhejjatibhAge, kaI ? saMghAtaMtarasamao samayaviubviyamayassa tatiyaMmi / so divi saMghAtayato tatie va mayassa tatiyaMmi // 20 // aviggaheNa saMghAtayato vitio | saMghAtaparisADasamao ceva aMtara, ukkosaM puNa vnnssikaalo| evaM desabaMdhataraMpi, sADassa puNa jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM evaM ceva, kahaM ?- ubhayassa ciraviuvviyamayassa deve saviggahavatassa / sADassaMtamuhuttaM tiNhavi tarukAlamukkosati // 21 // AhAragatassa saMghAto samao, parisADaNA jathA orAlie, saMghAtaparisADaNA jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNavi aMtomuhuttaM, par3ha aMtaraM savvabaMdhaMtara jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM aNataM kAlaM aNaMtAo ussappiNIosappiNIo kAlao,khettao avarlDa poggala // 598 // pariyaTTU desUrNa, evaM desabaMdhantaraMpi sADabaMdhantaraMpIti / teyagakammagANaM parisADaNAya saMghAtaparisADaNAe-teyagasarIraM, je kmmttaae| poggale geNhati teyagasarIreNa uNhaveti tato saMghAtaM gacchati, ayaspiNDavat , eyaM teyagasarIragaM, ahavA jA sarIrumhA teyagaladdhI vA, kammagasarIraM NAma aTThavihaM kamma, kAlo aNAtIo vA apajjavasito abhaviyANa, aNAtIo vA sapajjavasito bhaviyANaM, RECAUSALAMARCAS45455 Page #601 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika vyAkhyAyAM // 599 // parisADaNA taheva samayo bhavati, doNhavi aMtaraM natthi, etesiM doNhavi aMgovaMgA Natthi, ahavA tadaMtargatA eva tejasakArmakA jIvappayogakaraNaM, jato jIveNa payogasA AtmasAt nIyaMte, Ae veiti / ahavA imaM jIvappayogeNaM nivvattiya cauvvihaM karaNaMsaMghAtaNAkaraNaM pris|ddnnaakrnn saMghAtaparisADaNAkaraNaM Neva saMghAto va parisADo NosaMghAtaparisADaNAkaraNaM, jathA paDo saMkho sagaDaM dhUNatti yathAsaMkhyaM, paDo saMghAtito, saMkho parisADettUNa ghaTTito, sagaDaM saMghAta parisADaNeNa nivvattiyaM, thUNA ubhayaniseheNa uddhIkatA, evaM vitiricchIkatA, evamAdi vibhAsA / ajIvapayogakaraNaM ajIve payogeNa kirati jathA vaNNakaraNAti jaM vaNNaM kusuMbhacittakArakAdINa, evaM gaMdharasaphAsAvi vibhAsitavyA / etaM davvakaraNaM / khettakaraNaM khettaM AgAsaM tassa kira karaNaM Natthi, tahavi vaMjaNapariyAvaNNaM, jamhA Na viNA khetteNa karaNaM kIrati, ahavA khettasseva karaNaM khettakaraNaM, vaMjaNapariyAvaNNaM nAma jaM khettaMti abhilappati, taMjahA ucchukhettakaraNamAdI ya, sAlikhettakaraNaM tila| khettakaraNaM evamAdi, ahavA jaMmi khette karaNaM kareti vaMNijjati vA / kAlakaraNaM kAlo'vi akittimo, tathAvi tassa vaMjaNapariyAvaNNaM jaM jAvatieNa kAleNa kIrati jaMmi vA vaMNijjati evaM oheNa, NAmao puNa ime ekkArasa karaNA, tattha ya gAthAo - kAlo jo jAbatito jaM kIrati jaMmi jaMmi kAlaMmi / oheNa NAmao puNa ime u ekkArasakaraNA // 1 // bavaM ca bAlavaM caiva, kolavaM thIviloyaNaM / garAdi vaNiyaM ceva, viTThI havati sattamA // 2 // sauNi cauppayanAgaM, kicchugdhaM karaNaM tathA / cattAri dhuvA ete, sesA karaNA carA saca // 2 // kiNhacaudasirati sauNiM paDivajjatI sayA karaNaM / etto ahakamaM khalu cauppayaM nAga kiJchugdhaM // 3 // sucarASTradivaikarapUrNadivA, kRtRrAsadivAdarabhUtadivA / yadi candragatizca tithizca samA, iti viSTiguNaM pravadanti budhAH // 4 // pakkhatihao karaNanirUpaNaM // 599 // Page #602 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika // 600 // duguNiyA durUvarahitA ya sukkapakkhaMmi / sattahite devasiyaM taM ciya rUvAhitaM rAtiM // 5 // kiNhe durUvahINA na kAtavvA, je gatA karaNa& pakSatihayo vaTTamANatihiNA saha sattaNDaM calANa karaNANa dattavvatA sa sattahiM bhAge hite jaM sesaM taM karaNaM, No jaM laddhaM | nirUpaNaM taM kAlakaraNaM / / bhAvakaraNaM duvihaM-jIvabhAvakaraNaM ca ajIvabhAvakaraNaM ca, ajIvabhAvakaraNaM vaNNAdI tavvaM, jIvabhAvakaraNaM duvihaM| sutakaraNaM ca nosutakaraNaM ca , sutakaraNaM duvihaM-loiyaM ca louttariyaM ca , ekekkaM duvihaM-baddhaM abaddhaM ca , baddhaM NAma jattha satthesu uvaNibaMdho atthi / abaddhaM jaM eyaM ceva viparItamiti, natthi uvnnibNdho| tattha baddhasutassa karaNaM duviha-saddakaraNaM nisIhakaraNaM ca, saddakaraNaM nAma jaM saddehiM pagaDatthaM kIrati, na puNa govitaM, saMketitaM, jathA uppAeti vA bhUteti vA vigateti vA pariNateti vA udAttA anudAttAH plutAzca, nisIhaM jaM pacchaNNaM govitaM saMketitaM, tattha sutte atthe tadubhae ya, jathA nisIhaNAmaM ajjhayaNaM / bhavati, ahavA jathA aggeNIte virite atthiNatthippavAyapuvve ya pADhA-jattha ego dIvAyaNo bhujati tattha dIvAyaNasayaM bhujati jattha | sayaM dIvAyaNA bhuMjaMti tattha ego dIvAyaNo bhuMjati, evaM hamaitti jAva tattha ego dIvAyaNo hammati / settaM baddhakaraNaM, lotiyaabaddhakaraNaM bIsaM aDDitAo battIsa paJcaDDiyAo solasa karaNANi, logappavAe vA ettha chaTThANANi, taMjahA-visAha samapadaM maMDalaM AlIDhaM paccA| lIDhaM, dAhiNaM pAdaM aggatohattaM kAtuM