Book Title: Angsuttani Part 01 - Ayaro Suyagao Thanam Samavao
Author(s): Tulsi Acharya, Nathmalmuni
Publisher: Jain Vishva Bharati
Catalog link: https://jainqq.org/explore/003551/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aMgasuttANi AyAro.sUyagaDo. ThANaM . samavAo SAVAVAZAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVA cala vAcanA pramukha AcArya tulasI saMpAdaka muni nathamala For Private & Personal use only Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhagavAn mahAvIra kI pacIsavIM nirvANa zatAbdI ke upalakSa meM niggaMthaM pAvayaNaM aMga suttANi 1 AyAro * sUyagaDo * ThANaM * samavAo vAcanA pramukha AcArya tulasI saMpAdaka muni nathamala prakAzaka jaina vizva bhAratI lADanUM ( rAjasthAna ) Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabaMdha sampAdaka: zrIcanda rAmapuriyA, nidezaka Agama aura sAhitya prakAzana (jaina vizva bhAratI) Arthika sahAyaka zrI rAmalAla haMsarAja golachA virATanagara (nepAla) prakAzana tithi : vikrama saMvat 2031 kArtika kRSNA 13 (2500 vAM nirvANa divasa) pRSThAMka / 1100 mUlya : 85/ mudraka :esa. nArAyaNa eNDa saMsa (priMTiMga presa) 7117/18, pahAr3I dhIraja, dillI-6 Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ANGA SUTTANI AYARO SUYAGADO. THANAM * SAMAWAO. (Original text Critically edited) Vacana PRAMUKHA ACARYA TULASI EDITOR MUNI NATHAMAL Publisher JAIN VISWA BHARATI LADNUN (Rajasthan) Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Managing Editor Shreechand Rampuria. Director : Agama and Sahitya Publication Dept. JAIN VISHWA BHARATI, LADNUN Financial Assistance Sri Ramlal Hansraj Golchha Biratnagar (Nepal) V.S. 2031 Kartic Krishna 13 2500th Nirvana Day Pages 1100 Rs. 85 Printers : S. Narayan & Sons (Printing Press) 7117/18, Pahari Dhiraj, Delhi-6 Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puTTho vi paNNA-puriso sudaklo, ANA pahANo jaNi jassa niccaM / saccappaoge viloDiyaM laddhaM sula Agamabuddhameva vaNIyamacchaM / sajjhAya sajjhANa rayassa niccaM, jayassa tassa pavarAsayassa, bhikkhussa tassa paNihANa puvvaM // samarpaNa dhArA, pavAhiyA jeNa suparasa gaNe samatthe mama mANase vi| jo heDabhUo kAlussa ppaNihANapuvvaM // ssa pavAyaNassa, vyaNihANapudhvaM // tassa jisakA prajJA-puruSa puSTa paTu, hokara bhI Agama pradhAna thA / satya yoga meM pravara citta thA, usI bhikSu ko vimala bhAva se / jisane Agama- dohana kara kara, pravara pracura navanIta zruta - saddhyAna lIna cira cintana, jayAcArya ko vimala bhAva se / pAyA jisane zruta kI dhAra bahAI, sakala saMgha meM mere mana meM / hetubhUta zruta meM, sampAdana kAlugaNI ko vimala bhAva se / - Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ antastoSa antastoSa anirvacanIya hotA hai usa mAlI kA jo apane hAthoM se upta aura siMcita druma- nikuMja ko pallavita, puSpita aura phalita huA dekhatA hai, usa kalAkAra kA apanI tUlikA se nirAkAra ko sAkAra huA dekhatA hai aura usa kalpanAkAra kA jo apanI kalpanA ko apane prayatnoM se prANavAn banA dekhatA hai / cirakAla se merA mana isa kalpanA se bharA thA ki jaina AgamoM kA zodha-pUrNa sampAdana ho aura mere jIvana ke bahudhamI kSaNa usameM lage saMkalpa phalavAn banA aura vaisA hI huaa| mujhe kendra mAna merA dharma-parivAra usa kArya meM saMlagna ho gayA / ataH mere isa antastoSa meM maiM una sabako samabhAgI banAnA cAhatA hUM, jo isa pravRtti meM saMvibhAgI rahe haiN| saMkSepa meM vaha saMvibhAga isa prakAra hai 1 saMpAdaka : pATha-saMzodhana : sahayogI "1 "1 "" muni nathamala muni dulaharAja muni sudarzana saMvibhAga hamArA dharma hai / jina-jinane isa gurutara pravRtti meM unmukta bhAva se apanA saMvibhAga samarpita kiyA hai, una sabako maiM AzIrvAda detA hUM aura kAmanA karatA hU~ ki unakA bhaviSya isa mahAn kArya kA bhaviSya bane / AcArya tulasI muni madhukara muni hIrAlAla Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1. prakAzakIya 2. sampAdakIya (hindI) 3. bhUmikA (hindI) 4. sampAdakIya (aMgrejI ) 5. bhUmikA (aMgrejI) 6. viSayAnukrama 7. saMketa nirdezikA 8. AyAro 6. AdhAracUlA 10. sUyagaDa 11. ThANaM 12. samavAo granthAnukrama pariziSTa 1. saMkSipta-pATha, pUrta-sthala aura pUrti AdhAra-sthala 2. Alocya pATha tathA vAcanAntara 3. zuddhipatram 1 81 251 487 825 Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakAzakIya sana 1967 kI bAta hai| AcAryazrI bambaI meM virAja rahe the| maiMne kalakattA se pahu~cakara unake darzana kie| usa samaya zrI RSabhadAsajI rAMkA, zrImatI indu jaina, mohanalAlajI kaThautiyA Adi AcAryazrI kI sevA meM upasthita the aura 'jaina vizva bhAratI' ko bambaI ke Asa-pAsa kisI sthAna para sthApita karane para cintana cala rahA thaa| maiMne sujhAva rakhA ki saradArazahara meM gAMdhI vidyA-mandira' jaisA vizAla aura uttama saMsthAna hai| 'jaina vizva bhAratI' usI ke samIpa saradArazahara meM hI kyoM na sthApita kI jAye ? donoM saMsthAna eka dUsare ke pUraka hoNge| sujhAva para vicAra huaa| zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a (saradArazahara) ko bambaI bulAyA gyaa| sArI bAteM unake sAmane rakhI gaIM aura nirNaya huA ki unake sAtha jAkara eka bAra isI daSTi se 'gAMdhI vidyA-mandira' saMsthAna ko dekhA jaae| nizcita tithi para pahuMcane ke lie kalakattA se zrI gopIcandajI copar3A aura meM tathA dillI se zrImatI indu jaina, lAdalAlajI AcchA saradArazahara ke lie ravAnA hue| zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a dillI se hama logoM ke sAtha he| zrI rAMkAjI bambaI se phuNce| saradArazahara meM bhAvabhInA svAgata huaa| zrI dugaDajI ne 'gAMdhI vidyA-mandira' ko prabandha samiti ke sadasyoM ko bhI Amantrita kiyaa| 'jaina vizva bhAratI' saradArazahara meM sthApita karane ke vicAra kA unakI ora se bhI hArdika svAgata kiyA gyaa| saradArazahara 'jaina vizva-bhAratI' ke lie upayukta sthAna lgaa| Age ke kadama isI ora bddh'e| AcAryazrI saMtagaNa va sAdhviyoM ke vRnda sahita karnATaka meM naMdI pahAr3I para ArohaNa kara rahe the| AcAryazrI ne bIca meM para thAme aura mujha se bole "jaina vizvabhAratI ke lie prakRti kI aisI sundara goda upayukta sthAna hai / dekho, kasA sundara zAnta vAtAvaraNa hai|" jaina vizva bhAratI' kI yojanA ko kArya-rUpa meM Age bar3hAne kI dRSTi se samAja ke kucha aura vicArazIla vyakti bhI naMdI pahAr3I para Ae the| zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a bhI the| pratikramaNa ke bAda kA samaya thaa| pahAr3I kI talahaTI meM dIpaka aura AkAza meM tAre jagamagA rahe the / AcAryazrI giri-zikhara para kAMca mahala meM pUrvAbhimukha hokara virAjita the| maiM unake sAmane baiThA thaa| vacanabaddha huA ki yadi 'jaina vizva bhAratI' saradArazahara meM sthApita hotI hai. to usake lie maiM apanA jIvana lgaauuNgaa| usa samaya 'jaina vizva bhAratI' kI jaina zvetAmbara terApaMthI mahAsabhA ke eka vibhAga ke rUpa meM parikalpanA kI gaI thii| mahAsabhA ne svIkAra kiyA aura Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ maiM usakA saMyojaka cunA gyaa| saradArazahara meM sthAna ke lie zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a aura maiM prayatnazIla hue| AcAryazrI UTI (uTakamaNDa) padhAre / vahAM mahAsabhA ke sabhApati zrI hanumAnamalajI baiMgANI tathA anya padAdhikArI bhI upasthita the| jaina vizva bhAratI kI sthApanA prAkRtika dRSTi se sAdhanA ke anukUla ramya aura zAnta sthAna meM hone kI bAta tthhrii| isa taraha naMdI giri kI merI pratijJA se maiM mukta huA, para mana ne mujhe kabhI mukta nahIM kiyaa| Akhira 'jaina vizva bhAratI' kI mAta-bhUmi banane kA saubhAgya saradArazahara se 66 mIla dUra lADana (rAjasthAna) ko prApta huA, jo saMyoga se AcAryazrI kA janma-sthAna bhI hai| AcAryazrI ne Agama-saMzodhana kA kArya saM0 2011 kI caitra zuklA trayodazI ko hAtha meM liyaa| kucha samaya bAda ujjaina meM darzana kie| saM0 2013 meM lADanUM meM AcArya zrI ke darzana prApta hue| kucha hI dinoM bAda sujAnagar3ha meM dazavakAlika sUtra ke apane anuvAda ke do phArma apane DhaMga se mudrita karAkara sAmane rakhe / AcAryazrI mugdha hue| munizrI nathamalajI ne pharamAyA-"aisA hI prakAzana Ipsita hai|" AcAryazrI kI vAcanA meM prastuta Agama vaizAlI se prakAzita ho, isa dizA meM kadama Age bddh'e| para anta meM prakAzana kArya mahAsabhA se prArambha huA / Agama-sampAdana kI rUparekhA isa prakAra rahI 1. Agama-sutta granthamAlA : mUlapATha, pAThAntara, zabdAnukrama Adi sahita AgamoM kA prastutIkaraNa / 2. Agama-anusandhAna granthamAlA : mUlapATha, saMskRta chAyA, anuvAda, padyAnukrama, sUtrAnukrama tathA maulika TippaNiyoM sahita AgamoM kA prastutIkaraNa / 3. Agama-anuzIlana granthamAlA : AgamoM ke samIkSAtmaka adhyayanoM kA prastutIkaraNa / 4. Agama-kathA granthamAlA : AgamoM se sambandhita kathAoM kA saMkalana aura anuvAda / 5. vargIkRta-Agama granthamAlA : AgamoM kA saMkSipta vargIkRta rUpa meM prastutIkaraNa / mahAsabhA kI ora se prathama graMthamAlA meM-(1) dasaveAliyaM taha uttarajjhayaNANi, (2) AyAro taha AyAracUlA, (3) nisIhajbhayaNaM, (4) uvavAiyaM aura (5) samavAo prakAzita hue / rAyapaseNaiyaM evaM sUyagaDo (prathama zrutaskandha) kA mudraNa-kArya to prAyaH samApta huA para be prakAzita nahIM ho paae| dUsarI granthamAlA meM-(1) dasaveAliyaM evaM (2) uttarajjhayaNANi (bhAga 1 aura bhAga 2) prakAzita hue / samavAyAMga kA mudraNa-kArya prAyaH samApta huA para prakAzita nahIM ho paayaa| tIsarI graMthamAlA meM do graMtha nikala cuke haiM : (1) dazavakAlika : eka samIkSAtmaka adhyayana aura (2) uttarAdhyayana : eka samIkSAtmaka adhyayana / Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 11 cauthI graMthamAlA meM koI graMtha prakAzita nahIM huaa| pA~cavIM graMthamAlA meM do graMtha nikala cuke haiM : (1) dazavakAlika vargIkRta (dharma-prajJapti kha.1) aura (2) uttarAdhyayana vargIkRta (dharma-prajJapti kha. 2) / ukta prakAzana-kArya meM sarAvagI ceriTebala phaNDa, kalakattA (TrasTI rAmakumArajI sarAvagI, goviMdalAlajI sarAvagI evaM kamalanayanajI sarAvagI) kA bahuta bar3A anudAna mahAsabhA ko rhaa| anudAna svargIya mahAdevalAlajI sarAvagI evaM unake putra pannAlAlajI sarAvagI kI smRti meM prApta huA thaa| bhAI pannAlAlajI ke preraNAtmaka zabda to Aja bhI kAnoM meM jyoM-ke-tyoM gUMja rahe haiM"dhana dene vAle to mila sakate haiM, para jo isa prakAzana-kArya meM jIvana lagAne kA uttaradAyitva lene ko taiyAra haiM, unakI barAbarI kauna kara sakegA ?" unhIM tathA samAja ke anya utsAhavardhaka sadasyoM ke sneha-pradAna se kArya-dIpaka jalatA rhaa| kArya ke dvitIya caraNa meM zrI rAmalAlajI haMsarAjajI golachA (virATanagara) ne apanA udAra hAtha prasArita kiyaa| AcAryazrI kI vAcanA meM sampAdita AgamoM ke saMgraha aura mudraNa kA kArya aba 'jaina vizva bhAratI' ke aMcala se ho rahA hai| prathama prakAzana ke rUpa meM 11 aMgoM ko tIna khaNDoM meM 'aMgasUttANi' ke nAma se prakAzita kiyA jA rahA hai : prathama khaNDa meM AcAra, sUtrakRt, sthAna, samavAya-ye prathama cAra aMga haiN| dUsare khaNDa meM bhagavatI-pA~cavA~ aMga hai| tIsare khaNDa meM jJAtAdharmakathA, upAsakadazA, antakRtadazA, anuttaropapAtikadazA, praznavyAkaraNa aura vipAka-ye 6 aMga haiN| isa taraha gyAraha aMgoM kA tIna khaNDoM meM prakAzana 'Agama-sutta graMthamAlA' kI yojanA ko bahuta Age bar3hA detA hai| ThANAMga sAnuvAda saMskaraNa kA mudraNa-kArya bhI drutagati se ho rahA hai aura vaha AgamaanusandhAna graMthamAlA ke tIsare graMtha ke rUpa meM prastuta hogaa| kevala hindI anuvAda ke saMskaraNa ke rUpa meM 'dazavakAlika aura uttarAdhyayana' kA prakAzana huA hai, jo eka naI yojanA ke rUpa meM hai| isameM sabhI AgamoM kA kevala hindI anuvAda prakAzita karane kA nirNaya hai| dazavakAlika evaM uttarAdhyayana mUla pATha mAtra ko guTakoM ke rUpa meM diyA jA rahA hai| 'jaina vizva bhAratI' kI isa aMga evaM anya Agama prakAzana yojanA ko pUrNa karane meM jina mahAnubhAvoM ke udAra anudAna kA hAtha rahA hai, unheM saMsthAna kI ora se hArdika dhanyavAda hai| Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 13 mudraNa-kArya meM esa0 nArAyaNa eNDa saMsa priTiMga presa ke mAlika zrI nArAyaNasiMha jI kA vinaya, zraddhA, prema aura saujanya se bharA jo yoga rahA usake lie hama kRtajJatA pragaTa kie binA nahIM raha skte| mudraNa-kArya ko drutagati dene meM zrI devIprasAda jAyasavAla (kalakattA) ne rAta-dina sevA dekara jo sahayoga diyA, usake lie ve dhanyavAda ke pAtra haiN| isa sambandha meM zrI mannAlAla jI jaina (bhUtapUrva muni) kI samarpita sevA bhI smaraNIya hai| isa avasara para maiM Adarza sAhitya saMgha ke saMcAlakoM tathA kAryakartAoM ko bhI nahI bhUla sktaa| unhoMne prArambha se hI isa kArya ke lie sAmagrI juTAne, dhArane tathA anyAnya vyavasthAoM ko kriyAnvita karane meM sahayoga diyA hai| Adarza sAhitya saMgha ke prabandhaka zrI kamaleza jI caturvedI sahayoga meM sadA tatpara rahe haiM, tadartha unheM dhanyavAda hai| 'jaina vizva bhAratI' ke adhyakSa zrI khemacandajI seThiyA, maMtrI zrI sampattarAyajI bhUtoDiyA tathA kArya samiti ke anyAnya samasta bandhuoM ko bhI isa avasara para dhanyavAda diye binA nahIM raha sakatA, jinakA satata sahayoga aura prema hara kadama para mujhe bala detA rhaa| isa khaNDa ke prakAzana ke lie virATanagara (nepAla) nivAsI zrI rAmalAlajI haMsarAjajI golachA se udAra Arthika anudAna prApta huA hai, isake lie saMsthAna unake prati kRtajJa hai| san 1973 meM maiM jaina vizva-bhAratI ke Agama aura sAhitya prakAzana vibhAga kA nidezaka cUnA gayA / tabhI se maiM isa kArya kI vyavasthA meM lagA / AcAryazrI yAtrA meM the / dillI meM mudraNa kI vyavasthA baiThAI gii| kAryAraMbha huA, para TAipa Adi kI vyavasthA meM vilaMba hone se kArya meM dratagati nahIM aaii| AcAryazrI kA dillI padhAranA haA tabhI yaha kArya dratagati se Age bar3hA / svalpa samaya meM itanA Agamika sAhitya sAmane A sakA usakA sArA zreya Agama saMpAdana ke vAcanApramukha AcAryazrI tulasI tathA saMpAdaka-vivecaka muni zrI nathamalajI ko hai| unake sahakarmI muni zrI sudarzanajI, madhukarajI, hIrAlAlajI tathA dulaharAjajI bhI usa kArya ke zreyobhAgI haiN| brahmacarya Azrama meM brahmacArI kA eka kartavya samidhA ekatrita karanA hotA hai / maiMne isase adhika kucha aura nahIM kiyaa| merI AtmA harSita hai ki Agama ke aise sundara saMskaraNa 'jaina vizva bhAratI' ke prAraMbhika upahAra ke rUpa meM usa samaya janatA ke kara-kamaloM meM A rahe haiM, jabaki jagatvaMdya zramaNa bhagavAna mahAvIra kI 2500vIM nirvANa tithi manAne ke lie sArA vizva pulakita hai| 4684, aMsArI ror3a 21, dariyAgaMja dillI zrIcanda rAmapuriyA nidezaka Agama aura sAhitya prakAzana jaina vizva-bhAra tI Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sampAdakIya AyAro AcArAMga kA jo pATha hamane svIkAra kiyA hai, usakA AdhAra koI eka Adarza nahIM hai| hamane pATha kA svIkAra prayukta AdarzoM, cUrNi aura vRtti ke saMdarbha meM samIkSApUrvaka kiyA hai| 'AyAro' ke prathama adhyayana ke dUsare uddezaka ke tIna sUtra (27-26) zeSa pAMca uddezakoM meM bhI prApta hote haiN| pATha-saMzodhana meM prayukta AdarzoM tathA AcArAMga vRtti meM yaha prApta nahIM hai| AcArAMga caNi meM 'lajjamANA puDho pAsa' (AyAro, 1 / 40) sUtra se lekara 'appege saMpamArae, appege uddavae' (AyAro, 1153) taka dhruvakaNDikA (eka samAna pATha) mAnI gaI hai| cUNi meM prApta saMketa ke AdhAra para hamane dvitIya uddezaka meM prApta tIna sUtra (27-26) zeSa pAMcoM uddezakoM meM svIkRta kie haiN| AThaveM adhyayana ke dUsare uddezaka (sU0 21) kI cUNi' meM 'kuMbhArAyataNaMsi vA' ke sthAna para aneka zabda upalabdha hote haiM, jaise-'uvaTTaNagihe vA, gAmadeulie vA, kammagArasAlAe vA, taMtuvAyagasAlAe vA, lohagArasAlAe vA / ' cUrNikAra ne Age likhA hai-'jaciyAo sAlA savvAo bhaanniyvvaao|' yahAM pratIta hotA hai ki 'kuMbhArAyataNaMsi vA' zabda anya aneka zAlA yA gRhavAcI zabdoM se yakta thA, kintu lipi-doSa ke kAraNa kAlakrama se zeSa zabda chUTa ge| cUNi ke AdhAra para pATha-paddhati kA nizcaya karanA saMbhava nahIM thA isalie use mUlapATha meM svIkRta nahIM kiyA gayA / hamane saMkSipta pATha kI pUrti bhI kI hai| pATha-saMkSepa kI paramparA zruta ko kaMThAgra karane kI paddhati aura lipi kI suvidhA ke kAraNa pracalita huii| paM0 becaradAsa dozI ne 8-12-66 ko AcAryazrI tulasI ke pAsa eka lekha bhejA thaa| usameM isa viSaya para prakAza DAlate hue unhoMne 1. dekheM-AyAro, pR0 7 pAdaTippaNa 7; pu06 pAdaTippaNa 30; pR0 10 pAdaTippaNa 1; pR011 pAdaTippaNa 6; pR0 12 pAdaTippaNa 1; pR0 13 pAdaTippaNa 5; ..14 pAdaTippaNa 8, pR0 15 pAdaTippaNa 1; 2. bhAcArAMga cUNi, pR0 260-261 / 3. vahI, pR0 261 / Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ likhA hai-'prAcIna jaina-zramaNa likhane-likhAne kI pravRtti ko AraMbha-rUpa samajhate the, phira bhI zAstroM kI rakSA ke lie unhoMne likhane-likhAne ke AraMbha-rUpa mArga ko bhI apavAda samajhakara svIkAra kiyaa| para jitanA kama likhanA par3e, utanA acchA, aisA samajhakara unhoMne zAstra kI rakSA ke lie hI, ho sake vahAM taka kama AraMbha karanA par3e, aisA rAstA zodhane kA jarUra prayAsa kiyaa| isa rAste kI zodha se 'vaNNao' aura 'jAva' do nae zabda unako mile / ina do zabdoM kI sahAyatA se hajAroM zloka va saikar3oM vAkya kama likhane se unakA AraMbha kama ho gayA aura zAstra ke Azaya meM bhI kisI prakAra kI nyUnatA nahIM huii|' zruta ko kaMThastha karane kI paddhati, lipi kI suvidhA aura kama likhane kI manovRtti-pAThasakSepa ke ye tInoM kAraNa saMbhAvya haiN| inase bhale hI Azaya kI nyUnatA na huI ho, kintu graMtha-saundarya avazya nyUna huA hai| pAThaka kI kaThinAiyAM bhI bar3hI haiN| jina muniyoM ke samagra Agama-sAhitya kaNThastha thA, ve 'jAva' yA 'vaNNaga' dvArA saMketita pATha kA anusaMdhAna kara pUrvApara kI sambandha-yojanA kara sakate haiN| kintu pratilipiyoM ke AdhAra para par3hane vAlA muni-varga aisA nahIM kara sktaa| usake lie 'jAva' yA 'vaNNaga' dvArA saMketita pATha bahuta lAbhadAyI siddha nahIM huA hai| isakA hama pratyakSa anubhava kara rahe haiN| isI kaThinAI tathA grantha-sauMdarya kI dRSTi se hamAre vAcanA-pramukha AcAryazrI tulasI ne cAhA ki saMkSepIkRta pATha kI punaH pUrti kI jaae| hamane adhikAMza sthaloM meM saMkSipta pATha kI pUrti kI hai| usakI sUcanA ke lie bindu-saMketa diyA gayA hai / AyAro tathA AyAra-cUlA ke pUrti-sthaloM ke nirdeza kI sUcanA prathama pariziSTa meM dI gaI hai| paM0 becaradAsa dozI ke anusAra pATha saMkSepIkaraNa devaddhigaNi kSamAzramaNa ne kiyA thaa| unhoMne likhA hai-'devaddhigaNi kSamAzramaNa ne AgamoM ko graMtha-baddha karate samaya kucha mahatvapUrNa bAteM dhyAna meM rakhIM / jahAM-jahAM zAstroM meM samAna pATha Ae vahAM-vahAM unakI punarAvRtti na karate hue unake lie eka vizeSa grantha athavA sthAna kA nirdeza kara diyaa| jaise-'jahA uvavAie' 'jahA paNNavaNAe' ityAdi / eka hI grantha meM vahI bAta bAra-bAra Ane para use punaH punaH na likhate hue 'jAva' zabda kA prayoga karate hae usakA antima zabda likha diyaa| jaise--'NAgakUmArA jAva viharanti', 'teNa kAleNaM jAva parisA NiggayA' ityaadi| isa paramparA kA prAraMbha bhale hI devaddhigaNi ne kiyA ho, kintu isakA vikAsa unake uttaravartI kAla meM bhI hotA rahA hai| vartamAna meM upalabdha AdarzoM meM saMkSepIkRta pATha kI ekarUpatA nahIM hai| eka Adarza meM koI sUtra saMkSipta hai to dUsare meM vaha samagra rUpa se likhita hai| TIkAkAroM ne sthAna-sthAna para isakA ullekha bhI kiyA hai| udAharaNa ke lie aupapAtika sUtra meM "ayapAyANi vA jAva aNNayarAI vA" tathA 'ayabaMdhaNANi vA jAva aNNayarAiM vA'-ye do pAThAMza milate haiN| vattikAra ke sAmane jo mukhya Adarza the, unameM ye donoM saMkSipta rUpa meM the, kintu dUsare AdoM meM ye 1. jaina sAhitya kA bRhad itihAsa, pR081| Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samagra rUpa meM bhI prApta the / vRttikAra ne isakA ullekha kiyA hai| lipikartA aneka sthaloM meM apanI suvidhAnusAra pUrvAgata pATha ko dUsarI bAra nahIM likhate aura uttaravartI AdarzoM meM unakA. anusaraNa hotA calA jAtA / udAharaNa svarUpa-rAyapaseNaiya sUtra meM 'savviDDhIya akAlaparihINA' (svIkRta pATha-hINaM) aisA pATha milatA hai| isa pATha meM apUrNatA-sUcaka saMketa bhI nahIM hai| 'savviDDIe' aura 'akAlaparihINaM' ke madhyavartI pATha kI pUrti karane para samagra pATha isa prakAra banatA hai'savviDDIe savvajuttIe savvabaleNaM savvasamudaeNaM savvAdareNaM savvavibhUsAe savvavibhUie savvasaMbhameNaM savvapuppha-vattha-gaMdha-mallAlaMkareNaM savvadivvatuDiyasaddasannivAeNaM mahayA iDDhIe mahayA juie mahayA baleNaM mahayA samudaeNaM mahayA varatuDiyajamagasamayapaDuppavAiyaraveNaM saMkha-paNava-paDaha-bheri-jhallarikharamuhi-huDukka-muraya-muiMga-duMdubhi-nigghosa-nAiyaraveNaM Niyaga parivAla saddhi saMparivuDA sAiM-sAiM jANavimANAI durUDhA samANA akAlaparihINaM / ' AyAra-cUlA 5 / 14 meM 'mahaddhaNamollAI' tathA 1516 meM 'mahavvae' ke Age bhI apUrNatA sUcaka saMketa nahIM haiN| pramAdavaza kahIM-kahIM apUrNatA sUcaka 'jAva' kA viparyaya bhI huA hai, yathAphAsUyaM.........."lAbhe saMte jAva paDigAhejjA / (AyAracUlA 11101) bahakaMTagaM............""lAbhe saMte jAva No.......... / (AyAracUlA 11134) samarpaNa-sUtra saMkSipta paddhati ke anusAra AyAracUlA meM samarpaNa ke aneka rUpa milate haiMjAva-akiriyaM jAva abhUtovaghAiyaM (4 / 11) taheva - akkosaMti vA taheva tellAdi siNANAdi sIodagaviyaDAdi NigiNAi ya (7 / 16-20) atiricchacchinnaM taheva tiricchacchinnaM taheva (7 / 34,35) evaM-evaM NAyavvaM jahA saddapaDiyAe savvA vAittavajjA ruvapaDiyAe vi (12 / 2-17) jahA--pANAI jahA piMDesaNAe (5 / 5) saMkhyA--thUNasi vA (4) (7 / 11) asaNaM vA (4) (1 / 12) se bhikkhU vA 2 / 1. aupapAtika vRtti, pana 177 : pustakAntare samagramidaM sUtradvayamastyeveti / 2. dekhe-paM0 becaradAsa dozI dvArA saMpAdita 'rAyapaseNaiyaM, pRSTha 73 / Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taM ceva-taM ceva bhANiyavvaM NavaraM ca utyAe NANataM (13146-154) sesaM taM ceva evaM sasarakkhe (1 / 65) heTThimo--evaM heTThimo gamo pAyAdi bhANiyavvo (13 / 40-75) AcArAMga kA vAcanA-bheda samavAyAMga meM AcArAMga kI aneka vAcanAoM kA ullekha milatA hai| vAcanA kA artha hai-adhyApana yA sUtra aura artha kA pradAna / saMkSipta vAcanA-bheda aneka milate haiM, kintu vartamAna meM mukhya do vAcanAeM prApta haiM-eka prastuta-vAcanA aura dUsarI naagaarjuniiy-vaacnaa| cUNi aura TIkA meM nAgArjunIya vAcanA-sammatta pAThoM kA ullekha kiyA gayA hai| dekheM-'AyAro' pRSTha 20 pAdaTippaNa saMkhyAMka 10, pRSTha 21 pAdaTippaNa saMkhyAMka 2, pRSTha 30 pAdaTippaNa saMkhyAMka 2, pRSTha 31 pAdaTippaNa saMkhyAMka 7, pRSTha 35 pAdaTippaNa saMkhyAMka 5, pRSTha 54 pAdaTippaNa saMkhyAMka 1, pRSTha 40 pAdaTippaNa saMkhyAMka 1, pRSTha 50 pAdaTippaNa saMkhyAMka 1, pRSTha 52 pAdaTippaNa saMkhyAMka 6 aura 8, pRSTha 54 pAdaTippaNa saMkhyAMka 6, pRSTha 55 pAdaTippaNa saMkhyAMka 8, pRSTha 66 pAdaTippaNa saMkhyAMka 2, pRSTha 73 pAdaTippaNa saMkhyAMka 1, pRSTha 75 pAdaTippaNa saMkhyAMka 4 / AcArAMga ke uddhRta pATha-- uttaravartI aneka graMthoM meM AcArAMga ke pATha uddhRta kie gae haiN| aparAjitasUri ne mUlArAdhanA kI TIkA meM AcArAMga ke kucha pATha uddhRta kie haiN| zodha karane para aisA jJAta huA hai ki kaI pATha AcArAMga meM nahIM haiM, kaI pATha zabda-bheda se aura kaI pATha AMzika rUpa meM milate haiN| tulanAtmaka adhyayana kI dRSTi se donoM ke pATha nIce die jA rahe haiM AcArAMga mUlArAdhanA tathA coktamAcArAGga:sudaM me Aussanto bhagavadA eva makkhAdaM / iha khalu saMyamAbhimukhA duvihA itthI purisA jAdA bhavaMti / taM jahA-savva samaNNA gade No savva samAgade ceva / tattha je savva samaNNAgade thirAga hattha pANi pAde savvidiya samaNNAgade tassa NaM No kappadi egamavi vatthaM dhAriuM 1. samavAo, paiNNagasamavAo, sU0 136 / 2. mUlArAdhanA 4 / 421, TIkA patra 612 / Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ evaM parihi evaM aNNattha egeNa paDilehageNa / aha puNa evaM jANijjA-upAtikate hemaMte gimhe supaDivaNNe se atha paDijuNNamuvadhi pdittaavejj| -41421 TIkA, patra 611 aha puNa evaM jANejjA--uvAikkate khalu hemaMte, gimhe paDivaNNe ahAparijunnAI vatthAi priddhuvejjaa| AyArI 8 / 50, 66, 72 / paDilehaNaM, pAdapaMchaNaM, uggahaM kaDAsaNaM aNNadaraM uvadhiM pAvejja / --4 / 421 TIkA, patra 611 vatthaM paDiggahaM kaMbala, pAyapuMchaNaM uggaha ca kaDAsaNaM etesu ceva jaannejjaa| AyAro 2 / 112 / tathAvatthesaNAe-vRttaM tattha ese hirimaNe segaM vatthaM vA dhArejja paDilehaNagaM vidiyaM, tattha ese juggide dese duve vatthANi dhArijja paDilehaNagaM tadiyaM tattha ese parisAiM aNadhihAsassa tao vatthANi dhArejja paDilehaNaM cautthaM / --4 / 421 TIkA, patra 611 je NiggaMthe taruNe jagavaM balavaM appAyake thirasaMghayaNe se egaM vatthaM dhArejjA No bitiyaM / AyAracUlA 52 / se bhikkhU vA bhivakhuNI vA abhikaMkhejjA pAyaM esitte| tathA pAesaNAe kathitaM - hirimaNe vA juggide cAviaNNage vA tassa Na kappadi vatthAdikaM punazcoktaM ttraiv-paadcritte| AlAvU pattaM vA dAruga pattaM vA maTrigapattaM vA, appANaM appabIjaM appasaridaM tathA appakAraM pattalAbhe sati paDiggahissAmi / 4 / 421 TIkA, patra 611 taM jahA-alAupAyaM vA dArupAyaM vA, maTTiyA pAyaM vA tahappagAraM paayN|-- (AyAracUlA 6 / 1) phAsuthaM esaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte pddigaahejjaa| AyAracalA 6.22 bhAvanAyAM coktaMcarimaM cIvaradhArI teNa parama celake tu jinne| 4 / 421 TIkA, patra 611 Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prati paricaya (a.) AcArAMga (donoM zrutaskaMdha) yaha prati jaina-bhavana, kalAkAra sTrITa, kalakattA-7 kI zrI zrIcanda jI rAmapuriyA dvArA prApta hai| isake patra 185 haiN| pratyeka patra 103 iMca lambA tathA 43 iMca caur3A hai| pratyeka patra meM 1-27 taka paMktiyAM haiN| pratyeka paMkti meM 40-45 taka akSara haiN| patra ke cAroM ora vatti likhI huI hai| prati sundara va kalAtmaka hai| saMvat Adi nahIM hai| (ka.) AcArAMga mUlapATha donoM zru taskandha yaha prati gadhayA pustakAlaya, saradArazahara se zrI madanacanda jI goThI dvArA prApta hai| isake patra 67 haiN| pratyeka patra 10 iMca lambA tathA 4 iMca caur3A hai| paMktiyAM 13 haiN| pratyeka paMkti meM 50-52 taka akSara haiM / prati ke aMta meM likhA haiM-- saMvat 1676 varSe ASADha sudi dvitIya 4 bhauma / zrI mAlAnvaye rAkyANagotre saM0 jaTamala putra saM0 veNIdAsa pustaka pradattaM zrI madnAgapurIya tapAgaccha saM0 zrImAnakIrtisUri ziSya mAdhava jyotivid / aMta ke akSara kisI anya vyakti ke mAlUma hote haiN| prati ke bIca meM bAvar3I tathA tIna bar3e-bar3e lAla TIke haiN| (kha.) AcArAMga TabbA (prathama zru taskandha) yaha prati gadhaiyA pustakAlaya se goThI jI dvArA prApta hai| isake 46 patra haiN| paMktiyAM pATha kI 7 tathA Tabbe kI 14 haiN| pratyeka patra 10 iMca lambA tathA 4 iMca caur3A hai| pratyeka paMkti meM 42 se 45 taka pATha ke akSara haiM / antima prazasti nimnokta hai-- saMvat 1732 varSe zrAvaNamAse kRSNapakSe paMcamI tithau guru vaasre| likhitaM pUjya RSizrI 5 amarAjI taziSyeNa lipikRtaM mUnivikI AtmArtho zubhaM bhavatu kalyANamastu / sehurIyA grAme saMpUrNa masti / (ga.) AcArAMga (prathamazru taskandha) paMca pAThI (bAlAvabodha) yaha prati gadhaiyA pustakAlaya se zrI goThI jI dvArA prApta hai| isake 60 patra haiN| prathama 3 tathA chaThA patra nahIM hai| pratyeka patra 10 iMca lambA tathA 4 / iMca caur3A hai| mUlapATha kI paMktiyAM 5 se 10 taka haiN| akSara 30 se 33 taka haiN| antima prazasti nahIM hai| (gha.) AcArAMga donoM zrutaskandha (jIrNa) yaha prati bhAratIya saMskRti vidyA-mandira, ahamadAbAda se zrI goThI jI dvArA prApta hai| Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ isake 37 patra haiN| pratyeka patra 13 / / iMca lambA, 5 iMca caur3A hai| paktiyAM 17 tathA pratyeka paMkti meM 60 se 65 taka akSara haiN| antima prazasti nimnokta haizubhaM bhavatu / kalyANamastu ||ch|| saMvat 1573 varSe 10 maMgalavAra samattaM ||ch| ||ch|| shrii||ch|| prati ke dImaka lagane se aneka sthAnoM para chidra hogae haiN| (ca.) AcArAMga mUlapATha donoM zru taskandha, yaha prati bhAratIya saMskRti vidyA-mandira, ahamadAbAda ke lAlabhAI dalapatabhAI jJAna bhaMDAra se madanacandajI goThI dvArA prApta huI hai| isake 78 patra haiN| pratyeka patra meM 13 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM 40 se 47 taka akSara haiN| pratyeka patra 10 iMca lambA tathA 4 // iMca caur3A hai| bIca meM bAvar3I hai| (cha.) AcArAMga donoM zrutaskandha, vRtti sahita (tripAThI) yaha prati gadhaiyA pustakAlaya saradArazahara se goThIjI dvArA prApta hai / isake 260 patra haiN| pratyeka patra 11 iMca lambA tathA 4 // iMca caur3A hai mUlapATha kI paMktiyAM 1 se 17 tathA 45 se 47 taka akSara haiM / antima prazasti nimnokta haiM saMvat 1866 varSe zrAvaNazuklapakSe saptamyAM tithau zrIvikramapuramadhye lipikRtaM // zrIrastu kalyANamastu / zubhaM bhUyAditi / / (ba.) AcArAMga dvitIya zru taskandha TabbA (paMcapAThI) yaha prati gadhaiyA pustakAlaya saradArazahara se madanacandajI goThI dvArA prApta huI hai| isake 84 patra haiM / pratyeka patra 101 iMca lambA tathA 103 iMca caur3A hai| mUlapATha kI paMktiyAM 4 se 13 haiN| pratyeka paMkti meM 28 se 33 taka akSara haiN| bIca-bIca meM bAvar3iyAM haiM / antima prazasti nimnokta haisaMvat 1752 varSe bhAdapadamAse paMcamyAM tithau orasagacche bhaTTAraka zrIkakcasUri tatpaTTe vartamAna bhaTTArakadevaguptasUribhihItA nAgorI tapAgacchIya paM0 zrI dayAladAsa pArvAt paMcacatvAriMzat 45 varSottarAt mahatodyamena / (va), (vRpA) mudrita, prakAzikA-zrIsiddhacakra sAhitya pracAraka samiti vikrama saMvat 1661 / (cU), (cUpA) mudrita-zrI RSabhadevajI kezarImalajI, ratalAma, vi 1668 / Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUyagaDo hamane sUtrakRta kA pATha kisI eka Adarza ko mAnya kara svIkAra nahIM kiyA hai| usakA svIkAra pATha-saMzodhana meM prayukta AdarzoM, cUNi tathA vRtti ke pAThoM ke tulanAtmaka adhyayana tathA samIkSApUrvaka kiyA gayA hai| . prAcInakAla meM likhane kI paddhati bahuta kama thii| prAyaH sabhI grantha kaMThastha paramparA meM surakSita rahate the| isIlie ghoSazuddhi (uccAraNazuddhi) ko bahuta mahatva diyA jAtA thaa| ziSyoM kI ghoSazuddhi karanA AcArya kA eka kartavya thaa| dazAtha taskandha sUtra meM likhA hai'-'ghoSazuddhi kAraka honA AcArya kI eka saMpadA hai|' pATha aura artha ke maulika rUpa kI surakSA ke lie vizeSa prakAra kI vyavasthA thii| chedasUtroM se usakI pUrNa jAnakArI milatI hai| jJAnAcAra ke ATha prakAra batalAe gae haiN| unameM tIna AcAroM kA ukta vyavasthA se sambandha hai| ve ye haiM-- 1. vyaMjana--sUtrapATha kI bhASA, mAtrA, bindu aura zabdoM ko yathAvat banAe rkhnaa| 2. artha--sUtra ke Azaya ko yathAvat banAe rkhnaa| 3. vyaMjana-artha--sUtra aura artha-donoM ko maulika rUpa meM surakSita rkhnaa| cUrNikAra ne udAharaNa dvArA spaSTa kiyA hai'--'dhammo maMgalamUkkiTThaM'--yaha prAkRta bhASA hai| isakA 'dharmo maMgalamutkRSTam' isa prakAra saMskRta meM pATha karanA bhASAgata vyaMjanAticAra haiN| 'savvaM sAvajjaM jogaM paccakkhAmi'--isakI mAtrA badalakara jaise--'sabve sAvajje joge paccakkhAmi', uccAraNa karanA mAtrAgata vyaMjanAticAra hai| Namo arahatANaM' kA 'Namo arahaMtANa' isa prakAra prApta bindu ko chor3akara uccAraNa karanA, 'Namo arahatANaM' isa prakAra 'ra' ke sAtha aprApta bindu kA uccAraNa karanA--yaha bindugata byaMjanAticAra hai| 1. dazAzrutaskandha, dazA 4 / 2. nizIthabhASya, gAthA 8, bhAga-1, pR06 : kAle viNaye bahumAne, uvadhAne tahA aNiNhavaNe / vaMjaNaatthatadubhae, aTThavidho nnaannmaayaaro|| 3. vahI, gAthA 17, bhAga 1, pR012|| sakkayamattAbiMdU, aNNAbhidhANeNa vA vi taM pratyaM / vaMjeti jeNa atyaM, vaMjaNa miti bhaNNate suttaM // 4. nizIthabhASya cUNi, bhAga 1, pR0 12 / Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'dhammo maMgala mukkiTTha, ahiMsA saMjamo tvo|' inake maulika zabdoM ko haTAkara vahAM unake paryAyavAcI zabdoM kI yojanA karanA, jaise--puNNaM kallANamukkosaM, dyaasNvrnnijjraa| yaha anyAbhidhAna nAmaka vyaMjanAticAra hai| sUtra ke akSara-padoM kA hIna yA atirikta uccAraNa karanA athavA unakA anyathA uccAraNa karanA bhI vyaMjanAticAra hai / isa sAre vivaraNa kA niSkarSa yaha hai ki sUtrapATha kI bhASA, mAtrA, bindu, zabda, zabdasaMkhyA aura pAThya-krama maulikatA surakSita rahanI cAhie / isa vyavasthA ke atikramaNa ke lie prAyazcitta kI vyavasthA kI gii| bhASA, mAtrA, bindu Adi kA parivartana karane para laghUmAsika prAyazcita prApta hotA hai| sUtrapATha ko anyathA karane para laghu cAturmAsika prAyazcitta prApta hotA hai| cUrNikAra ne viSaya ke upasaMhAra meM likhA hai--sUtrabheda se arthabheda, arthabheda se caraNabheda, caraNabheda se mokSa asaMbhava ho jAtA hai| vaisA hone para dIkSA Adi karma prayojana-zUnya ho jAte hai| isalie vyaMjana-bheda nahIM karanA caahie| isI prakAra arthabheda bhI nahIM karanA caahie| jo artha anukta aura aghaTita ho, vaha nahIM karanA caahie| artha kA parivartana karane para guru cAturmAsika prAyazcitta prApta hotA hai| sUtra aura artha donoM kA eka sAtha parivartana karane para pUrvokta donoM prAyazcitta prApta hote haiN| sUtra aura artha ke maulika svarUpa ke surakSita rakhane kI dizA meM AgamoM ke racanA-kAla meM cintana prAraMbha ho gayA thaa| prastuta sUtra meM isakA spaSTa nirdeza hai| granthAdhyayana meM mani ko sAvadhAna kiyA gayA hai ki vaha sUtra aura artha kI anyarUpa meM yojanA na kre| athavA 1. nizIthabhASya, gAthA 18, cUNi bhAga 1, pR012| 2. nizIthabhASya, gAthA 18, cUNi bhAga 1, pR0 12: suttabheyA pratthabheo / pratya bheyA caraNabheo / caraNabheyA amokkho mokkhAbhAvA dikkhAdayo kiriyAbhedA aphalA bhavanti / tamhA vaMjaNabhedo Na kAyanyo / 3. nizIthabhASya cUNi, bhAga 1, pR0 13 / 4. vahI; Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 22 usakA anyathA pratipAdana na kreN| isakI vyAkhyA meM cUrNikAra ne likhA hai--sUtra ko sarvathA hI anyathA na kre| artha vahI kare jo svasiddhAnta se aviruddha hai| vRttikAra ne likhA hai--sUtra meM svamati se na jor3e athavA sUtra aura artha ko anyathA na kare / ukta vivaraNa se jJAta hotA hai ki sUtra artha ke maulika svarUpa kI surakSA kA tIvra prayatna kiyA gayA thaa| phalataH eka sImA taka usakI surakSA bhI huI hai| phira bhI hama yaha nahIM kaha sakate ki usameM parivartana nahIM huA hai / vaha usake kAraNa bhI prApta haiM / jaise-- 1. vismRti, 2. lipiparivartana, 3. vyAkhyA kA mUla meM praveza, 4. deza-kAla kA vyavadhAna / ___ zIlAMkasUri sUtrakRtAMga kI vRtti likha rahe the taba unake sAmane usake Adarza aura prAcIna TIkA--donoM vidyamAna the| dUsare zru taskandha ke dUsare adhyayana ke eka sthala meM AdarzoM meM eka jaisA pATha nahIM thA aura TIkA meM jo pATha vyAkhyAta thA usakA saMvAdI pATha kisI bhI Adarza meM nahIM thaa| isalie unhoMne eka Adarza ko mAnya kara cacita aMza kI vyAkhyA kii| kucha sthAnoM para hamane cuNi ke pATha svIkRta kie haiN| AdarzoM aura vRtti kI apekSA se ve adhika saMgata pratIta hote haiN| 2 / 6 / 45 meM 'Niho NisaM' pATha hai / vaha vRtti meM 'Nivo NisaM' isa prakAra vyAkhyAta hai| vahAM hamane cUNi kA pATha svIkRta kiyA hai|" pAdaTippaNoM meM hamane pATha-parivartana va unake kAraNoM kI carcA kI hai / vaidika paramparA meM bhI vedoM ke maulika pATha kI surakSA ke lie tIvra prayatna kie the| kintu unake pAThoM meM bhI kAlajanita atikramaNa hue haiN| DA0 vizvabandhu ne likhA hai --"yaha sarvamAnya tathya hai 1. sUgayaDo, 1 / 14 / 26 : No suttamatthaM ca karejja aNNaM / 2. sUtrakRtAMgacUNi, pR0 266 : na sUtramanyat pradveSaNa karotyanyathA vA, jahA raNNo bhattaMsiNo ujjvalaprazno nAmArthaH tamapi nAnyathA kuryAt, jahA 'AvaMtI ke prAvaMtI-eke yAvaMtI taM logo vipparAmasaMti' sUtraM sarvathaivAnyathA na karttavyaM, arthavikalpastu svasiddhAntAviruddho aviruddhaH syAt / 3. sUtrakRtAMgavRtti, patna 258 : na ca sUtramanyat svamativikalpanata: svaparatnAyI kurvItAnyathA vA sUtraM tadarthaM vA saMsArAttAyInANazIlo jantUnAM na vidadhIta / 4. vahI, patna 76 / iha ca prAyaH sUtrAdarza nAnAbhidhAni sUtrANi dRzyante, na ca TIkAsaMvAdyakopyasmAbhirAdarzaH samupalabdho'ta ekamAdarzamaMgIkRtyAsmAbhivivaraNaM kriyate / 5. dekheN-2|6|45 kA pAdaTippaNa / 6. akhila bhAratIya prAcya-vidyA-sammelana, caubIsavA~ adhivezana, vArANasI 1968, mukhyAdhyakSIya bhASaNa. pRSTha 8,6 / Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ki lagabhaga 5 hajAra varSoM se isa deza meM vaidika granthoM ke prAcIna pAThoM ko unake maulika zuddha rUpa meM surakSita rakhane ke lie unheM parama sAvadhAnI aura utkRSTa zraddhA ke sAtha kaNThastha karane kA itanA ghora prayatna hotA rahA hai ki jisakA kisI bhI dUsare deza ke sAhityika itihAsa meM udAharaNa nahIM hai| kintu aisA hone para bhI, jaisA ki isa vaidika anusandhAna ke kSetra meM kArya karane vAle hamAre pUrvavartI vidvAnoM ko dekhane meM saMyogavaza kucha-kucha aura gata cAlIsa varSoM ke satata zodha kArya ke madhya meM hamAre dekhane meM, vistRta rUpa meM AyA hai ki ye grantha bhI kAlakRta vidhvaMsa aura mAnavakRta saMkramaNa kI apUrNatA se prabhAvita hue binA nahIM raha sake / yadi aisA bahudhA hotA to sacamuca yaha eka avizvasanIya camatkAra hI hotaa|" kaNThastha-paraMparA se calane vAle tathA pralaMba avadhi meM lipi-parivartana ke yuga meM saMkramaNa karane vAle pratyeka grantha ke kucha sthala maulikatA se itastataH hue haiN| pratiparicaya (ka) sUtrakRtAMga mUlapATha par3ha prati 'dhevara pustakAlaya' sujAnagar3ha kI hai| isakI patra saMkhyA 64 va paSTha saMkhyA 188 hai| pratyeka patra me 11 paMktiyAM va pratyeka paMkti meM 32 se 37 taka akSara prati kI lambAI 11 // iMca va caur3AI 4 / / iMca hai / prati zuddha va bar3e akSaroM meM spaSTa likhI huI hai| yaha prati saMvat 1581 meM likhI huI hai| isake anta meM nimna prazasti hai| saMvat 1581 varSe pattana nagare zrI kharataragacche zrI jinavarddhanasUri zrI jinacandrasUri / zrI jinasAgarasUri / zrI jinasundarasUri paTTa pUrvAcala sahasrakarAvatAra zrI jinaharSasUripaTTe zrI jinacandrasUrINAmupadezena UkezavaMze sAdhuzAkhAyAM / so0 jIvAbhAryA zrAvAruputraratna mo0 mahivAla so0 gAMgAkhyo sA0 taMtra so gAMgA bhAryA zrA0 dhIruputra so0 padamasI so0 haricaMdavidyamAnapUtra so0 zivacanda so0 devacaMdrAbhyA zrI ekAdazAMgI satrANi alekhiSata tatredaM zrI sUtrakRtAMgasUtraM / sampUrNaH ||shrii rstu|| (kha) sUtrakRtAMga bAlAvabodha prathamazrutaskandha (tripAThI) yaha prati 'gadhaiyA pustakAlaya' saradAzahara kI hai / madhya meM pATha va donoM tarapha vArtikA likhI huI hai| isake patra 43 va pRSTha 86 haiN| pratyeka patra meM pATha kI paMktiyAM 5-6 karIba haiM va pratyeka paMkti meM akSara 60-62 karIba haiN| prati kI lambAI 103 ica va cauDAI 41 iMca hai| anumAnataH yaha prati 17vIM zatAbdi kI lagatI hai| prati ke anta meM prazasti nahIM hai| Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (ga) sUtrakRtAMga dvitIya bAlAvabodha (tripAThI) yaha prati 'ghevara pustakAlaya' sujAnagar3ha kI hai| isake patra 65 va pRSTha 130 hai / madhya meM pATha va donoM tarapha vArtikA likhI huI hai| pratyeka patra meM pATha kI paMktiyAM 4 se 12 taka haiM va pratyeka meM 45 se 50 taka akSara haiN| prati kI lambAI 10 ica va caur3AI 41 iMca karIba hai| prati ke anta meM nimna prazasti hai-~ malapATha prazasti--sUyagaDassa bIyaM khaMdho smmtte| zrI sUgaDAMga dvitIya zra taskandhaH sUtra saMpUrNa samAptaH / / subhaM bhavatu, klyaannmstu| zrI rastuH / / ba / / ba // paMDyA bhavAna sUta medhajjI lakSataM / / bAlAvabodha prazasti--sUtrakRtaM AditaH sarvamadhyayanaM / 23 / zrI sAdhurattaziSyeNa pAzacandreNa vRttitaH bAlAvabodhArthaM dvitIyAMgasyavAttikaM sampUrNaH // b|| sUbha bhavatuH / kalyANamastu: zrIrastu // saMvat // 1663 varSe phAguNavadi 8 budhe prati sUgaDAMganI pUrI kIdhI prati ThIka hai| (kva) sUtrakRtAMga bAlAvabodha paMcapAThI yaha prati gadhaiyA pustakAlaya saradArazahara se prApta, patra saMkhyA 68 va paSTha 136 / pATha kI paMktiyAM eka se 13 taka va pratyeka paMkti meM 34 se 37 karIba akSara haiN| prati kI lambAI 101 ica va caur3AI 43 iMca karIba hai / saMvat va prazasti nahIM hai| AnumAnika saM0 17vIM shdii| (kva) sUtrakRtAMga (mUlapATha) niyukti sahita yaha prati 'gadhaiyA pustakAlaya' saradArazahara se prApta hai| isakI patra saMkhyA 42 va pRSTha saMkhyA 84 hai| pratyeka patra meM 16 paMktiyAM va pratyeka paMkti meM 52 se 63 taka akSara haiN| prati kI lambAI 13 iMca va caur3AI 41 iMca hai| prati ke anta meM nimna prazasti haisUyagaDassa nijjuttI sammattA / padmopamaM patraparaM parAnvitaM, varNojjalasUktamaradaM sUndaraM mumukSabhRgaprakarasyavallabhaM, jIyAcciraM sUtrakRdaMga pustakaM // saMvata 1512 varSe Asoja vadi dIpA / Uesagacche bhaTTAraka zrIkakkasUrINAM // vikramapure // (vR) sUtrakRtAMga vRtti (hastalikhita) yaha prati 'gadhaiyA pustakAlaya' saradArazahara kI hai| isake patra 60 va pRSTha 180 haiN| pratyeka patra meM 17 paMktiyAM va pratyeka paMkti meM 60 se 67 ke karIba akSara hai| isakI lambAI 103 iMca va caur3AI 4 // iMca hai| prati sundara va sUkSma akSaroM meM likhI haI hai| prati ke anta meM nimna prazasti hai zubhaM bhavatu saMvat 1525 varSe zrI yavanapura ngre| shriikhrtrgcche| zrIjinabhadrasaripadrAlaMkAra zrI jinacandrasUri vijayarAjye / zrI kamala saMyame / mahopAdhyAyaH svavAcanArtha graMthoyaM lekhitaH Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 25 ||shriiH|| ba ||shriiH|| zrI padumakI[pAThakebhyaH paM0 mahimasAragaNinA pratiriyaM pradattA svapuNyArthaM // (vR0) sUtrakRtAMga vRtti mudrita zrI goDIjI pArzvanAtha jaina derAsara peDhI / (ca0) sUtrakRtAMga cUNi mudrita zrI RSabhadevajI kezarImalajI zvetAmvara saMsthA ratalAma / ThANaM prAkRta meM eka zabda ke aneka rUpa banate haiN| AgamoM meM ve aneka rUpa prayukta bhI haiN| Agama kA saMpAdana karane vAle kucha vidvAnoM kA yaha Agraha rahA hai ki pATha-saMpAdana meM vibhinna rUpoM meM ekarUpatA lAnI caahie| hamane pATha-saMpAdana kI isa paddhati ko mAnya nahIM kiyA hai| yadyapi prastuta sUtra meM 'nakAra' aura 'NakAra' kI ekatA svIkAra kara sarvatra 'NakAra' kA hI prayoga kiyA hai; para rUpa-bhedoM meM ekatA lAne ke siddhAnta kA sarvatra upayoga nahIM kiyA hai| 3 / 373 meM 'sugatI' aura 'suggatI'--ye do rUpa milate haiM / 3 / 375 meM 'sogatA', 'sugatA' aura 'suggatA'-ye tIna rUpa milate haiM / hamane unheM yathAvat rakhA hai| graMyakAra prayoga karane meM svatantra haiN| ve ekarUpatA ke niyama se baMdhe hae nahIM haiM, phira saMpAdana kArya meM ekarUpatA kA prayatna apekSita nahIM lgtaa| AgamoM meM aneka bhASAoM aura varNAdezoM ke vividha prayoga milate haiN| unameM ekarUpatA lAne para vividhatA kI vismRti kI saMbhAvanA ho sakatI hai| 'vAeNaM', 'kAyasA' ye donoM rUpa prayukta hote haiM / 'aMDajA' ke 'aMDayA' aura 'aMDagA' tathA 'karmabhUmijA' ke 'kammabhUmiyA' aura 'kammabhUmigA'--ye donoM rUpa banate haiN| jisa sthala meM jo rUpa prApta ho usa sthala meM use rakhanA saMpAdana kI truTi nahIM hai| prati paricaya (ka) ThANAMga mUlapATha (hastalikhita ) gadhaiyA pustakAlaya, saradArazahara se prApta / isake patra 74 tathA pRSTha 148 haiN| pratyeka patra meM 12 paMktiyAM, pratyeka paMkti meM 60 ke karIba akSara haiN| yaha prati 10 // iMca lambI 4 // iMca caur3I hai / prati prAyaH zuddha hai / lipi saMvat 1565 / prazasti meM likhA hai zubhaM bhavatu ||ch|| zrI kharataragacche zrI sAgaracandrAcAryAnvaye vA0 dayAsAgaragaNibhiH svaziSya vA0 jJAnamandiragaNivAcanArthaM graMtho'yaM lekhayAMcakra // saMvat 1565 varSe jinazrIvardhamAnasaMvat 2035 varSe caitraprathamASTamyAM zrI vohithirAgotre maMtrIzvaravaccharAja naMdana pradhAna ziromaNi maM0 varasiMhagehinyA maMtriNI vIUladevI zrI vikayA putra maM0 megharAja maM0 bhojarAja maM0 nagarAja maM0 harirAja maM0 amarasiMha maM0 DUMgarasiMha putrikA vIrAI Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabhRti pautrAdi parivAraparivRtayA supuNyArthaM zrI jJAnabhakti nimittaM zrI sthAnAMga sUtravRttisahita lekhayitvA vihAritaM zrIkharataragacche vRhatizrIvIkAnayare zrIjinahaMsasUri vijayirAjye vA0 mahimarAjagaNIdrANAM ziSya vA0 dayAsAgagaNIvarANAM ziSya vA0 jJAnamandiragaNidevatilakAdiparivRtAnAM vAcyamAnaM ciraM nNdtu| zubhaM vobhotu zrI caturvidha zrI saMghAya ||ch|| zrI rstu|| (kha) ThANAMga mUlapATha (hastalikhita) ghevara pustakAlaya sujAnagar3ha se prApta / isake patra 108 aura pRSTha 216 hai| pratyeka patra meM 13 paMktiyAM / pratyeka paMkti meM 45 karIba akSara haiN| yaha prati 10 iMca lambI tathA 41 iMca caur3I hai| prati prAyaH zuddha tathA spaSTa hai| lipi saMvat 1685 hai| gadhaiyA pustakAlaya, saradArazahara se prApta (vRtti kI prti)| isake patra 283 aura pRSTha 566 haiN| isakI lambAI 12 iMca hai tathA caur3AI 43 iMca hai| pratyeka patra meM 15 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM 58 se 60 taka akSara haiN| (gha) ThANAMga (mUlapATha) yaha prati lAlabhAI bhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmandira (ahamadAbAda) kI hai| isake patra 66 tathA pRSTha 132 haiN| pratyeka pRSTha meM 15 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM 60 se 65 taka akSara haiN| isakI lambAI 12 iMca tathA caur3AI 5 iMca hai| patroM ke donoM ora kalAtmaka vApikA hai| anta meM likhA haisaMvat 1517 varSe ThANAMga sUtraM lekhayitvA teSAmeva gurunnaamupkaaritaa| sAdhujanairvA ciraM naMdatAt ||ch| // 0 // samavAo prastuta sUtra kA pATha-saMzodhana tIna AdarzoM tathA vRtti ke AdhAra para kiyA gayA hai| kula sthaloM meM pATha-saMzodhana ke lie anya granthoM kA bhI upayoga kiyA gayA hai| prakIrNa samavAya (sUtra 234) meM prayukta AdarzoM meM 'assaseNe' pATha nahIM hai| yaha caturtha cakravartI ke pitA kA nAma hai| isake binA agale nAmoM kI vyavasthA visaMgata ho jAtI hai| ullikhita sUtra kI saMgraha gAthAoM meM padmottara nAma atirikta hai / ise pAThAntara rUpa meM svIkAra kiyA gayA hai| Avazyaka niyukti (366) meM 'assaseNe' pATha upalabdha hai| usake AdhAra para 'assaseNe' mUla-pATha ke rUpa meM svIkRta kiyA gayA hai| prakIrNa samavAya (sUtra 230) kI saMgraha gAthA meM baladeva vAsudeva ke pitA ke nAma hai| ukta gAthA meM sthAnAMga (6 / 16) tathA Avazyaka niyukti (411)ke AdhAra para saMzodhana Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 27 kiyA gayA hai| tIsare baladeva - vAsudeva ke pitA kA nAma rudda hai, kintu samavAyAMga kI hastalikhita vRtti meM 'rudda ' ke sthAna meM 'soma' hai / vastutaH 'soma' ke bAda rudda ' honA cAhie' / samavAya 30 (sUtra 1, gAthA 26 ) meM sabhI sabhI AdarzoM meM 'sajjhAyavAyaM' pATha milatA hai / vRttikAra ne bhI usakI svAdhyAyavAda - isa rUpa meM vyAkhyA kI hai / artha kI dRSTi se yaha saMgata nahIM hai / dazAzru taskandha ( sUtra 26 ) meM ukta gAthA upalabdha hai / usameM 'sajjhAyavAya' ke sthAna para 'sambhAvavAya' pATha hai / dazAzra taskandha ke vRttikAra ne isakA saMskRta rUpa 'sadbhAvavAda' kiyA hai / artha-mImAMsA karane para yaha pATha saMgata pratIta hotA hai / ' prAcIna lipi meM saMyukta 'jhakAra' aura saMyukta 'bhakAra' eka jaise likhe jAte the / prakAra ke lipika pATha-parivartana aneka sthAnoM meM prApta hote haiM / prati paricaya (ka) samavAyAMga mUlapATha yaha prati jaisalamera bhaMDAra kI tADapatrIya ( phoTopriMTa) madanacandajI goThI, saradArazahara dvArA prApta hai / isake patra 64 tathA pRSTha 128 haiM kintu 24 vAM patra nahIM hai / pratyeka pRSTha meM 4 yA 5 paMktiyAM haiM tathA pratyeka paMkti meM 110 akSara haiN| lipi saM0 1401 / (kha) samavAyAMga mUlapATha (paMcapAThI) yaha pratidhaiyA pustakAlaya, saradArazahara se prApta hai / bIca meM mUlapATha evaM cAroM ora vRtti likhI huI hai / isake patra 106 tathA pRSTha 212 haiM / pratyeka pRSTha meM 8 paMktiyAM tathA pratyeka pakti meM 30, 32 akSara haiM / yaha prati 10 iMca lambI tathA 43 iMca caur3I hai / isake anta meM saMvat diyA huA nahIM hai / kintu patroM kI jIrNatA va lipi ke AdhAra para yaha pandrahavIM -solahavIM zatAbdI ke lagabhaga kI hai| prati ke anta meM nimna prazasti hai-- ||cha / samavAu cautthamaMgaM || cha / aMkatopi graMthAgra 1667 ||cha || (ga) samavAyAMga mUlapATha (paMcapAThI) yaha prati gadheyA pustakAlaya, saradArazahara se prApta hai| bIca meM mUlapATha evaM cAroM tarapha vRtti likhI huI hai / isake patra 81 tathA pRSTha 162 haiM / pratyeka pRSTha meM 5 se 12 paMktiyAM haiM / pratyeka paMkti meM 32 se 47 taka akSara haiM / yaha prati 10 iMca lambI tathA 41 iMca caur3I hai / lipi saMvat 1345 likhA hai; para saMvat kI likhAvaTa se kucha saMdigdha sA lagatA hai| phira bhI prAcIna hai / antima prazasti meM likhA hai 1. dekheM, samavAzro, paiNNagasamavAzro sU0 230 kA pAda-TippaNa / 2. dekheM, samavApro, samavAya 30, sU0 1, gAthA 26 kA dUsarA pAda-TippaNa | Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 28 ||ch|| samavAu cautthamaMga saMmattaM ||ch|| graMthAna 1667 ||ch|| isa prati meM pATha bahuta saMkSipta hai / aneka sthAnoM para kevala prathama akSara hI likhe gae haiM / zrImadabhayadevasUrivRttiH (mudrita)prakAzaka-zreSThI mANikalAla cunnIlAla, kAntilAla, cunnIlAla-ahamadAbAda / saMpAdaka-mAsTara nagInadAsa, nemacanda / sahayogAnubhUti jaina paramparA meM vAcanA kA itihAsa bahuta prAcIna hai / Aja ye 1500 varSa pUrva taka Agama kI cAra vAcanAeM ho cukI haiN| devaddhigaNI ke bAda koI suniyojita Agama-vAcanA nahIM hii| unake vAcanA-kAla meM jo Agama likhe gae the, ve isa lambI avadhi meM bahata hI avyavasthita ho gae haiN| unakI punarvyavasthA ke lie Aja phira eka suniyojita vAcanA kI apekSA thii| AcAryazrI tulasI ne suniyojita sAmUhika vAcanA ke lie prayatna bhI kiyA thA, parantu vaha pUrNa nahIM ho sakA / antataH hama isI niSkarSa para pahuMce ki hamArI vAcanA anusandhAnapUrNa, gaveSaNApUrNa, taTasthadRSTi samanvita tathA saparizrama hogI to vaha apane Apa-sAmUhika ho jaaegii| isI nirNaya ke AdhAra para hamArA yaha AgamavAcanA kA kArya prArambha huaa| hamArI isa vAcanA ke pramukha AcAryazrI tulasI haiN| vAcanA kA artha adhyApana hai| hamArI isa pravatti meM adhyApanakarma ke aneka aMga haiM--pATha kA anusaMdhAna, bhASAntaraNa, samIkSAtmaka adhyayana tulanAtmaka adhyayana Adi-Adi / ina sabhI pravRttiyoM meM hameM AcAryazrI kA sakriya yoga, mArga-darzana aura protsAhana prApta hai| yahI hamArA isa gurutara kArya meM pravRtta hone kA zakti-bIja hai| maiM AcAryazrI ke prati kRtajJatA jJApana kara bhAra-mukta hoU, usakI apekSA acchA hai ki agrima kArya ke lie unake AzIrvAda kA zakti-saMbala pA aura adhika bhArI banUM / prastuta grantha ke pATha saMpAdana meM muni sudarzanajI, muni madhukarajI aura muni hIrAlAlajI kA paryApta yoga rahA hai / ma ni zubhakaraNajI isa kArya meM kvacit saMlagna rahe haiN| pratizodhana meM muni dulaharAjajI kA pUrNa yoga milA hai / isakA graMtha-parimANa muni mohanalAla jI (AmeTa) ne taiyAra kiyA hai| kArya-niSpatti meM inake yoga kA mUlyAMkana karate hue maiM ina sabake prati AbhAra vyakta karatA huuN| Agamavid aura Agama-saMpAdana ke kArya meM sahayogI sva. zrI madanacandajI goThI ko isa avasara para vismata nahIM kiyA jA sktaa| yadi ve Aja hote to isa kArya para unheM parama harSa hotaa| Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 26 Agama ke prabaMdha-saMpAdaka zrI zrIcandajI rAmapuriyA prAraMbha se hI Agama kArya meM saMlagna rahe haiN| Agama sAhitya ko jana-jana taka pahuMcAne ke lie ye kRta-saMkalpa aura prayatnazIla haiN| apane suvyavasthita vakAlata kArya se pUrNa nivRtta hokara apanA adhikAMza samaya AgamasevA meM lagA rahe haiN| 'aMgasuttANi' ke isa prakAzana meM inhoMne apanI niSThA aura tatparatA kA paricaya diyA hai| jaina vizva bhAratI ke adhyakSa zrI khemacandajI se ThiyA, jaina vizva bhAratI ke kAryAlaya tathA Adarza sAhitya saMgha ke kAryAlaya ke kAryakartAoM ne pATha-sampAdana meM prayukta sAmagnI ke saMyojana meM bar3I tatparatA se kArya kiyA hai| __ eka lakSya ke lie samAna gati se calane vAloM kI samapravRtti meM yogadAna kI paramparA kA ullekha vyavahAra-pUrti mAtra hai| vAstava meM yaha hama sabakA pavitra kartavya hai aura usI kA hama sabane pAlana kiyA hai| muni nathamala aNuvrata-vihAra naI dillI 2500 vAM nirvANa divasa Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhUmikA 1. AgamoM kA vargIkaraNa jaina sAhitya kA prAcInatama bhAga Agama hai / samavAyAMga me Agama ke do rUpa prApta hote haiMdvAdazAMga gaNipiTaka' aura caturdaza puurv| nandI meM zruta-jJAna (Agama) ke do vibhAga milate haiM-- aMga-praviSTa aura aNg-baahy| Agama-sAhitya meM sAdhu-sAdhviyoM ke adhyayana viSayaka jitane ullekha prApta hote haiM, ve saba aMgoM aura pUrvo se saMbaMdhita haiM / jaise-- 1. sAmAyika Adi gyAraha aMgoM ko par3hane vAle---'sAmAiyamAiyAiM ekkArasaaMgAI ahijjai' (aMtagaDa, prathama varga) / yaha ullekha bhagavAn ariSTanemi ke ziSya gautama ke viSaya meM prApta hai| 'sAmAiyamAiyAI ekkArasaaMgAI ahijjai' (aMtagaDa, paMcama varga, prathama adhyayana) / yaha ullekha bhagavAn ariSTanemi kI ziSyA padmAvatI ke viSaya meM prApta hai| 'sAmAiyamAiyAI ekkArasaaMgAI ahijjaI' (aMtagaDa, aSTama varga, prathama adhyyn)| yaha ullekha bhagavAn mahAvIra kI ziSyA kAlI ke viSaya meM prApta hai / 'sAmAiyamAiyAI ekkArasaaMgAI ahijjai' (aMtagaDa, SaSTha varga 15vAM adhyyn)| yaha ullekha bhagavAna mahAvIra ke ziSya atimuktakakumAra ke viSaya meM prApta hai| 2. bAraha aMgoM ko par3hane vAle--'bArasaMgI' (aMtagaDa, caturtha varga, prathama adhyyn)| yaha ullekha bhagavAn ariSTanemi ke ziSya jAlIkumAra ke viSaya meM prApta hai| 3. caudaha pUrvo ko par3hane vAle--coddasapuvvAiM ahijjai (aMtagaDa, tRtIya varga, navama adhyayana) / yaha ullekha bhagavAn ariSTanemi ke ziSya sumukhakumAra ke viSaya meM prApta hai| 'sAmAiyamAiyAiM coddasapuvvAiM ahijjai' (aMtagaDa, tRtIya varga, prathama adhyayana) / yaha ullekha bhagavAn ariSTanemi ke ziSya aNIyasakumAra ke viSaya meM prApta hai| 1, samavAo, paiNNagasamavAo, sU0 85 / 2, vahI, samavAya 14, sU0 2 / 3. nandI, suu043| Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhagavAn pArzva ke sAr3he tIna sau caturdazapUrvI muni the / bhagavAn mahAvIra ke tIna sau caturdazapUrvI muni the / 31 yaha samavAyAMga aura anuyogadvAra meM aMga-praviSTa aura aMga bAhya kA vibhAga nahIM hai / sarva prathama vibhAga nandI meM milatA hai / aMga bAhya kI racanA arvAcIna sthaviroM ne kI hai| naMdI kI racanA se pUrva aneka aMga bAhya grantha race jA cuke the aura ve caturdaza-pUrvI yA dasa-pUrvI sthaviroM dvArA race gaye the / isa lie unheM Agama kI koTi meM rakhA gyaa| usake phalasvarUpa Agama ke do vibhAga kie gae - - aMga-praviSTa aura aMga bAhya / yaha vibhAga anuyogadvAra (vIra - nirvANa chaThI zatAbdI) taka nahIM huA thA / yaha sabase pahale naMdI (vIra- nirvANa dasavIM zatAbdI) meM huA hai / naMdI kI racanA taka Agama ke tIna vargIkaraNa ho jAte haiM -- pUrva, aMga-praviSTa aura aMga bAhya / Aja 'aMga - praviSTa' aura 'aMga bAhya' upalabdha hote haiM, kintu pUrva upalabdha nahIM haiN| unakI anupalabdhi aitihAsika dRSTi se vimarzanIya hai / 2. pUrva jaina paramparA ke anusAra zruta jJAna ( zabda- jJAna ) kA akSayakoSa 'pUrva' hai| isake artha aura racanA ke viSaya meM saba eka mata nahIM haiN| prAcIna AcAryoM ke matAnusAra 'pUrva' dvAdazAMgI se pahale race gae the, isalie inakA nAma 'pUrva' rakhA gayA' / Adhunika vidvAnoM kA abhimata yaha hai ki 'pUrva' bhagavAn pArzva kI paramparA kI zruta rAzi hai / yaha bhagavAn mahAvIra se pUrvavartI hai, isalie ise 'pUrva ' kahA gayA hai| donoM abhimatoM meM se kisI ko bhI mAnya kiyA jAe, kintu isa phalita meM koI antara nahIM AtA ki pUrvo kI racanA dvAdazAMgI se pahale huI thI yA dvAdazAMgI pUrvo kI uttarakAlIna racanA hai / vartamAna meM jo dvAdazAMgI kA rUpa prApta hai, usameM 'pUrva' samAe hue haiM / bArahavAM aMga dRSTivAda hai / usakA eka vibhAga hai -- pUrvagata | caudaha pUrva isI 'pUrvagata' ke antargata haiM / bhagavAn mahAvIra ne prAraMbha meM pUrvagata zruta kI racanA kI thii| isa abhimata se yaha phalita hotA hai ki caudaha pUrva aura bArahavAM aMga - ye donoM bhinna nahIM haiM / pUrvagata zruta bahuta gahana thA / sarvasAdhAraNa ke lie vaha 1. samavAo, paiNNagasamavAo, sU0 14 / 2. vahI, sU0 12 / 3. samavAyAMga vRtti, patra 101 / prathanaM pUrvaM tasya sarva pravacanAt pUrvaM kriyamANatvAt / 4. nandI, malayagiri vRtti, patra 240 : anye tu vyAcakSate pUrvaM pUrvaMgata sUtrArthamarhan bhASate, gaNadharA api pUrva pUrvagatasUtraM viracayanti, SazcAdAcArA dikam / Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 32 jinabhadragaNI kSamAzramaNa ne / sulabha nahIM thA / aMgoM kI racanA alpamedhA vyaktiyoM ke lie kI gii| batAyA hai ki 'dRSTivAda meM samasta zabda- jJAna kA avatAra ho jAtA hai phira bhI gyAraha aMgoM kI racanA alpamedhA puruSoM tathA striyoM ke lie kI gaI / gyAraha aMgoM ko ve hI sAdhu par3hate the, jinakI pratibhA prakhara nahIM hotI thI / pratibhA sampanna muni pUrvo kA adhyayana karate the / Agama-viccheda ke krama se bhI yahI phalita hotA hai ki gyAraha aMga dRSTivAda yA pUrvoM se sarala yA bhinna krama meM rahe haiM / digambara paramparA ke anusAra vIra- nirvANa bAsaTha varSa bAda kevalI nahIM rhe| unake bAda sau varSa taka zruta-kevalI (caturdaza-pUrvI ) rahe / unake pazcAt eka sau tirAsI varSa taka dazapUrvI rhe| unake pazcAt do sau bIsa varSa taka gyAraha aMgadhara rhe| ukta carcA se yaha spaSTa hai ki jaba taka AcAra Adi aMgoM kI racanA nahIM huI thI, taba taka mahAvIra kI zruta - rAzi 'caudaha pUrva' yA 'dRSTivAda' ke nAma se abhihita hotI thI aura jaba AcAra Adi gyAraha aMgoM kI racanA ho gaI, taba dRSTivAda ko bArahaveM aMga ke rUpa meM sthApita kiyA gayA / yadyapi bAraha aMgoM ko par3hane vAle aura caudaha pUrvo ko par3hane vAle -- ye bhinna-bhinna ullekha milate haiM, phira bhI yaha nahIM kahA jA sakatA ki caudaha pUrvo ke adhyetA bAraha aMgoM ke adhyetA nahIM the aura bAraha aMgoM ke adhyetA caturdaza-pUrvI nahIM the / gautama svAmI ko 'dvAdazAMga vit' kahA gayA hai| ve caturdaza-pUrvI aura aMgadhara donoM the| yaha kahane kA prakAra-bheda rahA hai ki zrutakevalI ko kahIM 'dvAdazAMgavit' aura kahIM 'caturdaza-pUrvI' kahA gayA hai / gyAraha aMga pUrvo se uddhRta yA saMkalita haiN| isalie jo caturdaza-pUrvI hotA hai, vaha svAbhA vika rUpa se dvAdazAMgavit hotA hai / bArahaveM aMga meM caudaha pUrva samAviSTa haiN| isalie jo dvAdazAMgavita hotA hai, vaha svabhAvataH caturdaza-pUrva hotA hai / ataH hama isa niSkarSa para pahu~cate haiM ki Agama ke prAcIna vargIkaraNa do hI haiM--caudaha pUrva aura gyAraha aMga / dvAdazAMgI kA svatantra sthAna nahIM hai / yaha pUrvI aura aMgoM kA saMyukta nAma hai / kucha Adhunika vidvAnoM ne pUrvo ko bhagavAn pArzvakAlIna aura aMgoM ko bhagavAn mahAvIraariSTanemi kAlIna mAnA hai, para yaha abhimata saMgata nahIM hai| pUrvo aura aMgoM kI paramparA bhagavAn aura bhagavAn pArzva ke yuga meM bhI rahI hai / aMga alpamedhA vyaktiyoM ke lie race gae, yaha pahale batAyA jA cukA hai / bhagavAn pArzva ke yuga meM saba muniyoM kA pratibhA stara samAna thA, yaha kaise 1. vizeSAvazyaka bhASya, gAthA 554 : jaivi ya bhUtAvAe, savvassa vaogayassa zroyAro / nijjUNA tahAvi hu, dummehe pappa itthI ya // 2. jayadhavalA, prastAvanA pRSTha 46 / 3. dekhie -- bhUmikA kA prArambhika bhAga / 4. uttarAdhyayana, 23 / 7 / Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 33 mAnA jA sakatA hai ? pratibhA kA tAratamya apane - apane yuga meM sadA rahA hai| manovaijJAnika aura vyAvahArika dRSTi se vicAra karane para bhI hama isI bindu para pahuMcate haiM ki aMgo kI apekSA bhagavAn pArzva ke zAsana meM bhI rahI hai, isalie isa abhimata kI puSTi meM koI sAkSya prApta nahIM hai ki bhagavAn pArzva ke yuga meM kevala pUrva hI the, aMga nahIM sAmAnya jJAna se yahI tathya niSpanna hotA hai| ki bhagavAn mahAvIra ke zAsana meM pUrvo aura aMgoM kA yuga kI bhAva, bhASA, zaijI aura apekSA ke anusAra navInIkaraNa huaa| 'pUrva' pArzva kI paramparA se lie gae aura 'aMga' mahAvIra kI paramparA meM race gae, isa abhimata ke samarthana meM sambhavataH kalpatA hI pradhAna rahI hai| 3. aMga-praviSTa aura aMga bAhya bhagavAn mahAvIra ke astitva kAla meM gautama Adi gaNavaroM ne pUrvI aura aMgoM kI racanA kI, yaha sarva vizruta hai / kyA anya muniyoM ne Agama granthoM kI racanA nahIM kI / yaha prazna sahaja hI uThatA hai / bhagavAn mahAvIra ke caudaha hajAra ziSya the / unameM sAta sau kevalI the, cAra sau vAdI the / unhoMne granthoM kI racanA nahI kI, aisA sambhava nahIM lagatA / naMdI meM batAyA gayA hai ki bhagavAn mahAvIra ke ziSyoM ne caudaha hajAra prakIrNaka banAe the| ye pUrvo aura aMgo se atirikta ye| usa samaya aMga-praviSTa aura aMga bAhya aisA vargIkaraNa huA, yaha pramANita karane ke lie koI sAkSya prApta nahIM hai / bhagavAn mahAvIra ke nirvANa ke pazcAt arvAcIna AcAryoM ne graMtha race taba saMbhava hai unheM Agama kI koTi meM rakhane yA na rakhane kI carcA calI aura unake prAmANya aura aprAmANya kA prazna bhI utthaa| carcA ke bAda caturdaza-pUrvI aura daza-pUrvI sthaviroM dvArA racita granthoM ko Agama kI koTi meM rakhane kA nirNaya huA kintu unheM svataH pramANa nahIM mAnA gyaa| unakA prAmANya parataH thA / ve dvAdazAMgI meM aviruddha hai, isa kasauTI se kasakara unheM Agama kI saMjJA dI gii| unakA pAtaH prAmANya thA, isIlie unheM aMga-praviSTa kI koTi se bhinna rakhane kI AvazyakatA pratIta huI / isa sthiti ke sandarbha meM Agama kI aMga bAhya koTi kA udbhava huA / jinabhadragaNi kSamAzramaNa ne aMga-praviSTa aura jaMga bAhya ke bheda nirUpaNa meM tIna hetu prastuta kie haiM- 1. jo gaNavara kRta hotA hai, 2. jo gaNadhara dvArA prazna kie jAne para tIrthaMkara dvArA pratipAdita hotA hai. 1. samavAo, samavAya 14, sU0 4 / 2. nandI, sU0 78 : coTasapala sahasvANi bhagavo vaddhamANassa / Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3. jo dhruva - zAzvata satyoM se sambandhita hotA hai, sudIrghakAlIna hotA hai - vahI zruta aMga-praviSTa hotA hai' / isake vipriit| 1. jo sthavira-kRta hotA hai, 2. jo prazna pUche binA tIrthaMkara dvArA pratipAdita hotA hai, 3. jo cala hotA hai, tAtkAlika yA sAmayika hotA hai-- usa zruta kA nAma aMga bAhya hai / aMga-praviSTa aura aMga bAhya meM bheda karane kA mukhya hetu vaktA kA bheda hai'| jisa Agama ke vaktA bhagavAn mahAvIra haiM aura jisake saMkalayitA gaNadhara haiM, vaha zruta-puruSa ke mUla aMgoM ke rUpa meM svIkRta hotA hai isalie use aMga-praviSTa kahA gayA hai / sarvArthasiddhi ke anusAra vaktA tIna prakAra ke hote haiM - 1. tIrthaMkara 2 ta kevalI (caturdaza-pUrvI) aura 3. ArAtIya' ArAtIya AcAryoM ke dvArA racita Agama hI aMga bAhya mAne gae haiN| AcArya akalaMka ke zabdoM meM ArAtIya AcArya kRta Agama aMga-pratipAdita artha se pratibimbita hote haiM isIlie ve aMga bAhya kahalAte haiM / aMga bAhya Agama zruta-puruSa ke pratyaMga yA upAMga-sthAnIya hai| 1 4. aMga dvAdazAgI meM saMgarbhita bAraha AgamoM ko aMga kahA gayA hai / aMga zabda saMskRta aura prAkRta donoM bhASAoM ke sAhitya meM prApta hotA hai| vaidika sAhitya meM vedAdhyayana ke sahAyaka granthoM ko aMga kahA gayA hai| unakI saMkhyA chaha hai 34 1. zikSA-zabdoM ke uccAraNa-vidhAna kA pratipAdaka grantha / 2. kalpaveda vihita karmoM kA kramapUrvaka vyavasthita pratipAdana karane balAghA 3. vyAkaraNa-pada-svarUpa aura padArtha nizcaya kA nimitta zAstra / 4. nirukta-padoM kI vyutpatti kA nirUpaNa karane vAlA zAstra / 5. chanda mantroccAraNa ke lie svara-vijJAna kA pratipAdaka zAstra / 6. jyotiSa --- yajJa-yAga Adi kAryoM ke lie samaya-zuddhi kA pratipAdaka zAstra / 1. vizeSAvazyakabhASya gAthA 552 gaNahara-therakathaM vA, AesA mukka- vAgaraNazro vA / dhuva cala viseso vA aMgANaMgesu nANattaM // - 2. svArthabhASya 120 vaktu - vizeSAd dvaividhyam / 3. sarvArthasiddhi, 120 : nayo vaktAraH - sarvajJastIrthaMkaraH, itaro vA zrutakevalI ArAtIyazceti / 4. tatvArtha rAjavArtika, 120 : ArAtIyAcAryakRtAMgAcaM pratyAsannarUpamaMgabAhyam Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 35 vaidika sAhitya meM veda-puruSa kI kalpanA kI gayI hai / usake anusAra zikSA veda kI nAsikA hai, kalpa hAtha, vyAkaraNa mukha, nirukta zrotra, chanda paira aura jyotiSa netra hai| isIlie ye vedazarIra ke aMga kahalAte haiN| ___ pAli-sAhitya meM bhI, 'aMga' zabda kA upayoga kiyA gayA hai / eka sthAna meM buddhavacanoM ko navAMga aura dUsare sthAna meM dvAdazAMga kahA gayA hai| navAMga-- 1. sutta-bhagavAn buddha ke gadyamaya upadeza / 2. geyya-gadya-padya mizrita aMza / 3. vaiyyAkaraNa-vyAkhyAparaka grantha / 4. gAthA-padya meM racita grantha / 5. udAna-buddha ke mukha se nikale hue bhAvamaya priiti-udgaar| 6. itivRttaka- choTe-choTe vyAkhyAna, jinakA prArambha 'buddha ne aisA kahA' se hotA hai| 7. jAtaka-buddha kI pUrva-janma-sambandhI kthaae| 8. abbhutadhamma' - adbhuta vastuoM yA yogaja-vibhUtiyoM kA nirUpaNa karane vAle grantha / hai. vedalla-ve upadeza jo praznottara kI zailI meM likhe gae haiN| dvAdazAMga 1. sUtra, 2. geya, 3. vyAkaraNa, 4. gAthA, 5. udAna, 6. avadAna 7. itivRttaka, 8. nidAna, 8. vaipulya, 10. jAtaka, 11. upadeza-dharma aura 12. adbhuta-dharma' / jainAgama bAraha aMgo meM vibhakta haiM-1. AcAra, 2. sUtrakRta, 3. sthAna, 4. samavAya, 5. bhagavatI, 6. jJAtAdharmakathA, 7. upAsakadazA, 8. antakRtadazA, 6. anuttaropapAtikadazA, 10. prazna vyAkaraNa, 11. vipAka aura 12. dRssttivaad| 'aMga' zabda kA prayoga bhAratIya darzana kI tInoM pramukha dhArAoM meM huA hai| vaidika aura bauddha sAhitya meM mukhya grantha veda aura piTaka haiN| unake sAtha 'aMga' zabda kA koI yoga nahIM hai| jaina sAhitya meM mukhya granthoM kA vargIkaraNa gaNipiTaka hai| usake sAtha 'aMga' zabda kA yoga huA hai / gaNipiTaka ke bAraha aMga haiM-'duvAlasaMge gaNipiDage" / 1. pANinIyazikSA, 41 / 12 / 2. saddharmapuDarIka sUtra, pR0 34 3. bauddha saMskRta grantha 'abhisamayAlaMkAra' kI TIkA' pR0 35 : sUtraM geyaM vyAkaraNaM, gAthodAnAvadAnakam / itivRttakaM nidAnaM, vaipulyaM ca sajAtakam / upadezAdbhutau dharmo, dvAdazAMgamidaM vacaH / / 4. samavAo paiNNagasamavAo, sUtra 88 / Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaina-paramparA meM zruta-puruSa kI kalpanA bhI prApta hotI hai| AcAra Adi bAraha Agama zruta-puruSa ke aMgasthAnIya haiN| saMbhavataH isIlie unheM bAraha aMga kahA gyaa| isa prakAra dvAdazAMga 'gaNipiTaka' aura 'zruta-puruSa'-donoM kA vizeSaNa banatA hai| AyAro nAma-bodha-- prastuta Agama dvAdazAMgI kA pahalA aMga hai| isameM AcAra kA varNana hai, isalie isakA nAma 'AyAro' (AcAra) hai / isake do zrutaskandha haiM-Ayaro aura aayaarcuulaa| viSaya-vastu samavAyAMga aura nandI meM AcArAMga kA vivaraNa prastuta kiyA gayA hai| usake anusAra prastuta sUtra AcAra, gocara, vinaya, vainayika (vinaya-phala), sthAna (utthitAsana, niSaNNAsana, aura zayitAsana), gamana, caMkramaNa, bhojana Adi kI mAtrA, svAdhyAya Adi meM yoga-niyaMjana, bhASA, samiti, gupti, zayyA, upadhi, bhakta-pAna, udgama-utthAna, eSaNA Adi kI vizuddhi, zuddhAzuddha-grahaNa kA viveka, vrata, niyama, tapa, upadhAna Adi kA pratipAdaka hai| AcArya umAsvAti ne AcArAMga ke pratyeka adhyayana kA viSaya saMkSepa meM pratipAdita kiyA hai| vaha kramazaH isa prakAra hai 1. SaDjIvakAya ytnaa| 2. laukika saMtAna kA gaurava-tyAga : 3. zIta-USNa Adi parISahoM para vijaya / 4. aprakampanIya samyaktva / 5. saMsAra se udveg| 6. karmoM ko kSINa karane kA upAya / 7. vaiyAvRtya kA udyog| 8. tapasyA kI vidhi| 6. strI-saMga-tyAga / 1. mUlArAdhanA, 41566 vijayodayA : zrutaM puruSaH mukhacaraNAdyaMgasthAnIyatvAdaMgazabdenocyate / 2. (ka) samavAo, paiNNaga samavAno, sU0 86 / (kha) nadI, suu080| 3. prazamarati prakaraNa, 114-117 / Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10. vidhi-pUrvaka bhikSA kA grhnn| 11. strI, pazu, klIva Adi se rahita shyyaa| 12. gati-zuddhi / 13. bhaassaa-shuddhi| 14. vastra kI eSaNA-paddhati / 15. pAtra kI eSaNA-paddhati / 16. avagraha-zuddhi / 17. sthAna-zuddhi / 18. niSadyA-zuddhi / 16. vyutsarga-zuddhi / 20. zabdAsakti-parityAga / 21. rUpAsakti-parityAga / 22. prkriyaa-vrjn| 23. anyonyakriyA-varjana / 24. paMca mahAvratoM kI dRddh'taa| 25. sarvasaMgoM se vimukttaa| niryaktikAra ne nava brahmacarya adhyayanoM ke viSaya isa prakAra batalAe haiM--- 1. satthapariNA-jIva saMyama / 2. logavijaya-baMdha aura mukti kA prabodha / 3. siiosnnijj-sukh-duHkh-titikssaa| 4. sammatta-samyak-dRSTikoNa / 5. logasAra-asAra kA parityAga aura loka meM sArabhUta ratnatrayI kI aaraadhnaa| 6. dhuy--anaaskti| 7. mahApariNNA ---moha se utpanna parISahoM aura upasargoM kA samyak sahana / 8. vimokkha-niryANa (aMtakriyA) kI samyaka -aaraadhnaa| 6. u vahANasuya- bhagavAn mahAvIra dvArA Acarita AcAra kA prtipaadn'| 1. AcArAMga niyukti, gAthA 33, 34 : jiasaMjamI a logo jaha bajjhai jaha ya taM pajahiyavvaM / suhadukkhatitikkhAbiya, sammattaM logasAro y|| nissaMgayA ya chaThe mohasamutthA parIsahuvasamgA / nijjANaM aThThamae navame ya jiNeNa evaMti / / Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcArya akalaMka ke anusAra AcArAMga kA samagra viSaya caryA-vidhAna' tathA aparAjita sUri ke anusAra ratnatrayI ke AcaraNa kA pratipAdata hai| jaina-paramparA meM 'AcAra' zabda vyApaka artha meM vyavahRta hotA hai / AcArAMga kI vyAkhyA ke prasaMga meM AcAra ke pAMca prakAra batalAe gae haiM-1. jJAnAcAra, 2. darzanAcAra, 3. caritrAcAra, 4. tapAcAra aura 5. vIryAcAra' / prastuta sUtra meM ina pAMcoM AcAroM kA nirUpaNa hai sUyagaDo nAma-bodha prastuta Agama dvAdazAMgI kA dUsarA aMga hai| isakA nAma 'sUyagaDo' hai| samavAya, naMdI aura anuyoga dvAra-tInoM AgamoM meM yahI nAma upalabdha hotA hai / niyuktikAra bhadrabAhusvAmI ne prastuta Agama ke guNa-niSpanna nAma tIna batalAe haiM 1. sUtagaDa-sUtakRta 2. sUttakaDa-sUtrakRta 3. sUyagaDa-sUcAkRta prastuta Agama maulika dRSTi se bhagavAna mahAvIra se sUta (utpanna) hai tathA yaha grantharUpa meM gaNadhara ke dvArA kRta hai, isalie isakA nAma 'sUtakRta' hai / isameM sUtra ke anusAra tattvabodha kiyA jAtA hai, isalie isakA nAma 'sUtrakRta' hai| isameM sva aura para samaya kI sUcanA kRta hai, isalie isakA nAma 'sUcAkRta' hai| vastutaH sUta, sutta aura sUya-ye tInoM sUtra ke hI prAkRta rUpa haiN| AkAra bheda hone ke kAraNa tIna guNAtmaka nAmoM kI parikalpanA kI gaI hai| 1. tatbArtha rAjavArtika, 120: AcAre caryAvidhAnaM zuddhayaSTakapaMcasamititriguptivikalpaM kathyate / 2. mUlArAdhanA, AzvAsa 2, zloka 130, vijayodayAH ratnatrayAcaraNanirUpaNaparatayA prathamabhaMgamAcArazabdenocyate / 3. samavAo, paiNNaga samavAo, sU0 89: se samAsamo paMcavihe paM0 taM--NANAyAre dasaNAyAre carittAyAre tavAyAre vIriyAyAre / 4. (ka) samavAo, paiNNagasamavAo, sU0 88 (kha) naMdI, suu080| (ga) aNuprogadArAI, sU050 / 5. sUtrakRtaoNganiyukti, gAthA 2 : sUtagaDaM suttakaDaM sUyagaDaM ceva gonnnnaaii| Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 34 sabhI aMga maulika rUpa meM bhagavAna mahAvIra dvArA prastuta aura gaNadhara dvArA grantharUpa meM praNIta haiN| phira kevala prastuta Agama kA hI sUtrakRta nAma kyoM ? isI prakAra dUsarA nAma bhI sabhI aMgoM ke lie sAmAnya hai| prastuta Agama ke nAma kA arthasparzI AdhAra tIsarA hai| kyoMki prastuta Agama meM svasamaya aura parasamaya kI tulanAtmaka sUtratA ke sandarbha meM AcAra kI prasthApanA kI gaI hai| isalie isakA saMbaMdha sUcanA se hai| samavAya aura naMdI meM yaha spaSTatayA ullikhita hai-'sUyagaDe NaM sasamayAsUijjaMti parasamayA sUijjati sasamaya-parasamayA sUijjati' / jo sUcaka hotA hai use sUtra kahA jAtA hai| prastuta Agama kI pRSThabhUmi meM sUcanAtmaka tattva kI pradhAnatA hai, isalie isakA nAma sUtrakRta hai| sUtrakRta ke nAma ke sambandha meM eka anumAna aura kiyA jA sakatA hai| vaha vAstavikatA ke nikaTa pratIta hotA hai / dRSTivAda ke pAMca prakAra haiM--parikarma, sUtra, puurvaanuyo|, pUrvagata aura cuulikaa| AcArya vIrasena ke anusAra sUtra meM anya dArzanikoM kA varNana hai| prastuta Agama kI racanA usI ke AdhAra para kI gaI isalie isakA sUtrakRta nAma rakhA gyaa| sUtrakRta zabda ke anya vyutpattika arthoM kI apekSA yaha artha adhika saMgata pratIta hotA hai| sUttagaDa' aura bauddhoM ke 'sUttanipAta' meM nAmasAmya pratIta hotA hai| aMga aura anuyoga dvAdazAMgI meM prastuta Agama kA sthAna dUsarA hai / anuyoga cAra haiM - 1. caraNakaraNAnuyoga, 2. dharmakathAnuyoga, 3. gnnitaanuyog| 4. drvyaanuyog| cUrNikAra ke anusAra prastuta Agama caraNakaraNAnuyoga (AcAra zAstra) hai' / zIlAMkasUri ne ise dravyAnuyoga (dravya zAstra) kI koTi meM rakhA hai| unake anusAra AcArAMga pradhAnatayA caraNakaraNAnuyoga tathA sUtrakRtAMga pradhAnatayA dravyAnuyoga hai| 1. (ka) samavAo, paiNNagasamavAo, suu060| (kha) naMdI, sU0 82 / 2. kasAyapAhuDa, bhAga 1, pR0 134 / 3. sUtrakRtAMgacUNi pR05| iha caraNANuyogeNa adhikaarii| 4. sUtrakRtaoNga vutti, patra 1 tatrAcArAGga caraNakaraNaprAdhAnyena vyAkhyAtam, adhunA avasarAyAtaM dravyaprAdhAnpeyasUtrakRtAkhyaM dvitIyamaGga vyAkhyAtumArabhyate / Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samavAya tathA nandI meM dvAdazAMgI kA vivaraNa diyA haA hai| vahAM sabhI aMgoM ke vivaraNa ke aMta meM evaM caraNakaraNaparUvaNatA' pATha milatA hai / abhayadevasUrI ne 'caraNa' kA artha zramaNa dharma aura 'karaNa' kA artha piNDavizuddhi, samiti Adi kiyA hai| cUrNikAra ne kAlikazruta ko caraNakaraNAnuyoga tathA dRSTivAdako dravyAnuyoga mAnA hai|' dvAdazAMgI meM mukhyataH dravyazAstra dRSTivAda hai| zeSa aMgoM meM dravya kA pratipAdana gauNa hai| dravyazAstra meM bhI gauNarUpa meM AcAra kA pratipAdana huA hai / cUrNikAra ne mukhyatA kI dRSTi se prastuta Agama ko AcAra zAstra mAnA hai aura vaha ucita bhI hai| vRttikAra ne isameM prApta dravya viSayaka pratipAdana ko mukhya mAnakara ise dravyazAstra kahA hai| ina donoM vargIkaraNoM meM sApekSa daSTibheda hai| ThANaM nAma-bodha prastuta Agama dvAdazAMgI kA tIsarA aMga hai| isameM saMkhyA-krama se jIva, pUdagala Adi kI sthApanA kI gaI hai isalie isakA nAma ThANaM hai| viSaya-vastu prastuta Agama meM 'svasamaya' (arhat kA darzana), 'parasamaya' tathA svasamaya aura parasamayadonoM kI sthApanA kI gaI hai / jIva aura ajIva, loka aura aloka kI sthApanA kI gaI hai|' isameM saMgraha naya kI dRSTi se jIva kI ekatA aura vyavahAra naya kI dRSTi se usakI bhinnatA pratipAdita hai| saMgraha naya ke anusAra caitanya kI dRSTi se jIva eka hai| vyavahAra naya ke daSTikoNa se pratyeka jIva vibhakta hotA hai, jaise---jJAna aura darzana kI daSTi se vaha do bhAgoM meM vibhakta hai| karmacetanA, karmaphala cetanA aura jJAna cetanA kI dRSTi se athavA dhrauvya, utpAda aura 1. samavAyAMga vRtti, patra 102 : caraNam-bratazramaNadharmasaMyamAdyanekavidham / karaNam--piNDavizuddhisamityAdyanekavidham / 2. sUtrakRtAMgacUrNi, pR05| kAliyasuyaM caraNakaraNANuyogo, isibhAsiottarAyaNANi dhammANuyogo, sUrapaNNattAdi gaNitAnuyogo, dila vAto davvANujogotti / 3. samavAo, paiNNagasamavAo, sU0 61 // Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 41 vinAza kI dRSTi se vaha tIna bhAgoM meM vibhakta hai / gati-catuSTaya meM paribhramaNa karane ke kAraNa vaha cAra bhAgoM meM vibhakta hai| pAriNAmikaAdi pAMca bhAvoM kI daSTi se vaha pAMca bhAgoM meM vibhakta hai bhavAntara meM saMkamaNa ke samaya pUrva, pazcima, uttara, dakSiNa, urdhva aura adha:-ina chaha dizAoM meM gamana karane ke kAraNa vaha chaha bhAgoM meM vibhakta hai| syAdasti, syAdnAsti kI saptabhaMgI kI dRSTi se vaha sAta bhAgoM meM vibhakta hai / ATha karmoM kI dRSTi se vaha ATha bhArgoM meM vibhakta hai / nau padArthoM meM pariNamana karane ke kAraNa vaha nau bhAgoM meM vibhakta hai| pRthivIkAyika, jalakAyika, agnikAyika, vAyukAyika, pratyeka vanaspatikAyika, sAdhAraNa vanaspatikAyika, dvIndriyajAti, trIndriyajAti, caturindriyajAti aura paMcendriyajAti kI dRSTi se vaha dasa bhAgoM meM vibhakta hai|' isI prakAra prastuta Agama pudgala Adi ke ekatva tathA do se dasa taka ke paryAyoM kA varNana karatA hai| paryAyoM kI dRSTi se eka tattva ananta bhAgoM meM vibhakta ho jAtA hai aura dravya kI dRSTi se ve ananta bhAga eka tattva meM pariNata ho jAte haiM / prastuta Agama meM isa abheda aura bheda kI vyAkhyA upalabdha hai| samavAo nAma-bodha prastuta Agama dvAdazAMgI kA cauthA aMga hai| isakA nAma samavAo hai| isameM jIva-ajIva Adi padArthoM kA pariccheda yA samavatAra hai, isalie isakA nAma samavAo hai| digambara sAhitya ke anusAra isameM jIva Adi padArthoM kA sAdRzya-sAmAnya ke dvArA nirNaya kiyA gayA hai| isalie isakA nAma samavAo hai| samavAo meM dvAdazAMgI kA varNana hai / yaha dvAdazAMgI kA cauthA aMga hai; isalie isameM isakA vivaraNa bhI prApta hai| dvAdazAMgI kA krama-prApta vivecana nandI sUtra meM hai| usake anusAra samavAo kI viSayasUcI isa prakAra hai 1. jIva-ajIva, loka-aloka aura svasamaya-parasamaya kA samavatAra / 2. eka se sau taka kI saMkhyA kA vikAsa / 1. kasAyapAhuDa bhAga pR0 123 2. samavAyAMga vRtti, pana 1: samiti-samyaka pravetyAdhikyena ayanamaya:-paricchedo jIvAjIvAdivividhapadArthasArthasya yasminnasau samavAyaH, samavayanti vA-samavasaranti saMmilanti nAnAvidhA AtmAdayo bhAvA abhidheyatayA yasminnasau samavAya iti / 3. gomaTasAra, jIvakANDa, jIvaprabodhinI TIkA, gAthA 356 : "saM-saMgraheNa sAdRzyasAmAnyena aveyaMte jJAyante jIvAdipadArthA dravyakAlabhAvanAzritya asminniti samavAyAGgam / " Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 42 3. dvAdazAMga gaNipiTaka kA varNana' / samavAyAMga ke anusAra samavAo kI viSaya sUcI isa prakAra hai1. jIva - ajIva, loka- aloka aura svasamaya parasamaya kA samavatAra / 2. eka se sau taka kI saMkhyA kA vikAsa / 3. dvAdazAMga-gaNipiTaka kA varNana / 4. AhAra 5. ucch vAsa 6. lezyA 7. AvAsa 8. upapAta 6. cyavana 10. avagAha 11. vedanA 12. vidhAna 13. upayoga 14. yoga 15. indriya 16. kathAya 17. yoni 18. kulakara 19. tIrthakara 20. gaNadhara 21. cakravartI 22. baladeva vAsudeva / donoM viSaya-sUciyoM kA adhyayana karane para yaha spaSTa ho jAtA hai ki samavAyAMga kI nadi - ta, viSaya-sUcI saMkSipta hai jaura samavAo gata viSaya-sUcI vistRta / viSaya-sUcI ke AdhAra para prastuta sUtra kA AkAra bhI choTA aura bar3A ho jAtA hai / donoM vivaraNoM meM 'sau taka ekottarikA vRddhi hotI hai' isakA ullekha hai / anekottarikA vRddhi kA donoM meM ullekha nahIM hai / nandIcUrNI, hAribhadrIyAvRtti tathA malayagirIyAvRtti - ina tInoM meM anekottarikA vRddhi kA koI ullekha nahIM hai| samavAyAMga kI vRtti meM abhayadevasUri ne anekotarikA vRddhi kI carcA kI hai| unake anusAra sau taka ekottarikA vRddhi hotI haiM aura usake pazcAt anekottarikA vRddhi hotI hai| vRttikAra kA yaha ullekha samavAyAMga ke vivaraNa ke AdhAra para nahIM, kintu upalabdha pATha ke AdhAra para hai aisA pratIta hotA hai| 1. nandI, sU0 83 : se ki taM samavAe ? samAe gaM jauvA samAsijjati, bhajIvA samAsivanaMti jIvAjIvA smaasijyNti| sasamae samAsijjai, parasamae samAsijjai, sasamaya parasamae samAsijjai / loe samAsijjai, zraloe samAjida, lopAloe samAsiva samAevaM emAiyANaM egutariyANaM ThANasayaM nivANaM bhAvANaM pavaNA viduvAlasahita ya gaNipinasvayam samAsivajai / 2. samavAyo, paNa mAo012 / , 3. samavAyAMga, vRtti, patra 105 : 'ca zabdasya cAnyatra sambandhAdekottarikA anekottarikA ca tatra zataM yAvadekottarikA parato'nekottariketi / ' Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 43 donoM vivaraNoM kI samIkSA karane para do prazna upasthita hote haiM 1. nandI meM samavAyAMga kA jo vivaraNa hai, usase upalabdha samavAyAMga kyA bhinna nahIM hai ? 2. kyA upalabdha samavAyAMga devadhigaNI kI vAcanA kA hai? yadi hai to samavAyAMga ke donoM vivaraNoM meM itanA antara kyoM ? prathama prazna ke samAdhAna meM yaha kahA jA sakatA hai ki nandIgata samavAyAMga vivaraNa ke anusAra samavAyAMga sUtra kA antimavi Saya dvAdazAMgI ke Age aneka viSaya pratipAdita haiN| isase jJAta hotA hai ki samavAyAMga kA vartamAna AkAra nandIgata samavAyAMga vivaraNa se bhinna hai| dUsare prazna kA nizcayAtmaka uttara denA kaThina haiM, phira bhI itanA kahA jA sakatA hai ki AgamoM kI aneka vAcanAeM rahI haiN| isIlie pratyeka aMga ke vivaraNa meM aneka vAcanAoM (paritA vANA) kA ullekha kiyA gayA hai / abhayadevasUri ne samavAyAMga kI vRhad vAcanA kA ullekha kiyA hai' / isase anumAna kiyA jA sakatA hai ki nandI meM laghu vAcanA vAle samavAyAMga kA vivaraNa hai / abhayadevasUri ko prastuta sUtra ke vAcanAntara prApta the, aisA unakI vRtti se jJAta hotA hai / samavAyAMga parivardhita AkAra ke viSaya meM do anumAna kiye jA sakate haiM 1. prastuta sUtra devarSigaNI kI vAcanA se bhinna vAcanA kA hai / 2. athavA dvAdazAMgI ke uttaravartI aMza devagaNI ke pazcAt isameM jor3e gae haiN| yadi prastuta sUtra bhinna vAcanA kA hotA to isa viSaya meM koI anubhUti mila jaatii| jyotikaraNDa mAthurI vAcanA kA hai -- yaha anuzruti varAbara calatI A rahI hai / upalabdha samavAyAMga bhI yadi mAthurI vAcanA kA hotA to usa viSaya kI koI anuzruti mila jAtI / prathama anumAna kI puSTi kI saMbhAvanA kama hone para dUsare anumAna kI saMbhAvanA bar3ha jAtI bar3ha hai| kintu bhagavatI tathA sthAnAMga se dUsare anumAna kA bhI nirasana ho jAtA hai| bhagavatI meM kulakara tIrthaMkara Adi ke pUre vivaraNa ke lie samavAyAMga ke antima bhAga ko dekhane kI sUcanA dI gaI hai / isI prakAra sthAnAMga meM bhI baladeva- vAsudeva ke pUre vivaraNa ke lie samavAyAMga ke antima bhAga ko dekhane kI sUcanA dI gaI hai| isase jJAta hotA hai ki pariziSTa-bhAga devagiNI ke samaya meM hI jor3A gayA thA / 1 (ka) samavAyAMga vRtti patra 50 havAcanApAmanantaroktamavicadvayaM naadhiiyte| (kha) vahI patra 58 vRhdvaacnaayaamidmnydtishpmdhiiyte| 2. samavAyAMga vRtti, patra 144: vAcanAntare tu paryuSaNAkalpoktakrameNetyabhihitama 3. bhagavaI zataka 5, uddezaka 5 / 4. ThANaM 6 / 16,20 / Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ eka Agama ke lie eka saMkalanakAra ke dvArA do prakAra ke vivaraNa (samavAyAMga tathA naMdI meM) die gae--yaha vicitra bAta hai| mAdhUrI aura vallabhI--ye do mukhya vAcanAeM thiiN| gauNa vAcanAe aneka thiiN| isIlie aneka vAcanAntara milate haiN| ye vAcanAntara saMbhavataH vyAkhyAMza yA pariziSTa jor3ane se ho jaate| samavAyAMga meM dvAdazAMgI kA uttaravartI bhAga usakA pariziSTa bhAga hai -aisI kalpanA kI jA sakatI hai| pariziSTa kA vivaraNa samavAyAMga ke vivaraNa meM parivardhita kiyA gayA, isalie usakI viSayasUcI nandIgata samavAyAMga kI viSaya-sUcI se lambI ho gii| pariziSTa bhAga meM prajJApanA ke gyAraha padoM kA saMkSepa hai, ye kisa hetu se yahAM jor3e gae, yaha anveSaNa kA viSaya hai| kArya-saMpUrti prastuta AgamoM ke pATha-saMzodhana meM aneka muniyoM kA yoga rahA hai| una sabako maiM AzIrvAda detA hU~ ki unakI kAryajA zakti aura adhika vikasita ho / isake sampAdana kA bahuta kucha zreya ziSya muni nathamala ko hai, kyoMki isa kArya meM aniza ve jisa manoyoga se lage haiM, usI se yaha kArya sampanna ho sakA hai| anyathA yaha gurutara kArya bar3A durUha hotaa| inakI vRtti mUlataH yoganiSTha hone se mana kI ekAgratA sahaja banI rahatI hai| sahaja hI Agama kA kArya karate-karate antarrahasya pakar3ane meM inakI medhA kAphI painI ho gaI hai| vinayazIlatA, zrama-parAyaNatA aura guru ke prati pUrNa samarpaNa bhAva ne inakI pragati meM bar3A sahayoga diyA hai| yaha vatti inakI bacapana se hI hai| jaba se mere pAsa Ae, maiMne inakI isa vRtti meM kramazaH vardhamAnatA hI pAI hai / inakI kArya-kSamatA aura kartavya-paratA ne mujhe bahuta saMtoSa diyA hai| maiMne apane saMgha ke aise ziSya sAdhu-sAdhviyoM ke bala-bUte para hI Agama ke isa gurutara kArya ko uThAyA hai| aba mujhe vizvAsa ho gayA hai ki apane ziSya sAdhu-sAdhviyoM ke nisvArtha, vinIta evaM samarpaNAtmaka sahayoga se isa bRhat kArya ko asAdhAraNa rUpa se sampanna kara skuuNgaa| bhagavAna mahAvIra kI pacIsavIM nirvANa zatAbdI ke avasara para unakI vANI ko janatA ke samakSa prastuta karate hue mujhe anirvacanIya Ananda kA anubhava ho rahA hai| aNuvrata vihAra, naI dillI-1 2500vAM nirvANa divasa AcArya tulasI Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Editorial Ayaro The text of the Acaranga, adopted by us, does not depend on one specimen only. We have adopted it on the review with reference to the specimens in use, the Curni and the Vsitti. The three sutras (27-29) in the second 'Uddesaka' of the first Adhyayana of the 'Ayaro' are found in all the other five Uddesakas also. In the specimens used in the redemption of the text as well as in the Acaranga Vsitti they are not found. In the Acaranga Curni, commencing from the Sutra 'lajjamana pudhopasa' (Ayaro, Su. 16, page 4) to the Sutra 'Appege Sampamarae, Appege Uddawae' (Ayaro, Su. 29, page 6), it is considered as 'Dhruvakandika' (the one and the same text). On the basis of the indications found in the Curni, we have adopted the three Sutras in the second Uddesaka in the rest five Uddesakas. In place of 'Kumbharayatanamsi wa, in the Curniof the second Uddesaka (Su. 21) of the eighth Adhyayana, many a word is found, e.g. 'uwattanagihe wa, gamdeulie wa, kammagarasalae wa, tantuwayagasalae wa, lohagarasalae wa'. The Curnikara further writes-'Jaciyao Sala Sawwao maniyaw wao'. Here it appears that the word 'Kumbharayatanamsi wa' was added with many other words meaning 'Sala' or house but, in the course of time due to the faulty scribing, all the other words were left out. It is not possible to decide the text-system on the basis of the Curni only. This is why it has not been included in the text. 1. See-Ayaro, page 8, footnote no 2, page 11 ; footnote no. 2, page 14 ; footnote no 1, page 16; footnote no. 3, page 19; footnote no. 4. 2. Acaranga Curni, page 260-261 3. Acaranga Curni, page 261. Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 46 We have completed the abridged text, too. The tradition to abridge the text was in vouge due to learning of the sruta by heart and making the scribing easy. Pandit Becar Das Joshi had written to Acarya Tulsi, throwing light on this topic in an article, on 8th December 1966. He observes, "The traditional Jain Sramanas considered the tendency to write and get written as sinful activities. They, nevertheless, adopted this path as an acception to safe-guard the scriptures. The less writing, the better. Taking this they, surely, tried to search out the way to reduce the sinful activity to the least for the safeguard of the scriptures. In the search of this path they found two novel words as 'Wannao' and 'Jawa'. With the help of these two words, they could abridge thousands of Slokas and hundreds of sentences and their beginning was shortened as well as to deficiency occured in understanding the meaning of the scripture." Three reasons--the system to learn the Sruta by heart, convenience by the script and the intention to write briefly, are probable to cause the abridgement of the text. It has undoubtly, caused no deficiency in the meaning, but it has marred the charm of the text. The difficulties of the reader have also increased. The Munis, having the whole Agama literature learnt by heart, can make out the antecedents and precedents referred to by the words "Jawa' and 'Wannaga' but the class of Munis learning with the help of the manuscripts cannot do so. The text, having the references of Jawa' and 'Wannaga', has not proved to be much beneficial to them. We, too have been experiencing this difficulty apparently. To solve this difficulty and bring back the beauty of the text Acarya Tulsi, our Vacana-head, desired that the abridged text be recompleted. We have accordingly, completed the abridged text in most places. To indicate that 'dot-marks' have been given. In the first and the second appendices, the tables to point out the places of completion in the 'Ayaro' and the 'Ayara. cula' have been added. According to Becara Das Joshi, the text-abridgement was done by Devardhigani Ksamasramana. He writes--"Devardhigani Ksamasramana, while reducing the Agamas in writing, kept some important points in mind. Where ever he found similar readings he avoided the later one by using the words e.g. 'Jaha Uwawaie', 'Jaha Pannawanae' etc. to denote the omitted text. When some statement occured again and again in a work, he used the word Jawa' and wrote the last word of it refraining from the repetition, e. g. Naga Kumara Jawa wiharanti', 'Tena Kalena Jawa Parisa Niggaya' etc." 1. Jain Sahitya ka Vrihat Itihas, page 81. Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ The process of abridgement might have been started by Devar dhigani, but it developed in later period. In the specimens, available at present, the abridged text is not uniformal. A Sutra has been abridged in one specimen but written in its full version in the other. The commentators have also mentioned it in many places. In the Aupapatik Sutra, for example, these two passages, "Ayapayani wa Jawa Annayarain wa" and 'Ayabandhanani wa Jawa Annayarain wa' are found. They were in the abridged form in the main specimens the Vpittikara had, but their ful version too, was found in other specimens. The commentator himself has noted it! Many a time, the scribes, according to their own convenience did not write the preceding text again others followed them in the later specimens. SUYAGADO We have adopted the text of the Sutra Ksita depending not on one specimen only. It has been redeemed after the comparative study, based on the specimens used in the text-redemption, the Curni and the readings of the Vritti, and their critical review as well. The system to write was little popular in ancient times. Almost all the scriptures were maintained traditionally learnt by heart. This is why the 'Ghosa-Suddhi' (correctness of pronounciation) was much stressed upon. This was a pious duty of the Acarya to correct the seat of utterence of the disciples. The Dasasrutaskandha Sutra says-to become 'Ghosa-Sudhi-Karka' is one of the virtues of an Acarya. Special arrangement was there to maintain the text and the meaning in the original form. The Chedasutras throws full light on it. Eight kinds of the Janacara have been enumerated. Of them, the three Acaras are concerned with the said arrangement. They are 1, (a) Aupapatika Vritti, patra 177. (b) Pustakantare Samagramidam Sutradwayamastyeveti. 2. Dasasrutaskandha, Dasa 4. 3. Nisithabhasya, Gatha 8, part 1, page 6: Kale vinaye bahumane, uwadhane taha aninhawane, wanjana-atthatadubhac, atthawidho nanamayaro. 4. Ibid, gatha 17, part 1, page 12: Sakkayamattabindu Annabhidhanena wa witam Attham, Wanjeti Jena Attham, wanjanamiti bhannate suttam. Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 48 1. Vyanjana-To maintain the language, vowel-marks, nasal points and words of the text of Sutra, as it is. 2. Artha --To maintain the purport (meaning) of the sutra as it is. 3. Vyanjana as well as artha-To maintain the Sutra and its meaning both in the original form, The Curnikara makes it clear with examples', 'Dhammoma ng alam mukkittham' is expressed in Praksit language. To render this reading in Sansksit "Dharmo Mangalamutktistam' as such is a dialectical sin of Vyanjana. In the same way, to utter 'Sawwam sawwajjam Jogam pascakkhaami' as 'Sawwesawajje joge paccakkhami' by changing its vowels is a diacritical sin of Vyanjana. likewise, to utter 'Namo arahantanani' as 'Namo arahantana' omitting the therepotent point of nasal sound and also to pronounce 'Namo aramhantanam' adding the point of nasal sound with 'ra' when it is not there, is a nasal-point-change sin of Vyanjana. To bring in the synonyms, in place of the original words of 'Dhammo mangalam mukkittham', such as 'Punim Kallana mukk osam' is also a different-word-sin of Vyanjana. The conclusion of all this account is to stress upon that the originality of language, vowel mark, point of nasal sound, word, word-number, and textorder must be maintained in all respects. Rules were laid down to expiate the sin against this arrangement. On changing the language, the vowelmark or the point of nasal sound one has to undergo the specified atonenient. On doing the Sutra-Patha otherwise an expiation of four months followed.2 In the conclusion of the topic, the Curnikara writes3-A change of Sutra causes a change of meaning, a change of meaning causes a change of 1. Nisithabhasya curni, Part I, page 12. 2. Ibid. 3. Nisithbhasya, Gatha 18, Curnibhasya 1, page 12. Suttabheya atthabheo, atthabheya caranabheyo, caranabheya amokkho. Mokkhabhawat dikkhadayo Kiriyabheda aphala bhawanti. Taha vanjanabhedo na kayawwo. Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 49 conduct and the change of conduct makes the salvation impossible. In that case all the rites, such as Diksa etc. become futile. A change of Vyanjana, therefore, be not done. Likewise, a change of meaning also be not made. The meaning that is uncouth and not applicable be not carried out. On changing the meaning, an expiation for four months follows?. Similarly, on changing the Sutra and its meaning together, both the aforesaid expiations fall on A deep thinking had taken place to maintain the originality of the Sutras and their meaning even in the period of composition of the Agamas. In the present Sutra, it is clearly stated. A muni studying the work has been alerted that he in no way is set up a Sutra and its meaning differently or expound it otherwise. The Curnikara annotates it thusa. In no way a Sutra be done otherwise. The meaning and that meaning only be carried out which is consistant with its own principle. The Vtittikara writes5-A Sutra be not added to intentionally or a Sutra or its meaning be not done otherwise. From the aforesaid account it is learnt that it was keenly endeavoured to maintain the Sutra and its meaning in its original form. As a result, it has been maintained also to some extent. We can, nevertheless, not say that it has not been changed. It has been done and the reasons for it are also there, e.g. 1. Forgetfulness 1. Nisithbhasya Curni, part 1, page 13. 2. Ibid. 3. Sutrakrita 1/14/26. No Suttamattha cakarejja annam. 4. Sutrakrita Curni, page 296. Na Sutramanyat praddhesena karotyanyathawa. Jaha ranno bhattansino ujjawalaprasno namarthas tamapi nanyatha kuryat; Jaha Awantike Awantieke Yawanti tamtogo wipparmsanti'. Sutram sarwathaiwanyatha na Kartawyam, arthavikalpastu swasiddhantavinuddho aviruddah syat. 5, Suttrarkitavrtti, page 258. Na ca Sutramanyat Swamativikalpanatah swarparatrayi Kuritanyatha wa suttram todartha wa sansarattrayitrana sito jantunam na vidadhita, Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 2. Change of script. 3. Assimilation of the commentary with the text. 4. Intervention of time and place. When Silankarsuri wrote his Vritti on the 'Sutrakrita', he had its specimens and ancient commentary (Tika) both. In one place of the second. Addhyayna of the second Srutaskandha, the reading was not similar to that of the specimens, and the reading, that was commented on, was not found consistant with that of any specimen. He, therefore, commented on the said passage honouring only one specimen." We have adopted the readings of the Curni in some places. In comparision to that of the specimens and the Vritti they appear more relevant. In 2/6/45 the reading is 'niho nisam'. It has been commented on in the Vritti as 'piwo nisam'. We have adopted the reading of the Curni there". We have discussed the changes in the text and their causes under the footnotes. It was keenly endeavoured in the Vedic tradition also to maintain the originality of the text of the Vedas. But in their texts, too, there have been timely violations. Dr. Viswabandhu writes"-"It is a fact accepted by all that great pains, which know no parallel in the world. history of literature, were taken in this country to maintain the texts of the Vedic literature in their original and correct form by learning them by heart with great care and utmost reverence during the past five thousand years. Nevertheless, as the scholars, preceding to us, inicidently found here. and there as we have largely seen during our incessant research work for the past forty years, these works, too, could not be saved from the effects of time bound damages and insufficient human hurlings. Had it been mostly the other way, truly, it would be an incredible miracle," Continuing with the tradition of cramming and passing from one to the other age of script-change in the prolonged period. Some places of every work have deviated from their originality. 1. Suttrakritavritti, page 79: Iha ca prayah suttradarsesu nanabhidhani Suttrani drisyante, na ca tika sambadhekapyasmabhiradarsah samuphabdhot ekamadarsamangikrityasmabhi viwaranam kriyate. 2. See, Footnote on 2/6/45. 3. Akhilabharatiya praciya-vidya Sammelan, Twentifourth gathering, Varanasi 1968, Mukhyadyaksiya speech, page, 8-9, Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 51 THANAM A word has different forms in Praksit, and these different forms are used, too, in the Agamas. Some scholars, engaged in the editing work of the Agamas, have stressed upon that the uniformity in the form of words should be brought up. We have not adopted this method of editing. Although accepting the sameness of the sound 'na' and 'na', only 'na' has been used in all the places, the principle to bring up uniformity in different forms everywhere has not been observed. In 3/373 two forms 'Sugati' and 'Suggati' are found; in 3/375 'Sogata', 'Sugata' and 'Suggata', three forms are found. We have adopted them as they are. The authors are free in their usages. As they are not the bondsmen of the rule of uniformity, to try to bring uniformity in the editing-work does not seem desirable. The Agamas contain the usages of different languages and syllable changes. In bringing up uniformity in them, the probability to forget the multiformity may arise. 'Wayenam' as well as 'Kamasa' both the forms are used. "Andaya' as well as 'Andaga' for 'Andajah' and 'Kammabhumivas as well as 'Kammabhumiga' for 'Karmabhumijah' both the forms are formed. To keep up the form as found in a particular place is not a fault of editing. SAMAWAO The text redemption of this Sutra is based on three specimens and the Vritti as well. In some places other works, too, have been used to redeem the text. In the specimens of the 'Prakirna Samawaya' (Sutra 234) the reading Assasene' is not found. This is the name of the father of fourth Cakrawarti. In the absence of it, the arrangement of further names becomes inconsistent. In the Sangraha Gathas of the said Sutra, the name 'Padmottara' is in excess. It has been taken as a recension. The reading "Assasene' is found in the Awasyaka Niryukti (399). Basing on it 'Assasene' has been adopted as the text-reading. In the Sangraha Gatha of the Prakirna Samawaya (Sutra 230) BaldevaVasudeva's father's name are given. Basing on the Sthananga (9/19) and the Awasvaka Niryukti the amendment has been carried out. The name of the third Baladeva-Vasudeva's father is 'Rudda', but the manuscript of the Vritti of Samawayanga mentions it as 'Soma' instead of 'Rudda'. In fact, 'Rudda' should follow Soma'. 1. See, Samawao, painnagasamawao, Sutra, 230, the first footnote. Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ In all the specimens of the Samawaya 30 (Sutra 1, gatha 26) it reads 'Sajjhayawayam'. The vrittikara, too, explains it as 'Swadhyayawadam'. But it is not relevent as far as the meaning is concerned. The said 'gatha' is found in the Dasasrutaskandha (Sutra 26) where the reading is 'Sabbhawawayam' instead of 'Sajjhayawayam'. The Vtittikara of 'Dasasrutaskandha' has given its Sanskrit form as 'Sadbhawa wadam'. On reviewing the meaning critically, this reading appears to be relevent. 1, See, Samawao, Samawaya 30, Sutra, 1, the second footnote of Sutra 230, Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Forward The Classification of the Agamas The most ancient part of the Jain literature is the Agama. The Samawayanga mentions two forms of the Agama, such as, 1. Dwadasanga ganipitakal and 2. Caturadasapurwa?, In the Nandi, two divisions of the Sruta-Jyana (Agama) have been given. 1. Anga Pravista and Angavahya. The accounts, found regarding the Adhyayanas of the Sadhus and Sadhwis (monks and nuns), pertain to the Angas and purwas, as 1. The readers of the eleven Angas beginning from the Samayika Samaiyamaiyain ekkarasa-angain ahijajai (Antagada, Prathama Varga). This statement is found regarding Gautama, the disciple of lord Aristanemi. Samaiyamaiyain ekkarasa angain Ahijajai (Antagada, Pancam Varga, Prathama Adhyayana). This statement relates to Padmavati, the disciple of lord Aristanemi. Samaiyamayain ckkarasa-angain (Antagada, Astama Varga, Prathama Adhyayana). This statement pertains to Kali, the disciple of lord Mahavira. Samaiyamaiyain ekkarasa-angain Ahijajai (Antagada Sasta Varga, 15th Adhyayana). This statement has been given regarding Atimuktakumara, the disciple of lord Mahavira, 2. The readers of the twelve Angas The statement regarding Jalikumara, the disciple of lord Aristanemi, is given as such Barasangi (Antagada, Caturtha Varga, Prathama Adhyayana). 1. Samawayanga, Prakirnaka, Samawaya, Sutra. 88. 2. Ibid, Samawaya 14, Sutra. 2. 3. The Nandi, Sutra. 43. Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 54 3. The readers of the fourteen Purwas Cauddasapuwwain ahijjai (Antagada, tpitiya Varga, Navama Adhyayana). This is the statement found regarding Sumukhakumara the disciple of lord Aristanemi. Samaiyamaiyain Cauddasapuwwain ahijjai (Antagada, tritiya Varga, Prathama Adhyayana). This statement is found regarding Aniyasakumara, the disciple of lord Aristanemi. There were three hundred and fifty caturdasa-purwi munis of lord Parswa. There were three hundred caturdasa- purwi munis of lord Mahavira.? The division, Anga-Pravista and Anga-Vahya, have not been given in the Samawayanga and Anuyogadwara. This division first have been made in the Nandi. The later sthaviras composed the Anga-Vahya. Many angavahyas had been composed before the composition of the Nandi and they were done by the caturdasa-purwi or dasa-purwi sthaviras. They were, therefore, taken as solemn as the Agama and two divisions were made of it such as, 1. Anga-pravista and 2. Anga-Vahya. This division is not found in the Anuyogdwara (sixth century of the Vira-Nirwana). This was first done in the Nandi (tenth century of the Vira-Nirwana) When the Nandi was composed, the Agama was classified threefold, 1. Purwa, 2. Anga-Pravista and 3. Anga-Vahya. What we have today is only 'Anga-Pravista and 'Anga-vahya'. The 'purwas' are extinct. Their extinction is a subject of delibration from the historical point of view, PURWA According to the Jaina tradition, the Purwa is the Aksaya-Kosa (in exhaustible lexicon) of the Sruta-Jyana (word knowledge). All do not hold one and the same view about the meaning of the title and their composition. The ancient Acaryas hold that as they were composed before the Dwadasangi' they were given the title 'Purwa But the modern, scholars 1. Samawayanga, Prakirnaka Samawaya, Sutra. 14. 2. Ibid, Sutra. 12. 3. Samawayanga vritti, Patra 101: Prathamam Purwam tasya Sarwa pravac nat purwam Kriyamanatwat. Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 55 view that the 'Purwa' was the Sruta-Rasi of the tradition of lord Parswa and preceding to Lord Mahavira, it was, therefore called "Purwa'. Whatever view of the two is accepted, the conclusion is the same that the "Purwas' were composed before the 'Dwadasangi' or the 'Dwadasangi' is a later composition than the 'Purwas'. In the form the 'Dwadasangi' is now found, the 'Purwas' are assimilated, The twelfth Anga is 'Dristiwada'. One of its divisions is 'Purwagata'. The fourteen 'Purwas' are included in it. The opinion that lord Mahavira first composed the 'Purwagata 'Sruta', leads us to the conclusion that the forteen 'Purwas' and the twelfth Anga are one and the same. The 'Purwasruta was very difficult to understand. The common people could not follow it. The Angas were composed for the benefit of less intelligent persons. Jinabhadra-gani Ksamasramana says "The Dristiwada contains all the word-knowledge (sabda-Jyana). The eleven Angas, nevertheless, have been composed for the good of less intelligent people. The eleven Angas were studied only by those monks (Sadhus) who were not very intelligent. The intelligent munis studied the 'Purwas'. From the order of classification of the Agama, it is concluded that the eleven Angas are easier than Dtistiwada or Purwas or have been in a different order from theirs. According to the Digambara tradition the Kewalis became extinct after 62 years of Vira-nirwana'. After that, for a hundred years only SrutaKewalis (Caturdasa-Purwis) were found. Beyond that for one hundred and eightythree years only Dasapurvis were found. And, later to them for a period of two hundred and twenty years only the eleven-Angadharas were found. The discussion, given above, makes it quite clear that so long as the Acara etc. Angas were not composed, the Sruta-Rasi of lord Mahavira was called 'Caudaha Purwas or 'Dtistiwada'. When the eleven Acara 1. Nandi, Malayagiri vritti, Patra 240. Anye tu wyacaksate purwam purwagatasutrarthamarhan bhaste, Ganadhara api purwam purwagata Sutram Vira cayanti, Pascadaearadikam. Visesawasyaka Bhasya, Gatha 554. Ja-i-wi ya Bhutawa-e sawwassa waogaya ssa Nijjuhana Tahawi hu, dummehe pappa itthi oyaro ya. 3. Jayadhawala, Prastawana, Page 49. Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 56 etc. Angas were composed, the Dtistiwada was given in the form of the twelfth Anga. Though the two different accounts, such as, 'readers of the twelve Angas' and 'readers of the fourteen Purwas' are found, it cannot be said that the scholars in the fourteen Purwas were not scholars in the twelve Angas and vice-versa. Gautama Swami was called Dwadasangavit. He was a *caturdasa-purvi' as well as "Angadhara'. A 'sruta-kewali' was somewhere called 'Dwadasangavit' and sometimes 'caturdasa-purvi' as well. As the eleven Angas are taken from or a collection of the Purwas, a 'caturdasa-purvi' is, of course, a 'Dwadasangi' also. As the fourteen Purwas are incorporated in the twelfth Anga, a 'Dwadasangavit too. We, therefore, reach this conclusion that the Agama had only two ancient classifications 1. the Fourteen Purwas and 2. the eleven Angas. The 'Dwadasangi' had no independent standing. This is the title given to the Purwas and the Angas jointly. Some modern scholars hold the Purwas, to be of the period of lord ParSwa and the Angas of lord Mahavira. But this view is not correct. The tradition of the Purwas and the Angas was prevelent at the time of lord Aristanemi and lord ParSwa too. That the Angas were composed for the use of less intelligent people has been told before. That the intelligence quotient of all the Munis at the time of lord ParSwa was equal is incredible. The intelligence quotients have always differed in each and every age. Considering from the psychological and practical view, we reach the conclusion that the necessity of the Angas prevailed in the order of lord ParSwa too. To support this view that at the time of lord ParSwa only the Purwas and not the Angas existed, no evidence is, therefore, found. By common sense this fact is estabilished that the Purwas and the Angas were renovated according to the purport, language, style and necessity of the age in the order of lord Mahavira. Fancy has, perhaps, played a main role to support the view that the Purwas were received traditionally from lord Parswa and the Angas were composed in the tradition of Lord Mahavira. 3. Anga-Pravista and Anga-Vahya It is heard by all that the ganadharas Gautama etc., composed the Purwas and the Angas at the time of lord Mahavira. A simple question 1. See the beginning of the preface. ITttaradhyavana 2317 Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 57 arises if other Munis did not compose the Agama works. There had been fourteen thousand desciples of lord Mahavira1. Of them seven hundred were 'Kewalis' and four hundred 'Wadis'. That they did not take part in the composition of the Agamas does not seem credible. The Nandi says that the disciples of Lord Mahavira composed fourteen thousand 'Prakirnakas" besides the aforesaid 'Purwas' and 'Angas'. Nothing proves that the classi fication, such as, 'Anga-Pravista' and 'Anga-Vahya' was done at that time. When the later Acaryas compiled the works after the 'Nirwana' of lord Mahavira, the discussion was, perhaps, held to classify them under the Angamas or not and the question of their authenticity, too, arose. After the discussion it was decided to classify the works, composed by the 'eaturdasa-purvi' and the 'Dasa-purvi' sthaviras, under the Agama but they were not considered authentic by themselves. Their authenticity depended on on others. That they are consistent with the 'Dwadasangi' was the touch-stone to give them the title of the Agama. As their authenticity was dependent, the necessity was felt to keep them out of the class of the 'Anga Pravista' and, in this content only, the 'AngaVahya' class of the Agama took place. Jinabhadragani Ksmasramana ascertains the kinds of 'Anga-Pravista and 'Anga-Vahya' on three grounds, such as 1. That which is composed by a ganadhara. 2. That which is expounded by a Tirthankara on the query of a ganadhara. 3. That which is pertaining to the firm-eternal truths, and is perpetual and permanent; and that Sruta only is entitled as 'Anga-Pravista". Contrary to this 1. that Sruta which is composed by a Sthavira, temporary or suited to the times only is entitled as 'Anga-Vahya". The main ground to differenciate the Anga-Pravista from the Anga 1. Samawayanga, Samawaya 14, Sutra 4. 2. Nandi, Sutra. 78. Coddaspa-i-nnagasasahassani Bhagwa-O Baddhamanassa. 3. Visesavasyakabhasya, Gatha 552. Ganahara-therakatham wa, Aesa. Mukka-wagarana-O wa. Dhuva-cala visesa-O wa, Anganamgesu Nanattam. Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vahya is based on the difference of the person who has spoken it'. The Agama delivered by Lord Mahavira and compiled by the ganadharas, is accepted as the basic Angas of the Sruta-Purusa. It is, therefore called the *Anga-Pravista. According to Sarvarthsiddhi the speakers are of three kinds, 1. the Tirthankara, 2. the Sruta-Kewali and 3. the Aratiya. The Agamas Composed by the Aratiya Acaryas are regarded as 'Anga-Vahya'. According to Acarya Akalanka, the Agamas composed by the AratiyaAcarya reflect the meaning supported by the Angas. They are, therefore, called the 'Anga-Vahyas." The Anga-Vahya Agamas are as good as the Pratyanga or Upanga of the Sruta-purusa. ANGA The twelve Agamas incorporated in the Dwadasangi are called Angas. The word 'Anga' is found in the literature of Sanskrit and Prakrit both. In the Vedic literature the works assisting the study of Vedas are given the title of 'Anga' They are six 1. Siksa - The work that expounds the rules of utterence of the words. 2. Kalpa-The scripture that expounds the vedic rites and rituals in an order and agreement. 3. Vyakarana-The scripture that expounds the theories of morphology and meaning of the words. 4. Nirukta---The scripture that expounds etamology of the words. 5. Chandas -The scripture that expounds the theories of morpheme to recite the Mantras. 6. Jyotis--The scripture that expounds the theories to find correct time for the rites of Yajna-Yaga etc. The Vedas have been personified in the Vedic literature. Accordingly the "Siksa' has been regarded as nose, the kalpa' as hands, the 'Vyakarana' as mouth. the 'Nirukta' as ears, the Chandas as feet and the Jyotis as eyes of the Veda-person. They are therefore, called the parts of the body of Vedas In the Pali-literature, too, the word 'anga' has beenu sed. At one place the Buddha-Vacanas' have been called 'Nawanga' and 'Dwadasanga' at the other. 1. Tatwartha-bhasya, 1/20. Waktri-visesad dwaividhyam. 2. Sarvarthasiddhi, 1/20 Trayo waktarah - Sarvajna Tirthapkarah, itaro wa Srutakewali Aratiyasceti. 3. Tattwartha - Rajavarttika, 1/20. Aratiayacarya Kritangarthapratyasannarupamangavahyam. 4. Papiniyasiksa, 41, 12. Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Nawanga 1. Sutta-The sermons of lord Buddha in prose. 2. Geyya - The mixed portion of prose and verse. 3. Vaiyyakarana - The works containing explanation. 4. Gatha-The works composed in verse. 5. Udana-The gistful and affectionate expressions deliver d from the mouth of lord Buddha. 6. Itibuttaka-Small lectures beginning with the words, 'Lord Buddha said thus'. 7. Jataka--The stories of the former births of lord Buddha. 8. Abbbutadhamma-The work that explains the mysterious things or the superhuman powers born of the "Yoga'. 9. Vedalla--Those sermons which have written in the form of dialogues.. Dwadasanga 1. The Sutra, 2. the Geyya, 3. the Vyakarane, 4. the Gatha, 5. the Udana, 6. the Awadana, 7. The Itivsittaka, 8. The Niduna, 9. the Vaipalya 10. The Jataka, 11. the Upadesa-dharma and, 12. the Adbhuta-dharma. The Jainagama has been divided into twelve Angas 1. The Acara 2. The Sutraksita 3. The Sthana 4. The Samawaya 5. The Bhagawati 6. The Jynata Dharmekatha 7. the Upasakadasa 8. the Antaksita 9. the Anuttaropapatika 10. the Prasna-Vyakarana 11. the Vipaka and 12. the Dtistiwada. The word "Anga' has been used in the three chief Indian philosophical schools. The main works of the Vedic and Buddhist literature are the Vedas and the Pitakas respectively. Nowhere the word 'Anga' has been added to them. The main works in the Jain literature have been classified as the Ganipitaka. The Ganipitaka has the twelve Angas-Duwalasange ganipitage. 1. Saddharma Pundakrika Sutra, page 34. 2. Buddha Sanskrit Grantha Achisamayalankar' Ki tika, Page, 35. Sutram Geyam Vyakaranam, Gathoanavada Dakam. Itibrittakam Nidanam, Vaipulayam ca Sajatakam. Upadesadbhutau dharman, Dwadasangamidam vacah. 3. Samawayanga, Prakirnaka Samawaya, Sutra 88. Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ The personification of Sruta-Purusa' too, is found in the Jain-tradition. The twelve Agamas, Acara etc., are like the parts of the 'Sruta Purusa'. They are, therefore, called the twelve Angas'. So the Dwadasanga becomes the adjective of the Ganipitaka and the Sruta-Purusa' both. AYARO The title This Agama is the first Anga of the 'Dwadasangi'. As it contains the account of the conduct (Acara), the title 'AYARO'. It has two Srutaskandhas-1. AYARO, 2. AYARACULA The Contents The Samawayanga and the Nandi give an account of the Alaranga According to that the present Sutra explains the Acara, Gocar. Vinava Vainavika (fruit of vinaya), (Utthitasana, Nisanasana and Sayitasana). Gamana, camkramana. Dose of food etc., application of Yoga in self study ste language, Samiti, Gupti, Sayya, Upadhi, Bhakta-Pana (edibles and drinks), Udgama-Utthana, the purity of 'esna (motives) etc. the discernma of taking Suddhasuddha, Vsita, Niyama, Tapas, Updhan etc. Adarya Umaswati has expounded the topics of every Adhyayana in the Alaranga in brief That is given in the order as under :3 1. Sadajivakaya Yatna. 2. Renunciating the glory of the wordly off-springs. 3. Winning over of the Parisahas, such as cold-hot etc. 4. Undaunted Samyaktwa. 5. Udvegas of the world. 6. The means of nullifying the 'Karmas' (deeds). 7. The endeavour to `Vaiyavritya'. 8. The way to penance. 1. Mularadhna 4/599, Vijayodaya : Srutam Purusah Mukhcarabadyangasthaniyatwadangasabdenocyate. 2. (a) SamaWayanga, Prakirnaka SamaWaya, Sutra. 89. (6) Nandi, Sutra. 80, 3. Prasamarati Prakarana,114-117, Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 61 9. Renunciation of passion for woman. 10. Rules to receive the alms. 11. Bed without woman, Creature, eunuch etc. 12. Purity in movement. 13. Purity of language. 14. Method of begging cloth. 15. Method of begging bowls. 16. Purity of habit (Avagraha). 17. Purity of Place (Sthana). 18. Purity of 'Visadya". 19. Purity of "Vyutsarga". 20 Renunciation of attachment to sound 21. Renunciation of attachment to form. 22. Giving up 'Parakriya'. 23. Giving up 'Anyonya-kriya". 24. Steadfastness to the Five Mahavitas. 25. Libration from 'Sarvasangas' (all associations). The Niryuktikara has enumerated the topics of the nine Adhyayanas of Brahmacarya as under: 1. Satya Parinna-Jiva Samyama. 2. Loga Vijaya-Knowledge of bondage and libration. 3. Siosanijja-Equanimity of pleasure and pain. 4. Sammatta-Right vision. 5. Loga-Sara-Renunciation of worthless and adoration of the Ratnatrayi, worthy in the world. 1. Acaranga Niryukti, Gatha 33-34: Jiyasamjamo a logo jaha bajjhai jaha ya am pajahiyav vam, Suhadukkhatitikkhaviya sammattam logasaro ya. Nissangaya ya chatthe mohasamuttha parisahuwasagga, Nijjanam atthamae nawame ya jinena evamti. 2, Tatwartha Rajavarttika, 1/20. Acare carya-vidhanam sudhyastaka panlasamiti-triguptivikalpam kathyate. Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 62 6. Dhuya--non-attachment. 7. Mahaparinna--Enduring properly the Parisahas and Upsargas born of 'Moha'. 8. Vimokkha - Proper observanes of 'Niravana' (the final state). 9. Uvahanasuya-Explanation of the conduct observed by lord Maha vira'. Acarya Akalanka holds that the total matter of the Acaranga is concerning the 'Carya-Vidhana' (mode of behaviour and conduct). While Aparajit Suri opines that it is the ascertainment of the conduct of the Ratna-trayi'? SUYAGADO The Title This Agama, the second part of the Dwadasangi, is given the title as Suyagado'. The Samawaya, the Nandi and the Anuyogadwar, all the three Agamas have this title only for it. Bhadrawahu-Swami, the Niryuktikara has given three titles of this Agama according to its tributes. 1. Sutagada-Sutaksita 2. Suttakada--Sutrakrita 3. Suyagada--Sucakrita Originally this Agama is 'Suta' (hails from) by lord Mahavira and was given the form of a work by ganadhara. This is, therefore, entitle as 'Sutakrita'. As the truth in it has been ascertained according to the 'Sutra', it is "Sutraksita'. As the 'Sucana' of 'Swa' and 'Para' Samaya has been given in it, it is called 'Suca-krita.' 1. Mularadhna, Aswasa 2, Sloka 130, vijayodaya : Ratnatrayacarana nirupanaparataya prathamabhangamacare sabdenocyate. 2. (a) Samawao, Paissagamawao, Sutra. 88. (b) Nandi, Sutra. 80. (c) Anuogadwarain, Sutra. 50. 3. Sutrakritanga-niryukti, Gatha 2: Sutagadam, suttakadam, suyagadam cewa gonna-in, Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 63 Suta", "Sutta' and 'Suya' are as a matter of fact, the Prakrit forms of 'Sutra' only. These different formations led to the imagination of the three attributive titles. Originally, all the Angas were delivered by lord Mahavira and brought into a composed form by Ganadhara. Then, how can this Agama only be called "Sutraksita'? Similarly, the second title, too, is common to all the Angas. The third is the significant basis of the title of this "Agama'. As the conduct has been ascertained in the context of a comparative preception (Sutrna) in this Agama, it is concerned with 'Sucana'. The Samawaya and the Nandi clearly state this - Suyagade nam sasamayasuhajjanti, Parasamaya Suhajjanti sasamayaparasamaya suhajjanti. What is preceptive is called a "Sutra'. The background of this Agama mainly consists of preceptive element. Its title is, therefore, "Sutraksita'. Another thought, which seems to touch the 'reality more closely, can be put forth regarding the title 'Sutraksita'. The Dristiwada is five fold 1. Parikarma 2. Sutra 3. Purwanuyoga 4. Purwagata 5. Culika According to Acarya Virasena the Sutra has an account of other philosophers. As this Agama was composed on that basis only, it was given the title "Sutrakrita.' This meaning seems to be more logical than the other etomological meanings of the word 'Sutraksita'. The 'Suttagada' and the "Suttanipata' of the Budhists seem to be identical in their titles. Anga and Anuyoga This Agama has the second place in the Dwadasangi. There are four kinds of Anuyoga--- 1. Caranakarananuooga. 2. Dharmakathanuyoga. 3. Ganitanuyoga. 4. Drawyanuyoga. 1. (a) Samawao, paissagasamawao, Sutra 90. (b) Nandi, Sutra. 82. 2. Kasayapa huda, Part 1, page 134. Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 64 The Curnikara holds that this Agama is 'caranakarananuyoga (treatise on conduct). Silankasuri has classified it under "Drawyanuyoga' (treatise on substances). According to him the Acaranga is primarily a caranakaranayoga while 'Sutraksitanga' is primarily a 'Drawyanuyoga'. The Samawaya and the Nandi give an account of the 'Dwadasangi.' At the end of the account of the Angas, the lines read 'ewam carnakaranaparuwanaya'. Abhayadeva Suri connotes the meaning of 'carana' as 'Sramana-dharma' and of 'Karana' as 'Pinda-visuddhi, Samiti etc. The curnikara has regarded the Kalikasruta as a 'caranakaranayoga' and the 'Dristiwada' as a 'drawyanuyoga'. 4 The Dwadasangi primarily expounds the Dristiwada, treatise on substances and secondarily the code of conduct. The Curnikara legimately regards this Agama primarily as a treatise on the code of conduct while the Vrittikara lying stress upon its ascertainment of Dravya (substance), calls it DravyaSastra (a treatise on substance). Both of these classifications have a dialectical variation. THANAM The title This Agama is the third part of the Dwadasangi. It sets up the Jiva, Pudgala etc., in number-order. Hence the title , Thanam'. The Contents Swa-samaya (Arhat-philosophy), Para-Samaya as well as swa-samaya and Para-samaya both have been set up in this Agama. The Jiva and the Ajiva, the Loka and the Aloka have been founded here.5 One-ness of the Jiva and its sevarality, according to the views of the 'Sangraha Naya' and the "Vyavahara Naya,' have been expounded 1. Sutrakritainga Curni, page 5. iha carananu-o-gena adhikaro. 2. Srtrakritangaritti, page, 1. Tatracaranga carnakaranam pradhanyena Vyakhyatam, adhuna awasarayatam drawya pradhanyena sutrakritakhyam dwitiyamangam Vyakhyatumarabhyate. 3. Samawayangavritti, Patra 102. Caranam - Vratasramanadharma Samyamadyanekavidham. Karanam-Pindavisuddhi Samityadyaneka vidham. Sutrakritanga Curni4. Kaiyasuyam caranakarananuyogo isibhsiottar ajjhayanani dhammanuyogo, Surpannattadi ganitanuyogo; ditthiwado dawwanujogotti. 5. Samawao, painnagasamawao, Sutra. 92 Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ in it. According to the Sangraha Naya, the Jiva is one and the same. far as the soul is concerned. From the view point of the 'vyavahara-naya' each and every Jiva is parted with, i.e. it is divided into two parts according to the knowledge and appaerance, into three parts according to the 'Karma-cetna' or 'Phrowge-utpada' and 'Vinasa', into four parts because of its wandering in the four-fold motion; into five parts from the view point of 'Parinamikadi' five states; into six parts due to the accession to the six directions, such as the East. West, North, South, up-ward and down-ward at the time of transgression to other birth; into seven parts according to the seven kinds of 'Syadasti-Syadnasti'; into eight parts according to the eight Karmas'; into nine parts as it changes into the nine substances; and into ten parts from the view point of the 'Prithivi-Kayika', 'Jala Kayika', 'Agni-Kayika', 'Wayu-Kayika', 'Pratyeka Vanaspati-Kayika', 'Sadharana Vanaspati-Kayika' species having two organs, species having three organs, species having four organs, and species having five organs.1 Likewise, this Agama gives an account of one-ness of 'Pudgala' etc. and their various 'Paryayas' (modifications) counting from two to ten. From the viiew of 'Paryayas', one and the same element parts with into innumerable and unlimited parts, and, from the view point of the matter (Dravya), these innumerable parts conform into one and the same element. This exposition of conformity and deformity is well found in this Agama. 65 Samawao The title The Agama is the fourth part of the 'Dwadasangi' having the title 'Samawao'. The substances, Jiva-Ajiva etc., have been put into divisions. or brought down properly in this Agama, therefore, the title 'Samawao"," According to the Digamber literature, this Agama speaks of similarity of the Jivadi substances therfore, called the 'Samawao'. The 'Samawao' 1. Kasayapahuda, part 1, page 123. 2. Samawao-Vrithi, patra 1, Samit-Samyaka avetyadhikyena ayanamayah Paticchedo Jivajivadi-vividhapadartha Sarthasya yasaminnasan Samawayah Samawayanti wa, Samawasaranti Sammilanti nanawidha Atmadayo Bhawa Bhawa abhidheya.aya Yasminnasan Samawaya iti. 3. Gommatasata Jivakanda Jivaprabodhni Tika, gatha 356. "Sam-Sangrahena Sadrisya-Samanyena Avayante dravya kalabhavan a sritya asmitnniti 'Samawayangam. Nandi, Sutra. 83 jnayante jivadipadartha Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 66 gives an aocount of the 'Dwadasangi'. And, as it is the fourth part of the 'Dwadasangi', it narrates the 'Samawao', too. The Nandi-Sutra discusses the 'Dwadasangi in order. The table of contents of the 'Samawao' has been given in it as under: 1. The description of the Jiva-Ajiva, Loka-Aloka and Swa-Samaya as the well as Para-samaya. 2. The evolution of the number beginning from one to hundred. 3. The account of the Dwadasanga ganipitaka. According to the 'Samawayanga' the table of contents of the 'Samawa-o' is as follows: 1. The description of Jiva-Ajiva, Loka-Aloka and swa-samaya as well as Para-samaya, 2. The evolution of the number beginning from one to hundred 3. The account of the 'Dwadasanga-gani- pitaka'. 4. Ahara 5. Ucchwasa 6. Lesya 7. Awasa 8. Upapata 9. Cyawana 10. Awagaha 11. Vedana 12. Vidhana 13. Upayoga 14. Yoga 15. Indriya (organs) 16. Kasaya 17. Yoni 18. Kulakara 1. Se kim tam samawac nam jiva samasijjanti, ajiva samaanjsa jti jivajiva samasij janti. Sasamae samasijjai, para-samaye Samasijjai, Sasamaya para sama-e samasijja-i. Loe sa masijjai, aloe samasijjai, lo-a-loe samasijjai, samaWaenam ega-i-yanam eguttariyanam thanasaya-niwaddhiyanam bhawanam paruwana adhhawijja-i duwalasa vihassa ya ganipidagssa pallawagge samasiija-i. Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 67 19. Tirathankara 20. Ganadhara 21. Cakrawarti 22. Baladeva-Vasudeval. A comparative study of both the tables of contents makes it clear that the table of contents given in the Nandi is a brief one, and that of the 'Samawa-o' large. The volume of the Sutra, too, becomes short and long according to the tables of contents. That the 'ekottarika Vriddhi' (Increasing one by one) takes place upto hundred is mentioned in both the accounts. In either of them, there is no mention of the 'Anekottarika Vriddhi'. The Anekottarika Vriddhi has not at all been mentioned in the Nandi Curni, Haribhadriya Vritti and the Malaya Giriyavritti, all the three Abhayadeva Suri has discuss the Anekottarika Vsiddhi in his Vtitti of Samawayanga. According to him, the Ekottarika Vsiddhi takes place upto hundred and beyond that the Anekottarika Vsiddhi.2 It appears that the Vsittikara has discussed it not on the account given in the 'Samawayanga' but on the text then available to him. On reviewing both the accounts, two questions arise 1. Is not the present Samawayanga different from the account of the Samawayanga given in the Nandi ? 2. Is the present Samawayanga is of the Vacna by Devardhigani ? Jf so, why then such a variation in both the accounts of the 'Sama wayanga'? In reply to the first question, it can be said that 'Dwadasanngi' is the final content of the Samawayanga-Sutra according to the account, relating to the Samawayanga, given in the Nandi. Many a content has been expounded beyond the 'Dwadasangi' in the present Samawayanga. It is therefore, established that the present volume of the 'Samawayanga' is different from that of the account of the Samawayanga given in the Nandi. 1. Samawa-o, pa-i-nnagasamawo, Sutra. 92. 2. Samawa-o Vritti, patra 105. ca sabdasya canyatra sambandhatakottarika anekottarika ca, tatra satam yawa lekottarika parato gnekottariketi, Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 68 Difficult it is to give an assertive answer to the second question. So much, nevertheless, can be said that there had been various Vacanas of the Agamas. This is why a mention of various Vacanas (Paritta Vayana) has been made while giving the account of each and every 'Anga'. Abhayadeva Suri gives a mention of the large (Brihat) Vacana of the Samawayanga!. From it, this may be inferred that the Nandi gives an account of the Samawayanga relating to the short "Vacana.' It is established from the Vtitti written by him, that Abhayadeva Suri had with him various Vacanas of this Sutra, There can be two likelihoods regarding the enlarged edition of the 'Samawayanga.' 1. That this Sutra is based upon the Vacana different from that of the Vacana of Dewardhigani,' or 2. That the portions beyond the 'Dwadasangi' have been added to it after 'Devardhigani. Had this Sutra depended on some different 'Vacana,' there would have been some tradition mentioned. This agelong traditional mention has been coming down that the Jyotis-Kanda is based upon the 'Mathuri Vacana'. Had the present Samawayanga, too, been based on the Mathuri Vacana, there would have been some traditional mention of it. The first likelihood lacking the probablity of its support, the second likelihood gains the ground. But it too, is refuted by the Bhagwati, and the Sthananga, The Bhagwati refers to the final part of the Samawayanga for the full account of Kulakar, Tirath ankar etc. Likewise, the final part of the Samawayanga has been referred to for the full account of the BaldevaVasudeva by the Sthananga also". It is, therefore, obvious that the appendix 1. (a) Samawao Vritti, Patra 58 : Brihadvacanayamanantaroktamatisayadwayam cradhi yate. (b) Ibid, Patra 69: Brihadvacanayamidamanyadatisayadwayamadhiyate. 2. Samawao Vritti, Patra 144 : Vacanantaretu paryasana Kalpo tasramentyabhi hitam. 3. Bhagwati Satara 5; Uddesaka 5. 4. Sthananga, 9/19-20. Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ was added in the time of Devardhigani only. It is strange that one and the same editor gave two different accounts (in the Samawayanga and the Nandi) of one and the same Agama. 69 There were two main Vacanas, the Mathuri and the Vallabhi. There were many other secondary Vacanas also. This is why there are many different readings. These different readings, probabily occured on adding the explanation or appendix portions. This can well be inferred that the later. part of the Dwadasangi in the Samawayanga is its appendix. The account of the appendix was added to the account of the Samawayanga with the result that its table of contents swelled more than the table of the Samawayanga found in the Nandi. There is a summary of eleven stenzas of the 'Prajnapna' in the appendix. It is a matter of investigation why they were added here ? Accomplishment of the work In the accomplishment of this task, there has been the contribution of many a Muni. I bless them that their devotedness to the performance be ever more developed. For the editing of this Agama major amount of credit goes to my learned disciple Muni Shri Nath Mali. Day in and day out he has devoted himself to this arduous task. It is because of his concentrated efforts that the work has got such a nice accomplishment. Otherwise, it would not have been an easy job. On account of his in-born Yogic temperament he was capable of attaining that concentration of mind which was essential for achieving the end. On account of his constant devotion to the work of research in the field of Agamic literature his intellect has achieved sufficient sharpness in finding out immediately the hidden meaning and mysteries of Agamic expositions. His keen sense of obedience, perseverance and absolute dedication have contributed much in developing his personality. The above qualities are seen in him since his early age. Right from the time when he joined the Sangha I have been an observor of these qualities of his, which have so developed. His capacity to undertake to a big task has given me ever. increasing satisfaction. Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ I have undertaken this hard and tremendous task of editing the Agamas relying on the strength of such learned disciples in the Sangha. I am now, quite confident that I shall be able to complete this hazardous work with the help and assistance of my obedient, selfless and devout disciples. 70 On the holy occasion of this 25th centinary of Lord Mahavira, I have a feeling of great pleasure in presenting to the people the teachings of the Lord. Anuvrata Vihar Delhi Acharya Tulasi Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ visayANukkama AyAro paDhamaM ajjhayaNaM sU01-177 . pR0 1-16 appaNo atthitta-padaM 1, Assava-padaM 6, saMvara-padaM 7, Assava-pariNAma-padaM 8, kamma-soya-padaM 6, saMvara-sAhaNA-pada 11, aNNANa-padaM 13, puDhavi-kAiyAhiMsA-padaM 15, pUDhavikAiyANaM jIvattavedanAbodha-padaM 28, hiMsAvivega-padaM pada-31, samappaNa-padaM 35, AukAiyANaM atthittaabhayadANa-padaM 38, AukAiyahiMsA-padaM 40, AukAiyANaM jIvatta-vedaNAbodha-padaM 51, hiMsAvivega-padaM 54, teukAiyANaM atthitta-padaM 66, teukAiyahiMsA-padaM 66, teukAiyANaM jIvatta-vedaNAbodha-padaM 82, hiMsAvivega-padaM 85, gihacAiNo vi gihavAsa-padaM 3, vaNassaikAiyahiMsA-padaM 16, vaNassaikAiyANaM jIvatta-vedaNAbodha-padaM 190, vaNassaijIvANaM mANusseNa tulaNA-padaM 113, hiMsAvivega-padaM 114, saMsAra-padaM 118, tasakAiyahiMsA-padaM 123, tasakAiyANaM jIvatta-vedaNAbodha-padaM 137, hiMsAvivega padaM 140, attatulA-padaM 145, vAukAiyahiMsA-padaM 150, vAukAiyANaM jIvatta-vedaNAvodha-padaM 161, hiMsAvivega-padaM 164, muNi-saMbodha-padaM 166, hiMsAvivega-padaM 176 / bIyaM ajjhayaNaM sU0 1-186 pR0 17-27 Asatti-padaM 1, asaraNANapehApUvvaM appamAda-padaM 4, arati-nivattaNa-padaM 27, aNagAra-padaM 36, daMDa-samAdANa-padaM 40, hiMsAvivega-padaM 46, aNAsatti-padaM 47, samatta-padaM 46, pariggaha-taddosa-padaM 57, bhoga-bhogi-dosa-padaM 75, AhArassa aNAsatti-padaM 104, kAmaaNAsatti-padaM 121, tigicchA-padaM 140, pariggaha-pariccAya-padaM 148, aNAsattassa vavahArapadaM 160, baMdha-mokkha-padaM 171, dhammakahA-padaM 174 / taiyaM ajjhayaNaM sU0 1-87 pR0 28-33 sutta-jAgara-padaM 1, paramabodha-padaM 26, aNegacitta-padaM-42, saMjamAcaraNa-padaM 44, ajjhatthapadaM 51, kasAyavirai-padaM 71 / Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 72 cautthaM ajjhayaNaM sU01-53 pR0 34-38 sammAvAe ahiMsA-padaM 1, sammAnANa ahiMsAparikkhA-pada 12, sammAtava-padaM 27, kasAyavivega-padaM 34, sammAcaritta-padaM 40 / paMcamaM ajjhayaNaM sU0 1-140 pR0 36-47 kAma-padaM 1, appamAdamagga-padaM 16, pariggaha-padaM 31, apariggaha-kAmanivveyaNa-padaM 36. aviyattassa egallavihAra-padaM 62, iriyA-padaM 66, kammaNo baMdha-vivega-padaM 71, baMbhacera-padaM 75, Ayariya-padaM 86, saddhA-padaM 63, majjhattha-padaM 66, ahiMsA-padaM 66, Aya-padaM 104 maggadasaNa-padaM 107, saccassa aNasIlaNa-pada 116, paramappa-padaM 123 / chaThaM ajjhayaNaM sU0 1-113 pR048-56 nANassa nirUvaNa-padaM 1, aNatapaNNANaM avasAda-padaM 5, pANi-kilesa-padaM 12, tigicchApasaMge ahiMsA-padaM 15, sayaNapariccAyadhuta-padaM 24, kammapariccAyadhuta-padaM 30, uvagaraNapariccAyadhuta-padaM 56, sarIralAghavadhuta-padaM 66, saMjamadhuta-padaM 70, viNayadhuta-padaM 74, goravapariccAyadhuta-padaM 76, titikkhAdhuta-padaM 66, dhammovadesadhuta-padaM 100, kasAyapariccAyadhatapada 106 / aTThamaM ajjhayaNaM sU01-130 zloka 1-25 pR0 57-71 asamaNuNNavimokkha-padaM 1, asammAyAra-padaM 3, vivega-padaM 6, ahiMsA-padaM 17, aNAcaraNIyavimokkha-padaM 21, pavvajjA-padaM 30, apariggaha-pada 32, AhAraheu-padaM 34, agaNi-asevaNapadaM 41, uvagaraNa-vimokkha-padaM 43, zarIra-vimokkha-padaM 57, uvagaraNa-vimokkha-padaM 62, gilANassa bhattapariNA-padaM 75, veyAvaccapakappa-padaM 76, uvagaraNa-vimokkha-padaM 85, egattabhAvaNA-padaM 67, aNAsAya-lAghava-padaM 101, saMlehaNA-padaM 105, iMgiNimaraNa-padaM 106, uvagaraNa-vimokkha-padaM 111, veyAvaccapakappa-padaM 116, pAovagamaNa-padaM 125, aNasaNa-padaM zlo0 1, bhattapaccakkhANa-padaM zlo0 2, iMgiNimaraNa-padaM zlo0 12, pAovagamaNa padaM zlo0 16 / navamaM ajjhayaNaM zloka 70 pR072-76 paDhamo uddeso-bhagavao cariyA-padaM zloka 1-23, bIo uddeso--bhagavao sejjA-padaM zloka 1-16, taio uddeso-bhagavao parIsaha-uvasagga-padaM zloka 1-14, cauttho uddesobhagavao atigicchA-padaM zloka 1-3, bhagavao AhAra-cariyA-padaM zloka 4-17 / paDhamaM ajjhayaNaM sacitta-saMsatta-asaNAdi-padaM 1, AyAracUlA sU0 1-156 pR083-116 osahi-Adi-padaM 4, aNNautthiya-gAratthiya-saddhi-padaM 8, Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ assipaDiyAe-padaM 12, samaNa-mAhaNAi-samuddissa-pada 16, kula-padaM 16, amI-Adi-pavapadaM 21, kula-padaM 23, mahAmaha-padaM 24, saMkhaDi-padaM 26, vicigicchA-samAvaNNa-padaM 36 savvabhaMDagamAyAe-padaM 37, kula-padaM.41, saMkhaDi-padaM 42, khIriNI-gAvI-padaM 44 ma padaM 46, visamaTThANa-parakkama-padaM 50, viyAla-parakkama-padaM 52, visamaTThANa-parakkama-padaM 53. kaMTaka-boMdiya-padaM 54, aNAvAyamasaloya-ciTThaNa-padaM 55, paribhAyaNa-saMbhujaNa-padaM 57, khvapavidrasamaNAdi-uvAikkamaNa-padaM 58, bhattaTTha-samuditapANANaM ujjugamaNa-padaM 61, gAhAvaDakalapavissa akaraNijja-padaM 62, purekamma-Adi-padaM 63, pihuya-Adi-koTTaNa-padaM 82. loNa. padaM 83. agaNi-Nikkhitta-padaM 84, mAlohaDa-padaM 87, maTTiolitta-padaM 0. padavikA paiTThiya-padaM 62, AukAya-paiTThiya-padaM 63, agaNikAya-paiTThiya-padaM 64, accusiga-bIyaNapadaM 96, vaNassaikAya-paiTThiya-padaM 17, tasakAya-paiTThiya-padaM 68, pANaga-jAya-padaM hara gaMdha-AghAyaNa-padaM 105, sAlUya-Adi-padaM 106, pippali-Adi-padaM 107, palaMba-jAya 108, pavAla-jAya-padaM 106, saraDuya-jAya-padaM 110, mathu jAya-padaM 111, AmaDAga-AdipadaM 112, ucchu-meraga-Adi-padaM 113, uppala-Adi-padaM 114, aggabIya-Adi-padaM 115. ucchu-padaM 116, lasuNa-padaM 117, asthiya-Adi-padaM 118, kaNa-Adi-padaM 116, pacchAkammapadaM 121, purApacchAsaMthuya-kula-padaM 122, gilANa padaM 124, mAiTThANa-padaM 125, bahiyAnIhaDa. padaM 128, mAiTThANa-padaM 130, bahuujjhiya-dhammiya-padaM 133, ajANayA-loNa-dANa-padaM 136. mAiTThANa-padaM 138, maNuNNa-bhoyaNa-jAya-padaM 136, satta piMDesaNA satta pANesaNA-padaM 140 / / bIyaM ajjhayaNaM sU0 1-77 pR0 120-138 uvassayaesaNA-padaM 1, assipaDiyAe uvassaya-padaM 3, samaNa-mAhaNAi-samuhissa-uvassayapadaM 7, parikammiya-uvassaya-padaM 10, bahiyA nissAriya-uvassaya-padaM 14, aMtalikkha-jAyauvassaya-padaM 18, sAgAriya-uvassaya-padaM 20, taNa-palAlAcchAiya-uvassaya-padaM 31, vajjiyanva-uvassaya-padaM 33, kAlAikkaMta-kiriyA-padaM 34, uvaTThANa-kiriyA-padaM 35, abhikkatakiriyA-padaM 36, aNabhikkaMta-kiriyA-padaM 37, vajja-kiriyA-padaM 38, mahAvajja-kiriyApadaM 36, sAvajja-kiriyA-padaM 40, mahAsAvajja-kiriyA-padaM 41, appasAvajja-kiriyA-padaM 42, uvassaya-chalaNa-padaM 44, uvassaya-jayaNa-padaM 45, uvassaya-jAyaNA-padaM 47, sejjAyaranAma-goya-jAyaNA-padaM 48, uvassaya-visuddhi-padaM 46, saMthAraga-padaM 57, saMthAraga-paDimApadaM 62, saMthAraga-paccappaNa-padaM 68, uccArapAsavaNa-bhUmi-padaM 70, sayaNa-vihi-padaM 72 / . taiyaM ajjhayaNaM sU01-62 pR0 136-152 vAsAvAsa-padaM 1, gAmANugAma-vihAra-padaM 4, nAvA vihAra-padaM 14, nAvA-vihAra-padaM 24, jaMghAsaMtArima-udaga-padaM 34, visamadrANa-parakkama-padaM 41, abhiNicAriya-padaM 44, paDipahiya-padaM 45, aMgacedApuvvaM nijhANa-padaM 47, Ayariya-uvajjhAya-saddhi vihAra-padaM 50, AhArAtiNiya-saddhi-vihAra-padaM 52, pADipahiya-padaM 54, viyAla-padaM 56, AmosagapadaM 60 / Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ajjhayaNaM sU0 1-36 pR0 153-160 vai-aNAyAra-padaM 1, soDasa-vayaNa-padaM 3, aNuvIi-NiTThAbhAsi-padaM 5, bhAsajjAta-padaM 6, sAvajja-bhAsA-padaM 10, asAvajja-bhAsA-padaM 11, AmaMtaNI-bhAsA-padaM 12, vidhi-nisiddhabhAsA-padaM 16, kakkasa-bhAsA-padaM 16, akakkasa-bhAsA-padaM 20, sAvajja-asAvajja-bhAsA-pada 21, aNuvIi-NiTThAbhAsi-padaM 38 / paMcamaM ajjhayaNaM sU01-51 pR0 161-172 vatthajAya-padaM 1, addhajoyaNa-merA-padaM 4, assi paDiyAe vattha-pada 5, samaNa-mAhaNAisamuddissa-vattha-padaM 6, bhikkhu-paDiyAe-kIyamAi-vattha-padaM 12, mahaddhaNamullava-padaM 14, ajiNavattha-padaM 15, vatthapaDimA-padaM 16, saMgAra-bayaNapuvvaM vattha-padaM 22, vattha-AghasaNa padaM 23, vattha-uccholaNa-padaM 24, vattha-visohaNa-padaM 25, vattha-paDilehaNa-padaM 26, saaMDAivattha-padaM 28, appaMDAi-vattha-padaM 26, vattha-parikamma-padaM 31, vattha-AyAvaNa-padaM 35, No dhoejjA raejjA-padaM 41, savvacIvaramAyAe-padaM 42, pADihAriya-vattha-padaM 46, vatthavikkiyA-padaM 48, Amosaga-padaM 46 / / chaTheM ajjhayaNaM sU01-56 pR0 173-184 pAyajAya-padaM 1, egapAya-padaM 2, addhajoyaNa-merA-padaM 3, assipaDiyAe pAya-padaM 4, samaNamAhaNAi samuddissa pAya-padaM 8, bhikkhu-paDiyAe kIyamAi-padaM 11, mahaddhaNamullapAya-padaM 13, pAya-baMdhaNa-padaM 14, pAya-paDimA-padaM 15, saMgAra-vayaNapUvvaM pAya-padaM 21, pAya abbhaMgaNapada 22, pAya-AghasaNa-pada 23, pAya-uccholaNa-padaM 24, pAya-visohaNa-padaM 25, sapANabhoyaNa-paDiggaha-padaM 26, paDiggaha-paDilehaNa-padaM 27, saaMDAi-pAya-padaM 26, appaMDAi-pAyapada 30, pAya-parikamma-padaM 32, pAya-AyAvaNa-padaM 38, paDiggaha-pehA-padaM 44, sIodagAdisaMjuttapAya-padaM 46, sapaDiggahamAyAe-padaM 50, pADihAriya-paDiggaha-padaM 54, pAyavikkiyApadaM 56, Amosaga-padaM 57 / sattamaM ajjhayaNaM sU01-58 pR0 185-194 adinnAdANa-paccakkhANa-padaM 1, oggaha-pada 3, aMbaoggaha-padaM 25, ucchraoggaha-padaM 32, lasuNa-oggaha-padaM 36, oggaha-padaM 46, oggaha-paDimA-padaM 48, paMcaviha-oggaha-padaM 57 / / aTThamaM ajjhayaNaM sU0 1-31 pR0 165-166 ThANa esaNA-padaM 1, assipaDiyAe ThANa-padaM 3, samaNa-mAhaNAi samuddissa-ThANa-padaM 7, parikammiya-ThANa-padaM 10, bahiyatA-nissAriya ThANa-padaM 14, ThANa-paDimA-padaM 16, saMthAragapaccappaNa-padaM 22, uccArapAsavaNabhUmi-padaM 24, ThANa-vihi-pada 26 / Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navamaM ajjhayaNaM sU0 1-17 pR0 200-203 NisIhiyA-esaNA-padaM 1. assipaDiyAe NisIhiyA-padaM 3, samaNa-mAhaNAi-samuddissa NisIhiyA-padaM 7. parikammiya-NisIhiyA-padaM 10, bahiyA nissAriya-NisIhiyA-padaM 14 / / pR0 204-208 dasamaM ajjhayaNaM sU0 1-26 pAya-puMchaNa-padaM 1, thaMDila-padaM 2 / ekkArasamaM ajjhayaNaM sU0 1-20 pR0 209-212 vitata-saha-kaNNasoya-paDiyA-padaM 1, tata-saha-kaNNasoya-paDiyA-padaM 2, tAla-saha-kaNNasoyapaDiyA-padaM 3, jhasira-saha-kaNNasoya-paDiyA-padaM 4, viviha-saha-kaNNasoya-paDiyA-padaM 5. saddAsatti-padaM 16 / bArasamaM ajjhayaNaM viviha-rUva-cakkhUdaMsaNa-paDiyA-padaM 1. rUvAsatti-padaM 16 / pR0 213-215 terasamaM ajjhayaNaM sU0 1-80 pR0 213-223 kiriyA-padaM 1, pAda-parikamma-padaM 2, kAya-parikamma-padaM 12, vaNa-parikamma-padaM 19, gaMDa-parikamma-padaM 28, mala-NIharaNa-padaM 35, vAla-roma-padaM 37, likkha-jUyA-padaM 38, pAdaparikamma-padaM 36, kAya-parikamma-padaM 46, vaNa-parikamma-padaM 56, gaMDa-parikamma-padaM 65, mala-NIharaNa padaM 72, vAla-roma-padaM 74, likkha-jUyA-padaM 75, AbharaNa-AbiMdhaNa-padaM 76, pAda-parikamma-padaM 77, tigicchA-padaM 78 / cauddasamaM ajjhayaNaM sU01-80 pR0 224-230 kiriyA-padaM 1, pAda-parikamma-padaM 2, kAya-parikamma padaM 12, vaNa-parikamma-padaM 16, gaMDaparikamma-padaM 28, mala-NIharaNa-padaM 35, bAla-roma-padaM 37, likkha-jUyA-padaM 38. pAdaparikamma padaM 36, kAya-parikamma-padaM 46, vaNa-parikamma-padaM 56, gaMDa-parikamma-padaM 65, mala-NIharaNa-padaM 72, bAla-roma-padaM 74, likkha-jUyA-padaM 75, AbharaNa-AbiMdhaNa-padaM 76, pAda-parikamma-padaM 77, tigicchA-padaM 78 / panarasamaM ajjhayaNaM sU0 1-78 pR0231-248 bhagavao-cavaNAdi-Nakkhatta-padaM 1, gabbha-padaM 3, cavaNa-padaM 4, gabbhasAharaNa-padaM 5, jammapadaM 8, nAmakaraNa-padaM 12, bAla-padaM 14, vivAha-padaM 15, nAma-padaM 16, parivAra-padaM 17, mAu-piu-kAla-padaM 25, abhiNikkhamaNAbhippAya-padaM 26, devAgamaNa-padaM 27, alaMkaraNa-siviyA karaNa-padaM 28, abhiNikkhamaNa-padaM 26, loya-padaM 30, sAmAiyacaritta-gahaNa-padaM 32, maNapajjavanANa-laddhi-padaM 33, abhiggaha-padaM 34, vihAra-padaM 35, Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 76 kevalanANa-laddhi-padaM 38, devAgamaNa - padaM 40, dhammovadesa - padaM 41, ahiMsA mahavvaya-padaM 43, ahiMsAmahavvayassa bhAvaNA-padaM 44, sacca mahavvaya-padaM 50, sacca mahavvayassa bhAvaNA-padaM 51, ateNagamahavvaya-padaM 57, ateNagamahavvayassa bhAvaNA- padaM 58, baMbhacera mahavvaya-padaM 64, baMbhaceramahavvaya-svabhAvaNA-padaM 65, apariggahama havvaya-padaM 71, apariggahamahavvayassa bhAvaNA-padaM 72 / sUyagaDo zlo0 1-88 paDhamaM ajjhayaNaM pR0 253-263 baMdha - mokkha padaM 1, paMcamahabbhUta padaM 7, egappa - vAda-padaM 6, tajjIva- taccharIra-vAda-padaM 11, akAraka-vAda-padaM 13, AyacchaTTa-vAda-padaM 15, buddhANaM paMcakbaMdha-catudhAtu-vAda-padaM 17, NissAratA - nidaMsaNa-padaM 16, Niyati-vAda-padaM 28, aNNANiya-vAda-padaM 41, sogatANaM kammovacaya-ciMtA - padaM 51, suttakArassa uttara-padaM 56, pUikamma- AhAra-dosa-padaM 60, kayavAda-padaM 64, avatAra-vAda-padaM 70, atta-pavAda-pasaMsA padaM 72, siddha-vAda-padaM 74, uvasaMhAra-padaM 75, jAvaNA padaM 76, loga- vAya-padaM 80, ahiMsA -padaM 83, bhikkhucariyA - padaM 86 | ati abhayaNaM ilo0 1-76 pR0 264-275 saMbodhi - padaM 1, aNicca bhAvaNA-padaM 5, kamma - vivAga - padaM 7, kasAya pariNAma- padaM 6, sikkhApadaM 10, vIra - padaM 12, kamma - vidhUNaNa - padaM 13, aNuloma-parIsaha - padaM 16, mANavivajjaNa-padaM 23, samatA - dhamma- padaM 38, sAmaNNassa mAhappa-padaM 32, suhuma salla-padaM 33, egacAri-padaM 34, rAya-saMsagga vivajjaNa padaM 40, ahigaraNa - vivajjaNa padaM 41, gihi bhAyaNa-padaM 42 uttama dhamma- gahaNa - padaM 43, baMbhacera-padaM 47, muNINaM vivega-padaM 50, Ayahita padaM 52, sAmAiya-padaM 53, kammAvacaya-padaM 55, kAma- pucchA padaM 56, AraMbhapariNAma - padaM 63, paraloga - saMdeha - padaM 64, paraloga saddahaNA - padaM 65, AyatulA-padaM 66, agAravAse- dhamma-padaM 67, saccovakamma-padaM 68, asaraNa - bhAvaNA-padaM 70, bohi- dullahapadaM 73, dhammassa tekAliyatta-padaM 74 / iyaM ajjhaNaM ilo0 1-82 pR0 276-286 ogha - uvasagga- padaM 1, sIta- parIsaha padaM 4, gimha-parIsaha padaM 5, jAyaNA - parIsaha - padaM 6, vadha - parIsaha - padaM 8, akkosa - parIsaha - padaM &, phAsa - parIsaha padaM 12, kesaloya-baMbhacera-parIsahapadaM 13, vadha-baMdha- parIsaha padaM 14, ukkheva padaM 17, aNukUla parIsaha padaM 18, bhoganimaMtaNa-padaM 32, ajjhattha-visIdaNa-padaM 40, paravAda - vayaNa-padaM 47, aNussuta - visIdaNapadaM 61, sAtaM sAteNa vijjaI - padaM 66, abaMbhacera-samatthaNa- taNNirasaNa-padaM 66 / Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 77 cautthaM ajjhayaNaM zlo0 1-53 itthisaMsagga-vivajjaNa-padaM 1, itthi-Asattassa viDaMbaNA-padaM 3 / pR0 287-263 paMcamaM ajjhayaNaM Naraga-vedaNA-padaM 1 / zlo0 1-52 pR0 264-300 cha8 ajjhayaNaM zlo0 1-26 pR0 301-304 mahAvIra-mAhappa-vaNNaga-padaM 1 / sattamaM ajjhayaNaM zlo0 1-30 pR0 305-306 oghato kusIla-padaM 1, pAsaMDa-kusIla-padaM 5, kusIla-vivAga-padaM 10, kusIla-dasaNa-padaM 12, kusIla-uvAlaMbha-padaM 16, saliMga-kusIla-padaM 21, susIla-padaM 22, kusIla-padaM 23, susIla-padaM 27 / aTTamaM ajjhayaNaM zlo0 1-27 pR0 310-313 vIriya-padaM 1, bAla-vIriya-padaM 4, paMDita-vIriya-padaM 10, abuddha-parakkaMta-padaM 23, buddhaparakkaMta-padaM 24 / navamaM ajjhayaNaM zlo0 1-36 pR0 314-318 dhamma-pada 1, mUlaguNa-padaM 8, uttaragaNa-padaM 11, bhAsA-vivega-padaM 25, sasaMggi-vajjaNa-padaM 28, sAmaNNa-cariyA-padaM 26 / dasamaM ajjhayaNaM zlo0 1-24 pR0 316-322 samAdhi-padaM 1, caritta-samAdhi-padaM 4, asamAdhi-padaM 16, mUlaguNa-samAhi-padaM 20' uttaraguNasamAhi-padaM 23 / egArasamaM ajjhayaNaM ilo0 1-38 pR0 323-327 magga-sAra-padaM 1, ahiMsA-padaM 7, esaNA-padaM 13, bhAsA-samiti-padaM 16, dhamma-dIva-padaM 22, boddhadidI-samIkkhA-padaM 25, magga-saMdhANa-padaM 32 / bArasamaM ajjhayaNaM zlo0 1-22 pR0 328-331 samosaraNa-caukka-padaM 1, aNNANa-vAdi-padaM 2, veNaiyavAdi-padaM 4, akiriya-vAdi-padaM 5 kiriya-vAdi-padaM 11 / terasamaM ajjhayaNaM zlo0 1-23 pR0 332-335 ukkheva-padaM 1, sissa-dosa-guNa-padaM 2, mada-parihAra-padaM 10, aNANugiddha-padaM 17, dhammavAgaraNa-vivega-padaM 18, nikkheva-padaM 23 / Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 78 cauddasamaM ajjhayaNaM zlo0 1-27 pR0 336-336 baMbhaceravAse gaMthasikkhA-padaM 1, baMbhaceravAse aNusidvi-sahaNa-padaM 7, baMbhaceravAsa-phala-padaM 12, baMbhaceravAse laddhagaMthassa kAyavva-padaM 18 / paNarasamaM ajjhayaNaM aNelisa-padaM 1 / zlo0 1-2 pR0 340-342 solasamaM ajjhayaNaM sa01-6 pR0 343-344 ukkheva-padaM 1, mAhaNa-padaM 3, samaNa-padaM 4, bhikkhU-pada 5, niggaMtha-pada6 / bIo suyakkhaMdho paDhamaM ajjhayaNaM sU0 1-72 pR0 345-367 paumavarapoMDarIya-padaM 1, paDhama-purisajAta-padaM 6, docca-purisajAta-padaM 7, tacca-purisajAtapadaM 8, cauttha-purisajAta-padaM 6, bhikkhu-padaM 10, puvvutta-NAtassa aTTha-padaM 11, tajjIvatassarIra-vAdi-padaM 13, paMca mahabbhUtavAdi-padaM 23, IsarakAraNiya-padaM 32, NiyativAdipadaM 36, bhikkhUNo bhikkhAyariyA-samudrANa-padaM 46, bhikkhuNo loganissA vihAra-padaM 53. ahiMsA-dhamma-padaM 56, bhikkhucariyA-padaM 56, dhamma-desaNA-padaM 66, bhikkhu-vayaNijjapadaM 71 / bIyaM ajjhayaNaM sU0 1-81 pR0 368-402 ukkheva-padaM 1, adhammapakkhe kiriyA-padaM 2, aTThAdaMDa-padaM 3, aNaTThAdaMDa-padaM 4, hiMsAdaMDa-padaM 5, akasmAdaMDa-pada 6, didivipariyAsiyAdaMDa-padaM 7, mosavattiya-padaM 8, adiNNAdANavattiyapadaM hai, ajjhatthiya-padaM 10, mANavattiya-padaM 11, mittadosavattiya-padaM 12, mAyAvattiya-padaM 13, lobhavattiya-padaM 14, iriyAvahiya-padaM 16, pAvasuyajjhayaNa-padaM 18, cauddasavihakUrakammakaraNa-padaM 16, sappaoyaNaM kUrakammakaraNa-padaM 20, saddAdi visaehiM viruddhassa kUrakammakaraNaM-padaM 21, saMpadAyalittassa asavvavahArakaraNa-padaM 25, vImaMsarahiyassa karakammakaraNa-padaM 26, dhammapakkhe bhikkhuNo bhikkhAyariyAsamuTThANa-padaM 33, bhikkhuNo loganissA vihAra-padaM 37, ahiMsAdhamma-padaM 40, bhikkhucariyA-padaM 43, dhammadesaNA-padaM 51, mIsagapakkha-padaM 56, adhamma-pakkha-padaM 58, dhamma-pakkha-padaM 63, mIsaga-pakkha-padaM 71, tipada samoyAra-padaM 75, dupada-samoyAra-padaM 76, ahiMsA-padaM 77, uvasaMhAra-padaM 80 / taiyaM ajjhayaNaM sU01-102 pa0403-448 ukkheva-padaM 1, puDhavijoNiyarukkhassa AhAra-padaM 2, ajjhAroharukkhassa AhAra-padaM 6, puDhavijoNiyataNassa AhAra-padaM 10, puDhavijoNiyaosahissa-AhAra-padaM 14, puDhavijoNiyahariyassa AhAra-padaM 18, puDhavijoNiyakuhaNassa AhAra-padaM 22, udagajoNiyarukkhassa AhAra-padaM 23, ajjhAroharukkhassa AhAra-padaM 27, udagajoNiyataNassa AhAra-padaM 31 / Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 76 udagajoNiyaosahissa AhAra - padaM 35, udagajoNiya hariyassa AhAra - padaM 36, udagajoNiya-sevAlAdissa AhAra -padaM 43, rukkhajoNiyatasapANassa AhAra padaM 44, ajjhArohajoNiya tasapANassa AhArapadaM 47, taNajoNiya-tasapANassa A hAra-padaM 50, osa hijoNiya - tasapANassa AhAra- padaM 53, hariyajeraNiya-tapANassa AhAra- padaM 56, kuhaNajoNiya-tasa pANassa AhAra- padaM 56, rukkhajoNiya tasapANassa AhAra-padaM 60, ajjhAroha joNiya-tasapANassa AhAra - padaM 63, taNajoNiya-tasapANassa AhAra- padaM 66, osahijo Niya-tasa pANassa AhAra- padaM 66, hariyajoNiya tasapANassa AhAra - padaM 72, sevAlAdijoniyatasapANassa AhAra -padaM 75, maNussassa AhAra padaM 76, jalacarassa AhAra padaM 77, cauppaya thalacarassa AhAra-padaM 78, uraparisappathalacarassa AhAra- padaM 76, bhuyaparisappathalacarassa AhAra - padaM 80, khacarassa AhAra - padaM 81, vigalidiyassa AhAra padaM 82, AukAyassa AhAra padaM 85, agaNikAyassa AhAra -padaM 86, vAukAyassa AhAra- padaM 63, puDhavikAyassa AhAra - padaM 67, nikkhevapadaM 101 / catthaM abhayaNaM sU0 1-25 pR0 446-457 paNA-padaM 1, coyagassa akkheva padaM 2, heu-padaM 3, diTThata-padaM 4, uvaNaya-padaM 5, NigamaNapadaM 6, coyagassa akkheva padaM 7, saNNi asaNa diTThata padaM 8, saNNi-asaNNi-diTThatassa parisesa padaM 18, saMjaya - padaM 21 / paMcamaM ajjhayaNaM zloka 1-33 pR0 458-460 sAsaya- asAsaya padaM 1, sarisa asarisa - padaM 6, ahAkammapadaM 5 sarIravIriya-padaM 10, logAdI atthitta - saNNA-padaM 12, vaDa- vivega-padaM 30 / chaTTha ajjhaNaM zloka 1-55 pR0 460-467 gosAlassa akkheva-padaM 1, addagassa uttara-padaM 4, gosAlassa akkheva pada 7, addagassa uttara-padaM 8, gosAlassa akkheva padaM 11 agassa uttara-padaM 12, gosAlassa akkheva padaM 15, adgassa uttara-pada 17, gosAlassa akkheva padaM 16, addagassa uttara-padaM 20, buddha bhikkhuNaM sAbhippAya - nirUvaNa-padaM 26, addagassa uttara - padaM 30, veya-vAINaM sAbhippAya - nirUvaNa-padaM 43, addagassa uttara-padaM 44, saMkha - parivAyagANaM sAbhippAya - nirUvaNa-padaM 46, agassa uttara-padaM 48, hatthitavasANaM sAbhippAya - nirUvaNa - padaM 52, agassa uttara-padaM 53 / sattamaM ajjhayaNaM sU0 1-38 pR0 468-486 ukkheva- padaM 1, leva-gAhAvai-padaM 3, udagapeDhAlaputtassa paNhANumai padaM 8 udagapeDhAlaputtassa paha-padaM 10, bhagavao goyamassa uttara-padaM 11, udagapeDhAlaputtassa paDipaNha - padaM 12, bhagavao goyamassa paccuttara - padaM 13, udagapeDhAlaputtassa sapakkha ThAvaNA-padaM 15, bhagavao goyamassa paccuttara pada 16, samaNadita pada 17, paccakkhANassa visaya uvadaMsaNa-padaM 20, NavabhaMgehiM paccakkhANassa visaya uvadaMsaNa - padaM 26, tasa - thAvara - pANANaM athavocchitti padaM 30, uvasaMhAra - padaM 31 / Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM paDhamaM ThANaM sU0 1-256 pR0:489-466 asthivAya-padaM 2, paiNNaga-padaM 17, poggala-padaM 55, aTArasapAva-padaM 11, aTrArasapAvaveramaNa-padaM 106, osa ppiNI-ussappiNI-padaM 127, cauvIsadaMDaga-padaM 141, bhava-abhavasiddhi-padaM 165, didi-padaM 170, kaNha-sukka pakkhiya-padaM 186, lesA-padaM 161, siddha-padaM 214, poggala-padaM 230, jaMbuddIva-padaM 248, mahAvIra-NivvANa-padaM 246, deva-padaM 250, Nakkhatta-padaM 251, poggala-padaM 254 / bIaM ThANaM sU0 1-465 pR0 500-536 dupaoAra-padaM 1, kiriyA-padaM 2, garahA-padaM 38, paccakkhANa-padaM 36, vijjA-caraNapadaM 40, AraMbha-pariggaha-padaM 41, soccA-abhisamecca-padaM 63, kAlacakka-padaM 74, ummAyaM-padaM 75, daMDa-padaM 76, saNa-padaM 76, NANa-padaM 86, dhamma-padaM 107, saMjama-padaM 110, jIva-NikAya-padaM 123, davva-padaM 138, jIva-NikAya-padaM 136, davva-padaM 144, jIva-NikAya-padaM 145, davva-padaM 150, sarIra-padaM 153, kAya-padaM 164, disAdge karaNijja-padaM 167, vedaNA-padaM 170, gati-Agati-padaM 173, daMDagamaggaNA-padaM 177, Ahohi-NANa-dasaNa-padaM 163, deseNa savveNa padaM 201, sarorapadaM 206, saha-padaM 212, poggala- padaM 221, iMdiya-visaya-padaM 234, AyAra-padaM 236, paDimA-padaM 243, sAmAiya-padaM 246, jamma-maraNa-padaM 250, gabbhattha-padaM 254, Thiti-padaM 256, Auya-padaM 262, kamma-padaM 265, khetta-padaM 268, pavvaya-padaM 272, guhA-padaM 276, kUDa-padaM 281, mahAdaha-padaM 287, mahANadI-padaM 260, pavAya-daha-padaM 264, mahANadI-padaM 301, kAlacakka-padaM 303, salAgAparisa-vaMsa-padaM 306, salAgA-pUrisa-padaM 312, kAlANa bhava-padaM 316, caMda-sara-padaM 321, Nakkhatta-padaM 323, Nakkhattadeva-padaM 324, mahaggaha-padaM 325, jaMbuddIva-veiApadaM 326, lavaNa-samudda-padaM 327, dhAyaisaMDa-padaM 326, pukkharavara-padaM 347, vedikApadaM 351, iMda-padaM 353, vimANa-padaM 385, deva-padaM 386, jIvAjIva-padaM 387, kamma-padaM 363, atta-NijjANa-padaM 398, khaya-uvasama-padaM 403, ovamiya-kAla-padaM 405, pAva-padaM 406, jIva-padaM 408, maraNa-padaM 411, loga-padaM 417, bodhi-padaM 420, moha-padaM 422, kamma-padaM 424, mucchA-padaM 432, ArAhaNA-padaM 435, titthagara-vaNNa-padaM 438, pUvva-vatthu-padaM 442, Nakkhatta-padaM 443, samudda-padaM 447, cakkavaTTi-padaM 448, devapadaM 446, pAvakamma-padaM 461, poggala-padaM 463 / Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ThANaM sU01-542 pR0 540-563 iMda-padaM 1, vikubvaNA-padaM 4, saMcita-padaM 7, pariyAraNA-padaM 6, mehaNa-padaM 10, joga-pada 13, karaNa-padaM 15, Auya-pagaraNa-padaM 17, gutti-a gutti-padaM 21, daMDa-padaM 24, garahA-padaM 26, paccakkhANa-padaM 27, upakAra-padaM 28, purisajAta-padaM 26, maccha-padaM 36, pakkhi-padaM 36, parisappa-padaM 42, itthI-padaM 48, purisa-padaM 51, NapuMsaga-padaM 54, tirikrUjoNiyapadaM 57, lesA-padaM 58, tArArUva-calaNa-padaM 66, devavikkiyA-padaM 70, aMdhayAra-ujjoyAipadaM 72, duppaDiyAra-padaM 87, saMsAra-vIIvayaNa-padaM 88, kAlacakka-padaM 86, acchinnapoggala-calaNa-padaM 63, uvadhi-padaM 64, pariggaha-padaM 65, paNihANa-padaM 66, joNi-padaM 100, taNavaNassai-padaM 104, tittha-padaM 105, kAlacakka-padaM 106, salAgA-purisa-vaMsapadaM 117, salAgA-purisa-padaM 116, Auya-padaM 121, joNi-Thii-padaM 125, Naraya-padaM 126. sama-padaM 131, samuha padaM 133, uvavAya-padaM 135, vimANa-pada 137. deva-padaM 138, paNNatti-padaM 136 / loga-padaM 140, parisA-padaM 143, jAma-padaM 161, vaya-padaM 173, bodhi-padaM 176, moha-padaM 178, pavvajjA-padaM 180, NiyaMTha-padaM 184, sehabhUmi-padaM 186, therabhUmi-padaM 187, gaMtAagaMtA-padaM 188, AgaMtA-aNAgaMtA-padaM 165, ciTThittA-aciTThittA-padaM 201, NisiittAaNisiittA-padaM 207, haMtA-ahaMtA-padaM 213, chidittA-achidittA-padaM 216, bUittA-abuittApadaM 225, bhAsittA-abhAsittA-padaM 231, daccA-adaccA-padaM 237, bhuMjittA-abhaMjittA-padaM 243, labhittA-alabhittA-padaM 246, pibittA-apibittA-padaM 255, suittA-asuittA-padaM 261, jUjjittA-ajujjittA-pada 267, jaittA-ajaittA-padaM 273, parAjiNittA-aparAjiNittA-padaM 276, sUrNa tA-asUNettA-padaM 285, pAsittA-apAsittA-padaM 261, agghAittA-aNagyAittA-padaM 267, AsAittA-aNAsAittA-padaM 303, phAsettA-aphAsettA-padaM 306, garahiya-padaM 315. pasattha-padaM 316, jIva-padaM 317, logaThitA-padaM 316, disA-padaM 320, tasa-thAvara-padaM 326 acchejjAdi-padaM 328, dukkha-padaM 336, AloyaNA-padaM 338, suyadhara-padaM 344, upadhi-padaM 345, Ayarakkha-padaM 348, viyaDadatti-padaM 346, visaMbhoga-padaM 350, aNaNNAdipadaM 351, vayaNa-padaM 355, maNa-padaM 357, vuTTi-padaM 356, ahaNovavaNNa-devapadaM 361, devassa maNadii-pada 363, vimANa-padaM 367, didi-padaM 370. daggati-sagati-padaM 372, tava-pANaga-padaM 376, piDesaNA-padaM 376, omoyariyApadaM 381. niggaMtha-cariyA-padaM 383, salla-padaM 385, teulessA -padaM 3 bhikkhUpaDimA-padaM 387, kammabhUmI-padaM 360, saNa-padaM 392, paoga-padaM 364, vavasAya-padaM 365. a thajoNI-padaM 400, poggala-padaM 401, naraga-padaM 402, micchatta-padaM 403, dhammapadaM 410, uvakkama-padaM 411, tivagga-padaM 416, paDimA-padaM 416, kAla-padaM 425, vayaNapadaM 426, NANAdINaM paNNavaNA-samma-padaM 430, uvaghAta-visohi-padaM 432, ArAhaNA-pada 434, saMkilesa-asaM kilesa-padaM 438, aikkama-Adi padaM 440, pAyacchitta-padaM 44. akammabhUmi-padaM 446, vAsa-pada 451, vAsaharapabvaya-pada 453, mahAdaha-padaM 455, nadI-pa Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 82 457, dhAiyasaMDa-pukkharavara-padaM 463, bhUkaMpa-padaM 464, devakidivasiya-padaM 466, devaThiti-padaM 467, pAyacchitta-padaM 470, pavvajjAdi-ajogga-padaM 474, avAyaNijja-vAyaNijja-padaM 476 dusaNNappa-susaNNappa-padaM 478, maMDaliya-pavvaya-padaM 480, mahatImahAlaya-padaM 481, kappaThitipadaM 482, sarIra-padaM 483, paDiNIya-padaM 488, aMga-padaM 464, maNohara-padaM 466, poggalapaDighAta-padaM 468, cakkhu-padaM 466, abhisamAgama-padaM 500, iDDi-padaM 501, gArava-padaM 505, karaNa-padaM 506, suyakkhAyadhamma-padaM 507, jANu-ajANu-padaM 508, aMta-padaM 511, jiNa-padaM 512, lesA-padaM 515, maraNa-padaM 516, asadahaMtassa parAbhava-padaM 523, saddahaMtassa vijayapadaM 524, puDhavI-valaya-padaM 525, viggaha-gai-padaM 526, khINamoha-padaM 527, Nakkhatta-padaM 528, titthakara-padaM 530, gevijja-vimANa-padaM 536, pAvakamma-padaM 540, poggala-padaM 541,. cautthaM ThANaM pR0564-680 aMtakiriyA-padaM 1, unnata-paNata-padaM 2, ujjU-vaMka-padaM 12, bhAsA-padaM 22, suddha-asUddha-padaM 24, suta-padaM 34, sacca-asacca-padaM 35, suci-asUci-padaM 45, korava-padaM 55, bhikkhAgapadaM 56, taNavaNassai-padaM 57, ahaNovavaNNa-Neraiya-padaM 58, saMdhADi-padaM 56, jhANa-padaM 60, devANaM padamerA-padaM 73, saMvAsa-padaM 74, kasAya-padaM 75, kammapagaDi-padaM 12, paDimA-padaM 66, atthikAya-padaM haha, Ama-pakka-padaM 101, sacca-mosa-padaM 102, paNidhANa-padaM 104, AvAtasaMvAsa-padaM 107, vajja-padaM 108, logopacAra-viNaya-pada 111, sajjhAya-padaM 116, logapAlapadaM 121, deva-padaM 123, pamANa-padaM 125, mahattariyA-padaM 126, devaThiti-padaM 128, saMsArapadaM 130, didivAya-padaM 131, pAyacchitta-padaM 132, kAla-padaM 134, poggala-pariNAma-padaM 135, cAujjAma-padaM 136, duggati-sugati-padaM 138, kammaMsa-padaM 142, hAsUppatti-padaM 145, antara-padaM 146, bhayaga padaM 147, paDisevI-padaM 148, aggamahisi-padaM 146, vigati-padaM 183, gutta-agatta-padaM 186, ogAhaNA-padaM 188, paNNatti-padaM 186, paDisalINa-apaDisaMlINa-padaM 190, dINa-adINa-padaM 164, ajja-aNajja-padaM 211, jAti-padaM 226, kala-padaM 233, bala-padaM 235, hatthi-padaM 236, vikahA-padaM 241, kahA-padaM 246, kisadaDha-padaM 251, atisesa-nANa-dasaNa-padaM 250, sajbhAya-padaM 256, logaThiti-padaM 256, pUrisa-bheda-padaM 260, Aya-para-padaM 261, garahA-padaM 264, alamathu-padaM 265, ujju-vaMka-padaM 266, khema-akhema-padaM 267, vAma-dAhiNa-padaM 266, NiggaMtha-NiggaMthI-padaM 274, tamukkAyapadaM 275, dosa-padaM 276, jaya-parAjaya-padaM 280, mAyA-padaM 282, mANa-padaM 283, lobhapadaM 284, saMsAra-padaM 285, AhAra-padaM 288, kammAvatthA-padaM 260, saMkhA-padaM 300, kUDapadaM 303, kAla-cakka-padaM 304, akammabhUmi-padaM 307, mahAvideha-padaM 308, pavvaya-padaM 306, salAgA-purisa-padaM 315, maMdara-pavvaya-pada 316, dhAyaisaMDa-pukkharavara-padaM 316, dArapadaM 320, aMtaradIva-padaM 321, mahApAyAla-padaM 326, AvAsa-pavvaya-padaM 330, joisa-padaM 332, dAra-padaM 335, dhAyaisaMDa-pukkharavara-padaM 336, NaMdIsaravaradIva-padaM 338, sacca-padaM 346, AjIviya-tava-padaM 350, koha-padaM 354, bhAva-padaM 355, ruta-rUva-padaM 356, Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 83 pattiya- apattiya-padaM 357 upakAra - padaM 361, AsAsa-padaM 362, udita - atthamita-padaM 363, jumma-padaM 364, sUra-padaM 367, uccaNIya-padaM 368, lesA - padaM 366, jutta- ajutta-padaM. 371, sArahi padaM 376, jutta- ajutta-pada 380, paMtha uppaha- padaM 388, rUva-sIla - padaM 386, jAtipadaM 360, kula-padaM 366, bala-padaM 401, rUva-padaM 405, suya-padaM 408, sIla - padaM 410, Ayariya-padaM 411, veyAvacca padaM 412, aTTa-mANa-padaM 414, dhammapadaM 416, Ayariya-padaM 422, aMtevAsi - padaM 424, mahAkamma appakamma- niggaMtha-padaM 426, mahAkamma appakammaniggaMthI - padaM 427, mahAkamma- appakamma-samaNovAsaga padaM 428, mahAkamma- appakamma-samaNovAsithA-padaM 426, samaNovAsaga - padaM 430, ahuNovavaNNa-deva- padaM 433, aMdhayAra - ujjoyA - padaM 435, duhasejjA-padaM 450, suhasejjA - padaM 451, avAyaNijja- vAyaNijja -padaM 452, Ayapara-padaM 454, duggata- suggata-padaM 455, tama- joti - padaM 460, pariNNAta apariNNAta-padaM 463. ihattha-parattha-padaM 466, hANi vuDDhi padaM 467, AiNNa- khalu ka- padaM 468, jAtipadaM 470, kula padaM 474, bala-padaM 477, rUva- padaM 476, sIha - siyAla - padaM 480, sama-padaM 481, bisarIra-padaM 483, satta-padaM 486, paDimA - padaM 487, sarIra - padaM 491, phuDa- padaM 463, tulla-padaM 465, No supassa-padaM 496, iMdiyattha - padaM 467, aloga - agamaNa - padaM 468, NAta padaM 466, u-padaM 504, saMkhANa-padaM 505, aMdhagAra ujjoya padaM 506, pasappaga-padaM 506, AhAra -padaM 510, AsIvisa - padaM 514, vAhi-timicchA-padaM 515, vaNakara - padaM 518 aMtabAha - padaM 521, seyaMsa- pAvasa- padaM 523, AghavaNa-padaM 527, rukkhaviguvvaNA-padaM 526, vAdi- samosaraNa-padaM 530, meha-padaM 533, amma- piyara - padaM 538, rAya-pada 536, meha-padaM 540, Ayariya-padaM 541, bhikkhAga- padaM 544, gola - padaM 545, patta padaM 548, kaDa-padaM 546, tiriya-padaM 550, bhikkhAga - padaM 553, NikkaTThe - aNikkaTThe - padaM 554, budha- abudha-padaM 556, aNukaMpaga padaM 558, saMvAsa - padaM 556, avaddhaMsa-padaM 566, pavvajjA - padaM 571, saNNA-padaM 578, kAma-padaM 583, uttANa- gaMbhIra-padaM 584, taraga- padaM 588, puNNa- tuccha-padaM 50, caritta padaM 565, mahu-visa padaM 566, uvasagga- padaM 567, kamma padaM 602, saMgha-padaM 605, buddhi-padaM 606, mai-padaM 607, jIva- padaM 608, mitta- amitta padaM 610, mutta- amuttapadaM 612, gati-Agati - padaM 614, saMjama - asaMjama padaM 616, kiriyApadaM 618, guNa-padaM 621, sarIra-padaM 623, dhammaM dAra padaM 627, Au-baMdha-padaM 628, vajja-naTTaAi-padaM 632, vimANa-padaM 638, deva- padaM 636, gabbha- padaM 640, puvvavattha-padaM 643, kavva-padaM 644, samugdhAta - padaM 645, codasapuvvi - padaM 647, vAdi- padaM 648, kappa - padaM 646, samudda-padaM poggala - padaM 656 | 652, kasAya-padaM 653, nakkhatta-padaM 654, pAva - kamma padaM 657, paMcamaM ThANaM sU0 1-240 mahavvaya- aNuvvaya-padaM 1, iMdiya - visaya-padaM 3, Asava-saMvara- padaM 16, paDimA padaM 18, thAvara- kAyapadaM 16, aisesa-nANa-daMsaNa-padaM 21, sarIra-padaM 23, titthabheda-padaM 32, abbhaNuSNAta-padaM 34, mahAnijjara-padaM 44, visaMbhoga - padaM 46, pAracita padaM 47, vuggahaTTANa-padaM 48, avuggahavANa pR0 681-716 * Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 84 padaM 46, NisijjA-padaM 50, ajjavaTANa-padaM 51, joisiya-padaM 52, deva-padaM 53, paricAraNApadaM 54, aggamahisI-padaM 55, aNiya-aNiyAhivai-padaM 57, devaThiti-padaM 68, paDihA-padaM 70, AjIva-padaM 71, rAya-ciMgha-padaM 72, udinna-parissa hovasagga-padaM 73, heu-padaM 75, aheu-padaM 76, aNuttara-padaM 83, paMca-kallANa-padaM 84, mahANadI-uttaraNa-padaM 68, paDhamapAusapadaM 66, vAsAvAsa-padaM 100, aNugdhAtiya-padaM 101, rAyaMteura pavesa-padaM 102, gabbhadharaNapadaM 103, Ni gaMya-NiggaMthI-egaovAsa-padaM 107, Asava-saMvara-padaM 106, daMDa-padaM 111, kiriyA-padaM 112, pariNA-padaM 123, vavahAra-padaM 124, sutta-jAgara-padaM 125, rayAdANavamaNa-padaM 128, datti-padaM 130, uvaghAta-visohi-padaM 131, dullabha-sulabhabohi-padaM 133, paDisalINa-apaDisaMlINa-padaM 135, saMvara-asaMvara-padaM 137, saMjama-asaMjama-padaM 136, taNavaNasai-padaM 146, AyArapada 147, AyArapakappa-pada 108, ArovaNA-padaM 146, vakkhArapavvaya-padaM 150, mahAdaha-padaM 154, vakkhArapavvaya-padaM 156, dhAyaisaMDa-pukkharavara-padaM 157, samayakkhetta-padaM-158, ogAhaNA-padaM 156, vibodha-padaM 164, niggaMthI-avalaMbaNa-padaM 165, Ayariya-uvajjhAya-aisesa-padaM 166, Ayariya-uvajhAya-gaNAvakkamaNa-padaM 167, iDrimaMta-pada 168, atthikAya-padaM 166, gai-padaM 175, idiyattha-padaM 176, muMDa-padaM 177, bAyara-padaM 178, acitta-vAukAya-padaM 183, NiyaMTha-padaM 184, upadhi-padaM 160, NissATThANa-padaM 162, Nihi-padaM 163, soca-padaM 164, chaumattha-kevali-padaM 165, mahANiraya-padaM 166, mahA vimANapadaM 167, satta-padaM 168, bhikkhAga-padaM 166, vaNImaga-padaM 200, acela-padaM 201, ukkala-padaM 202, samitI-padaM 203, jIva-padaM 204, gati-Agati-padaM 205, jIva-padaM 208, joNi-Thii-padaM 206, saMvacchara-padaM 210, jIvassa NijjANamagga-padaM 214, cheyaNa-padaM 215, ANaMtariya-padaM 216, aNaMta-padaM 217, NANa-padaM 218, paccavakhANa-padaM 221, paDikkamaNa-padaM 222, sutta-padaM 223, kappa-padaM 225, baMdha-padaM 228, mahANadI-padaM 230, titthagara-padaM 234, sabhA-padaM 235, Nakhata-padaM 237, pAva-kamma-padaM 238, poggalapadaM 236 / chaTuM ThANaM sU0 1-132 pR0 717-732 gaNa-dhAraNa-padaM 1, niggaMthI-avalaMbaNa-padaM 2, sAhammiyassa aMtakamma-padaM 3, chaumattha-kevalipadaM 4, asaMbhava-padaM 5, jIva-padaM 6, gati-Agati-padaM 6, jIva-padaM 11, taNavaNassai-padaM 12, No-sulabha-padaM 13, idiyattha-padaM 14, saMvara-asaMvara-padaM 15, sAta-asAta-padaM 17, pAyacchitta-padaM 16, maNussa-padaM 20, kAlacakka-padaM 23, saMghayaNa-padaM 30, saMThANa-padaM 31, aNattava-attava-padaM 32, Ariya-padaM 34, logaTThiti-padaM 36, disA-padaM 37, AhAra-padaM 41, ummAya-padaM-43, pamAya-padaM 44, paDilehaNA-padaM 45, lesA-padaM 47, aggamahisIpadaM 50, devaThiti-padaM 52, mahattariyA-padaM 53, aggamahisI-padaM 55, sAmANiya-padaM 56, mai-padaM 61, tava-padaM 65, vivAda-padaM 67, khuDUpANa-padaM 68, goyaracariyA-pada66 mahANiraya-padaM 70, vimANa-patthaDa-padaM 72, navakhatta-padaM 73, itihAsa-padaM 76, saMjama Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 85 asaMjama-padaM 81, khetta-pavvaya-padaM 83, mahAdaha-padaM 88, NadI-padaM 86, dhAyaisaMDa-pukkharavarapadaM 63, uu-padaM 65, omaratta-padaM 66, atiratta-padaM 97, atthoggaha padaM 18, ohiNANapadaM 6, avayaNa-padaM 100, kappassa-patthAra-padaM 101, palimaMthU-padaM 102, kappaThiti-padaM 103, mahAvIrassa-chaTrabhakta-padaM 104, vimANa-padaM 107, deva-padaM 108, bhoyaNa-pariNAmapadaM 106, visapariNAma-padaM 110, paTTa-padaM 111, virahiya-padaM 112, AuyabaMdha-padaM 116, parabhaviyAuya-padaM 116, bhAva-padaM 124, paDikkamaNa-padaM 125, nakkhatta-padaM 126, pAvakamma-padaM 128, poggala-padaM 126 / sattamaM ThANaM sU0 1-155 pR0 733-755 gaNAvakkamaNa-padaM 1, vibhaMgaNANa-padaM 2, joNisaMgaha-padaM 3, gati-Agati-padaM 4, saMgahaTThANapada 6, asaMgahavANa-padaM 7, paDimA-padaM 8, AyAracUlA-padaM 11, paDimA-padaM 13, ahelogaTThiti-padaM 14, bAyaravAukAiya-padaM 25, saMThANa-padaM 26, bhayaThANaM-padaM 27, chaumattha-padaM 28, kevali-padaM 26, gotta-padaM 30, Naya-padaM 38, saramaMDala-padaM 36, kAyakilesapadaM 46, khetta-pavvaya-nadI-padaM 50, kUlagara-padaM 61, cakkavariyaNa-padaM 67, dussamAlakkhaNa-padaM 66, susamA-lakkhaNa-padaM 70, jIva-padaM 71, Aubheda-padaM 72, jIva-padaM 73, baMbhadatta-padaM 74, mallIpavvajjA-padaM 75, daMsaNa-padaM 76, chaumattha-kevali-padaM 77, mahAvIra-padaM 76, vikahA-padaM 80, Ayariya-uvajjhAya-aisesa-padaM 81, saMjama-asaMjamapadaM 82, AraMbha-padaM 84, joNi-Thii-padaM 60, Thiti-padaM 61, aggamahisI-padaM 14, deva-padaM 17, NaMdIsaravara-padaM 110, seDhI-padaM 112, aNiya-aNiyAhivai-padaM 113, vayaNavikappapadaM 126, viNaya-padaM 130, samugghAta-padaM 138, pavayaNaniNhaga-padaM 140, aNubhAvapadaM 143, Nakakhatta-padaM 145, kUDa padaM 150, kulakoDi-padaM 152, pAvakamma-padaM 153, poggala-padaM 154 / aTThamaM ThANaM sU01-128 pR0 756-776 egallavihAra-paDiyA-padaM 1, joNisagaha-padaM 2, gati-Agati-padaM 3, kamma-baMdha-padaM 5, AloyaNA-padaM 6, saMvara-asaMvara-padaM 11, phAsa-padaM 13, logaTThiti-padaM 14, gaNisaMpayA-padaM 15, mahANi hi-padaM 16, samiti-padaM 17, AloyaNA-padaM 18, pAyacchitta-padaM 20, madaTrANa-padaM 21, akiriyAvAdi-padaM 22, mahANimitta-padaM 23, vayaNavibhatti-padaM 24, chaumattha-kevalipadaM 25, Auveda-pada'26, aggamahisI-padaM 27, mahaggaha-padaM 31, taNavaNassai-padaM 32, saMjamaasaMjama-padaM 33, suhuma-padaM 35, bharahacakkavaTTi-padaM 36, pAsa-gaNa-padaM 38, saNa-padaM 38, ovamiya-padaM 36, ariTTanemi-padaM 40, mahAvIra-padaM 41, AhAra-padaM 42, kaNharAipadaM 43, majjhapadesa-padaM 48, mahApauma-padaM 52, kaNha-aggamahisI-padaM 53, pUva-vatthU-padaM 54, gati-padaM 55, dIvasamudda-padaM 56, kAkaNirayaNa-padaM 61, mAgadha-joyaNa-padaM 62, jaMbUdIva-padaM 63, dhAyaisaMDa-padaM 86, pukkharavara-padaM 86, kUDa-padaM 11, jagati-padaM 62, kUDa-padaM Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 63 mahattariyA-padaM 16, kappa-padaM 101, paDimA-padaM 104, jIva-padaM 105, saMjama-padaM 107, puDhavi-padaM 108, abbhuTuMtavva-padaM 111, vimANa-padaM 112, vAdi-padaM 113, kevalisamugghAtapadaM 114, aNuttarovavAiya-padaM 115, vANamaMtara-padaM 116, joisa-padaM 118, dAra-padaM 120, baMdhaThiti-padaM 122, kulakoDi-padaM 125, pAvakamma-padaM 126, poggala-padaM 127 / . . navamaM ThANaM sU1-73 pR0777-764 visaMbhoga-padaM 1, baMbhaceraajjhayaNa-padaM 2, baMbhaceragatti-padaM 3, baMbhaceraagatti-padaM 4, titthagarapadaM 5, sabbhAvapayatya-padaM 6, jIva-padaM 7, gati-Agati-padaM 8, jIva-padaM 10, ogAhaNApadaM 11, saMsAra-padaM 12, rogappati-padaM 13, darisaNAvaraNijja-padaM 14, joisa-padaM 15, maccha-padaM 18, baladeva-vAsudeva-padaM 16, mahANihi-padaM 21, vigati-padaM 23, boMdi-padaM 24, puNNa-padaM 25, pAvAyataNa-padaM 26, pAvAsuyapasaga-padaM 27, uNiya-padaM 28, maNa-padaM 26, bhikkhA-padaM 30, deva-padaM 31, AupariNAma-padaM 40, paDimA-padaM 41, pAyacchitta-padaM 42. kuDa-padaM 43, pAsa-padaM 56, titthagaraNAmanivvattaNa-padaM 60, bhAvititthagara-padaM 61. mahApauma-padaM 62, Nakkhatta-padaM 63, vimANa-padaM 64 kulagara-padaM 65, titthagara-padaM 66 dIva-padaM 67, mahaggaha-padaM 68, kamma-padaM 66, kulakoDi-padaM 70, pAvakamma-padaM 72. poggala-padaM 73 / dasamaM ThANaM sU0 1-178 pR0795-823 logaditi-padaM 1, iMdiyattha-padaM 2, acchinna-poggala-calaNa-padaM 6, kodhuppatti-padaM 7, saMjamaasaMjama-padaM 8, saMvara-asaMvara-padaM 10, ahamaMta-padaM 12, samAdhi-asamAdhi-padaM 13, pavvajjA-padaM 15, samaNadhamma-padaM 16, veyAvacca-padaM 17, pariNAma-padaM 18, asajjhAiyapadaM 20, saMjama-asaMjama-padaM 22, suhama-padaM 24, mahANadI-padaM 25, rAyahANi-padaM 27. rAya-padaM 28, maMdara-padaM 26, disA-padaM 30, lavaNasamudda-padaM 32, pAyAla-padaM 34, pavvayapadaM 36, khetta-padaM 36, pavvaya-padaM 40, daviyANuoga-padaM 46, uppAtapavvaya-padaM 47, ogAhaNA-padaM 62, titthagara-padaM 65, aNaMta-padaM 66, puvvavatthu-padaM 67, paDisevaNA-padaM 66, AloyaNA-padaM 70, pAyacchita-padaM 73, micchata 74, titthagara-padaM 75, vAsudeva-padaM 78, titthagara-padaM 76, vAsudeva-padaM 80, bhavaNavIsa-padaM 81, sokkha-padaM 83, uvaghAta-visohipadaM 84, saMkilesa-asaMkilesa-padaM 86, bala-padaM 88, bhAsA-padaM 86. didivAya-padaM 12. sattha-padaM 63, dosa-padaM 64, visesa-padaM 95, suddhavAyANuoga-padaM 66, dANa 67, gati-padaM 18, muMDa-padaM 66, saMkhANa-padaM 100, sAmAyArI-padaM 102, mahAvIra sumiNa-padaM 103. rucipadaM 104, saNNA-padaM 105, veyaNA-padaM 108, chaumattha-kevali-padaM 106, dasA-padaM 110, kAlacakka-padaM 121, aNaMtara-paraMpara-uvavaNNAdi-padaM 123, Naraya-padaM 124, Thiti-padaM 125, bhAvibhaitta-padaM 133, AsaMsappaoga-padaM 134, dhamma-padaM 135, thera-padaM 136, pattapadaM 137, aNuttara-padaM 138, kurA-padaM 136, dussamA-lakkhaNa-padaM 140, susamA-lakkhaNa-padaM Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 87 141, rukkha-padaM 142, kulagara-padaM 143, vakkhAra-pavvaya-padaM 145, kappa-padaM 148, paDimA-padaM 151, jIva-padaM 152, satAuya-dasA-padaM 154, taNavaNassai-padaM 155, seDhi-padaM 156, gevijjaga-padaM 158, teyasA-bhAsakaraNa-padaM 156, accheraga-padaM 160, kaMDa-padaM 161, uvveha-paDhaM 164, Nakkhatta-padaM 168, NANaviddhikara-padaM 170, kulakoDi-padaM 171, pAvakamma-pada 173, poggala-padaM 174 / samavAyo paDhamo samavAo sU01-46 pR0827-826 ukkheva-padaM 1, Aya-Adi-padaM 4, jambuddIva-padaM 22, naraya-padaM 23, jANavimANa-padaM 24, savvadasiddhamahAvimANa-padaM 25, nakkhatta-padaM 26, Thii-padaM 30, ANapANa-padaM 44, AhAraTTha-padaM 45, siddhi-padaM 46 / bIo samavAo sU0 1-23 pR0826-830 daMDa-padaM 1, rAsi-padaM 2, baMdha-padaM 3, nakkhatta-padaM 4, Thii-padaM8, ANapANa-padaM 21, AhAraTTha-padaM 22, siddhi-padaM 23 / taio samavAo sU0 1-24 pR0 830-831 daMDa-padaM 1, gutti-padaM 2, salla-padaM 3, gArava-padaM 4, virAhaNA-padaM 5, nakkhatta-padaM 6, Thii-padaM 13, ANapANa-padaM 22, AhAraTu-padaM 23, siddhi-padaM 24 / cauttho samavAo sU0 1-18 pR0 832 kasAya-padaM 1, jhANa-padaM 2, vigahA-padaM 3, saNNA-padaM 4, baMdha-padaM 5, joyaNa-padaM 6, nakkhatta-padaM 7, Thii-padaM 10, ANapANa-padaM 16, AhAraTTapadaM 17, siddhi-padaM 18 / / paMcamo samavAo sU0 1-22 pR0 833-834 kiriyA-padaM 1, mahavvaya-padaM 2, kAmaguNa-padaM 3, AsavadAra-padaM 4, saMvaradAra-padaM 5, nijjaraThANa-padaM 6, samii-padaM 7, atthikAya-padaM 8, nakkhatta-padaM 6, Thii-padaM 14, ANapANa-padaM 20, AhAraTu-padaM 21, siddhi-padaM 22 / chaTTho samavAo sU0 1-17 pR0 834-835 lesA-padaM 1, jIvanikAya-padaM 2, tavokamma-padaM 3, samugghAya-padaM 5, atyUggaha-padaM 6, nakkhatta-padaM 7, Thii-padaM 8, ANapANa-padaM 15, AhAraTu-padaM 16, siddhi-padaM 17 / sattamo samavAo sU0 1-23 pR0 835-836 bhayadrANa-padaM 1, samUgghAya-padaM 2. mahAvIra-padaM 3, vAsaharapavvaya-padaM 4, vAsa-pada 5, Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kamma-padaM 6, nakkhatta-padaM 7, Thii-padaM 12, ANapANa-padaM 21, AhAra TU-padaM 22, siddhi-padaM 23 / aTThamo samavAo sU0 1-18 pR0 837-838 mayaTThANa-padaM 1, pabayaNamAyA-padaM 2, ceiyarukkha-padaM 3, jaMbU-padaM 4, kUDasAma li-padaM 5, jaMbuddIva-padaM 6, samagdhAya-padaM 7, gaNa-gaNahara-padaM 8, navakhatta-padaM 6 Thii-padaM.10, ANapANapadaM 16, AhAraTTa-padaM 17, siddhi-padaM 18 / navamo samavAo ___ sU0 1-20 pR0 838-840 baMbhacera-gutti-padaM 1, babhacera-agutti-pada 2, baMbhacera-pada 3, pAsa-pada 4, navakhatta-pada 5, tArA-padaM 7. maccha-padaM 8, bhoma-padaM 6, sudhammasabhA-padaM 10, kamma-padaM 11, Thii-padaM 12, ANapANa-padaM 18, AhAraTU-padaM 16, siddhi-padaM 20 / dasamo samavAo sU01-25 pR0 840-842 samaNa-dhamma-padaM 1, cittasamAhi-TANa-padaM 2, maMdarapavvaya-padaM 3, titthayara-padaM 4, vAsudevabaladeva-padaM 5, nakkhatta-padaM 7, rukkha-padaM 8, Thii-padaM , ANapANa-padaM 23, AhAraTU-padaM 24, siddhi-padaM 25 / ekkArasamo samavAo pR0 842-843 uvAsagapaDimA-padaM 1, joisaMta-padaM 2, joisa-padaM 3, gaNahara-padaM 4, nakkhatta-padaM 5, vimANa-padaM 6, maMdara-vvaya-padaM 7, Thii-padaM 8, ANapANa-padaM 14, AhAraTU-padaM 15, siddhi-padaM 16 / bArasamo samavAo pR0843-845 bhikkhUpaDimA-padaM 1, saMbhoga-padaM 2, kitikamma-padaM 3, vijayarAyahANI-padaM 4, baladeva-padaM 5, maMdarapavvaya-padaM 6, jaMbUdIva-veiyA-padaM 7, rAi-padaM 8, divasa-padaM 6, IsipabbhAra-padaM 10, Thii-padaM 12, ANapANa-padaM 18, AhAraTra-padaM 19, siddhi-padaM 20 / terasamo samavAo __sU0 1-17 pR0 845-846 kiriyAThANa-padaM 1, vimANapatthaDa-padaM 2, vimANa-padaM 3, jAikUlakoDI-padaM 5, puvva-padaM 6, paoga-padaM 7, sUramaMDala-padaM 8, Thii-padaM 6. ANapANa-padaM 15, AhAraTTha-padaM 16, siddhipd17| cauddasamo samavAo sU01-18 pR0 846-848 bhUaggAma-padaM 1, puvva padaM 2, mahAvIra-padaM 4, jIvaTThANa-padaM 5, bharaheravaya-padaM 6, rayaNa-padaM 7, mahAnaI-padaM 8, Thii-padaM 6, ANapANa-padaM 16, AhAraTra-padaM 17, siddhi-padaM 18 / Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ha paNNarasamo samavAo pR0 848-846 paramAhammiya-padaM 1, Nami-padaM 2, dhuvarAha-padaM 3, navakhatta-padaM 5, divasa-padaM 6, rAi-padnaM 7, pUva-padaM 8, paoga-padaM , Thii-padaM 10, ANapANa-padaM 16, AhAraTU-padaM 17, siddhipadaM 18 / solasamo samavAo sU01-16 pR0 850-851 gAhA solasaga-padaM 1, kasAya-padaM 2, maMdara-pavvaya-padaM 3, pAsa-padaM 4, puvva- padaM 5, carama-lipadaM 6, ussehaparivuDhi-padaM 7, Thii-padaM 8, ANapANa-padaM 14, AhAraTTha-padaM 15, siddhipadaM 16 / sattarasamo samavAo sU0 1-21 pR0851-853 asaMjamaM-padaM 1, saMjama-padaM 2, mANusuttara-pavvaya-padaM 3, AvAsa pavvaya-padaM 4, lavaNasamuddapadaM 5, cAraNa-padaM 6, uppAya-pavvaya-padaM 7, maraNa-padaM , kamma-padaM 10, Thii-padaM 11, ANapANa-padaM 16, AhAraTTha-padaM 20, siddhi-padaM 21 / aTThArasamo samavAo sU01-18 pR0 853-854 baMbha-padaM 1, titthayara-padaM 2, aTThArasa-ThANa-padaM 3, AyAra-padaM 4, livi-padaM 5, puvva-padaM 6, dhUmappabhA-padaM 7, divasa-rAi-padaM 8, Thii-padaM , ANapANa-padaM 16, AhAraTu-padaM 17, siddhi-padaM 18 / egUNavIsaimo samavAo sU01-15 pR0 855-856 NAyajjhayaNa-padaM 1, sUriya-padaM 2, sukka-padaM 3, jaMbuddIva-kalA-padaM 4, titthayara-padaM 5, Thii-padaM 6, ANapANa-padaM 13, AhAraTra-padaM 14, siddhi-padaM 15 / vIsaimo samavAo sU0 1-17 pR0 856-857 asamAhiTThANa-padaM 1, titthayara-padaM 2, ghaNodahi-padaM 3, deva-padaM 4, kamma-baMdha-Thii-padaM 5, puvva-padaM 6, osappiNI-ussappiNI-padaM 7, Thii-padaM 8, ANapANa-padaM 15, AhAraTra-padaM 16, siddhi-padaM 17 / ekkavIsaimo samavAo sU01-14 pR0 857-858 sabala-padaM 1, kamma-padaM 2, osappiNI-ussappiNI-padaM 3, Thii-pada 5, ANapANa-padaM 12, AhAraTTha-padaM 13, siddhi-padaM 14 / bAvIsaimo samavAo pR0 856-860 parIsaha-padaM 1, diTrivAya-padaM 2, poggalapariNAma-padaM 3, Thii-padaM 4, ANapANa-padaM 12, AhAraTu-padaM 13, siddhi-padaM 14 / Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10 tevIisamo samavAo sU0 1-13 pR0 860-861 sUyagaDajjhayaNa-padaM 1, jiNa-padaM 2, titthakara-putvabhava padaM 3, Thii-padaM 5, ANapANa-padaM 11, AhAraTu-padaM 12, siddhi-padaM 13 / cauvvIsaimo samavAo sU0 1-15 pR0 861-862 devAhideva-padaM 1, cullahimavaMta-padaM 2, saiMda-devANa-padaM 3, sUriya-padaM 4, mahANadI-padaM 5, Thii-padaM 7, ANapANa-padaM 13, AhAraTU-padaM 14, siddhi-padaM 15 / paNavIsahamo samavAo pR0862-864 bhAvaNA-padaM 1, titthayara-padaM 2, dIhaveyaDr3ha-padaM 3, AvAsa-padaM 4, AyAra-padaM 5, kammabaMdhapadaM 6, mahANadI-padaM 7, puvva-padaM 6, Thii-padaM 10, ANapANa-padaM 16, AhAraTra-padaM 17, siddhi-padaM 18 / chavvIsaimo samavAo sU0 1-11 pR0864-865 Agama-padaM 1, kamma-padaM 2, Thii-padaM 3, ANapANa-padaM 6, AhAraTTha-padaM 10, siddhi-padaM 11 / sattAvIsaimo samavAo sU0 1-15 pR0 865-866 aNagAraguNa-pada 1, nakkhatta-padaM 2, nakkhattamAsa-padaM 3, devaloyapadaM 4, kamma-padaM 5, sUriyapadaM 6. Thii-padaM 7, ANapANa-padaM 13, AhAraTU-padaM 14, siddhi-padaM 15 / aTThAvIsaimo samavAo sa01-15 pR0 867-866 AyArapakappa-padaM 1, kamma-padaM 2, NANa-padaM 3, AvAsa-padaM 4, kamma-padaM 5, Thii-pada 7, ANapANa-padaM 13, AhAraTu-padaM 14, siddhi-padaM 15 // egUNatIsaimo samavAo sU01-18 pR0866-870 pAvasayapasaMga-padaM 1, mAsa-padaM 2, caMdadiNa-padaM 8, kamma-padaM 6, Thii-padaM 10, ANapANa-padaM 16, AhAraTTha-padaM 17, siddhi-padaM 18 / tIsaimo samavAo sU01-16 pR0 870-874 mohaNIyaThANa-padaM 1, gaNahara-padaM 2, ahoratta-padaM 3, titthayara-padaM 4, Ida-padaM 5, pAsa-padaM mahAvIra-padaM 7, AvAsa-padaM 8, Thii-padaM 6, ANapANa-padaM 14, AhAra?-padaM 15, siddhipadaM 16 / ekatIsaimo samavAo sU0 1-14 pR0 874-875 siddhAiguNa-padaM 1, maMdara-pabvaya-padaM 2, sUriya-padaM 3, abhivaDhiya-mAsa-padaM 4, AiccamAsa-padaM 5, Thii-padaM 6, ANapANa-padaM 12, AhAraTTa-padaM 13, siddhi-padaM 14 / Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ battIsaimo samavAo sU0 1-14 pR0875-876 jogasaMgaha-padaM 1, deviMda-padaM 2, titthayara-padaM 3, AvAsa-padaM 4, nakkhatta-padaM 5, naTa-padaM 6, Thii-padaM 7, ANapANa-padaM 12, AhAraTra-padaM 13, siddhi-padaM 14 / tettIsaimo samavAo sU0 1-14 pR0 877-876 AsAyaNA-padaM 1, bhoma-padaM 2, mahAvideha-padaM 3, sUriya-padaM 4, Thii-padaM 5, ANapANa-pada 12, AhAraTTha-padaM 13, siddhi-padaM 14 / cottIsaimo samavAo pR0876-881 buddhAisesa-padaM 1, cakkavaTTivijaya-padaM 2, dIhaveyaDDha-padaM 3, titthayara-padaM 4, AvAsa-padaM 5 / paNatIsaimo samavAo sU0 1-6 pR0 881-882 saccavayaNAisesa-padaM 1, titthayara-padaM 2, vAsudeva-baladeva-padaM 3, jiNa-sakahA-padaM 5, AvAsa-padaM 6 / chattIsaimo saNavAo sU0 1-4 uttarajjhayaNa-padaM 1, suhammasabhA-padaM 2, mahAvIra-padaM 3, suuriy-pd4| pR0 882 sattatIsaimo samavAo sU01-5 pR0 882-883 gaNahara-pada 1, jIvA-pada 2, devaloya-pada 3, Agama-pada 4, sUriya-pada 5 / aThThattIsaimo samavAo sU0 1-4 pAsa-pada1, jIvA-dhaNapada-pada 2, atthapavvaya-pada3, Agama-pada 4 / pR0 883 egUNacattAlIsaimo samavAo sU0 1-8 titthayara-pada 1, kulapavvaya-pada 2, AvAsa-pada3, kamma-pada 4 / pR0 883-884 cattAlIsaimo samavAo sU0 1-8 pR0 883-884 titthayara-pada 1, maMdaracUliyA-pada 2, titthayara-pada 3, AvAsa-pada 4, Agama-pada 5, sUriya-pada6, AvAsa-pada 8 / ekkacattAlIsaimo samavAo sU0 1-3 pR0 884 titthayara-pada 1, AvAsa-pada 2, aagm-pd3| bAyAlIsaimo samavAo sU01-10 pR0 884-885 mahAvIra-padaM 1, aMtara-padaM 2, caMda-sUriya-padaM 4, Thii-padaM 5, kamma-padaM 6, lavaNasamudda-padaM 7, Agama-padaM 8, osappiNI-ussappiNI-padaM hai| Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ teyAlIsaimo samavAo sU0 1-5 kammavivAgajhayaNa-padaM 1, AvAsa-padaM 2, aMtara-padaM 3, Agama-padaM / / pR0 885 coyAlIsaimo samavAo sU0 1-4 isibhAsiya-padaM 1, titthayara-padaM 2, AvAsa-padaM 3, Agama-padaM 4 / pR0 885 paNayAlIsaimo samavAo sU0 1-8 pR0 885.886 samayakhetta-padaM 1, sImaMta-naraya-padaM 2, uDuvimANa-padaM 3, IsipabbhArapuDhavI-padaM 4, titthayarapadaM 5, aMtara-padaM 6, nakkhatta-padaM , Agama-padaM 8 / pR0 886 chAyAlIsaimo samavAo sU0 1-3 didivAya-padaM 1, baMbhI-livi-padaM 2, AvAsa-padaM 3 / pR0 886 sattacAlIsaiyo samavAo sU0 1,2 sUriya-padaM 1, gaNahara-padaM 2 / aDayAlIsaimo samavAo sU0 1-3 cakkavaTTi-padaM 1, gaNa-gaNahara-padaM 2, sUramaMDala-padaM 3 / pR0 886 egaNapaNNAsaimo samavAo sU0 1-3 pR0 887 bhikkhupaDimA-padaM 1, devakuru- uttarakuru-padaM 2, Thii-padaM 3 / paNNAsa imo samavAo pR0 887 titthayara-padaM 1, vAsudeva-padaM 3, dIhaveyaDDha-padaM 4, AvAsa-padaM 5, guhA-padaM 6, kaMcaNagapavvaya-padaM 7 / pR0 887 egapaNNAsaimo samavAo sU0 1-5 Agama-padaM 1, suhammasabhA-padaM 2, baladeva-padaM 4, kamma-padaM 5 / bAvaNNaimo samavAo sU0 1-5 kamma-padaM 1, aMtara-padaM 2, kamma-padaM 4, AvAsa-padaM 5 / pR0 888 tevaNNaimo samabAo sU01-4 jIvA-padaM 1, mahAvIra-padaM 3, Thii-padaM 4 / / pR0 888 Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cavaNNaimo samavAo sU0 1-4 uttamapura-padaM 1, titthayara-padaM 2, mahAvIra-padaM 3, gaNa- gaNahara-padaM 4 | paNapaNaimo samavAo sU0 1-6 titthayara- padaM 1, aMtara - padaM 2, mahAvIra -padaM 4, AvAsa- padaM 5, kamma pada 6 / sU0 1-2 chappaNo samavAo nakkhatta-pada 1, gaNa- gaNahara - pada 2 / sattAvaNNaimo samavAo 63 sU0 1-5 gaNipiDaga-pada 1, aMtara- pada 2, titthagara-padaM 4, jIvAdhaNupaTTa- padaM 5 | aTThAvaNNaimo savAo AvAsa pada 1, kamma pada 2, aMtara- padaM 3 | paNasamosamavAo sU0 1-4 sU0 1-3 guNasa imo samavAo caMda saMcchara-pada 1, titthagara -pada 2 / samosamavAo sU0 1-6 sUriya-pada 1, lavaNasamudda-pada 2, titthayara-pada 3, ida-pada 4, AvAsa-pada 6 / samosamavAo sU0 1-4 ridumAsa pada 1, maMdara - pavvaya-pada 2, caMdamaMDala - pada 3, sUramaMDala - padaM 4 / bAma samavAo sU0 1-3 sUramaMDala - padaM 1, gaNahara-padaM 2, bhoma-padaM 3 | pR0 886 pR0 886 pa0856 * pR0 80 pR0 860 sU0 1-5 pR0 861 paMcasavaccha riya-pada 1, gaNa- gaNahara-pada 2, caMda-pada 3, vimANa-pada 4, vimANapatthaDa - pada 5 / mosamavAo sU0 1-4 pR0 81, 862 titthayara-pada 1, harivAsa - rammayavAsa - pada 2, nisaha-pavvaya-pada 3, nIlavaMta pavvaya-pada 4 / causaTThimo samavAo sU0 1-6 pR0 862 bhikkhupaDimA padaM 1, AvAsa- padaM 2, camara-padaM 3, dadhimuha - pavvaya-padaM 4, vimANAvAsapadaM 5, cakkavaTTi padaM 6 / pR0 860 pR0 861 * pR0 861 pR0 862 Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chAvaTThimo samavAo sU0 1-4 pR0 862,863 caMda-sUriya-padaM 1, gaNa-gaNahara-padaM 3, Thii-padaM 4 / sattasaTThimo samavAo sU01-4 pR0863 nakkhattamAsa-padaM 1, hemavata-heraNNavata-padaM 2, aMtara-pada 3, nakkhatta-padaM 4 / aTThasaTThimo samavAo sU0 1-7 pR0 863 dhAyaipaMDa-padaM 1, pukkharavara-dIvaDDa-padaM 4, titthayara-padaM 7 / egUNasattarimo samavAo sU0 1-3 pR0 864 vAsadhara-pavvaya-padaM 1, aMtara-padaM 2, kamma-padaM 3 / sattarimo samavAo sU0 1-5 pR0 864 mahAvIra-padaM 1, pAsa padaM 2, titthayara-padaM 3, kamma-padaM 4, Ida-padaM 5 / ekkasattarimo samavAo sU01-4 pa0 864 sUriya-padaM 1, puvva-padaM 2, titthayara-padaM 3, cakkavaTTi-padaM 4 / bAvattarimo samavAo sU0 1-8 pR0 865,866 deva-padaM 1, lavaNatamadda-padaM 2, gahAvIra-padaM 3, maNahara-padaM 4, caMda-sUriya-padaM 5, cakkavaTri padaM 6, kalA-padaM 7, Thii-padaM 8 / tevattarimo samavAo sU0 1-2 pR0 866 harivAsa-rammayavAsa-padaM 1, baladeva-padaM 2 / covattarimo samavAo pR0 866 gaNahara-padaM 1, mahANaI-padaM 2, AvAsa-padaM 4 / paNNattarimo samavAo sU0 1-3 pR0866 titthayara-padaM 1 / chAvattarimo samavAo sU0 1-2 pR0 867 deva-padaM 1 / sattattarimo samavAo sU0 1-4 pa0 867 cakkavaTTi-padaM 1, aMgavaMsarAya-padaM 2, deva-padaM 3, kAla-padaM 4 / Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 897 aTThasattarimo samavAo sU0 1-4 ida-padaM 1, gaNahara-padaM 2, sUriya-padaM 3 / / egUNAsIimo samavAo sU0 1-4 pR0 868 aMtara-padaM 1 / asIiimo samavAo pR0 868 titthayara-padaM 1, vAsudeva-baladeva-padaM 2, kaMDa-padaM 5, iMda-padaM 6, sUriya-padaM 7 / / ekkAsIimo samavAo sU01-3 pR0 868 bhikkhupaDimA-padaM 1, titthayara-padaM 2, Agama-padaM 3 / bAsItiimo samavAo sU0 1-4 pR0 868 sUriya-padaM 1, mahAvIra-padaM 2, aMtara-padaM 3, teyAsIimo samavAo sU0 1-5 pR0 866 mahAvIra-padaM 1, titthayara-padaM 2, gaNahara-padaM 3, titthayara-padaM 4,cakkavaTTi-padaM 5 / . caurAsIimo samavAo sU0 1-18 pR0 866-600 AvAsa-padaM 1, titthayara-pada 2, bharaha-Adi-pada 3, titthayara-pada 4, vAsudeva-pada 5, ida-pada 6, maMdara-pada 7, aMjaNaga-panvaya-pada 8, harivAsa-pada 6, aMtara-pada 10, Agamapada 11, deva-pada 12, paiNNaga-pada 13, joNippamuha-pada 14, guNakAra-pada 15, titthayara. pada 16, AvAsa-pada 18 / pR0 600 pR0 600 paMcAsIiimo samavAo sU0 1-4 Agama-padaM 1, dhAyaisaMDapadaM 2, maMDaliya-pavvaya-padaM 3, aMtara-padaM 4 / chalasIiimo samavAo sU0 1-3 gaNa-gaNahara-padaM 1, titthayara-padaM 2, aMtara-padaM 3 / sattAsiiimo samavAo sU0 1-7 aMtara padaM 1, kamma-padaM 5, aMtara-padaM 6 / aTThAsIiimo samavAo sU0 1-8 caMdasUriya-padaM 1, diTThivAya-padaM 2, aMtara-pada 3, sUriya-padaM 7 / pR0 600-601 pR0 601-602 Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pR0 602 pR0 602-603 pR0 603 egaNaNauiimo samavAo sU01-4 titthayara-padaM 1, mahAvIra-padaM 2, cakravaTTi padaM 3, titthayara-padaM 4 / Nauiimo samavAo sU0 1-5 titthiyara pada 1, gaNa-gaNahara-pada 2, vAsUdeva-pada 4, aMtara-pada 5 / ekka Nauiimo samavAo paDimA-pada 1, kAloya-samudda-pada 2, titthayara-pada 3, kamma-pada" 4 / bANauiimo samavAo sU0 1-4 paDimA-pada 1, gaNahara-pada 2, aNtr-pd3| teNauimo samavAo sU0 1-3 gaNa-gaNahara padaM 1, titthayara-padaM 2, sUriya-padaM 3 / cauNaiimo samavAo sU0 1-2 jIvA-padaM 1, titthayara-pada / pR0603 pR0603 pR0603 paMcANauiimo samavAo sU01-5 pR0604 gaNa-gaNahara padaM 1, mahApAyAla-pada 2, lavaNasamudda-padaM 3, titthayara-pada 4, gaNahara-pada 5 / chaNauiimo samavAo sU0 1-6 pR0 604 cakaruvaTTi-pada 1, AvAsa-pada 2, vavahAriya-daMDa-Adi-pada 3, Atimuhatta-pada / . sattANauiimo samavAo sU01-4 pR0604,605 aMtara-pada 1, kamma-pada 3, cakkavaTTi-pada 4 / aTThANauiimo samavAo sa0 1-7 pR0605 aMtara-pada 1, dhaNupaTTa-pada 4, sUriya-pada 5, nakkhatta-pada 7 / NavaNauiimo samavAo sU01-7 pR0 105-606 maMdara-pavvaya-pada 1, aMtara-pada 2, sUriyamaMDala-pada 4, aMtara-pada 7 / satatamo samavAo sU018 pR0 106 bhikkhupaDimA-pada 1, nakkhatta-pada 2, titthayara-pada 3, pAsa-pada 4, gaNahara-pada 5, dIhaveyaDDha-pada6, cUlla himavaMta-pada 7, kaMcaNaga-pavvaya-pada / Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 67 paiNNagasammavAo sU0 1-261 pR0 604-654 titthayara pada 1, devaloya-pada 2, titthayara - padaM 4, vAsahara - pavvaya-pada 5, kaMcana-pavvayapada 6, titthara pada 7, deva pada 8, titthayara pada 6, deva pada 11, mahAvIra - pada 12, jIvappa - desogAhaNA-pada 13, pAsa-pada 14, titthayara pada 15, vAsahara - pavvaya-pada 17, vakkhAra-pavvaya-pada N 18, devaloya pada 16, mahAvIra - pada 20, titthayara pada 21, cakkavaTTi - pada 22, vakkhAra-pavvaya-pada 23, vAsaharakUDa- pada 24, titthayara pada 25, cakkavaTTi - pada 26, vakkhAra-pavvaya-pada 27, vakkhAra-pavvayakUDa pada 28, naMdaNakUDa pada 26, vimANa-padaM 30, aMtara-padaM 32, pAsa padaM 34, kulagara-padaM 35, titthayara pada 36, vimANa padaM 37, mahAvIra - padaM 38, titthayara-padaM 40, aMtara- padaM 41, vimANa- padaM 43, bhomejja - vihAra- padaM 44, mahAvIra - padaM 45, sUriya-padaM 46, titthayara- padaM 47, vimANa-padaM 48, aMtara- padaM 46, kulagara-padaM 51, tArArUva-padaM 52, aMtara- padaM 53, vimANa- padaM 55, jamagapavvaya-padaM 56, citta-vicattakUDa- padaM 57, vaTTaveyaDha-pavvaya-padaM 58, hari-harissaha kUDa - padaM 56, balakUDa- padaM 60, titthayara - padaM 61, pAsa-padaM 62, daha-padaM 64, vimANa- padaM 65, pAsa-padaM 66, daha-padaM 67, aMtara- padaM 68, daha-padaM 66, maMdara - pavvaya-padaM 70, AvAsa-padaM 71, aMtara-pad-72, harivAsa-rammayavAsa-padaM 73, jIvA-padaM 74, maMdara pavvaya-padaM 75, jaMbudda vapadaM 76, lavaNasamudda-padaM 77, pAsa padaM 78, dhAyaisaMDa-padaM 76, aMtara-padaM 80, cakkavaTTi padaM 81, aMtara- padaM 82, AvAsa-padaM 83, titthayara-padaM 84 vAsudeva-padaM 85, mahAvIra - padaM 86, usabha-mahAvIra-padaM 87, duvAlasaMga - padaM 88, rAsi - pada 135, pajjattApajjatta-pada 140, AvAsa-pada N 141, Thii-pada 153, sarIra - pada 158, ohi pada 172, veyaNA- pada 173, lesA-pada 174, AhAra- pada 175, AugabaMdha-pada 176, uvavAya - uvaTTaNA-viraha-pada 176, Agarisa - pada 184, saMghayaNa-pada 186, saMThANa-pada 166, veya-pada 206, samavasaraNa-pada N 215, kulagara - pada 216, titthayara pada 220, cakkavaTTi pada 234, baladevavAsudeva-pada 238, eravaya - titthagara pada 248, bhAvi kulagara- padaM 246, bhAvi. titthagara - pada 251, bhAvi cakkavaTTi - pada 254, bhAvi baladeva vAsudeva pada 256, eravayabhAvi-titthagara-pada 258, eravaya bhAvi cakkavaTTi -baladeva - vAsudeva-pada 256, nikkheva - pada 261 / Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMketa-nirdezikA * 0 ye donoM bindu pUrta-pATha ke dyotaka haiN| pUrta-pATha ke prAraMbha meM bharA bindu [.] aura usake samApana meM rikta vindu [ deg ] rakhA gayA hai / dekheM-pRSTha 14 sU0 140 / [?] koSThakavartI pATha ke Age prazna [?] AdarzoM meM aprApta kintu Avazyaka pATha ke astitva kA sUcaka hai / dekheM-pR0 404 sU0 2 / yaha do yA usase adhika zabdoM ke sthAna meM pAThAntara hone kA sUcaka hai / dekheMpR06 suu026| krAsa [x] pATha na hone kA sUcaka hai| dekheM--pR0 4 suu04| pATha ke pUrva yA anta meM khAlI bindu [0] apUrNa pATha kA dyotaka hai| dekheM-pR0 4 TippaNI 12, 2 / 'vaNNao' va 'jAva' zabda ke TippaNa meM usake pUrtisthala kA nirdeza hai| dekheM--pR0 466 TippaNa 3 tathA pR0 465 TippaNa 4 / 'eva', 'jahA' 'taheva' Adi ke TippaNa meM unakI pUrtisthala kA nirdeza hai| dekheM--pu. 416. sU0 160, 184 tathA a. ka, kha, ga, gha, ca, cha b| dekheM-saMpAdakIya meM 'pratiparicaya' zIrSaka sthala / kva kvacit pryuktaadrsh| saM0pA0 saMkSipta pATha kA sUcaka hai / dekheM-pR0 4 TippaNa 3 / vR vRtti kA sUcaka hai / dekheM--pR0 4 TippaNa 5 / vRpA vRtti sammata paatthaantr| dekheM--pR0 4 TippaNa 10 / dI0 dIpikA sammata pAThAntara / dekheM--pR0 256 TippaNa haiM / vyA0vi0 vyAkaraNa vimarza / dekheM--pa0 260 TippaNa 3 / pU0 pUrNa pAThArtha draSTavyam / dekheM--pR0 554 TippaNa 6 / cU0 cUNi kA sUcaka hai / dekheM--pR0 40 TippaNa 5 / cU0pI0 cUrNi sammata pAThAntara / dekheM-pa0 4 TippaNa 10 / pada, vizeSa gAthA tathA vizeSa sUktiyoM ko gahare TAipa meM diyA gayA hai / dekheN--aayaaro| a0 aNaogadArANi o0 ovavAiyaM caMda caMdapaNNattI jaMbUdvIvapaNNattI ThA0 ThANaM dasA0 dasAsuyakkhaMdho ni0 nisIhajjhayaNaM pa0 paiNNagasamavAo paNNa0 paNNavaNA bhagavaI rAya0 rAyapaseNaiyaM sa0 samavAo sU0 sUyagaDo jaM bha0 Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAro Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNaM satthapariNA paDhamo uddeso appaNo atthitta-padaM 1. sUyaM me AusaM ! teNaM bhagavayA evamakkhAyaM'-ihamegesiM no saNNA bhavai, taM jahA puratthimAo vA disAo Agao ahamaMsi, dAhiNAo vA disaao| Agao ahamaMsi, paccatthimAo vA disAo Agao ahamaMsi, uttarAo vA disAo / Agao ahamaMsi, uDDAo vA disAo Agao ahamaMsi, 'ahe vA disAo2 Agao ahamasi, 'aNNayarIo vA disAo Agao ahamaMsi, aNudisAo vA Agao ahamaMsi, 2. evamegesi No NAtaM bhavati-atthi me AyA ovavAie', Natthi me AyA __ ovavAie, ke ahaM AsI ? ke vA io cuo' iha peccA bhavissAmi ? 1. makhAyaM (kh)| disAo vA (gha); aNNatarAe disAo vA 2. ahe disAo vA (ka, kha, ga, gha, ca) aho aNudisAo vA (c)| disAo vA (ch)| 4. bhavati, taM jahA (cuu)| 3. aNNayarIo vA disAo vA aNudisAno 5. ovavAtite (ka); uvavAdie (c)| (ka, ga, cha); aNNayarIo disAo vA aNu- 6. cute (gh)| Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAro ahe 3. sejjaM puNa jANejjA-sahasammuiyAe', paravAgaraNeNaM, aNNesi vA aMtie soccA taM jahA puratthimAo vA disAo Agao ahamaMsi, 'dakkhiNAo vA disAo Agao ahamaMsi, paccatthimAo vA disAo Agao ahamaMsi, uttarAo vA disAo Agao ahamaMsi, uDDAo vA disAo Agao ahamaMsi, vA disAo Agao ahamaMsideg, aNNayarIo vA disAo Agao ahamaMsi, aNudisAo vA Agao ahamaMsi, 4. evamegesi jaMNAtaM bhavai-asthi me AyA ovvaaie| jo imAo 'disAo aNudisAo vA aNusaMcarai', savvAo disAo savvAo aNudisAo 'jo Agao aNusaMcarai, sohaM // 5. se AyAvAI, logAvAI, kammAvAI, kiriyAvAI / / Assava-padaM 6. akarissaM cahaM, kAravesuM cahaM, karao yAvi samaNuNNe bhavissAmi // saMvara-padaM 7. eyAvaMti savvAvaMti logaMsi kamma-samAraMbhA parijANiyavvA bhavaMti // Assava-pariNAma-padaM 8. apariNNAya-kamme khalu ayaM purise, jo imAo disAo vA aNudisAno vA aNusaMcarai, savvAo disAo savvAo aNudisAo saheti, aNegarUvAo joNIo saMdheI", virUvarUve phAse ya" paDisaMvedei / / 1. saMmadiyAe (ka); sahasaMmuiyAo (gha); 7. X (ka, kha, ga, c)| __ sahassamuie (c)| 8. kArAvissaM (ka, kha, ga); kArAvessaM (gha); 2. puritthideg (kha, c)| kArAvessu (c)| 3. saM0 pA0-ahamaMsi jAva annnnyrii| 6. kammA (ka, gh)| 4. NANaM (kha); NAyaM (gh)| 10. saMdhAvatI (cU); saMdhei (cUpA); saMdhAvai 5. disAo vA aNudisAo (kha, cha); disAo (vRpaa)| __ vA aNudisAmro ya (cU, vR)| 11. 4 (kha, ga, gha, c)| 6. aNusaMsarai; aNusaMbharati (cUpA); aNusaMsarai 12. deg saMvetei (ka); deg saMvedayai (gha, c)| (vRpaa)| Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhama ajjhayaNaM (satthapariNNA--bIo uddeso) kamma-soya-padaM 6. tattha khalu bhagavayA pariNNA paveiyA / 10. imassa ceva' jIviyassa, parivaMdaNa-mANaNa-pUyaNAe, jAI-maraNa-moyaNAe', dukkhpddighaayhe| saMvara-sAhaNA-padaM 11. eyAvaMti savvAvaMti logaMsi kamma-samAraMbhA parijANiyavvA bhavaMti // 12. jassete logaMsi kamma-samAraMbhA pariNNAyA bhavaMti, se hu muNI pariNNAya-kamme / --tti bemi // bIo uddeso aNNANa-padaM 13. aTTe loe parijuNNe, dussaMbohe avijANae / 14. assiM loe pvvhie| puDhavikAiyahiMsA-padaM 15. tattha tattha puDho pAsa', AturA paritArveti // 16. saMti pANA puDho siyA // 17. lajjamANA puDho pAsa // 18. aNagArA motti ege pavayamANA // 16. jamiNaM virUvarUvehi satthehi puDhavi-kamma-samAraMbheNaM puDhavi-satthaM samAraMbhemANe aNNe vaNegarUve pANe vihiMsati / / 20. tattha khalu bhagavayA pariNNA paveiyA // 21. imassa ceva jIviyassa, parivaMdaNa-mANaNa-pUyaNAe, jAI-maraNa-moyaNAe, dukkhapaDighAyaheuM // 22. se sayameva puDhavi-satthaM samAraMbhai, aNNehi vA puDhavi-satthaM samAraMbhAvei, aNNe vA puDhavi-satthaM samAraMbhaMte samaNujANai / 23. taM se ahiyAe, taM se abohIe // 24. se taM saMbujjhamANe, AyANIyaM smutttthaae|| 1. deg bhoyaNAe (cU, vRpaa)| 2. paccavie (c)| 3. pAse (ka, gh)| 4. AturA assi (vR)| 5. saMbhAraMbhamANA (kha, ga, ch)| 6. aNega deg (gha, c)| 7. samAraMbhamANe (gh)| Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAro 25. soccA khalu bhagavao aNagArANaM vA' aMtie ihamegesi NAtaM bhavati-esa khalu gaMthe, esa khalu mohe, esa khalu mAre, esa khalu nnre|| 26. iccatthaM gaDhie loe // 27. jamiNaM 'virUvarUvehiM satthehi" puDhavi-kamma-samAraMbheNaM puDhavi-satthaM samAraMbhemANe aNNe vaNegarUve pANe vihisi| puDhavikAiyANaM jIvatta-vedaNAbodha-padaM 28. se bemi-appege aMdhamabbhe', appege aMdhamacche / 26. appege pAyamabbhe, appege pAyamacche, appege 'gupphamabbhe, appege gupphamacche, appege jaMghamabbhe, appege jaMghamacche, appege jANumabbhe appege jANamacche, appege Urumabbhe, appege Urumacche, appege kaDimabbhe, appege kaDimacche, appege NAbhimabbhe, appege NAbhimacche, appege uyaramabbhe, appege uyaramacche, appege pAsamanbhe, appege pAsamacche, appege piTThamabbhe', appege piTumacche, appege uramabbhe, appege uramacche, appege hiyayamabbhe, appege hiyayamacche, appege thaNamabbhe, appege thaNamacche, appege khaMdhamabbhe, appege khaMdhamacche, appege bAhumabbhe, appege bAhumacche, appege hatthamanbhe, appege hatthamacche, appege aMgulimabbhe, appege aMgulimacche, appege Nahamanbhe, appege Nahamacche, appege gIvamabbhe, appege gIvamacche, appege haNuyamabbhe appege haNyamacche, appege ho?mabbhe", appege ho?macche, appege daMtamabbhe, appege daMtamacche, appege jibbhamabbhe, appege jibbhamacche, appege tAlumabbhe, appege tAlumacche, appege galamabbhe, appege galamacche, appege gaMDamabbhe, appege gaMDamacche, appege kaNNamabbhe, appege kaNNamacche, appege NAsamanbhe", appege NAsamacche, appege acchimabbhe, appege acchimacche, appege bhamuhamabbhe, appege bhamuhamacche, appegeNiDAlamabbhe, appege NiDAlamacche, appege sIsamanbhe, appege sIsamacche / 30. appege saMpamArae, appege uddavae / 1. 4 (gh)| jANumabbhe (c)| 2. nirae (ka, kha, gha, c)| 8. puTThideg (ka); piTThideg (kha, ga, ca); paTTi 3. degrUvesu satthesu (ka, ca, ch)| 4. samAraMbhamANe (ka, kha, ga, ca, ch)| 6. haNuma deg (ka, gha, ca, ch)| 5. attadeg (c)| 10. uTTha deg (gh)| 6. deg macce (gh)| 11. nakkadeg (gha, c)| 7. pupphamabbhe appege evaM jaMghApupphagamanbhe appege 12. siradeg (c)| Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM abhaya (satyapariNNA - taio uddeso) hiMsA vivega-padaM 31. ettha satthaM samAraMbhamANassa iccete AraMbhA apariNNAtA bhavaMti // 32. ettha satthaM asamAraMbhamANassa iccete AraMbhA pariNNAtA bhavaMti // 33. taM pariNNAya mehAvI neva sayaM puDhavi-satyaM samAraMbhejjA, nevaNNehiM paDhavi-satthaM samAraMbhAvejjA, nevaNe puDhavi-satthaM samAraMbhaMte samaNujANejjA // 34. jasse te puDhavi-kamma-samAraMbhA pariNNAtA bhavaMti se hu muNI pariNNAta-kamme / -tti bemi // taio uddesa samapaNa-padaM 35. se bemi - se jahAvi aNagAre ujjukaDe, NiyAgapaDivaNNe, amAyaM kuvvamANe viyAhie || 36. jAe saddhAe Nikkhato, tamevaaNupAliyA' / 'vijahittu visottiyaM" // 37. paNayA vIrA mahAvIhi / AukAiyANaM atthitta-abhayadAna-padaM 38. logaM ca ANAe abhisameccA' akutobhayaM // 36. se bemiva sayaM logaM abbhAikkhejjA, Neva attANaM abbhAikkhejjA / je lo abbhAikkhai, se attANaM abbhAikkhai / je attANaM abbhAikkhai, se loyaM abbhAikkhai // AukAihaMsA-padaM 40. lajjamANA puDho pAsa // 41. aNagArA motti ege pavayamANA / / 42. jamiNaM virUvarUvehiM satthehiM udaya kamma-samAraMbheNaM udaya - satyaM samAraMbhamANe aNNe vaNegarUve' pANe vihiMsati / / 1. 0 kA 0 (ca) / 2. X ( ka, cha) / 3. nikAya deg ( cU, vRpA ) / o 4. tAmevadeg (gha, ca); 0 aNupAlejjA (vR) | 5. vijahittA ( kha, ga, gha, ca); tinnohusi visottiyaM (cU); vijahittA puvvasaMjogaM ( vRpA) / 7 6. 0 samiccA (kha, gha) / 7. aTTe loe parijuNNe, dussaMbohe avijANae, assi loe pavvahie, tattha tattha puDho pAsa, ArA paratAveMti / esa ADhattaM puDhavikkAiyauddesyagameNaM dhuvagaMDiyA suttatthato bhANiyavvA appege aMdhamabbhe (cU) | 8. aNega 0 ( ga, gha ) / Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAro 43. tattha khalu bhagavayA pariNNA paveditA / 44. imassa ceva jIviyassa, parivaMdaNa-mANaNa-pUyaNAe, jAI-maraNa-moyaNAe, dukkhapaDighAyaheuM // 45. se sayameva udaya-satthaM samAraMbhati, aNNehi vA udaya-satthaM samAraMbhAveti, aNNe vA' udaya-satthaM samAraMbhaMte samaNujANati // 46. taM se ahiyAe, taM se abohiie|| 47. se taM saMbajjhamANe. AyANIyaM smdraae|| 48. soccA khalu' bhagavao aNagArANaM vA' aMtie ihamegesiM NAyaM bhavati - esa khalu gaMthe, esa khalu mohe, esa khalu mAre, esa khalu nnre|| 46. iccatthaM gaDhie loe|| 50. jamiNaM 'virUvarUvehiM satthehiM" udaya-kamma-samAraMbheNaM udayasatthaM samAraMbhamANe aNNe vaNegarUve pANe vihiMsati / / AukAiyANaM jIvatta-vedaNAbodha-padaM 51. se bemi-'appege aMdhamabbhe, appege aMdhamacche / / 52. appege pAyamabbhe, appege pAyamacche / / 53. appege saMpamArae, appege uddve|| hiMsAvivega-padaM 54. se bemi-saMti pANA udaya-nissiyA jIvA annegaa| 55. ihaM ca khalu bho ! aNagArANaM udaya-jIvA viyAhiyA // 56. satthaM cettha aNuvIi paasaa|| 57. 'puDho satthaM paveiyaM // 58. aduvA adinnnnaadaannN|| 56. kappai Ne", kappai Ne pAuM, aduvA vibhUsAe / 1. 4 (kha, ga) nirdezena gRhItAni santi / pUrNapAThArtha 2. X (gha, c)| draSTavyam-1128-30 / 3. x (ka, kha, g)| 7. iha (ch)| 4. deg rUvesu satthesu (c)| 8. cetthaM (ka, kha, ch)| 5. aNegadeg (gha, c)| 6. pAsa (gha, c)| 6. x (ka, kha, ga, gha, ca, cha, vR); etAni 10. puDho'pAsaM (vRpaa)| trINi sUtrANi vRttI na vyAkhyAtAni pratiSvapi 11. No (gh)| nopalabhyante, kevalaM cUrNAveva dhravakaNDikA Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNaM (satthapariNA-cauttho uddeso) 60. puDho satthehiM viuda'ti / / 61. etthavi tesiM No nnikrnnaae| 62. ettha satthaM samAraMbhamANassa iccete AraMbhA apariNNAyA bhavaMti // 63. ettha satthaM asamAraMbhamANassa iccete AraMbhA pariNNAyA bhavaMti / / 64. taM pariNAya mehAvI Neva sayaM udaya-satthaM samAraMbhejjA, vannehiM udaya-satthaM samAraMbhAvejjA, udaya-satthaM samAraMbhaMtevi aNNe Na smnnujaannejjaa| 65. jassete udaya-sattha-samAraMbhA pariNNAyA bhavaMti, se hu muNI pariNNAta-kamme / -tti bemi / / cauttho uddeso teukAiyANaM atthitta-padaM 66. 'se bemi''--Neva sayaM logaM abbhAikkhejjA, Neva attANaM abbhaaikkhejjaa|| je logaM abbhAikkhai. se attANaM abbhaaikkhdd| je attANaM abbhAikkhai, se logaM abbhAikkhai / / 67. je dI haloga-satthassa kheyaNNe, se asatthassa kheyaNNe / je asatthassa kheyaNNe, se dIhaloga-satthassa kheyaNNe // 68. vIrehiM evaM abhibhUya diLaM, saMjatehiM sayA jatehiM sayA appamattehi // teukAiyahiMsA-padaM 69. je pamatte guNaTThie, se hu daMDe pavuccati // 70. taM pariNNAya mehAvI iyANi No jamahaM puvvamakAsI pamAeNaM // 71. lajjamANA puDho pAsa // 72. aNagArA motti ege pvymaannaa|| 73. jamiNaM virUvarUvehiM satthehiM agaNi-kamma-samAraMbheNaM agaNi-satthaM samAraMbhamANe, aNNe vaNegarUve pANe vihiMsati / / 74. tattha khalu bhagavayA pariNNA paveiyA / 75. imassa ceva jIviyassa, parivaMdaNa-mANaNa-pUyaNAe, jAI-maraNa-moyaNAe, dukkhapaDighAyaheuM / 76. se sayameva agaNi-satthaM samAraMbhai, aNNehiM vA agaNi-satthaM samAraMbhAvei, aNNe vA agaNi-satthaM samAraMbhamANe samaNujANai // 1. seyaM miNaM (c)| 2. guNaTThI (ka, vR); guNaTThIe (kha, g)| 3. dhuvagaMDiyaM bhaNiUNaM jAva se bemi (c)| 4. x (c)| Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAro 77. taM se ahiyAe, taM se abohiie|| 78. se taM saMbujjhamANe, AyANIyaM samuTThAe // 79. sauccA khalu bhagavao aNagArANaM vA aMtie ihamegehiM NAyaM bhavati-esa khalu gaMthe, esa khalu mohe, esa khalu mAre, esa khalu Narae / iccatthaM gaDhie loe|| 81. jamiNaM virUbarUvehiM satthehi agaNi-kamma-samAraMbheNaM agaNi-satthaM samAraMbhamANe aNNe vaNegarUve pANe vihiMsati / / teukAiyANaM jIvatta-vedaNAbodha-padaM 82. se bemi-appege aMdhamabbhe, appege aMdhamacche / / 83. appege pAyamanbhe, appege pAyamacche // 84. appege saMpamArae, appege uddavae / hiMsAvivega-padaM 85. se bemi-saMti pANA puDhavi-NissiyA, taNa-NissiyA, patta-NissiyA, kaTTaNissiyA, gomaya-NissiyA, kyvr-nnissiyaa| saMti saMpAtimA pANA, Ahacca saMpayaMti y'| aNi ca khalu puTThA, ege saMghAyamAvajjati // je tattha saMghAyamAvajjaMti, te tattha priyaavjjti'| je tattha pariyAvajjati, te tattha uddAyati / / 86. ettha satthaM samAraMbhamANassa icce AraMbhA apariNAyA bhavaMti / / 87. ettha satthaM asamAraMbhamANassa iccete AraMbhA pariNAyA bhavaMti / / 85. taM pariNAya mehAvI neva sayaM agaNi-satthaM samAraMbhejjA, nevaNNehi agaNi-satthaM samAraMbhAvejjA, agaNi-satthaM samAraMbhamANe aNNe na samaNujANejjA // 89. jassete agaNi-kamma-samAraMbhA pariNNAyA bhavaMti, se hu muNI prinnnnaay-kmme| -tti bemi|| 1. draSTavyam-1153 sUtrasya pAdaTippaNam / 2. X (ka, kha, ga, c)| 3. * vijjati (ka, kha, ch)| Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhama ajjhayaNaM (satthapariNNA-paMcamo uddeso) paMcamo uddeso aNagAra-padaM 60. taM' No karissAmi samuhAe // 61. maMtA' maimaM abhayaM vidittaa|| 62. taM je No karae esovarae, etthovarae esa aNagAretti pavuccai / gihacAiNo vi gihavAsa-padaM 63. je guNe se AvaTe, je AvaTTe se guNe // 14. uDDhaM ahaM tiriyaM pAINaM 'pAsamANe rUvAiM pAsati", 'suNamANe saddAiM sunneti|| 65. uDDhaM ahaM tiriyaM pAINaM mucchamANe rUvesu mucchati, saddesu Avi / / 66. esa loe viyaahie| 67. ettha agutte aNANAe / 68. puNo-puNo guNAsAe, vaMkasamAyAre, pamatte gAramAvase // vaNassaikAiya hiMsA-padaM 66. lajjamANA puDho paas| 100. aNagArA motti ege pvymaannaa|| 101. jamiNaM virUvarUvehiM satthehiM vaNassai-kamma-samAraMbheNaM vaNassai-satthaM samAraMbha __mANe aNNe vaNegarUve pANe vihiMsati / / 102. tattha khalu bhagavayA pariNNA pveditaa|| 103. imassa ceva jIviyassa, parivaMdaNa-mANaNa-pUyaNAe, jAtI-maraNa-moyaNAe, dukkhapaDighAyaheuM // 104. se sayameva vaNassai-satthaM samAraMbhai, aNNehiM vA vaNassai-satthaM samAraMbhAvei, aNNe vA vaNassai-satthaM samAraMbhamANe samaNujANai / / 105. taM se ahiyAe, taM se abohIe / 106. se taM saMbujjhamANe, AyANIyaM samuTThAe / 107. soccA bhagavao, aNagArANaM vA aMtie ihamegesi NAyaM bhavati-esa khalu gaMthe, esa khalu mohe, esa khalu mAre, esa khalu Nirae / 1. te (c)| 5. suNimANi suNeti (cU); suNamANo saddAI 2. mattA (ka, gha, c)| suNeti / evaM gaMdharasaphAsehi vi bhANiyavaM 3. avaM (vR); ahe ya (kh)| (cuupaa)| 4. pAsiyAI dariseti (cU); passamANo rUvAiM 6. dhuvagaMDiyA (cuu)| pAsai (cuupaa)| 7. aNegadeg (kha, ga, c)| Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 12 108. iccatthaM gaDhie loe / 106. jamiNaM virUvarUvehiM satthehiM vaNassai-kamma-samAraMbheNaM samAraMbhemANe aNNe vaNegarUve pANe vihiMsati // auraikAiyANaM jIvatta-vedaNAbodha-padaM 110. se bemi - appege aMdhamabbhe, appege aMdhamacche || 111. appe pAyamabbhe, appege paaymcche'|| 112. appege saMpamArae, appege uddava // vaNassa jIvANaM mANusseNa tulaNA-padaM budham 113. se bemi - imapi jAidhammayaM eyaMpi jAidhammayaM / imapi buddhidhammayaM eyaMpi / imaM cittamaMtayaM, eyaMpi cittamaMtayaM / imapi chinnaM milAti, epi chinnaM milati / imaMpi AhAragaM, eyaMpi AhAragaM / imaMpi aNiccayaM, epi aNiccayaM / imaMpi asAsayaM, eyaMpi asAsayaM / imaMpi cayAvacaiyaM, epi cayAvacayaM / imaMpi vipariNAmadhammayaM eyaMpi vipariNAmadhammayaM // hiMsAvivega-padaM 114. ettha satyaM samAraMbhamANassa iccete AraMbhA apariNNAyA bhavaMti // 115. ettha satyaM asamAraMbhamANassa iccete AraMbhA pariNNAyA bhavaMti // 116. taM pariNAya mehAvI - Neva sayaM vaNassai- satthaM samAraMbhejjA, NevaNNehiM vaNassa - satthaM samAraMbhAvejjA, NevaNNe vaNassai-satthaM samAraMbhaMte samaNujANejjA | 117. jassete vaNassai sattha-samAraMbhA pariNNAyA bhavaMti se hu muNI pariNAya - kamme / - tti bemi // 1. draSTavyam - 1153 sUtrasya pAdaTippaNam / 2. caovacaiyaM (ka, gha, ca, cha, cU); cayAvacayaM AyAro chaTTo uddeso saMsAra - padaM 118. se bemi - saMtime tasA pANA, taM jahA - aMDayA poyayA jarAuyA rasayA saMseyayA saMmucchimA ubhiyA ovavAiyA / / 116. esa saMsAreti pavuccati // vaNassai-satthaM ( kha, ga ) / 3. saMsAritti (ka, kha ) / Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhaNaM (satyapariNNA -chaTTo uddeso) 120. maMdasa aviyANao // 121. NijbhAittA paDilehittA patteyaM pariNivvANaM // 122. savvesiM pANANaM savvesi bhUyANaM savvesi jIvANaM savvesi sattANaM assAya' pariNAmabhayaM dukkhaM ti bemi // tasakAisA-padaM 123. tasaM ti pANA padisodisAsu ya // 124. tattha tattha puDho pAsa, AurA paritArveti' // 125. saMti pANA puDho siyA || 126. lajjamANA puDho pAsa // 127. aNagArA motti ege pavayamANA || 128. jamiNaM virUvarUvehiM satthehiM tasakAya - samAraMbheNaM tasakAya satthaM samAraMbhamANe aNe vagarUve pANe vihiMsati // 126. tattha khalu bhagavayA pariNNA paveiyA // 130. imassa ceva jIviyassa, parivaMdaNa - mANaNa- pUyaNAe, jAI- maraNa-moyaNAe, dukhapaDighAya || 131. se sayameva tasakAya - satthaM samAraMbhati, aNNehiM vA tasakAya - satthaM samAraMbhAvei, aNNe vA tasakAya - satthaM samAraMbhamANe samaNujANai // 132. taM se ahiyAe, taM se abohIe // 133. setaM saMbujjhamANe, AyANIyaM samuTTAe || 134. soccA bhagavao, aNagArANaM 'vA aMtie " ihamegesi NAyaM bhavai - esa khalu gaMthe, esa khalu mohe, esa khalu mAre, esa khalu Narae // 135. iccatthaM gar3hie loe // 136. jamiNaM virUvarUvehiM satthehi tasakAya -samAraMbheNaM tasakAya - satthaM samAraMbhamANe aNNe vaNegarUve pANe vihiMsati // tasakAiyANaM jIvatta-vedaNAbodha-padaM 137. se bemi - appege aMghamabbhe, appege aMdhamacche // 138. appege pAyamabbhe, appege pAyamacche' // 136. appege saMpamArae, appege uddava // 1. AsayaM ( kva ) / 2. aTTA 'te jAva paritAveMti' dhuvagaMDiyA (cU) / 3. vi (gha) / 13 4. X ( ka ) / sarvatra nAsti / 5. draSTavyam - 1 / 53 sUtrasya pAdaTippaNam / Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 14 hiMsAvivega-pada 140. se bemi - appege accAe vahati appe ajiNAe vahaMti, ' appege maMsAe vahati appege soNiyAe vahati appege hiyayAe vahaMti appege pittAe vahaMti appe vasAe vahaMti appege picchAe vahati appege pucchAe vahati, appe bAlAe vahaMti appege siMgAe vahaMti appege visANAe vahati, appe daMtAe vahati appe dADhAe vahati appege nahAe vahati appege hAruNIe vahaMti appe aTThIe vahaMti appege aTThimijAe vahati appe aTThAe vahati, appege aNaTTAe deg vahati appege 'hiMsisu metti vA" vahati appege hiMsaMti metti vA vahati appe hiMsissaMti metti vA vahati // o 141. ettha satyaM samAraMbhamANassa iccete AraMbhA apariNNAyA bhavaMti // 142. ettha satthaM asamAraMbhamANassa iccete AraMbhA pariNNAyA bhavaMti // 143 taM pariNNAya mehAvI Neva sayaM tasakAya satthaM samAraMbhejjA, ThevaNNehiM tasakAya - satthaM samAraMbhAvejjA, ThevaNNe tasakAya - satthaM samAraMbhaMte samaNujANejjA // 144. jassete tasakAya - sattha-samAraMbhA pariNNAyA bhavaMti se hu muNI pariNNAya kamme / -tti bemi // AyAro sattama uddesa attatulA-padaM 145. ' pahU ejassa" dugaMchaNAe // 146. AyaMkadaMsI ahiyaM ti naccA // 147. je ajjhatthaM jANai, se bahiyA jANai / je bahiyA jANai, se ajjhatthaM jANai || 148. eyaM tulamasi // 146. iha saMtigayA daviyA, NAvakaMkhati vIjiuM // vAkAryAhiMsA-padaM 150 lajjamANA' puDho pAsa // 1. haNaMti (ca) ; vardhati ( ka ); hiMsaMti (gha ) / 2. saM0 pA0 evaM hiyayAe pittAe vasAe picchA pucchAe bAlAe siMgAe visANAe dADhA nahAe hAruNIe aTTIe aTTi - fare aTTAe aTThAe / 3. hitayAe ( ka ca ) 1 4. hiMsisu iti vA ( kha, ga ) / 5. pahU ya egassa (vR); pabhu eyassa ( ka ) / 6. iti ( cupA ) / 7. jIviyaM (ka, cha); jIviuM ( kha, ga, gha, ca, vR); mUlapATha: cUryAdhAreNa svIkRtosti / 'dasave Aliya' sUtrasya ( 6 / 37) zlokenAsya puSTirjAyate / 8. aTTA parijuNNA AkaMpitA jAva AturA paritAtritA dhuvagaMDiyA (cU) / Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNaM (satthapariNA-sattamo uddeso) 151. aNagArA motti ege pavayamANA / / 152. jamiNaM virUvarUvehiM satthehiM vAukamma-samAraMbheNaM vAu-satthaM samAraMbhamANe aNNe vaNegarUve pANe vihiMsati // 153. tattha khalu bhagavayA pariNNA paveiyA / 154. imassa ceva jIviyassa, parivaMdaNa-mANaNa-pUyaNAe, jAI-maraNa-moyaNAe, dukkhapaDighAyaheuM / 155. se sayameva vAu-satthaM samAraMbhati, aNNehiM vA vAu-satthaM samAraMbhAveti, aNNe vA vAu-satthaM samAraMbhaMte smnnujaanni|| 156. taM se ahiyAe, taM se abohiie|| 157. se taM saMbujjhamANe, AyANIyaM samuThThAe / 158. soccA bhagavao, aNagArANaM vA aMtie ihamegesiM NAyaM bhavai-esa khalu gaMthe, esa khalu mohe, esa khalu mAre, esa khalu Nirae / 156. iccatthaM gaDhie loe|| 160. jamiNaM virUvarUvehi satthehiM vAukamma-samAraMbheNaM vAu-satthaM samAraMbhamANe aNNe vaNegarUve pANe vihiMsati / / vAukAiyANaM jIvatta-vedaNAbodha-padaM 161. se bemi-appege aMdhamabbhe, appege aMdhamacche / 162. appege pAyamanbhe, appege pAyamacche / / 163. appege saMpamArae, appege uddavae / hiMsAvivega-padaM 164. se bemi-saMti saMpAimA pANA, Ahacca saMpayaMti ya // pharisaM ca khalu puTThA, ege saMghAyamAvajjaMti // je tattha saMghAyamAvajjati, te tattha pariyAvajjati, je tattha pariyAvajjaMti, te tattha uddAyati // 165. ettha satthaM samAraMbhamANassa iccete AraMbhA apariNNAyA bhavaMti / / 166. ettha satthaM asamAraMbhamANassa iccete AraMbhA pariNNAyA bhavaMti / / 167. taM pariNAya mehAvI Neva sayaM vAu-satthaM samAraMbhejjA, NevaNNehiM vAu-sattha samAraMbhAvejjA, NevaNNe vAu-satthaM samAraMbhaMte smnnujaannejjaa| 168. jassete vAu-sattha-samAraMbhA pariNAyA bhavaMti, se hu muNI pariNNAya-kamme tti bemi / / 1. draSTavyam-1153 sUtrasya pAdaTippaNam / Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAro muNi-saMbodha-padaM 169. etthaM pi jANe uvaadiiymaannaa|| 170. je AyArena ramaMti // 171. AraMbhamANA viNayaM viyaMti // 172. chaMdovaNoyA ajjhovavaNNA // 173. 'AraMbhasattA pakareMti saMga" // 174. se vasumaM savva-samannAgaya-paNNANeNaM appANaNaM akaraNijjaM pAvaM kammaM // 175. taM' No aNNesi // hiMsAvivega-padaM 176. taM pariNAya mehAvI Neva sayaM chajjIva-NikAya-satthaM samAraMbhejjA, NevaNNehiM chajjIva-NikAya-satthaM samAraMbhAvejjA, NevaNNe chajjIvaNikAya-satthaM samAraMbhaMte smnnujaannejjaa| 177. jassete chajjIva-NikAya-sattha-samAraMbhA pariNNAyA bhavaMti, se hu muNI prinnnnaay-kmme| -tti bemi // 1. 'AraMbhasattA pakareMti saMgaM', asya pAThasyAnantaraM vaNItA, tattheva ajjhovavaNNA AraMbhe asattA cUAM nimnaH pATha upalabhyate-'ettha viNo pagareMti saMga' / jANa aNuvAiyamANA, je AyAre ramaMti, 2.4 (kha, ga, ch)| aNAraMbhamANA viNayaM vadaMti, pasatthachaMdo Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ati abhayaNaM logavijao paDhamo uddesa Asatti-padaM 1. je guNe se mUlaTThANe, je mUlaTThANe se guNe // 2. iti se guNaTThI mahatA pariyAveNaM' vase patte - mAyA me, piyA me, bhAyA me, bhaiNI me, bhajjA me, puttA me, dhUyA me, suNhA me, sahi sayaNa-saMgaMtha saMthayA me, vivittovagaraNa - pariyadRNa-bhoyaNa- acchAyaNaM me, iccatthaM' gaDhie loe-vase patte // 3. aho ya rAo ya paritapyamANe, kAlAkAla-samuTThAI, saMjogaTThI aTThAlobhI, Alupe sahasakA, viNiviTThacitte, ettha satthe puNo- puNo // asaraNANupehApuvvaM appamAda-padaM 4. appaM ca khalu AuM ihamegesiM" mANavANaM, taM jahA -soya- pariNNANehiM parihAyamANehiM cakkhu - pariNANehiM parihAyamANehiM, ghANa - pariNNANehiM parihAyamANehi, rasa- pariNANehiM parihAyamANehiM, phAsa-pariNNANehiM parihAyamANehiM || 1. 0 veNaM puNo puNo (cha); cUrNo vRttau ca naitat padaM vyAkhyAtamasti / 2. patte, taM jahA (ka, kha, ga, gha, ca) / 3. me, sahAyA me (gha) / 4. vicitto 0 ( kha, ca ) / 5. cchAyaNaM ( ka ) ; acchAdayaNaM (cu) / iccatthaM ettha se (ca) / 7. X ( ka, kha, ga, gha ) / 8. sahasAkAre (ka, kha, ga, cha ) ; sahassakAre (ca ) / 9. 0 ciTThe (cU, vRca ) / 10. satte ( cU, vRpA); satthe ( cUpA ) / 11. idhammesi ci (ca) / 6. iccatthaM se (ka); iccatthaM itthaM se ( ga ); 12. 0 paNNANeNaM ( cUka ) / 17 Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAro 5. abhikkaMta' ca khalu vayaM saMpehAe / 6. tao se egayA mUDhabhAvaM jaNayaMti' / / 7. jehiM vA saddhi saMvasati' 'te vA NaM egayA NiyagA taM puTvi parivayaMti, so vA te Niyage pacchA parivaejjA / / 8. nAlaM te tava tANAe vA, saraNAe vaa| tuma pi tesiM nAlaM tANAe vA, saraNAe vA // 6. se Na hassAe', Na kiDDAe, Na ratIe, Na vibhUsAe / 10. iccevaM samuTThie ahovihaaraae|| 11. aMtaraM ca khalu imaM saMpehAe-dhIre muhuttamavi' No pamAyae / 12. vayo accei jovvaNaM va // 13. jIvie iha je pamattA // 14. se haMtA chettA bhettA lupittA vilupittA uddavittA uttAsaittA / / 15. akaDaM karissAmitti maNNamANe / 16. jehiM vA saddhi saMvasati 'te vA NaM" egayA NiyagA taM puvviM poseMti, so vA te niyage pacchA posejjA / 17. nAlaM te tava tANAe vA, saraNAe vA / / tamaMpi tesiM nAlaM tANAe vA. saraNAe vA // 18. uvAiya-seseNa" vA sannihi-sannicao kajjai12, ihamegesiM asaMjayANaM - bhoynnaae|| 16. tao se egayA roga-samuppAyA samuppajjati / / 20. jehiM vA saddhi saMvasati te vA NaM egayA NiyagA taM" puvi pariharaMti, so vA te Niyage pacchA pariharejjA / 21. nAlaM te tava tANAe vA, saraNAe vA // tumaMpi tesiM nAlaM tANAe vA, saraNAe vA // 1. ahikkataM (ka); ahikaMtaM (gha); atikataM 7. sapehAe (ka, kha, ca); vRttikRtA pacamasUtre (c)| sa prekSya iti vyAkhyAtam, atra ca saMprekSya / 2. sapehAe (ka, gha, cha); vattI 'sa pehAe' iti 8. vao (k,kh,g)| padadvayaM pRthaga vyAkhyAtam-prekSya paryAlocya 6. ta eva vA NaM (va); te va NaM (kh)| se iti prANI (v)| 10. uvAdIta (ka, c)| 3. jaNayati (va); jaNayaMti (paa)| 11. sesaM teNa (ka, kha, gha, ca, ch)| 4. savasaMti (gh,c,ch)| 12. kijjai (kha, ga, ch)| 5 te vaNaM (ka,cha); te viNaM (gha); ta eva NaM (vR)| 13. mANavANaM (c)| 6 hAsAe (k,kh,g,ch)| 14. X (ka, kha, ga, gh)| Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (logavijao-bIo uddeso) 22. jANittu dukkhaM patteyaM sAyaM // 23. aNabhikkaMtaM ca khalu vayaM saMpehAe / 24. khaNaM jANAhi paMDie! 25. jAva soya-paNNANA aparihINA," jAva Netta-paNNANA aparihINA, jAva ghANa-paNNANA aparihINA, jAva jIha-paNNANA aparihINA, jAva phAsa-paNNANA aparihINA / / 26. iccetehiM virUvarUvehiM paNNANehiM aparihINehi AyaTuM samma samaNuvAsijjAsi / -tti bemi|| bIo uddaso arati-nivvattaNa-padaM 27. araiM AuTTe se mehAvI // 28. khaNaMsi mukke // 26. aNANAe puTThA 'vi egeNiyada'ti / 30. maMdA moheNa pAuDA // 31. "apariggahA bhavissAmo" samuTThAe, laddhe kAmehigAhaMti / / 32. aNANAe muNiNo paDilehaMti // 33. ettha mohe puNo puNo saNNA // 34. No havvAe No pArAe // 35. vimukkA hu te jaNA, je jaNA paargaaminno|| aNagAra-padaM 36. lobhaM alobheNa dugaMchamANe, laddhe kAme naabhigaahii|| 37. viNaittu lobhaM nikkhamma, esa akamme jANati-pAsati // 1. patteya (ka, kha, ga, gha, c)| 6. x (cuu)| 2. aNatikkata (k)| 7. abhiggAhati (ka); 0 abhiggahati (kha,cha); 3. sapehAe (ka, kha, ga, gha, c)| abhigAhati (g)| 4. pariNANehi aparihAyamANehiM (ka,kha,ga,gha,cha) 8. vimuttA (k,kh,g,gh,ch)| srvtr| 8. NobhigAhai (ka, c)| 5. aparihIyamANehiM (k,kh,g,dh,ch,vR)| 10. viNAvi (ka, ga, cha, vR) / Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 20 38. paDilehAe NAvakaMkhati // 36. esa aNagAreti pavuccati // daMDa-samAdANa-padaM 40. aho ya rAo ya' paritapyamANe, kAlAkAlasamuTThAI, saMjogaTThI aTThAlobhI, Ape sahasakkA, viNiviTThacitte, ettha satthe puNo- puNo // 41. se Aya-bale, se gAi-bale, semitta bale, se pecca - bale, se deva - bale, se rAya-bale, se cora bale, se atihi bale, se kivaNa - bale, se samaNa - bale / 42. iccetehiM virUvarUvehiM kajjehiM 'daMDa - samAyANaM // 43. sapehAe bhayA kajjati // 44. pAva - mokkhotti maNNamANe || 45. aduvA AsaMsAe || hiMsAvivega-padaM 46. taM pariNNAya mehAvI Neva sayaM eehi kajjehiM daMDaM samAraMbhejjA, jevaNa eehi kajjehiM daMDaM samAraMbhAvejjA, 'NevaNNaM eehi kajjehi daMDaM samAraMbhaMta samAjjA" || aNAsapti-padaM 47. esa magge Ariehi paveie || 48. jahettha kusale govaliMpijjAsi / AyAro 1. X ( ka, kha ) : 2. sahasAkAre ( ka, kha, ga ) / 3. bale, se sayaNa - bale ( ka, kha, ga, gha, ca) 1 taio uddesa samatta parda 46. 'se asaI uccAgoe asaI NIyAgoe / No hINe, No airitte, No pIhae" // 4. kiviNa ( ka, kha, ga ) / 5. saMpehAe (ka, kha, ga, gha, ca, cha); 'saMprekSayA' paryAlocanayA evaM saMprekSya vA (vR) / 6. daMDaM samArabhati (cU); daMDa- samAyANaM... kajjai ( cupA) / -tti bemi // 7. va annehiM (cha) / 8. eehiM kajjehi daMDaM samAraMbhaMte vi aNNe Na samajANijjA (ka, kha, ga, gha, ca) / C. AyariehiM (ka, kha, gha) / 10. nAgArjunIyA - egamege khalu jIve aIaddhAe asaI uccAgoe asaI NIyAgoe kaMDagaTTayAe Na hoNe no airite (cU, vR) / 11. pIhei ( kha, ga ) / Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (logavijao-taio uddeso) 50. iti' saMkhAya ke goyAvAdI ? ke mANAvAdI ? kaMsi vA ege gijjhe ? 51. tamhA paMDie No harise, No kujjhe / / 52. bhUehiM jANa paDileha sAtaM // 53. samite eyaannupssii|| 54. taM jahA- aMdhattaM bahirattaM mUyattaM kANattaM kuMTattaM khujjattaM vaDabhattaM sAmattaM sabalattaM // 55. sahapamAeNaM aNegarUvAo joNIo saMdhAti', virUvarUve phAse paDisaMvedei / 56. se abujjhamANe 'hatovahate jAi-maraNaM aNupariyaTTamANe / / pariggaha-taddosa-padaM 57. jIviyaM puDho piyaM ihamegesi mANavANaM, khetta-vatthu mamAyamANANaM / 58. ArattaM virattaM maNikuMDalaM saha hiraNNeNa, itthiyAo parigijjha tattheva rattA / / 56. Na ettha tavo vA, damo vA, Niyamo vA dissati // 60. saMpuNNaM bAle jIviukAme lAlappamANe mUDhe vippriyaasuvei|| 61. iNameva NAvakaMkhaMti, je jaNA dhuvcaarinno| jAtI-maraNaM pariNNAya, care saMkamaNe daDhe / / 62. Natthi kAlassa nnaagmo|| 63. savve pANA piyAuyA suhasAyA dukkhapaDikUlA appiyavahA piyajIviNo jIviukAmA / 64. savesi jIviyaM piyaM / / 65. taM parigijjha dupayaM cauppayaM abhijujiyANaM saMsiMciyANaM tiviheNaM jA vi se tattha mattA bhavai-appA vA bahugA vA // 66. se tattha gaDhie ciTThai, bhoyaNAe / 67. tao se egayA viparisiTuM saMbhUyaM mahovagaraNaM bhavai / 1. evaM (cuu)| 3. saMdhAeti (kha, ga, c)| 2. nAgArjunIyA :-puriseNaM khalu dukkhavivAga- 4. parideg (gha, 7) / gavesaeNaM puTiva tAva jIvAbhigame kAyavve, 5. hatovahate viNiviTThacitte ettha satte puNo puNo jAiM ca icchitANicche, taM sAtAsAtaM viyA- (c)| NiyA hiMsovaratI kAyavvA (cuu)| 6. vippariyAsamuvei (kha, ga, gha, ch)| nAgArjunIyA :-purise NaM khalu dukkhuvvaya- 7. piyAyayA (vRpaa)| suhesae (vR)| 8. vivihaM parisiTuM (ka, kha, ga, gha, c)| Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 22 AyAro 68. taMpi se egayA dAyAyA vibhayaMti, pradattahAro' vA se avaharati, rAyANo vA se vilupati, sativA se, viNassati vA se, agAradAheNa vA se ujjhai || 69. iti se parassa aTThAe kUrAI kammAI bAle pakuvvamANe teNa dukkheNa mUDhe viprAve // 70. muNiNA hu eyaM paveiyaM // 71. aNohaMtarA ete, no ya ohaM tarittae / atIraMgamA ete, no ya tIraM gamittae / apAraMgamA ete, no ya pAraM gamittae / 72. AyANijjaM ca AyAya, tammi ThANe Na ciTThai / vitahaM pappakheyaNNe', tammi ThANammi ciTThai // 73. uddeso pAsagassa Natthi // 74. bAle puNa Nihe kAmasamaNuNNe asamiyadukkhe dukkhI dukkhANameva AvaTTaM aNupariTTa | - tti bemi // bhoga- bhogi-dosa-padaM 75. tao se egayA roga samuppAyA samuppajjaMti // 76. jehiM vA saddhi saMvasati te vA NaM egayA NiyayA puvvi parivayaMti, sovA te Niyage pacchA parivaejjA / / 77. nAlaM te tava tANAe vA, saraNAe vA / tumapi tesi nAlaM tANAe vA, saraNAe vA // 78. jANittu dukkhaM patteyaM sAyaM // 76. bhogAmeva praNusoyaMti // 80. ihamegesiM mANavANaM // uddesa 81. tiviheNa jAvi se tattha mattA bhavai - appA vA bahugA vA // 82. se tattha gaDhie ciTThati, bhoyaNAe / 83. tato se egayA viparisi saMbhUyaM mahovagaraNaM bhavati // 1. adatAhArA ( kha, ga ) / 2. avaharati ( kha, ga ) / 3. saMmUDhe (ka, gha) / 4. vippariyAsamuveti ( kha, ga, gha, ca, cha) / 5. akhetaNNo (cU) / Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (logavijao-cauttho uddeso) 84. taM pi se egayA dAyAyA vibhayaMti, adattahAro vA se avaharati', rAyANo vA se vilupaMti, Nassai vA se, viNassai vA se, agAraDAheNa vA Dajjhai / 85. iti se parassa aTThAe kUrAI kammAiM bAle pakuvvamANe teNaM dukkheNa mUDhe vippariyAsuvei // 86. AsaM ca chaMdaM ca vigica dhIre // 87. tumaM ceva taM sallamAhaTu / / 88. jeNa siyA teNa No siyA // 86. iNameva NAvabujjhaMti, je jaNA mohapAuDA / 60. thIbhi loe pvhie|| 11. te bho vayaMti--eyAiM aaytnnaaii|| 62. se dukkhAe mohAe mArAe NaragAe Naraga-tirikkhAe / 63. satataM mUDhe dhamma nnaabhijaanni|| 64. udAhu vIre-appamAdo mahAmohe // 65. alaM kusalassa pamAeNaM / / 66. saMti-maraNaM saMpehAe', bheuradhamma saMpehAe / 67. NAlaM pAsa // 18. alaM te eehi / / 66. eyaM pAsa muNI ! mahabbhayaM / / 100. NAivAejja kaMcaNaM // 101. esa vIre pasaMsie', je Na Nivijjati AdANAe / 102. "Na me deti" Na kuppijjA,thovaM ladhuM na khise| 'paDisehio pariNamijjA" / 103. eyaM moNaM samaNuvAsejjAsi / -tti bemi|| 1. harati (ka, ch)| 2. saMmUDhe (ka, gha, c)| 3. vivicca (k)| 4. tiriyAe (gh)| 5. na jAnAti (vR)| 6. sapehAe (ka, c)| 7. namaMsite (cuupaa)| 8. paDilAbhio (vRpaa)| hai. paDilAbhito pariName, NavovAsaM ceva kUjjA (cuupaa)| Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 24 AyAro 0 0 paMcamo uddeso AhArassa aNAsatti-padaM 104. jamiNaM virUvarUvehiM 'satthehi logassa kamma-samAraMbhA" kajjati, taM jahA appaNo se puttANaM dhUyANaM suNhANaM NAtINaM dhAtINaM rAINaM dAsANaM dAsINaM kamma karANaM kammakarINaM AesAe, puDho paheNAe, sAmAsAe, paayraasaae| 105. sannihi-sannicao kajjai ihamegesi mANavANaM bhoynnaae|| 106. samuTThie aNagAre Arie AriyapaNNe AriyadaMsI 'ayaM saMdhIti adakkhu // 107. se NAie, NAiAvae, Na samaNujANai // 108. savvAmagaMdha pariNNAya, NirAmagaMdho parivvae / 106. adissamANe kaya-vikkaesu / se Na kiNe, Na kiNAvae, kiNaMtaM Na samaNujANai / / 110. se bhikkhU kAlaNNe balaNNe' mAyaNNe kheyaNNe khaNayaNNe' viNayaNNe samayaNNe' bhAvaNNe, pariggahaM amamAyamANe, kAleNuTThAI, apaDiNNe // 111. duhao chettA niyaai|| 112. vatthaM paDiggaha, kaMbalaM pAyapuchaNaM, uggahaM ca kaDAsaNaM / etesu ceva jAejjA // 113. laddhe AhAre aNagAre mAyaM jANejjA, se jaheyaM bhagavayA paveiyaM / 114. lAbho tti na majjejjA // 115. alAbho tti Na soye|| 116. bahuM pi laLU Na Nihe / / 117. pariggahAro appANaM avasakkejjA // 118. 'aNNahA NaM pAsae pariharejjA" / 116. esa magge Ariehi pveie| 120. jahettha kusale NovaliMpijjAsi tti bemi / / kAma-aNAsati-padaM 121. kAmA duratikkamA // 1. satthehi virUvarUvANaM aTThAe (cuupaa)| 6. samayaNNe parasamayaNNe (gha, ca); sasamayaNNe 2. ayaM saMdhimadakkhu (vRpA); deg adakkhu (ka, kha, parasamayaNNe (ch)| ___ga, ch)| 7. jANejjA (ka, kha, ga, gha, ca, vR)| 3. gaMdhe, (gha, c)| 8. soejjA (kha, ga, ca, ch)| 4. bAlaNNe (ka, gha, ca, vR)| 6. aNNatareNa pAsAeNa pariharijjA (cuupaa)| 5. khaNaNNo (cuu)| Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (logavijao--paMcamo uddeso) 122. jIviyaM duppa ddivuuhnnN'| 123. kAmakAmI khalu ayaM purise / / 124. se soyati jUrati tippati piDDuti' paritappati // 125. Ayatacakkha loga-vipassI logassa aho bhAgaM jANai, uDDhaM bhAgaM jANai, tiriyaM bhAgaM jaanni|| 126. gaDhie aNupariyaTTamANe / / 127. saMdhi vidittA iha macciehiM / / 128. esa vIre pasaMsie, je baddha pddimoye| 126. jahA aMto tahA bAhiM, jahA bAhiM tahA aNto|| 130. aMto aMto pUtidehaMtarANi, pAsati puDhovi savaMtAI // 131. paMDie paDilehAe / 132. se maimaM pariNNAya, mA ya hu lAlaM pccaasii|| 133. mA tesu tiricchamappANamAvAtae / 134. kAsaMkase' khalu ayaM purise, bahumAI, kaDeNa mUDhe puNo taM karei lobhaM / 135. veraM vaDDheti appnno|| 136. jamiNaM parikahijjai, imassa ceva paDivUhaNayAe / 137. amarAyai mahAsaDnI / / 138. aTTametaM pehaae|| 136. apariNNAe kaMdati // tigicchA-padaM 140. 'se taM jANaha jamahaM bemi" / / 141. 'teicchaM paMDitedeg pavayamANe // 142. se" haMtA 'chettA bhettA 'lupaittA vilupaittA uddavaittA // 1. vahagaM (gha. cuu)| 8. upehAe (cU); tu pehAe (ka, gha, ca, ch)| 2. tappati (cuu)| hai. se eva mAyANaha jaM bemi (cU); se eva 3. piTTai (ka, kha, ga); X (ca, cuu)| mAyANaha jamahaM bemi (ka, kha, g)| 4. gaDhie loe (kha, ga, gh)|| 10. teicchapaMDito (cuu)| 5. kAsaMkase ya (gha); kAsaMkAse (vR); imaM ajja 11. x (c)| karemi imaM hijjo kAhAmi (cuu)| 12. bhettA chettA (kha, ga, gha, ca, ch)| 6. paDihaNaTThAe (vR, ch)| 13. lupittA vilupittA (kha, ga, ca, ch)| 7. amarAi (gha, c)| Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAro 26 143. akaDaM karissAmitti maNNamANe // 144 jassa vi ya NaM karei // 145. alaM bAlassa sNgennN|| 146. je vA se kArei bAle // 147. 'Na evaM aNagArassa jAyati / -tti bemi // chaTTho uddeso pariggaha-pariccAya-padaM 148. se taM saMbujjhamANe AyANIyaM samuTThAe / 146. tamhA pAnaM kamma, Ne va kujjA na kArave // 150. siyA se egayaraM vipparAmusai', chasu aNNayaraMsi kappati // 151. suhaTThI lAlappamANe saeNa dukkheNa mUDhe vippariyAsamaveti // 152. saeNa vippamAeNa, puDho vayaM pakuvvati // 153. jaMsime pANA pavvahiyA / paDilehAe No NikaraNAe / 154. esa pariNNA pavuccai / / 155. kmmovsNtii|| 156. je mamAiya-mati jahAti, se jahAti mamAiyaM // 157. se hu diThThapahe' muNI, jassa Natthi mamAiyaM // 158. taM pariNAya mehAvI // 159. vidittA loga, vaMtA logasaNNaM, se matimaM" parakkamejjAsitti bemi|| aNAsattassa vavahAra-padaM 160. NAti sahate vIre, vIre No sahate rati / jamhA avimaNe vIre, tamhA vIre Na rjjti|| 161. sadde ya phAse ahiyaasmaanne|| 162. Nivida di iha jIviyassa // 1. Na hu evaM (cuu)| 2. tattha (ka, kha, ga, gha, cha, vR)| 3. viparAmusati (k)| 4. NikaraNayAe (kha, g)| 5. cayai (ka, kha, ga, c)| 6. diTThabhaye (gha, ca, cUpA, vRpaa)| 7. sa maimaM (kha); sa iti muniH (vR)| 8. parakkamejjA (ka, kha, ga, gha, ca, cha) / 6. No raI (ka, c)| 10. 4 (kha, ga, ca, ch)| Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 27 bIaM ajjhayaNaM (logavijao-chaTTho uddeso) 163. muNI moNaM samAdAya, dhuNe kmm-sriirgN|| 164. paMtaM laI sevaMti. vIrA smttttsinno|| 165. esa oghaMtare muNI, tiNNe mutte virate, viyAhite ti bemi // 166. duvvasu muNI aNANAe / 167. tucchae gilAi vattae / 168. esa vIre psNsie|| 166. accei loyasaMjoyaM // 170. esa NAe pavuccai // baMdha-mokkha-padaM 171. jaM dukkhaM paveditaM iha mANavANaM, tassa dukkhassa kusalA pariNNamudAharaMti // 172. iti kamma pariNNAya svvso|| 173. je aNaNNadaMsI, se aNaNNArAme, je aNaNNArAme, se annnnnndNsii| dhammakahA-padaM 174. jahA puNNassa katthai, tahA tucchassa katthai / jahA tucchassa katthai, tahA puNNassa ktthi| 175. avi ya haNe aNAdiyamANe // 176. etthaMpi jANa, seyaMti Natthi / 177. ke yaM purise? kaM ca gae? 178. esa vIre pasaMsie, je baddhe pddimoye|| 176. uDDhaM ahaM tiriyaM disAsu, se savvato svvprinncaarii|| 180. Na lippaI chaNapaeNa viire| 181. se mehAvI aNugghAyaNassa kheyaNNe, je ya baMdhappamokkhamaNNesI // 182. kusale puNa No baddhe, No mukke // 183. se jaM ca Arabhe, jaM ca NArabhe, aNAraddhaM ca nnaarbhe|| 184. chaNaM chaNaM pariNNAya, logasaNNaM ca svvso|| 185. uddeso pAsagassa Natthi // 186. bAle puNa Nihe kAmasamaNuNNe asamiyadukkhe dukkhI dukkhANameva AvaTuM annupriytttti| -tti bemi|| 1. dhUNa (cuu)| 4. patiNNa deg (ch)| 2. sammatta deg (vRpA, cuu)| 5. x (cuu)| 3. sa vaccaDa (gh)| Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sutta-jAgara-padaM 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. taiyaM abhayaNaM sIosaNijjaM paDhamo uddeso suttA amuNI sayA, muNiNo sayA' jAgaraMti // loyaMsi jANa ahiyAya dukkhaM // samayaM logassa jANittA, ettha satthovarae || sime sahAya khvA ya gaMdhA ya rasAya phAsA ya abhisamannAgayA bhavaMti se ' AyavaM nANavaM veyavaM dhammavaM baMbhavaM // paNANehiM pariyANai loyaM, 'muNIti vacce", dhammaviutti aMjU // Ava soe saMgamabhijANati // sIo saccAI se niggaMthe arai-rai sahe pharusiyaM No vedeti // jAgara - verovarae vIre // evaM dukkhA pamokkhasi ' // 8. e. 10. jarAmaccuvasovaNIe gare, sayayaM mUDhe dhammaM NAbhijANati / 11. pAsiya Aure pANe, appamatto parivvae // 1. X (cu, ca) / 2. satatamanavaratam (vR) / 3. Atavi vedavi dhammavi baMbhavi (cU); AtavaM * ( cupA ); AyavI NANavI vedavI dhammavI baMbhavI (vRpA) / 4. muNI vacce (vR, cha) / 5. ujU (ka, ca, ch)| 6. pharusayaM (cuu)| 7. dhIre (cha) / 8. pamuccasi ( ka, kha, ga, gha, cha) / 6. Ature mo (cU) / 28 Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (sIosaNijjaM-bIo uddeso) 26 12. maMtA evaM maimaM ! pAsa // 13. AraMbhajaM dukkhamiNaM ti NaccA / / 14. mAI pamAI puNarei gambhaM // 15. uvehamANo saha-rUsu aMjU, mArAbhisaMkI' maraNA pamuccati // 16. appamatto kAmehiM, uvarato pAvakammehi, vIre Ayagutte 'je kheynnnne"| 17. je pajjavajAya-satthassa kheyaNNe, se asatthassa kheyaNNe, je asatthassa kheyaNNe, se pajjavajAya-satthassa kheyaNNe / / 18. akammassa vavahAro na vijjai / 16. kammuNA' uvAhI jAyai / / 20. kammaM ca paDilehAe / 21. 'kammamUlaM ca jaM chaNaM / / 22. paDilehiya savvaM samAyAya // 23. dohiM aMtehiM adissamANe / / 24. taM pariNNAya mehAvI // 25. vidittA logaM, vaMtA logasaNNaM se maima parakkamejjAsi / -tti bemi|| bIo uddeso paramabodha-padaM 26. jAti ca vuDDhi ca ihajja ! pAse / / 27. bhUtehiM jANe paDileha sAtaM / 28. tamhA tivijjoM paramaMti NaccA, samattadaMsI Na kareMti pAvaM / / 26. ummuMca pAsaM iha macciehiM / / 30. AraMbhajIvI 'u bhayANupassI // 1. pamAyA (gh)| gAthAcatuSkamaGkitamasti / 2. mArAvasakkI (cuupaa)| 6. cUrNI etat padaM dvidhA vyAkhyAtamasti3 x (cuu0)| vijjatti he vidvan ! ahavA ativijjU / 4. kammaNA (ka, kha, g)| vRttau kevalaM 'ativijja' padaM vyAkhyAta5. uvahI (cuu)| masti-atIva vidyA-tattvaparicchetrI 6. kammamAhUya (cUpA, vRpaa)| yasyAsAvatividyaH / 7. mehAvI (kha, ga, c)| 10. sammattadeg (ka, vRpaa)| 8. AdarzeSu 26 sUtrAdArabhya 35 sUtraparyantaM 11. ubhayANupassI (vR) / Page #129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 30 31. kAmesu giddhA NicayaM kareMti, saMsiccamANA puNareMti gabbhaM || 32. avi se hAsamAsajja, haMtA gaMdIti mannati / alaM bAlassa saMgeNa, veraM vaDDhe ti appaNo // 33. tamhA tivijjo paramaMti NaccA, AyaMkadaMsI Na kareti pAvaM // 34. 'aggaM ca mUlaM ca vigica dhIre " // 35. palicchiMdiyA NaM NikkammadaMsI // 36. esa maraNA pamuccai // 37. se hu diTThapahe muNI // 38. loyaMsI paramadaMsI vivittajIvo uvasaMte, samita sahite sayAjae kAlakaMkhI parivvae | 36. bahuM ca khalu pAvakammaM pagaDaM || 40. saccaMsi dhitiM kuSvaha // 41. etthovarae mehAvI savvaM pAvakammaM jhoseti // aga citta-padaM 42. aNegacitte khalu ayaM purise se keyaNaM arihae pUraittae / 43. se aNNA aNNapariyAvAe aNNapariggahAe, jaNavayavahAe" jaNavayapariyAvAe' jaNavayapariggahAe || saMjamAcaraNa-padaM 44. AsevittA etamaTTha, iccevege samuTThiyA, tamhA taM biiyaM no sevae" // 45. NissAraM pAsiya NANI, uvavAyaM cavaNaM" NaccA / aNaNNaM cara mAhaNe ! 46. se Na chaNe Na chaNAvae, chaNataM NANujANai // 47. nivvida maMdi arate payAsu // 48. aNomadaMsI 'Nisanne pAvehiM kammehiM // 1. vaDDhati (ka, kha, ga ) / 2. 0 vIre (ka, ga, ca, cU); mUlaM ca aggaM ca viittu vIro (cUpA ) | nAgArjunIyA: - mUlaM ca aggaM ca viettu vIre, kammAsavaM cei vimokkhaNaM ca (c) / Page (pA) / 4. samite appamAI (tI) (gha, cha) / 5. sosei (gha) / 6. 0 pariyAvaNAe ( ca, cha); pariyAvae (ka, kha, ga ) / 8. 9. bIyaM ( kha, ga, gha, ca) / 3. didubhae (ka, kha, ga, gha, ca, cha, cUpA, vR); 10. seve (ka, kha, ga, gha ) / 11. cayaNaM (ka, kha, ga, gha, cU) / 12. NANumoda (cU) / 13. tesu kammesu pAvaM ( cUpA ) | 7. jANavaya deg o AyAro ( kha, ga, ca) / parivAyA (ka, kha, ga, ca, vR) / o Page #130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (sIosaNijja-taio uddeso) 46. kohAimANaM haNiyA ya vIre, lobhassa pAse NirayaM mahaMtaM / / tamhA hi' vIre virate vahAo, "chidejja soyaM lahubhUyagAmI // 50. gaMthaM pariNNAya ihajjeva vIre', soyaM pariNNAya carejja dNte| ummagga ladhu iha mANahi, No pANiNaM pANe samArabhejjAsi / -tti bemi|| taio uddeso ajjhattha-padaM 51. saMdhi logassa jANittA // 52. Ayao bahiyA pAsa // 53. tamhA Na haMtA Na vidhaaye|| 54. jamiNaM aNNamaNNavitigicchAe paDilehAe Na karei pAvaM kammaM, ki tattha muNo kAraNaM siyA ? 55. samayaM tatthuvehAe, appANaM vippasAyae // 56. aNaNNaparamaM nANI, No pamAe kayAi vi| Ayagutte sayA vIre, jAyAmAyAe jAvae / 57. 'virAgaM rUvehi gacchejjA, mahayA khuDDaehi vA // 58. Agati gati pariNNAya, dohiM vi aMtehiM adissamANe / se Na chijjai Na bhijjai Na Dajjhai, Na hammai kaMcaNaM svvloe|| 56. 'avareNa puAM Na saraMti ege, kimassatItaM ? kiM vAgamissaM? bhAsaMti ege iha mANavA u, jamassatItaM aagmissN|| 60. NAtItama8" Na ya AgamissaM, aLaM niyacchati tahAgayA u| vidhUta-kappe eyANupassI, NijjhosaittA 'khavage mahesI // 1. ya (kha, ga, gh)| 8. adissamANehi (ka, kha, ga, gha, ca, cha, v)| 2. chidijja sotaM na hu bhUtagAma (cuupaa)| 6. tItaM ta (kha); deg tItaM kiM (gh)| 3. dhIre (ka, kha, ga, gha, ch)| 10. avareNa puvvaM kiha se aIyaM, 4. ummujja (ka, kha, ga); ummuga (gha, ch)| kiha AgamissaM na saraMti ege| 5. rUvesu (ka, kha, g)| bhAsaMti ege iha mANavA u, 6. ya (kha, ga, gha, c)| jaha se aIyaM taha AgamissaM // 7. nAgArjunIyAH-visayapaMcagammi vi, duvi (cUpA, vRpaa)| hammi tiyaM tiyaM / bhAvao suTTha jANittA, 11. deg maddhaM (c)| se na lippai dosu vi (cU); nAgArjunIyAH- 12. X (ka, gha, c)| visayaMmi (vR)| Page #131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 32 AyAro 61. kA araI ? ke ANaMde ? etthaMpi aggahe' cre| savvaM hAsaM pariccajja, AlINa-guto parivvae / 62. purisA! tumameva tuma mitta, kiM bahiyA mittamicchasi ? 63. jaM jANejjA uccAlaiyaM, taM jANejjA dUrAlaiyaM / jaM jANejjA dUrAlaiyaM, taM jANejjA uccAlaiyaM // 64. purisA ! attANameva abhiNigijjha, evaM dukkhA pamokkhasi // 65. purisA ! saccameva samabhijANAhi // 66. saccassa ANAe 'uvaTThie se" mehAvI mAraM tarati // 67. sahie dhammamAdAya, seyaM samaNupassati // 68. duhao jIviyassa, parivaMdaNa-mANaNa-pUyaNAe, jaMsi ege pamAdeti / 66. 'sahie dukkhamattAe" puTTho No jhNjhaae|| 70. pAsimaM davie' loyAloya-pavaMcAo muccai / -tti bemi / / cauttho uddeso kasAyavirai-padaM 71. se vaMtA kohaM ca, mANaM ca, mAyaM ca, lobhaM ca / / 72. eyaM pAsagassa daMsaNaM 'uvarayasatthassa paliyaMtakarassa' / 73. AyANaM [NisiddhA ? ] sagaDabbhi // 74. je egaM jANai, se savvaM jANai, je savvaM jANai, se egaM jANai / / 75. savvato pamattassa bhayaM, savvato appamattassa natthi bhayaM / / 76. 'je egaM nAme, se bahuM nAme, je bahuM nAme, se egaM nAme / / 77. dukkhaM loyassa jaannittaa|| 78. vaMtA logassa saMjogaM, jaMti vorA mahAjANaM / pareNa paraM jaMti, nAvakhaMti jIviyaM // 1. agarahe (cuu)| 2. degjANahi (ka); deg jANehi (c)| 3. se uvaTThie se (ka, kha, ga); se samuTThie (gha); se uvaTThie (c)| 4. sahita dhammamAdAya (ca); sahite dukkhamattAte (cUpA); 0 mettAte (ka); mAtAte (c)| 5. davie loe (ch)| 6. deg kaDassa (k)| 7. draSTavyam sU0 86 / 8. X (cuu)| 6. je eganAme, se bahunAme, je bahunAme, se eganAme (ka); dvAdazAranayacakravRttau 'egaNAme bahuNAme' iti pATho vivRtosti-yad ekasya bhAvaH tat sarvasyApi, yat sarvasya tad ekasyApi (pR0 375) / 10. dhIrA (k)| Page #132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ iyaM ajjhaNaM (sIosaNijjaM -- cauttho uddeso) 76. egaM vigiMcamANe puDho vigicai, puDho vigicamANe egaM vicii || saDhI ANAe mehAvI // 80. 81. logaM ca ANAe abhisameccA akutobhayaM // 82. asthi satthaM pareNa paraM, Natthi asatthaM pareNa paraM // 83. je kohadaMsI se mANadaMsI, je mANadaMsI se mAyadaMsI / je mAyadaMsI se lobhadaMsI, je lobhadaMsI se pejjadaMsI / je pejjadaMsI se dosasI, je dosadaMsI se mohadaMsI / je mohadaMsI se gambhadasI, je gabbhavaMsI se jammadaMsI / je jammadaMsI se mAradaMsI, je mAradaMsI se nirayadaMsI / je nirayasI se tiriyadaMsI, je tiriyadaMsI se dukkhadaMsI // 84. se mehAvI abhinivaTTejjA' kohaM ca, mANaM ca, mAyaM ca, lohaM ca, pejjaM ca, dosaM ca, mohaM ca, gabbhaM ca, jammaM ca, mAraM ca, naragaM ca, tiriyaM ca dukkhaM ca // 85. eyaM pAsagassa daMsaNaM uvarayasatthassa paliyaMta karassa || 86. AyANaM 'NisiddhA sagaDabbhi || 87. kimatthi uvAhI' pAsagassa Na vijjai" ? Natthi / 1. 0 nivvaTTejjA (ka, gha, cha) / 2. maraNaM ( kha, ga ) / 3. uvahI (dhI) (ka, gha, cha) / 4, x (cuu)| 33 -tti bemi // 5. caturthAdhyayanasya 53 sUtrasya 'graha Natthi ' 0 ' Natthi vA' 0 iti pAThAntaradvayaM labhyate / tadAdhAreNa 'pAsagassa' iti padAnantaraM 'aha' iti padaM adhyAhAryam / Page #133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ajjhayaNaM sammatta paDhamo uddeso sammAvAe ahiMsA-padaM 1. se bemi-je' aIyA, je ya paDuppannA, je ya AgamessA arahaMtA' bhagavaMto te savve evamAikkhaMti, evaM bhAsaMti, evaM paNNaveti, evaM parUveMti-savve pANA savve bhUtA savve jIvA savve sattA Na haMtavvA, Na ajjAveyavvA, Na parighetavvA, Na paritAveyavvA, Na uddaveyavvA // 2. esa dhamme suddhe Niie sAsae samicca loyaM khayaNehi pveie|| 3. taM jahA-uTThiesu vA, aNuTThiesu vA / uvaTThiesu vA, aNuvaTThiesu vA / uvaraya daMDesu vA, aNuvarayadaMDesu vaa| sovahiesu vA, aNovahiesu vaa| saMjogaraesu vA, asaMjogaraesu vA // 4. taccaM ceyaM tahA ceyaM, assi ceyaM pavuccai / / 5. taM Aiittu'Na Nihe Na Nikkhive, jANittu dhamma jahA tahA // 6. diDehiM NivveyaM gacchejjA // 7. No logassesaNaM cre|| 8. jassa Nasthi imA NAI, aNNA tassa kao siyA ? 6. diTuM suyaM mayaM viNNAyaM, jameyaM parikahijjai / / 1. je ya (kha, ga, gha, ch)| 2. arihaMtA (kha, gh)| 3. bhagavaMtA (gha, c)| 4. suddhe dhuve (gh)| 5. khettannehiM (c)| 6. Aittu (kha, ga, ca, cha, vR)| 7. ahA (gh)| 8. kuto (c)| 6. jaM loe (cuu)| 34 Page #134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ajjhayaNaM (sammattaM-bIo uddeso) 10. samemANA palemANA', puNo-puNo jAti pakappeti // 11. aho ya rAo ya' 'jayamANe, vIre" sayA aagypnnnnaanne| pamatte bahiyA pAsa, appamatte sayA parakkamejjAsi / -tti bemi // bIo uddeso sammAnANe ahiMsAparikkhA-padaM 12. je AsavA te parissavA, je parissavA te AsavA, je aNAsavA te aparissavA, je aparissavA te aNAsavA-ee pae saMbujjhamANe, loyaM ca ANAe abhisameccA puDho paveiyaM / / 13. AghAi" NANI iha mANavANaM saMsArapaDivannANaM saMbujjhamANANaM viNNANapattANaM / 14. aTTA vi saMtA aduA pmttaa|| 15. ahAsaccamiNaM ti bemi // 16. nANAgamo maccumuhassa asthi, icchApaNIyA vNkaannikyaa| ___ kAlaggahIA Nicae NiviTThA, 'puDho-puDho jAI pkppyNti|| 17. 'ihamegesi tattha-tattha saMthavo bhavati / ahovavAie phAse paDisaMvedayaMti / / 18. ciTheM kUrehi kahi ciTTha pariciTThati / / aciTTha kUrehi kammehi, No ciTTha pariciTThati // 16. ege vayaMti aduvA vi gANI, pANI vayaMti aduvA vi ege|| 1. pAlemANA (ka, ca); calemANA (shu)| deg pakappeMti (ka); deg pakappanti (kha, ga, ca;) 2. X (kha, ga, ch)| deg pakuppaMti (ch)| 3. dhIre (kha, ga, gha, vR)| 'puDho puDho jAiM pakappayanti' paMktisthAne 4. jatAhi evaM vIre (cuu)| zubiga saMpAdite pustake etAdRza pAThAntaram5. akkhAi (gha); nAgArjunIyAH AghAi dhamma ettha mohe puNo puNo, ihamegesiM tattha tattha khalu se jIvANaM, taMjahA-saMsArapaDivannANaM saMthavo bhavai, ahovavAie phAse paDisaMveyamaNussabhavatthANaM AraMbhaviNaINaMdu dukkhuvve- yanti; asuhesagANaM dhammasavaNagavesagANaM nikkhitta- cittaM kUrehi kammehi, cittaM pariviciTThai, satthANa sussUsamANANaM paDipucchamANANaM acittaM kurehiM kammehi, no cittaM parivivinnANapattANaM (cU, vR)| citttthi| 6. atrakapade dIrghatvam, vakraka =vNkaa| 8. pariviciTThaI (ka, cuu)| 7. puDho puDho jAiM pakareMti (cU); ettha mohe 6. pariviciTThaI (k)| puNo puNo, puDho puDho jAiM pagappeMti (cUpA); 10. X (shu)| Page #135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 36 AyAro 20. AvaMti ke AvaMti loyaMsi samaNA ya mAhaNA ya puDho vivAdaM vadaMti - se diTThe ca Ne, suyaM caNe, mayaM caNe, viNNAyaM ca Ne, uDDha ahaM' tiriyaM disAsu savvato paDile caNe - "savve pANA 'savve bhUyA savve jIvA" savve sattA haMtavvA, ajjAveyavvA, parighetavvA, pariyAveyavvA, uddaveyavvA / * vi jANaha Natthittha doso // " 21. aNAriyavayaNameyaM // 22. tattha je te AriyA, te evaM vayAsI -- se duddiTThe ca bha, dussuyaM ca bha, dummayaM ca bhe, duvviNNA ca bhe, uDDhaM ahaM tiriyaM disAsu savvato duppaDilehiyaM ca bhe, jaNaM tubhe evama ikkhaha, evaM bhAsaha, evaM 'parUveha, evaM paNNaveha " - "savve pANA savve bhUyA savve jIvA savve sattA haMtavvA, ajjAveyavvA, parighetavvA, pariyAveyavvA, uddaveyavvA / ettha vi jANaha ' Natthittha doso" / / " 23. vayaM puNa evamAikkhAmo, evaM bhAsAmo, evaM parUvemo, evaM paNNavemo - "savve pANA savve bhUyA savve jIvA savve sattA Na haMtavvA Na ajjAveyavvA Na parighetavvA Na pariyAveyavvA Na uddaveyavvA / ettha vi jANaha Natthittha doso // " 24. AriyavayaNameyaM // 25. puvvaM nikAya samayaM patteyaM pucchissAmo - haMbho pAvAduyA' ! kiM bhe sAyaM dukkhaM udA asAyaM ? 26. samiyA paDivanne' yAvi evaM bUyA - savvesi pANANaM savvesi jIvANaM savvesi sattANaM asAyaM apariNivvANaM mahabbhayaM dukkhaM / taio uddeso sammAtava-padaM 27. uveha evaM bahiyA ya loyaM, se savvalogaMsi je kei viSNU / aNuvIs" pAsa NikkhittadaMDA, je kei sattA paliyaM cayaMti // 28. narA" muyaccA dhammavidu tti aMjU // 1. ayaM ( ka ) / 2. savve jIvA savve bhUyA (vR, ka, gha, cha) / 3. pariyAveyavvA kilAmeyatvA ( ka, kha, ga ) / 4. etthaM pi ( kha, ga, gha ) / 5. pannaveha, evaM parUveha ( cU, ka) / 6. natthittha doso | aNAriyavayaNameyaM ( ka, kha, 12. jahaMti ( cU, cha) / ga, gha, ca, cha / 7, patteyaM - patteyaM ( kha, ga, ca, cha) / 8. pavAdiyA (cha); samaNA mAhaNA (cU) / 9. paDivaNe (cU) / 10. uvehaNaM (ka, gha); uveheNaM ( kha, ga ); ubvehe (ca, cha) / 11. aNuvitiya (ka, ca); aNucitiya (cha) / 13. nare (ka, kha, ga, gha, ca) / bhUyANaM savvesi -tti bemi // Page #136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ajjhayaNaM (sammattaM-cauttho uddeso) 26. AraMbhajaM dukkhamiNaMti NaccA, evamAhu samattadaMsiNo // 30. te savve pAvAiyA dukkhassa kusalA pariNNamudAharaMti // 31. iti kamma pariNAya svvso|| 32. iha ANAkaMkhI paMDie aNihe egamappANaM saMpehAe dhuNe sarIraM,' kasehi' appANaM, jarehi appANaM // 33. jahA juNNAI kaTThAI, havvavAho pamatthati, evaM attasamAhie aNihe // kasAya-vivega-padaM 34. vigica kohaM avikaMpamANe, imaM NiruddhAuyaM saMpehAe / 35. dukkhaM ca jANa' aduvAgamessaM // 36. puDho phAsAiM ca phAse // 37. loyaM ca pAsa viSphaMdamANaM // 38. je NivvuDA pAvehi kammehi, aNidANA te viyAhiyA // 36. tamhA tivijjo' No pddisNjlijjaasi| -tti bemi // cauttho uddeso sammAcaritta-padaM 40. AvIlae pavIlae nippIlae jahittA puvvasaMjogaM, hiccA uvasamaM // 41. tamhA avimaNe vIre sArae samie sahite sayA je|| 42. duraNucaro maggo vIrANaM aNiyaTTagAmINaM // 43. vigica maMsa-soNiyaM // 44. esa purise davie vIre, AyANijje viyaahie| je dhuNAi samussayaM, vasittA baMbhaceraMsi // 45. Nettahi palichinnehi, AyANasoya-gaDhie baale| avvocchinnabaMdhaNe, annbhikkNtsNjoe| tamaMsi avijANao ANAe laMbho Natthi tti bemi / / 46. jassa natthi purA pacchA, majjhe tassa kao siyA ? 47. se hu paNNANamaMte buddhe AraMbhovarae / 1. sammattadeg (ka, vRpaa)| 2. sarIragaM (vR)| 3. kisehi (cU); kammehiM jarehiM (kh)| 4. havvavAhU (gha, ca, ch)| 5. bahu (k)| 6. phAsae (ka, ch)|| 7. drssttvym-3|28 sUtrasya pAdaTippaNam / 8. nipphIlae (ka, gh)| 6. aMdhassa tamassa (cU); tamaMsi (cuupaa)| 10. kuo (ka, ca, ch)| Page #137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 38 AyAro 48. sammameyaMti pAsaha // 46. jeNa baMdhaM vahaM ghoraM, paritAvaM ca dAruNaM // 50. palichidiya bAhiragaM ca soyaM, NikkammadaMsI iha macciehi // 51. 'kammuNA saphalaM" daTuM, tao NijjAi veyvii|| 52. je khalu bho ! vIrA samitA sahitA sadA jayA saMghaDadaMsiNo' AtovarayA ahA-tahA' logamuvehamANA, pAINaM paDINaM dAhiNaM udINaM iti saccaMsi pariciTThisu, sAhissAmo' NANaM vIrANaM samitANaM sahitANaM sadA jayANaM saMghaDadaMsiNaM AtovarayANaM ahA-tahA logamuvehamANANaM // 53. kimatthi uvAdhI pAsagassa 'Na vijjati ? Natthi // tti bemi // 1. kammANa saphalattaM (vR)| 2. satthaDadeg (ca); saMthaDa deg (cuu)| 3. tahaM (k)| 4. parivicidisu (ka, kha, ga, ca, cha); vipariciTThisu (cuu)| 5. agghAtissAmo (c)| 6. uvahI (ka, gha, ca, ch)| 7. aha Natthi ? Na vijjati (cU); Nasthi vANa vijjati (ch)| Page #138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM abhayaNaM logasAro paDhamo uddeso kAma - padaM 1. 'AvaMtI ke AvaMti loyaMsi vipparAmusaMti, aTThAe aNaTTAe vA ", viprAsaMti // 2. gurU se kAmA // 3. tao se mArassa aMto, jao se mArassa aMto, tao se dUre // 4. Neva se aMto, Neva se dUre // 5. se pAsati phusiyamiva, kusagge paNunnaM NivatitaM vAteritaM / evaM bAlassa jIviyaM, maMdassa avijANao // 6. kUrANi kammANi bAle pakuvvamANe, teNa dukkheNa mUDhe vippariyAsuvei' || 7. moheNa gabbhaM 'maraNAti eti // 8. ettha mohe puNo- puNo // 6. saMsayaM parijANato, saMsAre pariNNAte bhavati, saMsayaM aparijANato, saMsAre apariNNAte bhavati // 10. je chee se sAgAriyaM Na sevae // 1. X ( kha, ga, gha, ca, cha); nAgArjunIyA jAvaMti kei loe chakkAyavahaM samArabhaMti aTThA aTTAe vA (vR) / 2. bAhiM (cU) / 36 eesa ceva 3. vippariyAsamuveti (ka, kha, ga, cha); * sameti ( ca, cU) / 4. maraNAduveti ( cupA ) / Page #139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAro 11. 'kaTu evaM avijANao" bitiyA maMdassa baalyaa| 12. laddhA huratthA paDilehAe AgamittA ANavijjA aNAsevaNayAe-tti bemi| 13. pAsaha ege rUvesu giddhe pariNijjamANe // 14. 