vAmapAdaM pacchao huttA osAreti, aMtaraM doNhavi pAdANaM paMca padA, eya AlIDhaM, etaM ceva viparIta // 600 // | pacAlIDhaM, vaisAhaM paNhIo abhintarAhuntIo samaseDhIo kareti, aggimatalA bAhirahuttA, maMDalaM dovi pAde dAhiNavAmahutte osArettA UruNAvi AuNTAveti jathA maMDalaM bhavati, aMtaraM cattAri pAdA, samapadaM dovi pAde samaM NiraMtaraM Thaveti, etANi paMca AEIR555 Page #603 -------------------------------------------------------------------------- ________________ H A sAmAyika ThANANi, logappavAde sayaNakaraNaM cha8 ThANaM / arihappavayaNe paMca AdesasatANi, tattha ega marudevA, Navi aMge Navi uvaMge pATho katAkRtAvyAkhyAyAM asthi evaM-marudevA aNAdivaNassaikAiyA aNataraM unvaTTittA siddhatti, tahA sayaMbhUramaNamacchANa paumapattANa ya savvasaMThANANi dAnarUpaNa // 601 // NalayasaMThANaM valayasaMThANaM mottuM, karaDakuraDA ya kuNAlAe, ete jathA bhaNAmi-karaDukkaraDANa niddhamaNamUlI vasahI, devayANukaMpaNaM, rudvesu panarasadivasavarisaNaM, kuNAlANagariviNAso, tato tatiyavarise sAee nagare doNhavi kAlakaraNaM, ahe sattamapuDhavikAlanaragagamaNaM, kuNAlAnagariviNAsakAlAo terasame varise mahAvIrassa kevalanANuppattI, etaM abaddhaM, etaM sutakaraNaM // josutakaraNaM duviha-guNakaraNaM ca juMjaNAkaraNaM ca, guNakaraNaM duvihaM-tavakaraNaM ca saMjamakaraNaM ca, doSi vibhAsitavvA jahA ohnijjuttaae| jhuMjaNAkaraNa tiviha-maNajhuMjaNAkaraNaM vaya jaNAkaraNaM kAya jaNAkaraNaM, .maNo saccAdI 4, evaM vayIvi 4, kAyo sattavidho | orAliyAdi / ettha katareNaM karaNeNa ahigAro ?, bhAvakaraNeNaM, tatthavi sutakaraNeNaM, tatthavi saddakaraNeNaM, nosutevi guNakaraNeNaM, jhuMjaNAepi jahAsaMbhavaM vibhAsejjA / taM imAe pAhuDiyAe aNugaMtavvaM / jathA-katAkataM 1 keNa kataM 2 kesu va davesu kIratI3 vAvi / / | kAhe va kArao 4 Nayato 5 karaNaM kativihaM 6 va kahaM 7 // 1039 // ti, grA iti sattapadA, tattha sAmAiyaM kataM kajjati, | ettha naehiM maggaNA, jathA namokAre uppaNNANuppaNNo, jadi uppaNNo katassa karaNaM natthi, aNuppaNNevi sasavisANAdINaM jaha # // 601 // manamokkAre, dAraM / keNa kataM sAmAiyaM ?, artha samAzritya jinavaraiH, suttaM guNaharehiM / kesu dabbesu kIrati sAmAiyaM ?, tatthaNegamassa | | uTThANaNa baleNaM vIrieNaM purisakkAraparakkameNaM maNuNNesu ya davvesu, jathA-maNNuNNaM bhoyaNaM bhoccA, maNuSNaM sayaNAsaNaM / maNu 5453 SOKARISHRSS Page #604 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyikANaMsi agAraMsi, maNuNNaM jhAyate muNI // 1 / / evaM Negamo icchati, saMgahAdIyA sesA savvadabvesu, no sabvapajjavesa. jeNa davyANa savvapajjavasu, jaNa dabbANAkatAkRtA| kei pajjavA sumA kesi asubhA, sAmAiyaM ca subhapajjavesu kIrati, No asubhapajjavasu, dabvANi puNa pariNAmavaseNaM subhA asabhAvi dinirUpaNa | bhavaMti, savvadavANivi asubhapariNAmihotUNa subhapariNAmAni bhavaMti, dugaMdhAvi puggalA sugaMdhattA pariNamaMtItyAdivacanAt / dAraM // 602 // kAhe va kArao bhavati ?, ettha NayamaggaNA Negamassa uddiDhe sAmAie paDhau vA mA vA paDhatu karetu mA vA karetu kArao ceva, saMgahavavahArANaM baMdaNagaM dAtUNaM niviTTho gurupAdamUle paDhatu vA mA vA paDhatu karetu vA mA vA kareu , kAratu ceva, ujjusutassa apuvve sAmAiyapajjave samae samae akkamamANassa uvauttassa vA sAmAiyaM bhavati, aNNe bhaNaMti-tadA No sAmAiyaM bhavati, sammatte sAmAiyaM, tiNhaM saddaNayANaM apubve sAmAiyaM, pajjave samae samae akamamANassa niyamA saMmaddihissa uvauttassa no | sAmAiyaM, saMmatte kArao sAmAiyassa / ete ceva nayA, ahavA imaM aTThavihaM neyAiyaM lakkhaNaM , taMjathAAloyaNA ya viNae khetta disAbhiggahe ya kAle y| rikkhaguNasaMpadAvi ya abhivAhAre ye atttthme|| 10 // 43 // nyAyena caratIti naiyAyikaH,evaMguNasaMpannAya ebhiH prakAraiH,evaM AloiyapaDikkaMtassa jo sAmAiyaM deti so nAyakArI nAyavAdI | bhavati, sA AloyaNA duvihA- gihatthAloyaNA saMjatAloyaNA ya, gihatthe kA AloyaNA', parikhijjati ariho sAmAiya- // 602 // ssa aNarihotti, tattha gAthA- aTThArasa purisesuM vIsa itthIsu dasa napuMsesu / pavvAvaNAi aNarihA0, kAtuM arihAtuvA ?, vivarItaM, saMjatassa kA ?, upasaMpadA, sAmAiyassa atthanimittaM uvasaMpajjati so AloyAvijjati , ahavA aNAgatakAlamatthaM sUeti, Page #605 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika IMIjathA hohiMti te maNUsA jesiM sAmAiyassa suttanimittaM upasaMpadA hohiti, se ya addhapaDhitevi saMjatA ceva, jugamAsajja tesi XI katAkatAvyAkhyAyA | sodhIkae bhavissati, jo jattiyaM jANati so tAvatieNaM paDikkamati jAva na samANeti, jathA puvvaM sAmAiyaM coddasahi puve-15 dinirUpaNa // 603 // hiM vibhAsijjati, saMpati thovaNaM, tathAvi uvasaMpajjijjati,evaM essevi kAle hohiti, sA ya sAmAiyassa tiNhaM nimittaM uvasaMpajjijjati-suttassa atthassa ubhayassa iti, so caunvihaM sodhiM kareti- davvAtiyArassa khatta0 kAla. bhAvatiyArassatti, pAyacchittaM dijjati, davvaM cetaNamacetaNaM vA, khettato jaNavataM vA addhANaM vA, kAlo subhikkhaM dubbhikkhaM vA, bhAvato haTeNa vA gilANeNa vA, evaM Aloie viNItassa dijjatI, No aviNItassa, so jathA-aNuratto bhattigato amuI aNuyattao visesNnnuu| ujjuttamaparitaMto icchitamatthaM labhati sAdhU // 1 // etavivarItassa.na dAtavvaM, dAraM // kerisake khatte tappaDhamatAe sAmAiyaM kAtavvaM, taM duvihaM paNNatta-pasatthaM apasatthaM ca, tattha apasatthaM-bhaggagharaM taNarAsI0 evamAdi amaNuNNA / pasatthaM cetitagharaM cetiyarukkhaM vA, gAthA-ucchuvaNe sAlivaNe paumasare puSkakalitavaNasaMDe / gaMbhIrasANuNAde padAhiNAvattaudagAdI D // 1 // dAraM / disAbhiggaho- tiNNi disAu Abhigijjha uddisitavvaM-puvvaM vA uttaraM vA carintiyaM vA, caretiyA jAe disAera |titthagaro maNa. ohi0 coddasa dasa0 Nava0 jAva egapubbI, jo vA jugappahANo Ayario jAe disAe / dAraM // kAlo paDi kuTellayadivase vajjejjA, aTThami ca navami ca chaDhi ca cautthi bArasipi doNhaMpi pakkhANaM, pasatthesu muhutvAdisu, tavivarIte Na // 603 // | vaTTati, rikkhesu kesu ?-migasira addA pUso tiNi ya pubvAI mUlamassesA / hattho cittA ya tathA dasa viddhikarAI nANassa // 1 // jassa vA jattha aNukUlaM, vivarItamappasatthaM, ahavA-saMjhAgataM ravigataM viDDeraM saggahaM vilaMrvi ca / rAhu S RASHASIRSS Page #606 -------------------------------------------------------------------------- ________________ // 604 // sAmAyika hataM gahabhiNNaM ca vajjate satta nakkhatte // 1 // dAraM // guNasaMpadA NAma punvaM viNayo, jadi viNIto ime ya se guNA bhavaMti AcAryAdi vyAkhyAyo da to uddisati, taMjathA-piyadhammo daDhadhammo saMviggo vajjabhIru asaDho ya / khato daMto davimAdi thiravvata jiti-14 karaNaM dio ujjU // 1 // asaDhassa tulasamassa ya sAdhusaMgaharatassa (ammss)| eso guNasaMpaNNo tabvivarIo asaM laabhhetu| bhadanta3/ paNNo // 4 // dAraM // abhivvAharo nAma pasatdhesu sauNesu abhinivvAhArantesu, ahavA uddisaMto abhilavati kAliyasute-sutteNaM vyAkhyA da attheNaM tadubhaeNaM uddisAmi, dihivAde dabvehiM guNehiM pajjavehiM / dAraM // idANiM karaNaM kativihaMti dAraM, Ayariyassa caubvihaM, taMjathA- uddesaNAkaraNaM samuddesaNAkaraNaM vAyaNAkaraNa aNuNNAkaraNaM, sIsevi caunvihaM, taMjathA- uddisijjamANakaraNa samuddissamANijjakaraNaM vAijjamANakaraNaM aNuNNavijjamANakaraNaM / dAraM ||khNti sAmAiyassa karaNaM kahaM saMbhavati, sAmAiyassa AvaraNe NANAvaraNaM dasaNAvaraNaM ca, tesiM duvihANi phaDagANi- desaghAtINa ya* savvaghAtINi ya, savvaghAtiphahaehiM udiNNehiM savvehiM ugghAtiehiM desaghAiphaDaehiM arNatehiM ugghAiehiM aNataguNaparivaddhIe samae / samae visujjhamANo 2 paDhamaakkhaMralAbhaM kakAralAbhaM bhavati, tato pacchA aNaMtaguNavisohIe visujjhamANo rekAraM labhati, evaM sesakkhare'vi / evaM karaNaM sammattaM // // 604 // 'karemi bhaMte ! sAmAika'miti sIso sAmAiyaM karetukAmo guruM AmaMtati, maMtetti 'bhadi kalyANa saukhye ca' aho kalyANa-1& vaMta ityAmaMtraNaM karoti, pAitaselIe vA bhayasyAMto gato iti bhayAMto bhavatitti, "bhI bhaye tassa chavviho nikkhevo nAmAdi, SAASACARSASARSOR Page #607 -------------------------------------------------------------------------- ________________ io tathA lata bIbhatika saMsAro, jAgatAo, sAmAyika davvamayaM bhayamohaNIyaM kamma baddhaM na tAva uddijjati, aNNe bhaNaMti- jo jassa davvassa bIbheti sacittAdissa, khettabhayaM jaMmi khette, vyAkhyAyAM jo vA jassa khattassa bIbhati, jIma vA khatte bhayaM vaNijjate, evaM kAlevi bhANitavvaM, jaccira vA kAlaM bIbheti, bhAvabhayaM-bhaya-12 madanta8 mohaNijjeNaM kammeNa uddiNNeNa sattavihaM, taMjahA- ihalogAdI, ihalogabhayaM jaM puriso purisassa bIheti 1 paralogabhayaM- sIhavagyade vyAkhyA // 605 // vAdINaM jaMbIbheti 2 AdANabhayaM jo Adeyassa corAdINaM bIbheti 3 evaM ceva aguttibhayaM, nagarapAkAro.AdANabhaeNa kIrAta 4 akasmA bhayaM jathA vijjumAio tathA maraNamiti mahanbhayaM 'narANAM0' vRttaM, dovi ekkaM 5 vedaNabhayaM sItAdINa bIbheti 6asilogabhaya-jadi evaM 6 kAhAmi tA me ayaso hohititti bIbheti 7 etassa sattavihassa aMta gato bhdNto| ahavA bhavAnto, so ya bhavo caubviho-nAmAdi, davvabhavo egabhaviyAdI, bhAvabhavo- caubviho saMsAro, jo caugaissa bhavassa aMtaM gato so bhavaMto, bhavAnAmaMte varttate, kathama sAvaMte vartate ?, aMta iva aNto| so aMto chaviho, nAmavaNAo gatAo, davvassa aMto ghaDassa par3assa evamAdi, khittaMto jathAda tiriyalogaMto uDDa0, khattaM vA viNadvaM cirANagaM tathAvi so aMto, kAlaMto vAsaMto jAva muhuttassa antoM evamAdi, bhAvaMto jo jassa udatiyAdissa bhAvassa savvaMtime kaMDae vati / ahavA bhaMto sakkaeNa bhrAnto, so chabbiho, davvabhaMto jo jAto davAo dra bhrAMtaH, na yANai kiM taM aNNaMti ?, ahavA jo jAto davAo bhraSTaH, khettAo gAmAo nagarAo