'ettha phAse" punno-punno|| 15. AvaMtI keAvaMtI loyaMsi AraMbhajIvI, eesu ceva aarNbhjiivii|| 16. ettha vi bAle paripaccamANe ramati pAvehi kammehi, 'asaraNe saraNaM' ti maNNamANe // 17. ihamegesi egacariyA bhavati-se bahukohe bahumANe bahumAe bahulohe bahurae bahunaDe bahusaDhe bahusaMkappe, AsavasakkI paliucchanne, uThThiyavAyaM pavayamANe "mA me kei adakkhU" aNNANa-pamAya-doseNaM, sayayaM mUDhe dhamma NAbhijANai / 18. aTTA payA mANava ! kammakoviyA' je aNuvarayA, avijjAe palimokkhamAhu, AvarlDa' aNupariyaTuMti / -tti bemi|| bIo uddeso appamAdamagga-padaM 16. AvaMtI keAvaMtI loyaMsi aNAraMbhajIvI, etesu ceva maNAraMbhajIvI // 20. etthovarae taM jhosamANe 'ayaM saMdhI' ti adakkhu // 21. je 'imassa viggahassa ayaM khaNe tti mannesI / / 22. esa magge AriehiM pavedite // 23. uThThie No pmaaye|| 24. jANitta dukkhaM 'patta yaM sAyaM // 25. puDhochaMdA iha mANavA, puDho dukkhaM paveditaM // 1. deg avayANato (cU); deg aviyANato (cUpA); 4. cUrNikRtA 'bahusaDhe' iti na vyAkhyAtam / nAgArjunIyAH--je khalu visae sevaI 5. kammaakovitA (cU) / se vittA vA NAloei, pareNa vA puTo niNhavai 6. AvaTTameva (kha, ga, c)| ahavA taM paraM saeNa vA doseNa uvaliMpijjA 8. aNAraMbha deg (ga, c)| 2. ettha mohe (cU, vRpA); tattha phAse (cuupaa)| 6. annesi (kha, ga, c)| 3. parivaccamANe (ca); paritappamANe (cha,cU,vR); 10. patteya-sAyaM (ka, ca, ch)| paripaccamANe (cUpA, vRpaa)| Page #140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ajjhayaNaM (logasAro-taio uddeso) 26. se avihiMsamANe aNavayamANe, puTTho' phAse vippnnolle|| 27. esa samiyA-pariyAe viyAhite // 28. je asattA pAvehi kammehiM, udAhu te AyaMkA phusaMti / / iti udAhu vIre 'te phAse puTTho hiyaase'|| 26. se puvvaM peyaM pacchA payaM bheura-dhamma, viddhasaNa-dhamma, adhuvaM, aNitiyaM, asAsayaM, cayAvacaiyaM', vipariNAma-dhamma, pAsaha evaM 'rUvaM // 30. saMdhi" samuppehamANassa egAyataNa'-rayassa iha vippamukkassa, Natthi magge virayassa tti bemi // pariggaha-padaM 31. AvaMtI keAvaMtI logaMsi pariggahAvaMtI-se appaM vA, bahu vA, aNaM vA, thalaM vA, cittamaMtaM vA, acittamaMta vA, etesu ceva prigghaavNtii| 32. etadevegesi mahabbhayaM bhavati, logavittaM ca NaM uvehAe / 33. ee saMge avijaannto|| 34. se 'supaDibuddhaM sUvaNIyaM ti NaccA, purisA ! paramacakkhU ! viparakkamA / / 35. etesu ceva baMbhaceraM ti bemi // 36. se suyaM ca me ajjhatthiyaM" ca me, "baMdha-pamokkho tujha2 ajjhattheva" // 37. ettha virate aNagAre, dIharAyaM titikkhe| pamatta bahiyA pAsa, 'appamatto privve'12|| 38. eyaM moNaM samma annuvaasijjaasi| -tti bemi|| M taio uddeso apariggaha-kAmanivveyaNa-padaM 36. AvaMtI keAvaMtI loyaMsi apariggahAvaMtI, eesu ceva aprigghaavNtii|| 1. puDho (kha, ga, gha) (azuddham) / 6. supaDibaddhaM deg (ka, gha, cha, vR); sutaM aNu2. dhIre (ka, kha, ga, cha, cuu)| viciteti NaccA (cuupaa)| 3. cayo (ka, kha, ga, gha, ca, ch)| 10. viparakkama (kha, ga, c)| 4. rUva-saMdhi (ka, ca, cha, vR, cuu)| 11. ajjhatthaM (ka, kha, ga, gha, ca); ajjhatthayaM 5. egAyaNa (gh)| (kv)| 6. bahuyaM (ka, gha, ca, ch)| 12. X (kha, ga, gha, ch)| 7. eyamegesiM (kha, ga); eyamevegesiM (gh)| 13. appamAya susikkhejjA (cuu)| 8. logaM vittaM (kha, ga, ch)| Page #141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 42 AyAro 40. soccA vaI mehAvI, paMDiyANaM nnisaamiyaa| samiyAe' dhamme, AriehiM pavedite // 41. jahettha mae saMdhI jhosie, evamaNNattha saMdhI dujjhosie bhavati, tamhA bemi ___No Nihejja vIriyaM // 42. je puvuTThAI, No pcchaa-nnivaaii| je puvuTThAI, pcchaa-nnivaaii| je No puvuDhAI, No pacchA-NivAI // 43. sevi tArisae siyA', je pariNNAya logamaNussio' // 44. eyaM NiyAya muNiNA paveditaM-iha ANAkaMkhI paMDie aNihe, puvAvararAyaM jayamANe, sayA sIlaM saMpehAe, suNiyA bhave akAme ajhNjhe|| 45. imeNaM ceva jujjhAhi, kiM te jujhaNa bajhao ? 46. 'juddhArihaM khalu dullhN|| 47. jahettha kusalehi pariNNA-vivege bhAsie // 48. cue hu bAle gabbhAisu rajjai / 46. assi ceyaM pavvuccati, rUvaMsi vA chaNaMsi vA / / 50. se hu ege saMviddhapahe muNI, aNNahA logamuvehamANe / / 51. iti kammaM pariNNAya, sadhvaso se Na hiMsati / saMjamati No pagabbhati // 52. uvehamANo patteyaM sAyaM // 53. vaNNAesI NArabhe kaMcaNaM savvaloe / / 54. egappamuhe vidisappaiNNe, nimvinnacA arae payAsu // 55. se vasumaM savva-samannAgaya-paNNANeNaM appANeNaM akaraNijjaM pAva kammaM // 56. taM No annesiN|| 57. jaM sammaM ti pAsahA", taM moNaM ti paashaa| jaM moNaM ti pAsahA, taM sammaM ti pAsahA // 1. vati (ka, kha, ga); vAtaM (cha) / 6. juddhAriyaM ca dullaha (vRpA) / 2. samayA (gha, c)| 7. rijjai (vR, cuupaa)| 3. NihaNijja (kha, ga); niNhavejja (shu)| 8. saMviddhabhae (cU, vRpA); saMviddhapahe (cUpA) / 4. ceva (cuu)| 6. X(cU, gha, c)| 5. deg maNNesati (cU, ka); deg maNNu siyA (kha, ga, 10. annesI (ka, kha, ga, gha, c)| cha); deg maNNesiti (ca); degmaNu ssite 11. pAsaha (kha, ga) (sarvatra) / (cuupaa)| Page #142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ajjhayaNaM (logasAro - cauttho uddeso) 43 58. Na imaM sakkaM siDhile hi addijjamANehiM guNAsAehiM vaMkasamAyArehiM pamattehiM gAramAvasaMtehi // 56. muNI moNaM samAyAe, dhuNe kamma sarIragaM // 60. paMtaM lUhaM sevaMti, vIrA samattadasiNo // 61. esa ohaMtare muNI, tiSNe mutta virae viyAhie / uttho uddeso aviyattassa egalla vihAra- padaM 62. gAmANugAmaM dUijjamANassa dujjAtaM dupparakkataM bhavati aviyattassa bhikkhaNo // 63. vayasA vi ege buiyA kuppaMti mANavA // 64. unnayamANe ya Nare, mahatA moheNa mujjhati // 65. saMbAhA bahave bhujjo - bhujjo duratikkamA ajANato apAsato || 66. eyaM te mA hou // 67. eyaM kusalassa daMsaNaM // 68. taddiTThIe tammottIe' tappuravakAre, tassaNNI tannivesaNe // iriyA - padaM 66. jayaMvihArI cittaNivAtI paMthaNijbhAtI palIvAhare,' pAsiya pANe gacchejjA // 70. se abhikkamamANe paDikkamamANe saMkucemANe pasAremANe viNiyaTTamANe saMpalimajjamANe " // -tti bemi // kammaNo gaMdha-vivega-padaM 71. egayA guNasamiyassa rIyato kAyasaMphAsamaNuciNNA egatiyA pANA uddAyaMti // 72. ihaloga-veyaNa vejjAvaDiyaM // 73. jaM 'AuTTikayaM kammaM", taM pariNNAe" vivegameti // 74. evaM se appamAeNaM, vivegaM kiTTati veyavI // 1, Adijja0 (ka); adijja 0 ( kha, ga, gha, ca, cha) / 2. 'kamma' nAsti (ka, gha, ca, cha) / 3. sammatta (ka, vRpA, cU) / 4. avvattassa ( ka ) / 5. vujjhati (cU pA) / 6. tammuttie (, ca ) / 7. cittaNidhAyI ( cUpA) / 8. palibahire ( ka ga ) ; palibAhare (ca ); balibAhire (zu); palibAhire (kha, gha, cha, vR ) / 6. saMkucadeg (ca) / 10. saMpalijja 0 ( kha ) / 11. AuTTIkammaM (ka, ca) ; AvaTTI kammaM (gha ) / 12. parinnAya (ka, kha, ga, gha, ca, cha) / Page #143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAro baMbhacera-padaM 75. se pabhUyadaMsI pabhUyapariNANe ubasaMte samie sahite sayA jae dahra vippaDivedeti appANaM76. kimesa jaNo karissati ? 77. 'esa se" paramArAmo, jAo logammi itthiio|| 78. muNiNA hu etaM paveditaM, ubbAhijjamANe gAmadhammehi76. avi nnibblaase|| 80. avi omoyariyaM kujjaa|| 81. avi uDDhaThANaM ThAijjA / avi gAmANagAma duijjejjA // avi AhAraM vocchidejjA / 84. avi cae itthIsu maNaM // 85. puvAM' daMDA pacchA phAsA, puvaM phAsA pacchA dNddaa|| 86. iccete kalahAsaMgakarA bhavaMti / paDilehAe AgamettA ANavejjA aNAse vaNAe tti bemi|| 87. se No kAhie No pAsaNie No saMpasArae No mamAe' No kayakirie vaigutte ajhappa-saMvuDe parivajjae sadA pAvaM / / 88. etaM moNaM samaNuvAsijjAsi / -tti bemi // paMcamo uddeso 995 Ayariya-padaM 86. se bemi-taM jhaa| avi harae paDipuNNe, 'ciThThai samaMsi bhome"| __ uvasaMtarae sArakkhamANe, se ciTThati soymjhge| 60. se pAsa savvato gutte, pAsa loe mahesiNo, je ya paNNANamaMtA pabuddhA AraMbhovarayA // 61. sammameyaMti pAsaha // 62. kAlassa kaMkhAe parivvayaMti tti bemi // 1. ese (so) (ka, gha, c)| 4. samaMsi bhome ciTThai (c)| 2. puvviM (gh)| 5. pAsahA (ka, ca, ch)| 3. mamAyae (cha); mAmae (shu)| Page #144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 45 paMcamaM ajjhayaNaM (logasAro-paMcamo uddeso) saddhA-padaM 63. vitigiccha'-samAvanneNaM appANeNaM No labhati samAdhi / / 64. siyA vege aNagacchaMti, asiyA vege aNagacchaMti. aNugacchamANehiM aNaNugacchamANe kahaM Na Nivijje ? 65. tameva saccaM NIsaMkaM, jaMjihi paveiyaM // majjhattha-padaM 16. saDDissa NaM samaNuNNassa saMpavvayamANassa samiyaMti maNNamANassa egayA samiyA hoi / samiyaMti maNNamANassa egayA asamiyA hoi / asamiyaMti maNNamANassa egayA samiyA hoi| asamiyaMti maNNamANassa egayA asamiyA hoi / samiyaMti maNNamANassa samiyA vA, asamiyA vA, samiyA hoi uvehaae| asamiyaMti maNNamANassa samiyA vA, asamiyA vA, asamiyA hoi uvehAe / 67. uvehamANo aNuvehamANaM bUyA uvehAhi samiyAe // 18. iccevaM tattha saMdhI jhosito bhavati / / ahiMsA-padaM 66. udviyassa Thiyassa gati samaNapAsaha / / 100. etthavi bAlabhAve appANaM No uvadaMsejjA / / 101. tumaMsi nAma sacceva jaM 'haMtavvaM' ti mannasi, tumaMsi nAma sacceva jaM 'ajjAveyavvaM' ti mannasi, tumaMsi nAma sacceva jaM 'paritAveyavvaM' ti mannasi, "tumaMsi nAma sacceva jaM 'parighetavvaM' ti mannasi, tumaMsi nAma sacceva * jaM 'uddaveyavvaM' ti mannasi / / 102. aMjU ceya-paDibuddha'-jIvI, tamhA Na haMtA Na vidhaaye|| 103. aNusaMveyaNamappANeNaM, jaM 'haMtavyaM' ti NAbhipatthae / Aya-padaM 104. je AyA se viNNAyA, je viNNAyA se AyA / jeNa vijANati se AyA // 1. vitigicha (cha); vigicha (shu)| 4. ceyaM (ka, kha, ga, ca, ca, ch)| 2. taM ceva (ka, gha, c)| 5. paDibujjha (ka, ca, c)| 3. saM0 pA0-evaM jaM 'parighetavvaM' ti mannasi jN| 6. X(kha, ga, gha, ca, ch)| Page #145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 46 105 taM paDucca paDisaMkhAe || 106. esa AyAvAdI samiyAe- pariyAe viyAhite / chaTTho uddeso maggadaMsaNa-padaM 107. aNANAe ege sovaTThANA, ANAe ege niruvadvANA || 108. etaM te mA hou // 106. eyaM kusalassa daMsaNaM // 110 taddiTThIe tammuttIe, tappurakkAre tassaNNI tannivesaNe // 111. abhibhUya adakkhU, aNabhibhUte pabhU nirAlaMbaNayAe / 112. je mahaM' abahimaNe // 113. pavAeNaM pavAyaM jANejjA | 114. sahasammaiyAe, paravAgaraNeNaM aNNesi vA aMtie soccA // 115. NiddesaM NAtivaTTejjA mehAvI || saccassa aNusIlaNa padaM 116. supaDilehiya savvato savvayAe sammameva samabhijANiyA / / 117. ihArAmaM pariNAya, allINa-gutto parivvae // niTThiyaTThI vIre, AgameNa sadA parakkamejjAsitti bemi // 118. uDDhaM sotA ahe sotA, tiriyaM sotA viyAhiyA, ete soyA vikkhAyA, jehiM saMgati pAsahA // 116. 'AvaTTaM tu uvehAe", 'ettha viramejja veyavI" // 120. viNaettu soyaM Nikkhamma, esa mahaM akammA jANati pAsati // 121. paDilehAe NAvakaMkhati, iha AgatiM gatiM pariNAya / / 122. accei jAi-maraNassa vaTTamaggaM" vakkhAya - 2e // 1. ahaM (cU) / 2. 0 sammui (ti) yAe (ka, gha, ca, cha) / 3. 0 le hiyaM (ca) / 4. savvattAe (cU); sarvAtmanA ( vR) / 5. 0 metaM (cU) / 6. 0 jjA (gha) / 11. vadumaggaM (ka); vaDumaggaM ( ca, zu) / 7. AvaTTameyaM tu pehAe ( kha, ga, gha ) ; aTTameyaM 12. vikkhAya ( ka, kha, ga, gha, ca, cha) / AyAro -tti bemi // uhAe (cU) / 8. vivegaM kiTTara vedavI ( cU, vRpA ); ettha viramejja veyavI (cUpA ) 1 9. viNaettA (cUpA) / 10. Nikkama (gha, cha) / Page #146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ajjhayaNa (logasAro - baTTo uddeso) paramappa-padaM 123. savve sarA piyaTTati || 124. takkA jattha Na vijjai // 125. maI tattha Na gahiyA // 126. oe appatidvANassa' kheyanne || 127. se Na dohe, Na hasse, Na vaTTe, Na taMse, Na cauraMse, Na parimaNDale || 128. Na kihe, na Nole, Na lohie', Na hAlide, Na sukille // 126. Na subbhigaMdhe, Na durabhigaMdhe // 130. Na titte, Na kaDue, Na kasAe, Na aMbile, Na mahure // 131. Na kakkhaDe', Na maue, Na garue, Na lahue, Na sIe, Na uNhe, Na Niddhe, Na lukkhe // 132. Na kAU // 133. Na ruhe / / 134. Na saMge / / 135. Na itthI, Na purise, Na aNNA / / 136. pariNe saNNe | 137. uvamA Na vijjae // 138. arUvI sattA // 136. apayassa payaM Natthi // 140. seNa sadde Na rUve, Na gaMdhe, Na rase, Na phAse, iccetAva | 1. vRttikRtA etatpadaM SaSThyantaM vyAkhyAtam tena arthasya jaTilatA jAtA / prAkRtazailyA etat vibhaktiparivartanapUrvakaM prathamAntaM vyAkhyAyate, tadA arthasAralyaM syAt / 47 - tti bemi // 2. husse (ka, gha, ca); rahasse (kha); harasse (cha) / 3. surahi 0 ( ka, kha, ga ) / 4. kakkaDe (gha, cha) / 5. savvao (cU); X (gha) / Page #147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nANassa nirUvaNa-padaM 1. obujjhamANe iha mANavesu AghAi' se re || 2. 3. se kiTTati tesi samuTThiyANaM NikkhittadaMDANaM samAhiyANaM paNNANamaMtANaM iha muttimaggaM // 4. evaM pege mahAvIrA vipparakkamaMti // aNattapaNANaM avasAda-padaM 5. 6. chaTTha abhaya dhuyaM paDhamo uddeso 7. mAo jAIo savvao supaDilehiyAo bhavaMti, akkhAi se NANamaNelisaM // pAsaha egevasIyamANe' aNattapaNe // se bemi - se jahA vi kumme harae viNiviTThacitte, pacchanna- palAse, ummaggaM se lahai // bhaMgA iva sannive No cayaMti, evaM pege - 'agarUhi kulehi" jAyA, 'rUhi sattA" kaluNaM thaNaMti, NiyANAo te Na labhaMti mokkhaM // 1. akkhAti (ka, kha, ga, gha ); agghAti ( cU) / 2. visIya (ka, kha, ga, gha, cU) / 3. ummuggaM (ka, gha, cha) / 4. vege (ca) / 5. aNegagotesu kulesu (cU) / 6. rUvesu giddhA (ca) / 48 Page #148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 46 chaTuM ajjhayaNaM (dhuyaM-paDhamo uddeso) 8. aha pAsa 'tehi-tehi kulehiM AyattAe jAyA gaMDI aduvA koDhI', rAyasI avamAriyaM / kANiyaM jhimiyaM ceva, kuNiyaM khujjiyaM tahA // uri pAsa mUrya ca, sUNiraM ca gilAsiNi / vevaI pIDhasappi ca, silivayaM mahumehaNi // solasa ete rogA, akkhAyA annupuvvso| aha NaM phusaMti AyaMkA, phAsA ya asamaMjasA // maraNaM tesiM saMpehAe', uvavAyaM cayaNaM ca nnccaa| paripAgaM ca saMpehAe, taM suNeha jahA thaa|| 6. saMti pANA aMdhA tamaMsi viyAhiyA / / 10 tAmeva saiM asaI atiacca" uccAvayaphAse paDisaMvedeti // 11. buddhehiM eyaM paveditaM // pANi-kilesa-padaM 12. saMti pANA vAsagA, rasagA, udae udayacarA, AgAsagAmiNo / 13. pANA pANe kilesaMti // 14. pAsa loe mahabbhayaM // tigicchApasaMge ahiMsA-padaM 15. bahudukkhA hu jNtvo|| 16. sattA kAmehi mANavA // 17. abaleNa vahaM gacchaMti, sarIreNa pabhaMgureNa // 18. aTTe se bahudukkhe, iti bAle pagabbhai" // 1. tehiM (ka, kha, ga, gha, ca, cha, vR)| 11. atigacca (k)| 2. x(c)| 12. vedeti (ka, kha, gha, ca, ch)| 3. koTTI (ga, ch)| 13. kAmesu (c)| 4. mUI (ka, gha, cuu)| 14. pakuvvai (ka, kha, ga, gha, ca, cha, va, ca); 5. vevayaM (ka, kha, ga, ca); vevaiyaM (gh)| pagabbhai (cUpA); vRttau cUrNI ca 'pakuvvai' 6. silevaiM (gha, c)| pATho vyAkhyAtosti / kintu uttarAdhyayanasya 7. madhumehaNaM (ch)| paJcamAdhyayane saptame zloke 'ii bAle 8. sapehAe (ka, gha, ca); pehAe (kha, g)| pagabbhaI' evaM paatthosti| cUrNikRtA 6. pariyAgaM (kha, ga, gha) (azuddha); palipAgaM pAThAntaratvena eSa pATho vyAkhyAtaH / artha mImAMsayAsau adhika sNgcchte| tenAsau 10, tamasi (ka, gh)| mUle sviikRtH| Page #149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAro 16. ete roge bahU NaccA, AurA pritaave|| 20. NAlaM pAsa // 21. alaM taveehi // 22. eyaM pAsa muNI ! mahanbhayaM // 23. NAtivAejja kaMcaNaM // sayaNapariccAyadhuta-padaM 24. AyANa bho! sussUsa bho ! 'dhUyavAdaM pvedissaami|| 25. iha khalu attattAe tehiM-tehiM kulehiM abhiseeNa' abhisaMbhUtA, abhisaMjAtA, abhiNivvaTTA, abhisaMvuDDA', abhisaMbuddhA abhiNikkhaMtA, aNuputveNa mahAmuNI // 26. taM parakkamaMtaM paridevamANA, "mANe cayAhi" iti te vadaMti // chaMdovaNIyA ajjhovavannA, akkaMdakArI jaNagA ruvaMti / 27. atArise muNI, No' ohaMtarae, jaNagA jeNa vippajaDhA / 28. saraNaM tattha No sameti / kiha NAma se tattha ramati ? 26. eyaM NANaM sayA samaNuvAsijjAsi / -tti bemi|| bIo uddeso kammapariccAyadhuta-padaM 30. AturaM loyamAyAe, 'caittA puvvasaMjoga' hiccA uvasamaM vasittA baMbhacerammi ___ vasu vA aNuvasu vA jANittu dhamma ahA tahA, 'ahege tamacAi kusiilaa|| 31. vatthaM paDiggahaM kaMbalaM pAyapuMchaNaM viusijjA // 32. aNupuvveNa aNahiyAsemANA parIsahe durahiyAsae / / 33. kAme mamAyamANassa iyANi vA muhatta" vA aparimANAe bhede // 1. nAgArjunIyAH-dhUyovAyaM paveyaissAmi (cU); 6. evaM (ca) (ashuddhN)| dhUtovAyaM paveyaMti (vR)| 7. jahittA puvvamAyataNaM (c)| 2. X(gha, c)| 8. hiccA iha (cuu)| 3. x (ka, cha); deg saMvaDDhA (kha, ga); abhibuddhA 6. jahA (kh)| (gh)| 10. viodeg (ch)| 4. jahAhi (cuu)| 11. muhutteNa (kha, ga, ca, cha, vR)| 5. X(ka, gha, ca, ch)| Page #150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cha abhayaNaM (dhuya - bIo uddeso) 34. evaM se aMtarAiehi kAmehiM AkevaliehiM' avitiNNA' cee'" / 35. 'ahege dhamma mAdAya" ' AyANappabhiDaM supaNihie " care // 36. apalIyamANe ' daDhe // 37. savvaM hi pariNAya, esa paNae mahAmuNI // 38. aiacca savvato saMgaM "Na mahaM atthitti iti egohamaMsi / / " 36. jayamANe ettha virate aNagAre savvao muMDe yaMte // 40. je acele parivusie" saMcikkhati" omoyariyAe / 41. se akkuTThe va hae va lUsie" vA // 42. paliyaM pathe aduvA pathe // 43. atahi sadda- phAsehi, iti saMkhAe // 44. egatare aNNayare abhiNNAya, titikkhamANe parivvae // 45. je ya hirI, je ya ahirImaNA " || 46. ciccA savvaM visottiyaM, 'phAse phAse 6 samiyadaMsaNe || 47. ete bho ! NagiNA vattA, je logaMsi aNAgamaNadhammiNo // 48. ANAe mAmagaM dhammaM // 46. esa uttaravAde, iha mANavANaM viyAhite // 50. etthovarae taM jhosamANe // 51. AyANijjaM pariNNAya, pariyAeNa vigicai // 52. ' ihamegesi egacariyA hoti / / 53. tatthiyarAiyarehiM kulehiM suddhesaNAe savvesaNAe || 54. se mehAvI parivvae // 1. akevala 0 ( ) | 2. avatinnA (ga, cha, vR) / 3. etANi vivajjateNa paDhijjaMti atthaAsAvAto - ahege taM cAI susIle vatthaM paDigganaM kaMbalaM pAya-puMcha aviusijja, aNupubveNa ahiyAsamANo parIsa he durahiyAsao, kAme amamAyamANassa idANi vA muhute vA aparimANa bhede / evaM se aMtarAiehi kAmehiM AkeliehiM vitinnA e (cU) / 4. sahi dhammamAyAya ( cUpA) / 15. 5. 0 pabhitisu paNi0 ( ka, kha, ga, ca, cha, vR) / 16. phAse (kha, gha); saMphAse phAse (ca ) | 6. uvadesameva cara (cU) / 17. X (cuu)| 51 7. appa 0 ( ka, ga, gha, cha) / 8. gihiM (kha, gha); gaMdhaM (thaM ) ( cU) / 6. rIyate (ka, gha, ca) | 10. 0 jusite (cha); X (cU) / 11. saMcidRti (cha) / 12. vA (kha, ca, cha) / 13. luMcie ( kha, ga, cha, vR) / 14. pakattha ( ka ) ; pakaMthe ( kha, ga, ca); pagattha (cha) / 0 mANe (NA ) ( kha, gha, ca, cha) / Page #151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 52 AyAro 55. subhi aduvA dubhi // 56. aduvA tattha bheravA // 57. pANA pANe kilesaMti // 58. te phAse puTTho dhAro' ahiyAsejjAsi / -tti bemi|| taio uddeso uvagaraNapariccAyadhuta-padaM 56. 'eyaM khu muNo AyANaM sayA suakkhAyadhamme vidhUtakappe nnijjhosittaa'| 60. je acele parivusie, tassa NaM bhikkhussa No evaM bhavai-parijuNNe me vatthe vatthaM jAissAmi, suttaM jAissAmi, sUI jAissAmi, saMdhissAmi, sIvIssAmi, ukkasissAmi, vokkasissAmi, parihissAmi', pAuNissAmi // 61. aduvA tattha parakkamaMtaM bhujjo acelaM taNaphAsA phusaMti, sIyaphAsA phusaMti, teuphAsA phusaMti, daMsamasagaphAsA phusati / / 62. egayare aNNayare virUvarUve phAse ahiyAseti acele / / 63. 'lAghavaM AgamamANe // 64. tave se abhisamaNNAgae bhavati / 65. jaheya' bhagavatA paveditaM tameva abhisameccA savvato savvattAe samattameva samabhijANiyA // sarIralAghavadhuta-padaM 66. evaM tesi mahAvIrANaM cirarAiM puvvAiM vAsANi rIyamANANaM daviyANaM pAsa ahiyAsiyaM // 67. AgayapaNNANANaM kisA bAhA" bhavaMti, payaNue ya maMsasoNie / 68. visseNi kaTTa, prinnnnaae| 1. vIro (re) (ka, c)| 7. se jaheyaM (c)| 2. esa muNI (cuu)| 8. nAgArjunIyAH--savvaM / 3. saittA (ka, kha, ga, cha, vR)| 6. sammattameva (kha, ga, gha, ca, cha, va); samattameva 4. jiNNe (gha, ch)| (vpaa)| 5. x (ka, gha, c)| 10. 0 jANittA (kha, ga, c)| 6. nAgArjunIyAH-evaM khalu se uvagaraNa- 11. bAdhA (ka, ca); bAhavo (cha) / lAghaviyaM tavaM kammakkhayakAraNaM karei 12. 0NNAya (kha, ga, ca, ch)| (cU, vR)| Page #152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3 chaTuM ajjhayaNaM (dhuyaM-cauttho uddesA) 66. esa tiNNe mutte virae viyAhie tti bemi / / saMjamadhuta-padaM 70. virayaM bhikkhaM rIyaMta, cirarAtosiyaM, aratI tattha ki vidhArae ? 71. saMdhemANe smutttthie|| 72. jahA se dIve asaMdINe, evaM se dhamme 'aayriy-pdesie"| 73. 'te aNavakaMkhamANA" aNativAemANA' daiyA mehAviNo paMDiyA / / viNayadhuta-padaM 74. evaM tesi bhagavao aNuTThANe jahA se diyaa-poe| 75. evaM te sissA diyA ya rAo ya, aNupuvveNa vaaiy| -tti bemi // cauttho uddeso goravapariccAyadhuta-padaM 76. evaM te sissA diyA ya rAo ya, aNupuvveNa vAiyA 'tehiM mahAvIrehi paNNANamaMtehi // 77. tesitie" paNNANamuvalabbha hiccA uvasamaM 'phArusiyaM samAdiyaMti / / 78. vasittA baMbhaceraMsi ANaM 'taM No' tti maNNamANA / / 79. agghAyaM tu soccA Nisamma samaNuNNA jIvissAmo ege Nikkhamma te asaMbhavaMtA viDajjhamANA, kAmehi giddhA ajjhovvnnnnaa| samAhimAghAyamajhosayatA, satthArameva pharusaM vadaMti // 80. sIlamaMtA uvasaMtA, saMkhAe riiymaannaa| asIlA annuvymaannaa|| 81. bitiyA maMdassa bAlayA // 1. na dhArae (cuupaa)| 8. ANuTThANe (cuu)| 2. saMdhaNAe (ca); saMdhemANe (cUpA) / 6. diya (g)| 3. degTThAya (kha, ga, ca, cha) / 10. tesi mahAvIrANaM (cuu)| 4. Ariya-desie (ka, ca, cuu)| 11. tesaMtie (ka, ca); tesimaMtie (ch)| 5. te avayamANA bhAvasoyA (cU); te aNava- 12. deg pailabbha (cuu)|| kakhemANA (cuupaa)| 13. ahege phArusiyaM samArabhaMti (cUpA); ahege 6. pANe aNatideg (kha, ga, cha, vR); aNativarate- phArusiyaM samAruhaMti (vRpaa)| mANA jAva aparigiNhemANA (cuu)| 14. AghAyaM (ka, kha, gha, c)| 7. ciyattA (cuu)| Page #153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAro S SS SS SS ww 82. NiyaTTamANA vege AyAra-goyaramAikkhaMti NANabhaTThA saNalUsiNo / 83. NamamANA ege jIvitaM vippariNAmeMti / / 84. puTThA vegeNiyaLaMti, jIviyasseva kAraNA' / 85. NikkhaMtaM pi tesiM dunnikkhaMtaM bhavati / / 86. bAlavayaNijjA hu te narA, puNo-puNo jAti pakati // 87. ahe saMbhavaMtA viddAyamANA, ahamaMsI' viukkase // 88. udAsINe pharusaM vadaMti // 86. paliyaM pagaMthe aduvA pagaMthe atahehiM / / 10. taM mahAvI jANijjA dhmm| 61. ahammaTThI tumaMsi NAma bAle, AraMbhaTThI, aNuvayamANe, haNamANe', ghAyamANe, haNao yAvi samaNujANamANe, ghore dhamme udIrie, uvehai NaM annaannaae|| 62. esa visaNNe vitadde viyAhite tti bemi / / 63. kimaNeNa bho ! jaNeNa karissAmitti maNNa mANA' ---'evaM pege vaittA', mAtaraM pitaraM hiccA, NAtao ya pariggahaM / 'vIrAyamANA samuTThAe, avihiMsA suvvayA daMtA" // 14. ahege" passa dINe uppaie paDivayamANe" / 65. vasaTTA kAyarA jaNA lUsagA bhavaMti // 1. kAraNAe (ka, gha, ch)| 230) asya pAThasya saMvAdivivaraNaM labhyate2. gabbhAi (cuu)| 'pUDhavikAiyAdi jIve haNasi haNAvesi 3. deg maMsIti (kha, ga, c)| haNaMtovi' yogatrikakaraNatrigeNa / 4. udAsINA (ch)| 6. maNNamANe (ka, kha, gha, ca, ch)| 5. haNa pANe (ka, kha, ga, gha ca); hayamANe 7. evamege vidittA (ka); evaM ege vibhattA (cha); 'cha' pratau 'hayamANe' iti pAThAntaraM (cUpA); vidittA (ch)| labhyate / asyAdhAreNa 'haNamANe' iti pAThasya 8. 0mANe (ka, gha, ca, ch)| kalpanA jAyate / arthasamIkSayApi 'haNamANe' 9. nAgArjunIyA-samaNA bhavissAmo aNagArA iti pAThaH samIcInaH pratibhAti / 'ghAyamANe' akiMcaNA aputtA apasUyA avihiMsagA atra kAritasya 'haNaoyAvi samaNujANamANe' suvvayA daMtA paradattabhoiNo pAvaM kammaM na atrAnumodanasyArthosti / asmin saMdarbhe yadi karissAmo samuTTAe (cU, vR)| haNamANe' pAThaH syAt tadA kRtakAritA- 10. 4(ka, kha, ga, gha, ca, cha, v)| numodanasya sNgtirjaayte| cUrNAvapi (pR0 11. paDiyamANe (ca, ch)| Page #154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cha8 ajjhayaNaM (dhuyaM-paMcamo uddeso) 55 66. ahamegesi siloe' pAvae bhavai, "se samaNavibhaMte samaNavinbhaMte" // 67. pAsahege' samaNNAgaehiM asamaNNAgae', NamamANehiM aNamamANe, viratehiM avirate, daviehiM advie|| 68. abhisameccA paMDie mehAvI NiTThiyaDhe vIre AgameNaM sayA parakkamejjAsi / -tti bemi / / paMcamo uddeso tititakkhAdhuta-padaM 66. se gihesu vA gihataresu vA, gAmesu vA gAmaMtaresu vA, nagaresu vA nagaraMtaresu vA, jaNavaesu vA 'jaNavayaMtaresu vA", saMtegaiyA jaNA lUsagA bhavaMti, aduvA phAsA phusaMti te phAse, puTTho viirohiyaase|| dhammovadesadhuta-padaM 100. oe smiydsnne|| 101. dayaM logassa jANittA pAINaM paDINaM dAhiNaM udINaM, Aikkhe vibhae kiTTe veyvii|| 102. se uTThiesu vA aNuTThiesu vA sussUsamANesu pavedae-saMti, virati, uvasamaM, NivvANaM", soyaviyaM", ajjaviyaM, maddaviyaM, lAghaviyaM, aNaivattiyaM // 103. savvesiM pANANaM savvesi bhUyANaM savvesi jIvANaM savvesiM sattANaM aNuvIi bhikkha dhmmmaaikkhejjaa|| 1. loe (ca, ch)| addhANapaDivannassa acchaMtassa vA jAva 2. samaNavitaMte (ka, gha, cU); samaNa bhavittA kAusaggaM ThANaM vA Thiyassa (cU, ) / samaNavibhaMte (kha, ga); samaNe bhavittA vinbhaMte 7. dhIro (c)| vibhaMte (ch)| 8. nAgArjunIyA :-'je khalu samaNe bahussue 3. pAsa ege (ka); pAsavege (ca) / babbhAgame AhAraNaheukusale dhammakahAladdhi4. saha asamaNNAgae (kha, ga, ch)| saMpanne khettaM kAlaM purisaM samAsajja keyaM purise 5. savvao parivvaejjAsi (cU) / kaM vA darisaNamabhisaMpanno? evaM guNa jAie 6. jaNavayaMtaresu vA jAva rAyahANIsu vA rAyahANIaMtaresu vA gAmaNayaratare vA gAma 6. aNu TThiesu vA jAva sovaTThiesu vA (cuu)| jaNavayaMtare vA NagarajaNavayaMtare vA jAva gAma- 10. jevvANaM (ka, c)| rAyahANoaMtare vA ujjANe vA ujjANaMtare 11. soyaM (kha, g)| vA vihArabhUmI gayassa vA gacchaMtassa vA 12. aNativAtiyaM (cuu)| Page #155 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 56 AyAro 104. aNuvIi bhikkhU dhammamAivakhamANe--No attANaM AsAejjA, No paraM AsA ejjA, No aNNAI pANAiM bhUyAiM jIvAiM sattAI AsAejjA // 105. se aNAsAdae aNAsAdamANe vujjhamANANaM pANANaM bhUyANaM jIvANaM sattANaM, jahA se dIve asaMdoNe, evaM se bhavai saraNaM mhaamunnii|| kasAyaparicAyadhuta-padaM 106. evaM se uThThie ThiyappA', aNihe acale cale, abahilesse parivvae / 107. saMkhAya pesalaM dhamma, diTThimaM pariNivvuDe // 108. tamhA saMgaM ti pAsaha // 106. gaMthehiM gaDhiyA' NarA, visaNNA kaamvippiyaa|| 110. 'tamhA lahAo No parivittasejjA" // 111. jassime AraMbhA savvato savvattAe supariNAyA bhavaMti, 'jesime lUsiNo No parivittasaMti", se vaMtA kohaM ca mANaM ca mAyaM ca lobhaM ca / / 112. esa tuTTe viyAhite tti bemi // 113. kAyassa viovAe, esa saMgAmasIse viyaahie| se hu pAraMgame muNI, avi hammamANe phalagAvayaTThi, kAlovaNIte kaMkhejja kAlaM, jAva sarIrabheu / -tti bemi|| 1. udvitappA (cU, c)| 6. tiuTTe (cuu)| 2. gahitA (ch)| 7. vivAghAe (kha, ga); vighAe (cha); vivAyAe 3. kAmakkaMtA (ka, kha, ga, ca, cha, vR)| (ca), vyAghAtaH (viAghAe) (vR)| 4. jaMsi ime lUsiNo No parivittasaMti (cU); 8. hanna deg (k)| tamhA lUhAo No parivittasijjA (cuupaa)| 6. deg taTThi (ka, cha) / 5. X (cU); jassideg (ca, ch)| Page #156 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTThamaM ajjhayaNaM vimovakho paDhamo uddeso asamaNuNNa vimokkha-padaM 1. se bemi-samaNaNNassa' vA asamaNaNNassa' vA asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA vatthaM vA paDiggahaM vA kaMbalaM vA pAyapuMchaNaM vA No pAejjA, No NimaMtejjA, No kujjA veyAvaDiyaM-paraM ADhAyamANe tti bemi // 2. dhuvaM ceyaM jANejjA -asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA vatthaM vA paDiggahaM vA kaMbalaM vA, pAyapuMchaNaM vA labhiya No labhiya, bhujiya No bhujiya, paMthaM viuttA' viukamma vibhattaM dhamma jhosemANe' samemANe palemANe, pAejja vA, NimaMtejja vA, kujjA veyAvaDiyaM-paraM aNADhAyamANe tti bemi // asammAyAra-padaM 3. ihamegesi AyAra-goyare No suNisaMte bhavati, te iha AraMbhaTThI aNuvayamANA haNamANA' ghAyamANA, haNato yAvi samaNujANamANA / / 4. aduvA adinnamAiyaMti // 5. aduvA vAyAo viuMjaMti', taM jahA-asthi loe, Natthi loe, dhuve loe, adhuve loe, sAie loe, aNAie loe, sapajjavasite loe, apajjavasite 1. ataH pUrva 'se bhikkhU' iti gmymsti| (cha); mAlemANA (cuu)| 2. amaNu deg (ka, kha, ga / 6. drssttvym-6|61 sUtrasya pAdaTippaNam / 3. viyattA (ka, cha); vivattANaM (kha, ga); 7. vippauMjaMti (ka, kha, ga, ca, ch)| ___ viiyattA (ca); vivattUNa (cuu)| 8. sAi (gh)| 4. jose deg (c)| 6. aNAi (gh)| 5. malemANA (gha); balemANe (ca); calemANe Page #157 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 58 AyAro loe, sukaDetti vA dukkaDetti vA, kallANetti vA pAvetti' vA sAhutti vA sAhutti vA siddhIta vA asiddhIti vA, Niraetti vA aNiraetti vA / / 6. jamiNaM vippaDivaNNA mAmagaM dhammaM paNNavemANA || 7. etthavi jANaha' akasmAt // 8. evaM tesi No suavakhAe, No supaNNatte dhamme bhavati // vivega-padaM 6. se jaheyaM bhagavayA paveditaM AsupaNNeNa jANayA pAsayA // 10. aduvA guttI vaogoyarassa tti bemi // 11. savvattha sammayaM pAvaM // 12. tameva uvAikamma // 13. esa mahaM vivege viyAhite || 14. gAme vA aduvA raNe ? va gAmeNeva raNe dhammamAyANaha-paveditaM mAhaNeNa maImayA // 15. jAmA tiSNi udAhiyA ", jesu ime AriyA' saMbujjhamANA samuTThiyA / 16. je NivyA pAvehi" kammehi, aNiyANA te viyAhiyA // ahiMsA-padaM 17. uDDhaM ahaM tiriyaM disAsu, savvato savvAvaMti ca NaM paDiyakka' 'jIvehiM kamma - samAraMbhe NaM // 18. taM pariNNAya mehAvI Neva sayaM etehi kAehi daMDaM samAraMbhejjA, ThevaNNehiM ete hi kAehi daMDaM samAraMbhAvejjA, nevaNNe etehiM kAehiM daMDaM samAraMbhaMte vi samaNujANejjA | 16. jevaNe etehiM kAehi daMDa samAraMbhaMti, tesi pi vayaM lajjAmo // 20 taM pariNNAya mehAvI taM vA daMDa, aNNaM vA daMDaM, No daMDabhI" daMDaM samAraMbhejjAsi / - tti bemi // 1. pAvaitti ( ka ); pAvaetti (gha, ca, cha) / 2. jANa (ka, ca); jANe (gha ) / 3. akamhA (cU) / 4. na esa dhamme sukkhAe supannatte bhavai (cU) | 5. udAhaDA (gha, cha, cU); udAhayA ( kha, ga ) / 6. AyariyA (gha, cha) / 7. nibbuDA (cU) / 8. pADekkaM ( ka ); pADiyakkaM (gha, cU) / 8. daMDaM samArabhaMte (cU) / 10. daMDabhIrU (cU) / Page #158 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 59 aTThamaM ajjhayaNaM (vimokkho-bIo uddeso) __ bIo uddeso aNAcaraNIya-vimokkha-pada 21. se bhikkhU parakkamejja vA, ciTThajja vA, NisIejja vA, tuyaTejja vA, susANaMsi vA, sunnAgAraMsi vA, giriguhasi vA, rukkhamUlasi vA, kuMbhArAyataNaMsi vA, huratthA vA kahici viharamANaM taM bhikkhu uvasaMkabhittu gAhAvatI bUyAAusaMto samaNA ! ahaM khalu tava aTThAe asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAima vA vatthaM vA paDiggahaM vA kaMbalaM vA pAyapuMchaNaM vA pANAiM bhUyAiM jIvAI sattAiM samArabbha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTuM' abhihaDaM AhaTu cetemi', Avasaha vA samussiNomi, se bhujaha vasaha AusaMto samaNA ! 22. bhikkhU taM gAhAvati samaNasaM savayasaM paDiyAikkhe-AusaMto gAhAvatI ! No khalu te vayaNaM ADhAmi, No khalu te vayaNaM parijANAmi, jo tuma mama aTTAe asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA vatthaM vA paDiggahaM vA kaMbalaM vA pAyapuMchaNaM vA pANAI bhUyAI jIvAiM sattAiM samArabbha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejja aNisaTTha abhihaDaM AhaTTa ceesi, AvasahaM vA samussiNAsi, se virato Auso gAhAvatI ! eyassa akrnnaae|| se bhikkha parakkamejja vA", ciTrejja vA, NisIejja vA, tuyaTrejja vA susANaMsi vA, sunnAgAraMsi vA, giriguhaMsi vA, rukkhamUlaMsi vA, kuMbhArAyataNaMsi vAdeg, huratthA vA kahici viharamANaM taM bhikkhu uvasaMkamittu gAhAvatI AyagayAe pahAe asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA vatthaM vA paDiggahaM vA kaMbalaM vA pAyapuMchaNaM bA pANAI bhUyAI jIvAiM sattAI samArabbha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejja aNisaTuM abhihaDaM AhaTu ceei, AvasahaM vA samussiNAti taM bhikkhU parighAseuM / / / 24. taM ca bhikkhU jANejjA-sahasammaiyAe", paravAgaraNeNaM, aNNesi vA aMtie' soccA ayaM khalu gAhAvaI mama aTThAe asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA vatthaM vA paDiggahaM vA kaMbalaM vA pAyapuMchaNaM vA pANAiM bhUyAiM jIvAI sattAI samArabbha 'samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejja aNisaTuM abhihaDaM Aha? ' 1. siTuM (kha, ga, gh)| 2. AphuDaM (c)| 3. vetemitti keyi bhaNaMti karemi, taM tu Na yujjati (cuu)| 4. AvasadhaM (kha, ga); AvasathaM (ch)| 5. saM0 pA0-parakkamejja vA jAva hurtthaa| 6. degssiNoti (k)| 7. samma (ka, gha, ca, ch)| 8. X (ka, ga, gha, ca, ch)| 6. saM0 pA0-samArabbha jAva ceei / Page #159 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAro ceei, AvasahaM vA samussiNAti', taM ca bhikkhU paDilehAe AgamettA ANavejjA aNAsevaNAe' tti bemi // 25. bhikkhaM ca khalu puTThA vA apuTThA vA je ime Ahacca gaMthA phusaMti-"se haMtA ! haNaha, khaNaha, chidaha, dahaha, pacaha, Alupaha, vilupaha, sahasAkAreha', vipparA musaha"--te phAse 'dhIro puTTho' ahiyaase|| 26. aduvA AyAra-goyaramAikkhe, takkiyA Na mnnelisN| 'aNupuvveNa samma paDilehAe Ayagutte // 27. aduvA guttI goyrss| 28. buddhehiM evaM paveditaM-se samaNuNNe asamaNuNNassa asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA vatthaM vA paDiggahaM vA kaMbalaM vA pAyapuMchaNaM vA no pAejjA, no nimaMtejjA, no kujjA beyAvADiyaM-paraM ADhAyamANe tti bemi // dhammanAyANaha, paveiyaM mAhaNeNa matimayA-samaNuNNe samaNuNNassa asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA vatthaM vA paDiggahaM vA kaMbalaM vA pAyapuMchaNaM vA pAejjA, NimaMtejjA, kujjA veyAvaDiyaM-paraM ADhAyamANe / -tti bemi // taio uddeso pavvajjA-padaM 30. majjhimeNaM vayasA ege", saMbujjhamANA samuTThitA // 26. dhammanAkA 1. 'ssiNoti (k)| Na vA, sataM uttarasamattho bhavati tAhe, aha 2. saMpaDilehAe (kha, ga, gh)| guttI egaMteNaM guttI vyogoyre'| AdarzeSu 3. deg sevaNayAe (gh)| pAThaparivartanaM jAtam / vRttikRtApi pari4. sahasakkAreha (k)| vartitapAThAnusAreNa vivaraNa kRtam, kintu 5. puTTho dhIro (kha, ga, gha); puTTho vIro (gh)| arthamImAMsayA naitat samIcInaM pratibhAti / vIro puTTho (c)| asyaivAdhyayanasya dazame sUtre 'aduvA guttI 6. aduvA vaiguttoe goyarassa aNupuvveNa samma vaogoyarassa' iti pATho lbhyte| tenAsmAbhiH paDilehAe Ayagutte (ka, kha, ga, gha, cha, 7); cUNisammataH pAThaH svIkRtaH / cUrNivyAkhyAtaH pAThaH saGgatosti, yathA- 7. mINe (ka, c)| 'asarisaM jaM bhaNitaM-aNaNNatullaM, aNuvva- 8. mINe (ka, c)| NANi samma, jaM bhaNitaM - kammeNa kita asa-8. majhadeg (kh)| risaM. paDilehA pekkhitA, Ayagutte tihi 10. vi ege (ka, kha,ga,ca,cha,vR); miha ege (gh)| guttIhi uvautto uttarevi dijjamANe kuppati Page #160 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTThamaM ajjhayaNaM (vimokkho-taio uddeso) 31. 'soccA vaI mehAvoM", paMDiyANaM nisAmiyA / samiyAe' dhamme, Ariehi pavedite // apariggaha-padaM 32. te aNavakaMkhamANA aNativAemANA apariggahamANA No 'pariggahAvaMto savvA vaMtI" ca NaM logaMsi // 33. NihAya daMDaM pANehi, pAvaM kammaM akuvvamANe, esa mahaM agaMthe viyAhie // AhAraheu-padaM 34. oe jutimassa' kheyaNNe uvavAyaM cavaNaM ca nnccaa|| 35. AhArovacayA dehA, parisaha-pabhaMgurA // 36. pAsahege savvidiehiM parigilAyamANehiM / / 37. oe dayaM dyi|| 38. je sannihANa-satthassa kheyaNNe / 36. se bhikkhU kAlaNNe balaNNe mAyaNNe khaNaNNe viNayaNNe samayaNNe pariggahaM amamAya mANe kAleNuTThAI apaDiNNe / / 40. duhao chettA niyAi // agaNi-asevaNa-padaM 41. taM bhikkhU sIyaphAsa-parivevamANagAyaM uvasaMkamittu gAhAvaI bUyA-AusaMto samaNA ! No khalu te gAmadhammA uvvAhaMti ? AusaMto gAhAvaI ! No" khalu mama gAmadhammA uvvAhaMti / sIyaphAsaM" No khalu ahaM saMcAemi ahiyAsittae / No khalu me kappati agaNikAyaM ujjAlettae vA pajjAlettae vA, kAyaM AyAvettae vA payAvettae vA aNNesiM vA vynnaao| 42. siyA se evaM vadaMtassa paro agaNikAyaM ujjAlettA pajjAlettA kAyaM AyAvejja vA payAvejja vA, taM ca bhikkhU paDilehAe AgamettA ANavejjA annaasevnnaae| -tti bemi // 1. soccA mehAvI vayaNaM (ka, kha, ga, gha, cha); saha yojitosti / soccA mehAvI NaM vayaNaM (cuu)| 5. juimaMtassa (kha, ga, ca); ahavA juttimaM (cuu)| 2. samayAe (k)| 6. ovAyaM (ka, gh)| 3. AyariehiM (gha, ch)| 7. cayaNaM (gha, c)| 4. 0vaMti savvAvati (kha, ga, gha, ca, cha); 8. saMnihANassa (c)| 0vaMtI sa savvAdeg (cU); cUrNikRtA 'sa hai. x (cuu)| savvAvaMti ca NaM logaMsi' iti pAThasya 10. appaM (c)| sambandhaH NihAya daMDaM pANehi' anena sUtreNa 11. deg phAsaM ca (ka, kha, c)| Page #161 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAro cauttho uddeso uvagaraNa-vimokkha-padaM 43. je bhikkhU tihiM vatthehiM parivusite' pAyacautthehi, tassa NaM No evaM bhavati cautthaM vatthaM jAissAmi' // 44. se ahesaNijjAiM vatthAI jAejjA / / 45. ahApariggahiyAiM vatthAiM dhArejjA / 46. No dhoejjA', No raejjA, No dhoya-rattAI vatthAiM dhArejjA / 47. apaliuMcamANe gAmaMtaresu / / 48. omacelie" || 46. eyaM khu vatthadhArissa sAmaggiyaM / / 50. aha puNa evaM jANejjA-uvAikkate khalu hemaMte,gimhe paDivanne, ahAparijuNNAI vatthAiM pari?vejjA, ahAparijuNNAI vatthAiM paridvavettA51. aduvA saMtaruttare // 52. aduvA egasADe / 53. 'aduvA acele // 54. lAghaviyaM AgamamANe / / 55. tave se abhisamannAgae bhavati / 56. jameyaM bhagavayA paveditaM, tameva abhisameccA savvato savvattAe' samattameva" samabhijANiyA / / sarIra-vimokkha-daM 57. jassa NaM bhikkhussa evaM bhavati-puTTho khalu ahamaMsi, nAlamahamaMsi sIya-phAsaM ahiyAsittae, se vasumaM savva-samannAgaya-paNNANeNaM appANeNaM kei akaraNAe AuTTe / / 1. deg usite (gh,ch)| 2. dhArissAmi (cuu)| 3. dhAvejjA (ga); dhAejjA (gh)| 4. ovamANe (kha, ca, ch)| 5. avamadeg (ka, kha, g)| 6. athavAvamacela ekakalpaparityAgAt dvikalpa- dhArItyarthaH (vR)| 7. x (cuu)| 8. jaheyaM (gh)| 6. savvayAe (gha); savvatAe (ca); AvaTTe (kha, g)| 10. sammatta deg (kha, ga, gha, ca, cha, vR); samatta 0 (vRpaa)| Page #162 -------------------------------------------------------------------------- ________________ agiri ( vimokkho -- paMcamo uddeso) 58. tavasiNo hu taM seyaM, jamege' vihamAie' // 56. tatthAvi tassa kAlapariyAe || 60. se vi tattha viaMtikArae / 61. icvetaM vimohAyataNaM hiyaM, suhaM, khamaM, Nisseya saM", ANugAmiyaM / paMcamo uddeso uvagaraNa- vimokkha padaM 62. je bhikkhU dohiM vatthehiM parivasite pAyataiehi, tassa NaM No evaM bhavati - taiyaM vatthaM jAissAmi || 70. aduvA egasADe || 71. aduvA acele / 72. lAghaviyaM AgamamANe || 63. se ahesaNijjAI vatthAI jAejjA' / / 64. ahApariggahiyAiM vatthAiM dhArejjA / / 65. No dhoejjA, No raejjA, No dhoya-rattAiM vatthAiM dhArejjA // 66. apaliuMcamANe gAmaMtaresu // 67. omacelie deg // 68. eyaM khu tassa bhikkhussa sAmaggiyaM // 66. aha puNa evaM jANejjA -- uvAikkate khalu hemaMte, gimhe paDivanne, ahAparijuNNAI tthAI parivejjA, ahAparijuNNAiM vatthAiM paridvavettA - 63 - ti bebhi // 73. tave se abhisamannAgae bhavati || 74. jameyaM bhagavatA paveditaM tameva abhisameccA savvato savvattAe samattameva ' samabhijANiyA || 1. jaMsege (ka, gha, ca) | 2. sAdie (cha) / 3. nisse ( kha, ga, gha, ca); nissesiyaM (cU ) / 4. saM0 pA0 jAejjA jAva eyaM / gilANassa bhattapariNNA-padaM 75. jassa NaM bhikkhussa evaM bhavati - " puTTho abalo ahamaMsi, nAlamahamaMsi 'gihaMtarasaMkamaNaM" bhikkhAyariya - gamaNAe" ' se evaM vadaMtassa paro abhihaDaM asaNaM vA 5. jaheyaM (gha, cha) / 6. sammatta 0 ( kha, ga, gha, ca, cha, vR); samatta (vRpA) / 7. gRhAdgRhAntaraM saGkramitum' iti vRttau / 8. bhikkhAyariyaM (ka, gha, ca, cha) / Page #163 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 64 AyAro pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA AhaTTa dalaejjA, se puvAmeva' AloejjA AusaMto ! gAhAvatI ! No khalu me kappai 'abhihaDe asaNe vA pANe khAime vA sAime vA bhottae vA, pAyae vA, aNNe vA eyappagAre / veyAvaccapakappa-padaM 76. jassa NaM bhikkhussa ayaM pagappe-ahaM ca khalu paDiNNatto apaDiNNattehi, gilANo agilANehi, abhikaMkha sAhammiehiM kIramANaM veyAvaDiyaM sAtijjissAmi / ahaM vA vi khalu apaDiNNatto paDiNNattassa, agilANo gilANassa, abhikakha sAhammiassa kujjA veyAvaDiyaM karaNAe / AhaTu paiNNaM ANakhessAmi', AhaDaM ca sAtijjissAmi, AhaTTa paiNNaM ANakhessAmi, AhaDaM ca No sAtijjissAmi, AhaTu paiNNaM No ANakkhessAmi, AhaDaM ca sAtijjissAmi, AhaTTa paiNNaM No ANakhessAmi, bhAhaDaM ca No sAtijjissAmi / / 78. 'lAghaviyaM aagmmaanne|| 76. tave se abhisamaNNAgae bhavati / 80. jameyaM bhagavatA paveditaM, tameva abhisameccA savvato savvattAe samattameva samabhijANiyA / / 81. evaM se ahAkiTTiyameva dhamma samahijANamANe saMte virate susamAhitalese // 82. tatthAvi tassa kAlapariyAe / / 83. se tattha viaMtikArae / 84. iccetaM vimohAyataNaM hiyaM, suhaM, khamaM, NisseyasaM, aannugaamiyN"| -ti bemi|| 1. puvva deg (kha, ga, gh)| (4) bhottae vA pAyae vA anne vA tahappa2. abhihaDaM asaNa (kha, ga, c)| gAre (vRpaa)| 3. bhoittae (kha, g)| 7. karaNayAe (ka, c)| 4. pAyattae (kha); pittae (gha); pAtue (cha); 8. pariNaM (ka, kha, ga, gha, ca, cha); cUNivRttya__pAttae (c)| nusAreNa svIkRto'yaM pAThaH (srvtr)| 5. tahappagAre (ch)| 6. ANikkhi deg (kha, ga); aNikkhi deg (cuu)| 6. taM bhikkhu ke i gAhAvaI uvasaMkamittu bUyA- 10. cinhAntarvartI pAThaH cUrNI vRttau ca samasti, AusaMto samaNA ! ahannaM tava aTThAe asaNaM pratiSu noplbhyte| cUrNyanusAreNAyaM pAThaH vA (4) abhihaDaM dalAmi, se puvAmeva svIkRta:, vRttau 'samabhijANamANe' etasya jANejjA-AusaMto gAhAvaI ! jannaM tu pazcAdasau svIkRtosti / mama aTTAe asaNaM (4) abhihaDaM cetesi, No 11. aNudeg (ka kha, ga, ca, ch)| ya khalu me kappai eyappagAra asaNa vA Page #164 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTThamaM ajjha yaNaM (vimokkho-chaTTo uddeso) chaTTo uddeso 85. je bhikkhU egeNa vattheNa parivusite pAyabiieNa, tassa No evaM bhavai-biiyaM vatthaM jAissAmi // 86. se ahesaNijjaM vatthaM jAejjA / / 87. ahApariggahiyaM vatthaM dhArejjA' / / 88. No dhoejjA, No raejjA, No dhoya-rattaM vatthaM dhArejjA / 89. apaliuMcamANe gAmaMtaresu // 60. omcelie|| 61. eyaM khu vatthadhArissa sAmaggiyaM / / 62. aha puNa evaM jANejjA-uvAikkaMte khalu hemaMte deg, gimhe paDivanne, ahAparijuNNaM vatthaM parivejjA, ahAparijuNNaM vatthaM parihavettA63. 'aduvA acele // 64. lAghaviyaM AgamamANe / 65. 'tave se abhisamaNNAgae bhavati / 66. jameyaM bhagavatA paveditaM, tameva abhisameccA savvato savvattAe deg samattameva samabhijANiyA // egattabhAvaNA-padaM 67. jassa NaM bhikkhussa evaM bhavai-ego ahamaMsi, na me atthi koi, na yAhamavi kassai, evaM se egAgiNameva appANaM smbhijaannijjaa| 68. lAghaviyaM AgamamANe // 16. tave se abhisamannAgae bhavai / 100. jameyaM bhagavatA paveditaM, tameva abhisameccA savvato savvattAe samattameva' samabhijANiyA // aNAsAyalAghava-padaM 101. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA AhAremANe 1. saM0 pA0-dhArejjA jAva gimhe| 7. etesu aTThasuvi uddesaesu esa AlAvao 2. aduvA egasADe aduvA acele (kha, ga, gha, savvattha bhANiyavvo-Na me asthi koyi ca, cha, shu)| NAhamavi kassati, ahavA vehANasamaraNauddesa3. saM0 pA0-AgamamANe jAva samattameva / gAto Arabbha esa AlAvao vattavyo, Na 4. drssttvym-8|56 sUtrasya pAdaTippaNam / mama atthi koyi deg (cuu)| 5. kassavi (gh)| 8. draSTavyam -856 sUtrasya pAdaTippaNama / 6. egANiya deg (ca, cuu)| Page #165 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAro No vAmAo haNuyAo dAhiNaM haNuyaM saMcArejjA AsAemANe', dAhiNAo vA haNuyAo vAmaM haNuyaM No saMcArejjA AsAemANe, se aNAsAyamANe / / 102. lAghaviyaM aagmmaanne| 103. tave se abhisamannAgae bhavai / 104. jameyaM bhagavatA paveiyaM, tameva abhisameccA savvato savvattAe samattameva' samabhijANiyA / / saMlehaNA-padaM 105. jassa NaM bhikkhussa evaM bhavati-se 'gilAmi ca khalu ahaM imaMsi samae' ima sarIragaM aNupuvveNa parivahittae, se ANupuvveNaM AhAraM saMvaTTejjA, ANupuvveNaM AhAraM saMvardRttA, kasAe payaNue kiccA, samAhiyacce phalagAvayaTThI, uTThAya bhikkhU abhinivvuDacce // iMgiNimaraNa-padaM 106. aNapavisittA gAma vA, NagaraM vA, kheDaM vA, kabbaDaM vA, maDaMbaM' vA, paTTaNaM vA, doNamuhaM vA, AgaraM vA, AsamaM vA, saNNivesaM vA, NigamaM vA, rAyahANi vA, 'taNAI jAejjA", taNAI jAettA, se tamAyAe egaMtamavakkamejjA, egaMtamavakkamettA appaMDe appa-pANe appa-bIe appa-harie appose appodae apputtigapaNaga-daga maTTiya-makkaDAsaMtANae, 'paDilehiya-paDilehiya, pamajjiya-pamajjiya taNAI saMtharejjA, taNAI saMtharettA" ettha vi samae ittariyaM kujjA // 107. taM saccaM saccAvAdI oe tiNNe chiNNa-kahakahe AtItaTe aNAtIte veccANa" bheuraM kAyaM, saMvihUNiya virUvarUve parisahovasagge assi 'vissaM bhaittA'12 bhervmnnucinnnne|| 1. sAharejjA (cuu)| 6. saccavAdI (kha, ga, ca, ch)| 2. ADhAyamANe (cupA vRpaa)| 10. aiaTe (ka, gha, c)| 3. draSTavyam-8,56 sUtrasya pAdaTippaNam / 11. ceccANa (kha, ga, gha, ca, cha, vR); vakAra4. gilANA miva (kha, ga); gilANamiva (ch,cuu)| cakArayolipisAdRzyAt varNaparivartanaM jAtama, 5. samaye No saMcAemi (kha, ga); na zaknomi tena 'veccANa' sthAne 'ceccANa' iti rUpa (vR)| saMvRttam / vRtti kRtA upalabdhapAThAdhAraNa 6. maMDabaM (g)| 'tyaktvA' iti vyAkhyAtam, kintu cUNikRtA 7. 4 (ka, ga, gha, c)| 'viittA' iti vyAkhyAtam / prakaraNasaGgatyA8. paDilehitA saMthAragaM satharei saMthAraga smAbhiH 'veccANa' iti pAThaH svIkRtaH / saMtharetA (cuu)| 12. vissaMbhaNayAe (ka, kha, ga, gha, ca, cha, vR); Page #166 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTThamaM ajjhayaNa (vimokkho-sattamo uddeso) 108. tatthAvi tassa kAlapariyAe / 106. se tattha viaMtikArae / 110. iccetaM vimohAyataNaM hiyaM, suhaM, khamaM, NisseyasaM, ANugAmiyaM / -ti bemi|| sattamo uddeso uvagaraNa-vimokkha-padaM 111. je bhikkhU acele parivusite, 'tassa ' evaM bhavati-cAemi ahaM taNaphAsaM ahiyAsittae, sIyaphAsaM ahiyAsittae, teuphAsaM ahiyAsittae, dasa-masagaphAsaM ahiyAsittae, egatare aNNatare virUvarUve phAse ahiyAsittae, hiripaDicchAdaNaM cahaM No saMcAemi ahiyAsittae, evaM se kappati kaDi-baMdhaNaM dhArittae // 112. aduvA tattha parakkamaMtaM bhujjo acelaM taNaphAsA phusaMti, sIyaphAsA phusaMti, teuphAsA phusaMti, daMsa-masagaphAsA phusaMti, egayare aNNayare virUvarUve phAse ahiyAseti acele / / 113. lAghaviyaM AgamamANe // 114. tave se abhisamannAgae bhavati / / 115. jameyaM bhagavatA paveditaM, tameva abhisameccA savvato savvattAe samattameva samabhijANiyA / veyAvaccapakappa-padaM 116. jassa NaM bhikkhussa evaM bhavati-ahaM ca khalu aNNesi bhikkhUNaM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA AhaTTa dalaissAmi, AhaDaM ca sAtijjissAmi / 117. jassa NaM bhikkhussa evaM bhavati-ahaM ca khalu aNNesi bhikkhUNaM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA AhaTu dalaissAmi, AhaDaM ca No sAtijjissAmi / / 118. jassa NaM bhikkhussa evaM bhavati- ahaM ca khalu 'aNNesi bhikkhUNaM asaNaM vA vRttikRtA 'vizraMbhaNatayA' iti vyAkhyAtam, 4. ca (kha, ga, gha, ca) / kintu prakaraNadRSTyA dehAtmabhedabhAvanAbhi- 5. draSTavyam -- 8 / 56 sUtrasya pAdaTippaNam / dhAyakapAThaH susaGgatosti, tena cUrNikRtA 6. AhaTTa paiNNaM (cU); caturvapi sUtreSu aso vyAkhyAtaH pAThaH svIkRtaH / pAThabhedo draSTavyaH / 1. se vi (kha, ga, ca, ch)| 7. dAhAmi (cuu)| 2. tassa NaM bhikkhussa (vR)| 8. X (ka, kha, ga, gha, ca, ch)| 3. cUrNI asau pATho na vyAkhyAto dRzyate / Page #167 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAro pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA AhaTu no dalaissAmi, AhaDaM ca sAtijjissAmi // 116. jassa NaM bhikkhussa evaM bhavati-ahaM khalu aNNesi bhikkhUNaM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA Aha? no dalaissAmi, AhaDaM ca No sAtijjissAmi // 120. ahaM ca khalu teNa ahAiritteNaM' ahesaNijjeNaM ahApariggahieNaM asaNeNa vA pANeNa vA khAimeNa vA sAimeNa vA abhikaMkha sAhammiyassa kujjA veyAvaDiyaM krnnaae|| 121. ahaM vAvi teNa ahAtiritteNaM ahesaNijjeNaM ahApariggahieNa asaNeNa vA pANeNa vA khAimeNa vA sAimeNa vA abhikaMkha sAhammiehiM kIramANaM veyAvaDiyaM sAtijjissAmi // 122. lAghaviyaM AgamamANe' / 123. 'tave se abhisamaNNAgae bhavati / / 124. jameyaM bhagavatA paveditaM, tameva abhisameccA savvato savvattAe deg samattameva' samabhijANiyA / pAovagamaNa-padaM 125. jassa NaM bhikkhussa evaM bhavati-se gilAmi ca khalu ahaM imammi samae imaM sarIragaM aNuputveNa parivahittae, se ANupuvveNaM AhAraM saMvaTTejjA, ANupuvveNaM AhAraM saMvaTTettA kasAe payaNue kiccA samAhiacce phalagAvayaTThI, uTThAya bhikkhU abhiNivvuDacce // aNupavisittA gAmaM vA', 'NagaraM vA, kheDaM vA, kabbaDaM vA, maDaMbaM vA, paTTaNaM vA, doNamuhaM vA, AgaraM vA, AsamaM vA, saNNivesaM vA, NigamaM vA deg, rAyahANi vA, taNAI jAejjA, taNAI jAettA se tamAyAe egaMtamavakkamejjA, egatamavakkamettA appaMDe appa-pANe appa-bIe appa-harie appose appodae appattiMga-paNagadaga-maTTiya-makkaDAsaMtANae, paDilehiya-paDile hiya pamajjiya-pamajjiya taNAI saMtharejjA, taNAI saMtharettA ettha vi samae kAyaM ca, jogaM ca, iriyaM ca, paccakkhA ejjA // 127. 'taM saccaM saccAvAdI oe tiNNe chinna-kahaMkahe AtItaTTe aNAtIte veccANa 1. AhA deg (ka, ca, ch)| 2. saM0 pA0 -AgamamANe jAva samattameva / 3. draSTavyam - 8 / 56 sUtrasya paadttippnnm| 4. gilAemi (kha, ch)| 5. saM0 pA0-~gAma vA jAva rAyahANi / 6. drssttvym-8|107 sUtrasya pAdaTippaNam / Page #168 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aNaM (vimokkho - aTTamo uddeso) 6ha bheraM kArya, saMvihUNiya virUvarUve parisahovasagge assi "vissaM bhaittA" bheravafood || 128. tatthAvi tassa kAlapariyAe / 126. se tattha viaMtikArae || 130. iccetaM vimohAyataNaM hiyaM, suhaM, khamaM, NisseyasaM ANugAmiyaM / amo uddesa aNasaNa-padaM 1. ' ANupuvvI - vimohAI, vasumaMtoM maimaMto, bhattapaccakkhANa-padaM 2. duvihaM pi vidittANaM, buddhA dhammassa pAragA" / tiuTTati // titikkhae / jAI dhIrA samAsajja / savvaM NaccA aNelisaM // 3. kasAe payaNue kiccA, aha bhikkhU gilAejjA, 4. jIviyaM NAbhikakhejjA, maraNaM Novi maraNe saMkhAe, AraMbhAo' appAhAro AhArasseva duhatovi Na sajjejjA, jIvite 5. majjhattho NijjarApehI, samAhimaNupAlae aMto bahi viusijja, ajjhatthaM 4. vIrA (ka, ca) / 5. vusimaMto (cU) / 6. jaM kiMcuvakkamaM' jANe, tasseva khippaM sikkhejja paMDie || aMtaraddhAe, 7. gAme vA aduvA raNe, appapANaM tu viNNAya, 8. aNAhAro tuaTTejjA", puTTho NAtivela thaMDilaM taNAI aMtiyaM // patthae / tahA // Aukkhemassa suddhamesae // appaNo / paDilehiyA / saMthare muNI // tatthahiyAsae / uvacare, mANussehiM vi puTThao" // 1. draSTavyam - 8 / 107 sUtrasya pAdaTippaNam / 2. nAgArjunIyA : - kaTThamiva AtaTThe tattha saMcatitaM sajjIkarettA upatiSNe chinnakahaM kahejjA jAva ANugAmiyaM (cU ) / 3. aNupuvveNa vimohAI (ka, kha, ga, gha, ca, cha) / 10. viyANittA ( cu) / 11. vijjejjA ( cU, vR) / 12. 0 puTThavaM (ka, ca, cha); 0 puTThae ( kha, ga ) / - ti bemi // 6. vigicittA duTThAduTThANa jANagA ( cupA) / 7. 0 pu0vI ( ga ) / 8. kamNAo (gha, ca, cUpA, vRpA) / 9. kiMcivukkamaM (ca) / Page #169 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 70 AyAro 6. saMsappagA ya je pANA, je ya uddddhmhecraa| bhuMjaMti maMsa-soNiyaM, Na chaNe Na pamajjae / 10. pANA dehaM vihiMsaMti, ThANAo Na viubbhame / _ 'Asavehi vivittehi', tippamANe'hiyAsae / 11. gaMthehi vivittehi, Au-kAlassa paare| iMgiNimaraNa-padaM pagahiyataragaM ceyaM, daviyassa viyaannto| 12. ayaM se avare dhamme, NAyaputteNa saahie| Ayavajja paDIyAraM, vijahijjA tihA tihA // 13. hariesu Na NivajjejjA, thaMDilaM 'muNiA se'| viusijja aNAhAro, puTTho tatthahiyAsae / 14. iMdiehi gilAyaMte, samiyaM sAhare munnii| tahAvi se agarihe", acale je smaahie| 15. abhikkame paDikkame, saMkucae psaare| kAya-sAhAraNaTThAe , etthaM vAvi aceyaNe / 16. parakkame parikilaMte, aduvA ciTe ahAyate / ThANeNa parikilaMte, NisiejjA ya aNtso|| 17. 'AsINe NelisaM maraNaM, iMdiyANi smiire| kolAvAsaM samAsajja, vitahaM paaurese|| 18. jao vajjaM samuppajje, Na tattha avlNbe| tato ukkase" appANaM, savve phAsehiyAsae / 1. vi ubbhame (ka, kha, ga, gha, vR)| 2. avasavvehiM vicittehiM (cuu)| 3. tappa (ch)| 4. vicittehiM (ka, kha, gha, ca, cha, cuu)| 5. tarAgaM (ka); deg taraM (cuu)| 6. suyAhito (cuu)| 7. muNi Asae (ca, cuu)| 8. viyo (kha, ga, ca, ch)| 6. Ahare (kha, ga, gha, ca, cha, vR)| 10. agarahe (ka, kha, ga, ch)| 11. sAharaNa deg (ka, ga, cha); saMdhAraNa (cU); saMhAraNa (c)| 12. itthaM (gh)| 13. parikkame (ka, kha, ga, gha, ca, cha) / 14. AsINa maNelisaM (ka, gha, ca); udAsINo ____ aNeliso (cuu)| 15. uvakkase (ga, gha, ch)| Page #170 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTTamaM ajjhaNaM (vimokkho aTTamo uddesI ) 16. ayaM cAyatatare' siyA, jo evaM savvagAyaNirodhevi, ThANAto Na 20. ayaM se uttame dhamme, puvvadvANassa aciraM paDile hittA, vihare ciTTha 21. acittaM tu samAsajja, ThAvae vo sire savvaso kArya, Na me 22. jAvajjIvaM parIsahA, uvasaggA 'ya dehabheyAe, iti tattha dehe saMvuDe 23. bheuresu na rajjejjA, kAmesu icchA - lobhaM Na sevejjA, suhumaM vaNNaM 24. sAsaehiM NimaMtejjA, "divvaM mAyaM taM paDibujjha mAhaNe, savvaM nUmaM 25. savvadve hi amucchie, AukAlassa titikkhaM paramaM NaccA, vimohaNNataraM 1. cAyatare ( kha ) ; cAtatare (cU ka ); DhaggAtare dhamme ( cUpA); yadi AttataraH (vR) / 2. titi saMkhAte ( ka ) ; iti saMkhyA (tA) (ga, gha. cha); iti saMkhAya ( ca, vR) 1 3. bahule su ( cupA, vRpA) / Ayare vA... aNupAlae / viubbhame // paggahe / mAhaNe // appagaM / parIsahA || saMkhAya / pahiyAsa | bahutaresu vi / sapehiyA || Na sahe / vadhUyA // pArae / hitaM // 71 - ti bemi / / 4. icchadeg ( ka ) / 5. dhuvaM (dhuva ) ( ka, kha, ga, gha, ca, cha, khUpA, vRpA) / 6. divvamAya (., gha, ca, cUpA) / 7. savvatthehiM (cU) | Page #171 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navamaM ajjhayaNaM uvahANasuyaM paDhamo uddeso bhagavaocariyA-padaM 1. ahAsuyaM vadissAmi, jahA se samaNe bhagavaM utttthaay| saMkhAe taMsi hemaMte, ahuNA pavvaie rIyatthA // 2. No cevimeNa vattheNa, pihissAmi taMsi hemaMte / se pArae AvakahAe', eyaM khu aNudhammiyaM tassa / / 3. cattAri sAhie mAse, bahave pANa-jAiyA Agamma / abhirujjha kAyaM vihari, ArusiyANaM tattha hisisu / 4. saMvaccharaM sAhiyaM mAsaM, jaMNa rikkAsi vatthagaM bhagavaM / acelae tato cAI, taM vosajja vatthamaNagAre / 5. adu porisiM tiriyaM bhitti, cakkhamAsajja aMtaso jhaai| aha cakkhu-bhIyA' sahiyA, taM "haMtA haMtA" bahave kNdisu|| 6. sayahiM vitimissehi', itthIo tattha se pariNNAya / sAgAriyaM Na seve, iti se sayaM pavesiyA jhAti / / 1. rIitthA (ka, cU); rIyitthA (ca); rIetthA 5. Arujjhadeg (cuu)| 6. degbhIya (ga, ca, ch)| 2. AvakahaM (gh)| 7. vimissehiM (gh)| 3. ANudeg (ch)| 8. sAkAriyaM (gha, ch)| 4. deg jAtI (k)| 72 Page #172 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navamaM ajjhaNaM (uvahANasurya - paDhamo uddeso) 7. 8. 6. No ke ime agAratthA, mIsIbhAvaM pahAya se puTTho' vi NAbhibhAsisu, gacchati NAivattaI sugarametamegesi, NAbhibhAse daMDehi, lUsiyapuvvo atiacca muNI daMDajuddhAI hayapuvvo tattha pharusAI dutitikkhAI, AghAya - paTTa gItAI, miho - kahAsu', urAlAI, // 10. gaDhie parakkamamANe / muTThAI // samayami' NAyasue visoge adakkhU / gacchai NAyaputte asaraNAe / Nikkhate / saMte // ca / mahAvIre // tAI 11. avisAhie duve vAse, sItodaM abhoccA pihiyacce se aNNAsa AukAya, teukAyaM ca vAu kArya bIya-hariyAI, tasakAyaM ca savvaso NaccA // 13. eyAI saMti paDilehe, cittamaMtAI se abhiNNAya / parivajjiyA Na viharitthA, iti saMkhAe se 14. adu" thAvarA tasattAe, tasajIvA ya adu savvajoNiyA sattA, kammuNA kappiyA puDho bAlA // 15. bhagavaM ca ' evaM mannesi, sovahie hu luppatI bAle / kammaM ca savvaso NaccA, taM paDiyAikkhe pAvagaM bhagavaM // 16. duvihaM samicca mehAvI, kiriyamakkhAyaNelisiM4 NANIM / AyANa- soyamativAya- soyaM, jogaM ca savvaso NaccA // 17. aivAtiyaM" aNAuTTe", sayamaNNesiM jassitthao thAvarattAe / akaraNayAe / pariNAyA, savvakammAvahAo se " adakkhU | egattagae 12. puDhavi paNa gAI so 1. nAgArjunIyA: puTTho va so aNupuTTho va No aNunnAi pAvagaM bhagavaM / puTThe va se apaTTe vAdeg (cU) / 2. midhu (ca) ; mihu deg (cha) / 3. 0 kahAsuM (ka, gha) / ca 4. samato (cU) / 5. 0 putte ( kha, ga, vR) / 6. gAi deg (cha) / 7. egatti (cU) / 8. 0 deg kAyaM ca (ka, ga, ca, cha ) / bhAti / aMjU || abhivAyamANe / 6. paNagAya ( kha ) / 10. 0 vajjiyA ( kha, ga ) / 11. aduvA (kha, ga, ca, cha ); aduva ( ka ) / 12. kammaNA (cU) | 13. evamannesiM (ka, gha, ca, cha, ba); evamaNi sittA (cU) / 14. 0 maNelisaM ( kha, ga ) / 15. 0 vattiyaM (cha) / 16. aNauTTi (ka, kha, ga, gha, ca, cha, vR) / 17. X ( ka, gha, ca, cha) / 73 Page #173 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 74 AyAro 18. ahAkaDaM na se seve, savvaso kammuNA 'ya adakkhU / jaM kiMci pAvagaM bhagavaM, taM akuvvaM viyaDaM bhujitthA / 16. No sevatI ya paravatthaM', parapAe vi se Na bhNjitthaa| parivajjiyANa omANaM, gacchati saMkhaDiM asaraNAe / 20. mAyaNNe asaNa-pANassa, NANugiddhe rasesu apaDiNNe / acchipi No pamajjiyA', Novi ya kaMDUyaye muNI gAyaM / 21. appaM tiriyaM pehAe, appaM piTThao upehAe / appaM vuie'paDibhANI, paMthapehI care jayamANe // 22. sisiraMsi addhapaDivanne, taM vosajja vatthamaNagAre / pasArittu bAhuM parakkame, No avalaMbiyANa kaMdhaMsi / / 23. esa vihI aNukkato, mAhaNeNa miimyaa| 'apaDiNNeNa vIreNa, kAsaveNa mahesiNA" // -tti bemi|| bIo uddeso bhagavao sejjA-padaM 1 cariyAsaNAI sejjAo, egatiyAo jAo buiyaao| Aikkha tAI sayaNAsaNAI", jAiM sevitthA se mhaaviiro|| AvesaNa - 'sabhA-pavAsu", paNiyasAlAsu egadA vaaso| adavA paliyadrANesU, palAlapaMjesa egadA vaaso|| 3. AgaMtAre ArAmAgAre, gAme" Nagarevi egadA vaaso| susANe suNNagAre vA, rukkhamUle vi egadA vAso / 1. AhAdeg (ca, ch)| (ka, kha, ga, gha, ca, cha, vR, cuupaa)| 2. baMdhaM adakkhU (ka); adakkhU (kha, ga, ca); ya 10. ayaM ca zlokaH ciraMtanaTIkAkAreNa na ___ dakkhU (gh)| vyAkhyAtaH (vR)| 3. paraM vatthaM (kha, g)| 11. sayaNAI (ka, c)| 4. asaraNayAe (gha, c)| 12. AesaNa (cuu)| 5. pamajjijjA (kh)| 13. sabhappavAsu (ka, gha, ch)| 6. va pehAe (gh)| 14. X (ka, ca); taha ya (gha, cha, b)| 7. vosarijja (gha, cuu)| 15. degvA (k)| 8. khadhaMsi (ka, c)| 16. suNNAgAre (ch)| 6. bahaso apaDiNNeNa, bhagavayA evaM rIyaMti Page #174 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navamaM ajjhayaNaM (uvahANasuyaM - bIo uddeso) etehiM muNI rAI divaM pi 'Ni piNo sayaNehiM, samaNe AsI' paterasa' vAse / jayamANe, appamatte samAhie bhAti // pagAmAe, sevai bhagavaM uttttaae"| jaggAvatI' ya appANaM, Isi 'sAI yA " sI apaDiNNe // saMbujjhamANe puNaravi, AsiM bhagavaM uTThAe / Nikkhamma egayA rAo, bahiM cakamiyA' muhuttAgaM // sayahiM tassuvasaggA, bhImA AsI aNegarUvA ya / saMsappagAya je pANA, aduvA je pakkhiNo uvacaraMti // adu" kucarA uvacaraMti, gAmarakkhA ya sattihatthA ya / adu gAmiyA uvasaggA, itthI egatiyA purisA ya // ihaloiyAiM paraloiyAI, bhImAI avi subbha-dubbhi-gaMdhAI, saddAI 10. ahiyAsae sayA samie ", phAsAI araI raiM abhibhUya, 4. 5. 6. 7. 8. e. virUvarUvAiM / 11. sajaNehiM tattha pucchisu, yaI mAhaNe abahuvAI | egacarA vi egadA rAo / avaAhie kasAitthA, pehamANe samAhiM apaDaNe || 12. ayamaMtaraMsi muttame 13. jaMsippege taMsippege ehA ya samAdahamANA / 14. saMghADio pavisissAmo", pihiyA vA sakkhAmo", atidukkhaM himaga-saMphAsA // 15. taMsi bhagavaM apaDaNe, ahe viyaDe ahiyAsae davie / Nikkhamma egadA rAo, cAei" bhagavaM samiyAe // agarUvAI | agarUvAI | tava uTThAe (cU) / 5. jagAdeg (kha, cha) / 6. sAi ya (ka, ca, cha ) / 7. bahiM (ca) / ko ettha, ahamaMsi tti bhikkhU AhaTTu | dhamme, tusiNIe sa kasAie bhAti // paveyaMti, sisire mArue vAyaMte / aNagArA, himavAe NivAya mesaMti // 1. vAsI (cha) / 2. patelasa (ca) / 3. sevai ya ( kha, ga ) / 10. aduvA (ka, cha) / 4. nAgArjunIyA: - NiddAvi Na pagAmA, AsI 11. sahie, iti maMtA bhagavaM aNagAre (pA) / 12. pahirissAmo (cuu)| 13. parasAmo (cU) / 14. caThAei ( ga ) - azuddhaM pratibhAti / 8. cakamittA (cha) / 6. tatthu (ka, kha, ga, gha, cha) / 75 Page #175 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAro 16. esa vihI 'apaDiNNaNa aNukkato, mAhaNeNa miimyaa| vIreNa, kAsaveNa mahesiNA' / / -tti bemi|| taio uddeso bhagavao parIsaha-uvasagga-padaM 1. taNaphAse sIyaphAse ya, teuphAse ya daMsa-masage ya / ahiyAsae sayA samie, phAsAiM viruuvruuvaaiN|| 2. aha' duccara-lADhamacArI, vajjabhUmi ca subbha [mha? ] bhUmi ca / __ paMtaM sejja sevisu, AsaNagANi ceva paMtAI // ___ lADhehiM tassuvasaggA, bahave jANavayA lUsiMsu / aha lUhadesie bhatte, kukkurA tattha hiMsiMsu Nivatisu // 4. appe jaNe NivArei, lUsaNae suNae dasamANe / chuchukAraMti AhaMsu, samaNaM kukkurA DasaMtutti / / 5. elikkhae jaNe" bhujjo, bahave vajjabhUmi phrsaasii| laTThi gahAya NAlIyaM, samaNA tattha eva viharisu / evaM pi tattha viharaMtA, puTTapuvvA ahesi suNaehiM / saMlUMcamANA suNaehiM, duccaragANi tattha lAhiM / / nidhAya daMDaM pANehi, taM kAyaM vosajjamaNagAre / aha gAmakaMTae bhagavaM, te ahiyAsae abhisameccA / / 8. NAo saMgAmasIse vA, pArae tattha se mhaaviire| evaM pi tattha lAhiM, aladdhapuvvo vi egayA gAmo // hai. uvasaMkamaMtamapaDiNNaM, gAmaMtiyaM pi appattaM / paDiNikkhamittu lUsiMsu, etto paraM palehitti // 10. hayapuvvo tattha daMDeNa, aduvA muTThiNA adu'kuNtaai-phlennN"| adu leluNA kavAleNaM, haMtA haMtA bahave kaMdisu // 1. bahaso apaDiNNeNa, bhagavayA evaM rIyaMti (ka, 6. nAliyaM (kha, ga, cuu)| ___ kha, ga, gha, cha, vR, cuupaa)| 7. duccarANi (ka, ca, cha, vR)| 2. degphAsa (ka, kha, ga, c)| 8. adu (gha, ch)| 3. avi (cuu)| 6. lUsiti (cuu)| 4. DasamANe (ca) bhasamANe (c)| 10. etAo (to) (ka, kha, ga, gha, ca, ch)| 5. jaNA (ka, kha, ga, gha, ca, cha, vR)| 11. kuMteNa phaleNa (gh)| Page #176 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navamaM ajjhaNaM ( uvahANa surya - cauttho uddeso) 11. maMsANi parI sahAI 12. uccAlaiya vokAe 13. sUro saMgAmasIse vA, saMvuDe tattha se DisevamANe pharusAI, acale bhagavaM 14. esa vihI aNukkaMto, mAhaNeNa vIreNa, kAsaveNa 'apaDa bhagavao atigicchA-padaM 1. 2. 3. kAyaM / chinnapuvAI uDDubhaMti egayA luMcisu, ahavA paMsuNA avakiriMsu // hiNisu, aduvA AsaNAo khalaiMsu / paNayAsI, dukkhasa he bhagavaM apaDaNe // mahAvIre / 5. bhagavao AhAra- cariyA-padaM 4. omodariyaM cAeti, puTThe vA se apuTThe vA, saMsohaNaM ca vamaNaM ca saMbAhaNaM 'Na se kappe", virae gAmadhammehi, rIyati sisiraMmi egadA bhagavaM, chAyAe bhAi mAhaNe AyAvaI ya gimhANaM, adu jAvaitthaM lU heNaM, eyANi tiNNi paDiseve, apiittha " egayA bhagavaM uttho uddeso apuTThe vi bhagavaM No se sAtijjati gAyabbhaMgaNaM' daMtapakkhAlaNaM 1. maMsUNi (ka, kha, ga, gha, ca, cha) / 2. uTTaM bhiyA ( ka, kha, ga, ca, cha, vR); uTTabhiyA (gha) / itthA || maIyA | // siNANaM ca / pariNAe || - rogehiM / icchaM // - 11 acchai ukkuDue abhivAte / oyaNa maMthu kummAseNaM aTTha mAse ya jAvae bhagavaM / addhamAsaM aduvA mAsaM pi // abahuvAI | AsI ya // 3. uvakariMsu (ka, kha, ga, gha, ca, cha ) vRtticUrNyanusAreNa azuddha pratibhAti / 4. bahuso apaDaNe, bhagavayA evaM rIyaMti (ka, 10. apiyattha ( cU) / kha, ga, gha, ca, cha, vR, cUpA) / 5. 0 mabhaMgaNaM (gha) / 6. Na sevitthA (cU) / 7. virae ya (ka, gha ca cha ) / 8. abhitAve (ka, kha, ga, gha, ca, cha, vR) / 9. jAvaI (gha ) / 77 - tti bemi // Page #177 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAro 6. avi sAhie duve mAse, chappi mAse aduvA apivittaa'| rAyovarAyaM apaDiNNe, annagilAyamegayA bhuje / / 7. chaTreNaM egayA bhuMje, adavA' aTrameNa dasameNaM / duvAlasameNa egayA bhuMje, pehamANe samAhiM apaDiNNe / / NaccANaM' se mahAvIre, No vi ya pAvagaM symkaasii| aNNehi vA Na kAritthA, kIraMtaM pi NANujANitthA // gAmaM pavise NayaraM vA, ghAsamese" kaDaM paraTTAe / savisuddhamesiyA bhagavaM, Ayata-jogayAe sevitthA / / ad vAyasA digichattA, je aNNe rasesiNo sttaa| ghAsesaNAe ciTThate, sayayaM Nivatite ya pahAe / 11. adu mAhaNaM va samaNaM vA, gAmapiMDolagaM ca atihiM vaa| sovAgaM mUsiyAraM vA, kukkuraM 'vAvi vihaM ThiyaM purato / / 12. vitticchedaM vajjato, tesappattiyaM prihrNto| maMdaM parakkame bhagavaM, ahiMsamANo ghAsamesitthA // (tribhiH kulakam) 13. avi sUiyaM va" sukkaM vA, sIyapiMDaM purANakummAsaM / adu bakkasaM2 pulAgaM vA, laddhe piMDe aladdhae davie / 14. avi jhAti se mahAvIre, AsaNatthe akukkue jhANaM / uDDamahe tiriyaM ca, pehamANe samAhimapaDiNNe / / 15. akasAI viga yagehI", saddarUvesu'mucchie16 bhAti / chaumatthe vi parakkamamANe, No" pamAyaM saI pi kuzvitthA / / 1. rIyitthA (cU); viharitthA (c)| vividhaM 0 () / 2. adu aTTha (kha); aduTTha deg (g)| 10. tesimappattiyaM (kha, ga); tesiM pattiya 3. NaccANa (ka, kha, ga, gha, c)| (ka, ca); 'trAsamakurvan' (vR)| 4. pavissa (shu)| 11. vA (ka, kha, ga, gha, ca, ch)| 5. ghAsamAtaM (cuu)| 12. bukkasaM (kh)| 6. gavesitthA (cuu)| 13. uDDhaM ahe ya (yaM) (kha, ga, gha, ch)| 7. digicchittA (kha, g)| 14. loe jhAyai (kha, ga); jhAyai (cU) / 8. samayaM (ka, kha, ga, gha, ca, cha); svIkRtapAThaH 15. gehI ya (ka, kha, ga, gha, c)| cUrNivRttyanusArI vrtte| 16. amucchie (kha, ga, c)| 6. vA viTThiyaM (ka, kha); vA viciTThiyaM (gha); 17. Na (ca) / vA uvaTThiyaM (cu}; vA ciTThiyaM (ca); vA Page #178 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navamaM ajjhayaNaM (uvahANasuyaM-cauttho uddeso) 76 16. sayameva abhisamAgamma, AyatajogamAyasohIe / abhiNivvuDe amAille, AvakahaM bhagavaM samiAsI / / 17. esa vihI aNukkato, mAhaNaNaM miimyaa| 'apaDiNNaNa vIreNa, kAsaveNa mhesinnaa"| ----tti bemi|| grantha-parimANa kula akSara 26627 anuSTup zloka-841 akSara 15 1. bahuso apaDiNNaNa, bhagavayA evaM rIyaMti (ka, kha, ga, gha, ca, cha, vu, cuupaa)| Page #179 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #180 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAracalA Page #181 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #182 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNaM piMDesaNA paDhamo uddeso sacitta-saMsatta-asaNAdi-padaM se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviTu samANe sejja puNa jANejjA-asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA-pANehiM vA, paNaehiM vA, bIehiM vA, hariehiM vA-saMsattaM, ummissaM, sIodaeNa vA ositaM, rayasA vA parivAsiyaM', tahappagAraM asaNaM vA pANaM vA khAima vA sAimaM vA-parahatthaMsi vA parapAyaMsi vA-aphAsuyaM aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe visaMte No pddiggaahejjaa| 2. se ya Ahacca paDiggAhie siyA, se taM AyAya egaMtamavakkamejjA, egaMtamavakka mettA -- ahe ArAmaMsi vA ahe uvassayaMsi vA appaMDe, appa-pANe, appa-bIe, appa-harie, appose, appudae, apputtiMga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDAsaMtANae vigiMciya-vigiciya, ummissaM visohiya-visohiya tao saMjayAmeva bhujejja vA pIejja vaa|| 3. jaM ca No saMcAejjA bhottae vA pAyae vA, 'se tamAyAya" egaMtamavakkamejjA, egaMtamavakkamettA-ahe jhAma-thaMDilaMsi vA, aTThi-rAsisi vA, kiTTa'-rAsisi 1. se jaM (ka, b)| 2. ussittaM (ka); abhisitta (c)| 3. ghAsiyaM (a, ka, gha, ca, ba) / 4. X (cuu)| 5. paDigA deg (gha, cha, ba) / 6. gAhe (a, gha, ca, cha, b)| 7. ummIsaM (ka, c)| 8. setta (a, ca, ch)| 6. kiTTi (ch)| 8 3 Page #183 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAracUlA vA, tusa-rAsisi vA, gomaya-rAsisi vA,aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi' paDilehiya-paDile hiya pamajjiya-pamajjiya tao saMjayAmeva parivejjA // osahi-Adi-padaM 4. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviDhe samANe sejjAo' pUNa osahIo jANejjA--kasiNAo, sAsiAo, avidala-kaDAo, atiricchacchinnAo, avvocchinnAo, taruNiyaM vA chivADi aNabhikkatAbhajjiyaM' pehAe-aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA // se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNu deg paviTe samANe sejjAo' puNa osahoo jANejjA-akasiNAo, asAsiyAo, vidala-kaDAo, tiricchacchinnAo, vocchiNNAo, taruNiyaM vA chivADi abhi kkataM bhajjiyaM pehAephAsayaM esaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte pddigaahejjaa|| 6. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA 'gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNu deg paviTe samANe sejja puNa jANejjA-pihuyaM vA, bahurajaM vA, bhujjiyaM vA, maMthu vA, cAulaM vA, cAula-palabaM vA saiM bhajjiyaM-aphAsuvaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No pddigaahejjaa|| 7. se bhikkha vA bhikkhuNI vA 'gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNu deg paviTe samANe sejjaM puNa jANejjA-pihuyaM vA', 'bahurajaM vA, bhuMjjiyaM vA, mathu vA, cAulaM vAdeg, cAula-palaMbaM vA asaI bhajjiyaM-dukkhutto vA bhajjiyaM, tikkhutto vA bhajjiyaM--phAsuyaM esaNijja" ti maNNamANe deg lAbhe saMte pddigaahejjaa|| aNNautthiya-gAratthiya-saddhi-padaM 8. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM" piMDavAya-paDiyAe deg pavisitukAme No aNNautthieNa vA, gAratthieNa vA, parihArio aparihArieNa vA" saddhi gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe pavisejja vA Nikkhamejja vaa| 1. thaMDillasi (a, ch)| hasta deg vRttau dubhiyaMti / 2. se jAo (ka, ba, ch)| 8. saM0 pA0-bhikkhuNI vA jAva pavitu / 3. 0kta bhajjiyaM (ka, ca); 0ktama- 6. saM0 pA0-pihuyaM vA jAva cAulapalaMbaM / ___ bhajjiyaM (gh)| 10. saM0 pA0-esaNijja jAva laabhe| 4. saM0 pA0--bhikkhuNI vA jAva pavitu / 11. saM0 pA0--gAhAvaikula jAva pvisitukaame| 5. se jAo (ka, ga, cha, b)| 12. parihArio vA (a, ka, ca, cha, b)| 6. saM0 pA0-bhikkhuNI vA jAba pvitu| 13. X (a, ka, ca, cha, b)| 7. bhuMjiyaM (ka, gha, ca, cha, ba); bhajjiyaM (a); Page #184 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhama ajjhayaNaM (piMDesaNA-paDhamo uddeso) 85 6. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA bahiyA viyAra-bhUmi vA vihAra-bhUmi vA Nikkhama mANe vA pavisamANe vA No aNNautthieNa vA, gArathieNa vA, parihArio aparihArieNa vA saddhi bahiyA viyAra-bhUmi vA vihAra-bhUmi vA Nikkhamejja' vA pavisejja vA // se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAma duijjamANe- No aNNautthieNa vA, gArathieNa vA, parihArio aparihArieNa vA saddhi gAmANugAmaM duuijjejjaa| 11. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA' 'gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNu paviTTha samANe No aNNautthiyassa vA, gAratthiyassa vA, parihArio aparihAriassa vA asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA dejjA vA aNupadejjA vA / / assipaDiyAe-padaM 12. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA' 'gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNa paviTre samANe sejja paNa jANejjA-asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA assipaDiyAe egaM sAhammiyaM samuddissa, pANAI bhUyAiM jIvAiM sattAiM 'samArabbha samuddissa" kIyaM pAmiccaM acchejja aNisaTTha abhihaDaM AhaTTa ceei| taM tahappagAraM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA purisaMtarakaDaM vA aparisaMtarakaDaM vA, bahiyA NIhaDaM vA aNIhaDaM vA, attaTThiyaM vA aNattaTriyaM vA, paribhattaM vA' 'aparibhuttaM vA AseviyaM vA aNAseviyaM vA-- aphAsuyaM 'aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte deg No pddigaahejjaa|| 13. 10 se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupavita samANe sejjaM puNa jANejjA-asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA assipaDiyAe bahave sAhammiyA samuddissa, pANAiM bhUyAiM jIvAiM sattAI samArabbha samuhissa kAya pAmicca acchejja ANasaTTha abhihaDa AhaTU cei| ta tahappagAraM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA purisaMtarakaDaM vA apurisaMtarakaDaM vA, bahiyA NIhaDaM vA aNIhaDaM vA, attaTThiyaM vA aNattaTThiyaM vA, paribhuttaM vA aparibhuttaM vA, Ase viyaM vA aNAseviyaM vA-aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No pddigaahejjaa|| 1. na pravizet nApi tato niSkAmet (v)| 2. 3. saM0 pA0-bhikkhUNI vA jAva pvitte| 4. assaM deg (ka, ca, cha, ba, vR)| 5. samAraMbhamuddissa (ca,ba); samArabha deg (a,gh)| 6. abahiyA aNIhaDaM (ka, c)| 7. X (cU) 8.X (k)|| .. saM0 pA0-aphAsuyaM jAva nno| 10. saM0 pA0-evaM bahave sAhammiyA egaM sAha mmiNi bahave sAhammiNIo samuddissa cattAri AlAvagA bhaanniybvaa| Page #185 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 86 AyAracUlA 14. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviTThe samANe sejjaM puNa jANejjA -- asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA assipaDiyAe evaM sAhammiNi samuddissa, pANAI bhUyAiM jIvAI sattAiM samArambha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTTaM abhihaDaM AhaTTu ceei / taM tahappagAraM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA purisaMtarakaDa vA apurisaMtarakaDaM vA, bahiyA NIhaDaM vA aNIhaDaM vA, attaTThiyaM vA aNattaTThiyaM vA paribhuttaM vA aparibhuttaM vA, AseviyaM vA aNAseviya vA - aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No DigAjjA / / 15. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai kulaM piDavAya-paDiyAe aNupaviTThe samANe sejjaM puNa jANejjA -- asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA assipaDiyAe bahave sAhammiNIo samuddissa, pANAI bhUyAI jovAI sattAI samArambha samuddisa kIyaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTThe abhihaDaM AhaTTu ceei / taM tahappagAraM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA purisaMtarakaDaM vA apurisaMta rakarDa vA, bahiyA NIhaDa vA aNIhaDaM vA, attaTThiyaM vA aNattaTThiyaM vA paribhuttaM vA aparibhukta vA, AseviyaM vA aNAseviyaM vA - aphAsUrya aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA | o samaNa - mAhaNAi- samuddissa-padaM 16. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai kulaM' 'piMDavAya-paDiyAe aNu deg paviTThe samANe sejjaM puNa jANejjA - asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA bahave samaNa-mAhaNa-atihi-kivaNa - vaNomae pagaNiya- pagaNiya samuddissa, pANAI vA bhUyAI vA jIvAI vA sattAI vA samArabbha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejja aNisa abhiha AhaTTu ceei / taM tahappagAraM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA purisaMtarakaDaM vA apurisaMtaraDaM vA, bahiyA NIhaDaM vA aNIhaDaM vA, attaTThiyaM vA aNattaTThiyaM vA, paribhuttaM vA aparibhuttaM vA, AseviyaM vA aNAseviyaM vA - aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA | 17. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai - kulaM "piDavAya-paDiyAe aNu * paviTThe samANe sejjaM puNa jANejjA - asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA bahave samaNa - mAhaNa - atihi- kivaNa vaNImae samuddissa, pANAI bhUyAiM jIvAI sattAI samArambha samuddissa kIyaM pAmicca acchejjaM aNisaTTaM abhihaDaM AhaTTu ceei / taM tappagAraM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA apurisaMtarakaDaM, 'abahiyA 1, 2. saM0 pA0 - gAhAvaikulaM jAva paviTTe / Page #186 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 87 paDhamaM ajjhayaNaM (piMDesaNA-bIo uddeso) NIhaDaM", aNattaTThiyaM, aparibhuttaM, aNAsevitaM-aphAsuyaM aNesaNijja' 'ti maNNamANe lAbhe saMte deg No paDigAhejjA / / 18. aha puNa evaM jANejjA-purisaMtarakaDaM, bahiyA NIhaDaM, attaTTiyaM, paribhuttaM, ___AseviyaM-phAsuya esaNijja' ti maNNamANe lAbhe saMte deg paDigAhejjA // kula-padaM 20. 16. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe pavisitukAme, sejjAI puNa kulAI jANejjA-imesu khalu kulesu Nitie piMDe dijjai, Nitie agga-piMDe dijjai, Nitie bhAe dijjai, Nitie avaDDabhAe dijjaitahappagArAiM kulAI NitiyAiM NitiumANAI, No bhattAe vA pANAe vA pavisejja vA Nikkhamejja vA // eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM, jaM savvade'hiM samie sahie sayA je| ---tti bemi|| bIo uddeso aTThamI-Adi-pavva-pada 21. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviDhe samANe sejja puNa jANejjA-asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA aTTamiposahiesu vA, addhamAsiesu vA, mAsiesu vA, domAsiesu vA, timAsiesu vA, cAumAsiesu vA, paMcamAsiemu vA, chamAsiesu vA uusuvA, uusaMdhIsu vA, uupariyaTTesu vA, bahave samaNa-mAhaNa-atihi-kivaNa-vaNImage egAo ukkhAo pariesijjamANe pehAe, dohiM ukkhAhiM pariesijjamANe pehAe, 'tihiM ukkhAhiM pariesijjamANe pehAe'" 'cauhiM ukkhAhiM pariesijjamANe pehAe', kuMbhImuhAo vA kalovAioM vA saNNihi-saNNicayAo vA pariesijjamANe pahAe-tahappagAraM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA apurisaMtarakaDaM,11 1. bahiyA aNIhaDaM (a)| 2. saM0 pA0-aNesaNijja jAva nno| 3. saM0 pA0-esaNijjaM jAva pddigaahejjaa| 4. X (ka, c)| 5. evaM (gha, ca, ch)| azuddha pratibhAti / / 6. udusu (c)| 7. x (c)| 8. X (a, ka, gha, ca, b)| 6. kAlao vA tato(cha);kAlao vA tinnnno(b)| 10. saMNicayAo vA tao evaM vihaM jAvatiyaM piMDa samaNAdINaM pariesijjamANaM pehAe (v)| 11. saM0 pA0-aparisaMtarakaDaM jAva annaasevitN| Page #187 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 88 AyAracUlA * abahiyA NIha, aNattaTThiyaM, aparibhuttaM *, aNAsevitaM - aphAsuyaM aNesaNijjaM ' * timaNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA | 22. aha puNa evaM jANejjA - purisaMtarakaDaM,' bahiyA NIhaDaM, attaTThiyaM paribhuttaM AseviyaM - phAsUyaM esaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte paDigAhejjA // kula-padaM 23. se bhikkhU vA "bhikkhuNI vA gAhAvai - kulaM piMDavAya-paDiyAe aNu paviTThe samANe sejjAI puNa kulAI jANejjA, taM jahA - ugga- kulANi vA, 'bhogakulANi" vA, rAiNa - kulANi vA khattiya kulANi vA, ikkhAga-kulANi vA, harivaMsa - kulANi vA, esiya-kulANi vA vesiya-kulANi vA gaMDAga - kulANi vA, koTTAga-kulANi vA, gAmarakkhakulANi vA, pokkasAliya' - kulANi vAaNNayasu vA tahappagAresu kulesu aduguchiesu agarahiesu, asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA phAsUyaM esaNijjaM "ti maNNamANe lAbhe saMte * gAjA // 1. saM0 pA0 - aNesaNijjaMNo / 2. saM0 pA0 - purisaMtarakaDaM jAva AseviyaM / 3. saM0 pA0 - phAsUyaM jAva paDigAhejjA / 4. saM0 pA0 - bhikkhU vA jAva paviTThe / mahAmaha-padaM 24. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai- kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviTThe samANe sejjaM puNa jANejjA - asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA samavAesu vA, piMDa giyaresu vA, iMda- mahesu vA khaMda-mahesu vA, rudda - mahesu vA, muguMdamahesuvA, bhUya-mahesu vA, jakkha mahesu vA NAga- mahesu vA, thUbha - mahesu vA, cetiya-mahesu vA, rukkha-mahesu vA, giri-mahesu vA dari mahesu vA, agaDa-mahesu vA, taDAga' - mahesu vA, daha-mahesu vA, naI- mahesu vA, sara- mahesu vA, sAgaramahesu vA, Agara- mahesuvA - aNNayaresu vA tahappagAresu virUvarUvesu mahAmahesu vaTTamANesu, bahave samaNa-mAhaNa- atihi kiviNa vaNImae " egAo ukkhAo pariesijjamANe pehAe, dohi" "ukkhAhi pariesijjamANe pehAe, tihiM ukkhAhi pariesijjamANe vehAe, cauhiM ukkhAhi pariesijjamANe pehAe, kuMbhImuhAo vA kalovAio vA0 saNNihi saNNicayAo vA pariesijjamANe pehAe - tapagAraM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA apurisaMtarakaDaM, " 5. bhoja - kulANi ( cU) / 6. vokka * ( a, cha, ba, cU) / 7. saM0 pA0 - esaNijjaM jAva paDigAhejjA / o 8. lAga (gha, ca, cha) / 6. vA asaNamahesuvA (ka) / 2 10. vaNImaesu (a. ka, ca, cha, ba) azuddha N / 11. saM0 pA0 - dohiM jAva saNNihisaNNicayAo / 12. 0gayaM ( a, ka, ca); kayaM (cha); saM0 pA0 - apurisaMtarakaDaM jAva No / Page #188 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 86 paDhama ajjhayaNaM (piMDesaNA-bIo uddeso) 'abahiyA NIhaDaM, aNattaTThiyaM, aparibhuttaM, aNAsevitaM-aphAsuyaM aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMtedeg No paDigAhejjA / / / 25. aha puNa evaM jANejjA-diNNaM jaM tesi dAyavvaM / aha tattha bhuMjamANe pahAe-gAhAvai-bhAriyaM vA, gAhAvai-bhagiNi vA, gAhAvai-puttaM vA, gAhAvai-dhUyaM vA, suNhaM vA, dhAiM vA, dAsaM vA, dAsivA, kammakaraM vA, kammakari vA, se puvAmeva' AloejjA-Ausi ! tti vA bhagiNi ! tti vA dAhisi me etto aNNayaraM bhoyaNajAyaM ? se sevaM vadaMtassa paro asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA AhaTu dalaejjA-tahappagAraM asaNaM vA pANaM vA khAima vA sAimaM vA sayaM vA Na' jAejjA, paro vA se dejjA---phAsyaM 'esaNijja ti maNNamANe lAbhe saMtedeg pddigaahejjaa| saMkhaDi-padaM 26. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA paraM addhajoyaNa-merAe saMkhaDi NaccA saMkhaDi-paDiyAe No abhisaMdhArejjA gmnnaae|| 27. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA-pAINaM saMkhaDi NaccA paDINaM gacche, aNADhAyamANe. paDINaM saMkhaDi NaccA pAINaM gacche, aNADhAyamANe, dAhiNaM saMkhaDi NaccA udINaM gacche, aNADhAyamANe, udINaM saMkhaDi NaccA dAhiNaM gacche, annaaddhaaymaanne|| 28. jattheva sA saMkhaDI siyA, taM jahA-gAmaMsi vA, NagaraMsi vA, kheDaMsi vA. kavvaDaMsi vA, maDaMbaMsi' vA, paTTaNaMsi vA, doNamuhaMsi vA, AgaraMsi vA, NigamaMsi vA, AsamaMsi vA 'saNNivesaMsi vA rAyahANi si vA-saMkhaDi saMkhaDi-paDiyAe No abhisaMdhArejjA gamaNAe / 29. kevalI bUyA AyANameyaM ---saMkhaDi saMkhaDi-paDiyAe abhisaMdhAremANe AhA kammiyaM vA, uddesiyaM vA, mosajAyaM vA, koyagaDaM vA, pAmiccaM vA, acchejja vA, aNisiTuM vA, abhihaDaM vA AhaTu dijjamANaM bhujejjaa| asaMjae bhikkhU-paDiyAe, khuDDiya-duvAriyAo mahalliyAo" kujjA,mahalliya 1. puvva deg (ka, c)| cUrNI-'gAmAdi putvavaNiyA' iti saGkatena 2. AloejjA pabhU vA pabhUsaMdiTTho (ca); prabhu 1 / 8 / 106 anukramaH anusRtaH / prabhusaMdiSTaM vA brUyAt (vR)| 7. AyayaNadeg (vpaa)| 3. X (gha, ch)| 8. 0jjAyaM (ca, cha, b)| 4. saM0 pA0-phAsuyaM jAva pddigaahejjaa| 6. assaM (gha, cha, b)| 5. maMDabaMsi (b)| 10. mahAdvArAH (vR)| 6. rAyahANisi vA saNNivesaMsi vA (vR); Page #189 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAracUlA duvAriyAo khuDDiyAo kujjA, samAo sijjAo visamAo kujjA, visamAo sijjAo samAo kujjA, pavAyAo sijjAo NivAyAo kujjA, NivAyAo sijjAo pavAyAo kujjA, aMto vA, bahiM vA uvassayassa' hariyANi chidiya-chidiya, dAliya-dAliya, saMthAragaM saMtharejjA--'esa khalu bhagavayA sejjAe akkhaae| tamhA se saMjae NiyaMDhe tahappagAraM pure-saMkhaDi' vA, pacchA-saMkhaDi vA, saMkhaDi saMkhaDi-paDiyAe No abhisaMdhArejjA gamaNAe / 30. eyaM khalu tassa bhikkhussa bhikkhuNoe vA sAmaggiyaM, jaM savvaDhehiM samie sahie sayA je| -tti bemi|| taio uddeso 31. se egaio aNNataraM saMkhaDi AsittA pibittA chaDDejja vA, vamejja vA, bhutte vA se No sammaM pariNamejjA, aNNatare vA se dukkhe royAtaMke smupjjejjaa| 32. kevalI bUyA AyANameyaM-iha khalu bhikkhU gAhAvaihiM vA, gAhAvaiNIhiM vA, parivAyaehi vA, parivAiyAhiM vA, egajha saddhaM soMDa pAuM bho ! vatimissaM haratthA vA, uvassayaM paDilehamANe No labhejjA, tameva uvassayaM sammissibhAva mAvajjejjA // aNNamaNNe vA se matte vippariyAsiyabhUe itthiviggahe vA, kilove vA, taM bhikkhU uvasaMkamittu bUyA-AusaMto ! samaNA ! ahe ArAmaMsi vA, ahe uvassayaMsi vA, rAo vA, viyAle vA, gAmadhamma -NiyaMtiyaM kaTTa, rahassiyaM mehuNadhamma-pariyAraNAe AuTTAmo / taM cegaio sAtijjejjA / akaraNijja ceyaM saMkhAe / ete AyANA' sati saMcijjamANA, paccAvAyA bhavaMti / tamhA se saMjae NiyaMThe tahappagAraM pure-saMkhaDi vA, pacchA-saMkhaDi vA, saMkhaDi saMkhaDipaDiyAe No abhisaMdhArejjA" gamaNAe / 1. kujjA uvAsayassa (ka, cha); uvassayassa 5. saddhi (b)| kujjA (gha); upAzrayaM saMskuryAt (v)| 6. vitideg (ca, cha) / 2. esa viluMgayAmo sijjAe akkhAe (a, cha); 7. mizrIbhAvam deg (v)| esa khalu gayAmo sejjAe akkhAe (ka); 8. gAmadeg (cU); grAmAsanne vA (vR)| esa vi khalu gayAmo sijjAe akkhAe (ca); 6. AyataNANi (gha, vR)| esa khalu gayAmo sijjAe (b)| 10. X (a, ka, gha, ca, cha) / 3. niggaMthe aNNayaraM vA (gh)| 11. dhArejja (a)| 4. X (ka, gha, c)| Page #190 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNaM (piMDesaNA - taio uddeso) 61 33. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA aNNayara saMkhaDa soccA Nisamma saMparihAvai ussu bhUyeNa appANeNaM / dhuvA saMkhaDI | No saMcAei tattha itaretarehiM kulehiM sAmudANiyaM esiyaM, vesiyaM, piDavAyaM paDigAhettA AhAraM AhArettae / mAiTThANaM saMphAse, No evaM karejjA / se tattha kAleNa aNupavisittA tatthitaretarehiM kulehi sAmudANiyaM esiya vesiya, piMDavA paDigAhettA AhAraM AhArejjA | * nagaraM vA, kheDaM 34. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa jANajjA - gAmaM vA', o vA, kavvaDaM vA, maDaMbaM vA, paTTaNaM vA, doNamuhaM vA, AgaraM vA, NigamaM vA, AsamaM vA, saNNavesaM vA, rAyahANi vA / imaMsi khalu gAmasi vA, nagaraMsi vA, kheDaMsi vA, kavvassi vA maDaMbaMsi vA, paTTaNasi vA, doNamuhaMsi vA, AgaraMsi vA, NigamaMsi vA, AsamaMsi vA, saNNivesaMsi vA, rAyahANisi vA, saMkhaDI siyA / taM piya gAmaM vA jAva rAyahANi vA, 'saMkhaDi-paDiyAe" No abhisaMdhArejjA gamaNAe // 35. kevalI bUyA AyANameya - AiNNAvamANa' saMkhaDi aNupavissamANassa - pANa vA pAe akkatapuvve bhavai, hattheNa vA hatthe saMcAliyapuvve bhavai, pAeNa vA pAe AvaDive bhavai, sIseNa vA sIse saMghaTTiyapuvve bhavai, kAraNa vA kAe saMkhobhiyavve bhavai, daMDeNa vA aTThINa vA muTThINa vA leluNA vA kavAleNa vA abhihayapuvve bhavai, sIodaeNa vA osittapubve bhavai, rayasA parighAsiyapuvve' bhavai, aNesaNijje vA paribhuttapuvve bhavai, aNNesi vA dijjamANe paDigAhiyapuvve bhavai - tamhA se saMjae NiggaMthe tahappagAraM AiNNomANaM saMkhaDa saMkhaDi-paDiyAe no abhisaMdhArejja gamaNAe || vA vicicchiA - samAvaNNa-padaM 36. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai- kulaM piDavAya-paDiyAe aNupaviTThe samANe sejja puNa jANejjA - asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA esaNijje siyA, aNesaNijje siyA - vicigiccha" - samAvaNNeNaM appANeNaM asamAhaDAe lessAe, tahappagAraM asaNaM vA" "pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAjjA | 1. aNNayari ( a ca ) | 2. saMpradhAvati (vR) 3. samu 0 ( a, ka, ca, cha) / 4. saM0 pA0--gAmaM vA jAva rAyahANi / 5. saM0 pA0-- gAmaMsi vA jAva rAyahANisi / 2. saMkhaDi saMkhaDi-paDiyAe ( ba ) / 7. AiNNo deg ( a, gha, ba ) / azuddhaM / o 8. parijjAsita 0 ( ka ) ; pariyAsita deg ( ca, cha ) / 9. 0 NijjeNa ( a, cha) / 10. vitimiccha ( ba ); vitigicha ( a ); vici gicha (cha) / 11. saM0 pA0--asaNaM vA lAbhe / Page #191 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 12 AyAracUlA savvabhaMDagamAyAe-padaM 37. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM' 'piMDavAya-paDiyAedeg pavisitukAme savvaM bhaMDagamAyAe gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe pavisejja vA Nikkhamejja vaa|| 38. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA bahiyA vihAra-bhUmi vA viyAra-bhUmi vA Nikkhama mANe vA, pavisamANe vA savvaM bhaMDagamAyAe bahiyA vihAra-bhUmi vA viyAra bhUmi vA Nikkhamejja vA, pavisejja vA / / 36. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAmaM dUijjamANe savvaM bhaMDagamAyAe gAmANu gAmaM dUijjejjA // 40. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA aha' puNa evaM jANejjA-tivvadesiyaM vA vAsaM vAsamANaM pehAe, tivvadesiyaM vA mahiyaM saNNivayamANi' pahAe, mahAvAeNa vA rayaM samuddhayaM pehAe, tiricche saMpAimA vA tasA-pANA saMthaDA sannivayamANA pahAe, se evaM NaccA No savvaM bhaMDagamAyAe gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe pavisejja vA, Nikkhamejja vaa| bahiyA vihAra-bhUmi vA viyAra-bhUmi vA pavisejja vA, Nikkhamejja vA, gAmANugAmaM vA duuijjejjaa| kula-padaM 41. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjAiM puNa kulAI jANejjA, taM jahA-khattiyANa vA, rAINa vA, kurAINa vA, rAyapesiyANa vA, rAyavaMsaTThiyANa vA, aMto vA bahi vA gacchaMtANa vA, saNNiviTThANa vA, NimaMtemANANa vA, aNimaMtemANANa vA asaNaM vA 'pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No pddigaahejjaa| [eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM, jaM savvaddhehi samie sahie sayA je| -ti bemi // ] 1. sa0 pA0-gAhAvaikulaM ""pavisitakAme / 2. aha yaM (gha, ch)| 3. deg mANaM (a, gh)| 4. tiriccha (a, ka, gha, c)| 5. X (ka, cha, ba); ca (a)| 6. . vaMsuTTiyANaM (gh)| 7. bahiyaM (a, cha); bAhiyaM (ca); bahiyA (gh)| 8. saM0 pA0-asaNaM vA 'laabhe| 6. koSThakavartI pATha AdarzaSu nopalabhyate, kintu prastutAdhyayanasya racanAkrameNAso yujyate / uddezakAnte sarvatra etasya darzanAt / Page #192 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhama ajjhayaNaM (piMDesaNA-cauttho uddeso) 63 cauttho uddeso saMkhaDi-padaM 42. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA' 'gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNu deg paviTTe samANe sejjaM pUNa jANejjA--maMsAdiyaM vA, macchAdiyaM vA, masa-khalaM vA, macchakhalaM vA, AheNaM vA, paheNaM vA, hiMgolaM vA, saMmelaM' vA horamANaM pahAe, aMtarA se maggA bahupANA bahubIyA bahuhariyA bahuosA bahuudayA bahuuttigapaNaga-daga-maTTiya-makkaDAsaMtANagA, bahave tattha samaNa-mAhaNa-atithi-kivaNavaNImagA uvAgatA uvAgamissaMti, tatthAiNNAvitto / No paNNassa NikkhamaNapavesAe, No paNNassa vAyaNa-pucchaNa-pariyaTTaNANupeha-dhammANuogaciMtAe / seva NaccA tahappagAraM pure-saMkhaDi vA, pacchA-saMkhaDi vA, saMkhaDi saMkhaDi-paDiyAe No abhisaMdhArejja gmnnaae|| 43. se bhikkhu vA bhikkhuNo vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviThU samANe sejjaM puNa jANejjA-masAdiyaM vA, macchAdiyaM vA, maMsa-khalaM vA, maccha-khala vA, AheNaM vA, paheNaM vA, hiMgolaM vA, saMmelaM vA hIramANaM pahAe, aMtarA se maggA appaMDA. 'appapANA appabIyA appahariyA apposA appadayA appattiga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDA deg saMtANagA, No tattha" bahave samaNa-mAhaNa_ 'atithi-kivaNa-vaNImagA uvAgatA deg uvAgamissaMti, appaainnnnaavittii| paNNassa NikkhamaNa-pavesAe, paNNassa vAyaNa-pucchaNa-pariyaTTaNANupeha"-dhammANuogacitAe / sevaM NaccA tahappagAraM pure-saDi vA, pacchA-saMkhaDi vA, saMkhaDi saMkhaDi paDiyAe abhisaMdhArejja gamaNAe / khIriNI-gAvI-padaM 44. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM" piMDavAya-paDiyAe deg pavisitUkAme sejjaM paNa jANejjA-khIriNIo" gAvIo khIrijjamANIo pahAe, asaNaM 1. saM0 pA0--bhikSuNI vA jAva pavitu / 6. sa evaM (ka, ca); se evaM (a, gha) / 2. maMsa (gh)| 10. saM0 pA0-appaMDA jAva sNtaanngaa| 3. majjA (gha, b)| 11. jattha (a, ka, ca, cha, b)| 4. majjadeg (gh)| 12. saM0 pA0--samaNa-mAhaNa jAva uvAgami5. aheNaM (gha, b)| ssaMti / 6. samIla (ca, b)| 13. 0pehAe (ka, ba); pehA (c)| 7. annAiNNA (ka, ca); accAiNNAdeg (cuu)| 14. saM0 pA0-gAhAvai-kUlaM jAva pvisitukaame| 8. pehAe (ka, ca, ba); pehA (gh)| 15. khIriNiyAo (ka, gha, ca, cha, b)| Page #193 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAracUlA vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA uvasaMkhaDijjamANaM' pahAe, purA appajUhie, sevaM NaccA No gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe Nikkhamejja vA, pavisejja vaa| se tamAyAe egaMtamavakkamejjA, egaMtamavakkamettA aNAvAyamasaMloe cidvejjA / / 45. aha puNa evaM jANejjA - khoriNIo gAvIo khoriyAo pahAe, asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA uvakkhaDiyaM pahAe, purA pajUhie, se evaM NaccA tao saMjayAmeva gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe Nikkhamejja vA, pavisejja vA // mAiThANa-padaM 46. bhikkhAgA NAmege' evamAhaMsu-samANe vA, vasamANe" vA, gAmANugAmaM dUijja mANe-"khuDDAe khalu ayaM gAme, saMNiruddhAe, No mahAlae, se haMtA ! bhayaMtAro! bAhiragANi gAmANi bhikkhAyariyAe" vyh|" saMti tatthegaiyassa bhikkhussa pure-saMthuyA vA, pacchA-saMthuyA vA parivasaMti, taM jahA-gAhAvaI vA, gAhAvaiNIo vA, gAhAvai-puttA vA, gAhAvai-dhUyAo vA, gAhAvai-suNhAo vA, dhAIo vA, dAsA vA, dAsIo vA, kammakarA vA, kammakarIo vaa| tahappagArAI kulAiM pure-saMthuyANi vA, pacchA-saMthuyANi vA, puvAmeva bhikkhAyariyAe aNupavisissAmi avi ya ittha labhissAmi-piDaM vA, loyaM vA, khIraM vA, dadhiM vA, NavaNIyaM vA, ghayaM vA, gulaM vA, tellaM vA, mahaM vA, majjaM vA, maMsaM vA, saMkuliM vA, phANiyaM vA, 'pUyaM vA'", sihariNi vA, taM puvAmeva bhoccA peccA, paDiggahaM saMlihiya saMmajjiya, tao pacchA bhikkhUhi saddhiM gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe pavisissAmi, NikkhamissAmi vA / mAiTThANaM saMphAse, taM No evaM krejjaa| 47. se tattha bhikkhahiM saddhi kAleNa aNupavisittA, tatthitaretarehi kulehiM sAmudA NiyaM, esiyaM, piMDavAyaM paDigAhettA AhAraM AhArejjA // 48. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM', 'jaM savvadvehiM samie sahie sayA je| --ti bemi // 1. uvakkhaDi deg (a, ka, gha, cha, ba, cuu)| 5. paDiyAe (gha, b)| 2. appamUhito (ka); appayUhie (gha); appabU- 6. sakuli (gha, cha); sakkuli (kva) / hie (ch)| 7. X (gha, cha, v)| 3. degnAma mege (b)| 8. tatthiyarAiyarehiM (gha, b)| 4. samANA vA vasamANA (c)| 6. saM0 paa0-saamggiyN"| Page #194 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNaM (piDesaNA-paMcamo uddeso) paMcamo uddeso 46. se bhikkhU vA' 'bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNu apaviTTha samANe sejjaM pUNa jANejjA-agga-piMDaM ukkhippamANaM pahAe, agga-piMDa NikkhippamANaM pehAe, agga-piMDaM hIramANaM pahAe, agga-piMDaM paribhAijjamANaM pahAe, agga-piMDaM paribhujjamANaM pahAe, agga-piMDaM pariTThavejjamANaM pahAe, purA asiNAi' vA, avahArAi vA, purA jatthaNNe samaNa-mAhaNa-atihi-kiviNavaNImagA khaddhaM-khaddhaM uvasaMkamaMti-se haMtA ahamavi khaddhaM uvasaMkamAmi / mAiTThANaM saMphAse, No evaM karejjA // visamaTThANa-parakkama-padaM 50. se bhikkhU vA' 'bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNu deg paviDhe samANe-aMtarA se vappANi vA, phalihANi vA, pAgArANi vA, toraNANi vA, aggalANi vA, aggala-pAsagANi vA-sai parakkame saMjayAmeva parakkamejjA, No ujjuyaM gacchejjA // kevalo bUyA AyANameyaM -se tattha parakkamamANe payalejja vA, 'pakkhalejja vA', pavaDejja vA, se tattha payalamANe vA, 'pakkhalamANe vA", pavaDamANe vA, tattha se kAye uccAreNa vA, pAsavaNeNa vA, kheleNa vA, siMghANeNa vA, vaMteNa vA, pittaNa vA, pUeNa vA, sukkeNa vA, soNieNa vA uvalitte siyA / taippagAraM kAyaM No aNaMtarahiyAe puDhavIe, No sasiNiddhAe puDhavIe, No sasarakkhAe puDhavIe, No cittamaMtAe silAe, No cittamaMtAe lelue, kolAvAsaMsi vA dArue jIvapaiTTie saaMDe sapANe 'sabIe saharie sause saudae sauttiga-paNaga-daga-maTTiyamakkaDA * saMtANae No Amajjejja vA, No pamajjejja vA, No saMlihejja vA, 'No Nillihejja vA",No" uvvalejja vA, No uvaTTejja vA, No AyAvejja vA, No payAvejja vaa| se puvAmeva appasasarakkhaM taNaM vA, pattaM vA, kaTuM vA, sakkaraM vA jAijjA, jAittA se tamAyAe egaMtamavakkamejjA, egaMtamavakkamettA ahe jhAmathaMDilaMsi 51. 1. saM0 pA0 -bhikkhU vA jAva pvitttth| 6. pogArANi (a); poggalANi (b)| 2. agrapiNDo-niSpannasya zAlyodanAderAhArasya 7. x (a, ka, gha, ca, b)| devatAdyArthaM stokastokodvArastamutkSipyamANaM 8. X (a, ka, gha, ca, b)| dRSTvA (vR)| 6. saM0 pA0-sapANe jAva sNtaanne| 3. asaNAi (ka, ba); asiNei (ch)| 10. X (ch)| 4. khaddha khaddha (cha, b)| 11. X (a, ka, gha, ca, ba) sarvatra / 5. saM0 pA0-bhikkhU vA jAva pavitu / Page #195 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 45 AyAracUlA vA', aTThi-rAsiMsi vA, kiTTa-rAsisi vA, tusa-rAsisi vA, gomaya-rAsisi vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi, paDilehiya-paDilehiya pamajjiya-pamajjiya tao saMjayAmeva Amajjejja vA, pamajjejja vA, saMlihejja vA, Nillihejja vA, uvvalejja vA, uvaTTejja vA, AyAvejja vA, payAvejja vaa|| viyAla-parakkama-padaM 52. se bhikkhU vA' 'bhikkhuNo vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNu paviTTha samANe sejjaM puNa jANejjA-goNaM viyAlaM paDipahe pehAe, mahisaM viyAlaM paDipahe pehAe, evaM-maNussaM, AsaM, hatthi', sIha, vagcha, vigaM, dIviyaM, acchaM, taracchaM, parisaraM, siyAlaM, virAlaM, suNayaM, kolasuNayaM, kokatiyaM, cittAcillaDayaM-viyAlaM paDipahe pehAe, sai parakkame saMjayAmeva parakkamejjA, No ujjuyaM gacchejjA // visamaTThANa-parakkama-padaM 53. se bhikkhU vA' 'bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviTTha samANe-aMtarA se ovAo vA, khANU vA, kaMTae vA, ghasI vA, bhilugA vA, visame vA, vijjale vA pariyAvajjejjA-sati parakkame saMjayAmeva parakkamajjA, No ujjuyaM gacchejjA // kaMTaka-boMdiyA-padaM 54. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai-kulassa duvAra-bAhaM kaMTaka-boMdiyAe paripihiyaM pehAe, tesiM puvAmeva uggahaM aNaNuNNaviya apaDilehiya apamajjiya No avaMguNijja vA, pavisejja vA, Nikkhamejja vaa| tesiM pavvAmeva uggahaM aNuNNaviya, paDilehiya-paDilehiya, pamajjiya-pamajjiya tao saMjayAmeva avaMguNijja vA, pavisejja vA, Nikkhamejja vA / / aNAvAyamasaMloya-ciTThaNa-padaM 55. se bhikkhU vA' 'bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviDhe deg 1. saM0 pA0--jhAmathaMDilaMsi vA jAva aNNa- yrNsi| 2. saM0 pA0 -bhikkhU vA jAva pavitu / 3. yathAtra kiJcidgavAdikamAsta iti (vR)| 4. paDipahaM (a, ka, c)| 5. hatthI (a, ka, ca, ch)| 6. viyAlaM-dRptam (va) / 7. saM0 pA0 -bhikkhU vA jAva samANe / 8. ghasA (b)| 6. saM0 pA0-bhikkhU vA jAva samANe / Page #196 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNaM (piMDesaNA-paMcamo uddaso) samANe sejjaM puNa jANejjA'-samaNaM vA, mAhaNaM vA, gAmapiMDolagaM vA, atihi vA puvvapaviTuM pehAe No tesiM saMloe, sapaDiduvAre ciTThajjA / / 56. 'kevalI bUyA AyANameyaM -purA pehAe tassaTThAe paro asaNaM vA pANaM vA khAima vA sAimaM vA AhaTTa dlejjaa| aha bhikkhUNaM puvvovadiTThA esa paiNNA esa heU, esa kAraNaM, esa uvaeso, jaMNo tesiM saMloe, sapaDiduvAre citttthjjaa"| se tamAyAe egaMtamavakkamejjA, egaMtamavakkamettA aNAvAyamasaMloe citttthjjaa| paribhAyaNa-saMbhaMjaNa-padaM 57. se se' paro aNAvAyamasaMloe ciTThamANassa asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA Aha1 dalaejjA, seyaM vadejjA-AusaMto samaNA ! ime bhe asaNe vA pANe vA khAime vA sAime vA savvajaNAe nisiTe, taM bhuMjaha vA' NaM paribhAeha vA NaM / taM cegaio paDigAhettA tusiNIo uvehejjA, aviyAI evaM mama meva siyaa| evaM mAiTThANaM saMphAse, No evaM karejjA / se tamAyAe tattha gacchejjA, tattha gacchettA se puvAmeva AloejjA-AusaMto samaNA ! ime bhe asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA savvajaNAe Nisiddhe, taM bhuMjaha vA NaM, paribhAeha vA nnN| 'se Neva" vadaMtaM paro vaejjA-AusaMto samaNA ! tumaM ceva NaM paribhAehi / se tattha paribhAemANe No appaNo khaddhaM-khaddhaM DAyaM-DAyaM UsaDhaM-UsaDhaM rasiyaM-rasiyaM maNuNNaM-maNuNNaM NiddhaM-NiddhaM lukkhaM-lukkhaM, se tattha amacchie agiddhe agaDhie aNajjhovavaNNe bahasamameva pribhaaejjaa| se NaM paribhAemANaM paro vaejjA-AusaMto samaNA ! mA NaM tumaM paribhAehi, savve vegatiyA bhokkhAmo vA, pAhAmo vaa| se tattha bhujamANe No appaNo khaddhaM khaddhaM DAyaM DAyaM UsaDhaM UsaDhaM rasiyaM rasiyaM maNuNNaM maNuNNa NiddhaM NiddhaM lukkhaM-lukkhaM, se tattha amucchie agiddhe agaDhie aNajjhovavaNNe bahusamameva bhuMjejja vA, pIejja vA // puvvapaviThThasamaNAdi-uvAikkamaNa-padaM 58. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviTe samANe sejja puNa jANejjA-samaNaM vA, mAhaNaM vA, gAma-piMDolagaM vA, atihiM 1. yathAtra gRhe zramaNAdiH kazcitpraviSTa: (v)| 6. x (a, gha, c)| 2. X (a, ka, cha, vR)| 7. evaM (gha); athainaM sAdhumevam (vR)| 3. X (gh)| 8. na gRNhIyAditi (vR)| 4. se eva (gh)| 8- saM0 pA0-bhikkha vA jAva smaanne| 5. va (a, b)| Page #197 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAracUlA vA puvvapaviTTha pehAe go te uvAikkamma pavisejja vA, obhAsejja vA / se tamAyAe egaMtamavakkamejjA, egaMtamavakkamettA aNAvAyamasaMloe ciTThejjA | 56. aha puNeva jANejjA - paDisehie va' dinne vA, tao tammi Niyattie / saMjayAmeva pavisejja vA, obhAsejja vA // dii 60. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM', 'jaM savvadvehiM samie sahie yA jae / - ti bemideg // chaTTho uddeso bhattaTTha-samuditapANANaM ujjugamaNa-padaM 61. se bhikkhU vA "bhikkhuNI vA gAhAvai kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviTThe samANe sejjaM puNa jANejjA - rasesiNo bahuve pANA, ghAsesaNAe saMthaDe fa pehAe, taM jahA - kukkuDa- jAiyaM vA, sUyara-jAiyaM vA, aggapiMDaMsi vA vAyasA saMthA saNNivaiyA pehAe- -sai parakkame saMjayAmeva parakkamejjA, no ujjayaM gacchejjA / / gAhAvaikula- paviTThassa akaraNijja-padaM 62. 1. vA (cha) / 2. evaM ( a, ka, cha, vR ) / 3. saM0 pA0 - sAmaggiyaM / 4. saM0 pA0 - bhikkhu vA jAva samANe / 5. tAJca (vR) / 6. saM0 pA0-- bhikkhuNI vA jAva paviTTe / sebhikkhU vA bhikkhuNI vA' ' gAhAvai - kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviTThe samANe - no gAhAvai - kulassa 'duvAra - sAha" avalaMbiya- avalaMbiya ciTThejjA / no gAhAva - kulassa dagacchaDDaNamattAe ciTThejjA / no gAhAvai-kulassa caMdaNiuyae ciTThejjA / no gAhAvai - kulassa siNANassa vA vaccassa vA, saMloe paDiduvAre ciTThejjA / No gAhAvai - kulassa AloyaM vA thiggalaM vA, saMdhivA, daga-bhavaNaM vA bAhAo parijbhiya - pagijbhiya, aMguliyAe vA uddisiyauddiya, oNamiya-oNamiya, uSNa miya uNNamiya NijbhAejjA / No gAhAvaI aMguliyAe uddisiya uddisiya jAejjA / No gAhAvaI aMguliyAe cAliyacAliya jAejjA / No gAhAvaI aMguliyAe tajjiya-tajjiya jAejjA / No gAhAvaI aMguliyAe ukkhaluMpiya' - ukkhaluM piya jAejjA / jo gAhAvaI vaMdiyadiya jAjjA / ' No va NaM" pharusaM vaejjA // 0 7. duvArasAmaggiyaM ( a ); duvAravAhaM ( ka, ca, cU); vArasAhaM (gha) / 8. cAugulaMpiya2 (a); ukkhalaMpiya 2 (ka, ca); ukkhulaMbiya 2 (gha, va ) / 6. No ceva NaM ( a ) ; No vayaNaM ( ca, cha, ba ) / Page #198 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNaM (piMDesaNA -chaTTo uddeso) purekama Adi parda 63. aha tattha kaMci' bhujamANaM pehAe, taM jahA -- gAhAvaI' vA', gAhAvai-bhAriya vA, gAhAvai-bhagiNi vA, gAhAvai- puttaM vA, gAhAvai-dhUyaM vA, suNhaM vA, dhAI vA, dAsaM vA, dAsi vA, kammakaraM vA, deg kammarkAraM vA / se puvvAmeva AloejjA -- uso ! ti vA, bhaiNi ! tti vA dAhisi me etto aNNayaraM bhoyaNajAyaM ? se sevaM vayaMtassa paro hatthaM vA, mattaM vA, davvi vA, bhAyaNaM vA, sIodaga-viyaDeNa vA, usiNodaga-viyaDeNa vA uccholejja vA, pahoejja vA / se puvvAmeva AloejjA Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA mA eyaM tumaM hatthaM vA, mattaM vA, vvA, bhAyaNaM vA, sIodaga - viyaDeNa vA, usiNodaga viyaDeNa vA ucchole hi ET, poehi vA, abhikaMkhasi me dAuM ? emeva dalayAhi / se sevaM vayaM tassa paro hatthaM vA, mattaM vA, davvi vA, bhAyaNaM vA, sIodaga - viyaDeNa vA, usiNodaga- viyaDeNa vA uccholettA pahoittA AhaTTu dalaejjA - tahapagAreNa purekammakaeNa hattheNa vA, matteNa vA, davvIe vA, bhAyaNeNa vA asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA aphAsuyaM aNesaNijjaM *ti maNNamANe lAbhe saMte * DigAjjA | 64. aha puNa evaM jANejjA - No purekammakaraNa, udaulleNa / tahappagAreNa udaulleNa hattheNa vA , matteNa vA, davvIe vA, bhAyaNeNa vA asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA aphAsuyaM' 'aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte * No paDigAhejjA / / 65. aha puNa evaM jANejjA - No udaulleNa, sasiNidveNa' / 'tahappagAreNa sasiNidveNa o hattheNa vA / / 66. aha puNa evaM jANejjA - No sasiNidveNa, sasarakkheNa / tahappagAreNa sasa rakkheNa hatthe vA // 67. aha puNa evaM jANejjA - No sasarakkheNa, maTTiyA-saMsadveNa / tahappagAreNa maTTiyAsaMsadve hatthe vA // 68. aha puNa evaM jANejjA - No maTTiyA-saMsaTTeNa, Usa- saMsadveNa / tahappagAreNa UsasaMsaNa hatthe vA // 1. kiMci (ka, gha, cha ) / 2. gAhAvaiyaM (ca cha) / 3. saM0 pA0 gAhAvaI vA jAva kammarkAriM / 4. saM0 pA0 - aNesa NijjaM jAva No / 5. ataH 81 sUtraparyantaM 'dejjA' iti kriyApadamadhyAhAryam / 6. saM0 pA0 - aphAsUyaM jAva No / 66 7. saM0 pA0 samiNidveNa sesa taM ceva evaM sasarakkhe maTTiyA Use, hariyAle hiMgulae, maNosilA aMjaNe loNe geruya vaNNiya seDiya, soraTTiya piTTha kukkasa ukkuTTa saMsadveNa / 8. ataH 80 sUtraparyantaM pUrNapAThArthaM 1 / 64 sUtraM draSTavyam / Page #199 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 100 AyAracUlA 69. aha puNa evaM jANejjA-No Usa-saMsaTTeNa, hriyaal-sNstttthnn| tahappagAreNa hariyAla-saMsadruNa hattheNa vA // 70. aha puNa evaM jANejjA-No hariyAla-saMsaTTeNa, hiNguly-sNstttthnn| tahappagAreNa hiMgulaya-saMsaTeNa hattheNa vA / / 71. aha puNa evaM jANejjA-No hiMgulaya-saMsaTeNa, maNosilA-saMsaTeNa / tahappagAreNa maNosilA-saMsadruNa hattheNa vA / / 72. aha puNa evaM jANejjA-No maNosilA-saMsaTTeNa, aNjnn-sNs?nn| tahappagAreNa aMjaNa-saMsa?Na hattheNa vA // 73. aha puNa evaM jANejjA-No aMjaNa-saMsaTTeNa, lonn-sNsttenn| tahappagAreNa loNa saMsadveNa hattheNa vA // 74. aha puNa evaM jANejjA-No loNa-saMsaTTeNa, geruya-saMsaTTeNa / tahappagAreNa geruya saMsaTeNa hattheNa vA // aha puNa evaM jANejjA-No geruya-saMsadruNa, vnnnniyaa-sNsttenn| tahappagAreNa vaNiyA-saMsadruNa hattheNa vA // 76. aha puNa evaM jANejjA-No vaNNiyA-saMsadveNa, seDiyA-saMsadveNa / tahappagAreNa seDiyA-saMsadruNa hattheNa vA / / 77. aha puNa evaM jANejjA-No seDiyA-saMsaTThaNa, soraTThiyA-saMsaTTeNa / tahappagAreNa soraTThiyA-saMsadruNa hattheNa vA / / 78. aha puNa evaM jANejjA--No soraTThiyA-saMsaTTeNa, piTTha-saMsadveNa / tahappagAreNa piTTha saMsadruNa hattheNa vA // 76. aha puNa evaM jANejjA -No piTTha-saMsaTeNa, kukks-sNstttthnn| tahappagAreNa kukkasa-saMsadruNa hattheNa vA // 80. aha puNa evaM jANejjA-No kukkasa-saMsaTTeNa, ukkutttth'-sNsttttenn| tahappagAreNa ukkuTTha-saMsadruNa hattheNa vA // 81. aha puNa evaM jANejjA-No 'asaMsaddhe, sNstttte'| tahappagAreNa saMsaTTeNa hattheNa vA, matteNa vA, davvIe vA, bhAyaNeNa vA asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA phAsuyaM 'esaNijja ti maNNamANe lAbhe saMtedeg paDigAhejjA' / / 1. seDhiya (k)| 2. ukkiTTha (k)| 3. pUrvaparipATyA etat padadvayamapi tRtIyAntaM yujyate, kintu AdarzeSu prathamAntaM likhitamasti, vattikRtApi tathaiva vyAkhyAtamasti, tena yayA labdha eva pAThaH svIkRtaH / 4. saM. pA0-phAsuyaM jAva paDigAhejjA / 5. aha puNevaM jANejjA asaMsaDhe tahappagAreNa saMsaTTeNa hattheNa vA 4 asaNaM vA 4 phAsurya jAva paDigAhejjA 'cha' pratau etat sUtramadhikamasti / Page #200 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhama ajjhayaNaM (piDesaNA-chaTTho uddeso) pihuya-Adi-koTTaNa-padaM 82. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviTTha.samANe deg sejjaM puNa jANejjA-pihuyaM vA, bahurayaM vA', 'bhajjiyaM vA, mathu vA, cAulaM vAdeg, cAulapalabaM vA, assaMjae bhikkhu-paDiyAe cittamaMtAe silAe', 'cittamaMtAe lelue. kolAvAsaMsi vA dArue jIvapaidie, saaMDe sapANe sabIe saharie sause saudae sauttiMga-paNaga-daga-maTTiya deg -makkaDAsaMtANAe koTesu vA, koTTiti vA, koTTissaMti vA, uppaNisu vA, uppaNiti vA, uppaNissaMti vA - tahappagAraM pihuyaM vA jAva cAulapalaMbaM vA-aphAsuyaM 'aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMtedeg No pddigaahejjaa|| loNa-padaM 83. se bhikkhU vA bhikkhu NI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviDhe deg samANe sejja puNa jANejjA-bilaM vA loNaM, ubhiyaM vA loNaM, assaMjae bhikkhu-paDiyAe cittamaMtAe silAe', 'cittamaMtAe lelue, kolAvAsaMsi vA dArue jIvapaiTThie, saaMDe sapANe sabIe saharie sause saudae sauttiMga-paNagadaga-maTTiya-makkaDA deg saMtANAe bhidisu vA, bhiMdaMti vA, bhidissaMti vA, rucisu vA, ruciti vA, rucissaMti vA-bila vA loNaM, ubbhiyaM vA loNaM-aphAsuyaM *aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte deg No paDigAhejjA // agaNi-Nikkhitta-padaM 84. se bhikkhU vA 'bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviDhe samANe sejja paNa jANejjA- asaNaM vA pANaM vA khAima vA sAimaM vA agaNiNikkhittaM, tahappagAraM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA aphAsuyaM" 'aNesaNijjaM ti maNNamANedeg lAbhe saMte No pddigaahejjaa| 85. kevalI bUyA AyANamayaM - assaMjae" bhikkhu-paDiyAe ussicamANe vA, nissi camANe vA, AmajjamANe vA, pamajjamANe vA, oyAremANe vA, uvvattamANe vA, agaNijIve hiNsejjaa| 1. saM0 pA0--bhikkhU vA se jja / 2. saM0 pA0-bahurayaM vA jAva cAulapalaMbaM / 3. saM0 pA0 -silAe jAva mkkddaa| 4. upphadeg (a, ka, c)| 5. saM0 pA0--aphAsuyaM jAva nno| 6. saM0 pA0-bhikkhU vA jAva samANe / 7. saM0 pA0 ---silAe jAva staannaae| 8. saM0 pA0-aphAsuyaM jAva No / 6. saM0 pA0--bhikkha vA jAva samANe / 10. saM0 pA0-aphAsuyaM lAbhe / 11. asaMjae (ch)| 12. oyattemANe (a, ka); pavattemANe (ch)| Page #201 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 102 AyAracUlA aha bhikkhUNaM puvvovadiTThA esa paiNNA, esa heU, esa kAraNaM, esuvaese, taM tahappagAraM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA agaNi-NikkhittaM-aphAsuyaM aNesaNijjaM 'ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA / / 86. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM, jaM savvade'hiM samie sahie sayA je| -ti bemi // sattamo uddeso mAlohaDa-padaM 87. se bhikkhU vA' 'bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviDhe deg samANe sejjaM puNa jANejjA--asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA khaMdhaMsi vA, thaMbhaMsi vA, maMcaMsi vA, mAlaMsi vA, pAsAyaMsi vA. hammiyatalaMsi vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi aMtalikkhajAyaMsi uNi kkhitte siyA-tahappagAra mAlohaDaM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA aphAsuya' aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMtedeg No pddigaahejjaa| 88. kevalI bUyA AyANa meyaM-assaMjae bhikkhu-paDiyAe pIDhaM vA, phalagaM vA, NisseNi vA, udUhalaM vA, avahaTTa ussaviya AruhejjA / se tattha duruhamANe payalejja vA, pavaDejja vA, se tattha payalamANe vA, pavaDamANe vA, hatthaM vA, pAyaM vA, bAhuM vA, UruM vA, udaraM vA, sIsaM vA, aNNayaraM vA kAyaMsi iMdiya-jAyaM lUsejja vA pANANi vA bhUyANi vA jovANi vA sattANi vA abhihaNejja vA, vattejja vA, lesejja vA, saMghasejja vA, saMghaTTejja vA, pariyAvejja vA, kilAmejja vA, ThANAo ThANaM saMkAmejja vA--taM tahappagAraM mAlohaDaM asaNaM vA 'pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe deg lAbhe saMte No pddigaahejjaa|| 86. se bhikkhU vA 'bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupavi? samANe sejjaM puNa jANejjA-asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA koTThiyAo vA, kolajjAoM vA, assaMjae bhikkhu-paDiyAe ukkujjiya, avaujjiya, 1. sa0 pA0-aNesaNijja laabhe| 5. dUhamANe (gh)| 2. saM0 pA0--bhivakhU vA jAva samANe / 6. bAhaM (a, ka, gha, b)| 3. saM0 pA0-aphAsuyaM jAva nno| 7. saM0 pA0-asaNaM vA 4 laabhe| 4. dahejjA (a, ba); dUhijjA (gha); duru- 8. saM0 pA0-bhikkhU vA jAva samANe / hejjA (c)| 6. kolejjAo (ka, ca); kolijjAo (gh)| Page #202 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNaM (piMDesaNA - sattamo uddeso) 103 ohariya, AhaTTu dalaejjA - tahappagAraM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAima vA mAlohaDa' ti NaccA lAbhe saMte No paDigAhejjA | maTTiolitta-padaM 60. se bhikkhU vA' *bhikkhuNI vA gAhAvai - kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviTTe 0 samANe sejjaM puNa jANejjA - asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA maTTiolittaM'--tahappagAraM asaNaM vA 'pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA | . 61. kevalI bUyA AyANameyaM - assaMjae bhikkhU-paDiyAe maTTiolittaM asaNaM vA pANaM khAi vA sAimaM vA ubbhidamANe puDhavIkAyaM samAraMbhejjA, taha teu-vAuvaNassai-tasakAyaM samAraMbhejjA, puNaravi oliMpamANe pacchAkammaM karejjA / aha bhikkhUNa puvvovadiTThA" "esa paiNNA, esa heU, esa kAraNaM, esa uvaeso pAraM maTTiolittaM asaNaM vA 'pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA aphAsuyaM aNesaNijjaM timaNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA // puDhavikAya-paiTThiya-padaM 92. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA " gAhAvai- kulaM piMDavAya-paDiyAe aNu ppaviTTe samANe sejjaM puNa jANajjA -- asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA puDhavikAya-paiTThiyaM ---tahappagAraM asaNaM vA 'pANa vA khAimaM vA sAimaM vA puDhavikAya paTTiyaM aphAsuya' 'aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No gAjA || o AukAya-paiTThiya-padaM 93. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA" "gAhAvai- kulaM piMDavAya-paDiyAe aNu paviTTe samANe sejjaM puNa jANejjA - asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA AukAya-paiTThiyaM-tahappagAraM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA AukAyapaiTThiyaM-- aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA | 1. mAlA (cha) / 2. saM0 pA0-- bhikkhU vA jAva samANe / 3. 0 ovalittaM (gha, cha) / 4. saM0 pA0 -asaNaM vA 4 jAva lAbhe / 5. saM0 pA0 - puvvovadiTThA jAva jaM / 6. saM0 pA0 asaNaM vA 4 lAbhe / 7. saM0 pA0 - bhikkhuNI vA jAva paviTTe / 8. saM0 pA0 - asaNaM vA 4 aphAsuyaM / 6. sa0 pA0- aphAsu jAva No / 10. saM0 pA0 - bhikkhuNI vA sejja puNa jANejjA asaNaM vA 4 AukAyapaiTTiyaM taha ceva / evaM affarnagi lAbhe / Page #203 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 104 AyAracUlA ha agaNikAya-paiTThiya-padaM 64. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviDhe samANe sejja puNa jANejjA-asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA agaNikAyapaidviyaM-tahappagAraM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA agaNikAyapaiTThiyaM-aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe deg lAbhe saMte No paDigAhejjA // kevalI bUyA AyANameyaM-assajae bhikkhu-paDiyAe agaNi osakkiya', NissakkiyaH, ohariya, AhaTTa dlejjaa| aha bhikkhUNaM puvvovadiTThA' 'esa paiNNA, esa heU, esa kAraNaM, esuvaese, jaM tahappagAraM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA agaNikAya-paiTThiyaM aphAsuyaM aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte deg No paDigAhejjA // accusiNa-vIyaNa-padaM 66. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA 'gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNu paviDhe samANe sejjaM paNa jANejjA-asaNaM vA pANaM vA khAima vA sAima vA accasiNaM, assaMjae bhikkhu-paDiyAe sUveNa' vA, vihuvarNaNa vA, tAliyaMTeNa vA, 'patteNa vA", sAhAe vA, sAhA-bhaMgeNa vA, pihuNeNa vA, pihuNa-hattheNa vA, celeNa vA, celakanneNa vA, hattheNa vA, muheNa vA phumejja vA, vIejja vaa| se puvAmeva AloejjA Auso ! tti vA, bhagiNi! tti vA mA eyaM tumaM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA accusiNaM sUveNa vA, vihuvaNeNa vA, tAliyaMTeNa vA, patteNa vA, sAhAe vA, sAhA-bhaMgeNa vA, pihuNeNa vA, pihuNahattheNa vA, celeNa vA, celakanneNa vA, hattheNa vA, muheNa vA phumAhi vA, vIyAhi vA, abhikakhasi me dAuM ? emeva dalayAhi / / se sevaM vadaMtassa paro sUveNa vA jAva phumittA vA, vIittA vA AhaTTa dalaejjA-tahappagAraM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA aphAsuyaM 'aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA / / vaNassaikAya-paiTThiya-padaM 67. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviDhe deg samANe 1. ussakkiya (ka, gha, ca); ussikkiya (cha); 5. suppeNa (a, ca); ___ osikkiya (a)| 6. vihuyaNeNa (a, ka, gha, ca) / 2. Nissikkiya (a, cha, b)| 7. X (dha, vR)| 3. saM0 pA0-puvvovadiTThA jAva nno| 8. saM0 pA0-aphAsuyaM jAva nno| 4. saM0 pA0--bhikkhuNI vA jAva pavitu / 6. saM0 pA0-bhikkha vA jAva samANe / Page #204 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhama ajjhayaNaM (piMDesaNA-sattamo uddeso) sejjaM puNa jANejjA-asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA vaNassaikAyapaidviyaM-tahappagAraM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA vaNassaikAya paiTThiyaM -aphAsuyaM aNesaNijja 'ti maNNamANe deg lAbhe sate No pddigaahejjaa| tasakAya-paiTThiya-padaM 68. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviDhe samANe sejja puNa jANejjA-asaNaM vA pANaM vA khAima vA sAimaM vA tasakAyapaiTThiya-tahappagAraM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA tasakAya paiTThiyaM-aphAsuyaM aNesaNijja ti maNNamANa lAbhe saMte No paDigAhejjA / / pANaga-jAya-padaM 66. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA 'gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNu paviTTha samANe sejjaM puNa 'pANaga-jAyaM" jANejjA, taM jahA--usseima vA, saMseima vA, cAulodagaM vA-aNNayaraM vA tahappagAraM pANaga-jAyaM ahuNA-dhoyaM, aNaM bilaM, avvokkata', apariNayaM, aviddhatthaM--aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No pddigaahejjaa|| . 100. aha puNa eva jANejjA--cirAdhoyaM, aMbilaM, vukkataM', pariNayaM, viddhatthaM phAsuyaM 'esaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte deg paDigAhejjA / / 101. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA 'gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNu paviTTha samANe sejja puNa 'pANaga-jAyaM" jANejjA, taM jahA--tilodagaM vA, tusodagaM vA, javodagaM vA, AyAma vA, sovIraM vA, suddha-viyarDa vA-aNNayaraM vA tahappagAraM pANaga-jAyaM puvAmeva AloejjA-Auso ! tti vA bhagiNI ! ti vA, dAhisi me etto aNNayaraM pANaga-jAyaM ? se sevaM vadaMta paro vadejjA-AusaMto ! samaNA ! tuma cevedaM pANaga-jAyaM paDiggaheNa vA ussiciyANaM, oyattiyANaM giNhAhi-tahappagAraM pANaga-jAyaM sayaM vA giNhejjA, paro vA se dejjA--phAsuyaM" 'esaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte pddigaahejjaa| 1. saM0 pA0-aNesaNijja lAbhe / 8. saM0 pA0-bhikkhuNI vA jAva pavitu / 2. saM0 pA0-evaM tasakAe vi / 6. pANagaM (ka, c)| 3. saM0 pA0-bhikkhuNI vA jAva pvitu| 10. vayaMtassa (gh)| 4. pANagaM (gha, b)| 11. paDiggaheNa vA mattaeNa vA(ca);paDigAheNa(cha) 5. avukkataM (gha); avokkaMta (ch)| 12. vA NaM (a)| 6. vaktaM (ch)| 13. saM0 pA0-phAsuyaM lAbhe saMte jAva paDigA7. saM0 pA0-phAsuyaM jAva pddigaahejjaa| hejjA / Page #205 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 106 AyAracUlA 102 se bhikkhU vA' 'bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviDhe deg samANe sejjaM puNa 'pANaga-jAya jANejjA- aNaMtarahiyAe puDhavIe', 'sasiNiddhAe puDhavIe, sasarakkhAe puDhavIe, cittamaMtAe silAe, cittamaMttAe lelue, kolAvAsaMsi vA dArue jIvapaiTThie, saaMDe sapANe sabIe saharie sause saudae sauttiMga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDA satANae oddhaTuM nivikhatte siyaa| asaMjae bhikkhu-paDiyAe udaulleNa vA, sasiNiddheNa vA, sakasAeNa vA, matteNa vA, sIodaeNa vA saMbhoettA AhaTTa dalaejjA-tahappagAraM pANaga-jAyaM aphAsuyaM 'aNesaNijjaM ti maNNamANe deg lAbhe saMte No paDigAhejjA / 103. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiya, jaM savva?hiM samie sahie sayA je| -ti bemi deg // aTThamo uddeso 104. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA 'gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNu paviDhe samANe sejja puNa pANaga-jAyaM jANejjA, taM jahA aMba-pANagaM vA, aMbADagapANagaM vA, kaviTTha-pANagaM vA, mAtuliMga'-pANagaM vA, muddiyA-pANagaM vA, dADimapANagaM vA, khajjUra-pANagaM vA, NAliera-pANagaM vA, karIra-pANagaM vA, kolapANagaM vA, Amalaga-pANagaM vA, cicA-pANagaM vA-aNNayaraM vA tahappagAraM pANaga-jAyaM saaTTiyaM sakaNuyaM sabIyagaM assaMjae bhikkhu-paDiyAe chabbeNa" vA, dUseNa" vA, vAlageNa vA, AvIliyANa vA, paripIliyANa vA, parissAviyANa AhaTu dalaejjA-tahappagAraM pANaga-jAyaM-aphAsuyaM" 'aNesaNijja ti maNNamANe deg lAbhe saMte No pddigaahejjaa|| . gaMdha-AghAyaNa-padaM 105. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA5 'gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNu deg paviTTha 1. sa0 pA0-bhikkhU vA jAva samANe / (c)| 2. pANagaM (cU, vR, c)| 6. asaMjae (ka, c)| 3. saM0 pA0-puDhavIe jAva sNtaanne| 10. chappeNa (a, ca); chadruNa (gha) / 4. ohaTTa (k)| 11. dUyeNa (ch)| 5. saM0 pA0-aphAsuya'lAbhe / 12. parisAiyANa (ka,cha,ba); prisaaviyaann(gh)| 6. saM0 pA0-sAmaggiyaM / 13. ahappagAraM (gh)| 7. saM0 pA0--bhivakhuNI vA jAva pvitu| 14. saM0 pA0---aphAsuyaM 'lAbhe / 8. mAtuluMga (a, cha); mAtuleMga (ka); mAtulaMga 15. saM0 pA0--bhivakhuNI vA jAva pavitu / Page #206 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhama ajjhayaNaM (piMDesaNA-- aTThamo uddeso) 107 samANe se AgaMtAresu vA, ArAmAgAresu vA, gAhAvai-kulesu vA, pariyAvasahesu vA-anna-gaMdhANi vA, pANa-gaMdhANi vA, surabhi-gaMdhANi vA agghAya'-agghAyase tattha AsAya-paDiyAe mucchie giddhe gaDhie ajjhovavanne ahogaMdho-ahogaMdho No gNdhmaaghaaejjaa|| sAluya-Adi-padaM 106. se bhikkhU vA 'bhivakhuNI vA gAhAva i-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupavi? samANe sejja puNa jANejjA-sAluyaM vA, virAliyaM vA, sAsavaNAliyaM vAaNNataraM vA tahappagAraM AmagaM asatthapariNayaM-aphAsuyaM' 'aNesaNijjaM ti maNNamANe deg lAbhe saMte No paDigAhejjA / / pippali-Adi-padaM 107. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA 'gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNu deg pavidve samANa sejja puNa jANejjA --pippaliM' vA, pippali-cuNNaM vA, miriyaM vA, miriya-cuNNaM vA, siMgaberaM vA, siMgabera-cuNNaM vA- aNNataraM vA tahappagAraM AmagaM asatthapariNayaM-- aphAsuyaM 'aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte deg No paDigAhejjA // palaMba-jAya-padaM 108. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNu deg paviTTe samANe sejja puNa palaMba-jAyaM jANejjA, taM jahA- aMba-palaMbaM vA, aMbADagapalaMbaM vA. tAla-palaMba vA, jhijhiri-palaMbaM vA. sarabhi-palaMba vA. salla. palaMbaM vA--aNNayaraM vA tahappagAraM palaMba-jAyaM AmagaM asatthapariNayaM-aphAsUyaM aNesaNijja" ti maNNamANe deg lAbhe saMte No paDigAhejjA / / pavAla-jAya-padaM 106. se bhikkha vA bhikkhuNI vA2 'gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNa paviTe samANe sejja puNa pavAla-jAyaM jANejjA, taM jahA-Asottha-pavAlaM vA, 1. AghAya (a, ka, c)| 2. saM0 pA0--bhikkhU vA jAva samANe / 3. saM0 pA0-aphAsuyaM jAva lAbhe / 4. saM0 pA0--bhikkhuNI vA jAva pavitu / 5. pippili (ch)| 6. saM0 pA0-aphAsuyaM jAva nno| 7. saM0 pA0--bhikkhugI vA jAva paviTTha / 8. palaMvaga (b)| 6. jhillira (a); jhijhira (gha, cha) / 10. suraghu (ch)| 11. saM0 pA0-aNesaNijjaM jAva lAbhe / 12. saM0 pA0-bhikkhuNI vA jAva paviTTha / 13. AsoTa (ka, gha); Asattha (cha); Asa? (vR)| Page #207 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 108 AyAracUlA goha'- pavAlaM vA, piluMkhu pavAlaM vA, NIpUra - pavAlaM vA, sallai pavAlaM vAaNNayaraM vA tahappagAraM pavAla - jAyaM AmagaM asatyapariNayaM - aphAsuyaM aNesaNijjaM timaNNamANe lAbhe saMte * No paDigAhejjA | saraDuya-jAya-padaM 110. se bhikkhU vA* *bhikkhuNI vA gAhAvai- kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviTThe ' samANe sejjaM puNa saraDuya-jAyaM jANejjA, ta jahA - aMba - saraDuyaM vA aMbADagasaraDuyaM vA kavi-saraDuyaM vA, dADima-saraDuyaM vA, villa' - saraDuyaM vA - aNNaya raM vA tappagAraM saraDuya jAyaM AmagaM asatyapariNayaM - aphAsuyaM' 'aNesa NijjaM timaNNamANe lAbhe saMte * No paDigAjjA | maMthu-jaya-padaM o 111. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai - kulaM piMDavAya-paDiyAe aNu paviTThe samA sejjaM puNa mathu-jAya jANejjA, taM jahA uMbara-maMthaM vA, Naggoha-maMthu vA, piluMkhu -maMthaM vA, Asottha-maMthu vA - aNNayaraM vA tahappagAraM maMthu jAyaM AmayaM durukkaM sANubIyaM - aphAsuyaM " aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte * DigAjjA | AmaDAga Adi-padaM 112. se bhikkhU vA? * bhikkhuNI vA gAhAvai - kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviTTe' samANe sajja puNa jANejjA - AmaDAgaM vA, pUipiNNAgaM vA, mahuM vA, 'majjaM vA", sappi vA, khola vA purANagaM / ettha pANA aNuSpasUyA, ettha pANA jAyA, ettha pANA saMbuDDhA, ettha pANA avukkaMtA", ettha pANA apariNayA, ettha pANA aviddhatthA"--aphAsuyaM aNesa NijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA // ucchu- meraga-Adi-padaM 113. se bhikkhU vA" * bhikkhuNI vA gAhAvai kulaM piDavAya-paDiyAe aNupaviTTe * 1. Niggoha (cha) . 2. NIyUra ( a, gha, cha, ba) / 3. sa0 pA0 - aNesaNijjaM jAva No / 4. saM0 pA0 - bhikkhU vA jAva samANe / 5. abaddhAsthiphalam (vR) / 6. philla ( ka ) ; pilla (gha ) / 7. vA pippalli (ca ) / 8. saM0 pA0- - aphAsurya jAva No / 6. saM0 pA0 - bhikkhuNI vA jAva paviTThe / 10. pilakkhu ( ka ca ) | 11. saM0 pA0 - aphAsuyaM jAva No / 12. saM0 pA0- - bhikkhU vA jAva samANe / 13. x (cU) / 14. vakkaMtA (ka, cha); 'vakkaMtA (ca) ; vukkaMtA (ba) / 15. No viddhatthA (gha, cha) / 16. saM0 pA0 - bhikkhU vA jAva samANe / Page #208 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNa (piMDesaNA-aTThamo uddeso) 106 samANe sejjaM puNa jANejjA-ucchu-meragaM vA, aMka-kareluyaM vA, kaserugaM vA, siMghADagaM vA, pUtiAlugaM vA-aNNayaraM vA tahappagAraM AmagaM asatthapariNayaM 'aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMtedeg No paDigAhejjA // uppala-Adi-padaM 114. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviTe samANe sejja puNa jANejjA-uppalaM vA, uppala-nAla vA, bhisaM vA, bhisamuNAlaM vA, pokkhalaM vA, pokkhala-vibhaMga' vA-aNNataraM vA tahappagAraM' AmagaM asatthapariNayaM-aphAsuyaM aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte deg No paDigA hejjA / aggabIya-Adi-padaM 115. se bhikkhU vA' 'bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviTe samANe sejjaM puNa jANejjA-agga-bIyANi vA, mUla-bIyANi vA, khaMdhabIyANi vA, pora-bIyANi vA, agga-jAyANi vA, mUla-jAyANi vA, khaMdhajAyANi vA, pora-jAyANi vA, NaNNattha' takkali-matthaeNa vA, takkali-sIseNa vA, NAlieri-matthaeNa vA, khajjUri -matthaeNa vA, tAla-matthaeNa vA-aNNayaraM vA tahappagAraM AmaM asattha pariNayaM-- aphAsuyaM aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte ' No paDigAhejjA / / ucchu-padaM 116. se bhikkhU vA" 'bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviTTha samANe sejjaM puNa jANejjA-ucchu vA kANagaM" aMgAriyaM saMmissaM vigadUmiya', vettaragaM" vA, kaMdalIUsuyaM" vA-aNNayaraM vA tahappagAraM AmaM asatthapariNayaMaphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA / 1. saM0 pA0-asatyapariNayaM jAva nno| 2. saM0 pA0--bhikkhU vA jAva samANe / 3. vibhAga (ka, c)| 4. saM0 pA0-nahapagAraM jAva nno| 5. saM0 pA0-.-bhitrakhU vA jAva smaanne| 6. aNNattha (cuu)| 7. NAliera (a, ca, ba) / 8. khajjUra (b)| 6. saM0 pA0-asatthapariNayaM jAva nno| 10. saM0 pA0-bhikkhU vA jAva samANe / 11. kANa (gha, b)| 12. vaidUmiya (a); vigadUsiya (gha, ba); viyi dUmiyaM (ch)| 13. vettagaM (a); vittajjagaM (gha); vettagAgaM (ch)| 14. deg ussugaM (cU); deg UsigaM (cha); cUrNI anyepi zabdA dRzyante-kalato simbAkalo caNago, olI siMgA tassa ceva, evaM mugga maasaannaavi| 15. saM0 pA0-asatthapariNayaM jAva nno| Page #209 -------------------------------------------------------------------------- ________________ asatthapari 110 AyAracUlA lasuNa-padaM 117. se bhikkhU vA' 'bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviDhe deg samANe sejja puNa jANejjA-lasuNaM vA, lasuNa-pattaM vA, lasuNa-nAlaM vA, lasUNa-kaMdaM vA, lasUNa-coyagaM vA-aNNayaraM vA tahappagAraM AmaM asatthapariNayaM' - aphAsuyaM aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte deg No paDigAhejjA / / asthiya-Adi-padaM 118. se bhikkhU vA' 'bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviTe samANe sejja puNa jANejjA-atthiyaM vA kuMbhipakkaM, tidugaM vA, veluyaM vA, kAsavaNAliyaM vA-aNNataraM vA tahappagAraM AmaM asatthapariNaya- aphAsuyaM aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA / / kaNa-Adi-padaM 116. se bhikkhU vA 'bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviDhe deg samANe sejjaM puNa jANejjA-kaNaM vA, kaNa-kuMDagaM vA, kaNa-pUyaliyaM vA, cAulaM vA, cAula-piTuM vA, tilaM vA, tila-piTuM vA, tila-pappaDagaM vAaNNataraM vA tahappagAraM AmaM asatthapariNayaM-- aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMtedeg No pddigaahejjaa| 120. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM", "jaM savvadvehi samie sahie sayA je| -ti bemideg // navamo uddeso pacchAkamma-padaM 121. iha khalu pAINaM vA, paDoNaM vA, dAhiNaM vA, udINaM vA saMtegaiyA saDDhA bhavaMti gAhAvaI vA.12 gAhAvaiNIo vA. gAhAvai-pattA vA. gAhAvai-dhayAo vA. gAhAvai-suNhAo vA, dhAIo vA, dAsA vA, dAsIo vA, kammakarA vA,deg kammakarIo vA tesiM ca NaM evaM vRttapuvvaM bhavai-je ime bhavaMti samaNA bhagavaMto 1. saM0 pA0--bhikkhU vA jAva samANe / 2. coyaM (ka, dha, ca, cha. b)| 3. saM0 pA0--asatyapariNayaM jAva nno| 4. saM0 pA0--bhikkhU vA jAva smaanne| 5. acchiyaM (c)| 6. pellugaM (ka); palugaM (ca) / 7. saM0 pA0-asatthapariNaya jAva nno| 8. saM0 pA0--bhikkhU vA jAva samANe / 6. pUli (ka, ca cha, b)| 10. saM0 pA0--asatthapariNayaM jAva nno| 11. saM0 pA0--sAmaggiya / 12. saM0 pA0--gAhAvaI vA jAva kmmkriio| Page #210 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 111 paDhama ajjhayaNaM (piMDesaNA-navamo uddeso) sIlamaMtA vayamaMtA guNamaMtA saMjayA saMvuDA baMbhacArI uvarayA mehuNAo dhammAo, No khalu eesi kappai AhAkammie asaNe' vA pANe vA khAime vA sAime vA bhottae vA, pAyattae vaa| sejja puNa imaM amhaM appaNo aTThAe' NiTThiyaM, taM jahA-asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAima vA savvameya samaNANaM NisirAmo, aviyAiM vayaM pacchA vi appaNo aTTAe asaNaM vA pANaM vA khAima vA sAima vA ceissAmo / eyappagAra Nigghosa soccA Nisamma tahappagAraM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAima vA aphAsuyaM aNesaNijja' 'ti maNNamANe deg lAbhe saMte No paDigAhejjA / / purApacchAsaMthuya-kula-padaM 122. se bhikkhU vA bhikkhuNo vA, 'samANe vA, vasamANe vA', gAmANugAma vA dUijjamANe sejja puNa jANejjA-gAmaM vA', 'NagaraM vA, kheDaM vA, kavvaDaM vA, maDaMbaM vA, paTTaNaM vA, doNamuhaM vA, AgaraM vA, NigamaM vA, AsamaM vA, saNNivesaM vA,deg rAyahANi vaa| imaMsi khalu gAmaMsi vA, NagaraMsi vA, kheDaMsi vA kavvadaMsi vA, maDaMbaMsi vA, paTTaNaMsi vA, doNamuhaMsi vA, AgaraMsi vA, NigamaMsi vA, AsamaMsi vA, saNNivesaMsi vA,deg rAyahANisi vA-saMtegaiyassa bhikkhussa puresaMthuyA vA, pacchAsaMthuyA vA parivasaMti, taM jahA-gAhAvaI vA, 'gAhAvaiNIo vA, gAhAvai-puttA vA, gAhAvai-dhUyAo vA, gAhAvai-suNhAo vA, dhAIovA, dAsA vA, dAsIo vA, kammakarA vA, kammakaroo vaa| tahappagArAiM kulAI No puvAmeva bhattAe vA, pANAe vA Nikkhamejja vA, pavisejja vA / / kevalI bUyA AyANameyaM-purA pehAe 'tassa paro aTThAe'' asaNaM vA pANaM vA khAima vA sAimaM vA uvakarejja vA, uvakkhaDejja vaa| aha bhikkhUNaM puvovadiTThA esa paiNNA, esa heU esa kAraNaM, esa uvaeso, jaMNo tahappagArAiM kulAI puvAmeva bhattAe vA, pANAe vA pavisejja vA, Nikkhamejja vA / se tamAyAe egatamavakkamejjA, egatamavakkamettA aNAvAyamasaMloe ciTThajjA / se tattha kAleNaM aNupavisejjA, aNupavisettA tatthiyareyarehi 123. 1. asaNaM (k)| 6. saM0 pA0 --gAmaM vA jAva rAyahANi / 2. pAttae (ka); pAyae (ca); pAetae (gh)| 7. saM0 pA0--gAmaMsi vA jAva rAyahANisi / 3. sayaTTAe (a, ka, c)| 8. puvva deg (b)| 4. saM0 pA0-aNesaNijjaM jAva laabhe| . saM0 pA0-gAhAvaI vA jAva kmmkriio| 5. sabhANe vasamANe vA (ka, ca, ba); samANe 10. asya sthAne 1156 sUtre 'tassaTTAe paro' (gha, ch)| ityevaM rUpaH paatthH| Page #211 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 112 AyAracUlA kulehi sAmudANiyaM, esiyaM, vesiyaM, piMDavAyaM esittA AhAraM aahaarejjaa| siyA se paro kAleNa aNupaviTThassa AhAkammiyaM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA uvakarejja vA, uvakkhaDejja vA / taM cegaio tusiNIo uvehejjA, AhaDameva paccAikkhissAmi / mAiTThANa saMphAse, No evaM karejjA / se puvAmeva AloejjA-Auso ! tti vA, bhagiNi ! tti vA, No khalu me kappai AhAkammiyaM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA bhottae vA, pAyae vaa| mA uvakarehi, mA uvakkhaDehi / se sevaM vayaMtassa paro AhAkammiyaM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA uvakkhaDettA AhaTu dlejjaa| tahappagAraM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA aphAsuyaM 'aNesaNijja ti maNNamANedeg lAbhe saMte No paDigAhejjA / / gilANa-padaM 124. se bhikkhU vA' 'bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviTe samANe sejjaM puNa jANejjA-maMsaM vA macchaM vA bhajjijjamANaM' pehAe, tellapUyaM vA AesAe uvakkhaDijjamANaM pehAe, No khaddhaM-khaddhaM uvasaMkamitta obhAsejjA', Nannattha gilANAe / mAiTThANa-padaM 125. se bhikkhU vA' 'bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNapaviTre samANe aNNataraM bhoyaNa-jAyaM paDigAhettA subbhi-subhi bhoccA dubbhi-dubhi parivei / mAiTTANaM saMphAse, No evaM krejjaa| subhi vA dubhi vA, savvaM bhuje na chdddde|| 126. se bhikkha vA 'bhikkhuNo vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviTre' samANe aNNataraM vA pANaga-jAyaM paDigAhettA puppha-puppha" AviittA" kasAyaMkasAyaM privei| mAiTThANaM saMphAse, No evaM krejjaa| puppha puppheti vA, kasAyaM kasAe tti vA savvameyaM bhujejjA, No kiMci vi parivejjA / / 127. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA bahupariyAvaNNaM bhoyaNa-jAyaM paDigAhettA" 1. samudAdeg (ka, gha, ca, cha. b)| 2. saM0 pA0-aphAsuyaM lAbhe / 3. saM0 pA0--bhikkhU vA jAva smaanne| 4. bhijjamANaM (a); bhajjamAnamiti (vR)| 5. pehAe sakkuli vA (cuu)| 6. yAceta (vR)| 7. gilANIe (a, ka, ca); gilaannnniisaae(ch)| 8. saM0 pA0--bhivakhU vA jAva samANe / 6. sAtideg (b)| 10. saM0 pA0-bhivakha vA jAva samANe / 11. varNagandhopetaM puSpaM tad viparItaM kssaaym(v)| 12. AveittA (ca); AvIittA (ch)| 13. paDigAhettA bahave (a, cha, b)| Page #212 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNaM (piMDesaNA-dasamo uddeso) sAhammiyA tattha vasaMti saMbhoiyA samaNuNNA aparihAriyA aduurgyaa| tesiM aNAloiyA' aNAmaMtiyA' pariDhuvei / mAiTTANaM saMphAse, No evaM karejjA / se ttamAyAe tattha gacchejjA, gacchettA se puvAmeva AloejjA-AusaMto! samaNA ! ime me asaNe vA pANe vA khAime vA sAime vA bahupariyAvaNNe, taM bhuMjaha NaM / se sevaM vayaMtaM paro vaejjA-AusaMto ! samaNA ! AhArameyaM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA jAvaiyaM-jAvaiyaM parisaDai', tAvaiyaM-tAvaiyaM bhokkhAmo vA, pAhAmo vA / savvameyaM parisaDai, savvameyaM bhokkhAmo vA, pAhAmo vA // bahiyA nIhaDa-padaM 128. se bhikkhU vA 'bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviTTha samANedeg sejjaM puNa jANejjA-asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA paraM samuddissa bahiyA NIhaDaM, jaM parehiM asamaNuNNAyaM aNisiTuM-aphAsuyaM 'aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMtedeg No pddigaahejjaa| jaM" parehi samaNuNNAyaM samma" NisiTuM-phAsuyaM esaNijjaM ti maNNamANe deg lAbhe saMte paDigAhejjA // 126. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiya, 'jaM savvadvehi samie sahie sayA je| -ti bemi // dasamo uddeso mAiTThANa-padaM 130. se egaio sAhAraNaM vA piMDavAyaM paDigAhettA, te sAhammie aNApucchittA jassa-jassa icchai tassa-tassa khaddhaM-khaddhaM dlaati"| mAiTThANaM saMphAse, No evaM krejjaa| se tamAyAe tattha gacchejjA, gacchettA" vaejjA-AusaMto ! 1. 0 iya (ca, ch)| 2. maMte (gh)| 3. asaNaM (k)| 4. va NaM (a, b)| 5. sarai (gha, ca, ch)| 6. degsarai (gha, c)| 7. saM0 pA0--bhikkhU vA sejjaM / 8. taM (a, ka, gha, c)| 6. saM0 pA0-aphAsuyaM jAva nno| 10. taM (a, ka, gha, c)| 11. sama (a, ka, gha, b)| 12. saM0 pA0-phAsuyaM lAbhe saMte jAva paDigA hejjaa| 13. saM0 pA0--sAmaggiyaM / 14. dalayati (a)| 15. gacchettA puvAmeva (a, cha, b)| 16. AloejjA (b)| Page #213 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 114 AyAracUlA samaNA ! saMti mama pure - saMthayA vA, pacchA-saMthayA vA, taM jahA - Ayarie vA, uvajjhAe vA, pavattI vA, there vA, gaNI vA, gaNahare vA, gaNAvaccheie vA / aviyAI eesi khaddhaM khaddhaM dAhAmi / 'se NevaM" vayaMtaM paro vaejjA -- kAmaM khalu Auso ! ahApajjattaM NisirAhi' / jAvaiyaM jAvaiyaM paro vayai, tAvaiyaM tAvaiyaM NisirejjA / savvameyaM paro vayai, savvameyaM NisirejjA | 131. se egaio maNuNNaM bhoyaNa-jAyaM paDigAhettA paMteNa bhoyaNeNa palicchAeti mAmeyaM dAiyaM saMtaM, daTThUNaM sayamAyae / Ayarie vA", "uvajjhAe vA, pavattI vA, there vA, gaNI vA, gaNahare vA gaNAvaccheie vA / No khalu me kassai kiMci vi dAyavvaM siyA / mAiTThANaM saMphAse, No evaM karejjA | se tamAyAe tattha gacchejjA, gacchettA puvvAmeva uttANae hatthe paDiggahaM kaTTu - 'imaM khalu" imaM khalu tti AloejjA, No kiMci vi NigRhejjA // 132. se egaio aNNataraM bhoyaNa-jAyaM paDigAhettA bhaddayaM bhaddayaM bhoccA, vivannaM virasamAharai / mAiTThANaM saMphAse, No evaM karejjA / / bahuubhaya- dhammiya-padaM 133 . se bhikkhU vA' 'bhikkhuNI vA gAhAvai - kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviTThe samANe * sejjaM puNa jANejjA -- aMtarucchrayaM vA, ucchu-gaMDiyaM vA, ucchu-coyagaM vA, ucchu- merugaM vA, ucchu- sAlagaM vA, ucchu- DagalaM' vA, sibali' vA, siMbalithAlagaM" vA / assi khalu paDiggahiyaMsi appe siyA" bhoyaNajAe, bahuujjhiyadhammie / taha pagAraM aMtarucchrayaM vA jAva sibali-thAlagaM vA - aphAsuyaM 'aNesa NijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte * No paDigA hejjA | 1. sevaM (gha ) / 2. sirAha ( a, cha) / 3. bhoyaNe jAINa (gha) / 4. saM0 pA0 - Ayarie vA jAva gaNAvaccheie / 5. x (ka, dha, cha, ba) / 6. saM0 pA0 - bhikkhU vA sejjaM / 7. 0 meragaM ( a, ba ) / 8. AcArAGgasya 1 / 10 vRttau -- ' DAlagaM' ti zAkhaikadezaH ! 7/2 vRttI - 'DAlagaM' AmrazlakSNakhaNDAni iti labhyate kintu ti nizIthasya SoDazoddeze DagalaM' pATho labhyate / tad bhASyacUrNI DagalasyArtho vihitaH / bhASye yathA--'DagalaM' cakkalichedo (5411 ) ; cUrNo yathA - cakkalichede chiNNaM DagalaM bhaNNati ( bhA0 4 pRSTha 66 ) / AcArAMge lipidoSataH parivartanamidaM jAtamiti saMbhAvyate / 9. saMbali ( a, ka, ca, cha); saMpali ( ba ) / thAliyaM ( a ) / 10. 11. 12. x (ka, gha, ca, cha) / saM0 pA0 - aphAsuyaM jAva No / Page #214 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNaM (piMDesaNA-dasamo uddeso) 115 134. se bhikkhU vA' 'bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviDhe samANe deg sejja puNa jANejjA-bahu-aTThiyaM vA maMsaM, macchaM vA bahu kaMTagaM / assi khalu paDiggahiyaMsi, appesiyA bhoyaNa-jAe, bhujjhiydhmmie| tahappagAraM bahu-aThThiyaM vA maMsaM, macchaM vA bahu kaMTagaM-aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA // 135. se bhikkhU vA' 'bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviTe samANe siyA NaM paro bahu-aTThieNa maMseNa uvaNimaMtejjA-AusaMto! samaNA ! abhikakhasi bahu-adviyaM maMsa paDigAhittae? eyappagAraM NigghosaM soccA Nisamma se puvAmeva AloejjA-Auso ! tti vA, bhaiNi ! tti vA, No khalu me kappai se bahu-aTThiyaM maMsaM paDigAhittae, abhikaMkhasi me dAuM jAvaiyaM, tAvaiyaM poggalaM dalayAhi, mA atttthiyaaiN| se sevaM vayaMtassa paro abhihaTTa aMtopaDiggahagaMsi bahu-aTThiya masaM paribhAettA' NihaTu dlejjaa| tahappagAraM paDiggahagaM' parahatthasi vA, parapAyaMsi vAaphAsuyaM aNesaNijja' 'ti maNNamANe deg lAbhe saMte No pddigaahejjaa| se Ahacca paDigAhie siyA, taM Nohi tti vaejjA, No aNahitti vejjaa| se ttamAyAe egaMtamavakkamejjA, egaMtamavakkamettA ahe ArAmaMsi vA, ahe uvassayaMsi vA, appaMDae' 'appa-pANe appa-bIe appaharie appose appudae apputtiMga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDA deg saMtANae maMsagaM macchagaMdeg bhoccA aTriyAI kaMTae gahAya, se ttamAyAe egaMtamavakkamejjA, egaMtamavakkamettA ahe jhAmathaMDilaMsi vA", 'aTThi-rAsisi vA, kiTTa-rAsisi vA, tusa-rAsisi vA, gomaya rAsisi vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi paDilehiya-paDile hiya deg, pamajjiya-pamajjiya tao saMjayAmeva pariDhavejjA / / ajANayA loNa-dANa-padaM 136. se bhikkhU vA2 *bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupavi? ' samANe siyA se paro abhihaTTa aMto-paDiggahae bilaM vA loNaM, ubbhiyaM vA loNaM 1. saM0 pA0--bhikkhU vA sejja / 8. aNihitti (ch)| 2. saM0 pA0-bhikkhU vA jAva smaanne| 6. saM0 pA0-appaMDae jAva sNtaanne| 3. maseNa maccheNa (a, ba, ch)| 10. X (gh)| 4. paDiggahaMsi (a)| 11. saM0 pA0--jhAmathaMDilaMsi vA jAva pama5. paribhouttA (a); pariyAbhoettA (ka, c)| jjiya / 6. gahaNaM (a)| 12. saM0 pA0-bhikkhU vA jAva samANe / 7. saM0 pA0-aNesaNijja lAbhe saMte jAva nno| Page #215 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 116 AyAracUlA paribhAettA NIhaTTu dalaejjA, tahappagAraM paDiggahagaM parahatthaMsi vA, parapAyaMsi vA - aphAsuyaM aNesaNijjaM' "ti maNNamANe lAbhe saMte * No paDigAhejjA / se Ahacca DiggAhie siyA, taM ca NAidUragae jANejjA, se ttamAyAe tattha gacchejjA, gacchettA puvvAmeva AloejjA - Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA 'imaM kiM jAyA dinnaM ? udAhu ajANayA" ? soya bhaNejjA - No khalu me jANayA dinnaM, ajANayA / kAmaM khalu Auso ! idANiM NisirAmi / taM bhuMjaha ca NaM paribhAeha ca NaM / taM parehiM samaNuNNAyaM samaNusihaM, tao saMjayAmeva bhuMjejja vA, pIejja vA / jaM ca No saMcAeti bhottae vA, pAyae vA / sAhammiyA tattha vasaMti saMbhoiyA samaNNA aparihAriyA adUragayA tesiM aNupadAtavvaM / siyA No jattha sAhammiyA siyA, jaheva bahupariyAvaNNe kIrati, taheva kAyavvaM siyA || 137. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM, "jaM savvadvehiM samie hie yA jae / - ti bemideg // egArasamo uddeso mAiTThANa-padaM 138. bhikkhAgA NAmege evamAhaMsu samANe vA, vasamANe vA, gAmANugAmaM 'vA dUijjamANe " maNuSNaM bhoyaNa-jAyaM labhittA "se" bhikkhU gilAi, se haMdaha NaM tassAharaha / seya bhikkhU No bhujejjA / tumaM ceva NaM bhuMjejjAsi / " se egaio bhokkhAmitti kaTTu paliuMciya-paliuMciya AloejjA, taM jahAime piMDe, ime' loe, ime tittae, ime kaDuyae, ime kasAe, ime aMbile ime mahure, No khalu to kiMci gilANassa sayati tti / mAiTThANaM saMphAse, No evaM karejjA / tahATiya" AloejjA, jahAThiyaM" gilANassa sadati taM vittayaM tittaetti vA, kaDuyaM kaDuetti vA, kasAyaM kasAetti vA, aMbilaM aMbiletti vA, mahuraM mahuretti vA // 1. saM0 pA0 - aNesa NijjaM jAva No / 7. gRhIta yUyam (vR) | 2. ajAyA dinnaM (gha) / 8. X ( ka, ca, cha) / 3. imaM ( a ) / C. lukkhae (cha) / 4. saM0 pA0 sAmaggiyaM / 10. taheva taM ( a, ca, cha) / 5. dUijmANe vA (a); dUijjamANe ( ca, cha, ba ) / 11. jaheva taM ( a, ca, cha) / 6. se ya ( a ) / Page #216 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNa (piMDesaNA-egArasamo uddeso) maNuNNa-bhoyaNa-jAya-padaM 136. bhikkhAgA NAmege evamAhaMsu samANe vA, vasamANe vA, gAmANugAma [vA ? ] dUijjamANe maNuNNaM bhoyaNa-jAyaM labhittA "se bhikkhU gilAi, se haMdaha NaM tassAharaha / se ya bhikkhU No bhujejjA / AharejjAsi' nn|" No khalu me aMtarAe AharissAmi / icceyAiM AyataNAI uvAikamma / / satta piDesaNA satta pANesaNA-padaM 140. aha bhikkhU jANejjA satta piMDesaNAo, satta paannesnnaao| 141. tattha khalu imA paDhamA piMDesaNA-asaMsaTe hatthe asaMsaDhe matte-tahappagAreNa asaMsaTeNa hattheNa vA, matteNa vA asaNaM vA [pANaM vA]" khAimaM vA sAimaM vA sayaM vA NaM jAejjA, paro vA se dejjA-phAsurya 'esaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMtedeg paDigAhejjA-paDhamA piDesaNA // 142. ahAvarA doccA piMDesaNA-saMsaTe hatthe saMsaTe matte-'tahappagAreNa saMsaTreNa hattheNa vA, matteNa vA asaNaM vA pANaM vA khAima vA sAima vA sayaM vA NaM jAejjA, paro vA se dejjA-phAsuyaM esaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte -doccA piMDesaNA / / 143. ahAvarA taccA piMDesaNA-iha khalu pAINaM vA, paDINaM vA, dAhiNaM vA, udINaM vA saMtegaiyA saDDhA bhavaMti-gAhAvaI vA', 'gAhAvaiNIo vA, gAhAvai-puttA vA, gAhAvai-dhUyAo vA, gAhAvai-suNhAo vA, dhAIo vA, dAsA vA, dAsIo vA, kammakarA vAdeg, kammakarIo vaa| tesi ca NaM aNNataresu virUvarUvesu bhAyaNa-jAesu uvaNikkhittapuvve siyA, taM jahA-thAlaMsi vA, piDharaMsi vA, saragaMsi vA, paragaMsi vA, varagaMsi vaa| aha puNevaM jANejjA-asaMsaDhe hatthe saMsa? matte, saMsaTe vA hatthe asaMsaTTe matte / se ya paDiggahadhArI siyA pANipaDiggahae" vA, se putvAmeva AloejjAAuso ! tti vA bhagiNi ! tti vA eeNaM tumaM asaMsaTeNa hattheNa saMsadveNa matteNa, 1. AhArejjAsi (a, gha, cha, ba); AhArejjA vA sAimaM vA' iti pAThA nApekSitAH santi / se (ka, c)| 6. saM0 pA0-phAsuyaM pddigaahejjaa| 2. ime (a, ka, ca, cha, b)| 7. saM0 pA0--matte taheva doccA pddimaa|| 3. icceiyAI (ka, cha, b)| 8. sa0 pA0-gAhAvaI vA jAva kmmkriio| 4. mattaeNa (a, cha, b)|| 6. piDharagasi (a, ca); piTharagasi (gha); piTha5. piNDaiSaNAyAM 'pANaM vA' iti pATho nApe- rasi (b)| kSitosti / asau pravAhapAtI eva bodhyaH / 10. asaMsardU vA (ka, c)| evameva pAneSaNAyAmapi 'asaNaM vA khAimaM 11. paDiggahie (cha, b)| Page #217 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 118 AyAracUlA saMsaTTeNa vA hattheNa asaMsaTTaNa matteNa, assi paDiggahagaMsi vA pANisi vA NihaTTa uvittu dalayAhi / tahappagAraM bhoyaNa-jAyaM sayaM vA NaM jAejjA, paro vA se dejjA-phAsuyaM esaNijja' 'ti maNNamANe * lAbhe saMte paDigAhejjAtaccA piNddesnnaa|| ahAvarA cautthA piMDesaNA-se bhikkhU vA', 'bhikkhuNI vA, gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviDhe samANe deg sejja puNa jANejjA-pihuyaM vA' 'bahuraja vA, bhujjiyaM vA, mathu vA, cAulaM vAdeg, cAula-palaMbaM vA / assi khalu paDiggahiyaMsi appe pacchAkamme appe pajjavajAe, tahappagAraM pihuyaM vA jAva cAula-palaMbaM vA sayaM vA NaM jAejjA, paro vA se dejjA-'phAsuyaM esaNijja ti maNNamANe lAbhe saMtedeg paDigAhejjA-cautthA piMDesaNA // 145. ahAvarA paMcamA piMDesaNA-se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAyapaDiyAe aNupaviDhe deg samANe uvahitameva bhoyaNa-jAyaM jANejjA, taM jahAsarAvaMsi vA, DiDimaMsi vA, kosagaMsi vaa| aha puNa evaM jANejjA-bahupariyAvanne pANIsu dgleve| tahappagAraM asaNaM vA pANa vA khAima vA sAima vA saya vA Na jAejjA 'paro vA se dejjA-phAsUyaM esaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte 0 paDigAhejjA-paMcamA piNddesnnaa|| 146. ahAvarA chaTThA piMDesaNA-se bhikkhU vA 'bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviDhe samANedeg paggahiyameva bhoyaNa-jAyaM jANejjA-jaM ca sayaTThAe paggahiyaM, jaM ca paraTThAe paggahiyaM, taM pAya-pariyAvanna, taM pANipariyAvaNNaM-phAsuyaM 'esaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMtedeg paDigAhejjA chaTThA piddesnnaa|| 147. ahAvarA sattamA piDesaNA-se bhikkhU vA 'bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviDhe samANe bahuujjhiya-dhammiyaM bhoyaNa-jAyaM jANejjA-jaM caNNe bahave dupaya-cauppaya-samaNa-mAhaNa-atihi-kivaNa-vaNImagA NAvakakhaMti, tahappagAraM ujjhiya-dhammiyaM bhoyaNa-jAyaM sayaM vA Na jAejjA paro vA se dejjA--'phAsuyaM esaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte. paDigAhejjAsattamA piddesnnaa| icceyAo satta piddesnnaao|| 1. saM0 pA0-esaNijjaM jAva laabhe| 2. saM0 pA0 - bhikkhU vA sejjaM / 3. sa0 pA0-pihuya vA jAva cAulapalaMbaM / 4. saM0 pA0-dejjA jAva pddigaahejjaa| 5. saM0 pA0--bhikkhU vA jAva samANe / 6. uggahiyadeg (gh)| 7. saM0 pA0 --jAejjA jAva pddigaahejjaa| 8. saM0 pA0-bhikkhU vA jAva paggahiya / 6. uggahiya a,ka,ca); uggahitaM pgghit(cuu)| 10. saM0 pA0-- -phAsuyaM jAva pddigaahejjaa| 11. saM0 pA0-bhikkhU vA jAva smaanne| 12. saM0 pA0-dejjA jAva phAsuyaM pddigaahejjaa| Page #218 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNaM (piMDesaNA - egArasamo uddeso) 116 148. ahAvarAo satta pANesaNAo / tattha khalu imA paDhamA pANesaNA - asaMsaTTe hatthe asaMsa matte' || 146. ahAvarA doccA pANesaNA-saMsaTThe hatthe saMsaTTe matte // 150. ahAvarA taccA pANesaNA - iha khalu pAINaM vA, paDINaM vA, dAhiNaM vA, udINaM vA saMtegaiyA saDDA bhavaMti || 151. ahAvarA cautthA pANesaNA-se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai kulaM piMDavAyapaDiyA aNupaviTThe samANe sejjaM puNa pANaga-jAyaM jANejjA, taM jahA - tilodagaM vA, tusodagaM vA, javodagaM vA, AyAmaM vA, sovIraM vA, suddhaviyaDaM vA / ai khalu paDiggAhiyaMsi appe pacchAkamme appe pajjavajAe / tahappagAraM tilodagaM vA, sodagaM vA, javodagaM vA, AyAmaM vA, sovIraM vA, suddhaviyaDaM vA sayaM vA NaM jAjjA, paro vA se dejjA - phAsUyaM esaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte gAjA || 152. ahAvarA paMcamA pANesaNA-se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai- kulaM piMDavAyapaDiyA aNupaviTThe samANe uvahitameva pANaga-jAyaM jANejjA / / 153. ahAvarA chaTTA pANesaNA-se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai - kulaM piMDavAyaapavimANe paggahiyameva pANaga-jAyaM jANejjA / / 154. ahAvarA sattamA pANesaNA-se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai- kulaM piMDavAyaDiyA aNupaviTThe samANe bahuujjhiya dhammiya pANaga jAyaM jANejjA deg // 155. icceyAsi sattaNhaM piMDesaNANaM, sattaNhaM pANesaNANaM aNNataraM paDimaM paDivajjamANe No evaM vajjA - micchA paDivannA khalu ete bhayaMtAro, ahamege samma pavanne / je te bhayaMtA eyAo paDimAo paDivajjittANaM viharaMti, jo ya ahamaMsi eyaM paDimaM paDivajjittANaM viharAmi savve ve te u jiNANAe uvaTThiyA, aNNoSNasamAhIe evaM ca NaM viharati // 156. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM, jaM savvadvehiM samie sahie yA jae / -- ti bemi // 1. ataH 154 sUtraparyantaM pUrNapAThArthaM draSTavyaM 1 / 141-147 sUtrANi / saM0 pA0 - taM ceva bhANiyavvaM NavaraM cautthAe NANattaM se bhikkhU vA jAva samANe sejjaM puNa pANaga-jAyaM jANejjA taM jahA tilodagaM vA tusodagaM vA javodagaM vA AyAma vA sovIraM vA suddhaviyaDaM vA assaM khalu paDiggahiyaMsi appe pacchAkamme tava paDigAjjA / Page #219 -------------------------------------------------------------------------- ________________ boyaM ajjhayaNaM sejjA paDhamo uddeso uvassayaesaNA-padaM 1. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA abhikaMkhejjA uvassayaM esittae', annupvisitt| gAmaM vA', 'NagaraM vA, kheDaM vA, kavvaDaM vA, maDaMba vA, paTTaNaM vA, doNamuhaM vA, AgaraM vA, NigamaM vA, AsamaM vA, saNNivesaM vAdeg, rAyahANi vA, sejja puNa uvassayaM jANejjA-saaMDa' 'sapANaM sabIyaM sahariyaM sausa saudayaM sauttiga-paNagadaga-maTTiya-makkaDA saMtANayaM / tahappagAre uvassae No 'ThANaM vA, sejjaM vA, nisIhiyaM vA cetejjaa"|| 2. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejja puNa uvassayaM jANejjA-appaMDaM appapANaM" *appabIyaM appahariyaM apposaM appudayaM apputtiga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDA saMtANagaM / tahappagAre uvassae paDilehittA pamajjittA tao saMjayAmeva ThANaM vA, sejja vA, nisIhiyaM vA cetejjaa|| assipaDiyAe-uvassaya-padaM 3. sejjaM puNa uvassayaM jANejjA-assipaDiyAe egaM sAhammiyaM samuddissa pANAI bhUyAiM jIvAiM sattAI samArabbha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTuM abhihaDaM AhaTTa ceteti / tahappagAre uvassae purisaMtarakaDe vA apurisaMtarakaDe 1. esittae se (a, b)| 2. saM0 pA0-gAma vA jAva rAyahANi / 3. saM0 pA0-saaDaM jAva sNtaannyN| 4. sthAnaM-kAyotsargaH, zayyA-saMstArakaH, niSIdhikA-svAdhyAya bhUmi:, 'no ceijja' tti no cetayet-no kuryAt ityarthaH (vR)| 5. saM0 pA0-appapANaM jAva saMtANagaM / 120 Page #220 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (sejjA-paDhamo uddeso) 121 vA', 'attaTThie vA aNattaTThie vA, paribhutte vA aparibhutte vA, Asevite vAdeg aNAsevite vA No ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA / / 4. "sejjaM puNa uvassayaM jANejjA -assipaDiyAe bahave sAhammiyA samuddissa pANAI bhUyAiM jIvAiM sattAiM samArabbha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejja aNisaTuM abhihaDa AhaTTa ceteti| tahappagAre uvassae purisaMtarakaDe vA apurisaMtarakaDe vA, attaTThie vA aNattaTThie vA, paribhutte vA aparibhatte vA, Asevite vA aNAse vite vA No ThANaM vA, sejja vA, NisIhiyaM vA cetejjaa|| 5. sejjaM puNa uvassayaM jANejjA-assipaDiyAe egaM sAhammiNi samuddissa pANAI bhUyAiM jIvAiM sattAiM samArabbha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejja aNisaTuM abhihaDaM AhaTTa ceteti / tahappagAre uvassae purisaMtarakaDe vA apurisaMtarakaDe vA, attadie vA aNattaTThie vA, paribhutte vA aparibhutte vA, Asevite vA aNAsevite vA No ThANaM vA sejja vA, NisIhiyaM vA cetejjaa|| sejjaM puNa uvassayaM jANejjA-assipaDiyAe bahave sAhammiNIo samuhissa pANAiM bhUyAiM jIvAiM sattAI samArabbha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejja aNisaTuM abhihaDaM AhaTTa ceteti| tahappagAre uvassae purisaMtarakaDe vA apurisaMtarakaDe vA, attaTThie vA aNattaTThie vA, paribhutte vA aparibhutte vA, Asevite vA aNAse vite vA No ThANaM vA, sejjaM vA NisIhiyaM vA cetejjA // samaNa-mAhaNAi-samuddissa-uvassaya-padaM 7. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejja puNa uvassayaM jANejjA-bahave samaNa-mAhaNa atihi-kivaNa-vaNImae pagaNiya-pagaNiya samuddissa' pANAiM bhUyAI jIvAI sattAI 'samArabbha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejja aNisaTuM abhihaDaM AhaTTa ceei| tahappagAre uvassae purisaMtarakaDe vA apurisaMtarakaDe vA, attaTThie vA aNattaTTie vA, paribhutte vA aparibhutte vA, Asevie vA aNAsevie vA No ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA / / 8. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa uvassayaM jANejjA-bahave samaNa-mAhaNa atihi-kivaNa-vaNImae samuddissa pANAI bhUyAiM jIvAiM sattAiM samArabbha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTuM abhihaDaM AhaTu ceei| tahappagAre 1. saM0 pA0-apUrisaMtarakaDe vA jAva aNA- 2. saM0 pA0--evaM bahave sAhammiyA ega sAha sevite: 1112 sUtre 'apurisaMtarakaDaM vA' iti mmiNi bahave saahmminniio| padAnantaraM 'bahiyA NIhaDaM vA aNIhaDaM vA' 3. samuhissa taM ceva bhANiyavvaM (gha, c)| iti pATho vidyate, tathApi upAzrayaprakaraNe 4. saM0 pA0-sattAI jAva ceei tahappagAre neSa prAptosti, tena nAsau grAhyaH / uvassae apUrisaMtarakaDe jAva aNAsevie / Page #221 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 122 AyAracUlA uvassae apurisaMtarakaDe, aNattaTThie, aparibhutte', aNAsevie No ThANaM vA sejjaM vANisIhiyaM vA cetejjaa| 6. aha puNevaM jANejjA-purisaMtarakaDe', 'attaTThie, paribhutte deg, Asevie paDile hittA pamajjittA tao saMjayAmeva ThANaM vA, sejja vA, NisIhiyaM vA cetejjA / parikammiya-uvassaya-padaM 10. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejja puNa uvassayaM jANejjA-assaMjae bhikkhu paDiyAe kaDie vA, ukkabie' vA, channe vA, litte vA, ghaTTe vA, maDhe vA, saMma? vA, saMpadhUmie vaa| tahappagAre uvassae apurisaMtarakaDe', 'aNattaTThie, apari bhutte deg, aNAsevie No ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA // 11. aha puNevaM jANejjA-purisaMta rakaDe', 'attaTThie, paribhutte deg, Asevie paDile hittA pamajjittA tao saMjayAmeva ThANaM vA, sejjaM vA, NisohiyaM vA cetejjA / / 12. se bhikkhu vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa uvassayaM jANejjA-assaMjae bhikkhu paDiyAe khuDDiyAo duvAriyAo mahalliyAo kujjA, "mahalliyAo duvAriyAo khuDDiyAo kujjA, samAo sijjAo visamAo kujjA, visamAo sijjAo samAo kujjA, pavAyAo sijjAo NivAyAo kujjA, NivAyAo sijjAo pavAyAo kajjA, aMto vA bahiM vA uvassayassa hariyANi chidiyachidiya, dAliya-dAliyadeg saMthAragaM saMthArejjA', bahiyA vA NiNNakkhu', tahappagAre uvassae apurisaMtarakaDe', 'aNattaTThie, aparibhutte', aNAsevite No ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA // 13. aha puNevaM jANejjA-purisatarakaDe', 'attaTThie, paribhutte deg, Asevie paDile hittA pamajjittA tao saMjayAmeva ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA / bahiyA nissAriya-uvassaya-padaM 14. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa [uvassayaM ? ] jANejjA-assaMjae bhikkhu-paDiyAe udagappasUyANi kaMdANi vA, mulANi vA, [tayANi vA ? ]", pattANi vA, pupphANi vA, phalANi vA, bIyANi vA, hariyANi vA ThANAo ThANaM sAharati, bahiyA vA NiNNakkhu, tahappagAre uvassae apurisaMtarakaDe, 1. saM0 pA0 -purisaMtarakaDe jAva aasevie| 7. NiNakhu (ka, cha) / 2. ukkaMpie (ka, gha, ca, b)| 8. saM0 pA0-aparisaMtarakaDe jAva aNAsevite / 3. saM0 pA0-apurisaMtarakaDe jAva annaasevie| 6. saM0 pA0--purisatarakaDe jAva aasevie| 4. saM0 pA0-purisaMtarakaDe jAva aasevie| 10. yadyapyayamatra pratiSu nopalabhyate, tathApi 5. saM0 pA0-jahA piMDesaNAe jAva sNthaargN| 3 / 3 / 55 sUtramanusRtyAsAvatra yujyate / 6. sathArejjA (a, ka, gha, ca, b)| 11. saM0 pA0-apurisaMtarakaDe jAva nno| Page #222 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAaM ajjhayaNaM (sejjA - paDhamo uddeso) attaTThie, aparibhutte, aNAsevite cetejjA // o 15. aha puNevaM jANejjA - purisaMta rakaDe', 'attaTThie, paribhutte, Asevie paDilehittA majjittA tao saMjayAmeva ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA deg cetejjA // 123 ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA 16. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa uvassayaM jANejjA - assaMjae bhikkhu - paDiyAe pIDhaM vA, phalagaM vA, NisseNi vA, udUhalaM vA ThANAo ThANaM sAharai, vANikkhu, tahappagAre uvassae apurisaMtarakaDe', 'aNattaTThie, aparibhutte, aNAsevie * No ThANaM vA sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA / / 17. aha puNevaM jANejjA - purisaMtarakaDe attaTThie, paribhutte, Asevie paDilehittA majjittA tao saMjayAmeva ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA | aMta likkha-jAya - uvassaya-padaM o 18. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa uvassayaM jANejjA - taM jahA - khaMdhaMsi vA, maMcasi vA, mAlaMsi vA, pAsAyaMsi vA, hammiyatalaMsi vA, aNNataraMsi vA tahappagAraMsi aMtalikkhajAyaMsi NaNNattha AgADhANA gADhehiM kAraNehiM ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA / seya Ahacca cetite siyA No tattha sIodaga - viyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA hatthANi vA, pAdANi vA, acchINi vA, daMtANi vA, muhaM vA uccholejja vA, pahoejja vA / No tattha UsaDhaM pagarejjA, taM jahA - uccAraM vA, pAsavaNaM vA, khelaM vA, siMghANaM vA, vaMtaM vA, pittaM vA, pUrti vA, soNiyaM vA, aNNayaraM vA sarIrAvayavaM // 1. saM0 pA0 - purisaMtarakaDe jAva cetejjA / 2. saM0 pA0 - apurisaMtarakaDe jAva No / 3. saM0 pA0- purisaMtarakaDe jAva cetejjA / 4. gADhA deg (ka, ca, ba); AgADhAvagADhehiM (gha); AgADhAdIhiM (cha) / 5. 'utsRSTam' utsarjanaM-tyAgamuccArAdeH (vR ) / 0 19. kevalI bUyA AyANameyaM - se tattha UsaDhaM pagaremANe payalejja vA pavaDejja vA / se tattha palamANe vA pavaDamANe vA hatthaM vA, pAyaM vA, bAhuM vA, Uru vA, udaraM vA, sIsaM vA, aNNataraM vA kAryasi iMdiya-jAtaM lUsejja vA, pANANi vA bhUyANi vA jIvANi vA sattANi vA abhihaNejja vA', "vattejja vA, lesejja vA, saMghaMsejja vA, saMghaTTejja vA, pariyAvejja vA, kilAmejja vA ThANAo ThANaM kAmejja vA jIviAo * vavarovejja vA / aha bhikkhUNaM puvvavadiTThA esa paiNNA, "esa heU, esa kAraNaM, esa uvaeso, ' 6. payale 0 (ka, ca, cha) / 7. pavaDe 0 (ka, ca, cha) / 8. saM0 pA0 6. saM0 pA0 - abhihaNejja vA jAva vavarovejja / 10. saM0 pA0 pa iNNA jAva jaM / hatthaM vA jAva sIsaM / Page #223 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 124 AyAracUlA jaM tahappagAre uvassae aMtalikkhajAe No ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA / / sAgAriya-uvassaya-padaM 20. se bhikkhU vA bhikkhuNo vA sejjaM puNa uvassayaM jANejjA-saitthiyaM, sakhuTuM, spsubhttpaannN| tahappagAre sAgArie uvassae No ThANaM vA, sejja vA, NisIhiyaM vA cetejjA // 21. AyANameyaM bhikkhussa gAhAvai-kuleNa saddhi saMvasamANassa-alasage vA, visUiyA vA, chaDDI vA uvvaahejjaa'| aNNatare vA se dukkhe rogAtaMke' samuppajjejjA / assaMjae kaluNa-paDiyAe taM bhikkhussa gAtaM telleNa vA, ghaeNa vA, NavaNoeNa vA, vasAe vA, abbhaMgejja vA, makkhejja vaa| siNANeNa vA, kakkeNa vA, loddheNa vA, vaNNeNa vA, cuNNeNa vA, paumeNa vA, AghaMsejja vA, paghaMsejja vA, uvvalejja vA, uvvaTTejja vA / sIodaga-viyaDeNa vA, usiNodagaviyaDeNa vA, 'uccholejja vA', pahoejja vA, siNAvejja vA, siMcejja vaa| dAruNA vA dArupariNAmaM kaTu agaNikAyaM ujjAlejja vA, pajjAlejja vA, ujjAlettA pajjAlattA kAyaM AyAvejja vA, payAvejja vaa| aha bhikkhUNaM putvovadiTThA esa paiNNA, esa heU, esa kAraNaM, esa uvaeso, jaM tahappagAre sAgArie uvassae No ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA / / AyANameyaM bhikkhussa sAgArie uvassae saMvasamANassa --iha khalu gAhAvaI vA', 'gAhAvaiNIo vA, gAhAvai-puttA vA, gAhAvai-dhUyAo vA, gAhAvaisaNhAovA, dhAIo vA, dAsA vA, dAsoo vA, kammakarA vA0, kammakaroo vA aNNamaNNaM akkosaMti vA, baMdhaMti vA, rubhaMti vA, uddati vaa| aha bhikkhU NaM uccAvayaM maNaM NiyacchejjA-ete khalu aNNamaNNaM akkosaMtu vA mA vA akkosaMtu, baMdhaMtu vA mA vA baMdhaMtu, ru bhaMtu vA mA vA rubhaMtu, uddaveMtu vA mA vA uddvtu| aha bhikkhUNaM puvovadiTThA esa paiNNA", 'esa heU, esa kAraNaM, esa uvaeso. 1. sAkArie (cha, b)| 2. uppA deg (ka, ca, b)| 3. roge AyaMke (gh)| 4. loddeNa (a, b)| 5. uccholejja paccholejja vA (b)| 6. dAruNaM pari0 (a, ca); dAruNa deg (k)| 7. vasamANassa (b)| 8. saM0 pA0-gAhAvaI vA jAva kmmkriio| 6. pahati (ka); X (ca, ba); vahaMti (a)| 10. uddati vA uddati (gha); udavaMti vA ___ uddaveMti (ch)| 11. saM0 pA0--paiNNA jAva jN| Page #224 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (saMjjA-paDhamo uddeso) 125 jaM tahappagAre sAgArie uvassae No ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA // 23. AyANameyaM bhikkhussa gAhAvaIhiM saddhi saMvasamANassa'-iha khalu gAhAvaI appaNo saaTThAe agaNikAyaM ujjAlejja vA, pajjAlejja vA, vijjhAvejja vA / aha bhikkhU uccAvayaM maNaM NiyacchejjA-ete khalu agaNikAyaM ujjAleMtu vA mA vA ujjAleMtu, pajjAleMtu vA mA vA pajjAleMtu, vijjhAveMtu vA mA vA vijjhaavetu| aha bhikkhUNaM punvovadiTThA 'esa paiNNA, esa heU, esa kAraNaM, esa uvaesodeg, jaM tahappagAre [sAgArie ?] uvassae No ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjaa|| 24. AyANameyaM bhikkhussa gAhAvaIhiM saddhiM saMvasamANassa-iha khalu gAhAvaissa kuMDale vA, guNe vA, maNI vA, mottie vA, 'hiraNNe vA", 'suvaNNe vA", kaDagANi vA, tuDiyANi vA, tisaragANi' vA, pAlaMbANi vA, hAre vA, addhahAre vA, egAvalI vA, muttAvalI vA, kaNagAvalI vA, rayaNAvalI vA, taruNiyaM vA kumAri alaMkiya-vibhUsiyaM pehAe, aha bhikkhU uccAvayaM maNaM NiyacchejjA-erisiyA vA sA No vA erisiyA-iti vA NaM bUyA, iti vA NaM maNaM saaejjaa| aha bhikkhUNaM puvovadiTThA 'esa paiNNA, esa heU, esa kAraNaM, esa uvaesodeg, jaM tahappagAre [sAgArie ? ] uvassae No ThANaM vA, sejja vA, NisIhiyaM vA cetejjA // AyANameyaM bhikkhussa gAhAvaIhiM saddhi saMvasamANassa-iha khalu gAhAvaiNIo vA, gAhAvai-dhUyAo vA, gAhAvai-suNhAo vA, gAhAvai-dhAIo vA, gAhAvai-dAsIo vA, gAhAvai-kammakarIo vaa| tAsiM ca NaM evaM vRttapuvvaM bhavai je ime bhavaMti samaNA bhagavaMto' 'sIlamaMtA vayamaMtA gaNamaMtA saMjayA saMvuDA baMbhacArI * uvarayA mehuNAo dhammAo, No khalu etesiM kappai mehuNaM dhamma pariyAraNAe aauttritte| jA ya khalu eehiM saddhi mehuNaM dhamma pariyAraNAe AuTejjA, puttaM khalu sA 1. vasa (a, gha, ca, cha, b)| 2. saM0 pA0-puvvovadiTThA jAva jN| 3. 4 (a)| 4. X (ch)| 5. tisarANi (c)| 6. saM0 pA0--puvvovadiTThA jAva jaM / 7. saM0 pA0-bhagavaMto jAva uvryaa| Page #225 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 126 AyAracUlA labhejjA-oyassi teyassi vaccassi jasassi saMparAiyaM AloyaNadarisaNijjaM / eyappagAraM NigdhosaM soccA Nisamma tAsiM ca NaM aNNayarI saDDhI' taM tavassi bhikkhu mehuNaM dhamma pariyAraNAe aauttttaavejjaa| aha bhikkhUNaM puvovadiTThA' 'esa paiNNA, esa heU, esa kAraNaM, esa uvaesodeg, : jaMtahappagAre sAgArie uvassae No ThANaM vA,sejjaMvA, NisIhiyaM vA cetejjA / / 26. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiya', 'jaM savva?hiM samie sahie sayA je| -ti bemi // bIo uddeso 27. gAhAvaI NAmege sui-samAyArA bhavaMti, bhikkhU ya asiNANae' moyasamAyAre, 'se taggaMdhe' duggaMdhe paDikUle paDilome yAvi bhavai / jaM puvvakammaM taM pacchAkammaM, jaM pacchAkammaM taM puvvakammaM / taM bhikkhu-paDiyAe vaTTamANe karejjA vA, no 'vA karejjA / aha bhikkhUNaM puvvovadiTThA 'esa paiNNA, esa heU, esa kAraNaM, esa uvaesodeg, jaM tahappagAre uvassae No ThANaM vA', 'sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA / / 28. AyANameyaM bhikkhussa gAhAvaIhiM saddhi saMvasamANassa-iha khalu gAhAvaissa" appaNo saaTThAe virUvarUve bhoyaNa-jAe uvakkhaDie siyA, aha pacchA bhikkhupaDiyAe asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA uvakkhaDejja vA, uvakarejja vA, taM ca bhikkhU abhikakhejjA bhottae vA, pAyae vA, viyaTTittae" vaa|| aha bhikkhUNaM pubovadiTThA 'esa paiNNA, esa heU, esa kAraNaM, esa uvaesodeg, jaM tahappagAre uvassae No ThANaM vA", 'sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA // 26. AyANameyaM bhikkhussa gAhAvaiNA saddhi saMvasamANassa-iha khalu gAhAvaissa appaNo sayaTThAe virUvarUvAiM dAruyAiM bhinna-puvAiM bhavaMti, aha pacchA bhikkhupaDiyAe virUvarUvAiM dAruyAI bhidejja vA, kiNejja vA, pAmiccejja vA, 1. saMpahAriyaM (a)| 2. sahiyaM (a); sahitaM (ch)| 3. saM0 pA0-puvvovadiTThA jAva jaM / 4. saM0 pA0-sAmaggiyaM / 5. asiNANAe (a)| 6. se se gaMdhe (a, ka, gha, ca, cha, ba, cuu)| 7. karejjA (a); karejjA vA (cha, b)| 8. saM0 pA0--pUvvovadiTTA jAva jN| 6. saM0 pA0-ThANaM vA jAva cetejjaa| 10. tatravAhAragRddhyA vivattitum AsitumAkA kSet (vR)| 11 tRtIyArthe SaSThI (vR)| 12. saM0 pA0--puvovadiTThA jAva jN| 13. saM0 pA0--ThANaM vA cetejjaa| Page #226 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 127 Aati ajjhaNaM (sejjA - bIo uddeso) , dAruNA vA dArupariNAmaM kaTTu agaNikAyaM ujjAlejja vA, pajjAlejja vA / tattha bhikkhU abhikaMkhejjA AyAvettae vA, payAvettae vA, viyaTTittae vA / abhikai godadiTThA' esa paiNNA, esa heU, esa kAraNaM, esa uvaeMso * jaM tapagAre uvassae No ThANaM vA', 'sejjaM vA, NisIhiyaM vA * cetejjA / / 30. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA uccAra- pAsavaNeNaM uvvAhijjamANe rAo vA viAle vA gAhAvai - kulassa duvAravAhaM avaMguNejjA, teNe ya tassaMdhicArI aNuvijjA / tassa bhikkhussa No kappai evaM vadattie - ayaM teNa pavisai vANo vA pavisa, uvalliyai vA No vA uvalliyai, aipatati' vA No vA apatati vadati vA No vA vadati, teNa haDaM aNNeNa haDaM, tassa haDa aNNa haDaM, ayaM teNe ayaM uvacarae, ayaM haMtA ayaM etthamakAsI taM tavassi bhikkhuM' aNaM teNaM ti saMkati / aha bhikkhUNaM puvvavadiTThA" "esa paiNNA, esa heU, esa kAraNaM, esa uvaeso, pagAre ussae No ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA * cetejjA | taNa-palAlAcchAiya-uvassaya-padaM 31. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa uvassayaM jANejjA -- taNa-puMjesu vA, palAla-puMjesu vA,saaMDe' 'sapANe sabIe saharie sause saudae sauttiMga paNaga daga-tAe, tahappagAre uvassae jo ThANaM vA, sejjaM vA, NisI hiyaM vA cetejjA // 32. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa uvasrAyaM jANejjA - taNa - puMjesu vA, palAla-puMjesuvA, appaMDe' 'appapANe appabIe appaharie appose appadae apputtiga-paNaga-ga-maTTiya - makkaDAsaMtANae, tahappagAre uvassae paDile hittA majjittA tao saMjayAmeva ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA | vajjiyavva uvassaya-padaM 33. se AgaMtAresu vA, ArAmAgAresu vA, gAhAvai-kulesu vA pariyAvasahesu vA abhikkhaNaM-abhikkhaNaM sAhammiehiM ovayamANehiM govaejjA" || 1. dAruNa 0 (gha, ca) / 2. saM0 pA0 - puvvova diTThA jAva ja / 3. saM0 pA0-- ThANaM vA cetejjA / 4. uvvaliyati (ca); uvaliyatti (gha) 5. Avayati (gha, ca) / 6. bhikkhuyaM ( a, cha) / 7. saM0 pA0 - puvvovadiTThA jAva cetejjA / 8. cUrNAvatra bahuvacanaM labhyate - 'saMDehi ' ; saM0 pA0--aMDe jAva saMtANae / 9. curNAvatra bahuvacanaM labhyate - 'appaMDehi ' saM0 pA0 - appaDehi jAva cetejjA / 10. goyavajjA (a); No uvaejjA (ka, gha ca ) / Page #227 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 128 AyAracUlA kAlAikkaMta-ki riyA-padaM 34. se AgaMtAresu vA', 'ArAmAgAresu vA, gAhAvai-kulesu vAdeg, pariyAvasahesu vA, je bhayaMtAro uDubaddhiyaM vA vAsAvAsiyaM vA kappaM uvAtiNAvittA' tattheva bhujjo' saMvasaMti, ayamAuso ! kAlAikkaMta-kiriyA vi bhavai / / uvaTThANa-kiriyA-padaM 35. se AgaMtAresu vA', 'ArAmAgAresu vA, gAhAvai-kulesu vAdeg, pariyAvasahesu vA, je bhayaMtAro uDubaddhiyaM vA vAsAvAsiyaM vA kappaM uvAtiNAvittA taM duguNA tiguNeNa" apariharittA tattheva bhujjo saMvasaMti, ayamAuso' ! uvaTThANa-kiriyA vi bhavai // abhikkaMta-kiriyA-padaM 36. iha khalu pAINaM vA, paDINaM vA, dAhINaM vA, udINaM vA, saMtegaiyA saDDhA bhavaMti, taM jahA--gAhAvaI vA', 'gAhAvaiNIo vA, gAhAvai-puttA vA, gAhAvaidhUyAo vA, gAhAvai-suNhAo vA, dhAIo vA, dAsA vA, dAsIo vA, kammakarA vAdeg, kammakarIo vaa| tesiM ca NaM AyAra-goyare No sUNisaMte bhvii| taM saddahamANehi, taM pattiyamANehi, taM royamANehiM bahave samaNa-mAhaNa-atihikivaNa-vaNImae samuddissa tattha-tattha agArIhiM agArAiM cetitAiM bhavaMti, taM jahA--AesaNANi vA, AyataNANi vA, devakulANi vA, sahAo" vA pavAo" vA, paNiya-gihANi vA, paNiya-sAlAo vA, jANa-gihANi vA, jANasAlAo vA, suhAkammaMtANi vA, dabbha-kammaMtANi vA, baddha-kammaMtANi vA, vakka-kammaMtANi vA, vaNa-kammaMtANi vA, iMgAla-kammaMtANi vA, kaTTha-kammaMtANi 1. saM0 pA0-AgaMtAresu vA jAva pariyAva- 7. yA vi (a, b)| shesu| 8. sa0 pA0-gAhAvaI vA jAva kmmkriio| :. tiNitA (a, ka, gha, ca, b)| 6. sAdhUnAmevaMbhUtaH pratizrayaH kalpate naivaMbhUtaH, 3. bhujjo-bhujjo (gh)| ityevaM na jJAtaM bhavatItyarthaH, pratizrayadAnaphalaM 4. sa0 pA0-AgatAresu vA jAva pariyAva- ca svargAdikaM taiH kutazcidavagatam (kh)| shesu| 10. sahANi (ka, gha, cha, b)| 5. duguNeNa (a, ka, gha, ca, b)| svIkRtaH pAThaH 11. pavANi (a, ka, gha, cha, b)| vRttyanusArI vrtte| 12. vattha deg (ch)| 6. ayamAuso ! itarA (a, ca, b)| 13. valkaja deg (vR)| Page #228 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (sejjA-bIo uddeso) 126 vA, susANa-kammaMtANi vA, saMti-kammaMtANi vA', giri-kammaMtANi vA, kaMdara'kammaMtANi vA, selovaTThANa-kammaMtANi vA', bhavaNagihANi vaa| je bhayaMtAro tahappagArAiM AesaNANi vA jAva bhavaNagihANi vA tehiM ovaya mANehi ovayaMti, ayamAuso ! abhikkaMta-kiriyA vi bhavai / / aNabhikkaMta-kiriyA-padaM 37. iha khalu pAINaM vA, paDINaM vA, dAhINaM vA, udINaM vA, saMtegaiyA saDDhA bhavaMti, taM jahA--gAhAvaI vA jAva kammakarIo vA / tesiM ca NaM AyAra-goyare No suNisaMte bhvi| taM saddahamANehi, taM pattiyamANehiM, taM royamANehiM bahave samaNa-mAhaNa-atihikiviNa-vaNImae samuddissa tattha-tattha agArIhiM agArAiM cetiAI bhavaMti, taM jahA--AesaNANi vA jAva bhavaNagihANi vaa| je bhayaMtAro tahappagArAiM AesaNANi vA jAva bhavaNagihANi vA tehiM aNovaya mANehiM ovayaMti, ayamAuso ! aNabhikkaMta-kiriyA vi bhavati / vajja-kiriyA-padaM 38. iha khalu pAINaM vA, paDINaM vA, dAhINaM vA, udINaM vA, saMtegaiyA saDDhA bhavaMti, taM jahA gAhAvaI vA jAva kammakarIo vaa| tesiM ca NaM evaM vRttapuvvaM bhavaije ime bhavaMti samaNA bhagavaMto sIlamaMtA' 'vayamaMtA guNamaMtA saMjayA saMvuDA baMbhacArI uvarayA mehuNAo dhammAo, No khalu eesi bhayaMtArANaM kappai AhAkammie uvassae vtthe| sejjANimANi' amhaM appaNo saaTTAe cetitAI bhavaMti, taM jahA-AesaNANi vA jAva bhavaNagihANi vA / savvANi tANi samaNANaM NisirAmo, aviyAI vayaM pacchA appaNo saaTThAe cetissAmo, taM jahA---AesaNANi vA jAva bhavaNagihANi vaa| eyappagAraM NigghosaM soccA Nisamma je bhayaMtAro tahappagArAiM AesaNANi vA jAva bhavaNagihANi vA uvAgacchaMti, uvAgacchittA itaretarehiM pAhaDehi vaTuMti, ayamAuso ! vajja-kiriyA vi bhavai / / 1. vA suNNAgArakammaMtANi vA (a)| 2. kaMdarA (a)| 3. vA sayaNa-gihANi vA (cha) / 4. yA vi (a, ka, gha, ca, b)| 5. saM0 pA0-sIlamaMtA jAva uvarayA / 6. deg imANi (c)| 7. aTTAe (a, cha, b)| 8. itarAtirehi (ka, gha); iyarAtarehiM (a, ca) / Page #229 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 130 mahAvajja-kiriyApadaM 36. iha khalu pAINaM vA, paDINaM vA, dAhINaM vA, udINaM vA, saMtegaiyA saDDhA bhavaMti, taM jahA -- gAhAvaI vA jAva kammakarIo vA / tesiM ca NaM AyAra-goyare No suNisaMte bhavai / taM saddahamANehiM taM pattiyamANehiM taM royamANehi bahave samaNa - mAhaNa atihifear - vaNImae parANiya-pagaNiya samuddissa tattha tattha agArIhi agArAI cetitAiM bhavati, taM jahA - AesaNANi vA bhavaNagihANi vA / je bhayaMtAro tahappagArAI AesaNANi vA jAva bhavaNagihANi vA uvAgacchaMti, uvAgacchittA itaretarehiM' pAhuDehiM vaTTati, ayamAuso ! mahAvajja - kiriyA vi bhavai // sAvajja-kiriyApadaM AyAracUlA 40. iha khalu pAINaM vA, paDINaM vA, dAhINaM vA, udIrNa vA saMtegaiyA saDDhA bhavaMti, taM jahA -- gAhAvaI vA jAva kammakarIo vA / tesi ca NaM AyAra-goyare No suNisaMte bhavai / taM saddahamANehi, taM pattiyamANehiM taM royamANehiM bahave samaNa - mAhaNa - atihikivaNa- vaNImae samuddissa tattha tattha agArIhi agArAI cetiAI bhavaMti, taM jahA -- AsaNANi vA jAva bhavaNagihANi vA / je bhayaMtAro tahappagArAI AsaNANi vA jAva bhavaNagihANi vA uvAgacchaMti, uvAgacchittA itaretarehiM pAhuDehi va Rti, amAuso ! sAvajja-kiriyA vibhavai / / mahAsAvajja-kiriyA -padaM 41. iha khalu pAINaM vA, paDINaM vA, dAhINaM vA, udINaM vA, saMtegaiyA saDDA bhavaMti, taM jahA - gAhAvaI vA jAva kammakarIo vA / tesiM ca NaM AyAra - goyare No suNite bhavai / taM sahamANehiM taM pattiyamANehiM taM royamANehiM egaM samaNajAyaM samuddissa tattha-tattha agArIhiM agArAI cetitAI bhavaMti, taM jahA - AesaNANi vA jAva bhavagihANi vA / mahayA puDhavikAya-samAraMbheNaM, mahayA grAukAya-samAraMbheNaM, mahayA te kAya-samAraMbheNaM, mahayA vAukAya - samAraMbheNaM, mahayA vaNassa ikAyasamAraMbheNaM, mahayA tasakAya samAraMbheNaM, mahayA saMraMbheNaM, mahayA samAraMbheNaM, mahayA AraMbheNaM, mayA virUvarUvehiM pAvakamma- kiccehiM taM jahA- chAyaNao levaNao saMthAra- duvAra-pihaNao / sItodae vA pariTThaviyapuvve bhavai, agaNikAe vA ujjAliyavve bhavai, je bhayaMtAro tahappagArAI AesaNANi vA jAva 1. itarAtarehiM (a); iyarAiyarehiM (gha ) / 2. saM0 pA0 evaM AuteuvAuvaNassai / Page #230 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (sejjA-taio uddeso) 131 bhavaNagihANi vA uvAgacchaMti, uvAgacchittA iyarAiyarehiM pAhuDehiM dupakkhaM te kamma sevaMti, ayamAuso ! mahAsAvajja-kiriyA vi bhvi|| appasAvajja-kiriyA-padaM 42. iha khalu pAINaM vA, paDINaM vA, dAhINaM vA, udINaM vA saMtegaiyA saDDhA bhavaMti, taM jahAgAhAvaI vA jAva kammakarIo vaa| tesiM ca NaM AyAra-goyare No suNisaMte bhvi| taM saddahamANehi, taM pattiyamANehiM, taM royamANehiM appaNo saaTTAe tattha-tattha agArIhiM agArAiM cetitAiM bhavaMti, taM jahA--AesaNANi vA jAva bhavaNagihANi vaa| mahayA puDhavikAya-samAraMbheNaM' 'mahayA AukAyasamAraMbheNaM, mahayA teukAya-samAraMbheNaM, mahayA vAukAya-samAraMbheNaM, mahayA vaNassaikAya-samAraMbheNaM, mahayA tasakAya-samAraMbheNaM, mayA saMraMbheNaM, mahayA samAraMbheNaM, mahayA AraMbheNaM, mahayA virUvarUvehiM pAvakamma-kiccehi, taM jahAchAyaNao levaNao sNthaar-duvaar-pihnno| sItodae vA pariDhaviyapuvve bhavai deg agaNikAe vA ujjAliyapuvve bhvi| je bhayaMtAro tahappagArAiM AesaNANi vA jAva bhavaNagihANi vA uvAgacchaMti, uvAgacchittA iyarAiyarehiM pAhuDehiM egapakkhaM te kamma sevaMti, ayamAuso ! appasAvajja-kiriyA vi bhavai / / 43. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiya', 'jaM savvaDhehi samie sahie sayA je| -tti bemideg // taio uddeso uvassaya-chalaNa-padaM 44. siya No sulabhe phAsue uMche ahesaNijje, No ya khalu suddhe imehiM pAhuDehi, taM jahA-chAyaNao, levaNao, saMthAra-duvAra-pihaNao', piNddvaaesnnaao| se bhikkhU cariyA-rae, ThANa-rae, nisIhiyA-rae, sejjA-saMthAra-piMDavAesaNArae / saMti bhikkhuNo evamakkhAiNo ujjuyA NiyAga-paDivannA amAyaM kuvvamANA viyaahiyaa| saMtegaiyA pAhuDiyA ukkhittapuvvA bhavai, evaM NikkhittapuvvA bhavai, paribhAiya 1. saM0 pA0-samAraMbheNaM jAva agnnikaae| 2. saM0 pA0-sAmaggiyaM / 3. se ya (ka, gha, ca, cha, b)| 4. pihuNAo (a); pihANao (ka, ca, cha, b)| 5. se ya (a)| 6. ujjuaDA (a, ch)| Page #231 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 132 AyAracUlA puvA bhavai, paribhuttapuvvA bhavai, pariDhaviyapuvvA bhavai, evaM viyAgaremANe samiyAe' viyAgareti ? haMtA bhv|| uvassaya-jayaNa-padaM 45. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa uvassayaM jANejjA-khuDDiyAo, khuDu duvAriyAo', niiyAo' [ nIyAo ? ] saMniruddhAo bhavaMti / tahappagAre uvassae rAo vA, viAle vA NikkhamamANe vA, pavisamANe vA, purA hattheNa pacchA pAeNa tao saMjayAmeva Nikkhamejja vA, pavisejja vA // 46. kevalI bUyA AyANameyaM-je tattha samaNANa vA, mAhaNANa vA, chattae vA, mattae vA, daMDae vA, laTThiyA vA, bhisiyA vA, 'nAliyA vA, celaM vA", cilimilI vA, cammae vA, cammakosae vA, camma-chedaNae vA-dubbaddhe duNNikkhitte aNikaMpe calAcale-bhikkhU ya rAo vA viyAle vA NikkhamamANe vA, pavisamANe vA payalejja vA, pavaDejja vaa| se tattha payalamANe vA pavaDamANe vA hatthaM vA, pAyaM vA', 'bAhuM vA, UruvA, udaraM vA, sIsaM vA aNNayaraM vA kAyaMsi iMdiya-jAyaM lUsejja vA, pANANi vA bhUyANi vA jIvANi vA sattANi vA abhihaNejja vA', 'vattejja vA, lesejja vA, saMghasejja vA, saMghaTTejja vA, pariyAvejja vA, kilAmejja vA, ThANAo ThANaM saMkAmejja vA, jIviyAo0 vavarovejja vaa| aha bhikkhUNaM puvvovadiTThA esa paiNNA, esa heU, esa kAraNaM, esa uvaeso, jaM tahappagAre uvassae purA hattheNaM pacchA pAeNaM tao saMjayAmeva Nikkhamejja vA, pavisejja vA // uvassaya-jAyaNA-padaM 47. se AgaMtAresu vA, ArAmAgAresu vA, gAhAvai-kulesu vA, pariyAvasahesu vA aNuvIi uvassayaM jAejjA, je tattha Isare, je tattha samahiTThAe, te uvassayaM aNuNNavejjA-kAmaM khalu Auso ! ahAlaMdaM ahApariNNAtaM vasissAmo jAva AusaMto, jAva AusaMtassa uvassae, jAva sAhammiyA 'ettA, tAva" uvassayaM gihissAmo, teNa paraM vihrissaamo|| 1. samiya (gha); samiyA (ch)| 6. saM0 pA0-pAyaM vA jAva iMdiya / 2. degduvArAo (gh)| 7. saM0 pA0--abhihaNejja vA jAva vavaro3. neraiyAo (a); niyayAo (gh)| vejj| 4. saniruDio (a)| 8. samAhidvAe (a.ka,gha, cha); samAhie (b)| 5. nAliyA vA cele vA (a); celaM vA nAliyA 6. evAvatA (a); ittA tA (ka); ittA vA vA (gha, ba); nAliyA vA (ch)| (ca); iM tAva (ch)| Page #232 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (sejjA --- taio uddeso) sejjAyara - NAma- goya - jAyaNA-padaM 48. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA jassuvassae saMvasejjA, tassa puvvAmeva NAma - goyaM jANejjA / tao pacchA tassa gihe NimaMtemANassa aNimaMtemANassa vA asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA -- aphAsuya' 'aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA // uvasya-visuddhi-padaM 46. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa uvassayaM jANejjA - sasAgAriyaM sAgaNiyaM saudayaM, No paNNassa nikkhamaNa - pavesAe, No paNNassa vAyaNa :- pucchaNapariyaTTANupe dhamANuoga * citAe, tahappagAre uvassae No ThANaM vA, sejjaM vA, nisIhiyaM vA cetejjA // o 50. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa uvassayaM jANejjA - gAhAvai - kulassa majjhamajjheNaM gaMtuM paMthaM paDibaddhaM vA', No paNNassa' 'NikkhamaNa-pavesAe, No vAyaNa-pucchaNa-pariyaTTaNANupeha-dhammANuoga - citAe, tahappagAre paNNassa ussae No ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA // 133 51. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa uvassayaM jANejjA - iha khalu gAhAvaI vA', "gAhAvaiNIo vA, gAhAvai- puttA vA, gAhAvai-dhUyAo vA, gAhAvaisuhAovA, dhAIovA, dAsA vA, dAsIo vA, kammakarA vA0, kammakarIo vA aNNamaNNamakkosaMti vA', 'baMdhaMti vA, rubhaMti vA, uddaveMti vA, No paNNassa" *NikkhamaNa-pavesAe, No paNNassa vAyaNa - pucchaNa - pariyaTTaNANupehadhamANuo - citAe / sevaM NaccA tahappagAre uvassae No ThANaM vA', "sejjaM vA, NisIhiyaM vA deg cetejjA // o 52. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa uvassayaM jANejjA - iha khalu gAhAvaI vA jAva kammakarIo vA aNNamaNNassa gAyaM telleNa vA, ghaeNa vA NavaNIeNa vA, vasAe vA abbhaMge [geM ? ] ti vA, makkhe [kheM ? ] ti vA, No paNNassa' 'NikkhamaNapavesAe, No paNNassa vAyaNa- pucchaNa - pariyaTTaNANupeha - dhammANuoga ciMtAe / tahappagAre uvassae No ThANaM vA", "sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA / / 53. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa uvassayaM jANejjA - iha khalu gAhAvaI vA jAva kammakarIo vA, aNNamaNNassa gAyaM siNANeNa vA, kakkeNa vA, lodveNa 1. saM0 pA0 - aphAsuyaM jAva No / 2. saM0 pA0 - vAyaNa jAva citAe / 3. X ( a ) / 4. sa0 pA0 - paNNassa jAva ciMtAe / 5. saM0 pA0 - gAhAvaI vA jAva kammakarIo / 6. saM0 pA0-- aNNamaNNa makkosaMti vA jAva uddaveMti / 7, 6. saM0 pA0 - paNNassa jAva ciMtAe / 8, 10. saM0 pA0 - ThANaM vA jAva cetejjA / Page #233 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 134 AyAracUlA vA, vaNNeNa vA, cuNNeNa vA, paumeNa vA, AghasaMti vA, paghaMsaMti vA, uvvaleMti vA, uvvalaiMti vA, No paNNassa' 'NikkhamaNa-pavesAe, No paNNassa vAyaNa-pucchaNapariyaTTaNANupeha-dhammANuoga deg -ciMtAe, tahappagAre uvassae No ThANaM vA', 'sejja vA, NisIhiyaM vA, cetejjA // 54. se bhivakhU vA bhivakhaNI vA sejja puNa uvassayaM jANejjA- iha khalu gAhAvaI vA jAva kammakarIo vA aNNamaNNassa gAyaM sIodaga-viyaDeNa vA, usiNodagaviyaDeNa vA uccholeMti vA, padhoveMti vA, siMcaMti vA, siNAveMti vA, No paNNassa' 'NikkhamaNa-pavesAe, No paNNassa vAyaNa-pucchaNa-pariyaTTaNANapehadhammANuogadeg ciMtAe, tahappagAre uvassae No ThANaM vA', 'sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA // 55. se bhikkha vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa uvassayaM jANejjA-iha khalu gAhAvaI vA jAva kammakarIo vA NigiNA ThiA, NigiNA uvallINA mehaNadhamma viNNaveti, rahassiyaM vA maMtaM maMteti, No paNNassa' 'NikkhamaNa-pavesAe No paNNassa vAyaNa-pucchaNa-pariyaTTaNANapaha-dhammANuogadeg-citAe, tahappagAre uvassae No ThANaM vA', 'sejja vA, NisIhiyaM vA deg cetejjA // 56. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejja puNa uvassayaM jANejjA--AiNNasaMlekkhaM', No paNNassa 'NikkhamaNa-pavesAe No paNNassa vAyaNa-pucchaNa-pariyaTTaNANupehadhammANaoga-citAe, tahappagAre uvassae No ThANaM vA, sejja vA, NisIhiyaM vA cetejjA // saMthAraga-padaM 57. se bhikkha vA bhikkhuNI vA abhikaMkhejjA saMthAragaM esittae / sejjaM paNa saMthAragaM jANejjA-saaMDa' 'sapANaM sabIaM sahariyaM sausaM saudayaM sauttiMgapaNaga-daga-maTTiya-makkaDA deg saMtANagaM, tahappagAraM saMthAragaM- aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe deg lAbhe saMte No pddigaahejjaa| se bhikkha vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa saMthAragaM jANejjA-appaMDa appapANa appavIaM appahariyaM apposaM appudayaM apputtiMga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDA saMtANagaM, garuyaM, tahappagAraM saMthAragaM2-- aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA / 56. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa saMthAragaM jANejjA-appaMDa12 *appapANaM 58. 1.3.5,8. saM0 pA0-paNNassa jAva citaae| 6. saM0 pA0-saaDaM jAva saMtANagaM / 2.4.6. saM0 pA0-ThANaM vA jAva cetejjaa| 10,12. saM0 pA0--saMthAragaM laabhe| 7. saMlikhe (gha); 0 salekhe (ch)| 11,13. saM0 pA0-appaMDaM jAva saMtANagaM / Page #234 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (sejjA-taio uddeso) 135 appabIaM appahariyaM apposa appudayaM apputtiMga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDA saMtANagaM, lahuyaM apADihAriyaM, tahappagAraM saMthAragaM'- aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe deg lAbhe saMte No pddigaahejjaa|| 60. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa saMthAragaM jANejjA-appaMDa' 'appapANaM appaboaM appahariyaM apposaM appudayaM apputtiMga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDA saMtANagaM, lahuyaM pADihAriyaM No ahAbaddhaM, tahappagAraM saMthAragaM'- aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe deg lAbhe saMte No paDigAhejjA / 61. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa saMthAragaM jANejjA-appaMDa' 'appapANaM appabIaM appahariyaM apposa appudayaM apputtiMga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDA saMtANagaM, lahuyaM pADihAriyaM ahAbaddhaM, tahappagAraM saMthArayaM'- 'phAsuyaM esaNijjaM ti maNNamANe deg lAbhe saMte paDigAhejjA / saMthAraga-paDimA-padaM 62. icceyAiM AyataNAI uvAikkamma aha bhikkhU jANejjA, imAhiM cauhiM __paDimAhiM saMthAragaM esittae / 63. tattha khalu imA paDhamA paDimA-se bhikkhU vA bhikkhuNI vA uddisiya-uddisiya saMthAragaM jAejjA, taM jahA-ikkaDaM vA, kaDhiNaM' vA, jaMtuyaM vA, paragaM vA, moragaM vA, taNaM vA, kusaM vA, 'kuccagaM vA", pippalagaM vA, palAlagaM vA / se puvAmeva AloejjA-Auso ! tti vA bhagiNi ! tti vA dAhisi me etto aNNayaraM saMthAragaM? tahappagAraM sayaM vA NaM jAejjA paro vA se dejjA-phAsuyaM esaNijja" ti maNNamANe deg lAbhe saMte paDigAhejjA-paDhamA paDimA / 64. ahAvarA doccA pADamA-se bhikkha vA bhikkhaNI vA pehAe saMthAraga jAejjA, taM jahA--gAhAvaI vA, gAhAvai-bhAriyaM vA, gAhAvai-bhagiNi vA. gAhAvaDaputtaM vA, gAhAvai-dhUyaM vA, suNDaM vA, dhAI vA, dAsaM vA, dAsiM vA, kammakaraM vA, kammara" vA / se puvAmeva AloejjA-Auso ! tti vA bhagiNi ! 1. kvacita 'sejjA saMthAragaM' iti pATho'sti / tatra 'sejjA' lipidoSeNa prakSiptaH iti sabhAvyate; saM0 pA0--saMthAragaM laabhe| 2. saM0 pA0-appaMDaM jAva saMtANagaM / 3. saM0 pA0-saMthAragaM laabhe| 4. saM0 pA0-appaMDaM jAva saMtANagaM / 5. saM0 pA0-sathArayaM jAva lAbhe / 6. kaThiNagaM (gh)| 7. poragaM (gh)| 8. taNagaM (ka, ca, cha, b)| 6. kuccagaM vA vaccagaM vA (cuu)| 10. saM0 pA0-esaNijjaM jAva lAbhe / 11. kammakarI (a,gha,ba); kammakarIyaM (ca,cha) / Page #235 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 136 AyAracUlA 7 tti vA dAhisi me etto aNNayaraM saMthAragaM? tahappagAraM saMthAragaM sayaM vA NaM jAejjA paro vA se dejjA-phAsuyaM esaNijja' 'ti maNNamANe lAbhe saMte. paDigAhejjA-doccA paDimA / / 65. ahAvarA taccA paDimA-se bhikkhU vA bhikkhuNI vA jassuvassae saMvasejjA, te tattha ahAsamaNNAgae, taM jahA-ikkaDe vA' 'kaDhiNe vA, jaMtue vA, parage vA, morage vA, taNe vA, kuse vA, kuccage vA, pippale vA deg, palAle vA / tassa lAbhe saMvasejjA, tassa alAbhe ukkuDue vA, Nesajjie vA viharejjA-taccA paDimA // ahAvarA cautthA paDimA se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAsaMthaDameva saMthAragaM jAejjA, taM jahA-puDhavisilaM vA, kaTThasilaM vA ahAsaMthaDameva / tassa lAbhe saMvasejjA, tassa alAbhe ukkuDue vA, Nesajjie vA viharejjA-cautthA paDimA / icceyANaM cauNhaM paDimANaM aNNayaraM paDimaM paDivajjamANe *No evaM vaejjA micchA paDivannA khalu ete bhayaMtAro, ahamege samma paDivanne / je ete bhayaMtAro eyAo paDimAo paDivajjittANaM viharaMti, jo ya ahamaMsi eyaM paDima paDivajjittANaM viharAmi, savve ve te u jiNANAe uvaTThiyA', aNNoNNasamAhIe evaM ca NaM viharati / / saMthAraga-paccappaNa-padaM 68. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA abhikakhejjA saMthAragaM pccppinnittie| sejja puNa saMthAragaM jANejjA-saaMDa' 'sapANaM sabIaM sahariyaM sausaM saudayaM sauttiMgapaNaga-daga-maTTiya-makkaDA deg saMtANagaM, tahappagAraM saMthAragaM No pccppinnejjaa| se bhikkhU vA bhikkhuNI vA abhikakhejjA saMthAragaM pccppinnitte| sejjaM puNa saMthAragaM jANejjA-appaMDa appapANaM appabIaM appahariyaM apposa appudayaM apputtiga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDA deg saMtANagaM, tahappagAraM saMthAragaM paDilehiyapaDilehiya, pamajjiya-pamajjiya, AyAviya-AyAviya, viNiddhaNiya-' viNiddhaNiya tao saMjayAmeva paccappiNejjA // uccArapAsavaNa-bhUmi-padaM 70. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA samANe vA, vasamANe vA gAmANugAma dUijjamANe __vA puvAmeva NaM paNNassa uccArapAsavaNabhUmi paDilehejjA // 1. saM0 pA0-esaNijjaM jAva pddigaahejjaa| 2. saM0 pAo---ikkaDe vA jAva palAle / 3. saM0 pA0-paSTivajjamANe taM ceva jAva annnnonnnnsmaahiie| 4. saM0 pA0-saaMDaM jAva saMtANagaM / 5. saM0 pA0-appaMDaM jAva saMtANagaM / 6. vihuNiya 2 (ka,ca); viddha Niya 2 (gh,b)| 7. X (ka, gha, c)| Page #236 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (sejjA-taio uddeso) 137 . 71. kevalI bUyA AyANameyaM-apaDilehiyAe uccArapAsavaNabhUmIe, bhikkhU' vA bhikkhaNI vA rAo vA viAle vA uccArapAsavaNaM parivemANe payalejja vA pavaDejja vaa| se tattha payalamANe vA pavaDamANe vA hatthaM vA pAyaM vA' 'bAhuM vA, Uru vA, udaraM vA, sIsaM vA aNNayaraM vA kAyaMsi iMdiya-jAyaM deg lUsejja vA pANANi vA' 'bhUyANi vA jIvANi vA sattANi vA abhihaNejja vA, vattejja vA, lesejja vA, saMghasejja vA, saMghaTTejja vA, pariyAvejja vA, kilAmejja vA, ThANAo ThANaM saMkAmejja vA, jIviAo vavarovejja vaa| aha bhikkhUNaM puvovadiTThA esa paiNNA, esa heU, esa kAraNaM, esa uvaeso, jaM puvAmeva paNNassa uccArapAsavaNabhUmi paDilehejjA // sayaNa-vihi-padaM 72. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA abhikakhejjA sejjA-saMthAraga-bhUmi paDilehittae, NaNNattha AyarieNa vA, uvajjhAeNa vA', 'pavattIe vA, thereNa vA, gaNiNA vA, gaNahareNa vAdeg, gaNAvaccheieNa' vA, bAleNa vA, buDDheNa vA, seheNa vA, gilANeNa vA, AeseNa vA, aMteNa' vA, majheNa vA, sameNa vA, visameNa vA, pavAeNa vA, NivAeNa vA 'tao saMjayAmeva" paDile hiya-paDilehiya, pamajjiya-pamajjiya bahu-phAsuyaM sejjA-saMthAragaM saMtharejjA / 73. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA bahu-phAsuyaM sejjA-saMthAragaM saMtharettA abhikakhejjA bahu-phAsue sejjA-saMthArae duruhittae, se bhikkhU vA bhikkhuNI vA bahu-phAsue sejjA-saMthArae duruhamANe, se puvAmeva sasIsovariyaM kAyaM pAe ya pamajjiyapamajjiya tao saMjayAmeva bahu-phAsue sejjA-saMthArage duruhejjA, duruhettA tao saMjayAmeva bahu-phAsue sejjA-saMthArae saejjA // 74. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA bahu-phAsue sejjA-saMthArae sayamANe, No aNNamaNNassa hattheNa hatthaM, pAeNa pAyaM, kAeNa kAyaM aasaaejjaa| se aNAsAyamANe tao saMjayAmeva bahu-phAsue sejjA-saMthArae saejjA / / 75. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ussAsamANe vA, NIsAsamANe vA, kAsamANe vA, 1. se bhikkhU (cha, b)| 5. gaNAvaccheeNa (c)| 2. saM0 pA0-pAyaM vA jAva lUsejja / 6. antena vetyAdInAM padAnAM tRtIyA saptamyarthe 3. saM0 pA0-pANANi vA jAva vvrovejj| (v)| 4. saM0 pA0-uvajjhAeNa vA jAva gaNAvacche- 7. X (ka, gha, ca, b)| ienn| 8. pamajjiya tao saMjayAmeva (k,gh,c,ch,b)| Page #237 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 138 AyAracUlA 16. chIyamANe vA, jaMbhAyamANe vA, uDDue vA, vAyaNisagge vA karemANe, puvAmeva AsayaM vA, posayaM vA pANiNA paripihittA tao saMjayAmeva Usasejja' vA, NIsasejja vA, kAsejja vA, chIejja vA, jaMbhAejja vA, uDDuyaM vA, vAyaNisaggaM vA karejjA / / se bhikkhU vA bhikkhuNI vA-samA vegayA sejjA bhavejjA, visamA vegayA sejjA bhavejjA, pavAtA vegayA sejjA bhavejjA, NivAtA vegayA sejjA bhavejjA, sasarakkhA vegayA sejjA bhavejjA, appa-sasarakkhA vegayA sejjA bhavejjA, sadasa-masagA vegayA sejjA bhavejjA, appa-daMsa-masagA vegayA sejjA bhavejjA, saparisADA vegayA sejjA bhavejjA, aparisADA vegayA sejjA bhavejjA, sauvasaggA vegayA sejjA bhavejjA, NiruvasaggA vegayA sejjA bhavejjA-tahappagArAhi sejjAhiM saMvijjamANAhiM paggahitatarAgaM vihAraM viharejjA, No kiMcivi gilAejjA // 77. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiya, jaM savvadvehiM samie sahie sayA jejjaasi| ---tti bemi // 1. uDDoe (gha, ca, ch)| 2. UsAsejja (ka, gha, ca, ch)| Page #238 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM iriyA paDhamo uddeso vAsAvAsa-padaM 1. abbhuvagae khalu vAsAvAse abhipavuDhe, bahave pANA abhisaMbhUyA, bahave bIyA ahaNunbhinnA', aMtarA se maggA bahupANA bahubIyA' 'bahuhariyA bahu-osA bahuudayA bahu-uttiMga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDA saMtANagA, aNabhikkaMtA paMthA, No viNNAyA maggA, sevaM NaccA No gAmANugAmaM dUijjejjA, tao saMjayAmeva vAsAvAsaM uvalliejjA // se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejja puNa jANejjA-gAmaM vA', 'NagaraM vA, kheDaM vA, kavvaDaM vA, maDabaM vA, paTTaNaM vA, doNamuhaM vA, AgaraM vA, NigamaM vA, AsamaM vA, saNNivesaM vAdeg, rApahANi vA / imaMsi khalu gAmaMsi vA', 'NagaraMsi vA, kheDaMsi vA, kavvaDaMsi vA, maDaMbaMsi vA, paTTaNaMsi vA, doNamuhaMsi vA, AgaraMsi vA, NigamaMsi vA, AsamaMsi vA, saNNivesaMsi vAdeg, rAyahANisi vANo mahatI vihArabhUmI, No mahatI viyArabhUmI, No sulabhe pIDha-phalaga-sajjAsaMthArae, No sulabhe phAsue uche ahesaNijje, bahave jattha samaNa-mAhaNa-atihikivaNa-vaNImagA uvAgayA uvAgamissaMti ya, accAiNNA vittI-No paNNassa nikkhamaNa-pavesAe', 'No paNNassa vAyaNa-pucchaNa-pariyaTTaNANupeha deg -dhammANuoga 1. ahuNubbhiyA (a); ahuNonbhinnA (gha); 3. saM0 pA0--gAma vA jAva rAyahANi / ahuNAbhinnA (ca, b)| 4. saM0 pA0---gAmaMsi vA jAva rAyahANisi / 2. saM0 pA0-bahabIyA jAva sNtaanngaa| 5. saM0pA0--nikkhamaNapavesAe jAva dhammANa / 136 Page #239 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAracUlA citaae| sevaM NaccA tahappagAraM gAmaM vA NagaraM vA jAva rAyahANi vA No vAsAvAsaM uvlliejjaa| 3. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejja puNa jANejjA-gAmaM vA jAva rAyahANi vaa| imaMsi khalu gAmaMsi vA jAva rAyahANisi vA-mahatI vihArabhUmI, mahatI viyArabhUmA, sulabhe jattha pIDha-phalaga-sejjA-saMthArae, sulabhe phAsue uche ahesaNijje, No jattha bahave samaNa'-'mAhaNa-atihi-kivaNa-vaNImagAdeg uvAgayA uvAgamissaMti ya, appAiNNA vitto- paNNassa nikkhamaNa-pavesAe, paNNassa vaaynn-pucchnn-priyttttnnaannupeh-dhmmaannuog-citaae| sevaM NaccA tahappagAraM gAma vA jAvadeg rAyahANi vA, tao saMjayAmeva vAsAvAsaM uvalliejjA / / gAmANugAma-vihAra-padaM 4. aha puNevaM jANejjA--cattAri mAsA vAsANaM vIikkatA, hemaMtANa ya paMca-dasa rAyakappe parivusie, aMtarA se maggA bahupANA' 'bahubIyA bahuhariyA bahu-osA bahu-udayA bahu-uttiMga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDA saMtANagA, No jattha bahave samaNa'-'mAhaNa-atihi-kivaNa-vaNImagAdeg uvAgayA uvAgamissaMti ya / sevaM NaccA No gAmANugAmaM dUijjejjA // 5. aha puNevaM jANejjA-cattAri mAsA vAsANaM voikkaMtA, hemaMtANa ya paMca-dasa rAyakappe parivasie, aMtarA se maggA appaMDA' 'appapANA appaboA appahariyA apposA appadayA appattiga-paNaga-daga-madriya-makkaDA saMtANagA, bahave jattha samaNa-mAhaNa-atihi-kivaNa-vaNImagA uvAgayA uvAgamissati ya / sevaM NaccA tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijjejjA / / 6. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAmaM dUijjamANe purao jugamAyaM pehamANe, daThThaNa tase pANe uddhaTuM pAyaM rIejjA, sAhaTu pAyaM rIejjA, ukkhippa pAyaM rIejjA, tiricchaM vA kaTu pAyaM rIejjA / sati parakkame saMjatAmeva parakka mejjA, No ujjuyaM gacchejjA, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijjejjA // 7. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAma dUijjamANe aMtarA se pANANi vA, bIyANi vA, hariyANi vA, udae vA, maTTiyA vA aviddhtthaa| sati parakkame' 'saMjatAmeva parakkamejjA deg, No ujjuyaM gacchejjA, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijjejjA // 1. saM0 pA0-samaNa jAva uvaagyaa| 2. saM0 pA0--vittI jAva rAyahANi / 3. saM pA0-bahupANA jAva sNtaanngaa| 4. saM0 pA0-samaNa jAva uvAgayA 5. saM0 pA0--appaMDA jAva sNtaanngaa| 6. vitiricchaM (a, gha, ca, b)| 7. saM0 pA0-parakkame jAva nno| Page #240 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (iriyA-paDhamo uddeso) 8. se bhikkha vA bhikkhuNI vA gAmANugAmaM dUijjamANe aMtarA se virUvarUvANi paccaMtikANi dassugAyataNANi milakkhUNi aNAriyANi dussannappANi duppaNNavaNijjANi akAlapaDivohINi akAlaparibhoINi, sati lADhe vihArAe, saMtharamANehi jaNavaehi, No vihAra-vattiyAe pavajjejjA gamaNAe / / hai. kevalI bUyA AyANameyaM-te NaM bAlA 'ayaM teNe' 'ayaM uvacarae' 'ayaM tao Agae' tti kaTu taM bhikkhaM akkosejja vA', 'baMdhejja vA, rubhejja vA", uddavejja' vaa| vatthaM paDiggahaM kaMbalaM pAyapuMchaNaM 'acchidejja vA', avaharejja vA, paribhavejja vaa| aha bhikkhUNaM puvovadiTThA' 'esa paiNNA, esa heU, esa kAraNaM, esa uvaesodeg, jaMNo tahappagArANi virUvarUvANi paccaMtiyANi dassugAyataNANi 'milakkhaNi aNAriyANi dussannappANi duppaNNavaNijjANi akAlapaDibohINi akAlaparibhoINi, sati lADhe vihArAe, saMtharamANehiM jaNavaehiM deg, vihAra-vattiyAe pavajjejjA gamaNAe, tao saMjayAmeva gAmANugAma dUijjejjA / 10. se bhikkha vA bhikkhuNI vA gAmANugAmaM dUijjamANe aMtarA se arAyANi vA, gaNarAyANi vA, juvarAyANi vA, dorajjANi vA, verajjANi vA, viruddha rajjANi vA sati lADhe vihArAe, saMtharamANehiM jaNavaehiM, No vihAra-vattiyAe pavajjejja gamaNAe / kevalI bUyA AyANameyaM-te NaM bAlA 'ayaM teNe" "ayaM uvacarae' 'ayaM tao Agae' tti kaTu taM bhikkhaM akkosejja vA, baMdhejja vA, ruMbhejja vA, uhavejja vaa| vatthaM paDiggahaM kaMbalaM pAyapuMchaNaM acchidejja vA, avaharejja vA, paribhavejja vaa| aha bhikkhUNaM puvovadiTThA---esa paiNNA, esa heU, esa kAraNaM, esa uvaeso, jaM No tahappagArANi arAyANi vA, gaNarAyANi vA, juvarAyANi vA, dorajjANivA, verajjANi vA, viruddha rajjANi vA sati lADhe vihArAe, saMtharamANehi jaNavaehi, vihAra-vattiyAe pavajjejjadeg gamaNAe, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijjejjA // 12. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAma dUijjamANe aMtarA se vihaM siyA / sejja pUNa vihaM jANejjA--egAheNa vA, duyAheNa vA, tiyAheNa vA, cauyAheNa 1. saM0 pA0-akkosejja vA jAva uddvejj| 5. saM0 pA0--pubbovadiTTA jAva jN| 2. uvaddavejja (a, ka, ca, b)| 6. saM0 pA0--dassugAyataNANi jAva vihAra3. acchidejja vA bhidejja vA (ca, cha, ba); vattiyAe / ____ acchidejja vA abhidejja vA (a)| 7. saM0 pA0-ayaM teNe taM ceva jAva gmnnaae| 4. pariveja (gha, ca, b)| Page #241 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 142 AyAracUlA vA, paMcAheNa vA pAuNejja vA, no pAuNejja vA / tahappagAraM vihaM aNegAhagamaNijja, sati lADhe 'vihArAe, saMtharamANehiM jaNavaehiMdeg, No vihAra-vatti yAe pavajjejjA gamaNAe / / 13. kevalI bUyA AyANameyaM----aMtarA se vAse siyA pANesu vA, paNaesu vA, bIesu vA, hariesu vA, udaesu vA, maTTiyAsu vA aviddhtthaae| aha bhikkhUNaM putrovadiTThA 'esa paiNNA, esa heU, esa kAraNaM, esa uvaesodeg, jaM tahappagAraM vihaM aNegAha-gamaNijja', 'sati lADhe vihArAe, saMtharamANehiM jaNavaehiM, No vihAra-vattiyAe pavajjejjAdeg gamaNAe, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM duuijjejjaa| nAvA-vihAra-padaM 14. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAma dUijjamANe' aMtarA se NAvAsaMtArime udae siyaa| sejja puNa NAvaM jANejjA-assaMjae bhikkhu-paDiyAe kiNejja vA, pAmiccejja vA, NAvAe vA NAva'-pariNAmaM kaTu thalAo vA NAvaM jalaMsi ogAhejjA, jalAo vA NAvaM thalaMsi ukkasejjA, puNNaM vA NAvaM ussicejjA, saNNaM vA NAvaM uppiilaavejjaa| tahappagAraM NAvaM uDDhagAmiNi vA, ahegAmiNi vA, tiriyagAmiNi vA, paraM joyaNamerAe addhajoyaNamerAe vA appataro vA bhujjataro vA No duruhejja gamaNAe / se bhikkhU vA bhikkhuNI vA puvvAmeva tiriccha-saMpAtimaM NAvaM jANejjA, jANettA se tamAyAe egaMtamavakkamejjA, egaMtamavakkamettA bhaMDagaM paDilehejjA, paDilehettA egAbhoyaM bhaMDagaM karejjA, karettA sasIsovariyaM kAyaM pAe ya pamajjejjA, pamajjettA sAgAraM bhattaM paccakkhAejjA, paccakkhAettA egaM pAyaM jale kiccA, egaM pAyaM thale kiccA, tao saMjayAmeva NAvaM duruhejjA // 16. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA NAvaM durUhamANe No NAvAe purao duruhejjA, No NAvAe maggao duruhejjA, No NAvAe majjhato duruhejjA, No bAhAo pagijjhiya-pagijjhiya, aMgulie uvadaMsiya-uvadaMsiya, oNamiya-oNamiya, uNNamiya-uNNa miya NijjhAejjA / / 1. saM0 pA0-lADhe jAva nno| 1. NAvaM (ka, gha, ca, cha, b)| 2. maTTiesu (ka, ca); maTTiyAesu (gha, ch)| 7. paDigAhejjA (gha, cha, b)| 3. saM0 pA0-puvovadiTThA jAva jN| 8. bhAyaM (a); bhoyaNa (ch)| 4. saM0 pA0-aNegAhagamaNijja jAva gmnnaae| 6. aMguliyAe (ca, cha, ba) / 5. dUijjejjA (ka, gha, ca, cha, b)| Page #242 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (iriyA - paDhamo uddeso) 143 17. se NaM paro NAvA-gato NAvA-gayaM vaejjA AusaMto ! samaNA ! eyaM tA' tumaMNAva ukkasAhi vA vokkasAhi vA, khivAhi vA, rajjuyAe vA gahAya AkasAhi / No se taM pariNNaM parijANejjA', tusiNIo uvehejjA / / 18. se NaM paro NAvA- gao gAvA-gayaM vaejjA AusaMto ! samaNA ! No saMcAesi tumaMNAvaM ukkasit vA, vokkasittae vA khivittae vA, rajjuyAe vA gahAya Akasittae / Ahara etaM NAvAe rajjUyaM, rAyaM ceva NaM vayaM NAvaM ukkasissAmo vA, vokkasissAmo vA khivissAmo vA, rajjuyAe vA gahAya AkasissAmo | No se taM pariNaM parijANejjA, tusiNIo uvehejjA / / 19. se NaM paro NAvA- gao gAvA-gayaM vaejjA - AusaMto ! samaNA ! evaM tA alitvA pihaeNa vA, vaMseNa vA, valaeNa vA, avallaeNa' vA vAha | No se taM pariNNaM parijANejjA, tusiNIo uvehejjA | 20. se NaM paro NAvA - gao NAvA-gayaM vadejjA AusaMto ! samaNA ! eyaM tA tumaM vAe udayaM hatthe vA pAeNa vA, matteNa vA, paDiggaheNa vA NAvA- ussicaNeNa vA ussicAhi / No se taM pariNNaM parijANejjA, tusiNIo uvehejjA | 21. se NaM paro NAvA- gao NAvA-gayaM vaejjA AusaMto ! samaNA ! etaM tA tumaM NAvAe uttigaM hatyeNa vA pAeNa vA, bAhuNA vA, UruNA' vA, udareNa vA, sIseNa vA, kAraNa vA NAvA- ussicaNeNa vA, celeNa vA 'maTTiyAe vA, kusapattaeNa vA ", kuvideNa" vA pihehi / No se taM pariNNaM parijANejjA, tusiNIo uvehejjA | 22. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA NAvAe uttigeNaM udayaM AsavamANaM pehAe, uvaruvari" NAvaM kajjalAvemANaM pehAe No paraM uvasaMkamittu evaM bUyA - AusaMto ! gAhAvai ! eyaM te NAvAe udayaM uttigeNaM Asavati, uvaruvari vA NAvA kajjalAveti / etappagAraM maNaM vA vAyaM vA No purao kaTTu viharejjA, appussue 1. x ( a, cha) / 2. rajjUe ( a, ka, gha, va ) / 3. jANejjA (gha, ba ) / 4. rajjUe ( ca / 5. X (cha) / 6. AlitteNa ( a, ka, gha, ca, cha, ) / 7. pIDheNa ( a, ka, gha, ca, cha, ba) / ayaM pATho nizIthasya tathA aprayuktAcArAGgAdarzasyAnusAreNa svIkRta: / 8. avalleNa (ca) | 6. uruNA (gha, ca, cha, ba ) / 10. nizItha cUrNi bhAga 4, pRSTha 206 : 'maTTiyAe vA kusapatteNa vA' ityasya sthAne 'kusamaTTiyAe vA' iti pAThosti / 11. kuruviMde ( a, ka, gha, ca, cha, ba) / ayaM pATho nizIthasya tathA aprayuktAcArAGgAdarza - syAnusAreNa svIkRtaH / 12. uvavara (gha ) / Page #243 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 144 AyAracUlA abahilesse egaMtagaeNaM appANaM viyosejja' samAhIe , tao saMjayAmeva NAvA saMtArime udae ahAriya rIejjA / / 23. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNoe vA sAmaggiyaM, jaM savvadvehiM samie sahie sadA jaejjAsi / -tti bemi // bIo uddeso nAvA-vihAra-padaM 24. se NaM paro NAvA-gao NAvA-gayaM vadejjA-AusaMto ! samaNA! eyaM tA tuma chattagaM vA', 'mattagaM vA, daMDagaM vA, laTThiyaM vA, bhisiyaM vA, nAliyaM vA, celaM vA, cilimili vA, cammagaM vA, camma-kosagaM vA, camma-cheyaNagaM vA geNDAhi, eyANi tumaM virUvarUvANi sattha-jAyANi dhArehi, eyaM tA tumaM dAragaM vA 'dArigaM vA pajjehi / No se taM pariNaM parijANejjA, tusiNIo uvehejjA / / 25. se NaM paro NAvA-gae NAvA-gayaM vadejjA-AusaMto ! esa NaM samaNe NAvAe bhaMDabhArie bhavai / se NaM bAhAe gahAya NAvAo udagaMsi pkkhivh| etappagAraM NigdhosaM soccA Nisamma se ya cIvaradhArI siyA, khippAmeva cIvarANi uvveDvijja vA, NivveDDijja vA, upphesaM vA karejjA / / 26. aha puNevaM jANejjA-abhikkaMta-kUrakammA khalu bAlA bAhAhi gahAya nAvAo udagaMsi pkkhivejjaa| se puvAmeva vaejjA-AusaMto ! gAhAvai ! mA metto bAhAe gahAya NAvAo udagaMsi pakkhivaha, sayaM ceva NaM ahaM NAvAto udagaMsi ogaahissaami| se NevaM vayaMta paro sahasA balasA bAhAhi gahAya NAvAo udagaMsi pakkhivejjA taM No sumaNe siyA, No dummaNe siyA, No uccAvayaM maNaM NiyacchejjA, No tesiM bAlANaM ghAtAe vahAe samudrujjA, appussue' 'abahilesse egaMtagaeNaM appANaM viyosejja deg samAhIe, tao saMjayAmeva udagaMsi pavejjA // 27. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA udagaMsi pavamANe No hattheNa hatthaM, pAeNa pAyaM, kAeNa kAyaM, aasaaejjaa| 'se aNAsAyamANe" tao saMjayAmeva udagaMsi pvejjaa|| 1. viusajja (k)| 2. saM0 pA0-chattagaM vA jAva cmmcheynngN| 3. X (ka, gha, c)| 4. pakkhivejjA (ka, ga, ca, cha, ba) / 5. dumaNe (gha, cha, b)| 6. saM0 pA0--appussue jAva samAhIe / 7. se aNAsAdae aNA (a)| Page #244 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (iriyA-bIo uddeso) 145 28. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA udagaMsi pavamANe No ummagga-NimaggiyaM krejjaa| mAmeyaM udagaM kaNNesu vA, acchosu vA, NakkaMsi vA, muhaMsi vA pariyAvajjejjA, tao saMjayAmeva udagaMsi pvejjaa|| 26. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA udagaMsi pavamANe dobbaliyaM paaunnejjaa| khippAmeva uvahiM vigicejja vA, visohejja vA, No ceva NaM saatijjejjaa'| 30. aha puNevaM jANejjA-pArae siyA udagAo tIraM pAuNittae tao saMjayAmeva udaulleNa vA, sasiNiddheNa vA kAeNa udagatIre ciTThajjA // 31. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA udaullaM vA sasiNiddhaM vA kAyaM No Amajjejja vA, pamajjejja vA, saMlihejja vA, Nillihejja vA, uvvalejja vA, uvvaTTejja vA, AyAvejja vA, payAvejja vA / / 32. aha puNa evaM jANejjA-vigaodae me kAe, vocchinnasiNehe me kaae| tahappagAraM kAyaM Amajjejja vA jAva payAvejja vA, tao saMjayAmeva gAmANugAma dUijjejjA // 33. se bhikkhU vA bhikkhuNo vA gAmANugAmaM dUijjamANe No parehiM saddhi parijaviya parijaviya gAmANugAmaM dUijjejjA, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijjejjA / / jaMghAsaMtArima-udaga-padaM 34. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAmaM dUijjamANe aMtarA se jaMghAsaMtArime udae siyaa| se puvAmeva sasIsovariyaM kAyaM pAde ya pamajjejjA, pamajjettA' 'sAgAraM bhattaM paccakkhAejjA, paccakkhAettA deg egaM pAyaM jale kiccA, egaM pAyaM thale kiccA, tao saMjayAmeva jaMghAsaMtArime udae ahAriyaM rIejjA / 35. se bhikkha vA bhikkhuNI vA jaMghAsaMtArime udage ahAriyaM rIyamANe, No 'hattheNa hatthaM pAeNa pAyaM, kAeNa kAyaM, aasaaejjaa| 'se aNAsAyamANe tao saMjayAmeva jaMghAsaMtArime udae ahAriyaM riiejjaa| 36. se bhikkha vA bhikkhuNI vA jaMghAsatArime udae ahAriyaM rIyamANe No sAya vaDiyAe, No paradAha-vaDiyAe, mahaimahAlayaMsi udagaMsi kAyaM viusejjA, tao saMjayAmeva jaMghAsaMtArime udae ahAriyaM rIejjA / 1. ummuggaM (gha, ca, b)| 2. NimmuggiyaM (gha, c)| 3. sAtijjejja vA (ch)| 4. chinna deg (ka, gha, ca. b)| 5. saM0 pA0-~pamajjettA jAva egaM / 6. udagaMsi (ka, gha, c)| 7. hattheNa vA hatthaM (a) (sarvatra) / 8. se aNAsAdae aNA deg (a)| 6. sAyA (a)| Page #245 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAracUlA 37. aha puNevaM jANejjA-pArae siyA udagAo tIraM pAuNittae tao saMjayAmeva udaulleNa vA sasaNiddheNa' vA kAeNa dagatIrae' ciTThajjA // 38. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA udaullaM vA kAyaM, sasaNiddhaM vA kAyaM No Amajjejja vA pamajjejja vA / / 39. aha puNevaM jANejjA-vigatodae me kAe, chiNNasiNehe me kAe, tahappagAraM kAyaM Amajjejja vA' 'pamajjejja vA saMlihejja vA Nillihejja vA uvvalejja vA uvvaTTejja vA AyAvejja vA payAvejja vA, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijjejjA // 40. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAmaM dUijjamANe No maTTiyAmaehiM pAehiM hariyANi chidiya-chidiya, vikujjiya-vikujjiya, viphAliya-viphAliya, ummaggeNaM hariya-vahAe gcchejjaa| "jaheyaM pAehiM maTTiyaM khippAmeva hariyANi avaharaMtu" / mAiTThANaM saMphAse, No evaM krejjaa| se puvAmeva appahariyaM maggaM paDilehejjA, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM duuijjejjaa|| visamaTThANa-parakkama-padaM 41. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAmaM dUijjamANe aMtarA se vappANi vA, phalihANi vA, pAgArANi vA, toraNANi vA, aggalANi vA, aggala-pAsagANi vA, gaDDAo vA, darIo vaa| sai parakkame saMjayAmeva parakkamejjA, No ujjuyaM gcchejjaa|| 42. kevalI bUyA AyANameyaM se tattha parakkamamANe payalejja vA pavaDejja vA / se tattha payalamANe vA pavaDamANe vA rukkhANi vA, gucchANi vA, gummANi vA, layAo vA, vallIo vA, taNANi vA gahaNANi vA, hariyANi vA, avalaMbiyaavalaMbiya uttarejjA', je tattha pADipahiyA' uvAgacchaMti, te pANI jAejjA, tao saMjayAmeva avalaMbiya-avalaMbiya uttarejjA, tao gAmANugAmaM duuijjejjaa|| 43. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAmaM dUijjamANe aMtarA se javasANi vA, sagaDANi vA, rahANi vA, sacakkANi vA, paracakkANi vA, seNaM vA virUvarUvaM saNNiviTTha pehAe, sai parakkame saMjayAmeva parakkamejjA, No ujjuyaM gacchejjA / / 1. samiNidveNa (c)| 6. pADivadheyA (ka); pADivAheyA (gha); pADi2. udagatIrae (gh)| paDiyA (ch)| 3. saM0 pA0--Amajjejja vA jAva pyaavejj| 7. uttArejjA (a)| 4. jametaM (ch)| 8. saNiruddhaM (b)| 5. uttArejjA (a)| Page #246 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM abhaya (iriyA - taio uddeso) abhiNicAriya-padaM 44. se NaM paro seNAgao vaejjA AusaMto ! esa NaM samaNe seNAe abhiNicAriya karei / seNaM bahAe gahAya grAgasaha / se NaM paro bAhAhiM gahAya AgasejjA / taM No sumaNe siyA', 'No dummaNe siyA, jo uccAvayaM maNaM NiyacchejjA, No tesiM bAlANa ghAtAe vahAe samuTThejjA / appussue abahilesse egaMtagaeNaM appANaM viyosejja * samAhIe, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijjejjA | pADipahiya-padaM 45. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA aMtarA se pADipahiyA uvAgacchejjA / teNaM pADipahiyA evaM vadejjA AusaMto ! samaNA ! kevaie esa gAme vA', 'Nagare vA, kheDe vA, kavvaDe vA, maDaMbe vA, paTTaNe vA, doNamuhe vA, Agare vA, Nigame vA, Asame vA, saNivese vAdeg, rAyahANI vA ? kevaiyA ettha AsA hatthI gAmapiMDolagA maNussA parivasaMti ? se bahubhatte bahuudae bahujaNe bahujavase ? se appabhatte appudae appajaNe appa - javase ? 'eyapagArANi pariNANi puTTho no AikkhejjA, eyappagArANi pariNANi no pucchejjA" // 46. evaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM", "jaM savvaTThehiM samie sahie yA jajjAsi / 1. abhiNivAriya ( a, ka, gha, ca, ba ) / 2. saM0 pA0 - siyA jAva samAhIe / 3. saM0 pA0--gAme vA jAva rAyahANI | x. X (va); evapagArANi pariNANi no gucchejjA eyapagArANi pariNANi puTTho vA apuTTo vA No vAgarejjA (ka, ca, cha ) ; 147 taio uddesa aMgaceTThApuvvaM nijbhANa-padaM 47. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAmaM dUijjamANe aMtarA se vappANi vA, phalihANi vA, pAgArANi vA', 'toraNANi vA, aggalANi vA, aggala-pAsagANi vA, gaDDAo vA, darIo vA, kUDAgArANi vA, pAsAdANi vA NUma-gihANi vA, rukkha-gihANi vA, pavvaya-gihANi vA, rukkhaM vA ceiya-kaDaM, thUbhaM vA ceiyakaDaM, AesaNANi vA", "AyataNANi vA, devakulANi vA, sahAo vA, pavAo -tti bemi // o eyapagArANi pariNANi no pucchejjA eya puTTho vA grapuTTho vA No vAgarejjA (gha ) / 5. saM0 pA0 sAmaggiyaM / 7. 6. saM0 pA0 - pAgArANi vA jAva darIo / saM0 pA0 - AesaNANi vA jAva bhavaNagihANi / Page #247 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 148 AyAracUlA 48. vA, paNiya-gihANi vA, paNiya-sAlAovA, jANa-gihANi vA, jANa-sAlAo vA, suhA-kammaMtANi vA, dabbha-kammaMtANi vA, vaddha-kammaMtANi vA, vakka-kammatANi vA, vaNa-kammaMtANi vA, iMgAla-kammaMtANi vA, kaTTha-kammaMtANi vA, susANa-kammaMtANi vA, saMti-kammaMtANi vA, giri-kammaMtANi vA, kaMdara-kammatANi vA, selovaTThANa-kammaMtANi vAdeg, bhavaNagihANi vA No bAhAo pagijjhiya-pagijjhiya, aMguliyAe uddisiya-uddisiya, oNamiya-oNamiya, uNNamiya-uNNamiya NijjhAejjA, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM duuijjejjaa|| se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAmaM dUijjamANe aMtarA se kacchANi vAra daviyANi vA, NUmANi vA, valayANi vA, gahaNANi vA, gahaNa-viduggANi vA, vaNANi vA, vaNa-viduggANi vA, pavvayANi vA, pavvaya-viduggANi vA, agaDANi vA, talAgANi vA, dahANi vA, NadIo vA, vAvIo vA, pokkhariNIo vA, dIhiyAo vA, gajAliyAo vA, sarANi vA, sara-paMtiyANi vA. sara-sarapaMtiyANi vA No bAhAo pagibhiya-pagijhiya', 'aMguliyAe uddisiyauddisiya, oNamiya-oNamiya, uNNamiya-uNNamiya, NijjhAejjA, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijjejjA // 46. kevalI bUyA AyANameyaM-je tattha migA vA, pasuyA' vA, pakkhI vA sarIsivA' vA, sIhA vA, jalacarA vA, thalacarA vA, khahacarA vA sattA, te uttasejja vA, vittasejja vA, vADaM vA saraNaM vA kaMkhejjA / cAre tti me ayaM smnne| aha bhikkhUNaM puvvovadiTThA' 'esa paiNNA, esa heU, esa kAraNaM, esa uvaeso, jaM No bAhAo pagijjhiya-pagijjhiya', 'aMguliyAe uddisiya-uddisiya, oNamiya-oNamiya, uNNa miya-uNNamiyadeg, NijjhAejjA, tao saMjayAmeva Ayariya-uvajjhAehiM saddhi gAmANugAma dUijjejjA / / Ayariya-uvajjhAya-saddhi-vihAra-padaM 50. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA Ayariya-uvajjhAehiM saddhi gAmANugAmaM duijjamANe No Ayariya-uvajjhAyassa hattheNa hatthaM', 'pAeNa pAyaM, kAeNa kAya aasaaejjaa| se0 aNAsAyamANe tao saMjayAmeva Ayariya-uvajjhAehi saddhi gAmANugAmaM dUijjejjA // 51. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA Ayariya-uvajjhAehiM saddhi dUijjamANe aMtarA se 1. saM0 pA0--pagijhiya jAva nnijjhaaejjaa| 4. saM0 pA0-puvvovadiTTA jAva / 2. pasU (a)| 5. saM0 pA0-pagijjhiya jAva nnijjhaaejjaa| 3. sirIsivA (a, gha, c)| 6. sa0 pA0-hatthaM jAva annaasaaymaanne| Page #248 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNa (iriyA -- taio uddeso) 146 pADipahiyA uvAgacchejjA, te NaM pADipahiyA evaM vaejjA-AusaMto ! samaNA ! ke tubbhe ? kao vA eha ? kahiM vA gacchihiha ? je tattha Ayarie vA uvajjhAe vA se bhAsejja vA, viyAgarejjAM vA / Ayariya-uvajjhAyassa bhAsamANassa vA, viyAgaremANassa vA No aMtarAbhAsaM karejjA, tao saMjayAmeva AhArAtiNie dUijjejjA // AhArAtiNiya-saddhi-vihAra-padaM 52. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA AhArAtiNiyaM gAmANugAmaM dUijjamANe No rAtiNiyassa hattheNa hatthaM pAeNa pAyaM, kAeNa kAyaM AsAejjA / se. aNAsAyamANe tao saMjayAmeva AhArAtiNiyaM gAmANugAma dUijjejjA // 53. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA AhArAtiNiyaM dUijjamANe aMtarA se pADipahiyA uvAgacchejjA / te NaM pADipahiyA evaM vadejjA-Ausato ! samaNA ! ke tubbhe ? kao vA eha ? kahiM vA gacchihiha ? je tattha savvarAtiNie' se bhAsejja vA, viyAgarejja vA / rAtiNiyassa bhAsamANassa vA, viyAgaremANassa vA No aMtarAbhAsaM bhAsejjA, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijjejjA // pADipahiya-padaM 54. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAmaM dUijjamANe aMtarA se pADipahiyA uvaagcchejjaa'| te NaM pADipahiyA evaM vadejjA-AusaMto ! samaNA ! aviyAiM etto paDipahe pAsaha, taM jahA-maNussaM vA, goNaM vA, mahisaM vA, pasaM vA, pakkhi vA, sarIsivaM vA, jalayaraM vA ? se Aikkhaha, dseh| taM No AikkhejjA, No dasejjA, No tesi taM pariNaM parijANejjA, tusiNIo uvehejjA, jANaM vA No jANaMti vaejjA, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijjajjA // se bhikkhU vA bhikkhuNo vA gAmANugAma dUijjamANe aMtarA se pADipahiyA uvAgacchajjA' / te NaM pADipahiyA evaM vaejjA-AusaMto! samaNA ! aviyAI etto paDipahe pAsaha--udagapasUyANi kaMdANi vA. mUlANi vA, 'tayANi vA pattANi vA, pupphANi vA, phalANi vA, bIyANi vA, hariyANi vA", udagaM vA 55. 1. 0 rAiNiyAe (a, ba); ahA (gha, c)| 2. saM0 pA0-hatthaM jAva annaasaaymaanne| 3. rAtiNie (gh)| 4 AgacchejjA (a, ca, ch)| 5. sirIsivaM (a, cha, ba); sirIsavaM (c)| 6. tassa (ka, ca, ch)| 7. AgacchejjA (a, ch)| 8. tayA pattA pupphA phalA bIyA hariyA (a, ka, gha, ca, cha, b)| Page #249 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 150 AyAracUlA saMNihiyaM, agaNiM vA saMNikkhittaM ? se Aikkhaha', 'daMseha / taM No AikkhejjA, No daMsejjA, No tesi taM pariNaM parijANejjA, tusiNIo uvehejjA, jANaM vA No jANaMti vaejjA, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM duuijjejjaa||| 56. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAmaM dUijjamANa atarA se pADipahiyA uvaagcchejjaa| te NaM pADipahiyA evaM vaejjA-AusaMto! samaNA ! aviyAiM etto paDipahe pAsaha-javasANi vA', 'sagaDANi vA, rahANi vA, sacakkANi vA, paracakkANi vAdeg, seNaM vA virUvarUvaM saMNiviTuM ? se Aikkhaha, daMseha / taM No AikkhejjA, No daMsejjA, No tesiM taM pariNaM parijANejjA, tusiNIo uvehejjA, jANaM vA No jANaMti vaejjA, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijjejjA / / 57. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAmaM dUijjamANe aMtarA se pADipahiyA 'uvAgacchajjA / teNaM pADipahiyA evaM vadejjA -AusaiMto ! samaNA ! kevaie etto gAme vA', 'Nagare vA, kheDe vA, kavvaDe vA maDaMbe vA, paTTaNe vA, doNamuhe vA, Agare vA, Nigame vA, Asame vA, saNNivese vAdeg, rAyahANI vA ? se Aikkhaha, daMseha / taM No AikkhejjA, No daMsejjA, No tesi taM pariNaM parijANejjA, tusiNIo uvehejjA, jANaM vA No jANaMti vaejjA, tao saMjayAmeva gAmANugAma dUijjejjA / / se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAmaM dUijjamANe aMtarA se pADipahiyA uvAgacchejjA / te NaM pADipahiyA evaM vadejjA-AusaMto ! samaNA ! kevaie etto gAmassa vA, Nagarassa vA', 'kheDassa vA, kavvaDassa vA, maDaMbassa vA, paTTaNassa vA, doNamuhassa vA, Agarassa vA, Nigamassa vA, Asamassa vA, saNNivesassa vAdeg rAyahANIe vA magge ? se Aikkhaha, dNseh| taM No AikvejjA, No daMsejjA, No tesi taM pariNaM parijANejjA, tusiNIo uvehejjA, jANaM vA No jANaMti vaejjA, tao saMjayAmeva gAmANugANaM dUijjejjA // viyAla-padaM 56. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugANaM dUijjamANe aMtarA se goNaM viyAlaM paDipahe pehAe', 'mahisaM viyAlaM paDipahe pahAe, evaM-maNussaM, AsaM, hatthi, sIhaM, vagcha, vigaM, dIviyaM, acchaM, taracchaM, parisaraM, siyAlaM, virAlaM, suNayaM, 58. 1. saM0 pA0-Aikkhaha jAva duuijjejjaa| 2. sa. pA0-javasANi vA jAva sennN| 3. saM0 pA0-pADipahiyA jAva aausto| 4. saM0 pA0-- gAme vA jAva raayhaannii| 5. saM0 pA0--Nagararasa vA jAva raayhaanniie| 6. saM0 pA0--pehAe jAva cittaacillddN| Page #250 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taithaM abhayaNaM (iriyA - taio uddeso) 151 kola-suNayaM, kokaMtiyaM, deg cittAcillaDaM - viyAlaM paDipa pehAe, No tesiM bhIo ummaggeNaM gacchejjA, No maggAo maggaM saMkamejjA, No gahaNaM. vA, varNa vA, duggaM vA aNupavisejjA, No rukkhaMsi duruhajjA, No mahaimahAlayaMsi udayaMsi kArya viusejjA, No vADaM vA, saraNaM vA, seNaM vA, satthaM vA kaMkhejjA, appussue ' 'abahilesse egaMtaeNaM appANaM viyosejja * samAhIe, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijjejjA // Amosaga - padaM 60. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAmaM dUijjamANe aMtarA se vihaM siyA / sejjaM purNa vihaM jANejjA - imaMsi khalu vihaMsi bahave AmosagA uvagaraNapaDiyAe saMpiMDiyA gacchejjA, No tesiM bhIo ummaggeNaM gacchejjA, jo maggAo maggaM saMka mejjA, No gahaNaM vA, vaNaM vA, duggaM vA aNupavisejjA, No rukvaMsi duruhejjA, No mahaimahAlayaMsi udayaMsa kAyaM viusejjA, jo vADaM vA, saraNaM vA, seNaM vA, satthaM vA kaMkhejjA, appussue abahilesse egaMtagaeNaM appANaM viyosejja samAhIe, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijjejA || 61. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANagAmaM dUijjamANe aMtarA se AmosagA piMDiyA gacchejjA / teNaM AmosagA evaM vadejjA AusaMto ! samaNA ! 'Ahara eyaM vatthaM vA, pAyaM vA, kaMbalaM vA, pAyapuchaNaM vA- dehi, NivikhavAhi / taM No dejjA, No NakkhivejjA, No vaMdiya-vaMdiya jAejjA, No aMjali kaTTu jAjjA, No kaluNa -paDiyAe jAejjA, dhammiyAe jAyaNAe jAejjA, tusiNIya-bhAveNa vA uvehejjA / taNaM AmosagA 'sayaM karaNijjaM " ti kaTTu akkosaMti vA', 'baMdhaMti vA, rubhaMti vA, uddavaMti vA / vatthaM vA, pAyaM vA, kaMbalaM vA, pAyapuMchaNaM vA acchidejja vA, avaharejja vA, paribhavejja' vA / taM No gAmasaMsAriyaM kujjA, go rAyasaMsAriyaM kujjA, No paraM uvasaMkamittu bUyA - AusaMto ! gAhAvai ! ee khalu AmosagA uvagaraNa -paDiyAe sayaM karaNijjaM ti kaTTu akkosaMti vA jAva paribhaveti' vA / eyappagAraM maNaM vA vaI' vA No purao kaTTu, viharejjA, 1. saM0 pA0 - appussue jAva samAhIe / 2. AhAraM evaM (cha); Ahara ettha ( a, ka, ba ) / 3. sayaM karaNijjA karaNijjaM (ca ) | 4. saM0 pA0 - akkosaMti vA jAva uddavaMti / 5. pariTThadeg ( a, ka, gha, ca, cha, ba) / 6. pariTTha 0 ( a, ka, gha, ca, cha, ba) / 7. vAyaM (ca); vayaM ( cha, ga ) / Page #251 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 152 AyAracUlA appussue' 'abahilesse egaMtagaeNaM appANaM viyosejjadeg samAhIe, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijjejjA // 62. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM, jaM savvaDhehiM samite sahie sayA jejjaasi| -tti bemi // 1. saM0 pA0-appussue jAva smaahiie| Page #252 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ajjhayaNaM bhAsajjAtaM paDhamo uddeso vai-aNAyAra-padaM 1. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA imAiM vai-AyArAI soccA Nisamma imAiM aNA yArAI aNAyariyapuvvAiM jANejjA--je kohA vA vAyaM viuMjaMti, je mANA vA vAyaM viraMjaMti, je mAyAe vA vAyaM viuMjaMti, je lobhA vA vAyaM viraMjaMti, jANao vA pharusaM vayaMti, ajANao vA pharusaM vayaMti, savvameyaM sAvajja vajjejjA vivegmaayaae|| 2. dhuvaM ceyaM jANejjA, adhuvaM ceyaM jANejjA-asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAima vA labhiya No labhiya, bhujiya No bhuMjiya, aduvA Agae aduvA No Agae, aduvA ei aduvA No ei, aduvA ehiti aduvA No ehiti, etthavi Agae etthavi No Agae, etthavi ei etthavi No ei, etthavi ehiti etthavi No ehiti // soDasa-vayaNa-padaM 3. aNuvIi' NiTThAbhAsI, samiyAe saMjae bhAsaM bhAsejjA, taM jahA-egavayaNaM, duvayaNaM, bahuvayaNaM, itthIvayaNaM, purisavayaNaM, NapuMsagavayaNaM, ajjhatthavayaNaM, uvaNIyavayaNaM, avaNIyavayaNaM, uvaNIya avaNIyavayaNaM, avaNIya-uvaNIyavayaNaM tIyavayaNaM, paDuppannavayaNaM, aNAgayavayaNaM, paccakkhavayaNaM, parokkhavayaNaM / 1. savvaM veyaM (ka, ca, ba); savvaM ceyaM (gh)| 2. aNuvIya (ch)| 3. ityideg (a)| Page #253 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 154 AyAracUlA 4. se 1. egavayaNaM vadissAmIti egavayaNaM vaejjA', 2. 'duvayaNaM vadissAmIti duvayaNaM vaejjA, 3. bahuvayaNaM vadissAmIti bahuvayaNa vaejjA, 4. itthIvayaNaM vadissAmIti itthIvayaNaM vaejjA, 5. purisavayaNaM vadissAmIti purisavayaNaM vaejjA, 6. NapuMsagavayaNaM vadissAmIti NapuMsagavayaNa vaejjA, 7. ajjhatthavayaNaM vadissAmIti ajjhatthavayaNaM vaejjA, 8. uvaNoyavayaNaM vadissAmIti uvaNIyavayaNaM vaejjA, ha. avaNIyavayaNaM vadissAmIti avaNIyavayaNaM vaejjA 10. uvaNIya-avaNIyavayaNa vadissAmIti uvaNIya-avaNIyavayaNa vaejjA, 11. avaNIya-uvaNoyavayaNaM vadissAmIti avaNIya-uvaNIyavayaNaM vaejjA, 12. tIyavayaNaM vadissAmIti tIyavayaNaM vaejjA, 13. paDuppannavayaNa vadissAmoti paDappannavayaNaM vaejjA, 14. aNAgayavayaNa vadissAmIti aNAgayavayaNa vaejjA, 15. paccakkhavayaNaM vadissAmoti paccakkhavayaNaM vaejjA, 16. parokkhavayaNaM vadissAmIti parokkhavayaNaM vaejjA / / aNuvIi NihAbhAsi-padaM 5. 'itthI vesa, purisa vesa, NapuMsaga vesa, evaM' vA ceyaM, aNNaM vA ceyaM aNuvIi NiTThAbhAsI samiyAe saMjae bhAsaM bhAsejjA, icceyAI AyataNAI uvAti kmm|| bhAsajjAta-padaM 6. aha bhikkhU jANejjA cattAri bhAsajjAyAI, taM jahA-saccamegaM paDhama bhAsajAyaM, bIyaM mosaM, taiyaM saccAmosaM, jeNeva saccaM vamosaM Nava saccAmosaM-asaccA mosa NAma taM cautthaM bhAsajjAta // 7. se bemi--je atItA je ya paDuppannA je ya aNAgayA arahaMtA bhagavaMto savve te eyANi ceva cattAri bhAsajjAyAiM bhAsisu vA, bhAsaMti vA, bhAsissaMti vA, paNNavisu vA, paNNavati vA, paNNavissati vA / / 8. savvAiM ca NaM eyANi acittANi vaNNamaMtANi gaMdhamaMtANi rasamaMtANi phAsa___matANi cayovacaiyAI vipariNAmadhammAiM bhavaMtIti akkhAyAiM // 6. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa jANejjA--puvvaM bhAsA abhAsA, bhAsi jjamANI bhAsA bhAsA, bhAsAsamayaviikkatA bhAsiyA bhAsA abhAsA / / 1. saM0 pA0--vaejjA jAva parokkhavayaNaM / 2. itthIveda puMya NapuMsagaveya (gha, cha, ba) / 3. eyaM (gha, ch)| 4. aNNahA (a, ca, cha, b)| 5. meya (a, gha, cha); degmeta (k)| 6. caovae (a); cayovacayAiM (cha); cayo vacayamaMtANi (b)| 7. vivihapariNAma deg (ca, ch)| 8. samakkhayAI (a)| hai. 'viikkaMtaM ca NaM (ka, gha, ca, cha) / Page #254 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ajjhayaNaM (bhAsajjAtaM-paDhamo uddeso) 155 sAvajja-bhAsA-padaM 10. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa jANejjA-jA ya bhAsA saccA, jA ya bhAsA mosA, jA ya bhAsA saccAmosA, jA ya bhAsA asaccAmosA, tahappagAraM bhAsaM sAvajjaM sakiriyaM kakkasaM kar3ayaM niraM pharusaM aNhayakari chayaNakari bheyaNakari paritAvaNakari uddavaNakari bhUtovaghAiyaM abhikaMkha 'No bhaasejjaa"| asAvajja-bhAsA-padaM 11. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejja puNa jANejjA-jA ya bhAsA saccA suhumA, jA ya bhAsA asaccAmosA, tahappagAraM bhAsaM asAvajjaM akiriya' akakkasaM akaDuyaM aniThuraM apharusaM aNaNhayakari acheyaNakari abheyaNakari aparitAvaNa kari aNuddavaNakarideg abhUtovaghAiyaM abhikaMkha' bhAsejjA / / AmaMtaNI-bhAsA-padaM 12. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA pumaM AmaMtemANe AmaMtite vA apaDisuNemANe No evaM vaejjA-'hole ti vA, gole ti vA", vasule ti vA, kupakkhe ti vA ghaDadAse ti vA, sANa ti vA, teNe ti vA, cArie ti vA, mAI ti vA, musAvAI ti vA 'icceyAiM tumaM eyAI te jaNagA vA--etappagAraM' bhAsaM sAvajja sakiriyaM jAva bhUtovaghAiyaM abhikakha no bhaasejjaa|| 13. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA pumaM AmatemANe AmaMtie vA apaDisuNemANe evaM vaejjA-amuge ti vA, Auso ti vA, AusaMto' ti vA, sAvage ti vA, upAsage ti vA, dhammie ti vA, dhammapiye ti vA-eyappagAraM bhAsaM asAvajja jAva abhUtovaghAiyaM abhikakha bhAsejjA // 14. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA itthi AmaMtemANe AmaMtie ya apaDisuNemANI no evaM vaejjA-hole ti vA, gole ti vA', 'vasule ti vA, kupakkhe ti vA, ghaDadAsI ti vA, sANe ti vA, teNa ti vA, cArie ti vA, mAI ti vA, musAvAI ti vA, icceyAiM tumaM eyAiM te jaNagA vA-etappagAraM bhAsaM sAvajja jAva bhUtovaghAiyaM abhikakha No bhAsejjA // 1. No bhAsaM bhAsejjA (a, ba); bhAsaM No 5. itiyAiM tuma itiyAiM (a); eyAiM tuma bhAsejjA (gh)| (ka, ca) etiyA tumadeg (b)| 2. saM0 pA0-akiriyaM jAva abhUtovaghAiyaM / 6. tahappagAraM (ch)| 3. abhikakhaM bhAsaM (a, gha, ch)| 7. AusatAro (ka, gha, ch)| 4. hole i vA gole i vA (gha); holi tti vA 8. saM0 pA0-gole ti vA itthIgameNaM NetavvaM / goli tti vA (ch)| Page #255 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAracUlA 15. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA itthiyaM AmaMtemANe AmaMtie ya apaDisuNemANI evaM vaejjA-Auso ti vA, 'bhagiNI ti vA", bhagavaI ti vA, sAvige ti vA, uvAsie ti vA, dhammie ti vA, dhammapiye' ti vA-etappagAraM bhAsaM asAvajjaM jAva abhUtovaghAiya abhikakha bhAsejjA // vidhi-nisiddha-bhAsA-padaM 16. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA NA evaM vaejjA-Nabhodeve' ti vA, gajjadeve ti vA, vijjudeve ti vA, pavuTudeve ti vA, nivuTudeve ti vA, paDau vA vAsaM mA vA paDau, Nipphajjau vA sassaM mA vA Nipphajjau, vibhAu vA rayaNI mA vA vibhAu, udeu vA sUrie mA vA udeu, so vA rAyA jayau mA vA jayau-No etappagAraM bhAsaM bhAsejjA paNNavaM // 17. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA aMtalikkhe ti vA, gujjhANucarie ti vA, saMmucchie ti vA, Nivaie ti vA 'paoe, vaejja" vA vuTubalAhage ti vA / / 18. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM, jaM savaDhehi samie sahie sayA jejjaasi| -tti bemi // bIo uddeso kakkasa-bhAsA-padaM 16. se bhikkhU vA bhikkhuNo vA jahA vegaiyAI rUvAI pAsejjA tahAvi tAiM go evaM vaejjA, taM jahA-gaMDI gaMDI ti vA, kuTThI kuTThI ti vA,' 'rAyasI rAyasI ti vA, avamAriyaM avamArie ti vA, kANiyaM kANie ti vA, jhimiyaM jhimie ti vA, kuNiyaM kuNie ti vA, khujjiyaM khujjie ti vA, udarI udarI ti vA, mayaM mue ti vA, sUNiyaM sUNie ti vA, gilAsiNI gilAsiNI ti vA, vevaI vevaI ti vA, pIDhasappI pIDhasappI ti vA, silivayaM silivae ti vAdeg, mahamehaNI mahumehaNI ti vA, hatthachinnaM hatthachinne ti vA, "pAdachinnaM pAdachinne ti vA, nakkachinnaM nakkachinne ti vA, kaNNachinnaM kaNNachinne ti vA, oTa 1. bhagiNi ti vA bhoI ti vA (ka, gha, c)| 2. dhammiNie (k)| 3. NabhaM deve (gh)| 4. gajja deve (b)| 5. pavuTTo deg (a)| 6. sAsaM (a, b)| 7. NivaDie (c)| 8. tao evaM vadejjA (ch)| 6. saM0 pA0-kuTTI ti vA jAva mhmehnno| 10. mahumehI (ch)| 11. saM0 pA0--evaM pAdaNakkakaNNaucchinneti vaa| Page #256 -------------------------------------------------------------------------- ________________ utthaM ajjhayaNaM ( bhAsajjAtaM - bIo uddeso) 157 o chinnaM * ochinneti vA" je yAvaNNe tahappagAre tahappagArAhi bhAsAhi bujhyA'pati mANA / te yAvi tahappagArAhiM bhAsAhi abhikakha No bhAMsejjA / / akakkasa bhAsA-padaM 20 sebhikkhU vA bhikkhuNI vA jahA vegaiyAI ruvAI pAsejjA tahAvi tAI evaM ejjA taM jahA - oyaMsI oyaMsI ti vA, teyaMsI teyaMsI ti vA, vaccaMsI vaccasI ti vA, jasaMsI jasaMsI ti vA, abhirUvaM abhiruve ti vA, paDirUvaM paruive ti vA, pAsAiyaM pAsAie ti vA, darisaNijjaM darisaNIe ti vA, je yAvaNe tapagArA tahappagArAhiM bhAsAhi bujhyA bujhyA No kuppaMti mANavA / te yAvi taha pagArA eyappagArAhiM' bhAsAhiM abhikakha bhAsejjA" / / sAvajja asAvajja-bhAsA-padaM 21. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA jahA vegaiyAI ruvAI pAsejjA, taM jahA - vANi vA', 'phalihANi vA, pAgArANi vA, toraNANi vA aggalANi vA, aggalapAsagANi vA, gaDDAo vA, darIo vA, kUDAgArANi vA, pAsAdANi vA, NUmagihANi vA, rukkha - gihANi vA, pavvaya-gihANi vA, rukkhaM vA ceiya-kaDaM, thUbhaM vA ceiya-kaDaM, AesaNANi vA, AyataNANi vA, devakulANi vA, sahAo vA, pavAo vA, paNiya - gihANi vA, paNiya sAlAo vA, jANa - gihANi vA, jANasAlAo vA, suhA- kammaMtANi vA dabbha-kammatANi vA baddha-kammatANi vA, vakka - kammatANi vA, vaNa-kammaMtANi vA, iMgAla- kammatANi vA, kaTu-kammatANi vA, susANa-kammatANi vA, saMti-kammatANi vA, giri-kammatANi vA, kaMdarakammatANivA, selovadvANa-kammaMtANi vA, deg bhavaNagihANi vA - tahAvi tAI evaM vajjA, taM jahA - sukaDe ti vA, suTThakaDe ti vA, 'sAhukaDe ti vA, kallANe ti vA, karaNijje ti vA - eyappagAraM bhAsaM sAvajja" sakiriyaM kakkasaM kaDuyaM niThuraM pharusaM aNhayakari cheyaNakari bheyaNakariM paritAvaNakari uddavaNakara bhUtovaghAiyaM abhikaMkha * No bhAsejjA / / se bhikkhU vA bhikkhuNI vA jahA 22. vegaiyAI ruvAI pAsejjA, taM jahA -- o 1. evaM pAdanakka kaNNa oTThadeg ( a ) ; evaM kaNNa nakkadeg (cha, ba ) / 2. eppa (ka, cha) / 3. X ( a ) / 4. bhAsejjA (cha) / 5. eppa ( a, gha, tra) / 6. pUrva sUtre 'tahappagArAhiM' vidyate, kintu atra pratiSu tathA nAsti / 7. bhAsejjA / tahappagAraM bhAsaM asAvajjaM jAva bhAsejjA ( a, ba ) / 8. saM0 pA0 - vappANi vA jAva bhavaNagihANi / 6. sAhukallANaM ti vA ( a, cha) / 10. saM0 pA0 - sAvajjaM jAva No / Page #257 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 158 23. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA uvakkhaDiyaM hA tahAvitaM No evaM vaejjA, taM jahA - sukaDe ti vA, suTThakaDe ti vA, sAhukaDe ti vA, kallANe ti vA, karaNijje ti vA eyappagAra bhAsa sAvajjaM jA bhUtovaghAiyaM abhikakha No bhAsejjA | AyAracUlA pANi vA jAva bhavaNagihANi vA - tahAvi tAI evaM vaejjA, taM jahAAraMbhakaDe ti vA, sAvajjakaDe ti vA, payattakaDe ti vA, pAsAdiyaM pAsAdie ti vA, darisaNIyaM darisaNIe ti vA, abhirUvaM abhiruve ti vA, paDirUvaM paDirUve ti vA eyappagAraM bhAsaM asAvajjaM ' 'akiriyaM akakkasaM akaDuyaM aniTTharaM apharusaM aNaNyakara acheyaNarkAra abheyaNakari aparitAvaNakara aguddavaNakara abhUtovaghAiyaM abhikaMkha * bhAsejjA | 24. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA uvakkhaDiyaM hAe evaM vaejjA, taM jahA- AraMbhakaDe ti vA, sAvajjakaDe ti vA, payattakaDe ti vA, bhaddayaM bhaddae ti vA, UsaDhaM UsaDhe ti vA, rasiyaM rasie ti vA, maNuSNaM maNuNNe ti vA - eyappagAra bhAsaM asAvajjaM jAva abhUtovaghAiyaM abhikakha bhAsejjA // 25. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA maNussaM vA, goNaM vA, mahisaM vA, migaM vA, pasuM vA, pakkhi vA, sarIsivaM vA jalayaraM vA, se ttaM parivRDhakAryaM pehAe Na evaM vajjA - thUle' ti vA, pameile ti vA, vaTTe ti vA, vajbhe ti vA, pAi ti vA - eyappagAraM bhAsaM sAvajjaM jAva bhUtovaghAiyaM abhikakha No bhAsejjA | 26. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA maNussaM" "vA, goNaM vA, mahisaM vA, migaM vA, pasuM vA, pakkhi vA, sarIsivaM vA, jalayaraM vA, se ttaM parivRDhakArya pehAe evaM vaejjA, taM jahA parivRDhakAe ti vA, uvaciyakAe ti vA, thirasaMghayaNeti vA, ciyamaMsasoNie ti vA, bahupaDipuNNaiMdie ti vA eyappagAraM bhAsaM asAvajjaM jAva abhUtovaghAiyaM abhikakha bhAsejA || 27. sebhikkhU vA bhikkhuNo vA virUvarUvAo gAo pehAe No evaM vaejjA, taM jahA - gAo dojjhAo' ti vA, damme ti vA, gorahe" ti vA, 'vAhimA ti vA 1. saM0 pA0 - asAvajjaM jAva bhAsejjA / 2. tahAvihaM (gha, ba ) / 3. tahappa 0 ( a, ca ! / 4. mANussaM (gha, cha) / 5. taM (cha) / 6. thulle ( a, ka, ca, cha) / 7. saM0 pA0 - maNussaM jAva jalayaraM / 8. dojjhA ( a, ka, ca, cha, ba) 1 6. dammA ( a, ca, ba ) / 10. gorahA ( a, ca ba ) / Page #258 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ajjhayaNaM (bhAsajjAtaM - bIo uddeso) 156 rahajaggAti vA " - eyappagAraM bhAsaM sAvajjaM jAva bhUtovaghAiyaM abhikaMkha No bhAsejjA / / 28. se bhikkhu vA bhikkhuNI vA virUvarUvAo gAo pehAe evaM vaejjA, taM jahAjugave tavA gheNU tivA, rasavatIti vA, hasse' ti vA, mahallae' ti vA, mahavvati vA saMhati vA - eyappagAraM bhAsaM asAvajjaM jAva abhUtovaghAiyaM abhikakha bhAsejjA // 26. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA taheva gaMtumujjANAraM paJtrayAI vaNANi ya' rukkhA mahallA pehAe No evaM vaejjA, taM jahA - pAsAyajoggA tivA, 'hijoggA ti vA, toraNajoggA" ti vA, 'phalihajoggA ti vA, aggala " - nAvA- udagadoNipIDha - caMgabera - gaMgala- kuliya- jaMtalaTThI - NAbhi-gaMDI AsaNa-sayaNa - jANa uvassayajaggA tivA - eppagAraM bhAsaM sAvajjaM jAva bhUtovaghAiyaM abhikakha No bhAsejjA // 30. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA taheva gaMtumujjANAI pavvayANi vaNANi ya rukkhA mahallA hAe evaM ejjA, taM jahA - jAtimatA ti vA dIhavaTTA ti vA, mahAlayA ti vA, payAyasAlA ti vA, viDimasAlA ti vA, pAsAiyA ti vA, darisaNIyAti vA, abhirUvA ti vA, paDirUvA ti vA - eyappagAraM bhAsaM asAvajjaM jAva abhUtovaghAiyaM abhikakha bhAsejjA // 31. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA bahusaMbhUyA vaNaphalA [ aMbA ? ] pehAe tahAvi te No evaM vaejjA, taM jahA - pakkA ti vA, pAyakhajjAti vA, velociyA' ti vA, TAlA tivA, vehiyA ti vA eyappagAraM bhAsaM sAvajjaM jAva bhUtovaghAiyaM abhikaM No bhAsejjA // 32. se bhikkhu vA bhikkhuNI vA bahusaMbhUyA 'vaNaphalA aMbA" pehAe evaM vaejjA, taM jahA -- asaMthaDAi vA bahuNivaTTimaphalA ti vA, bahusaMbhUyA i vA, bhUyarUvA ti vA -- eyappagAraM bhAsaM asAvajjaM jAva abhUtovaghAiyaM abhikakha bhAsejjA / / sebhikkhU vA bhikkhuNI vA bahusaMbhUyAo osahIo pehAe tahAvi tAo No evaM vaejjA, taM jahA -- pakkA ti vA, nIliyA ti vA, chavIyA " ti vA, lAimA ti vA, bhajjimA ti vA, bahukhajjA tivA - eyappagAraM bhAsaM sAvajjaM jAva bhUto ghAiyaM abhikaM No bhAsejjA // 33. 1. vAhanayogyo rathayogya : ( vR ) | 2. hrasse (gha, cha); rahasse ( ba ) | 3. mahalle ( cha, ba ) | 4. vA ( ca ba ) / 5. toraNajoggA ti vA gijoggA ( a, ba ) / 6. aggala joggA tivA phalihadeg (ca) / 7. siMgabera ( a, ba ) / 8. velovigA ( a ) ; velotiyA (ka, gha, ca); veloviyA ( ba ) | 6. vaNaphaNA (ka, ca, ba ) ; phalaaMbA (vR ) / 10. chavI ( a ) / Page #259 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 160 AyAracUlA 34. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA bahusaMbhUyAo osahIo pahAe evaM vaejjA, taM jahA--rUDhA ti vA, bahusaMbhUyA ti vA, thirA ti vA, UsaDhA ti vA, gabbhiyA ti vA, pasUyA ti vA sasArA' ti vA-eyappagAraM bhAsaM asAvajjaM jAva abhUtovaghAiyaM abhikakha bhAsejjA / 35. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA jahA vegaiyAI saddAiM suNejjA, tahAvi tAiM No evaM vaejjA, taM jahA--susadde ti vA, 'dusadde ti vA2-eyappagAraM bhAsaM sAvajjaM jAva bhUtovaghAiyaM abhikakha No bhaasejjaa| 36. 'se bhikkhU vA bhikkhuNI vA jahA vegaiyAI saddAiM suNejjA', tAiM evaM vaejjA, taM jahA-susadaM susadde ti vA, 'dusaiM dusadde ti vA"-eyappagAraM bhAsaM asAvajja jAva abhUtovaghAiyaM abhikakha bhAsejjA / / 37. evaM rUvAiM-kaNhe ti vA, NIle ti vA, lohie ti vA, hAlidde ti vA, sUkille ti vA, gaMdhAiM--subbhigaMdhe ti vA, dubbhigaMdhe ti vA, rasAI-tittANi vA, kaDuyANi vA, kasAyANi vA, aMbilANi vA, mahurANi vA, phAsAiM-kakkhaDANi vA, mauyANi vA, guruyANi vA, lahuyANi vA, sIyANi vA, usiNANi vA, NiddhANi vA, rukkhANi vaa|| aNuvIi NiTThAbhAsi-padaM 38. se bhikkha vA bhikkhuNI vA vaMtA 'kohaM ca mANaM ca mAyaM ca lobhaM ca', aNavIi NiTThAbhAsI NisammabhAsI aturiyabhAsI vivegabhAsI samiyAe saMjae bhAsaM bhaasejjaa|| 36. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM, jaM savvaTehiM samie sahie sayA jejjaasi| --tti bemi // 1. sasArA (a, ch)| 2. 4 (ca, ch)| 3. x (a, ka, ca, cha, b)| 4. X (ca, ch)| 5. kohavayaNaM mANaM vA 4 (ka, gha, ca, b)| Page #260 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ajjhayaNaM vatthesaNA paDhamo uddeso vatthajAya-padaM 1. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA abhikakhejjA vatthaM esittae, sejjaM pUNa vatthaM jANejjA, taM jahA--jaMgiyaM vA, bhaMgiyaM vA, sANayaM vA, pottagaM vA, khomiyaM vA, tulakaDaM vA, tahappagAraM vatthaM'2. je NiggaMthe taruNe jugavaM' balavaM appAyaMke thirasaMghayaNe, se egaM vatthaM dhArejjA, No bitiyaM // jA NiggaMtho, sA cattAri saMghADIo dhArejjA-egaM duhatthavitthAraM, do tihatthavitthArAo, egaM cauhatthavitthAraM, tahappagArehi' vatthehiM asaMvijja mANahi aha pacchA egamega saMsIvejjA / addhajoyaNa-merA-padaM 4. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA paraM addhajoyaNa-merAe vattha-paDiyAe no abhisaMdhArejjA gmnnaae|| assipaDiyAe vattha-padaM 5. se bhikkha vA bhikkhuNo vA sejjaM puNa vatthaM jANejjA-assipaDiyAe egaM sAhammiyaM samuddissa pANAI 'bhUyAiM jIvAiM sattAiM samArabbha samuhissa kIyaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTuM abhihaDaM AhaTu ceeti / taM tahappagAraM vatthaM 1. dhArayedityuttareNa sambandhaH (vR) / 2. juvavaM (gh)| 3. eehiM (a, ca, b)| 4. avijja 0 (a, b)| 5. saM0 pA0-pANAiM jahA piNddesnnaae| Page #261 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAracUlA purisaMtarakaDaM vA apurisaMtarakaDaM vA, bahiyA NIhaDaM vA aNIhaDaM vA, attaTThiyaM vA aNattaTThiyaM vA, paribhuttaM vA aparibhuttaM vA, AseviyaM vA aNAseviyaM vAaphAsuya aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA // "se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa vatthaM jANejjA-assipaDiyAe bahave sAhammiyA samuddissa pANAI bhUyAiM jIvAiM sattAiM samArabbha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejja aNisaTuM abhihaDaM AhaTTa ceeti / taM tahappagAraM vatthaM purisaMtarakaDaM vA apurisaMtarakaDaM vA, bahiyA NIhaDaM vA aNohaDaM vA, attaTThiyaM vA aNattaTThiyaM vA, paribhuttaM vA aparibhuttaM vA, AseviyaM vA aNAseviyaM vAaphAsayaM aNesaNijjati maNNamANe lAbhe saMte No pddigaahejjaa|| se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejja puNa vatthaM jANejjA-assipaDiyAe egaM sAhammiNi samuddissa pANAI bhUyAiM jIvAiM sattAiM samArabbha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejja aNisaTuM abhihaDaM AhaTTa ceeti / taM tahappagAraM vatthaM purisaMtarakaDa vA apurisaMtarakaDaM vA, bahiyA NIhaDaM vA aNIhaDaM vA, attaTTiyaM vA aNattaTThiyaM vA, paribhuttaM vA aparibhuttaM vA, AseviyaM vA aNAseviyaM vAaphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No pddigaahejjaa|| se bhikkha vA bhikkhuNI vA sejja puNa vatthaM jANejjA-assipaDiyAe bahave sAhammiNIo samuddissa pANAiM bhUyAiM jIvAiM sattAiM samArabbha samuddissa koyaM pAmiccaM acchejja aNisaTuM abhihaDaM AhaTu ceeti / taM tahappagAraM vatthaM purisaMtarakaDaM vA apurisaMtarakaDaM vA, bahiyA NIhaDaM vA aNIhaDaM vA, attaTThiyaM vA aNattaTThiyaM vA, paribhuttaM vA aparibhuttaM vA, AseviyaM vA aNAseviyaM vA aphAsUyaM aNesaNijjati maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA / / samaNa-mAhaNAi-samuddissa-vattha-padaM se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa vatthaM jANejjA-bahave samaNa-mAhaNaatihi-kivaNa-vaNImae pagaNiya-pagaNiya samuddissa pANAI bhUyAI jIvAI sattAiM samArabbha samuddissa kIyaM pAmicca acchejja aNisaTuM abhihaDaM AhaTu ceei / taM tahappagAraM vatthaM purisaMtarakaDa vA apurisaMtarakaDaM vA, bahiyA NIhaDaM vA aNIhaDa vA attaTThiyaM vA aNattaTThiyaM vA, paribhuttaM vA aparibhuttaM vA, AseviyaM vA aNAseviyaM vA-aphAsuyaM aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA // 10 se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa vatthaM jANejjA-bahave samaNa-mAhaNa 1. saM0 pA0-evaM bahave sAhammiyA egaM sAhammiNi bahave sAhammiNIo baDhe samaNamAhaNassa taheva, purisaMtaraM jahA piMDesaNAe / Page #262 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ajjhayaNaM (vatthesaNA-paDhamo uddeso) atihi-kivaNa-vaNImae samuddissa pANAiM bhUyAiM jIvAiM sattAI samArabbha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTuM abhihaDaM AhaTTa ceei / taM tahappagAraM vatthaM apurisaMtarakaDaM, abahiyA NIhaDaM, aNattaTThiyaM, aparibhuttaM, aNAsevitaM--aphAsuyaM aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA / / 11. aha puNa evaM jANejjA-purisaMtarakaDaM, bahiyA NIhaDaM, attaTTiyaM, paribhuttaM, AseviyaM-phAsuyaM esaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte paDigAhejjA / bhikkhu-paDiyAe-koyamAi-vattha-padaM 12. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejja puNa vatthaM jANejjA-asaMjae bhikkhu-paDiyAe kIyaM vA, dhoyaM vA, rattaM vA, ghaTuM vA, maTuM vA, saMmaTuM' vA, saMpadhUmiyaM' vA, tahappagAraM vatthaM apurisaMtarakaDaM', 'abahiyA NIhaDaM, aNattaTThiyaM, aparibhuttaM, aNAsevitaM- aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMtedeg No paDigA hejjaa|| 13. aha puNevaM jANejjA--purisaMtarakaDa', 'bahiyA NIhaDaM, attaTThiyaM, paribhuttaM, AseviyaM-phAsuyaM esaNijja ti maNNamANe lAbhe saMtedeg pddigaahejjaa|| mahaddhaNamullavattha-padaM 14. se bhikkha vA bhikkhuNI vA sejjAiM puNa vatthAiM jANejjA virUvarUvAiM mahaddhaNa mollAiM taM jahA-AjiNagANi vA, sahiNANi' vA, sahiNa-kallANANi vA, AyakANi vA, kAyakANi vA, khomayANi vA, dugullANi vA, malayANi vA, pattaNNANi vA, aMsuyANi vA, cINaMsuyANi vA, desarAgANi' vA, amilANi vA, gajjalANi vA, phAliyANi vA, koyahA [vA? ] Ni" vA, kaMbalagANi vA, pAvArANi vA-aNNayarANi vA tahappagArAiM vatthAI mahaddhaNamollAiM2 'aphAsuyAiM aNesaNijjAiM ti maNNamANe . lAbhe saMte No paDigAhejjA // ajiNavattha-padaM 15. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa AINapAuraNANi vatthANi jANejjA, 1. saMsaTTha (k)| 6. vesarAgANi (a); desarANi (cha); vesarANi 2. dhUvitaM (a, ch)| (b)| 3. saM0 pA0-apUrisaMtarakaDaM jAva annaasevitN| 10. phaliyANi (ka, ca, cha, b)| 4. saM0 pA0-purisaMtarakaDaM jAva pddigaahejjaa| 11. kAyahANi (a); kohayANi (gha); nizIthasya 5. AtiNANi (a); ajiNamANi (ka, c)| 17 uddezakasya cUrNI 'kotavANi' iti pATho 6. sahaNANi (ch)| lbhyte| 7. AyANANi (a, ka, gha, ca); AyANa (b)| 12. saM0 pAo-maddhaNamollAI'lAbhe / 8. kAyANANi (gha, b)| 13. vA vatthANi vA (ka, cha) / Page #263 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 164 AyAracUlA taM jahA -- uddANi vA, pesANi vA, pesalesANi vA, kiNhamigAINagANi vA, NIla magAINagANi vA, goramigAINagANi vA, kaNagANi vA, kaNagakatANi vA, kaNagapaTTANivA, kaNagakhaiyANi vA, kaNagaphusiyANi vA, vagghANi vA, vivagghANi vA, AbharaNANi vA, AbharaNavicittANi vA - aNNayarANi vA tahappagArAI AINapAuraNANi vatthANi - aphAsuyAI aNesaNijjAI ti maNNamANe * lAbhe saMte No paDigAhejjA // arepaDimA padaM 16. icceyAiM AyataNAI uvAikamma, aha bhikkhU jANejjA cauhiM paDimAhi vatthaM ettie || 17. tattha khalu imA paDhamA paDimA se bhikkhU vA bhikkhuNI vA uddisiya uddisiya vatthaM jAejjA, taM jahA - jaMgiyaM vA, bhaMgiyaM vA, sANayaM vA, pottayaM vA, khomiyaM vA, tUlakaDaM vA-tahappagAraM vatthaM sayaM vA NaM jAejjA, paro vA se dejjAphANijjaM timaNNamANe lAbhe saMte paDigAhejjA - paDhamA paDimA || 18. ahAvarA docA paDimA - se bhikkhU vA bhikkhuNI vA pehAe vatthaM jAejjA, gAhAvai-bhAriyaM vA, gAhAvai-bhagiNi vA, gAhAvai- puttaM vA, gAhAvai-dhUyaM vA, suNhaM vA, dhAI vA, dAsaM vA, dAsi vA, kammakaraM vA0, kammara vA / se puvvAmetra AloejjA - Auso ! tti vA bhagaNi! tti vA dAhisi me etto aNNataraM vatthaM ? tahappagAraM vatthaM sayaM vA NaM jAejjA, paro vA se dejjA - phAsUyaM esaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte paDigAhejjA - doccA paDimA || taM jahA - gAhAvaI vA', 0 16. ahAvarA taccA paDimA se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa vatthaM jANejjA, taM jahA - aMtarijjagaM vA uttarijjagaM vA-tahappagAraM vatthaM sayaM vA NaM jAejjA" * paro vA se dejjA - phAsUyaM esaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte. paDagAjjAtaccA paDimA || 20. ahAvarA cautthA paDimA -- se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ujbhiya-dhammiyaM vatthaM jAjjA, ja ca bahave samaNa - mAhaNa - atihi - kivaNa-vaNImagA NAvakakhaMti, tahappagAraM ujjhiya- dhammiyaM vatthaM sayaM vA NaM jAejjA, paro vA se' dejjA- 1. uddavANi (gha ); oDDANi (cha) / 2. peNANi (cha) / 3. kaNagakaMtANi ( a, ka, gha, ca, cha, ba ) ; kanakakAntIni ( vR) | 3. saM0 pA0 - vatthANi lAbhe / 5. saM0 pA0 - gAhAvaI vA jAva kammakariM / 6. saM0 pA0 - phAsUyaM "lAbhe saMte jAva paDigAhejjA | 7. saM0 pA0 - jAejA jAva paDigAhejjA ha. NaM ( a, ba ) / Page #264 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pacamaM ajjhayaNaM (vatthesaNA-paDhamo uddeso) 165 phAsuyaM' 'esaNijjara ti maNNamANe lAbhe saMtedeg paDigAhejjA-cautthA paDimA // 21. icceyANaM cauNhaM paDimANaM 'aNNayaraM paDima paDivajjamANe No evaM vaejjA micchA paDivannA khalu ete bhayaMtAro, ahamege samma paDivanne / je ete bhayaMtAro eyAo paDimAo paDivajjittANaM viharaMti, jo ya ahamaMsi eyaM paDima paDivajjittANaM viharAmi, savve ve te u jiNANAe uvaTThiyA, aNNoNNasamAhIe evaM ca NaM viharaMtideg // saMgAra-vayaNapuvvaM vattha-padaM 22. siyA NaM eyAe esaNAe esamANaM paro vaejjA-AusaMto ! samaNA ! ejjAhi tumaM mAseNa vA, dasarAeNa vA, paMcarAeNa vA, sue vA, suyatare vA, to te vayaM Auso ! aNNayaraM vatthaM daahaamo| eyappagAraM' NigghosaM soccA Nisamma se puvAmeva AloejjA-Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA No khalu me kappai eyappagAre saMgAra-vayaNe paDisuNittae, abhikaMkhasi me dAuM ? iyANimeva dlyaahi| se sevaM vayaMta paro vaejjA-AusaMto! samaNA ! aNugacchAhi, to te vayaM aNNataraM vatthaM dAhAmo / se puvAmeva AloejjA-Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA No khalu me kappai eyappagAre saMgAra-vayaNe paDisuNettae, abhikakhasi me dAuM ? iyANimeva dalayAhi / se sevaM vayaMtaM paro NettA vadejjA-Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA AhareyaM vatthaM samaNassa daahaamo| aviyAiM vayaM pacchAvi appaNo sayaTThAe pANAI bhayAiM jIvAiM sattAI samArabbha samuddissa vatthaM ceissAmo / eyappagAraM NigghosaM soccA Nisamma tahappagAraM vatthaM-aphAsuyaM 'aNesaNijja ti maNNa mANe lAbhe saMte No paDigAhejjA / / vattha-AghasaNa-padaM 23. siyA NaM paro NettA vaejjA-"Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA AhareyaM vatthaM siNANeNa vA", 'kakkeNa vA, loddheNa vA, vaNNeNa vA, cuNNaNa vA, 1. saM0 pA0-phAsuyaM paDigAhejjA / 2. yaM (a)| 3. sa0 pA0 -paDimANaM jahA piNddesnnaae| 4. tarAe (gha, ca, cha, b)| 5. dAsAmo (a, ca, b)| 6. tahappa deg (a)| 7. gAraM (ch)| 8. NevaM (ka, gha, ca, cha); evaM (b)| 6. jAva (a, ka, gha, ca, cha, ba) / 10. saM0 pA0--aphAsuyaM jAva nno| 11. saM0 pA0--siNANeNa vA jAva aaghNsittaa| Page #265 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAracUlA paumeNa vA AghaMsittA vA, paghaMsittA vA samaNassa NaM daasaamo|" eyappagAraM NigghosaM soccA Nisamma se puvAmeva AloejjA-"Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA mA eyaM tumaM vatthaM siNANeNa vA jAva AghasAhi vA paghaMsAhi vA, abhikaMkhasi me dAuM? emeva dalayAhi / " se sevaM vayaMtassa paro siNANeNa vA jAva AghaMsittA vA paghaMsittA vA dalaejjA, tahappagAraM vatthaM-aphAsuyaM' 'aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte deg No pddigaahejjaa|| vattha-uccholaNa-padaM 24. se NaM paro NettA vaejjA-"Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA AhareyaM vatthaM sIodaga-viyaDeNa vA, usiNodaga-viyaDeNa vA uccholettA vA', padhovettA vA samaNassa NaM daasaamo|" eyappagAraM NigghosaM soccA Nisamma se pavvAmeva AloejjA-"Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA mA eyaM tuma vatthaM siodaga-viyaDeNa vA, usiNodaga-viyaDeNa vA uccholehi vA padhovehi vA, abhikakhasi' me dAuM ? emeva dalayAhi / " se sevaM vayaMtassa paro sIodaga-viyaDeNa vA, usiNodaga-viyaDeNa vA uccholettA vA padhovettA vA dalaejjA, tahappagAraM vatthaM--aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte deg No paDigAhejjA // vattha-visohaNa-padaM 25. se NaM paro NettA vaejjA- "Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA AhareyaM vatthaM-kaMdANi vA', 'mUlANi vA, [tayANi vA ? ], pattANi vA, pupphANi vA, phalANi vA, bIyANi vAdeg, hariyANi vA visohittA samaNassa NaM daasaamo|" eyappagAraM NigghosaM soccA Nisamma se puvAmeva AloejjA-"Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA mA eyANi tumaM kaMdANi vA jAva hariyANi vA visohehi, No khalu me kappai eyappagAre vatthe pddigaahitte|" se sevaM vayaMtassa paro kaMdANi vA jAva hariyANi vA visohittA dalaejjA, tahappagAraM vatthaM-aphAsuyaM 'aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMtedeg No pddigaahejjaa| vattha-paDilehaNa-padaM 26. siyA se paro NettA vatthaM nnisirejjaa| se puvAmeva AloejjA-Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA tumaM ceva NaM saMtiyaM vatthaM aMtoaMteNaM paDile hissAmi / / 1. saM0 pA0-aphAsuyaM jAva nno| 4. saM0 pA0-abhikakhasi sesaM taheva jAva nno| 2. X (ch)| 5. saM0 pA0-kaMdANi vA jAva hariyANi / 3. paccholettA (ch)| 6. saM0 pA0-aphAsuyaM jAva nno| Page #266 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ajjhayaNaM ( vatthesaNA - paDhamo uddeso) 167 maNI 27. kevalI bUyA AyANameyaM - 'vatthaMteNa u" baddhe siyA kuMDale vA, guNe vA, vA', 'mottie vA hiraNNe vA, suvaNNe vA, kaDagANi vA, tuDayANi vA, tisaragANi vA, pAlaMbANi vA, hAre vA, addhahAre vA, eMgAvalI vA, muttAvalI vA, kaNagAvalI vA rayaNAvalI vA, pANe vA, bIe vA, harie vA / abhikkhU puvvavadiTThA esa paiNNA, esa heU, esa kAraNaM, esa uvaeso, jaM puvvAmeva vatthaM aMtoaMteNa paDile hijjA | o aMDAi-vattha-padaM 28. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa vatthaM jANejjA - saaMDaM sapANaM sabIyaM sahariyaMsausa saudayaM sauttiga- paNagadaga maTTiya-mavakaDA saMtANagaM, tahappagAraM vatthaM - aphAsuya' 'aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte * No paDigAhejjA | apaMDAi-vattha-padaM o 29. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa vatthaM jANejjA -- appaMDa appapANaM appabIyaM appahariyaM apposaM appudayaM apputtiga-paNagadaga maTTiya-makkaDA saMtANagaM, aNalaM athiraM adhuvaM adhAraNijja, roijjaMtaM Na ruccai, tahappagAraM vatthaM - aphAsuyaM 'aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte * No paDigAhejjA | 30. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa vatthaM jANejjA - appaDa' 'appapANa appaati appahariyaM apposaM appudayaM apputtiMga paNagadaga maTTiya-makkaDA' saMtANagaM, alaM thiraM dhuvaM dhAraNijjaM, roijjataM ruccai, tahappagAraM vatthaM - phAsu esaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte paDigAhejjA | vattha-parikammapadaM 31. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA " No Navae me vatthe" tti kaTTu No bahudesieNa " siNANeNa vA", "kakkeNa vA, lodveNa vA, vaNNeNa vA, cuNNeNa vA, paumeNa vA AghaMsejja vA, paghaMsejja vA // 32. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA " No Navae me vatthe" tti kaTTu No bahudesieNa 1. vatthe te u (ca); vattheNa u (gha, ba ) / 2. saM0 pA0-- maNI vA jAva rayaNAvalI / 3. saM0 pA0-- -- puvvovadiTThA jAva jaM / 4. saM0 pA0 - saaMDaM jAva saMtANagaM / 5. saM0 pA0 - aphAsuyaM jAva No / 6,8. saM0 pA0 - appaMDaM jAva saMtANagaM / 7. saM0 pA0 - aphAsuyaM jAva No / 6. saM0 pA0 - phAsUyaM jAva paDigAhejjA / w o 10. nizIthe ( 14/15) 'bahudevasieNa ' pAo labhyate / AcArAMgasya cUrNAvapi ( pR0 364 ) 'bahudevasieNa ' pAThosti, kintu tasya vRttau ( pR0 364 ) ' bahudesieNa' pATho vyAkhyAtoti / pratiSu cApi eSa eva labhyate tenAtra ayameva pAThaH svIkRtaH / 11. saM0 pA0-- siNANeNa vA jAva paghaMsejja / Page #267 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 168 AyAracUlA sIodaga-viyaDeNa vA', 'usiNodaga-viyaDeNa vA uccholejja vAdeg, padhoejja vA // 33. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA "dunbhigaMdhe me vatthe" tti kaTu No bahudesieNa siNANaNa vA', 'kakkeNa vA, loddheNa vA, vaNNeNa vA, cuNNaNa vA, paumeNa vA Aghasejja vA, paghaMsejja vA // 34. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA "dubbhigaMdhe me vatthe" tti kaTu No bahudesieNa sIodaga-viyaDeNa vA, usiNodaga-viyaDeNa vA uccholejja vA, padhoejja vA // vattha-AyAvaNa-padaM 35. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA abhikakhejjA vatthaM AyAvettae vA, payAvettae vA, tahappagAraM vatthaM No aNaMtarahiyAe puDhavIe, No sasaNiddhAe' puDhavIe', *No sasarakkhAe puDhavIe, No cittamaMtAe silAe, No cittamaMtAe lelue, kolAvAsasi vA dArue jIvapaiTrie saaDa sapANa sabAe sahArae sausa saudae sauttiga-paNaga-daga-madiya-makkaDA saMtANae AyAvejja vA. payAvejja vA 36. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA abhikakhejjA vatthaM AyAvettae vA, payAvettae vA, tahappagAraM vatthaM thUNaMsi vA, gihelugaMsi vA, usuyAlasi' vA, kAmajalaMsi vA, aNNayare vA tahappagAre aMtalikkhajAe dubbaddhe dunnikkhitte aNikape calAcale No AyAvejja vA, No payAvejja vA // 37. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA abhikaMkhejjA vatthaM AyAvettae vA, payAvettae vA, tahappagAraM vatthaM kuliyaMsi vA, bhittisi vA, silasi vA, 'lelusi vA', aNNatare vA tahappagAre aMtalikkhajAe 'dubbaddhe dunnikkhitte aNikaMpe calAcale No AyAvejja vAdeg, No payAvejja vA // 38. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA abhikaMkhejjA vatthaM AyAvettae vA, payAvettae vA, tahappagAraM vatthaM khadhaMsi vA, maMcaMsi vA, mAlaMsi vA, pAsAyaMsi vA, hammiyatalaMsi vA, aNNayare vA tahappagAre aMtalikkhajAe 'dubbaddhe dunnikkhitte aNikaMpe calAcale No AyAvejja vA deg, No payAvejja vA / / 1. saM0 pA0-sIodaga-viyaDeNa vA jAva padho- 4. saM0 pA0--puDhavIe jAva saMtANae / ejjA / 5. Usudeg (a)| 2. saM0 pA--- siNANeNa vA taheva sIodaga- 6. jAva (a);X (ch)| viyaDeNa vA usiNodaga-viyaDeNa vA AlA- 7. saM0 pA0-aMtalikkhajAe jAva nno| vo| 8. saM0 pA0-aMtalikkhajAe jAva nno| 3. sasiNi (ka, c)| Page #268 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pacama ajjhayaNaM (vatthesaNA-bIo uddeso) 166 36. se tamAdAe egaMtamavakkamejjA, egaMtamavakkamettA ahe jhAmathaMDilaMsi vA', 'advirAsiMsi kiTTarAsisi vA, tusarAsisi vA, gomayarAsisi vA', aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi paDilehiya-paDile hiya, pamajjiya pamajjiya tao saMjayAmeva vatthaM AyAvejja vA, payAvejja vA // 40. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM', 'jaM savaDhehiM samie sahie sayA jae jjaasi| --tti bemi // bIo uddeso No dhoejjA raejjA-padaM 41. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ahesaNijjAiM vatthAI jAejjA, ahApariggahiyAI vatthAiM dhArejjA, No dhoejjA No raejjA, No dhoyarattAI vatthAI dhArejjA, apaliuMcamANe gAmaMtaresu omcelie| eyaM khalu vatthadhArissa sAmaggiyaM / / savvacIvaramAyAe-padaM 42. se bhikkhu vA bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe pavisiukAme savvaM cIvaramAyAe gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe Nikkhamejja vA, pavisejja vA // 43. "se bhikkhU vA bhikkhuNI vA bahiyA viyAra-bhUmi vA, vihAra-bhUmi vA Nikkhama mANe vA, pavisamANe vA savvaM cIvaramAyAe bahiyA viyAra-bhUmi vA vihAra bhUmi vA Nikkhamejja vA, pavisejja vA // 44. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAmaM dUijjamANe savvaM cIvaramAyAe gAmANugAmaM duuijjejjaa|| 45. aha puNevaM jANejjA-tivvadesiyaM vA vAsaM vAsamANaM pehAe, tivvadesiyaM vA mahiyaM saNNivayamANi pehAe, mahAvAeNa vA rayaM samuddhayaM pehAe, tiricchaM saMpAimA vA tasA-pANA saMthaDA sannivayamANA pehAe, se evaM NaccA No savvaM cIvaramAyAe gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe Nikkhamejja vA, pavisejja vA, bahiyA viyAra-bhUmi vA vihAra-bhUmi vA Nikkhamejja vA pavisejja vA, gAmANugAmaM vA dUijjejjA // 1. saM0 pA0--jhAmathaMDilaMsi vA jAva aNNa yrNsi| 2. saM0 pA0--sAmaggiyaM / 3. saM0 pA0-evaM bahiyA vicArabhUmi vA vihArabhUmi vA gAmANugAmaM dUijjejA aha puNevaM jANejjA tivvadesiyaM vA vAsaM vAsamANaM pehAe jahA piMDesaNAe NavaraM savvaM ciivrmaayaae| Page #269 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 170 AyAracUlA 47. pADihAriya-vattha-padaM 46. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA egaio 'muhuttagaM-muhuttagaM" pADihAriyaM vatthaM jAejjA-egAheNa vA, duyAheNa vA, tiyAheNa vA, cauyAheNa vA, paMcAheNa vA vippavasiya-vippavasiya uvAgacchejjA, tahappagAraM vatthaM No appaNA giNhejjA, No aNNamaNNassa dejjA, No pAmiccaM kujjA, No vattheNa vattha-pariNAma karejjA, No paraM uvasaMkamittu' evaM vadejjA-"AusaMto ! samaNA! abhikakhasi vatthaM dhArettae vA, pariharittae vA?" thiraM vA NaM saMtaM No palicchidiya-palicchidiya pridvvejjaa| tahappagAraM 'vatthaM sasaMdhiyaM tassa ceva NisirejjA, 'No NaM saaijjejjaa|| se egaio eyappagAraM' NigghosaM soccA Nisamma je bhayaMtAro tahappagArANi vatthANi sasaMdhiyANi 'muhuttagaM-muhuttagaM' jAittA' egAheNa vA, duyAheNa vA, tiyAheNa vA, cauyAheNa vA, paMcAheNa vA vippavasiya-vippavasiya uvAgacchaMti, tahappagArANi vatthANi No appaNA giNhaMti, No aNNamaNNassa aNuvayaMti", No pAmiccaM kareMti, No vattheNa vattha-pariNAma kareMti, No paraM uvasaMkamittu evaM vadeti-"AusaMto! samaNA ! abhikakhasi vatthaM dhArettae vA, pariharettae vA?" thiraM vA NaM saMtaM No palicchidiya-palicchidiya pariveMti / tahappagArANi vatthANi sasaMdhiyANi tassa ceva NisireMti deg, No NaM sAtijjati, 'se haMtA' ahamavi muhattagaM" pADihAriyaM vatthaM jAittA egAheNa vA, duyAheNa vA, tiyAheNa vA, cauyAheNa vA, paMcAheNa vA vippavasiya-vippavasiya uvAgacchissAmi / aviyAiM eyaM mameva siyA / mAiTThANaM saMphAse, No evaM karejjA / vatthavikkiyA-padaM 48. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA No vaNNamaMtAI vatthAI vivaNNAI karejjA, vivaNNAI 1. muhuttagaM (gha, ca, cha, b)| 2. jAva egAheNa (a, ka, gha, ca, cha, b)| 3. * mittA (gha, ca, cha, b)| 4. sasaMdhiyaM vatthaM (a); vatthaM sasaMdhiyaM vatthaM (ca, ch)| 5. No attANaM (a, ka, cha); na attANaM (b)| 6. taha deg (b)| 7. muhuttagaM (ch)| 8. jAejjA (ch)| 6. jAva egAheNa (a, ka, gha. ca, cha, b)| 10. taM ceva jAva No sAijjati bahuvayaNeNa bhAsiyavvaM (ka, ca, cha); taM ceva jAva No sAijjati bahumANoe bhAsiyavvaM (a); taM ceva jAva No sAijjati bahuvayaNeNa bhANiyavvaM (gha); taM ceva jAva No sAijjati bahumANeNaM bhAsiyavvaM (ba); saM0 pA0-aNuvayaMti taM ceva jAva No sAtijjati bahu vayaNeNaM bhANiyavvaM / 11. muhuttaM (a, cha, b)| 12. jAva egAheNa (a, ka, gha, ca, cha, b)| Page #270 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ajjhayaNaM (vatthesaNA - bIo uddeso) 171 No vaNamaMtAI karejjA, "aNNaM vA vatthaM labhissAmi" tti kaTTu No aNNamaNNassa dejjA, No pAmicca kujjA, No vattheNa vattha- pariNAmaM karejjA', No paraM ubasaMkamittu evaM vadejjA - "AusaMto ! samaNA ! abhikakhasi me vatthaM dhArettae vA, pariharettae vA ?" thiraM vA NaM saMtaM No palicchidiya-palicchidiya pariTThavejjA, jahA ceyaM vatthaM pAvagaM paro mannai / paraM ca NaM adattahAri paDipahe pehAe tassa vatthassa NidANAe No tesi bhIo ummaggeNaM gacchejjA', 'No maggAo maggaM saMkamejjA, No gahaNaM vA, vaNaM vA, duvA aNuvijjA, No rukkhaMsi duruhejjA, No mahaimahAlayaMsi udayaMsi kAyaM viusejjA, No vADaM vA saraNaM vA seNaM vA satthaM vA kaMkhejjA, appussue abahilesse egaMtagaeNaM appANaM viyosejja samAhIe, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dRijjejjA | Amosaga-padaM 49. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAmaM dRijjamANe aMtarA se vihaM siyA / sejjaM puNa vihaM jANejjA imaMsi khalu vihaMsi bahave AmosagA vattha-paDiyAe saMpiDiyA' gacchejjA", "No tesiM bhIo ummaggeNaM gacchejjA, No maggAo maggaM saMkamejjA, No gahaNaM vA, vaNaM vA, duggaM vA aNupavisejjA, No rukkhaMsi duruhejjA, No mahaimahAlayaMsi udayaMsi kArya viusejjA, No vADaM vA, saraNaM vA, seNaM vA, satthaM vA kaMkhejjA, appussue abahilesse egaMtagaeNaM appANaM viyosejja samAhIe, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijjejjA / / 50. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAmaM dUijjamANe aMtarA se AmosagA saMpiMDiyA' gacchejjA / teNaM AmosagA evaM vadejjA - prAusaMto ! samaNA ! AhareyaM vatthaM, dehi, nikkhivAhi" / "taM No dejjA, jo NikkhivejjA, No vaMdiyavaMda jAjjA, No aMjali kaTTu jAejjA, No kaluNa-paDiyAe jAejjA, for jAyA jAejjA, tusiNIya-bhAveNa vA uvehejjA / te NaM AmosagA sayaM karaNijjaM ti kaTTu akkosaMti vA, baMdhaMti vA, saMbhaMti vA, uddavaMti vA, vatthaM acchidejja vA, avaharejja vA paribhavejja vA / taM No gAmasaMsAriyaM kujjA, No rAyasaMsAriyaM kujjA, No paraM uvasaMkamittu bUyA - 1. kujjA (ca) / 2. veyaM ( a, ca); meyaM (ka, gha, ba ) / 3. saM0 pA0 - gacchejjA jAva appussue tao / 4. saMpaDiyA (ka, ca, ba ) / 5. saM0 pA0--gacchejjA jAva gAmANugAmaM / 6. paDiyA ( a ) ; saMpaDiyA (ka,gha, ca); saMpaMDiyA (cha) / 7. saM0 pA0 - nikkhivAhi NAttaM vatthapaDiyAe / jahA iriyAe Page #271 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 172 AyAracUlA AusaMto ! gAhAvai ! ee khalu AmosagA vattha-paDiyAe sayaM karaNijjaM ti kaTTu akkoti vA, baMdhaMti vA, saMbhaMti vA, uddavaMti vA, vatthaM acchideti vA, avahareti vA paribhaveti vA / eyappagAraM maNaM vA, vaI vA No purao kaTTu viharejjA, appussue abahilesse egaMtagaeNaM appANaM viyosejja samAhIe, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijjejjA | 51. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM', 'jaM savvadvehiM samie sahie yA jajjAsi -tti bemideg // 1. saM0 pA0 - sAmaggiyaM / Page #272 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chaTTha ajjhayaNaM pAesaNA paDhamo uddesa pAyajAya-padaM 1. sebhikkhU vA bhikkhuNI vA abhikaMkhejjA pAyaM esittae, sejjaM puNa pAya jANejjA, taM jahA - alAupAya' vA, dArupAyaM vA, maTTiyApAyaM vA-tahappagAraM pAyaM egapAya-padaM 2. je niggaMthe taruNe jugavaM balavaM appAyaMke thirasaMghayaNe, se egaM pAyaM dhArejjA, No bIyaM // addhajoyaNa- merA-padaM 3. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA paraM addhajoyaNa - merAe pAya-paDiyAe No abhisaMdhArejjA gamaNAe // paDiyA pAya-padaM 4. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa pAyaM jANejjA - assipaDiyAe egaM sAhammiyaM samuddissa pANAI' 'bhUyAI jIvAI sattAiM samArambha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejjaM aNisadvaM abhihaDaM grAhaTTu ceti / taM tahappagAraM pAyaM 1. lAuyapAya (ka, ca, cha); alAuyapAyaM (gha ) / 2. bitiyaM ( ca, cha, ba ) / 3. saM0 pA0 - pANAI jahA piMDesaNAe cattAri AlAvagA / paMcame bahave samaNamAhaNA 173 pagaNiya-pagaNiya taheva se bhikkhU vA 2 assaMjae bhikkhupaDiyAe bahave samaNamAhaNA vatsaNAlA o | Page #273 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 174 5. AyAracUlA purisaMtarakaDaM vA apurisaMtarakaDaM vA, bahiyA NIhaDaM vA aNIhaDaM vA, attaTThiyaM vA aNattaTThiyaM vA paribhuttaM vA aparibhuttaM vA, AseviyaM vA aNAseviyaM vAaphA asaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA / / sebhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa pAyaM jANejjA - assipaDiyAe bahave sAhammiyA samuddisa pANAI bhUyAI jIvAI sattAiM samArambha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTTaM abhihaDaM AhaTTu ceeti / taM tahappagAraM pAya purisaMtarakaDaM vA apurisaMtarakaDaM vA, bahiyA NIhaDaM vA aNIhaDaM vA, attaTThiyaM vATThiyaM vA paribhuttaM vA aparibhuttaM vA, AseviyaM vA aNAseviyaM vAaphA asaNijjaM ti maNNamANaM lAbhe saMte No paDigAhejjA | 6. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa pAyaM jANejjA - assipaDiyAe evaM sAhammiNi samuddissa pANAI bhUyAiM jIvAI sattAiM samArambha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTThe abhihaDaM AhaTTu ceti / taM tahappagAraM pAyaM purisaMtarakaDaM vA apurisaMtarakaDaM vA, bahiyA NIhaDaM vA aNIhaDaM vA, attaTThiyaM vAttadviyaM vA paribhuttaM vA aparibhuttaM vA, AseviyaM vA aNAseviyaM vAaphAsu asaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAjjA | 7. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa pAyaM jANejjA - assipaDiyAe bahave sAhammiNIo samuddissa pANAI bhUyAiM jIvAI sattAiM samArabbha samuddissa koyaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTTaM abhihaDaM AhaTTu ceeti / taM tahappagAraM pAyaM purisaMtarakaDaM vA apurisaMtarakaDaM vA, bahiyA NIhaDaM vA aNIhaDaM vA, attaTThiyaM vA attaTThiyaM vA paribhuttaM vA aparibhuttaM vA, AseviyaM vA aNAseviyaM vAaphA aNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA / / samaNa - mAhaNAi samuddissa pAya-padaM 8. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa pAyaM jANejjA - bahave samaNa-mAhaNaatihi - kavaNa - vaNImae pagaNiya-pagaNiya samuddissa pANAI bhUyAiM jIvAI sattAiM samArambha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTTaM abhihaDaM AhaTTu ceei / taM tahappagAraM pAyaM purisaMtarakaDaM vA apurisaMtarakaDaM vA, bahiyA NIhaDa vANI vA attaTThiyaM vA aNattaTThiyaM vA paribhuttaM vA aparibhuktaM vA, AseviyaM vA aNAseviyaM vA -- aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No DigAjjA | 6. se' bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa pAyaM jANejjA - bahave samaNa-mAhaNa 1. yadyapi prAptapratiSu 'bahave samaNamAhaNa' iti sUtrAt pUrva 'assaMjae bhikkhu paDiyAe' etat sUtraM labhyate, kintu vastraSaNAyA: ( 10-13) krameNa pUrvaM 'bahave samaNa Page #274 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chaTuM anjhayaNaM (pAesaNA-paDhamo uddeso) 175 atihi-kivaNa-vaNImae samuddissa pANAI bhUyAiM jIvAiM sattAiM samArabbha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTuM abhihaDaM AhaTu caeti / taM tahappagAraM pAyaM apurisaMtarakaDa, abahiyA NIhaDaM, aNattaTThiyaM, aparibhuttaM, aNA seviyaM-aphAsuyaM aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA // 10. aha puNevaM jANejjA-purisaMtarakaDaM, bahiyA NIhaDaM, attaTThiyaM, paribhuttaM, Ase viyaM-phAsuyaM esaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte paDigAhejjA // bhikkhu-paDiyAe kIyamAi-padaM 11. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa pAyaM jANejjA-assaMjae bhikkhu-paDiyAe kIyaM vA, dhoyaM vA, rattaM vA, ghaTuM vA, maTuM vA, saMmaTuM vA, saMpadhUmiyaM vAtahappagAraM pAyaM apurisaMtarakaDaM, abahiyA NIhaDaM, aNattaTThiyaM, aparibhuttaM, aNAseviyaM-aphAsuyaM aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA / 12. aha paNa evaM jANejjA-parisaMtarakaDaM, bahiyA NIhaDaM, attaTriyaM, paribhattaM, AseviyaM-phAsuyaM esaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte paDigAhejjA / mahaddhaNamullapAya-padaM 13. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjAiM puNa pAyAiM jANejjA virUvarUvAiM mahaddhaNa mullAiM, taM jahA-aya-pAyANi vA, tau'-pAyANi vA, taMba-pAyANi vA, sIsaga-pAyANi vA, hiraNNa-pAyANi vA, suvaNNa-pAyANi vA, rIriya-pAyANi vA, hArapuDa-pAyANi vA, maNi-kAya-kaMsa-pAyANi vA, saMkha-siMga-pAyANi vA, daMta-cela-sela-pAyANi vA, camma-pAyANi vA-aNNayarAiM vA tahappagArAiM virUvarUvAiM mahaddhaNamullAiM pAyAiM-aphAsuyAI 'aNesaNijjAiM ti maNNa mANe lAbhe saMte deg No paDigAhejjA / pAya-baMdhaNa-padaM 14. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjAiM puNa pAyAiM jANijjA virUvarUvAiM mahaddhaNa baMdhaNAiM taM jahA-ayabaMdhaNANi vA', 'taubaMdhaNANi vA, taMbabaMdhaNANi vA, sIsagabaMdhaNANi vA, hiraNNabaMdhaNANi vA, suvaNNabaMdhaNANi vA, rIriyabaMdhaNANi mAhaNa deg' sUtraM tatpazcAt 'assaMjae bhikkhU saMketitam / paDiyAe' etat sUtraM yujyate, ata: eSa eva 1. tauya (gh)| kramotra svIkRtaH / sUtrasya viparyayo lipi- 2. sa0 pA0-aphAsuyAiM jAva nno| doSeNa jAta iti pratIyate / cUrNI vRttau ca na 3. saM0 pA0-ayabaMdhaNANi vA jAva cammavyAkhyAte ime sUtre / prAptaviparyayaM parilakSyaiva baMdhaNANi / jayAcAryeNa sUtrasya vicitrA gatiriti Page #275 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 176 AyAracUlA vA, hArapuDabaMdhaNANi vA maNi kAya - kaMsa baMdhaNANi vA, saMkha-siMga- baMdhaNANi vA, daMta-cela-sela-baMdhaNANi vA0, cammabaMdhaNANi vA - aNNayarAI vA tappagArAI mahddhaNabaMdhaNAI - aphAsuyAI' 'aNesaNijjAI ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA / / O pAya-paDimA padaM 15. icceyAiM AyataNAI' uvAtikamma aha bhikkhU jANejjA cauhiM paDimAhi pAyaM esittae || 16. tattha khalu imA paDhamA paDimA - se bhikkhU vA bhikkhuNI vA uddisiya uddisiya pAyaM jAjjA, taM jahA - lAuya - pAyaM vA, dArupAyaM vA, maTTiyA pAyaM vA tahappAraM pAyaM sayaM vA NaM jAejjA', 'paro vA se dejjA - phAsUyaM esaNijjaM timaNNamANe lAbhe saMte paDigAhejjA - paDhamA paDimA || 17. ahAvarA doccA paDimA se bhikkhU vA bhikkhuNI vA pehAe pAyaM jAejjA, taM jahA -- gAhAvaI vA', 'gAhAvai-bhAriyaM vA, gAhAvai-bhagiNi vA, gAhAvaiputtaM vA gAhAvai-dhUyaM vA, suhaM vA, dhAI vA, dAsaM vA, dAsiM vA, kammakaraM vA, kammara vA / se puvvAmeva AloejjA - Auso ! tti vA bhaiNi ! ti vA dAhisi me etto aNNayaraM pAyaM taM jahA - lAuya - pAyaM vA, dAru- pAyaM vA maTTiyA pAyaM vA ? tahappagAraM pAyaM sayaM vA NaM jAejjA', 'paro vA se dejjAphAsuyaM esaNijjaM timaNNamANe lAbhe saMte * paDigAhejjA - doccA paDimA | 18. ahAvarA taccA paDimA se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa pAyaM jANejjA, saMgatiyaM vA, vejayaMtiyaM' vA - tahappagAraM pAyaM sayaM vA NaM jAejjA, paro vA se dejjA -- phAsUyaM esaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte paDigAhejjA- - taccA paDimA || 16. ahAvarA cautthA paDimA - se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ujjhiya- dhammiyaM pAyaM jAejjA, jaM ca'NNe bahave samaNa - mAhaNa - atihi - kivaNa - vaNImagA NAvakakhaMti, jAejjA, paro vA se dejjApaDigAhejjA - cautthA paDimA || paDivajjamANe No evaM vaejjA tahappagAraM ujbhiya- dhammiyaM pAyaM sayaM vA NaM saNijjaM timaNNamANe lAbhe saMte 20. icceyANaM cauNhaM parimANaM aNNayaraM paDimaM 0 micchA vinnA khalu ete bhayaMtAro, ahamege sammaM paDivanne / 1. saM0 pA0 - aphA suyAI jAva No / 2. AyA 0 (gha ) / 3. saM0 pA0-- jAejjA jAva paDigAhejjA / 4. saM0 pA0 - gAhAvaI vA jAva kammakariM / 5. sa0 pI --jAejjA jAva paDigAhejjA / 6. vejayaMti ( a, ba, ka, gha, ca, cha) / 7. saM0 pA0--sayaM vA jAva paDigAhejjA / 8. saM0 pA0-- sayaM vA NaM jAva paDigAhejjA | 6. saM0 pA0-- paDimaM jahA piMDesaNAe / Page #276 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chaTuM ajjhayaNaM (pAesaNA-paDhamo uddeso) 177 je ete bhayaMtAro eyAo paDimAo paDivajjittANaM viharaMti, jo ya ahamaMsi eyaM paDima paDivajjittANaM viharAmi, savve ve te u jiNANAe uvaTThiyA, aNNoNNasamAhIe evaM ca NaM viharaMti / / saMgAra-vayaNapuvvaM pAya-padaM 21. se NaM etAe esaNAe esamANaM paro pAsittA vaejjA-AusaMto! samaNA ! ejjAsi tumaM mAseNa vA, 'dasarAeNa vA, paMcarAeNa vA, sue vA, suyatare vA to te vayaM Auso ! aNNayaraM pAyaM daahaamo| eyappagAraM NigghosaM soccA Nisamma se puvAmeva AloejjA - Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA No khalu me kappai eyappagAre saMgAra-vayaNe paDisuNittae, abhikakhasi me dAuM ? iyANimeva dlyaahi| se sevaM vayaMta paro vaejjA AusaMto! samaNA ! aNugacchAhi to te vayaM aNNataraM pAyaM dAhAmo / se puvvAmeva AloejjA-Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA No khalu me kappai eyappagAre saMgAra-vayaNe paDisuNettae, abhikakhasi me dAuM ? iyANimeva dalayAhi / se sevaM vayaMta paro NettA vadejjA Auso ! tti vA, bhaiNi ! tti vA AhareyaM pAyaM samaNassa daahaamo| aviyAiM vayaM pacchAvi appaNo sayaTThAe pANAI bhUyAiM jIvAI sattAI samArabbha samuddissa pAyaM' ceissAmo / eyappagAraM NigdhosaM soccA Nisamma tahappagAraM pAyaM-aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA // pAya-abbhaMgaNa-padaM 22. se NaM paro NettA vaejjA-"Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA AhareyaM pAyaM telleNa vA, ghaeNa vA, NavaNIeNa vA, 'vasAe vA" abbhaMgettA vA', 'makkhettA vA samaNassa NaM daasaamo|" eyappagAraM NigghosaM soccA Nisamma se pUvvAmeva AloejjA-"Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA mA eyaM tumaM pAyaM telleNa vA jAva abbhaMgAhi vA makkhAhi vA, abhikaMkhasi me dAuM ? emeva dlyaahi|" se sevaM vayaMtassa paro telleNa vA jAva abhaMgettA vA makkhettA vA dalaejjA, tahappagAraM pAyaM-aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No pddigaahejjaa| pAya-AghasaNa-padaM 23. se NaM paro NettA vaejjA-"Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA AhareyaM pAyaM1. saM0 pA0 - mAseNa vA jahA vtthesnnaae| 4. saM0 pA0-abbhaMgettA vA taheva siNANAi 2. jAva (a, ka, gha, ca, cha, b)| taheva sIodagAdi kaMdAdi taheva / 3, 4 (ka, ca, b)| Page #277 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 178 AyAracUlA siNANeNa vA, kakkeNa vA, loddheNa vA, vaNNeNa vA, caNNeNa vA, paumeNa vA AghaMsittA vA, paghaMsittA vA samaNassa NaM daasaamo|" eyappagAraM NigdhosaM soccA Nisamma se puvvAmeva AloejjA-"Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA mA eyaM tuma pAyaM siNANeNa vA jAva AghasAhi vA paghaMsAhi vA, abhikaMkhasi me dAuM? emeva dalayAhi / " se sevaM vayaMtassa paro siNANeva vA jAva AghaMsittA vA paghaMsittA vA dalaejjA, tahappagAraM pAyaM-aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No pddigaahejjaa|| pAya-uccholaNa-padaM 24. se NaM paro NettA vaejjA-"Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA AhareyaM pAyaM sIodaga-viyaDaNa vA, usiNodaga-viyaDeNa vA uccholettA vA. padhovettA vA samaNassa NaM daasaamo|" eyappagAraM NigghosaM soccA Nisamma se puvvAmeva AloejjA--"Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA mA eyaM tuma pAyaM sIodagaviyaDeNa vA, usiNodaga-viyaDeNa vA uccholehi vA, padhovehi vA, abhikaMkhasi me dAuM? emeva dalayAhi / / se sevaM vayaMtassa paro sIodaga-viyaDeNa vA, usiNodaga-viyaDeNa vA uccholettA vA, padhovettA vA dalaejjA, tahappagAraM pAyaM-aphAsurya aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No pddigaahejjaa| pAya-visohaNa-padaM 25. se NaM paro NettA vaejjA--"Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA AhareyaM pAyaM kaMdANi vA, mUlANi vA [tayANi vA ? ] pattANi vA, pupphANi vA, phalANi vA, bIyANi vA, hariyANi vA visohittA samaNassa NaM daasaamo|" eyappagAraM NigdhosaM soccA Nisamma se puvAmeva AloejjA-"Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA mA eyANi tumaM kaMdANi vA jAva hariyANi vA visohehi, No khalu me kappai eyappagAre pAye pddigaahitte|" se sevaM vayaMtassa paro kaMdANi vA jAva hariyANi vA visohittA dalaejjA, tahappagAraM pAyaM-aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA / / sapANa-bhoyaNa-paDiggaha-padaM se NaM paro NettA vaejjA-AusaMto! samaNA ! muhattagaM-muhattagaM acchAhi jAva tAva amhe asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA uvakareMsu vA, uvakkhaDesu vA, to te vayaM Auso ! sapANaM sabhoyaNaM paDiggahagaM dAsAmo, 26. Page #278 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chaTuM ajjhaNaM ( pAesaNA - paDhamo uddeso) 176 tucchae paDiggahae diNe samaNassa No suTTu sAhu bhavai / se puvvAmeva AloejjA - Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA No khalu me kappai AhAkammie asaNe vA pANe vA khAime vA sAime vA bhottae vA, pAyae vA, mA uvakarehi, mA uvakkhaDehi, abhikaMkhasi me dAu ? emeva dalayAhi / se sevaM vayaMtassa paro asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA uvakarettA uvakkhaDettA sapANagaM sabhoyaNaM paDiggahagaM dalaejjA, tahappagAraM paDiggahagaM -- aphAsu' 'aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte * No paDigAjjA | Diggaha- paDilehaNa-padaM 27. siyA se paro ttA' paDiggahaM Nisi rejjA, se puvvAmeva AloejjA - Auso ! tti vA bhaiNi ! tti vA tumaM ceva NaM saMtiyaM paDiggahagaM aMtoaMteNaM paDile hissAmi || 28. kevalI bUyA AyANameyaM - aMto paDiggahaMsi pANANi vA, bIyANi vA, hariyANi vA / bhikkhU puTThA esa paiNNA', "esa heU, esa kAraNaM, esa uvaeso 0 jaM puvvAmeva paDiggahagaM aMtoaMteNaM paDilehijjA // aMDAi - pAya-padaM 26. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa pAyaM jANejjA - saaMDaM' 'sapANaM sabIyaM sahariyaM sausa saudayaM sauttiMga paNaga- daga maTTiya-makkaDAsaMtANagaM, tahappagAraM pAyaM - aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAjjA | apaMsts- pAya-padaM 30. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa pAyaM jANejjA - appaMDa appapANaM appabIyaM appahariyaM apposaM appudayaM apputtiga- paNagadaga maTTiya-makkaDAsaMtANagaM, aNalaM athiraM adhuvaM adhAraNijja, roijjataM Na ruccai, tahappagAraM pAyaM - aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAjjA // 31. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa pAyaM jANejjA - appaMDa appapANaM appavIyaM appahariyaM apposaM appudayaM apputtiga-paNagadaga maTTiya-makkaDAsaMtANagaM, alaM thiraM dhuvaM dhAraNijjaM, roijjataM ruccai, tahappagAra pAyeM - phAsUyaM esaNijjaM timaNNamANe lAbhe saMte paDigAjjA | 1. saM0 pA0-- aphAsUyaM jAva No / 2. uvaNettA (gha, ca, ba ) / 3. saM0 pA0 4. saM0 pA0 paiNNA jAva jaM / saaMDAdi savve AlAvagA jahA vatthesaNAe NANattaM telleNa vA ghaeNa vA vaNIeNa vA vasAe vA siNANAdi jAva aNNayaraMsi vA / Page #279 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 180 AyAracUlA pAya-parikamma-padaM 32 se bhikkhU vA bhikkhuNo vA "No Navae me pAye" tti kaTu No bahudesieNa telleNa vA, ghaeNa vA, NavaNIeNa vA, vasAe vA abbhaMgejja vA, makkhejja vA // 33. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA "No Navae me pAye" tti kaTu No bahudesieNa siNANeNa vA, kakkeNa vA, loddheNa vA, vaNNeNa vA, cuNNaNa vA, paumeNa vA Aghasejja vA, paghaMsejja vA / / 34. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA "No Navae me pAye' tti kaTu No bahudesieNa sItodaga-viyaDeNa vA, usiNodaga-viyaDeNa vA uccholejja vA, padhoejja vaa|| 35. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA "dubbhigaMdhe me pAye' tti kaTu No bahudesieNa telleNa vA, ghaeNa vA, NavaNIeNa vA, vasAe vA abbhaMgejja vA, makkhejja vA / / 36. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA "dubbhigaMdhe me pAye" tti kaTTha No bahadesieNa siNANeNa vA, kakkeNa vA, loddheNa vA, vaNNeNa vA, cuNNaNa vA, paumeNa vA AghaMsejja vA, paghaMsejja vA / / 37. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA "dubbhigaMdhe me pAye" tti kaTu No bahudesieNa sIodaga-viyaDeNa vA, usiNodaga-viyaDeNa vA uccholejja vA, padhoejja vA / / pAya-AyAvaNa-padaM 38. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA abhikakhejja pAyaM AyAvettae vA, payAvettae vA, tahappagAraM pAyaM No aNaMtarahiyAe puDhavIe, No sasiNiddhAe puDhavIe, No sasa rakkhAe puDhavIe, No cittamaMtAe silAe, No cittamaMtAe lelue, kolAvAsaMsi vA dArue [aNNayare ? ] jIvapaiTThie saaMDe sapANe sabIe saharie sause saudae sauttiMga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDAsaMtANae AyAvejja vA, payAvejja vA // 36. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA abhikakhejjA pAyaM AyAvettae vA, payAvettae vA, tahappagAraM pAyaM thUNaMsi vA, gihelugaMsi vA, usuyAlaMsi vA, kAmajalaMsi vA, aNNayare vA tahappagAre aMtalikkhajAe dubbaddhe dunnikkhitte aNikaMpe calAcale No AyAvejja vA, No payAvejja vA // 40. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA abhikakhejjA pAyaM AyAvettae vA, payAvettae vA, tahappagAraM pAyaM kuliyaMsi vA, bhittisi vA, silaMsi vA, leluMsi vA, aNNatare vA tahappagAre aMtalikkhajAe dubbaddhe dunnikkhitte aNikaMpe calAcale No AyAvejja vA, No payAvejja vA // 41. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA abhikaMkhejjA pAyaM AyAvettae vA, payAvettae vA, tahappagAraM pAyaM khaMdhasi vA, maMcaMsi vA, mAlaMsi vA, pAsAyaMsi vA, Page #280 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cha8 ajjhayaNa (pAesaNA-bIo uddeso) hammiyatalaMsi vA, aNNayare vA tahappagAre aMtalikkhajAe dubbaddhe dunnikkhitte aNikape calAcale No AyAvejja vA, No payAvejja vA // 42. se tamAdAe egaMtamavakkamejjA, egaMtavamakkamettA ahe jhAmathaMDilaMsi vA, advirAsisi vA, kiTTarAsisi vA, tusarAsisi vA, gomayarAsisi vAdeg, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi paDilehiya-paDilehiya, pamajjiya pamajjiya tao saMjayAmeva pAyaM AyA vejja vA, payAvejja vA / / 43. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM, jaM savvadvehiM samie sahie sayA jaejjAsi / -tti bemi // bIo uddeso paDiggaha-pehA-padaM 44. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe pavisamANe puvAmeva pahAe paDiggahagaM, avahaTTa pANe, pamajjiya rayaM, tato saMjayAmeva gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe Nikkhamejja vA, pavisejja vA / / 45. kevalI bUyA AyANa meyaM-aMto paDiggahagaMsi pANe vA, boe vA, rae vA priyaavjjejjaa| aha bhikkhUNaM puvvovadiTThA esa paiNNA', 'esa heU, esa kAraNaM, esa uvaeso. jaM puvAmeva pahAe paDiggaha, avahaTu pANe, pamajjiya rayaM tao saMjayAmeva gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe pavisejja vA, Nikkhamejja vA // sIodagAdisaMjuttapAya-padaM 46. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe aNupaviDhe samANe siyA se paro Aha?' aMto paDiggahagaMsi sIodagaM paribhAettA NohaTTa dalaejjA, tahappagAraM paDiggahagaM parahatthaMsi vA, parapAyaMsi vA-aphAsuya' *aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA // 47. se ya Ahacca paDiggahie siyA khippAmeva udagaMsi sAharejjA', sapaDiggahamA yAe pANaM parivejjA, sasaNiddhAe 'vA NaM" bhUmIe NiyamejjA // 48. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA udaullaM vA, sasaNiddhaM vA paDiggahaM No Amajjejja 1. paviThU deg (ka, ca, cuu)| 2. saM0 pA0-paiNNA jAva jN| 3. abhihaTu (a, ka, ca, cha, b)| 4. saM0 pA0-aphAsuya jAva nno| 5. siyA se (a)| 6. AharejjA (c)| 7. vaNaM (a); evaM (ch)| 8. vaNa (gha, ca); ca NaM (ch)|' Page #281 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 182 AyAracUlA vA', 'pamajjejja vA, saMlihejja vA, Nillihejja vA, uvvalejja vA, uvaTejja vA. AyAvejja vA payAvejja vA // 46. aha puNa evaM jANejjA-vigatodae me paDiggahae, chiNNa-siNehe me paDiggahae, tahappagAraM paDiggahaM tao saMjayAmeva Amajjejja vA jAva' payAvejja vA // sapaDiggahamAyAe-padaM 50. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe pavisiukAme sapaDiggahamAyAe gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe pavisejja vA, Nikkhamejja vA // 51.. degse bhikkhU vA bhikkhuNI vA bahiyA viyAra-bhUmi vA vihAra-bhUmi vA Nikkhama mANe vA pavisamANe vA sapaDiggahamAyAe bahiyA viyAra-bhUmi vA vihAra-bhUmi vA Nikkhamejja vA pavisejja vA / / 52. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAma dUijjamANe sapaDiggahamAyAe gAmANu gAma duuijjejjaa| 53. aha puNevaM jANejjA - tivvadesiyaM vAsaM vAsamANaM pehAe, tivvadesiyaM vA mahiyaM saNNivayamANi pehAe, mahAvAe Na vA rayaM samuddhayaM pehAe, tiricchaM saMpAimA vA tasA-pANA saMthaDA sannivayamANA pehAe, se evaM NaccA No sapaDiggahamAyAe gAhAvai-kulaM piMDavAya-paDiyAe Nikkhamejja vA, pavisejja vA, bahiyA viyAra-bhUmi vA, vihAra-bhUmi vA Nikkhamejja vA, pavisejja vA, gAmANugAma vA dUijjejjA // pADihAriya-paDiggaha-padaM 54. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA egaio muhattagaM-muhuttagaM pADihAriyaM paDiggahaM jAejjA, egAheNa vA, duyAheNa vA, tiyAheNa vA, cauyAheNa vA, paMcAheNa vA vippavasiya-vippavasiya uvAgacchejjA,tahappagAraM paDiggahaM No appaNA giNhejjA, No aNNamaNNassa dejjA, No pAmiccaM kujjA, No paDiggaheNa paDiggaha-pariNAma karejjA, No paraM uvasaMkamittu evaM vadejjA-"AusaMto ! samaNA ! abhikakhasi paDiggahaM dhArettae vA, pariharettae vA ?" thiraM vA NaM saMtaM No palicchidiya-palicchidiya pridvvejjaa| tahappagAraM paDiggahaM sasaMdhiyaM tassa ceva NisirejjA, No NaM sAijjejjA / / 55. se egaio eyappagAraM NigghosaM soccA Nisamma je bhayaMtAro tahappagArANi 1. saM. pA.----Amajjejja vA jAva pyaavejj| 2. saM0 pA0-evaM bahiyA viyArabhUmi vA vihArabhUmi vA gAmANugAmaM dUijjejjA / tivvadesiyAdi jahA biiyAe vatthesaNAe NavaraM ettha pddigghe| Page #282 -------------------------------------------------------------------------- ________________ abhaya ( pAesaNA -- bIo uddeso) 183 DiggahANi sasaMdhiyANi muhuttagaM- muhuttagaM jAittA egAheNa vA, duyAheNa vA, tiyAheNa vA cauyAheNa vA, paMcAheNa vA vippavasiya viSpavasiya uvAgacchaMti, tahappagArANi paDiggahANi No appaNA givhaMti, No aNNamaNNassa aNuvayaMti, No pAmicca kareMti, No paDiggaheNa paDiggaha- pariNAmaM kareMti, No paraM uvasaMkamittu evaM vadeti--"AusaMto ! samaNA ! abhikakhasi paDiggahaM dhArettae vA, pariharettae vA ? " thiraM vA NaM saMtaM No palicchidiya-palicchidiya pariTThaveMti / tahappagArANi paDiggahANi sasaMdhiyANi tassa ceva NisireMti, No NaM sAtijjaMti, 'se haMtA' ahamavi muhuttagaM pADihAriyaM paDiggahaM jAittA egAheNa vA, duyAheNa vA, tiyAheNa vA, cauyAheNa vA, paMcAheNa vA vippavasiya vippavasiya uvAgacchissAmi / AviyAI eyaM mameva siyA / mAidvANaM saMphAse No evaM karejjA | pAyavivikayA-padaM 56. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA No vaNNamaMtAI paDiggahAI vivaNNAI karejjA, vivaNNAI No vaNNamaMtAI karejjA, "aNNaM vA paDiggahagaM labhissAmi" tti kaTTu No aNNamaNNassa dejjA, No pAmicca kujjA, No paDiggaheNa paDiggahapariNAmaM karejjA, No paraM uvasaMkamittu evaM vadejjA -- " AusaMto ! samaNA ! abhisi me pahiM dhArettae vA, pariharettae vA ?" thiraM vA NaM saMtaM No palicchidiya-palicchidiya paridvavejjA, jahA ceyaM paDiggahaM pAvagaM paro mannai / paraM ca NaM adattahAri paDipa pehAe tassa paDiggahassa NidANAe No tesi bhIo ummaggeNaM gacchejjA, No maggAo maggaM saMkamejjA, No gahaNaM vA, vaNaM vA, duggaM vA aNuvijjA, No rukkhaMsi duruhejjA, No mahaimahAlayaMsi udayaMsi kArya viusejjA, No vADaM vA saraNaM vA seNaM vA satthaM vA kaMkhejjA, appussue abahilesse egaMtagaeNaM appANaM viyosejja samAhIe, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM ijjA | Amosaga - padaM 57. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAmaM dUijjamANe aMtarA se vihaM siyA / sejjaM puNa vihaM jANejjA - imaMsi khalu vihaMsi bahave AmosagA paDiggahapaDiyAe saMpiMDiyA gacchejjA, No tesiM bhIo ummaggeNaM gacchejjA, No maggAo maggaM saMkamejjA, No gahaNaM vA, vaNaM vA, duggaM vA aNupavisejjA, No rukkhasi duruhejjA, No mahaimahAlayaMsi udayaMsi kArya viusejjA, No vADaM vA, saraNaM vA, seNaM vA, satthaM vA kaMkhejjA, appussue abahilesse egaMtagaeNaM appANaM viyosejja samAhIe, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijjejjA | 58. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAmaM dUijjamANe aMtarA se AmosagA piMDiyA gacchejjA / te NaM AmosagA evaM vadejjA - "AusaMto ! samaNA ! Page #283 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 184 AyAracUlA AhareyaM paDiggahaM dehi, nikkhivaahi|" taM No dejjA, No NikkhivejjA, No vaMdiya-vaMdiya jAejjA, No aMjali kaTu jAejjA, No kaluNa-paDiyAe jAejjA, dhammiyAe jAyaNAe jAejjA, tusiNIya-bhAveNa vA uvehejjaa| te NaM AmosagA sayaM karaNijjaM ti kaTu akkosaMti vA, baMdhaMti vA, bhaMti vA, uddavaMti vA, paDiggahaM acchidejja vA, avaharejja vA, paribhavejja vA / taM No gAmasaMsAriyaM kujjA, No rAyasaMsAriyaM kujjA, No paraM uvasaMkamittu bUyAAusaMto ! gAhAvai ! ee khalu AmosagA paDiggaha-paDiyAe sayaM karaNijjaM ti kaTu akkosaMti vA, baMdhaMti vA, ru bhati vA, uddavaMti vA, paDiggahaM acchideMti vA, avahareti vA, paribhaveti vaa| eyappagAraM maNaM vA, vaI vA No purao kaTu viharejjA / appussue abahilesse egaMtagaeNaM appANaM viyosejja samAhIe, tao saMjayAmeva gAmANugAma dUijjejjA // 56. eyaM khalu tarasa bhivakhurasa vA bhivakhuNIe vA sAmagiyaM, jaM savvahi samie sahie sayA jaejjAsi / -tti bemi // Page #284 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ajjhayaNaM proggaha-paDimA paDhamo uddeso adinnAdANa-paccakkhANa-padaM 1. samaNe bhavissAmi aNagAre akiMcaNe aputte apasU paradattabhoI pAvaM kammaM No karissAmi tti samuTThAe savvaM bhaMte ! adiNNAdANaM paccakkhAmi // 2. se aNupavisittA gAma vA', 'NagaraM vA, kheDaM vA, kavvaDaM vA, maDaMbaM vA, paTTaNaM vA, doNamuhaM vA, AgaraM vA, Nigama vA, AsamaM vA, saNNivesaM vA, rAyahANi vA deg -Neva sayaM adinnaM giNhejjA, NevaNNeNaM adiNNaM giNhAvejjA, NevaNNaM adiNNaM giNhataM pi samaNujANejjA / / oggaha-padaM 3. jehiM vi saddhi saMpavvaie, tesi pi yAiM bhikkhU chattayaM' vA, mattayaM vA, daMDagaM vA, 'laTThiyaM vA, bhisiyaM vA, nAliyaM vA, celaM vA, cilamili vA, cammayaM vA, cammakosayaM vAdeg, cammachedaNagaM vA-tesiM puvAmeva oggahaM aNaNuNNaviya apaDilehiya apamajjiya No giNhejja vA, pagiNhejja' vaa| tesi puvAmeva oggahaM aNuNNaviya paDilehiya pamajjiya tao saMjayAmeva ogiNhejja' vA, pagiNhejja vA // 4. se AgaMtAresu vA, ArAmAgAresu vA, gAhAvai-kulesu vA, pariyAvasahesu vA aNuvIi oggahaM jAejjA, je tattha Isare, je tattha samahiTThAe, te oggahaM aNuNNavejjA / kAmaM khalu Auso ! ahAlaMdaM ahApariNNAtaM vasAmo, jAva Auso, 1. saM0 pA0 --gAma vA jaav'"| 2. NevaNNehiM (gha, ch)| 3. chattaM (gha, c)| 4. saM0 pA0-daMDagaM vA jAva cmmchednngN| 5. parigiNhejja (a)| 6. udeg (gha); uva deg (ch)| 185 Page #285 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAracUlA jAva AusaMtassa oggahe, jAva sAhammiyA 'ettA, tAva'' oggahaM ogihi ssAmo, teNa paraM vihrissaamo|| 5. se kiM puNa tatthoggahaMsi evoggahiyaMsi ? je tattha sAhammiyA saMbhoiyA samaNuNNA uvAgacchejjA, je teNa sayamesiyAe' asaNaM vA pANaM vA khAima vA sAimaM vA teNa te sAhammiyA saMbhoiyA samaNuNNA uvaNimaMtejjA, No ceva NaM para-paDiyAe ugijjhiya-ugijjhiya uvaNimaMtejjA / / 6. se AgaMtAresu vA', 'ArAmAgAresu vA, gAhAvai-kulesu vA, pariyAvasahesu vA aNuvIi oggahaM jAejjA, je tattha Isare, je tattha samahiTThAe, te oggahaM annunnnnvejjaa| kAmaM khalu Auso ! ahAlaMdaM ahApariNNAtaM vasAmo, jAva Auso, jAva AusaMtassa oggahe, jAva sAhammiyA ettA, tAva oggahaM ogiNhisAmo, teNa paraM viharissAmo deg // 7. se ki puNa tatthoggahaMsi evoggahiyasi ? je tattha sAhammiyA aNNasaMbhoiyA samaNuNNA uvAgacchejjA, je teNaM sayamesiyAe poDhe vA, phalae vA, sejjAsaMthArae vA, teNa te sAhammie aNNasaMbhoie samaNuNNa uvaNimaMtejjA, No ceva NaM para-vaDiyAe ugijjhiya-ugijjhiya uvaNimaMtejjA // 8. se AgaMtAresu vA, ArAmAgAresu vA, gAhAvai-kulesu vA, pariyAvasahesu vA aNuvIi oggahaM jAejjA, je tattha Isare, je tattha samahiTThAe, te oggahaM aNuNNavejjA / kAmaM khalu Auso ! ahAlaMdaM ahApariNNAtaM vasAmo, jAva Auso, jAva AusaMtassa oggahe, jAva sAhammiyA ettA, tAva oggahaM ogi hissAmo, teNa paraM viharissAmo0 // hai. se kiM puNa tatthoggahaMsi evoggahiyaMsi ? je tattha gAhAvaINa vA, gAhAvai puttANa vA sUI vA, pippalae vA, kaNNasohaNae vA, NahaccheyaNae vA, taM appaNo egassa aTThAe pADihAriyaM jAittA No aNNamaNNassa dejja vA, aNupadejja vA, sayaM karaNijjaM ti kaTu se tamAdAe' tattha gacchejjA, gacchattA puvvAmeva utANae hatthe kaTu bhUmIe vA ThavettA 'imaM khalu tti AloejjA, No ceva NaM sayaM pANiNA parapANisi paccappiNejjA // 10. se bhikkhu vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa oggahaM jANijjA-aNaMtarahiyAe puDhavIe, sasaNiddhAe puDhavIe", 'sasarakkhAe puDhavIe, cittamaMtAe silAe, 1. etAvatA (a, ka, gha, ca, cha b)| 8. degtAe (ch)| 2,4. sittae (a, ka, gha, ca, ch)| . hattheti (ch)| 3.5. saM0 pA0-se AgaMtAresu vA jAva / 10. imaM khalu imaM khalu (a, ba) / 6. sUtI (a); sUyI (ca); suI (cha); suyI (b)| 11. saM0 pA0-pUDhavIe jAva sNtaanne| 7. paDi deg (a, cha, b)| Page #286 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ajjhaNaM (oggaha- paDimA -- paDhamo uddeso) 187 cittamaMtAe lelue, kolAvAsaMsi vA dArue jIvapaiTThie saaMDe sapANe sabIe saharie sause saudae sauttiMga - paNaga- daga-maTTiya - makkaDA * saMtANae, tahappAraM oggahaM No ogiNhejja' vA, pagiNhejja vA // 11. sebhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa oggahaM jANijjA - thUNaMsi vA, gilugaMsi vA, usuyAlaMsi vA, kAmajalaMsi vA aNNayare vA tahappagAre aMtalikkhajAe dubbaddhe' "dunnikkhitte aNikaMpe calAcale * No oggahaM ogiNhejja vA, girahejja vA / / 12. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa oggahaM jANejjA - kuliyaMsi vA, * bhittisi vA, silasi vA leluMsi vA, aNNayare vA tahappagAre aMtalikkhajAe dubbaddhe dunnikkhitte aNikaMpe calAcale No oggahaM ogiNhejja vA, parahejja vA // 13. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM paNa oggahaM jANejjA -- khaMdhasi vA", "maMca si vA, mAlaMsi vA, pAsAyaMsi vA, hammiyatalaMsi vA aNNayare vA tahappagAre aMta lakkhajAe dubbaddhe dunnikkhitte aNikaMpe calAcale * No oggahaM ogiNhejja vA, pagiNhejja vA // 14. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa oggahaM jANejjA - sasAgAriyaM sAgaNiyaM saudayaM saitthi sakhaDuM sapasuM sabhattapANaM, No paNNassa NikkhamaNa-pavesAe" "No paNNassa vAyaNa- pucchaNa-pariyaTTaNANupeha - dhammANuogacitAe / sevaM gaccA tahappagAre uvassae sasAgArie jAva sakhuDDu pasu bhattapANe No oggahaM ogivhejja vA, gijja vA // . 15. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa oggahaM jANejjA - gAhAvai - kulassa majmaNaM gaMtuM paMthe paDibaddhaM vA No paNNassa' 'NikkhamaNa pavesAe No paNNassa vANa -pucchaNa-pariTTaNANupeha - dhammANuoga ciMtAe / sevaM NaccA tahappagAre uvassae No oggahaM ogiNhejja vA, pagiNhejja vA // 16. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa oggahaM jANejjA - iha khalu gAhAvaI vA", "gAhAvaiNIo vA, gAhAvai - puttA vA, gAhAvai - dhUyAo vA, gAhAvai - suhAo vA, dhAIo vA, dAsA vA, dAsIo vA, kammakarA vA, kammakarIo vA aNNa 1. giNhejja ( ca, cha, ba) / 2. saM0 pA0 - dubbaddhe jAva No / - kuliyaMsi vA jAva No / 4. saM0 pA0 - saMsi vA aNNayare vA tappa gAre jAva No / 3. saM0 pA0- 5. saM0 pA0--NikkhamaNa - pavesAe jAva dhammA o | 6. saM0 pA0 - paNNassa jAva ciMtAe / 7. saM0 pA0 - gAhAvaI vA jAva kammakarIo / Page #287 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 188 AyAracUlA maNNaM akkosaMti vA', 'baMdhaMti vA, raMbhaMti vA, uddati vA, No paNNassa NikkhamaNa-pavesAe No paNNassa vaaynn-pucchnn-priyttttnnaannupeh-dhmmaannuogcitaae| sevaM NaccA tahappagAre uvassae No oggahaM ogiNhejja vA, pagiNhejja vA // se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa oggahaM jANejjA-iha khalu gAhAvaI vA jAva kammakarIo vA aNNamaNNassa gAyaM telleNa vA, ghaeNa vA, NavaNIeNa vA, vasAe vA abhaMgati vA, makkheti vA, No paNNassa NikkhamaNa-pavesAe No paNNassa vaaynn-pucchnn-priyttttnnaannupeh-dhmmaannuog-citaae| sevaM NaccA tahappagAre uvassae No oggahaM ogiNhejja vA, pagiNhejja vA / / 18. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejja puNa oggahaM jANejjA- iha khalu gAhAvaI vA jAva kammakarIo vA aNNamaNNassa gAyaM siNANeNa vA, kakkeNa vA, loddheNa vA, vaNNaNa vA, cuNNeNa vA paumeNa vA AghasaMti vA, paghaMsaMti vA, uvvale ti vA, uvvaTTeti vA, No paNNassa NikkhamaNa-pavesAe No paNNassa vaaynn-pucchnnpriyttttnnaannupeh-dhmmaannuog-citaae| sevaM NaccA tahappagAre uvassae No oggahaM ogiNhejja vA, pagiNhejja vA // 16. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejja puNa oggahaM jANejjA-iha khalu gAhAvaI vA jAva kammakarIo vA aNNamaNNassa gAyaM sIodaga-viyaDeNa vA, usiNodagaviyaDeNa vA uccholeMti vA, padhoveti vA, siMcaMti vA, siNAveMti vA, No paNNassa NikkhamaNa-pavesAe No paNNassa vaaynn-pucchnn-priyttttnnaannuph-dhmmaannuogcitaae| sevaM NaccA tahappagAre uvassae No oggahaM ogiNhejja vA, pagiNhejja vA / / 20. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejja puNa oggahaM jANejjA-iha khalu gAhAvaI vA jAva kammakarIo vA NigiNA ThiA NigiNA uvallINA mehuNadhamma viNNaveMti rahassiyaM vA maMtaM maMtati, No paNNassa NikkhamaNa-pavesAe No paNNassa vAyaNapucchaNa-pariyaTTaNANupeha-dhammANuoga-ciMtAe / sevaM NaccA tahappagAre uvassae No oggahaM ogiNhejja vA, pagiNhejja vA // 21. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa oggahaM jANejjA-AiNNasaMlekkhaM, No paNNassa *NikkhamaNa-pavesAe No paNassa vaaynn-pucchnn-priyttttnnaannupeh-dhmmaannuog-ciNtaae| [ sevaM NaccA ? ] tahappagAre uvassae No oggahaM ogiNhejja vA, pagiNhajja vA // 1. saM0 pA0-akkosaMti vA taheva tellAdi vttvvyaa| siNANAdi sIodagaviyaDAdi NigiNAi ya 2. saM0 pA0-paNNassa jAva citaae| jahA sijjAe AlAvagA NavaraM oggaha Page #288 -------------------------------------------------------------------------- ________________ satama ajjhayaNaM (oggaha-paDimA -bIo uddeso) 186 22. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiya ja savvaDhehiM samie sahie sayA jejjaasi| tti bemi // bIo uddeso 23. se AgaMtAresu vA, ArAmAgAresu vA, gAhAvai-kulesu vA, pariyAvasahesu vA, aNuvIi oggahaM jAejjA, je' tattha Isare, je tattha samahiTThAe, te oggahaM annunnnnvijjaa'| kAmaM khalu Auso ! ahAlaMdaM ahApariNNAyaM vasAmo, jAva Auso, jAva AusaMtassa oggaho, jAva sAhammiyA 'ettA, tAva" oggahaM ogihisAmo, teNa paraM vihrissaamo|| 24. se kiM puNa tattha oggahaMsi evoggahiyaMsi ? je tattha samaNANa vA mAhaNANa vA chattae vA', 'mattae vA, daMDae vA, laTThiyA vA, bhisiyA vA, nAliyA vA, celaM vA, cilimilI vA, cammae vA, cammakosae vAdeg, cammachedaNae vA, taM No aMtohito bAhiM NINejjA, bahiyAo vA No aMto pavesejjA, No suttaM vA NaM paDibohejjA, No tesi kiMci appattiyaM paDiNIyaM karejjA / / aMba-oggaha-padaM 25. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA abhikaMkhejjA aMbavaNaM uvAgacchittae, je tattha Isare, je tattha samahiTThAe, te oggahaM aNujANAvejjA / kAmaM khalu Auso! ahAlaMdaM ahApariNNAyaM vasAmo, jAva Auso, jAva AusaMtassa oggaho, jAva sAhammiyA ettA, tAva oggahaM ogihissAmo, teNa paraMdeg vihrissaam| // 26. se kiM puNa tattha oggahaMsi evoggahiyaMsi ? aha bhikkhU icchejjA aMbaM bhottae vA, [pAyae vA ? ] / sejjaM puNa aMbaM jANejjA-saaMDa' 'sapANaM sabIyaM sahariyaM sausaM saudayaM sauttiMga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDA saMtANagaM, tahappagAraM aMbaMaphAsuyaM 'aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte deg No paDigAhejjA // 1. saM0 pA0-sAmaggiya / 7. kiMcivi (ka, gha, ca, b)| 2. X (a)| 8. saM0 pA0--khalu jAva vihrissaamo| 3. vittA (a, ka, ca, b)| 6. bhikkhuNaM (ch)| 4. etAva (a, gha, ca, ba); etAvatA (ka, ch)| 10. saM0 pA0-saaMDaM jAva saMtANagaM / 5. saM0 pA0-chattae vA jAva cmmchednne| 11. saM0 pA0----aphAsUyaM jAva nno| 6. x (ka, gha, ca, ch)| Page #289 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAracUlA 27. se bhikkhU vA bhikkhuNo vA sejjaM puNa aMbaM jANejjA-appaMDa appapANaM appabIyaM appahariyaM apposaM appudayaM apputtiMga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDA - saMtANagaM atiricchachinna avocchinnaM-aphAsuyaM 'aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte deg No pddigaahejjaa| 28. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa aMbaM jANejjA-appaMDa' appapANaM appabIyaM appahariyaM apposa appudayaM apputtiga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDA - saMtANagaM tiricchacchinnaM vocchinnaM-phAsuyaM 'esaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte deg pddigaahejjaa|| 26. se bhikkhU vA bhikkhuNo vA abhikakhejjA aMbabhittagaM vA, aMbapesiyaM vA, aMbacoyagaM vA, aMbasAlagaM vA, aMbaDagala' vA bhottae vA, pAyae vA / sejja paNa jANejjA-aMbabhittagaM vA jAva aMbaDagalaM vA saaMDaM 'sapANaM sabIyaM sahariyaM sausaM saudayaM sauttiga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDA saMtANagaM-aphAsUyaM' 'aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMtedeg No pddigaahejjaa|| 30. se bhikkha vA bhikkhaNI vA sejjaM puNa jANejjA-aMbabhittagaM vA jAva aMbaDagalaM vA appaMDa 'appANaM appabIyaM appahariyaM apposaM appudayaM appattiMgapaNaga-daga-maTTiya-makkaDA deg saMtANagaM atiricchacchinnaM avocchinnaM-aphAsuyaM 'aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA // 31. se bhikkhU vA bhikkhuNo vA sejja puNa jANajjA aMbabhittagaM' vA jAva aMbaDagalaM vA appaMDa appapANaM appabIyaM appahariyaM apposa appadayaM appattiga. paNaga-daga-maTTiya-makkaDA saMtANagaM tiricchacchinnaM vocchinnaM--phAsuyaM 2 'esaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte deg paDigAhejjA // ucchu-oggaha-padaM 32. se bhikkha vA bhikkhuNI vA abhikaMkhejjA ucchavaNaM uvAgacchittae, je tattha Isare", je tattha samahiTThAe, te oggahaM aNujANAvejjA / kAmaM khalu Auso! ahAlaMdaM ahApariNNAyaM vasAmo, jAva Auso, jAva AusaMtassa oggaho. jAva sAhammiyA ettA, tAva oggahaM ogihissAmo, teNa paraM vihrissaamo|| 33. se ki puNa tattha oggahaMsi deg evoggahiyaMsi ? aha bhikkhU icchejjA ucchu bhottae vA, pAyae vaa| sejja [puNa ? ] ucchaM jANejjA-saaMDaM. 1,3. sa. pA.-appaDaM jAva saMtANagaM / 8,11. saM0 pA0-appaMDaM jAva sNtaanng| 2. saM0 pA0-aphAsuyaM jAva nno| 10. aMbaM vA aMbacitagaM (gha, ca, ch)| 4. saM0 pA0--phAya jAva pddigaahejjaa| 12. saM0 pA0-phAsuyaM jAva pddigaahejjaa| 5. 0 DAlagaM (a, ka. gha, cha, b)| 13. saM0 pA0-Isare jAva evoggahiyaMsi / 6. saM0 pA0 -saaMDaM jAva saMtANagaM / 14. saM0 pA0-saaMDaM jAva No / 7,6. saM0 pA0-aphAsuyaM jAva nno| Page #290 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ajjhayaNaM (oggaha-paDimA-bIo uddeso) 191 'sapANaM sabIyaM sahariyaM sausaM saudayaM sauttiga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDAsaMtANagaM, tahappagAraM ucchu-aphAsuyaM aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte deg No paDigAhejjA // 34. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa ucchaM jANejjA-appaMDa' 'appapANaM appabIya appahariyaM apposaM appudayaM apputtiga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDA saMtANagaM atiricchacchinna avocchinnaM-aphAsuyaM aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte No pddigaahejjaa|| 35. se bhikkhU vA bhikkhuNo vA sejja puNa ucchu jANejjA-appaMDaM appapANaM appabIyaM appahariyaM apposa appudayaM apputtiMga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDAsaMtANagaM tiricchacchinnaM vocchinnaM-phAsuyaM esaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte paDigAhejjA deg // 36. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA abhikaMkhejjA' aMtarucchu yaM vA, ucchRgaMDiyaM vA, ucchucoyagaM vA, ucchusAlagaM vA, ucchuDagalaM vA bhottae vA, pAyae vA / sejja paNa jANejjA-aMtarucchyaM vA jAva DagalaM vA saaMDa' 'sapANaM sabIyaM sahariyaM sausaM saudayaM sauttiga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDAsaMtANagaM-aphAsuyaM aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte deg No paDigAhejjA / 37. se bhikkhU vA bhikkhaNI vA sejja puNa lANejjA---aMtarucchyaM vA jAva DagalaM vA appaMDa" 'appapANaM appabIyaM appahariyaM apposa appudayaM apputtiMga-paNaga-dagamaTTiya-makkaDAsaMtANagaM atiricchacchinnaM avo chinnaM-aphAsUyaM aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA / / se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa jANejjA--aMtarucchuyaM vA jAva DagalaM vA appaMDaM appapANaM appabIyaM appahariyaM apposaM appudayaM apputtiMga-paNaga-dagamaTriya-makkaDAsaMtANagaM tiricchacchinnaM vocchinnaM-phAsuyaM esaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte paDigAhejjA' / / lasuNa-oggaha-padaM 36. se bhikkha vA bhikkhaNI vA abhikakhejjA lhasuNavaNaM uvAgacchittae, "je tattha Isare, je tattha samahilAe, te oggahaM annujaannaavejjaa| kAma khalu Auso ! ahAladaM ahApariNNAyaM vasAmo, jAva Auso, jAva AusaMtassa oggaho, 1. saM0 pA0-appaMDaM jAva saMtANagaM / 2. saM0 pA0-atiricchacchinnaM taheva tiriccha- cchinnaM thev| 3. sejja puNa abhikakhejjA (a)| 4. saM0 pA0--saaMDaM jAva nno| 5. saM0 pA0--appaDa jAva paDigAhejjA ati ricchacchinnaM tiricchacchinnaM thev| 6. saM0 pA0-taheva tinnivi AlAvagA NavaraM lhasuNa / Page #291 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 162 AyAracUlA jAva sAhammiyA ettA, tAva oggahaM ogihissAmo, teNa paraM vihrissaamo|| 40. se kiM puNa tattha oggahaMsi evoggahiyaMsi ? aha bhikkhU icchejjA lhasuNaM bhottae vA, [pAyae vA ?] / sejja puNa lahasuNaM jANejjA-saaMDaM sapANaM sabIyaM sahariyaM sausaM saudayaM sauttiMga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDAsaMtANagaM tahappagAraM lahasuNaM aphAsuyaM aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA / / 41. se bhikkhU vA bhikSugo vA sejja puNa lahasuNaM jANejjA-appaMDaM appANaM appaboyaM appahariyaM apposaM appudayaM apputtiMga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDAsaMtANagaM atiricchacchinnaM avocchinnaM- aphAsuyaM aNesaNijja ti maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA // 42. se bhikkhU vA bhikkhuNo vA sejjaM puNa lahasuNaM jANejjA-appaMDaM appapANaM appabIyaM appahariyaM apposa appudayaM apputtiMga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDAsaMtANagaM tiricchacchinnaM vocchinnaM-phAsuyaM esaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte paDigAhejjA // 43. se bhikkhU vA bhikkhuNoM vA abhikaMkhejjA lhasuNaM' vA, lhasuNa-kaMdaM vA, lhasuNa coyagaM vA, lhasuNa-NAlagaM' vA bhottae vA, pAyae vA / sejjaM puNa jANejjAlhasuNaM vA jAva lhasuNa-NAlagaM' vA saaMDa' 'sapANaM sabIyaM sahariyaM sausaM saudayaM sauttiga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDAsaMtANagaM-aphAsuyaM aNesaNijjaM ti maNNamANe lAbhe saMte ' NA paDigAhejjA / / 44. 5 se bhikkhU vA bhikkhuNo vA sejjaM puNa jANejjA-lahasuNaM vA jAva lhasuNa NAlagaM vA appaMDaM appapANaM appabIyaM appahariyaM apposaM appudayaM apputtiMgapaNaga-daga-maTTiya-makkaDAsaMtANagaM atiricchacchinnaM avocchinnaM-aphAsuyaM aNasaNijjati maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhejjA / 45. se bhikkhu vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa jANejjA-lahasuNaM vA jAva lhasuNa NAlagaM vA appaMDaM appapANaM appabIyaM appahariyaM apposa appudayaM apputtiMgapaNaga-daga-maTTiya-makkaDAsaMtANagaM tiricchacchinnaM vocchinnaM-phAsuyaM saNijja ti maNNamANe lAbhe saMtedeg paDigAhejjA // oggaha-padaM 46. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA AgaMtAresu vA', 'ArAmAgAresu vA, gAhAvai kulesu vA, pariyAvasahesu vA aNuvIi oggahaM jANejjA-je tattha Isare, je 1. lahasuNa (ca); lasaNa (b)| 5. saM0 pA0-evaM atiricchacchinnevi tiriccha2. DAlagaM (a, gha) / cchinne jAva paDigAhejjA / 3. bIyaM (kv)| 6. saM0 pA0-AgaMtAresu vA jAvoggahiyasi / 4. saM0 pA0--saaMDaM jAva nno| Page #292 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ajjhayaNaM (oggaha-paDimA-bIo uddeso) 163 tattha samahivAe, te oggahaM aNuNNavijjA / kAmaM khalu Auso ! ahAlaMdaM ahApariNNAyaM vasAmo, jAva AusA, jAva AusaMtassa Aggaho, jAva sAhammiyA ettA, tAva oggahaM ogihissAmo, teNa paraM viharissAmo / / 47. se kiM puNa tattha oggahaMsi evoggahiyaMsi ? je tattha gAhAvaINa vA, gAhAvai puttANa vA icceyAiM AyataNAI uvaaikmm| oggaha-paDimA-padaM 48. aha bhikkhU jANejjA imAhiM sattahiM paDimAhiM oggahaM ogiNhittae / 46. tattha khalu imA paDhamA paDimA-se AgaMtAresu vA, ArAmAgAresu vA, gAhAvai kulesu vA, pariyAvasahesu vA aNuvIi oggahaM jAejjA'--'je tattha Isare, je tattha samahiTThAe, te oggahaM annunnnnvijjaa| kAmaM khalu Auso ! ahAlaMda ahApariNAyaM vasAmo, jAva Auso, jAva AusaMtassa oggaho, jAva sAhammiyA ettA, tAva oggahaM ogihissAmo, teNa paraMdeg viharissAmo-paDhamA paDimA // 50. ahAvarA doccA paDimA-jassa NaM bhikkhussa evaM bhavai "ahaM ca khalu aNNesiM bhikkhUNaM aTThAe oggahaM ogihissAmi, aNNesiM bhikkhUNaM 'oggahe oggahie" uvallissAmi"-doccA paDimA // 51. ahAvarA taccA paDimA-jassa NaM bhikkhussa evaM bhavai "ahaM ca khalu aNNesi bhikkhUNaM aTTAe oggahaM ogihissAmi, aNNesiM bhikkhUNaM ca oggahe oggahie No uvallissAmi"--taccA paDimA / 52. ahAvarA cautthA paDimA - jassa NaM bhikkhussa evaM bhavai "ahaM ca khalu aNNesi bhikkhUNaM aTThAe oggahaM No ogihissAmi, aNNesiM ca oggahe oggahie uvallissAmi"-cautthA paDimA // 53. ahAvarA paMcamA paDimA-jassa NaM bhikkhussa evaM bhavai, "ahaM ca khalu appaNo aTTAe oggahaM ogihissAmi, No doNhaM, No tiNhaM, No cauNhaM, No paMcaNhaM paMcamA paDimA // 54. ahAvarA chaTThA paDimA se bhikkhU vA bhikkhuNI vA jasseva oggahe uvalli ejjA, je tattha ahAsamaNNAgae, taM jahA--ikkaDe vA' 'kaDhiNe vA, jaMtue vA, parage vA, morage vA, taNe vA, kuse vA, kuccage vA, pippale vAdeg, palAle vaa| 1. AyANAiM (ka, ca); AyayANAI (gha); 3. saM0 pA0--jAejjA jAva vihrissaamo| AyaNAI (cha); AyayaNA (b)| 4. oggahie oggahe (a)| 2. parihatyAvagrahamavagrahItaM jAnIyAt (vR)| 5. saM0 pA0-ikaDe vA jAva palAle / Page #293 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 134 AyAracUlA tassa lAbhe saMvasejjA, tassa alAbhe ukkuDue' vA, Nesajjie vA viharejjA chaTThA pddimaa|| 55. ahAvarA sattamA paDimA-se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAsaMthaDameva oggahaM jAejjA, taMjahA---puDhavisilaM vA, kaTThasilaM vA ahAsaMthaDameva, tassa lAbhe saMvasejjA, tassa alAbhe ukkuDuo vA, Nesajjio vA viharejjA-sattamA pddimaa|| 56. iccetAsiM sattaNhaM paDimANaM aNNayara paDima paDivajjamANe No evaM vaejjA micchA paDivannA khalu ete bhayaMtAro, ahamege samma paDivanne / je ete bhayaMtAro eyAo paDimAo paDivajjittANaM viharaMti, jo ya ahamaMsi eyaM paDimaM paDivajjittANaM viharAmi, savve ve te u jiNANAe uvaTThiyA aNNo NNasamAhIe, evaM ca NaM viharaMtideg // paMcaviha-oggaha-padaM 57. suyaM me AusaM ! te NaM bhagavayA evamakkhAyaM -iha khalu therehiM bhagavaMtehiM paMcavihe oggahe paNNatte, taMjahA-deviMdoggahe, rAyoggahe, gAhAvai-oggahe, sAgAriya oggahe, sAhammiya-oggahe / / 58. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiya', 'jaM savvade'hiM samie sahie sayA jaejjAsi / --tti bemideg // 3. saM0 pA0-sAmaggiyaM / 1. ukkaDae (a, b)| 2. saM0 pA0-aNNayaraM jahA piNddesnnaae| Page #294 -------------------------------------------------------------------------- ________________ amaM ajjhaNaM ThANa-sattikkayaM ThANa-esaNA-padaM 1. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA abhikaMkhejjA' ThANaM ThAittae, se aNupavisejjA 'gAmaM vA, NagaraM vA', 'kheDaM vA, kavvaDaM vA, maDaMbaM vA, paTTaNaM vA, doNamuhaM vA, AgaraM vA, NigamaM vA, AsamaM vA, saNNivesaM vA, rAyahANi vA", aNupavisittA gAmaM vA jAva rAyahANi vA, sejjaM puNa ThANaM jANejjA - saaMDa "sapANaM savIyaM sahariyaM sausa saudayaM sauttiMga - paNaga- daga maTTiya makkaDAsaMtANayaM taM tappagAraM ThANaM - aphAsuyaM aNesaNijjaM " "ti maNNamANe * lAbhe saMte No paDigAjjA / 2. " se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa ThANaM jANejjA -- appaMDaM appapANa appabIyaM appahariyaM apposaM appudayaM apputtiMga paNagadaga maTTiya-makkaDAsaMtANagaM / tahappagAre ThANe paDilehittA pamajjittA tao saMjayAmeva ThANaM vA, sejjaM vA, nisIhiyaM vA cetejjA // assipaDiyAe ThANa-padaM 3. sejjaM puNa ThANaM jANejjA assipaDiyAe evaM sAhammiyaM samuddissa pANAI bhUyAiM jIvAI sattAiM samArambha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTTha abhihaDaM AhaTTu ceteti / tahappagAre ThANe purisaMtarakaDe vA apurisaMtarakaDe vA, 1. 0 kaMkhei ( a, gha); 0 kaMkhe ( ca, ba ) / 2. saM0 pA0 - nagaraM vA jAva rAyahANi / 3. gAmaM vA jAva saNNivesaM vA ( a, ka, gha, ca, cha, ba ) / 4. sayaMDa ( a, ca); saM0 pA0 saaMDaM jAva 165 makkaDA / 5. saM0 pA0 - aNe saNijjaM lAbhe / 6. saM0 pA0 - evaM sejjAgameNaM NeyavvaM jAva udagapasUbAIti / Page #295 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 166 AyAracUlA attaTThie vA aNattaTThie vA paribhukte vA aparibhutte vA, Asevite vA aNasevite vA No ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA || 4. sejjaM puNa ThANaM jANejjA - assipaDiyAe bahave sAhammiyA samuddissa pANAI bhUgAI jIvAI sattAI samArambha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTTha ATTu ceteti / tahRppagAre ThANe purisaMtarakaDe vA apurisaMta rakaDe vA, attaTThie vA aNattaTThie vA, paribhutte vA aparibhutte vA, Asevite vA aNasevite vANo ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA | 5. sejjaM puNa ThANaM jANejjA - assipaDiyAe evaM sAhammiNi samuddissa pANAI bhUyAI jIvAI sattAI samArambha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTTha abhi ATTu ceteti / tahappagAre ThANe purisaMtarakaDe vA apurisaMtarakaDe vA, atae vA aNattaTThie vA paribhutte vA aparibhutte vA, Asevite vA aNasevite vANo ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA caMtejjA / / 6. sejjaM puNa ThANaM jANejjA - assipaDiyAe bahave sAhammiNIo samuddissa pANAI bhUyAI jIvAI sattAiM samArambha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejjaM abhi TTu ceteti / tahappagAre ThANe purisaMtarakaDe vA apurisaMtarakaDe vA attaTThie vA aNattaTThie vA, paribhuttaM vA aparibhutte vA, Asevite vA aNasevite vANo ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA // samaNa - mAhaNAi- samuddissa-ThANa-padaM 7. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa ThANaM jANejjA - bahave samaNa - mAhaNaatihi - kavaNa - vaNImae pagaNiya-pagaNiya samuddissa pANAI bhUyAI jIvAI sattAiM samArambha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTTaM abhihaDaM AhaTTu ceei / tahappagAre ThANe purisaMtarakaDe vA apurisaMtarakaDe vA attaTThie vA aNattaTThie vA paribhutte vA apuribhuttevA, Asevie vA aNAsevie vA No ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA / / 8. sebhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa ThANaM jANejjA - bahave samaNa- mAhaNaatihi- kivaNa - vaNImae samuddissa pANAI bhUyAI jIvAI sattAiM samArambha samuddissakIya pAmiccaM acchejjaM aNisaTThe abhihaDaM AhaTTu ceei / tahappagAre ThANe apurisaMtarakaDe, aNattaTTie, apuribhutte, aNAsevie No ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA / 6. aha puNeva jANejjA - purisaMtarakaDe, attaTThie, paribhutte, Asevie paDile hittA majjittA tao saMjayAmeva ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA / / parikammiya-ThANa-padaM 10. sebhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa ThANaM jANejjA - assaMjae bhikkhu Page #296 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTThamaM ajjhayaNaM (ThANa-sattikkayaM) 167 paDiyAe kaDie vA, ukkaMbie vA, channe vA, litte vA, ghaTe vA, maDhe vA, saMmaDhe vA, saMpadhUmie vaa| tahappagAre ThANe apurisaMtarakaDe, aNattaTThie, aparibhutte, aNAsevie No ThANaM vA, sejja vA, NisIhiyaM vA cetejjaa| 11. aha puNevaM jANejjA purisaMtarakaDe, attaTThie, paribhutte, Asevie paDilehittA pamajjittA tao saMjayAmeva ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjaa|| 12. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejja puNa ThANaM jANejjA-assaMjae bhikkhu-paDiyAe khuDDiyAo duvAriyAo mahalliyAo kujjA, mahalliyAo duvAriyAo khuDDiyAo kujjA, samAo sijjAo visamAo kujjA, visamAo sijjAo samAo kajjA, pavAyAo sijjAo NivAyAo kujjA, NivAyAo sijjAo pavAyAo kujjA, aMto vA bahiM vA ThANassa hariyANi chidiya-chidiya dAliyadAliya saMthAragaM saMthArejjA, bahiyA vA NiNNakkhu, tahappagAre ThANe apurisaMtarakaDe, aNattaTThie, aparibhutte, aNAsevite No ThANaM vA, sejja vA NisIhiyaM vA cetejjA // 13. aha puNevaM jANejjA-purisaMta rakaDe, attaTTie, paribhutte, Asevie paDile hittA pamajjittA tao saMjayAmeva ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA / / bahiyA nissAriya-ThANa-padaM 14. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa [ThANaM ? ] jANejjA- assaMjae bhikkhu paDiyAe udagappasUyANi kaMdANi vA, mUlANi vA, [tayANi vA ?], pattANi vA, pupphANi vA, phalANi vA, bIyANi vA, hariyANi vA ThANAo ThANaM sAharati, bahiyA vA NiNNakkhu, tahappagAre ThANe apurisaMtarakaDe, aNattaTThie, apuribhutte, agAsevite No ThANaM vA, sejja vA, NisIhiyaM vA cetejjaa| 15. aha puNevaM jANejjA--purisaMtarakaDe, attaTTie, paribhutte, Asevie paDilehittA pamajjittA tao saMjayAmeva ThANaM vA, sejja vA NisIhiyaM vA cetejjA // ThANa-paDimA-padaM 16. icceyAiM AyataNAI uvAtikamma, aha bhikkhU icchejjA cauhi paDimAhiM ThANaM tthaaitte| 17. tatthimA paDhamA paDimA-acittaM khalu uvasajjissAmi', avalaMbissAmi, kAraNa viparikkamissAmi, saviyAraM ThANaM ThAissAmi tti paDhamA paDimA // 1. AyANAI (ka, gha, c)| 2. AdarzaSu sUtracatuSTaye'pi 'uvasajjejjA ava laMbejjA, kAeNa viparikkamAdI' iti pATho vartate / kintu prastutapAThazcUNivRttyorAdhAreNa sviikRtH| Page #297 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 168 AyAracUlA 18. ahAvarA doccA paDimA -- acittaM khalu uvasajjissAmi, avalaMbissAmi, kAraNa viparikkamissAmi, No saviyAraM ThANaM ThAissAmi tti doccA paDimA || 16. ahAvarA taccA paDimA - acittaM khalu uvasajjissAmi, No avalaMbissAmi, No kANa viparikkamissAmi, No saviyAraM ThANaM ThAissAmi tti taccA paDimA || 20. ahAvarA cautthA paDimA - acittaM khalu' uvasajjissAmi, No avalaMbissAmi, No kANa viparikamissAmi, No saviyAraM ThANaM ThAissAmi, vosaTTakAe vosaTTakesa-maMsu-loma-Nahe saNNiruddhaM vA ThANaM ThAissAmi tti cautthA paDimA || 21. icceyAsi caunhaM paDimANaM' aNNayaraM paDimaM paDivajjamANe No evaM vaejjA micchA paDivannA khalu ete bhayaMtAro, ahamege sammaM paDivanne / je te bhayaMtA eyAo paDimAo paDivajjittANaM viharaMti, jo ya ahamaMsi eyaM paDimaM paDivajjittANaM viharAmi savve ve te u jiNANAe uvaTThiyA aNoNa samAhIe evaM ca NaM viharati / / saMthAraga-paccappaNa-padaM puNa 22. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA abhikakhejjA saMthAragaM paccappiNittae / sejjaM / saMthAragaM jANejjA - saaMDaM sapANaM sabIyaM sahariyaM sausa saudayaM sauttiga-paNagadaga-maTTiya-makkaDAsaMtANagaM, tahappagAraM saMthAragaM No paccapijjA / / 23. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA abhikaMkhejjA saMthAragaM paccappiNittae / sejjaM puNa saMthAragaM jANejjA --- appaMDa appapANaM appabIyaM appahariyaM apposaM appudayaM apputtiga-paga daga-maTTiya - makkaDAsaMtANagaM, tahappagAraM saMthAragaM paDilehiyapaDile hiya, pamajjiya-majjiya, AyAviya AyAviya, viNiguNiya-viNirddhANiya tao saMjayAmeva paccaSpiNejjA // uccAra pAsavaNabhUmi-padaM 24. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA samANe vA vasamANe vA, gAmANugAmaM dUijjamANe vA puvvAmeva NaM paNNassa uccAra- pAsavaNabhUmi paDile hijjA / / 25. kevalI brUyA AyANameyaM - apaDilehiyAe uccArapAsavaNabhUmIe, bhikkhU vA bhikkhuNI vA rAo vA viAle vA uccArapAsavaNaM paridvavemANe payalejja vA pavaDejja vA, se tattha payalamANe vA pavaDamANe vA, hatthaM vA, pAyaM vA, bAhuM vA, Uru vA, udaraM vA, sIsaM vA, aNNayaraM vA kAryasi iMdiya-jAyaM lUsejja vA, pANANi vA bhUyANi vA jIvANi vA sattANi vA abhihaNejja vA, vattejja vA, lesejja vA, saMghaMsejja vA, saMghaTTejja vA, pariyAvejja vA, kilAmejja vA, ThANAo ThANaM saMkAmejja vA, jIviAo vavarovejja vA / 1. khalu No (ka, ba) / 2. saM0 pA0 - parimANaM jAva paggahiyatarAgaM / Page #298 -------------------------------------------------------------------------- ________________ raciTThajjAra duruhejA pamajjiya aTThama ajjhayaNaM (ThANa-sattikkayaM) 166 aha bhikkhUNaM puvvovadiTThA esa paiNNA, esa heU, esa kAraNaM, esa uvaeso, jaM puvAmeva paNNassa uccArapAsavaNabhUmi paDilehejjA / / ThANa-vihi-padaM 26. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA abhikakhejjA sejjA-saMthAraga-bhUmi paDilehittae, NaNNattha AyarieNa vA, uvajjhAeNa vA, pavattIe vA, thereNa vA, gaNiNA vA, gaNahareNa vA, gaNAvaccheieNa vA, bAleNa vA, buDDheNa vA, seheNa vA, gilANeNa vA, AeseNa vA, aMteNa vA, majheNa vA, sameNa vA, visameNa vA, pavAeNa vA, NivAeNa vA tao saMjayAmeva paDile hiya-paDilehiya, pamajjiya-pamajjiya bahu phAsuyaM sejjA-saMthAragaM saMthArejjA // 27. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA bahu-phAsuyaM sejjA-saMthAragaM saMtharettA abhikaMkhejjA bahu-phAsue sejjA-saMthArae duruhittae, se bhikkhU vA bhikkhuNI vA bahu-phAsue sejjA-saMthArae duruhamANe, se puvvAmeva sasIsovariyaM kAyaM pAe ya pamajjiyapamajjiya tao saMjayAmeva bahu-phAsue sejjA-saMthArage duruhejjA, duruhettA tao saMjayAmeva bahu-phAsue sejjA-saMthArae ciTThajjA / / / 28. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA bahu-phAsue sejjA-saMthArae ciTThamANe, No aNNa maNNassa hattheNa hatthaM, pAeNa pAyaM, kAeNa kAyaM aasaaejjaa| se aNAsAyamANe tao saMjayAmeva bahu-phAsue sejjA-saMthArae ciTThajjA // 26. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ussAsamANe vA, NIsAsamANe vA, kAsamANe vA, chIyamANe vA, jaMbhAyamANe vA uDDue vA vAyaNisagge vA karemANe, puvAmeva AsayaM vA, posayaM vA, pANiNA paripihittA tao saMjayAmeva Usasejja vA, NIsasejja vA, kAsejja vA, choejja vA, jaMbhAejja vA, uDDuyaM vA vAyaNisaggaM vA karejjA // se bhikkhU vA bhikkhuNI vA --samA vegayA sejjA bhavejjA, visamA vegayA sejjA bhavejjA, pavAtA vegayA sejjA bhavejjA, NivAtA vegayA sejjA bhavejjA, sasarakkhA vegayA sejjA bhavejjA, appa-sasa rakkhA vegayA sejjA bhavenjA, sadaMsamasagA vegayA sejjA bhavejjA, appa-daMsa-masagA vegayA sejjA bhavejjA, saparisADA vegayA sejjA bhavejjA, aparisADA vegayA sejjA bhavejjA, sauvasaggA vegayA sejjA bhavejjA, NiruvasaggA vegayA sejjA bhavejjA, tahappagArAhiM sejjAhiM saMvijjamANAhideg paggahiyatarAgaM viharejjA, Neva kiMcivi vejjaa'| 31. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM', 'jaM savvadvehiM samie sahie sayAdeg jaejjAsi / -tti bemi|| 1. carejjA (a)| 2. saM0 pA0-sAmaggiyaM jAva jaejjAsi / Page #299 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navamaM ajjhayaNaM NisIhiyA-sattikkayaM NisIhiyA-esaNA-padaM 1. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA abhikaMkhejjA NisIhiyaM gamaNAe, sejja puNa NisIhiyaM jANejjA-saaMDaM sapANaM sabIyaM sahariyaM sausaM saudayaM sauttiMgapaNaga-daga-maTTiya-deg makkaDAsaMtANayaM, tahappagAraM Ni sIhiyaM-aphAsuyaM aNesaNijja' 'ti maNNamANe deg lAbhe saMte No cetissAmi [ceejjA?] se bhikkhU vA bhikkhuNI vA abhikakhejjA NisIhiyaM gamaNAe, sejja puNa NisIhiyaM jANejjA-appaMDa appapANaM appabIyaM appahariyaM apposaM appudayaM apputtiMga-paNaga-daga-maTTiya-deg makkaDAsaMtANayaM, tahappagAraM NisIhiyaM-phAsuyaM esaNijja ti maNNamANe deg lAbhe saMte cetissAmi [ceejjA ? ] // assipaDiyAe NisIhiyA-padaM 3. "sejjaM puNa NisIhiyaM jANejjA-assipaDiyAe egaM sAhammiyaM samuddissa pANAiM bhUyAiM jIvAiM sattAI samArabbha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTuM abhihaDaM AhaTTa ceteti / tahappagArAe NisIhiyAe purisaMtarakaDAe 1. se (a, ka, gha, ca, b)| 6. saM0 pA0-esaNijja"lAbhe / 2. saM0 pA0-saaMDaM jAva makkaDA / 7. vRttau 'galIyAt' iti saMskRta-rUpaM vidyate 3. saM0 paa0-annesnnijj.."laabhe| 'cetissAmi' iti pAThaH sambhavato lipidoSeNa 4. vRttau 'parigRhNIyAt' iti saMskRta-rUpaM vidyate jAtaH / prakaraNAnusAreNAtra koSThakAntargataH priyA'ni pAra sambhavato lipidoSeNa pATho yajyate / jaatH| prakaraNAnusAreNAtra koSThakAntargataH 8. saM0 pA0-evaM sejjAgameNaM NeyavvaM jAva pATho yujyate / udagappasUyAiMti / 5. saM0 pA0-appaMDaM jAva mkkdd'aa| 200 Page #300 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navamaM ajjhayaNaM (NisIhiyA-sattikkayaM) 201 vA apurisaMtarakaDAe vA, attaTThiyAe vA aNattaTThiyAe vA, paribhuttAe vA aparibhuttAe vA, AseviyAe vA aNAseviyAe vA No ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA // sejja puNa NisIhiyaM jANejjA-assipaDiyAe bahave sAhammiyA samuddissa pANAiM bhUyAiM jIvAiM sattAI samArabbha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTuM abhihaDaM AhaTTa ceteti| tahappagArAe NisIhiyAe purisaMtarakaDAe vA apurisaMtarakaDAe vA, attaTThiyAe vA aNattaTThiyAe vA, paribhuttAe vA aparibhuttAe vA, AseviyAe vA aNAseviyAe vA No ThANaM vA, sejja vA, NisIhiyaM vA cetejjA // sejja puNa NisIhiyaM jANejjA-assipaDiyAe egaM sAhammiNi samuddissa pANAiM bhUyAiM jIvAiM sattAI samArambha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejja aNisaTuM abhihaDaM AhaTTa ceteti / tahappagArAe NisIhiyAe purisaMtarakaDAe vA apurisaMtarakaDAe vA, attaTThiyAe vA aNattaTThiyAe vA, paribhuttAe vA aparibhuttAe vA, AseviyAe vA aNAseviyAe vA No ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA / / sejjaM paNa NisIhiyaM jANajjA-assipaDiyAe bahave sAhammiNIo samahissa pANAI bhUyAiM jIvAI sattAI samArabbha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTuM abhihaDaM AhaTu ceteti / tahappagArAe NisIhiyAe purisaMtarakaDAe vA apurisaMtarakaDAe vA, attaTThiyAe vA aNattaTThiyAe vA, paribhuttAe vA aparibhuttAe vA, AseviyAe vA aNAseviyAe vA No ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA // samaNa-mAhaNAi-samuddissa-NisIhiyA-padaM 7. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa NisIhiyaM jANejjA --bahave samaNa-mAhaNa atihi-kivaNa-vaNImae pagaNiya-pagaNiya samuddissa pANAiM bhUyAI jIvAI sattAiM samArabbha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejja aNisaTuM abhihaDaM AhaTTa cei| tahappagArAe NisIhiyAe purisaMta rakaDAe vA apurisaMtarakaDAe vA, attaTThiyAe vA aNattaTThiyAe vA, paribhuttAe vA aparibhuttAe vA, AseviyAe vA aNAseviyAe vA No ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA // se bhikkhU vA bhivakhuNI vA sejja puNa NisIhiyaM jANejjA- bahave samaNa-mAhaNaatihi-kivaNa-vaNImae samuddissa pANAiM bhUyAiM jIvAiM sattAiM samArabbha samUhissa kIyaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTuM abhihaDaM AhaTTa ceei / tahappagArAe NisIhiyAe apurisaMtarakaDAe, aNattaTThiyAe, aparibhuttAe, aNAseviyAe No ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjaa|| Page #301 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 202 AyAracUlA 6. aha puNevaM jANejjA-purisaMtarakaDA, attaTThiyA, paribhuttA, AseviyA paDilehittA pamajjittA tao saMjayAmeva ThANaM vA, sejja vA, NisIhiyaM vA cetejjA / parikammiya-NisIhiyA-padaM 10. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa NisIhiyaM jANejjA-assaMjae bhikkhu paDiyAe kaDie vA, ukkabie vA, channe vA, litte vA, ghaTe vA, maDhe vA, saMmaDhe vA, saMpadhUmie vA, tahappagArAe NisIhiyAe apurisaMtarakaDAe, aNattaTThiyAe, aparibhuttAe, aNAseviyAe No ThANaM vA, sejja vA, NisIhiyaM vA cetejjA // 11. aha puNevaM jANejjA-purisaMtarakaDA, attaTThiyA, paribhuttA, AseviyA paDilehittA pamajjittA tao saMjayAmeva ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA / 12. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejja puNa NisIhiyaM jANejjA-assaMjae bhikkhu paDiyAe khuDDiyAo duvAriyAo mahalliyAo kujjA, mahalliyAo duvAriyAo khuDDiyAo kujjA, samAo sijjAo visamAo kujjA, visamAo sijjAo samAo kujjA, pavAyAo sijjAo NivAyAo kujjA, NivAyAo sijjAo pavAyAo kujjA, aMto vA bahiM vA NisIhiyAe hariyANi chidiya-chidiya, dAliya-dAliya saMthAragaM saMtharejjA, bahiyA vA NiNNakkhu, tahappagArAe NisIhiyAe apurisaMtarakaDAe, aNattaTThiyAe, aparibhuttAe, aNAseviyAe No ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA / / 13. aha puNevaM jANejjA-purisaMtarakaDA, attaTThiyA, paribhuttA, AseviyA paDile hittA pamajjittA tao saMjayAmeva ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA / / bahiyA nissAriya-NisIhiyA-padaM 14. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejja puNa [NisIhiyaM?] jANejjA -assaMjae bhikkhu-paDiyAe udagappasUyANi kaMdANi vA, mUlANi vA, [tayANi vA ?], pattANi vA, pupphANi vA, phalANi vA, boyANi vA, hariyANi vA ThANAo ThANaM sAharati, bahiyA vA NiNNakkhu, tahappagArAe NisIhiyAe apurisaMtarakaDAe, aNa taTThiyAe, aparibhuttAe, aNAseviyAe No ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjaa|| 15. aha puNevaM jANejjA-purisaMtarakaDA, attaTThiyA, paribhuttA, AseviyA paDilehittA pamajjittA tao saMjayAmeva ThANaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA cetejjA // Page #302 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navamaM abhayaNaM (NisIhiyA-sattikkathaM ) 203 16. je tattha duvaggA vA tivaggA vA cauvaggA vA paMcavaggA vA abhisaMdhAreMti NisIhiyaM gamaNAe, No aNNamaNNassa kAyaM AliMgejja vA viliMgejja vA, cuMbe vA, daMtehi hehiM vA acchidejja vA, vicchidejja' vA / / 17. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM, jaM savvaTThehiM samie sahie yA jajjA seyamiNaM maNejjAsi / -tti bemi // - 1. vocchideg (ca) / Page #303 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasamaM ajjhayaNaM uccArapAsavaNa-sattikkayaM pAya-puMchaNa-padaM 1. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA uccArapAvasaNa-kiriyAe uvvAhijjamANe sayassa pAyapuMchaNassa asaIe tao pacchA sAhammiyaM jAejjA / / thaMDila-padaM 2. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa thaMDilaM jANajjA-saaMDaM sapANa' 'sabIaM sahariyaM sausaM saudayaM sauttiga-paNaga-daga-maTTiya- makkaDAsaMtANayaM, tahappa___ gAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejjaa|| 3. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejja puNa thaMDilaM jANejjA --appaMDa appapANaM appabIaM appahariyaM apposaM appudayaM apputtiMga-paNaga-daga-maTTiya- makkaDA saMtANayaM, tahappagAraMsi thaMDilaMsi uccArapAsavaNaM vosirejjaa| 4. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejja puNa thaMDilaM jANejjA-assipaDiyAe egaM sAhammiyaM samuddissa' pANAiM bhUyAiM jIvAiM sattAI samArabbha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejja aNisaTraM abhihaDaM AhaTaTa uddesiyaM ceei| tahappagAraM thaMDilaM purisaMtarakaDaM vA apurisaMtarakaDaM vA, attaTThiyaM vA aNattaTThiyaM vA, paribhuttaM vA 1. uppA (k)| 2. saM0 pA0--sapANaM jAva makkaDA / 3. AdarzaSu etat padaM na dRzyate, vRttau ca ullikhitamasti / 'saaMDa' iti padasya pratipakSa 'appaDa' iti padaM svataH prAptamasti / 4. saM0 pA0-appabIaM jAva makkaDA / 5. saM0 pA0 --assipaDiyAe egaM sAhammiyaM samuddissa assipaDiyAe bahave sAhammiyA samuddissa assipaDiyAe egaM sAhammiNi samuddissa assipaDiyAe bahave sAhammiNIo samuddissa assipaDiyAe bahave samaNamAhaNa pagaNiya-pagaNiya samuhissa pANAI 4 jAva uddesiya ceteti, tahappagAraM thaMDilaM purisaMtarakaDa vA jAva bahiyA NIhaDaM vA aNIhaDa vaa| 204 Page #304 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasamaM ayaNa (uccArapAsavaNa-sattikkaya) aparibhuttaM vA, AseviyaM vA aNAseviyaM vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejjA / / 5. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa thaMDilaM jANejjA - assipaDiyAe bahave sAhammiyA samuddisa pANAI bhUyAI jIvAI sattAiM samArambha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTThe abhihaDaM AhaTTu uddesiyaM ceei / tahappagAraM thaMDilaM purisaMtakaDaM vA jAva aNAseviyaM vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaM si No uccArapAsavaNaM vosirejjA | 6. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa thaMDilaM jANejjA - assipaDiyAe evaM sAhamaNa samuddisa pANAI bhUyAI jIvAI sattAI samArambha samuddissa koyaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTThe abhihaDaM ATu uddesiyaM ceei / tahappagAra thaMDila purisaMtakaDaM vA jAva aNAseviyaM vA aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaM si No uccArapAsavaNaM vosirejjA // 7. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa thaMDilaM jANejjA - assipaDiyAe baha sAhamaNIo samuddisa pANAI bhUyAI jIvAI sattAI samArabbha samuddissa kI pAmiccaM acchejjaM aNisa abhihaDaM AhaTTu uddesiyaM ceei / tahappagAraM thaMDilaM purisaMtarakaDaM vA jAva aNAseviyaM vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaM si No uccArapAsavarNa vosirejjA / / 8. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa thaMDilaM jANejjA - assipaDiyAe bahave samaNa-mAhaNa-atihi-kivaNa vaNImae pagaNiya-pagaNiya samuddissa pANAI bhUyAI jIvAI sattAiM samArambha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchajjaM aNisaGkaM abhiha AhaTTu uddesiyaM ceei / tahappagAra thaMDilaM purisaMtarakaDaM vA jAva aNAseviyaM vA, aNNaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilasi No uccArapAsavaNaM vosirejjA deg // 6. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa thaMDilaM jANejjA - bahave samaNa-mAhaNakivaNa vaNImaga- atihI' samuddissa pANAI bhUyAiM jIvAI sattAiM samArambha samuddissakIya pAmiccaM acchejjaM aNisadvaM abhihaDaM AhaTTu uddesiyaM ceei / tahappagAra thaDilaM apurisaMtarakaDa', 'aNattaTThiyaM aparibhuttaM, aNAseviyaM *, aNaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavarNa vosirejjA / / 10. aha puNevaM jANejjA - purisaMtarakaDa, attaTThiyaM paribhuttaM, AseviyaM aNNayaraMsi vA tappagAraMsi thaMDilaMsi uccArapAsavarNa vosirejjA | " 1. pUrvapAThebhyaH (1 / 17 28 5|10 ) asya zabda-vinyAso bhinnosti / 2. saM0 pA0 - apurisaMtarakaDaM jAva bahiyA 205 aNIhaDa vA aNNayaraMsi / 3. saM0 pA0vA. aNNayaraMsi / - purisatarakaDaM jAva bahiyA NIhaDaM Page #305 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 206 AyAracUlA 11. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejja puNa thaMDilaM jANejjA-assipaDiyAe kayaM vA, kAriyaM vA, pAmiccayaM vA, chaNNaM vA, ghaTuM vA, maTuM vA, littaM vA, saMmaTuM vA, saMpadhUmiyaM vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejjaa|| se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejja puNa thaMDila jANejjA-iha khalu gAhAvaI vA, gAhAvai-puttA vA kaMdANi vA, mUlANi vA', '[tayANi vA ?], pattANi vA, pupphANi vA, phalANi vA, bIyANi vAdeg, hariyANi vA aMtAto vA bAhiM NIharaMti, bahiyAo' vA aMto sAharaMti, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejjA / / 13. se bhikkhU vA bhikkhuNo vA sejjaM puNa thaMDilaM jANejjA-khadhaMsi vA, pIDhaMsi vA, maMcaMsi vA, mAlaMsi vA, aTuMsi vA, pAsAyaMsi vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejjA / 14. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa thaMDilaM jANejjA-aNaMtarahiyAe puDhavIe, sasiNiddhAe puDhavIe, sasarakkhAe puDhavIe, maTTiyAkaDAe', cittamaMtAe silAe, cittamaMtAe leluyAe, kolAvAsaMsi vA dAruyaMsi jIvapaiTTiyaMsi 'saaMDaMsi sapANaMsi sabIaMsi sahariyaMsi sausaMsi saudayaMsi sauttiMga-paNaga-daga-maTTiya* makkaDAsaMtANayaMsi, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccAra pAsavaNaM vosi rejjA // 15. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa thaMDilaM jANejjA-- iha khalu gAhAvaI vA, gAhAvai-puttA vA kaMdANi vA', 'mUlANi vA, [tayANi vA ? ], pattANi vA, papphANi vA, phalANi vAdeg, bIyANi vA parisA.su vA parisADiti vA parisADissaMti vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejjaa|| 16. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejja puNa thaMDilaM jANejjA-iha khalu gAhAvaI vA, gAhAvai-puttA vA sAlINi vA, vIhINi vA, muggANi vA, mAsANi vA, tilANi 1. pAmacciyaM (a, ka, gha, c)| zuddhaM pratibhAti / 2. saM0 pA0-mUlANi vA jAva hariyANi / 6. asmin sUtre pratiSu 'vA' zabdasya prayogA 3. bAhIto (a, k)| adhikA dRzyante, yathA 'vA dAruyaMsi vA jIva4. hammiyatalasi (gh)| paiTThiyaMsi vA' kintu 1151 sUtrAnusAreNa 5. eSa pATho nizIthasya (14123) / sUtrAnu- 'vA' zabdaH sakRdeva yujyte|| sAreNa sviikRtH| sarvAsu AcArAGgapratiSu 7. saM0 pA0-jIvapaiTriyaMsi jAva mkkdd'aa| 'maTriyA makkaDAe' iti pAThosti / asau na 8. saM0 pA0--kaMdANi jAva bIyANi / Page #306 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasamaM ajjhayaNaM (uccArapAsavaNa-sattikkayaM) 207 vA, kulatthANi vA, javANi vA, javajavANi vA, 'patirisu vA patiriti vA" patirissaMti vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejjA / / 17. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa thaMDilaM jANejjA- AmoyANi vA ghasANi vA, bhiluyANi vA, vijjalANi vA, khANuyANi vA, kaDavANi' vA, pagattANi vA, darINi vA, paduggANi vA, samANi vA, visamANi vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejjA // 18. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa thaMDilaM jANejjA-mANusa-raMdhaNANi vA, mahisa-karaNANi vA, vasabha-karaNANi vA, assa-karaNANi vA kukkuDa-karaNANi vA, lAvaya-karaNANi vA, vaTTaya-karaNANi vA, tittira-karaNANi vA, kavoyakaraNANi vA, kapiMjala-karaNANi vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejjaa|| 16. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa thaMDilaM jANejjA-vehANasa-TThANesu vA, giddhapiTTha-TThANesu vA, tarupaDaNa-TThANesu vA, 'merupaDaNa-TThANesu" vA, visabhakSaNaTThANesu vA, agaNiphaMDaNa-TThANesu vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi [thaMDilaMsi ?] No uccArapAsavaNaM vosirejjA / / 20. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa thaMDilaM jANejjA-ArAmANi vA, ujjANANi vA, vaNANi vA, vaNasaMDANi vA, devakulANi vA, sabhANi vA, pavANi vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejjaa| 21. se bhikkhU vA bhikkhuNo vA sejjaM puNa thaMDilaM jANejjA-aTTAlayANi vA, cariyANi vA, dArANi vA, gopurANi vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejjA / / 22. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejja puNa thaMDilaM jANejjA tiyANi vA, caukkANi vA, caccarANi vA, caumUhANi vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejjaa|| 23. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa thaMDilaM jANejjA-iMgAlaDAhesu vA, khAraDAhesu vA, maDayaDAhesu vA, maDayathUbhiyAsu vA, maDayaceiesu vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosi rejjA / / 24. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa thaMDilaM jANejjA-NadIAyayaNesu vA, 1. pairaMsu vA pairaMti vA (gha, ca, cha) / 2. kaDaMbANi (a, b)| 3. *pavaDaNa (a, ca, ch)| 4. X (ch)| 5. deg phaDaya (ka,kha,gha,ca); deg paDaNa (cha) / Page #307 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 208 AyAracUlA paMkANe vA, oghAyayaNesu vA seyaNapahaMsi' vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejjA // 25. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa thaMDilaM jANejjA - NaviyAsu vA maTTiyakhANiyAsu, NaviyAsu vA goppalehiyAsu, gavAyaNIsu vA, khANosu vA, aNNayaraMsi vA tappagAraMsi thaMDilaM si No uccArapAsavarNa vosirejjA / / 26. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa thaMDilaM jANejjA - DAgavaccasi vA, sAgavaccaMsi vA mUlagavaccaMsi vA, hatthaMkaravaccaMsi vA aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosi rejjA | 27. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sejjaM puNa thaMDilaM jANejjA - asaNavaNaMsi vA, savasi vA, dhAyaivaNaMsi vA, keyaivaNaMsi vA aMbavaNaMsi vA, asogavaNaMsi vA, nAgavaNaMsi vA, puNNAgavaNaMsi vA aNNayaresu vA tahRppagAresu pattova su vA, pupphovasuvA, phalovaesu vA, bIovaesu vA, hariovaesu vA No uccArapAsavarNa vosi rejjA" || 28. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA sapAyayaM vA parapAyayaM vA gahAya se tamAyAe egaMtamavakkamejjA aNAvAyaMsi asaMloyaMsi appapANaMsi' 'appabIaMsi appahariyaMsi apaife appudayaMsi apputtiMga- paNaga- daga-maTTiya * makkaDAsaMtANayaMsi ahArAmaMsi vA uvassayaMsi tao saMjayAmeva uccArapAsavaNaM vosirejjA' || se tamAyAe egaMtamavakkame aNAvAyaMsi jAva makkaDAsaMtANayaMsi ahArAmaMsi vA, jhAmathaMDilaMsi vA aNNaya raMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi acittaMsi tao saMjayAmeva uccArapAsavaNaM pariTThavejjA // 26. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM", "jaM savvadvehiM samie sahie sayA jajjAsi / -tti bemi // 1. "vahaMsi ( a ); 2. gavANIsu ( a, gha ) / deg pathaM (cha) / 3. vA puNNagavaNaMsi vA ( a ) / 4. asmin sUtre cUrNau 'guttAgArAdayaH' aneke zabdA vyAkhyAtAH santi / te vRtto pratiSu ca nopalabhyante / 5. cUrNo bhinnarUpaH pATho vyAkhyAto dRzyate-'se bhikkhu vA 2 rAo vA viyAle vA, vAragaM NAma uccAramattao, appaNagaM parAyagaM vA jAittA abhiggahio dhareti na Nikkhavati vigicati vosirati visohiti nilleveti se mAdA bhAmathaMDilAdIsu paridvAveti' / 6. 0 loiyaMsi ( a ) / 7. saM0 pA0 - appapANaMsi jAva makkaDA / 8. vosirejjA uccArapAsavarNa (kva) / draSTavyam - 1 / 3 / saM0 pA0-- sAmaggiyaM jAva jaejjAsi / 6. 10 vosiritA Page #308 -------------------------------------------------------------------------- ________________ egArasamaM ajjhayaNaM saha-sattikkayaM vitata - saha - kaNNasoya-paDiyA-padaM 1. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA [ ahAvegaiyAI saddAI suNei, taM jahA ? ] muiMgasaddANi vA 'naMdImuiMgasaddANi vA", jhallarIsaddANi vA aNNayarANi vA tahapagArANi virUvarUvANi vitatAI saddAI kaNNasoya-paDiyAe No abhisaMdhArejjA gamaNAe // tata -saha- kaNNasoya-paDiyA-padaM 2. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAI saddAI suNei, taM jahA - vINA -saddANi vA, vipaMcI saddANi vA vaddhIsaga - saddANi vA, tuNaya-saddANi vA, paNava' - saddANi vA, tuMbavINiya- saddANi vA, DhaMkuNa saddANi vA aNNayarAI vA tahappagArAI virUvarUvAiM saddAI tatAI kaNNasoya-paDiyAe No abhisaMdhArejjA gamaNAe / tAla - sadda - kaNNasoya-paDiyA-padaM 3. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAI saddAI suNeti taM jahA -- tAla - saddANi vA, kaMsatAla saddANi vA, lattiya saddANi vA, gohiya - saddANi vA kirikiriyasaddANivA, aNNayarANi vA tahappagArAiM virUvarUvAI tAlasaddAI kaNNasoyapaDiyA No abhisaMdhArejjA gamaNAe // sira-saha- kaNNasoya-paDiyA-padaM 4. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAI saddAI suNeti, taM jahA -- saMkha - saddANi 1. X ( ka, ca) / 2. vappI0 (gha, ca); pappI (cha); vavvI * (kva) / 3. paNaya ( a, cha, ba ) / 4. DhakuNa ( a ) / 206 Page #309 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 210 vivi- saha - kaNNasoya-paDiyA-padaM 5. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAI saddAI suNeti taM jahA - vappANi vA, phalihANi vA', 'uppalANi vA, pallalANi vA, ujjharANi vA, NijbharANi vA, vAvINi vA, pokkharANi vA dIhiyANi vA, guMjAliyANi vA0, sarANi vA, sAgarANi vA, sarapaMtiyANi vA, sarasarapaMtiyANi vA, aNNayarAI vA tahappagArAI virUvarUvAI saddAI kaNNasoya-paDiyAe No abhisaMdhArejjA AyAracUlA vA, veNu-saddANivA, vaMsa - saddANi vA, kharamuhi saddANi vA, piripiriya' - saddANi vA, aNNayarAI vA tahappagArAI virUvarUvAI saddAI bhusirAI kaNNasoyapaDiyAe No abhisaMdhArejjA gamaNAe // gamaNAe / sebhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAI saddAI suNeti, taM jahA - kacchANi vA, mANi vA, gahaNANi vA, vaNANi vA, vaNaduggANi vA, pavvayANi vA, pavvaduggANi vA aNNayarAI vA tahappagArAI virUvarUvAI saddAI kaNNasoyapaDiyA No abhisaMdhArejjA gamanAe || 7. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAI saddAI suNeti, taM jahA - gAmANi vA, nagarANi vA, NigamANi vA, rAyahANINi vA, Asama-paTTaNa - sannivesANi vA, aNNayarAI vA tahappagArAI* virUvarUvAiM saddAI kaNNasoya-paDiyAe * No abhisaMdhArejjA gamaNAe / 6. 8. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAI saddAI suNeti taM jahA -ArAmANi vA, ujjANANi vA, vaNANi vA, vaNasaMDANi vA, devakulANi vA, sabhANi vA, vANi vA aNNayarAI vA tahappagArAI "virUvarUvAI saddAI kaNNasoyapaDiyAe * No abhisaMdhArejjA gamaNAe || 6. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAI saddAI suNeti taM jahA - aTTANi vA, aTTAyANi vA cariyANi vA, dArANi vA, gopurANi vA aNNayarAiM vA tahappagArAI 'virUvarUvAI saddAI kaNNasoya-paDiyAe0 No abhisaMdhArejjA gamaNAe // 10. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAI saddAI suNeti, taM jahA - tiyANi vA, caukkANi vA, caccarANi vA, caummuhANi vA, aNNayarAI vA tahappagArAI' * virUvarUvAiM saddAI kaNNasoya-paDiyAe* No abhisaMdhArejjA gamaNAe / 1. 0 pari ( a, vR); paripariya (ka, ca, cha, ba ) / 2. prathama- tRtIya- sUtrayoH ' vitatAI saddAI, tAlasaddAI' iti pAThosti tathA dvitIya-caturthasUtrayoH saddAI tatAI, saddAI bhusirAI' iti pAThosti / evaM vizeSya-vizeSaNayorvyatyayosti / 3. saM0 pA0 -- phalihANi vA jAva sarANi / 4-3. saM0 pA0--tahappagArAI saddAI No / Page #310 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ta egArasamaM ajjhayaNaM (sadda-sattikkayaM) 211 11. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAiM saddAiM suNeti, taM jahA-mahisaTThANa karaNANi vA, vasabhaTThANa-karaNANi vA, assaTThANa-karaNANi vA, hatthiTThANakaraNANi vA', 'kukkuDaTThANa-karaNANi vA, makkaDaTThANa-karaNANi vA, lAvayaTThANakaraNANi vA, vaTTayaTThANa-karaNANi vA, tittiraDhANa-karaNANi vA, kavoyaTThANakaraNANi vAdeg, kaviMjalaDhANa-karaNANi vA, aNNayarAI vA tahappagArAI 'virUvarUvAiM saddAiM kaNNasoya-paDiyAedeg No abhisaMdhArejjA gamaNAe / 12. se bhikkha vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAiM saddAi suNota, / juddhANi vA, vasabha-juddhANi vA, assa-juddhANi vA, hatthi-juddhANi vA', 'kukkuDajuddhANi vA, makkaDa-juddhANi vA, lAvaya-juddhANi vA, vaTTaya-juddhANi vA, tittira-juddhANi vA, kavoya-juddhANi vAdeg, kaviMjala-juddhANi vA, aNNayarAiM vA tahappagAgaI virUvarUvAiM saddAI kaNNasoya-paDiyAe deg No abhisaMdhArejjA gmnnaae| 13. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAI saddAiM suNeti, taM jahA-'jahiya TrANANi vA, hayajUhiya-TThANANi vA, gayajUhiya-TThANANi vA, aNNayarAiM vA tahappagArAI 'virUvarUvAiM saddAI kaNNasoya-paDiyAe deg No abhisaMdhArejjA gmnnaae|| 14. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAiM saddAiM deg suNeti, taM jahA-akkhAiya TThANANi vA, mANummANiya-TThANANi vA, mahayAhaya-NaTTa-gIya-vAiya-taMti-talatAla-tuDiya-paDuppavAiya-TThANANi vA, aNNayarAiM vA tahappagArAiM 'virUva rUvAiM sahAI kaNNasoya-paDiyAedeg No abhisaMdhArejjA gamaNAe / 15. se bhikkha vA bhikkhaNI vA 'ahAvegaiyAiM sahAI saNeti, taM jahA-kalahANi vA, DiMbANi vA, DamarANi vA, dorajjANi vA, verajjANi vA, viruddha rajjANi vA, aNNaya rAI vA tahappagArAI 'virUvarUvAiM saddAI kaNNasoya-paDiyAe deg No abhisaMdhArejjA gamaNAe / 16. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA" "ahAvegaiyAI deg saddAI suNeti, taM jahA-khuDDiyaM vAriyaM parivutaM maMDiyAlaMkiyaM" nivujjhamANi pehAe, egaM purisaM vA vahAe 1. sa0 pA0-hatthiTThANa-karaNANi vA jAva 7. sa0 pA0--bhikkhU vA 2 jAva suNeti / kavijala / 8. saM0 pA0-tahappagArAI nno| 2. saM0 pA0-tahappagArAI saddAI nno| 1. saM0 pA0-bhikkhU vA 2 jAva suNeti / 3. saM0 pA0-hatthi-jUddhANi vA jAva kavijala / 10. maM0 pA0-happagArAiM sahAI nno| 4. saM0 pA0-tahappagarAI nno| 11. saM0 pA0-bhikkhU vA 2 jAva sddaaii| 5. nizIthe 12 uddezake 26 sUtre 'ujjUhiyA 12. paribhuyaM (kva); maNDitAlaMkRtAM bahuparivRtAM ThANANi' iti pATho vidyate / (vR)| 6. saM0 pA0-tahaNagArAI nno| 13. maMDiyadeg (gha, ch)| Page #311 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyAracUlA NINijjamANaM pehAe, aNNayarAI vA tahappagArAI' 'virUvarUvAiM saddAI kaNasoya-paDiyA No abhisaMdhArejjA gamaNAe // 17. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA aNNayarAiM virUvarUvAI mahAsavAI evaM jANejjA, taM jahA - bahugaDANi vA bahurahANi vA, bahumilakkhUNi vA, bahupaccatANi vA, aNNaya rAI vA tappagArAiM virUvarUvAI mahAsavAi kaNNasoya-paDiyAe No abhisaMdhArejjA gamaNAe / 18. bhikkhU vA bhikkhuNI vA aNNayarAiM virUvarUvAI mahussabAI evaM jANejjA, taM jahA - itthINi vA, purisANi vA, therANi vA, DaharANi vA, majjhimANi vA, AbharaNa-vibhUsiyANi vA, gAyaMtANi vA, vAyaMtANi vA NaccaMtANi vA, hasaMtANi vA, ramatANi vA mohaMtANi vA, viulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM paribhujatANi vA paribhAiMtANi vA, vicchaDDiyamANANi vA, vigovayamANANi vA, aNNaya rAI vA tahaSpagArAI virUvarUvAiM mahussavAI kaNNasoya-paDiyAe No abhisaMdhArejjA gamaNAe // 212 saddAsatti-padaM 16. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA No ihaloiehi saddehiM No paraloiehi saddehiM No suha sahi, No ahi saddehi, No diTThehi saddehi, jo adiTThehi dehi, No hi saddehiM No kaMtehi saddehiM sajjejjA, No rajjejjA, No gijbhejjA, go mujbhejjA, No ajbhovavajjejjA // 20. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM,' 'jaM savvaTThehi samie sahie yA jajjAsi / -tti bemi // 1. saM0 pA0--tahappagArAI jo / 2. majjhadeg ( cha, ba ) / 3, saM0 pA0 - sAmaggiyaM jAva jaejjAsi / Page #312 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bArasamaM ajjhayaNaM rUva-sattikkayaM viviha-rUva-cakkhudaMsaNa-paDiyA-padaM 1. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAiM rUvAiM pAsai, taM jahA-gaMthimANi vA. veDhimANi vA, pUrimANi vA, saMghAimANi vA, kaTrakammANi' vA. potthakammANi vA, cittakammANi vA, maNikammANi vA, daMtakammANi vA', pattacchejjakammANi vA, 'vihANi vA, vehimANi vA'', aNNayarAiM vA tahappagArAiM virUvarUvAiM [rUvAiM ? ] cakkhudaMsaNa-paDiyAe No abhisaMdhArejjA gmnnaae| ___ "se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAI rUvAiM pAsAi, taM jahA-vappANi vA, phalihANi vA, uppalANi vA, pallalANi vA, ujjharANi vA, NijjharANi vA, vAvINi vA, pokkharANi vA, dohiyANi vA, guMjAliyANi vA, sarANi vA, sAgarANi vA, sarapaMtiyANi vA, sarasarapaMtiyANi vA, aNNayarAiM vA tahappagArAiM virUvarUvAiM rUvAI cakkhudaMsaNa-paDiyAe No abhisaMdhArejjA gmnnaae|| 3. se bhikkhU vA bhikkhuNo vA ahAvegaiyAI rUvAiM pAsai, taM jahA-kacchANi vA, NUmANi vA, gahaNANi vA, vaNANi vA, vaNaduggANi vA, pavvayANi vA, pavvayaduggANi vA, aNNayarAI vA tahappagArAI virUvarUvAiM rUvAiM cakkhudaMsaNa-paDiyAe No abhisaMdhArejjA gamaNAe / / 1. kaTTANi (ka, gha, ca) / nizIyasya 12 uddezakasya 17 sUtrAnusAreNa 2. vA mAlakammANi vA (a, ka, gha, ca, cha, ayaM pAThaH svIkRtaH / AcArAGga-pratiSu lipiba); vRtau cUrdhAM ca na vyAkhyAtam, ato na doSAda varNaviparyayo jAta iti pratIyate / gRhItam / 4. saM0 pA0-evaM NAyavvaM jahA sadda-paDiyAe 3. vivihANi vA veDhimAiM (a, ka, gha, cha, b)| savvA vAittavajjA rUva-paDiyAe vi| 213 Page #313 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 214 4. 5. 6. 7. 8. e. AyAracUlA bhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAI ruvAI pAsai, taM jahA - gAmANi vA, nagarANi vA, NigamANi vA, rAyahANINi vA, Asama-paTTaNa - sannivesANi vA, aNNayarAI vA tahappagArAI virUvarUvAI ruvAI cakkhudaMsaNa-paDiyAe No abhisaMdhArejjA gamaNAe / sebhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAI ruvAI pAsai, taM jahA -ArAmANi vA, ujjANANi vA, vaNANi vA, vaNasaMDANi vA, devakulANi vA, sabhANi vA, vANi vA aNNayarAI vA tahappagArAI virUvarUvAI ruvAI cakkhu daMsaNapaDiyAe No abhisaMdhArejjA gamaNAe // sebhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAI ruvAI pAsai taM jahA - aTTANi vA, aTTAyANi vA, cariyANi vA, dArANi vA, gopurANi vA, aNNayarAI vA tahappagArAI virUvarUvAI ruvAI cakkhudaMsaNa-paDiyAe No abhisaMdhArejjA gamaNAe || sebhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAI ruvAI pAsai, taM jahA - tiyANi vA, caukkANi vA, caccarANi vA, cauMmmuhANi vA, aNNayarAI vA tahappagArAI virUvarUvAI ruvAI cakkhudaMsaNaM-paDiyAe No abhisaMdhArejjA gamaNAe || sebhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAI ruvAI pAsai, taM jahA - mahisaTThANa - karaNANi vA, vasabhaTThANa karaNANi vA assadvANa karaNANi vA, hatthidvApIkaraNANi vA, kukkuDaTThANa karaNANi vA, makkaDaTThANa karaNANi vA, lAvayaTThANa - karaNANi vA, vaTTayaTThANa karaNANi vA, tittiradvANa karaNANi vA, kavoyaTThANa - karaNANi vA, kavijalaTThANa karaNANi vA aNNayarAI vA tahappagArAI virUvarUvAiM rUvAI cakkhudaMsaNa-paDiyAe No abhisaMdhArejjA gamaNAe || sebhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAI ruvAI pAsai, taM jahA - mahisajuddhANivA, vasabha-juddhANi vA assa-juddhANi vA, hatthi - juddhANi vA, kukkaDajuddhANi vA, makkaDa - juddhANi vA, lAvaya-juddhANi vA vaTTaya-juddhANi vA, tittira- juddhANi vA, kavoya - juddhANi vA kavijala - juddhANi vA aNNayarAI vA pagArA virUvarUvAI ruvAI cakkhudaMsaNa-paDiyAe No abhisaMdhArejjA gamaNAe / 10. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAI ruvAI pAsai, taM jahA -- jUhiyaNivA, jUhiya-dvANANi vA, gayajUhiya- dvANANi vA aNNayarAI vA tahappagArAiM virUvarUvAI ruvAI cakkhudaMsaNa - paDiyAra No abhisaMdhArejjA gamaNAe || 11. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAI ruvAI pAsai, taM jahAakkhA iyadvANANi vA, mANummANiya-dvANANi vA, mahayAhaya NaTTa- gIya-vAiya Page #314 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bArasamaM abhayaNaM ( rUva-sattikkayaM ) taMti-tala-tAla-tuDiya-paDuppavAiya-dvANANi vA aNNayarAI vA tahappagArAI virUvarUvAiM khvAiM cakkhu daMsaNa-paDiyAe No abhisaMdhArejjA gmnnaae| 11 12. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAI ruvAI pAsai taM jahA --- kalahANi vA, DiMbANi vA, DamarANi vA, dorajjANi vA, verajjANi vA, viruddha rajjANi vA, aNNaya rAI vA tahappagArAI virUvarUvAI ruvAI cakkhudaMsaNa-paDiyAe No abhisaMdhA rejjA gamaNAe // 13. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA ahAvegaiyAI ruvAI pAsai, taM jahA - khuDDiyaM dAriyaM parivRtaM maMDiyAlaMkiyaM nivujjhamANi pehAe, egaM purisaM vA vahAe jINijjamANaM pehAe, aNNayarAI vA tahappagArAiM virUvarUvA ruvAI cakkhudaMsaNa-paDiyAe go abhisaMdhArejjA gamaNAe / 215 14. se bhikkhU vA bhikkhuNI vA aNNayarAiM virUvarUvAI mahAsavAI evaM jANejjA, taM jahA - bahusagaDANi vA, bahurahANi vA, bahumilakkhuNi vA, bahupaccatANi vA, aNNayarAI vA tappagArAI virUvarUvAI mahAsavAI cakkhudaMsaNa-paDiyAe No abhisaMdhArejjA gamaNAe / 15. se bhikkhUM vA bhikkhuNI vA aNNayarAI virUvarUvAI mahussavAI evaM jANejjA, taM jahA - itthINi vA, purisANi vA, therANi vA, DaharANi vA, majjhimANi vA, AbharaNa- vibhUsiyANi vA, gAyaMtANi vA, vAyaMtANi vA NaccatANi vA, hasaMtANi vA, ramatANi vA mohaMtANi, vA viulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM paribhujatANi vA paribhAtANi vA, vicchaDDiyamANANi vA, vigovayamANAi vA, aNNayarAI vA tappagArAiM virUvarUvAI mahussavAI cakkhudaMsaNa-paDiyAe No abhisaMdhArejjA gamaNAe // rUvAsatti-padaM 16. sebhikkhU vA bhikkhuNI vA No ihaloiehiM rUvehiM No paraloiehiM rUvehiM No suhiM rUvehi, No asuehiM rUvehiM No diTThehiM rUvehiM No adiTThehiM rUvehi, No rUhiM No kaMtehiM rUvehiM sajjejjA, No rajjejjA, No gijbhejjA, No mujjjA, No ajjhovavajjejjA / / 17. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM jaM savvadvehiM samie sahie yA jajjAsi 0 / -tti bemi // Page #315 -------------------------------------------------------------------------- ________________ terasamaM ajjhayaNaM parakiriyA-sattikkayaM kiriyA-padaM 1. parakiriyaM ajjhatthiyaM saMsesiyaM-No taM sAie', No taM Niyame / / pAda-parikamma-padaM 2. 'se se" paro pAdAiM Amajjejja vA, 'pamajjejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 3. se se paro pAdAiM saMvAhejja vA, palimaddejja vA .. No taM sAie, No taM Niyame // 4. se se paroM pAdAI phUmejja vA, raejja vANo taM sAie, No taM Niyame / / 5. se se paro pAdAiM telleNa vA, ghaeNa vA, vasAe vA makkhejja vA, bhiliMgejja vANo taM sAie, No taM Niyame / / 6. se se paro pAdAiM loddheNa vA, kakkeNa vA, cuNNeNa vA, vaNNeNa vA ullolejja vA, uvvalejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // se se paro pAdAiM sIodaga-viyaDeNa vA, usiNodaga-viyaDeNa vA uccholejja vA, padhoejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // 8. se se paro pAdAiM aNNayareNa vilevaNa-jAeNa Alipejja vA, viliMpejja vA No taM sAie, No taM Niyame / / 6. se se paro pAdAiM aNNayareNa dhUvaNa-jAeNa dhUvejja vA, padhUvejja vA--No taM sAie, No taM Niyame // 1. sAyae (gh)| 2. siyA se (ka, gha, ca) sarvatra / 3. X (a, ka, ca, cha, b)| 4. nizIthe sarvatrApi 'telleNa vA, ghaeNa vA, vasAe vA, NavaNIeNa vA' iti pATho vidyate / 5. bhilaM deg (ch)| Page #316 -------------------------------------------------------------------------- ________________ terasama ajjhayaNaM (parakiriyA-sattikkayaM) 217 10. se se paro pAdAo khANu vA, kaMTayaM vA NIharejja vA, visohejja vA--No taM sAie, No taM Niyame // 11. se se paro pAdAo pUyaM vA, soNiyaM vA NIharejja vA, visohejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / kAya-parikamma-padaM 12. se se paro kAyaM Amajjejja vA, pamajjejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 13. se se paro kAyaM saMvAhejja vA, palimaddejja vA-No taM sAie No taM Niyame / / 14. se se paro kAyaM telleNa vA, ghaeNa vA, vasAe vA makkhejja vA, abbhaMgejja' vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 15. se se paro kAyaM loddhaNa' vA, kakkeNa vA, cuNNaNa vA, vaNNeNa vA ullolejja vA, uvvalejja vA-No taM sAie, jo taM Niyame / / 16. se se paro kAyaM sIodaga-viyaDeNa vA, usiNodaga-viyaDeNa vA uccholejja vA, pahoejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 17. se se paro kAyaM aNNayareNaM vilevaNa-jAeNaM Alipejja vA, viliMpejja vA No taM sAie, No taM Niyame // 18. se se paro kArya aNNayareNaM dhUvaNa-jAeNaM dhUvejja vA, padhUvejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // vaNa-parikamma-padaM 16. se se paro kAyaMsi vaNaM Amajjejja vA, pamajjejja vA -No taM sAie, No taM nniyme| 20. se se paro kAyaMsi vaNaM saMvAhejja vA, palimaddejja vA--No taM sAie, No taM Niyama // 21. se se paro kAyaMsi vaNaM telleNa vA, ghaeNa vA, vasAe vA makkhejja vA, bhiliMgejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 22. se se paro kAyaMsi vaNaM loddheNa vA, kakkeNa vA, cuNNeNa vA, vaNNaNa vA ullolejja vA, uvvalejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // 23. se se paro kAyaMsi vaNaM sIodaga-viyaDeNa vA, usiNodaga-viyaDeNa vA uccholejja vA, padhoejja vA-No taM sAie, No taM Niyama // 3. loddeNa (a, k)| 1. khANuyaM (ka, gha, ca, b)| 2. bhillaMgejja (c)| Page #317 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 218 AyAracUlA 24. 'se se paro kAyaMsi vaNaM aNNayareNaM vilevaNa-jAeNaM Alipejja vA, vilipejja vA - No taM sAie, No taM niyame // No 25. se se paro kAryasi vaNaM aNNayareNaM dhUvaNa-jAeNaM dhUvejja kA, padhUvejja vA - taM sAie, jo taM niyame // 26. se se paro kAyaMsi vaNaM aNNayareNaM sattha-jAeNaM acchidejja vA, vicchidejja vANo taM sAie, No taM niyame / / 27. se se paro kAyaMsi vaNaM aNNayareNaM sattha-jAeNaM acchidittA vA, vicchidittA vA pUyaM vA, soNiyaM vA NIharejja vA, visohejja vA -- No taM sAie, jo taM niyame || gaMDa-parikamma-padaM 28. se se paro kAryasi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA Amajjejja vA, majjejja vA - No taM sAie, No taM niyame || 26. se se paro kAryasi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA saMvAhejja vA, palimaddejja vA - No taM sAie, No taM niyame || se se paro kAryasi gaMDa vA', 'araiyaM vA, piMDayaM vA, ghaNa vA, vasAe vA makkhejja vA, bhiliMgejja vA niyame || 31. se se paro kAryasi gaMDaM vA', 'araiyaM vA, piDayaM vA, kakkeNa vA, cuNeNa vA, vaNNeNa vA ullolejja vA, sAie, No taM yime // 32. se se paro kAryasi gaMDaM vA", "araiyaM vA, piDayaM vA0, viyaDeNa vA, usiNodaga - viyaDeNa vA uccholejja vA, sAie, No taM niyame / bhagaMdalaM vA aNNayareNaM [ se se paro kAryasi gaMDa vA, araiyaM vA, piDayaM vA, vilevaNa-jAeNaM Alipejja vA, vilipejja vA - No taM sAie, No taM niyame / se se paro kAryasi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA aNNayareNaM dhUvaNa-jANaM dhUvejja vA, padhUvejja vANo taM sAie, No taM niyame ] ' // 30. 1. 24-25 sUtre koSThakollikhita pratiSu na vidyete ( a, ka, gha, ca, cha) / 2. pulayaM ( a, ca); pulaiyaM (ka, cha, ba); pulaI (gha) / evaM sarvAsu pratiSu 'piDayaM' pAThaH nopalabhyate, kintu upalabdha-pAThAnAM nArtho'vagamyate / nizIthe tRtIyo dezake catustriMzattama bhagaMdalaM vA telleNa vA, No taM sAie, No taM bhaMgadala vA lodveNa vA, ubvalejja vA - No taM bhagaMdalaM vA sIodagapadhovejja vANo taM sUtre 'viDayaM' pAThaH / asmin prakaraNe sa samyag iti sa pAThaH svIkRtaH / uktapratipAThA lipidoSeNa vikRtA iti pratIyate / 3,4,5. saM0 pA0- gaMDaM vA jAva bhagaMdalaM / 6. 24-25 sUtrAGkAnusAreNa atrApi koSThakAntargate sUtre yujyete, parantu pratiSu nopalabhyate / Page #318 -------------------------------------------------------------------------- ________________ terasamaM ajjhayaNaM (parakiriyA-sattikkayaM) 316 33. se se paro kAryasi gaMDaM vA', 'araiyaM vA, piDayaM vAdeg, bhagaMdalaM vA aNNayareNaM sattha-jAeNaM acchidejja vA, vicchidejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 34. se se paro kAyaMsi gaMDa vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA aNNayareNaM satthajAeNaM acchidittA vA, vicchidittA vA pUyaM vA, soNiyaM vA NIharejja vA, visohejja vA-~No taM sAie, No taM Niyame // mala-NIharaNa-padaM 35. se se paro kAyAo seyaM vA, jallaM vA NIharejja vA, visohejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // 36. se se paro acchimalaM vA, kaNNamalaM vA, daMtamalaM vA, NahamalaM vA NIharejja vA, visohejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / vAla-roma-padaM 37 se se paro dIhAiM vAlAI, dohAI romAiM, dIhAI bhamuhAI, dIhAiM kakkharomAI, dIhAI vatthiromAI kappejja vA, saMThavejja' vA-No taM sAie, No taM Niyame / / likkha-jUyA-padaM 38. se se paro sIsAo likkhaM vA, jUyaM vA NIharejja vA, visohejja vA-No taM sAie, No ta Niyame / / pAda-parikamma-padaM 36. se se paro aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA pAdAiM Amajjejja vA, pamajjejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // 40. "se se paro aMkaMsi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA pAdAiM saMvAhejja vA, palimaddejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // . 41. se se paro aMkasi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA pAdAI phUmejja vA, raejja vA- No taM sAie, No taM Niyame / / 42. se se paro aMkaMsi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA pAdAiM telleNa vA ghaeNa vA, vasAe vA makkhejja vA, bhiliMgejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // 43. se se paro aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA pAdAiM loddheNa vA, kakkeNa vA, cuNNaNa vA, vaNNeNa vA ullolejja vA, uvvalejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // 1. saM0 pA0-gaMDa vA jAva bhagaMdalaM / 2. saMbaddhejja (ca); saMvajjejja (cha) / 3. saM0 pA0-evaM hiTrimo gamo pAyAdi - bhaanniybvo| Page #319 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 220 AyAracUloM 44. se se paro aMkasi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA pAdAiM sIodaga-viyaDeNa vA, usiNodaga-viyaDeNa vA uccholejja vA, padhoejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // 45. se se paro aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA pAdAiM aNNayareNa vilevaNa jAeNa Alipejja vA, viliMpejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 46. se se paro aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA pAdAiM aNNayareNa dhUvaNa-jAeNa dhUvejja vA, padhUvejja vA No taM sAie, No taM Niyame / / 47. se se paro aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA pAdAo khANuM vA, kaMTayaM vA NIharejja vA, visohejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 48. se se paro aMkaMsi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA pAdAo pUyaM vA, soNiyaM vA NIharejja vA, visohejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / kAya-parikamma-padaM 46. se se paro aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaM Amajjejja vA, pamajjejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // 50. se se paro aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaM saMvAhejja vA, palimaddejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 51. se se paro aMkasi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA kAyaM telleNa vA, ghaeNa vA, vasAe vA makkhejja vA, abbhaMgejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 52. se se paro aMkaMsi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA kAyaM loddheNa vA, kakkeNa vA, caNNaNa vA, vaNNaNa vA ullAlajja vA, uvvalejz2a vA-No ta sAie, No ta Niyame / / 53. se se paro aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaM sIodaga-viyaDeNa vA, usiNodaga-viyaDeNa vA uccholejja vA, pahoejja vA-No taM sAie, NotaM Niyame // 54. se se paro aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaM aNNayareNaM vilevaNa jAeNaM AliMpejja vA, vilipejja vA--No taM sAie, No taM Niyame // 55. se se paro aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaM aNNayareNaM dhUvaNa-jAeNaM dhUvejja vA, padhUvejja vA--No taM sAie, No taM Niyame / / vaNa-parikamma-padaM 56. se se paro aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi vaNaM Amajjejja vA, pamajjejja vA--No taM sAie, No taM Niyame // 57. se se paro aMkaMsi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi vaNaM saMvAhejja vA, limaddejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // Page #320 -------------------------------------------------------------------------- ________________ terasamaM ajjhayaNaM (parakiriyA-sattikkayaM) 221 58. se se paro aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi vaNaM telleNa vA, ghaeNa vA, vasAe vA makkhejja vA, bhiliMgejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 56. se se paro aMkasi vA, paliyaMkaMsi vA tyAvettA kAyaMsi vaNaM loddheNa vA. kakkeNa vA, cuNNeNa vA, vaNNeNa vA ullolejja vA, uvvalejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 60. se se paro aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi vaNaM sIodaga-viyaDeNa vA, usiNodaga-viyaDeNa vA uccholejja vA, padhoejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 61. se se paro aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi vaNaM aNNayareNaM vilevaNa-jAeNaM AliMpejja vA, viliMpejja vA--No taM sAie, No taM Niyame / / 62. se se paro aMkaMsi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi vaNaM aNNayareNaM dhavaNa jAeNaM dhUvejja vA, padhUvejja vA-No taM sAie, NotaM Niyame // 63. se se paro aMkaMsi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi vaNaM aNNayareNaM sattha jAeNaM acchidejja vA, vicchidejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // 14. se se paro aMkasi vA, paliyaMkasi vA tayadrAvettA kAyaMsi vaNaM aNNayareNaM sattha jAeNaM acchidittA vA, vicchidittA vA pUyaM vA, soNiyaM vA NIharejja vA, visohejja vA--No taM sAie, No taM Niyame / / gaMDa-parikamma-padaM 65. se se paro aMkaMsi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA Amajjejja vA, pamajjejja vA-No taM sAie, NotaM Niyame / / 66. se se paro aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA saMvAhejja vA, palimaddejja vA--No taM sAie, No taM Niyame / / 67. se se paro aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA telleNa vA, ghaeNa vA, vasAe vA makkhejja vA, bhiliMgejja vA--No taM sAie, No taM Niyame / / 68. se se paro aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA, loddheNa vA, kakkeNa vA, cuNNeNa vA, vaNNeNa vA ullo lejja vA, uvvalejja vA--No taM sAie, No taM Niyame / / 66. se se paro aMkaMsi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA sIodaga-viyaDeNa vA, usiNodaga-viyaDeNa vA uccholejja vA, padhovejja vA--No taM sAie, No taM Niyame / Page #321 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 222 AyAracUlA [ se se paro aMkasi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA kAryasi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA aNNayareNaM vilevaNa-jAeNaM Alipejja vA, vilipejja vANo taM sAie, No taM niyame / se se paro aMkaMsi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA kAryasi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA aNNayareNaM dhUvaNa-jAeNaM dhUvejja vA padhUvejja vANo taM sAie, No taM niyame ] // 70. se se paro aMkaMsi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA kAryasi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA aNNayareNaM sattha jAeNaM acchidejja vA, vicchidejja vANo taM sAie, No taM niyame // 71. se se paro aMkaMsi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA aNNayareNaM sattha-jAeNaM acchidittA vA, vicchidittA vA pUyaM vA, soNiyaM vA NIharejja vA, visohejja vA--No taM sAie, No taM niyame // mala-NIharaNa-padaM 72. se se paro aMkasi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA kAyAo seyaM vA, jallaM vA NIharejja vA, visohejja vANo taM sAie, No taM niyame // 73. se se paro aMkaMsi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA acchimalaM vA, kaNNamalaM vA, daMtamalaM vA, hamalaM vA NIharejja vA, visohejja vA - No taM sAie, jo taM niyame || vAla- roma-padaM 74. se se paro aMkaMsi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA dIhAI vAlAI, dIhAI romAI, dIhAI bhamuhAI dIhAI kakkharomAI, dIhAI vatthiromAI kappejja vA, saMThavejja vANo taM sAie, No taM niyame // likkha - jayA-padaM 75. se se paro aMkaMsi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA sIsAo likkhaM vA, jUyaM vA NIharejja vA visohejja vA - No taM sAie, No taM niyame // AbharaNa- AbidhaNa-padaM 76. se se paro aMkasi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvittA hAraM vA, addhahAraM vA, uratthaM vA, geveyaM' vA, mauDaM vA, pAlaMbaM vA, suvaNNasuttaM vA AbiMdhejja' vA, piNidhejja vANo taM sAie, No taM niyame // 1. vaNave (gha ) / 2. AbaMdhejja (gha, ca ) | Page #322 -------------------------------------------------------------------------- ________________ terasamaM abhayaNaM (parakiriyA - sattikkayaM ) pAda-parikamma-padaM 77. se se paro ArAmaMsi vA, ujjANaMsi vA NIharettA vA, pavisettA vA pAyAI Amajjejja vA, pamajjejja vA - No taM sAie, go taM niyame / ' [ evaM NeyavvA aNNamaNNa kiriyAvi / ] ' // timicchA-padaM 78. se se paro suddheNaM vA vai-baleNaM teicchaM AuTTe, se se paro asuddheNaM vA vai-baleNaM teicchaM AuTTe, se se paro gilANassa sacittANi kaMdANi vA, mUlANi vA, tayANi vA, hariyANi vA khaNittu vA, kaDDhettu vA, kaDDhAvettu vA teicchaM AuTTejjA - No taM sAie, No taM niyame // 76. kaDuveyaNA' kaTTuveyaNA pANa-bhUya-jIva-sattA vedaNaM vedeti / / 80. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM, jaM savvadvehiM samite sahite sadA e, seyamiNaM maNNejjAsi / -tti bemi // 1,2. asmAt sUtrAt puratopi 'pAdAI saMvAhejja vA' ( sU0 3) ataH prabhRti 'sIsAo likkha vA' ( sU 38) paryantaM sUtrANi yujyante parantu nAtra kazcit pUraNIyaH saMketa: pratiSu prApyate / " evaM NeyavvA aNNamaNNa kiriyAvi" iti sUtramatrAnAvazyakaM pratibhAti, kintu vRttAvasti vyAkhyAtam / sambhAvyate prastuta - sUtrasya pUraNIya saMketo lipidoSeNa anyathA jAtaH / ityapi sambhAvyate ' evaM NeyavtrA aNNamaNNa 223 kiriyAvi' iti sUtraM vAcanAntaragatamasti / ekasyAM vAcanAyAM uktasUtreNaiva trayodazAdhyayanasya pAThaH praveditaH, aparasyAM ca trayodazAdhyayanasya saMkSiptapAThaH pRthagrUpeNa pratipAditaH / vartamAne samupalabdha: pATho dvayorapi vAcanayomizraNaM pratIyate / tenAsmAbhi ruktasUtraM koSThaka eva svIkRtam / 3. kammakaya 0 (ca) / Page #323 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cauddasamaM ajjhayaNaM aNNuNNakiriyA-sattikkayaM kiriyA-padaM 1. aNNamaNNakiriyaM' ajjhatthiyaM saMsesiyaM-No taM sAie, No taM Niyame / / pAda-parikamma-padaM 2. se aNNamaNNaM pAdAiM Amajjejja vA, pamajjejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // 3. se aNNamaNNaM pAdAiM saMvAhejja vA, palimaddejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 4. se aNNamaNNaM pAdAiM phUmejja vA, raejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 5. se aNNamaNNa pAdAi telleNa vA, ghaeNa vA, vasAe vA makkhejja vA, bhiligajja vA-No taM sAie, No taM Niyame // 6. se aNNamaNNaM pAdAiM loddheNa vA, kakkeNa vA, caNNeNa vA, vaNNeNa vA ullolejja vA, uvvalejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 7. se aNNamaNNaM pAdAI sIodaga-viyaDeNa vA, usiNodaga-viyaDeNa vA uccholejja vA, padhoejja vANo taM sAie, No taM Niyame / / 8. se aNNamaNNaM pAdAiM aNNayareNa vilevaNa-jAeNa Alipejja vA, viliMpejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 6. se aNNamaNNaM pAdAiM aNNayareNa dhUvaNa-jAeNa dhUvejja vA, padhUvejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // 1. aNNoNa (vR)| trayodazAdhyayane 'se bhikkha vA 2' iti pATho nAsti / caturdazAdhyayane pratiSu vidyate, kintu vRttau ubhayatrApi nAsti vyaakhyaatH| 2. saM0 pA0-sesaM taM jaijjAsi / ceva, eyaM khala . 224 Page #324 -------------------------------------------------------------------------- ________________ usa ajjhaNaM (aNNuNNa kiriyA sattikkayaM ) 225 10. se aNNamaNNaM pAdAo khANuM vA, kaMTayaM vA NIharejja vA, visohejja vA - No taM sAie, No taM niyame // 11. se aNNamaNNaM pAdAo pUyaM vA, soNiyaM vA NIharejja vA, visohejja vANo taM sAie, No taM niyame // kAya-parikammapadaM 12. se aNNamaNaM kAyaM Amajjejja vA, pamajjejja vANo taM sAie, No taM niyame || 13. se aNNamaNNaM kAyaM saMvAhejja vA, palimaddejja vANo taM sAie, No taM yi me || 14. se aNNamaNNaM kAyaM telleNa vA, gharaNa vA, vasAe vA makkhejja vA abbhaMgejja vANo taM sAie, No taM niyame // 15. se aNNamaNNaM kAyaM lodveNa vA, kakkeNa vA, cuNNeNa vA, vaNNeNa vA ullo lejja vA, ubvalejja vA -- No taM sAie, jo taM niyame || 16. se aNNamaNNaM kAyaM soodaga-viyaDeNa vA, usiNodaga - viyaDeNa vA uccholejja vA, pahojja vANo taM sAie, No taM niyame // vilipejz2a vA 17. se aNNamaNNaM kAyaM aNNayareNaM vilevaNa-jAeNaM Alipejja vA, taM sAie, No taM niyame // 18. se aNNamaNNaM kAyaM aNNayareNaM dhUvaNa-jAeNaM dhUvejja vA padhUvejja vANo taM sAie, No taM yime // vaNa-parikammapadaM No 16. se aNNamaNNaM kAyaMsi vaNaM Amajjejja vA, pamajjejja vANo taM sAie, taM niyame / No 20. se aNNamaNNaM kAyaMsi vaNaM saMvAhejja vA, palimaddejja vA - No taM sAie, taM niyame / 21. se aNNamaNNaM kAryaMsi vaNaM telleNa vA, ghaeNa vA, vasAe vA makkhejja vA, bhiliMgejja vA - No taM sAie, No taM niyame / aNNamaNNaM kAyaMsi vaNaM lodveNa vA, kakkeNa vA, cuNNeNa vA, vaNNeNa vA ullolejja vA, uvvalejja vA - No taM sAie, No taM niyame / 22. 23. se aNNamaNNaM kAyaMsi vaNaM sIodaga - viyaDeNa vA usiNodaga - viyaDeNa vA, uccholejja vA, padhoejja vA-- -No taM sAie, No taM niyame / 24, se aNNamaNNaM kAyaMsi vaNaM aNNayareNaM vilevaNa-jAeNaM Alipejja vA, vilipejja vANo taM sAie, No taM niyame / - Page #325 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 226 AyAracUlA 25. se aNNamaNNaM kAyaMsi vaNaM aNNayareNaM dhUvaNa-jAeNaM dhUvejja vA, padhUvejja vA -- No taM sAie, No taM Niyame / / 26. se aNNamaNNaM kAyaMsi vaNaM aNNayareNaM sattha-jAeNaM acchidejja vA, vicchidejja vANo taM sAie, No taM Niyame / / 27. se aNNamaNNaM kAyaMsi vaNaM aNNayareNaM sattha-jAeNaM acchidittA vA, vicchidittA vA pUyaM vA soNiyaM vA NIharejja vA, visohejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // gaMDa-parikamma-padaM 28. se aNNamaNNaM kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA Amajjejja vA, pamajjejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 26. se aNNamaNNaM kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA saMvAhejja vA, palimaddejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 30. se aNNamaNNaM kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA telleNa vA, ghaeNa vA, vasAe vA makkhejja vA, bhiliMgejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // 31. se aNNamaNNaM kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA loddheNa vA, kakkeNa vA, cuNNaNa vA, vaNNeNa vA ullolejja vA, uvvalejja vA -No taM sAie, No taM Niyame // 32. se aNNamaNNaM kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA sIodaga viyaDeNa vA, usiNodaga-viyaDeNa vA uccholejja vA, padhovejja vA -No taM sAie, No taM nniym| [se aNNamaNNaM kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA aNNayareNaM vilevaNa-jAeNaM AliMpejja vA, vilipejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / se aNNamaNNaM kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA aNNayareNaM dhUvaNa-jAeNaM dhUvejja vA, padhUvejja vA- No taM sAie, No taM Niyame / / se aNNamaNNaM kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA aNNayareNaM sattha-jAeNaM acchidejja vA, vicchidejja vA No taM sAie, No taM Niyame / / 34. se aNNamaNNaM kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA aNNayareNaM sattha-jAeNaM acchidittA vA, vicchidittA vA pUrva vA, soNiyaM vA NIharejja vA, visohejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / mala-NIharaNa-padaM 35. se aNNamaNNaM kAyAo seyaM vA, jallaM vA NIharejja vA, visohejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // Page #326 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 227 cauddasamaM ajjhayaNaM (aNNuNNakiriyA-sattikkayaM) 36. se aNNamaNNaM acchimalaM vA, kaNNamalaM vA, daMtamalaM vA, NahamalaM vA NIharejja vA, visohejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / vAla-roma-padaM 37. se aNNamaNNaM dIhAI vAlAI, dIhAiM romAiM, dIhAI bhamuhAI, dIhAI kakkha romAI, dIhAI vatthiromAiM kappejja vA, saMThavejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // likkha-jUyA-padaM 38. se aNNamaNNaM sIsAo likkhaM vA, jayaM vA NIharejja vA, visohejja vA __No taM sAie, No taM Niyame / / pAda-parikamma-padaM 36. se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA pAdAiM Amajjejja vA, pamajjejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // 40. se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA pAdAiM saMvAhejja vA, palimaddejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 41. se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA pAdAI phUmejja vA, raejja vA- No taM sAie, No taM Niyame // se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA pAdAiM telleNa vA, ghaeNa vA, vasAe vA makkhejja vA, bhiliMgejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 43. se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkasi vA tayAvettA pAdAiM loddheNa vA, kakkeNa vA, cuNNaNa vA, vaNNeNa vA ullolejja vA, uvvalejja vA - No taM sAie, No taM Niyame // 44. se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA pAdAiM sIodaga-viyaDeNa vA, usiNodaga-viyaDeNa vA uccholejja vA, padhoejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // 45. se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA pAdAiM aNNayareNa vilevaNa jAeNa AliMpejja vA, vilipejja vA-- No taM sAie, No taM Niyame / / 46. se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA pAdAiM aNNayareNa dhUvaNa jAeNa dhUvejja vA, padhUvejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 47. se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA pAdAo khANaM vA, kaMTayaM vA NIharejja vA, visohejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // 48, se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvenA pAdAo pUyaM vA, soNiyaM vANIharejja vA visohejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // Page #327 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 228 AyAracUlA kAya-parikamma-padaM 46. se aNNamaNNaM aMkaMsi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA kAyaM Amajjejja vA, pamajjejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // 50. se aNNamaNNaM aMkaMsi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA kAyaM saMvAhejja vA palimaddejja vA --No taM sAie, No taM Niyame / / 51. se aNNamaNNaM aMkaMsi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaM telleNa vA, ghaeNa vA, vasAe vA makkhejja vA, abbhaMgejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 52. se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA kAyaM loddheNa vA, kakkeNa vA, cuNNeNa vA, vaNNeNa vA ullolejja vA, uvvalejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 53. se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaM sIodaga-viyaDeNa vA, usiNodaga-viyaDeNa vA uccholejja vA, pahoejja vA-No taM sAie, No taM nniyme|| 54. se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA kAyaM aNNayareNaM vilevaNa jAeNaM Alipejja vA, vilipejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / 55. se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaM aNNayareNaM dhUvaNa jAeNaM dhUvejja vA, padhUvejja vA--No taM sAie, No taM Niyame / / vaNa-parikamma-padaM 56. se aNNamaNNaM aMkaMsi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA kAyaM si vaNaM Amajjejja vA, pamajjejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // 57. se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi vaNaM saMvAhejja vA, palimaddejja vA--No taM sAie, No taM Niyame / / 58. se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi vaNaM telleNa vA, ghaeNa vA, vasAe vA makkhejja vA, bhiliMgejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi vaNaM loddheNa vA, kakkeNa vA, cuNNaNa vA vaNNeNa vA, ullolejja vA, uvvalejja vA - No taM sAie, No taM Niyame / / 60. se aNNamaNNaM aMkaMsi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi vaNaM sIodaga viyaDeNa vA, usiNodaga-viyaDeNa vA uccholejja vA, padhoejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // 61. se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi vaNaM aNNayareNa vilevaNa-jAeNaM AliMpejja vA, viliMpejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / Page #328 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cauddasama ajjhayaNaM (aNNuNNakiriyA-sattikkayaM) 226 62. se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi vaNaM aNNayareNaM dhUvaNa-jAeNaM dhUvejja vA, padhUvejja vA---No taM sAie, No taM Niyame / / 63. se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi vaNaM aNNayareNaM dhUvaNa-jAeNaM acchidejja vA, vicchidejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 64. se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi vaNaM aNNayareNaM sattha-jAeNaM acchidittA vA, vicchidittA vA pUrva vA, soNiyaM vA NIharejja vA, visohejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / gaMDa-parikamma-padaM 65. se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA Amajjejja vA, pamajjejja vA-No taM sAie, No taM nniyme|| 66. se aNNamaNNaM aMkaMsi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA saMvAhejja vA, palimaddejja vA--No taM sAie, No taM Niyame // 67. se aNNa maNNaM aMkaMsi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA telleNa vA, ghaeNa vA, vasAe vA makkhejja vA, bhiliMgejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 68. se aNNamaNNaM aMkaMsi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA, loddhaNa vA, kakkeNa vA, cuNNaNa vA, vaNNeNa vA ullolejja vA, uvvalejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA sIodaga-viyaDeNa vA, usiNodaga-viyaDeNa vA uccholejja vA, padhovejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / [ se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA aNNayareNaM vilevaNa-jAeNaM AliMpejja vA, viliMpejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA aNNayareNaM dhUvaNa-jAeNaM dhUvejja vA, padhUvejja vA No taM sAie, No taM Niyame] // 70. se aNNamaNNaM aMkaMsi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA. piDayaM vA, bhagaMdala vA aNNayareNaM sattha-jAeNaM acchidejja vA, vicchidejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // 71. se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyaMsi gaMDaM vA, araiyaM vA, piDayaM vA, bhagaMdalaM vA aNNayareNaM sattha-jAeNaM acchidittA vA, vicchidittA 66. Page #329 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 230 AyAra vUlA vA pUyaM vA, soNiyaM vA NIharejja vA, visohejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // mala-NIharaNa-padaM 72. se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA kAyAo seyaM vA, jallaM vA NIharejja vA, visohejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / 73. se aNNamaNNaM aMkaMsi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA acchimalaM vA, kaNNamalaM vA, daMtamalaM vA, NahamalaM vA Noharejja vA, visohejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // vAla-roma-padaM 74. se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA dIhAI vAlAiM, dIhAI romAI, dIhAiMbhamuhAI, dIhAiM kakkharomAiM, dIhAI vatthiromAiM kappejja vA, saMThavejja vA--No taM sAie, No taM Niyame / / likkha-jUyA-padaM 75. se aNNamaNNaM aMkasi vA, paliyaMkasi vA tuyaTTAvettA sIsAo likkhaM vA, jUyaM vA NIharejja vA visohejja vA-No taM sAie, No taM Niyame / / AbharaNa-AbidhaNa-padaM 76. se aNNamaNNaM aMkaMsi vA, paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvettA hAraM vA, addhahAraM vA, uratthaM vA, geveyaM vA, mauDaM vA, pAlaMbaM vA, suvaNNasuttaM vA AbiMdhejja vA, piNidhejja vANo taM sAie, No taM Niyame / pAda-parikamma-padaM 77. se aNNamaNNaM ArAmaMsi vA, ujjANaMsi vA NIharettA vA, pavisettA vA pAyAI Amajjejja vA, pamajjejja vA-No taM sAie, No taM Niyame // tigicchA-padaM 78. se aNNamaNNaM suddhaNaM vA vai-baleNaM teicchaM AuTTe / se aNNamaNNaM asuddheNaM vA vai-baleNaM teicchaM AuTTe / se aNNamaNNaM gilANassa sacittANi kaMdANi vA, mUlANi vA, tayANi vA, hariyANi vA khaNittu vA, kaDDhettu vA, kaDDhAvettu vA teicchaM AuTejjA-No taM sAie, No taM Niyame // 76. kaDaveyaNA kaTTaveyaNA pANa-bhUya-jIva-sattA vedaNaM vedeti / / 80. eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM, jaM savvaDhehiM samite sahite sadA jae, seyamiNaM maNNejjAsi / -tti vemi|| Page #330 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhagavao-cavaNAdi-Nakkhatta-padaM 1. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre paMcahatyuttare yAvi hotthA - 1. hatthuttarAhi cue caittA gabbhaM vakkate 2. hatyuttarAhiM gabbhAo gabbhaM sAharie 3. hatthuttarAhiM jAe 4. hatthuttarAhiM savvao savvattAe muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie 5 hatthuttarAhi kasiNe paDipuNe avvAghAe nirAvaraNe aNate aNuttare kevalavaranANadaMsaNe samuppaNNe || sAiNA bhagavaM parinivvue || gabbha-padaM 3. panarasamaM ajjhayaNaM bhAvaNA samaNe bhagavaM mahAvIre imAe osappiNIe - susamasusamAe samAe vIikkaMtAe, susamA samAe vItikkatAe, susamadusamAe samAe vItikkaMtAe, dusamasusamAe samAe bahu vItikkaMtAe -- paNNahattarIe' vAsehiM, mAsehi ya addhaNavamehiM ' sesehi, je se gimhANaM cautthe mAse, aTThame pakkhe-- AsADhasuddhe, tassaNaM AsADhasuddhassa chaTThI pakkheNaM hatthuttarAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaNaM, mahAvijayasiddhattha- pupphuttara-pavara - puMDarIya - disAsovatthiya - vaddhamANAo mahAvimANAo vIsaM sAgarovamAi AuyaM pAlaittA AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM cue caitA iha khalu jaMbuddIve" dIve, bhArahe vAse, dAhiNaDDubha rahe dAhiNamAhaNa kuMDapurasannivesaMsi usabhadattassa mAhaNassa koDAla - sagottassa devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharAyaNa - sagottAe sIhobbhavabhUeNaM appANeNaM kucchisi gabbhaM vakkate // 1. paNNattarIe ( a, ka, gha, ca) / 2. 0NavamasesehiM (ka, gha, ca) / 3. jogovagaeNaM ( a, ca) / 4. ahAuyaM (ka, gha, ca) / 5. 0ddIveNaM (ka, gha, ca, cha, ba) / 6. 0 saMmi (cha) / 231 Page #331 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 232 AyAracUlA cavaNa-padaM 4. samaNe bhagavaM mahAvIre tiNNANovagae yAvi hotthA-caissAmitti jANai, cuemitti jANa i, cayamANe na jANei, suhume NaM se kAle paNNatte // gabbhasAharaNa-padaM tao NaM 'samaNassa bhagavao mahAvIrassa" aNakaMpae' NaM deve NaM "jIyameyaM" ti kaTu je se vAsANaM tacce mAse, paMcame pakkhe - Asoyabahule, tassa NaM Asoyabahulassa terasIpakkheNaM hatthuttarAhiM nakkhattehiM jogamuvAgaeNaM bAsItihiM rAiMdiehi vIikkaMtehi tesIimassa rAiMdiyassa pariyAe vaTTamANe dAhiNamAhaNakuMDapura-sannivesAo uttarakhattiyakuMDapura-sannivesaMsi NAyANaM khattiyANaM siddhatthassa khattiyassa kAsavagottassa tisalAe khattiyANIe vAsiTTha-sagottAe asubhANaM puggalANaM avahAraM karettA, subhANaM puggalANaM pakkhevaM karettA' kucchisi gabbhaM saahri|| jevi ya se tisalAe khattiyANIe kucchisi gabbhe, taMpi ya dAhiNamAhaNakuMDapurasannivesaMsi usabhadattassa mAhaNassa koDAla-sagottassa devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharAyaNa-sagottAe kucchisi saahri|| 7. samaNe bhagavaM mahAvIre tiNNANovagae yAvi hotthA-sAharijjissAmitti jANai, sAhariemitti jANai, sAharijjamANe vi jANai, samaNAuso ! jamma-padaM 8. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM tisalA khattiyANI aha aNNayA kayAi NavaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM, aTThamANaM rAiMdiyANaM vItikkatANaM, je se gimhANaM paDhame mAse, docce pakkhe-cettasuddhe, tassaNaM cettasuddhassa terasIpakkhaNaM, hatthuttarAhiM nakkhatteNaM jogovagaeNaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM aroyA aroyaM pasUyA // 6. jaNNaM rAiM tisalA khattiyANI samaNaM bhagavaM mahAvIraM aroyA aroyaM pasUyA, taNNaM rAiM bhavaNavai-vANamaMtara-joisiya-vimANavAsidevehi ya devIhi ya 1. samaNe bhagavaM mahAvIre (a, ka, gha, ca, cha, 2. hiyaaNu deg (ch)| ba); kalpasUtre (30) 'samaNe bhagavaM mahAvIre' 3. karettA abvAvAhaM avvAvAheNaM (cU); kalpasUtre iti pAThosti, kintu 'hariNegamesiNA' 'sAha- (30) pyeSa pATho dRshyte| rie' iti padayoH sandarbha sa yuktosti, kintu 4. vina (ca); na (ch)| azuddha pratibhAti / atra 'sAharaI' iti kriyApadasya sandarbha 5. AroyA (ka, gha, c)| prathamAntosau naiva yuktaH syAt / Page #332 -------------------------------------------------------------------------- ________________ panarasamaM ajjhayaNaM (bhAvaNA) ovayaMtehi ya uppayaMtehi ya ege mahaM divve devujjoe deva-saNNivAte' deva kahakkahe uppijalagabhUe yAvi hotthA // 10. jaNNaM' rayaNi tisalA khattiyANI samaNaM bhagavaM mahAvIraM aroyA aroyaM pasUyA, taNNaM rayaNi bahave devA ya devIo ya egaM mahaM amayavAsaM ca, gaMdhavAsaM ca, cuNNavAsaM ca', hiraNNavAsaM ca, rayaNavAsaM ca vAsiMsu // 11. jaNNaM rayaNi tisalA khattiyANI samaNaM bhagavaM mahAvIraM aroyA aroyaM pasUyA, taNNaM rayaNi bhavaNavai-vANamaMtara-joisiya-vimANavAsiNo devA ya devIo ya samaNassa bhagavao mahAvIrassa kougabhUikammAiM titthayarAbhiseyaM ca karisu / / nAmakaraNa-padaM 12. jao NaM pabhii samaNe bhagavaM mahAvIre tisalAe khattiyANIe kucchisi gabhaM Ahue, tao NaM pabhii taM kulaM vipuleNaM hiraNNeNaM suvaNNeNaM dhaNeNaM dhaNNaNaM mANikkeNaM mottieNaM saMkha-sila-ppavAleNaM aIva-aIva parivaDvai / / 13. tao NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa ammApiyaro eyamaDhe jANettA Nivvatta dasAhaMsi vokkaMtaMsi sucibhUyaMsi vipulaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM uvakkhaDAveMti, vipulaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM uvakkhaDAvettA mitta-NAti-sayaNa-saMbaMdhivaggaM uvaNimaMteMti, mitta-NAti-sayaNa-saMbaMdhivaggaM uvaNimaMtettA bahave samaNa-mAhaNakivaNa-vaNimaga-bhicchuDaga-paMDaragAtINa vicchaDDeti vigoveMti' vissANeti, dAyAre [e ? ] su" NaM dAyaM pajjabhAeMti, vicchaDDittA vigovittA vissANittA dAyAre [e ? ] su NaM dAyaM pajjabhAettA mitta-NAi-sayaNa-saMbaMdhivaggaM bhuMjAveMti, mitta-NAi-sayaNa-saMbaMdhivaggaM bhajAvettA mitta-NAi-sayaNa-saMbaMdhivaggeNaM imeyArUvaM NAmadhejja kareMti-jao NaM pabhii ime kumAre tisalAe khattiyANIe kucchisi 1. ya saMpayatehi ya (ka, gha, c)| paseNaiya' sUtre 'dANaM dAiyANaM paribhAittA' (sU0 665) iti pATho vidyate / 'kappasUtte' 2. degvAte NaM (a, ka, ca, ch)| 'dANaM dAyArehiM paribhAettA dAiyANaM paribhA3. jaM (ca, ch)| ettA' (sU0 111) iti pAThosti / Alocya4. taM (ca, ch)| pAThasya vividharUpAvalokanena ityanumIyatesya 5. ca pupphavAsaM ca (ka, gha, b)| lipikAle parivartanaM jAtam / vastuta: 'dAyA6. sui (ch)| esu iti pAThaH saGgatosti / asmin pAThe 7. Ahae (kv)| satyeva 'pajjabhAeMti' iti vibhAgArthasya dhAtu8. pavideg (a)| padasya kSayapadasya dAyapadasya ca sArthakatA 6. viggodeg (a, ka, gha, c)| syAt / 10. 'ovAiya' sUtre 'dANaM ca dAiyANaM paribhAya- 11. dANaM (gha, ch)| ittA' (sU0 23) iti pATho dRzyate / 'rAya- 12. kAraveMti (ka, ca); karAveMti (gh)| Page #333 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 234 AyAracUlA gabbhe Ahae, tao NaM pabhii imaM kulaM, viuleNaM hiraNNaNaM suvaNNaNaM dhaNeNaM dhaNNaNaM mANikkeNaM mottieNaM saMkha-sila-ppavAleNaM aIva-aIva parivaDDai, to hou NaM kumAre "vaddhamANe" // bAla-padaM 14. tao NaM samaNe bhagavaM mahAvIre paMcadhAtiparivuDe, [taM jahA-khIradhAIe, majjaNadhAIe, maMDAvaNadhAIe, khellAvaNadhAIe, aMkadhAIe,] aMkAo aMka sAharijjamANe ramme maNikoTTimatale girikaMdaramallINe va caMpayapAyave ahANu puvIe saMvaDDai // vivAha-padaM 15. tao NaM samaNe bhagavaM mahAvIre viNNAyapariNaye viNiyattabAla-bhAve' appussuyAiM urAlAI mANussagAI paMcalakkhaNAI kAmabhogAI sadda-pharisa-rasa rUva-gaMdhAiM pariyAremANe, evaM ca NaM viharai / / nAma-padaM 16. samaNe bhagavaM mahAvIre kaasvgotte| tassa NaM ime tiNNi NAmadhejjA evamA hijjaMti, taM jahA- 1. ammApiusaMtie "vaddhamANe' 2. saha-sammuie "samaNe" 3. "bhImaM bhayabheravaM urAlaM acelayaM parisahaM sahai" tti kaTu devehi se NAmaM kayaM "samaNe bhagavaM mahAvIre" / / parivAra-padaM 17. samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa piA kAsavagotteNaM / tassa NaM tiNNi NAmadhejjA evamAhijjati, taM jahA-1. siddhatthe ti vA 2. sejjaMse ti vA 3. jasaMse ti vaa|| 18. samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa ammA vaasittr-sgottaa| tIseNaM tiNNi NAmadhejjA evamAhijjati, taM jahA-1. tisalA ti vA 2. videhadiNNA ti vA 3. piyakAriNI ti vaa|| 16. samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa pittiyae 'supAse' kAsavagotteNaM / / 20. samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa jeTe bhAyA 'NaMdivaddhaNe' kAsavagotteNaM / 21. samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa jeTThA bhaiNI 'sudaMsaNA' kAsavagotteNaM // 1. Ahate (c)| 5. viNivitta deg (c)| 2. asau koSThakavartI pAThaH vyAkhyAMzaH prtiiyte| 6. aNassuyAI (a, b)| 3. samalloNe (a, gh)| 7. kaNiTThA (gha, c)| 4. pariNaya (gha, ca, cha, b)| 8. kAsavI (c)| Page #334 -------------------------------------------------------------------------- ________________ panarasamaM ajjhayaNaM (bhAvaNA) 235 22. samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa bhajjA 'jasoyA' koDiNNAgotteNaM // 23. samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa dhUyA kAsavagotteNaM / tIse NaM do NAmadhejjA evamAhijjati, taM jahA-1. aNojjA ti vA 2. piyadaMsaNA ti vA // 24. samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa NattuI kosiyagotteNaM' / tIse NaM do NAmadhejjA evamAhijjati, taM jahA-1. sesavato ti vA 2. jasavatI ti vA / / mAu-piu-kAla-padaM 25. samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa ammApiyaro pAsAvaccijjA samaNovAsagA yAvi hotthA / te NaM bahUI vAsAI samaNovAsagapariyAgaM pAlaittA, chaNhaM jIvanikAyANaM saMrakkhaNanimittaM AloittA nidittA garahittA paDikkamittA, ahArihaM uttaraguNaM pAyacchittaM paDivajjittA, kusasaMthAraM duruhittA bhattaM paccakkhAiMti, bhattaM paccakkhAittA apacchimAe mAraNaMtiyAe sarIra-saMlehaNAe sosiyasarIrA' kAlamAse kAlaM kiccA taM sarIraM vippAhattA accue kappe devattAe uvavaNNA / tao NaM AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM cue caittA mahAvidehavAse carimeNaM ussAseNaM sijjhissaMti bujhissaMti muccissaMti pariNivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti // abhiNikkhamaNAbhippAya-padaM 26. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre NAte NAyaputte NAyakula viNivvatte videhe videha diNNe videhajacce videhasumAle tIsaM vAsAiM videhatti kaTTa agAramajhe vasittA ammApiUhiM kAlagaehi devalogamaNupattehi samattapaiNNe ciccA hiraNaM, ciccA suvaNNaM, ciccA balaM, ciccA vAhaNaM, ciccA dhaNa-dhaNNa-kaNaya-rayaNa-saMta-sAra-sAvadejja, vicchaDDettA vigovittA vissANittA, dAyAre [e ? ] su' NaM 'dAyaM pajjabhAettA, saMvaccharaM dala ittA je se hemaMtANaM paDhame mAse paDhame pakkhe -- maggasirabahule, tassa NaM maggasirabahalassa dasamIpakkheNaM hatthuttarAhiM NakkhatteNaM jogovagaeNaM abhiNikkhamaNAbhippAe yAvi hotthAsaMgahaNI-gAhA saMvacchareNa hohiti, abhiNikkhamaNaM tu jiNavaridassa / to attha-saMpadANaM, pavvattaI puvvsuuraao||1|| 1. kosiyA deg (gh)| 2. sArakkhaNa deg (gha, c)| 3. susiya deg (a, gha); jhusiya deg (ca); jhosiya deg (b)| 4. drssttvym-15|13 sUtrasya dvitIyaM pAda TippaNam / 5. dANaM (a)| 6. dAittA paribhAittA (ch)| Page #335 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 236 egA hiraNNakoDI, sUrodayamAIyaM, tiNNeva ya koDisayA, asiti ca sayasahassA, aTTheva aNUyA sayasahassA | dijjai jA pAyarAso tti' // 2 // aTThAsIti ca hoMti koDIo / saMvacchare diNaM || 3 || logaMtiyA vesamaNakuMDaladharA, mahiDDIyA / bohiti ya titthayaraM, kamma-bhUmisu ||4|| baMbhami ya kappaMmi ya, kaNharAiNo majjhe / logaMtiyA vimANA, aTThasu vatthA asaMkhejjA ||5|| devaNikAyA, bhagavaM bohiti jiNavaraM vIraM / arahaM titthaM pavvatehi ||6|| ee savvajagajIvahiyaM, eyaM devA paNa rasasu boddhavvA devAgamaNa-padaM 27. tao NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa abhiNikkhamaNAbhippAyaM jANettA bhavaNavai - vANamaMtara - joisiya vimANavAsiNo devA ya devIo ya saehiM-saehi rUvehiM, saehiM-saehiM Nevatthehi, sahi-saehiM cidhehi, savviDDIe savvajutIe savvabalasamudaeNaM sayAI-sayAI jANa vimANAI duruhaMti, sayAI-sayAI jANavimANAI duruhittA ahAbAdarAI poggalAI parisADeMti, ahAbAdarAI poggalAI parisADettA ahAsuhumAI poggalAI pariyAiMti, ahAsuhumAI poggalAI pariyAittA uDDhaM uppayaMti, uDDhaM uppaittA tAe ukkiTThAe sigdhAe calAe turiyAe divvAe devagaIe aheNaM ovayamANA - ovayamANA tirieNaM asaMkhejjAI dIvasamuddAI vItikkamamANA vItikkamamANA jeNeva jaMbuddIve dIve teNeva uvAgacchaMti, teNeva uvAgacchittA jeNeva uttarakhattiyakuMDapura-saNNivese teNeva uvAgacchaMti, teNeva uvAgacchittA jeNeva uttarakhattiyakuMDapura-sannivesassa uttarapuratthi me disIbhAe teNeva jhattivegeNa uvaTTiyA || AyAracUlA alaMkaraNa - siviyAkaraNa-padaM 28. tao NaM sakke deviMde devarAyA saNiyaM saNiyaM jANavimANaM Thaveti, saNiyaM saniyaM jANavimANaM ThavettA saNiyaM saNiyaM jANavimANAo paccottarati, saniyaM-saNiyaM jANavimANAo paccottarittA egaMtamavakkameti, egaMmavakkamettA mahayA ve ubviNaM samugdhAeNaM samohaNNati, mahayA veubviNaM samugdhAeNaM samohaNittA egaM mahaM NANAmaNikaNayarayaNabhatticittaM subhaM cArukaMtarUvaM devacchaMdayaM viuvvati / tassa NaM devacchaMdayassa bahumajjhadesabhAe evaM mahaM sapAyapIDhaM NANAmaNikaNaya 1. u (gha) / 2. asiyaM ( a, gha, cha, ba ) / Page #336 -------------------------------------------------------------------------- ________________ panarasamaM ajjhayaNaM (bhAvaNA) 237 rayaNabhatticittaM subhaM cArukatarUvaM siMhAsaNaM viuvvai, viuvvittA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchati, teNeva uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhatto AyAhiNaM payAhiNaM karei, samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhatto AyAhiNaM payAhiNaM karettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati NamaMsati, vaMdittA NamaMsittA samaNaM bhagavaM mahAvoraM gahAya jeNeva devacchaMdae teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA saNiyaM-saNiyaM puratthAbhimuhe sohAsaNe NisIyAvei, saNiyaM-saNiyaM puratthAbhimuhe sIhAsaNe NisIyAvettA sayapAga-sahassapAgehiM tellehi abbhaMgeti, abbhaMgettA gaMdhakasAehiM ulloleti, ullolittA suddhodaeNaM majjAvei, majjAvittA jassa jaMtapalaM' sayasahasseNaMti paDolatittaeNaM sAhieNaM sItaeNa' gosIsa rattacaMdaNeNaM aNuliMpati, aNulipittA IsiNissAsavAtavojjhaM varaNagarapaTTaNuggayaM kusalaNarapasaMsitaM assalAlApelavaM cheyAyariyakaNagakhaciyaMtakamma haMsalakkhaNaM paTTajuyalaM NiyaMsAvei, NiyaMsAvettA hAraM addhahAraM uratthaM egAvali pAlaMbasutta-paTTa-ma uDa-rayaNamAlAI AvidhAveti, AviMdhAvettA gaMthima-veDhima-parima-saMghAtimeNaM malleNaM kapparukkhamiva samAlaMketi, samAlaMkettA doccapi mahayA veuvviyasamugdhAeNaM samohaNNai, samohaNittA egaM mahaM caMdappabhaM siviyaM sahassavAhiNi viuvvai, taM jahA-IhAmiya-usabha-turaga-Nara-makaravihaga-vANara - kuMjara - ruru-sarabha-camara-sadlasIha-vaNalaya-vicittavijjAharamihaNa-jayala-jaMta-jogajataM. accIsahassamAliNIyaM, saNirUvita-misimisita rUvagasahassakaliyaM, IsibhisamANaM, bhibbhisamANaM, cakkhulloyaNalessaM, muttAhalamuttajAlaMtaroviyaM, tavaNoya-pavaralaMbUsa-palabaMtamuttadAma, hAraddhahArabhUsaNasamoNayaM, ahiyapecchaNijjaM, paumalaya bhatticittaM, 'asogalaya bhatticittaM, kaMdalayabhatticittaM' NANAlayabhatti-viraiyaM subhaM cArukaMtarUvaM NANAmaNipaMcavaNNaghaMTApaDAya-parimaMDiyaggasiharaM pAsAdIyaM darisaNIyaM sUrUvaM / saMgahaNI-gAhA sIyA uvaNIyA, jiNavarassa jaramaraNavippamukkassa / osattamalladAmA, jalathalayadivvakusumehiM / / 7 / / 1. kAsAyiehiM (ca, ch)| 2. NaM mullaM (a, gha, ca, b)| 3. sarasIeNa (ka, gha, c)| 4. deg lAlapesiyaM (gha); deg lAlapelavaM (cha); deg lAlappesalava (b)| 5. masUriyakaNayakaNayaMtadeg (gh)| 6. X (a); asogalayabhatticittaM (k)| 7. subhaM cArukaMtarUvaM pAsAdIyaM (a,k,gh,c,b)| Page #337 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 238 AyAracUlA siviyAe majhayAre, divvaM vararayaNarUvacevaiyaM / sIhAsaNaM maharihaM, sapAdapIDhaM jiNavarassa / / 8 / / AlaiyamAlamauDo, bhAsuraboMdI varAbharaNadhArI / khomayavatthaNiyattho, jassa ya mollaM sayasahassaM / / 6 / / chadreNa u bhatteNaM, ajjhavasANaNa sohaNaNa' jinno| lesAhiM visujjhato, Aruhai uttamaM sIyaM // 10 // sIhAsaNe NiviTTho, sakkIsANA ya dohiM pAsehiM / vIyaMti cAmarAhiM, maNirayaNavicittadaMDAhiM // 11 / / pUvi ukkhittA, mANusehi sAhaTuromapulaehi / pacchA vahaMti devA, suraasuragarulaNAgidA // 12 // purao surA vahaMtI, asurA puNa dAhiNaMmi pAsaMmi / avare vahati garulA, NAgA puNa uttare pAse // 13 // vaNasaMDa va kUsUmiyaM, paumasaro vA jahA sarayakAle / sohai kusumabharaNa, iya gayaNayala suragaNoha // 14 // siddhatthavaNaM va jahA, kaNiyAravaNaM va caMpagavaNaM vaa| sohai kusumabhareNaM, iya gayaNayalaM suragaNehiM // 15 / / varapaDahabherijhallari-saMkhasayasahassiehi tUrehiM / gayaNatale dharaNitale, tUra-NiNAo paramarammo / / 16 / / tatavitataM ghaNajhusiraM, AujjaM cauvihaM bahuvihIyaM / vAyaMti tattha devA, bahUhiM ANaTTagasaehi / / 17 / / abhiNikkhamaNa-padaM 26. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM je se hemaMtANaM paDhame mAse paDhame pakkhe--maggasirabahale, tassa NaM maggasirabahulassa dasamIpakkheNaM, suvvaeNaM divaseNaM, vijaeNaM mahatteNaM, 'hatyuttarAhi NakkhatteNaM' jogovagaeNaM, pAINagAmiNIe chAyAe, viyattAe porisIe, chaTTeNaM bhatteNaM apANaeNaM, egasADagamAyAe, caMdappahAe siviyAe sahassavAhiNIe', sadevamaNuyAsurAe parisAe samaNNijjamANe-samaNNijjamANe 1. ciMcaiyaM (gh)| 2. khomiyadeg (ka, cha, b)| 3. suMdareNa (ka, gha, ca, va) / 4. sAhaTu (a, ka, ca, b)| 5. hatthuttara deg (a, gha, ch)| 6. bIyAe (ch)| 7. vAhiNIyAe (ka, gha, v)| Page #338 -------------------------------------------------------------------------- ________________ panarasamaM ajjhayaNaM (bhAvaNA) 236 uttarakhattiya kuMDapura-saMNivesassa majbhaMmajbheNaM Nigacchai, NigacchittA jeNeva NAyasaMDe ujjANe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA IsiMrayaNippamANaM acchuppeNaM bhUmibhAgeNaM saNiyaM saNiyaM caMdappabhaM siviyaM sahassavAhiNi Thavei, ThavettA saNiyaMsaNiyaM caMdappabhAo siviyAo sahasyavAhiNoo paccoyarai, paccoyarittA saNiyaM saniyaM puratyAbhimuhe sIhAsaNe NisIyai, AbharaNAlaMkAraM omuyai / oNaM vesaNe deve jannuvvAyapaDie samaNassa bhagavao mahAvIrassa haMsa lakkhaNeNaM paDeNaM' AbharaNAlaMkAraM paDicchai / loya-padaM 30. tao NaM samaNe bhagavaM mahAvIre dAhiNeNaM dAhiNaM vAmeNaM vAmaM paMcamuTThiyaM loyaM karei // 31. tao NaM sakke deviMde devarAyA samaNassa bhagavao mahAvIrassa jannuvvAyapaDie vayarAmaeNaM thAleNaM kesAI paDicchai, paDicchittA " aNujANesi bhaMte" tti kaTTu khIroyasAyaraM sAharai // sAmAiyacarita - gahaNa -padaM 32. tao NaM samaNe bhagavaM mahAvIre dAhiNeNaM dAhiNaM vAmeNaM vAmaM paMcamuTThiyaM loyaM karettA siddhANaM NamokkAraM karei, karettA, "savvaM me akaraNijjaM pAvakammaM" ti kaTTu sAmAiyaM caritaM paDivajjai, sAmAiyaM caritaM paDivajjettA devaparisaM marica Alikkha - cittabhUyamiva vei / saMgrahaNI - gAhA divvo maNussaghoso, turiyaNiNAo ya sakkavayaNeNa / khippAmeva Nilukko, jAhe paDivajjai caritaM // 18 // paDivajjittu caritaM ahoNisiM savvapANabhUtahitaM / sAlomapulayA, payayA devA nisAmiti // 16 // maNapajjavanANa-laddhi-padaM 33. tao NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa sAmAiyaM khAovasamiyaM caritaM paDivannassa maNapajjavaNANe NAmaM NANe samuppanne - aDDAijjehiM dIvehiM dohi ya samudde haMsaNI paMceMdiyANaM pajjattANaM viyattamaNasANaM maNogayAiM bhAvAI jANe // 1. paDasADaNaM (cha) / 2. sAhaTu 0 ( a, ka, ba) / 3. maNussA (cha) / Page #339 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 240 AyAracUlA abhiggaha-padaM 34. tao NaM samaNe bhagavaM mahAvIre pavvaite samANe mitta-NAti-sayaNa-saMbaMdhivaggaM paDivisajjeti, paDivisajjettA ima' eyArUvaM abhiggahaM abhigiNhai-"bArasavAsAiM vosaTTakAe catadehe je kei uvasaggA uppajjati', taM jahA-divvA vA, mANusA vA, tericchiyA' vA, te savve uvasagge samuppaNNe samANe 'aNAile avvahite addINamANase tivihamaNavayaNakAyagutte'' sammaM sahissAmi khamissAmi ahiyAsaissAmi // " vihAra-padaM 35. tao NaM samaNe bhagavaM mahAvIre imeyArUvaM abhiggahaM abhigiNhettA 'vosaTThakAe ___cattadehe divase muhattasese kammAraM gAmaM samaNupatte // 36. tao NaM samaNe bhagavaM mahAvIre vosaTTacattadehe aNuttareNaM AlaeNaM, aNuttareNaM vihAreNaM, aNuttareNaM saMjameNaM, aNuttareNaM paggaheNaM, aNuttareNaM saMvareNaM, aNuttareNaM taveNaM, aNuttareNaM baMbhaceravAseNaM, aNuttarAe khaMtIe, aNuttarAe mottIe, aNuttarAe tuTThIe, aNuttarAe samitIe, aNuttarAe guttIe, aNuttareNaM ThANeNaM, aNuttareNaM kammeNaM, aNuttareNaM sucariyaphalaNivvANamuttimaggeNaM appANaM bhAvemANe viharai / / 37. evaM viharamANassa je kei uvasaggA samupajjisu-divvA vA mANusA vA tericchiyA vA, te savve uvasagge samuppanne samANa aNAile avvahie adINa' mANase tivihamaNavayaNakAyagutte samma sahai khamai titikkhai ahiyAsei / / kevalanANa-laddhi-padaM 38. tao NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa eeNaM vihAreNaM viharamANassa bArasa vAsA viikkaMtA, terasamassa ya vAsassa pariyAe vaTTamANassa je se gimhANaM docce mAse cautthe pakkhe-vaisAhasuddhe, tassaNaM vaisAhasuddhassa dasamIpakkheNaM, suvvaeNaM divaseNaM, vijaeNaM muhutteNaM, hatthuttarAhi NakkhatteNaM jogovagateNaM, pAINagAmiNIe chAyAe, viyattAe porisIe, bhiyagAmassa Nagarassa bahiyA NaIe 1. taoNaM imaM (ch)| 2. ciyatta deg (ca, cha, b)| 3. samuppajjati (gha, cha, b)| 4. tericchA (ca, b)| 5. X (a, ka, gha, ca, b)| 6. vosaDhacatta dehe (ka,gha); bosaTuciyattadehe (ch)| 7. kumAra (ka, gha, ca, cha, b)| 8. kammeNa (ka, gha, ca, ch)| 9. 0pajjati (ka, gha, b)| 10. mANussA (c)| 11. addINa (a, gha, c)| Page #340 -------------------------------------------------------------------------- ________________ panarasama ajjhayaNa (bhAvaNA ) 241 ujuvAliyA' uttare kUle, sAmAgassa gAhAvaissa kaTTakaraNaMsi, veyAvattassa ceiyassa uttarapuratthime disIbhAe, sAlarukkhassa adUrasAmaMte, ukkuDuyassa, godohiyA AyAvaNAe AyAvemANassa chaNaM bhatteNaM apANaeNaM, uDDhajANuaho sirassa, dhammajbhANovagayassa, jhANakoTThovagayassa, sukkajbhANaMtariyAe mANasa, nivvANe, kasiNe, paDipuNNe, avvAhae, NirAvaraNe, aNate, aNuttare, kevalavaraNANadaMsaNe samuppaNNe || 36. se bhagavaM arihaM jiNe jAe, kevalI savvaSNU savvabhAvadarisI, sadevamaNuyAsurassa lossa pajjAe jANai, taM jahA - AgatiM gatiM Thiti cayaNaM uvavAyaM bhuttaM pIyaM kaDaM paDiseviyaM AvIkammaM rahokammaM laviyaM kahiyaM maNomANasiyaM savvaloe savvajIvANaM savvabhAvAI jANamANe pAsamANe, evaM ca NaM viharai // devAgamaNa-padaM 40. jaNNaM divasaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa NivvANe kasiNe' "paDipuNe avvAhae NirAvaraNe aNate aNuttare kevalavaraNANadaMsaNe samuppaNNe taNNaM divasaM bhavaNavai-vANamaMtara - joisiya vimANavAsi devehi ya devIhi ya ovayaMtehi' ya * upayaMtehi ya ege mahaM divve devajjoe deva-saNNivAte deva - kahakahe deg uppilagabhU yAvi hotthA // dhammovadesa-padaM 41. tao NaM samaNe bhagavaM mahAvIre uppaNNaNANadaMsaNadhare appANaM ca logaM ca abhisamekkha puvvaM devANaM dhammamAikkhati, tao pacchA maNussANaM // 42. tao NaM samaNe bhagavaM mahAvIre uppaNNaNANadaMsaNadhare goyamAINaM samaNANaM NiggaMyA paMca mahatvayAI sabhAvaNAI chajjIvanikAyAI Aikkhai bhAsai' parUvei, taM jahA - puDhavikAe' AukAe, teukAe, vAukAe, vaNassaikAe, tasakAe / ahiMsAmahavvaya-padaM 43. paDhamaM bhaMte ! mahatvayaM - paccakkhAmi savvaM pANAivAyaM se suhumaM vA bAyaraM vA, tasaM vA thAvaraM vA -- Neva sayaM pANAivAyaM karejjA, ThevaNNehiM pANAivAyaM 1. ujju deg (gha, ba ) / 2. arahA ( a, cha, ba); arahaM (ka, gha ) / 3. jANae (gha, ca) / 4. bhAve ( a ) / 5. saM0 pA0---kasiNe jAva samuppaNe / 6. ovayaMtehi 2 ( a ba ) / 7. saM0 pA0 ovayaMtehi ya lagabhUe / 8. bhAsai paNNavai ( ba ) / 6. saM0 pA0-- puDhavikAe jAva tasakAe / jAva uppiMja Page #341 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 242 AyAracUlA kAravejjA, NevaNNaM pANAivAyaM karataM samaNujANejjA jAvajjIvAe tivihaM tiviheNaM-maNasA vayasA kAyasA, tassa bhaMte ! paDikkamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi / / ahiMsAmahavvayassa bhAvaNA-padaM 44. tassimAo paMca bhAvaNAo bhvNti| tatthimA paDhamA bhAvaNA-iriyAsamie se NiggaMthe, No iriyAasamie' tti| kevalI bayA-iriyAasamie se NiggaMthe. pANAiM bhUyAiM jIvAiM sattAI abhihaNejja vA, vattejja vA, pariyAvejja vA, lesejja vA, uddavejja vaa| iriyAsamie se NiggaMthe, No iriyAasamie tti paDhamA bhAvaNA // 45. ahAvarA doccA bhAvaNA-maNaM parijANAi se NiggaMthe, je ya maNe pAvae sAvajje sakirie aNhayakare cheyakare bhedakare adhikaraNie' pAosie, pAritAvie pANAivAie bhUovaghAie-tahappagAraM maNaM No pdhaarejjaa| maNaM parijANAti se NiggaMthe, 'je ya maNe apAvae' tti doccA bhaavnnaa|| ahAvarA taccA bhAvaNA-vaiM parijANai se NiggaMthe, jA ya vaI pAviyA sAvajjA sakiriyA aNhayakarA cheyakarA bhedakarA adhikaraNiyA pAosiyA pAritAviyA pANAivAiyAdeg bhUovaghAiyA-tahappagAraM vaiM No uccaarijjaa| je vaI parijANai se Niggartha, jAya vaI apAviyAtta taccA bhaavnnaa|| 47. ahAvarA cautthA bhAvaNA-AyANabhaMDamattaNikkhevaNAsamie se NiggaMthe, No AyANabhaMDamattaNikkhevaNAasamie / kevalI bUyA-AyANabhaMDamattaNikkhevaNAasamie se NiggaMthe pANAiM bhUyAiM jIvAiM sattAiM abhihaNejja vA', 'vattejja vA, pariyAvejja vA, lesejja vA deg, uddavejja vA, tamhA AyANabhaMDamattaNikkhevaNAsamie se NiggaMthe, No AyANabhaMDamattaNikkhevaNAasamie tti cautthA bhaavnnaa|| 48. ahAvarA paMcamA bhAvaNA-AloiyapANabhoyaNabhoI se NiggaMthe, No aNAloiya paannbhoynnbhoii| kevalI bUyA- aNAloiyapANabhoyaNabhoI se NiggaMthe pANAI bhUyAiM jIvAiM sattAi abhihaNejja vA', 'vattejja vA pariyAvejja vA, lesejja vA, uddavejja vA, tamhA AloiyapANabhoyaNabhoI se NiggaMthe, No aNAloiyapANabhoyaNabhoI tti paMcamA bhAvaNA / / 1. airiyAsamie (a); aNairiyAsamite (ch)| 4. saM0 pA0-sakiriyA jAva bhUovaghAiyA / 2. ahigaraNakare kalahakare (gha, vR)| 5. saM0 pA0-abhihaNejja vA jAva uddavejja / 3. No je amaNe pAvae (c)| 6. saM0 pA0-abhihaNejja vA jAva uddvejj| Page #342 -------------------------------------------------------------------------- ________________ panarasamaM ajjhayaNaM (bhAvaNA) 243 46. etAvatAva mahavvae samma kAeNa phAsie pAlie tIrie kiTTie avaTThie ANAe ArAhie yAvi bhavai / paDhame bhaMte ! mahatvae pANAivAyAo veramaNaM / / saccamahanvaya-padaM 50. ahAvaraM doccaM bhaMte ! mahavvayaM-paccakkhAmi savvaM musAvAyaM vaidosaM-se kohA vA, lohA vA, bhayA vA, hAsA vA, Neva sayaM musaM bhAsejjA, NevaNNeNaM musaM bhAsAvejjA, aNNaM pi musaM bhAsaMtaM Na samaNujANejjA jAvajjIvAe tivihaM tiviheNaM-maNasA vayasA kAyasA, tassa bhaMte ! paDikkamAmi' niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi / / saccamahavvayassa bhAvaNA-padaM 51. tassimAo paMca bhAvaNAo bhavaMti / tatthimA paDhamA bhAvaNA -aNuvIibhAsI se NiggaMthe, No annnnuviiibhaasii| kevalI bUyA -aNaNuvIibhAsI se NiggaMthe samAvadejjA' mosaM vayaNAe / aNuvIibhAsI se NiggaMthe, No aNaNuvIibhAsitti paDhamA bhaavnnaa|| 52. ahAvarA doccA bhAvaNA-kohaM parijANai se NiggaMthe, No kohaNe siyaa| kevalI bUyA -kohapatte kohI samAvadejjA mosaM vynnaae| koha' parijANai se NiggaMthe, Na ya kohaNe siyatti doccA bhaavnnaa|| 53. ahAvarA taccA bhAvaNA-lobhaM parijANai se NiggaMthe, No ya lobhaNae siyaa| kevalo bUyA-lobhapatte lobhI samAvadejjA mosaM vynnaae| lobhaM parijANai se NiggaMthe, No ya lobhaNae siyatti taccA bhAvaNA // 54. ahAvarA cautthA bhAvaNA-bhayaM parijANai se NiggaMthe, No bhayabhIrue siyaa| kevalI bUyA-bhayappatte bhIrU samAvadejjA mosaM vynnaae| bhayaM parijANai se NiggaMthe, No ya bhayabhIrue siyatti cautthA bhAvaNA // 55. ahAvarA paMcamA bhAvaNA-hAsaM parijANai se NiggaMthe, No ya hAsaNae siyaa| kevalI bUyA -hAsapatte hAsI samAvadejjA mosaM vynnaae| hAsaM parijANai se NiggaMthe, No ya hAsaNae siyatti paMcamA bhAvaNA // 56. etAvatAva mahavvae samma kAeNa phAsie' pAlie tIrie kiTTie avaTrie ANAe ArAhie yAvi bhavati / docce bhaMte ! mahavvae' 'musAvAyAo veramaNaM // 1. saM0 pA0-paDikkamAmi jAva vosiraami| 4. saM0 pA0-phAsie jAva aannaae| 2. vajjejjA (ka, gha, ca, cha, b)| 5. saM0 paa0--mhvve"| 3, kovaM (ca, b)| Page #343 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 244 AyAracUlA ateNagamahavvaya-padaM 57. ahAvaraM taccaM bhaMte ! mahavvayaM-paccakkhAmi savvaM adiNNAdANaM-se gAme vA, Nagare vA, araNNe vA, appaM vA, bahuM vA, aNuM vA, thUlaM vA, cittamaMtaM vA, acittamaMtaM vANeva sayaM adiNNaM geNhijjA, NevaNNehiM adiNNaM geNhAvejjA. aNNaMpi adiNNaM geNhataM na samaNujANijjA jAvajjIvAe' 'tivihaM tiviheNaM-maNasA vayasA kAyasA, tassa bhaMte ! paDikkamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi // ateNagamahavvayassa bhAvaNA-padaM 58. tassimAo paMca bhAvaNAo bhavaMti / tatthimA paDhamA bhAvaNA-aNuvIimiogga hajAI se NiggaMthe, No annnnuviiimiogghjaaii| kevalI bUyA-aNaNuvIimioggahajAI se NiggaMthe, adiNNaM geNhejjA / aNuvI imioggahajAI se NiggaMthe, No aNaNuvIimioggahajAI tti paDhamA bhaavnnaa|| 56. ahAvarA doccA bhAvaNA -aNuNNaviyapANabhoyaNabhoI se NiggaMthe, No aNaNaNNa viypaannbhoynnbhoii| kevalI bUyA -aNaNuNNaviyapANabhoyaNabhoI se NiggaMthe adiNNaM bhujejjA', tamhA aNuNNaviyapANabhoyaNabhoI se NiggaMthe, No aNaNuNNaviyapANabhoyaNabhoI tti doccA bhAvaNA / / ahAvarA taccA bhAvaNA-NiggaMthe NaM oggahaMsi oggahiyaMsi etAvatAva oggahaNasIlae siyaa| kevalI bUyA--NiggaMthe NaM oggahaMsi aNoggahiyaMsi etAvatAva aNoggahaNasIlo adiNNaM ogiNhejjA / NiggaMtheNaM oggahaMsi oggahiyaMsi etAvatAva oggahaNasIlae siyatti taccA bhAvaNA / / 61. ahAvarA cautthA bhAvaNA--NiggaMthe NaM oggahaMsi oggahiyaMsi abhikkhaNaM abhikkhaNaM oggahaNasIlae siyaa| kevalI bUyA-NiggaMthe NaM oggahaMsi oggahiyaMsi abhikkhaNaM-abhikkhaNaM aNoragahaNasIle adiNNaM giNhejjA / NiggaMthe oggahaMsi oggahiyaMsi abhikkhaNaM-abhikkhaNaM oggahaNasIlae siyatti cautthA bhAvaNA // 62. ahAvarA paMcamA bhAvaNA-aNuvIimitoggahajAI se NiggaMthe sAhammiesa, No aNaNavIimioggahajAI / kevalI bUyA aNaNuvIimioggahajAI se NiggaMthe sAhammiesu adiNNaM oginnhejjaa| aNuvIimioggahajAI se NiggaMthe sAhammi esu, No aNaNuvIimioggahajAI-ii paMcamA bhAvaNA // 63. etAvatAva mahavvae samma' 'kAeNa phAsie pAlie tIrie kiTTie avaTrie 1. saM0 pA0-jAvajjIvAe jAva vosiraami| 3. saM0 pA0-samma jAva aannaae| 2. giNhejjA (gh)| Page #344 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 245 panarasamaM ajjhayaNaM (bhAvaNA) ANAe ArAhie yAvi bhavai / tacce bhaMte mahavvae' 'adiNNAdANAo veramaNaM // baMbhaceramahavvaya-padaM 64. ahAvaraM cautthaM bhaMte ! mahavvayaM-paccakkhAmi savvaM mehuNaM se divvaM vA, mANusaM vA, tirikkhajoNiyaM vA, Neva sayaM mehuNaM gacchejjA,' 'NevaNNehi mehuNaM gacchAvejjA, aNNaMpi mehuNaM gacchaMtaM na samaNujjANejjA jAvajjIvAe tivihaM tiviheNaM-maNasA vayasA kAyasA, tassa bhaMte ! paDikkamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi / / baMbhaceramahavvayassa bhAvaNA-padaM 65. tassimAo paMca bhAvaNAo bhavaMti / tatthimA paDhamA bhAvaNA-... No NiggaMthe abhikkhaNaM-abhikkhaNaM itthINaM kahaM kahaittae siyaa| kevalI bUyA-NiggaMthe NaM abhikkhaNaM-abhikkhaNaM itthINaM kahaM kahamANe, saMtibhedA saMtivibhaMgA saMtikevalIpaNNattAo dhammAo bhaMsejjA / No NiggaMthe abhikkhaNaM-abhikkhaNaM itthINaM kahaM kahittae siyatti paDhamA bhaavnnaa| 66. ahAvarA doccA bhAvaNA- No NiggaMthe itthINaM maNoharAI iMdiyAiM Aloettae NijjhAittae siyaa| kevalI bUyA-NiggaMthe NaM itthINaM maNoharAiM iMdiyAI AloemANe NijjhAemANe, saMtibheyA saMtivibhaMgA' 'saMtikevalIpaNNattAodeg dhammAo bhNsejjaa| No NiggaMthe itthINaM maNoharAiM iMdiyAiM Aloettae NijjhAittae siyatti doccA bhAvaNA // 67. ahAvarA taccA bhAvaNA-No NiggaMthe itthINaM puvvarayAI puvvakIliyAI sarittae' siyaa| kevalI bUyA-NiggaMthe NaM itthINaM puvvarayAiM puvvakIliyAI saramANe, saMtibheyA saMtivibhaMgA saMtikevalIpaNNattAo dhammAodeg bhNsejjaa| No NiggaMthe itthINaM puvvarayAI puvvakIliyAI sarittae siyatti taccA bhaavnnaa|| 68. ahAvarA cautthA bhAvaNA-NAimattapANabhoyaNabhoI se NiggaMthe, No paNIyarasa bhoyaNabhoI / kevalI bUyA-aimattapANabhoyaNabhoI se NiggaMthe paNIyarasabhoyaNabhoI tti, saMtibhedA 'saMtivibhaMgA saMtikevalIpaNNattAo dhammAodeg bhNsejjaa| 1. saM0 paa0-mhvve| 2. saM0 pA0---gacchejjA taM ceva adiNNAdANa- vattavvayA bhANiyavvA jAva vosiraami| 3. maNoharAI 2 (ka, gha); maNoharAi rUvAI maNoharAI (ch)| 4. saM0 pA0-sativibhaMgA jAva dhmmaao| 5. sumarittae (a, ka, gha, cha, b)| 6. sa. pA.-saMtibheyA jAva bhaMsejjA / 7. saM0 pA0-saMtibhedA jAva bhNsejjaa| Page #345 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 246 AyAracUlA No atimattapANabhoyaNabhoI se NiggaMthe No paNIyarasabhoyaNabhoI tti cautthA bhaavnnaa|| 66. ahAvarA paMcamA bhAvaNA-No NiggaMthe itthIpasupaMDagasaMsattAI sayaNAsaNAI sevittae siyaa| kevalI bUyANiggaMthe NaM itthIpasupaMDagasaMsattAI sayaNAsaNAI sevemANe, saMtibheyA' 'saMtivibhaMgA saMtikevalIpaNNattAo dhammAo deg bhaMsejjA / No NiggaMthe itthIpasupaMDagasaMsattAI sayaNAsaNAiM sevittae siyatti paMcamA bhAvaNA // etAvatAva mahatvae samma kAeNa phAsie' pAlie tIrie kiTTie avaTThie ANAe* ArAhie yAvi bhavai / cautthe bhaMte ! mahavvae' 'mehuNAo veramaNaM // apariggahamahanvaya-padaM 71. ahAvaraM paMcama bhaMte ! mahavvayaM-savvaM pariggahaM paccakkhAmi--se appaM vA, bahuM vA, aNu vA, thUlaM vA, cittamaMtaM vA, acittamaMtaM vA Neva sayaM pariggahaM giNhejjA, NevaNNehi pariggahaM giNhAvejjA, aNNaMpi pariggahaM giNhataM Na samaNujANijjA' 'jAvajjIvAe tivihaM tiviheNaM-maNasA vayasA kAyasA, tassa bhaMte ! paDikka mAmi niMdAmi garihAmi appANaMdeg vosirAmi / / apariggahamahanvayassa bhAvaNA-padaM 72. tassimAo paMca bhAvaNAo bhavaMti / tatthimA paDhamA bhAvaNA-soyao jIve maNuNNAmaNuNNAI saddAiM sunnei| maNuNNAmaNuNNehiM saddehiM No sajjejjA, No rajjejjA, No gijjhajjA, No mujjhajjA, No ajjhovavajjejjA, No vinnigghaaymaavjjejjaa| kevalI bUyA-NiggaMthe NaM maNuNNAmaNuNNehi saddehi sajjamANe rajjamANe gijjhamANe mujjhamANe ajjhovavajjamANe viNigghAyamAvajjamANe, saMtibheyA saMtivibhaMgA saMtikevalipaNNattAo dhammAo bhNsejjaa| Na sakkA Na souM saddA, soyavisayamAgatA / rAgadosA u je tattha, te bhikkhU parivajjae // 20 // soyao jIvo maNuNNAmaNuNNAI saddAiM suNei tti paDhamA bhaavnnaa|| 73. ahAvarA doccA bhAvaNA-cakkhUo jIvo maNuNNAmaNuNNAI rUvAiM pAsai / 1. saM0 pA0-saMtibheyA jAva bhaMsejjA / 2. saM0 pA0-phAsie jAva aaraahie| 3. saM0 po0-mhvve"| 4. paccAikkhAmi (a, ka, gha, c)| 5. saM0 pA0-samaNujANijjA jAva vosirAmi 6. sotatteNaM (a, ka, cha, b)| 7. taM (a, ka, gha, b)| Page #346 -------------------------------------------------------------------------- ________________ panarasama ajjhayaNaM (bhAvaNA) maNuNNAmaNuNNehi rUvehiM No sajjejjA, No rajjejjA', 'No gijjhajjA, No mujjhajjA, No ajjhovavajjejjA', No viNigyAyamAvajjejjA / kevalI bUyAniggaMthe NaM maNuNNAmaNuNNehi rUvehiM sajjamANe rajjamANe' gijjhamANe mujjhamANe ajjhovavajjamANe viNigghAyamAvajjamANe, saMtibheyA saMtivibhaMgA' 'saMtikevalipaNNattAo dhammAodeg bhNsejjaa| No sakkA rUvamadaTuM, cakkhuvisayamAgayaM / 'rAgadosA u je tattha, te" bhikkhU parivajjae // 21 // cakkhUo jIvo maNuNNAmaNuNNAI rUvAiM pAsai tti doccA bhaavnnaa|| 74. ahAvarA taccA bhAvaNA-ghANao jIvo maNuNNAmaNuNNAiM gaMdhAiM agghaayi| maNuNNAmaNuNNehiM gaMdhehiM No sajjejjA, No rajjejjA', 'No gijjhajjA, No mujjhajjA, No ajjhovavajjejjA', No viNigghAyamAvajjejjA / kevalI bUyA--- niggaMthe NaM maNuNNAmaNuNNehiM gaMdhehi sajjamANe rajjamANe 'gijjhamANe mujjhamANe ajjhovavajjamANe viNigyAyamAvajjamANe, saMtibhedA saMtivibhaMgA' 'saMtikevalIpaNNattAo dhammAo bhNsejjaa| No sakkA' Na gaMdhamagghAuM, NAsAvisayamAgayaM / rAgadosA u je tattha, te bhikkhU parivajjae // 22 // ghANao jIvo maNuNNAmaNuNNAI gaMdhAI agghAyati tti taccA bhaavnnaa| 75. ahAvarA cautthA bhAvaNA-jibbhAo jIvo maNuNNAmaNuNNAI rasAiM assAdei / maNuNNAmaNuNNehi rasehiM No sajjejjA", 'No rajjejjA, No gijjhajjA, No mujjhajjA, No ajjhovavajjejjA, No viNigyAyamAvajjejjA / kevalI brUyANiggaMthe NaM maNaNNAmaNuNNehiM rasehiM sajjamANe 'rajjamANe gijjhamANe mujjhamANe ajjhovavajjamANedeg viNigghAyamAvajjamANe, saMtibhedA saMtivibhaMgA saMtikevalIpaNNattAo dhammAodeg bhNsejjaa| No sakkA rasamaNAsAuM, jIhAvisayamAgayaM / rAgadosA u je tattha, te bhikkhU parivajjae // 23 // jIhAo jIvo maNuNNAmaNuNNAiM rasAiM assAdei tti cautthA bhAvaNA / / 1. saM0 pA.-rajjejjA jAva nno| 2. saM0 pA0-rajjamANe jAva viNigdhAya / 3. saM0 pA0-saMtivibhaMgA jAva bhNsejjaa| 4. rAgo doso u jo tatthaM, taM (a, k)| 5. saM0 pA0-rajjejjA jAva nno| 6. saM0 pA.-rajjamANe jAva vinnigghaay| 7. saM0 pA0-saMtivibhaMgA jAva bhNsejjaa| 8. sakko (ch)| 6. X (a, ka, ca, b)| 10. saM0 pA0-sajjejjA jAva nno| 11. saM0 pA0-sajjamANe jAva viNigdhAya / 12. saM0 pA0-saMtibhedA jAva bhNsejjaa| Page #347 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 248 AyAracUlA 76. ahAvarA paMcamA bhAvaNA-phAsao jIvo maNuNNAmaNuNNAI phAsAiM pddisNvedeitt| maNuNNAmaNuNNehiM phAsehiM No sajjejjA, No rajjejjA, No gijjhajjA, No mujhajjA, No ajjhovavajjejjA, No vinnigyaaymaavjjejjaa| kevalI bUyANiggaMthe NaM maNaNNAmaNuNNehi phAsehiM sajjamANe 'rajjamANe gijjhamANe mujjhamANe ajjhovavajjamANe deg viNigdhAyamAvajjamANe, saMtibhedA saMtivibhaMgA saMtikevalipaNNattAo dhammAo bhNsejjaa| No sakkA Na saMvedeuM, phAsavisayamAgayaM / rAgadosA u je tattha, te bhikkhU parivajjae // 24 // phAsao jIvo maNuNNAmaNuNNAI phAsAiM paDisaMvedeti tti paMcamA bhAvaNA / / etAvatAva mahavvae samma kAeNa phAsie pAlie tIrie kiTrie avaTrie ANAe ArAhie yAvi bhavai / paMcame bhaMte ! mahavvae' pariggahAo veramaNaM // 78. iccetehiM mahavvaehiM, paNuvIsAhi ya bhAvaNAhiM saMpaNNe aNagAre ahAsuyaM ahAkappaM ahAmaggaM samma kAeNa phAsittA, pAlittA, tIrittA, kiTTittA ANAe ArAhittA yAvi bhvi| ---tti bemi|| 1. saM0 pA0-sajjamANe jAva viNigyAya / trApi 'avaTrie' iti pATho yujyate, tena sa 2. ahiTThie (a, ka, gha, ca, cha, ba); prathama- svIkRtaH / mahAvratasUtre (46) "kiTTie avaTThie' iti 3. saM0 paao-mhvve| pAThosti, atra 'kiTTie ahiTThie' iti pATho 4. paNa deg (cha, b)| labhyate, kintu uktasUtrasya vRttezcAnusAreNA Page #348 -------------------------------------------------------------------------- ________________ solasamaM ajjhayaNaM vimuttI aNicca-pada 1. aNiccamAvAsamuveMti jaMtuNo, paloyae soccamidaM aNuttaraM / viUsire' viSNu agArabaMdhaNaM, abhIru AraMbhapariggahaM cae / pavvaya-diLaMta-padaM 2. tahAgaaM bhikkhumaNaMtasaMjayaM, aNelisaM viSNu caraMtamesaNaM / tudaMti vAyAhiM abhiddavaM NarA, sarehiM saMgAmagayaM va kuMjaraM / / 3. tahappagArehi jaNehiM hIlie, sasaddaphAsA pharusA udIriyA / titikkhae NANi aduTThaceyasA, girivva vAeNa Na saMpavevae / / ruppa-dinaita-padaM 4. uvehamANe kusalehiM saMvase, akaMtadukkhI tasathAvarA duhii| alasae savvasahe mahAmuNI, tahA hi se sussamaNe samAhie / 5. vidU Nate dhammapayaM aNuttaraM, viNIyataNhassa muNissa jhaayo| samAhiyassa'ggisihA va teyasA, tavo ya paNNA ya jaso ya vaDDai // disodisaM'NaMtajiNeNa tAiNA, mahavvayA khemapadA pveditaa| mahAgurU NissayarA udIriyA, tamaM va tejo tidisaM pgaasyaa|| sitehiM bhikkhU asite parivvae, asajjamitthIsu caejja pUaNaM / aNissio logamiNaM tahA paraM, Na mijjati kAmaguNehiM paMDie / 1. viu deg (ka, ca, ba); viyo deg (gha); degvio (cha) / 246 Page #349 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 250 AyAracUlA 8. tahA vimukkassa pariNNacAriNo, dhiImao dukkhakhamassa bhikkhunno| visujjhaI jaMsi malaM purekaDaM, samIriyaM ruppamalaM va joiNA' / bhujaMgataya-diLaMta-padaM 6. se hu ppariNNA samayaMmi vaTTai, NirAsase uvaraya-mehuNe care / bhujaMgame juSNatayaM jahA jahe', vimuccai se duhasejja mAhaNe / / samudda-diLaMta-padaM 10. jamAhu ohaM salilaM apAragaM, mahAsamudaM va bhuyAhi duttaraM / ahe ya NaM parijANAhi paMDie, se hu muNI aMtakaDe tti vucci|| 11. jahA hi baddhaM iha 'mANavehi ya", jahA ya tesiM tu vimokkha Ahio / ___ ahA tahA baMdhavimokkha je viU, se hu muNI aMtakaDe tti vuccai / / 12. imami loe 'parae ya dosuvi', Na vijjai baMdhaNa jassa kicivi / se hu NirAlaMbaNe appaiTThie, kalaMkalI bhAvapahaM vimuccai / -tti bemi // grantha-parimANa kula akSara-66610 anuSTup zloka-3006, akSara 18 1. joiNo (a, gha, b)| 2. mehuNA (ka, vR)| 3. cae (gh)| 4. va (a, ka, b)| 5. mANavehiM (a, k)| 6. paraloyatesuvi (c)| Page #350 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUyagaDo Page #351 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #352 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamo suyakkhaMdho paDhamaM ajjhayaNaM samae paDhamo uddeso baMdha-mokkha-padaM 1. bujjhajja tiuTTejjA baMdhaNaM parijANiyA / kimAha baMdhaNaM vIre? kiM vA jANaM tiuTTai ? / / 2. cittamaMtamacittaM vA parigijha kisAmavi / ____ aNNaM vA aNujANAi' evaM dukkhA Na muccaI / / 3. sayaM tivAtae pANe aduvA aNNehi ghaaye| haNaMtaM vANujANAi veraM vaDDai appaNo / / 4. jassi' kule samuppaNNe jehiM vA saMvase Nare / ___mamAtI luppatI bAle aNNamaNNehiM mucchie / / 5. vittaM soyariyA ceva savvameyaM Na tANai / 'saMdhAti jIvitaM ceva" kammaNA' u ti uTTai / / 6. ee gaMthe viukkamma ege smnnmaahnnaa| ayANatA viussitA sattA kAmehiM mANavA / / paMcamahanbhUta-padaM 7. saMti paMca mahanbhUyA" ihamegesimAhiyA / puDhavI AU' teU vAU AgAsapaMcamA / / 1. kimAhu (cuu)| 2. dhIre (cuu)| 3. aNujANAe (k)| 4. eva (k)| 5. jesiM (kha); jaMsI (cuu)| 6. soariyA (kha); sodariyA (cuu)| 7. saMkhAe jIviyaM ceva (ka, kha, vR, pA) / 8. kammuNA (kha); kammaNo (); kammaNA (vRpaa)| 6. viyosiyA (viositA), viussitA (cuu)| 10. mahabbhUtA (cuu)| 11. AU ya (kh)| 253 Page #353 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 254 sUyagaDo 1 8. ee paMca mahabbhUyA tebbho' ego tti aahiyaa| ____ aha' esiM' 'viNAse u" viNAso hoi dehiNo' / egappa-vAda-padaM 6. jahA ya puDhavIthUbhe ege NANA hi dIsai / evaM bho ! kasiNe loe viNNU NANA hi dIsae / 10. evamege ti japaMti maMdA aarNbhnnissiyaa| ege kiccA sayaM pAvaM 'tivvaM dukkhaM'" Niyacchai / / tajjIva-taccharIra-vAda-padaM 11. patteyaM kasiNe AyA je bAlA je ya pNddiyaa| saMti peccA Na te saMti Natthi sattovavAiyA / / 12. Natthi puNNe va pAve vA Natthi loe io pre| sarIrassa viNAseNaM viNAso hoi dehiNo" // akAraka-vAda-padaM 13. kuvvaM ca kArayaM ceva savvaM kuvvaM Na vijji"| ___ evaM akArao appA 'te u evaM pagabbhiyA / / 14. je te u vAiNo evaM loe tesiM kuo8 siyA? / __ tamAo te tamaM jaMti maMdA AraMbhaNissiyA" / / 1. te bho (ka, cuupaa)| 2. ekko (k)| 3. adha (c)| 4. tesiM (kha, cuu)| 5. viNAseNaM (kya); visaMyoge (cuu)| 6. dehiNa (ka, kha, cuu)| 7. vaTTai (ka, vR)| 8. evamego (c)| 6. ego (c)| 10. yaNaM (k)| 11. teNaM nivvaM (ka, cU); teNaM tippaM (cpaa)| 12. paccA (kv)| 13. paraM (ca); vare (kv)| 14. dehiNaM (kha, c)| 15. kAravaM (cuu)| 16. vijjae (k)| 17. evaM ete (kha); evamege (cuu)| 18. kato (kh)| 16. moheNa pAutA (cUpA) / Page #354 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNaM (samae--paDhamo uddeso) 255 AyacchaTTha-vAda-padaM 15. saMti paMca mahabbhUyA ihamegesi AhiyA / ___ AyachaTThA puNegAhu AyA loge ya sAsae / 16. duhao te Na viNassaMti' No ya uppajjae asaM / savvevi savvahA' bhAvA NiyatIbhAvamAgayA // buddhANaM paMcakhaMdha-catudhAtu-vAda-padaM 17. paMca khaMdhe vayaMtege bAlA u khnnjoinno| aNNo aNaNNo NevAhu he uyaM va aheuyaM / / 18. puDhavI AU teU ya tahA vAU ya ego| cattAri dhAuNo rUvaM evamAhaMsu jaanngaa| NissAratA-nirdasaNa-padaM 16. agAramAvasaMtA vi AraNNA" vA vi pavvayA / imaM darisaNamAvaNNA savvadukkhA vimuccaMti" / 20. 'teNAvimaM tiNaccA Na Na te dhammaviU jnnaa| je te u vAiNo evaM Na te ohaMtarA''hiyA / 21. teNAvimaM tiNaccA NaM Na te dhammaviU jnnaa| je te u vAiNo evaM Na te sNsaarpaargaa|| 22. teNAvimaM tiNaccA NaM Na te dhammaviU jnnaa| je te u vAiNo evaM Na te gabbhassa paargaa| 23. teNAvimaM tiNaccA NaM Na te dhammaviU jnnaa| je te u vAiNo evaM Na te jammassa paargaa| BBBB 1. AtacchaTThA (cuu)| 11. araNNA (kh)| 2. puNo Ahu (ka, kh)| 12. pavvaiyA (k)| 3. viSNassati (ka). 13. etaM (cuu)| 4. savvayA (ka, kh)| 14. vimuccaI (ka, kh)| 5. niyattIbhAva (ka, kh)| 'ka' pratau nimna- 15. teNA vi saMdhi NaccA Na (ka, kha, v)| vattau sthAne niyatI0 ityapi likhitamasti / pratyozcAyameva pATho labhyate, kintu cUNigata6. NegAhu (cuu)| pAThorthavicAraNayA prakaraNapAtI pratibhAti, 7. ca (kv)| tenAtra mUle sa eva svIkRtaH / 8. X (ka, kh)| 16. vyA0 vi0-dvipadayoH sandhiH-ohaMtarA 6. yAvare (vR); jANagA (vRpaa)| aahiyaa| 10. AgAra deg (kh)| Page #355 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 256 24. teNAvimaM tiNaccA NaM Na te je te u vAiNo evaM Na te 25. teNAvimaM tiNaccA NaM Na te je te u vAiNo evaM 26. ' NANA vihAI dukhAI aNuhavaMti puNo saMsAracakkavAlammi vAhimaccakule 27. uccAvayANi gacchaMtA gabbhamessaMtAMta so mahAvIre evamAha' NAyaputte niyati-vAda-padaM 28. AghAyaM 'puNa egesiM" vedayaMti suhaM dukkhaM 26. Na taM sayaM kaDaM dukkhaM suhaM vA jai 'vA dukkhaM" 30. Na' sayaM" kaDaM Na aNNehiM saMgaiyaM taM tahA tesi 31. evameyANi NiyayANiyayaM evamege u" evaM vaTTiyA 32. bIo uddeso uvavaNNA puDho jiyA / aduvA luppati' ThANao || 'Na ya" aNNakaDaM ca NaM / sehiyaM vA ase hiyaM // vedayaMti puDho jiyA / ihamegesimAhiyaM jaMpaMtA bAlA paMDiyamANiNo" I saMtaM ayANaMtA" abuddhiyA || pAsatthA 'te bhujjo " vippagabbhiyA / saMtA NattadukkhavimoyagA " 11 11 1. vyA0 vi0 2. 0 mAhu ( ka kha ) / 3. saMsAracakka vAlammi, bhamaMtA [ya puNo puNo ] / uccAvayaM NiyacchaMtA, gabbhame saMtaNaMtaso // / (cU) / 4. puNihegesi (cU) | dhammaviU jaNA / dukkhassa pAragA // dhammaviU jaNA / Na te mArassa pAragA / / puNo / 11 eSyanti anantazaH / 5. vedayaMtI ( cU) / 6. vilupyante ( vR ) / 7. kao (ka, vR); katto ( kha ) / 8 vA'suhaM (cU ) / 1 jiNottame / 13 -tti bemi // e. a (at) i 10. saI (cU ) / 11. paMDitavAdiNo ( cU) / 12. ayANamANA (cU) / 13. ya (ka ) / 14. ajANatA (cU) | sUyagaDo 1 15. 0 pavaTTiyA ( ka ). * uvaTTiyA ( kha ) ; vyA0 vi0 - evaM + api + uvaTTiyA / 16. na te dukkhavimokkhayA ( ka, kha ); * vimokkhayA (vR) | Page #356 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 257 paDhamaM ajjhayaNaM (samae-bIo uddeso) 33. javiNo migA jahA saMtA paritANeNa' tjjiyaa'| asaMkiyAiM saMkaMti saMkiyAiM asaMkiNo / 34. paritANiyANi' saMkatA pAsiyANi asNkinno| aNNANabhayasaMviggA saMpaliMti tahiM tahiM / / aha taM pavejja vajjhaM ahe vajjhassa vA ve| 'muccejja payapAsAo" 'taM tu maMdo Na dehii|| 36. ahiyappA'hiyapaNNANe visamateNuvAgae / se baddha payapAsAI tattha ghAyaM Niyacchai // 37. evaM tu samaNA ege micchadiTThI'. annaariyaa| asaMkiyAiM saMkati saMkiyAiM asaMkiNo / / 38. dhammapaNNavaNA jA sA2 'taM tU'13 saMkati muuddhgaa| AraMbhAI Na saMkati aviyattA akoviyA / / 36. savvappagaM viukkassaM5 savvaM NUmaM vihUNiyA" / appattiyaM akammase eyamaTuM mige cue / / 40. je eyaM NAbhijANaMti micchadiTThI annaariyaa| migA vA pAsabaddhA te ghAyamesaMta'NaMtaso" // aNNANiya-vAda-padaM 41. mAhaNA samaNA ege savve gANaM sayaM ve| 'savvaloge vi' je pANA Na te jANaMti kiMcaNaM" / / 1. pariyANeNa (ka, kh)| 11. saMkiMtI (cuu)| 2. vajjiyA (ka, kha, vR); tajjiyA (vRpaa)| 12. tu (cU) / 3. pariyANiyANi (ka, kh)| 13. tIse (cuu)| 4. muccejA deg (ka); vadhejja padapAsAto (cU); 14. AraMbhAya (cu) / __ muccejja padapAmAdI (cUgA, vRpaa)| 15. viukkAsaM (c)| 5. taM ca maMde Na pehatI (cU); dehate (k)| 16. vidhuNiyA (cuu)| 6. ahite hita paNNANA (cuu)| 17. tetaM (cuu)| 7. visamaM teNuvAgate (cU); visamate'NuvAyae 18. micchA deg (cU) / (ka, vRraa)| 16. vyA0 vi -eSayanti anantazaH / 8. payapAse hiM (cuu)| .20. savvalogaMsi (cuu)| 6. ghaMtaM (cuu)| 21. kaMcaNaM (k)| 10. micchAdiTThI (cuu)| Page #357 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 258 sUyagaDo 1 42. milakkhU amilakkhussa jahA vuttaannubhaase'| ___Na heuM se viyANAi bhAsiyaM ta'NubhAsae // 43. evamaNNANiyA NANaM vayaMtA vi sayaM sayaM / NicchayatthaM Na jANaMti milakkhu vva abohiyA // 44. aNNANiyANa vImaMsA 'aNNANe Na nniycchi| appaNo yaH paraM NAlaM kato' aNNANusAsiuM ? / / 45. vaNe mUDhe jahA jaMtU mUDhaNeyANugAmie / 'do vi ee akoviyA" tivvaM soyaM NiyacchaI / / 46. aMdho aMdhaM pahaM Neto daramaddhANa gcchii| Avajje uppahaM jaMtU 2 'aduvA paMthANugAmie / 47. evamege NiyAgaTTI dhammamArAhagA vayaM / aduvA ahammamAvajje Na te savvajjuyaM5 ve| 48. evamege viyakkAhiM No aNNaM 6 pjjuvaasiyaa| appaNo ya viyakkAhiM ayamaMjU hi dummaI / / 46. evaM takkAe" sAtA dhammAdhamme akoviyA / dukkhaM te NAtivadvRti" sauNI paMjaraM jahA / / 50. sayaM sayaM pasaMsaMtA garahaMtA paraM vayaM / je u tattha viussaMti 'saMsAraM te21 viussiyA22 // 1. bhAsatI (cuu)| 11. Nati (cuu)| 2. biyANeti (cuu)| 12. jato (cU); jaMtU (cuupaa)| 3. degbhAsatI (cuu)| 13. ahasakkhANugAmie (k)| 4. abodhie (ka, cuu)| 14. api (cuupaa)| 5. NANe va Niyacchati (ka, cuu)| 15. savvujjuyaM (kha); savvujjugaM (cu) / 6. vi (vR)| 16. para (vR)| 7. kuto (k)| 17. takkAi (kh)| 8. muDheNe deg (ka, kha); muDhaM NeyANugacchati (vR); 18. nAtiuTati (ka); nAitujhaMti (kha, va); Na ___ mUDha-mUDhANugAmie (cuu)| tiuTaiti (cuupaa)| 6. duhato vi akovitA (ca); ubhayo vi na 16. garahaMtI (ca) / yANaMti (cuupaa)| 20. vadi (cuu)| 10. vyA0 vi.--chandodRSTyA ekavacanam- 21. saMsAre te (kha); saMsarate (ca) / nniycchti| 22. vi usiyA (vRpaa)| Page #358 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhama ajjhayaNaM (samae-bIo uddeso) 256 sogatANaM kammovacaya-citA-padaM 51. ahAvaraM purakkhAyaM kiriyAvAidarisaNaM' / kammaciMtApaNaTThANaM dukkhakhaMdhavivaddhaNaM' // 52. jANaM kAeNa'NAuTTo' abuho 'jaM ca" hiMsai / puTTo vedei paraM aviyattaM khu sAvajjaM // 53. saMtime tao AyANA jehiM kIrai pAvagaM / abhikammA ya pesA ya maNasA' aNujANiyA / 54. ee u tao AyANA jehiM kIrai pAvagaM / evaM bhAvavisohIe' NivvANamabhigacchai // 55. puttaM 'pi tA samAraMbha AhAraTuM asNje| bhujamANo vi" mehAvI kammuNA" nnovlippte"| suttakArassa uttara-padaM 56. maNasA je paussaMti cittaM tesi Na vijji| aNavajjaM atahaM tesiM Na te saMvuDacAriNo / 57. icceyAhi diTThIhiM sAyAgAravaNissiyA / saraNaM" ti maNNamANA5 sevaMtI pAvagaM" jnnaa| 58. jahA AsAviNiM" NAvaM jAiaMdho duruuhiyaa"| icchaI" pAramAgaMtuM aMtarAle0 visIyaI // 56. evaM tu samaNA ege micchadiTThI annaariyaa| 'saMsArapArakaMkhI te'22 saMsAraM aNupariyaEti // -tti bemi // 1. degvAINa darideg (kh)| 13. lippaI (ka, kh)| 2. saMsArassa pavaDDaNaM (ka, kha, vRSA) / 14 hiyaM (cU) 3. 0NAuTTe cuu)| 15. deg mANA tu (cuu)| 4. ja va (ka); je ya (cU) / 16. ahiyaM (cuu)| 5. maNasA ya (k)| 17. AssAviNi (cuu)| 6. bhAvaNasuddhIe (cuu)| 18. durubhiyA (cuu)| 7. jevvANadeg (cuu)| 16. icchejjA (ka); icchaMto (cuu)| 8. piyA (ka, kha); pitA (vR) / 20. aMtarA i (ka); aMtarA ya (cuu)| 6. samArabbha (kv)| 21. micchAdeg (cuu)| 10. AhArejja (ka, kh)| 22. pAramicchaMtA (cuu)| 11. ya (ka, kh)| 23. deg yaTTai (k)| 12. kammaNA (kh)| Page #359 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 260 sUyagaDo 1 taio uddeso pUikamma-AhAra-dosa-pada 60. jaM kiMci vi' pUikaDaM 'saDDI' AgaMtu' iihiyN"| sahassaMtariya bhuje dupakkhaM ceva sevaI / 61. tameva aviyANaMtA visamaMsi' akoviyA / 'macchA vesAliyA ceva udagassa'bhiyAgame // 62. udagassa pabhAveNaM 'sukkammi ghAtameMti" u / DhaMkehi ya kaMkehi ya Amisatthehi te duhI / / 63. evaM tu samaNA ege vaTTamANasuhesiNo / macchA vesAliyA ceva" ghAyamesaMtaNaMtaso12 // kayavAda-padaM 64. iNamaNNaM tu aNNANaM ihamegesimAhiyaM / devautte ayaM loe baMbhautte5 tti Avare // 65. 'IsareNa kaDe'" loe pahANAi5 thaavre| jIvAjIvasamAutteH suhadukkhasamaNNie // 66. 'sayaMbhuNA kaDe7 loe iti vuttaM mhesinnaa| mAreNa saMthuyA mAyA teNa loe asAsae / / 1. u (kha, cU); 12. ghaMtamesaMtadeg (cU); vyA0 vi-eSyanti 2. vyA0 vi0 ---vibhktirhitpdm-sddiihiN| anntshH| 3. vyA0 vi0 -vibhaktirahitapadaM varNalopazca- 13. deg utti (ka, kh)| AgantukAn uddizya / 14. issareNa kate (cuu)| 4 saDDImA gaMtumIhiyaM (ka, kh)| 15. vyA vi0-pahANAi, atra 'kaDe' iti vAkya5. saha-saMtarakaDaM (c)| zeSaH / ..visamami (k)| 16. jIvAjIvehiM saMjutte (cuu)| 7. degvesAriyA deg (ka); macche vetAlie ceva 17. kate (cuu)| (gaa)| 18. nAgArjunIyAstu paThanti8. udagassa abhiAgame (cuu)| ativaDiyajIvA NaM, 6. sukkasi gghAta deg (kha); sukkaMsi ghNtmeti(cu)| mahI viNNavate pa / 10. AmisAsIhi (cuu)| tato se mAyA saMjutte, 11. vyA0 vi0 cev-iv| kare logassabhiddavA / / (cU) Page #360 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM abhayaNaM (samae - - - cauttho uddeso) jage / 67. mAhaNA samaNA ege' Aha aMDakaDe a tattamakAsI ya ayANaMtA musaM vae // 68. 'saehiM pariyA ehi " " logaM bUyA kaDe tti ya" / tattaM te 'Na viyANaMti" 'NAyaM NA''sI" kayAi vi / / 66. amaNuNNasamuppAyaM vijANiyA / samuppAyamajANatA kiha' NAhiti saMvaraM ? // avatAra-vAda-padaM 70. suddhe apAvae AyA ihamegesimAhiyaM 1 kIDApadoseNaM se tattha 'puNo avarabhaI // 71. iha saMvuDe muNI jAe viDaM va jahA bhujjo attapavAda-pasaMsA-padaM 72. eyANuvIi mehAvI puDho pAvAuyA" savve 73. 'sae sae" uvadvANe 'adho va hoti vasavattI (cUpA) / 4. nAbhijANaMti (bR.) / 5. na viNAsI (ka, kha, vR) pacchA NIrayaM 1. vege (ka, kha ) / 2. saeNa pariyAeNa (cU) / bUyA 3. 0tti yA ( ka ); deg kaDe vidhi (cU); loe kaDe vidhi, lokaM bUyA kaDe ti ca 6. kahaM ( kha ) / 7. nAhaMti ( kha ) / 8. kIlAvaNa - ppadoseNa, rajasA avatArate / hoi sarayaM vase / 'baMbhaceraM Na taM akkhAyAro sayaM sayaM // siddhimeva Na aNNA / savvakAmasamappie 11 12 apAvae / tahA " // iha saMvuDe bhavittANaM suddhe siddhIe ciTThatI / 14. puNo kAleNa'NaMteNaM, tattha se avarajjhatI // (cu) / * iha saMvuDe bhavittANaM, peccA hoti apAvae / (cUpA) / 8. baMbhacere Na te vase (ka, vR) / 10. pAvAdiyA (cU ) / 11. sate sate ( ka ) / 12. vyA0 vi0 - makAraH alAkSaNikaH / 13. adho ihattavasamattI (ka); iheva hoti * ( cU); abohI hoti ( cupA); 'kha' pratau 'adhodhi' iti pAThosti, kintu lipidoSeNa 'vi' sthAne 'dhi' jAtaH iti pratIyate / 0 samappio (cU ) / 261 Page #361 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 262 sUyagaDo siddha-vAda-padaM 74. siddhA ya te arogA ya ihamegesi AhiyaM / siddhimevapurokAuM' sAsae' gaDhiyA nnraa| uvasaMhAra-padaM 75. asaMvuDA aNAdIyaM bhamihiMti punno-punno| kappakAlamuvajjati ThANA Asurakibbisiya / ___-tti bemi|| cauttho uddeso jAvaNA-padaM 76. ete jiyA bho ! 'Na saraNaM'5 'bAlA pNddiymaanninno| _ 'hiccA NaM" puvvasaMjogaM sitakiccovaesagA // 77. taM ca bhikkhU pariNAya vijjaM 'tesu Na" mucchae / aNukkasse aNavalINe9 majjhaNa2 muNi jAvae / sapariggahA ya sAraMbhA ihamegesimAhiyaM / 'apariggahe aNAraMbhe'15 bhikkhU jANaM privve| kaDesu ghAsamesejjA viU dattesaNaM cre| agiddho vippamukko ya omANaM privjje|| logavAya-padaM 80. 'logavAyaM NisAmejjA' 55 ihamegesimAhiyaM vivarIyapaNNasaMbhUyaM 'aNNavutta-tayANugaM'17 // 1. purA deg (ka, cU); siddhameva (kh)| 10. aNukamme (ka); aNukkasAe (cU); aNukkase 2. AsaehiM (c)| (cuupaa)| 3. kappakAluvavajjati (cuu)| 11. appaloNe (ka, kha, vR)| 4. kibbisiyA (kh)| 12. majjhimeNa (ka, c)| 5. asaraNaM (cuupaa)| 13. apariggaho aNAraMbho (kha, vR)| 6. jattha bAle'vasIyai (ka, vRpaa)| 14. tANaM (ka, kha, vR)| 7. jahittA (cuu)| 15. logAvAyaMdeg (ca); lokAvAdaM NisAmettA 8. sitAkiccovadesitA (ka, vRpA); siyA- (cuupaa)| kiccovaesagA (kha); sitakiccovagA siyA 16. viparItapaNNasaMbhUyA (cuu)| 17. aNuNNu vutitANugaM (ka); annehiM buiyANugaM 6. tesi Na (ka); Na tattha (cuupaa)| (kha); aNNoNNabuitANugA (cuu)| Page #362 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM abhayaNaM ( samae - cauttho uddeso) 81. aNate Nitie loe sAsae aMtavaM Nitie loe 'ii 82. 'aparimANaM viyANA " savvattha saparimANaM 'iha ihamegesi ahiMsA-padaM 83. je kei tasA pANA pariyA' atha se aMjU 84. urAla jagato jogaM savve akaMtadukkhA " ya 85. eyaM khuNANiNo sAraM ahiMsA samaya ceva bhikkhu cariyA - padaM 86. 'vusite vigayagiddhI ya" cariyAsaNa sejjA 87. etehiM tihiM ThANehiM ukkasaM" jalaNaM NUma" 88. samie tu sayA sAhU sitehiM asite bhikkhu pAsati (cU) / 2. amitaM jANatI vIre (cU) / 3. iti vIro'dhipAsatI (cU) | 6. paritAe ( ka ) / 7. jAyaM (cU ) / 8. teNa (vR) / e. orAlaM (ka) / Na viNasaI / dhIro'tipAsa" | AhiyaM / dhIro'tipAsaI" | ciTThataduva jeNa' te 'vivajjAsaM ao jaM Na eyAvaMta savve thAvarA / tasthAvarA || paleMti ya0 / ahiMsA" / / kaMcaNaM" 1 viyANiyA || hiMsai AyANaM bhattapANe 'saMjae majjhatthaM paMcasaMvarasaMbuDe AmokkhAe parivvajjAsi / / 1 -tti bemi // ya sayayaM ca 1. iti dhIrotipAsati ( ka ); iti vIro'dhi- 10 viparIya saMpaleti ya (ka); deg paliti ya (cU) / 11. akkaMta 0 ( vR); akaMta 0 ( vRpA) / 12. ahiMsA ( ka ), ahiMsiyA (kha, vR ) | 13. kiMcaNaM (kha, ca ) / sArakkhae / aMtaso // muNI / vicie || 4. keti ( ka, kha ) / 14. ittAvaya ( ka ) / 5. ciTThati aduva ( kha ); vyA0 vi0 - dvipadayo 15. busee ya vigayagehI ( ka ) ; vusie ya vigatagehI sandhiH - ciTThati / aduva / (ca); akasAyI sadA'dhigatagedhI (cupA) / 263 16. saMjamejja sayA (c) / 17. ukkAsaM (cU) | 18. NUmaM ( ka, kha, vR) / Page #363 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMbodhi-padaM bujjhahA saMbohI khalu pecca rAio No sulabhaM puNarAvi 2. DaharA buDDhA ya pAsahA gabbhatthA vi cayaMti 1. saMbujjhaha' kiNNa' No hUvaNamaMti AukhayaM mi seNe jaha vaTTayaM 3. 'mAyAhi piyAhi luppaI 'eyAi bhayAi" dehiyA' 4. jamiNaM jagaI puDho jagA sayameva ' kaDehi gAhaI"" aNicca bhAvaNA-padaM 5. devA rAyA 1. bho ! sabujjhaha (cuu)| 2. kiNNu (cU) / 3. pAsaha ( kha ) / 4. ya (cU) / 5. vi (vR) / 6. nAgArjunIyAstu paThanti -- mAtA pitaro ya bhAtaro, vilabhejjasu keNa peccae (cU) / bIaM ajbhayaNaM veyAlie paDhamo uddeso 7. eAI bhAI (ka) / 8. pehiyA ( kha ) / hare evaM gaMdhavvarakkhasA asurA bhUmicarA" NaraseTThimAhaNA" 'ThANA te No sulahA AraMbhA kamme hiM No tassa sugaI ya' viramejja luppaMti" mucce 264 13. puTThava (ka) / 14. bhUmigatA (cU) / dullahA / jIviyaM // mANavA / sirIsivA " / vi cayaMti"" dukkhiyA // TTaI // peccao " / 6. suTThie (vRpA) / 10. vilupyante (vR) | 11. kaDehi gArhati ( ka ) ; kaDe'vagAhae (cU) / 12 . tassA ( ka, kha ); teNaM (cU) / suvva // pANiNo / apuTuvaM // 15. sari 0 ( ka ) / 16. Nara-adhipamAhaNA ( cUpA) / 17. te vi cayaMti ThANAI ( ka ) / Page #364 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIyaM abhaya ( veyAlie -- paDhamo uddeso) 6. 'kAmehi ya saMthavehi ya" tAle jaha baMdha kamma-vivAga-padaM 7. je yAvi 'bahussue siyA" abhiNUmakaDehiM mucchie / 8. aha kasAya pariNAma-padaM pAsa vivegamuTThie" avitiNe hisi" AraM kao paraM ? vehAse 9. jai viya NigiNe "kise " care 'je iha " mAyAdi" mijjaI kammasahA evaM 5. bhave bahussutA ( ) / 6. dhammiya mAhaNa (kha, vR, cU) / 7. suyI (cU) / 8. karehiM (cU) / 6. mucchiyA (cU) / 10. te (vR, cU) / 11. kiccati (vR, cU) / kAleNa Aukhayammi' 'dhammie mAhaNe " bhikkhue siyA / tivvaM se" kammehiM kiccatI " // " 1. kAmehi saMthavehi giddhA (vR) / 2. kamsa (ca) | mAhaNe atra 3. Aukhae vi (cU) 1 4. vyA0 vi0- 0 - bahussue dhammie bhikkhue - sarvatrApi bahuvacanaM yujyate / bahuvacanAntaM kriyApadaM svIkRtam, tena vRtti kRtA chAndasatvAdbahuvacanaM draSTavyam - iti likhitam / sikkhApadaM 10. purisorama" pAvakammuNA" paliyaMtaM maNuyANa jIviyaM / saNNA iha kAmamucchiyA mohaM jaMti 'NarA asaMvuDA'" // iha bhAsaI dhutaM" / kamme hiM kicca // jai vi ya bhuMjiya mAsamaMtaso / AgaMtA gabbhAdaNaMtaso // jaMtavo / tuTTaI // 12. vivAga 0 ( cupA ) / 13. avi tiSNe (cUpA) / 14. dhuvaM (ka, kha, vR) / 15. Na nehisi ( cUpA ) / 16. nigaNe ( ka, kha ) / 17. kase ( kha ) / 265 18. jai viha (cU ) / 19. mAyAti (ka ) ; mAyAi (kha); vyA0 vi0vibhaktirahitapadam - mAyAdiNA / 20. ganbhAyaNaMtaso (ka, kha, vR); vyA0 vi0 .... garbhAdianantazaH / 21. vyA0 vi0 - puruSa ! uparama / 22. 0 kammaNA ( kha ) 1 23. aMsavuDA narA (ka) / Page #365 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 266 sUyagaDo 1 11. jayayaM viharAhi jogavaM 'aNupANA paMthA duruttraa| aNusAsaNameva pakkame vIrehi samma paveiyaM // vIra-padaM 12. 'virayA vIrA samuTThiyA kohAkAyariyAipIsaNA' pANe Na haNaMti savvaso pAvAo virayA'bhiNivvuDA // kamma-vidhUNaNa-padaM 13. Na vi tA ahameva luppae" luppaMtI logaMsi paanninno| evaM sahie'hipAsae aNihe se puDhe'hiyAsae // 14. dhuNiyA kuliyaM va levavaM kasae dehamaNAsaNAdihi / avihiMsAmeva pavvae aNudhammo muNiNA paveio // 15. sauNI jaha paMsugaMDiyA" vihuNiya dhaMsayaI siyaM rayaM / evaM daviovahANavaM kamma khavai tavassi mAhaNe // aNuloma-parIsaha-padaM 16. udiyamaNagAramesaNaM 'samaNaM ThANaThiyaM tavassiNaM'12 / DaharA vuDDhA ya patthae avi susse Na ya taM labhe jaNA" / / 17. jai kAluNiyANi kAsiyA" jai royaMti5 ya puttkaarnnaa| daviyaM bhikkhU samuTTiyaM No 'labbhaMti NaM saNNavettae / 1. aNupatthi pANA (cuupaa)| 2. pratikrAmed (vR); parakkame (cuu)| 3. vIrA viratA hu pAvakA (cU) / 4. vyA0 vi dIrghatvamalAkSaNikam / 5. luppadhe (cuu)| 6. logammi (k)| 7. sahiehi (k)| 8. puTTho ahiyAsae (k)| 6. kisae (kh)| 10. vyA0vi0-dIrghatvamalAkSaNikam / 11. gaMDiyA (kh)| 12. samaNaTThANaTTitaM tavassiyaM (c)| 13. jaNaM (ka); jaNo (cuu)| 14. se kare (cuu)| 15. rovaMti (c)| 16. labbhaMti Na saMThavettae (ka); labbhiti na saMThavittae (tuu)| Page #366 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 267 bIaM ajjhayaNaM (veyAlie-paDhamo uddeso) 18. jai taM' kAmehi lAviyA 'jai ANejja taM baMdhitA gharaM / 'taM jIvita' NAvakaMkhiNaM"5 'No labbhaMti taM saNNavettae / 16. sehaMti" ya NaM mamAiNo 'mAya piyA ya suyA ya bhAriyA / posAhi Ne pAsao tumaM 'logaM paraM pi jahAsi posaNe // 20. aNNe aNNehi mucchiyA mohaM jaMti 'NarA asaMvaDA' / visamaM visamehi gAhiyA te pAvehiM puNo pagabbhiyA / / 21. 'tamhA davi ikkha paMDie'13 pAvAo viraebhiNivvaDe / 'paNae vIre mahAvihi siddhipahaM NeyAuyaM dhuvaM5 // 22. veyAliyamaggamAgao6 maNavayasA kAeNa sNvuddo| ciccA vittaM ca NAyao AraMbhaM ca susaMvuDe care / / tti bemi|| bIo uddeso mANa-vivajjaNa-padaM 23. taya saM va jahAi se rayaM ii saMkhAya muNI Na majjaI / goyaNNatareNa mAhaNe" aha'seyakarI aNNesi iMkhiNI / / 1.viya (kha); vi (vR); NaM (c)| 2. jati NejjAhi NaM baMdhiuM gharaM (k)| 3. vyA0vi0-vibhaktirahitapadama-jIvitassa / 4. kaMkhae (kha); NAbhikaMkhae (vR) / 5. jai jIviya nAvakakhati (k)| 6. no labbhaMti na saMThavittae (ka, kha); no labbhiMti na saMThavittae (vR) / 7. sehiti (cuu)| 8. mAyA (kh)| 6. mAti piti thi patI ya bhAyaro (c)| 10. paralogaM pi jahAhi uttamaM (cuu)| 11. asaMvuDA narA (k)| 12. vyA0 vi0-vibhktirhitpdm-dvie| 13. davie va samikkha paMDite (ca); tamhA davi ikkha paDie (cpaa)| 14. paNatA vIrA mahAvidhi (ca); paNatA vIdhe ta'NuttaraM (cUpA); paNayA vIrAdeg (kha, vR); vyA0 vi0-chandoddaSTyA hrasvatvam-mahA viihiN| 15. sivaM (ca); dhuvaM (cuupaa)| 16. degmAtao (k)| 17. carejjAsi (ka,kha); pricejjaasi(cpaa)| 18. vyA0vi0--vibhaktirahitapadam-tayaM / 16. je vidU (cU, vRpA); mAhaNe (cuupaa)| Page #367 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 268 sUyagaDo1 24. jo paribhavaI paraM jaNaM saMsAre parivattaI mhN| adu iMkhiNiyA u pAviyA' iha saMkhAya muNI Na majjaI // 25. je yAvi aNAyage siyA je vi ya pesagapesage siyaa| ida moNapayaM uvaTTie No lajje samayaM sayA care / 26. 'sama aNNayaramma saMjameM" saMsuddhe samaNe privve| jA AvakahA samAhie davie kAlamakAsi paMDie / 27. dUra aNupassiyA muNI tIyaM dhammamaNAgayaM thaa| puDhe pharasehiM mAhaNe avi haNNU 'samayaMsi rIyai // samatA-dhamma-padaM 28. paNNasamatte9 sayA jae samatA2 dhammamudAhare2 munnii| suhume" u sayA alUsae 'No kujjhe" No mANi" mAhaNe // 26. bahujaNaNamaNammi saMvuDe 'savvadvehiM Nare18 aNissie / 'harae va sayA aNAvile' dhamma pAdurakAsi kAsavaM // 30. bahave pANA puDho siyA patteyaM 'samayaM samIhiyA'21 / ___je moNapayaM uvaTThie viraI22 tattha akAsi" paMDie / / 1. pariyattatI (c)| vyA0 vi0-smtyaaH| 2. mahe (ka); cire (kha, cU, vRpaa)| 13. deg mudAharejja (cuu)| 3. pAtikA (cuupaa)| 14. suhame (k)| 4. saMkhAe (cuu)| 15. kuppe (cuu)| 5. aNAtae (cuu)| 16. vyA0vi0-vibhaktirahitapadam -maannii| 6. pessagadeg (cuu)| 17. kadhayaMto Na paraM [Nu] kovaye (cuupaa)| 7. je (ka, kha, vR)| 18. savvaDhesu sadA (c)| 8. same0 (ka, kha); samayannarammideg (cU); 16. harade vatume [patume ?] aNAule (ca); samayaNNatarammi vA sute (cpaa)| degaNAure (cUpA); deg aNAile (ka, cuupaa)| 6. je (ka, kh)| 20. prAdudeg (cuu)| 10. samayAdhiyAsae (vRpA, cpaa)| 21. deg uvehiyA (ka, vRpA); samiyaM uvehAe (ca); 11. samatthe (ka, kha); paNhasamatthe (cu, vRpA); samiyA uvehitA (cpaa)| paNhasamatte (cpaa)| 22. virayaM (k)| 12. samiyA (ka); samitA (ca); 23. makAsi (cuu)| Page #368 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 264 bIaM ajjhayaNaM (veyAlie-bIo uddeso) 31. 'dhammassa ya pArage muNI AraMbhassa ya 'aMtae tthie| soyaMti ya NaM mamAiNo 'No ya" labhaMtI NiyaM' pariggaha" / sAmaNNassa mAhappa-padaM 32. ihaloge duhAvahaM viU paraloge ya 'duhaM duhAvaha' / viddhasaNadhammameva taM ii vijja ko gAramAvase ? // suhuma-salla-padaM 33. 'mahayA paligova' jANiyA jA vi ya vaMdaNapUyaNA ihaM / ___ suhume salle duruddhare viumaMtA payahijja sNthvN'| egacAri-padaM 34. ege care ThANamAsaNe" sayaNe ege'2 'samAhie siyA / bhikkha uvahANavIrie vaigutte ajjhatthasaMvaDe" // 35. No pIhe 'Na yAvapaMguNe'15 dAraM suNNagharassa sNje| puDhe Na udAhare vaI Na 'samucche No saMthare taNaM // 36. jatthatthamie aNAule samavisamANi muNI hiyAsae / caragA aduvA vi bheravA aduvA tattha sirIsivA siyA / / 1. aMtie Thie (ka); aMtie Thita (cuupaa)| 8. mayaM (vR); mahatA (vRpaa)| 2. na (k)| hai. vyA0 vi0-vibhaktirahitapadam -paligovaM / 3. niyayaM (ka); NitiyaM (cuu)| 10. nAgArjunIyAstu paThanti-palimaMtha mahaM vijA4. nAgArjanIyA vikalpayanti-- NiyA, jAviya vaMdaNapUyaNA ihaM[idhaM] / (cU); soUNa tayaM uvadvita, suhumaM sallaM duruddharaM, ___ keyi gihI vigyeNa udvitaa| taMpi jiNe eeNa paMDie / (cu, vR) / dhammammi idhaM aNuttare, 11. 0 AsaNe (c)| taMpi jiNejja imeNa paMDite // (c)| vyA0 vi0-makAraH alAkSaNikaH / nAgArjunIyAstu paThanti 12. ega (kha, cuu)| soUNa tayaM uvaTThiyaM, 13. samAhito care (cuu)| __keha gihI viggheNa utthtthiyaa| 14. ajjhappa deg (cuu)| dhammammi aNuttare muNI, 15. NAvapaMguNe (ka, kha); deg 'vaMguNe (cU) / ___ taMpi jiNijja imeNa paDie // (vR)| 16. vayaM (kh)| 5. vidA (kha, cuu)| 17. samucchati No saMthaDe taNe (cuu)| 6. duhA duhAvahA (cuupaa)| 18. aNAile (k)| 7. yA (ka, cuu)| Page #369 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 270 sUyagaDo 1 37. tiriyA maNuyA' ya. divvagA' uvasaggA tivihA dhiyAsae / lomAdIyaM pi' Na harise suNNAgAragae . mahAmuNI // 38. No abhikaMkhejja jIviyaM No vi ya pUyaNapatthae siyaa| 'abbhatthamati bheravA sUNNAgAragayassa bhikkhnno|| 36. uvaNIyatarassa tAiNo bhayamANassa vivikkamAsaNaM / ___ sAmAiyamAhu tassa jaM jo appANa' bhae Na daMsae / rAya-saMsagga-vivajjaNa-padaM 40. usiNodagatattabhoiNo1 dhammaThiyassa2 muNissa hImato / saMsaggi" asAhu" rAihiM asamAhI u tahAgayassa vi / / ahigaraNa-vajjaNa-padaM 41. ahigaraNakarassa6 bhikkhuNo vayamANassa pasajjha dAruNaM / __ aDhe 'parihAyaI bahU' ahigaraNaM Na karejja paMDie" / gihi-bhAyaNa-padaM 42. sIodaga" paDidugaMchiNo" apaDiNNassa lvaavskkinno| sAmAiyamAhu tassa jaM2 jo gihimatte'saNaM Na bhuMjaI" / 1. maNusA (cU, vR)| 14. vyA0vi0-vibhaktirahitapadam-saMsaggI 2. va (k)| asaahuu| 3. diviyA (c)| 15. masAhu (k)| 4. hiyAsiyA (kha, vRpA); vise viyA (cuu)| 16. degkaDassa (ka, kh)| 5. X (kh)| 17. parihAyate dhuvaM (c)| 6. jAva'bhikaMkha (c)| 18. saMjae (c)| 7. abbhattha muvaMti bheravA (ka); paThayate ca- 16. vyA0 vi0-vibhaktirahitapadama-sIoda gss| ___ "apputthamuveMti bheravA" (cuu)| 20. degduguMchiNo (c)| 8. vivittadeg (ka, c)| 21. deg sekkiNo (ka); deg saMkiNo (kha); hasta6. ta (c)| likhitavattyAdarza-avasakkiNotti-avasa10. vyA0 vi0-vibhktirhitpdm-appaannN| piNaH / 11. deg bhoyaNo (cuu)| 22. taM (cuu)| 12. dhammaTThissa (cuu)| 23. jaM (cuu)| 13. hrImato (cuu)| 24. bhakkhati (cuu)| Page #370 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhapaNaM (veyAlie--bIo uddeso) uttama-dhamma-gahaNa-padaM 43. Na ya saMkhayamAhu joviyaM taha vi ya bAlajaNo pagabbhaI / bAle pAvehi mijjaI ii saMkhAya muNI Na majjaI / / 44. chaMdeNa' paletimA payA bahumAyA moheNa pAuDA / viyaDeNa paleMti mAhaNe sIuNhaM vayasA hiyAsae / / 45. kujae aparAjie jahA akkhehi kusalehi dIvayaM / kaDameva gahAya No kaliM No teyaM No ceva dAvaraM / / 46. evaM logammi tAiNA buie je dhamme aNuttare / taM giNha hiyaM ti uttama kaDamiva sesa'vahAya pNddie|| baMbhacera-padaM 47. uttara maNuyANa AhiyA gAmadhamma' iti me aNussuyaM / jaMsI2 virayA samuTThiyA kAsavassa aNudhammacAriNo // 48. je 'eya caraMti'15 AhiyaM NAeNa" mahayA mhesinnaa| te uTTiya5 te samuTThiyA aNNoNaM sAreMti dhammao / / 46. mA peha purA paNAmae abhikaMkhe uvahiM dhuNittae / je 'dUvaNa"Na te hi"No NayA te jANaMti samAhimAhiyaM / muNINaM vivega-padaM 50. No kAhie" hojja saMjae pAsaNie Na ya saMpasArae / NaccA dhamma aNuttaraM kayakirie ya Na yAvi mAmae / 1. majjatI (cuupaa)| vyaa0vi0-vibhktirhitpdmgaamdhmme| 2. chaNNeNa (cuu)| 12. jaMsi (kh)| 3. sIyuNhaM (cuu)| 13. eyaM deg (ka) deg karaMti (c)| 4. divvayaM (ka); divvavaM (ca) / 14. nAyaeNa (cuu)| 5. tIyaM (kha); tretaM (cuu)| 15. vyA0 vi.--vibhaktirahitapadam-uTTiyA 3. tANiNo (ka); tAiNo (ca) / 16. haNittae (vR)| 7. 'yaM (cuu)| 17. vyA0 vi0-vibhaktirahitapadam-dUvaNayA, 8. uttimaM (k)| ye durUpanatA: na te hi samAdhi jAnanti, ye 9. vyA0vi0 -vibhaktirahitaM sandhizca-sesa no natA:-viSayeSu na praNatAH-santi te avahAya / samAdhi jAnanti / 10. vyA0vi0-vibhaktirahitapadam -uttraa| 18. dumaNaehiM (ka, vRpaa)| 11. gAmadhammA (k)| 16. kAdhIe (c)| Page #371 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 272 sUyagaDo 1 51. chaNNaM ca pasaMsa' No kare Na ya ukkosa' pagAsa mAhaNe / tesiM suvivegamAhie' paNayA jehi sujhosiyaM dhuyaM / Ayahita-padaM 52. aNihe sahie susaMvuDe dhammaTThI uvahANavorie / _ viharejja samAhitidie' 'AtahitaM dukkheNa labbhate / / sAmAiya-padaM 53. Na hi NUNa purA aNussuyaM aduvA taM taha No aNuTThiyaM / muNiNA sAmAiyAhiyaM NAtaeNa jagasavvadaMsiNA // 54. evaM mattA5 mahaMtaraM6 dhammamiNaM sahiyA bahU jnnaa| guruNo chaMdANuvattagA virayA tiNNa mahoghamAhiyaM / / -ti bemi // taio uddeso kammAvacaya-padaM 55. saMvuDakammassa bhikkhuNo jaM dukkhaM taM saMjamao'vacijjaI19 maraNaM hecca puDhe abohie| vayaMti paMDiyA // 1. vyA0 vi0-vibhktirhitpdm-psNsN| 11. ma'NussutaM (cuu)| 2. ukkAsa (ka, cU); vyA0 vi0-vibhakti- 12. deg samuTThiyaM (ka, kha); aduvA'vitadhaM No rahitapadam - ukkosN| adhiTThitaM (cU); aduvA'vitahaM No (vRpA) / 3. vyA0 vi0-vibhaktirahitapadam -pgaasN| 13. sAmAigaM padaM (c)| 4. ca vivegadeg (vR); suvivegadeg (vRpaa)| 14. nAeNaM (k)| 5. dhamme (cuu)| 15. mAtA (cuu)| 6. sujjhosiyaM (ka, cU, vRpaa)| 16. mahattaraM (cUpA, vRpaa)| 7. dhUyaM (kha, vR)| 17. 0mimaM (cuu)| 8. aNahe (vRpaa)| 18. madhoghadeg (c)| 6. * iMdie (kha); deg teMdie (cuu)| 16. vicijjatI (c)| 10. AyahiyaM khu duheNa labbhai (ka, kh)| Page #372 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 273 bIaM ajjhayaNaM (yAlie-taio uddeso) kAma-mucchA-padaM 56. je viNNavaNAhi'josiyA' saMtiNNehi samaM viyAhiyA / 'tamhA uDDhe ti pAsahA addakkhU kAmAiM rogavaM // 57. aggaM vaNiehi AhiyaM' dhAretI rAyANayA ihaM / 'evaM paramA mahavvayA akkhAyA u sarAibhoyaNA / / 58. je iha sAyANugA NarA ajjhovavaNNA kAmehi macchiyA / kivaNeNa' samaM' pagabbhiyA Na vi jANaMti samAhimAhiyaM / / 56. vAheNa jahA va vicchae abale hoi gavaM pcoie| se aMtaso appathAmae NAIvacae abale visIyai / 60. evaM kAmesaNAviU' ajja sue payahejja" saMthavaM / kAmI kAme Na kAmae laddhe vA vi" aladdhaH kaNhuiM / / 61. mA paccha asAhuyA bhave accehI" aNasAsa5 appagaM / ahiyaM ca asAhu" soyaI se thaNaI paridevaI" bahuM / / 62. iha jIviyameva pAsahA 'taruNa eva vAsasayassa tuii| 'ittaravAsaM va bujjhahA'20 giddha" NarA kAmesu" mucchiyA" / / 1. degvaNAhajosiyA (ka); degvaNAajhosiyA 11. X (ka) / (kha); deg'jhosiyA (vRpA); 'bhUsiyA (cuu)| 12. aladdhe (c)| 2. uDDhaM tiriyaM adhe tahA (vRpA); uDDhaM tiriyaM 13. tave (cuu)| adhetidhA (cuupaa)| 14. vyA0 vi0-chandodRSTyA dIrghatvam / 3. ANiyaM (cU); AhitaM (cUpA) / 15. aNusAse (cuu)| 4. rAINiyA (ka, kh)| 16. vyA0vi0-chandodRSTyA hrasvatvam / 5. evaM paramANi mahanvatANi, 17. paritappatI (cuu)| ___akkhAtANi sarAtibhoyaNANi (c)| 18. passadhA (cuu)| 6. kimaNeNa (cU, vRpaa)| 16. taruNeva0 (kha); taruNago vAsasayassa tiuTTati 7. samA (vR) (cU); dubbalavAsasayA tiudRti (cUpA); 8. jeNa tassa tahiM appathAmatA, degvAsasayAu tuTTati (vRpaa)| acayaMto khalu se'vasIdato (ca); 20. ittara vAse ya bujjhaha (k)| se aMtae appathAmae, 21. vyaa0vi0-vibhktirhitpdm-giddhaa| nAticae avase visIdati (cpaa)| 22. kAmehiM (k)| 6. kAmesaNaM viU (ka, kha, cuupaa)| 23. cippitA (c)| 10. payahAmi (cU); pajahejja (ka, cuupaa)| Page #373 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 274 sUyagaDo 1 AraMbha-pariNAma-padaM 63. je iha AraMbhaNissiyA AyadaMDa egtluusgaa| ___ gaMtA te pAvalogayaM cirarAya AsuriyaM' disaM // paraloga-saMdeha-padaM 64. Na ya saMkhayamAhu jIviyaM taha vi ya bAlajaNo pagabbhaI / paccuppaNNeNa kAriyaM ke dalR paralogamAgae ? // paraloga-saddahaNA-padaM 65. adakkhuva' ! dakkhuvAhiyaM saddahasU adakkhudaMsaNA ! / __ haMdi ! hu suNiruddhadaMsaNe mohaNijjeNa' kaDeNa kammuNA / AyatulA-padaM 66. dukkhI mohe puNo puNo Nividejja siloga yaNaM / evaM sahie'hipAsae" 'AyatulaM pANehi saMjae" / / agAravAse dhamma-padaM 67. gAraM pi ya Avase pare aNupuvvaM pANehi sNje| samayA savvattha suvvae devANaM gacche salogayaM / / saccovakkama-padaM 68. soccA bhagavANusAsaNaM sacce tattha karejjuvakkama / - savvattha viNIyamacchare uMchaM bhikkhu12 visuddhamAhare / / 66. savvaM NaccA ahiTThae dhammaTThI uvahANavIrie / ____ gutte jutte sayA jae Ayapare paramAyataTTie / asaraNa-bhAvaNA-padaM 70. vittaM pasavo ya NAio 'taM bAle'16 saraNaM ti maNNaI / pae mama 'tesi vA 15 ahaM No tANaM saraNaM Na6 vijjaI / / ee mama 1. vyA0vi0-vibhaktirahitapadam--AyadaMDA / 10. karehu deg (ka, cU); karejjadeg (kha); karejjU2. cirakAla (cuu)| vakkama (cuupaa)| 3. AsUriyaM (cuu)| 11. avaNIta deg (vR)| 4. ko (kh)| 12. vyA0 vi0 -chandodRSTyA hrasvatvam / 5. addakkhuva (cuu)| 13. nAyato (ka); NAtayo (cuu)| 6. mohaNieNa (cU) 14. bAlajaNo (cuu)| 7. 'dhipAsiyA (cuu)| 15. tesu vA (ka); tesu vi (kha); tesu yA (vR); 8. * tule pANehi bhavejjasi (ca) / ___degvI (cuu)| 6. 4 (kh)| 16. ca (cuu)| Page #374 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Pati hai ( viyAlie -- taio uddeso) 71. abbhAgamiyammi vA duhe ahavovakkamie' egassa gaI ya' AgaI vidumaMtA saraNaM Na 72. savve sayakammakappiyA aviyatteNa du hiM bhayAulA saDhA jAijarAmaraNehi'bhiduyA* bohi dullaha-padaM 73. iNameva khaNaM viyANiyA No sulabhaM 'bohiM ca" evaM sahihipAsa' Aha jiNe iNameva 76. evaM" se udAhu aNuttaraNANI arahA NAyaputte dhammassa tekAliyatta-padaM 74. abhavisu purA vi bhikkhavo AesA eyAI guNAI Ahu" te kAsavassa 75. tiviheNa vi pANa" mA haNe Ayahie vi bhavisu suvvayA / aNudhammacAriNo || aNiyANa saMDe | evaM siddhA aNaMtagA" saMpai" je ya aNAgayAvare // aNuttaradaMsI aNuttaraNANadaMsaNadhare / bhagavaM vesAlie" viyAhie " // -tti bemi // 1. ahavA uvakkamie ( ka ) / 2. bhavaMtae (cU); bhavaMtare (vR); bhavaMtie (vRga ) / 13. anaMtaso ( ka, kha ) / 3. va (ka, cU) / 4. vAdhijarAmaraNeha'bhidutA (cU) / 5. iNamo ya ( vU, vR) / 6. vitANitA (cU) / 7. bodhIya (c) / pahiyAsae (kha); hipassiyA (cU); 'dhiyAsae ( cupA, vRpA) / 2. bhavaMti (ka, kha ) / 10. Aha (cU) / 11. vyA0vi0 - vibhaktirahitapadam -pANA / bhavaMtie' / maI | pANiNo / 11 12. vyA0 vi0 - vibhaktirahitapadam - aNiyANe / AhiyaM / se sagA // itikammaviyAlamuttamaM 14. saMpata (cU) / 15. tulanA -- uttarajbhayaNANi 6 / 17 / 16. vesAlIe (cU) | 17. 'ka' pratI asyAnantaramekaH zlokaH atirikto labhyate-- jiNavareNa sudesiya sayA / je AcaraMti Ahiya, 275 khavitarayA vahiti te sivaM gatiM / Page #375 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM uvasaggapariNA padamo uddeso ogha-uvasagga-padaM 1. sUraM maNNai appANaM jAva jeyaM Na pssii| jujhataM daDhadhammAnnA? ] NaM' sisupAlo va mahArahaM // 2. payAyA sUrA raNasIse saMgAmammi uvtttthie| mAyA puttaM Na jANAi jeeNa parivicchae / 3. evaM sehe vi appuDhe bhikkhucariyA - akovie| sUraM maNNai appANaM jAva lUhaM Na sevae / / sIta-parIsaha-padaM 4. jayA hemaMtamAsammi sIyaM phUsai svaaygN| tattha maMdA visIyaMti' rajjahINA' va khattiyA / / gimha-parIsaha-padaM 5. paTe . gimhAhitAveNaM vimaNe supivAsie / tattha maMdA visIyaMti macchA appodae jahA / / jAyaNA-parIsaha-padaM 6. sayA dattesaNA dukkhaM jAyaNA duppnnolliyaa| kammaMtA" dubbhagA ceva iccAhaMsu puDhojaNA / / 1. koSThakAntavartI pAThazcUrNyanusArI, yathA- 5. raTTa (cuu)| ____ dRDhadhanvAnam / 6. suppivAsie (k)| 2. vicchie (ka, kh)| 7. kammattA (ka, kha, vR)| 3. bhikkhAcarie (ka);bhikkhAcariyA (kha vR)| 8. dUhagA (kh)| 4. vasIyaMti (k)| 276 Page #376 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 277 taiyaM ajjhayaNaM (uvasaggapariNA-paDhamo uddeso) 7. ee sadde acAyaMtA gAmesu Nagaresu vaa| tattha maMdA visIyaMti saMgAmammi va bhIruNo' / / vadha-parIsaha-padaM 8. appege khujhiyaM bhikkhu suNI DaMsai lasae / tattha maMdA visIyaMti teupuTThA' va pANiNo / / akkosa-parIsaha-padaM 6. appege] paDibhAsaMti' pADipaMthiyamAgayA 'paDiyAragayA ee" je ee eva"-jIviNo / 10. appege vaiM" jujaMti NigiNA piMDolagAhamA / muMDA kaMDU-viNaTuMgA ujjallA" asamAhiyA / / 11. evaM vippa DivaNNege appaNA u ajANayA / tamAo te tamaM jaMti maMdA moheNa pAuDA'" / / phAsa-parIsaha-padaM 12. puTTho ya daMsamasagehiM taNaphAsamacAiyA _ Na me diDhe pare loe kiM.5 paraM maraNaM siyA ? / / kesaloya-baMbhacera-parIsaha-padaM 13. saMtattA kesaloeNaM baMbhaceraparAiyA tattha maMdA visIyaMti 'macchA paviTThA" va keyaNe / / 1. saddA (kh)| 10. evaM (k)| 2. ya (k)| 11. vati (kh)| 3. bhIruyA (kh)| 12. caragA (c)| 4. jhujjhiyaM (ka, kha); khudhiyaM (kva) / 13. ujjAyA (capA) 5. bhikkhU (cuu)| 14. 0 pAutA ( cU ); matimaMdA itthigAuyA 3. teja deg (k)| (cpaa)| 7. pari deg (ka, c)| 15. jai (ka, kha, vR) 8. paDipathiya deg (ka, kh)| 16. macchAviTThA (kha) 6. pariyAra deg (ka); taddAravettaNijjete (cuupaa)| Page #377 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 278 vadha-baMdha- parIsaha padaM 14. AyadaMDasamAyArA 1 micchAsaMThiyabhAvaNA keI saMtiNAriyA' 11 harisappaosamAvaNNA 15. appege ya // paliyaMtaMsi cAro' 'coro tti" suvvayaM / baMdhati bhikkhuyaM bAlA kasAyavasaNehiM 16. tattha daMDeNa saMvIte muTThiNA adu bAle itthI vA NAI saraI ukkheva-padaM 17. ee bho kasiNA phAsA hatthI pharasA ' vA sarasaMvItA' kIvAvasagA anukUla - parIsaha-padaM 18. ahime 16. appege NAyao " O 1. lUsaMta ( ka ); luseMti 0 (ca) / 2. cAri ( ka, kha ) / 3 coriti ( ka ) / 4. vayaNehi (ka, kha, vR) / 0 5. pharusA (cU) / 6. kasiNA ( cU) / saMgA bhikkhUNaM je suhumA jattha ege visIyaMti Na cayaMti 2 royaMti parivAriyA" | dissa posaNe tAta ! puTTho si kassa ' tAta ! jahAsi" Ne / / bIo uddesa 7. duru 0 ( ka, kha ) / 8. * saMvIte ( kha ) 6. kIvA'vasa ( ka, vR); kIvA avasA ( kha ); / phaleNa vA / kuddhagAmiNI || durahiyAsayA / gayA hiM || - ti bemi // duruttarA / javittae / tibvasaDhA (vRpA); tivvasaDhagA (pA) / 10. aha ime (kha); atha ime (cU) / 11. maMdA (cU) / 12. cattA (cU) / 13. jahittae ( ka ) ; javaittae ( cU) / sUyagaDo 1 14. nAtigA ( kha ) / 15. 0 yAriyA ( ka ) 1 16. tAta cayAsi (kha, vR) ; pariccayAsi (cU ) / Page #378 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 276 taiyaM ajjhayaNaM (uvasangapariNA-bIo uddeso) 20. piyA te therao tAta ! sasA te khuDDiyA imaa| bhAyaro te savA'2 tAta! soyarA ki jahAsi' Ne? // 21. mAyaraM piyaraM posa 'evaM logo" bhvissi| evaM 'khu loiyaM tAta ! je 'pAleti' u' mAyaraM / 22. 'uttarA maharullAvA puttA te tAta ! khuddddyaa| bhAriyA te NavA tAta! mA sA aNNaM jaNaM game / / 23. ehi tAta! gharaM jAmo mA taM kamma' sahA vayaM / bIyaM pi tAva pAsAmo jAmu tAva sayaM gihaM / / 24. gaMtuM tAta ! puNAgacche12 Na teNA'samaNo siyaa| akAmagaM parakkamaMta3 ko taM" vAreumarahai ? / / 25. jaM kiMci aNagaM tAta ! taM pi savvaM samIkataM / hiraNNaM vavahArAi taM pi dAhAmu5 te vayaM / / 26. icceva NaM susehaMti kAluNIyauvaTThiyA vibaddho NAisaMgehi tao'gAraM pahAvai / / 27. 'jahA rukkhaM vaNe jAyaM55 mAluyA pddibNdhi| evaM NaM paDibaMdhaMti NAyao asamAhie / 1. vyA0 vi0 ---zRNvaMtIti zravA : 13. parakkama (ka); parikama (kh)| ANA uvavAyavayaNaNiddese ya ciTuMti (cuu)| 14. te (ka, kh)| 2. sayA (ka); sagA (kha, vR)| 15. dAsAmo (cuu)| 3. cayAsi (kha, vR)| 16. iccevaM (c)| 4 esa loe (k)| 17. susehitti (ka); susikkhaMtaM (cU); susehiti 5. khalu loya (kh)| (cuupaa)| 6. posai (ka); pAlayati (kh)| 18. kAluNIyAsamuTThiyA (ka); deg samuTThiyA (kha); 7. pose piu (kv)| kAluNatodeg (cuu)| 8. itarA madhurollAvA (cuupaa)| 16. vaNe jAta jadhA rukkhaM (ca) / 6. tAva (cuu)| 20. eva (k)| 10. vyA0vi0-'akRthAH' iti kriyAzeSaH / 21. pariveDhaMti (c)| 11. tAta (kha, vR)| 22. asamAhiNA (kv)| 12. puNogacche (ka, kh)| Page #379 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 280 28. vibaddho piTThao 26. ee saMgA kIvA ' jatthaya kissaMti" NAisaMgehi 30. taM ca bhikkhU pariNAya savve jIviyaM NAvakakhejjA soccA 31. ahime' saMti AvaTTA kAsaveNa buddhA jatthAvasappati sIyaMti bhoga - NimaMtaNa-padaM 32. rAyANo rAya maccA ya mAhaNA NimaMtayaMti bhogehiM pUjayAmu ya / bhikkhuyaM vihAragamaNehi maharisI ! itthIo sayaNANi Auso " ! 'pUjayAmu taM'"" 35. jo tume niyamo ciNNo bhikkhubhAvammi suvvayA " ! / agAramAvasaMtassa 36. ciraM bhuMjAhimAI bhogAI 11 tahA3 // dUijmANassa icceva NaM NimaMteMti NIvAreNa " tava acayaMtA ujjANaMsi 33. hatthassa -raha-jANehiM 'bhuja bhoge ime sagghe " 34. vatthagaMdhamalaMkAraM mAisaMgehi hatthI vA vi parisappati 'sUtI go vva massANaM pAyAlA va saMgA 37. coiyA bhikkhucariyAe " maMdA visIyaMti tattha 1. vibaddhe (cU) / 2. nAya 0 ( ka ) / 3. 0 adUrae ( ka ); sUtiya vva adUrato (cU) / 4. 0 kIsaMti (ka); jattha visaNNesI (cU); jastha visaNNAsI, jatthAvakIsaMti ( cUpA) / 5. aha ime ( ka ); aho ime ( cU, vRpA); adha ime (pA) / 5. 6. yA'vaTTA (cU); AvaTTA ( cUpA) / 7. vyA0vi0 - sandhipadamidam - hatthi + assa / * sakkhe ( ka ) ; bhuMjAhimAI bhogAI (cU) / abuhA dhammamaNuttaraM // paveiyA | jahi // aduva savvo 'saMvijjae doso dANi kuo" va vaggahe | adUragA " // atArimA / mucchiyA || mahAsavA / va khattiyA / // ya / taM // ? 1 sUyaraM // vitta" / dubbalA // 6. te (cU) / 10. Ayaso (cU) | 11. pUjayAmi te ( cU) / 12. uttamo (cU) / 13. so ciTThatI taghA ( cU); saMvijjate tathA ( cUpA) / 14. kao (ka) 1 15. NIyAreNa (cU) / 16. bhikkhuvajjAe (ka) / 17. javaittae (cU) / sUyagaDo 1 Page #380 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (uvasaggapariNA-ta 261 38. acayaMtA va laheNa uvahANeNa tjjiyaa| tattha maMdA visIyaMti paMkasi va jaraggavA / / 39. evaM NimaMtaNaM laddhaM mucchiyA giddha itthisu / ajjhovavaNNA kAmehi coijjatA 'gihaM gy|| -tti bemi // taio uddeso ajjhattha-visIdaNa-padaM 40. jahA saMgAmakAlammi 'piTThao bhIru vehai / valayaM gahaNaM NUmaM ko jANai parAjayaM? // 41. muhuttANaM muhuttassa muhutto hoi0 taariso| parAjiyA'vasappAmo iti bhIrU uvehaI / / 42. evaM tu samaNA ege abalaM NaccANa appagaM / aNAgayaM bhayaM dissa avakappaMti maM suyaM / / 43. 'ko jANai'11 viyovAtaM2 itthIo udagAovA? / coijjatA pavakkhAmo Na Ne atthi pakappiyaM / / 44. iccevaM paDilehaMti valayAi5 paDile hiNo / vitigichasamAvaNNA" paMthANaM va akoviyA / / 45. je u saMgAmakAlammi NAyA sarapUraMgamA / 'Na te piTThamuvehiti'17 kiM paraM maraNaM siyA ? / / 1. ya (cuu)| 10. havati (ka, cuu)| 2. siraMsi va (ka, vR); ujjANaMsi (kha); 11. ke jANaMti (ca) (niyukti gA0 41) / thalaMsi va (kv)| 12. viuvAyaM (k)| 3. eyaM (cuu)| 13. no (k)| 4. vyA0 vi0-vibhaktirahitapadam-giddhA / 14. icce va NaM (ka, kh)| 5. kAmesu (c)| 15. valaya (kh)| 6. gayA gihaM (kh)| 16. vinigicchaM (vR)| 7. vyA vi0-vibhktirhitpdm-bhiiruu| 17. no te puTTha deg (kha); degpiTThato pehaMti (c)| 8. piDhio0 (ka); pacchato bhIrU vehati (cuu)| 18. bhave (ca) / 6. muhuttANa (k)| Page #381 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 282 sUyagaDo 1 46. evaM 'samuTThie bhikkhU" vosijjA' gaarbNdhnnN| ___AraMbhaM tiriyaM' kaTu attattAe parivvae // paravAdavayaNa-padaM 47. tamege paribhAsaMti bhikkhuyaM sAhujIviNaM' / je 'evaM paribhAsaMti' aMtae te samAhie / 48. saMbaddhasamakappA ha 'aNNamaNNesu mucchiyaa| piMDavAyaM gilANassa jaM sAreha dalAha ya / 46. evaM tubbhe sarAgatthA aNNamaNNamaNuvvasA NaTTha-sappaha-sabbhAvA saMsArassa apaargaa| 50. aha te paDibhAsejjA' bhikkha mokkha visArae / evaM tubbhe pabhAsaMtA" dupakkhaM ceva sevahA / / 51. tubbhe bhujaha pAesu gilANAbhihaDaM2 ti ya / taM ca bIodagaM bhoccA tamuddessAdi jaM kaDaM // 52. littA tivvAbhitAveNaM" ujjhiyA5 asmaahiyaa| NAikaMDUiyaM seyaM aruyassAvarajjhaI0 // 53. tatteNa aNusiTThA8 te apaDiNNaNa jaannyaa| Na esa Niyae" magge asamikkhA" vaI kiI // 1. samuTThitaM bhikkhaM (cuu)| 11. duvakkhaM (cuu)| 2. vosiccA (k)| 12. gilANAbhihaDammi (ka); gilANoabhihaDaM 3. (vi) tiriyaM (cuu)| ti (kha, cU) 4. AtattAe(ka); AtattAe, aatthaae(cuupaa)| 13. tamuddissAdi (ka); tamuddesA ya (kh)| 5. 0 jIviyaM (k)| 14. tikkhA (kha); tivvAbhileveNaM (cpaa)| 6. te u0 (ka); te u evaM bhAsaMti (cuu)| 15. ujjayA (ka); ujjuyA (kha); ujjAtA (c)| 7. 'samAhite (ca); vyA0vi0-atra paJcamyeka- 16. sAdhu (cuu)| vacane 'samAhIe' itirUpaM bhavati, kintu 17. aruyassa deg (ka); arukassAvarujjhati (cuupaa)| chandodRSTyA hrasvatvam / 18. aNusaTTA (ka, cuu)| 8. aNNamaNNasamucchitA (ca); aNNamaNNehiM 16. Nitie (cuu)|| __ macchiyA (ca) (niryakti gA0 41) / 20. vyA0 vi0-akArasya dIrghatvam / 6. paribhAsejjA (kha, vR); paribhAsijja (k)| 21. kati (ka, kh)| 10. pabhAsitA (ka); 'vabhAsaMtA (cuu)| Page #382 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 283 taiyaM ajjhayaNaM (uvasaggapariNA-cauttho uddeso) 54. erisA jA' vaI esA 'agge veNu vva krisiyaa"| gihiNaM' abhihaDaM seyaM bhujiuM Na u bhikkhaNaM / / 55. dhammapaNNavaNA 'jA sA' sArambhANa visohiyA / Na u eyAhi diTThIhiM puvamAsi pagappiyaM // 56. savvAhi aNujuttIhiM acayaMtA jvitte| tao vAyaM NirAkiccA te bhujjo vi pagabbhiyA / 57. rAgadosAbhibhUyappA micchatteNa abhiyA / akkose" saraNaM jaMti TaMkaNA iva pavvayaM / / 58. bahuguNappakappAiM kujjA attsmaahie| jeNaNNe Na3 virujjhajjA teNaM taM taM samAyare // 56. imaM ca dhammamAyAya kAsaveNa pveiyN"| kujjA bhikkhU gilANassa agilAe smaahie| 60. saMkhAya pesalaM dhamma diTThimaM pariNivvuDe / uvasagge NiyAmittA" AmokkhAe" parivvaejjAsi / / -tti bemi // cauttho uddeso aNussuta-visIdaNa-padaM 61. AhaMsu mahApurisA puvi 'udaeNa siddhimAvaNNA'18 tattha maMdo ttttvodhnnaa| visIyai / / 1. bho (kha); bhe (cuupaa)| 10. abhiduyA (kh)| 2. aggaveNu (kha); aggivellavva karisitA(ca); 11. Aose (kha) / agge veluvva karisiti (cpaa)| 12. AtasamAhito (cuu)| 3. gihiNo (kha, cuu)| 13. No (kh)| 4. vyA0 vi0-chandodRSTyA hrasvatvam / / 14. pavedidaM (cuu)| 5. bhikkhuNo (kha, cuu)| 15. agiNeNa (cuu)| 6. esA (cuu)| 16. adhiyAseto (cuu)| 7. acaetA (c)| 17. amokkhAe (c)| 8. Nire kiccA (ca); nare kiccA (k)| 18. bhojjA sItodagaM siddhA (ca); maMde'vasIyati 6. rAgadosa deg (kh)| . Page #383 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 284 sUyagaDo 1 62. abhujiyA NamI vedehI rAmautte' yo bhujiyaa| bAhue udagaM bhoccA tahA tArAgaNe risI // 63. Asile devile ceva dIvAyaNa" mhaarisii| pArAsare dagaM bhoccA bIyANi hariyANi ya / 64. ee puvvaM mahApurisA AhiyA iha saMmayA / bhoccA bIyodagaM siddhA ii meyamaNussuyaM / / 65. tattha maMdA visIyaMti vAhacchiNNA va gddbhaa| piTTao parisappaMti pIDhasappIva saMbhame // sAtaM sAteNa vijjaI-padaM 66. ihamege u bhAsaMti2 sAtaM sAteNa vijjii| _ 'je tattha AriyaM" maggaM paramaM ca samAhiyaM // 67. mA eyaM avamaNNaMtA appeNaM 'lupahA bahu / eyassa amokkhAe 'ayohAri vva'8 jUrahA / / 68. 'pANAivAe vaTuMtA"'musAvAe asaMjayA'20 // adiNNAdANe vaTuMtA mehuNe ya pariggahe / / 1. videhi (kh)| 8. sItodagaM (c)| 2. rAmagutte (ka, vR); rAmAutte (cU); vRtti- 6. jaha (cuu)| kAreNa 'rAmagupta' iti vyAkhyAtam, kintu 10. aNudhAvaMti (c)| RSibhASitasya saMdarbhe naitatsamyak pratibhAti / 11. piTThadeg (kv)| 3. va (k)| 12. mannate (ca, vRpaa)| 4. nArAyaNe (vR); cUrdhyA (puNyavijayajI dvArA 13. jitattha (cU ) / saMpAdita, pR0 65) 'nArAyaNe' iti pATho 14. AyariyaM (ca) / madritosti, kintu RSibhASitasya saMdarbha 15. ti (c)| 'tArAgaNe' pATho yujyate / saMbhavato lipidoSeNa 16. samAdhitA (c)| 'takAra' sthAne 'nakAro jAtaH / 17. bahu luMpadha (ca) / 5. vyA0vi0-vibhaktirahitapadam-dIvAyaNe / 18. ayahArI va (ka, c)| 6. bItANi (cuu)| 16. pANAivAe va makkhaMtA (k)| 7. pudiva (cuu)| 20. 0ya saMjayA (ka); mumAvAde vasaMjatA (c)| Page #384 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 285 ta iyaM ajjhayaNaM (uvasaggapariNA-cauttho uddeso) abaMbhacera-samatthaNa-taNNirasaNa-padaM 66. evamege' u' pAsatthA paNNaveMti annaariyaa| 'itthIvasaM gayA bAlA jiNasAsaNaparaMmuhA 70. jahA gaMDaM pilAgaM vA paripIlettA mahattagaM / evaM viNNavaNitthIsu' doso tattha kao siyA ? // 71. jahA 'maMdhAdae NAma' thimiyaM piyati dagaM / evaM viNNavaNitthIsu doso tattha kao" siyA ? // 72. jahA vihaMgamA piMgA thimiyaM piyati dagaM / evaM viNNavaNitthIsura doso tattha kao5 siyA ? // 73. 'evamege u pAsatthA'4 micchAdiTThI5 annaariyaa| ajjhovavaNNA kAmehiM pUyaNA iva trunne"| 74. aNAgayamapassaMtA" paccappaNNagavesagA / te pacchA paritappaMti9 'jhINe Aummi'20 jovvaNe / / 75. jehiM kAle parakkaMtara 'Na pacchA paritappae'22 / te dhIrA baMdhaNummukkA NAvakhaMti jIviyaM // 76. jahA NaI veyaraNI duttarA" iha sammatA / evaM logaMsi NArIo dUttarA5 amaImayA // 1. evamete (cuu)| 2. ya (k)| 3. itthIvasagA (ka), itthIvasagatA (c)| 4. paripIlijja (ka, kha); NipIlettA (c)| 5. degvaNatthIsu (cuu)| 6. kuto (cuu)| 7. maMdhAyatI nAma (ka); maMdhAtaiNNAma (cuu)| 8. bhuMjatI (ka, kh)| 6. degvaNatthIsu (cuu)| 10. kuo (cuu)| 11. bhuMjatI (ka, kha) / 12. degvaNatthIsu (cuu)| 13. kuo (cuu)| 14. evaM tu samaNA ege (cuu)| 15. micchadiTThI (kh)| 16. yadyapi cUrNIpAThe 'taruNae' ityeva pATho mudrito'sti, kintu 'taNNage-chAvake' iti vyAkhyAMzena pratIyate maulika: pAThaH 'taNNage' iti AsIt, kintu kaThinazabdAnAM saralIkaraNapaddhatyA atrApi parivartanaM jAtamiti sNbhaavyte| 17. degmapAsaMtA (cuu)| 18. deg gavesae (ka); * gavesaNA (c)| 16. aNusoyaMti (c)| 20. khINe0 (kha); jhINAummi (cuu)| 21. parikkaMtaM (ka, c)| 22. sukaDaM tesi sAmaNNaM (cuu)| 23. vIrA (k)| 24. duruttarA (kh)| 25. duruttarA (kha); duruttarAo (cuu)| 26. vyA0 vi0-chandodRSTyA dIrghatvam / Page #385 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUyagaDo 1 286 77. jehiM 'NArINa saMjogA' pUyaNA piTuo kyaa| savvameyaM NirAkiccA te ThiyA susamAhIe / 78. ee oghaM tarissaMti samudaM va vvhaarinno| jattha pANA visaNNAsI' 'kiccaMtI sayakammuNA / 76. taM ca bhikkhU pariNAya suvvae samie cre| musAvAyaM vivajjejjA' ''diNNAdANaM ca" vosire // 80. uDvamahe tiriyaM vA je keI tasathAvarA / savvattha 'viratiM kujjA" saMti NivvANamAhiyaM / / imaM ca dhammamAyAya kAsaveNa paveiyaM / kujjA bhikkhU gilANassa agilAe smaahie| 82. saMkhAya pesalaM dhamma diTThimaM pariNivvuDe / uvasagge NiyAmitA" AmokkhAe parivvaejjAsi // -tti bemi // 1. te NAri saMjogA (cuu)| 2. NirekiccA (ka, cuu)| 3 susamAhie (ka, kh)| 4. X (kh)| 5. visannAsaM (ka); viSaNNA: santa: (v)| 6. sayakammaNA (kha); kaccaMti saha kammaNA (ca) / 7. ca vajjijjA (kha); vivajjejjA (cuu)| 8. adiNNAdi ca (cuu)| 6. vija virati (cuu)| 10. niyAettA (ka); hiyAsittA (kha): NirekiccA (cuu)| Page #386 -------------------------------------------------------------------------- ________________ itthI saMsagga-vivajjaNa-padaM 1. 2. 3. 4. 5. puvvasaMjogaM / vivitsI' // je mAyaraM ca piyaraM ca vippajahAya' ege sahie carissAmi AratamehuNI' sumeNaM taM parakkamma chaNNapaeNa itthIo maMdA | ' uvAyaM pitAo jANaMti" jaha' lissaMti bhikkhuNo ege // pAse bhisaM NisoyaMti abhikkhaNaM posavatthaM parihiMti / 'bAhu mudghaTTu kakkhamaNuvvaje / / itthIo egayA NimaMteMti / pAsANi virUvarUvANi || No vi ya 'sAhasaM samaNujANe / evamappA 'surakkhio hoi "" / / 10 kAya Ahe daMsaMti sayaNAsaNehiM jogehiM eyANi ceva se jANe No tAsu cakkhu saMdhejjA jo saddhiyaM pi viharejjA cautthaM ajjhayaNaM itthapariNA paDhamo uddeso 1. vippajadhAya ( cU) | 2. dhuNo (ca) / 3. vivitsu (vR); vivittamesI (pA) / 4. deg jANisu (ka, kha, vRpA); jANaMti tA 10. sAhasamabhijANejjA ( ka ); deg samabhijANe ( kha ) 11. sahiyaM ( kha ) / 12. rakkhittu seo (cU) / vivitte si uvAyaM ca (cU) / 5. jahA ( kha ) ; jadha (cU) / 6. 0 vattha ( ka, kha ) / 7. bAhu udghaTTu deg ( ka ); bAhu mudvattu deg ( kha ) ; bAhu ddhaTTu kakkhaM parAmuse ( 1 ) / 8. jogehiM ( ka, kha ) / 6. tAsi (cU ) 1 (vRpo ); 287 Page #387 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 288 sUyagaDo 1 6. AmaMtiya 'osaviyaM vA" bhikkhaM AyasA NimaMteMti / eyANi ceva se jANe sadANi virUvarUvANi' / __ maNabaMdhaNehi NegehiM kaluNaviNIyamuvagasitANaM / adu maMjulAI bhAsaMti ANavayaMti' bhinnnnkhaahiN| 8. sIhaM jahA va kuNimeNaM NibbhayamegacaraM pAseNaM / evitthiyAo baMdhati saMvuDamagatiyamaNagAraM // 6. aha tattha puNo NamayaMti rahakAro va Nemi aNupuvIe / baddhe mie va pAseNaM phaMdaMte vi Na muccaI tAhe / / 10. aha se'NutappaI pacchA bhoccA pAyasaM va visamissaM / evaM vivAgamAyAe saMvAso Na' kappaI dvie| 11. tamhA udeg vajjae ittho visalittaM va kaMTagaM nnccaa| oe kulANi vasavattI AghAe" Na se vi2 NiggaMthe / / 12. je eyaM 'uMchaM ta'NugiddhA"3114 aNNayarA hu te kusIlANaM / sutavassie" vi se bhikkhU No vihare sahaNamitthIsu" / avi dhUyarAhiM suNhAhiM dhAIhiM aduvA dAsIhiM / mahatIhi vA kumArIhiM saMthavaM se Na kujjA aNagAre / / 14. adu NAiNaM va suhiNaM vA appiyaM daTTha egayA hoi| 'giddhA sattA'20 kAmehi rakkhaNaposaNe maNusso'si / / 15. samaNaM 'pi daThThadAsINa'25 tattha vi tAva ege kuppaMti / adu bhoyaNehiM Natthehi itthIdosasaMkiNo hoti / / 1. osaviya (kha); osaviyA NaM (cuupaa)| 12. va (k)| 2. jANiyA (ka); jANi (cuu)| 13. vyA0vi0 sndhipdm-tynngiddhaa| 3. NimaMtaNAdINi (ca); virUvarUvANi 14. ucchaM aNu giddhA (ka, kh)| (cuupaa)| 15. sutamamsie (cuu)| 4. 0 muvAgasittANaM (ka, kha); degmupakammittANa 16. virahe (cuu)| (cuu)| 17. sahaNaM itthIsu (k)| 5. ANameyaMti (ka); ANamayaMti (cuu)| 18. avie (k)| 6. evitthiyA (ka); evaM itthiyAgo (kh)| 19. mahallIhiM (cuu)| 7. aNupuvvI (kha); aNupuvvIe (cuu)| 20. giddha mattA (kh)| 8. vivega deg (ka, kha, vRpA, cUpA); vivAga- 21. pi daThU deg (kha); dachRNudAsINaM (vRpA); ___ maNNisA (cuu)| pi daThUdAsINA (cuupaa)| 6. na vi (kh)| 22. aha (ka); aduvA (kha); athavA (vR)| 10. hu (ka, cuu)| 23. bhavaMti (cuu)| 11. AghAya (k)| Page #388 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caMutthaM ajjhayaNaM (itthipariNA-paDhamo uddeso) 286 16. kuvaMti saMthavaM tAhiM panbhaTThA samAhijogehiM / tamhA samaNA ! 'Na sameM ti AyahiyAe" saNNisejjAo / / 17. bahave gihAI avahaTTa 'missIbhAvaM patthuyA ege'2 dhuvamaggameva pavayaMti vAyAvIriyaM kusIlANaM / / 18. suddhaM ravai parisAe aha rahassammi dukkaDaM kuNai / jANaMti ya NaM 'tathA vedA'6 mAille mahAsaDhe'yaM ti / / 'sayaM dukkaDaM Na vayai 'AiTTho vi" pakatthaI bAle / veyANuvIi0 mA kAsI coijjato gilAi se bhujjo / / usiyA vi itthiposesu purisA itthiveyakhettaNNA / paNNAsamaNNiyA vege NArINaM vasaM uvakasaMti" / 21. avi" hatthapAyacheyAe'6 aduvA vaddhamaMsaukkate" / avi teyasAbhitAvaNAI tacchiya khArasiMcaNAiM ca / / 22. adu21 kaNNaNAsiyAchejjara kaMThaccheyaNa titikkhNtii| iti ettha pAva-saMtattA Na ya veMti puNo Na kAhiMti // 23. suyameyamevamegesiM5 'itthIvede vi'26 hu suyakkhAyaM / eyaM pi tA vaittANaM aduvA kammuNA" avakareMti / / 1. na sameMti AyAhiyAya (ka); tu jadhAhi 13. ege (cuu)| Atahio (cU); u jahAhi AahitAo 14. uvaNamaMti (cuu)| (vRpA); Na samiti (sameMti) Atahio 15. adu (cU) / (cuupaa)| 16. 0 cchedAti (ka); degcchejjAiM (c)| 2. missIbhAvaM paNNatA ege (ka); missIbhAva- 10 17. deg uktaM (ka); deg maMsaMukkate (c)| paNhayA (cU); mismIbhAvapatthayA (vR); 18. adu (cuu)| missIbhAvaM paNatA (dii)| 16. deg tavaNAiM (ka, ca) / 3. dhuya deg (k)| 20. tacchetu (cuu)| 4. bhAsisu (cuu)| 21. aha (k)| 5. karetti (kh)| 22. nAsachejja (kha); kaNNacchejjaM nAsaM vA 6. tadhAvetA (cU); tathAvidaH (vR)| 7. sayadukkaDaM ca avadate (ka); sayadukkaDa (c)| avadate (cuu)| 23. kaMThakijjaNaM (c)| 8. AiTe va (ka); AuTTho vi (cU) / 24. karissAmo (cU); kAhiMti (cuupaa)| 6. pakappaI (k)| 25. sutamevametamegesi (c)| 10. veyANuvIyI (cuu)| 26. itthIvedammi ya (ka); itthIvedetti (kh)| 11. deg posehiM (cuu)| 27. ahavA (ka); adha puNa (cU) / 12. khedannA (kha, cuu)| 28. kammaNA (kh)| Page #389 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 260 sUyagaDo1 24. aNNaM maNeNa citeMti 'aNNaM vAyAe kammuNA" aNNaM / tamhA 'Na saddahe bhikkhU bahumAyAo ithio NaccA / 25. juvatI samaNaM bUyA cittavatthAlaMkAravibhUsiyA' / virayA carissahaM rukkhaM dhammAikkha Ne bhayaMtAro ! // 26. adu sAviyApavAeNaM ahagaM sAhammiNI 'ya tubbhaM ti| jaukumbhe jahA uvajjoI saMvAse viU visIdejjA / 27. jaukumbhe joisuvagUDhe' Asubhitatte NAsamuvayAi / evitthiyAhiM aNagArA 'saMvAseNa NAsamuvayaMti" // 28. kuvvaMti 'pAvagaM kamma0 puTThA vegevmaahNsu"| NAra haM karemi pAvaM ti aMkesAiNI mamesa tti / / 29. bAlassa maMdayaM bIyaM jaM ca kaDaM avajANaI bhujjo| duguNaM karei se pAvaM pUyaNakAmo" visaNNesI / / 30. saMlokaNijjamaNagAraM AyagayaM NimaMtaNeNAhaMsu / vatthaM vA" tAi ! pAyaM vA aNNaM pANagaM paDiggAhe // 31. NIvAramevaM6 bujjhajjA No 'icche agAramAgaMtuM / 'baddhe visayapAsehi8 mohamAvajjai puNo maMde / / -tti bemi // 1. vAyA annaM ca kammaNA (kh)| 10. pAvakammaM (cU, vR)| 2. tamhA No saddahetavvaM (cuu)| 11. vege eva mAhaMsu (ka, kh)| 3. ya cittalaMkAravatthagANi parihittA (ka, kh)| 12. no (kh)| 4. lUhaM (kha, cU); moNaM (vRpA) / 13. bitiyaM (kha, cuu)| 5. samaNANaM (ka, kh)| 14. pUyaNa-kAmae (ka, c)| 6. saMvAseNa (cuu)| 15. va (kha, cuu)| 7. deg suvagRhe (ka); avagUDhe (kha); jotimuvagUDhe 16. NIyAradeg (ca); NIyAramantaM (cuupaa)| (ca); vyA0 vi--dvipadayoH sandhiH- 17. degAgAra deg (kha); icchejja agAraM gaMtu joisA+uvagUDhe / (cU); icchejja agAramAvattaM (cUpA, vRpaa)| 8. evitthigAsa (c)| 18. baddhe ya visayadAmehi (ka); saMbaddhovisayadA6. 0NAsamaveMti (ka); saMvAseNAsuviNassaMti mehiM (ca) / (c)| 16. degmAgacchati (v)| Page #390 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ajjhayaNaM (itthipariNA-bIo uddeso) 261 bIo uddeso itthI-Asattassa viDaMbaNA-padaM 32. oe sayA Na rajjejjA bhogakAmI puNo virjjejjaa'| bhoge' samaNANa suNehA 'jaha bhujati bhikkhuNo ege / / 33. aha taM tu bheyamAvaNNaM mucchiyaM bhikkhu kAmamaivaTTa / palibhidiyANa to pacchA pAduddha1 muddhi pahaNati' / / 34. jai kesiyAe mae bhikkhu! No vihare shnnmitthiie| 'kese vi ahaM lucissaM" NaNNattha mae carejjAsi / / 35. aha NaM se hoi uvaladdhe to peseMti tahAbhUehi / alAuccheyaM pehehi12 vagguphalAiM AharAhi tti / / 36. dArUNi sAgapAgAe pajjoo vA bhavissaI raao| pAyANi ya me rayAvehi ehi ya tA me 'paTi ummaTTe'15 / / 37. vatthANi ya me paDilehehi 'aNNaM pANamAharAhi 15 tti / 'gaMdhaM ca raoharaNaM ca 'kAsavagaM ca samaNujANAhi // 38. adu aMjaNi alaMkAraM kukkayayaM me payacchAhi / loddhaM ca loddhakusumaM ca veNupalAsiyaM" ca guliyaM ca / / 36. koTuM0 'tagaraM agaruM ca'21 saMpiTuM sahara usiirennN"| tellaM 'mahe bhiliMgAya'24 veNuphalAiM snnnnihaannaae| 1. virajjejjA (cU); virajjejja (cuupaa)| 2. bhoga (k)| 3. ege kila jadhA bhuMjate (cU) / 4. kAmesu atiaTai (cuu)| 5. tato (kh)| 6 pahaNaMtu (ka); pahaNaMti (kv)| 7. kesiyANa (ka, kh)| 8. kesANavihu lucisu (ka) / 6. vicarejjAsi (cuu)| 10. tato gaM deseti tadhArUvehiM (cuu)| 11. lAuccheyaM (ka, kh)| 12. pehAhi (kh)| 13. aNNapAgAe (cU, vRpaa)| 14. paTTi ummahe (cuu)| 15. annapANaM ca AharAhi (ka, kha); aNNapANaM vA me AharAhi (cuu)| 16. gaMthaM va (cUpA, vRpaa)| 17. kAsava samaNANujANAhi (kha); kAsavagaM me ANayAhi (cuu)| 18. kukuhagaM (cuu)| 16. velupalAsI (cuu)| 20. kuTuM (k)| 21. agaru tagaraM ca (kh)| 22. samaM (c)| 23. hirivereNaM (c)| 24. muhi bhilijAe (ka); muhiM bhijAe (kha), muhaM bhilijAe (vR)| Page #391 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 262 sUyagaDI 1 40. gaMdIcuNNagAiM pAharAhi' 'chattovAhaNaM ca jANAhi / satthaM ca sUvaccheyAe ANIlaM ca vatthaM rAvehi // 41. suNiM ca sAgapAgAe' AmalagAI dagAharaNaM ca / tilagakaraNi aMjaNasalAgaM ghisu me vihuyaNaM vijANAhi / / 42. saMDAsagaM ca phaNihaM ca" sIhalipAsagaM ca ANAhi / AyaMsagaM ca payacchAhi daMtapakkhAlaNaM12 pavesehi / / 43. pUyaphalaM5 taMbolaM ca 'sUI-suttagaM ca jaannaahi'| kosaM ca moyamehAe 'suppukkhl-musl-khaarglnnNc| 44. vaMdAlagaM ca karagaM ca vaccagharagaM ca Auso ! khnnaahi| sarapAyagaM ca jAyAe gorahagaM ca sAmaNerAe // 45. 'ghaDigaM saha DiDimaeNaM19 celagolaM kumaarbhuuyaae| vAsaM imamabhiAvaNNaM AvasahaM 'jANAhi bhattA' ! / / 46. AsaMdiyaM ca NavasuttaM pAullAI sNkmtttthaae| 'adu puttadohalaTThAe 'ANappA havaMti dAsA vA" / / 1. paharAhiM (ka, kh)| suppudukkhalaM ca khAragalaNaM ca (va) / 2. chattaga jANAhi uvAhaNA u vA (c)| 16. caMdAlagaM (ka, kha, vR) va-ca varNayoH 3. rayAvehi (ka, kh)| lipisAdRzyahetukamidaM parivartana saMbhAvyate / 4 sUvapAtAe (cuu)| 17. vaccagharaM (vR)| 5. AmalagA (cuu)| 18. sarapAyaM (kha); sarapAdagaM (c)| 6. dagAharaNiM (cuu)| 16. ghaDiyaM ca saDiDimayaM ca (ka, kh)| 7. tilakaraNiM (cuupaa)| 20. samaNAhiyAvaNNaM (ka); samabhiAvaNaM (kha) / 8. vidhUNayaM (vR); vidhUvaNaM (cuu)| 21. ca jANa bhattaM ca (ka, kha, v)| atra 6. jANAhi (c)| saMbhAvyate 'bhattA' zabdasya arthAnavadhAraNatayA 10. phaNigaM (cuu)| lipikAraH 'bhattaM ca' iti pAThaH ullikhitaH / 11. 4 (k)| vRttikArasya sammukhe eSa eva pAThaH AsIt, 12 0pakkhAlaga ca (k)| tenAsAveva vyaakhyaatH| 13. pUyapphala (cuu)| 22. pAullAi (ka); pAullagAI (cuu)| 14. sUcideg (va); sUci jANAhi suttagaM (c)| 23. puttassa DohalaDhAe (ka, cuupaa)| 15. suppukkhalagaM ca khAragalaNAe (ka); 24. ANappe bhavati dAsamiva (cuu)| sappukkhalagaM ca khAragAlagaM ca (kha); Page #392 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caiutthaM ajjhayaNaM (itthipariNA-boo uddeso) 263 47. jAe phale samuppaNNe 'geNhasu vA NaM ahavA jahAhi / aha puttaposiNo ege 'bhAravahA havaMti uTTA vA" / / 48. 'rAo vi uTThiyA saMtA dAragaM 'saMThaveMti dhAI vA" / suhirImaNA vi te saMtA vatthadhuvA' havaMti haMsA' vA // 46. evaM bahuhiM kayapuvvaM bhogatthAe je'bhiyAvaNNA / dAse mie va pesse vA pasubhUe va se Na vA keI // 50. 'evaM khu tAsu viNNappaM19 saMthavaM saMvAsaM ca caejjA / tajjAtiyA ime kAmA vajjakarA ya eva makkhAyA / 51. 'evaM bhayaM Na"3 seyAe 'ii se appagaM nniruNbhittaa| No itthi No pasu bhikkhU No sayaM pANiNA nnilijjejjaa|| 52. suvisuddhalese mehAvI parakiriyaM ca vajjae nnaannii| maNasA vayasA" kAeNaM savvaphAsasahe aNagAre / / 53. iccevamAhu se vIre 'dhuyarae dhuyamohe se bhikkhU / tamhA ajjhatthavisuddhe suvimukke" 'AmokkhAe parivvaejjAsi'20 / / -tti bemi / / 1. geNhAhi va NaM chaDDehi va NaM (cuu)| 2. bharavAho bhavati uTTo vo lahitao (cuu)| 3. ege rAo vi udvittA (k)| 4. saNNaveMti dhAva ivA (cuu)| 5. vatthaghovA (ka, kha); vatthAdhuvA (cuu)| 6. haMso (cuu)| 7. etaM (cuu)| 8. itthiAbhiAvaNNA (ca) / 6. pese (ka, kh)| 10. keti (cuupaa)| 11. etaM khu tAsi veNNappa (c)| 12. vajjejjA (kha) / 13. etaM bhayaNNa (cuu)| 14. iha seya'ppagaM (cuu)| 15. pasU (cuu)| 16. Nilejja (c)| 17. vayasa (k)| 18. dhUtarAyamagge sabhikkhU (cU); dhUtarAyamagge sa bhikkhU (vRpaa)| 16 X(ca); sumukke (va) / 20. viharejjAmukkhAe (k)| Page #393 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ajjhayaNaM NarayavibhattI paDhamo uddeso Naraga-vedaNA-padaM 1. pucchisuhaM' kevaliyaM mahesi kahaM'bhitAvA NaragA puratthA ? / ___ ajANao me muNi bUhi jANaM kahaM Nu bAlA NaragaM uti ? || 2. evaM mae puDhe mahANubhAve' iNamabbavI' kAsave AsuppaNNe / paveyaissaM duhamaTThaduggaM AdINiyaM dukkaDiNaM puratthA / 3. je kei bAlA iha jIviyaTThI pAvAiM. kammA kareMti ruddaa| te ghorarUve timisaMdhayAre tivvAbhitAve' Narae paDaMti / / 4. tivvaM tase pANiNo thAvare ya je hiMsaI AyasuhaM paDuccA / je lasae hoi adattahArI Na sikkhaI seyaviyassa kiNci|| 5. pAgabbhi pANe bahuNaM tivAI12 aNinvuDe" ghAyamuvei5 baale| ___ "Niho NisaM gacchai aMtakAle ahosiraM kaTu uvei duggaM / 6. haNa 'chidaha bhiMdaha NaM daheha7 sadde suNettA prdhmmiyaannN| te NAragA U" bhayabhiNNasaNNA kaMkhaMti kaM NAma disaM vayAmo? // 1. pucchissahaM (kh)| 11. tibvANubhAve (cuu)| 2. avijANao (c)| 12. paDucca (kh)| 3. brUhi (cuu)| 13. tivAtI (ka); tivAdi (cuu)| 4. mayA (cuu)| 14. anivvue (gh)| 5. bhAge (cU); degbhAve (cuupaa)| 15. ghAtagati uveMti (cuu)| 6. iNamodeg (vR)| 16. NidhoNata (cuu)| 7. AdANiyaM (ca), AdINiyaM (cpaa)| 17. 0 DahAha (ka) chidadha bhiMdadha NaM 8. dukkaDiyaM (kha, vR); dukkaDiNaM (vRpaa)| 18. suNaMti (k)| 9. jIviyaTThA (k)| 16. tU (k)| 10. kUrAI (cuu)| 264 Page #394 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 295 paMcama ajjhayaNaM (NarayavibhattI-paDhamo uddeso) 7. iMgAlarAsiM jaliyaM sajoiM ovamaM bhuumimnnukkmNtaa'| te DajjhamANA kaluNaM thaNaMti arahassarA tattha ciraTTiIyA // 8. jai te suyA veyaraNI'bhiduggA 'Nisio jahA khura iva tikkhsoyaa| taraMti te veyaraNI'bhiduggaM usucoiyA' sattisu hammamANA // 6. kolehi vijjhaMti asAhukammA NAvaM ute' saivippahUNA / 'aNNe tu"sUlAhi tisUliyAhiM dIhAhi viLUNa ahe kareMti // 'kesi ca baMdhittu gale silAo udagaMsi boleMti mahAlayaMsi / kalaMbuyAvAluyamummure ya loleMti paccaMti ya tattha aNNe" // 11. asUriyaM NAma mahAbhitAvaM aMdhaM tamaM duppataraM mahaMtaM / uDDhaM ahe yaM tiriyaM disAsu samAhio" jatthagaNI jhiyaai|| 12. jaMsI guhAe jalaNe'tivaTTe avijANao" Dajjhai luttapaNNo / 'sayA ya kaluNaM puNa dhammaThANaM gADhovaNIyaM aidukkhadhamma / / 13. cattAri agaNIo samArabhettA jahi kUrakammA bhitaveMti baal| ___ te tattha ciTuMta'bhitappamANA" macchA va jIvaMtuvajoipattA / 14. saMtacchaNaM NAma mahAbhitAvaM te NAragA jattha asAhukammA / hatthehi pAehi ya baMdhiUNaM phalagaM va tacchaMti kuhADahatthA / 15. ruhire puNo vacca-samussiyaMge22 bhiNNuttimaMge parivattayaMtA / payaMti NaM Neraie phurate sajIvamacche" va ayo-kavalle / / 1. degaNokkamaMtA (cuu)| 2. khuro jadhA Nisito tikkhasotA (cuu)| 3. asi deg (cuu)| 4. kAlehi (ka); kIlehi (kh)| 5. urvatI (c)| 6. bhinnettha (cuu)| 7. payayaMti (kh)| 8. x (cuu)| 8. mahabbhiyAvaM (k)| 10. yA (c)| 11. samUsio (kha); samUsite (cUpA, vRpaa)| 12. jhiyAyatI (k)| 13. jalaNAtiyaTTe (cuu)| 14. ajANato (vR)| 15. lUyapanne (k)| 16. X (cuu)| 17. sayA ya kasiNaM (vRpaa)| 18. madA (cuu)| 16. ciTuMti abhideg (ka); ciTThati bhita deg (kha) / 20. jIva uvajoti deg (cU); vyA0 vi0~ dvipadayoH sndhiH-jiivNtaa+uvjoipttaa| 21. degkammI (c)| 22. samUsitaMto (vR); samUsitaMgA (vRpaa)| 23. bhiduttamaMge (kh)| 24. deg macchA (ka); sajjo vva macche (ca); sajjokkamatthe (cuupaa)| Page #395 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 296 sUyagaDo 1 16. No ceva te tattha masIbhavaMti' Na mijjaI tivvbhiveynnaae| tamANubhAga aNuveyayaMtA dukkhaMti dukkhI iha dukkaDeNaM' / / 17. 'tahiM ca te lolaNasaMpagADhe gADhaM sutattaM argANa vayaMti / Na tattha sAyaM labhaMtI'bhidugge0 arahiyAbhitAve" taha vI taveMti / / 18. se suvvaI12 Nagaravahe va sadde 'duhovaNItANa padANa' tattha / udiNNakammANa udiNNakammA puNo puNo te saraha duheti // 16. pANehi NaM pAva viojayaMti taM bhe pavakkhAmi jahAtaheNaM / daMDehi tatthA sarayaMti bAlA savvehi daMDehi purAkaehiM / / te hammamANA' 'Narage paDaMti'20 puNe1 durUvassa mahAbhitAve2 / te tattha ciTThati durUvabhakkhI tuTUMti kammovagayA kimIhi / / 21. sayA kasiNaM paNa ghammaThANaM gADhavaNIyaM aidakkhadhamma / aMdUsu pakkhippa 'vihattu dehaM 25 'veheNa sIsaM se'bhitAvayaMti'6 // 22. chidaMti bAlassa khureNa Nakka oDhe vi chidaMti duve vi kaNNe / jibbhaM viNikkassa" vihatthimettaM tikkhAhi sUlAhi bhitAvayaMti" / / 23. te tippamANA 'talasaMpuDa vva' rAiMdiyaM tattha thaNaMti baalaa| 'galaMti te soNiyapUyamasaM32 pajjoiyA khaarpdiddhiyNgaa|| 1. bhaveti (c)| 18. vyA0 vi0-vibhktirhitpdm-paavaa| 2. tibba'tive deg (cuu)| 16. hiMsamANA (ka); hammamANe (c)| 3. tamANubhAvaM (kha); kammANabhAgaM (cU) / 20. NaragaM uti (cuu)| 4. aNuvedayaMtI (cuu)| 21. puNNaM (cuu)| 5. dukkhA (ka); soyaM (cuu)| 22. mahabhiyAve (ka); mahabbhitAvaM (ca) / 6. dukkaDANaM (k)| 23. kammovasagA (c)| 7. tehiM pi (cuu)| 24. sayA ya (k)| 8. loluasaM deg (ka, cU); loleNa deg (kh)| 25. haNati bAla (c)| 6. sAdaM (cuu)| 26. beheNa taM sebhitaviti sIsaM (ka); vedhehi 10. lahaIbhidugge (ka, kh)| vidhIta sirANi tesi (cU); veDheNa tAti 11. arahabbhiyAvA (ka); degtAvA (kh)| sirANi teMsi (cuupaa)| 12. succaI (kh)| 27. nAsaM (k)| 13. gAmavadhe (cuu)| 28. viNikissa (cuu)| 14. yANi payANi (kha); udiNNakammAe payaya 26. tivAtayaMti (ka); nipAtayaMti (c)| (cuu)| 30. talasaMpuDaccA (c)| 15. tatthA (k)| 31. maMdA (c)| 16. saharisa (cuu)| 32. samIritA sarudhira-maMsadehA (c)| 17. vidhaMti (cuupaa)| 33. khArapayacchitaMgA (cuu)| Page #396 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ajjhaNaM (NarayavibhattI - paDhamo uddeso) 24. jai' te suyA lohiyapUyapAI' kuMbhI mahaMtA'hiyaporusIyA 25. pakkhippa tAsuM papacaMti bAle tanhAiyA te tautaM tattaM 26. appeNa' appaM iha caMcaittA ciTThati tatthA bahukUrakammA 27. samajjiNittA kaluSaM aNajjA dubhigaMdhekasi ya phAse raga - vedaNA-padaM 28. ahAvaraM bAlA hA dukkaDaka makArI 26. hatthehi pAehi ya baMdhiUNaM hattu" bAlassa vihattu " dehaM 30. bAhU pakattaMti" ya mUlao se rahaMsi juttaM sarayaMti bAlaM bIo uddesa pareNaM / bAlAgaNI teyaguNA samUsiyA lohiyapUyapuNNA || aTTassare te kaluNaM rasaMte / pajjijjamANaTTayaraM rasaMti // bhavAhame 'puvvasa sahasse " / 'jahAkaDe kamma" tahA se bhAre // iTThehi kaMtehi ya vippahUNA " / kammovagA kuNime AvasaMti / / -tti bemi // 1. je (ka ) 1 2. lohitApAgapAyI (cU) / 3. 0 porisINA (ka); 0 porasIyA ( kha ) / 4. 0 ssaraM (ka, cU) / sAsayadukkhadhammaM taM bhe pavakkhAmi jahAtaheNaM / veyaMti kammAI " purekaDAI // 'udaraM vikattaMti khurAsiehiM "" / vaddhaM" thiraM piTTau" uddharaMti // thUla" viyAsaM muhe ADahaMti / Arussa vijyaMti" tudeNa paTTe" / / : appANa (ca) / 6. puvvA satasahasse (cU) / 7. vyA0 vi0 - chaMdodRSTyA dIrghatvam / 8. kaDe kamme (ka); jadhakaDe kamme (cU) / 6. si (kha) / 10. vippahINA (cU ) / 11. pAvAI ( ka ) / 12. udarAI phoDeMti khurehiM tesi (cU); * khurAsitehi * khurAsigehi (cUpA); o vRttau 'kSuraprAsibhiH' iti vyAkhyAtamasti asyAnusAreNa 'khurappasIhiM' iti pAThasya parikalpanA jAyate / 13. gihittu ( ka ) / 14. vitta ( ka ) ; vividhaM haMtaM (vR); vihaNNa (cuu)| 15. vajbhaM (ka, cU) / 16. 17. 18. thulaM ( ka ) / 16. vidhati (kha, cU) / 20. piTThe (cU) / 367 vyA0 vi0 - chandodRSTyA hrasvatvam / kappaMti ( ka ) / Page #397 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 268 sUyagaDo 1 31. ayaM va tattaM jaliyaM sajoiM taovamaM bhuumimnnkkmNtaa| te DajjhamANA kaluNaM thaNaMti usucoiyA tattajugesu juttA // 32. bAlA balA bhUmimaNukkamaMtA' pavijjalaM lohapahaM va tattaM / jaMsI'bhiduggaMsi pavajjamANA' pese va" daMDehi purA kareMti / / 33. te saMpagADhaMmi pavajjamANA silAhi hammati bhipAtiNIhi / saMtAvaNI NAma ciraTTiIyA saMtappaI jattha asAhukammA / 34. kaMdUsu" pavikhappa payaMti bAlaM tao vidaDDhA puNa upptNti| te ur3akAehi pakhajjamANA3 avarehi khajati saNapphaehi / / 35. samasiyaM NAma vidhamaThANaM 'jaM soyatattA14 kalaNaM thaNaMti / ahosiraM kaTu vigattiUNaM" ayaM va satthehi samUsaveMti / / 36. samUsiyA tattha visUNiyaMgA pakkhIhi khajjati aomuhehiM / saMjIvaNI NAma ciraTTiIyA jaMsI payA hammai8 pAvaceyA / 37. tikkhAhi sUlAhi 'bhitAvayaMti" vasovagaM sAvayayaM0 va laddhaM / te sUlaviddhA kaluNaM thaNaMti egaMtadukkhaM duhao gilANA / / 38. sayA jalaM ThANa5 NihaM mahaMtaM jaMsI 'jalaMto agaNI akaTTho'22 / ciTuMti tatthA bahukUrakammA arahassarA" kei ciraTThiIyA // 1. tattovama (ka); cUrNIkRtA prathamoddeza- 12. upphiDaMti (cuu)| kasya saptamazloke 'tatovama' pATho 13. pakkhijjamANA (kha); viluppamANA (c)| vyAkhyAta :----tatrajayasakabhallatullaM, atratu 14. ja sAmitattA (ka); vigiccamANA (ca); 'tadovamaM' pATho vyAkhyAtaH, tadasyA opamyaM jaMsi viukkatA, jasi uviyatA (cpaa)| tadopamA / vRttikArasya vyAkhyAyAM ubhayatrApi 15. ahe 0 (k)| saamymsti| 16. vigaMti deg (cuu)| 2. degmaNokkamettA (ka); deg maNokkamaMtA (cuu)| 17. saMjIvaNA (cuu)| 3. bhUmiaNokkamatA (cuu)| 18. hammati (k)| 4. vipajjala (cU); pavijjalaM (cuupaa)| 16. nivAyayaMti (ka); varSeti vAlA (ca); 5. degduggA (cuu)| tivAyayaMti (kv)| 6. bahukUrakammA (cuu)| 20. soyariya (ka); sobariyA (cU); sAvariyA 7. vva (k)| (cuupaa)| 8. 'bhipAtimAhiM (cuu)| 21. nAma (kha, c)| 6. satappate (c)| 22. jalaMtI agaNI akaTThA (ka, cuu)| 10. deg kammI (ka, cuu)| 23. baddhA (kha, vR)| 11. kaDUsu (cuu)| 24. arahitassarA (c)| Page #398 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ajjhayaNaM (NarayavibhattI-bIo uddeso) 266 36. ciyA mahaMtIu' samArabhittA chubbhaMti te taM kaluNaM rsNt| ___ AvaTTaI tattha asAhukammA sappI jahA chUDhaM' joimajhe / / 40. sayA kasiNaM puNa ghammaThANaM gADhovaNoyaM aidukkhadhamma / hatthehi pAehi ya baMdhiUNaM 'sattuM va daMDehi samArabhaMti / / 41. bhaMjati bAlassa vaheNa paTTi sosaM pi bhidaMti' ayodhaNehi / te bhiNNadehA phalagA va taTThA tattAhi ArAhi NiyojayaMti / / 42. abhijujiyA rudda' asAhukammA usucoiyA hatthivaha vahati / egaM durUhittu duve tao vA 'Arussa vijjhaMti kakANao se| 43. bAlA balA bhUmimaNukkamaMtA' pavijjalaM kaMTailaM mahaMtaM / vivaddhatappehi visaNNacitte' samIriyA koTTabaliM kareMti / / veyAlie NAma mahAbhitAve egAyae pavvayamaMtalikkhe / hammati tatthA bahukUrakammA paraM sahassANa muhuttagANaM" / / 45. saMbAhiyA dukkaDiNo thaNaMti aho ya rAo paritappamANA / egaMtakUDe Narae mahaMte kUDeNa tatthA visame hayA u / / 46. "bhaMjaMti NaM puvamarI sarosaM samuggare te musale gaheuM / te bhiNNadehA ruhiraM vamaMtA omuddhagA dharaNitale paDaMti'12 / / 47. aNAsiyA NAma mahAsiyAlA pagabbhiyA" tattha syaavkovaa"| khajjati tatthA bahukUrakammA adUrayA saMkaliyAhi baddhA / / 48. sayAjalA NAma NaI'bhiduggA pavijjalA" lohviliinntttaa| jaMsI'bhiduggaMsi pavajjamANA egAyatA'NukkamaNaM kareMti / / 46. eyAi~ phAsAi~ phusaMti bAlaM NiraMtaraM tattha ciraTTiIyaM / Na hammamANassa u hoi" tANaM ego sayaM paccaNuhoi dukkhaM / / 1. vyA0 vi0-atra okArasya hrasvatvam / 11. muhuttagassa (cuu)| 2. paDiyaM (cuu)| 12. x() / 3. sattuvva (kv)| 13. pagabbhiNo (ka); pAgabbhiNo (kh)| 4. puTTi (kh)| 14. satAya deg (ka); sayApadeg (kha); sadAva'koppA 5. bhaMjaMti (cuu)| (ca); sadAva'koppaM (cUpA) / 6. vyA0 vi0-vibhaktirahitapadam -rudaM / 15. khAyaMti (cuu)| 7. hatthitullaM (cuu)| 16. adUriyA (k)| 8. 0kakANao se (ka); Arubbha vidhati 17. pavijjalaM (vR)| kiMkANato si (cuu)| 18. ekANikA (c)| 9. bhUmiaNokkamaMtA (cuu)| 16. ciraTTiIyA (cuu)| 10. vivaNNadeg (ka, kh)| 20. atthi (cuu)| Page #399 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 300 sUyagaDo 1 50. jaM jArisaM puvvamakAsi kammaM tameva' Agacchai saMparAe / egaMtadukkhaM bhavamajjiNittA 'vedeti dukkhI tmnnNtdukkhN|| 51. eyANi soccA NaragANi dhIre Na hiMsae kaMcaNa' savvaloe / egaMtadiTThI apariggahe u bujjhajja logassa vasaM Na gacche / / 52. evaM 'tirikkhamaNuyAmaresa cauraMtaNaMtaM tayaNUvivAgaM / sa savvameyaM ii. veyaittA kaMkhejja kAlaM dhuyamAyarate // -tti bemi // 1. tadheva (c)| 2. vedeti ego tamaNaMtakAlaM (c)| 3. kiMcaNa (kh)| 4. ya (c)| 5. lobhassa (cuu)| 6. tirikkhamaNuyAsuresuM caturaMtaNaM na tayaNu vivAgaM (kha); tirikkhesu vi cAturaMta, aNaMtakAlaM tadaNuvivAgaM (cuu)| 7. se (kh)| 8. idha (cuu)| 6. deg mAyarejja (kha); mAyaraMti (cuu)| Page #400 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chaThaM ajjhayaNaM mahAvIrathuI mahAvIra-mAhappa-vaNNaga-padaM 1. pucchisu NaM samaNA mAhaNA ya agAriNo' yA paratitthiyA y| se ke 'imaM NitiyaM dhammamAhu aNelisaM? sAhusamikkhayAe / 2. kahaM va NANaM? kaha daMsaNaM se? sIlaM kahaM NAyasuyassa Asi ? / jANAsi paM bhikkhu ! jahAtaheNaM ahAsuyaM bUhi jahA NisaMtaM // 3. 'kheyaNNae se kusale mehAvI"6 aNaMtaNANI ya annNtdNsii| jasaMsiNo cakkhupahe Thiyassa jANAhi dhammaM ca dhiiM ca peha" / / 4. 'uDDhaM ahe yaM tiriyaM disAsu 'tasA ya je thAvara je ya pANA / se NiccaNiccehi" samikkha paNNe 'dIve va dhamma samiyaM udAhu'12 // 5. se savvadaMsI abhibhUyaNANI NirAmagaMdhe dhiimaM tthiyppaa| aNuttare savvajagaMsi vijjaM 'gaMthA atIte''" abhae aNAU / 6. se bhUipaNNe aNieyacArI ohaMtare dhIre aNaMtacakkhU / aNuttaraM tavati sUrie15 vA vairoyaNiMde va 'tamaM pagAse' / / 1. akAriNo (c)| 10. je thAvarA je ya tasA ya pANA (c)| 2. iNegaMtahiyaM (ka, cU); imaM hitagaM (cuupaa)| 11. sa NiccaNicce ya (cU) / 3. deg yAte (ka); sAdhusamikkha dAe (cuu)| 12. samiyA evaM dIvasamo tahA ''ha (c)| 4. ca (ka, kh)| 13. aNuttara (cuu)| 5. AsupaNNe (vR); mahesI (vRpaa)| 14. 0adIte (ka); gathAtIte (ca) / 6. khetaNNe kusale AsupaNNe mahesI (cuu)| 15. tappati (ka, kh)| 7. pihA (ka); pechaM (cU); behi (vRpaa)| 16. vairova deg (ka); veroyaNedo (cuu)| 8. degya (vR); uDDhe adhe vA (cuu)| 17. tamappagAse (ka); degpabhAse (kh)| 8. vyA vi0-vibhaktirahitapadam-thAvarA / 301 Page #401 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 302 sUyagaDo 1 7. aNuttaraM dhammamiNaM jiNANaM NetA muNI kAsave' AsupaNNe / iMde va devANa mahANubhAve sahassaNetA' 'divi NaM' visiTTe / 8. se paNNayA akkhayasAgare vA mahodahI vA vi aNaMtapAre / aNAile yA' akasAI makke sakke va devAhivaI juImaM / / 6. se vIrieNaM paDipuNNavIrie sudaMsaNe vA NagasavvaseTe / surAlae 'vA vi" mudAgare se virAyae NegaguNovavee / 10. sayaM sahassANa u joyaNANaM tikaMDage paMDagavejayaMte / se joyaNe NavaNauti sahasse uddhassie" hetu sahassamegaM / / 11. puDhe Nabhe ciTThai bhUmivaTThie" jaM sUriyA aNuparivaTTayaMti / se hemavaNNe bahuNaMdaNe ya2 jaMsI" raiM veyayaI mahiMdA / 12. se5 pavvae saddamahappagAse virAyatI kaMcaNamaTThavaNNe / aNuttare girisu ya pavvadugge girIvare se jalie va bhome // 13. mahIe majjhammi Thie NagiMde paNNAyate sUriyasuddhalese / evaM sirIe u sa bhUrivaNNe" maNorame 'joyati accimAlI'20 // 14. sudaMsaNassesa jaso girissa22 pavuccatI mahato pavvatassa / etovame samaNe NAtaputte, jAtI-jaso-daMsaNa - NANa - sIle / 15. girIvare vA NisaDhAyatANaM ruyage va se? valayAyatANaM / __ tatovame se jagabhUtipaNNe5 muNINa 'majhe tamudAhu26 paNNe // 1. kAsava (kh)| ... 16. vyA0 vi0-atra saptamyAH bahuvacane 'girIsu 2. degNettA (cU); degNetA (cuupaa)| iti rUpaM bhavati, kintu chandodRSTyA hrasva. 3. diviNa (cuu)| tvam / 4. pannasA (cuu)| 17. mahIya (kha, cuu)| 5. se (cuu)| 18. sUriyalessabhUte (cuu)| 6. akasAya (cuu)| 16. bhUtivaNNe (c)| 7. bhikkhU (ka, kha, cU, vRpaa)| 20. accIsahassamAliNI (No?) (cuu)| 8. vAsi (kha, vR)| 21. 0 sseva (ka, kh)| 1. tikaMDi se (ka, cU); tikaMDa se (kha) / 22. girissA (k)| 10. NavaNavate (ka, kh)| 23. nAyadeg (ka, kh)| 11. uDDhussite (cU); uDDhaM thire (cuupaa)| 24. vyA0vi0-dvipadayo; sandhiH12. bhUmite Thite (ka, cuu)| NisaDhe+AyatANaM / 13. yA (k)| 25. deg bhUtapaNNe (cuu)| 14. vyA0 vi0-chandodRSTyA diirghtvm| 26. mAvedamudAhu (cuu)| 15. sa (c)| Page #402 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chaTuM ajjhayaNaM (mahAvIratyuI) 303 16. aNuttaraM dhammamudIraittA aNuttaraM jhANavaraM jhiyAi / susukkasukkaM apagaMDasukkaM saMkhaMduvegaMtavadAtasukka' // 17. aNuttaraggaM paramaM mahesI 'asesakammaM sa visohittaa| siddhi gati sAimaNaMta' patte NANeNa sIleNa ya dNsnnenn"|| 18. 'rukkhesu NAte jaha sAmalI vA" jaMsI rati veyayaMtI' suvaNNA / vaNesu yA NaMdaNamAhu seTuM NANeNa sIleNa ya" bhUtipaNNe // 16. thaNitaM va sahANa aNuttaraM u caMde va tArANa mhaannbhaave| gaMdhesu vA caMdaNamAhu seTuM evaM muNINaM apaDiNNamAhu // 20. jahA sayaMbhU udahINa seTe NAgesu vA 'dharaNiMdamAhu seRs1 / khoodae'2 'vA rasa''-vejayaMte tahovahANe" muNi5 vejayaMte / / 21. hatthIsu erAvaNamAhu16 NAte sIho migANaM salilANa gaMgA / pakkhIsu yA garule veNudeve NivvANavAdINiha" NAyaputte / / 22. johesu NAe jaha vIsaseNe pupphesu vA 'jaha araviMdamAhu" / khattINa se? jaha daMtavakke isINa se? taha vaddhamANe // 23. dANANa seDhe abhayappayANaM saccesu yA aNavajjaM vayaMti / tavesu yA uttama" baMbhaceraM loguttame samaNe NAyaputte // 24. ThitINa seTThA lavasattamA vA sabhA suhammA va sabhANa seTThA / NivvANaseTTA jaha savvadhammA Na NAyaputtA paramatthi NANo / / 25. puDhovame dhuNatI vigayagehI Na saNNihiM kuvvai aasupnnnne| tariu samudaM va mahAbhavoghaM abhayaMkare vIra 4125 aNaMtacakkhU / / 1. apeva saMkheMduvadAtasuddhaM (cU); 12. khAtodae (k)| saMkheMduvegaMtavadAtasukka (cuupaa)| 13. rasato (cuu)| 2. vyA0 vi0-vibhaktirahitapadam-sAimaNaMtaM / 14. tavodeg (ka, kha, vR)| 3. NANeNa sIleNa ya daMsaNeNa / 15. vyaa0vi0-vibhktirhitpdm-muunnii| amesakamma sa visodhaittA, 16. deg mAha (k)| siddhIgati sAtiyaNaMta patte (c)| 17. jevvANa deg (cuu)| 4. rukkhehi NAtA jaha kUDasAmalI (cuu)| 18. araviMdaM vadaMti (cuu)| 5. veyayatI (ka, kh)| 16. vA (k)| 6. se? (k)| 20. vyA0 vi0-vibhaktirahitapadam-uttamaM / 7. u (cuu)| 21. bhagavaM (cuu)| 8. bhAge (cuu)| 22. jevvANa deg (cuu)| 6. yA (kh)| 23. tarittu (kha); tarittA (cuu)| 10. seTe (cuu)| 24. vyA0 vi0-vibhaktirahitapadam-vIre / 11. dharaNiMde Ahu se? (ka); dharaNamAhuseTU (cuu)| 25. vIre (ka, cuu)| HTTPITH Page #403 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 304 sUyagaDo 1 kohaM ca mANaM ca taheva mAyaM lobhaM cautthaM ajjhttdosaa'| etANi cattA arahA mahesI Na kuvvaI pAva' Na kAravei // 27. kiriyAkiriyaM veNaiyANuvAyaM aNNANiyANaM paDiyacca ThANaM / se savvavAyaM iha veyaittA uvaTThie samma' sa dIharAyaM // 28. sevAriyA ithi sarAibhattaM' uvahANavaM dukkhakhayaTThayAe / logaM vidittA 'aparaM paraM ca savvaM pabhU vAriya savvavArI12 // 26. soccA ya dhamma arahaMtabhAsiyaM" samAhiyaM aTThapadovasuddhaM / taM saddahatAya" jaNA aNAU 'iMdA va'5 devAhiva aagmiss| -ti bemi / / 1. 0 dosaM (k)| 2. pAvaM (k)| 3. kiriyaM akigyiM (kha, cuu|| 4. sa (cuu)| 5. iti (ka, kha, vR)| 6. vyA vi0-atra anusvAralopaH / 7. saMjamadIharAyaM (ka, kha, vR)| 8. sa (cuu)| hai. vyA0vi0-vibhaktirahitapadam - itthi| 10. sarAya (k)| 11. AraM pAraM (ka, kha, vRpaa)| 12. savvavAre (ka); savvavAraM (kha, vR)| 13. arihaMta deg (kh)| 14. vyA0vi0-dvipadayo: sandhiH varNalopazca sadahaMtA aadaay| 15. iMdA vi (ka); iMde va (kh)| 16. vyaa0vi0-vibhktirhitpdm-devaahivaa| 17. AgamissaMti (ka, kha, va); Agamisse (c)| Page #404 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM abhayaNaM kusIlaparibhAsitaM oghato kusIla - parda * 1. puDhavI ya AU agaNI ya vAU 2. etAI kAyAiM paveiyAiM 'ete hi kAhi ya" AyadaMDe aNuparimANe 3. jAIpaha se jAti-jAti bahukUrakamme 4. assi ca loe aduvA paratthA" saMsAramAvaNNa" paraM paraM te je aMDayA je ya jarAu' pANA saMseyayA je 'taNa rukkha" bIyA ya tasA ya pANA / rasayAbhihANA // paDileha' sAyaM / vippariyAsuveti // viNidhAya meti" vi0 - vibhaktirahitapadam etesu jANe' 'puNo- puNo 'tasathAvarehiM 1 jaM kuvvatI mijjati" teNa bAle / / sayaggaso vA taha aNNA vA / baMdhaMti veyaMti ya duNNiyANi // - taNA 1. vyA0 rukkha / 2. vyA0 vi0 - vibhaktirahitaM varNalopazca - jarAuyA / 3. jANaM (vR) / 4. paDile hi ( ka ) / 5. eeNa kAraNa ya ( kha ); etesu kAesu tu (cU) / 6, etesu yA vipariyAsuviti ( ka, kha, vR); vyA0 vi0 - dvipadayoH sandhiH vippariyAsa muveti / 7. jAvahaM ( cU, vRpA) / 8. 6. jAti (vR ) / 10. majjate (pA) / * varesuM viNigghAta ( cu) / 11. puratyA ( ka ) / 12. vyA0 vi0 - vibhaktirahitapadam - saMsAra mAvaNNA / 13. paraMpareNa (cU) / 14 305 vyA0 vi0 -- baMdhAnulomyAt 'duNNIyANi' atra IkArasya hrasvatvam / Page #405 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUyagaDo 1 pAsaMDa-kusIla-padaM 5. je mAyaraM ca piyaraM ca hiccA samaNavvae agaNi' smaarbhijjaa| ahAhu se loe kusIladhamme bhUyAi je hiMsati AtasAte / 6. ujjAlao pANa' 'tivAtaejjA NivvAvao agnnitivaatejjaa"| tamhA u mehAvi samikkha dhamma Na paMDite agaNi2 samArabhijjA / / 7. puDhavI vi jIvA AU vi jIvA pANA ya5 saMpAtima" saMpayaMti / saMsedayA5 kaTThasamassitA ya ete dahe agaNi6 samArabhaMte / 8. hariyANi bhUyANi vilaMbagANi AhAra-dehAI puDho siyAiM / je chidaI AtasuhaM paDucca" 'pAganbhi-paNNo bahuNaM tivAtI / / 6. jAiM ca buddhiM ca viNAsayaMte bIyAi 'assaMjaya AyadaMDe'23 / ahAha se loe aNajjadhamme bIyAi" se hiMsai AyasAte / / kusIla-vivAga-padaM 10. gabbhAi mijjati buyAbuyANA NarA pare5 paMcasihA kumaaraa| juvANagA majjhima theragA" ya cayaMti te Aukhae palINA / / 1. vA (k)| 15. saMseiyA (k)| 2. va (k)| 16. vyA0 vi0--vibhaktirahitapadam ---agnni| 3. samaNavvade (ka); samaNavvate (kh)| 17. dehAya (kha, v)| 4. vyA0 vi0-vibhaktirahitapadam - agaNiM / 18. AyasAtaM (cuu)| 5. athA''ha (cuu)| 16. paDuccA (k)| 6. aNajjadhamme (c)| 20. pAgabbhipANe (ka, kha, tuu)| 7. ujjAliyA (c)| 21. vyA0vi0-chandodRSTyA hrasvatvam / 8. vyA0 vi--dvipadayoH sandhiH-pANA 22. nivAtI (cuu)| ativaatejjaa| 23. assaMjati yAyadaDe (k)| 6. tivAtayaMti (ca); tivAtaejjA (vpaa)| 24. hariyAdi (k)| 10. vyA0 vi0--dvipadayoH sandhiH --agaNi 25. vare (k)| ativaatejjaa| 26. yuvANagA (cuu)| 11. nivvAtaejjA (ka); nipAtaejjA (cuu)| 27. vyA0 vi0-vibhktirhitpdm-mjbhimaa| 12. vyA0vi0 -vibhktirhitpdm-agnni| 28. porusA (vRpaa)| 13. ti (ka); i (kh)| 26, Aukkhae (ka, kh)| 14. vyaa0vi0-vibhktirhitpdm-sNpaatimaa| Page #406 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ajjhaNaM (kusIlaparibhAsitaM ) 11. 'bujjhAhi jaMtU ! iha mANavesu daThThe bhayaM bAlieNaM alaMbha" / etadukkhe jarie hu' loe sakammuNA viprasuti // kusIla - daMsaNa-padaM 12. ihege mUDhA pavadaMti mokkhaM ege jaya sItodagasevaNeNaM 13. pAosiNANAisu Natthi mokkho te majjamaMsaM lasuNaM 'ca'bhoccA" 14. udageNa je siddhimudAharati udagassa phAseNa siyAya siddhI 15. macchA ya kummAya sirIsivAya aTTaNameyaM kusalA vayaMti 16. udagaM jatI" kammamalaM harejjA 'aMdha va "" NeyAramaNussaratA " 17. pAvAI kammAI pakuvvao hi sijbhisu ege dagasattaghAtI 18. huteNa je siddhimudAharati" evaM siyA siddhi havejja tesi" 1. saMbujjhahA jaMtavo mANusattaM, daTThU bhayaM bAliseNaM alaMbho (ka, kha, vR ) 1 2. va ( kha, vR); asmin zloke cUrNo vRttau ca pAThabhedorthabhedazcApi vidyate / cUrNI pATarthavicAraNayA svAbhAvikaH pratibhAti, tena sa svIkRtaH / vRttikAreNa pratidoSeNa viparyayaM gataH pATho labdhastena vyAkhyAyAM jaTilatA jAteti saMbhAvyate / 3. AhArasapaMcagavajjaNeNaM (cUpA, vRpA); AhArao paMcagavajjaNeNaM (vRpA ) | AhAra saMpajjaNavajjaNeNaM' 1 huteNa ege pavadaMti mokkhaM // khArassa' loNassa aNAsaNeNaM" / aNNattha vAsaM parikappayaMti // sAyaM ca pAtaM udagaM phursatA / sijjhisu pANA bahave dasi // maMgU ya uddA dagarakkhasA ya / udageNa siddhi jamudAharati // evaM suhaM icchAmittameva" / pANANi cevaM viNihaMti " maMdA || sIodagaM " tU jai taM harejjA / musaM vayaMte jalasiddhimAhu" // sAyaM ca pAyaM agaNi phusaMtA / agaNi phusaMtANa kukamiNaM pa || 7. 