evamAdi disAmoheNa vA, hai kAlAo hemaMtAo sAhario vA aNNamikAle, mUDho vA kAlaM na yANAti, bhAvabhrAnto duviho- ThANabhaMto guNabhaMto ya, ThANabhaMto kA IsaratalavarAdiTThANAo, guNabhaMto duviho- appasattho guNabhaMto NANAdibhaMto, pasattho aNNANAdibhaMto // sattabhayavippamukkeNa // 605 / / adhigAro, bhayaMteNavi bhavateNavi, appasatthaguNabhaMteNaM bhadaMteNa ya / erisayaM ko bhaNati karoma bhaMte sAmAiyaMI, gotamasAsI bhaTTAragaM to jAva baho, dara kamaramara Page #608 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1555 sAmAyika bhaNati, sesagA appaNo Ayarie, Aha ziSyaH--yadA parokSo gurustadA kamAmaMtrayAMti, ucyate-duvihA sevA-paccakkhA ya parokkhA sAmAdinyAkhyAyAMta yATriAya, paccakkhA rAyAdINaM, parokkhA aNNattha gatassavi tassa ANaM aNupAleti, ahavA jathA vijjA parijavijjai, evaM loguttarevi zAnikArakA // 606 // paccakkhe parokSivi taMmi bhAvaM nivezayati, yathA vidyA sAdhayan pUrvAcAryAn manasIkaroti, evaM amhaM, aNNesiM puNa aNNahAviya, te AhuH-appANaM ceva bhaNati-karemi bhaMte sAmAiyaMti, jassavi jAtissaraNaM sodhi puvAyariyaM AmaMteti / / bhadaMto gto| | idANiM sAmAiyaM, tasya prakRtipratyayavibhAga darzayati-tattha pagatI sAmaM samaM ca saMmaM, paccao ikamiti, tattha prakRti pratyayadvitayaM sAmAtiyassa egahu~, nAmaprakRtipratyayAbhyAM eko'rthaH sAdhyate, ahavA sAmaM samaM ca saMmaM ete zabdA ikamityanena saha / 18 gatA sAmAiyassa egaTThA bhavati, sAmAikArtha pratipAdayaMtItyarthaH, tattha mUlavatthU cattAri vibhAsitavvA / sAmaM cauvvihaM, NAmaTTha-13 vaNAo gatAo, davvasAmaM jANi madhurapariNAmIni davyANi, bhAvasAmaM AovammeNa savvasattANaM dukkhassa akaraNaM, akaraNaM nAma pariharaNaM, sAmeNa tAva giNhAhi, madhureNetyarthaH, ataH savvasattesu mahurabhAvattaNaM bhAvasAmaM / saMmaMpi cauvvihaM, do gatANi, davvasaMmaM tulA kokAsacakraM vA, bhAvasaMmaM jo bhAvo ito tato na palodRti, rAgAihivi AyabhAvAo Na cAlijjai, evaM rAgado-18 & samAdhyasthyaM bhAvasAmAiyaM taM / ikaM cauvvihUM, do gatANi, dabvaikaM jathA dore hArassa poyaNaM maNiyANa vA,bhAvaikaM bhAvasAmAdINa ra kAjo Ayo tassa pavesaNa, ttprinnmnmityrthH| // 606 // idANi sAmAiyassa ekArthAbhidhAyakAH zabdA ucyate, jathA- caMdo sasI somo uDupatI evamAdI, abhihANakato atthavi-| sesovi bhavati, taMjathA-samatA samatta pasattha saMtisiva hita suhaM aniiNc| aduguMchitamagarahita aNavajjaM ceva ekaTThA %85% Page #609 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika vyAkhyAyAM // 607 // ||10 / / 56 / / 1043 // ettha akkhevAbhipAyeNa pucchati ko kArao ?, ucyate, kareMto, kArya kurvannityarthaH, kiM kajjaM !, bhaNNati, jaM tu kIrati teNaM, yat kartrA nivartyate, tuzabdAtkiM karaNaM yena kartA kArya nirvartayati, yadyevaM tataH kiM kArayo ya karaNaM ca hoti 1, taMjathA- aNNamaNNaNaM te, cazabdAtkarma ca ayamabhiprAyaH- jadi kArao ya kaMmaM ca karaNaM ca aNaNNaM to karaNaM Na bhavati, jeNa aroj te ete vibhAgA kaha bhavissaMti 9, ataH sAmAiyaM jIvassa kiM egate vaTTati ?, aNNatte baDhai 1, jai egatte to karaNaM natthi, na hu loNaM loNijjati na hu tuppijjai ghataM va telaM vA / jadi aNNaM te teNa AyA sAmAiyaM na bhavati, jathA ghaDakArao ghaDo na bhavati / atrocyata - AyA hu kArao0 // 10-59 / / 1047 // ettha sAmAiyakaraNaprastAve Atmaiva kArakaH, sAmAiyaM kaMmaM karaNaM ca Atmaiva, gaNu kahaM ego AyA kArao karaNaM karma ca bhavissati 1, ucyate, pariNAme sati AtmA sAmAikamegha, tuzabdAtkaraNameva, ayamabhiprAyaH eko 'pyAtmA kartRpariNAme sAmAikapariNAme karaNapariNAme ca sati kartRkarmakaraNavyapadesAvaha iti, naNu kiM ekasyApi pariNAme sati ete vyapadezA dRSTAH 1, ucyate, egatte dRSTAH, jaha muTThi kareti, yathA devadattaH hastena muSTiM karoti na ca devadatahastamuSTayo bhinnAH, kiM tu pariNAmastathA, evaM bhiguDiM kareti rosaM karoti appANaM pattaM kareti, jathA appANameva damae, appA hu khalu duddmo| appA daMto suhI hoi, assi loe parattha ya // 1 // evaM tA aNNattevi karaNaM diGkaM / para Aha-to kiM kAraka kAraNakaMmANaM aNaNNattamicchAmo 1, ucyate, katthavi aNNattaMpi, jathA atyaMtare ghaDakaraNaM, ghaDAdikaraNaM atyaMtarepi diTThe yathA kulAlacakrancIvarAdinA badaM karoti, eteSAM bhiNNatA / gaNu jadi evaM to sAmAikakaraNe kimiti pihatsatA neSyate ?, ucyate davva kArakAdyanyAnyatve // 607 // Page #610 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika / thaMtarAbhAve guNassa kiM keNa saMbaddhaM ?, ayamabhiprAyaH-etaddhi karaNaM guNo, api ca yadi dravyAdbhiNNA guNo neSyate tataH kasya kena / sarvapadavyAkhyAyAM | saMbaMdhaH syAditi, sAmAiyaMti gataM / vyAkhyA // 608|| . idANiM savvaM, sattavihaM taM0-nAmasavvagaM ThavaNasa0 davvasa0 desasa niravasesa0savvadhattAsa bhAvasavvagamiti nAmasthApane 8. pUrvavat , davvasavve cattAri vikappA, taMjathA-sakalaM davvaM desasavvaM 1 asakalaM davvaM davbasavvaM tu 2 , sakaladavvadeso davvadesa-18 savvaM 3 asakaladavvadeso davvadesasavvaM 4 // atra dRSTAnta:-prakArakAtya'vivakSAyAM samastaprakAraM sakalaM pRthivyAdidravyaM dravyasarva dravyAkAtsnya vivakSAyAM tu asamastaprakAramapi pRthivItvAdyanyataraprakArApannaprakArApekSayA asakalamapi pRthivyadyanyatarat dravyaM dravyApekSayA dravyasarva, evaM sakaladavvadeso asakaladavvadeso-ya vibhAsitavyo / aNNe puNa bhaNaMti-davite caturo bhaMgA 'sabbamasabve ya davvadese ya' tti, ettha imA bhAvaNA- iha jaM vivakkhitaM davvaM aMgulyAdi taM paripuNNamaNUNaM sarahiM avayavehiM sarvamucyate, sakalamityarthaH, evaM tassa ceva davbassa koi deso svAvayavapUrNatayA yadA sakalo vivakSyate tadA desovi sarva eva, ubhayasmin dravye taddese ca sarvatvaM, tayoreva yathAsvamaMparipUrNatAyAmabhisaMbandhaH, tato caturbhagI-davvaM savvaM, davvamasavvaM, deso savvo, deso asavvo, ettha yathAkramamudAharaNaM-saMpuNaM aMgulIdavvaM sarva tadeva dezona davvamasavvaM, tathA deso savvaM taM saMpuNNaM desasavvaM, asaMpuNNaM adesasavvaM / |AdesasavvaMga jathA savvo gAmo Agato, sabbo kUro jimito, savvabhavAsaddhiyA sijjhihiMti, Adeso nAma uvayAro vavahAro, 14 // 608 // so ya bahutaresu pahANesu vA Adissati desevi / niravasesasavvagaM duvihaM-savvAparisesasavvagaM ca taddesAparisesasavvagaM ca,savvAparise-18 |sasavvagaM jathA savvadevANimisaNayaNA,tadesAparisesavvagaM savve asurakumArA kAlA biMboDA,teSAmeva devAnAM deso vibhaagstddeshH| KASAROMOMOMOM Page #611 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika savvadhattAsavvagaM no savvadhattAsati paDoyAro Ahitatti vadejjA,tA savvadhattA dupaDoyAro Ahitatti vadejjA, taMjathA-jIvA ya ajIvA avadyayogavyAkhyAyAM ya, jamhA jaM kiMci dharati taM savvaM jIvA ajIvA ya savvaM dharetIti svvdhttaa| danvasavvagassa savvadhattAsavvagassa ya ko 21 pada // 609 // viseso ?, savvadhattehiM savvaM saMgahitaM, davvasavvageNa ghaDapaDAdIyA savvadavyA ceva, bhAvasavvagasavvo udaibhAvo subho asubho yA vyAkhyA udayalakSaNo, uvasamio savyo subho, uvasamalakkhaNo uvasamio, savvo subho uvasamalakSaNo, khAio savvo subho aNupSa- ttilakSaNo, khAiovasamio sambo subho asubho ya desavisuddhilakkhaNo, pAriNAmio savvo subho asubho ya prinnaamlkkhnno|| | ettha niravasesasavvageNa ahigAro, aNNehivi jahasaMbhavaM vibhAsitavyo / idANiM avajjati, tattha gAdhA kammamavajjaM jaM garahitaM ca lohAdiNo va cttaari|| iti, etthaM kammabaMdho savvaM vA pagItahitiaNubhAgapadesakaMmaM taM avajjaM, uktaM ca-"pAve vaje vayare paMke paNaya khuhe duhmsaate| saMge dhuNNe ya rae kaMme kaluse ya egaTThA // 1 // " ahavA je garalahitaM vatthu, garahitaMti vA akathyaMti vA avivinaMti vA pariharaNIyaMti vA egaTThA, ahavA kohAdiNo cattAri kasAyA, etehiM saha | yo yogaH vacchamANalakkhaNaH 'paccakkhANaM havati tassa' tti ayamabhiprAyo-yo hi kammasahagato yomo tassavi niravasesassa paccakkhANaM bhavati ayogiM paDucca, yato yo'viya kasAyasahagato tassavi paccakkhANaM bhavati, ahakkhAyacarittaM paDucca yo puNa garahitasahagato yogo tassa niravasesassa paccakkhANaM bhavati, sAmAiyasaMjatAo jAva ahakkhAyacarittA iti // | // 609 // / idANiM jogetti , yujyata iti yogaH, dabbajogo tiNhaM cauNhaM vA jogANaM jogo / ahavA maNavaikAyapAyoggANi davvANi lAbhAvayogo-"yogo viriyaM thAmo ucchAha parakamo tahA ceTTA / sattI sAmatthaMti ya yogassa havaMti pajjAyA // 1 // " saUkana Page #612 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika so ya saMmattAdiaNugato pasattho , micchattaaNNANaavirati0 apasattho / pratyAkhyAvyAkhyAyAM / idANiM paccakkhANaM , taM chavvihaM, do gatANi, davvapaccakkhANaM rayaharaNeNaM aNuvautto vA, jo vA sacittAdidavvaM pacca-14 kkhAti niNhagAdINaM vA, evamAdi davvapaccakkhANa / khattapaccakkhANaM khette paccakkhANaM nivvisayAdigamaNaM evamAdi / adi-1* pada. // 610 // vyAkhyA cchapaccakkhANaM atittha0 baMbhaNANa paDiseho na demitti / bhAvapaccakkhANa duviha-sutapaccakkhANaM ca NosuttapaccakkhANaM ca, sutapaccakkhANaM duvihaM-puvvasutapaccakkhANaM NopubbasutapaccakkhANaM ca, puvvasutapaccakkhANaM puvvaM, NopuvvasutapaccakkhANaM aNegavihaM| AturapaccakkhANAdIyaM, nosutapaccakkhANaM duvihaM-mUlaguNapaccakkhANaM uttaraguNapaccakkhANaM, mUlaguNA sAdhUNa sAvagANa ya bhANitavvA, 6| uttaraguNA vibhAsitavvA / dababhAvapaccakkhANa udAharaNaM rAyadhUtA, varisaM maMsa na khAiyA, pAraNage aNegANaM jIvANaM ghAto kato, | sAhUhiM bohitA pavvaiyA, puvvaM davvapaccakkhANaM pacchA tIse bhAvapaccakkhANaM, bhAvapaccakkhANassa attho paDiniyattAmi-akaraNatAe a-16 bhuTTaimitti evamAdi,ato uvasaMto paccakkhANaM bhavatitti / paccakkhANaMti gataM / idANiM jAvajjIvAetti, jAvadavadhAraNaMmI jIvaNamavi pANadhAraNe bhaNitaM / appANa dhAraNAo pAvanivvattI ihaM attho // 1054 // | taM jIvita dasavihaM, taMjathA-nAmajIvitaM evaM ThavaNA0 davva0 oha. bhava0 tabbhava0 bhoga0 saMjama0 asaMjamajIvitaM jasa-1* |kittIjIvitaM, do gatANi, davbajIvitaM tivihaM- jeNa jassa sacittAdiNA jItamAyattaM, sacittaM jathA-mama putteNa jItamAyattaM, acitteNa hiraNNAdiNA jItamAtattaM, mIseNa sacAmaraAsAdiNA / ahavA imaM tiviha-dupadassa catuSpadassa vA apadassa vA jaM jIvitaM, ahavA jIvapAyoggA dabbA dabbajIvita / oghajIvitaM nAma sabve saMsAratthA jIvA AusaddabajIviyAe jIvaMti / bhavajIvitaM catu Page #613 -------------------------------------------------------------------------- ________________ FASHA sAmAyika vyAkhyAyAM pratyAkhyAna bhaMgA: // 611 // 84AAMACARSA vihaM neraiyAdINaM / tabbhavajIviyaM jo tattheva mato AyAti tattha jaM jIvitaM tabbhavajIvitaM, tiriyaNarANaM jassa jati bhavaggahaNANi / bhogajIvitaM cakkINa baladevavAsudevANaM / saMjamajIvitaM saMjatANaM taddhammajIviyaM / asaMjamajIviyaM asaMjatANaM adhaMmeNa / jaso kItti, jahA ajjavi mahAvIravaddhamANasAmissa bhagavato telloke'vi jaso jarati, tathA aNNosiMpi-bhadaM sarassatIe sattassaravAsavayaNavasahIe / jIe guNehiM kaivarA matAvi mANehiM jIvaMti // 1 // saMjamajIvieNaM maNUsabhavajIviteNa ya adhigaaro| idANiM tiviheNaMti vaNijjati, eteNa tivihaM tividheNa iccAdisuttaM phusitaM, ettha ya sIyAlaM maMgasataM bhavati jogatiyakaraNatiyakAlatiehiM, taMjathA-tivihaM jogaM tiviheNaM karaNeNa maNeNaM vAyAe kAeNaM Na karemi kAravemi kareMtIpa aNNa Na samaNujANAmi ityAdi / atItakAle vaTTamANe esse ya kAle jathAsaMbhavamAyojja-sIyAlaM bhaMgasataM paccakkhANaMmi jassa uvaladdhaM sokila ettha ukusalo sesA savve akusalA u||1||siiyaalN bhaMgasataM paccakravANassa bhedaparimANaM / taM ca vidhiNA imeNaM bhAvetavvaM payatteNaM // 2 // tiNi tiyA tiNi duyA tipiNakakA ya hoMti joesu| tiduegaM tiduegaM tidu| ekaM ceva krnnaaii||3|| ete khalu jogA 333 222111 karaNA 321 321321 phalaM 133 399399 ettha bhAvaNA-na kareti na kAra| veti kareMtaMpi aNNaM Na samaNujANAti maNeNaM vAyAe kAeNaM, esa paDhamo bhaMgo sAdhUNaM, ahavA kami visae kesipi sAvagANavi, co. na kareiccAditigaM gahiNo kaha hoti desaviratassa ?| A0-bhaNNati visayassa barhi paDiseho aNumatIevi | // 1 // kaI bhaNaMti gihiNo tivihaM tiviheNa Natthi saMvaraNaM / taM Na jato niddiSTuM paNNattIe viseseuM // 2 // | to kiha nijjuttIe'Numatiniseho ? visesavisayaMmI / sAmaNNeNaM nAthi hu tivihaM tiviheNa ko doso? // 3 // Page #614 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pratyAkhyAna bhagAH sAmAyika puttAisaMtaiNimittamettamegAdasiM pavaNNassa / jaMpaMti kei gihiNo dikkhAbhimuhassa tiviheNaM // 4 // Aha kaha vyAkhyAyAM hai puNa maNasA karaNaM kArAvarNa aNumatI ya / jaha vatitaNujogehiM karaNAdI taha bhave maNasA // 5 // tayahINattA caitaNukaraNAiNaM tu ahava maNakaraNaM / sAvajjajogamaNaNaM paNNattaM vItarAgehiM / / 6 // kAravaNaM puNa maNasA ciMteti // 612 // karetu esa saavjjN| ciMtetI ya kate puNa suTu kataM aNumatI esA // 7 // idANi vitiyabhedo-na kareti na kAraveti kareMtaMpi aNNaM Na samaNujANati maNeNa vAyAe, esa eko 1, tathA maNeNaM kAraNa esa bitio 2 tathA vAyAe kAraNa esa tatio3, vitio | mUlabhedo gato / idANiM tatio-na karedi na kAraveti kareMtapi aNNaM Na samaNujANati maNeNaM 1 vAyAe bitio 2 kAraNa sAtatio 3 titaevi mUlabhedo gto| idANiM cautthona kareti na kAraveti maNeNaM vAyAe kAraNa eko, na kareti kareMtaM Na |samaNujANati vitio 2 na kAraveti kareMtaM nANujANati tatio 3, esa cauttho muulbhedo| idANiM paMcamo-na kareti na kAraveti maNeNa vAyAe esa eko, na kareti kareMtaM nANujANati esa bitio, na kAraveti kareMtaM NANujANae esa tatio, evaM ete tiNNi bhaMgA maNeNaM vAyAe laddhA, aNNevi tiNNi maNeNaM kAeNa emeva labbhati, tathA'barevi vAyAe kAraNa ya labbhaMti tiNNi , evameva gate savve Nava, evaM paMcamopyukto mUlabheda iti / idANiM chaTTho, na kareti na kAraveti maNeNa esa ekko, tahaya na kareti kareM NANujANati maNeNaM esa bitio, na kAraveti kareMta NANujANati manasaiva tRtIyaH, evaM vAyAe, kAeNavi tiNNivi bhaMgA lanbhaMti, uktaH paSTho mUlabhedaH / adhunA saptamo'bhidhIyata iti, na kareti maNeNaM vAyAe kAeNa ya ekko, evaM na kAravati | maNAdIhiM esa bitio, karataM NANujANatitti tatio, saptamo'pyukto mUlabheda iti / idAnImaSTamAna kareti maNeNa vAyAe 1180 Page #615 -------------------------------------------------------------------------- ________________ eva guNaNAAhoti guNaNAo / tIta sAtANAgatasaMpAtayAmatamo'pyuktaH // idANamA kAravati / / sAmAyika &ya ekko, tathA maNeNa kAeNa ya esa bitio, tathA vAyAe kAraNa ya esa tatio, evaM na kAravativi etthavi tiNNi maMgA hai| pratyAvyAkhyAyAmA evameva labhaMti, kareMta NANujANati tatthavi tiNNi , eSa