15. aMdhavva ( ka ) / 4. khANassa (ka ) / 16. 0 maNusarittA (ka, kha ) 5. aNAsateNaM ( ka ) 1 17. viheDhaMti (cU ) / 6. ca bhoccA (vR); atra cUrNo vRttau ca 18. sio (cU) / mahAnarthabhedo vidyate / 19. dagasiddhi 0 ( ka ) / * gappayaMti ( ka ) / 20. mokkhamudA 0 ( cU) / 21. tamhA (ka, kha, vR) 1 8. sijyaMsu (ka, kha ) / 9. maggU (ka, kha, vR) / 10. uTTA (kha, vR) ; atra lipisAdRzyena 'uddA' sthAne 'uTTA' pAThosti jAtaH / vRttikArasya sammukha eSa eva pAThaH AsIt kintu jalacaraprakaraNe 'uddA' pATha evaM saMgatosti 11. je siddhimudAharati (ka, kha, vR) 12 vyA0 vi0 - chandodRSTyA dIrghatvam 13. puNNaM (c) / , 14. icchAmettato vA ( ka ) | 307 Page #407 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 308 kusIla - uvAlaMbha-padaM 16. apariccha diTThi Na hu eva siddhI 'bhUtehi jANa' paDileha sAtaM" 20. thaNaMti luppaMti tasaMti kammI tamhA viU virae Ayagutte liMga-kusIla-padaM 21. je dhammaladdhaM viNihAya" bhuMje je dhAvatI" "lUsayaI va vatthaM " susIla - padaM 22. kammaM pariNAya dagaMsi dhIre 'se bIyakaMdAi abhuMjamANe kusIla-padaM 23. je mAyaraM ca piyaraM ca hiccA 'kulAI je dhAvati sAugAI " 24. kulAI je dhAvati sAugAI 'se AriyANaM guNANaM sataMse 25. 'Nikkhamma dINe para bhoyaNammi" NIvAra giddhe mahAvarAhe va 1. aparikkha (kha) 1 2. diTThe ( ka, kha, vR) / 8. jagAI (cU ) / 6. DisakhAe ( cU) / 10. yA paDi 0 ( cU); yaM paDisaMha deg ( kha ) / 11. va nihAya ( ka ) ; va NidhAya ( cU) / 12. siNAi (ka, kha ) / 13. dhoti (kha) 1 14. lIsajjA vivatthaM ( cUpA) / 15. NaM aNissa ( ) / ehiti te ghAtamabujjhamANA' | vijjaM gahAya tasathAvarehiM // puDho jagA parisaMkhAya bhikkhU || daThThe tase ya ppaDisAharejjA" / / viyaDeNa sAhaTTu ya je siNAi" / ahAhu se NAgaNiyassa" dUre || viyaDeNa 'jIvejja ya" AdimokkhaM / virae siNANAisu itthiyAsu " || 117 3. ghaMtama deg (cU) / viratA siNANA adu itthigA to ( cu) / 18. AghAti dhammaM udarANugiddhoM (cU) / 4. jANa (ka, kha ) / 5. bhUtehi jANa paDileha sAtaM (AyAro 2 / 52 ) / 16. AghAti akkhAiudarAo giddha ( ) | 6. tasa 0 ( ka ) / 7. puTTo (ka ) / gAraM tahA puttapasuM dhaNaM ca / ahAhu se sAmaNiyassa dUre // 'AdhAi dhammaM udarANugiddhe " / 'je lAvaejjA asaNassa heu | 'muhamaMgaliodariya" pagiddhe " | 'adUra evehii" ghAtameva // 16. je jIvati (c) / 17. te bIja-kaMdAdi abhuMjamANA, sUDo 1 20. ahAhu se AyariyANa ( ka, kha ) / 21. je lAvae tA asaNAdihetuM ( cU) / 22. kkhidahINe (ca ) / 13. parabhoyaNatthi (cU ) / 24. vyA0 vi0 - dvipadayoH sandhiH muhamaMgalio + odariyaM / 25. muhamaMgali udariyANugiddhe ( ka ) ; mumaMgalie udarANugiddhe ( kha ) / 26. adUrae ehati ( kha ) ; adUra te vesati ( cU) / Page #408 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ajjhayaNaM (kusIlaparibhAsitaM) 306 26. aNNassa pANassihaloiyassa aNuppiyaM bhAsati sevamANe / pAsatthayaM ceva kusIlayaM ca NissArae hoi jahA pulaae| susIla-padaM 27. aNNAyapiMDeNa'hiyAsaejjA No pUyaNaM tavasA aavhejjaa| 'saddehi rUvehi asajjamANe savvehi kAmehi viNIya gehi // 28. savvAiM saMgAiM aicca dhIre savvAiM dukkhAiM titikkhmaanne| akhile agiddhe aNieyacArI 'abhayaMkare bhikkhu aNAvilappA / 26. bhArassa jAtA muNi' bhuMjaejjA' kaMkhejja 'pAvassa vivega' bhikkhU / dukkheNa paTTe dhayamAiejjA saMgAmasIse va paraM damejjA' / / 30. 'avi hammamANe12 phalagAvataTThI samAgamaM kaMkhai aNtgss| Niddhaya kammaM Na pavaMcuvei akkhakkhae vA sagaDaM ti bemi / / 30 1. Na (cuu)| 2. AvahujjA (cuu)| 3. aNNe ya pANe ya aNANugiddhe, savvesu kAmesu NiyattaejjA (cuu)| 4. vIre (ka, kh)| 5. vyA0 vi0-bhikkhU / 6. Na siloyakAmI parivvaejjA (c)| 7. jattA (k)| 8. vyA0 vi0-munnii| 6. bhuMjamANe (cuu)| 10. yo pAva vivega (ca); vyA0vi0--vivega / 11. ca paraM0 (ka); avare damei (c)| 12. praNihammamANe (cuupaa)| 13. deg yataTThI (k)| 14. vyA0 vi0-dvipadayoH sandhiH-pavaMcaM uvei| Page #409 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTThamaM ajjhayaNaM vIriyaM voriya-padaM 1. duhA veyaM suyakkhAyaM vIriyaM ti pavuccaI / kiNNu vIrassa vIritaM ? 'keNa vIro tti vuccati ?|| 2. kammameva pavedeti' akammaM vA vi suvvayA // etehiM dohi ThANehiM jehi" dIsaMti macciyA // 3. pamAyaM kammamAhaMsu appamAyaM tahAvara / tabbhAvAdesao vA vi bAlaM paMDiyameva vA // bAla-vIriya-padaM 4. satthamege" susikkhaMti ativAtAya2 pANiNaM / ege maMte ahijjati pANabhUyaviheDiNo 1. cetaM (ka, cuu)| tRtIyAntaH pATho nAsti vyAkhyAtaH / tatra 2. samakkhAta (cuu)| 'ete eva dve sthAne' iti pATho vyAkhyAtosti 3. vIrattaM (ka, kha, vR)| tena 'ete eva duve ThANe' iti pAThasya kalpanA 4. kaha ceyaM puvuccati (ka, kh)| jAyate / yadyaSa pAThaH syAt tadA vyAkhyAyA 5. kammamege (ka, kha, vR); atra vRttikRtA 'ege' jaTilatApi samAptA syAt / uttarAdhyayane iti pAThaH svIkRtaH, kintu atra pravedanaM (5 / 2) pi etat saMvAdI pATho labhyatetIrthakarANAM vidyate, na tu matAntarasUcana- 'saMtimeva duve ThANA' punazca 'jammi' athavA masti tena nAso pATho ghttte| 'jehiM' iti pAThAvapi susaMgacchAte; deg jammi 6. pariNAya (ca); pabhAsaMti (cpaa)| (cuu)| 7. cA (v)| 10. tabbhAva deg (cuu)| 8. muccati (ka); suvvayA ! (v)| 11. attha deg (cuu)| 6. 'etehiM dohiM ThANehiM, jehi' atra tRtIyA 12. deg vAdAya (k)| karaNenArthasya jaTilatA jaataa| cUrNI 13. kei (cuu)| 310 Page #410 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTTamaM ajjhaNaM (vIriyaM ) kaTTu 5. mAiNo haMtA chettA 6. maNasA vayasA ceva kAyasA ceva 7. verAiM 8. saMparAyaM Arato parato vA vi duhA vi ya kuvvatI verI 'tato verehi pAvovagA ya AraMbhA dukkhaphAsA ya NiyacchaMti attadukkaDakAriNoM' bAlA pAvaM kuvvaMti sakammaviriyaM bAlANaM tu akammaviriyaM paMDiyANaM ha rAgadosassiyA 6. etaM etto paMDita vIriya-padaM 10. davie baMdhamukke savvato polla pAvagaM kammaM sallaM bhujjo 11. NeyAuyaM bhujjo 12. ThANI ati 13. evamAyAya Ariya 14. sahasaMmaie" 'samuTThie mAyAo 'kAmabhoge pagatittA Aya - sAyANugAmiNo 5. attA (cU) / 6. .vIriyaM (kh)| 7. polo (ka, kha ) / 8. kaMta apaNo ( vRpA ) / C. aNI (ka, kha ) | 'kaMtati sukkhAtaM uvAdAya duhAvAsaM asuhattaM vivihaThANANi ca issaMti ayaM vAse 'NAtIhi ya" mehAvI appaNo uvasaMpaje savvadhammamakoviyaM" .12 1. * samAyare ( ka ); deg samAhare (cU); AraMbhAya 10. ime (cU) / (cUpa, vRpA) / 2. jehi verehiM kaccati (cU) / 3. saMparAigaM (ka); saMparAgaM (cU) | 4. nigacchati (cU) 1 tahA Na samArabhe" / 11 aMtaso / asaMjatA // rajjatI I aMtaso || NaccA dhammasAraM suNettu" aNagAre paccakkhAya chiNabaMdhaNe / aMtaso" / / maha tahA // saMsao / suhIhi // giddhamuddhare / 11 1 bahuM // paveiyaM / me // 11. nAyaehi (ka, kha ) / vA / pAvae7 // 12. apaNA (cU) | 13. AyariyaM (kha, cUpA ) 1 311 14. savve dhammA akopitA ( cU); * goviyaM (kha, vRpA) / 15. sahasaMmuie ( ka ) ; saha sammuttiyAe (cU) | 16. sutta (cU ) / 17. samuTThie u0 ( kha ); uvaTThite ya medhAvI (ca) / Page #411 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 312 sUyagaDo 1 15. jaM kiMcuvakkama' jANe 'Aukkhemassa appnno| tasseva aMtarA khippaM sikkhaM sikkhejj| 16. jahA kumme saaMgAiM sae dehe samAhare / evaM 'pAvehi appANaM ajjhappeNa samAhare / / 17. sAhare hatthapAe ya maNaM' savvidiyANi y| pAvagaM ca parINAmaM bhAsAdosaM ca pAvagaM / / 18. 'aNu mANaM ca mAyaM ca taM pariNNAya paMDie / 'sutaM me iha megesi eyaM vIrassa vIriyaM / 16. 'uDDamahe tiriyaM disAsu je pANA tasa thAvarA / / savvattha virati kujjA saMti-NivvANamAhitaM50 // 20. pANe ya NAivAejjA adiNNaM pi ya nnaatie| sAtiyaM Na musaM bUyA esa dhamme vusiimo|| 21. 'atikkamati vAyAe maNasA vi Na ptthe| savvao saMvuDe daMte AyANaM susamAhare / / 22. kaDaM ca kajjamANaM" ca Agamessa5 ca pAvagaM / savvaM taM NANujANaMti AyaguttA jiiMdiyA / 1. kintuvakkama (ka); kiMciuvakkama (cU); vIriyaM (vRpA); AyayadraM suAdAya, eyaM vyA0vi0----dvipadayoH sandhiH-kiMci+ vIrassa vIriyaM (vRpaa)| uvakkama / 10. X(ka, kha); ayaM ca zloko na sUtrAdarzaSu 2. AukhemaM ca appnno| tasseva ataraddhA, dRSTaH, TIkAyAM tu dRSTaH iti kRtvA khippaM sikkhejja paMDite (c)| likhitaH (v)| 3. pAvAiM mehAvI (ka, kha, vR)| 11. nAyae (ka); NAdie (kh)| 4. saMhare (cuu)| 12. sAiyaM (kha); sAdiyaM (vR)| 5. kAyaM (cuu)| 13. 0 susamAhie (ka); 6. tu (kh)| ayaM bhAvarate niccaM, 7. tArisaM (ka, kha, vR)| bhave bhikkhU susaMvuDe / 8. aimANaM (cUpA, vRpaa)| atikkama tipAdAe, 6. AyapaTuM suyAdAya evaM vIrassa vIriyaM (ka, maNasA vi Na patthae // (cuu)| kha); sAyA gAravaNihute, uvasaMte Nihe care 14. kIra (cuu)| (ka, kha); sAyA gAravaNihue, uvasaMte Nihe 15. missa (kh)| care (va); suyaM me iha megesiM, evaM vIrassa 16. AuguttA (k)| Page #412 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTThamaM ajjhayaNaM (vIriyaM) abuddha-parakkaMta-padaM 23. je yA'buddhA' mahAbhAgA' vIrA 'sammattadaMsiNo' / asuddhaM tesiM parakkaMtaM saphala hoi svvso|| buddha-parakkaMta-padaM 24. je u* buddhA mahAbhAgA' vIrA smmttdNsinno| suddhaM tesiM parakkaMtaM aphalaM hoi svvso|| 25. tesiM tu tavosuddho'6 NikkhaMtA je mhaakulaa| 'avamANite pareNaM tu Na silogaM vayaMti te / / 26. appapiMDAsi pANAsi appaM bhAsejja suvvae / khaMte'bhiNivvuDe daMte 'vItagehI sayA jae" / / 27. jhANajogaM samAhaTu kAyaM vosejja svvso| titikkhaM paramaM NaccA AmokkhAe parivvaejjAsi / / -tti bemi // 1. abuddhA (k)| 7. je ya (k)| 2. mahAnAgA (cuu)| 8. jaM nevanne viyANaMti, na silogaM paveyae 3. asamatta deg (kha); deg darisiNo (cU) (ka, kha, vR)| 4. ya (kha, vR)| 6. vigatagedhI Na rajjati (cuu)| 5. mahAnAgA (cuu)| 10. deg yogaM (cuu)| 6. pi tavo 'suddho (ka,vR); tu tavo asuddho(kh)| 11. viu (ka, kh)| Page #413 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navamaM ajjhayaNaM dhammo dhamma-padaM 1. kayare dhamme akkhAe' mAhaNeNa maImatA ? / aMju' dhamma jahAtaccaM' 'jiNANaM taM suNeha me // 2. mAhaNA khattiyA vessA' caMDAlA adubokksaa| esiyA vesiyA suddA 'je ya AraMbhaNissiyA / / pariggahe NiviTThANaM 'veraM tesiM" pavaDthaI / AraMbhasaMbhiyA kAmA Na te dukkhvimoygaa|| 4. AghAtakiccamAhe NAio visesinno| aNNe haraMti taM vittaM 'kammI kammehi kicctii"| 5. 'mAtA pitA NhusA bhAyA bhajjA puttA ya orsaa| NAlaM te mama tANAe luppaMtassa sakammuNA'" // 1. AghAte (cuu)| 6. degmAdhAe (cU); degmAdhetuM (cuupaa)| 2. ajU (kha); aMju (cuu)| 10. NAyato (k)| 3. ahA deg (ka); jadhAtadhA (cuu)| 11. deg kaccatI (ka); kammAya esati (cuu)| 4. jaNagA0 (kha); jaNagA taM suNe dhamme (capA, 12. tava (ka, kha. v)| vRpaa)| 13. tulanA-mAyA piyA NhasA bhAyA, 5. vesA (ka, kh)| bhajjA puttA ya orsaa| 6. je'nne (k)| nAlaM te mama tANAya, 7. pAvaM tesi (va); tesi pAvaM (cU); veraM tesi luppaMtassa skmmunnaa|| (vRpaa)| -uttarajjhayaNANi 6 / 3 / 8. deg savutA (cU); deg sammutA (cuupaa)| Page #414 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navamaM ajbhaNaM ( dhammo ) 6. maTTha Nimmamo 7. mUlaguNa-padaM 8. e. 'ciccA vittaM ca putte ya" NAio 'ciccANa aMtagaM soyaM Niravekkho sapehAe' paramANugAmiyaM NirahaMkArI care bhikkhU 'puDhavI AU" agaNI vAU' 'taNa aMDayA 'poya jarAU rasa etehi chahiM kAhiM taM kAyavakkeNaM NAraMbhI maNasA 10. musAvAyaM bahiddha ca uggahaM satthAdANAiM logaMsi taM vijjaM ! 1. vyA0 vi0 - atra 'saM' zabdasya anusvAralopaH -- 'saMpehAe' (saMprekSya ) / sammaMpehAe (c) / ' sa pehAe' sa prekSApUrvakArI (vR) / uttarAdhyayana ( 6 / 4) saMdarbhe cUrNivyAkhyA saMgatAsti / sapehAe ( svaprekSayA ) ityapi pATho bhavitumarhati / 2. 0 yA ( ka ) ; ceccA putte ya mitte ya (cU) / 3. ceccANa attagaM sotaM (cU); ceccA aNaMtagaM soyaM (cupA ); ceccANa aMtakaM soyaM, ceccANa attagaM soyaM, ceccANa'NatagaM soyaM (vRpA) / 4. puDhavA''tu (cU) / 5. vAyU (cu) / rukkha" ya saMseya vijjaM ! Na 11. ca jiNAhiye || parigrahaM / parivvae / uttaraguNa-padaM ya / 11. paliuMcaNaM ca bhayaNaM ca thaMDillussayaNANi dhuttAdANANi logaMsi taM vijjaM ! parijANiyA || 12. 'dhAvaNaM rayaNaM ceva vamaNaM ca sirovedhe" taM vijjaM ! 13. gaMdhamalla 12 siNANaM ca daMtapakkhAlaNaM pariggahityika maM ca taM vatthakammaM vireyaNaM / parijANiyA || tahA / parijANiyA || vijjaM ! savIyagA / ubbhiyA || parijANiyA / parihI / ajAiyaM / parijANiyA || 6. vyA0vi0 - vibhaktirahitapadam-taNA rukkhA | 7. vyA0 vi0 vibhaktirahitaM varNalopazcapoyayA jarAuyA rasayA saseiyA / vAtaM (c) / 8. 6. ajAiyA (ka, kha ) ; ma'jAiyaM (cu) / 10. dhUNAyANa ( ka ); dhUNAdANAI ( kha ) ; vRtti ( yugmam ) 12. malla (kha, vR, cU) / 315 kRtA 'dhUNa' iti pATho vyAkhyAtaH dhUnayeti pratyekaM kriyA yojanIyA (vR); kintu cUrNIgataH pAThodRSTyA svAbhAvikaH pratibhAti / dhoyaNaM rayaNaM ceva, vatthIkamma vireyaNaM / vamaNaMjaNapalImaMthaM (ka, kha, vR) / Page #415 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUyagaDo 1 14. uddesiyaM kIyagaDa' pAmiccaM ceva AhaDaM / 'pUti aNesaNijjaM ca taM vijja! parijANiyA / / 15. AsUNimakkhirAga' ca giddhavaghAyakammagaM / uccholaNaM ca 'kakkaM ca taM vijja! parijANiyA / saMpasArI kayakirie pasiNAyataNANi y| sAgAriyaM piDaM ca taM vijja! parijANiyA / 17. aTTApadaM Na sikkhejjA vedhAdIyaM ca No ve| hatthakammaM vivAyaM ca taM vijja ! parijANiyA // 18. uvANahAo chattaM ca NaliyaM bAlavIyaNaM / parakiriyaM aNNamaNNaM ca taM vijjaM ! parijANiyA / / 16. uccAraM pAsavaNaM haritesu Na kare munnii| viyaDeNa vAvi sAhaTu NAyamejja" kayAi vi / / 20 paramatte5 aNNapANaM Na bhujejja kayAi vi| paravatthaM acelo vi taM vijja! parijANiyA / / 21. AsaMdI paliyaMke ya16 NisijjaM ca gihtre| saMpucchaNaM saraNaM vA taM vijja! parijANiyA / 22. 'jasaM kittI silogaM ca jAya vaMdaNapUyaNA / savvalogaMsi je kAmA taM vijja ! parijANiyA / / 23. jeNeha" Nivvahe bhikkha aNNapANaM tahAvihaM / aNuppadANamaNNesi taM vijja ! parijANiyA / 1. kotakaDaM (cuu)| 10. pANahAo ya (ka, kha, v)| 2. pUiyaM Nesa deg (ka); pUrya aNe deg (kh)| 11. nAlIyaM (kh)| 3. AsUNiyamakkhi deg (cuu)| 12. degvIyaNI (k)| 4. gehuvaghAya deg (cuu)| 13. nAcadeg (kh)| 5. kakkeNaM (cuu)| 14. kadAdi (k)| 6. ya kayakirIte (ka, kh)| 15. parapatte (cuu)| 7. pAsaNiyA (cuu)| 16. paliyakaM ca (cuu)| 8. aTThAvayaM (kh)| 17. saMpucchaNaM ca (ka, cuu)| hai. vehAIyaM (kha); vedhAtItaM (va); vedhAdIyaM 18, jasa kiti (kha, cuu)| (vRpaa)| 16. jaNehi (ka); jeNihaM (cU); jeNiha (cuupaa)| Page #416 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navamaM ajjhayaNaM (dhammo) 317 ['sIlamaMte asIle vA tesi dANaM vivjje| Nijja raTTAe dAyavvaM taM vijja ! parijANiyA" ]|| 24. evaM udAhu NiggaMthe mahAvIre mahAmuNI / aNaMtaNANadaMsI se dhammaM desitavaM sutaM / / bhAsA-vivega-padaM 25. bhAsamANo Na bhAsejjA 'No ya'2 vamphejja mammayaM' / 'mAiTThANaM vivajjejjA'" 'aNuvIi viyAgare / / 26. 'saMtimA tahiyA bhAsA jaM vaittANutappaI / jaM chaNaM taM Na vattavvaM esA ANA NiyaMThiyA / / 27. holAvAyaM sahIvAyaM goyavAyaM ca No vae / tumaM tumaM ti amaNuNNa savvaso taM Na vattae / / saMsaggi-vajjaNa-padaM 28. akusIle sadA bhikkhU 'No ya' saMsaggiyaM bhe| suharUvA tatthuvasaggA paDibujjhajja te vidU / / sAmaNNa-cariyA-padaM 26. 'NaNNattha aMtarAeNaM11 paragehe gAma-kumAriyaM kiDaM NAivelaM 30. 'aNussuo urAlesu jayamANo cariyAe appamatto 'puTTho 31. hammamANo Na kuppejjA vuccamANo sumaNo ahiyAsejjA Na ya Na NisIyae / hase muNI / parivvae'12 / ttth'hiyaase|| Na saMjale / kolAhala kare / / 1. ayaM zlokaH kevalaM cUrNAveva vyAkhyAto 7. channaM (ka, kha, vRpaa)| lbhyte| 8. solavAdaM (cU); gotAvAdaM (cuupaa)| 2. Neya (ka); neva (kh)| hai. apaDiNNe (cuu)| 3. mAmayaM (ka, vRpaa)| 10. neva (ka, kh)| 4. mAyAThANaM Na sevejja (cuu)| 11. nannatyaMtarA (k)| 5. aNuvIya deg (ka); aNuciMtiya deg (kha); 12. aNissio urAlehiM, apamatto parivvae / ___deg udAhare (va); aNuciMtiya vAhare (cuu)| (cU); aNissiodeg (vRpaa)| 6. tatthimA taiyA (ka, kha, vR)| 13. puTTho sammAdhiyAsae (c)| Page #417 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUyagaDo 1 32. 'laddhe kAme' Na patthejjA vivege eva maahie| AyariyAI sikkhejjA 'buddhANaM aMtie" sayA / / 33. sussUsamANo uvAsejjA suppaNNa sutvssiyN| vIrA' je attapaNNesI dhitimaMtA jiiMdiyA / 34. gihe dovamapAsaMtA parisAdANiyA nnraa| te vorA baMdhaNummukkA NAvakhaMti joviyaM // 35. agiddhe saddaphAsesu AraMbhesu aNissie / 'savvaM taM samayAtItaM jameta laviyaM bahu / / 36. aimANaM ca mAyaM ca taM pariNNAya paMDie / gAravANi ya savvANi NivvANaM' saMdhae muNi / / -tti bemi / / 1. ladvIkAme (cUpA, vRpaa)| 2. esa mAhie (ka); esa Ahie (kh)| 3. AriyAI (va); AyariyAI (vpaa)| 4. subuddhANaMtie (cuu)| 5. dhIrA (vRpaa)| 6. mapassaMtA (k)| 7. savvetaM (c)| 8. jamidaM (cuu)| 6. NevvANaM (cuu)| Page #418 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samAdhi-padaM 1. AghaM maimaM aNuvIi dhammaM aMju samAhiM tamiNaM suNeha / apaDaNe bhikkhU samAhipatte 'aNidANabhUte suparivvajjA" | 2. uDDhaM ahe yaM tiriyaM disAsu tasA ya je thAvara' je ya pANA / hatthehi pAdehi ya saMjamittA' adiNNamaNNesu ya No gahejjA | 3. sukkhAyadhamme vitigicchatiNe" lADhe care Ayatule payAsu" / AyaM Na kujjA iha jIviyaTThI cayaM Na kujjA sutavassi" bhikkhU // carita -samAdhi-padaM dasamaM ajjhayaNaM samAhI 13 4. savvidiyAbhiNivvuDe payAsu pAsAhi pANe puDho visaNe" 1. maI ( kha ) / 2. aMjU (ka, kha ) / 3. tadhiyaM (c) / 4. aDiga (kva ) / 5. bhikkhU u ( kha ) / 6. 0 bhUte parivaejjA (vR); ejjA (vRpA, cUpA); vRSA ) / 7. ta (ka); yA (cu) / 0 bhUtesu parivva0 bhUne supari0 care muNI savvao vippakke / 'dukkheNa aTTe"" paripaccamANe " // 5. vyA0 vi0 thAvarA | 9. saMjamaMto (cU ) / 10. vitigiMcha ( cu) / 11. payAsuM (c) / 12. vyA0 vi0 - sutavassI / 13. 0 diyabhi 0 ( ka ) ; 0 diyaNivvuDe ( cU) / 14. vi satte (ka, vR); visaMte ( cupA ) | 15. dukkhaTTitaTTe (cupA) / 16. paritapyamANe (kha, cU, vRpA) / 316 Page #419 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 320 sUyagaDo 5. etesu' bAle ya' pakuvvamANe AvaTTatI' 'kammasu pAvaesu" / ativAtato kIrati pAvakamma jiuMjamANe u kareDa kmm|| 6. AdINavittI' vi kareti pAvaM maMtA hu egaMtasamAhimAhu / buddhe samAhIya rae vivege pANAivAyA virate ThitappA / / 7. savvaM jagaM tU samayANupehI piyamappiyaM kassai No krejjaa| uTThAya 'dINe tu" puNo visaNNe12 saMpUyaNaM ceva siloyakAmI // 8. AhAkaDaM3 ceva NikAmamINe7 NikAmasArI 5 ya visaNNamesI / __itthIsu satte ya puDho ya bAle pariggahaM ceva pakuvvamANe // 6. 'verANugiddhe NicayaM kareti'18 ito cute se duhmtttthduggN"| tamhA tu medhAvi" samikkha dhamma care muNI savvato vippamukke / 10. AyaM Na kujjA iha jIvitaTThI2 asajjamANo ya" privvejjaa| NisammabhAsI ya viNIyagiddhI" hiMsaNNitaM vA Na kahaM karejjA / / 11. AhAkaDaM vA Na NikAmaejjA NikAmayaMte ya Na sNthvejjaa| dhuNe urAlaM aNavekkhamANe ceccANa soyaM aNuvekkhamANe / / 12. egattamevaM abhipatthaejjA 'etaM pamokkhe'28 Na musaM ti pAsa / esappamokkhe amuse'vare vI akohaNe saccarae tavassI // 1. evaM tu (vRpA, cuupaa)| 2. tu (cuu)| 3. AuTTatI (cUpA, vRpaa)| 4. kammehiM pAvahiM (cuu)| 5. vi (kh)| 6. AdINabhoI (ka, cU, vapA) / 8. u (ka, kh)| 8. samAhIi (k)| 6. ThitaccA, ThitaccI (cUpA, vRpaa)| 10. taM (kh)| 11. dINo ya (ka, kh)| 12. visatto (k)| 13. adhAkaDaM (cuu)| 14. NiyAyamINe (cuupaa)| 15. niyAmacArI (ka, kha, vpaa)| 16. itthIhiM (cuu)| 17. mamAyamANe (cuu)| 18. AraMbhasattA NicayaM kareMti (ca); AraMbha satto' (vRpaa)| 16. deg dugge (cuu)| 20. vyA0 vi0-medhAvI / 21. chaMdaM (cU, vRpA); Aya (cUpA) / 22. jIviyaTThI (vR)| 23. u (k)| 24. deggiddhi (vR); deg gedhI (cuu)| 25. aNuvehamANe (kha, vR)| 26. aNupehamANe (ka, vR)| 27. deg meyaM (kh)| 28. evaM pamukkho (ka, kha, v)| 26. vare (vR)| 30. tapassI (c)| Page #420 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 321 dasamaM ajjhayaNaM (samAhI) 13. itthIsu yA 'ArayamehuNe u" pariggahaM ceva akuvvamANe / 'uccAvaesuM visaesu tAI'3 'Na saMsayaM" bhikkhu samAhipatte / / 14. arati rati ca abhibhUya bhikkhU taNAdiphAsaM taha sItaphAsaM / 'uNhaM ca daMsaM ca'hiyAsaejjA subhi ca dubhi ca titikkhaejjA / / 15. gutte vaIe ya samAhipatte lesaM samAhaTu privvejjaa| gihaM Na chAe Na vi chAdaejjA sammissibhAvaM pajahe payAsu // asamAdhi-padaM 16. je kei logammi u akiriyAtA' aNNeNa puTTA dhutmaadisNti| AraMbhasattA gaDhiyA ya loe dhamma Na jANaMti vimokkhaheuM // 17. 'tesiM puDho chaMdA mANavANaM kiriyA-akiriyANa va puDhovAda'2 / 'jAtassa bAlassa pakuvva deha'16 pavaDatI veramasaMjayassa / / 18. AukkhayaM5 ceva abujjhamANe mamAi se sAhasakAri 197 mNde| aho ya rAo" paritappamANe aTTe sumUDhe ajarAmare vva / / 16. jahAya vittaM pasavo ya savve je baMdhavA je ya piyA ya mittaa| lAlappaI 'se vi uveti mohaM'1 aNNe jaNA taM si2 haraMti vittaM // 1. * mehuNA u (kha, va); aratamedhuNe yA (cuu)| mANavA tu, kiriyAkirINaM ca puDho ya vAyaM vyA0vi0-A-+arata+maithuna:-virata- (kha); puDho chaMdA iha mANavA u, kiriyA maithunaH ityarthaH / kiriyANaM ca puDhovAyaM (va) / 2. amAyamINe (cuu)| 13. jAtANa bAlassa pagabbhaNAe (cUpA); 3. uccAvaehi vipaehi tAyA (ca) / jAyAe bAlassa pagabbhaNAe (vpaa)| 4. NissaMsayaM (ka, kha, vR); Na saMsayaM (vRpaa)| 14. pavaDDhate (cuu)| 5. vyA0 vi0-bhikkhU / / 15. Ayu (cuu)| 6. teuM ca0 (kha); teu ca sadaM (cuu)| 16. vyA0 vi0-saahskaarii| 67. gutto (k)| 17. sahasma deg (cuu)| 8. chAvaejjA (ka, kh)| 18. rAto ya (cuu)| 6. sammissadeg (ka, kha, vR); sammissi deg 16. mari (ka, kha) / (vRpaa)| 20. jahAhi (ka, kh)| 10. akiriyAyA (ka); akiriya AyA (kh)| 21. se vi ya ei mohaM (ka, kha); te vi uveMti 11. deg mAdiyaMti (cuu)| ghaMta (cuu)| 12. puDho ya chaMdA iha mANavAto, kiriyAkirINa 22. se (ka) / ca puDho ya vAyaM (ka); puDho ya chaMdA iha Page #421 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 322 sUyagaDo 1 mUlaguNa-samAhi-padaM 20. sIhaM jahA khuddamigA' caraMtA dUre caraMtI parisaMkamANA / evaM tu mehAvi' samikkha dhamma 'dUreNa pAvaM parivajjaejjA" / / 21. saMbujjhamANe u' gare matImaM pAvAo appANa' NivaTTaejjA / 'hiMsappasUtANi duhANi mattA 'verANubaMdhINi mahabbhayANi" / 22. musaM Na bUyA muNi" attagAmI NivvANameyaM2 kasiNaM samAhiM / sayaM Na kujjA Na vi kAravejjA karaMtamaNNaM" pi ya NANujANe // uttaraguNa-samAhi-padaM 23. 'suddhe siyA jAe Na dUsaejjA'5 'amucchito aNajhovavaNNo / dhitimaM 'vimukke Na yapUyaNaTThI Na siloyakAmI ya parivvaejjA / / 24. Nikkhamma gehAo NirAvakaMkhI kAyaM viosajja NidANachiNNe / No jIvitaM No maraNAbhikakhI carejja bhikkhU valayA vimukke // -tti bemi|| 1. khuDDadeg (cuu)| 2. dureNa (vR)| 3. vyA0 vi0--mehaavii| 4. pAvANi dUreNa vivajjaejjA (c)| 5. ya (kha, cuu)| 6. appANaM (k)| 7. degsUyAI duhAI (ka, kh)| 8. maMtA (ka, kh)| 6. jevvANabhUte va parivvaejjA (cU, vRpaa)| 10. vyA0 vi0 ---munnii| 11. deg kAmI (cuu)| 12. deg mevaM (cuu)| 13. ya (ka, cuu)| 14. kareMta deg (cuu)| 15 suddhesiyA jAyaNa tUsaejjA (cuu)| 16. amucchie na ya ajjhovavaNNe (ka, kh)| 17. vippamukke Na (cuu)| 18. deggAmI (ka, kha, vR)| 16. viossejja (ka) / Page #422 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gArasamaM abhayaNaM magge magga-sAra-padaM 2. taM ' maggaM aNuttaraM " suddhaM jANaM jahA bhikkhU ! 3. jai Ne kei pucchejjA 1. kayare magge akkhAte' mAhaNeNa matImatA ? | jaM maggaM ujju' pAvittA ohaM tarati duruttaraM // savvadukkhavimokkhaNaM / taM Ne bUhi' mahAmunI ! // 'devA aduva mANusA " / tesiM tu kayaraM maga Aikkhejja ? kahAhi No' || 4. jai vo kei pucchejjA devA aduva paDisAhejjA maggasAraM suNeha mahAghoraM kAsaveNa 'te simaM 5. aNupuvveNa jamAdAya io puvvaM samudda 1. AghAte (cU) / 2. aMju (cu); vyA0vi0 - ujjuM / 3. magamaNuttaraM ( kha ) / 4. 0 mokkhagaM ( ka ) / 5. jANehi (cU) / 6. brUhi (cU) / 7. atra cUrNIvivaraNAnusAreNa 'devA tiriya mANusA' iti pAThasna parikalpanA jAyate, mANusa / me // paveiyaM / vahAriNo // 323 taccettham - "tiriyA maNussA, uttaraguNa ddhi vA paDucca tiyaM ( tiriyaM ? ) api kazcid girA vatti (vita ? ), vayasA vi pucchejja" 8. Ne (cU) / 6. tesi tu imaM maggaM, Aikkhejja suNedha me (cU. vRpA); tesi tu 0 ( cupA ) / 10. samudde va (cU) / Page #423 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 324 6. ataraM 8. ahiMsA-padaM ato 7. puDhavIjIvA puDho sattA AujIvA vAjavA puDho sattA taNa ahAvare' tasA pANA evaM 'ittAva eva" jIvakAe 'NAvare savvAhi aNujuttahiM maimaM savve akaMtadukkhA' ya 10. eyaM khu NANiNo sAraM ahiMsA-sama 11. 'uDDhaM Ahe" tiriyaM ca 'savvattha virati kujjA" 12. pabhU dose NirAkiccA " maNasA vayasA caiva jaM Na ceva etAvaMtaM taraMtege tarissaMti taM soccA paDivakkhAmi jaMtavo ! ha. esaNA-padaM 13. saMbuDe se mahApaNe esaNAsamie NiccaM samAraMbha" tArisaM tu Na gehejjA" 14. bhUyAI 1. vyA0 vi0 - taNA / 2. 0 varA (cU) / 3. vyA0 vichakkAyA / 4. ittAvaye ( ka, kha ) ; etAva tA (cU) / 5. nAvare koi vijjaI (kva ) / 6. akkaMtadeg ( kha ) / 7. na hiMsayA (ka, vR); ahiMsakA ( cU) / 8ciNaM (ka, kha ) / je saMti Na kAyasA 6. uDDha ahe ya ( kha ) ; uDDhamahe (cU) / 10. 0 vijjA (ka, vR ) / 3 / 4 / 20 zloke cUrNikRtA 'savvatthavijjaM virati pAThaH svIkRtaH, vRttikRtA ca 'savvattha viraMti kujjA' pATho aNAgayA / taM suNeha me // tahAgaNI | sabIyagA // AhiyA vijjatI kae " // paDilehiyA / rukkhA chakkAya' i savve ahiMsayA || kaMcaNaM / vijANiyA || hiMsati tasathAvarA / vvANamAhiyaM // i | aMtaso // virujbhejja ceva dhIre " care / asaNaM // vajjayaMte 'sAdhU uddissa" jaM kaDaM / aNNapANaM " suja // dattesaNaM vyAkhyAtaH / iha ca cUrNikRtA 'savvastha virati kujjA' pAThaH svIkRtaH, vRttikRtA ca 'savvattha virati vijjA' pATho vyAkhyAtaH / 11. Nire 0 (cU) / 12. ya (cU) / 13. puNe ( ka ) / sUyagaDo 1 14. vIre (ka) 15. ca samAraMbha ( ka ) ; ca samArambha ( kha ) / 16. samuddis ya ( ka ) ; samuddissA ya ( kha ); sAhU muddisa ( vR) ; tamuddissA ya ( kva ) / bhuMjijjA (vR) / 17. 18. aNNaM 0 ( vR ) / Page #424 -------------------------------------------------------------------------- ________________ egArasamaM ajjhayaNaM (magge) 15. pUtikamma' Na sevejjA' esa dhamme siimto| jaM kiMci abhisaMkejjA' savvaso taM Na kappate / bhAsA-samiti-padaM 16. 'ThANAiM saMti saDDhINa gAmesu Nagaresu vaa| atthi vA Natthi vA dhammo? atthi dhammo tti No vate / / 17. atthi vA Natthi vA puNNaM? atthi puNNaM ti No ve| / adhavA Natthi puNNaM ti evameyaM mahabbhayaM // 18. 'dANaTThayAya je pANA' hammati tasathAvarA / tesi sArakkhaNaDhAe 'atthi puNNaM ti" No ve| 16. jesi taM uvakappeMti 'aNNaM pANaM" tahAvihaM / tesi lAbhaMtarAyaM ti tamhA Natthi tti No vae / 20. je ya dANaM pasaMsaMti vadhamicchaMti pANiNaM / je ya NaM paDisehati vitticchedaM kareMti te|| 21. duhao vi je" Na bhAsaMti atthi vA Natthi vA punno| AyaM rayassa heccA NaM NivvANaM12 pAuNaMti te|| dhamma-dIva-padaM 22. 'NivvANa-paramA'13 buddhA NakkhattANa va caMdamA" / tamhA sayA jae daMte NivvANa saMdhae muNI / / 1. pUtIdeg (k)| ca / vRttau SoDaze zloke nAsti dharmAdharma2. sevejja (cuu)| sambandhI kopi praznaH / saptadaze ca puNya3. abhikakhejjA (ka, kha, vR)| sambandhI prazno nAsti kevalamapRSTasya 4. savvato (k)| praznasyottaramasti / etena pratIyate vRttyanusArI 5. bhottae (cuu)| pATho sambaddhosti / 6. haNaMtaM nANujANejjA, Ayagutte jiiNdie| 7. dANaTutAe je sattA (cuu)| ThANAI saMti saDDhINaM, gAmesu nagaresu vA // 8. tamhA asthi tti (cuu)| tahA giraM samArabbha, asthi puNNaM ti no ve| 6 aNNapANaM (ka, kha, v)| aha vA natthi puNNaM ti, evameyaM mahabbhayaM // 10. paDisedheti (cuu)| (ka, kha, va); idaM gAthA-dvayamasmAbhizcUrNya- 11. te (ka, kha, 7) / nusAri svIkRtam / atra vRttyanusAri gAthA- 12. jevvANaM (c)| dayaM traTitaprakaraNamivAbhAti / zraddhAloH prazna. 13. NivvANaM paramaM (ka,kha,vapA); vvANa deg (c)| paripATI cUrNI svAbhAvikI vidyate / SoDaze 14. caMdimA (k)| zloke dharmosti naveti praznastaduttaraM c| 15. jevvANaM (c)| saptadaze zloke puNyamasti naveti praznastaduttaraM Page #425 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 326 sUyagaDo 1 23. vujjhamANANa pANANaM kiccaMtANaM' skmmnnaa| AghAti' sAdhutaM dIvaM patiDhesA pavuccaI / / 24. Ayagutte sayA daMte chiNNasoe" nniraasve| je dhammaM suddhamakkhAti paDipuNNamaNelisaM boddhadiTThi-samIkkhA-padaM 25. tameva avijANaMtA abuddhA buddhavAdiNo / buddhA mo tti ya maNNaMtA aMtae. te samAhie // 26. te ya bIyodagaM ceva tamuddissA ya jaM kaDaM / 'bhoccA jhANaM jhiyAyaMti akhetaNNA asamAhiyA / / 27. jahA DhaMkA ya kaMkA ya kulalA" maggukA sihii| macchesaNaM jhiyAyaMti jhANaM te kalusAdhamaM / / 28. evaM tu samaNA ege" micchadiTThI2 aNAriyA / visaesaNaM jhiyAyaMti kaMkA vA kalusAdhamA / / 26. 'suddhaM maggaM virAhittA ihamege u dummtii| ummaggagayA dukkhaM ghAtamesaMti taM tahA" // 30. jahA AsAviNi" NAvaM jAiaMdho duruuhiyaa| icchaI5 pAramAgaMtuM aMtarA ya visIdati // 31. evaM tu samaNA ege micchaddiTTI annaariyaa| sotaM kasiNamAvaNNA AgaMtAro mahabbhayaM // magga-saMdhANa-padaM 32. 'imaM ca dhammamAdAya kAsaveNa paveditaM / tare soyaM mahAghoraM attattAe privve|| 1. kaccaM (k)| 6. jhANaM NAma (cuu)| 2. sakammuNA (cuu)| 10. pilajA (cuu)| 3. akkhAti (cuu)| 11. vege (k)| 4. sAhutaM (ka, kha); asau zabdaH 'sAdhukaM' asti, 12. micchA deg (ka) / ____takArazruttyA 'sAdhutaM' jAtamiti prtiiyte| 13. cUNikRtA nAsau zloko vyAkhyAtaH / 5. degssote (cuu)| 14. AsAviNI (cuu)| 6. aNAsave (ka, kh)| 15. icchejjA (cuu)| 7. buddhamANiNo (ka, kha, vR)| 16. imaM ca dhammamAdAya, kAsaveNa paveditaM / 8. dUrato (cuu)| kujjA bhikkhU gilANassa,agilAe samAhie / Page #426 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 327 . egArasamaM ajjhayaNaM (magge) 33. virate gAmadhammehiM je keI jagaI jgaa| tesi attuvamAyAe' thAma kuvvaM parivvae / 34. atimANaM ca mAyaM ca taM pariNNAya pNddie| savvameyaM NirAkiccA NivvANa saMdhae maNI / / 35. 'saMdhae sAhudhamma" ca pAvadhamma NirAkare / uvadhANavIrie bhikkhU kohaM mANaM 'Na patthae / 36. je ya buddhA atikkatA je ya buddhA annaagyaa| ___saMtI tesi paiTThANaM bhUyANaM jagaI jahA // 37. 'aha NaM vatamAvaNNaM" phAsA uccAvayA phuse| Na tehiM viNihaNNejjA vAteNa va mahAgirI / 38. saMDe se mahApaNNe dhIre 'dattesaNaM care'19 / kAlamAkaMkhe evaM kevaliNo mataM // --ti bemi|| saMkhAya pesalaM dhamma, diTThimaM pariNivvuDe / 3. jevvANaM (cuu)| tare sotaM mahAghoraM, attatAe parivvaejjAsi // 4. saddahe sAdhudhamma (cUpA, vRpaa)| (ca): kvacitpazcArdhasyAnyathA pAThaH- 5. Nire kare (c)| 'kujjA bhikkhU gilANassa, agilAe samA- 6. ca vajjae (ka, kha) / hie' (vR); uparinirdiSTacUNipAThasya 7. bhUyANa (k)| talanA tatIyAdhyayanasya 81,82, zlokayoH 6. agheNaM bhedamAvaNNaM (cpaa)| SaTpadebhyo jaayte| 6. tesu (ka, kh)|| 1. attuvamANeNa (cU); tA uvamA''tAe 10. buddhe, (cU); vIre (cuupaa)| 11. dattesaNacare (buu)| 2. NirekiccA (cuu)| 12. etaM (vR)| Page #427 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bArasamaM ajjhayaNaM samosaraNaM samosaraNa-caukka-padaM 1 cattAri samosaraNANimANi pAvAduyA jAiM puDho vayaMti / kiriyaM akiriyaM 'viNayaM ti" taiyaM aNNANamAhaMsu cautthameva / / aNNANavAdi-padaM 2. aNNANiyA tA kusalA vi saMtA asaMthuyA No vitigiccha' tinnnnaa| akoviyA Ahu akoviehiM aNANuvIIti' musaM vadaMti / / 3. 'saccaM asaccaM iti citayaMtA'6 asAhu' 'sAhu tti udaahrNtaa| vaNaiyavAdi-padaM jeme jaNA veNaiyA aNege puTThA vi bhAvaM viNaiMsu NAma // 4. aNovasaMkhA iti te udAhu aTre sa obhAsai0 amha evaM / akariyavAdi-padaM lavAvasakkI" ya aNAgaehiM No kiriyamAhaMsu akiriyaAyA // 1. viNaitti (k)| 8. sAdhu ti (cuu)| 2. tAva (cuu)| 6. NAmA (cuu)| 3. vyA0 vi0--vitigicchaM / 10. no bhAsai (cuupaa)| 4. akovie te (ka); akoviyAya (kh)| 11. lavAvasaMkI (ka, kha); lavaM-karma tasmAda5. 0vAI ya (kha); 0vIya tti (cuu)| pazaGkitum-apasarta zIlaM yeSAM te lavApa. 6. saccaM mosaM0 (cU); deg iti bhaasyNtaa| zaniH (vR)| (cuupaa)| 12. vAI (kha, vR)| 7. vyA0 vi-asAhuM / 328 Page #428 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 326 saMmissa bhAvaM sagirA' imaM dukkhaM 6. jamAiittA gihIte se mummuI* hoi' aNANuvAI | imegapakkhaM AhaMsu chalAyataNaM cakammaM // te evamavakhaMti abujjhamANA virUvarUvANiha akiriyAtA' / ha maNUsA bhamaMti saMsAramaNovadaggaM // NAicco udei Na atthamei Na caMdimA vaDDhati hAyatI vA / salilA "Na saMdati Na vaMti" vAyA" vaMbhe Nitie " kasiNe hu loe // jahA hi" aMdhe saha joiNA vi ruvANi No passai hINaNette / saMtaM pi" te evamakiriyaAtA kiriyaM Na passaMti NiruddhapaNNA // saMvaccharaM suviNaM lakkhaNaM ca NimittadehaM ca upAyaM ca / aTThagameyaM bahave ahitA " logaMsi jANaMti aNAgatAI || 10. keI" NimittA tahiyA bhavaMti kesici 'te vippaDieMti NANaM / te vijjabhAva" aNahijjamANA 'AhaMsu vijjApalimokkhameva 12 // farardi-padaM 11. te evamakkhati samecca logaM sayaMka Na'NNakaDaM ca dukkhaM 12. te cakkhu logassiha NAyagA u" tahA tahA sAsayamAhu loe bArasamaM ajjhaNaM (samosa raNaM) 5. 7. da c. 1. ca girA ( ) | 2. gIte ( kha ) / 3. te (cU) / 4. mumiyA ( ka ) / 5. hoMti (cU) / 6. ta ( ka ) / 7. virUvarUvANi (vR) / 8. akiriyavAI (ka. kha, vR) / 6. uTTheti (cU) / 10. sarito (cU) / 11. vayaMti ( kha ) / 12. vAyavo (cU) | 13. niyate ( ka, kha, vR) / 14. ya (ka, cU) / 15. tu (cU) / 16. 0 kiriyavAI (ka, kha, vR) / 'tahA - tahA 4 samaNA AhaMsu ' vijjAcaraNaM maggANusAsaMti hiyaM payA mANava ! jaMsI mAhaNA ya / pamokkhaM 5 // payANaM" / saMpagADhA || 17. sumiNaM ( cU) | 18. adhijjitA (cU) / 16. keyI (c) / 20. taM vippaDieti ( ka, kha, vR) / 21. bhAsaM (ca); vijjaharisaM ( cupA) / 22. jANAmu logaMsi vayaMti maMdA (kha, vRpA) / 23. eyamakkhate (cU ) / 24. tadhAgatA (cU); tadhA tadhA (cUpA) / 25. 0 caraNappamokkhaM ( kha ) / 26. vyA0 vi0 - cakkhU / 27. logaMsiha (ka, kha, vR) / 28. o ( ka ) / 26. vyA0 vi0 - dvipadayoH sandhiH - maggaM + saMta 30. jANaM (ca) / Page #429 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 330 sUgayaDo 1 13. 'je rakkhasA je jamaloiyA vA' je AsurA' gaMdhavvA ya kaayaa| AgAsagAmI ya puDhosiyA te' puNo puNo vippariyAsurveti / 14. jamAhu ohaM salilaM apAragaM jANAhi NaM bhavagahaNaM dumokkhaM / jaMsI visaNNA visayaMgaNAhi duhato vi loyaM aNusaMcaraMti / / 15. Na kammuNA kamma khati bAlA akammuNA kamma khati dhIrA / ___medhAviNo 'lobhamayA vatItA" saMtosiNo No pakareMti pAvaM // 16. te tItauppaNNamaNAgayAiM10 logassa jANaMti tahAgatAiM / NetAro aNNesi" aNaNNaNeyA buddhA hu te aMtakaDA bhavaMti / / 17. te Neva kuvvaMti Na kAraveMti bhUtAbhisaMkAera duguNchmaannaa| sadA jatA vippaNamaMti dhIrA viNNatti-vIrA ya bhavaMti ege / 18. Dahare ya pANe vuDDhe ya pANe te Atato pAsai svvloge| uvehatI" logamiNaM mahaMtaM 'buddhappamattesu5 parivvaejjA // 16. je Atato parato vA vi NaccA alamappaNo hoti alaM paresiM / taM joibhUyaM ca satatAjavasejjA pAukUjjA aNavIi dhamma / 20. attANa jo jANai jo ya logaM 'jo Agati'21 jANai 'NAgati ca / jo sAsayaM jANa asAsayaM ca jAti maraNaM ca cayaNovavAtaM" / / 1. je rakkhasAyA jamaloiyA ya (ka, kha, vR)| 15. vyA0 vi0--dvipadayoH sandhiH -bddhe| 2. yA surA (vR)| ___appamattesu / buddha+pamattesu / 3. je (kha, vR); ya (cuu)| 16. buddhe'ppamatte suparivvaejjA (cuupaa)| 4. degsameMti (cuu)| 17. yA (kha, cuu)| 5. gahaNaM (cuu)| 18. vyA0 vi0---dvipadayoH sandhiH-satataM+ 6. deg gaNAsu (cuu)| aavsejjaa| 7. vIrA (vR)| 16. satAvasejjA (ka, kh)| 8. lobha-bhayAdatItA (vRpA) / 20. AtANa (cU); vyA0 vi0-attANaM / hai. vyA0 vi0 --makAraH alAkSaNikaH / 21. gaiM ca jo (ka, kh)| 10. tIvamuppaNNa deg (ka); tIyamuppaNNa deg (kh)| 22. jANai(kha); vyA0vi0-atra ikAralopa:11. maNNesi (cuu)| jaanni| 12. deg saMkAti (k)| 23. jAtI (ka, kh)| 13. vidittu (cU, vR), viNNatti (cUpA, vRpaa)| 24. jaNovavAyaM (ka, kha); deg pavAdaM (cuu)| 14. uvvehatI (kha, v)| Page #430 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bArasamaM ajjhayaNaM (samosaraNaM) 21. aho vi sattANa viuTTaNaM ca jo AsavaM jANati saMvaraM ca / dukkhaM ca jo jANai NijjaraM ca' 'so bhAsiumarihati kiriyavAda / / 22. saddesu rUvesu asajjamANe 'rasesu gaMdhesu" adussamANe / No jIviyaM No maraNAbhikaMkhe' AyANagutte 'valayA vimukke / / --tti bemi // 1. vA (cuu)| 2. Aikkhitu marihati so (cUpA) / 3. amucchamANo (cuu)| 4. gaMdhesu rasesu (ka, kha); rasehiM gaMdhehi (cuu)| 5. maraNAhikaMkhI (ka, kha); maraNa vipatthae (ca); vyA0vi0-dvipadayo: sandhiH -maraNaM +abhikkhe| 6. mAyA vimukka (cUpA) / Page #431 -------------------------------------------------------------------------- ________________ terasamaM ajjhayaNaM AhattahIyaM ukkheva-padaM 1. AhattahIyaM tu paveyaissaM' NANappagAraM purisassa jAta : sato ya dhamma asato ya sIlaM saMti asaMti karissAmi pAuM / sissa-dosa-guNa-padaM 2. aho ya rAto ya samuTThitehiM tahAgatehi paDilabbha' dhamma / samAhimAghAtamajosayaMtA satthArameva pharusaM vayaMti / / 3. visohiyaM te aNukAhayaMte je yA ''tabhAveNa viyaagrejjaa| ___aTThANie 'hoi bahUguNANaM" je NANasaMkAe musaM vadejjA" / 4. je yAvi2 puTThA paliuMcayaMti AdANamaTuM khalu vaMcayaMti / asAhuNo te iha sAhumANI mAyaNNiehiti" aNaMtaghAtaM // 1. dhijja (cuu)| 2. paveiyassaM (kh)| 3. deg laMbha (cuu)| 4. mabhUsayaMtA (cuu)| 5. deg meva (cuu)| 6. vA (cuu)| 7. Atadeg (cuu)| 8. viyAgareMti (cuu)| 6. hoti bahUNivese (cUpA, vRpA); vyA0 vi0 chandodRSTyA dIrghatvam / 10. deg saMkAi (k)| 11. vadaMti (cuu)| 12. Avi (cuu)| 13. AtANa deg (k)| 14. deg esiMti (ka, kha); degesaMti (kva) vyA0 vi0-dvipadayoH sandhiH-mAyaNNiA+ ehiti / 332 Page #432 -------------------------------------------------------------------------- ________________ terasamaM abhayaNaM (AhattahIyaM ) 6. 5. je kohaNe hoi jagadRbhAsI' addhe' va se daMDapahaM gahAya 'je viggahie a NAyabhAsI " ovAyakArI ya hirImaNe' ya etadiTThI " 7. se pesale suhume purisajAte jaccaNNite bahupa asAsie je tahaccI" same hu se 8. je yAvi appaM vasumaM " ti maMtA saMkhAya vAyaM taveNa vAhaM ahie" ti maMtA" 6. egaMta kUDeNa tu se palei Na vijjaI je mANaNaTTeNa viukkasejjA vasumaNNatareNa " mada- parihAra- padaM 1. jagataTThe (cU); jayaTTha 2. vA puNo ( cU, vR) / 3. aMdhe (ka, kha, vR) | 4. dhAsati ( kva ) ; dhRSyate ( vR ) / 10. tahaccA ( ka, kha, vR ) / 11. simaM (c) / 12. aparikkha ( 1 ) / viositaM 'je ya" udIraejjA / aviosite ghAsati pAvakammI // - Na se same ajhapatte / hoi amAirUve' // 124 10. je mAha ' khattie jAie " vA je pavvaie" paradattabhoI 11. Na tasa jAtI va kulaM va tANaM tahuggaputte" taha lecchavI " vA / 'goteNa je thabbhati mANavaddhe " // NaNNattha vijjAcaraNaM suciNNaM / Nikkhamma se sevai'gArikamma" Na se pArae" hoti vimoyaNAe // O ya ceva hoi apariccha" kujjA / aNNaM jaNaM passati" biMbabhUtaM " // moNapadaMsi gote " / abujhamANe || 5. je viggahIe annAyabhAsI ( ka, kha, vR); je kohaNe hoti u NAyabhAsI ( cUpA); * annAbhAsI (kva ) / atra 'a nAyabhAsI' ityasya rUpAntaraM 'annAyabhAsI' iti jAtam, saMbhavato lipidoSeNaiva viparyayo 21 jAtaH / vyA0 vi0 - NAtibhAsI / 20 6. hirImate (cU ) / 7. egaMtasaDDhI (vRpA) / 8. amArUvI (cU) / 6. sa ujjukArI (cU); suujjucAre (vRpA) / suujjuyAre' / apatte // (ka, cUpA; vRpA) / 13. sahite tti (ka, vR); sahiu ti ( kha ) / mattA ( kva ) ; NaccA (cU) / 14. 15. pAsai ( kha ) / 16. ciMdhabhUtaM (cUpA) / 17. ya ( ka ) / 18. gutte ( ka ) ; gotte ( kha ) / 16. vasu paNNa'NNatareNa (cU) / jAtie khattie (ka); khattiya jAyae (kha) taha uggaputte (ka, kha ) / 22. lecchae (ka); lecchaI (kha, vR) / 333 23. pavvaIe (cU ) / 24. gote 0 ( ka, kha ); gotte Na je thaMbhabhimANabaddhe (vR) / gAriaMgaM (vR); deg'gArikammaM (vRpA ) | 25. 26. pArago (vR); pArake (cU) | 27. vimokkha * ( ) / Page #433 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 334 sUyagaDo 1 12. NikkicaNe' 'bhikkhu' sulUhajIvI' je gAravaM' hoi silogagAmI' / AjIvameyaM tu abujjhamANo puNo-puNo vippariyAsuveti // 13. je bhAsavaM bhikkhu susAhuvAdI paDihANavaM' hoi visArae ya / AgADhapaNNe 'suya-bhAviyappA" aNNaM jaNaM paNNasA parihavejjA / 14. evaM Na se hoti samAhipatte je paNNasA bhikkhu" viukkasejjA / ahavA vi je lAbhamadAvalitte aNNaM jaNaM khisati bAlapaNNe / / 15. paNNAmadaM ceva tavomadaM ca NiNNAmae" goyamadaM ca bhikkhU / ___ AjIvagaM ceva cautthamAhu se paMDie uttamapoggale se / 16. eyAI madAI vigiMca 'dhIrA tANi sevaMti'15 sudhiirdhmmaa| te sanagotAvagatA6 mahesI uccaM agotaM ca gati vayaMti" / / aNANugiddha-padaM 17. bhikkhU mutacce" taha diTThadhamme 'gAma va NagaraM va'29 annuppvissaa| se esaNaM jANamaNesaNaM ca 'jo aNNapANe ya'52 aNANugiddhe / / dhamma-vAgaraNa-vivega-padaM 18. arati ratiM ca abhibhUya bhikkhU bahujaNe vA taha egcaarii| egaMtamoNeNa viyAgarejjA egassa jaMto gatirAgatI ya / / 1. nigiNeviyA (c)| 2. vyA0 vi0-bhikkhU / 3. bhikkhU salUha deg (k)| 4. vyA0 vi0-atra varNalopaH-gAravavaM / 5. cU) nAsau zabdo vyAkhyAtosti / 6. vyA0 vi0-bhikkhU / 7. paNidhANa (ca); paDibhANavaM (cuupaa)| 8. suvi0 (kha, vR)| 6. paNNayA (kv)| 10. paNNavaM (kh)| 11. vyA0 vi0-bhikkhU / 12. deg seti (cuu)| 13. lAbhamadeNa matte (cU); jAtimadeNa matto (cuupaa)| 14. tannAmae (k)| 15. dhIre Na tANi sevejja (ka, cU) / 16. 0 gottAvagayA (k)| 17. agottaM (k)| 18. uveMti (kh)| 16. suyaccA (ka); muyaccA (kh)| 20. kai (cuu)| 21. gAmaM ca NagaraM ca (ka, kha); gAme va Nagare va 22. aNNassa pANassa (ka, kha, v)| Page #434 -------------------------------------------------------------------------- ________________ terasamaM ajjhayaNaM (AhattahIyaM ) 16. sayaM sameccA aduvA vi soccA bhAsejja je garahitA saNidANappaogA NatANi' 20. kesiMci takkAe' abujjha bhAvaM Aussa kAlAtiyAraM vaghAtaM " 21. kammaM ca chaMdaM ca vigica dhIre rUvehiM luppati bhayAvahehi" 22. Na pUyaNaM ceva siloya " kAme " sabve aTThe parivajjayaMte nikkheva - padaM 23. 'AhattahIyaM samupehamANe jIviyaMNo maraNAhikaMkhe 1. tANi ( ka, kha ) | 2. takkAi ( ka ) / 3. khuDDaM (ka) / 4. abujjhamANe (cU) / 5. vaghAte ( ka ) / 6. tu (cU) / 7. vivica ( ka ) / 5. o (ka, kha ) / 8. suvvate ( ka ) / 10. pAva (vR); Aya * 11. bhayAraehiM ( ka ) / 12. mahAyA ( cu) / 13. vyA0 vi0 - siloyaM / ( vRpA) / dhammaM hitayaM payANaM ! sevaMti sudhIradhammA | khudda pi gacchejja asaddahANeM / ladbANumANe ya' paresu aTThe // viNaejja tu' savvato' AtabhAva" / vijjaM gahAya" tasathAvarehiM || piyamappiyaM kassai" No karejjA" I aNAile" yA akasAi i 1819 bhikkhU // 23 savvehiM pANehi NihAya" daMDaM / 'parivvajjA valayA vimukke // -tti bemi // 14. gAmI ( ka ); kAmI ( kha ) / 15. kassati (ka, cu) / 16. kahejjA (cU) | 17. aNAule (ka, kha, vR) / 18. vyA0 vi0 - akasAI / 335 16. akasAya ( ka, kha ) / 20. AhattadhijjaM samupedhamANe (cU) / 21. vihAya ( ka ); Nikhippa (cU); 'NihAya' asya saMskRtarUpaM 'nihAya ' iti yujyate / 'nidhAya ' ityasya 'parityajya' ityarthaH kathaM syAt ? 22. 0 kaMkhI (ka, kha, vR, cU) / 23. carejja medhAvI valaya-vippamukke (vR); carejja medhAvI valayA vimukke (cU) / Page #435 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baMbhaceravAse gaMtha sikkhApadaM 1. gaMthaM vihAya iha' sikkhamANo uTThAya subaMbhaceraM vasejjA | ovAyakArI viNayaM susikkhe je chee' se vippamAdaM Na kujjA | diyA-potamapattajAttaM sAvAsagA pavituM maNNamAgaM / tamacAiyaM taruNamapatta jAyaM DhaMkAdi avvattagamaM 3. evaM tu 'sikkhe vi apududhamme NissAraM vusibhaM diyassa chAvaM va apattajAtaM hariNaM 2. jahA 4. osANamicche maNue samAhiM aNosite obhAsamANe daviyassa vittaM 5. je ThANao" yA " sayaNAsaNe yA samitI guttIya AyapaNe 1. vidhAya ( ) | 2. iti ( cupA) / 3. utthAya (cU) / 4. chege (cU) / 5. savA0 ( cU) / cauddasamaM ajjhayaNaM gaMtho 6. 0 mapakkhagaM vA (cU) / 7. sehaM pi adhammaM, nissAriyaM vusimaM manna mANA / (ka, kha, vR); 0 NissAraM 0 ( vRpA) / 5. vyA0 vi0 Na + atakare / harejjA // maNNamANo " / pAvadhammA aNege // taka ti NaccA | Na Nikkase bahiyA AsupaNNo // parakkame yAvi susAhujutte / viyAgate" ya puDho vaejjA | 6. cUNa 'saddANi soccA' ayaM paMcamaH zlokaH, 'je ThANao yA' asau SaSThaH zloko vartate / 10. ThANa ( ) | 11. ya (kha); dIrghatvam / 12. ya ( kha ) / 13. AsupaNe ( ka ) / 14. 0 reti (cU) / 336 vyA0 vi0- chandodRSTyA Page #436 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caudasamaM ajjhaNaM (gaMtho ) 6. saddANi soccA adu bheravANi fort bhikkhUNa 'mAya' kujjA" baMbharavAse aNusiTThi sahaNa - padaM 7. DahareNa vuDDhe 'NusAsite tu sammaM taya thirato NAbhigaccha 8. viuTTite samayAsa abbhuTThitAe" ghaDadAsie" vA 6. Na tesu kujbhe" Na ya pavvajjA tahA karissaM ti DissuNejjA" 10. varNasi mUDhassa jahA amUDhA " 'teNA vi" majbhaM iNameva seyaM 11. 'aha teNa mUDheNa amUDhagassa etomaM tattha udAhu vIre* baMbhaceravAsa-phala-padaM 12. NetA jahA aMdhakAraMsi rAo se suriyA abbhuggameNaM 1. aNAsa ( ) | 2. vyA0 vi0 pamAyaM / 3. pamAyaejjA (cU) / 4. vA ( cu); vyA0 dIrghatvam / 5. vitigichaM (ka, kha); vyA0 vitigiccha / 6. U (ka) 1 70 vA (vR / 8. tagaM (cU) / 6. saTTe (vR) / parivvajjA | aNAsave' tesu kahaM kahaM vI" vitigiccha' tiNe // 10. va coite u (ka); u coite ya ( kha ) / 11. accuTThitAe ( vR ) / 12. vyA0 vi0 chandodRSTyA hrasvatvam / 13. 0riNA ( ka ) / 14. kuppe (cU) / rAtiNieNA'vi samavvaNaM / NijjaMtae vAvi apArae 11 DahareNa vuDDheNa ' 'NusAsite tu / agAriNaM" vA samayANusidve || Na yAvi kiMcI pharusaM vadejjA / seyaM khu meyaM Na pamAda" kujjA | maggANusAsaMti" hitaM payANaM / jaM me budhA samma'Nu sAsayati // kAyavva pUyA savisesajuttA / aNugamma 'atthaM uvaNei sammaM // maggaM Na jANAti apassamANe / maggaM viyANAti pagAsitaMsi // 15. 0NettA (c) / 16. vyA0 vi0 pamAdaM / 17. amuDe (c) / vi0- chandodRSTyA 18. vyA0 vi0 - dvipadayoH sandhiH - magga + aNusAsaMti / vi0- 19. teNeva (ka, c) / 20. samaNu 0 (ka); vyA0 vi0 dvipadayoH sandhiH - sammaM / aNusAsayati / 21. teNAvi (c) / 22. vyA0 vi0 kAyavtrA / 337 23. evoai ( ka ) / 24. dhIre (cU) / 25. aTTha uvarNeti (cU) 26. apAsamANe (cU) | 27. sUriyasa (kha, cU); vyA0 vi0 - chandodRSTyA dIrghatvam / Page #437 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUyagaDo 1 13. evaM tu sehe vi apuTudhamme dhamma Na jANAti abujjhamANe / se kovie' jiNavayaNeNa pacchA sUrodae pAsai cakkhuNeva / / 14. uDDhe ahe yaM tiriyaM disAsu 'tasA ya je thAvara je ya" paannaa| 'sayA jae tesu parivvaejjA' maNappaosaM avikaMpamANe / / 15. kAleNa pucche samiyaM payAsu AikkhamANo daviyassa vittaM / taM soyakArI ya puDho pavese saMkhAima kevaliyaM samAhi // 16. assi suThiccA tiviheNa tAyI eesu yA saMti" nnirodhmaahu"| te evamakkhaMti tilogadaMsI Na bhujjamataM ti pamAyasaMga / / 17. Nisamma se bhikkha samIhamada paDibhANavaM hoti visArade ya'15 // AdANamaTThI vodANa-moNaM uvecca 'suddheNa uvei mokkhaM // baMbhaceravAse laddhagaMthassa kAyavva-padaM 18. saMkhAe" dhammaM ca viyAgaraMti buddhA hu te aMtakarA bhavaMti / te pAragA doNha vimoyaNAe saMsodhiyaM paNhamudAharaMti / / 16. 'No chAdae No vi ya lUsaejjA'20 mANaM Na sevejja 'pagAsaNaM ca / Na yAvi paNNe parihAsa kujjA 'Na yA''sisAvAda" viyAgarejjA / / 20. bhUyAbhisaMkAe duguMchamANe Na Nivvahe maMtapaeNa goyaM / Na kiMcimicche7 maNue payAsuM asAhudhammANi Na saMvaejjA / 1. kovito (c)| 16. AyANaaTThI (kha); vyA0 vi0-makAraH 2. hastalikhitavRttau-ya / alaakssnnikH| 3. tiriyA (c)| 17. suddhe Na uveti mAraM (cU, vRg)| 4. vyA0 vi0-thaavraa| 18. saMkhAya (ka, cuupaa)| 5. je thAvarA je ya tasA ya (c)| 16. saMmohiyA (cU, vRpaa)| 6. sadA jato tasi parakkamato (c)| 20. No chAdaejjA Na ya lUsitA vA (cuu)| 7 samitaM (k)| 21. pagAsae vA (cuu)| 8 X (k)| 22. vyA0 vi0-parihAsaM / 6. sakhANimaM (cuu)| 23. Na yAsiyAvAya (kha); vyA0 vi010. vyA0 vi0-sNtii| aasisaavaad| 11. niroha deg (ka, kh)| 24. viyAkarejjA (cuu)| 12. bhUya etaM (cuu)| 25. deg saMkAi (ka, kh)| 13. vyA0 vi0 - bhivakhU / 26. guttaM (k)| 14. samIhiya, (kha,va); vyA0 vi0-samIkSya- 27. kitti (c)| makAra: alAkSaNikaH / 28. saMThavejjA (cU); saMdhaejjA (cuupaa)| 15. visAratetA (k)| Page #438 -------------------------------------------------------------------------- ________________ usa ajjhaNaM (gaMtho) 21. hAsaM piNo saMdhae' pAvadhamme' No tuccha No ya' vikattha ejjA' 22. saMkejja 'yA saMkitabhAva" bhikkhU oe tahiya pharusaM viyANeM / aNAile' yA 'akasAI' bhikkha' / / vibhajjavAyaM ca viyAgarejjA" / bhAsAdugaM dhammasamuTThitehiM viyAgarejjA samayA'AsupaNNaM" / / 23. aNugacchamANe vitahaM 'bhijANe" tahA tahA sAhu" akakkaseNaM / katthaI" bhAsa" vihiMsaejjA NiruddhagaM vAvi Na dIhaejjA | 24. samAlavejjA paDipuNNabhAsI NisAmiyA " samiyAaTTadaMsI" / ANA siddhaM vayaNaM bhijuMje" abhisaMghae" pAvavivega bhikkhU || 25. ahAbuiyAI susikkhajjA 'jaejja yA NAivelaM vaejjA / se jANai bhAsiuM taM samAhiM || 'No suttamatthaM ca karejja aNNaM 26 / suyaM ca ' sammaM paDivAdaejjA" | dhammaM ca je vidati tattha tattha " | se arihai bhAsiuM taM samAhiM || se diTTimaM diTThi Na lUsaejjA 26. alUsae No pacchaNNabhAsI satthArabhattI aNuvIci vAyaM 27. se suddhasutte uvahANavaM ca Ajjavakke kusale viyatte - ti bemi // 1. saMdhai ( kha ) / 2. 0 dhammaM (cU) | 3. tahitaM ( ka ); tahIyaM (cU ) | 4. bhijaNe (cU) / cupA, vRpA); parkathaejjA ( cuga ) / 5. va (ka) / 20. suddha (ka, kha ) / 6. pakatya ejjA ( cU) vikayaejjA ( ka, kha, 21. bhiuMje ( ka, kha ) / 22. kakhejja yA ( cU) / 23. vyA0 vi0 - pAvavivegaM / 16. kubvai (ka); katthaI ( kha ) / 17. vyA0 vi0 -bhAsaM / 11. vitAgarijjA ( ka ); viyAkarejjA (cU ) | 12. dhammamuva 0 (kha); sammasamudeg (ca) | 13. samayA supaNe (vR) / 14. tijANe ( ka ) ; vijANe ( kha ) / 15. vyA0vi0 - sAhU | 18. NisAmiyaM (cU ) / 16. sammiyA ( ka ) / o 7. aNAule ( kha ) / 8. akamAe ( vR); vyA0 vi0 - akasAI | 6. aviruddhasevI (cU) | 10. vosaMkitabhAva (cU); vyA0 vi0 - asaM. 26. 0karejja tAtI (ka, kitabhAve / 24. jajjasu (cU) / 25. vyA0 vi0 - diTThi | kha ) ; No suttamaNNaM ca karejja tAI (vR); No suttamatthaM * ( cU, vRpA) / 27. 0 vIti ( ka ) / 28. souM (cU) / 26. dhammaM paDivAyayaMti ( kha ) / 30. tatthA ( ka ) / 336 Page #439 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paNNarasamaM ajjhayaNaM jamaIe aNelisa-padaM 1. jamatotaM paDuppaNNaM AgamissaM ca NAyao' / savvaM maNNati 'taM tAI'' daMsaNAvaraNaMtae / 2. aMtae vitigicchAe' se jANai annelisN| ___aNelisassa akkhAyA Na se hoi tahi tahiM / 3. tahiM tahiM suyakkhAyaM se ya sacce suaahie| sadA sacceNa saMpaNNe metti bhUtesu kappae / 4. bhUtesu Na virujjhejjA esa dhamme vusiimo| vasIma jagaM pariNNAya, assi jIviyabhAvaNA / / 5. bhAvaNAjogasuddhappA jale NAvA va AhiyA / _NAvA va tIrasaMpaNNA" savvadukkhA tiuTTati / / 6. tiuTTatI9 u mehAvI jANaM logaMsi2 pAvagaM / tuTuMti" pAvakammANi NavaM kammamakuvvao / / 1. nAtao (ka); jANati (cuu)| 2. medhAvI (cuu)| 3. deg gichAe (k)| 4. saMjANati (cuu)| 5. agaliso (cuu)| 6. bhUtehiM (k)| 7. bhUtehiM (k)| 8. busimaM (ka); sAhU (kh)| 6. pariNAe (cuu)| 10. deg saMpattA (kv)| 11. atiuTTatI 12. logassa (c)| 13. khijjati (cU); ativaTaiMti (cuupaa)| 340 Page #440 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paNNarasamaM ajjhayaNaM (jamaIe) 341 11. 7. akuvvao NavaM Natthi kamma NAma vijaannto| NaccANa' se mahAvIre je Na jAINa mijjatI / / 8. Na mijjatI mahAvIre jassa Natthi purekrdd| vAU va jAlamaccei 'piyA logaMsi" ithio / / 6. ithio je Na sevaMti AdimokkhA hu te jnnaa| te jaNA baMdhaNummukkA NAvakakhaMti jIvitaM / / 10. 'jIvitaM piTuo0 kiccA aMtaM pAvaMti kmmunnN"| kammuNA saMmuhIbhUtA2 je maggamaNusAsati / / 'aNusAsaNaM puDho pANI vasumaM pUyaNA sate / aNAsate jate daMte'13 daDhe AratamehuNe / / 'NIvAre va Na lIejjA'14 chiNNasote annaaile"| aNAile sadA daMte saMdhi patte aNelisaM / / 13. aNelisassa kheyaNNa6 Na virujjhajja keNai / maNasA vayasA ceva kAyasA ceva cakkhumaM // 14. 'se hu cakkhU maNussANaM je kaMkhAe ya aMtae / ___ aMteNa khuro vahatI cakkaM aMteNa loTTati / / 15. aMtANi dhIrA sevaMti teNa aMtakarA ihN| iha mANussae ThANe dhammamArAhiuMra NarA / / 12. 1. vijANati (kha, vR)| 2. vinnAya (kha, vR)| 3. vyA0vi0-jAyaijAI / 4. mijjati (ka); majjatI (cuu)| 5. majjate (cU); bhijjati (vRpA) / 6. parerayo (cuu)| 7. vAu vva (kh)| 8. jAla aceti (cuu)| 6. piyo logassa (cuu)| 10. atItaM picchato (cuu)| 11. kammuNA (ka, kha, vRpaa)| 12. saMmuhabbhUto (cuu)| 13. aNusAsati puDho pANe, simaM pUyaNA''saMsati / aNAsae sadA daMte (cU); degaNAsave sadA daMte (cuupaa)| 14. NIvAre yadeg (ka); NIyAre va Na lijjejA (cuupaa)| 15. aNAvile (kha); aNAule (cUpA, vRpaa)| 16. khetaNNe (cuu)| 17. keNayi (cuu)| 18. aMtae (cuu)| 16. degjaM kaMkhAu aMtae (ka); se cakkhu ___logamsidha, jaM kaMkhAya kareti aMtagaM (cuu)| 22. loTThati (kv)| 21. deg mArAhagA (cuu)| Page #441 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUyagaDo 1 16. NiTTitaTThA va devA va uttarIe tti 'me sutN''| sutaM ca metamegesi amaNussesu No tahA / / 17. aMtaM kareMti dukkhANaM ihamegesi AhitaM / AghAtaM puNa esi dullabhe'yaM samussae / ito viddhaMsamANassa puNo 'saMbohi dullbhaa"| 'dullabhAo tahaccAo je dhammaTuM viyAgare / je dhamma suddhamakkhaMti paDipuNNamaNelisaM / aNelisassa jaM ThANaM tassa jammakahA kuto' ? | kuto kayAi mehAvI uppajjati tathAgatA ? / tathAgatA apaDiNNA cakkhU logssnnuttraa| 21. aNuttare ya ThANe se kAsaveNa pavedite / jaM kiccA NivvuDA" ege NiTuM pAveMti paMDiyA / 22. paMDie vIriyaM laddhaM NigghAyAya pavattagaM" / dhuNe puvakaDaM2 kammaM NavaM cAvi Na kuvvai / / 23. Na kuvvai mahAvIre aNupuvvakaDaM rayaM / rayasA saMmuhI bhUte kammaM heccANa jaM mataM / / 24. jaM mataM savvasAhUNaM taM 'mataM sallagattaNaM' / sAhaittANa taM tiNNA devA vA avisu te|| 25. abhavisu purA vIrA5 AgamissA vi suvvyaa| duNNibohassa maggassa aMtaM pAukarA tiNNa" / / -tti bemi // 1. imaM sutaM (ka, kh)| 6. degttaraM (ka); attassa (cuu)| 2. vyA0 vi0-sNbohii| 10. NivvutA (cuu)| 3. bohI sudullahA (vR)| 11. pavvattae (cuu)| 4. dUllabhA ya tadhaccA je, dhammadI viditapa- 12. 0kataM (c)| raa'pr| (cuu)| 13. bhUtA (kha, cuu)| 5. kao (kh)| 14. madaM sallakattaNaM (ka); sammuhunbhutA (cuupaa)| 6. katAI (ka); kadAyi (cuu)| 15. dhIrA (ka, kh)| 7. tahAgayA (ka, kh)| 16. tiNNe (kh)| 8. tathAgatA ya (cuu)| Page #442 -------------------------------------------------------------------------- ________________ solasamaM ajjhayaNaM gAhA ukkheva-padaM 1. ahAha bhagavaM-evaM se daMte davie vosaTTakAe tti vacce..---mAhaNe tti' vA, samaNe tti vA, bhikkhU tti vA, NiggaMthe tti kaa|| 2. paDiAha'-bhaMte ! kaha daMte davie vosaTTakAe tti vacce- mAhaNe tti vA ? samaNe tti vA ? bhikkhU tti vA ? NiggaMthe tti vA ? taM 'No bUhi" maha kA mAhaNa-padaM 3. itiviratasavvapAvakamme pejja-dosa-kalaha-abbhakkhANa-pesuNNa-paraparivAda aratirati-mAyAmosa-'micchAdasaNasalle virate'' samie sahie sayA jae, No kujjhe No mANI "mAhaNe" tti vacce // samaNa-padaM 4. ettha vi samaNe aNissie aNidANe AdANaM ca ativAyaM ca 'musAvAyaM ca" bahiddhaM ca kohaM ca mANaM ca mAyaM ca lohaM ca pejjaM ca dosaM ca - icceva 'jatojato" AdANAo0 appaNo padosaheU? 'tato-tato'12 AdANAo puvvaM paDivirate siA" daMte davie vosaTTakAe "samaNe' tti vacce / / 1. vucce (ka, kh)| 2. i (ka) sarvatra / 3. degAhu (cuu)| 4. kahaM nu (kh)| 5. Ne0 (ka, kha); deg brUhi (cU) / 6. virae savvapAvakammehiM (kh)| 7. sallavirate (kha, vR) / 8. x (cuu)| 6. jAto jAto (cu)| 10. AdANato (k)| 11. deg hetuM (k)| 12. tAto tAto (cuu)| 13. pANAivAyAo (ka, kha); bhavati (cuu)| 343 Page #443 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUyagaDo 1 bhikkhu-padaM 5. ettha vi bhikkhU 'aNuNNate NAvaNate" daMte davie vosaTakAe saMvidhuNIya virUva. rUve parIsahovasagge ajjhappajogasuddhAdANe uvaTThie ThiappA saMkhAe paradattabhoI "bhikkhU" tti vacce // NiggaMtha-padaM ettha vi NiggaMthe ege egavid buddhe saMchiNNasoe susaMjae susamie susAmAie AtappavAdapatte viU duhao vi soyapalichiNNe No pUyAsakkAralAbhaTThI dhammaTThI dhammaviU NiyAgapaDivaNNe samiyaM care daMte davie vosaTakAe "NiggaMthe" tti vacce / 'se evameva jANaha jamahaM bhayaMtAro' / - tti bemi // grantha parimANa kula akSara 24317 anuSTapa zloka 756 akSara 26 1. aNuNNate viNIe nAmae (ka, kha); aNuNNatte 5. AyavAyapatte (vR) / nAmae (vR); aNuNNae nAvaNae mahesI 6. sotapalicchaNNe (cuu)| (uttarajjhayaNaM 21 / 20); aNunnae nAvaNae 7. pUyaNaTThI (cuu)| (dasaveAliyaM 5 / 1113) / 8. samayaM (vR)| 2. zuddhAtmA zuddhadravyabhUtaH (vR)| 6. vijja (cuu)| 3. egatie vidU (cUpA); egaMtavidU (vRpaa)| 10. sevamAyANadhabhayaMtAro (cuu)| 4. chinnasote (cuu)| Page #444 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIo suyakkhaMdho paDhamaM ajjhayaNaM poMDarIe paumavarapoMDarIya-padaM 1. suyaM me AusaM ! teNaM' bhagavayA evamakkhAyaM-iha khalu poMDarIe NAmajjhayaNe / tassa NaM ayama? paNNatte-se jahANAmae pokkharaNI' siyA bahuudagA bahaseyA bahupukkhalA laddhaTThA poMDarIkiNI pAsAdiyA darisaNIyA abhirUvA paDirUvA / / 2. tIse NaM pokkharaNIe tattha-tattha dese-dese tahi-tahiM bahave paumavarapoMDarIyA buiyA-aNupuvaTThiyA' UsiyA ruilA vaNNamaMtA gaMdhamaMtA rasamaMtA phAsamaMtA 'pAsAdiyA darisaNIyA abhirUvA paDirUvA // 3. tIse NaM pokkharaNIe bahumajjhadesabhAe ege mahaM paumavarapoMDarIe12 buie aNupuvaTThie Usie ruile vaNNamaMte gaMdhamaMte rasamaMte phAsamaMte pAsAdie 'darisa NIe abhirUve deg paDirUve // 4. savvAvaMti ca NaM tIse pokkharaNoe tattha-tattha dese-dese tahi-tahiM bahave paumavara poMDarIyA buiyA-aNupuvvaTThiyA UsiyA ruilA" 'vaNNamaMtA gaMdhamaMtA rasamaMtA phAsamaMtA pAsAdiyA darisaNIyA abhirUvA deg paDirUvA / / 1. teNa (cuu)| 8. darisaNijjA (cuu)| 2. ihaM (cuu)| 6. deg punbu deg (k)| 3. pukkhariNI (ka, kh)| 10. ussitA (cuu)| 4. bahUdagA (cuu)| 11. jAva paDirUvA (k)| 5. X (cuu)| 12. paume (cuu)| 6. poMDarigiNI (ka, kha); poMDarIgiNI (cuu)| 13. saM0 pA0--pAsAdie jAva pddiruuve| 7. pAsAdIyA (kha, vRpaa)| 14. saM0 pA0--ruilA jAva pddiruuvaa| 345 Page #445 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 346 sUyagaDo 2 5. savvAvaMti ca NaM tIse pokkharaNIe bahumajjhadesabhAe ege mahaM paumavarapoMDarIe buie-aNupuvvaTThie' Usie ruile vaNNamaMte gaMdhamate rasamaMte phAsamaMte pAsAdie darisaNIe abhirUve deg paDirUve // paDhama-purisajAta-padaM 6. aha purise puratthimAo disAo Agamma taM pukkharaNi', tIse pukkharaNIe tIre ThiccA pAsati taM mahaM egaM paumavarapoMDarIyaM aNupuvaTThiyaM UsiyaM' 'ruilaM vaNNamaMtaM gaMdhamaMtaM rasamaMtaM phAsamaMtaM pAsAdiyaM darisaNIyaM abhirUvaMdeg paDirUvaM / tae NaM se purise evaM vayAsI-ahamaMsi purise 'desakAlaNNe khettaNNe kusale paMDite viatte medhAvI abAle maggaNNe maggavidU maggassa gati-AgatiNNe prkkmnnnnuu"| ahametaM paumavarapoMDarIyaM 'uNNikkhissAmi tti vaccA' se parise abhikkame taM pukkharaNi / jAva-jAvaM ca NaM abhikkamei tAva-tAvaM ca NaM mahaMte udae mahaMte see pahINe tIraM, apatte paumavarapoMDarIyaM, No havvAe 'No pArAe, aMtarA pokkharaNIe seyaMsi visaNNe-paDhame purisajAte / / docca-purisajAta-padaM 7. ahAvare docce purisajAte-aha purise dakkhiNAo disAo Agamma taM pukkharaNi, tIse pukkharaNIe tIre ThiccA pAsati taM mahaM egaM paumavarapoMDarIyaM aNupuvaTTiyaM 'UsiyaM ruilaM vaNNamaMtaM gaMdhamaMtaM rasamaMtaM phAsamaMtaM pAsAdiyaM darisaNIyaM abhirUvaM paDirUvaM / 1. saM0 pA0-aNapuvaTTie jAva paDirUve / maggassa gaiparakamaNNa (v)| 2. pukkhariNi (ka, kha); cUNisammate pAThe sarva- 6. uNNikkhissAmi tti kaTu iti vaccA trApi 'pokharaNI' athavA 'pukkharaNI' evaM (ka, kha); ukkhessAmi tti kaTu iti vaccA rakArayuktaH pATho vidyate / AdarzayoH sarvatra (kha); uNNekkessamiti deg (cuu)| atra 'iti 'pUkkhariNI' evaM rikArayuktaH pATho vidyate / kaTu' iti padamatiriktaM saMbhAvyate / cUrNikRtA yadyapi saMskRtadRSTyAsI pAThaH samIcIna: naitad vyAkhyAtam / vRttikArasya sammukhe pratibhAti kintu prAkRtadRSTyA rakArayuktaH uktapadayukta AdarzaH AsIt tena vRttikRtA tad pAThaH prAcInosti / vyAkhyAtam, kintu vyAkhyAyAM kAcijja3. saM0 pA0---UsiyaM jAva paDirUvaM / Tilataiva pratIyate / 4. maMsI (cuu)| 7. sa'gge, auttarA visaNNe-paDhame pUrise 5. kheyanne kusale paMDite viyatte mehAvI abAle (ca) sarvatra / 0tIse seyaMsi Ni [vi?] maggatthe maggaviU maggassa gaiparakkamaNNa saNNe (v)| (ka, kha); kusale paMDite dhammaNNU desakAlaNNU 8. deg jAe (cU) / khetaNNe viyatte medhAvI abAle maggatthe maggaNe ha. saM0 pA0-aNapUvaTriyaM jAva paDirUvaM / Page #446 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhama ajjhayaNaM (poMDarIe) 347 taM ca ettha' egaM purisajAyaM pAsai pahINatIraM, apattapaumavarapoMDarIyaM, No havvAe 'No pArAe, aMtarA pokkharaNIe seyaMsi visaNaM / tae NaM se purise taM purisaM evaM vayAsI-aho ! NaM ime purise 'adesakAlaNNe akhettaNNe akusale apaMDie aviatte amedhAvI bAle No maggaNe No maggavidU No maggassa gati-AgatiNNe No parakkamaNNa', jaNaM esa purise "ahaM desakAlaNNe khettaNNe kusale' 'paMDite viatte medhAvI abAle maggaNNe maggavidU maggassa gati-AgatiNNe parakkamaNNU, ahameyaMdeg paumavarapoMDarIyaM uNNi kkhissAmi" No ya khalu etaM paumavarapoMDarIyaM evaM uNNikkheyavvaM jahA NaM esa purise mnnnne| ahamaMsi purise desakAlaNNe khettaNNe kusale paMDite viatte medhAvI abAle maggaNNe maggavidU maggassa gati-AgatiNNe parakkamaNNU, ahameta paumavarapoMDarIyaM uNNikkhissAmi tti vaccA se purise abhikkame taM pokkharaNi / jAva-jAvaM ca NaM abhikkamei tAva-tAvaM ca NaM mahaMte udae mahaMte see pahINe tIraM, apatte paumavarapoMDarIyaM, No havvAe No pArAe, 'aMtarA pokkharaNIe seyaMsi visaNNe-docce purisajAte / tacca-purisajAta-padaM 8. ahAvare tacce purisajAte - aha purise paccatthimAo disAo Agamma taM pokkharaNi, tIse pokkharaNIe tIre ThiccA pAsati taM mahaM egaM paumavarapoMDarIyaM aNupuvaTThiyaM 'UsiyaM ruilaM vaNNamaMtaM gaMdhamaMtaM rasamaMtaM phAsamaMtaM pAsAdiyaM darisaNIyaM abhirUvaMdeg paDirUvaM / te tattha doNNi purisajAte pAsati pahINe tIraM, apatte paumavarapoMDarIyaM, No havvAe No pArAe', 'aMtarA pokkharaNIe deg seyaMsi visaNNe / 1. etthaM (ka); tattha (kh)| kramaH pUrvasUtrAt bhinnosti / 2. nisaNaM (kha);sa'gge, auttarA visaNNaM (cuu)| 4. atra 8,9,10 sUtrAnusAreNa 'evaM maNNe' 3. akheyaNNe akusale apaMDie aviyatte amedhAvI iti pATho yujyate / bAle No maggatthe No mamgaviU No maggassa 5. saM0 pA0--kUsale jAva paumavarapoMDarIyaM / gatiparakkamaNNU (ka, kha); akheyaNNe akusale 6. buccA (kh)| apaMDie aviyatte amedhAvI bAle No maggatthe 7. aMtarA seyaMsi nisaNNe (ka, kha) / No maggaNNa No maggassa gatiparakkamaNNU 8. saM0 pAo..-aNupuvaTTiyaM jAva paDirUvaM / (v)| vRttau prathamapuruSajAtasUtre 'kusale 6. saM0 pA0--No pArAe jAva seyaMsi / paMDie kheyanne' asau kramo vidyate / prastuta 10. nisaNNe (ka, kha) / sUtre ca 'akheyanne akusale apaMDie' asau Page #447 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 348 sUyagaDo 2 tae NaM se purise evaM vayAsI-aho ! NaM ime parisA adesakAlaNNA akhettaNNA akusalA apaMDiyA aviattA amedhAvI bAlA No maggaNNA No maggavidU No maggassa gati-AgatiNNA No parakkamaNNa, jaNNaM ete purisA evaM maNNe -"amhe taM paumavarapoMDarIyaM uNNikkhissAmo" No ya khalu etaM paumavarapoMDarIyaM evaM uNNikkheyavvaM jahA NaM ete purisA mnnnne|| ahamaMsi purise desakAlaNe khettaNNe kusale paMDie viatte medhAvI abAle maggaNNe maggavidU maggassa gati-AgatiNNe parakkamaNNU, ahameyaM paumavarapoMDarIyaM uNNikkhissAmi tti vaccA se purise abhikkame taM pokkharaNi / jAvajAvaM ca NaM abhikkamei tAva-tAvaM ca NaM mahaMta udae mahaMte see' 'pahINe tIraM, apatte paumavarapoMDarIyaM, No havvAe No pArAe, aMtarA pokkharaNIe deg seyaMsi visaNNe-tacce purisajAte / / cauttha-purisajAta-padaM 6. ahAvare cautthe purisajAte-aha purise uttarAo disAo Agamma taM pokkharaNiM, tIse pokkharaNIe tIre ThiccA pAsati 'taM maha egaM paumavarapoMDaroyaM aNupavvaTriyaM' 'UsiyaM ruilaM vaNNamaMtaM gaMdhamaMta rasamaMtaM phAsamaMtaM pAsAdiyaM darisaNIyaM abhirUvaM pddiruuvN| te tattha tiNNi purisajAte pAsati pahINe tIraM, apatte 'paumavarapoMDarIyaM, No havvAe No pArAe, aMtarA pokkharaNIe deg seyaMsi visnnnne| tae NaM se purise evaM vayAsI-aho ! NaM ime purisA adesakAlaNNA akhettaNNA' akusalA apaMDiyA aviattA amedhAvI bAlA No maggaNNA No maggavid No maggassa gati-AgatiNNA No parakkamaNNa, jaNNaM ete purisA evaM maNNe--"amhe etaM paumavarapoMDarIyaM uNNikkhissAmo" No ya khalu etaM paumavarapoMDarIyaM evaM uNNikkheyavvaM jahA NaM ete purisA mnnnne| ahamaMsi parise desakAlaNNe khettaNNe 'kusale paMDie viatte medhAvI abAle maggaNNe maggavidU maggassa gati-AgatiNNedeg parakkamaNNa, ahameyaM paumavarapoMDarIyaM uNNikkhissAmi tti vaccA se purise abhikkame taM pokkharaNi / jAva-jAvaM ca NaM abhikkamei tAva-tAvaM ca NaM mahaMte udae mahaMte see 'pahINe tIraM, apatte paumavarapoMDarIyaM, No havvAe No pArAe, aMtarA pokkharaNIe seyaMsi visaNNe-- cautthe purisjaate| 1. saM0 pA0-see jAva seyaMsi / 2. X (ka, kh)| 3. saM0 pA0-aNupuvaTThiyaM jAva paDirUvaM / 4. saM0 pA0-apatte jAva seyaMsi / 5. saM0 pA0-akhettaNNA jAva parakkamaNNU / 6. saM0 pA0-khettaNNe jAva parakkamaNNU / 7. saM0 pA0-see jAva visnnnne| Page #448 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNaM (poMDarIe) 346 bhikkhu-padaM 10. aha bhikkhU lUhe toraTThI desakAlaNNe khettaNNe' 'kusale paMDite viatte medhAvI abAle maggaNNe maggavid maggassa gati-AgatiNNedeg parakkamaNNU aNNatarIo disAo vA aNudisAo vA Agamma taM pokkharaNiM, tIse pokkharaNoe tore ThiccA pAsati taM mahaM egaM paumavarapoMDarIyaM' 'aNupuvaTTiyaM UsiyaM ruilaM vaNNamaMtaM gaMdhamaMtaM rasamaMtaM phAsamaMtaM pAsAdiyaM darisaNIyaM abhirUvaM paDirUvaM / te tattha cattAri purisajAte pAsati pahINe tIraM, apatte' 'paumavarapoMDarIyaM, No havvAe No pArAe deg, aMtarA pokkharaNIe seyaMsi visnnnne| tae NaM se bhikkhU evaM vayAsI-aho ! NaM ime purisA adesakAlaNNA akhettaNNA' 'akusalA apaMDiyA aviattA amedhAvI bAlA No maggaNNA No maggavid No maggassa gati-AgatiNNA Nodeg parakkamaNNU, jaNNaM ete purisA evaM maNNe''amhe etaM paumavarapoMDarIyaM uNNikkhissAmo" No ya khalu etaM paumavarapoMDarIyaM evaM uNNikkheyavvaM jahA NaM ete purisA mnnnne| ahamaMsi bhikkhU lU he tIraTThI desakAlaNNe khettaNNe 'kusale paMDite viatte medhAvI abAle maggaNe maggavidU maggassa gati-AgatiNNedeg parakkamaNNa, ahameyaM paumavarapoMDarIyaM uNNikkhissAmi tti vaccA se bhikkhU No abhikkame taM pokkharaNi, tIse pokkharaNIe tIraM ThiccA sadaM kujjA-'uppayAhi khalu bho ! paumavarapoMDarIyA ! uppayAhi / aha se uppatite pumvrpoNddriie|| puvvutta-NAtassa-aTTha-padaM 11. kiTTie NAe samaNAuso ! aTTha puNa se jANitavve bhavati / bhaMteti ! 'NiggaMthA ya NiggaMthIo ya samaNaM bhagavaM mahAvIra" vaMdaMti NamaMsaMti, vaMdittA NamaMsittA evaM vayAsI-kiTTie NAe bhagavayA" aTuM puNa se Na jaannaamo| 1. saM0 pA0-khettaNNe jAva parakkamaNNa / 8. AjANideg (c)| 2. saM0 pA0--umavarapoMDarIya jAva pddiruuvN| 6. samaNaM bhagavaM mahAvIraM niggaMthA ya niggaMthIo 3. saM0 pA0-apatte jAva aNtraa| ya (ka, kh)| 4. saM0 pA0-akhettaNNA jAva parakkamaNNU / 10. samaNAuso (ka, kha); prayuktAprayuktapratiSu 5. saM0 pA0--khettaNNe jAva parakkamaNNU / 'samaNAuso' iti pATho labhyate, kintu 6. kaTu iti vaccA (ka); kaTu iti vuccA arthavicAraNayAsau na samyak pratibhAti / cUrNI --'se kiTTite bhagavatA', vRttau ca7. uppadAhi khalu bho pau mavara ! uppadAhi khalu 'jJAtaM bhagavatA' iti labhyate tenAtra mUle bho paumavara ! (cU); Urdhvamutpatatotpatata 'bhagavayA' iti pAThaH svIkRtaH / (v)| 11. AyANAmo (cuu)| (kh)| Page #449 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 350 sUyagaDo 2 samaNAusoti ! samaNe bhagavaM mahAvIre te' bahave NiggaMthe' ya NiggaMthIo ya AmaMtettA evaM vayAso-haMtA samaNAuso ! AikkhAmi vibhayAmi' kiTTemi pavedemi saaTuM saheuM saNimittaM bhujjo bhujjo uvadaMsemi / / 12. se bemi-loyaM ca khalu mae appAhaTu' samaNAuso ! sA pokkharaNI buiyaa| kamma ca khalu mae appAhaTTa samaNAuso ! se udae buie| kAmabhoge ya khalu mae appAhaTu samaNAuso ! se see buie| jaNajANavae' ca khalu mae appAhaTTa samaNAuso ! te bahave paumavarapoMDarIyA buiyA / rAyANaM ca khalu mae appAhaTu samaNAuso ! se ege mahaM paumavarapoMDarIe buie| aNNautthiyA ya khalu mae appAhaTTa samaNAuso ! te cattAri parisajAyA buiyaa| dhamma ca khalu mae appAhaTTa samaNAuso ! se bhikkhU buie / dhammatitthaM ca khalu mae appAhaTu samaNAuso ! se tIre buie / dhammakahaM ca khalu mae appAhaTTa samaNAuso ! se sadde buie / NivvANaM ca khalu mae appAhaTu samaNAuso ! se uppAe buie| evameyaM ca khalu mae appAhaTu samaNAuso ! se evameyaM buiyaM / tajjIva-tassarIra-vAdi-padaM 13. iha khalu pAINaM vA paDINaM vA udINaM vA dAhiNaM vA saMtegaiyA maNassA bhavaMti aNapUveNaM loga uvavaNNA", taM jahA-AriyA vege aNAriyA vege, uccAgoyA" vege NIyAgoyA vege, kAyamaMtA vege hassamaMtA vege, suvaNNA vege duvaNNA vege, surUvA vege durUvA vege| tesiM ca NaM maNuyANaM ege rAyA bhavati --- mahAhimavaMta - malaya-maMdara-mahiMdasAre" jAva" pasaMtaDiMbaDamaraM rajja pasAhemANe viharati / 1. te ya (kh)| 6. logattaM (ka, kh)| 2. niggaMthA (k)| 10. uvauttA (k)| 3. vibhAvemi (ka, kha, v)| atra vattikRtA 11. uccAgottA (kh)| 'vibhAvayAmi' iti vyAkhyAtama, pratyorapi 12. hussamatA (ka); rahassamaMtA (kv)| 'vibhAvemi' pATha upalabhyate. kinta 67 13. mahayAhimavata-mahaMta (o0 s014)| sUtrasya sadarbha vibhayAmi' iti caNigatapAThaH 14. 'ka' pratI vRttau ca saMkSiptapATho vrtte| cUrNI rAjavarNako vyAkhyAtosti / 'kha' smiiciinosti| pratau saMkSiptapAThasya pUrtIkRtapAThasya ca 4. sakAraNaM (cuu)| mizraNaM jAtam / pUrva rAjavarNakasyaupapA5. Aha1 (vR); appAhaTTa (vRpaa)| tikAnusArI pATho likhitosti tatazca 6. X(ka, kh)| 'rAyavaNNao jahA uvavAie jAva pasaMtaDiM7. 0 vayaM (k)| baDamaraM rajja pasAhemANe viharati' / 8. saMti egatiyA (k)| 15. o0 sU0 14 / Page #450 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNaM (poMDarIe) 351 14. tassa NaM raNNo parisA bhavati-uggA uggaputtA, bhogA bhogaputtA, ikkhAgA ikkhAgapattA, 'nAgA nAgapattA", koravvA koravvapattA, bhaTA bhaTrapattA, mAhaNA mANaputtA, lecchaI lecchaiputtA, pasatthAro pasatthaputtA, seNAvaI sennaaviputtaa|| tesiM ca NaM egaie saDDI bhavati / kAmaM taM samaNA vA mAhaNA vA saMpahAriMsu gamaNAe / 'tattha aNNatareNaM dhammeNaM paNNattAro, 'vayaM imeNaM dhammeNaM pnnnnvissaamo| se evamAyANaha bhayaMtAro! jahA me esa dhamme suyakkhAte supaNNatte bhavai, taM jahA-uDDhe pAyatalA, ahe kesaggamatthayA, tiriyaM tayapariyaMte jIve / esa 'AyA pajjave ksinne| esa jove jIvati, esa mae No jIvati / sarIre dharamANe dharati, viNaTThammi ya No dharati / eyayaMta jIviyaM bhavati / AdahaNAe parehiM Nijjai / agaNijhAmie sarIre kavotavaNNANi aTThINi bhavaMti / AsaMdI paMcamA purisA gAmaM paccAgacchati / evaM asaMte asNvijjmaanne| 16. 'jesiM taM" sUyakkhAyaM bhavati-aNNo bhavai jIvo aNNaM sarIraM, tamhA, te 'No evaM vipaDivedeti ayamAuso ! AyA dIhe ti vA hasse" ti vA / parimaMDale ti vA vaTTe ti vA tase ti vA caurase ti vA Ayate ti vA 'chalase ti vA / kiNhe ti vA NIle ti vA lohie ti vA hAlidde ti vA sukkille ti vA / subbhigaMdhe ti vA dubbhigaMdhe ti vA / titte ti vA kaDue ti vA kasAe ti vA aMbile ti vA mahure ti vA / kakkhaDe ti vA maue ti vA garue ti vA lahue ti vA soe ti vA usiNe ti vA Niddhe ti vA lukkhe ti vaa| evaM asaMte asaMvijjamANe // .1 nAyA nAyaputtA (kh)| sAreNa nimnapAThaH kalpitaM zakyate-jesitaM 2. cUau~ kecidanyepi zabdA vyAkhyAtAH / asaMto asaMvijjamANe tesi taM suyakkhAya draSTavyamovAiyaM sU0 23 / bhavati, jesi puNa aNNodeg / cUrNigatapATho 3. tatthanna deg (ka, kh)| mUle sviikRtH| 4. vayameteNaM (k)| 6. vyA0 vi0-jesi ta suyakkhAyaM bhavati5. mae (kha, vR)| aNNo bhavai jIvo aNNa sarIraM, te No eva 6. Ayapajjave (ka, kh)| vipaDivedeti, tamhA (tasmAdapyevA'su7. etaMta (ka); eyaMta (kva) / akkhAtaM--cU) ityanvayaH / 8. jesi taM asaMte asavijjamANe tesiM taM 10. evaM no (kh)| (ka, kha); purovatisUtratrayasya (16-18) 11. hrasse (k)| saMdarbhasau pAThozaddhaH pratibhAti, lipidoSeNa 12. chalaMsie ti vA aTraMse ti vA (kha) / pAThaparivartanaM jAtamiti pratIyate / vRttI 13. gurue (kh)| pAThasya spaSTatA nopalabhyate kintu vyAkhyAnu Page #451 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 352 sUyagaDo 2 17. jesi taM suyakkhAyaM bhavai -aNNo jIvo aNNaM sarIraM, tamhA te No evaM uvalabhaMtise jahANAmae kei purise kosIo asiM abhiNivvaTTittA NaM uvadaMsejjAayamAuso ! asI, ayaM koso| evameva Natthi kei purise abhiNivvaTTittA NaM uvadaMsettAro'- ayamAuso ! AyA, 'ayaM sriire"| se jahANAmae kei purise muMjAo isiyaM abhiNivbaTTittA NaM uvadaMsejjAayamAuso ! muMje [imA ?] isiyaa| evameva Natthi kei purise abhiNivvaTTittA NaM uvadaMsettAro-ayamAuso ! AyA, 'ayaM sarIre / se jahANAmae kei purise maMsAo aTThi abhiNivvaTTittA NaM uvadaMsejjAayamAuso ! maMse, ayaM aTThI / evameva Natthi kei purise abhiNivvaTTittA NaM uvadaMsettAro-ayamAuso ! AyA, ayaM sriire| se jahANAmae kei purise karatalAo Amalaka abhiNivvaTTittA NaM uvadaMsejjA -ayamAuso ! karatale, ayaM aamle| evameva Natthi kei purise abhiNivvaTTittA NaM uvadaMsettAro--ayamAuso ! AyA, ayaM sriire| se jahANAmae kei purise dahIo NavaNIyaM abhiNivvaTTittA NaM uvadaMsejjAayamAuso ! NavaNIyaM, ayaM dahI / evameva Natthi kei purise abhiNivvaTTittA NaM uvadaMsettAro-ayamAuso ! AyA, ayaM deg sarIre / se jahANAmae kei purise tilehito tellaM abhiNivvaTTittA NaM uvadaMsejjAayamAuso ! tellaM, ayaM pinnnnaae| evameva *Natthi kei purise abhiNivvaTTittA NaM uvadasettAro-ayamAuso ! AyA, ayaM deg sarIre / se jahANAmae kei purise ikkhUoM khoyarasa abhiNivvaTTittA NaM uvadaMsejjAayamAuso ! khoyarase, ayaM choe / evameva Natthi kei purise abhiNivvaTTittA NaM uvadaMsettAro-ayamAuso ! AyA, ayaMdeg sarIre / se jahANAmae kei purise araNIo aggi abhiNivvaTTittA NaM uvadaMsejjAayamAuso ! araNI, ayaM aggI / evameva 'Natthi kei purise abhiNivvaTTittA 1. kevi (k)| 2. kosao (kh)| 3. uvadaMsei (ka, kh)| 4. ima sarIraM (kh)| / ayaM asIyA (ka); iyaM isiyA (kh)| 6. idaM sarIraM (kha) sarvatra / 7. sa0 pA0-kei jAva sarIre / 8. saM0 pA0-evameva jAva sarIre / 6. ukkhUto (k)| 10. khottadeg (ka); khota deg (kh)| 11,12. saM0 pA0-evameva jAva sarIre / Page #452 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNaM (poMDarIe) 353 NaM uvadaMsettAro-ayamAuso ! AyA, ayaM saroMre / evaM asaMte asaMvijja maann|| 18. jesi taM suyakkhAyaM bhavai, taM jahA -aNNo jIvo aNNaM sarIraM, tamhA, taM micchaa|| 16. se haMtA' haNaha khaNaha chaNaha uhaha payaha AlaMpaha vilupaha sahasakkAreha viparA musaha / etAvatAva' jIve, Natthi paraloe // 20. te No evaM vippaDivedeti, taM jahA-kiriyA i vA akiriyA i vA sukaDe i vA dukkaDe i vA kallANe i vA pAvae i vA sAhU i vA asAhU i vA siddhI i vA asiddhI i vA Nirae i vA aNirae i vA / evaM te virUvarUvehi kammasamAraM bhehiM virUvarUvAI kAmabhogAiM samAraMbhaMti bhoyaNAe // 21. evaM ege pAgabbhiyA Nikkhamma mAmagaM dhammaM paNNaveti / taM saddahamANA taM pattiya mANA taM roemANA' sAdhu suyakkhAte samaNeti ! vA mAhaNeti vaa| kAmaM khalu Auso ! tumaM pUyayAmo', taM jahA-asaNeNa vA pANeNa vA khAimeNa vA sAimeNa vA 'vattheNa vA paDiggaheNa vA kaMbaleNa vA pAyapuMchaNeNa vA / tatthege pUyaNAe samAuTiMsu, tatthege pUyaNAe nnikaaiNsu|| 22. puvAmeva tesiM NAyaM bhavai-samaNA bhavissAmo aNagArA akiMcaNA aputtA apasU paradattabhoiNo bhikkhuNo, pAvaM kammaM No karissAmo smutttthaae| te" appaNA appaDivirayA bhavaMti / sayamAiyaMti, aNNe vi AiyAti, aNNaM pi AiyaMtaM samaNujANaMti / evAmeva te itthikAmabhogehiM mucchiyA giddhA gaDhiyA ajjhovavaNNA luddhA raagdosvsttttaa|| te No appANaM samucchedeti, No paraM samucchedeti, No aNNAiM pANAiM bhUyAI jIvAiM sattAiM samucchedeti / pahINA puvvasaMjogA AriyaM maggaM asaMpattA-iti / te No havvAe No pArAe, aMtarA kAmabhogehi visaNNA / iti paDhame purisajAe tajjIvatassarIrie" Ahie // 1. haMtA taM (kh)| vastragaMdhamAlyAlaGkarAn sUcayati draSTavyam2. etAvatA (kh)| rAyapaseNaiyaM sU0 802 / 3. sukkaDe (ka, kh)| 10. NigAyaiMsu (k)| 4. samArabhati (cuu)| 11. vyA0vi0-Adau 'pacchA' iti adhyAharta5. royamANA (k)| vyam / 6,7. degtti (kh)| 12. deg saMjogaM (ka, kh)| 8. pUyayAmi (kh)| 13. kAmabhogesu (kh)| 8. gaMdheNa vA 4 (cuu)| catuHsaMkhyAGkaH saMbhavataH 14. 0 taccharIrae (ka, kh)| Page #453 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 354 sUyagaDo 2 paMcamahanbhUtavAdi-padaM 23. ahAvare docce purisajAe paMcamahanbhUie tti Ahijjai - iha khalu pAINaM vA paDINaM vA udINaM vA dAhiNaM vA saMtegaiyA maNussA bhavaMti aNapavveNaM' 'loga uvavaNNA, taM jahA- AriyA vege aNAriyA vege, uccAgoyA vege NIyAgoyA vege, kAyamaMtA vege hassamaMtA vege, savaNNA vege davaNNA vege, sarUvA vege durUvA vege / tesiM ca NaM maNuyANaM ege rAyA bhavati-mahAhimavaMta-malaya maMdara-mahiMdasAre jAva' pasaMtaDiMbaDamaraM rajjaM pasAhemANe viharati / / 24. tassa NaM raNNo parisA bhavati-uggA uggaputtA, bhogA bhogaputtA, ikkhAgA ikkhAgaputtA, nAgA nAgaputtA, koravvA koravvaputtA, bhaTTA bhaTTaputtA, mAhaNA mAhaNaputtA, lecchaI lecchaiputtA, pasatthAro pasatthaputtA, seNAvaI sennaaviputtaa|| 25. tesiM ca NaM egaie saDDI bhavati / kAmaM taM samaNA vA mAhaNA vA saMpahArisu gamaNAe / tattha aNNatareNaM dhammeNaM paNNattAro, vayaM imeNaM dhammeNaM pnnnnvissaamo| se evamAyANaha bhayaMtAro! jahA me esa dhamme suyakkhAte deg supaNNatte bhavati-iha khalu paMcamahanbhUyA jehiM No' kajjai kiriyA i vA akiriyA i vA sukaDe i vA dukkaDe i vA kallANe i vA pAvae i vA sAhU i vA asAhU i vA siddhI i vA asiddhI i vA Nirae i vA aNirae i vA, 'avi aMtaso" taNamAyamavi / / taM ca padoddeseNaM' puDhobhUtasamavAyaM jANejjA, taM jahA -puDhavI ege mahabbhute, AU ducce mahabbhUte, teU tacce mahabbhUte, vAU cautthe mahabbhUte, AgAse paMcame mahabbhUte / iccete paMca mahanbhUyA aNimmiyA aNimmAviyA akaDA No kittimA 'No kaDagA" aNAdiyA aNidhaNA avaMjhA apurohitA satatA saasyaa|| 27. AyachaTA puNa ege evamAhu-sato Natthi viNAso, asato Natthi saMbhavo / etAva tAva jIvakAe, etAva tAva asthikAe, etAva tAva savvaloe, etaM muhaM logassa karaNayAe, avi aMtaso" taNamAyamavi / / 28. se kiNaM kiNAvemANe, haNaM ghAyamANe, payaM payAvemANe, avi aMtaso purisamavi vikkiNittA ghAyaittA, 'etthaM pi jANAhi'2 Natthittha doso / / 1. saM0 pA0--aNupuveNaM jAva supaNNatte / 2. o0 sU0 14 / 3. asmAkam (vR)| 4. avi yaMtaso (ka); iti0 (kh)| 5. piddeseNaM (ka, kh)| 6. samavAyaM (cuu)| 7. tatie (k)| 8. aNimetA (k)| 6. kattimA (cuu)| 10. x (cuu)| 11. yaMtaso (k)| 12. itthaM pi jANIhi (ka); estha vi jANa (c)| Page #454 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM abhayaNaM (poMDarIe) 355 26. te No evaM vippaDavedeti, taM jahA - kiriyA i vA' 'akiriyA i vA sukaDe i vA dukkaDe i vA kallANe i vA pAvae i vA sAhU i vA asAhU i vA siddhI ivA asiddhI i vA rie i vA aNirae i vA / ' evaM te virUvarUvehiM kammasamAraMbhehiM virUvarUvAI kAmabhogAI samAraMbhaMti bhoyaNAe / 30. evaM te aNAriyA vippaDivaNNA [ mAmagaM dhammaM paNNaveti ? ] / taM saddahamANA taM pattiyamANA taM roemANA sAdhu suyakkhAte samaNeti vA mAhaNe ti ! vA / kAmaM khalu Auso ! tumaM pUyayAmo, taM jahA -- asaNeNa vA pANeNa vA khAimeNa vA sAimeNa vA vattheNa vA paDiggaheNa vA kaMbaleNa vA pAyapuMchaNeNa vA / tatthe pUNAe samAusu, tatthege pUyaNAe NikAiMsu // 31. puvvAmeva tesi NAyaM bhavai- samaNA bhavissAmo aNagArA akiMcaNA aputtA apasU paradattabhoiNo bhikkhuNo, pAvaM kammaM No karissAmo samuTThAe / 'apaNA apaDivariyA bhavaMti / sayamAiyaMti, aNNe vi AiyAveMti aNNa piAiyaMtaM samaNujANaMti / evAmeva te itthikAmabhogehiM mucchiyA giddhA gaDhiyA ajjhovavaNNA luddhA rAgadosavasaTTA | te No appANaM samucchedeti No paraM samucchedeMti, No aNNAI pANAI bhUyAI jIvAI sattAI samucchedeti / pahINA puvvasaMjogA AriyaM maggaM asaMpattA :iti te No havvA No pArAe, 'aMtarA kAmabhogesu visaNNA / docce purisajAte paMcamahabbhUie tti Ahie || IsarakAraNiya-padaM 32. ahAvare tacce purisajAte IsarakAraNie tti Ahijjai - iha khalu pAINaM vA * paDaNaM vA udIrNa vA dAhiNaM vA saMtegaiyA maNussA bhavaMti aNupuvveNaM logaM uvavaNNA, taM jahA - AriyA vege aNAriyA vege, uccAgoyA vege NIyAgoyA vege, kAyamaMtA vege hassamaMtA vege, suvaNNA vege duvaNNA vege, surUvA vege 'durUvA vege / tesi ca NaM maNuyANaM ege rAyA bhavati mahAhimavaMta malaya-maMdara-mahiMdasAre jAva' pasaMtaDibaDamaraM rajjaM pasAhemANe viharati // I 1. saM0 pA0 - kiriyA i vA jAva aNirae / 2. evameva ( kha ) / 3. prathamapuruSaprakaraNe 21 sUtre vRtikAreNa - sAMprataM tatprajJApita ziSyavyApAramadhikRtyAha'taM saddahamANA' iti saMbandhayojanA kRtA sA agrimeSu triSvapi puruSeSu tathaiva yujyate / yadi 'ta saddahamANA' ityAdipAThasya karttA 'te aNAriyA vippaDivaNNA' syAt tadA 'sAdhu sukkhAte' ityAdipAThasya saMbandho na ghaTeta / 4. saM0 pA0-pattiyamANA jAva iti / 5. vyA0 vi0 - AdI pacchA' iti adhyAhartavyam / 6. jAva visaNe ( ka ) / 7. saM0 pA0 - pAINaM vA jAva suyakkhAte / 8. o0 sU0 14 / Page #455 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 356 sUyagaDo 2 33. tassa NaM raNNo parisA bhavati-uggA uggaputtA, bhogA bhogaputtA, ikkhAgA ikkhAgaputtA, nAgA nAgaputtA, koravvA koravvaputtA, bhaTTA bhaTTaputtA, mAhaNA mAhaNaputtA, lecchaI lecchaiputtA, pasatthAro pasatthaputtA, seNAvaI sennaaviputtaa| 34. tesiM ca NaM egaie saDDI bhvti| kAmaM taM samaNA vA mAhaNA vA saMpahAriMsu gamaNAe / tattha aNNatareNaM dhammeNaM paNNattAro, vayaM imeNaM dhammeNaM pnnnnvissaamo| se evamAyANaha bhayaMtAro ! jahA me esa dhammedeg suyakkhAte supaNNatte bhavatiiha khalu dhammA purisAdiyA' purisottariyA purisappaNIyA purisasaMbhUtA' purisapajjotitA purisaabhisamaNNAgatA purisameva abhibhUya ciTuMti-- se jahANAmae gaMDe siyA sarIre jAe sarIre saMvuDDhe sarIre abhisamaNNAgae sarIrameva abhibhUya citttthi| evameva dhammA vi purisAdiyA purisottariyA purisappaNIyA parisasaMbhUtA purisapajjotitA purisaabhisamaNNAgatA' purisameva abhibhUya ciTThati / se jahANAmae araI siyA sarIre jAyA sarIre saMvuDDA' sarIre abhisamaNNAgayA sarIrameva abhibhUya citttthi| evameva dhammA vi purisAdiyA 'purisottariyA purisappaNIyA purisasaMbhUtA purisapajjotitA purisaabhisamaNNAgatA purisameva abhibhUya ciTThati / se jahANAmae vammie siyA puDhavijAe puDhavisaMvuDDhe puDhaviabhisamaNNAgae puDhavimeva abhibhUya ciTThai / evameva dhammA vi purisAdiyA purisottariyA purisappaNIyA purisasaMbhUtA purisapajjotitA purisaabhisamaNNAgatA purisameva abhibhUya ciTuMti / se jahANAmae rukkhe siyA puDhavijAe 'puDhavisavuDDhe puDhaviabhisamaNNAgae puDhavimeva abhibhUya ciTThai / evameva dhammA vi purisAdiyA" 'purisottariyA purisappaNIyA purisasaMbhUtA purisapajjotitA purisaabhisamaNNAgatA purisameva deg abhibhUya ciTThati / se jahANAmae pukkhariNI siyA" 'puDhavijAyA puDhavisaMvuDDA puDhaviabhisamaNNAgayAdeg puDhavimeva abhibhUya ciTThai / evameva dhammA vi purisAdiyA 1. vyA0 vi0-puruSaH-IzvaraH / 7. vimmie (kh)| 2. 'purisasaMbhUtA purisaabhisamaNNAgatA' ete 8. saM0 pA0-purisAdiyA jAva abhibhUya / vAkye vRttau na vyaakhyaate| 9. saM0 pA0-puDhavijAe jAva puDhavimeva / 3. vuDDhe (ka, vR)| 10. saM0 pA0-purisAdiyA jAva abhibhUya / 4. saM0 pA0-purisAdiyA jAva purismev| 11. saM0 pAo---siyA jAva puDhavimeva / 5. abhisaMvuDDhA (ka, kha); vuDDA (vR)| 12. saM0 pA0-purisAdiyA jA va abhibhUya / 6. saM0 pA0--purisAdiyA jAba purisameva / Page #456 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNaM (poMDarIe) 357 'purisottariyA purisappaNIyA purisasaMbhUtA purisapajjotitA purisaabhisamaNNAgatA purisameva deg abhimUya ciTThati / se jahANAmae udagapukkhale siyA' udagajAe udagasaMvuDDhe udagaabhisamaNNAgae deg udagameva abhibhUya ciTThai / evameva dhammA vi purisAdiyA' *purisottariyA purisappaNIyA purisasaMbhUtA purisapajjotitA purisaabhisamaNNAgatA purisameva abhibhUya citttthti| "se jahANAmae udagabubbue siyA udagajAe udagasaMvuDDhe udagaabhisamaNNAgae udagameva abhibhUya citttthi| evameva dhammA vi purisAdiyA purisottariyA purisappaNIyA purisasabhUtA purisapajjotitA purisaabhisamaNNAgatA purisameva abhibhUya ciTThati // 35. jaMpi ya imaM samaNANaM NiggaMthANaM uddivaM paNIyaM viaMjiyaM vAlasaMga gaNipiDagaM, taM jahA--AyAro' 'sUyagaDo, ThANaM, samavAo, viyAhapaNNattI, NAyAdhammakahAo, uvAsagadasAo, aMtagaDadasAo, aNuttarovavAiyadasAo, paNhAvAgaraNAI, vivAgasuyaM deg, diTThivAo-savvameyaM micchA, Na etaM tahiyaM, Na etaM aahaathiyN| imaM saccaM imaM tahiyaM imaM AhAtahiyaM te evaM saNaM kavvati, te evaM saNNaM saMThaveMti, te evaM saNNaM sovaTThavayaMti / tamevaM te tajjAtiyaM dukkhaM NAtivaTuMti', sauNI paMjaraM jahA // 36. te No vippaDivedeti taM jahA-kiriyA i vA akiriyA i vA sukaDe i vA dukkaDe i vA kallANe i vA pAvae i vA sAhU i vA asAhU i vA siddhI i vA asiddhI i vA Nirae i vA deg aNirae i vaa| evaM te virUvarUvehiM kammasamA raMbhehiM virUvarUvAiM kAmabhogAI samAraMbhaMti bhoyaNAe / / 37. evaM te aNAriyA vippaDivaNNA [mAmagaM dhammaM paNNaveti ?] | "taM saddahamANA taM pattiyamANA taM roemANA sAdhu suyakkhAte samaNeti ! vA mAhaNeti ! vaa| kAma khalu Auso ! tuma pUyayAmo, taM jahA --asaNeNa vA pANeNa vA khAimeNa vA sAimeNa vA vattheNa vA paDiggaheNa vA kaMbaleNa vA pAyapuMchaNaNa vaa| tatthege pUyaNAe samAuTiMsu, tatthege pUyaNAe NikAiMsu // 1. saM0 pA0-siyA jAva udagameva / 2. saM0 pA0-pUrisAdiyA jAva ciTThati / 3. saM0 pA0-evaM udagabubbue bhaNiyabve / 4. paNiyaM (ka, kh)| 5. saM0pA0-AyAro jAva didivaao| 6. Na tiuTaTaMti (vpaa)| 7. sa0 pA0-kiriyA i vA jAva annire| 8. evameva (ka, kh)| hai. saM0 pA0-evaM saddamANA jAva iti / Page #457 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUyagaDo 2 38. puvAmeva tesiM NAyaM bhavai-samaNA bhavissAmo aNagArA akiMcaNA aputtA apasU paradattabhoiNo bhikkhuNo, pAvaM kamma No karissAmo smutttthaae| te' appaNA appaDivirayA bhavaMti / sayamAiyaMti, aNNe vi AiyAti, aNNaM pi AiyaMtaM samaNujANaMti / evAmeva te itthikAmabhogehi mucchiyA giddhA gaDhiyA ajjhovavaNNA luddhA raagdosvsttttaa| te No appANaM samucchedeMti, No paraM samucchedeti, No aNNAiM pANAI bhUyAi jIvAiM sattAiM samucchedeti / pahINA puvvasaMjogA AriyaM maggaM asaMpattA --- iti te No havvAe No pArAe, aMtarA kAmabhogesu visaNNA / tacce purisajAte IsarakAraNie tti Ahie / / NiyativAdi-padaM 36. ahAvare cautthe purisajAte NiyativAie tti Ahijjai -iha khalu pAINaM vA' *paDINaM vA udINaM vA dAhiNaM vA saMtegaiyA maNussA bhavaMti aNupuvveNaM logaM uvavaNNA, taM jahA-AriyA vege aNAriyA vege, uccAgoyA vege NIyAgoyA vege, kAyamaMtA vege hassamaMtA vege, suvaNNA vege duvaNNA vege, surUvA vege durUvA vege / tesiM ca NaM maNuyANaM ege rAyA bhavati - mahAhimavaMta-malaya-maMdara-mahiMdasAre jAva' pasaMtaDibaDamaraM rajja pasAhemANe viharati / / 40. tassa NaM raNNo parisA bhavati-uggA uggaputtA, bhogA bhogaputtA, ikkhAgA ikkhAgaputtA, nAgA nAgaputtA, koravvA koravvaputtA, bhaTTA bhaTTaputtA, mAhaNA mAhaNaputtA, lecchaI lecchaiputtA, pasatthAro pasatthaputtA, seNAvaI seNAvaiputtA // 41. tesi ca NaM egaie saDDI bhavati / kAmaM taM samaNA vA mAhaNA vA saMpahAriMsu gamaNAe / tattha aNNatareNaM dhammeNaM paNNattAro, vayaM imeNaM dhammeNaM pnnnnvissaamo| se evamAyANaha bhayaMtAro ! jahA me esa dhamme deg suyakkhAte supaNNatte bhavati / iha khalu duve purisA bhavaMti-ege purise kiriyamAikkhai, ege purise nnokiriymaaikkhi| je ya purise kiriyamAikkhai, je ya purise NokiriyamAikkhai, do vi te purisA tullA egaTThA kAraNamAvaNNA / / 42. bAle puNa evaM vippaDivedeti kaarnnmaavnnnne| ahamaMsi dukkhAmi vA soyAmi vA _ 'jUrAmi vA tippAmi vA pIDAmi vA paritappAmi vA', ahameyamakAsi / paro 1. vyA0 vi0-Adau pacchA' iti 4. ekakAraNApannatvAditi (vR)| adhyaahrtvym| 5 tippAmi vA pIDAmi vA paritappAmi vA 2. saM0 pA0--pAINaM vA jAva suyakkhAte / jUrAmi vA (ka, va); tappAmi vA pIDAmi vA 3. o0 suu014| paritappAmi vA (cuu)| Page #458 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 356 paDhama ajjhayaNa (poMDarIe) vA jaM dukkhai vA' 'soyai vA jUrai vA tippai vA pIDai vA paritappai vA, paro eymkaasi| evaM se bAle sakAraNaM vA parakAraNaM vA evaM vippaDivedeti kAraNamAvaNNe // 43. mehAvI puNa evaM vippaDivedeti kAraNamAvaNNe / ahamaMsi dukkhAmi vA soyAmi vA jUrAmi vA tippAmi vA pIDAmi vA paritappAmi vA, No ahaM eyamakAsi / paro vA jaM dukkhai vA' 'soyai vA jUrai vA tippai vA pIDai vA paritappai vA, No paro eymkaasi| evaM se mehAvI sakAraNaM vA parakAraNaM vA evaM vippaDivedeti kAraNamAvaNNe // 44. se bemi-pAINaM vA paDoNaM vA udINaM vA dAhiNaM vA je tasathAvarA pANA te evaM saMghAyamAgacchaMti, te evaM vippariyAyamAvati, te evaM vivegamAgacchaMti, te evaM vihANamAgacchati, te evaM saMgaiyaMti uvehaae| 45. te No eyaM vippaDivedeti, taM jahA-kiriyA i vA 'akiriyA i vA sukaDe i vA dukkaDe i vA kallANe i vA pAvae i vA sAhU i vA asAhU i vA siddhI i vA asiddhI i vA Nirae i vA aNirae i vA / evaM te virUvarUvehi kammasamA raMbhehi virUvarUvAiM kAmabhogAiM samAraMbhaMti bhoyaNAe / 46. evaM te aNAriyA vippaDivaNNA [mAmagaM dhammaM paNNaveMti ?] / taM saddahamANA taM pattiyamANA taM roemANA sAdhu suyakkhAte samaNeti ! vA mAhaNeti ! vaa| kAma khalu Auso ! tuma pUyayAmo, taM jahA-asaNeNa vA pANeNa vA khAimeNa vA sAimeNa vA vattheNa vA paDiggaheNa vA kaMbaleNa vA pAyapuMchaNeNa vA / tatthege pUyaNAe samAuTrisu, tatthege pyaNAe NikAiMsu // 47. puvAmeva tesiM NAyaM bhavai-samaNA bhavissAmo aNagArA akiMcaNA aputtA apasU paradattabhoiNo bhikkhuNo, pAvaM kamma No karissAmo samuTThAe / te' appaNA appaDiviriyA bhavaMti / saya mAiyaMti, aNNe vi AiyAti, aNNa pi AiyaMta samaNujANaMti / evAmeva te itthikAmabhogehi mucchiyA giddhA gaDhiyA ajjhovavaNNA luddhA raagdosvsttttaa| te No appANaM samucchadaMti No paraM samucchedeti, No aNNAiM pANAiM bhUyAiM jIvAiM sattAI samucchedeti / pahINA puvvasaMjogA AriyaM maggaM asaMpattA-iti te No havvAe No pArAe, aMtarA kAmabhogesu visaNNA' / cautthe purisajAte NiyativAie tti Ahie / / 1. saM0 pA0-dukkhai vA jAva paritappai / 2. saM0 pA0-dukkhAmi vA jAva paritappAmi / 3. saM0 pA0-dukkhai vA jAva pritppi| 4. vippariyAsa' (ka, kh)| 5. saM0 pA0-kiriyA i vA jAva Nirae i vA jAva cutthe| 6. vyA0 vi0-Adau pacchA' iti adhyAhartavyam / Page #459 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 360 sUyagaDo 2 48. iccete cattAri purisajAyA NANApaNNA NANAchaMdA 'NANAsIlA NANAdiTThI " ANAru NANAraMbhA NANAajbhavasANasaMjuttA 'pahINA puvvasaMjogA AriyaM asaMpattA iti No havvAe No pArAe, aMtarA kAmabhogesu visaNNA || bhikkhuNo bhikkhAyariyA-samuTThANa-padaM 1 46. se bemi-- pAINaM vA paDINaM vA udINaM vA dAhiNaM vA saMtegaiyA maNussA bhavaMti, taM jahA - AriyA vege aNAriyA vegeM, uccAgoyA vege NIyAgoyA vege, kAya maMtA vege hassamaMtA vega, suvaNNA vege duvaNNA vege, surUvA vege * durUvA vege / tesiM caNaM khettavatthUNi pariggahiyANi bhavaMti, taM jahA - 'appayarA vA bhujjarA" vA / tesi ca NaM jaNajANavayAiM pariggahiyAI bhavati, taM jahA'appayarA vA bhujjayarA" vA / tahappagArehiM kulehiM Agamma abhibhUya e bhikkhAyariyAe samuTThiyA / sato vA vi ege NAyao ya uvagaraNaM ca' vippajahAya bhikhAriyA samuTThiyA / asato vA vi ege NAyao ya uvagaraNaM ca vippajahAya bhikkhAyariyAe samuTThiyA // po 50. je te sato vA asato vA NAyao 'ya uvagaraNaM ca" vippajahAya bhikkhAyariyAe samuTThiyA, puvvameva tehiM NAtaM bhavati - iha khalu purise "aNNamaNNaM" mamaTThAe" evaM vippaDivedeti", taM jahA - khettaM me vatthU me hiraNNaM me suvaNNaM meM 'dhaNaM me" dhaNaM me kaMsaM me dUsa me vipula dhaNa - kaNaga- rayaNa-maNi- mottiya saMkha-sila-ppavAlarattarayaNa-saMta-sAra-sAvateyaM me saddA merUvA me gaMdhA me rasA me phAsA me / khalu me kAmabhogA, ahamavi etesiM / se mehAvI puvvameva" appaNA evaM samabhijANejjA - iha khalu mama aNNatare dukkhe 1. NANAdiTThI NANAsIlA ( ka ) / 2. pahINapuvvasaMjogA ( ka, kha ); prahINaH pUrva saMyoga: yaiH (vR) | 3. maNUsA ( ka ) / 4. saM0 pA0-- aNAriyA vege jAva durUvA / 5. appayaro vA bhujjayaro ( ka, kha ) / 6. appayaro vA bhujjayaro ( kha ) / 7. ya aNAtayo ya (cU) / 8. ca aNuvagaraNaM ca (cU) / 6. ya aNAyao ya uvagaraNaM ca (ka, kha ); ya aNAyao ya uvagaraNaM ca aNuvagaraNaM ca (c) / 10. bhavati, taM jahA ( kha, vR ) / 11. anyad anyad vastu uddizya ( vR ) / 12. vippariyAveti ( ka ) / 13. vatthaM (ka) 14. dhaNamme ( ka ) / o 15. puvvA deg ( kha ) / 16. taM iha (kha) / Page #460 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM abhayaNaM (poMDarIe) 361 rogAtaM ke samuppajjejjA - aNi akaMte appie asubhe amaNuNNe amaNAme / se haMtA ! bhayaMtAro ! kAmabhogA' ! mama aNNataraM dukkhaM rogAyaMkaM pariyAiyaha - aNi akataM appiyaM asubhaM amaNuNNaM amaNAmaM dukkhaM No suhaM / mAha dukkhAmi vA soyAmi vA jUrAmi vA tippAmi vA pIDAmi vA paritappAmi vA / imAo me aNNatarAo dukkhAo rogAtaMkAo paDimoyaha- aNiTThAo akaMtAo appiyAo asubhAo amaguNNAo amaNAmAo dukkhAo jo suhAo / 'evameva No laddhapuvvaM bhavati / iha khalu kAmabhogA No tANAe vA No saraNAe vA / purise vA egayA puvvi kAmabhoge vippates, kAmabhogA vA egayA puvvi purisaM vippajahaMti / aNNe khalu kAmabhogA, aNNo ahamaMsi / se kimaMga puNa vayaM aNNA maNNehiM kAmabhoge hiM mucchAmo ? iti saMkhAe NaM vayaM kAmabhoge vippajahissAmo || 51. se mehAvI jANejjA - bAhiragameyaM, iNameva uvaNIyataragaM taM jahA - mAtA me pitA me bhAyA meM 'bhagiNI me bhajjA meM" puttA me NattA me dhUyA me pesA me sahA meM" suhI me sayaNasaMgaMthasaMthuyA me / ete khalu mama NAyao, ahamavi eesi / se hAvI puvvameva appaNA evaM samabhijANejjA - iha khalu mamaM aNNayare dukkhe rogAtaM samupajjejjA - aNiTTe' 'akaMte appie asubhe amaNuNNe amaNAme * dukhe / se haMtA ! bhayaMtAro ! NAyao ! imaM mama aNNayaraM dukkhaM rogAtaMkaM pariyAiha - aNi akaMtaM appiyaM asubhaM amaNuNNaM amaNAmaM dukkhaM * No suhaM / mAhaM dukkhAmi vA soyAmi vA" "jUrAmi vA tippAmi vA pIDAmi vA paritAmiva / imAo me aNNatarAo dukkhAo rogAtaMkAo parimoyaha 1. kAmabhogAI (ka, kha ) 1 2. tA'haM ( ka, kha ) ; draSTavyam - 51 sUtrasya ' mA me' padasya pAdaTippaNam / 5. bhajjA me bhagiNI me ( ka ) / 6. dhUyA me pesA me NattA me suhA me ( kha ) / 7. evaM se (ka, kha ) / 8. saM0 pA0- aNiTThe jAva dukkhe / 6. pariyAdiyadha ( ka ) 1 10 3. laddhapuvve (ka); evaM No0 (kha); vRttau -- 'na cAyamarthastena duHkhitena 'evameve' ti yathA prArthitastathaiva labdhapUrvo bhavati, agrimasUtre 'na caitattena duHkhitena labdhapUrvaM 11. bhavati'' evameva no labdhapUrvaM bhavati' iti 12. vyAkhyAtamasti / 4. vayaM ca ( kha ) / saM0 pA0- - aNi jAva No suhaM / saM0 pA0 - soyAmi vA jAva paritappAmi / parimoeha (ka); pUrvasmin sUtre 'paDimoyaha' iti padamasti / Page #461 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 362 sUyagaDo 2 aNiTThAo' 'akaMtAo appiyAo asubhAo amaNuNNAo amaNAmAo dukkhAo deg No suhAo / evamevaM No laddhapuvvaM bhavai / T vi bhayaMtArANaM mama NAyayANaM aNNayare dukkhe rogAtake samappajjejjAaNi?' akaMte appie asubhe amaNuNNe amaNAme dukkhadeg No suhe| se haMtA ! ahametesi bhayaMtArANaM NAyayANaM imaM aNNataraM dukkhaM rogAtaMka pariyAiyAmi-aNi?' 'akaMtaM appiyaM asubhaM amaNuNNaM amaNAmaM dukkhaM deg No suhaM, 'mA meM dukkhaMtu vA' 'soyaMtu vA jUraMtu vA tippaMtu vA pIDaMtu vA deg paritappaMtu vaa| imAo NaM aNNayarAo dukkhAo rogAtaMkAo parimoemi-aNivAo" 'akaMtAo appiyAo asubhAo amaNuNNAo amaNAmAo dukkhAo deg No suhAo / evameva No laddhapuvvaM bhavati / aNNassa dukkhaM aNNo No pariyAiyai', aNNeNa kataM' aNNo No paDisaMvedei, patteyaM jAyai, patteyaM marai, patteyaM cayai, patteyaM uvavajjai, patteyaM jhaMjhA, patteyaM saNNA, patteyaM maNNA,' *patteyaM viNNa, patteyaM deg vednnaa| iti khalu NAtisaMjogA No tANAe vA No saraNAe vaa| purise vA egayA puvvi NAisaMjoge vippajahai, NAisaMjogA vA egayA puci purisaM vippajahaMti / aNNe khalu NAtisaMjogA, aNNo ahamaMsi / se kimaMga puNa vayaM aNNamaNNehi NAisaMjogehiM mucchAmo ? iti saMkhAe NaM vayaM NAtisaMjoge vippjhissaamo|| 52. se mehAvI jANejjA-bAhiragameyaM, iNameva uvaNIyataragaM, taM jahA - hatthA me pAyA me bAhA me UrU me udaraM me sIsaM me AuM me balaM me vaNNo me tayA me 1. saM0 pA0-aNiTThAo jAva No suhaao| 8. evAmeva (kh)| 2. evAmeva (ka); evameyaM (vR) / 9. paDiyAdiyati (ka); pariyAdiyati (kha); 3. saM0 pA0-aNiDhe jAva No suhe| paDiyA iyai (pratyApibati) (v)| 4. saM0 pA0-aNiTuM jAva No suhN| 10. kata kama (ka); kaDaM kammaM (va); kaDaM (cuu)| 5. mama jJAtayaH (va) atra 'mA' zabdosti tathaiva 11. saM0 pA0-evaM viSNU vednnaa| pUrvavartI dvayoH saMdarbhayorapi 'mA' zabdo yujyte| 12. tarAgaM (k)| ekatra 'mA' zabdaH pratiSvapi labhyate, ekatra 13. me sIla me (ka, kh)| atra 'zIla' ca 'tAha' athavA 'nAha' iti aspaSTollekhaH zabdo'dhikaH pratIyate / zIlasya nAtra prApyate / uttaravartisaMdarbhAnusAreNa prathame kazcit prsnggH| vRttikRtA likhitamapi saMdarbhapi 'mA' eva zabdo yujyte| puSNAtIdam-'etacca hastapAdAdikaM 6. saM0 pA0-dukkhaMtu vA jAva mA me paritappaMtu / sparzanendriyaparyavasAnaM zarIrAvayavasaMbandhitvena 7. saM0 pA0-aNiTrAo jAva No suhaao| vivkssitm| Page #462 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNaM (poMDarIe) chAyA me soyaM me cakkhaM me ghANa me jibbhA me phAsA me mamAti, vayAo parijUrai', taM jahA-AUo balAo vaNNAo tayAo chAyAo soyAo' 'cakkhUo dhANAo jibbhAodeg phaasaao| susaMdhitA' saMdhI visaMdhIbhavati, valitarage gAe bhavati, kiNhA kesA paliyA bhvNti| jaM pi ya imaM sarIragaM urAlaM AhArovaciyaM', eyaM pi ya meM aNupuvveNaM vippajahiyavvaM bhavissati // bhikkhuNo loganissAvihAra-padaM 53. eyaM saMkhAe se bhikkhu bhikkhAyariyAe samuTTie duhao logaM jANejjA, taM jahA-jIvA ceva, ajIvA ceva / tasA ceva, thAvarA ceva / / 54. iha khalu gAratthA sAraMbhA sapariggahA, saMtegaiyA samaNA mAhaNA vi sAraMbhA sapariggahA-je ime tasA thAvarA pANA-te sayaM samAraMbhaMti, aNNeNa vi samAraMbhAti, aNNaM pi samAraMbhaMtaM samaNujANaMti / iha khalu gAratdhA sAraMbhA sapariggahA, saMtegaiyA samaNA mAhaNA vi sAraMbhA sapariggahA-je ime kAmabhogA sacittA vA acittA vA-te sayaM parigiNhaMti, aNNaNa vi parigiNhAveMti, aNNaM pi parigiNhataM samaNujANaMti / iha khalu gAratthA sAraMbhA sapariggahA, saMtegaiyA samaNA mAhaNA vi sAraMbhA sapariggahA, ahaM khalu aNAraMbhe apariggahe / je khalu gAratthA sAraMbhA sapariggahA, saMtegaiyA samaNA mAhaNA vi sAraMbhA sapariggahA, etesiM ceva NissAe baMbhaceravAsaM vsissaamo| kassa NaM taM heuM ? jahA puvvaM tahA avaraM, jahA avaraM tahA puvvaM / aMjU ete aNuvarayA aNuvaTThiyA puNaravi tArisagA ceva / je khalu gAratthA sAraMbhA sapariggahA, saMtegaiyA samaNA mAhaNA vi sAraMbhA sapariggahA duhao pAvAiM kuvvaMti, iti saMkhAe dohi vi aMtehiM adissamANo / iti bhikkhU rIejjA // 1. sparzanendriyam (vR)| vattikAreNAdarza labdhaH tena vyAkhyAtaH / 2. mamAtijjati (ka, kh)| cUrNI naiSa lbhyte| 3. paDijUrai (kh)| 7. degvaiyaM (kh)| 4. saM0 pA0--soyAo jAva phAsAo / 8. 4(kh)| 5. susaMdhito (kv)| 6. sataM (k)| 6. bhavaMti, taM jahA (ka, kha, va); atra 'taM jahA' 10. vete (k)| iti pATho nAvazyakaH pratibhAti, kintu Page #463 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 364 sUyagaDo 2 55. se bemi-pAINaM vA paDINaM vA udINaM vA dAhiNaM vA evaM se pariNNAtakamme, evaM se vaveyakamme,' evaM se viyaMtakArae bhavai tti makkhAyaM // ahiMsA-dhamma-padaM 56. tattha khalu bhagavayA chajjIvaNikAyA heU paNNattA, taM jahA-puDhavIkAe' 'AukAe teukAe vAukAe vaNassaikAe tskaae| se jahANAmae mama asAyaM daMDeNa vA aTThINa vA muTThINa vA leluNA' vA kavAleNa vA AuDijjamANassa' vA hammamANassa vA tajjijjamANassa vA tADijjamANassa vA paritAvijjamANassa vA 'kilAmijjamANassa vA udRvijjamANassa vA" jAva lomukkhaNaNamAyamavi hiMsAkAragaM dukkhaM bhayaM paDisaMvedemi-iccevaM jaann| savve pANA savve bhUyA savve jIvA savve sattA daMDeNa vA 'aTThINa vA muTThINa vA leluNA vA deg kavAleNa vA AuDijjamANA vA hammamANA vA tajjijjamANA vA tADijjamANA vA paritAvijjamANA vA kilAmijjamANA vA uddavijjamANA bA jAva lomukkhaNaNamAyamavi hiMsAkAragaM dukkhaM bhayaM paDisaMvedeti / evaM NaccA savve pANA" 'savve bhUyA savve jIvA savve deg sattA Na haMtavvA Na ajjA veyavvA Na parighetavvA Na paritAveyavvA" Na uddaveyavvA // 57. se bemi-je" aIyA, je ya paDuppaNNA, je ya AgamessA arahaMtA bhagavaMto" savve te evamAikkhaMti, evaM bhAsaMti, evaM paNNaveMti, evaM parUveMti-savve pANA5 'savve bhayA sabve jIvA savve 0 sattA Na haMtavvA Na ajjAveyavvA Na parighetavvA Na paritAveyavvA Na uddaveyavvA // 58. esa dhamme dhuve Nitie sAsae samecca logaM kheyaNNehi pveie| bhikkhucariyA-padaM 56. evaM se bhikkhU virae pANAivAyAo" "virae musAvAyAo virae adattAdANAo 1. viveya deg (ka); viyaveya (kh)| 6. saM0 pA0-daMDeNa vA jAva kavAleNa / 2. vyA0 vi0-makAraH alAkSaNikaH / 10. saM0 pA0-pANA jAva sttaa| 3. saM0 pA0-puDhavikAe jAva tskaae| 11. paritApeyavvA (k)| 4. assAyaM (kh)| 12. je ya (k)| 5. lelUNa (kh)| 13. AgamissA (ka, kh)| 6. AuTTi deg (kh)| 14. bhagavaMtA (ka, kh)| 7. vA tAvijjamANassa vA (k)| 15. saM0 pA0-pANA jAva sattA / 8. udRvijjamANassa vA kilAmijjamANassa vA 16. tolanIyam-AyAro 4 / 1,2 / (ka); kilAmijjamANassa vA (ca); pari- 17. saM0 pA0-pANAivAyAo jAva vire| klAmyamAnasya (v)| Page #464 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNaM (poMDarIe) fare mehuNAo * virae pariggahAo / No ' daMtapakkhAlaNeNaM daMte pakkhAlejjA", No aMjaNaM, No vamaNaM, No vireyaNaM, No dhUvaNe, No taM pariyAviejjA' // 60. se bhikkhU akirie alUsae akohe amANe amAe alohe uvasaMte pariNivvuDe No AsaMsa purato karejjA -- imeNa me diTTheNa vA sueNa vA maraNa' vA viSNAeNa vA, imeNa vA suriya-tava-niyama- baMbhaceravAseNaM, imeNa vA jAyAmAyAvuttieNaM' dhammeNaM ito cute peccA' deve siyA 'kAmabhogANa vasavattI", siddhe vA akkha' / ettha vi siyA, ettha vi No siyA || 61. se bhikkhU 'sahi amucchie rUvehiM amucchie gaMdhehiM amucchie rasehiM amucchie phAsehiM" amucchie, virae - kohAo mANAo mAyAo lobhAo pejjAo dosAo kalahAo abbhakkhANAo pesuNNAo paraparivAyAo arairaIo mAyAmosAo micchAdaMsaNasallAo - iti se mahato AdANAo uvasaMte uvaTThie paDivirate // 62. se bhikkha " -- je ime tasathAvarA pANA bhavaMti - te No sayaM samAraMbhai, No aNNehi samAraMbhAvei, aNNe samAraMbhaMte vi Na samaNujANai - iti se mahato AdANAo uvasaMte uvaTTie paDivirate || 63. se bhikkhU - je ime kAmabhogA sacittA vA acittA vA - te No sayaM parigiNhai, 'No aNNeNaM" parigiNhAvei, aNNaM parigiNhaMtaMpi Na samaNujANai - iti se mahato AdANAo uvasaMte uvaTTie paDivirate // 114 115 64. se bhikkhU -- jaM pi ya imaM saMparAiyaM kammaM kajjai - No taM sayaM karei, 'No aNNeNaM * kAravei, aNNaM pi kareMtaM 'Na samaNujANai " - iti se mahato AdAo uvasaMte uvaTTie paDivirate // 65. se" bhikkhU jANejjA - asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA assipaDiyAe 1. daMnavaNeNaM daMte dhovejjA (c) / 2. cUrNau vRttau ca 'virevaNaM' vyAkhyAtamasti; pratyoH nopalabhyate / 3. 0 ditejjA ( ka ) / 4. kujjA ( kha ) / 5. mueNa (ka, kha ) / 6. 0 vattieNaM ( kha ) / 7. piccA ( ka, kha ) / 8. kAmaM kamI kAmavasavattI (cU) / C. masubhe ( kha ) / 10. saddesu jAva phAsesu (ka) / 15. NANujANa (ka, kha ) / 11. cUrNo vRttau cAsya pAThAMzasya saMbandhaH pUrvasUtreNa 16. tolanIyam - 'AyAracUlA' 1 / 12 / 365 yojitaH, kintu 'se bhikkhu' 'je ime' iti sUtrasya kartR padamasti tenAsmAbhiH prastutasUtreNaivAstha sambandhayojanA kRtA / agrimasUtre cUrNikRtApi itthameva yojanA kRtAsti / 12. vaNNehiM ( kha ) ; atra pAripAzvika prakaraNe kAritAnumodane prAyaH ekavacanamasti kintu atra bahuvacanaM labhyate / 13. NevaNeNaM (ka) / 14. nevaNNe (ka, kha ) 1 Page #465 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUyagaDo 2 egaM sAhammiyaM samuddissa pANAiM bhUyAI jIvAiM sattAiM samArabbha' samuhissa kIyaM pAmiccaM acchejja aNisaTuM abhihaDaM AhaTTaddesiyaM, taM cetiyaM siyA, taM No sayaM bhuMjai, No aNNeNaM bhuMjAvei, aNNaM pi bhujaMtaM Na samaNujANai -iti se mahato AdANAo uvasaMte uvaTThie paDivirate // 66. se bhikkhU aha puNa evaM jANejjA-taM vijjai tesi parakkame / jassaTTAe cetiyaM siyA, taM jahA-appaNo puttANaM dhUyANaM suNhANaM dhAtINaM NAtINaM rAINaM dAsANaM dAsoNaM kammakarANaM kammakarINaM AesANaM' puDho paheNAe sAmAsAe pAtarAsAe saNNihi-saNNicao kajjati, iha eesi mANavANaM bhoyaNAe / tattha bhikkhU parakaDa-paraNidvitaM uggamuppAyaNesaNAsuddhaM satthAtItaM satthapariNAmitaM avihisitaM esitaM vesitaM sAmudANiyaM paNNamasaNaM' kAraNaTThA pamANajuttaM akkhovaMjaNa-vaNalevaNabhUyaM, saMjamajAyAmAyAvuttiyaM bilamiva paNNagabhUtaNaM appANaNaM AhAraM AhArejjA-aNNaM aNNakAle pANaM pANakAle vatthaM vatthakAle leNaM leNakAle sayaNaM sayaNakAle / / dhamma-desaNA-padaM 67. se bhikkhU mAyaNNe aNNayariM disaM vA aNudisaM vA paDivaNNe dhamma Aikkhe vibhae kiTTe, uvaTThiesu vA aNuvaTThiesu vA sussUsamANesu pavedae-'saMtiM virati" uvasamaM NivvANaM soyaviyaM ajjaviyaM maddaviyaM lAghaviyaM aNativAtiyaM // 68. savvesi pANANaM savvesi bhUyANaM savvesi jIvANaM savvesi sattANaM aNuvIi kiTTae dhmm|| 66. se bhikkha dhamma kiTTemANe-No aNNassa heuM dhmmmaaikkhejjaa| No pANassa heuM dhmmmaaikkhejjaa| No vatthassa heuM dhammamAikkhejjA / No leNassa heuM dhmmmaaikkhejjaa| No sayaNassa heuM dhmmmaaikkhjjaa| No aNNesi virUvarUvANaM kAmabhogANaM heuM dhmmmaaikkhejjaa| agilAe dhmmmaaikkhejjaa| NaNNattha kammaNijjaraTThayAe dhammamAikkhejjA / / 1. samArambha (k)| yadi vA zAnti:-azeSaklezopazamarUpA 2. AdesANaM (kh)| tasyai-tadarthaM viratiH zAntiviratistAM 3. vyA0 vi0-prAjJam-~-gItArthena upAttam / kathayet (vR), kintu cUrNikAreNa 'jahA dhute' 4. 0 vattiyaM (kh)| iti samarpaNaM kRtam / AcArasya dhutAdhyayane 5. saMtivirati (ka, kha, vR); vRttikAreNa (6 / 102) 'saMti virati' iti asaMyuktaH 'saMtiviraI' iti saMyuktapATha: svIkRtaH, tathA pAThosti / tamanusatyAsmAbhistathaiva svIkRtaH / ca-zAntiH-upazama: krodhajayastatpradhAnA 6. tathA soyaviyaM (kh)| prANAtipAtAdibhyo viratiH zAntiviratiH, Page #466 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ajjhayaNaM (poMDarIe) 367 70. iha khalu tassa bhikkhussa aMtie dhamma soccA Nisamma samma uTThANeNaM udyAya vIrA assi dhamme smutttthiyaa| je tassa bhikkhussa aMtie dhamma soccA Nisamma samma uTThANeNaM uTThAya vIrA assi dhamme samuTThiyA, te evaM savvovagatA, te evaM savvovaratA, te evaM savvovasaMtA, te evaM savvattAe pariNivvuDa tti bemi // bhikkhu-vayaNijja-padaM 71. evaM se bhikkhU dhammaTThI dhammaviU NiyAgapaDivaNNe, se jaheyaM buiyaM, aduvA patte paumavarapoMDarIyaM, aduvA apatte paumavarapoMDarIyaM / / 72. evaM se bhikkhU pariNAyakamme pariNNAyasaMge pariNNAyagehavAse uvasaMte samie sahie sayA je| se eya-vayaNijje, taM jahA-samaNe ti vA mAhaNe ti vA khaMte ti vA daMte ti vA gutte ti vA mutte ti vA isI ti vA muNI ti vA katI' ti vA vidU ti vA bhikkhU ti vA lUhe ti vA tIraTThI ti vA crnnkrnnpaarviu| -tti bemi / / 1. aMtiyaM se (k)| 2. evaM (kh)| bhArata ke ki 3. kitI (kh)| Page #467 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM kiriyAThANe ukkheva-padaM 1. sUyaM me AusaM ! teNaM bhagavayA evamakkhAyaM-iha khalu kiriyAThANe NAmajha yaNe paNNatte / tassa NaM ayamaDhe, iha khalu saMjUheNaM duve ThANA evamAhijjati, taM jahA-dhamme ceva adhamme ceva, uvasaMte ceva aNuvasaMte ceva / / adhammapakkhekiriyA-padaM 2. tattha NaM je se paDhamaThANassa adhammapakkhassa vibhaMge', tassa NaM ayamadve, iha khalu pAINaM vA paDINaM vA udINaM vA dAhiNaM vA saMtegaiyA maNussA bhavaMti, taM jahA --- AriyA vege aNAriyA vege, uccAgoyA vege NIyAgoyA vege, kAyamaMtA vege hassamaMtA' vege, suvaNNA vege duvaNNA vege, surUvA vege durUvA vege / tesiM ca NaM imaM eyArUvaM daMDasamAdANaM' saMpehAe, taM jahANeraiesu tirikkhajoNiesu mANases devesa je yAvaNNe tahappagArA pANA viNNa veyaNaM veyaMti / tesi pi ya NaM imAiM terasa kiriyAThANAI bhavaMtIti makkhAya', taM jahA-aTTAdaMDe', aNadvAdaMDe', hiMsAdaMDe, akasmAdaMDe, diTThivipariyAsiyAdaMDe, mosavattie. 1. NAmamajjhayaNe (k)| 2. vihaMge (ka, kh)| 3. hussa deg (k)| 4. DaMDa deg (kh)| 5. makkhAyAiM (ka, cuu)| 6. vyA0vi0 --atra akArasya dIrghatvam / 7. vyA0 vi0-atra akArasya dIrghatvam / 8. akamhA 0 (ka, kha); iha cAkasmAdityayaM zabdo magadhadeze sarveNApyAgopAlAGganAdinA saMskRtaevoccAryata iti (vR0, sU0 6) / 8. * vippari0 (kh)| Page #468 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (kiriyAThANe) 366 adiNNAdANavattie, ajjhatthie, mANavattie, mittadosavattie, mAyAvattie, lobhavattie, iriyAvahie / aTThAdaMDa-padaM 3. paDhame daMDasamAdANe aTThAdaMDavattie' tti Ahijjai se jahANAmae kei purise AyaheuM vA NAiheuM vA agAraheuM vA parivArahe vA mittaheuM vA NAgaheuM vA bhUyaheuM vA jakkhaheuM vA taM daMDaM tasathAvarehi pANehiM sayameva Nisirati, aNNaNa vi NisirAveti aNNaM pi NisiraMtaM samaNujANati / evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajjaM ti Ahijjai / paDhame daMDasamAdANe aTThAdaMDavattie tti Ahie // aNaTThAdaMDa-padaM ahAvare docce daMDasamAdANe aNaTThAdaMDavattie tti Ahijjai-- se jahANAmae kei purise je ime tasA pANA bhavaMti, te No accAe No' ajiNAe No maMsAe No soNiyAe No hiyayAe No pittAe No vasAe No picchAe' No pucchAe No bAlAe No siMgAe No visANAe 'No daMtAe No dADhAe" No NahAe No NhAruNie No aTThIe No advimijAe', 'No hisiMsu me tti, No hiMsaMti me tti, No hiMsissaMti" me tti, No puttaposaNAe No pasuposaNAe" No agAraparivUhaNayAe" No samaNamAhaNavattaNAheuM No tassa sarIragassa 'kiMci vipariyAittA" bhavati / se haMtA chettA bhettA luMpaittA vilupaittA odavaittA" ujjhiuM bAle verassa AbhAgI bhavati"-aNaTThAdaMDe / se jahANAmae kei purise je ime thAvarA pANA bhavaMti, taM jahA--ikkaDA i vA 1. aTTAdaMDe (v)| 2. keti (ka, kh)| 3. pariyAra (cuu)| 4. aTThAdaMDe (ka, kh)| 5. evaM hiyAe pittAe (ka, kh)| 6. pichAe (k)| 7. vRttI naitau zabdI vyAkhyAto stH| 8. majAe (kh)| 6. cUrNI kAlatrayepi ekavacanam / 10. pasuposaNayAe (k)| 11. deg parivaMhaNatAe (k)| 12. degvattiyaheuM (k)| 13. kiMci pariyAdittA (ka); kiJcit paritrANaM (v)| 14. uvaddavaittA (ka) / 15. bhavati-se (k)| Page #469 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 370 sUyagaDo 2 kaDiNA' i vA jaMtugA i vA paragA i vA morakA i vA taNA i vA kusA i vA kucchagA' i vA pavvagA' i vA palAlA' i vA-te No puttaposaNAe' No pasuposaNAe No agAraparivUhaNayAe' No samaNamAhaNavattaNAhe No tassa sarIragassa 'kiMci vipariyAittA" bhavati / / se haMtA chettA bhettA luMpaittA viluMpaittA odavaittA ujjhiuM bAle verassa AbhAgI bhavai-aNaTThAdaMDe / / se jahANAmae kei purise kacchaMsi vA dahaMsi vA udagaMsi vA daviyaMsi vA valayaMsi vA NUmaMsi vA gahaNaMsi vA gahaNaviduggaMsi vA vaNaMsi vA vaNaviduggaMsi vA 'pavvayaMsi vA pavvayaviduggaMsi vA" taNAI Usaviya-Usaviya sayameva agaNikAyaM Nisirati. aNNaNa vi agaNikAyaM NisirAveti, aNNaM pi agaNikAyaM NisiraMtaM samaNujANati-aNaTThAdaMDe / evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajja ti Ahijjai / docce daMDasamAdANe aNaTThAdaMDavattie tti Ahie / hiMsAdaMDa-padaM ahAvare tacce daMDasamAdANe hiMsAdaMDavattie tti Ahijjai .. se jahANAmae kei purise mamaM vA mamiyaM" vA aNNaM vA aNNiya vA 'hiMsiMsu vA, hiMsaMti vA, hiMsissaMti'" vA, taM daMDaM tasathAvarehiM pANehiM sayameva Nisirai, aNNeNa vi NisirAvei, aNNaM pi NisiraMtaM samaNujANai-hiMsAdaMDe / evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajja" ti Ahijjai / tacce daMDasamAdANe hiMsAdaMDavattie tti Ahie // 1. kaThiNA (kh)| hai. vattI nemo zabdau svIkRtI staH, yathA-- 2. kuccaga (aayaarcuulaa-2|63) / kacchAdikeSu dazasu sthAneSu vanadurgaparyanteSu / 3. pappagA (ka, kha); pippalagaM (AyAracUlA-- 10. sAvajje (ka. kh)| 11. mami (kh)| 4. palAlae (ka, kh)| 12. aNi (kh)| 5. deg posaNayAe (ka) sarvatra / 13. vRttau kAlatraye pi ekavacanamasti, kintu 6. agAraposaNayAe (ka, kha) / itaH pUrvasmin sUtre kAlatraye pi tatra bahu7. samaNamAhaNaposaNayAe (ka, kh)| vacanaM vyAkhyAtamasti / 8. kiMci pariyAdittA (ka); kimapi paritrA- 14. sAvajje (k)| NAya (vR)| Page #470 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 371 bIaM ajjhayaNaM (kiriyAThANe) akasmAdaMDa-padaM 6. ahAvare cautthe daMDasamAdANe akasmAdaMDavattie'tti Ahijjai se jahANAmae kei purise kacchaMsi vA' 'dahaMsi vA udagaMsi vA daviyaMsi vA valayaMsi vA NUmaMsi vA gahaNaMsi vA gahaNaviduggaMsi vA vaNaMsi vA vaNavida ggaMsi vA pavvayaMsi vAdeg pavvayaviduggaMsi vA miyavattie' miyasaMkappe miyapaNihANe miyavahAe gaMtA "ete miya" tti kAuM aNNayarassa miyassa vahAe usaM' AyAmettA NaM NisirejjA, se "miyaM vahissAmi" tti kaTTa tittiraM vA vaTTagaM vA 'caDagaM vA' lAvagaM vA kavoyagaM vA kavi vA kavijalaM vA vidhittA bhavati - iti" khalu se aNNassa aTThAe aNNaM phusai --akasmAdaMDe / se jahANAmae kei purise sAlINi vA vohINi vA koddavANi vA kaMgUNi vA paragANi vA rAlANi vA NilijjamANe aNNayarassa taNassa vahAe satthaM NisirejjA, se "sAmagaM taNagaM mukuMdugaM vIhIUsiyaM" kalesuyaM taNaM chidissAmi" tti kaTu sAli vA vIhiM vA koddavaM vA kaMguM vA paragaM vA rAlayaM vA chidittA bhavati-iti khalu se aNNassa aTThAe aNNaM phusati-akasmAdaMDe / evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajja2 ti aahijji| cautthe daMDasamAdANe akasmAdaMDavattie Ahie / diTThivipariyAsiyAdaMDa-padaM 7. ahAvare paMcame daMDasamAdANe didivipariyAsiyAdaMDavattie"tti Ahijjai se jahANAmae kei purise mAIhiM vA piIhiM vA bhAIhiM vA bhagiNIhi vA bhajjAhiM vA puttehi vA dhUyAhi vA suhAhiM vA saddhiM saMvasamANe mittaM amittamiti" maNNamANe mitte hayapuvve bhavai-diTThivipariyAsiyAdaMDe / se jahANAmae kei purise gAmaghAyaMsi vA NagaraghAyaMsi vA kheDaghAyaMsi kabbaDaghAyaMsi maDaMbaghAyaMsi vA doNamupAyaMsi vA paTTaNaghAyaMsi vA 1. akamhAdeg (kh)| 7. iha (ka, kh)| 2. saM0 pA0-kacchaMsi vA jAva pavvayavi- 8. akamhAdeg (kha) sarvatra / duggaMsi vA; kacchasi vA jAva vaNaviduggaMsi 6. NitijjamANe (kha) / vA (kha); kacche vA yAvad vanadurge vA (v)| 10. mukuMdagaM (kha); kumudagaM (kv)| 3. deg vittie (kh)| 11. vAhirUsitaM (k)| 4. usugaM (k)| 12. sAvajje (k)| 5. sa (kh)| 13. deg daMDe (ka, kh)| 6. X (k)| 14. amittameva (kh)| Page #471 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 372 8. sUyagaDo 2 AsamaghAyaMsi vA saNNivesaghAyaMsi vA NigamaghAyaMsi vA rAyahANighAyaMsi vA ateNaM teNamiti maNNamANe ateNe hayapuvve bhavai --diTThivipariyAsiyAdaMDe / evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajja' ti aahijji| paMcame daMDasamAdANe diTThivipariyAsiyAdaMDavattie' tti Ahie / mosavattiya-padaM ___ ahAvare chaTe kiriyaTThANe mosavattie tti Ahijjai se jahANAmae kei purise AyaheuM vA NAiheu vA agAraheuM vA parivAraheDaM sayameva musaM vayati, aNNeNa vi musaM vayAvei, musaM vayaMtaM pi aNNaM smnnujaannti| evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajja ti Ahijjai / chaThe kiriyaTThANe mosavattie tti Ahie / adiNNAdANavattiya-padaM 6. ahAvare sattame kiriyaTThANe adiNNAdANa vattie tti Ahijjai se jahANAmae kei purise AyaheuM vANAiheuM vA agAraheuM vA parivAraheuM vA sayameva adiNNaM Adiyati, aNNeNa vi adiNNaM AdiyAveti, adiNNaM AdiyaMtaM pi aNNaM samaNujANai / evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajaM ti aahijji| sattame kiriyaTThANe adiNNAdANavattie tti Ahie // ajjhatthiya-padaM 10. ahAvare aTThama kiriyaTThANe ajjhathie' tti Ahijjai---- se jahANAmae kei purise-Natthi NaM kei kiMci visaMvAdei-sayameva hoNe dINa daTTe dummaNe ohayamaNasaMkappe ciMtAsogasAgarasaMpaviDhe karatalapalhatthamuhe aTTajmANovagae bhUmigayadiTThie jhiyAti, tassa NaM ajjhatthiyA asaMsaiyA cattAri ThANA evamAhijjati, taM jahA-kohe mANe mAyA lohe / evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajja ti Ahijjai / aTThame kiriyaTThANe ajjhatthie tti aahie| 1. sAvajje (k)| 2. daMDe (ka, kh)| 3. NAyadeg (ka, kh)| 4. saM0 pA0-Ayaheu vA jAva parivAraheuM / 5. kiriyAThANe (ka, kh)| 6. ajjhatthavattie (kh)| 7. degsAgarapaviDhe (vR)| 8. AsaMsaiyA (kh)| 6. lohe / ajjhatthameva kohamANamAyAlohe (kv)| Page #472 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 373 bIaM ajjhayaNa (kiriyAThANe) mANavattiya-padaM 11. ahAvare Navame kiriyaTThANe mANavattie tti Ahijjai se jahANAmae kei purise jAimadeNa vA kulamadeNa vA balamadeNa vA rUvamadeNa vA tavamadeNa vA suyamadeNa vA lAbhamadeNa vA issariyamadeNa vA paNNAmadeNa vA, aNNayareNa vA madaTThANeNaM matte samANe paraM hIleti Nideti khisati garihati paribhavati avamaNNati / "ittarie' ayaM, ahamaMsi puNa visiTThajAikulabalAiguNovavee"--evaM appANaM smukkse'| dehA cue kammabiie' avase payAti, taM jahA-gabbhAo ganbhaM jammAo jammaM mArAo mAra NaragAo NaragaM / caMDe thaddhe cavale mANI yAvi bhavai / evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajja ti aahijji| Navame kiriyaTThANe mANavattie tti Ahie / mittadosavattiya-padaM 12. ahAvare dasame kiriyaTTANe mittadosavattie tti Ahijjai se jahANAmae kei purise mAIhiM' vA piIhiM' vA bhAIhiM vA bhaiNIhi vA bhajjAhiM vA dhUyAhi vA puttehiM vA suNhAhi vA saddhi saMvasamANe tesiM aNNayaraMsi ahAlahagaMsi avarAhasi sayameva 'garuyaM daMDa Nivvattati", taM jahA-sIodagaviyaDaMsi vA kAyaM ubbolettA bhavai, usiNodagaviyaDeNa vA kArya osiMcittA' bhavai, agaNikAyeNaM kAyaM uddahittA bhavai, jotteNa vA vetteNa vA NetteNa vA tayA' vA 'kaseNa vA chiyAe vA13 layAe vA 'aNNayareNa vA davaraNa pAsAiM uddAlittA bhavati, daMDeNa vA aTThINa vA muTThINa vA leluNA" vA kavAleNa vA kAyaM AuTTittA" bhavati / 1. garahati (kh)| bakArakArayorapi sAdRzyamasti, tato 2. ittirie (k)| lipidoSeNa 'ubo[bbo]lettA' sthAne 3. samukkose (kh)| 'uccholettA' jAtamiti pratIyate / 4. vitie (k)| 6. ussicitA (cuu)| 5. mAdIhiM (k)| 10. uvaDahittA (kha); uDDahittA (cuu)| 6. pitihiM (kh)| 11. tayAi (kh)| 7. guruyaM DaMDaM vatteti (k)| 12. kameNa (ka;) kaDaeNa (cuu)| 8. ubolettA (ka); uccholittA (kha); 13. x (vR)| udbroDayitA-atra 'bola' dhAtu prayogo 14. X (ka, kha, cuu)| vrtte| vRttAvapi 'bolayitA' iti 15. lelUNa (kh)| vyaakhyaatmsti| prAcInalipyA saMyukta- 16. upatADayitA (v)| bakArasya tathA saMyuktachakArasya, asaMyukta Page #473 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 374 sUyagaDo 2 tahappagAre purisajAte saMvasamANe dummaNA bhavaMti, pavasamANe sumaNA bhavaMti / tahapagAre purisajAte daMDapAsI, daMDagarue, daMDapurakkhaDe, ahite imaMsi logaMsi, ahite paraMsi logaMsi, saMjalaNe kohaNe, piTThimaMsiyAvi bhavai / evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajjaM ti Ahijjati / dasa me kiriyaTTA mittadosavattie ti Ahie || mAyAvattiya-padaM 13. ahAvare ekkArasame kiriyadvANe mAyAvattie tti Ahijjai' - je ime bhavaMti gUDhAyArA tamokAsiyA ulUgapattalahuyA pavvayaguruyA, AriyA vi saMtA aNAriyAo bhAsAo pauMjaMti, aNNahA saMtaM appANaM aNNA maNNaMti, aNNa puTThA aNaM vAgati, aNNaM AikkhiyavvaM aNNaM Aikkhati / se hANAmae kei purise aMtosalle taM sallaM No sayaM NIharati, No aNNa NIharAveti No paDividdhaMseti, evameva NiNhaveti, aviuTTamANe aMto-aMto riyati evameva mAI mAyaM kaTTu No Aloei, No paDikkamei, No dii, , garaha, No viuTTa, No visohei, No akaraNAe anbhuTThei, No ahArihaM tavokammaM pAyacchittaM paDivajjai / mAI assi loe paccAyAti, mAI" paraMsi loe paccAyAti", Nidai", pasaMsati, Niccarati, NaNiyadRti, NisiriyA" daMDaM chAei, mAI" asamAhaDasuhalesse " yAvi bhavai / evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajjaM ti Ahijjai / ekkArasame kiriTThANe mAyAvattie tti Ahie || lobhavattiya-padaM 14. ahAvare bArasame kiriyaTThANe lobhavattie tti Ahijjai " -- je ime bhavaMti " 1. 0 gurue ( ka, kha ) / 2. paTTi (kha) 1 o 3. Ahijjai, taM jahA - ( vR ) / 4. tamokAiyA ( cU) / 5. ulugadeg (kha, cU) / 6. viraMjaMti (ka, cU); vippauMjaMti ( kha ) / 7. sati ( ka ) / 8. NIhArA ( kha ) / 6. bhiyAti ( kha ) ; jhosiyAti ( cU) / 10. mAtI (ka), 11. puNo puNo paccA ( vR) / 12. niMdara gahAya ( ka ) ; niMdA garahA (cU) / niMdai garahai ( kha ) ; 13. No (cU) / 14. nisiriya (kha, cU) 1 15. mAyI (ka, kha ) / 16. asamAhidadeg (ka); asamAhaDalesse (cU) | 17. Ahijjai, taM jahA - ( vR) 1 18. bhavanti, taM jahA (vR ) / Page #474 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNa (kiriyAThANe) 375 raNiyA AvasahiyA gAmaMtiyA kaNhuI rahassiyA' No bahusaMjayA, No bahupaDi - virayA savvapANabhUyajIvasattehi, te appaNA' saccAmosAI evaM viuMjaMti - ahaM haMtavva aNNe haMtavvA, ahaM Na ajjAveyavvo aNNe ajjAveyavvA, ahaM Na parighetavvI aNNe parighetavvA, ahaM Na paritAveyavvo aNNe paritAveyavvA, ahaM uddaveyavvo aNNe uveyavvA / vAmeva te itthikAmehiM mucchiyA giddhA gaDhiyA ajjhovavaNNA jAva vAsAI capaMcamAI chaddasamAI appayaro vA bhujjayaro vA bhuMjittu bhogabhogAI kAlamAse kAlaM kiccA aNNayaresu Asuriesu kibbisiesu ThANesu uvavattAro bhavaMti / tao vippamuccamANA bhujjo 'elamUyattAe tamUyattAe' jAimUyattAe" paccAyaMti / evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajjaM ti Ahijjai / duvAlasame kiriyaTThANe lobhavattie tti Ahie || 15. iccetAI duvAlasa kiriyANAI davieNaM samaNeNaM vA mAhaNeNaM vA samma suparijANiyavvANi bhavaMti // - daM 16. ahAvare terasameM' kiriyaTThANe iriyAvahie tti Ahijjai - iha khalu attattAe ias aNagAra iriyAsamiyassa bhAsAsamiyassa esaNAsamiyassa AyANabhaMDa-'matta-NikkhevaNAsamiyassa uccAra- pAsavaNa - khela - 'siMghANa jalla" - pAriTThA 1. kaNhutIrAhusiyA ( ka ) / 2. appaNI ( ka ) / 3. gaDhiyA garahiyA (ka, kha ); aso 'gar3hiyA' zabdasyaiva rUpAntaramasti / vRttikAraNa catvAra eva zabdA vyAkhyAtAH, yathA - mUcchitA gRddhA grathitA adhyupapannAH / 4. tAto ( ka ) / 5. tammUya 0 ( ka ); x ( kha ) ; tamokAiyattAe (cU) / 6. 'elamUyattAe' iti pAThazcaturSu sthaleSu vidyate / tatra agrimaH pAThaH sarvatra bhinnosti, yathA 2 / 2 / 14 elamattAe tamUyattAe jAimUyatAe / 2/2/18 elamyattAe tamaMghayAe / ityasya 2256 elamUyattAe tamUyattAe / 2 / 7 / 25 elamUyattAe tamoruvattAe / 2 / 2 / 14 sthAne cUrNo 'tamokAiyattAe' pAThosti, 2 / 2 / 18, 2.7 / 25 anayo; sthalayorapi 'tamokAiyattAe ' tulyArthatAsti / tena pratIyatetra tamovAcakaH pATha: prayuktosti / 'tamUyattAe' ityapi 'tamoyattAe ' [ tamastayA ] ityasya UkArakRtaH prayogo vartate / asmAbhiH yasmin sthale yAdRza: pATho labdhaH tAdRzaH eva svIkRtaH / 7. paDile hitavvANi (cU) / 8. terase (ka) / C. jalla-siMghANaga ( ka ) / Page #475 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUyagaDa 2 vaNiyAsamissa maNasamiyassa vaisamiyassa' kAyasa miyassa maNaguttassa vaiguttassa' kAyaguttassa guttidiyassa guttabaMbhayArissa AuttaM gacchamANassa Au ciTThamANassa AuttaM NisIyamANassa AuttaM tuyaTTamANassa 'AuttaM bhuMjamANassa AuttaM bhAsamANassa" AuttaM vatthaM paDiggahaM kaMbalaM pAyapuMchaNaM giNhamANassa vA NikkhivamANassa vA jAva cakkhupamhaNivAyamavi, asthi vimAyA suhamA kiriyA iriyAvahiyA NAbha kajjai - sA paDhamasamae baddhapuTThA bitiyasamae veiyA tatiyasamae NijjiNNA / sA baddhapuTThA udIriyA veiyA NijjiNNA se kAle ammayA'vi bhavai' / evaM khalu tassa tappattiyaM Ahijjai / terasa me" kiriTThANe iriyAvahie tti Ahie // 17. se bemi--- je ya aIyA je ya paDuppaNNA je ya AgamessA arahaMtA bhagavaMtA savve te eyAiM ceva terasa kiriyaTTANAI bhAsisu vA bhAseMti vA bhAsissaMti vA, paNa veMsu vA paNNaveMti vA paNNavessaMti vA, evaM ceva terasamaM kiriyadvANaM seviMsu vA sevaMti vA sevirasaMti vA // 376 pAvasuyajjhayaNa-padaM 18. aduttaraM ca NaM purisa - vijaya - vibhaMgamAikkhissAmi - iha khalu NANApaNNANaM NANAchaMdANaM NANAsIlANaM NANAdiTThINaM NANAruINaM" NANAraMbhANaM NANAjbhavasANasaMjuttANaM 'ihaloga paDibaddhANaM paralogaNippivAsANaM visayatisiyANaM iNaM NANAvihaM 'pAvasuyajjhayaNaM bhavai", taM jahA - 1. bhomaM 2. uppAyaM 3 suviNaM 1. vayasami 0 ( kha ) / o 2. vayagudeg (kha) | 3. ANapANamANassa (cU) / 4. AuttaM bhuMjamANassa (kha); X (ca) / 5. baddhAdeg (kha) / 6. biI (kva ) / 7. akammaM yA vi (cU) / o 8. tolanIyam - bhagavatI 3 / 148 / 6. tappattiyaM sAvajjaM ti ( ka, kha ); prayuktapratyoH tathAnyeSvapi pracureSu AdarzeSu 'sAvajja' athavA 'sAvajje' pAThotra labhyate, kintu pUrvavartidvAdazakriyAsthAnagatAbhyAsena lipipramAdosaujAta iti pratIyate / nAsau pAThaH saMgatosti / kriyAyA bandho na ca nAma sAvadyo bhavati / IryApathikyA: 10. 11. cUrNo vRttau cApi nAsti sa pATho vyAkhyAtaH / cUrNikAreNa spaSTaM kRtamasti vivecanam - TThallA puNa sAvajjA ceva bArasa kiriyA - NA bhavati, evaM pavvaio vA uppavvaio vA, evaM sarAgasaMyatassa sAvajjo ceva ( cUrNI pR0 353) / vRttikAreNApi 'sAvajja' zabdasya nollekhaH kRtaH / evaM tAvad vItarAspratyayakaM karma 'AdhIyate' - saMbadhyate / ( vRttapatra 58 paMkti 8 ) / terase ( ka ) / 0 rutINaM ( ka ) / 12. X ( ka, kha ) / arthavicAraNayA 13. pAvasuttapasaMgaM vaNNaissAmi ( cU); pAvasuya jyaNaM evaM bhavai (ka, kha ) / Page #476 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (kiriyAThANe) 377 4. aMtalikkhaM 5. aMgaM 6. saraM 7. lakkhaNaM 8. vaMjaNaM 6. ithilakkhaNaM 10. purisalakkhaNaM 11. hayalakkhaNaM 12. gayalakkhaNaM 13. goNalakkhaNaM 14. meMDhalakkhaNaM 15. kukkuDalakkhaNaM 16. tittiralakkhaNaM 17. vaTTagalakkhaNaM 18. lAvagalakkhaNaM 16. cakkalakkhaNaM 20. chattalakkhaNaM 21. cammalakkhaNaM 22. daMDalakkhaNaM 23. asilakkhaNaM 24. maNilakkhaNaM 25. kAgaNilakkhaNaM 26. subhagAkaraM 27. dubbhagAkaraM 28. gabbhAkaraM 26. mohaNakaraM 30. AhavvaNi 31. pAgasAsaNi 32. davvahomaM 33. khattiyavijja 34. caMdacariyaM 35. sUracariyaM 36. sukkacariyaM 37. bahassaicariyaM' 38. ukkApAyaM 36. disAdAha 40. miyacakka 41. vAyasaparimaMDalaM 42. paMsuvuddhi 43. kesavuTThi 44. maMsavuDhei 45. ruhiravuddhi 46. veyAli 47. addhaveyAli 48. osovaNi 46. tAlugghADaNi 50. sovAgi 51. sAvari 52. dAmili 53. kAliMgi 54. gori 55. gaMdhAri 56. 'ovataNi 57. uppataNideg 58. jaNi 59. thaMbhaNi 60. lesaNi 61. AmayakaraNi 62. visallakaraNi 63. pakkamaNi 64. aNtddhaanni2|| evamAiyAo vijjAo aNNassa heuM pauMjaMti, pANassa heuM pauMjaMti, vatthassa heuM pauMjaMti, leNassa heuM pauMti, sayaNassa heuM pauMjaMti, aNNesi vA virUvarUvANaM kAmabhogANa heuM pauMjaMti, tericchaM te vijja sevaMti, te aNAriyA vippaDivaNNA kAlamAse kAlaM kiccA 'aNNaya resu Asuriesu kibbisiesu ThANesu uvavattAro bhavaMti / tato vi vippamuccamANA bhujjo elamUyattAe tamaMdhayAe paccAyati // cauddasaviha-kUrakammakaraNa-padaM 16. se egaio AyaheuM vA 'NAiheuM vA'18 agAraheuM vA parivAraheuM vA NAyagaM vA sahavAsiyaM vA NissAe-1. aduvA aNugAmie 2. aduvA uvacarae 1. pAgasAsaNaM (kh)| 2. khattIvijja (kh)| 3. vihapphati deg (k)| 4. disIdAhaM (k)| 5. paMsuvuDhI (k)| 6. osoyaNi (k)| 7. tAlugghADaNaM (kh)| 8. sAvari (ka); zAmbarI (vR) / 6. dAmali (kh)| 10. uppataNi NivaDataNi kaMpaNi (c)| 11. X(cuu)| 12. aMtaddhANiM AyamaNi (kh)| 13. viuMjaMti (ka) sarvatra / 14. tiricchaM (kv)| 15. seveti (ka, kh)| 16. aNNayarAiM AsUriyAI kibbisiyAiM ThANAi (ka, kh)| 17. vippamukkA (vR)| 18. NAyaheuM vA (ka), NAyaheuM vA sayaNaheuM vA (kh)| Page #477 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 378 sUyagaDo 2 3. aduvA pADipahie' 4. aduvA saMdhiccheyae' 5. aduvA gaMThiccheyae' 6. aduvA orabbhie 7. aduvA soyarie' 8. 'aduvA vAgurie 6. aduvA sAuNie" 10. aduvA macchie 11. aduvA govAlae' 12. aduvA goghAyae 13. aduvA sovaNie" 14. aduvA sovnniyNtie| se egaio aNugAmiyabhAvaM paDisaMdhAya tameva aNugamiya" haMtA chettA bhettA luMpaittA viluMpaittA uddavaittA AhAraM AhAreti - iti se mahayA pAvehi kammehiM attANaM uvakkhAittA bhavati / se egaio uvacaragabhAvaM paDisaMdhAya tameva uvacariya haMtA chettA bhettA laMpaittA viluMpaittA uddavaittA AhAraM AhArei-iti se mahayA pAvehi kammehiM attANaM uvakkhAittA bhvti| se egaio pADipahiyabhAvaM paDisaMdhAya tameva", paDipahe ThiccA haMtA chettA bhettA luMpaittA vilupaittA uddavaittA AhAraM AhArei-iti se mahayA pAvehiM kammehi attANaM uvakkhAittA bhavati / se egaio saMdhicchedagabhAvaM paDisaMdhAya tameva", saMdhi chettA bhettA 'lupaittA vilupaittA uddavaittA AhAraM AhAreideg--iti se mahayA pAvehi kammehi attANaM uvakkhAittA bhavati / se egaio gaMThicchedagabhAvaM paDisaMdhAya tameva", gaMThi chettA bhettA" 'luMpaittA vilupaittA uddavaittA AhAraM AhArei deg - iti se mahayA pAvehi kammehi attANaM" uvakkhAittA bhavati / se egaio orabbhiyabhAvaM paDisaMdhAya uranbhaM vA aNNataraM vA tasaM pANaM haMtA chettA bhettA luMpaittA viluMpaittA uddavaittA AhAraM AhArei---iti se mahayA pAvehiM kammehi attANaM deg uvakkhAittA bhvti| 1. pADivadhie (k)| aNugamiya-aNugamiya (kva) / 2. saMdhichedae (kh)| 6. caritaM (kh)| 3. gaMThibhedae (ka); gaMThichedae (kh)| 10. vyA0 vi0-tadeva prAtipathikatvaM kurvana / 4. sovarie (ka, kha); atra lipidoSeNa 'soka- 11. vyA0 vi0-'pratipadyate' iti kriyAzeSaH / zi' athavA 'soyarie' sthAne 'sovarie' 12. saM0 pA0-bhettA jAva iti / iti pATho jAtaH / 13. vyA0 vi0-'anuyAti' iti kriyA zeSaH / 5. aduvA sAuNie aduvA vAgurie (vR)| 14. saM0 pA0-bhettA jAva iti / 6. gopAlae (k)| 15. appANaM (ka, kh)| 7. sovaNitie (ka); soteNie (kh)| 16. saM0 pA.---haMtA jAva uvkkhaaittaa| 8. aNugamiyANugAmita (ka); aNugAmiyANu- 17. bhavati / eso abhilAvo savvattha (ka, kh)| gamiya (kha); upacarya anuvrajya ca (vR); Page #478 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (kiriyAThANe) 376 se egaio soyariyabhAvaM paDisaMdhAya mahisaM vA aNNayaraM vA tasaM pANaM hatA' 'chettA bhettA lupaittA vilupaittA uddavaittA AhAraM AhArei-iti se mahayA pAvehi kammehi attANaM deg uvakkhAittA bhavati / se egaio vAguriyabhAvaM paDisaMdhAya miyaM vA aNNayaraM vA tasaM pANaM hatA' 'chettA bhettA luMpaittA vilupaittA uddavaittA AhAraM AhArei-iti se mahayA pAvehiM kammehiM attANaMdeg uvakkhAittA bhavati / se egaio sAuNiyabhAvaM paDisaMdhAya sauNi vA aNNayaraM vA tasaM pANaM haMtA' 'chettA bhettA lupaittA vilupaittA uddavaittA AhAraM AhArei-iti se mahayA pAvehi kammehi attANaM deg uvakkhAittA bhvti| se egaio macchiyabhAvaM paDisaMdhAya macchaM vA aNNayaraM vA tasaM pANaM haMtA' 'chettA bhettA luMpaittA vilupaittA uddavaittA AhAraM AhArei-iti se mahayA pAvehi kammehi attANaM deg uvakkhAittA bhavati / 'se egaio govAlagabhAvaM paDisaMdhAya tameva goNaM parijaviya' hatA' 'chettA bhettA laMpaittA vilaMpaittA uddavaittA AhAraM AhArei-iti se mahayA pAvehiM kammehi attANaM deg uvakkhAittA bhavati / se egaio goghAyagabhAvaM paDisaMdhAya goNaM vA aNNayaraM vA tasaM pANaM hatA 'chettA bhettA lapaittA vilupaittA uddavaittA AhAraM AhArei-iti se mahayA pAvehi kammehi attANaMdeg uvakkhAittA bhavati / se egaio sovaNiyabhAvaM paDisaMdhAya suNagaM vA aNNayaraM vA tasaM pANaM hatA" 'chettA bhettA laMpaittA vilupaittA uddavaittA AhAraM AhArei-iti se mahayA pAvehiM kammehiM attANaMdeg uvakkhAittA bhavati / se egaio sovaNiyaMtiyabhAvaM paDisaMdhAya maNussaM vA aNNayaraM vA tasaM pANaM hatAra 'chettA bhettA luMpaittA vilupaittA uddavaittA deg AhAraM AhArei-iti se mahayA pAvehi kammehi attANaM uvakkhAittA bhavati / / 1. sovariya0 (kha) / cUrNI kramaprAptaM saukarika- 2. saM0 pA0-haMtA jAva uvkkhaaittaa| padaM vyAkhyAtaM nAsti / goghAtakabhAvasyA- 3,4,5. saM0 pA0--haMtA jAva uvkkhaaittaa| nantaraM "kei puNa bhaNaMti-soyariyabhAvaM ti 6. goNaM vA (ka, kh)| mahisaM, aNNataro tavvattiritto goNAdi"- 7. parijaviya-parijaviya (k)| (cUrNI pR0 357) iti ullekha: praapyte| 8,9. saM0 pA0-haMtA jAva uvakkhAittA / vattikArasya sammukhepi saukarikapadasya pAThaH 10. se egaio goghAyagabhAvaMdeg / se egaio spaSTo nAsIditi pratIyate--."atrAntare govAlagabhAvaMdeg / (ka, kh)| saukarikapadaM, tacca svabuddhayA vyAkhyeyam 11. saM0 pA0-~-haMtA jAva uvakkhAittA / saukarikA:-zvapacAzcANDAlAH-khaTTikA 12. saM0 pA0--haMtA jAva AhAraM / ityarthaH" (vRtti patra 63 paM0 2) / Page #479 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 380 sappaoyaNaM kUrakammakaraNa-padaM 20. se egaio parisAmajjhAo uTThettA ahameyaM haNAmi tti kaTTu tittiraM vA gaMvA [ gaM vA ? ] lAvagaM vA kavoyagaM vA [ kavi vA ? ] kavijalaM vA aNNayaraM vA tasaM pANaM haMtA' 'chettA bhettA luMpaittA viluMpaittA uddavaittA AhAraM AhArei -- iti se mahayA pAvehiM kammehiM attANaM * uvakkhAittA bhavati // saddAdi visahi viruddhassa kUrakammakaraNa-padaM 21. se egaio keNai AdANeNaM viruddhe samANe, aduvA khaladANeNaM, aduvA surA thAlaeNaM gAhAvaINa vA gAhAvaiputtANa vA sayameva agaNikAeNaM sassAI bhAmei, aNeNa vi agaNikAeNaM sassAI bhAmAvei, agaNikAeNaM sassAI bhAmetaM pi aNNaM samaNujANai - iti se mahayA pAvakammehiM attANaM uvakkhAittA bhavati // 22. se egaio kei AdANeNaM viruddhe samANe, aduvA khaladANeNaM, aduvA surAthAlaeNaM gAhAvaINa vA gAhAvaiputtANa vA uTTANa vA goNANa vA ghoDagANa vA gaddabhANa vA sayameva ghUrAo kappei, aNNeNa vi kappAvei, kappataM vi aNNa samaNujANai - iti se mahayA" "pAvakammehiM attANaM uvakkhAittA bhavati / / 23. se egaio keNai AdANeNaM viruddhe samANe, aduvA khaladANeNaM, aduvA surAthAlaeNaM gAhAvaINa vA gAhAvaiputtANa vA usAlAo vA goNasAlAo vA ghoDagasAlAo vA gaddabhasAlAo vA kaMTakaboMdiyAe paDipehitA sayameva agaNikAeNaM jhAmei, aNNeNa vi bhAmAvei, jhAmaMtaM pi aNNaM samaNujANai - iti se mahayA' 'pAvakammehiM attANaM uvakkhAittA bhavati // 24. se egaio keNai AdANeNaM viruddhe samANe, aduvA khaladANeNaM, aduvA surAthAlaeNaM gAhAvaINa vA gAhAvaiputtANa vA kuMDalaM vA maNivA mottiyaM vA sayameva avaharai, aNNeNa vi avaharAvei, avahataM pi aNNaM samaNujANai - iti se mahayA" "pAvakammehiM attANaM uvakkhAittA bhavati / 1. AhaNAmi ( ka ) / 2, 3. asyAdhyayanasya SaSThe sUtre imau zabdo sUyagaDo 2 staH / 4. saM0 pA0-hatA jAva uvakkhAittA / 5. cUrNo asya sUtrasya vyAkhyAyA ante evaM phAse vi' 'Ahato bharito vA keNai asuiNA kheleNaM uvidveNa vA' ityullikhitamasti / ayamullekhaH svataMtrasUtrANAM saMketothavA vyAkhyAmAtramiti spaSTaM na parijJAyate / 6. ghoDANa ( ka ) / 7,8. saM0 pA0-- mahayA jAva bhavati / 6. vA guNivA ( ka ) / 10 saM0 pA0 - mahayA jAva bhavati / Page #480 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (kiriyAThANe) 381 saMpadAyalittassa asavvavahArakaraNa-padaM 25. se egaio keNai vi AdANeNaM viruddha samANe, samaNANaM vA mAhaNANaM vA 'daMDagaM vA chattagaM vA'2 bhaMDagaM vA mattagaM vA laTThigaM vA bhisigaM vA celagaM' vA cilimiligaM vA 'cammagaM vA cammacheyaNagaMvA cammakosiyaM vA sayameva avaharai', 'aNNaNa vi' avaharAvei, avaharaMtaM pi aNNaMdeg samaNujANai-iti se mahayA pAvakammehiM attANaMdeg uvakkhAittA bhavati / / vomaMsarahiyassa kUrakammakaraNa-padaM 26. se egaio no vitigichai-gAhAvaINa vA gAhAvaiputtANa vA sayameva agaNi kAeNaM osahIo jhAmei', 'aNNeNa vi agaNikAeNaM osahIo jhAmAvei, agaNikAeNaM osahIodeg jhAmeMtaM pi aNNaM samaNujANai-iti se mahayA 'pAvakamme hi attANaM uvakkhAittA' bhavati // 27. se egaio No vitigiMchai"--gAhAvaINa vA gAhAvaiputtANa vA uTTANa vA goNANa vA ghoDagANa vA gaddabhANa vA sayameva dhUrAo kappei, aNNaNa vi kappAvei, aNNaM pi kappaMtaM samaNujANai"-'iti se mahayA pAvakammehiM attANaM uvakkhAittA bhavati // 28. se egaio No vitigichai12-gAhAvaINa vA gAhAvaiputtANa vA usAlAo vA goNasAlAo vA ghoDagasAlAo vAdeg gaddabhasAlAo vA kaMTakaboMdiyAe paDipehittA sayameva agaNikAeNaM jhAmei", 'aNNeNa vi jhAmAvei, jhAmataM pi aNNaMdeg samaNujANai / / 1. samANe, aduvA khaladANeNaM, aduvA surAthA- kenacinnimittena kupitaH sannetatkuryAdityAha / laeNaM (ka, kha); prastutasUtraM 'samaNamAhaNena' 2. chattagaM vA daMDagaM vA (kha), tolanIyaMsaMbaddhapasti, tenAva 'aduvA khaladANeNaM adavA AyAracUlA 2146 / / surAthAlaeNaM' iti pATho naiva yujyate / pUrva' iti pATho navarAyopi 3. celaM vA (k)| 4. cammaM vA cammachedaNaM (k)| vartiSu sUtreSu pravartamAna: pAThosau atrApi 5. saM0 pA0-avaharai jAva smnnujaanni| lipipramAdena pUrvapracalitakramAbhyAsena vA likhitostIti pratIyate / cUrNI vRttau ca 6. saM0 pA0-mahayA jAva uvkkhaaittaa| 7. gichai, taM jahA (kha, v)| apaharaNasya yAni kAraNAni pradarzitAni 8. saM0 pA0-jhAmei jAva jhAmeMtaM / tebhyopi uktAnumAnasya paripuSTirjAyate / 6. saM0 pA0-mahayA jAva bhavati / cau~ yathA--"imo aNNo pAsaMDatthANa 10. gichai, taMjahA (kha, v)| didirAgeNaM vAde vA parAito sayameva tesiM 11. saM0 pA0-samaNujANai / aNNaM kiMci Natthi jaM asthi taM avaharati," 12. 0gichai, taMjahA (kha, v)| vattau ca yathA-"athaikaH kazcitsvadarzanAnu- 13. saM0 pA0-usAlAo vA jAva gaddabha / gageNa vA, vAdaparAjito vA'nyena vA 14. saM0 pA0-jhAmei jAva samaNajANai / Page #481 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUyagaDo 2 382 26. se egaio No vitigicha' - gAhAvaINa vA gAhAvaiputtANa vA' 'kuMDalaM vA motti vA sayameva avaharai', 'aNNeNa vi avaharAvei, avaharataM pi aNNaM * samaNujANai // vA 30. se egaio No vitigichai - samaNANa vA mAhaNANa vA daMDagaM vA" "chattagaM vA bhaMDagaM vA mattagaM vA laTThigaM vA bhisigaM vA celagaM vA cilimiligaM vA cammagaM 'aNNeNa vi avaharAvei, avahataM pAvakammehiM attANaM * uvakkhAittA vAdeg cammacheyaNagaM vA sayametra avaharaI', pi aNNaM * samaNujANai - iti se mahayA bhavati // 0 31. se egaio samaNaM vA mAhaNaM vA dissA NANAvihehiM 'pAvehiM kammehi" attANaM uvakkhAttA bhavai, aduvA NaM accharAe AphAlittA bhavai, aduvA NaM pharusaM vadittA bhavai, kAle vi' se aNupaviTThassa 'asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA No davAvettA bhavati, "je ime" bhavaMti - voNNamaMtA bhArakkatA" alasagA vasalagA 'kivaNagA samaNagA, te iNameva" jIvitaM dhijjIviyaM " saMpaDibrUheMti / te 'pAralossa aTTassa" kici vi silissaMti", te dukkhati te soyaMti jUti te tippaMti te piTTeti te paritappati te dukkhaNa-jUraNa- soyaNa-tippaNapiTTaNa - paritapaNa-vaha-baMdha - parikilesAo apaDiviratA" bhavaMti / te mahatA AraMbheNa te mahatA samAraMbheNa te mahatA AraMbhasamAraMbheNa virUvarUvehiM pAvakamma 1. 0 gichai, taMjahA (kha, vR) / 2. saM0 pA0 gAhAvaiputtANa mottiyaM / vA jAva 13. kimaNagA pavvayaMti (ka); kivaNagA samaNagA pavvayaMti ( kha ) ; 0 zramaNA bhavaMti -- pravrajyAM gRhanti (vR ) | 14. aNameva (ka); iNAmeva ( kha ) / 15. dhIjIvitaM (ka) / 3. saM0 pA0 - avahai jAva samaNujANai / 4. gachai, taMjA (kha, vR) / 5. saM0 pA0 - daMDagaM vA jAva cammacheyaNagaM / 6. saM0 pA0 - avaharai jAva samaNujANai / 7. saM0 pA0 mahayA jAva uvakkhAittA / 8. pAvakamme hiM (ka, kha ) / 6. vi (ka ) / 10. asaNaM vA pANaM vA jAva (ka); asaNaM vA 4 jAva (kha) | 11. aparaM ca dAnodyataM niSedhayati tatpratyanIkatayA, etacca brUte -- ye ime pASaNDikA bhavaMti 16. baMdhaNa ( kha ) / (vR) / 12. bhArokkatA ( ka, kha ) / 16. pAraloyassa 0 ( ka ) ; pAraloyassa aTThAe ( kha ); pAraloiyaM atthaM ( cU); pAraloiyassa assa sAhaNaM (vR) / 17. 18. silIsaMti ( kha ) / 1 / 42,43,51 -- nirdiSTAGka Su sUtreSu 'pIDa' dhAtuprayogo vartate, atra ca tasminneva prakaraNe 'piTTa' dhAtuprayogo labhyate / nAnayoH kazcidartha bhedaH saMbhAvyate / 20. appaDariyA (kva) Page #482 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (kiriyAThANe) 383 kiccehiM urAlAI mANussagAI bhogabhogAiM bhaMjittAro bhavaMti, taMjahA-aNNaM aNNakAle pANaM pANakAle vatthaM vatthakAle leNaM leNakAle sayaNaM sayaNakAle / sapuvvAvaraM ca NaM hAe kayabalikamme kaya-kouya-maMgala-'pAyacchitte sirasA NhAe kaMThemAlakaDe' AviddhamaNisuvaNNe kappiyamAlAmaulI paDibaddhasarIre vagdhAriya-soNisuttaga-malla-dAmakalAve ahayavatthaparihie caMdaNokkhittagAyasarIre'' mahaimahAliyAe kUDAgArasAlAe mahaimahAlayaMsi sIhAsaNaMsi itthIgummasaMparivuDe 'savva rAieNaM joiNA jhiyAyamANeNaM mahayAya-NaTTa-gIyavAiya-taMtI-tala-tAla-tuDiya-ghaNa-muiMga-paDuppavAiya-raveNaM urAlAI mANussagAI bhogabhogAiM bhuMjamANe vihri| tassa NaM egamavi ANavemANassa jAva cattAri paMca jaNA avuttA ceva abbhaTeMtibhaNa devANuppiyA ! kiM karemo ? kiM Aharemo ? kiM uvaNemo ? kiM uvaTThAvemo ? kiM bhe hiyaicchiyaM ? kiM bhe Asagassa sayai ? tameva pAsittA aNAriyA evaM vayaMti -deve khalu ayaM purise ! devasiNAe khalu ayaM purise ! 'devajIvaNijje khalu ayaM purise" ! aNNe vi ya NaM uvajIvaMti / tameva pAsittA AriyA vayaMti-abhikkaMtakUrakamme khalu ayaM purise, aidhUe", aiAyarakkhe dAhiNagAmie Neraie kaNhapakkhie AgamissANaM dullahabohie" yAvi bhvissi|| 32. iccetassa ThANassa udvittA" vege abhigijhaMti, aNuTThittA vege abhigijjhati, abhijhaMjhAurA abhigijhaMti / esa ThANe aNArie akevale appaDipuNNe 'aNeyAue asaMsuddhe asallagattaNe 1. orAlAI (k)| 6. etAvAn pATho vRttau nAsti vyAkhyAtaH / 2. maNussadeg (ka, kh)| 7. Aviddha vemo (ka), AciTThAmo, AviTThavemo 3. yadyapi cUrNikAravattikArAbhyAM 'je ime (kv)| bhavaMti' itaH 'samaNagA' paryantaM antarvAkyaM 8. hiyaM 0 (kha) / svIkataM kinta yattadoH sambandhena badavacanasya 6. cinhAGkita: pATho vRttau nAsti vyAkhyAtaH / sambandhena ca 'sayaNaM sayaNakAle', paryantaM 10. aidhutte (k)| antarvAkyaM yujyate / 11. bohiyAe (kh)| 4. x(cuu)| 12. uvaTTite (k)| 5. pAyacchitte kappiyamAlAmaulI paDibaddhasarIre 13. asaMbuddhe aNeyAue (ka); aNeyAUe asaMbuddhe vagdhAriyasoNisuttagamalladAmakalAve sirasA (kha); vRttI naiSa pATho vyAkhyAtosti / pahAe kaThe mAlakaDe-vRttau cinhita-pATha- pratyo: 'asaMbuddhe' pATho labhyate kintu 'AvasthAne etAvAneva pATho nirdiSTakrameNa vyAkhyA zyaka' caturthAdhyayane 'kevaliyaM paDipUNNaM tosti| NeyAuyaM saMsuddha' anena krameNAsau pATho Page #483 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 384 sUyagaDo 2 asiddhimagge amuttimagge aNivvANamagge' aNijjANamagge' asavvadukkhapahINamagge egaMtamicche asaahuu| esa khalu paDhamassa ThANassa adhammapakkhassa vibhaMge evamAhie // dhammapakkhe bhikkhuNo bhikkhAyariyA-samuTThANa-padaM 33. ahAvare doccassa ThANassa dhammapakkhassa vibhaMge evamAhijjai-iha khalu pAINaM vA paDINaM vA udINaM vA dAhiNaM vA saMtegaiyA maNussA' bhavaMti, taM jahAAriyA vege aNAriyA vege uccAgoyA vege NIyAgoyA vege kAyamaMtA vege hassamaMtA vege suvaNNA vege duvaNNA vege surUvA vege durUvA vege| tesiM ca NaM khettavatthUNi pariggahiyAI bhavaMti, "taM jahA-- appayarA vA bhajjayarA vaa| tesiM ca NaM jaNajANavayAiM pariggahiyAiM bhavaMti. taM jahA-appayarA vA bhajjayarA vA / tahappagArehiM kulehiM Agamma abhibhUya ege bhikkhAyariyAe smutttthiyaa| sato vA vi ege NAyao ya uvagaraNaM ca vippajahAya bhikkhAyariyAe smutttthiyaa| asato vA vi ege NAyao ya uvagaraNaM ca vippajahAya bhikkhAyariyAe samuTThiyA // 34. je te sato vA asato vA NAyao ya uvagaraNaM ca vippajahAya bhikkhAyariyAe samuTThiyA, puvvameva tehiM NAtaM bhavati - iha khalu purise aNNamaNNaM mamaTThAe evaM vippaDivedeti, taM jahA khettaM me vatthU me hiraNNaM me suvaNNaM me dhaNaM me dhaNNaM me kaMsaM me dUsaM me vipula-dhaNa-kaNaga-rayaNa-maNi-mottiya-saMkha-sila-ppavAla-rattarayaNasaMta-sAra-sAvateya meM sahA meM rUvA meM gadhA meM rasA meM phAsA meN| ete khalU me kAmabhogA, ahamavi etesi / / se mehAvI puvvameva appaNA evaM samabhijANejjA ---iha khalu mama aNNatare dukkhe rogAtake samuppajjejjA-aNiDhe akaMte appie asubhe amaNuNNe amaNAme dukkhe No suhe| se haMtA ! bhayaMtAro ! kAmabhogA! mama aNNataraM dukkhaM rogAyaMkaM pariyAiyahaaNiTuM akaMtaM appiyaM asubhaM amaNuNNaM amaNAmaM dukkhaM No suhaM / mA'haM dukkhAmi vA soyAmi vA jUrAmi vA tippAmi vA pIDAmi vA paritappAmi vA / imAo me aNNatarAo dukkhAo rogAtaMkAo paDimoyaha-aNiTThAo akaMtAo vidyate / tat pratipakSarUpatvenAtra 'aNayAue 2. X(ka, v)| asaMsuddhe' iti pATho yujyate / keSucit 3. maNuyA (kh)| madritapratiSu itthaM labhyamAnopyasti, tenAsmA- 4. saM0 pA0-eso AlAvago tahA Neyavvo bhirmUlesau svIkRtaH / jahA poMDarIe jAva savvovasaMtA savvatAra 1. apariNivvANamagge (vR)| parinivvuDa tti bemi / Page #484 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (kiriyAThANe) 385 appiyAo asubhAo amaNuNNAo amaNAmAA dukkhAo No suhAo / evameva No laddhapuvvaM bhavati / iha khalu kAmabhogA No tANAe vA No saraNAe vA / purise vA egayA punvi kAmabhoge vippajahai, kAmabhogA vA egayA puvvi purisaM vippajahaMti / aNNe khalu kAmabhogA, aNNo ahamasi / se kimaMga pUNa vayaM aNNamaNNehi kAmabhogehi mucchAmo ? iti saMkhAe NaM vayaM kAmabhoge vippajahissAmo / / 35. se mehAvI jANejjA bAhiragameyaM, iNameva uvaNIyataragaM, ta jahA ---mAtA me pitA me bhAyA me bhagiNI me bhajjA me puttA meM NattA me dhUyA me pesA me sahA me suhI me sayaNasaMgathasaMthuyA me / ete khalu mama NAyao, ahamavi eesi / se mehAvI putvameva appaNA evaM smbhijaannejjaa| iha khala mama aNNayare dakkhe rogAtake samuppajjejjA-aNi? akaMte appie asubhe amaNuNNe amaNAme dukkhe No suhe| se hatA ! bhayaMtAro ! NAyao ! imaM mama aNNayaraM dukkhaM rogAtakaM pariyAiyaha - aNiTuM akaMtaM appiyaM asubhaM amaNuNNaM amaNAmaM dukkhaM No suhaM / mA'haM dukkhAmi vA soyAmi vA jUrAmi vA tippAmi vA pIDAmi vA paritappAmi vA / imAo me aNNata rAo dukkhAo rogAtaMkAo parimoyahaaNiTTAo akatAo appiyAo asubhAo amaNuNNAo amaNAmAo dakkhAo No suhAo / evamevaM No laddhapuvvaM bhavai / tesi vA vi bhayaMtArANaM mama NAyayANaM aNNayare dukkhe rogAtake samuppajjejjAaNi? akate appie asubhe amaNuNNe amaNAme dukkhe No suhe / se haMtA ! ahametesiM bhayaMtArANaM NAyayANaM imaM aNNataraM dukkhaM rogAtaMka pariyAiyAmi--aNiTuM akaMtaM appiyaM asubhaM amaNuNNaM amaNAmaM dukkhaM No suhaM, mA me dukkhaMtu vA soyaMtu vA jUraMtu vA tippaMtu vA pIDaMtu vA paritappaMtu vA / imAo NaM aNNaya rAo dukkhAo rogAtaMkAo parimoemi-aNiTAo akaMtAo appiyAo asubhAo amaNuNNAo amaNAmAo dukkhAo No suhAo / evameva No laddhapuvvaM bhavati / aNNassa dukkhaM aNNo No pariyAiyai, aNNaNa kataM aNNo No paDisaMvedei, patteyaM jAyai, patteyaM marai, patteyaM cayai, patteyaM uvavajjai, patteyaM jhaMjhA, patteyaM saNNA, patteyaM maNNA, patteyaM viSNU, patteyaM vedaNA / iti khalu NAtisaMjogA No tANAe vA No saraNAe vaa| pUrise vA egayA puvi NAisaMjoge vippajahai, NAisaMjogA vA egayA puvvi purisaM vippajahati / aNNe khalu NAtisaMjogA, aNNo ahamaMsi / Page #485 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUyagaDo 2 se kimaMga puNa vayaM aNNamaNNehiM NAisaMjogehiM mucchAmo? iti saMkhAe NaM vayaM NAtisaMjoge vippjhissaamo|| 36. se mehAvI jANejjA-bAhiragameyaM, iNameva uvaNIyataragaM, taM jahA-hatthA me pAyA me bAhA me UrU me udaraM me sIsa me AuM me balaM me vaNNo me tayA me chAyA me soyaM me ca me ghANaM me jibbhA me phAsA me mamAti, vayAo parijUrai, taM jahA-AUo balAo vaNNAo tayAo chAyAo soyAo cakkhUo ghANAo jibbhAo phaasaao| susaMdhitA saMdhI visaMdhIbhavati, valitaraMge gAe bhavati, kiNhA kesA paliyA bhavaMti / jaM pi ya imaM sarIragaM urAlaM AhArovaciyaM, eyaM pi ya me aNuputveNaM vippajahiyavvaM bhavissati / / bhikkhuNo loganissAvihAra-padaM 37. eyaM saMkhAe se bhikkhU bhikkhAyariyAe samuTTie duhao logaM jANejjA, taM jahA--jIvA ceva, ajIvA ceva / tasA ceva, thAvarA ceva / / 38. iha khalu gAratthA sAraMbhA sapariggahA, saMtegaiyA samaNA mAhaNA vi sAraMbhA sapariggahA-je ime tasA thAvarA pANA- te sayaM samAraMbhaMti, aNNaNa vi samAraMbhAti, aNNa pi samAraMbhaMtaM samaNajANaMti / iha khalu gAratthA sAraMbhA sapariggahA, saMtegaiyA samaNA mAhaNA vi sAraMbhA sapariggahA je ime kAmabhogA sacittA vA acittA vA-te sayaM parigiNhaMti, aNNaNa vi parigiNhAveMti, aNNaM pi parigiNhataM samaNujANaMti / iha khalu gAratthA sAraMbhA sapariggahA, saMtegaiyA samaNA mAhaNA vi sAraMbhA sapariggahA, ahaM khalu aNAraMbhe apariggahe / je khalu gAratthA sAraMbhA sapariggahA, saMtegaiyA samaNA mAhaNA vi sAraMbhA sapariggahA, etesiM ceva NissAe baMbhaceravAsaM vsissaamo| kassa NaM taM heuM ? jahA puvvaM tahA avaraM, jahA avaraM tahA puvvaM / aMjU ete aNuvarayA aNuvaTThiyA puNaravi tArisagA ceva / je khalu gAratthA sAraMbhA sapariggahA, saMtegaiyA samaNA mAhaNA vi sAraMbhA sapariggahA, dahao pAvAiM kuvvaMti, iti saMkhAe dohi vi aMtehiM adissmaanno| iti bhikkha rIejjA / / 36. se bemi-pAINaM vA paDINaM vA udoNaM vA dAhiNaM vA evaM se pariNAtakamma, evaM se vaveyakamme, evaM se viyaMtakArae bhavai tti makkhAyaM / ahiMsAdhamma-padaM 40. tattha khalu bhagavayA chajjIvaNikAyA heU paNNattA, taM jahA-puDhavIkAe AukAe teukAe vAukAe vaNassaikAe tskaae| Page #486 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (kiriyAThANe) 387 se jahANAmae mama asAyaM daMDeNa vA aTThINa vA muTThINa vA leluNA vA kavAleNa vA AuDijjamANassa vA hammamANassa vA tajjijjamANassa vA tADijjamANassa vA paritAvijjamANassa vA kilAmijjamANassa vA uddavijjamANassa vA jAva lomukkhaNaNamAyamavi hiMsAkAragaM dukvaM bhayaM paDisaMvedemi-iccevaM jaann| savve pANA savve bhUyA savve jIvA savve sattA daMDeNa vA aTThINa vA muTThINa vA leluNA vA kavAleNa vA AuDijjamANA vA hammamANA vA tajjijjamANA vA tADijjamANA vA paritAvijjamANA vA kilAmijjamANA vA uddavijjamANA vA jAva lomukkhaNaNamAyamavi hiMsAkAragaM dakkhaM bhayaM paDisaMvedeti / evaM NaccA savve pANA savve bhUyA savve jIvA savve sattA Na haMtavvA Na ajjAveyavvA Na parighetavvA Na paritAveyavvA Na uddaveyavvA / / 41. se bemi-je aIyA, je ya paDuppaNNA, je ya AgamessA arahaMtA bhagavaMto savve te evamAikkhaMti, evaM bhAsaMti, evaM paNNaveMti, evaM parUveti savve pANA savve bhUyA savve jIvA savve sattA Na haMtavvA Na ajjAveyavvA Na parighetavvA Na paritAveyavvA Na uddaveyavvA / / 42. esa dhamma dhuve Nitie sAsae samecca logaM kheyaNNehiM pveie| bhikkhucariyA-padaM 43. evaM se bhikkhU virae pANAivAyAo virae musAvAyAo virae adattAdANAo virae mehaNAo virae prigghaao| No daMtapakkhAlaNeNaM daMte pakkhAlejjA, No aMjaNaM, No vamaNaM, No vireyaNaM, No dhUvaNe, No taM pariyAviejjA / 44. se bhikkha akirie alsae akohe amANe amAe alohe uvasaMte pariNivvaDe No AsaMsaM purato karejjA-imeNa me diTeNa vA sueNa vA maeNa vA viNNAeNa vA, imeNa vA sucariya-tava-Niyama-baMbhaceravAseNaM, imeNa vA jAyAmAyAvRttieNa dhammeNaM ito cte peccA deve siyA kAmabhogANa vasavattI, siddhe vA adukkhmsuuhe| ettha vi siyA, ettha vi No siyA // 45. se bhikkhU saddehiM amucchie rUvehiM amucchie gaMdhehi amucchie rasehiM amucchie phAsehiM amucchie, virae-kohAo mANAo mAyAo lobhAo pejjAo dosAo kalahAo abbhakkhANAo pesuNNAo paraparivAyAo arairaIo mAyAmosAo micchAdaMsaNasallAo---iti se mahato AdANAo uvasaMte uvadie paDivirate // 46. se bhikkhu-je ime tasathAvarA pANA bhavaMti-te No sayaM samAraMbhai, No aNNehi samAraMbhAvei, aNNe samAraMbhaMte vi Na samaNujANai-iti se mahato AdANAo uvasaMte uvaTThie paDivirate / / 47. se bhikkhU-je ime kAmabhogA sacittA vA acittA vA-te No sayaM Page #487 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gaDo 2 parigaNi, No aNNaM parigiNhAvei, aNNaM parigiNhataMpi Na samaNujANaiiti mahato AdANAo uvasaMte uvaTThie paDivi rate | 48. se bhikkhU - jaMpi ya imaM saMparAiyaM kammaM kajjai - No taM sayaM karei, No aNNeNaM kAravei, aNNaM pi kareMtaM Na samaNujANai -- iti se mahato AdANAo vasaMte uvaTTie paDivirate // 388 46. se bhikkhU jANejjA - asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA assipaDiyAe evaM sAhammiyaM samuddissa pANAI bhUyAiM jIvAI sattAI samArambha samuddissa kIyaM pAmiccaM acchejjaM aNisaTTaM abhihaDaM AhaTThaddesiyaM taM cetiyaM siyA, taM No sayaM bhuMjai, No aNNaNaM bhuMjAvei, aNNaM pi bhuMjataM Na samaNujANai - iti se mahato AdANAo uvasaMte uvaTTie paDivirate // 50. bhikkhU aha puNa evaM jANejjA ---taM vijjai tesi parakkame / jassaTTAe cetiyaM siyA, taM jahA - appaNo puttANaM dhUyANaM suNhANaM dhAtINaM NAtINaM rAINaM dAsANaM dAsINa kammakarANaM kammakarINaM AesANaM puDho paheNAe sAmAsAe pAtarAsAe sahi saNNicao kajjati, iha eesi mANavANaM bhoyaNAe / tattha bhikkhU parakaDa - paraNitiM uggamuppAyaNesaNAsuddhaM satthAtItaM satthapariNAmitaM avihiMsitaM esitaM vesitaM sAmudANiyaM paNNamasaNaM kAraNaTThA pamANajuttaM akkhovaMjaNa-vaNalevaNabhUyaM saMjamajAyAmAyAvRttiyaM bilamiva paNNagabhUteNaM appANeNa AhAraM AhArejjA - aNNaM aNNakAle pANaM pANakAle vatthaM vatthakAle leNaM leNakAle sayaNaM sayaNakAle // dhammadesaNA-padaM 51. se bhikkhU mAyaNe aNNaryAra disaM vA aNudisaM vA paDivaNNe dhammaM Aik vibhae kiTTe - uTThiesu vA aNuvaTThiesu vA sussUsamANesu pavedae - saMti virati uvasamaM NivvANaM soviyaM ajjaviyaM maddaviyaM lAghaviyaM aNativAtiyaM // 52. savvesiM pANANaM savvesi bhUyANaM savvesi jIvANaM savvesi sattANaM aNuvIi face dhammaM // 53. se bhikkhU dhammaM kiTTemANe- No aNNassa heuM dhammamAikkhejjA / No pANassa he dhammamAikkhejjA / No vatthassa heu dhammamAikkhejjA | No Nassa heDaM dhamma mAikkhejjA | No sayaNassa heuM dhammamAikkhejjA | No aNNesi virUvaruvANaM kAmabhogANaM heuM dhammamAikkhejjA / agilA dhammamAikkhejjA / NaNNattha kammaNijjarayA dhammamAikkhejjA | 54. iha khalu tassa bhikkhussa aMtie dhammaM soccA Nisamma sammaM uTThANeNaM uTThAya vIrA assi dhamme samuTThiyA / je tassa bhikkhussa aMtie dhammaM soccA Nisamma Page #488 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (kiriyAThANe) 386 sammaM uThANeNaM uTThAya vIrA assi dhamme samuTThiyA, te evaM savvovagatA, te evaM savvovaratA, te evaM savvovasaMtA, te evaM deg savvattAe pariNivvuDa tti bemi / / 55. esa ThANe Arie kevale' 'paDipuNNe NeyAue saMsuddhe sallagattaNe siddhimagge muttimagge NivvANamagge NijjANamagge deg savvadukkhappahINamagge egaMtasamme saahuu| doccassa ThANassa dhammapakkhassa vibhaMga mIsaga-pakkha-padaM 56. ahAvare taccassa ThANassa mIsagassa vibhaMge evamAhijjai-je ime bhavaMti AraNNiyA AvasahiyA gAmaMtiyA' kaNhuIrahassiyA' No bahusaMjayA, No bahupaDivirayA savvapANabhUyajIvasattehiM, te appaNA saccAmosAiM evaM viuMjaMti-ahaM Na haMtavvo aNNe haMtavvA, ahaM Na ajjAveyavvo aNNe ajjAveyavvA, ahaM Na parighetavvo aNNe parighetavvA, ahaM Na paritAveyavvo aNNe paritAveyavvA, ahaM Na uddaveyavvo aNNe uddaveyavvA / evAmeva te itthikAmehi mucchiyA giddhA gaDhiyA ajjhovavaNNA jAva vAsAI caupaMcamAiM chaddasamAiM appayaro vA bhajjayaro vA bhuMjittu bhogabhogAiM kAlamAse kAlaM kiccA aNNayaresu Asuriesu kibbisiesu ThANesu uvavattAro bhavaMti deg / tao vippamuccamANA bhujjo elamUyattAe tamUyattAe paccAyati / / 57. esa ThANe aNArie akevale 'appaDipuNNe aNeyAue asaMsuddhe asallagattaNe asiddhimagge amuttimagge aNivvANamagge aNijjANamagge' asavvadukkhappahINamagge egaMtamicche asaahuu| esa khalu taccassa ThANassa mIsagassa vibhaMge evamAhie / adhamma-pakkha-padaM 58. ahAvare paDhamassa ThANassa adhammapakkhassa vibhaMge evamAhijjai-iha khalu pAINaM vA paDINaM vA udINaM vA dAhiNaM vA saMtegaiyA maNussA bhavaMti-mahicchA mahAraMbhA mahApariggahA adhammiyA 'adhammANayA adhammiTrA'6 adhammakkhAI 1. saM0 pA0--kevale jAva savvadukkhadeg / vartI pATha evAsmAbhiH svIkRtaH / 2. gAmaNiyaMtiyA (ka, kha); asyAdhyayanasya 3. kaNhuIrAhassiyA (ka); saM0 pA0-kaNhaIracaturdaze sUtre 'gAmaMtiyA' pAThosti, cau~ hassiyA jAva to| vRttau ca jAva zabdena sa evAtra saMgRhIto 4. mUyattAe (k)| bhavati / yadyapi pratyoratra 'gAmaNiyaMtiyA' 5. saM0 pA0-akevale jAva asavvadakkha / pATho labhyate, kintu uktasUtramanusRtya pUrva- 6. amiSThAH adharmAnajJAH (v)| Page #489 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 340 sUyagaDo 2 adhammapAyajIviNo' adhammapaloiNo' adhammapalajjaNA adhammasIlasamudAcArA adhammeNa ceva vitti kappemANA viharaMti, 'haNa' 'chida' 'bhiMda' vigattagA lohiyapANI caMDA ruddA khuddA sAhassiyA ukkaMcaNa-vaMcaNa-mAyA-NiyaDi-kUDakavaDa-sAi-saMpaogabahulA dussIlA duvayA duppaDiyANaMdA asAhU savvAo pANAivAyAo appaDivirayA jAvajjIvAe', 'savvAo musAvAyAo appaDivirayA jAvajjIvAe, savvAo adiNNAdANAo appaDivirayA jAvajjIvAe, savvAo mehuNAo appaDivirayA jAvajjIvAe deg, savvAo pariggahAo appaDivirayA jAvajjIvAe, savvAo kohAo' 'mANAo mAyAo lobhAo pejjAo dosAo kalahAo abbhakkhANAo pesuNNAo paraparivAyAo arairaIo mAyAmosAo * micchAdasaNasallAo appaDivirayA jAvajjIvAe ,savvAo NhANummaddaNa-vaNNaga-vilevaNa-sadda - pharisa - 'rasa-rUva" - gaMdha - mallAlaMkArAo appaDivirayA jAvajjIvAe. savvAo0 sagaDa-raha-jANa-jagga-gilli-thilli. siya- saMdamANiyA - sayaNAsaNa - jANa - vAhaNa - bhoga-bhoyaNa-pavittharaviDIo appaDivirayA jAvajjIvAe, savvAo kaya-vikkaya-mAsaddhamAsa-rUvaga-saMvavahArAo appaDivirayA jAvajjIvAe, savvAo 'hiraNNa-suvaNNa-dhaNa-dhaNNa-maNimottiya-saMkha-sila-ppavAlAo"appaDivirayA jAvajjIvAe, savvAo kUDatula-kUDa mANAo appaDivirayA jAvajjIvAe, savvAo AraMbhasamAraMbhAo appaDivirayA jAvajjIvAe, savvAo karaNa-kArAvaNAo52 appaDivirayA jAvajjIvAe, savvAo payaNa-payAvaNAo appaDivirayA jAvajjIvAe, savvAo kuTTaNa"piTTaNa-tajjaNa-tADaNa-baha-baMdhaparikilesAo appaDivirayA jaavjjiivaae| je yAvaNNe tahappagArA" sAvajjA abohiyA kammaMtA parapANapariyAvaNakarA5 kajjati [tato vi appaDivirayA jaavjjiivaae|] 1. ahammajIvI (kh)| vAkyAni na santi / 2. 0paloI (kha); degpaviloiNo (v)| 11. hiraNNasuvaNNakoDiyAo (k)| 3. deg dAyArA (kh)| 12. kAraNAo (k)| 4. dussIlA duraNuNeyA (cuu)| 13. kaMDanakuTTaNa (vR)| 5. saM0 pA0-jAvajjIvAe jAva svvaao| 14. tahappagAre (ka, kha) / 6. saM0 pA0-kohAo jAva micchA deg / 15. vaNakarA je aNAriehi (ka, kha, va); 7. X (ka, kh)| asau pAThaH vyAkhyAMza: pratIyate / 63,71 8. vaNNagaMdha (ka, kha) lipidoSeNa 'vaNNaga' etayoH sUtrayorapi nAsau vidyte| aupaityasya sthAne 'vaNNagaMdha' iti jAtam / pAtike (sU0 161,163) 'pi nAsau 9. rUvarasa (vR)| lbhyte| 10. aupapAtike (sU0 161) kAnicid 16. koSThakAntarvartI pAThazcUrNI vyAkhyAto Page #490 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ati hai ( kiriyAThANe) 361 se jahANAmae kei purise kalama - masUra tila mugga-mAsa- NipphAva- kulatthaAlisaMdaga palimaMthagamA diehiM ayate kUre micchAdaMDaM pauMjati, evameva tahapagAre purisajAe tittira- vaTTaga lAvaga kavoya-kavijala miya-mahisa-varAhagAha - goha - kumma sirIsivamAdiehiM ayate kUre micchAdaMDaM' paraMjati / jA viya se bAhiriyA parisA bhavai, taM jahA - dAse i vA pese ivA bhayae i vA bhAile i vA kammakarae i vA bhogapurise ivA, tesi piya NaM aNNayaraMsi ahAlahugaMsi avarAhaMsi sayameva ' garuyaM daMDaM" Nivvattei ", taM jahA - imaM daMDeha, imaM muMDeha, imaM tajjeha imaM tAleha, imaM aMduyabaMdhaNaM' kareha, imaM NiyalabaMdhaNaM kareha, imaM haDibaMdhaNaM kareha, imaM cAragabaMdhaNaM kareha, imaM Niyala - juyala - saMkoDiya - moDiyaM kareha, imaM hRtthacchiNNayaM kareha, imaM pAyacchiNNayaM kareha, imaM kaNNacchiNNayaM kareha, imaM NakkacchiNNayaM 'kareha, imaM " occhiNayaM kareha, imaM sIsacchiNNayaM kareha, imaM muhacchiNNayaM kareha, 'imaM veyavahitaM kareha, imaM aMgavahitaM kareha", imaM phoDiyapayaM" kareha, imaM yaNupADiyaM kareha, imaM dasaNuppADiyaM kareha, imaM vasaNuppADiyaM kareha, imaM jippADiyaM kareha, imaM olaMbiyaM kareha, imaM ghasiyaM kareha, imaM gholiya kareha, imaM sUlAiyaM kareha, imaM sUlAbhiNNayaM kareha, imaM khArapattiyaM kareha, imaM vajbhapattiyaM" kareha, imaM sIhapucchiyagaM kareha, imaM vasahapucchiyagaM kareha. imaM kaDaforei" kareha, imaM kAgaNimaMsakhAviyagaM kareha, imaM bhattapANaNiruddhagaM kareha, imaM jAvajjIvaM vahabaMdhaNaM kareha, imaM aNNatareNaM asubheNaM ku mAreNaM mAraha | jAviya se abhitariyA parisA bhavai, taM jahA - mAyA i vA piyA i vA bhAyA ivA bhagiNI i vA bhajjA i vA puttA ivA dhUyA i vA suhA nAsti - ' pareSAM prANA paritAveMti, dRSTAntaH kriyate nirdayatve teSAM se jahANAmae .." | vRttau sa ca vyAkhyAtaH, kintu tatra agrima - pAThasya dRSTAntarUpeNa sambandhayojanA nAsti - "punaranyathA bahuprakAramadhArmikapadaM pratipipAdayiSurAha" / dRSTAntasya spaSTabodhArtha - masau pATha: koSThakAntarvarttI kRtaH / 1. vyA0 vi0 - bahuvacanaprakaraNe pi yadekavacanAtaM kartRpadam, tad upamAnopameyayoranuro dhAt / 2. palimicchaga 0 ( ka ) / 3. evA deg ( kha ) / 4. micchaM 0 ( ka ) / 5. avarAhammi ( ka ) | 6. guruya 0 ( ka ) / 7. nivattei ( kha ) | 8. aDuyaM 0 ( kha ) / 6. ato 'imaM tathA kareha' iti pAThasya prayogaH kvacid kvacideva vidyate sa cAsmAbhiH sarvatra pUritaH / 10. vegacchahiyaM aMgacchahiyaM ( ka ) / 11. pakkhAphoDiyaM ( kva) / 12. vajbhavattiyaM ( kha ) / 3. davaggidaDDayaM ( kha ) | Page #491 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 362 sUyagaDo 2 i vA, tesi pi ya NaM aNNayaraMsi ahAlahagaMsi avarAhasi sayameva garuyaM daMDaM Nivatteti, taM jahA--sIodagaviyaDaMsi ubbolettA' bhavai, "usiNodagaviyaDeNa vA kAyaM osicittA bhavai, agaNikAyeNaM kAyaM uddahittA bhavai, jotteNa vA vetteNa vA NetteNa vA tayA vA kaseNa vA chiyAe vA layAe vA aNNayareNa vA davaraeNa pAsAI uddAlittA bhavati, daMDeNa vA aTThINa vA muTThINa vA leluNA vA kavAleNa vA kAyaM AuTTittA bhavati, tahappagAre purisajAte saMvasamANe dummaNA bhavaMti, pavasamANe sumaNA bhavaMti, tahappagAre purisajAte daMDapAsI, daMDagarue, daMDapurakkhaDe, ahite imaMsi logaMsi', ahite paraMsi logaMsi / te dukkhaMti soyaMti jUraMti tippaMti pitRRti paritappaMti / te dukkhaNa-soyaNajUraNa - tippaNa - piTTaNa-paritappaNa - vaha-baMdhaNa - parikilesAo appaDivirayA bhavati / / 56. evAmeva te itthikAmehi mucchiyA giddhA gaDhiyA ajjhovavaNNA jAva vAsAI caupaMcamAI chasamAI vA appayaro vA bhajjayaro vA kAlaM bhaMjitta bhogabhogAI pasavittu verAyataNAiM, saMciNittA bahUI kUrAI kammAiM ussaNNAi saMbhArakaDeNa kammUNAse jahANAmae ayagole i vA selagole i vA udagaMsi pakkhitte samANe udagatalamaivaittA ahe dharaNitalapaiTThANe bhavati, evAmeva tahappagAre purisajAte vajjabahule 'dhUyabahule paMkabahule verabahule appattiyabahule daMbhabahule NiyaDibahule sAibahule ayasabahule ussaNNatasapANaghAtI kAlamAse kAlaM kiccA dharaNitala maivaittA ahe NaragatalapaiTTANe bhavati // 60. te NaM NaragA aMto vaTTA bAhiM cauraMsA ahe khurappasaMThANaMsaMThiyA NiccaMdhagAra tamasA vavagaya-gaha-caMda-sUra-Nakkhatta-joisappahA meda-vasA-maMsa-ruhira-pUya-paDalacikkhalla"-littANulevaNatalA asuI vIsA paramadubbhigaMdhA kaNha"-agaNivaNNAbhA kakkhaDaphAsA" durahiyAsA asubhA nnrgaa| asubhA Naraesu veynnaao| No ceva 1. ubbolettA (ka); uccholettA (kh)| 8. niyaideg (k)| 2. saM0 pA0-jahA mittadosavattie jAva 6. sAdi0 (kh)|| ahite| 10. NiccaMdhatamasA (va); NiccaMdhagAratamasA 3. vyA0 vi0-asyArthasaMbandhaH 'kajjati' (vRpaa)| padAnantaraM yojanIyaH / 11. 4 (vR)| 4. pavisUittA (ka); parisuittA (kha) / 12. vissA (kh)| 5. pAvAiM (k)| 13. kaNhA (ka, kh)| 6. osaNNAI (k)| 7. paMkabahule dhunnabahule (k)| 14. kakkaDa deg (k)| Page #492 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (kiriyAThANe) 363 NaM Naraesu NeraiyA NihAyati vA payalAyaMti vA saI vA raI vA dhiiM vA maI vA uvalabhaMte / te NaM tattha ujjalaM viulaM pagADhaM kaDuyaM kakkasaM caMDaM dukkhaM duggaM tivvaM durahiyAsaM Neraiya-veyaNaM paccaNubhavamANA' viharati / 61. se jahANAmae rukkhe siyA pavvayagge jAe, mule chiNNe, agge garue, jao NiNNaM jao visamaM jao daggaM tao pavaDati, evAmeva tahappagAre pUrisajAte gabbhAo ganbhaM jammAo jammaM mArAo mAraM NaragAo NaragaM dukkhAo dukkhaM' dAhiNa gAmie Neraie kaNhapakkhie AgamissANaM dullabhabohie yAvi bhavai / / 62. esa ThANe aNArie akevale 'appaDipuNNe aNeyAue asaMsuddhe asallagattaNe asiddhimagge amutti magge aNivvANamagge aNijjANamagge deg asavvadukkhappahINamagge egaMtamicche asaahuu| paDhamassa ThANassa adhammapakkhassa vibhaMge evamAhie // dhamma-pakkha-padaM 63. ahAvare doccassa ThANassa dhammapakkhassa vibhaMge evamAhijjai-iha khalu pAINaM vA paDINaM vA udINaM vA dAhiNaM vA saMtegaiyA maNussA bhavaMti, taM jahAaNAraMbhA apariggahA dhammiyA dhammANugA dhammiTThA' 'dhammakkhAI dhammappaloI dhammapalajjaNA dhammasamudAyArA' 0 dhammeNaM ceva vitti kappemANA viharaMti, susIlA suvvayA suppaDiyANaMdA susAhU savvAo pANAivAyAo paDivirayA jAvajjIvAe', 'savvAo musAvAyAo paDivirayA jAvajjIvAe, savvAo adiNNAdANAo paDivirayA jAvajjIvAe, savvAo mehaNAo paDivirayA jAvajjIvAe, savvAo pariggahAo paDivirayA jAvajjIvAe, sabvAo kohAo mANAo mAyAo lobhAo pejjAo dosAo kalahAo abbhakkhANAo pesuNNAo paraparivAyAo arairaIo mAyAmosAo micchAdasaNasallAo paDivirayA jAvajjIvAe, savvAo pahANummaddaNa-vaNNaga-vilevaNasadda-pharisa-rasa-rUva-gaMdha-mallAlaMkArAo paDivirayA jAvajjIvAe, savvAo sagaDa-raha-jANa-jugga-gilli-thilli-siya-saMdamANiyA-sayaNAsaNa-jANa - vAhaNabhoga-bhoyaNa-pavittharavihIo paDivirayA jAvajjIvAe, savvAo kaya-vikkaya 1. sui (kh)| iti pAThe 'zIla' zabdo vidyate, dharmapakSavarNane 2. paccaNubbhavamANA (kh)| kevalaM 'dhammasamudAyArA' pAThosti / atra 3. vyA0 vi0-'yAti' iti kriyAzeSaH / __ zIlazabdo na vivakSito'thavA li pidoSeNa 4. saM0 pA0-akevale jAva asavvadukkha / _tyaktobhUditi na nizcetuM zakyam / 5. saM0 pA0-dhammiTThA jAva dhammeNaM / 7. dhammeNa (k)| 6. adharmapakSavarNane 'adhammasIlasamudAcArA' 8. saM0 pA0-jAvajjIvAe jAva je yAvaNNe / Page #493 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUryagaDo 2 mAsaddha mAsa-rUvaga-saMvavahArAo paDivirayA jAvajjIvAe, savvAo hiraNNasuvaNNa-dhaNa-dhaNNa-maNi-mottiya-saMkha-sila-ppavAlAo paDivirayA jAvajjIvAe, savvAo kUDatula-kUDamANAo paDivirayA jAvajjIvAe, savvAo AraMbhasamAraMbhAo paDivirayA jAvajjIvAe, savvAo karaNa-kArAvaNAo paDivirayA jAvajjIvAe, savvAo payaNa-payAvaNAo paDivirayA jAvajjIvAe, savvAo kuTTaNa-piTTaNa-tajjaNa-tADaNa-vaha-baMdhaparikilesAo paDivirayA jAvajjIvAe deg, je yAvaNNe tahappagArA sAvajjA abohiyA kammaMtA parapANapariyAvaNakarA kajjaMti, tao vi paDivirayA jAvajjIvAe // 64. se jahANAmae aNagArA bhagavaMto 'iriyAsamiyA bhAsAsamiyA esaNAsamiyA AyANa-bhaMDa-'matta-NikkhevaNAsamiyA uccAra-pAsavaNa-khela-siMghANa-jallapAriTThAvaNiyAsamiyA maNasamiyA vaisamiyA' kAyasamiyA maNaguttA vayaguttA kAyaguttA guttA' guttidiyA guttabaMbhayArI akohA amANA amAyA alobhA saMtA pasaMtA uvasaMtA pariNivvuDA aNAsavA aggaMthA chiNNasoyA NiruvalevA, kaMsapAI va mukkatoyA, saMkho' iva NiraMjaNA, jIva iva appaDihayagaI, gagaNatalaM piva NirAlaMbaNA, vAyuriva appaDibaddhA, sAradasalilaM va suddhahiyayA, pukkharapattaM va NiruvalevA, kummo iva guttidiyA, vihaga iva vippamukkA, khaggavisANaM va egajAyA, bhAruDapakkhI va appamattA, kuMjaro iva soMDIrA, vasabho iva jAyathAmA, soho iva duddharisA, maMdaro iva appakaMpA, sAgaro iva gaMbhIrA, caMdo iva somalesA, suro iva dittateyA, jaccakaNagaM va jAyarUvA, vasuMdharA iva savvaphAsa visahA, suhuyahuyAsaNo viva teyasA jalaMtA // 1. vaya deg (k)| padarzane aupapAtikamAcArAGgasaMbaMdhi prathama2. 4(k)| mupAGga tatra sAdhu guNAH prabandhena vyAvaya'nte, 3. saMkha (kh)| tadihApi tenaiva krameNa draSTavyamityatideza: 4. vAudeg (kh)| yAvadbhUtam-apanItaM kezazmazrulomanakhAdika 5. bhAraMDapaMkhI (kh)| yaiste tathA (vRttiH pRSTha 77 paMkti 5) cUNi6. 0 kaMcaNaga (kh)| vRttyanusAreNa sarvopi pAThaH aupapAtikavad 7. sutthtthhuyaa(k)| yujyate, vartamAnAdarzaSu aupapAtikapAThAd 8. cUrNau 'se jahANAmae kei purisA aNagArA bhinno pATho labhyate / aupapAtika (sUtra 27) iriyAsamitA jAva suhata'0 eSa saMkSipta- gatapAThaH itthamasti-iriyAsamiyA bhAsApATho vartate, vRttau ca 'paJcabhiH samitibhiH samiyA esaNAsamiyA AyANa-bhaMDa-mattasamitAH' ataH paraM 'dhUtakesa'0 paryantaM sarvopi NikkhevaNAsamiyA uccAra-pAsavaNa-khelapAThaH aupapAtikavat samarpitosti, yathA- siMghANa-jalla-pAridvAvaNiyAsamiyA maNaguttA te paJcabhiH samitibhiH samitA:, evamityu- vayaguttA kAya guttA guttA gutti diyA guttabaMbha Page #494 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (kiriyAThANe) 365 65. Natthi NaM tesiM bhagavaMtANaM kattha vi paDibadhe bhvi| [se paDibaMdhe cauvihe paNNatte, taM jahA-aDae i vA poyae i vA uggahe i vA paggahe i vA] ' jaNNaMjaNNaM disaM icchaMti taNNa-taNNaM disaM appaDibaddhA suibhUyA lahubhUyA appaggaMthA' saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANA viharati / / 66. tesi NaM bhagavaMtANaM imA eyArUvA jAyAmAyAvittI hotthA, taM jahA-cautthe bhatte chaTe bhatte aTThame bhatte dasame bhatte duvAlasame bhatte caudasame bhatte addhamAsie bhatte mAsie bhatte domAsie bhatte timAsie bhatte caummAsie bhatte paMcamAsie bhatte chammAsie bhtte| aduttaraM ca NaM ukkhittacaragA NikkhittacaragA ukkhittaNikkhittacaragA aMtacaragA paMtacaragA lUhacaragA samudANacaragA saMsaTTacaragA asaMsaTTacaragA tajjAyasaMsaTTacaragA diTThalAbhiyA adiThulAbhiyA puTulAbhiyA apuTThalAbhiyA bhikkhalAbhiyA abhikkhalAbhiyA aNNAtacaragA' uvaNihiyA saMkhAdattiyA parimiyapiMDavAiyA suddhesaNiyA aMtAhArA paMtAhArA arasAhArA virasAhArA lahAhArA tucchAhArA aMtajIvI paMtajIvI purimaDDiyA AyaMbiliyA NivvigaiyA amajjamaMsAsiNo No NiyAmarasabhoI ThANAiyA paDimaTThAiyA NesajjiyA vIrAsaNiyA daMDAyatiyA lagaMDasAiNo avAuDA agattayA akaMDuyA aNiThThahA dhutakesamaMsu romaNahA savvagAyapaDikammavippamakkA citi / / 67. te NaM eteNaM vihAreNaM viharamANA bahUI vAsAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNaMti, pAuNittA AvAhaMsi uppaNNaMsi vA aNuppaNNaMsi vA bahUI bhattAI paccakkhaMti, yArI amamA akiMcaNA niruvalevA, kaMsapAIva vasuMdharA iva savvaphAsavisahA, sahaya-hayAsaNo makkatoyA, saMkho iva niraMgaNA, jIvo viva iva teyasA jlNtaa| appaDihayagaI jaccakaNagaM piva jAyarUvA, sUtrakRtAGgavRttikAranirdiSTa: 'dhUtakesamaMsuAdarisaphalagA iva pAgaDabhAvA, kummo iba romanahA' iti pAThaH aupapAtikasya vAcanAntagatidiyA,pUkkha rapattaM va niruvalevA, gagaNamiva ratvena svIkRtosti / nirAlaMbaNA, aNilo iva nirAlayA, caMdo 1. asau koSThakavartI pAThaH vyAkhyAMzaH pratIyate / iva somalesA, sUro iva dittateyA, sAgaro 2. aNuppagaMthA (k)| iva gaMbhIrA, vihaga iva savvao vippamukkA, 3. deg caragA aNNAilogacaragA (ka);deg caragA maMdaro iva appakaMpA, sArayasalilaM va suddha- aNNAyalogacaragA (kh)| hiyayA, khaggavisANaM va egajAyA, bhAruDa- 4. nitAma deg (k)| pakkhI va appamattA, kuMjaro iva soMDIrA, 5. ThANAdItA (ka); ThANAIyA (kh)| vasabho iva jAyatthAmA, sIho iva duddharisA, 6. paDimaTThAdI (ka) / Page #495 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 366 2 paccavikhattA 'bahUiM bhattAI' aNasaNAe chedeti, chedittA" jassaTThAe kIrai NaggabhAve muMDabhAve aNhANage adaMtavaNage achattae aNovAhaNae bhUmisejjA phalagasejjA kaTThasejjA kesaloe baMbhaceravAse paragharapavese laddhAvaladdha' mANAva - mANaNAo hIlaNAo NidaNAo khisaNAo garahaNAo tajjaNAo tAlaNAo uccAvayA gAmakaMTaMgA bAvIsa parIsahovasaggA ahiyAsijjaMti, tamaTThe ArAheMti, maTThe AhettA caramehi ussAsaNissAsehiM anaMtaM aNuttaraM NivvAghAyaM NirAvaraNaM kasiNaM paDipuNNaM kevalavaraNANadaMsaNaM samuppADeMti', tao pacchA sijbhaMti bujyaMti muccati pariNivvAyaMti savvadukkhANaM aMtaM kareMti / / 68. ' egaccAe puNa ege bhayaMtAro bhavaMti " // 66. avare puNa puvvakammAvaseseNaM kAlamAse kAlaM kiccA aNNayaresu devaloesu devattAe uvavattAro bhavaMti taM jahA - mahaDDiesu mahajjuiesa mahAparakkamesu mahAjase mahabbale mahANubhAvesu mahAsokkhesu / te NaM tattha devA bhavaMti mahaDDiyA' mahajjuiyA" "mahAparakkamA mahAjasA mahabbalA mahANubhAvA deg mahAsokkhA hAra - virAiya- vacchA kaDaga-tuDiya-thaMbhiya-bhuyA aMgayakuMDala - maTTagaMDayala - kaNNapIDhadhArI vicittahatyAbharaNA vicittamAlA-maulimauDA kallANaga-pavara- vatthaparihiyA kallANaga-pavaramallANule vaNadharA bhAsuraboMdI palaMbavaNamAladharA" divveNaM rUveNaM divveNaM vaNNeNaM divveNaM gaMdheNaM divveNaM phAseNaM divveNaM saMghAeNaM divveNaM saMThANeNaM divvAe iDDIe divvAe tI divvA bhAe divvAe chAyAe divvAe accIe divveNaM teeNaM divvAe lesAe dasa disAo ujjovemANA pabhAsemANA gaikallANA ThiikallANA AgamebhiyA yAvi bhavaMti // 70. esa ThANe Arie" "kevale paDipuNe NeyAue saMsuddhe sallagattaNe siddhimagge uvavattAro bhavaMti / 1. vAsAhiM ( ka, kha ) / 2. vRttI eSa pATho nAsti vyAkhyAtaH / 3. ladbhAvaladdhavittIo (sthAnAGga 9 / 62 ) / 4. pADeMti rattA ( kha ) / 5. asya sUtrasya racanA saMkSiptA vartate / 'puvvaka mAvaseseNaM' ityAdi padAni agrima - sUtragatAni iha grahItavyAni / aupapAtike ( sU0 167 ) etadviSaya kasUtrasya pUrNA racanA labhyate-- egaccA puNa ege bhayaMtAro pubvakammAvaseseNaM kAlamAse kAlaM kiccA ukkoseNaM savvasiddhe mahAvimANe devattAe 6. mahiDDiyA ( ka ) | 7. saM0 pA0 - mahajjuiyA jAva mahAsokkhA / 8. 0 vatthAbharaNA ( ka ) 1 6. 'kallANagaMdha' (ka, kha ) aupapAtike (sU047) 'kallANaga' ityeva pATho labhyate / saMbhavato lipidoSeNAsya sthAne 'kallANagaMdha' iti pATho jAtaH / 10. 11. 0 vaNamAlAdharA (ka) / saM0 pA0 - Arie jAva savvadukkha * / Page #496 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (kiriyAThANe) 367 muttimagge NivvANamagge NijjANamagge savvadukkhappahINamagge egaMtasamma saahuu| doccassa ThANassa dhammapakkhassa vibhaMge evmaahie| mIsaga-pakkha-padaM 71. ahAvare taccassa ThANassa mIsagassa vibhaMge evamAhijjai-iha khalu pAINaM vA paDINaM vA udoNaM vA dAhiNaM vA saMtegaiyA maNussA bhavaMti, taM jahA-appicchA appAraMbhA appapariggahA dhammiyA dhammANuyA dhammiTThA dhammakkhAI dhammappaloI dhammapalajjaNA dhammasamudAyArA' dhammeNaM ceva vitti kappemANA viharaMti, susIlA suvvayA suppaDiyANaMdA susAhU, egaccAo pANAivAyAo paDivirayA jAvajjIvAe, egaccAo appddiviryaa'| 'egaccAo musAvAyAo paDivirayA jAvajjIvAe, egaccAo appddiviryaa| egaccAo adiNNAdANAo paDivirayA jAvajjIvAe, egaccAo appddiviryaa| egaccAo mehuNAo paDivirayA jAvajjIvAe, egaccAo appddiviryaa| egaccAo pariggahAo paDivirayA jAvajjIvAe, egaccAo appddiviryaa| egaccAo kohAo mANAo mAyAo lohAo pejjAo dosAo kalahAo abbhakkhANAo pesuNNAo paraparivAyAo arairaIo mAyAmosAo micchAdasaNasallAo paDivirayA jAvajjIvAe, egaccAo appddiviryaa| egaccAo pahANummaddaNavaNNaga-vilevaNa-sadda-pharisa-rasa-rUva-gaMdha-mallAlaMkArAo paDivirayA jAvajjIvAe, egaccAo appddiviryaa| egaccAo sagaDa-raha-jANa-jugga-gillithilli-siya-saMdamANiyA-sayaNAsaNa-jANa-vAhaNa-bhoga-bhoyaNa - pavittharavihIo paDivirayA jAvajjIvAe, egaccAo appddiviryaa| egaccAo kaya-vikkayamAsaddhamAsa-rUvaga-savavahArAo pAMDavirayA jAvajjIvAe, egaccAo appaDivirayA / egaccAo hiraNNa-suvaNNa-dhaNa-dhaNNa-maNi-mottiya-saMkha-silappavAlAo paDivirayA jAvajjIvAe, egaccAo appddiviryaa| egaccAo kUDatula-kUDamANAo paDivirayA jAvajjIvAe, egaccAo appddiviryaa| egaccAo AraMbha-samAraMbhAo paDivirayA jAvajjIvAe, egaccAo appddiviryaa| egaccAo karaNa-kArAvaNAo paDivirayA jAvajjIvAe, egaccAo appaDivirayA / egaccAo payaNa-payAvaNAo paDivirayA jAvajjIvAe, egaccAo appddiviryaa| egaccAo kuTTaNa-piTTaNa-tajjaNa-tADaNa-vaha-baMdhaparikilesAo paDivirayA jAvajjIvAe, egaccAo appaDivirayA / je yAvaNNe tahappagArA sAvajjA abohiyA kammaMtA parapANaparitAvaNakarA 1. saM0 pA0-dhammANuyA jAva dhammeNaM / 2. saM0 pA0--appaDivirayA jAva je yaavnnnne| international Page #497 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 366 sUyagaDo 2 kajjati, tao vi 'egaccAo paDivirayA jAvajjIvAe,' egaccAo appaDi virayA // 72. se jahANAmae samaNovAsagA bhavaMti-abhigayajIvAjIvA uvaladdhapuNNapAvA Asava-saMvara-'veyaNa-Nijjara-kiriya-ahigaraNa-baMdhamokkha-kusalA asahejjA' devAsura-NAga-suvaNNa-jakkha-rakkhasa-kiNNara-kiMpurisa-garula- gaMdhavva - maho ragAiehiM devagaNehi NiggaMthAo pAvayaNAo aNatikkamaNijjA, 'iNamo NiggaMthie pAvayaNe" NissaMkiyA NikkaMkhiyA NivvitigicchA' laddhaTThA gahiyaTThA pucchiyaTThA viNicchiyadA abhigayaTThA adimijapemmANa rAgarattA "ayamAuso ! NiggaMthe pAvayaNe aTU ayaM parama sese aNaTre" UsiyaphalihA avaMgayadavArA 'ciyattateura-paragharadArappavesA' cAuddasaTThamuddiTThapuNNamAsiNosu paDipuNNaM posahaM samma aNupAlemANA samaNe NiggaMthe phAsuesaNijjeNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vatthapaDiggaha-kaMbala-pAyapuMchaNeNaM osaha-bhesajjeNaM pIDha-phalaga-sejjAsaMthAraeNaM paDilAbhemANA bahUhiM sIlavvaya-guNa-veramaNa-paccakkhANa-posahovavAsehiM ahA pariggahiehiM tavokammehi appANaM bhAvemANA viharaMti // 73. te NaM eyArUveNaM vihAreNaM viharamANA bahUI vAsAi samaNovAsagapariyAgaM pAuNaMti, pAuNittA AbAhaMsi uppaNNaMsi vA aNuppaNNaMsi vA bahUI bhattAI paccakkhaMti, paccavikhattA bahUI bhattAI aNasaNAe chedaMti, chedittA AloiyapaDikkaMtA samAhipattA" kAlamAse kAlaM kiccA aNNayaresu devaloesu devattAe uvavattAro bhavaMti, taM jahA-mahaDDiesu mahajjuiesu" mahAparakkamesu mahAjasesu mahabbalesu mahANubhAvesu mahAsokkhesu / te NaM tattha devA bhavaMti ---mahaDDiyA mahajjuiyA mahAparakkamA mahAjasA mahabbalA mahANubhAvA mahAsokkhA hAra-virAiya-vacchA kaDaga-tuDiya-thaMbhiya-bhuyA aMgayakuMDala-maTThagaMDayala-kaNNapIDhadhArI vicittahatthAbharaNA vicittamAlA-maulimauDA kallANaga-pavaravatthaparihiyA kallANaga-pavaramallANulevaNadharA bhAsura 1. x (ka, kha); pratyoH mudritapratiSu ca naiSa 6. advimijAe deg (kh)| pATho labhyate, kintu prakaraNAnusAreNAsau 7. aci yattaMteuraparagharapavesA (ka, kha); yajyate / vattAvasau vyAkhyAtosti / aupa- aciyattaMteura0 (v)| pAtike (sUtra 161) 'pyasau labhyate / 8. pADihArieNa ya pIDha (ovAiya sa0 162 / / 2. veyaNAnijjarAkiriyAhigaraNa (kh)| 6. ahApaDi deg (kh)| 3. asahejja (ka); asAhejjaM (kh)| 10. samAhideg (k)| 4. niggaMthe pAvayaNe (ovAiya sU0 162) / 11. saM0 pA0-mahajjuiesu jAva mahAsokkhesu 5. NivvitigichA (k)| sesa taheva esaTThANe Arie jAva egaMtasamme / Page #498 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ati abhaya (kiriyAThANe) 366 boMdI palaMbavaNamAladharA divveNaM rUtreNaM divveNaM vaNNeNaM divveNaM gaMdheNaM divveNaM phAseNaM divveNaM saMghAeNaM divveNaM saMThANeNaM divvAe iDDIe divvAe juttIe divvA pabhAe divvAe chAyAe divvAe accIe divveNaM teeNaM divvAe lesAe dasa disAo ujjovemANA pabhAsemANA gaikallANA ThiikallANA AgamesibhayA yAvi bhavaMti // 74. esa TThANe Arie kevale paDipuNe NeyAue saMsuddhe sallagattaNe siddhimagge muttimagge NivvANamagge NijjANamagge savvadukkhappahINamagge egatasamma sAhU | taccassa ThANassa mI sagassa vibhaMge evamAhie || tipada - samoyAra-padaM 75. aviraiM paDucca bAle Ahijjai / viraI paDucca paMDie Ahijjai / virayAviraiM paDucca bAlapaMDie Ahijjai / tattha gaMjA sA savvao, aviraI esadvANe AraMbhaTThANe aNArie' 'akevale appaDa - asaMsuddhe asalagattaNe asiddhimagge amuttimagge aNivvANamagge aNijjANamagge * asabvadukkhappahINamagge egaMtamicche asAhU | puNe yA tattha NaM jA sA viraIesadvANe aNAraMbhaTThANe Arie' 'kevale paDipuNe NeyAue saMsuddhe salagatta siddhimagge muttimagge NivvANamagge NijjANamagge savvadukkhappahINamagge egaMtasamma sAhU | tattha NaM jA sA' virayAviraI eTThANe AraMbhANAraMbhaTThANe, esadvANe Arie * kevale paDipuNe NeyAue saMsuddhe sallagattaNe siddhimagge muttimagge NivvANamagge NijjANamagge * savvadukkhappahINa magge egaMtasamme sAhU || dupada- samoyAra-padaM 76. evAmeva samaNugammamANA imehiM ceva dohiM ThANehiM samoyaraMti, taM jahA- - dhamme ceva, adhamme ceva / uvasaMte ceva, aNuvasaMte ceva / 1. saM0 pA0 - aNArie jAva asavvadukkha / 2. sA savvao (ka, kha ) 1 3. saM0 pA0 - Arie jAva savvadukkha / 4. sA savvao ( ka, kha ) / 5. asya pAThasya punarullekhaH vizeSatvasUcanArtham, yathA vRttikAra -- etadapi kathaJcidAryameva / o tattha NaM je se 'paDhamaTThANassa adhammapakkhassa vibhaMge evamAhie, tassa' NaM imAI tiNi tevaTTAI pAvAduyasayAI bhavatIti makkhAyAI, taM jahA - kiriyAvAINaM 6. saM0 pA0 - Arie jAva savvadukkha * / 7. paDhamassa dvANassa adhammassa 0 ( ka ) ; paDhamassa adhamma (cU) / 8. tattha (vR ) / C. akkhAyAI (ka) 1 Page #499 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 400 sUyagaDo 2 akiriyAvA aNNANiyavAINaM veNaiyavAINaM / tevi NivvANamAhaMsu, vi palimokkhamAhaMsu, tevi lavaMti sAvagA, tevi lavaMti sAvaittAro // ahiMsA-padaM 77. te savve pAvAyA AigarA dhammANaM, NANApaNNA NANAchaMdA NANAsIlA NANAdiTThI NANAruI NANAraMbhA NANAjbhavasANasaMjuttA evaM mahaM maMDalibaMdha " kiccA savve egao ciTThati / purise ya sAgaNiyANaM iMgAlANaM pAI bahupaDipuNNaM aomaeNaM saMDAsa eNaM hAya te savve pAvAdue Aigare dhammANaM, NANApaNe NANAchade NANAsIle NANAdiTThI NANAruI NANAraMbhe NANAjbhavasANasaMjutte evaM vayAsIhaMbho pAvAyA ! AigarA " ! dhammANaM, NANApaNNA ! NANAchaMdA ! NANAsIlA ! NANAdiTThI ! NANAruI ! NANAraMbhA ! NANAjbhavasANasaMjuttA ! imaM tAva tumbhe sAgaNiyANaM iMgAlANaM pAI bahupaDipuNNaM gahAya mutta-muttagaM pANiNA dhareha | No bahu saMDAsagaM saMsAriyaM kujjA, No bahu aggithaMbhaNiyaM kujjA, No bahu sAhammiyaveyAvaDiyaM kujjA, No bahu paradhammiyaveyAvaDiyaM kujjA, ujjuyA NiyAgapaDivaNNA amAyaM kuvvamANA pANi pasAreha - iti vaccA " se purise tesiM pAvAduyANa" taM sAgaNiyANaM iMgAlANaM" pAI bahupaDi 'aomaeNaM saMDAsa eNaM gahAya pANisu Nisirati" / tae NaM te pAvAduyA AigarA dhammANaM, NANApaNNA NANAchaMdA NANAsIlA diTThI NANAru NANAraMbhA NANAjbhavasANasaMjuttA pANi paDisAharaMti" / taNaM se purise te savve pAvAdue Aigare dhammANaM, NANApaNNe NANAchaMde 1. nijjANa 0 ( ka ) pariNivvANa (vR) / 2. pari0 (kha) | 3. pAvAiyA (ka, kha ) / 4. AikarA ( ka ) | 5. maMDala 0 ( ka ) / 6. pAyaM ( ka ) / 7. atomateNa ( ka ) / 8. pAvAie ( ka, kha ) / 6. saM0 pA0 NANApaNe jAva NANAjbhava sANa 0 / 10. pAvAiyA ( ka, kha ) / 11. AdiyarA ( ka ) / o 20 ----- 12. saM0 pA0 NANApaNNA jAva NANAjbhavasANa 0 / 13. vaccA ( ka, kha ) / 14. pAvAdiyANaM (ka, kha ) / 15. aMgAlANaM ( ka ) / 16. nAgArjunIyAstu 'aomaeNa saMDAsa eNa hA iMgAle sirati (cU) / 17. pAvAiyA ( ka ) ; pAvAMdiyA ( kha ) / 18. saM0 pA0 NANApaNNA jAva NANAjbhavasANa 0 / 16. paDisAhati ( ka ) / 20. saM0 pA0 dhammANaM jAva NANAjbhavasANa / Page #500 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ajjhayaNaM (kiriyAThANe) 401 NANAsIle NANAdiTThI NANAruI NANAraMbhedeg NANAjhavasANasaMjutte evaM vayAsI-habho pAvAduyA ! AigarA! dhammANaM, NANApaNNA' ! 'NANAchaMdA ! NANAsIlA! NANAdiTThI ! NANAruI ! NANAraMbhA ! NANAjhavasANasaMjuttA ! 'kamhA NaM tubbhe pANi paDisAharaha' ? 'pANI No DajhajjA' ? daDDhe ki bhavissai ? dukkhaM / dukkhaM ti maNNamANA paDisAharaha ? esa tulA esa pamANe esa samosaraNe / patteyaM tulA patteyaM pamANe patteyaM samosaraNe // tattha NaM je te samaNamAhaNA evamAikkhaMti', 'evaM bhAsaMti, evaM paNNaveMti, evaM deg parUveMti - "savve pANA' 'savve bhUyA savve jIvA savve deg sattA haMtavvA ajjAveyavvA parighetavvA paritAveyavvA kilAmeyavvA' uddaveyavvA'' te AgaMtu chayAe te AgaMta bheyAe te AgaMtu jAi-jarA-maraNa-joNijammaNa-saMsArapuNabbhava-gabbhavAsa-bhavapavaMca-kalaMkalIbhAgiNo bhvissNti| te bahUNaM daMDaNANaM bahUNaM muMDaNANaM bahUNaM tajjaNANaM bahUNaM tAlaNANaM bahUNaM aMdubaMdhaNANaM bahaNaM gholaNANaM bahUNaM mAimaraNANaM bahUNaM piimaraNANaM bahUNaM bhAimaraNANaM bahUNaM bhagiNImaraNANaM bahUNaM bhajjAmaraNANaM bahUNaM puttamaraNANaM bahUNaM dhUyamaraNANaM bahUNaM suNhAmaraNANaM bahUNaM dAriddANaM bahUNaM dohaggANaM bahUNaM appiyasaMvAsANaM bahUNaM piya-vippaogANaM bahUNaM dukkha-domaNassANaM" AbhAgiNo bhavissaMti / aNAdiyaM ca NaM aNavayaggaM dIhamaddhaM cAuraMta"-saMsAra-katAraM bhujjo-bhujjo 1. saM0 pA0-NANApaNNA jAva NANAjhava- 8,9. AgaMtuM (ka); AgaMtaM (kh)| sANadeg / 10. bheyAe jAva (ka, kha); atrAyaM zabdonAva2. paDisAhareha (ka); kamhA pANiM No pasA- zyakaH pratibhAti / cUrNI 'te AgaMtu cheyAe reha (cuu)| jAva kalaMkalIbhAvabhAgiNo bhavissaMti' iti 3. pANI Dajhajja (cuu)| saMkSiptapATho vidyate / pratyoH saMkSiptapAThasya 4. pANiM Na pasAreha (cuu)| pUrNapAThasya ca mizraNaM jAtamiti pratIyate / 5. saM0 pA0-evamAikkhati jAva parUveti / 11. AgaMtuM (k)| 6. saM0 paa0-paann| jAva sttaa| 12. aMdubaMdhaNANaM jAva (ka, kha) ayamapi 'jAva' 7. AyAro 4 / 1,20,22,23,52101 sUyagaDo zabdo nAvazyakaH pratibhAti / 1156,57,2 / 14 ullikhitasUtreSu eSa pATho 13. dummaNasANaM (k)| naasti| 14, caturaMta (k)| Page #501 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 402 sUyagaDo 2 aNupariyaTTissaMti / te No sijjhissaMti No bujjhissaMti' No muccissaMti No pariNivvAissaMtideg No savvadukkhANamaMtaM krissNti| esa tulA esa pamANe esa smosrnne|| patteyaM tulA patteyaM pamANe patteyaM samosaraNe // 76. tattha NaM je te samaNamAhaNA evamAikkhaMti', 'evaM bhAsaMti, evaM paNNaveMti, evaM parUveMti-"savve pANA savve bhUyA savve jIvA savve sattA Na haMtavvA Na ajjAveyavvA Na parighetavvA Na paritAveyavvA Na kilAmeyavvA Na uddaveyavvA"te No AgaMtu cheyAe te No AgaMtu bheyAe 'te No AgaMtu jAi-jarA-maraNajoNijammaNa - saMsAra - puNabbhava - gabbhavAsa - bhavapavaMca - kalaMkalIbhAgiNo bhavissaMti / te No bahUNaM daMDaNANaM No bahUNaM muMDaNANaM No bahUNaM tajjaNANaM No bahUNaM tAlaNANaM No bahUNaM aMdubaMdhaNANaM No bahUNaM gholaNANaM No bahUNaM mAimaraNANaM No bahaNaM piimaraNANaM No bahaNaM bhAimaraNANaM No bahaNaM bhagiNImaraNANaM No bahaNaM bhajjAmaraNANaM No bahaNaM puttamaraNANaM No bahaNaM dhUyamaraNANaM No bahUNaM suNhAmaraNANaM No bahUNaM dAriddANaM No bahUNaM dohaggANaM No bahaNaM appiyasaMvAsANaM No bahUNaM piya-vippaogANaM No bahUNaM dukkha-domaNassANaM AbhAgiNo bhavissaMti / aNAiyaM ca NaM aNavayaggaM dIhamaddhaM cAuraMtasaMsAra-katAraM bhujjo-bhujjo No annupriyttttissNti| te sijjhissaMti' 'bujhissaMti muccissaMti pariNinvAissaMtideg savvadukkhANaM aMtaM karissaMti // uvasaMhAra-padaM 80. iccetehiM bArasahi kiriyAThANehiM vaTTamANA jIvA No sijjhisu No bujhisu No muccisu No pariNivvAiMsu No savvadukkhANaM aMtaM kareMsu vA No kareMti vA No karissaMti vaa| eyaMsi' ceva terasame kiriyAThANe vaTTamANA jIvA sijjhisu bujhisu muccisu pariNivvAiMsu savvadukkhANaM aMtaM kareMsu vA kareMti vA karissaMti vA // 81. evaM se bhikkhU AyaTThI Ayahie Ayagutte AyajogI' Ayaparakkame Ayarakkhie AyANukaMpae AyaNippheDae AyANameva paDisAharejjAsi / / -tti bemi|| 1. saM0 pA0-bujhisaMti jAva No savva / 2. saM0 pA0-evamAikkhaMti jAva parUveti / 3. jAva (k)| 4. saM0 pA0-daMDaNANaM jAva no bahaNaM / 5. saM0 pA0--sijjhissaMti jAva savva / 6. etammi (k)| 7. joge (kh)| 8. x(kha, vR)| 6. 0phoDae (kh)| Page #502 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM AhArapariNA ukkheva-padaM 1. suyaM me AusaM ! teNaM bhagavayA evamakkhAyaM-iha khalu AhArapariNNA NAmajha yaNe / tassa NaM ayama?, iha khalu pAINaM vA paDINaM vA udINaM vA dAhiNaM vA savvao' savvAvaMti ca NaM logaMsi 'cattAri bIyakAyA evamAhijjaMti, taM jahAaggabIyA mUlabIyA porabIyA khaMdhabIyA' / / thAvarakAya-pagaraNaM puDhavijoNiyarukkhassa AhAra-padaM 2. tesiM ca NaM ahAbIeNaM ahAvagAseNaM ihegaiyA sattA puDhavijoNiyA puDhavisaMbhavA puDhavivakkamA', 'tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA", kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA NANAvihajoNiyAsu puDhavIsu rukkhattAe viuma'ti / te jIvA tAsi' NANAvihajoNiyANaM puDhavINaM siNehamAhAreMti-te jIvA 1. savvAo (k,cuu)| grantheSvapi asminnarthe avakrAntizabdo labhyate / 2. nAgArjanIyAstu paThanti-"vaNassaikAiyANa 4 taduvakamA (ka, kha); taduvUkkamA (vR); paMcavihA bIjavakkatI evamAhijjai, taM kesi ci AlAvago ceva esa Natthi, jesi pi jahA-aggamUlaporukkhaMdhabIyaruhA chaTThAvi asthi tesi pi uktArtha eva (c)| egidiyA saMmUcchimA bIyA jAyate" (vR, c)| 5. pratyoH atra 'tesi' pATho labhyate / aso 3. puDhavivukkamA (ka, kha, vR); vRttikRtA sarvatra azuddhaH pratibhAti / cUrNI vRttau ca 'tAsiM' vyatkrama-padaM vyAkhyAtamasti, kintu cUrNI- iti pATho vidyate / reNa sarvatra avakramapadaM vyAkhyAtam Ayurveda 403 Page #503 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 404 sUyagaDo 2 AhAreMti puDhavisaroraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM ?] ' / 'NANA vihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM ['savvappaNattAe AhAreMti'] / 1. vaNapphaideg (k)| prathamapaddhaterAlApakeSu 'tasapANasaroraM' iti 2. vanaspaterAlApakAnAM paddhatidvayaM vidyate / pAThaH koSThake niyojita:, dvitIyapaddhaterAlApaprathamAyAM paddhatau dvicatvAriMzat AlApakA: keSu ca AdarzAnusArI pAThaH svIkRtaH / santi / dvitIyasyAM ca dvAtriMzat AlApakAH / 'tasapANasarIraM' iti pAThasya niyojanaM nirAdvayoH paddhatyoH ko bhedo'stIti cUrNivyAkhyayA dhAra nAsti / 'NANAvihANaM tasathAvarANa na jJAtuM zakyate / vRttyA dIpikayA ca tatrakA pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti' iti pAThena bhedarekhA khcitaasti| prathamapaddhatau-'te jIvA svayameva trasaprANazarIrasyAhAraH pratipAdito AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM bhavati / vRttikAreNApyasya samarthanaM kriyatevAusarIraM vaNassa isarIraM' etAvAn paatthosti| kiMbahunoktena?, nAnAvidhAnAM trasasthAvarANAM dvitIyapaddhatau--'te jIvA AhAreMtiM puDhavi prANinAM yaccharIraM tatte samutpadyamAnAH sarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM 'acitta' miti svakAyenAvaSTabhya prAsukIvaNassaisarIraM tspaannsriirN'| atra 'tasa- kurvanti (vR) / yadi vanaspati. trasaprANapANasarIraM' iti viziSTamasti / vattikAra- zarIsyAhAraM na kuryAt tahi uktapAThasya dIpikAkArAbhyAM dvitIyapaddhate yAkhyAyA ante saMgatiH kathaM syAt ? apkAyAdisUtreSvapi uktavaiziSTyasya samarthanaM kRtamasti, yathA itthameva labhyate / tena uktapAThaniyojana samyakpratibhAti / trasAnAM prANinAM zarIramAhArayantyetadavasAne 3. nAsau pAThazcUrNI vyAkhyAtaH / tatrAsau draSTavyam (va) / trasAnAM zarIramAhArayantIti pAThAntararUpeNa ullikhitosti, nAgArjaaMte jJeyam (diipikaa)| hastalikhitAdarzaSu nIyAstu avaraM ca NaM asaMbaddhaM puDhavisarIraM prathamapaddhaterAlApakA: pUrvavad vrtnte| dvitIya jAva NANAvidhANaM tasathAvarANaM pANANaM zarIraM paddhaterAlApakeSu 'tasapANattAe viuTaiti' acittaM kuvvaMti jaMtavo, puvvaviuTa ceva iti vaiziSTyamasti / draSTavyaH 44 sUtrasya jIveNaM jIvasahagataM AhArattAe geNhati, taMpi pAdaTippaNagata: sNkssiptpaatthH| jayA sarIrattAe pariNAmeti tadA acetanIyadi vRttyanusArI pATha: svIkriyeta tadA karoti,kathaM vA aNNeNa jIveNa pariggahitaM tAva vanaspatiyonikAnAM trasAnAM nirUpaNaM nAnya aNNasarIrattAe pariNameti ? jayA pUNa pritroplbhyte| cattaM bhavati, jIveNa jeNeva sarIragaM Nivvattiyadi ca AdarzAnusArI pAThaH svIkriyeta tadA tamAsI tadA aNNo jIvo Ahareti, (c)| vanaspate: trasaprANazarIrasya AhAranirUpaNaM 5. vippa0 (ka, kh)| naanytroplbhyte| 5. sArUviyakaDaM (ka, kh)| etAmubhayamukhIM samasyA samAdhAtuM asmAbhiH 6. Adarzayo: 'saMta' iti padasyAgre kriyApadaM Page #504 -------------------------------------------------------------------------- ________________ as ayaNaM (AhArapariNNA) 405 'avare vi ya NaM" tesi puDhavijoNiyANaM rukkhANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA gANArA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviubviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // 3. ahAvaraM purakkhAyaM - ihegaiyA sattA rukkhajoNiyA rukkhasaMbhavA rukkhavakkamA', tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA puDhavijoNiehi rukkhehiM rukkhattAe viuti / jIvA siM puDhavijoNiyANaM rukkhANaM siNehamAhAreMti - te jIvA ArAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM ? ] | NANAvihANaM tasthAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [ savvaSpaNattAe AhAreti ? ] / avare vi ya NaM tesi rukkhajoNiyANaM rukkhANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviubviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // 4. ahAvaraM purakkhAyaM - ihegaiyA sattA rukkhajoNiyA rukkhasaMbhavA rukkhavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA', kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA rukkhajoNiesu rukkhesu rukkhattAe viuTTaMti / te jIvA tesi rukkhajoNiyANaM rukkhANaM siNehamAhAreMti - te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM ? ] / NANAvihANaM tasthAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [ savvappaNattAe AhAta ? ] / avare vi ya NaM tesi rukkhajoNiyANaM rukkhANaM sarIrA NANAvaNNA' 'NANAgaMdhA bhaNati (cU) / 2 rukkhavukkamA (kha, vR ) / 3. tadukkamA (kha, vR) / 4. 0 vakkama ( ka ) ; deg vukkamA (kha, vR) | 5. rukkhavukkamA (kha, vR) sarvatra / 6. taduvavakamA (kha, vR) sarvatra / 7. tatthavukkamA (kha, vR) sarvatra / 8. sarIragaM ( kha ) / 6. saM0 pA0-- NANAvaNNA jAva te jIvA / nopalabhyate / cUrNo 'saMta' idi padaM nAsti vyAkhyAtaM, kintu 'savvapyaNattAe AhAreMti' iti kriyApadaM labhyate / vRttau ca satpadasyAgre tanmayatAM pratipadyate iti vivRtamasti / 1. nAgArjunIyAstu - evaM sampratipannAH - avare vi ya NaM, kataraM ? saMbaddhamasaMbaddhaM vA, jo puDhavikAiyasarIrehiM tasyApatitairbhogaiH saMzleSa ityarthaH, tesiM taM puDhavitappaDhamatAe siNehamAhArayati, asaMbaddhaM puNa jaM pAsato puDhavi sarIraM vA te puNa paNNattI AlAvagA vi Page #505 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 406 sUyagaDo 2 NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // 5. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA rukkhajoNiyA rukkhasaMbhavA rukkhavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA rukkhajoNiesu rukkhesu mUlattAe kaMdattAe khaMdhattAe tayattAe sAlattAe pavAlattAe pattattAe pupphattAe phalattAe bIyattAe viuTuMti / te jIvA tesi rukkhajoNiyANaM rukkhANaM siNehamAhAreMti--te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM? ] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM deg sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM taisi rukkhajoNiyANaM mUlANaM kaMdANaM khaMdhANaM tayANaM sAlANaM pavAlANaM 'pattANaM pupphANaM phalANaM deg bIyANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA' 'NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA degnnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / ajjhAroharukkhassa AhAra-padaM 6. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA rukkhajoNiyA rukkhasaMbhavA rukkhavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA rukkhajoNiehi rukkhehiM ajjhArohattAe viudvRti| te jIvA tesi rukkhajoNiyANaM rukkhANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti paDhavisarIraM 'AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM ? ] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaMdeg sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesiM rukkhajoNiyANaM ajjhArohANaM sarIrA NANAvaNNA' *NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti ttideg makkhAyaM // 7. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA ajjhArohajoNiyA ajjhArohasaMbhavA" 1. saM0 pA0--sarIraM jAva sArUvikaDaM / 2. saM0 pA0-pavAlANaM jAva bIyANaM / 3. saM0 pA0--NANAgaMdhA jAva nnaannaavih| 4. ajbhoruha 0 (ka) sarvatra / 5. saM0 pA0-puDhavisarIraM jAva saaruuvikddN| 6. saM0 pA0-NANAvaNNA jAva makkhAyaM / 7. saM0 pA0-ajjhArohasaMbhavA jAva kammaNi yaannnnN| Page #506 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 407 taiyaM ajjhayaNaM (AhArapariNA) 'ajjhArohavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA* kammaNiyANeNaM tatthavakkamA rukkhajoNiesu ajjhArohesu ajjhArohattAe viuda'ti / te jIvA tesi rukkhajoNiyANaM' ajjhArohANaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreti puDhavisarIraM 'AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassa isarIraM [tasapANasarIraM ? ] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM deg sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] | avare vi ya NaM tesi ajjhArohajoNiyANaM ajjhArohANaM sarIrA NANAvaNNA' *NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti ttideg makkhAyaM / / 8. ahAvaraM purakkhAyaM - ihegaiyA sattA ajjhArohajoNiyA ajjhArohasaMbhavA' 'ajjhArohavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA deg kammaNiyANeNaM tatthavakkamA ajjhArohajoNiesu ajjhArohesu ajjhArohattAe viuda'ti / te jIvA tesi ajjhArohajoNiyANaM ajjhArohANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM 'AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM ? ] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM0 sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe avare vi ya NaM tesiM ajjhArohajoNiyANaM ajjhArohANaM sarIrA NANAvaNNA' *NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti ttideg makkhAyaM / / 1. ahAvaraM parakkhAyaM-ihegaiyA sattA ajjhArohajoNiyA ajjhArohasaMbhavA' 'ajjhArohavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA' kammaNiyANeNaM tatthavakkamA ajjhArohajoNiesu ajjhArohesu mUlattAe' 'kaMdattAe khaMdhattAe tayattAe sAlattAe pavAlattAe pattattAe pupphattAe phalattAe deg bIyattAe viuda'ti / 1. ajjhArohajoNiyANaM (kha), azuddhaM prtibhaati| 5. saM0 pA0-puDhavisarIraM jAva sArUvikaDaM / 2. saM0 pA0-pUDhavisarIraM jAva saaruuvikddN| 6. saM0 pA0----NANAvaNNA jAva makkhAyaM / 3. saM0 pA0-NANAvaNNA jAva makkhAyaM / 7. saM0 pA0--ajjhArohasaMbhavA jAva kammaNi4. saM0 pA0-ajjhArohasaMbhavA jAva kamma- yaannennN| NiyANeNaM / 8. saM0 pA0-mUlattAe jAva biiyttaae| Page #507 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 408 sUyagaDo 2 te jIvA tesiM ajjhArohajoNiyANaM ajjhArohANaM siNehamAhAreti'- te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM taMusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM ?] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] deg // avare vi ya NaM tesiM ajjhArohajoNiyANaM mUlANaM*kaMdANaM khaMdhANaM tayANaM sAlANaM pavAlANaM pattANaM pupphANaM phalANaM deg bIyANaM sarIrA NANAvaNNA' 'NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti ttideg makkhAyaM // puDhavijoNiyataNassa AhAra-padaM 10. ahAvaraM purakkhAyaM--ihegaiyA sattA puDhavijoNiyA puDhavisaMbhavA' 'puDhavivakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA0 NANAvihajoNiyAsU pUDhavIsa taNattAe viuda'ti / te jIvA tAsiM NANAvihajoNiyANaM puDhavINaM siNehamAhAreMti'-'te jIvA AhAreti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM ?] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM savvappaNattAe AhAreti ? / avare vi ya NaM tesiM puDhavijoNiyANaM taNANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / "ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA taNajoNiyA taNasaMbhavA taNavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA puDhavijoNiesu taNesu taNattAe viuda'ti / te jIvA tesiM puDhavijoNiyANaM taNANaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tspaannsriirN?]| NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] // 1. saM0 pA0 - siNehamAhAreMti jAva avre| 5. saM0 pA0-siNehamAhAreMti jAva te jIvA / 2. saM0 pA0--mUlANaM jAva biiyaannN| 6. saM0 pA0-evaM puDhavijoNiesu taNesu 3. saM0 po0-NANAvaNNA jAva makkhAyaM / taNattAe viuTati jAva makkhAyaM / 4. saM0 pA0--puDhavisaMbhavA jAva NANAvihadeg / Page #508 -------------------------------------------------------------------------- ________________ iyaM abhayaNaM (AhArapariNNA) 406 avare viNaM siM puDhavijoNiyANaM taNANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA jANArasA NANA phAsA NANAsaMThANasaThiyA NANAvihasarIrapoggalaviubviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // o 12. "ahAvaraM purakkhAyaM - ihegaiyA sattA taNajoNiyA taNasaMbhavA taNavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA taNajoNiesu taNesu taNattAe viuTTaMti / te jIvA tesi taNajoNiyANaM taNANaM siNehamAhAreMti - te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM ? ] | NANAvihANaM tasthAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [ savvappaNattAe AhAreMti ? ] // avare viya NaM tesi taNajoNiyANaM taNANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA jANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviubviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // 13. ahAvaraM purakkhAyaM - ihegaiyA sattA taNajoNiyA taNasaMbhavA taNavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakammA tajoNisutaNe mUlattAe kaMdattAe khaMdhattAe tayattAe sAlattAe pavAlattAe pattattAe pupphattAe phalattAe bIyattAe viuTTaMti / te jIvA tesi taNajoNiyANaM taNANaM siNehamAhAreMti - te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisa rIraM [tasapANasarIraM ? ] | NANAvihANaM tasthAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [ savvappaNattAe AhAta ? ] | avare viyaNaM tesiM taNajoNiyANaM mUlANaM kaMdANaM khaMdhANaM tayANaM sAlANaM pavAlANaM pattANaM pupphANaM phalANaM bIyANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // puDha vijoNiyaosa hissa AhAra- parda 14. ahAvaraM purakkhAyaM - ihegaiyA sattA puDhavijoNiyA puDhavisaMbhavA puDhavivakkamA, 1. saM0 pA0 - evaM taNajogiesu taNesu tattAe viuti / taNajoNiyaM taNasarIraM ca AhAreMti jAva makkhAyaM / 2. saM0 pA0--- evaM taNajoNiesu taNesu mUlattAe jAva bIyattAe viuTTheti / te jIvA jAva makkhAyaM / 3. saM0 pA0 - evaM osahINa vi cattAri AlAvagA / Page #509 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUyagaDo 2 tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA NANAvihajoNiyAsu puDhavIsu osahittAe viuda'ti / / te jIvA tAsi NANAvihajoNiyANaM puDhavINaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM ?] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / avare vi ya NaM tAsi puDhavijoNiyANaM osahINaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / 15. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA osahijoNiyA osahisaMbhavA osahi vakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA, puDhavijoNiyAsu osahIsu osahittAe viud'ti| te jIvA tAsiM puDhavijoNiyANaM osahINaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM?] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM saroraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ? ] / avare vi ya NaM tAsi puDhavijoNiyANaM osahINaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / 16. ahAvaraM purakkhAyaM--ihegaiyA sattA osahijoNiyA osahisaMbhavA osahi vakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA osahijoNiyAsu osahIsu osa hittAe viuda'ti / te jIvA tAsi osahijoNiyANaM osahINaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM ?] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ? ] / avare vi ya NaM tAsi osahijoNiyANaM osahINaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / 17. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA osahijoNiyA osahisaMbhavA osahi Page #510 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (AhArapariNA) 411 vakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA osahijoNiyAsu osahIsu mUlattAe kaMdattAe khaMdhattAe tayattAe sAlatAe pavAlattAe pattattAe pupphattAe phalattAe bIyattAe viuTuMti / te jIvA tAsi osahijoNiyANaM osahINaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti puDhavIsarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM ?] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe a avare vi ya NaM tesiM osahijoNiyANaM mUlANaM kaMdANaM khaMdhANaM tayANaM sAlANaM pavAlANaM pattANaM pupphANaM phalANaM bIyANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / puDhavijoNiyahariyassa AhAra-padaM 18. "ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA puDhavijoNiyA puDhavisaMbhavA puDhavi vakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA NANAvihajoNiyAsu puDhavIsu hariyattAe viuda'ti / te jIvA tAsi NANAvihajoNiyANaM puDhavINaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassa isarIraM [tasapANasarIraM?] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvbaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / avare vi ya Na tesiM puDhavijoNiyANaM hariyANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // 16. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA hariyajoNiyA hariyasaMbhavA hariyavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA puDhavijoNiesu hariesu hariyattAe viudbhRti| te jIvA tesiM puDhavijoNiyANaM hariyANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tspaannsriirN?]| NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM 1. saM0 pA0-evaM hariyANa vi cattAri aalaavgaa| Page #511 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 412 sUyagaDo 2 sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / avare vi ya NaM tesiM puDhavijoNiyANaM hariyANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA hariyajoNiyA hariyasaMbhavA hariyavakkammA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA hariyajogiesu hariesu hariyattAe viuttuNti| te jIvA tesi hariyajoNiyANaM hariyANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tspaannsriirN?]| NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvati / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhArati ? / avare vi ya NaM tesi hariyajoNiyANaM hariyANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA. te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / 21. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA hariyajoNiyA hariyasaMbhavA hariyavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA hariyajoNiesu hariesu mUlattAe kaMdattAe khaMdhattAe tayattAe sAlattAe pavAlattAe pattattAe pupphattAe phalattAe bIyattAe viuma'ti / te jIvA tesi hariyajoNiyANaM hariyANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti paDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM? ] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvati / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [ savvappaNattAe AhAreMti ? ] / avare vi ya NaM tesiM hariyajoNiyANaM mUlANaM kaMdANaM khaMdhANaM tayANaM sAlANaM pavAlANaM pattANaM pupphANaM phalANaM bIyANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / puDhavijoNiyakuhaNassa AhAra-padaM 22. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA puDhavijoNiyA puDhavisaMbhavA' puDhavivakkamA, 1. saM0 pA0--puDhavisaMbhavA jAva kamma / Page #512 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (AhArapariNA) 413 tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagAdeg kammaNiyANeNaM tatthavakkamA NANAvihajoNiyAsu puDhavIsu AyattAe' kAyattAe kuhaNattAe kaMdukatAe uvvehaliyattAe NivvehaliyattAe sacha [tta ?] ttAe' chattagattAe vAsANiyattAe karattAe viudRti| te jIvA tAsiM NANAvihajoNiyANaM puDhavINaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM 'AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM?] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesiM puDhavijoNiyANaM AyANaM kAyANaM kuhaNANaM kaMdukANaM uvvehaliyANaM NivvehaliyANaM sachattANaM chattagANaM vAsANiyANaM kUrANaM sarIrA NANAvaNNA' 'NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti0 makkhAyaM / 'ekko ceva AlAvago, sesA tiNNi Natthi" / udagajoNiyarukkhassa AhAra-padaM 23. ahAvaraM purakkhAya-ihegaiyA sattA udagajoNiyA udagasaMbhavA 'udagavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagAdeg kammaNiyANeNaM tatthavakkamA NANAvihajoNiesu udaesu rukkhattAe viuTuMti / te jIvA tesiM NANAvihajoNiyANaM udagANaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM 'AusaroraM teusarIraM vAusaroraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM ? ] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [ savvappaNattAe AhAreti ? ] / avare vi ya NaM tesi udagajoNiyANaM rukkhANaM sarIrA NANAvaNNA" NANAgaMdhA 1. AyattAe vAyattAe (k)| 7. saM0 pA0-NANAvaNNA jAva makkhAyaM / 2. kudukattAe (ka); kaMduttAe (kh)| 8. kuhaNeSu tveka evAlApako draSTavyaH, tadyo3. sachattAe sajjhatAe (k)| nikAnAmapareSAmabhAvAditi bhAvaH (v)| 4. vAsideg (k)| 6. saM0 pA0-udagasaMbhavA jAva kammadeg / 5 saM0 pA0-puDhavisarIraM jAva saMtaM / 10. saM0 pAo--puDhavisarIraM jAva sNtN| 6. AyattANaM (kha); saM0 pA0-AyANaM jAva 11. saM0 pA0-NANAvaNNA jAva mkkhaayN| kuuraannN| Page #513 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 414 sUyagaDo 2 NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // "ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA rukkhajoNiyA rukkhasaMbhavA rukkhavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA udagajoNiehi rukkhehiM rukkhattAe viudbhRti / / te jIvA tesiM udagajoNiyANaM rukkhANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti puDhavisaroraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM?] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM saroraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesiM udagajoNiyANaM rukkhANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // 25. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA rukkhajoNiyA rukkhasaMbhavA rukkhavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA udagajoNiesu rukkhesu rukkhattAe viuTuMti / te jIvA tesi udagajoNiyANaM rukkhANaM siNehamAhAreti -te jIvA AhAreMti paDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [ tasapANasarIraM?] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / avare viya NaM tesiM udagajoNiyANaM rukkhANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / 26. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA rukkhajoNiyA rukkhasaMbhavA rukkhavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA udagajoNiesu rukhesu mUlattAe kaMdattAe khaMdhattAe tayattAe sAlattAe pavAlattAe pattattAe pupphattAe phalattAe bIyattAe viuda'ti / te jIvA tesiM udagajoNiyANaM rukkhANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANa 1. saM0 pA0-jahA puDhavijoNiyANa rukkhANaM cattAri gamA ajjhArohANa vi taheva, taNANaM osahINaM hariyANaM cattAri AlAvagA bhANiyavvA ekkekke / Page #514 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayagaM (AhArapariNA) 415 sarIraM ?] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [sabvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesiM udagajoNiyANaM mUlANaM kaMdANaM khaMdhANaM tayANaM sAlANaM pavAlANaM pattANaM pupphANaM phalANaM bIyANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / ajjhAroharukkhassa AhAra-padaM 27. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA rukkhajoNiyA rukkhasaMbhavA rukkhavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatyavakkamA udagajoNiehi rukkhehi ajjhArohattAe viud'ti| te jIvA tesiM udagajoNiyANaM rukkhANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM?] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM saroraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / avare vi ya NaM tesiM udagajoNiyANaM ajjhArohANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viuviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / 28. ahAvaraM purakkhAyaM ---ihegaiyA sattA ajjhArohajoNiyA ajjhArohasaMbhavA ajjhArohavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA udagajoNiesu ajjhArohesu ajjhArohattAe viuTTati / te jIvA tesiM udagajoNiyANaM ajjhArohANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhArati pUDhavisarIra AusarIra teusarora vAusarIra vaNassaisarora tisapANasarIraM ? ] | NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kUvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ? ] / avare vi ya NaM tesiM ajjhArohajoNiyANaM ajjhArohANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIra pogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / 26. ahAvaraM purakkhAyaM--ihegaiyA sattA ajjhArohajoNiyA ajjhArohasaMbhavA ajmArohavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANaNaM Page #515 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 416 sUyagaDo 2 tatthavakkamA ajjhArohajoNiesu ajjhArohesu ajjhArohattAe viuTuMti / te jIvA tesiM ajjhArohajoNiyANaM ajjhArohANaM siNehamAhAreMti--te jIvA AhAreti puDhavisarIraM AusarIraM te usarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM ?] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesiM ajjhArohajoNiyANaM ajjhArohANaM sarIrA NANAvaNNA 'NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANamaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / ahAvaraM pUrakkhAyaM--ihegaiyA sattA ajjhArohajoNiyA ajjhArohasaMbhavA ajjhArohavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA ajjhArohajoNiesu ajjhArohesu mUlattAe kaMdattAe khaMdhattAe tayattAe sAlattAe pavAlattAe pattattAe pupphattAe phalattAe bIyattAe viuda'ti / te jIvA tesiM ajjhArohajoNiyANaM ajjhArohANaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreti puDhavisaroraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM kaNassaisarIraM [tasapANasarIraM ? ] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ? ] / avare vi ya NaM tesi ajjhArohajoNiyANaM mUlANaM kaMdANaM khaMdhANaM tayANaM sAlANaM pavAlANaM pattANaM pUpphANaM phalANaM bIyANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viubviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / udagajoNiyataNassa AhAra-padaM 31. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA udagajoNiyA udagasaMbhavA udagavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANaNaM tatthavakkamA NANAvihajoNiesu udaesu taNattAe viudbhRti| te jIvA tesi NANAvihajoNiyANaM udagANaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM |tasapANasarIraM ? ] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesi udagajoNiyANaM taNANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA Page #516 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (AhArapariNA) NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / 32. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA taNajoNiyA taNasaMbhavA taNavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA udagajoNiesu taNesu taNattAe viuma'ti / te jIvA tesiM udagajoNiyANaM taNANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM ?] / NANAvihANaM tasathAvarANa pANANaM sarIraM acittaM kuvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesiM udagajoNiyANaM taNANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NAgAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAya // 33. ahAvaraM pUrakkhAyaM--ihegaiyA sattA taNajoNiyA taNasaMbhavA taNavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA taNajoNiesu taNesu taNattAe viuda'ti / te jIvA tesi taNajoNiyANaM taNANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusaroraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM? | NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare viya NaM tesiM taNajoNiyANaM taNANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // 34. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA taNajoNiyA taNasaMbhavA taNavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA taNajoNiesu taNesu mUlattAe kaMdattAe khaMdhattAe tayattAe sAlattAe pavAlattAe pattattAe pupphattAe phalattAe bIyattAe viuda'ti / te jIvA tesi taNajoNiyANaM taNANaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreMti pUDhavisaroraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM ?] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / Page #517 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 418 sUyagaDo 2 avare vi ya NaM tesiM taNajoNiyANaM mUlANaM kaMdANaM khaMdhANaM tayANaM sAlANaM pavAlANaM pattANaM pupphANaM phalANaM bIyANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // udagajoNiyaosahissa AhAra-padaM 35. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA udagajoNiyA udagasaMbhavA udagavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA NANAvihajoNiesu udaesu osahittAe viud'ti| te jIvA tesiM NANAvihajoNiyANaM udagANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM ? ] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] | avare vi ya NaM tAsi udagajoNiyANaM osahINaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // 36. ahAvara purakkhAyaM-ihegaiyA sattA osahijoNiyA osahisaMbhavA osahi vakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA udagajoNiyAsu osahIsu osahittAe viuda'ti / te jIvA tAsi udagajoNiyANaM osahINaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreMti pUDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM? || NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] | avare vi ya NaM tAsi udagajoNiyANaM osahINaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA osahijoNiyA osahisaMbhavA osahivakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA osahijoNiyAsu osahIsu osahittAe viuda'ti / te jIvA tAsi osahijoNiyANaM osahINaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti pUDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM?] | NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM 37. Page #518 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (AhArapariNNA) 416 kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / avare vi ya NaM tAsi osahijoNiyANaM osahINaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // ahAvaraM purakkhAyaM - ihegaiyA sattA osahijoNiyA osahisaMbhavA osahivakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA osahijoNiyAsu osahIsu mUlattAe kaMdattAe khaMdhattAe tayattAe sAlattAe pavAlattAe pattattAe pupphattAe phalattAe bIyattAe viuma'ti / / te jIvA tAsi osahijoNiyANaM osahINaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM ?] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / avare vi ya NaM tesi osahijoNiyANaM mUlANaM kaMdANaM khaMdhANaM tayANaM sAlANaM pavAlANaM pattANaM pupphANaM phalANaM bIyANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / udagajoNiyahariyassa AhAra-padaM 36. ahAvaraM purakkhAyaM - ihegaiyA sattA udagajoNiyA udagasaMbhavA udagavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA NANAvihajoNiesu udaesu hariyattAe viuda'ti / te jIvA tesiM NANAvihajoNiyANaM udagANaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreMti paDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM?] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM pavvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMta [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesi udagajoNiyANaM hariyANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA hariyajoNiyA hariyasaMbhavA hariyavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA udagajoNiesu hariesu hariyattAe viudbhRti / Page #519 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 420 sUyagaDo 2 te jIvA tesi udagajoNiyANaM hariyANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tisapANasarIra? 11NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kavvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesiM udagajoNiyANaM hariyANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA hariyajoNiyA hariyasaMbhavA hariyavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA hariyajoNiesu hariesu hariyattAe viuda'ti / te jIvA tesi hariyajoNiyANaM hariyANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM? ] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesiM hariyajoNiyANaM hariyANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / / 42. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA hariyajoNiyA hariyasaMbhavA hariyavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA, kammaNiyANeNaM tatthavakkamA hariyajoNiesU hariesU mUlattAe kaMdattAe khaMdhattAe tayattAe sAlattAe pavAlattAe pattattAe pupphattAe phalattAe bIyattAe viuda'ti / te jIvA tesi hariyajoNiyANaM hariyANaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM? ] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesi hariyajoNiyANaM mUlANaM kaMdANaM khaMdhANaM tayANaM sAlANaM pavAlANaM pattANaM pupphANaM phalANaM bIyANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti ti makkhAyaM // Page #520 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (AhArapariNA) 421 udagajoNiyasevAlAdissa AhAra-padaM 43. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA udagajoNiyA udagasaMbhavA' 'udagavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagAdeg kammaNiyANeNaM tatthavakkamA NANAvihajoNiesu udaesu udagattAe avagattAe paNagattAe sevAlattAe kalaMbugattAe haDhattAe kaserugattAe kacchabhANiyattAe uppalattAe paumattAe kumuyatAe NaliNattAe subhagattAe sogaMdhiyattAe poMDarIyattAe mahApoMDarIyattAe sayapattattAe sahassapattattAe kalhArattAe kokaNayattAe araviMdattAe tAmarasattAe bhisattAe bhisamuNAlattAe pukkhalattAe pukkhalacchibhagattAe viuda'ti / te jIvA tesiM NANAvihajoNiyANaM udagANaM siNehamAhAreti-- te jIvA AhAreti paDhavisarIraM 'AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM [tasapANasarIraM ?] / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM deg saMtaM [savvappaNattAe AhArati ?] / avare vi ya NaM tesi udagajoNiyANaM udagANaM avagANaM paNagANaM sevAlANaM kalaMbugANaM haDhANaM kase rugANaM kacchabhANiyANaM uppalANaM paumANaM kumuyANaM NaliNANaM subhagANaM sogaMdhiyANaM poMDarIyANaM mahApoMDarIyANaM sayapattANaM sahassapattANaM kalhArANaM kokaNayANaM araviMdANaM tAmarasANaM bhisANaM bhisamuNAlANaM pukkhalANaM pukkhalacchibhagANaM sarIrA NANAvaNNA' 'NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti deg makkhAyaM / rukkhajoNiyatasapANassa AhAra-padaM 44. "ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA puDhavijoNiyA puDhavisaMbhavA puDhavivakkamA, 1. saM0 pA0----udagasaMbhavA jAva kamma / 2. X (ka, kh)| 3. haThattAe (k)| 4. pokkhalatthibhagattAe (k)| 5. saM0 pA0-puDhavisarIraM jAva saMtaM / 6. pokkhalatthibhagattANaM (ka, kh)| 7. saM0 pA0--NANAvaNNA jAva makkhAyaM / 8. saM0 pA0-ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA tehiM ceva (1) puDhavijoNiehiM rukkhehi, (2) rukkhajoNiehiM rukkhehi, (3) rukkha joNiehi mUlehiM jAva bIehiM / (4) rukkha joNiehiM ajjhoruhehiM; (5)ajjhoruhajoNiehiM ajjhoruhehi, (6) ajjhoruhajoNiehiM jAva bIehi / (7) puDhavijoNiehi taNehiM, (8) taNajoNiehi taNehi, (9) taNajoNiehiM mUlehiM jAva biiehi| (10-12) evaM osahIhiM vi tiNNi aalaavgaa| (13-15) evaM hariehi vi tiNNi Page #521 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 422 sUyagaDo 2 tajjoNiyA tassaMbhavA tavvavakamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA puDhavijoNiehi rukkhehi tasapANattAe' viuda'ti / te jIvA tesiM puDhavijoNiyANaM rukkhANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / avare vi ya NaM tesi rukkhajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / ahAvaraM purakkhAyaM--ihegaiyA sattA rukkhajoNiyA rukkhasaMbhavA rukkhavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA rukkhajoNiehiM rukkhehiM tasapANattAe viudbhRti / te jIvA tesi rukkhajoNiyANaM rukkhANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / 45. aalaavgaa| taNajoNiyANa osahijoNiyANaM hariyajoNi(16) puDhavijoNiehiM Aehi jAva yANaM rukkhANaM ajjhoruhANaM taNANaM osahINa kuurehi| hariyANaM mUlANaM jAva bIyANaM AyANaM (1) udagajoNiehi rukkhehi, (2) rukkhajA- kAyANaM jAva kuravANaM udagANaM jAva pukkhaNiehi rukkhehi, (3) rukkhajoNiehiM mUlehi lacchibhagANaM siNehamAhAreMti-te jIvA jAva bIehiM / AhAreti puDhavisarIraM jAva saMtaM / (4-6) evaM ajjhoruhehiM vi tiNNi / avare vi ya NaM tesi rukkhajoNiyANaM ajjho(7-6) taNehi vi tiNNi aalaavgaa| ruhajoNiyANaM taNajoNiyANaM osahijoNiyANaM (10-12) osahIhi vi tiNNi / hariyajoNiyANaM mUlajoNiyANaM jAva bIyajo(13-15) hariehi vi tiNNi / NiyANaM AyajoNiyANaM kAyajoNiyANaM jAva (16) udagajoNiehi udaehi avaehiM jAva kuravajoNiyANaM udagajoNiyANaM avagajoNipukkhalacchibhaehiM tasapANattAe viuTaiti / yANaM jAva pukkhalacchibhagajoNiyANaM tasapAte jIvA tesiM puDhavijoNiyANaM, udagajoNi- NANaM sarIrA nANAvaNNA jAva makkhAyaM / yANaM rukkhajoNiyANaM ajjhoruhajoNiyANaM 1. cUrNI vRttau ca sarvatrApi nAso vyaakhyaatH| Page #522 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM abhayaNaM (AhArapariNA) 423 avare vi ya NaM tesi rukkhajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // 46. ahAvaraM purakkhAyaM- ihegaiyA sattA rukkhajoNiyA rukkhasaMbhavA rukkhavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA rukkhajoNiehiM mUlehi kadehi khaMdhehi tayAhi sAlAhi pavAlehi pattehi pupphehi phale hiM bIehi tasapANattAe viudbhRti / te jIvA tesiM rukkhajoNiyANaM mUlANaM kaMdANaM khaMdhANaM tayANaM sAlANaM pavAlANaM pattANaM pupphANaM phalANaM bIyANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tspaannsriirN| NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / avare vi ya Na tesi mUlajoNiyANaM kaMdajoNiyANaM khaMdhajoNiyANaM tayajoNiyANaM sAlajoNiyANaM pavAlajoNiyANaM pattajoNiyANaM pupphajoNiyANaM phalajoNiyANaM bIyajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / ajjhArohajoNiya-tasapANassa AhAra-padaM 47. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA rukkhajoNiyA rukkhasaMbhavA rukkhavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA rukkhajoNiehiM ajjhArohehi tasapANattAe viuda'ti / te jIvA tesi rukkhajoNiyANaM ajjhArohANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesiM ajjhArohajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // 48. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA ajjhArohajoNiyA ajjhArohasaMbhavA ajjhArohavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA ajjhArohajoNiehiM ajjhArohehiM tasapANattAe viuda'ti / Page #523 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 424 sUyagaDo 2 te jIvA tesi ajjhArohajoNiyANaM ajjhArohANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tspaannsriirN| NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesiM ajjhArohajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / 46. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA ajjhArohajoNiyA ajjhArohasaMbhavA ajjhArohavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA ajjhArohajoNiehiM mUlehiM kaMdehi khaMhiM tayAhiM sAlAhiM pavAlehi pattehiM pupphehi phalehiM bIehiM tasapANattAe viudbhRti / te jIvA tesiM ajjhArohajoNiyANaM mUlANaM kaMdANaM khaMdhANaM tayANaM sAlANaM pavAlANaM pattANaM pupphANaM phalANaM bIyANaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ? ] / avare vi ya NaM tesi mUlajoNiyANaM kaMdajoNiyANaM khaMdhajoNiyANaM tayajoNiyANaM sAlajoNiyANaM pavAlajoNiyANaM pattajoNiyANaM pupphajoNiyANaM phalajoNiyANaM bIyajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // taNajoNiya-tasapANassa AhAra-padaM 50. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA puDhavijoNiyA puDhavisaMbhavA puDhavivakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA puDhavijoNiehi taNehi tasapANattAe viud'ti| te jIvA tesiM paDhavijoNiyANaM taNANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tspaannsriirN| NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / avare vi ya NaM tesiM taNajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA Page #524 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (AhArapariNA) 425 NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // 51. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA taNajoNiyA taNasaMbhavA taNavakkamA, tajjo NiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA taNajoNiehi taNehi tasapANattAe viuttuNti| te jIvA tesi taNajoNiyANaM taNANaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tspaannsriirN| NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM pavvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / avare vi ya NaM tesi taNajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // 52. ahAvaraM parakkhAyaM-ihegaiyA sattA taNajoNiyA taNasaMbhavA taNavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNa tatthavakkamA taNajoNiehi mUlehi kaMdehi khaMdhehiM tayAhiM sAlAhiM pavAle hi pattehiM pupphehi phalehiM bIehi tasapANattAe viuda'ti / / te jIvA tesiM taNajoNiyANaM mUlANaM kaMdANaM khaMdhANaM tayANaM sAlANaM pavAlANaM pattANaM pupphANaM phalANaM bIyANaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / avare vi ya NaM tesi mUlajoNiyANaM kaMdajoNiyANaM khaMdhajoNiyANaM tayajoNiyANaM sAlajoNiyANaM pavAlajoNiyANaM pattajoNiyANaM pupphajoNiyANaM phalajoNiyANaM bIyajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / osa hijoNiya-tasapANassa AhAra-padaM 53. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA puDhavijoNiyA puDhavisaMbhavA puDhavivakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA puDhavijoNiyAhiM osahIhiM tasapANattAe viuba~ti / te jIvA tAsi puDhavijoNiyANaM osahINaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti Page #525 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 426 54. sUyagaDo 2 puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDa saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesi osahijoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA osahijoNiyA osahisaMbhavA osahivakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA osahijoNiyAhiM osahIhi tasapANattAe viudbhRti / te jIvA tAsi osahijoNiyANaM osahINaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tspaannsriirN| NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM ta sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhArati ?] / avare vi ya NaM tesi osahijoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA osahijoNiyA osahisaMbhavA osahivakkamA. tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNa tatthaaakamA osadvijoNiehi malehi kaMdehi khaMdhehiM tayAhiM sAlAhiM pavAle pattehiM pupphehi phalehiM bIehi tasapANattAe viudRti / / te jIvA tesiM osahijoNiyANaM mUlANaM kaMdANaM khaMdhANaM tayANaM sAlANaM pavAlANaM pattANaM pupphANaM phalANaM bIyANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / avare vi ya NaM tesi mUlajoNiyANaM kaMdajoNiyANaM khaMdhajoNiyANaM tayajoNiyANaM sAlajoNiyANaM pavAlajoNiyANaM pattajoNiyANaM pupphajoNiyANaM phalajoNiyANaM bIyajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / Page #526 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (AhArapariNA) 427 hariyajoNiya-tasapANassa AhAra-padaM 56. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA puDhavijoNiyA puDhavisaMbhavA puDhavivakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA puDhavijoNiehiM hariehiM tasapANattAe viuTuMti / . te jIvA tesi puDhavijoNiyANaM hariyANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / avare vi ya NaM tesi hariyajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / 57. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA hariyajoNiyA hariyasaMbhavA hariyavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA hariyajoNiehi hariehiM tasapANattAe viuda'ti / te jIvA tesi hariyajoNiyANaM hariyANaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreMti pUDhavisarora AusarAra teusarIra vAusarAra vaNassaisarIra tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesiM hariyajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / 58. ahAvaraM purakkhAyaM---ihegaiyA sattA hariyajoNiyA hariyasaMbhavA hariyavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA hariyajoNiehiM mUlehi kadehiM khaMdhehiM tayAhiM sAlAhi pavAlehi pattehiM pupphehi phalehi bIehi tasapANattAe viuti / te jIvA tesiM hariyajoNiyANaM mUlANaM kaMdANaM khaMdhANaM tayANaM sAlANaM pavAlANaM pattANaM pupphANaM phalANaM bIyANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreti paDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / Page #527 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 428 sUyagaDo 2 avare vi ya NaM tesi mUlajoNiyANaM kaMdajoNiyANaM khaMdhajoNiyANaM tayajoNiyANaM sAlajoNiyANaM pavAlajoNiyANaM pattajoNiyANaM papphajoNiyANaM phalajoNiyANaM bIyajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / kuhaNajoNiya-tasapANassa AhAra-padaM 56. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA puDhavijoNiyA puDhavisaMbhavA puDhavivakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA puDhavijoNiehiM AehiM kAehiM kuhaNehiM kaMdukehi uvvehaliehiM Nivvehaliehi sachattehiM chattagehiM vAsANiehi kUrehiM tasapANattAe viuda'ti / te jIvA tesiM puDhavijoNiyANaM AyANaM kAyANaM kuhaNANaM kaMdukANaM uvvehaliyANaM NivvehaliyANaM sachattANaM chattagANaM vAsANiyANaM kUrANaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANa pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ? ] / avare vi ya NaM tesi AyajoNiyANaM kAyajoNiyANaM kuhaNajoNiyANaM kaMdukajoNiyANaM uvvehaliyajoNiyANaM NivvehaliyajoNiyANaM sachattajoNiyANaM chattagajoNiyANaM vAsANiyajoNiyANaM kUrajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti mkkhaayN| ekko ceva AlA vago, sesA do nntthi| rukkhajoNiya-tasapANassa AhAra-padaM 60. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA udagajoNiyA udagasaMbhavA udagavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA udagajoNiehi rukkhehiM tasapANattAe viuTuMti / te jIvA tesi udagajoNiyANaM rukkhANaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasaroraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] avare viya Na tesiM rukkhajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA Page #528 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 62. taiyaM ajjhayaNaM (AhArapariNA) 426 NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA rukkhajoNiyA rukkhasaMbhavA rukkhavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA rukkhajoNiehiM rukkhehiM tasapANattAe viuma'ti / te jIvA tesiM rukkhajoNiyANaM rukkhANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreti paDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tspaannsriirN| NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ? ] / avare vi ya NaM tesiM rukkhajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // ahAvaraM purakkhAyaM -ihegaiyA sattA rukkhajoNiyA rukkhasaMbhavA rukkhavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANaNaM tatthavakkamA rukkhajoNiehi mUlehi kadehi khaMdhehi tayAhi sAlAhi pavAlehi pattehiM pupphehi phalehiM bIehi tasapANattAe viuda'ti / te jIvA tesiM rukkhajoNiyANaM mUlANaM kaMdANaM khaMdhANaM tayANaM sAlANaM pavAlANaM pattANaM pupphANaM phalANaM bIyANaM siNehamAhAreMti -te jIvA AhAreMti paDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / avare vi ya Na tesi mUlajoNiyANaM kaMdajoNiyANaM khaMdhajoNiyANaM tayajoNiyANaM sAlajoNiyANaM pavAlajoNiyANaM pattajoNiyANaM pupphajoNiyANaM phalajoNiyANaM bIyajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammova vaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / ajjhArohajoNiya-tasapANassa AhAra-padaM 63. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA rukkhajoNiyA rukkhasaMbhavA rukkhavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakammA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA rukkhajoNiehiM ajjhArohehiM tasapANattAe viuTuMti / Page #529 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 430 sUyagaDo 2 te jIvA tesiM rukkhajoNiyANaM ajjhArohANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tspaannsriirN| NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesiM ajjhArohajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA ajjhArohajoNiyA ajjhArohasaMbhavA ajjhArohavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovaggA kammaNiyANaNaM tatthavakkamA ajjhArohajoNiehi ajbhArohehi tasapANattAe viudrati / te jIvA tesiM ajjhArohajoNiyANaM ajbhArohANaM siNehamAhAreMti--te jIvA AhAreMti paDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesiM ajjhArohajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA ajjhArohajoNiyA ajjhArohasaMbhavA ajjhArohavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANaNaM tatthavakkamA ajjhArohajoNiehiM mUlehiM kaMdehi khaMdhehiM tayAhiM sAlAhiM pavAlehiM pattehiM pupphehi phalehiM bIehiM tasapANattAe viuTuMti / te jIvA tesi ajjhArohajoNiyANaM mUlANaM kaMdANaM khaMdhANaM tayANaM sAlANaM pavAlANaM pattANaM pupphANaM phalANaM bIyANaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvati / parividdhatthaM taM sarIraM pavvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattA AhAreMti ?] / avare vi ya NaM tesiM mUlajoNiyANaM kaMdajoNiyANaM khaMdhajoNiyANaM tayajoNiyANaM sAlajoNiyANaM pavAlajoNiyANaM pattajoNiyANaM pUpphajoNiyANaM phalajoNiyANaM bIyajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / 65. Page #530 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (AhArapariNA) 431 taNajoNiya-tasapANassa AhAra-padaM 66. ahAvaraM purakkhAyaM- ihegaiyA sattA udagajoNiyA udagasaMbhavA udagavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA udagajoNiehi taNehiM tasapANattAe viudvRti| te jIvA tesi udagajoNiyANaM taNANaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ? / avare vi ya NaM tesiM taNajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // 67. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA taNajoNiyA taNasaMbhavA taNavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA taNajoNiehi taNehiM tasapANattAe viuttuNti| te jIvA tesiM taNajoNiyANaM taNANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesiM taNajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // 68. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA taNajoNiyA taNasaMbhavA taNavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA taNajoNiehiM mUlehi kaMdehi khaMdhehiM tayAhiM sAlAhiM pavAlehiM pattehiM pupphehi phalehiM bIehiM tasapANattAe viuma'ti / te jIvA tesi taNajoNiyANaM mUlANaM kaMdANaM khaMdhANaM tayANaM sAlANaM pavAlANaM pattANaM pupphANaM phalANaM bIyANaM siNehamAhAreMti--te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM pUvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / Page #531 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 432 sUyagaDo 2 avare vi ya NaM tesi mUlajoNiyANaM kaMdajoNiyANaM khaMdhajoNiyANaM tayajoNiyANaM sAlajoNiyANaM pavAlajoNiyANaM pattajoNiyANaM pupphajoNiyANaM phalajoNiyANaM bIyajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaM ThANasaMThiyA NANA vihasarIrapoggalaviubviyA / te jIvA kammovavaNagA bhavaMti tti makkhAyaM // osa hijo jiya-tasapANassa AhAra-padaM 66. ahAvaraM purakkhAyaM - ihegaiyA sattA udagajoNiyA udagasaMbhavA udagavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA udagajoNiyAhi osahIhiM tasapANattAe viuTTaMti / te jIvA tAsiM udagajoNiyANaM osahINaM siNehamAhAreMti - te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANA vihANaM tasthAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [ savvappaNattAe AhArati ? ] / avare vi ya NaM tesi osahijoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviubviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // 70. ahAvaraM purakhAyaM - ihegaiyA sattA osahijoNiyA osahisaMbhavA osahivakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatyavakkamA osa hijoNiyANaM osahIhiM tasapANattAe viuTTaMti / te jIvA tAsi osahijoNiyANaM osahINaM siNehamAhAreMti - te jIvA AhAreti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasthAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [ savvappaNattAe AhAreti ? ] | avare viyaNaM tesi osahijoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviubviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // 71. ahAvaraM purakkhAyaM - ihegaiyA sattA osahijoNiyA osahisaMbhavA osa hivakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavamA osa hijoNiehiM mUlehiM kaMdehiM khaMdhehiM tayAhiM sAlAhi pavAlehiM pattehiM pupphehi phalehi bIehiM tasapANattAe viuTTaMti / te jIvA tesi osahijoNiyANaM mUlANaM kaMdANaM khaMdhANaM tayANaM sAlANaM pavAlANaM pattANaM pupphANaM phalANaM bIyANaM siNehamAhAreMti - te jIvA AhAreMti Page #532 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhaNaM (AhArapariNNA) 433 puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasthAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [ savvappaNattAe AhAreMti ? ] / avare viNaM tesi mUlajoNiyANaM kaMdajoNiyANaM khaMdhajoNiyANaM tayajoNiyANaM sAlajoNiyANaM pavAlajoNiyANaM pattajoNiyANaM pupphajoNiyANaM phalajoNiyANaM bIyajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA gANA phAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNagA bhavaMti tti makkhAyaM / hariyajoNiya tasapANassa AhAra parva 72. ahAvaraM purakkhAyaM - ihegaiyA sattA udagajoNiyA udagasaMbhavA udagavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA udagajoNiehi hariehiM tasapANattAe viuTTaMti / jIvA tesiM udagajoNiyANaM hariyANaM siNehamAhAreMti - te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [ savvappaNattAe AhAta ? ] | avare vi ya NaM tesi hariyajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA gANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviubviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // 73. ahAvaraM purakkhAyaM - ihegaiyA sattA hariyajoNiyA hariyasaMbhavA hariyavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA hariyajoNiehi hariehi tasapANattAe viuTTaMti / te jIvA tesi hariyajoNiyANaM hariyANaM siNehamAhAreMti - te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasthAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [ savvappaNattAe AhAreMti ? ] / avare vaya NaM tesiM hariyajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviubviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // 74, ahAvaraM purakkhAyaM - ihegaiyA sattA hariyajoNiyA hariyasaMbhavA hariyavakkamA, Page #533 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUyagaDo 2 tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA hariyajoNiehiM mUlehi kaMdehi khaMdhehiM tayAhiM sAlAhiM pavAlehiM pattehiM pupphehi phalehi bIehiM tasapANattAe viumruti|| te jIvA tesi hariyajoNiyANaM mUlANaM kaMdANaM khaMdhANaM tayANaM sAlANaM pavAlANaM pattANaM papphANaM phalANaM bIyANaM siNehamAhAreMti - te jIvA AhArati puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / avare vi ya NaM tesi mUlajoNiyANaM kaMdajoNiyANaM khaMdhajoNiyANaM tayajoNiyANaM sAlajoNiyANaM pavAlajoNiyANaM pattajoNiyANaM pupphajoNiyANaM phalajoNiyANaM bIyajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // sevAlAdijoNiya-tasapANassa AhAra-padaM 75. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA udagajoNiyA udagasaMbhavA udagavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkammA udagajoNiehiM udagehiM avagehiM paNagehiM sevAlehi kalaMbugehiM haDhehi kaserugehi kacchabhANiehi uppalehiM paumehi kumuehiM NaliNehiM subhagehi sogaMdhiehiM poMDarIehi mahApoMDarIehiM sayapattehiM sahassapattehiM kalhArehi kokaNaehi araviMdehiM tAmarasehiM bhisehiM bhisamuNAlehiM pukkhalehiM pukkhalacchibhagehi tasapANattAe viuda'ti / te jIvA tesiM udagajoNiyANaM udagANaM avagANaM paNagANaM sevAlANaM kalaMbugANaM haDhANaM kaserugANaM kacchabhANiyANaM uppalANaM paumANaM kumuyANaM NaliNANaM subhagANaM sogaMdhiyANaM poMDarIyANaM mahApoMDarIyANaM sayapattANaM sahassapattANaM kalhArANaM kokaNayANaM aravidANaM tAmarasANaM bhisANaM bhisamUNAlANaM pakkhalANaM pukkhalacchibhagANaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesiM udagajoNiyANaM avagajoNiyANaM paNagajoNiyANaM sevAlajoNiyANaM kalaMbugajoNiyANaM haDhajoNiyANaM kaserugajoNiyANaM kacchabhANiya Page #534 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (AhArapariNA) 435 joNiyANaM uppalajoNiyANaM paumajoNiyANaM kumuyajoNiyANaM NaliNajoNiyANaM subhagajoNiyANaM sogaMdhiyajoNiyANaM poMDarIyajoNiyANaM mahApoMDarIyajoNiyANaM sayapattajoNiyANaM sahassapattajoNiyANaM kalhArajoNiyANaM kokaNayajoNiyANaM aravidajoNiyANaM tAmarasajoNiyANaM bhisajoNiyANaM bhisamuNAlajoNiyANaM pukkhalajoNiyANaM pukkhalacchibhaga joNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // tasakAya-pagaraNaM maNussassa AhAra-padaM 76. ahAvaraM purakkhAyaM-NANAvihANaM maNussANaM, taM jahA-kammabhUmagANaM akammabhUmagANaM aMtaradIvagANaM AriyANaM milakkhUNaM / tesiM ca NaM ahAbIeNaM ahAvagAseNaM itthIe purisassa ya kammakaDAe joNie', ettha NaM mehuNavattiyAe NAmaM saMjoge smuppjji| te duhao vi siNehaM saMciNaMti / tattha NaM jIvA itthittAe purisattAe NapuMsagattAe viuda'ti / 'te jIvA mAuoyaM piusukka tadubhaya-saMsaTuM kalusaM kibbisaM tappaDhamayAe AhAramAhAreti / tao pacchA jaM se mAyA NANAvihAo rasavaIo" AhAramAhAreti, tao egadeseNaM oyamAhAreti / aNupuvveNaM vuDDA palipAgamaNupavaNNA, tao kAyAo abhiNivaTTamANA itthi vegayA jaNayaMti, purisaM vegayA jaNayaMti, NapuMsagaM vegayA jaNayaMti / te jIvA DaharA samANA 'mAukkhIraM sappi AhAreti, aNapuvveNaM vuDDA oyaNaM kummAsaM tasathAvare ya pANe-te jIvA AhAreti puDhavisarIraM 'AusarIraM teusarIraM vAusarIraM 1. milakkhuyANaM (k)| 8. paniyAgamaNuciNNA (ka); palibhAgamaNu2. ahAvakAseNaM (ka, kh)| ___ cinnA (kh)| 3. vyA0 vi0-yAkaraNadRSTyA saptamyekavacane 6. vegaiyA (kha) sarvatra / dIrghatvaM syAt / 10. cUrNI 'mAukkhIra' zabdasyA'nantarameva 'sappi' 4. mAouyaM (cuu)| zabda: vyAkhyAtaH, yathA--khIraM mAtuH stanyaM, 5. piya deg (kh)| sappi ghRta vA NavaNItaM vA / vRttau 'vUDDA' iti 6. cUNauM aso pAThaH --mAouyaM soNiyaM pitaH zabdasyA'nantaraM-navanItadadhyodanAdikaM yAva zukram-etAvAneva vyAkhyAtosti, vRttau ca (kulmASAn bhuJjate / pratiSu netthaM labhyate / nAsti vyAkhyAtaH / 11. saM0 pA0-pUDhavisarIraM jAva saaruuvikddN| 7. rasavihIo (ka); rasavigaIo (cuu)| Page #535 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 436 sUyagaDo 2 vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasthAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM * sAvika saMtaM [ savvaSpaNattAe AhAreti ? ] / avare vi ya NaM tesi NANAvihANaM maNussagANaM kammabhUmagANaM akammabhUmagANaM aMtaradIvagANaM AriyANaM milakkhUNaM sarIrA NANAvaNNA' *NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viubviyA / te jIvA kammovaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // jalacarassa AhAra padaM 77. ahAvaraM purakkhAyaM - NANAvihANaM jalacarANaM paMcidiyatirikkhajoNiyANaM, taM jahA - macchANaM' "kacchabhANaM gAhANaM magarANaM suMsumArANaM / tesi ca NaM ahAbIeNaM ahAvagAseNaM itthIe purisassa ya kamma kaDAe joNie, ettha gaM mehuNavattayA NAmaM saMjoge samuppajjai / te duhao vi sihaM saMciti / tattha NaM jIvA itthittAe purisattAe NapuMsagattAe viuTTaMti / te jIvA mAuoyaM piusukkaM tadubhaya-saMsadUM kalusa kibbisaM tappaDhamayAe AhAramAhAreMti / tao pacchA jaM se mAyA NANAvihAo rasavaIo AhAramAhAreti, tao egadeseNaM oyamAhAreti / aNupuvveNaM vuDDA palipAgamaNupavaNNA, tao kAyAo abhiNivaTTamANA aMDaM vegayA jaNayaMti, pauyaM vegayA jaNayaMti, se aMDe ubbhijjamANe itthi vegayA jaNayaMti, purisaM vegayA jaNayaMti, NapuMsagaM vegayA jaNayaMti / te jIvA DaharA samANA AusiNehamAhAti, aNupuvveNaM buDDhA vaNassaikAyaM tasthAvare ya pANe - te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / vihANaM tasthAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM * saMtaM [ savvappaNattAe AhAreMti ? ] / avare vi ya NaM tesi NANAvihANaM jalacarapaMcidiyatirikkhajoNiyANaM macchANaM' "kacchabhANaM gAhANaM magarANaM suMsumArANaM sarIrA NANAvaNNA' 'NANAgaMdhA 1. saM0 pA0 NANAvaNNA jAva bhavaMti / 2. saM0 pA0 - macchANaM jAva suMsumArANaM / 3. saM0 pA0--kamma taheva jAva tao / 4. libhAgamaNucintA ( ka ) ; palitAgamaNucinnA (kh)| o 5. je ( ka ) / 6. saM0 pA0- - puDhavisarIraM jAva saMta | 7. saM0 pA0--macchANaM jAva suMsumArANaM / 8. saM0 pA0 NANAvaNNA jAva makkhAyaM / Page #536 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (AhArapariNA) 437 NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / cauppayathalacarassa AhAra-padaM 78. ahAvaraM purakkhAyaMNANAvihANaM cauppayathalayarapaMcidiyatirikkhajoNiyANaM, taM jahA-egakhurANaM dukhurANaM gaMDIpadANaM snnpphyaannN'| tesiM ca NaM ahAbIeNaM ahAvagAseNaM itthIe purisassa ya kamma'kaDAe joNie, ettha NaMdeg mehuNavattie NAmaM saMjoge smuppjji| te duhao vi siNehaM saMciNaMti / tattha NaM jIvA itthittAe purisattAe NapuMsagattAe deg viuda'ti / te jIvA mAuoyaM piusukka' 'tadubhaya-saMsaTuM kalusaM kibbisaM tappaDhamayAe AhAramAhAreti / tao pacchA jaM se mAyA NANAvihAo rasavaIo AhAramAhAreti, tao egadeseNaM oyamAhAreti / aNupuvveNaM vuDDA palipAgamaNupavaNNA tao kAyAo abhiNivaTTamANA itthi vegayA jaNayaMti, purisaM vegayA jaNayaMti, NapuMsagaM vegayA jaNayaMti / te jIvA DaharA samANA mAukkhIraM sappi AhAreMti, aNaveNaM vA vaNassaikAyaM tasathAvare ya pANe-te jIvA AhAreMti paDhavisarIraM 'AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvati / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM deg saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesiM NANAvihANaM cauppayathalacarapaMcidiyatirikkhajoNiyANaM egakhurANaM 'dukhurANaM gaMDIpadANaMdeg saNapphayANaM sarIrA NANAvaNNA" *NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti deg makkhAyaM / / uraparisappathalacarassa AhAra-padaM 76. ahAvaraM purakkhAyaM-NANAvihANaM uraparisappathalayarapaMcidiyatirikkhajoNi yANaM, taM jahA--ahINaM ayagarANaM AsAliyANaM mahoragANaM / tesiM ca NaM ahAbIeNaM ahAvagAseNaM itthIe purisassa 'ya kammakaDAe joNie, ettha NaM 1. saNapayANa (k)| 2. saM0 pA0-kamma jAva mehunnvttie| 3. saM0 pA0--purisattAe jAva viuttaiti| 4. saM0 pA0-evaM jahA maNussANaM jAva itthi| 5. saM0 pA0-puDhavisarIraM jAva saMtaM / 6. saM0 pA0--egakhurANaM jAva saNapphayANaM / 7. saM0 pA0--NANAvaNNA jAva makkhAyaM / 8. saM0 pA0 - purisassa jAva ettha NaM mehuNe evaM taM ceva nANattaM / Page #537 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 438 sUyagaDa 2 mehuNavattA NAmaM saMjoge samuppajjai / te duhao vi siNehaM saMciNaMti / tattha NaM jIvA itthittAe purisattAe NapuMsagattAe viuTTaMti / jIvA mAo piusukkaM tadubhaya-saMsadvaM kalusa kibbisaM tappaDhamayAe AhAramAhAreMti / tao pacchA jaM se mAyA NANAvihAo rasavaIo AhAramAhAreti, tao egadeseNaM oyamAhAreti / aNupuvveNaM buDDhA palipAgamaNupavaNNA, tao bhANA * aMDaM vegayA jaNayaMti, poyaM vegayA jaNayaMti / se aMDe ubhijja mANe itthi vegayA jaNayaMti, purisaM 'vegayA jaNayaMti", NapuMsagaM 'vegayA jayaMti / te jIvA DaharA samANA vAukAyamAhAreMti, aNupuvveNaM buDDhA vaNassaikAyaM tasathAvare ya pANe - te jIvA AhAreMti puDhavisarIra AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM * saMtaM [ savvaSpaNattAe AhAreMti ? ] | o avare viyaNaM tesi NANAvihANaM uraparisappathalacarapaMcidiyatirikkhajoNiyANaM ahINaM' 'avagarANaM AsAliyANaM mahoragANaM sarIrA NANAvaNNA' * NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviubviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / bhuyaparisappathalacarassa AhAra -padaM 80. ahAvaraM purakhakhAyaM - NANAvihANaM bhuyaparisappathalacarapaMcidiyatirikkhajoNiyA taM jahA - gohANaM NaulANaM sehANaM saraDANaM sallANaM saravANaM khArANaM gharako iliyANaM vissaMbharANaM mUsagANaM maMgusANaM payalAiyANaM virAliyANaM jAhANaM cAuppAiyANaM / tesi ca NaM ahAbIeNaM ahAvagAseNaM itthIe purisassa ya kammakaDAe joNie, ettha NaM mehuNavattiyAe NAmaM saMjoge samuppajjai / te ovi sihaM saMciti / tattha NaM jIvA itthittAe purisattAe NapuMsagattAe viuti / te jIvA mAuo piusukkaM tadubhaya-saMsadvaM kaluSaM kibbisaM tappaDhamayAe AhAramAhAreMti / tao pacchA jaM se mAyA NANAvihAo rasavaIo AhAramAhAreti, tao egadeseNaM oyamAhAreti / aNupubveNaM vuDDA palipAgamaNupavaNNA, o kAyAo abhiviTTamANA aMDaM vegayA jaNayaMti, poyaM vegayA jaNayaMti / se aMDe 1,2.pi (ka, kha ) / 3. sa0 pA0 - puDhavisarIraM jAva saMtaM / 4. saM0 pA0 - ahINaM jAva mahoragANaM 5. saM0 pA0 NANAvaNNA jAva maktAyaM / 6. gharakolli 0 ( ka ) / 7. saM0 pA0 - jahA bhANiyavvaM jAva sArUvikaDaM / uraparisappANaM tahA Page #538 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (AhArapariNNA) 436 ujjANe ittha vegayA jaNayaMti, purisaM vegayA jaNayaMti, NapuMsaMgaM vegayA . jayaMti / te jIvA DaharA samANA vAukAyamAhAreMti, aNupubveNaM vuDDhA vaNassaikAyaM tasathAvare ya pANe- te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasthAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [ savvappaNattAe AhAreMti ? ] / avare viyaNaM tesiM NANAvihANaM bhuyaparisappapaMcidiyathalacara tirikkhajoNiyANaM gohANaM' 'ulANaM sehANaM saraDANaM sallANaM saravANaM khArANaM gharakoiliyANaM vissaMbharANaM mUsagANaM maMgusANaM payalAiyANaM virAliyANaM jAhANaM cAuppAiyANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viubviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // o khahacarassa AhAra-padaM 81. ahAvaraM purakhAyaM - NANAvihANaM khahacarapaMcidiyatirikkhajoNiyANaM', taM jahA - campakkhINaM lomapakkhoNaM samuggapakkhINaM vitatapakkhINaM / tesi ca NaM ahAbIeNaM ahAvagAseNaM itthIe purisassa ya kammakaDAe joNie, ettha gaM mehuNavattayA NAmaM saMjoge samuppajjai / te duhao vi siNehaM saMciNaMti / tattha NaM jIvA itthittAe purisattAe NapuMsagattAe viuTTaMti / o te jIvA mAuoyaM piusukkaM tadubhaya-saMsadvaM kaluSaM kibbisaM tappaDhamayAe AhAramAhAreMti / tao pacchA jaM se mAyA NANAvihAo rasavaIo AhAramAhAreti, tao egadeseNaM oyamAhAreMti / aNupuvveNaM buDDhA palipAgamaNupavaNNA, tao kAyAo abhiNivaTTamANA aMDaM vegayA jaNayaMti, poyaM vegayA jaNayaMti / se aMDe ubbhijjamANe itthi vegayA jaNayaMti, purisaM vegayA jaNayaMti, NapuMsagaM vegayA jayaMti / te jIvA DaharA samANA mAugAya siNehamAhAreMti, aNupubveNaM' buDDhA vaNassaikAyaM tasathAvare ya pANe - te jIvA AhAreMti puDhavisarIreM" "AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasthAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM * saMtaM [ savvappaNattAe AhAreti ? ] / 1. saM0 pA0 - gohANaM jAva makkhAyaM / 2. khacara 0 ( ka ) | 3. saM0 pA0 - jahA uraparisappANaM nANattaM / 4. puvveNaM ca NaM ( ka ) / 5. saM0 pA0 - puDhavisarIraM jAva saMtaM / Page #539 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 440 sUyagaDo 2 avare vi ya NaM tesi NANAvihANaM khahacarapaMcidiyatirikkhajoNiyANaM cammapakkhINaM' 'lomapakkhINaM samuggapakkhINaM vitatapakkhINaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti ttideg makkhAyaM // vilidiyassa AhAra-padaM 82. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA NANAvihajoNiyA NANAvihasaMbhavA NANAvihavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA' NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIresu sacittesu vA acittesu vA aNusUyattAe viuda'ti / te jIvA tesi NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM siNehamAhAreti te jIvA AhAreti puDhavisarIraM' 'AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tspaannsriirN| NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM deg saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / avare vi ya NaM tesiM tasathAvarajoNiyANaM aNusUyagANaM sarIrA NANAvaNNA // NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / "ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA NANAvihajoNiyA NANAvihasaMbhavA NANAvihavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA NANAvihANaM maNussANaM tirikkhajoNiyANa ya sarIresu sacittesu vA acittesu vA durUvasaMbhavattAe viuTuMti / te jIvA tesiM NANAvihANaM maNussANaM tirikkhajoNiyANa ya siNehamAhAreMtite jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / 1. saM0 pA0-cammapakkhINaM jAva makkhAyaM / AdarzenyatrAsau pATho nopalabdhastena prAyaH 2. tatthovakkamA (kha); 82 sUtrasya vRttau 'tatra sarvatrApi 'tatthavakkamA' iti pAThaH sviikRtH| upakramya' tathA 85 sUtrasya vRttau 'tatra 3. saM0 pA0-pUDhavisarIraM jAva saMtaM / vyutkramya' iti vyAkhyAtamasti / anyatra 4. aNusUyANaM (k)| sarvatrApi 'tatra vyutkramA' iti vyaakhyaatm| 5. saM0 pA0-NANAvaNNA jAva makkhAyaM / lipidoSeNekarUpasyApi pAThasya bhinnatA 6. saM0 pA0-evaM durUvasaMbhavattAe evaM jAteti prtiiyte| sarvatrApi tatthAvakkamma khurdugttaae| (tatrAvakramya) iti pATho yujyate / kintu Page #540 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (AhArapariNNA) parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMta [savvappaNattAe AhAreMti ?] / avare vi ya NaM tesiM maNussatirikkhajoNiyANaM durUvasaMbhavANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAviha sarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / 84. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA NANAvihajoNiyA NANAvihasaMbhavA NANAvihavakkammA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkammA NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIresu sacittesu vA acittesu vA khuradugattAe' viuda'ti / te jIvA tesi NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tspaannsriirN| NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesiM tasathAvarajoNiyANaM khuradugANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIra poggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // AukAyassa AhAra-padaM 85. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA NANAvihajoNiyA' 'NANAvihasaMbhavA NANAvihavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagAdeg kammaNiyANeNaM tatthavakkamA NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIresu sacittesu vA acittesu vA [udagattAe viuTuMti ?] / taM sarIragaM vAyasaMsiddhaM vAyasaMgahiyaM vAyaparigayaM uDDhevAesu uDDhaMbhAgI bhavai, ahevAesu ahebhAgI bhavai, tiriyaMvAesu tiriyabhAgI bhavai, taM jahA-ussA' himae mahiyA karae harataNue suddhode| te jIvA tesiM NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreti puDhavisarIraM 'AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM deg saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / 1. khuruDugattAe (cuu)| 3. osA (k)| 2. saM0 pA0-NANAvihajoNiyA jAva kmm| 4. saM0 pA0-puDhavisarIraM jAva saMtaM / Page #541 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUyagaDa 2 avare vi ya NaM tesiM tasathAvarajoNiyANaM ussANaM' 'himagANaM mahigANaM karagANaM harataNugANaMdeg suddhodagANaM sarIrA NANAvaNNA' 'NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaM ThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviubviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavati tti makkhAyaM / o 86. ahAvaraM purakkhAyaM - ihegaiyA sattA udagajoNiyA udagasaMbhavA' 'udagavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA * kammaNiyANeNaM tatthavakkamA tasathAvarajogiesu udaesu udagattAe viuTTaMti / te jIvA tesiM tasathAvarajoNiyANaM udagANaM siNehamAhAreMti - te jIvA AhAreti puDhavisarIraM 'AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasthAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [ savva paNattAe AhAreti ? ] / avare vi ya NaM tasathAvarajoNiyANaM udagANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viubviyA / te jIvA kammo vavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // 87. ahAvaraM purakhakhAyaM -- ihegaiyA sattA udagajoNiyA ' 'udagasaMbhavA udagavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA udagajoNiesu udaesu udagattAe viuTTaMti / te jIvA tesiM udagajoNiyANaM udagANaM siNehamAhAreMti - te jIvA AhAreMti puDhavisarI AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasthAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [ savvappaNattAe AhAreMti ? ] / avare viyaNaM tesi udagajoNiyANaM udagANaM sarIrA NANAvaNNA' 'NANAgaMdhA NAsArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viubviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // 88. ahAvaraM purakkhAyaM - ihegaiyA sattA udagajoNiyA 'udagasaMbhavA udagavakkamA, 442 1. saM0 pA0-- ussANaM jAva suddhodagANaM / 2. saM0 pA0 NANAvaNNA jAva makkhAyaM / 6. saM0 pA0- udagasaMbhavA jAva kamma0 / 4. saM0 pA0 - puDhavisarIraM jAva saMtaM / 5. saM0 pA0 NANAvaNNA jAva makkhAyaM / 6. saM0 pA0-- udagajoNiyA jAva udagajoNiyANaM ( kha ) azuddhaM pratibhAti / 7. saM0 pA0- - puDhavisarIraM jAva saMtaM / 8. saM0 pA0 - NANAvaNNA jAva makkhAyaM / 6. saM0 pA0 - udagajoNiyA jAva kamma 0 1 kamma; Page #542 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (AhArapariNNA) tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagAdeg kammaNiyANeNaM tatthavakkamA udagajoNiesu udaesu tasapANattAe viuda'ti / te jIvA tesi udagajoNiyANaM udagANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM 'AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM deg saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesiM udagajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA' 'NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / agaNikAyassa AhAra-padaM 86. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA NANAvihajoNiyA' *NANAvihasaMbhavA NANAvihavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA' kammaNiyANeNaM tatthavakkamA NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIresu sacittesu vA acitte vA agaNikAyattAe viuTuMti / te jIvA tesiM NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti pUDhavisarIraM 'AusarIraM teusarIraMvAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM deg saMtaM [savvappaNattAe AhArati ?] / avare vi ya NaM tesiM tasathAvarajoNiyANaM agaNINaM sarIrA NANAvaNNA" *NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti deg makkhAyaM // 60. "ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA agaNijoNiyA agaNisaMbhavA agaNi vakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA tasathAvarajoNiesu agaNIsu agaNikAyattAe viudRti| te jIvA tesi tasathAvarajoNiyANaM agaNINaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / 1. saM0 pA0--puDhavisarIra jAva saMtaM / 2. saM0 pA0-NANAvaNNA jAva makkhAyaM / 3. saM0 pA0-NANAvihajoNiyA jAva kmm| 4. saM0 pA0-puDhavasarIraM jAva saMtaM / 5. saM0 pA0--NANAvaNNA jAgha makkhAyaM / 6. saM0 pA0-sesA tiNi AlAvagA jahA udagANaM / Page #543 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 91. sUyagaDo 2 NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesiM tasathAvarajoNiyANaM agaNINaM sarIrANANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA agaNijoNiyA agaNisaMbhavA agaNivakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA agaNijoNiesu agaNIsu agaNikAyattAe viumruti|| te jIvA tesi agaNijoNiyANaM agaNINaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / avare vi ya NaM tesi agaNijoNiyANaM agaNINaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / / 12. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA agaNijoNiyA agaNisaMbhavA agaNi vakkamA, tajjoNiyA tassasaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA agaNijoNiesu agaNIsu tasapANattAe viuda'ti / te jIvA tesi agaNijoNiyANaM agaNINaM siNehamAhAreti te jIvA AhAreti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tspaannsriirN| NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM padhvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savappaNattAe AhAreMti ?] | avare vi ya NaM tesi agaNijoNiyANaM tasapANANaM sarIrANANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // vAukAyassa AhAra-padaM 63. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA NANAvihajoNiyA' NANAvihasaMbhavA NANAvihavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA deg kammaNiyA . saM0 pA0-NANAvihajoNiyA jAva kammadeg / Page #544 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (AhArapariNA) 445 NaNaM tatthavakkamA NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIresu sacittesu vA acittesu vA vAukkAyattAe viuda'ti / "te jIvA tesiM NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM siNehamAhAreMti-te jovA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tspaannsriirN| NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM saroraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tesiM tasathAvarajoNiyANaM vAUNaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggalaviuvviyA / te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA vAujoNiyA vAusaMbhavA vAuvakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA tasathAvarajoNiesu vAUsu vAukAyattAe viuda'ti / te jIvA tesi tasathAvarajoNiyANaM vAUNaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM te usarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / avare vi ya NaM tesi tasathAvarajoNiyANaM vAUNaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsrorpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA vAujoNiyA vAusaMbhavA vAuvakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA vAujoNiesu vAUsu vAukAyattAe viuda'ti / te jIvA tesiM vAujoNiyANaM vAUNaM siNehamAhAreti-te jIvA AhAreMti paDhavisarIraM AusarIraM teusaroraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] avare vi ya NaM tesiM vAujoNiyANaM vAUNaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarIrapoggala viuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / 95. 1. saM0 pA0-jahA agaNINaM tahA bhANiyabvA cttaarigmaa| Page #545 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 446 sUyagaDo 2 66. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA vAujoNiyA vAusaMbhavA vAuvakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA vAujoNiesu vAUsu tasapANattAe viuTuMti / te jIvA tesi vAujoNiyANaM vAUNaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhArati puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassa isarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvNti| parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / avare vi ya NaM tesiM vAujoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / puDhavikAyassa AhAra-padaM 67. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA NANAvihajoNiyA' NANAvihasaMbhavA NANAvihavakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIresu sacittesu vA acittesu vA puDhavittAe sakkarattAe vAluyattAe jAva' sUrakatattAe viuttuNti| te jIvA tesi NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreti puDhavisarIraM' 'AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvNti| 1. saM0 pA0-NANAvihajoNiyA jAva kmm| 3. gomejjae ya ruyae, 2. jAva zabdasya pUrakapAThaH-imAo gAhAo aMke phalihe ya lohiyakkhe y| aNugaMtavvAo maragaya masAragalle, 1. puDhavI ya sakarA vAluyA ya, bhuyamoyagaiMdanIle y|| 4. caMdaNageruyahaMsagabbha, uvale silA ya loNase / pulae sogaMdhie ya boddhavve / aya tauya tamba sIsaga, caMdappabhaverulie, ruppa suvaNNe ya vaire y|| jalakate sUrakate y|| 2. hariyAle hiMgulue, eyAo eesu bhANiyavvAo gAhAomaNosilA saasgNjnnpvaale| (ka, kha) / ullikhitasaMgrahagAthAnAM cUNau~ abbhapaDalabbhavAluya, vRttau ca kopi saMketo nopalabhyate / bAyarakAe mnnivihaannaa|| 3. saM0 pA0-pUDhavisarIraM jAva saMtaM / Page #546 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ajjhayaNaM (AhArapariNNA) 447 parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM 0 saMtaM [savvappaNattAe AhAreti ?] / avare vi ya NaM tAsi tasathAvarajoNiyANaM puDhavINaM' 'sakkarANaM vAluyANaM jAva deg sUrakaMtANaM sarIrA NANAvaNNA' 'NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA NANAvihasarI rapoggala viuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti ttideg makkhAyaM / / 3"ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA puDhavijoNiyA puDhavisaMbhavA puDhavivakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA tasathAvarajoNiyAsu puDhavIsu puDhavittAe viuda'ti / te jIvA tAsiM tasathAvarajoNiyANaM puDhavINa siNehamAhAreti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividdhatthaM taM sarIraM pUvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNaya sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe a avare vi ya NaM tAsiM tasathAvarajoNiyANaM pUDhavINaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM / / 88. ahAvaraM purakkhAyaM --ihegaiyA sattA puDhavijoNiyA puDhavisaMbhavA puDhavivakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANegaM tatthavakkamA puDhavijoNiyAsu puDhavIsu puDhavittAe viuTThati / te jIvA tAsi puDhavijoNiyANaM puDhavINaM siNehamAhAreMti-te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassa isarIraM tspaannsriirN| NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvati / parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [savvappaNattAe AhAreMti ?] / avare vi ya NaM tAsi puDhavijoNiyANaM puDhavINaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA nnaannaavihsriirpogglviuvviyaa| te jIvA kammovavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM // 100. ahAvaraM purakkhAyaM-ihegaiyA sattA puDhavijoNiyA puDhavisaMbhavA puDhavivakkamA, tajjoNiyA tassaMbhavA tavvakkamA, kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavakkamA puDhavijoNiyAsu puDhavIsu tasapANattAe viuma'ti / 1. saM0 pA.---puDhavINaM jAva sUrakatANaM / 3. saM0 pA0-sesA tiNNi AlAvagA jahA 2. saM0 pA0-NANAvaNNA jAva makkhAyaM / udagANaM / Page #547 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 448 sUyagaDa 2 jIvA tAsaM puDhavijoNiyANaM puDhavoNaM siNehamAhAreti - te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM AusarIraM teusaroraM vAusaroraM vaNassaisarIraM tasapANasarIraM / vihANaM tasthAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti / parividvatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUvikaDaM saMtaM [ savvappaNattAe AhAreMti ? ] / avare viyaNaM tesiM puDhavijoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA gANArasA NANAphAsA NANAsaMThANasaMThiyA pANAvihasarorapoggalaviudhviyA / te jIvA kammo vavaNNagA bhavaMti tti makkhAyaM 0 // nikkheva padaM 101. ahAvaraM purakkhAyaM savve pANA savve bhUyA savve jIvA savve sattA NANAvihajoNiyA NANAvihasaMbhavA NANAvihavakkamA, sarIrajoNiyA sarIrasaMbhavA sarIrakkamA, sarIrAhArA kammovagA kammaNiyANA kammagaiyA kammaThiyA kammaNA' ceva vipariyAsamurveti // 102. sevamAyANahI sevamAyANittA' AhAragutte samie sahie sayA jae / -tti bemi // 1. kammuNA ( ka ) / 2, 3. se evadeg ( kha ) / Page #548 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ajjhayaNaM paccakkhANakiriyA paiNNA -padaM suyaM me AusaM ! teNaM bhagavayA evamakkhAyaM-iha khalu pcckkhaannkiriyaannaamjjhynne| tassa NaM ayama?-AyA apaccakkhANI yAvi bhvi| AyA akiriyAkUsale yAvi bhavai / AyA micchAsaMThie yAvi bhavai / AyA egaMtadaMDe yAvi bhvi| AyA egaMtabAle yAvi bhavai / AyA egaMtasutte yAvi bhavai / AyA aviyAra-maNa-vayaNa-kAya-vakke yAvi bhavai / AyA appaDihayapaccakkhAya'-pAvakamme yAvi bhvi| esa khalu bhagavayA akkhAe asaMjae avirae appaDihayapaccakkhAya-pAvakamme sakirie asaMvuDe egaMtadaMDe egaMtabAle egNtsutte| se bAle aviyAra-maNa-vayaNa kAya-vakke suviNamavi Na passai, pAve ya se kamme kajjai / / coyagassa akkheva-padaM 2. tattha coyae paNNavarga evaM vayAso-asaMtaeNaM maNeNaM pAvaeNaM, asaMtiyAe vaIe pAviyAe, asaMtaeNaM kAeNaM pAvaeNaM, ahaNaMtassa amaNakkhassa aviyAra-maNavayaNa'-kAya-vakkassa suviNamavi apassao pAve kamme No kjji| kassa NaM taM heuM? coyae evaM bravIti'--aNNayareNaM maNeNaM pAvaeNaM maNavattie' pAve kamme kajjai, aNNayarIe vaIe pAviyAe vaivattie pAve kamme kajjai, aNNayareNaM 1. apaccakkhAya (kh)| 2. vayasa (ka, kh)| 3. bavIti (kv)| 4. pattie (k)| 446 Page #549 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 450 sUyagaDo 2 kAeNaM pAvaeNaM kAyavattie pAve kamme kajjai, haNaMtassa samaNakkhassa saviyAramaNa-vayaNa-kAya-vakkassa suviNamavi pAsao-evaMguNajAtIyassa pAve kamme kjji| puNaravi coyae evaM bravIti -tatthaNaM jete evamAhaMsu-asaMtaeNaM maNeNaM pAvaeNaM, asaMtiyAe vaIe pAviyAe, asaMtaeNaM kAeNaM pAvaeNaM, ahaNaMtassa amaNakkhassa aviyAra-maNa-vayaNa-kAya-vakkassa suviNamavi apassao pAve kamme kajjai [tattha NaM je te evamAhaMsu] ' micchaM te evamAhaMsu // heu-padaM 3. tattha paNNavae coyagaM evaM vayAsI-jaM mae puvvaM vuttaM asaMtaeNaM maNeNaM pAvaeNaM, asaMtiyAe vaIe pAviyAe, asaMtaeNaM kAeNaM pAvaeNaM, ahaNaMtassa amaNakkhassa aviyAra-maNa vayaNa-kAya-vakkassa suviNamavi apassao pAve kamme kajjaitaM smm| kassa NaM taM heuM ? AcArya Aha-tattha khalu bhagavayA chajjIvaNikAyA heU paNNattA, taM jahApaDhavikAiyA' 'AukAiyA teukAiyA vAukAiyA vaNassaikAiyA. tskaaiyaa| iccetehi chahi jIvaNikAehiM AyA appaDihayapaccakkhAya-pAvakamme NiccaM pasaDha-viovAta-citta-daMDe, taM jahA-'pANAivAe 'musAvAe adiNNAdANe mehaNe pariggahe kohe 'mANe mAyAe lohe pejje dose kalahe abbhakkhANe pesuNNa paraparivAe arairaIe mAyAmosedeg micchAdasaNasalle // 1. etat punaruktaM vartate tena koSThake vinyastam / 2. saM0 pA0-puDhavikAiyA jAva tskaaiyaa| 3. viuvAya (ka, kh)| 4. saM0 pA0-pANAivAe jAva prigghe| 5. saM0 pA0 -kohe jAva micchA / 6. prANAtipAtAdArabhya mithyAdarzanazalyaparyantaM saMkSiptapATho vrtte| cUNivRttyoranusAreNa sa evaM vistRto bhavati-pANAivAe AyA apaDihayapaccakkhAya-pAvakamme NiccaM pasaDhapANAivAyacittadaMDe bhvi| musAvAe AyA appaDiyapaccakkhAya-pAvakamme NiccaM pasaDhamusAvAyacittadaMDe bhavai / adiNNAdANe AyA appaDihayapaccakkhAya-pAvakamme NiccaM pasaDha adiNNAdANacittadaMDe bhavai / mehaNe AyA apaDihayapaccakkhAya-pAvakamme NiccaM pasaDhamehaNacittadaMDe bhavai / pariggahe AyA appaDihayapaccakkhAya-pAvakamme NiccaM pasaDhapariggahacittadaMDe bhvi| kohe AyA appaDiyapaccakkhAya-pAvakamme Nicca pasaDhakohacittadaMDe bhvi| mANe AyA appaDihayapaccakkhAyapAvakkame NiccaM pasaDhamANacittadaMDe bhavai / mAyAe AyA appaDihayapaccakkhAya-pAvakamme NiccaM pasaDhamAyacittadaMDe bhavai / lohe AyA appaDihayapaccakkhAya-pAvakamme Nicca pasaDhalohacittadaMDe bhvi| pejje AyA appaDihayapaccakkhAya-pAvakamme NiccaM pasar3hapejjacittadaMDe Page #550 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ajjhayaNaM (paccakkhANa kiriyA ) diTThata-padaM 4. AcArya Aha - tattha khalu bhagavayA vahae diTThate paNNatte se jahANAmae vahae siyA gAhAvaissa vA gAhAvaiputtassa vA raNNo vA rAyapurisassa vA khaNaM NidAe pavisissAmi khaNaM laddhUNa vahissAmitti pahAremANe / se kiM Nu hu NAma se vahae 'tassa vA' gAhAvaissa tassa' vA gAhAvaiputtassa tassa' vA raNNo tassa vA rAyapurisassa' khaNaM NidAe pavisissAmi khaNaM laddUNaM hissAmitti pahAremANe " diyA vA rAo vA sutte vA jAgaramANe vA amittabhUe micchAsaMThie NiccaM pasada - viovAya' - cittadaMDe bhavai ? evaM viyAgaremANe samiyA viyAgare ? coe - haMtA bhavai // uaNaya-padaM 5. AcArya Aha - jahA se vahae tassa vA gAhAvaissa tassa vA gAhAvaiputtassa tassa vANo tassa vA rAyapurisassa khaNaM NidAe pavisissAmi khaNaM laddhUNa hissAmitti pahAremANe diyA vA rAo vA sutte vA jAgaramANe vA amittabhUe micchAsaMThie NiccaM pasaDha - viovAya' - cittadaMDe, evAmeva bAle vi savvesi pANANaM savvesi bhUyANaM savvesi jIvANaM * savvesi sattANaM diyA vA rAo vA bhavai / dose AyA appasihayapaccakkhAyapAvakamme NiccaM pasaDhadosa citta daMDe bhavai / kala AyA apasihayapaccakakhAya- pAva kamme NiccaM pasaDhakalaha cittadaMDe bhavai / abbhakkhANe AyA apasihayAccakavAya pAvakamme NiccaM paDhaabhakkhANacitta daMDe bhavai / pesuNe AyA apapiccakakhAya - pAvakamme NicvaM pasaDhapesuNNacittadaMDe bhavai / paraparivAra AyA apasihayapaccakkhAya - pAvakamme NiccaM pasaDhaparaparivAyacittadaMDe bhavai / arairaIe AyA apiccakhAya - pAvakamme NiccaM pasaDhaarairaIcittadaMDe bhavai / mAyAmose AyA apapiccavakhAya - pAvakamme NiccaM pasaDhamAyAmasacittadaMDe bhavai / micchAdaMsaNasalle 10 AyA apasihapaccakkhAya - pAvakamme NiccaM 8. C. pasaDhamicchAdaMsaNasalla cittadaMDe bhavai / 1. X ( kha ) / 2, 3, 4. X ( kha ) / 5. 0 purisassa vA ( kha ) / 6. nAgArjunIyAstu paThanti - 'appaNo akkhaNayA tassa vA purisassa chidda alabhamANe No vahe, taM jayA me khaNo bhavissara tassa purisasa chidda bhissAmi tayA me sa purise assaM vayavve bhavissai, evaM maNo pahAremANe (cU vR) / 7. viuvAya ( ka, kha ) / 0 mIti ( ka ) 451 / vittivAya ( ka ) / saM0 pA0-- pANANaM jAva savvesiM / Page #551 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 452 sUyagaDo 2 sutte vA jAgaramANe vA amittabhUe micchAsaMThie NiccaM pasaDha viovAya'cittadaMDe, taM jahA - pANAivAe jAva' micchAdaMsaNasalle' / esa' khalu bhagavayA akkhAe asaMjae avirae appasihayapaccakkhAya - pAvakamme kirie asaMvuDe egaMtadaMDe egaMtabAle egaMtasutte 'yAvi bhavai" / se bAle aviyAramaNa-vayaNa' - kAya vakke suviNamaviNa passai, pAve ya se kamme kajjai || NigamaNa-padaM 6. jahA se vahae tassa vA gAhAvaissa" "tassa vA gAhAvaiputtassa tassa vA raNNo tassa vA rAyapurisassa 'patteyaM - patteyaM" 'cittaM samAdAya" diyA vA rAo vA sutvA jAgaramANe vA amittabhUe micchAsaMThie NiccaM pasaDha - viovAyacittadaMDe bhavai, evAmeva bAle savvesi pANANaM savvesi bhUyANaM savvesi jIvANaM * savvesi sattANaM patteyaM patteyaM cittaM samAdAya diyA vA rAo vA sutte vA jAgaramANe vA amittabhUe micchAsaMThie NiccaM pasaDha - viovAya - cittadaMDe bhavai // coyagassa akkheva padaM 7. 'No iNaTTe samaTTe" - iha khalu bahave pANA, je imeNaM sarIrasamussaeNaM No diTThA vA suyA vA NAbhimayA" vA viSNAyA vA, jesi No patteyaM-patteyaM cittaM samAdAya diyA vA rAo vA sutte vA jAgaramANe vA amittabhUe micchAsaMThie NiccaM pasaDha - viovAya cittadaMDe, taM jahA --- 'pANAivAe jAva" micchAdaMsaNasalle" // 1. viuvAya ( ka, kha ) / 2. sU0 2/4 | 3 | 3. NiccaM pasaDhapANAivAyacitta daMDe NiccaM pasaDhamusAvAyacittadaMDe, NiccaM pasaDhaadiNNAdANa cittadaMDe evaM 'micchAdaMsaNa salla' paryantaM pAThayojanA kAryA / draSTavyam - tRtIyasUtre etatulyapAThasya pAdaTippaNam / 7. saM0 pA0 - gAhAvaissa jAva tassa / 8. patte ( ka, kha ) / 6. cittasamAdAe ( ka, kha ) / 10 11. saM0 pA0 pANANaM jAva savvesi / No iNatthe samatthe coyaka : (ka); No iTTe codakaH ( kha ) / 12. NAbhimuttA ( ka ) 1 13. cittasamAdAe (ka, kha ) / 4. evaM ( kha ) / 5. prathama sUtre etattulyavAkye 'yAvi bhavai' iti 14. sU0 2| 4 | 3 | pAThAMzo nAsti / 6. vayasa ( ka ) / 15. draSTavyam - paMcamasUtre etattulyapAThasya pAdaTippaNam / Page #552 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ajjhayaNaM (paccakkhANakiriyA) 453 saNNi-asaNNi-didvaita-padaM 8. AcArya Aha-tattha khalu bhagavayA duve diTuMtA paNNattA, taM jahA-saNNidiTuMte ya asaNNidiTuMte y|| 6. se ki taM saNNidiTuMte ? saNNidiTThate-je ime saNNipaMcidiyA pjjttgaa| etesi NaM chajjIvaNikAe paDucca', [paiNNaM kujjA ?] / 10. se egaio puDhavikAeNaM kiccaM karei vi kAravei vi / tassa NaM evaM bhavai - evaM khalU ahaM paDhavikAeNaM kiccaM karemi vi kAravemi vi| No ceva NaM se evaM bhavai-imeNa vA imeNa vA / se 'ya teNaM puDhavikAeNaM kiccaM karei vi kAravei vi| se ya tao" puDhavikAyAo asaMjaya-aviraya-appaDihayapaccakkhAya pAvakamme yAvi bhvi|| 11. "se egaio AukAeNaM kiccaM karei vi kAravei vi / tassa NaM evaM bhavai evaM khalu ahaM AukAeNaM kiccaM karemi vi kAravemi vi| No ceva NaM se evaM bhavai-imeNa vA imeNa vaa| se ya teNaM AukAeNaM kiccaM karei vi kAravei vi| se ya tao AukAyAo asaMjaya-aviraya-appaDihayapaccakkhAya-pAvakamme yAvi bhavai / / 12. se egaio teukAeNaM kiccaM karei vi kAravei vi| tassa NaM evaM bhavai-evaM khalu ahaM teukAeNaM kiccaM karemi vi kAravemi vi / No ceva NaM se evaM bhavaiimeNa vA imeNa vA / se ya teNaM teukAeNaM kiccaM karei vi kAravei vi / se ya tao teukAyAo asaMjaya-aviraya-appaDihayapaccakkhAya-pAvakamme yAvibhavai / / 13. se egaio vAukAeNaM kiccaM karei vi kAravei vi / tassa NaM evaM bhavai - evaM khalu ahaM vAukAeNaM kiccaM karemi vi kAravemi vi / No ceva NaM se evaM bhavaiimeNa vA imeNa vaa| se ya teNaM vAukAeNaM kiccaM karei vi kAravei vi / 1. atra pUrakapATharUpeNa cUrNigatavivaraNaM labhyate- ahaM SaTsu jIvanikAyeSu madhye pRthivIkAyena evaM codaeNa vutte paNNavato bhaNati-jai vi vaikena vAlukAzilopalalavaNAdi svatassa apaccakkhANiyassa aNavakAresu aNu- rUpeNa 'kRtya'-kArya kuyI, sa caivaM kRtavajUjjamANesu yataH sannikRSTesU viprakRSTesa pratijJastena, tasmin tasmAttaM vA karoti vadhacittaM Na uppajjati tahA vi so tesu kArayati ca (v)| avirati pratyayAdamuktavairo bhvti| 4. eteNaM (kh)| 2. paDucca, taM jahA--puDhavikAyaM jAva tasakAyaM 5. tAo (ka, kh)| (ka, kha); vyAkhyAMzoyaM pratIyate / 6. saM0 pA0-evaM jAva tasakAe tti bhANi3. evaM bhUtAM pratijJAM-niyamaM kuryAt / tadyathA- yvN| Page #553 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 454 sUyagaDo 2 se ya tao vAukAyAo asaMjaya-aviraya-appaDihayapaccakkhAya-pAvakamme yAvi bhvi|| 14. se egaio vaNassaikAeNaM kiccaM karei vi kAravei vi| tassa NaM evaM bhavai evaM khalu ahaM vaNassaikAeNaM kiccaM karemi vi kAravemi vi| No ceva NaM se evaM bhavai-imeNa vA imeNa vaa| se ya teNaM vaNassaikAeNaM kiccaM karei vi kAravei vi / se ya tao vaNassaikAyAo asaMjaya-aviraya-appaDihaya paccakkhAya-pAvakamme yAvi bhvi|| 15. se egaio tasakAeNaM kiccaM karei vi kAravei vi| tassa NaM evaM bhavai-evaM khala ahaM tasakAeNaM kiccaM karemi vi kAravemi vi / No ceva NaM se evaM bhavaiimeNa vA imeNa vaa| se ya teNaM tasakAeNaM kiccaM karei vi kAravei vi / se ya tao tasakAyAo asaMjaya-aviraya-appaDihayapaccakkhAya-pAvakamme yAvi bhavai0 // 16. se egaio chajjIvaNikAehi kiccaM karei vi kAravei vi / tassa NaM eva bhavai evaM khalu chajjIvaNikAehiM kiccaM karemi vi kAravemi vi| No cevaNaM se evaM bhavai-imehi vA imehiM vaa| se ya tehi chahi jIvaNikAehi kiccaM karei vi deg kAravei vi / se ya tehiM chahiM jIvaNikAehi asaMjaya-aviraya-appaDihayapaccakkhAya-pAvakamme, taM jahA-'pANAivAe jAva' micchaadsnnslle'| esa khalu bhagavayA akkhAe assaMjae avirae appaDihayapaccakkhAya-pAvakamme suviNamavi 'Na passai" pAve ya se kamme kjji| -se taM snnnnidittuNte|| 1. saM0 pA.---jIvaNikAehiM jAva kaarvei| nirdiSTA pAThapaddhatiH prajAyate-se egaio 2. sU0 2 / 4 / 3 / musaM vayai vi vAei vi| tassa NaM evaM 3. evaM musAvAte vi, Na tassa evaM bhavati-idaM bhavai-evaM khalu ahaM savvadavvesu musaM vaemi mayA vaktavyamantaM idaM no vattavvamiti, se ya vi, vAemi vi / No ceva NaM se evaM bhavaitato musAvAyAto tiviheNa asaMjate / imaM vattavvaM, imaM Na vattavvaM / se ya savvadanvesu adiNNAdANe idaM mayA ghettavvaM amugassa Na / musaM vayai vi, vAei vi| se ya NaM tao methuNaM imaM seviyabvaM imaM Na / pariggahe ima musAvAyAo asaMjaya-aviraya-appaDihayaghettavvaM imaM nn| kohe imassa rUsitavvaM imassa paccakkhAya-pAvakamme / evaM 'micchAdasaNaNa / evaM jAva paraparivAe imaM vA vibhaasaa| salla' paryantaM pAThayojanA kaaryaa| micchAdasaNe imaM tattvamiti zeSamatattvamiti 4. 0 apaccakkhAya (ka, kh)| (c)| asya cuNivivaraNasyAdhAraNa nimna- 5. apassao (ka, kh)| Page #554 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM abhayaNaM ( paccakkhANakiriyA ) 17. se kiM taM asaNNidiTTaMte ? adite - je ime prasaNNiNo pANA, taM jahA - puDhavikAiyA' 'AukAiyA teukAiyA vAukAiyA. vaNassaikAiyA chaTThA vegaiyA tasA pANA / jesi No takkA i vA saNNA ivA paNNA i vA maNe i vA vaI i vA sayaM vA karaNAe, ahiM vA kAravettae, kareMtaM vA samaNujANittae, te vi NaM bAlA savvesi pANANaM savvesi bhUyANaM savvesiM jIvANaM savvesi sattANaM diyA vA rAo vA suttA' vA jAgaramANA' amittabhUyA micchAsaMThiyA NiccaM pasaDha - viovAyacittadaMDA, taM jahA - 'pANAivAe jAva' micchAdaMsaNa salle" | o iccevaM jANe' No ceva maNo No ceva vaI pANANaM' bhUyANaM jIvANaM sattANaM dukkhaNayAe soyaNayAe jUraNayAe tippaNayAe piTTaNayAe paritappaNayAe, te dukkhaNa- soyaNa' 'jUraNa tippaNa piTTaNa paritappaNa-vaha-baMdha" parikilesAo apaDivirayA bhavaMti / o iti" khalu te asaNNiNo vi saMtA ahoNisaM pANAivAe uvakkhAijjati jAva" ahoNisaMmicchAdaMsaNasalle uvakkhA ijjati // saNa asaNa - diTThatassa parisesa-padaM 18. savvajoNiyA vi khalu sattA-saNNiNo huccA asaNiNNo hoMti, asaNNiNo huccA saNNiNo hoMti, hoccA saNNI aduvA asaNNI / tattha se avivicittA avidhUNittA" asaMmucchittA aNaNutAvittA asaNikAyAo vA saNNikArya saMkamaMti, afratero vA asaNNikAya saMkamaMti, saSNikAyAo vA saNNikArya saMkamaMti, asaNikAyAo vA asaNNikAyaM saMkamaMti // 16. jeee saNNI vA asaNNI vA savve te micchAyArA NiccaM pasaDha-viovAyacittadaMDA, taM jahA - 'pANAivAe jAva" micchAdaMsaNasalle" / / 1. saM0 pA0 puDhavikAiyA jAva vaNassai kAiyA / 2. saM0 pA0 pANANa jAva savvesiM / 3. sutte ( ka, kha ) 4. jAgaramANe ( ka, kha ) / 5. sU0 2 / 4 / 3 / 6. draSTavyam - paJcamasUtre etattulyapAThasya pAdaTippaNam / ekavacanasya sthAne bahuvacanaM kAryamiti vizeSaH / 455 7. jANa ( ka ) ; jAva ( kha ) / 8. saM0 pA0--pANANaM jAva sattANaM / 6. saM0 pA0 - soyaNa jAva paritappaNa / 10. baMdhaNa (ka, cU) / 11. iha ( ka ) / 12. ye (vR) / 13. sU0 2 / 4 / 3 / 14. avidhuNittA ( ka ) ; avighUrNitA ( kha ) / 15. sU0 2/4 | 3 | 16. draSTavyam - paMcamasUtre etattulyapAThasya pAdaTippaNam / ekavacanasya sthAne bahuvacanaM kArya - miti vizeSaH / Page #555 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUyagaDo 2 20. evaM khalu bhagavayA akkhAe asaMjae avirae appaDihaya-paccavakhAya-pAvakamme sakirie asaMvuDe egaMtadaMDe egaMtabAle egaMtasutte / se bAle aviyAramaNa-vayaNa-kAya-vakke suviNamavi Na pAsai, pAve ya se kamme kjji|| saMjaya-padaM 21. coyaga:-se kiM kuvvaM ? ki kAravaM ? kahaM saMjaya-viraya-paDihaya-paccakkhAya pAvakamme bhavai ? AcArya Aha-tattha khalu bhagavayA chajjIvaNikAyAheU paNNattA, taM jahA-puDhavIkAiyA' 'AukAiyA teukAiyA vAukAiyA vaNassaikAiyAdeg tskaaiyaa| se jahANAmae mama assAtaM daMDeNa vA aTThINa vA muTThINa vA leluNA' vA kavAleNa vA AtoDijjamANassa vA' 'hammamANassa vA tajjijjamANassa vA tADijjamANassa vA paritAvijjamANassa vA kilAmijjamANassa vA uvaddavijjamANassa vA jAva lomukkhaNaNamAyamavi hiMsAkAragaM dukkhaM bhayaM paDisaMvedemi-iccevaM jANa / savve pANA savve bhUyA savve jIvA savve sattA daMDeNa vA 'aTThINa vA muTThINa vA leluNA vAdeg kavAleNa vA AtoDijjamANA vA hammamANA vA tajjijjamANA vA tAlijjamANA vA paritAvijjamANA vA kilAmijjamANA vA uvaddavijjamANA vA jAva lomukkhaNaNamAyamavi hiMsAkAragaM dukkhaM bhayaM paDisaMvedeti, evaM NaccA savve pANA" 'savve bhUyA savve jIvA deg savve sattA Na haMtavvA *Na ajjAveyavvA Na parighetavvA Na paritAveyavvAdeg Na uddaveyavvA / esa dhamme dhuve Niie sAsae samecca loga khettaNNehiM pveie|| 22. evaM se bhikkhU virae pANAivAyAo jAva' micchaadsnnsllaao| 23. se bhikkhU No daMtapakkhAlaNeNaM daMte pakkhAlejjA, No aMjaNaM, No vamaNaM, No dhUvaNettaM piaaie|| 1. saM0 pA.-puDhavikAiyA jAva tskaaiyaa| 6. saM0 pA0 -tAlijjamANA vA jAva uvadda2. lelUNa (ka, kh)| vijjmaannaa| 3. saM0 pA0-AtoDijjamANassa vA jAva 7. saM0 pA0-pANA jAva savve / __uvaddavijja / 8. saM0 pA0-haMtavvA jAva Na uddveyvvaa| 4. hiMsakkAraM (ka, kh)| 6. sU0 2 / 4 / 3 / 5. saM0 pA0-daMDeNa vA jAva kavAleNa / 10. piAdite (ka, kh)| Page #556 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 457 utthaM abhaya ( paccakkhANakiriyA ) 24. se bhikkhU akirie alUsae akohe' 'amANe amAe * alobhe uvasaMte parifrogs || 25. esa khalu bhagavayA akkhAe saMjaya viraya paDihaya paccakkhAya - pAvakamme afar ias inDie yAvi bhavai / 1. saM0 pA0- - akohe jAva alobhe / - -tti bemi // Page #557 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1. 'AdAya baMbhaceraM ca assi dhamme aNAyAraM sAsaya- asAsaya-padaM 2. aNAdIya sAsayamasAsae 3. eehiM Tha ThANeha eehiM 4. samucchijjihiti satthAro gaMThigA vA bhavissaMti, 5. eehiM sarisa - asarisa-padaM 6. je kei sarisaM 7. eehiM eehi doha doha paMcamaM ajjhayaNaM yArasu ThANe dohi hiM dohi ThANe pariNNAya' vA* 1. baMbhacera AdAya (c) / 2. pariNNAte ( ka ) / khuDDagA pANA tehi veraM ti dohi ThANe dohi Thaha 3. 0 dagge ( ka ) ; aNavayagge ( kva ) / 4. vAvi (ka, kha ) | * ApaNe imaM NAyarejja kayAi aNavadaggaM ti vA puNo / ii diTThi Na vavahAro Na aNAyAraM vijANa // dhArae // vijjaI | vaI / vi // aNelisA / savve pANA sAsayaM ti va No vae / vavahAro Na aNAyAraM vijANa // vijjaI | mahAlayA / aduvA saMti asarisaM ti ya No vae // vavahAro aNAyAraM Na vijjaI / vijANa // 5. tu jAe ( ka, kha ); tu vijANae (vR) sarvatra / 6. samucchehiti ( kha ) ; vocchijjissaMti ( cU) / 7. va (kh)| 8. vizadRzam - asadRzam (vR ) / 466 Page #558 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 456 paMcamaM ajjhayaNaM (AyArasurya) ahAkamma-padaM 8. ahAkammANi bhuMjaMti' 'aNNamaNNe skmmunnaa| uvalitte tti jANijjA aNavalitte tti vA paNo / 6. eehiM dohi ThANehiM vavahAro Na vijjaI / ___ eehiM dohi ThANehi aNAyAraM vijANae / / sarIravIriya-padaM 10. jamidaM orAlamAhAraM kammagaM ca tameva' ya / savvattha vIriyaM atthi Natthi savvattha vIriyaM / / 11. eehi dohi ThANehiM vavahAro Na vijjii| eehiM dohi ThANehi aNAyAraM vijANae / logAdINaM atthitta-saNNA-padaM 12. Natthi loe aloe vA NevaM saNNaM Nivesae / atthi loe aloe vA evaM saNNaM Nivesae / 13. Natthi jIvA ajIvA vA vaM saNaM nnivese| asthi jIvA ajIvA vA evaM saNNaM Nivesae / 14. Natthi dhamme adhamme vA NevaM saNaM Nivesae / atthi dhamme adhamme vaa| evaM saNNaM nnivese|| Natthi baMdhe va mokkhe vA jevaM saNNaM Nivesae / atthi baMdhe va mokkhe vA evaM saNNaM Nivesae / 16. Natthi puNNe va pAve vA / NevaM saNNaM nnivese| asthi puNNe va pAve vA evaM saNaM nnivese|| 17. Natthi Asave saMvare vA NevaM saNNaM nnivese| atthi Asave saMvare vA evaM saNNaM Nivesae / 18. Natthi veyaNA NijjarA vA NevaM saNNaM nnivese| atthi veyaNA NijjarA vA evaM saNNaM nnivese|| 16. Natthi kiriyA akiriyA vA __NevaM saNNaM nnivese| atthi kiriyA akiriyA vA evaM saNNaM Nivesae / 20. Natthi kohe va mANe vA NevaM saNaM nnivese| atthi kohe va mANe vA evaM saNNaM nnivese|| 1. AhAkaDAti (ka); ahAkaDANi (kh)| kammuNA (cuu)| 2. cUrNI ' jati' iti zabdo nAsti vyaakhyaatH| 4. taheva (kha) / 3. annamannesu kammaNA (kha); aNNamaNassa Page #559 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 460 mAyA va lobhe vA mAyA va lobhe vA 21. Natthi atthi 22. Natthi pejje' va dose vA asthi pejje va dose vA 23. Natthi cAurate asthi cAurate 24. Natthi atthi 25. Natthi atitha siddhI asiddhI vA 26. Natthi siddhI NiyaM ThANaM atthi siddhI NiyaM ThANaM 27. Natthi devo va devI vA vA devo va devI siddhI asiddhI vA sAhU sAhU vA atthi sAhU asAhU vA 28. Natthi kallANe pAve vA asthi kallANe pAve vA 26. kallANe pAvae vA vi jaM veraM taM Na jANaMti as - vivega-padaM 30. ase saM akkhayaM vAvi vajjhA pANA 'avajbha tti" dIsaMti appANa 'ee micchovajIvitti" 32. dakkhiNAe 31. Na viyAgarejja 33. icce hiM dhArayaMte u saMsAre saMsAre 1. rAge (kva ) / 2. savva (ka, kha ) / 3. aba ti ( kha ) / paDilaMbho mehAvI, Thaha 4. NIsare ( kha ) / 5. samiyAcArA (ka, kha, vRpA ) / appA NevaM saNNaM Nivesae / evaM saNNaM Nivesae || NevaM saNNaM Nivesae / evaM saNNaM Nivesae // NevaM saNNaM Nivesae / evaM saNNaM Nivesae || NevaM saNNaM Nivesae / evaM saNNaM Nivesae || NevaM saNNaM Nivesae / evaM saNNaM Nivesa // vaM saNNaM Nivesae / evaM saNNaM Nivesae // NevaM saNNaM Nivesae / evaM saNNaM Nivesae // vaM saNNaM Nivesae / evaM saNNaM Nivesa | vavahAro Na vijjai / samaNA bAlapaMDiyA || savvaM dukkhe ti vA puNo / iti vAyaM Na NIsi // sAhujIvaNo / Na bhikkhuNa iti diTThi 'atthi vA Natthi vA saMtimaggaM ca bUhae || jiNeM diTThehi saMjae / AmokkhAe parivvajjAsi / / -tti bemi // dhArae // puNo / 6. te ya micchAya jIvaMti ( ka ) / 7. asthi Natthi tti vA ( ka ) / 8. jiNu ( kva ) / e. J (F) I 10. appANo (ka) / sUyagaDo 2 Page #560 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zAsana chaTheM ajjhayaNaM addaijjaM gosAlagassa akkheva-padaM 1. purAkaDaM' adda ! imaM suNeha, egaMtacArI samaNe puraaso| se bhikkhavo' uvaNettA aNege AikkhatiNha' puDho vitthareNaM / / 2. sAzajIviyA paTTaviyA'thireNaM sabhAgao gaNao bhikkhumjhe| AikkhamANo bahujaNNamatthaM Na saMdhayAI avareNa puvvaM // 3. egaMtameva' aduvA vi iNhi do'vaNNamaNNaM Na sameMti jamhA / addagassa uttara-padaM 'pavi ca iNDi ca aNAgayaM ca 'egaMtameva paDisaMdhayA // 4. samecca loga tasathAvarANaM khemakareM samaNe mAhaNe vaa| AikkhamANo vi sahassamajhe egaMtayaM sArayaI tahacce / / dhamma kahaMtassa u Natthi doso khaMtassa daMtassa jiiNdiyss| bhAsAya dose ya vivajjagassa guNe ya bhAsAya" Nisevagassa / / 1. puredeg (kha, cuu)| 2. bhikkhuNo (kh)| 3. AikkhateNhiM (k)| 4. saMdhiyAti (k)| 5. deg mevaM (kh)| 6. 0 aNAgataM vA (ka); pUvi va pacchaM va ___aNAgataM va (cuu)| 7. 0 mevaM (kh)| 8. 'egaMtamevaM paDisaMdadhAtI' ti vaktavye granthAnulomyAtsukhamokkhoccAraNAd vRtta bandhAnuvRttezca pasatthaM yAti (cuu)| 6. loge (kh)| 10,11. vyA0 vi0---bandhAnulomyAt 'bhAsAe' iti SaSThyantapadasya sthAne 'bhAsAya' iti mRdUccAraNaM kRtam / 461 Page #561 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 462 sUyagaDo 2 6. mahavvae paMca aNuvvae ya taheva paMcAsava' saMvare y| viraI iha ssAmaNiyammi paNNe' lavAvasakkI samaNe tti bemi // gosAlagassa akkheva-padaM 7. sIodagaM sevau bIyakAyaM AhAyakamma' taha itthiyaao| egaMtacArissiha amha dhamme, tavassiNo NAbhisamei pAvaM / / addagassa uttara-padaM 8. sIodagaM vA taha bIyakAyaM AhAyakammaM taha itthiyaao| eyAiM jANe paDisevamANA agAriNo assamaNA bhavaMti / / 6. siyA ya bIyodagaitthiyAo paDisevamANA samaNA bhavaMtu / agAriNo vi samaNA bhavaMtu sevaMti u te vi thppgaarN| je yAvi bIodagabhoi bhikkhU / bhikkhaM vihaM jAyai jiiviytttthii| te 'NAisaMjogamavippahAya" kAovagA zaMtakarA bhavaMti / / gosAlagassa akkheva-padaM 11. imaM vayaM tu tuma pAukuvvaM pAvAiNo garahasi savva eva / pAvAiNo" puDho kiTTayaMtA sayaM sayaM diTThira kareMti pAuM" / agassa uttara-padaM 12. te aNNamaNNassa u"garahamANA akkhaMti U samaNA mAhaNA ya / sato ya atthI asato ya NatthI garahAmo diTThi Na garahAmo kiNci|| 13. Na kiMci ruveNa'bhidhArayAmo sadiTTimaggaM tu karemo5 pAuM / magge ime kiTTie AriehiM aNuttare sappurisehiM aMjU // 1. vyA0 vi0-vibhktirhitpdm-pNcaasve| 6. saMjoga ya vippajahAya (k)| 2. puNNe (vR); paNNe (vRpaa)| 10. garihasi (kh)| 3. AhAi deg (k)| 11. pAvAiNo u (k)| 4. ca (ka, kh)| 12. padidi (kva); vyA0vi0-vibhaktirahita5. jANaM (k)| pdm--ditttti| 6. vI (kv)| 13. pAvaM (ka, kha) azuddhametat / 7. jaM (kv)| 14. vi (kh)| 8. vyA0vi0-vibhaktirahitapadam-bIyodaga- 15. karemu (kva) / bhoii| Page #562 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 463 chaTuM ajjhayaNaM (addaijja) 14. uDDhaM ahe ya tiriyaM disAsu tasA ya je thAvara' je ya paannaa| bhUyAbhisaMkAe' duguMchamANe No garahai busimaM kiMci loe / / gosAlagassa akkheva-padaM 15. AgaMtagAre ArAmagAre' samaNe u bhIte Na uvei vAsaM / dukkhA hu saMtI bahave maNussA UNAtirittA ya lavAlavA ya / / 16. mehAviNo sikkhiya buddhimaMtA sattehi atyehi ya NicchayaNNa' / pucchisu mA Ne' aNagAra aNNe iti saMkamANo Na uvei tattha / / agassa uttara-padaM 17. NAkAmakiccA Na ya bAlakiccA rAyAbhiyogeNa kuo bhaeNaM ? viyAgarejjA pasiNaM Na vA vi sakAmakicceNiha AriyANaM / / 18. gaMtA va tatthA aduvA agaMtA viyAgarejjA samiyAsupaNNe / aNAriyA daMsaNao parittA iti saMkamANo Na uvei tattha / / gosAlagassa akkheva-padaM 16. paNNaM jahA vaNie udayaTThI Ayassa . heuM pagarei saMgaM / taovame" samaNe NAyaputte icceva me hoi maI viyakkA / / addagassa uttara-padaM 20. Na Na kujjA vihuNe purANaM ciccA"'maI 'tAi" ya sAha evaM / etAvatA" baMbhavati tti vutte tassodayaTThI samaNe tti bemi / / 21. samArabhaMte vaNiyA bhUyagAmaM pariggahaM ceva mamAyamANA" / te NAisaMjogamavippahAya Ayassa heuM pagareMti saMga / / 1. vibhaktirahitapadam-thAvarA / pAThazcUNi-vRttyanusArI svIkRtaH / kvacit2. bhUyAhideg (kh)| prayaktadIpikAdarza pi itthameva pATho labdhaH / 3. ArAmA deg (k)| 10. bhateNaM (k)| 4. vyA0vi0-vibhaktirahitapadam-sikkhiyA / 11. tatovame (k)| 5. nicchiyaNNU (kha) nicchiyannA (kv)| 12. ceccA (k)| 6. No (k)| 13. vyA0 vi0-vibhktirhitpdm-taaii| 7. vyaa0vi0--vibhktirhitpdm-anngaaraa| 14. tAti hi Aha (v)| 8. ege (k)| 15. ettAvatA (ka, kh)| 6. no kAmadeg (ka, kha); 'NAkAma' 0 iti 16. mamAyamINA (k)| Page #563 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUyagaDo 2 22. vittesiNo mehuNasaMpagADhA te bhoyaNaTThA vaNiyA vayaMti / vayaM tu kAmehiM ajjhovavaNNA aNAriyA pemarasesu giddhA // 23. AraMbhagaM ceva pariggahaM ca aviussiyA Nissiya' aaydNddaa| tesiM ca se udae jaM vayAsI cauraMtaNaMtAya' duhAya' Neha' / 24. gaMti NaccaMti taodae se vayaMti te do vi gunnodymmi| se udae sAimaNaMtapatte tamudayaM sAhayai tAi' NAI / 25. ahiMsayaM savvapayANukaMpI dhamme ThiyaM kammavivegaheuM / tamAyadaMDehi samAyaraMtA abohie te paDirUvameyaM / / buddha-bhikkhUNaM sAbhippAya-nirUvaNa-padaM 26. piNNAgapiMDImavi viddha" sUle keI paejjA purise ime tti / alAuyaM vA vi kumAraga tti'1 sa2 lippaI pANivaheNa amhN|| 27. ahavA vividdhaNa milakkhu" sUle piNNAgabuddhIe NaraM pejjaa| kumAragaM vA vi alAue tti / Na lippaI pANivaheNa amhaM / / purisaM ca viddhaNa kumAragaM" vA / sUlaMmi kei pae jaaytee| piNNAgapiMDi saimAruhettA / buddhANa taM kappai pAraNAe / 26. siNAyagANaM tu duve sahasse je bhoyae Nitie bhikkhuyaannN| te puNNakhadhaM sumaha'jjaNittA5 bhavaMti Aroppa" mahaMtasattA // addagassa uttara-padaM 30. ajogarUvaM iha saMjayANaM pAvaM tu pANANa pasajjha" kAuM / abohie doNha vi taM asAhu vayaMti je yAvi paDissuNaMti" / 31. uDDhaM ahe ya tiriyaM disAsu viNNAya ligaM tasathAvarANaM / bhUyAbhisaMkAe duguMchamANe vade karejjA vA kuo viha'tthi" ? 1. vyA0 vi-vibhaktirahitapadam -nnissiyaa| 13. milakkha (ka); milakkhU (kha, cuu)| 2. 0NatAe (k)| 14. kumArakaM (k)| 3. duhAe (k)| 15. sumahajjiNittA (ka, kh)| aya pAThaH 4. Ne ya (kh)| kvacitaprayuktadIpikAdarzAdhAreNa svIkRtaH / 5. sAya0 (k)| 43 zloke cUrNI vRttau ca sumaha'jjaNittA 6. vyA0 vi0-vibhktirhitpdm-taaii| ityeva pAThaH smuplbhyte| 7. vyA0 vi0-ahiMsayan / 16. vyA0 vi0-vibhaktirahitapadam-AroppA / 8. deg padANu deg (ka); deg sattANukaMpI (cuu)| 17. mahattadeg (k)| 6. samANayaMtA (cuupaa)| 18. pasajja (kh)| 10. vyA0 vi-vibhaktirahitapadam-viddhaM / 16. paDisuNeti (k)| 11. kumAraetti (kh)| 20. uDDhe (k)| 12. se (k)| 21. vyA0 vi0--vi-+-iha+asti / Page #564 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cha abhaya (addaijjaM ) 32. purise ttiviNNatti' Na evamatthi ko saMbhava piNNagapiMDiyAe 33. vAyAbhiogeNa jamAvahejjA aTTA meyaM vayaNaM guNANaM 34. laddhe aha aho eva' tubbhe puvvaM samudaM avaraM ca puTThe 35. jIvANubhAgaM suvicitayaMtA viyAgare chaNNapaopajIvI " 36. siNAyagANaM tu duve sahasse asaMjae lohiyapANi" se U 37. thUlaM urabbhaM iha mAriyANaM taM loNatelleNa uvakkhaDetA 38. taM bhujamANA pisiyaM pabhUyaM iccevamAhaMsu aNajjadhammA 36. je yAvi bhujaMti tahappagAraM 'maNaM Na evaM kusalA kareMti" 40. ' savvesi jIvANa 15 daTTayAe tassaMkiNo isiNo NAyaputtA 41. bhUyAbhisaMkAe durgAmANA tamhANa bhuMjaMti tahappagAraM 1. piNNatta ( ka, kha ) / vyA0 vi0 - vibhaktirahitapadam - viNNattI / 2. eyaasthi (ka, kha ) / 3. piNNAga 0 (ka); chaMdodRSTyA 'piNNAga' zabdasya hrasvatvaM 'kha' pratyanusAreNa svIkRtam / 4. 0 joeNa ( ka ) / 5. 0 mevaM ( ka ) / 6. je ( ka ) ; jiNa ( kha ) 1 aNArie se vAyA vi esA No tArisaM vAyamudAharejjA | No dikhie bUya surAlameyaM // purise tahA hu / buiyA asaccA || suviciti / oloie pANitalaTThie vA // AhArayA aNavihIe sohiM / sammoha saMjayANaM // je bho Nitie bhikkhuyANaM | NiyacchaI garahamiheva loe // uddibhattaM ca pagappaettA / sapippalIyaM pagaraMti maMsaM // No uvalippAmo vayaM raeNaM / aNAriyA bAla" rasesu giddhA // sevaMti vAyA vi esA bujhyA u micchA // sAvajjadosaM bha pAvamajANamANA / savvesi pANANa sammoha parivajjayaMtA / parivajjayaMti || nihAya daMDa / saMjANaM // masti / 9. odhAriyA (cU) | 10. chaNaNapadopajIvI ( cUpA) / 11. vyA0 vi0 - vibhaktirahitapadam -- lohiya pANI / 465 12. aNajjabuddho ( cU) / 13. vyA0 vi0 - vibhaktirahitapadam -- bAlA / 7. AkArasya hrasvatvam / 5. evaM ( ka ); chaMdoTyA 'eva' iti jAta- 15 savvesi jIvANaM ( ka ) / 14. khaNaM Na evaM kusalA vadaMti ( cu); maNaM Na eyaM kusalA kareMti (cupA) / Page #565 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 466 sUyagaDo 2 42. 'NiggaMthadhammammi imA samAhI" assi suThiccA aNihe crejjaa| buddhe muNI sIlaguNovavee 'ihaccaNaM pAuNaI siloga" // veya-vAINaM sAbhipyAya-nirUvaNa-padaM 43. siNAyagANaM tu duve sahasse je bhoyae Nitie mAhaNANaM / te puNNakhaMdhaM sumahajjaNittA' bhavaMti devA ii veyavAo / agassa uttara-padaM 44. siNAyagANaM tu duve sahasse je bhoyae Nitie kulAlayANaM / se gacchaI loluvasaMpagADhe tivvAbhitAvI NaragAbhisevI / 45. dayAvaraM 'dhamma duguMchamANe" vahAvahaM dhamma psNsmaanne| ega pi je bhoyayaI asIla' 'Niho NisaM gacchai aMtakAle // saMkha-parivAyagANaM sAbhippAya-nirUvaNa-padaM 46. duhaovidhammammi samuThiyAmo assi suTThiccA taha esa kaalN"| AyArasIle buieha NANe2 Na saMparAyammi visesamatthi / / 47. avvattasvaM purisaM mahaMta saNAtaNaM akkhayamavvayaM ca / savvesu bhUesu" vi" savvao se caMdo va tArAhi samattarUve // 1. NiggaMthaM dhammANa imodeg (cU); deg imaM Nidho * (cU); Nivvo NisaM jAi kao'surehi samAhiM (v)| (kva); atra lipidoSeNa 'Niho' sthAne 2. iccatthataM0 (ka, kha); accatthataM pAuNa- 'Nivo' iti pAThaH saMjAtaH / vRttikAreNa tIsilAiM (va); ayaM pAThazcUrNyanusArI tAdRza eva Adarza upalabdhastena sa pAThastathaiva svIkRtaH / cUrNau zloko nAma zlAghA iti vyAkhyAtaH / 'jAi kao'surehiM' iti pAThasya vyAkhyAtamasti, vRttau ca zlAghA mUlatvena parivartanaM jAtamathavA vAcanAbhedoyamiti sviikRtaasti| na nizcayena vaktuM shkyte| prastutasUtre 3. sumahajjiNittA (ka, kh)| (11515) 'Niho NisaM gacchai aMtakAle' 4. lolaga deg ,ka), loluyadeg (kha) / iti padaM vidyate / tadevAtrAstIti caNi5. tivvANutAve Narae vayaMti (cU); tivvAbhi- vyAkhyayA prtiiyte| ___ tAvI garagAbhisevI (cuupaa)| 11. kAle (kh)| 6,8. vyA0vi0-vibhaktirahitapadam --dhmm| 12. nANA (k)| 7. dhamma dUsemANo (cU), dhamma dugaMchamANo 13. saMparAgaMmi (k)| (ka, cuupaa)| 14. pANesu (cuu)| 6. kusIla (cuu)| 15. u (k)| 10. Nivo NisaM jAi kao'surehiM (ka, kha, vR); 16. tArehiM (k)| mAmi Page #566 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Na' mAhaNA' khattiya-vesa-pesA / NarA ya savve taha devalogA / kahiti je dhmmmjaannmaannaa| saMsAra ghorammi aNorapAre / puNNeNa NANeNa smaahijuttaa| tAreti appANa' paraM ca tiNNA / / je yAvi loe crnnovveyaa| ahAuso ! vippariyAsameva / / chuTuM ajjhayaNaM (addaijja) agassa uttara-padaM 48. evaM Na mijjati Na saMsaraMti' kIDA ya pakkhI ya sarIsivAya 46. loga ayANittiha kevaleNaM NAseMti appANa' paraM ca NaTTA 50. logaM vijANaMtiha kevaleNaM dhamma samattaM ca kahiMti je u 51. je garahiyaM ThANamihAvasaMti udAhaDaM taM tu samaM maIe hatthitAvasANaM sAbhippAya-nirUvaNa-padaM 52. saMvacchareNAvi ya egamegaM sesANa jIvANa dayaTThayAe addagassa uttara-padaM 53, saMvacchareNAvi ya egamegaM sesANa jIvANa vaheNa laggA 54. saMvacchareNAvi ya egamegaM AyAhie se purise aNajje 55. buddhassa ANAe imaM samAhi tariu" samudaM va mahAbhavoghaM bANeNa' mAreu mahAgayaM tu / vAsaM vayaM vitti pkppyaamo|| pANaM haNatA anniyttdosaa| siyA ya thovaM gihiNo vi tamhA // pANaM' haNate 'samaNavvate U / Na 'tArisaM kevaliNo bhaNaMti" // assi suThiccA tiviheNa tAI / AyANavaM dhammamudAharejjAsi'" / / -tti bemi // 1. saMcaraMti (kh)| 10. 0vvaesu (kha, vR)| 2. te (k)| 11. tArisA kevaliNo bhavaMti (ka); tArise 3. baMbhaNA (cuu)| kevaliNo bhavaMti (kha, vR, cUpA) / atra cUNi4. sirIsavA (ka); sirIsivA (kh)| pAThorthasamIkSayA samIcInaH pratibhAti tena sa 5. vyaa0vi0-vibhktirhitpdm-appaann| svIkRtaH / 6. vyaa0vi0-vibhktirhitpdm-appaannN| 12. tAtI (ka); tArI (kh)| 7. pANeNa (ka); vANeNa (kha) / 13. tarittA (ka, cuu)| 8. vitti (kh)| 14. AyANabaMdha samUdAharijjAsi (ka); AyANaM 6. pANe (k)| baMdha samudAharejjAsi (kh)| Page #567 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ajjhayaNaM nAlaMdaijjaM uktra-padaM 1. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe NAmaM Nayare hotthA -- riddhatthimiyasamiddhe' sa || 2 tassa NaM rAyagihassa Nayarassa bahiyA' uttarapuratthi me disIbhAe, ettha NaM NAlaMdA NAmaM bAhiriyA hotyA - aNegabhavaNasayasaNNiviTThA' 'pAsAdIyA darisaNIyA abhirUvA paDirUvA // leva-gAhAvai-padaM 3. tattha NaM NAlaMdA bAhiriyAe leve NAmaM gAhAvaI hotthA - aDDhe 'ditte vitte" vicchiNNa" - vipula - bhavaNa-sayaNAsaNa jANavAhaNA iNNe bahudhaNa- bahujAyarUvarajae Aoga-paoga-saMpatte vicchaDDiya-paura bhattapANe bahudAsI - dAsa- go-mahisagavela gappabhUe bahujaNassa aparibhUe yAvi hotthA || 4. se NaM leve NAmaM gAhAvaI samaNovAsae yAvi hotthA - abhigayajIvAjIve ' * uvaladdha puNNapAve Asava-saMvara- veyaNa - Nijjara-kiriya-ahigaraNa-baMdha- mokkhakusale asahejje devAsura-NAga - suvaNNa-jakkha- rakkhasa- kiNNara- kiMpurisa garulagaMdhavva-mahoragAiehiM devagaNehiM NiggaMthAo pAvayaNAo aNatikkama Nijje, 1. riddhi 0 ( ka ) / 2. vaNNao jAva (ka, kha ); o0 sU0 1 | 3. bahitA ( ka ) / 4. saM0 pA0 - aNegabhavaNasaya saNNiviTThA jAva paDiruvA / 5. lee ( ka ) / 6. dittacitte (cU) | 7. vitthaNa (kva ) / 8. saM0 pA0 - abhigayajIvAjIve jAva viharai / 468 Page #568 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ajjhayaNaM (NAlaMdaijje ) 46e imaNiggathie pAvayaNe NissaMkie NikkaMkhie Nivvitigicche laTThe gahiyaTThe pucchiyaTThe viNicchiyaTThe abhigayaTThe aTTimijapemmANurAgaratte "ayamAuso ! NiggaMthe pAvayaNe aTThe ayaM paramaTThe sese aNaTTe" Usiyaphalihe avaMguyaduvAre ciyattaMteura-paragharadArappavese cAuddasamuddiTThapuNNamAsiNIsu paDipuNaM posahaM sammaM apAmANe samaNe NiggaMthe phAsuesaNijjeNaM asaNa- pANa- khAima - sAimeNaM vattha - paDiggaha- kaMbala - pAyapuMchaNeNaM osahabhesajjeNaM pIDha - phalaga - sejjAsaMthAraeNaM paDilAbhamANe bahUhiM sIlavvaya-guNa- veramaNa - paccakkhANa - posahovavAsehiM ahAparihihiM tavokammehiM appANaM bhAvemANe viharai || o 5. tassa NaM levassa gAhAvaissa NAlaMdAe bAhiriyAe uttarapuratthi me disibhAe, ettha NaM sesadaviyA NAma udagasAlA hotthA - aNegakhaM bhasayasa NiviTThA pAsA - dIyA darisaNIyA abhiruvA paDirUvA // 6. tIse NaM sadaviyAe udagasAlAe uttarapuratthi me disibhAe, ettha NaM hatthijAme NAmaM vaNasaMDe hotthA - kiNhe vaNNao vaNasaMDassa' || 7. tassi ca NaM gihapadesaMsi bhagavaM goyame viharai, bhagavaM ca NaM Ahe ArAmaMsi // udagapeDhAlaputtassa pahANumai-padaM 8. ahe NaM udae peDhAlaputte bhagavaM pAsAvaccijje NiyaMThe medajje gotteNaM jeNeva ' bhagavaM goyame teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA bhagavaM goyamaM evaM vayAsIAusaMto ! goyamA ! atthi khalu me kei padese pucchiyavve, taM ca me Auso ! ahA ahAdarisiyameva viyAgarehi // 9. savAyaM bhagavaM goyame udayaM peDhAlaputtaM evaM vayAsI - aviyAi Auso ! soccA simma jANissamo // udagapeDhAlaputtassa paha padaM 10. savAyaM udae peDhAlaputte bhagavaM goyamaM evaM vayAsI - AusaMto' ! goyamA ! atthi khalu kammaraputtiyA NAma samaNA NiggaMthA tumhAgaM" pavayaNaM" pavayamANA 1. 0 puracchi me ( kha ) / 2. saM0 pA0--pAsAdIyA jAva paDirUvA / 3. o0 sU0 4-7 / 4. metajjo ( ka ) / 5. jeNAmeva (ka, kha ) / 6. teNAmeva ( kha ) / 7. savAdaM (ka) 1 o 8. Auso ! ( kha ) / 6. kumAraputtiyA (ka, kha, vR); atra lipidoSeNa 'kammAra' zabdasya sthAne 'kumAra' iti rUpAntaraM jAtaM iti saMbhAvyate / 10. tubbhAgaM ( ka ) / 11. pavada ( ka ) 1 Page #569 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 470 sUyagaDo 2 gAhAvaI' samaNovAsagaM uvasaMpaNNaM evaM paccakkhAveMti- "NaNNattha abhijogeNaM', gAhAvai-coraggahaNa-vimokkhaNayAe tasehiM pANehi NihAya dNddN|" evaM NhaM paccakkhaMtANaM duppaccakkhAyaM bhavai / evaM NhaM paccakkhAvemANANaM dupaccakkhAviyaM bhavai / evaM te paraM paccakkhAvemANA aiyaraMti sayaM paiNNaM / kassa NaM taM he| saMsAriyA khalu pANA-thAvarA vi pANA tasattAe paccAyati / tasA vi pANA thAvarattAe paccAyati / thAvarakAyAo vippamuccamANA tasakAyaMsi uvavajjati / tasakAyAo vippamuccamANA thAvarakAyaMsi uvavajjati / tesi ca NaM thAvarakAyaMsi uvavaNNANaM ThANameyaM ghattaM / evaM NhaM paccakkhaMtANaM supaccakkhAyaM bhavai / evaM NhaM paccakkhAvemANANaM supaccakkhAviyaM bhavai / evaM te paraM paccakkhAvemANA NAiyaraMti sayaM paiNNaM-"NaNNattha abhijogeNaM, gAhAvai-coraggahaNa-vimokkhaNayAe tasabhUehiM pANehi NihAya daMDaM / " evaM sai 'bhAsAe parikamme vijjamANe je te kohA vA lohA vA paraM paccakkhAveMti / ayaM pi' No' uvaese ki No NeyAue bhavai ? aviyAiM Auso ! goyamA ! tubhaM pi eyaM evaM royai ? bhagavao goyamassa uttara-padaM 11. savAyaM bhagavaM goyame udayaM peDhAlaputtaM evaM vayAsI-AusaMto! udagA ! No khalu amhaM eyaM evaM royi| jete samaNA vA mAhaNA vA evamAikkhaMti', 'evaM bhAseMti, evaM paNNavaiti, evaM deg parUveMti No khalu te samaNA vA NiggaMthA vA bhAsaM bhAsaMti, aNutAviyaM khalu te bhAsaM bhAsaMti, abbhAikkhaMti khalu te samaNe" samaNovAsae vA / jehiM vi aNNehiM pANehiM bhUehiM jIvehiM sattehiM saMjamayaMti tANi vi te abbhAikkhaMti / kassa NaM taM heuM ? 1. gAhAvai (ka, kh)| khyAnasya carcA kRtAsti tena parAkramApekSayA 2. 4 (ka, kh)| parikarmazabdo'dhikaM samIcInosti / 3. rAAbhivAeNaM (kha); abhijogeNaM taMjahA- 6. pi bhe (ka, 7) / rAyAbhiogeNaM gaNAbhiogeNaM balAbhiogeNaM 7. asmAkam / 8. X (kh)| 4. evAmeva (ka); evameva (kh)| 6. saM0 pA0-evamAikkhaMti jAva pruuveNti| 5. bhAsAparakkame (ka); bhAsAe parakkame (kha, 10. aNugANiyaM (cuu)| vR)| 'parikamme' iti pAThazcUdhiAreNa 11. samaNA (k)| svIkRtaH / atra savizeSaNanivizeSaNapratyA Page #570 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattama ajjhayaNaM (NAlaMdaijja) saMsAriyA khalU pANA-tasA vi pANA thAvarattAe paccAyati / thAvarA vi pANA tasattAe paccAyati / tasakAyAo vippamuccamANA thAvarakAyaMsi uvavajjati / thAvarakAyAo vippamUccamANA tasakAyaMsi uvvjjti| tesiM ca NaM tasakAyaMsi uvavaNNANaM ThANameyaM aghattaM / udagapeDhAlaputtassa paDipaNha-padaM 12. savAyaM udae peDhAlaputte bhagavaM goyama evaM vayAsI--kayare khalu AusaMto ! ___ goyamA ! tubbhe vayaha tasapANA tasA 'Au' aNNahA ? bhagavao goyamassa paccuttara-padaM 13. savAyaM bhagavaM goyame udayaM peDhAlaputtaM evaM vayAsI-AusaMto! udagA ! je tubbhe vayaha tasabhUyA pANA tasA te 'vayaM vadAmo'" 'tasA pANA tasA / je vayaM vayAmo tasA pANA tasA te tubbhe vadaha tasabhUyA pANA tsaa| ee saMti duve ThANA tullA egtttthaa| kimAuso ! ime bhe suppaNIyatarAe bhavai-tasabhUyA pANA tasA ? ime bhe duppaNIyata rAe bhavai-tasA pANA tasA ? tao egabhAuso! palikosaha, ekkaM abhiNaMdaha / ayaM pi 'bhe uvaese" No NeyAue bhvi| bhagavaM ca NaM udAhu---saMtegaiyA maNussA2 bhavaMti, tesi ca NaM evaM vuttapuvvaM bhavai - No khalu vayaM saMcAemo muMDA bhavittA agArAo aNagAriyaM pvvitte| 'vayaM NaM aNupuvveNaM gottassa" lississaamo| 'te evaM saMkhasAveMti" 1. adu-ut| pAThosti tathA cUNau~ 'upadezaH' iti vyAkhyAta2. AumannahA (ka); aha aNNahA (kh)| masti / tadAdhAreNAsau pAThaH svIkRtaH / 3. vataha (k)| 12. maNassA gabbhavakkaMtiyA saMkhejjavAsAuyA 4. tasabbhUyA (k)| AriyA (cuu)| 5. vadaM vatAmo (k)| 13. vayaNNaM (ka); vaya NaM (kha) / 6. tasA pANA 2 (ka); tasA pANA (kha) sarvatra / 14. guttattassa (ka); guttassa (kva) / 7, 8. te (kh)| 15. lisissAmI (kh)| 1. to (k)| 16. te evaM saMkhaM ThavayaMti te evaM saMkhaM sovaThavayaMti 10. paDikosaha (kh)| (ka); te eva saMkhaM ThavayaMti te evaM saMkhaM 11. bhedo se (ka, kha); bhe (vR); 'bhe uvaese' iti sovaThAvayaMti (kha); te evaM saMkhaM ThAveMti pAThasya sthAne lipidoSeNa 'bhedo se' iti (cU); nAgArjunIyAstu-evaM ApANaM saMkajAtam / dazame sUtre 'pi No uvaese' iti sAveti (cU); 0 saMThavayaMti (kv)| Page #571 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 472 sUyagaDo 2 "NaNNattha abhijogeNaM gAhAvai-coragahaNa-vimokkhaNayAe tasehiM pANehi NihAya daMDaM' / taM pi tesi kusalameva bhavai / tasA vi vuccaMti tasA tasasaMbhArakaDeNaM kammuNA, NAmaM ca NaM abbhuvagayaM bhvi| 'tasAuyaM ca NaM palikkhINaM bhavai, tasakAyaTTiiyA te tao AuyaM vippajahaMti, te tao AuyaM vippajahittA thAvarattAe pccaayNti"| thAvarA vi vuccaMti thAvarA thAvarasaMbhArakaDeNaM kammuNA, NAmaM ca NaM abbhuvagayaM bhavai / 'thAvarAuyaM ca NaM palikkhINaM bhavai,2 thAvarakAyadviiyA te tao AuyaM vippajahaMti, te tao AuyaM vippajahittA bhujjo pAraloiyattAe paccAyati / te pANA vi vuccaMti', te tasA vi vuccaMti, te mahAkAyA, te cirttttiiyaa|| udagapeDhAlaputtassa sapakkha-ThAvaNA-padaM 15. savAyaM udae peDhAlaputte bhayavaM goyama evaM vayAsI-AusaMto ! goyamA ! Natthi NaM se kei pariyAe' jaMsi samaNovAsagassa 'egapANAe vi daMDe Nikkhitte / kassa NaM taM heuM ? saMsAriyA khalu pANA-thAvarA vi pANA tasattAe pccaayNti| tasA vi pANA thAvarattAe paccAyati / thAvarakAyAo vippamuccamANA savve tasakAyaMsi uvavajjati / tasakAyAo vippamuccamANA savve thAvarakAyaMsi uvavajjati / tesiM ca NaM thAvarakAyaMsi uvavaNNANaM ThANameyaM dhattaM // bhagavao goyamassa paccattara-padaM 16. savAyaM bhagavaM goyame udayaM peDhAlaputtaM evaM vayAsI-No khalu Auso ! asmAkaM vatta vvaeNaM tubbhaM ceva aNuppavAeNaM atthi NaM se pariyAe je NaM samaNovAsagassa savvapANehi savvabhUehi savvajIvehi savvasattehiM daMDe Nikkhitte bhavai / kassa NaM taM heuM ? 1. jAva tasAU apalikkhINaM bhavai0 (cU); 6. egapANAivAyavirae vi daMDe Nikkhitte ka.kha): nAgArjunIyAstu-AuyaM ca NaM palikkhINaM ekaprANAtipAtaviramaNepi (1); agrimasUtre bhavati tasakAyaTritIe vA tato AuyaM 'egapANAe vi' iti pATho labhyate, sa ca vippajahittA tiNhaM thAvarANaM aNNataresUva samIcIna: pratibhAti, tenA'trApi sa eva vajjati (cuu)| svIkRtaH / jAva savvapANehiM daDe Nikkhitte 2. jAva thAvarAU apalikkhINaM bhavaI (cuu)| 3. vuccaMti bhUtA jAva sattA vi (cuu)| 7. asmAkamityetanmagadhadeze AgopAlAGganAdi4. paritAe (k)| prasiddha saMskRtamevoccAryate tadihApi tathaivo5. jaNaM (ka, kha, cuu)| ccAritamiti (vR)| Page #572 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattama ajjhayaNaM (NAlaMdaijja) 473 saMsAriyA khalu pANA- tasA vi pANA thAvarattAe paccAyati / thAvarA vi pANA tasattAe paccAyati / tasakAyAo vippamuccamANA savve thAvarakAyaMsi uvavajjati / thAvarakAyAo vippamuccamANA savve tasakAyaMsi uvavajjati / tesiM ca NaM tasakAyaMsi uvavaNNANaM ThANameyaM aghattaM / te pANA vi vuccaMti, te tasA vi vuccaMti, te mahAkAyA, te ciraTriiyA / te bahuyaragA pANA jehi samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / te appayaragA pANA jehi samaNovAsagassa apaccakkhAyaM bhavai / se mahayA tasakAyAo uvasaMtassa uvaTTiyassa paDivirayassa jaM NaM tubbhe vA aNNo vA evaM vayaha-"Natthi NaM se kei pariyAe jaMsi samaNovAsagassa egapANAe vi daMDe nnikkhitte"| ayaM pi 'bhe uvaese'' No NeyAue bhavai / samaNadidvaita-padaM 17. bhagavaM ca NaM udAhu NiyaMThA khalu pucchiyavvA-AusaMto! NiyaMThA ! iha khalU saMtegaiyA maNussA bhavaMti / tesiM ca NaM evaM vuttapuvvaM bhavai-je ime muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaittA, eesi NaM AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte / je ime agAramAvasaMti, eesi NaM AmaraNaMtAe daMDe No Nikkhitte / keI ca NaM samaNe" jAva vAsAiM caupaMcamAiM chaddasamAiM appayaro vA bhujjayaro vA desaM duijjittA 'agAraM vaejjA" ? haMtA vejjaa| tassa NaM tamagAratthaM vahamANassa' se paccakkhANe bhagge bhavai ? Neti / evameva samaNovAsagassa vi tasehiM pANehiM daMDe Nikkhitte, thAvarehiM pANehi daMDe No Nikkhitte / tassa NaM taM thAvarakAyaM vahamANassa se paccakkhANe No bhagge bhavai / sevamAyANahaNiyaMThA ! sevamAyANiyavvaM // 18. bhagavaM ca NaM udAhu NiyaMThA khalu pucchiyavvA-AusaMto! NiyaMThA ! iha khala gAhAvaiNo vA gAhAvaiputtA vA tahappagArehiM kulehiM Agamma dhammassavaNavattiyaM uvasaMkamajjA ? haMtA uvsNkmjjaa| 1. jaNaM (ka); jammi (kv)| 2. bhede se (ka, kh)| 3. kesi (ka, kha); azuddhaM pratibhAti, kecana zramaNAH (vR)| 4. agAramAvasejjA (kha, vR)| 5. taM gAratthaM (ka); gRhasthaM (vR)| 6. 8. vahemANassa (k)| 7. Noti (kh)| 6. seeva0 (kha)! Page #573 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 474 tesiM ca NaM tahappagArANaM dhamme Aikkhiyavve ? haMtA Aikkhiyavve | kiM te tahappagAra dhammaM soccA Nisamma evaM vaejjA - iNameva NiggaMthaM pAvayaNaM saccaM aNuttaraM kevaliyaM paDipuNNaM 'NeyAuyaM' saMsuddha" sallakattaNaM siddhimaggaM muttimaggaM 'NijjANamaggaM NivvANamagaM" avitahaM asaMdiddhaM savvadukkhappahINamaggaM / ettha ThiyA jIvA sijbhaMti bujbhaMti muccaMti pariNivvaMti savvadukkhANamaMta kareMti / imANA' tahA' gacchAmo tahA ciTThAmo tahA NisIyAmo tahA tuyaTTAmo tahA bhuMjAmo tahA bhAsAmo tahA abbhuTThemo tahA uTThAe uTThettA pANANaM bhUyANaM jIvANaM sattANaM saMjameNaM saMjamAmo tti vaejjA ? haMtA vaejjA / kiM te tahappagArA kappaMti pavvAvettae ? haMtA kappaMti / kiM te tahappagArA kappaMti muMDAvettae ? haMtA kappaMti / kiM te tahappagArA kappaMti sikkhAvettae ? haMtA kappaMti / kiM te tappagArA kappaMti uvaTThAvettae ? haMtA kappati / tesiM ca NaM tahappagArANaM savvapANehiM" savvabhUehiM savvajIvehiM savvasatte hiM daMDe Nikkhitte ? 1. tAu ( ka ) / 2. saMsuddhaM NeyAuyaM (kha) / 3. NejjANamaggaM NevvANa 0 ( ka ) / 4. pariNivvAyaMti ( kha ) / 5. tamANAe (kha) / 6. taha ( ka ) sarvatra / 7. NisiyAmo (ka); NistiyAmo ( kha ) / sUyagaDo 2 haMtA Nikkhitte / te" NaM eyArUveNaM vihAreNaM viharamANA jAva vAsAI caupaMcamAI chaddasamAI " vA appayaro vA bhujjayaro vA desaM dUijjittA" agAraM vaejjA" ? haMtA vaejjA / 8. aTThAmo ( kha ) / 6. baTTeti ( kha ) / 10. saM0 pA0 - savvapANehiM jAva savvasattehi / 11. se ( ka, kha ); azuddhaM pratibhAti / 12. chaddasamaNi ( ka, kha ) / 13. dUtijjittA (ka, kha ) / 14. vadejjA (ka) / Page #574 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 475 sattamaM ajjhayaNaM (NAlaMdaijja) tassa NaM savvapANehiM' 'savvabhUehiM savvajIvehi deg savvasattehiM daMDe Nikkhitte ? nneti| . se je se jIve jassa pareNaM savvapANehiM 'savvabhUehi savvajIvehi deg savvasattehiM daMDe No nnikkhitte| se je se jIve jassa AreNaM savvapANehiM 'savvabhUehiM savvajIvehiM savva deg sattehiM daMDe Nikkhitte / se je se jIve jassa iyANi savvapANehiM 'savvabhUehiM savvajIvehiM savva deg sattehiM daMDe No Nikkhitte bhavai / pareNaM assaMjae, AreNaM saMjae, iyANi assaMjae / assaMjayassa NaM savvapANehiM 'savvabhUehiM savvajIvehiM savva deg sattehiM daMDe No Nikkhitte bhavai / sevamAyANaha NiyaMThA ! sevamAyANiyavvaM / / bhagavaM ca NaM udAhu NiyaMThA khalu pucchiyavvA-AusaMto! NiyaMThA ! iha khalu parivvAyayA vA parivvAiyAo vA aNNa yarehito titthAyataNehiMto Agamma dhammassavaNavattiyaM uvasaMkamajjA? haMtA uvsNkmjjaa| 'ki tesi" tahappagArANaM dhamme Aikkhiyavve ? "haMtA Aikkhiyavve / ki te tahappagAraM dhamma soccA Nisamma evaM vaejjA-iNameva NiggaMthaM pAvayaNaM saccaM aNuttaraM kevaliyaM paDipuNNaM NeyAuyaM saMsuddhaM sallakattaNaM siddhimaggaM muttimaggaM NijjANamaggaM NivvANamaggaM avitahaM asaMdi savvadukkhappahINamaggaM / ettha ThiyA jIvA sijhati bujhaMti muccaMti pariNivvaMti savvadukkhANamaMtaM kareMti / imANAe tahA gacchAmo tahA ciTThAmo tahA NisIyAmo tahA tuyaTTAmo tahA bhuMjAmo tahA bhAsAmo tahA abbhuTemo tahA uTThAe utRRttA pANANaM bhUyANaM jIvANaM sattANaM saMjameNaM saMjamAmo tti vaejjA ? haMtA vejjaa| kiM te tahappagArA kappaMti pavvAvettae ? haMtA kppNti| ki te tahappagArA kappaMti muMDAvettae ? haMtA kappati / kiM te tahappagArA kappaMti sikkhAvettae ? haMtA kppNti| 1.saM0 pA0-savvapANehiM jAva sttehi| 8. saM0 pA0-sabvapANehiM jAva sattehiM / 2. No Nikkhitte (k)| 6. kei iha (kh)| 3. Notti (ka); Noti (kh)| 10. parivAiyA (ka); parivvAyA (kv)| 4,5,6. saM0 pA0--savvapANehi jAva sattehiM / 11. pUrvasUtrAt kiMcit zabdabhedaH / 7. eyANi (k)| 12. saM0 pA0-taM ceva jAva uvttaavette| Page #575 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 476 kiM te tapagArA kappaMti uvaTThAvettae ? haMtA kappaMti / kiM te tapagArA kappaMti saMbhuMjittae ? haMtA kappaMti / te NaM eyArUveNaM vihAreNaM viharamANA " jAva vAsAI caupaMcamAI chaddasamAI vA appayaro vA bhujjayaro vA desaM dUijjittA * agAraM vaejjA ? haMtA vajjA / te NaM tapagArA kappaMti sabhuMjittae ? No iTThe' samaTThe | 2 bhuM 1 se je se jIve je pareNa No kappaMti saMbhuMjittae / se je se jIve je AreNaM kappaMti / se se jIve je iyANi No kappaMti saMbhuMjittae / pareNaM assamaNe, AreNa samaNe, iyANi assamaNe / assamaNeNaM saddhi No kappaMti samaNANaM ggiMthANaM saMbhuMjittae / sevamAyANaha niyaMThA ! sevamAyANiyavvaM // paccakkhANassa visaya uvadaMsaNa-padaM 20. bhagavaM ca NaM udAhu - NiyaMThA khalu pucchiyavvA - AusaMto ! NiyaMThA ! iha khalu saMtegaiyA samaNovAsagA bhavaMti / tesi ca NaM evaM vRttapuvvaM bhavaiNo khalu vayaM saMcAemo muMDA bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaittae, vayaM NaM cAuddasamuddipuNNamAsiNIsu paDipuNNaM posaha sammaM aNupAlemANA vihari - sAmo / 'thUlagaM pANAivAyaM paccakkhA issAmo, evaM thUlagaM musAvAyaM thUlagaM adiNNAdANaM' thUlagaM mehuNaM thUlagaM parigrahaM paccavakhAissAmo, icchAparimANaM karissAmo duvihaM tiviheNaM / mA khalu mamaTThAe kiMci vikareha vA kAraveha vA tattha vi paccakvAissAmA / te NaM abhoccA' apiccA asiNAittA AsaMdIpeDhiyAo" paccoruhittA" te taha kAlagayA kiM vattavvaM siyA ? samma kAlagatti vattavvaM siyA / 1. saM0 pA0 taM ceva jAva agAraM vaejjA / 2. tiTThe (ka, kha ) / 3. teNaM ( ka ) 1 4. saM0 pA0 - udAhu saMtegaiyA / 5. vayaM ca ( ka ) / 6. posadhaM ( ka ) 1 7. 0 paccAikkhissAmo ( ka ) ; nAgArjunIyAstu -- sAmAiyakaDe'hikAuM 'savvapANAtivAtaM paccakkhAissAmo' taddivasaM (cU) / 8. adiNNaM ( ka, kha ) 6. abhoccAe (ka, kha ) / 10. 0 pIThiyAo ( ka ) 1 11. paccorubhittA ( kha ) / Page #576 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ajjhayaNaM (NAlaMdaijja) 477 te pANA vi vuccaMti, te tasA vi vuccaMti, te mahAkAyA, te ciradiiyA / te bahutaragA pANA jehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhvi| te appayaragA pANA jehi samaNovAsagassa apaccakkhAyaM bhvi| se mahayA 'tasakAyAo uvasaMtassa uvaTThiyassa paDivirayassa jaM NaM tubbhe vA aNNo vA evaM vayaha"Natthi NaM se kei pariyAe jaMsi samaNovAsagassa egapANAe vi daMDe Nikkhitte deg / " ayaM pi 'bhe uvaese'' No NeyAue bhavai / bhagavaM ca NaM udAhu NiyaMThA khalu pucchiyavvA-AusaMto ! NiyaMThA ! iha khalu saMtegaiyA samaNovAsagA bhvNti| tesiM ca NaM evaM vuttapuvvaM bhavai-No khalu vayaM saMcAemo muMDA bhavittA agArAo' 'aNagAriyaMdeg pavvaittae, No khalu vayaM saMcAemo cAuddasaTThamuddiTThapuNNamAsiNIsu' 'paDipuNNaM posahaM samma aNupAlemANA vihritte| vayaM NaM apacchimamAraNaMtiyasaMlehaNAjhasaNAjhasiyA bhattapANapaDiyAikkhiyA kAlaM aNavakaMkhamANA viharissAmo / savvaM pANAivAyaM paccakkhAissAmo', 'evaM savvaM musAvAyaM savvaM adiNNAdANaM savvaM mehaNaM savvaM pariggahaM paccakkhAissAmo 'tivihaM tiviheNaM" mA khalu mamaTThAe kiMci vi 'kareha vA kAraveha vA karataM samaNujANeha vA tattha vi pcckkhaaissaamo| teNaM abhoccA apiccA asiNAittA' AsaMdIpeDhiyAo paccoruhittA te taha kAlagayA ki vattavvaM siyA ? samma kAlagaya tti vattavvaM siyaa| te pANA vi vaccaMti", 'te tasA vi vuccaMti, te mahAkAyA, te ciraTriiyA / te bahutaragA pANA jehiM samNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / te appayaragA pANA jehi samaNovAsagassa apaccakkhAyaM bhavai / se mahayA tasakAyAo uvasaMtassa uvaTTiyassa paDivirayassa jaMNaM tubbhe vA aNNo vA evaM vayaha-"Natthi NaM se 1. iti se (ka, kh)| 6. jAva (k)| 2. maM0 pA0-se mahayA "jaM NaM tubbhe vayaha taM 7. saM0 pA0-paccakkhAissAmo jAva savaM ceva jAva ayaM / priggh| 3. bhede se (ka, kh)| 8. tiviheNaM tivihaM (ka) / 4. saM0 pA0-agArAo jAva pvvitte| 6. saM0pA0--kiMci vi jAva aasNdiipeddhiyaao| 5. saM0 pA0-cAuddasaTTha muddiThThapuNNamAsiNIsu 10. samaNA (k)| jAva annupaalemaannaa| 11. saM0 pA0--buccaMti jAva ayaM / Page #577 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 478 22. sUyagaDo 2 hs pariyAe jaMsi samaNovAsagassa egapANAe vi daMDe Nikkhitte * / " ayaM pi bhe use No NeyAue bhavai / / bhagavaM ca NaM udAhu' - saMtegaiyA maNussA bhavaMti taM jahA - mahicchA mahAraMbhA mahApariggahA ahammiyA' 'adhammANuyA adhammiTThA adhammakkhAI adhammapAyajIviNo adhammapaloiNo adhammapalajjaNA adhammasIlasamudAcArA adhammeNa ceva vitti kappe mANA viharaMti, 'haNa' 'chiMda' 'bhiMda' vigattagA lohiyapANI caMDA ruddA khuddA sAhassiyA ukkaMcaNa-vaMcaNa-mAyANiyaDi-kUDa - kavaDa-sAisaMpaogabahulA dussIlA duvvayA duppaDiyANaMdA asAhU / savvAo pANAivAyAo pariyA jAvajjIvAe, savvAo musAvAyAo appaDivirayA jAvajjIvAe, savvAo adiNNAdANAo appaDivirayA jAvajjIvAe, savvAo mehuNAo appaDivirayA jAvajjIvAe, savvAo pariggahAo appaDivirayA jAvajjIvAe, jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe' daMDe Nikkhitte, te tao AgaM vippajahaMti, vippajahittA bhujjo sagamAdAe doggaigAmiNo bhavati / pANAvi vuccati te tasAvi vaccaMti, te mahAkAyA, te ciraTTiiyA / te bahutaragA pANA jehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / te appayaragA pANA jehiM samaNovAsagassa apaccakkhAyaM bhavai / se mahayA tasakAyAo uvasaMtassa uvaTThiyassa paDivirayassa jaM NaM tubbhe vA aNNo vA evaM vayaha" Natthi NaM se kei pariyAe jaMsi samaNovAsagassa egapANAe vi daMDe Nikkhitte / " ayaM pi bhe uvaese No NeyAue bhavai || o 23. bhagavaM ca NaM udAhu - saMtegaiyA maNussA bhavaMti taM jahA - aNAraMbhA apariggahA dhammA' dhammiTThA dhammakkhAI dhammappaloI dhammapalajjaNA dhammasamudAyArA dhammeNaM ceva vitti kappemANA viharaMti, susIlA suvvayA suppaDiyadA sAhU | savvAo pANAivAyAo paDivirayA jAvajjIvAe, savvAo musAvAyAo paDivirayA jAvajjIvAe, savvAo adiNNAdANAo paDivirayA jAvajjIvAe, savvAo mehuNAo paDivirayA jAvajjIvAe, savvAo pariggahAo paDivirayA jAvajjIvAe, jehiM samaNovAsagassa AyANaso Amara 1. yeSu sUtreSu praznottarakramo vidyate tatraiva 'NiyaMThA khalu pucchiyavvA' ityAdi pATho gRhItaH ataH paravartisUtreSu praznottarakramo nAsti tena tasya pAThasya nAsti tatrAvakAzaH / 2. saM0 pA0 - ahamiyA jAva duppaDiyANaMdA jAva savvao pariggahAo / 3. AmaraNaMtiAe ( ka ) / 4. saM0 pA0 - vuccati te tasA e mahA te cira te bahutaragA AyANaso itI se mahatA jeNaM tubhe No NeyAue / 5. saM0 pA0 - dhammAyA jAva savvAo / Page #578 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ajjhayaNaM (NAlaMdaijja) 479 NaMtAe daMDe Nikkhitte, te tao AugaM vippajahaMti, vippajahittA te tao bhujjo sagamAyAe soggaigAmiNo bhavaMti / / te pANAvi vuccaMti', 'te tasA vi vuccaMti, te mahAkAyA, te cirttiiyaa| te bahutaragA pANA jehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / te appayaragA pANA jehiM samaNovAsagassa apaccakkhAyaM bhvi| se mahayA tasakAyAo uvasaMtassa uvaTThiyassa paDivirayassa jaM NaM tubbhe vA aNNo vA evaM vayaha"Natthi NaM se kei pariyAe jaMsi samaNovAsagassa egapANAe vi daMDe nnikkhitte|" ayaM pi bheuvaesedeg No NeyAue bhavai / / bhagavaM ca NaM udAhu-saMtegaiyA maNussA bhavaMti, taM jahA-appicchA appAraMbhA appapariggahA dhammiyA dhammANuyA' 'dhammiTThA dhammakkhAI dhammappaloI dhammapalajjaNA dhammasamudAyArA dhammeNaM ceva vitti kappemANA viharaMti, susIlA suvvayA suppaDiyANaMdA susaahuu| egaccAo pANAivAyAopaDivirayA jAvajjIvAe. egaccAo appddiviryaa| egaccAo masAvAyAo paDivirayA jAvajjIvAe, egaccAo appddiviryaa| egaccAo adiNNAdANAo paDivirayA jAvajjIvAe, egaccAo appddiviryaa| egaccAo mehuNAo paDivirayA jAvajjIvAe, egaccAo appddiviryaa| egaccAo pariggahAo paDivirayA jAvajjIvAe, egaccAodeg appaDivirayA / jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte, te tao AugaM vippajahaMti, vippajahittA te tao bhujjo sagamAdAe soggaigAmiNo bhavaMti / te pANA vi vuccaMti, 'te tasAvi vuccaMti te mahAkAyA, te cirttttiiyaa| te bahutaragA pANA jehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / te appayaragA pANA jehiM samaNovAsagassa apaccakkhAyaM bhavai / se mahayA tasakAyAo uvasaMtassa uvaTThiyassa paDivirayassa jaM NaM tubbhe vA aNNo vA evaM vayaha"Natthi NaM se kei pariyAe jaMsi samaNovAsagassa egapANAe vi daMDe nnikkhitte|" ayaM pi bhe uvaesedeg No NeyAue bhavai / / 25. bhagavaM ca NaM udAhu-saMtegaiyA maNussA bhavaMti, taM jahA-AraNiyA Ava sahiyA gAmaMtiyA kaNhuIrahassiyA-jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte bhavai-No bahusaMjayA No bahupaDivirayA savvapANabhUya 1. saM0 pA0-vuccaMti jAva No nneyaaue| 2. saM0 pA0-dhammANuyA jAva egaccAo pariggahAo appddiviryaa| 3. saM0 pA0-vuccaMti jAva No NeyAue / 4. gAmaNiyaMtiyA (ka, kha, vR); draSTavyam 2056 sUtrasya pAdaTippaNam / 5. kaNhaMtirahassiyA (k)| Page #579 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 480 sUyagaDo 2 jIvasattehi appaNA saccAmosAiM evaM viuMjaMti'.-.--ahaM NaM haMtavvo aNNe haMtavvA', 'ahaM Na ajjAveyavvo aNNe ajjAveyavvA, ahaM Na parighetavvo aNNe parighetavvA, ahaM Na paritAveyavvo aNNe paritAveyavvA, ahaM Na uddaveyavvo aNNe uddveyvvaa| evAmeva te itthikAmehiM mucchiyA giddhA gaDhiyA ajjhovavaNNA jAva vAsAiM caupaMcamAiM chahasamAI appayaro vA bhujjayaro vA bhuMjittu bhogabhogAI kAlamAse kAlaM kiccA aNNayarAiM AsuriyAI kibbisiyAI 'ThANAiM0 uvavattAro bhavaMti / tao vi vippamuccamANA bhujjo elamUyattAe tamorUvattAe' paccAyati / te pANA vi vuccaMti', 'te tasAvi vuccaMti, te mahAkAyA / te ciradviiyA, te bahataragA pANA jehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / te appayaragA pANA jehi samaNovAsagassa apaccakkhAyaM bhvi| se mahayA tasakAyAo uvasaMtassa uvaTiyassa paDivirayassa jaM NaM tabbhe vA aNNo vA evaM vayaha-'Natthi NaM se kei pariyAe jaMsi samaNovAsagassa egapANAe vi daMDe nnikkhitte'| ayaM pi bhe uvaesedeg No NeyAue bhvi|| 26. bhagavaM ca NaM udAhu-saMtegaiyA pANA dIhAuyA, jehi samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte bhvi| te puvAmeva kAlaM kareMti, karettA pAraloiyattAe paccAyati / te pANA vi vuccaMti, te tasA vi vuccaMti, te mahAkAyA, te ciridviiyA, te dIhAuyA / te bahuyaragA pANA jehiM samaNovAsagassa' 'supaccakkhAyaM bhavai / te appayaragA pANA jehiM samaNovAsagassa apaccakkhAyaM bhvi| se mahayA tasakAyAo uvasaMtassa uvaTThiyassa paDivirayassa jaM NaM tubbhe vA aNNo vA evaM vayaha--"Natthi NaM se kei pariyAe jaMsi samaNovAsagassa egapANAe vi daMDe Nikkhitte / " ayaM pi bhe uvaese deg No NeyAue bhavai / / 27. bhagavaM ca NaM udAhu-saMtegaiyA pANA samAuyA, jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhite bhavai / te samameva kAlaM kareMti, karettA pAraloiyattAe paccAyati / te pANA vi vuccaMti, te tasAvi vuccaMti, te mahAkAyA, te smaauyaa| te 1. pANabhUya deg (ka, kh)| 2. vippaDivedeti (ka, kha, vRpaa)| 3. saM0 pA0-haMtavvA jAva kAlamAse / 4. saM0 pA0--kibbisiyAI jAva uvvttaaro| 5. tamUyattAe (ka); tamotattAe (kh)| 6. saM0 pA0-vuccaMti jAva No NeyAue / 7. saM0 pA0-samaNovAsagassa jAva No nneyaaue| Page #580 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ajjhaNaM (NAlaMdaijjaM ) 48 1 bahuraMgA' 'pANA jehi samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / te appayaragA pANA jehiM samaNovAsagassa apaccakkhAyaM bhavai / se mahayA tasakAyAo uvasaMtassa uvadviyassa paDivirayassa jaM NaM tubbhe vA aNNo vA evaM vayaha"Natthi NaM se kei pariyAe jaMsi samaNovAsagassa egapANAe vi daMDe Nikkhitte / " ayaM pi bhe uvaese No NeyAue bhavai / / o 28. bhagavaM ca NaM udAhu-saMtegaiyA pANA appAuyA, jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte bhavai / te putrAmeva kAlaM karati, karettA pAraloiyattAe paccAyaMti / te pANA vi vuccati, te tasAvi vuccati te mahAkAyA, te appAuyA / te bahuraMgA pANA jehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / te appayaragA pANA jehiM samaNovAsagassa apaccakkhAyaM bhavai / se mahayA' 'tasakAyAo uvasaMtassa yasa paDivirayassa jaM NaM tubbhe vA aNNo vA evaM vayaha - " Natthi NaM se hs pariyAe jaMsi samaNovAsagassa egapANAe vi daMDe Nikkhitte / " ayaM pi uvaese No NeyAue bhavai // 0 abhaMgehiM paccakkhANassa visaya uvadaMsaNa-padaM 1 26. bhagavaM ca NaM udAhu--- saMtegaiyA samaNovAsagA bhavaMti / tesi ca NaM evaM vRttapuvvaM bhavai - No khalu vayaM saMcAemo muMDA bhavittA' 'agArAo aNagAriyaM * pavvaittae / No khalu vayaM saMcAemo cAudasamuddipuNNamAsiNIsu paDipuNNaM posahaM aNupAlittae / No khalu vayaM saMcAemo apacchima mAraNaMtiyasaMlehaNAbhUsaNAbhUsiyA bhattapANapaDiyAikkhiyA kAlaM aNavakakhamANA viharittae / vayaM NaM sAmAiyaM desAvagAsiyaM puratthA pAINaM paDINaM dAhiNaM udINaM etAvatAva savvapANehiM savvabhUehi savvajIvehiM savvasattehi daMDe Nikkhitte pANabhUyajIvasattehiM khemaMkare ahamaMsi / 1. tattha AreNaM je tasA pANA, jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte, te tao AuM vippajahaMti, vippajahittA tattha AreNaM ceva je tasA pANA, jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte, tesu paccAyaMti tehi samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / 1. saM0 pA0 - bahuraMgA jAva No NeyAue / 2. saM0 pA0 - mahayA jAva No NeyAue / 3. saM0 pA0 -- bhavittA jAva pavvaittae / 4. saM0 pA0 acchimaM jAva viharittae / o 5. vyA0 vi - 'aNupAlemANA viharissAmo' iti adhyAhartavyam / - savvapANehiM jAva savvasattehi / 6. saM0 pA0-sa Page #581 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 482 sUyagaDo 2 te pANA vi' vuccaMti, te tasAvi vuccaMti, te mahAkAyA, te ciraTriiyA / te bahutaragA pANA jehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / te appayaragA pANA jehiM samaNovAsa gassa apaccakkhAyaM bhvi| se mahayA tasakAyAo uvasaMtassa uvaTThiyassa paDivirayassa jaM NaM tubbhe vA aNNo vA evaM vayaha-"Natthi NaM se kei pariyAe jasi samaNovAsagassa egapANAe vi daMDe Ni kkhitte|" ayaM pi bhe uvaese No NeyAue bhavai / 2. tattha AreNaM je tasA pANA, jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte, te tao AuM vippajahaMti, vippajahittA tattha AreNaM ceva je thAvarA pANA, jehiM samaNovAsagassa aTThAe daMDe aNikkhitte aNaTThAe daMDe Nikkhitte, tesu paccAyati / tehiM samaNovAsagassa aTThAe daMDe aNikkhitte aNaTThAe daMDe nnikkhitte| te pANAvi vaccaMti, te tasA vi vuccaMti, te mahAkAyA, te ciraTriiyA / te bahutaragA pANA jehiM samaNovAsagassa supacca kkhAyaM bhavai / te appayaragA pANA jehi samaNovAsagassa apaccakkhAyaM bhavai / se mahayA tasakAyAo uvasaMtassa uTriyassa paDivirayassa ja Na tubbha vA aNNo vA evaM vayaha-"Natthi NaM se kei pariyAe jaMsi samaNovAsagassa egapANAe vi daMDe nnikkhitte|" ayaM pi bhe uvaese No NeyAue bhavai / ' 3. tattha 'AreNaM je" tasA pANA, jehi samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte, te tao AuM vippajahaMti, vippajahittA tattha pareNaM ceva je tasA thAvarA pANA, jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte, tesu paccAyati / tehi samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhvi| te pANAvi' 'vuccaMti, te tasAvi vuccaMti, te mahAkAyA, te ciraTThiiyA / te bahutaragA pANA jehi samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / te appayaragA pANA jehiM samaNovAsagassa apaccakkhAyaM bhvi| se mahayA tasakAyAo uvasaMtassa uvaTThiyassa paDivirayassa jaM NaM tubbhe vA aNNo vA evaM vayaha - "Natthi NaM se kei pariyAe jasi samaNovAsagassa egapANAe vi daMDe Nikkhitte / " ayaM pi bheuvaese No NeyAue bhavai / / 4. tattha 'AreNaM je" thAvarA pANA.hi samaNovAsagassa aTAe daMDe aNikkhitte aNaTThAe daMDe Nikhitte, te tao AuM vippajahaMti, vippajahittA tattha AreNaM 1. saM0 pA0-pANAvi jAva ayaM pi bhede se| 2. sa0 pA0--te tasA"te cira jAva ayaM pi bhede se / 3. je AreNaM (ka, kh)| 4. saM0 pA0--pANAvi jAva ayaM pi bhede| 5. je AreNaM (ka, kh)| Page #582 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ajjhaNaM ( jAlaMdaijjaM ) 483 appayaragA pANA ceva je tasA pANA, jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte, te paccAyati / tehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / te pANAvi vaccati te tasAvi vuccaMti se mahAkAyA, te ciraTThiiyA / te bahuraMgA pANA jehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / jehiM samaNovAsagassa apaccakkhAyaM bhavai / se mahayA tasakAyAo uvasaMtassa uvaTThiyassa paDivirayassa jaM NaM tubbhe vA aNNo vA evaM vayaha - " Natthi gaM se pariyAe jaMsi samaNovAsagassa egapANAe vi daMDe Nikkhitte / " ayaM pi bhe uvaese No NeyAue bhavai / deg 5. tattha 'AreNaM je thAvarA pANA, jehiM samaNovAsagassa aTThAe daMDe aNikkhitte aNaTTAe daMDe Nikkhitte, te tao AuM vippajahaMti, vippajahittA te tattha AreNaM veva je thAvarA pANA, jehiM samaNovAsagassa aTThAe daMDe aNikkhitte aNaTThAe daMDe Nikkhitte, te paccAyaMti / tehi samaNovAsagassa 'aTThAe daMDe aNikkhite aTThAe daMDe Nikkhitte" / I te pANAvi * " vaccati te tasAvi vuccaMti, te mahAkAyA, te ciraTThiiyA / te bahuraMgA pANA jehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / te appayaragA pANA jehiM samaNovAsagassa apaccakkhAyaM bhavai / se mahayA tasakAyAo uvasaMtassa yasa paDivirayassa jaM NaM tubbhe vA aNNo vA evaM vayaha - " Natthi NaM se kei pariyAe jaMsi samaNovAsagassa egapANAe vi daMDe Nikkhitte / " ayaM pibhe use No NeyAue bhavai / deg 6. tattha 'pareNaM je'^ thAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa aTThAe daMDe aNikkhitte aTTAe daMDe Nikkhitte, te tao AuM vippajahaMti, vippajahittA tattha pareNaM caiva je tasA thAvarA pANA, jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte, tesu paccAyaMti / tehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / te pANAvi buccati, te tasAvi vaccaMti, te mahAkAyA, te ciraTTiiyA / bahuraMgA pANA jehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / te appayaraMgA pANA jehiM samaNovAsagassa apaccakkhAyaM bhavai / se mahayA tasakAyAo uvasaMtassa uvadviyassa paDivirayassa jaM NaM tubbhe vA aNNo vA evaM vayaha- " Natthi NaM se hs pariyAe jaMsi samaNovAsagassa egapANAe vi daMDe Nikkhitte / " 0 ayaM pi bhe use No NeyAue bhavai / 1. saM0 pA0 - pANAvi jAva ayaM pi bhe / 2. jete AreNa (ka, kha ) / 3. supaccakkhAyaM bhavaMti ( kha ) / 4. saM0 pA0 - pANAvi jAva ayaM pi bhede / 5. jete pareNa (ka, kha ) / 6. saM0 pA0 - pANAvi jAva ayaM / Page #583 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 484 sUyagaDo 2 7. tattha 'pareNa je" tasathAvarA pANA, jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtA daMDe Nikkhitte, te tao AuM vippajahaMti, vippajahittA tattha AreNaM je tasA pANA, jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte, tesu paccAyati / tehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / te pANAvi vaccati, te tasAvi vaccaMti, te mahAkAyA, te ciraTTiiyA / te bahugA pANA jehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / te appayaragA pANA jehi samaNovAsagassa apaccakkhAyaM bhavai / se mahayA tasakAyAo uvasaMtassa uTThiyasa paDivirayassa jaM NaM tubbhe vA aNNo vA evaM vayaha - " Natthi NaM se pariyA jaMsi samaNovAsagassa egapANAe vi daMDe Nikkhitte / " 0 ayaM pi bhe uvaese No NeyAue bhavai / 8. tattha 'pareNa je tasathAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtA daMDe Nikkhite, te tao AuM vippajahaMti, vippajahittA tattha AreNaM je thAvarA pANA, jehiM samaNovAsagassa aTThAe daMDe aNikkhitte aNaTThAe daMDe Nikkhitte, tesu paccAyati / tehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / te pANAvi' 'vuccati, te tasAvi vuccati, te mahAkAyA, te ciraTTiiyA / te bahuraMgA pANA jehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / te appayaragA pANA jehiM samaNovAsagassa apaccakkhAyaM bhavai / se mahayA tasakAyAo uvasaMtassa yasa paDivirayassa jaM NaM tubbhe vA aNNo vA evaM vayaha - " Natthi se hs pariyAe jaMsi samaNovAsagassa egapANAe vi daMDe Nikkhitte / " ayaM pi bhe uvaese No NeyAue bhavai / deg 6. tattha 'pareNaM je" tasathAvarA pANA, jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtA daMDe Nikkhitte, te tao AuM vippajahaMti, vippajahittA te tattha pareNaM ceva je tasthAvarA pANA, jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte, te paccAyati / tehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / te pANAvi' 'vuccati, te tasA vi vuccaMti, te mahAkAyA, te ciraTTiiyA / te bahuraMgA pANA jehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / te appayaragA pANA jehiM samaNovAsagassa apaccakkhAyaM bhavai / se mahayA tasakAyAo uvasaMtassa yasa paDivirayassa jaM gaM tubbhe vA aNNo vA evaM vayaha - " Natthi NaM se kei 1. je pareNaM ( ka ) ; jete pareNaM ( kha ) / 2. saM0 pA0-- pANAvi jAva ayaM / 3. je pareNaM (ka); jete pareNa ( kha ) / 4. saM0 pA0 - pANAvi jAva ayaM pi bhede / 5. je pareNaM (ka, kha ) / 6. saM0 pA0 - pANAvi jAva ayaM pi bhede se"" / Page #584 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM abhayaNaM (NAlaMdaijjaM ) 485 pariyAe jaMsi samaNovAsagassa egapANAe vi daMDe Nikkhitte / " ayaM pi uvaese No NeyAue bhavai // deg tasa-yAvara pANANaM avvocchitti-padaM 30. bhagavaM ca NaM udAhu- -Na eyaM bhUyaM Na eyaM bhavvaM 'Na eyaM bhavissaM" jaNaM - tasA pANA vocchijjihiti', thAvarA pANA bhavissaMti / thAvarA pANA vocchijjihiMti tasA pANA bhavissaMti / avocchiSNehiM tasathAvarehiM pANehiM japaNaM tubbhe vA aNNo vA evaM vadaha - " Natthi NaM se kei pariyAe 'jaMsi samaNovAsagassa egapANAe vi daMDe Nikkhitte / " ayaM pi bhe uvaese No NeyAue bhavai || uvasaMhAra-padaM 0 31. bhagavaM ca NaM udAhu-AusaMto ! udagA ! je khalu samaNaM vA mAhaNaM vA paribhAsai mitti' maNNai AgamittA NANaM, AgamittA daMsaNaM, AgamittA caritaM pAvANaM kammANaM akaraNayAe [ uTTie ? ], se khalu paralogapalimaMthattAe ciTThai | je khalu samaNaM vA mAhaNaM vA No paribhAsai mitti' maNNai AgamittA NANaM, AgamittA daMsaNaM, AgamittA caritaM pAvANaM kammANaM akaraNayAe [ uTThie ? ], se khalu paralogavisuddhIe ciTThai // 32. tae NaM se udae peDhAlaputte bhagavaM goyamaM aNADhAyamANe jAmeva disi pAubbhUe tAmeva disiM pahArettha gamaNAe / 33. bhagavaM ca NaM udAhu AusaMto ! udagA ! je khalu tahArUvassa samaNassa vA mANassa vA aMtie egamavi AriyaM dhammiyaM suvayaNaM soccA Nisamma appaNo ceva suhumAe paDilehAe aNuttaraM jogakhemapayaM laMbhie samANe so vi tAvataM ADhAi 'parijANei vaMdai NamaMsai sakkArei sammANei" kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsai / / 1. bhavai (vR); X () / 2. vocchijjissaMti ( ka ) / 3. saM0 pA0 - pariyAe jAva No NeyAue / 4. metti ( ka, kha ) ; maitrIM manyamAno'pi ( vR); svIkRta pAThazcUrNyanusArI vartate / vi0- mAmiti / vyA0 5. pratyorneSa pATho labhyate, cUrNAvapi nAsti / vRttAvasti vyAkhyAtaH / 6. metti (ka, kha ) ; maitrI maNyate ( vR ) / 7. nAgArjunIyAstu -- No khalu samaNaM vA hIlamANo paribhAsati maNasA vAyAe kAraNaM AgamittA NANaM AgamittA daMsaNaM AgamittA caritaM pAvANaM kammANaM akaraNayAe, se khalu paralogapaDimaMthattAe ciTThati (ca) / 8. parijANAi vaMdati NamaMsati ( ka ) ; x ( vR ) / Page #585 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 486 sUyagaDo 2 34. tae NaM se udae peDhAlaputte bhagavaM goyama evaM vayAsI-eesi NaM bhaMte ! padANaM puvvi aNNANayAe assavaNayAe abohIe aNabhigameNaM adiDhANaM assuyANaM amuyANaM aviNNAyANaM aNijjUDhANaM' avvogaDANaM avvocchiNNANaM aNisiTTANaM aNivUDhANaM aNuvahAriyANaM eyamaTuM No saddahiyaM No pattiyaM No roiyaM / eesi NaM bhaMte ! padANaM eNhi jANayAe savaNayAe bohIe' abhigameNaM diTThANaM suyANaM muyANaM viNNAyANaM NijjUDhANaM vogaDANaM vocchiNNANaM NisiTANaM NivUDhANaM deg uvadhAriyANaM eyamaTuM saddahAmi pattiyAmi roemi 'evAmeyaM jahA NaM', tubbhe vdh|| 35. tae NaM bhagavaM goyame udagaM peDhAlaputtaM evaM vayAsI-saddahAhi NaM ajjo ! patti yAhi NaM ajjo ! roehi NaM ajjo ! evameyaM jahA NaM amhe vyaamo|| 36. tae NaM se udae peDhAlaputte bhagavaM goyamaM evaM vayAsI-icchAmi NaM bhaMte ! tubhaM aMtie cAujjAmAo dhammAo paMcamahavvaiyaM sapaDikkamaNaM dhamma uvasaMpajji tANaM viharittae / 37. tae NaM bhagavaM goyame udagaM peDhAlaputtaM gahAya jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai / tae NaM se udae peDhAlaputte samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai Namasai, vaMdittA NamaMsittA evaM vayAsIicchAmi NaM bhaMte ! tubbhaM aMtie cAujjAmAo dhammAo paMcamahavvaiyaM sapaDikkamaNaM dhamma uvasaMpajjittANaM vihritte| ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM karehi // 38. tae NaM se udae peDhAlaputte samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie cAujjAmAo dhammAo paMcamahavvaiyaM sapaDikkamaNaM dhamma uvasaMpajjittANaM vihri| -tti bemi|| grantha-parimANa kula akSara 84622 anuSTup zloka 2644, akSara 14 1. 4(k)| 2. saM0 pA0-bohIe jAva uvadhAriyANaM / 3. evameva se jaheyaM / 4. aMtiyaM (k)| Page #586 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM Page #587 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #588 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ThANaM 1. suyaM me AusaM ! teNaM bhagavatA evamakkhAyaMatthivAya-padaM 2. ege AyA / 3. ege daMDe // 4. egA kiriyA // 5. ege loe|| 6. ege aloe / / 7. ege dhamme / / 8. ege ahamme / / 6. ege bNdhe|| 10. ege mokkhe // 11. ege puNNe // 12. ege paave|| 13. ege Asave // 14. ege sNvre|| 15. egA veyaNA // 16. egA nnijjraa|| paiNNaga-padaM 17. ege jIve pADikkaeNaM' sarIraeNaM // 18. egA jIvANaM apariAittA viguvvaNA / / 1. paDikkhaeNaM (vpaa)| 486 Page #589 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 460 ThANaM 16. ege mnne|| 20. egA vii|| 21. ege kAya-vAyAme // 22. egA uppaa|| 23. egA viytii|| 24. egA viyccaa|| 25. egA gtii| 26. egA aagtii|| 27. ege ca yaNe // 28. ege uvvaae|| 26. egA takkA / / 30. egA saNNA // 31. egA maNNA // 32. egA viNNU // 33. egA veyaNA // 34. ege cheyaNe // 35. ege bheynne| 36. ege maraNe aMtimasArIriyANaM / 37. ege saMsuddhe ahAbhUe patte // 38. 'ege dakkhe" jIvANaM egabhUe / / 36. egA ahammapaDimA, 'jaM se" AyA parikilesati / / 40. egA dhammapaDimA, jaM se AyA pjjvjaae| 41. ege maNe devAsuramaNuyANaM taMsi taMsi samayaMsi / / 42. egA vaI devAsuramaNuyANaM taMsi taMsi samayaMsi / / 43. ege kAya-vAyAme devAsuramaNuyANaM taMsi taMsi samayaMsi / / 44. ege uTThANa-kamma-bala-vIriya-purisakAra'-parakkame devAsuramaNuyANaM taMsi taMsi smyNsi|| 45. ege nnaanne|| 46. ege daMsaNe // 1. egahakkhe (vRpaa)| 2. jaMsi (vRpaa)| 3. pajjavajjAe (kh)| 4. vatI (ka, kha, g)| 5. purisakkAra (k)| Page #590 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ThANaM 461 47. ege carite // 48. ege sme|| 46. ege pese|| 50. ege paramANU // 51. egA siddhI // 52. ege siddhe // 53. ege pariNivvANe // 54. ege pariNivvue // poggala-padaM 55. ege sadde // 56. ege ruuve|| 57. ege gNdhe|| 58. ege rase // 56. ege phaase| 60. ege subbhisdde| 61. ege dubbhisadde // 62. ega suruve|| 63. ege durUve // 64. ege dIhe // 65. ege hsse|| 66. ege vaTTe / 67. ege tase // 68. ega caurase // 66. ege pihule // 70. ege parimaMDale // 71. ege kiNhe // 72. ege NIle // 73. ege lohie|| 74. ege hAlidde // 75. ege sukkille // 76. ege subbhigaMdhe // 3. sukkile (ka, g)| 1. nivvuDe (ka, g)| 2. rahasse (ka, g)| Page #591 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 462 ThANa 77. ege dubbhigaMdhe // 78. ege titte|| 76. ege kddue|| 80. ege ksaae| 81. ege aMbile // 82. ege mhure|| 83. ege kakkhar3e // 84. 'ege mue|| 85. ege grue| 86. ega lhue| 87. ege siite| 88. ege usiNe / / 86. ege Niddhe // 60. egedeg lukkhe|| aTThArasapAva-padaM 61. ege paannaativaae| 62. 'ege musaavaae| 63. ege adiNNAdANe // 64. ege mehuNe // 65. ege pariggahe // 66. ege kohe|| 67. 'ege maanne|| 68. egA mAyA0 // 66. ege lobhe // 100. ege pejje|| 101. ege dose / / 102. 'ege klhe|| 103. ege abbhkkhaanne|| 104. ege pesuNNe // 1. kakkaDe (ka, ga); saM0 pA0--kakkhaDe jAva lukkhe / 2. saM0 pA0--pANAtiAvae jAva ege| 6. saM0 pA0 -kohe jAva ege| 4. saM0 pA0-dose jAva ege| Page #592 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ThANaM 463 105. ege paraparivAe // 106. egA artirtii|| 107. ege mAyAmose / / 108. ege micchAdasaNasalle // aTThArasapAva-veramaNa-padaM 106. ege pANAivAya-veramaNe // 110. 'ege musAvAya-veramaNe // 111. ege adiNNAdANa-veramaNe / / 112. ege mehuNa-veramaNe // 113. egedeg pariggaha-veramaNe // 114. ege koha-vivege / 115. 'ege maann-vivege|| 116. ege maayaa-vivege| 117. ege lobh-vivege| 118. ege pejja-vivege / 116. ege dos-vivege| 120. ege klh-vivege| 121. ege abbhkkhaann-vivege| 122. ege pesuNNa-vivege / 123. ege paraparivAya-vivege / / 124. ege artirti-vivege| 125. ege maayaamos-vivege| 126. ege0 micchaadsnnsll-vivege| osappiNI-ussappiNI-padaM 127. egA osappiNI // 128. egA susama-susamA / 126. 'egA susamA // 130. egA susama-dUsamA / / 1. saM0 pA0--pANAivAyaveramaNe pariggahaveramaNe / 2. kova (k)| jAva 3. saM0 pA0--kohavivege jAva micchAdasaNa salladeg / 4. saM0 pA0--susamasusamA jAva egaa| Page #593 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 494 ThANaM 131. egA dUsama-susamA / / 132. egA dUsamA deg // 133. egA dUsama-dUsamA / 134. egA ussappiNI // 135. egA dussama-dussamA / / 136. 'egA dussamA // 137. egA dussama-susamA / 138. egA susama-dussamA / 136. egA susamAdeg // 140. egA susama-susamA / / cauvIsadaMDaga-padaM 141. egA jeraiyANaM vaggaNA / / 142. egA asurakumArANaM vaggaNA' / / 143. 'egA NAgakumArANaM vggnnaa|| 144. egA suvaNNakumArANaM vaggaNA // 145. egA vijjukumArANaM vaggaNA / / 146. egA aggikumArANaM vaggaNA / / 147. egA dIvakumArANaM vaggaNA / / 148. egA udahikumArANaM vaggaNA / / 146. egA disAkumArANaM vaggaNA / / 150. egA vAyukumArANaM vaggaNA / / 151. egA thaNiyakUmArANaM vaggaNA // 152. egA puDhavikAiyANaM vaggaNA // 153. egA AukAiyANaM vaggaNA // 154. egA teukAiyANaM vaggaNA // 155. egA vAukAiyANaM vaggaNA // 156. egA vaNassaikAiyANaM vaggaNA / / 157. egA beiMdiyANaM vaggaNA / / 158. egA teiMdiyANaM vaggaNA // 156. egA caridiyANaM vaggaNA / / 1. saM0 pA0-dussamadussamA jAva egaa| 2. saM0 pA0-asurakumArANaM vaggaNA cauvIsa daMDao jAva egaa| Page #594 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ThANaM 465 160. egA paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM vaggaNA / / 161. egA maNussANaM vaggaNA // 162. egA vANamaMtarANaM vaggaNA // 163. egA joisiyANaM vaggaNA0 // 164. egA vemANiyANaM vaggaNA / / bhava-abhava-siddhiya-padaM 165. egA bhavasiddhiyANaM vaggaNA / / 166. egA abhavasiddhiyANaM vaggaNA // 167. gA bhavasiddhiyANaM' NeraiyANaM vaggaNA // 168. egA abhavasiddhiyANaM NaraiyANaM vaggaNA / / 166. evaM jAva egA bhavasiddhiyANaM vemANiyANaM vaggaNA, egA abhavasiddhiyANaM vemANiyANaM vaggaNA / / diTThi-padaM 170. egA sammaddiTThiyANaM' vaggaNA / / 171. egA micchaddiTThiyANaM vaggaNA / / 172. egA sammAmicchaddi TThiyANaM vaggaNA / / 173. egA sammaddiTThiyANaM NeraiyANaM vaggaNA / / 174. egA micchaddiTThiyANaMra NeiyANaM vaggaNA / / 175. egA sammAmicchaddiTThiyANaM NeraiyANaM vaggaNA / / 176. evaM jAva thaNiyakumArANaM vaggaNA / 177. egA micchaddiTThiyANaM puDhavikkAiyANaM vaggaNA / / 178. evaM jAva vaNassaikAiyANaM // 179. egA sammaddiTThiyANaM beiMdiyANaM vaggaNA / / 180. egA micchaddiTThiyANaM beiMdiyANaM vaggaNA / / 181. 10egA sammaddiTThiyANaM teiMdiyANaM vaggaNA // 182. egA micchaddiTThiyANaM teiMdiyANaM vaggaNA // 183. egA sammaddiTThiyANaM cauridiyANaM vaggaNA / / 1,2,3. siddhIyANaM (ka, kh)| 4. ThA0 11142-163 / 5,6. 0 diTTIyANaM (ka, kha, g)| 7. sammamicchadiTThIyANaM (ka); (kha, g)| 8. sammadeg (ka, g)| 6. ThA0 11142-150 / 10. ThA0 11153-155 / diTThIyANaM 11. saM0 pA0--evaM teiMdiyANaM vi cariMdiyANaM vi| Page #595 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 466 184. egA micchaddidviyANaM cauridiyANaM vaggaNA / / 0 185. sesA jahA Nara3yA jAva' egA sammAmicchaddiTThiyANaM vemANiyANaM vaggaNA / kaNha-sukka pakkhiya-padaM 186. egA kaNhapakkhiyANaM vaggaNA // 187 egA sukkapakkhiyANaM vaggaNA || 188. egA kaNhapakkhiyANaM NeraiyANaM vaggaNA || 186. egA sukkapakkhiyANaM NeraiyANaM vaggaNA / 10. evaM - cauvIsadaMDao bhANiyavvo / lesA-padaM 161. egA kaNhalessANaM vaggaNA // 162. egA nIlale sANaM vaggaNA / / 163. "egA kAulesANaM vaggaNA || 164. egA teulesANaM vaggaNA // 165. egA pahale sANaM vaggaNA // 166. egA * sukkalesANaM vaggaNA // 167. egA kaNhale sANaM NeraiyANaM vaggaNA / / 168. egA NIlalesANaM NeraiyANaM vaggaNA || 166. egA kAulesANaM NeraiyANaM vaggaNA / / 200. evaM - jassa jai lesAo bhavaNavai vANamaMtara puDhavi Au-vaNassaikAiyANaM ca cattAri lesAo, teu vAu - beiMdiya- teiMdiya- cauridiyANaM tiNi lesAo, paMcidiyati rikkhajoNiyANaM maNussANaM challessAo, jotisiyANaM egA teulesA, maNiyANaM tiNNi uvarimalesAo || 201. egA kaNhale sANaM bhavasiddhiyANaM vaggaNA // 202. egA kaNhale sANaM abhavasiddhiyANaM vaggaNA // 203. evaM - chavi lesAsu do do payANi bhANiyavvANi || 204. egA kaNhalesANaM bhavasiddhiyANaM NeraiyANaM vaggaNA // 205. egA kaNhalesANaM abhavasiddhiyANaM NeraiyANaM vaggaNA // 1. ThA0 1 / 160-164 / 2. ThA0 11173-175 / 3. ThA0 1 / 142-164 / 4. saM0 pA0 evaM jAva sukkalesANaM / 5. saM0 pA0 evaM jAva kAulesANaM / 6. ThA0 1 / 162-166 / ThANaM Page #596 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ThANaM 467 206. evaM jassa jati lesAo' tassa tatiyAo' bhANiyavvAo jAva' vemANiyANaM / 207. egA kaNhalesANaM sammaddiTThiyANaM vaggaNA / / 208. egA kaNhalesANaM micchaddiTThiyANaM vaggaNA / / 206. egA kaNhalesANaM sammAmicchaddiTThiyANaM vaggaNA / / 210. evaM-chasuvi lesAsu jAva vemANiyANaM 'jesiM jai diTThIo // 211. egA kaNhalesANaM kaNhapakkhiyANaM vaggaNA / 212. egA kaNhalesANaM sukkapakkhiyANaM vaggaNA / / 213. jAva' vemANiyANaM / jassa jati lesAo ee aTTha, cauvIsadaMDayA / / siddha-padaM 214. egA titthasiddhANaM vaggaNA / / 215. egA atitthasiddhANaM vaggaNA / / 216. "egA titthagarasiddhANaM vaggaNA / / 217. egA atitthagarasiddhANaM vaggaNA / / 218. egA sayaMbuddhasiddhANaM vaggaNA // 216. egA patteyabuddhasiddhANaM vaggaNA / / 220. egA buddhabohiyasiddhANaM vaggaNA / / 221. egA itthIliMgasiddhANaM vaggaNA // 222. egA purisaliMgasiddhANaM vaggaNA / 223. egA NapuMsakaliMgasiddhANaM vaggaNA / / 224. egA saliMgasiddhANaM vaggaNA / / 225. egA aNNaliMgasiddhANaM vaggaNA / / 226. egA gihiliMgasiddhANaM vaggaNA // 227. egA ekkasiddhANaM vaggaNA / / 228. egA aNikkasiddhANaM vaggaNA / / 226. egA apaDhamasamayasiddhANaM vaggaNA, evaM jAva aNaMtasamayasiddhANaM vaggaNA / / 1. ThA0 11200 / 2. tattiyAo (k)| 3. ThA0 1 / 142-163 / 4. ThA0 11141-163 / 5. jesijesi0 (ka); jesi jaTriIo (kha); pU0-ThA0 1173-185 / 6. ThA0 11141-163 / 7. ThA0 za200 / 8. saM0 pA0-evaM jAva egaa| 6. paDhamasamaya (kha, vRpaa)| Page #597 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM poggala-padaM 230. egA paramANupoggalANaM vaggaNA, evaM jAva egA aNaMtapaesiyANaM khaMdhANaM' vaggaNA // 231. egA egapaesogADhANaM poggalANaM vaggaNA jAva egA asaMkhejjapaesogADhANaM poggalANaM vaggaNA // 232. egA egasamayaThitiyANaM poggalANaM vaggaNA jAva egA asaMkhejjasamaya ThitiyANaM poggalANaM vggnnaa|| 233. egA egaguNakAlagANaM poggalANaM vaggaNA jAva egA asaMkhejjaguNakAlagANaM poggalANaM vaggaNA, egA aNaMtaguNakAlagANaM poggalANaM vaggaNA / / 234. evaM-vaNNA gaMdhA rasA phAsA bhANiyavvA jAva' egA aNaMtaguNalukkhANaM poggalANaM vaggaNA / / 235. egA jahaNNapaesiyANaM khaMdhANaM vaggaNA / 236. egA ukkassapaesiyANaM' khaMdhANaM vaggaNA / / 237. egA ajahaNNukkassapaesiyANaM khaMdhANaM vaggaNA // 238. "egA jahaNNogAhaNagANaM khaMdhANaM vaggaNA / / 236. egA ukkosogAhaNagANaM khaMdhANaM vaggaNA / 240. egA ajahaNNukkosogAhaNagANaM khaMdhANaM vaggaNA // 241. egA jahaNNaThitiyANaM khaMdhANaM vaggaNA / / 242. egA ukkassaThitiyANaM khaMdhANaM vaggaNA / / 243. egA ajahaNNukkosaThitiyANaM khaMdhANaM vaggaNA // 244. egA jahaNNaguNakAlagANaM khaMdhANaM vaggaNA / / 245. egA ukkassaguNakAlagANaM khaMdhANaM vaggaNA / / 246. egA ajahaNNakkassaguNakAlagANaM khaMdhANaM vaggaNA // 247. evaM-vaNNa-gaMdha-rasa-phAsANaM vaggaNA bhANiyavvA jAva' egA ajahaNNukkassa guNalukkhANaM poggalANaM [khaMdhANaM? ] vaggaNA // jaMbuddIva-padaM 248. ege jaMbuddIve dIve savvadIvasamuddANaM 'savvabhaMtarAe savvakhuDDAe, vaTTe tellApUya 1. poggAlANaM (ka, kha, g)| 2. ThA0 1172-86 / 3. ukkossa deg (kha); ukkosa deg (g)| 4. sa0 pA0-evaM jahaNNogAhaNagANaM.... ajahaNNukkassaguNakAlagANaM / 5. ThA0 1172-86 / 6. saM0 pA0-savvadIvasamhANaM jAva addhaMgUlagaM / Page #598 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM ThANaM saMThANasaMThie, vaTTe rahacakkavAlasaMThANasaMThie, vaTTe pukkharakaNNiyAsaMThANasaMThie, vaTTe paDipuNNacaMdasaMThANasaMThie, egaM joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM, tiNNi joyaNasayasahassAiM solasa sahassAI doNNi ya sattAvose joyaNasae tiNNi ya kose aTThAvIsaM ca dhaNusayaM terasa aMgulAI deg addhaMgulagaM ca kiMcivisesAhie prikkhevennN|| mahAvIra-NivvANa-padaM 246. ege samaNe bhagavaM mahAvIre imIse osappiNIe cauvvIsAe titthagarANaM caramatitthayare' siddhe buddhe mutte' aMtagaDe pariNivvuDe deg savvadukkhappahINe // deva-padaM 250. aNuttarovavAiyA NaM devA' 'ega rayaNi" uDDhaM uccatteNaM paNNattA // Nakkhatta-padaM 251. addANakkhatte egatAre paNNatte // 252. cittANakkhatte egatAre paNNatte / / 253. sAtiNakkhatte egatAre paNNatte / / poggala-padaM 254. egapadesogADhA poggalA aNaMtA paNNattA / / 255. egasamayaThitiyA' poggalA aNaMtA paNNattA // 256. egaguNakAlagA poggalA aNaMtA paNNattA jAva' egaguNalukkhA poggalA aNaMtA paNNattA // 1. carimadeg (ka, g)| 2. saM0 pA0--mutte jAva savvadukkha / 3. devA NaM (ka, kha, g)| 4. egA rataNi (kh)| 5. saM0 paa0-evmegsmytthitiyaa| 6. ThitIyA (ka, kha, g)| 7. degkAlagANaM (kh)| 8. ThA0 1172-86 / Page #599 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ThANaM paDhamo uddeso dupaoAra-padaM 1. 'jadatthi NaM" loge taM savvaM dupaoAraM', taM jahA-jIvacceva, ajIvacceva / 'tasacceva, thAvaracceva' / sajoNiyacceva, ajoNiyacceva / sAuyacceva, aNAuyacceva / saiMdiyacceva, aNidiyacceva / saveyagA ceva, aveyagA ceva / sarUvI ceva, arUvI ceva / sapoggalA ceva, apoggalA ceva / saMsArasamAvaNNagA ceva, asaMsArasamAvaNNagA ceva / sAsayA ceva, asAsayA ceva / AgAse ceva, NoAgAse ceva / dhamme ceva, adhamme ceva / baMdhe ceva, mokkhe ceva / puNNe ceva, pAve ceva / Asave ceva, saMvare ceva / veyaNA ceva, NijjarA ceva / / kiriyA-padaM 2. do kiriyAo paNNattAo, taM jahA-jIvakiriyA ceva, ajIvakiriyA ceva / / 3. jIvakiriyA duvihA paNNattA, taM jahA-sammattakiriyA ceva, micchattakiriyA ceva / / 4. ajIvakiriyA duvihA paNNattA, taM jahA-iriyAvahiyA ceva, saMparAigA ceva / / do kiriyAo paNNattAo, taM jahA-kAiyA ceva, AhigaraNiyA' ceva / / kAiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA--aNuvarayakAyakiriyA ceva, dupauttakAyakiriyA cev|| AhigaraNiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA-saMjoyaNAdhikaraNiyA ceva, NivvattaNAdhikaraNiyA ceva / / ; 1. jadatthi ca NaM (ka vRpA); jadatthi NaM ca (g)| 2. dupaDoyAraM (ka, kha, ga, vRpaa)| 3. tase ceva thAvare ceva (kv)| 4. aNidiecceva (ka, g)| 5. ahiga deg (g)| 6. duppa deg (kv)| 7. ahikaradeg (ka); Ahikara deg (ga) / 500 Page #600 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bI ThANaM ( paDhamo uddeso) 501 8. do kariyAo paNNattAo taM jahA - pAosiyA ceva, pAriyAvaNiyA ceva // 6. pAosiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA - jIvapAosiyA ceva, attapAosiyA ceva // 10. pAriyAvaNiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA - sahatthapAriyAvaNiyA ceva, parahatthapAriyAvaNiyA ceva / / 11. do kiriyAo paNNattAo, taM jahA - pANAtivAyakiriyA ceva, apaccakkhANakiriyA ceva || 12. pANAtivAyakiriyA duvihA paNNattA, taM jahA -- sahatthapANAtivAyakiriyA ceva, parahatthapANAtivAyakiriyA ceva // 13. apaccakkhANakiriyA duvihA paNNattA, taM jahA - jIva apaccakkhANakiriyA ceva, ajIva paccakkhANakiriyA ceva // 14. do kiriyAo paNNattAo, taM jahA -- AraMbhiyA ceva, pAriggahiyA ceva / 15. AraMbhiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA - jIvaAraMbhiyA ceva, ajIva - AraMbhiyA ceva || 16. pAriggahiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA - jIvapAriggahiyA ceva, ajIva parigahiyA vadeg // o 17. do kiriyAo paNNattAo, taM jahA - mAyAvattiyA ceva, micchAdaMsaNavattiyA ceva / 18. mAyAvattiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA - AyabhAvavaMkaNatA ceva, parabhAvavakaNatA ceva // 16. micchAdaMsaNavattiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA - UNAiriyamicchAdaMsaNavattiyA ceva, tavvairittamicchAdaMsaNavattiyA ceva // 20. do kariyAo paNNattAo, taM jahA - diTTiyA ceva, puTThiyA ceva // 21. diTTiyA kiriyA duvihA paNNattA, 'jahA - jIvadiTTiyA ceva, ajIvadiTTiyA ceva // 50 22. puTTiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA - jIvapuTTiyA ceva, ajIvapuTThiyA ceva // 23. do kiriyAo paNNattAo, taM jahA - pADucciyA ceva, sAmaMtovaNivAiyA ceva / / 1. saM0 pA0 evaM pAriggahiyA vi / 2. mAyavattiyA ( ka ga ) / 3. mAyavattiyA ( ka ga ) / 4. UNAyariyadeg (ka, ga ); UNAiritta * ( kva) / 5. saM0 pA0 - evaM puTThiyAvi / Page #601 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 502 ThANaM 24. pADucciyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA--jIvapADucciyA ceva, ajIva pADucciyA ceva // 25. "sAmaMtovaNivAiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA-jIvasAmaMtovaNivAiyA ceva, ajIvasAmaMtovaNivAiyA ceva deg / / 26. do kiriyAo paNNattAo, taM jahA-sAhatthiyA ceva, satthiyA ceva // 27. sAhatthiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA-jIvasAtthiyA ceva ajIva sAhatthiyA ceva // 28. "NesatthiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA--jIvaNesatthiyA ceva, ajIva NesatthiyA ceva deg // 26. do kiriyAo paNNattAo, taM jahA-ANavaNiyA ceva, veyAraNiyA' ceva // 30. "ANavaNiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA-jIvaANavaNiyA ceva, ajIva ANavaNiyA ceva / / 31. veyAraNiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA-jIvaveyAraNiyA ceva, ajIva veyAraNiyA ceva deg // 32. do kiriyAo paNNattAo, taM jahA-aNAbhogavattiyA ceva, aNavakakhavattiyA ceva // 33. aNAbhogavattiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA-aNAuttaAiyaNatA' ceva, aNAuttapamajjaNatA ceva / / aNavakaMkhavattiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA-AyasarI raaNavakaMkha vattiyA ceva, parasarIraaNavakaMkhavattiyA ceva // 35. do kiriyAo paNNattAo, taM jahA--pejjavattiyA ceva, dosavattiyA ceva // 36. pejjavattiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA-mAyAvattiyA ceva, lobhavattiyA ceva / / dosavattiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA-kohe ceva, mANe ceva / / garahA-padaM 38. duvihA garihA paNNattA, taM jahA-maNasA vege garahati, vayasA vege garahati / ahavA-garahA duvihA paNNattA, taM jahA-dIhaM vege addhaM garahati, rahassaM vege addhaM garahati // 1. saM0 pA0-evaM sAmaMtovaNivAiyAvi / 2. saM0 pA0--evaM satthiyAvi / 3. veyAraNIyA (ka, kha); aNANuvaNitA (g)| 4. saM0 pA0-jaheva stthiyaao| 5. 0 AyANatA (k)| Page #602 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ThANaM (paDhamo uddeso) paccakkhANa-padaM 36. duvihe paccakkhANe paNNatte, taM jahA-maNasA vege paccavakhAti, vayasA vege pcckkhaati| ahavA-paccakkhANe duvihe paNNatte, taM jahA-dIhaM vege addhaM paccakkhAti, rahassaM vege addhaM paccakkhAti / / vijjAcaraNa-padaM 40. dohi ThANehiM saMpaNNe aNagAre aNAdIyaM aNavayaggaM dIhamaddhaM cAurataM saMsAra_kaMtAraM vItivaejjA, taM jahA-vijjAe ceva caraNeNa ceva / / AraMbha-pariggaha-padaM 41. do ThANAI apariyANettA AyA No kevalipaNNattaM dhamma labhejja savaNayAe, taM jahA-AraMbhe ceva, pariggahe ceva // 42. do ThANAiM apariyANettA' AyA No kevalaM bodhiM bujjhajjA, taM jahA-AraMbhe ceva, pariggahe ceva // 43. do ThANAI apariyANettA AyA No kevalaM muDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaijjA, taM jahA-AraMbhe ceva, pariggahe ceva / / 44. "do ThANAiM apariyANettA AyA No kevalaM baMbhaceravAsamAvasejjA, taM jahA AraMbhe ceva, pariggahe ceva // 45. do ThANAI apariyANettA AyA No kevaleNaM saMjameNaM saMjamejjA, taM jahA AraMbhe ceva, pariggahe ceva // 46. do ThANAiM apariyANettA AyA No kevaleNaM saMvareNaM saMvarejjA, taM jahA-AraMbhe ceva, pariggahe ceva // 47. do ThANAiM apariyANettA AyA No kevalamAbhiNibohiyaNANaM uppADejjA, taM jahA-AraMbha ceva, pariggahe ceva // 48. do ThANAI apariyANettA AyA No kevalaM suyaNANaM uppADejjA, taM jahA AraMbhe ceva, pariggahe ceva / / 46. do ThANAI apariyANettA AyA No kevalaM ohiNANaM uppADejjA, taM jahA AraMbhe ceva, pariggahe ceva / / 1. apariyAditittA (ka, ga); apariyAittA (vRpaa)| 2. apariyAittA (ka, g)| 3. saM0 pA0-evaM No kevalaM baMbhaceravAsamA vasejjA"ohiNANaM maNapajjavaNANaM kevalaNANaM / Page #603 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 504 50. do ThANAI apariyANattA AyA No kevalaM maNapajjavaNANaM uppADejjA, taM jahA- AraMbhe ceva pariggahe ceva // 51. do ThANAI apariyANettA AyA No kevalaM kevalaNANaM uppADejjA, taM jahA - AraMbhe caiva pariggahe ceva0 // 52. do ThANAI pariyANettA' AyA kevalipaNNattaM dhammaM labhejja savaNayAe, taM jahAAraMbhe caiva pariggahe ceva // 53. do ThANAI pariyANettA AyA kevalaM bodhi bujbhejjA, taM jahA- AraMbhe ceva, pariggahe ceva // ThANaM 54. do ThANAI pariyANettA AyA kevalaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaijjA, taM jahA- AraMbhe ceva, pariggahe ceva // 55. do ThANAI pariyANettA AyA kevalaM baMbhaceravAsamAvasejjA, taM jahA - AraMbhe ceva, pariggahe ceva // 56. do ThANAI pariyANettA AyA kevaleNaM saMjameNaM saMjamejjA, taM jahA- AraMbha ceva, pariggahe ceva // 57. do ThANAI pariyANettA AyA kevaleNaM saMvareNaM saMvarejjA, taM jahA- AraMbhe ceva, pariggahe ceva // 58. do ThANAI pariyANettA AyA kevalamAbhiNibohiyaNANaM uppADejjA, taM jahAAraMbhe caiva pariggahe ceva // 56. do ThANAI pariyANettA AyA kevalaM suyaNANaM uppADejjA, taM jahA- AraMbhe ceva pariggahe ceva // 60. do ThANAI pariyANettA AyA kevalaM ohiNANaM uppADejjA, taM jahA- AraMbha ceva, pariggahe ceva // 61. do ThANAI pariyANettA AyA kevalaM maNapajjavaNANaM uppADejjA, taM jahAAraMbhe ceva, pariggahe ceva // 62. do ThANAI pariyANettA AyA kevalaM kevalaNANaM uppADejjA, taM jahA- AraMbha ceva, pariggahe ceva // soccA- abhisamecca-padaM 63. dohi ThANeha AyA kevalipaNNattaM dhammaM labhejja savaNayAe, taM jahAsoccacceva, abhisameccacceva // 64. "dohi ThANehiM AyA kevalaM bodhi bujbhejjA, taM jahA- socca cceva, abhisameccacceva // 1. pariyAittA ( ka ) ; pariyAdittA ( ga ) / 2. saM0 pA0 - evaM jAva kevalaNANaM uppA DejjA / 3. saM0 pA0 - jAva kevalaNANaM uppADejjA / Page #604 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ThANaM (paDhamo uddeso) 505 65. dohi ThANehiM AyA kevalaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaijjA, taM jahA-soccacceva, abhisameccacceva // 66. dohi ThANehiM AyA kevalaM baMbhaceravAsamAvasejjA, taM jahA-soccacceva, abhisameccacceva // 67. dohi ThANehi AyA kevalaM saMjameNaM saMjamejjA, taM jahA-soccacceva, abhisameccacceva // 68. dohi ThANehiM AyA kevalaM saMvareNaM saMvarejjA, taM jahA-soccacceva, abhisameccacceva // 69. dohi ThANehi AyA kevalamAbhiNibohiyaNANaM uppADejjA, taM jahA-soccacceva abhisameccacceva / / 70. dohi ThANehi AyA kevalaM suyaNANaM uppADejjA, taM jahA-soccacceva, abhisameccacceva // 71. dohi ThANehiM AyA kevalaM ohiNANaM uppADejjA, taM jahA-soccacceva, abhisameccacceva / / 72. dohi ThANehiM AyA kevalaM maNapajjavaNANaM uppADejjA, taM jahA-soccacceva, abhisameccacceva // 73. dohiM ThANehiM AyA kevalaM kevalaNANaM uppADejjA, taM jahA-soccacceva, abhisameccacceva // kAlacakka-padaM 74. do samAo paNNattAo, taM jahA-osappiNI samA ceva, ussappiNI samA ceva / / ummAya-padaM 75. duvihe ummAe paNNatte, taM jahA-jakkhAese' ceva, mohaNijjassa ceva kammassa udennN| tattha NaM je se jakkhAese, se NaM suhaveyatarAe ceva, suhavimoyatarAe' ceva / tattha NaM je se mohaNijjassa kammassa udaeNaM, se NaM duhaveyatarAe' ceva, duhavimoyatarAe ceva // 1. jakkhAtese (ka, ga); jakkhAvese (kva); atra lipidoSeNa parivartanaM jAtamathavA sUtra 6 / 43 sUtre 'jakkhAveseNaM' pATho vidyate, atra kArasya racanAbhedaH iti na nizcetuM zakyate / ca 'jakkhAese' iti prathamAntaH paatthosti| 2. 0 mohatarAe (g)| vRttikAreNApyasau prathamAntatvena vyaakhyaatH| 3. vevatarAe (g)| Page #605 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM daMDa-padaM 76. do daMDA paNNattA, taM jahA-aTThAdaMDe ceva, aNaTThAdaMDe ceva // 77. NeraiyANaM do daMDA paNNattA, taM jahA-aTThAdaMDe ya, aNaTThAdaMDe y|| 78. evaM-cauvIsAdaMDao jAva' vemANiyANaM / / dasaNa-padaM 76. duvihe daMsaNe paNNatte, taM jahA-sammaiMsaNe ceva, micchAdasaNe ceva // 50. sammaiMsaNe duvihe paNNatte, taM jahA-NisaggasammaiMsaNe ceva, abhigamasammadasaNe ceva / / 81. NisaggasammaiMsaNe duvihe paNNatte, taM jahA-paDivAi ceva, apaDivAi ceva // 82. abhigamasammaiMsaNe duvihe paNNatte, taM jahA--paDivAi ceva, apaDivAi ceva // 83. micchAdaMsaNe duvihe paNNatte, taM jahA-abhiggahiyamicchAdasaNe ceva, aNabhigga yimicchAdasaNe ceva / / 84. abhiggahiyamicchAdasaNe duvihe paNNatte, taM jahA-sapajjavasite ceva, apajjava site ceva // 85. aNabhiggahiyamicchAdasaNe duvihe paNNatte, taM jahA-sapajjavasite ceva, apajjavasite ceva // NANa-padaM 86. duvihe NANe paNNatte, taM jahA-paccakkhe ceva, parokkhe ceva / / 87. paccakkhe NANe duvihe paNNatte, taM jahA-kevalaNANe ceva, NokevalaNANe ceva // 88. kevalaNANe duvihe paNNatte, taM jahA-bhavatthakevalaNANe ceva, siddhakevalaNANe cev|| 86. bhavatthakevalaNANe duvihe paNNatte, taM jahA-sajogibhavatthakevalaNANe ceva, ajogibhavatthakevalaNANe ceva // 60. sajogibhavatthakevalaNANe duvihe paNNatte, taM jahA-paDhamasamayasajogibhavattha kevalaNANe ceva, apaDhamasamayasajogibhavatthakevalaNANe ceva / ahavA-carimasamayasajogibhavatthakevalaNANe ceva, acarimasamayasajogibhavattha kevalaNANe ceva // 61. "ajogibhavatthakevalaNANe duvihe paNNatte, taM jahA--paDhamasamayaajogibhavattha kevalaNANe ceva, apaDhamasamayaajogibhavatthakevalaNANe ceva / 3. saM0pA0--evaM ajogibhavatthake valaNANe vi| 1. ThA0 11142-163 / 2. saMpA0-evaM aNabhiggahitamicchAdaMsaNe vi| Page #606 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 507 bIaM ThANaM (paDhamo uddeso) ahavA-carimasamayaajogibhavatthakevalaNANe ceva, acarimasamayaajogibhavattha kevalaNANe ceva // 62. siddhakevalaNANe duvihe paNNatte, taM jahA-aNaMtarasiddhakevalaNANe ceva, paraMpara siddhakevalaNANe ceva / / / 63. aNaMtarasiddhakevalaNANe duvihe paNNatte, taM jahA-ekkANaMtarasiddha kevalaNANe ceva, aNekkANaMtarasiddhakevalaNANe ceva // 64. paraMparasiddhakevalaNANe duvihe paNNatte, taM jahA-ekkaparaMparasiddha kevalaNANe ceva, aNekkaparaMparasiddhakevalaNANe ceva // 65. NokevalaNANe duvihe paNNatte, taM jahA-ohiNANe ceva, maNapajjavaNANe ceva / / 66. ohiNANe duvihe paNNatte, taM jahA--bhavapaccaie ceva, khaovasamie ceva / / 67. doNhaM bhavapaccaie paNNatte, taM jahA-devANaM ceva, NeraiyANaM ceva // 68. doNhaM khaovasamie paNNatte, taM jahA-maNussANaM ceva, paMcidiyatirikkha joNiyANaM ceva // 66. maNapajjavaNANe duvihe paNNatte, taM jahA-ujjumati ceva, viulamati ceva / / 100. parokkhe NANe duvihe paNNatte, taM jahA-AbhiNibohiyaNANe ceva, suyaNANe ceva // 101. AbhiNibohiyaNANe duvihe paNNatte, taM jahA-suyaNissie ceva, asuyaNissie ceva / / 102. suyaNissie duvihe paNNatte, taM jahA-atthoggahe ceva, vaMjaNoggahe ceva // 103. asuyaNissie' 'duvihe paNNatte, taM jahA-atthoggahe ceva, vaMjaNoggahe ceva deg // 104. suyaNANe duvihe paNNatte, taM jahA-aMgapaviTTha ceva, aMgabAhire ceva // 105. aMgabAhire duvihe paNNatte, taM jahA-Avassae ceva, Avassayavatiritte ceva / / 106. Avassayavatiritte duvihe paNNatte, taM jahA-kAlie ceva, ukkAlie ceva / / dhamma-padaM 107. duvihe dhamme paNNatte, taM jahA-suyadhamme ceva, carittadhamme ceva // 108. suyadhamme duvihe paNNatte, taM jahA-suttasuyadhamme ceva, atthasuyadhamme ceva // 106. carittadhamme duvihe paNNatte, taM jahA-agAracarittadhamme ceva, aNagAracaritta dhamme ceva // saMjama-padaM 110. duvihe saMjame paNNatte, taM jahA-sarAgasaMjame ceva, vItarAgasaMjame ceva // 1. saM0 pA0--asuyaNissitevi emeva / Page #607 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 508 ThANaM 111. sarAgasaMjame duvihe paNNatta, ta jahA - suhumasaMparAyasarAgasaMjame ceva, bAdarasaMparAyasarAgasaMjame ceva // 112. suhumasaMpa rAyasa rAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA -- paDhamasamayasuhumasaMpa rAyasarAgasaMjame ceva, apaDhamasamaya suhumasaMpa rAyasa rAgasaMjame ceva // ahavA - carimasamayasuhuma saMpa rAyasarAgasaMjame ceva, acarimasamaya suhumasaMpa rAyasarAgasaMjame ceva / ahavA - suhumasaMpa rAyasarAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA - saMkilesamANae ceva, visujjhamANae ceva / / 113. bAdarasaMparAyasarAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA - paDhamasamayabAdarasaMparAyasarAgasaMjame ceva, apaDhamasamayabAdarasaMparAyasa rAgasaMjame ceva / ahavA - carimasamayabAdarasaMpa rAyasa rAgasaMjame ceva, acarimasamayabAdarasaMpa rAyasarAgasaMjame ceva / ahavA - bAdarasaMpa rAyasarAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA - paDivAtie ceva, aDavAtie ceva || 114. vIyarAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA - uvasaMtakasAyavIyarAgasaMjame ceva, khINakasAyavIya rAgasaMjame ceva // 115. uvasaMtakasAyavIyarAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA - paDhamasamaya uvasaMtakasAyavIyarAgasaMjame ceva, apaDhamasamaya uvasaMtakasAyavIya rAgasaMjame caMva / ahavA - carimasamayauvasaMta kasAyavIya rAgasaMjame ceva, acarimasamayauvasaMtakasAyavIyarAgasaMjame ceva // 116. khINakasAyavIyarAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA - chaumatthakhINakasAyavIyarAgasaMjame ceva, kevalikhINakasAyavIya rAgasaMjame ceva // 117. chaumatthakhINakasAyavIyarAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA - sayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavItarAgasaMjame ceva, buddhabohiyacha umatthakhINa kasAya vItarAgasaMjame ceva // 118. sayaMbuddhachaumatthakhoNakasAyavIyarAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA - paDhamasamayasayaMbuddhachaumatthakhoNa kasAyavItarAgasaMjame ceva, apaDhamasamaya sayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavItarAgasaMjame ceva / ahavA - carimasamaya sayaMbuddhacha umatthakhINa kasAyavItarAgasaMjame ceva, acarimasamaya sayaMbuddhachau matthakhINa kasAyavItarAgasaMjame ceva // 116. buddhabohiyachaumatthakhINakasAyavItarAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA - paDhamasamaya buddhabohiyachaumatthakhINaka sAyavIta rAgasaMjame ceva, apaDhamasamayabuddhabohiya chaumatthakhINa kasAyavItarAgasaMjame caiva / Page #608 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ThANaM ( paDho uddeso) 506 ahavA - carimasamayabuddhabohiyacha umattha khINakasAyavIyarAgasaMjame ceva, acarimasamayabuddhabohiyacha umattha khINa kasAyavIya rAgasaMjame ceva || 120. kevalikhINakasAyavIya rAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA - sajogikeva likhINakasAyavIya rAgasaMjame ceva, ajogikevalikhINakasAyavIya rAgasaMjame ceva // 121. sajogikevalikhINa kasAyavIya rAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA -- paDhamasamayasajogiva likhANa kasAyavIya rAgasaMjame ceva, apaDhamasamayasajogikeva likhINakasAyavIya rAgasaMjame ceva / ahavA - carimasamayasajogi ke valikhINa kasAyavIya rAgasaMjame ceva, acarimasamayasajogikevalikhINa kasAyavIya rAgasaMjame ceva // 122. ajogikevalikhINakasAyavIyarAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA -- paDhamasamayaajogikevalikhINakasAyavIyarAgasaMjame ceva, apaDhamasamayaajogikevalikhINakasAyavIya rAgasaMjame ceva / ahavA --- carimasamayaajogike va likhINa kasAyavIyarAgasaMjame ceva, acarimasamayaajoga kevala khINakasAyavIyarAgasaMja me ceva // jIva- NikAya-padaM bAyarA ceva // bAyarA ceva // bAyarA ceva // 123. duvihA puDhavikAiyA paNNattA, taM jahA - suhumA ceva, 124. duvihA AukAiyA paNNattA, taM jahA - suhumA ceva, 125. duvihA teukAiyA paNNattA, taM jahA suhumA ceva, 126. duvihA vAukAiyA paNNattA, taM jahA suhumA ceva, bAyarA ceva // 127. duvihA vaNassaikAiyA paNNattA, taM jahA - suhumA ceva, bAyarA ceva // 128. duvihA puDhavikAiyA paNNattA, taM jahA - pajjattagA ceva, apajjattagA ceva // 126. duvihA AukAiyA paNNattA, taM jahA - pajjattagA ceva, apajjattagA ceva // 130. duvihA teukAiyA paNNattA, taM jahA - pajjattagA ceva, apajjattagA ceva // 131. duvihA vAukAiyA paNNattA, taM jahA - pajjattagA ceva, apajjattagA caiva // 132. duvihA vaNassa ikAiyA paNNattA, taM jahA -- pajjattagA ceva, apajjattagA ceva deg // 133. duvihA puDhavikAiyA paNNattA, taM jahA - pariNayA ceva, apariNayA ceva || 134. duvihA AukAiyA paNNattA, taM jahA - pariNayA ceva, apariNayA ceva // 135. duvihA teukAiyA paNNattA, taM jahA - pariNayA ceva, apariNayA ceva // 136. duvihA vAukAiyA paNNattA, taM jahA - pariNayA ceva, apariNayA ceva || 137. duvihA vaNassaikAiyA paNNattA, taM jahA-pariNayA ceva, apariNayA ceva || 1. saM0 pA0 evaM jAva duvihA / 2. saM0 pA0 evaM jAva vaNassaikAiyA / 3. saM0 pA0 evaM jAva vaNassaikAiyA / Page #609 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 510 ThANaM davva-padaM 138. duvihA davvA paNNattA, taM jahA-pariNayA ceva, apariNayA caiva // jIva-NikAya-padaM 136. duvihA puDhavikAiyA paNNattA, taM jahA-gatisamAvaNNagA ceva, agatisamAvaNNagA ceva // 140. "duvihA AukAiyA paNNattA, taM jahA--gatisamAvaNNagA ceva, agatisamA vaNNagA ceva / / 141. duvihA teukAiyA paNNattA, taM jahA--gatisamAvaNNagA ceva, agatisamAvaNNagA ceva // 142. duvihA vAukAiyA paNNattA, taM jahA-gatisamAvaNNagA ceva, agatisamAvaNNagA ceva // 143. duvihA vaNassaikAiyA paNNattA, taM jahA--gatisamAvaNNagA ceva, agatisamA vaNNagA ceva // davva-padaM 144. duvihA davA paNNattA, taM jahA-gatisamAvaNNagA ceva, agatisamAvaNNagA ceva / / jIva-NikAya-padaM 145. duvihA puDhavikAiyA paNNattA, taM jahA-aNaMtarogADhA ceva, paraMparogADhA ceva / / 146. "duvihA AukAiyA paNNattA, taM jahA--aNaMtarogADhA ceva, paraMparogADhA ceva // 147. duvihA teukAiyA paNNattA, taM jahA-aNaMtarogADhA ceva, paraMparogADhA ceva / / 148. duvihA vAukAiyA paNNattA, taM jahA-aNaMtarogADhA ceva, paraMparogADhA ceva // 146. duvihA vaNassaikAiyA paNNattA, taM jahA-aNaMtarogADhA ceva, paraMparogADhA ceva / / davya-padaM 150. duvihA davvA paNNattA, taM jahA-aNaMtarogADhA ceva, paraMparogADhA ceva // 151. duvihe kAle paNNatte, taM jahA-osappiNIkAle ceva, ussappiNokAle ceva / / 152. duvihe AgAse paNNatte, taM jahA--logAgAse ceva, alogAgAse ceva // 3. uvassappiNIdeg (kha); ossappiNI (g)| 1. saM0 pA0-eva jAva vaNassaikAiyA / 2. saM0 pA0-jAva davvA / Page #610 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ThANaM (paDhamo uddeso) 511 sarIra-padaM 153. NeraiyANaM do sarIragA paNNattA, taM jahA-abbhaMtarage ceva, bAhirage ceva / abbhaMtarae kammae, bAhirae veuvvie / 154. "devANaM do sarIragA paNNatA, taM jahA-abbhaMtarage ceva, bAhirage ceva / abbhaMtarae kammae, bAhirae veuvvie / 155. puDhavikAiyANaM do sarIragA paNNattA, taM jahA-abbhaMta rage ceva, bAhirage ceva / abbhaMtarage kammae, bAhirage orAlie jAva' vaNassaikAiyANaM / / 156. beiMdiyANaM do sarIrA paNNattA, taM jahA-abbhaMtarage ceva, bAhirage ceva / abbhaMtarage kammae, aTThimaMsasoNitabaddhe bAhirage orAlie / / 157. "teiMdiyANaM do sarIrA paNNattA, taM jahA-abbhaMtarage ceva, bAhirage ceva / abbhaMtarage kammae, aTThimaMsasoNitabaddhe bAhirage orAlie / caridiyANaM do sarIrA paNNattA, taM jahA-abbhaMtarage ceva, bAhirage ceva / abbhaMtarage kammae, aTThimaMsasoNitabaddhe bAhirage orAlie / 156. paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM do sarIragA paNNattA, taM jahA-abbhaMtarage ceva, bAhirage ceva / abbhaMtarage kammae, aTThimaMsasoNiyaNhAruchirAbaddhe bAhirage oraalie| 160. "maNassANaM do sarIragA paNNattA, taM jahA-abbhaMtarage ceva, bAhirage ceva / abbhaMtarage kammae, aTThimaMsasoNiyaNhAruchirAbaddha bAhirage orAlie * // 161. viggahagaisamAvaNNagANaM NeraiyANaM do sarIragA paNNattA, taM jahA-teyae ceva, kammae ceva / NiraMtaraM jAva' vemANiyANaM // 162. NeraiyANaM dohi ThANehi sarIruppattI siyA, taM jahA-rAgeNa ceva, doseNa ceva jAva vemANiyANaM // 163. NeraiyANaM duTThANaNivvattie sarIrage paNNatte, taM jahA-rAgaNivvattie ceva, dosaNivvattie ceva jAva' vemANiyANaM // kAya-padaM 164. do kAyA paNNatA, taM jahA -tasakAe ceva, thAvarakAe ceva / / 165. tasakAe duvihe paNNatte, taM jahA-bhavasiddhie ceva, abhavasiddhie ceva / / 166. "thAvarakAe duvihe paNNatte, taM jahA-bhavasiddhie ceva, abhavasiddhie ceva // 1. saM0 pA0-evaM devANaM bhANiyavvaM / 2 ThA0 1.153-155 / 3. saM0 pA0-jAva cariMdiyANaM / 4. saM0 pA0-maNassANaM vi evaM ceva / 5. ThA0 1 / 142-163 / 6. ThA0 1 / 142-163 / 7. ThA0 11142.163 / 8. saM0 pA0--evaM thAvarakAe vi / Page #611 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 512 ThANaM disAduge karaNijja-padaM 167. do disAo abhigijjha kappati NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA pavvAvittae pAINaM ceva, udINaM ceva / / "do disAo abhigijjha kappati NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA muMDAvittae, sikkhAvittae, uvaTThAvittae, saMbhaMjittae, saMvAsittae, sajjhAyamuddisittae, sajjhAyaM samuddisittae, sajjhAyamaNujANittae, Aloittae, paDikkamittae, Nidittae, garahittae, viuTTittae, visohittae, akaraNayAe anbhuTTittae ahArihaM pAyacchittaM tavokamma paDivajjittae-- pAINa ceva, udINaM ceva // 166. do disAo abhigijha kappati NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA apacchima mAraNaMtiyasaMlehaNA-jUsaNA-jUsiyANaM bhattapANapaDiyAikkhitANaM pAovagatANaM kAlaM aNavakaMkhamANANaM viharittae, taM jahA-pAINaM ceva, udINaM ceva / / bIo uddeso vedaNA-padaM 170. je devA uDDovavaNNagA kappovavaNNagA vimANovavaNNagA cArovavaNNagA cAra dvitiyA gatiratiyA gatisamAvaNNagA, tesi NaM devANaM satA samitaM je pAve kamme kajjati, tatthagatAvi egatiyA vedaNaM vedeti, aNNatthagatAvi egatiyA vedaNaM vedeti / / 171. NeraiyANaM satA samiyaM je pAve kamme kajjati, tatthagatAvi egatiyA vedaNaM vedeti, aNNatthagatAvi egatiyA vedaNaM vedeti jAva' pNcidiytirikkhjonniyaannN|| 172. maNussANaM satA samitaM je pAve kamme kajjati, ihagatAvi egatiyA vedaNaM vedeti, aNNatthagatAvi egatiyA vedaNaM vedeti / maNussavajjA sesA ekkagamA // gati-Agati-padaM 173. NeraiyA dugatiyA duyAgatiyA paNNattA, taM jahA-Neraie Neraiesu uvavajjamANe maNussehito vA paMciMdiyatirikkhajoNiehito vA uvvjjejjaa| se ceva NaM se Neraie NeraiyattaM vippajahamANe maNussattAe vA paMcidiyatirikkhajoNiyattAe vA gacchejjA / / 1. saM0 paa0-evN| 2. ThitIyA (ka, g)| 3. ThA0 11142-156 / Page #612 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aM ThANaM (bIo uddeso) 513 174. evaM asurakumArAvi', NavaraM - se ceva NaM se asurakumAre asurakumArataM vippajaha - mANusattA vA tirikkhajoNiyattAe vA gacchejjA / evaM savvadevA' / / 175. puDhavikAiyA durgAtiyA duyAgatiyA paNNattA, taM jahA -- puDhavikAie puDhavikAisa vavajamANe puDhavikAiehiMto vA No puDhavikAiehiMto vA uvavajjejjA / se cevaNaM se puDhavikAie puDhavikAiyattaM vippajahamANe puDhavikAiyattAe vA No puDha vikAiyattAe vA gacchejjA | 176. evaM jAva' maNussA || daMDaga-maggaNA-padaM 177. duvihA NeraiyA paNNattA, taM jahA - bhavasiddhiyA ceva, abhavasiddhiyA ceva jAva maNiyA || 178. duvihA NeraiyA paNNattA, taM jahA anaMta rovavaNNagA ceva, paraMparovavaNNagA ceva jAva' vemANiyA || 176. duvihA raiyA paNNattA, taM jahA - gatisamAvaNNagA ceva, agatisamAvaNNagA ceva jAva' vemANiyA || 150. duvihA NeraiyA paNNattA, taM jahA -- paDhamasamaovavaNNagA ceva, apaDhamasamaovavaNagA caiva jAva" vemANiyA || 181. duvihA NeraiyA paNNattA, taM jahA - AhAragA ceva, aNAhAragA ceva / evaM jAva' vemANiyA | 182. duvihA NeraDyA paNNattA, taM jahA - ussAsagA ceva, NoussAsagA ceva jAva' vemANiyA || 183. duvihA NeraiyA paNNattA, taM jahA -saiMdiyA ceva, aNidiyA ceva jAva" maNiyA || 184. duvihA NeraDyA paNNattA, taM jahA - pajjattagA ceva, apajjattagA ceva jAva" mANiyA || 185. duvihA raiyA paNNattA, taM jahA - saNNI ceva, asaNNI ceva / evaM paMceMdiyA savve vigaliMdiyavajjA jAva vANamaMtarA" // 186. duvihA NeraiyA paNNattA, taM jahA -bhAsagA ceva, abhAsagA ceva / evamegidiyavAsavve // 187. duvihA raiyA paNNattA, taM jahA sammaddiTTiyA ceva, micchaddiTTiyA ceva / egidiyavajjA savve " / / 1. asurakumAraNavi (ka, ga) / 2. ThA0 1 / 143-151, 162-164 / 3. ThA0 1 / 153-160 / 4-11. ThA0 1 / 142-163 / 12. ThA0 1142-151, 160, 161 / 13. vemANiyA ( vR) ; vANavaMtariyA ( vRpA) / 14, 15. ThA0 1 / 142-151, 157-164 / Page #613 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 514 ThANaM 188. duvihA NeraiyA paNNattA, taM jahA-parittasaMsAritA ceva, aNaMtasaMsAritA ceva jAva' vemANiyA / 186. duvihA NeraiyA paNNattA, taM jahA--saMkhejjakAlasamayadvitiyA ceva, asaMkhejja kAlasamayaTThitiyA cev| evaM-paMceMdiyA egidiyavigaliMdiyavajjA jAva' vANamaMtarA // 190. duvihA NeraiyA paNNattA, taM jahA-sulabhabodhiyA ceva, dulabhabodhiyA ceva jAva vemANiyA / 161. duvihA NeraiyA paNNattA, taM jahA kaNhapakkhiyA ceva, sukkapakkhiyA ceva jAva' vemANiyA // 162. duvihA NeraiyA paNNatA, taM jahA-carimA ceva, acarimA ceva jAva' vemANiyA // Ahohi-NANa-daMsaNa-padaM 193. dohi ThANehiM AyA ahelogaM jANai-pAsai, taM jahA-samohateNaM ceva appANeNaM AyA ahelogaM jANai-pAsai, asamohateNaM ceva appANeNaM AyA ahelogaM jANai-pAsai / Ahohi samohatAsamohateNaM' ceva appANaNaM AyA ahelogaM jANai-pAsai / / 164. "dohiM ThANehiM AyA tiriyalogaM jANai-pAsai, taM jahA-samohateNaM ceva appANeNaM AyA tiriyalogaM jANai-pAsai, asamohateNaM ceva appANeNaM AyA tiriyalogaM jaanni-paasi|| Ahohi samohatAsamohateNaM ceva appANeNaM AyA tiriyalogaM jANai-pAsai / / 165. dohiM ThANehiM AyA uDDalogaM jANai-pAsai, taM jahA--samohateNaM ceva appANeNaM AyA uDDalogaM jANai-pAsai, asamohateNaM ceva appANeNaM AyA uDDalogaM jaanni-paasi| Ahohi samohatAsamohateNaM ceva appANeNaM AyA uDDhalogaM jANai-pAsai / / dohiM ThANehiM AyA kevalakappaM logaM jANai-pAsai, taM jahA-samohateNaM ceva appANeNaM AyA kevalakappaM logaM jANai-pAsai, asamohateNaM ceva appANeNaM AyA kevalakappaM logaM jaanni-paasi| 166. 1. ThA0 11142-163 / 2. saMkhejjakAlaThitIyA (vRpaa)| 3. ThA0 11142-151, 160, 161 / 4-6. ThA0 11142-163 / 7. samohitA deg (k)| 8. saM0 pA0-evaM tiriyalogaM uDDalogaM kevala kappaM logaM / Page #614 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ThANaM (bIo uddeso) 515 Ahohi samohatAsamohateNaM caiva appANeNaM AyA kevalakappaM logaM jANai pAsaideg // 167. dohiM ThANehiM AtA ahelogaM jANai-pAsai, taM jahA-viuvviteNaM ceva appANeNaM AtA ahelogaM jANai-pAsai, aviuvviteNaM ceva appANeNaM AtA aheloga jaanni-paasi| Ahohi viuvviyAviuvviteNaM ceva appANaNaM AtA ahelogaM jANai-pAsai // 198. "dohiM ThANehiM AtA tiriyalogaM jANai-pAsai, taM jahA-viunviteNaM ceva appANeNaM AtA tiriyalogaM jANai-pAsai, aviuvviteNaM ceva appANeNaM AtA tiriyalogaM jaanni-paasi| Ahohi viuvviyAviuviteNaM ceva appANaNaM AtA tiriyalogaM jANai-pAsai / / 166. dohiM ThANehiM AtA uDDalogaM jANai-pAsai TANeTi AtA uDalogaM jANai-pAsai, taM jahA-viuvviteNaM ceva AtA uDDaloga jANai-pAsai, aviuvviteNaM ceva appANeNaM AtA uDDalogaM jaannipaasi| Ahohi viuvviyAviuvviteNaM ceva appANeNaM AtA uDDalogaM jANai-pAsai / / dohiM ThANehiM AtA kevalakappaM logaM jANai-pAsai, taM jahA-viuvviteNaM ceva appANeNaM AtA kevalakappaM logaM jANai-pAsai, aviuviteNaM ceva appANeNaM AtA kevalakappaM logaM jANai-pAsai / Ahohi viuvviyAviuviteNaM ceva appANaNaM AtA kevalakappaM logaM jANaipAsaideg // 00 deseNa-savveNa-padaM 201. dohi ThANehiM AyA saddAiM suNeti, taM jahA-deseNa vi AyA saddAiM suNeti, savveNavi AyA saddAI suNeti // 202. "dohi ThANehiM AyA rUvAiM pAsai, taM jahA-deseNa vi AyA rUvAiM pAsai, savveNavi AyA rUvAiM pAsai / / 203. dohi ThANehiM AyA gaMdhAI agghAti, taM jahA-deseNa vi AyA gaMdhAiM agghAti, savveNavi AyA gaMdhAiM agdhAti / / 204. dohi ThANehiM AyA rasAiM AsAdeti, taM jahA-deseNa vi AyA rasAI AsAdeti, savveNa vi AyA rasAiM AsAdeti // 1. aho (ka, g)| 2. saM0 pA0-evaM tiriyalogaM ur3aDhalogaM kevala kappaM log| 3. saM0 pA0-evaM svAipAsai gaMdhAiM agghAti rasAiM AsAdeti phAsAI paDisaMvedeti / Page #615 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 516 ThANaM 205. dohi ThANehiM AyA phAsAiM paDisaMvedeti, taM jahA-deseNa vi AyA phAsAI paDisaMvedeti, savveNa vi AyA phAsAiM paDisaMvedeti deg // 206. dohiM ThANehiM AyA obhAsati, taM jahA-deseNavi AyA obhAsati, savveNavi AyA obhAsati // 207. evaM-pabhAsati, vikuvvati, pariyAreti, bhAsaM bhAsati, AhAreti, pariNAmeti, vedeti, Nijjareti // 208. dohiM ThANehiM deve saddAiM suNeti, taM jahA-deseNavi deve saddAiM suNeti, saveNavi deve saddAiM suNeti jAva' Nijjareti // sarIra-padaM 206. maruyA devA duvihA paNNattA, taM jahA-'egasarIrI ceva dusarIrI' ceva // 210. evaM kiNNa rA kiMpurisA gaMdhavvA NAgakumArA suvaNNakumArA aggikumArA vaayukumaaraa|| 211. devA duvihA paNNattA, taM jahA-'egasarIrI ceva, dusarIrI" ceva / / taio uddeso sadda-padaM 212. duvihe sadde paNNatte, taM jahA-bhAsAsadde ceva, NobhAsAsadde ceva // 213. bhAsAsadde duvihe paNNatte, taM jahA-akkharasaMbaddhe ceva, NoakkharasaMbaddhe ceva / / 214. NobhAsAsadde duvihe paNNatte, taM jahA--Aujjasadde ceva, NoAujjasadde ceva / / 215. Aujjasadde duvihe paNNatte, taM jahA---tate ceva, vitate ceva // 216. tate duvihe paNNatte, taM jahA -dhaNe ceva, susire ceva / / 117. "vitate duvihe paNNatte, taM jahA-ghaNe ceva, susire ceva / / deg 218. NoAujjasadde duvihe paNNatte, taM jahA-bhUsaNasadde ceva, gobhUsaNasadde ceva / / 216. NobhUsaNasadde duvihe paNNatte, taM jahA-tAlasadde ceva, lattiyAsadde ceva / / 220. dohiM ThANehiM sadaduppAte siyA, taM jahA-sAhaNNatANaM ceva poggalANaM sadaduppAe siyA, bhijjaMtANaM ceva poggalANaM saduppAe siyaa|| 1. 4 (kh)| 2. ThA0 2 / 202-207 / 3. emasarIriNo ceva dusarIri (ka); egasarIre ceva bisarIre (kh)| 4. egAsarIrA ceva bisarIrA (ka); egasarIre ceva bisarIre (kh)| 5. susare (kha); gusire (kv)| 6. saM0 pA...-evaM vitatevi / Page #616 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aM ThANaM (taio uddeso) poggala - padaM 221. dohiM ThANehiM poggalA sAhaNNaMti, taM jahA - saI vA poggalA sAhaNaMti, pareNa vA poggalA sAhaNaMti // 222. dohi ThANehiM poggalA bhijjaMti, taM jahA - saI vA poggalA bhijjaMti, pareNa vA poggalA bhijjati // 223. dohiM ThANehiM poggalA paripaDaMti', taM jahA -- saI vA poggalA paripaDaMti, pareNa vA poggalA paripaDaMti // 224. "dohiM ThANehiM poggalA parisaDaMti, taM jahA saI vA poggalA parisaDaMti, pareNa vA poggalA parisati // 225. dohiM ThANehiM poggalA viddhasaMti, taM jahA - saI vA poggalA viddhasaMti, pareNa vA poggalA viddhasaMti // deg 226. duvihA poggalA paNNattA, taM jahA - bhiNNA ceva, abhiNNA ceva / / 227. duvihA poggalA paNNattA, taM jahA - bheuradhammA ceva, NobheuradhammA ceva / / 228. duvihA poggalA paNNattA, taM jahA - paramANupoggalA ceva, NoparamANupoggalA ceva // 517 226. duvihA poggalA paNNattA, taM jahA - suhumA ceva, bAyarA ceva // 230. duvihA poggalA paNNattA, taM jahA - baddhapAsapuTThA ceva, NobaddhapAsapuTThA ceva // 231. duvihA poggalA paNNattA, taM jahA -- pariyAditacceva", apariyAditacceva' / / 232. duvihA poggalA paNNattA, taM jahA - attA' ceva, aNattA ceva // 233. duvihA poggalA paNNattA, taM jahA - iTThA ceva, aNiTThA ceva / " kaMtA ceva, akaMtA ceva / piyA ceva, apiyA ceva / maNuNNA ceva, amaNuNNA ceva / maNAmA ceva, amaNAmA ceva deg // o iMdiya-visaya-padaM 234. duvihA sahA paNNattA, taM jahA - 'attA ceva, aNattA ceva" / iTThA ceva, aNiTThA ceva / kaMtA ceva, akaMtA ceva / piyA ceva, apiyA ceva / maNuNNA ceva, aNNA ceva / maNAmA ceva, amaNAmA ceva // 1. parivati ( ka ) ; parisati ( ga ) / 2. parivADijjati ( ka ); parisADijjati ( ga ) / 3. saM0 pA0 evaM parisaDaMti viddhaMsaMti / 4. pariyAdiita ( ga ) / 0 5. apariyAdiita (ka, ga) / 6. atte ( ka ) / 7. aNatte ( ka ) / 8. saM0 pA0- evaM kaMtA piyA maNuNNA maNAmA / 6. attacceva aNattacceva ( ka ) 1 10. saM0 pA00 - evamiTThA jAva maNAmA / Page #617 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM 510 235. duvihA rUvA paNNattA, taM jahA-'attA ceva, aNattA ceva" / "iTThA ceva, aNiTTA cev| kaMtA ceva, akaMtA ceva / piyA ceva, apiyA ceva / maNuNNA ceva, amaNuNNA ceva / maNAmA ceva, amaNAmA ceva / / 236. "duvihA gaMdhA paNNattA, taM jahA-attA ceva, aNattA ceva / iTTA ceva, aNiTTA cev| kaMtA ceva, akaMtA ceva / piyA ceva, apiyA ceva / maNuNNA ceva, amaNaNNA ceva / maNAmA ceva, amaNAmA ceva / / 237. duvihA rasA paNNattA, taM jahA-attA ceva, aNattA ceva / iTThA ceva, aNiTThA cev| kaMtA ceva, akaMtA cev| piyA ceva, apiyA ceva / maNuNNA ceva, amaNuNNA ceva / maNAmA ceva, amaNAmA ceva / / 238. duvihA phAsA paNNatA, taM jahA-attA ceva, aNattA ceva / iTThA ceva, aNiTThA cev| kaMtA ceva, akaMtA ceva / piyA ceva, apiyA cev| maNuNNA ceva, amaNaNNA cev| maNAmA ceva, amaNAmA ceva // AyAra-padaM 236. duvihe AyAre paNNatte, taM jahA -NANAyAre ceva, NoNANAyAre ceva / / 240. NoNANAyAre duvihe paNNatte, taM jahA-dasaNAyAre ceva, NodasaNAyAre ceva // 241. NodasaNAyAre duvihe paNNatte, taM jahA-carittAyAre ceva, NocarittAyAre ceva // 242. NocarittAyAre duvihe paNNatte, taM jahA -tavAyAre ceva vIriyAyAre ceva // paDimA-padaM 243. do paDimAo paNNattAo, taM jahA-samAhipaDimA ceva, uvahANapaDimA ceva / / 244. do paDimAo paNNattAo, taM jahA-vivegapaDimA ceva, viusaggapaDimA ceva // 245. do paDimAo paNNattAo, taM jahA-'bhaddA ceva, subhaddA ceva" / / 246. do paDimAo paNNattAo, taM jahA-mahAbhahA ceva, savvatobhadA ceva / / 247. do paDimAo paNNattAo, taM jahA-khuDDiyA ceva moyapaDimA, mahalliyA ceva moyapaDimA // 248. do paDimAo paNNattAo, taM jahA-javamajjhA ceva caMdapaDimA, vairamajjhA ceva caMdapaDimA / sAmAiya-padaM 246. duvihe sAmAie paNNatte, taM jahA-agArasAmAie ceva, aNAgArasAmAie cev|| 1. attacceva aNattacceva (k)| 4. bhadde ceva subhadde ceva (ka, g)| 2. saM0 pA0-evamiTThA jAva mnnaamaa| 5. deg bhadde (ka, g)| 3. saM0 pA0-evaM gaMdhA rasA phAsA evamikke- 6. deg bhadde (ka, g)| kke cha cha AlAvagA bhANiyanvA / Page #618 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 516 bIaM ThANaM (taio uddeso) jamma-maraNa-padaM 250. doNhaM uvavAe paNNatte, taM jahA-devANaM ceva, NeraiyANaM ceva / / 251. doNha uvvaTTaNA paNNattA, taM jahA-NeraiyANaM ceva, bhavaNavAsINaM ceva / / 252. doNhaM cayaNe paNNatte, taM jahA-joisiyANaM ceva, vemANiyANaM ceva / / 253. doNhaM gabbhavakkaMtI paNNattA, taM jahA--maNussANaM ceva, paMceMdiyatirikkha joNiyANaM ceva / / gabbhattha-padaM 254. doNhaM gabbhatthANaM AhAre paNNatte, taM jahA--maNussANaM ceva, paMceMdiyatirikkha joNiyANaM ceva // 255. doNhaM gabbhatthANaM vuDDI paNNattA, taM jahA -maNussANaM ceva, paMcediyatirikkha joNiyANaM ceva // 256. "doNhaM gabbhatthANaM-NivuDDI viguvvaNA gatipariyAe samugghAte kAlasaMjoge AyAtI maraNe paNNatte, taM jahA-maNussANaM ceva, paMceMdiyatirikkhajoNiyANaM ceva // 257. doNhaM chavipavvA' paNNattA, taM jahA-maNussANaM ceva, paMcidiyatirikkha joNiyANaM ceva / / 258. do sukkasoNitasaMbhavA paNNattA, taM jahA-maNussA ceva, paMciMdiyatirikkha- joNiyA ceva // Thiti-padaM 256. duvihA ThitI paNNattA, taM jahA-kAyaTThitI ceva, bhavaTTitI ceva // 260. doNhaM kAyadvitI paNNattA, taM jahA--maNussANaM ceva, paMcidiyatirikkha joNiyANaM ceva // 261. doNhaM bhavaTThitI paNNattA, taM jahA-devANaM ceva, NeraiyANaM ceva / / Auya-padaM 262. duvihe Aue paNNatte, taM jahA--addhAue ceva, bhavAue ceva / / 263. doNhaM addhAue paNNatte, taM jahA-maNussANaM ceva, paMcidiyatirikkhajoNiyANaM ceva // 264. doNhaM bhavAue paNNatte, taM jahA-devANaM ceva, NeraiyANaM ceva // 1. saM0 paa0-evN| 2. AyAI (g)| 3. chavipavvatti (ka, ga); chaviyatta, chavipatta (vRpaa)| Page #619 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 520 kamma-padaM 265. duvihe kamme paNNatte, taM jahA - padesakamme ceva, aNubhAvakamme ceva // 266. do ahAuyaM pAleMti, taM jahA - devacceva', Neraiyacceva || 267. donhaM Auya-saMvaTTae paNNatte, taM jahA - maNussANaM ceva, paMceMdiyatirikkhajoNiyANaM ceva // khetta-padaM 268. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttara dAhiNe NaM do vAsA paNNattA - bahusama - tullA avisesamaNANattA aNNamaNNaM NAtivaTTati AyAma - vikkhaMbha' -saMThANapariNAheNaM, taM jahA - bharahe ceva, eravae ceva // 26e. evameeNamabhilAveNaM - - hemavate ceva, heraNNavae ceva / harivAse ceva, rammaya vAse ceva // 270. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthima-paccatthi me NaM do khettA paNNattA'bahusamatullA avisesa maNANattA aNNamaNNaM NAtivaddhati AyAma - vikkhaMbhaThANa-pariNAheNaM, taM jahA - puvvavidehe ceva, avaravidehe ceva // ThANa 271. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttara- dAhiNe NaM do kurAo paNNattAo bahusamatullA jAva' devakurA ceva, uttarakurA ceva / tattha NaM do mahatimahAlayA mahAdumA paNNattA - bahusamatullA avisesamaNANattA aNNaNaM NAivati AyAma - vikkhaMbhuccattovveha-saMThANa - pariNAheNaM, taM jahA-- kUDasAmalI ceva, jaMbU ceva sudaMsaNA / / tattha NaM do devA mahiDDiyA " "mahajjuiyA mahANubhAgA mahAyasA mahAbalA * mahAsokkhA " paliovamadvitIyA parivasaMti, taM jahA - garule ceva veNudeve, aNADhite ceva jaMbuddIvAhivatI // pavvaya-padaM 272. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttara dAhiNe NaM do vAsaharapavvayA paNNattA 1. deve ceva (kha, ga ) / 2. paNNattAtaM (ka,kha,ga ); pratiSu 'taMjahA' dvivAraM vidyate kintu 'paNNattA' zabdasyAnantaraM 'taMjahA' pATho na yujyate, tenAsmAbhirasau pAThAntare svIkRtaH / ayaM kramo'nekeSu sUtreSu anuvartate / pratiSu madhye madhye kvacit 'taMjahA' pATho nAstyapi / 3. vikkhaMbheNaM ( kha ) / 4. deg lAvegaM yavvaM (ka) / 5. erannavate ( ka ga ) / 6. paNNattAtaM (ka, kha, ga ) / 7. saM0 pA0--avisesa jAva pubvavidehe / 8. ThA0 2 / 268 / 10 saM0 pA0 - mahiDDiyA jAva mahAsokkhA / 11. mahesakkhA (vRpA) / Page #620 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ThANaM (taio uddeso) 521 bahusamatullA avisesamaNANattA aNNamaNNaM NAtivaTuMti AyAma-vikkhaMbhucca ttovveha-saMThANa-pariNAheNaM, taM jahA--culla himavaMte ceva, siharicceva // 273. evaM-mahAhimavaMte ceva, rUppicceva / evaM-NisaDhe ceva, NIlavaMte ceva / / 274. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttara-dAhiNe NaM hemavata-heraNNavatesu vAsesu do vaTTaveyaDDapavvatA paNNattA-bahusamatullA avisesamaNANattA' 'aNNamaNNaM NAtivaTThati AyAma-vikkhaMbhuccattovveha-saMThANa-pariNAheNaM, taM jahA --saddAvAtI ceva, viyaDAvAtI ceva / tattha NaM do devA mahiDDiyA jAba paliovamadvitIyA parivasaMti, taM jahA--- sAtI ceva, pabhAse ceva // 275. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttara-dAhiNe NaM harivAsa-rammaesuvAsesu do vaTTaveyaDDapavvayA paNNattA-bahusamatullA jAva' taM jahA-gaMdhAvAtI ceva, mAlavaMtapariyAe ceva / tattha NaM do devA mahiDDiyA' jAva paliovamadvitIyA parivasaMti, taM jahA aruNe ceva, paume ceva / / 276. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM devakurAe kurAe puvvAvare pAse, ettha NaM Asa-khaMdhaga-sarisA addhacaMda -saMThANa-saMThiyA do vakkhArapavvayA paNNattA ----bahusamatullA jAva" taM jahA-somaNase ceva, vijjuppabhe ceva / / 277. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM uttarakurAe kurAe puvvAvare pAse, ettha NaM Asa-kkhaMdhaga-sarisA addhacaMda-saMThANa-saMThiyA do vakkhArapavvayA paNNattA -bahusamatullA jAva taM jahA-gaMdhamAyaNe ceva, mAlavaMte ceva / / / 278. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttara-dAhiNe NaM do dIhaveyaDDhapavvayA paNNattA bahusamatullA jAva" taM jahA--bhArahe ceva dIhaveyaDDhe, eravate" ceva dIhaveyaDDhe / / guhA-padaM 276. bhArahae NaM dIhaveyaDDhe do guhAo paNNattAo-bahusamatullAo avisesamaNA 1. saM0 pA0-avisesamaNANattA jAva saddA- 7. gaMdhAvatI (ka, kha, ga); draSTavyaM tthaa04|307 vaatii| sUtrasya paadttippnnm| 2. saddAvatI (ka, kha, ga); draSTavyaM ThA0 4 / 307 8. mahiDDiyA ceva (ka, kha, g)| sUtrasya paadttippnnm| 6. ThA0 2 / 271 / 3. viyaDAvatI (ka, kha, g)| 10. avaddhacaMda (vR); addhacaMda (vRpaa)| 4. ThA0 2 / 271 / 11-13. ThA0 2 / 272 / 5. harivarisarammatesu (ka, g)| 14. erAvate (ka, g)| 6. ThA0 2 / 272 / Page #621 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 522 ThANaM NattAo aNNamaNNaM NAtivaTuMti AyAma-vikkhaMbhuccatta-saMThANa-pariNAheNaM, taM jahA- timisaguhA ceva, khaMDagappavAyaguhA ceva / tattha NaM do devA mahiDDiyA jAva' paliovamadvitIyA parivasaMti, taM jahAkayamAlae ceva, gaTTamAlae ceva // eravae NaM dIhaveyaDDhe do guhAo paNNattAo jAva' taM jahA-kayamAlae ceva, gaTTamAlae ceva / / 280. kUDa-padaM 281. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM cullahimavaMte vAsaharapavvae do kUDA paNNattA-bahu samatullA jAva' vikkhaMbhuccatta-saMThANa-pariNAheNaM, taM jahA cullahimavaMtakUDe ceva, vesamaNakUDe ceva / / 282. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM mahAhimavaMte vAsaharapavvae do kUDA paNNattA-bahusamatullA jAva' taM jahA-mahAhimavaMtakUDe ceva, veruliyakUDe ceva // 283. evaM-NisaDhe vAsaharapavvae do kUDA paNNattA-bahusamatullA jAva' taM jahA NisaDhakUDe ceva, ruyagappabhe ceva // 284. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM NIlavaMte vAsaha rapavvae do kUDA paNNattA- bahusamatullA jAva' taM jahA-NIlavaMtakUDe ceva, uvadasaNakUDe ceva / / 285. evaM-ruppimi vAsaha rapavvae do kUDA paNNattA-bahusamatullA jAva taM jahA ruppikUDe ceva, maNikaMcaNakUDe ceva / / 286. evaM siharimi vAsaharapavvate do kUDA paNNattA-bahusamatullA jAva" taM jahA-siharikUDe ceva, tigichikUDe" ceva / / mahAdaha-padaM 287. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttara-dAhiNe NaM cullahimavaMta-siharIsu vAsa harapavvaesu do mahadahA paNNattA-bahusamatullA avisesamaNANattA aNNamaNNaM NAtivaTaiMti AyAma-vikkhaMbha-ubveha-saMThANa-pariNAheNaM, taM jahA-paumaddahe ceva, poMDarIyaddahe ceva / 1. ThA0 2 / 271 / 2. erAvate (ka, g)| 3. ThA0 2 / 276 / 4. ThA0 2 / 268 / 5,6. ThA0 2 / 281 / 7. ruyagakUDe (kh)| 8-10. ThA0 2 / 281 / 11. tegiMcha 0 (ka); tigicchi deg (kh)| Page #622 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 523 bIaM ThANaM (taio uddeso) tattha NaM do devayAo mahiDDiyAo jAva' paliovamadvitIyAo parivasaMti taM jahA-sirI ceva, lacchI cev|| 288. evaM-mahAhimavaMta-ruppIsu vAsaharapavvaesu do mahaddahA paNNattA-bahusamatullA jAva' taM jahA-mahApaumaddahe ceva, mahApoMDarIyaddahe ceva / tattha NaM do devayAo' hiricceva, buddhicceva // 286. evaM-NisaDha-NIlavatesu tigichaddahe ceva, kesarihahe ceva / tattha NaM do devatAo' dhitI ceva, kittI ceva / / mahANadI-padaM 260. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM mahAhimavaMtAo vAsaharapavvayAo mahApaumaddahAo dahAo do mahANaIo pavahaMti, taM jahA-rohiyacceva, harikaMtacceva // 261. evaM-NisaDhAo' vAsaharapavvayAo tigichiddahAo dahAo do mahANaIo pavahaMti, taM jahA-haricceva, sItodacceva // 262. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM NIlavaMtAo vAsaharapavvatAo kesari dahAo dahAo do mahANaIo pavahaMti, taM jahA-sItA ceva, NArikatA ceva // 263. evaM-ruppIo vAsaharapavvatAo mahApoMDarIyaddahAo dahAo do mahANaIo pavahaMti, taM jahA--NarakatA ceva, ruppakUlA ceva / / pavAyaddaha-padaM 264. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM bharahe vAse do pavAyadahA paNNattA bahusamatullA', taM jahA-gaMgappavAya(he ceva, siMdhuppavAyaddahe ceva // 265. evaM-hemavae vAse do pavAyadahA paNNattA-bahusamatullA", taM jahA-rohiya ___ppavAyaddahe ceva, rohiyaMsappavAyadahe ceva / / 266. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM harivAse vAse do pavAyadahA paNNattA -bahusamatullA", taM jahA-haripavAyadahe ceva, harikaMtappavAyadahe ceva // 297. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttara-dAhiNe NaM mahAvidehe vAse do pavAyadahA 1. ThA0 2 / 271 / 2. ThA0 2 / 287 / 3-5. pU0-ThA0 2 / 287 / 6. harikatA ceva (kh)| 7. nisiDhAo (k)| 8. sItotadeg (ka, kha, g)| 6-11. pU0-ThA0 2 / 287 / Page #623 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 524 ThANa paNNattA-bahusamatullA jAva' taM jahA-sItappavAyadahe ceva, sItodappavAyadahe ceva // 268. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM rammae vAse do pavAyadahA paNNattA bahusamatullA jAva' taM jahA-NarakaMtappavAyadahe ceva, NArikaMtappavAyaddahe ceva // 266. evaM-heraNNavate vAse do pavAyadahA paNNattA-bahusamatullA jAva' taM jahA suvaNNakUlappavAyadahe ceva, ruppakUlappavAyaddahe cev|| 300. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM eravae vAse do pavAyadahA paNNattA bahusamatullA jAva' taM jahA- rattappavAyaddahe ceva, rattAvaIpavAyaddahe ceva / / mahANadI-padaM 301. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM bharahe vAse do mahANaIo paNNattAo-bahusamatullAo jAva' taM jahA-gagA ceva, siMdhU ceva / / / 302. evaM-jahA pavAtadahA, evaM gaIo bhANiyavvAo jAva eravae vAse do mahANaIo paNNattAo-bahusamatullAo jAva' taM jahA-rattA" ceva, rattAvatI ceva / / kAlacakka-padaM 303. jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu tItAe ussappiNIe susamadUsamAe samAe do sAgarovamakoDAkoDIo kAle hotthA / / 304. jaMbuddIve dove bharaheravaesu vAsesu imIse osappiNIe susamadUsamAe samAe do sAgarovamakoDAkoDIo kAle paNNatte // 305. jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu AgamissAe ussappiNIe susamadUsamAe samAe do sAgarovamakoDAkoDIo kAledeg bhavissati // 306. jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu tItAe ussappiNIe susamAe samAe maNuyA do gAuyAiM uDDhaM uccatteNaM hotthA, doNNi ya paliovamAI paramAuM pAlaitthA // 307. evamimIse osa ppiNIe jAva' pAlaitthA // 308. evamAgamessAe ussappiNIe jAva" pAlayissaMti / / 1-5. ThA0 2 / 287 / 11. saM0 pA0--evamimIse osa ppiNIe jAva 6. naIo vi (kh)| paNNatte evaM AgamissAe ussappiNIe jAva 7. ThA0 2 / 265-266 / bhavissati / 8. erAvae (ka, g)| 12. AgAmesAe (k)| 6. ThA0 2 / 287 / 13,14. ThA0 2 / 306 / 10. rattivati (ka, g)| Page #624 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ThANaM (taio uddeso) salAgA- purisa-vaMsa-padaM 306. jaMbuddIve dIve bhara heravaesu vAsesu ' egasamaye egajuge" do arahaMtavaMsA uppajjisu vA upajjaMti vA upajjissaMti vA // 310. jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu egasamaye egajuge do cakkavaTTivasA upajjisu vA upajjaMti vA upajjissaMti vA // 311. jaMbuddIve dove bharaheravaesu vAsesu egasamaye egajuge do dasAravaMsA upajjisu vA uppajjeti vA upajjissaMti vA // lAgA - purisa-padaM 312. jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu egasamaye egajuge do arahaMtA uppajjisu vA uppajjaMti vA upajjissaMti vA // 313. "jaMbuddIve dIve bharaheravaesa vAsesu egasamaye egajuge do cakkavaTTI upajjisu vA uppajjeti vA uppajjissaMti vA // 314. jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu egasamaye egajuge do baladevA upajjisu vA upajjeti vA upajjissaMti vA // 315. jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu egasamaye egajuge do vAsudevA upajjisu vA uppajjeti vA upajjissaMti vA // 525 kAlAnubhava-padaM 316. jaMbuddIve dIve dosu kurAsu maNuyA sayA 'susama susamamuttamaM iDDi" pattA paccaNubhavamANA viharaMti, taM jahA devakurAe caiva, uttarakurAe ceva / / 317. jaMbuddIve dIve dosu vAsesu maNuyA sayA susamamuttamaM iDDi pattA paccaNubhavamANA viharati, taM jahA - harivAse ceva, rammagavAse ceva // 318. jaMbuddIve dIve dosu vAsesu maNuyA sayA susamadsamamuttamamiDhi pattA paccaNubhavamANA viharaMti, taM jahA - hemavae ceva, heraNNava ceva // 316. jaMbuddIve dIve dosu khette maNuyA sayA dUsamasusamamuttamamiDhi pattA paccaNubhavamANA viharaMti, taM jahA - puvvavidehe ceva, avaravidehe ceva // 320. jaMbuddIve dIve dosu vAsesu maNuyA chavvihaMpi kAlaM paccaNubhavamANA viharaMti, taM jahA - bharahe ceva, erakhate ceva // 1. egajuge egasamaye ( vR) ; egasamaye egajuge (vRpA) / 2. saM0 pA0--evaM cakkavaTTivasA dasAravaMsA / 3. arihaMta ( kha ) / 4. saM0 pA0 - evaM cakkavaTTI evaM baladevA eva vAsudevA jAva upajjissaMti / 5. deg mutta miDDi (ka); deg muttamamiDDhi ( ga ) / 6. do tattha ( ka ) / 7. eraNNava (ka, kha, ga ) / Page #625 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 526 ThANaM caMda-sUra-padaM 321. jaMbuddIve dIve-do caMdA pabhAsisu vA pabhAsaMti vA pabhAsissaMti vA / / 322. do sUriA tarvisu vA tavaMti vA tavissaMti' vA / / Nakkhatta-padaM 323. do kittiyAo, do rohiNIo, do maggasirAo', do adAo', 'do puNavvasU, do pUsA, do assalesAo, do mahAo, do puvvAphagguNIo, do uttarAphagguNIo, do hatthA, do cittAo, do sAIo, do visAhAo, do aNurAhAo, do jeTThAo, do mUlA, do puvvAsADhAo, do uttarAsADhAo, do abhiIo, do savaNA, do dhaNiTThAo, do sayabhisayA, do puvvAbhaddavayAo, do uttarAbhavayAo, do revatIo do assiNIodeg, do bharaNIo, [joyaM joeMsu vA joeMti vA joissaMti vA' ? ] / / Nakkhattadeva-padaM 324. 'do aggI, do payAvatI, do somA, do ruddA, do aditI', do bahassatI, do sappA, do pitI, do bhagA, do ajjamA, do savitA, do taTThA, do vAU, do iMdaggI, do mittA, do iMdA, do NiratI, do AU, do vissA, do bamhA, do viNhU, do vasU, do varuNA, do ayA, do vividdhI, do pussA, do assA, do yamA / 1. tavaiMsu (ka, kha); tavayaMsu (g)| revati assiNi bharaNI, 2. tavatissaMti (ka, kha, g)| NeyavvA ANupuvvIe // 3 // 3. maggasirA (ka, kh)| evaM gAhANusAreNaM NeyavvaM jAva do bhrnniio| 4. saM0 pA0-do adAo evaM bhANiyavvaM / 5. asau pAThaH prastutasUtre sAkSAllikhito nAsti, saMgahaNI gAhA kintu candraprajJapti [pAhuDa 16] pAThAnusArekattiyA rohiNi bhagasira, NAsau yujyate / pAThasaMkSepapaddhatI nAsya addA ya puNavvasU a pUso ya / kriyApadaM likhitamiti prtiiyte| tatto'vi assalesA, 6. atra nakSatradevazabdasya sAkSAdullekho nAsti / mahA ya do phagguNIo ya // 1 // asau ca candraprajJaptI [pAhuDa 10 pAhuDapAhuDa hattho cittA sAI, visAhA taha ya hoti aNurAhA / 12], jambUdvIpaprajJaptau [vakSaskAra 7] ca jeTThA mUlo puvvA''sADhA, lbhyte| taha uttarA ceva / / 2 / / 7. aditI (ka, g)| abhiI savaNe dhaNivA, 8. baMbha (a0 sU0 342) / sayabhisayA do ya hoti bhaddavayA / Page #626 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ThANaM (taio uddeso) . mahaggaha-padaM 325. 'do iMgAlagA, do viyAlagA, do lohitakkhA, do saNiccarA, do AhuNiyA, do pAhuNiyA, do kaNA, do kaNagA, do kaNakaNagA, do kaNagavitANagA', do kaNagasaMtANagA, do somA, do sahiyA, do AsAsaNA, do kajjovagA, do kabbaDagA, do ayakaragA', do duMdubhagA, do saMkhA, do saMkhavaNNA, do saMkhavaNNAbhA, do kaMsA, do kaMsavaNNA, do kaMsavaNNAbhA, do 'ruppI, do ruppAbhAsA", do NIlA, do NIlobhAsA, do bhAsA, do bhAsarAsI, do tilA, do tilapupphavaNNA, do dagA, do dagapaMcavaNNA, do kAkA, do kakkaMdhA, do iMdaggI, do dhUmakeU, do harI, do piMgalA, do buddhA, do sukkA, do bahassatI, do rAhU, do agatthI, do mANavagA, do kAsA', do phAsA, do dhurA', do pamuhA, do vigaDA, do visaMdhI, do NiyallA, do paillA, do jaDiyAilagA, do aruNA, do aggillA, do kAlA, do mahAkAlagA, do sotthiyA, do sovatthiyA, do vaddhamANagA", do palaMbA, do NiccAlogA, do NiccujjotA, do sayaMpabhA, do obhAsA, do seyaMkarA, do khemaMkarA, do AbhaMkarA, do pabhaMkarA, do aparAjitA, do arayA, do asogA, do vigatasogA, do vimalA, 'do vitatA, do vitatthA', do visAlA, do sAlA, do suvvatA, do aNiyaTTI, do egajaDI, do dujaDI, do karakarigA, do rAyaggalA, do pupphaketU, do bhAvakeU, [cAraM cariMsu vA caraMti vA carissaMti vA ? ] // jaMbuddIva-veiA-padaM 326. jaMbuddIvassa NaM dIvassa veiyA do gAuyAiM uDDhe uccatteNaM paNNattA // 1. aGgArakAdayo'STAzotirgrahAH sUtrasiddhAH, 6. kkAkaMdhA (kh)| kevalamasmaddaSTapustakeSu keSucideva yathokta- 7. kasA (ka, g)| saMkhyA saMvadatIti sUryaprajJaptyanusAreNAsAviha 8. madhurA (g)| saMvAdanIyA (vRtti patra 74) / 1. jaDiyAilA (ka, g)| 2. sthAnAMgavRttau uddhRtasUryaprajJapti (pAhuDa 20) 10. vaddhamANagA do pUsamANagA do aMkusA (g)| pAThe kiJcid bhedo dRzyate 11. do vitattA do vitavvA (ka); do vimuhA do kaNaviyANae kaNasaMtANae NIle NIlobhAse vitattA (g)| ruppI ruppobhAse / 12. asau pAThaH prastutasUtre sAkSAllikhito nAsti, 3. atikaragA (ka, ga); aMtakaragA (kha) / kintu candraprajJapti (pAhuDa 16) pAThAnusAre4. ruppA do ruppodeg (kh)| NAsau yujyate / pAThasaMkSepapaddhatau nAsya kriyA5. nIlA (ka, g)| padaM likhitamiti pratIyate / Page #627 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 528 lavaNa samudda-padaM 327. lavaNe NaM samudde do joyaNasyasahassAiM cakkavAlavikkhaMbheNaM paNNatte // 328. lavaNassa NaM samuddassa veiyA do gAuyAI uDDhaM uccatteNaM paNNattA // dhAyaisaMDa-padaM 329. dhAyaisaMDe dIve puratthimaddhe NaM maMdarassa pavvayassa uttara dAhiNe NaM do vAsA paNNattA - bahusamatullA jAva' taM jahA - bharahe ceva, eravae ceva / / 330. evaM - jahA jaMbuddIve tahA etthavi bhANiyavvaM jAva' dosu vAsesu maNuyA chavvipi kAlaM paccaNubhavamANA viharaMti, taM jahA - bharahe ceva, erakhae ceva, NavaraM - kUDasAmalI ceva, dhAyaIrukkhe' ceva / devA - garule ceva veNudeve, sudaMsaNe ceva // 331. dhAyaisaMDe' dIve paccatthimaddhe NaM maMdarassa pavvayassa uttara dAhine gaM do vAsA paNNattA - bahusamatullA jAva' taM jahA -bharahe ceva, eravae ceva || 332. evaM - jahA jaMbuddIve tahA etthavi bhANiyavvaM jAva' chavvihaMpi kAlaM paccaNubhavamANA vihati taM jahA - bharahe ceva, eravae ceva, NavaraM - kUDasAmalI ceva, mahAdhAyaIrukkhe ceva / devA - garule ceva veNudeve, piyadaMsaNe ceva / / 333. dhAyaisaMDe NaM dIve do bharahAI, do eravayAI, do hemavayAI, do heraNNavayAI, do harivAsAI, do rammagavAsAI, do puvvavidehAI, do avaravidehAI, do devakurAo, do devakurumahaddumA, do devakurumahaddumavAsI devA, do uttarakurAo, do uttarakurumahaddumA, do uttarakurumahaddumavAsI devA / / 334. do callahimavaMtA, do mahAhimavaMtA, do NisaDhA, do NIlavaMtA, do ruppI, do siharI // 335. do saddAvAtI, do saddAvAtivAsI sAtI devA, do viyaDAvAtI, do viyaDAvAtivAsI pabhAsA devA, do gaMdhAvAtI do gaMdhAvAtivAsI aruNA devA, do mAlavaMta pariyAgA, do mAlavaMtapariyAgavAsI paumA devA || ThANa 336. do mAlavaMtA, do cittakUDA, do pamhakUDA, do NaliNakUDA, do egaselA, do tikUDA, do vesamaNakUDA, do aMjaNA, do mAtaMjaNA, do somaNasA, 1. ThA0 2 / 268 / 2. ThA0 21266-320 / 3. dhAtI 0 ( ka, kha, ga ) / 4. dhAtatI ( ka, kha, ga ) / 5. ThA0 2 / 268 / 6. ThA0 2 / 266-320 / 7. mahAdhAyatI 0 ( ka, kha, ga ) / 8. gaMdhAvatI (ka, kha, ga ); draSTavyaM ThA0 4 / 307 sUtrasya pAdaTippaNam / Page #628 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ThANaM (taio uddeso) 526 do vijjupabhA, do aMkAvato, do pamhAvatI, do AsovisA, do suhAvahA, do caMdavatA, do sUrapavvatA, do nAgapavvatA, do devapavvatA, do gaMdhamAyaNA, do usugArapavvayA, do culla himavaMta kUDA, do vesamaNakUDA, do mahAhimavaMta kUDA, do veruliyakUDA, do NisaDhakUDA, do ruyagakUDA, do nIlavaMta kUDA, do uvadaMsaNakUDA, do ruppikUDA, do maNikaMcaNakUDA, do siharikUDA, do cha / 337. do paumaddahA, do paumaddahavAsiNIo sirIo devIo, do mahApaumaddahA, do mahApaumaddahavAsiNIo hirIo devIo, evaM jAva' do puMDarIyaddahA, havAsiNIo lacchIo devIo / / 338. do gaMgappavAyaddahA jAva' do rattAvatIpavAtaddahA // 339. do rohiyAoM jAva do ruppakUlAo, do gAhavatIo', do dahavatIo, do paMkavatIo', do tattajalAo, do mattajalAo, do ummatta jalAo, do khIroyAo, do sIhasotAoM, do aMtovAhiNIo, do ummimAliNIo, 'do pheNamAliNIo, gaMbhIramAliNIo" / / 340. do kacchA, do sukacchA, do mahAkacchA, do kacchAvatI, do AvattA, do maMgalavattA, do pukkhalA, do pukkhalAvaI, do vacchA, do suvacchA, do mahAvacchA, do vacchagAvatI, do rammA, do rammagA, do ramaNijjA, do maMgalAvatI, dohA, do sumhA, do mahapamhA", do pamhagAvatI, do saMkhA, do NaliNA, do kumuyA, do salilAvatI, do vappA, do suvappA, do mahAvappA, do vappagAvatI, do vaggU, suvaggU, do gaMdhilA do gaMdhilAvatI // 341. do khemAo, do khemapuroo, do riTThAo, do riTThapurIo, do khaggIo, do maMjUsAo, do osadhIo", do poMDarigiNIo" do susImAo, do kuMDalAo, do aparAjiyAo, do pabhaMkarAo, do aMkAvaIo, do pamhAvaIo, 1. ThA0 2 / 287-286 / 2. ThA0 2/264-300 / 3. rohiyAMsAo ( ga ); 'do rohiyAo' ityAdau nadyadhikAre gaGgAdInAM sadapi dvittvaM noktaM, jambUdvIpaprakaraNoktasya "mahAhimavaMtAo vAsaharapavvayAo mahApauma hAo do mahAnadIo pahaMti" ityAdisUtrakramasyAzrayaNAt tatra hi rohidAdaya evASTau zrUyanta iti ( vR ) / 4. ThA0 2 / 260-263 / 5. gaMdhAvatIo ( ka ga ) / 6. vegavatI (vRpA) / 7. khAroAo (ka, ga, vR); khIrodAo (vRpA) / 8. sIyasotAo (vRpA ) / 9. uMmiNamA ( kha ) 1 10. do gaMbhIramAliNIo, do pheNamAliNIo (vRpA) / 11. mahA 0 ( ka, ga ) / 12. usuhIo ( kha ) / 13. poMDari 0 ( kha ) / Page #629 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM do subhAo, do rayaNasaMcayAo, do AsapurAo, do sIhapurAo, do mahApurAo, do vijayapurAo, do avarAjitAo, do avarAo', do asoyAo, do viyogAo, do vijayAo, do vejayaMtIo, do jayaMtIo, do aparAjiyAo, do cakkapurAo, do khaggapurAo, do avajjhAo, do aujjhAo || 342. do bhaddasAlavaNA, do NaMdaNavaNA, do somaNasavaNA, do paMDagavaNAI || 343. do paMDukaMbala silAo, do atipaMDukaMbala silAo, do rattakaMbala silAo, do airattakaMbalasilAo || 530 344. do maMdarA, do maMdaracUliAo / / 345. dhAyaisaMDassa NaM dIvassa vediyA do gAuyAI uDDamuccatteNaM paNNattA // 346. kAlodassa NaM samuddassa veiyA do gAuyAI uDDhaM uccatteNaM paNNattA // pukkharavara-padaM ceva // 347. pukkharakharadIvaDDhapuratthimaddhe maMdarassa pavvayassa uttara- dAhiNe NaM do vAsA paNNattA - bahusamatullA jAva taM jahA - bharahe ceva, eravae 348. taheva jAva' do kurAo paNNattAo - devakurA ceva, uttarakurA ceva / tattha NaM do mahatimahAlayA mahaddumA paNNattA, taM jahA -- kUDasAmalI ceva, paumarukkhe ceva / devA - garule ceva veNudeve, paume caiva jAva' chavvipi kAlaM paccaNubhava mANA viharaMti // 346. pukkharavaradI vaDDapaccatthimaddhe NaM maMdarassa pavvayassa uttara- dAhiNe NaM do vAsA paNNattA / taheva' NANattaM - kUDasAmalI ceva, mahApaumarukkhe ceva / devA -- garule ceva veNudeve, puMDarIe ceva // 350. pukkharavaradIvaDDhe NaM dIve do bharahAI, do eravayAI jAva do maMdarA, do maMdaracUliyAo // vedikA - padaM 351. pukkharavarassa NaM dIvassa veiyA do gAuyAI uDDamuccatteNaM paNNattA // 352. savvesiMpiNaM dIvasamuddANaM vediyAo do gAuyAI uDDamuccatteNaM paNNattAo // iMda-padaM 353. do asurakumAriMdA paNNattA, taM jahA - camare ceva, balI caiva // 1. avarayAo (ka, ga ); avayAo ( kha ) / 2. paMDugavaNAI ( kha ) / 3. ThA0 2 / 268 / 4. ThA0 2 / 266-371 / 5. ThA0 2 / 272-320 / 6. pU0 ThA0 2 / 268.320 / 7. ThA0 2 / 333-343 / 8. * cUliyAI ( ka ) / 0 Page #630 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ThANaM (taio uddeso) 531 354. do NAgakumAriMdA paNNattA, taM jahA-dharaNe ceva, bhUyANaMde ceva / / 355. do suvaNNakumAriMdA paNNattA, taM jahA-veNudeve ceva, veNudAlI ceva / / 356. do vijjukumAridA paNNattA, taM jahA-haricceva, harissahe ceva // 357. do aggikumAriMdA paNNattA, taM jahA-aggisihe ceva, aggimANave ceva // 358. do dIvakumAriMdA paNNattA, taM jahA-puNNe ceva, visiDhe ceva // 356. do udahikumAriMdA paNNattA, taM jahA -jalakate ceva, jalappabhe ceva / / 360. do disAkumAriMdA paNNattA, taM jahA--amiyagatI ceva, amitavAhaNe ceva / / 361. do vAyukumAriMdA' paNNattA, taM jahA-velaMbe ceva, pabhaMjaNe ceva // zaNiyakamAridA paNNattA. taM jahA-ghose ceva, mahAghose ceva // 363. do pisAiMdA paNNattA, taM jahA-kAle ceva, mahAkAle ceva // 364. do bhUiMdA paNNattA, taM jahA-surUve ceva, paDirUve ceva // 365. do jakkhidA paNNattA, taM jahA -puNNabhadde ceva, mANibhadde ceva / / 366. do rakkhasiMdA paNNattA, taM jahA -bhIme ceva, mahAbhIme ceva / / 367. do kiNNariMdA paNNattA, taM jahA-kiNNare ceva, kiMparise ceva // 368. do kiMpurisiMdA paNNattA, taM jahA- sappurise ceva, mahApurise ceva // 366. do mahoragiMdA paNNattA, taM jahA-atikAe ceva, mahAkAe ceva // 370. do gaMdhavvidA paNNattA, taM jahA--gItaratI ceva, gIyajase ceva / / 371. do aNapaNNidA paNNattA, taM jahA-saNNihie ceva, sAmaNNe' ceva / / 372. do paNapaNNidA paNNattA, taM jahA--dhAe ceva, vihAe ceva / / 373. do isivAiMdA paNNattA, taM jahA-isicceva, isivAlae ceva / / 374. do bhUtavAiMdA paNNattA, taM jahA-'issare ceva, mahissare" ceva / / 375. do kaMdidA paNNattA, taM jahA-suvacche ceva, visAle ceva // 376. do mahAkaMdidA paNNattA, taM jahA-hasse ceva, hassaratI ceva // 377. do kuMbhaMDiMdA paNNattA, taM jahA--see ceva, mahAsee ceva / / 378. do pataiMdA paNNattA, taM jahA--pattae teva, patayavaI ceva // 376. joisiyANaM devANaM do iMdA paNNattA, taM jahA-caMde ceva, sUre ceva / / 380. sohammIsANesu NaM kappesu do iMdA paNNattA, taM jahA-sakke ceva, IsANe ceva / / 381. saNaMkumAra -mAhidesu kappesu do iMdA paNNattA, taM jahA-saNaMkumAre ceva, mAhiMde ceva / / 1. vasiTTe (ka, g)| 2. vAta deg (ka, g)| 3. sAmANe (ka); sAmaNi (kha, g)| 4. issire ceva mahissare (k)| 5. kuMbhaDiMdA (kha); kuMbhaMDiMDA (g)| 6. mahApayatae (ka); payagavate (kha); payatae (g)| 7. evaM saNaM deg (ka, kha, g)| Page #631 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 532 ThANaM 382. baMbhaloga-laMtaesu NaM kappesu do iMdA paNNattA, taM jahA-baMbhe ceva, laMtae ceva / / 383. mahAsukka-sahassAresu NaM kappesu do iMdA paNNattA, taM jahA-mahAsukke ceva, sahassAre ceva // 384. ANata-pANata-AraNa-accutesu NaM kappesu do iMdA paNNattA, taM jahA-pANate ceva, accute ceva // vimANa-padaM 385. mahAsukka-sahassAresu NaM kappesu vimANA duvaNNA paNNattA, taM jahA-'hAliddA ceva, sukillA ' ceva // deva-padaM 386. gevijjagA NaM devA' do rayaNIo uDDamuccatteNaM paNNattA / / cauttho uddeso jIvAjIva-padaM 387. samayAti vA AvaliyAti vA jIvAti yA ajovAti yA pavaccati / / 388. ANApANUti vA thoveti' vA jIvAti yA ajovAti yA pavuccati // 386. khaNAti vA lavAti vA jIvAti yA AjIvAti yA paccati / evaM-muhattAti vA ahorattAti vA pakkhAti vA mAsAti vA uDUti' vA ayaNAti vA saMvaccharAti vA jugAti vA vAsasayAMti vA vAsasahassAi vA vAsasatasahassAi vA vAsakoDIi vA puvvaMgAti vA puvvAti vA tuDiyaMgAti vA tuDiyAti vA aDaDaMgAti vA aDaDAti vA 'avavaMgAti vA avavAti' vA huhuaMgAti vA hayAti' vA uppalaMgAti vA uppalAti vA paumaMgAti vA paumAti vA NaliNaMgAti vA NaliNAti vA atthaNikuraMgAti' vA atthaNikurAti vA auaMgAti vA auAti vA 'NauaMgAti vA NauAti vA'11 pautaMgAti vA pautAti vA 1. hAlidde ceva sukille (ka, g)| 7. apayaMgAti vA apavAti (ka, g)| 2. devA NaM (ka, kha, g)| 8. hUDudeg (g)| 3.4. vA (ka); vRttikRtA 'yA' vyAkhyAtaH- 6. acchINikUraMgAti (ka); atthiNikUraMgA cakArau samuccayArthoM, dIrghatA ca prAkR- (kh)| tatvAt / 10. atthaNiurAti (ka, g)| 5. thovAti (ka, kha, g)| 11. X (g)| 6. udUti (ka, g)| Page #632 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 533 bIaM ThANaM (cauttho uddeso) cUliyaMgAti vA cUliyAti vA sIsapaheliyaMgAti vA sIsapaheliyAti vA paliovamAti vA sAgarovamAti vA 'osappiNIti vA ussappiNIti vA" jIvAti yA ajIvAti yA pavuccati // 360. gAmAti vA NagarAti vA NigamAti bA rAyahANIti vA kheDAti vA kabbaDAti vA maDaMbAti vA doNamuhAti vA paTTaNAti vA AgarAti vA AsamAti vA saMbAhAti vA saNNivesAi vA ghosAi vA ArAmAi vA ujjANAti vA vaNAti vA vaNasaMDAti vA vAvIti vA pukkharaNIti vA sarAti vA sarapaMtIti vA agaDAti vA talAgAti vA dahAti vA NadIti vA puDhavIti vA udahIti vA vAtakhaMdhAti vA uvAsaMtarAti vA valayAti vA viggahAti vA dIvAti vA samuddAti vA velAti vA veiyAti' vA dArAti vA toraNAti vA NeraiyAti vA NeraiyAvAsAti vA jAva' vemANiyAti vA vemANiyAvAsAti vA kappAti vA kappavimANAvAsAti vA vAsAti vA vAsadharapavvatAti vA kaDAti vA kaDAgArAti vA vijayAti vA rAyahANIti vA-jIvAti yA ajIvAti yA pavuccati // 361. chAyAti' vA AtavAti vA dosiNAti vA aMdhakArAti vA 'omANAti vA ummANAti vA atiyANagihAti' vA ujjANa gihAti vA avaliMbAti vA saNippavAtAti vA-jIvAti yA ajIvAti yA pavuccati // 362. do rAsI paNNattA, taM jahA-jIvarAsI ceva, ajIvarAsI ceva / / kamma-padaM 363. duvihe baMdhe paNNatte, taM jahA-pejjabaMdhe ceva, dosabaMdhe ceva // 364. jIvA NaM dohiM ThANehiM pAvaM kammaM baMdhaMti, taM jahA-rAgeNa ceva, doseNa ceva // 365. jIvA NaM dohiM ThANehiM pAvaM kamma udIreMti, taM jahA-abbhovagamiyAe ceva veyaNAe, uvakkamiyAe ceva veynnaae|| 396. "jIvA NaM dohi ThANehiM pAvaM kammaM vedeti, taM jahA-abbhovagamiyAe ceva veyaNAe, uvakkamiyAe ceva veynnaae|| 397. jIvA NaM dohi ThANehiM pAvaM kammaM NijjareMti, taM jahA --abbhovagamiyAe ceva veyaNAe, uvakkamiyAe ceva veyaNAe / 1. ussappiNIti vA osappiNIti vA (k,kh)| 5. omANAti vA pamANAti vA (k)| 2. vetitAti (ka, kha, g)| 6. atitANa deg (ka, kha, g)| 3. ThA0 11142-163 / 7. saM0 pA0-evaM vedeti evaM NijjareMti / 4. chAtAti (ka, kha, g)| Page #633 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 134 ThANaM atta-NijjANa-padaM 398. dohi ThANehiM AtA sarIraM phusittA NaM NijjAti, taM jahA-desevi AtA sarIraM phusittA NaM NijjAti, savveNavi AtA sarIragaM phusittA NaM NijjAti // 396. "dohi ThANehi AtA sarIraM phurittA NaM NijjAti, taM jahA-deseNavi AtA sarIraM phurittA NaM NijjAti, savveNavi AtA sarIragaM phurittA NaM NijjAti / / 400. dohi ThANehiM AtA sarIraM phuDittA NaM NijjAti, taM jahA-deseNavi AtA sarIraM phuDittA NaM NijjAti, savveNavi AtA sarIragaM phuDittA NaM NijjAti / / 401. dohi ThANehiM AtA sarIraM saMvaTTaittA NaM NijjAti, taM jahA--deseNavi AtA sarIraM saMvaTTaittA NaM NijjAti, savveNavi AtA sarIragaM saMvaTTaittA NaM NijjAti // 402. dohiM ThANehiM AtA sarIraM NivaTTaittA NaM NijjAti, taM jahA-deseNavi AtA sarIraM NivaTTaittA NaM NijjAti, savveNavi AtA sarIragaM NivaTTaittA NaM NijjAti 0 // khaya-uvasama-padaM 403. dohi ThANehiM AtA kevalipaNNattaM dhammaM labhejjA savaNayAe, taM jahA-khaeNa' ceva, uvasameNa ceva / / 404. "dohi ThANehiM AtA-kevalaM bodhi bujjhejjA, kevalaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaijjA, kevalaM baMbhaceravAsamAvasejjA, kevaleNaM saMjameNaM saMjamejjA, kevaleNaM saMvareNaM saMvarejjA, kevalamAbhiNibohiyaNANaM uppADejjA, kevalaM suyaNANaM uppADejjA, kevalaM ohiNANaM uppADejjA, kevalaM deg maNapajja vaNANaM uppADejjA, taM jahA-khaeNa ceva, uvasameNa ceva // ovamiya-kAla-padaM 405. duvihe addhovamie paNNatte, taM jahA-paliovame ceva, sAgarovame ceva / se kiM taM paliovame ? paliovamesaMgahaNI-gAhA jaM joyaNavicchiNNaM, pallaM egAhiyapparUDhANaM / hojja NiraMtaraNicitaM, bharitaM vAlaggakoDINaM // 1 // 1. saM0 pA0--evaM phUrittA NaM evaM phuDittA NaM evaM saMvaTTaittA NaM evaM NivaTTaittA NaM / 2. khateNa (ka, kha, g)| 3. saM0 pA0--evaM jAva mnnpjjvnnaannN| 4. 0 cchannaM (ka, g)| Page #634 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ThANaM (cauttho uddeso) 535 vAsasae vAsasae, ekkekke avahaDaMmi jo kaalo| so kAlo boddhavvo, uvamA egassa pallassa // 2 // eesi pallANaM, koDAkoDI havejja dasa gunnitaa| taM sAgarovamassa u, egassa bhave parImANaM // 3 // pAva-padaM 406. duvihe kohe paNNatte, taM jahA- AyapaiTThie ceva, parapaiTThie ceva / / 407. "duvihe mANe, duvihA mAyA, duvihe lobhe, duvihe pejje, duvihe dose, duvihe kalahe, duvihe abbhakkhANe, duvihe pesuNNe, duvihe paraparivAe, duvihA aratiratI, duvihe mAyAmose, duvihe micchAdasaNasalle paNNatte, taM jahA-AyapaiTThie ceva, parapaiTThie ceva / evaM NeraiyANaM jAva' vemANiyANaMdeg // jIva-padaM 408. duvihA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA, taM jahA-tasA ceva, thAvarA ceva // 406. duvihA savvajIvA paNNattA, taM jahA--siddhA ceva, asiddhA ceva // 410. duvihA savvajIvA paNNattA, taM jahA-saiMdiyA ceva aNidiyA ceva, sakAyacceva akAyacceva, sajogI ceva ajogI ceva, saveyA ceva aveyA ceva, sakasAyA ceva akasAyA caMva, salesA caMva alesA caMva, NANI cava agANI caMva, sAgArovauttA ceva aNAgArovauttA ceva, AhAragA ceva aNAhAragA ceva, bhAsagA ceva abhAsagA ceva, carimA ceva acarimA ceva, sasarIrI ceva asarIrI ceva / / maraNa-padaM 411. do maraNAI samaNaNaM bhagavatA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM No NiccaM vaNNi yAiM No NiccaM kittiyAiM No NiccaM buiyAI No NiccaM pasatthAI No NiccaM abbhaNuNNAyAiM bhavaMti, taM jahA--valayamaraNe ceva, vasaTTamaraNe ceva // 412. evaM--NiyANa maraNe ceva tabbhavamaraNe ceva, giripaDaNe ceva tarupaDaNe ceva, jala pavese' ceva jalaNapavese ceva, visabhakkhaNe ceva satthovADaNe ceva / / 1. saM0 pA0-evaM raiyANa jAva vemANiyANaM evaM jAva micchAdasaNasallANaM / 2. ThA0 11142-163 / 3. saM0 pA0-evaM esA gAhA phAsetavvA jAva sasarIrI ceva asarIrI ceva / saMgahaNI-gAhA siddha saiMdiyakAe, joge vee kasAya lesA ya / NANuvaogAhAre, bhAsaga carime ya ssriirii||1|| 4. pUiyAiM (ka, kha, ga, vRpA) / 5. valAta deg (ka, kha, g)| 6. jalapaDaNe (g)| Page #635 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM 413. do maraNAI samaNeNaM bhagavatA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM No NiccaM vaNNiyAiM No NiccaM kittiyAiM No NiccaM buiyAiM No NiccaM pasatthAiMdeg No NiccaM abbhaNuNNAyAiM bhavaMti / kAraNe puNa appaDikuTThAiM, taM jahA-vehANase' ceva giddhapaTTe ceva // 414. do maraNAI samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM NiccaM vaNNiyAI 'NiccaM kittiyAiM NiccaM buiyAI NiccaM pasatthAI NiccaMdeg abbhaNuNNAyAI bhavaMti, taM jahA--pAovagamaNe ceva, bhattapaccakkhANe ceva / / 415. pAovagamaNe duvihe paNNatte, taM jahA-NIhArime ceva, aNIhArime ceva / NiyamaM apaDikamme // 416. bhattapaccapakkhANe duvihe paNNatte, taM jahA-NIhArime ceva, aNIhArime cev| NiyamaM sapaDikamme // loga-padaM 417. ke ayaM loge? jIvacceva, ajIvacceva // 418. ke aNaMtA loge? jIvacceva, ajIvacceva // 416. ke sAsayA loge? jIvacceva, ajIvacceva / / bodhi-padaM 420. davihA bodhI paNNattA, taM jahA-NANabodhI ceva, daMsaNabodhI ceva // 421. duvihA buddhA paNNattA, taM jahA-NANabuddhA ceva, dasaNabuddhA ceva / / moha-padaM 422. "duvihe mohe paNNatte, taM jahA-NANamohe ceva, daMsaNamohe ceva // 423. dubihA mUDhA paNNattA, taM jahA-NANamUDhA ceva, daMsaNamUDhA ceva // kamma-padaM 424. NANAvaraNijje kamme duvihe paNNatte, taM jahA-desaNANAvaraNijje ceva, savva ___NANAvaraNijje ceva // 1. saM0 pA0-maraNAiM jAva No NiccaM / 2. kAraNeNa (ka, kha, ga, vRpaa)| 3. vihAyasi-nabhasi bhavaM vaihAyasaM prAkRtatvena tu vehANasamityuktamiti (vR)| 4. saM0 pA0-vaNiyAiM jAva abbhnnnnnnaayaaii| 5. 0kkame (ka, g)| 6. degkkame (ka, g)| 7. saM0 pA0-evaM mohe mUDhA / Page #636 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bI ThANaM (uttho, uddeso) 537 425. darisaNAvara Nijje kamme' 'duvihe paNNatte, taM jahA - desadarisaNAvaraNijje ceva, savvadarisaNAvara Nijje ceva // 426. veyaNijje kamme duvihe paNNatte, taM jahA - sAtAveyaNijje ceva, asAtAveyaNijje ceva // 427. mohaNijje kamme duvihe paNNatte, taM jahA - daMsaNamohaNijje ceva, caritamohaNije ceva // 428. Au kamme duvihe paNNatte, taM jahA - addhAue ceva, bhavAue ceva / / 42. NAmekam duvihe paNNatte, taM jahA - subhaNAme ceva, asubhaNAme ceva // 430. gotte kamme duvihe paNNatte, taM jahA - uccAgote ceva, NIyAgote ceva // 431. aMtarAie kamme duvihe paNNatte, taM jahA -- paDuppaNNaviNAsie' ceva, pihati' ya AgAmi ceva || macchA-padaM 432. duvihA mucchA paNNattA, taM jahA - pejjavattiyA ceva, dosavattiyA ceva // 433. pejjavattiyA mucchA duvihA paNNattA, taM jahA - mAyA ceva, lobhe caiva // 434. dosavattiyA mucchA duvihA paNNattA, taM jahA - kohe ceva, mANe ceva // ArAhaNA-padaM 435. duvihA ArAhaNA paNNattA, taM jahA - dhammiyArAhaNA ceva, kevaliA rAhaNA ceva // 436. dhammiyArAhaNA duvihA paNNattA, taM jahA -- suyadhammArAhaNA ceva, caritadhammArAhaNA ceva // 437. kevaliArAhaNA duvihA paNNattA, taM jahA - aMtakiriyA ceva, kappavimANovavattiyA ceva // titthagara- vaNNa-padaM 438. do titthagarA NIluppalasamA vaNNeNaM paNNattA, taM jahA - muNisuvvae ceva, arimI ceva // 1. saM0 pA0 - darisaNAvaraNijje kamme evaM 4. kvacidAgAmipathAniti dRzyate, kvacicca ceva / * viNAsI (vRpA) / 2. 3. pihita (kva ) / Agamapati (vR) | 5. mAte (ka, ga) / 6. kammiA 0 ( ga ) / Page #637 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM 436. do titthagarA piyaMgusAmA vaNNeNaM paNNattA, taM jahA-mallI ceva, pAse ceva // 440. do titthagarA paumagorA vaNNeNaM paNNattA, taM jahA-paumappahe ceva, vAsupujje ceva // 441. do titthagarA caMdagorA vaNNaNaM paNNattA, taM jahA-caMdappabhe ceva, pupphadaMte ceva // puvvavatthu-padaM 442. saccappavAyapuvvassa NaM duve vatthU paNNattA / Nakkhatta-padaM 443. puvvAbhaddavayANavakhatte dutAre paNNatte // 444. 'uttarAbhaddavayANavakhatte dutAre paNNatte / / 445. "puvaphagguNINavakhatte dutAre paNNatte // 446. uttarAphagguNINavakhatte dutAre paNNatte / / samudda-padaM 447. aMto NaM maNussakhettassa do samuddA paNNattA, taM jahA- lavaNe ceva, kAlode ceva / / cakkavaTri-padaM 448. do cakkavaTTI aparicattakAmabhogA kAlamAse kAlaM kiccA ahesattamAe puDhavIe apaiTThANe Narae NeraiyattAe uvavaNNA, taM jahA-subhUme ceva, baMbhadatte ceva // deva-padaM 446. asuriMdavajjiyANaM bhavaNavAsINaM devANaM ukkoseNaM desUNAI do paliovamAiM ThitI paNNattA // 450. sohamme kappe devANaM ukkoseNaM do sAgarovamAiM ThitI pnnnnttaa|| 451. IsANe kappe devANaM ukkoseNaM sAtiregAI do sAgarovamAiM ThitI pnnnnttaa|| 452. saNaMkumAre kappe devANaM jahaNNeNaM do sAgarovamAiM ThitI paNNattA / 453. mAhide kappe devANaM jahaNNeNaM sAiregAiM do sAgarovamAiM ThitI paNNattA // 454. dosu kappesu kappitthiyAo paNNattAo, taM jahA-sohamme ceva, IsANe ceva // 1. degsamA (k)| 2. pAso (g)| 3. vAsapujje (ka, g)| 4. puSpadeg (ka, g)| 5. vatthU paM subhanAme ceva asubhanAme ceva (k)| 6. puvva deg (kh)| 7. uttara deg (kha); X (g)| 8. saM0 pA0-evaM puvvaphaguNI uttraaphggunnii| 6. pU0-ThA0 11143-151 / Page #638 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIaM ThANaM (cautthI uddeso) 455. dosu kappesu devA teulessA paNNattA, taM jahA-sohamme ceva, IsANe ceva / / 456. dosu kappesu devA kAyapariyAragA paNNattA, taM jahA-sohamme ceva, IsANe ceva / / 457. dosu kappesu devA phAsapariyAragA paNNattA, taM jahA-saNaMkumAre ceva, __mAhiMde ceva // 458. dosu kappesu devA rUvapariyAragA paNNattA, taM jahA-baMbhaloge ceva, laMtage ceva / / 456. dosu kappesu devA saddapariyAragA paNNattA, taM jahA-mahAsukke ceva, sahassAre ceva / / 460. do iMdA maNapariyAragA paNNattA, taM jahA-pANae ceva, accue ceva / / pAvakamma-padaM 461. jIvANaM duTThANaNivvattie poggale pAvakammattAe ciNisu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA, taM jahA--tasakAyaNivvattie ceva, thAvarakAyaNivvattie ceva / / 462. "jIvA NaM duTThANaNivvattie poggale pAvakammattAedeg uvaciNisu vA uvaciNaMti vA uvaciNissaMti vA, baMdhisu vA baMdheti vA baMdhissaMti vA, udIriMsu vA udIreMti vA udIrissaMti vA, vedeMsu vA vedeti vA vedissaMti vA, Nijarisu vA NijjareMti vA NijjarissaMti vA, 'taM jahA-tasakAyaNivvattie ceva, thAvarakAyaNivvattie ceva / / poggala-padaM 463. dupaesiyA khaMdhA aNaMtA paNNattA / / 464. dupadesogADhA poggalA aNaMtA paNNattA / 465. evaM jAva' duguNalukkhA poggalA aNaMtA paNNattA / / 1. saM0 paa0-evN| 2. ThA0 11255,256 / Page #639 -------------------------------------------------------------------------- ________________ iMda-padaM 1. 2. 3. vikuvvaNA-padaM 4. 5. 6. 7. 8. tao iMdA paNNattA, taM jahA - NAmide, ThavaNide, davide || tao iMdA paNNattA, taM jahA - NANide, daMsaNide, carittide // tao iMdA paNNattA, taM jahA - devide, asuriMde, maNusside // saMcita-padaM taiyaM ThANaM paDhamo uddesa tivihA vikuvvaNA paNNattA, taM jahA - bAhirae poggalae pariyAdittA'gA vikuvvA, bAhirae poggale apariyAdittA - egA vikuvvaNA, bAhirae poggale pariyAdittAvi apariyAdittAvi - egA vikuvvaNA // tivihA vikuvvaNA' paNNattA, taM jahA-abbhaMtarae poggale pariyAdittA - egA vikubvaNA, abhaMtarae poggale apariyAdittA - egA vikuvvaNA, abbhaMtarae pogale pariyAdittAvi apariyAdittAvi-egA vikuvvaNA / / tivihA vikuvvaNA paNNattA, taM jahA - bAhirabbhaMtarae poggale pariyAdittA - egA vikuvvaNA, bAhira bhaMtarae poggale apariyAdittA - egA vikuvvaNA, bAhira bhaMtara pogale pariyAdittAvi apariyAdittAvi - egA vikuvvaNA / tivihA NeraiyA paNNattA, taM avattavvagasaMcitA // evamegidiyavajjA jAva vemANiyA || 1. bAhirate ( ka, kha, ga ) / 2. pariyAtittA (ka, kha, ga ) / 3. viguvvaNA ( ka ga ) / jahA - katisaMcitA, akatisaMcitA', 4. neraiyANaM (ka, ga ) / 5. akiti deg ( ka ) / 6. ThA0 1 / 142-151, 157-163 / 540 Page #640 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ThANaM (paDhamo uddeso) pariyAraNA-padaM 9. tivihA pariyAraNA' paNNattA, taM jahA 1. ege deve aNNe deve, aNNesiM devANaM devIo ya abhimuMjiya-abhijujiya pariyAreti', appaNijjiAo' devIo abhimuMjiya-abhijujiya pariyAreti, appANameva appaNA viuvviya-viuvviya pariyAreti / / 2. ege deve No aNNe deve, No aNNesi devANaM devIo abhijaMjiya-abhijaMjiya pariyAreti, appaNijjiAo devoo abhiju jiya-abhijaMjiya pariyAreti, appANameva appaNA viuvviya-viuvviya priyaareti| 3. ege deve No aNNe deve, No aNNesi devANaM devIo abhijujiya-abhijujiya pariyAreti, No appaNijjitAo devIo abhijujiya-abhijaMjiya pariyAreti, appANameva appANaM viuvviya-viuvviya pariyAreti // mehuNa-padaM 10. tivihe mehuNe paNNatte, taM jahA-divve, mANussae, tirikkhajoNie // 11. tao mehuNaM gacchaMti, taM jahA-devA, maNussA, tirikkhajoNiyA / / 12. tao mehuNaM sevaMti, taM jahA-itthI, purisA, nnpuNsgaa| joga-padaM 13. tivihe joge paNNatte, taM jahA-maNajoge, vaijoge kaayjoge| evaM NeraiyANaM' vigaliMdiyavajjANaM jAva' vemANiyANaM // 14. tivihe paoge paNNatte, taM jahA-maNapaoge, vaipaoge kAyapaoge / jahA jogo vigaliMdiyavajjANaM jAva tahA paogovi / / karaNa-padaM 15. tivihe karaNe paNNatte, taM jahA-maNakaraNe, vaikaraNe, kAyakaraNe, evaM vigali diyavajja jAva vemANiyANaM // 16. tivihe karaNe paNNatte, taM jahA-AraMbhakaraNe, saMraMbhakaraNe, samAraMbhakaraNe / NiraMtaraM jAva vemANiyANaM / / 1. pariNAvaNA (g)| 6. NeratitANaM vi (ka); NeratitA vi (g)| 2. 0 reMti (g)| 7. ThA0 11142-151, 160-163 / 3. 0NijjAo (ka); appaNicciyAo 8. ThA0 11141-151, 160-164 / (bha0 2176) / 6. ThA0 11141-151, 160-163 / 4. abhijujiyAo (kh)| 10. ThA0 1141-163 / 5. vikuvviya (g)| Page #641 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 542 Au pagaraNa-padaM 17. tihi ThANehiM jIvA appAuyattAe kammaM pagareMti, taM jahA - pANe ativAtittA bhavati, musaM vaittA bhavati, tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA aphAsueNaM asaNajjeNaM asaNapANakhAimasAimeNaM paDilAbhettA bhavati - iccetehi tihi ThANehi jIvA appAuyattAe kammaM pagareMti // bhavai, 18. tihi ThANehiM jIvA dIhAuyattAe kammaM pagati, taM jahA - No pANe ativAtittA No musaM vaittA bhavai, tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA 'phAsueNaM esaNijjeNaM" asaNapANakhAimasAimeNaM paDilAbhettA bhavai- - iccetehi tihi ThANehi jIvA dIhAuyattAe kammaM pagareMti / 16. tihi ThANehiM jIvA asubhadIhAuyattAe kammaM pagareMti, taM jahA - pANe ativAtittA bhavai, musaM vaittA bhavai, tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA hIlittA NidittA khisittA garahittA avamANittA aNNayareNaM' amaNuNNeNaM apItikArateNaM asaNapANakhAimasAimeNaM paDilAbhettA bhavai - iccetehi tihi ThANehi jIvA asubhadIhAuyattAe kammaM pagati // 20. tihi ThANehiM jIvA subhadIhA uyattAe kammaM pagareMti, taM jahA - No pANe ativAtittA bhavai, No musaM vadittA bhavai, tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA vaMdittA sittA sakkAritA sammANittA kallANaM maMgalaM 'devataM cetitaM" pajjuvAsettA pItikAraNaM asaNapANakhAimasAimeNaM paDilAbhettA bhavai - icce te hiM tihi ThANehi jIvA suhadIhAuyattAe kammaM pagareMti // gutti-agutti-padaM 21. tao' guttIo paNNattAo, taM jahA- maNaguttI, vaiguttI, kAyaguttI // 22. saMjayamaNussANaM' tao guttIo paNNattAo, taM jahA - maNaguttI, vaiguttI, kAyaguttI // 23. tao aguttIo paNNattAo, taM jahA - maNaaguttI, vaiaguttI, kAyaaguttI / evaM - NeraiyANaM jAva' thaNiyakumArANaM paMcidiyatirikkhajoNiyANaM asaMjatamaNussANaM vANamaMtarANaM joisiyANaM vemANiyANaM // daMDa-padaM 24. tao daMDA paNNattA, taM jahA -maNadaMDe, vaidaMDe, kAyadaMDe | 1. phAsuesa NijjeNaM (ka, ga ) / 2. X ( vRpA) / 3. devayaM ceiyaM (ka, ga ) / 4. subha 0 ( ga ) / ThANaM 5. tato (ka, ga ) / 6. saMjata deg (ka, ga) / 7. ThA0 1 / 142-150 / Page #642 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ThANaM (paDhamo uddeso) 543 25. NeraiyANaM tao daMDA paNNattA, taM jahA-maNadaMDe, vaidaMDe, kAyadaMDe / vigaliMdiya vajjaM jAva' vemaanniyaannN|| garahA-padaM 26. tivihA garahA paNNattA, taM jahA--maNasA vege garahati, vayasA vege garahati, kAyasA vege garahati-pAvANaM kammANaM akrnnyaae| ahavA-garahA tivihA paNNattA, taM jahA-dohaMpege addhaM garahati, rahassaMpege addhaM garahati, kAyaMpege paDisAharati--pAvANaM kammANaM akrnnyaae| paccakkhANa-padaM 27. tivihe paccakkhANe paNNatte, taM jahA-maNasA vege paccakkhAti, vayasA vege paccakkhAti, kAyasA vege paccakkhAti-pAvANaM kammANaM akrnnyaae| ahavA-paccakkhANe tivihe paNNatte, taM jahA - dIhaMpege addhaM paccakkhAti, rahassaMpege addhaM paccakkhAti, kAyaMpege paDisAharati--pAvANaM kammANaM akaraNa yAe / upakAra-padaM 28. tao rukkhA paNNattA, taM jahA--'pattovage, pupphovage"", phalovage / evAmeva tao purisajAtA paNNattA, taM jahA -pattovArukkhasamANe', pupphovArukkha samANe, phalovArukkhasamANe / / purisajAta-padaM 29. tao parisajjAyA paNNattA, taM jahA--NAmapurise, ThavaNapurise, davvapurise / / 30. tao purisa nAyA paNattA, taM jahA -NANapurise, daMsaNapurise, carittapurise / / 31. tao purisajjAyA paNNattA, taM jahA-vedapurise, cidhapurise, abhilAvapurise / / 32. tivihA purisA paNNattA, taM jahA-uttamapurisA, majjhimapurisA, jahaNNa purisA // 33. uttamapurisA tivihA paNNattA, taM jahA-dhammapurisA, bhogapurisA, kamma prisaa| dhammaparisA arahatA', bhogapurisA cakkavaTTI, kammapUrisA vAsudevA / / 34. majjhimapurisA tivihA paNNattA, taM jahA--uggA, bhogA, rAiNNA / / 35. jahaNNapurisA tivihA paNNattA, taM jahA-dAsA, bhayagA, bhAillagA / 1. ThA0 1142-151, 168-163 / 2. vaisA (ka, g)| 3. degNatAte (ka, g)| 4. saM0 pA0-evaM jahA garahA tahA paccakkhANe vi do aalaavgaa| 5. pattovege pupphovege (kh)| 6. 'pattovaga' ityAdivAcye pattovA ityAdikaM prAkRtalakSaNavazAduktaM, 'samANe' ityatrApi ca 'sAmANe' (vR)| 7. arihaMtA (kh)| 8. bhAtillagA (ka, kh,g)| Page #643 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 544 maccha-padaM 36. tivihA macchA paNNattA, taM jahA - aMDayA, poyayA, saMmucchimA // 37. aMDayA' macchA tivihA paNNattA, taM jahA - itthI, purisA, puMsaMgA // 38. potayA macchA tivihA paNNattA, taM jahA - itthI, purisA, NapuMsagA // pakkhi-padaM 36. tivihA pakkhI paNNattA, taM jahA - aMDayA, poyayA, saMmucchimA // 40. aMDayA pakkhI tivihA paNNattA, taM jahA - itthI, purisA, NapuMsagA || 41. poyayA pakkhI tivihA paNNattA, taM jahA - itthI, purisA, NapuMsagA // parisappa-padaM 42. "tivihA uraparisappA paNNattA, taM jahA - aMDayA, poyayA, saMmucchimA // 43. aMDayA uraparisappA tivihA paNNattA, taM jahA - itthI, purisA, NapuMsagA // 44. poyayA uraparisappA tivihA paNNattA, taM jahA -- itthI, purisA, NapuMsagA || 45. tivihA bhujaparisappA paNNattA, taM jahA - aMDayA, poyayA, saMmucchimA || 46. aMDayA bhujaparisappA tivihA paNNattA, taM jahA - itthI, purisA, NapuMsagA || 47. poyayA bhujaparisappA tivihA paNNattA, taM jahA -- itthI, purisA, NapuMsagA * // itthI - padaM 48. tivihAo itthIo paNNattAo, taM jahA - tirikkhajANitthIo, maNussitthIo devitthao || 46. 'tirikkhajoNIo itthIo" tivihAo paNNattAo, taM jahA- jalacarIo, thalacarIo, khahacarIo || 50. maNussitthIotivihAo paNNattAo, taM jahA - kammabhUmiyAo, akammabhUmiyAo, aMtaradIvigAo || ThANa purisa-padaM 51. tivihA purisA paNNattA, taM jahA - tirikkhajoNiyapurisA, maNussapurisA, devapurA || 52. tirikkhajoNiyapurisA tivihA paNNattA, taM jahA -- jalacarA, thalacarA, khaha carA // 1. potatA ( ka ga ) / 2. aMDagA ( ka ) / 3. saM0 pA0 - evameteNaM abhilAveNaM urapari - sappAvi bhANiyavvA bhujaparisappAvi bhANi 4. 5. yavvA evaM ceva / 0 joNiyAto ( ka, kha, ga ) / 0 joNitthio ( ga ) / Page #644 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ThANaM (paDhamo uddeso) 545 53. maNussapurisA tivihA paNNattA, taM jahA-kammabhUmiyA, akammabhUmiyA, aMtara dIvagA // NapuMsaga-padaM 54. tivihA NapuMsagA paNNattA, taM jahA -NeraiyaNapuMsagA, tirikkhajoNiyaNapuMsagA, mnnussnnpuNsgaa| 55. tirikkhajoNiyaNapuMsagA tivihA paNNattA, taM jahA-jalayarA, thalayarA, khaha yraa|| 56. maNussaNapuMsagA tividhA paNNattA, taM jahA-kammabhUmigA, akammabhUmigA, aMtara diivgaa| tirikkhajoNiya-padaM 57. tivihA tirikkha joNiyA paNNattA, taM jahA--itthI, purisA, nnpuNsgaa| lesA-padaM 58. NeraiyANaM tao lesAo paNNattAo, taM jahA-kaNhalesA, NIlalesA, kaaulesaa|| 56. asurakumArANaM tao lesAo saMkiliTThAo paNNattAo, taM jahA-kaNhalesA, NIlalesA, kAulesA // 60. evaM jAva' thaNiyakumArANaM / / 61. evaM-puDhavikAiyANaM Au-vaNassatikAiyANavi / / 62. teukAiyANaM vAukAiyANaM baMdiyANaM teMdiyANaM cauridiANavi' tao lessA, jahA' NeraiyANaM // 63. paMcidiyatirikkhajoNiyANaM tao lesAo saMkiliTThAo paNNattAo, taM jahA kaNhalesA, NIlalesA, kaaulesaa|| 64. paMcidiyatirikkhajoNiyANaM tao lesAo asaMkiliTThAo paNNatAo, taM jahA teulesA, pamhalesA, sukklesaa|| 65. "maNussANaM tao lesAo saMkiliTThAo paNNattAo, taM jahA-kaNhalesA, NIlalesA, kAulesA // 66. maNussANaM tao lesAo asaMkiliTThAo paNNattAo, taM jahA-teulesA, pamhalesA, sukkalesA // 1. ThA0 11143-150 / 2. degdiANaM (k)| 3. jadhA (k)| 4. ThA0 3158 / 5. saM0 pA0-evaM maNussANavi / Page #645 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM 67. vANamaMtarANaM jahA asurakumArANaM' / / 68. vemANiyANaM tao lessAo paNNattAo, taM jahA-teulesA, pamhalesA, sukkalesA // tArArUva-calaNa-padaM 69. tihiM ThANehiM tArArUve calejjA, taM jahA-vikuvvamANe vA, pariyAremANe vA, ThANAo vA ThANaM saMkamamANe-tArArUve calejjA / / devavikkiyA-padaM 70. tihi ThANehiM deve vijjuyAraM karejjA, taM jahA-vikuvvamANe vA, pariyAremANe vA, tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA iDDhi jutiM jasaM balaM vIriyaM purisakkAra-parakkama uvadaMsemANe-deve vijjuyAraM karejjA // 71. tihiM ThANehi deve thaNiyasadaM karejjA, taM jahA-vikuvvamANe vA, "pariyAre mANe vA, tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA iDDhi jutiM jasaM balaM vIriyaM purisakkAra-parakkama uvadaMsemANe-deve thaNiyasadaM karejjA // . aMdhayAra-ujjoyAi-padaM 72. tihi ThANehiM logaMdhayAre siyA, taM jahA -arahatehi vocchijjamANehi, arahaMta paNNatte dhamme vocchijjamANe, puvvagate vocchijjamANe / / 73. tihi ThANehiM logujjote siyA, taM jahA-arahaMtehiM jAyamANehi, arahaMtehiM pavvayamANehi, arahatANaM NANuppAyamahimAsu // 74. tihiM ThANehiM devaMdhakAre siyA, taM jahA-arahaMtehiM vocchijjamANehi, arahaMta paNNatte dhamme vocchijjamANe, puvvagate vocchijjamANe / / 75. tihi ThANehiM devujjote siyA, taM jahA-arahaMtehiM jAyamANehi, arahatehi pavvayamANehi, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu // 76. tihiM ThANehi devasaNNivAe siyA, taM jahA---arahaMtehiM jAyamANehi, arahaMtehi pavvayamANehi, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu // 77. "tihiM ThANehiM devukkaliyA siyA, taM jahA-arahaMtehiM jAyamANehiM, arahaMtehiM pavvayamANehi, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu // 78. tihiM ThANehiM devakahakahae siyA, taM jahA-arahaMtehiM jAyamANehi, arahaMtehi pavvayamANehi, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu // 1. ThA0 3156 / thaNiyasaiMpi / 2. vijjutAra (ka, kha, g)| 5. arahaMtesu (k)| 3. purisagAra deg (ka, g)| 6. saM0 pA.-evaM devukka liyA devkhkhe| 4. saM0 pA0-- evaM jahA vijjutAraM taheva Page #646 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ThANaM (paDhamo uddeso) 547 79. tihiM ThANehiM devidA mANusaM loga havvamAgacchaMti, taM jahA-arahaMtehiM jAyamANehi, arahaMtehi pavvayamANehiM, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu // 80. evaM sAmANiyA, tAyattIsagA, logapAlA devA, aggamahisIo devIo, parisovavaNNagA devA, aNiyAhivaI devA, AyarakkhA devA mANusaM logaM havvamAgacchaMti', 'taM jahA-arahaMtehiM jAyamANehiM, arahaMtehiM pavvayamANehiM. arahatANaM NANuppAyamahimAsu // 81. tihiM ThANehiM devA abbhuTThijjA, taM jahA--arahaMtehiM jAyamANehi', 'arahatehiM pavvayamANehi, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu // 82. "tihiM ThANehiM devANaM AsaNAiM calejjA, taM jahA - arahaMtehiM jAyamANehiM, arahaMtehiM pavvayamANehiM, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu / / 83. tihi ThANehiM devA sIhaNAyaM karejjA. taM jahA--arahaMtehiM jAyamANehiM. arahaMtehiM pavvayamANehiM, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu // 84. tihiM ThANehi devA celukkhevaM karejjA, taM jahA--arahaMtehiM jAyamANehi, arahaMtehi pavvayamANehiM, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu // 85. tihiM ThANehiM devANaM ceiyarukkhA calejjA, taM jahA--arahaMtehiM jAyamANehiM, arahatehiM pavvayamANehi, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu // 86. tihiM ThANehiM logaMtiyA devA mANusaM logaM havvamAgacchejjA, taM jahA-arahaMtehiM jAyamANehiM, arahatehiM pavvayamANehiM, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu // duppaDiyAra-padaM 87. tiNhaM duppaDiyAraM samaNAuso ! taM jahA-ammApiuNo, bhaTTissa, dhammA yriyss| 1. saMpAtovi ya NaM kei purise ammApiyaraM sayapAgasahassapAgehiM tellehiM abbhaMgettA, surabhiNA gaMdhaTTaeNaM" uvvaTTittA, tihiM udagehiM majjAvettA, savvAlaMkAravibhUsiyaM karettA, maNaNNaM thAlIpAgasuddhaM aTThArasavaMjaNAulaM bhoyaNaM 'bhoyAvettA jAvajjIvaM pidvivaDeMsiyAe" parivahejjA, teNAvi tassa ammApiussa duppaDiyAraM bhavai / ahe NaM se taM ammApiyaraM kevalipaNNatte dhamme AghavaittA paNNava ittA parUvaittA 1. arahaMtehiM ya (k)| 6. saM0 pA0 ---arahatehiM taM ceva / 2. aNitAdhipatI (ka, g)| 7. gaMdhovaTTaeNaM (g)| 3. saM0 pA0 --hvvmaagcchNti"| 8. bhoyAvejjA taM piTThivaDeMsae (g)| 4. saM0 pA0 jAyamANehiM jAva taM cev| 6. AghaittA (ka); Aghaya ittA (g)| 5. saM0 pA0-evamAsaNAI calejnA sIhaNAta 10. panna ivaittA (g)| karejjA celukvevaM krejjaa| Page #647 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 548 tase deve dhammAyariyaM dubbhikkhAo vA desAo subhikkhaM desaM sAharejjA, kaMtArAo vA NikkaMtAraM karejjA, dohakAlieNaM vA rogAtaMkeNaM abhibhUtaM samANaM vimoejjA, teNAvi tassa dhammAyariyassa duppaDiyAraM bhavati / ahe NaM se taM dhammAyariyaM kevalipaNNattAo dhammAo bhaTTha samANaM bhujjovi kevalipaNNatte dhamme AghavaittA' 'paNNavaittA parUvaittA' ThAvaitA bhavati, teNAmeva tassa dhammAyariyassa suppaDiyAraM bhavati [ samaNAuso ! ? ] // saMsAra-vIIvayaNa-padaM 88. ThANaM ThAvaitA' bhavati, teNAmeva tassa ammA piussa suppaDiyAraM bhavati samaNAuso ! 2. kei mahacce dariddaM samukkasejjA / tae NaM se daridde samukkiTThe samANe pacchA puraM caNaM viulabhogasamitisamaNNAgate yAvi viharejjA / taNaM se mahacce aNNayA kayAi dariddIhUe samANe tassa dariddassa aMtie havvamAgacchejjA / tae NaM se daridde tassa bhaTTissa savvassamavi' dalayamANe teNAvi' tassa duppaDiyAraM bhavati / ahe NaM se taM bhaTTa 'kevalipaNNatte dhamme" AghavaittA paNNavaittA parUvaittA ThAvatA bhavati, teNAmeva tassa bhaTTissa suppaDiyAraM bhavati [ samaNAuso ! ? ] / 3. keti tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA aMtie' egamavi AriyaM dhammiyaM suvayaNaM soccA Nisamma kAlamAse kAlaM kiccA aNNayaresu devaloesu devattAe uvavaNNe | tihi ThANehiM saMpaNe aNagAre aNAdIyaM aNavadaggaM dIhamaddhaM cAuraMtaM saMsArakaMtAraM vIIejjA, taM jahA aNidANayAe, diTThisaMpaNNayAe, jogavAhiyAe / kAlacakka-padaM 86. tivihA osappiNI paNNattA, taM jahA - ukkosA", majbhimA, jahaNNA // 60. tivihA susama susamA tivihA susamA tivihA susama - dUsamA, tivihA dUsama - 1. ThAvaittA ( ka ga ) ; ThAvitA ( kha ) / 2. 0DitAraM ( ka ) / 3. savvassavi ( ka ga ) / 4. teNe vi ( ga ) / 5. pannattaM dhammaM (ka, ga) / 6. aMtiyaM (ka, ga ) / 7. AyariyaM ( ka, kha ) / 5. AdhavittA ( ka ) ; saM0 pA0 - AghavaittA jAva ThAvaitA | 6. usa 0 ( ka ga ) / 10. ukkassA ( ga ) 1 11. saM0 pA0 evaM chappi samAo bhANiyavvAo jAva dusamadUsamA / Page #648 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ThANa (paDhamo uddeso) susamA, tivihA dUsamA, tivihA dUsama-dUsamA paNNattA, taM jahA---ukkosA, majjhimA, jahaNNA // 61. tivihA ussappiNI paNNattA, taM jahA--ukkosA, majjhimA, jahaNNA // 62. 'tivihA dussama-dussamA, tivihA dussamA, tivihA dussama-susamA, tivihA susama-dussamA, tivihA susamA, tivihA susama-susamA paNNattA, taM jahA ukkosA, majjhimA, jahaNNA / / acchiNNa-poggala-calaNa-padaM 63. tihiM ThANehiM acchiNNe poggale calejjA, taM jahA--AhArijjamANe vA poggale calejjA, vikuvvamANe vA poggale calejjA, ThANAo vA ThANa saMkAmijjamANe poggale clejjaa| upadhi-padaM 64. tivihe uvadhI 1NNatte, taM jahA-kammovahI, sarIrovahI, bAhirabhaMDamattovahI / evaM asurakumArANaM bhANiyavvaM / evaM -egidiyaNe raiyavajja jAva' vemANiyANaM / ahavA-tivihe uvadhI paNNatte, taM jahA-sacitte', acitte, mIsae / evaM-- NeraiyANaM NiraMtaraM jAva' vemANiyANaM // pariggaha-padaM tivihe pariggahe paNatte, taM jahA --kammapariggahe, sarIrapariggahe, baahirbhNddmttprigghe| evN-asurkumaaraannN| evaM-egidiyaNeraiyavajjaM jAva" vemaanniyaannN| ahavA ---tivihe pariggahe paNNatte, taM jahA-sacitte, acitte, mIsae / evaMraiyANaM NiraMtaraM jAva' vemANiyANaM / / 65. paNihANa-padaM 66. tivihe paNihANe paNNatte, taM jahA-maNapaNihANe, vayapaNihANe, kAyapaNihANe / evaM--paMcidiyANaM jAva vemANiyANa // 1. ossa deg (k)| 2. ukkassA (g)| 3. saM0 pA0-evaM chappi samAo bhANiyavvAo jAva susmsusmaa| 4. ThA0 1 / 143-151, 157-163 / 5. saccitte (k)| 6. ThA0 11142-163 / 7. ThA0 11143-151, 157-163 / 8. ThA0 11142-163 / . ThA0 11141-151, 160-163 / Page #649 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM 17. tivihe suppaNihANe paNNatte, taM jahA-maNasuppaNihANe, vayasuppaNihANe', kAyasuppaNihANe // 18. saMjayamaNussANaM tivihe suppaNihANe paNNatte, taM jahA-maNasuppaNihANe, vayasuppaNihANe, kAyasuppaNihANe / / 69. tibihe duppaNihANe paNNatte, taM jahA-maNaduppaNihANe, vayaduppaNihANe, kAyaduppaNihANe / evaM--paMcidiyANaM jAva' vemANiyANaM / joNi-padaM 100. tivihA joNI paNNattA, taM jahA--sItA, usiNA, siiosinnaa| evaM egidiyANaM' vigalidiyANaM teukAiyavajjANaM saMmucchimapaMciMdiyatirikkha joNiyANaM saMmucchimamaNussANa y|| 101. tivihA joNI paNNatA, taM jahA-sacittA, acittA, miisiyaa| evaM egidiyANaM vigalidiyANaM saMmucchimapaMcidiyatirikkhajoNiyANaM saMmucchima maNussANa y|| 102. tivihA joNI paNNattA, taM jahA-saMvuDA, viyaDA,saMvuDaviyaDA / / 103. tivihA joNI paNNattA, taM jahA-kummuNNayA, saMkhAvattA, vaMsIvattiyA / 1. kummuNNayA NaM joNI uttamapurisamAUNaM / kummuNNayAte NaM joNie tivihA uttamapurisA gabbhaM vakkamaMti, taM jahA-arahaMtA, cakkavaTTI, bldevvaasudevaa| 2. saMkhAvattA NaM joNI itthIrayaNassa saMkhAvattAe NaM joNIe bahave jIvA ya poggalA ya vakkamaMti, viukkamaMti, cayaMti, uvavajjaMti, No ceva Na Nipphajjati / 3. vaMsIvattitA NaM joNI pihjjnnss| vaMsIvattitAe NaM joNie bahave pihajjaNA gabbhaM vakkamati // taNavaNassai-padaM 104. tivihA taNavaNassaikAiyA paNNattA, taM jahA--saMkhejjajIvikA', asaMkhejja jIvikA, aNaMtajIvikA // tittha-padaM 105. jaMbuddIve dIve bhArahe vAse tao titthA paNNattA, taM jahA---mAgahe, varadAme, pabhAse // 106. evaM--eravaevi // 1. vati0 (kha, g)| 4. nippajjaMti (ka, g)| 2. ThA0 11141-151, 160-163 / 5. pihu deg (kh)| 3. egidiyANaM jAva (k)| 6. deg jIvitA (ka, kha, g)| Page #650 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ThANaM (paDhamo uddeso) 107. jaMbuddIve dIve mahAvidehe vAse egamege cakkavaTTivijaye tao titthA paNNattA, taM jahA- mAgahe, varadAme, pabhAse / / 108. evaM-dhAyaisaMDe dIve purathimaddhevi paccatthimaddhevi / pukkharavaradIvaddhe puratthi maddhevi, paccatthimaddhevi / / kAlacakka-padaM 106. jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu tItAe ussappiNIe susamAe samAe tiNNi sAgarovamakoDAkoDIo kAle' hotthA // 110. jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu imIse osappiNIe susamAe samAe tiNNi sAgarovamakoDAkoDIo kAle paNNatte // 111. jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu AgamissAe ussappiNIe susamAe samAe tiNNi sAgarovamakoDAkoDIo kAle bhavissati // 112. evaM-dhAyaisaMDe purathimaddhe paccatthimaddhe vi| evaM-pukkharavaradIvaddhe purathimaddhe paccatthimaddhevi kAlo bhANiyavvo // 113. jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu tItAe ussappiNIe susamasusamAe samAe maNuyA tiNNi gAuyAiM uDDhaM uccatteNaM hotthA, tiNNi paliovamAiM paramAuM pAlaitthA / / 114. evaM-imIse osappiNIe, AgamissAe ussappiNIe / / 115. jaMbuddIve dIve devakuruuttarakurAsu maNuyA tiNNi gAuAI uDDhe uccatteNaM paNNattA, tiNNi paliovamAiM paramAuM pAlayati / / 116. evaM jAva' pukkharavaradIvaddhapaccatthimaddhe / / salAgA-purisa-vaMsa-padaM 117. jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu egamegAe osappiNi-ussappiNIe tao vaMsAo uppajjisu vA uppajjati vA uppajjissaMti vA, taM jahA-arahaMtavaMse, cakkavaTTivaMse, dasAravaMse / / 118. evaM jAva' pukkharavaradIvaddhapaccatthimaddhe / / salAgA-purisa-padaM 116. jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu egamegAe osappiNI-ussappiNIe tao 1. kAlo (ka, kha, g)| AgamissAte ussappiNIe bhavissati / 2. saM0 pA0-evaM osa ppiNIe NavaraM paNNatte 3,4. ThA0 3 / 108 / Page #651 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 552 ThANaM uttamapuriyA upajjisu vA uppajjaMti vA uppajjissaMti vA, taM jahAarahaMtA, cakkavaTTI, baladevavAsudevA || 120. evaM jAva' pukkha ravaradIvaddhapaccatthimaddhe // Auya-padaM 121. tao AhAuyaM pAlayaMti', taM jahA - arahaMtA, cakkavaTTI, baladevavAsudevA || 122. tao majjhimamAuyaM pAlayaMti, taM jahA - arahaMtA, cakkavaTTI, baladevavAsudevA // 123. bAyarate ukAiyANaM ukkoseNaM tiNNi rAiMdiyAiM ThitI paNNattA // 124. bAyaravAukAiyANaM ukkoseNaM tiSNi vAsasahassAiM ThitI paNNattA // joNi-Thii-padaM 125. aha bhaMte ! sAlINaM vIhINaM godhUmANaM javANaM javajavANaM - etesi NaM ghaNNANaM kodvAuttANaM pallA uttANaM maMcAuttANaM mAlAuttANaM olittANaM littANaM chiyANaM muddiyANaM pihitANaM kevaiyaM kAlaM joNI saMciTThati ? jahaNaNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tiNNi saMvaccharAI / teNa paraM joNI pamilAyati / teNa paraM joNI paviddhaMsati / teNa paraM joNI viddhaMsati / teNa paraM bIe bIe bhavati / teNa paraM joNIvocchede paNNatte // raya-padaM 126. doccAe NaM sakkarappabhAe puDhavIe NeraiyANaM ukkoseNaM tiSNi sAgarovamAiM ThitI paNNattA || 127. taccAe NaM vAluyappabhAe puDhavIe jahaNaNeNaM NeraiyANaM tiNi sAgarovamAiM ThitI paNNattA // 128. paMcamAe NaM dhUmappabhAe puDhavIe tiSNi NirayAvAsasayasahassA paNNattA // 126. tisu NaM puDhavIsu NeraiyANaM usiNaveyaNA paNNattA, taM jahA - paDhamAe, doccAe, taccAe // 130. tisu NaM puDhavIsu NeraiyA usiNaveyaNaM paccaNubhavamANA viharaMti, taM jahApaDhamAe, doccAe, taccAe // sama-padaM 131. tao loge samA sarpakkhi sapaDidisi paNNattA, taM jahA - appaiTThANe Narae, jaMbuddIvedI, savvasiddhe vimANe / 1. upajjaMsu (ka) 1 2. ThA0 3 / 108 / 3. pArleti (ka, ga ) / 4. joNi ( ga ) / Page #652 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ThANaM (paDhamo uddeso) 132. tao loge samA sapakkhi sapaDidisiM paNNattA, taM jahA-sImaMtae NaM Narae, samayakkhette, IsIpabbhArA puDhavI / / samudda-padaM 133. tao samuddA pagaIe udagaraseNaM' paNNa ttA, taM jahA-kAlode, pukkharode, sayaMbhuramaNe // 134. tao samuddA bahumacchakacchabhAiNNA paNNattA, taM jahA-lavaNe, kAlode, sayaMbhuramaNe // uvavAya-padaM 135. tao loge NissIlA NivvatA NigguNA NimmerA NippaccakkhANaposahovavAsA kAlamAse kAlaM kiccA ahesattamAe puDhavIe appatiThThANe Narae NeraiyattAe uvavajjaMti, taM jahA--rAyANo, maMDalIyA, je ya mahAraMbhA koddNbii|| 136. tao loe susIlA suvvayA sagguNA samerA sapaccakkhANaposahovavAsA kAlamAse kAlaM kiccA savvaTThasiddha vimANe devattAe uvavattAro bhavaMti, taM jahA - rAyANo paricattakAmabhogA, seNAvatI, pstthaaro| vimANa-padaM 137. baMbhaloga-laMtaesu NaM kappesu vimANA tivaNNA paNNattA, taM jahA-kiNhA, NIlA, lohiyA // deva-padaM 138. ANayapANayAraNaccutesu NaM kappesu devANaM bhavadhAraNijjasarIragA ukkoseNaM __ tiNNi rayaNIo uDDhaM uccatteNaM paNNattA / paNNatti-padaM 136. tao paNNattIo kAleNaM ahijjaMti, taM jahA-caMdapaNNattI, sUrapaNNattI, diivsaagrpnnnnttii|| bIo uddeso loga-padaM 140. tivihe loge paNNatte, taM jahA-NAmaloge, ThavaNaloge, davvaloge // 141. tivihe loge paNNatte, taM jahA-NANaloge, daMsaNaloge, crittloge| 1. x (ka, g)| 2. udagarasA (ka, kh)| Page #653 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM 142. tivihe loge paNNatte, taM jahA-uDDhaloge, ahologe, tiriyaloge // parisA-padaM 143. camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo tao parisAo paNNattAo, taM jahA samitA, caMDA, jaayaa| abhitaritA samitA, majjhimitA caMDA, bAhiritA jAyA / / 144. camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo sAmANitANaM devANaM tao parisAo paNNattAo, taM jahA-samitA jaheva camarassa // 145. evaM-tAvattIsagANavi // 146. logapAlANaM-tuMbA tuDiyA pavvA / / 147. evaM-aggamahisINavi // 148. balissavi evaM ceva jAva' aggamahisINaM / / 146. dharaNassa ya sAmANiya-tAvattIsagANaM ca-samitA caMDA jaataa| 150. 'logapAlANaM aggamahisINaM-IsA tuDiyA daDharahA / / 151. jahA dharaNassa tahA sesANaM bhavaNavAsINaM // 152. kAlassa NaM pisAiMdassa pisAyaraNNo tao parisAo paNNattAo, taM jahA IsA tuDiyA daDharahA / / 153. evaM sAmANiya-aggamahisINaM / / 154. evaM jAva" gIyaratigIyajasANaM / 155. caMdassa NaM jotisiMdassa jotisaraNNo tao parisAo paNNattAo, taM jahA tuMbA tuDiyA pavvA // 156. evaM-sAmANiya-aggamahisINaM / / 157. evaM-sUrassavi // 158. sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo tao parisAo paNNattAo, taM jahA-samitA caMDA jAyA // 1. ThA0 3 / 143 / 2. tAyattI (kh)| 3. tuMpA (ka); taMpA (g)| 4. balassavi (ka); bAlAssavi (g)| 5. ThA0 3 / 143-147 / 6. pU0-ThA0 3 / 143 / 7. logapAlagga deg (ka, g)| 8. pU0-ThA0 3 / 143 / 6. ThA0 2 / 354-362 / 10. pU0 ThA0 3 / 143 / 11. ThA0 2 / 363-370 / 12. pU0-ThA0 3 / 143 / 13. pU0-ThA0 3 / 143 / Page #654 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ThANaM (bIo uddeso) 555 156. evaM- jahA camarassa jAva' aggamahisINaM / / 160. evaM jAva' accutassa logapAlANaM / / jAma-padaM 161. tao jAmA paNNattA, taM jahA--paDhame jAme, majjhime jAme, pacchime jAme / / 162. tihiM jAmehiM AyA kevalipaNNattaM dhammaM labhejja savaNayAe, taM jahA-paDhame jAme, majjhime jAme, pacchime jAme / / 163. "tihiM jAmehiM AyA kevalaM bodhi bujjhajjA, taM jahA-paDhame jAme, majjhime jAme, pacchime jAme // 164. tihiM jAmehi AyA kevalaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaijjA, taM jahA-paDhame jAme, majjhime jAme, pacchime jAme / / 165. tihiM jAmehiM AyA kevalaM baMbhaceravAsamAvasejjA, taM jahA-paDhame jAme, majjhime jAme, pacchime jAme // 166. tihiM jAmehi AyA kevaleNaM saMjameNaM saMjamejjA, taM jahA--paDhame jAme, majjhime jAme, pacchime jAme // 167. tihiM jAmehiM AyA kevaleNaM saMvareNaM saMvarejjA, taM jahA-paDhame jAme, majjhime jAme, pacchime jAme // 168. tihiM jAmehi AyA kevalamAbhiNibohiyaNANaM uppADejjA, taM jahA-paDhame jAme, majjhime jAme, pacchime jAme / / 166. tihiM jAmehiM AyA kevalaM suyaNANaM uppADejjA, taM jahA-paDhame jAme, majjhime jAme, pacchime jAme // 170. tihiM jAmehiM AyA kevalaM ohiNANaM uppADejjA, taM jahA-paDhame jAme, majjhime jAme, pacchime jAme / / 171. tihiM jAmehiM AyA kevalaM maNapajjavaNANaM uppADejjA, taM jahA--paDhame jAme, majjhime jAme, pacchime jAme / / 172. tihiM jAmehiM AyA kevalaM kevalaNANaM uppADejjA, taM jahA-paDhame jAme, majjhime jAme, pacchime jAme / / vaya-padaM 173. tao vayA paNNattA, taM jahA-paDhame vae", majjhime vae, pacchime vae / 174. tihiM vaehiM AyA kevalipaNNattaM dhammaM labhejja savaNayAe, taM jahA-paDhame vae, majjhime vae, pacchime ve| 1. ThA0 31144-147 / 2. ThA0 2 / 380-384 / 3. saM0 pA0-evaM jAva kevalaNANaM / 4. vate (ka, kha, g)| Page #655 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 556 ThANa 175 tihiM vaehiM AyA - kevalaM bodhi bujbhejjA, kevalaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvajjA, kevalaM baMbhaceravAsamAvasejjA, kevaleNaM saMjameNaM saMjamejjA, kevaleNaM saMvareNaM saMvarejjA, kevalamAbhiNibohiNANaM uppADejjA, kevalaM suyaNANaM uppADejjA, kevalaM ohiNANaM uppADejjA, kevalaM maNapajjavaNANaM uppADejjA, kevalaM kevalaNANaM uppADejjA, taM jahA - paDhame vae, majjhime vae, pacchimeva // bodhi-padaM 176. tividhA bodhI paNNattA, taM jahA - NANabodhI, daMsaNabodhI, carittabodhI // 177. tivihA buddhA paNNattA, taM jahA NANabuddhA, daMsaNabuddhA, carittabuddhA // moha-padaM 178. tivihe mohe paNNatte, taM jahA - NANamohe, daMsaNamohe, carittamohe // 176. tivihA mUDhA paNNattA, taM jahA - NANamUDhA, daMsaNamUDhA, carittamUDhA // pavvajjA-padaM o 180 tivihA pavvajjA paNNattA, taM jahA - ihalogapaDibaddhA, paralogapaDibaddhA, duhato [ loga ? ] paDibaddhA // 181. tivihA pavvajjA paNNattA, taM jahA - puratopaDibaddhA, maggatopaDibaddhA, duhaopabiddhA || 182. tivihA pavvajjA paNNattA, taM jahA - tuyAvaittA, puyAvaittA, buAvaittA // 183. tivihA pavvajjA paNNattA, taM jahA - ovAtapavvajjA", akkhAtapavvajjA, saMgArapavvajjA | NiyaMTha-padaM 184. tao NiyaMThA NosaNNovauttA paNNattA, taM jahA - pulAe, NiyaMThe, siNAe // 185. tao niyaMThA saNa - NosaNNovauttA paNNattA, taM jahA bause, paDisevaNAkusIle', kasAyakusIle / / sehabhUmi-padaM 186. tao sehabhUmIo paNNattAo, taM jahA -ukkosA, majjhimA, jahaNNA / ukkosA chammAsA, majjhimA caumAsA, jahaNNA sattarAiMdiyA || 1. saM0 pA0 - eso ceva gamo Neyavvo jAva kevalaNAti / 2. saM0 pA0 - evaM mohe mUDhA / 3. draSTavyam - ThA0 4 / 571 sUtram / 4. avavAta (ka) / 5. sanni ( kha ) / 6. kusIle ( ga ) / Page #656 -------------------------------------------------------------------------- ________________ iyaM ThANa (bIo uddeso) therabhUmI-padaM 187. tao therabhUmIo paNNattAo, taM jahA - jAtithere, suyathere, pariyAyathe re / vAsA samaggiMthe jAtithere, ThANasamavAyadhare NaM samaNe NiggaMthe suyathere, vIsavAsapariyAe NaM samaNe NiggaMthe pariyAyathere || gaMtA - agaMtA-padaM 188. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA - sumaNe, dummaNe, NosumaNe NodummaNe || 186. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA --gaMtA NAmege sumaNe bhavati, gaMtA NAmege dummaNe bhavati, gaMtA NAmege NosamaNe NodummaNe bhavati / / 10. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA - jAmItege sumaNe bhavati, jAmItege dummaNe bhavati, jAmItege NosumaNe - NodummaNe bhavati / 557 161. "tao purisajAyA paNNattA, taM jahA - jAissAmItege sumaNe bhavati, jAissAmItege dummaNe bhavati, jAissAmItege NosumaNe - godummaNe bhavati / / 162. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA - agaMtA NAmege sumaNe bhavati, agaMtA dummaNe bhavati, agaMtA NAmege NosumaNa-NodummaNe bhavati / / 193. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA--Na jAmi ege sumaNe bhavati, Na jAmi ege dummaNe bhavati, Na jAmi ege NosumaNe - NodummaNe bhavati / / 194. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA - Na jAissAmi ege sumaNe bhavati, Na jAssAmi ege dummaNe bhavati, Na jAissAsi ege NosumaNe - godummaNe bhavati // AgaMtA - aNAgaMtA-padaM 165. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA - AgaMtA NAmege sumaNe bhavati, AgaMtA mege dummaNe bhavati, AgaMtA NAmege NosumaNe - godummaNe bhavati || 166. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA - emItege sumaNe bhavati, emItege dummaNe bhavati, emItege NomaNe - godummaNe bhavati // 17. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA - essAmItege sumaNe bhavati, essAmItege dummaNe bhavati, essAmItege NosumaNe NodummaNe bhavati || 168. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA - aNAgaMtA NAmege sumaNaM bhavati, aNAgaMtA mege dummaNe bhavati, aNAgaMtA NAmege NosumaNe - NodummaNe bhavati / / 1. saM0 pA0 evaM jAissAmItege sumaNe bhavati / 2. jAmissAmi (ka, ga ) / 3. saM0 pA0 evaM AgaMtA NAmege sumaNe bhavati 3... ege sumaNe bhavati / 4. saM0 pA0 evaM eeNaM abhilAvegaM -- Page #657 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 558 ThANa 166. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-Na emItege sumaNe bhavati, Na emItege dummaNe bhavati, Na emItege josumaNe-NodummaNe bhavati / / / 200. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-Na essAmItege sumaNe bhavati, Na essAmItege dummaNe bhavati, Na essAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / ciTThittA-aciTThittA-padaM 201. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA -ciTTittA NAmege sumaNe bhavati, ciTThittA NAmege dummaNe bhavati, cidvittA NAmege NosumaNe-NodummaNe bhavati / 202. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA--ciTThAmItege sumaNe bhavati, ciTThAmotege dummaNe bhavati, ciTThAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 203. tao purisajAyA paNNatA, taM jahA-ciTThissAmItege sumaNe bhavati, ciTThi ssAmItege dummaNe bhavati, ciTThissAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 204. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-aciTTittA NAmege sumaNe bhavati, aciTThittA NAmege dummaNe bhavati, aciTThittA NAmege josumaNe-NodummaNe bhavati / / 205. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA--Na ciTThAmItege sumaNe bhavati, Na ciTThAmItege dummaNe bhavati, Na ciTThAmItege NosumaNe-NodummaNe bhvti|| 206. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-Na ciTThissAmItege sumaNe bhavati, Na ciTThissAmItege dummaNe bhavati, Na ciTThissAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / NisiittA-aNisiittA-padaM 207. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-NisiittA NAmege sumaNe bhavati, NisiittA NAmege dummaNe bhavati, NisiittA NAmega NosumaNe-NodummaNe bhavati / saMgahaNI gAhAgaMtA ya agaMtA ya, AgaMtA khalu tahA annaagtaa| cidvittamacidvittA, NisitittA ceva No ceva // 1 // haMtA ya ahaMtA ya, chidittA khalu tahA achidittA / butittA abUtittA, bhAsittA ceva No ceva // 2 // daccA ya adaccA ya, __.. bhuMjittA khalu tahA abhuNjittaa| labhittA alabhittA, pibaittA ceva No ceva // 3 // sutitt| asutittA, jujjhittA khalu tahA ajujjhittA / jatittA ajayittA ya, parAjiNittA ceva No ceva // 4 // saddA rUvA gaMdhA, rasA ya phAsA taheva ThANA ya / NissIlassa garahitA, pasatthA puNa sIlavaMtassa // 5 // evamikkeke tiNNi u tiNNi u AlAvagA bhANiyavvA / Page #658 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ThANaM (bIo uddeso) 554 208. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-NisIdAmItege sumaNe bhavati, NisIdAmI tege dummaNe bhavati, NisIdAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 206. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-NisIdissAmItege sumaNe bhavati, NisI dissAmItege dummaNe bhavati, NisIdissAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati // 210. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-aNisiittA NAmege sumaNe bhavati, aNisiittA NAmege dummaNe bhavati, aNisiittA NAmege josumaNe-NodummaNe bhavati / / 211. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA -Na NisIdAmItege sumaNe bhavati, Na NisI dAmItege dummaNe bhavati, Na NisIdAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / 212. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-Na NisIdissAmItege sumaNe bhavati, Na NisIdissAmotege dummaNe bhavati, Na NisIdissAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / haMtA-ahaMtA-padaM 213. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-hatA NAmege sumaNe bhavati, haMtA NAmege dummaNe bhavati, haMtA NAmege josumaNe-NodummaNe bhavati / / 214. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-haNAmItege sumaNe bhavati, haNAmItege dummaNe bhavati, haNAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / / 215. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-haNissAmItege sumaNe bhavati, haNissAmI tege dummaNe bhavati, haNissAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / 216. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA - ahaMtA NAmege sumaNe bhavati, ahaMtA NAmege dummaNe bhavati, ahaMtA NAmege NosumaNe-NodummaNe bhavati // 217. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-Na haNAmItege sumaNe bhavati, Na haNAmItege dammaNe bhavati, Na haNAmotege josamaNe-NodummaNe bhavati / / 218. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA--Na haNissAmItege sumaNe bhavati, Na haNi ssAmItege dummaNe bhavati, Na haNissAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / chidittA-achidittA-padaM 216. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-chidittA NAmege sumaNe bhavati, chidittA ___NAmage dummaNe bhavati, chidittA NAmege josumaNe-NodummaNe bhavati / / 220. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA -chidAmItege sumaNe bhavati, chidAmItege dammaNe bhavati, chidAmItege josumaNe-NodummaNe bhavati // 221. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-chidissAmItege sumaNe bhavati, chidissAmI tege dummaNe bhavati, chidissAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati // Page #659 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 560 ThANaM 222. tao purisajAyA paNNatA, taM jahA-acchidittA NAmege sumaNe bhavati, achidittA NAmege dummaNe bhavati, achidittA NAmege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 223. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA -Na chidAmItege sumaNe bhavati, Na chidAmI tege dummaNe bhavati, Na chidAmotege NosumaNe-NodummaNe bhavati / 224. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-Na chidissAmItege sumaNe bhavati, Na chidissAmItege dummaNe bhavati, Na chidissAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / bUittA-abUittA-padaM 225. tao purisajAyA paNNatA, taM jahA-bUittA NAmege sumaNe bhavati, bUittA NAmege dammaNe bhavati, buittA NAmege josamaNe-NodammaNe bhavati // 226. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-bemItege sumaNe bhavati, bemItege dummaNe bhavati, bemautege NosumaNe-NodummaNe bhavati / 227. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA--vocchAmItege sumaNe bhavati, vocchAmItege dummaNe bhavati, vocchAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 228. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA--abUittA NAmege sumaNe bhavati, abUittA NAmege dummaNe bhavati, abUittA NAmege NosumaNe-NodummaNe bhavati // 226. tao purisajAyA paNNatA, taM jahA-Na bemotege sumaNe bhavati, Na bemItege dummaNe bhavati, Na bemItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 230. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA -- Na vocchAmItege sumaNe bhavati, Na vocchAmItege dummaNe bhavati, Na vocchAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / bhAsittA-abhAsittA-padaM 231. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-bhAsittA NAmege sumaNe bhavati, bhAsittA NAmege dummaNe bhavati, bhAsittA NAmege josumaNe-NodummaNe bhavati // 232. tao parisajAyA paNNatA, taM jahA-bhAsAmItege sumaNe bhavati, bhAsAmItege dummaNe bhavati, bhAsAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 233. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-bhAsissAmItege sumaNe bhavati, bhAsissAmItege dummaNe bhavati, bhAsissAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati // 234. tao parisajAyA paNNattA, taM jahA --abhAsittA NAmege sumaNa bhavati, abhAsittA NAmege dummaNe bhavati, abhAsittA NAmege NosumaNe-NodummaNe bhavati // 235. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA -Na bhAsAmItege sumaNe bhavati, Na bhAsAmI tege dummaNe bhavati, Na bhAsAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 236. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-Na bhAsissAmItege sumaNe bhavati, Na bhAsissAmItege dummaNe bhavati, Na bhAsissAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati // Page #660 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ThANaM (bIo uddeso) 561 daccA-adaccA-padaM 237. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA - daccA NAmege sumaNe bhavati, daccA NAmege dummaNe bhavati, daccA NAmege josumaNe-NodummaNe bhavati / / 238. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-demItege sumaNe bhavati, demItege dummaNe bhavati, demItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / / 236. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-dAsAmItege sumaNe bhavati, dAsAmItege dummaNe bhavati, dAsAmItege josumaNe-NodummaNe bhavati / / 240. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-adaccA NAmege sumaNe bhavati, adaccA NAmege dummaNe bhavati, adaccA NAmege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 241. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA--Na demItege sumaNe bhavati, Na demItege dummaNe bhavati, Na demItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 242. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA --Na dAsAmItege sumaNe bhavati, Na dAsAmI tege dummaNe bhavati, Na dAsAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / bhuMjittA-abhuMjittA-padaM 243. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA- jittA NAmege sumaNe bhavati, bhuMjittA NAmege dummaNe bhavati, bhuMjittA NAmege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 244. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA- jAmItege sumaNe bhavati, bhuMjAmItege dummaNe bhavati, bhuMjAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 245. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-- jissAmItege sumaNe bhavati, aeNjissAmI tege dummaNe bhavati, bhuMjissAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati // 246. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA ---a jittA NAmege sumaNe bhavati, abhaMjittA NAmege dummaNe bhavati, abhuMjittA NAmege NosumaNe-NodummaNe bhavati // 247. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA--Na bhuMjAmItege sumaNe bhavati, Na bhujAmItege dummaNe bhavati, Na bhujAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / 248. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA--Na bhaMjissAmItege sumaNe bhavati, Na bhuMjissAmItege dummaNe bhavati, Na bhuMjissAmItege josumaNe-NodummaNe bhavati // labhittA-alabhittA-padaM 246. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA--labhittA NAmege sumaNe bhavati, labhittA NAmege dummaNe bhavati, labhittA NAmege josumaNe-NodummaNe bhavati / 250. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-labhAmItege sumaNe bhavati, labhAmItege dummaNe bhavati, labhAmItege NosumaNe-NodummaNe bhvti|| 251. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-labhissAmItege sumaNe bhavati, labhissAmI tege dummaNe bhavati, labhissAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / Page #661 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 562 ThANaM 252. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-alabhittA NAmege sumaNe bhavati, alabhittA NAmege dummaNe bhavati, alabhittA NAmege josumaNe-NodummaNe bhavati // 253. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA- Na labhAmItege sumaNe bhavati, Na labhAmI tege dummaNe bhavati, Na labhAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / / 254. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA--Na labhissAmItege sumaNe bhavati, Na labhissAmItege dummaNe bhavati, Na labhissAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / pibittA-apibittA-padaM 255. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-pibittA NAmege sumaNe bhavati, pibittA NAmege dummaNe bhavati, pibittA NAmage NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 256. tao purisajAyA paNNatA, taM jahA-pibAmItege sumaNe bhavati, pibAmItege dummaNe bhavati, pibAmItege josumaNa-NodummaNe bhavati / / 257. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA--pibissAmItege sumaNe bhavati, pibissAmI tege dummaNe bhavati, pibissAmItege NosamaNe-NodummaNe bhavati / / 258. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-apibittA Nomege sumaNe bhavati, apibittA NAmege dummaNe bhavati, apibittA NAmege NosumaNe-NodummaNe bhavati / 259. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA--Na pibAmItege sumaNe bhavati, Na pibAmI tege dummaNa bhavati, Na pibAmItega NosUmaNa-NodammaNa bhavati / / 260. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-Na pibissAmItege sumaNe bhavati, Na pibissAmItege dummaNe bhavati, Na pibissAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / suittA-asuittA-padaM 261. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA--suittA NAme sumaNe bhavati, suittA NAmege dummaNe bhavati, suittA NAmege NosumaNe-NodummaNe bhavati / 262. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA--suAmItege sumaNe bhavati, suAmItege dummaNe bhavati, suAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 263. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA--suissAmItege sumaNe bhavati, suissAmItege dummaNe bhavati, suissAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati // 264. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA--asuittA NAmege sumaNe bhavati, asuittA NAmege dummaNe bhavati, asuittA NAmage NosumaNe-NodummaNe bhavati // 265. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA--Na suAmItege sumaNe bhavati, Na suAmI tege dummaNe bhavati, Na suAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati // 266. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA--Na suissAmItege sumaNe bhavati, Na suissAmItege dummaNe bhavati, Na suissAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / Page #662 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ThANaM (bIo uddeso) jujjhittA-ajujjhittA-padaM 267 tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-jujjhittA NAmege sumaNe bhavati, jujjhittA NAmege dummaNe bhavati, jujjhittA NAmege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 268. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA--jujjhAmItege sumaNe bhavati, jujjhAmItege dummaNe bhavati, jujjhAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / 266. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA--jujjhissAmItege sumaNe bhavati, jujjhi ssAmItege dummaNe bhavati, jujjhissAmItege josumaNe-NodummaNe bhavati // 270. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA - ajujjhittA NAmege sumaNe bhavati, aju jjhittA NAmege dummaNe bhavati, ajujjhittA NAmage josumaNe-NodummaNe bhavati / 271. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA Na jujjhAmItege sumaNe bhavati, Na jujjhAmItege dummaNe bhavati, Na jujjhAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 272. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA -Na jujjhissAmItege sumaNe bhavati, Na jujjhissAmItege dummaNe bhavati, Na jujjhissAmItega NosumaNe-NodummaNe bhavati / / jaittA-ajaittA-padaM 273. tao purisajAyA paNNattA, taM z2ahA-jaittA NAmege sumaNe bhavati, jaittA NAmege dummaNe bhavati, jaittA NAmege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 274. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA --jiNAmItege sumaNe bhavati, jiNAmItege dummaNe bhavati, jiNAmItege NosumaNe-NodummaNa bhavati / / 275. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-jiNissAmItege sumaNe bhavati, jiNissAmI tege dummaNa bhavati, jiNissAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 276. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-ajaittA NAmege sumaNe bhavati, ajaittA NAmege dummaNe bhavati, ajaittA NAmege josumaNe-NodummaNe bhavati / / 277. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-Na jiNAmItege sumaNa bhavati, Na jiNAmI tege dummaNe bhavati, Na jiNAmItege NosUmaNa-NodummaNe bhavati / / 278. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-Na jiNissAmItege sumaNe bhavati, Na jiNissAmItege dummaNe bhavati, Na jiNissAmotege NosumaNe-NodummaNe bhavati / parAjiNittA-aparAjiNittA-padaM 276. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-parAjiNittA NAmege sumaNe bhavati, parA jiNittA NAmege dummaNe bhavati, parAjiNittA NAmege NosumaNe-NodummaNe bhavati / 280. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA--parAjiNAmItege sumaNe bhavati, parAjiNAmItege dummaNe bhavati, parAjiNAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / 281. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-parAjiNissAmItege sumaNe bhavati, parA jiNissAmItege dummaNe bhavati, parAjiNissAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / Page #663 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 564 ThANaM 282. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-aparAjiNittA NAmege sumaNe bhavati, aparA jiNittA NAmaMge dummaNe bhavati, aparAjiNittA NAmege josumaNe-NodummaNe bhavati / 283. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-Na parAjiNAmItege sumaNe bhavati, Na parA jiNAmItege dummaNe bhavati, Na parAjiNAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati // 284. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-Na parAjiNissAmItege sumaNe bhavati, Na parAjiNissAmItege dummaNe bhavati, Na parAjiNissAmotege josumaNe-NodummaNe bhavati / / suNettA-asuNettA-padaM 285. "tao parisajAyA paNNattA, taM jahA-saha sUNettA NAmege sumaNe bhavati, saI saNettA NAmege dammaNe bhavati, saha saNettA NAmege josamaNe-NodammaNe bhavati / / 286. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA--sadaM suNAmItege sumaNe bhavati, sadaM suNAmItege dummaNe bhavati, sadaM suNAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 287. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-sadaM suNissAmItege sumaNe bhavati, saI suNissAmItege dummaNe bhavati, sadaM suNissAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 288. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-sadaM asuNettA NAmege sumaNe bhavati, sadaM asuNettA NAmege dummaNe bhavati, sadaM asuNettA NAmege josumaNe-NodummaNe bhavati / / 286. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-sadaM Na suNAmItege sumaNe bhavati, sadde Na suNAmItege dummaNe bhavati, sadde Na suNAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 260. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-saI Na suNissAmItege .sumaNe bhavati, sadaM Na suNissAmItege dummaNe bhavati, saI Na suNissAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati 0 // pAsittA-apAsittA-padaM 261. "tao purisajAyA paNNattA, taM jahA ....rUvaM pAsittA NAmege sumaNe bhavati, rUvaM pAsittA NAmege dummaNe bhavati, rUvaM pAsittA NAmege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 262. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-rUvaM pAsAmItege sumaNe bhavati, rUvaM pAsAmItege dummaNe bhavati, rUvaM pAsAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati // 1. sa0 pA0 -- sadaM suNettANAmege sumaNe bhavati Na suNissAmIti / 3 evaM suNAmIti 3 evaM suNessAmIti 3 2. saM0 pA0-evaM rUvAI gaMdhAI rasAiM phAsAi evaM asuNettANAmege su 3 Na suNAmIti 3 ekeke cha-cha AlAvagA bhANiyavvA / Page #664 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ThANaM (bIo uddeso) 565 263. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-rUvaM pAsissAmItege sumaNe bhavati, rUvaM ____ pAsissAmItege dummaNe bhavati, rUvaM pAsissAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati // 264. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-rUvaM apAsittA NAmege sumaNe bhavati, rUvaM apAsittA NAmege dummaNe bhavati, rUvaM apAsittA NAmege NosumaNe NodummaNe bhavati // 265. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-rUvaM Na pAsAmItege sumaNe bhavati, rUvaM Na pAsAmItega dammaNaM bhavati, rUvaM Na pAsAmItega NosUmaNa-NodummaNa bhavati / 266. tao parisajAyA paNNattA, taM jahA-rUvaM Na pAsissAmItege samaNe bhavati. rUvaM Na pAsissAmItege dummaNe bhavati, rUvaM Na pAsissAmItege NosumaNe NodummaNe bhavati // agghAittA-aNagghAittA-padaM 267. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-gaMdhaM agghAittA NAmege sumaNe bhavati, gaMdhaM agghAittA NAmege dummaNe bhavati, gaMdhaM agghAittA NAmege NosumaNe NodummaNe bhavati / 268. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-gaMdhaM agghAmItege sumaNe bhavati, gaMdhaM agdhAmItege dummaNe bhavati, gaMdhaM agghAmItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 266. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-gaMdhaM agghAissAmItege sumaNe bhavati, gaMdha agdhAissAmItege dummaNe bhavati, gaMdhaM agghAissAmItege NosumaNe NodummaNe bhavati / / 300. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-gaMdhaM aNagghAittA NAmege sumaNe bhavati, gaMdha aNagdhAittA NAmege dummaNe bhavati, gaMdha aNagghAittA NAmege NosumaNe NodummaNe bhavati // 301. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-gaMdhaM Na agghAmItege sumaNe bhavati, gaMdhaM Na agdhAmItege dummaNe bhavati, gaMdhaM Na agdhAmItege josumaNe-NodummaNe bhvti| 302. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-gaMdha Na agghAissAmItege sumaNe bhavati, gaMdhaM Na agdhAissAmItege dummaNe bhavati, gaMdhaM Na agghAissAmItege NosumaNe NodummaNe bhavati // AsAittA-aNAsAittA-padaM 303. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA -rasaM AsAittA NAmege sumaNe bhavati, rasaM AsAittA NAmege dummaNe bhavati, rasaM AsAittA NAmege NosumaNe-NodummaNe bhavati // 304. tao parisajAyA paNNattA, taM jahA-~-rasaM AsAdemItege samaNe bhavati. rasaM AsAdemI tege dummaNe bhavati, rasaM AsAdemItege NosumaNe-NodummaNe bhavati // Page #665 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM 305. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-rasaM AsAdissAmItege sumaNe bhavati, rasaM AsAdissAmItege dummaNe bhavati, rasaM AsAdissAmItege NosumaNe NodummaNe bhavati // 306. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-rasaM aNAsAittA NAmege sumaNe bhavati, rasaM aNAsAittA NAmege dummaNe bhavati, rasaM aNAsAittA NAmege josumaNe bhavati / 307. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-rasaM Na AsAdemItege sumaNe bhavati, rasaM Na AsAdemItege dummaNe bhavati, rasaM Na AsAdemItege NosumaNe-NodummaNe bhavati / / 308. tao pUrisajAyA paNNattA, taM jahA--rasaM Na AsAdissAmItege samaNe bhavati. rasaM Na AsAdissAmItege dummaNe bhavati, rasaM Na AsAdissAmItege NosumaNe NodummaNe bhavati / / phAsettA-aphAsettA-padaM 306. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA---phAsaM phAsettA NAmege sumaNe bhavati, phAsaM phAsettA NAmege dammaNe bhavati, phAsaM phAsettA NAmege NosUmaNe-NodammaNe bhavati // 310. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-phAsaM phAsemItege sumaNe bhavati, phAsaM phAsemItege dummaNe bhavati, phAsaM phAsemItege josumaNe-NodummaNe bhavati / 311. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA -phAsaM phAsissAmItege sumaNe bhavati, phAsaM phAsissAmItege dummaNe bhavati, phAsaM phAsissAmItege NosumaNe-NodummaNe bhvti|| 312. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA---phAsaM aphAsettA NAmege sumaNe bhavati, phAsaM aphAsettA NAmege dummaNe bhavati, phAsaM aphAsettA NAmege josumaNe NodummaNe bhavati / / 313. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-phAsaM Na phAsemItege sumaNe bhavati, phAsaM Na phAsemItege dummaNe bhavati, phAsaM Na phAsemItege NosumaNe NodummaNe bhavati / 314. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA-phAsaM Na phAsissAmItege sumaNe bhavati, phAsaM Na phAsissAmItege dummaNe bhavati, phAsaM Na phAsissAmItege NosumaNe NodummaNe bhavati // garahia-padaM 315. tao ThANA NisIlassa NigguNassa Nimme rassa NippaccakkhANaposahovavAsassa garahitA bhavaMti, taM jahA-assi loge garahite bhavati, uvavAte garahite bhavati, AyAtI garahitA bhavati / 1. avavAte (ka, g)| Page #666 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ThANaM (bIo uddeso) 567 pasattha-padaM 316. tao ThANA 'susIlassa suvvayassa' saguNassa samerassa' sapaccakkhANaposahova vAsassa pabhatthA bhavaMti, taM jahA-assi loge pasatthe bhavati, uvavAe pasatthe bhavati, AjAtI pasatthA bhavati / / jIva-padaM 317. tividhA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA, taM jahA --itthI, purisA, nnpuNsgaa| 318. tivihA savvajIvA paNNattA, taM jahA-sammaddiTTI, micchAddiTThI', sammAmicchaddiTTI // ahavA-tivihA savvajIvA paNNattA, taM jahA-pajjattagA, apajjattagA, nnopjjttgaa-nno'pjjttgaa| "parittA, aparittA, NoparittA-No'parittA / suhamA, bAyarA, NosuhumA-NobAyarA / saNNI, asaNNI, NosaNNI-NoasaNNI / bhavI, abhavI, NobhavI-No'bhavI // logaThitI-padaM 316. tividhA logaThitI paNNattA, taM jahA-AgAsapaiTThie vAte, vAnapaiTThie udahI, udahIpaiTThiyA puDhavI // disA-padaM 320. tao disAo paNNattAo, taM jahA-uDDA, ahA, tiriyA / 321. tihi disAhi jIvANaM gatI pavattati-uDDhAe, ahAe", tiriyAe / 322. "tihi disAhi jIvANaM deg --AgatI, vakkaMtI, AhAre, vuDDI, NivuDDI, gatipariyAe, samugdhAte, kAlasaMjoge, daMsaNAbhigame, jIvAbhigame 'paNNatte, taM jahA-uDDhAe, ahAe, tiriyAe / 323. tihiM disAhi jIvANaM ajIvAbhigame paNNatte, taM jahA-uDDhAe, ahAe, tiriyaae| 324. evaM-paMcidiyatirikkhajoNiyANaM / / 325. evaM-maNussANavi // 1. sasIlassa savvayassa (kh)| 5. ahAte (ka, kha, g)| 2. sumerassa (kh)| 6. saM0 paa0-evN| 3. miccha deg (ka, g)| 7. ThANehiM (kh)| 4. saM0 pA0-evaM sammaddiviparittA pajjattaga- 8,6. pU0-ThA0 3.321-323 / suhamasaNNibhaviyA y| Page #667 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANa tasa-thAvara-padaM 326. tivihA tasA paNNattA, taM jahA-teukAiyA, vAukAiyA, urAlA tasA pANA / / 327. tivihA thAvarA paNNattA, taM jahA-puDhavikAiyA, AukAiyA vaNassaikAiyA // acchejjAdi-padaM 328. tao acchejjA paNNattA, taM jahA-samae, padese, paramANU / / 326. "tao abhejjA paNNattA, taM jahA--samae, padese, paramANU / / 330. tao aDajjhA paNNattA, taM jahA-samae, padese, paramANU // 331. tao agijjhA paNNattA, taM jahA-samae, padese, paramANU / / 332. tao aNaDDA paNNattA, taM jahA -samae, padese, paramANU / / 333. tao amajjhA paNNattA, taM jahA-samae, padese, paramANU / / 334. tao apaesA paNNattA, taM jahA - samae, padese, paramANU / / 335. tao avibhAimA' paNNattA, taM jahA-samae, padese, paramANU / / dukkha-padaM 336. ajjoti ! samaNe bhagavaM mahAvIre gotamAdI samaNe niggaMthe AmaMtettA evaM vayAsI - kiMbhayA pANA ? samaNAuso ! gotamAdI' samaNA NiggaMthA samaNaM bhagavaM mahAvIraM uvasaMkamaMti, uvasaMkamittA vaMdaMti NamaMsaMti, vaMdittA NamaMsittA evaM vayAsI-No khalu vayaM devANuppiyA ! eyamaDhe jANAmo vA pAsAmo vaa| taM jadi NaM devANuppiyA ! eyamadvaM No gilAyaMti parikahittae, tamicchAmo NaM devANuppiyANaM aMtie eyamadraM jaannitte| ajjoti ! samaNe bhagavaM mahAvIre gotamAdI samaNe niggaMthe AmaMtettA evaM vayAsI-dukkhabhayA pANA samaNAuso ! se NaM bhaMte ! dukkhe keNa kaDe ? jIveNaM kaDe pmaadennN| se NaM bhaMte ! dukkhe kahaM veijjati ? appamAeNaM // 337. aNNautthiyA NaM bhaMte ! evaM AikkhaMti evaM bhAsaMti evaM paNNaveMti evaM parUveMti kahaNNaM samaNANaM NiggaMthANaM kiriyA kajjati ? / 1. saM0 pA0-evamabhejjA aDajhA agijjhA aNaDDA amajjhA apaesA / 2. avibhAtimA (ka, kha, g)| 3. goyamAtI (ka, kha, g)| 4. tti (g)| Page #668 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ThANaM (taio uddeso) 566 tattha jA sA kaDA kajjai, No taM pucchaMti / tattha jA sA kaDA No kajjati, No taM pucchati / tattha jA sA akaDA No kajjati, No taM pucchaMti / tattha jA sA akaDA kajjati, No taM pucchaMti / se evaM vattavvaM siyA ? akiccaM dukkhaM, aphusaM dukkhaM, akajjamANakaDaM dukkhaM / akaTTha-akaTu 'pANA bhayA jIvA sattA' veyaNaM vedetitti vattavvaM / je te evamAhaMsu, micchA te evmaahNsu| ahaM puNa evamAikkhAmi evaM bhAsAmi evaM paNNavemi evaM parUvemi-kiccaM dukkhaM, phusaM dukkhaM, kajjamANakaDaM dukkhaM / kaTTa-kaTu 'pANA bhUyA jIvA sattA veyaNaM veyaMtitti vattavvayaM siyA // taio uddeso AloyaNA-padaM 338. tihiM ThANehiM mAyI mAyaM kaTu No AloejjA, No paDikkamejjA, No NidejjA, No garihejjA, No viuTTejjA, No visohejjA, No akaraNayAe abbhaTrejjA, No ahArihaM pAyacchittaM tavokamma paDivajjejjA, taM jahA arisa vAhaM. karemi vAhaM, karissAmi vaahN|| 336. tihi ThANehi mAyI mAyaM kaTu No AloejjA, No paDikkamejjA', 'No NidejjA, No garihejjA, No viuTTejjA, No visohejjA, No akaraNayAe abbhaTrejjA, No ahArihaM pAyacchittaM tavokammadeg paDivajjejjA, taM jahA akittI vA me siyA', avaNNe vA me siyA, aviNae vA me siyA // 340. tihi ThANehiM mAyI mAyaM kaTu No AloejjA", No paDikkamejjA, No NidejjA, No garihejjA, No viuddejjA, No visohejjA, No akaraNayAe abbhaTejjA, No ahArihaM pAyacchittaM tavokammadeg paDivajjejjA, taM jahA 1. sitA (ka, kha, g)| prAyaH 'karisu' 'ciNisu' ityAdi prayogA 2. X (g)| eva labhyante, kvacideva 'akarisu' 'abhavisu' 3. jIvA sattA bhUtA pANA (ka); pANA bhUtA ityAdi prayogA : santi / 8. saM0 pA0--No paDikkamejjA jAva 4. phussaM (kv)| pddivjjejjaa| 5. kijjadeg (k)| 6. sitA (ka, kha, g)| 6. jIvA sattA bhUtA pANA (ka); pANA bhUtA 10. aviNate (ka, kha, g)| (g)| 11. saM0 pA0-No AloejjA jAva 7. ThA0 8 / 10 sUtre 'karisu' pATho vidyate / pddivjjejjaa| Page #669 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM kittI vA me parihAissati, jase vA me parihAissati prayAsakkAre vA me parihAissati || 341. tihi ThANehiM mAyI mAyaM kaTTu AloejjA, paDikkamejjA', 'NidejjA, gari hejjA, viuTTejjA, visohejjA, akaraNayAe abbhuTTejjA, ahArihaM pAyacchittaM tavokammaM paDivajjejjA, taM jahA - mAissa NaM assi loge garahie bhavati, uvavAe garahie bhavati, AyAtI garahiyA bhavati // 570 342. tihiM ThANehiM mAyI mAyaM kaTTu AloejjA', 'paDikkamejjA NidejjA, garihejjA, viuTTejjA, visohejjA, akaraNayAe abbhuTTejjA, ahArihaM pAyacchittaM tavakammaM paDivajjejjA, taM jahA - amAissa NaM assi loge pasatthe bhavati, uvavAte pasatthe bhavati, AyAtI' pasatthA bhavati // 343. tihi ThANehiM mAyI mAyaM kaTTu AloejjA', 'paDikkamejjA, NidejjA, gariheMjjA, viuTTejjA, visohejjA, akaraNayAe abbhuTThejjA, ahArihaM pAyacchittaM tavokammaMdeg paDivajjejjA, taM jahA - NANaTTayAe, daMsaNaTTayAe, carittaTTayAe // sudhara-padaM 344. tao purisajAyA paNNattA, taM jahA - suttadhare, atthadhare, tadubhayadhare // upadhi-padaM 345. kappati NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA tao vatthAI dhAritae vA pariharitae vA, taM jahA - 'jaMgie, bhaMgie, khomie " || 346. kappati NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA tao pAyAiM dhAritae vA pariharittae vA, taM jahA - lAuyapAde vA, dArupAde vA, maTTiyApAde vA // 347. tihi ThANehiM vatthaM dharejjA, taM jahA - hiripattiyaM, dugaMchApattiyaM, parIsaha - vattiyaM // Ayarakkha-padaM 348. tao AyarakkhA paNNattA, taM jahA - dhammiyAe paDicoyaNAe paDicoettA bhavati, tusiNIe vA siyA, udvittA vA AtAe egaMtamaMtamavakkamejjA | viyaDa- datti-padaM 346. NiggaMthassa NaM gilAyamANassa kappaMti tao viyaDadattIo paDiggAhittate, taM jahA - ukkosA, majjhimA, jahaNNA // 1. saM0pA0-- paDikka mejjA jAva paDivajjejjA / 4. 2. saM0 pA0-- AloejjA jAva paDivajjejjA / 3. AyAya ( ga ) / 5. saM0 pA0 - AloejjA jAva paDivajjejjA / jaMgite bhaMgite khomite ( ka, kha, ga ) ; jaMgiyaM bhaMgiyaM khomiyaM (vR) / Page #670 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ThANaM (taio uddeso) - 571 visaMbhoga-padaM 350. tihiM ThANehi samaNe NiggaMthe sAhammiyaM saMbhogiyaM visaMbhogiyaM karemANe NAtikkamati, taM jahA-sayaM vA daTuM, saDDhayassa' vA Nisamma, taccaM mosaM AuTTati, cautthaM No AuTTati // aNuNNAdi-padaM 351. tividhA aNuNNA paNNattA, taM jahA--AyariyattAe, uvajjhAyattAe, gaNittAe / 352. tividhA samaNuNNA paNNattA, taM jahA - AyariyattAe, uvajjhAyattAe, gnnittaae| 353. "tividhA uvasaMpayA paNNattA, taM jahA-AyariyattAe, uvajjhAyattAe, gnnittaae| 354. tividhA vijahaNA paNNattA, taM jahA - AyariyattAe, uvajjhAyattAe, gaNittAedeg // vayaNa-padaM 355. tivihe vayaNe paNNatte, taM jahA-tavvayaNe, tadaNNavayaNe, NoavayaNe / / 356. tivihe avayaNe paNNatte, taM jahA-NotavvayaNe', NotadaNNavayaNe, avayaNe / / maNa-padaM 357. tivihe maNe paNNatte, taM jahA-tammaNe, tayaNNamaNe, NoamaNe / 358. tivihe amaNe paNNatte, taM jahA-NotammaNe, NotayaNNamaNe, amaNa / / vuTThi -padaM 356. tihiM ThANehiM appavuTThIkAe siyA, taM jahA 1. tassi ca NaM desaMsi vA padesaMsi vA No bahave udagajoNiyA jIvA ya poggalA ya udagattAte vakkamati viukkamati cayaMti uvavajjati / 2. devA NAgA jakkhA bhUtA No sammamArAhitA bhavaMti, tattha samuTTiyaM udaga___ poggalaM pariNataM vAsitukAmaM aNNaM desaM saahrNti| 3. abbhavaddalagaM ca NaM samuTThitaM pariNataM vAsitukAmaM vAukAe vidhuNati / iccetehiM tihiM ThANehi appavuTThigAe siyA // 1. visaMbhotiyaM (ka, kh)| 2. saDhiyassa (ka, kha); saDDhassa (kv)| 3. gaNittAte (ka, kha, g)| 4. saM0 pA0--evaM uvasaMpayA evaM vijhnnaa| 5. tavayaNe (kh)| 6. annattha (kh)| 7. poggalaM vA (k)| Page #671 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 572 ThANaM 360. tihi ThANehi mahAvuTThIkAe siyA, taM jahA 1. tassi ca NaM desaMsi vA padesaMsiauM vA bahave udagajoNiyA jIvA ya poggalA __ya udagattAe vakkamati viukkamaMti cayaMti uvavajjati / 2. devA NAgA javakhA bhUtA sammamArAhitA bhavaMti, aNNattha samudvitaM udaga poggalaM pariNayaM vAsiukAmaM taM desaM sAharaMti / 3. abbhavaddalagaM ca NaM samuTTitaM pariNayaM vAsitukAmaM No vAuAe vidhuNati / iccetehiM tihiM ThANehiM mahAvuTTikAe siA / / ahuNovavaNNa-deva-padaM 361. tihi ThANehi ahuNovavaNNe deve devalogesu icchejja mANusaM logaM havvamAgacchi ttae, No ceva NaM saMcAeti havvamAgacchittae, taM jahA1. ahuNovavaNNa deve devalogesu divvesu kAmabhogesu mucchite giddhe gaDhite ajjho vavaNNe, se NaM mANussae kAmabhoge No ADhAti, No pariyANAti, No 'aTuM baMdhati", No NiyANaM pagareti, No ThiipakappaM pgreti| 2. ahuNovavaNNe deve devalogesu divvesu kAmabhogesu mucchite giddhe gaDhite ajjho vavaNNa, tassa NaM mANussae pemme vocchiNNe divve saMkete bhavati / 3. ahaNovavaNNe deve devalogesu divvesu kAmabhogesu mucchite 'giddhe gaDhite 0 ajjhovavaNe, tassa NaM evaM bhavati-'iNhi gacchaM muhattaM gacchaM", teNaM kAleNamappAuyA maNussA kAladhammuNA saMjuttA bhvNti| iccetehi tihiM ThANehi ahaNovavaNNe deve devalogesu icchejja mANasaM logaM habvamAgacchittae, No ceva NaM saMcAeti havvamAgacchittae / / 362. tihi ThANehi ahuNovavaNNe deve devalogesu icchejja mANusaM loga havvamAgacchi ttae, saMcAei havvamAgacchittae-- 1. ahuNovavaNNe deve devalogesu divvesu kAmabhogesu amucchite agiddhe agaDhite aNajjhovavaNNe, tassa NamevaM bhavati-atthi NaM mama mANussae bhave Ayarieti vA uvajjhAeti vA pavattIti vA thereti vA gaNIti vA gaNadhareti vA gaNAvacchedeti vA, jesi pabhAveNaM mae imA etArUvA divvA deviDDI divvA devajutI divve devANubhAve laddhe patte abhisamaNNAgate, taM gacchAmi NaM te 1. taMsi (g)| 2. patesaMsi (ka, kha, g)| 3. ukkamati (g)| 4. X (ka, g)| 5. aTeMti (g)| 6. saM0 pA0-mucchite jAva ajjhovavaNNe / 7. iyavhiMdeg (kha); iyahiM gacchaM muhattAgaccha (ga); iyaNhiM na gacchaM (vR)| Page #672 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ThANaM (taio uddeso) bhagavaMte vadAmi NamassAmi sakkAremi sammANami kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsAmi / 2. ahuNovavaNNe deve devalogesu divvesu kAmabhogesu amucchie agiddhe agaDhite 0 aNajjhovavaNNe, tassa NaM evaM bhavati-'esa NaM mANussae bhave NANIti vA tavassIti vA atidukkara-dukkarakA rage, taM gacchAmi NaM te bhagavaMte vaMdAmi NamaMsAmi' 'sakkAremi sammANemi kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvA saami| 3. ahuNovavaNNe deve devalogesu' 'divvesu kAmabhogesu amucchie agiddhe agaDhite 0 aNajjhovavaNe, tassa NamevaM bhavati-atthi NaM mama mANassae bhave mAtAti vA 'piyAti vA bhAyAti vA bhagiNIti vA bhajjAti vA puttAti vA dhyAti vA suNhAti vA, taM gacchAmi NaM tesimaMtiyaM pAubbhavAmi, pAsaMtu tA me imaM etArUvaM divvaM deviti divvaM devajuti divvaM devANubhAvaM laddhaM pattaM abhisamaNNAgayaM / iccetehiM tihi ThANehi ahuNovavaNNe deve devalogesa icchejja mANasaM logaM havvamAgacchittae, saMcAeti havvamAgacchittae / / devassa maNaTTii-padaM 363. tao ThANAI deve pIhejjA, taM jahA-mANussagaM bhavaM, Arie khette jamma, sukulapaccAyAti / / 364. tihiM ThANehiM deve paritappejjA, taM jahA1. aho ! NaM mae saMte bale saMte vIrie saMte purisakkAra-parakkame khemaMsi subhikkhaMsi Ayariya-uvajjhAehi vijjamANehiM kallasarI reNaM No bahue sute ahiite| 2. aho ! NaM mae ihalogapaDibaddheNaM paralogaparaMmuheNaM visayatisiteNaM No dIhe sAmaNNapariyAe annupaalite|| 3. aho ! NaM mae iDDi-rasa-sAya"-garueNaM bhogAsaMsagiddheNaM" No visuddhe caritte phaasite| iccetehi tihi ThANehiM deve paritappejjA / / 1. deg semi (ka, kha, g)| 7. suhIti (g)| 2. saM0 pA0-amucchie jAva aNajjhovavaNe / 8. sukUle deg (kh)| 3. eyaMsi NaM (k)| 6. bahute (ka, kha, g)| 4. saM0 pA0 -NamaMsAmi jAva pjjuvaasaami| 10. sAyA (kh)| 5. saM0 pA0-devalogesu jAva annjjhovvnnnne| 11. bhogAmisagiddheNaM (vRpaa)| 6. saM0 pA0-mAtAti vA jAva suNhAti / Page #673 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANa 574 365. tihi ThANehiM deve vaissAmitti jANai, taM jahA - vimANAbharaNAI NippabhAI pAsittA, kapparukkhagaM milAyamANaM pAsittA, appaNo teyalessaM parihAya mANi jANittA - icce ehiM tihi ThANehiM deve issAmitti jANai // 366. tihiM ThANehiM deve ubvegamAgacchejjA, taM jahA 1. aho ! gaM mae imAo etArUvAo divvAo deviDDIo divvAo devajutIo divaAo devANubhAvAo laddhAo pattAo abhisamaNNAgatAo caiyavvaM' bhavissati / 2. aho ! NaM mae mAuoyaM piusukkaM taM tadubhayasaMsaTTaM tappaDhamayAe AhAro AyAreyavvo bhavissati / 3. aho ! NaM mae kalamala - jaMbAlAe asuIe ubveyaNiyAe' bhImAe gabbhavasahIe vasiyavvaM bhavissai / icce ehiM tihi ThANehiM deve ubvegamAgacchejjA | vimANa-padaM 367. tisaMThiyA vimANA paNNattA, taM jahA - vaTTA, taMsA, cauraMsA / 1. tattha NaM je te vaTTA vimANA, te NaM pukkharakaNNiyAsaMThANasaMThiyA savvao samaMtA pAgAra - parikkhittA egaduvArA paNNattA | 2. tattha NaM je te tasA vimANA, te NaM siMghADagasaMThANasaMThiyA duhatopAgAraparikkhittA egato veiyA - parikkhittA tiduvArA paNNattA / 3. tattha NaM je te cauraMsA' vimANA, te NaM akkhADagasaMThANasaMThiyA savvato samaMtAveiyA parikkhittA cauduvArA paNNattA // 368. tipatiTTiyA vimANA paNNattA, taM jahA - ghaNodadhipatiTThitA, ghaNavAtapaiTTitA, ovAsaMtarapaTThitA / / 366. tividhA vimANA paNNattA, taM jahA --avaTTitA, veuvvitA, pArijANiyA || diTThi-padaM 370. tividhA NeraiyA paNNattA, taM jahA - sammAdiTThI, micchAdiTThI, sammAmicchAdiTThI | 371. evaM - vigalidiyavajjaM jAva' vemANiyANaM // 1. caviyavvaM ( ka ) ; catiyavvaM ( kha, ga ) / 2. ubvevaNitAte ( ka, kha, ga ) / 3. vetitA ( ka, kha, ga ) / 4. cauraMsa (ka, ga ) / 5. uvaTTitA ( ka ) / 6. parijANitA ( ka, kha, ga ) / 7. ThA0 1 / 142-151, 160-163 / Page #674 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ThANaM (taio uddeso) duggati-sugati-padaM 372. tao duggatIo paNNattAo, taM jahA - Neraiyaduggato, tirikkhajoNiya duggatI', duggI // 373. tao sugatIo paNNattAo, taM jahA- siddhasogatI, devasogatI, maNussasogatI // 374. tao duggatA paNNattA, taM jahA - NeraiyaduggatA, tirikkhajoNiyaduggatA, maNussaduggatA // 375. tao sugatA paNNattA, taM jahA - siddhasogatA, devasuggatA, maNussasuggatA / tava - pANaga-padaM 376. cautthabhattiyassa NaM bhikkhussa kappaMti tao pANagAI paDigAhittae, taM jahAusseime, saMseime, cAuladhovaNe // 377. chaTTabhattiyassa NaM bhikkhussa kappaMti tao pANagAI paDigAhittae, taM jahAtilodae, tusodae, javodae || 378 aTThamabhattiyassa NaM bhikkhussa kappaMti tao pANagAI paDigAhittae, taM jahAAyAmae, sovIrae', suddhaviyaDe // piMDesaNA-padaM 379. tivihe uvahaDe paNNatte, taM jahA - phalio vaha De', suddhovahaDe, saMsaTTova haDe || 380 tivihe oggahite' paNNatte, taM jahAjaM ca ogiNhati jaM ca sAharati, jaMca AsagaMsi pakkhivati // omoyariyA -padaM 38 1. tividhA omoyariyA paNNattA, taM jahA - uvagaraNomoyariyA, bhattapANomodariyA, bhAvomodariyA || ciyatto 382. uvagaraNomodariyA tivihA paNNattA, taM jahA -- ege vatthe, ege pAte, vaha sAijjaNA " / / NiggaMtha-cariyA-padaM 383. tao ThANA NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA ahiyAe" asubhAe akhamAe 7. 1. tiriyadu ( ka ) ; tiriyajo 0 ( ga ) / 2. ussetime (ka, kha, ga ) / 575 3. saMsetime (ka, kha, ga ) / 4. AyAmate (ka, kha, ga ) / 5. sovIrate ( ka, kha, ga ) 6. phala ( ka ) / / uvaggahite ( ka ) / AsagaMsi ya ( ka ) | 6. deg modaritA ( ka, kha, ga ) / 10. sAtijjUNatA ( ka, kha, ga ) / 11. abhiyAte ( ka ) ; ahiyAte ( kha, ga ) / Page #675 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM aNissesAe' aNANugAmiyattAe bhavaMti, taM jahA --kUaNatA, kakkaraNatA, avjjhaanntaa|| 384. tao ThANA NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA hitAe suhAe khamAe NissesAe' ANugAmiattAe bhavaMti, taM jahA-akUaNatA, akakkaraNatA, annvjjhaanntaa|| salla-padaM 385. tao sallA paNNattA, taM jahA-mAyAsalle, NiyANasalle, micchAdasaNasalle / / teulessA-padaM 386. tihiM ThANehi samaNe NiggaMthe saMkhitta-viulateulesse bhavati, taM jahA AyAvaNatAe, khaMtikhamAe, apANageNaM tavokammeNaM / bhikkhupaDimA-padaM 387. timAsiyaM' NaM bhikkhupaDima paDivaNNassa aNagArassa kappaMti tao dattIo bhoaNassa paDigAhettae, tao pANagassa / / 388. egarAtiyaM bhikkhupaDimaM samma aNaNupAlemANassa aNagArassa ime tao ThANA ahitAe asubhAe akhamAe aNisseyasAe aNANugamiyattAe bhavaMti, taM jahAummAyaM vA labhijjA, dIhakAliyaM vA rogAtaMka pAuNejjA, kevalIpaNNattAo vA dhammAo bhNsejjaa| egarAtiyaM bhikkhupaDimaM samma aNupAlemANassa aNagArassa tao ThANA hitAe subhAe khamAe NissesAe ANugAmiyattAe bhavaMti, taM jahA-ohiNANe vA se samuppajjejjA, maNapajjavaNANe vA se samuppajjejjA, kevalaNANe vA se samuppajjejjA // kammabhUmI-padaM 360. jaMbuddove dIve tao kammabhUmIo paNNattAo, taM jahA-bharahe, eravae, __ mahAvidehe // 361. evaM -dhAyaisaMDe dIve purathimaddhe jAva' pukkharavaradIvaDDapaccatthimaddhe / dasaNa-padaM 392. tivihe daMsaNe paNNatte, taM jahA-sammaiMsaNe, micchadasaNe, sammAmicchadaMsaNe // 363. tivihA ruI paNNattA, taM jahA-sammaruI, miccharuI, sammAmiccharuI // 1. aNisse yasAe (kv)| 2. Nisse sAte (ka, kha, ga); NisseyasAe (kv)| 3. 