ukto'STamaH idANiM navamaH-na kareti maNeNa ekko, na kAravati | khyAna bhaMgA // 613 // | bitio, kareMtaM NANujANati esa tatio, evaM vAyAevi tiyaM, kAeNavi hoti tatiyameva, navamo'pyuktaH // idANimAgataguNanA kriyate- laddhaphalamANametaM bhaMgA u bhavaMti aunnpnnnnaasN| tItANAgatasaMpatiguNitaM kAleNa hoti imaM // 1 // | sItAlaM bhaMgasataM, kahaM ? kAlatieNa hoti guNaNAo / tItassa paDikkamaNaM paccuppaNNassa saMvaraNaM // 2 // paJcakkhANaM |ca tahA hoi ya essassa eva gunnnnaao| kAlatieNaM bhANataM jinngnnhrvaayehiNti||3||etth maNo nAma davvamaNo bhAvamaNo ya, davvamaNo maNapAuggANi davvANi, bhAvamaNo maNNijjamANANi, vaIvi duvihA, davve vaipAuggANi davvANi micchaddihissa vA, bhAvavaI tAe nisirijjamANANi, davvakAyo kAyaggahaNapAyoggANi, nikAijjamANANi bhAvakAyo, evamAdi vibhAsijjA / ettha ya 'karemi bhaMte ! sAmAiya'ti paMca samitIo gahitAo, savvaM sAvajaM iccAdiNA tini guttIo ghitaao| samitIo pavattaNe niggahe guttIo, samio niyamA gutto gutto samiyattaNaMmi bhiyvvo| kusalavaimudIrato je vaiguttovi smitovi||1|| etAo aTTha pavayaNamAtAo, jahiM sAmAiyaM coisa ya puvvANi mAtANi, mAugAo vatti mUlaMti bhaNitaM hoti // 4 suttaphAsiyanijjuttigAthA gatA evaM / / ettha codago suttapadaM akkhipati tividheNaMti na juttaM // 10-76 // 1058 // Aha-tividhaNaMti padaM na yujyata itikAtuM, jato maNeNaM vAyAe kAraNaM evaM | 2 pratipadavidhinA traividhyaM gatameva bhavati, gatArthatvAt trividheneti grahaNaM na kartavyaM, ucyate-atthavikappaNatAe guNabhAvaNayatti ko G/ // 613 // Page #616 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika doso?, ayamarthaH atthassa maNavayaNakAyalakkhaNassa vikappaNatthaM-bhedakahaNatthaM, jathA kira tividheNa maNeNa tividheNa vayasA tivi-18 vyAkhyAyAM lANa kAeNa karaNakAraNaaNumatipavatteNa, aNNahA aNNathA saMbhAvaNA syAd , yathA maNeNaM vAyAe kAeNaM yathAsaMkhyaM na karemi na C samAdhAne kArayAmi kareMtaMpi aNNaM na samaNujANAmitti, ahavA maNeNaM vAyAe kAraNaMti etesiM atthavikappaNasaMgahatthaM, saMgahabhedehiM suttbh||614|| NaNaMtikAtuM, kiM ca- guNabhAvanA punaH punarabhidhAnAdbhavatIti na doSa ityAdi bhAvyaM / apara Aha-jAvajjIvAetti padaM na karemItyasya pUrvasaMbaddhameva kimiti na kRtaM yena vyavahitasaMbaMdhamiti, anyapadairapi saMbandhe'syeSyata iti, kiM ca- vavahitamapi arthasaMbaMdhena saMbaMdhayitvA vyAkhyeyamiti jJApanArtha, yato anantagamapajjayaM suttaM gamanikA api vyAkhyAnAMgamiti ca saMdarzitaM bhavatItyAdi bhAvya / tassa paDikamAmi tassa atItassa sAvajjajogassa aNNANatAe asavaNatAe evamAdiNA katassa pratIpaM kramaNaM nivartanamityarthaH, *taM caturvidhaM, dabvapaDikamaNaM yo yasya dabbassa paDikamati apatthassa ya niyattati dabbabhUto vA yaM vA niNhagAdI paDikametUNa vA* kA puNo puNo taM ceva kareti, eyaM taM dabbapaDikamaNaM , uktaM ca-"jaM dukkaDaMti micchA taM ceva nisevate puNo pAvaM / pacakkhamusAMvAto mAyAniyaDIpasaMgo ya / / 7 // 23 (685 // )" ettha davvapaDikamaNe kuMbhakAramicchAdukaDaM udAharaNa egassa kuMbhakArassa kuDIe | sAdhuNo ThitA, tatthego cellago tassa kuMbhakArasse kolAlANi aMguladhaNubhaeNa pAhANaehiM viMdhati, kuMbhakAreNa paDiyaggituM diTTho, bhaNito ya-kIsa me kolAlANi kANesi ?, khuDao bhaNati-micchAdukkaDaMti, so puNo puNo vidhetUNa micchAdukarDa deti, pacchA // 614 // lAkuMbhakAreNa tassa khuDagassa kaNNAuDao diNNo, so bhaNati-dukkhAvito'ha, kuMbhakAro bhaNati-micchAdakaDaM. evaM so puNo | puNo kaNNAmoDayaM dAtUNa micchAdukaDaM kareti,pacchA cellao bhaNati-kerisaM te micchAdukkaDaM?, kuMbhakAro bhaNati-tujjhavi erisa ceva micchA 55555445 Page #617 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika vyAkhyAyAM // 615 // dukkaDaMti, pacchAThito viMdhitavvassa / bhAvapaDikamaNaM samaddiTThI taccitto tammaNo samAhitappA jo paDikamati, uktaM ca- 'jatiya paDikamitivvaM avassa kAtUNa pAvayaM kaMmaM / taM caiva na kAtavvaM to hoi pae paDikkato // 1 // " tattha migAvatI udAharaNaM, taM ca imaM bhagavaM vaddhamANasAmI kosaMbIe samosarito, tattha caMdasUrA bhagavaMtaM vaMdagA savimANA uttiNNA, tattha migAvatI ajjA udayaNamAtA divasottikAtuM ciraM ThitA, sesAo sAdhuNIo titthagaraM vaMditUNa sanilayaM gatAo, caMdasurAvi titthagaraM vaMditUNa paDigatA, sigdhameva viyAlIbhUtaM, saMbhaMtA gatA ajjacaMdaNAsakAsaM, tAo ya tAva paDikaMtAo, migAvatI AloiuM pavattA, ajjacaMdaNAe bhaNNatikIsa ajja ciraM ThitAsi 1, na juttaM nAma uttamakulappasUtAe egAgiNIe ciraM acchituti, sA sanbhAveNa micchAdukkaDaMti bhaNamANI ajjacaMdaNAe pAesa paDitA, ajjacaMdaNA ya tAe velAe saMthAraM gatA, tAe niddA AgatA, pasuttA, migAvatIevi tivvasaMvegamAvaNNAe pAde paDitAe caiva kevalanANaM samuppaNNaM / sappo ya teNateNamuvAgato, ajjacaMdaNAe ya saMthAragAo hattho laMbati, migAvatIe mA khajjihititti so hattho saMthAragaM caDAvito, sA vibuddhA bhaNati -kimetati ?, ajjavi tumaM acchasitti micchAdukkaDaM, niddApamAeNaM na uTThavitAsi, migAvatI bhaNati esa sappo mA te khAhititti hattho caDAvito, sA bhaNati kahiM so ?, sA dAeti, ajjacaMdaNA apecchamANI bhaNati- ajje ! kiM te atisato ?, sA bhaNati- AmaMti, kiM chaumatthio kevalitotti ?, bhaNati kevalito, pacchA caMdanA pAesu paDitA bhaNati micchAdukkaDaM kevalI AsAitotti, tIe kevalanANaM, etaM bhAvapaDikkamaNaM // idANiM NiMdA AtmasaMtApe, niMdA catuvvihA, nAmaniMdA 4, davvaniMdA jo dabvanimittaM niMdati, na puNa dhammanimittaM, niMdittA vA bhujjo bhujjo Asevati, davvaniMdAe cittagaradAriyA udAharaNaM, jathA-paDikamaNe 'paDikamaNA paDiyaraNa' (1245) etIe dravyabhAvanindAdi / / 615 / / Page #618 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dravyabhAvavyutsargoM nayAzca sAmAyika gAthAe niyattidAre, bhAvaniMdA 'hA duTu kataM hA duTu kAritaM duTu aNumataM vatti / aMto aMto Dajhati pacchAtAvyAkhyAyAM veNa nidaMto // 1 // garahA prakAzye, parapAgaDIkaraNaM, sA caubihA, davvabhUtA parapaccayA vA Aloeti garahati, jathA-ANaMdapure // 616 // maruo NhusAe sama saMvAsaM kAtUNa uvajjhAyassa kaheti, jathA-suviNae NhusAe samaM saMvAsaM gatomitti, bhAvagarihA-gaMtUNa gurusamIvaM kAtUNa ya aMjaliM viNayamUlaM / jaha appaNA taha pare jANavaNA esa garahA u||1|| bhAvagarahAe sAdhU udAhAraNaM / 'ata sAtatyagamane' atatIti AtmA, taM vosirAmitti, davvaviussaggo gaNauvadhisarIrabhattapANANa viussaggo, jo vA dhammAzahANapavatto kAussaggAdiTTito aTTavasaTTo tassavi dayaviussaggo, aNuvautto vA, tattheva udAharaNaM pasaNNacaMdo, bhAvaviussaggo micchattaannANaaviraNiM, ahavA kasAyasaMsArakamANa vA viussaggo, tattha paDiyAgato pasaNNacaMdo udAharaNaM bhavati-jathA aNubhUto vakalacIrikahANage // Aha-kimiti sAmAikakaraNAbhyupagamaM pUrva darzayati pacchA sAvajjajogaveramaNaM, bhaNNati-yataH sAmAyikAtmaiva san || sAvajjajogavirato tivihaM tiviheNa Sosiriya nipAvo bhavati, na puNa sAmAiyarahito / evaM eso aNugamo prismtto| nayA icchitavvA, tattha negamAdIyA nayA satta, tesi vibhAsA kAtavvA jahA heTThA, imaM sAmaNNalakkhaNaM-sAmANyaM pravibhAgaH pratyutpanna yathA vacaH zabdaH / zabdArtha ca vacaH (khalu) pratyeka saMgrahAdInAm // 1 // evaM savve nayA parUveUNa to sAmAiyassa egameka| padaM naehiM sattahiM maggitavvaM, na kevalaM sAmAiyassa, savvajjhayaNANa sutakkhaMdhANaM ca / ettha dAre NayamaggaNA kAtavvA / ahavA te sabvevi dosu samoyaraMti, vijjAnaye caraNaNae ya, tattha NANaNayo--: SANGALOKSANSAMS HALDCAKAASUSHMAN // 16 // 543 Page #619 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika vyAkhyAyA // 617 // NAyammi giNDitabve ageNhiyavvaMmi caiva atyaMmi / jatiyantrameva iti jo uvaeso so nayo nAmaM / / 10-80 / / 1065 / / karaNanayo- sabvesiMpi nayANaM bahuvihavattatrvayaM nisAmettA / taM savvanayavisuddhaM jaM caraNaguNadvito sAdhU // 10 // 83 // / 1066 // evaM jathA sAmAiyaM vibhAgeNa ya ogheNa maggitaM evaM savvajjhayaNA saTTANe patteyaM patteyaM / // iti sAmAiyanijjuttI sammattA // iti zrIjinadAsagaNimahattarakRtAyAmAvazyakacUrNo sAmAyikacUrNiH samAptA // samAptazca pUrvabhAgaH // dravyabhAvavyutsargI nayAva // 617 // Page #620 -------------------------------------------------------------------------- ________________ de0lA0 phaMDa ke graMtha mRlya | sAcArapradIpaH 1-8-0 naMdIsUtraM saTIka 2-4-0 samiti ke graMtha mUlya zrAddhapratikramaNasUtravRttiH 2-0-0 | navapadaprakaraNabRhavRttiH 4-0-0 dazapayannA chAyAyukta 2-0-0 | RSibhASitasUtraM 0-3-0 AvazyakaTIppanaM 1-12-0 senapraznaH(prottararatnAkaraH)1-0-0 AvazyakaM malayagirivRttiyutaM jyotiSkaraMDakaTIkA 3-8-0 zrIpAlacaritraM saMskRte 0-14-0 kalpasUtrabodhikA 2-0-0 pUrvArdham 4-0-0 | pratyAkhyAnasvarUpaM kAtaMtravibhramaH, sUktamuktAvalI 2-0-0 vicAraratnAkaraH . 3-0-0 nandyAdisAtanA akArAdi va dAnachatrIsI vizeSaNavatI vIzavIzI taMdulaveyAlIyapayano saTIka1-8-0 (kSetra)lokaprakAza bhAga dUsarA2-8-0 viSayAnukrama, 2-0-0 1-4-0 vizatisthAnakacaritraM 1-0.. -*- hamAre tarpha se. yuktiprabodhaH (digaMbarakhaMDanaM ) subodhA samAcArI 80 | paMcAzakAdi aSTazAstrImUla 4-0-0 1-12-0 zrIpAlacaritraM prAkRte 1.4-0 samiti ke graMtha - mUlya anuyogadvAra cUrNi va hAri0 prakaraNasamuccayaH pravacanasAroddhAraH pUrvAdhaM 3-0-0 vizeSAgAthAvaviSayAnukrama0-5-0 vRtti 2-0-0 upadezamAlAmUlaM uttarArdham 4-0-0 vicArasAraprakaraNaM 0-8-0 amudrita vizeSAvazyaka gAthA patA-zrIRSabhadevajI kezarImalajI lokaprakAzaH bhAga pahilA 2-0-0 pravajyAvidhAnakulakAdi 0-6-0 | naMdIcUrNi va hAri0vRtti. 1-80ii vidhAnakulakAdi 0-6-0 nadAcUNa pahArittie peDhI bajAjakhAnA, ratalAma. paMcavastukaprathaH saTIka: 3-0.0 | anuyogadvArasUtra saTIkaM 2-8-0 aindrastutyAdi. 0-8-0