'tamAsitaM (ka, ga); degsiya (kha) 4. akkhate (kh)| 5. ThA0 3 / 108 / 6. rutI (ka, kha, ga) / Page #676 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 577 taiyaM ThANaM (taio uddeso) paoga-padaM 364. tividhe paoge paNa te, taM jahA-sammapaoge, micchapaoge, smmaamicchpoge|| vavasAya-padaM 365. tivihe vavasAe' paNNatte, taM jahAdhammie' vavasAe, adhammie vavasAe, dhammiyAdhammie vvsaae| ahavA'--tividhe vavasAe paNNate, taM jahA-paccakkhe, paccaie, aannugaamie|| ahavA-tividhe vavasAe paNNatte, taM jahA-ihaloie, paraloie", 'ihaloiya paraloie // 366. ihaloie vavasAe tivihe paNNatte, taM jahA--loie", veie", sAmaie / 367. loie vavasAe tividhe paNNatte, taM jahA-atthe, dhamme, kAme // 368. veie vavasAe tividhe paNNatte, taM jahA-rivvede", jauvvede, sAmavede // 366. sAmaie vavasAe tividhe paNNatte, taM jahA-NANe, daMsaNe, caritte / / atthajoNI-padaM 400. tividhA atthajoNI paNNattA, taM jahA-sAme, daMDe ", bhede // poggala-padaM 401. tivihA poggalA paNNattA, taM jahA-paogapariNatA, mIsApariNatA, vIsasA prinntaa| Naraga-padaM 402. tipatiTThiyA NaragA paNNattA, taM jahA-puDhavipatiTThiyA, AgAsapatiTThiyA, Aya paiTThiyA / Negama-saMgaha-vavahArANaM puDhavipatiTThiyA, ujjusutassa AgAsapatiTiyA, tiNhaM saddaNayANaM AyapatiTThiyA / 1. vavasAte (ka, kha, g)| 2. dhammite (ka, kha, g)| 3. athavA (k)| 4. paccatite (ka, kha, g)|| 5. pAralogite (k)| 6. ihalogita-paralogite (ka, kha, g)| 7. logite (ka, kha, g)| 8. vetite (ka, kha, g)| 6. sAmatite (ka, kha, g)| 10. vetige (ka, kha, g)| 11. riuvvede (kh)| 12. sAmAtite (ka); sAmaite (kha, g)| 13. payANe (vRpaa)| 14. 0NatANaM (ka, kha, g)| Page #677 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 578 ThANaM micchatta-padaM 403. tividhe micchatte paNNatte, taM jahA-akiriyA', aviNae', aNNANe // 404. akiriyA tividhA paNNattA, taM jahA-paogakiriyA, samadANakiriyA, aNNANakiriyA // 405. paogakiriyA tividhA paNNattA, taM jahA-maNapaogakiriyA, vaipaogakiriyA, kAyapaogakiriyA // 406. samudANakiriyA tividhA paNNattA, taM jahA-aNaMtarasamudANakiriyA, paraMpara samudANakiriyA, tadubhayasamudANakiriyA // 407. aNNANakiriyA tividhA paNNattA, taM jahA-matiaNNANakiriyA, sutaaNNANa kiriyA, vibhaMgaaNNANakiriyA // 408. aviNae tivihe paNNatte, taM jahA-desaccAI, NirAlaMbaNatA, NANApejjadose / / 406. aNNANe tividhe paNNatte, taM jahA-desaNNANe, savvaNNANe, bhAvaNNANe // dhamma-padaM 410. tivihe dhamme paNNatte, taM jahA-suyadhamme, carittadhamme, atthikAyadhamme / / uvakkama-padaM 411. tividhe uvakkame paNatte, taM jahA --dhammie uvakkame, adhammie uvakamme, dhammiyAdhammie uvakkame // ahavA-tividhe uvakkame paNNatte, taM jahA-Aovakkame, parovakkame, tdubhyovkkme|| 412. "tividhe veyAvacce paNNatte, taM jahA-AyaveyAvacce, paraveyAvacce, tadubhaya veyAvacce // 1. akiritA (ka, kha, g)| 2. aviNate (ka, kha, g)| 3. vibhaMgaNANadeg (k)| 4. desaccAtI (ka, ga); desaccAtA (kh)| 5. saM0 pA0-evaM veyAvacce aNaggahe aNasaTrI uvAlaMbhe evamekkeke tiNNi-tiNNi AlAvagA jaheva uvkkme| anena saMkSiptapATheneti pratIyate-Atma-para-tadubhaya-vaiyAvRttyAdivat dhArmika - adhArmika-dhAmikAdhArmika - vaiyAvRttyAdi-AlApakA api yUjyante, kintu vRttikRtA kevalaM Atma-para-tadubhaya-bhedA eva sviikRtaaH| tathA ca vRttiH-'eva' miti upakramasUtravat Atmaparobhayabhedena vaiyAvRttyAdayo vAcyAH (vRtti patra 145) / 'evaM' mityAdinA pUrvoktotidezo vyAkhyAtaH, evaM cAtrAkSaraghaTanA-yathaivopakrame Atmaparatadubhayaistraya AlApakA uktAH evamekaikasmin vaiyAvRttyAdisUtre te trayastrayo vAcyAH (vRtti patra 145) / Page #678 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ThANaM (taio uddeso) 576 413. tividhe aNuggahe paNNatte, taM jahA-AyaaNuggahe, paraaNuggahe, tdubhyannugghe| 414. tividhA aNusaTThI paNNattA, taM jahA-AyaaNusaTTho, paraaNusaTTho, tadubhaya __ aNusaTThI // 415. tividhe uvAlaMbhe paNNate, taM jahA-AovAlaMbhe, parovAlaMbhe, tadubhayovAlaMbhe // tivagga-padaM 416. tivihA kahA paNNattA, taM jahA-atthakahA, dhammakahA, kAmakahA // 417. tivihe viNicchae paNNatte, taM jahA--atthaviNicchae, dhammaviNicchae, kaamvinnicche|| 418. tahArUvaM NaM bhaMte ! samaNaM vA mAhaNaM vA pajjuvAsamANassa kiMphalA pajjuvAsa NayA? svnnphlaa| se NaM bhaMte ! savaNe kiMphale ? NANaphale / se NaM bhaMte ! NANe kiMphale? viNNANaphale / 1 se NaM bhaMte ! viNNANe kiMphale? paccakkhANaphale / se NaM bhaMte ! paccakkhANe kiphale ? saMjamaphale / se NaM bhaMte ! saMjame kiMphale ! aNaNhayaphale / se NaM bhaMte ! aNaNhae kiMphale ? tvphle| se NaM bhaMte ! tave kiMphale ? vodANaphale / se NaM bhaMte ! vodANe kiMphale? akiriyaphale / sANaM bhaMte ! akiriyA kiMphalA? nnivvaannphlaa| se NaM bhaMte ! NivvANe kiMphale ? siddhigai-gamaNa-pajjavasANa-phale samaNAuso ! 1. saM0 pA0-evameteNaM abhilAvaNaM imA gAhA aNagaMtavvA--savaNe "NivvANe jAva se NaM bhaMte ! Page #679 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 580 ThANa cauttho uddeso paDimA-padaM 416. paDimApaDivaNNassa NaM aNagArassa kappati tao uvassayA paDilehittae, taM jahA-ahe AgamaNagihaMsi vA, ahe viyaDagihaMsi vA, ahe rukkhamUlagihaMsi vaa| 420. "paDimApaDivaNNassa NaM aNagArassa kappaMti tao uvassayA aNuNNavettae, taM jahA-ahe AgamaNagihaMsi vA, ahe viyaDagihaMsi . vA, ahe rukkhamUlagihaMsi vA // 421. paDimApaDivaNNassa NaM aNagArassa kappaMti tao uvassayA uvAiNittae, taM jahA-ahe AgamaNagihaMsi vA, ahe viyaDagihaMsi vA, ahe rukkhamUla gihaMsi vA // 422. paDimApaDivaNNassa NaM aNagArassa kappati tao saMthAragA paDilehittae, taM jahA-puDhavisilA, kaTThasilA, ahAsaMthaDameva / / 423. paDimApaDivaNNassa NaM aNagArassa kappaMti tao saMthAragA aNuNNavettae, taM jahA--puDhavisilA, kaTThasilA, ahAsaMthaDameva / / 424. paDimApaDivaNNassa NaM aNagArassa kappati tao saMthAragA jahA-puDhavisilA, kaTThasilA, ahAsaMthaDameva // kAla-padaM 425. tivihe kAle paNNatte, taM jahA-tIe, paDuppaNNa, annaage| 426. tivihe samae paNNatte, taM jahA-tIe, paDuppaNNe, aNAgae / 427. evaM-AvaliyA ANApANU thove lave muhutte ahorate jAva' vAsasatasahasse puvvaMge puvve jAva' osappiNI // 428. tividhe poggalapariyaTTe paNNatte, taM jahA-tIte, paDuppaNNe, aNAgae / / sAnA ta .43 . . . ..Agala vayaNa-padaM 426. tivihe vayaNe paNNatte, taM jahA--egavayaNe, duvayaNe, bahuvayaNe / ahavA---tivihe vayaNe paNNatte, taM jahA-ithivayaNe, vayaNe, NapuMsagavayaNe / 1. saM0 pA0-evamaNuNNavettate uvAtiNittate / 2. saM0 pA0-evaM aNaNNavettae uvAiNittae / 3. ThA0 2 / 386 / 4. ThA0 2 / 386 sUtre 'vAsasatasahassAi vA vAsakoDIi vA puvvaMgAti vA' iti pATho vidyte| 5. ThA0 2 / 386 / 6. ussa (ka, kh)| Page #680 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ThANaM (cauttho uddeso) 581 ahavA-tivihe vayaNe paNNatte, taM jahA-tItavayaNe, paDuppaNNavayaNe, annaagyvynne|| NANAdINaM paNNavaNA-samma-pada 430. tivihA paNNavaNA paNNattA, taM jahA-NANapaNNavaNA, dasaNapaNNavaNA, crittpnnnnvnnaa|| 431. tividhe samme paNNatte, taM jahA-NANasamme, daMsaNasamme, carittasamme / uvaghAta-visohi-padaM 432. tividhe uvadhAte paNNatte, taM jahA-uggamovaghAte, uppAyaNovaghAte, esaNovadhAte / / 433. "tividhA visohI paNNattA, taM jahA-uggamavisohI, uppAyaNavisohI, esaNAvisohI // ArAhaNA-padaM 434. tivihA ArAhaNA paNNattA, taM jahA-NANArAhaNA, dasaNArAhaNA, crittaaraahnnaa|| 435. NANArAhaNA tivihA paNNattA, taM jahA-ukkosA, majjhimA, jahaNNA // 436. "dasaNArAhaNA tivihA paNNattA, taM jahA-ukkosA, majjhimA, jahaNNA // 437. carittArAhaNA tivihA paNNattA, taM jahA-ukkosA, majjhimA, jahaNNA // saMkilesa-asaMkilesa-padaM 438. tividhe saMkilese paNNatte, taM jahA-NANasaMkilese, dasaNasaMkilese, carittasaMkilese // 439. "tividhe asaMkilese paNNatte, taM jahA-NANaasaMkilese, daMsaNaasaMkilese, carittaasaMkilese / / aikkama-Adi-padaM 440. tividhe atikkame paNNatte, taM jahA-NANaatikkame, daMsaNaatikkame, carittaatikkame // 441. tividhe vaikkame paNNatte, taM jahA-NANavaikkame, saNavaikkame, carittavaikkame // 442. tividhe aiyAre paNNatte, taM jahA NANaaiyAre, daMsaNaaiyAre, crittaiyaare|| 1. atIta deg (k)| 2. saM0 pA0-evaM visohI / 3. saM0 pA0-evaM daMsaNArAhaNAvi carittA rAhaNAvi / 4. saMpA0-evaM aMsakilesevi'''aNAyArevi / Page #681 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 582 ThANaM 443. tividhe aNAyAre paNNatte, taM jahA-NANaaNAyAre, daMsaNaaNAyAre, crittannaayaare|| 444. tiNhamatikkamANaM-AloejjA, paDikkamejjA, NidejjA, garahejjA, 'viuddejjA, visohejjA, akaraNayAe abbhuTejjA, ahArihaM pAyacchittaM tavokammadeg paDivajjejjA, taM jahA-NANAtikkamassa, daMsaNAtikkamassa, carittAtikkamassa // 445. "tiNhaM vaikkamANaM -AloejjA, paDikkamejjA, NidejjA, garahejjA, viuTTejjA, visohejjA, akaraNayAe abbhuTejjA, ahArihaM pAyacchittaM tavokamma paDivajjejjA, taM jahA-NANavaikkamassa, saNavaikkamassa, carittavaikkamassa // 446. tiNhamaticArANaM-AloejjA, paDikkamejjA, NidejjA, garahejjA, viuTTejjA, visohejjA, akaraNayAe abbhuTThajjA, ahArihaM pAyacchittaM tavokamma paDivajjejjA, taM jahA-NANAticArassa, daMsaNAticArassa, carittAticArassa / / 447. tiNhamaNAyArANaM-AloejjA, paDikkamejjA, NidejjA, garahejjA , viuddejjA, visohejjA, akaraNayAe abbhuTThajjA, ahArihaM pAyacchittaM tavokamma paDivajjejjA, taMjahA-NANa-aNAyArassa, saNa-aNAyArassa, caritta aNAyArassadeg // pAyacchitta-padaM 448. tividhe pAyacchitte paNNatte, taM jahA--AloyaNArihe, paDikkamaNArihe, tadubhayArihe // akammabhUmI-padaM 446. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM tao akammabhUmIo paNNattAo, taM jahA-hemavate, harivAse, devakurA // 450. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM tao akammabhUmIo paNNattAo, taM jahA-uttarakurA, rammagavAse, hernnnnve| vAsa-padaM 451. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM tao vAsA paNNattA, taM jahA bharahe, hemavae, harivAse // 1. saM0 pA0-garahejjA jAva pddivjjejjaa| 2. saM0 pA0--evaM vaikkamANaM aticArANaM annaayaaraannN| 3. degmANa vi (kh)| 4. eraNNavae (ka, kha, g)| Page #682 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ThANaM (cauttho uddeso) 583 452. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM tao vAsA paNNattA taM jahA rammagavAse, heraNNavate, eravae / vAsaharapavvaya-padaM 453. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM tao vAsaharapavvatA paNNattA, taM jahA-culla himavaMte, mahAhimavaMte, NisaDhe / / / 454. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM tao vAsaharapavvattA paNNattA, taM jahA-NIlavaMte, ruppI, siharI // mahAdaha-padaM 455. jaMbuddIve dIve madarassa pavvayassa dAhiNe NaM tao mahAdahA paNNattA, taM jahA paumadahe, mahApaumadahe, tigichdhe| tattha NaM tao devatAo mahiDDiyAo jAva' paliovamadvitIyAo parivasaMti, taM jahA-sirI, hirI, dhitii|| 456. evaM-uttare Navi, navaraM--kesaridahe, mahApoMDarIyadahe, poMDarIyadahe / devatAo-kittI, buddhI, lcchii| NadI-padaM 457. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM culla himavaMtAo vAsadharapavvatAo paumadahAo mahAdahAo tao mahANadIo pavahaMti, taM jahA--gaMgA, siMdhU, rohitNsaa|| 458. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM siharIo vAsaharapavvatAo poMDarIyadahAo mahAdahAo tao mahANadIo pavahaMti, taM jahA-suvaNNakUlA, rattA, rattavatI // 456. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sItAe mahANadIe uttare NaM tao aMtaraNadIo paNNattAo, taM jahA-gAhAvatI, dahavatI, paMkavatI / / 460. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa purathime NaM sItAe mahANadIe dAhiNe NaM tao aMtaraNadIo paNNattAo, taM jahA-tattajalA,mattajalA, ummattajalA // 461. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sItodAe mahANadIe dAhiNe NaM tao aMtaraNadIo paNNattAo, taM jahA-khIrodA, sIhasotA', aNtovaahinnii|| 462. jaMbaddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sItodAe mahANadIe uttare NaM tao aMtaraNadIo paNNattAo, taM jahA-ummimAliNI, pheNamAliNI, gNbhiirmaalinnii|| 3. sItasotA (ka, g)| 1. tigiccha deg (ka); tigicchi deg (kh)| 2. ThA0 271 / Page #683 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 584 dhAasis - pukkharavara-padaM 463. evaM - dhAyaisaMDe dIve puratthimaddhevi akammabhUmIo ADhavettA jAva' aMtaranadIotti NiravasesaM bhANiyavvaM jAva' pukkharavaradIvaDhapaccatthimaddhe taheva NiravasesaM bhANiyavvaM // bhUkaMpa-padaM 464. tihi ThANehiM dese puDhavIe calejjA, taM jahA 1. aheNaM imose rayaNappabhAe puDhavIe urAlA poggalA NivatejjA / tate gaM urAlA poggalA NivatamANA desa puDhavIe cAlejjA' / 2. mahorage vA mahiDDIe jAva' mahesakkhe imIse rayaNappabhAe puDhavIe ahe ummajja - NimajjiyaM karemANe desa puDhavIe cAlejjA' / 465. tihi ThANehi kevalakappA puDhavo calejjA, taM jahA 3. NAgasuvaNNANa vA saMgAmaMsi vaTTamANaMsi desa [ dese' ? ] puDhavIe calejjA / iccetehiM tihiM ThANehiM dese puDhavIe calejjA // ThANaM 1. adhe NaM imIse rayaNappabhAe puDhavIe ghaNavAte guppejjA / tae NaM se ghaNavA visamA ghohimeejjA / tae NaM se ghaNodahI eie samANe kevalakappaM puDhavi cAlejjA | 2. deve vA mahiDDie jAva' mahesakkhe tahArUvassa samaNassa mAhaNassa vA iDDi juti jasaM balaM vIri purisakkA ra parakkama uvadaMsemANe kevalakappaM puDhavi cAlejjA / 3. devAsurasaMgAmaMsi vA vaTTamANaMsi kevalakappA puDhavI calejjA / iccetehiM tihiM ThANehiM kevalakappA puDhavI calejjA / / devabbisiya-padaM 466. tividhA devakibbisiyA paNNattA, taM jahA - tipalio madvitIyA, tisAgarovamadvitIyA, terasasAgarovamadvitIyA / 1. kahi NaM bhaMte! tipaliovamadvitIyA devakibbisiyA parivasaMti ? 1. ThA0 3 / 449-462 / 2. ThA0 3 / 108 / 3. calejjA (ka, kha, ga ) ; vRttau calayeyuH iti vyAkhyAtamasti tena cAlejjA iti pATha: pratIyate / 4. mahorate ( ka, kha, ga ) / 5. ThA0 2 / 271 / 6. calejjA (ka, kha, ga ) / 7. desaMti dezazcalediti (vR ) / 8. ThA0 2 / 271 / 6. vIritaM ( ka, kha, ga ) / Page #684 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ThANaM (cauttho uddeso) uppi joisiyANaM, hiTThi' sohammIsANesu kappesu, ettha NaM tipaliovamadvitIyA devasiyA parivasati / 2. kahi NaM bhaMte ! tisAga rovamadvitIyA devakibbisiyA parivasaMti ? uppi sohammIsANANaM kappANaM, heTThi saNakumAra - mAhiMdesu kappesu, ettha tisAgarovamadvitIyA devakibbisiyA parivasaMti / 3. kahi NaM bhaMte ! terasasAga rovamadvitIyA deva kibbisiyA parivasaMti ? uppi baMbhalogassa kappassa, heTThi' laMtage kappe, ettha NaM terasasAgarovamaTTitIyA aafar parivasaMti // devaThiti-padaM 467. sakkssa NaM deviMdassa devaraNNo bAhiraparisAe devANaM tiSNi palio mAiM ThiI paNNattA || 468. sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo agbhitaraparisAe devINaM tiNi palio mAI ThitI paNNattA // 585 466. IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo bAhiraparisAe devINaM tiNNi palio mAI ThitI paNNattA // pAyacchitta-padaM 470. tivihe pAyacchitte paNNatte, taM jahA - NANapAyacchitte, daMsaNapAyacchitte, caritapAyacchitte // 471. tao aNugdhAtimA' paNNattA, taM jahA - hatthakammaM karemANe, mehuNaM sevemANe, rAIbhoNaM bhujamA || 472. tao pAraMcitA paNNattA, taM jahA -duTTe pAraMcite, pamatte pAraMcite, aNNamaNNaM karemANe pAraMcite // 473. tao aNavaTuppA paNNattA, taM jahA - sAhammiyANaM teNiyaM karemANe, aNNamiyANaM teNiyaM karemANe, hatthAtAlaM dalayamANe // pavvajjAdi - ajogga-padaM 474. tao No kappaMti pavvAvettae, taM jahA - paMDa, vAtie, kIve // 1. havvi (ka, kha ) / 2. havvi (ka, kha ) / 3. mAhiMde (ka) / 4. havvi ( ka ) / 5. 0 gghAtiyA (ThA0 5 / 101) / 6. teNNaM (ka); teNaM (kva ) 7. hatthatAlaM (kha); atthAyANaM, hatthAlaMbaM (vRpA ) 8. dalamANe (vR) / 6. vAtite (ka, kha, ga ); vAhie (vRpA) / Page #685 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 586 o 475. "tao No kappaMti - muMDAvittae, sikkhAvittae, uvadvAvettae, saMbhujittae, saMvAsittae, "taM jahA - paMDae, vAtie, kIve // o avAya Nijja-vAya Nijja -padaM 476. tao avAyaNijjA paNNattA, taM jahA - aviNIe, vigatIpaDibaddhe, aviosavitapAhuDe / / 477. tao kappati vAittae, taM jahA - viNIe, avigatIpaDibaddhe, viosaviyapAhuDeM / dusaNNappa-susaNNappa-padaM 478. tao dusaNNappA paNNattA, taM jahA duTThe, mUDhe, vugAhi // 476. tao susaNNappA paNNattA, taM jahA - aduTTe, amUDhe, abuggAhite || maMDaliya-pavvaya-padaM 480. tao maMDaliyA pavvatA paNNattA, taM jahA - mANusuttare, kuMDalavare, ruyagavareM // mahati mahAlaya-padaM 481. tao mahatimahAlayA paNNattA, taM jahA - jaMbuddIvae maMdare maMdaresu, sayaMbhUramaNe samudde samuddesu, baMbhaloe kappe kappe // kapaThiti-padaM 482. tividhA kappaThitI paNNattA, taM jahA - sAmAiyakappaThitI, chedovaTThAvaNiyapaThitI, Nivvisa mANakappaThitI // ThANaM ahavA - tivihA kappaTTito paNNattA, taM 'jahA - NivikappaTThitI, jiNakappapati // sarIra-padaM 483. NeraiyANaM tao sarIragA paNNattA, taM jahA - veuvvie, teyae, kammae / 484. asurakumArANaM tao sarIragA paNNattA, taM jahA - veuvvie, teyae, kammae // 485. evaM - savvesi devANaM ' // 1. saM0 pA0 evaM | 2. uTThAvetta ( ka, kha ) / 3. aviosita * ( kva) / 4. vAtittate (ka, kha, ga ) / 5. viusiya 0 ( kva ) / o 6. rutagavare (ka, kha, ga ) / 7. saM0 pA0 evaM ceva / 8. ThA0 1 / 143-151, 162-164 / Page #686 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 587 taiyaM ThANaM (cauttho uddeso) 486. puDhavikAiyANaM tao sarIragA paNNattA, taM jahA-orAlie, teyae, kammae / 487. evaM-vAukAiyavajjANaM jAva' cauridiyANaM / / paDiNIya-padaM 488. guruM paDucca tao paDiNIyA' paNNattA, taM jahA-AyariyapaDiNIe, uvajjhAya paDiNIe, therpddinniie|| 486. gati paDucca tao paDiNIyA paNNattA, taM jahA-ihalogapaDiNIe, paraloga paDiNIe, duhologpddinniie|| 460. samUhaM paDucca tao paDiNoyA paNNattA, taM jahA-kulapaDiNIe, gaNapaDiNIe, sNghpddinniie|| 461. aNukaMpaM paDucca tao paDiNIyA paNNattA, taM jahA-tavassipaDiNIe, gilANapaDiNIe, sehapaDiNIe / 462. bhAvaM paDucca tao paDiNIyA paNNattA, taM jahA-NANapaDiNIe, daMsaNapaDiNIe, crittpddinniie|| 463. suyaM paDucca tao paDiNIyA paNNattA, taM jahA-suttapaDiNIe, atthapaDiNIe, tadubhayapaDiNIe // aMga-padaM 464. tao pitiyaMgA paNNattA, taM jahA--aTThI, advimijA, kesmNsuuromnnhe| 465. tao mAuyaMgA paNNattA, taM jahA-mase, soNite, matthuliMge / maNoraha-padaM 466. tihiM ThANehi samaNe NiggaMthe mahANijjare mahApajjavasANe bhavati, taM jahA-- 1. kayA NaM ahaM appaM vA bahuyaM vA suyaM ahijjissAmi ? 2. kayA NaM ahaM ekallavihArapaDima uvasaMpajjittA NaM viharissAmi ? 3. kayA NaM ahaM apacchimamAraNaMtiyasaMlehaNA-jhUsaNA-jhUsite bhattapANapaDiyAikkhite pAovagate kAlaM aNavakaMkhamANe viharissAmi ? evaM samaNasA savayasA sakAyasA pAgaDemANe' samaNe niggaMthe mahANijjare mahApajjavasANe bhavati // 467. tihiM ThANehiM samaNovAsae" mahANijjare mahApajjavasANe bhavati, taM jahA 1. kayA NaM ahaM appaM vA bahuyaM vA pariggahaM paricaissAmi ? 1. ThA0 11153, 154, 156-156 / 2. paDiNItA (ka, kha, g)| 3. pahAremANe (vR); pAgaDemANe (vRpaa)| 4. 4 (k)| 5. samaNovAsate (ka, kha, g)| Page #687 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 588 ThANaM 2. kayA NaM ahaM muMDe bhavittA agArAo aNagAritaM pavvaissAmi ? 3. kayA NaM ahaM apacchimamAraNaMtiyasalehaNA-jhUsaNA-jhasite bhattapANapaDiyAikkhite pAovagate kAlaM aNavakakhamANe viharissAmi evaM samaNasA savayasA sakAyasA pAgaDemANe samaNovAsae mahANijjare mahApajjavasANe bhavati / / poggalapaDighAta-padaM 468. tivihe poggalapaDighAte paNNatte, taM jahA-paramANupoggale paramANupoggalaM pappa paDihaNNijjA, lukkhattAe vA paDihaNNijjA', logate vA paDihaNijjA / / cakkhu-padaM 466. tivihe cakkhU paNNatte, taM jahA--egacakkhU, bicakkhU, ticakkhU / chaumatthe NaM maNusse egacakkhU, deve bicakkhU, tahArUve samaNe vA mAhaNe vA uppaNNaNANadaMsaNadhare' ticakkhutti vattavvaM siyA // abhisamAgama-padaM 500. tividhe abhisamAgame paNNatte, taM jahA-uDDhaM, ahaM, tiriyaM / jayA NaM tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA atisese NANadaMsaNe samuppajjati, se NaM tappaDhamatAe uDDamabhisameti, tato tiriyaM, tato pacchA ahe / ahologe NaM durabhigame paNNatte samaNAuso ! iDiDha-padaM 501. tividhA iDDI paNNattA, taM jahA-deviDDI, rAiDDI, gaNiDDI / / 502. deviDDI tivihA paNNattA, taM jahA-vimANiDDI, viguvvaNiDDI', priyaarnniddddii| ahavA-deviDDI tivihA paNNattA, taM jahA-sacittA, acittA, mIsitA // 503. rAiDDI tividhA paNNattA, taM jahA-raNNo atiyANiDDI, raNo NijjANiDDI, raNNo bl-vaahnn-kos-kotttthaagaariddddii|| ___ ahavA-rAiDDI tivihA paNNattA, taM jahA-sacittA, acittA, miisitaa|| 504. gaNiDDI tivihA paNNattA, taM jahA-NANiDDI, daMsaNiDDI, crittiddddii| ahavA---gaNiDDI tivihA paNNattA, taM jahA-sacittA, acittA, mIsitA / / gArava-padaM 505. tao gAravA paNNattA, taM jahA- iDDIgArave, rasagArave, sAtAgArave // 1. paDihaNejjA (kh)| 2. degdhare se NaM (ka, kh)| 3. viguvi 0 (ka, g)| 4. rAtiDDI (ka, kha, g)| Page #688 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM ThANaM (cauttho uddeso) 586 karaNa-padaM 506. tivihe karaNe paNNate, taM jahA-dhammie karaNe, adhammie karaNe, dhammiyA dhammie karaNe // suyakkhAyadhamma-padaM 507. tivihe bhagavatA dhamme paNNatte, taM jahA--suadhijjhite, sujjhAite', sutavassite / jayA suadhijjhitaM bhavati tadA sujjhAitaM bhavati, jayA sujjhAitaM bhavati tadA sutavassitaM bhavati, se suadhijjhite sujjhAite sutavassite suyakkhAte NaM bhagavatA dhamme paNNatte // jANu-ajANu-padaM 50. tividhA vAvato paNNattA. taM jahA--jANa, ajANa. vitigicchaa| 506. "tividhA ajjhovavajjaNA paNNatA, taM jahA-jANU, ajANU, vitigicchA // 510. tividhA pariyAvajjaNA paNNatA, taM jahA-jANU, ajANU, vitigicchA // aMta-padaM 511. tividhe aMte paNNatte, taM jahA-logate, veyaMte, samayaMte / / jiNa-padaM 512. tao jiNA paNNattA, taM jahA-ohiNANajiNe, maNapajjavaNANajiNe, kevalaNANajiNe // 513. tao kevalI paNNattA, taM jahA-ohiNANakevalI, maNapajjavaNANakevalI, kevalaNANakevalI // 514. tao arahA paNNattA, taM jahA-ohiNANaarahA, maNapajjavaNANaarahA, kevlnnaannarhaa| lesA-padaM 515. tao lesAo dubbhigaMdhAo paNNattAo, taM jahA-kaNhalesA, NIlalesA, kaaulesaa|| 516. tao lesAo subbhigaMdhAo paNNattAo, taM jahA-teulesA, pamhalesA, sukkalesA // 517. "tao lesAo-doggatigAmiNIo, saMkiliTThAo, amaNuNNAo, avisuddhAo, 1. sujjhAtite (ka, kha, g)| 2. sutakkhAte (ka, kha, g)| 3. saM0 pA0-evamajhovajjaNA priyaavjjnnaa| 4. majhovajjaNA (ka, kha, ga) / 5. saM0 pA0-evaM doggatigAmiNIo sogati gAmiNIo, saMkiliTThAo asaMki liTThAo, amaNaNNAo maNaNNAo, avisUddhAo visuddhAo, appasatthAo pasatthAo, sItalukkhAo Ni nnhaao| Page #689 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 560 ThANaM appasatthAo, sIta-lukkhAo paNNatAo, taM jahA-kaNhalesA, NIlalesA, kAulesA // 518. tao lesAo-sogatigAmiNIo, asaMkiliTThAo, maNuNNAo, visuddhAo, pasatthAo, NidhuNhAo paNNattAo, taM jahA-teulesA, pamhalesA, sukkalesA // maraNa-padaM 516. tivihe maraNe paNNatte, taM jahA-bAlamaraNe, paMDiyamaraNe, bAlapaMDiyamaraNe // 520. bAlamaraNe tivihe paNNatte, taM jahA-Thitalesse, saMkiliTThalesse, pjjvjaatlesse|| 521. paMDiyamaraNe tivihe paNNatte, taM jahA-Thitalesse, asaMkiliTTalesse pajjavajAtalesse / / 522. bAlapaMDiyamaraNe tivihe paNNatte, taM jahA-Thitalesse, asaMkiliTralesse, apajjavajAtalesse // asaddahaMtassa parAbhava-padaM 523. tao ThANA avvavasitassa ahitAe asubhAe akhamAe aNissesAe aNANugAmiyattAe bhavaMti, taM jahA1. se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie' NiggaMthe pAvayaNe saMkite kaMkhite vitigicchite bhedasamAvaNNe kalusasamAvaNNe NiggaMthaM pAvayaNaM No saddahati No pattiyati No roeti, taM parissahA abhimuMjiya-abhijujiya abhibhavaMti, No se parissahe abhimuMjiya-abhijujiya abhibhavai / / 2. se NaM maMDe bhavittA agArAo aNagAritaM pavvaie paMcahi mahavvaehi saMkite 'kaMkhite vitigicchite bhedasamAvaNNe deg kalusasamAvaNNe paMca mahavvatAiM No sahahati' *No pattiyati No roeti, taM parissahA abhijaMjiya-abhijaMjiya abhibhavaMti deg, No se parissahe abhimuMjiya-abhimuMjiya abhibhvti| 3. se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie chahiM jIvaNikAehi saMkite kaMkhite vitigicchite bhedasamAvaNNe kalusasamAvaNNe cha jIvaNikAe No sahati No pattiyati No roeti, taM parissahA abhimuMjiya-abhijujiya abhibhavaMti, No se parissahe abhimuMjiya-abhijuMjiyadeg abhibhavati / / 1. pavvatite (ka, kha, g)| 2. saM0 pA0--saMkite jAva klussmaavnnnne| 3. saM0 pA0-saddahati jAva No se / 4. saM0 pA0-jIvaNikAehi jAva abhibhavai / Page #690 -------------------------------------------------------------------------- ________________ iyaM ThANaM (uttho uddeso) saddatassa vijaya-padaM 524. tao ThANA vavasiyassa hitAe' 'subhAe khamAe NissesAe * ANugAmiyattAe o bhavaMti taM jahA - 1. se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie NiggaMthe pAvayaNeM NissaMkite' Nikkakhite Nivvitigicchite No bhedasamAvaNe No kalusasamAvaNNe NiggaMthaM pAvayaNaM saddahati pattiyati roeti' se parissahe abhijuMjiya- abhijuMjiya abhibhavati, No taM parissahA abhijuMjiya-abhijuMjiya abhibhavaMti / 2. se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie samANe paMcahi mahatvaehi freikie NikkaMkhie Nivvitigicchite No bhedasamAvaNNeM No kalusasamAvaNNe paMcamahavvatAiM saddahati pattiyati roeti se parissahe abhijuMjiya- abhijuMjiya abhibhavai, No taM parissahA abhijuMjiya-abhijuMjiya abhibhavaMti / 3. se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie chahiM jIvaNikAehi ssiMkite NikkaMkhite Nivvitigicchite No bhedasamAvaNNe No kalusasamAvaNNe cha jIvaNikAe saddahati pattiyati roeti se parissahe abhijuMjiya-abhijuMjaya abhibhavati, No taM parissahA abhijuMjiya- abhijuMjiya abhibhavaMti // puDhavI- valaya-padaM 525. egamegA NaM puDhavI tihiM valaehiM savvao samatA saMparikkhittA, taM jahA - ghaNodadhivalaNaM, ghaNavAtavalaeNaM, taNuvAyavalaeNaM // viggaha-i-padaM 526. NeraiyA NaM ukkoseNaM tisamaieNaM viggaheNaM uvavajjaMti / egidiyavajjaM jAva maNiyANaM // Nakkhatta-padaM 528. abhiINakkhatte' titAre paNNatte // 526. evaM savaNe, assiNI, bharaNI, magasire, pUse, jeTThA / khINamoha-padaM 527. khINamohassa NaM arahao tao kammaMsA jugavaM khijjaMti, taM jahANANAvara NijjaM daMsaNAvaraNijjaM, aMtarAiyaM' || 1. saM0 pA0-hitAte jAva aNugAmitattAte / 2. saM0 pA0--NissaMkite jAva No kalusa - samAvaNe / 3. roteti ( ka, kha, ga ) / 4. saM0 pA0 - NikkaMkhie jAva parissahe / o 561 5. saM0 pA0 - NissaMkite jAva parissahe / 6. tisamatiteNaM ( ka, kha, ga ) / 7. ThA0 1 / 142-151, 157-163 / 8. aMtarAtiyaM (ka, kha, ga ) / 9. abhitI (ka, kha, ga ) / o Page #691 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 562 titthakara - padaM 530. dhammAo NaM arahAo saMtI arahA tihiM sAga rovamehiM ticaubbhAgapaliovamaehiM vIkteihiM samuppaNNe || 531. samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa jAva taccAo purisajugAo jugaMtakarabhUmI // 532. mallI NaM arahA tihiM purisasaehiM saddhi muMDe bhavittA' 'agArAo aNagAriyaM * pavvaie || 533. pAse NaM arahA tihiM purisasaehiM saddhi muMDe bhavittA agArAo aNagAriya pavvaie || 534. samaNassa NaM bhagavato mahAvIrassa tiNi sayA cauddasapuvvINaM ajiNANaM jiNa saMkAsANaM savvakkharasaNNivAtINaM jiNA [jiNANaM ? ] iva avitahaM varamANA ukkosiyA cauddasapuvvisaMpayA hutthA || 535. tao titthayarA cakkavaTTI hotthA, taM jahA saMtI, kuMthU, aro // vijja vimANa-padaM 536. tao gevijja - vimANa-patthaDA paNNattA, taM jahA - heTTima - gevijja vimANa-patthaDe, majjhima- gevijja - vimANa- patthaDeM, uvarima-gavijja- vimANa- patthaDe // 537. hiTTima - gevijja- vimANa - patthaDe tivihe paNNatte, taM jahA - heTThima heTThima-ge vijjavimANa- patthaDe, TThima-majjhima-gavijja- vimANa-patthaDe, heTTima uvarima gevijjavimANa-patthaDe || 538. majjhima- gevijja-vimANa-patthaDe tivihe paNNatte, taM jahA - majjhima - heTTima - vijja - vimANa - patthaDe, majjhima-majjhima- gevijja-vimANa-patthaDe, majjhimauvarima - vijja-vimANa-patthaDe // ThANaM 536. uvarima- gevijja - vimANa-patthaDe tivihe paNNatte, taM jahA - uvarima- heTTima - uvarima-majjhima- gevijja-vimANa-patthaDe, uvarima vijja-vimANa-patthaDe, uvarima - vijja - vimANa-patthaDe || pAvakamma-padaM 540. jIvANaM tiTThANaNivvattite poggale pAvakammattAe ciNisu vA ciNaMti' vA 1. saM0 pA0 - bhavittA jAva pavvatite / 2. saM0 pA0 - evaM pAse vi / 3. jiNo ( kha ) / 4. ciNiti ( ka ) / Page #692 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiya ThANaM (cauttho uddeso) 563 ciNissaMti vA, taM jahA -- itthiNivvattite, purisaNivvattite, nnpuNsgnnivvttite| evaM-ciNa-uvaciNa-baMdha udIra-veda' taha NijjarA ceva / / poggala-padaM 541. tipadesiyA khaMdhA aNaMtA paNNattA / / 542. evaM jAvatiguNalukkhA poggalA aNaMtA paNNattA / / 1. vedA (kh)| 2. tahA (k)| 3. tipatesitA (ka, kha, g)| 4. ThA0 11254-256 / 5. tiguNA deg (ka, g)| Page #693 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM paDhamo uddeso aMtakiriyA-padaM 1. cattAri aMtakiriyAo paNNattAo, taM jahA 1. tattha khalu imA paDhamA aMtakiriyA-appakammapaccAyAte yAvi bhavati / se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie saMjamabahule saMvarabahule samAhibahale lahe tIrI uvahANavaM dukkhakkhave tvssii| tassa NaM No tahappagAre tave bhavati, No tahappagArA veyaNA bhavati / tahappagAre purisajjAte dIheNaM pariyAeNa' sijhati bujjhati muccati pariNivvAti savvadukkhANamaMtaM karei, jahA-se bharahe rAyA cAuraMtacakkavaTTI-paDhamA aMtakiriyA / 2. ahAvarA doccA aMtakiriyA--mahAkammapaccAyAte yAvi bhavati / se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie saMjamabahule saMvarabahule 'samAMhibahule lahe tIraTThIdeg uvahANavaM dukkhakkhave tvssii| tassa NaM tahappagAre tave bhavati, tahappagArA veyaNA bhavati / tahappagAre purisajAte NiruddhaNa' pariyAeNaM sijjhati 'bujjhati muccati pariNivvAti savvadukkhANa deg maMtaM kareti, jahAse gayasUmAle aNagAre-doccA aNtkiriyaa| 3. ahAvarA taccA aMtakiriyA-mahAkammapaccAyAte yAvi bhavati / se Na maMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie "saMjamabahule saMvarabahule samAhibahule lUhe tIraTThI uvahANavaM dukkhakkhave tavassI / tassa NaM tahappagAre tave bhavati, 1. paritAteNaM (ka, g)| 2. saM0 pA0--saMvarabahule jAva uvahANavaM / 3. viruddheNaM (k)| 4. saM0 pA0-sijjhati jAva maMtaM / 5. gatasukumAle (kh)| 6. saM0 pA0-jahA doccA NavaraM dIheNaM pari tAteNaM / 564 Page #694 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 565 cautthaM ThANaM (paDhamo uddeso) tahappagArA veyaNA bhavati / tahappagAre purisajAtedeg dIheNaM pariyAeNaM sijhati' "bujjhati muccati pariNivvAti deg savvadukkhANamaMtaM kareti, jahA-se saNaMkumAre rAyA cAuraMtacakkavaTTI--taccA aNtkiriyaa| 4. ahAvarA cautthA aMtakiriyA-appakammapaccAyAte yAvi bhavati / se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaMdeg pavvaie saMjamabahule' 'saMvarabahule samAhibahule lu he tIraTThI uvahANavaM dukkhakkhave tavassI tassa NaM No tahappagAre tave bhavati, No tahappagArA veyaNA bhvti| tahappagAre purisajAte NiruddhaNaM pariyAeNaM sijjhati 'bujjhati muccati pariNinvAti deg savvadukkhANamaMtaM kareti, jahA -sA marudevA bhagavatI-cautthA aMtakiriyA // uNNata-paNata-padaM 2. cattAri rukkhA paNNattA, taM jahA-uNNate NAmamege uNNate, uNNate NAmege paNate, paNate NAmamege uNNate, paNate NAmamege pnnte| evAmeva cattAri purisajAtA paNNattA, taM jahA-uNNate NAmege uNNate, "uNNate nAmamege paNate, paNate NAmamege uNNatedeg, paNate NAmamege paNate // cattAri rukkhA paNNattA, taM jahA-ugNate NAmabhege uNNatapariNate, uNNate NAmamege paNatapariNate, paNate NAmamege uNNatapariNate, paNate NAmamege paNatapariNate / evAmeva cattAri purisajAtA paNNattA, taM jahA-uNNate NAmamege uNNatapariNate, "uNNate NAmamege paNatapariNate, paNate NAmamege uNNatapariNate, paNate NAmamege paNatapariNate 0 / / 4. cattAri rukkhA paNNattA, taMjahA -uNNate NAmamege uNNatarUve, "uNNate NAmamege paNatarUve, paNate NAmamege uNNatarUve, paNate NAmaNege paNatarUve / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- uSNate NAmamege uNNatarUve, "uNNate NAmamege paNatarUve, paNate NAmamege uNNatarUve, paNate NAmamege paNa tarUve deg // 5. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--uNNate NAmamege uNNatamaNe, uNNate NAmamege paNatamaNe, paNate NAmamege uNNatamaNe, paNate NAmamege pnntmnne|| 6. "cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--uNNate NAmamege uSNatasaMkappe, 1. saM0 pA0-sijjhati jAva savvadukkhANa / 6. saM0 paa0-cubhNgo...| 2. saM0 pA0-bhavittA jAva pavvatite / 7. saM0 pA0 -taheva cubhNgo| 3. saM0 pA0-saMjamabahule jAva tassa nnN| 8. saM0 pA0-uNNae NAma / saM0 pA0--sijjhati jAva savvadukkhANa deg / 6. saM0 pA0 -evaM saMkappe paNNe parisajAe 5. saM0 pA0-taheva jAva paNate / paDivakkho Natthi / Page #695 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM uNNate NAmamege paNatasaMkappe, paNate NAmamege uNNatasaMkappe, paNate NAmamege paNatasaMkappe / / 7. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--uNNate NAmamege uNNatapaNNa, uNNate NAma mege paNatapaNNe, paNate NAmamege uNNatapaNNe, paNate NAmamege paNatapaNNe // 8. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--uNNate NAmamege uNNatadiTThI, uNNate __NAmamege paNatadiTThI, paNate NAmamege uNNatadiTThI, paNate NAmamege paNatadiTThI // 6. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--uNNate NAmamege uNNatasIlAcAre', uNNate NAmamege paNatasIlAcAre, paNate NAmamege uNNatasIlAcAre, paNate NAmamege paNatasIlAcAre / / 10. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--uNNate NAmamege uNNatavavahAre, uNNate NAmamege paNatavavahAre, paNate NAmamege uNNatavavahAre, paNate NAmamege paNata vavahAre // 11. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--uNNate NAmamege uNNataparakkame, uNNate NAmamage paNataparakkame, paNate NAmamege uNNataparakkama, paNate NAmamege paNata parakkame // ujju-vaMka-padaM 12. cattAri rukkhA paNNattA, taM jahA--ujjU NAmamege ujjU, ujjU NAmamege vaMke, "vaMke NAmamege ujja , vaMke NAmamege vaMkedeg // evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--ujjU NAmamege ujjU, "ujja NAmamege vaMke, vaMke NAmamege ujjU, vaMke NAmamege vaMke / / cattAri rukkhA paNNattA, taM jahA-ujjU NAmamege ujjupariNate, ujjU NAmamege vaMkapariNate, vaMke NAmamege ujjupariNate, vaMke NAmamege vaMkapariNate / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--ujjU NAmamege ujjupariNate, ujjU NAmamege vaMkapariNate, vaMke NAmamege ujjupariNate, vaMke NAmamege vaMka pariNate // 14. cattAri rukkhA paNNattA, taM jahA-ujja NAmamege ujjarUve, ujja NAmamege vaMkarUve, vaMke NAmamege ujjurUve, vaMke NAmamege vaMkarUve / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-ujjU NAmamega ujjurUve, ujja NAmamege vaMkarUve, vaMke NAmamege ujjurUve, vaMke NAmamege vaMkarUve / / 15. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-ujjU NAmamaMge ujjumaNe, ujja NAmamege vaMkamaNe, vaMke NAmamege ujjumaNe, vaMke NAmamege vaMkamaNe // 1. 0sIle AyAre (vRpA) / 2. saM0 paa0-cubhNgo...| 3. saM0 pA0-evaM jahA uNNata..."vibhANi yavvo jAva prkkme| Page #696 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (paDhamo uddeso) 16. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-ujjU NAmamege ujjusaMkappe, ujjU NAmamege maga vakasaMkappe, vaMke NAmamage ujjUsaMkappe, vaMke NAmamege vaMkasaMkappe // 17. cattAri parisajAyA paNNattA, taM jahA--ujja NAmamege ujjupaNNe, ujjU NAma mege vaMkapaNNe, vaMka NAmamege ujjupaNNe, vaMke NAmamege vaMkapaNNe // 18. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--ujjU NAmamege ujjudiTThI, ujjU NAma mege vaMkadiTThI, vaMke NAmamege ujjudiTThI, vaMke NAmamege vaMkadiTThI // 16. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--ujjU NAmamege ujjusIlAcAre, ujja NAmamege vaMkasIlAcAre, vaMke NAmamege ujjusIlAcAre, vaMke NAmamege vaMkasIlAcAre // cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-ujjU NAmameme ujjuvavahAre, ujja NAmamege vaMkavavahAre, vaMke NAmamege ujjuvavahAre, vaMke NAmamege vaMkavavahAre / 21. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-ujjU NAmamaMge ujjuparakkame, ujjU NAmamege vaMkaparakkama, vaMke NAmamage ujjuparakkame, vaMke NAmamege vaMka parakkamedeg // bhAsA-padaM 22. paDimApaDivaNNassa NaM aNagArassa kappaMti cattAri bhAsAo bhAsittae, taM jahA-jAyaNI, pucchaNI, aNuNNavaNI, puTThassa vAgaraNI / / 23. cattAri bhAsAjAtA paNNattA, taM jahA-saccamegaM bhAsajjAyaM, bIyaM mosaM, taiyaM saccamosaM, cautthaM asaccamosaM / / suddha-asuddha-padaM 24. cattAri vatthA paNNattA, taM jahA-suddhe NAmaM ege suddhe, suddhe NAma ege asuddha, asuddhe NAmaM ege suddhe, asuddhe NAmaM ege asuddhe / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-suddhe NAmaM ege suddhe, "suddhe NAmaM ege asuddhe, asuddhe NAma ege suddhe, asuddhe NAmaM ege asuddhe // 25. cattAri vatthA paNNattA, taM jahA- suddhe NAmaM ege suddhapariNae, suddhe NAmaM ege asuddhapariNae, asuddhe NAmaM ege suddhapariNae, asuddhe NAmaM ege asuddhapariNae / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--suddhe NAmaM ege suddhapariNae, * suddhe NAma ege asuddhapariNae, asuddhe NAmaM ege suddhapariNae, asuddhe NAma ege asuddhapariNae / cattAri vatthA paNNattA, taM jahA-suddhe NAmaM ege suddharUve, suddhe NAmaM ege asuddha rUve, asuddhe NAma ege suddharUve, asuddhe NAmaM ege asuddharUve / 1. saM0 pA0-caubhaMgo evaM pariNatarUve vatthA spddivkkhaa| Page #697 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 568 ThANaM evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-suddhe NAma ege suddharUve, suddhe NAmaM ege asuddharUve, asuddhe NAmaM ege suddharUve, asuddhe NAmaM ege asuddharUve deg // 27. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-suddhe NAmaM ege suddhamaNe, "suddhe NAmaM ege asuddhamaNe, asuddhe NAmaM ege suddhamaNe, asuddhe NAmaM ege asuddhamaNe // 28. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-suddhe NAmaM ege suddhasaMkappe, suddhe NAmaM ege asuddhasaMkappe, asuddhe NAmaM ege suddhasaMkappe, asuddhe NAmaM ege asuddhasaMkappe // 26. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-suddhe NAmaM ege suddhapaNNe, suddhe NAmaM ege asaddhapaNNe, asaddhe NAma ege saddhapaNNe, asaddhe NAmaM ege asddhpnnnne| 30. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-suddhe NAmaM ege suddhadiTThI, suddhe NAmaM ege asuddhadiTThI, asuddhe NAma ege suddhadiTThI, asuddhe NAmaM ege asuddhadiTThI / / 31. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-suddhe NAma ege suddhasIlAcAre, suddhe NAmaM ege asuddhasIlAcAre, asuddhe NAmaM ege suddhasIlAcAre, asuddhe NAmaM ege asuddha siilaacaare|| 32. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-suddhe NAma ege suddhavavahAre, suddhe NAmaM ege asuddhavavahAre, asuddhe NAmaM ege suddhavavahAre, asuddhe NAmaM ege asuddhvvhaare|| 33. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-suddhe NAmaM ege suddhaparakkame, saddhe NAma ege asuddhaparakkame, asuddhe NAmaM ege suddhaparakkame, asuddhe NAmaM ege asuddhaparakkamedeg // suta-padaM 34. cattAri sutA paNNattA, taM jahA-atijAte, aNujAte, avajAte, kuliMgAle // sacca-asacca-padaM 35. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-sacce NAma ege sacce, sacce NAmaM ege ___ asacce, asacce NAma ege sacce, asacce NAmaM ege asacce / / 36. "cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--sacce NAmaM ege saccapariNate, sacce NAmaM ege asaccapariNate, asacce NAmaM ege saccapariNate, asacce NAmaM ege asaccapariNate / / 37. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-sacce NAmaM ege saccarUve, sacce NAmaM ege asaccarUve, asacce NAmaM ege saccarUve, asacce NAmaM ege asccruuve|| 2. saM0 pA0-evaM pariNate jAva prkkme| 1. saM0 pA0-ca ubhaMgo evaM saMkappe jAva prkkme| Page #698 -------------------------------------------------------------------------- ________________ utthaM ThANaM ( paDhamo uddeso) 566 38. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA -- sacce NAmaM ege saccamaNe, sacce NAmaM ege asaccamaNe, asacce NAmaM ege saccamaNe, asacce NAmaM ege asaccamaNe || 36. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA -- sacce NAmaM ege saccasaMkappe, sacce NAmaM ege asacca saMkappe, asacce NAmaM ege saccasaMkappe asacce NAmaM ege asaccasaM kappe // 40. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - sacce NAmaM ege saccapaNe, sacce NAmaM ege asaccapaNe, asacce NAmaM ege saccapaNNe, asacce NAmaM ege asaccapaNNe || 41. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - sacce NAmaM ege saccadiTThI, sacce NAmaM ege asaccadiTTI, asacce NAmaM ege saccadiTThI, asacce NAmaM ege asaccadiTThI // 42. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - sacce NAmaM ege saccasIlAcAre, sacce NAmaM ege asaccasIlAcAre, asacce NAmaM ege saccasIlAcAre, asacce NAmaM ege asaccasIlAcAre // 43. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - sacce NAmaM ege saccavavahAre, sacce NAmaM ege asaccavavahAre, asacce NAmaM ege saccavavahAre, asacce NAmaM ege asaccavavahAre || 44. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - sacce NAmaM ege saccaparakkame, sacce NAmaM ege asaccaparakkame, asacce NAmaM ege saccaparakakme, asacce NAmaM ege asaccaparakkame // suci asuci-pada 45. cattAri vatthA paNNattA, taM jahA - suI' NAmaM ege suI, suI NAmaM ege asuI, asuINAmaM ege suI, asuI NAmaM ege asuI * || o evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - suI NAmaM ege suI, "suI NAmaM ege asuI, asuINAmaM ege suI, asuI NAmaM ege asuI || 46. cattAri vatthA paNNattA, taM jahA - suI NAmaM ege suipariNate, suINAmaM ege asuipariNate, asuI NAmaM ege suipariNate, asuI NAmaM ege asuipariNate / evameva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - suI NAmaM ege suipariNate, suI NAmaM ege asuipariNate, asuI NAmaM ege suipariNate, asuI NAmaM ege asuipariNate // 47. cattAri vatthA paNNattA, taM jahA - suI NAmaM ege suirUve, suI NAnaM ege asuirUve, asuI NAmaM ege suirUve, asuI NAmaM ege asuirUve / 1. sutI ( ka, kha, ga ) / 2. saM0 pA0 - caubhaMgo / 3. saM0 pA0 - caubhaMgo evaM jaheva suddheNaM vattheNaM bhaNitaM tava sutiNAvi jAva parakkame / Page #699 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM 51. evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--suI NAmaM ege suirUve, suI NAmaM ege asuirUve, asuI NAmaM ege suirUve, asuI NAmaM ege asuirUve // 48. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-suI NAma ege suimaNe, suI NAmaM ege asuimaNe, asuI NAmaM ege suimaNe, asuI NAmaM ege asuimaNe // 46. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-suI NAma ege suisaMkappe, suI NAmaM ege asuisaMkappe, asuI NAma ege suisaMkappe, asuI NAmaM ege asuisaMkappe // 50. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-suI NAmaM ege suipaNNe, suI NAma ege asuipaNNe, asuI NAma ege suipaNNe, asuI NAma ege asuipaNNe // cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-suI NAmaM ege suidiTThI, suI NAmaM ege asuidiTThI, asuI NAmaM ege suidiTThI, asuI NAmaM ege asuidiTThI / / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-suI NAma ege sUisIlAcAre, suI NAmaM ege asuisIlAcAre, asuI NAmaM ege suisIlAcAre, asuI NAma ege asuisIlAcAre / 53. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - suI NAmaM ege suivavahAre, suI NAma ege asuivavahAre, asuI NAmaM ege suivavahAre, asuI NAmaM ege asuivavahAre / / 54. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-suI NAmaM ege suiparakkame, suI NAmaM ege asuiparakkame, asuI NAmaM ege suiparakkame, asuI NAmaM ege asuiparakkamedeg // korava-padaM 55. cattAri koravA paNNattA, taM jahA-aMbapalabakorave, tAlapalabakorave, valli palabakorave, meMDhavisANakorave / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-aMbapalabakoravasamANe, tAla palabakoravasamANe, vallipalabakoravasamANe, meNddhvisaannkorvsmaanne|| bhikkhAga-padaM 56. cattAri ghuNA paNNattA, taM jahA-tayakkhAe', challikkhAe, kaTThakkhAe, saarkkhaae| evAmeva cattAri bhikkhAgA paNNattA, taM jahA-tayakkhAyasamANe, 'challikkhAyasamANe, kaTThakkhAyasamANe deg, sArakkhAyasamANe / 1. tayakkhAyasamANassa NaM bhikkhAgassa sArakkhAyasamANe tave paNNatte / 2. sArakkhAyasamANassa NaM bhikkhAgassa tayakkhAyasamANe tave pnnnntte| 1. 0kkhAte (ka, kha, g)| 2. saM0 pA0-- tayakkhAyasamANe jAva sArakkhAya smaanne| Page #700 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 601 cautthaM ThANaM (paDhamo uddeso) 3. challikkhAyasamANassa NaM bhikkhAgassa kaTrakkhAyasamANe tave pnnnntte| 4. kaTThakkhAyasamANassa NaM bhikkhAgassa challikkhAyasamANe tave paNNate // taNavaNassai-pavaM 57. cauvivahA taNavaNassatikAiyA' paNNattA, taM jahA- aggabIyA, mUlabIyA, poravIyA, khaMdhabIyA // ahuNovavaNNa-Neraiya-padaM 58. cauhi ThANehiM ahuNovavaNNe Neraie NirayalogaMsi icchejjA mANusaM logaM havva mAgacchittae, No ceva NaM saMcAeti havvamAgacchittae--- 1. ahuNovavaNNe Neraie NirayalogaMsi samunbhUyaM' veyaNaM veyamANe icchejjA mANusaM logaM havvamAgacchittae, No ceva NaM saMcAeti hvvmaagcchitte| 2. ahuNovavaNNe Neraie NirayalogaMsi NirayapAlehiM bhujjo-bhujjo ahiTThijjamANe icchejjA mANusaM logaM havvamAgacchittae, No ceva NaM saMcAeti hvvmaagcchitte| 3. ahuNovavaNNe Neraie NirayaveyaNijjasi kammasi akkhINaMsi aveiyaMsi' aNijjiNNaMsi icchejjA mANusaM logaM havvamAgacchittae, No ceva NaM saMcAeti hvvmaagcchitte| 4. "ahuNovavaNNe Neraie NirayAuaMsi' kammaMsi akkhINaMsi aveiyaMsi aNijjiNNaMsi icchejjA mANusaM loga havvamAgacchittae deg, No ceva NaM saMcAeti hvvmaagcchitte| iccetehiM cauhi ThANehiM ahuNovavaNNe Neraie' 'NirayalogaMsi icchejjA mANusaM loga havvamAgacchittae deg, No ceva NaM saMcAeti havvamAgacchittae / / saMghADI-padaM 56. kappaMti NiggaMthINaM cattAri saMghADIo dhArittae vA pariharittae vA, taM jahA egaM duhatthavitthAraM, do tihatthavitthArA, egaM cauhatthavitthAraM // jhANa-padaM 60. cattAri jhANA paNNattA, taM jahA-aTTe jhANe, rodde jhANe, dhamme jhANe, sukke jhaanne|| 1. deg kAtitA (ka, kha, g)| 2. sammuhabhUyAM, samahanbhUyaM (vRpaa)| 3. avetitaMsi (ka, kha, g)| 4. saM0 pA0-evaM NirayAuaMsi akkhINaMsi jAva No cev| 5. NiratitAudeg (ka, g)| 6. saM0 pA0-Neratite jAva No ceva / kammasi Page #701 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 602 61. aTTa jhANe caubvihe paNNatte, taM jahA 1. amaNuNNa' - saMpaoga-saMpatte, tassa vippaoga-sati-samaNNAgate yAvi bhavati / 2. maNuNNa - saMpaoga-saMpatte, tassa avippaoga-sati-samaNNAgate yAvi bhavati / 3. AtaMka - saMpaoga - saMpautte, tassa vippaoga-sati samaNNAgate yAvi bhavati / 4. parijusita - kAma- ' bhoga-saMpaoga- saMpautte" tassa avippaoga-sati - samaNNAgate yAvi bhavati // 62. aTTassa NaM jhANassa cattAri lakkhaNA paNNattA, taM jahA- kaMdaNatA, soyaNatA, tippaNatA, paridevaNatA // 63. rodde jhANe cauvvihe paNNatte, taM jahA - hiMsANubaMdhi, mosANubaMdhi, teNANubaMdhi, sArakkhaNANubaMdhi / / 64. ruddassa NaM jhANassa cattAri lavakhaNA paNNattA, taM jahA -- osaNNadose, bahudose, aNNA dose', AmaraNaMtadose || ThANa 65. dhamme jhANe cauvihe cauppaDoyAre' paNNatte, taM jahA ANAvijae", avAyavijae, vivAgavijae, ThANavijae || 66. dhammassa NaM bhANassa cattAri lakkhaNA paNNattA, taM jahA -- ANAruI, sigaraI suttaruI, ogADharuI || 67. dhammassa NaM jhANassa cattAri AlaMvaNA paNNattA, taM jahA -- vAyaNA, paDipucchaNA, pariTTaNA, aNuppehA // 68. dhammassa NaM jhANassa cattAri aNuppehAo paNNattAo, taM jahA- egANuppehA, aNiccANuppehA, asaraNANuppehA, saMsArANuppehA // - 66. sukke jhANe caubvihe cauppaDoAre' paNNatte, taM jahA puhattavitakke saviyArI, gattavitakke aviyArI, suhumakirie aNiyaTTI, samucchiNNakirie appaDivAtI // 70. sukkassa NaM jhANassa cattAri lakkhaNA paNNattA, taM jahA - avvahe, asammohe, vivege, viussagge / / 1. asamaNunna 0 (ka, ga, vRpA) / 2. paribhUsiya (ka, ga, vRpA) / 3. bhogasaMpatte (vR); bhogasaMpaogasaMpautte (vRpA) / 4. soNatA (ka, kha, ga ) / 5. nANAvihadose ( vRpA ) / 6. cauppayAvayAraM (vR); cauppaDoyAraM (vRpA) / 7. 0 vijate ( ka, kha, ga ) / 8. uppaoAre ( ga ) / 6. puhupta ( kha ) / 10. 0 kirite ( ka, kha, ga ) / Page #702 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (paDhamo uddeso) 71. sukkassa NaM jhANassa cattAri AlaMbaNA paNNattA, taM jahA--khaMtI, muttI, 'ajjave, maddave" / 72. sukkassa NaM jhANassa cattAri aNuppehAo paNNattAo, taM jahA-aNaMta vattiyANuppehA, vippariNAmANuppehA, asubhANuppehA, avAyANuppehA / / devANaM padamerA-padaM 73. cauvivahA devANa ThitI paNNattA, taM jahA-deve NAmamege, devasiNAte NAmamege, devapurohite NAmamege, devapajjalaNe NAmamege / saMvAsa-padaM 74. cauvihe saMvAse paNNatte, taM jahA-deve NAmamege devIe saddhi saMvAsaM gacchejjA, deve NAmamege chavIe' saddhi saMvAsaM gacchejjA, chavI NAmamege devIe saddhi saMvAsaM gacchejjA, chavI NAmamege chavIe saddhi saMvAsaM gacchejjA // kasAya-padaM 75. cattAri kasAyA paNNattA, taM jahA-kohakasAe, mANakasAe, mAyAkasAe, lobha kasAe / evaM-NeraiyANaM jAva' vemANiyANaM / / 76. caupatiTThite kohe paNNatte, taM jahA-AtapatiTTite, parapatiTTite, tadubhayapatihite, apatidvite / evaM NeraiyANaM jAva' vemANiyANaM // 77. 5'caupatiTTite mANe paNNatte, taM jahA-AtapatiTThite, parapatiTTite, tadubhaya patiTTite, apatiTThite / evaM-NerayANaM jAva' vemANiyANaM // 78. caupatiTThitA mAyA paNNattA, taM jahA-AtapatiTThitA, parapatidvitA, tadubhaya patidvitA, apatidvitA / evaM--NeraiyANaM jAva vemANiyANaM / 76. caupatiTThite lobhe paNNatte, taM jahA-AtapatiTTite, parapatiTThite, tadubhayapatiTThite, apatiTite / evaM--NeraiyANaM jAva vemANiyANaM0 // 80. cauhiM ThANehiM kodhuppattI sitA, taM jahA-khettaM paDuccA, vatthu paDuccA', sarIraM paDuccA, uhi paDuccA / evaM--NeraiyANaM jAva vemANiyANaM / / 1. mahave ajjave (ka, kha, ga); aupapAtike 5. saM0 pA0-evaM jAva lobhe vemANiyANaM / (sUtra 43) 'ajjave maddave' evaM pATho vidyte| 6,7. ThA0 11142-163 / atrApi itthameva yujyte| lipidoSeNa zabda- 8. ThA0 11142-163 / viparyayo jAta iti prtiiyte| 6. paDucca (ka, kha, g)| 2. chabvIte (ka, kha, g)| 10. ThA0 11142-163 / 3,4. ThA0 14142-163 / Page #703 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 604 ThINa 81. "cauhi ThANehi mANuppattI sitA, taM jahA-khettaM paDuccA, vatthu paDuccA, sarIraM paDuccA, uvahiM paDuccA / evaM--NeraiyANaM jAva vemANiyANaM / 82. cauhi ThANehiM mAyuppattI sitA, taM jahA-khettaM paDuccA, vatthaM paDuccA, sarIraM paDuccA, uvahiM paDuccA / evaM-NeraiyANaM jAva' vemaanniyaannN|| 83. cauhi ThANehi lobhuppattI sitA, taM jahA-khettaM paDuccA, vatthaM paDuccA, sarIraM paDuccA, uvahiM paDuccA / evaM-Ne raiyANaM jAva vemANiyANaM // caubidhe kohe paNNatte, taM jahA-aNaMtANubaMdhI kohe, apaccakkhANakasAe" kohe, paccakkhANAvaraNe kohe, saMjalaNe kohe / evaM-NeraiyANaM jAva' vemANiyANaM // 85. "cauvvidhe mANe paNNatte, taM jahA-aNaMtANubaMdhI mANe, apaccakkhANakasAe mANe, paccakkhANAvaraNe mANe, saMjalaNe mANe / evaM-NeraiyANaM jAva vemANiyANaM / / 86. cauvvidhA mAyA paNNattA, taM jahA-aNaMtANubaMdhI mAyA, apaccakkhANakasAyA mAyA, paccakkhANAvaraNA mAyA, saMjalaNA mAyA / evaM --NeraiyANaM jAva' vemANiyANaM / / 87. cauvidhe lobhe paNNatte, taM jahA-aNatANubaMdhI lobhe, apaccakkhANakasAe lobhe, paccakkhANAvaraNe lobhe, saMjalaNe lobhe / evaM-NeraiyANaM jAva" vemANiyANaM // 88. cauvvihe kohe paNNatte, taM jahA-AbhogaNivvattite, aNAbhogaNivvattite, uvasaMte, aNuvasaMte / evaM-NeraiyANaM jAva" vemaanniyaannN| 86. cauvihe mANe paNNatte, taM jahA-AbhogaNivvattite, aNAbhogaNivvattite, uvasaMte, aNuvasaMte / evaM--NeraiyANaM jAva vemANiyANaM / / / 60. cauvvihA mAyA paNNattA, taM jahA--AbhogaNivvattitA, aNAbhogaNivvattitA, uvasaMtA, aNuvasaMtA / evaM-NeraiyANaM jAva" vemANiyANaM / 11. cauvvihe lobhe paNNatte, taM jahA-AbhogaNivvattite, aNAbhogaNivvattite, uvasaMte, aNuvasaMte / evaM-NeraiyANaM jAva" vemANiyANaM / / kammapagaDi-padaM 62. jIvA NaM cauhi ThANehi aTThakammapagaDIo ciNiMsu, taM jahA-koheNaM, mANeNaM, mAyAe, lobheNaM / evaM jAva vemANiyANaM / / 1. saM0 pA0-evaM jAva lobhe vemaanniyaannN| 2,3,4. ThA0 1 / 142-153 / 5. apaccakkhANa (kh)| 6. ThA0 11142-163 / / 7. saM0 pA0-~-evaM jAva lobhe vemaanniyaannN| 8. ThA0 11142-163 / 6,10,11. ThA0 11142-163 / 12. saM0 pA0--evaM jAva lobhe vemANiyANaM / 13,14,15. ThA0 11142-163 / 16. ThA0 11141-163 / Page #704 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (paDhamo uddeso) 605 63. "jIvA NaM cauhiM ThANehiM aTThakammapagaDIo ciNaMti, taM jahA-koheNaM, mANeNaM, mAyAe, lobheNaM / evaM jAva' vemANiyANaM / / 14. jIvA NaM cauhi ThANehiM aTThakammapagaDIo ciNissaMti, taM jahA-koheNaM, mANeNaM, mAyAe, lobheNaM / evaM jAva' vemANiyANaM // 65. evaM-uvaciNisu uvaciNaMti uvaciNissaMti, baMdhisu baMdhaMti baMdhissaMti, udIriMsu udIriti udIrissaMti, vedeMsu vedeti vedissaMti, NijjareMsu NijjareMti NijjarissaMti jAva vemANiyANa' / paDimA-padaM 66. cattAri paDimAo paNNattAo, taM jahA-samAhipaDimA, uvahANapaDimA, vivega paDimA, viussaggapaDimA / / 67. cattAri paDimAo paNNattAo, taM jahA-bhaddA, subhaddA, mahAbhaddA, savvatobhaddA / / 18. cattAri paDimAo paNNattAo, taM jahA-khuDDiyA moyapaDimA, mahalliyA moya paDimA, javamajhA, vairamajjhA // asthikAya-padaM 66. cattAri atthikAyA ajIvakAyA paNNattA, taM jahA--dhammatthikAe, adhammatthi kAe, AgAsatthikAe, poggalatthikAe / 100. cattAri atthikAyA arUvikAyA paNNattA, taM jahA-dhammatthikAe, adhammatthi kAe, AgAsatthikAe, jiivtthikaae|| Ama-pakka-padaM 101. cattAri phalA paNNatA, taM jahA-Ame NAmamege Amamahure, Ame NAmamege pakkamahure, pakke NAmamege Amamahure, pakke NAmamege pkkmhure| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-Ame NAmamege AmamahuraphalasamANe, Ame NAmamege pakkamahuraphalasamANe, pakke NAmamege AmamahuraphalasamANe, pakke NAmamege pakkamahuraphalasamANe / / sacca-mosa-padaM 102. cauvihe sacce paNNatte, taM jahA-kAujjuyayA, bhAsujjuyayA, bhAvujjuyayA, avisNvaaynnaajoge| 1. saM0 pA0--evaM ciNaMti esa daDao evaM" 3,4. ThA0 11141-163 / evameteNaM tiNNi daMDagA / 5. vemANiyANaM evamekkakke pade tiNi daMDagA 2. ThA0 11141-163 / bhANiyabvA jAva NijjarissaMti (ka,kha,ga ) / Page #705 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM 103. cauvivahe mose paNNatte, taM jahA-kAyaaNujjuyayA, bhAsaaNujjuyayA, bhAva aNujjuyayA, visaMvAdaNAjoge / / paNidhANa-padaM 104. cauvvihe paNidhANe,paNNatte, taM jahA-maNapaNidhANe, vaipaNidhANe, kAyapaNidhANe, uvakaraNapaNidhANe / evaM-NeraiyANaM paMciMdiyANaM jAva' vemANiyANaM // 105. caubihe suppaNihANe paNNatte, taM jahA--maNasuppaNihANe', 'vaisuppaNihANe, kAyasuppaNihANe deg, uvagaraNasuppaNihANe / evaM-saMjayamaNussANavi // 106. ca ubihe duppaNihANe paNNatte, taM jahA-maNaduppaNihANe', 'vaiduppaNihANe, kAyaduppaNihANe deg, uvakaraNaduppaNihANe / evaM-paMciMdiyANaM jAva' vemA NiyANaM // AvAta-saMvAsa-padaM 107. cattAri purisajAyA paNNatA, taM jahA--AvAtabhaddae' NAmamege No saMvAsabhaddae, saMvAsabhaddae NAmamege No AvAtabhaddae, ege AvAtabhaddaevi saMvAsabhaddaevi, ege No AvAtabhaddae No saMvAsa bhaddae / vajja-padaM 108. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-appaNo NAmamege vajjaM pAsati No parassa, parassa NAmamege vajjaM pAsati No appaNo, ege appaNovi vajjaM pAsati parassavi, ego No appaNo vajjaM pAsati No parassa // 106. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-appaNo NAmamege vajjaM udIrei No parassa, parassa NAmamege vajja udIrei No appaNo, ege appaNovi vajjaM udIrei parassavi, ege No appaNo vajja udIrei No parassa / / 110. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-appaNo NAmamege vajja uvasAmeti No parassa, parassa NAmage vajja uvasAmeti No appaNo, ege appaNovi vajja uvasAmeti parassavi, ege No appaNo vajja uvasAmeti No parassa / / logopacAra-viNaya-padaM 111. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-abbhuTeti NAmamege No abbhuTThAveti, 1. ThA0 11142-151, 160-163 / 2. saM0 pA0-maNasuppaNihANe jAva uvagaraNa deg / 3. 'evaM' zabdasya sthAne yadi 'eyaM' tathA 'avi' zabdasya sthAne 'eva' syAt, yathA---'eyaM saMjayamaNussANameva' tadA arthadRSTyA racanA dRSTyA ca adhika saMgacchate / 4. saM0 pA0-maNaduppaNihANe jAva uvaka raNa / 5. ThA0 11141-151, 160-163 / 6 0 bhaddate (ka, kha, g)| Page #706 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (paDhamo uddeso) 607 abbhuTThAveti NAmamege No abbhuTThati, ege abbhuTeti vi abbhuTTAveti vi, ege No abbhuTeti No abbhuTTAveti // 112. "cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--vaMdati NAmamege No vaMdAveti, vaMdAveti NAmamage No vaMdati, ege vaMdati vi vaMdAveti vi, ege No vaMdati No vaMdAveti / / 113. "cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--sakkArei NAmamege No sakkArAvei, sakkArAvei NAmamege No sakkArei, ege sakkArei vi sakkArAvei vi, ege No sakkArei No skkaaraavei|| 114. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--sammANeti NAmamege No sammANAveti, sammANAveti NAmamege No sammANeti, ege sammANeti vi sammANAveti vi, ege No sammANeti No sammANAveti / / 115. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--pUei NAmamege No pUyAveti, pUyAveti NAmamege No pUei, ege pUei vi pUyAveti vi, ege No pUei No pUyAveti / / sajjhAya-padaM 116. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--vAei NAmamege No vAyAvei, vAyAvei NAmamege No vAei, ege vAei vi vAyAvei vi, ege No vAei No vAyAvei / / 117. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-paDicchati NAmamege No paDicchAveti, paDicchAveti NAmamege No paDicchati, ege paDicchati vi paDicchAveti vi, ege No paDicchati No paDicchAveti // 118. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--pucchai NAmamege No pucchAvei pUcchAvei NAmamege No pucchai, ege pucchai vi pucchAvei vi, ege No pucchai No pucchaavei|| canAri parisajAyA paNNattA, taM jahA--vAgareti NAmamege No vAgarAveti. vAgarAveti NAmamege No vAgareti, ege vAgareti vi vAgarAveti vi, ege No vAgareti No vAgarAveti // 120. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-suttadhare NAmamege No atthadhare, atthadhare NAmamege No suttadhare, ege suttadhare vi atthadhare vi, ege No sUttadhare No atthadhare // logapAla-padaM 121. camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo cattAri logapAlA paNNattA, taM jahA-- some, jame, varuNe, vesamaNe / vAei paDicchati pucchai vAgareti / 1. saM0 pA0---evaM vaMdati NAmamege No vNdaavedd| 2. saM0 pA0--evaM sakkArei sammANeti pUei Page #707 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 608 ThANaM 122. evaM - balissavi - some, jame, vesamaNe, varuNe / dharaNassa - kAlapAle, kolapAle, selapAle, saMkhapAle / bhUyANaMdassa - kAlapAle, kolapAle, saMkhavAle, selapAle / veNudevasa- citte, vicitte, cittapakkhe, vicittapakkhe / veNudAlissa' - citte, vicitte, vicittapakkhe, cittapakkhe / harikaMtassa - pabhe, suppabhe, pabhakaMte, suprabhate / harissahassa- pabhe, suppabhe, suppabhakaMte, pabhakaMte / aggisihassa- teU, teusihe, teukate, teuppabhe / aggimANavassa - teU, teusihe, te uppabhe, te kaMte / puNNassa - 'rUve, rUvaMse", "rUvakaMte, rUvappabhe / visiTThassa -rUve, rUvaMse, rUvappabhe, rUvakaMte / jalakaMtassa - jale, jalarate, jalakaMte, jalappabhe / jalappahassa - jale, jalarate, jalappahe, jalakaMte / amitagatissa - turiyagatI, khippagatI, sohagatI, sIhavikkamagatI / amitavAhaNassa - turiyagatI, khiSpagatI, sohavikkamagatI, sIhagatI / velaMbassa -- kAle, mahAkAle, aMjaNe, riTThe / pabhaMjaNassa - kAle, mahAkAle, riTThe, aMjaNe / ghosassa - Avatte, viyAvatte, gaMdiyAvatte, mahANaMdiyAvatte / mahAghosassa - Avatte, viyAvatte, mahANaMdiyAvatte, gaMdiyAvatte / sakkassa - some, jame, varuNe, vesamaNe / IsANassa - some, jame, vesamaNe, varuNe / evaM - egaMtaritA jAva' accutassa // deva-padaM 123. cauvvihA vAukumArA paNNattA, taM jahA - kAle, mahAkAle, velaMbe, pabhaMjaNe | 124. cauvvihA devA paNNattA, taM jahA - bhavaNavAsI, vANamaMtarA, joisiyA, vimANavAsI || pamANa-padaM 125. cauvihe pamANe paNNatte, taM jahA -- davvapyamANe, khettappamANe, kAlappamANe, bhAvappamANe // mahattariyA-padaM 126. cattAri disAkumArimahattariyAo paNNattAo, taM jahA - rUyA, rUyaMsA, surUvA, rUyAvatI // 127. cattAri vijjukumArimahattariyAo paNNattAo, taM jahA -- cittA, cittakaNagA, saterA, sotAmaNI // 1. 0 dAlassa ( kha ) / 2. rUppe rUppa se (ka, ga ); rUte rUtaMse ( kha ) / 3. rUtakaM rUppabhe ( ka, kha, ga ); rUdakaM te rUdapabhe ( kva ) / 4. visassa ( kha ) / 5. ThA0 21381-384 / Page #708 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (paDhamo uddeso) deva-Thiti-padaM 128. sakkassa NaM deviMdassa devaraNo majjhimaparisAe devANaM cattAri paliovamAiM ThitI pnnnnttaa|| 126. IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo majjhimaparisAe devINaM cattAri paliovamAI ThitI pnnnnttaa|| saMsAra-padaM 130. cauvvihe sasAre paNNatte, taM jahA-davvasaMsAre, khettasaMsAre, kAlasaMsAre, bhAvasaMsAre // diTiThavAya-padaM 131. cauvvihe diTThivAe paNNatte, taM jahA-parikamma', suttAI, puvvagae, aNujoge / pAyacchitta-padaM 132. cauvvihe pAyacchitte paNNatte, taM jahA--NANapAyacchitte, daMsaNapAyacchitte, carittapAyacchitte, viyattakiccapAyacchitte / 133. cauThivahe pAyacchitte paNNatte, taM jahA-paDisevaNApAyacchitte, saMjoyaNA pAyacchitte, ArovaNApAyacchitte, paliuMcaNApAyacchitte / / kAla-padaM 134. cauvvihe kAle paNNatte, taM jahA-pamANakAle, ahAuyanivvattikAle, maraNakAle, addhAkAle // poggala-pariNAma-padaM 135. cauvihe poggalapariNAme paNNatte, taM jahA-vaNNapariNAme, gaMdhapariNAme, rasapariNAme, phAsapariNAme / / cAujjAma-padaM 136. bharaheravaesu NaM vAsesu purima-pacchima-vajjA majjhimagA bAvIsaM arahaMtA bhagavaMto cAujjAmaM dhamma paNNavayaMti, taM jahA-savvAo pANAtivAyAo veramaNaM, savvAo musAvAyAo beramaNaM, savvAo adiNNAdANAo veramaNaM, savvAo bahiddhAdANAo veramaNaM / / / 137. savvesu NaM mahAvidehesu arahaMtA bhagavaMto cAujjAmaM dhamma paNNavayaMti, taM jahA--savvAo pANAtivAyAo veramaNa', 'savvAo musAvAyAo veramaNaM, savvAo adiNNAdANAo veramaNaM, savvAo bahiddhAdANAo veramaNaM / / 3. saM0 pA0-veramaNaM jAva svvaato| 1 parikkama (ka, g)| 2. ciyatta (vRpaa)| Page #709 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 610 ThANaM duggati-sugati-padaM 138. cattAri duggatIo paNNattAo, taM jahA-NeraiyaduggatI, tirikkhajoNiyaduggatI, maNussaduggatI, devaduggatI // 136. cattAri soggaIo paNNattAo, taM jahA-siddhasoggatI, devasoggatI, maNuya soggatI, sukulapaccAyAtI // 140. cattAri duggatA paNNattA, taM jahA-NeraiyaduggatA, tirikkhajoNiyaduggatA', maNuyaduggatA', devaduggatA // 141. cattAri suggatA paNNattA, taM jahA-siddhasuggatA', 'devasuggatA, maNuyasuggatA, sukulapaccAyAyA // kammaMsa-padaM 142. paDhamasamayajiNassa NaM cattAri kammaMsA khINA bhavaMti, taM jahA-NANAvaraNijja, daMsaNAvaraNijjaM, mohaNijja, aMtarAiyaM / / 143. uppaNNaNANadaMsaNadhare NaM arahA jiNe kevalI cattAri kammaMse vedeti, taM jahA vedaNijja, AuyaM, NAma, gotaM // 144. paDhamasamayasiddhassa NaM cattAri kammaMsA jugavaM khijjati, taM jahA-veyaNijja, AuyaM, NAmaM, gotaM // hAsuppatti-padaM 145. cauhi ThANehiM hAsuppattI siyA, taM jahA--pAsettA, bhAsettA, suNettA, saMbharettA // aMtara-padaM 146. cauvihe aMtare paNNate, taM jahA-kaTuMtare, pamhaMtare, lohaMtare, pattharaMtare / evAmeva itthie vA purisassa vA cauvihe aMtare paNNatte, taM jahA--kaTuMtara samANe, pamhaMtarasamANe, lohaMtarasamANe, pattharaMtarasamANe / / bhayaga-padaM 147. cattAri bhayagA paNNattA, taM jahA-divasabhayae', jattAbhayae, uccattabhayae, kbbaalbhye| 1. tiriyaduggatA (k)| 2. maNussa deg (kh)| 3. saM0 pA.-siddhasuggatA jAva sukula deg / 4. aMtarAtitaM (ka, kha, g)| 5. degbhayate (ka, kha, g)| 6. kavvADabhayate (kha) / Page #710 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (paDhamo uddeso) paDisevi-padaM 148. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-saMpAgaDapaDisevI NAmege No pacchaNNa paDisevo, pacchaNNapaDisevI NAmege No saMpAgaDapaDisevI, ege saMpAgaDapaDisevI vi pacchaNNapaDisevI vi, ege No saMpAgaDapaDisevI' No pacchaNNapaDisevI / / aggamahisI-padaM 146. camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo somassa mahAraNNo cattAri ___ agga mahisIo paNNatAo, taM jahA-kaNagA, kaNagalatA, cittaguttA, vasuMdharA // 150. evaM-jamassa varuNassa vesamaNassa / / 151. balissa NaM vairoyaNidassa vairoyaNaraNNo somassa mahAraNNo cattAri aggamahisoo paNNattAo, taM jahA -mitagA, subhaddA, vijjutA, asaNI // 152. evaM-jamassa vesamaNassa varuNassa / / 153. dharaNassa NaM NAgakumAridassa NAgakumAraraNo kAlavAlassa mahAraNNo cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA -asogA, vimalA, suppabhA, sudaMsaNA / / 154. evaM jAva' saMkhavAlassa // 155. bhUtANaMdassa NaM NAgakumAridassa NAgakumAraraNNo kAlavAlassa mahAraNNo cattAri aggamahisIo paNNatAo, taM jahA-suNaMdA, subhaddA, sujAtA, sumaNA // 156. evaM jAva selavAlassa / / 157. jahA dharaNassa evaM savvesi dAhiNidalogapAlANaM jAva' ghosassa / / 158. jahA bhUtANaMdassa evaM jAva' mahAghosassa logapAlANaM // 156. kAlassa NaM pisAiMdassa pisAyaraNNo cattAri aggamahisoo paNNattAo, taM jahA - kamalA, kamalappabhA, uppalA, sudaMsaNA / / 160. evaM - mhaakaalssvi|| 161. suruvassa NaM bhUtidassa bhUtaraNNo cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA ... rUvavatI, bahurUvA, surUvA, subhagA / / 162. evaM-paDirUvassavi // 163. puNNabhaddassa NaM jakkhidassa jakkharaNNo cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA --puNNA, bahupuNNitA, uttamA, taargaa| 164. evaM-mANibhaddassavi // 1. degpaDisevIvi (ka, g)| 2. paDisevIvi (ka, g)| 3,4,5,6. ThA0 41122 / 7. degputtitA (kh)| Page #711 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 612 ThANaM 165. bhImassa NaM rakkhasiMdassa rakkhasaraNNo cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA-paumA, vasumatI, kaNagA, rataNappabhA / 166. evaM-mahAbhImasassavi // 167. kiNNarassa NaM kiNNaridassa [kiNNararaNNo ? ] cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA-vaDeMsA, ketumato, ratiseNA, rtippbhaa|| 168. evaM-kiMpurisassavi // 166. sappurisassa NaM kiMpurisiMdassa [kiMpurisaraNNo ? ] cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA-rohiNI, NavamitA, hirI, pupphavatI // 170. evaM -mahApurisassavi // 171. atikAyassa NaM mahoragiMdassa [mahoragaraNNo ?] cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA---bhuyagA, bhuyagAvatI, mahAkacchA, phuDA // 172. evaM -mhaakaayssvi|| 173. gItaratissa NaM gaMdhavvidassa [ gaMdhavvaraNNo ? ] cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA-sughosA, vimalA, sussarA, sarassatI / / 174. evN-giiyjsssvi||| 175. caMdassa NaM jotisiMdassa jotisaraNNA cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA-caMdappabhA, dosiNAbhA, accimAlI, pabhaMkarA // 176. evaM -sUrassavi, NavaraM-sUrappabhA, dosiNAbhA, accimAlI, pbhNkraa|| 177. iMgAlassa NaM mahAgahassa cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA-vijayA, vejayaMtI, jayaMtI, apraajiyaa| 178. evaM-savvesi mahaggahANaM jAva' bhAvake ussa // 176. sakkassa NaM deviMdassa devaraNo somassa mahAraNNo cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA-rohiNI, mayaNA, cittA, saamaa|| 180. evaM jAva' vesamaNassa / / 181. IsANassa NaM devidassa devaraNNo somassa mahAraNNo cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA-puDhavI, rAtI, rayaNI, vijjU / / 182. evaM jAva' varuNassa / / vigati-padaM 183. cattAri gorasavigatIo paNNattAo, taM jahA-khIraM, dahi, sappi, NavaNItaM / / 184. cattAri siNehavigatIo paNNattAo, taM jahA-tellaM, ghayaM, vasA, NavaNItaM / / 185. cattAri mahAvigatIo paNNattAo, taM jahA---mahuM, maMsaM, majja, NavaNItaM // 1. ThA0 2 / 325 / 3. ThA0 4 / 122 / 2. somA (kv)| 4. ThA0 41122 / Page #712 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (bIo uddeso) gutta-agutta-padaM 186. cattAri kUDAgArA paNNattA, taM jahA--gutte NAma ege gutte, gutte NAmaM ege agutte, agutte NAma ege gutte, agutte NAmaM ege agutte| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-gutte NAmaM ege gutte, gutte NAma ege agutte, agutte NAmaM ege gutte, agutte NAma ege agutte // 187. cattAri kUDAgArasAlAo paNNattAo, taM jahA-guttA NAmamegA guttaduvArA, guttA NAmamegA aguttaduvArA, aguttA NAmamegA guttaduvArA, aguttA NAmamegA aguttduvaaraa|| evAmeva cattAritthIo paNNattAo, taM jahA--guttA NAmamegA guttidiyA, guttA NAmamegA agutti diyA, aguttA NAmamegA guttidiyA, aguttA NAmamegA aguttidiyA // ogAhaNA-padaM 188. cauvihA ogAhaNA paNNattA, taM jahA-davogAhaNA, khettogAhaNA, kAlo gAhaNA, bhaavogaahnnaa|| paNNatti-padaM 189. cattAri paNNattIo aMgabAhiriyAo paNNattAo, taM jahA---caMdapaNNattI, sUra paNNattI, jaMbuddIvapaNNatI, dIvasAgarapaNNattI // bIo uddeso paDisalINa-apaDisaMlINa-padaM 160. cattAri paDilINA paNNattA, ta jahA-kohapaDisalINe', mANapaDisaMlINe, mAyApaDisaMlINe, lobhapaDisalINe / . 161. cattAri apaDisaMlINA paNNattA, taM jahA -kohaapaDisaMloNe', 'mANaapaDi saMlINe, mAyAapaDisaMlINe , lobhaapaDisaMlINe // 192. cattAri paDisaMlINA paNNatA, taM jahA-maNapaDisaMloNe, vatipaDisalINe, kAya paDisaMlINe, iMdiyapaDisaMlINe / / 193. cattAri apaDisalINA paNNattA, taM jahA-maNaapaDisaMlINe', 'vatiapaDisaMlINe. kAyaapaDilINe, iMdiyaapaDisaMlINe / / 3. saM0 pA0---maNaapaDisaMlINe jAva iMdiya / 1. kova deg (k)| 2. saM0 pA0-kohaapaDisaMlINe jAva lobha / Page #713 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 614 dI - adINa-padaM 14. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA -- dINe NAmamege dINe, dINe NAmamege adI, adINe NAmamege dINe, adINe NAmamege adINe || 195. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA dINe NAmamege dINapariNate, dI NAmamege adINapariNate, adINe NAmamege dINapariNate, adINe NAmamege adINapariNate || 166. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA -- dINe NAmamege dINarUve, dINe NAmamege adIrU, adI NAmamege dINarUve, adINe NAmamege adINarUve || 167. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA -- dINe NAmamege dINamaNe, dINe NAmamege adINamaNe, adINe NAmamege dINamaNe, adINe NAmamege adINamaNe // 168. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - dINe NAmamege dINasaMkappe, dINe NAmamege adINasaMkappe, adINe NAmamege dINasaMkappe, adINe NAmamege adINasaMkappe | 166. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - dINe NAmamege dINapaNe, dINe NAmamege adIpaNe, adI NAmamege dINapaNNe, adINe NAmamege adINapaNe // 200 cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - dINe NAmamege dINadiTThI, dINe NAmamege adINadiTThI, adINe NAmamege dINadiTThI, adINe NAmamege adINadiTThI || 201 cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - dINe NAmamege dINasIlAcAre, dINe NAmamege adoNasIlAcAre, adINe NAmamege dINasIlAcAre, adINe NAmamege adINasIlAcAre || 202. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - dINe NAmamege dINavavahAre, dINe NAmamege adINavavahAre, adINe NAmamege dINavavahAre, adINe NAmamege adINavavahAre // 203 cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - dINe NAmamege dINaparakkame, dINe NAmamege adINaparakkama, adINe NAmamege dINaparakkame, adINe NAmamege adINa parakkamedeg // 204. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - dINe NAmamege dINavittI, dINe NAmamege adI vittI, adINe NAmamege doNavittI, adINe NAmamege adINavittI // cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - dINe NAmamege dINajAtI, dI NAmage adI jAtI, adINe NAmamege dINajAtI, adINe NAmamege adINajAtI // 205. ThANa 1. saM0 pA0 evaM dINamaNe dINasaMkappe dINapuNe dINadiTThI dINasIlAcAre dINavavahAre / 2. saM0 pA0 - evaM savvesi caubhaMgo bhANiyavvo / 3. saM0 pA0 - evaM dINobhAsI / dINajAtI dINabhAsI Page #714 -------------------------------------------------------------------------- ________________ utthaM ThANaM (bIo uddeso) 615 206. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - dINe NAmamege dINabhAsI, dINe NAmamege adI bhAsI, adINe NAmamege dINabhAsI, adINe NAmamege adINabhAsI || 207 cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - dINe NAmamege dINobhAsI, dINe NAmamege adINobhAsI, adINe NAmamege dINobhAsI, adINe NAmamege adaNobhAsI // o 208. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA -- dINe NAmamege dINasevI, dINe NAmahi adI sevI, adINe NAmamege dINasevI, adINe NAmamege adINasevI // 206. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - dINe NAmamege dINapariyAra, dI NAmamege adINapariyAe, adINe NAmamege doNapariyAe, adINe NAmamege adI pariyAe || 210. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA -- dINe NAmamege dINapariyAle, dI NAmamege adINapariyAle, adINe NAmamege dINapariyAle, adINe NAmamege pariyA || ajja aNajja -padaM 211 cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA -- ajje NAmamege ajje, ajje NAmamege ajje, aNaje nAmamege ajje, aNajje NAmamege aNajje || 212. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA -- ajje NAmamege ajjapariNae, ajje NAmamege aNajjapariNae, aNajje NAmamege ajjapariNae, aNajje nAmamege ajjapariNae || 213. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA --ajje NAmamege ajjarUve, ajje NAmamege aNajjarUve, aNajje NAmamege ajjarUve, aNajje nAmamege aNajjarUve // 214. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA -- ajje NAmamege ajjamaNe, ajje nAmamege aNajjamaNe, aNajje NAmamege ajjamaNe, graNajje NAmamege aNajjamaNe || 215. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - ajje NAmamege ajjasaMkappe, ajje NAma ajjasaM kappe, aNajje NAmamege ajjasaMkappe, aNajje NAmamege aNajja - kappe // 216. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - ajje NAmamege ajjapaNe, ajje NAmage aNajjapaNe, aNajje NAmamege ajjapaNe, aNajje NAmamege aNajjapaNe // 1. saM0 pA0 - evaM dINe NAmamege dINapariyAe 2. saM0 pA0 - evaM ajjarUve...ajjeNa vi evaM dINe NAmamege dINapariyAle savvattha bhANiyavvA / cabhaMgo / Page #715 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM 217. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-ajje NAmamege ajjadiTThI, ajje NAmamege aNajjadiTThI, aNajje NAmamege ajjadiTThI, aNajje NAmamege aNajja diTThI // 218. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- ajje NAmamege ajjasIlAcAre, ajje NAmamege aNajjasIlAcAre, aNajje NAmamege ajjasIlAcAre, aNajje NAmamege aNajjasIlAcAre / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA----ajje NAmamege ajjavavahAre, ajje NAmamege aNajjavavahAre, aNajje NAmamege ajjavavahAre, aNajje NAmamege aNajjavavahAre // 220. cattAri parisajAyA paNNattA, taM jahA-ajje NAmamege ajjaparakkame, ajje NAmamege aNajjaparakkama, aNajje NAmamege ajjaparakkame, aNajje NAmamege aNajjaparakkama / / 221. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-ajje NAma mege ajjavittI, ajje NAmamage aNajjavittI, aNajje NAmamege ajjavittI, aNajje NAmamage annjjvittii|| 222. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-ajje NAmamage ajjajAtI, ajje NAmamege aNajjajAtI, aNajje NAmamege ajjajAtI, aNajje NAmamege aNajjajAtI / / 223. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-ajje NAmamege ajjabhAsI, ajje NAmamege aNajjabhAsI, aNajje NAmamege ajjabhAsI, aNajje NAmamege aNajja bhaasii|| 224. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-ajje NAmamege ajjaobhAsI, ajje NAmamege aNajjaobhAsI, aNajje NAmamege ajjaobhAsI, aNajje NAmamege aNajjaobhAsI // 225. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--ajje NAmamege ajjasevI, ajje NAmamege aNajjasevI, aNajje NAmamage ajjasevI, aNajje NAmamege aNajja sevii|| 226. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-ajje NAmamege ajjapariyAe, ajje NAmamege aNajjapariyAe, aNajje NAmamege ajjapariyAe, aNajje NAmamege annjjpriyaae|| 227. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-ajje NAmamege ajjapariyAle, ajje NAmamege aNajjapariyAle, aNajje NAmamege ajjapariyAle, aNajje NAmamege aNajjapariyAle // Page #716 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (bIo uddeso) 230. 228. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-ajje NAmamege ajjabhAve, ajje NAmamege aNajjabhAve, aNajje NAmamege ajjabhAve, aNajje NAmamege aNajjabhAve / / jAti-padaM 226. cattAri usabhA paNNattA, taM jahA-jAtisaMpaNNe, kulasaMpaNNe, balasaMpaNNe, ruuvsNpnnnne| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-jAtisaMpaNNe', 'kulasaMpaNNe, balasaMpaNNe0 ruuvsNpnnnne|| cattAri usabhA paNNattA, taM jahA-jAtisaMpaNNe NAmaM ege No kulasaMpaNNe, kulasaMpaNNe NAmaM ege No jAtisaMpaNNe, ege jAtisaMpaNNevi kulasaMpaNNevi, ege No jAtisaMpaNNe No kulsNpnnnne| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-jAtisaMpaNNe NAmamege No kulasaMpaNNe, kulasaMpaNNe NAmamege No jAtisaMpaNNe, ege jAtisaMpaNNevi kulasaMpaNNevi, ege No jAtisaMpaNNe No kulasaMpaNNe / / 231. cattAri usabhA paNNattA, taM jahA-jAtisaMpaNNe NAma ege No balasaMpaNNe, balasaMpaNNe NAma ege No jAtisaMpaNNe, ege jAtisaMpaNNevi balasaMpaNNevi, ege No jAtisaMpaNNe No blsNpnnnne| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--jAtisaMpaNNe NAma ege No balasaMpaNNe, balasaMpaNNe NAmaM ege No jAtisaMpaNNe, ege jAtisaMpaNNevi balasaMpaNNevi, ege No jAtisaMpaNNe No balasaMpaNNe // 232. cattAri usabhA paNNattA, taM jahA-jAtisaMpaNNe NAmaM ege No rUvasaMpaNNe, rUvasaMpaNNe NAmaM ege No jAtisaMpaNNe, ege jAtisaMpaNNevi rUvasaMpaNNevi, ege No jAtisaMpaNNe No ruuvsNpnnnne| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--jAtisaMpaNNe NAma ege No rUvasaMpaNNe, rUvasaMpaNNe NAmaM ege No jAtisaMpaNNe, ege jAtisaMpaNNevi rUvasaMpaNNevi, ege No jAtisaMpaNNe No ruuvsNpnnnne|| kula-padaM 133. cattAri usabhA paNNattA, taM jahA-kulasaMpaNNe NAmaM ege No balasaMpaNNe, balasaMpaNNe NAmaM ege No kulasaMpaNNe, ege kulasaMpaNNevi balasaMpaNNevi, ege No kulasaMpaNNe No blsNpnnnne|| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-kulasaMpaNNe NAmaM ege No 1. saM0 pA0-jAtisaMpaNNe jAva rUvasaMpaNNe / onal Page #717 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 618 ThANaM balasaMpaNNe, balasaMpaNNe NAmaM ege No kulasaMpaNNe, ege kulasaMpaNNevi balasaMpaNNevi, ege No kulasaMpaNNe No balasaMpaNNe / / 234. cattAri usabhA paNNattA, taM jahA-kulasaMpaNNe NAmaM ege No rUvasaMpaNNe, rUvasaMpaNNe NAmaM ege No kulasaMpaNNe, ege kulasaMpaNNevi rUvasaMpaNNevi, ege No kUlasaMpaNNe No rUvasaMpaNNe / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA -- kulasaMpaNNe NAma ege No rUvasaMpaNNe, rUvasaMpaNNe NAmaM ege No kulasaMpaNNe, ege kulasaMpaNNevi rUvasaMpaNNevi, ege No kulasaMpaNNe No rUvasaMpaNNe // bala-padaM 235. cattAri usabhA paNNattA, taM jahA-balasaMpaNNe NAma ege No rUvasaMpaNNe, rUvasaMpaNNe NAmaM ege No balasaMpaNNe, ege balasaMpaNNevi rUvasaMpaNNevi, ege No balasaMpaNNe No rUvasaMpaNNe / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-balasaMpaNNe NAma ege No rUvasaMpaNNe, rUvasaMpaNNe NAmaM ege No balasaMpaNNe, ege balasaMpaNNevi rUvasaMpaNNevi, ege No balasaMpaNNe No rUvasaMpaNNe // hatthi -padaM 236. cattAri hatthI paNNattA, taM jahA-bhadde, maMde, mie', sNkinnnne| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-bhadde, maMde, mie, saMkiNNe / / 237. cattAri hatthI paNNattA, taM jahA-bhadde NAmamege bhaddamaNe, bhadde NAmamege maMdamaNe, bhadde NAmamege miyamaNe, bhadde NAmamege saMkiNNamaNe / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-bhadde NAmamege bhaddamaNe, bhadde NAmamege maMdamaNe, bhadde NAmamege miyamaNe, bhadde NAmamege saMkiNNamaNe / / 238. cattAri hatthI paNNattA, taM jahA-maMde NAmamege bhaddamaNe, maMde NAmamege maMdamaNe, maMde NAmamege miyamaNe, maMde NAmamege saMkiNNamaNe / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-maMde NAmamege bhaddamaNe, "maMde NAmamege maMdamaNe, maMde NAmamege miyamaNe, maMde NAmamege saMkiNNamaNe deg // 236. cattAri hatthI paNNattA, taM jahA-mie NAmamege bhaddamaNe, mie NAmamege maMdamaNe, mie NAmamege miyamaNe, mie NAmamege sNkinnnnmnne| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-mie NAmamege bhaddamaNe, "mie NAmamege maMdamaNe, mie NAmamege miyamaNe, mie NAmamege saMkiNNamaNe / / 3. saM0 pA0-taM cev| 1. mite (ka, kha, g)| 2. saM0 pA0-taM ceva / Page #718 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (bIo uddeso) 240. cattAri hatthI paNNattA, taM jahA-saMkiNNe NAmamege bhaddamaNe, saMkiNNe NAmamege maMdamaNe, saMkiNNe NAmamege miyamaNe, saMkiNNe NAmamege sNkinnnnmnne|| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-saMkiNNe NAmamege bhaddamaNe, "saMkiNNe NAmamege maMdamaNe, saMkiNNe NAmamege miyamaNe deg, saMkiNNe NAmamege sNkinnnnmnne| saMgahaNI-gAhA madhuguliya-piMgalakkho, aNupuTava-sujAya-dIhaNaMgUlo / purao udaggadhIro, savvaMgasamAdhito bhaddo // 1 // cala-bahala-visama-cammo, thUlasiro' thalaeNa peenn| thUlaNaha-daMta-vAlo, haripiMgala-loyaNo maMdo // 2 // taNuo taNuyaggIvo', taNuyatao' tnnuydNt-nnh-vaalo| bhIrU tatthuvviggo, tAsI ya bhave mie NAmaM // 3 // etesi hatthINaM 'thovA thova', tu jo aNuharati htthii| rUveNa va sIleNa va, so saMkiNNotti NAyavvo // 4 // bhaddo majjai sarae, maMdo uNa majjate vsNtNmi| miu majjati hemaMte, saMkiNNo savvakAlaMmi // 5 // vikahA-padaM 241. cattAri vikahAo paNNattAo, taM jahA-itthikahA, bhattakahA, desakahA, rAyakahA / / 242. itthikahA cauvvihA paNNattA, taM jahA-itthINaM jAikahA, itthINaM kulakahA, itthINaM rUvakahA, itthINaM NevatthakahA // 243. bhattakahA cauvvihA paNNattA, taM jahA-bhattassa AvAvakahA', bhattassa NivvAvakahA, bhattassa AraMbhakahA, bhattassa giTThANakahA // 244. desakahA cauvvihA paNNattA, taM jahA---desavihikahA, desavikappakahA, desacchaMda kahA, desaNavatthakahA // 245. rAyakahA cauvvihA paNNattA, taM jahA-raNNo atiyANakahA, raNo NijjANakahA, raNNo balavAhaNakahA, raNNo kosakoTThAgArakahA / / 1. saM0 pA0-taM ceva jAva saMkiNNe / 2. thullasiro (ka, g)| 3. taNutaggIvo (ka, kha, g)| 4. taNuyatato (ka, kha, ga) / 5. thovaM thovaM (kv)| 6. AvAhakahA (ka, ga); abohakahA (kha) / 7. NivvAhakahA (ka, ga); nniccaavkhaa(kh)| 8. NiTThAvaNakahA (ka, g)| 6. atitANa deg (ka, kha, g)| Page #719 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 620 ThANaM kahA-padaM 246. cauvvihA kahA' paNNattA, taM jahA-akkhevaNI, vikkhevaNI, saMveyaNI', NivvedaNI // 247. akkhevaNI kahA cauvivahA paNNattA, taM jahA-AyAraakkhevaNI, vavahAra akkhevaNI, paNNattiakkhevaNI', diTThivAtaakkhevaNI // 248. vikkhevaNI kahA cauvvihA paNNattA, taM jahA-sasamayaM kahei sasamayaM kahittA parasamayaM kahei, parasamayaM kahettA sasamayaM ThAvaitA' bhavati, sammAvAyaM kahei sammAvAyaM kahettA micchAvAyaM kahei, micchAvAyaM kahettA sammAvAyaM ThAvaitA' bhavati // 246. saMveyaNI kahA cauvvihA paNNatA, taM jahA-ihalogasaMveyaNI, paralogasaMveyaNI, AtasarIrasaMveyaNI, parasarIrasaMveyaNI // 250. NivvedaNI kahA cauvvihA paNNattA, taM jahA 1. ihaloge ducciNNA kammA ihaloge duhaphalavivAgasaMjuttA bhavati / 2. ihaloge ducciNNA kammA paraloge duha phalavivAgasaMjuttA bhavati / 3. paraloge daciNNA kammA ihaloge dahaphalavivAgasaMjuttA bhavati / 4. paraloge ducciNNA kammA paraloge duhaphalavivAgasaMjuttA bhavaMti / 1. ihaloge suciNNA kammA ihaloge suhaphalavivAgasaMjuttA bhavaMti / 2. ihaloge suciNNA kammA paraloge suhaphalavivAgasaMjuttA bhavati / 3. paraloge sUciNNA kammA ihaloge suhaphalavivAgasaMjUttA bhavaMti / 4. paraloge suciNNA kammA paraloge suhaphalavivAgasaMjuttA bhavaMti // kisa-daDha-padaM 251. cattAri purisajAyA paNNatA, taM jahA-kise NAmamege kise, kise NAmamege daDhe, daDhe NAmamege kise, daDhe NAmamege daDhe / 252. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-kise NAmamege kisasarIre, kise NAma mege daDhasarIre, daDhe NAmamage kisasarIre, daDhe NAmamege daDhasarIre // 253. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-kisasarIrassa NAmamegassa NANadaMsaNe 1. dhammakahA (kv)| 2. savegaNI (ka, kha, ga) sarvatra / 3. nivvegaNI (kha, g)| 4. pannattikhevaNI (ka, g)| 5. ThAvatittA (ka, kha); ThavaittA (g)| 6. deg vAtaM (ka, kha, g)| 7. ThAvatittA (ka, kha); ThavettA (g)| 8. degloga (k)| 6. saM0 pA0-evaM caubhaMgo taheva / Page #720 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (bIo uddeso) 621 samupajjati No daDhasarIrassa, daDhasarIrassa NAmamegassa NANadaMsaNe samuppajjati No kisasarIrassa, egassa kisasarIrassavi NANadaMsaNe samuppajjati daDhasarIrassavi, egassa No kisasarIrassa NANadaMsaNe samuppajjati No daDhasarIrassa / / atisesa - NANa- daMsaNa-padaM 254. cauhi ThANehiM NiggaMthANa vA NiggaMthoNa vA assi samayaMsi atisese pANadaMsaNe samupajjakAviNa samuppajjejjA, taM jahA 1. abhikkhaNaM - abhikkhaNaM itthikahaM bhattakahaM desakahaM rAyakahaM kahettA bhavati / 2. vivegeNa viussaggeNaM No sammamappANaM bhAvittA bhavati / 3. puNva rattAva rattakAlasamayaMsi No dhammajAgariyaM jAgaraittA bhavati / 4. phAyassa esa Nijjassa uMchassa sAmudANiyassa No sammaM gavesittA bhavati / iccetehiM cauhi ThANehiM NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA' 'asti samayasi atisese pANadaMsaNe samuppajjikAmevi No samuppajjejjA // 255. cauhi ThANehiM NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA [ assi samayaMsi ? ] atise ANadaMsaNe samupajji ukAme samuppajjejjA, taM jahA 1. itthika bhattakahaM desakahaM rAyakahaM No kahettA bhavati / 2. vivegeNa viussageNaM sammamappANaM bhAvettA bhavati / - 3. puvvarattAva rattakAlasamayaMsi dhammajAgariyaM jAgaraittA bhavati / 4. phAsUyassa esaNijjassa uMchassa sAmudANiyassa sammaM gavesittA bhavati / icce hi cauhi ThANehiM NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA' ' [ assi samayaMsi ? ] atisese NANadaMsaNe samuppajjikAme * samuppajjejjA // sajjhAya-padaM 256. No kappati NiggaMthANa vA NiggaMthoNa vA cauhiM mahApADivaehiM sabhAyaM karettae, taM jahA --- AsADhapADivae, iMdamahapADivae, kattiyapADivae, sugimhagapADiva || 257 No kappati NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA cauhiM saMjhAhiM sabhAyaM karettae, taM jahA - paDhamAe, pacchimAe, majbhaNhe, aDDarate // 258. kappai NiggaMthANa vA NiggaMthoNa vA caukkakAlaM sabhAyaM karettae, taM jahA puvvaNhe, avaraNhe, paose, paccU se || loga TThati-padaM 256. caubvihA logaTThitI paNNattA, taM jahA - AgAsapatiTThie vAte, vAtapatiTThie udadhI, udadhipatiTThiyA puDhavI, puDhavipatiTThiyA tasA thAvarA pANA / / 1. saM0 pA0 - NiggaMthINa vA jAva No samuppa | 3. paDhamAte (ka, kha, ga ) / 2. saM0 pA0 - NiggaMthINa vA jAva samuppadeg / Page #721 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 622 ThANa purisa-bheda-padaM 260. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-tahe NAmamege, Notahe NAmamege, sovattho NAmamege, padhANe nnaammege| Aya-para-padaM 261. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--AyaMtakare NAmamege No paraMtakare, paraMtakare NAmamege No AyaMtakare, ege AyaMtakarevi paraMtakarevi, ege No AyaMtakare No paraMtakare // 262. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-AyaMtame NAmamege No paraMtame, paraMtame NAmamege No AyaMtame, ege AyaMtamevi paraMtamevi, ege No AyaMtame No paraMtame // 263. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-AyaMdame NAmamege No paraMdame, paraMdama ___NAmamege No AyaMdame, ege AyaMdamevi paraMdamevi, ege No AyaMdame No paraMdame / / garahA-padaM 264. cauvivahA garahA paNNattA, taM jahA-uvasaMpajjAmittegA garahA, vitigicchAmi ttegA garahA, jakicimicchAmittegA garahA, evaMpi paNNattegA' garahA / / alamaMthu-padaM 265. cattAri pUrisajAyA paNNattA, taM jahA-appaNo NAmamege alamaMtha bhavati NA parassa, parassa NAmamege alamaMthU bhavati No appaNo, ege appaNovi alamaMtha bhavati parassavi, ege No appaNo alamaMthU bhavati No parassa / / ujju-vaMka-padaM 266. cattAri maggA paNNattA, taM jahA-ujjU NAmamege ujjU, ujjU NAmamege vaMke, vaMke NAmamege ujja, vaMke NAmamege vaMke / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM z2ahA- ujjU NAmamege ujja, ujja NAmamege vaMke, vaMke NAmamege ujjU, vaMke NAmamege vaMke / / khema-akhema-padaM 267. cattAri maggA paNNattA, taM jahA-kheme NAmamege kheme, kheme NAmamege akheme, akheme NAmamege kheme, akheme NAmamege akheme / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-kheme NAmamege kheme, kheme NAma mege akheme, akheme NAmamege kheme, akheme NAmamege akheme // 268. cattAri maggA paNNattA, taM jahA-kheme NAmamege khemarUve, kheme NAmamege akhema rUve, akheme NAmamege khemarUve, akheme NAmamege akhemarUve / 1. paNNatte egA (vRssaa)| Page #722 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (bIo uddeso) evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-kheme NAmamege khemarUve, kheme NAmamege akhemarUve, akheme NAmamege khemarUve, akheme NAmamege akhemruuve|| vAma-dAhiNa-padaM 266. cattAri saMvukkA paNNattA, taM jahA-vAme NAma mege vAmAvatte, vAme NAmamege dAhiNAvatte, dAhiNe NAmamege vAmAvatte, dAhiNe NAmamege daahinnaavtte| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-vAme NAmamege vAmAvatte, vAme NAmamege dAhiNAvatte, dAhiNe NAmamege vAmAvatte, dAhiNe NAmamege dAhiNAvatte / / 270. cattAri dhUmasihAo paNNattAo, taM jahA-vAmA NAmamegA vAmAvattA, vAmA NAmamegA dAhiNAvattA, dAhiNA NAmamegA vAmAvattA, dAhiNA NAmamegA daahinnaavttaa| evAmeva cattAri itthIo paNNattAo, taM jahA-vAmA NAmamegA vAmAvattA, vAmA NAmamegA dAhiNAvattA, dAhiNA NAmamegA vAmAvattA, dAhiNA NAma megA dAhiNAvattA / / 271. cattAri aggisihAo paNNattAo, taM jahA-vAmA NAmamegA vAmAvattA, vAmA NAmamagA dAhaNAvattA, dAhiNA NAmamagA vAmAvattA, dAhiNA NAmamagA daahinnaavttaa| evAmeva cattAri itthIo paNNattAo, taM jahA-vAmA NAmamegA vAmAvattA, vAmA NAmamegA dAhiNAvattA, dAhiNA NAmamegA vAmAvattA, dAhiNA NAmamegA dAhiNAvattA / / 272. cattAri vAyamaMDaliyA paNNattA, taM jahA-vAmA NAmamegA vAmAvattA, vAmA NAmamegA dAhiNAvattA, dAhiNA NAmamegA vAmAvattA, dAhiNA NAmamegA dAhiNAvattA // evAmeva cattAri itthIo paNNattAo, taM jahA -vAmA NAmamegA vAmAvattA, vAmA NAmamegA dAhiNAvattA, dAhiNA NAmamegA vAmAvattA, dAhiNA NAmamegA daahinnaavttaa|| 273. cattAri vaNasaMDA paNNattA, taM jahA-vAme NAmamege vAmAvatte, vAme NAmamege dAhiNAvatte, dAhiNe NAmamege vAmAvatte, dAhiNe NAmamege dAhiNAvatte / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-vAma NAmamege vAmAvatte, vAme NAmamege dAhiNAvatte, dAhiNe NAmamege vAmAvatte, dAhiNe NAmamege dAhiNAvatte // NiggaMtha-NiggaMthI-padaM 274. cauhi ThANehi NiggaMthe NiggaMthiM AlavamANe vA saMlavamANe vA NAtikkamati, taM jahA-1. paMthaM pucchamANe vA, 2. paMthaM desamANe vA, 3. asaNaM vA pANaM vA Page #723 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 624 ThANaM khAimaM vA sAimaM vA dalemANe vA, 4. 'asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA" dalAvemANe vA // tamukkAya-padaM 275. tamukkAyassa NaM cattAri NAmadhejjA paNNattA, taM jahA -tameti vA, tamukkAteti vA. aMdhakAreti vA. mahaMdhakAreti vaa|| 276. tamukkAyassa NaM cattAri NAmadhejjA paNNattA, taM jahA--logaMdhagAreti vA, logatamaseti vA, devaMdhagAreti vA, devatamaseti vA / 277. tamukkAyassa NaM cattAri NAmadhejjA paNNattA, taM jahA---vAtaphaliheti vA, vAtaphalihakhobheti vA, devaraNNeti vA, devavUheti vA / / 278. tamukkAte NaM cattAri kappe AvarittA citi, taM jahA-sodhammIsANaM saNaMkumAra-mAhiMdaM // dosa-padaM 276. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--saMpAgaDapaDisevI NAmamege, pacchaNNa paDisevI NAmamege, paDuppaNNaNaMdI NAmamege, NissaraNaNaMdI NAmamege / / jaya-parAjaya-padaM 280. cattAri seNAo paNNattAo, taM jahA-jaittA' NAmamegA No parAjiNittA, parAjiNittA NAmamegA No jaittA, egA jaittAvi parAjiNittAvi, egA No jaittA No praajinnittaa| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-jaittA NAmamege No parAjiNittA, parAjiNittA NAmamege No jaittA, ege jaittAvi parAjiNittAvi, ege No jaittA No parAjiNittA // 281. cattAri seNAo paNNattAo, taM jahA-jaittA NAmamegA jayai, jaittA NAmamegA parAjiNati, parAjiNittA NAmamegA jayai, parAjiNittA NAmamegA parAjiNati / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-jaittA NAmamege jayai, jaittA NAmamege parAjiNati, parAjiNittA NAmamege jayai, parAjiNittA NAmamege parAjiNati // 1. dalatamANe (ka, ga); dalamANe (kh)| 2. X (ka. kha, g)| 3. davAvemANe (ka, g)| 4. devaphaliheti (vRpaa)| 5. vAtaparikhobheti, devaparikhobheti (vRpaa)| 6. paDuppannasevI (vRpA) / 7. jatittA (ka, kha, g)| Page #724 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (bIo uddeso) mAyA-padaM 282. cattAri ketaNA paNNattA, taM jahA-vaMsImUlaketaNae,meMDhavisANaketaNae, gomutti ketaNae, avlehnniyketnne| 'evAmeva cauvidhA mAyA paNNattA, taM jahA-vaMsImUlaketaNAsamANA', 'meMDhavisANaketaNAsamANA, gomuttiketaNAsamANA', avlehnniyketnnaasmaannaa| 1. vasImUlaketaNAsamANaM mAyamaNupaviDhe jove kAlaM kareti, Neraiesu uvvjjti| 2. meMDhavisANaketaNAsamANaM mAyamaNupavitu jIve kAlaM kareti, tirikkhajoNiesu uvavajjati / 3. gomutti ketaNAsamANaM mAyamaNupaviDhe jIve * kAlaM kareti, maNussesu uvavajjati / 4. avalehaNiya ketaNAsamANaM mAyamaNupaviDhe jIve kAlaM kareti', devesu uvavajjati // mANa-padaM 283. cattAri thaMbhA paNNattA, taM jahA-selathaMbhe, aTThithaMbhe, dAruthaMbhe, tiNisalatAthaMbhe / evAmeva caumvidhe mANe paNNatte, taM jahA-selathaMbhasamANe', 'advithaMbhasamANe, dAruthaMbhasamANedeg, tinnisltaarthbhsmaanne| 1. seyathaMbhasamANaM mANaM aNupaviTTha jIve kAlaM kareti, Neraiesu uvavajjati / 2. "aTThithaMbhasamANaM mANaM aNupaviTTha jIve kAlaM kareti, tirikkhajoNiesu uvavajjati / 3. dAruthaMbhasamANaM mANaM aNupaviDhe jIve kAlaM kareti, maNussesu uvavajjati deg / 4. tiNisalatAthaMbhasamANaM mANaM aNupaviDhe jIve kAlaM kareti, devesu uvavajjati // lobha-padaM 284. cattAri vatthA paNNattA, taM jahA-kimirAgaratte, kaddamarAgaratte, khaMjaNa rAgaratte, haliddarAgaratte / evAmeva cauvvidhe lobhe paNNatte, taM jahA-kimirAgarattavatthasamANe, kaddamarAgarattavatthasamANe, khaMjaNarAgarattavatthasamANe, haliddarAgarattavatthasamANe / 1. pUrvaM krodhamAnasUtrANi tato mAyAsUtrANi 4. saM0 pA0-avalehaNita jAva devesu / (vRpaa)| 5. saM0 pA0-selathaMbhasamANe jAva tinnis| 2. saM0 pA0-vaMsImUlaketaNAsamANA jAva 6. saM0 pA0--evaM jAva tiNisa / avaleha / 7. halihA (k)| 3. saM0 pA0 -gomutti jAva kAlaM / Page #725 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 626 ThANaM 1. kimirAgarattavatthasamANaM lobhamaNupaviDhe jIve kAlaM karei, Neraiesu uvvjji| 2. "kaddamarAgarattavatthasamANaM lobhamaNupaviDhe jIve kAlaM karei, tirikkhajoNitesu uvvjji| 3. khaMjaNarAgarattavatthasamANaM lobhamaNupaviDhe jIve kAlaM karei, maNussesu uvavajjai / 4. haliddarAgarattavatthasamANaM lobhamaNupaviDhe jove kAlaM karei, devesu uvvjji|| saMsAra-padaM 285. cauvvihe saMsAre paNNatte, taM jahA ---NeraiyasaMsAre', 'tirikkhajoNiyasaMsAre, maNassasaMsAredeg, devasaMsAre / / 286. cauvihe Aue' paNNatte, taM jahA-NeraiyaAue, 'tirikkhajoNiyaAue, 0, devAue / 287. cauvihe bhave paNNatte, taM jahA--Neraiyabhave', 'tirikkhajoNiyabhave, maNassabhave deg, devabhave // AhAra-padaM 288. cauvihe AhAre paNNatte, taM jahA-asaNe, pANe, khAime, sAime // 286. cauvihe AhAre paNNatte, taM jahA-uvakkharasaMpaNNe, uvakkhaDasaMpaNNe, sabhAva saMpaNNe, parijusiyasaMpaNNe // kammAvatthA-padaM 260. cauvihe baMdhe paNNatte, taM jahA-pagatibaMdhe, ThitibaMdhe, aNubhAvabaMdhe, padesabaMdhe // 261. cauvihe uvakkame paNNatte, taM jahA-baMdhaNovakkame, udIraNovakkame, uvasamaNovakkame, vippariNAmaNovakkame / / 262. baMdhaNovakkame cauvihe paNNatte, taM jahA-pagatibaMdhaNovakkame, ThitibaMdhaNo vakkame, aNubhAvabaMdhaNovakkame, padesabaMdhaNovakkame // 263. udIraNovakkame caunvihe paNNatte, taM jahA-pagatiudIraNovakkame, Thiti udIraNovakkame, aNubhAvaudIraNovakkame, padesaudIraNovakkame // 264. uvasAmaNovakkame cauvihe paNNatte, taM jahA-pagatiuvasAmaNovakkame, Thiti uvasAmaNovakkame, aNubhAvauvasAmaNovakkame, padesauvasAmaNovakkame / / 1. saM0 pA0-taheva jAva halidda / 2. saM0 pA0--ratiyasaMsAre jAva devsNsaare| 3. Aute (ka, kha, g)| 4. saM0 pA0-NeratiAute jAva devAute / 5. saM0 pA0 -ratiyabhave jAva devabhave / 6. no uvakkharasaMpanne (vRpaa)| Page #726 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tthaM ThANaM (bIo uddeso) 265. viSpariNAmaNovakkame cauvvihe paNNatte, taM jahA - pagativiSpariNAmaNovakkame, ThitivipariNAmaNovakkame aNubhAvavippariNAmaNovakkame, paesavippariNAmagovakkame // 296. cauvvihe appAbahue paNNatte, taM jahA - pagatiappAbahue, ThitiappAbahue, aNubhAva appA hue, paesaappA bahue // 267. cauvvihe saMkame paNNatte, taM jahA - pagatisaMkame, ThitisaMkame, aNabhAvasaMkame, esasaMka || 268. cauvvihe Nidhatte paNNatte, taM jahA - pagatiNidhatte, ThitiNidhatte, aNubhAvaNidhatte, esaNidhatte || 266. cauvvihe NigAyite paNNatte, taM jahA - pagatiNigAyite, ThitiNigAyite, vAsiNigAyite // saMkhA-padaM 300. cattAri ekkA paNNattA, taM jahA - daviekkae, mAuekkae', pajjavekkae, saMgakka' | 301. cattAri katI paNNattA, taM jahA -davitakatI, mAuyakatI, pajjavakatI, saMgatI / 302. cattAri savvA paNNattA, taM jahA --- NAmasavvae, ThavaNasavvae, Aesasavvae, rivasesasavva // kUDa - padaM 303. mANusuttarassa NaM pavvayassa caudisiM cattAri kUDA paNNattA, taM jahA - rayaNe, rataNuccae, savvarayaNe, rataNasaMcae ' // kAlacakka - pa 304. jaMbuddIve dIve bharaheravatesu vAsesu tItAe ussappiNIe susamasusamAe samAe cattAri sAgarovamakoDAkoDIo kAlo hutthA | 305. jaMbuddIve dIve bharaheravatesu vAsesu imIse osappiNIe susamasusamAe samAe cattAri sAgarovamakoDAkoDIo kAlo paNNatto // 627 306. jaMbuddIMve dIve bharaheravatesu vAsesu AgamessAe ussappiNIe susamasusamAe samAe cattAri sAgarovamakoDAkoDIo kAlo bhavissai // 1. patesa 0 (ka, kha, ga ) / 2. davie ekkae (ga, vRpA ) / 3. mAu ekkate ( kha ) / 4. pajjavekkage (ka); pajjave ekkae ( kha, ga ) / 5. saMga ekkate ( kha, ga ) / 6. rataNasaMcaye (ka, kha, ga ) / 7. hutthA ( kha, ga ) / Page #727 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 628 ThANaM akammabhUmI-padaM 307. jaMbuddIve dIve devakuruuttarakuruvajjAo cattAri akammabhUmIo paNNattAo, taM jahA -- hemavate, heraNNavate, harivarise', rmmgvrise| cattAri vaTTaveyaDDapavvatA paNNattA, taM jahA-saddAvAtI', viyaDAvAtI, gaMdhAvAtI, mAlavaMtaparitAte / tattha NaM cattAri devA mahiDDiyA jAva paliovamadvitIyA parivasaMti, taM jahA sAtI, pabhAse, aruNe, paume / / mahAvideha-padaM 308. jaMbuddIve dIve mahAvidehe vAse caubvihe paNNatte, taM jahA-puvvavidehe, avara videhe, devakurA, uttarakurA / / pavvaya-padaM 306. savve vi NaM NisaDhaNIlavaMtavAsaharapavvatA cattAri joyaNasayAiM uDDhe uccatteNaM, cattAri gAusayAiM uvveheNaM paNNattA // 310. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sItAe mahANadIe uttarakUle cattAri vakkhArapavvayA paNNattA, taM jahA-cittakUDe, pamhakUDe', NaliNakaDe, egasele // 311. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa purathime NaM sItAe mahANadIe dAhiNakUle cattAri vakkhArapavvayA paNNattA, taM jahA-tikUDe, vesamaNakUDe, aMjaNe, maatNjnne|| 312. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sIodAe mahANadIe 1. degvasse (g)| sthAnAGgavRttau tathA jaMbUdvIpaprajJaptivRttau ca 2. vAse (kha); degvasse (g)| 'zabdApAtI vikaTApAtI gaMdhApAtI' iti 3. ThA0 2 / 274, 275 sUtrayoH 'saddAvAtI saskRtarUpaM kRtamasti / vRttyAdhAreNa sa dAvAtI' ... viyaDAvAtI gaMdhAvAtI' pATha: vRttyAdhAraNa prabhRtipAThasya kalpanA jAyate / saddAvaI' svIkRtaH / ThA0 2:335 sUtre pratiSu 'saddA. ityAdi pAThaH mRdUccAraNArthaM kRtamathavA lipivAtI' tathA 'saddAvativAsI'- itthaM rUpadvayaM doSeNa parivartana jAtamiti na nizcatuM zakyate, labhyate / prastutasUtre pratiSu 'saddAvaI viyaDAvaI tenAsmAbhiH sarvatrApi 'saddAvAtI' prabhRtipAThaH gaMdhAvaI' iti pAThosti / 'rAyapaseNaiya' sUtre svIkRtaH / tathA 'jaMbuddIva paNNattI' sUtrepi prAptAdarzaSu 4. ThA0 21271 / 'saddAvaI viyaDAvaI gaMdhAvaI' pATho lbhyte| 5. baMbhakUDe (ka) / Page #728 -------------------------------------------------------------------------- ________________ utthaM ThANaM (bIo uddeso) 626 dAhikale cattAri vakkhArapavvayA paNNattA, taM jahA - aMkAvatI, pamhAvatI, AsIvase, suhAva || 313. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sIodAe mahAnadI ' uttarakUle cattAri vakkhArapavvayA paNNattA, taM jahA - caMdapavvate, sUrapavvate, devapavvate, NAgapavvate || 314. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa causu vidisAsu cattAri vakkhArapavvayA paNNattA, taM jahA- somaNase, vijjuppabhe, gaMdhamAyaNe, mAlavaMte // salAgA - purisa-padaM 315. jaMbuddIve dIve mahAvidehe vAse jahaNNapae' cattAri arahaMtA cattAri cakkavaTTI cattAri baladevA cattAri vAsudevA upajjisu vA uppajjaMti vA uppajjisaMti vA // madara - pavvaya-padaM 316. jaMbuddIve dIve maMdare pavvate cattAri vaNA paNNattA, taM jahA - bhaddasAlavaNe, NaMdaNavaNe, somaNasavaNe, paMDagavaNe // 317. jaMbuddIve dIve maMdare pavvate paMDagavaNe cattAri abhisegasilAo paNNattAo, taM jahA -- paMDukaMbalasilA, aipaMDukaMbalasilA, rattakaMbalasilA, atirattakaMbalasilA || 318. maMdaracUliyA NaM urvAraM cattAri joyaNAI vikkhaMbheNaM paNNattA // dhAiDa pukkharavara-padaM 316. evaM -- dhAyaisaMDadIvapuratthimaddhevi kAlaM Adi karettA jAva' maMdaracUliyatti / evaM jAva pukkharavaradIvapaccatthimaddhe jAva maMdaracUliyatti / saMgrahaNI - gAhA jaMbuddIvagaAvassagaM" tu kAlAo cUliyA jAva / dhAyaisaMDe pukkharavare ya puvvAvare pAse // 1 // dAra- parda 320. jaMbuddIvassa NaM dIvassa cattAri dArA paNNattA, taM jahA - vijaye, vejayaMte, 1. mahANatIte ( ka, kha, ga ) / 2. jahaNapate ( ka, kha, ga ) / 3. ThA0 4 / 304-318 / 4. ThA0 3 / 108 / 5. jaMbuddIve 0 ( vRpA) / Page #729 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 630 ThANa jayaMte, aparAjite / te NaM dArA cattAri joyaNAI vikkhaMbheNaM, tAvaiyaM ceva paveseNaM paNNattA | tattha NaM cattAri devA mahiDDiyA jAva' paliovamaTTitIyA parivasaMti, taM jahA - vijaye, vaijayaMte, jayaMte, aparAjite // aMtaradIva - padaM 321. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM cullahimavaMtassa vAsaharapavvayassa usu vidisAsu lavaNasamuddaM tiSNi tiNi joyaNasayAI ogAhittA, ettha gaM cattAri aMtaradIvA paNNattA, taM jahA - egUruyadIve, AbhAsiyadIve, vesANiyadave, gaMgoliyadIve / tesu NaM dIvesu cauvvihA maNussA parivasaMti, taM jahA - egUruyA, AbhAsiyA, sANiyA, gaMgoliyA // 322. tesi NaM dIvANaM causu vidisAsu lavaNasamuddaM cattAri cattAri joyaNasayAI ogAhettA, ettha NaM cattAri aMtaradIvA paNNattA, taM jahA - hayakaNNadIve, gayakaNNadIve, gokaNadIve, sakkulikaNNadIve' / tesu NaM dIvesu cauvvidhA maNussA parivasaMti, taM jahA - hayakaNNA, gayakaNNA, gokaNNA, sakkulikaNNA // 323. tesi NaM dIvANaM causu vidisAsu lavaNasamudaM paMca-paMca joyaNasayAI ogAhittA, ettha paM cattAri aMtaradIvA paNNattA, taM jahA - AyaMsamudIve, meMhadI, aomuhadIbe, gomuhadIve / tesu NaM dIvesu cauvvihA maNussA' 'parivasaMti, taM jahA - AyaMsamuhA, meMDhamuhA, ohA, gohA // o 324. tesi NaM dIvANaM causu vidisAsu lavaNasamuddaM cha- cha joyaNasayAI ogAhettA, ettha NaM cattAri aMtaradIvA paNNattA, taM jahA - AsamuhadIve, hatthimuhadIve, sImudI, vagghamuhadIve / suNaM dIvesu cavviA maNussA" "parivasaMti, taM jahA -- AsamuhA, hatthimuhA, sImuhA, vagdhamuhA0 // 325. tesi NaM dIvANaM causu vidisAsu lavaNasamuddaM satta satta joyaNasayAI ogAhettA, ettha NaM cattAri aMtaradIvA, paNNattA, taM jahA - AsakaNNadIve, hatthikaNNadIve kaNNadIve, kaNNapAuraNadIve ' // 1. tAvatitaM (ka, kha, ga) / 2. ThA0 2 / 271 / 3. egarUadIve (ka, kha, ga ) / 4. egarUtA (ka, ga ); egurUtA ( kha ) / 5. saMkuli (kva ) / 6. saM0 pA0 - maNussA bhANiyavvA / 7. saM0 pA0 - maNussA bhANiyavvA / 8. kannApAudeg (ka, ga) / Page #730 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (bIo uddeso) tesu NaM dIvesu cauvvihA maNussA' 'parivasaMti, taM jahA-AsakaNNA, hatthi kaNNA, akaNNA, kaNNapAuraNA // 326. tesi NaM dIvANaM causu vidisAsu lavaNasamudaM aTThaTTha joyaNasayAI ogAhettA, ettha NaM cattAri aMtaradIvA paNNattA, taM jahA-ukkAmuhadIve, mehamuhadIve, vijjumuhadIve, vijjudaMtadIve / tesu NaM dIvesu caumvihA maNussA' 'parivasaMti, taM jahA-ukkAmuhA, mehamuhA, vijjumuhA, vijjudaMtA // 327. tesi NaM dIvANaM causu vidisAsu lavaNasamudaM Nava-Nava joyaNasayAiM ogAhettA, ettha NaM cattAri aMtaradIvA paNNattA, taM jahA-ghaNadaMtadIve, laTThadaMtadIve, gUDhadaMtadIve, suddhdNtdiive| tesu NaM dIvesu cauvvihA maNussA parivasaMti, taM jahA-ghaNadaMtA, laTThadaMtA gUDhadaMtA, suddhdNtaa|| 328. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM siharissa vAsaharapavvayassa causu vidisAsu lavaNasamudaM tiNNi-tiNNi joyaNasayAiM ogAhettA, ettha NaM cattAri aMtaradIvA paNNattA, taM jahA-egUruyadIve', sesaM taheva NiravasesaM bhANiyavvaM jAva suddhdNtaa|| mahApAyAla-padaM 326. jaMbuddIvassa NaM dIvassa bAhirillAo veiyaMtAo caudisiM lavaNasamudaM paMcA NauI joyaNasahassAiM ogAhettA, ettha NaM mahatimahAlatA mahAlaMjarasaMThANasaMThitA' cattAri mahApAyAlA paNNattA, taM jahA-valayAmuhe", keue, jUvae, Isare / tattha NaM cattAri devA mahiDDiyA jAva paliovamadvitIyA parivasaMti, taM jahA kAle, mahAkAle, velaMbe, pbhNjnne|| AvAsa-pavvaya-padaM 330. jaMbuddIvassa NaM dIvassa bAhirillAo veiyaMtAo cauddisi lavaNasamUha bAyAlIsaM-bAyAlIsaM joyaNasahassAI ogAhettA, ettha NaM cauNhaM velaMdharaNAgarAINaM cattAri AvAsapavvatA paNNattA, taM jahA--gothUbhe, udaobhAse", saMkhe, dgsiime| 1. saM0 pA0-maNussA bhANiyabvA / 2. saM0 pA0-maNussA bhANiyavvA / 3. egarUyadeg (ka, kha, g)| 4. ThA0 4 / 321-327 / 5. vetitaMtAo (ka, kha, g)| 6. mahAliMjara deg (ka, g)| 7. valatAmuhe (ka, kha, g)| 8. keute (ka, kha, g)| 6. ThA0 2 / 271 / 10. dauyabhAse (kha); udayabhAse (kv)| Page #731 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM tattha NaM cattAri devA mahiDDiyA jAva' paliovamadvitIyA parivasaMti, taM jahA gothUbhe, sivae, saMkhe, mnnosilaae|| 331. jaMbuddIvassa NaM dIvassa bAhirillAo veiyaMtAo causu vidisAsu lavaNasamudaM bAyAlIsaM-bAyAlIsaM joyaNasahassAiM ogAhettA, ettha NaM cauNhaM aNuvelaMdharaNAgarAINaM cattAri AvAsapavvatA paNNattA, taM jahA-kakkoDae, vijjuppabhe, kelAse, arunnppbhe| tattha NaM cattAri devA mahiDDiyA jAva' paliovamadvitIyA parivasaMti, taM jahA - kakkoDae, kaddamae, kelAse, aruNappabhe / / joisa-padaM 332. lavaNe NaM samudde cattAri caMdA pabhAsiMsu vA pabhAsaMti vA pabhAsissaMti vaa| cattAri sUriyA tavisu vA tavaMti vA tavissaMti vaa| cattAri kittiyAo jAva' cattAri bhrnniio| 333. cattAri aggI jAva cattAri jamA // 334. cattAri aMgArA jAva' cattAri bhAvakeU / / dAra-padaM 335. lavaNassa NaM samudassa cattAri dArA paNNattA, taM jahA-vijae, vejayaMte, jayaMte aparAjite / te NaM dArA cattAri joyaNAiM vikkhaMbheNaM tAvaiyaM ceva paveseNaM pnnnnttaa| tattha NaM cattAri devA mahiDDiyA jAva paliovamaTTitIyA parivasaMti, ta jahA vijae", vejayaMte, jayaMte, apraajie| dhAyaisaMDa-pukkharavara-padaM 336. dhAyaisaMDe NaM dIve cattAri joyaNasayasahassAiM cakkavAlavikkhaMbheNaM pnnnntte|| 337. jaMbuddIvassa NaM dIvassa bahiyA cattAri bharahAI, cattAri ervyaaii| evaM jahA 1. ThA0 2 / 271 / 2. deg rAtINaM (ka, kha, g)| 3. ThA0 2 / 271 / 4. sUritA (ka, kha, g)| 5. tavaiMsu (vR)| 6. ThA0 2 / 323 / 7. ThA0 2 / 324 / 8. aMgArayA (ka, g)| 6. ThA0 2 / 325 / 10. ThA0 2 / 271 / 11. vijate (ka, kha, g)| Page #732 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (bIo uddeso) saduddesae' taheva NiravasesaM bhANi yavvaM jAva' cattAri maMdarA cattAri mNdrcuuliyaao|| NaMdIsaravaradIva-padaM 338. NaMdIsaravarassa NaM dIvassa cakkavAla-vikkhaMbhassa bahumajjhadesabhAge cauddisiM cattAri aMjaNagapavvatA paNNattA, taM jahA -purathimille aMjaNagapavvate, dAhiNille aMjaNagapavvate, paccatthimille aMjaNagapavvate, uttarille aMjaNagapavvate / te NaM aMjaNagapavvatA caurAsIti joyaNasahassAiM uDDhaM uccatteNaM, egaM joyaNasahassaM uvveheNaM, mUle dasajoyaNasahassaM uvveheNaM, mUle dasajoyaNasahassAiM vikkhaMbhaNa, tadaNatara ca Na mAyAe-mAyAe parihAyamANA-parihAyamANA urimegaM joyaNasahassaM vikkhaMbheNaM pnnnnttaa| mUle ikkatIsaM joyaNasahassAiM chacca tevIse joyaNasate parikkheveNaM, uvari tiNNi-tiNNi joyaNasahassAiM egaM ca bAva, joyaNasataM parikkheveNaM / mUle vicchiNNA majjhe saMkhettA uppi taNuyA gopucchasaMThANasaMThitA savvaaMjaNamayA acchA 'saNhA laNhA" ghaTTA maTThA NIrayA NimmalA NippaMkA NikkaMkar3a-cchAyA sappabhA samirIyA" saujjoyA pAsAIyA darisaNIyA abhirUvA pddiruuvaa|| 336. tesi NaM aMjaNagapavvayANaM uvari bahusamaramaNijjA bhUmibhAgA pnnnnttaa| tesi NaM bahusamaramaNijjANaM bhUmibhAgANaM bahumajjhadesabhAge cattAri siddhAyataNA pnnnnttaa| teNaM siddhAyataNA egaM joyaNasayaM AyAmeNaM, paNNAsaM joyaNAI vikkhaMbheNaM. bAvattari joyaNAI uDaDhaM uccatteNaM / / tesi NaM siddhAyataNANaM caudisi cattAri dArA paNNatA, taM jahA-devadAre, asuradAre, NAgadAre, suvaNNadAre / tesu NaM dAresu cauvvihA devA parivasaMti, taM jahA-devA, asurA, NAgA, suvaNNA / tesi NaM dArANaM purao cattAri muhamaMDavA pnnnnttaa| tesi NaM muhamaMDavANaM purao cattAri pecchAgharamaMDavA pnnnnttaa| tesi NaM pecchAgharamaMDavANaM bahumajjhadesabhAge cattAri vairAmayA akkhADagA pnnnnttaa| 3. sarvajJAta hA etI ekasyaiva zabdasya ca 1. zabdopalakSita uddezaka: zabdoddezako dvisthAna kasya tRtIya ityarthaH (vR)| 2. ThA0 2 / 333-343, 350 / 3. savvaMjaNa deg (vR)| 4. 'saNhA laNhA' etau ekasyaiva zabdasya rUpa bhedI staH / zlakSNazabdasya 'la' lope kRte 'saNhA' tathA 's' lope kRte 'laNhA' itirUpaM jAyate / vRttikAreNAnayoH kiJcidarthabhedo'pi sUcitaH,yathA-sahA-lakSaNaparamANuskandhaniSpannAH, zlakSNadalaniSpannapaTavat, laNhAzlakSaNA masRNA ityarthaH (vR)| 5. sassirIyA (k)| Page #733 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM tesi NaM vairAmayANaM akkhADagANaM bahumajjhadesabhAge cattAri maNipeDhiyAto pnnnnttaao| tAsi NaM maNipeDhitANaM uri cattAri sIhAsaNA pnnnnttaa| tesi NaM sIhAsaNANaM uriM cattAri vijayadUsA pnnnnttaa| tesi NaM vijayadUsagANaM bahumajjhadesabhAge cattAri vairAmayA' aMkusA paNNattA / tesu NaM vairAmae su aMkusesu cattAri kuMbhikA muttAdAmA paNNattA / te NaM kuMbhikA muttAdAmA patteyaM-patteyaM aNNehiM tadaddhauccattapamANamittehiM cauhiM addhakaMbhikkehi muttAdAmehiM savvato samaMtA sNprikkhittaa| tesi NaM pecchAgharamaMDavANaM purao cattAri maNipeDhiyAo' pnnnnttaao| tAsi NaM maNipeDhiyANaM uriM cattAri-cattAri ceiyathUbhA pnnnnttaa| tesi NaM ceiyathUbhANaM patteyaM-patteyaM cauddisiM cattAri maNipeDhiyAo pnnnnttaao| tAsi NaM maNipeDhiyANaM uri cattAri jiNapaDimAo savvarayaNAmaIo saMpaliyaMkaNisaNNAo thUbhAbhimuhAo ciTuMti, taM jahA-risabhA, vaddhamANA, caMdANaNA, vaarisennaa| tesi NaM ceiyathUbhANaM purao cattAri maNipeDhiyAo pnnnnttaao| tAsi NaM maNipeDhiyANaM uvariM cattAri ceiyarukkhA pnnnnttaa| tesi NaM ceiyarukkhANaM purao cattAri maNipeDhiyAo pnnnnttaao| tAsi NaM maNipeDhiyANaM uvariM cattAri mahiMdajjhayA pnnnnttaa| tesi NaM mahiMdajjhayANaM purao cattAri NaMdAo pukkhariNIo pnnnnttaao| tAsi NaM pukkhariNINaM patteyaM-patteyaM caudisi cattAri vaNasaMDA paNNattA, taM jahA-puratthime NaM, dAhiNe NaM, paccatthime NaM, uttare NaM / saMgahaNI-gAhA puve NaM asogavaNaM, dAhiNao hoi sattavaNNavaNaM / avare NaM caMpagavaNaM, cUtavaNaM uttare pAse // 1 // 340. tattha NaM je se purathimille aMjaNagapanvate, tassaNaM cauddisiM cattAri NaMdAo pukkhariNIo paNNattAo, taM jahA-NaMduttarA, NaMdA, ANaMdA, nnNdivddhnnaa| tAo NaM NaMdAo pukkhariNIo egaM joyaNasayasahassaM AyAmeNaM, paNNAsaM joyaNasahassAI vikkhaMbheNaM, dasajoyaNasatAiM uvveheNaM / 1. vairAmatA (ka, kha, g)| 2. deg kuMbhikehiM (kha, vR)| 3. degpeDhitAo (ka, kha, g)| 4. cetitathUbhA (ka, kha, g)| 5. mahendrA iti-atimahAntaH samayabhASayA te ca te dhvajAzceti, athavA mahendrasyeva zakrAderdhvajAH mahendradhvajAH (vR)| 6. tattha (ka) sarvatra / Page #734 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (bIo uddeso) tAsi NaM pukkhariNINaM patteyaM-patteyaM cauddisiM cattAri tisovANapaDirUvagA pnnnnttaa| tesi NaM tisovANapaDirUvagANaM purato cattAri toraNA paNNattA, taM jahApUrasthime NaM, dAhiNe NaM, paccatthime NaM, uttare the| tAsi NaM pukkhariNINaM patteyaM-patteyaM cauddisiM cattAri vaNasaMDA paNNattA, taM jahA-purato, dAhiNe NaM, paccatthime NaM, uttare NaM / / / saMgahaNI-gAhA putve NaM asogavaNaM', 'dAhiNao hoi sattavaNNavaNaM / avare NaM caMpagavaNaMdeg, cUyavaNaM uttare pAse // 1 // tAsi NaM pukkhariNINaM bahumajjhadesabhAge cattAri dadhimuhagapavvayA pnnnnttaa| te NaM dadhimuhagapavvayA causaTTi joyaNasahassAiM uDDhaM uccatteNaM, egaM joyaNasahassaM uvveheNaM, savvattha samA pallagasaMThANasaMThitA, dasa joyaNasahassAI vikkhaMbheNaM, ekkatIsaM joyaNasahassAI chacca tevIse joyaNasate parikkheveNaM; savvarayaNAmayA acchA jAva' pddiruuvaa| tesi NaM dadhimuhagapavvatANaM uvari bahusamaramaNijjA bhUmibhAgA paNNattA / sesaM jaheva aMjaNagapavvatANaM taheva NiravasesaM bhANiyavvaM jAva' cUtavaNaM uttare pAse // 341. tattha NaM je se dAhiNille aMjaNagapavvate, tassa NaM caudisiM cattAri NaMdAo pukkhariNIo paNNattAo, taM jahA-bhaddA, visAlA, kumudA, poMDarIgiNI / tAo NaM NaMdAo pukkhariNIo egaM joyaNasayasahassaM, sesaM taM ceva jAva dadhimuhagapavvatA jAva' vnnsNddaa|| 342. tattha NaM je se paccatthimille aMjaNagapanvate, tassa NaM cauddisi cattAri NaMdAo pukkhariNIo paNNattAo, taM jahA-NaMdiseNA, amohA, gothUbhA, sudNsnnaa| sesaM taM ceva, taheva dadhimuhagapavvatA, taheva siddhAyayaNA jAva vaNasaMDA // 343. tattha NaM je se uttarille aMjaNagapavvate, tassa NaM cauddisiM cattAri NaMdAo pukkhariNIo paNNattAo, taM jahA-vijayA, vejayaMtI, jayaMtI, aparAjitA / tAo NaM NaMdAo pukkhariNIo egaM joyaNasayasahassaM, sesaM taM ceva pamANaM, taheva dadhimuhagapavvattA, taheva siddhAyayaNA jAva vnnsNddaa|| 344. NaMdIsaravarassa NaM dIvassa cakkavAla-vikkhaMbhassa bahumajjhadesabhAge causu 1. saM0 pA0-asogavaNaM jAva cUyavaNaM / 2. ThA0 4 / 338 / 3. tthaa04|336| 4. poMDaragiNI (ka, ga); poMDarigiNI (kh)| 5,6. ThA0 4 / 340 / 7. ThA0 4 / 340 / 8. ThA0 4 / 340 / Page #735 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM vidisAsu cattAri ratikaragapavvatA paNNattA, taM jahA-uttarapurathimille ratikaragapavvae, dAhiNapurathimille ratikaragapavvae, dAhiNapaccatthimille ratikaragapavvae, uttarapaccasthimille rtikrgpvve| te NaM ratikaragapavvatA dasa joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM, dasa gAuyasatAiM uvveheNaM, savvattha samA jhallarisaMThANasaMThitA; dasa joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM, ekkatIsaM joyaNasahassAI chacca tevIse joyaNasate parikkheveNaM; savvarayaNAmayA acchA jAva' paDirUvA / / 345. tattha NaM je se uttarapurathimille ratikaragapavvate, tassa NaM cauddisiM IsANassa deviMdassa devaraNNo cauNhamaggamahisINaM jaMbuddIvapamANAo cattAri rAyahANIo paNNattAo, taM jahA --NaMduttarA, NaMdA, uttarakurA, devkuraa| kaNhAe, kaNha rAIe, rAmAe, raamrkkhiyaae| 346. tattha NaM je se dAhiNapurathimille ratikaragapavvate, tassa Na cauddisi sakkassa deviMdassa devaraNNo cauNhamaggamahisINaM jaMbuddIvapamANAo cattAri rAyahANIo paNNattAo, taM jahA-samaNA, somaNasA, accimAlI, mnnormaa| paumAe, sivAe, satIe', aNjuue|| 347. tattha NaM je se dAhiNapaccatthimille ratikaragapavvate, tassa NaM cauddisi sakkassa deviMdassa devaraNNo cauNhamaggamahisINaM jaMbuddIvapamANamettAo cattAri rAyahANIo paNNattAo, taM jahA--bhUtA, bhUtavaDeMsA, gothUbhA, sudNsnnaa| amalAe, accharAe, NavamiyAe", rohiNIe / tattha NaM je se uttarapaccathimille ratikaragapavvate, tassa NaM cauhisimIsANassa deviMdassa devaraNNo cauNhamaggamahisINaM jaMbuddIvappamANamettAo cattAri rAyahANIo paNNattAo, taM jahA-rayaNA, rataNuccayA, savvarataNA, rtnnsNcyaa| vasUe, vasuguttAe, vasumittAe, vasuMdharAe / sacca-padaM 346. cauvihe sacce paNNatte, taM jahA-NAmasacce, ThavaNasacce, davvasacce, bhaavscce|| AjIviya-tava-padaM 350. AjIviyANaM cauvvihe tave paNNatte, taM jahA-uggatave', ghoratave, rasaNijjUhaNatA, jibhidiyapaDisalINatA / 1. ThA0 4 / 338 / mettAo' pAThosti / AdarzaSu itthameva 2. kaNharAtIte (ka, kha, g)| labhyate, tena tathaiva svIkRtaH / 3. sutIte (ka, kha, g)| 5. NavamitAte (ka, kha, g)| 4. prAgavatinoH dvayoH sUtrayoH kevalaM 'pamANAo' 6. udAratave (paa)| pAThosti / atra uttaravartini sUtre ca 'pamANa Page #736 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 637 cautthaM ThANaM (taio uddeso) 351. cauvvihe saMjame paNNatte, taM jahA - maNasaMjame, vaisaMjame', kAyasaMjame, uvagaraNasaMjame // 352. cauvvidhe ciyAe' paNNatte, taM jahA - maNaciyAe, vaiciyAe, kAyaciyAe, uvagaraNa ciyAe / 353. cauvvihA akiMcaNatA paNNattA, taM jahA - maNaakiMcaNatA, vaiakiMcaNatA, kAyaakiMcanatA, uvagaraNaakiMcanatA // io uddesa koha-padaM 354. cattAri rAIo' paNNattAo, taM jahA - pavvayarAI, puDhavirAI, vAluyarAI, udagarAI / evAmeva uvi kohe paNNatte, taM jahA - pavvayarAisamANe, puDhavirAisamANe, vAluyarAisamANe, udagarAisamANe / 1. pavvayarAisamA kohamaNupaviTTe jIve kAlaM karei, raiesu uvavajjati / 2. puDhavirAisamA kohamaNupaviTThe jIve kAlaM karei, tirikkhajoNi su uvavajjati / 3. vAluyarAisamANaM kohamaNupaviTTe jIve kAlaM karei, maNussesu uvavajjati / 4. udagarAisamANaM kohamaNupaviTThe jIve kAlaM karei, devesu uvavajjati / / bhAva-padaM 355. cattAri udagA paNNattA, taM jahA - kamoda, khaMjaNodae, vAluodae, selodae / evAmeva uvvihe bhAve paNNatte, taM jahA - kaddamodagasamANe, khaMjaNodagasamANe, vAluodagasamANe, selodagasamANe / 1. kaddamodagasamANaM bhAvamaNupaviTTe jIve kAlaM karei, raiesa uvavajjati / 2. khaMjaNodagasamANaM bhAvamaNupaviTThe jIve kAlaM karei, tirikkhajoNiesu uvavajjati / 3. vAluodagasa mANaM bhAvamaNupaviTThe jIve kAlaM karei, maNussesu uvavajjati / 4. selodagasamANaM bhAvamaNupaviTThe jIve kAlaM karei, devesu uvavajjati // ruta ruva-padaM 356. cattAri pakkhI paNNattA, taM jahA - rutasaMpaNNe NAmamege No rUvasaMpaNNe, ruvasaMpaNe 1. vati 0 ( ka, kha, ga ) / 2. citA (ka, kha, 1 3. rAtIo (ka, kha, ga ) / 4. saM0 pA0 - evaM jAva selodagadeg / Page #737 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM NAmamege No rutasaMpaNNe, ege rutasaMpaNNevi rUvasaMpaNNevi, ege No rutasaMpaNNe No ruuvsNpnnnne| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-rutasaMpaNNe NAmamege No rUvasaMpaNNe, rUvasaMpaNNe NAmamege No rutasaMpaNNe, ege rutasaMpaNNevi rUvasaMpaNNevi, ege No rutasaMpaNNe No rUvasaMpaNNe / / pattiya-appattiya-padaM 357. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-pattiyaM karemItege pattiyaM kareti, pattiyaM karemItege appattiyaM kareti, appattiyaM karemItege pattiyaM kareti, appattiyaM karemItege appattiyaM kareti / / 358. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-appaNo NAmamege pattiyaM kareti No parassa, parassa NAmamege pattiyaM kareti No appaNo, ege appaNovi pattiyaM kareti parassavi, ege No appaNo pattiyaM kareti No parassa / / 356. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-pattiyaM pavesAmItege pattiyaM paveseti, pattiyaM pavesAmItege appattiyaM paveseti, appattiyaM pavesAmItege pattiyaM paveseti, __ appattiyaM pavesAmItege appattiyaM paveseti // 360. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-appaNo NAmamege pattiyaM paveseti No parassa, parassa NAmamege pattiyaM paveseti No appaNo, ege appaNovi pattiyaM paveseti parassavi, ege No apaNo pattiyaM paveseti No parassa // upakAra-padaM 361. cattAri rukkhA paNNattA, taM jahA-pattovae, pupphovae, phalovae, chaayove| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-pattovArukkhasamANe, pupphovArukkhasamANe, phalovArukkhasamANe, chAyovArukkhasamANe / / AsAsa-padaM 362. bhAraNNa' vahamANassa cattAri AsAsA paNNattA, taM jahA 1. jattha NaM aMsAo aMsaM sAharai, tatthavi ya se ege AsAse pnnnntte| 2. jatthavi ya NaM uccAraM vA pAsavaNaM vA pariveti, tatthavi ya se ege AsAse pnnnntte| 3. jatthavi ya NaM NAgakumArAvAsaMsi vA suvaNNakumArAvAsaMsi vA vAsaM uveti, tatthavi ya se ege AsAse paNNatte / 1. bhArUNNaM (ka); bhArUppa (g)| ducation International Page #738 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (taio uddeso) 4. jatthavi ya NaM AvakahAe ciTThati, tatthavi ya se ege AsAse paNNatte / evAmeva samaNovAsagassa cattAri AsAsA paNNattA, taM jahA1. 'jatthavi ya NaM' sIlavvata-guNavvata-veramaNa-paccakkhANa-posahovavAsAiM paDivajjati, tatthavi ya se ege AsAse pnnnntte| 2. jatthavi ya NaM sAmAiyaM desAvagAsiyaM sammamaNupAlei, tatthavi ya se ege AsAse pnnnntte| 3. jatthavi ya NaM cAuddasaTThamuddiThThapuNNamAsiNIsu paDipuNNaM posahaM samma aNupAlei, tatthavi ya se ege AsAse pnnnntte| 4. jatthavi ya NaM apacchima-mAraNaMtita-saMlehaNA-'jhUsaNA-jhUsite'2 bhatapANapaDiyAikkhite' pAovagate kAlamaNavakaMkhamANe viharati, tatthavi ya se ege AsAse paNNatte // udita-atthamita-padaM 363. cattAri purisajAyA paNNatA, taM jahA--uditodite NAmamega, uditatthamite NAmamege, atthamitodite NAmamege, atthamitatthamite NAmamege / bharahe rAyA cAuraMtacakkavaTTI NaM uditodite, baMbhadatte NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTo uditatthamite, hariesabale NaM aNagAre atthamitodite, kAle NaM soyariye atthamitatthamite // jumma-padaM 364. cattAri jummA paNNattA, taM jahA-kaDajumme, teyoe, dAvarajumme, kalioe / 365. NeraiyANaM cattAri jummA paNNattA, taM jahA-kaDajumme, teoe, dAvarajumme, klioe|| 366. evaM-asurakumArANaM jAva' thaNiyakumArANaM / evaM-puDhavikAiyANaM Au-teu vAu-vaNassatikAiyANaM baMdiyANaM teMdiyANaM cauridiyANaM paMcidiyatirikkhajoNiyANaM maNussANaM vANamaMtara-joisiyANaM vemANiyANaM-savvesi jahA NaraiyANaM // sUra-padaM 367. cattAri sUrA paNNattA, taM jahA-tavasUre, khaMtisUre, dANasUre, juddhasUre / khaMtisUrA arahaMtA, tavasUrA aNagArA, dANasUre vesamaNe, juddhasUre vAsudeve / / 1. jattha NaM se (kh)| 4. haritesabale (ka, kha, g)| 2. jUsaNAjUsite (vR)| 5. ThA0 11143-150 / 3. paDitAtikkhite (ka, kha, g)| Page #739 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 640 ThANaM uccaNIya-padaM 368. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-ucce NAmamege uccacchaMde, ucce __NAma mege NIyacchaMde, NIe' NAmamege uccacchaMde, NIe NAmamege NIyacchaMde / / lesA-padaM 366. asurakumArA cattAri lesAo paNNattAo, taM jahA-kaNhalesA, NIlalesA, kAulesA, teulesaa|| 370. evaM jAva' thaNiyakumArANaM / evaM-puDhavikAiyANaM Au-vaNassaikAiyANaM vANamaMtarANaM-savesi jahA asurakumArANaM // jutta-ajutta-padaM 371. cattAri jANA paNNattA, taM jahA-jutte gAmamege jutte, jutte NAmamege ajutte, ajutte NAmamege jutte, ajutte NAmamege ajutte| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-jutte NAmamege jutte, jutte NAmamege ajutte, ajutte NAmamege jutte, ajutte NAmamege ajutte // 372. cattAri jANA paNNattA, taM jahA-jutte NAmamege juttapariNate, jutte NAmamege ajuttapariNate, ajutte NAmamege juttapariNate, ajutte NAmamege ajuttapariNate / evAmeva cattAri purisajAyA paNNatA, taM jahA---jutte NAmamege juttapariNate, jutte NAmamege ajuttapariNate, ajutte NAmamege juttapariNate, ajutte NAmamege ajuttapariNate // 373. cattAri jANA paNNattA, taM jahA-jutte NAmamege juttarUve, jutte NAmamege ajuttarUve, ajutte NAmamege juttarUve, ajutte NAmamege ajuttarUve // evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - jutte NAmamege juttarUve, jutte NAmamege ajuttarUve, ajutte NAmamege juttarUve, ajutte NAmamege ajuttarUve // 374. cattAri jANA paNNattA, taM jahA--jutte NAmamege juttasobhe, jutte NAmamege ajuttasobhe, ajutte NAmamege juttasobhe, ajutte NAmamege ajuttsobhe| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-jutte NAmamege juttasobhe, jutte NAmamege ajuttasobhe, ajutte NAmamege juttasobhe, ajutte NAmamege ajuttasobhe // 375. cattAri juggA paNNattA, taM jahA-jutte NAmamege jutte, jutte NAmamege ajutte, ajutte NAmamege jutte, ajutte NAmamege ajutte|| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--jutte NAmamege jutte, jutte NAmamege ajutte, ajutte NAmamege jutte, ajutte NAmamege ajutte // 1. NIte (ka, kha, g)| 2. ThA0 1 / 143-150 / Page #740 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (taio uddeso) 641 376. "cattAri juggA paNNattA, taM jahA-jutte NAmamege juttapariNate, jutte NAmamege ajuttapariNate, ajutte NAmamege juttapariNate, ajutte NAmamege ajuttapariNate / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-jutte NAmamege juttapariNate, jutte NAmamege ajuttapariNatte, ajutte NAmamege jutapariNate, ajutte NAmamege ajuttapariNate / / 377. cattAri juggA paNNattA, taM jahA-jutte NAmamege juttarUve, jutte NAmamege ajuttarUve, ajutte NAmamege juttarUve, ajutte NAmamege ajuttarUve / evAmeva cattAri purisajAyA paNNatA, taM jahA-jutte NAmamege juttarUve, jutte NAmamege ajuttarUve, ajutte NAmamege juttarUve, ajutte NAmamege ajuttarUve // 378. cattAri juggA paNNattA, taM jahA-jutte NAmamege juttasobhe, jutte NAmamege ajuttasobhe, ajutte NAmamege juttasobhe, ajutte NAmamege ajuttsobhe| evAmeva cattAri purisajAyA paNNatA, taM jahA--jutte NAmamege juttasobhe, jutte NAmamege ajuttasobhe, ajutte NAmamege juttasobhe, ajutte NAmamege ajuttasobhe / / sArahi-padaM 376. cattAri sArahI paNNattA, taM jahA--joyAvaittA NAmaM ege No vijoyAvaittA, vijoyAvaittA NAmamaMge No joyAvaittA, ege joyAvaittAvi vijoyAvaittAvi, ege No joyAvaittA No vijoyaavittaa| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-joyAva ittA NAma ege No vijoyAvaittA, vijoyAvaittA NAmaM ege No joyAvaittA, ege joyAvaittAvi vijoyAvaittAvi, ege No joyAvaittA No vijoyAvaittA // jutta-ajutta-padaM 380. cattAri hayA paNNattA, taM jahA-jutte NAmamege jutte, jutte NAmamege ajutte, ajutte NAmamege jutte, ajutte NAma mege ajutte| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-jutte NAmamege jutte, jutte NAmamege ajutte, ajutte NAma mege jutte, ajutte NAmamege ajutte // 381. "cattAri hayA paNNattA, taM jahA- jutte NAmamege juttapariNate, jutte NAmamege ajuttapariNate, ajutte NAmamege juttapariNate, ajutte NAmamege ajuttprinnte| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA jutte NAmamege juttapariNate, jutte NAmamege ajuttapariNate, ajutte NAmamege juttapariNate, ajutte NAmamege ajutta pariNate // 1. saM0 pA0--evaM jahA jANeNa "purisajAyA 2. sa0 pA0-evaM juttapariNate "purisjaataa| jAva sobhetti / Page #741 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 642 ThANaM 382. cattAri hayA paNNattA, taM jahA-jutte NAmamege juttarUve, jutte NAmamege ajutta rUve, ajutte NAmamege juttarUve, ajutte NAmamege ajuttarUve / / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-jutte NAmamege juttarUve, jutte NAmamege ajuttarUve, ajutte NAmamege juttarUve, ajutte NAmamege ajuttarUve / / 383. cattAri hayA paNNattA, taM jahA-jutte NAmamege juttasobhe, jutte NAmamege ajutta sobhe, ajutte NAmamege juttasobhe, ajutte NAmamege ajuttsobhe| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-jutte NAmamege juttasobhe, jutte NAmamege ajuttasobhe, ajutte NAmamege juttasobhe, ajutte NAmamege ajuttasobhe // cattAri gayA paNNatA, taM jahA-jutte NAmamege jutte, jutte NAmamege ajutta, ajutte NAmamege jutte, ajutte NAmamege ajutte| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-jutte NAmamege jutte, jutte NAmamege ajutte, ajutte NAmamege jutte, ajutte NAmamege ajutte / / 385. "cattAri gayA paNNattA, taM jahA -jutte NAmamege juttapariNatte, jutte NAmamege ajuttapariNate, ajutte NAmamege juttapariNate, ajutte NAmamege ajuttprinnte| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-jutte NAmamege juttapariNate, jutte NAmamege ajuttapariNate, ajutte NAmamege juttapariNate, ajutte NAmamege ajuttapariNate // 386. cattAri gayA paNNattA, taM jahA--jutte NAmamege juttarUve, jutte NAmamege ajutta rUve, ajutte NAmamege juttarUve, ajutte NAmamege ajuttarUve / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-jutte NAmamege juttarUve, jutte NAmamege ajuttarUve, ajutte NAmamege juttarUve, ajutte NAmamege ajuttarUve / / 387. cattAri gayA paNNattA, taM jahA --jutte NAmamege juttasobhe, jutte NAmamege ajutta sobhe, ajutte NAmamege juttasobhe, ajutte NAmamege ajuttsobhe| evAmevA cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-jutte NAmamege juttasobhe, jutte NAmamege ajuttasobhe, ajutte NAmamege juttasobhe, ajutte NAmamege ajutta sobhe / / paMtha-uppaha-padaM 388. cattAri juggAritA' paNNattA, taM jahA-paMthajAI' NAmamege No uppahajAI, uppahajAI NAmamege No paMthajAI, ege paMthajAIvi uppahajAIvi, ege No paMthajAI No upphjaaii| 1. saM0 pA.---evaM jahA hayANa..."taheva 2. jugAritA (kha); juggAyariyA (vRpA) / purisjaayaa| 3. jAtI (ka, kha, g)| International Page #742 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ca utthaM ThANaM (tai o uddeso) evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-paMthajAI NAmamege No uppahajAI, uppahajAI NAmamege No paMthajAI, ege paMthajAIvi uppahajAIvi, ege No paMthajAI No uppahajAI // rUva-sIla-padaM 389. cattAri pupphA paNNattA, taM jahA-rUvasaMpaNNe NAmamege No gaMdhasaMpaNNe, gaMdhasaMpaNNe NAmamege No rUvasaMpaNNe, ege rUvasaMpaNNevi gaMdhasaMpaNNevi, ege No rUvasaMpaNNe No gNdhsNpnnnne| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-rUvasaMpaNNe NAmamege No sIlasaMpaNNe, sIlasaMpaNNe NAmamege No rUvasaMpaNNe, ege rUvasaMpaNNevi sIla saMpaNNevi, ege No rUvasaMpaNNe No sIlasaMpaNNe // jAti-padaM 360. cattAri pUrisajAyA paNNattA, taM jahA-jAtisaMpaNNe NAmamege No kUlasaMpaNNe, kulasaMpaNNe NAmamege No jAtisaMpaNNe, ege jAtisaMpaNNevi kulasaMpaNNevi, ege No jAtisaMpaNNe No kulasaMpaNNe // 361. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--jAtisaMpaNNe NAmamege No balasaMpaNNe, balasaMpaNNe NAmamege No jAtisaMpaNNe, ege jAtisaMpaNNevi balasaMpaNNevi, ege No jAtisaMpaNNe No balasaMpaNNe / / 362. "cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-jAtisaMpaNNe NAmamege No rUvasaMpaNNe, rUvasaMpaNNe NAmamege No jAtisaMpaNNe, ege jAtisaMpaNNevi rUvasaMpaNNevi, ege No jAtisaMpaNNe No rUvasaMpaNNe // 363. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-jAtisaMpaNNe NAmamege No suyasaMpaNNe, sUyasaMpaNNe NAmamege No jAtisaMpaNNe, ege jAtisaMpaNNevi suyasaMpaNNevi, ege No jAtisaMpaNNe No suyasaMpaNNe // 364. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--jAtisaMpaNNe NAmamege No sIlasaMpaNNe, sIlasapaNNe NAmamege No jAtisaMpaNNe, ege jAtisaMpaNNevi sIlasaMpaNNevi, ege No jAtisaMpaNNe No sIlasaMpaNNe / / 365. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-jAtisaMpaNNe NAmamege No carittasaMpaNNe, carittasaMpaNNe NAmamege No jAtisaMpaNNe, ege jAtisaMpaNNevi carittasaMpaNNevi, ege No jAtisaMpaNNe No carittasaMpaNNe // 1. saM0 pA...-evaM jAtIte ya......"jAtIte ya caritteNa ya / Page #743 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 644 ThANaM kula-padaM 396. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--kulasaMpaNNe NAmamege No balasaMpaNNe, balasaMpaNNe NAmamege No kulasaMpaNNe, ege kulasaMpaNNevi balasaMpaNNevi, ege No kulasaMpaNNe No balasaMpaNNe // 367. "cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-kulasaMpaNNe NAmamege No rUvasaMpaNNe, rUvasaMpaNNe NAmamege No kulasaMpaNNe, ege kulasaMpaNNevi rUvasaMpaNNevi, ege No kulasaMpaNNe No rUvasaMpaNNe // 398. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-kulasaMpaNNe NAmamege No suyasaMpaNNe, suyasaMpaNNe NAmamege No kulasaMpaNNe, ege kulasaMpaNNevi suyasaMpaNNevi, ege No kulasaMpaNNe No suyasaMpaNNe // 366. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - kulasaMpaNNe NAmamege No sIlasaMpaNNe, sIlasaMpaNNe NAmamege No kulasaMpaNNe, ege kulasaMpaNNevi sIlasaMpaNNaivi, ege No kulasaMpaNNe No sIlasaMpaNNe // 400. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-kulasaMpaNNe NAmamege No carittasaMpaNNe, carittasaMpaNNe NAmamege No kulasaMpaNNe, ege kulasaMpaNNevi carittasaMpaNNevi, ege No kulasaMpaNNe No carittasaMpaNNe deg / / bala-padaM 401. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-balasaMpaNNe NAmamege No rUvasaMpaNNe, rUvasaMpaNNe NAmamege No balasaMpaNNe, ege balasaMpaNNevi rUvasaMpaNNevi, ege No balasaMpaNNe No rUvasaMpaNNe // 402. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- balasaMpaNNe NAmamege No suyasaMpaNe, suyasaMpaNNe NAmamege No balasaMpaNNe, ege balasaMpaNNevi suyasaMpaNNevi, ege No balasaMpaNNe No suyasaMpaNNe / / 403. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--balasaMpaNNe NAmamege No sIlasaMpaNe, sIlasaMpaNNe NAmamege No balasaMpaNNe, ege balasaMpaNNevi sIlasaMpaNNevi, ege No balasaMpaNNe No sIlasaMpaNNe / / 404. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-balasaMpaNNe NAmamege No carittasaMpaNNe, carittasaMpaNNe NAmamege No balasaMpaNNe, ege balasaMpaNNevi carittasaMpaNNevi, ege No balasaMpaNNe No carittasaMpaNNe deg // rUva-padaM 405. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - rUvasaMpaNNe NAmamege No suyasaMpaNe 1. saM0 pA0---evaM kuleNa ya"caritteNa ya / 2. saM0 pA0-evaM baleNa ya""caritaNa y| Page #744 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (taio uddeo) 645 suyasaMpaNNe NAmamege No rUvasaMpaNNe, ege rUvasaMpaNNevi suyasaMpaNNevi, ege No rUvasaMpaNNe No suyasaMpaNNe // 406. "cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-rUvasaMpaNNe NAmamege No sIlasaMpaNNe, sIlasaMpaNNe NAmamege No rUvasaMpaNNe, ege rUvasaMpaNNevi sIlasaMpaNNevi, ege No rUvasaMpaNNe No sIlasaMpaNNe // 407. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-rUvasaMpaNNe NAmamege No carittasaMpaNNe, carittasaMpaNNe NAmamege No rUvasaMpaNNe, ege rUvasaMpaNNevi carittasaMpaNNevi, ege No rUvasaMpaNNe No carittasaMpaNNe // suya-padaM 408. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-suyasaMpaNNe NAmamege No sIlasaMpaNNe. sIlasaMpaNNe NAmamege No suyasaMpaNNe, ege suyasaMpaNNevi sIlasaMpaNNevi, ege No suyasaMpaNNe No sIlasaMpaNNe // 409. "cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-suyasaMpaNNe NAmamege No carittasaMpaNNe, carittasaMpaNNe NAmamege No suyasaMpaNNe, ege suyasaMpaNNevi carittasaMpaNNevi, ege No suyasaMpaNNe No carittasaMpaNNe deg // sIla-padaM 410. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--sIlasaMpaNNe NAmamege No carittasaMpaNNe. carittasaMpaNNe NAmamege No sIlasaMpaNNe, ege sIlasaMpaNNevi carittasaMpaNNevi, ege No sIlasaMpaNNe No carittasaMpaNNe // Ayariya-padaM 411. cattAri phalA paNNattA, taM jahA-Amalagamahure, muddiyAmahure, khIramahare, khNddmhure| evAmeva cattAri AyariyA paNNattA, taM jahA- AmalagamaharaphalasamANe', 'muddiyAmahuraphalasamANe, khIramahuraphalasamANe deg, khaMDamahuraphalasamANe // veyAvacca-padaM 412. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--AtaveyAvaccakare NAmamege No para veyAvaccakare, paraveyAvaccakare NAmamege No AtaveyAvaccakare, ege AtaveyAvaccakarevi paraveyAvaccakarevi, ege No AtaveyAvaccakare No paraveyAvaccakare // 1. saM0 pA0-evaM rUveNa ya.. caritteNa ya / 2. saM0 pA0-evaM suteNa ya caritteNa ya / 3. saM0 pA0-AmalagamaharaphalasamANe jAva khaMDamahuradeg / 4. vetAvaccakare (ka, kha, g)| Page #745 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 646 ThANaM 413. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-kareti NAmamege veyAvaccaM No paDicchai, maga veyAvacca No kareti, ege karetivi veyAvaccaM paDicchaivi. ege No kareti veyAvaccaM No pddicchi|| aTu-mANa-padaM 414. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-aTThakare NAmamege No mANakare, mANakare NAmamege No aTTakare, ege aTThakarevi mANakarevi, ege No aTTakare No mANakare / / 415. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--gaNaTTakare NAmamege No mANaphare, mANakare NAmamege No gaNaTTakare, ege gaNa?karevi mANakarevi, ege No gaNaTTakare No mANakare // 416. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-gaNasaMgahakare NAmamege No mANakare, mANakare NAmamege No gaNasaMgahakare, ege gaNasaMgahakarevi mANakarevi, ege No gaNasaMgahakare No mANakare / / cattAri pUrisajAyA paNNattA, taM jahA-gaNasobhakare NAmamege No mANakare, mANakare NAmamege No gaNasobhakare, ege gaNasobhakarevi mANakarevi, ege No gaNasobhakare No mANakare // 418. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- gaNasohikare NAmamege No mANakare, mANakare NAmamege No gaNasohikare, ege gaNasohikarevi mANakarevi, ege No gaNasohikare No mANakare / / dhamma-padaM 416. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-rUvaM NAmamage jahati No dhamma, dhamma NAmamege jahati No rUvaM, ege rUvaMpi jahati dhammapi, ege No rUvaM jahati No dhamma / 420. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-dhamma NAmamege jahati No gaNasaMThiti, gaNasaMThiti NAmamege jahati No dhamma, ege dhammavi jahati gaNasaMThitivi, ege No dhamma jahati No gaNasaMThiti // 421. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-piyadhamme NAmamege No daDhadhamme, daDha dhamme NAmamege No piyadhamme, ege piyadhammevi daDhadhammevi, ege No piyadhamme No dddhdhmme|| Ayariya-padaM 422. cattAri AyariyA paNNattA, taM jahA-pavvAvaNArie' NAmamege No ___ uvaTThAvaNAyarie, uvaTThAvaNAyarie NAmamege No pavvAvaNAyarie, ege 1. pavvAyaNA * (kv)| Page #746 -------------------------------------------------------------------------- ________________ utthaM ThANaM (taio uddeso) 647 pavvAvaNAyarievi uvaTThAvaNAyarie vi, ege No pavvAvaNAyarie No uTThAvaNArie -- dhammArie || 423. cattAri AyariyA paNNattA, taM jahA - uddesaNAyarie NAmamege No vAyaNAyarie, vANAri NAmamege No uddesaNAyarie, ege uddesaNAyarievi vAyaNAya rievi, uddeNAra No vAyaNAyarie - dhammAyarie | aMtevAsa-padaM 424. cattAri aMtevAsI paNNattA, taM jahA - pavvAvaNaMtevAsI NAmamege No uvaTThAvaNaMtevAsI, uvaTThAvaNaMtevAsI NAmamege No pavvAvaNaMtevAsI, ege pavvAvaNaMtevAsIvi uvadvAvaNaMtevAsIvi, ege No pavvAvaNaMtevAsI No uvaTThAvaNaMtevAsI - dhammaMtevAsI // 425. cattAri aMtevAsI paNNattA, taM jahA -- uddesaNaMtevAsI NAmamege No vAyaNaMtevAsI, vAyaNatevAsI NAmamege No uddesaNaMtevAsI, ege uddesaNaMtevAsIvi vAyaNaMtevAsIvi, ege No uddesaNaMtevAsI No vAyaNaMtevAsI - dhammaMtevAsI / mahAkamma- appakamma NiggaMtha-padaM 426. cattAri NiggaMthA paNNattA, taM jahA -- 1. rAtiNie' samaNe NiggaMthe mahAkamme mahAkirie aNAyAvI asamite dhammassa aNArAdha' bhavati / 2. rAtiNie samaNe NiggaMthe appakamme apakirie AtAvI samie dhammassa ArAhae bhavati / 3. omarAtiNie samaNe NiggaMthe mahAkamme mahAkirie aNAtAvI asamite dhammassa aNArAhae bhavati / 4. omarAtiNie samaNe NiggaMthe appakamme appakirie AtAvI samite dhammassa ArAhae bhavati / / mahAkamma- appakamma NiggaMthI-padaM 427. cattAri NiggaMthIo paNNattAo, taM jahA 1. rAtiNiyA samaNI NiggaMthI "mahAkammA mahAkiriyA aNAyAvI asamitA dhammassa aNArAdhiyA bhavati / 2. rAtiNiyA samaNI NiggaMthI appakammA appakiriyA AtAvI samitA dhammassa ArahiyA bhavati / 1. rAtiNite ( ka, kha, ga ) / 2. aNArAdhate (ka, kha, ga ) / 3. 0 kirite (ka, kha, ga ) / 4. saM0 pA0 - evaM caiva / Page #747 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 645 ThANaM 3. omarAtiNiyA samaNI NiggaMthI mahAkammA mahAkiriyA aNAyAvI asamitA dhammassa aNArAdhiyA bhavati / 4. omarAtiNiyA samaNI NiggaMthI appakammA appakiriyA AtAvI samitA dhammassa ArAhiyA bhavati // mahAkamma-appakamma-samaNovAsaga-padaM 428. cattAri samaNovAsagA paNNattA, taM jahA 1. rAiNie samaNovAsae mahAkamme "mahAkirie aNAyAvI asamite dhammassa aNArAdhae bhvti| 2. rAiNie samaNovAsae appakamme appakirie AtAvI samie dhammassa ArAhae bhavati / 3. omarAiNie samaNovAsae mahAkamme mahAkirie aNAtAvI asamite dhammassa aNArAhae bhavati / 4. omarAiNie samaNovAsae appakamme appakirie AtAvI samite dhammassa ArAhae bhavati deg // mahAkamma-appakamma-samaNovAsiyA-padaM 426. cattAri samaNovAsiyAo paNNattAo, taM jahA 1. rAiNiyA' samaNovAsitA mahAkammA "mahAkiriyA aNAyAvI asamitA dhammassa aNArAdhiyA bhavati / 2. rAiNiyA samaNovAsitA appakammA appakiriyA AtAvI samitA dhammassa ArAhiyA bhvti| 3. omarAiNiyA samaNovAsitA mahAkammA mahAkiriyA aNAyAvI asamitA dhammassa aNArAdhiyA bhavati / 4. omarAiNiyA samaNovAsitA appakammA appakiriyA AtAvI samitA dhammassa ArAhiyA bhavati deg // samaNovAsaga-padaM 430. cattAri samaNovAsagA paNNattA, taM jahA-ammApitisamANe, bhAtisamANe, mittasamANe, savattisamANe // 431. cattAri samaNovAsagA paNNattA, taM jahA-adAgasamANe, paDAgasamANe, khANu samANe, kharakaMTayasamANe // 1. saM0 paa0-thev| 2. rAyaNitA (k)| 3. saM0 pA0-taheva cattAri gmaa| 4. kharaNTasamANe (vRpaa)| Page #748 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (taio uddeso) 646 432. samaNassa NaM bhagavato mahAvIrassa samaNovAsagANaM sodhamme kappe aruNAbhe vimANe cattAri paliovamAiM ThitI pnnnnttaa| ahuNovavaNNa-deva-padaM 433. cauhi ThANehiM ahuNovavaNNe deve devalogesu icchejja' mANusaM logaM havvamA gacchittae, No ceva NaM saMcAeti havvamAgacchittae, taM jahA1. ahuNovavaNNe deve devalogesu divvesu kAmabhogesu mucchite giddhe gaDhite ajjhovavaNNe, se NaM mANussae kAmabhoge No ADhAi, No pariyANAti, No aTuM baMdhai, No NiyANaM pagareti, No ThitipagappaM pagareti / 2. ahaNovavaNNe deve devalogesu divvesu kAmabhogesu mucchite giddhe gaDhite ajjhovavaNe, tassa NaM mANussae peme vocchiNNe divve saMkate bhavati / 3. ahuNovavaNNe deve devalogesu divvesu kAmabhogesu mucchite giddhe gaDhite ajmovavaNNe, tassa NaM evaM bhavati-iNhi' gaccha muhuttaNaM gacchaM, teNaM kAleNamappAuyA maNussA kAladhammuNA saMjuttA bhvNti| 4. ahaNovavaNNe deve devalogesu divvesu kAmabhogesu mucchite giddhe gaDhite ajjhovavaNNe, tassa NaM mANussae gaMdhe paDikUle paDilome yAvi' bhavati, uDaDhaMpi ya NaM mANussae gaMdhe jAva cattAri paMca joyaNasatAiM havvamAgacchati / iccetehiM cauhi ThANehiM ahuNovavaNNe deve devaloesu icchejja mANasaM logaM havvamAgacchittae, No ceva NaM saMcAeti havvamAgacchittae / 434. cauhi ThANehiM ahuNovavaNNe deve devaloesu icchejja mANusaM logaM havvamAgacchi ttae, saMcAeti havvamAgacchittae, taM jahA-- 1. ahuNovavaNNe deve devalogesu divvesu kAmabhogesu amucchite. 'agiddhe agaDhite deg aNajjhovavaNNe, tassa NaM evaM bhavati-atthi khalu mama mANassae bhave Ayarieti vA uvajjhAeti vA pavattIti vA thereti vA gaNIti vA gaNadhareti gaNAvacchedeti vA, jesi pabhAveNaM mae imA etArUvA divvA deviDDI divvA devajutI [divve devANubhAve ? ] laddhe patte abhisamaNNAgate, taM gacchAmi NaM te bhagavate vaMdAmiNamaMsAmi sakkAremi sammANemi kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM 0 pjjuvaasaami| 2. ahuNovaNNe deve devaloesu divvesu kAmabhogesu amucchite agiddhe agaDhite deg 1. icchejjA (ka, kha, g)| 2. NitANaM (ka, kha, g)| 3. iyahiM (kh)| 4. tAvi (ka, kha, g)| 5. saM0 pA0-amucchite jAva annjjhovvnnnne| 6. saM0 pA0-vaMdAmi jAva pajjuvAsAmi / 7. saM0 pA0-devaloesa jAva annjjhovvnnnne| Page #749 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 650 ThANa aNajjhovavaNNe, tassa NamevaM bhavati-esa NaM mANussae bhave NANIti vA tavassIti vA aidukkara-dukkarakArage, taM gacchAmi NaM te bhagavate vaMdAmi' *NamaMsAmi sakkAremi sammANemi kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM deg pajjuvAsAmi / 3. ahuNovavaNNe deve devaloesu 'divvesukAmabhogesu amucchite agiddhe agaDhitedeg aNajjhovavaNNe, tassa NamevaM bhavati-atthi NaM mama mANussae bhave mAtAti vA' 'piyAti vA bhAyAti vA bhagiNIti vA bhajjAti vA puttAti vA dhUyAti vA deg suNhAti vA, taM gacchAmi NaM tesimaMtiyaM pAubbhavAmi, pAsaMtu tA meM imametArUvaM divvaM deviDDhi divvaM devajuti [divvaM devANabhAvaM ? ] laddhaM pattaM abhisamaNNAgataM / 4. ahuNovavaNNe deve devalogesu 'divvesu kAmabhogesu amucchite agiddhe agaDhite deg aNajjhovavaNe, tassa NamevaM bhavati-atthi NaM mama mANussae bhave mitteti vA sahAti vA suhoti vA sahAeti vA saMgaieti vA, tesi ca NaM amhe aNNamaNNassa saMgAre paDisute bhavati--jo me pudvi cayati se saMbohetavve / iccetehi 'cauhiM ThANehiM ahuNovavaNNe deve devaloesu icchejja mANusaM logaM havvamAgacchittae deg saMcAeti havvamAgacchittae / / aMdhayAra-ujjoyAi-padaM 435. cauhi ThANehiM logaMdhagAre" siyA, taM jahA--arahaMtehiM vocchijjamANehiM, arahaMtapaNNatte dhamme vocchijjamANe, puvvagate vocchijjamANe, jAyateje vocchijjamANe // 436. cauhi ThANehi loujjote siyA, taM jahA-arahaMtehiM jAyamANehiM, arahaMtehi pavvayamANehi ",arahaMtANaM NANuppAyamahimAsU, arahaMtANaM parinivvANamahimAsa / 437. 100cauhi ThANehiM devaMdhagAre siyA, taM jahA-arahaMtehi vocchijjamANehi, arahaMtapaNNatte dhamme vocchijjamANe, puvvagate vocchijjamANe, jAyateje vocchijjamANe / / 1. saM0 pA0-vaMdAmi jAva pjjuvaasaami| 8. sahIeti (kh)| 2. saM0 pA0-devaloesu jAva aNajjhovavaNNe / 6. jaM (ka) / 3. saM0 pA0--mAtAti vA jAva suNhAti / 10. saM0 pA0 - iccetehiM jAva saMcAteti / 4. tesimaMtitaM (ka, kha, g)| 11. logaMdhAre (k)| 5. ime (kha, vRssaa)| 12. jAyatete (kh)| 6. saM0 pA0-devalogesu jAva annjhovvnnnne| 13. pavvatamANehiM (k)| 7. sahIti (kha, g)| 14. saM0 pA0-evaM devaMdhagAre'""devakahakahate / Page #750 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (taio uddeso) 651 438. cauhi ThANehiM devujjote siyA, taM jahA-arahaMtehiM jAyamANehi, arahaMtehi pavvayamANehi, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu, arahaMtANaM pariNivvANamahimAsu / / 436. cauhiM ThANehiM devasaNNivAte siyA, taM jahA--arahaMtehiM jAyamANehiM, arahatehiM pavvayamANehi, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu, arahaMtANaM pariNivvANamahimAsu // 440. cauhi ThANehiM devukkaliyA' siyA, taM jahA-arahaMtehiM jAyamANehiM, arahaMtehiM pavvayamANehi, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu, arahaMtANaM pariNivvANamahimAsu / / 441. cauhiM ThANehiM devakahakahae siyA, taM jahA-arahaMtehiM jAyamANehi, arahaMtehiM pavvayamANehi, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu, arahaMtANaM pariNivvANa mahimAsu // 442. cauhi ThANehiM devidA mANusaM logaM havvamAgacchaMti', 'taM jahA-arahaMtehi jAyamANehi, arahaMtehi pavvayamANehi, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu, arahatANaM prinnivvaannmhimaasu|| 443. evaM sAmANiyA, tAyattIsagA, logapAlA devA, aggamahisIo devIo, parisovavaNNagA devA, aNiyAhivaI devA, Aya rakkhA devA mANusaM logaM havvamAgacchaMti, taM jahA-arahaMtehiM jAyamANehi, arahaMtehiM pavvayamANehiM, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu, arahaMtANaM pariNivvANamahimAsu / / 444. cauhi ThANehiM devA abbhuTThijjA, taM jahA -arahaMtehiM jAyamANehiM, arahaMtehiM pavvayamANehi, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu, arahaMtANaM pariNivvANamahimAsu / / 445. cauhiM ThANehiM devANaM AsaNAI calejjA, taM jahA -arahaMtehiM jAyamANehiM, arahaMtehiM pavvayamANehiM, arahatANaM NANuppAyamahimAsu, arahaMtANaM pariNivvANamahimAsu // 446. cauhiM ThANehiM devA sIhaNAyaM karejjA, taM jahA-arahaMtehiM jAyamANehiM, arahaMtehiM pavvayamANehi, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu, arahaMtANaM pariNivvANa mahimAsu // 447. cauhiM ThANehiM devA celukkhevaM karejjA, taM jahA-arahaMtehiM jAyamANehiM, arahaMtehiM pavvayamANehiM, arahatANaM NANuppAyamahimAsu, arahaMtANaM pariNivvANa mahimAsu // 448. cauhi ThANehiM devANaM ceiyarukkhA calejjA, taM jahA-arahaMtehiM jAyamANehiM, arahaMtehiM pavvayamANehi, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu, arahaMtANaM pariNivvANamahimAsu // ""jAyamANehiM jAva arahaMtANaM "mahimAsu / 1. devukkalitAte (k)| 2. saM0 pA0-evaM jahA tiThANe jAva logaMtitA Page #751 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 653 ThANaM 446. cauhi ThANehiM logaMtiyA devA mANusaM logaM havvamAgacchejjA, taM jahAarahaMtehiM jAyamANehiM, arahaMtehi pavvayamANehi, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu, arahaMtANaM pariNivvANamahimAsu // duhasejjA-padaM 450 cattAri duhasejjAo paNNattAo, taM jahA 1. tattha khalu imA paDhamA duhasejjA -- se NaM muMDe bhavittA agArAo' aNagAriya pavvaie NiggaMthe pAvaNe saMkite kaMkhite vitigicchite bheyasamAvaNe kalusasamAvaNe NiggaMthaM pAvayaNaM No saddahati No pattiyati No roei, NiggaMthaM pAvayaNaM asaddahamANe apattiyamANe' aroemANe maNaM uccAvayaM Niyacchati, viNighAta mAvajjati - paDhamA duhasejjA / 2. ahAvarA doccA duhasejjA - se NaM muDe bhavittA agArAo' 'aNagAriyaM 0 pavvaiesaeNaM lAbheNaM No tussati, parassa lAbhamA sAeti pIheti patyeti abhilasati, parassa lAbhamAsAemANe "pIhemANe patthemANe abhilasamANe maNaM uccAvayaM Nicchara, viNighAtamAvajjati - doccA duhasejjA | 3. ahAvarA taccA duhasejjA se NaM muMDe bhavittA' agArAo aNagAriyaM pavvaie divve mANussae kAmabhoge AsAei "pIheti pattheti * abhilasati, divve mANusa kAmabhoge AsAemANe ' ' pIhemANe patthemANe * abhilasamANe maNaM uccAvayaM niyacchati, viNighAta mAvajjati - taccA duhasejjA / 4. ahAvarA cautthA duhasejjA --se NaM muMDe' bhavittA agArAo aNagAriya pavvaie, tassa NaM evaM bhavati - jayA NaM ahamagAravAsamAvasAmi tadA mahaM saMvAhaNa - parimaddaNa-gAtabbhaMga gAtuccholaNAI labhAmi, jappabhidaM caNaM ahaM muMDe" "bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie tappabhidaM ca NaM ahaM saMvAhaNa" "parimaddaNa-gAtabbhaMga gAtuccholaNAraM No labhAmi / se NaM saMvAhaNa * parimaddaNa-gAtabbhaMga gAtuccholaNAI AsAeti pIheti pattheti * abhilasati, 1. taMtastha (ka, kha, ga ) / 2. AgArAto ( ka ga ) / 3. apatiemANe ( kha ) / o 8. saM0 pA0 6. saM0 pA0 10. saM0 pA0 4. saM0 pA0 - agArAto jAva pavvatite / 11. saM0 pA0 - 5. saM0 pA0 - AsAemANe jAva abhilasamANe / 12. saM0 pA0 6. saM0 pA0 - bhavittA jAva pavvaie / 7. saM0 pA0 - AsAei jAva abhilasati / AsAemANe jAva abhilasamANe / muMDe jAva pavvaie (tite) / muMDe jAva pavvaie (tite ) / saMvAhaNa jAva gAtu / saMvAhaNa jAva gAtu / 13. saM0 pA0-- Asaeti jAva abhilasati / - o 0 Page #752 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (taio uddeso) 653 se NaM saMvAhaNa'- parimaddaNa-gAtabbhaMga deg gAtuccholANAI AsAemANe pIhemANe patthemANe abhilasamANedeg maNaM uccAvayaM Niyacchati, viNighAtamAvajjati cautthA duhsejjaa|| suhasejjA -padaM 451. cattAri suhasejjAo paNNattAo, taM jahA 1. tattha khalu imA paDhamA suhasejjA-se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie NiggaMthe pAvayaNe NissaMkite NikkaMkhite Nivvitigicchie No bhedasamAvaNNe No kalusasamAvaNNe NiggaMthaM pAvayaNaM saddahai pattiyai roeti, NiggaMthaM pAvayaNaM saddahamANe pattiyamANe roemANe No maNaM uccAvayaM Niyacchati, No viNighAtamAvajjati-paDhamA suhasejjA / 2. ahAvarA doccA suhasejjA-se NaM muMDe' 'bhavittA agArAo aNagAriyaMdeg pavvaie saeNaM' lAbheNaM tussati parassa lAbhaM No AsAeti No poheti No pattheti No abhilasati, parassa lAbhamaNAsAemANe 'apIhemANe apatthemANedeg aNabhilasamANe No maNaM uccAvayaM Niyacchati, No viNighAtamAvajjatidoccA suhsejjaa| 3. ahAvarA taccA suhasejjA-se NaM muMDe' 'bhavittA agArAo aNagAriyaM / pavvaie divvamANussae kAmabhoge No AsAeti *No pIheti No patthetideg No abhilasati, divvamANussae kAmabhoge aNAsAemANe 'apIhemANe apatthemANe ' aNabhilasamANe No maNaM uccAvayaM Niyacchati, No viNighAtamAvajjati--taccA suhsejjaa| 4. ahAvarA cautthA suhasejjA-se NaM muMDe" bhavittA agArAo aNagAriyaMdeg pavvaie, tassa NaM evaM bhavati--jai tAva arahaMtA bhagavaMto haTTA arogA baliyA kallasarIrA aNNayarAiM orAlAI kallANAI viulAiM payatAiM paggahitAI mahANubhAgAiM kammakkhayakaraNAiM tavokammAiM paDivajjati, kimaMga puNa ahaM abbhovagamiovakkamiyaM veyaNaM No sammaM sahAmi khamAmi titikkhemi ahiyAsemi ? tAtA 1. saM0 pA0-saMvAhaNa jAva gAtudeg / 7. saM0 pA0-muMDe jAva pvvie| 2. saM. pA.--AsAemANe jAva maNaM / 8. saM0 pA0-~No AsAeti jAva No abhi3. patIi (kh)| lasati / 4. saM0 pA0-muMDe jAva pavvatite / 6. saM0 pA0-aNAsAemANe jAva abhila5. sateNaM (ka, kha, g)| smaanne| 6. saM0 pA0-aNAsAemANe jAva aNabhilasa- 10. saM0 pA.-muMDe jAva pavvatite / maanne| . Page #753 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 654 ThANaM mamaM ca NaM abbhovagamiovakkamiyaM [veyaNaM? ] sammamasahamANassa akkhamamANassa atitikhemANassa aNahiyAsemANassa ki maNNe kajjati ? egaMtaso me pAve kamme kajjati / / mamaM ca NaM abbhovagamio"vakkamiyaM [veyaNaM ? ] deg samma sahamANassa' 'khamamANassa titikkhamANassa deg ahiyAsemANassa ki maNNe kajjati ? egataso me NijjarA kajjati -cautthA suhasejjA / / avAyaNijja-vAyaNijja-padaM 452. cattAri avAyaNijjA paNNattA, taM jahA-aviNIe, vigaipaDibaddhe', avi osavitapAhuDe, mAI // 453. cattAri vAyaNijjA' paNNattA, taM jahA -viNote, avigatipaDibaddhe', vio savitapAhuDe, amaaii|| Aya-para-padaM 454. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-AtaMbhare NAmamege No paraMbhare, paraMbhare __NAmamege No AtaMbhare, ege AtaMbharevi paraMbharevi, ege No AtaMbhare No paraMbhare / / duggata-suggata-padaM 455. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-duggae NAmamege duggae, duggae NAmamege suggae, suggae NAmamaMge duggae, suggae NAmamege sugge| 456. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-duggae NAmamege duvvae, duggae NAmamege suvvae, suggae NAmamege duvvae, suggae NAmamege suvve| 457. cattAri parisajAyA paNNatA, taM jahA-daggae NAmamege dappaDitANaMde. daggae NAmamage suppaDitANaMde, suggae NAmamege duppaDitANaMde, suggae NAmamege suppaDitANaMde // 458. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-duggae NAmamege duggatigAmI, duggae NAma mege suggatigAmI, suggae NAmamege duggatigAmI, suggae NAmamege suggtigaamii|| 456. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-duggae NAmamege duggatiM gate, duggae NAmamege suggatiM gate, suggae NAmamege duggatiM gate, suggae NAmamege suggati gate / / 1. saM0 pA0-abbhovagamio jAva samma / 2. saM0 pA0-sahamANassa jAva ahiyAse- maannss| 3. vIe deg (ka); vII deg (kha, g)| 4. vAtaNijjA (k)| 5. avitI0 (ka, kha, g)| 6. vitosavitadeg (k)| 7. amAtI (ka, kha, g)| Page #754 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (taio uddeso) 655 tama-joti-padaM 460. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-tame NAmamege tame, tame NAmamege jotI, jotI NAmamege tame, jotI NAmamege jotii|| 461. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-tame NAmamege tamabale, tame NAmamege jotibale, jotI NAmamege tamabale, jotI NAmamege jotible|| 462. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-tame NAmamege tamabalapalajjaNe, tama NAmamege jotibalapalajjaNe, jotI NAmamege tamabalapalajjaNe, joto NAmamege jotiblpljjnne|| pariNNAta-aparigNAta-padaM 463. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--pariNNAtakamme NAmamega No pariNNAta saNNe. pariNAtasaNNe NAmamaMge No pariNNAtakamma, ege pariNAtakammevi pariNNAtasaNNevi, ege No pariNNAtakamme No pariNNAtasaNNe // 464. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--pariNNAtakamme NAmamege No pariNNAta gihAvAse, pariNAtagihAvAse NAmamege No pariNNAtakamme, ege pariNNAtakammevi pariNAtagihAvAsevi, ege No pariNNAtakamme No pariNNAtagihAvAse // 465. cattAri purisajAyA paNNattA', taM jahA -pariNAtasaNNe NAmamege No pariNNAta gihAvAse, pariNAtagihAvAse NAmamage No pariNNAtasaNe, ege pariNNAta saNNevi pariNAtagihAvAsevi, ege No pariNNAtasapaNe No pariNNAtagihAvAse / / ihattha-parattha-padaM 466. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-ihatthe NAmamege No paratthe, paratthe NAmameMge No ihatthe, egeM ihatthevi paratyevi, ege No ihatthe No paratthe / / hANi-vuDDi-padaM 467. cattAri purisajAyA paNattA, taM jahA-egeNaM NAmamege vaDDati egeNaM hAyati, egeNaM NAmamege vaDDati dohiM hAyati, dohiM NAmamege vaDDati egeNaM hAyati, dohiM NAmamege vaDDati dohiM hAyati / / AiNNa-khaluMka-padaM 468. cattAri pakaMthagA' paNNattA, taM jahA-AiNNe NAmamege AiNNe, AiNNe NAmamege khaluke, khaluMke NAmamege AiNNe, khaluMke NAmamege khluke| 1. deg pajjalaNe (ka, kha, ga, vRpaa)| 2. pakaMthakA (ka); kaMthakA (vRpaa)| Page #755 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - AiNNe NAmamege AiNNe, "AiNNe NAmamege khaluMke, khaluMke NAmamege AiNNe, khaluMke NAmamege khaluMkedeg // 466. cattAri pakathagA paNNattA, taM jahA - AiNNe NAmamege AiNNatAe vahati, AiNe NAmamege khaluMkatAe' vahati, khaluMke NAmamege AiNNatAe vahati, khaluMke NAmamaMge khaluMkatAe vati / 656 evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - AiNNe NAmamege AiNNatAe vahati, AiNe NAmamege khaluMkatAe vahati, khaluMke NAmamege AiNNatAe vahati, khaluMke NAmamege khaluMkatAe vahati // jAti-padaM 470. cattAri pakathagA paNNattA, taM jahA - jAtisaMpaNNe NAmamega No kula saMpaNNe, kulasaMpaNe NAmamege No jAtisaMpaNNe, ege jAtisaMpaNNevi kulasaMpaNNevi, ege No jAtisaMpaNe No kula saMpaNNe / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - jAtisaMpaNNe NAmamege jo kulasaMpaNe, kulasaMpaNNe NAmamege jo jAtisaMpaNNe, ege jAtisaMpaNNevi kulasaMpaNevi, ege No jAtisaMpaNNe No kulasaMpaNNe || 471. cattAri pakathagA paNNattA, taM jahA - jAtisaMpaNe NAmamege No balasaMpaNNe, balasaMpaNe NAmamege No jAtisaMpaNNe, ege jAtisaMpaNNevi balasaMpaNNevi, ege No jAtisaMpaNe No balasaMpaNNe | evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - jAtisaMpaNe NAmamege No balasaMpaNe, balasaMpaNe NAmamege No jAtisaMpaNNe, ege jAtisaMpaNNevi balasaMpaNNevi, ege No jAtisaMpaNe No balasaMpaNNe || 472. cattAri [ ? ] kaMthagA paNNattA, taM jahA - jAtisaMpaNe NAmamege No ruvasaMpaNe, rUvasaMpaNe NAmamege No jAtisaMpaNNe, ege jAtisaMpaNNevi rUvasaMpaNNevi, ege No jAtisaMpaNe No ruvasaMpaNNe | evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - jAtisaMpaNe NAmamege No rUva saMpavaNe, rUvasaMpaNe NAmamege No jAtisaMpaNNe, ege jAtisaMpaNNe virUvasaMpaNevi, ege No jAtisaMpaNe No rUvasaMpaNNe || 473. cattAri [ pa ? ] kaMthagA paNNattA, taM jahA - jAtisaMpaNNe NAmamege No jayasaMpaNNe, jayasaMpavaNe NAmamege No jAtisaMpavaNe, ege jAtisaMpaNNevi jayasaMpaNNevi, ege No jAtisaMpaNe No jayasaMpaNNe / 1. saM0 pA0 - caubhaMgo / 2. viharati ( ka, kha, ga, vRpA) / 3. khaluMkattAe (ka, ga ) / 4. kaMthakA (kha, vRpA) / Page #756 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (taio uddeso) 657 evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-jAtisaMpaNNe NAmamege No jayasaMpaNNe, jayasaMpaNNe NAmamege No jAtisaMpaNNe, ege jAtisaMpaNNevi jayasaMpaNNevi, ege No jAtisaMpaNNe No jayasaMpaNNe / / kula-padaM 474. "cattAri pakathagA paNNattA, taM jahA-kulasaMpaNNe NAmamege No balasaMpaNNe, balasaMpaNNe NAmamege No kulasaMpaNNe, ege kulasaMpaNNevi balasaMpaNNevi, ege No kulasaMpaNNe No balasaMpaNNe / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-kulasaMpaNNe NAmamege No balasaMpaNNe, balasaMpaNNe NAmamege No kulasaMpaNNe, ege kulasaMpaNNevi balasaMpaNNevi, ege No kulasaMpaNNe No balasaMpaNNe // 475. cattAri pakaMthagA paNNattA, taM jahA-kulasaMpaNNe NAmamege No rUvasaMpaNNe, rUvasaMpaNNe NAmamege No kulasaMpaNNe, ege kulasaMpaNNevi rUvasaMpaNNevi, ege No kulasaMpaNNe No rUvasaMpaNNe / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-kulasaMpaNNe NAmamege No rUvasaMpaNNe, rUvasaMpaNNe NAmamege No kulasaMpaNNe, ege kulasaMpaNNevi svasaMpaNNevi ege No kulasaMpaNNe No rUvasaMpaNNe / / / cattAri pakaMthagA paNNattA, taM jahA-kulasaMpaNNe NAmamege No jayasaMpaNNe, jayasaMpaNNe NAmamege No kulasaMpaNNe, ege kulasaMpaNNevi jayasaMpaNNevi, ege No kulasaMpaNNe No jayasaMpaNNe / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-kulasaMpaNNe NAmamege No jayasaMpaNNe, jayasaMpaNNe NAmamege No kulasaMpaNNe, ege kulasaMpaNNevi jayasaMpaNNevi, ege No kulasaMpaNNe No jayasaMpaNNe deg / / bala-padaM 477. "cattAri pakaMthagA paNNattA, taM jahA-balasaMpaNNe NAmamege No rUvasaMpaNNe, rUva saMpaNNe NAmamege No balasaMpaNNe, ege balasaMpaNNevi rUvasaMpaNNevi, ege No, balasaMpaNNe No ruuvsNpnnnne| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-balasaMpaNNe NAmamege No rUvasaMpaNNe, rUvasaMpaNNe NAmamege No balasaMpaNNe, ege balasaMpaNNevi rUvasaMpaNNevi, ege No balasaMpaNNe No rUvasaMpaNNe // 1. saM0 pA0-evaM kulasaMpaNNaNa ya..... "jaya- 2. saM0 pA0-evaM balasaMpaNNaNa ya...... pUrisasaMpaNNaNa ya / jAyA pddivkkho| Page #757 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 658 ThANaM 478. cattAri pakathagA paNNattA, taM jahA-balasaMpaNNe NAmamege No jayasaMpaNNe, jaya saMpaNNe NAmamege No balasaMpaNNe, ege balasaMpaNNevi jayasaMpaNNevi, ege No balasaMpaNNe No jysNpnnnne| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-balasaMpaNNe NAmamege No jayasaMpaNNe, jayasaMpaNNe NAmamege No balasaMpaNNe, ege balasaMpaNNevi jayasaMpaNNevi, ege No balasaMpaNNe No jayasaMpaNNe deg / / rUva-padaM 476. cattAri pakaMthagA paNNattA, taM jahA-rUvasaMpaNNe NAmabhege No jayasapaNNe, jaya saMpaNNe NAmamege No rUvasapaNNe, ege rUvasaMpaNNevi jayasaMpaNNevi, ege No rUvasaMpaNNe No jysNpnnnne| evAmeva cattAri pUrisajAyA paNNattA, taM jahA-rUvasaMpaNNe NAmamege No jayasaMpaNNe, jayasaMpaNNe NAmamege No rUvasaMpaNNe, ege rUvasaMpaNNevi jayasaMpaNNevi, ege No rUvasaMpaNNe No jayasaMpaNNe // sIha-siyAla-padaM 480. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-sIhattAe NAmamege NikkhaMte sIhattAe viharai, sIhattAe NAmamege NikkhaMte sIyAlattAe viharai, sIyAlattAe NAmamega NikkhaMte sIhattAe viharai, sIyAlattAe NAmamege NikkhaMte sIyAlattAe vihri|| sama-padaM 481. cattAri loge samA paNNattA, taM jahA-apaiTThANe Narae, jaMbuddIve dIve, pAlae jANavimANe, savvaTThasiddhe mhaavimaanne|| 42. cattAri loge samA sapakkhi sapaDidisiM paNNattA, taM jahA--sImaMtae Narae, samayakkhette, uDuvimANe, isIpabbhArA puDhavI // bisarIra-padaM 483. uddaloge NaM cattAri bisarIrA paNNattA, taM jahA-puDhavikAiyA, AukAiyA, vaNassaikAiyA, urAlA tasA pANA // 484. ahologe NaM cattAri bisarIrA paNNattA, taM jahA-"puDhavikAiyA, AukAiyA, vaNassaikAiyA, urAlA tasA pANA // 485. tiriyaloge NaM cattAri bisarIrA paNNattA, taM jahA-puDhavikAiyA, AukAiyA, vaNassaikAiyA, urAlA tasA pANA // 1. saM0 pA0-evaM ceva evaM tiriyaloe vi| Page #758 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (taio uddeso) 656 satta-padaM 486. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-hirisatte, hirimaNasatte, calasatte, thirasatte // paDimA-padaM 487. cattAri sejjapaDimAo paNNattAo / / 488. cattAri vatthapaDimAo pnnnnttaao|| 486. cattAri pAyapaDimAo pnnnnttaao| 460. cattAri ThANapaDimAo pnnnnttaao| sarIra-padaM 461. cattAri sarIragA jIvaphuDA paNNattA, taM jahA veuvvie, AhArae, teyae, kmme|| 462. cattAri sarIragA kammummIsagA' paNNattA, taM jahA-orAlie, veubbie, __ AhArae', teyae' // phuDa-padaM 463. cauhiM atthikAehiM loge phuDe paNNatte, taM jahA-dhammatthikAeNaM, adhammatthi kAeNaM, jIvatthikAeNaM, puggalatthikAeNaM / / 464. cahiM bAdarakAehi uvavajjamANehiM loge phuDe paNNate, taM jahA-puDhavikAi ehiM, AukAiehi, vAukAiehiM, vaNassaikAiehiM // tulla-padaM 465. cattAri paesaggeNaM tullA paNNattA, taM jahA--dhammatthikAe, adhammatthikAe, logAgAse, egajIve // No supassa-padaM 466. cauNhamegaM sarIraM No supassaM bhavai, taM jahA-puDhavikAiyANaM, AukAiyANaM, teukAiyANaM, vaNassaikAiyANaM // iMdiyattha-padaM 467. cattAri iMdiyatthA puTThA vedeti, taM jahA-soiMdiyatthe, ghANidiyatthe, jibbhi diyatthe, phAsiMdiyatthe // 1. kammamIsagA (kh)| 2. AhArate (ka, kha, g)| 3. tetate (ka, kha, g)| 4. degkAtehiM (ka, kha, g)| 5. passaM (vR); supassaM (vRpA) / Page #759 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 660 aloga - agamaNa-padaM 468. cauhi ThANehiM jIvA ya poggalA ya No saMcAeMti bahiyA logaMtA gamaNayAe, taM jahA - gatiabhAveNaM, NiruvaggahyAe, lukkhatAe, logANubhAveNaM // NAta-padaM 46. cauvvi NAte paNNatte, taM jahA -- AharaNe, AharaNataddese, AharaNataddose, uvaNNAsovaNa / / 500. AharaNe caubvihe paNNatte, taM jahA - avAe, uvAe, ThavaNAkamme, paDuppaNNaviNAsI // 501. AharaNataM se cauvvihe paNNatte, taM jahA - aNusiTThI', uvAlaMbhe, vaya // pucchA, NissA502. AharaNataddose cauvvihe paNNatte, taM jahA - adhammajutte, paDilome, attovaNIte, duruaNIte // 503. uvaNNAsovaNae cauvvihe paNNatte, taM jahA - tavvatthute, tadaNNavatthute, paDiNibhe, hetU // he u-padaM 504. heU cauvvihe paNNatte, taM jahA- jAvae, thAvae, vaMsae, lUsae / ahavA - U cavvihe paNNatte, taM jahA - paccakkhe, aNumANe, ovamme, Agame / ahavA - heU cauvvihe paNNatte, taM jahA - atthittaM asthi so heU, atthittaM Natthi so heU, NatthittaM atthi so heU, NatthittaM Natthi so heU // saMkhANa-padaM 505. cauvi saMkhANe paNNatte, taM jahA - parikammaM vavahAre, rajjU, rAsI // aMdhagAra- ujjoya-padaM 506. ahologe NaM cattAri aMdhagAraM kareMti, taM jahA - NaragA, raiyA, 'pAvAI kammAI, asubhA poggalA || ThANaM 1. aNuTThe (ka, ga ) / 2. paDikamma (ka, kha, ga ) / , 507 tiriyaloge NaM cattAri ujjota kareMti, taM jahA - caMdA, sUrA, maNI, jotI // taM jahA - devA, devIo, vimANA, 508. uDDaloge NaM cattAri ujjotaM kareMti, AbharaNA || 3. pAva- kammAI (ka, ga) / Page #760 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 661 cautthaM ThANaM (cauttho uddeso) cauttho uddeso pasappaga-padaM 506. cattAri pasappagA paNNattA, taM jahA-aNuppaNNANaM bhogANaM uppAettA' ege pasappae, puvvuppaNNANaM bhogANaM avippaogeNaM ege pasappae, aNuppaNNANaM sokkhANa uppAittA ege pasappae, puvvuppaNNANaM sokkhANaM avippaogeNaM ege psppe|| AhAra-padaM 510. NeraiyANaM cauvihe AhAre paNatte, taM jahA- iMgAlovame, mummurovame, sItale, himasItale // 511. tirikkhajoNiyANaM cauvihe AhAre paNNatte, taM jahA-kaMkovame, bilovame, pANamaMsovame, puttmNsovme| 512. maNussANaM cauvihe AhAre paNNatte, taM jahA-asaNe, pANe, khAime, sAime / / 513. devANaM cauvihe AhAre paNNatte, taM jahA -vaNNamaMte, gaMdhamaMte, rasamaMte, phaasmNte|| AsIvisa-padaM cattAri jAtiAsIvisA paNNattA, taM jahA-vicchyajAtiAsIvise', maMDukkajAtiAsIvise, uragajAtiAsIvise, maNussajAtiAsIvise / vicchyajAtiAsIvisassa NaM bhaMte ! kevaie visae paNNatte ? pabhU NaM vicchyajAtiAsIvise addhabharahappamANamettaM boMdi viseNaM visapariNayaM' visaTTamANi kritte| visae se visaTThatAe, No ceva NaM saMpattIe kareMsu vA kareMti vA karissaMti vaa| maMDukkajAtiAsIvisassa *NaM bhaMte ! kevaie visae paNNatte ? pabhU NaM maMDukkajAtiAsIvise bharahappamANamettaM bodi viseNaM visapariNayaM visaTTamANi "kritte| visae se visaThThatAe, No ceva NaM saMpattIe kareMsu vA kareMti vAdeg karissaMti vA / uragajAti AsIvisassa NaM bhaMte ! kevaie visae paNNatte ? pabhU NaM uragajAtiAsIvise jaMbuddIvapamANamattaM boMdi viseNaM "visapariNayaM 1. uppAyattA (ka, g)| 2. 0 jAtIyAsIvise (ka, kha, ga) sarvatra / 3. visaparigayaM (vRpaa)| 4. iha caikavacanaprakrame'pi bahuvacananirdezo vRzci- kAzIviSANAM bahutvajJApanArtham (vR)| 5. saM0 pA0-maMDukkajAtiAsIvisassa pucchaa| 6. saM0 pA0-sesaM taM ceva jAva karissaMti / 7. saM0 pA0-uragajAti pucchaa| 8. saM0 pA0-sesaM taM ceva jAva karissati / Page #761 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 662 ThANaM visaTTamANi kritte| visae se visadvatAe, No ceva NaM saMpattIe kareMsu vA kareMti vAdeg karissaMti vA / maNassajAti AsIvissa NaM bhaMte ! kevaie visae paNNatte deg ? pabhU NaM maNussajAtiAsIvise samayakhettapamANamettaM boMdi viseNaM visapariNataM visaTTamANi krette| visae se visaTThatAe, No ceva NaM' 'saMpattIe kareMsu vA kareMti vAdeg karissaMti vA // vAhi-tigicchA-padaM 515. cauvihe vAhI paNNatte, taM jahA-vAtie, pittie, sibhie, saNNivAtie / 516. cauvvihA tigicchA paNNattA, taM jahA-vijjo, osadhAI, Aure, priyaare| 517. cattAri tigicchagA paNNattA, taM jahA-Atatigicchae NAmamege No para tigicchae, paratigicchae NAmamege No Atatigicchae, ege Atatigicchaevi paratigicchaevi, ege No Atatigicchae No paratigicchae / vaNakara-padaM 518. catAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-vaNakare NAmamege No vaNaparimAsI, vaNaparimAsI NAmamege No vaNakare, ege vaNakarevi vaNaparimAsIvi, ege No vaNakare No vnnprimaasii|| 516. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-vaNakare NAmamege No vaNasArakkhI, vaNasArakkhI NAmamege, No vaNakare, ege vaNakarevi vaNasArakkhIvi, ege No vaNakare No vaNasArakkhI / / 520. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-vaNakare NAmamege No vaNasarohI' vaNasarohI NAmamege No vaNakare, ege vaNakarevi vaNasarohIvi, ege No vaNa kare No vnnsrohii| aMtobAhi-padaM 521. cattAri vaNA paNNattA, taM jahA-aMtosalle NAmamege No bAhiMsalle, bAhiMsalle NAmamege No aMtosalle, ege aMtosallevi bAhiMsallevi, ege No aMtosalle No baahiNslle| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-aMtosalle NAmamege No 3. deg sAroThI (g)| - 1. saM0 pA0-maNussajAti pucchaa| 2. saM0 pA0-No ceva NaM jAva krissNti| Page #762 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (cauttho uddeso) 663 bAhiMsalle, bAhiMsalle NAmamege No aMtosalle, ege aMtosallevi bAhiMsallevi, ege No aMtosalle No bAhiMsalle / / 522. cattAri vaNA paNNatA, taM jahA-aMtoduDhe NAmamege No bAhiMdudve, bAhiMdudve NAmamege No aMtoduTe, ege aMtodudvevi bAhiMduhRvi, ege No aMtoduDhe No bAhiMduTe / evAmeva cattAri parisajAyA paNNattA, taM jahA--aMtode NAmamege No bAhidudve, bAhiMdudve NAmamege No aMtoduTTe, ege aMtodudvevi bAhiMdudvevi, ege No aMto duDhe No bAhiMdudve // seyaMsa-pAvaMsa-padaM 523. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-seyaMse NAmamege seyaMse, seyaMse NAmamege pAvaMse, pAvaMse NAmamege seyaMse, pAvase NAmamege pAvase / / 524. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-seyaMse NAmamege seyaMsettisAlisae, seyaMse NAmamege pAvaMsettisAlisae, pAvaMse NAmamege seyaMsettisAlisae, pAvaMse NAmamege paavNsettisaalise|| 525. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-seyaMse NAmamege seyaMsetti maNNati, seyaMse NAmamege pAvaMsetti maNNati, pAvaMse NAmamege seyaMsetti maNNati, pAvaMse NAmamege pAvaMsetti maNNati // 526. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-seyaMse NAmamege seyaMsettisAlisae maNNati. seyaMse NAmamege pAvaMsettisAlisae maNNati. pAvase NAmamege seyaMsetti sAlisae maNNati, pAvaMse NAmamege pAvaMsettisAlisae maNNati / / AghavaNa-padaM 527. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-AghavaittA NAmamege No pavibhAvaittA', pavibhAvaittA NAmamege No AghavaittA, ege AghavaittAvi pavibhAvaittAvi, ege No AghavaittA No pavibhAvaittA / / 528 cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-AghavaittA NAmamege No uMchajIvi saMpaNNe, uMchajIvisaMpaNNe NAmamege No AghavaittA, ege AghavaittAvi uMchajIvi saMpaNNevi, ege No AghavaittA No uMchajIvisaMpaNNe / / rukkhaviguvvaNA-padaM 526. cauvvihA rukkhaviguvvaNA paNNattA, taM jahA-pavAlattAe, pattattAe', pupphattAe, phlttaae| 1. parideg (g)| 2. paNNattAe (ka, kha, g)| Page #763 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 664 ThANaM vAdisamosaraNa-padaM 530. cattAri vAdisamosaraNA paNNattA, taM jahA-kiriyAvAdI, akiriyAvAdI, aNNANiyAvAdI, venniyaavaadii|| 531. NeraiyANaM cattAri vAdisamosaraNA paNNattA, taM jahA-kiriyAvAdI', 'aki riyAvAdI, aNNANiyAvAdIdeg venniyaavaadii|| 532. evamasurakumArANavi jAva' thaNiyakumArANaM / evaM-vigaliMdiyavajjaM jAva' vemANiyANaM // meha-padaM 533. cattAri mehA paNNattA, taM jahA--gajjittA NAmamege No vAsittA, vAsittA NAmamege No gajjittA, ege gajjittAvi vAsittAvi, ege No gajjittA No vaasittaa| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--gajjittA NAmamege No vAsittA, vAsittA NAmamege No gajjittA, ege gajjittAvi vAsittAvi, ege No gajjittA No vaasittaa|| 534. cattAri mehA paNNattA, taM jahA--gajjittA NAmamege No vijjuyAittA, vijjayAittA NAmamege No gajjittA, ege gajjittAvi vijjuyAittAvi, ege No gajjittA No vijjuyaaittaa| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-gajjittA NAmamege No vijjuyAittA, vijjuyAittA NAmamege No gajjittA, ege gajjittAvi vijju yAittAvi, ege No gajjittA No vijjuyAittA // 535. cattAri mehA paNNattA, taM jahA-vAsittA NAmamege No vijjayAittA, vijju yAittA NAmamege No vAsittA, ege vAsittAvi vijjuyAittAvi, ege No vAsittA No vijjuyaaittaa| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-vAsittA NAmamege No vijjayAittA, vijjuyAittA NAmamege No vAsittA, ege vAsittAvi vijjuyAittAvi, ege No vAsittA No vijjuyaaittaa|| 536. cattAri mehA paNNattA, taM jahA-kAlavAsI NAmamege No akAlavAsI, akAlavAsI NAmamege No kAlavAsI, ege kAlavAsIvi akAlavAsIvi, ege No kAlavAsI No akaalvaasii| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-kAlavAsI NAmamege No 1. saM0 pA0-kiriyAvAdI jAva venniyaavaadii| 3. ThA0 11160-163 / 2. ThA0 13143-150 / Page #764 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (cauttho uddeso) akAlavAsI, akAlavAsI NAmamege No kAlavAsI, ege kAlavAsIvi akAla vAsIvi, ege No kAlavAsI No akAlavAsI // 537. cattAri mehA paNNattA, taM jahA-khettavAsI NAmamege No akhettavAsI, akhetta vAsI NAmamege No khettavAsI, ege khettavAsIvi akhettavAsIvi, ege No khettavAsI No akhettvaasii| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-khettavAsI NAmamege No akhettavAsI, akhettavAsI NAmamege No khettavAsI, ege khettavAsIvi akhettavAsIvi, ege No khettavAsI No akhettavAsI / / amma-piyara-padaM 538. cattAri mehA paNNattA, taM jahA--jaNaittA NAmamege No NimmavaittA, Nimma vaittA NAmamege No jaNaittA, ege jaNaittAvi NimmavaittAvi, ege No jaNaittA No nnimmvittaa| evAmeva cattAri ammapiyaro paNNattA, taM jahA-jaNaittA NAmamege No NimmavaittA, NimmavaittA NAmamege No jaNaittA, ege jaNaittAvi Nimma vaittAvi, ege No jaNaittA No NimmavaittA / / rAya-pada 536. cattAri mehA paNNattA, taM jahA-desavAsI NAmamege No savvavAsI, savvavAsI NAmamege No desavAsoM, ege desavAsIvi savvavAsIvi, ege No desavAsI No svvvaasii| evAmeva cattAri rAyANo paNNattA, taM jahA-desAdhivatI NAmamege No savvAdhivatI, savvAdhivatI NAmamege No desAdhivatI, ege desAdhivatIvi savvAdhivatIvi, ege No desAdhivatI No svvaadhivtii|| meha-padaM 540. cattAri mehA paNNattA, taM jahA-pukkhalasaMvaTTate, pajjuNNe, jImUte, jimme / pukkhalasaMvaTTae NaM mahAmehe egeNaM vAseNaM dasavAsasahassAI bhAveti / pajjuNNe NaM mahAmehe egeNaM vAseNaM dasavAsasayAiM bhAveti / jImUte NaM mahAmehe egaNaM vAseNaM 1. khettAvAsI (kh)| 'pajjaNNa' zabdasya 'pajjuNNa' iti na jAtam ? 2. prAptAdarzeSu sarvatrApi 'pajjuNNe' iti pATho kintu atra meghasya viziSTaprakArA nirdiSTAH labhyate / bhagavatyAM (14 / 21) sAmAnyameghAtha santi, tena 'pajjuNNa' iti pATho pinaasNbhvii| 'pajjaNNe' iti pATho vidyate / tamanusRtyA- 3. jimhe (kv)| trApi saMdeho jAyate, kvacit lipidoSeNa Page #765 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM dasavAsAiM bhAveti / jimme NaM mahAmehe bahUhi vAsehiM egaM vAsa bhAveti vA Na vA bhAveti / / Ayariya-padaM 541. cattAri karaMDagA paNNattA, taM jahA-sovAgakaraMDae, vesiyAkaraMDae, gAhAvati karaMDae, raaykrNdde| evAmeva cattAri AyariyA paNNattA, taM jahA-sovAgakaraMDagasamANe, vesiyAkaraM DagasamANe, gAhAvatikaraMDagasamANe, rAyakaraMDagasamANe // 542. cattAri rukkhA paNNattA, taM jahA-sAle NAmamege sAlapariyAe, sAle NAmamege eraMDapariyAe, eraMDe NAmamege sAlapariyAe, eraMDe NAmamege erNddpriyaae| evAmeva cattAri AyariyA paNNattA, taM jahA-sAle NAmamege sAlapariyAe, sAle NAmamege eraMDapariyAe, eraMDe NAmamege sAlapariyAe, eraMDe NAmamege erNddpriyaae|| 543. cattAri rukkhA paNNattA, taM jahA-sAle NAmamege sAlaparivAre, sAle NAmamege eraMDaparivAre, eraMDe NAmamege sAlaparivAre, eraMDe NAmamege eraMDaparivAre / evAmeva cattAri AyariyA paNNattA, taM jahA-sAle NAmamege sAlaparivAre, sAle NAmamege eraMDaparivAre, eraMDe NAmamege sAlaparivAre, eraMDe NAmamege erNddprivaare| saMgahaNI-gAhA sAladumamajjhayAre, jaha sAle NAma hoi dumraayaa| iya suMdaraAyarie, suMdarasIse muNayavve // 1 // eraMDamajhayAre, jaha sAle NAma hoi dumraayaa| iya suMdaraAyarie, maMgulasIse muNeyavve // 2 // sAladumamajjhayAre, eraMDe NAma hoi dumraayaa| iya maMgulaAyarie, suMdarasIse muNeyavve // 3 // eraMDamajhayAre, eraMDe NAma hoi dumraayaa| iya maMgulaAyarie, maMgulasIse muNeyavve // 4 // bhikkhAga-padaM 544. cattAri macchA paNNattA, taM jahA-aNusoyacArI, paDisoyacArI, aMtacArI, mjjhcaarii| evAmeva cattAri bhikkhAgA paNNattA, taM jahA-aNusoyacArI, paDisoyacArI, aMtacArI, mjjhcaarii|| Page #766 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (cauttho uddeso) gola-padaM 545. cattAri golA paNNattA, taM jahA-madhusitthagole, jaugole, dArugole, mttttiyaagole| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-madhusitthagolasamANe, jaugolasamANe, dArugolasamANe, mttttiyaagolsmaanne|| 546. cattAri golA paNNattA, taM jahA-ayagole, taugole, taMbagole, sIsagole / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-ayagolasamANe', 'taugola samANe, taMbagolasamANedeg, sIsagolasamANe // 547. cattAri golA paNNattA, taM jahA-hiraNNagole, suvaNNagole, rayaNagole, vyrgole| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-hiraNNagolasamANe, 'suvaNNagolasamANe, rayaNagolasamANe deg, vayaragolasamANe // patta-padaM 548. cattAri pattA paNNattA, taM jahA-asipatte, karapatte, khurapatte, klNbciiriyaaptte| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-asipattasamANe', 'karapattasamANe, khurapattasamANe deg, kalaMbacIriyApattasamANe / / kaDa-padaM 546. cattAri kaDA paNNattA, taM jahA--subakaDe, vidalakaDe, cammakaDe, kaMbalakaDe / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-suMbakaDasamANe", "vidalakaDa samANe, cammakaDasamANe, deg kaMbalakaDasamANe // tiriya-padaM 550. cauvvihA cauppayA paNNattA, taM jahA-egakhurA, dukhurA, gaMDIpadA, snnpphyaa| 551. cauvvihA pakkhI paNNatA, taM jahA-cammapakkhI, lomapakkhI, samuggapakkhI, vittpkkhii|| 552. caunvihA khuDDapANA paNNattA, taM jahA-beiMdiyA, teiMdiyA, cauridiyA, samucchimapaMcidiyatirikkhajoNiyA / 1. saM0 pA0---ayagolasamANe jAva sIsagola / cIritA / 2. saM0 pA-hiraNNagolasamANe jAva vaira- 4. suMThakaDe (ka, kha, g)| goladeg / 5. saM0 pA0-suMbakaDasamANe jAva kaMbalakaDa ! 3. saM0 pA0 - asipattasamANe jAva kalaMba- 6. saNappadA (ka); saNapadA (g)| Page #767 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 668 bhikkhAga-padaM 553. cattAri pakkhI paNNattA, taM jahA - NivatittA NAmamege No parivaittA, parivaittA NAmamege No NavatittA, ege NivatittAvi parivaittAvi, ege No NivatittA No parivaittA / ThANaM evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - NivatittA NAmamege No parivaittA, parivaittA NAmamege No NivatittA, ege NivatittAvi parivaittAvi, ege No NivatittA No parivaittA / / free- aNikkaTTha-padaM 554. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - NikkaTThe NAmamege NikkaTThe, NikkaTThe NAmamege aNikkaTTe, aNikkaTThe NAmamege NikkaTThe, aNikkaTThe NAmamege Safar I 555. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - NikkaTThe NAmamege NikkaTTappA, NikkaTThe NAmamege aNikkaTTappA, aNikkaTThe NAmamege NikkaTTappA, aNikkaTThe NAmamege afragar || budha-budha-padaM 556. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - buhe NAmamege buhe, buhe NAmamege abuhe, abu NAmage bu, abu NAmame abu || 557. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA -- budhe NAmamege budhahiyae', budhe NAmame refore, abudhe NAmamege budhahiyae, abudhe NAmamege abudhahiyae / / aNukaMpa-padaM 558. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - AyANukaMpae NAmamege No parANukaMpae, parANukaMpa NAmamege No AyANukaMpae, ege AyANukaMpaevi parANukaMpaevi, ege ApaNa parANukaMpae || saMvAsa-padaM 556. caubvihe saMvAse paNNatte, taM jahA - divve, Asure, rakkhase, mANuse || 560. cauvvihe saMvAse paNNatte, taM jahA - deve NAmamege devIe saddhi saMvAsaM gacchati, deve NAma asurI saddhi saMvAsaM gacchati, asure NAmamege devIe saddhi saMvAsaM gacchati, asure NAmamege asurIe saddhi saMvAsaM gacchati // 561. cauvvidhe saMvAse paNNatte, taM jahA - deve NAmamege devIe saddhi saMvAsaM gacchati, 1. buhabohie ( kha ) / Page #768 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tthaM ThANaM (uttho uddeso) 666 deve NAmamege rakkhasIe saddhi saMvAsaM gacchati, rakkhase NAmamege devIe saddhi saMvAsaM gacchati, rakkhase NAmamege rakkhasIe saddhi saMvAsaM gacchati // 562. caubvidhe saMvAse paNNatte, 'jahA -- deve NAmamege devIe saddhi saMvAsaM gacchati, deve NAmamege maNussIe' saddhi saMvAsaM gacchati, maNusse NAmamege devIe saddhi saMvAsaM gacchati, maNusse NAmamege maNussIe saddhiM saMvAsaM gacchati // 563. cauvvidhe saMvAse paNNatte, taM jahA - asure NAmamege asurIe saddhi saMvAsaM gacchati, asure NAmamege rakkhasIe saddhi saMvAsaM gacchati, rakkhase NAmamege asurIe saddhi saMvAsaM gacchati, rakkhase NAmamege rakkhasIe saddhi saMvAsaM gacchati // 564. cauvvidhe saMvAse paNNatte, taM jahA - asure NAmamege asurIe saddhi saMvAsaM gacchati, asure NAmamege maNussIe saddhi saMvAsaM gacchati, maNusse NAmamege asurI saddhi saMvAsaM gacchati, maNusse NAmamege maNussIe saddhi saMvAsaM gacchati // 565. cauvvidhe saMvAse paNNatte, taM jahA - rakkhase NAmamege rakkhasIe saddhi saMvA gacchati, rakkhase NAmamege maNussIe saddhi saMvAsaM gacchati, maNusse NAmamege rakkhasIe saddhi saMvAsaM gacchati, maNusse NAmamege maNussIe saddhi saMvAsaM gacchati // avaddhaMsa-padaM 566. cauvvihe avaddhaMse paNNatte, taM jahA - Asure, Abhioge, saMmohe, deva kabbise / 567. cauhiM ThANehiM jIvA AsurattAe kammaM pagati, taM jahA- kovasIlatAe', pAhuDasI latAe, saMsattatavokammeNaM NimittAjIvayA // 568. cauhi ThANehiM jIvA AbhiogattAe kammaM pagati, taM jahA -- attukkoseNaM, paraparivAraNaM bhUtikammeNaM, kouyakaraNaM // 566. cauhi ThANehiM jIvA sammohattAe kammaM pagareMti, taM jahA - ummaggadesaNAe, maggaMta eNaM, kAmAsaMsapaogeNaM, bhijjANiyANakaraNeNaM // 570. cauhi ThANehiM jIvA devakibbisiyattAe kammaM pagareMti, taM jahA - arahaMtANaM avaNNaM vadamANe, arahaMtapaNNattassa dhammassa avaNNaM vadamANe, AyariyauvajjhAyANamavaNNaM vadamANe, cAuvaNNassa saMghassa avaNaM vadamANe / / 1. maNussIhi devIhi maNussIhi - eSu bahuvacanaM lipidoSeNa jAtamiti saMbhAvyate / ekasmin Adarza 'maNussII' iti labhyate / ekArasya sthAne ikAro jAtaH, tat sthAne ca 'hi' iti jAtam / pUrvAparasUtreSu sarvatra ekavacanameva dRzyate / 2. abhioge (ka, kha, gha) / 3. krodha * ( kha ) ; krodhana ( vR) / 4. 0 jIvAte ( ga ) / Page #769 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 670 pavvajjA-padaM 571. cauvvihA pavvajjA paNNattA, taM jahA - ihalogapaDibaddhA, paralogapaDibaddhA, duhato loga DibaddhA, appaDibaddhA || 572 - cauvvihA pavvajjA paNNattA, taM jahA - puraopaDibaddhA, maggaopaDibaddhA, duhatoDabaddhA, appabiddhA || ThANa 573. cauvvihA pavvajjA paNNattA, taM jahA - ovAyapavvajjA, akkhAtapavvajjA, saMgArapavvajjA, vihagagaipavvajjA' // 574. cauvvihA pavvajjA paNNattA, taM jahA - tuyAvaittA, puyAvaittA, buAvaittA', pariyAvaittA // 575. cauvvihA pavvajjA paNNattA, taM jahA - NaDakhaiyA, bhaDakhaiyA, sohakhaiyA, siyAlakhaiyA || 576. cauvvihA kisI paNNattA, taM jahA - vAviyA, parivAviyA, NiditA pariNiditA / evAmeva cauvvihA pavvajjA paNNattA, taM jahA - vAvitA, parivAvitA, NiditA, pariNiditA // 577. cauvvihA pavvajjA paNNattA, taM jahA - ghaNNapuMjitasamANA dhaNNavirallitasamANA, dhaNNavikkhittasamANA, dhaNNasaMkaTTitasamANA || saNNA-padaM 578. cattAri saNNAo paNNattAo, taM jahA - AhArasaNNA, bhayasaNNA, mehuNasaNNA, pariggahasaNNA || 576. cauhi ThANehiM AhArasaNNA samuppajjati, taM jahA - omakoTThatAe, chuhAveNijjassa kammassa udaeNaM, matIe, tadaTThovaogeNaM // 580. cauhi ThANehiM bhayasaNNA samuppajjati, taM jahA - hINasattatAe, bhayaveyaNijjassa' kammassa udaeNaM, matIe, tadaTThovaogeNaM // 581. cauhi ThANehiM mehuNasaNNA samuppajjati, taM jahA - citamaMsasoNiyayAe, mohaNijjassa kammassa udaeNaM, matIe, tadaTThovaogeNaM // 582. cauhi ThANehiM pariggahasaNNA samuppajjati, taM jahA - avimuttayAe, lobhaveNijjassa' kammassa udaeNaM, matIe, tadaTThovaogeNaM // 1. vihagapavvajjA ( ka, kha, ga, vRpA) / 2. uyAvaittA (vRpA) / 3. moyAvaittA (ka, kha, ga, vRpA) / 4. paripUyAvaittA (ka, ga ); parivuyAvaittA (kha, vR) / 5. bhayamohaNijjasa ( ka) / 6. lobhamohaNijjassa ( ka ) / Page #770 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautyaM ThANaM (ca uttho uddeso) 671 kAma-padaM 583. cauvvihA kAmA paNNattA, taM jahA-siMgArA, kaluNA, bIbhacchA, rohaa| siMgArA kAmA devANaM, kaluNA kAmA maNuyANaM, bIbhacchA kAmA tirikkhajoNiyANaM, roddA kAmA NeraiyANaM / / uttANa-gaMbhIra-padaM 584. cattAri udagA paNNattA, taM jahA-uttANe NAmamege uttANodae, uttANe NAma mege gaMbhIrodae, gaMbhIre NAmamege uttANodae, gaMbhIre NAmamege gaMbhIrodae / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-uttANe NAmamege uttANahidae, uttANe NAmamege gaMbhIrahidae, gaMbhIre NAmamege uttANahidae, gaMbhIre NAmamege gNbhiirhide| 585. cattAri udagA paNNattA, taM jahA-uttANe NAmamege uttANobhAsI, uttANe NAmamege gaMbhIrobhAsI, gaMbhIre NAmamege uttANobhAsI, gaMbhIre NAmamege gNbhiirobhaasii| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-uttANe NAmamege uttANobhAso, uttANe NAmamege gaMbhIrobhAsI, gaMbhIre NAmamege uttANobhAsI, gaMbhIre NAmamege gNbhiirobhaasii|| 586. cattAri udahI paNNattA, taM jahA-uttANe NAmamege uttANodahI, uttANe NAma mege gaMbhIrodahI, gaMbhIre NAmamege uttANodahI, gaMbhIre NAmamege gNbhiirodhii| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA -uttANe NAmamege uttANahiyae, uttANe NAmamege gaMbhIrahiyae, gaMbhIre NAmamege uttANahiyae, gaMbhIre NAmamege gNbhiirhiye|| 587. cattAri udahI paNNattA, taM jahA-uttANe NAmamege uttANobhAsI, uttANe NAmamege gaMbhIrobhAsI, gaMbhIre NAmamege uttANobhAsI, gaMbhIre NAmamege gNbhiirobhaasii| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-uttANe NAmamege uttANobhAsI, uttANe NAmamege gaMbhIrobhAsI, gaMbhIre NAmamege uttANobhAsI, gaMbhIre NAmamege gNbhiirobhaasii|| taraga-padaM 588. cattAri taragA paNNattA,taM jahA-samudaM tarAmItege samudaM tarati, samudaM tarAmItege goppayaM' tarati,goppayaM tarAmItege samudaM tarati,goppayaM tarAmItege goppayaM trti|| 1. goppataM (ka, kha, ga) sarvatra / Page #771 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 672 ThANaM 589. cattAri taragA paNNattA, taM jahA-samudaM 'tarettA NAmamaMge' samajhe visIyati', samudaM tarettA NAmamege goppae visIyati, goppayaM tarettA NAmamege sama dde visI yati, goppayaM tarettA NAmamege goppae visIyati / / puNNa-tuccha-padaM 560. cattAri kuMbhA paNNattA, taM jahA-puNNe NAmamege puNe, puNNe NAmamege tucche, tucche NAmamege puNNe, tucche NAmamege tucche / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-puNNe NAmamege puNNe, puNNe NAmamege tucche, tucche NAmamege puNNe, tucche NAmamege tucche / 561. cattAri kuMbhA paNNatA, taM jahA-puNNe NAmamege puNNobhAsI, puNNe NAmamege tucchobhAsI, tucche NAmamege puNNobhAsI, tucche NAmamege tucchobhaasii| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-puNNe NAmamege puNNobhAsI, puNNe NAmamege tucchobhAsI, tucche NAmamege puNNobhAsI, tucche NAmamege tucchobhaasii|| 562. cattAri kuMbhA paNNattA, taM jahA -puNNe NAmamege puNNarUve, puNNe NAmamege tuccha rUve, tucche NAmamege puNNarUve, tucche NAmamege tuccharUve / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-puNNe NAmamege puNNarUve, puNe NAmamege tuccharUve, tucche NAmamege puNNarUve, tucche NAmamege tuccharUve / / 563. cattAri kuMbhA paNNattA, taM jahA-puNNevi ege piyaTTe', puNNevi ege avadale', tucchevi ege piyaTTe, tucchevi ege avdle| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-puNNevi ege piyaTTe, "puNNevi ege avadale, tucchevi ege piyaTTe, tucchevi ege avadale deg // 564. cattAri kuMbhA paNNattA, taM jahA-puNNevi ege vissaMdati, puNevi ege No vissaMdati, tucchevi ege vissaMdati, tucchevi ege No vissaMdati / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-puNNevi ege vissaMdati, "puNNevi ege No vissaMdati, tucchevi ege vissaMdati, tucchevi ege No vissaMdati // caritta-padaM 565. cattAri kuMbhA paNNattA, taM jahA-bhiNNe, jajjarie, parissAI, aparissAI / 1. tarAmItege (k)| 2. sItati (ka); visItati (kha, g)| 3. pita? (ka, kha, g)| 4. abaddale (ka, kha, g)| 5. saM0 paa0-thev| 6. saM0 pA0-taheva / Page #772 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 673 cautthaM ThANaM (cauttho uddeso) evAmeva cauvihe caritte paNNatte, taM jahA-bhiNNe', 'jajjarie, parissAI , aprissaaii|| mahu-visa-padaM 596. cattAri kuMbhA paNNattA, taM jahA-mahukuMbhe NAmamege mahupihANe, mahukuMbhe NAmamege visapihANe, visakuMbhe NAmamege mahupihANe, visakaMbhe NAmamege vispihaanne| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-mahukuMbhe NAmamege mahupihANe, mahukuMbhe NAmamege visapihANe, visakuMbhe NAmamege mahupihANe, visakuMbhe NAmamege vispihaanne| saMgahaNI-gAhA hiyayamapAvakalusaM, jIhA'vi ya mahurabhAsiNI NiccaM / jammi purisammi vijjati, se madhukuMbhe madhupihANe // 1 // hiyayamapAvakalusaM, jIhA'vi ya kaDuyabhAsiNI NiccaM / jammi purisammi vijjati, se madhukuMbhe visapihANe // 2 // jaM hiyayaM kalusamayaM, jIhA'vi ya madhurabhAsiNI NiccaM / jammi purisammi vijjati, se visakuMbhe mahupihANe // 3 // jaM hiyayaM kalusamayaM, jIhA'vi ya kaDuyabhAsiNI NiccaM / jammi purisammi vijjati, se visakuMbhe visapihANe // 4 // uvasagga-padaM 567. cauvivahA uvasaggA paNNattA, taM jahA-divvA, mANusA, tirikkhajoNiyA, aaysNceynnijjaa| 568. divvA uvasaggA cauvivahA paNNattA, taM jahA-'hAsA, pAosA," vImaMsA, puDhovemAtA // 566. mANusA' uvasaggA vauvvihA paNNatA, taM jahA-hAsA, pAosA, vImaMsA, kusIlapaDisevaNayA / 600. tirikkhajoNiyA uvasaggA cauvivahA paNNattA, taM jahA-bhayA', padosA, AhAra heuM, avaccaleNa-sArakkhaNayA / / 601. AyasaMceyaNijjA uvasaggA cauvvihA paNNattA, taM jahA-ghaTTaNatA, pavaDaNatA, thaMbhaNatA, lesnntaa|| 1. saM0 pA0-bhiNNe jAva aprissaaii| 2. AyasaMveya (k)| 3. hAsa pausa (kh)| 4. mANussA (g)| 5. bhatA (ka, kha, g)| Page #773 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 674 kamma-padaM 602. cauvvihe kamme paNNatte, taM jahA - subhe NAmamege subhe, subhe NAmamege asubhe, asubhe NAmage subhe, asubhe NAmamege asubhe // 603. cauvvihe kamme paNNatte, taM jahA - subhe NAmamege subhavivAgeM, subhe NAmamege asubhavivAge, asubhe NAmamege subhavivAge, asubhe NAma mege asubhavivAge // 604. cauvi kamme paNNatte, taM jahA - pagaDIkamme, ThitIkamme, aNubhAvakamme, padesakam // saMgha-padaM 605. cauvvihe saMghe paNNatte, taM jahA - samaNA, samaNIo, sAvagA, sAviyAo || buddhi-padaM 606. cauvvihA buddhI paNNattA, taM jahA - uppattiyA, veNaiyA, kammiyA, pariNAmiyA // mai-padaM 607. cauvvihA maI paNNattA, taM jahA - uggahamatI, IhAmatI, avAyamatI, dhAraNAmatI / ThANaM ahavA - cauvvihA matI paNNattA, taM jahA - araMjarodagasa mANA, viyarodagasamANA, sarodagasamANA, sAgarodagasamANA // jIva-padaM 608. cauvvihA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA, taM jahA - NeraiyA tirikkhajoNiyA, maNussA, devA // 606. cauvvihA savvajIvA paNNattA, taM jahA - maNajogI, vaijogI, kAyajogI, ajogI / ahavA - cauvvihA savvajIvA paNNattA, taM jahA - itthiveyagA, purisaveyagA, puMsakaveyagA, aveyagA / ahavA - cauvvihA savvajIvA paNNattA, taM jahA - cakkhudaMsaNI, acakkhudaMsaNI, ohidaMsaNI, kevaladaMsaNI / ahavA - cauvvihA savvajovA paNNattA, taM jahA - saMjayA, asaMjayA, saMjayAsaMjayA, gosaMjayA NoasaMjayA || mitta amitta-padaM 610 cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - mitte NAmamege mitte, mitte NAmamege amitte. amitte NAmamege mitte, amitte NAmamege amittaM // Page #774 -------------------------------------------------------------------------- ________________ // 3 cautthaM ThANaM (cauttho uddeso) 675 611. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-mitte NAmamege mittarUve, "mitte NAmamege amittarUve, amitte NAmamege mittarUve, amitte NAmamege amittarUve // mutta-amutta-padaM 612. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-mutte NAmamege mutte, mutte NAmamege amutte, amutte NAmamege mutte, amutte NAmamege amutte|| 613. cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA--mutte NAmamege muttarUve, mutte NAmamaMge amuttarUve, amutte NAmamege muttarUve, amutte NAmamege amuttarUve / / gati-Agati-padaM 614. paMcidiyatirikkhajoNiyA caugaiyA cauAgaiyA paNNattA, taM jahA-paMciMdiya tirikkhajoNie pacidiyatirikkhajoNiesu uvavajjamANe NeraiehiMto vA, tirikkhajoNiehito vA, maNussehito vA, devehito vA uvvjjejjaa| se ceva NaM se paMcidiyatirikkhajoNie paMcidiyatirikkhajoNiyattaM vippajahamANe NeraiyattAe vA', 'tirikkhajoNiyattAe vA, maNussattAe vA', devattAe vA gacchejjA // maNussA caugaiA cauAgaiA "paNNattA, taM jahA-maNusse maNussesa uvavajjamANe NeraiehiMto vA, tirikkhajoNiehiMto vA, maNassehiMto vA, devehito vA uvvjjejjaa| se ceva NaM se maNasse maNussattaM vippajahamANe NeraiyattAe vA, tirikkhajoNiya ttAe vA, maNussattAe vA, devattAe vA gacchejjA deg // saMjama-asaMjama-padaM 616. beiMdiyA NaM jIvA asamArabhamANassa caubihe saMjame kajjati, taM jahA jibbhAmayAto sokkhAto avavarovittA bhavati, jibbhAmaeNaM dukkheNaM asaMjogettA bhavati, phAsAmayAto sokkhAto avavarovettA bhavati, phAsAmaeNaM dukkhaNaM asaMjogittA bhavati // 617. beiMdiyA NaM jIvA samArabhamANassa cauvidhe asaMjame kajjati, taM jahA jibbhAmayAto sokkhAto vavarovittA bhavati, jibbhAmaeNaM dukkheNaM saMjogittA bhavati, phAsAmayAto sokkhAto vavarovettA bhavati, "phAsAmaeNaM dukkheNaM saMjogittA bhavati // 1. saM0 paa0-cubhNgo| 2. uvavajjamANA (kv)| 3. saM0 pA0-NeraiyattAe vA jAva devttaae| 4. uvAgacchejjA (kv)| 5. saM0 pA0-evaM ceva maNussAvi / 6. saM0 pA0-evaM ceva / Page #775 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 676 ThANaM kiriyA-padaM 618. sammaddiTiyANaM jaraiyANaM cattAri kiriyAo paNNattAo, taM jahA-AraMbhiyA, pAriggahiyA, mAyAvattiyA', apaccakkhANakiriyA / / 616. sammaddiTThiyANamasurakumArANaM cattAri kiriyAo paNNattAo, taM jahA ___ "AraMbhiyA, pAriggahiyA, mAyAvattiyA, apaccakkhANakiriyA deg // 620. evaM vigaliMdiyavajjaM jAva' vemANiyANaM // guNa-padaM 621. cauhi ThANehiM saMte guNe NAsejjA, taM jahA-koheNaM, paDiNiveseNaM, akayaNNuyAe, micchattAbhiNiveseNaM // 622. cauhi ThANehiM asaMte guNe dIvejjA, taM jahA-abbhAsavattiyaM, paracchaMdANu vattiyaM, kajjaheuM, katapaDikateti vA / / sarIra-padaM 623. NeraiyANaM cauhiM ThANehiM sarIruppattI siyA, taM jahA-koheNaM', mANeNaM, mAyAe, lobheNaM // 624. evaM jAva vemANiyANaM // 625. NeraiyANaM cauTThANaNivvattite sarIre paNNatte, taM jahA --kohaNivvattie', 'mANa Nivvattie, mAyANivvattie deg, lobhaNivvattie / 626. evaM jAva vemANiyANaM // dhamma-dAra-padaM 627. cattAri dhammadArA paNNattA, taM jahA-khaMtI, muttI, ajjave, maddave // Au-baMdha-padaM 628. cauhi ThANehiM jIvA jeraiyAuyattAe kammaM pakareMti, taM jahA - mahAraMbhatAe, mahApariggayAe", paMcidiyavaheNaM, kuNimAhAreNaM // 626. cauhi ThANehiM jIvA tirikkhajoNiya [Auya ? ] ttAe kammaM pagareMti, taM jahA-mAillatAe, NiyaDillatAe, aliyavayaNeNaM, kuDatulakaDamANeNaM / / 1. mAtAvattiyA (ka, kha, g)| 2. saM0 pA0--evaM cev| 3. ThA0 1 / 143-151, 160-163 / 4. saMte (ka, kha, ga, vRpaa)| 5. koveNaM (ka, g)| 6. ThA0 11142-163 / 7. sarIrae (k)| 8. saM. pA.--kohaNivvattie jAva lobha / 6. ThA0 11142-163 / 10. ratiyattAe (ka, kha, ga, vR); NeraiyAuya ttAe (vRpaa)| 11. 1 pariggahAte (k)| Page #776 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 677 cautthaM ThANaM (cauttho uddeso) 630. cauhi ThANehi jIvA maNussAuyattAe' kamma pagareMti, taM jahA--pagatibhaddatAe, pagativiNIyayAe, sANukkosayAe, amaccharitAe / 631. cauhi ThANehiM jovA devAuyattAe kamma pagareMti, taM jahA-sarAgasaMjameNaM, saMjamAsaMjameNaM, bAlatavokammeNaM, akAmaNijjarAe / vajja-NaTTaAi-padaM 632. cauvihe vajje paNNatte, taM jahA-tate, vitate, ghaNe, jhusire / / 633. cauvihe gaTTe paNNatte, taM jahA-aMcie, ribhie, ArabhaDe, bhasole / 634. cauvvihe gee paNNatte, taM jahA-'ukkhittae, pattae, maMdae, roviMdae" / / 635. cauvvihe malle paNNatte, taM jahA-gaMthime, veDhime, pUrima', saMghAtima // 636. cauvvihe alaMkAre paNNatte, taM jahA-kesAlaMkAre, vatthAlaMkAre, mallAlaMkAre, aabhrnnaalNkaare|| 637. caubihe abhiNae paNNatte, taM jahA-'dilRtie, pADisute', sAmaNNaoviNi vAiyaM', logmjbhaavsite|| 1. maNussattAte (kh)| sthAnAGgavRtau tu nAsti vyAkhyAtosau pAThaH / 2. bhisole (ka, g)| svayaM vRttikAraNAlekhi-nATayageyAbhinaya3. medae (k)| sUtrANi sampradAyAbhAvAnna vivRtAni / 4. rAyapaseNaiyasutte (115, 281 sUtrayoH) -vRtti patra 272 / kramazaH --'ukkhittaM pAyaMta maMdAyaM roiyA- 5. pUtime (k)| vasANa' 'ukkhittAyaM pAyaMtAyaM maMdAyaM roiyA- 6. pADasute (ka, ga); pADusutte (kv)| vasANaM' pAThaH prApyate / tatrApi 281 sUtre 7. sAmaMtovAtaNite (ka, kha, g)| pratiSa 'roiMdAvasANaM' pATho'sti, kintu vRtti- 8. majho (kh)| kAreNa 'roiyAvasANaM' pATho'sti vyAkhyAtaH / 6. rAyapaseNaiya (sUtra 117, 281) sthAnAGga (4 / 637) jIvAbhigama (32) didvaMtiya pADatiya sAmannaoviNivAiyaM logamajjhAvasANiyaM diTuMtie pADisute sAmannaoviNivAiyaM logamajjhAvasite dilRtiyaM pADisuyaM sAmannaoviNivAiya logamajjhAvasANiyaM sthAnAGgavRttau nAsti vyAkhyAtosau pAThaH / jIvAbhigamasya pATho vRttimanusRtyAsmAbhirudRGkitaH / rAyapaseNaiyasUtre prathamavAramasau vyAkhyAtosti-'dArTAntikam prAtyantikama sAmAnyatovinipAtam lokmdhyaavsaanikm|' --vRtti patra 145 // Page #777 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 678 vimANa-padaM 638. saNakumAra - mAhidesu NaM kappesu vimANA cauvaNNA paNNattA, taM jahA - NIlA, lohitA, hAliddA, suvikallA // deva-padaM 636. mahAsukka sahassAresu NaM kappesu devANaM bhavadhAraNijjA sarIragA ukkoseNaM cattAri rayaNIo uDDhaM uccatteNaM paNNattA // gabbha-padaM 640. cattAri dagagabbhA' paNNattA, taM jahA - ussA, mahiyA, sItA, usiNA / 641 . cattAri dagaganbhA' paNNattA, taM jahA - hemagA, abbhasaMthaDA, sItosiNA, paMcarUviyA / saMgrahaNI - gAhA mAhe umagA gabbhA, phagguNe abbhasaMthaDA / sItosiNA u citte, vaisAhe' paMcarUviyA // 1 // 642. cattAri maNussIgabbhA paNNattA, taM jahA - itthittAe, purisattAe, NapuMsagattAte, bibatAe / saMgrahaNI - gAhA ThANa appaM sukkaM bahuM oyaM, itthI tattha pajAyati / appaM ayaM bahu sukkaM, puriso tattha jAyati // 1 // dohaMpi rattasukkANaM, tullabhAve NapuMsao / itthI - oya' - samAyoge', biMbaM tattha pajAyati // 2 // puvvavatthu parda 643. uppAyapuvvassa NaM cattAri calavatthU paNNattA // 'sti pAThaH / etau dvAvapi 'rAyapaseNaiya ' sUtrasya 'pADaMtiya' zabdAd vAcanAbheda gacchataH / vRttyanusAreNAtra 'sAmannaoviNivAtaM' pATho yujyate / jIvAbhigamavRttAvapi 'sAmAnyatovinipAtikam' iti vyAkhyAtamasti / AdarzaSu 'sAmaMtovaNivAiyaM' jAtam / sambhavataH 'sAmannao' sthAne 'sAmanno' jAtaH, asyaiva 'sAmanto' rUpe parivartanaM jAtamiti pratIyate / sthAnAGge 'pADisute' pAThastathA 1. udaga0 ( ka ) / 2. udaga 0 ( ka ga ) / 3. vatisAhe (ka, kha, ga ) / 4. tota (ka, kha, ga ) / jIvAbhigamavRttau pratizrutikam' iti vyAkhyAto- 5. samAtoge (ka, kha, ga ) / Page #778 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthaM ThANaM (cauttho uddeso) 674 kavva-padaM 644. cauvvihe kavve paNNatte, taM jahA-gajje, pajje, katthe, gee / / samugghAta-padaM 645. NeraiyANaM cattAri samugdhAtA paNNattA, taM jahA-veyaNAsamugdhAte, kasAyasamugghAte, ___mAraNaMtiyasamugdhAte, veuvviyasamugghAte / 646. evaM-vAukkAiyANavi // codasapuvvi-padaM 647. arahato NaM ariTuNemissa cattAri sayA coddasapuvINamajiNANaM jiNasaMkAsANaM savvakkharasaNNivAINaM jiNo' [jiNANaM ? ] iva avitathaM vAgaramANANaM ukkosiyA cauddasapuvvisaMpayA hutthA / vAdi-padaM 648. samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa cattAri sayA vAdINaM sadevamaNayAsurAe parisAe aparAjiyANaM ukkositA vAdisaMpayA hutthA // kappa-padaM 646. hedillA cattAri kappA addhacaMdasaMThANasaMThiyA paNNattA, taM jahA-sohamme, IsANa, saNaMkumAre, mAhide // 650. majjhillA cattAri kappA paDipuNNacaMdasaMThANasaMThiyA paNNattA, taM jahA-baMbhaloge, laMtae, mahAsukke, sahassAre // 651. uvarillA cattAri kappA addhacaMdasaMThANasaMThiyA paNNattA, taM jahA-ANate, pANate, AraNe, accute // samudda-padaM 652. cattAri samuddA patteyarasA paNNattA, taM jahA-lavaNode, varuNode, khIrode, ghtode|| kasAya-padaM 653. cattAri AvattA paNNattA, taM jahA-kharAvatte, uNNatAvatte, gUDhAvatte, aamisaavtte| 1. tRtIyasthAnasya 534 sUtre 'jiNA iva' pATho labhyate tathA 'kha' pratau 'jiNo iva' / atra tu sarvAsU pratiSu 'jiNo iva' pATho lbhyte| vyAkaraNadRSTyA ubhayatrApi 'jiNANaM iva' yujyate / 2. avitaha (kha, g)| Page #779 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANa evAmeva cattAri kasAyA paNNattA, taM jahA - kharAvattasamANe kohe', uNNatAvatsamANe mANe, gUDhAvattasamANA mAyA, AmisAvattasamANe lobhe / 1. kharAvattasamANaM kohaM aNupaviTTe jIve kAlaM kareti Neraiesu uvavajjati / 2. ` uNNatAvattasamANaM mANaM aNupaviTThe jIve kAlaM kareti Neraiesu uvavajjati / 3. gUDhAvattasamANaM mAyaM aNupaviTTe jIve kAlaM kareti Neraiesu uvavajjati / 4. AmisAvattasamANaM lobhamaNupaviTThe jIve kAlaM kareti Neraiesu uvavajjati // Nakkhatta-padaM 680 654. aNurAhANakkhatte cauttAre paNNatte // 655. puvvAsADhA Nakkhatte cauttAre paNNatte // 656. uttarAsADhA Nakkhatte cauttAre paNNatte // pAvakamma-padaM 657. jIvANaM cauTThANaNivvattite poggale pAvakammattAe ciNisu vA ciNaMti vA ciNissaMti vANeraiyaNivvattite, tirikkhajoNiyaNivvattite, maNussavvittite, devaNivvattite // 658. evaM - uvaciNisu vA uvaciNaMti vA uvaciNissaMti vA / evaM - ciNa uvaciNa-baMdha - udIra veya taha NijjarA ceva // poggala - padaM 656. caupadesiyA khaMdhA anaMtA paNNattA // 660. caupadesogADhA poggalA anaMtA paNNattA // 661. causamayadvitIyA poggalA anaMtA paNNattA // 662. cauguNakAlagA poggalA anaMtA jAva' cauguNalukkhA poggalA anaMtA paNNattA // 1. kove (ka, ga) / 2. saM0 pA0 uSNattAvattasamANaM mANaM evaM ceva gUDhAvattasamANaM mAtamevaM ceva / 3. puvvAsADhe (ka, ga ); saM0 pA0 - pubvAsADhA evaM ceva / 4. uttarAsADhe (ka, ga ) ; saM0 pA0-- uttarAsADhA evaM ceva / 5. ThA0 4 / 657 / 6. ThA0 1 / 256 / Page #780 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ThANaM paDhamo uddeso mahavvaya-aNuvvaya-padaM 1. paMca mahavvayA paNNattA, taM jahA-savvAo pANAtivAyAo' 'veramaNaM, savvAo musAvAyAo veramaNaM, savvAo adiNNAdANAo veramaNaM, savvAo mehaNAo veramaNaM, savvAo pariggahAo veramaNaM // 2. paMcANuvvayA paNNattA, taM jahA-thUlAo pANAivAyAo veramaNaM, thUlAo musAvAyAo veramaNaM, thUlAo adiNNAdANAo veramaNaM, sadArasaMtose, icchA primaanne|| iMdiya-visaya-padaM 3. paMca vaNNA paNNattA, taM jahA-kiNhA, pIlA, lohitA, hAliddA, sukkillA / / 4. paMca rasA paNNattA, taM jahA-tittA', 'kaDuyA, kasAyA, aMbilAdeg, mdhuraa|| 5. paMca kAmaguNA paNNattA, taM jahA--saddA, rUvA, gaMdhA, rasA, phaasaa|| 6. paMcahiM ThANehiM jIvA sajjati, taM jahA-saddehi', 'rUvehi, gaMdhehi, rasehiMdeg, phaasehiN|| 7. "paMcahi ThANehiM jIvA rajjaMti, taM jahA-saddehiM, rUvehi, gaMdhehi, rasehiM, phAsehiM / / 8. paMcahi ThANehiM jIvA mucchaMti, taM jahA--saddehi, rUvehi, gaMdhehiM, rasehi, phAsehi // 1. saM0 pA0-pANAtivAyAo jAva svvaato| 4. saM0 pA0-evaM rajjati mucchaMti gijhati 2. saM0 pA0--tittA jAva madhurA / ajhovvjjNti| 3. saM0 pA0-saddehiM jAva phAsehiM / 681 Page #781 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 682 ThANa 6. paMcahi ThANehiM jIvA gijbhaMti, taM jahA - saddehiM, rUvehi, gaMdhehi, rasehi, phAsehiM // 10. paMcahi ThANehiM jIvA ajjhovavajjaMti, taM jahA - saddehi, rUvehi, gaMdhehi, rasehi, phA 11. paMcahi ThANehiM jIvA viNighAyamAvajjaMti, taM jahA - saddehi, rUvehi, gaMdhehi, rasehiM, phAsehiM // 12. paMca ThANA apariNNAtA jIvANaM ahitAe asubhAe akhamAe aNissessAe aAgAmiyattA bhavati, taM jahA - saddA', 'rUvA, gaMdhA, rasA, phAsA // 13. paMca ThANA supariNNAtA jIvANaM hitAe subhAe, 'khamAe NissessAe * ANugAmiyattA bhavati, taM jahA - saddA, khvA, gaMdhA, rasA, phAsA // 14. paMca ThANA apariNNAtA jIvANaM duggatigamaNAe bhavaMti taM jahA - saddA', 'rUvA, gaMdhA, rasA, phAsA // 15. paMca ThANA supariNNAtA jIvANaM suggatigamaNAe bhavaMti, taM jahA - saddA', 'rUvA, gaMdhA, rasA, phAsA // Asava-saMvara-padaM 16. paMcahi ThANehiM jIvA doggatiM gacchati, taM jahA - pANAtivAteNaM', 'musAvAeNaM, aNNAdANe, mehuNeNaM, pariggaheNaM // * musA 17. paMcahi ThANehiM jIvA sogati gacchati, taM jahA - pANAtivAtaveramaNeNaM', vAyaveramaNeNaM, adiNNAdANaveramaNeNaM, mehuNaveramaNeNaM, pariggahaveramaNeNaM / / paDimA padaM 18. paMca paDimAo paNNattAo, taM jahA - bhaddA, subhaddA, mahAbhaddA, savvatobhaddA, bhaduttarapaDimA || thAvara kAya-padaM 16. paMca thAvarakAyA paNNattA, taM jahA - iMde thAvarakAe, baMbhe thAvarakAe, sippe thAvarakAe, sammatI' thAvarakAe, pAyAvacce" thAvarakAe || 1. saM0 pA0 saddehiM jAva phAsehiM / 2. saM0 pA0 - saddA jAva phAsA / 3. saM0 pA0-subhAte jAva ANugAmiyattAte / 4,5,6. saM0 pA0 - saddA jAva phAsA / 7. saM0 pA0 -- pANAtivAteNaM jAva pariggaheNaM / 8. saM0 pA0 - pANAtivAtaveramaNaNaM jAva pari ggh| 6. sumati ( ka ) ; samuti ( ga ) / 10. pAtAvacce (ka, kha, ga ) / Page #782 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 683 paMcamaM ThANaM (paDhamo uddeso) 20. paMca thAvarakAyAdhipatI paNNattA, taM jahA- iMde thAvarakAyAdhipatI', 'baMbhe thAvarakAyAdhipatI, sippe thAvarakAyAdhipatI, sammatI thAvarakAyAdhipatI, pAyAvacce thAvarakAyAdhipatI / / aisesa-NANa-dasaNa-padaM 21. paMcahi ThANehiM ohidasaNe samuppajjiukAmevi tappaDhamayAe khaMbhAejjA', taM jahA1. appabhUtaM vA puDhavi pAsittA tappaDhamayAe khNbhaaejjaa| 2. kuMthurAsibhUtaM vA puDhavi pAsittA tappaDhamayAe khNbhaaejjaa| 3. mahatimahAlayaM vA mahoragasarIraM pAsittA tappaDhamayAe khaMbhAejjA / 4. devaM vA mahiDDiyaM' 'mahajjuiyaM mahANubhAgaM mahAyasaM mahAbalaM deg mahAsokkhaM" pAsittA tappaDhamayAe khNbhaaejjaa| 5. puresu vA 'porANAI urAlAI mahatimahAlayAI mahANihANAI pahINasAmiyAiM pahINase uyAI pahINaguttAgArAiM ucchiNNasAmiyAiM ucchiNNaseuyAiM ucchiNNaguttAgArAiM jAiM imAiM gAmAgara-Nagara-kheDa-kabbaDa-maDaMba-doNamuhapaTTaNAsama-saMbAha-saNNivesesu siMghADaga - tiga-caukka-caccara-ca ummuha-mahApahapahesu Nagara-NiddhamaNesu susANa-suNNAgAra-girikaMdara-saMti-selovaTThAvaNa-bhavaNagihesu saMNikkhittAi ciTuMti, tAI vA pAsittA tappaDhamatAe khNbhaaejjaa| iccetehiM paMcahi ThANehiM ohisaNe samuppajjiukAme tappaDhamayAe khaMbhA ejjA / 22. paMcahi ThANehiM kevalavaraNANadaMsaNe samuppajjiukAme tappaDhamayAe No khaMbhAejjA, taM jahA1. appabhUtaM vA puDhavi pAsittA tappaDhamayAe No khNbhaaejjaa| 2. "kuMthurAsibhUtaM vA puDhaviM pAsittA tappaDhamayAe No khaMbhAejjA / 3. mahatimahAlayaM vA mahoragasarIraM pAsittA tappaDhamayAe No khNbhaaejjaa| 4. devaM vA mahiDDiyaM mahajjuiyaM mahANubhAga mahAyasaM mahAbalaM mahAsokkhaM pAsittA tappaDhamayAe No khNbhaaejjaa| 5. puresu vA porANAI urAlAI mahatimahAlayAiM mahANihANAiM pahINasAmiyAI 1. saM0 pA0--iMde thAvarakAtAdhipatI jAva 5. porANAI mahaMti (kha); porANAI (vR); paataavcce| porANAiM orAlAI (vRpaa)| 2. khabhAtejjA (ka, kha, ga) sarvatra / 6. pahINasekkArAiM (va); phiinnseuyaaiN(vpaa)| 3. saM0 pA0-mahiDDiyaM jAva mahAsokkhaM / 7. saM0 pA0-sesaM taheva jAva bhavaNagihesu / 4. mahesakkaM (ka, ga); mahesakkhaM (vRpaa)| Page #783 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 684 ThANaM pahINase uyAiM pahINaguttAgArAiM ucchiNNasAmiyAI ucchiNNaseuyAI ucchiNNaguttAgArAiM jAiM imAiM gAmAgara-Nagara-kheDa-kabbaDa-maDaMba-doNamuhapaTTaNAsama-saMbAha-saNNivesesu siMghADaga-tiga-caukka-caccara-caummuha-mahApahapahesu Nagara-NiddhamaNesu susANa-suNNAgAra-girikaMdara-saMti-selovaTThAvaNadeg bhavaNagihesu saNNikkhittAI ciTThati, tAI vA pAsittA tappaDhamayAe No khNbhaaejjaa| iccetehi paMcahi ThANehi kevalavaraNANadaMsaNe samuppajjiukAme tappaDhamayAedeg No khaMbhAejjA / sarIra-padaM 23. raiyANaM sarIragA paMcavaNNA paMcarasA paNNattA, taM jahA--kiNhA' *NIlA, lohitA, hAliddAdeg, sukkillaa| tittA', 'kaDuyA, kasAyA, aMbilA, mdhuraa|| 24. evaM--NiraMtaraM jAva' vemANiyANaM // 25. paMca sarIragA paNNattA, taM jahA-orAlie, veuvvie, AhArae, teyae, __ kmme|| 26. orAliyasarIre paMcavaNNe paMcarase paNNatte, taM jahA-kiNhe', 'Nole, lohite, hAlidde , sukille / titte', 'kaDue, kasAe, aMbile deg, mahure / / 27. veuvviyasarIre paMcavaNNe paMcarase paNNatte, taM jahA--kiNhe, NIle, lohite, hAlidde, sukkille / titte, kaDue, kasAe, aMbile, mahure // 28. AhArayasarIre paMcavaNNe paMcarase paNNatte, taM jahA- kiNhe, Nole, lohite, hAlidde, sakkille / titte, kaDue, kasAe, aMbile, mahure // 26. teyayasarIre paMcavaNNe paMcarase paNNatte, taM jahA-kiNhe, NIle, lohite, hAlidde, sukkille / titte, kaDue, kasAe, aMbile, mahure // 30. kammagasarIre paMcavaNNe paMcarase paNNatte, taM jahA-kiNhe, NIle, lohite, hAlidde, sukkille / titte, kaDue, kasAe, aMbile, mahuredeg // 31. savvevi NaM bAdaraboMdidharA kalevarA paMcavaNNA paMcarasA dugaMdhA attttphaasaa|| titthabheda-padaM 32. paMcahi ThANehiM purima-pacchimagANaM jiNANaM duggamaM bhavati, taM jahA-duAikkhaM, duvibhajja, dupassaM, dutitikkhaM, duraNucaraM / / 1. saM0 pA0--ThANehiM jAva No khNbhaatejjaa| 6. saM0 pA0--kiNhe jAva sukkille / 2. saM0 pA0-kiNhA jAva sukkillaa| ' 7. saM0 pA0--titte jAva mahure / 3. saM0 pA0--tittA jAva mdhuraa| 8. saM0 pA0-evaM jAva kammagasarIre / 4. ThA0 11142-163 / 6. duvibhavaM (vRpaa)| 5. kammate (ka, g)| Page #784 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ThANaM (paDhamo uddeso) 685 33. paMcahi ThANehiM majjhimagANaM jiNANaM suggamaM bhavati, taM jahA - suAikkhaM, suvibhajjaM, supassaM, sutitikkhaM, suraNucaraM // abbhaNuSNAta-padaM 34. paMca ThANAI samaNeNaM bhagavatA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM NiccaM vaNNitAI Nicca kittitAI NiccaM bujhyAI' NiccaM pasatthAI NiccamavbhaNuNNAtAI bhavaMti taM jahA - khaMtI, muttI, ajjave, maddave, lAghave // 35. paMca ThANAI samaNeNaM bhagavatA mahAvIreNaM' 'samaNANaM NiggaMthANaM NiccaM vaNNitAI Nicca kittitAI NiccaM buiyAI NiccaM pasatthAI NiccaM abbhaNuNNAtAI bhavaMti taM jahA - sacce, saMjame, tave, ciyAe, baMbhaceravAse // 36. paMca ThANAI samaNeNaM' 'bhagavatA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM Nicca vaNNitAI Nicca kittitAI NiccaM buiyAI NiccaM pasatthAI Nicca * abbhaNuNNAtAI bhavaMti taM jahA ukkhittacarae, Nikkhittacarae, aMtacarae, paMtacarae, lUhacarae // o 37. paMca ThANAI' samaNeNaM bhagavatA mahAvIreNa samaNANaM NiggaMthANaM Nicca vaNNitAI Nicca kittitAiM NiccaM buiyAI NiccaM pasatthAI NiccaM abbhaNuNNAtAI bhavaMti taM jahA - aNNAtacarae, aNNailAyacarae', moNacarae, saMsadkappie, tajjAtasaMsaTTakappie / 38. paMca ThANA samaNeNa bhagavatA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM NiccaM vaNNitAI Nicca kittitAiM NiccaM buiyAI NiccaM pasatthAI NiccaM ' abbhaNuNNAtAiM bhavaMti taM jahA - uvaNihie, suddhesaNie, saMkhAdattie, viTThalAbhie, pulAbhie || 36. paMca ThANAI' samaNeNa bhagavatA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM NiccaM vaNNitAI Nicca kittitAiM NiccaM buiyAI NiccaM pasatthAI NiccaM abbhaNuNNAtAI bhavaMti taM jahA - AyaMvilie, nivviie, purimaDDie, parimitapiMDavAtie ", bhiNNapiMDavAtie || 40. paMca ThANAI samaNeNaM bhagavatA mahAvIreNa samaNANaM NiggaMthANaM NiccaM 1. 'suranucara' nti rephaprAkRtatvAditi (vR ) / 2. pUtitAI ( ga ) / 3. saM0 pA0 - mahAvIreNaM jAva abbhaNuSNAyAI 4. saM0 pA0 - samaNeNaM jAva abbhaNuSNAyAI / 5. saM0 pA0-ThANAI jAva abbhaNNNAyAI / 6. annavelacarae (vRpA ) / o 0 78. saM0 pA0-- ThANAI jAva abbhaNuSNAyAI / 9. nivvite ( ka ga ) 10. puramaDDi (ka) / 11. parimitapiMDavAtite ( ka ) | 12. saM0 pA0-ThANAI jAva abbhaNuSNAyAI / Page #785 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM vaNNitAiM NiccaM kittitAiM NiccaM buiyAiM NiccaM pasatthAI NiccaM abbhaNuNNAtAI bhavaMti, taM jahA-arasAhAre, virasAhAre, aMtAhAre, paMtAhAre, luuhaahaare|| 41. paMca ThANAI' 'samaNeNaM bhagavatA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM NiccaM vaNNitAiM NiccaM kittitAI NiccaM buiyAI NiccaM pasatthAI NiccaM0 abbhaNaNNAtAI bhavaMti, taM jahA-arasajIvI, virasajIvI, aMtajIvI, paMtajIvI, luuhjiivii|| 42. paMca ThANAI 'samaNeNaM bhagavatA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM NiccaM vaNNi tAI NiccaM kittitAiM NiccaM buiyAiM NiccaM pasatthAI NiccaM abbhaNuNNAtAI bhavaMti, taM jahA-ThANAtie, ukkuDuAsaNie, paDimaTThAI, vIrAsaNie, nnesjjie|| 43. paMca ThANAI' 'samaNeNaM bhagavatA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM NiccaM vaNNitAiM NiccaM kittitAI Nicca bujhyAiM NiccaM pasatthAI NiccaM abbhaNuNNAtAI' bhavaMti, taM jahA-daMDAyatie, lagaMDasAI, AtAvae, avAuDae", akNdduuye| mahANijjara-padaM 44. paMcahi ThApehi samaNe NiggaMthe mahANijjare mahApajjavasANe bhavati, taM jahA agilAe AyariyaveyAvaccaM karemANe, agilAe uvajjhAyaveyAvaccaM karemANe, agilAe theraveyAvaccaM karemANe, agilAe tavassiveyAvaccaM karemANe, agilAe gilANaveyAvaccaM karemANe // 45. paMcahi ThANehi samaNe NiggaMthe mahANijjare mahApajjavasANe bhavati, taM jahA agilAe sehaveyAvaccaM karemANe, agilAe kulaveyAvaccaM karemANe, agilAe gaNaveyAvaccaM karemANe, agilAe saMghaveyAvaccaM karemANe, agilAe sAhammiyaveyAvaccaM kremaanne|| visaMbhoga-padaM 46. paMcahi ThANehi samaNe NiggaMthe sAhammiyaM saMbhoiyaM' visaMbhoiyaM karemANe NAti kkamati, taM jahA-1. sakiriyaTThANaM paDisevittA bhavati / 2. paDisevittA No aaloei| 3. AloittA No paTTaveti / 4 paTTavettA No Nivvisati / 1. saM0 pA0-ThANAiM jAva abbhnnunnnnaayaaii| 5. saMbhotitaM (ka, kha, g)| 2,3. saM0 pA0-ThANAiM jAva bhavati / 6. visaMbhotitaM (ka, kha, g)| 4. avAaDate (k)| Page #786 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ThANaM (paDhamo uddeso) 687 5. jAiM imAiMtherANaM ThitipakappAiM bhavaMti tAiM atiyaMciya-atiyaMciya paDi seveti, se haMdahaM paDisevAmi ki maM therA karessaMti ? pAraMcita-padaM 47. paMcahiM ThANehiM samaNe NiggaMthe sAhammiyaM pAraMcitaM karemANe NAtikkamati, taM jahA-1. kule' vasati kulassa bhedAe abbhuTTitA bhavati / 2. gaNe vasati gaNassa bhedAe abbhuTettA bhavati / 3. hiMsappehI / 4. chiddppehii| 5. abhikkhaNaM abhikkhaNaM pasiNAyataNAI pauMjittA bhavati / / vuggahaTThANa-padaM 48. AyariyauvajjhAyassa NaM gaNaMsi paMca vuggahaTThANA paNNattA, taM jahA 1. AyariyauvajjhAe NaM gaNaMsi ANaM vA dhAraNaM vA No samma pauMjittA bhavati / 2. AyariyauvajjhAe NaM gaNaMsi AdhArAtiNiyAe kitikammaM No samma pauMjittA bhvti| 3. AyariyauvajjhAe NaM gaNaMsi je suttapajjavajAte dhAreti te' kAle-kAle No sammamaNuppavAittA bhvti| 4. AyariyauvajjhAe NaM gaNaMsi gilANasehaveyAvaccaM No sammamabhuTTittA bhavati / 5. AyariyauvajjhAe NaM gaNaMsi aNApucchiyacAro' yAvi havai, No aapucchiycaarii| HRITINEE avuggahaTThANa-padaM 46. AyariyauvajjhAyassa NaM gaNaMsi paMcAvaggahaTANA paNNattA, taM jahA 1. AyariyauvajjhAe NaM gaNasi ANaM vA dhAraNaM vA samma pauMjittA bhavati / 2. "AyariyauvajjhAe NaM gaNaMsideg AdhArAtiNitAe samma kiikamma pauMjittA bhavati / 3. AyariyauvajjhAe NaM gaNaMsi je suttapajjavajAte dhAreti te kAle-kAle samma aNupavAittA bhavati / 4. Ayariya uvajjhAe gaNaMsi gilANasehaveyAvaccaM samma abbhuTTittA bhavati / 5. AyariyauvajjhAe gaNaMsi ApucchiyacArI yAvi bhavati, No aNApucchiyacArI / / 1. sakule (ka, g)| 2. tAI (kh)| 3. ANAucchitacArI (ka, g)| 4. saM0 paa0-evmaadhaaraatinnitaate| Page #787 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 688 ThANaM NisijjA-padaM 50. paMca NisijjAo paNNattAo, taM jahA--ukkuDuyA', godohiyA, samapAyaputA, paliyaMkA', addhpliyNkaa|| ajjavaTThANa-padaM 51. paMca ajjavaTThANA paNNattA, taM jahA-sAdhuajjavaM, sAdhumaddavaM, sAdhulAghavaM, sAdhukhaMti, saadhumuttii|| joisiya-padaM 52. paMcavihA joisiyA paNNattA, taM jahA-caMdA, sUrA, gahA, NakkhattA, taaraao| deva-padaM 53. paMcavihA devA paNNattA, taM jahA-bhaviyadavvadevA', NaradevA, dhammadevA, devAti devA, bhAvadevA // paricAraNA-padaM 54. paMcavihA pariyAraNA' paNNatA, taM jahA-kAyapariyAraNA', phAsapariyAraNA, rUvapariyAraNA, saddapariyAraNA, maNapariyAraNA / / aggamahisI-padaM 55. camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo paMca aggamahisIo paNNattAo, taM jahA-kAlI, rAtI, rayaNI', vijja, mehA // 56. balissa NaM vairoNidassa vairoyaNaraNNo paMca aggamahisIo paNNattAo, ___ 'taM jahA-subhA, NisuMbhA, raMbhA, NiraMbhA, madaNA / / aNiya-aNiyAhivai-padaM 57. camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo paMca saMgAmiyA aNiyA, paMca saMgA miyA aNiyAdhivatI paNNattA, taM jahA-pAyattANie, pIDhANie, kuMjarANie, mahisANie, rhaannie| 1. ukkaDatI (ka); ukkaDutI (g)| 2. pulitaMkA (ka, ga); palitaMkA (kh)| 3. addhapalitakA (ka, kha, g)| 4. bhavita deg (ka, kha, g)| 5. paritAraNA (ka, kha, g)| 6. kAta deg (ka, kha, g)| 7. rataNI (ka, kha, g)| 8. vatirota (ka, kha, g)| 6. mataNA (ka, kha, g)| Page #788 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 56. paMcama ThANaM (paDhamo uddeso) 689 dume pAyattANiyAdhivatI, sodAme AsarAyA pIDhANiyAdhivatI, kuMtha' hatthirAyA kuMjarANiyAdhivatI, lohitakkhe mahisANiyAdhivato, kiNNare radhANiyA dhivtii|| 58. balissa NaM vairoNidassa vairoyaNaraNNo paMca saMgAmiyANiyA, paMca saMgA miyANiyAdhivatI paNNattA, taM jahA--pAyattANie', 'pIDhANie, kuMjarANie, mahisANie deg, rdhaannie| mahadume pAyattANiyAdhivatI, mahAsodAme' AsarAyA pIDhANiyAdhivatI, mAlaMkAre hatthirAyA kuMjarANiyAdhipatI, mahAlohiakkhe mahisANiyAdhipatI, kiMpurise radhANiyAdhipatI / / dharaNassa NaM NAgakumAriMdassa NAgakumAraraNo paMca saMgAmiyA aNiyA, paMca saMgAmiyANiyAdhipatI papaNattA, taM jahA--pAyattANie jAva' rahANie / bhaddaseNe pAyattANiyAdhipatI, jasodhare AsarAyA poDhANiyAdhipatI, sudaMsaNe hatthirAyA kaMjarANiyAdhipatI, NIlakaMThe mahisANiyAdhipatI, ANaMde rahANiyAhivaI / / 60. bhUyANaMdassa NaM NAgakumAridassa NAgakumAraraNNo paMca saMgAmiyANiyA, paMca saMgAmiyANiyAhivaI paNNattA, taM jahA--pAyattANie jAva rhaannie| dakkhe pAyattANiyAhivaI, suggIve AsarAyA pIDhANiyAhivaI, sUvikkame hatthirAyA kuMjarANiyAhivaI, seyakaMThe mahisANiyAhivaI, NaMduttare rahANiyAhivaI / / veNudevassa NaM suvaNNidassa suvaNNakumAraraNNo paMca saMgAmiyANiyA, paMca saMgAmiyANiyAhipatI paNNattA, taM jahA-pAyattANie / evaM jadhA dharaNassa" tadhA veNudevassavi / veNu dAliyassa jahA bhUtANaMdassa // 62. jadhA dharaNassa tahA savvesiM dAhiNillANaM jAva ghosassa // 63. jadhA bhUtANaMdassa" tadhA savvesiM uttarillANaM jAva" mahAghosassa / / 1. vekuMthU (ka, g)| 2. saM0 pA0-pAyattANite jAva radhANite / 3. deg sotAse (ka, g)| 4. AsarAtA (ka, kha, g)| 5. pattANIete (k)| 6. ThA0 5 / 57 / 7. pattANIete (k)| 5. ThA0 157 / 6. pattANIete (k)| 10. ThA0 5 / 56 / 11. ThA0 5 / 60 / 12. ThA0 5 / 56 / 13. ThA0 21356-361 / 14. ThA0 5160 / 15. ThA0 2 / 356-361 / Page #789 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 660 ThANaM 64. sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo paMca saMgAmiyA aNiyA, paMca saMgAmiyANiyA dhivatI paNNattA, taM jahA-pAyatANie', 'pIDhANie, kuMjarANie, deg usabhANie, rdhaannie| / hariNegamesI pAyattANiyAdhivatI, vAU AsarAyA pIDhANiyAdhivatI, erAvaNe hatthirAyA kuMjarANiyAdhipatI, dAmaDDI usabhANiyAdhipatI, mADhare rdhaanniyaadhiptii|| 65. IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo paMca saMgAmiyA aNiyA jAva' pAyattANie', pIDhANie, kuMjarANie, usamANie, radhANie / lahuparakkame pAyattANiyAdhivatI, mahAvAU AsarAyA pIDhANiyAhivatI, pupphadaMte hatthirAyA kuMjarANiyAhivatI, mahAdAmaDDI usabhANiyAhivatI, mahAmADhare radhANiyAhivatI / / 66. jadhA sakkassa tahA savvesiM dAhiNillANaM jAva' AraNassa / / 67. jadhA IsANassa' tahA savvesiM uttarillANaM jAva accutassa // devaThiti-padaM 68. sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo abhaMtaraparisAe devANaM paMca paliovamAiM ThitI paNNattA / / IsANassa NaM devidassa devaraNo abbhaMtaraparisAe devINaM paMca paliovamADaM ThitI paNNattA / / paDihA-padaM 70. paMcavihA paDihA paNNattA, taM jahA--gatipaDihA, ThitipaDihA, baMdhaNapaDihA, bhogapaDihA, bala-vIriya-purisayAra-parakkamapaDihA / / AjIva-padaM 71. paMcavidhe AjIve paNNatte, taM jahA-jAtiAjove, kulAjove, kammAjIve, sippAjIve, liMgAjIve // 1. pattANIete (ka); saM0 pA0-pAyattANite jAva usabhANite / 2. ThA0 5 / 57 / 3. pattANIete (k)| 4. ThA0 5 / 64 / 5. ThA0 2 / 381-384 / 6. ThA0 5 / 65 / 7. ThA0 2 / 381-384 / 8. 'paDiha' tti prAkRtvAt 'uppA' ityAdivat pratighAtaH (vR)| 6. gaNAjIve (vRpaa)| Page #790 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ThANaM (paDhamo uddeso) rAya-ciMdha-padaM 72. paMca' rAyakakudhA' paNNatA, taM jahA-khaggaM, chattaM, upphesa', pANahAo', vAlavIaNI // udiNNa-parissahovasagga-padaM 73. paMcahiM ThANehiM chaumatthe NaM udiNe parissahovasagge samma sahejjA khamejjA titikkhejjA ahiyAsejjA, taM jahA1. udiNNakamme khalu ayaM purise ummattagabhUte / teNa me esa purise akkosati vA avahasati vA NicchoDeti vA NibhaMcheti vA baMdheti vA ruMbhati vA chavicchedaM kareti vA, pamAraM vA Neti, uddavei vA, vatthaM vA paDiggahaM vA kaMbalaM vA pAyapuMchaNamacchiMdati vA vicchiMdati vA bhidati vA avaharati vaa| 2. jakkhAiDe khalu ayaM purise / teNa me esa purise akkosati vA avahasati vA NicchoDeti vA NibbhaMcheti vA baMdheti vA rubhati vA chavicchedaM kareti vA, pamAraM vA Neti, uddavei vA, vatthaM vA paDiggahaM vA kaMbalaM vA pAyapuMchaNamacchiMdati vA vicchidati vA bhidati vA deg avaharati vaa| 3. mamaM ca NaM tabbhavaveyaNijje kamme udiNNe" bhavati / teNa me esa purise akkosati vA 12 avahasati vA NicchoDeti vA NibhaMcheti vA baMdheti vA rubhati vA chavicchedaM kareti vA, pamAraM vA Neti, uddavei vA, vatthaM vA paDiggahaM vA kaMbalaM vA pAyapuMchaNamacchidati vA vicchidati vA bhiMdati vA avaharati vaa| 4. mamaM ca NaM sammamasahamANassa akhamamANassa atitikkhamANassa aNadhiyAsamANassa" ki maNNe kajjati ? egaMtaso me pAve kamme kajjati / 1. anantaraM sAdhUnAM rajoharaNAdikaM liGga- 4. upANahAo (kv)| muktam, adhunA khaDnAdirUpaM rAjJAM tadevAha- 5. bAlavIyaNi (ka, ga); bAlavIyaNe (kh)| 'paMca rAyakakubhA' ityAdi (vR0pa0 286) 6. adinne (k)| anena vRttyullekhena jJAyate prastutasUtrAt pUrva 7. oyannakamme (k)| vRttikArasya sammukhIneSvAdazeSu nirdiSTaM sUtra- 8. uvaddavei (vR)| mAsIt sAMpratikeSvAdazeSu tannopalabhyate / 6. jakkhAtiTTe (ka, kha, ga) / vastra-rajoharaNasUtre atogre (190-191) 10. saM0 pA0-taheva jAva avaharati / lbhyete| 11. utinne (ka, g)| 2. rAta (ka, kha, g)| 12. saM0 pA0-taheva jAva avaharati / 3. upphesiM (ka, g)| 13. aNadhitAsa (ka, kha, g)| Page #791 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 662 ThANaM 5. mamaM ca NaM sammaM sahamANassa 'khamamANassa titikkhamANassa ahiyAmANassa kiM maNNe kajjati ? egaMtaso me NijjarA kajjati / iccetehi paMcahi ThANehiM chaumatthe udiNNe parisahovasagge samma sahejjA' * khamejjA titikkhejjA ahiyAsejjA | 74. paMcahi ThANehiM kevalI udiSNe parisahovasagge samma sahejjA' 'khamejjA titikkhejjA ahiyAsejjA, taM jahA 1. khittacitte khalu ayaM * purise / teNa me esa purise akkosati vA "avahasati vA NicchoDeti vA NinbhaMcheti vA baMdheti vA saMbhati vA chavicchedaM kareti vA, pAraM vA Neti, uddavei vA, vatthaM vA paDiggahaM vA kaMbalaM vA pAya puMchaNa macchidati vA vicchidati vA bhidati vA avaharati vA / 2. dattacitte khalu ayaM purise / teNa meM esa purise' 'akkosati vA avahasati vA NicchoDeti vA NinbhaMcheti vA baMdheti vA saMbhati vA chavicchedaM kareti vA, pAraM vA Neti, uddavei vA vatthaM vA paDiggahaM vA kaMbalaM vA pAya puMchaNamacchidati vicchidati vA bhidati vA avaharati vA / 3. jakkhAi khalu ayaM purise / teNa me esa purise" "akkosati vA avahasati vANicchoDeti vA NibbhaMcheti vA baMdheti vA saMbhati vA chavicchedaM kareti vA, pAraM vAti, uddavei vA vatthaM vA paDiggahaM vA kaMbalaM vA pAyapuMchaNamacchidati vA vicchidati vA bhidati vA avaharati vA / 4. mamaM ca NaM tabbhavaveyaNijje kamme udiSNe bhavati / teNa me esa purise' "akkosati vA avahasati vA NicchoDeti vA NibbhaMcheti vA baMdheti vA ruMbhati vA chavicchedaM kareti vA, pamAraM vA Neti, uddavei vA vatthaM vA paDiggahaM vA kaMbalaM vA pAyapuMchaNamacchidati vA vicchidati vA bhidati vA avaharati vA / 5. mamaM ca NaM sahamANaM khamamANaM titikkhamANaM' ahiyAsemANaM pAsettA bahave aNNe chaumatthA samaNA NiggaMthA udiNNe-udiNNe parIsahovasagge evaM samma sahissaMti khamissaMti titikkhissaMti ahiyAsissaMti / iccetehi paMcahi ThANehiM kevalI udiSNe parIsa hovasagge sammaM sahejjA" khamejjA titikkhejjA ahiyAsejjA | o o 1. saM0 pA0 sahamANassa jAva ahiyAse - 6, 7, 8. saM0 pA0 - purise jAva avaharati / C. titikkhamANaM (ka, ga) / mANassa / 2,3. saM0 pA0 - sahejjA jAva ahiyAsejjA / 10 saM0 pA0 - sahissaMti jAva ahiyAsissaMti / 4. ataM ( ka, kha, ga ) / 11. saM0 pA0 - sahejjA jAva ahiyAsejjA ! 5. saM0 pA0 -- taheva jAva avaharati / Page #792 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ThANaM (paDhamo uddeso) heu-padaM 75. paMca' heU paNNattA, taM jahA-heuM Na jANati, heuM Na pAsati, heuM Na bujjhati, heuM NAbhigacchati, heuM aNNANamaraNaM marati / / 76. paMca heU paNNattA, taM jahA-heuNA Na jANati', "he uNA Na pAsati, heuNA Na bujjhati, heuNA NAbhigacchati deg, heuNA aNNANamaraNaM marati / / 77. paMca heU paNNattA, taM jahA -heuM jANai', 'heuM pAsai, heuM bujjhai, heuM abhi gacchaideg, he chaumatthamaraNaM marati / / 78. paMca heU paNNattA, taM jahA-heuNA jANai", heuNA pAsai, heuNA bujjhai, heuNA abhigacchai deg, heuNA chaumatthamaraNaM marai / / aheu-padaM 76. paMca aheU paNNattA, taM jahA-aheDaM Na jANati', 'aheuM Na pAsati, aheuM Na bujjhati, aheuM NAbhigacchati deg, aheuM chaumatthamaraNaM marati / / 80. paMca aheU paNNattA, taM jahA-aheuNA Na jANati', 'aheuNA Na pAsati, aheuNA Na bujjhati, aheuNA NAbhigacchati deg, ahe uNA chaumatthamaraNaM marati / / 81. paMca aheU paNNattA, taM jahA- aheuM jANati', 'aheuM pAsati, aheuM bujjhati, aheuM abhigacchati deg, aheuM kevalimaraNaM marati // 82. paMca aheU paNNattA, taM jahA-aheuNA jANati', 'aheuNA pAsati, aheugA bujjhati, ahe uNA abhigacchati,deg aheuNA kevalimaraNaM marati // aNuttara-padaM 83. kevalissa NaM paMca aNuttarA paNNattA, taM jahA-aNuttare NANe, aNuttare dasaNe __ aNuttare caritte, aNuttare tave, aNuttare vIrie / paMca-kallANa-padaM 84. paumappahe NaM arahA paMcacitte hutthA, taM jahA-1. cittAhiM cute caittA gabbhaM vkkte| 2. cittAhiM jAte / 3. cittAhi muMDe bhavittA agArAo aNagAritaM 1. bhagavatI paMcamazatakasya saptamoDeze etAni 5. saM0 pA0-jANati jAva aheuM / aSTasUtrANi kramabhedena tathA kiJcit pATha- 6. saM0 pA0--jANati jAva aheuNA / bhedena labhyante / 7. saM0 pA0-jANati jAva aheuM / 2. saM0 pA0 - jANati jAva heuNA / 8. saM0 pA0-jANati jAva aheunnaa| 3. saM0 pA0 -jANai jAva he / 6. cittA (ka, g)| 4. saM0 pA0---jANai jAva heuNA / 10. citrAbhiriti rUDhyA bahuvacanam (vR) / Page #793 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM 664 pavvaie / 4. cittAhi aNaMte aNuttare NivvAghAe NirAvaraNe kasiNe paDipuNNe kevalavaraNANadasaNe samuppaNNe / 5. cittAhiM pariNivvute / / 85. pupphadaMte NaM arahA paMcamUle hutthA, taM jahA-mUleNaM cute ca ittA gabbhaM vkkte| 86. "sIyale NaM arahA paMcapuvvAsADhe hutthA, taM jahA-puvvAsADhAhiM cute caittA gabbhaM vakte / / 87. vimale NaM arahA paMcauttarAbhavae hutthA, taM jahA-uttarAbhaddavayAhiM cute caittA gabbhaM vakte / / 88. aNate NaM arahA paMcarevatie hutthA, taM jahA-revatihiM cute caittA gabbhaM vkkte| 86. dhamme NaM arahA paMcapUse hutthA, taM jahA-pUseNaM cute caittA gambhaM vakte // 10. saMto NaM arahA paMcabharaNIe hutthA, taM jahA-bharaNIhiM cute caittA gambhaM vakkate // 61. kaMtha NaM arahA paMcakattie hutthA, taM jahA-kattiyAhiM cute caittA gambhaM vakte / / 62. are NaM arahA paMcarevatie hutthA, taM jahA-revatihiM cute caittA gabbhaM vkkte|| 63. muNisuvvae NaM arahA paMcasavaNe hutthA, taM jahA-savaNeNaM cute caittA gambhaM vkkte|| 14. NamI NaM arahA paMcaAsiNIe" hutthA, taM jahA-AsiNIhiM cute caittA gabbhaM vkkte|| 65. NemI NaM arahA paMcacitte hutthA, taM jahA-cittAhiM cute caittA gambhaM vakkate // 16. pAse NaM arahA paMcavisAhe hutthA, taM jahA-visAhAhiM cute caittA gabbhaM vakkate40 // 67. samaNe bhagavaM mahAvIre paMcahatthattare hotthA, taM jahA-1. hatthuttarAhiM cute caittA mh l lh 1. pU0-ThA0 584 / arassa taha revatIto ya // 2 // 2. saM0 pA0-evaM ceva evameteNaM abhilAveNaM muNisuvvayassa savaNo, imAto gAhAto aNugaMtavvAto AsiNi NamiNo ya NemiNo cittaa| paumappabhassa cittA, pAsassa visAhAo, mUle puNa hoi pupphadaMtassa / paMca ya hatthuttare vIro // 3 // puvAiM AsADhA, 3. pU0-ThA0 5 / 04 / sIyalassuttara vimalassa bhaddavatA // 1 // 4-10. pU0-ThA0 5 / 84 / revatita aNaMtajiNo, 11. asiNie (ka, g)| pUso dhammassa saMtiNo bhrnnii| 12-14. pU0-ThA0 5284 / kuMthussa kattiyAo, Page #794 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pacamaM ThANaM (bIo uddeso) gabhaM vkkte| 2. hatthuttarAhiM gabbhAo gambhaM saahrite| 3. hatthuttarAhiM jaate| 4. hatthuttarAhiM muMDe bhavittA' 'agArAo aNagAritaMdeg pvvie| 5. hatthuttarAhiM aNaMte aNuttare' *NivvAghAe NirAvaraNe kasiNe paDipuNNe' kevalavaraNANadaMsaNe samuppaNNe / / boo uddeso mahANadI-uttaraNa-padaM 18. No kappai NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA imAo uddiTTAo gaNiyAo' viyaM jiyAo paMca mahaNNavAo mahANadIo aMto mAsassa dukkhutto vA tikkhutto vA uttarittae' vA saMtarittae vA, taM jahA--gaMgA, jauNA, saraU, erAvatI, mhii| paMcahiM ThANehiM kappati, taM jahA-1. bhayaMsi vA, 2. dubbhikkhaMsi vA, 3. pavva hejja vA NaM koI, 4. daoghasi vA ejjamANaMsi mahatA vA, 5. aNAriesu // paDhamapAusa-padaM EE. No kappai NiggaMthANa vANiggaMthINa vA paDhamapAusaMsi gAmANugAmaM duuijjitte| paMcahiM ThANehi kappai, taM jahA-1. bhayaMsi vA, 2. dubbhikkhaMsi vA, 3. 'pavva hejja vA NaM koI, 4. daoghaMsi vA ejjamANaMsi deg mahatA vA, 5. aNAriehiM / / vAsAvAsa-padaM 100. vAsAvAsaM pajjosavitANaM No kappai NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA gAmANagAmaM duuijjitte| paMcahiM ThANehiM kappai, taM jahA-1. NANaTThayAe, 2. daMsaNaTThayAe, 3. carittaTThayAe, 4. Ayariya-uvajjhAyA vA se vIsuMbhejjA, 5. Ayariya-uvajjhAyANa vA bahitA veAvaccakaraNayAe / aNugghAtiya-padaM 101. paMca aNugghAtiyA paNNattA, taM jahA-hatthakammaM karemANe, mehuNaM paDisevemANe, rAtIbhoyaNaM bhuMjemANe, sAgAriyapiMDaM bhuMjemANe, rAyapiMDaM bhuMjemANe // 1. saM0 pA0-bhavittA jAva pvvie| 2. saM0 pA0-aNuttare jAva kevalavara / 3. X (ka, g)| 4. vitaMjitAto (ka, kha, g)| 5. uttaritte (ka, g)| 6. bhataMsi (k)| 7. udaoghasi (kh)| 8. dUtijjate (ka, g)| 9. saM0 pA0-dubbhikkhaMsi vA jAva mhtaa| 10. dhAtimA (3 / 471) / Page #795 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThINa rAyaMteura-pavesa-padaM 102. paMcahi ThANehi samaNe NiggaMthe rAyateuramaNupavisamANe NAikkamati, taM jahA - 1. Nagare siyA savvato samaMtA gutte guttaduvAre, bahave samaNamAhaNA No saMcAeMti bhattAe vA pANAe vA Nikkhamittae vA pavisittae vA, tesi viNNavaNaTTayAe raayNteurmnnupvisejjaa| 2. pADihAriyaM vA pIDha-phalaga-sejjA-saMthAragaM paccappiNamANe raayNteurmnnpvisejjaa| 3. hayassa' vA gayassa vA duTThassa AgacchamANassa bhIte raayNteurmnnpvisejjaa| 4. paro va NaM sahasA vA balasA vA bAhAe gahAya raayNteurmnnupvesejjaa| 5. bahitA va NaM ArAmagayaM vA ujjANagayaM vA rAyateurajaNo savvato samaMtA saMparikhivittA NaM snnnnivesijjaa| iccetehiM paMcahi ThANehiM samaNe NiggaMthe' 'rAyaMteuramaNupavisamANe deg nnaatikkmi|| gabbhadharaNa-padaM 103. paMcahi ThANehiM itthI puriseNa saddhiM asaMvasamANIvi gabbhaM dharejjA, taM jahA 1. itthI duvviyaDA duNNisaNNA sukkapoggale adhitttthijjaa| 2. sukkapoggalasaMsiDhe va se vatthe aMto joNIe annupvesejjaa| 3. saI vA se sukkapoggale annupvesejjaa| 4. paro va se sukkapoggale annupvesejjaa| 5. sIodagaviyaDeNa vA se AyamamANIe mukkapoggalA aNupavesejjA-iccetehiM paMcahiM ThANehi 'itthI puriseNa saddhi asaMvasamANIvi ganbhaM dharejjA // 104. paMcahiM ThANehiM itthI puriseNa saddhi saMvasamANIvi gabbhaM No dharejjA, taM jahA 1. appattajovvaNA / 2. atikaMtajovvaNA / 3. jaativNjhaa| 4. gelaNNapuTThA / 5. domaNaMsiyA---iccetehiM paMcahi ThANehi 'itthI puriseNa saddhi saMvasamANIvi gabbhaM No dharejjA // 105. paMhi ThANehi itthI puriseNa saddhi saMvasamANIvi No gabbhaM dharejjA, taM jahA 1. NiccouyA, 2. annouyaa| 3. vaavnnnnsoyaa| 4. vaaviddhsoyaa| 5. aNaMgapaDisevaNI-iccetehiM 'paMcahiM ThANehi itthI puriseNa saddhi saMvasamANIvi gabbhaM No dharejjA / / 1. hatassa (ka, kha, g)| 2. nivesijjA (kha, g)| 3. saM0 pA0--NiggaMthe jAva nnaatikkmi| 4. saM0 pA0-ThANehiM jAva dhrejjaa| 5. saM0 pA0-ThANehiM jAva No dhrejjaa| 6. saM0 pA0-iccetehiM jAva No dhrejjaa| Page #796 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ThANaM (bIo udde so) 667 106. paMcahi ThANehi itthI puriseNa saddhi saMvasamANIvi gabbhaM No dharejjA, taM jahA-- 1. uuMmi' No NigAmapaDiseviNI yAvi' bhvti| 2. samAgatA vA se sukkapoggalA paDividdhaMsaMti / 3. udiNNe vA se pittasoNite / 4. purA vA devkmmnnaa| 5. puttaphale vA No NivviDhe bhavati-iccetehiM paMcahi ThANehiM itthI puriseNa saddhi saMvasamANIvi gabhaMdeg No dhrejjaa|| NiggaMtha-NiggaMthI-egaovAsa-padaM 107. paMcahi ThANehi NiggaMthA NiggaMthIo ya egatao ThANaM vA sejja vA NisIhiyaM vA cetemANA NAtikkamaMti, taM jahA1. atthegaiyA NiggaMthA ya NiggaMthIo ya egaM mahaM agAmiyaM chiNNAvAyaM dIhamaddhamaDavimaNupaviTThA, tatthegayato ThANaM vA sejja vA NisIhiyaM vA cetemANA nnaatikkmNti| 2. atthegaiyA NiggaMthA ya NiggaMthIo ya gAmaMsi vA NagaraMsi vA' kheDaMsi vA kavvaDaMsi vA maDaMbaMsi vA paTTaNaMsi vA doNamuhaMsi vA AgaraMsi vA NigamaMsi vA AsamaMsi vA saNNivesaMsi vA rAyahANisi vA vAsaM uvAgatA, egatiyA jattha uvassayaM labhaMti, egatiyA No labhaMti, tatthegato ThANaM vA' 'sejjaM vA NisIhiyaM vA cetemANAdeg nnaatikkmNti| 3. atthegaiyA NiggaMthA ya NiggaMthIo ya NAgakumArAvAsaMsi vA 'suvaNNakumArAvAsaMsi vA vAsaM uvAgatA, tatthegao' 'ThANaM vA sejja vA NisIhiyaM vA cetemANAdeg nnaatikkmNti| 4. AmosagA dIsaMti, te icchaMti NiggaMthIo cIvarapaDiyAe paDigAhittae, tatthegao ThANaM vA 'sejja vA NisIhiyaM vA cetemANAdeg NAtikkamaMti / 5. juvANA dIsaMti, te icchaMti NiggaMthIo mehuNapaDiyAe paDigAhittae, tatthegao ThANaM vA' 'sejjaM vA NisIhiyaM vA cetemANAdeg nnaatikkmNti| iccetehiM paMcahi ThANehi 'NiggaMthA NiggaMthIo ya egatao ThANaM vA sejjaM vA nisIhiyaM vA cetemANAdeg NAtikkamaMti / / 1. auMmi (k)| 7. saM0 pA0-ThANaM vA jAva NAtikkamati / 2. tAvi (ka, kha, g)| 8. X (kha, g)| 3. niviTTha (kh)| 6. gatio (ka, ga); gayAo (kva); 4. saM0 pA0-iccetehiM jAva No dhrejjaa| saM0 pA0-tatthegao jAva NAtikkamati / 5. saM0 pA0-NagaraMsi vA jAva rAyahANisi / 10,11. saM0pA0-ThANaM vA jAva NAtikkamati / 6. tatthegatitA (ka); tatthagatitA (g)| 12. saM0 pA0-ThANehi jAva NAtikkamati / Page #797 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 68 ThANaM 108. paMcahi ThANehiM samaNe NiggaMthe acelae saceliyAhi NiggaMthIhiM saddhi saMvasamANe NAtikkamati, taM jahA -- 1. khittacitte' samaNe NiggaMthe NiggaMthehimavijjamANehiM acelae saceliyAhiM NiggaMthI hiMsaddhi saMvasamANe NAtikkamati / 2. dittacitte' samaNe NiggaMthe NiggaMthehimavijjamANehiM acelae saceliyAhiM NiggIhiMsaddhi saMvasamANe NAtikkamati / 3. jakkhAiTThe samaNe NiggaMthe NiggaMthehimavijjamANehiM acelae saceliyAhiM NiggaMthIhiM saddhi saMvasamANe NAtikkamati / 4. ummAyapatte samaNe NiggaMthe NiggaMthehimavijjamANehiM acelae saceliyAhi NiggaMthI hiMsaddhi saMvasamANe NAtikkamati / 5. NiggaMthIpavvAiyae samaNe NiggaMthehi avijjamANehiM acelae saceliyAhiM NiggaMthIhiM saddhi saMvasamANe NAtikkamati // Asava-saMvara-padaM 106. paMca AsavadArA paNNattA, taM jahA - micchattaM, aviratI, pamAdo, kasAyA, jogA // 110. paMca saMvaradArA paNNattA, taM jahA - saMmattaM viratI, apamAdo, akasAittaM ajogittaM // daMDa-padaM 111. paMca daMDA paNNattA, taM jahA - aTThAdaMDe, aNaTThAdaMDe, hiMsAdaMDe, akasmAdaMDe, diTThIvipariyAsiyAdaMDe || kiriyA - padaM 112. paMca kiriyAo paNNattAo, taM jahA - AraMbhiyA, pAriggahiyA, mAyAvattiyA, apaccakkhANakiriyA, micchAdaMsaNavattiyA // 113. micchAdiTThiyANaM NeraiyANaM paMca kiriyAo paNNattAo, taM jahA - AraMbhiyA, pAriggahiyA, mAyAvattiyA, apaccakkhANa kiriyA, micchAdaMsaNavattiyA // 1. khettaitte (ka, kha, ga ) / 2. saM0 pA0 - evameteNaM gamaeNaM dittacitte jakkhAtiTThe ummAyapattaM / 3. vittatitte (ka, kha, ga ) / 4. kasAtA (ka, kha, ga ) / O 5. amhA 0 ( kha ) / 6. mAtAvattitA ( ka, kha, ga ) / 7. saM0 pA0 - taMjahA jAva micchAdaMsaNavattiyA / Page #798 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ThANaM (bIo uddeso) 666 114. eva savvesi NiraMtaraM jAva' micchaddiTThiyANaM vemANiyANaM, NavaraM - vigaliMdiyA micchIi Na bhaNati / sesaM taheva // 115. paMca kiriyAo paNNattAo, taM jahA - kAiyA, AhigaraNiyA, pAosiyA', pAritAvaNiyA, pANAtivAtakiriyA || 116. raiyANaM paMca evaM ceva / evaM- niraMtaraM jAva' vemANiyANaM // 117. paMca kiriyAo paNNattAo, taM jahA- AraMbhiyA', 'pAriggahiyA, mAyAvattiyA, apaccakkhANakiriyA, micchAdaMsaNavattiyA // 118. raiyANaM paMca kiriyA niraMtaraM jAva' vemANiyANaM || 116. paMca kiriyAo paNNattAo, taM jahA - diTTiyA, puTTiyA, pADucciyA", sAmaMtoafNavAiyA, sAhatthiyA' // 120. evaM NeraiyANaM jAva' vemANiyANaM // 121. paMca kiriyAo paNNattAo, taM jahA - satthiyA, ANavaNiyA, veyAraNiyA, aNAbhogavattiyA, aNavakakhavattiyA / evaM jAva" vemANiyANaM // 122. paMca kiriyAo paNNattAo, taM jahA - pejjavattiyA, dosavattiyA, paogakiriyA, samudANakiriyA, IriyAvahiyA / evaM - maNussANavi / sesANaM Natthi / / pariNNA-padaM 123. paMcavihA pariNNA paNNattA, taM jahA - uvahipariNNA, uvassaya pariNNA, kasAyapariNNA, jogapariNNA, bhattapANapariNNA // vavahAra-padaM 124. paMcavihe " vavahAre paNNatte, taM jahA - Agame, sute, ANA, dhAraNA, jIte / jahA se tattha Agame siyA, AgameNaM vavahAraM paTTa vejjA / No se tattha Agame siyA jahA se tattha sute siyA, suteNaM vavahAraM paTThavejjA | No se tattha sute siyA jahA se tattha ANA siyA, ANAe vavahAraM paTTavejjA / No se tattha ANA siyA jahA se tattha dhAraNA siyA, dhAraNAe vavahAraM pavejjA / 6. ThA0 18142-163 / 7. pADocitA (ka, kha, ga ) / 8. sohatthitA ( ga ) / 4. ThA0 1 / 142-163 / 6,10. ThA0 1 / 142-163 / 5. saM0 pA0 - AraMbhitA jAva micchAdaMsaNa- 11. tulanA - bhagavatI 8 / 301; vyavahAra 10 / vattitA / 12. saM0 pA0 - evaM jAva jahA se / 1. ThA0 1 / 142-151, 160-163 / 2. kAtitA ( ka, kha, ga ) / 3. pAtositA ( ka, kha, ga ) / Page #799 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 700 ThANaM No se tattha dhAraNA siyA deg jahA se tattha jIte siyA, jIteNaM vavahAraM paTTavejjA / iccatehiM paMcahi vavahAraM paTTavejjA-AgameNaM' 'suteNaM ANAe dhAraNAe deg jiitennN| jadhA-jadhA se tattha Agame 'sute ANA dhAraNA deg jIte tadhA-tadhA vavahAraM paTTavejjA / se kimAha bhaMte ! AgamavaliyA samaNA NiggaMthA ? iccetaM paMcavidhaM vavahAraM jayA-jayA jahi-jahiM tayA-tayA tahi-tahiM aNissi tovassitaM sammaM vavaharamANe samaNe NiggaMthe ANAe ArAdhae bhavati / sutta-jAgara-padaM 125. saMjayamaNussANaM suttANaM paMca jAgarA paNNattA, taM jahA-saddA', 'rUvA, gaMdhA, rasAdeg, phAsA / 126. saMjatamaNussANaM jAgarANaM paMca suttA paNNattA, taM jahA saddA', 'rUvA, gaMdhA, rasAdeg, phAsA // 127. asaMjayamaNussANaM suttANaM vA jAgarANaM vA paMca jAgarA paNNattA, taM jahA saddA', 'rUvA, gaMdhA, rasAdeg, phAsA // rayAdANa-vamaNa-padaM 128. paMcahiM ThANehiM jIvA rayaM AdijjaMti, taM jahA-pANAtivAteNaM', 'musAvAeNaM, adiNNAdANeNaM, mehaNeNaM, pariggaheNaM / / 126. paMcahiM ThANehiM jIvA rayaM vamaMti, taM jahA pANAtivAtaveramaNeNaM", musAvAya veramaNeNaM, adiNNAdANaveramaNeNaM, mehuNaveramaNeNaMdeg, pariggahaveramaNeNaM // datti-padaM 130. paMcamAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivaNNassa aNagArassa kappaMti paMca dattIo bhoyaNassa paDigAhettae, paMca pANagassa / / uvaghAta-visohi-padaM 131. paMcavidhe uvadhAte paNNatte, taM jahA-uggamovaghAte, uppAyaNovaghAte, esaNova ghAte, parikammovaghAte, pariharaNovaghAte // 1. saM0 pA0-AgameNaM jAva jIteNaM / 6,7,8. saM0 pA0--saddA jAva phaasaa| 2. saM0 pA0-Agame jAva jiite| 6. saM0 pA0-- pANAtivAteNaM jAva pariggaheNaM / 3. jatA (ka, kha, g)| 10. saM0 pA0-pANAtivAtaveramaNeNaM jAva pari4. tatA (ka, kha, g)| ggahadeg / 5. aNissAtodeg (ka, g)| Page #800 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pacamaM ThANaM (bIo uddeso) 701 132. paMcavihA visohI paNNatA, taM jahA-uggamavisohI, uppAyaNavisohI, esaNa visohI, parikammavisohI, pariharaNavisohI / dullabha-sulabhabohi-padaM 133. paMcahi ThANehi jIvA dullabhabodhiyattAe kammaM pakareMti, taM jahA -arahatANaM avaNNaM vadamANe, arahaMtapaNNattassa dhammassa avaNNaM vadamANe, AyariyauvajhAyANaM avaNNaM vadamANe, cAuvaNNassa saMghassa avaNNaM vadamANe, vivakka' tava-baMbhacerANaM devANaM avaNNaM vadamANe // 134. paMcahiM ThANehiM jovA sulabhabodhiyattAe kamma pakareMti, taM jahA-arahatANaM vaNNaM vadamANe', 'arahaMtapaNNattassa dhammassa vaNaM vadamANe, AyariyauvajjhAyANaM vaNNaM vadamANe, cAuvaNNassa saMghassa vaNNaM vadamANe deg, vivakka'-tava-baMbhacerANaM devANaM vaNNaM vadamANe / / paDisaMlINa-apaDisaMlINa-padaM 135. paMca paDisalINA paNNattA, taM jahA-soiMdiyapaDilINe', 'cakkhidiyapaDisaMlINe. ghANidiyapaDisalINe, jibhidiyapaDisaMlINe deg, phAsidiyapaDisalINe // 136. paMca apaDisaMlINA paNNattA, taM jahA-soti diyaapaDisalINe', 'cakkhidiya apahisaMloNe. ghANidiyaapaDisaMlINa, jibhidiyaapaDisaMlINe. phaasidiyapddisNliinne|| savara-asaMvara-padaM 137. paMcavidhe saMvare paNNatte, taM jahA-sotidiyasaMvare, 'cavikhadiyasaMvare, ghANidiya saMvare, jibhidiyasaMvaredeg, phAsidiyasaMvare / / 138. paMcavidhe asaMvare paNNatte, taM jahA-sotidiyaasaMvare', 'cakkhidiyaasaMvare, pANidiyaasaMvare, jibhidiyaasaMvare deg, phAsidiyaasaMvare / / saMjama-asaMjama-padaM 136. paMcavidhe saMjame paNNatte, taM jahA-sAmAiyasaMjame', chedovaTThAvaNiyasaMjame, parihAravisuddhiyasaMjame, suhumasaMparAgasaMjame, ahakkhAyacarittasaMjame / / 1. vivikka (kh)| phAsidiya / 2. saM0 pA0-vadamANe jAva vivakkatavadeg / 6. saM0 pA0--sotidiyasaMvare jAva phAsidiya / 3. vivikka (kh)| 7. saM0 pA0-sotidiyaasaMvare jAva phAsi4. saM0 pA0-soiMdiyapaDisaMlINe jAva phAsi- diya / diya / 8. sAmAtite (ka, kha, g)| 5. saM0 pA0-sotidiyaapaDisaMlINe jAva 6. visuddhita deg (ka, kha, ga) / Page #801 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 702 ThANa 140. egidiyA NaM jIvA asamArabhamANassa paMcavidhe saMjame kajjati, taM jahA puDhavikAiyasaMjame', 'AukAiyasaMjame, teukAiyasaMjame, vAukAiyasaMjame deg, vaNassatikAiyasaMjame // 141. egidiyA NaM jIvA samArabhamANassa paMcavihe asaMjame kajjati, taM jahA puDhavikAiyaasaMjame', 'AukAiyaasaMjame, teukAiyaasaMjame, vAukAiya asaMjame, vnnsstikaaiyasNjm|| 142. paMcidiyA NaM jIvA asamArabhamANassa paMcavihe saMjame kajjati, taM jahA sotidiyasaMjame', 'cakkhidiyasaMjame, ghANidiyasaMjame, jibhidiyasaMjamedeg, phaasidiysNjme|| 143. paMcidiyA NaM jovA samArabhamANassa paMcavidhe asaMjame kajjati, taM jahA sotidiyaasaMjameM', 'cakkhidiyaasaMjame, ghANidiyaasaMjame, jibhidiyaasaMjamedeg, phAsidiyaasaMjame // 144. savvapANabhUyajIvasattA NaM asamArabhamANassa paMcavihe saMjame kajjati, taM jahA egidiyasaMjame', 'beiMdiyasaMjame, teiMdiyasaMjame, cauridiyasaMjamedeg, paMciMdiya saMjame / / 145. savvapANabhUyajIvasattA NaM samArabhamANassa paMcavihe asaMjame kajjati, taM jahA egidiyaasaMjame', 'beiMdiyaasaMjame, teiMdiyaasaMjame, cauridiyaasaMjamedeg, paMcidiyaasaMjame // taNavaNassai-padaM 146. paMcavihA taNavaNassatikAiyA paNNattA, taM jahA-aggabIyA, mUlabIyA, pora bIyA, khaMdhabIyA, bIyaruhA // AyAra-padaM 147. paMcavihe AyAre paNNatte, taM jahA-NANAyAre, daMsaNAyAre, carittAyAre, tavAyAre, vIriyAyAre / AyArapakappa-padaM 148. paMcavihe AyArapakappe paNNatte, taM jahA-mAsie ugdhAtie, mAsie aNugdhA tie, caumAsie ugghAtie, caumAsie aNugghAtie, ArovaNA / / 1. saM0 pA0--puDhavikAtiyasaMjame jAva vaNa- diyadeg / ssati / 4. saM0 pA0-sotidiyaasaMjame jAva phAsiM2. saM0 pA0-puDhavikAtitaasaMjame jAva vaNa- diya / ssati / 5. saM0 pA0-egidiyasaMjame jAva paMcidiya / 3. saM0 pA0----sotidiyasaMjame jAva phAsi- 6. saM0 pA0--egidiyaasaMjame jAva paMcidiya / Page #802 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ThANaM (bIo uddeso) 703 ArovaNA-padaM 146. ArovaNA paMcavihA paNNattA, taM jahA-paTThaviyA, ThaviyA, kasiNA, akasiNA', hADahaDA // vakkhArapanvaya--padaM 150. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa purathime NaM sIyAe mahANadIe uttare NaM paMca vakkhArapavvatA paNNattA, taM jahA -- mAlavaMte, cittakUDe, 'pamhakUDe, NaliNakUDe", egasele // 151. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa purathime NaM sIyAe mahANadIe dAhiNe NaM paMca vakkhArapavvatA paNNattA, taM jahA--tikUDe, vesamaNakUDe, aMjaNe, mAyaMjaNe, somaNase / / 152. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sIoyAe mahANadIe dAhiNe NaM paMca vakkhArapavvatA paNNattA, taM jahA---vijjuppabhe, aMkAvatI, pamhAvato, AsIvise, suhAvahe / / 153. jaMbuddIve dove maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sIoyAe' mahANadIe uttare NaM paMca vakkhArapavvatA paNNattA, taM jahA-caMdapavvate, sUrapavvate, NAgapavvate, devapavvate, gaMdhamAdaNe / / mahAdaha-padaM 154. jaMbUddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM devakurAe kurAe paMca mahahahA paNNattA, taM jahA-Nisahadahe, devakurudahe, sUradahe, sulasadahe, vijjppbhdhe| 155. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM uttarakurAe kurAe paMca mahAdahA paNNattA, taM jahA-NIlavaMtadahe, uttarakurudahe, caMdadahe, erAvaNadahe, mAlavaMtadahe / / vakkhArapavvaya-padaM 156. savvevi NaM vakkhArapavvayA soyA-sIoyAo mahANaIo 'maMdaraM vA pavvataM" paMca joyaNasatAI uDDhaM uccatteNaM, paMcagAusatAiM uvveheNaM / / dhAyaisaMDa-pukkharavara-padaM 157. dhAyaisaMDe dIve purathimaddhe NaM maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sIyAe mahANadIe 1. akasiNA jAva (ka, g)| 2. baMbhakUDe pamhakUDe (ka, g)| 3. sItotAte (ka, kha, g)| 4. maMdaraM vA pavvataMteNaM (ka, kha, ga); samavAyA Ggasya 'paiNNaga' samavAyasya 23 sUtrAnusAreNa 'maMdaraM vA pavvayaM' iti pATho yujyate / prastutasUtrasya vRttAvapi maMdaraM vA--'meruvA parvataM prati' iti vyAkhyAtamasti / tadanusAreNApi 'maMdaraM vA pavvataM' iti pATho yujyate / tenaiSa eva pAThaH sviikRtH| Page #803 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 704 samayaktta padaM 158. samayakkhatte NaM paMca bharahAI, paMca eravatAI, evaM jahA cauTThANe vitIyaudde tA etthavi bhANiyavvaM jAva paMca maMdarA paMca maMdaracUliyAo, NavaraMusuyArA Natthi // ThANaM uttare NaM paMca vakkhArapavvatA paNNattA, taM jahA - mAlavaMte, evaM jahA jaMbuddIve' tahA jAva' pukkharavaradIvaDDhaM paccatthimaddhe 'vakkhArapavvayA dahA ya uccatta bhANiyavvaM // gAhaNA-padaM o 156. usame NaM arahA kosalie paMca dhaNusatAI uDDhaM uccatteNaM hotthA | 160. bharahe NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI paMca dhaNusatAiM ur3aDhaM uccatteNaM hotthA / 161. bAhubalI NaM aNagAre "paMca dhaNusatAI uDDhaM uccatteNaM hotthA / dhaNusatAI uDDhaM uccatteNaM hotthA || suMdarI NaM ajjA paMca dhaNusatAI uDDhaM uccatteNaM hotthAdeg / / ajA 162. 163. vibodha- padaM 164. paMcahi ThANehiM sutte vibujbhejjA, taM jahA - saddeNaM, phAseNaM, bhoyaNapariNAmeNaM, NikkhaNaM, suviNadaMsaNeNaM // NiggaMthI - avalaMbaNa-padaM 165. paMcahi ThANehiM samaNe NiggaMthe NiggaMthiM giNhamANe vA avalaMbamANe vA NAtikkamati, taM jahA 1. NiggaMthiM ca NaM aNNayare pasujAtie vA pakkhijAtie vA ohAtejjA, tattha ggiMthe NirathiM giNhamANe vA avalaMbamANe vA NAtikkamati / 2. Nigthe NiggaMtha duggaMsi vA visamaMsi vA pakkhalamANi vA pavaDamANi vA giNhamANe vA avalaMbamANe vA NAtikkamati / 3. NiggaMthe NiggaMthi seyaMsi vA paMkasi vA paNagaMsi vA udagaMsi vA ukkasamANi vA ubujjamANi vA giNhamANe vA avalaMbamANe vA NAtikkamati / 1. ThA0 5 / 150-156 / 2. ThA0 3 / 108 / 3. vakkhAra dahA ya vakkhAra-pavvayANa (kha); vAradAta ( ga ) / 4. ThA0 4 / 337 / 5,6. saM0 pA0-- evaM caiva / 7. saM0 pA0 - evaM suMdarI vi / 8. setaMsi ( ka, kha, ga ) / 6. uvajjhamANI (ka); uvujjhamANI ( ga ) / Page #804 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ThANaM (bIo uddeso) 705 4. NiggaMthe NiggaMthi NAvaM ArubhamANe vA orohamANe vA NAtikkamati / 5. khittacittaM' dittacittaM' jakkhAiTuM ummAyapattaM uvasaggapattaM sAhigaraNaM sapAyacchittaM jAva bhattapANapaDiyAikkhiyaM aTTajAyaM vA NiggaMthe NiggaMthi geNhamANe vA avalaMbamANe vA NAtikkamati // Ayariya-uvajjhAya-aisesa-padaM 166. Ayariya-uvajjhAyassa NaM gaNaMsi paMca atisesA paNNattA, taM jahA 1. Ayariya-uvajjhAe aMto uvassayassa pAe 'Nigajjhiya-Nigajjhiya" papphoDemANe vA pamajjemANe vA NAtikkamati / 2. Ayariya-uvajjhAe aMto uvassayassa uccArapAsavaNaM vigicamANe vA visodhemANe vA NAtikkamati / 3. Ayariya-uvajjhAe pabhU icchA veyAvaDiyaM karejjA, icchA No krejjaa| 4. Ayariya-uvajjhAe aMto uvassayassa egarAtaM vA durAtaM vA egago' vasamANe nnaatikkmti| 5. Ayariya-uvajjhAe bAhiM uvassayassa egarAtaM vA durAtaM vA [egao ?] vasamANe NAtikkamati / / Ayariya-uvajjhAya-gaNAvakkamaNa-padaM 167. paMcahi ThANehiM Ayariya-uvajjhAyassa gaNAvakkamaNe paNNatte, taM jahA 1. Ayariya-uvajjhAe gaNaMsi ANaM vA dhAraNaM vA No samma pauMjittA bhavati / 2. Ayariya-uvajjhAe gaNaMsi AdhArAyaNiyAe kitikammaM veNaiyaM No samma pauMjittA bhavati / 3. Ayariya-uvajjhAe gaNaMsi je suyapajjavajAte dhAreti, te 'kAle-kAle' No sammamaNupavAdettA bhavati / 4. Ayariya-uvajjhAe gaNaMsi sagaNiyAe' vA paragaNiyAe vA NiggaMthoe bahillese bhvti| 5. mitte NAtigaNe vA se gaNAo avakkamejjA, tesiM saMgahovagahaTTayAe gaNAvakkamaNe paNNatte / / 1. khettaittaM (ka, kha, g)| 2. dittaittaM (ka, kha, g)| 3. uvassagassa (kha) sarvatra / 4. nigijjhiya (kv)| 5. X (ka, kha, g)| 6. kAle (kha, g)| 7. sagaNitAte (ka, kha, g)| Page #805 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 706 iDimaMta-padaM 168. paMcavihAiDDimaMtA maNussA paNNattA, taM jahA -arahaMtA, cakkavaTTI, baladevA, vAsudevA, bhAvippANo aNagArA // taio uddeso asthikAya-padaM 166. paMca atthikAyA paNNattA, taM jahA - dhammatthikAe, adhammatthikAe, AgAsathikAe, jIvathikAe, poggalatthakAe / 170. dhammatthikAe avaNe agaMdhe arase aphAse arUvI ajIve sAsae avaTThie logadavve | samAsa paMcavidhe paNNatte, taM jahA - davvao, khettao, kAlao, bhAvao, o| Goao NaM dhammatthikAe egaM davvaM / khettao logapamANamette / ThANaM kAlao Na kayAi NAsI, Na kayAi Na bhavati, Na kayAi Na bhavissaitti'bhuvi ca bhavati ya bhavissati ya, dhuve Niie sAsate akkhae avvae' avaTTha Nicce | bhAvao avaNe agaMdhe arase aphAse / oma || 171. adhammatthikAe avaNNe "agaMdhe arase aphAse arUvI ajIve sAsae avaTTie loga davve | se samAsao paMcavidhe paNNatte, taM jahA - davvao, khettao, kAlao, bhAvao, guNao / davvao NaM adhammatthikAe evaM davvaM / khettao logapamANamette / 1. bhavissai ( kha ) / 2. avvate (ka, kha, ga ) | kAlao Na kayAi NAsI, Na kayAi Na bhavati, Na kayAi Na bhavissaittibhuvi ca bhavati ya bhavissati ya, dhuve Niie sAsate akkhae avvae avaTTite Nicce | 3. saM0 pA0 evaM ceva NavaraM guNato ThANaguNe / Page #806 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 707 paMcamaM ThANaM (taio uddeso) bhAvao avaNNe agaMdhe arase aphAse / guNao ThANaguNe / 172. AgAsatthikAe avaNNe "agaMdhe arase aphAse arUvo ajove sAsae avadie logAlogadabve / se samAsao paMcavidhe paNNatte, taM jahA-davvao, khettao, kAlao, bhAvao, gunno| davvao NaM AgAsatthikAe egaM davvaM / khettao logaalogpmaannmette| kAlao Na kayAi NAsI, Na kayAi Na bhavati, Na kayAi Na bhavissaittibhuvi ca bhavati ya bhavissati ya, dhuve Niie sAsate akkhae avvae avaTTite nnicce| bhAvao avaNNe agaMdhe arase aphAse / guNao avagAhaNAguNedeg // 173. jIvatthikAe NaM avaNNe "agaMdhe arase aphAse arUvI jIve sAsae avaTThie logdvve| se samAsao paMcavidhe paNNatte, taM jahA-davvao, khettao, kAlao, bhAvao, gunno| davvao NaM jIvatthikAe' aNaMtAI dvaaii| khettao logapamANamette / kAlao Na kayAi NAsI, Na kayAi Na bhavati, Na kayAi Na bhavissaittibhavi ca bhavati ya bhavissati ya, dhuve Niie sAsate akkhae avvae avaTTite nnicce| bhAvao avaNNe agaMdhe arase aphAse / guNao uvaogaguNedeg / / 174. poggalatthikAe paMcavaNNe paMcarase dugaMdhe aTThaphAse rUvI ajove sAsate avaTTite' 'logadavve / se samAsao paMcavidhe paNNatte, taM jahA--davvao, khettao, kAlao, bhAvao, gunno| davvao NaM poggalatthikAe aNaMtAI dvvaaii| 1. saM0 pA0-evaM ceva NavaraM khettao..... ____ avagAhaNAguNe sesaM taM ceva / 2. saM0 pA0-evaM ceva NavaraM davaoNa...' uvaogaguNe sesaM taM caiva / 3. jIvatthigAte (ka, kha, g)| 4. saM0 pA0-avaTrite jAva dvvo| Page #807 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANa khettao logpmaannmette| kAlao Na kayAi NAsi', 'Na kayAi Na bhavati, Na kayAi Na bhavissaittibhuvi ca bhavati ya bhavissati ya, dhuve Niie sAsate akkhae avvae avaTThitedeg nnicce| bhAvao vaNNamaMte gaMdhamaMte rasamaMte phAsamaMte / guNao gahaNaguNe // gai-padaM 175. paMca gatoo paNNattAo, taM jahA-NirayagatI, tiriyagatI, maNuyagatI, devagatI, siddhigtii|| iMdiyattha-padaM 176. paMca iMdiyatthA paNNattA, taM jahA-sotidiyatthe', 'cakkhidiyatthe, ghANidiyatthe, jibhidiyatthe', phAsidiyatthe / / muMDa-padaM 177. paMca muMDA paNNattA, taM jahA-sotidiyamuMDe', 'cakkhidiyamuMDe ghANidiyamuMDe, jibhidiyamuMDe,deg phAsiMdiyamuMDe / ahavA-paMca muMDA paNNattA, taM jahA-kohamuMDe mANamuMDe, mAyAmuMDe, lobhamuMDe, siramuMDe / bAyara-padaM 178, aheloge NaM paca bAyarA paNNattA, taM jahA -puDhavikAiyA, AukAiyA, vAukAiyA, vaNassaikAiyA, orAlA tasA pANA / / 176. uDDaloge NaM paMca bAyarA paNNattA, taM jahA-"puDhavikAiyA, AukAiyA, vAukAiyA, vaNassaikAiyA, orAlA tasA pANA deg / / 180. tiriyaloge NaM paMca bAyarA paNNattA, taM jahA-egidiyA', 'beiMdiyA, teiMdiyA, caridiyA0 pNcidiyaa| 181. paMcavihA bAyarateukAiyA paNattA, taM jahA-iMgAle, jAle, mummure, accI, alaate| 1. saM0 pA0-NAsi jAva nnicce| 4. saM0 pA0-evaM ceva / 2. saM0 pA0-sotidiyatthe jAva phaasiNdiytthe| 5. saM0 pA0-egidiyA jAva pNcidiyaa| 3. saM0 pA0-sotidiyamuMDe jAva phAsidiya / Page #808 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ThANaM (taio uddeso) 706 182. paMcavidhA bAdaravAukAiyA paNNattA, taM jahA --- pAINavAte, paDINavAte, dAhiNavAte, udINavAte, vidisavAte // acitta-vAukAya-padaM 183. paMcavidhA acittA vAukAiyA paNNattA, taM jahA - akkaMte, dhaMte', pIlie, sarIrANugate, samucchime // NiyaMTha-padaM 184. paMca niyaMThA paNNattA, taM jahA - pulAe, bause, kusIle, NiyaMThe, siNAte // 185. pulAe paMcavihe paNNatte, taM jahA - NANapulAe, daMsaNapulAe, carittapulAe, liMgapulAe, ahAsumapulAe NAmaM paMcame / / 186. bause paMcavidhe paNNatte, NaM jahA - Abhogabause, aNAbhogabause, saMvuDabause, asaMvuDabause, ahAsuhuma use NAmaM paMcame || daMsaNakusIle carittakusIle, 187. kusIle paMcavidhe paNNatte, taM jahA - NANakusIle, liMgakusIle ', ahAsuhumakusIle NAmaM paMcame || 188. niyaMThe paMcavihe paNNatte, taM jahA- paDhamasamayaNiyaMThe, apaDhamasamayaNiyaMThe, carimasamayaNiyaMThe, acarimasamayaNiyaMThe, ahAsuhumaNiyaMThe NAmaM paMcame / / 186. siNA te paMcavidhe paNNatte, taM jahA - acchavI, asabale, akammaMse, saMsuddhaNANadaMsaNadhare arahA jiNe kevalI, aparissAI' | upadhi-padaM 10. kappati NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA paMca vatthAI dhAritae vA pariharettae vA, taM jahA - jaMgie', bhaMgie, sANa, pottie, tiroDapaTTae " NAmaM paMcamae / 191. kappati" NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA paMca rayaharaNAI dhAritae vA pariharettae vA, taM jahA -- uNie, uTTie", sANae, paccApiccie ", muMjApiccie NAmaM paMcama // 1. dhamma ( kha ) / 2. pulAte ( ka, kha, ga ) / 3. tavakusIle (vRpA ) / 4. aparissAtI (ka, kha, ga ) ; arahA (vRpA) / 5. kappaMti ( vR); tRtIyasthAnasya ( 3/345) vRttau 'kalpate' iti vyAkhyAtamasti, atra tu 'kalpante' iti vyAkhyAtam / 6. jaMgite ( ka, kha, ga ) / 7. bhaMgite (ka, kha, ga) / 8. sANate ( ka, kha, ga ) / 6. pottite ( ka, kha, ga ) / 10. tiDapaTTate ( ka, kha, ga ) / 11. kappaMti (vR ) / 12. rataharaNAI ( ka, kha, ga ) / 13. uNNIte (ka, kha, ga ) / 14. uTTite (ka, kha, ga ) / 15. paccApiccie ( ga ) / Page #809 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 710 ThANaM NissATThANa-padaM 192. dhammaNNaM caramANassa paMca NissATANA paNNattA, taM jahA-chakkAyA, gaNe, rAyA', gAhAvatI, sarIraM / / Nihi-padaM 193. paMca Nihi paNNattA, taM jahA-puttaNihI, mittaNihI, sippaNihI, dhaNaNihI, dhaNNaNihI / soca-padaM 164. paMcavihe soe' paNNatte, taM jahA-puDhavisoe, Ausoe, teusoe, maMtasoe, bNbhsoe| chaumattha-kevali-padaM 165. paMca ThANAiM chaumatthe savvabhAveNaM Na jANati Na pAsati, taM jahA-dhammatthikAyaM, adhammatthikAyaM, AgAsatthikAyaM, jIvaM asarIrapaDibaddhaM, paramANupoggalaM / eyANi ceva uppaNNaNANadasaNadhare arahA jiNe kevalI savvabhAveNaM jANati pAsati, taM jahA-dhammatthikAyaM', 'adhammatthikAyaM, AgAsatthikAyaM, jIvaM asarIrapaDibaddhadeg, paramANupoggala / / mahANiraya-padaM 166. adheloge NaM paMca aNuttarA mahatimahAlayA mahANirayA paNNattA, taM jahA-kAle, mahAkAle, rorue, mahArorue, appatiTThANe // mahAvimANa-padaM 167. uDDhaloge NaM paMca aNuttarA mahatimahAlayA mahAvimANA paNNattA, taM jahA-vijaye, vejayaMte, jayaMte, aparAjite, savvaTThasiddhe / / satta-padaM 198. paMca purisajAyA paNNattA, taM jahA-hirisatte, hirimaNasatte, calasatte, thirasatte, udayaNasatte // bhikkhAga-padaM 166. paMca macchA paNNattA, taM jahA-aNusotacArI, paDisotacArI, aMtacArI, majjha cArI, svvcaarii| 1. rAtA (ka, kha, g)| 2. sote (ka, kha, g)| 3. saM0 pA0-dhammatthikAtaM jAva paramANu pogglN| Page #810 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ThANaM (taio uddeso) 711 evAmeva paMca bhikkhAgA paNNattA, taM jahA-aNusotacArI', 'paDisotacArI, aMtacArI, majjhacArI', savvacArI // vaNImaga-padaM 200. paMca vaNImagA paNNattA, taM jahA-atihivaNImage', kivaNavaNImage, mAhaNa vaNImage, sANavaNImage, smnnvnniimge| acela-padaM 201. paMcahi ThANehiM acelae pasatthe bhavati, taM jahA-appApaDilehA', lAdhavie pasatthe, rUve vesAsie, tave aNuNNAte, viule iMdiyaNiggahe / / ukkala-padaM 202. paMca ukkalA paNNattA, taM jahA-daMDukkale, rajjukkale, teNukkale, desukkale, savvukkale // samitI-padaM 203. paMca samitIo paNNattAo, taM jahA-iriyAsamitI, bhAsAsamitI', 'esaNA samitI, AyANabhaMDa-matta-NikkhevaNAsamitI, uccAra-pAsavaNa-khela-siMghANa jalla deg-pAriThAvaNiyAsamitI / / jIva-padaM 204. paMcavidhA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA, taM jahA-egidiyA', 'beiMdiyA, teiMdiyA, cauridiyA , paMcidiyA / gati-Agati-padaM 205. egidiyA paMcagatiyA paMcAgatiyA paNNattA, taM jahA-egidie egidiesu uva vajjamANe egidiehito vA', 'beiMdiehito vA, teiMdiehiMto vA, cauridiehiMto vA deg, paMcidiehito vA uvvjjejjaa| 'se ceva NaM se egidie egidiyattaM vippajahamANe egidiyattAe vA', 'beiMdiyatAe vA, teiMdiyattAe vA, cauridiyattAe vA deg ,paMcidiyattAe" vA gacchejjA // 1. saM0 pA0--aNusotacArI jAva smvcaarii| 6. saM0 pA0-egiditehiMto vA jAva paMcidiya / 2. vaNImate (ka, kha, g)| 7. X (ka, g)| 3. appapaDilehI (kh)| 8. egidittAte (ka, g)| 4. saM0 pA0-bhAsAsamitI jAva pAriThAvaNiyA- 6. saM0 pA0-egidiyattAte vA jAva pNcidiysmitii| ttaate| 5. saM0 pA0---egidiyA jAva pNcidiyaa| 10. paMciMdittAte (ka, g)| Page #811 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 712 ThANaM 206. beMdiyA paMcagatiyA paMcAgatiyA evaM ceva // 207. evaM jAva' paMcidiyA paMcagatiyA paMcAgatiyA paNNattA, taM jahA-paMcidie jAva' gcchejjaa| jIva-padaM 208. paMcavidhA savvajIvA paNNattA, taM jahA-kohakasAI', 'mANakasAI, mAyA kasAI , lobhakasAI, aksaaii| ahavA-paMcavidhA savvajIvA paNNatA, taM jahANeraiyA', 'tirikkhajoNiyA, maNussAdeg, devA, siddhaa| joNi-Thii-padaM 206. aha bhaMte ! kala-masUra-tila-mugga-mAsa-NipphAva - kulattha - AlisaMdaga - satINa palimaMthagANaM-etesi NaM dhaNNANaM kuTTAuttANaM "pallAuttANaM maMcAuttANaM mAlAuttANaM olittANaM littANaM laMchiyANaM muddiyANaM pihitANaM deg kevaiyaM kAlaM joNI saMciTThati ? goyamA ! jahaNNaNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM paMca saMvaccharAiM / teNa paraM joNI pamilAyati', 'teNa paraM joNI paviddhaMsati, teNa paraM joNI viddhaMsati, teNa paraM bIe abIe bhavati deg, teNa paraM joNIvocchede paNNatte / / saMvacchara-padaM 210. paMca saMvaccharA paNNattA, taM jahA-NakkhattasaMvacchare, jugasaMvacchare, pamANasaMvacchare, lakkhaNasaMvacchare, saNicarasaMvacchare / 211. jugasaMvacchare paMcavihe paNNatte, taM jahA-caMde, caMde, abhivaDDite, caMde, abhivaDDite ceva / / 212. pamANasaMvacchare paMcavihe paNNatte, taM jahA-Nakkhatte, caMde, uU, Adicce, abhivaDDite // 213. lakkhaNasaMvacchare paMcavihe paNNatte, taM jahAsaMgahaNI-gAhA samagaM NakkhattAjogaM joyaMti samagaM udU pariNamaMti / NaccuNha NAtisIto, bahUdao" hoti Nakkhatto // 1 // 1. puu0-tthaa05|205| pamilithamANe (g)| 2. ThA0 5 / 204 / 7. saM0 pA0-jadhA sAlINaM jAva kevatitaM / 3. ThA0 5 / 205 / 8. saM0 pA0-pamilAyati jAva teNa prN| 4. saM0 pA0-kohakasAI jAva lobhksaaii| 6. jayaMti (ka, g)| 5. saM0 pA0-NeraiyA jAva devaa| 10. NauNhaM (ka, g)| 6. pamilithagANaM (ka); palimaMthagANI (kha); 11. bahUdato (ka, kha, g)| Page #812 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ThANaM (taio uddeso) 713 sasisagalapuNNamAsI, joei visamacAriNakkhatte / kaDuo' bahUdao vA, tamAhu saMvaccharaM caMdaM // 2 // visamaM pavAliNo pariNamaMti aNusu deti pupphaphalaM / vAsaM Na samma vAsati, tamAhu saMvaccharaM kammaM // 3 // puDhavidagANaM tu rasaM, pupphaphalANaM tu dei aadicco| appeNavi vAseNaM, samma Nipphajjae sAsaM // 4 // AdiccateyatavitA, khaNalavadivasA uU pariNamaMti / 'puriti reNu thalayAI", tamAhu abhivaDDitaM jANa // 5 // jIvassa NijjANamagga-padaM 214. paMcavidhe jIvassa NijjANamagge paNNatte, taM jahA---pAehi, UrUhi, ureNaM, sireNaM, savvaMgehiM / pAehiM NijjAyamANe NirayagAmI bhavati, UrUhi NijjAyamANe tiriyagAmI bhavati, ureNaM NijjAyamANe maNuyagAmI bhavati, sireNaM NijjAyamANe devagAmI bhavati, savvaMgehiM NijjAyamANe siddhigati-pajjavasANe paNNatte // chayaNa-padaM 215. paMcavihe cheyaNe paNNatte, taM jahA-uppAcheyaNe, viyaccheyaNe, baMdhaccheyaNe, paesaccheyaNe, dodhaarccheynne| ANaMtariya-padaM 216. paMcavihe ANaMtarie paNNatte, taM jahA-uppAyANaMtarie, viyANaMtarie', paesANaMtarie', samayANaMtarie, sAmaNNANaMtarie / aNaMta-padaM 217. paMcavidhe aNaMtae" paNNatte, taM jahA-NAmANatae", ThavaNANaMtae, davvANaMtae, gaNaNANatae pdesaannNte| ahavA-paMcavihe aNaMtae paNNatte, taM jahA-egaMto'Natae, duhaoNaMtae, desa* vitthArANaMtae, savvavitthArANaMtae, sAsayANaMtae / 1. visamacAraNa deg (ka, ga); visamAcAriNa0 (kh)| 2, kaDuto (ka, kha, g)| 3. pUreti ta thalatAI (ka, kh)| 4. uppAya deg (ka, g)| 5. paMthaccheyaNa (vRpaa)| 6. uppAtayaNaMtarite (ka, kha, g)| 7. vitaNaMtarite (ka, kha, g)| 8. patesANaMtarite (ka, kha, g)| 6. samatANaMtarite (ka, kha, g)| 10. aNaMte (ka, kha, g)| 11. NAmaNaMtate (ka, g)| Page #813 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 714 ThANaM NANa-padaM 218. paMcavihe NANe paNNatte, taM jahA-AbhiNibohiyaNANe, suyaNANe, ohiNANe, maNapajjavaNANe, kevalaNANe / / 216. paMcavihe NANAvaraNijje kamme paNNatte, taM jahA--AbhiNibohiyaNANAvaraNijje', 'suyaNANAvaraNijje, ohiNANAvaraNijje, maNapajjavaNANAvaraNijje deg, kevala NANAvaraNijje // 220. paMcavihe sajjhAe paNNatte, taM jahA-vAyaNA, pucchaNA, pariyaTTaNA, aNuppehA, . dhmmkhaa|| paccakkhANa-padaM 221. paMcavihe paccakkhANe paNNatte, taM jahA-saddahaNasuddhe, viNayasuddhe, aNubhAsaNAsuddhe, aNupAlaNAsuddhe, bhAvasuddhe / / paDikkamaNa-padaM 222. paMcavihe paDikkamaNe paNNatte, taM jahA-AsavadArapaDikkamaNe, micchattapaDikkamaNe, ___ kasAyapaDikkamaNe, jogapaDikkamaNe, bhAvapaDikkamaNe // sutta-padaM 223. paMcahi ThANehi suttaM vAejjA, taM jahA-saMgahaTThayAe, uvaggahaTThayAe', Nijjara yAe, sutte vA me pajjavayAte bhavissati, suttassa vA avocchittiNayaTTayAe / 224. paMcahi ThANehi suttaM sikkhejjA, taM jahA-NANaTThayAe, dasaNaTTayAe, carittaTTayAe, vuggahavimoyaNaTTayAe', ahatthe vA bhAve jANissAmItikaTTa / kappa-padaM 225. sohammIsANesu NaM kappesu vimANA paMcavaNNA' paNNattA, taM jahA-kiNhA', *NIlA, lohitA, hAliddA deg, sukkillA / / 226. sohambhIsANesu NaM kappesu vimANA paMcajoyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM pnnnnttaa|| 227. baMbhaloga-laMtaesa NaM kappesu devANaM bhavadhAraNijjasarIragA ukkoseNaM paMcarayaNI uDDhe uccatteNaM paNNattA / / baMdha-padaM 228. NeraiyA NaM paMcavaNNe paMcarase poggale baMdhesu vA baMdhaMti vA baMdhissaMti vA, 1. saM0 pA0-AbhiNibohiyaNANAvaraNijje jAva kevl| 2. uvaggahaNaTThayAe (kh)| 3. vimotaNaThUyAte (ka, kha, g)| 4. paMcavidhA (ka, g)| 5. saM0 pA0-kiNhA jAva sukkillaa| Page #814 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamaM ThANaM (taio uddeso) 715 taM jahA-kiNhe', 'NIle, lohite, hAlidde , sukkille / titte', 'kaDue, kasAe, aMbiledeg, madhure / / 226. evaM jAva' vemANiyA // mahANadI-padaM 230. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM gaMgaM mahANadi paMca mahANadIo samati , taM jahA--jauNA, saraU, AvI', kosI, mahI / / / 231. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM siMdhuM mahANadi paMca mahANadoo samati, taM jahA--'sa[ta ? ] d, vitatthA, vibhAsA", erAvatI, caMdabhAgA // 232. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM rattaM mahANadi paMca mahANadIo samati, taM jahA-kiNhA, mahAkiNhA, NIlA, mahANIlA, mhaatiiraa|| 233. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM rattAvati mahANadi paMca mahANadIo samappeMti, taM jahA-iMdA, iMdaseNA, suseNA, vAriseNA, mahAbhogA // titthagara-padaM 234. paMca titthagarA kumAravAsamajhe vasittA muMDA bhavittA agArAo aNagAriyaM' pavvaiyA, taM jahA-vAsupujje, mallI, ariTThaNemI, pAse, vIre / / sabhA-padaM 235. camaracaMcAe rAyahANIe paMca sabhA paNNattA, taM jahA-sabhAsudhammA, uvavAta sabhA, abhiseyasabhA, alaMkAriyasabhA', vavasAyasabhA // 236. egamege NaM iMdaTThANe paMca sabhAo paNNattAo, taM jahA sabhAsuhammA", 'uvavAta sabhA, abhiseyasabhA, alaMkAriyasabhA,deg vavasAyasabhA // Nakkhatta-pada 237. paca NakkhattA paMcatArA paNNattA, taM jahA-dhaNiTThA, rohiNI, puNavvasU, hattho, visaahaa|| pAvakamma-padaM 238. jIvA NaM paMcaTThANaNivvattie poggale pAvakammattAe ciNisu vA ciNaMti vA 1. saM0 pA0--kiNhe jAva sukkille / 2. saM0 pA0---titte jAva madhure / 3. ThA0 11142-163 / 4. AdI (ka, kha, g)| 5. satad vibhAsA vitatthA (kv)| 6. degmajjhA (ka, g)| 7. saM0 pA0--muMDA jAva pvvtitaa| 8. alaMkAritadeg (ka, kha, g)| 6. vavasAtadeg (ka, kha, g)| 10. saM0 pA0-sabhAsuhammA jAva vvsaatsbhaa| Page #815 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 716 ThANa ciNissaMti vA, taM jahA - egidiyaNivvattie', 'beiMdiyaNivvattie, teiMdiyaNivvattie, cauridiyaNivvattie, paMcidiyaNivvattie / evaM - ciNa uvaciNa-baMdha - udIra-veda taha NijjarA ceva // poggala - padaM 236. paMcapa esiyA khaMdhA anaMtA paNNattA // 240. paMca esogADhA poggalA anaMtA paNNattA jAva paMcaguNalukkhA poggalA anaMtA paNNattA // 1. saM0 pA0 egiMdiyaNivvittite jAva paMcadita / 2. ThA0 1 / 255, 256 / Page #816 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chaTheM ThANaM gaNa-dhAraNa-padaM 1. chahiM ThANehiM saMpaNNe aNagAre arihati gaNaM dhArittae, taM jahA-saDDI purisajAte, sacce purisajAte, mehAvI purisajAte, bahussute purisajAte, sattima appAdhikaraNe // NiggaMthI-avalaMbaNa-padaM 2. chahiM ThANehiM NiggaMthe NiggaMthi giNhamANe vA avalaMbamANe vA NAikkamai, taM jahA-khittacittaM, dittacittaM, jakkhAiTuM, ummAyapattaM', uvasaggapattaM, saahikrnnN|| sAhammiyassa aMtakamma-padaM 3. chahi ThANehi NiggaMthA NiggaMthoo ya sAhammiyaM kAlagataM samAyaramANA NAikkamaMti, taM jahA-aMtohiMto vA bAhiM NINemANA, bAhIhiMto vA NibbAhiM NINemANA, uvehemANA vA, uvAsamANA' vA, aNuNNavemANA vA, tusiNIe vA saMpavvayamANA // chaumattha-kevali-padaM cha ThANAiM chaumatthe savvabhAveNaM Na jANati Na pAsati, taM jahA-dhammatthikAyaM, adhammatthikAyaM, AyAsaM, jIvamasarIrapaDibaddhaM, paramANapoggalaM, saha / / etANi ceva uppaNNaNANadaMsaNadhare arahA jiNe 'kevalI savvabhAveNaM jANati pAsati, taM jahA-dhammatthikArya', 'adhammatthikAyaM, AyAsaM, jIvamasarorapaDibaddhaM, paramANupoggalaM deg, saI // 1. ummAtapattaM (ka, kha, g)| 2. sAhIkaraNI (kh)| 3. bhayamANA, uvasAmemANA (vRpaa)| 4. saM0 pA0--jiNe jAva savvabhAveNaM / 5. saM0 pA0-dhammatthikAtaM jAva sadaM / Page #817 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 718 ThANaM asaMbhava-padaM 5. chahiM ThANehiM savvajIvANaM Natthi iDDoti vA jutIti vA jaseti vA baleti vA vorieti vA purisakkAra-parakkameti vA, taM jahA-1. jIvaM vA ajIvaM karaNatAe / 2. ajovaM vA jIvaM karaNatAe / 3. egasamae NaM vA do bhAsAo bhaasitte| 4. sayaM kaDaM vA kammaM vedemi vA mA vA vedemi / 5. paramANupoggalaM' vA chidittae vA bhidittae vA agaNikAeNaM vA samodahittae / 6. bahitA vA logaMtA' gamaNatAe / jIva-padaM 6. chajjIvaNikAyA paNNattA, taM jahA-puDhavikAiyA', 'AukAiyA, teukAiyA, vAukAiyA, vaNassaikAiyAdeg tasakAiyA / / 7. cha tAraggahA paNNattA, taM jahA-sukke, buhe, bahassatI, aMgArae, saNicchare, ketU // 8. chavvihA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA, taM jahA-puDhavikAiyA', 'AukAiyA, teukAiyA, vAukAiyA, vaNassaikAiyA,deg tasakAiyA / gati-Agati-padaM 6. puDhavikAiyA chagatiyA chaAgatiyA paNNattA, taM jahA-puDhavikAie puDhavi kAiesu uvavajjamANe puDhavikAiehito vA', 'AukAiehito vA, teukAiehito vA, vAukAiehito vA, vaNassaikAiehito vA, deg tasakAiehiMto vA uvavajjejjA // se ceva NaM se puDhavikAie puDhavikAiyattaM vippajahamANe puDhavikAiyattAe vA', 'AukAiyattAe vA, teukAiyattAe vA, vAukAiyattAe vA, vaNassaikAiya ttAe vAdeg tasakAiyattAe vA gacchejjA / 10. AukAiyA chagatiyA chaAgatiyA evaM ceva jAva tasakAiyA / jIva-padaM 11. chavvihA savvajovA paNNattA, taM jahA-AbhiNibohiyaNANo", 'sayaNANI. ohiNANI, maNapajjavaNANI,deg kevalaNANI, annnnaannii| 1. suhamapoggale (ka, g)| 7. saM0 pA0-pUDhavikAtitattAte vA jAva ts| 2. sammodahittate (k)| 8. ThA0 6 / 6 / 3. loge vA (ka, g)| 6. ThA0 6 / 6 / 4. saM0 pA0--pUDhavikAiyA jAva tskaaiyaa| 10. saM0 pA0-AbhiNibohiyaNANI jAva kevala5. saM0 pA0-puDhavikAiyA jAva tskaaiyaa| nnaannii| 6. saM0 pA0-pUDhavikAiehiMto vA jAva ts| Page #818 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chaTTu ThANaM 716 ahavA - chavivahA savvajIvA paNNattA, taM jahA -- egiMdiyA', 'beiMdiyA, iMdiyA, cauridiyA, deg paMcidiyA, aNidiyA / ahavA - chavivahA savvajIvA paNNattA, taM jahA - orAliyasarIrI, veubviyasarIrI, AhAragasarIrI, teagasarIrI, kammagasarIrI, asarIrI // taNavaNassai-padaM 12. chavvihA taNavaNassatikAiyA paNNattA, taM jahA - aggabIyA, mUlabIyA, porabIyA, khaMdhabIyA, bIyaruhA, saMmucchimA // - sulabha-padaM 13. chaTTANAI savvajIvANaM No sulabhAI bhavaMti taM jahA - mANussae bhave / Arie khette jammaM / sukule paccAyAtI / kevalIpaNNattassa dhammassa savaNatA / sutassa vA sahaNatA / sahitassa vA pattitassa vA roitassa vA sammaM kAeNaM phAsaNatA // iMdiyattha-padaM 14. cha iMdriyatthA paNNattA, taM jahA- soiMdiyatthe, ' 'cakkhidiyatthe, ghANidiyatthe, jibhiditthe, phAsidiyatthe NoiMdiyatthe // o saMvara-asaMvara-padaM 15. chavvihe saMvare paNNatte, taM jahA -soti diyasaMvare,' cakkhi diyasaMvare, ghANidiyasaMvare, jibhidiyasaMvare, deg phAsiMdiyasaMvare, NoiMdiyasaMvare // 16. chavvihe asaMvare paNNatte, taM jahA -- sotidiyaasaMvare', 'cakkhi diyaasaMvare ghANidiyaasaMvare, jibbhidiyaasaMvare, phAsiMdiyaasaMvare, NoiMdiyaasaMvare // sAta asAta-padaM 17. chavvihe sAte paNNatte, taM jahA sotiMdiyasAte', 'cakkhidiyasAte, ghANidiyasAte, jibhidivasAte, phAsiMdiyasAte, NoiMdiyasAte // 15. chavvihe asAte paNNatte, taM jahA -sotidiyaasAte', 'cakkhidiyaasAte, ghANidiyaasAte, jibbhidiyaasAte, phAsiMdiyaasAte, goiMdiyaasAte || pAyacchitta-padaM 16. chavihe pAyacchite paNNatte, taM jahA - AloyaNArihe, paDikkamaNArihe, tadubhayAri, vivegAra, viussaggArihe, tavAri // 1. saM0 pA0 - egiMdiyA jAva paMcidiyA / 2. saM0 pA0 - soiMdiyatthe jAva phAsiMdiyatthe / 3. saM0 pA0 - sotiMdiyasaMvare jAva phAsiMdiya / 4. saM0 pA0 - soti diyaasaMvare jAva phAsiM diya 0 1 5. saM0 pA0 - sotidiyasAte jAva noiMdiyasAte / 6. saM0 pA0 - sotidiyaasAte jAva noiMdiyaasAte / Page #819 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 720 ThANaM maNussa-padaM 20. chavihA maNussA paNNattA, taM jahA-jaMbUdIvagA, dhAyaisaMDadIvapurathimaddhagA, dhAyaisaMDadIvapaccatthimaddhagA, pukkharavaradIvaDDapurathimaddhagA, pukkharavaradIvaDDapaccatthimaddhagA, aNtrdiivgaa| ahavA-- chavvihA maNussA paNNattA, taM jahA-samucchimamaNussA-kammabhUmagA, akammabhUmagA, aMtaradIvagA; gabbhavakkaMtiamaNussA-kammabhUmagA, akammabhUmagA, aMtaradIvagA // 21. chavvihA iDDimaMtA maNussA paNNattA, taM jahA-arahaMtA, cakkavaTTI, baladevA, vAsudevA, cAraNA, vijjAharA // 22. chavvihA aNiDDimaMtA maNussA paNNattA, taM jahA-hemavatagA, heraNNavatagA, harivAsagA', rammagavAsagA', kuruvAsiNo, aMtaradIvagA / / kAlacakka-padaM 23. chavvihA osappiNI paNNattA, taM jahA-susama-susamA', 'susamA, susama-dUsamA, dUsama-susamA, dUsamAdeg, dUsama-dUsamA / / 24. chavvihA ussappiNI paNNattA, taM jahA-dussama-dussamA', 'dussamA, dussama susamA, susama-dussamA, susamAdeg, susama-susamA // 25. jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu tItAe ussappiNIe susama-susamAe samAe maNuyA cha dhaNusahassAI uDDamuccatteNaM hutthA, chacca addhapaliovamAiM paramAuM pAlayitthA // 26. jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu imIse osa ppiNIe susama-susamAe samAe 5"maNuyA cha dhaNusahassAI uDDamuccatteNaM paNNattA, chacca addhapaliovamAiM paramAuM pAlayitthA // 27. jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu AgamessAe ussappiNIe susama-susamAe samAe "maNuyA cha dhaNusahassAiM uDDamuccatteNaM bhavissaMti deg, chacca addhapali ovamAiM paramAuM pAlaissaMti // 28. jaMbuddIve dIve devakuru-uttarakurukurAsu' maNuyA cha dhaNussahassAiM uDDhaM uccatteNaM paNNattA, chacca addhapaliovamAiM paramANu pAleti // 1,2. degvaMsagA (ka, ga); deg vasagA (kha); 2 / 266 sUtrAnusAreNa 'vAsa' pAThaH svIkRtaH / 3. saM0 pA0-susamasusamA jAva duusmduusmaa| 4. saM0 pA0-dussamadussamA jAva susmsusmaa| 5. saM0 pA0-evaM ceva / 6. saM0 pA0-evaM ceva jAva chacca / 7. uttarakurAkurAe (kha) / Page #820 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chuTuM ThANaM 721 26. evaM dhAyaisaMDadIvapurathimaddhe cattAri AlAvagA' jAva' pukkharavaradIvaDDapaccatthi __ maddhe cattAri aalaavgaa| saMghayaNa-padaM 30. chavihe saMghayaNe paNNatte, taM jahA-vairosabha-NArAya-saMghayaNe, usabha-NArAya saMghayaNe, NArAya-saMghayaNe, addhaNArAya-saMghayaNe, kholiyA-saMghayaNe, chevaTTa sNghynne|| saMThANa-padaM 31. chavvihe saMThANe paNNatte, taM jahA-samaca uraMse, NaggohaparimaMDale, sAI', khujje, vAmaNe, huMDe // aNattava-attava-padaM 32. chaTThANA aNattavao ahitAe asubhAe akhamAe aNIsesAe aNANugAmiyattAe bhavaMti, taM jahA-pariyAe", pariyAle , sute, tave, lAbhe, pUyAsakkAre // 33. chaTThANA attavato hitAe' 'subhAe khamAe NosesAedeg ANugAmiyattAe bhavaMti, taM jahA--pariyAe, pariyAle", 'sute, tave, lAbhedeg, pUyAsakkAre / / Ariya-padaM 34. chavihA jAi-AriyA maNussA paNNattA, taM jahA-- saMgahaNI-gAhA aMbaddhA ya kalaMdA ya, vedehA vedigaadiyaa| haritA cucuNA" ceva, chappetA ibbhajAtio // 1 // 35. chavvihA kulAriyA maNussA paNNattA, taM jahA-uggA, bhogA, rAiNNA, ikkhAgA, NAtA, koravvA // logaTThiti-padaM 36. chavvihA logaTThitI paNNattA, taM jahA-AgAsapatiTThite vAe, vAtapatiTThite 1. ThA0 6 / 25-28 // 7. paritAte (ka, kha, g)| 2. ThA0 3 / 108 / 8. paritAle (ka, kha, g)| 3. ThA0 6 / 25-28 / 6. saM0 pA0-hitAte jAva aanngaamiyttaate| 4. vati deg (ka, kha, g)| 10. saM0 pA0- paritAle jAva puutaaskkaare| 5. NArAta (ka, kha, g)| 11. vedigAtitA (ka, kha, g)| 6. sAtI (ka, kha, g)| 12. cuMbaNA (ka); cubuNA (g)| Page #821 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 722 ThANa udahI, udadhipatiTThitA puDhavI, puDhavipatiTThitA tasA thAvarA pANA, ajIvA jIvapatihitA, jIvA kammapatiTThitA // disA-padaM 37. chahisAo paNNattAo, taM jahA-pAINA', paDINA, dAhiNA, udINA', uDDA, adhA // 38. chahiM disAhiM jIvANaM gatI pavattati, taM jahA-pAINAe', 'paDINAe, dAhiNAe, udINAe, uDDAe deg, adhaae|| 36. "chahiM disAhi jIvANaMdeg -AgaI vakkaMtI AhAre vuDDI NivuDDI viguvvaNA gatipariyAe samugghAte kAlasaMjoge daMsaNAbhigame NANAbhigame jIvAbhigame ajIvAbhigame 'paNNatte, taM jahA--pAINAe, paDINAe, dAhiNAe, udoNAe, uDDhAe, adhAe // 40. evaM paMciMdiyatirikkhajoNiyANavi, maNussANavi // AhAra-padaM 41. chahi ThANehiM samaNe NiggaMthe AhAramAhAremANe NAtikkamati, taM jahAsaMgahaNI-gAhA veyaNa'-veyAvacce, IriyaTThAe ya saMjamaTThAe / __ taha pANavattiyAe, chaTuM puNa dhammaciMtAe / / 1 / / 42. chahiM ThANehiM samaNe NiggaMthe AhAraM vocchidamANe NAtikkamati, taM jahAsaMgahaNI-gAhA AtaMke uvasagge, titikkhaNe baMbhaceraguttIe / pANidayA-tavaheuM, sarIravuccheyaNaTThAe // 1 // ummAya-padaM 43. chahiM ThANehiM AyA ummAyaM pAuNejjA, taM jahA-arahaMtANaM avaNNaM vadamANe, arahaMtapaNNattassa dhammassa avaNNaM vadamANe, Ayariya-uvajjhAyANaM avaNNaM 1. pAtINA (ka, kha, g)| 2. utINA (ka, g)| 3. saM0 pA0-pAtINAte jAva adhAte / 4. saM0 130evN| 5. tthaa06|38,36 / 6. vetaNa (ka, kha, g)| 7. degTThayAe (k)| 8. ummAyapamAyaM (vRpaa)| Page #822 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chaTuM ThANaM 723 vadamANe, cAuvvaNNassa saMghassa avaNa vadamANe, jakkhAveseNa ceva,mohaNijjassa ceva kammassa udaeNaM // pamAya-padaM 44. chabihe pamAe' paNNatte, taM jahA-majjapamAe, NiddapamAe, visayapamAe, kasAya pamAe, jUtapamAe, paDilehaNApamAe / / paDilehaNA-padaM 45. chavvihA pamAyapaDilehaNA paNNattA, taM jahAsaMgahaNI-gAhA ___ ArabhaDA saMmaddA, vajjeyavvA ya 'mosalI ttiyaa| papphoDaNA cautthI, vikkhittA veiyA' chaTThI // 1 // 46. chavivahA appamAyapaDilehaNA paNNattA, taM jahAsaMgahaNI-gAhA ___ aNaccAvitaM avalitaM', aNANubaMdhi amosaliM ceva / chappurimA Nava khoDA, pANIpANavisohaNI // 1 // lesA-padaM 47. cha lesAo paNNattAo, taM jahA-kaNhalesA, NIlalesA, kAulesA, teulesA, pamhalesA, sUkkalesA // 48. paMcidiyatirikkhajoNiyANaM cha lesAo paNNattAo, taM jahA-kaNhalesA, NIlalesA, kAulesA, teulesA, pamhalesA, sukkalesA // 46. evaM maNussa-devANa vi / aggama hisI-padaM 50. sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo somassa mahAraNNo cha aggamahisIo pnnnnttaao| 51. sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo jammassa mahAraNNo cha aggamahisIo pnnnnttaao| 1. jakkhAdeseNa (ka, kha, g)| 2. pamAte (ka, kha, g)| 3. aTThANaThavaNayAe (vRpaa)| 4. vakkhittA (ka, kha, g)| 5. vetiyA (ka, kha, g)| 6. acalita (kh)| 7,8. saM0 pA0-kaNhalesA jAva suukklesaa| Page #823 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 724 ThANaM devaThiti-padaM 52. IsANassa NaM deviMdassa [deva raNNo' ? ] majjhimaparisAe devANaM cha paliovamAI ThitI pnnnnttaa| mahattariyA-padaM 53. cha disAkumArimahattariyAo' paNNattAo, taM jahA-rUvA', rUvaMsA', surUvA, rUvavatI, rUvakatA', ruuvppbhaa'| 54. cha vijjukumArimahattariyAo paNNattAo, taM jahA- alA, sakkA, saterA, sotAmaNI, iMdA, ghaNavijjuyA // aggama hisI-padaM 55. dharaNassa NaM NAgakumAridassa NAgakumAraraNNo cha aggamahisIo paNNattAo, ___ taM jahA- alA, sakkA, saterA, sotAmaNI, iMdA, ghaNavijjuyA // 56. bhUtANaMdassa NaM NAgakumAriMdassa NAgakumAraraNNo cha aggamahisIo paNNattAo, taM jahA-'rUvA, rUvaMsA", surUvA, rUvavatI, rUvakatA, rUvappabhA // 57. jahA dharaNassa tahA savvesi dAhiNillANaM jAva ghosassa // 58. jahA" bhUtANaMdassa tahA savvesiM uttarillANaM jAvara mahAghosassa / / sAmANiya-padaM 56. dharaNassa NaM NAgakumAridassa NAgakumAraraNNo chassAmANiyasAhassIo pnnnnttaao| 60. evaM bhUtANaMdassavi jAva" mahAghosassa // mai-padaM 61. chavvihA ogahamato" paNNattA, taM jahA--khippamogiNhati", bahumogiNhati, bahuvidhamogiNhati, dhuvamogiNhati, aNissiyamogiNhati, asaMdiddhamogiNhati // 1. sarvatrApi evaM dRshyte| 2. deg mahattaritAto (ka, kha, g)| 3. rUtA (ka, kha, g)| 4. rUtasA (ka, kha, g)| 5. rUyakatA (ka, kha, g)| 6. rUtappabhA (ka, kha, g)| 7. AlA (kv)| 8. rUtA rUtaMsA (ka); rUtA rUvaMsA (g)| 6. ThA0 6 / 55 / 10. ThA0 2 / 355-361 / 11. ThA0 6 / 56 / 12. ThA0 2 / 355-261 / 13. tthaa02|355-362 / 14. uggahadeg (k)| 15. khippA (ka, g)| Page #824 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cha8 ThANaM 725 62. chavvihA IhAmatI paNNattA, taM jahA-khippamIhati, bahumohati', 'bahuvidhamIhati, dhuvamIhati, aNissiyamIhati deg, asaMdiddhamIhati // 63. chavidhA avAyamatI paNNattA, taM jahA--khippamaveti', 'bahumaveti, bahuvidhamaveti, dhuvamaveti, aNissiyamaveti deg, asaMdiddhamaveti // 64. chavvihA dhAraNA [matI ? ] paNNattA, taM jahA-bahuM dhareti, bahuvihaM dhareti, porANaM dhareti, duddharaM dhareti, aNi ssitaM dhareti, asaMdiddhaM dhareti // tava-padaM 65. chavihe bAhirae tave paNNatte, taM jahA-aNasaNaM, omodariyA, bhikkhAyariyA', rasapariccAe', kAyakileso, paDisalINatA // 66. chavvihe abbhaMtarie tave paNNattA, taM jahA-pAyacchittaM, viNao, veyAvaccaM, __ sajjhAo', jhANaM, viussaggo // vivAda-padaM 67. chavihe vivAde paNNatte, taM jahA -osakkaittA', ussakkaittA', aNulomaittA', paDilomaittA, bhaittA, bhelittaa|| khuDDapANa-padaM 68. chavvihA khuDDA pANA paNNattA, taM jahA -- 'baMdiyA, teiMdiyA, cauridiyA, samucchimapaMcidiyatirikkhajoNiyA, teukAiyA, vaaukaaiyaa|| goyaracariyA-padaM 69. chavvihA goyaracariyA" paNNattA, taM jahA-peDA, addhapeDA, gomuttiyA", pataMga vIhiyA", saMbukkAvaTTA", gNtuNpccaagtaa|| mahANiraya-padaM 70. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM imIse rayaNappabhAe puDhavIe cha 1. saM0 pA.-bahumIhati jAva asNdiddhmiihti| 8. saMkAmaittA (ka, g)| 2. sa0 pA0-khippamaveti jAva asNdiddhdeg| 6. bhelatittA (ka, kha, ga); bheyaittA (vRpaa)| 3. bhikkhAtaritA (ka, kha, g)| 10. khuDDa (k)| 4. rasapariccAte (ka, kha, g)| 11. vAcanAntare tu siMhAH vyAghrA vRkA dIpikA 5. aheva sajjhAo (kh)| RkSAstarakSAH (vR)| 6. okkassatittA (ka, ga); osakkAvaittA 12. deg caritA (kha, g)| (vRpaa)| 13. gomuttitA (ka, kha, g)| 7. ukkassaittA (ka, ga); osakkaittA (vR); 14. vihiyA (ka, kha, g)| ussakkAvaittA (vRpaa)| 15. saMbukkavaTTA (kha, g)| Page #825 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 726 ThANaM avakkaMtamahANirayA paNNattA, taM jahA-lole, lolue, uddaDDhe, NiddaDDhe, jarae', pjjre|| 71. cautthIe NaM paMkappabhAe puDhavIe cha avakkaMtamahANirayA paNNattA, taM jahA-Are, vAre, mAre, rore, rorue, khADakhaDe // vimANa-patthaDa-padaM 72. baMbhaloge NaM kappe cha vimANa-patthaDA paNNattA, taM jahA-arae', virae', NIrae, Nimmale, vitimire, visuddhe // Nakkhatta-padaM 73. caMdassa NaM jotisiMdassa jotisaraNNo cha NakkhattA puvvaMbhAgA samakhettA tIsati muhuttA paNNattA, taM jahA-punvAbhaddavayA, kattiyA, mahA, puvvaphagguNI, mUlo, puvvAsADhA // 74. caMdassa NaM jotisiMdassa jotisaraNNo cha NakkhattA NattaMbhAgA avaDDhakkhettA paNNa rasamuhuttA paNNattA, taM jahA--sayabhisayA, bharaNI, bhaddA, assesA, sAtI, jeTThA / / 75. caMdassa NaM joisiMdassa jotisaraNNo cha NakkhattA ubhayabhAgA divaDDakhettA paNayAlIsamuhuttA paNNattA, taM jahA-rohiNI, puNavvasU, uttarAphagguNI, visAhA, uttarAsADhA, uttarAbhaddavayA // itihAsa-padaM 76. abhicaMde NaM kulakare cha dhaNusayAiM uDDhaM uccatteNaM hutthA // 77. bharahe NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI cha puvvasatasahassAI mahArAyA hatthA / 78. pAsassa NaM arahao purisAdANiyassa cha satA vAdINaM sadevamaNuyAsurAe parisAe aparAjiyANaM saMpayA hotthA // 76. vAsupujje NaM arahA chahiM purisasatehiM saddhi muMDe'bhavittA agArAo aNagA riyaMdeg pavvaie // 80. caMdappabhe NaM arahA chammAse chaumatthe hutthaa|| saMjama-asaMjama-padaM 81. teiMdiyA NaM jIvA asamArabhamANassa' chavihe saMjame kajjati, taM jahA1. jarate (ka, kha, g)| 6. saM0 pAo-muMDe jAva pavvaite / 2. arate (ka, kha, g)| 7. chammAsA (kh)| 3. virate (ka, kha, g)| 8. tetiMdiyA (ka, kha, g)| 4. NIrate (ka, kha, g)| 6. asamAraMbha deg (kh)| 5. puvvA AsADhA (g)| Page #826 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chadraM ThANa 727 82. ghANAmAto sokkhAto avavarovettA bhavati / ghANAmaeNaM dukkhaNaM asaMjoettA bhavati / jibbhAmAto' sokkhAto avavarovettA bhavati, "jibbhAmaeNaM dukkheNaM asaMjoettA bhavati / phAsAmAto sokkhAto avavarovettA bhavati / phAsAmaeNaM dukkheNaM asaMjoettA bhavati deg // teiMdiyA NaM jIvA samArabhamANassa chavihe asaMjame kajjati, taM jahAghANAmAto sokkhAto vavarovettA bhavati / ghANAmaeNaM dukkheNaM saMjogettA bhvti'| 'jibbhAmAto sokkhAto vavarovettA bhavati / jibbhAmaeNaM dukkheNaM saMjogettA bhavati / phAsAmAto sokkhAto vavarovettA bhavati deg phAsAmaeNaM dukkheNaM saMjogettA bhavati / / khetta-panvaya-padaM 83. jaMbuddIve dIve cha akammabhUmIo paNNattAo, taM jahA-hemavate, heraNNavate, hari vasse, rammagavAse, devakurA, uttarakurA // 84. jaMbuddIve dIve chavvAsA paNNattA, taM jahA-bharahe, eravate, hemavate, heraNNavae, harivAse, rammagavAse // 85. jaMbuddIve dIve cha vAsaharapavvatA paNNattA, taM jahA-cullahimavaMte, mahAhimavaMte, NisaDhe, NIlavaMte, ruppI, siharI / / 86. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM cha kUDA paNNattA, taM jahA-culla himavaMtakUDe, vesamaNakUDe, mahAhimavaMtakUDe, veruliyakUDe, NisaDhakUDe', ruyagakaDe / 87. jaMbuddIve dove maMdarassa pavvayassa uttare NaM cha kUDA paNNattA, taM jahA-NIlavaMta kUDa', uvadasaNakUDe, ruppikUDe, maNikaMcaNakUDe, siharikUDe, tigichikUDe // mahAdaha-padaM 88. jaMbuddIve dIve cha mahaddahA paNNattA, taM jahA-paumaddahe, mahApaumaddahe, tigichiddahe', kesariddahe, mahApoMDarIyaddahe, puNddriiyddhe| tattha NaM cha devayAo mahiDDiyAo jAva' paliovamaTThitiyAo parivasaMti, taM jahA-sirI, hirI, dhitI, kittI, buddhI, lcchii| NadI-padaM 86. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM cha mahANadIo paNNattAo, taM jahA gaMgA, siMdhU, rohiyA, rohitaMsA, harI, hrikNtaa|| 1. jibbhamato phAsamato (g)| 5. Nela deg (k)| 2. saM0 pA0--evaM ceva evaM phAsAmAto vi| 6. tigicchakUDe (ka, kha, g)| 3. saM0 pA0-bhavati jAva phaasaamtennN| 7. tigiccha deg (ka); tigichadeg (kh)| 4. NisabhakUDe (ka, g)| 8. ThA0 2 / 271 / Page #827 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 720 ThANaM 60. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM cha mahANadIo paNNattAo, taM jahA NarakatA, NArikatA, suvaNNakUlA, ruppakUlA, rattA, rattavatI // 61. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sItAe mahANadIe ubhayakUle cha aMtaraNadIo paNNattAo, taM jahA--gAhAvatI, dahavatI, paMkavatI, tattayalA, mattayalA, ummattayalA // 62. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sItodAe mahANadIe ubhayakale cha aMtaraNadIo paNNattAo, taM jahA-khIrodA, sIhasotA, aMtovAhiNI, ummi mAliNI, pheNamAliNI, gNbhiirmaalinnii|| dhAyaisaMDa-pukkharavara-padaM 63. dhAyaisaMDadIvapurathimaddhe NaM cha akammabhUmIo paNNattAo, taM jahA-hemavae', 'heraNNavate, harivasse, rammagavAse, devakurA, uttarakurA // 64. evaM jahA jaMbuddIve dIve jAva' aMtaraNadIo jAva' pukkharavaradIvaddhapaccatthimaddhe bhANitavvaM // uu-padaM 65. cha udU paNNattA, taM jahA--pAuse, varisAratte, sarae, hemaMte, vasaMte, gimhe // omaratta-padaM 66. cha omarattA paNNattA, taM jahA-tatie pavve, sattame pavve, ekkArasame pavve, paNNarasame pavve, egUNavIsaime pavve, tevIsaime pavve // atiratta-padaM 67. cha atirattA paNNattA, taM jahA-cautthe pavve, aTThame pavve, duvAlasame pavve, solasame pavve, vIsaime pavve, cauvIsaime pavve // atthoggaha-padaM 18. AbhiNibohiyaNANassa NaM chavvihe atthoggahe paNNatte, taM jahA-soiMdiya tthoggahe, 'cakkhidiyatthoggahe, ghANidiyatthoggahe, jibhidiyatthoggahe, phAsiM diyatthoggahe deg, NoiMdiyatthoggahe // ohiNANa-padaM 66. chavvihe ohiNANe paNNatte, taM jahA-ANugAmie, aNANugAmie, vaDDamANae, hAyamANae, paDivAtI, apddivaatii|| 1. saM0 pA0-hemavae." 2. ThA0 6 / 84-62 / 3. ThA0 3 / 108 / 4. uDU (g)| 5. saM0 pA0-soiMdiyatthoggahe jAva NoiMdiya / Page #828 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chaTuM ThANa 726 avayaNa-padaM 100. No kappai NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA imAiM cha avayaNAI vadittae, taM jahA aliyavayaNe, hIliyavayaNe, khisitavayaNe, pharusavayaNe, gAratthiyavayaNe, viusavitaM vA puNo udiiritte|| kappassa patthAra-padaM 101. cha kappassa patthArA paNNattA, taM jahA-pANAtivAyassa vAyaM vayamANe, musA vAyassa vAyaM' vayamANe, adiNNAdANassa vAyaM vayamANe, avirativAyaM vayamANe, aparisavAyaM vayamANe, dAsavAyaM vayamANe-iccete cha kappassa patthAre patthArettara sammamapaDipUremANe taTThANapatte // palimaMthu-padaM 102. cha kappassa palimaMthU' paNNattA, taM jahA-kokuite' saMjamassa palimaMthU, moharie" saccavayaNassa palimaMthU, cakkhulolue IriyAvahiyAe palimaMthU , titiNie esaNAgoyarassa" palimaMthU, icchAlobhite mottimaggassa palimaMthU, bhijjANidANa karaNe mokkhamaggassa palimaMthU, savvattha bhagavatA aNidANatA" pasatthA / / kappaTThiti-padaM 103. chavvihA kappaTTitI paNNattA, taM jahA-sAmAiyakappadvitI, cheovaTThAvaNiya kappaTTitI", NivvisamANakappaTTitI, NiviTThakappaTTitI, jiNakappadvitI, thera kappaTTitI / / mahAvIrassa chaTThabhatta-padaM 104. samaNe bhagavaM mahAvIre choNaM bhatteNaM apANaeNaM muMDe" bhavittA agArAo aNagAriyaM deg pvvie|| 105. samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa cha?NaM bhatteNaM apANaeNaM aNaMte aNuttare'5 'NivvAghAe NirAvaraNe kasiNe paDipuNNe kevalavaraNANadaMsaNedeg smuppnnnne|| 1. avataNAI (ka, kha, g)| 2. vAdaM (k)| 3. vAtaM (ka, kha, g)| 4. sammA deg (kh)| 5. pAThAntareNa parimanthA vAcyAH (vR)| 6. kokutite (ka, kha, g)| 7. moharite (ka, kha, g)| 8. cakkhulolute (ka, kha, g)| 6. IritAvahitAte (ka, kha, g)| 10. esaNAgotarassa (ka, kha, g)| 11. aNitANatA (ka, kha, g)| 12. sAmAtita deg (ka, kha, g)| 13. chatovaTThAvaNita deg (ka, kha, g)| 14. saM0 pA0--muMDe jAva pavvaie / 15. saM0 pA0--aNuttare jAva samuppaNNe / Page #829 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 730 ThANaM 106. samaNe bhagavaM mahAvIre chaTeNaM bhatteNaM apANaeNaM siddhe' 'buddhe mutte aMtagaDe pariNivvuDe deg savvadukkhappahINe // vimANa-padaM 107. saNaMkumAra-mAhidesu NaM kappesu vimANA cha joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM pnnnnttaa|| deva-padaM 108. saNaM kumAra-mAhidesu NaM kappesu devANaM bhavadhAraNijjagA sarIragA ukkoseNaM cha rayaNIo uDDhaM uccatteNaM paNNattA / / bhoyaNa-pariNAma-padaM 106. chavvihe bhoyaNapariNAme paNNatte, taM jahA--maNuNNe, rasie, pINaNijje, 'biha Nijje, mayaNijje', dppnnijje|| visapariNAma-padaM 110. chavihe visapariNAme paNNatte, taM jahA-Dakke, bhutte, Nivatite, maMsANusArI soNitANusArI, atttthimijaannusaarii|| paTTha-padaM 111. chavvihe paTTe paNNatte, taM jahA-saMsayapaTTe, vuggahapaDhe, aNujogI, aNulome, tahaNANe, atahaNANe // virahiya-padaM 112. camaracaMcA NaM rAyahANI ukkoseNaM chammAsA virahiyA uvavAteNaM // 113. egamage NaM iMdaDhANe ukkoseNaM chammAse virahite uvavAteNaM // 114. adhesattamA NaM puDhavI ukkoseNaM chammAsA virahitA uvavAteNaM / / 115. siddhigatI NaM ukkoseNaM chammAsA virahitA uvavAteNaM // AuyabaMdha-padaM 116. chavvidhe AuyabaMdhe paNNatte, taM jahA-jAtiNAmaNidhattAue, gatiNAma NidhattAue, ThitiNAmaNidhattAue, ogAhaNANAmaNidhattAue, paesaNAmaNidha ttAue, aNubhAgaNAmaNihattAue / 117. NeraiyANaM chavihe AuyabaMdhe paNNatte, taM jahA-jAtiNAmaNihattAue', 1. saM0 pA0--siddhe jAva savvadukkha deg / 2. dIvaNijje (vR); mayaNijje (vRpaa)| 3, dappaNijje vihaNijje mayaNijje (ka, g)| 4. aTTe (vRpaa)| 5. aNubhAva deg (ka, kha, g)| 6. saM0 pA0-jAtiNAmANihattAute aNubhAga deg / jAva Page #830 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chaTuM ThANaM 731 'gatiNAmaNihattAue, ThitiNAmaNihattAue, ogAhaNANAmaNihattAue, paesaNAmaNihattAue, deg aNubhAgaNAmaNihattAue / 118. evaM jAva' vemANiyANaM / / parabhaviyAuya-padaM 116. NeraiyA NiyamA chammAsAvasesAuyA parabhaviyAuyaM pagareMti / / 120. evaM asurakumArAvi jAva' thnniykumaaraa|| 121. asaMkhejjavAsAuyA saNNipaMciMdiyatirikkhajoNi yA Niyama chammAsAvasesAuyA parabhaviyAuyaM pagareMti / / 122. asaMkhejjavAsAuyA saNNimaNussA Niyama 'chammAsAvasesAuyA parabhaviyAuyaM pagareti // 123. vANamaMtarA jotisavAsiyA vemANiyA jahA NeraiyA / bhAva-padaM 124. chavidhe bhAve paNNatte, taM jahA-odaie', uvasamie, khaie' khaovasamie, pAriNAmie, snnnnivaatie|| paDikkamaNa-padaM 125. chavihe paDikkamaNe paNNatte, taM jahA-uccArapaDikkamaNe, pAsavaNapaDikkamaNe, ittarie, Avakahie, jaMkiMcimicchA, somaNaMtie / Nakkhatta-padaM 126. kattiyANakkhatte chattAre paNNatte / / 127. asilesANakkhatte chattAre pnnnntte|| pAvakamma-padaM 128. jIvA NaM chaTThANaNivvattie poggale pAvakammattAe ciNisu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA, taM jahA--puDhavikAiyaNivvattie, 'AukAiyaNivvattie, 1. aNubhAvadeg (ka, kha, g)| 2. ThA0 1 / 142-163 / 3. ThA0 11143-150 / 4. saM0 pA0--NiyamaM jAva pagareMti / 5. ThA0 6116 / 6. odatite (ka, kha, g)| 7. khatite (ka, kha, g)| 8. khatovasamite (ka, kha, g)| 6. ittirite (ka, kha, g)| 10. saM0pA0-puDhavikAiyaNivvattite jAva ts| Page #831 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 732 vAukAiyaNivvattie, te ukAiyaNivvattie, tasakAyaNivvattie / evaM - ciNa uvaciNa-baMdha - udIra veya taha NijjarA ceva // poggala - padaM 126. chappaesiyA NaM khaMdhA anaMtA paNNattA // 130. chappaesogADhA poggalA aNatA paNNattA // 131. chasamayadvitIyA poggalA anaMtA paNNattA // 132. chaguNakAlagA poggalA jAva' chaguNalukkhA poggalA aNaMtA paNNattA // 1. ThA0 1 / 256 / ThANaM vaNassaikAiyaNivbattie, o Page #832 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ThANaM gaNAvakkamaNa-padaM sattavihe gaNAvakkamaNe paNNatte, taM jahA-'savvadhammA roemi| egaiyA roemi egaiyA No roemi / savvadhammA vitigicchAmi / egaiyA vitigicchAmi egaiyA No vitigicchAmi / savvadhammA juhuNAmi / egaiyA juhuNAmi egaiyA No juhuNAmi / icchAmi NaM bhaMte ! egallavihArapaDimaM uvasaMpijjattA NaM viharittae / vibhaMgaNANa-padaM 2. sattavihe vibhaMgaNANe paNNatte, taM jahA-egadisiM logAbhigame, paMcadisi logAbhigame, kiriyAvaraNe jIve, mudagge jIve, amudagge jIve, rUvI jIve, savvamiNaM jiivaa| tattha khalu ime paDhame vibhaMgaNANe-jayA NaM tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA vibhaMgaNANe samuppajjati / se NaM teNaM vibhaMgaNANeNaM samuppaNNeNaM pAsati pAINaM vA paDiNaM vA dAhiNaM vA udoNaM vA uDDhaM vA jAva sohamme kappe / tassa NaM evaM bhavati - atthi NaM mama atisese NANadaMsaNe samuppaNNe-egadisiM' logaabhigme| saMtegaiyA samaNA vA mAhaNA vA evamAhaMsU-paMcadisiM logAbhigame / je te evamAhaMsu, micchaM te evamAhaMsu-paDhame vibhaMgaNANe // ahAvare docce vibhaMgaNANe-jayA NaM tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA vibhaMgaNANe samuppajjati / se NaM teNaM vibhaMgaNANeNaM samuppaNNaNaM pAsati pAINaM vA' paDiNaM vA dAhiNaM vA udINaM vA uDDhaM vA jAva sohamme kappe / tassa NaM evaM bhavati-atthi NaM mama atisese NANadasaNe samuppaNNe-paMcadisiM 1. savvadhammaM jANAmi evaM pi ege avakkame 2. egadisi (ka, ga); egadisaM (vR) / (vRpaa)| ___3. kvacidvAzabdA na dRzyante (vR)| Page #833 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 734 ThANaM logaabhigme| saMtegaiyA samaNA vA mAhaNA vA evamAhaMsu-egadisiM logAbhigame / je te evamAhaMsu, micchaM te evamAhaMsu-docce vibhaMgaNANe / ahAvare tacce vibhaMgaNANe---jayA NaM tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA vibhaMgaNANe samuppajjati / se NaM teNaM vibhaMgaNANeNaM samuppaNNaNaM pAsati pANe ativAtemANe, musaM vayamANe, adiNNamAdiyamANe, mehuNaM paDisevamANe, pariggaha parigiNhamANe, rAibhoyaNaM bhuMjamANe, pAvaM ca NaM kammaM koramANaM No pAsati / tassa NaM evaM bhavati-atthi NaM mama atisese NANadaMsaNe samuppaNNe - kiriyAvaraNe jIve / saMtegaiyA samaNA vA mAhaNA vA evamAhaMsu-No kiriyAvaraNe jIve / je te evamAhaMsu, micchaM te evamAhaMsu -tacce vibhaMgaNANe / ahAvare cautthe vibhagaNANa-jayA Na tadhArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA 'vibhaMgaNANe deg samuppajjati / se NaM teNaM vibhaMgaNANeNaM samuppaNNeNaM devAmeva pAsati bAhirabbhaMtarae poggale pariyAittA' puDhegattaM' NANattaM phusittA phurittA phuTTittA' vikuvittA NaM citttthitte| tassa NaM evaM bhavati-atthi NaM mama atisese NANadaMsaNe samuppaNNe-mudagge jiive| saMtegaiyA samaNA vA mAhaNA vA evamAhaMsu--amudagge jIve / je te evamAhaMsu, micchaM te evamAhaMsu-cautthe vibhNgnnaanne| ahAvare paMcame vibhaMgaNANe-jayA' NaM tadhArUvassa samaNassa' vA mAhaNassa vA vibhaMgaNANe deg samuppajjati / se NaM teNaM vibhaMgaNANeNaM samuppaNNeNaM devAmeva pAsati bAhirabbhaMtarae poggalae apariyAittA' puDhegattaM NANattaM 'phusittA phurittA phuTTittA viuvvittA NaM ciTThittae / tassa NaM evaM bhavati-atthi' *NaM mama atisese NANadaMsaNe deg samuppaNNe-amudagge jIve / saMtegaiyA samaNA vA mAhaNA vA evamAhaMsu-mudagge jiive| je te evamAhaMsu, miccha te evamAhaMsu-paMcame vibhNgnnaanne| ahAvare chaTre vibhaMgaNANe--jayA NaM tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA 'vibhaMgaNANe deg samuppajjati / se NaM teNaM vibhaMgaNANeNaM samuppaNNeNaM devAmeva pAsati bAhirabbhaMtarae poggale pariyAittA vA apariyAittA vA puDhegattaM NANattaM 1. saM0 pA0-mAhaNassa vA jAva smuppjjti| 6. saM0 pA0-samaNassa jAva samuppajjati / 2. paritAvitittA (ka, g)| 7. aparitAditittA (ka, kh)| 3. puDhavigattaM (kh)| 8. saM0 pA0-NANattaM jAva viuvvittaa| 4. phaDittA (ka, kha); phuTTittA saMvadvittA nivva- 6. saM0 pA0-atthi jAva smuppnnnne| . TTittA (vRpaa)| 10. saM0 pA0--mANassa vA jAva smuppjjti| 5. jadhA (ka, g)| Page #834 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ThANaM 735 phusittA' 'phurittA phuTTittA vikuvittA NaM ciTThittae / tassa NaM evaM bhavatiatthi NaM mama atisese NANadaMsaNe samuppaNNe-rUvo jove / saMtegaiyA samaNA vA mAhaNA vA evamAhaMsu-arUvI jove / je te evamAhaMsu, micchaM te evamAhaMsuchaTe vibhNgnnaanne| ahAvare sattame vibhaMgaNANe-jayA NaM tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA vibhaMgaNANe samuppajjati / se Na teNa vibhaMgaNANaNaM samuppaNNeNaM pAsaI suhumeNaM vAyukAeNaM phuDaM poggalakAyaM eyaMta veyaMta calaMtaM khubhaMtaM phaMdaMtaM ghaTTataM udIreMtaM taM taM bhAvaM pariNamaMtaM / tassa NaM evaM bhavati-atthi NaM mama atisese NANadaMsaNe samuppaNNe-savvamiNaM jIvA / saMtegaiyA samaNA vA mAhaNA vA evamAhaMsujIvA ceva, ajIvA ceva / je te evamAhaMsu, micchaM te evamAhaMsu / tassa NaM ime cattAri jIvaNikAyA No sammamUvagatA bhavati, taM jahA-paDhavikAiyA. AukAiyA, teukAiyA, vAukAiyA / iccetehi cAhiM jIvaNikAehiM micchAdaMDaM pavattei-sattame vibhaMgaNANe / / joNisaMgaha-padaM 3. sattavidhe joNisaMgahe paNNatte, taM jahA-aMDajA, potajA, jarAujA, rasajA, ___saMseyagA', saMmucchimA, ubbhigA / / gati-Agati-padaM 4. aMDagA sattagatiyA sattAgatiyA paNNattA, taM jahA-aMDage aMDagesu uvavajjamANe aMDagehiMto vA, potajehiMto vA', 'jarAujehiMto vA, rasajehiMto vA, saMseyagehiMto vA, saMmucchimehito vAdeg, ubbhigehiMto vA uvvjjejjaa| saccevaNaM se aMDae aMDagattaM vippajahamANe aMDagattAe vA, potagattAe vA, 'jarAujattAe vA, rasajattAe vA, saMseyagattAe vA, samucchimattAe vAdeg, ubbhigattAe vA gacchejjA // 5. potagA sattagatiyA sattAgatiyA evaM ceva / sattaNhavi gatirAgatI bhANiyavvA jAva ubbhiyatti // 1. saM0 pA0-phusittA jAva vikunvittA / 2. etaMta (ka, kha, g)| 3. vetaMtaM (ka, kha, g)| 4. muvAgatA (ka, kha, g)| 5. deg saMgadhe (k)| 6. saMsettagA (ka, g)| 7. saM0 pA0--potajehiMto vA jAva ubbhi gehito| 8. secceva (kh)| 6. saM0 pA0-potagattAte vA jAva ubbhi gttaate| 10. pottagA (ka, g)| 11. ThA0 7 / 3 / Page #835 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 736 ThANaM saMgahaTThANa-padaM 6. Ayariya-uvajjhAyassa NaM gaNaMsi satta saMgahaThANA paNNattA, taM jahA 1. Ayariya-uvajjhAe NaM gaNaMsi ANaM vA dhAAraNaM vA samma pauMjittA bhvti| 2. "Ayariya-uvajjhAe NaM gaNaMsi AdhArAtiNiyAe kitikamma samma pauMjittA bhavati / 3. Ayariya-uvajjhAe NaM gaNaMsi je suttapajjavajAte dhAreti te kAle-kAle sammamaNuppavAittA bhavati / 4. Ayariya-uvajjhAe NaM gaNaMsi gilANasehaveyAvaccaM sammamabbhu dvittA bhavati / 5. Ayariya-uvajjhAe NaM gaNaMsi ApucchiyacArI yAvi bhavati, No annaapucchiycaarii| 6. Ayariya-uvajjhAe NaM gaNaMsi aNuppaNNAI uvagaraNAI sammaM uppAittA bhavati / 7. Ayariya-uvajjhAe NaM gaNaMsi puvvuppaNNAiM uvakaraNAiM samma sArakkhettA saMgovittA bhavati, No asamma sArakkhettA saMgovittA bhavati / / asaMgahaTThANa-padaM 7. Ayariya-uvajjhAyassa NaM gaNaMsi satta asaMgahaThANA paNNattA, taM jahA 1. Ayariya-uvajjhAe NaM gaNaMsi ANaM vA dhAraNaM vA No samma pauMjittA bhvti| 2. "Ayariya-uvajjhAe NaM gaNaMsi AdhArAtiNiyAe kitikammaM No samma pauMjittA bhavati / 3. Ayariya-uvajjhAe NaM gaNaMsi je suttapajjavajAte dhAreti te kAle-kAle No sammamaNuppavAittA bhavati / 4. Ayariya-uvajjhAe NaM gaNaMsi gilANasehaveyAvaccaM No sammamanbhuTTittA bhavati / 5. Ayariya-uvajjhAe NaM gaNaMsi aNApucchiyacArI yAvi havai, No aapucchiycaarii| 6. Ayariya-uvajjhAe NaM gaNaMsi aNuppaNNAiM uvagaraNAiM No samma uppAittA bhavati / 1. saM0 pA0-evaM jadhA paMcaTThANe jAva aayriy| 3. saM0 pA0-evaM jAva paccuppaNNANaM / 2. degcArI yAvi bhavati (ka, kha, g)| Page #836 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ThANaM 7. Ayariya uvajjhAe NaM gaNaMsi sArakhettA saMgovettA bhavati // paDimA padaM 8. satta piMDesaNAo paNNattAo || 6. satta pANesaNAo paNNattAo // 10. satta uggahapaDimAo paNNattAo || AyAracUlA - padaM 11. sattasattikkayA paNNattA / 12. satta mahajjhayaNA paNNattA // paDimA padaM 13. sattasattamiyA NaM bhikkhupaDimA ekUNapaNNattAe rAidiehiM egeNa ya chaNNaueNaM bhikkhAsateNaM ahAsuttaM' 'ahAatthaM ahAtaccaM ahAmaggaM ahAkappaM sammaM kAraNaM phAsiyA pAliyA sohiyA tIriyA kiTTiyA ArAhiyA' yAvi bhavati // ahe loga TThati-padaM 14. aheloge NaM satta puDhavIo paNNattAo || 15. satta ghaNodadhIo paNNattAo || o 16. satta ghaNavAtA paNNattA // 17. satta taNuvAtA paNNattA // 18. satta ovAsaMtarA paNNattA // 16. etesu NaM sattasu ovAsaMtaresu satta taNuvAyA paTTiyA || 20. etesu NaM sattasu taNuvAtesu satta ghaNavAtA paTTiyA || 21. etesu NaM sattasu ghaNavAtesu satta ghaNodadhI patiTThiyA || 22. etesuNaM sattasu ghaNodadhIsu 'piMDalaga - pihula-saMThANa - saMThiyAo" satta puDhavIo paNNattAo, taM jahA - paDhamA jAva sattamA / 1. ahAsuttA (ka, kha, ga ) ; saM0 pA0 - ahAsuttaM jAva ArAhiyA / 737 paccuppaNNANaM uvagaraNANaM No sammaM 23. etAsi NaM sattaNhaM puDhavINaM satta NAmadhejjA paNNattA, taM jahA - ghammA, vaMsA, selA, aMjaNA, riTThA, maghA, mAghavatI // 2. samavAyAGga (4601 ) ' ANAe ArAhiyA' pATho'sti / 3. chattAtichattasaMThANasaMThiyAo (vR); piMDalagapihulasaMThANasaMThiAo, pihula pihulasaMThANasaMThiyAo (vRpA) / Page #837 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 738 ThANaM 24. etAsi NaM sattaNhaM puDhavINaM satta gottA paNNattA, taM jahA - rayaNappabhA, sakkarappabhA, vAluappabhA, paMkappabhA, dhUmappabhA, 'tamA, tamatamA" // bAyaravAukAiya-pada 25. sattavihA bAyaravAukAiyA paNNattA, taM jahA - pAINavAte, paDINavAte, dAhiNavAte, udINavAte, uDDavAte, ahevAte, vidisivAte || saMThANa-padaM 26. satta saMThANA paNNattA, taM jahA dIhe, rahasse, vaTTe, tase, caurase, pihule, parimaMDale | bhaTThANa -padaM 27. satta bhaTTANA paNNattA, taM jahA - ihalogabhae, paralogabhae, AdANabhae, amhA bhae, veyaNabhae, maraNabhae, asilogabhae / chaumattha-padaM 28. satahi ThANehi chaumatthaM jANejjA, taM jahA - pANe aivAettA bhavati / musaM ittA bhavati / 'adiNNaM AdittA" bhavati / saddapharisarasarUvagaMdhe AsAdettA bhavati / pUyAsakkAra' aNuvahettA bhavati / imaM sAvajjati paNNavettA paDi sevettA bhavati / No jahAvAdI' tahAkArI yAvi bhavati // kevali-padaM 26. sattahiM ThANehi kevalI jANejjA, taM jahA - No pANe aivAittA bhavati / No saMvattA bhavati / No adiNNaM AdittA bhavati / No sapharisarasarUvagaMdhe AsAdettA bhavati / No pUyAsakkAraM aNuvahettA bhavati / imaM sAvajjaMti paNNavettANo DisevettA bhavati / jahAvAdI tahAkArI yAvi bhavati // gotta-padaM 30. satta mUlagottA paNNattA, taM jahA - kAsavA, gotamA, vacchA, kocchA, kosiA, maMDavA, vAsiTThA // 31. je kAsavA te sattavidhA paNNattA, taM jahA - te kAsavA, te saMDillA, te golA, te vAlA, te muMjaiNo, te pavvatiNo, te varisakaNhA || 1. tamappA tamatamappabhA ( ka ) / 2. pADI 0 ( ka ) / 3. 0 bhate (ka, kha, ga ) / 4. adinnamaditittA (ka, ga) / 5. pUtA deg (ka, kha, ga ) / 6. jadhA 0 ( ka, kha, ga ) / 7. tadhA 0 ( ka, kha, ga ) / 8. saM0 pA0 - aivAittA bhavati jAva jadhAvAtI / 9. pavvapecchatiNo ( kva ) / Page #838 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ThANaM 736 32. je gotamA te sattavidhA paNNattA, taM jahA-te gotamA, te gaggA, te bhAradA, te aMgirasA, te sakkarAbhA, te bhakkha rAbhA, te udttaabhaa|| 33. je vacchA te sattavidhA, paNNatA, taM jahA te vacchA, te aggeyA, te mitteyA, te sAmaliNo, te selayayA, te aTThiseNA, te vIyakaNhA // 34. je kocchA te sattavidhA paNNattA, taM jahA-te kocchA, te moggalAyaNA, te piMgalAyaNA, te koDigo [NNA ?], te maDaliNo, te hAritA, te somayA // 35. je kosiA te sattavidhA paNNattA, taM jahA-te kosiA, te kaccAyaNA, te sAlaM kAyaNA, te golikAyaNA, te pakkhikAyaNA, te aggiccA, te lohiccA / / 36. je maMDavA te sattavidhA paNNattA, taM jahA -te maMDavA, te AriTThA, te saMmutA, te telA, te elAvaccA, te kaMDillA, te khArAyaNA / / 37. je vasiTThA te sattavidhA paNNattA, taM jahA-te vAsiTThA, te uMjAyaNA, te jAru ___ kaNhA, te vagghAvaccA, te koMDiNNA, te saNNI, te pArAsarA / / Naya-padaM 38. satta mUlagayA paNNatA, taM jahA -Negame, saMgahe, vavahAre, ujjusute, sadde, samabhirUDhe, evaMbhUte // saramaMDala-padaM 36. satta sarA paNNattA, taM jahAsaMgahaNI-gAhA sajje risabhe gaMdhAre, majjhime paMcame sare / dhevate ceva NesAde, sarA satta viyAhitA // 1 // 40. eesi NaM sattaNhaM sarANaM satta saraTThANA paNNattA, taM jahA sajja ta aggajibbhAe, ureNa risabhaM srN| kaMThaggateNa gaMdhAraM, majjhajibbhAe majjhimaM // 1 // NAsAe paMcamaM bUyA, daMtoTeNa ya dhevataM / 'muddhANeNa ya13 NesAdaM, saraDhANA viyAhitA / 2 / / 1. uiMsaNAbhA (ka. TippaNa); udagattAbhA (kv)| 8. khArAtiNA (ka); khAtaNA (kha); khArAteNA 2. mittA (ka, ga); mittetA (kha); mittiyA (g)| (kv)| 6. jArekaNhA (kv)| 3. selatatA (ka, kha, g)| 10. revate (ga, vRpaa)| 4. piMgAtaNA (ka, kha, g)| 11. NesAte (ka, kh)| 5. somabhI (ka, kha, g)| 12. revataM (ka, g)| 6. samutA (g)| 13. bhamuhakkheveNa (a0 sU0 266) / 7. katellA (kh)| Page #839 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 740 41. satta sarA jIvaNissitA paNNattA, taM jahAsajjaM ravati mayUro, kukkuDo risabhaM saraM / haMso Nadati' gaMdhAraM majjhimaM tu gavelA // 1 // aha kusumasaMbhave kAle, koilA paMcamaM saraM / chaTuM ca sArasA koMcA, sAyaM sattamaM gajo // 2 // 42. satta sarA ajIvaNissitA paNNattA, taM jahA sajjaM ravati muiMgo, gomuhI risabhaM saraM / saMkho Nadati gaMdhAraM majjhimaM puNa jhallarI // 1 // caucalaNapatiTThANA, gohiyA paMcamaM saraM / ADaMbaro vatiyaM, mahAbherI ya sattamaM ||2|| 43. etesi NaM sattaNhaM sarANaM satta saralakkhaNA paNNattA, taM jahA - kataM ca Na viNassati / NArINaM ceva' vallabho || 1 || seNAvaccaM dhaNANi ya / ithio sayaNANi ya // 2 // vajjavittI kalAhiyA / sajjeNa labhati vitti, gAvo 'mittAya puttAya", risabheNa u esajja, vatthagaMdhamalaMkAraM, je aNNe satthapAragA ||3|| bhavaMti sujaviNa / majjhimasaramassito // 4 // bhavaMti puDhatI / agagaNaNAyagA 11211 gaMdhAre gItajuttiNA bhavaMti kaiNoM paNNA, majjhimasara saMpaNNA", khAyatI piyatI" detI, paMcamasara saMpaNNA", sUrA saMga kattAro, 1. ravai (a0 sU0 2. gao (a0 sU0 3. ravai (a0 sU0 301 ) / 300 ) / 300 ) / 4. revatiyaM (ka, kha, ga ) / prasaGge'tra 'vijjavittI' ( vaidyavRttayaH ) iti pATha: samIcInaH pratibhAti / anuyogadvArasya Adarzadvaye asau labdha eva / vRttikArayoH sammukhe 'vajjavittI' iti pATha: AsIt, tena tAbhyAM 'varyavRttayaH' iti vyAkhyA kRtA / 8. kalAhitA ( ka, kha, ga ) / 6. katiNo (ka, kha, ga ) / 5. puttAya mittAya (a0 sU0 302 ) / 6. hoI (a0 sU0 302 ) / 7. vijjavittI (a0sU0 302 ); sthAnAGgavRttI anuyogadvArasya maladhArihemacandrIyavRttI ca 'varyavRttayaH - pradhAnajIvikA:' iti vyAkhyAtamasti, kintu asmin zloke kalApradhAnAnAM 12. paMcamasaramaMtA u ( a0 sU0 302 ) / zAstrapradhAnAnAM ca nirdezo vartate tasmin 10. majjhimasaramaMtA u (a0 sU0 302) / 11 . pitatI ( ka, kha, ga ) / ThANa Page #840 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ThANaM 741 dhevatasarasaMpaNNA', bhavaMti klhppiyaa'| 'sAuNiyA vagguriyA, soyariyA macchabaMdhA ya // 6 / / 'caMDAlA muTThiyA meyA, je aNNe pAvakammiNo / goghAtagA ya je corA, sAyaM saramassitA // 7 // 44. etesi NaM sattaNhaM sarANaM tao gAmA paNNattA, taM jahA-sajjagAme majjhimagAme gaMdhAragAme // 45. sajjagAmassa NaM satta mucchaNAo paNNattAo, taM jahA maMgI koravvIyA, harI ya rayaNI ya sArakatA ya / chaTThI ya sArasI NAma, suddhasajjA ya sattamA // 1 // 46. majjhimagAmassa NaM satta mucchaNAo paNNattAo, taM jahA uttaramaMdA rayaNI, uttarA uttarAyatA / assokatA" ya sovIrA, 'abhirU havati' sattamA // 1 // 47. gaMdhAragAmassa NaM satta mucchaNAo paNNattAo, taM jahA-- NaMdI ya khuddimA pUrimA, ya ca utthI ya suddhagaMdhArA / uttaragaMdhArAvi ya, paMcamiyA havati mucchA u // 1 // suThuttaramAyAmA, sA chaTThI Niyamaso u NAyavvA / aha uttarAyatA, koDimA ya" sA sattamI mucchA // 2 // satta sarA kato saMbhavaMti ? gItassa1 kA bhavati joNI? katisamayA'2 ussAyA ? kati vA gItassa AgArA ? / / 1 / / satta sarA NAbhIto, bhavaMti gItaM ca runnnnjonniiyN"| padasamayA5 UsAsA, tiNNi ya gIyassa AgArA // 2 // 48. 1. revata (ka, kha, ga); dhevayasaramaMtA u cInosti, saMgItaratnAkarepi etada nAma (a0 sU0 302) / labhyate, tena asau pAThaH atrApi svIkRtaH / 2. duhajIviNo (a0 sU0 302) / 7. AsokaMtA (kha, ga); AsakaMtA (a0 sU0 3. sAuNiyA vAuriyA, soyariyA ya muTThiyA 305) / ___ (a0 sU0 302) / 8. abhirUveti (k)| 4. NesAtaM (ka, kha, g)| 6. khuDDiyA (a0 sU0 306) / 5. nesAyasaramaMtA u, havaMti hiMsagA nraa| 10. ta (ka, g)| jaMghAcarA lehavAhA, hiMDagA bhAravAhagA // 11. geyassa (ka, kha, g)| (a0 sU0 302) / 12. katisamatA (ka, kha, g)| 6. uttarAsamA (ka, kha, ga); atra AdarzeSu 13. geyassa (ka, kha, g)| 'uttarAsamA' iti pATho vidyate, kintu vastutaH 14. ruyadeg (kv)| anuyogadvArasvIkRtaH 'uttarAyatA' pAThaH samI- 15. pAdasamatA (kha); pAyasamA (a0sU0 307) / Page #841 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 742 ThANaM AimiDa ArabhaMtA, samavvahaMtA ya mjhgaarNmi| avasANe 'ya jhaveMtA', tiNNi ya geyassa AgArA // 3 // chaddose aTTaguNe, tiNNi ya vittAiM 'do ya' bhnnitiio| 'jo NAhiti so gAhii, susikkhio raMgamajjhammi // 4 // bhItaM 'dUtaM rahassaM", 'gAyaMto mA ya gAhi uttAla / kAkassaramaNuNAsaM, ca hoti geyassa chaddosA // 5 // puNNaM rattaM ca alaMkiyaM ca vattaM tahA avighuTuM / madhuraM samaM sulaliyaM, aTTha guNA hoti geyassa / / 6 / / ura-kaMTha-sira-visuddhaM, ca gijjate mauya-ribhia-padabaddhaM / samatAlapadukkhevaM, sattasarasIharaM geyaM // 7 // NihosaM sAravaMtaM ca, heujuttamalaMkiyaM / uvaNItaM sovayAraM ca, mitaM madhurameva ya // 8 // 1. ta jjavetA (kha, g)| lparUpeNa nRtyatpAdakSepalakSaNaH ityarthopi kRtaH / 2. doNNi (a0 sU0 307) / anuyogadvArasya hArIbhadrIyavRttau 'padukkhevaM' 3. jA NAhiti (g)| iti pAThaH prApyate / artha saMgatyAsau samI4. dutaM uppicchaM (vRpA); duyamappicchaM (a0 / ciinosti| du-Da varNayoH prAcInalipyAM sU0 307) / sAdRzyena 'padukkhevaM iti sthAne 'paDakkhevaM' 5. uttAlaM ca kamaso muNeyavvaM (a0sU0 307) / iti parivartanaM jAtaM smbhaavyte| 6. sukumAraM (ka, kha, ga); vRttikRtA 'sukumAraM- 10. anuyogadvAre asyAH gAthAyAH anantaraM nimnalalita' iti vyAkhyAtam / likhitA gAthA vartate7. pasatthaM (ka, kha, g)| akkharasamaM padasama, 8. gijjate (kh)| tAlasamaM layasamaM gahasamaM ca / 6. padukkhevaM (ka, kha, ga, vR); AdarzaSu 'paDu- nissasiussasiyasama, kkhevaM' iti pATho likhito labhyate, vRttAvapi saMcArasamaM sarA satta // mukhyatvenAsau vyAkhyAtosti, yathA-tathA (a0 sU0 307) / samaH pratyutkSepaH pratikSepo vA-murajakaMzi- atra vRtti kRtA anuyogadvAraTIkAmAzritya kAdyAtodyAnAM yo dhvanistallakSaNaH natyatpAda- vyAkhyA kRtAsti-iyaM ca gAthA svarakSepalakSaNo vA yasmistatsamapratyutkSepaM sama- prakaraNopAnte 'taMtisama' mityAdiradhItApi pratikSepaM veti (vRtti patra 376) / vRtti- ihAkSarasamamityAdi vyAkhyAyate, anuyogadvArakAreNa 'paDakkhevaM' iti pATho labdhastataH TIkAyAmevamevadarzanAditi (vR)| pratyutkSepaH itizabdAnusArI arthaH kRtaH, vika Page #842 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ThANaM 743 samamaddhasamaM ceva, savvattha visamaM ca jaM / tiNNi vittappayArAI, cautthaM NopalabbhatI // 6 // sakkatA pAgatA ceva, 'doNNi ya bhaNiti aahiyaa| saramaMDalaMmi gijjate. pasatthA isibhAsitA // 10 // kesI gAyati' madhuraM? kesi gAyati kharaM ca rukkhaM ca ? kesI gAyati cauraM? 'kesi vilaMba" ? dUtaM kesI ? vissaraM puNa kerisI? // 11 / / sAmA gAyai madhuraM, kAlI gAyai kharaM ca rukkhaM c| gorI gAyati caura, kANa vilaMbaM dutaM aMdhA // ___ vissaraM puNa piMgalA // 12 / / taMtisamaM tAlasama, pAdasamaM layasamaM gahasamaM ca / NIsasiUsasiyasa, saMcArasamA sarA satta // 13 // satta sarA tao gAmA, mucchaNA ekvistii| tANA egUNapaNNAsA, samattaM saramaMDalaM // 14 / / kAyakilesa-padaM 46. sattavidhe kAyakilese paNNatte, taM jahA-ThANAtie', ukkuDyAsaNie, paDimaThAI, vIrAsaNie, Nesajjie, daMDAyatie", lagaMDasAI // khetta-pavvaya-NadI-padaM 50. jaMbuddIve dIve satta vAsA paNNattA, taM jahA-bharahe, eravate, hemavate, heraNNavate, harivAse, rammagavAse, mahAvidehe / / 51. jaMbaddIve dIve satta vAsaharapavvatA paNNattA, taM jahA-cullahimavaMte, mahAhimavaMte, NisaDhe, NIlavaMte, ruppI, siharI, maMdare // 52. jaMbaddIve dIve satta mahANadIo puratthAbhimuhIo lavaNasamudaM samati",taM jahA gaMgA, rohitA, harI, sItA, NarakatA, suvaNNakUlA rattA / / 53. jaMbahIve dIve satta mahANadIo paccatthAbhimuhIo lavaNasamudaM samappaMti, taM jahA - siMdha, rohitaMsA, harikatA, sItodA, NArikatA", ruppakUlA, rattAvatI / / 1. vittappayAyAiM (kh)| 7. daMDAtatite (ka, ga); daMDAtie (kh)| 2. duvidhA (ka, g)| 8. harivaMse (ka, ga); azuddha pratibhAti / 3. gAtati (ka, kha, g)| 6. nisabhe (ka, g)| 4. kesI ya vilaMbiyaM (a0 sU0 307) / 10. samuppeti (ka, kha, g)| 5. vIsatI (kh)| 11. nArIkaMtA (kha, g)| 6. ThANAtite (ka, kha, g)| 12. rattavatI (k)| Page #843 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM 54. dhAyaisaMDadIvapuratthimaddhe NaM satta vAsA paNNattA, taM jahA-bharahe', 'eravate, hemavate, heraNNavate, harivAse, rammagavAse, mahAvidehe // 744 55. dhAyaisaMDadIva puratthimaddhe NaM satta vAsaharapavvatA paNNattA, taM jahA -- cullahimavaMte', mahAhimavaMte, NisaDhe, NIlavaMte, ruppI, siharI, maMdare // 56. dhAyaisaMDadIva puratthimaddhe NaM satta mahANadIo puratthAbhimuhIo kAloyasamudda samappeMti, taM jahA - gaMgA', 'rohitA, harI, sItA, NarakaMtA, suvaNNakUlA * 1 ratA // 57. dhAyaisaMDadIvapuratthimaddhe NaM satta mahANadIo paccatthAbhimuhIo lavaNasamudda samappati taM jahA - siMdhU, rohitaMsA, harikaMtA, sItodA, NArikatA, ruppa - kUlA, rattAvatI // 58. dhAyaisaMDadIve paccatthimaddhe NaM satta vAsA evaM ceva, NavaraM - puratthAbhimuhIo lavaNasamuddaM samappeMti, paccatthAbhimuhIo kAlodaM / sesaM taM ceva / / 56. pukkharakharadIvaDDapuratthimaddhe NaM satta vAsA taheva', navaraM - puratthAbhimuhIo pukkharodaM samudaM samappeMti, paccatthAbhimuhIo kAlodaM samudaM samappeMti / sesaM taM caiva // 60. evaM paccatthimaddhevi navaraM - puratthAbhimuhIo kAlodaM samudaM samappeMti, paccatthAbhimuhIo pukkharodaM samappeMti / savvattha vAsA vAsaharapavvatA nadIo ya bhANitavvANi || kulagara-padaM 61. jaMbuddIve dIve bhArahe vAse tItAe ussappiNIe satta kulagarA hutthA, taM jahAsaMgaNI - gAhA mittadAme sudAme ya, supAse ya sayaMprabhe / vimalaghose sughose ya, mahAghose ya sattame // 1 // 62. jaMbuddIve dIve bhArahe vAse imI se osappiNIe satta kulagarA hutthApaDhamittha vimalavAhaNa, cakkhuma jasamaM cautthamabhicaMde / tatto ya paseNaie, marudeve ceva NAbhI ya / / 1 / / 1. saM0 pA0--bharahe jAva mahAvidehe / 2. saM0 pA0 - culla himavaMte jAva maMdare / 3. saM0 pA0 - gaMgA jAva rattA / 4. saM0 pA0 - siMdhU jAva rattAvatI / 5. ThA0 7 / 54-57 / 6. ThA0 7154-57 / 7. tIto ( ka, kha, ga ) / 8. paseNai puNa ( kha ) / Page #844 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ThANa 745 63. eesi NaM sattaNhaM kulagarANaM satta bhAriyAo hutthA, taM jahA caMdajasa caMdakaMtA, surUva paDirUva cakkhukatA ya / sirikatA marudevI, kulakaraitthINa NAmAI // 1 / / 64. jaMbuddIve dIve bhArahe vAse AgamissAe ussappiNIe satta kulakarA bhavissaMti mittavAhaNa' subhome ya, suppabhe ya sayaMpabhe / datte suhame subaMdhU ya, AgamisseNa hokkhatI // 1 // 65. vimalavAhaNe NaM kulakare sattavidhA rukkhA uvabhogattAe havvamArgAcchasu, taM jahA mataMgayA' ya bhiMgA, cittaMgA ceva hoMti cittrsaa| maNiyaMgA ya aNiyaNA, sattamagA kapparukkhA ya / / 1 / / 66. sattavidhA daMDanIti paNNattA, taM jahA-hakkAre, makkAre, dhikkAre, paribhAse, maMDalabaMdhe, cArae, chavicchede / / cakkavaTTirayaNa-padaM 67. egamegassa NaM raNNo cAuraMtacakkavaTTissa satta egidiyarataNA paNNattA, taM jahA cakkarayaNe, chattarayaNe, cammarayaNe, daMDarayaNe, asirayaNe, maNirayaNe, kAkaNirayaNe / / 68. egamegassa NaM raNNo cAuraMtacakkavaTTissa satta paMcidiyarataNA paNNattA, taM jahA seNAvatirayaNe, gAhAvatirayaNe, vaDDairayaNe, purohitarayaNe, itthirayaNe, Asa rayaNe, hatthirayaNe / / dussamA-lakkhaNa-padaM 66. sattahi ThANehi ogADhaM dussamaM jANejjA, taM jahA--akAle varisai, kAle Na varisai, asAdhU pujjati, sAdhU Na pujjati, gurUhi jaNo micchaM paDivaNNo, maNoduhatA, viduhtaa|| susamA-lakkhaNa-padaM 70. sattahi ThANehi ogADhaM susamaM jANejjA, taM jahA-akAle Na varisai, kAle 1. mittappabhe (ka, g)| 2. mattaMgatA (ka, kha, ga); yadyapi AdarzaH vRttAvapi cAtra 'mattaMgatA' pATho labhyate, tathApi arthasamIkSayA 'mataMgayA' pAThaH samIcInaH pratibhAti / 'madaMgayA' ityasya sthAne 'ta' zratyA 'mataMgayA' iti pATho jAtaH, tasyaiva 'mattaMgatA' ityAkAre parivartanaM jAtamiti saMbhAvyate / tenaiva vRtti kRtA 'mattAMga' zabdo vyAkhyAtaH-mattaM-madastasya kAraNatvAnmadyamiha mattazabdenocyate tasyAGgabhUtA:-kAraNabhUtAstadeva vA'Gga-avayavo yeSAM te mattA GgakA: (vR)| 3. chabichede (kh)| 4. kAgiNi deg (g)| Page #845 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 746 ThANa varisai, asAdhU Na pujjaMti, sAdhU pujjaMti, gurUhi jaNo samma paDivaNNo, maNosuhatA, visuhtaa| jIva-padaM 71. sattavihA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA, taM jahA-NeraiyA, tirikkhajoNiyA, ___tirikkhajoNiNIo, maNussA, maNussIo, devA, deviio| Aubheda-padaM 72. sattavidhe Aubhede paNNatte, taM jahAsaMgahaNI-gAhA ajjhavasANa-Nimitte, AhAre veyaNA parAghAte / phAse ANApANU 'sattavidhaM bhijjae" AuM / / 1 / / jIva-padaM 73. sattavidhA savvajIvA paNNattA, taM jahA-puDhavikAiyA, AukAiyA, teukAiyA, vAukAiyA, vaNassatikAiyA, tasakAiyA, akaaiyaa| ahavA-sattavihA savvajIvA paNNattA, taM jahA- kaNhalesA', *NIlalesA, kAulesA, teulesA, pamhalesA deg, sukkalesA, alesA / / baMbhadatta-padaM 74. baMbhadatte NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI satta dhaNUiM uDDhaM uccatteNaM, satta ya vAsasayAI paramAuM pAlaittA kAlamAse kAlaM kiccA adhesattamAe puDhavIe appatiTTANe Narae NeraiyattAe uvavaNNe / / mallI-pavvajjA-padaM 75. mallI NaM arahA appasattame muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie, taM jahA-mallI videharAyavarakaNNagA, paDibuddhI ikkhAgarAyA, caMdacchAye aMgarAyA, ruppI kuNAlAdhipatI, saMkhe kAsIrAyA, adINasattU kururAyA, jitasatta paMcAlarAyA // dasaNa-padaM 76. sattavihe daMsaNe paNNatte, taM jahA-sammaiMsaNe, micchaiMsaNe, sammAmicchadasaNe, cakkhudaMsaNe, acakkhudaMsaNe, ohidasaNe, kevaladasaNe // 3. kevali (ka, g)| 1. satta vidhi bhijjae (ka, g)| 2. saM0 pA0-kaNhalesA jAva sukkalesA / Page #846 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ThANaM chaumattha-kevali-padaM 77. chaumattha-vIyarAge NaM mohaNijjavajjAo satta kammapayaDIo vedeti, taM jahA NANAvaraNijjaM, daMsaNAvaraNijja', veyaNijja, AuyaM, NAma, gotaM, aMtarAiyaM / / 78. satta ThANAiM chaumatthe savvabhAveNaM Na yANati Na pAsati, taM jahA-dhammatthikAyaM, adhammatthikAyaM, AgAsatthikAyaM, jIvaM asarIrapaDibaddhaM, paramANupoggalaM, saI, gNdhN| eyANi ceva uppaNNaNANa "dasaNadhare arahA jiNe kevalI savvabhAveNaM' jANati pAsati, taM jahA-dhammatthikAyaM', 'adhammatthikAyaM, AgAsatthikAyaM, jIvaM asarIrapaDibaddhaM, paramANupoggalaM, sadaMdeg, gaMdhaM // / mahAvIra-padaM 76. samaNe bhagavaM mahAvIre vairosabhaNArAyasaMghayaNe samacauraMsa-saMThANa-saMThite satta ___rayaNIo uDDhaM uccatteNaM hutthA / vikahA-padaM 80. satta vikahAo paNNattAo, taM jahA-itthikahA, bhattakahA, desakahA, rAyakahA, daMsaNabheyaNI, crittbheynnii|| Ayariya-uvajjhAya-aisesa-padaM 81. Ayariya-uvajjhAyassa NaM gaNaMsi satta aisesA paNNattA, taM jahA 1. Ayariya-uvajjhAe aMto uvassayassa' pAe Nigijjhiya-Nigijjhiya papphoDemANe vA pamajjamANe vA NAtikkamati / 2. "Ayariya-uvajjhAe aMto uvassayassa uccArapAsavaNaM vigiMcamANe vA visodhemANe vA NAtikkamati / 3. Ayariya-uvajjhAe pabha icchA veyAvaDiyaM karejjA. icchA No karejjA / 4. Ayariya-uvajjhAe aMto uvassayassa egarAtaM vA durAtaM vA egago vasamANe NAtikkamati / 5. Ayariya-uvajjhAe deg bAhiM uvassayassa egarAtaM vA durAtaM vA [egao ?] vasamANe NAtikkamati / 1. darisaNAdeg (ka, g)| 2. saM0 pA0-uppaNNaNANa jAva jANati / 3. saM0 pA0-dhammatthikAyaM jAva gaMdhaM / 4. vikadhAto (ka, g)| 5. miukAlaNitA (ka,ga);miukoluNitA (kh)| 6. uvassagassa (ka, kha, g)| 7. pAte (ka, kha, g)| 8. saM0 pA0- evaM jadhA paMcadrANe jAva baahiN| Page #847 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 746 6. uvakaraNAtise se / 7. bhattapANAtisese // saMjama - asaMjama-padaM 82. sattavidhe saMjame paNNatte, taM jahA - puDhavikAiyasaMjame', 'AukAiyasaMjame, ukAiyasaMjame, vAukAiyasaMjame, vaNassa ikAiya saMja me 0, tasakAiya saMjame, ajIvakAiyasaMjame // 83. sattavidhe asaM me paNNatte, taM jahA - puDhavikAiyaasaMjame', 'AukAiyaasaMjame, te ukAiyaasaMjame, vAukAiyaasaMjame, vaNassa ikAiyaasaMjame, tasakAiyaasaMjame, ajIva kAiyaasaMjame || AraMbha-padaM 84. sattavihe AraMbhe paNNatte, taM jahA - puDhavikAiyaAraMbhe, AukAiyaAraMbhe, teukAiyaAraMbhe, vAukAiyaAraMbhe, vaNassaikAiyaAraMbhe, tasakAiyaAraMbhe, arrantsAraMbhe || 85. sattavihe aNAraM paNNatte, taM jahA - puDhavikAiyaaNAraM ' / / 86. sattavihe sAraM paNNatte, taM jahA - puDhavikAiyasAraMbhe / / 87. sattavihe sAraMbha paNNatte, taM jahA - puDhavikAiyaasAraMbhe' / / 88. sattavihe samAraMbhe paNNatte, taM jahA - puDhavikAiyasamAraMbhe" / / 8. sattavihe asamAraMbhe paNNatte, taM jahA - puDhavikAiyaasamAraMbhe " 0 / / joNi-Thii-padaM 60. adha bhaMte ! adasi - kusumbha-koddava- kaMgu-rAlaga 'varaTTa - kosaga "" saNa- sarisavamUlagabIyANaM - etesi NaM dhaNNANaM koTThAuttANaM pallA uttANaM 'maMtrAuttANaM mAlA uttANaM olittANaM vittANaM lachiyANaM muddiyANaM pihiyANaM kevaiyaM kAlaM joNI saMciTThati ? goyamA ! jahaNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM" satta saMvaccharAI / teNa para joNI 1. saM0 pA0 puDhavikAtitasaMjame jAva tasa / 2. saM0 pA0 - puDhavikAtitaasaMjame jAva tasadeg / 3. ajIvakAya ( kha, ga ) / 4. saM0 pA0 - puDhavikAtitaAraMbhe jAva ajIva / 5. saM0 pA0--- evamaNAraMbhevi jAva ajIvakAyaasamAraMbhe / 6. pU0 ThA0 784 | ThANa , 7. saMraMbhe (ka ) / 8-11. pU0 ThA0 784 / 12. va kosagA ( kha, ga ); bhagavatyAM ( 6 / 131) 'varaga' iti pAThosti / 13. saM0 pA0 - pallA uttANaM jAva pihiyANaM / 14. ukkosaM (ka, ga) / Page #848 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ThANaM 746 pamilAyati', 'teNa paraM joNI paviddhaMsati, teNa paraM joNI viddhaMsati, teNa paraM bIe abIe bhavati, teNa paraM. joNIvocchede paNNatte / / Thiti-padaM 61. bAyaraAukAiyANaM ukkoseNaM satta vAsasahassAI ThitI paNNattA / 62. taccAe NaM vAluyappabhAe' puDhavIe ukkoseNaM NeraiyANaM satta sAgarovamAI ThitI pnnnnttaa|| 63. cautthIe NaM paMkappabhAe puDhavIe jahaNNeNaM NeraiyANaM satta sAgarovamAiM ThitI pnnnnttaa|| aggamahisI-padaM 64. sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo varuNassa mahAraNNo satta aggamahisIo pnnnnttaao|| 65. IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo somassa mahAraNNo satta aggamahisIo pnnnnttaao|| 66. IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo jamassa mahAraNNo satta aggamahisIo pnnnnttaao|| deva-padaM 67. IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo abhitaraparisAe devANaM satta paliovamAI ThitI pnnnnttaa| 18. sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo aggamahisINaM devINaM satta paliovamAiM ThitI paNNattA / / 66. sohamme kappe pariggahiyANaM devINaM ukkoseNaM satta paliovamAI ThitI paNNattA / 100. 'sArassayamAiccANaM [devANaM ? ] satta devA sattadevasatA pnnnnttaa|| 101. gaddatoyatusiyANaM devANaM satta devA satta devasahassA paNNattA / / 102. saNaMkamAre kappe ukkoseNaM devANaM satta sAgarovamAI ThitI paNNattA / / 103. mAhide kappe ukkoseNaM devANaM sAtiregAiM satta sAgarovamAiM ThitI paNNattA // 104. baMbhaloge kappe jahaNNeNaM devANaM satta sAgarovamAI ThitI paNNattA / / 105. baMbhaloya-laMtaesu NaM kappesu vimANA satta joyaNasatAI uDDhaM uccatteNaM paNNattA / / 106. bhavaNavAsINaM devANaM bhavadhAraNijjA sarIragA ukkoseNaM satta rayaNIo uDDhaM uccatteNaM pnnnnttaa|| 3. tulanA-bha0 6 / 114 / 1. saM0 pA0-pamilAyati jAva joNI / 2. vAluppabhAte (kha, g)| Page #849 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM 750 107. " vANamaMtarANaM devANaM bhavadhAraNijjA sarIraMgA ukkoseNaM satta rayaNIo uDDha uccatteNaM paNNattA // 108. joisiyANaM devANaM bhavadhAraNijjA sarIraMgA ukkoseNaM satta rayaNIo uDDha uccatteNaM paNNattA // 106. sohammIsANesu NaM kappesu devANaM 'bhavadhAraNijjA sarIragA ukkoseNaM satta rayaNIo uDDha uccatteNaM paNNattA // naMdIsaravara - padaM 110. dissaravarassa NaM dIvassa aMto satta dIvA paNNattA, taM jahA - jaMbuddIve, dhAyaisaMDe, pokkharavare, varuNavare, khIravare, ghayavare, khoyavare // 111. NaMdIsaravarassa NaM dIvassa aMto satta samuddA paNNattA, taM jahA - lavaNe, kAlode, pukkharode, varuNode, khIrode, ghaode, khoodeM | sedi-padaM 112. satta seDhIo paNNattAo, taM jahA - ujjuAyatA, egatovaMkA, duhatovaMkA, egatokhahA', duhatokhahA, cakkavAlA, addhacakkavAlA || aNiya aNiyA hivai-padaM 113. camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraragNo satta aNiyA, satta aNAdhipatI paNNattA, taM jahA - pAyattANie, pIDhANie, kuMjarANie, mahisANie, rahANie, TTANie, gaMdhavvANie / dume pAyattANiyAdhivatI, sodAme AsarAyA pIDhANiyAdhivatI, kuMthU hatthi - rAyA kuMjarANiyAdhivatI, lohitakkhe mahisANiyAdhivatI, kiNNare radhANiyAvatI, riTThe NaTTANiyAdhivatI, gItaratI gaMdhavvANiyAdhivatI // 114. balissa NaM vairoyaNidassa vairoyaNaraNNo sattANiyA, satta aNiyAdhipatI paNNattA, taM jahA - pAyattANie' jAva' gaMdhavvANie / mahaddume pAyattANiyAdhipatI jAva" kiMpurise radhANiyAdhipatI, mahAriTThe" NaTTANiyAdhipatI, gItajase gaMdhavvANiyAdhipatI // 1. saM0 pA0 evaM vANamaMtarANaM evaM joisiyANaM / 2. bhavadhAraNijjagA sarIrA (ka, kha, ga ) / 3. kAlote (ka, kha, ga ) / 4. khotode (ka, kha, ga ) / 5. 0 khuhA ( kha ) / 6. aNittA (kha) / 7. saM0 pA0 - evaM jahA paMcaTThANe jAva kiNNare / 8. pattANite ( ka ga ) / o 6. ThA0 7 / 113 / 10. ThA0 5 / 58 / 11. mahAri ( ka, kha, ga ) / Page #850 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ThANaM 751 115. dharaNassa NaM NAgakumAriMdassa nAgakumAra raNNo satta aNiyA, satta aNiyAdhi patI paNNattA, taM jahA-pAyattANie jAva' gNdhvvaannie| bhaddaseNe pAyattANiyAdhipatI jAva' ANaMde radhANiyAdhipatI, gaMdaNe NaTTANiyA dhipatI, tetalI gNdhvvaanniyaadhiptii|| 116. bhUtANaMdassa NaM NAgakumAridassa nAgakumAraraNNo satta aNiyA, satta aNiyA hivaI paNNattA, taM jahA -pAyattANie jAva' gaMdhavvANie / dakkhe pAyattANiyAhivatI jAva' NaMduttare rahANiyAhivaI, ratI NaTTANiyAhivaI, mANase gaMdhavANiyAhivaI // 117. "jadhA dharaNassa tadhA savvesi dAhiNillANaM jAva ghosassa / / 118. jadhA bhUtANaMdassa tathA savvesiM uttarillANaM jAva' mahAghosassa / / 116. sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo satta aNiyA, satta aNiyAhivatI paNNattA, taM jahA-pAyattANie jAva rahANie, NaTTANie, gaMdhavvANie / hariNegamesI pAyattANiyAdhipatI jAva mADhare radhANiyAdhipatI, sete NaTTANi yAhivatI, taMburu' gaMdhavvANiyAdhipatI / / 120. IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo satta aNiyA, satta aNiyAhivaI paNNattA, taM jahA-pAyattANie jAva" gaMdhavvANie / lahuparakkame pAyattANiyAhivatI jAva" mahAsete NaTTANiyAhivatI, rate gaMdhavvA nnitaadhiptii|| 121. "jadhA sakkassa tahA' savvesi dAhiNillANaM jAva AraNassa / / 1. ThA0 7 / 113 / yavvaM / 2. ruseNe ka, kha, g)| paMcamasthAne (sa056) 7. ThA0 7.115 / pAdAtAnIkAdhipaternAma 'bhaddaseNe' vidyate, 8. ThA0 2 / 355-361 / tasyAnusAreNAtrApi 'bhaddaseNe' pATho yujyte| 6. ThA0 7 / 116 / saMbhavato lipidoSeNa 'bha' sthAne 'ru' varNo 10. ThA0 2 / 355-361 / jAta: athavA kazcid vAcanAbheda: syAt / 11. ThA0 5 / 64 / Avazyakacau~ 'ruddaseNa' iti nAma labhyate- 12. tthaa05|64 / dAhiNillANaM pAdattANiyAdhivatI ruddaseNo 13. taMburU (ka); taMburu (kha); taMpurU (g)| (pR. 146) jaMbUdvIpaprajJaptau (vakSa 5) 'bhadda- 14. ThA0 7 / 116 / / seNe' pATho labhyate / 15. ThA0 5 / 65 / 3. ThA0 5 / 56 / 16. saM0 pA0-sesaM jahA paMcadrANe evaM jAva 4. ThA0 71113 / accutassavi NetavvaM / 5. ThA0 5 / 60 / 17. pU0-ThA0 7.116 / 6. saM0 pA0-evaM jAva ghosamahAghosANaM 18. ThA0 2 / 381- 384 / Page #851 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 752 ThANaM 122. jadhA IsANassa tahA' savvesiM uttarillANaM jAva' accatassa // 123. camarassa NaM asariMdassa asarakamAraraNNo damassa pAyattANiyAdhipatissa satta kacchAo paNNattAo, taM jahA--paDhamA kacchA jAva sattamA kacchA // 124. camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo dumassa pAyattANiyAdhipatissa paDha mAe kacchAe causaTTi devasahassA pnnnnttaa| jAvatiyA paDhamA kacchA tasviguNA doccA kcchaa| jAvatiyA doccA kacchA tavviguNA taccA kacchA / evaM jAva jAvatiyA chaTThA kacchA tavviguNA sattamA kcchaa| 125. evaM balissavi, NavaraM-mahaddume sttttidevsaahssio| sesaM taM ceva / / 126. dharaNassa evaM ceva, NavaraM aTThAvIsaM devasahassA / sesaM taM ceva / / 127. jadhA dharaNassa evaM jAva" mahAghosassa, NavaraM-pAyattANiyAdhipatI aNNe, te pUvvabhaNitA / / 128. sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo hariNegamesissa satta kacchAo paNNattAo, taM jahA--paDhamA kacchA evaM jahA camarassa tahA jAva accutassa / NANattaM pAyattANiyAdhipatINaM / te puvvabhaNitA / devaparimANaM imaM-sakkassa caurAsIti devasahassA, IsANassa asIti devasahassAiM jAva" accutassa lahuparakkamassa dasa devasahassA jAva jAvatiyA chaTThA kacchA tavviguNA sattamA kcchaa| devA imAe gAthAe aNugaMtavvA . caurAsIti asIti, bAvattarI sattarI ya saTThI ya / paNNA cattAlIsA, tIsA vIsA ya dasasahassA // 1 // vayaNavikappa-padaM 126. sattavihe vayaNavikappe paNNatte, taM jahA ---AlAve, aNAlAve, ullAve, aNullAve", saMlAve, palAve, vippalAve / / viNaya-padaM 130. sattavihe viNae paNNatte, taM jahA--NANaviNae, dasaNaviNae, carittaviNae, maNaviNae, vaiviNae, kAyaviNae, logovayAraviNae / / 1. ThA0 7.120 / 8. ThA0 7123, 124 / 2. ThA0 2 / 381-384 / 6. ThA0 21380-384 / 3. ThA07123 / 10. asIti (ka, g)| 4. ThA0 7.124 / 11. ThA0 2 / 381-384 / 5. ThA0 7 / 123 / 12. ThA0 7.124 / 6. tthaa0.7|124 / 13. vataNavikappe (ka, kha, g)| 7. ThA0 2 / 354-362 / 14. aNulAve (vRpaa)| Page #852 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ThANaM 753 134. 131. pasatthamaNaviNae sattavidhe paNNatte, taM jahA-apAvae, asAvajje, akirie, Niruvakkese, aNaNhayakare, acchavikare, abhUtAbhisaMkaNe / 132. apasatthamaNaviNae sattavidhe paNNatte, taM jahA-pAvae, sAvajje, sakirie, sau vakkese, aNhayakare', chavikare, bhUtAbhisaMkaNe // 133. pasatthavaiviNae sattavidhe paNNatte, taM jahA-apAvae, asAvajje', 'akirie, Niruvakkese, aNaNhayakare, acchavikaredeg, abhUtAbhisaMkaNe / / apasatthavaiviNae sattavidhe paNNatte, taM jahA-pAvae', 'sAvajje, sakirie, sauvakkese, aNhayakare, chavikare , bhUtAbhisaMkaNe // 135. pasatthakAyaviNae sattavidhe paNNatte, taM jahA-AuttaM gamaNaM, AuttaM ThANaM, AuttaM NisIyaNaM, AuttaM tuaTTaNaM, AuttaM ullaMghaNaM, AuttaM pallaMghaNaM, AuttaM savidiyajogajuMjaNatA // apasatthakAyaviNae sattavidhe paNNatte, taM jahA--aNAuttaM gamaNaM, 'aNAuttaM ThANaM, aNAuttaM NisIyaNaM, aNAuttaM tuaTTaNaM, aNAuttaM ullaMghaNaM, aNAuttaM pallaMghaNaMdeg, aNAuttaM savvidiyajogajuMjaNatA // 137. logovayAraviNae satta vidhe paNNatte, taM jahA-abbhAsavattitaM, paracchaMdANava ttitaM, kajjaheuM, katapaDikatitA, attagavesaNatA, desakAlaNNatA, savvatthesu apddilomtaa|| samugghAta-padaM 138. satta samugdhAtA paNNattA, taM jahA-veyaNAsamugdhAe, kasAyasamugghAe, mAraNaM tiyasamugdhAe, veuvviyasamugdhAe, tejasasamugghAe, AhAragasamugghAe, kevali samugghAe / 136. maNussANaM satta samugdhAtA paNNattA evaM ceva // pavayaNaNiNhaga-padaM 140. samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa titthaMsi satta pavayaNaNiNhagA paNNattA, 1. abhibhUtA (ka, g)| 7. logovatAraviNate (ka, kha, g)| 2. aNhakare (ka, kha, g)| 8. AbhA deg (ka, g)| 3. saM0 pA0--asAvajje jAva abhuutaabhisNknne| 9. teyagadeg (kh)| 4. saM0 pA0-pAvate jAva bhUtAbhisaMkaNe / 10. kevala 0 (kh)| 5. savidita deg (ka, kha, g)| 11. pavataNa deg (ka, kha, g)| 6. saM0 pA0--maNaM jAva aNAuttaM / Page #853 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 754 ThANaM taM jahA-bahuratA, jIvapaesiyA', avattiyA', sAmuccheiyA', dokiriyA', terAsiyA', abaddhiyA / 141. eesi NaM sattaNhaM pavayaNaNiNhagANaM satta dhammAyariyA hutthA, taM jahA-jamAlI, tIsagutte, AsADhe, Asamitte, gaMge, chalue, goTThAmAhile // 142. etesi NaM sattaNhaM pavayaNaNiNhagANaM sattauppattiNagarA hutthA, taM jahAsaMgahaNI-gAhA sAvatthI usabhapuraM, seyaviyA mihilaullagAtIraM / purimaMtaraMji dasapuraM, NiNhagauppattiNagarAiM // 1 // aNubhAva-padaM 143. sAtAveyaNijjassa NaM kammassa sattavidhe aNubhAve paNNatte, taM jahA-maNuNNA saddA, maNuNNA rUvA', 'maNuNNA gaMdhA, maNuNNA rasA, maNuNNA phAsA, maNosuhatA, visuhtaa|| 144. asAtAveyaNijjassa NaM kammassa sattavidhe aNubhAve paNNatte, taM jahA amaNuNNA saddA', 'amaNuNNA rUvA, amaNuNNA gaMdhA, amaNuNNA rasA, amaNuNNA phAsA, maNoduhatA deg, vaiduhatA / / Nakkhatta-padaM 145. mahANakkhatte sattatAre paNNatte / / 146. abhiIyAdiyA" NaM satta NakkhattA puvvadAriyA" paNNattA, taM jahA-abhiI", savaNo, dhaNiTThA, satabhisayA", puvvabhaddavayA, uttarabhaddavayA, revatI // 1. jIvapatesitA (ka, kha, g)| ttAo, tatthege evamAhaMsu -kattiAiyA satta 2. avattitA (ka, kha, g)| nakkhattA puvvadAriyA paNNattA" evamanye 3. sAmuccheitA (ka, kha, g)| maghAdInyapare dhaniSThAdIni itare'zvinyAdIni 4. dokiritA (ka, kha, g)| apare bharaNyAdIni, dakSiNAparottaradvArANi ca 5. terAsitA (ka, kha, g)| sapta sapta yathAmataM krameNaiva samavase yAnIti, 6. avaTThitA (ka); avaddhitA (kha, g)| 'vayaM puNa evaM vayAmo-abhiyAiyA NaM satta 7. dhammAtaritA (ka, kha, g)| nakkhattA puvvadAriyA paNNattA, evaM dakSiNa8. mihalA ullagadeg (kh)| dvArikAdInyapi krameNaveti, tadiha SaSThaM mata6. saM0 pA0-rUvA jAva mnnunnnnaa| mAzritya sUtrANi pravRttAni, loke tu prathama 10. saM0 pA0-sadA jAva vtiduhtaa| matamAzrityaitadabhidhIyate' (vR)| 11. abhitIyAditA (ka, kha, ga); iha cArthe paJca 12. puvvadAritA (ka, kha, g)| matAni santi, yata Aha caMdraprajJaptyAm - 13. abhitI (ka, kha, g)| "tattha khalu imAo paMca paDivattIo paNNa- 14. satabhisatA (ka, kha, g)| Page #854 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM ThANaM 755 147. assiNiyAdiyA' NaM satta NakkhattA dAhiNadAriyA paNNattA, taM jahA-assiNI, bharaNI, kittiyA', rohiNI, migasire', addA, puNavvasU / 148. pussAdiyA NaM satta NakkhattA avaradAriyA paNNattA, taM jahA -pusso, asilesA, maeNghA, puvvAphagguNI, uttarAphagguNI, hattho, cittA / / 146. sAtiyAiyA NaM satta NakkhattA uttaradAriyA paNNattA, taM jahA-sAtI, visAhA, aNurAhA, jeTThA, mUlo, puvvAsADhA, uttarAsADhA / / kUDa-padaM 150. jaMbuddIve dIve somaNase vakkhArapavvate satta kUDA paNNatA, taM jahAsaMgahaNI-gAhA siddha somaNase yA, boddhavve maMgalAvatIkUDe / devakuru vimala kaMcaNa, visiTakaDe ya boddhavve // 1 // 151. jaMbuddIve dIve gaMdhamAyaNe vakkhArapavvate satta kUDA paNNattA, taM jahA siddhe ya' gaMdhamAyaNa, boddhavve gaMdhilAvatIkUDe / uttarakuru phalihe, lohitakave ANaMdaNe ceva // 1 / / kulakoDI-padaM 152. biiMdiyANaM satta jAti-kulakoDi-joNIpamuha-sayasahassA paNNattA / / pAvakamma-padaM 153. jIvA NaM sattadvANaNivvattite poggale pAvakammattAe ciNisu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA, taM jahA-Ne raiyanivvattite', 'tirikkhajoNiyaNivvattite, tirikkhajoNiNINivvattite, maNussaNivvattite, maNussINivvattite, devaNivvattite devINivvattite / / evaM-ciNa-20uvaciNa-baMdha-udIra-veda taha * NijjarA ceva / / poggala-padaM 154. sattapaesiyA khaMdhA aNaMtA paNNattA / / 155. sattapaesogADhA poggalA jAva" sattaguNalukkhA poggalA aNaMtA paNNattA / / 1. assaNitAditA (ka, kha, ga) / 2. kittitA (ka, kha, g)| 3. migasira (kh)| 4. assilesA (ka, g)| 5. puvva deg (ka, g)| 6. tA (ka, kha, ga); taha (kv)| 7. bodhavve (ka, kha, g)| 8. ta (ka, kha, g)| 6. ta (ka, kha, g)| 10. bitiditANaM (ka, kha, g)| 11. jAtI (ka, kha, g)| 12. sa0 pA0-NeratiyaNivvattite jAva deva nnivvttite| 13. sa0 pA0 ---ciNa jAva nnijjraa| 14. ThA0 11254-256 / Page #855 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTThamaM ThANaM egallavihAra-paDimA-padaM 1. aTTahiM ThANehiM saMpaNNe aNagAre arihati egallavihArapaDimaM uvasaMpajjittANaM viharittae, taM jahA-saDDI purisajAte, sacce purisajAte, mehAvI purisajAte, bahussute purisajAte, sattima, appAdhigaraNe, dhitimaM, vIriyasaMpaNNe // joNisaMgaha-padaM 2. avidhe joNisaMgahe paNNatte, taM jahA-aMDagA, potagA', 'jarAujA, rasajA, saMseyagA saMmucchimA,deg ubbhigA, uvavAtiyA // gati-Agati-padaM 3. aMDagA aTThagatiyA aTThAgatiyA paNNattA, taM jahA-aMDae aMDaesu uvavajjamANe aMDaehito vA, potaehiMto vA', 'jarAujehiMto vA, rasajehiMto vA, saMseyagehito vA, saMmucchimehito vA, ubhiehito vAdeg, uvavAtiehiMto vA uvvjjejjaa| se ceva NaM se aMDae" aMDagattaM vippajahamANe aMDagattAe vA, potagattAe vA', 'jarAujattAe vA, rasajattAe vA, saMseyagattAe vA, saMmucchimattAe vA, ubbhiyattAe vA,deg uvavAtiyattAe vA gacchejjA / / 4. evaM potagAvi jarAujAvi sesANaM gatirAgatI Natthi // kamma-baMdha-padaM 5. jIvA NaM aTTha kammapagaDIo ciNisu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA, taM jahA - 1. saM0 pA0 -potagA jAva ubbhigaa| 6. saM0 pA0-potagattAte vA jAva uvavAtita2. uvavAtitA (ka, kha, g)| taate| 3. saM0 pA0-potatehiMtovA jAva uvvaatitehito| 7. gatirAgatizca nAstItyaSTaprakArA iti zeSa: 4. X (ka, kha, g)| (vR)| .5. aMDate (ka, kha, g)| Page #856 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTThamaM ThANaM 757 NANAvaraNijjaM, darisaNAvaraNijja, veyaNijjaM, mohaNijja, AuyaM', NAma gotaM, aMtarAiyaM // NeraiyA NaM aTTha kammapagaDIo ciNisu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA evaM ceva // evaM NiraMtaraM jAva' vemANiyANaM / / 8. jIvA NaM aTTha kammapagaDIo uvaciNisu vA uvaciNaMti vA uvaciNisaMti vA evaM cev| evaM-ciNa-uvaciNa-baMdha-udIra-veya taha NijjarA ceva / 'ete cha cauvIsA daMDagA" bhANiyavvA / AloyaNA-padaM 6. ahiM ThANehiM mAyo' mAyaM kaTu No AloejjA, No paDikkamejjA' *No NidejjA No garihejjA, No viuTTejjA, No visohejjA, No akaraNayAe abbhanejjA, No ahArihaM pAyacchittaM tavokammadeg paDivajjejjA, taM jahAkarisu vAhaM, karemi vAhaM, karissAmi vAhaM, akittI vA me siyA, avaNNe vA me siyA, aviNae vA me siyA, kittI vA me parihAissai, jase vA me prihaaissi|| 10. ahiM ThANehi mAyI mAyaM kaTu AloejjA', 'paDikkamejjA, NidejjA, garihejjA, viuTTejjA, visohejjA, akaraNayAe abbhuTThajjA, ahArihaM pAyacchittaM tavokamma paDivajjejjA, taM jahA 1. AutaM (ka, kha, g)| 2. aMtarAtitaM (ka, kha, g)| 3. ThA0 11142-163 / 4. asya pAThasya vRttinimnaprakAga vartate yatazcayanAdipadAni SaD ataH sAmAnyasUtrapUrvakA: SaDeva daNDakAH (vR)| iyaM vRttiH upalabdhapAThAnusAriNI naasti| asyA anusAreNa pAThaH itthaM pratIyate-'ee cha, daMDagA bhaanniyvvaa'| 5. mAtI (ka, kha, g)| 6. saM0 pA0--No paDikkamejjA jAva No pddivjjejjaa| 7. ThA0 3 / 338 sUtre 'akarisu' pATho vidyte| 8. avaNae (kha, ga); 3 / 336 sUtre 'aviNae' pAThosti / asmin sUtre tasya tulyamasti prakaraNam / atra 'avaNae' pAThosti / vRttikRtA prathama sthAne 'avinayaH sAdhukRto me syAt' dvitIya smin sthAne 'apanayo vA pUjA satkArAderapanayanaM me syAditi' likhitam / itidarzanena pratIyate vRttikAreNa yAdRzaH pATho labdhastAdRza evArthaH kRtaH / 'ka' Adarza 'aviNae' pATho likhita AsIt / tataH 'vi' varNagatekAramAtrAM haritAlenAcchidya vakAraH kRtosti / pUrvapAThasya saMgatidRSTyAvApi 'aviNae' pATho yujyte| 6. saM0 pA0-AloejjA jAva pddivjjejjaa| Page #857 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 758 ThANaM 1. mAyissa NaM assi loe garahite bhavati / 2. uvavAe garahite bhavati / 3. AyAtI' garahitA bhavati / 4. egamavi mAyI mAyaM kaTu No AloejjA', No paDikkamejjA, No NidejjA, No garihejjA, No viuTTejjA, No visohejjA, No akaraNayAe abbhuTejjA, No ahArihaM pAyacchittaM tavokamma paDivajjejjA, Natthi tassa aaraahnnaa| 5. egamavi mAyI mAyaM kaTu AloejjA', 'paDikkamejjA, NidejjA, garihejjA, viuTTejjA, visohejjA, akaraNayAe abbhuTejjA, ahArihaM pAyacchittaM tavokamma paDivajjejjA, atthi tassa aaraahnnaa| 6. bahuovi mAyI mAyaM kaTu No AloejjA', *No paDikkamajjA, No NidejjA No garihejjA, No viuddejjA, No visohejjA, No akaraNAe abbhuTThajjA, No ahArihaM pAyacchittaM tavokammadeg paDivajjejjA, Natthi tassa aaraahnnaa| 7. bahuovi mAyI mAyaM kaTu AloejjA', 'paDikkamajjA, ziMdejjA, garihejjA, viuddejjA, visohejjA, akaraNayAe abbhuTejjA, ahArihaM pAyacchittaM tavokamma paDivajjejjA deg, atthi tassa aaraahnnaa| 8. Ayariya-uvajjhAyassa vA me atisese NANasaNe samuppajjejjA, se yaM' mamamAloejjA mAyI NaM ese| mAyI NaM mAyaM kaTu se jahANAmae ayAgareti vA taMbAgareti vA tauAgareti vA sIsAgareti vA ruppAgareti vA suvaNNAgareti vA tilAgaNIti vA tusAgaNIti vA busAgaNIti vA NalAgaNIti vA dalAgaNIti vA soMDiyAlichANi vA bhaMDiyAlichANi vA goliyAlichANi vA kuMbhArAvAeti vA kavelluAvAeti vA iTTAvAeti vA jaMtavADacullIti vA lohAraMbarisANi vaa| tattANi samajotibhUtANi kiMsukaphullasamANANi ukkAsahassAiM viNimmayamANAiM-viNimmuyamANAiM, jAlAsahassAI pamuMcamANAI-pamuMcamANAiM iMgAla 1. AtAtI (ka, kha, g)| vjjejjaa| 2. mAtaM (ka, kha, g)| 6. saM0 pA0-AloejjA jAva atthi / 3. saM0 pA0-No AloejjA jAva No paDi- 7. taM (ka, kha, ga) / vjjejjaa| 8. AyA deg (ka, kha, g)| 4. saM0 pA0-AloejjA jAva pddivjjejjaa| 6. licchANi (k)| 5. saM0 pANo AloejjA jAva No paDi- 10. 0 culliM (ka, g)| Page #858 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTTamaM ThANaM 756 sahassAI' pavikkhiramANAI-pavikkhiramANAiM,aMto-aMto jhiyAyaMti, evAmeva mAyI mAyaM kaTTa aMto-aMto jhiyaai'| javi ya NaM aNNe kei vadaMti taMpi ya NaM mAyI jANati ahamese 'abhisNkijjaamiabhisNkijjaami| 'mAyI NaM mAyaM kaTu aNAloiyapaDikkate kAlamAse kAlaM kiccA aNNataresu devalogesu devattAe 'uvavattAro bhavaMti', taM jahA-No mahiDDiesu No mahajjuiesu No mahANubhAgesu No mahAyasesu No mahAbalesu No mahAsokkhesu No dUraMgatiesu No ciradvities / se NaM tattha deve bhavati No mahiDDie" *No mahajjuie No mahANubhAge No mahAyase No mahAbale No mahAsokkhe No dUraMgatie No cirttritie|| jAvi ya se tattha bAhirabhaMtariyA parisA bhavati, sAvi ya NaM No ADhAti No parijANAti No mahariheNaM AsaNeNaM uvaNimaMteti, bhAsaMpi ya se bhAsamANassa jAva cattAri paMca devA aNuttA ceva abbhuTuMti-mA bahuM deve ! bhaasubhaasu| se NaM tato devalogAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThitikkhaeNaM aNaMtaraM cayaM caittA iheva mANussae bhave jAI imAiM kulAiM bhavaMti, taM jahA-aMtakulANi vA paMtakulANi vA tucchakulANi vA dariddakulANi vA bhikkhAgakulANi vA kivaNakulANi vA, tahappagAresu kulesu pumattAe paccAyAti / se NaM tattha pume bhavati durUve duvaNNe duggaMdhe durase duphAse aNiDhe akate appie amaNuNNe amaNAma hINassare dINassare aNiTussare akaMtassare apiyassare amaNuNNassare amaNAmassare aNAejjavayaNe paccAyAte / jAvi ya se tattha bAhirabhaMtariyA parisA bhavati, sAvi ya NaM No ADhAti No parijANAti No mahariheNaM AsaNeNaM uvaNimaMteti, bhAsaMpi ya se bhAsamANassa jAva cattAri paMca jaNA aNuttA" ceva abbhuTuMti--mA bahuM ajjautto" ! bhaasubhaasu| 1. aMgAla deg (ka, kha, g)| 8. saM0 pA0--No mahiDDiesu jAva No dUraMgati2. parikkhira deg (ka, ga); parikira deg (kv)| tesu / 3. jhiyAyai (kv)| hai. saM0 pA0-No mahiDie jAva No ciradvitite / 4. jaMtavi (ka); jatavi (kha, g)| 10. mahAdeg (k)| 5. abhisikkhijjAmi (ka, g)| 11. avuttA (kh)| 6. se NaM tassa (vR); mAyI NaM mAyaM kttu(vRpaa)| 12. paritANAti (kha, g)| 7. 'uvavattAro' tti vacanavyatyayAdupapattA bhava- 13. avuttA (ga) / tIti (vR)| 14. ajjaputte (kh)| Page #859 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 760 ThANaM o mAyI gaM mAyaM kaTTu Alocita - paDikkate kAlamAse kAlaM kiccA aNNataresu devalogesu devattAe uvavattAro bhavaMti taM jahA- mahiDDiesa' 'mahajjuiesa mahANubhAgesu mahAyasesu mahAbalesu mahAsokkhesu dUragaMtiesu ciradvitie / se NaM tattha deve bhavati mahiDDie mahajjuie mahANubhAge mahAyase mahAbale mahAsokkhe dUraMgatie * ciraTThitie hAra- virAiyavacche kaDaka tuDita-thaMbhitabhu' aMgada - kuMDala - maTTha- gaMDatala - kaNNapIDhadhArI vicittahatthAbharaNe vicittavatthAbharaNe vicittamAlAmaulI kallANaga-pavara- vattha- parihite kallANaga-'pavara-gaMdhamallANulevaNadhare" bhAsuraboMdI palaMba-vaNamAladhare divveNaM vaNNeNaM divveNaM gaMdheNaM divveNaM raseNaM divveNaM phAseNaM divveNaM saMghAteNaM divveNaM saMThANeNaM divvAe DIe divvA juIe divvAe pabhAe divvAe chAyAe divvAe accIe divveNaM teeNaM divvAe lessAe dasa disAo ujjovemANe pabhAsemANe mahayAhata - NaTTagIta-vAdita-taMtI-tala-tAla-tuDita- ghaNa- muiMga- paDuppavAdita-raveNaM divvAI bhogabhogAI bhujamANe viharai / bAhirabbhaMtariyA parisA bhavati, sAvi ya NaM ADhAi parijANAti mahariheNaM AsaNeNaM uvaNimaMteti, bhAsaMpi ya se bhAsamANassa jAva cattAri paMca devA aNuttA ceva abbhudvaMti - bahuM deve ! bhAsau -bhAsau / se NaM tAo devalagAo AukkhaeNaM bhavakkhaNaM ThitikkhaeNaM anaMtaraM cayaM * caittA iva mANussae bhave jAI imAI kulAI bhavaMti - aDDhAI' "dittAI' vicchiNNa- viula-bhavaNa-sayaNAsaNa- jANa - vAhaNAI " 'bahudhaNa - bahujAya rUva-raya - yAI"" Aogapaoga-saMpauttAiM vicchaDDiya-paura bhattapANAI bahudAsI - dAsa-gomahisa - gavela - bhUyAI bahujaNassa aparibhUtAI, tahappagAresu" kulesu pumattAe pancAyati / se NaM tattha pume bhavati surUve suvaNNe sugaMdhe surase suphAse iTThe kaMte" * pie maNuNNe * maNAme ahINassare" "adINassare iTThassare kaMtassare piyassare maNuNNassare * maNAmassare AdejjavayaNe paccAyAte / I o settha bAhirabhaMtariyA parisA bhavaMti, sAvi ya NaM ADhAti" pari - 1. saM0 pA0 - mahiDDiesu jAva ciraTThitie / 2. 0 dvitI ( ka ga ) / 3. saM0 pA0 - mahiDDie jAva ciradvitite / 4. vizatita ( ka, kha, ga ) / 5. bhute ( ka, kha, ga ) / 6. pavara- mallANa (vRpA) / 7. saM0 pA0 AukkhaeNaM jAva caitA | (vR); pavara-gaMdhamallANaM * 8. saM0 pA0 - aDDhAI jAva bahujaNassa / C. aupapAtike (sUtra 141 ) - dittAI vittAI / 10. kvacid - vAhaNAinnAI ( vR ) / 11. aupapAtike (sUtra 141) bahudhaNa jAya * / 12. tahAppa 0 ( ka ga ) / 13. saM0 pA0 - kaMte jAva maNAme / 14. saM0 pA0 - ahINassare jAva maNAmassare / 15. saM0 pA0 - ADhAti jAve bahuM / Page #860 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTTamaM ThANaM 761 jANAti mahariheNaM AsaNeNaM uvaNimaMteti, bhAsaMpi ya se bhAsamANassa jAva cattAri paMca jaNA aNuttA ceva abbhuTuMti deg-bahu ajjautte ! bhAsau-bhAsau / / saMvara-asaMvara-padaM 11. aTThavihe saMvare paNNatte, taM jahA- soiMdiyasaMvare', 'cakkhidiyasaMvare, dhANidiya ___ saMvare, jibhidiyasaMvaredeg, phAsidiyasaMvare, maNasaMvare, vaisaMvare, kAyasaMvare // / 12. aTTavihe asaMvare paNNatte, taM jahA - sotidiyaasaMvare', 'cakkhidiyaasaMvare, ghANidiyaasavare, jibbhidiyaasaMvare, phAsidiyaasaMvare, maNaasaMvare, vai asaMvare kAyaasaMvare // phAsa-padaM 13. aTTha phAsA paNNattA, taM jahA-kakkhaDe', maue, garue, lahue, sIte, usiNe Niddhe, lukkhe // logaTThiti-padaM 14. aTThavidhA logaTThitI paNNattA, taM jahA--AgAsapatihite vAte, vAtapatiTTite udahI, "udadhipatiTThitA puDhavI, puDhavipatiTThitA tasA thAvarA pANA, ajIvA jIvapatiTTitAdeg jIvA kammapatiTThitA, ajIvAjIvasaMgahItA', jIvA kamma saMgahItA // gaNisaMpayA-padaM 15. aTTavihA gaNisaMpayA paNNattA, taM jahA-AcArasaMpayA, suyasaMpayA, sarIrasaMpayA, vayaNasaMpayA', vAyaNAsaMpayA, matisaMpayA, paogasaMpayA, saMgahapariNNA NAma aTThamA // mahANihi-padaM 16. egamege NaM mahANihI aTThacakkavAlapatiTThANe aTThaTThajoyaNAI uDDhe uccatteNaM paNNatte // samiti-padaM 17. aTTha samitIo paNNattAo, taM jahA-iriyAsamitI, bhAsAsamitI, esaNA 1. saM0 pA0-soiMdiyasaMvare jAva phAsidiya / 2. saM0 pA0-sotidiyaasaMvare jAva kAya- asNvre| 3. kakkaDe (ka, kha, g)| 4. sa0 pA0-eva jadhA chaTANe jAva jiivaa| 5. 0 saMgahitA (ka, g)| 6. vaNasaMpatA (kh)| 7. vAtaNAsaMpatA (ka, kha, g)| Page #861 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 762 ThANa samitI, AyANabhaMDa-matta-NikkhevaNAsamitI, uccAra- pAsavaNa - khela - sighANajalla-pariThAvaNiyAsamitI, maNasamitI, vaisamitI, kAyasamitI / AloyaNA-padaM 18. aTThahiM ThANehi saMpaNe aNagAre arihati AloyaNaM paDicchittae, taM jahAAyAravaM', AdhArakhaM, vavahAravaM ovIlae, pakuvvae, aparissAI, NijjAvae, avAyasI || 16. aTThahi ThANehi saMpaNe aNagAre arihati attadosamAloittae, taM jahAjAtisaMpaNe, kulasaMpaNe, viNayasaMpaNNe, NANasaMpaNNe, dasaNasaMpaNNe, carittasaMpaNe, khaMte, daMte // pAyacchitta-padaM 20. aTThavihe pAyacchitte paNNatte, taM jahA - AloyaNArihe, paDikkamaNArihe, tadubhayArihe, vivegArihe, viusaggArihe, tavArihe, cheyAri, mUlAri // maTThANa-padaM 21. aTTha mayaTThANA paNNattA, taM jahA - jAtimae, kulamae, balabhae, rUvamae, tavamae, sutamae, lAbhamae, issariyamae // akiriyAvA di-padaM 22. aTTha akiriyAvAI paNNattA, taM jahA -egAvAI, aNegAvAI, mitavAI, 'mitavA', sAyavAI, samucchedavAI, NitAvAI, NasaMtaparaloga vAI' | mahAnimitta-padaM 23. aTThavihe mahANimitte paNNatte, taM jahA - bhome, uppAte, suviNe, aMtalikkhe, aMge, sare, lakkhaNe, vaMjaNe // vayaNavibhatti-padaM 24. aduvidhA vayaNavibhattI paNNattA, taM jahA 1. AlotaNA (kha) / 2. AtAra (ka, kha, ga ) / 3. 0 mAlotettate (ka, ga ); 0 mAloyattate ( kha ) / 4. amitavAtI (ka) / 5. Na saMti paralokavAtI ( kha, ga, vR); vRtti kAreNa 'Na saMti' iti pATho vyAkhyAtaH 'na vidyate zAntizca mokSaH / ' kintu 'NasaMte' iti pATha: samIcInaH pratibhAti 'asatparalokavAdI' iti svAbhAvikorthosti / Page #862 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTThamaM ThANaM 763 saMgahaNI-gAhA Niddese paDhamA hotI', bitiyA uvesnne| tatiyA karaNammi katA, cautthI saMpadAvaNe // 1 // paMcamI ya avAdANe, chaTThI sssaamivaadnne'| sattamI saNNihANatthe, aTTamI AmaMtaNI bhave // 2 // tattha paDhamA vibhattI, Nise-so imo ahaM vatti / bitiyA uNa uvaese- bhaNa 'kuNa va imaM va taM vatti / / 3 / / tatiyA karaNammi kayA- NItaM va kataM va teNa va mae vA / haMdi Namo sAhAe, havati cautthI padANaMmi // 4 / / avaNe giNhasu tatto, ittotti vA paMcamI avaadaanne| chaTThI tassa imassa va, gatassa vA sAmi-saMbaMdhe // 5 // havai puNa sattamo tamimammi AhArakAlabhAve y| AmaMtaNI bhave aTThamI u jaha he juvANa! tti // 6 // chaumattha-kevali-padaM 25. aTTha ThANAI chaumatthe savvabhAveNaM Na yANati Na pAsati, taM jahA-dhammatthikAya', 'adhammatthikAyaM, AgAsatthikAyaM, jIvaM asarIrapaDibaddhaM, paramANupoggalaM, saI, gaMdha, vaatN| etANi ceva uppaNNaNANadaMsaNadhare arahA jiNe kevalo 'savvabhAveNaM jANai pAsai, ta jahA-dhammatthikAyaM, adhammatthikAyaM, AgAsatthikAyaM, jovaM asarIra paDibaddhaM, paramANupoggalaM, sadaM deg, gaMdha, vAtaM / / Auveda-padaM 26. aTThavidha Auvede paNNatte, taM jahA-kumArabhicce, kAyatigicchA, sAlAI", sallahattA', jaMgolI, bhUtavejjA, khArataMte, rsaaynne"| 1. hoti (ka, g)| 2. avAtANe (ka, kha, g)| 3. iha prAkRtatvAd dIrghatvam / 4. sanniyANatthe (ka, g)| 5. AmaMtaNA (ka, kha, g)| 6. bitItA (g)| 7. kuNasu (a0 sU0 308) / 8. bhaNiyaM (a0 sU0 308) / 6. dhammatthigAtaM (ka, kha, ga); saM0 pA-dhamma tthikAyaM jAva gaMdhaM / 10. saM0 pA0-kevalI jANai pAsai jAva gaMdhaM / 11. sAlabhate (ka); sAlAtI (kha, g)| 12. sellahatA (kh)| 13. rasAtaNe (ka, kha, g)| Page #863 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 764 ThANaM aggamahisI-padaM 27. sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo aTThaggamahisIo paNNattAo, taM jahA-paumA, sivA, sacI', aMjU, amalA, accharA, NavamiyA, rohiNI // 28. IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo aTThaggamahisIo paNNattAo, taM jahA-kaNhA, kaNharAI', rAmA, rAmarakkhitA, vasU, vasuguttA, vasumittA, vasuMdharA / / 26. sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo somassa mahAraNNo aTuggamahisIo pnnnnttaao| 30. IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo vesamaNassa mahAraNNo aTThaggamahisIo pnnnnttaao| mahaggaha-padaM 31. aTTha mahaggahA paNNattA, taM jahA-caMde, sUre, sukke, buhe, bahassatI, aMgAre, saNicare, keU / / taNavaNassai-padaM 32. aTThavidhA taNavaNassatikAiyA paNNattA, taM jahA-mUle, kaMde, khaMdhe, tayA, sAle, pavAle, patte, pupphe // saMjama-asaMjama-padaM 33. caridiyA NaM jIvA asamArabhamANassa aTThavidhe saMjame kajjati, taM jahA-cakkhu mAto sokkhAto avavarovettA bhavati / cakkhumaeNaM dukkheNaM asaMjoettA bhavati / "ghANAmAto sokkhAto avavarovettA bhavati / ghANAmaeNaM dukkheNaM asaMjoettA bhvti| jibbhAmAto sokkhAto avavarovettA bhvti| jibbhAmaeNaM dukkheNaM asaMjoettA bhavati deg / phAsAmAto sokkhAto avavarovettA bhavati / phAsAmaeNaM dukkheNaM asaMjogettA bhavati // 34. caridiyA NaM jIvA samArabhamANassa aTThavidhe asaMjame kajjati, taM jahA cakkhumAto sokkhAto vavarovettA bhavati / cakkhumaeNaM dukkheNaM saMjogettA bhvti| "ghANAmAto sokkhAo vavarovettA bhvti| ghANAmaeNaM dukkheNaM saMjogettA bhavati / jibbhAmAto sokkhAto vavarovettA bhavati, jibbhAmaeNaM dukkheNaM saMjogettA bhavati deg / phAsAmAto sokkhAto vavarovettA bhvti| phAsAmaeNaM dukkheNaM saMjogettA bhavati / 1. sUtI (kha, ga); satI (kv)| 2. kaNharAtI (ka, kha, g)| 3. saM0 pA0-evaM jAva phaasaamaato| 4. saM0 pA0-evaM jAva phaasaamaato| Page #864 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTThamaM ThANaM 765 suhuma-padaM 35. aTTha suhumA paNNattA, taM jahA-pANasuhume, paNagasuhume, bIyasuhume, haritasuhume, pupphasuhume, aMDasuhume, leNasuhume, siNehasuhume // bharahacakkavaTTi-pada 36. bharahassa NaM raNNo cAuratacakkavaTTissa aTTha purisajugAiM aNubaddhaM' siddhAiM 'buddhAiM muttAiM aMtagaDAiM pariNivvuDAideg savvadukkhappahINAI, taM jahAAdiccajase, mahAjase, atibale mahAbale, teyavorie' kattavorie daMDavIrie, jlviirie|| pAsa-gaNa-padaM 37. pAsassa NaM arahao purisAdANiyassa aTTha gaNA aTTha gaNaharA hotthA, taM jahA subhe, ajjaghose, vasir3he, baMbhacArI, some, siridhare, 'vIrabhadde, jasobhadde // dasaNa-padaM 38. aTThavidhe daMsaNe paNNatte, taM jahA-sammadaMsaNe, micchadasaNe, sammAmicchadasaNe, cakkhudaMsaNe', 'acakkhudaMsaNe, ohidasaNe deg, kevaladaMsaNe, suviNadasaNe // ovamiya-kAla-padaM 36. aTThavidhe addhovamie paNNatte, taM jahA-paliovame, sAgarovame, osappiNI, ussappiNI, poggalapariyaTTe, tItaddhA, aNAgataddhA, savvaddhA / / ariTThaNemi-padaM 40. arahato NaM ariDhaNemissa jAva aTThamAto purisajugAto jugNtkrbhuumii| duvAsapariyAe aNtmkaasii|| mahAvIra-padaM 41. samaNeNaM bhagavatA mahAvIreNaM aTTha rAyANo muMDe bhavettA agArAo aNagAritaM pavvAiyA, taM jahA 1. aNahava (ka, g)| 2. saM0 pA0-siddhAiM jAva savvadukkha / 3. tetavIrite (ka, kha, g)| 4. kaNNavIrite (ka, g)| 5. vIrite bhaddajase (kha, g)| 6. saM0 pA0-cakkhudaMsaNe jAva kevaladasaNe / 7. 'bhavitta' tti antarbhUtakAritArthatvAt muNDAna ___ bhAvayitveti dRzyam (vR)| 8. pavAvitA (ka, kha, g)| Page #865 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM saMgahaNI-gAhA vIraMgae vIrajase, saMjaya eNijjae ya raayrisii| seye sive uddAyaNe, taha saMkhe kAsivaddhaNe // 1 // AhAra-padaM 42. aTThavihe AhAre paNNatte, taM jahA-maNuNNe-asaNe, pANe, khAime, sAime / amaNuNNe'-'asaNe, pANe, khAimedeg, sAime // kaNharAi-padaM 43. uppi saNaMkumAra-mAhiMdANaM kappANaM herTi' baMbhaloge kappe riTThavimANa'-patthaDe, ettha NaM akkhADaga-samacauraMsa-saMThANa-saMThitAo aTTha kaNharAIo paNNattAo, taM jahA-purathime NaM do kaNharAIo, dAhiNe NaM do kaNharAIo, paccatthime NaM do kaNharAIo, uttare NaM do knnhraaiio| purathimA abbhaMtarA kaNharAI dAhiNaM bAhiraM kaNharAI putttthaa| dAhiNA abbhaMtarA kaNharAI paccatthimaM bAhiraM kaNharAiM puttttaa| paccatthimA abbhaMtarA kaNharAI uttaraM bAhiraM kaNharAiM puTThA / uttarA abbhaMtarA kaNharAI puratthimaM bAhiraM kaNharAI putttthaa| purathimapaccatthimillAo bAhirAo do kaNharAIo chlsaao| uttaradAhiNAo bAhirAo do kaNharAIo tNsaao| savvAo vi NaM abbhaMtarakaNharAIo curNsaao|| 44. etAsi NaM aTThaNhaM kaNharAINaM aTTha NAmadhejjA paNNattA, taM jahA-kaNharAIti vA, meharAIti vA, maghAti vA, mAghavatIti vA, vAtaphaliheti vA, vAtapali kkhobheti vA, devaphaliheti vA, devapalikkhobheti vA // 45. etAsi NaM aTThaNhaM kaNharAINaM aTThasu ovAsaMtaresu aTTha logaMtiyavimANA paNNattA, taM jahA- accI, accimAlI, vairoaNe, pabhaMkare", caMdAbhe, sUrAbhe, 'supaiTThAbhe, aggiccaabhe12|| 1. udAyaNe (ka, kha, g)| 2. X (k)| 3. saM0 pA0- amaNuNNe jAva saaime| 4. havi (ka); haTThi (kh)| 5. riTe) (k)| 6. kaNharAtIto (ka, kha, g)| 7. kaNharAtIyaM (k)| 8. mallAo (ka, kha, g)| 6. deg phalahiteti (k)| 10. phalakkho0 (k)| 11. subhaMkare (vR)| . 12. aMkAbhe supaiTThAbhe (vR); sukkAbhe supaiTThAbhe / (bha0 6 / 106); lokAntikavimAnAnAM nAmnAM tisraH paraMparAH prApyante / ekA bhagavatI. sUtrasya / tatra SaDa nAmAni tulyAni saptamASTamayorantaramasti / dvitIyA ca sthAnAMgasamavAyayoH (samavAya 8 / 15) / tRtIyA ca vRttigtaa| tatrApi paMca nAmAni tulyAni, caturthasaptamASTamAni ca bhinnAni santi / Page #866 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTTamaM ThANaM 46. etesu NaM aTThasu logaMtiyavimANesu aduvidhA logaMtiyA devA paNNattA, taM jahA saMgahaNI-gAhA sArassatamAiccA, vahI varuNA ya gaddatoyA ya / tusitA avvAbAhA, aggiccA ceva boddhavvA // 1 // 47. etesi NaM aTThaNhaM logaMtiyadevANaM ajahaNNamaNukkoseNaM aTTha sAgarovamAI ThitI paNNattA // majbhapadesa -padaM 48. aTu dhammatthikAya' - majbhapaesA paNNattA // 49. aTu adhammatthikAya- majjhapaesA paNNattA // 50. aTTha AgAsatthikAya - majbhapaesA paNNattA // 51. aTU jIva- majjhapaesA paNNattA || mahApauma-padaM 52. arahA NaM mahApaume aTTha rAyANo muMDA bhavittA agArAo aNagAritaM pavvAvessati, taM jahA - paumaM, paumagummaM NaliNaM, NaliNagummaM, paumaddhayaM, dhaNuddhayaM, kaNagarahaM, bharahaM / kaNha aggamahisI parda 53. kaNhassa NaM vAsudevassa aTTha aggamahisIo arahato NaM ariTThamissa aMti muMDA bhavettA agArAo aNagAritaM pavvaiyA siddhAoM 'buddhAo muttAo aMtagaDAo pariNivvuDAo * savvadukkhappahINAo, taM jahA o saMgrahaNI - gAhA paumAvatI ya gorI, gaMdhArI lakkhaNA susImA ya / jaMbavatI saccabhAmA, ruppiNI agamasio // 1 // puvvavatthu-padaM 54. vIriyapuvvassa NaM aTTha vatthU' aTTha cUlavatthU paNNattA // 1. lokAntikadevAnAM nAmasu caturthASTame nAmnI tatvArtha sUtre bhinne staH-- sArasvatAdityavanyaruNa gardatoya tuSitAvyAbAdhamarutoriSTAzca (4 / 26) digambaraparaMparAsammate 'marut' nAma na vidyate - sArasvatAdityavaha nyaruNagardatoyatuSitAvyAbAdhariSTAzca // 2. bodhavvA (ka, kha, ga ) / 767 3. 0 gAta ( ka, kha, ga ) / 4. saM0 pA0 evaM ceva / 5. saM0 pA0 - evaM ceva / 6. paumadbhutaM (ka, kha, ga ) / 7. siddhAo jAva savvadukkha / 8. mUlavatthU ( ka ) / Page #867 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 768 ThANaM gati-padaM 55. aTTha gatIo paNNattAo, taM jahA-NirayagatI, tiriyagatI', 'maNuyagatI, deva gatIdeg, siddhigatI, gurugatI, paNollaNagatI, pbbhaargtii|| dIvasamudda-padaM 56. gaMgA-siMdhu-ratta-rattavatidevINaM dIvA 'aTTha-aTTha' joyaNAiM AyAmavikkhaMbheNaM paNNattA // 57. ukkAmaha-mehamuha-vijjumuha-vijjudaMtadIvA NaM dIvA aTTha-aTTa joyaNasayAI AyAmavikkhaMbheNaM paNNattA // 58. kAlode NaM samudde aTTha joyaNasayasahassAiM cakkavAlavikkhaMbheNaM paNNatte / / 56. abbhatarapukkharaddhe NaM aTTha joyaNasayasahassAI cakkavAlavikkhaMbheNaM paNNatte / / 60. evaM bAhirapukkharaddhevi / / kAkaNirayaNa-padaM 61. egamegassa NaM raNNo cAuraMtacakkavaTTissa aTThasovaNNie kAkaNirayaNe chattale duvAlasaMsie aTThakaNNie adhikaraNisaMThite // mAgadha-joyaNa-padaM 62. mAgadhassa NaM joyaNassa aTTha dhaNusahassAiM Nidhatte paNNatte / / jaMbUdIva-padaM 63. jaMbU NaM sudaMsaNA aTTha joyaNAI uDDhaM uccatteNaM, bahumajjhadesabhAe aTTha joyaNAI vikkhaMbheNaM, sAtiregAiM aTTha joyaNAiM savvaggeNaM paNNattA / / 64. kUDasAmalI NaM aTTha joyaNAI evaM ceva / / 65. timisaguhA NaM aTTha joyaNAI uDDhaM uccatteNaM / 66. khaMDappavAtaguhA NaM aTTha' 'joyaNAI uDDhaM uccatteNaM / 67. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sItAe mahANadIe ubhato kUle aTTha vakkhArapavvayA paNNattA, taM jahA--cittakUDe, pamhakaDe, NaliNakUDe, ega sele, tikaDe, vesamaNakUDe, aMjaNe, maayNjnne||| 68. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthimeNaM sItoyAe mahANadIe ubhato kUle 1. saM0 pA0--tiriyagatI jAva siddhgtii| 2. aTTha (k)| 3. kAlote (ka, kha, g)| 4. nihAre (vR); nihatte (vRpaa)| 5. saM0 pA0-aTTha evaM ceva / 6. bambhakUDe (k)| Page #868 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTThamaM ThANaM 766 aTTa vakkhArapavvatA paNNattA, taM jahA-aMkAvatI, pamhAvatI, AsIvise, suhAvahe, caMdapavvate, sUrapavvate, 'NAgapavvate, devapavvate / / 66. jabuddove dove maMdarassa pavayassa puratthime NaM sAtAe mahANadoe uttare NaM aTTha cakkavaTTivijayA paNNattA, taM jahA-kacche, sukacche, mahAkacche, kacchagAvatI, Avatte', 'maMgalAvatte, pukkhaledeg, pukkhalAvatI / / 70. jaMbUhIve dIve maMdarassa pavvayassa purathime NaM sItAe mahANadIe dAhiNe NaM aTTa cakkavaTTivijayA paNNattA, taM jahA-vacche, suvacche', 'mahAvacche, vacchagAvatI', ramme, rammage, ramaNijje, mNglaavtii|| 71. jaMbuddIve dove maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sItoyAe mahANadIe dAhiNe NaM aTTha cakkavaTTi vijayA paNNattA, taM jahA -pamhe', 'supamhe, mahapamhe, pamhagAvatI, saMkhe, NaliNe, kumuedeg, salilAvatI // 72. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sotoyAe mahANadIe uttare NaM aTTa cakkavaTTivijayA paNNattA, taM jahA-vappe, suvappe', 'mahAvappe, vappagAvatI, vaggU, suvaggU, gaMdhille deg, gaMdhilAvatI // 73. jaMbuddove dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sItAe mahANadIe uttare NaM aTTha rAyahANIo paNNattAo, taM jahA-khemA, khemapurI', 'riTThA, riThThapurI, khaggI, maMjasA, osadho , puMDarIgiNI / / 74. jaMbuddove dove maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sItAe mahANaIe dAhiNe NaM aTTha rAyahANIo paNNattAo, taM jahA-susImA, kuMDalA', 'aparAjiyA, pabhaMkarA, aMkAvaI, pamhAvaI, subhAdeg, rayaNasaMcayA // 75. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sIodAe mahANadIe dAhiNe NaM aTTha rAyahANIo paNNattAo, taM jahA-AsapurA", 'sohapurA, mahApurA, vijayapurA, avarAjitA, avarA, asoyA deg, viitsogaa"| 76. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sItoyAe mahANaIe uttare NaM 1. ThA0 4 313 sUtra 'devapanvate NAgapabbate' evaM 7. gaMdhalA (kh)| pATho vidyte| 8. khemapurA (ka, kha, ga); saM0 pA0-khemapurI 2. saM0 pA0--Avatte jAva pukkhlaavtii| jAva puNddriiginnii| 3. saM0 pA0-suvacche jAva mNglaavtii| 6. sa0 pA0-kuMDalA ceva jAva rayaNasaMcayA / 4. ThA0 2 / 340 sUtre 'kacchAvatI' pATho vidyte| 10. sa0 pA0-AsapurA jAva viitsogaa| 5. saM0 pA0--pamhe jAva slilaavtii| 11. vItisogA (ka,ga); vigayasogA (2 / 341) / 6. saM0 pA0-suvappe jAva gNdhilaavtii| Page #869 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 770 ThANaM aTTha rAyahANIo paNNattAo, taM jahA-vijayA, vejayaMtI', 'jayaMtI, aparAjiyA, cakkapurA, khaggapurA, avajjhA, aujjhA // 77. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa purasthime NaM sItAe mahANadIe uttare NaM ukkosapae aTTha arahaMtA, aTTha cakkavaTTI, aTTha baladevA, aTTha vAsudevA uppajjisu vA uppajjati vA uppajjissaMti vA / 78. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa purathime NaM sItAe [mahANadIe ? ] dAhiNe NaM ukkosapae evaM ceva / / 76. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sooyAe mahANadIe dAhiNe NaM ukkosapae evaM ceva // 80. evaM uttareNavi // 81. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sItAe mahANaIe uttare NaM aTTha dIhaveyaDDhA, aTTha timisaguhAo, aTTha khaMDagappavAtaguhAo, aTTha kayamAlagA devA, aTTha NaTTamAlagA devA, aTTha gaMgAkuMDA, aTTha siMdhukuMDA, aTTha gaMgAo, aTTha siMdhUo, aTTha usabhakUDA pavvatA, aTTha usabhakUDA devA paNNattA // 82. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sItAe mahANadIe dAhiNe NaM aTTha dIhaveaDDA evaM ceva jAva' aTTha usabhakUDA devA paNNattA, Navaramettha ratta-rattAvatI, tAsiM ceva kaMDA // 83. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sItoyAe mahANadIe dAhiNe NaM aTTha dIhaveyaDDA jAva' aTTha gaTTamAlagA devA, aTTha gaMgAkuMDA, aTTha siMdhukuMDA, aTTha gaMgAo, aTTha siMdhUo, aTTha usabhakUDA pavvatA, aTTha usabhakUDA devA paNNattA // 84. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sIoyAe mahANadIe uttare NaM aTTha dIhaveyaDDA jAva' aTTha NaTTamAlagA devA pnnnnttaa'| aTTha rattAkuMDA, aTTha rattAvatikuMDA, aTTha rattAo', aTTha rattAvatIo, aTTha usabhakUDA pavvattAdeg, aTTha usabhakUDA devA paNNattA // 85. maMdaracUliyA NaM bahumajjhadesabhAe aTTha joiNAI vikkhaMbheNaM paNNattA / / dhAyaisaMDa-padaM 86. dhAyaisaMDadIvapurathimaddhe NaM dhAyairukkhe aTTha joyaNAI uDDhaM uccatteNaM, bahumajjha desabhAe aTTha joyaNAiM vikkhaMbheNaM, sAiregAiM aTTha joyaNAI savvaggeNaM pnnnntte|| 1. saM0 pA0-vejayaMtI jAva aujjhaa| 2. ThA0881 3,4. ThA0 881 // 5. paNNattA navaramettha (ka, g)| 6. saM0 pA0-rattAo jAva aTTha usbhkuuddaa| 7. degbhAte (ka, g)| Page #870 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 771 aTThamaM ThANaM 87. evaM dhAyairukkhAo ADhavettA sacceva jaMbUdIvavattavvatA bhANiyavvA jAva' maMdaracUliyatti // 88. evaM paccatthimaddhevi mahAdhAtairukkhAto ADhavettA jAva' maMdaracUliyatti // pukkharavara-padaM 89. evaM pukkharavaradIvaDDapuratthimaddhevi paumarukkhAo ADhavettA jAva' maMdaracUli yatti // 60. evaM pukkharavaradIvaDDapaccatthimaddhevi mahApaumarukkhAto jAva' maMdaracUliyatti // kUDa-padaM 61. jaMbuddIve dIve maMdare pavvate bhaddasAlavaNe aTTha disAhatthikUDA paNNattA, taM jahAsaMgahaNI-gAhA paumuttara NIlavaMte, suhatthi aNjnnaagirii| kumude ya palAse ya, vaDeMse royaNAgirI // 1 // jagatI-padaM 12. jaMbUdIvassa NaM dIvassa jagato aTTha joyaNAI uDDhaM uccatteNaM, bahumajjhadesabhAe aTTha joyaNAI vikkhaMbheNaM paNNattA // kUDa-padaM 63. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM mahAhimavaMte vAsaharapavvate aTTha kUDA paNNattA, taM jahAsaMgahaNI-gAhA siddha mahAhimavaMte, himavaMte rohitA hirIkUDe / harikatA harivAse, verulie ceva kUDA u / / 1 / / 64. jaMbuddove dove maMdarassa pavvayassa uttare NaM ruppimi vAsaharapavvate aTU kaDA paNNattA, taM jahA 1. ThA0 8 / 64-85 / 2. ThA0 8 / 63-85 / 3,4. ThA0 8 / 63-85 / 5. kumute (ka, kha, g)| 6. rotaNAgirI (ka, kha, g)| 7. harI0 (ka, kha, g)| Page #871 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 772 ThANaM siddhe ya ruppi rammaga, NarakatA buddhi ruppakUDe ya / hiraNNavate maNikaMcaNe, ya ruppimmi kUDA u // 1 // 65. jaMbuddove dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM ruyagavare pavvate aTTha kUDA paNNattA, taM jahA-- riTe tavaNijja kaMcaNa, rayata disAsotthite palaMbe ya / aMjaNe aMjaNapulae, ruyagassa purathime kUDA // 1 // tattha NaM aTTha disAkumArimahattariyAo mahiDDiyAo jAva' paliovamadvitIyAo parivati, taM jahA NaMduttarA ya gaMdA, ANaMdA nnNdivddhnnaa| vijayA ya vejayaMtI, jayaMtI aparAjiyA // 2 // 16. jaMbuddIve dove maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM ruyagavare pavvate aTTa kUDA paNNattA, taM jahA kaNae kaMcaNe paume. NaliNe sasi divAyare ceva / vesamaNe verulie, ruyagassa u dAhiNe kUDA // 1 // tattha NaM aTTha disAkumArimahattariyAo mahiDDiyAo jAva paliovamadvitIyAo parivati, taM jahA samAhArA suppatiNNA, suppabuddhA jsohraa| lacchivatI sesavatI, cittaguttA vasuMdharA // 2 // 67. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM ruyagavare pavvate aTTha kUDA paNNattA, taM jahA -- sotthite ya amohe ya, himavaM maMdare thaa| ruage ruyaguttame caMde, aTTame ya sudaMsaNe // 1 // tattha NaM aTTha disAkumArimahattariyAo mahiDDiyAo jAva paliovamaTThitIyAo parivati, taM jahA ilAdevI surAdevI, puDhavI pumaavtii| egaNAsA" NavamiyA, sItA bhaddA ya aTThamA // 2 // 68. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM ruagavare panvate aTTha kUDA paNNattA, taM jahA rayaNa-rayaNuccae yA, savvarayaNa rayaNasaMcae ceva / vijaye ya vejayaMte, jayaMte aparAjite // 1 // 1. muTThi (ka, g)| 2. tthaa02|271 / 3. supabuddhA (ka, ga); supavaI (kha) / 4. rutaguttame (ka, kha, g)| 5. egAnAsA (ka, kh)| 6. tA (ka, kha, g)| Page #872 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTTamaM ThANaM tattha NaM aTTha disAkumArimahattariyAo mahaDDiyAo jAva paliovamaTThitIyAo parivasaMti, taM jahA - alaMbusA missakesI, poMDarigI ya vAruNI / AsA savvagA ceva, sirI hirI ceva uttarato // 2 // mahattariyA-padaM 6. aTTha ahelogavatthavvAo disAkumArimahattariyAo paNNattAo, taM jahA saMgahaNI-gAhA bhogaMkarA bhogavatI, subhogA bhogamAliNI / suvacchA vacchamittA ya, vAriseNA balAhagA // 1 // 100. aTTha uDDalogavatthavvAo' disAkumArimahattariyAo paNNattAo, taM jahA - meghaMkarA meghavatI, sumedhA meghamAliNI / toyadhArA vicittA ya, pupphamAlA aNiditA // 1 // kappa-padaM 101. aTTha kappA tiriya - missovavaNNagA paNNattA, taM jahA- sohamme, "IsANe, saNakumAre, mAhiMde, baMbhaloge, laMtae, mahAsukke, sahassAre // 102. etesu NaM aTThasu kappesu aTTha iMdA paNNattA, taM jahA - sakke', 'IsANe, saNakumAre, mAhide, baMbhe, laMta, mahAsukke, sahassAre // 103. etesi NaM aTThaNhaM iMdANaM aTTha pariyANiyA vimANA paNNattA, jahA - pAlae, pupphae, somaNase, sirivacche, gaMdiyAvatte, kAmakame, pItimaNe, maNorame // paDimA padaM 773 104. aTThaTThamiyA NaM bhikkhupaDimA causaTThIe rAidiehiM dohi ya aTThAsItehi bhikkhAsatehi ahAsuttaM' 'ahAatthaM ahAtaccaM ahAmaggaM ahAkappaM sammaM kAraNaM phAsiyA pAliyA sohiyA tIriyA kiTTiyA aNupAlitAvi bhavati // 1. mitakesI (kva ) / 2. 0 vacchavvAo (ka, ga) / 3. saM0 pA0 - sohamme jAva sahassAre / 4. saM0 pA0--sakke jAva sahassAre / 5. dAvatte (kva) / 6. vimale (ka, kha, ga ); yadyapi sarveSu AdarzeSu 'vimale' iti pATho vidyate kintu dazama sthAnasya 150 sUtre jAva 'vimalavare savvatobhadde' pAThasti / tatra vRttikRtA, aSTamaH zabda: 'maNorame' / iti vyAkhyAta / jambUdvIpaprajJaptAvapi itthameva pAThosti / tenAtra 'maNorame ' iti pAThaH svIkRtaH / 7. bhikkhupaDimA (ka, kha, ga ) / 8. saM0 pA0 - ahAsuttaM jAva aNupAlitAvi / Page #873 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 774 ThANaM jIva-padaM 105. avidhA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA, taM jahA-paDhamasamayaNeraiyA, apaDhamasamayaNeraiyA,' 'paDhamasamayatiriyA, apaDhamasamayatiriyA, paDhamasamaya maNayA, apaDhamasamayamaNayA, paDhamasamayadevA. apddhmsmydevaa| 106. aTThavidhA savvajIvA paNNattA, taM jahA-NeraiyA, tirikkhajoNiyA, tirikkhajoNiNIo, maNussA maNussIo, devA, devIo, siddhA / ahavA-aTuvidhA savvajIvA paNNattA, taM jahA-AbhiNibohiyaNANI', 'suyaNANI, ohiNANI, maNapajjavaNANI , kevalaNANI, matiaNNANI, sutaaNNANI, vibhaMgaNANI // saMjama-padaM 107. avidhe saMjame paNNatte, ta jahA-paDhamasamayasuhamasaMparAgasarAgasaMjame, apaDhamasamayasuhumasaMparAgasarAgasaMjame, paDhamasamayabAdarasaMparAgasarAgasaMjame, apaDhamasamayabAdarasaMparAgasarAgasaMjame, paDhamasamayauvasaMtakasAyavItarAgasaMjame, apaDhamasamaya uvasaMtakasAyavItarAgasaMjame, paDhamasamayakhINakasAyavItarAgasaMjame, apaDhamasamayakhINakasAyavItarAgasaMjame // puDhavi-padaM 108. aTTha puDhavIo paNNattAo, taM jahA-rayaNappabhA', 'sakkarappabhA, vAluappabhA, paMkappabhA, dhUmappabhA, tamA0, ahesattamA, iisipbbhaaraa|| 106. IsipabbhArAe NaM puDhavIe bahumajjhadesabhAge aTThajoyaNie khette aTTha joyaNAI bAhalleNaM pnnnntte|| 110. IsipabbhArAe NaM puDhavIe aTTha NAmadhejjA paNNattA, taM jahA-Isiti vA, IsipabbhArAti vA, taNUti vA, taNutaNUi vA, siddhIti vA, siddhAlaeti vA, muttIti vA, muttAlaeti vaa|| abbhudvaitavva-padaM 111. aTThahiM ThANehi sammaM ghaDitavvaM jatitavvaM parakkamitavvaM assi ca NaM adve No pamAetavvaM bhavati1. asuyANaM dhammANaM sammaM suNaNatAe abbhuTuMtavvaM bhavati / 2. sutANaM dhammANaM ogiNhaNayAe uvadhAraNayAe abbhuTuMtavvaM bhavati / 1. saM0 pA0-apaDhamasamayaneratitA evaM jAva kevl| apaDhama / 3. saM0 pA0-rayaNappabhA jAva ahesttmaa| 2. saM0 pA0--AbhiNibohitaNANI jAva 4. siddhAlateti (ka, kha, g)| Page #874 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTThamaM ThANaM 775 3. NavANaM' kammANaM saMjameNamakaraNatAe abbhaTeyavvaM bhavati / 4. porANANaM kammANaM tavasA vigicaNatAe visohaNatAe abbhuTuMtavvaM bhavati / 5. asaMgihItaparijaNassa' saMgiNhaNatAe abbhuTTeyavvaM bhavati / 6. sehaM AyAragoyaraM gAhaNatAe abbhuTTeyavvaM bhavati / / 7. gilANassa agilAe veyAvaccakaraNatAe abbhaTeyavvaM bhavati / 8. sAhammiyANamadhikaraNaMsi uppaNNaMsi tattha aNissitovassito apakkhaggAhI majjhatthabhAvabhUte kaha Nu sAhammiyA appasaddA appajhaMjhA appatumaMtumA ? uvasAmaNatAe abbhuTTeyavvaM bhavati / vimANa-padaM 112. mahAsukka-sahassAresu NaM kappesu vimANA aTTha joyaNasatAI uDDhaM uccatteNaM pnnnnttaa|| vAdi-padaM 113. arahato NaM ariTThaNemissa aTThasayA vAdINaM sadevamaNuyAsurAe parisAe vAde aparAjitANaM ukkosiyA vAdisaMpayA hutthA // kevalisamugghAta-padaM 114. aTusamaie kevalisamugdhAte paNNatte, taM jahA-paDhame samae daMDaM kareti, bIe samae kavADaM kareti, tatie samae maMthaM kareti, cautthe samae logaM pUreti, paMcame samae logaM paDisAharati, chaThe samae maMthaM paDisAharati, sattame samae kavADaM paDisAharati, aTThame samae daMDaM paDisAharati / aNuttarovavAiya-padaM samaNassa NaM bhagavato mahAvIrassa aTTa sayA aNuttarovavAiyANaM gatikallANANaM "ThitikallANANaM' AgamesibhaddANaM ukkosiyA aNuttarovavAiyasaMpayA hutthA // vANamaMtara-padaM 116. aTTavidhA vANamaMtarA devA paNNattA, taM jahA-pisAyA, bhUtA, jakkhA, rakkhasA, kiNNarA, kiMpurisA, mahoragA, gaMdhavvA / 117. etesi NaM aTThavihANaM vANamaMtaradevANaM aTTha ceiyarukkhA paNNattA, taM jahA1. pAvANaM (kv)| 4. maMthAnaM (kh)| 2. paritaNassa (ka, ga); deg pariyaNatassa 5. maMthu (ka, g)| 6. saM0 pA0-gatikallANANaM jAva Agame / 3. 0samatite (ka, kha, g)| Page #875 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 776 saMgrahaNI - gAhA kalaMbo u pisAyANaM tulasI bhUyANa bhave, asoo kiNNarANaM ca, NAgarukkho bhuyaMgANaM, vaDo jakkhANa ceiyaM / rakkhasANaM ca kaMDao ||1|| 'kiMpurisANaM tu" caMpao / gaMdhavvANa ya teMduo // 2 // joisa padaM 118. imIse rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo aTThajoyaNasa uDDamabAhA sUravimANe cAraM carati // 116. aTThaNakkhattA caMdeNaM saddhi pamaddaM jogaM joeMti, taM jahA - kattiyA, rohiNI, puvvasU, mahA, cittA, visAhA, aNurAdhA, jeTThA // dAra-padaM 120. jaMbuddIvassa NaM dIvassa dArA aTTha joyaNAI uDDha uccatteNaM paNNattA // 121. savrvvesipi NaM dIvasamuddANaM dArA aTTha joyaNAI uDDhaM uccatteNaM paNNattA // baMdha Thiti-padaM 122. purisaveyaNijjassa NaM kammassa jahaNNeNaM aTThasaMvaccharAI baMdhaThitI paNNattA // 123. jasokittINAmassa NaM' kammassa jahaNeNaM aTTha muhuttAiM baMdhaThitI paNNattA // 124. uccAgotassa NaM kammassa jahaNeNaM aTTha muhuttAiM baMdhaThitI paNNattA // kulakoDI-padaM 125. teiMdiyANaM aTTha jAti-kulakoDI - joNIpamuha-satasahassA paNNattA // pAvakamma-padaM 126. jIvA NaM aTThaThANaNivvattite poggale pAvakammattAe ciNisu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA, taM jahA - paDhamasamayaNeraiyaNivvattite', 'apaDhamasamayaNe raiyaNivvattite, paDhamasamayatiriyaNivvattite, apaDhamasamayatiriyaNivvattite paDhamasamayamaNuvvittite, apaDhama samayamaNuyaNivvattite, paDhamasamayadevaNivvattite deg, apaDhamasamayadevaNivvattite / ThANa evaM - ciNa uvaciNa'- baMdha- udIra - veda taha NijjarA ceva || poggala - padaM 127. aTThapaesiyA khaMdhA aNatA paNNattA / / 128. aTThapaesogADhA poggalA anaMtA paNNattA jAva' aTThaguNalukkhA poggalA anaMtA paNNattA // 1. 0 sANa ya ( kha ) / 2. 0 nAmae ( ka ) / 3. saM0 pA0 evaM ceva / 4. saM0 pA0-- paDhamasamayaNeratitaNivvattite jAva apaDhama0 / 5. saM0 pA0--uvaciNa jAva NijjarA / 6 ThA0 1 / 255,256 / Page #876 -------------------------------------------------------------------------- ________________ NavamaM ThANaM visaMbhoga-padaM 1. NavahiM ThANehi samaNe NiggaMthe saMbhoiyaM visaMbhoiyaM karemANe NAtikkamati, tN| jahA--AyariyapaDiNIyaM, uvajjhAyapaDiNIyaM, therapaDiNIyaM, kulapaDiNIyaM, gaNapaDiNIyaM, saMghapaDiNIyaM, NANapaDiNIyaM, daMsaNapaDiNIyaM, carittapaDiNIyaM / / baMbhaceraajjhayaNa-padaM 2. Nava baMbhacerA paNNattA, taM jahA-satthapariNA, logavijao', 'sIosaNijja, sammattaM, AvaMtI, dhUtaM, vimoho deg, uvahANasuyaM, mahApariNNA / / baMbhaceragutti-padaM 3. Nava baMbhaceraguttIo paNNattAo, taM jahA- 1. vivittAI sayaNAsaNAI se vittA bhavati--No itthisaMsattAI No pasusaMsattAiM No pNddgsNsttaaii| 2. No itthINaM kahaM kahettA bhvti| 3. 'No itthiThANAI sevittA bhavati / 4. No itthINamidiyAiM maNoharAI maNoramAiM AloittA NijjhAitA bhavati / 5. No paNItarasabhoI [bhavati ?] / 6. No pANabhoyaNassa atimAtamAhArae sayA' bhavati / 7. No puvvarataM puvvakIliyaM sarettA bhavati / 8. No sahANavAtI No rUvANuvAtI No silogANuvAtI [bhavati ?] / 6. No sAtasokkhapaDibaddha yAvi bhavati // 1. saM0 pA0-logavijao jAva uvahANasuyaM / tIdameva vyAkhyAyate ..."dRzyamAnapAThAbhyUgame 2. 'no itthigaNAI' tIha sUtraM dRzyate kevalaM tvevaM vyAkhyA--no strIgaNAnAM paryupAsako 'no itthigaNAI' ti sambhAvyate uttarAdhyaya- bhavediti (vR)| neSu tathAdhItatvAt prakramAnusAritvAccAsye- 3. satA (ka, kha, g)| 777 Page #877 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ooo ThANaM baMbhaceraagutti-padaM 4. Nava baMbhaceraaguttIo paNNattAo, taM jahA-1. No vivittAI sayaNAsaNAI sevittA bhavati-itthIsaMsattAI pasusaMsattAI pNddgsNsttaaii| 2. itthINaM kahaM kahettA bhavati / 3. itthiThANAI sevittA bhavati / 4. itthINaM iMdiyAi 'maNoharAI maNoramAiM AloittA * NijjhAittA bhavati / 5. paNIyarasabhoI [bhavati ? ] / 6. pANabhoyaNassa aimAyamAhArae sayA bhvti| 7. puvvarayaM puvvakIliyaM sarittA bhavati / 8. saddANuvAI rUvANuvAI silogANuvAI [bhavati ? ] / 6. sAyAsokkhapaDibaddhe yAvi bhavati / / titthagara-padaM 5. abhiNaMdaNAo NaM arahao sumatI arahA NavahiM sAgarovamakoDIsayasahasse hiM' vIikkatehi samuppaNNe // sabbhAvapayattha-padaM 6. Nava sabbhAvapayatthA paNNattA, taM jahA--jIvA, ajIvA, puNNaM, pAvaM, Asavo, saMvaro, NijjarA, baMdho, mokkho|| jIva-padaM 7. NavavihA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA, taM jahA-puDhavikAiyA', 'Au__kAiyA, teukAiyA, vAukAiyA', vaNassaikAiyA, beiMdiyA, teiMdiyA, cauridiyA , pNcidiyaa| gati-Agati-padaM 8. puDhavikAiyA NavagatiyA NavaAgatiyA paNNattA, taM jahA-puDhavikAie puDhavi kAiesu uvavajjamANe puDhavikAiehiMto vA', 'AukAiehiMto vA, teukAiehito vA, vAukAiehito vA, vaNassaikAiehiMto vA, beiMdiehito vA, teiMdiehito vA, cauridiehito vAdeg, paMcidiehiMto vA uvvjjejjaa| se ceva NaM se puDhavikAie puDhavikAyattaM vippajahamANe puDhavikAiyattAe vA', 'Au kAiyattAe vA, teukAiyattAe vA, vAukAiyattAe vA, vaNassaikAiyattAe vA, beiMdiyattAe vA, teiMdiyattAe vA, caridiyattAe vAdeg, paMciMdiyattAe vA gcchejjaa| 6. evamAukAiyAvi jAva paMcidiyatti // vA jAva 1. saM0 pA0-iMdiyAiM jAva nnijjhaaittaa| 2. deg koDAkoDI deg (g)| 3. saM0 pA0-puDhavikAiyA jAva vaNassai- kaaiyaa| 4. saM0 pA0-beiMdiyA jAva pNciNdiyaa| 5. paMciMditatti (ka, g)| 6. saM0 pA0--puDhavikAiehito pNcidiehito| 7. saM0 pA0-puDhavikAiyattAe pNciNdiyttaate| vA jAva Page #878 -------------------------------------------------------------------------- ________________ NavamaM ThANaM jIva-padaM 10. NavavidhA savvajIvA paNNattA, taM jahA - egidiyA, beiMdiyA, teiMdiyA, cauridiyA, NeraiyA, paMceMdiyatirikkhajoNiyA, maNuyA, devA, siddhA / ahavA - navavihA savvajIvA paNNattA, taM jahA - paDhamasamayaNeraiyA, apaDhamasamayaNeraiyA', paDhamasamayatiriyA, apaDhamasamayatiriyA, paDhamasamayamaNuyA, apaDhamasamayamaNuyA, paDhamasamayadevA, apaDhamasamayadevA, siddhA // ogAhaNA-padaM 11. NavavihA savvajIvogAhaNA paNNattA, taM jahA - puDhavikAiogAhaNA, AukAiogAhaNA', 'teukAiogAhaNA, vAukAiogAhaNA, vaNassa ikAiogAhaNA, beiMdiyaogAhaNA, teiMdiyaogAhaNA', cauridiyaogAhaNA, paMcidiya - gANA // saMsAra - parda 11. jIvA NaM NavahiM ThANehiM saMsAraM vattisu vA vattaMti vA vattissaMti vA, taM jahA --- puDhavikAiyattAe", "AukAiyattAe, teukAiyattAe, vAukAiyattAe, vaNassa iiyattAe, beiMdiyattAe, teiMdiyattAe, cauridiyattAe, paMcidiyattAe // gupapatti-padaM 13. NarvAha ThANehiM roguppattI siyA, taM jahA - accAsaNayAe, ahitAsaNayAe, atiNiddAe", atijAgariteNaM, uccAraNiroheNaM, pAsavaNaNiroheNaM, addhANagaNaM, bhoyaNapaDikUlatAe, iMdiyatthavikovaNayAe // darisaNAvara Nijja -padaM 14. Navavidhe darisaNAvaraNijje kamme paNNatte, taM jahA - NiddA, NiddAniddA, payalA, payalApayalA, thI giddhI, cakkhudaMsaNAvaraNe", acakkhudaMsaNAvaraNe, ohidaMsaNAvaraNe", kevaladaMsaNAvaraNe // 1. saM0 pA0 - apaDhamasamaya NeratitA jAva apaDhamasamayadevA | 2. 0 kAiyA ( kha ) 1 3. saM0 pA0-- AukAiogAhaNA jAva vaNassai 776 kAiogAhaNA / 4. beMdio 0 ( ka ) / 5. teMdio 0 ( ka ) / 6. sAsAraM ( kha ) / 7. saM0 pA0 - puDhavikAiyattAe jAva paMcidiya tAe / 8. paMcidiyakAiyattAe ( ga ) / 9. 0 saNAte ( kha, ga ) / 10. 0 NihiteNaM ( ka ); Nidite ( ga ) / 11. cakkhudarisaNA (ka, ga ) / 12. avadhi 0 (ka, ga ) / Page #879 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 780 ThANaM joisa-padaM 15. abhiI NaM Nakkhatte sAtirege Navamuhatte caMdeNa saddhi jogaM joeti // 16. abhiiAiyA NaM Nava NakkhattA NaM caMdassa uttareNaM jogaM joeMti, taM jahA-abhiI, savaNo dhaNiTThA', 'sayabhisayA, puvvAbhaddavayA, uttarApoTThavayA, revaI, assiNI, bhrnnii|| 17. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmIbhAgAo Nava joaNa satAiM uDDhaM abAhAe uvarille tArArUve cAraM carati / / maccha-padaM 18. jaMbuddIve NaM dIve NavajoyaNiA macchA pavisisu vA pavisaMti vA pavi sissaMti vaa|| baladeva-vAsudeva-padaM 16. jaMbuddIve dove bhArahe vAse imIse osappiNIe Nava baladeva-vAsudeva piyaro hutthA, taM jahAsaMgahaNI-gAhA 'payAvatI ya baMbhe rodde some siveti ya / mahasIhe aggisIhe, dasarahe Navame ya vasudeve / / 1 / / itto ADhattaM jadhA samavAye giravasesaM jAva' egA se gabbhavasahI, sijjhihiti AgameseNaM / / 20. jaMbuddIve dIve bhArahe vAse AgamesAe ussappiNIe Nava baladeva-vAsudevapitaro bhavissaMti, Nava baladeva-vAsudevamAyaro bhavissaMti / evaM jadhA samavAe NiravasesaM jAva' mahAbhImaseNe, suggIve ya apcchime| ee khalu paDisattU, kittipurisANa vAsudevANaM / savve vi cakkajohI, hammehitI sacakkehiM / / 1 / / 1. samaNo (g)| 4. malinobhaya-zukti-chaptArabdha -padAterma ilAvaha2. saM0 pA0--dhaNivA jAva bharaNI, candraprajJaptau sippi-chikkADhatta-pAikkaM (hemazabdAnuzAsana (10-11) jambUdvIpaprajJaptau (vakSa 7) ca 8 / 2 / 138) / candrasyottareNaM yogaM yujAnAnAM dvAdaza- 5. paiNNagasamavAya sU0 236-247 / nakSatrANAmullekhosti / atra tu navamasthAna- 6. paiNNagasamavAya sU0 256, 257 / kAnurodhena navaiva gRhItAni / 7. ya (ka, g)| 3. jatAvatI ta pamhe (g)| 8. hammehaMti (kha, g)| Page #880 -------------------------------------------------------------------------- ________________ NavamaM ThANa 781 mahANihi-padaM 21. egamege NaM mahANidhI Nava-Nava joyaNAI vikkhaMbheNaM paNNatte / / 22. egamegassa NaM raNNo cAuratacakkavaTTissa Nava mahANihio [No ? ] paNNattA, taM jahAsaMgahaNI-gAhA Nesappe paMDuyae, piMgalae savvarayaNa mhaapume| kAle ya mahAkAle, mANavaga mahANihI saMkhe // 1 // NesappaMmi NivesA, gAmAgara-Nagara-paTTaNANaM c| doNamuha-maDaMbANaM, khaMdhArANaM gihANaM ca // 2 / / gaNiyassa ya bIyANaM, mANammANassa jaM pamANaM ca / dhaNNassa ya bIyANaM, uppattI paMDue bhaNiyA / / 3 / / savvA AbharaNavihI, purisANaM jA ya hoi mahilANaM / AsANa ya hatthoNa ya, piMgalagaNihimmi sA bhaNiyA // 4 // rayaNAiM savvarayaNe, coddasa pavarAI cakkavaTTissa / upajjati egidiyAiM, paMciMdiyAiM ca // 5 / / vatthANa ya uppattI, NipphattI ceva savvabhattINaM / raMgANa ya dhoyANa ya', savvA esA mahApaume // 6 // kAle kAlaNNANaM, bhavva purANaM ca tIsu vAsesu / sippasataM kammANi ya, tiNNi payAe hiyakarAI / / 7 / / lohassa ya uppattI, hoi mahAkAle AgarANaM ca / ruppassa suvaNNassa ya, maNi-motti-sila-ppavAlANaM // 8 // jodhANa ya uppattI, AvaraNANaM ca paharaNANaM c| savvA ya juddhanItI, mANavae daMDaNIto y||6|| paTTavihI NADagavihI, kavvassa cauvvihassa uppttii| saMkhe mahANihimmI, tuDiyaMgANaM ca savvesi // 10 // cakkaTThapaiTThANA, aThussehA ya Nava ya vikkhaMbhe / bArasadIhA maMjUsa- saMThiyA jalavIe' muhe // 11 // verUliyamaNi-kavADA, kaNagamayA vividha-rayaNa-paDipuNNA / sasi-sUra-cakka-lakkhaNa-aNusama-juga-bAhu-vayaNA ya // 12 // 3. jahnavIi (ka, g)| 1. dhoyANaM (ka); dhovANa (kh)| 2. 4 (k)| Page #881 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 782 palio madvitIyA, jesiM te AvAsA, ee te vaNihiNo,' je vasamuvagacchaMtI, NihisariNAmA ya tesu khalu devA / akkijjA' AhivaccA vA // 13 // pabhUtadhaNa rayaNasaMcaya samiddhA savvesi cakkavaTTINaM / / 14 / / 1 vigati-padaM 23. Nava vigatIo paNNattAo, taM jahA - khIraM, dadhi, NavaNItaM, sappi, telaM, gulo, mahuM, majjaM, maMsaM // boMdI-padaM 24. Nava-sota-parissavA boMdI paNNattA, taM jahA - do sottA, do NettA, do ghANA, muhaM, posae, pAU // puNNa-padaM 25. Navavidhe puNe, paNNatte, taM jahA - aNNapuNNe, pANapuNNe, vatthapuNNe, leNapuNNe, puNe, maNapuNe, vaipuNNe, kAyapuNNe, NamokkArapuNe || pAvAyataNa-padaM 26. Nava pAvassAyataNA paNNattA, taM jahA - pANAtivAte, musAvAe', 'adiNNAdANe, mehuNe, parigga, kohe, mANe, mAyA, lobhe // pAvasuyapasaMga-padaM 27. Navavidhe pAvasuyapasaMge paNNatte, taM jahA saMgrahaNI-gAhA uppAte nimitte maMte, Aikkhie tigicchie / kalA AvaraNe aNNANe micchApavayaNe ti ya // 1 // uNiya-padaM 28. Nava uNiyA vatthU paNNattA, taM jahA ThANaM saMkhANe nimitte kAie porANe pArihathie / parapaMDite' 'vAI ya", bhUtikamme tigicchie // 1 // 1. aggiccA ( ka ga ) / 2. nio ( kha, ga ) / 3. saM0 pA0 - musAvAte jAva pariggahe / 4. atikkhate ( ka, kha, ga ) / gaNa-padaM 26. samaNassa NaM bhagavato mahAvIrassa Nava gaNA hutthA, taM jahA - godAsagaNe, uttara 5. 0 pavataNe ( ka ga ); 0 pAvataNe ( kha ) / 6. paripaMDita (ka, ga ) / 7. vAtita (ka, ga ) ; vAtI ( kha ) ; vAtite (kva ) / Page #882 -------------------------------------------------------------------------- ________________ NavamaM ThANaM 783 balissahagaNe, uddehagaNe, cAraNagaNe, 'uddavAiyagaNe, vissavAiyagaNe", kAma DDiyagaNe, mANavagaNe, koDiyagaNe / / bhikkhA-padaM 30. samaNeNaM bhagavatA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM NavakoDiparisuddhe bhikkhe paNNatte, taM jahA-Na haNai, Na haNAvai, haNataM NANujANai, Na payai, Na payA veti, payaMta NANujANati, Na kiNati, Na kiNAveti, kiNataM NANujANati // deva-padaM 31. IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo varuNassa mahAraNNo Nava aggamahisIo pnnnnttaao| 32. IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo aggamahisINaM Nava paliovamAI ThitI paNNattA // 33. IsANe kappe unakoseNaM devINaM Nava paliovamAiM ThitI paNNattA / 34. Nava devaNikAyA paNNattA, taM jahAsaMgahaNI-gAhA sArassayamAiccA, vaNhI varuNA ya gaddatoyA ya / tusiyA avvAbAhA, aggiccA ceva riTThA ya // 1 // 35. avvAbAhANaM devANaM Nava devA Nava devasayA paNNatA / / 36. "aggiccANaM devANaM Nava devA Nava devasayA paNNattA / 37. ridvANaM devANaM Nava devA Nava devasayA paNNattA / / 38. Nava gevejja-vimANa-patthaDA paNNattA, taM jahA-heTThima-heTThima-gevijja-vimANa patthaDe, heTrima-majjhima-gevijja-vimANa-patthaDe, heTThima-uvarima-gevijja-vimANapatthaDe, majjhima-heTThima-gevijja-vimANa-patthaDe, majjhima-majjhima-gevijjavimANa-patthaDe, majjhima - uvarima - gevijja-vimANa-patthaDe, uvarima-heTrimagevijja-vimANa-patthaDe, uvarima-majjhima-gevijja-vimANa-patthaDe, uvarimauvarima-gevijja-vimANa-patthaDe / / (kh)| 1. palitassatagaNe (ka, ga); balitassatagaNe uDuvADiyagaNe vesavavADiyayagaNe' / 3. kAmiDDitigaNe (ka, kha, g)| 2. uddavAtitagaNe vissavAitagaNe (ka, kha, ga); 4. patati (ka, kha, g)| kalpasUtre (sUtra 213, 214) paMcamaSaSThayo- 5. pataMtaM (ka, kha, g)| gaNayornAmnI kiJcid bhedena vidyete, yathA- 6. saM0 pA0-eva agiccAvi eva riTrAvi / Page #883 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 784 ThANaM 36. etesi NaM NavaNhaM gevijja-vimANa-patthaDANaM Nava NAmadhijjA paNNatA, taM jahAsaMgahaNI-gAhA ___ bhadde subhadde sujAte, somaNase piydrisnne| sudaMsaNe amohe ya, suppabuddhe jasodhare // 1 // AupariNAma-padaM 40. Navavihe AupariNAme paNNatte, taM jahA-gatipariNAme, gatibaMdhaNapariNAme, ThitIpariNAme, ThitibaMdhaNapariNAme, uDDhaMgAravapariNAme, ahegAravapariNAme, tiriyaMgAravapariNAme, dIhaMgAravapariNAme, rahassaMgAravapariNAme / / paDimA-padaM 41. NavaNavamiyA NaM bhikkhupaDimA egAsItIe' rAtidiehiM cauhi ya paMcuttarehi bhikkhAsatehiM ahAsuttaM' ahAatthaM ahAtaccaM ahAmaggaM ahAkappaM samma kAraNaM phAsiyA pAliyA sohiyA tIriyA kiTTiyA * ArAhiyA yAvi bhavati // pAyacchitta-padaM 42. Navavidhe pAyacchitte paNNatte, taM jahA-AloyaNArihe', 'paDikkamaNArihe, tadubhayArihe, vivegArihe, viusaggArihe, tavArihe, cheyArihe deg, mUlArihe, annvtthtthppaarihe| kUDa-padaM 43. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM bharahe dohavetaDDhe Nava kUDA paNNattA, __ taM jahA-- saMgahaNI-gAhA siddhe bharahe khaMDaga, mANI veyaDDa puNNa timisaguhA / bharahe vesamaNe yA, bharahe kUDANa NAmAI // 1 // 44. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM Nisahe vAsaharapavvate Nava kUDA paNNattA, taM jahA 1. jasevare (k)| 2. egAsItAte (kha, g)| 3. saM0 pA0-ahAsuttaM jAva aahaariyaa| 4. saM0 pA0-AloyaNArihe jAva muulaarihe| 5. atra padyatvAt nAmnAM saMkSepo vidyate, pUrNa nAmAni itthaM santi-khaMDaga-khaMDaprapAta:, mANI-mANibhadraH, punnnn-puurnnbhdrH| 6. nisubhe (ka, g)| Page #884 -------------------------------------------------------------------------- ________________ NavamaM ThANaM 785 siddhe Nisahe harivasa, videha hari' dhiti asiitoyaa| avaravidehe ruyage, Nisahe kUDANa NAmANi // 1 // 45. jaMbuddIve dIve maMdarapavvate NaMdaNavaNe Nava kUDA paNNattA, taM jahA NaMdaNe maMdare ceva, Nisahe hemavate rayaya ruyae ya / sAgaracitte vaire, balakUDe ceva boddhavve / / 1 / / 46. jaMbuddIve dIve mAlavaMtavakkhArapavvate Nava kUDA paNNattA, taM jahA siddhe ya mAlavaMte, uttarakuru' kaccha sAgare rayate / sItA ya puNNaNAme, harissahakUDe ya boddhavve // 1 // 47. jaMbuddIve dIve kacche dohaveyaDDhe Nava kUDA paNNattA, taM jahA siddhe kacche khaMDaga, mANI veyaDDha puNNa timisaguhA / kacche vesamaNe yA, kacche kUDANa NAmAI // 1 // 48. jaMbuddIve dIve sukacche dIhaveyaDDhe Nava kUDA paNNattA, taM jahA siddhe sukacche khaMDaga, mANI veyaDDa puNNa timisguhaa| sukacche vesamaNe yA, sukacche kUDANa nnaamaaii||1|| 46. evaM jAva' pokkhalAvaimmi dIhaveyaDDhe / 50. evaM vacche dIhaveyaDDhe // 51. evaM jAva" maMgalAvatimmi dIhaveyaDDhe / / 52. jaMbuddIve dIve vijjuppabhe vakkhArapavvate Nava kUDA paNNattA, taM jahA siddhe a vijjuNAme, devakurA pamha kaNaga sovtthii| sIodA ya sayajale, harikUDe ceva boddhavve // 1 // 53. jaMbuddIve dIve pamhe dIhaveyaDDhe Nava kUDA paNNattA, taM jahA siddhe pamhe khaMDaga, mANI veyaDDha" puNNa timisaguhA / pamhe vesamaNe yA, pamhe kUDANa NAmAI // 1 // 54. evaM ceva jAva' salilAvatimmi dIhaveyaDDhe / / 55. evaM vappe dIhaveyaDDhe / 1. AdarzeSu 'hari' pATho vidyate / jambUdvIpa- sammukhInaH AsIt, tena tathA vyAkhyAtaH / prajJaptau (vakSa0 4) cApi 'hari' paatthosti| 2. uttarakurA (ka, g)| asyA vRttikAreNApi 'harisalilAnadIsurIkUTaM' 3. ThA0 8 / 66 / ullikhitamasti / kintu abhayadevasariNA atra 4. ThA0 870 / vRttau 'hrIkUTaM' iti ullikhitam-'hrIdevI- 5. saM0 pA0-veyaDDha" / nivAso hrIkUTa' sambhavataH 'hiri' pAThaH tat 6. ThA0 8 / 71 / Page #885 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 786 ThANa 56. evaM jAva' gaMdhilAvatimmi dohaveyaDDhe Nava kUDA paNNattA, taM jahA siddhe gaMdhila khaMDaga, mANI veyaDDha puNNa timisaguhA / gaMdhilAvati vesamaNe, kUDANaM hoMti NAmAiM // 1 // evaM - savvesu dohaveyaDDhesu do kUDA sarisaNAmagA, sesA te ceva // 57. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM NelavaMte vAsaharapanvate Nava kUDA paNNattA, taM jahA siddhe NelavaMte videhe, sItA kittI ya NArikatA ya / avaravidehe rammagakUDe, uvadaMsaNe ceva / / 1 / / 58. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM eravate dIhavetaDDhe Nava kUDA paNNattA, taM jahA siddheravae khaMDaga, mANI veyaDDha puNNa timisaguhA / eravate vesamaNe, eravate kUDaNAmAiM // 1 // pAsa-padaM 56. pAse NaM arahA purisAdANie vajjarisahaNArAyasaMghayaNe samacauraMsa-saMThANa saMThite Nava rayaNIo uDDhaM uccatteNaM hutthA // titthagaraNAmaNivattaNa-padaM 60. samaNassa NaM bhagavato mahAvIrassa titthaMsi NavahiM jovehiM titthagaraNAmagotte kamme Nivvattite, taM jahA-seNieNaM, supAseNaM, udAiNA, poTTileNaM aNagAreNaM, daDhAuNA, saMkheNaM, sataeNaM', sulasAe sAviyAe, revtiie|| bhAvititthagara-padaM 61. esa NaM ajjo ! kaNhe vAsudeve, rAme baladeve, udae peDhAlaputte, puTTile, satae gAhAvatI, dArue NiyaMThe", saccaI NiyaMThoputte', sAviyabuddhe aMba [mma ?] De parivvAyae, ajjAvi NaM supAsA pAsAvaccijjA / AgamessAe ussappiNIe cAujjAmaM dhamma paNNavaittA sijjhihiMti 'bujhihiMti muccihiMti pariNivvAihiti savvadukkhANaM aMtaM kAhiti // mahApauma-padaM 62. esa NaM ajjo ! seNie rAyA bhibhisAre kAlamAse kAlaM kiccA imIse 1. ThA0 872 / 2. ThA0 6 / 43 / 3. satateNa (ka, kha, g)| 4. sAvitAte (ka, kha, g)| 5. dArute (ka, kha, g)| 6. nitaMThe (ka, kha, g)| 7. saccatI (ka, kha, ga) / 8. nitaMThI (ka, kha, g)| 6. sAvita deg (ka, kha, g)| 10. saM0 pA0-sijjhihiti jAva aMtaM / Page #886 -------------------------------------------------------------------------- ________________ NavamaM ThANaM 787 rayaNappabhAe puDhavIe sImaMtae Narae caurAsItivAsasahassadvitIyaMsi NirayaMsi' NeraiyattAe uvavajjihiti / se NaM tattha Neraie bhavissati--kAle kAlobhAse' gaMbhIralomaharise bhIme uttAsaNae deg paramakiNhe vaNNeNaM / se NaM tattha veyaNaM vedihitI ujjalaM 'tiulaM' pagADhaM kaDuyaM kakkasaM caMDaM dukkhaM duggaM divvaM durhiyaasN| se NaM tato NarayAo' uvvade'ttA AgamesAe ussappiNIe iheva jaMbuddIve dIve bharahe vAse veyaDDhagiripAyamUle puMDesu jaNavaesu sataduvAre Nagare saMmuissa kulakarassa bhaddAe bhAriyAe kucchisi pumattAe paccAyAhiti / tae NaM sA bhaddA bhAriyA NavaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM aTThamANa ya rAiMdiyANaM votikkatANaM sukumAlapANipAyaM ahINa - paDipuNNa - paMciMdiya-sarIraM lakkhaNa-vaMjaNa-guNovaveyaM mANummANa-ppamANa-paDipuNNa-sujAya-savvaMga-suMdaraMga sasisomAkAraM kaMtaM piyadaMsaNaM' surUvaM dAragaM pyaahitii| jaM rayaNiM ca NaM se dArae payAhitI, taM raNi ca NaM sataduvAre Nagare sabbhaMtarabAhirae bhAraggaso ya kuMbhaggaso ya paumavAse ya rayaNavAse ya vAse vAsihiti / tae NaM tassa dArayassa ammApiyaro ekkArasame divase vIikkate 'Nivatte asuijAyakammakaraNe saMpatte deg bArasAhe" ayameyArUvaM goNNaM guNaNipphaNaM NAmadhijja kAhiMti, jamhA NaM amhamimaMsi dAragaMsi jAtaMsi samANaMsi sayaduvAre Nagare sabhitarabAhirae bhAraggaso ya kuMbhaggaso ya paumavAse ya rayaNavAse ya vAse vaTe, taM hou Namamha mimassa dAragassa NAmadhijja mhaapume-mhaapume| tae NaM tassa dAragassa ammApiyaroNAmadhijja kAhiMti mahApaumetti / tae NaM mahApaumaM dAragaM ammApitaro sAtiregaM aTThavAsajAtagaM jANittA mahatAmahatA rAyAbhiseeNaM abhisiMcihiti / se NaM tattha rAyA bhavissati mahatAhimavaMta-mahaMta-malaya-maMdara-mahiMdasAre rAyavaNNao jAva" rajjaM pasAsemANe vihrissti| 1. sthitiSu (vR)| 2. nirayasi raiesa (ka, ga); narakeSu (vR)| 3. saM0 pA0-kAlobhAse jAva paramakiNhe / 4. sa. pA0-ujjalaM jAba durahiyAsaM / 5. viulaM (vRssaa)| 6. NaratAto (ka, kha, g)| 7. pAtaM (ka, kha, g)| 8. saM0 pA0-vaMjaNa jAva surUvaM / ha. saM0 pA0-vIikkate jAva baarsaahe| 10. bArasAhe divase (ka, kha, ga); bArasAha divase tti dvAdazAnAM pUraNo dvAdazaH sa evAkhyA pasya sa dvAdazAkhyaH sa cAsau divasazceti vigrahaH, athavA dvAdazaM ca tadahazca dvAdazAhastannAmako divaso dvAdazAhadivasa iti (vR); draSTavyaM aupapAtika sUtra 144 'bArasAhe' pAThasya pAdaTippaNam / 11. o0 sU0 14 / Page #887 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 788 ThANaM tae NaM tassa mahApaumassa raNNo aNNadA kayAi do devA mahiDDiyA' 'mahajjuiyA mahANubhAgA mahAyasA mahAbalAdeg mahAsokkhA' seNAkammaM kAhiti, taM jahA-puNNabhadde ya mANibhadde ya / tae NaM sataduvAre Nagare bahave rAIsara-talavara-mADaMbiya-koDuMbiya-ibbha-seTThiseNAvati-satthavAha-ppabhitayo aNNamaNNaM saddAvehiMti, evaM vaissaMti- jamhA NaM devANuppiyA ! amhaM mahApaumassa raNNo do devA mahiDDiyA' 'mahajjuiyA mahANubhAgA mahAyasA mahAbalAdeg mahAsokkhA seNAkammaM kareti, taM jahApuNNabhadde ya mANibhadde ya / taM hou NamamhaM devANuppiyA ! mahApaumassa raNNo doccevi NAmadhejje devsenne-devsenne| tate NaM tassa mahApaumassa raNNo doccevi NAmadhejje bhavissai devaseNeti / tae NaM tassa devaseNassa raNNo aNNayA kayAI seya-saMkhatala-vimala-saNNikAse caudaMte hatthirayaNe samuppajjihiti / tae NaM se devaseNe rAyA taM seyaM saMkhatalavimala-saNNikAsaM caudaMtaM hatthirayaNaM durUDhe samANe sataduvAraM NagaraM majhamajheNaM abhikkhaNaM-abhikkhaNaM 'atijjAhiti ya NijjAhiti' y| tae NaM sataduvAre Nagare bahave rAIsara-talavara'- mADaMbiya-koDuMbiya-ibbha-seTThiseNAvati-satthavAha-ppabhitayodeg aNNamaNNaM saddAvehiti, evaM vaissaMti - jamhA NaM devANappiyA! amhaM devaseNassa raNNo sete saMkhatala-vimala-saNNikAse caudaMte hatthirayaNe samuppaNNe, taM hou NamamhaM devANuppiyA ! devaseNassa taccevi NAmadhejje vimalavAhaNe-[vimalavAhaNe ?] / tae NaM tassa devaseNassa raNNo taccevi NAmadhejje bhavissati vimlvaahnneti| tae NaM se vimalavAhaNe rAyA tIsaM vAsAI agAravAsamajhe vasittA ammApitIhiM devattaM gatehiM gurumahattaraehiM abbhaNuNNAte samANe, udumi sarae, saMbuddhe aNuttare mokkhamagge puNaravi logatiehiM jIyakappiehiM devehi, tAhiM iTThAhiM kaMtAhiM piyAhiM maNuNNAhiM maNAmAhiM urAlAhiM kallANAhiM sivAhiM dhaNNAhiM 1. saM0 pA0-mahiDDhiyA jAva mahAsokkhA / 2. mahesakkhA (ka, kha, ga); 2 / 271 sUtre 'mahAsokkhA' iti paatthosti| vRttikRtA 'mahesakkhA' iti pAThAntaratvena ullikhitam / atrApi mUlapAThe sa eva upayujyate / 3. saM0 pA0-mahiDDhiyA jAva mhaasokkhaa| 4. katAtI (ka, kha, g)| 5. AdarzaSu aprAptaH 'ti' varNaH bhagavatI (15 / 172) sUtrAnusAreNa svIkRtaH / vRttikRtA eSa pATho na labdhaH tena vyAkhyAtamidam--kvacidvarttamAnanirdezo dRzyate sa ca tatkAlApekSaH (vR)| 6. saM0 pA0--talavara jAva aNNamaNNaM / 7. puNo ta (ka, g)| 8. logaMtitehiM (ka, kha, g)| Page #888 -------------------------------------------------------------------------- ________________ NavamaM ThANaM 786 maMgalAhiM sassiriAhiM vaggUhiM abhiNaMdijjamANe abhithuvvamANe ya bahiyA subhUmibhAge ujjANe egaM devadUsamAdAya muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvayAhiti / se NaM bhagavaM jaM ceva divasaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvayAhiti taM ceva divasaM sayameyametArUvaM abhiggahaM abhigihihiti'-je kei 1. saM0 pA0-bhavittA jAva pavvayAhiti / 2. 'ka' pratau svIkRtapAThasya vAcanAntarasya ca sammizraNaM labhyate / vRttikAreNApi vAcanAntarasya vyAkhyA kRtAsti, yathA-- ito vAcanAntaramanuzritya likhyate / tassa Na bhagavatassa [atra 'se NaM bhagavaM' yujyate sAiregAI duvAlasavAsAiM niccaM vosttrkaae| ciyattadehe je kei uvasaggA uppajjihiMti taM divvA vA mANusA vA tirikkhajoNiyA vA, te savve samma sahissai khamissai titikkhissai ahiyAsissai; tae NaM se bhagava aNagAre bhavissai iriyAsamie bhAsAsabhie esaNAsamie AyANabhaMDamattanikkhevaNAsamie uccAra-pAsavaNa-khela-jallasiMghANa-pAridvAvaNiyAsamie maNagutte vayagutte kAyagutte gutte guttidie guttababhayArI amame akiMcaNe chinnagaMthe (vRpA-kinnagaMthe) nirupaleve kaMsapAIva mukkatoe jahA bhAvaNAe jAva suhayahuyAsaNe tiva teyasA jalaMte / kase saMkhe jIve, gagaNe vAte ya sArae salile / pukkharapatte kumme, vihage khagge ya bhAraMDe // 1 // kuMjara vasahe sIhe, nagarAyA ceva sAgaramakhohe / caMde sUre kaNage, vasuMdharA ceva suhuyahue / / 2 / / natthi NaM tassa bhagavaMtassa katthai paDibaMdhe bhavissai, seya paDibaMdhe cauvihe paNNatte, taM jahA-aMDaei vA poyaei vA uggahei vA paggahiei vA, jaM jaM jaM NaM disaM icchai taM gaM taM NaM disaM apaDi baDhe sucibhUe lahabhUe aNuppagaMthe saMjameNaM appANaM bhAvemANe viharissai, tassa NaM bhagavaMtassa aNuttareNaM nANeNaM aNuttareNaM daMsaNeNaM aNuttareNaM caritteNaM evaM AlaeNaM vihAreNaM ajjaveNaM maddaveNaM lAghaveNaM khaMttIe muttIe guttIe sacca saMjama tava guNa sucariya soya viya [ciya?| phalaparinivvANamaggeNaM appANaM bhAvemANassa jhANaMtariyAe vaTTamANassa aNaMte aNuttare nivvAghAe nirAvaraNe kasiNe paDipuNNe kevalavaraNANadasaNe samuppajihiti / tae NaM se bhagavaM arahe jiNe bhavissati kevalI savvannU savvadarisI sadevamaNuAsurassa logassa pariyAgaM jANai pAsai savvaloe savvajIvANaM AgaI gati ThiyaM cayaNaM uvavAyaM takaM maNomANasiyaM bhUtaM kaDaM pariseviyaM AvIkammaM rahokamma arahA arahassa bhAgI taM taM kAlaM maNasavayasakAie joge vadramANANaM savvaloe savvajIvANaM savvabhAve jANamANe pAsamANe vihrissi| tae NaM se bhagavaM teNaM aNuttareNaM kevalavaranANadaMsaNeNaM sadevamaNaAsurAiM logaM abhisamiccA samaNANaM niggaMthANaM saNeraie jAva paMcamahabbayAI sa bhAvaNAI cha jIvanikAyA dhamma desemANe viharissati / Page #889 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 760 ThANa uvasaggA uppajjihiMti taM jahA - divvA vA mANusA vA tirikkhajoNiyA vA te savve samma 'sahissai khamissai" titikkhissai ahiyAssisai | taNaM se bhagavaM aNagAre bhavissati - iriyAsamite bhAsAsamite evaM jahA vaddhamANasAmI taM ceva NiravasesaM jAva' avvAvAraviusajogajutte / tassa NaM bhagavaMtassa eteNaM vihAreNaM viharamANassa duvAlasahi saMvacchare hiM vIktei hi terasahiya pakkhehiM terasamassa' NaM saMvaccharassa aMtarA vaTTamANassa aNuttareNaM NANeNaM jahA bhAvaNAte" kevalavaraNANadaMsaNe samuppajihiti / jiNe bhavissati kevalI savvaNNU savvadarisI saNeraiya jAva' paMca mahavvayAiM sabhAvaNAI chacca jIvaNikAe dhammaM desemANe viharissati / se jahANAmae ajjo ! mae samaNANaM NiggaMthANaM aige AraMbhaThANe paNNatte / evameva mahApaumevi arahA samaNANaM NiggaMthANaM evaM AraMbhaThANaM paNNavehiti / se jahANAmae ajjo ! mae samaNANaM NiggaMthANaM duvihe baMdhaNe paNNatte, taM jahA - pejjabaMdhaNe ya, dosabaMdhaNe y| evAmeva mahApaumevi arahA samaNANaM NiggaMthANaM duvihaM baMdhaNaM paNNavehiti, taM jahA - pejjabaMdhaNaM ca, dosabaMdhaNaM ca / se hANAmae ajjo ! mae samaNANaM NiggaMthANaM tao daMDA paNNattA, taM jahA maNadaMDe, vayadaMDe, kAyadaMDe / evAmeva mahApaumevi arahA samaNANaM NiggaMthANaM tao daMDe paNNavehiti, taM jahA - maNodaMDaM, vayadaMDaM, kAyadaMDaM / 1. uppajjaMti (kha) 1 2. sahejjA khamejjA (ka, kha, ga ) . 3. asya pUrtisthalaM adyAvadhinopalabdham / 4. terasagassa (ka, ga); terasammassa ( kha ) | 5. aMto (ka, ga ) / 6. vaddhamANassa ( ga ) / 7. asyapUrtirbhAvanAdhyayanasya cUrNivivRtapAThasyAdhAreNa itthaM jAyate--- aNuttareNaM daMsaNeNaM aNuttareNaM cariteNaM evaM AlaeNaM vihAreNaM ajjaveNaM maddadveNaM lAghaveNa khaMtIe muttIe sacca-saMjama-tava-guNa-sucariya-sovaciya-phalaparinivvANa - maggeNaM appANaM bhAvemANassa bhANaMtariyA vaTTamANassa aNate aNuttare nivvAghAe nirAvaraNe kasiNe paDaNe / aMgANi bhAga 1, pariziSTa 2, Alocya - pATha tathA vAcanAntara / 8. asyapUtirbhAvanAdhyayanasya cUrNivivRtapAThasyAdhAreNa itthaM jAyate-- tiriyanarAmarassa logassa pajjave jANissai pAsissai, taM jahA - AgatiM gatiM Thiti cayaNaM uvavAyaM takkaM maNomANasiyaM bhuttaM kaDaM pariseviyaM AvIkammaM rahokammaM arahA arahassa bhAgI, taM taM kAlaM maNasavayasakAiehiM jogehi vaTTamANANaM savvaloe savvajIvANaM savvabhAve ajIvANa ya jANamANe pAsamANe viharissA | taNaM se bhagavaM teNaM aNuttareNaM kevalavaranANadaMsaNeNaM sadevamaNuyAsuraM logaM abhisamiccA samaNANaM niggaMthANaM / aMgasuttANi bhAga 1, pariziSTa 2, Alocya pATha tathA vAcanAntara / 9. mate (ka, kha, ga ) / - Page #890 -------------------------------------------------------------------------- ________________ NavamaM ThANaM 761 se jahANAmae "ajjo ! mae samaNANaM NiggaMthANaM cattAri kasAyA paNNattA, taM jahA-kohakasAe, mANakasAe, mAyAkasAe, lobhakasAe / evAmeva mahApaumevi arahA samaNANaM NiggaMthANaM cattAri kasAe paNNavehiti, taM jahAkohakasAyaM. mANakasAyaM, mAyAkasAyaM. lobhksaayN| se jahANAmae ajjo ! mae samaNANaM NiggaMthANaM paMca kAmaguNA paNNattA, taM jahA-sadde, rUve, gaMdhe, rase, phaase| evAmeva mahApaumevi arahA samaNANaM NiggaMthANaM paMca kAmaguNe paNNavehiti, taM jahA--saI, rUvaM, gaMdha, rasaM, phAsaM / se jahANAmae ajjo! mae samaNANaM NiggaMthANaM chajjIvaNikAyA paNNattA, taM jahA-puDhavikAiyA, AukAiyA, teukAiyA, vAukAiyA, vaNassaikAiyA, tskaaiyaa| evAmeva mahApaumevi arahA samaNANaM NiggaMthANaM chajjIvaNikAe paNNavehiti, taM jahA-puDhavikAie, AukAie, teukAie, vAukAie, vaNassaikAiedeg, tskaaie| se jahANAmae' 'ajjo ! mae samaNANaM NiggaMthANaM satta bhayaTThANA paNNattA, taM jahA' - ihalogabhae, paralogabhae, AdANabhae, akamhAbhae, veyaNabhae, maraNabhae, asilogabhaedeg / evAmeva mahApaumavi arahA samaNANa NiggathANa satta bhayadANe paNNavehiti', 'taM jahA-ihalogabhayaM paralogabhayaM AdANabhayaM akamhAbhayaM veyaNabhayaM maraNabhayaM asilogabhayaM / evaM aTTha mayaTThANe, Nava baMbhaceraguttIo, dasavidhe samaNadhamme, evaM jAva" tettiismaasaatnnaautti| se jahANAmae ajjo ! mae samaNANaM NiggaMthANaM NaggabhAve' muMDabhAve aNhANae adaMtavaNae acchattae aNuvAhaNae bhUmisejjA phalagasejjA kaTThasejjA kesaloe baMbhaceravAse paragharapavese laddhAvaladdhavittIoM pnnnnttaao| evAmeva mahApaumevi arahA samaNANaM NiggaMthANaM NaggabhAvaM 'muMDabhAvaM aNhANayaM adaMtavaNayaM acchattayaM aNuvAhaNayaM bhUmisejjaM phalagasejjaM kaTThasejjaM kesaloyaM baMbhaceravAsaM paragharapavesaM laddhAvaladdhavittI paNNavehiti / se jahANAmae ajjo! mae samaNANaM NiggaMthANaM AdhAkammieti vA uddesieti vA mIsajjAeti vA ajjhoyaraeti vA pUtie kIte pAmicce acchejje 1. saM0 pA0---evameteNamabhilAveNaM evAmeva 5. Avassaya 4 / ___ jAva tskaaiyaa| 6. niggabhAve (kh)| 2. saM0 pA0-se jahANAmate ...... / 7. laddhAvaladdhavittI jAva (ka, g)| 3. saM0 pA0-satta bhayaDhANA paM0 tN0""| 8. saM0 pA0--NaggabhAvaM jAva lddhaavlddhvittii| 4. saM0 paa0-pnnnnvehiti....| 6. laddhAvaladdhavittI jAva (k)| Page #891 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 762 fe abhiDeti vA kaMtArabhatteti vA dubbhikkhabhatteti vA gilANabhatteti vA vaddaliyAbhatteti vA pAhuNabhatteti vA mUlabhoyaNeti vA kaMdabhoyaNeti vA phalabhayati vA bIyabhoyaNeti vA hariyabhoyaNeti vA paDisiddhe / evAmeva mahApaumevi arahA samaNANaM NiggaMthANaM AdhAkammiyaM vA 'uddesiyaM vA mIsajjAyaM vA ajjhoyarayaM vA pUtiyaM kItaM pAmiccaM acchejjaM aNisadvaM abhihaDaM vA kaMtArabhattaM vA dubbhikkhabhattaM vA gilANabhattaM vA vaddaliyAbhattaM vA pAhuNabhattaM vA mUlabhoyaNaM vA kaMdabhoyaNaM vA phalabhoyaNaM vA bIyabhoyaNaM vA haritabhoyaNaM vA paDisehissati / ThANaM se hANAmae ajjo ! mae samaNANaM NiggaMthANaM paMcamahavvatie sapaDikkamaNe acela dhamme paNNatte / evAmeva mahApaumevi arahA samaNANaM NiggaMthANaM paMcamahavvatiyaM' 'sapaDikkamaNaM * acelagaM dhammaM paNNavehiti / se jahANAmae ajjo ! mae samaNovAsagANaM paMcANuvvatie sattasikkhAvatie - duvAlasavidhe sAvagadhamme paNNatte / evAmeva mahApaumevi arahA samaNovAsagANaM paMcANuvvatiyaM' 'sattasikkhAvatiyaM - duvAlasavidhaM * sAvagadhammaM paNNavessati / se jahANAmae ajjo ! mae samaNANaM NiggaMthANaM sejjAtarapiMDeti vA rAyapiMDeti vA paDisiddhe / evAmeva mahApaumevi arahA samaNANaM NiggaMthANaM sejjAtarapiMDa vA rAyapiMDa vA Disehissati / se jahANAmae ajjo ! mama Nava gaNA egArasa gaNadharA / evAmeva mahApaumassavi arahato va gaNA egArasa gaNadharA bhavissaMti / o se jahANAmae ajjo ! ahaM tIsaM vAsAI agAravAsamajjhe vasittA muMDe bhavittA' * agArAo aNagAriyaM pavvaie, duvAlasa saMvaccharAI terasa pakkhA chaumatthapariyAgaM pAuNittA terasahiM pakkhehi UNagAI tIsaM vAsAI kevalipariyAgaM pAuNittA, bAyAlIsaM vAsAI sAmaNNapariyAgaM pAuNittA, bAvattarivAsAiM savvAuyaM pAlaittA sijjhissaM 'bujbhissaM muccissaM pariNivvAissaM savvadukhANamaMtaM karessaM / evAmeva mahApaumevi arahA tIsaM vAsAI agAravAsama vasittA' 'muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvAhitI, duvAlasa saMvaccharAI" "terasapakkhA chaumatthapariyAgaM pAuNittA, terasahiM pakkhehiM UNagAIM tIsa vAsAI kevalipariyAgaM pAuNittA, bAyAlIsaM vAsAiM sAmaNNapari 1. saM0 pA0 - AdhAkammitaM vA jAva harita 4. saM0 pA0 bhavittA jAva pavvatite / bhoyaNaM / 5. saM0 pA0 - sijjhissaM jAva savvadukkhANa / 6. saM0 pA0 - vasittA jAva pavvAhitI / 7. saM0 pA0 - saMvaccharAI jAva vAvattarivAsAI / 2. saM0 pA0 - paMcamahavvatitaM jAva acalagaM / 3. saM0 pA0-- paMcANuvvatitaM jAva sAvagadhammaM / Page #892 -------------------------------------------------------------------------- ________________ NavamaM ThANaM 763 yA pAuNittA, bAvattarivAsAI savvAuyaM pAlaittA sijjhihitI' 'bujjhihitI muccihitI pariNivvA ihitI * savvadukkhANamaMtaM kAhitI 0 saMgahaNI-nAhA jassIla-samAyAro, arahA titthaMkaro mahAvIro / tassIla-samAyAro, hoti u arahA mahApaumo // 1 // kkhatta-padaM 63. Nava NakkhattA 'caMdassa pacchaMbhAgA" paNNattA, taM jahAsaMgahaNI - gAhA abhiI samaNo dhaNiTThA, revati assiNi maggasi ra pUso / hattho cittA ya tahA, pacchaMbhAgA Nava havaMti // 1 // vimANa-padaM 64. ANata-pANata-AraNaccutesu kappesu vimANA Nava joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM paNNattA // kulagara-padaM 65. vimalavAhaNe NaM kulakare Nava dhaNusatAI uDDhaM uccatteNaM hutthA 11 titthagara - padaM 66. usabheNaM arahA kosalieNaM imIse osappiNIe NavahiM sAgarovamakoDAkoDI hiM voktAhiM titthe vattite // dIva - padaM 67. ghaNadaMta- laTThadaMta- gUDhadaMta - suddhadaMtadIvA NaM dIvA Nava Nava joyaNasatAI AyAmavikkhaMbheNaM paNNattA // mahaggaha-padaM 68. sukkassa NaM mahAgahassa Nava vIhIo paNNao, taM jahA - hayavIhI", gayavIhI', nAgavIhI, va sahavIhI, govohI, uragavIhI", ayavIhI, miyavIhI, vesANa ravIhI // 1. saM0 pA0 - sijjhihitI jAva savvadukkhANadeg / 2. pacchabhAgA (ka); pacchaM bhAgA ( kha, ga ) / 3. asseti ( kha ) / 4. migasirA ( ga ) / 5. hatadeg ( ka, kha, ga ) / 6. gata 0 ( ka, kha, ga ) / o 7. jaragavIhI (ka, kha ) ; jaraggavihI ( ga ) / 8. mitadeg (ka, kha, ga ) / Page #893 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 764 ThANaM kamma-padaM 66. Navavidhe NokasAyaveyaNijje kamme paNNatte, taM jahA-itthivee', purisavee, ___NapuMsakavee, hAse, ratI, aratI, bhaye, soge, duguMchA // kulakoDi-padaM 70. cauridiyANaM Nava jAi-kulakoDi-joNipamuha-sayasahassA paNNattA / / 71. bhuyagaparisappa-thalayara-paMcidiyatirikkhajoNiyANaM Nava jAi-kulakoDi-joNi pamuha-sayasahassA paNNattA // pAvakamma-padaM 72. jIvA NaM NavaDhANaNivvattite poggale pAvakammattAe ciNisu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA, taM jahA-puDhavikAiyaNivvattite', 'AukAiyanivvattite, teukAiyaNivvattite, vAukAiyaNivvattite, vaNassaikAiyaNivvattite, beiMdiyaNivvattite, teiMdiyaNivvattite, cauridiyaNivvattitedeg paMcidiyaNivvattite / evaM-ciNa-uvaciNa' 'baMdha-udIra-veda taha deg NijjarA ceva // poggala-padaM 73. NavapaesiyA khaMdhA aNaMtA paNNattA jAva' NavaguNalukkhA poggalA aNaMtA pnnnnttaa| 1. degvete (ka, kha, g)| 2. saM0 pA0-pUDhavikAiyaNivvittite pNcidiynnivvttite| 3. sa0 pA0-uvaciNa jAva nnijjraa| 4. ThA0 11254-256 / jAva Page #894 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasamaM ThANaM logaTThiti-padaM 1. dasavidhA logaTThitI paNNattA, taM jahA 1. jaNNaM jIvA uddAittA-uddAittA tattheva-tattheva bhujjo-bhujjo paccAyaMti-- evaMppegA' logaTTitI pnnnnttaa| 2. jaNNaM jIvANaM sayA samitaM pAve kamme kajjati-evaMppegA logadvitI pnnnnttaa| 3. jaNNaM jIvANaM sayA samitaM' mohaNijje pAve kamme kajjati-evaMppegA logaTThitI pnnnnttaa| 4. Na evaM bhUtaM vA bhavvaM vA bhavissati vA jaM jIvA ajIvA bhavissaMti, ajIvA vA jIvA bhavissaMti-evaMppegA logadvitI paNNattA / 5. Na evaM bhUtaM vA bhavvaM vA bhavissati vA jaM tasA pANA vocchijjissaMti 'thAvarA pANA bhavissaMti", thAvarA pANA vocchijjissaMti tasA pANA bhavissaMti-evaMppegA logaTThitI pnnnnttaa| 6. Na evaM bhUtaM vA bhavvaM vA bhavissati vA jaM loge aloge bhavissati, aloge vA loge bhavissati-evaMppegA logaTritI pnnnnttaa| 7. Na evaM bhUtaM vA bhavvaM vA bhavissati vA jaM loe aloe pavissati, aloe vA loe pavissati-evaMppegA logaTTitI pnnnnttaa| 8. jAva tAva loge tAva tAva jIvA, 'jAva tAva' jIvA tAva tAva loeevaMppegA logaTTitI pnnnnttaa| 1. evaM egA (ka, kha, ga, vRpaa)| 2. samite (ka, g)| 3,4. etaM (ka, kha, g)| 5. X (kv)| 6. iha yAvajjIvAstAvattAvalloko, yAvati kSetre jIvAstAvatkSetra loka iti bhAvArthaH, 'jAva tAve' tyAdivAkyaracanA tu bhASAmAtram (vR)| 765 Page #895 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM 6. jAva tAva jIvANa ya poggalANa ya gatipariyAe tAva tAva loe, jAva tAva loge tAva tAva jIvANa ya poggalANa ya gatipariyAe evaMppegA logadvitI pnnnnttaa| 10. savvesuvi NaM logatesu abaddhapAsapuTThA poggalA lukkhattAe kajjati, jeNaM jIvA ya poggalA ya No saMcAyati bahiyA logaMtA gamaNayAe-evaMppegA logadvitI pnnnnttaa|| iMdiyattha-padaM 2. dasavihe sadde paNNatte, taM jahAsaMgaha-silogo __NIhAri' piMDime lukkhe, bhiNNe jajjarite i' ya / dIhe rahasse puhatte ya, kAkaNI khikhiNissare // 1 // 3. dasa iMdiyatthA tItA paNNattA, taM jahA-deseNavi ege saddAiM sunnisu| sabveNavi ege saddAiM suNiMsu / deseNavi ege rUvAiM pAsiMsu / savveNavi ege rUvAiM paasiNsu| "deseNavi ege gaMdhAiM jiMghisu / savveNavi ege gaMdhAiM jiNghisu| deseNavi ege rasAiM AsAdeMsu / savveNavi ege rasAiM AsAsu / deseNavi ege phAsAiM paDisaM veDsa / savveNavi ege phAsAiM paDisaMvedeMsa // 4. dasa iMdiyatthA paDuppaNNA paNNattA, taM jahA-deseNavi ege saddAI suNeti / savveNavi ege saddAiM suNeti / "deseNavi ege rUvAiM paasNti| savveNavi ege rUvAiM pAsaMti / desevi ege gaMdhAiM jighaMti / savveNavi ege gaMdhAiM jighaMti / deseNavi ege rasAiM AsAdeti / savveNa vi ege rasAiM AsAdeMti / deseNavi ege phAsAiM paDisaMvedeti / savveNavi ege phAsAiM paDisaMvedeti deg / / 5. dasa iMdiyatthA aNAgatA paNNattA, taM jahA-deseNavi ege saddAiM suNissaMti / savveNavi ege saddAiM suNissaMti / "deseNavi ege rUvAiM pAsissaMti / saveNavi ege rUvAI pAsissaMti / deseNavi ege gaMdhAi jighissaMti / savveNavi ege gaMdhAI jighissaMti / deseNavi ege rasAiM AsAdessaMti / savveNavi ege rasAiM AsAdessaMti / deseNavi ege phAsAiM paDisaMvedessaMti / savvaNavi ege phAsAiM paDisaMvedessaMti // 1. gatiparitAte (ka, kha, g)| 2. nIhArie (ka, g)| 3. X (ka, g)| 4. saM0 pA0-evaM gaMdhAiM rasAiM phAsAiM jAva svvennvi| 5. saM0 pA0-evaM jAva phaasaaii| 6. saM0 pA0-evaM jAva svvennvi| Page #896 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasamaM ThANaM 767 acchiNNa-poggala-calaNa-padaM 6. dasahi ThANehiM acchiNNe poggale calejjA, taM jahA-AhArijjamANe vA clejjaa| pariNAmejjamANe vA clejjaa| ussasijjamANe vA calejjA / NissasijjamANe vA calejjA / vedejjamANe vA clejjaa| NijjarijjamANe vA clejjaa| viuvvijjamANe vA clejjaa| pariyArijjamANe vA clejjaa| jakkhAiTe vA calejjA / vAtaparigae vA calejjA // kodhuppatti-padaM dasahi ThANehi kodhuppattI siyA, taM jahA-maNuNNAiM me sadda pharisa-rasa-rUva-gaMdhAI avahariMsu / amaNuNNAiM me sadda-pharisa-rasa-rUva-gaMdhAiM uvhrisu| maNuNNAiM me sadda-pharisa-rasa-rUva-gaMdhAI avhri| amaNuNNAiM me sadda-pharisa-rasa-rUvagaMdhAiM uvaharati / maNuNNAiM me saha-'pharisa-rasa-rUva-gaMdhAiM0 avaharissati / amaNaNNAiM me sadda-pharisa-rasa-rUva-gaMdhAI deg uvaharissati / maNaNNAI me sadda'-'pharisa-rasa-rUva deg -gaMdhAI avahariMsu vA avaharai vA avaharissati vaa| amaNaNNAiM me sadda - pharisa-rasa-rUva-gaMdhAiMdeg uvaharisu vA uvaharati vA uvaharissati vA / maNuNNAmaNuNNAiM me sadda- pharisa-rasa-rUva-gaMdhAiMdeg avaharisu vA avaharati vA avaharissati vA, uvahariMsu vA uvaharati vA uvaharissati vA / ahaM ca NaM Ayariya-uvajjhAyANaM sammaM vaTTAmi, mamaM ca NaM Ayariya-uvajjhAyA micchaM vipaDivaNNA // sajama-asaMjama-padaM 8. dasavidhe saMjame paNNatte, taM jahA--puDhavikAiyasaMjame", 'AukAiyasaMjame, teu kAiyasaMjame, vAukAiyasaMjame deg, vaNassatikAiyasaMjame, beiMdiyasaMjame, teiMdiyasaMjame, cauridiyasaMjame, paMcidiyasaMjame, ajIvakAyasaMjame / / 1. pratiSu 'vAtapariggahe' pATho labhyate, kintu 3. saM0 pA0---pharisa jAva gNdhaaii| artha samIkSayA sa saMgati naiti / vRttivyA- 4. saM0 pA0-sadda jAva avaharissati / khyAtaH pAThotra samIcIno vibhAti, tenAtra sa 5. sa0 pA0-sadda jAva uvaharissati / eva mUle svIkRtaH / vRttau vyAkhyA itthamasti- 6. saM0 pA0-sadda jAva gNdhaaii| "vAtaparigato-dehagatavAyupreritaH vAtaparigate 7. saM0 pA0--sadda jAva uvahariMsu / vA dehe sati bAhyavAtena votkSipta iti / " 8. saM0 pA0-sadda jAva avahariMsu / (vRttipatra 448) / 6. paDivannA (kv)| 2. iha caikavacanabahavacanayorna vizeSaH prAkRtatvAt 10. saM0 pA0-puDhavikAtitasaMjame jAva vaNa ssati / Page #897 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM 9. dasavidhe asaMjame paNNatte, taM jahA --- puDhavikAiyaasaMjame, AukAiyaasaMjame, teukAiyaasaMjame, vAukAiyaasaMjame, vaNassatikAiyaasaMjame', 'beiMdiyaasaMjame, iMdiyaasaMjame, cauridiyaasaMjame, paMcidiyaasaMjame, ajIvakAyaasaMjame || saMvara- asaMvara-padaM 10. dasavidhe saMvare paNNatte, taM jahA -sotiMdiyasaMvare', 'cakkhi diyasaMvare, ghANidiyasaMvare, jibbhidiyasaMvare, phAsiMdiyasaMvare, maNasaMvare vayasaMvare kAyasaMvare, uvakaraNasaMvare, sUcIkusaggasaMvare // 11. dasavidhe asaMvare paNNatte, taM jahA- sotidiyaasaMvare', 'cakkhidiyaasaMvare, ghANidiyaasaMvare, jibbhidiya asaMvare, phAsiMdiyaasaMvare, maNaasaMvare, vayaasaMvare, kAyaasaMvare, uvakaraNaasaMvare, sUcIkusaggaasaMvare // 768 ahamaMta-padaM 12. dasahi ThANehi ahamaMtIti thaMbhijjA, taM jahA - jAtimaeNa vA kulamaNa vA, * balamaeNa vA, rUvamaeNa vA, tavamaeNa vA, sutamaeNa vA, lAbhamaeNa vA deg, issariyamaNa vA NAgasuvaNNA vA me aMtiyaM havvamAgacchaMti, purisadhammAto vA me uttarie Ahodhie" NANadaMsaNe samuppaNNe // samAdhi-asamAdhi-padaM 13. dasavidhA samAdhI paNNattA, taM jahA - pANAtivAyaveramaNe, musAvAyaveramaNe, adiNNAdANa veramaNe, mehuNaveramaNe, pariggahaveramaNe, iriyAsamitI, bhAsAsamitI, esaNAsamitI, AyANa- bhaMDa- mattaNikkhevaNAsamitI, uccAra- pAsavaNakhela-siMghANaga- jalla-pAriTThAvaNiyA samitI // 14. dasavidhA asamAdhI paNNattA, taM jahA-pANAtivAte, 'musAvAe, adiNNAdANe, mehuNe, pariggahe, iriyA samitI', 'bhAsA'samitI, esaNA'samitI, AyANabhaMDa-matta-NikkhevaNA'samitI, uccAra- pAsavaNa - khela - siMghANaga- jalla- pArivANiyAssamitI | pavvajjA-padaM 15. dasavidhA pavvajjA paNNattA, taM jahA -- 1. saM0 pA0 - vaNassatikAtitaasaMjame taar | 2. saM0 pA0 - sotidiyasaMvare jAva phAsiMdiya / 3. saM0 pA0 - sotiMditaasaMvare jAva sUcI kusagga / jAva 4. saM0 pA0 - kulamateNa vA jAva issariya | 5. abodhita ( ga ) ; aho deg (vR) / 6. ritAsamitI ( ka ) ; iritA 0 ( kha, ga ) / 7. saM0 pA0-- pANAtivAte jAva pariggahe / 8. saM0 pA0 - iritA'samitI jAva uccAra | Page #898 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasamaM ThANaM 766 saMgahaNI-gAhA chaMdA rosA parijuNNA, suviNA paDissutA ceva / sAraNiyA rogiNiyA, aNADhitA devasaNNattI // 1 // vacchANubaMdhiyA // samaNadhamma-padaM 16. dasavidhe samaNadhamme paNNatte, taM jahA-khaMtI, muttI, ajjave, maddave, lAghave, sacce, saMjame tave, ciyAe, baMbhaceravAse / veyAvacca-padaM 17. dasavidhe veyAvacce paNNatte, taM jahA-AyariyaveyAvacce, uvajjhAyaveyAvacce, theraveyAvacce, tavassiveyAvacce, gilANaveyAvacce, sehaveyAvacce, kulaveyAvacce, gaNaveyAvacce, saMghaveyAvacce, sAhammiyaveyAvacce / / pariNAma-padaM 18. dasavidhe jIvapariNAme paNNatte, taM jahA-gatipariNAme, iMdiyapariNAme', kasAya pariNAme, lesApariNAme, jogapariNAme, uvaogapariNAme, NANapariNAme, saNa pariNAme, carittapariNAme, veyapariNAme / / 16. dasavidhe ajIvapariNAme paNNatte, taM jahA-baMdhaNapariNAme, gatipariNAme, saMThANa pariNAme, bhedapariNAme, vaNNapariNAme, rasapariNAme, gaMdhapariNAme, phAsa pariNAme, agurulahupariNAme, saddapariNAme // asajjhAiya-padaM 20. dasavidhe aMtalikkhae' asajjhAie paNNatte, taM jahA-ukkAvAte, disidAghe, gajjite, vijjute, NigghAte, juvae, jakkhAlitte', dhUmiyA, mahiyA, rayugghAte' / 21. dasavidhe orAlie asajjhAie paNNatte, taM jahA -- aTThi, maMse, soNite', asui sAmaMte, susANasAmaMte, caMdovarAe', surovarAe', paDaNe, rAyavuggahe, uvassayassa aMto orAlie sriirge| 1. iMdita deg (ka, kha, g)| 6. ratugghAte (ka, kh)| 2. vetadeg (ka, kha, g)| 7. granthAntare carmApyadhIyate, yadAha-"soNiya 3. aMtalikkhite (ka, kha, g)| maMsaM camma, aTThIvi ya hoti cattAri" (vR)| 4. jUyate (kh)| 8. caMdovarAte (ka, kha, g)| 5. jakkhalittate (ka); jakkhAlittate (kha); . sUrovarAte (ka, kha, ga) / jakkhalitite (g)| Page #899 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 800 ThANaM saMjama-asaMjama-padaM 22. paMcidiyA NaM jIvA asamArabhamANassa dasavidhe saMjame kajjati, taM jahA-sotA mayAo sokkhAo avavarovettA bhavati / sotAmaeNaM dukkheNaM asaMjogettA bhavati / "cakkhumayAo sokkhAo avavarovettA bhavati / cakkhumaeNaM dukkheNaM asaMjogettA bhavati / ghANAmayAo sokkhAo avavarovettA bhavati / ghANAmaeNaM dukkheNaM asaMjogettA bhavati / jibbhAmayAo sokkhAo avavarovettA bhavati / jibbhAmaeNaM dukkheNaM asaMjogettA bhavati / phAsAmayAo sokkhAo avavaro vettA bhavati deg / phAsAmaeNaM dukkheNaM asaMjogettA bhavati // 23. "paMcidiyA NaM jIvA samArabhamANassa dasavidhe asaMjame kajjati, taM jahA sotAmayAo sokkhAo vavarovettA bhvti| sotAmaeNaM dukkheNaM saMjogettA bhavati / cakkhumayAo sokkhAo vavarovettA bhavati / cakkhumaeNaM dukkheNaM saMjogettA bhavati / dhANAmayAo sokkhAo vavarovettA bhavati / ghANAmaeNaM dukkheNaM saMjogettA bhavati / jibbhAmayAo sokkhAo vavarovettA bhavati / jibbhAmaeNaM dukkheNaM saMjogettA bhavati / phAsAmayAo sokkhAo vavarovettA bhavati / phAsAmaeNaM dukkheNaM saMjogettA bhavati // suhuma-padaM 24. dasa suhumA paNNattA, taM jahA-pANasuhume, paNagasuhume', 'bIyasuhume, haritasuhume, pupphasuhume, aMDasuhume, leNasuhume deg, siNehasuhume, gaNiyasuhume, bhaMgasuhume / / mahANadI-padaM 25. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNaNaM gaMgA-siMdhu-mahANadIo dasa mahANa dIo samappe ti, taM jahA-jauNA, saraU, AvI, kosI, mahI, satardU, vitatthA', vibhAsA, erAvatI, caMdabhAgA / / / 26. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM rattA-rattavatIo mahANadIo dasa mahANadIo samappeMti, taM jahA -kiNhA, mahAkiNhA, NIlA, mahANIlA, mahAtIrA, iMdA', 'iMdaseNA, suseNA, vAriseNAdeg, mahAbhogA' / / 1. saM0 pA0-evaM jAva phaasaamtennN| 2. saM0 pA0--evaM asaMyamo vi bhaannitbbo| 3. saM0 pA0 -paNagasuhame jAva siNehasuhame / 4. vivacchA (ka); vivatthA (g)| 5. saM0 pA0-iMdA jAva mhaabhogaa| 6. sarveSu prayuktAdarzeSu nimnaprakAraH pATho labhyate-"kiNhA mahAkiNhA nIlA mahAnIlA tIrA mahAtIrA idA jAva mhaabhogaa|" vRttau ca-"evaM raktAsUtramapi navara yAvatkaraNAt 'indaseNA vAriseNa' ti draSTavyamiti" (vRttipatra 454) / kintu paMcamasthAnasamAgatapAThasya (sU0 232, 233) saMdarbhe naiSa pAThaH samIcIno bhAti, tenAsmAbhirmUle paMcamasthAnasamAgataH pAThaH svIkRtaH / Page #900 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasama ThANaM yahANI- padaM 27. jaMbuddIve dIve bharahe vAse dasa rAyahANoo pagNattAo, taM jahA saMgahaNI - gAhA caMpA mahurA vANArasI ya sAvatthi 'taha ya" sAketa' / hatthi ura kaMpillaM mihilA ko saMbi rAyagihaM // | 1 || rAya-padaM 28. eyAsu NaM dasasu rAyahANIsu dasa rAyANo muMDA bhavettA 'agArAo aNagAriya pavvaiyA, taM jahA - bharahe, sagareM', maghavaM, saNakumAre, saMtI, kuMthU, are, mahApaume, hariseNe, jayaNA // maMdara - padaM 29. jaMbuddIve dIve maMdare pavvae dasa joyaNasayAI uvveheNaM, dharaNitale dasa joyaNasahassAI vikkhaMbheNaM, uvari dasajoyaNasayAI vikkhabheNaM, dasadasAI joyaNasahassAiM savvaggeNaM paNNatte // disA-padaM 30. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa bahumajjhadesabhAge imIse rayaNappabhAe puDhavIe maTThalle khuDugapataresu, ettha NaM aTTapaesie' ruyage paNNatte, jao NaM mAo dasa disAo pavahaMti, taM jahA -- puratthimA, puratthimadAhiNA, dAhiNA, dAhiNapaccatthimA, paccatthimA, paccatthimuttarA, uttarA, uttarapuratthimA, uDDA, ahA / 31. etAsi NaM daNhaM disANaM dasa NAmadhejjA paNNattA, taM jahA saMgrahaNI - gAhA iMdA aggei jammA ya, NeratI vAruNI ya vAyavvA / somA lavaNa samudda-padaM 32. lavaNassa NaM samuddassa dasa joyaNasahassAiM gotitthaviharite khette paNNatte // 33. lavaNassa NaM samuddassa dasa joyaNasahassAiM udagamAle paNNatte // 1. caMpaM ( ga ) / 2. caMda ta ( ga ) / IsANI ya, vimalAya tamA ya boddhavvA // 1 // 3. sAtetaM (ka, kha, ga ) / 4. saM0 pA0 - bhavettA jAva pavvatitA / 801 5. sAgarI ( kha ) / 6. 0 pate site (ka, kha, ga ) / 7. aggIyI ( kha ) / o Page #901 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 802 pAyAla - padaM 34. savvevi NaM mahApAtAlA dasadasAiM joyaNasahassAiM uvveheNaM paNNattA, mUle dasa joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM paNNattA, bahumajjhadesa bhAge egapaesiyAe seDhIe dasadasAI joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM paNNattA, uvari muhamUle dasa joyaNasahasAiM vikkhaMbheNaM paNNattA / tesi NaM mahApAtAlANaM kuDDA savvavairAmayA savvattha samA dasa joyaNasayAiM bAhalleNaM paNNattA // 35. savvevi NaM khuddA pAtAlA dasa joyaNasatAI uvveheNaM paNNattA, mUle dasadasAI joyaNAI vikkhaMbheNaM paNNattA, bahumajbhadesabhAge egapaesiyAe seDhIe dasa joya satAiM vikkhaMbheNaM paNNattA, uvari muhamUle dasadasAiM joyaNAI vikkhaMbheNaM paNNattA / tesi NaM khuDDApAtAlANaM kuDDA savvavairAmayA savvattha samA dasa joyaNAI bAhalleNaM paNNattA // pavvaya-padaM 36. dhAyaisaMDagA NaM maMdarA dasajoyaNasayAI uvveheNaM, dharaNItale desUNAI dasa joyaNasahassAiM vikkhabheNaM, uvariM dasa joyaNasayAI vikkhaMbheNaM paNNattA || 37. pukkharavaradIvaDDagANaM maMdarA dasa joyaNasayAI ubveheNaM, evaM ceva || 38. savveviNaM vaTTaveyaDDhapavvatA dasa joyaNasayAI uDDha uccatteNaM, dasa gAuyasayAI uvveNaM, savvattha samA pallagasaMThitA, dasa joyaNasayAI vikkhaMbheNaM paNNattA // khetta-padaM 36. jaMbuddIve dIve dasa khettA paNNattA, taM jahA - bharahe, eravate, hemavate, heraNNavate, harivasse, rammagavasse, puvvavidehe, avaravidehe, devakurA, uttarakurA // ThANaM pavyaya-padaM 40. mANusuttare NaM pavvate mUle dasa bAvIse joyaNasate vikkhaMbheNaM paNNatte / / 41. savveviNaM aMjaNa-pavvatA dasa joyaNasayAI ubveheNaM, mUle dasa joyaNasahassAI vikkhaMbheNaM, uvari dasa joyaNasatAiM vikkhaMbheNaM paNNattA // 42. savvevi NaM dahimuhapavvatA dasa joyaNasatAI uvveheNaM, savvattha samA pallagasaMThitA,' dasa joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM paNNattA // 43. savveviNaM ratikarapavvatA dasa joyaNasatAI uDDhaM uccatteNaM, dasagAuyasatAI ubveheNaM, savvattha samA jhallarisaMThitA, dasa joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM paNNattA // 1. khuddApotAlA ( ga ) / 2, 3. saMThANasaThitA (kva) / Page #902 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasamaM ThANaM 803 44. ruyagavare NaM pavvate dasa joyaNasayAI uvveheNaM, mUle dasa joyaNasahassAI vikkhaMbheNaM. uri dasa joyaNasatAiM vikkhaMbheNaM paNNatte / / 45. evaM kuMDalavarevi // daviyANuoga-padaM 46. dasavihe daviyANuoge paNNatte, taM jahA-daviyANuoge, mAuyANuoge, egaTThiyANuoge, karaNANuoge, appitaNappite', bhAvitAbhAvite, bAhirAbAhire, sAsatAsAsate, tahaNANe, atahaNANe / / uppAtapavvaya-padaM 47. camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo tigichikaDe uppAtapavvate mUle dasa bAvIse joyaNasate vikkhaMbheNaM paNNatte / / 48. camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo somassa mahAraNNo somappabhe uppAtapavvate dasa joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM, dasa gAuyasatAI uvveheNaM, mUle dasa joyaNasayAiM vikkhaMbheNaM paNNatte // 46. camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo jamassa mahAraNNo jamappabhe uppAtapavvate evaM ceva / / 50. evaM varuNassavi / / 51. evaM vesamaNassavi / / 52. balissa NaM vairoNidassa vairoyaNaraNNo ruyagide uppAtapavva bAvIse joyaNasate vikkhaMbheNaM paNNatte // 53. balissa NaM vairoyaNidassa vairoyaNaraNNo somassa evaM ceva, jadhA camarassa logapAlANaM taM ceva balissavi" // 54. dharaNassa NaM NAgakumAriMdassa NAgakumAraraNNo dharaNappabhe uppAtapavvate dasa joyaNasayAI uDDha uccatteNaM, dasa gAuyasatAiM uvveheNaM, mUle dasa joyaNasatAI vikkhaMbheNaM / / 55. dharaNassa NaM NAgakumAriMdassa NAgakumAraraNNo kAlavAlassa mahAraNNo kAla vAlappabhe uppAtapavvate joyaNasayAiM uDDhaM uccatteNaM evaM ceva // 1. appiNappite (k)| 2. tegicchi deg (k)| 3. ovvedeg (k)| 4. draSTavyam-ThA0 4 / 122 / 5. ThA0 10184-51 / 6. mahAkAlappabhe (ka, kha, ga); AdarzaSu 'mahAkAlappabha' pATho labhyate, kintu 'savvesi uppAyapavvayA bhANiyavvA sarinAmagA' Page #903 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 804 ThANaM 56. evaM jAva' saMkhavAlassa / / 57. evaM bhuutaannNdssvi|| 58. evaM logapAlANavi se, jahA dharaNassa // 56. evaM jAva' thaNitakumArANaM salogapAlANaM' bhANiyavvaM, savvesi uppAyapavvayA bhANiyavvA srinnaamgaa| 60. sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo sakkappabhe uppAtapavvate dasa joyaNasahassAI uDDhaM uccatteNaM, dasa gAuyasahassAI uvveheNaM, mUle dasa joyaNasahassAI vikkhaMbheNaM paNNatte // 61. sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo somassa mhaarnnnno| jadhA sakkassa tadhA savvesi logapAlANaM, savvesiM ca iMdANaM jAva accuyatti / savvesi pamANamegaM / / ogAhaNA-padaM 62. bAyaravaNassaikAiyANaM ukkoseNaM dasa joyaNasayAiM sarIrogAhaNA pnnnnttaa|| 63. jalacara-paMcidiyatirikkhajoNiyANaM ukkoseNaM dasa joyaNasatAiM sarIrogAhaNA pnnnntaa|| 64. uraparisappa-thalacara-paMcidiyatirikkhajoNiyANaM ukkoseNaM "dasa joyaNa satAiM sarIrogAhaNA paNNattA // titthagara-padaM 65. saMbhavAo NaM arahAto abhiNaMdaNe arahA dasahi sAgarovamakoDisatasahassehi vItikkatehiM samuppaNNe // aNaMta-padaM 66. dasavihe aNaMtae paNNatte, taM jahA -NAmANaMtae ThavaNANaMtae, davANaMtae, gaNaNANaMtae, paesANaMtae, egatoNatae, duhatoNaMtae, desavitthArANaMtae, savvavitthArANaMtae sAsatANaMtae / puvvavatthu-padaM 67. uppAyapuvvassa NaM dasa vatthU paNNattA / 68. atthiNatthippavAyapuvvassa" NaM dasa cUlavatthU paNNattA / iti niyAmakapAThena 'kAlavAlappabha' iti 5. draSTavyam-ThA0 4 / 122 / pATho yujyate / vRttau kAlavAlasya kAlavAla- 6. sarisaNAmagA (kv)| prabhaH' ityullikhitamasti / etat samI- 7. draSTavyam ThA0 4 / 122 / kSayAsmAbhiH 'kAlavAlappabha' pAThaH sviikRtH| 8. ThA0 2 / 380-384 / 1. ThA0 4 / 122 / 6. saM0 pA0-evaM ceva / 2. ThA0 10 // 54 / 10. aNaMtate (ka, kha, g)| 3. logapAlANaMpi (ka, kha, g)| 11. 0ppavAta (ka, kha, g)| 4. ThA0 11144-150 / Page #904 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasamaM ThANaM DisevaNA-padaM 66. dasavihA paDi sevaNA paNNattA, taM saMgahaNI - gAhA jahA dappa pamAyaNAbhoge, Aure AvatIsu ya / saMkite sahasakkAre, bhayappaosA ya vImaMsA // 1 // AloyaNA-padaM 70. dasa AloyaNAdosA paNNattA, taM jahA AkaMpaittA aNumANaittA, jaM diTTha bAyaraM ca suhumaM vA / chaSNaM saddAulagaM, bahujaNa avvatta tassevI // 1 // 71. dasahi ThANehiM saMpaNNe aNagAre arihati attadosamAloettae, taM jahAjAi saMpaNe, kulasaMpaNNe, "viNayasaMpaNNe, NANasaMpaNNe, daMsaNasaMpaNNe, caritasaMpaNNe, deg khaMte, daMte, amAyI', apacchANutAvI // 72. dasahi ThANehi saMpaNNe aNagAre arihati AloyaNaM paDicchittae, taM jahA -- AyArakhaM, AhAravaM', vavahArakhaM, ovolae, pakuvvae, aparissAI, NijjAvae, avAyasI, piyadhamme dadhame // o pAyacchitta-padaM 73. dasavidhe pAyacchitte paNNatte, taM jahA - AloyaNArihe", "paDikkamaNArihe, tadubhayArihe, vivegArihe, viusaggArihe, tavArihe, cheyArihe, mUlArihe", aNavaTTappAri, pAraMciyArihe || micchatta-padaM 74. dasavidhe micchatte paNNatte, taM jahA - adhamme dhammasaNNA, dhamme adhammasaNNA, umagge' maggasaNA, magge ummaggasaNNA, ajIvesu jIvasaNNA, jIvesu ajIvasaNNA, 1. saM0 pA0 - evaM jadhA aTThaTThANe jAva khaMte / 2. amAtI (ka, kha, ga ) / 3. avahAravaM ( kha, ga, vR); 8118 sUtre 'AdhArakhaM' pATho vidyate / bhagavatyA ( 25 / 554) mapi 'AhArava' pATho labhyate / aSTamasthAnepi vRttikAreNAsyArthaH 'avadhAraNAvAn' kRtaH atrApi sa evArthaH kRtosti / bhagavatIvRttAvapi eSa evArthosti / atra 'AdhAravAn' 805 ityarthobhipretosti, tena 'AdhA [hA] ravaM' ityeva pAThaH samIcInaH pratibhAti / saM0 pA0 - AhAravaM jAva avAtadaMsI / 4. vitadeg ( ka ) ; pita deg ( kha, ga ) / 5. saM0 pA0--- AloyaNArihe jAva aNavaTTappArihe / 6. amagge ( kha ) / 7. amaggasaNNA (vR) / Page #905 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 806 ThANaM asAhusu sAhusaNNA, sAhusu asAhusaNNA, amuttesu muttasaNNA, muttesu amuttasaNNA // titthagara-padaM 75. caMdappabhe NaM arahA dasa puvvasatasahassAI savvAuyaM pAlaittA siddhe' 'buddhe mutte aMtagaDe pariNivvuDe savvadukkha 0ppahINe / / 76. dhamme NaM arahA dasa vAsasayasahassAI savvAuyaM pAla ittA siddhe' 'buddhe mutte aMtagaDe pariNivvuDe savvadukkha pahINe / / 77. NamI NaM arahA dasa vAsasahassAiM savvAuyaM pAla ittA siddhe' 'buddhe mutte aMtagaDe pariNivvuDe savvadukkha deg pahINe / / vAsudeva-padaM 78. purisasIhe NaM vAsudeve dasa vAsasayasahassAI savvAuyaM pAlaittA chaTThIe tamAe puDhavIe NeraiyattAe uvavaNNe // titthagara-padaM 76. mI NaM arahA dasa dhaNUI uDDhaM uccatteNaM, dasa ya vAsasayAiM savvAuyaM pAlaittA ___ siddhe' 'buddhe mutte aMtagaDe pariNivvuDe savvadukkha ppahINe // vAsudeva-padaM 80. kaNhe NaM vAsudeve dasa dhaNUI uDDhe uccatteNaM, dasa ya vAsasayAiM savvAuyaM pAlaittA taccAe vAluyappabhAe puDhavIe NeraiyattAe uvavaNNe / / bhavaNavAsi-padaM 81. dasavihA bhavaNavAsI devA paNNattA, taM jahA-asurakumArA jAva' thnniykumaaraa|| 82. eesi NaM dasavidhANaM bhavaNavAsINaM devANaM dasa ceiyarukkhA paNNattA, taM jahAsaMgahaNI-gAhA assattha sattivaNNe, sAmali uMbara sirIsa dhivnnnne| lAsa-vagghA', tate ya kaNiyArarukkhe // 1 // 1,2,3. saM0 pA0-siddhe jAva ppahINe / zabdotra upyuuktosti| pAiyasaddamahaNNave 4. vAsasahassAiM (ka, kha, g)| 'vyAghra' zabdasya vRkSavAci arthadvayaM vidyate5. saM0 pA0-siddhe jAva pphiinne| raktaeraNDa kA per3a, karaMja kA pedd'| 6. ThA0 1143-150 / ApTemahodayasya saMskRtaiMgalizazabdakoSe 7. asattha (kha); assatta (g)| 'vyAghra' zabdasyArthaH raktaeraNDavRkSaH kRtosti5. dvayorAdarzayoH mudritapustakeSu ca 'vappA, 'The red variety of the castor. Oil vappo, vappe' iti pAThA labhyante / kintu 'vapra' plant. zabdasya vRkSavAcitvaM nopalabhyate / 'vagdha' 6. kaNitAra deg (ka,kha, g)| Page #906 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasamaM ThANaM 807 sokkha-padaM 83. dasavidhe sokkhe paNNatte, taM jahA Arogga dIhamAuM, aDDhejjaM kAma bhoga sNtose| atthi suhabhoga Nikkhammameva tatto aNAvAhe // 1 // uvadhAta-visohi-padaM 84. dasavidhe uvaghAte paNNatte, taM jahA-uggamovaghAte, uppAyaNovadhAte, "esaNo vaghAte, parikammovaghAtedeg, pariharaNovaghAte, NANovaghAte, daMsaNovaghAte, carittovaghAte, aciyattovaghAte, sArakkhaNovaghAte / / 85. dasavidhA visohI paNNattA, taM jahA-uggamavisohI, uppAyaNavisohI', 'esaNa visohI, parikammavisohI, pariharaNavisohI, NANavisohI, dasaNavisohI, carittavisohI, aciyattavisohI , sArakkhaNavisohI / saMkilesa-asaMkilesa-padaM 86. dasavidhe saMkilese paNNatte, taM jahA-uvahisaMkilese, uvassayasaMkilese, kasAya saMkilese, bhattapANasaMkilese, maNasaMkilese, vaisaMkilese, kAyasaMkilese, NANa saMkilese, daMsaNasaMkilese, carittasaMkilese / / / 87. dasavihe asaMkilese paNNatte, taM jahA-uva hiasaMkilese', 'uvassayaasaMkilese, kasAyaasaMkilese, bhattapANaasaMkilese, maNaasaMkilese, vaiasaMkilese, kAya asaMkilese, NANaasaMkilese, daMsaNaasaMkilesedeg, carittaasaMkilese // bala-padaM 88. dasavidhe bale paNNatte, taM jahA-sotidiyabale', 'cakkhidiyabale, ghANidiyabale, jibhidiyabale deg, phAsidiyabale, NANabale, daMsaNabale, carittabale, tavabale, vIriyabale // bhAsA-padaM 86. dasavihe sacce paNNatte, taM jahAsaMgahaNI-gAhA jaNavaya sammaya ThavaNA, NAme rUve paDuccasacce ya / vavahAra bhAva joge, dasame ovammasacce y||1|| 1. saM0 pA0-jaha paMcaTThANe jAva pariharaNova- 3. saM0 pA0-uvahiasaMkilese jAva caritta / ghaate| 4. saM.pA0-sotiditabale jAva phAsidita 2. saM0 pA0-uppAyaNavisohI jAva sArakkha- ble| nnvisohii| Page #907 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 808 ThANaM 60. dasavidhe mose paNNatte, taM jahA kodhe mANe mAyA, lobhe pijje taheva dose y| hAsa bhae akkhAiya, uvaghAta Nissite dasame // 1 // 61. dasavidhe saccAmose paNNatte, taM jahA-uppaNNamIsae, vigatamIsae, uppaNNa vigatamIsae, jIvamIsae, ajIvamIsae, jIvAjIvamIsae, aNaMtamIsae, paritta mIsae, addhAmIsae, addhddhaamiise|| diTThivAya-padaM 62. diTTivAyassa NaM dasa NAmadhejjA paNNattA, taM jahA-diTTivAeti vA, heuvAeti vA, bhUyavAeti vA, taccAvAeti vA, sammAvAeti vA, dhammAvAeti vA, bhAsAvijaeti vA, puvvagateti vA, aNujogagateti vA, savvapANabhUtajIvasatta suhAvaheti vA // satthapadaM 63. dasavidhe satthe paNNatte, taM jahAsaMgaha-silogo satthamaggI visaM loNaM, siNeho khAramaMbilaM / duppautto maNo vAyA, kAo bhAvo ya aviratI // 1 // dosa-padaM 14. dasavihe dose paNNatte, taM jahA tajjAtadose matibhaMgadose, pasatthAradose pariharaNadose / salakkhaNa-kAraNa-heudose, saMkAmaNaM Niggaha-vatthudose / / 1 / / visesa-padaM 65. dasavidhe visese paNNatte, taM jahA vatthu tajjAtadose ya, dose egaTThieti y| kAraNa ya paDuppaNNe, dose Niccehiya aTThame / / attaNA' uvaNIte' ya, viseseti ya te dasa // 1 // suddhavAyANuoga-padaM 66. dasavidhe suddhavAyANuoge paNNatte, taM jahA-'caMkAre, maMkAre, piMkAre", seyaMkAre, egatte, pudhatte', saMjU he, saMkAmite, bhiNNe / / 4. cakAre mikAre pikAre (kha, g)| 2. 'attaNa' tti AtmanA kRtamiti zeSaH (vR)| 5. suddhanne (ka); sudhanne (g)| 3. upanIta-prApitaM pareNeti zeSaH (vR)| Page #908 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasamaM ThANaM 806 dANa-padaM 17. dasavihe dANe paNNatte, taM jahAsaMgaha-silogo aNukaMpA saMgahe ceva, bhaye kAluNieti ya / lajjAe gAraveNaM ca, ahamme uNa sattame / / dhamme ya aTThame vutte, kAhIti ya kataMti ya / / 1 / / gati-padaM 18. dasavidhA gatI paNNattA, taM jahA-NirayagatI, NirayaviggahagatI, tiriyagatI, tiriyaviggahagatI, "maNuyagatI, maNuyaviggahagatI, devagatI, devaviggahagatI, siddhigatI, siddhiviggahagatI // muMDa-padaM ha. dasa muMDA paNNattA, taM jahA-sotidiyamuMDe', 'cakkhidiyamuMDe, ghANidiyamaMDe, jibhidiyamuMDe , phAsiMdiyamuMDe, kohamuMDe', 'mANamuMDe mAyAmuMDe deg lobhamuMDe, siramuMDe // saMkhANa-padaM 100. dasavidhe saMkhANe paNNatte, taM jahAsaMgahaNI-gAhA parikammaM vavahAro, rajjU rAsI kalA-savaNNe ya / jAvaMtAvati vaggo, ghaNNo ya taha vaggavaggovi // 1 // kappo ya0 // 101. dasavidhe paccakkhANe paNNatte, taM jahA aNAgayamatikkataM, koDIsahiyaM NiyaMTitaM ceva / sAgAramaNAgAraM, parimANakaDaM NiravasesaM // saMkeyagaM ceva addhAe, paccakkhANaM dasavihaM tu // 1 // sAmAyArI-padaM 102. dasavihA sAmAyArI paNNattA, taM jahA 1. saM0 pA0-evaM jAva siddhigtii| ditamuMDe jAva phAsiMdita deg / 2. sotiditadeg (ka, kha, ga); saM0 pA0-soti- 3. saM0 pA0-kohamuMDe jAva lobhamaMDe / Page #909 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 810 ThANaM saMgaha-silogo icchA micchA tahakkAro, AvassiyA' ya NisIhiyA / ApucchaNA ya paDipucchA, chaMdaNA ya NimaMtaNA // uvasaMpayA ya kAle, sAmAyArI' dasavihA u / / 1 / / mahAvIra-sumiNa-padaM 103. samaNe bhagavaM mahAvIre chaumatthakAliyAe aMtimarAiyaMsI ime dasa mahAsumiNe pAsittA NaM paDibuddhe, taM jahA1. egaM ca NaM 'mahaM ghorarUvadittadharaM" tAlapisAyaM sumiNe parAjitaM pAsittA NaM paDibuddhe / 2. egaM ca NaM mahaM sukkilapakkhagaM puMsakoilagaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe / 3. egaM ca NaM mahaM cittavicittapakkhagaM puMsakoila' suviNe pAsittA NaM paDibuddhe / 4. egaM ca NaM mahaM dAmadugaM savvarayaNAmayaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe / 5. egaM ca NaM mahaM setaM govaggaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe / 6. egaM ca NaM mahaM paumasaraM savvao samaMtA kusumitaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe / 7. egaM ca NaM mahaM sAgaraM ummI-vIcI-sahassakalitaM bhuyAhiM tiNNaM sumiNe pAsittA NaM pddibuddhe| 8. egaM ca NaM mahaM diNayaraM teyasA jalaMtaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe / 6. egaM ca NaM mahaM hari-veruliya-vaNNAbheNaM NiyaeNamaMteNaM mANusuttaraM pavvataM savvato samaMtA AveDhiyaM pariveDhiyaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe / 10. egaM ca NaM mahaM maMdare pavvate maMdaracUliyAe uri sIhAsaNavaragayamattANaM sumiNe pAsittA NaM pddibuddhe| 1. jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM ca NaM mahaM ghorarUvadittadharaM tAlapisAyaM samiNe parAjitaM pAsittA NaM paDibuddhe, taNNaM samajeNaM bhagavatA mahAvIreNaM mohaNijje kamme mUlao ugghAite / 2. jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM ca NaM mahaM sukkilapakkhagaM 'puMsakoilagaM sumiNe pAsittA NaMdeg paDibuddhe, taNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre sukkajjhANovagae vihri| 1. AvassitI (k)| 2. sAmAyArI bhave (ka, g)| 3. mahAghorarUvadittadharaM (ka, kha, ga, vR)| 4. pUsa0 (ka, kha, g)| 5. ummIsahassa deg (vRpaa)| 6. egeNa (vR); ega (vRpaa)| 7. saM0 pA.----sukkilapakkhagaM jAva pddibuddhe| Page #910 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasamaM ThANaM 11 3. jaNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM ca NaM mahaM cittavicittapakkhagaM' 'puMsakoilaM suviNe pAsittA NaMdeg paDibuddhe, taNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre sasamaya-parasamayiyaM cittavicittaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM Aghaveti paNNaveti parUveti daMseti NidaMseti uvadaMseti, taM jahA-AyAra', 'sUyagaDa, ThANaM, samavAyaM, vivA [A ? ]hapaNNatti, NAyadhammakahAo, uvAsagadasAo, aMtagaDadasAo, aNuttarovavAiyadasAo, paNhAvAgaraNAI, vivAgasuyaM deg diTThivAyaM / / 4. jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM ca NaM mahaM dAmadugaM savvarayaNA' 'mayaM sumiNe pAsittA NaMdeg paDibuddhe, taNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre duvihaM dhamma paNNaveti, taM jahA-agAradhamma ca, aNagAradhamma ca / 5. jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvore egaM ca Na mahaM seta govaggaM sumiNe pAsittA NaMdeg paDibuddhe, taNNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa cAuvvaNNAiNNe saMgha, taM jahA-samaNA, samaNIo, sAvagA, saaviyaao| 6. jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvore egaM ca NaM mahaM paumasara' 'savvao samaMtA kusamita sumiNe pAsittA Nadeg paDibuddhe, taNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre cauvihe deve paNNaveti, taM jahA-bhavaNavAsI, vANamaMtare, joisie, vemaannie| 7. jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM ca NaM mahaM sAgaraM ummI-vocI - sahassakalitaM bhayAhiM tiNNaM sumiNe pAsittA Nadeg paDibuddhe, taM NaM samaNeNaM bhagavatA mahAvIreNaM aNAdie aNavadagge dIhamaddhe cAurate saMsArakaMtAre tiNNe / 8. jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM ca NaM mahaM diNayaraM 'teyasA jalaMta samiNe pAsittA NaM paDibuddha, taNNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aNate aNattare' *NivvAghAe NirAvaraNe kasiNe paDipuNNe kevalavaraNANadaMsaNe deg samuppaNNa / 1. jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM ca NaM mahaM hari-veruliya" 'vaNNAbheNaM NiyaeNamaMteNaM mANusuttaraM pavvataM savvato samaMtA AveDhiyaM pariveDhiyaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe, taNNaM samaNassa bhagavato mahAvIrassa sadevamaNuyAsura loge urAlA kitti-vaNNa-sadda-silogA pariguvvaMti"-iti khalu samaNe bhagava mahAvIre, iti khalu samaNe bhagavaM mhaaviire| 1. saM0 pA0-cittavicittapakkhagaM jAva paDibuddhe / 8. saM0 pA0-diNayaraM jAva paDibuddhe / 2. saM0 pA0-AyAraM jAva didvivAyaM / 6. saM0 pA0-aNuttare jAva samuppaNNe / 3. saM0 pA0-savvarayaNA jAva paDibuddhe / 10.20 pA0-hariverulita jAva paribuddhe / 4. saM0 pA0-sumiNe jAva paDibuddhe / 11. paribbhamaMti(vRpA);paribhamaMti(bha0 16 / 61); 5. saM0 pA0-paumasaraM jAva paDibuddhe / 'pariguvvaMti' parigupyanti vyAkulIbhavanti 6. saM0 pA0-ummIvIcI jAva paDibuddhe / satata bhramantItyarthaH, athavA parigUyante7. aNAtIte (ka, kha, g)| gUdhAtoH zabdArthatvAt saMzabdyate (vR)| Page #911 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 812 ruci - padaM 104. dasavidhe sarAgasammadaMsaNe paNNatte, taM jahAsaMgrahaNI - gAhA 0 10. jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM ca NaM mahaM maMdare pavvate maMdaracUliyAe uvari' 'sIhAsaNavaragayamattANaM sumiNe pAsittANaM paDibuddhe, taNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre sadevamaNuyAsurAe parisAe majjhagate kevalipaNNattaM dhammaM Aghaveti paNNavetti rUveti daMseti NidaMseti uvadaMseti // sigguvasaruI, ANAruI suttabIyarui meva / abhigama vitthAraruI, kiriyA saMkheva dhammaruI || 1 || saNNA-padaM 105. dasa saNNAo paNNattAo, taM jahA - AhArasaNNA, bhayasaNNA, mehuNasaNNA, pariggahasaNNA, kohasaNNA', 'mANasaNNA, mAyAsaNNA, lobhasaNNA, 'logasaNNA, ohasaNNA' / / 106. raiyANaM dasa saNNAo evaM ceva / 107. evaM NiraMtaraM jAva vemANiyANaM // aaNA-padaM ThANaM 108. raiyA NaM dasavidhaM veyaNaM paJcaNubhavamANA viharaMti, taM jahA - sItaM, usiNaM, khudhaM pivAsa, kaMDu, parajbhaM, bhayaM, sogaM, jaraM, vAhi // chaumattha- kevali-padaM 106. dasa ThANAI chaumatthe' savvabhAveNaM Na jANati Na pAsati taM jahA - dhammatthikArya", "adhammatthikAyaM, AgAsatthikAyaM, jIvaM asarIrapaDibaddhaM, paramANupoggalaM, sada, gaMdha, vAtaM, 'ayaM jiNe bhavissati vANa vA bhavissati', ayaM savvadukkhAmaMta karessati vA Na vA karessati / 1. saM0 pA0 urvAri jAva paDibuddhe / 2. saM0 pA0 paNNaveti jAva uvadaMseti / 3. 0 vatesarutI ( ka, kha, ga ) / 4. saM0 pA0 - AhArasaNNA jAva pariggahasaNNA / 5. kovadeg (ga); saM0 pA0 - kohasaNNA jAva lobhasaNNA / 6. oghasaNNA logasaNNA (vR); logasaNNA ogha tANi ceva uppaNNaNANadaMsaNadhare arahA" " jiNe kevalo savvabhAveNaM jANai pAsai, taM jahA -- dhammatthikAyaM adhammatthikArya AgAsatthikAyaM, jIvaM asarIra (T 7 ThA0 1 / 142-163 / 8. chaumatthe Na (ka, kha, ga ) / 6. saM0 pA0 - dhammatthigAtaM jAva vAtaM / 10. ajiNA bhavissaMti vA Na bhavissati ( ga ) / 11. saM0 pA0 - arahA jAva ayaM / Page #912 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasamaM ThANaM 813 paDibaddhaM, paramANupoggalaM, saddaM, gaMdha, vAtaM, ayaM jiNe bhavissati vANa vA bhavissati, ayaM savvadukkhANamaMtaM karessati vA Na vA karessati // dasA-padaM 110. dasa dasAo paNNattAo, taM jahA - kammavivAgadasAo, uvAsagadasAo, aMtagaDadasAo, aNuttarovavAiyadasAo, AyAradasAo, paNhAvAgaraNadasAo, baMdhasAo, dogiddhidasAo, dIhadasAo, saMkheviyadasAo || 111. kammavivAgadasANaM dasa ajbhayaNA paNNattA, taM jahA saMgraha - silogo aMDe sagaDeti yAvare | sorie' ya uduMbare // kumAre lecchaI iti // 1 // 112. uvAsagadasANaM dasa ajjhayaNA paNNattA, taM jahA - ANaMde kAmadeve A, gAhAvaticUlaNIpitA / surAdeve cullasatae, gAhAvatikuMDako lie | saddAlaputte mahAsatae, maMdiNIpiyA leiyApitA // 1 // 113. aMtagaDadasANaM dasa ajjhayaNA paNNattA, taM jahA mi mAtaMge somile, rAmagutte sudaMsaNe ceva / jamAlI ya bhagAlI ya, kiMkase cillae' ti ya // phAle aMbaDaputte ya emete dasa AhitA // 1 // miyAputte ya gottAse, mAhaNe diseNe, sahasuddA he Amalae, 1. sUrite ( ka, kha, ga ) / 2. sAlitiyApitA ( ka ga ); sAletitApitA (kha); hastalikhitavRttau 'leikApitR0 ' ityapi labhyate - leiyApiyatti leyikApitRnAmnaH zrAvastInivAsino gRhamedhino bhagavato bodhilAbhino'naMtaraM tathaiva saudharmmagAmino vaktavyatAnibaddhaM leyikA pitRnAmakaM dasamamiti / tadAdhAreNasau pAThaH svIkRtosti / 'uvA sagadasAo' sUtrepi 'leiyApitA' pAThaH svIkRtosti, yathA -- evaM khalu jambU | samaNeNa bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM sattamassa aMgassa uvAsagadasANaM dasa ajjhayaNA paNNattA, taM jahA ANaMde kAmadeve ya, gAhAvati culaNIpitA / surAdeve cullasayae, gAhAvatikuMDakolie / saddAlaputte mahAsatae, naMdiNIpiyA leiyApitA / ( uvasagadAo 1 / 6) / 3. samaNagutte ( ka ) / 4. kiMkamme (kva ) / 5. pillate ( kha ) / 6. phale (ka, ga ); kAle ( kha ) / 7. vRttikAreNa saMsUcitamatra -- etAni ca namItyAdikAnyantakRtasAdhunAmAni antakRddazAGgaprathamavargedhyayanasaMgrahe nopalabhyate, yatastatrAbhidhIyate Page #913 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 814 ThANaM 114. aNuttarovavAtiyadasANaM dasa ajjhayaNA paNNattA, taM jahA isidAse ya dhaNNe ya, suNakkhatte kAtie ti ya / saMThANe sAlibhadde ya, ANaMde tetalI ti ya / / dasaNNabhadde atimutte, emete dasa AhiyA // 1 // 115. AyAradasANaM dasa ajjhayaNA paNNattA, taM jahA - vIsaM asamAhiTThANA, egavIsaM sabalA, tettIsaM AsAyaNAo, aTThavihA gaNisaMpayA, dasa cittasamAhiTThANA, egArasa uvAsagapaDimAo, bArasa bhikkhupaDimAo, pajjosavaNAkappo, tIsaM mohaNijjaTThANA, AjAiTThANaM / 116. paNhAvAgaraNadasANaM dasa ajjhayaNA paNNattA, taM jahA -uvamA, saMkhA, isibhA siyAI, AyariyabhAsiyAI, mahAvIrabhAsiAI, khomagapasiNAI, 'komalapasiNAiM, addAgapasiNAI", aMguTThapasiNAI, baahupsinnaaii| "goyama samudda sAgara, 'isidAse' tyAdi, tatra tu dRzyategaMbhIre ceva hoi thimie ya / dhanne ya sunakkhatte, isidAse ya aahie| ayale kaMpille khalu, akkhobha paseNaI viNhU // " pellae rAmaputte ya, caMdimA poTTike iya // 1 // tato vAcanAntarApekSANImAnIti saMbhAvayAmaH, peDhAlaputte aNagAre, aNagAre poTTile iya / na janmAntaranAmApekSayatAni bhaviSyantIti vihalle dasame vutte, eme e dasa AhiyA // 2 // vAcyaM, janmAntarANAM tatrAnabhidhIyamAnatvAditi tadevamihApi vAcanAntarApekSayA'dhyayanavibhAga ukto na punarupalabhyamAnavAcanApekSayeti (vRtti (vRtti patra 483); tattvArtharAjavArtike anta patra 483); tattvArtharAjavAtike anuttarokRtadazAyA adhyayanAnAM nAmAni itthaM papAtikadazAyA adhyayanAnAM nAmAni itthaM santi-saMsArasyAntaH kRto yaistentakRtaH santi-''anuttareSvaupapAdikA anuttaropanamimataMgasomilarAmapUtrasUdarzanayamalIkabalI pAdikAH RSidAsadhanyasunakSatrakAtikanandanakaniSkaMbalapAlAMbaSThaputrA ityete dasa vardhamAna danazAlibhadraabhayavAriSeNacilAtaputrA ityete tIrthakaratIrthe" (tattvArtharAjavArtika 1 / 20) / dasa vardhamAnatIrthakaratIrthe (tattvArtharAjavAtika eSu kAnicid nAmAni sadRzAni kAnicicca 20); 0 kArtikeyAnandanandana (SaTkhaNDAbhinnAni / atra bhedo lipikAraNena syAdathavA gamadhavalAvRti 1 / 1 / 2) / vaacnaantraapekssyaa| sthAnAGgavattikAreNa 3. ajAideg (ka, g)| ajjAideg (kh)| 'vAcanAntarApekSANi imAni'-iti likhitam / 4. khomAgadeg (kh)| tattvArtharAjavAtike imAni labhyante / diga- 5. addAgapasiNAI komalapasiNAI (k)| mbaraparaMparaiva vAcanAntaramatra vivakSitam ? 6. vRttikAreNa saMsUcitamatra-praznavyAkaraNadazA 1. saMThANa (ka, g)| ihoktarUpA na dRzyante dRzyamAnastu paJcAzrava2. vRttikAreNa saMsUcitamatra-iha ca trayo vargA paJcasaMvarAtmikA iti ihoktAnAM tUpamAdI* statra tRtIyavarge dRzyamAnAdhyayanaiH kaizcit nAmadhyayanAnAmakSarArthaH pratIyamAna eveti saha sAmyamasti na savaH, yata ihoktam- (vRtti patra 485) / Page #914 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasamaM ThANaM 117. baMdha sANaM dasa ajjhayaNA paNNattA, taM jahA -- baMdhe ya mokkhe ya devaDhi, dasAramaMDalevi' ya / AyariyavipaDivattI, uvajjhAyavippaDivattI, bhAvaNA, vimukttI, sAto', kamme // 118. dogeddhidasANaM dasa ajjhayaNA paNNattA, taM jahA --vAe, vivAe, uvavAte, sukhette, siNe, bAyAlI sumiNA, tIsaM mahAsumiNA, bAvarttAraM savvasumiNA, hare rAmagutte ya, emete dasa AhitA // 116. dIhadasANaM dasa ajjhayaNA paNNattA, taM jahA 815 caMde sUre ya sukke ya, siridevI pabhAvatI / dIvasa muddovavattI bahUputtI maMdareti there saMbhUtivijae ya, there pamha UsAsaNIsAseM // 1 // ya // 120. saMkheviyadasANaM dasa ajjhayaNA paNNattA, taM jahA - khuDDiyA vimANapavibhatto, mahalliyA vimANapavibhattI, aMgacUliyA, vaggacUliyA, vivAhacUliyA, aruNovavAte, 'varuNovavAte, garulovavAte", velaMdharovavAte, vesamaNovavAte // kAlacakka - padaM 121. dasa sAgarovamakoDAkoDIo kAlo osappiNIe // 122. dasa sAgarovamakoDAkoDIo kAlo ussappiNIe || anaMtara paraMpara-uvavaNNAdi-padaM 123. dasavidhA NeraDyA paNNattA, taM jahA- anaMta rovavaNNA, paraMparovavaNNA, anaMtarAvagADhA, paraMparAvagADhA, aNaMtarAhAragA, paraMparAhAragA, aNaMtarapajjattA, paraMparapajjattA, carimA, acarimA / evaM NiraMtaraM jAva" vemANiyA || 1. 0 maMDaleti ( ga ) / 2. sAsate ( kha ) / 3. vRttikAreNa saMsUcitamatra - bandhadazAnAmapi bandhAdyadhyayanAni zrautenArthena vyAkhyAtavyAni ( vRtti patra 485) / 4. vRttikAreNa saMsUcimatra - dvigRddhidazAzca svarUpatopyanavasitAH (vRtti patra 485) / 5. vRttikAreNa saMsUcitamatra - dIrghadazAH svarUpato'navagatA eva tadadhyayanAni tu kAnicinna kAvalikAzrutaskandhe upalabhyante ( vRtti patra 485) / 6. AyAracUlitA ( ka ) ; aMgAracUliyA ( ga ) / 7. vaMga (ka, ga ) / o 8. garulovavAte varuNovavAe ( ka, kha, ga ) / 9. vRttikAraNa saMsUcitamatra-saMkSepikadazA apyanavagatasvarUpA eva ( vRtti patra 486 ) / 10. ThA0 1 / 142-163 / Page #915 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANaM Naraya-padaM 124. cautthIe NaM paMkappabhAe puDhavIe dasa NirayAvAsasatasahassA paNNattA // Thiti-padaM 125. rayaNappabhAe puDhavIe jahaNNeNaM NeraiyANaM dasavAsasahassAI ThitI paNNattA / / 126. cautthIe NaM paMkappabhAe puDhavIe ukkoseNaM NeraiyANaM dasa sAgarovamAiM ThitI pnnnnttaa| 127. paMcamAe NaM dhUmappabhAe puDhavIe jahaNNeNaM NeraiyANaM dasa sAgarovamAiM ThitI paNNattA / / 128. asurakumArANaM jahaNNeNaM dasa vAsasahassAI ThitI pnnnnttaa| evaM jAva' thaNiya kumArANaM / / 126. bAyaravaNassatikAiyANaM ukkoseNaM dasa vAsasahassAI ThitI pnnnnttaa|| 130. vANamaMtarANaM devANaM jahaNNeNaM dasa vAsasahassAiM ThitI paNNattA / / 131. baMbhaloge kappe ukkoseNaM devANaM dasa sAgarovamAiMThitI paNNattA / / 132. laMtae kappe devANaM jahaNNeNaM dasa sAgarovamAI ThitI paNNattA / / bhAvibhaddatta-padaM 133. dasahi ThANehiM jIvA AgamesibhaddattAe' kammaM pagareMti, taM jahA-aNidANatAe, diTrisaMpaNNatAe, jogavAhitAe', khaMtikhamaNatAe, jitidiyatAe, amAilla tAe, apAsatthatAe, susAmaNNatAe, pavayaNavacchallatAe, pavayaNaubbhAvaNatAe / / AsaMsappaoga-padaM 134. dasavihe AsaMsappaoge paNNatte, taM jahA-ihalogAsaMsappaoge, paralogAsaMsappaoge, dUhaologAsaMsappaoge, jIviyAsaMsappaoge, maraNAsaMsappaoge, kAmAsaMsappaoge, bhogAsaMsappaoge, lAbhAsaMsappaoge, pUyAsaMsappaoge, sakkArAsaMsappaoge // dhamma-padaM 135. dasavidhe dhamme paNNatte, taM jahA-gAmadhamme, Nagaradhamme, radudhamme, pAsaMDadhamme, kuladhamme, gaNadhamme, saMghadhamme, suyadhamme, carittadhamme, atthikAyadhamme // thera-padaM 136. dasa therA paNNattA, taM jahA--gAmatherA, NagaratherA, raTutherA, pasatthatherA, kulatherA, gaNatherA, saMghatherA, jAtitherA, suatherA, priyaaytheraa|| 1. ThA0 11143-150 / 4. atthigAtadhamme (ka, kha, g)| 2. bhaddagatAe (ka, g)| 5. patthAratherA (ka); pAsattherA theratherA (ga); 3. jogavAhiyattAte (ka, ga); jogavAhittAte pasatthAratherA (kva) / (kh)| 6. paritAgadeg (ka, kha, g)| Page #916 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasamaM ThANaM 817 putta-padaM 137. dasa puttA paNNattA, taM jahA-attae, khettae, diNNae, viNNae, urase, mohare, ___ soMDore', saMvuDDhe, uvayAite, dhammaMtevAsI / / aNuttara-padaM 138. kevalissa NaM dasa aNuttarA paNNattA, taM jahA-aNuttare NANe, aNuttare daMsaNe, aNuttare caritte, aNuttare tave, aNuttare vIrie, aNuttarA khaMtI, aNuttarA muttI, aNuttare ajjave, aNuttare maddave, aNuttare lAghave / / kurA-padaM 136. samayakhette NaM dasa kurAo paNNattAo, taM jahA-paMca devakurAo paMca uttrkuraao| tattha NaM dasa mahatimahAlayA mahAdumA paNNatA, taM jahA -jambU sudaMsaNA, dhAyairukkhe, mahAdhAyairukkhe, pa umarukave, mahApa umarukkhe, paMca kuuddsaamliio| tattha NaM dasa devA mahiDDiyA jAva' parivasaMti, taM jahA-aNADhite jaMbuddIvA dhipatI, sudaMsaNe, piyadaMsaNe, poMDarIe, mahApoMDarIe, paMca garulA veNudevA / / dussamA-lakkhaNa-padaM 140. dasahi ThANehi ogADhaM dussama jANejjA, taM jahA-akAle varisai, kAle Na varisai, asAhU pUijjati, sAhU Na pUijjati, gurusu jaNo micchaM paDivaNNo, amaNuNNA saddA', 'amaNuNNA rUvA, amaNuNNA gaMdhA, amaNuNNA rasA, amaNuNNA deg phaasaa|| susamA-lakkhaNa-padaM 141. dasahi ThANehiM ogADhaM susamaM jANejjA, taM jahA-akAle Na varisati, "kAle varisati, asAhU Na pUijjati, sAhU pUijjati, gurusu jaNo samma paDivaNo, maNuNNA saddA, maNuNNA rUvA, maNuNNA gaMdhA, maNuNNA rasA,deg maNuNNA phAsA / / rukkha-padaM 142. susamasusamAe NaM samAe dasavihA rukkhA uvabhogattAe havvamAgacchaMti, taM jahA 1. soDIre (ka, kha, g)| 2. uvavAtite (g)| 3. ThA0 2 / 271 / 4, sAhu (g)| 5. saM0 pA0-amaNuNNA saddA jAva phAsA / 6. saM0 pA0-taM ceva vivarIta jAva maNuNNA phaasaa| Page #917 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 818 ThANaM saMgahaNI-gAhA mataMgayA' ya bhiMgA', tuDitaMgA dIva joti cittNgaa'| cittarasA maNiyaMgA, gehAgArA aNiyaNA ya // 1 // kulagara-padaM 143. jaMbUddIve dIve bhArahe vAse tItAe ussappiNIe dasa kulagarA hutthA, taM jahAsaMgahaNI-gAhA sayaMjale sayAU ya, aNaMtaseNe ya ajitaseNe ya / kakkaseNe bhImaseNe, mahAbhImaseNe ya sattame // 1 / / daDharahe dasarahe, sayarahe // 144. jaMbuddIve dIve bhArahe vAse AgamIsAe ussappiNIe dasa kulagarA bhavissaMti, taM jahA-sImaMkare, sImaMdhare, khemaMkare, khemaMdhare, vimalavAhaNe, saMmutI, paDisute, daDhadhaNU, dasadhaNU, satadhaNU // 1. mattaMgatA (ka, ga); drssttvym-7|65 pAda- mudritapratI 'kajjaseNe' tathA hastalikhitATippaNam / darzaSu 'kakkaseNe' pAThosti / pratIyate 2. siMgA (k)| sthAnAGga samavAyAGga 'ca' 'ajiyaseNe' 3. citaMgA (kh)| 'kakkaseNe' pATha AsIt kintu lipidoSeNa 4. sayajjale (ka, g)| pAThaviparyayo jAtaH / 5. atitaseNe (ka, ga); sthAnAGgasya mudritapratau 6. takkaseNe (ka, g)| (Agamodayasamiti patra 518 sUtrAMka 7. samavAyAGga (paiNNagasamavAya sU0 217) 737) caturthakulakarasya nAma 'amitaseNe' nAmnAM kramo bhinnostividyate / kintu pAThazodhanaprayuktayoH 'ka' sayaMjale sayAU ya, ajiyaseNe aNaMtaseNe ya / 'ga' pratyoH 'kha' pratau ca kramaza; 'atitaseNe' kakkaseNe bhImaseNe, mahAbhImaseNe ya sattame / / 'ajitaseNe' pATho vidyte| samavAyAGga daDharahe dasarahe strhe| (zroSThi mANekalAla cunnIlAla zreSThi 8. agAmI. (g)| kAntilAla cunnIlAla dvArA prakAzita patra 6. samavAyAGga (paiNNagasamavAya sU0 250) 136 sUtrAMka 157) tRtIyakulakarasya nAma nAmnAM kramo bhinnosti'ajitaseNe' vidyte| pAThazodhanaprayuktayoH vimalavAhaNe sImaMkare, 'ka' 'kha' pratyorapi eSa eva pAThosti / sImaMdhare khemaMkare khemNdhre| sthAnAGgasya mudritapratau paJcamakulakarasya daDhadhaNU dasadhaNU, - nAma 'takkaseNe' vidyate / 'ka' 'ga' pratyorapi sayadhaNU paDisUI saMmui tti // eSa eva pATho lbhyte| samavAyAGgasya Page #918 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasama ThANaM 816 vakkhArapavvaya-padaM 145. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa purathime NaM sItAe mahANaIe ubhaokUle dasa vakkhArapavvatA paNNattA, taM jahA-mAlavaMte, cittakUDe, pamhakUDe', 'NaliNakUDe, egasele, tikUDe, vesamaNakaDe, aMjaNe, mAyaMjaNe, deg somaNase / / 146. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sIodAe mahANaIe ubhaokUle dasa vakkhArapavvatA paNNattA, taM jahA-vijjuppabhe', 'aMkAvato, pamhAvato, AsIvise, suhAvahe, caMdapavvate, sUrapanvate, NAgapavvate, devapavvate deg, gaMdhamAyaNe / / 147. evaM dhAyaisaMDapurathimaddhevi' vakkhArA bhANiyavA jAva' pukkharavara dIvaDDapaccatthimaddhe / / kappa-padaM 148. dasa kappA iMdAhidviyA paNNatA, taM jahA-sohammeM', 'IsANe, saNaMkumAre, mAhiMde, baMbhaloe, laMtae, mahAsukke,deg sahassAre, pANate, accute / / 146. etesu NaM dasasu kappesu dasa iMdA paNNattA, taM jahA-sakke, IsANe', 'saNaMkumAre, mAhide, baMbhe, laMtae, mahAsukke, sahassAre, pANate deg, accute // 150. etesi NaM dasaNhaM iMdANaM dasa parijANiyA vimANA" paNNattA, taM jahA-pAlae, pupphae', 'somaNase, sirivacche, NaMdiyAvatte, kAmakame, pItimaNe, maNorame deg vimalavare, savvatobhadde // paDimA-padaM 151. dasadasamiyA NaM bhikkhupaDimA egeNa rAtidiyasateNaM addhachaTehi ya bhikkhAsatehi ahAsuttaM 'ahAatthaM ahAtaccaM ahAmaggaM ahAkappaM samma kAeNaM phAsiyA pAliyA sohiyA tIriyA kiTTiyAdeg ArAhiyA yAvi bhavati / / jIva-padaM 152. dasavidhA saMsArasamavaNNagA jIvA paNNattA, taM jahA -- paDhamasamayaegidiyA, apaDhamasamayaegidiyA, 11 paDhamasamayabeiMdiyA, apaDhamasamayabeiMdiyA, paDhamasamayateiMdiyA, apaDhamasamayateiMdiyA, paDhamasamayacauridiyA, apaDhamasamayacaridiyA, paDhamasamayapaMcidiyA, apaDhamasamayapaMcidiyA / / 1. baMbhakUDe (ka, kha, ga); saM0 pA0.. -pamhakUDe 6. saM0 pA0-IsANe jAva accute / jAva somaNase / 7. jANavimANA (vR); vimANA (vRpaa)| 2. saM0 pA0-vijjUppabhe jAva gaMdhamAtaNe / 8. saM0 pA0--pupphae jAva vimalavare / 3. ThA0 10.145,146 / 6. bhikkhAyatehiM (kh)| 4. ThA0 3108 / 10. saM0 pA0-ahAsuttaM jAva ArAhiyA / 5. saM0 pA0-sohamme jAva sahassAre / 11. saM0 pA0-- evaM jAva apddhmsmypNciNditaa| Page #919 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 820 ThANaM 153. dasavidhA savvajIvA paNNattA, taM jahA-puDhavikAiyA', 'AukAiyA, teukAiyA, vAukAiyA,deg vaNassaikAiyA, bediyA', 'teiMdiyA, cauridiyA, paMceMdiyA, annidiyaa| ahavA--dasavidhA savvajIvA paNNattA, taM jahA-paDhamasamayaNeraiyA, apaDhamasamayaNeraiyA', 'paDhamasamayatiriyA, apaDhamasamayatiriyA, paDhamasamayamaNayA, apaDhamasamayamaNuyA, paDhamasamayadevA deg, apaDhamasamayadevA, paDhamasamaya siddhA, apaDhamasamayasiddhA / / satAuya-dasA-padaM 154. vAsasatAuyassa NaM purisassa dasa dasAo paNNattAo, taM jahAsaMgaha-silogo bAlA kiDDA maMdA, balA paNNA haaynnii| pavaMcA pabbhArA, mummuhI sAyaNI tadhA // 1 // taNavaNassai-padaM 155. dasavidhA taNavaNassatikAiyA paNNattA, taM jahA--mUle, kaMde', 'khaMdhe, tayA, sAle, pavAle, patte deg, pupphe, phale, bIye / seDhi-padaM 156. savvAovi NaM vijjAharaseDhIo dasa-dasa joyaNAI vikkhaMbheNaM paNNattA // 157. savvAovi NaM AbhiogaseDhIo dasa-dasa joyaNAI vikkhaMbheNaM paNNattA / / gevijjaga-padaM 158. gevijjagavimANA NaM dasa joyaNasayAiM uDDhaM uccatteNaM pnnnnttaa|| teyasA bhAsakaraNa-padaM 156. dasahiM ThANehiM saha teyasA bhAsaM kujjA, taM jahA 1. kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAtejjA, se ya accAsAtite 1. saM0 pA0-pUDhavikAiyA jAva vaNassaikA iyaa| 2. saM0 pA0 -beditA jAva pNceNditaa| 3. saM0 pA0-apaDhamasamayaNeratitA jAva apar3hamasamayadevA / 4. baMbhArA (g)| 5. draSTavyam- dazavakAlikaniyukti 10 : bAlA kiDDA maMdA balA ya pannA ya hAyaNi pavaMcA pabbhAra mammuhI sAyaNI ya dasamA ukAladasA / / 10 // 6. saM0 pA0-kaMde jAva pupphe / 7. tetasA (ka, kha, g)| 8. kati (g)| Page #920 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasamaM ThANa 821 samANe parikuvite tassa teyaM Nisi rejjA / se taM paritAveti, se taM paritAvettA tAmeva saha teyasA bhAsaM kujjaa| 2. kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAtejjA, se ya accAsAtite samANe deve parikuvie tassa teyaM NisirejjA / se taM paritAveti, se taM paritAvettA tAmeva saha teyasA bhAsaM kuujjaa| 3. kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAtejjA, se ya accAsAtite samANe parikavite devevi ya parikUvite te dahao paDiNNA tassa teyaM nnisirejjaa| te taM paritAti, te taM paritAvettA tAmeva saha teyasA bhAsaM kujjaa| 4. kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAtejjA', se ya accAsAtite [samANe ?] parikuvie tassa teyaM NisirejjA / tattha phoDA saMmucchaMti', te phoDA bhijjati, te phoDA bhiNNA samANA tAmeva saha teyasA bhAsaM kujjaa| 5. kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAtejjA, se ya accAsAtite [samANe?] deve parikuvie tassa teyaM NisirejjA / tattha phoDA saMmucchaMti, te phoDA bhijjati, te phoDA bhiNNA samANA tAmeva saha teyasA bhAsaM kujjaa| 6. kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAtejjA, se ya accAsAtite [samANe ? ] parikuvie devevi ya parikuvie te duhao paDiNNA tassa teyaM nnisirejjaa| tattha phoDA saMmucchaMti, "te phoDA bhijjati, te phoDA bhiNNA samANA tAmeva saha teyasA bhAsaM kujjaa| 7. kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAtejjA, se ya accAsAtite [samANe ?] parikuvie tassa teyaM nnisirejjaa| tattha phoDA saMmucchaMti, te phoDA bhijjaMti, tattha pulA saMmucchaMti, te pulA bhijjati, te pulA bhiNNA samANA tAmeva saha teyasA bhAsaM kujjaa| 8. "kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAtejjA, se ya accAsAtite [samANe ?] deve parikuvie tassa teyaM NisirejjA / tattha phoDA saMmucchaMti, te phoDA bhijjati, tattha pulA saMmucchaMti, te pulA bhijjati, te pulA bhiNNA samANA tAmeva saha teyasA bhAsaM kujjaa| 6. kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAtejjA, se ya accAsAtite [samANe ? ] parikuvie devevi ya parikuvie te duhao paDiNNA tassa teyaM 1. tetaM (ka, kha, g)| 2. 'tAmeva' ti tameva ..."dIrghatvaM prAkRtatvAta (vR)| 3. parikunvite (ka, g)| 4. taM (ka, kh)| 5. accAsAejjA (ka, kha, g)| 6. samuppajjaMti (vR)| 7. saM0 pA...- sesaM taheva jAva bhaasN| 8. saM0 pA0-ete tiNNi AlAvagA bhANi tavvA / Page #921 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 822 NisirejjA / tattha phoDA saMmucchaMti, te phoDA bhijjaMti, tattha pulA saMmucchaMti, te pulAbhijjaMti, te pulA bhiNNA samANA tAmeva saha teyasA bhAsaM kujjA / 10. kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAtemANe teyaM NisirejjA, se ya tattha No kammati, No pakammati, aMciaMciyaM kareti, karettA AyAhiNapayAhiNaM karoti, karettA uDDhaM vehAsaM uppatati, uppatettA se NaM tato pasihate paDiNiyattati, paDiNiyattittA tameva sarIraMgaM aNudahamANe- aNudahamANe saha teyasA bhAsaM kujjA -- jahA vA gosAlassa maMkhaliputtassa tavetee || acche raga-padaM 160. dasa accheragA paNNattA, taM jahA saMgrahaNI - gAhA kaNhassa avarakaMkA, harivaMsa kuluppattI, assaMjatesu pUA, uvasagga gabbhaharaNaM, itthItitthaM abhAviyA parisA / uttaraNaM caMdasUrANaM // 1 // camaruppAto ya aTThasayasiddhA / dasavi aNateNa kAlena ||2|| kaMDa-padaM 161. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe rayaNe kaMDe' dasa joyaNasayAI bAhalleNaM paNNatte // 162. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe vaire kaMDe' dasa joyaNasatAiM bAhalleNaM paNNatte // 163. evaM verulie, lohitakkhe, masAragalle, haMsagabbhe, pulae, sogaMdhie, jotirase, aMjaNe, aMjaNapulae, ratayaM, jAtarUve, aMke, phalihe, riTThe / jahA rayaNe tahA solasavidhA bhANitavvA // uvveha-padaM 164. savvevi NaM dIva-samuddA dasa joyaNasatAI uvveheNaM paNNattA // 165 savvevi NaM mahAdahA dasa joyaNAI uvveheNaM paNNattA // 166. savvevi NaM salilakuMDA dasa joyaNAI uvveheNaM paNNattA || 167. sItA-sItoyA NaM mahANaIo muhamUle dasa-dasa joyaNAI ubveheNaM paNNattAo / / Nakkhatta-padaM 168. kattiyANakkhatte savvabAhirAo maMDalAo dasame maMDale cAraM carati // 169. aNurAdhANakkhatte savvabbhaMtarAo maMDalAo dasame maMDale cAraM carati // NANaviddhikara-padaM 170. dasa NakkhattA NANassa viddhikarA paNNattA, taM jahA 1. acca acci (ka); aci aci ( ga ) / 2. kaMde (ka, ga) / ThANa 3. vatire (ka, kha, ga ) / 4. kaMde (ka, ga) / Page #922 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasamaM ThANaM 823 saMgahaNI-gAhA migasiramaddA pusso, tiNNi ya puvvAiM mUlamassesA / hattho cittA ya tahA, dasa viddhikarAI' NANassa // 1 // kulakoDi-padaM 171. cauppayathalayarapaMcidiyatirikkhajoNiyANaM dasa jAti-kulakoDi-joNipamuha satasahassA pnnnnttaa|| 172. uraparisappathalayarapaMcidiyatirikkhajoNiyANaM dasa jAti-kulakoDi-joNipamuha satasahassA pnnnnttaa|| pAvakamma-padaM 173. jIvA NaM dasaThANaNivvattite poggale pAvakammattAe ciNisu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA, taM jahA-paDhamasamayaegidiyaNivvattie', 'apaDhamasamayaegidiyaNivvattie, paDhamasamayabeiMdiyaNivvattie, apaDhamasamayabeiMdiyaNivvattie, paDhamasamayateiMdiyaNivvattie, apaDhamasamayateiMdiyaNivvattie, paDhamasamayacaridiyaNivvattie, apaDhamasamayacaridiyaNi vvattie, paDhamasamayapaMcidiyaNi vvattie, apaDhamasamaya pNcidiynnivvttie| evaM- ciNa-uvaciNa-baMdha-udIra-veya taha NijjarA ceva / / poggala-padaM 174. dasapaesiyA khaMdhA aNaMtA paNNattA // 175. dasapaesogADhA poggalA aNaMtA paNNattA // 176. dasasamayaThitIyA poggalA aNaMtA paNNattA / 177. dasaguNakAlagA poggalA aNaMtA paNNattA / / 178. evaM vaNNehi gaMdhehi rasehiM phAsehiM dasaguNalukkhA poggalA aNaMtA paNNattA / / grantha-parimANa kula akSara 165448 anuSTup zloka 5170, akSara 8 1. vuddhikarAI (ka, ga); viDikarAI (kh)| 2. saM0 pA0-paDhamasamayaegidiNivvattie jAva paMciMdiyaNivvattie; pAThasaMzodhanaprayuktAdarzaSu 'jAva phAsiditanivvattite' iti pATho labhyate, kintu vRttau naiSa vyAkhyAtosti, nAsyArthopyatra ghaTate / tena pratIyate lipipramAdoso jAtaH / asya sthAne 'jAva pcidiynnivvttie'| samataThitItA (ka, kha, g)| 3. Page #923 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #924 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samavAyo Page #925 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #926 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamo samavAo 1. suyaM me Ausa ! teNaM bhagavayA evamakkhAyaM 'iha khalu samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM AdigareNaM titthagareNaM sayaMsaMbuddheNaM purisottameNaM purisasIheNaM purisavarapoMDarIeNaM purisavaragaMdhahatthiNA logottameNaM loganAheNaM logahieNaM logapaIveNaM logapajjoyagareNaM abhayadaeNaM cakkhudaeNaM maggadaeNaM saraNadaeNaM jIvadaeNaM dhammadaeNaM dhammadesaeNaM dhammanAyageNaM dhammasArahiNA dhammavaracAuraMtacakkavaTTiNA appaDihayavaraNANadaMsaNadhareNaM viyadRcchaumeNaM jiNeNaM jAvaeNaM' tiNNeNaM tAraeNaM buddhaNaM bohaeNaM mutteNaM moyageNaM savvaSNuNA savvadarisiNA sivamayalamaruyamaNaMtamakkhayamavvAbAhamapuNarAvattayaM siddhigainAmadheyaM ThANaM saMpAvi ukAmeNaM ime duvAlasaMge gaNipiDage paNNatte, taM jahA-AyAre sUyagaDe ThANe samavAe vivA[A ? ] hapannattI nAyadhammakahAo uvAsagadasAo aMtagaDadasAo aNuttarovavAiyadasAo paNhAvAgaraNAI vivAgasue diTThivAe / tattha NaM je se cautthe aMge samavAetti Ahite, tassa NaM ayamadve, taM jahA'2 ege AyA // 5. ege annaayaa|| 6. ege daMDe // 7. ege adaMDe / 8. egA kiriaa|| 6. egA akiriA // 10. ege loe|| mi 1. jANaeNaM (k)| 2. kasyAJcid vAcanAyAmaparamapi sambandhasUtra- mupalabhyate 'iha khalu samaNeNaM bhagavayA... ayamaDhe, taMjahA' (vR) / Page #927 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 828 samavAo 11. ege aloe / 12. ege dhmme|| 13. ege adhmme|| 14. ege puNNe // 15. ege pAve // 16. ege bNdhe| 17. ege mokkhe / / 18. ege Asave / / 16. ege saMvare // 20. egA veyaNA // 21. egA nnijjraa|| 22. jaMbuddIve dove ega joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM paNNatte / / 23. appaiTThANe narae egaM joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM paNNatte / / 24. pAlae jANavimANe egaM joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM paNNatte / / 25. savvadasiddhe mahAvimANe ega joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM paNNatte / / 26. addAnakkhatte egatAre paNNatte / / 27. cittAnakkhatte egatAre paNNatte / / 28. sAtinakkhatte egatAre paNNatte / / 26. 'imose Na rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM egaM paliovamaM ThiI pnnnnttaa|| 30. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe neraiyANaM ukkoseNaM egaM sAgarovamaM ThiI paNNattA / / 31. doccAe NaM puDhavoe neraiyANaM jahanneNaM egaM sAgarovamaM ThiI paNNattA // 32. asurakumArANaM 'devANaM atthegaiyANaM" egaM paliovamaM ThiI paNNattA / / 33. asurakumArANaM devANaM ukkoseNaM egaM sAhiyaM sAgarovamaM ThiI paNNattA / / 34. asurakumAriMdavajjiyANaM bhomijjANaM devANaM atthegaiyANaM egaM paliovamaM ThiI paNNattA // 35. asaMkhejjavAsAuyasaNNipaMcidiyatirikkhajoNiyANaM atthegaiyANaM egaM paliovamaM ThiI pnnnnttaa|| 1. apuNNe (k)| 2. cakkavAlavikkhaMbheNaM (ka, ga, vRpaa)| 3. imIse (ka, ga); hastalikhitavRttau 'imIseNaM' pAThosti madritavRttau 'imIse' iti vidyate / 4. atthegaiyANaM devANaM (ka, kha, g)| Page #928 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIo samavAo 826 36. asaMkhejjavAsAuyagabbhavakkaMtiyasaNNi maNayANaM atthegaiyANaM egaM paliovamaM ThiI paNNattA // 37. vANamaMtarANaM devANaM ukkoseNaM ega paliovamaM ThiI pnnnnttaa|| 38. joisiyANaM devANaM ukkoseNaM egaM paliovamaM vAsasayasahassamabbhahiyaM ThiI paNNattA // 36. sohamme kappe devANaM jahanleNaM ega paliovamaM ThiI paNNattA / / 40. sohamme kappe devANaM atthegaiyANaM egaM sAgarovamaM ThiI paNNattA / / 41. IsANe kappe 'devANaM jahaNNeNaM sAiregaM ega paliovama ThiI paNNattA / / 42. IsANe kappe devANaM atthegaiyANaM egaM sAgarovamaM ThiI pnnnnttaa|| 43. je devA sAgaraM susAgaraM sAgarakaMtaM bhavaM' maNuM mANasottaraM logahiyaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM egaM sAgarovamaM ThiI paNNattA / 44. te NaM devA egassa addhamAsassa ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vaa|| 45. tesi NaM devANaM egassa vAsasahassassa AhAraTTe smupjji|| 46. saMtegaiyA bhavasiddhiyA 'jIvA, je egeNaM bhavaggahaNaNaM sijjhissati bujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti // bIo samavAo 1. do daMDA paNNattA, taM jahA-aTThAdaMDe ceva, aNaTThAdaMDe ceva / / 2. duve rAsI paNNattA, taM jahA--jIvarAsI ceva, ajIvarAsI ceva / / 3. duvihe baMdhaNe paNNatte, taM jahA-rAgabaMdhaNe ceva, dosabaMdhaNe ceva / / 4. puvvAphagguNInakkhatte dutAre' paNNatte // 5. uttarAphagguNInakkhatte dutAre paNNatte / 6. puvvAbhaddavayAnakkhatte dutAre paNNatte / / 7. uttarAbhaddavayAnakkhatte dutAre paNNatte / / 8. imIse NaM rayaNappahAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM do paliovamAiM ThiI paNNattA / / 6. duccAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM do sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 1. jahaNeNaM devANaM (ka, kha, g)| 2. bhuvaM (g)| 3. te jIvA je egeNa (k)| 4. rosabaMdhaNe (k)| 5. puvva deg (k)| 6. duttAre (kha, g)| 7. uttaradeg (g)| 8. puDhavIe NaM (ka) Page #929 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samavAo 10. asurakumArANaM devANaM atyegaiyANaM do paliovamAiM ThiI paNNattA // 11. asuriMdavajjiyANaM bhomijjANaM devANaM ukkoseNaM desUNAI do paliovamAiM ThiI paNNattA // asaMkhejjavAsAuyasaNNipaMceMdiyatirikkhajoNiANaM atthegaiyANaM do paliova mAI ThiI pnnnnttaa| 13. asaMkhejjavAsAuyagabbhavakkaMtiyasaNNimaNussANaM atthegaiyANaM do paliovamAI ThiI paNNattA // 14. sohamme kappe atthagaiyANaM devANaM do paliovamAiM ThiI paNNattA / / 15. IsANe kappe atthegaiyANaM devANaM do paliovamAiM ThiI paNNattA / / 16. sohamme kappe devANaM ukkoseNaM do sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 17. IsANe kappe devANaM ukkoseNaM sAhiyAiM do sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 18. saNaMkumAre kappe devANaM jahaNNeNaM do sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 19. mAhiMde kappe devANaM jahaNNeNaM sAhiyAiM do sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 20. je devA subhaM subhakaMtaM subhavaNaM subhagaMdhaM subhalesaM subhaphAsaM sohammavaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM do sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 21. te NaM devA doNhaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vaa|| 22. tesi NaM devANaM dohiM vAsasahassehiM AhAraTe samupajjai // 23. atthegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je dohiM bhavaggahaNehi sijjhissaMti bujhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti / taio samavAo 1. tao daMDA paNNattA, taM jahA-maNadaMDe va idaMDe kAyadaMDe / / 2. tao guttIo paNNattAo, taM jahA-maNaguttI vaiguttI kAyaguttI / / 3. tao sallA paNNattA, taM jahA-mAyAsalle NaM niyANasalle NaM micchAdasaNa salle nnN|| 4. tao gAravA paNNattA, taM jahA -iDDIgArave rasagArave sAyAgArave / / 5. tao virAhaNAo paNNattAo, taM jahA-nANavirAhaNA daMsaNavirAhaNA carittavirAhaNA // migasiranakkhatte titAre paNNatte / / Page #930 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taio samavAo 831 7. pussanakkhatte titAre paNNatte / / 8. jeTTAnakkhatte titAre paNNatte / / 6. abhIinakkhatte titAre paNNatte // 10. savaNanakkhatte titAre paNNatte // 11. asiNinakkhatte titAre paNNatte // 12. bharaNInakkhatte titAre paNNatte / / 13. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atyegaiyANaM neraiyANaM tiNNi paliovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 14. doccAe NaM puDhavIe neraiyANaM ukkoseNaM tiNNi sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 15. taccAe NaM puDhavIe neraiyANaM jahaNNeNaM tiNNi sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 16. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM tiNNi paliovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 17. asaMkhejjavAsAuyasaNNipaMcidiyatirikkhajoNiyANaM ukkoseNaM tiNNi paliova mAI ThiI paNNattA / / 18. asaMkhejjavAsAuyagabbhavakkaMtiyasaNNimaNussANaM' ukkoseNaM tiNNi paliova mAiM ThiI pnnnnttaa|| 16. sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM tiNNi paliovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 20. saNaMkumAra-mAhiMdesu kappesu atthegaiyANaM devANaM tiNi sAgarovamAI ThiI paNNattA // je devA AbhaMkaraM pabhaMkaraM AbhaMkarapabhaMkaraM caMdaM caMdAvattaM caMdappabhaM caMdakaMtaM caMdavaNaM caMdalesaM caMdajjhayaM caMdasiMgaM caMdasiTuM caMdakUDaM caMduttaravaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM tiNNi sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 22. te NaM devA tiNhaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsa saMti vaa|| 23. tesi NaM devANaM ukkoseNaM tihiM vAsasahasse hiM AhAraTe samuppajjai / / 24. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je tihiM bhavaggahaNehi sijjhissaMti' 'bujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti deg savvadukkhANamaMtaM karissati / / 1. pusse (ka); pukkha deg (g)| sUvAnusAreNa, 'gabbhavakkaMtiya' pAThAt parato 2. samaNa deg (ka, ga); savaNedeg (kh)| yujyate / tenAtra tathA svIkRtaH / 3. atra sarvAsu pratiSu 'saNNi' zabda: 'gabbhavakkaM- 4. saM0 pA0-sijjhissaMti jAva savvadukkhANa / tiya' pAThAt pUrvaM labhyate, kintu (1 / 36) Page #931 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 832 samavAo cauttho samavAo 1. cattAri kasAyA paNNattA, taM jahA-kohakasAe mANakasAe mAyAkasAe lobhakasAe / 2. cattAri jhANA paNNattA, taM jahA aTTe jhANe rodde jhANe dhamme jhANe sukke jhaanne|| 3. cattAri vigahAo paNNattAo, taM jahA-itthikahA bhattakahA rAyakahA desakahA / / 4. cattAri saNNA paNNattA, taM jahA-AhArasaNNA bhayasaNNA mehuNasaNNA pariggaha saNNA // cauvihe baMdhe paNNatte, taM jahA- pagaDibaMdhe ThiibaMdhe 'aNubhAvabaMdhe paesabaMdhe" // 6. caugAue joyaNe paNNatte / 7. aNurAhAnakkhatte cauttAre paNNatte / / 8. pUvvAsADhanakkhatte cauttAre paNNatte / / 6. uttarAsADhanakkhatte cauttAre paNNatte // 10. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM cattAri paliovamAI ThiI paNNattA // 11. taccAe NaM puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM cattAri sAgarovamAI ThiI paNNattA / 12. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM cattAri paliovamAiM ThiI paNNattA / / 13. sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM cattAri paliovamAI ThiI pnnnnttaa|| 14. saNaMkumAra-mAhidesu kappesu atthegaiyANaM devANaM cattAri sAgarovamAI ThiI paNNattA // 15. je devA kiTTi sukidi kiTThiyAvattaM kiDhippabhaM kiTTikaMta kiTThivaNNaM kiTThilesaM kiTThijjhayaM kiTThisiMgaM kiTThisiTuM kiTikUDaM kiThThattaravaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM cattAri sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 16. te NaM devA cauNhaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vaa| 17. tesi devANaM cauhi vAsasahassehiM AhAraTTe samuppajjai / / 18. atthegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je cauhi bhavaggaNehi sijjhissaMti 'bujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMtideg savvadukkhANamaMtaM karissaMti / / 1. aNubhAga0 (ka, kh)| vantIti (vRtti patra 6) vRttigatollekhena 'kaMta' 2. paesabaMdhe aNubhAgabaMdhe (g)| iti pAThaH sviikRtH| va ga. kaSTisakaSTayAdIni 4. saM0 pA0-sijjhissaMti jAva savvadukkhANa " dvAdazavimAnAni pUrvoktavimAnanAmAnusAra Page #932 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamo samavAo paMcamo samavAo 1. paMca kiriyA paNNattA, taM jahA-kAiyA ahigaraNiyA pAusiA pAriyAvaNiA pANAivAyakiriyA // 2. paMca mahavvayA paNNattA, taM jahA:-savvAo pANAivAyAo veramaNaM, savvAo musAvAyAo' 'veramaNaM, savvAo adinnAdANAo veramaNaM, savvAo mehuNAo veramaNaM, savvAo pariggahAo veramaNaM / / 3. paMca kAmaguNA paNNattA, taM jahA -saddA rUvA rasA gaMdhA phAsA // 4. paMca AsavadArA paNNattA, ta jahA -micchattaM aviraI 'pamAyA kasAyA' jogaa| 5. paMca saMvaradArA paNNattA, taM jahA sammattaM viraI appamAyA' akasAyA' ajogaa| 6. paMca nijjaraDhANA' paNNatA, taM jahA-pANAivAyAo veramaNaM, musAvAyAo veramaNaM, adinna dANAo veramaNaM, mehuNAo veramaNaM, parigahAo veramaNaM / / 7. paMca samiIo paNNattAo, taM jahA-iriyAsamiI bhAsAsamiI esaNAsamiI AyANa-bhaMDa-matta-nikkhevaNAsamiI uccAra-pAsavaNa-khela-siMghANa-jalla-pAridvA vnniyaasmiii|| 8. paMca atthikAyA paNNattA, taM jahA --dhammatthikAe adhammatthikAe AgAsatthi kAe jIvatthikAe poggalatthikAe / / 6. rohiNInakkhatte paMcatAre paNNatte / / 10 puNavvasunakkhatte paMcatAre pnnnntte|| 11. hatthanakkhatte paMcatAre paNNatte / / 12. visAhAnakkhatte paMcatAre paNNatte / / 13. dhaNiTThAnakkhatte paMcatAre paNNatte / / 14. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM ne raiyANaM paMca paliovamAiM ThiI pnnnnttaa| 15. taccAe NaM puDhavIe atyegaiyA neraiyANaM paMca sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 16. asurakumArANaM devANaM atyaMgaiyANa paMca paliovamAiM ThiI pnnnnttaa| 1. saM0 pA0-musAvAyAo jAva svvaao| 2. paDi0 (g)| 3. pamAe kasAe (ka, g)| 4. appamAe (ka); appamAdo (g)| 5. akasAe (ka); akasAyayA (kha, g)| 6. ajogayA (g)| 7. nijjarATThANA (g)| 8. hatthedeg (g)| 6. X (ka, kha, g)| Page #933 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 834 samavAo 17. sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM paMca paliovamAiM ThiI paNNattA // 18. saNaMkumAra-mAhidesu kappesu atthegaiyANaM devANaM paMca sAgarovamAiM ThiI pnnnnttaa| 16. je devA vAyaM suvAyaM vAtAvattaM vAtappabhaM vAtakaMtaM vAtavaNaM vAtalesaM vAtajjhayaM vAtasiMgaM vAtasiTuM vAtakUDaM vAuttaravaDeMsagaM sUraM susUraM sUrAvattaM sUrappabhaM sUrakaMtaM sUravaNNaM sUralesaM sUrajjhayaM sUrasiMgaM sUrasiTuM sUrakUDaM sUruttaravaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM paMca sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 20. te NaM devA paMcaNhaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vaa|| 21. tesi NaM devANaM paMcahi vAsasahassehiM AhAraTTe samuppajjai / / 22. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je paMcahi bhavaggahaNehi sijjhissaMti' 'bujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANa maMtaM karissaMti / / cha8o samavAyo 1. challesA paNNattA, taM jahA - kaNhalesA nIlalesA kAulesA teulesA pamhalesA sukklesaa|| 2. chajjIvanikAyA paNNattA, taM jahA-puDhavIkAe' AukAe teukAe vAukAe vaNassaikAe tasakAe / 3. chavihe bAhire tavokamme paNNatte, taM jahA-aNasaNe omodariyA' vitti saMkhevo rasapariccAo kAyakileso' saMlINayA // 4. chavvihe abhiMtare tavokamme paNNatte, taM jahA-pAyacchittaM viNao veyAvaccaM sajjhAo bhANaM ussggo|| 5. cha chAumatthiyA samugdhAyA paNNattA, taM jahA-veyaNAsamugghAe kasAyasamugdhAe mAraNaMtiyasamugghAe veubviyasamugghAe teyasamugghAe AhArasamugghAe / 6. chavihe atthuggahe paNNatte, taM jahA-soiMdiyaatthuggahe cakkhidiyaatthuggahe ghANidiyaatthuggahe jibhidiyaatthuggahe phAsiMdiyaatthuggahe noiMdiya atthuggahe // 7. kattiyAnakkhatte chatAre paNNatte / 8. asilesAnakkhatte chatAre paNNatte / / 1. saM0 pA0--sijjhissaMti jAva aNt| 2. degkAiyA (g)| 3. unodariyA (g)| 4. vittIdeg (kha, g)| 5. kAyakilesaM (k)| 6. aMtarae (k)| 7. teyA deg (ka, kh)| Page #934 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamo samavAo 835 6. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM cha paliovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 10. taccAe NaM puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM cha sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 11. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM cha paliovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 12. sohammosANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM cha paliovamAiM ThiI pnnnntaa|| 13. saNaMkumAra-mAhidesu kappesu atthegaiyANaM devANaM cha sAgarovamAiM ThiI paNNattA / 14. je devA sayaMbhu sayabhuramaNaM ghosaM sughosaM mahAghosaM kiTThidhosaM vIraM suvIraM vIra gataM vIraseNiyaM vIrAvattaM vIrappamaM vIrakaMta vIravaNNaM vIralesaM vIrabhayaM vIrasiMgaM vIrasiTuM vIrakUDaM vIruttaravaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM cha sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 15. te NaM devA chaNhaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamati vA UsasaMti vA nIsasaMti vaa|| 16. tesi NaM devANaM chahiM vAsasahassehiM AhAraTe samuppajjaI // 17. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je chahiM bhavaggahaNehi sijjhissaMti' 'bujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMtideg savvadukkhANamaMtaM karissaMti / / sattamo samavAo 1. satta bhayaTThANA paNNattA, jahA--ihalogabhae paralogabhae AdANabhae akamhA__ bhae AjIvabhae maraNabhae asilogabhae / 2. satta samugghAyA paNNattA, taM jahA-veyaNAsamugdhAe kasAyasamugghAe mAraNaMtiya samugdhAe veuvviyasamugghAe teyasamugghAe' AhArasamugghAe kevalisamagyAe / 3. samaNe bhagavaM mahAvIre satta rayaNIo uDDhaM uccatteNaM hotthA / / / 4. satta' vAsaharapavvayA paNNattA, taM jahA-cullahimavaMte mahAhimavaMte nisaDhe nIla vaMte ruppI siharo maMdare // 5. satta* vAsA paNNattA, taM jahA -bharahe hemavate harivAse mahAvidehe rammae heraNNa vate' eravae // 6. khINamohe NaM bhagavaM mohaNijjavajjAo satta kammapagaDIo veeii|| 7. mahAnakkhate sattatAre paNNatte / / 1. saM0 pA0-sijjhissaMti jAva savvadukkhANa / 5. eraNNavae (kv)| 2. teyA (ka, kh)| 6. erAvate (ka, g)| 3,4, iheva jambuddIve dIve satta (kva) / Page #935 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 836 8. 'kattiAiyA satta nakkhattA puvvadAriA paNNattA" // mahAjhyA satta nakkhattA dAhiNadAriA paNNattA // e. 10. aNurAhAiyA satta nakkhattA avaradAriA paNNattA // 11. dhaNiTTAiyA satta nakkhattA uttaradAriA paNNattA // 12. imIse Na rayaNappabhAe puDhavIe atyegaiyANaM neraiyANaM satta palio mAI ThiI paNNattA // 13. taccAe NaM puDhavIe neraiyANaM ukkoseNaM satta sAgarovamAI ThiI paNNattA // 14. cautthIe NaM puDhavIe neraiyANaM jahaNNeNaM satta sAgarovamAI ThiI paNNattA // 15. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM satta palio mAI ThiI paNNattA || 16. sohammosANe kappe su atthegaiyANaM devANaM satta palio mAI ThiI paNNattA // 17. saNakumAre kappe atthegaiyANaM devANaM ukkoseNaM satta sAgarovamAI ThiI paNNattA // samavAo 18. mAhide kappe devANaM ukkoseNaM sAiregAI satta sAgarovamAI ThiI paNNattA // 16. baMbhaloe kappe devANaM jahaNeNaM' satta sAgarovamAI ThiI paNNattA // 20. je devA samaM samappabhaM mahApabhaM pabhAsaM bhAsuraM vimalaM kaMcaNakUDaM saNakumAravaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM satta sAgarovamAiM ThiI paNNattA || 21. te NaM devA sattahaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsarAMti vA nIsasaMti vA / / 22. tesi NaM devANaM sattahiM vAsasahassehiM AhAraTThe samuppajjai // 23. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je sattahiM bhavaggahaNehiM sijjhissaMti' 'bujbhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANa maMtaM karissati // . 1. kha, ga pratyoH pAThAntareNa 'abhiyAiyA [ abhiIyA ] satta nakkhattA puvvadAriyA paNNattA' mUlapAThepyasau pAThabhedo labhyate / abhijidAdIni sapta nakSatrANi pUrvadvArikANi - pUrvadizi yeSu gacchataH zubhaM bhavati, evamazvinyAdIni dakSiNadvArikANi puSyAdInyaparadvAri kANi svAtyAdInyuttaradvArikANIti siddhAntamatamiha tu matAntaramAzritya kRtikAdIni sapta sapta pUrvadvArikAdIni bhaNitAni candra prajJaptau tu bahutarANi matAni darzitAnIhArtha iti (vR) | 2. jahanneNaM sAhiyaM ( ga ); prajJApanAyAJcaturthapade saptasAgaropamANAmeva sthitiH pratipAditAsti tena 'sAhiyaM' azuddha pratibhAti 1 3. bhAsara (ka, ga ) / 4. jeNaM (ka, kha, ga ) / 5. saM0 pA0 - sijbhissaMti jAva aMta / Page #936 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTThamo samavAo aTTamo samavAyo 1. aTTha mayaTThANA paNNattA, taM jahA-jAtimae kulamae balamae rUvamae tavamae suyamae lAbhamae issriyme|| 2. aTTa pavayaNamAyAo paNNattAo, taM jahA-iriyAsamiI bhAsAsamiI esaNAsamiI AyANa-bhaMDa-matta-nikkhevaNAsamiI uccAra-pAsavaNa-khela-siMghANajalla-pAriDhAvaNiyAsamiI maNaguttI vaiguttI kaayguttii|| vANamaMtarANaM devANaM ceiyarukkhA aTTa joyaNAI uDDhaM uccatteNaM paNNattA / / jaMbU NaM sudaMsaNA aTTha joyaNAI uDDhaM uccatteNaM paNNattA // kaDasAmalI NaM garulAvAse aTTa joyaNAI uDDhaM uccatteNaM paNNatte / / 'jaMbahIvassa NaM jagaI aTra joyaNAI uDaDhaM uccatteNaM pnnnnttaa|| 7. aTThasAmaie' kevalisamugghAe paNNatte, taM jahA-paDhame samae daMDaM karei, bIe samae kavADaM karei, taie samae maMthaM karei, cautthe samae maMthaMtarAiM pUrei, paMcame samae maMthaMtarAiM paDisAharai, cha? samae maMthaM paDisAharai, sattame samae kavADaM paDisAharai, aTThame samae daMDaM paDisAharai, tatto pacchA sarIratthe bhvi|| pAsassa NaM arahao purisAdANiassa aTTha gaNA aTTha gaNaharA hotthA, taM jahA suMbhe ya suMbhaghose ya, vasiTe baMbhayAri ya / some siridhare ceva, vIrabhadde jase i ya // 1 // 6. aTTha nakkhattA caMdeNaM saddhi pamaI jogaM joeMti, taM jahA-kattiyA rohiNI puNavvasU mahA cittA visAhA aNurAhA jeTThA / / 10. imIse NaM raNappahAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM aTTha paliovamAiM ThiI paNNattA / / 11. ca utthIe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM aTTha sAgarovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 12. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM aTTa paliovamAI ThiI paNNattA / / 13. sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM aTTa paliovamAiM ThiI paNNattA / / 14. baMbhaloe kappe atthegaiyANaM devANaM aTTha' sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 15. je devA acci accimAli vairoyaNaM pabhaMkaraM caMdAbhaM sUrAbhaM supaiTTAbhaM aggi ccAbhaM riTThAbhaM aruNAbhaM aruNuttaravaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM aTTha sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 3. a suravare (ka); sirivare(kha); siridare (g)| 1. jambuddIviyANaM (k)| 2. samatie (ka, kh)| Page #937 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 838 samavAo 16. te NaM devA aTTahaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA // 17. tesi NaM devANaM aTThahiM vAsasahassehi AhAraTThe samuppajjai // 18. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je aTThahiM bhavaggahaNehiM sijjhissaMti' 'bujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANa maMtaM karissaMti // 1. 2. navamI samavAo nava baMbhaceraguttIo, taM jahA no itthI -su-paMDaga-saMsattANi sijjAsaNANi sevittA bhavai / no itthI kahaM kahittA bhavai / itthI ThANAI' sevittA bhavai / itthI iMdiyAI maNoharAI maNoramAiM AloittA nijbhAittA bhavai / no paNIyarasabhoI bhavai / na pANabhoyaNassa atimAyeM AhAraittA bhavai' / no itthI puvvarayAI puvvakIliyAI sumaraittA bhavai / savAI norUvANuvAI no gaMdhANuvAI no rasANuvAI no phAsANuvAI no logANuvAI | na sAyAsokkhapaDibaddhe yAvi bhavai || nava baMbhaceraaguttIo paNNattAo, taM jahA -- itthI - pasu -paMDaga-saMsattANi sijjAsaNANi sevittA' 'bhavai / itthI kahaM kahittA bhavai / itthI ThANAI sevittA bhavai / itthati iMdiyAI moharAI maNoramAiM AloittA nijjhAittA bhavai / paNIyarasabhoI bhavai / pANabhoyaNassa atimAyaM AhAraittA bhavai / itthI purayAI puvvakIliyAI sumaraittA bhavai / saddANuvAI rUvANuvAI gaMdhANuvAI rasANuvAI phAsANuvAI silogANuvAI 0 / sAyAsokkhapaDibaddhe yAvi bhavai // nava baMbhacerA paNNattA, taM jahA 3. 1. saM0 pA0 - sijjhissaMti jAva aMtaM / 2. gaNAn (vR ) / 3. X ( ka, kha, ga ) / 4. atimAyaM AhAra ( ka ) / 5. X ( ka, kha, ga ) / 6. saM0 pA0 - sevaNayA [sevittA ] jAva sAyAsokkha 1 Page #938 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navama samavAo saMgahaNI - gAhA 4. 5. 6. 7. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo nava joyaNasae uDDhaM abAhAe uvarille tArArUve cAraM carai // 8. jaMbuddIveNaM dIve navajoNiyA macchA pavisiMsu vA pavisaMti vA pavisissaMti vA // vijayassa NaM dArassa egamegAe bAhAe nava-nava bhomA paNNattA // e. 10. vANamaMtarANaM devANaM sabhAo sudhammAo nava joyaNAI uDDhaM uccatteNaM paNNattAo // satthapariNNA logavijao, sIosaNijjaM sammattaM / AvaMtI dhutaM vimohAyaNaM, uvahANasuyaM mahapariNA // 1 // pAse NaM arahA` nava rayaNIo uDDha uccatteNaM hotthA // abhI janakkhatte sAirege nava muhutte caMdeNaM saddhi jogaM joei || abhIjiyAiyA nava nakkhattA caMdassa uttareNaM jogaM joeMti, taM jahA - abhIji savaNo' 'dhaNiTThA saryAbhisayA puvvAbhaddavayA uttarApoTThavayA revaI assiNI * bharaNI // 11. daMsaNAvaraNijjassa NaM kammassa nava uttarapagaDIo paNNattAo, taM jahA -- niddA payalA niddAniddA payalApayalA thI giddhI cakkhudaMsaNAvaraNe acakkhudaMsavaraNe ohidaMsaNAvaraNe kevaladaMsaNAvaraNe // 12. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM nava paliovamAiM ThiI paNNattA // 13. cautthIe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM nava sAgarovamAI ThiI paNNattA // 14. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM nava paliovamAI ThiI paNNattA // 15. sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM nava paliovamAI ThiI paNNattA // 16. baMbhaloe kappe atthegaiyANaM devANaM nava sAgarovamAI ThiI paNNattA // 17. je devA mhaM supamhaM pamhAvattaM pamhappahaM pamhakaMtaM pamhavaNNaM pamhalesaM "pahajbhayaM pamhasiMgaM pamhasi pamhakUDaM pamhuttaravaDeMsagaM sujjaM susujjaM sujjAvattaM sujjapabhaM sujjakataM' 'sujjavaNNaM sujjalesaM sujjajbhayaM sujjasiMgaM 1. sIosiNijja ( ka ) / 2. arahA purisAdANIe ( kva ) / 3. saM0 pA0 - savaNo jAva bharaNI / 4. candraprajJaptI ( 10 / 11) 836 jambUdvIpaprajJaptI ( vakSa 7) ca candrasyottareNaM yogaM yuJjAnAnAM dvAdazanakSatrANAmulle khosti / atra tu navamasamavAyAnurodhena navaiva gRhItAni / o 5. thIddhI (kva ) / 6. 'ka' pratau asmin sUtrAntargata 'pamha' zabdasya sthAne sarvatra 'vaha' zabdastathA 'ruilla' zabdasya sthAne sarvatra 'ruyala' iti pATho vidyate / 7. saM0 pA00 - pamhalesaM jAva pamhuttaravaDeMsagaM / 8. saM0 pA0--- sujjakaMtaM jAva sujjuttaravaDeMsagaM / Page #939 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samavAo sujjasiTuM sujjakUDaMdeg sujjuttaravaDeMsagaM ruillaM ruillAvattaM ruillappabhaM' 'ruillakaMtaM ruillavaNNaM ruillalesaM ruillajjhayaM ruillasiMgaM ruillasiTuM ruillakUDaMdeg ruilluttaravaDesagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM [ukkoseNaM ? ] nava sAgarovamAiM ThiI paNNattA / 18. te Na devA navaNhaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vaa|| 16. tesi NaM devANaM navahiM vAsasahassehiM AhAraTe smuppjji|| 20. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je navahiM bhavaggahaNehiM sijjhissaMti' 'bujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMtideg savvadukkhANamataM karissaMti // dasamo samavAo 1. dasavihe samaNadhamme paNNatte, taM jahA-khaMtI muttI ajjave maddave lAghave sacce ___ saMjame tave ciyAe baMbhaceravAse // 2. dasa cittasamAhiTThANA paNNattA, taM jahA dhammaciMtA vA se asamuppaNNapuvvA samuppajjijjA, savvaM dhammaM jaannitte| sumiNadasaNe vA se asamuppaNNapuve samuppajjijjA, ahAtaccaM sumiNaM paasitte| saNNinANe vA se asamuppaNNapuvve samuppajjijjA, puvvabhave sumritte| devadaMsaNe vA se asamuppaNNapuvve samuppajjijjA, divvaM deviDDhi divvaM devajuI divvaM devANubhAvaM paasitte| ohinANe vA se asamuppaNNapuvve samuppajjijjA, ohiNA loga jANittae / ohidasaNe vA se asamuppaNNapuve samuppajjijjA, ohiNA logaM paasitte| maNapajjavanANe vA se asamuppaNNapuve samuppajjijjA, maNogae' bhAve jaannitte| kevalanANe vA se asamuppaNNapuvve samuppajjijjA, kevalaM logaM jaannitte| kevaladasaNe vA se asamuppaNNapuvve samuppajjijjA, kevalaM loyaM paasitte| kevalimaraNaM vA marijjA, savvadukkhappahINAe / 1. saM0 pA0-ruillappabhaM jAva ruilluttrvddeNsgN| 4. sujANaM (vRNa) / 2. etata tulyeSu sUtreSu sarvatrApi 'ukkoseNaM' pATho 5. jANejjA (k)| vidyate / nAyaM pAThotra pratiSu labhyate, kintu 6. jAva maNogae (ka, kha, ga); vRttI 'jAva' tathA vidhAnyasavapaddhatyanusAreNa yujyte| zabdo nAsti vyAkhyAtaH / nAvazyakopi prati3. saM0 pA0-sijjhirasaMti jAva savvadukkhANa deg / bhAti tena na svIkRtaH / Page #940 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasamo samavAo 841 3. maMdare NaM pavvae mUle dasajoyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM paNNatte / / 4. arahA NaM ariTThanemI dasa dhaNUiM uDDhaM uccatteNaM hotthA / 5. kaNhe NaM vAsUdeve dasa dhaNaI uDaDhaM uccatteNaM hotthA / 6. rAme NaM baladeve dasa dhaNUI uDDhaM uccatteNaM hotthA / 7. dasa nakkhattA nANaviddhikarA paNNattA, taM jahAsaMgahaNI-gAhA migasiramaddA pusso, tiNNi a puvvA ya muulmssesaa| hattho cittA ya tahA, dasa vuddhikarAiM nANassa // 1 // 8. akammabhUmiyANaM maNuANaM dasavihA rukkhA uvabhogattAe uvatthiyA paNNattA, taM jahA mattaMgayA ya. bhiMgA, tuDiaMgA dIva joi cittNgaa| cittarasA maNiaMgA, gehAgArA aNigaNA' ya // 1 / / 6. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe neraiyANaM' jahaNNeNaM dasa vAsasahassAI ThiI pnnnnttaa|| 10. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM ne raiyANaM dasa paliovamAiM ThiI paNNattA / / 11. cautthIe puDhavIe dasa nirayAvAsasayasahassA' paNNattA / / 12. cautthIe puDhavIe neraiyANaM ukkoseNaM dasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 13. paMcamAe puDhavIe ne raiyANaM jahaNNaNaM dasa sAgarovamAI ThiI paNNattA / / 14. asurakumArANaM devANaM jahaNNaNaM dasa vAsasahassAI ThiI paNNattA / / 15. asuriMdavajjANaM bhomejjANaM devANaM jahaNNeNaM dasa vAsasahassAI ThiI pnnnnttaa|| 16. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM dasa paliovamAiM ThiI paNNattA / / 17. bAyaravaNapphatikAiyANaM ukkoseNaM dasa vAsasahassAiM ThiI paNNattA // 18. vANamaMtarANaM devANaM jahaNNeNaM dasa vAsasahassAI ThiI paNNattA / / 16. sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM dasa paliovamAiM ThiI paNNattA / / 20. baMbhaloe kappe devANaM ukkoseNaM dasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA / 21. laMtae kappe devANaM jahaNNaNaM dasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 1. aNiyaNA (ga); aNigiNA (kv)| 2. atthegaiyANaM neraiyANaM (ka, kha, g)| 3. deg sahassAI (kva) / Page #941 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samavAo 22. je devA ghosaM sughosaM mahAghosaM naMdighosaM susaraM maNoramaM rammaM rammagaM ramaNijjaM maMgalAvattaM baMbhalogavaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukko seNaM dasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 23. te NaM devA dasaNhaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA // 24. tesi NaM devANaM dasahi vAsasahassehiM AhAraTe smuppjji|| 25. saMtegaiyA' bhavasiddhiyA jIvA, je dasahiM bhavaggahaNehiM sijjhissaMti 'bujhi___ ssaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANa deg maMtaM karissaMti // ekkArasamo samavAo 1. ekkArasa uvAsagapaDimAo paNNattAo, taM jahA-1. daMsaNasAvae 2. kayavvaya kamme 3. sAmAiakaDe 4. posahovavAsa-nirae 5. diyA baMbhayArI ratti' parimANakaDe 6. diAvi rAovi baMbhayArI asiNAI viyaDabhoI molikaDe 7. sacittapariNAe 8. AraMbhapariNAe 6. pesapariNAe 10. uddiTThabhatta pariNAe 11. samaNabhUe" yAvi bhavai samaNAuso! 2. 'logaMtAo NaM 'ekkArasa ekkAre joyaNasae'' abAhAe joisaMte paNNatte / / 3. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa 'ekkArasa ekkavIse joyaNasae'" abAhAe ___ joise cAraM cri| 1. atthegaiyA (ka, kha, g)| (ka, kha, ga); 2, 3 sUtrayorAdarzeSu 2. saM0 pA0-sijjhissati jAva aMtaM / saptamyantaH pATho labhyate, kintu 3. rAti (k)| vRttAvasau pAThaH dvitIyAntatvena vyAkhyAto4. anisAI (vRpaa)| sti-jambUdvIpe dvIpe madarasya parvatasya ekA5. pustakAntaretvevaM vAcanA-1. daMsaNasAvae daza 'egavIsa' tti ekaviMzatiyojanAdhikAni 2. kayavayakamme 3. kayasAmAie 4. posahova- ekAdazayojanazatAni 'abAhAe' tti abAdhayA vAsanirae 5. rAibhattapariNAe 6. sacitta- vyavadhAnena kRtveti zeSaH jyotiSa-jotipariNAe 7. diyAbaMbhayArI rAo parimANakaDe zcakraM cAra-paribhramaNaM carati-Acarati, 8. diyAvi rAovi baMbhayArI asiNANae tathA lokAntAt NamityalaGkAre ekAdaza yAvi bhavati vIsI kesaromanahe 6. AraMbha 'ekAre' tti ekAdazayojanAdhikAni abAdhayA pariNAe pesaNapariNAe 10. uddiTThabhatta -vyavahitatayA kRtveti zeSaH 'jyotisaMte' ti jyotizcakraparyantaH prajJaptaH (va) / vajjae 11. samaNabhUe / kvacitta AraMbhaparijJAta iti navamI, preSyArambhaparijJAta iti 8. aso zabda: AdarzaSu nopalabhyate, kevalaM dazamI, uddiSTabhaktavarjakaH zramaNabhUtazcaikA- vRttAveva surakSitosti 'caMdapaNNatti' satre dazIti (vR)| (pAhuDa 18)'pyeSa zabdo labhyate-'ekkArasa 6. ekkArasahiM ekkArehiM joyaNasaehi (ka, ekkavIse joyaNasae abAhAe joise cAra kha, g)| crii'| 7. ekkArasahi ekkavIsehiM joyaNasaehiM 6. jaMbuddIve carai / logaMtAo''paNNatte / idaM Page #942 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bArasamo samavAo 4. samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa ekkA rasa gaNaharA hotthA, taM jahA-iMdabhUtI aggibhUtI vAyubhUtI viatte suhamme maMDie moriyaputte akaMpie ayalabhAyA metajje pabhAse / / 5. mUle nakkhatte ekkArasatAre paNNatte // 6. heTTimage vijjayANaM devANaM ekkArasuttaraM gevijjavimANasataM bhavaitti makkhAyaM // 7. maMdare NaM pavvae dharaNitalAo siharatale ekkArasabhAgaparihINe uccatteNaM paNNatte // 8. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM ne raiyANaM ekkArasa paliovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 6. paMcamAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM ekkArasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 10. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM ekkArasa paliovamAiM ThiI paNNattA // 11. sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM ekkArasa paliovamAiM ThiI pnnnnttaa| laMtae kappe atthegaiyANaM devANaM ekkArasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 13. je devA 'baMbhaM subaMbhaM baMbhAvattaM baMbhappabhaM baMbhakaMtaM baMbhavaNNaM baMbhalesaM baMbhajjhayaM' baMbhasiMgaM baMbhasiTTa baMbhakUDaM baMbhuttaravaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM [ukkoseNaM' ? ] ekkArasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 14. te NaM devA ekkArasaNhaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vaa|| 15. tesi NaM devANaM ekkArasaNhaM vAsasahassANaM AhAraTe samuppajjai / / 16. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je ekkArasahi bhavaggahaNehi sijjhissaMti" 'bujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMtideg savvadukkhANamaMtaM karissaMti / 12. latae bArasamo samavAo 1. bArasa bhikkhupaDimAo paNNattAo, taM jahA-mAsiA bhikkhupaDimA, domAsiA bhikkhupaDimA, temAsiA bhikkhupaDimA, cAumAsiA bhikkhupaDimA, paMcamAsiA bhikkhupaDimA, chammAsiA bhikkhupaDimA, sattamAsiA bhikkhu ca vAcanAntaraM vyAkhyAtam, adhikRtavAcanAyAM 2. pamhajjuyaM (g)| punaridamanantaraM vyAkhyAtamAlApakadvayaM vyatyaye- 3. draSTavyaM / / 17 TippaNam / nApi dRzyate (v)| 4. atthe deg (ka, kha, g)| 1. pamhaM"pamhalesa (g)| 5. saM0 pA0-sijjhissaMti jAva svvdukkhaann| Page #943 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samavAo paDimA, paDhamA sattarAiMdiA bhikkhupaDimA, doccA sattarAiMdiA bhikkhupaDimA, taccA sattarAiMdiA bhikkhupaDimA, ahorAiyA bhikkhupaDimA, egarAiyA bhikkhupaDimA / 2. duvAlasavihe saMbhoge paNNatte, taM jahA-- saMgahaNI-gAhA uvahI sua bhattapANe, aMjalIpaggahetti y| dAyaNe' ya nikAe a, abbhuTThANetti Avare / / 1 / / kitikammassa ya karaNe, veyAvaccakaraNe i a| samosaraNaM saMnisejjA ya, kahAe a pabaMdhaNe // 2 // 3. duvAlasAvatte kitikamme paNNatte, [taM jahA .... duoNayaM jahAjAyaM, kitikammaM bArasAvayaM / causiraM tiguttaM ca, dupavesaM eganikkhamaNaM // 1 // ] 4. vijayA NaM rAyahANI duvAlasa joyaNasayasahassAI AyAmavikkhaMbheNaM paNNattA / / 5. rAme NaM baladeve duvAlasa vAsasayAiM savvAuyaM pAlittA devattaM gae / 6. maMda rassa NaM pavvayassa cUliA mUle duvAlasa joyaNAiM vikkhaMbheNaM paNNattA / / 7. jaMbadIvassa NaM dIvassa veiyA mule duvAlasa joyaNAiM vikkhaMbheNaM pnnnnttaa| 8. savvajaNNiA rAI duvAlasamuhuttiA paNNattA / / 6. savvajaNNio divaso duvAlasamuhuttio paNNatto // 10. savvaTThasiddhassa NaM mahAvimANassa uvarillAo thUbhiaggAo duvAlasa joyaNAI uDDhaM uppatitA IsipabbhArA nAma puDhavI paNNattA / / 11. IsipabbhArAe NaM puDhavIe duvAlasa nAmadhejjA paNNattA, taM jahA-Isitti vA IsipabbhAratti vA taNUi vA taNuyataritti' vA siddhitti vA siddhAlaetti vA mattIti vA muttAlaetti vA babhetti vA baMbhavaDeMsaetti vA lokapaDipUraNetti vA logaggacUliAi vA // 12. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM bArasa paliovamAI ThiI paNNattA // 1. dAyaNA (ka, kh)| sambhAvyate, tena nAsmAbhirmale sviikRtaa| 2. degsAie (k)| 4. devatti (ka); devatti (kha); devattie (g)| 3. eSA Avazyakaniyukti (1216) gatA gAthA 5. saM0 pA0--evaM divasovi naayvvo| kRtikarmavyAkhyAnaparA vartate, na tu dvAdazAvarta- 6. taNUyatariti (ka); taNayarutti (g)| vyaakhyaanpraa| iyaM prAsaGgikarUpeNa likhitA Page #944 -------------------------------------------------------------------------- ________________ terasamo samavAo 845 13. paMcamAe puDhavIe atthegaiyANaM ne raiyANaM bArasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 14. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM bArasa paliovamAI ThiI paNNattA / / 15. sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM bArasa paliovamAI ThiI paNNattA / / 16. laMtae kappe atthegaiyANaM devANaM bArasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 17. je devA mahiMdaM mahiMdajjhayaM kaMbuM kaMbuggovaM puMkhaM supakhaM mahApukhaM puMDaM supuMDaM mahA puMDaM nariMdaM nariMdakaMtaM nariMduttaravaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM bArasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA / 18. te NaM devA bArasaNhaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vaa|| 16. tesi NaM devANaM bArasahiM vAsasahassehiM AhAraTe samuppajjai / / 20. saMtegaiA' bhavasiddhiyA jIvA, je bArasahiM bhavaggahaNehi sijjhissaMti' 'bujjhi ssaMti muccissaMti parinivvAissaMtideg savvadukkhANamaMtaM karissaMti / / terasamo samavAo 1. terasa kiriyAThANA paNNatA, taM jahA -aTThAdaMDa agaTThAdaMDe hiMsAdaMDe akamhAdaMDe didivippariAsiAdaMDe musAvAyavattie adiNNAdANavattie ajjhathie mANa vattie mittadosavattie mAyAvattie lobhavattie IriyAvahie nAma terasame / / 2. sohammIsANesu kappesu terasa vimANapatthaDA paNNatA / / 3. sohammavaDeMsage NaM vimANe NaM addhaterasajoyaNasayasahassAiM AyAmavikkhaMbheNaM paNNatte // 4. evaM IsANavaDeMsage vi / / 5. jalayarapaMciMdiatirikkhajoNiANaM addhaterasa jAikulakoDojoNIpamuha sayasahassA' paNNattA // 6. pANAussa NaM puvvassa terasa vatthU paNNattA / / 7. gabbhavakkaMtiapaMceMdiatirikkhajoNiANaM terasavihe paoge paNNatte, taM jahA-. saccamaNapaoge mosamaNapaoge saccAmosamaNapaoge asaccAmosamaNapaoge saccavaipaoge mosavaipaoge saccAmosavaipaoge asaccAmosavaipaoge orAliasarIrakAyapaoge orAliamIsasarIrakAyapaoge veuvviasarIrakAyapaoge veuvviamosasarorakAyapaoge kmmsriirkaaypoge|| 1. atthegaiyA (ka, kha, ga) / 2. saM0 pA0-sijjhissaMti jAva savvadukkhANa / 3. sahassAiM (kv)| Page #945 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 846 samavAo 8. sUramaMDale joyaNeNaM terasahiM egasaTThibhAgehiM joyaNassa UNe paNNatte / / 6. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM terasa paliovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 10. paMcamAe NaM puDhavoe atthegaiyANaM neraiyANaM terasa sAgarovamAiM ThiI pnnnnttaa| 11. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM terasa paliovamAiM ThiI paNNattA / / 12. sohammIsANesu kappesu atyaMgaiyANaM devANa terasa paliovamAiM ThiI paNNattA / / 13. laMtae kappe atthegaiyANaM devANaM terasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 14. je devA vajja suvajjaM vajjAvattaM vajjappabhaM vajjakaMtaM vajjavaNNaM vajjalesaM vajjajjhayaM vajjasiMgaM vajjasiTuM vajjakUDaM vajjuttaravaDeMsagaM vairaM vairAvattaM' 'vairappabhaM vairakaMtaM vairavaNNaM vairalesaM vairajjhayaM vairasiMgaM vairasiTuM vairakUDaMdeg vairuttaravaDaMsagaM logaM logAvattaM logappabhaM 'logakataM logavaNNaM logalesaM logajjhayaM logasiMga logasiTuM logakUDaMdeg loguttaravaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM terasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 15. te NaM devA terasahiM addhamAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nosasaMti vaa|| 16. tesi NaM devANaM terasahi vAsasahassehiM AhAraTTe samuppajjai // 17. saMtegaiyA' bhavasiddhiyA jIvA, je terasahiM bhavaggahagehi sijjhissaMti' 'bujjhi ssaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANa maMtaM karissaMti // cauddasamo samavAo 1. cauddasa bhUaggAmA paNNattA, taM jahA-suhamA apajjattayA, sUhamA pajjattayA, bAdarA apajjattayA, bAdarA pajjattayA, beiMdiyA apajjattayA, beiMdiyA pajjattayA, teiMdiyA apajjattayA, teiMdiyA pajjattayA, caridiyA apajjattayA, caridiyA pajjattayA, pacidiyA asaNNiapajjattayA, pacidiyA asaNNipajjattayA. pacidiyA saNNiapajjattayA, pacidiyA saNNipajjattayA / / 2. caudasa puvvA paNNattA, taM jahAsaMgahaNI-gAhA uppAyapuvvamaggeNiyaM ca taiyaM ca vIriyaM puvvaM / atthInatthipavAyaM, tatto nANappavAyaM ca // 1 // 1. saM0 pA0-vairAvattaM jAva viruttrvddeNsg| 2. saM0 pA0-logappabhaM jAva loguttrvddeNsgN| 3. atthegaiyA (ka, kh)| 4. saM0 pA0-sijjhassaMti jAva aMtaM / Page #946 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cauddasamo samavAo 847 saccappavAyapuvvaM, tatto AyappavAyapuvvaM ca / kammappavAyapuvvaM, paccakkhANaM bhave navamaM // 2 // vijjAaNuppavAyaM, abaMjhapANAu bArasaM puvvaM / tatto kiriyavisAlaM, puvvaM taha biMdusAraM ca / / 3 / / 3. aggeNIassa NaM puvvassa cauddasa vatthU paNNattA / / 4. samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa cauddasa samaNasAhassoo ukkosiA samaNa saMpayA hotthA / kammavisohimaggaNaM paDucca cauddasa jIvaTThANA paNNattA, taM jahA-micchadiTTI, sAsAyaNasammadiTThI, sammAmicchadiTThI, avirayasammadiTThI, virayAvirae', pamattasaMjae, appamattasaMjae, niyaTTibAyare, aniyaTTibAyare, suhumasaMparAe-uvasamae' vA khavae vA, uvasaMtamohe, khoNamohe, sajogI kevalI, ajogI kevalI // 6. bharaheravayAo NaM jIvAo cauddasa-cauddasa joyaNasahassAiM cattAri ya eguttare ___ joyaNasae chacca ekUNavIse bhAge joyaNassa AyAmeNaM pnnnnttaao| 7. egamegassa NaM raNNo cAuraMtacakkavaTTissa cauddasa rayaNA paNNattA, taM jahA itthIrayaNe seNAvairayaNe gAhAvairayaNe purohiyarayaNe vaDDhairayaNe AsarayaNe hatthirayaNe asirayaNe daMDarayaNe cakkarayaNe chattarayaNe cammarayaNe maNirayaNe kaaginnirynne| 8. jaMbuddIve NaM dIve cauddasa mahAnaIo puvAvareNaM lavaNasamuI samappati', taM jahA-- gaMgA siMdhU rohiA rohiaMsA harI harikatA sIA sIodA narakaMtA nArikatA suvaNNakUlA ruppakUlA rattA rattavaI / / 6. imose NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM cauddasa paliovabhAI ThiI paNNattA // 10. paMcamAe NaM puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM cauddasa sAgarovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 11. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM ca uddasa paliovamAiM ThiI paNNattA / / 12. sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM cauddasa paliovamAiM ThiI paNNattA / / 13. laMtae kappe devANaM ukkoseNaM cauddasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 14. mahAsukke kappe devANaM jahaNNeNaM cauddasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / je devA sirikaMtaM sirimahiyaM sirisomanasaM laMtayaM kAviTa mahiMdaM mahiMdokataM mahiMduttaravaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM cauddasa sAgarovamAI ThiI paNNattA / / 1. virayAvirayasammadiTTI (ka, kha, g)| 4. samuppeMti (g)| 2. uvasAmae (k)| 5. mahiMdakaMtaM (kv)| 3. khamae (g)| Page #947 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 848 samavAo 16. te NaM devA cauddasahiM addhamAsehiM ANati vA pANamaMti va UsasaMti vA nIsasaMti vaa|| 17. tesi NaM devANaM cauddasahiM vAsasahassehiM AhAraTTe samuppajjai // 18. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je cauddasahiM bhavaggahaNehiM sijjhissaMti' 'bujjhi ssaMti muccissaMti parinivvAissati deg savvadukkhANamaMta karissaMti / / paNNarasamo samavAo 5. paNNarasa paramAhammiA paNNattA, taM jahA--- saMgahaNI-gAhA aMbe abarisI ceva, sAme sabaletti yaavre'| ruddovaruddakAle ya, mahAkAletti yAvare / / 1 / / asipatte dhaNu kumbhe, vAlue veyaraNIti y| kharassare mahAghose, emete paNNarasAhiA / / 2 / / 2. NamI NaM arahA paNNarasa dhaNUI uDDhaM uccatteNaM hotthaa| 3. dhuvarAhU NaM bahulapakkhassa pADivaya' paNNarasa i' bhAgaM paNNarasai bhAgeNaM caMdassa lesaM AvarettANaM ciTThati, taM jahA -paDhamAe paDhamaM bhAgaM' 'bIAe bIyaM bhAgaM taiAe taiyaM bhAgaM ca utthIe cautthaM bhAgaM paMcamIe paMcamaM bhAgaM chaTThIe chaTuM bhAgaM sattamIe sattamaM bhAgaM aTThamIe aTThamaM bhAgaM navamIe navamaM bhAgaM dasamIe dasamaM bhAgaM ekkArasIe ekkArasamaM bhAgaM bArasIe bArasamaM bhAgaM terasIe terasamaM bhAga cauddasoe cauddasamaM bhAgaM deg paNNarasesu paNNarasamaM bhaag| taM ceva sukkapakkhassa uvadaMsemANe-uvadaMsemANe ciTThati, taM jahA-paDhamAe paDhamaM bhAgaM jAva paNNarasesu paNNarasamaM bhAgaM / 4. cha NakkhatA paNNarasamuhuttasaMjuttA paNNattA, ta jahAsaMgahaNI-gAhA satabhisaya bharaNi addA, asalesA sAi 'taha ya jeTTA ya / ete chaNNakkhattA, paNNarasamuhuttasaMjuttA // 1 // 1. saM0 pA0--sijjhissaMti jAva savvadukkhANa- 5. paDivAte (g)| maMtaM / 6. pannarasa (kv)| 2. vAvare (k)| 7. saM0 pA0-bhAgaM jAva paNNarasesu / 3. ete (ka, g)| 8. tadhava (k)| 4. niccarAhU (g)| Page #948 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paNNarasamo samavAo 5. cettAsoesu mAsesu saI' paNNarasamuhutto divaso bhavati, sai paNNarasa muhuttA rAI bhavati // 6. vijjAaNuSpavAyassa NaM puvvassa paNNarasa vatthU paNNattA || 7. maNUsANaM paNNarasavihe paoge paNNatte, taM jahA - saccamaNapaoge mosamaNapaoge saccAmosamaNapaoge asaccAmosamaNapaoge saccavaipaoge mosavaipaoge saccAmosavaipaoge asaccAmosavaipaoge orAliasarIrakAyapaoge orAliamIsasarIrakAyapaoge veuvviasarIrakAyapaoge veuvviamIsasarIrakAyapaoge AhArayatarIrakAyapaoge AhArayamIsasarIrakAyapaoge kammayasarIrakAyapaoge || 8. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM paNNarasa palio mAI ThiI paNNattA // 6. paMcamAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM paNNarasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 10. asurakumArANaM devANaM atyegaiyANaM paNNarasa palio mAI ThiI paNNattA // 11. sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM paNNarasa palio mAI ThiI paNNattA // 12. mahAsukke kappe atthegaiyANaM devANaM paNNarasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 13. je devA NaMdaM suNaMdaM NaMdAvattaM NaMdappabhraM NaMdakaMtaM NaMdavaNNaM NaMdalesaM naMdajbhayaM naMdasiMgaM NaMdasiddhaM NaMdakUDaM gaMduttaravaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devA ukko seNa paNNarasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 14. te NaM devA paNNarasahaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA // 15. tesi NaM devANaM paNNarasahi vAsasahassehi AhAraTThe samuppajjai // 846 16. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je paNNarasahiM bhavaggahaNehiM sijjhissaMti' "bujjhisaMti muccisaMti parinivvAissaMti savvadukkhANaM * maMtaM karissati // o 1. x (ka, ga ) / 2. saIya ( ga ) ; evaM cettamAse (cetta soe mAsesu ) ( kva ); aSTAdaze samavAe ( 5 ) vRttikRtA 'saI' zabdo vyAkhyAtaH / atra tu nAsti vyAkhyAtaH / nAsau pAThaH iti pratIyate / upalabdha 3. aNuppa 0 ( ka, kha, ga ); naMdI ( sU0 113 ) 'vijjANuSpavAya' iti vidyate / 4. saM0 pA0 kaMtaM vaNNaM lesaM jAva NaMduttaravaDeM sagaM / 5. saM0 pA0 sijjhissaMti jAva aMtaM / Page #949 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samavAo solasamo samavAo 1. solasa ya gAhA-solasagA paNNattA, taM jahA-samae veyAlie uvasaggapariNA itthipariNNA nirayavibhattI mahAvIrathuI kusIlaparibhAsie vIrie dhamme samAhI magge samosaraNe Ahattahie' gaMthe jamaIe gaahaa|| 2. solasa kasAyA paNNattA, taM jahA-aNaMtANubaMdho kohe, "aNaMtANubaMdhI mANe, aNaMtANubaMdhI mAyA, aNaMtANubaMdhI lobhedeg, apaccakvANakasAe kohe, "apaccakkhANakasAe mANe, apaccakkhANakasAe mAyA, apaccakkhANakasAe lobhedeg, paccakkhANAvaraNe kohe, "paccakkhANAvaraNe mANe, paccakkhANAvaraNA mAyA, paccakkhANAvaraNe lobhedeg, saMjalaNe kohe "saMjalaNe mANe, saMjalaNe mAyA saMjalaNe lobhe // 3. maMdarassa NaM pavvayassa solasa nAmadheyA paNNattA, taM jahAsaMgahaNI-gAhA 'maMdara-meru-maNorama', sudaMsaNa sayaMpabhe ya giriraayaa| rayaNacca piyadaMsaNa, majjhe logassa nAbhI ya // 1 // atthe a sUriyAvatte, sUriyAvaraNetti y| uttare ya disAI ya, vaDeMse ia solase // 2 // 4. pAsassa NaM arahato purisAdANIyassa solasa samaNasAhassIo ukkosiA samaNa-saMpadA hotthA // 5. AyappavAyassa NaM puvvassa solasa vatthU paNNattA // 6. camarabalINaM ovAriyAleNe solasa joyaNasahassAiM AyAmavikkhaMbheNaM paNNatte / / 7. lavaNe NaM samudde solasa joyaNasahassAiM ussehaparivuDDhIe" paNNatte / 8. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM solasa paliovamAI ThiI paNNattA // 1. ahAtahie (ga, vR)| 7. maMdare meru manorame (k)| 2. gAhA solasame (kha); gAhA solasae (ga); 8. solasa (kh)| gAhA solasame solasage (kv)| 6. uvAtiyA leNA (ka); uvAriyA leNe (ga,va) / 3,4,5,6. saM0 pA0 --evaM mANe mAyA lobhe| 10. uccheha deg (g)| Page #950 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattarasamo samavAo 851 9. paMcamAe puDhavIe atyegaiyANaM neraiyANaM solasa sAgarovamAI ThiI paNNattA // 10. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM solasa palio mAI ThiI paNNattA // 11. sohammIsANe kappesu atthegaiyANaM devANaM solasa palio mAI ThiI paNNattA // 12. mahAsukke kappe devANaM atthegaiyANaM solasa sAgarovamAI ThiI paNNattA // 13. je devA AvattaM viyAvattaM naMdiyAvattaM mahANaMdiyAvattaM aMkusaM aMkusa palaMbaM bhadda subhaddaM mahAbhaddaM savvaobhaddaM bhaduttaravaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devA ukkoseNaM solasa sAgarovamAI ThiI paNNattA // 14. te NaM devA solasaNhaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nosasaMti vA // 15. tesi NaM devANaM solasavAsa sahassehi AhAraTThe samuppajjai // 16. saMtegaiA bhavasiddhiA jIvA, je solasahiM bhavaggahaNehiM sijjhissaMti' 'bujjhisaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANa maMtaM karissati // sattarasamo samavAo 1. sattarasavihe asaMjame paNNatte, taM jahA - puDhavIkAyaasaMjame AukAya asaMjame te ukAyaasaMjame, vAukAyaasaMjame vaNassaikAyaasaMja me beiMdiyaasaMjame teiMdiyaasaMjame cauridiyaasaMjame paMcidiyaasaMjame ajIvakAyaasaMjame pehAasaMjame upehAasaM jame avahaTTuasaMjame appamajjaNAasaMjame maNaasaMjame vaiasaMjame kAya asaM me || 2. sattarasavihe saMjame paNNatte, taM jahA - puDhavIkAyasaMjame' 'AukAyasaMjame teukAyasaMjame vAukAyasaMjame vaNassaikAyasaMjame beDuMdiyasaMjame teiMdiyasaMjame caridiyasaMjame paMcidiyasaMjame ajIvakAyasaMjame pehAsaMjame upehAsaMjame avahaTTasaMjame pamajjaNAsaM jame maNasaMjame vaisaMjame kAyasaMja me // 3. mANusuttare NaM pavvae sattarasa- ekkavIse joyaNasae uDDhaM uccateNaM paNNatte // 4. savesipi NaM velaMdhara- aNuvelaMdhara - NAgarAINaM AvAsapavvayA sattarasa - ekkavIsAI joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM paNNattA // 5. lavaNe NaM samudde sattarasa joyaNasahassAiM savvaggeNaM paNNatte || 6. imose NaM rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo sAtiregAI sattarasa joyaNasahassAiM uDDhaM uppatittA tato pacchA cAraNANaM tiriyaM gati pavattati // 1. saM0 pA0 - sijjhissaMti jAva aMtaM / 2. saM0 pA0 - puDhavIkAyasaMjame evaM jAva kAya saMjame / 3. mANasuttare ( ka ) ; mANusattare ( ga ) / Page #951 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 852 samavAo 7. camarassa NaM asuriMdassa asura [kumAra ? ] raNNo tigichikUDe uppAyapavvae sattarasa ekkavIsAiM joyaNasayAiM uDDhaM uccatteNaM paNNatte // 8. balissa NaM' 'vatiroyaNidassa vatiroyaNaraNNo ruyagiMde uppAyapavvae sattarasa ekkavIsAiM joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM paNNatte / / 6. sattarasavihe maraNe paNNatte, taM jahA-AvIImaraNe ohimaraNe AyaMtiyamaraNe valAyamaraNe vasaTTamaraNe' aMtosallamaraNe tabbhavamaraNe bAlamaraNe paMDitamaraNe bAlapaMDitamaraNe chaumatthamaraNe kevalimaraNe vehAsamaraNe giddhapaTTamaraNe bhattapaccakkhANamaraNe iMgiNImaraNe pAovagamaNamaraNe / 10. suhamasaMparAe NaM bhagavaM suhumasaMparAyabhAve vaTTamANe sattarasa kammapagaDIo NibaMdhati, taM jahA-AbhiNibohiyaNANAvaraNe suyaNANAvaraNe ohiNANAvaraNe maNapajjavaNANAvaraNe kevalaNANAvaraNe cakkhudaMsaNAvaraNe acakkhudaMsaNAvaraNe ohIdasaNAvaraNe kevaladasaNAvaraNe sAyAveyaNijja jasokittinAma uccAgoyaM dANaMtarAyaM lAbhaMtarAyaM bhogaMtarAyaM uvabhogaMtarAyaM vIriaaMtarAyaM / / 11. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM sattarasa paliovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 12. paMcamAe puDhavIe neraiyANaM ukkoseNaM sattarasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 13. chaTThIe puDhavIe neraiyANaM jahaNNeNaM sattarasa sAgarovamAI ThiI paNNattA / / 14. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM sattarasa paliovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 15. sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM sattarasa paliovamAiM ThiI paNNattA // 16. mahAsukke kappe devANaM ukkoseNaM sattarasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA / 17. sahassAre kappe devANaM jahaNNaNaM sattarasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 18. je devA sAmANaM susAmANaM mahAsAmANaM paumaM mahApaumaM kumudaM mahAkumudaM naliNaM mahAnaliNaM poMDarIaM mahApoMDarIaM sukkaM mahAsukkaM sIhaM sohokataM sIhavI bhAviaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM sattarasa sAgaro vamAiM ThiI paNNattA / 19. te NaM devA sattarasahiM addhamAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsa saMti vA / / 1. saM0 pA0-balissa ... / 2 // 366) / 2. sayAI sAiregeNaM (ka); degsayAiM sAiregAI 5. vasaha (ka); vasa? g)| ___6. gaddhapaTTa deg (ka); giddhipaTTa deg (ga); giddhapiTTha 3. aMtitadeg (k)| (kv)| 4. valaya deg (bha0 2 / 46); valAta deg (sthAnAMga 7. sIhakataM (kva) / Page #952 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 853 aTThArasamo samavAo 20. tesi NaM devANaM sattarasahi vAsasahassehiM AhAraTe samuppajjai // 21. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je sattarasahiM bhavaggahaNehi sijjhissaMti' 'bujhi ssaMti muccissaMti parinivvAissaMti deg savvadukkhANamaMtaM karissaMti / / aTThArasamo samavAo aTThArasavihe baMbhe paNNatte, taM jahA -orAlie kAmabhoge Neva sayaM maNeNaM sevai', novi aNNaM maNeNaM sevAvei, maNeNaM 'sevaMtaM pi' aNNaM na smnnujaannaaii| orAlie kAmabhoge Neva sayaM vAyAe sevai, novi aNNaM vAyAe sevAvei, vAyAe sevaMta pi aNNa na smnnjaannaai| orAlie kAmabhoge Neva sayaM kAyeNaM sevai, novi aNNaM kAraNaM sevAvei, kAeNaM sevaMtaM pi aNNaM na smnnujaannaai| divve kAmabhoge Neva sayaM maNeNaM sevai, novi aNNaM maNeNaM sevAvei, maNeNaM sevaMtaM pi aNNaM na smnnujaannaai| divve kAmabhoge Neva sayaM vAyAe sevai, novi aNNaM vAyAe sevAvei, vAyAe sevaMtaM pi aNNaM na smnnujaannaai| divve kAmabhoge Neva sayaM kAraNaM sevai, novi aNNaM kAeNaM sevAvei, kAeNaM sevaMtaM pi aNNaM na samaNujANAi / 2. arahato NaM ariTThanemissa aTThArasa samaNasAhassIo ukkosiyA samaNasaMpayA hotthA // 3. samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM sakhuDDayaviattANaM aTThArasa ThANA paNNattA, taM jahAsaMgahaNI-gAhA vayachakkaM kAyachakka, akappo gihibhAyaNaM / paliyaMka nisijjA ya, siNANaM sobhavajjaNaM // 1 // 4. AyArassa NaM bhagavato sacUliAgassa aTThArasa payasahassAiM payaggeNaM pnnnnttaaii| 5. 'baMbhIe NaM livIe aTrArasavihe lekhavihANe paNNatte, taM jahA-1. baMbhI 2. javaNAliyA' 3. dosaUriyA 4. kharoTThiyA 5. kharasAhiyA 6. pahArAiyA 1. saM0 pA0-sijjhissaMti jAva svvdukkhaanndeg| 5. bhAeNaM vibIe (ka); baMbhae NaM livie (g)| 2. sevei (ka, kh)| 6. javaNAbhiliyA (kh)| 3. sevate pi (kha); sevaMte vi (ga) / 7. dAsaUriyA (ka); dasAUriyA (g)| 4. jANai (kha, g)| 8. pukkarasAviyA (k)| Page #953 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 854 samavAo 7. uccattariyA' 8. akkharapuTTiyA hai. bhogavaiyA 10. veNaiyA 11.niNhaiyA 12. aMkalivI 13. 'gaNiyalivI 14. gaMdhavvalivI" 15. AyaMsalivI 16. mAhesarI 17. dAmilI 18. poliMdI / 6. atthinatthippavAyassa NaM puvvassa aTThArasa vatthU paNNattA / / 7. dhUmappabhA NaM puDhavI aTThArasuttaraM joyaNasayahassaM bAhalleNaM paNNattA // 8. posAsADhesu NaM mAsesu sai ukkoseNaM aTThArasamuhutte divase bhavai, sai ukkoseNaM aTThArasamuhuttA rAtI bhavai / / 6. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM aTThArasa paliovamAI ThiI paNNattA / / 10. chaTThIe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM aTThArasa sAgarovamAiM ThiI paNNatA // 11. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM aTThArasa paliovamAiM ThiI paNNattA / / 12. sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM aTThArasa paliovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 13. sahassAre kappe devANaM ukkoseNaM aTThArasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 14. ANae kappe devANaM jahaNNaNaM aTThArasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 15. je devA kAlaM sukAlaM mahAkAlaM aMjaNaM riTuM sAlaM samANaM dumaM mahAdumaM visAlaM susAla paumaM paumagumma kumudaM kumudagumma naliNaM naliNagumma puMDarIaM puMDarIyagummaM sahassAravaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM [ukkoseNaM?] aTThArasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 16. te NaM devANaM aTThArasahiM addhamAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vaa|| 17. tesi NaM devANaM aTThArasahi vAsasahassehiM AhAraTe samuppajjai / / 18. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je aTThArasahiM bhavaggahaNehi sijjhissaMti 'bajjhissaMti muccissaMti parinivvAissatideg savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 1. cuccattariyA (k)| 6. mAhesaralivI (ka, kha, g)| 2. bhogavayatA (ka, kha, g)| 7. dAmilivI (ka, kha, g)| 3. veNaNiyA (g)| 8. volidilivI (ka, kha, g)| 4. gaNiyalivI gaMdhavvalivI bhUyalivI (kha); 6. draSTavya (6 / 17) TippaNam / gaMdhavvalivI gaNiyalivI bhUyalivI (g)| 10. saM0 pA0-sijjhissaMti jAva savvadukkhANa / 5. AdaMsalivI (g)| Page #954 -------------------------------------------------------------------------- ________________ egUNavIsamo samavAo egUNavIsamo samavAo 1. egUNavIsaM NAyajjhayaNA paNNattA, taM jahAsaMgahaNI-gAhA ukkhittaNAe saMghADe, aMDe kumme ya sele| tuMbe ya rohiNI mallI', mAgaMdI caMdimAti ya // 1 // dAvaddave udagaNAe, maMDukke tetalIi ya / naMdIphale avarakaMkA, AiNNe 'susumAi ya' / / 2 / / avare ya poMDarIe, NAe egUNavIsaime // 2. jaMbuddIve NaM dIve sUriA ukkoseNaM ekUNavIsaM joyaNasayAI uDDhamaho tavaMti / / 3. sukkeNaM mahaggahe avareNaM udie samANe ekUNavIsaM NakkhattAiM samaM cAraM carittA avareNaM atthamaNaM uvAgacchai / / 4. jaMbuddIvassa NaM dIvassa kalAo ekUNavIsaM cheyaNAo paNNattAo / / 5. egUNavIsaM titthayarA agAramajjhA' vasittA muMDe bhavittA NaM agArAo aNagAriaM pvviaa|| 6. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM egUNavIsaM paliovamAI ThiI pnnnnttaa|| 7. chaTThIe puDhavoe atthegaiyANaM neraiyANaM egUNavIsaM sAgarovamAiM ThiI pnnnntaa|| 8. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM egaNavIsaM paliovamAiM ThiI paNNattA / / 6. sohammosANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM egaNavIsaM paliovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 10. ANayakappe devANaM ukkoseNaM egaNavIsaM sAgarovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 11. pANae kappe devANaM jahaNNeNaM egUNavIsaM sAgarovamAiM ThiI paNNattA / 12. je devA ANataM pANataM NataM viNataM ghaNaM susiraM iMdaM iMdokataM iMduttaravaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM egUNavIsaM sAgarovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 13. te NaM devA egUNavIsAe addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vaa|| 14. tesi NaM devANaM egUNavIsAe vAsasahassehiM AhAraTTe samuppajjai // 1. malle (k)| 2. suMsusamAtiya (g)| 3. ekUNaviMsateme (g)| 4. tavayammi (g)| 5. majjhe (kv)| Page #955 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 856 samavAo 15. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je egaNavIsAe bhavaggahaNehiM sijjhissaMti' 'bujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMtideg savvadukkhANamaMtaM karissaMti / 1. vIsaimo samavAo vIsaM asamAhiThANA paNNattA, taM jahA-1. davadavacAri yAvi bhavai 2. apamajjiyacAri yAvi bhavai 3. duppamajjiyacAri yAvi bhavai 4. atirittasejjAsaNie 5. rAtiNiyaparibhAsI' 6. therovaghAtie 7. bhUovaghAtie 8. saMjalaNe 6. kohaNe 10. piTThimaMsie 11. abhikkhaNaM-abhikkhaNaM ohAraittA bhavai 12. NavANaM adhikaraNANaM aNuppaNNANaM uppAettA bhavai 13. porANANaM adhikaraNANaM khAmiya-viosaviyANa' puNodorettA bhavai 14. sasarakkhapANipAe 15. akAlasajjhAyakArae yAvi bhavai 16. kalahakare 17. saddakare 18. jhajhakare 16. sUrappamANabhoI 20. esaNA'samite Avi bhavai / / / 2. muNisuvvae NaM arahA vIsaM dhaNUiM uDDhaM uccatteNaM hotthA // 3. savvevi NaM ghaNodahI vIsaM joyaNasahassAI bAhalleNaM paNNattA // 4. pANayassa NaM deviMdassa devaraNNo vIsaM sAmANiasAhassIo paNNattAo / / 5. NapuMsayaveyaNijjassa NaM kammassa bosaM sAgarovamakoDAkoDIo baMdhao baMdhaThiI pnnnnttaa|| 6. paccakkhANassa NaM puvvassa vIsaM vatthU paNNattA / / 7. 'osappiNi-ussappiNi-maMDale vosaM sAgarovamakoDAkoDIo kAlo pnnnntto|| 8. imose NaM rayaNappabhAe puDhavAe atthegaiyANaM neraiyANaM vIsaM paliovamAI ThiI pnnnnttaa| 6. chaTThIe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM vIsaM sAgarovamAI ThiI paNNattA / / 10. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM vIsa paliovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 11. sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM vIsaM paliovamAI ThiI paNNattA // 12. pANate kappe devANaM ukkoseNaM vIsaM sAgarovamAiM ThiI pnnnnttaa| 13. AraNe kappe devANaM jahaNNeNaM vIsaM sAgarovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 14. je devA sAta visAtaM suvisAtaM siddhatthaM uppalaM 'ruilaM tigicchaM disAsovatthiya vaddhamANayaM palaMba puppha supuppha pupphAvattaM pupphapabhaM pupphakaMtaM pupphavaNNaM pupphalesaM 1. sa. pA.-sijjhissaMti jAva savvadukkhANa / 5. viusamiyANa (g)| 2. pAribhAsI (k)| 6. usa osa (ka); usadeg usa deg (g)| 3. kovaNe (k)| 7. bhittilaM tigiccha disAsovatthiyaM palaMbaM rUilaM 4. piTThimaMsae (g)| (kv)| Page #956 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ekkavIsaimo samavAo 857 pupphajjhayaM pupphasigaM pupphasiTuM pupphakUDaM' pupphuttaravaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM vIsa sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 15. te NaM devA vIsAe addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA // 16. tesi NaM devANaM vIsAe vAsasahassehiM AhAraTe samuppajjai / / 17. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je vIsAe bhavaggahaNehiM sijjhissaMti' 'bujhissati muccissaMti parinivvAissaMtideg savvadukkhANamaMta karissati / / ekkavIsaimo samavAo 1. ekkavIsaM sabalA paNNattA, taM jahA--1. hatthakammaM karemANe sble| 2. mehuNaM' paDisevamANe sabale / 3. rAibhoyaNaM bhujamANe sabale / 4. AhAkammaM bhuMjamANe sble| 5. sAgAriyapiMDaM bhuMjamANe sabale / 6. uddesiyaM, kIyaM, Aha? 'dijjamANaM bhuMjamANe sabale / 7. abhikkhaNa paDiyAikkhettA NaM bhuMjamANa sble| 8. aMto chaNhaM mAsANaM gaNAo gaNa saMkamamANe sabale / 6. aMto mAsassa tao dagaleve karemANe sabale / 10. aMto mAsassa tao mAIThANe sevamANe sabale / 11. rAyapiMDa bhuMjamANe sabale / 12. AuTTiAe pANAivAyaM karemANe sabale / 13. AuTTiAe musAvAyaM vadamANe sabale / 14. AuTTiAe adiNNAdANaM giNhamANe sble| 15. AuTTiAe aNaMtarahiAe puDhavIe ThANa vA nisohiyaM vA cetemANe sble| 16. ATTiyAe sasaNiddhAe puDhavIe sasarakkhAe pUDhavIe ThANaM vA nisIhiyaM vA cetemANe sabale / 17. AuTriAe cittamaMtAe puDhavIe, cittamaMtAe silAe, cittamaMtAe lelUe, kolAvAsaMsi vA dArue [aNNayare vA tahappagAre ?] jIvapaiTThie saaMDe sapANe sabIe saharie sauttige paNaga-dagamaTTI-makkaDAsaMtANae ThANaM vA nisIhiyaM vA cetemANe sble| 18. AuTTiAe mUlabhoyaNaM vA kaMdabhoyaNaM vA khaMdhabhoyaNaM vA tayAbhoyaNaM vA pavAlabhoyaNaM vA pattabhoyaNaM vA pupphabhoyaNaM vA phalabhoyaNaM vA bIyabhoyaNaM vA hariyabhoyaNaM vA bhuMjamANe sble| 16. aMto saMvaccharassa dasa dagaleve karemANe sabale / 20. aMto saMvaccharassa dasa mAiThANAI sevamANe 1. X (kv)| 2. saM0 pA0-sijjhissaMti jAva savvadukkhANa deg / 3. mehuNe (k)| 4. atra pAThapUrtidazAzru taskandhataH kRtA kintu kramo vRttyanusArI sviikRtH| saM0 pA0 koyaM AhaTu jAva abhikkhaNaM / 5. vRttyanusAreNAsau pATho yujyate / Page #957 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 858 samavao sabale / 21. 'abhikkhaNaM-abhikkhaNaM sItodaya-viyaDa-vagghAriya-pANiNA asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA paDigAhittA bhuMjamANe sabale" // NiaTTibAdarassa NaM khavitasattayassa mohaNijjassa kammassa ekkavIsaM kammaMsA saMtakammA paNNattA, taM jahA-apaccakkhANakasAe kohe "apaccakkhANakasAe bhANe apaccakkhANakasAe mAyA apaccakkhANakasAe lobhe0 paccakkhANAvaraNe' kohe "paccakkhANAvaraNe mANe paccakkhANAvaraNA mAyA paccakkhANAvaraNe lobhe saMjalaNe kohe "saMjalaNe mANe saMjalaNe mAyA saMjalaNe lobhe itthivede puMvede napuMsayavede hAse arati rati bhaya soga duguMchA // 3. ekamekkAe NaM osappiNIe paMcamachaTThAo samAo ekkavIsaM-ekkavIsaM __ vAsasahassAiM kAleNaM paNNattAo, taM jahA-dUsamA dUsamadUsamA ya // 4. egamegAe NaM ussappiNIe paDhamabitiyAo samAo ekkavIsaM-ekkavIsaM vAsasahassAiM kAleNaM paNNattAo, taM jahA-- dUsamadUsamA dUsamA ya / / 5. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM ekavIsaM paliovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 6. chaTrIe pUDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM ekavIsaM sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 7. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM egavIsaM paliovamAiM ThiI paNNattA / / 8. sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM ekkavIsaM paliovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 6. AraNe kappe devANaM ukkoseNaM ekkavIsaM sAgarovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 10. accute kappe devANaM jahaNNeNaM ekavIsaM sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 11. je devA sirivacchaM siridAmagaMDaM mallaM kiTTi cAvoNNataM AraNNavaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM ekkavIsaM sAgarovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 12. te NaM devA ekkavIsAe addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA // 13. tesi NaM devANaM ekkavIsAe vAsasahassehiM AhAraTTe smuppjji|| 14. saMtegaiA bhavasiddhiyA jIvA, je ekkavIsAe bhavaggahaNehiM sijjhissaMti' 'bujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMtideg savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 1. asau pAThAMzo vRttyanusArI svIkRtaH dazAzruta- 3. pacakkhANakasAe (g)| skandhesau kiJcidbhedena labhyate, yathA- 4,5. saM0 pA0-evaM mANe mAyA lobhe / 'AuTTiyAe sItodagavagghArieNa hattheNa vA 6. kiTTha (g)| matteNa vA davie bhAyaNeNa vA asaNaM vaa"| 7. saM0 pA0-sijjhissaMti jAva savvadukkhANa / 2. saM0 pA0-evaM mANe mAyA lobhe| Page #958 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAvIsaimo samavAo 856 bAvIsaimo samavAo 1. bAvIsaM parIsahA paNNatA, taM jahA-digichAparIsahe pivAsAparIsahe sItaparI sahe usiNaparIsahe daMsamasagaparIsahe' acelaparIsahe araiparIsahe itthiparIsahe cariyAparIsahe nisIhiyAparIsahe sejjAparIsahe akkosaparIsahe vahaparIsahe jAyaNAparIsahe alAbhaparIsahe rogaparIsahe taNaphAsaparIsahe' jallaparIsahe sakkAraparakkAraparIsahe 'nANaparIsahe daMsaNaparIsahe paNNAparIsahe" // 2. diTTivAyassa Na bAvIsaM suttAI chiNNacheyaNaiyAI sasamayasuttaparivADIe / bAvIsaM suttAi achiNNacheyaNaiyAiM AjIviyasuttaparivADoe / bAvIsaM suttAiM tikaNaiyAiM teraasiasuttprivaaddiie| bAvIsaM suttAiM caukkaNaiyAiM sasamayasuttaparivADIe / 3. bAvIsaivihe poggalapariNAme paNNatte, taM jahA-kAlavaNNapariNAme nIlavaNNa pariNAme lohiyavaNNapariNAme hAliddavaNNapariNAme sukkillavaNNapariNAme subbhigaMdhapariNAme dubbhigadhapariNAme tittarasapariNAme "kaDuyarasapariNAme kasAyarasapariNAme aMbilarasapariNAme mahurarasapariNAme deg kakkhaDaphAsapariNAme mauyaphAsapariNAme garuphAsapariNAme lahuphAsapariNAme sItaphAsapariNAme usiNaphAsapariNAme NiddhakAsapariNAme lukkhaphAsapariNAme 'garulahuphAsapariNAme agarulahuphAsapariNAme // 4. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavoe atthegaiyANaM neraiyANaM bAvIsaM paliovamAI ThiI paNNattA 5. chaTThIe puDhavIe ne raiyANaM ukkoseNaM bAvosaM sAgarovamAiM ThiI pnnnnttaa| 6. ahesattamAe puDhavIe neraiyANaM jahaNNeNaM bAvIsaM sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 7. asurakUmArANaM devANaM atthegaiyA NaM bAvIsaM paliovamAI ThiI pnnnnttaa| atthagaiyANaM devANaM bAvIsaM paliomAiM ThiI paNNattA / / 6. accute kappe devANaM ukkoseNaM bAvIsaM sAgarovamAI ThiI pnnnnttaa| 10. heTThima-heTThima-gevejjagANaM devANaM jahaNNeNaM bAvIsaM sAgarovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 1. daMsamasagaphAsapa0 (k)| 2. taNaparIsahe (ka, g)| 3. aNNANadeg saNa deg paNNAdeg (ka, kha, vRpA); annANAdasaNadeg paNNA' (ga); pannA annANa deg daMsaNadeg (uttarA0 2 sU0 3) / 4. samayadeg (g)| 5. kAlaya deg (ka, g)| 6. saM0 pA0--evaM paMcavi rsaa| 7. garuyalaya 0 agarulahuya 0 (ka); garulaha 0 ruyalahuya deg (kha), garulahuya deg agarulaha 8. gevejjANaM (ka, g)| Page #959 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 860 samavAoM 11. je devA mahitaM visutaM vimalaM prabhAsaM vaNamAla accutavaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM bAvIsaM sAgarovamAI ThiI paNNattA // 12. te NaM devA bAvIsAe addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA // 13. tesi NaM devANaM bAvIsAe vAsasahassehiM AhAraTThe samuppajjai || 14. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je bAvIsAe bhavaggahaNehiM sijjhissaMti' * bujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissati // tevIsaimo samavAo 1. tevIsaM sUyagaDajjhayaNA paNNattA, taM jahA samae vetAlie uvasaggapariNA thopariNNA narayavibhattI mahAvIrathuI kusIlaparibhAsie virie dhamme samAhI magge samosaraNe Ahattahie gaMthe jamaIe gAhA puMDarIe kiriyaThANA AhArapariNNA apaccakkhANakiriyA aNagArasuyaM addaijjaM NAlaMdaijjaM // 2. jaMbuddIve NaM dIve bhArahe vAse imose osappiNIe tevIsAe' jiNANaM sUruggamaNamuhuttaMsi kevalavaranANadaMsaNe samuppaNNe / / 3. jaMbuddIve NaM dove imIse osapiNo tevIsaM titthakarA puvvabhave ekkArasaMgiNo hotthA, taM jahA - ajie saMbhave abhinaMdaNe" "sumatI paumappabhe supAse caMdappa suvihI sItale sejjase vAsupujje vimale anaMte dhamme saMtI kuMthU are mallI munisuvva NamI ariTThaNemI pAse' vaddhamANe yauM / usame NaM arahA kosalie copuvI hotthA || 4. jaMbuddIve NaM dIve imIse osappiNIe tevIsaM titthagarA puvvabhave maMDaliyarAyANI hotyA, taM jahA - ajie saMbhave abhiNaMdaNe" "sumatI paumapa supAse cadapa suvihI sItale sejjase vAsupujje vimale aNate dhamme saMtI kuMthU are mallI muNisuvva NamI ariTThaNemI * pAse" vaddhamANe ya" / usame NaM arahA kosa lie cakkavaTTI" hotthA // 1. vissutaM ( ka, kha ) ; visUhiyaM ( kva ) / 2. pabhAtaM ( ka ) / 3. saM0 pA0 - sijjhissaMti jAva savvadukkhANa 4. samosariNe (ka); samosarie ( ga ) / 5. adhattadhe ( ka ) / 6. tevIsaM (ka, ga) 1 7. saM0 pA0 - abhinaMdaNa jAva pAsa / 8. pAso ( ka, kha, ga ) / 6. tti ( kha ) / / 10. saM0 pA0 - abhinaMdaNa jAva pAsa / 11. pAso (ka, kha, ga ) / 12. ti ( kha ) / 13. puvvabhave cakkavaTTI (kva ) / Page #960 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caubIsaimo samavAo 861 ___ imose NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM tevIsaM paliovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 6. ahesattamAe NaM puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM tevIsaM sAgarovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 7. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM tevIsaM paliovamAiM ThiI paNNattA // sohammIsANANaM devANaM atthegaiyANaM tevIsaM paliovamAiM ThiI paNNattA / / 6. heTThima-majjhima-gevijjANaM' devANaM jahaNNeNaM tevIsaM sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 10. je devA heTThima-heTThima-gevejjayavimANesu devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNa tevIsaM sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 11. te NaM devA tevIsAe addhamAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA // 12. tesi NaM devANaM tevIsAe vAsasahassehiM AhAraTTe samuppajjai / / 13. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je tevosAe bhavaggahaNehiM sijjhissaMti' bujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti deg savvadukkhANamaMtaM karissaMti / / cauvvIsaimo samavAo 1. cauvvIsaM devAhidevA paNNattA, taM jahA-usabhe ajite' 'saMbhave abhiNaMdaNe sumatI paumappabhe supAse caMdappahe suvihI sItale sejjase vAsupujje vimale aNaMte dhamme saMtI kuMthU are mallI muNisuvvae NamI ariTThaNemI pAse ' vaddhamANe // 2. culla himavaMtasiharINaM vAsaharapavvayANaM jIvAo cauvvIsaM-cauvvIsaM joyaNasahassAiM NavabattIse joyaNasae egaM ca aTThattIsaI bhAga joyaNassa kiMcivisesAhiAo AyAmeNaM pnnnnttaao|| 3. cauvIsaM devadANA saiMdayA paNNattA, sesA ahamidA aniMdA apurohiA // 4. uttarAyaNagate NaM sUrie cauvIsaMguliyaM porisiyachAyaM NivvattaittA NaM NiaTTati / / 5. gaMgAsiMdhUo NaM mahANaIo pavahe sAtirege cauvIsaM kose vitthAreNaM pnnnnttaao|| 1. gevejjagANaM (kh)| 3. saM0 pA0--ajita jAva vaddhamANe / 2. saM0 pA0-sijjhissaMti jAva savvadukkhANa / 4. aTThatIsa (ka, g)| Page #961 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 862 samavAo 6. rattArattavatIo NaM mahANadIo pavahe sAtirege cauvIsaM kose vitthAreNaM paNNattAo || 7. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM cauvIsaM palio mAI ThiI paNNattA // 8. ahesattamAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM cauvIsaM sAgarovamAI ThiI paNNattA // 6. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM cauvIsaM palio mAI ThiI paNNattA // 10. sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM cauvIsaM palio mAI ThiI paNNattA || 11. heTThima-uvarima-ge vejjANaM devANaM jahaNNeNaM cauvIsaM sAgarovamAI ThiI paNNattA // 12. je devA hemi-majjhima- gevejjayavimANesu devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM cauvIsaM sAgarovamAI ThiI paNNattA // 13. te NaM devA cavIsAe addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA // 14. tesi NaM devANaM cauvIsAe vAsasahassehi' AhAraTThe samuppajjai || 15. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je cauvIsAe bhavaggahaNehiM sijjhissaMti' * bujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti || paNavIsaimo samavAo 1. purimapacchimatANaM' titthagarANaM paMcajAmassa paNavIsaM bhAvaNAo paNNattAo, taM jahA 1. iriyAsamiI 2. maNaguttI 3 vayaguttI 4. Aloya - bhAyaNa bhoyaNaM 5. AdANa-bhaMDa-matta-nikkhevaNAsamiI / 1. aNuvIti - bhAsaNayA 2 kohavivege 3. lobhavivege 4. bhayavivege 5. hAsavivege / 1. uggaha' - aNuNNavaNatA 2. uggaha sImajANaNatA 3 sayameva uggahaaNugeNhaNatA 4. sAhammiyauggahaM aNuNNaviya paribhujaNatA 5. sAdhAraNabhattapANaM aNuvi paribhuMjaNatA " / 1. vAsa sahastANaM ( ka, kha, ga ) / 2. saM0 pA0 - sijbhissaMti jAva savvadukkhANa | 3. pacchimaMtANaM ( ga ); 0 pacchimaMgANaM ( kva ) / 4. paNuvI ( ka, kha ) prAyaH sarvatrApi / 5. AloyaNa ( ka, kha ) / 6. uggahANaM (vR) / 7. par3i 0 ( ka, kha, ga ) / Page #962 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paNavIsaimo samavAo 863 1. itthI-pasu-paMDaga-saMsattasayaNAsaNavajjaNayA 2. itthI-kahavivajjaNayA 3. itthIe iMdiyANa AloyaNa-vajjaNayA 4. puvvaraya-puvakoliANaM aNaNusaraNayA 5. pnniitaahaarvivjjnnyaa| 1. soiMdiya rAgovaraI 2. "cakkhidiyarAgovaraI 3. ghANidiyarAgovaraI 4. jibhidiyarAgovaraI 5. phAsidiyarAgovaraI // 2. mallI NaM arahA paNavIsaM dhaNuiM uDDhe uccatteNaM hotthA / 3. savvevi NaM dIhaveyaDDapavvayA paNavosaM-paNavIsaM joyaNANi uDDhe uccatteNaM, paNavIsaM-paNavIsaM gAuyANi uvveheNaM paNNattA / / 4. doccAe Na paDhavIe paNavIsa NirayAvAsasayasahassA pnnnnttaa| 5. AyArassa NaM bhagavao sacUliyAyassa paNavIsaM ajjhayaNA paNNattA' / / 6. micchAdidivigalidie NaM apajjattae' saMkiliTThapariNAme nAmassa kammassa paNavIsaM uttarapayaDIo NibaMdhati, taM jahA--tiriyagatinAma vigaliMdiyajAtinAmaM orAliyasarIranAma teagasarIranAmaM kammagasarIranAmaM huMDasaMThANanAmaM 1. saM0 pA0-evaM paMcavi iMdiyA / je saddarUvarasagaMdhamAgae, 2. vAcanAntare AvazyakAnusAreNa dRzyante (v)| phAse ya sapappa maNuNNapAvae / AvazyakaniyukteravacUrNI paMcavizaMti bhAvanAnAM gihIpadosaM na karejja paMDie, vivaraNamitthaM labhyate-- sa hoi daMte virae akiMcaNe // 5 // iriyAsamie sayA jae, -AvazyakaniyukteravacUrNi : pR0 134 uveha bhaMjejja va pANabhoyaNaM / 3. satthapariNNA loga- AvANanikkhevadugaMcha saMjae, vijao sIosaNIa sammattaM / samAhie saMjamae maNovaI // 1 // AvaMtidhuyavimoha, ahassasacce aNuvIi bhAsae, uvahANasuyaM mahapariNNA // 1 // 2. piMDesaNa sijjiriA, je kohalohabhayameva vjje| bhAsajjhayaNA ya vattha paaesaa| sa dIharAyaM samupehiyA siyA, uggahapaDimA sattikka, muNI hu mosaM parivajjae sayA // 2 // sattayA bhAvaNa vimuttI // 2 // sayameva u uggahajAyaNe ghaDe, nisIhajjhayaNa paNavIsaima / matimaM nisamma saha bhikkhu upAhaM / prayuktapratiSu gAthe ime nopalabhyete / vRttAvapi aNuNNaviya bhuMjijja pANabhoyaNaM, na sta ime vyAkhyAte / mudritapratiSu ca jAittA sAhamiyANa uggahaM // 3 // labhyete / tathA'nayoH purataH 'nisIhajjhayaNaM AhAragutte avibhUsiyappA, paNavIsaima' ityapi pATho vidyate / ayamanAitthiM nijhAi na sNthvejjaa| vazyakosti / paMcaviMzatiradhyayanAni dvayobuddho muNI khuDDakahaM na kujjA, rAcArAGgayoreva santi / dhammANupehI saMdhae baMbhaceraM // 4 // 4. apajjattae NaM (kha) / Page #963 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 864 samavAo orAli yasarI raMgo vaMganAmaM sevaTTasaMghayaNanAmaM vaNNanAmaM gaMdhanAmaM rasanAmaM phAsanAmaM tiriyANupuvvinAmaM agaruyalahuyanAmaM uvaghAyanAmaM tasanAmaM bAdaranAmaM apajjattayanAmaM patteyasarIranAmaM athiranAmaM asubhanAmaM dubhaganAmaM aNAdejjanAmaM ajasokittinAmaM nimmANanAmaM // 7. gaMgAsiMdhUo NaM mahANadIo paNavIsaM gAuyANi puhutteNaM duhao ghaDamuhapavittieNa muttAvalihAra-saMThieNaM pavAteNaM pavaDaMti // 8. rattArattavatIo NaM mahANadIo paNavIsaM gAuyANi puhutteNaM duhao makaramuhapavittieNa muttAvalihAra-saMThieNaM pavAteNaM pavaDaMti // 6. logavidusArasya NaM puvvayassa paNavIsaM vatthU paNNattA // 10. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM paNavImaM palio mAI ThiI paNNattA // 11. asattamAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM paNavIsaM sAgarovamAI ThiI paNNattA // 12. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM paNavIsaM paliovamAI ThiI paNNattA // 13. sohammIsANesu kappesu devANaM atthegaiyANaM paNavIsaM palio mAI ThiI paNNattA // 14. majjhima heTTima - vejjANaM devANaM jahaNeNaM paNavIsaM sAgarovamAI ThiI paNNattA // 15. je devA heTThima uvarima - gevejjagavimANesu devattAe ubavaNNA, tesi NaM devANaM ukkaNaM paNavIsaM sAgarovamAI ThiI paNNattA // 16. te NaM devA paNavIsAe addhamAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA // 17. tesi NaM devANaM paNavIsAe vAsasahassehiM AhAraTThe samupajjai // 18. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je paNavIsAe bhavaggahaNehiM sijjhissaMti 'bujhisaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissati // chavvIsaimo samavAo 1. chavvIsaM dasa- kappa - vavahArANaM uddesaNakAlA paNNattA, taM jahA - dasa dasANaM, cha kappassa, dasa vavahArassa // 2. abhavasiddhiyANaM jIvANaM mohaNijjassa kammassa chavvIsa kammaMsA saMtakammA 1. chevadeg (kva ) / 2. agaru lahu 0 ( kha, ga ); agurulahu ( kva ) / 3,4. puhatteNaM (ka, kha, ga ) / 5. saM0 pA0 - sijjhissaMti jAva savvadukkhANa / Page #964 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattAvIsaimo samavAo 865 paNNattA, taM jahA--micchatta mohaNijjaM solasa kasAyA itthIvede purisavede napuMsakave hA arati rati bhayaM sogo dugaMchA' / / 3. imI se NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM chavvIsaM palio mAI ThiI paNNattA || 4. asattamAe puDhavIe atyegaiyANaM neraiyANaM chavvIsaM sAgarovamAI ThiI paNNattA // 5. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM chavvIsaM paliovamAI ThiI paNNattA // 6. sohammIsANe kappesu devANaM atthegaiyANaM chavvIsaM paliovamAI ThiI paNNattA // 7. majjhima-majjhima- gevejjayANaM devANaM jahaNaNeNaM chavvIsaM sAgarovamAI ThiI paNNattA // 8. je devA majjhima heTTima - gevejjayavimANesu devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM chavvIsaM sAgarovamAI ThiI paNNattA // 6. te NaM devA chavvIsAe addhamAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA // 10. tesi NaM devANaM chavvIsAe vAsasahassehiM AhAraTThe samuppajjai // 11. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je chabvIsAe bhavaggahaNehiM sijjhissaMti* "bujhisaMti muccisaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti // sattAvIsaimo samavAo o 1. sattAvIsaM aNagAraguNA paNNattA, taM jahA - pANAtivAyaveramaNe" "musAvAyaveramaNe adiNNAdANa veramaNe mehuNaveramaNe pariggahaveramaNe * soiMdiyaniggahe " cakkhidiniggahe ghANidiyaniggahe jimbhidiya niggahe phAsiMdiyaniggahe kohavivege' 'mANavivege mAyAvivege lobhavivege bhAvasacce karaNasacce joga - sacce khamA virAgatA maNasamAharaNatA vatisamAharaNatA kAyasamAharaNatA NANasaMpaNNayA daMsaNasaMpaNNayA carittasaMpaNNayA veyaNaahiyAsaNayA " mAraNaMtiyaahiyAsaNayA || 1. maccho 0 ( ka ) / 2. sogaM ( ka ) / 3. duguMchaM ( ka ) / 4. saM0 pA0 - sijjhissaMti jAva savvadukkhANa | 5. veramaNA (ka) / o 6. saM0 pA0 evaM paMcavi / 7. saM0 pA0 - soiMdiyaniggahe jAva phAsidiya deg / 8. sa0 pA0--kohevivege jAva lobhadeg / C. 10. samannAharaNayA ( vRpA ) | 0 adheyA 0 ( ka ) | Page #965 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 866 samavAo 2. jaMbaddIve dIve abhiivajjehi sattAvIsAe NakkhattehiM saMvavahAre vaTTati // 3. egamege NaM NakkhattamAse 'sattAvIsaM rAiMdiyAI" rAiMdiyaggeNaM paNNatte / / 4. sohammIsANesu kappesu vimANapuDhavI sattAvIsaM joyaNasayAI bAhalleNaM pnnnnttaa|| 5. veyagasammattabaMdhovarayassa NaM' mohaNijjassa kammassa sattAvIsaM 'kammaMsA saMta kammA pnnnnttaa|| 6. sAvaNa-suddha-sattamIe NaM surie sattAvIsaMguliyaM porisicchAyaM NivvattaittA NaM divasakhettaM nivaDDhemANe rayaNikhettaM abhiNivaDDhemANe cAraM carai / / 7. imose NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM sattAvIsaM paliovamAI ThiI paNNattA / 8. ahesattamAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM sattAvIsaM sAgarovamAI ThiI paNNattA // 6. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM sattAvIsaM paliovamAI ThiI pnnnnttaa|| 10. sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM sattAvIsaM paliovamAiM ThiI pnnnnttaa| majjhima-uvarima-gevejjayANaM devANaM jahaNNeNaM sattAvIsaM sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 12. je devA majjhima-majjhima-gevejjayamANesu devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM sattAvIsaM sAgarovamAiM ThiI paNNattA / 13. te NaM devA sattAvIsAe addhamAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA // 14. tesi NaM devANaM sattAvIsAe vAsasahassehiM AhAraTTe samuppajjai / / 15. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je sattAvIsAe bhavaggahaNehi sijjhissaMti 'bujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti deg savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 1. sattavIsa rAtidiyAiM (kha); sattAvIsaM rAiMdiyaM zabdArthaH sattAvasthaM karma kRtosti| atra (g)| 'uttaraprakRtiH' zabdo mUlapAThe samAgatastathA 2. X (ka, g)| 'saMtakamma' zabdasya sthAne 'satakammasA' iti 3. uttarapagaDIo saMtakammaMsA (ka, kha, ga, vR); pATho jAtaH / etat parivartana kimarthajAta ekaviMzatitame samavAye 'kammaMsA saMtakammA' mitikAraNaM na jJAyate / pratIyate vyAkhyAMza evaM pATho vidyate / SaDviMzatitame aSTA- eva mUle sthAna prAptosti / tenAsmAbhirmUlaviMzatitame samavAye cApi evameva / eka- pAThaH pUrvapAThAnusArI svIkRtaH / triMzatitame samavAye vRttikRtA 'kammasa' 4. NivvaDDhe deg (g)| zabdasyArtha uttaraprakRtistathA 'saMtakamma' 5. saM0 pA0-sijjhissaMti jAva savvadukkhANa / mA . Page #966 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTThAvIsaimo samavAo 867 aTThAvIsaimo samavAo 1. aTThAvIsavihe AyArapakappe' paNNatte, taM jahA mAsiyA ArovaNA, sapaMcarAyamAsiyA ArovaNA, sadasarAyamAsiyA ArovaNA, sapaNNarasarAyamAsiyA ArovaNA, savIsairAyamAsiyA ArovaNA, sapaMcavIsarAyamAsiyA aarovnnaa| "domAsiyA ArovaNA, sapaMcarAyadomAsiyA ArovaNA, sadasarAyadomAsiyA ArovaNA, sapaNNarasarAyadomAsiyA ArovaNA, savIsairAyadomAsiyA ArovaNA, sapaMcavIsarAyadomAsiyA aarovnnaa| temAsiyA ArovaNA, sapaMcarAyatemAsiyA ArovaNA, sadasarAyatemAsiyA ArovaNA, sapaNNarasarAyatemAsiyA ArovaNA, savIsairAyatemAsiyA ArovaNA, sapaMcavIsarAyatemAsiyA aarovnnaa| caumAsiyA ArovaNA, sapaMcarAyacaumAsiyA ArovaNA, sadasarAyacaumAsiyA ArovaNA, sapaNNarasarAyacaumAsiyA ArovaNA, savIsairAyacaumAsiyA ArovaNA, sapaMcavIsarAyacaumAsiyA ArovaNAdeg / ugghAtiyA ArovaNA, aNugghAtiyA ArovaNA, kasiNA ArovaNA, akasiNA aarovnnaa| ettAva tAva AyArapakappe ettAvatAva Ayariyavve // 2. bhavasiddhiyANaM jIvANaM atthegaiyANaM mohaNijjassa kammassa aTThAvIsaM kammaMsA saMtakammA paNNattA, taM jahA-sammattaveaNijja micchattaveyaNijjaM sammamicchatta veyaNijja" solasa kasAyA Nava NokasAyA / / / 3. AbhiNibohiyaNANe aTThAvIsaivihe paNNatte, taM jahA soiMdiyatthoggahera cakkhidiyatthoggahe ghANidiyatthoggahe jibhidiyatthoggahe phAsidiyatthoggahe nnoiNdiytthogghe| soiMdiyavaMjaNoggahe ghANidiyavaMjaNoggahe jibhidiyavaMjaNoggahe phaasidiyvNjnnogghe| 1. aTThAvIsaivihe (kha, g)| 7. AyArakappe (k)| 2. AyArakappe (k)| 8. ittAva (ka, g)| 3. saM0 pA0-evaM ceva domAsiyA ArovaNA 6. AyA deg (ka, kh)| saMpaMcarAyadomAsiyA ArovaNA evaM temA- 10. satakamma (ka); saMtakammaM (g)| siyA ArovaNA evaM caumAsiyA aarovnnaa| 11. sammA0 (kha); sammatta deg (g)| 4. uvaghAtiyA (g)| 12. sotidiyatthovaggahe (g)| 5. aNuvaghAtiyA (g)| 13. cakkhaMdiyatthoggahe (kha); cakkhaM diya sthAvaggahe 6. ittAva (ka, g)| Page #967 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 868 samavAo sotidiyaIhA' cakkhidiyaIhA dhANidiyaIhA jibhidiyaIhAdeg phAsiMdiyaIhA nnoiNdiyiihaa| sotidiyAvAte' cakkhidiyAvAte ghANidiyAvAte jibhidiyAvAte phAsiMdiyAvAte deg nnoiNdiyaavaate| soiMdiyadhAraNA' 'cakkhidiyadhAraNA ghANidiyadhAraNA jibhidiyadhAraNA phAsidiyadhAraNA0 nnoiNdiydhaarnnaa|| 4. IsANe NaM kappe aTThAvosaM vimANAvAsasayasahassA paNNattA / / 5. jIve NaM devagati NibadhamANe nAmassa kammassa aTThAvIsaM uttarapagaDoo NibaMdhati, taM jahA-devagatinAmaM paMcidiyajAtinAmaM veuvviyasarIranAmaM teyayasarIranAma kammagasarIranAmaM samacaurasasaMThANanAmaM veuvviyasarIraMgovaMganAmaM vaNNanAmaM gaMdhanAmaM rasanAmaM phAsanAmaM devANupugvinAma agaruyalahuyanAma uvadhAyanAma parAghAyanAma UsAsanAmaM pasatthavihAyagainAmaM tasanAmaM bAyaranAmaM pajjattanAma patteyasarIranAma thirAthirANaM' doNhamaNNayaraM egaM nAma NibaMdhai, subhAsubhANaM doNhamaNNayaraM egaM nAmaM NibaMdhai, subhaganAmaM sussaranAmaM, Aejja-aNAejjANaM doNhaM aNNayaraM egaM nAmaM NibaMdhai, jasokittinAmaM nimmANanAmaM // 6. evaM ceva neraiyevi', nANattaM appasatthavihAyagainAmaM huDasaMThANanAmaM athiranAmaM dubbhaganAmaM asubhanAmaM dussaranAma aNAdejjanAmaM ajsokittiinaamN|| 7. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM aTThAvIsaM paliovamAI ThiI paNNattA // 8. ahesattamAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM aTThAvIsaM sAgarovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 1. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM aTThAvIsaM paliovamAiM ThiI paNNattA / / 10. sohammIsANesu kappesu devANaM atthegaiyANaM aTThAvIsaM paliovamAiM ThiI paNNattA / / 11. uvarima-heTThima-gevejjayANaM devANaM jahaNNeNaM aTThAvIsaM sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 12. je devA majjhima uvarima-gavejjaesu vimANesu devatAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM aTThAvIsaM sAgarovamAiM ThiI paNNattA / / 1. saM0 pA0-sotidithaIhA jAva phaasidiyiihaa| 6. ajasokittInAmaM nimmANanAma (ka, kha, ga); 2. saMpA0-motidiyAvAte jAva nnoiNdiyaavaate| eSa pATho'nAvazyako bhAti / vRttAvapi etat 3. saM0 pA0-soiMdiyadhAraNA jAva NoiMdi- saMvAdI ullekha: prApyate-'nArakasUtre viNshtidhaarnnaa| stA eva prakRtayo'STAnAM tu sthAne aSTAvanyA 4. thiramathirANa (k)| badhnAti' (vRtti, patra 47) / 5. NeraiyAvi (kha, g)| Page #968 -------------------------------------------------------------------------- ________________ greatest samavAo 666 13. te NaM devA aTThAvIsAe addhamAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA / / 14. tesi NaM devANaM aTThAvIsAe vAsasahassehiM AhAraTThe samuppajjai || 15. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je aTThAvIsAe bhavaggahaNehi sijjhissaMti' "bujbhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti / / o tIsa mosamavAmro 1. egUNatIsaivihe pAvasuyapasaMge gaM paNNatte, taM jahA - bhome uppAe sumiNe aMtalikkhe aMge sare vaMjaNe lakkhaNe / bho tivihe paNNatte, taM jahA - sutte vittI vattie, evaM ekkekkaM tivihaM / vikahANujoge vijjANujoge maMtANujoge jogANujoge aNNatitthiyapavattANujoge // 2. AsADhe NaM mAse ekUNatIsarAiMdiAI rAidiyaggeNaM paNNatte // 3. bhaddavae NaM mAse ekUNatIsarAidiAI rAidiyaggeNaM paNNatte || 4. kattie NaM mAse ekUNatIsarAidiAI rAIdiyaggeNaM paNNatte || 5. pose NaM mAse ekUNatIsarAidiAI rAIdiyaggeNaM paNNatte // 6. phagguNe NaM mAse ekUNatIsarAidiAI rAidiyaggeNaM paNNatte || 7. vaisAhe NaM mAse ekUNatIsa rAidiAI rAidiyaggeNaM paNNatte || 8. caMdadiNe NaM egUNatIsaM muhutte sAtirege muhuttaggeNaM' paNNatte // 6. jIve NaM pasatthajbhavasANajutte bhavie sammadiTThI 'titthakaranAmasahiyAo nAmassa kammassa" NiyamA egUNatIsaM uttarapagaDIo nibaMdhittA vemANiesu devesu devattAe uvavajjai // 10. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM egUNatIsaM paliovamAiM ThiI paNNattA // 11. asattamAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM egUNatIsaM sAgarovamAI ThiI paNNattA // 12. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM egUNatIsaM paliovamAI ThiI paNNattA // 1. saM0 pA0 - sijjhissaMti jAva savvadukkhANa * | 2. bhome upphara ( ka ) / 3. 0 pavattaNANuyoge ( ka ) / 4. saM0 pA0 bhaddavae NaM mAse kittie NaM pose phagguNaM vaisAheNaM mAse / 5. posie ( ga ) / 6. muhatteNaM ( ga ) / 7. titthakarasahitAo nAmassa ( ka ) ; titthakara - nAmasya ( ga ) / Page #969 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 670 samavAo 13. sohammIsANesu kappesu devANaM atthegaiyANaM egUNatIsaM paliovamAiM ThiI paNNattA // 14. uvarima-majjhima-gevejjayANaM devANaM jahaNNeNaM egUNatIsaM sAgarovamAiM ThiI pnnnnttaa| 15. je devA uvarima-heTThima-gevejjayavimANesu devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM egUNatIsaM sAgarovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 16. te NaM devA egUNatIsAe addhamAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA // 17. tesi NaM devANaM egUNatIsAe vAsasahassehiM AhAraTe samuppajjai // 18. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je egUNatIsAe bhavaggahaNehiM sijjhissaMti' 'bujhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti deg savvadukkhANamaMtaM karissaMti // tIsaimo samavAo 1. tIsaM mohaNIyaThANA paNNattA, taM jahAsaMgahaNI-gAhA je yAvi tase pANe, vArimajhe vigaahiyaa| udaeNa kkamma mArei, mahAmohaM pakuvvai // 1 // sIsAveDheNa' je keI, AveDhei abhikkhaNaM / tivvAsubhasamAyAre', mahAmohaM pakuvvai // 2 // pANiNA saMpihittANaM, soyamAvariya pANiNaM / aMtonadaMtaM mAreI, mahAmohaM pakuvvai // 3 // jAyateyaM samArabbha, bahuM olaMbhiyA jaNaM / aMtodhUmeNa mAreI, mahAmohaM pakuvvai // 4 // sissammi je pahaNai, uttamaMgammi ceysaa| vibhajja matthayaM phAle, mahAmohaM pakuvvai // 5 // 1. saM0 pA0-sijjhissaMti jAva savva- 4. yAvatkaraNAt keSucitsUtrapustakeSu zeSamohadukkhANadeg / nIyasthAnAbhidhAnaparA: zlokAH sUcitAH, 2. sIso0 (g)| keSucit dRzyanta eveti te vyAkhyAyante (vR)| 3. tivve asubhadeg (ka, g)| Page #970 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tIsaimo samavAo 871 puNo puNo paNihie, haNittA uvahase jnnN'| phaleNaM aduva daMDeNaM, mahAmohaM pakuvvai / / 6 / / gUDhAyArI nigRhejjA, mAyaM mAyAe chAyae / asaccavAI NiNhAI', mahAmohaM pakuvvai // 7 // dhasei jo abhUeNaM, 'akammaM attakammuNA' / aduvA' tuma kAsitti, mahAmohaM pakuvvai // 8 // jANamANo' parisao, saccAmosANi bhAsai / ajjhINajhaMjhe purise, mahAmohaM pakuvvai / / 6 / / aNAyagassa nayavaM, dAre tasseva dhNsiyaa| viulaM vikkhobhaittANaM, kiccA NaM paDibAhiraM // 10 // uvagasaMtaMpi jhapittA, paDilomAhi vagguhiM / bhogabhoge viyAreI, mahAmohaM pakuvvai // 11 // (yugmam ) akumArabhUe je keI, kumArabhUettahaM ve| itthIhiM giddhe vasae, mahAmohaM pakuvvai // 12 // abhayArI je keI, baMbhayArIttahaM vae / gaddabhevva gavAM majjhe, vissaraM nayaI nadaM // 13 // appaNo 'ahie bAle, mAyAmosaM bahuM bhase / itthIvisayagehIe, mahAmohaM pakuvvai // 14 // (yugmam ) jaM nissie uvvahai, jasasAahigameNa vaa| tassa lubbhai vittammi, mahAmohaM pakuvvai // 15 // IsareNa aduvA gAmeNaM, aNissare iisriike"| tassa (saMpaggahIyassa, sirI atulamAgayA // 16 / / IsAdoseNa AiTe, kalusAvilaceyase2 / je 'aMtarAyaM ceei, mahAmohaM pakuvvai // 17 // (yugmam ) 'sappI jahA aMDa uDaM, bhattAraM jo vihiMsai / seNAvaI pasatthAraM, mahAmohaM pakuvvai // 18 // 1. jaNA (k)| 8. ttihaM (ka, g)| 2. NigiNhAI (g)| 6. baMbhayArihaM (k)| 3. kammaM asatta deg (g)| 10. ahiyAle (ka); ahiyaM bAle (g)| 4. ahavA (k)| 11. issaredeg (k)| 5. degmANao (k)| 12. deg ulacevasA (g)| 6. dAraM (ka, kha, g)| 13. aMtarAiM ceti (g)| 7. bhoga (ka): 14. sappejahAaMDapuDaM (g)| Page #971 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 872 samavAo je nAyagaM va raTussa, nayAraM nigamassa vaa| seTTi bahuravaM haMtA,' mahAmohaM pakuvvai / / 19 / / bahujaNassa NeyAraM, dIvaM tANaM ca pANiNaM / eyArisaM naraM haMtA, mahAmohaM pakuvvai / / 20 // uvaTThiyaM paDivirayaM, 'saMjayaM sutavassiyaM' / vokamma dhammAo bhaMse', mahAmohaM pakuvvai // 21 // tahevANataNANINaM, jiNANaM varadaMsiNaM / tesiM avaNNavaM bAle, mahAmohaM pakuvvai / neyAuassa maggassa, duDhe avayaraI' bahuM // 22 // taM tippayaMto bhAvei, mahAmohaM pakuvvai // 23 // AyariyauvajjhAehi, suyaM viNayaM ca gaahie| te ceva khisaI bAle, mahAmohaM pakuvvai // 24 // AyariyauvajhAyANaM, sammaM no paDitappai / appaDipUyae thaddhe, mahAmohaM pakuvvai // 25 / / abahussue ya je keI, sueNa pavikatthai / sajjhAyavAyaM [ sabbhAvavAyaM? ] vayai,mahAmohaM pakuvvai // 26 // atavassIe ya je keI, taveNa pavikatthaI / savvaloyapare teNe, mahAmohaM pakuvvai / / 27 / / sAhAraNaTThA je keI, gilANammi uvaTThie / pabhU Na kuNaI kiccaM, majjhapi se na kuvvai // 28 // saDhe niyaDIpaNNANe, kalusAulaceyase / appaNo ya abohIe, mahAmohaM pakuvvai // 26 // (yugmam) 1. hattA (k)| dazAzrutaskandhasya (sU0 26) vRttau 'sadbhAva2. sajayaM sutavassiNaM (ka); je bhikkhaM jagajIvanaM vAdaM' iti vyAkhyAtamasti / tena pratIyate (ga, vRpaa)| 'sabbhAvavAyaM' iti pAThaH AsIt / prAcIna3. bhaMsa (ka); bhaMsei (kh)| lipyAM saMyukta 'bhakArasya' tathA saMyukta 'jhakA4. avaNNima (ka); avaNNa (g)| rasya' prAyaH sAdRzyameva / tena 'sabbhAva' ityasya 5. avaggaraI (ka); avaharaI (vRpaa)| 6. pippadeg (g)| sthAne 'sajjhAya' iti parivartanaM jAtam / 7. parikathaI (g)| arthasamIkSayA 'sabbhAvavAyaM' iti pAThaH samI8. samavAyAGagesu AdarzaSu 'sajjhAyavAya' iti cInaH pratibhAti / pATho lbhyte| vRttAvapi abhayadevasUriNA 6. u (g)| 'svAdhyAyavAda' iti vyAkhyAtam / kintu artha- 10. parikathaI (g)| mImAMsayA mImAMsanIyosau pAThaH pratibhAti / 11. 0ceyasA (g)| Page #972 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tIsaimo samavAo 873 je kahAhigaraNAI, saMpauMje' puNo puNo / savvatitthANa bheyAya', mahAmohaM pakuvvai // 30 // je ya Ahammie joe, saMpauMje puNo puNo / sahAheuM sahIheDaM, mahAmohaM pakuvvai // 31 // je ya. mANussae bhoe, aduvA pAraloie / te'tippayaMto' Asayai, mahAmohaM pakuvvai // 32 // iDI juI jaso vaNNo, devANaM balavIriyaM / / tesi avaNNava bAle, mahAmohaM pakavvai // 33 / / apassamANo passAmi, deve jakkhe ya gujjhge| aNNANi jiNapUyaTThI, mahAmohaM pakuvvai // 34 / / 2. there NaM maMDiyaputte tIsaM vAsAiM sAmaNNapariyAyaM pAuNittA siddha buddhe 'mutte ___ aMtagaDe pariNivvuDe deg savvadukkhappahINe // 3. egamege NaM ahoratte 'tIsaM mahattA mahattaggeNaM paNNattA 'eesi NaM tIsAe muhuttANaM tIsaM nAmadhejjA paNNattA, taM jahA-rodde sete mitte vAU supIe' abhiyaMde mAhiMde palaMbe baMbhe sacce ANaMde vijae vIsaseNe vAyAvacce uvasame IsANe tiTTe bhAviyappA vesamaNe varuNe satarisabhe gaMdhavve aggivesAyaNe AtavaM AvadhaM tadvave" bhUmahe risabhe" savvadRsiddhe rakkhase / / 4. are NaM arahA tIsaM dhaNuiM uDDhe uccatteNaM hotthA / 5. sahassArassa NaM deviMdassa devaraNNo tIsaM sAmANiyasAhassIo pnnnnttaao| 6. pAse NaM arahA tIsaM vAsAiM agAramajjhe vasittA [muMDe bhavittA ? ] agArAo __ aNagAriyaM pvvie| 7. samaNe bhagavaM mahAvIre tIsaM vAsAiM agAramajjhe vasittA [muDe bhavittA ?] agArAo aNagAriyaM pavvaie / / 1. saMpauMjiya (g)| 2. bheyANaM (g)| 3. degtappideg (g)| 4. avaNNiya (g)| 5. sa0 pA0-buddhe jAva savvadukkha / 6. tIsamuhutte (kv)| 7. tesiNaM (kh)| 8. tIse (kh)| 6. suvie (g)| 10. abhiiMde (ga); abhicaMde (kva) / 11. palaMbaM (kha, g)| 12. taTTe (kv)| 13. Avatte (kv)| 14. taTThavaM (kha, g)| 15. risave (g)| 16. deg majjhA (ka, kha); AgAramajhA (ga); agAravAsamajhe (kv)| 17. agAramajhA (ka, kha, g)| Page #973 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 874 samavAo 8. rayaNappabhAe NaM puDhavIe tIsaM nirayAvAsasayasahassA pnnnnttaa| 6. imose NaM rayaNappabhAe puDhavoe atthegaiyANaM neraiyANaM tIsaM paliovamAI ThiI paNNattA / / 10. ahesattamAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM tIsaM sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 11. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM tIsaM paliovamAiM ThiI paNNattA // [sohammIsANesu kappesu devANaM atthegaiyANaM tIsaM paliovamAiM ThiI paNNattA'?] / 12. uvarima-uvarima-gevejjayANaM devANaM jahaNNeNaM tIsaM sAgarovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 13. je devA uvarima-majjhima-gavejjaesu vimANesu devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM tIsaM sAgarovamAI ThiI paNNattA // 14. te NaM devA tIsAe addhamAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA usasaMti vA nIsasaMti vaa|| 15. tesi NaM devANaM tIsAe vAsasahasse hiM AhAraTTe smuppjji|| 16. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je tIsAe bhavaggahaNehiM sijjhissaMti' 'bujhissaMti muccissaMti parinivvAissaMtideg savvadukkhANamaMtaM karissaMti / / ekkatIsaimo samavAo 1. ekkatIsaM siddhAiguNA paNNattA, taM jahA-khINe AbhiNibohiyaNANAvaraNe', khINe suyaNANAvaraNe, khoNe ohiNANAvaraNe, khINe maNapajjavaNANAvaraNe, khINe kevalaNANAvaraNe, khINe cakkhudaMsaNAvaraNe, khINe acakkhudaMsaNAvaraNe, khINe ohidasaNAvaraNe, khINe kevaladasaNAvaraNe, 'khINA niddA, khINA NihANiddA, khINA payalA, khINA payalApayalA, khoNA thoNagiddho", khINe sAyAveyaNijje, khINe asAyAveyaNijje, khINe daMsaNamohaNijje, khoNe carittamohaNijje, khINe neraiyAue, khINe tiriyAue, khINe maNussAue, khINe devAue, khINe uccAgoe, khINe niyAgoe, khINe subhaNAme, khINe asubhaNAme, khINe dANaMtarAe, khINe lAbhaMtarAe, khINe bhogaMtarAe, khoNe uvabhogaMtarAe, khINe viiriyNtraae|| 2. maMdare NaM pavvae dharaNitale ekkatIsaM joyaNasahassAiM chacca' tevIse joyaNasae kiMcidesUNe parikkheveNaM paNNatte // 1. pUrvakramAnusAreNaSa pAThotrayujyate / thINagaddhI (ga); deg thINaddhI (kva) / 2. saM0 pA0-sijjhissaMti jAva savvadukkhANa / 5. chacceva (kv)| 3. 0NANAvaraNijje (kh)| 6. desUNaM (k)| 4. nidA payalA niddA 2 payalA 2 khINe Page #974 -------------------------------------------------------------------------- ________________ battIsaimo samavAo 875 3. jayA NaM sUrie savvabAhiriyaM maMDalaM uvasaMkamittA NaM cAra carai tayA NaM ihagayassa maNussassa ekkatIsAe joyaNasahassehiM aTThahi ya ekkatIsehi joyaNa saehi tIsAe saTThibhAgehi joyaNassa sUrie cakkhupphAsa havvamAgacchai / / 4. abhivaDDie NaM mAse ekkatIsaM sAtiregANi rAiMdiyANi rAiMdiyaggeNa pnnnnttaai|| 5. Aicce NaM mAse ekkatIsaM rAiMdiyANi kiMci visesUNANi rAiMdiyaggeNaM pnnnnttaaii|| 6. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM ne raiyANaM ekkatIsaM paliovamAI ThiI pnnnnttaa|| 7. ahesattamAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM ekkatIsaM sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 8. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM ekkatIsaM paliovamAiM ThiI paNNattA / / hai. sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM ekkatIsaM paliovamAI ThiI pnnnnttaa|| vijaya-vejayaMta-jayaMta-aparAjiyANaM devANaM jahaNNeNaM ekkatIsaM sAgarovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 11. je devA uvarima-uvarima-gevejjayavimANesu devattAe / uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM ekkatIsaM sAgarovamAiM ThiI paNNattA / 12. te NaM devA ekkatIsAe addhamAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vaa|| 13. tesi NaM devANaM ekkatIsAe vAsasahassehiM AhAraTe samuppajjai / / 14. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jovA, je ekkatIsAe bhavaggahaNehi sijjhissaMti' 'bujhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti deg savvadukkhANamaMtaM karissaMti / / battIsaimo samavAo 1. battIsaM jogasaMgahA paNNattA, taM jahA AloyaNA niravalAve, AvaIsu dddhdhmmyaa| aNissiovahANe ya, sikkhA nippaDikammayA // 1 // aNNAtatA alobhe ya, titikkhA ajjave suutii| sammadiTThI samAhI ya, AyAre viNaovae // 2 // 1. X (ka, g)| 2. saM0 pA0-sijjhissaMti jAva svvdukkhaann| Page #975 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samavA dhiImaI ya saMvege, paNihI suvihi saMvare / attadosovasaMhAre, savvakAmavirattayA // 3 // paccakkhANe viussagge, appamAde lavAlave / jhANasaMvarajoge ya, udae mAraNaMtie / / 4 / / saMgANaM ca pariNA', pAyacchittakaraNetti ya / ArAhaNA ya maraNaMte, battIsa jogasaMgahA / / 5 / / 2. battIsaM devidA paNNattA, taM jahA-camare balI dharaNe bhUyANaMde' 'veNudeve veNudAlI hari harissahe aggisahe aggimANave punne visiTTe jalakate jalappabhe amiyagatI amitavAhaNe velaMbe pabhaMjaNe deg ghose mahAghose caMda sUre sakke IsANe saNaMkumAre 'mAhide baMbhe laMtae mahAsukke sahassAre pANae accue / / 3. kuMthussa NaM arahao battIsahiyA battIsaM jiNasayA hotthA // 4. sohamme kappe battIsaM vimANAvAsasayasahassA pnnnnttaa|| 5. revaiNakkhatte battIsaitAre paNNatte // 6. battIsativihe NaTTe paNNatte // 7. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM battIsaM paliovamAiM ThiI paNNattA / / 8. ahesattamAe puDhavoe atthegaiyANaM neraiyANaM battIsaM sAgarovamAiM ThiI paNNattA // hai. asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM battIsaM paliovamAiM ThiI paNNattA / / 10. sohammIsANesu kappesu devANaM atthegaiyANaM battIsaM paliovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 61. je devA vijaya-vejayaMta-jayaMta-aparAjiyavimANesu devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM atthegaiyANaM battIsaM sAgarovamAiMThiI paNNattA / / 12. te NaM devA battIsAe addhamAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vaa|| 13. tesi NaM devANaM battIsAe vAsasahassehiM AhAraTe samuppajjai / / 14. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je battIsAe bhavaggahaNehiM sijjhissaMti' 'bujhissaMti muccissaMti, parinivvAissaMtideg savvadukkhANamaMtaM karissaMti / / 1. pariNAyA (kha); pariNAe (g)| 2. saM0 pA0-bhUyANade jAva ghose / 3. samavAyAGgavRttI 'hari' sthAne 'harikate' pAThosti / sthAnAGgapi lAkapAla-prakaraNe (41122) 'harikaMtassa' pATho vidyate / 'hari' asyaiva saMkSepaH prtiiyte| 4. samavAyAGgavRttI 'vasiDe' pAThosti / 5. saM0 pA0-saNaMkumAre jAva pANae / 6. samavAyAGgavRttI 'sukke' pAThosti / 7. battIsaM jiNA (ka, kha);X (g)| 8. saM0 pA0-sijjhissaMti jAva svvdukkhaanndeg| Page #976 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tettIsaimo samavAo 877 / tettIsaimo samavAo 1. tettIsaM AsAyaNAo paNNattAo, taM jahA1. sehe rAiNiyassa AsannaM gatA bhavai--'AsAyaNA sehss"| sehe rAiNiyassa parao gaMtA bhavai-AsAyaNA sehss| 3. sehe rAiNiyassa sapakkhaM gaMtA bhavai-AsAyaNA sehss| 4. sehe rAiNiyassa AsannaM ThiccA bhavai-AsAyaNA sehassa' / 5. 'sehe rAiNiyassa purao ThiccA bhavai-AsAyaNA sehss| 6. sehe rAiNiyassa sapakkhaM ThiccA bhavai-AsAyaNA sehassa / 7. sehe rAiNiyassa Asanna nisIittA bhavai-AsAyaNA sehassa / 8. sehe rAiNiyassa purao nisIittA bhavai--AsAyaNA sehassa / 6. sehe rAiNiyassa sapakkhaM nisIittA bhavai-AsAyaNA sehassa / 10. sehe rAiNieNa saddhi bahiyA viyArabhUmi nikkhaMte samANe puvAmeva sehatarAe AyAmei pacchA rAiNie-AsAyaNA sehassa / / - 11. sehe rAiNieNa saddhi bahiyA vihArabhUmi vA viyArabhUmi vA nikkhaMte samANe tattha puvAmeva sehatarAe Aloeti pacchA rAiNie-AsAyaNA sehss| 12. sehe rAiNiyassa rAto vA viyAle vA vAharamANassa ajjo ke sUtte ? ke jAgare ? tattha sehe jAgaramANe rAiNiyassa apaDisuNettA bhavati AsAyaNA sehss| 13. kei rAiNiyassa puvvaM saMlavittae siyA, taM sehe puvvatarAgaM Alaveti pacchA rAiNie-AsAyaNA sehassa / 14. sehe asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA paDigAhettA taM puvvameva sehatarAgassa Aloei, pacchA rAiNiyassa-AsAyaNA sehss| 15. sehe asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA paDigAhettA taM putvameva sehatarAgassa uvadaseti, pacchA rAiNiyassa-AsAyaNA sehassa / 1. X (ka, kha, g)| 2. saM0 pA0-sehassa jAva sehe rAiNiyassa / asmin sUtre paca AzAtanAH pratyakSamullikhitAH santi, zeSAzca jAva zabdena sUcitAH / vRttikRtA samarpaNasya pUrtikRte dazAzrataskandhasya nirdezaH kRtaH, yathA-"yAvatkaraNAdazAzruta kandhAnusAreNAnyA iha) draSTavyAH" / tathA artharUpeNa sarvAsAmapyAzAtanAnAmullekho vattikRtA kRtH| vRttikRtaH kramo dazAzrataskandhaprAptakramAd bhinnosti / saMbhAvyate vRttikartuH samakSe dazAzru taskandhasya kAcidanyA vAcanAsIt / asmAbhiH pAThapUtirdazAzru taskandhamanusRtya kRtA, kramazca vRttyAnusArI svIkRtaH / Page #977 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 878 samavAo 16. sehe asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA paDigAhettA taM puvvameva sehata rAgaM uvaNimaMte, pacchA rAiNiya - AsAyaNA sehassa / 17. sehe rAiNieNa saddhi asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA paDigAhettA taM rAiNiyaM aNApucchittA jassa-jassa icchai tassa - tassa kharddha-khaddhaM dalaya -- AsAyaNA sehassa / 18. sehe asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA paDigAhettA rAiNieNa saddhi AharemANe tattha sehe khaddha-khaddhaM DAyaM-DAyaM UsaDhaM - UsaDhaM rasitaM - rasitaM maNuNNaM-maNuNNaM maNAmaM-maNAmaM niddhaM niddhaM lukkhaM lukkha AharettA bhavaiAsANA sehassa / 16. sehe rAiNiyassa vAharamANassa apaDisuNettA bhavai - AsAyaNA sehassa / 20. sehe rAiNiyassa khaddha-khaddhaM vattA bhavati - AsAyaNA sehassa / 21. sehe rAiNiyassa 'kiM' ti vaittA bhavati AsAyaNA sehassa / 22. sehe rAiNiyaM 'tuma' ti vattA bhavati - AsAyaNA sehassa / 23. sehe rAiNiyaM tajjAeNa-tajjAeNa paDibhaNittA bhavai - AsAyaNA sehassa / 24. sehe rAiNiyassa kahaM kahemANassa ' iti evaM' ti vattA na bhavati - AsANA sehassa | 25. sehe rAiNiyassa kahaM kahemANassa 'no sumarasI'ti vattA bhavati AsANA sehassa | 26. sehe rAiNiyassa kahaM kahemANassa kahaM acchidittA bhavati - AsAyaNA sehassa | 27. sehe rAiNiyassa kahaM kahemANassa parisaM bhettA bhavati - AsAyaNA sehassa / 28. sehe rAiNiyassa kahaM kahemANassa tIse parisAe aNuTThitAe abhinnAe acchinnAe anvagaDAe doccaM pi tameva kahaM kahittA bhavati - AsAyaNA sehassa | 26. sehe rAiNiyassa sejjA - saMthAragaM pAeNaM saMghaTTittA, hattheNaM aNaNuNNavettA gacchati - AsAyaNA sehassa / 30. sehe rAiNiyassa sejjA-saMthArae ciTThittA vA nisIittA vA tuyaTTittA vA bhavai - AsANA sehassa / 31. sehe rAiNiyassa uccAraNe ciTThittA vA nisIhattA vA tuyaTTittA vA bhavati - AsAyaNA se hassa / 32. sehe rAiNiyassa samAsaNe ciTTittA vA nisIittA vA tuyaTTittA vA bhavati - AsANA sehassadeg / Page #978 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cottIsaimo samavAo 876 33. sehe rAiNiyassa AlavamANassa tatthagate ciya paDisuNittA "bhavai AsAyaNA sehss|| 2. camarassa NaM asuriMdassa asuraraNNo camaracacAe rAyahANIe ekkamekke vAre tettIsaM-tettIsaM bhomA paNNattA / 3. mahAvidehe NaM vAse tettIsaM joyaNasahassAiM sAiregAiM vikkhaMbheNaM paNNatte // 4. jayA NaM surie 'bAhirANaM aMtaraM" taccaM maMDalaM uvasaMkamittA NaM cAraM carai, tayA NaM ihagayassa purisassa tettIsAe joyaNasahassehiM kiMcivisesUNehiM cakkhupphAsaM hvvmaagcchi|| 5. imIse NaM rayappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM tettIsaM paliovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 6. ahesattamAe puDhavIe kAla-mahAkAla-roruya-mahAroruesu neraiyANaM ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 7. appaiTThANanarAe neraiyANaM ajahaNNamaNukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 8. asurakumArANaM atthegaiyANaM devANaM tettIsaM paliovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 6. sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM tettIsaM paliovamAiM ThiI pnnnnttaa|| 10. vijaya-vejayaMta-jayaMta-aparAjiesu vimANesu ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI ThiI paNNattA // 11. je devA savvadasiddhaM mahAvimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ajahaNNamaNukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 12. te NaM devA tettIsAe addha mAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA // 13. tesi NaM devANaM tettIsAe vAsasahassehiM AhAraTTe samuppajjai / / 14. saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA, je tettIsAe bhavaggahahiM sijjhissaMti 'bujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMtideg savvadukkhANamaMtaM karissaMti // cottIsaimo samavAo 1. cottIsaM buddhAisesA paNNattA, taM jahA-1. avaTThie kesamaMsuromanahe / 2. nirAmayA niruvalevA gaayltttthii| 3. gokkhIrapaMDure maMsasoNie / 1. iti khalu etAto tettIsaM AsAyaNAo 3. bAhirANaM (ka); vAhirANaMtara (kva) / (ka, kha, g)| 4. saM0 pA0-mijjhissaMti jAva savvadukkhANa2. mekka (g)| maMtaM / Page #979 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 880 samavAo 4. paumuppalagaMdhie ussAsanissAse / 5. pacchanne AhAranIhAre, ahisse mNsckkhnnaa| 6. 'AgAsagayaM ckk"| 7. AgAsagayaM chattaM / 8. AgAsiyAo seyvrcaamraao| 6. AgAsaphAliyAmayaM sapAyapIDhaM sIhAsaNaM / 10. AgAsagao kuDabhIsahassaparimaMDiAbhirAmo iMdajjhao purao gacchai / 11. jattha jatthavi ya NaM arahaMtA bhagavaMto ciTuMti vA nisIyaMti vA tattha tatthavi ya NaM takkhaNAdeva' saMchannapattapupphapallavasamAulo sacchatto sajjhao saghaMTo sapaDAgo asogavarapAyavo abhisNjaayi| 12. IsiM piTThao mauDa ThANami teyamaMDalaM 'abhisaMjAyai', aMdhakArevi ya NaM dasa disAo pabhAsei / 13. bahusamaramaNijje bhuumibhaage| 14. ahosirA kaMTayA bhavati / 15. uDuvivarIyA suhaphAsA' bhavaMti / 16. sIyaleNaM suhaphAseNaM surabhiNA mArueNaM joyaNaparimaMDalaM savvao samaMtA saMpamajjijjati / 17. 'juttaphusieNa ya meheNa niya-raya-reNuyaM kajjai / 18. jala-thalaya-bhAsura-pabhUteNaM biTaTThAiNA dasaddhavaNNeNaM kusumeNaM jANussehappamANamitte pupphovayAre kjjii| 16. amaNuNNANaM sadda-pharisa-rasa-rUva-gaMdhANaM avakariso bhavai / 20. maNuNNANaM sadda-pharisa-rasa-rUva-gaMdhANaM pAubbhAvo bhavai / 21. paccAharaovi ya Na hiyayagamaNoo 'joyaNanohArI saro"1 22. bhagavaM ca NaM addhamAgahoe2 bhAsAe dhammamAikkhai / 23. sAvi ya NaM addhamAgahI bhAsA bhAsijjamANo tesi savvesiM AriyamaNAriyANaM duppaya-cauppaya-miya-pasu-pakkhi-sirIsivANaM appaNo 'hiya-sivasuhadAbhAsattAe" pariNamai / 24. puvabaddhaverAvi ya NaM devAsura-nAga-suvaNNajakkha-rakkhasa-kinnara-kiMpurisa-garula-gaMdhavva-mahoragA arahao pAyamUle 1. AgAsata cakkhu (ka); AgAsatthaM cakkaM (ga); 6. 'kAlAgurupavarakuMdurukkadhUvamaghamaghaMtagadhuddhayA___ AgAsagaM cakkaM (vRpaa)| bhirAme bhavaI' 'ubhayo pAsiM ca NaM arahaMtANaM 2. AgAsagaM (ka, vR)| bhagavaMtANaM duve jakkhA kaDayatuDiyarthabhiyabhuyA 3. AgAsagayAo (g)| cAmarukkhevaNaM karaMti' bRhadvAcanAyAmanantarokta4. takkhaNe deg (k)| matizayadvayaM nAdhIyate (vR)| 5. samajAyati (g)| 10. hiyaNatayadeg (k)| 6. 'abhi..."bhAsei' etAvAn pATho vRttau 11. degNIhAro bharo (k)| nAsti vyaakhyaat:| 12. addhamAgadhAe (ka, kha, g)| 7. suhu deg (k)| 13. addhamAgahA (kha); addhamAgadhA (ga) / 8. juttaphAsaeNa ya meheNa (ka); juttiphusieNa ya 14. deg suhadAya deg (g)| meheNa ya (g)| Page #980 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paNatIsaimo samavAo 881 pasaMtacittamANasA dhamma nisaamNti| 25. 'aNNautthiya-pAvayaNiyAvi' ya Na mAgayA vaMdati / 26. AgayA samANA arahao pAyamUle nippaDivayaNA hvNti| 27. jao jaovi ya NaM arahaMto bhagavaMto viharaMti tao taovi ya NaM joyaNapaNavIsAeNaM ItI na bhvi| 28. mAro na bhavai / 26. sacakkaM na bhavai / 30. paracakkaM na bhavai / 31. aivaTI na bhavai / 32. aNAvatI na bhavai 33. dubbhikkhaM na bhvi| 34. puvvuppaNNAvi ya NaM' uppAiyA vAhI khippamiva uvasamaMti // 2. jaMbUddIve NaM dove cauttIsaM cakkavaTTivijayA paNNattA, taM jahA-battIsaM mahAvidehe, do bhrherve|| 3. jaMbuddIve NaM dIve cottIsaM dIhaveyaDDhA pnnnnttaa| 4. jaMbuddove NaM dove ukkosapae cottosa titthaMkarA samuppajjaMti // 5. camarassa NaM asuriMdassa asuraraNNo cottIsaM bhavaNAvAsasayasahassA pnnnnttaa|| 6. paDhamapaMcamachaTThosattamAsu-causu puDhavosu cottosaM nirayAvAsasayasahassA pnnnnttaa|| paNatIsaimo samavAo 1. paNatIsaM saccavayaNAisesA' paNNattA // 2. kuMtha NaM arahA paNatIsaM dhaNUiM uDDhaM uccatteNaM hotthA / 3. datte NaM vAsudeve paNatIsaM dhaNUI uDDhaM uccatteNaM hotthA / 4. naMdaNe NaM baladeve paNatIsaM dhaNUiM uDDhe uccatteNaM hotthA / 1. pAvayaNIvi (kha, g)| 2. x (vR) bRhadvAcanAyAmidamanyadatizayadvaya madhIyate, yaduta-aNNa ...."vadaMti / AgayA ...."havaMti / (vR)| 3. NaM na bhavai (g)| 4. X (kha, g)| 5. satyavacanAtizayA Agame na dRSTAH, ete tu granthAntaradRSTAH sambhAvitAH, vacanaM hi guNavadvaktavyaM, tadyathA-saMskAravat 1. udAttaM 2. upacAropetaM 3. gambhIrazabdaM 4. anunAdi 5. dakSiNaM 6. upanItarAgaM 7. mahArthaM 8. avyAhatapaurvAparyaM 6. ziSTaM 10. asaMdigdhaM 11. apahRtAnyottaraM 12. hRdayagrAhi 13. dezakAlAvyatItaM 14. tattvAnurUpaM 15. aprakIrNaprasRtaM 16. anyo'nyapragRhItaM 17. abhijAtaM 18. atisnigdhamadhuraM 16. aparamarmaviddhaM 20. arthadharmAbhyAsAnapetaM 21. udAraM 22. paranindAtmotkarSaviprayuktaM 23. upagatazlAgha 24. anapanItaM 25. utpAditAcchinnakautUhalaM 26. adbhutaM 27. anativilambitaM 28. vibhramavikSepakilikiJcitAdivimuktaM 26. anekajAtisaMzrayAdvicitraM 30. AhitavizeSa 31. sAkAraM 32. sattvaparigrahaM 33. aparikheditaM 34. avyucchedaM 35. ceti vacanaM mhaanubhaavairvktvymiti(v)| Page #981 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 892 samavAo 5. sohamme kappe suhammAe sabhAe mANavae ceiyakkhaMbhe heTThA uvariM ca addhaterasa addhaterasa joyaNANi vajjettA majjhe paNatIsa' joyaNesu vairAmaemu golavaTTa samuggaesu jiNa-sakahAo pnnnnttaao|| 6. bitiyacautthIsu-dosu puDhavIsu paNatIsaM nirayAvAsasayasahassA paNNattA // chattIsaimo samavAo 1. chattIsaM uttarajjhayaNA paNNattA, taM jahA-viNayasuyaM parIsaho' cAuraMgijja asaMkhayaM akAmamaraNijjaM purisavijjA urabbhijjaM kAvilijja' namipavvajjA dumapattayaM bahusuyapUyA hariesijja cittasaMbhUyaM usukArijjaM sabhikkhugaM samAhiThANAiM pAvasamaNijja saMjaijjaM migacAriyA aNAhapanvajjA samuddapAlijjaM rahanemijaM goyamakesijja samitIo jaNNaijjaM sAmAyArI khalakijjaM mokkhamaggagaI appamAo tavomaggo caraNavihI pamAyaThANAI kammapagaDI lesajjhayaNaM aNagAramagge jIvAjIvavibhattI y|| 2. camarassa NaM asuriMdassa asuraraNNo sabhA suhammA chattIsaM joyaNAI uDDhaM uccatteNaM hotthA // 3. samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa chattIsaM ajjANaM sAhassIo hotthA / 4. cettAsoesu NaM mAsesu sai chattIsaMguliyaM sUrie porisIchAyaM nivvattai / / sattatIsaimo samavAo 1. kuMthussa NaM arahao 'sattatIsaM gaNA, sattatIsaM gaNaharA hotthA / 2. hemavayaheraNNavaiyAo NaM jIvAo sattatIsaM-sattatIsaM joyaNasahassAI chacca covattareM joyaNasae solasayaegUNavIsaibhAe joyaNassa kiMcivisesUNAo AyAmeNaM pnnnnttaao|| 3. savvAsu NaM vijaya-vejayaMta-jayaMta-aparAjiyAsu rAyahANIsu pAgArA sattatIsaM sattatIsaM joyaNANi uDDhaM uccatteNaM paNNattA // 4. khuDDiyAe NaM vimANappavibhattIe paDhame vagge sattatIsaM uddesaNakAlA pnnnnttaa|| 1. paNatIsAe (k)| 2. parIsahA (ka, kha); parIsaha (g)| 3. kAviliyaM (kv)| 4. deg pujjA (ka, kha, g)| 5. paNNattA (ka, g)| 6. X (k)| 7. bohattare (kha); bAvattare (ga); causattare (kv)| Page #982 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cattAlIsaimo samavAo 553 5. kattiyabahulasattamIe NaM sUrie sattatIsaMguliyaM porisicchAyaM nivvattaittA NaM cAra cri|| aTThatIsaimo samavAo 1. pAsassa NaM arahao purisAdANoyassa aTThatIsaM ajjiyAsAhassIo ukkosiyA ajjiyAsaMpayA hotthaa| 2. hemavateraNNavatiyANaM jIvANaM dhaNupaTTe adrutIsaM' joyaNasahassAiM satta ya cattAle joyaNasae dasa egUNavIsa ibhAge joyaNassa kiMcivisesUNA parikkheveNaM paNNatte / / 3. atthassa NaM pavvayaraNNo bitie kaMDe adrutIsaM joyaNasahassAiM uDDhaM uccatteNaM paNNatte // 4. khuDDiyAe NaM vimANapavibhattoe bitie vagge aTThatIsaM uddesaNakAlA pnnnnttaa|| egUNacattAlIsaimo samavAo 1. namissa NaM arahao egUNacattAlIsaM AhohiyasayA hotthA // 2. samayakhette NaM egUNacattAlIsaM kulapavvayA paNNattA, taM jahA-tIsaM vAsaharA, paMcamaMdarA, cattAri usukaaraa|| doccacautthapaMcamachaTThasattamAsu NaM paMcasu puDhavIsu egUNacattAlIsaM nirayAvAsa sayasahassA paNNattA / / 4. nANAvaraNijjassa mohaNijjassa gottassa Aussa-eyAsi NaM cauNhaM kammapagaDINaM egUNacattAlIsaM uttarapagaDIo pnnnnttaao|| cattAlIsaimo samavAo 1. arahao NaM ariTunemissa cattAlIsaM ajjiyAsAhassIo hotthA / 2. maMdaracaliyA' NaM cattAlIsaM joyaNArDa uDDhaM uccatteNaM paNNattA / 3. saMtI arahA cattAlIsaM dhaNUI uDDhaM uccatteNaM hotthA / 4. bhUyANaMdassa NaM nAgaraNNo' cattAlIsaM bhavaNAvAsasayasahassa paNNattA // 5. khar3iyAe NaM vimANapavibhattoe taie' vagge cattAlosaM uddesaNakAlA pnnnnttaa|| 6. phagguNapuNNimAsiNIe' NaM sUrie cattAlosaMguliyaM porisicchAyaM nivvaTTaittA NaM cAraM cri|| 1. adrutIsaM aTThatIsa (k)| 2. maMdarassa deg (kh)| 3. nAgakumArassa nAgaranno (kv)| 4. vimANavibhattIe (k)| 5. tatiya (g)| 6. deg puNNamAsiNIe (kha); deg punnimAsIe (ga); 'vaisAhapUNimAsiNIe'tti yatkeSucit pustakeSu dRzyate so'papAThaH (v)| Page #983 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 854 7. evaM kattiyAevi puNNimAe // 8. mahAsukke kappe cattAlIsaM vimANAvAsasahassA paNNattA // ekkacattAlIsaimo samavAo 1. namissa NaM arahao ekkacattAlIsaM ajjiyA sAhassIo hotthA // 2. causu puDhavIsu ekkacattAlIsaM nirayAvAsasaya sahassA paNNattA, taM jahA rayaNappabhAe paMkappabhAe tamAe tamatamAe // 3. mahAliyAe NaM vimANapavibhattIe paDhame vagge ekkacattAlIsaM uddesaNakAlA paNNattA // bAyAlIsaimo samavAo 1. samaNe bhagavaM mahAvIre bAyAlIsaM vAsAI sAhiyAI sAmaNNapariyAgaM pAuNitta siddhe' 'buddhe mutte aMtagaDe pariNivvuDe' savvadukkhappahI || 2. jaMbuddovassa NaM dovassa purathimillAo carimaMtAo gothUbhassa NaM AvAsapavvayasa pathimile carimaMte, esa NaM bAyAlIsaM joyaNasahassAiM abAhAte' aMtare' paNNatte || samavAo 3. evaM cauddisi pi daobhAse saMkhe dayasIme ya // 4. kAloe NaM samudde bAyAlIsaM caMdA joiMsu vA joiti vA joissaMti vA, bAyAsaMsUriyA pabhAsisu vA pabhAsiMti vA pabhAsissaMti vA / / 6. 5. saMmucchimabhuyaparisappANaM ukkoseNaM bAyAlIsaM vAsasahassAiM ThiI paNNattA // kamme bayAlIsavihe paNNatte, taM jahA - gainAme jAtinAme sarIranAme sarIraMgovaMganAme sarIrabaMdhaNanAme sarIrasaMghAyaNanAme saMghayaNanAme saMThANanAme vaNNanAme gaMdhanA me rasanAme phAsanAme agaruyalahuyanAme uvaghAyanAme parAdhAyanAme ANupuvvInAme ussAsanAme AtavanAme ujjoyanAme vihagagainAme tasanAme thAvaranAme suhumanAme bAyaranAme pajjattanAme apajjattanAme sAdhAraNasarIranAme patteyasarIranAme thiranAme athiranAme subhanAme asubhanAme subhaganAme dUbhaganAme susaranAme dusaranAme AejjanAme aNAjjanAme jasokittinAme ajasokittinAme nimmANanAme titthakaranAme || 7. lavaNe NaM samudde bAyAlIsaM nAgasAhassIo abhitariyaM velaM dhAreMti // 1. saM0 pA0 - siddhe jAva savvadukkha * / 2. AbAhate ( kha ) ; AbA hAte ( ga ), AbAdhAte AbAhAe - agre piprAya evameva labhyate / 3. aMtakare ( ka ) / 4. X ( ka ) / Page #984 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paNayAlIsaimo samavAo 885 8. mahAliyAe NaM vimANapavibhattIe' bitie vagge bAyAlIsaM uddesaNakAlA paNNattA // 6. egamegAe osappiNIe paMcamachaTThIo samAo bAyAlIsaM vAsasahassAI kAleNaM pnnnnttaao|| 10. egamegAe ussappiNIe paDhamabIyAo samAo bAyAlIsaM vAsasahassAI kAleNaM paNNattAo / / teyAlIsaimo samavAo 1. teyAlIsaM kammavivAgabhayaNA pnnnnttaa|| 2. paDhamacautthapaMcamAsu-tIsu puDhavIsu teyAlIsaM nirayAvAsasayasahassA paNNattA / jaMbaddIvassa NaM dovassa purathimillAo carimaMtAo gothabhassa NaM AvAsapavvayassa purathimille carimaMte, esa NaM teyAlIsaM joyaNasahassAiM abAhAe aMtare pnnnntte|| 4. evaM cauddisipi dobhAse saMkhe dayasIme [ya ? ] / 5. mahAliyAe NaM vimANapavibhattIe' tatiye vagge teyAlIsaM uddesaNakAlA paNNattA / / 3 coyAlIsaimo samavAno 1. 'coyAlIsaM ajjhayaNA isibhAsiyA diyalogacuyAbhAsiyA paNNattA // 2. vimalassa NaM arahato coyAlIsaM purisajugAiM aNupaDhei siddhAI 'buddhAiM muttAiM aMtagaDAiM pariNivvuyAiM savvadukkha degppahINAI // 3. dharaNassa NaM nAgidassa nAgaraNNo coyAlIsaM bhavaNAvAsasayasahassA paNNattA // 4. mahAliyAe NaM vimANapavibhattIe' cautthe vagge coyAlIsaM uddesaNakAlA paNNattA // paNayAlIsaimo samavAo 2. samayakhette NaM paNayAlIsaM joyaNasayasahassAI AyAmavikkhaMbheNaM paNNatte / / 2. sImaMtae NaM narae paNayAlIsaM joyaNasayasahassAI AyAmavikkhaMbheNaM paNNatte // 1. vimANavi deg (k)| (vRpaa)| 2. vimANavideg (k)| 5. saM0 pA0-siddhAiM jAva pphiinnaaii| 3. devaloyacuyANaM isINaM coyAlIsaM isibhA- 6. vimANavi deg (k)| siyajjhayaNA pa0 (vRpaa)| 7. naraeNa (kh)| 4. aNupuTTi (ga); aNupiTTi (kva); aNubaMdheNa Page #985 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 886 samavAo 3. evaM uDuvimANe paNNatte // 4. IsipabbhArA NaM puDhavI paNNattA evaM ceva / / 5. dhamme NaM arahA paNayAlIsaM dhaNaiM ur3aDhaM uccatteNaM hotthA // 6. maMdarassa NaM pavvayassa caudisipi paNayAlIsaM-paNayAlIsaM joyaNasahassAI abAhAte aMtare paNNatte / / 7. savvevi NaM divaDDakhettiyA nakkhattA paNayAlIsaM muhutte caMdeNa saddhi jogaM joiMsu vA joiMti vA joissaMti vAsaMgahaNI-gAhA tinneva uttarAI, puNavvasU rohiNI visAhA ya / ee cha nakkhattA, paNayAlamuhuttasaMjogA // 1 // 8. mahAliyAe NaM vimANapavibhattIe paMcame vagge paNayAlIsaM uddesaNakAlA pnnnnttaa| chAyAlIsaimo samavAo 1. diTTivAyassa NaM chAyAlIsaM mAuyApayA pnnnnttaa|| 2. baMbhIe NaM livIe chAyAlIsaM mAuyakkharA paNNattA / / 3. pamaMjaNassa NaM vAtakumAriMdassa' chAyAlIsaM bhavaNAvAsasayasahassA pnnnnttaa|| sattacAlIsaimo samavAo 1. jayA NaM sUrie savvabhaMtaramaMDalaM uvasaMkamittA NaM cAraM carai tayA NaM ihagayassa maNasassa sattacattAlIsaM joyaNasahassehiM dohi ya tevahiM joyaNasaehi ekka vIsAe ya saTThibhAgehiM joyaNassa sUrie cakkhuphAsaM havvamAgacchai / 2. there NaM aggibhUI sattAlIsaM' vAsAiM agAramajjhA' vasittA muMDe bhavittA' agArAo aNagAriyaM pavvaie / / aDayAlIsaimo samavAo 1. egamegassa NaM raNNo cAuraMtacakkavaTTissa aDayAlIsaM paTTaNasahassA paNNattA // 2. dhammassa NaM arahao aDayAlIsaM gaNA aDayAlIsaM gaNaharA hotthA // 3. sUramaMDale NaM aDayAlIsaM ekasaTThibhAge joyaNassa vikkhaMbheNaM paNNatte / / 1. vAtassa deg (ga); vAu0 (kv)| 2. sattayAlIsaM (ka, kh)| 3. degmajjhe (kv)| 4. bhavittA NaM (ka, kh)| Page #986 -------------------------------------------------------------------------- ________________ egapaNNAsaimo samavAo 887 egaNapaNNAsaimo samavAo 1. sattasattamiyA NaM bhikkhupaDimA egUNapaNNAe rAidiehiM channaueNaM' bhikkhA sANaM ahAsattaM 'ahAkappaM ahAmaggaM ahAtaccaM samma ka sohiyA tIriyA kiTTiyA ANAe deg ArAhiyA yAvi bhavai / / 2. devakuruuttarakurAsu NaM maNuyA egUNapaNNAe rAidiehiM saMpattajovvaNA bhavaMti // 3. teiMdiyANaM ukkoseNaM egUNapaNNaM rAiMdiyA ThiI paNNattA // paNNAsaimo samavAyo 1. muNisuvvayassa NaM arahao paMcAsaM ajjiyAsAhassIo hotthA / 2. aNaMte' NaM arahA paNNAsaM dhaNUiM uDDhaM uccatteNaM hotthA / / 3. purisottame NaM vAsudeve paNNAsa dhaNUI uDDhe uccatteNaM hotthA / 4. savvevi NaM dIhaveyaDDhA mUle paNNAsaM-paNNAsaM joyaNANi vikkhaMbheNaM paNNattA / 5. latae kappe paNNAsaM vimANAvAsasahassA paNNattA // 6. savvAo NaM timissaguhAkhaMDagappavAyaguhAo' paNNAsaM-paNNAsaM joyaNAI AyAmeNaM paNNattA / / 7. sabvevi NaM kaMcaNagapavvayA siharatale paNNAsaM-paNNAsaM joyaNAI vikkhaMbheNaM pnnnnttaa|| egapaNNAsaimo samavAo 1. navaNhaM baMbhacerANaM ekAvaNNaM uddesaNakAlA paNNatA / / 2. camarassa NaM asuriMdassa asuraraNNo sabhA sudhammA ekAvaNNakhaMbhasayasaMniviTThA paNNattA // 3. evaM ceva balissavi // , 4. suppabhe" NaM baladeve ekAvaNNaM vAsasayasahassAiM paramAuM pAlaittA siddhe buddhe __ 'mutte aMtagaDe pariNivvuDe deg savvadukkhappahINe // 5. dasaNAvaraNanAmANaM-doNhaM kammANaM ekAvaNNaM uttarapagaDIo pnnnnttaao| 1. deg paDimAe (g)| 6. savvAtovi (g)| 2. channa uiteNa ya (kha, ga); channaui (kva); 7. timissaguhaM khaMDappavAyA 0 (ka); timissa sthAnAGga (71) 'egeNa ya chaNNaueNaM' guhaM deg (kh)| pAThosti / 8. asurA (ka); asura (kha, g)| 3. saM0 pA0-ahAsuttaM jAva ArAhiyA / 6. deg sayaNiviTThA (g)| 4. ekUNapaNNattAe (k)| 10. suppahe (vR)| 5. aNaMtassa (g)| 11. saM0 pA0--buddha jAva savvadukkha deg / Page #987 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samavAo bAvaNNaimo samavAo 1. mohaNijjassa NaM kammassa bAvannaM nAmadhejjA paNNattA, taM jahA-kohe kove rose dose akhamA saMjalaNe kalahe caMDikke bhaMDaNe' vivaae| mANe made dappe thaMbhe attukkose' gavve paraparivAe ukkose' avakkose unnae unnaame| mAyA uvahI niyaDI valae gahaNe Name kakke kurue daMbhe kUDe jimhe kibbisie aNAyaraNayA gRhaNayA vaMcaNayA palikuMcaNayA saatijoge| lobhe icchA mucchA kaMkhA gehI tiNhA bhijjA abhijjA kAmAsA bhogAsA jIviyAsA maraNAsA naMdI raage|| 2. gothabhassa NaM AvAsapavvayassa parathimillAo carimaMtAo valayAmahassa mahA pAyAlassa paccatthimille carimaMte, esa NaM bAvannaM joyaNasahassAiM abAhAe aMtare paNNatte // 3. evaM daobhAsassa NaM keukassa [ya ? ], saMkhassa jUyakassa [ya ? ], dayasImassa Isarassa [ya ?] // 4. nANAvaraNijjassa nAmassa aMtarAtiyassa-etAsi NaM tiNhaM kammapagaDINaM bAvannaM uttarapayaDIo pnnnnttaao| 5. sohamma-saNaMkumAra-mAhiMdesu tisu kappesu bAvanna vimANAvAsasayasahassA pnnnnttaa|| tevaNNaimo samavAo 1. devakuruuttarakuriyAto NaM jIvAo tevanna-tevanna joyaNasahassAiM sAiregAI AyAmeNaM pnnnnttaao|| 2. mahAhimavaMtaruppINaM vAsaharapavvayANaM jIvAo tevannaM-tevannaM joyaNasahassAiM nava ___ ya egatIse joyaNasae chacca ekkUNavIsaibhAe joyaNassa AyAmeNaM pnnnnttaao|| 3. samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa tevannaM aNagArA saMvaccharapariyAyA paMcasu aNuttaresu mahaimahAlaesu mahAvimANesu devattAe uvavannA // 4. saMmucchimauraparisappANaM ukkoseNaM tevannaM vAsasahassA ThiI paNNattA / / 1. bhaDiNe (kh)| 2. attukkAse (ka, kha, g)| 3. ukkAse (ka, g)| 4. avakAse (ka); avakAse (kha); acakkAse 5. baMbhaNayA (ka); 6. deg sImayassa (k)| 7. aMtarAviyassa (g)| 8. deg uttarayAto (ga);deg uttarakuruyAo (kv0)| Page #988 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chappaNNaimo samavAo 886 cauvaNNaimo samavAo 1. bharaheravaesu NaM vAsesu egamegAe osappiNIe egamegAe ussappiNIe cauppaNNaM capuppaNNaM uttamapurisA uppajjisu vA uppajjati vA uppajjissaMti vA, taM jahA-cauvIsaM titthakarA, bArasa cakka baTTI, nava baladevA, nava vAsudevA // 2. arahA NaM ariTThanemI cauppaNNaM rAiMdiyAiM chaumatthapariyAgaM pAuNittA jiNe jAe kevalI savvaNNU svvbhaavdrisii|| 3. samaNe bhagavaM mahAvIre egadivaseNaM eganisejjAe' ca uppaNNAiM vAgaraNAI vAgaritthA // 4. aNaMtassa NaM arahao 'cauppaNNaM gaNA' cauppaNNaM gaNaharA hotthA / / paNapaNNaimo samavAo 1. 'mallI NaM arahA" paNapaNNaM vAsasahassAI paramAuM pAlaittA siddha buddhe 'mutte aMtagaDe pariNivvuDe savvadukkha degppahINe // 2. maMdarassa NaM pavvayassa paccatthimillAo carimaMtAo vijayadArassa paccatthi mille carimaMte, esa NaM paNapaNNaM joyaNasahassAI abAhAe aMtare paNNatte / 3. evaM cauddisipi vejayaMta-jayaMta-aparAjiyaMti // 4. samaNe bhagavaM mahAvIre aMtimarAiyaMsi paNapaNNaM ajjhayaNAI kallANaphalavivAgAI, paNapaNNaM ajjhayaNANi pAvaphalavivAgANi vAgaritA siddhe buddha 'mutte aMtagaDe pariNivvuDe savvadukkha deg ppahINe // 5. paDhamabiiyAsu-dosu puDhavIsu paNapaNNaM nirayAvAsasayasahassA paNNattA / / 6. saNAvaraNijjanAmAuyANaM -tiNhaM kammapagaDINaM paNapannaM uttarapagaDIo pnnnnttaao|| chappaNNaimo samavAo 1. jaMbuddIve NaM dIve chappaNNaM nakkhattA caMdeNa saddhi jogaM joeMsu vA, joeMti vA, joissaMti vA // 2. vimalassa NaM arahao chappaNNaM gaNA chappaNNaM gaNaharA hotthA / / 1. * nisAte (g)| 2. vAgarittA (g)| 3. x(ka, g)| 4. mallissa NaM arahao (g)| 5. pAlittA (g)| 6,7. saM0 pA0-buddha Ava ppahINe / Page #989 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 860 samavAo sattAvaNNaimo samavAo 1. tiNhaM gaNipiDagANaM AyAracUliyAvajjANaM sattAvaNNaM ajjhayaNA' paNNattA, taM jahA-AyAre sUyagaDe ThANe // 2. gothUbhassa NaM AvAsapavvayassa purathimillAo carimaMtAo valayAmuhassa mahA pAyAlassa bahumajjhadesabhAe, esa NaM sattAvaNNaM joyaNasahassAI abAhAe aMtare pnnnntte|| 3. evaM daobhAsassa [NaM ? ] keuyassa ya, saMkhassa' yakassa ya dayasImassa' Isarassa y|| mallissa NaM arahao sattAvaNNaM maNapajjavanANisayA hotthA / / 5. mahAhimavaMtarUppINaM vAsadharapavvayANaM jIvANaM dhaNupaTThA sattAvaNNa-sattAvaNNaM joyaNasahassAiM doNNi ya teNaue joyaNasae dasa ya egUNavIsaibhAe joyaNassa parikkheveNaM pnnnnttaa|| aTThAvaNNaimo samavAo 1.. paDhamadoccapaMcamAsu-tisu puDhavIsu aTThAvaNNaM nirayAvAsasayasahassA paNNattA // 2. nANAvaraNijjassa veyaNijjassa AuyanAmaaMtarAiyassa' ya-eyAsi NaM paMcaNhaM ____ kammapagaDINaM aTThAvaNNaM uttarapagaDIo pnnnnttaao| 3. gothbhassa NaM AvAsapavvayassa paccatthimillAo carimaMtAo valayAmUhassa mahApAyAlassa bahumajjhadesabhAe, esa NaM aTThAvaNNaM joyaNasahassAI abAhAe aMtare pnnnntte|| evaM 'daobhAsassa NaM keukassa [ya ?], saMkhassa jUyakassa [ya ?], dayasImassa Isarassa [ya ? ] deg // egUNasaTThimo samavAo 1. caMdassa NaM saMvaccharassa egamege udU egUNasarTi rAiMdiyANi rAiMdiyaggeNaM pnnnntte| 2. saMbhave NaM arahA egUNasaTThi puvvasayasahassAI agAramajhAvasittA muMDe bhavittA ____NaM agArAo aNagAriaMdeg pavvaie // 3. mallissa NaM arahao egUNasaTTi ohinANisayA hotthA / 1. ajjhINe (k)| 6. caramaMtAo (k)| 2. saMkhassa ya (kha, g)| 7. saM0 pA0-evaM ca udisipi neyavvaM / 3. dayasImayassa (k)| 8. AgAramajjhe deg (ka, ga); deg majjhe deg (kha) / 4. veyaNiya (ka, kh)| 6. saM0 pA0-muMDe jAva pvvie| 5. AunAmadeg (kh)| 10. pavvatitti (k)| Page #990 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 891 tevaTThimo samavAo saTThimo samavAo 1. egamege NaM maMDale sarie sadie-saTrie mahattehiM sNghaaei|| 2. lavaNassa NaM samudassa saDhi nAgasAhassIo' aggodayaM dhAreti // 3. vimale NaM arahA saDhei dhaNUI uDDhaM uccatteNaM hotthA // 4. balissa NaM vairoyaNidassa sarTi sAmANiyasAhassIo' pnnnnttaao|| 5 baMbhassa NaM deviMdassa devaraNNo sarTi sAmANiyasAhassIo pnnnnttaao| 6. sohammIsANesu-dosu kappesu saTuiM vimANAvAsasayasahassA paNNattA / ___ egasaTTimo samavAo 1. paMcasaMvacchariyassa NaM jugassa ridumAseNaM mijjamANassa egaDhi udumAsA pnnnnttaa|| maMdarassa NaM pavvayassa paDhame kaMDe egasaTThijoyaNasahassAI uDDhaM uccatteNaM paNNatte // 3. caMdamaMDale NaM egasaTThivibhAgavibhAie' samaMse paNNatte / / 4. evaM sUrassavi // bAvaTTimo samavAo 1. paMcasaMvaccharie NaM juge bAvaTThi puNNimAo bAvaTThi amAvasAo pnnnnttaao|| 2. vAsupujjassa NaM arahao bAvaTThi gaNA bATTi gaNaharA hotthA / / 3. sukkapakkhassa NaM caMde bAvaTTi bhAge divase-divase parivaDDai, te ceva bahulapakkhe divase-divase parihAyai / / 4. sohammIsANesu kappesu paDhame patthaDe paDhamAvaliyAe' egamegAe disAe bAvarTi bAvaTTi vimANA paNNattA // 5. savve vemANiyANaM bAvaDhi vimANapatthaDA patthaDaggeNaM paNNattA // tevaTimo samavAo 1. usabhe NaM arahA kosalie tesaTTi puvvasayasahassAI mahArAyavAsamabhAvasittA' muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pvvie| 1. deg sahassAI (ka); deg sahassAo (kh)| 5. paDhamAvaliyA (vRpaa)| 2. deg sahassIo (ka); deg sahasAo (g)| 6. deg majjhe deg (kha); mahArAyamajhA deg (ga); 3. vibhAgahAievibhaie (k)| mahArAyamajhe deg (kv)| 4. savatsari (k)| Page #991 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 862 samavAo harivAsarammayavAsesu maNussA tevaTThie rAidiehiM saMpattajovvaNA bhavaMti // 3. nisehe NaM pavvae tevaTTi sUrodayA paNNattA // 4. evaM nIlavaMtevi / / causaTThimo samavAo 1. aTTamiyA NaM bhikkhupaDimA causaTThIe rAiMdiehiM dohi ya aTThAsIehi bhikkhA saehiM ahAsuttaM' ahAkappaM ahAmaggaM ahAtaccaM samma kAeNa phAsiyA pAliyA sohiyA tIriyA kiTTiyA ANAe deg ArAhiyA yAvi bhavai / / causaTThi asurakumArAvAsasayasahassA paNNattA / / 3. camarassa NaM raNNo causaddhiM sAmANiyasAhassIo paNNattAo // savvevi NaM dadhimahA pavvayA pallA-saMThANa-saMThiyA savvattha samA 'dasa joyaNa sahassAI' 'vikkhaMbheNaM, usseheNaM" causar3hi-causaDhi joyaNasahassAiM paNNattA // 5. sohammIsANesu baMbhaloe ya-tisu kappesu causaTuiM vimANAvAsasayasahassA pnnnnttaa|| 6. savvassavi ya NaM raNNo cAuraMtacakkavaTTissa causaTThilaTThIe mahagghe muttAmaNi mae hAre paNNatte // paNasaTThimo samavAo 1. jaMbuddIve NaM dIve paNasaTuiM sUramaMDalA paNNattA / / 2. there NaM moriyaputte paNasaTThivAsAI agAramajjhAvasittA' muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pvvie|| 3. sohammavaDeMsayassa NaM vimANassa egamegAe bAhAe paNasaTThi-paNasaTuiM bhomA paNNattA // chAvaTThimo samavAo 1. dAhiNaDamaNassakhettANaM chAvaDhei caMdA pabhAseMsu vA pabhAseM ti vA pabhAsissaMti vA, chAvaTTi sUriyA tarvisu vA taveMti vA tavissaMti vA // 1. harivarassadeg (ka, kha); harivarasa (g)| 2. saM0 pA0-ahAsuttaM jAva aaraahiyaa| 3. X (ka, kha, g)| 4. vikkhaMbhusseheNaM (ka, kha, ga); kvacittu 'vikkhaM bhUsseheNaM' ti pAThastatra tRtIyakavacanalopa darzanAdviSkambheneti (vR)| 5. majjhe (ka, kha, g)| Page #992 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTThasaTThimo samavAo 893 2. uttaraDDamaNussakhettANaM chAvaTTi caMdA pabhAseMsu vA pabhAseMti vA pabhAsissaMti vA, chAvardvi sUriyA tavisu vA taveti vA tavissaMti vA // 3. sejjaMsassa NaM arahao chAvaTTi gaNA chAvaDhei gaNaharA hotthA / / 4. AbhiNibohiyanANassa NaM ukkoseNaM chAvaDhei sAgarovamAI ThiI paNNattA / / sattasaTThimo samavAo 1. paMcasaMvacchariyassa NaM jugassa nakkhattamAseNaM mijjamANassa sattasaTTi nakkhatta mAsA pnnnnttaa|| 2. hemavateraNNavatiyAo NaM bAhAo sattasaTThi-sattasaTTi joyaNasayAiM paNapaNNAI tiNNi ya bhAgA joyaNassa AyAmeNaM pnnnnttaao| 3. maMdarassa NaM pavvayassa purathimillAo carimaMtAo 'goyamassa NaM" dIvassa purathimille carimaMte, esa NaM sattasaTuiM joyaNasahassAiM abAhAe aMtare paNNatte // 4. savvesipi NaM nakkhattANaM sImAvikkhaMbheNaM sattasaTuiM 'bhAgaM bhaie' samaMse paNNatte / / aTThasaTThimo samavAo 1. dhAyaisaMDe NaM dIve aTThasaTTi cakkaTTivijayA aTTasaTTi rAyahANIo paNNattAo / / 2. dhAyaisaMDe NaM dIve ukkosapae aTThasa4i arahaMtA samuppajjisu vA samuppajeti vA samuppajjissaMti vA // 3. evaM cakkavaTTI baladevA vAsudevA / / 4. pukkharavaradIvaDDhe NaM aTThasarTi "cakkavaTTivijayA aTThaDhei rAyahANIo pnnnnttaao|| 5. pukkharavaradIvaDDhe NaM ukkosapae aTThasaDhi arahaMtA samuppajjisu vA samuppajjeti vA samuppajjissaMti vA / / 6. evaM cakkavaTTI baladevAdeg vAsudevA / / 7. vimalassa NaM arahao aTThasaTTi samaNasAhassIo ukkosiyA samaNasaMpayA hotthaa|| 1. goyama (ka, kha); yadyapi sUtrapustakeSu dvIpAn vinA dvIpAntarasyAzrayamANatvAditi / gautamazabdo na dRzyate tathApyasau dRzyaH, 2. bhAga bhayate (g)| jIvAbhigamAdiSu lavaNasamudre gautamacandraravi- 3. saM0 pA0-vijayA evaM ceva jAva vaasudevaa| Page #993 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 664 guNasattarimo samavAo 1. samayakhette NaM maMdaravajjA eguNasattari vAsA vAsadharapavvayA paNNattA, taM jahApaNatIsaM vAsA, tIsaM vAsaharA, cattAri usuyArA // 2. maMdarassa pavvayassa paccatthimillAo carimaMtAo goyamadIvassa paccatthimille carimaMte, esa NaM egUNasarttAraM joyaNasahassAiM abAhAe aMtare paNNatte // 3. mohaNijjavajjANaM sattaNhaM kammANaM' egUNasattara uttarapagaDIo' paNNattAo // sattarimo samavAo 1. samaNe bhagavaM mahAvIre vAsANaM savIsairAe mAse votikkaMte sattarie rAidiehi sesehiM vAsAvAsaM pajjosavei' / / 2. pAse NaM arahA purisAdANIe sattari vAsAI bahupaDipuNNAI sAmaNNapariyAgaM pAuNittA siddhe buddhe' 'mutte aMtagaDe pariNivvuDe savvadukkha hINe || 3. vAsupujjeNaM arahA satari dhaNUiM uDDhaM uccatteNaM hotthA // 4. mohaNijjassa NaM kammassa satari sAgarovamakoDAkoDIo abAhUNiyA kammaThiI kammaNise paNNatte // 5. mAhidassa NaM deviMdassa devaraNNo satari sAmANiyasAhassIo paNNattAo || eksattarimo samavAo 1. cautthassa NaM caMdasaMvaccharassa hemaMtANaM ekkasattarIe rAidiehiM vIikkatehi savvabAhirAo maMDalAo sUrie AuTTi karei || 2. ' vIriyappavAyassa NaM" ekkasarttAraM pAhuDA paNNattA // 3. ajite NaM arahA ekkasari puvvasayasahassAiM agAramajbhAvasittA" muMDe bhavittA'' agArAo aNagAriaM pavvaie // 1. kammapagaDINaM ( kha, ga ) / 2. kammappagaDIto ( ka ) / samavAo 4. sagare NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI ekkasattari puvva sayasahassAiM agAramajjhAsattA muMDe bhavittANaM agArAo aNagAriaM * pavvaie || o 3. pajjosavie ( ka, kha, ga ) / 4. saM0 pA0 - buddhe jAva ppahINe / 5. ekkasattarI ( ka ) ; ekkasattarItehiM ( ga ) / 6. vIriyapuvvassa NaM puvvassa (ka, kha ) ; vIriyappa - o vAyassa NaM 'puvvassa (kva ) / 7. * majbhe (ka, kha, ga ) / 8. saM0 pA0 - bhavittA jAva pavvaie / 6. saM0 pA0 evaM sagarevi rAyA cAuraMtacakkavaTTI ekasatara puvva jAva pavvaie / Page #994 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAvattaramA samavAo bAvattarimo samavAo 1. bAvataraM suvaNNakumArAvAsasayasahassA paNNattA // 2. lavaNassa samuddassa bAvantariM nAgasAhassIo bAhiriyaM velaM dhAraMti // 3. samaNe bhagavaM mahAvIre bAvarttAraM vAsAI savvAuyaM pAlaittA siddhe buddhe' 'mutte aMtagaDe pariNivvaDe savvadukkha *ppahINe || 4. there NaM ayalabhAyA bAvarttAraM vAsAI savvAuyaM pAlaittA siddhe' 'buddhe mutte aMtagaDe pariNivvaDe savvadukkha ppahI || 5. abbhaMtarapukkharaddhe NaM bAvatari caMdA pabhAsiMsu vA pabhAseMti vA pabhAsissaMti vA bAvarttAraM sUriyA tavisu vA taveMti vA tavissaMti vA / / 865 6. egamegassa NaM raNNo cAuraMtacakkavaTTissa bAvarttAri puravarasAhassIo paNNattAo / / 7. bAvarttari kalAo paNNattAo, taM jahA - 1. lehaM 2. gaNiyaM 3. rUvaM 4. naTTaM 5. gIyaM 6. vAiyaM 7. saragayaM 8. pukkharagayaM 6. samatAlaM 10. jUyaM 11 jaNa - vAyaM' 12. porekavvaM 13. aTThAvayaM 14. dagamaTTiyaM 15. 'aNNavihiM 16. pANavihi" 17. leNavihi 18. sayaNavihi 16. ajjaM ' 20. paheliyaM 21. mAgahiyaM 22. gAhaM 23. silogaM 24. gaMdhajutti 25. madhusitthaM 26. AbharaNavihi 27. taruNIpaDikammaM 28. itthIlakkhaNaM 26. purisalakkhaNaM 30. hayalakkhaNaM 31. gayalakkhaNaM 32. goNalakkhaNaM 33. kukkuDalakkhaNaM 34. miMDhayalakkhaNaM 35. cakkalakkhaNaM 36. chattalakkhaNaM 37. daMDalakkhaNaM 38. asilakkhaNaM 36. maNilakkhaNaM 40. kAkaNilakkhaNaM 41 cammalakkhaNaM 42. caMdacariyaM 43. sUracariyaM 44. rAhucariyaM 45. gahacariyaM 46. ' sobhAkaraM 47. dobhAkaraM " 48. vijjAyaM 46. maMtagayaM 50. rahassagayaM 51. ' sabhAsaM 52. cAraM " 53. paDicAraM 54. vUhaM 55. paDivUhaM 56. baMdhAvAramANaM 57. nagaramANaM 58. vatthumANaM 56. khaMdhAvAranivesa 60. nigaranivesa 61. vatthunivesa 62. IsatthaM 63. charuppagayaM" 64. AsasikkhaM 65. hatthisikkhaM 66. dhaNuvveyaM 67. 'hiraNNapAgaM suvaNNapAgaM maNipAgaM dhAtupAgaM 68. bAhujuddhaM daMDajuddhaM muTThijuddhaM aTThijuddhaM - buddhe jAva ppahINe / 1. saM0 pA02. saM0 pA0 - siddhe jAva ppahINe / 3. jANavayaM ( ka ) ; jANavAyaM ( kha, ga ) / 8. sobhAga 0 47. dobhAga 0 ( kva ) / 6. sabhAvaM 52. caraM ( ka ); sabhAvaM 52. cAraM (kha); sabhAsnA 52. cAraM ( ga ) / 4. annavidhaM pANavidhaM ( ka ) / 10. 0 mAmaNaM ( ga ) / 5. loNavihi ( ka ); lohavihiM ( ga ); vatthavihi 11. charupavAyaM ( kva ) / (kva) / 6. pajjaM (ga) / 7. caMda lakkhaNaM ( kha, ga ) / 12. hiraNNavayaM suvaNNavayaM ( ka ); hiraNNavAya suvaNavA ( kha, ga ) / Page #995 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samavAo juddhaM nijuddhaM juddhAtijuddhaM 66. sutakheDaM 'nAliyAkheDDa vaTTakheDDu" 70. pattacchejjaM kaDagacchejja pattagachejjaM 71. sajIvaM nijjIvaM 72. sauNaruyaM / 8. sammucchimakhayarapaMcidiyatirikkhajoNiyANaM ukkoseNaM bAvatari vAsasahassAI ThiI pnnnnttaa| tevattarimo samavAo 1. harivAsarammayavAsiyAo NaM jIvAo tevattari-tevatari joyaNasahassAiM nava ya ekkuttare joyaNasae sattarasa ya ekUNavIsaibhAge joyaNassa addhabhAgaM ca AyAmeNaM pnnnnttaao| 2. vijae NaM baladeve tevatari vAsasayasahassAiM savvAuyaM pAlaittA siddha 'buddhe mutte aMtagaDe pariNivvuDe savvadukkha degppahINa // covattarimo samavAo 1. there NaM aggibhUI gaNahare covattari vAsAI savvAuyaM pAlaittA siddha 'buddhe __ mutte aMtagaDe pariNivvuDe savvadukkha deg pahINe / / 2. nisahAo NaM vAsaharapavvayAo tigichidahAo sItotAmahAnadI covattari joyaNasayAiM sAhiyAiM uttarAhutti pavahittA vatirAmatiyAe jibhiyAe caujoyaNAyAmAe paNNAsajoyaNavikkhaMbhAe' vairatale kuMDe mahayA ghaDamahapavattieNaM muttAvalihArasaMThANasaMThieNaM pavAeNaM mahayA saddeNaM pavaDai / 3. evaM sItAvi dakkhiNahuttibhANiyavvA // 4. cautthavajjAsu chasu puDhavIsu covatari nirayAvAsasayasahassA paNNattA / paNNatarimo samavAo 1. suvihissa NaM pupphadaMtassa arahao" paNNatari jiNasayA hotthA / 2. sItale NaM arahA paNNattari puvvasahassAI agAramajjhAvasittA muMDe bhavittA" *NaM agArAo aNagAriaMdeg pvvie|| 1. nAliyAkheDDu vaTTakheDDu dhammakheDDu cammakheDDu 7. paNNAsaM joyaNa deg (kha);paNNAsaM joyaNaM 0 (g)| (kha); vaTTakheDDu nAliyAkheDDu dhammakheDDu (g)| 8. 'duhao' tti kvacit dRzyate tadapapAThaH (vR) / 2. kaNaMgacchejja (g)| 6. dakkhiNAhimuhI (kv)| 3. ajjIvaM (kha); ajIvaM (g)| sajIvaM (kv)| 10. narayA deg (g)| 4. saM0 pA0-siddhe jAva pphiinne| 11. arahato paNNattari jiNA (kha, g)| 5. saM0 pA0-siddhe jAva pphiinne| 12. deg majjhe * (ka, kha, g)| 6. dahAo NaM dahAo (kha, g)| 13. saM0 pA0-bhavittA jAva pvvie| Page #996 -------------------------------------------------------------------------- ________________ asattarimo samavAo 3. saMtI NaM arahA paNNattari vAsasahassAI agAravAsamajbhAvasittA' muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie // chAvattarimo samavAo 1. chAvataraM vijjukumArAvAsasaya sahassA paNNattA // 2. evaM - saMgrahaNI - gAhA dIvadisA udahINaM, vijjukumAridathaNiyamaggINaM / chahaMpi jugalayANaM, chAvattarimo' sayasahassA // 1 // sattattarimo samavAo 1. bharahe rAyA cAuraMtacakkavaTTo sattataraM puNvasaya sahassAiM kumAravA samajjhAvasittA 'mahArAyAbhiseyaM saMpatte // 2. aMgavasAo NaM sattattari rAyANo muMDeM bhavittA NaM agArAo aNagAriaM * pavvaiyA // 3. gaddatoyatusiyANaM devANaM sattattari devasahassA parivArA paNNattA || 4. egamege NaM muhutte sa tattari lave" lavaggeNaM paNNatte // aTThasatarima samavAo 1. sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo vesamaNe mahArAyA aTThasattarIe suvaNNakumAradIvakumArAvAsa saya sahassANaM AhevaccaM porevaccaM bhaTTittaM sAmittaM mahArAyattaM ANA - Isara - seNAvaccaM kAremANe pAlemANe viharai // 2. there NaM aMkapie adusarttAraM vAsAI savvAuyaM pAlaittA siddhe' 'buddhe mutte aMtagaDe pariNivvaDe savvadukkha hoNe // 3. uttarAyaNaniyaTTe NaM sUrie paDhamAo maMDalAo egUNacattAlIsaime maMDale aharttAraM egasabhA divasakhettassa nivuDDhettA rayaNikhettassa abhinivuDDhettA NaM cAraM carai // 4. evaM dakkhiNAyaNa niyaTTevi // O 1. agAra majbhe 0 ( ka ); agAramajjhA deg (g)| 2. chAtra (kva ) / 3. 0bhisiyapatte ( ka ) / 867 4. sa0 pA0- - muMDe jAva pavvaiyA / 5. lavA ( ga ) / 6. saM0 pA0 - siddhe jAva ppahINe / Page #997 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 868 samavAo egUNAsIimo samavAo 1. valayAmuhassa NaM pAyAlassa heTThilAo carimaMtAo imIse rayaNappabhAe puDhavIe __heTThille carimaMte, esa NaM egUNAsIiM joyaNasahassAI abAhAe aMtare paNNatte / / evaM keussavi jayassavi Isarassavi // chaTThIe puDhavIe bahumajjhadesabhAyAo chaTThassa ghaNodahissa heTThille carimaMte, esa ___NaM egUNAsIti joyaNasahassAI abAhAe aMtare paNNatte // 4. jaMbuddIvassa NaM dIvassa bArassa ya bArasa ya, esa NaM egUNAsIiM joyaNasahassAI sAiregAI abAhAe aMtare paNNatte // asIiimo samavAo 1. sejjase NaM arahA asoiM dhaNUI uDDhaM uccatteNaM hotthA / 2. tiviThTha NaM vAsUdeve asIiM dhaNUI uDDhaM uccatteNaM hotthA / 3. ayale NaM baladeve asIiM dhaNUI uDDhaM uccatteNaM hotthA // 4. tiviThU NaM vAsudeve asIiM vAsasayasahassAI mahArAyA hotthA / 5. Aubahule NaM kaMDe asIiM joyaNasahassAiM bAhalleNaM paNNatte // 6. IsANassa NaM deviMdassa devaraNo asIiM sAmANiyasAhassIo pnnnnttaao| 7. jaMbuddIve NaM dIve asouttaraM joyaNasayaM ogAhettA sUrie uttarakaTThovagae paDhama udayaM kareI // ekkAsIiimo samavAo 1. navanavamiyA' NaM bhikkhupaDimA ekkAsIi rAidiehiM cauhi ya paMcuttarehiM bhikkhAsaehiM ahAsuttaM' 'ahAkappaM ahAmaggaM ahAtaccaM samma kAeNa phAsiyA pAliyA sohiyA tIriyA kidiyA ANAe ArAhiyA yAvi bhavati / 2. kuMthussa NaM arahao ekkAsIti maNapajjavanANisayA hotthA / 3. viAhapaNNattIe' ekAsIti mahAjummasayA pnnnnttaa|| bAsItiimo samavAo 1. jaMbuddIve dIve bAsotaM maMDalasayaM jaM sUrie dukkhatto saMkamittA NaM cAraM carai, taM jahA - nikkhamamANe 'ya pavisamANe" ya // 2. samaNe bhagavaM mahAvIre bAsIe rAiMdiehiM vIikkatehiM gabbhAo gabbhaM saahrie| 1. NavaNammayA (k)| 2. saM0 pA0-ahAsuttaM jAva aaraahiyaa| 3. vivAha deg (g)| 4. pavisatimANe (k)| Page #998 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caurAsIiimo samavAo 866 3. mahAhimavaMtassa NaM vAsaharapavvayassa uvarillAo carimaMtAo sogaMdhiyassa ___ kaDassa heDhille carimaMte, esa NaM bAsIiM joyaNasayAiM abAhAe aMtare paNNatte / 4. evaM ruppissavi // teyAsIiimo samavAo 1. samaNe bhagavaM mahAvIre bAsIirAidiehiM voikkatehiM teyAsoime rAidie vaTTamANe gabbhAo gabbhaM saahrie| 2. sIyalassa NaM arahao tesIti gaNA tesIti gaNaharA hotthA / 3. there NaM maMDiyaputte tesIiM vAsAiM savvAuyaM pAlaittA siddhe' 'buddhe mutte aMtagaDe pariNivvuDe savvadukkha degpphiinne|| 4. usabhe NaM arahA kosalie tesIiM puvvasayasahassAI agAravAsamajhAvasittA' muMDe bhavittA Na' agArAo aNagAriaMdeg pavvaie / / 5. bharahe NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI tesoiM puvvasayasahassAI agAAramajjhAvasittA jiNe jAe kevalI savvaNNU savvabhAvadarisI / / caurAsIiimo samavAo 1. caurAsIiM nirayAvAsasayasahassAiM paNNattA / / 2. usabhe NaM arahA kosalie caurAsIiM puvvasayasahassAiM savvAuyaM pAlaittA siddhe buddhe 'mutte aMtagaDe pariNivvuDe savvadukkha degpphiinne|| 3. evaM bharaho bAhabalI 'baMbhI saMdarI / / 4. sejjase NaM arahA caurAsIiM vAsasayasahassAiM savvAuyaM pAlaittA siddhe 'buddhe mutte aMtagaDe pariNivvur3e savvadukkha deg pahINe / / 5. tiviThU NaM vAsudeve caurAsII vAsasayasahassAiM savvAuyaM pAlaittA appai TThANe narae neraiyattAe uvavaNNe // 6. sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo caurAsII sAmANiyasAhissIo pnnnnttaao|| 7. savvevi NaM bAhirayA" maMdarA caurAsII-caurAsIiM joyaNasahassAI uDDhaM uccatteNaM paNNattA / 8. savvevi NaM aMjaNagapavvayA caurAsIiM-caurAsIiM joyaNasahassAiM uDDhaM uccatteNaM paNNattA // 1. saM0 pA0--siddhe jAva ppahINe / 2. deg majjhe deg (k)| 3. saM0 pA0-bhavittA Na jAva pvvie| 4. saM0 pA.--buddhe jAva ppahINe / 5. baMbhisuMdari (ka, kha, g)| 6. saM0 pA0-siddhe jAva ppahINe / 7. paramAuM (ka, g)| 8. bAhiriyA (g)| Page #999 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 600 samavAo 6. harivAsarammayavAsiyANaM jIvANaM dhaNupaTTA' caurAsIiM-caurAsIiM joyaNa sahassAiM solasa joyaNAiM cattAri ya bhAgA joyaNassa parikkheveNaM paNNattA / 10. paMkabahulassa NaM kaMDassa uvarillAo carimaMtAo heTille carimaMte, esa NaM corAsIiM joyaNasayasahassAiM abAhAe aMtare paNNatte / 11. viyAhapaNNattIe NaM bhagavatIe caurAsIiM payasahassA padaggeNaM pnnnnttaa|| 12. corAsIiM nAgakumArAvAsasayasahassA paNNattA / / / 13. corAsIiM paiNNagasahassA paNNattA / / 14. corAsIiM joNippamuhasayasahassA paNNattA / / 15. puvvAiyANaM sIsapaheliyApajjavasANANaM saTTANaTThANaMtarANaM corAsIe guNakAre paNNatte // 16. usabhassa NaM arahao kosaliyassa caurAsIiM gaNA caurAsIiM gaNaharA hotthA // 17. usabhassa NaM kosaliyassa usabhaseNapAmokkhAo caurAsIiM samaNasAhassIo hotthA / / 18. caurAsIiM vimANAvAsasayasahassA sattANauiM ca sahassA tevIsaM ca vimANA bhavaMtIti makkhAyaM / / paMcAsIiimo samavAo 1. AyArassa NaM bhagavao sacUliyAgassa paMcAsIiM uddesaNakAlA paNNattA / / 2. dhAyaisaMDassa NaM maMdarA paMcAsIiM joyaNasahassAiM savvaggeNaM paNNattA / / 3. ruyae NaM maMDaliyapavvae paMcAsIiM joyaNasahassAiM savvaggeNaM paNNatte // 4. naMdaNavaNassa NaM heTThilAo carimaMtAo sogaMdhiyassa kaMDassa heTThille carimaMte, esa NaM paMcAsIiM joyaNasayAiM abAhAe aMtare paNNatte // chalasoiimo samavAo 1. suvihissa NaM pupphadaMtassa arahao chalasIiM gaNA chalasIiM gaNaharA hotthA / 2. supAsassa NaM arahao chalasIiM vAisayA hotthA // 3. doccAe NaM puDhavIe bahumajjhadesabhAgAo doccassa ghaNodahissa heTThille carimaMte, ___esa NaM chalasIiM joyaNasahassAiM abAhAe aMtare paNNatte / / sattAsIiimo samavAo 1. maMdarassa NaM pavvayassa purathimillAo carimaMtAo gothubhassa AvAsapavvayassa 1. dhaNupiTThA (kv)| 2. vivAha deg (g)| Page #1000 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 601 paccatthimille carimaMte, esa NaM sattAsIiM joyaNasahassAiM abAhAe aMtare paNNatte // 2. maMdarassa NaM pavvayassa dakkhiNillAo carimaMtAo daobhAsassa AvAsapavvayassa uttarille carimaMte, esa NaM sattAsIiM joyaNasahassAiM abAhAe aMtare paNNatte // 3. maMdarassa NaM pavvayassa paccatthimillAo carimaMtAo saMkhassa AvAsapavvayassa purathimille carimaMte, "esa NaM sattAsIiM joyaNasahassAI abAhAe aMtare paNNatte // 4. maMdarassara NaM pavvayassa uttarillAoM carimaMtAo dagasImassa AvAsapavvayassa dAhiNile carimaMte, esa NaM sattAsIiM joyaNasahassAI abAhAe aMtare paNNatte // 5. chaNhaM kammapagaDIo Atima uvarilla - vajjANaM sattAsIiM uttarapagaDIo paNNattAo // aTThAsaiimo samavAo 6. mahAhimavaMta kUDassa NaM uvarillAo carimaMtAo sogaMdhiyassa kaMDassa heTThille carimaMte, esa NaM sattAsIiM joyaNasayAI abAhAe aMtare paNNatte | 7. evaM ruppikUDassavi // aTThAsIiimo samavAo 8. 1. egamegassa NaM caMdimasUriyassa aTThAsIiM aTThAsIiM mahaggahA parivAro paNNatto // 2. diTTivAyarasa NaM aTThAsoiM suttAI paNNattAI, taM jahA - 1. ujjusuyaM 2. pariNayApariNayaM 3. bahubhaMgiyaM 4. vijayacariyaM 5. anaMtaraM 6 . paraMparaM 7. sAmANaM saMjUha 6. saMbhiNNaM 10. AhaccAyaM 11. sovatthiyaM ghaMTa 12. naMdAvattaM 13. bahulaM 14. puTThApuDhaM 15. viyAvattaM 16. evaMbhUyaM 17. duyAvattaM 18. vattamANuSpa 16. samabhirUDhaM 20. savvaobhaddaM 21. paNNAsaM 22. duppaDiggahaM / icceiyAI bAvIsaM suttAiM chiNNaccheyanaiyANi sasamayasuttaparivADIe / icceiyAiM bAvIsaM suttAiM acchiNNaccheyanaiyANi AjIviyasuttaparivADIe / icyAI bAvIsa suttAiM tiganaiyANi terAsiyasuttaparivADAe / icyAI bAvIsa suttAiM caukkanaiyANi sasamayasuttaparivADoe / evameva savvAvaNaM aTThAsIi suttAiM bhavaMti tti makkhAyaM 0 // 3. maMdarassa NaM pavvayassa puratthimillAo carimaMtAo gothubhassa AvAsapavvayassa purathimile carimaMte, esa NaM aTThAsIiM joyaNasahassAiM abAhAe aMtare paNNatte // 1. saM0 pA0 evaM maMdarassa paccatthimillAo caritAo saMkhasna purathimille ca / 2. saM0 pA0 -- evaM ceva maMdarassa / 3. saM0 pA0 - evaM aTThAsIi suttANi bhANi - yavvANi jahA naMdIe / Page #1001 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 602 samavAo 4. "maMdarassa NaM pavvayassa dakkhiNillAo carimaMtAo daobhAsassa AvAsapavva yassa dAhiNille carimaMte, esa NaM aTThAsIiM joyaNasahassAiM abAhAe aMtare pnnnntte|| 5. maMdarassa NaM pavvayassa paccatthimillAo carimaMtAo saMkhassa AvAsapavvayassa paccathimille carimaMte, esa NaM aTThAsIiM joyaNasahassAI abAhAe aMtare paNNatte / / 6. maMdarassa NaM pavvayassa uttarillAo carimaMtAo dagasImassa AvAsapavvayassa uttarille carimaMte, esa NaM aTThAsIiMjoyaNasahassAiM abAhAe aMtare paNNatte deg / / 7. 'bAhirAo NaM uttarAo kaTThAo sUrie paDhamaM chammAsaM ayamINe coyAlIsaime maMDalagate aTThAsIti igasaTThibhAge muhuttassa divasa khettassa nivuDDhettA rayaNi khettassa abhinivuDDhettA sUrie cAraM carai / / 8. dakkhiNakaTThAo NaM sUrie doccaM chammAsaM ayamINe coyAlIsatime maMDalagate aTThAsII igasaTThibhAge muhuttassa rayaNikhettassa nivuDDhettA divasakhettassa abhinivuDDhettA NaM sUrie cAra carai / / egaNaNauiimo samavAo 1. usabhe NaM arahA kosalie imIse osappiNIe tatiyAe samAe pacchime bhAge __egUNaNa uie addhamAsehiM sesehiM kAlagae vIikkate 'samujjAe chiNNajAi jarAmaraNabaMdhaNe siddhe buddhe mutte aMtagaDe pariNivvuDe deg savvadukkhappahINe // 2. samaNe bhagavaM mahAvIre imIse osappiNIe cautthIe samAe pacchime bhAge egUNaNauie addhamAsehiM sesehiM kAlagae' 'vIikkate samujjAe chiNNajAi jarAmaraNabaMdhaNe siddhe buddhe mutte aMtagaDe pariNivvuDe deg savvadukkhappahINe // 3. hariseNe NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI egUNaNauI vAsasayAI mahArAyA hotthA / / 4. saMtissa NaM arahao egUNaNauI ajjAsAhassIo ukkosiyA ajjAsaMpayA hotthA / Nauiimo samavAo 1. sIyale NaM arahA nauiM dhaNUiM uDDhe uccatteNaM hotthA // 1. saM0 pA0 - evaM causuvi disAsu neyadhvaM / SaNebhyotiriktamasti, tenAsya pUrtirjambUdvIpa2. X (ka, g)| prajJapti (vakSaskAra 2) manusRtya kRtA sama3. ayamANe (kv)| vAyAMgasUtrasya vRttikRtAsya sUtrasya pUrtirevaM 4. ayamANe (kv)| kRtAsti-'jAva' tikaraNAt 'aMtagaDe siddhe 5. saM0 pA0, vIikkate jAva svvdukkhpphiinne| buddhe mutte' tti dRzyam / atra 'vIikkate' iti vizeSaNaM pUrvAgatavize- 6. saM0 pA0-kAlagae jAva svvdukkhpphiinne| Page #1002 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cauNauiimo samavAo 103 2. ajiyassa NaM arahao nauiM gaNA nauiM gaNaharA hotthA / / 3. "saMtissa NaM arahao nauiM gaNA nauiM gaNaharA hotthAdeg // 4. sayaMbhussa NaM vAsudevassa NauivAsAiM vijae hotthA / 5. savvesi NaM vaTTaveyaDDapavvayANaM uvarillAo siharatalAo sogaMdhiyakaMDassa heTille carimaMte, esa NaM nauiM joyaNasayAiM abAhAe aMtare paNNatte // ekkANauiimo samavAo 1. ekkANauI paraveyAvaccakammapaDimAo pnnnnttaao|| 2. kAloe NaM samudde ekkANauI joyaNasahassAiM sAhiyAI parikkheveNaM paNNatte // 3. kuMthassa NaM arahao ekkANauI AhohiyasayA hotthA / / 4. Auya-goya-vajjANaM chaNhaM kammapagaDINaM ekkANauI uttarapagaDIo pnnnnttaao|| bANauiimo samavAo 1. bANauiM paDimAo pnnnnttaao|| 2. there NaM iMdabhUtI bANauI vAsAiM savvAuyaM pAlaittA siddhe buddhe' 'mutte aMtagaDe pariNivvuDe savvadukkhappahINedeg // 3. maMdarassa NaM pavvayassa bahumajjhadesabhAgAo gothubhassa AvAsapavvayassa paccatthi mille carimaMte, esa NaM bANauiM joyaNasahassAiM abAhAe aMtare paNNatte // 4. evaM cauNhapi AvAsapavvayANaM / / teNauiimo samavAo. 1. caMdappahassa NaM arahao teNauI gaNA teNauI gaNaharA hotthA // 2. saMtissa NaM arahao teNauI cauddasapuvvisayA hotthA // 3. teNauiM maMDalagate NaM sUrie ativaTTamANe nivaTTamANe vA samaM ahorattaM visamaM krei|| cauNauiimo samavAo 1. nisahanIlavaMtiyAo NaM jIvAo cauNauiM-cauNauI joyaNasahassAiM ekkaM chappaNNaM joyaNasayaM doNNi ya egUNavIsaibhAge joyaNassa AyAmeNaM pnnnnttaao|| 2. ajiyassa NaM arahao cauNauI ohinANisayA hotthA / 1. saM0 pA0-evaM sNtissvi| 2. sAhiteNaM (k)| 3. saM0 pA0-buddhe / 4. aniyaTTamANe (k)| Page #1003 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 604 samavAo paMcANauiimA samavAo 1. supAsassa NaM arahao paMcANauI gaNA paMcANauiM gaNaharA hotthA / 2. jaMbuddIvassa NaM dIvassa carimaMtAo cauddisiM lavaNasamudaM paMcANauI-paMcANauI joyaNasahassAI ogAhittA cattAri mahApAyAlA' paNNattA, taM jahA-valayAmahe keue jUvate Isare // 3. lavaNasamudassa ubhaopAsaMpi paMcANauI-paMcANauiM padesAo uvvehussehapari hANIe pnnnnttaao|| 4. kuMthU NaM arahA paMcANauiM vAsasahassAiM paramAuM pAlaittA siddha buddhe 'mutte aMtagaDe pariNivvuDe savvadukkha deg pahINe / / 5. there NaM moriyaputte paMcANauivAsAiM savvAuyaM pAlaittA siddha 'buddhe mutte aMtagaDe pariNinvuDe savvadukkha deg pahINe // chaNNauiimo samavAo 1. egamegassa NaM raNNo cAuraMtacakkavaTTissa chaNNauiM-chaNNauI gAmakoDIo hotthA // 2. vAukumArANaM chaNNauiM bhavaNAvAsasayasahassA paNNattA / / 3. vavahArie NaM daMDe chaNNa uI aMgulAI aNgulpmaannennN|| 4. "vavahArie NaM dhaNU chaNNauI aMgulAI aMgulapamANeNaM // 5. vavahAriyA NaM nAliyA chaNNauI aMgulAI aMgulapamANaNaM / / 6. vavahArie NaM juge chaNNauiM aMgulAI aMgulapamANeNaM / / 7. vavahArie NaM akkhe chaNNauiM aMgulAI aMgulapamANeNaM / / 8. vavahArie NaM musale chaNNauI aMgulAI aMgulapamANeNaM / / 6. abhaMtarAo Atimuhutte chaNNaui-aMgulachAe paNNatte // sattANauiimo samavAo 1. maMdarassa NaM pavvayassa paccatthimillAo carimaMtAo gothubhassa NaM AvAsa . 1. mahApAyAlakalasA (kv)| 2. keUte (g)| 3. jUyae (kv)| 4. vavussahadeg (ka); vahussehadeg (g)| 5. saM0 pA0-buddhe jAva ppahINe / 6. saM0 pA0-siddhe jAva pphiinne| 7. vAvahArie (ka, kh)| 8. saM0 pA0 -evaM dhaNU nAliyA juge akkha musaleM vi| 6. chaNNauI (ka, kha, g)| Page #1004 -------------------------------------------------------------------------- ________________ narasimo samavAo hai05 pavvayassa paccatthimille carimaMte, esa NaM sattANauI joyaNasahassAI abAhAe aMtare paNNatte // 2. evaM caudisipi // 3. aTThaNhaM kammapagaDINaM sattANauI uttarapagaDIo paNNattAo || 4. hariseNe NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI desUNAI sattANauI vAsasayAI agAramajjhAsattA' muMDe bhavittANaM agArAo' 'aNagAriaM pavvaie || aTThANa uiimo samavAo 1. naMdaNavaNassa NaM uvarillAo carimaMtAo paMDayavaNassa heTThille carimaMte, esa gaM uI joyaNasahassAiM abAhAe aMtare paNNatte // 2. maMdarassa NaM pavvayassa paccatthimillAo carimaMtAo gothubhassa AvAsapavvayassa purathimille carimaMte, esa NaM aTThANauI joyaNasahassAI abAhAe aMtare paNNatte // 3. evaM caudisipi // 4. dAhiNabharahaddhassa NaM dhaNupaTTe aTThANauI joyaNasayAI kiMcUNAI AyAmeNaM paNNatte // 5. uttarAo NaM kaTThAo sUrie paDhamaM chammAsaM ayamINe egUNapaMcAsati me maMDalagate aTThANaui ekasaTTibhAge muhuttassa divasakhettassa nivuDDhettA rayaNikhettassa abhinivuttANaM sUrie cAraM carai // 6. dakkhiNAo NaM kaTThAo sUrie doccaM chammAsaM ayamINe egUNapaNNAsaime maMDalaaTThAi ekasaTTibhAe muhuttassa rayaNikhettassa nivuDDhettA divasakhettassa abhinivuttANaM sUrie cAraM carai / ! 7. revaIpaDhamajedRpajjavasANANaM' egUNavIsAe nakkhattANaM aTThANauI tArAo tAraggeNaM paNNattAo // vaNauiimo samavAo 1. maMdare NaM pavvae NavaNauiM joyaNasahassAI uDDhaM uccatteNaM paNNatte // 2. naMdaNavaNassa NaM puratthimillAo carimaMtAo paccatthimille carimaMte, vaNauI joyaNasayAiM abAhAe aMtare paNNatte // 1. agAravAsamajjhAdeg (ka, ga) / 2. saM0 pA0 - agArAo jAva pavvaie / 3. 0 bharahassa ( kha, ga ); 'veyaDDhassa Na' mityAdi ya keSucitpustakeSu dRzyate so'papATha: (vR) / esa NaM 4. dhaNupaTTe (kva ) / 5. e guNapannAsati me ( ga ); 'ekatAlIsaime' iti kecitpustakeSu dRzyate so'papATha: (vR) / 6. 0 jeTTA 0 ( kva ) / Page #1005 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 606 samavAo 3. naMdaNavaNassa NaM dakkhiNillAo carimaMtAo uttarille * carimaMte, esa NaM va uI joyaNasayAI abAhAe aMtare paNNatte // 4. paDhame sUriyamaMDale NavaNauI joyaNasahassAiM sAiregAI AyAma vikkhaMbheNaM paNNatte // 5. docce sUriyamaMDale NavaNauI joyaNasahassAI sAhiyAI' AyAmavikkhaMbheNaM paNNatte // 6. taie sUriyamaMDale NavaNauI joyaNasahassAiM sAhiyAI AyAmavikkhaMbheNaM paNNatte // 7. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe aMjaNassa kaMDassa heTThillAo carimaMtAo vANamaMtara bhomejja - vihArANaM uvarille carimaMte, esa NaM NavaNauI joyaNasayAI abAhAe aMtare paNNatte // satatamo samavAo 1. dasadasamiyA NaM bhikkhupaDimA egeNaM rAidiyasateNaM addhachaTThehiM bhikkhAsate hi ahAsuttaM" "ahAkappaM ahAmaggaM ahAtacca sammaM kAraNa phAsiyA pAliyA sohiyA tIriyA kiTTiyA ANAe ArAhiyA yAvi bhavai // o 2. saryAbhisayAnakkhatte ekkasayatAre paNNatte // 3. suvihI pupphadaMte NaM arahA egaM dhaNusayaM uDDhaM uccatteNaM hotthA // 4. pAse NaM arahA purisAdANIe ekkaM vAsasyaM savvAuyaM pAlaittA siddhe' 'buddhe aMDe pariNiDe savvadukkha * hINe || 5. there NaM ajjasuhamme, "ekkaM vAsasayaM savvAuyaM pAlaittA siddhe buddhe mutte aMtagaDe pariNivvaDe savvadukkhapahI // 6. savvevi NaM dIhaveyaDDhapavvayA egamegaM gAuyasayaM uDDhaM uccatteNaM paNNattA // 7. savvevi NaM cullahimavaMta siharI vAsaha rapavvayA egamegaM joyaNasayaM uDDhaM uccatteNaM, egamegaM gAuyasayaM uvveheNaM paNNattA // 8. savvevi NaM kaMcaNagapavvayA egamegaM joyaNasayaM ur3aDhaM uccatteNaM, egamegaM gAuyasayaM uvveheNaM, egamegaM joyaNasayaM mUle vikkhaMbheNaM paNNattA // 1. saM0 pA0 evaM dakkhiNillAo uttare / 2. paDhama (vR) / 3. sAtiregAI ( ka ) / 4. saM0 pA0 - ahAsuttaM jAva ArAhiyA / 5. saM0 pA0 - siddhe jAva ppahINe / 6. saM0 pA0--evaM there vi ajjasuhame / Page #1006 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paiNNagasamavAo 1. caMdappabhe NaM arahA divaDhaM dhaNusayaM uDDhaM uccatteNaM hotthA / / 2. AraNe kappe divaDDhaM vimANAvAsasayaM paNNattaM // 3. evaM accuevi // 4. supAse NaM arahA do ghaNusayAI uDDhaM uccatteNaM hotthA / 5. savvevi NaM mahAhimavaMta-ruppI-vAsaharapavvayA do-do joyaNasayAiM uDaDhaM ___ uccatteNaM, do-do gAuyasayAiM uvveheNaM paNNattA / / 6. jaMbuddIve NaM dIve do kaMcaNapavvayasayA paNNattA / 7. paumappabhe gaM arahA aDDAijjAiM dhaNusayAiM uDDhaM uccatteNaM hotthA / / 8. asurakumArANaM devANaM pAsAyavaDeMsagA aDDAijjAiM joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM pnnnnttaa|| 9. sumaI NaM arahA tiNNi dhaNusayAI uDDhe uccatteNaM hotthA / / 10. ariTThanemI NaM arahA tiNNi vAsasayAI kumAra[vAsa ?] majjhAvasittA muMDe bhavittA [agArAo aNagAriaM ?] pvvie| vemANiyANaM devANaM vimANapAgArA tiNNi-tiNNi joyaNasayAiM uDDhaM uccatteNaM paNNattA // 12. samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa tiNNi sayANi coddasapUvINaM hotthA / 13. paMcadhaNusaiyassa NaM aMtimasArIriyassa siddhigayassa sAtiregANi tiNNi dhaNa sayANi jIvappadesogAhaNA paNNattA / / 14. pAsassa NaM arahao purisAdANIyassa aTThasayAiM coddasapuvvINaM saMpayA hotthA / 15. abhinaMdaNe NaM arahA adbhuTThAiM dhaNusayAiM uDDhaM uccatteNaM hotthA / / 16. saMbhave NaM arahA cattAri dhaNusayAiM uDDhe uccatteNaM hotthA / 907 Page #1007 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 608 samavAo 17. savveviNaM NisaDha-nIlavaMtA vAsahapabvayA cattAri cattAri joyaNasayAI uDDha uccatteNaM, cattAri cattAri gAuyasayAI ubveheNaM paNNattA // 18. savvevi NaM vakkhArapavvayA NisaDha - nIlavaMtavAsaha rapavvayaMteNaM cattAri cattAri joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM, cattAri cattAri gAuyasayAI ubveheNaM paNNattA // 16. ANaya - pANaesu--dosu kappesu cattAri vimANasayA paNNattA / / 20. samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa cattAri sayA vAINaM sadevamaNuyAsu rammi loga vA aparAjiyANaM ukkosiyA vAisaMpayA hotthA || 21. ajite NaM arahA addhapaMcamAI dhaNusayAI uDDhaM uccatteNaM hotthA / / 22. sagare NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI addhapaMcamAI dhaNusayAI uDDhaM uccatteNaM hotthA / / 23. savveviNaM vakkhArapavvayA sIyA- sItoyAo mahAnaIo maMdaraM vA pavvayaM paMcapaMca joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM, paMca-paMca gAuyasayAI uvveheNaM paNNattA // 24. savveviNaM vAsaharakUDA paMca-paMca joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM, mUle paMca-paMca joyaNasayAI vikkhaMbheNa paNNattA // 25. usame NaM arahA kosalie paMca dhaNusayAI uDDhaM uccatteNaM hotthA / 26. bharahe NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI paMca dhaNusayAI uDDhaM uccatteNaM hotthA // 27. somaNasa - gaMdhamAdaNa-vijjuppabha-mAlavaMtA NaM vakkhArapavvayA NaM maMdarapavvayaM NaM paMca-paMca joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM, paMca-paMca gAuyasayAI uvveheNaM paNNattA || 28. savveviNaM vakkhArapavvayakUDA hari hari sahakUDavajjA paMca-paMca joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM, mUle paMca-paMca joyaNasayAI AyAma vikkhaMbheNaM paNNattA || 29. savveviNaM naMdaNakUDA balakUDavajjA paMca-paMca joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM, mUle paMca-paMca joyaNasayAI AyAmavikkhaMbheNaM paNNattA 30. sohammIsANesu kappesu vimANA paMca-paMca joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM paNNattA // 31. saNakumAra- mAhidesu kappesu vimANA 'cha-cha" joyaNasayAI uDDha uccatteNaM paNNattA // 32. cullahimavaMtakUDassa NaM uvarillAo carimaMtAo cullahimavaMtassa vAsaharapavvayassa same dharaNitale, esa NaM cha joyaNasayAI abAhAe aMtare paNNatte // 33. evaM siharIkUDassavi // 34. pAsassa NaM arahao cha sayA vAINaM sadevamaNuyAsure loe vAe aparAjiANaM ukkosiyA' vAisaMpayA hotthA // 1. savvevi ya (ka, ga ) / 2. maMdire ( ka ) / 3. cha (ka, ga) / 4. ukko (ka); ukkosA ( ga ) / Page #1008 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paiNNagasamavAo 906 35. abhicaMde NaM kulagare 'cha dhaNasayAI" uDaDhaM uccatteNaM hotthA / / 36. vAsupujje NaM arahA chahiM purisasaehiM saddhi' muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pvvie| 37. baMbha-laMtaesu kappesu vimANA satta-satta joyaNasayAiM uDDhaM uccatteNaM paNNattA // 38. samaNassa Na bhagavao mahAvIrassa satta jiNasayA hotthA / 36. samaNassa bhagavao mahAvIrassa satta veubviyasayA hotthA / 40. aridvanemI NaM arahA satta vAsasayAiM desUNAI kevalapariyAgaM pAuNittA siddhe buddhe 'mutte aMtagaDe pariNivvuDe savvadukkha degppahINe / 41. mahAhimavaMtakUDassa NaM uvarillAo carimaMtAo mahAhimavaMtassa vAsahara pavvayassa same dharaNitale, esa NaM satta joyaNasayAiM abAhAe aMtare paNNatte // 42. evaM ruppikUDassavi / / 43. mahAsukka-sahassAresu-dosu kappesu vimANA aTTha-[aTTha ?] joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM pnnnnttaa|| 44. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe paDhame kaMDe aTThasu joyaNasaesu vANamaMtara-bhomejja vihArA pnnnnttaa|| 45. samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa aTThasayA aNuttarovavAiyANaM devANaM gai kallANANaM ThiikallANANaM AgamesibhadANaM uvakosiA aNuttarovavAiyasaMpayA' hotthaa|| 46. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo ahiM joyaNasaehiM sUrie cAraM carati // 47. arahao NaM ariTunemissa aTTha sayAI vAINaM sadevamaNuyAsurammi logammi vAe aparAjiyANaM ukkosiyA vAisaMpayA hotthA / / / 48. ANaya-pANaya-AraNaccuesu kappesu vimANA nava-nava joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM paNNattA / / 46. nisahakUDassa' NaM uvarillAo siharatalAo NisaDhassa vAsaharapavvayassa same dharaNitale, esa NaM nava joyaNasayAiM abAhAe aMtare paNNatte / . 50. evaM nIlavaMtakUDassavi / / 51. vimalavAhaNe NaM kulagare NaM nava dhaNusayAiM uDaDhaM uccatteNaM hotthA / / 52. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo navahiM joyaNasaehiM savvuparime tArArUve cAraM carai / / 1. SaT dhanuH zatAni paMcAzadadhikAni (vR)| 2. X(ka, g)| 3. saM0 pA0-buddhe jAva ppahINe / 4. aNuttarovavAiyANaM saMpayA (g)| 5. nisabhadeg (ka, kha, g)| Page #1009 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 110 samavAo 53. nisaDhassa NaM vAsadharapavvayassa uvarillAo siharatalAo imIse NaM rayaNappa bhAe puDhavIe paDhamassa kaMDassa bahumajjhadesabhAe, esa NaM nava joyaNasayAI abAhAe aMtare paNNatte // 54. evaM niilvNtssvi|| 55. savvevi NaM gavejjavimANA dasa-dasa joyaNasayAI uDaDhaM uccatteNaM paNNattA / / 56. savvevi NaM jamagapavvayA dasa-dasa joyaNasayAiM uDuDhaM uccatteNaM, dasa-dasa gAuya sayAiM uvveheNaM, mUle dasa-dasa joyaNasayAI AyAmavikkhaMbheNaM paNNattA / / 57. evaM citta-vicittakaDA vi bhaanniyvvaa|| 58. savvevi NaM' vaTTaveyaDDapavvayA dasa-dasa joyaNasayAI uDDhe uccatteNaM, dasa-dasa gAuyasayAiM uvveheNaM, savvattha samA pallagasaMThANasaMThiyA, mUle dasa-dasa joyaNasayAI vikkhaMbheNaM paNNattA / / 56. savvevi NaM hari-harissahakUDA vakkhArakUDavajjA' dasa-dasa joyaNasayAiM uDDhaM uccatteNaM, mUle dasa joyaNasayAI vikkhaMbheNaM paNNattA / / 60. evaM balakUDAvi naMdaNakUDavajjA / / 61. arahA vi ariTThanemo dasa vAsasayAI savvAuyaM pAla ittA siddhe buddhe' 'mutte aMtagaDe pariNivvuDe deg savvadukkhappahINe // pAsassa NaM arahao dasa sayAI jiNANaM hotthA / / 63. pAsassa NaM arahao dasa aMtevAsisayAI kAlagayAI vIikkaMtAI samujjayAI chiNNajAijarAmaraNabaMdhaNAI siddhAiM buddhAiM muttAiM aMtagaDAiM pariNivvuyAiMdeg svvdukkhpphiinnaaii|| 64. paumaddaha-puMDarIyaddahA ya dasa-dasa joyaNasayAI AyAmeNaM paNNattA / / 65. aNuttarovavAiyANaM devANaM vimANA ekkArasa joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM pnnnnttaa|| 66. pAsassa NaM arahao ikkArasasayAiM veuvviyANaM hotthA / 67. mahApauma-mahApuMDarIyadahANaM do-do joyaNasahassAiM AyAmeNaM paNNattA / / 68. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe vairakaMDassa uvarillAo carimaMtAo lohiyakkhassa kaMDassa heDille carimaMte, esa NaM tiNNi joyaNasahassAI abAhAe aMtare paNNatte / / 66. 'tigiccha-kesaridahA Na cattAri-cattAri joyaNasahassAiM AyAmeNaM paNNattA / / 1. ya NaM (g)| 2. vakkhArapavayakUDa deg (k)| 3. saM0 pA0 - buddhe jAva savvadukkha deg / / 4. saM0 pA0-kAlagayAiM jAva savvadukkha / 5. deg dahA NaM dahA (ka,ga); dahA NaM dahA (kh)| Page #1010 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paiNNagasamavAo 70. dharaNitale maMdarassa NaM pavvayassa bahumajbhadesabhAe ' ruyaganAbhIo' caudisiM paMca-paMca joyaNasahassAI abAhAe maMdarapavvae paNNatte // 71. sahassAre NaM kappe cha vimANAvAsasahassA paNNattA // 72. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe rayaNassa kaMDassa uvarillAo carimaMtAo pulagassa kaMDassa heTThille carimaMte, esa NaM satta joyaNasahassAiM abAhAe aMtare paNNatte // 73. harivAsa - rammayA NaM vAsA aTTha- [ aTTa ? ] joyaNasahassAI sAiregAI vitthareNa paNNattA // 74. dAhiNaDDUbharahassa Na jIvA pAINapaDINAyayA duhao samuddaM puTThA nava joyaNasahassAiM AyAmeNaM paNNattA || 75. maMdare NaM pavvae dharaNitale dasa joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM paNNatte // 76. jaMbUdIveNaM dIve evaM joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM paNNatte // 77. lavaNe NaM samudde do joyaNasaya sahassAI cakkavAlavivakhaMbheNaM paNNatte // 78. pAsassa NaM arahao tiNNi rAyasAhassIo sattAvIsaM ca sahassAiM ukkosiyA sAviyA - saMpayA hotyA / / 76. dhAyaisaMDe NaM dIve cattAri joyaNasaya sahassAiM cakkavAla vikkhaMbheNaM paNNatte // lavaNassa NaM samuddassa purathimillAo carimaMtAo paccatthimille carimaMte, esa NaM paMca joyaNasayasahassAiM abAhAe aMtare paNNatte // 80. 81. bharahe NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI cha puvvasayasahassAiM rAyamajjhAvasittA muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie || 82. jaMbUdIvassa NaM dIvassa puratthimillAo veiyaMtAo dhAyasaMDacakkavAlassa paccatthimille carimaMte, [esa NaM ? ] satta joyaNasaya sahassAI abAhAe aMtare paNNatte // 83. mAhiMde NaM kappe aTTha vimANAvAsasaya sahassAiM paNNattAI || 11 84 ajiyassa NaM arahao sAiregAI nava ohinANisahassAiM hotthA || 85. purisasIhe NaM vAsudeve dasa vAsasyasahassAiM savvAuyaM pAlaittA paMcamAe puDhavIe naraesu ne raiyattAe uvavaNNe || 86. samaNe bhagavaM mahAvore titthagarabhavaggahaNAo chaTThe poTTilabhavaggahaNe egaM 1. 0 bhAgAo u ( ka ) / 2. svagaNAbhIto ( ka ) 1 3. 0 ddisaM ( ka ); ddisi ( ga ) / 4. satasahassAI ( ga ); amitasyArhataH sAti rekANi navAvadhijJAnisahasrANi, atirekazca - tvAri zatAni iMda ca sahasrasthAnakamapi lakSasthAnakAdhikAre yadadhItaM tat sahasrazabdasAdharmyAdvicitratvAdvA sUtragaterlekhakadoSAdveti (dR) / Page #1011 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 12 samavAo vAsakoDaM sAmaNNapariyAgaM pAuNittA sahassAre kappe savvaTThe vimANe devattAe uaaNe || 87. usabhasirissa bhagavao carimassa ya mahAvIravaddhamANassa egA sAgarovamaArtists bahAe aMtare paNNatte // duvAla saMga-padaM 88. duvAlasaMge gaNipiDage paNNate, taM jahA - AyAre sUyagaDe ThANe samavAe vipaNNattI NAyA dhammakahAo uvAsagadasAo aMtagaDadasAo aNuttarovavAiyadasAo paNhAvAgaraNAI vivAgasue diTTivAe || 8. se kiM taM AyAre ? AyAre NaM samaNANaM niggaMthANaM AyAra- goyara - viNaya-veNaiya - dvANa-gamaNacakamaNa- pamANa - jogajuMjaNa bhAsA samiti-guttI - sejjo vahi bhattapANa- uggamaupAyaNa saNAvisohi - suddhAsuddhaggahaNa vaya niyama- tavovahANa - suppasatthamAhijjai / se samAsao paMcavihe paNNatte, taM jahA - NANAyAre daMsaNAyAre caritAyAre tavAyAre vIriyAyAre / - - AyAssa NaM parittA vAyaNA saMkhejjA aNuogadArA saMkhejjAo paDivattIo saMkhejjA veDhA saMkhejjA silogA saMkhejjAo nijjuttIo / se NaM aMgaTTayAe paDhame aMge do suyakkhaMdhA paNavIsaM ajjhayaNA paMcAsII uddeNakAlA paMcAsoI samudde saNakAlA aTThArasa payasahassAiM padaggeNaM', saMkhejjA akkharA anaMtA gamA anaMtA pajjavA parittA tasA anaMtA thAvarA sAsayA kaDA biddhANikAiyA jiNapaNNattA bhAvA Aghavijjati paNNavijjaMti parUvijjaM ti daMsijjati nidaMsijjati uvadaMsijjati / se evaM AyA' evaM NAyA evaM viSNAyA evaM caraNa-karaNa - parUvaNayA Aghavijjati paNa vijjati parUvijjati daMsijjati nidaMsijjati uvadaMsijjati / settaM AyAre // 60. se kiM taM sUyagaDe ? sUyagaDe NaM sasamayA sUijjaMti parasamayA sUijjati sasamayaparasamayA sUijjati jIvA sUijjati ajIvA sUijjati jIvAjIvA sUijjati 'loge sUijjati aloge sUijjati logAloge suijjati" / sUyagaDe NaM jIvAjIva- puNNa-pAvAsava saMvara-nijjara-baMdha - mokkhAvasANA payatthA sUijjati, samaNANaM acirakAlapavvaiyANaM kusamaya - moha moha - maimohiyANaM saMdehajA-sahajabuddhi- pariNAma- saMsaiyANaM pAvakara - mailamai-guNa-visohaNatthaM 1. payaggeNaM pa ( ga ) prAyaH sarvatra / 2. AvA (ka); Ae ( ga ); idaM ca sUtraM pustakeSu na dRSTaM, nandyAM tu dRzyate itIha vyAkhyAta miti (vR) / 3. logo0 alogo * logAlogo 0 ( ga ) / Page #1012 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paiNNagasamavAo 913 'AsItassa kiriyAvAdisatassa" caurAsIe akiriyavAINaM', sattaTThIe aNNANiyavAINaM, battIsAe veNaiyavAINaM-tiNhaM tesaTThANaM' aNNadiTThiyasayANaM vUhaM kiccA sasamae ThAvijjati / NANAdiTuMtavayaNa-NissAraM suTTha darisayaMtA vivihavittharANugama-paramasabbhAva-guNa-visiTThA mokkhapahoyAragA udArA aNNANatamaMdhakAraduggesu dIvabhUtA sovANA ceva siddhisugaigharuttamassa Nikkhobha-nippakaMpA suttatthA / sUyagaDassa NaM parittA vAyaNA saMkhejjA aNuogadArA saMkhejjAo paDivattIo saMkhejjA veDhA saMkhejjA silogA saMkhejjAo nijjuttiio| se NaM aMgaThThayAe docce aMge do suyakkhaMdhA tevIsaM ajjhayaNA tettIsaM uddesaNakAlA tettIsaM samuddesaNakAlA chattIsaM padasahassAiM payaggeNaM, saMkhejjA akkharA 'aNaMtA gamA aNaMtA pajjavA parittA tasA aNaMtA thAvarA sAsayA kaDA NibaddhA NikAiyA jiNapaNNattA bhAvA Aghavijjati' 'paNNavijjati parUvijjati daMsijjaMti nidaMsijjaMti deg uvadaMsijjati / 'se evaM AyA evaM NAyA evaM viNNAyA evaM caraNa-karaNa-parUvaNayA Aghavijjati 'paNNavijjati parUvijjati daMsijjati nidaMsijjati uvavaMsijjatideg / settaM sUyagaDe // 61. se kiM taM ThANe? . ThANe NaM sasamayA ThAvijjati parasamayA ThAvijjati sasamayaparasamayA ThAvijjati jIvA ThAvijjati ajIvA ThAvijjati jIvAjIvA ThAvijjati loge ThAvijjati aloge ThAvijjati logAloge ThAvijjati / ThANe NaM davva-guNa-khetta-kAla-pajjava payatthANaMsaMgahaNI-gAhA selA salilA ya samudda-sUrabhavaNavimANa Agara' nndiio| Nihao" purisajjAyA", sarA ya gottA ya joisaMcAlA // 1 // 1. asIti sayassa kiriyAvAdiNaM (g)| 6. se evaM NAte evaM viNNAte (ka, g)| 2. akiriyAdINaM (g)| 7. saM0 pA0-ASavijjati / 3. teaTTANaM (g)| 8. sUrA bhavana vimANA (k)| 4. saM0 pA0--akkharA taM ceva jAva prittaa| 6. aagr| (kh)| 5. saM0 pA0-Apavijjati jAva uvadaM- 10. Nivaho (ka); Nidhao (g)| sijjati / 11. pussajoya (vRpaa)| Page #1013 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 114 samavAo ekkavihavattavvayaM duvihavattavvayaM jAva dasavihavattavvayaM jIvANa poggalANa 'ya logaTThAiNaM ca" parUvaNayA Aghavijjati / ThANassa NaM parittA vAyaNA' 'saMkhejjA aNuogadArA saMkhejjAo paDivattIo saMkhejjA veDhAdeg saMkhejjA silogA saMkhejjAo nijjuttIo saMkhejjAo sNghnniio| se NaM agaTThayAe taie aMge ege suyakkhaMdhe dasa ajjhayaNA ekkavosaM uddesaNakAlA ekkavIsaM samuddesaNakAlA bAvatari payasahassAiM payaggeNaM, saMkhejjA akkharA' 'aNaMtA gamA aNaMtA pajjavA parittA tasA aNaMtA thAvarA sAsayA kaDA NibaddhA NikAiyA jiNapaNNattA bhAvA Aghavijjati paNNavijjaMti parUvijjati daMsijjati nidaMsijjati uvadaMsijjati / se evaM AyA evaM NAyA evaM viNNAyA evaM caraNa-karaNa-parUvaNayA Aghavijjati paNNavijjati parUvijjati daMsijjati nidaMsijjati uvadaMsijjati / settaM tthaanne|| 62. se kiM taM samavAe ? samavAe NaM sasamayA sUijjati parasamayA sUijjati sasamayaparasamayA sUijjati jIvA sUijjati ajIvA sUijjati jIvAjIvA sUijjati loge sUijjati aloge saijjati logAloge suuijjti| samavAe NaM ekAdiyANaM egatthANaM eguttariyaparivuDDIya', duvAlasaMgassa ya gaNipiDagassa pallavagge samaNugAijjai, ThANagasayassa bArasavihavittharassa suyaNANassa jagajIvahiyassa bhagavao samAseNaM samAyAre Ahijjati, tattha ya NANAvihappagArA jIvAjIvA ya vaNNiyA vitthareNa avare vi ya bahuvihA visesA naraga - tiriya-maNuya - suragaNANaM ahArussAsa - lesa-AvAsa-saMkha-AyayappamANa uvavAya-cayaNa-ora yaNa-vihANa-uvaoga-joga-iMdiya-kasAya', vivihA ya jIvajoNI vikkhaMbhusseha-pariraya-ppamANaM vidhivisesA ya maMdarAdINa mahIdharANaM kulagara-titthagara-gaNaharANaM samattabharahAhivANa cakkINaM ceva cakkaharahalaharANa ya vAsANa ya niggamA ya smaae| 1. logaTThAI ca NaM (ka, kha, ga); pratiSu 5. samAte (kha, vR)| 'logaTThAiM ca NaM' pATho labhyate / kintu vRttya- 6. deg parivuDDhiya (kha, vuu)| nusAreNa 'logaTThAiNaM ca' evaM pATho yujyte| 7. samaNuvAijjai (k)| lipidoSeNa varNaviparyayo jAta iti pratIyate / 8. kaSAyA:-krodhAdayaH AhArazcocchavAsazcetyA2. saM0 pA0-vAyaNA jAva sNkhejjaa| dirdvandvastataH kaSAyazabdAtprathamAbahavacanalopo 3. saM0 pA0-akkharA jAva caraNa-karaNa / draSTavyaH (vR)| 4. saM0 pA0-Aghavijjati / Page #1014 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paiNNagasamavAo 615 ee aNNe ya evamAdittha vitthareNaM atthA smaasijjNti'| samavAyassa NaM parittA vAyaNA saMkhejjA aNuogadArA saMkhejjAo paDivattIo saMkhejjA veDhA saMkhejjA silogA saMkhejjAo nijjuttoo saMkhejjAo saMgahaNIo / se NaM aMgaTTayAe cautthe aMge ege ajjhayaNe ege suyakkhaMdhe ege uddesaNakAle ege samuddesaNakAle ege coyAle padasayasahasse padaggeNaM, 'saMkhejjANi akkharANi 'aNaMtA gamA aNaMtA pajjavA parittA tasA aNaMtA thAvarA sAsayA kaDA NibaddhA NikAiyA jiNapaNNattA bhAvA Aghavijjati paNNavijjati parUvijjati daMsijjati nidaMsijjati uvadaMsijjati / se evaM AyA evaM NAyA evaM viNNAyA evaM caraNa-karaNa-parUvaNayA Aghavijjati paNNavijjati parUvijjati dasijjati nidaMsijjati uvadaMsijjati / settaM smvaae| se kiM taM viyAhe ? viyAhe NaM sasamayA viyAhijjati parasamayA viyAhijjati sasamayaparasamayA viyAhijjati jovA viyAhijjati ajIvA viyAhijjati jIvAjIvA viyAhijjati loge viyAhijjai aloge viyAhijjai logAloge viyaahijji| viyAhe NaM nANAviha-sura-nariMda-rAyarisi-vivihasaMsaiya-pucchiyANaM jiNeNaM' vitthareNa bhAsiyANaM davva-guNa-khetta-kAla-pajjava-padesa-pariNAma-jahatthibhAvaaNugama-nikkheva-Naya-ppamANa-suniuNovakkama-vivihappagAra -pAgaDa-payaMsiyANaM logAloga-pagAsiyANaM saMsArasamudda-ruMda-uttaraNa-samatthANaM surapati-saMpUjiyANaM bhaviya-jaNapaya-hiyayAbhinaMdiyANaM tamaraya-'viddhasaNANaM sudiTTha-'dIvabhUya-IhAmatibuddhi-vaddhaNANaM'59 chattIsasahassamaNaNayANaM vAgaraNANaM daMsaNAra sUyatthabahuvihappagArA sIsahiyatthAya guNahatthA / viyAhassa NaM parittA vAyaNA saMkhejjA aNuogadArA saMkhejjAo paDivattIo saMkhejjA veDhA saMkhejjA silogA saMkhejjAo nijjuttoo saMkhejjAo sNghnniio| 1. samAhijjati (ka, g)| 8. pagArA (k)| 2. saM0 pA0-vAyaNA jAva se NaM / 6. vayaMsiyANaM (k)| 3. padasahasse (g)| 10. viddhaMsaNANasudiTTadeg (vR); viddhaMsaNANaM 4. pUrvavartitriSu sUtreSu 'saMkhejjA akkharA' iti sudiTTa (vpaa)| vidyate / saM0 pA0-akkharANi jAva settaM / 11. dIvabhUyANaM (vRpaa)| 5. jiNANa (k)| 12. daMsaNAo (g)| 6. vitthAra (ka); vitthara (kh)| 13. saM0 pA0-vAyaNA jAva aMgaTThaya e|" 7. suNiuNauvakkama (ka) / Page #1015 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 916 samavAo se NaMdeg aMgaTTayAe paMcame aMge ege suyakkhaMdhe ege sAirege ajjhayaNasate dasa uddesagasahassAI dasa samuddesagasahassAiM chattIsaM vAgaraNasahassAI caurAsII payasahassAiM payaggeNaM, saMkhejjAiM akkharAiM aNaMtA gamA' 'aNaMtA pajjavA parittA tasA aNaMtA thAvarAdeg sAsayA kaDA NibaddhA NikAiyA jiNapaNNattA bhAvA Aghavijjati' 'paNNavijjati parUvijjati daMsijjati nidaMsijjati uvdNsijjti| se evaM AyA evaM NAyA evaM viNNAyA deg evaM caraNa-karaNa-parUvaNayA Aghavijjati' 'paNNavijjati parUvijjati daMsijjati nidaMsijjati uvadaMsijjati / settaM viyAhe // 14. se kiM taM 'nAyA-dhammakahAo" ? nAyAdhammakahAsu NaM nAyANaM nagarAI ujjANAI ceiAI vaNasaMDAiM rAyANo ammApiyaro samosaraNAI dhammAyariyA dhammakahAo ihaloiya-paraloiyA iDrivisesA bhogapariccAyA pavvajjAo suyapariggahA tavovahANAiM pariyAgA saMlehaNAo bhattapaccakkhANAiM pAovagamaNAI devalogagamaNAI sukulapaccAyAtI puNa bohilAbho aMtakiriyAo ya Aghavijjati' 'paNNavijjati parUvijjati daMsijjati nidaMsijjati uvadaMsijjati / nAyA-dhammakahAsu NaM 'pavvaiyANaM viNayakaraNa-jiNasAmi-sAsaNavare" saMjamapaiNNa-pAlaNa-dhii-mai - vavasAya - dullabhANaM, tava-niyama-tavovahANa-raNa"duddharabhara'-'bhaggA-NisahA"-NisaTThANaM", ghoraparIsaha-parAjiyA-saha-pAraddharuddha-siddhAlayamagga - niggayANaM, 'visayasuha - tuccha'-AsAvasa-dosa-mucchiyANaM virAhiya-caritta-nANa-dasaNa-jaiguNa-viviha-ppagAra-nissAra-suNNayANaM sNsaarapaar-dukkh-duggi-bhv-vivihprNpraa-pvNcaa"| 1. saM0 pA0-aNaMtA gamA jAva saasyaa| 10. caraNa (g)| 2. saM0 pA0-Aghavijjati jAva evaM / 11. duddhArabhara (kha, g)| 3. saM0 pA0-ASavijjati / 12. bhaggANaM (k)| 4. NayA (ka); prAyaH sarvatra / nAya deg (g)| 13. iha ca prAkRtatvena kakAralopasandhikaraNAbhyAM 5. saM0 pA0-ApavijaMti jAva naayaa| bhagnA ityAdau dIrghatvamavaseyam (va) / 6. samaNANaM vinayakaraNajiNasAsaNaMmi pavare 14. nividANaM (vRpaa)| (vRpaa)| 15. parAjiyANaM (vRpaa)| 7. patiNNA (g)| 16. visayasuhamahecchatuccha (vRpaa)| 8. pAyAla (); pAlaNa (vRpaa)| 17. pavaMdhA (k)| 6. dubbalANaM (ka, kha, vRpaa)| Page #1016 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paiNNagasamavAau 617 dhIrANa ya jiya-parisaha-kasAya-seNNa-dhii-dhaNiya-saMjama-ucchAha-nicchiyANaM ArAhiya - nANa - dasaNa-caritta - joga-nissalla-suddha-siddhAlayamagga-mabhimuhANaM surabhavaNa-vimANa-sukkhAiM aNovamAiM bhuttUNa ciraM ca bhogabhogANi tANi divvANi maharihANi tato ya kAla-kkama-ccuyANaM jaha ya puNo laddhasiddhimaggANaM aNtkiriyaa| caliyANa ya sadeva-mANussa-dhIrakaraNa-karaNANi bodhaNa-aNusAsaNANi guNadosa-darisaNANi / diTuMte paccae ya soUNa logamuNiNo 'jaha ya ThiyA" sAsaNammi jr-mrnnnaasnnkre| ArAhiya-saMjamA ya suralogapaDiniyattA oti jaha sAsayaM sivaM svvdukkhmokkhN| ee aNNe ya evamAdittha vitthareNa ya / nAyA-dhammakahAsu NaM parittA vAyaNA saMkhejjA aNuogadArA' 'saMkhejjAo paDivattIo saMkhejjA veDhA saMkhejjA silogA saMkhejjAo nijjuttIodeg saMkhejjAo sNghnniio| se NaM aMgaThThayAe chaThe aMge do suakkhaMdhA egUNatIsaM ajjhayaNA, 'te samAsao duvihA paNNattA, taM jahA-caritA ya kappiyA y"| dasa dhammakahANaM vaggA / tattha NaM egamegAe dhammakahAe paMca-paMca akkhaaiyaasyaaii| egamegAe akkhAiyAe paMca-paMca uvkkhaaiyaasyaaii| egamegAe uvakkhAiyAe paMca-paMca akkhAiyauvakkhAiyAsayAI-evAmeva saputvAvareNaM addhaTThAo akkhAiyakoDIo bhavaMtIti mkkhaayaao| egUNatIsaM uddesaNakAlA egUNatIsaM samuddesaNakAlA saMkhejjAiM payasayasahassAi payaggeNaM, saMkhejjA akkharA' 'aNaMtA gamA aNaMtA pajjavA parittA tasA aNaMtA thAvarA sAsayA kaDA NibaddhA NikAiyA jiNapaNNattAbhAvA Aghavijjati paNNavijjati parUvijjati daMsijjati nidaMsijjati uvadaMsijjati / se evaM AyA evaM NAyA evaM viNNAyA evaMdeg caraNa-karaNa-parUvaNayA Agha 1. jaha Thiya (ka); jaha ya Thiya (g)| 'ga' pratigatavRttau 'ekkUNatIsamanjhayaNa' tti 2. saM0 pA0-aNuogadArA jAva sNkhejjaao| pAThAMzo labhyate / adhyayanAnAM sAmAnya3. ekUNavIsaM (ka); ekkUNavIsaM (ga); yatra nirUpaNe asau samyak pratibhAti / 'nAtajjhayaNA' tatra 'egRNavIsaM' iti pAThaH 4. asau pATho vRttI nAsti vyaakhyaatH| samyak syaat| kintu yatra kevalaM 'ajjhayaNA' 5. payasahassAI (kh)| iti tatra 'egUNatIsaM' pATho yujyte| prayukta 6. saM0 pA0--akkharA jAva caraNa / Page #1017 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samavAo vijjati' 'paNNavijjati parUvijjati daMsijjati nidaMsijjati uvadaMsijjati / settaM NAyA-dhammakahAo / / se kiM taM uvAsagadasAo ? uvAsagadasAsu NaM uvAsayANaM nagarAiM ujjANAI ceiAI vaNasaMDAiM rAyANo ammApiyaro samosaraNAI dhammAyariyA dhammakahAo ihaloiya-paraloiyA iDDivisesA, uvAsayANaM ca sIlavvaya-veramaNa-guNa-paccakkhANa-posahovavAsapaDivajjaNayAo suyapariggahA tavovahANAI paDimAo uvasaggA saMlehaNAo bhattapaccakkhANAiM pAovagamaNAI devalogagamaNAiM sukulapaccAyAI puNa bohilAbho aMtakiriyAo ya Aghavijjati / uvAsagadasAsu NaM uvAsayANaM riddhivisesA parisA vitthara-dhammasavaNANi bohilAbha-abhigama-sammattavisuddhayA thirattaM mUlaguNauttaraguNAiyArA ThiivisesA ya bahuvisesA paDimAbhiggahaggahaNa-pAlaNA uvasaggAhiyAsaNA NiruvasaggA ya, tavA ya vicittA, sIlavvaya-veramaNa-guNa-paccakkhANa-posahovavAsA, apacchimamAraNaMtiyAjayasaMlehaNA-jhosaNAhiM appANaM jaha ya bhAvaittA, bahUNi bhattANi aNasaNAe ya cheyaittA uvavaNNA kappavaravimANuttamesu jaha aNubhavaMti suravaravimANavarapoMDarIesu sokkhAiM aNovamAiM kameNa bhottUNa uttamAiM, tao AukkhaeNaM cuyA samANA jaha jiNamayammi bohiM laLUNa ya saMjamuttamaM tamarayoghavippamukkA uveMti jaha akkhayaM savvadukkhamokkhaM / ete aNNe ya evamAiatthA vitthareNa ya / / uvAsagadasAsu NaM parittA vAyaNA saMkhejjA aNuogadArA' 'saMkhejjAo paDivattIo saMkhejjA veDhA saMkhejjA silogA saMkhejjAo nijjuttIo saMkhejjAo sNghnniio| se NaM aMgaThThayAe sattame aMge ege suyakkhaMdhe dasa ajjhayaNA dasa uddesaNakAlA dasa samuddesaNakAlA saMkhejjAiM payasayasahassAI payaggeNaM, saMkhejjAiM akkharAiM 'aNaMtA gamA aNaMtA pajjavA parittA tasA aNaMtA thAvarA sAsayA kaDA NibaddhA NikAiyA jiNapaNNattA bhAvA Aghavijjati paNNavijjaMti parUvijjati daMsijjati nidaMsijjati uvadaMsijjati / se evaM AyA evaM NAyA evaM viNNAyAdeg evaM caraNa-karaNa-parUvaNayA Agha 1. saM0 pA0-Aghavijjati / 2. bhattapANa deg (vR)| 3. abhigamaNaM (g)| 4. cittA (ka, kha, g)| 5. guNa veramaNa (ka, kha, g)| 6. saM0 pA0-aNuogadArA jAva sNkhejjaao| 7. payasahassAiM (ka, kh)| 8. saM0 pA0-akkharAiM jAva evaM caraNa / Page #1018 -------------------------------------------------------------------------- ________________ haraha vijjati' 'paNNavijjati parUvijjati daMsijjati nidaMsijjati uvadaMsijjati / settaM uvAsagadasAo // 6. se kiM taM aMtagaDadasAo ? aMtagaDadasAsu NaM aMtagaDANaM nagarAI ujjANAI ceiyAI vaNasaMDAI rAyANo ammApiyaro samosaraNAraM dhammAyariyA dhammakahAo ihaloiya-paraloiyA iDavisesA bhogapariccAyA pavvajjAo suyapariggahA tavovahANAI paDimAo bahuvihAo, khamA ajjavaM maddavaM ca, soaM ca saccasahiyaM, sattarasaviho ya saMjamo uttamaM ca baMbha, AkiMcaNayA tavo ciyAo samiiguttIo ceva, taha' appamAyajogo, sajjhAyajjhANANa ya uttamANaM doNhaMpi lakkhaNAI | paMgavA pattANa ya saMjamuttamaM jiyaparIsahANaM cauvvihakammakkhayammi jaha kevalassa laMbho, pariyAo jattio ya jaha pAlio' muNihiM, pAyovagao ya jo jahiM jattiyANi bhattANi chettA aMtagaDo muNivaro tamarayoghavippamukkoM, mokkhasuhamaNuttaraM ca pattA / ee aNNe ya evamAiatthA vitthAreNaM parUveI / * aMta gaDadasAsu NaM parittA vAyaNA saMkhejjA aNuogadArA saMkhejjAo paDivattIo saMkhejjA veDhA saMkhejjA silogA saMkhejjAo nijjuttIo saMkhejjAo saMgrahaNIodeg / seNaM aMgaTTayAe aTTame aMge ege suyakkhaMdhe dasa ajjhayaNA satta vaggA dasa uddesaNakAlA dasa samudde saNakAlA saMkhejjAI payasaya sahassAI' payaggeNaM, saMkhejjA akkharA' anaMtA gamA anaMtA pajjavA paritA tasA anaMtA thAvarA sAsayA kaDA NibaddhA NikAiyA jiNapaNNattAbhAvA AghavijjaMti paNNavijjaMti parUvijjaMti daMsijjaMti nidaMsijjaMti uvadaMsijjaMti / se evaM AyA evaM NAyA evaM viSNAyA evaM caraNa- karaNa- parUvaNayA Agha o 1. saM0 pA0 - Aghavijjati / 2. ciyAto kiriyAo (ka); kiriyAo ( kha ) ; cAo kiriyAo ( ga ) / 3. taha ya ( ga ) / 4. paripAlio ( ga ) / 5. 0 mukkA ( kha, ga ); atra prastutapAThasya krameNa 'aMtagaDA muNivarA tama-rayogha - vippamukkA' iti pATha yujyate, kintu vRttikArasya sammukhe 'aMtagaDo muNivaro tama - rayogha - vippamukkoM' iti pATha AsIt tena vRttikAreNa anekavacanaM vyAkhyAtam, 'pattA' atra ca bahuvacanam / 128 sUtre 'aMtagaDA muNivarUttamA tama-raogha - vippamukkA' iti pATho labhyate, tataH pUrvoktAnumAnasya puSTirjAyate / 6. patto ( ga ) / 7. saM0 pA0 parUveI jAva se NaM / 8 payasahassAiM ( kha ) / 6. saM0 pA0 - akkharA jAva evaM caraNa / Page #1019 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 120 samavAo vijjati', 'paNNavijjati parUvijjati daMsijjati nidaMsijjati uvadaMsijjati / settaM aNtgdddsaao|| se kiM taM aNuttarovavAiyadasAo? aNuttarovavAiyadasAsu NaM aNuttarovavAiyANaM nagarAI ujjANAI ceiyAI vaNasaMDAiM rAyANo ammApiyaro samosaraNAI dhammAyariyA dhammakahAo ihaloiyaparaloiyA iDDivisesA bhogapariccAyA pavvajjAo suyapariggahA tavovahANAiM pariyAgA' saMlehaNAo bhattapaccakkhANAI pAovagamaNAiM aNuttarovavatti sukulapaccAyAtI puNa bohilAbho aMtakiriyAo ya aaghvijNti|| 'aNuttarovavAtiyadasAsu NaM titthakarasamosaraNAI paramamaMgalajagahiyANi jiNAtisesA ya bahuvisesA jiNasIsANaM ceva samaNagaNapavaragaMdhahatthINaM thirajasANaM parisahaseNNa-riu-bala-pamaddaNANaM 'tava-ditta-caritta-NANa-sammattasAra-vivihappagAra-vitthara-pasatthaguNa-saMjuyANaM aNagAramaharisINaM aNagAraguNANa vaNNao, uttamavaratava-visiTThaNANa-jogajuttANaM jaha ya jagahiyaM bhagavao jArisA ya riddhivisesA devAsuramANusANaM parisANaM pAubbhAvA ya jiNasamIvaM, jaha ya uvAsaMti jiNavaraM, jaha ya parikaheMti dhammaM logagurU amaranarasuragaNANaM', soUNa ya tassa bhAsiyaM avasesakamma"-visayavirattA narA jaha abbhuveti dhammamurAlaM saMjamaM tavaM cAvi bahuvihappagAraM, jaha bahUNi vAsANi aNucarittA ArAhiya-nANa-dasaNa-caritta-jogA 'jiNavayaNamaNugaya-mahiyabhAsiyA jiNavarANa hiyaeNamaNuNettA, je ya jahiM jattiyANi bhattANi cheyaittA laddhaNa ya samAhimuttamaM jhANajogajuttA uvavaNNA muNivarottamA"jaha aNuttaresu pAvaMti jaha aNuttaraM tattha visayasokkhaM, tatto ya cuyA kameNaM kAhiMti saMjayA jaha ya aMtakiriyaM / ee aNNe ya evamAiatthA vitthareNa / aNuttarovavAiyadasAsu NaM parittA vAyaNA saMkhejjA aNuogadArA" saMkhejjAo paDivattIo saMkhejjA veDhA saMkhejjA silogA saMkhejjAo nijjuttIodeg saMkhejjAo sNghnniio| 1. saM0 pA0-Aghavijjati / 2. paDimAo (ka, kha, g)| 3. bhattapANadeg (kv)| 4. aNuttarovavAo (kv)| 5. aNuttarovavAiyadasANaM (k)| 6. theradeg (ka); viradeg (g)| 7. davaditta (vR); tavaditta (vRpaa)| 8. jjhayANaM (ga, vRpaa)| 6. degnarAsurAdeg (k)| 10. deg kammA (ka, kha, g)| 11. jiNavayaNAnugaisubhAsiyA (vRpaa)| 12. muNipavaruttamA (k)| 13. saM0 pA0-aNuogadArA sNkhejjaao| Page #1020 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paiNNagasamavAau 621 seNaM aMga yA navame aMge ege suyakkhaMdhe dasa ajjhayaNA tiNNi vaggA dasa uddesaNakAlA dasa samuddesaNakAlA saMkhejjAI payasayasahassAiM payaggeNaM, saMkhejjANi akkharANi 'anaMtA gamA anaMtA pajjavA parittA tasA anaMtA thAvarA sAsayA kaDA NibaddhA NikAiyA jiNapaNNattA bhAvA AghavijjaMti paNNavijjaMti parUvijjati daMsijjaMti nidaMsijjaMti uvadaMsijjati / se evaM AyA evaM NAyA evaM viSNAyA evaM caraNa-karaNa - parUvaNayA Aghavijjati' 'paNNavijjati paruvijjati daMsijjati nidaMsijjati uvadaMsijjati / settaM aNuttarovavAiyadasAo || 68. se kiM taM paNhAvAgaraNANi ? paNhAvAgaraNesu aTTuttaraM pasiNasayaM aTThattaraM apasiNasayaM aTThattaraM pasiNApasiNasayaM vijjAisayA, nAgasuvaNNehiM saddhi divvA saMvAyA Aghavijjati / pahAvAgaraNadasAsu NaM sasamaya - parasamaya paNNavaya- patte yabuddha - vivihatya -bhAsAbhAsiyANaM atisaya-guNa-uvasama - NANappagAra- Ayariya- bhAsiyANaM vitthareNaM vIramahesIhiM' vivihavitthara bhAsiyANaM ca jagahiyANaM addAgaMguTTha-bAhu-asi-maNikhoma - AticcamAtiyANaM vivi mahApasiNavijjA-maNapasiNavijjA-devayapaogapahANa-guNappagAsiyANaM sabbhUyaviguNappabhAva - naragaNamai-vimhayakArINaM " atisayamatItakAlasamae damatitthakaruttamassa ThitikaraNa -kAraNANaM durahigamaduravagAhassa' savvasavvaNNusammayassa buhajaNavibohaka rassa" paccakkhaya-paccayahi pahA viviguNamahatthA jiNavarappaNIyA Aghavijjati / paNhAvAgaraNesu NaM parittA vAyaNA saMkhejjA aNuogadArA" "saMkhejjAo paDivattIo saMkhejjA veDhA saMkhejjA silogA saMkhejjAo nijjuttIo' saMkhejjAo saMgaNIo / se NaM aMgaTTayAe dasame aMge 'eMge suyakkhaMdhe [paNayAlIsaM ajjhayaNA' ? ] paNayAlIsaM uddesaNakAlA paNayAlIsaM samuddesaNakAlA saMkhejjANi payasayasahassANi 1. payasahassAiM ( kha, ga ) / 2. saM0 pA0 - akkharANi jAva evaM caraNa / 3. saM0 pA0 - Aghavijjati / 4. vivitthA ( ka ) / 5. thira (vR); vIra deg (vRpA) / 6. 0 vivihaguNa 0 ( vRpA ); 7. 8. thiti karINaM ( kha ) / duguNa0 (kva ) / ( ka ); thira 0 ( ga ) / C. durovagAhassa ( ka ) / 10. 0 vibodhana0 ( vR) / 11. saM0 pA0 aNuogadArA jAva saMkhejjAo / 12. yadyapi samavAyAMgAdarzeSu naiSa pATho labhyate, kintu uddezanakAlAtpUrvaM adhyayanAnAM saMkhyA nirdizyate, nandI sUtre'pi praznavyAkaraNavivaraNe pATho'sau labhyate, tenAtrAsau yujyate / 13. payasahassANi ( kha ) / Page #1021 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 122 samavAo 16. payaggeNaM, saMkhejjA akkharA aNaMtA gamA' 'aNaMtA pajjavA parittA tasA aNaMtA thAvarA sAsayA kaDA NibaddhA NikAiyA jiNapaNNattA bhAvA Aghavijjati paNNavijjaMti parUvijjaMti daMsijjati nidaMsijjati uvadaMsijjaMti / / se evaM AyA evaM NAyA evaM viNNAyA evaM0 caraNa-karaNa-parUvaNayA Aghavijjati' 'paNNavijjati parUvijjati dasijjati nidasijjati uvadaMsijjati deg / settaM paNhAvAgaraNAI / / se kiM taM vivAgasue ? vivAgasue NaM sukkaDadukkaDANaM kammANaM phalavivAge aaghvijjti| se samAsao duvihe paNNatte, taM jahA-duhavivAge ceva, suhavivAge ceva / tattha NaM daha duhavivAgANi daha suhvivaagaanni| se ki taM duhavivAgANi ? duhavivAgesu NaM duhavivAgANaM nagarAI 'ujjANAI ceiyAiM vaNasaMDAiM rAyANo ammApiyaro samosaraNAI dhammAyariyA dhammakahAo nagaragamaNAI saMsArapabaMdhe dahaparaMparAo ya Aghavijjati / settaM duhvivaagaanni| se ki taM suhavivAgANi? sahavivAgesu suhavivAgANaM nagarAI 'ujjANAiM ceiyAI vaNasaMDAiM rAyANo ammApiyaro samosaraNAI dhammAyariyAdeg dhammakahAo ihaloiya-paraloiyA iDivisesA bhogapariccAyA pavvajjAo suyapariggahA tavovahANAiM pariyAgA saMlehaNAo bhattapaccakkhANAiM pAovagamaNAI devalogagamaNAI sukulapaccAyAtI puNa bohilAbho aMtakiriyAo ya aaghvijjti| dahavivAgesa NaM pANAivAya-aliyavayaNa-corikka-karaNa-paradAra-mehuNa-saMsaggayAe0 mahativvakasAya-iMdiyappamAya-pAvappaoya-asuhajhavasANa-saMciyANaM'2 kammANaM pAvagANaM pAva-aNubhAga-phalavivAgA Nirayagati-tirikkhajoNibahaviha-vasaNa-saya-paraMparA-pabaddhANaM, maNuyattevi AgayANaM jahA pAvakammaseseNa pAvagA hoti phlvivaagaa| vahavasaNaviNAsa -nAsakaNNodvaMguTThakaracaraNanahaccheyaNa -jibbhacheyaNa"- aMjaNa-kaDa 1. saM0 pA0-gamA jAva caraNa / 2. saM0 pA0-Aghavijjati / 3. deg suyaM (k)| 4. 4 (ka, kh)| 5. ceiyAiM ujjANAI (ka, kha, g)| 6. NaragagamaNAI (ka, kh)| 7. deg pavaMca (ka, kh)| 8. saM0 pA0-nagarAiM jAva dhmmkhaao| 6. paDimAo (g)| 10. gatAo (k)| 11. 0ppavAda (k)| 12. saMTThiyANaM (g)| 13. Narayadeg (ka, g)| 14. jati deg (g)| Page #1022 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paiNNagasamavAo ggidAhaNa-gayacalaNa-malaNaphAlaNaullaMbaNa'-sUlalayAla uDalaTribhaMjaNa-tausIsagatattatellakalakalaabhisiMcaNa -kabhipAga-kaMpaNa - thirabaMdhaNa - veha - vajjha - kattaNapatibhayakara-karapalIvaNAdidAruNANi dukkhANi aNovamANi bahuvivihaparaMparANubaddhA Na muccaMti pAvakammavallIe / aveyaittA hu Natthi mokkho taveNa dhiidhaNiya-baddha-kaccheNa sohaNaM tassa vAvi hojjaa| etto ya suhavivAgesu sIla-saMjama-Niyama-guNa-tavovahANesu sAsu suvihiesu aNukaMpAsayappaoga-tikAla-maivisuddha-bhattapANAiM payatamaNasA hiya-suhanIsesa-tivvapariNAma-nicchiyamaI payacchiUNaM paogasuddhAiM jaha ya nivvatteti u bohilAbhaM, jaha ya parittIkareMti nara-niraya-tiriya-suragatigamaNa-vipulapariyaTa-arati-bhaya-visAya-soka-micchatta-sela-saMkaDaM aNNANatamaMdhakAra-cikkhillasadattAraM jara-maraNa-joNi-saMkhabhiyacakkavAlaM solasakasAya-sAvaya-payaMDa-caMDaM aNAiyaM aNavadaggaM saMsArasAgaramiNaM, jaha ya nibaMdhati AugaM suragaNesu, jaha ya aNubhavaMti suragaNavimANasokkhANi aNovamANi, tato ya kAlaMtaraccuANaM iheva naralogamAgayANaM Au-vau-vaNNa-rUva-jAti-kula-jamma-Arogga-buddhi-mehAvisesA mittajaNa-sayaNa-dhaNa-dhaNNa-vibhava-samiddhisAra-samudayavisesA bahuvihakAmabhogubbhavANa sokkhANa suhavivAgottamesu / aNuvarayaparaMparANubaddhA asubhANa subhANa ceva kammANa bhAsiA bahuvihA vivAgA vivAgasuyammi bhagavayA jiNavareNa sNvegkaarnntthaa| 'aNNevi ya evamAiyA, bahuvihA vitthareNaM atthaparUvaNayA Aghavijjati" / vivAgasuassa NaM parittA vAyaNA saMkhejjA aNuogadArA saMkhejjAo paDivattIo saMkhejjA veDhA saMkhejjA silogA saMkhejjAo nijjuttIodeg saMkhejjAo sNghnniio| 1. degcalaparimalaNadeg (g)| arthasApekSatvenedaM kRtamasti athavA lipidoSeNa 2. sugati deg (ka, g)| jAtamiti vaktuM na zakyam / sarvatrApi 3. sU0 62. ee aNNe ya evamAdittha vitthareNaM AkhyAyante iti kriyAzeSo jJAtavyaH / atthA samAsijjati / vRttikRtA 'aNNe vi evamAiyA' iti pAThaH sU0 14. ee aNNe ya evamAdittha vitthareNa yA bahavacanatvena vyAkhyAtaH / zeSapATha ekavacanasU0 65. ete aNNe ya evamAiatthA tvena vyAkhyAtaH / tathA ca vRttiH-anyepi vitthareNa y| caivamAdikA: AkhyAyanta iti pUrvoktakriyayA sU0 66. ee aNNe ya evamAiatthA vitthareNa / vacanapariNAmAdvottarakriyayA yogaH evaM ca sU067. ee aNNe ya evamAiatthA vitthAreNaM / bahuvidhA vistareNArthaprarUpaNatA AkhyAyata sU0 66. aNNe vi evamAiyA, bahuvihA vitthareNaM atthaparUvaNayA Aghavijjati / iti (vR)| eteSu pATheSu kiJcit parivartanaM dRshyte| 4. saM0 pA0- aNuogadArA jAva sNkhejjaao| Page #1023 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 624 samavAo se NaM aMgaTTayAe ekkArasame aMge vIsaM ajjhayaNA vIsaM uddesaNakAlA vIsaM samuddesaNakAlA saMkhejjAiM payasayasahassAiM payaggeNaM, saMkhejjANi akkharANi 'aNaMtA gamA aNaMtA pajjavA parittA tasA aNaMtA thAvarA sAsayA kaDA NibaddhA NikAiyA jiNapaNNattA bhAvA Apavijjati paNNavinaMti parUvijjati daMsijjati nidaMsijjati uvadaMsijjati / se evaM AyA evaM NAyA evaM viNNAyA deg evaM caraNa-karaNa-parUvaNayA Aghavijjati' 'paNNavijjati parUvijjati daMsijjati nidaMsijjati uvadaMsijjati / settaM vivaagsue| 100. se ki taM diTThivAe ? diTThivAe NaM savvabhAvaparUvaNayA Aghavijjati / se samAsao paMcavihe paNNatte, taM jahA-parikamma suttAiM puvvagayaM aNuoge cUliyA // 101. se ki taM parikamme ? parikamme sattavihe paNNatte, taM jahA-1. siddhaseNiyAparikamme 2. maNussaseNiyAparikamme 3. puTuseNiyAparikamma 4. ogAhaNaseNiyAparikamme 5. uvasaMpajjaNaseNiyAparikamme 6. vippajahaNaseNiyAparikamme 7. cuyAcuyaseNiyApari kamme // 102. se ki taM siddhaseNiyAparikamme ? siddhaseNiyAparikamme coddasavihe paNNatte, taM jahA-1. mAuyApayANi 2. egaTThiyapayANi 3. 'aTThapayANi 4. pADho" 5. AgAsapayANi 6. keubhUyaM 7. rAsibaddhaM 8. egaguNaM ha. duguNaM 10. tiguNaM 11. keubhUyapaDiggaho 12. saMsArapaDi ggaho 13. nadAvattaM 14. siddhAvattaM / settaM siddhaseNiyAparikamme // 103. se ki taM maNussaseNiyAparikamme ? maNussaseNiyAparikamme coddassavihe paNNatte, taM jahA- 1. mAuyApayANi 2. egaTThiyapayANi 3. aTThapayANi 4. pADho 5. AgAsapayANi 6. keubhUyaM 7. rAsibaddhaM 8. egaguNaM 6. duguNaM 10. tiguNaM 11. keubhUyapaDiggaho 12. saMsArapaDiggahodeg 13. nadAvattaM 14. maNussAvattaM / settaM maNussaseNiyA parikamme // 1. payasahassAI (ka, kha, g)| 6. keuvvayaM (g)| 2. saM0 pA0-akkharANi jAva evaM / 7. siddhAvaddhaM (k)| 3. saM0 pA0-Aghavijjati / 8. saM0 pA0-tAI ceva mAuyApayANi jAva 4. vuddhA (k)| nNdaavttN| 5. pAdo addhapayANi (ka); paDho aTThApayANi 6. maNussAvaTai (ka); maNussabaddhaM (g)| (kha); pADho aTThapayANi (g)| Page #1024 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paiNNagasamavAo 625 104. "se kiM taM puTuseNiyAparikamme ? puTuseNiyAparikamme ekkArasavihe paNNatte, taM jahA -1. pADho 2. AgAsapayANi 3. keubhUyaM 4. rAsibaddhaM 5. egaguNaM 6. duguNaM 7. tiguNaM 8. keubhUyapaDiggaho 6. saMsArapaDiggaho 10. naMdAvattaM 11. puTThAvattaM / settaM puTThaseNiyAparikamme / / 105. se kiM taM ogAhaNaseNiyAparikamme ? ogAhaNaseNiyAparikamme ekkArasavihe paNNatte, taM jahA-1. pADho 2. AgAsapayANi 3. keubhUyaM 4. rAsibaddhaM 5. egaguNaM 6. duguNaM 7. tiguNaM 8. keubhUyapaDiggaho 6. saMsArapaDiggaho 10. naMdAvattaM 11. ogAhaNAvattaM / settaM ogAhaNa seNiyAparikamme // 06. se ki taM uvasaMpajjaNaseNiyAparikamme ? uvasaMpajjaNaseNiyAparikamme ekkArasavihe paNNatte, taM jahA-1. pADho 2. AgAsapayANi 3. keubhUyaM 4. rAsibaddhaM 5. egaguNaM 6. duguNaM 7. tiguNaM 8. keubhayapaDiggaho 6. saMsArapaDiggaho 10. naMdAvattaM 11. uvasaMpajjaNAvattaM / settaM uvasaMpajjaNaseNiyAparikamme // 107. se kiM taM vippajahaNaseNiyAparikamme ? vippajahaNaseNiyAparikamme ekkArasavihe paNNatte, taM jahA-1. pADho 2. AgAsapayANi 3. keubhUyaM 4. rAsibaddhaM 5. egaguNaM 6. duguNaM 7. tiguNaM 8. keubhUyapaDiggaho 6. saMsArapaDiggaho 10. naMdAvattaM 11. vippajahaNAvattaM / settaM vippa jahaNaseNiyAparikamme // 108. se kiM taM cuyAcuyaseNiyAparikamme ? cuyAcuyaseNiyAparikamme ekkArasaMvihe paNNatte, taM jahA-1. pADho 2. AgAsapayANi 3. keubhUyaM 4. rAsibaddhaM 5. egaguNaM 6. duguNaM 7. tiguNaM 8. keubhUyapaDiggaho 6. saMsArapaDiggaho 10. naMdAvattaM 11. cuyAcyAvattaM / settaM cuyAcuya seNiyAparikamme // 106. icceyAiM satta parikammAI cha sasamaiyANi satta 'AjIviyANi, cha caukka NaiyANi satta terAsiyANi / evAmeva sapuvvAvareNaM satta parikammAI tesIti' bhavaMtIti makkhAyAiM / settaM parikamme / 1. saM0 pA0-avasesAI parikammAiM pADhAi- 3. 4 (ka, g)| yAiM ekkArasavihAI pnnnnttaaii| 4. pariyammANi (ka): parikammANi (g)| 2. x (k)| Page #1025 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 626 110. se kiM taM suttAI ? suttAI aAsItibhavatIti makkhAyAI, taM jahA - 1. ujjugaM' 2. pariNayApariNayaM 3. bahubhaMgiyaM 4. vijayacariyaM 5. anaMtaraM 6 paraMparaM 7 sAmANaM 8. saMjU haM 6. bhiNNaM 10. AhaccAyaM 11. sovatthiyaM ghaMTaM 12. naMdAvattaM 13. bahulaM 14. puTThApuTThe 15. viyAvattaM 16. evaMbhUyaM 17. duAvattaM 18. vattamANuppayaM 16. samabhirUDhaM 20. savvaobhaddaM 21. paNNAsa 22. dupahiM // 111. icceyAI bAvIsaM suttAiM chiNNacheyanaiyANi sasamayasuttaparivADIe / icceyAiM bAvIsa suttAiM achiNNacheyanaiyANi AjIviyasuttaparivADIe / icyAI bAvIsa suttAiM tikanayANi terAsiyasuttaparivADIe / icyAI bAvIsa suttAiM caukkanaiyANi sasamayasuttaparivADIe / evAmeva sapuvvAvareNaM aTThAsIti suttAI bhavatIti makkhAyANi' / settaM suttAI // 112. se kiM taM puvvagae ? puvvagae caudasavihe paNNatte, taM jahA - 1. uppAyapuvvaM 2. agNIyaM 3. vIriyaM 4. atthiNatthippavAyaM 5. nANappavAyaM 6. saccappavAyaM 7 AyappavAyaM 8. kammappavAyaM 6. paccakkhANaM 10. vijjANuppavAyaM" 11. avaMbhaM 12. pANAuM 13. kiriyAvisAlaM 14. logabiMdusAraM // 113. uppAyapuvvassa NaM dasa vatthU, cattAri culiyAvatthU paNNattA // 114. aggeNiyassa NaM puvvassa coTsa vatthU, bArasa cUliyAvatthU paNNattA // 115. vIriyassa NaM puvvassa aTTha vatthU, aTTha cUliyAvatthU paNNattA // 116. atthiNatthiSpavAyassa NaM puvvassa aTThArasa vatthU, dasa cUliyA vatthU paNNattA // 117. nANappavAyassa NaM puvvassa bArasa vatthU paNNattA // 118. saccappavAyassa NaM puvvassa do vatthU paNNattA // 116. AyappavAyassa NaM puvvassa solasa vatthU paNNattA // 120 kammappavAyassa NaM puvvassa tIsaM vatthU paNNattA // 121. paccakkhANassa NaM puvvassa vIsaM vatthU paNNattA // 122. vijjANuSpavAyassara NaM puvvassa panarasa vatthU paNNattA // 123. avajhassa NaM puvvassa bArasa vatthU paNNattA // 124. pANAussa NaM pubvassa terasa vatthU paNNattA // 1. ujjagaM (ka, ga) / 2. vipaccaviyaM ( ka ga ) / 3. samANaM ( kha ) / 4. saMbhiNNaM ( kva ) | 5. ahaccAyaM ( kha ) / 6. puDhapuTThe ( ka ) / 7. vattamANupayaM ( kha ) / 8. pasaNaM (ka); paNasaM ( ga ) / 6. makkhAiyAI (ga) | 10. paccakkhANappavAyaM ( ga ) / samavAo 11. aNuvA ( ga ) / 12. aNu 0 ( ka, kha, ga ) / Page #1026 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paiNNagasamavAo 125. kiriyAvisAlassa NaM puvvassa tIsaM vatthU paNNattA // 126. loyabiMdusArassa NaM puvvassa paNuvIsaM vatthU paNNattA // 127. dasa coddasa aTThAraseva bArasa duve ya vatthUNi / solasa tIsA vIsA, paNNarasa aNuppavAmi ||1|| bArasa ekkArasame, bArasame teraseva vatthUNi / tIsA puNa terasame, codasame paNNavIsAo || 2 || cattAri duvAla aTTha, ceva dasa ceva cUlavatthUNi / atillANa caunhaM, sesANaM cUliyA Natthi ||3|| -settaM puvvagae / / kiM taM aNuoge ? aNuoge duvihe paNNatte, taM jahA - mUlapaDhamANuoge ya gaMDiyANuoge ya' / / 628. se kiM taM mUlapaDhamANuoge ? mUlapaDhamANuoge - ettha NaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM puvvabhavA, devalogagamaNANi, AuM, cavaNANi, jammaNANi ya abhiseyA, rAyavarasirIo, sIyAo pavvajjAo, tavAya bhattA, kevalaNANuppAtA, titthapavattaNANi ya, saMghayaNaM, saMThANaM, uccattaM, AuyaM, vaNNavibhAto', sIsA, gaNA, gaNaharA ya, ajjA, pavattiNIo - saMghassa cavvihassa jaM vAvi parimANaM, 'jiNa maNapajjava - ohinANI", sammattasuyanANiNo ya, vAI, aNuttaragaI ya 'jattiyA, jattiyA" siddhA, 'pAtovagatA ya" je "jahiM jattiyAI bhattAiM cheyaittA aMtagaDA" muNivaruttamA 4 tama - ogha - vimukkA siddhipahamaNuttaraM " ca pattA / 14 ee aNNeya evamAdI bhAvA mUlapaDhamANuoge kahiyA AghavijjaMti paNNavijjati parUvijjaMti daMsijjati nidaMsijjati uvadaMsijjati / settaM mUlapaDhamANuoge || 126. se ki ta gaMDiyANuoge ? I gaMDiyANuoge aNegavihe paNNatte, taM jahA -kulagaragaMDiyAo, titthagaragaMDiyAo, 1. vIsa ( ga ) / 2. puvvagaya ( ka ga ) / 3. X ( ka ) / 4. sA ( ga ) / 5. cayaNANi (ka, kha ) / 6. 0NupAtapA ( ga ) / 7. AuM ( ka ) / 8. aNNadeg ( ka ) / 6. pajjayatohi Ni ( ka ) ; 0 pavvajjA tohi NANi ( ga ) / 10. jittiyA jittiyA ( ga ) / 11. 0 gato (ka); deg gatoya ( kha ) / 627 12. jo (ka, kha, ga ) / 13. aMtakaDo (ka, kha); aMtagaDo ( ga ) / 14. 0 ttamo (ka, kha, ga ) / 15. siddha deg (ga) / Page #1027 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 128 samavAo gaNadharagaMDiyAo cakkavaTTigaMDiyAo, dasAragaMDiyAo, baladevagaMDiyAo, vAsudevagaMDiyAo, harivaMsagaMDiyAo, bhaddabAhugaMDiyAo, tavokammagaMDiyAo, cittaMtaragaMDiyAo, ussappiNIgaMDiyAo, osappiNagaMDiyAo, amara-naratiriya-niraya-gai-gamaNa-viviha-pariyaTTaNANuoge, evamAiyAo gaMDiyAo Aghavijjati paNNavijjati parUvijjati daMsijjati nidaMsijjati uvadaMsijjaMti / settaM gaMDiyANuoge // 130. se ki taM 'caliyAo? cUliyAo"-AillANaM cauNhaM puvvANaM cUliyAo, sesAiM puvvAiM acUliyAI / settaM cuuliyaao|| 131. diDhivAyassa NaM parittA vAyaNA saMkhejjA aNuogadArA' 'saMkhejjAo paDivattIo saMkhejjA veDhA saMkhejjA silogA * saMkhejjAo nijjuttIo saMkhejjAo sNghnniio| se NaM aMgaThThayAe bArasame aMge ege suyakhaMdhe coddasa puvAI saMkhejjA vatthU saMkhejjA cUlavatthU khejjA pAhuDA saMkhejjA pAhuDapAhuDA saMkhejjAo pAhuDiyAo saMkhejjAo pAhuDapAhuDiyAo saMkhejjANi payasayasahassANi payaggeNaM, saMkhejjA akkharA aNaMtA gamA aNaMtA pajjavA parittA tasA aNaMtA thAvarA sAsayA kaDA NibaddhA NikAiyA jiNapaNNattA bhAvA AghavijjaMti paNNavijjati parUvijjati daMsijjati nidaMsijjati uvadaMsijjaMti / se evaM AyA evaM NAyA evaM viNNAyA evaM caraNa-karaNa-parUvaNayA Adhavijjati' 'paNNavijjati parUvijjati daMsijjati nidaMsijjati uvadaMsijjati deg / settaM diTThivAe / settaM duvAlasaMge gnnipiddge| 132. iccetaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM atIte kAle aNaMtA jIvA ANAe virAhettA cAurataM saMsArakaMtAraM aNupariyaTTisu / iccetaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM paDuppaNNe kAle parittA jIvA ANAe virAhettA cAurataM saMsArakaMtAraM aNupariyarseti / iccetaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM aNAgae kAle aNaMtA jIvA ANAe virAhettA cAurataM saMsArakatAraM aNupariyaTTissaMti / iccetaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM atIte kAle aNaMtA jIvA ANAe ArAhettA cAuraMtaM saMsArakatAraM viivaiMsu / 1. cUliyANuoge jAmaM (g)| 2. cUliyAo evaM viNNAte (g)| 3. saM0 pA0-aNuogadArA jAva sNkhejjaao| 4. culla deg (g)| 5. saM.pA.---Apavijjati / Page #1028 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paNa mAo iccetaM duvAla saMgaM gaNipiDagaM paDuppaNNe kAle parittA jIvA ANAe ArAhettA cAuraMtaM saMsArakaMtAraM vizvayaMti / ictaM duvAsaMgaM gaNipiDagaM aNAgae kAle aNaMtA jIvA ANAe ArAhettA cAurataM saMsArakaMtAraM vizvaissaMti deg // 133. duvAlasaMge NaM gaNipiDage Na kayAi NAsI, Na kayAi Natthi, Na kayAi Na bhavissa / bhuvi ca bhavati ya, bhavissati ya / dhuve Nitie sAsa akkhae ava avaTTie Nicce / 26 se jahANAmae paMca atthikAyA Na kayAi Na AsI, Na kayAi Natthi, Na kAi Na bhavissaMti / bhuvi ca bhavaMti ya, bhavissaMti ya / dhuvA NitiyA "sAsayA akkhayA avvayA avaTTiyA * NiccA / evAmeva duvAlasaMge gaNipiDage Na v kayAi Na AsI, Na kayAi Natthi, Na kayAi Na bhavissai / bhuvi ca, bhavati ya, bhavissai yo / dhuve Nitie sAsae akkhae avvae avaTTie Nicce // o 134. ettha NaM duvAlasaMge gaNipiDage anaMtA bhAvA anaMtA abhAvA anaMtA heU anaMtA aU anaMtA kAraNA anaMtA akAraNA anaMtA jIvA aNaMtA ajIvA anaMtA bhavasiddhiyA anaMtA abhavasiddhiyA anaMtA siddhA anaMtA asiddhA AghavijjaMti paNa vijjati paruvijjaMti daMsijjaMti nidaMsijjaMti uvadaMsijjaMti || rAsi - padaM 135. duve rAsI paNNattA, taM jahA - jIvarAsI ajIvarAsI ya / / 136. ajIvarAsI duvihe paNNatte, taM jahA - 'rUviajIvarAsI arUviajIvarAsI" ya // 137. se kiM taM arUviajIvarAsI ? 138. jAva' - vijIvarAsI dasavihe paNNatte, taM jahA - dhammatthikAe', 'dhammatthikAyassa dese, dhammatthikAyassa padesA, adhammatthikAe, adhammatthikAyassa dese, ammatthi kAyassa padesA, AgAsatthikAe, AgAsatthi kAyassa dese, AgAsatthi - kAyassa padesA, addhAsamae // 1. saM0 pA0 - evaM pavi aNAgavi / 2. saM0 pA0-- NitiyA jAva NiccA / 3. saM0 pA0 - bhavissai ya jAva arvATThie / 4. 0rAsI ( ka ) / 5. rUvI0 arUvI0 (ga) 1 6. saM0 pA0 - dhammatthikAe jAva addhAsamae / 7. ihu ca prajJApanAyAH prathamapadaM prajJApanAkhyaM sarva tadakSaramadhyetavyaM kimavasAnamityAha - 'jAva se kiM ta' mityAdi, kevalamasya prajJApanAsUtrasya cAyaM vizeSa:, iha 'duve rAsI paNNattA' ityabhilApasUtraM tatra tu 'duvihA paNNavaNA paNNattA - jIvapaNNavaNA ajIvapaNNavaNA ya' tti (vR) / Page #1029 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 130 samavAo 136. se kiM taM aNuttarovavAiA ? aNuttarovavAio paMcavihA, paNNattA, taM jhaa-vijy-vejyNt-jyNt-apraajitsvvtttthsiddhiyaa| settaM annuttrovvaaiaa| settaM paMcidiyasaMsArasamAvaNNa jiivraasii|| pajjattApajjatta-padaM 140. duvihA raiyA paNNattA, taM jahA-pajjattA ya apajjattA ya / evaM daMDao bhANiyavvo jAva vemANiyatti / / AvAsa-padaM 141. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe kevaiyaM ogAhettA kevaiyA NirayA paNNattA ? goyamA ! imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe asIuttarajoyaNasayasahassabAhallAe uri egaM joyaNasahassaM ogAhettA heTThA cegaM joyaNasahassaM vajjettA majjhe aTThahattare joyaNasayasahasse, ettha NaM rayaNappabhAe puDhavIe NeraiyANaM tIsaM NirayAvAsasayasahassA' bhavaMtIti makkhAyaM / teNaM NarayA aMto vaTTA bAhiM cauraMsA' 'ahe khurappa-saMThANa-saMThiyA NiccaMdhayAratamasA vavagayagaha-caMda-sUraNakkhatta-joisapahA meda-vasA-pUya-ruhira-maMsacikkhillalittANulevaNatalA asuI vIsA paramadubbhigaMdhA kAUagaNivaNNAbhA kakkhaDaphAsA durahiyAsAdeg asubhA NirayA asubhAto Naraesu veynnaao| 142. evaM sattavi bhANiyavvAo jaM jAsu jujjaisaMgahaNI-gAhA AsIyaM battIsaM, aTThAvIsaM taheva vIsaM ca / aTThArasa solasagaM, adruttarameva bAhallaM // 1 // tIsA ya paNNavIsA, paNNarasa daseva syshssaaii| tiNNagaM paMcUrNa, paMceva aNuttarA naragA // 2 // [doccAe NaM puDhavIe, taccAe NaM puDhavIe, cautthIe puDhavIe, paMcamIe puDhavIe, chaTThIe puDhavIe, sattamIe puDhavIe-gAhAhi bhANiyavvA] // 1. * siddhayA (ka, g)| 2. 'daMDao' tti neraiyA 1 asurAI 10 puDhavAi 5 beiMdiyAdao 4 maNayA 1 / vaMtara 1 joisa 1 vemANiyA ya 1 aha daMDao evaM // 1 // 3. ThA0 1 / 140-163 / 4. aTThaThThahattare (k)| 5. nirayavAsa deg (kha); narayAvAsa (g)| 6. saM0 pA0-cauraMsA jAva asubhaa| 7. koSThakAntargataH pAThaH panarAvattirUpo vidyate / 'evaM sattavi bhANiyavvAo' ityanena gAthAbhyAJca gatArthatvAt / 'sattamAe NaM puDhavIe' iti sUtrasya pathakkaraNaM saprayojana Page #1030 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paiNNagasamavAo 143. sattamAe Na puDhavIe kevaiyaM ogAhettA kevaiyA NirayA paNNatA ? goyamA ! sattamAe puDhavIe aThThattarajoyaNasayasahassAiM bAhallAe uvari addhatevaNNaM joyaNasahassAI ogAhettA heTThA vi addhatevaNNaM joyaNasahassAI vajjettA majjhe tisu joyaNasahassesu, ettha NaM sattamAe puDhavIe neraiyANaM paMca aNuttarA mahaimahAlayA mahAnirayA paNNattA, taM jahA--kAle mahAkAle rorue mahArorue appaiTThANe nAmaM paMcamae / te NaM narayA' vaTTe' ya taMsA ya ahe khurappasaMThANa-saMThiyA 'NiccaMdhayAratamasA vavagayagaha-cada-sUra-Nakkhatta-joisapahA meTa. vasA-pUya-ruhira-maMsacikkhillalittANu levaNatalA asuI vIsA paramabbhigaMdhA kAUagaNivaNNAbhA kakkhaDaphAsA durahiyAsA asubhA naragA asubhAo naraesa veynnaao|| 144. kevaiyA NaM bhaMte ! asurakumArAvAsA paNNattA ? goyamA ! imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe asIuttarajoyaNasayasahassabAhallAe uvariM' egaM joyaNasahassaM ogAhettA heTThA cegaM joyaNasahassaM vajjettA majhe aTThahattare joyaNasayasahasse, ettha NaM rayaNappabhAe puDhavIe causaddhi asurakumArAvAsasayasahassA paNNattA / te NaM bhavaNA bAhi vaTTA aMto caurasA ahe pokkharakaNNiyA-saMThANa-saMThiyA ukkiNNatara-vipUla-gaMbhIra-khAta-phaliyA aTrAlayacariya-dAragoura-kavADa-toraNa-paDiduvAra-desabhAgA jaMta-musala-musuDhi -satagghiparivAriyA aujjhA aDayAla-koTThaya-raiyA aDayAla-kaya-vaNamAlA lAulloiyamahiyA gosIsa-sarasarattacaMdaNa-daddara-diNNapaMcaMgulitalA kAlAguru-pavarakaMdurukkaturukka-ujjhaMta-dhUva-maghamata-gaMdhuddhayAbhirAmA 'sugaMdhi-varagaMdha-gaMdhiyA gaMdhavaTTiyAbhUyA acchA sahA laNhA ghaTThA maTThA nIrayA NimmalA vitimirA visuddhA sappabhA samirIyA saujjoyA pAsAIyA darisaNijjA abhirUvA paDirUvA / / 145. evaM 'jassa jaMkamatI taM tassa, jaM-jaM gAhAhi bhaNiyaM taha ceva vaNNao masti / atra pUrvavaNitAt kiJcidvizeSo vRttaH zeSAstryasrA iti (vR)| vidyate / pratiSu saMgrahagAthA ekatraiva 4. adhe (ka, g)| vidyante / kintu tena krameNa pAThasya 5. uvari (ka, g)| jaTilatA jAyate / tenAsmAbhirgAthAnAM yathA- 6. cauraya (ga, vRpaa)| vazyakamAyojanA kRtA / bhagavatI (11212) 7. musaMDhi (g)| sUtreSvevaM vibhAti / 8. avojjhA (ka); ajohANi (g)| 1. saM0 pA0-sattamAe NaM puDhavIe pucchaa| 6. gaMdhuddharAbhi (kha, vR)| 2. NirayA (k)| 10. sugaMdhavaragaMdhiyA (k)| 3. vaTTA (ka); 'vaTTe ya taMsA ya' tti madhyamo 11. jaM jassa (v)| Page #1031 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 632 samavAo saMgahaNI-gAhA causaTThI asurANaM, caurAsIi ca hoi nAgANaM / bAvattari suvannANa, vAyukumArANa chaNNauti // 1 // dIvadisAudahINaM, vijjukumAridathaNiyamaggINaM / chaNhapi juvalayANaM, chAvattarimo sayasahassA // 2 // 146. kevaiyA NaM bhaMte ! puDhavIkAiyAvAsA paNNattA ? goyamA ! asaMkhejjA puDhavIkAiyAvAsA paNNattA / / 147. evaM jAva' maNussatti // 148. kevaiyA NaM bhaMte ! vANamaMtarAvAsA paNNattA ? goyamA ! imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe rayaNAmayassa kaMDassa joyaNasahassabAhallassa uvari egaM joyaNasayaM ogAhettA heTThA cegaM joyaNasayaM vajjettA majjhe aTThasu joyaNasaesu, ettha NaM vANamaMtarANaM devANaM tiriyamasaMkhejjA bhomejjanagarAvAsasayasahassA pnnnnttaa| te NaM bhomejjA nagarA bAhi vaDA aMto cauraMsA, evaM jahA bhavaNavAsINaM taheva neyavvA, navaraM-paDAgamAlAulA' surammA pAsAIyA darisaNijjA abhirUvA pddiruuvaa|| 146. kevaiyA NaM bhaMte ! 'joisiyANaM vimANAvAsA'' paNNattA ? goyamA ! imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo sattanauyAiM joyaNasayAi uDDhe uppaittA, ettha NaM dasuttarajoyaNasayabAhalle tiriyaM joisavisae joisiyANaM devANaM asaMkhejjA joisiyavimANAvAsA pnnnnttaa| te NaM joisiyavimANAvAsA abbhuggayamUsiya-pahasiyA vivihamaNirayaNa-bhatticittA vAuddhaya-vijaya-vejayaMtI-paDAga-chattAtichattakaliyA tuMgA gagaNatalamaNulihaMtasiharA jAlaMtararayaNa'-paMjarummilitavva maNi-kaNaga-thUbhiyAgA vigasita-sayapatta-puMDarIya-tilaya-rayaNaDDacaMda-cittA aMto bahiM ca sahA tavaNijja1. ThA0 11153-160 / prastutasUtravartIpAThaH paThyate tadA 144 2. prajJApanAyAM dvitIye sthAnapade vANamaMtara- sUtravartinaH 'gaMdhavaTTibhUyA' pAThasyAnantaraM devAnAM varNane 'gaMdhavaTTibhUtA' iti pAThasyA- 'paDAgamAlAulA' prabhRti vizeSaNAni nantaraM nimnaprakAra: pATho vidyate yujyante / 'acchA' prabhRti vizeSaNAni prajJA'accharagaNasaMghasaMvikiNNA divvaDitasahasaMpa- panAyAM vidyante, kintu atra sUtrakRtA nApeNAditA paDAgamAlAulAbhirAmA savvarayaNA- kSitAnIti prtiiyte| mayA acchA saNhA laNhA ghaTTA maTThA nIrayA 3. jotisiyA vAsA (ka, kh)| nimmalA nippaMkA NikkaMkaDacchAyA sappabhA 4. bhitti deg (g)| samarIiyA saujjotA pAsAtItA darasaNijjA 5. iha prathamAbahuvacanalopo draSTavyaH (d)| abhirUvA pddiruuvaa|' etasya pAThasya saMdarbha 6. saNha (vpaa)| Page #1032 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paiNNagasamavAo bAlugA-patthaDA suhaphAsA sassirIyarUvA pAsAIyA darisaNijjA abhirUvA paDirUvA / / 150. kevaiyA NaM bhaMte ! vemANiyAvAsA paNNattA? goyamA ! imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo uDDhaM caMdima-sUriya-gahagaNa-nakkhatta-tArArUvANaM vIiva ittA bahUNi joyaNANi bahuNi joyaNasayANi bahUNi joyaNasahassANi bahUNi joyaNasayasahassANi bahUo joyaNakoDIo bahUo joyaNakoDAkoDIo asaMkhejjAo joyaNakoDAkoDIo uDaDhaM duraM vIivaittA, ettha NaM vemANiyANaM devANaM sohammIsANa-saNaMkumAramAhiMda-baMbha-laMtaga-sukka-sahassAra-ANaya-pANaya-AraNaccuesa gevejjamaNuttaresu ya caurAsIiM vimANAvAsasayasahassA sattANauI sahassA tevIsaM ca vimANA bhavaMtIti mkkhaayaa| te Na vimANA accimAlippabhA bhAsarAsivaNNAbhA arayA nIrayA NimmalA vitimirA visuddhA savvarayaNAmayA acchA saNhA laNhA ghaTTA maTTA NippaMkA NikkaMkaDacchAyA sappabhA samirIyA' saujjoyA pAsAIyA darisa NijjA abhirUvA pddiruuvaa|| 151. sohamme NaM bhaMte ! kappe kevaiyA vimANAvAsA paNNattA ? goyamA ! battIsaM vimANAvAsasayasahassA paNNattA // 152. evaM IsANAisu--aTThAvIsaM bArasa aTTha cattAri-eyAiM sayasahassAiM, paNNAsaM cattAlIsaM cha-eyAI sahassAI, ANae pANae cattAri, AraNaccue tiNNi eyANi sayANi / evaM gAhAhi bhANiyavvaM--- saMgahaNI-gAhA battIsaTThAvIsA, bArasa aTTha cauro syshssaa| paNNA cattAlIsA, chacca sahassA sahassAre // 1 // ANayapANayakappe, cattAri sayA''raNaccue tinni / satta vimANasayAI, causuvi eesu kappesu // 2 // ekkArasuttaraM heTThimesu sattuttaraM ca mjjhime| sayamegaM uvarimae, paMceva aNuttaravimANA // 3 // Thii-padaM 153. neraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? 1. vemANiyANaM 0 (k)| 2. sattANauiMca (g)| 3. vaNNappabhA (k)| 4. X(k)| 5. samiriyA (ka, kh)| 6. paDirUvA sUrUvA (k)| 7. deg suttarasaya (g)| Page #1033 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 934 samavAo 155. goyamA ! jahaNNeNaM dasa vAsasahassAiM ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM ThiI pnnnnttaa|| apajjattagANaM bhaMte ! neraiyANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNavi aMtomuhuttaM / / pajjattagANaM' bhaMte ! neraiyANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA deg ! jahaNNaNaM dasa vAsasahassAiM aMtomuhuttUNAI ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI / / 156. imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe, evaM jAva' vijaya-vejayaMta-jayaMta-aparAjiyANaM bhaMte ! devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA? goyamA ! jahaNNaNaM 'battIsaM sAgarovamAI" ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI / / 157. savvaTe ajahaNNamaNukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM ThiI pnnnnttaa|| sarIra-padaM 158. kati NaM bhaMte ! sarIrA paNNattA? goyamA ! paMca sarIrA paNNattA, taM jahA-orAlie veuvvie AhArae teyae kmme|| 156. orAliyasarIre NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA-egidiyaorAliyasarIre jAva' gabbha vakkaMtiyamaNussapaMcidiyaorAliyasarIre ya / / 160. orAliyasarIrassa NaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjatibhAgaM ukkoseNaM sAiregaM joyaNasahassaM / / 161. evaM jahA ogAhaNAsaMThANe' orAliyapamANaM tahA niravasesaM / evaM jAva maNassetti ukkoseNaM tiNNi gaauyaaiN|| 162. kaivihe NaM bhaMte ! veuvviyasarIre paNNatte ? goyamA ! duvihe paNNatte-egidiyaveuvviyasarIre ya paMcidiyaveuvviyasarIre y|| 163. evaM jAva IsANakappapajjataM saNakumAre ADhattaM jAva' aNuttarA bhavadhAraNijjA tesiM rayaNI-rayaNI parihAyai // 1. saM0 pA0-pajjattagANaM / 5. evaM sarvArthasiddhisthitirapi tribhirgamarvAcyeti 2. paNNa 0 4 / (va); paNNadeg 4 / 3. iha ca vijayAdiSu jaghanyato dvAtriMzatsAgaro- 6. paNNa deg 21 / pamANyuktAni gandhahastyAdiSvapi tathaiva 7. ogAhaNaM saMThANe (ga); avagAhanAsaMsthAnAdRzyate, prajJApanAyAM tvekatriMzadukteti matAnta- bhidhAnaM prajJApanAyA ekaviMzatitamaM padam / ramidam (vR)| 8. paNNa deg 21 / 4. paryAptakAparyAptakagamadvayamiha samUhyam (vR)| 6. pustakAntaretvidaM vAkyamanyathA dRzyate (vR)| Page #1034 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paiNNagasamavAo 164. AhArayasarIre NaM bhaMte ! kaivihe paNate ? goyamA ! egAkAre paNNatte / jai egAkAre paNNatte, ki maNussaAhArayasarIre ? amaNussaAhAra yasarIre ? goyamA ! maNussaAhAragasarIre, No amnnussaahaargsriire| "jai maNussa AhAragasarIre, kiM gabbhavakkaMtiyamaNussaAhAragasarIre ? saMmucchimamaNussaAhAragasarIre ? goyamA! gabbhavakkaMtiyamaNussaAhArayasarIre no samucchimamaNussaAhArayasarIre / jai gabbhavakkaMtiyamaNussaAhArayasarIre, kiM kammabhUmaga-gabbhavakkaM tiyamaNussaAhArayasarIre? akammabhUmaga-gabbhavakkaMtiyamaNussaAhArayasarIre ? goyamA ! kammabhUmaga-gabbhavakkaMtiyamaNussaAhArayasarIre, no akmmbhuumggbbhvkkNtiymnnussaahaarysriire| jai kammabhUmaga-gabbhavakkaMtiyamaNussaAhArayasarIre, ki saMkhejjavAsAuyakammabhUmaga-gabbhavakkaMtiyamaNussaAhArayasarIre ? asaMkhejjavAsAuya-kammabhUmagagabbhavakkaMtiyamaNussaAhArayasarIre ? goyamA! saMkhejjavAsAuya-kammabhUmaga-gabbhavakkaMtiyamaNussaAhArayasarIre, no asNkhejjvaasaauy-kmmbhuumg-gbbhvkkNtiymnnussaahaarysriire| jai saMkhejjavAsAuya-kammabhUmaga-gabbhavakkaMtiyamaNussaAhArayasarIre, ki pajjattaya-saMkhejjavAsAuya-kammabhUmaga-gabbhavakkaMtiyamaNussaAhArayasarIre ? apajjattaya-saMkhejjavAsAuya-kammabhUmaga-gabbhavakkaMtiyamaNussaAhArayasarIre ? goyamA ! pajjattaya-saMkhejjavAsAuya-kammabhUmaga-gabbhavakkaMtimaNussaAhArayasarIre, no apjjtty-sNkhejjvaasaauy-kmmbhuumg-gbbhvkkNtiymnnussaahaarysriire| jai pajjattaya-saMkhejjavAsAuya-kammabhUmaga-gabbhavakkaMtiyamaNussaAhArayasarIre, kiM sammaddiTThi-pajjattaya-saMkhejjavAsAuya-kammabhUmaga-gabbhavakkaMtiyamaNassaAhArayasarIre ? micchadiTThi-pajjattaya-saMkhejjavAsAuya-kammabhUmaga-gabbhavakkaMtiyamaNussaAhArayasarIre ? sammAmicchadiTThi-pajjattaya-saMkhejjavAsAuyakammabhUmaga-gabbhavakkaMtiyamaNussaAhArayasarIre ? goyamA ! sammaddiTThi - pajjattaya - saMkhejjavAsAuya-kammabhUmaga-gabbhavakkaMtiyamaNassaAhArayasarIre, no micchadidvi-pajjattaya-saMkhejjavAsAuya-kammabhamagagabbhavakkaMtiyamaNussaAhArayasarIre, no smmaamicchditttthi-pjjtty-sNkhejjvaasaauy-kmmbhuumg-gbbhvkkNtiymnnussaahaarysriire| 1. saM0 pA0-evaM jai maNussa kiM..."vayaNAvi bhatiyavvA / Page #1035 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 26 jai samaddiTTi - pajjattaya saMkhejjavAsAuya kammabhUmaga - gabbhavakkaMtiyamaNussaAhArayasarIre, kiM saMjaya-sammadiTThi-pajjattaya-saMkhejjavAsAuya-kammabhUmaga-gabbhavakkaMtiyamaNussa AhAra yasarIre ? asaMjaya - sammaddiTThi- pajjattaya saMkhejjavAsAuyakammabhUmaga - gabbhavakkaMtiyamaNussa AhArayasarIre ? saMjayA saMjaya - sammaddiTThipajjattaya-saMkhejjavAsAuya kammabhUmaga- gabbhavakkaMtiyamaNussa AhArayasarIre ? goyamA ! saMjaya - sammaddiTTi pajjattaga-saMkhejjavAsAuya kammabhUmaga - gabbhavakkaMtiyamaNussa AhArayasarIre, no asaMjaya sammaddiTTi pajjattaya saMkhejjavAsAuya-kammabhUma-bhavakkaMtiyamaNussa AhArayasarIre, no saMjayA saMjaya - sammaddiTTi - pajjattayasaMkhejjavAsAuya-kammabhUmaga-gabbhavakkaMtiyamaNussa AhAra yasarIre / - i saMjaya - sammaddiTThi - pajjattaya saMkhejjavAsAjya - kammabhUmaga gavbhavakkaMtiyamaNussa AhAra yasarIre, kiM pamattasaMjaya - sammaddiTTi pajjattaya saMkhejjavAsAuyakammabhUmaga - gabbhavakkaMtiyamaNussa AhArayasarIre ? apamattasaMjaya sammaddiTThipajjattaya-saMkhejjavAsAuya - kammabhUmaga-gabbhavakkaM tiyamaNussa AhArayasarIre ? goyamA ! pamattasaMjaya sammaddiTThi pajjattaya - saMkhejjavAsAu * kammabhUmagagabbhavakkaMtiyamaNussaAhArayasarIre, no apamattasaMjaya - sammaddiSTThi - pajjattayasaMkhejjavAsAuya-kammabhUmaga-gabbhavakkaMtiyamaNussa AhArayasarIre / jai pamattasaMjaya-sammaddiSTThi-pajjattaya saMkhejjavAsAuya kammabhUmaga gabbhavakkaMtiyamassaAhAra yasarIre, kiM iDDipatta- pamattasaMjaya - sammaddiTTi - pajjattaya-saMkhejjavAsAuya-kammabhUmaga-gabbhavakkatiyamaNussa AhArayasarIre ? aNiDDipatta-pamattasaMjaya - sammaddiTTi - pajjattaya saMkhejjavAsAuya kammabhUmaga gavbhavakkaMtiyamaNussaAhArayasarIre ? - 1. saM0 pA0 - AhArayasarIre saMThANasaMThite / 166. AhArayasarIrassa kemahAliyA sarIrogAhaNA paNNattA ? 0 gomA ! jahaNaNaM desUNA rayaNI ukkoseNaM paDipuNNA rayaNI // 167. teyAsarIre NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? - goyamA ? iDipatta - pamattasaMjaya sammaddiTTi pajjattaya saMkhejjavAsAuya-kammabhUmagagabbhavakkaMtiyamaNussaAhArayasarIre, no aNiDDhipatta - pamattasaMjaya - sammaddiTThipajjattaya-saMkhejjavAsAuya - kammabhUmaga gabbhavakkaMtiyamaNussa AhArayasarIre // 165. "AhArayasarIre NaM bhaMte ! kiM saMThie paNNatte ? goyamA ! samacauraMsa saMThANasaMThie paNNatte || o samacauraMsa samavAo - 2. saM0 pA0 - AhAraya jaha desUNA rayaNi u paDipuNNA rayaNI / Page #1036 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paiNNagasamavAo 637 goyamA ! paMcavihe paNNatte-egidiyateyAsarIre ya' 'baMdiyateyAsarIre ya teMdiya teyAsarIre ya cauridiyateyAsarIre ya paMceMdiyateyAsarIre yadeg // 168. evaM jAva'166. gevejjassa NaM bhaMte ! devassa mAraNaMtiyasamugghAteNaM samohayassa teyAsarIrassa' kemahAliyA sarIrogAhaNA paNNattA ? goyamA ! sarIrappamANamettI' vikkhaMbhabAhalleNaM; AyAmeNaM jahaNNeNaM ahe jAva vijjAharaseDhIo', ukkoseNaM ahe jAva aholoiyA gAmA, tiriyaM jAva maNussa khettaM, uDDhaM jAva sayAI vimaannaaii|| 170. evaM aNuttarovavAiyA vi // 171. evaM kammayasarIraM pi bhANiyavvaM / / ohi-padaM saMgahaNI-gAhA bhede visaya saMThANe, abbhaMtara bAhire ya desohii| ohissa vaDDi-hANI, paDivAtI ceva apaDivAtI // 1 // 172. kaivihe NaM bhaMte ! ohI paNNatte ? goyamA ! duvihe paNNatte-bhavapaccaie ya khaovasamie y| evaM savvaM ohipadaM bhANiyavvaM // veyaNA-padaM saMgahaNI-gAhA sItA ya davva sArIra, sAya taha veyaNA bhave dukkhaa| abbhuvagamuvakkamiyA, NidAe' ceva aNidAe // 1 // 1. saM0 pA0-be te cau pNc| 2. paNNa0 21 / 3. prayuktAdarzaSu 'samANassa' pAThaH prApyate, kintu arthamImAMsayA nAsau samIcInaH pratibhAti / tenAtra prajJApanAyA ekaviMzatitamapadasthaH 'teyAsarIrassa' iti pAThaH svIkRtaH / 4. 0 mettA (kv)| 5. deg seDhI (ka, kh)| 6. pratiSu pUrva 'uDDhaM jAva sayAiM vimANAI' pazcAcca 'tiriyaM jAva maNussakhettaM' iti pATho vidyate / 7. evaM jAva (ka, kha, ga) / atra 'jAva' zabdo'nAvazyakaH pratibhAti / prajJApanAyAmapi (pada 21) 'aNuttarovavAiyassa vi evaM ceva' iti pATho labhyate / 8. paNNa0 33 / 6. NItAI (ka, ga); NitAe tahA (kha) / Page #1037 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 938 samavAo 173. neraiyA NaM bhaMte ! ki sItaveyaNaM vedaMti ? usiNaveyaNaM vedaMti ? sItosiNa veyaNaM vedaMti ? goyamA ! neraiyA 'sItaM vi vedaNaM vedeti, usiNaM pi vedaNaM vedeti, No sIto siNaM vedaNaM vedeti / evaM ceva veyaNApadaM bhANiyavvaM / / lesA-padaM 174. kai NaM bhaMte ! lesAo paNNattAo? goyamA ! cha lesAo paNNattAo, taM jahA-kiNha lessA nIlalesA kAulesA teulesA pamhalesA sukkalesA / evaM lesApayaM bhANiyavvaM / / AhAra-padaM saMgahaNI-gAhA 'aNaMtarA ya AhAre" AhArAbhogaNA'vi ya / poggalA neva' jANaMti, ajjhavasANA ya sammatte / / 1 / / 175. neraiyA NaM bhaMte ! aNaMtarAhArA tao nivvattaNayA tao pariyAiyaNayA tao pariNAmaNayA tao pariyAraNayA tao pacchA vikUvvaNayA! haMtA goyamA ! 'neraiyA NaM aNaMtarAhArA tao nivvattaNayA tato pariyAiyaNayA tao pariNAmaNayA tao pariyAraNayA tao pacchA vikuvvaNayAdeg / evaM AhAra padaM bhANiyavvaM // AugabaMdha-padaM 176. kaivihe NaM bhaMte ! AugabaMdhe paNNatte ? goyamA ! chavihe AugabaMdhe paNNatte, taM jahA-jAinAmanidhattAuke gatinAmanidhattAuke ThiinAmanidhattAuke paesanAmanidhattAuke aNubhAganAmanidhattAuke ogAhaNAnAmanidhattAuke deg // 177. neraiyANaM bhaMte ! kaivihe AugabaMdhe paNNatte ? goyamA ! chavvihe paNNatte, taM jahA--jAtinAma nidhattAuke gainAmanidhattAuke 1. sIta veyaNaM (kh)| 6. ti (k)| 2. saM0 pA0-neraiyA0 / 7. meva (ka, kha, g)| 3. paNNa deg 35 / 8. deg sANe (g)| 4. paNNadeg 17 / 6. saM0 pA0-hatA goyamA! 5. (ka) 'aNatarA ya AhAre' tti anantarAzca- 10. paNNa034 / avyavadhAnAzcAhAraviSaye anantarAhArA , / 11. saM0 pA0--evaM gatinAma...'ogAhaNAjIvA vAcyA ityArthaH (vR0 patra 135) / (kha) 'aNaMtarAgayAhAre' ityAdi, prathamama nAma / nantarAgatAhArako nairayikAdirvaktavyaH 12. saM0 pA0-jAtinAma jAva ogAhaNA [pannavaNA pada 34 vRtti| nAma deg / Page #1038 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paiNNagasamavAo 936 ThiinAmanidhattAuke paesanAmanidhattAuke aNubhAganAmanidhattAuke ogAhaNA nAmanidhattAuke / / 178. evaM jAva' vemANiyatti / uvavAya-uvvaTTaNA-viraha-padaM 176. nirayagaI NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM bArasamuhutte // 180. evaM tiriyagaI maNassagaI devgii| 181. siddhigaI NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA sijhaNayAe paNNattA ? goyamA ! jahaNNaNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM chammAse // 182. evaM siddhivajjA uvvaNA / / 183. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe neraiyA kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM' 'paNNattA? goyamA ! jahaNNaNaM egaM samayaM, ukkoseNaM cauvvIsaM muhattA / evaM uvavAyadaMDao bhANiyavvo, uvvaTTaNAdaMDao vi|| Agarisa-padaM 184. neraiyA NaM bhaMte ! jAtinAmanihattAugaM katihiM AgarisehiM pagareMti ? goyamA ! 'siya ekkeNa siya dohiM siya tohiM siya cauhi siya paMcahi siya chahi siya sattahi" siya aTThahiM, no ceva NaM navahiM / 185. 'sesANi vi' AugANi jAva vemANiyatti // saMghayaNa-padaM 186. kaivihe NaM bhaMte ! saMghayaNe paNNatte ? goyamA ! chavihe saMghayaNe paNNatte, taM jahA-vairosabhanArAyasaMghayaNe risabhanArAyasaMghayaNe nArAyasaMghayaNe addhanArAyasaMghayaNe khAliyAsaMghayaNe chevaTa saMghayaNe // 187. neraiyA NaM bhaMte ! kiMsaMghayaNI ? 1. ThA0 12142-163 / 2. saM0 pA0-uvavAeNaM evaM / 3. ya (ka, g)| 4. siya 1 siya 2,3,4,5,6,7 (ka, kha, g)| 5. sesANavi (ka, kha, ga) azuddham / 6. ThA0 1142-163 / 7. usabha deg (k)| 8. kIliyA (kv)| 6. sevaTTa deg (kv)| Page #1039 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 340 samavAo goyamA ! chaNhaM saMghayaNANaM asaMghayaNI-NevaTThI' Neva chirA 'Neva hArU', je poggalA aNiTThA akaMtA appiyA asubhA amaNuNNA amaNAmA te tesiM asaMghayaNattAe pariNamaMti // 188. asurakumArA NaM bhaMte ? kisaMghayaNI paNNattA ? goyamA ! chaNhaM saMghayaNANaM asaMghayaNI-NevaTThI Neva chirA Neva hArU, je poggalA iTThA kaMtA piyA subhA' maNuNNA maNAmA te tesiM asaMghayaNattAe pariNamaMti // 186. evaM jAva thnniykumaartti| 160. puDhavIkAiyA NaM bhaMte ? kisaMghayaNI paNNattA ? goyamA ! chevaTTasaMghayaNI paNNattA // 161. evaM jAva saMmucchimapaMcidiyatirikkhajoNiyatti // 162. gabbhavakkaMtiyA chavvihasaMghayaNI // 163. saMmucchimamaNussA NaM chevaTTasaMghayaNI // 114. gabbhavakkaMtiyamaNassA chavvihasaMghayaNI pnnnnttaa|| 165. jahA asurakumArA tahA vANamaMtarA joisiyA vemANiyA ya / / saMThANa-padaM 166. kaivihe NaM bhaMte ! saMThANe paNNatte ? goyamA ! chavihe saMThANe paNNatte, taM jahA-samacauraMse NaggohaparimaMDale sAtI khujje vAmaNe huMDe // 167. NeraiyA NaM bhaMte ! kiMsaM ThANA paNNattA ? goyamA ! huMDasaMThANA" paNNattA // 168. asurakumArA kisaMThANasaMThiyA paNNattA ? goyamA ! samacauraMsasaMThANasaMThiyA paNNattA jAva thnniytti| 166. puDhavI masUrayasaMThANA paNNattA / 200. AU thivuyasaMThANA" paNNattA // 1. NetaTThi (k)| 7. ThA0 11143-150 / 2. Navi hAru (ka, g)| 8. sevaTTa deg (ka, kh)| 3. 4 (ka); aNAejjA asubhA (k)| 6. ThA0 153-156 / 4. amaNA vA (ka); amaNAmA amaNAbhirAmA 10. kiMsaMThANI (kva) / 11. deg saMThANe (ka); deg saMThANI (kva) / 5. X (ka, g)| 12. kisaMThANI (ka, kh)| 6. maNAmA bhirAmA (ka); maNAmA maNAbhi- 13. ThA0 11143-150 / rAmA (g)| 14. saMThANe (k)| Page #1040 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paiNNagasamavAo 141 201. teU sUikalAvasaMThANA paNNattA / / 202. vAU paDAgasaMThANA paNNattA // 203. vaNapphaI nANAsaMThANasaMThiyA paNNattA / / 204. beiMdiya-teiMdiya-cauridiya-sammucchimapaMceMdiyatirikkhA' huMDasaMThANA paNNattA / 205. gabbhavakkaMtiyA chavvihasaMThANA paNNattA // 206. sammucchimamaNussA huMDasaMThANasaMThiyA paNNattA / 207. gabbhavakkaMtiyANaM maNussANaM chavvihA saMThANA paNNattA / / 208. jahA asurakumArA tahA vANamaMtarA joisiyA vemANiyA / veya-padaM 206. kaivihe NaM bhaMte ! vee paNNatte ? goyamA ! tivihe vee paNNatte, taM jahA- itthIvee purisavee napuMsagavee / 210. neraiyA NaM bhaMte ! 'kiM itthIveyA purisaveyA NapuMsagaveyA paNNattA ? goyamA ! No itthiveyA No veyA, NapuMsagaveyA paNNattA // 211. asurakamArANaM bhaMte ! kiM itthiveyA parisaveyA napuMsagaveyA ? goyamA ! itthiveyA purisaveyA, No NapuMsagaveyA jAva thaNiyatti // 212. puDhavi - Au-teu-vAu-vaNapphai-bi-ti-cauridiya - saMmucchimapaMcidiyatirikkha saMmucchimamaNussA nnpuNsgveyaa|| 213. gabbhavakkaMtiyamaNussA 'paMceMdiyatiriyA ya" tiveyA // 214. jahA asurakumArA tahA vANamaMtarA joisiyA vemANiyAvi' / samavasaraNa-padaM 215. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM kappassa samosaraNaM NeyavvaM jAva gaNaharA sAvaccA niravaccA vocchiNNA / / kulagara-padaM 216. jaMbuddIve NaM dIve bhArahe vAse tIyAe osappiNIe satta kulagarA hotthA, taM jahA 1. paThAtiyA0 (ka); paDAtiyA0 (g)| 2. tiriya (ka, kh)| 3. kiM vee paNNatte (g)| 4. ThA0 1143-150 / 5. 0tirikkhijoNiyA (g)| 6. degyAya (kh)| 7. pajjusaNAkappassa (vRpA); draSTavyaM pariziSTam, saMkhyAGka 2 / 8. NAtavvaM (g)| 6. niravaccA ya (g)| Page #1041 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 642 samavAo saMgahaNI-gAhA mittadAme sudAme ya, supAse ya sayaMpabhe / vimalaghose sughose ya, mahAghose ya sattame / / 1 / / 217. jaMbuddIve NaM dIve bhArahe vAse tIyAe ussappiNoe dasa kulagarA hotthA, taM jahA sayaMjale sayAU ya, ajiyaseNe' aNaMtaseNe ya / kakkaseNe bhImaseNe, mahAbhImaseNe ya sattame // 1 / / daDharahe dasarahe satarahe / / 218. jaMbuddIve NaM dIve bhArahe vAse imIse osappiNIe' satta kulagarA hotthA, taM jahA paDhamettha vimalavAhaNa, cakkhuma jasamaM cautthamabhicaMde / tatto ya paseNaie, marudeve ceva nAbhI y||1|| 116. etesi NaM sattaNhaM kulagarANaM satta bhAriA hotthA, taM jahA-- caMdajasa caMdakatA, surUva-paDirUva cakkhukaMtA ya / sirikatA marudevI, kulagarapattINa NAmAI // 1 // titthagara-padaM 220. jaMbuddIve NaM dIve bhArahe vAse imIse osappiNoe cauvIsaM titthagarANaM piyaro hotthA, taM jahA_ 'NAbhI ya jiyasattU ya", jiyArI saMvare i ya / mehe dhare pai? ya, mahaseNe ya khattie // 1 // 1. satajjale (g)| nAma 'takakaseNe' vidyate / 'ka' 'ga' pratyorapi 2. satAhU (g)| eSa eva pATho labhyate / samavAyAGgasya 3. sthAnAGgasya mudritapratau (Agamodayasamiti mudritapratau 'kajjaseNe' tathA hastalikhitAdarzaSu patra 518 sUtrAGka 767) caturthakulakarasya 'kakkaseNe' pAThosti / pratIyate sthAnAGga nAma 'amitaseNe' vidyate / kintu pAThazodhana- samavAyAGga ca 'ajiyaseNe' 'kakkaseNe' pATha prayuktayoH 'ka' 'ga' pratyoH 'kha' pratau ca AsIt kintu lipidoSeNa pATha-viparyayo kramazaH 'atitaseNe' 'ajitaseNe' pATho vidyte| samavAyAGga (zreSThi mANekalAla cunnIlAla 4. mahAseNe (kha) / zreSThi kAntilAla cunnIlAla dvArA prakAzita 5. osappiNIe samAe (g)| patra 136 sUtrAGka 157) tRtIyakulakarasya 6. paseNai (kh)| nAma 'ajitaseNe' vidyate / pAThazodhana-prayu- 7. NAbhI jiyasattU rAyA (ga-hastalikhita ktayoH 'ka' 'kha' pratyorapi eSa eva paatthosti| vRtti ) / sthAnAGgasya mudritapratau paJcamakulakarasya vadhatA jAtaH / Page #1042 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paiNNaga samavAo iya // 2 // suggIve daDharahe viNhU, vasupujje ya kayavammA sIseNeya, bhANU vissaseNe sUre sudaMsaNe kuMbhe, sumittavijae samuddvijaye ya / rAyA ya AsaseNe, siddhatthecciya khattie // 3 // uditoditakulavaMsA', visuddhavaMsA guNehi uvaveyA / titthappavattayANaM', ee piyaro jiNavarANaM // 4 // 221. jaMbuddIve NaM dIve bhArahe vAse imIse osappiNIe cauvIsaM titthagarANaM mAyaro hotthA, taM jahA khattie / puhavI lakkhaNa rAmA, 'sujasA suvvaya airA, paumA vappA sivAya marudevA vijayA seNA, siddhatthA maMgalA susImA naMdA viNhU jayA siriyA devI 1. 0 kulavaMsa ( ka ); deg kuladasA ( ga ) / 2. 0 pavattaNAyANaM ( kha ) ; 0ppavattaNayANaM ( ga ); vAmA tisalA devI ya jiNamAyA // 2 // 222. jaMbuddIve NaM dIve bharahe vAse imIse osappiNIe cauvIsaM titthagarA hotthA, taM jahA - usame ajite 'saMbhave abhinaMdaNe sumatI paumappabhe supAse caMdappa suvihI sItale sejjase vAsupUjje vimale aNate dhamme saMtI kuMthU are mallI munisuvva NamI ariTThaNemI pAse * vaddhamANe ya // 223. eesi cavIsAe titthagarANaM cauvIsaM puNtrabhaviyA NAmadhejjA hotthA, taM jahA - saMgrahaNI - gAhA ( 'kha' pratI agrepi evam ) / 3. sujasA suvvaya airA, siri devI ya pabhAvai / paumAvatI ya vappA, siva vaMmA tisalAiya ya // 1 // ya / ceva // 2 // paDhamettha vairaNAbhe, vimale taha vimalavAhaNe ceva / tatto ya dhammasIhe, sumitte taha dhammamitte suMdara bAhU taha dIhabAhU, jugabAhU laTThabAhU diNNe ya iMdadatte, suMdara mAhiMda re" sIha rahe ruppI ya sudaMsaNe ya sIhagirI ceva sudaMsaNe naMdaNe ya meharahe, tattoya naMdaNe khalu, adI satta saMkhe, ee, oppaNI titthakarANaM tu ya / sAmA // 1 // bhAvaI / 13 boddhavve / vIsaime // 3 // boddhavve | punvabhavA ||4|| ( ga - hastalikhita vRtti) / 4. saM0 pA0 -aNita jAva vaddhamANe / 643 5. mahimaMdare ( ka ) / 6. osappiNIya ( ka ) 1 7. X (ga) / Page #1043 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samavAo 224. eesi NaM cauvIsAe titthakarANaM cauvIsaM sIyA hotthA, taM jahA sIyA sudaMsaNA suppabhA ya, siddhattha suppasiddhA ya / vijayA ya vejayaMtI, jayaMtI aparAjiyA ceva // 1 // aruNappabha caMdappabha', 'sUrappaha aggisappabhA ceva / vimalA ya paMcavaNNA, sAgaradattA taha NAgadattA ya // 2 // abhayakara NivvutikarI, maNoramA taha maNoharA ceva / devakuru uttarakurA, visAla caMdappabhA sIyA // 3 // eyAto sIyAo, savvesiM ceva jiNavaridANaM / savvajagavacchalANaM, savvotuyasubhAe chAyAe // 4 // pUvi ukkhittA, mANusehi sAhaTuromakUvehiM / pacchA vahaMti sIyaM, asuriMdasuriMdanAgiMdA // 5 // calacavalakuMDaladharA, sacchaMdaviuvviyAbharaNadhArI / suraasuravaMdiyANa, vahati sIyaM jiNiMdANaM // 6 // purao vahati devA, nAgA puNa dAhiNammi pAsammi / paccatthimeNa asurA, garulA puNa uttare pAse // 7 // usabho ya viNIyAe, bAravaIe ariTuvaraNemI / avasesA titthayarA, nikkhaMtA jammabhUmIsu // 1 // 226. savvevi egadUseNa, NiggayA jiNavarA cauvIsaM / Na ya NAma aNNaliMge, Na ya gihiliMge kuliMge va // 1 // 227. ekko bhagavaM vIro, pAso mallI ya tihi-tihi sehi| bhayavaMpi vAsupujjo, chahiM purisasaehiM nikkhaMto // 1 // uggANaM bhogANaM, rAiNNANaM ca khattiyANaM ca / cauhi sahassehiM usabho, sesA u sahassaparivArA // 2 // 228. samaittha NiccabhatteNa, Niggao vAsapujjo jiNo cauttheNaM / pAso mallI vi ya, aTTameNa sesA u chaTTeNaM // 1 // 226. eesi NaM cauvIsAe titthagarANaM cauvIsaM paDhamabhikkhAdayA hotthA, taM jahA 225. 1. 4 (kh)| 4. X (kh)| 2. X (kha); odappaha (g)| 5. X (kha, g)| 3. sUrappabha saMkappabha aggisappabhA (kha); sUrappaha 6. jiNaMdANaM (g)| suMdarappaha aggippabhA (g)| 7. 0 dAyaro (kha);0 deyA (ga); dAyAro (kv)| Page #1044 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paiNNagasamavAo 645 sejase baMbhadatte, suriMdadatte ya iMdadatte ya / 'tatto ya dhammasIhe, sumitte taha dhammamitte ya" // 1 // pusse puNavvasU puNNaNaMda', suNaMde jaye ya vijaye y| 'paume ya somadeve, mahiMdadatte ya somadatte ya" // 2 // aparAtiya vIsaseNe, vIsatime hoi usabhaseNe y| diNNe varadatte, dhanne bahule ya ANupuvIe // 3 // ete visuddhalesA, jiNavarabhattIe paMjaliuDA ya / taM kAlaM taM samaya, paDilAbheI jiNavaride // 4 // 230. saMvacchareNa bhikkhA, laddhA usabheNa logaNAheNa / sesehiM bIyadivase, laddhAo paDhamAbhakkhAo // 1 // usabhassa paDhamabhikkhA, khoyaraso Asi lognnaahss| sesANaM paramaNNaM. amayarasarasovamaM Asi // 2 // savvesipi jiNANaM, jahiyaM laddhAo pddhmbhikkhaato| tahiyaM vasudhArAo, sarIramettIo vuDhAo // 3 // 231. etesi NaM cauvIsAe titthagarANaM cauvIsaM ceiyarukkhA hotthA, taM jahA Naggoha-sattivaNNe, sAle piyae piyaMgu chttaahe| sirise ya NAgarukkhe, mAlI' ya pilakhurukkhe y||1|| teMduga pADala jaMbU, Asotthe khalu taheva dadhivaNNe / NaMdI rukkhe tilae ya. aMbayarukkhe asoge ya // 2 // caMpaya vaule ya tahA, veDasirukkhe" dhAyaIrukkhe / sAle ya vaDDamANassa, ceiyarukkhA jiNavarANaM // 3 // battIsaiM12 dhaNUiM, ceiyarukkho ya vaddhamANassa / Niccougo asogo, occhaNNo sAlarukkheNaM // 4 // tiNNe va gAuyAI, ceiyarukkho jiNassa usabhassa / sesANaM puNa rukkhA, sarIrato bArasaguNA u // 5 // 1. sejjaMsa (k)| 6. bhattIya (ka, g)| 2. paume ya somadeve, mAhiMde taha somadatte ya 7. amiya deg (kv)| (kv)| 8. piyAle (k)| 3. degNaMde (g)| 6. sAlI (kh)| 4. tatto ya dhammasIhe, sumitta taha vaggasIhe a 10. 4 (k)| (kv)| 11. vaDesa deg (kv)| 5. dhamme (k)| 12. battIsaM (g)| Page #1045 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 646 sacchattA sapaDAgA, saveiyA toraNehiM uvaveyA / sura asura garula mahiyA, ceiyarukkhA virANaM // 6 // paDhamettha cArU ya 232. etesi NaM cauvIsAe titthagarANaM cauvosaM paDhamasIsA hotyA, taM jahAusabhaseNe, bIe puNa hoi sIhaseNe u / vajjaNAbhe, camare taha suvvate' vidabbhe // 1 // puNa, ANaMde gothubhe suhamme ya / cakkAuha saMyaMbhu kuMbhe ya // 2 // varadatte diNNa iMdabhUtI ya / visuddhavaMsA guNehi uvaveyA / paDhamA sissA jiNavarANaM // 3 // diNNe vArAhe maMdara jase ariTThe, 'bhisae ya iMda kuMbhe, uditoditakulavaMsA, titthappavattayANaM, 233. eesi NaM cauvIsAe titthagarANaM cauvIsaM paDhamasissiNIo hotthA, taM jahAatirANI kAsavI raI somA / dhAriNi dharaNI ya dharaNidharA // 1 // bhAviyappA ya rakkhayA / ajjA dhaNilA ' ya AhiyA || 2 || caMdaNa'jjA ya AhiyA visuddhavaMsA guNehi uvaveyA / paDhamA sissI jiNavarANaM // 3 // baMbhI phaggU sammA, sumaNA vAruNi sulasA, paumA sivA suI aMjU, baMdhU - pupphavatI ceva, jakkhiNI pupphacUlA ya, uditoditakulavaMsA, titthaSpavattayANaM, cakkavaTTi -padaM 234. jaMbuddIve NaM dIve bharahe vAse imIse osappiNIe bArasa cakkavaTTipiyaro hotthA taM jahA usabhe vissase 1. sujjaya ( ga ) / 2. AnaMde puNa ( kha ) / 3. iMde kuMbhe ya subhe (kva ) / 4. phagguNa ( kha ) / 5. sAmA (kva ) / 6. ajiyA ( kva ) / 7. baMdhUvatI (ka, kha ) / 8. samavAo vaNilA ( ga ); amilA (kva ) / sumittavijae, samuddavijae ya 'assaseNe ya" / sUre, sudaMsaNe kattavIrie ya ya // / 1 // 6. X ( ka, kha, ga ); sarveSu prayuktAdarzeSu 'assaseNe' pATho nAsti 'kha' pratau pAThAntararUpeNAso likhito'sti / kintu 'vissaseNa' paMcama cakravatizrI zAntinAthasya piturnAmAsti / yadi 'assaseNe' pATho na svIkriyate tadA 'vissaseNe' caturthacakravartinaH piturnAma bhavet / Avazyaka niryuktAvapi 'assaseNe' pATho labhyate tenAsau pAThaH svIkRtaH / Avazyaka niryukto Page #1046 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paiNNagasamavAo 947 paumuttare mahAharI, vijae rAyA taheva ya / bamhe bArasame vutte, piunAmA cakkavaTTINaM // 2 // 235. jaMbuddIve NaM dIve bharahe vAse imAe osappiNIe bArasa cakkavaTTimAyaro hotthA, taM jahA___sumaMgalA jasavatI, bhaddA sahadevI aira siri devii| 'tArA jAlA" merA, vappA culaNI apacchimA // 1 // 236. jaMbuddove Na dove bharahe vAse imAe osappiNoe bArasa cakkavaTTo hotthA, taM jahA bharaho sagaro maghavaM, saNaMkumAro ya rAyasadlo / saMtI kuMthU ya aro, havai subhUmo ya koravvo // 1 // navamo ya mahApaumo, harisaMNo ceva raaysdduulo| jayanAmo ya naravaI, bArasamo baMbhadatto ya // 2 // 237. eesi NaM bArasaNhaM cakkavaTToNaM bArasa itthirayaNA hotthA, taM jahA paDhamA hoi subhaddA, bhaddA suNaMdA jayA ya vijayA ya / kaNhasirI sUrasirI, paumasirI vasuMdharA devI // 1 // lacchimaI kurumaI, itthirayaNANa naamaaiN|| baladeva-vAsudeva-padaM 238. jaMbuddove NaM dove bharahe vAse imose osappiNoe nava baladeva-vAsudevapitaro hotthA, taM jahA gAthAdvayamitthamasti usabhe sumittavijae, samuddavijae a assaseNe y| taha vIsaseNa sUre, sudaMsaNe kattavirie a||366|| pauttare mahAhari, vijae rAyA taheva baMbhe y| osappiNI imIse, piunAmA cakkavaTTINaM // 340 / / AdarzagataM gAthAdvayaM cettham - usabhe sumittavijae, samuddavijae ya vissaseNe ya / sUrie sudaMsaNe paumuttara kattavIrie ceva // mahAharI ya vijae ya, paume rAyA taheva ya / bamhe bArasame vutte, piunAmA cakkavaTTINaM / / 1. jAlA tArA (ka, kha, g)| AdarzaSu nAma- 2. suhaddA (ka) / viparyayo vidyte| 3. bhadda (g)| Page #1047 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 648 payAvatI ya baMbhe, rodde some mahasi aggisihe, dasarahe navame ya 23. jaMbuddIve NaM dIve bharahe vAse imose osappiNIe Nava taM jahA - miyAvaI umA ceva, puhavI sIyA ya lacchimatI sesavatI, kekaI devaI 240. jaMbuddIve NaM dIve bharahe vAse imIse osappiNIe Nava taM jahA bhaddA taha subhaddA ya, suppabhA ya vijayA ya vejayaMtI, jayaMtI NavamiyA' rohiNI, baladevANa 1. eSA gAthA sthAnAGgasya navamasthAnAt svIkRtAsti / samavAyAGgahastalikhitavRttau nimnaprakArAsau vartate - pAvaI ya baMbho somo, ruddo sivo mahasiro ya / aggisiho ya dasaraho, navamo bhaNio ya vasudevo // asyAM gAthAyAM 'rodde some' nAmnoviparyayosti / avazyaka niryuktAvapi sthAnAGgasya samarthanaM labhyatehavai payAvara baMbho, rudo somo sivo mahAsivo ya / / siveti ya / 241. jaMbuddIve NaM dIve bharahe vAse imAe osappiNIe nava dasAramaMDalA' hotyA, taM jahA - uttamapurisA majjhimapurisA pahANapurisA oyaMsI teyaMsI vaccaMsI jasaMsI chAyaMsI kaMtA somA subhagA piyadaMsaNA surUvA' suhasIlA suhAbhigamA savvajaNa-NayaNa-kaMtA ohabalA atibalA mahAbalA aNihatA aparAiyA sattumaddAripusahassa-mANa - mahaNA sANukkosA amaccharA acavalA acaMDA miyamaMjula - palAva - hasiyA gaMbhIra - madhura- paDipuNNa-saccavayaNA abbhuvagaya- vacchalA saraNNA lakkhaNa- vaMjaNa- guNovaveyA mANummANa- pamANa- paDipuNNa-sujAta- savvaMgasuMdaraMgA sasi - somAgAra kaMta piya- daMsaNA amasaNA payaMDadaMDappayAra-gaMbhIradarisaNijjA tAladdhaovviddha-garula- keU mahAdhaNu - vikaDDagA' mahAsattasAgarA duddharA dhaNuddharA dhIrapurisA juddha - kittipurisA viulakula - samubbhavA mahArayaNa - vasudeve // 1 // vAsudevamAyaro hotthA, sudaMsaNA / aparAiyA // 1 // mAyaro // ammayA / iya // 1 // baladevamAyaro hotthA, asI adasarahe, samavAo 8. vigarasagA ( ga ) / 6. mahAraNa (vRpA) / navame bhaNie a vasudeve // 41 // 2. navamiyA ya ( ga ) | 3. dasAramaMDaNA (vRpA) / 4. joyasI ( ga ) / 5. sudaMsaNA ( ga ) / 6. suttavA ( ka ) / 7. amarisaNA (kva ) / Page #1048 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paiNNagasamavAo 646 vihADagA addhabha rahasAmI somA rAyakula- vaMsa - tilayA ajiyA ajiya rahA halamusala - kaNaga- pANI saMkha-cakka-gaya- satti- naMdagadharA pavarujjala- sukkaMta' - vimalagothubha-tirIDadhArI kuMDala - ujjoiyANaNA puMDarIya - NayaNA ekAvali - kaMThalaiyavacchA sirivaccha-sulaMchaNA varajasA savvouya surabhi - kusuma-suraita- palaMbasobhaMtakaMta-vikasaMta-citta' - varamAla - raiyavacchA aTThasaya - vibhatta- lakkhaNa-pasattha-suMdaraviraiyaMgamaMgA mattagayavariMda-laliya- vikkama vilasiyagaI sAraya-navathaNiyamadhuragaMbhIra koMca nigghosa-duMdubhisarA kaDisuttaganIla-pIya- koseyavAsasA pavaradittateyA' narasIhA naravaI nariMdA naravasabhA maruyavasabhakappA abbhahiyaM rAya-teya - lacchI dippamANA nIlaga-pItaga- vasaNA duve-duve rAmakesavA bhAyaro hotthA, taM jahA saMgrahaNI - gAhA tiviTThU yaduviTThU ya, sayaMbhU purisuttame / purisasIhe taha purisapuMDarIe datte nArAyaNe * kaNhe // 1 // ayale" "vijae bhadde, suppabhe ya sudaMsaNe / ANaMde NaMdaNe paume, rAme yAvi' apacchime // 2 // 242. etesi NaM NavaNhaM baladeva - vAsudevANaM puvvabhaviyA nava-nava nAmadhejjA hotthA, taM jahA pavvayae, eyAI etto vissabhUI piyamitta' laliyamitte nAmAI, baladevANaM, visanaMdI subaMdhU ya, dhammaseNe, 243. etesi NaM navahaM vAsudevANaM puvvabhaviyA' nava dhammAyariyA hotthA, taM jahAsaMbhUta' subhadde" sudaMsaNe, ya seyaMse kaNha gaMgadatte ya / vArAha sAgarasamuddanAme, dumase ya Navamae // 1 // 1. suka (vRpA) / 2. vicitta ( ga ) / 3. koseyajja 0 ( ga ) / 4. saM0 pA0 - tiviTThU ya jAva kaNhe / 5. saM0 pA0 - ayale jAva rAme / dhaNadatta samuhadatta sevAle / puNavvasU gaMgadatte ya // 1 // puvvabhave Asi vAsudevANaM / jahakkamaM kittaissAmi // 2 // sAgaradatte asogalalie ya / aparAiya rAyalalie ya // 3 // 6. ya ( kha ) / 7. piyametta ( ka ) ; piyamitte ( ga ) / 5. pubvabhaviyA ( ka ); puvvabhave ( ga ) / 6. saMbhUte ( kha, ga ) / 10. subhadda ( ga ) / Page #1049 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samavAo ete dhammAyariyA, kittIpurisANa vAsudevANaM / putvabhave AsiNha', jattha nidANAI kAsI ya // 2 // 244. eesi NaM navaNhaM vAsudevANaM puvvabhave nava nidANabhUmio hotthA, taM jahA mahurA ya' 'kaNagavatthU, sAvatthI poyaNaM ca raaygihN| kAyaMdI kosaMbI, mihilapurI hathiNapuraM ca / / 1 / / 245. etesi NaM navaNhaM vAsudevANaM nava niyANakAraNA hotthA, taM jahA gAvI juve' 'ya saMgAme itthI parAiyo raMge / bhajjANurAga goTThI, paraiDDhIdeg mAuyA iya // 1 // 246. eesi NaM navaNhaM vAsudevANaM nava paDisattU hotthA, taM jahA assaggIve 'tArae, merae mahukeDhave nisuMbhe ya / balipaharAe (raNe? )taha rAvaNe ya navamedeg jarAsaMdhe // 1 // ee khala paDisatta', 'kittIparisANa vaasdevaannN| savve vi cakkajohI, savve vi hayA sacakkehiM // 2 // 247. ekko ya sattamAe, paMca ya chaTThIe paMcamA ekko / ekko ya cautthIe, kaNho puNa taccapuDhavIe / / 1 / / aNidANakaDA rAmA, savvevi ya kesavA niyaannkddaa| uDDhaMgAmI rAmA, kesava savve ahogAmI // 2 // aTuMtakaDA rAmA, ego puNa baMbhaloyakappami / ekkA se gabbhavasahI, sijjhissai AgamessANaM // 3 // eravaya-titthagara-padaM 248. jaMbuddIve NaM dIve eravae vAse imIse osappiNIe cauvIsaM titthagarA hotthA, taM jahA caMdANaNaM sucaMdaM ca, aggiseNaM ca naMdiseNaM ca / isidiNNaM vayahAri', vaMdimo sAmacaMdaM ca // 1 // vaMdAmi juttiseNaM', ajiyaseNaM taheva sivaseNaM" / buddhaM ca devasamma, sayayaM nikkhittasatthaM" ca // 2 // 1. AsinavaNhaM (kh)| 8. vayahAriM ca (vRpaa)| 2. saM0 pA0-maharA ya jAva hatthiNapuraM / 8. kvacidayaM dIhabAhaM, dIhaseNaM vocyate (7) / 3. saM0 pA0-juve jAva maauyaa| 10. sayAuM (vRpaa)| 4. saM0 pA0-assagIve jAva jarAsaMdhe / 11. saccaseNaM, saccai (vRpaa)| 5. saM0 pA0-paDisattU jAva sacakkehiM / 12. devaseNaM (vRpaa)| 6. AgamisseNaM (vR); AgamessANaM (vRpaa)| 13. siddhaM (g)| 7. attaseNaM (vRpaa)| 14. nikkhittasattaM (ga); sejjasaM (vRpaa)| Page #1050 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paiNNagasamavAo 651 asaMjala' jiNavasaha, vaMde ya aNaMtayaM amiyaNANi / uvasaMtaM ca dhuyarayaM, vaMde khalu guttiseNaM ca // 3 // atipAsaM ca sapAsaM, devesaravaMdiyaM ca marudevaM / / NivvANagayaM ca dhara', khINaduhaM sAmakoTTha' ca // 4 // jiyarAgamaggiseNaM, vaMde khINarayamaggiutta ca / vokkasiyapejjadosaM, ca vAriseNaM gayaM siddhi // 5 // bhAvi-kulagara-padaM 246. jaMbuddIve NaM dIve bharahe vAse AgamessAe ussappiNIe satta kulakarA bhavissaMti, taM jahA mittavAhaNe' subhUme ya, suppabhe ya syNpbhe| datte suhume subaMdhU ya, AgamessANa hokkhati // 1 // 250. jaMbuddIve NaM dIve bharahe vAse AgamissAe osappiNIe dasa kulagarA bhavissaMti, taM jahA vimalavAhaNe sImaMkare, sImaMdhare khemaMkare khemNdhre| daDhadhaNU dasadhaNU, sayadhaNU paDisUI saMmuitti // 1 // bhAvi-titthagara-padaM 251. jaMbuddIve NaM dIve bharahe vAse AgamissAe ussappiNIe cauvIsaM titthagarA bhavissaMti, taM jahA mahApaume sUradeve, supAse ya sayaMpabhe / savvANubhUI arahA, devautte" ya hokkhati // 1 // udae peDhAlaputte ya, poTTile sataeti5 ya / muNisuvvae ya arahA, savvabhAvavidU jiNe // 2 // amame NikkasAe ya, nippulAe ya nimmame / cittautte samAhI ya, AgamissAe hokkhai // 3 // saMvare aNiyaTTI ya, vijae vimaleti ya / devovavAe arahA, aNaMtavijae ti ya // 4 // 1. sayaMjalaM (vRpaa)| 2. sIhaseNaM (vRpaa)| 3. vara (g)| 4. sAmakohaM (g)| 5. sittavAhaNe (g)| 6. hokkhaMti (g)| 7. ussappiNIe eravae vAse (kva) / 8. aTTadhaNu (g)| 6. sumaitti (kv)| 10. devassue (kv)| 11. sattakitti (kv)| Page #1051 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 652 samavAo ee vuttA cauvIsaM, bharahe vAsammi kevalI / AgamessANa hokkhaMti, dhammatitthassa desagA // 5 // 252. etesi NaM cauvIsAe titthagarANaM puvvabhaviyA cauvIsaM nAmadhejjA bhavissaMti', taM jahA seNiya supAsa udae, poTTila aNagAre taha daDhAU ya / kattiya saMkhe ya tahA, naMda sunaMde satae ya boddhavvA // 1 // devaI cceva saccai, taha vAsudeva bldev|| rohiNi sulasA ceva, tatto khalu revaI ceva // 2 // tatto havai migAlI, boddhavve khalu tahA bhayAlI y| dIvAyaNe ya kaNhe, tatto khalu nArae ceva // 3 // 'aMbaDe dArumaDe ya", sAI buddhe ya hoi boddhavve / 'ussappiNI AgamessAe, titthagarANaM tu putvabhavA" // 4 // 253. etesi NaM cauvIsAe titthagarANaM cauvIsaM piyaro bhavissaMti, cauvIsaM mAyaro bhavissaMti, cauvIsaM paDhamasIsA bhavissaMti, cauvIsaM paDhamasissiNIo bhavissaMti, cauvIsaM paDhamabhikkhAdA bhavissaMti, cauvIsaM ceiyarukkhA bhavissaMti // bhAvi-cakkavaTTi-padaM 254. jaMbuddIve NaM dIve bharahe vAse AgamessAe ussappiNIe bArasa cakkavaTTI __ bhavissaMti, taM jahAsaMgahaNI-gAhA bharahe ya dIhadaMte, gUDhadaMte ya suddhadaMte ya / siriutte siribhUI, sirisome ya sattame // 1 // paume ya mahApaume, vimalavAhaNe vipulavAhaNe ceva / riTre bArasame vutte, AgamesA . bharahAhivA // 2 // 255. eesi NaM bArasaNhaM cakkavaTTINaM bArasa piyaro bhavissaMti, bArasa mAyaro bhavissaMti, bArasa itthIrayaNA bhavissaMti / / bhAvi-baladeva-vAsudeva-padaM 256. jaMbuddIve NaM dIve bharahe vAse AgamissAe ussappiNIe nava baladeva-vAsudeva piyaro bhavissaMti, nava vAsudevamAyaro bhavissaMti, nava baladevamAyaro bhavissaMti 1. hotthA (kh)| 2. mimAlI (ka); sayAlI (kv)| 3. tatto dArupaDiyA (ka); aMbaDe dArupaDe yA (kh)| 4. bhAvItitthagarANaM NAmAI pUvabhaviyAI (kv)| Page #1052 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paiNNagasamavAo nava dasAramaMDalA bhavissaMti, taM jahA-uttamapurisA majjhimapurisA pahANapurisA oyaMsI teyaMso evaM so ceva vaNNao bhANiyanvo jAva' nIlaga-pItaga vasaNA duve-duve rAmakesavA bhAyaro bhavissaMti, taM jahAsaMgahaNI-gAhA naMde ya naMdamitte, dIhabAhU tahA mahAbAhU / aibale mahAbale, balabhadde ya sattame // 1 // duviThU ya tiviThTha ya, AgamesANa vnnhinno| jayaMte vijae bhadde, suppabhe ya sudaMsaNe / ANaMde naMdaNe paume, saMkarisaNe ya apacchime // 2 // 257. eesi NaM navaNhaM baladeva-vAsudevANaM puvvabhaviyA Nava nAmadhejjA bhavissaMti, nava dhammAyariyA bhavissaMti, nava niyANabhUmIo bhavissaMti, nava niyANakAraNA bhavissaMti, nava paDisattU bhavissaMti, taM jahA tilae ya lohajaMghe, vairajaMdhe ya kesarI phraae| aparAie ya bhIme, 'mahAbhIme ya suggIve // 1 // ee khalu paDisattU, kittIpurisANa vAsudevANaM / savvevi' cakkajohI, hammihiMti sacakkehi // 2 // eravaya-bhAvi-titthagara-padaM 258. jaMbuddIve NaM dIve eravae vAse AgamissAe ussappiNIe cauvIsaM titthakarA bhavissaMti, taM jahA sumaMgale 'ya siddhatthe", NivvANe ya mhaajse| dhammajjhae ya arahA, AgamissANa hokkhai // 12 // siricaMde pupphakeU, mahAcaMde ya kevlii| sUyasAgare ya arahA, AgamissANa hokkhai // 2 // siddhatthe puNNaghose ya, mahAghose ya kevlii| arahA, 'AgamissANa hokkhai // 3 // arahA, mahAseNe" ya kevalI / savvANaMde ya arahA, devautte ya hokkhai // 4 // 1. pa0 sU0 241 / 2. mahAbhImaseNe ya suggIve ya apacchime (g)| 3. savveya (g)| 4. saccakeNaM (g)| 5. attha siddhe ya (g)| 6. aNaMta vijae iya iya sUraseNe mahAseNe devaseNe (g)| 7. devadatte (g)| Page #1053 -------------------------------------------------------------------------- ________________ haM54 suvvae arahA, 'arahe ya atavijae, AgamissANa supA arahA vimale uttare arahA, arahA 'devANaMde ya arahA, AgamissANa ee vRttA cauvvIsaM, eravayammi' AgamissANa hokkhaMti, dhammatitthassa ya eravaya- bhAvi cakkavaTTi -baladeva vAsudeva-padaM 256. bArasa cakkavaTTI bhavissaMti, bArasa cakkavaTTipiyaro bhavissaMti, bArasa mAyaro bhavissaMti, bArasa itthIrayaNA bhavissaMti / nava baladeva - vAsudevapiyaro bhavissaMti, Nava vAsudevamAyaro bhavissaMti, Nava baladevamAyaro bhavissaMti, Nava dasAramaMDalA bhavissaMti, uttamapurisA majjhimapurisA pahANapurisA jAva' duve-duve rAmakesavA bhAyaro bhavissaMti, Nava paDisattU bhavissaMti, nava puvvabhavaNAmadhejjA, Nava dhammAyariyA, Nava NiyANabhUmIo, vaNiyANakAraNA, AyAe, eravae AgamissAe bhANiyavvA || 260. evaM dosuvi AgamissAe bhANiyavvA // nikkheva - padaM 1. e mahAsukke ya sukosale / devANaMde arahA anaMta vijaya ( ga ) / 2. devovavAe ( ga ) / 3. eravatavAsaMmi ( ga ) / 261. icceyaM evamAhijjati', taM jahA --- kulagaravaMseti ya evaM titthagaravaseti ya cakkavaTTivaseti va dasAravaMseti ya gaNadharavaMseti ya isivaMseti ya jativaMseti ya muNivaMseti ya suteti vA sutaMgeti vA suyasamAseti vA suyakhaMdheti vA samAeti' vA saMkheti vA / samattamaMgamakkhAyaM ajjhayaNaM / -tti bemi // grantha-parimANa kula akSara 71720 / anuSTup zloka 2241, akSara 8 / samavAo kosale / hokkhaI" ||5|| mhaable| hokkha ||6|| kevalI / degA ||7|| 4. pa0 sU0 241 / 5. 0 hijjeti (ka, kha, ga ) / 6. sAmAeti ( ga ); samavAei (kva ) / Page #1054 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pariziSTaH Page #1055 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #1056 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 113 pariziSTa-1 saMkSipta-pATha, pUrta-sthala aura pUrti prAdhAra-sthala AyAro saMkSipta-pATha, pUrta-sthala pUrti prAdhAra-sthala ahamasI jAva aNNayarIo 111 AgamamANe jAva samattameva 8 / 65,66,123,124 878,80 evaM jaM parighetavvaM ti, mannasi jaM 5 / 101 5 / 101 evaM hiyayAe pittAe vasAe picchAe pucchAe bAlAe siMgAe visANAe daMtAe dADhAe nahAe hAruNIe aTThIe aTThimiMjAe aTThAe aNaTThAe 11140 1 / 140 gAma vA jAva rAyahANi 8 / 126 8 / 106 jAejjA jAva evaM 8 / 64-67 8 / 44-48 dhArejjA jAva gimhe 888-62 8 / 46-50 parakkamejja vA jAva huratthA 8.23 8 / 21 samArabbha jAva ceei 8.24 pA23 4 / 10 2 / 22 AyAraculA aMtalikkhajAe jAva No 5 / 37,38 akiriyaM jAva abhUtovaghAiyaM 4 / 11 akkosaMti vA jAva uddavaMti akkosaMti vA taheva tellAdi siNANAdi sIodagaviyaDAdi NigiNAi ya jahA sijjAe AlAvagA NavaraM oggahavattavvayA 7 / 16-20 akkosejja vA jAva uddavejja 36 aNu vayaMti taM ceva jAva No sAtijjati bahuvayaNeNaM bhANiyavva 5147 2051-55 2 / 22 Page #1057 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3 / 12 114 14 114 114 2 / 22 1 / 155 7 / 27,28 1 / 17 1 / 17,114 1117 1117 2 / 8 1112 102 aNegAhagamaNijjaM jAva No gamaNAe 3 / 13 aNesaNijjaM jAva No 1 / 17,63,106,136 aNesaNijja jAva lAbhe 11108,121 aNesaNijja"No 1121 aNesaNijja'lAbhe 1185,67,8 / 16 / 1 aNesaNijja'lAbhe saMte jAva' No 1 / 135 aNNamaNNamakkosaMti vA jAva uddati 2051 aNNayaraM jahA piMDesaNAe 7156 atiricchacchinnaM taheva tiricchacchinnaM taheva 734,35 apUrisaMtarakaDaM jAva aNAsevitaM 1 / 21,5 / 12 apurisaMtarakaDaM jAva No 1124 apUrisaMtarakaDaM jAva bahiyA aNIhaDaM vA... annayaraMsi 106 apUrisaMtarakaDe jAva aNAse vie (te) 2 / 10,12 apUrisaMtarakaDe jAva No 2 / 14,16 apurisaMtarakaDe vA jAva aNAse vite 2 / 3 appaMDae jAva saMtANae 11135 appaMDaM jAva paDigAhejjA atiricchacchinnaM tiricchacchinnaM taheva 7137,38 appaMDaM jAva makkaDA appaDa jAva saMtANagaM (yaM) 2 / 58-61,66,5 / 26,30,7427,28,30,31,34 appaMDA jAva saMtANagA 1 / 43,315 appaMDe jAva cetejjA 2032 appApANaM jAva saMtANagaM 2 / 2 appapANaMsi jAva makkaDA 10 / 28 appabIyaM jAva makkaDA appussue jAva samAhIe 3 / 26,56,61 aphAsuyaM jAva No 1 / 12,64,82,83,87,62,66, 107,110,111,128,133; 2 / 48,22,23,25,28,26; 6 / 26,46;7 / 26,27,26,30 aphAsuyaM jAva lAbhe 11106 aphAsuyaM 'lAbhe 1184,102,104,123 aphAsuyAI jAya No 6 / 13,14 1. atra 'jAva' zabdasya vyatyayopi vrtte| 7 / 30,31 hA2 za2 - 12 103 12 3122 Page #1058 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 5 / 23-25 5 / 23 15 / 44 1188 3 / 6,10 6022-25 5 / 24 15 // 47,48 2 / 16,46 3 / 11 6 / 14 1162 190 1136,41,88,61 11113,115-116 4 / 22 1297 114 164 1492,114 4 / 11 abbhaMgettA vA taheva siNANAi taheva sIodagAdi kaMdAdi taheva abhikaMkhasi sesaM taheva jAva No abhihaNejja vA jAva uddavejja abhihaNejja vA jAva vavarovejja ayaM teNa taM ceva jAva gamaNAe ayabaMdhaNANi vA jAva cammabaMdhaNANi asaNaM vA 4 aphAsuyaM asaNaM vA 4 jAva lAbhe asaNaM vA 4 lAbhe asatthapariNayaMjAva No asAvajjaM jAva bhAsejjA assiMpaDiyAe egaM sAhammiyasamuddissa assipaDiyAe bahave sAhammiyA samuddissa assipaDiyAe egaM sAhammiNi samuddissa assipaDiyAe bahave sAhammiNIo samuddissa assipaDiyAe bahave samaNamAhaNa pagaNiyapagaNiya samuddissa pANAI 4 jAva uddesiyaM ceteti, tahappagAraM thaMDilaM purisaMtarakaDaM vA aparisaMtarakaDaM vA jAva bahiyA NIhaDaM vA aNIhaDaM vA Aikkhaha jAva dUijjejjA AesaNANi vA jAva bhavaNagihANi AgaMtAresu vA jAva pariyAvasahesu AgaMtAresu vA jAvoggahiyaMsi Amajjejja vA jAva payAvejja Ayarie vA jAya gaNAvaccheie ikkaDe vA jAva palAle Isare jAva evoggahiyaM si uvajjhAeNa vA jAva gaNAvaccheieNa evaM atiricchacchinne vi tiricchacchinne jAva paDigAhejjA evaM AuteuvAuvaNassai 1014-8 3255 3147 2 / 34,35 7 / 46,47 3 / 36648 11131 2 / 657154 7.32,33 2072 1112-16 3254 2 / 36 233 7 / 23,24 1151 11130 2063 7 / 25,26 1 / 130 7.44,45 2041 7 / 30,31 2 / 41 Page #1059 -------------------------------------------------------------------------- ________________ evaM NAyavvaM jahA saha-paDiyAe savvA vAittavajjA rUva-paDiyAe vi evaM tasakAe vi evaM pAdaNakkakaNNaucchinneti vA evaM bahave sAhammiyayA egaM sAhammiNi sAhi evaM bahave sAhammiyA evaM sAhammiNi bahave sAhamaNIo bahave samaNamAhaNassa taheva, purisaMtaraM jahA piMDesaNAe evaM bahave sAhammiyA evaM sAhammiNi bahave sAhammiNIo samuddissa cattAri AlAvA bhANiyavvA evaM bahiyA vicArabhUmiM vA vihArabhUmi vA gAmANugAmaM dUijjejjA ahapuNevaM jANejjA tivvadesiyaM vA vAsaM vAsamANaM pehAe jahA piMDesaNAe NavaraM savvaM cIvaramAyAe evaM vahiyA biyArabhUmiM vA vihArabhUmi vA gAmANugAmaM dRijjejjA / tivvadesi - yAdi jahA biiyAe vatthesaNAe NavaraM ettha Digga evaM sejjAgameNaM NeyavvaM jAva udagapasUyAiM ti evaM sejjAgameNaM NeyavvaM jAva udagappasUyAiMti evaM hiTTimo gamo pAyAdi bhANiyavvo esaNijjaM jAva paDigAhejjA esaNijjaM jAva lAbhe esaNijjaM lAbhe esa painnA jaM ovayaM hi ya jAva uppajalagabhUe kaMdANi vA jAva bIyANi kaMdANi vA jAva hariyANi kasAva samupa 12 / 2-17 168 4|16 24, 5, 6 5 / 6-11 1 / 13-11 5 / 43-45 6 / 51-58 812-15 hA3-15 13140- 75 1 / 18,23,2 / 64 17, 143 2/63; 12 6 / 28,45 15/40 . 10 / 15 5 / 25 15/40 1115-20 12 4|16 23 1 / 13-18 1 / 12 138-40 5143-50 22-15 2 / 3-15 13 / 3-38 15 15 15 156 15 / 6 2 / 14 2 / 14 15 / 38 Page #1060 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kuTThIti vA jAva mahumehaNI kuliyaMsi vA jAva No khaMsi vA aNNayare vA tahappagAre jAva No khalu jAva viharissAmo gaMDa yA jAya bhagaMda gacchejjA jAva appussue "tao gacchejjA jAva gAmANunAmaM gacchejjA taM caiva adiNNAdANavattavvayA bhANiyavyA jAva vosirAmi gAmaM vA jAva gAmaM vA jAva rAyahANi gAmaMsi vA jAva rAyahA Nisi gAme vA jAva rAyahANI gAhAvaI vA jAva kammakara gAhAvai-kula jAna paviTTe gAhAva - kulaM jAva pavisitukAme gAhAvai - kulaM pavisitukAme gAhAvaI vA jAva kammakarIo goleti vA itthI gameNaM ta chattae vA jAva cammachedaNae chattagaM vA jaIva cammacheyaNagaM javasANi vA jAva seNaM jahA piMDesaNAe jAva saMcAragaM jAejA jAva paDigAjjA jAejA jAya viharirasAmo jAvajjIvAe jAva vosirAmi jIvapaTTiyaMsi jAva makkadA jhAmathaMDilaMsi vA jAva aNNayaraMsi bhAmathaMDilaMsi vA jAva pamajjiya ThANaM tejjA ThANaM vA jAva cetejjA jagaraM vA jAva rAyahANi 5 4/16 7/12 7 / 13 725 13 / 30-33 5/48 546 15/64 72 1 / 34, 122:211:32261 134,122:32 3145, 57 163, 511866 / 17 1/16,17 118,44 1 / 37 1 / 121, 122, 143 2/22,36,51:7/16 4|14 7/24 3 / 24 3 / 56 2 / 12 1 / 145: 5 / 16:6 / 16,17 7146 15 / 57 10 / 14 15 / 1:5 / 39 1 / 135 228, 26 2127, 51-55 811 AyAro 68 5 / 37 5 / 38 7 / 23 13 / 28 3 / 56 3 / 56 15 / 57 1 / 28 1 / 28 1 / 28 1128 1 / 25 11 1116 1 / 16 146 4 / 12 2 / 46 2 / 46 3 / 43 1 / 26 1 / 141 7/23 1543 151 13 1 / 3 2 / 1 2 / 1 1 / 28 Page #1061 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nagarassa vA jAva rAyahANIe NikkhamaNapavesAe jAva dhammANuoga taM caiva bhANiyavvaM NavaraM cautthAe taM se bhikkhu vA jAva samANe sejjaM puNa pANaga-jAya jANejjA taMjA tilodagaM vA tusodagaM vA javodagaM vA AyAma vA sovIraM vA suddhaviyaDaM vA assi khalu parigahiyaMsi appe pacchAkamme tava paDigAjjA tahappagAraM jAva No tahappagArAI No tahappagArAI "saddAI No tava tinnivi AlAdhagA Navara lhasuNaM daMDagaM vA jAva cammachedaNagaM dassugAyataNANi jAva vihArakhattiyAe dubbaddhe jAva No dejjA jAva paDigAhejjA dejjA jAva' phAsUyaM paDigAhejjA dejjA jAva' phAsUyaM lAbhe dohiM jAva saNihiNNicayAo nikkhamaNapavesAe jAva dhammANu0 nikkhivAhi jahA iriyAe NANattaM vatthapaDiyAe paiNNA jAva jaM pagijbhiya jAva NijjhAejjA pakkimAmi jAva vosirAmi DimaM jahA piMDesaNAe parimANaM jahA piMDesaNAe paDimANaM jAva paragahiyatarAgaM paDivajja mANe taM caiva jAva aNNoSNasamAhIe 12. pratra 'jAva' zabdasya vyatyayopi vartate / 6 3 / 58 7 / 14 1 / 148 - 154 1 / 114 11 / 12- 14,16 117-11,15 7 / 36-42 73 36 7 / 11 1 / 144 1 / 147 5 / 18 124 3 / 2 5 / 50 2 / 16,226 / 28,45 3148, 49 15/50 6 / 20 5 / 21 821-30 2 / 67 1128 142 1 / 141-147 114, 62 11/5 11.5 7 25-28 2046 318 5 / 36 1 / 141 1 / 141 1 / 141 121 142 3 / 61 1 / 56 3 / 47 15 / 43 1 / 155 1 / 155 2 / 67-76 1 / 155. Page #1062 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paNNassa jAva ciMtAe 2 / 50-56;7 / 15,21 1142 pamajjettA jAva egaM 3 / 34 3 / 15 parakkame jAva No 317 3 / 6 pAgArANi vA jAva darIo 3247 3 / 41 pADipahiyA jAva AusaMto 3357 3354 pANAiM jahA piMDesaNAe 1212 pANAijahA piMDesaNAe cattAri AlAvagA / paMcame bahave samaNamAhaNA pagaNiya-pagaNiya taheva se bhikkhU vA 2 assaMjae bhikkhupaDiyAe bahave samaNamahaNA vatthesaNAlAvao 614-12 1112-18,525-13 pANANi vA jAva vavarovejja 2071 188 pAyaM vA jAva iMdiya 2146 1188 pAyaM vA jAva lUsejja 271 1188 pihayaM vA jAva cAulapalaMba 17,144 puDhavikAe jAva tasakAe 15 / 42 2141 pUDhavIe jAva saMtANae 111025 / 35,7 / 10 1151 purisaMtarakaDa jAva Ase viyaM 1 / 18 purisaMtarakaDaM jAva paDigAhejjA 5 / 13 pUrisaMtarakaDaM jAva bahiyA NIhaDaM aNNayaraMsi 10110 118 purisaMtarakaDe jAva Ase vie 2 / 6,11,13 1118 pUrisaMtarakaDe jAva cetejjA 2 / 15,17 puvvovadiTThA jAva cetejjA 2030 2 / 27 pUvvovadiTThA jAva jaM 1912 / 23,24,25,27,28,29,3 / 6,13,46,5 / 27 1156 puvovadiTThA jAva No 1195 1161 pehAe jAva citAcillaDaM 3 / 56 1152 phalihANi vA jAva sarANi 1115 ni0 171141 phAsie jAva ANAe 1556 15246 phAsie jAva ArAhie 1570 1546 phAsyaM jAva paDigAhejjA 1 / 22,25,81,100,146;5 / 20,30,728,31 phAsuyaM paDigAhejjA 11141 115 phAsuyaM "lAbhe saMte jAva paDigAhejjA 1 / 101,128,5 / 18 bahukaMTagaM lAbhe saMte jAva' No 1 / 134 114 1122 5 / 11 rAha 115 1.2. atra 'jAva' zabdasya vyatyayopi vrtte| Page #1063 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bahupANA jAva saMtANagA bahubIyA jAva saMtANagA bahurayaM vA jAva cAulapalaMba bhagavaMto jAva ubarayA bhikkhuNI vA jAva paviTTe bhikkhuNI vA sejjaM puNa jANejjA asaNaM 4 AukApaTThiyaM taha ceva / evaM agaNikApaTTiyaM lAbhe bhikkhu vA jAva paggahiya 0 bhikkhu vA jAva paviTTe bhikkhu vA 2 jAva saddAI bhikkhU vA jAva samANe bhikkhu vA 2 jAva suNeti bhikkhu vA sejjaM maNI vA jAva rayaNAvalI massaM jAva jalaraM matte taheva doccA piMDesaNA mahadvaNa mollAiM* * lAbhe mahavvae mAseNa vA jahA vatthesaNAe mUlANi vA jAva hariyANi rajjamA jAva viNigghAya rajjejjA jAva No laDhe jAva No vaejjA jAva parokkhavayaNaM vANi vappANi vA jAva bhavaNagihANi vAyaNa jAva ciMtAe vittI jAva rAyahANi saaMDaM jAva No 8 34 3 / 1 1/82 2 / 25 15,6,7,11,12,42,62, 62, 66,66, 101, 104, 105, 107-106,111 1193,64 1 / 146 1 / 23,46,50,52 11 / 16 153,55,58,61,83,84,87,86, 60,67, 102, 106, 110,112 116, 124,125,126,135,136, 145,147,151 11 / 14, 15 182,128,133, 134, 144 5 / 27 426 1 / 142 5 / 14 15 / 56,63,84,91 6 / 21 10 / 12 15 / 73,74 15 / 73,74 3 / 12 4|4 5 / 15 421 246 3 / 3 7/33 12 12 16 1 / 121 111 1/2 1 / 145 1 / 1 11 / 2 11 11 / 2 11 2 / 24 4/25 1 / 141 14 15/46 5 / 22 2 / 14 15 / 72 15 / 72 38 43 14 3 / 47 142 1143;3 / 2 7 / 26 Page #1064 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 7 / 26 12 12 5 / 28-36 12 15 / 65 1565 1565 115 15 / 45 1572 1272 saaMDa jAva No 7.36,43 saaMDaM jAva makkaDA 8 / 16 / 1 saaMDaM jAva saMtANayaM (gaM) 2 / 1,57,68,5 / 28,7 / 26,26 saaMDAdi savve AlAvagA jahA vatthesaNAe NANattaM telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA vasAe vA siNANAdi jAva aNNayaraMsi vA 6 / 26-42 saaMDe jAva saMtANae 2031 saMtibheyA [dA] jAva bhaMsejjA 15 / 67,68,66,75 saMtivibhaMgA jAva dhammAo 15 / 66 saMtivibhaMgA jAva bhaMsejjA 1573,74 saMthAragaM"lAbhe 2057,58,56,60 saMthArayaM jAva lAbhe 2061 sakiriyA jAva bhUovaghAiyA 15 / 46 sajjamANe jAva viNigyAya 1575,76 sajjejjA jAva No 15/75 sattAI jAva ceei tahappagAre uvassae apUrisaMtarakaDe jAva aNAse vie 2 / 7,8 sapANaM jAva makkaDA 1012 sapANe jAva saMtANae samaNa jAva uvAgayA 3 / 3,4 samaNamAhaNa jAva uvAgamissaMti 1143 samaNujANijjA jAva vosirAmi 1571 samAraMbheNaM jAva agaNikAe 2042 samma jAva ANAe 15 // 63 sayaM vA jAva paDigAhejjA 6 / 18 sayaM vA NaM jAva paDigAhejjA 6 / 16 sasiNiddheNa sesaM taM ceva evaM sasarakkhe maTTiyA Use, hariyAle hiMgulae, maNosilA aMjaNe loNe geruya vaNNiya seDiya, piTTha kukkasa ukkuTTha saMsaTeNa 1065-80 sAmaggiya 1148,60,86,103,120,126,137; 2 / 26,43 sAmaggiyaM 3 / 46,5440,51,7 / 22,58 sAmaggiyaM jAva jaejjAsi 8 / 31 / 10 / 26,11 / 20 1151 1 / 16,17 112 za2 312 1142 15 / 43 2 / 41 15646 13141 16141 1164 za20 2 / 77 2277 Page #1065 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 4 / 21 5 / 23 5 / 31 4 / 10 2 / 20 2121 sAvajja jAva No siNANeNa vA jAva AghaMsittA siNANeNa vA jAva paghaMsejja siNANeNa vA taheva sIodagaviyaDeNa vA usiNodaga-viyaDeNa vA AlAvao siyA jAva samAhIe silAe jAva makkaDAsaMtANae silAe jAva saMtANae sIodaga-viyaDeNa vA jAva padhoejja sIlamaMtA jAva uvarayA se AgaMtAresu vA jAva sesaM taM ceva, eyaM khalu0 jaijjAsi hatthaM jAva aNAsAyamANe hatthaM vA jAva sIsaM hatthijuddhANi vA jAva kavijala hatthiTrANakaraNANi vA jAva kavijala 5 / 33,34 3144 1182 1183 5 // 32 238 7.68 14 / 3-80 3150,52 2016 11:12 11111 5 / 31,32 3 / 26 1151 1151 2 / 21 1 / 121 74 13 / 3-80 2074 za88 10 / 18 10118 2132 2058 za8 7/20 32 akevale jAva asavvadukkha0 akohe jAva alobhe akhettaNNA jAva parakkamaNNU agArAo jAva pavvaittae ajjhArohasaMbhavA jAva kammANiyANeNa aNArie jAva asavvadukkha0 aNAriyA vege jAva durUvA aNiTuM jAva No suhaM aNiTThAo jAva No suhAo aNiDhe jAva No suhe aNiDhe jAva dukkhe aNapuvaTThie jAva paDirUve aNupuvaTTiyaM jAva paDirUvaM aNupuvveNaM jAva supaNNatte aNegabhavaNasayasaNNiviTThA jAva paDirUvA apacchima jAva viharittae sUyagaDo 2057,62 4 / 24 116,10 7 / 21 37,8,6 2175 1146 1151 1151 1151 1151 125 3 / 32 113 1150 250 1150 1150 0 za3 117,8,6 1123-25 7 / 2 729 126 1113-15 7.5 7 / 21 Page #1066 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 11 19 116 2058 2 / 72 2 / 24 7 / 4 2158 apatte jAva aMtarA 1 / 10 apatte jAva seyaMsi appaDivirayA jAva je yAvaNNe 2071 abhigayajIvajIve jAva viharai avaharai jAva samaNujANai 2 / 25,26,30 ahammiyA jAva duppaDiyANaMdA jAva savvAo pariggahAo 7 / 22 ahAvara purakkhAyaM ihegaiyA sattA tehiM ceva (1) puDhavijoNiehiM rukkhehi (2) rukkhajoNiehiM rukkhehiM (3) rukkhajoNiehiM mUlehiM jAva bIehiM (4) rukkhajoNiehiM ajjhArohehi (5) ajbhoruhajoNiehiM ajjhoruhehiM (6) ajjhoruhajoNiehiM mUlehiM jAva bIehiM (7) puDhavijoNiehi taNehi (8) taNajoNiehiM taNehi (6) taNajoNiehiM mUlehi jAva bIehiM (10-12) evaM osahIhi vi tiNNi AlAvagA' (13-15) evaM hariehi vi tiNNi AlAvagA (16) puDhavijoNiehi vi AehiM jAva kUrehiM / (1) udagajoNiehiM rukkhehi (2) rukkhajoNiehiM rukkhehi (3) rukkhajoNiehi mulehiM jAva bIehiM (4-6) evaM ajjhorahehiM vi tiNNi (7-6) taNehiM vi tiNNi AlAvagA (10-12) osahIhiM vi tiNNi (13-15) hariehi vi tiNNi (16) udagajoNiehiM udaehiM avaehiM jAva pukkhalacchibhaehiM tasapANattAe viuTaiti / te jIvA tesiM puDhavijoNiyANaM, udagajoNiyANaM rukkhajoNiyANaM ajjhoruhajoNiyANaM taNajoNiyANaM osahijoNiyANaM 1. yeSAM catvAraicatvAra pAlApakAsteSAM tRtIya pAlApako na grAhyaH / Page #1067 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hariyajoNiyANaM rukkhANaM ajbhoruhANaM taNANaM osahINa hariyANaM mUlANaM jAva bayANaM AyANaM kAyANaM jAva kUravANaM udagANaM jAva pukkhalacchibhagANaM siNehamAhAreMti - te jIvA AhAreti puDhavisarIraM jAva saMtaM / avare vi ya NaM tesiM rukkhajoNiyANaM ajbhoruhajoNiyANaM taNajoNiyANaM osa hijoNiyANaM hariyajoNiyANaM mUlajoNiyANaM jAva bIyajoNiyANaM AyajoNiyANaM kAyajoNiyANaM jAva kUravajoNiyANaM udagajoNiyANaM avagajoNiyANaM jAva pukkhala cchibhagajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA nANAvaNNA jAva makkhAyaM / ahI jAva moharagANaM AtoDijmANassa vA jAva uvaddvijja0 Ayau vA jAva parivAraheDaM AyANaM jAva kUrANaM AyA jAva diTTivAo Arie jAva savvadukkha 0 aTTasAlAo vA jAva gaddabha0 udagajoNiyA jAva kamma0 udagasaMbhavA jAva kamma0 udAhu....... saMtegaiyA ussANaM jAva suddhodagANaM UsiyaM jAva paDirUvaM egakhurANaM jAva saNaphayANaM evaM udagabubbue bhaNiyavve evaM osahINa vicattAri AlAvagA evaM jahA maNussANaM jAva itthi evaM jAva tasakAe tti bhANiyavva evaM ta joNisutaNesu taNattAe viuTTaMti taNajoNiyaMta pasarIraM ca AhAreMti jAva makkhAya 12 3 / 44-75 376 4/21 26 3 / 22 1 / 35 270, 75 228 3157,88 3 / 23,43,86 7/20 3 / 85 16 3 / 78 1 / 34 3 / 14-17 3 / 78 4 / 11-15 3 / 12 3 / 2-43 3176 156 23 3 / 22 naMdI sU0 80 232 2 / 23 3 / 86 32 7 / 17 3 / 85 13 378 1134 3 / 2-5 3 / 76 4|10,3 3 / 4 Page #1068 -------------------------------------------------------------------------- ________________ evaM vaNajogiesutaNemu mUlattAe jAva bItAe viu ti te jIvA jAva manasvAyaM evaM durUva saMbhavattAe evaM khuradagattAe evaM puDhavijogiesutaNemu tattAe viTTati jAva makvAyaM evaM viNU vedA evaM saddahamANA jAva iti evaM hariyANa vi cattAri AlAvagA evamAkkhati jAva parUrveti evameva jAva sarIre eso Alovago tahA navavyo jahA poMDarIe jAya sabbovasaMtA savvattAe pariNiti i kacchaMsi vA jAva pavvayaviduggasi kaNDurahassiyA jAva tao kamma jAva mehuNavatta kamma tava jAva tao kiMcivi jAva AsaMdIpeDiyAo kibbisiyAI jAva uvavattAro kiriyA i vA jAva aNiraai kiriyA i vA jAva Nirae i vA jAva ca kusale jAva paumavarapoMDarIya ke jAya sarIre kevale jAva savvadukkha 0 kohAo jAva micchA 0 kohe jAva micchA settaNe jAva parakkamaNNU gAhAvaiputANa vA jAva motiyaM gAhAvaissa jAva tassa gohANaM jAva maklAyaM cammaparakhINaM jAva maklAyaM cAudasamuddipuNNa mAsiNIsu jAva aNupAlemANA m 3 / 13 383,84 ?? 1 / 51 1 / 37,38 3 / 18-21 278,717111 1 / 17 2 / 33-54 26 2156 3 / 78 3 / 77 7 / 21 7 / 25 1 / 29,36 1 / 45-47 1/7 1 / 17 2055 258 43 116, 10 226 46 3 / 80 3 / 81 721 35 382, cUrNi vRtti 33 1 / 51 1 / 21.22 3 / 2-5 241 1 / 17 1146-70 24 2 / 14 3/76 3 / 76 7/20 2 / 14 1 / 20 1 / 26-31 16 1/7 232 vRtti 258 2 / 6 2 / 24 4 / 5 3250,2 361.2 7/20 Page #1069 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 14 jahA agaNINa tahA bhANiyA batAriMgamA 3 / 13-16 jahA uraparisappANaM tahA bhANiyavvaM jAva sArUvika jahA uraparisappANaM nAtaM jahA puDhavijoNiyANaM rukkhANaM calAriMgamA anbhArohaNAvi taheba, taNANaM osahINaM hariyANaM cattAri AlAvagA bhANiyavvA ekkekke jahA mittadosavattie jAva ahite jAvajjIvAe jAva je yAvaNe jAvajjIvAe jAva savvAo jIvaNikAehiM jAva kAravei jhAmei jAva jhAmetaM bhAmei jAva samaNujANai NANAgaMdhA jAva NANAviha0 NANApaNNA jAva NANAjbhavasANa0 NANApaNe jAva NANAjbhavasANa 0 pANAvaNNA jAta te jIvA NANAvaNNA NAva bhavaMti NANAvaNNA jAva makkhAyaM jANAvijoNiyA jAva kamma0 No pArAe jAya seyaMsi taM caiva jAva agAraM vaejjA taM caiva jAva uvaTTAvettae tAlijjamANA vA jAva uha vijjamANA te tasAne cira jAva api bhede se... daMDagaM vA jAva cammacheyaNagaM daMDaNANaM jAva no bahUNaM daMDeNa vA jAva kavAleNa dukkhai vA jAva paritatpai dukkhaMtu vA jAva mA me paritappaMtu dukkhAmi yA jAna paritapyAmi dhammANaM jAva NANAjbhavasANa0 3180 3 / 81 3 / 24-42 258 2/63 258 416 2 / 26 228 35 277 2 / 77 3/4 3 / 76 36-6,22,23,43, 77-78, 82,8561,17 385,86,63,67 18 7 / 16 7|16 421 7/26 2 / 30 2176 11564 / 21 1142,43 1 / 51 143 2 / 77 386-62 BE 3078 313-21 2 / 12 258 o0 sU0 163 4 / 16 2 / 21 2 / 23 3 / 2 2 / 77 2 / 77 32 3 / 2 32 382 du 7 18 7 / 18 1 / 56 7/20 2 / 25 2278 1 / 56 142 1142 142 2177 Page #1070 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 2171 o0 sU0 161 263 o0 sU0 161 dhammANuyA jAva eggaccAo pariggahAo appaDivirayA 24 dhammANuyA jAva dhammeNaM 2071 dhammANuyA jAva savvAo 7.23 dhammiTThA jAva dhammeNaM 2063 paumavarapoMDarIyaM jAva savvaM pariggahaM 1 / 10 paccakkhAissAmo jAva savvaM pariggaha 7 / 21 pattiyamANA jAva iti 1 / 30,31 pariyAe jAva No NeyArae 7.30 pavAlANaM jAva bIyANaM 325 pAINaM vA jAva suyakkhAte 1132-34,36-41 pANAivAe jAva pariggahe 413 pANAivAyAo jAva virae 1956 pANA jAva sattA 1156,57,2178 pANA jAba savve 4 / 21 pANANaM jAva sattANaM 4 / 17 pANANaM jAva savvesi 415,6,17 pANAvi jAva ayaM... 726 pANAvi jAva ayaM pibhe...... 7 / 26 pANA vi jAva aya pibhede.... 7.26 pAsAdie jAva paDirUve pAsAdIyA jAva paDirUvA 715 puDhavikAiyA jAva tasakAiyA 4 / 3,21 pUDhavikAiyA jAva vaNassaikAiyA 4 / 17 puDhavikAe jAva tasakAe 1156 puDhavikAe jAva puDhavimeva 134 puDhavisaMbhavA jAva kamma 3 / 22 puDhavisaMbhavA jAva NANAviha. 3 / 10 puDhavisarIraM jAva saMtaM 3 / 22.23,43,77-76 81,82,85-86,67 puDhavisarIraM jAva sArUvikaDa 3 / 6,7,8,76 puDhavINaM jAva sUrakatANaM purisattAe jAva viuti 3178 pUrisassa jAva ettha NaM mehaNe evaM taM ceva nANattaM 3176 7 / 20 1 / 21,22 716 335 1 / 23-25 1156 o0 sU0 171 1147 1147 1147 1247 7 / 20 720 7 / 20 113 11 111 156 ThANaM 773 1134 3 / 2 3167 3 / 2 332 3 / 67 3176 376 Page #1071 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 6 1134 1134 1234 1134 1 / 34 7 / 27 7134 7 / 26 2 / 16 377 716 7 / 34 7 / 20 2016 paNNa01 2073,74 2066 7 / 20 2 / 25,30 7.28 2 / 22,23,24,26 316 36 2069,70 2066 7.16 2016 7.16 1116 315 3 / 5 purisAdiyA jAva abhibhUya purisAdiyA jAva ciTThati purisAdiyA jAva purisameva bahuyaragA jAva No NeyAue bohie jAva uvadhAriyANaM bhavittA jAva pavvaittae bhettA jAva iti macchANaM jAva suMmumArANaM mahajjuiesu jAva mahAsokkhesa sesaM taheva jAva esa TThANe Ayarie jAva egatasamme mahajjuiyA jAva mahAsokkhA mahayA""jaM NaM tubbhe vayaha taM ceva jAva ayaM mahayA jAva uvakkhAittA mahayA jAva No NeyAue mayA jAva bhavati mUlattAe jAva bIyattAe mUlANaM jAva bIyANaM ruilA jAva paDirUvA vuccaMti jAva ayaM buccaMti jAva No NeyAue vuccaMti te tasA e mahA te cira te bahataragA AyANaso itI se mahatA jeNaM tubbhe No NeyAue samaNujANai""" samaNovAsagassa jAva No NeyAue sarIraM jAva sArUvikaDaM savvapANehi jAva sattehiM savvapANehi jAva savvasattehiM sijjhissaMti jAva savva0 siNehamAhAreMti jAva avare siNehamAhAreti jAva te jIvA siyA jAva udagameva siyA jAva puDhavimeva see jAva visaNNe 124 122 7 / 21 7 / 23,24,25 7 / 20 7.20 7.22 2 / 27 7 / 26 315 7.18, 7 / 18,26 2176 7/20 2 / 16 7 / 16 32 1247 147 2180 3 / 2 32 1134 1 / 34 39 3 / 10 1134 134 zakSa Page #1072 -------------------------------------------------------------------------- ________________ see jAva seyaMsi sesA tiNNi AlAvaNA jahA udagANaM soyaNa jAva paritappaNa soyAo jAva phAsAo soyAmi vA jAva paritappAmi haMtavvA jAva Na uddaveyavvA haMtavvA jAva kAlamAse haMtA jAva AhAraM haMtA jAva uvakkhAittA zaka 3160-62,68-100 4 / 17 1152 1156 4 / 21 7 / 25 2016 2 / 16,20 3386-88 4 / 17 1152 1242 1156 2 / 14 2 / 16 2 / 16 ThANaM 7 / 26 4 / 450 7 / 28 33523 865 vRtti aivAittA bhavati jAva jadhAvAtI agArAto jAva pavvatite aTTha evaM ceva aDDAiM jAva bahujaNassa aNAsAemANe jAva aNabhilasamANe aNattare jAva kevalavara0 aNuttare jAva samuppaNe aNuttare jAva samuppaNe aNusotacArI jAva savvacArI atthi jAva samuppaNe apaDhamasamayaNeratitA evaM jAva apaDhama0 apaDhamasamayaNeratitA jAva apaDhamasamayadevA abbhovagamio jAva samma amaNuNNA saddA jAva phAsA amaNaNNe jAva sAime amucchie te] jAva aNajjhovavaNNe ayagolasamANe jAva sIsagola0 arahaMtehiM taM ceva arahA jAva ayaM avaTTite jAva davvao avalehaNita jAva devesu avisesa jAva puvvavidehe 8 / 10 41451 5297 6 / 105 10 / 103 5 / 166 7 / 2 8 / 105 / 1010 / 153 4 / 451 10 / 140 842 3 / 362,41434 4 / 546 385 10 / 106 5 / 174 4 / 282 2 / 270 4 / 450 5284 594 10 / 103 5 / 166 72 5 / 175 5 / 175 41451 842 3 / 362 41546 381 5 / 165:10 / 106 5 / 170 4 / 282 2 / 268 Page #1073 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 18 2 / 272 7 / 131 41548 2 / 102 avisesamaNANattA jAva saddAvAtI 2 / 274 asAvajje jAva abhUtAbhisaMkaNe 7.133 asipattasamANe jAva kalaMbacIriyA0 4 / 548 asuyaNissite vi emeva 2 / 103 asurakumArANaM vaggaNA cauvIsaM daMDao jAva egA 11143-163 asogavaNaM jAva cUyavaNaM 4 / 340 ahAsuttaM jAva aNupAlittA 8 / 104 ahAsuttaM jAva ArAhiyA 7 / 13;6 / 4110.151 ahINassare jAva maNAmassare 8 / 10 AukAiogAhaNA jAva vaNassaikAiogAhaNA 6 / 11 AukkhaeNaM jAva caittA 8 / 10 Agame jAva jIte 5 / 124 AgameNaM jAva jIteNaM 5124 AghavaittA jAva ThAvatitA 3187 ADhAti jAva bahuM 8 / 10 AdhAkammitaM vA jAva haritabhoyaNaM hA62 abhiNibohiyaNANAvaraNijje jAva kevala0 5 / 216 AbhiNibohiya [ta] NANI jAva kevala0 6 / 11;8 / 106 Amalaga mahuraphalasamANe jAva khaMDamahura0 4 / 411 AyAraM jAva diTrivAyaM 10 / 103 AraMbhitA jAva micchAdasaNavattitA 5 / 117 AloejjA jAva atthi 8 / 10 AloejjA jAva paDivajjejjA 3 / 342,343;8 / 10 AloyaNArihe jAva aNavaThThappArihe 1073 AloyaNArihe jAva mUlArihe hai42 Avatte jAva pukkhalAvatI 866 AsapurA jAva vItasogA 875 2 / 354-362,41366 4 / 336 7 / 13 vRtti 8 / 10 7 / 13 8 / 10 5124 5 / 124 387 8 / 10 6 / 62 5 / 218 5 / 218 4 / 411 samavAo 112 5 / 112 8.10 3 / 338 6 / 42 8.20 2 / 340 2 / 341 1. vRtto kiJcad bhedane lbhyte-7|13-grhaasuttN yAvatkaraNAta ahAatyaM ahAtacca ahAmagAM ahAkappaM samma kAeNaM phAsiyA pAliyA sohiyA tIriyA kiTTiyA ArAhiyA tti (patra 368) / 8|104---'ahaasuttaa prahAkappA ahAmaragA ahAtaccA samma kA eNa phAsiyA pAliyA sohiyA tIriyA kiTTiyA ArAhiyA' iti yAvatkaraNAt dRzya aNupAliya' tti (patra 417) / 6|141-ythaasuutrN yathAkalpa yathAmArga" yathAtattvaM samyak kAyena spRSTA pAlitA zobhitA tIritA kIttitA pArAdhitA cApi bhavatIti / (patra 430) 10.151-grahAsutta... "yAvatkaraNAt ahAatthaM ahAtaccaM ahAmangaM ahAkappaM samyakkAyena, phAsiyA pAliyA zodhitA zobhitA vA tIriyA kIrtitA arAdhitA bhavati (patra 462) / Page #1074 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 16 4 / 450 4 / 450 4 / 450 8 / 18 4 / 578 5 / 223 4 / 450 4 / 450 4 / 450 10 / 72 10 / 105 10 / 26 64 5 / 20 5 / 105,106 4 / 434 10 / 14 10 / 146 6 / 62 4 / 656 4 / 4 5 / 16 52104 4 / 434 10113 2 / 380-384 vRtti 4 / 654 4 / 4 AsAei [ti jAva abhilasa ti AsAemANe jAva abhilasamANe AsAemANe jAva maNaM AhAravaM jAva avAtadaMsI AhArasaNNA jAva parigga hasaNNA idA jAva mahAbhogA idiyAIjAva NijjhAittA idethAvarakAtAdhipatI jAva pAtAvacce iccetehiM jAva No dharejjA iccetehi jAva saMcAteti iritA'samitI jAva uccAra0 IsANe jAva accute ujjalaM jAva durahiyAsaM uttarAsADhA evaM ceva uNNae NAma uNNattAvattasamANaM mANaM evaM ceva gUDhAvattasamANaM mAtamevaM ceva uppaNNANa jAva jANati uppAyaNavisohi jAva sArakkhaNavisohi ummIvIcI jAva paDibuddhe uragajAti pucchA uvaciNa jAva NijjarA uriM jAva paDibuddhe uvahiasaMkilese jAva caritta0 egiditehiMto vA jAva paMcidiya0 egidiyattAte vA jAva paMciMdiyattAte egidiyaasaMjame jAva paMcidiya0 egidiyaNivittite jAva paMcidiya0 egidiyasaMjame jAva paMciMdiya0 egidiyA jAva paMcidiyA ete ceva ete tiNNi AlAvagA bhANitavvA 4 / 653 778 10185 101103 4 / 514 8126;6 / 72 10 / 103 10 / 87 5 / 205 5 / 205 5 / 145 5 / 238 5 / 144 5 / 180,204;6 / 11 5 / 176 10 / 156 2 / 168 2 / 256 4 / 653 5 / 165 10184 10 / 103 4 / 514 33540 10 / 103 10186 bha0 2 / 136 bha0 2 / 136 bha0 2 / 136 bha0 2 / 136 bha0 2 / 136 bha0 2 / 136 5 / 178 10 / 156 2 / 167 2 / 255 evaM Page #1075 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 20 21462 33322 31475 evaM 21461 3 / 321 32474 6.38 6 / 35 2 / 10 3 / 422 4 / 166-210 284 evaM aggiccAvi evaM riTThAvi 636,37 evaM ajogibhavatthakevalaNANe vi 2 / 61 evaM aNuNNavettae uvAiNittae 31423,424 evaM ajjarUve ajjamaNe ajjasaMkappe ajjapaNNe ajjadiTThI ajjasIlAcAre ajjavavahAre ajjaparakkame ajjavitI ajjajAtI ajjabhAsI ajjaobhAsI ajjasaMvI ajjapariyAe ajjapariyAle evaM sattarassa AlAvagA jahA dINeNa bhaNiyA tahA ajjeNa vi bhANiyavvA / 4 / 213-227 evaM aNabhiggahitamicchAdasaNe vi 2055 evaM asaMkilese vi evamatikkame vi vaikkame vi aiyAre vi aNAyAre vi 3 / 436-443 evaM asaMyamo vi bhANitavvo 10123 evaM AgaMtA NAmege sumaNe bhavati 3 emItege su3 essAmIti ege sumaNe bhavati 3.195-197 eva uvasaMpayA evaM vijahaNA 3 / 353,354 evaM eeNaM abhilAveNaM-- saMgahaNI-gAhA gaMtA ya agatA ya, AgaMtA khalu tahA aNAgaMtA / cidvittamacidvittA', NisitittA' ceva No ceva // 1 // hatA ya ahaMtA ya, chidittA khalu tahA achidittaa| butittA abUttitA, bhAsittA ceva No ceva / / 2 / / 'daccA ya adaccA"ya, muMjittA khalu tahA abhNjittaa| labhittA alabhittA, pibaittA' ceva No ceva / / 3 / / 3 / 438 10122 3 / 186-161 1. ciTThitta na ciTThittA (ka) / 2. NisiMtattA (ka, kh)| 3. dattA adattA (k)| 4. pivaittA (ka, ga); piitA (kv)| Page #1076 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 21 saMgahaNI-gAhA; 3 / 186-194 saMgahaNI-gAhA 3 / 106 2 / 232 4 / 471-473 sutittA asutittA, jujjhittA khalu tahA ajujjhitaa| jatittA ajayittA ya, parAjiNittA ceva No ceva // 4 // sahA rUvA 'gaMdhA, rasA ya" phAsA taheva ThANA ya / NissIlassa garahitA, pasatthA puNa sIlavaMtassa / / 5 / / evamikkekke tiNNi u tiNNi u AlAvagA bhaanniybvaa| 3 / 118-284 evaM esA gAhA phAsetavvA, jAva-sasarIrI ceva asarIrI ceva siddhasaiMdiyakAe, joge vee kasAya lesA ya / NANuvaogAhAre, bhAsaga carime ya sasarIrI // 1 // 21410 evaM osa ppiNIe navaraM paNNatte AgamissAte ussappiNIe bhavissati 3 / 110,111 evaM kaMtA piyA maNuNNA maNAmA 2 / 233 evaM kulasaMpaNNeNa ya balasaMpaNNeNa ya kUlasaMpaNNeNa ya rUvasaMpaNNeNa ya kUlasaMpaNNeNa ya jayasaMpaNNeNa ya 4 / 474-476 evaM kuleNa ya rUveNa ya kuleNa ya suteNa ya kuleNa ta sIleNa ya kuleNa ya caritteNa ya 4 / 367-400 evaM gaMdhAiM rasAiM phAsAiM jAva savveNa vi 103 evaM gaMdhA rasA phAsA evamikkikke cha-cha AlAvagA bhANiyavvA 2 / 230-230 evaM caubhaMgo taheva 4 / 250 evaM cakkavaTrivaMsA dasAravaMsA 2 / 310,311 evaM cakkavaTTI evaM baladevA evaM vAsudevA jAva uppajjissaMti 2 / 313-315 evaM ciNaMti esa daMDao evaM ciNissaMti esa daMDao evameteNaM tiNNi daMDagA 4 / 63,64 evaM ceva 3 / 484 evaM ceva 4 / 427 evaM ceva 4 / 617 evaM ceva 4 / 616 evaM ceva 5:161 3 / 366 10 / 32 / 203,204 2 / 234 4 / 250 2 / 304 2 / 312 4 / 62 31483 4 / 426 41617 4 / 618 5 / 156 1. rasA gaMdhA (ka, g)| Page #1077 -------------------------------------------------------------------------- ________________ evaM ceva eva ceva 5 / 156 6 / 25 848 8.123 10 / 63 4 / 453 6181 5284 6 / 25 chacca evaM ceva 5 / 162 6 / 26 8 / 46,50 evaM ceva 8 / 124 evaM ceva 10 / 64 evaM ceva evaM tiriyaloe vi 4 / 484,485 evaM ceva evaM phAsAmAto vi 681 evaM ceva evameteNaM AbhilAveNaM imAto gAhAto aNugaMtavvAto-- paumappabhassa cittA, mUle puNa hoi pupphadaMtassa / puvvAiM AsADhA, sIyalassuttara vimalassa bhaddavatA // 1 // revatita aNaMtajiNo, pUso dhammassa saMtiNo bhrnnii| kuMthussa kattiyAo, arassa taha revatIto ya // 2 // muNisuvvayassa savaNo, AsiNI NamiNo ya NemiNo cittaa| pAsassa visAhAo, paMca ya hatthUttare vIro // 3 // 586-66 evaM ceva jAva chacca 627 evaM ceva NavaraM khettao logAloggapamANamite guNato avagAhaNAguNe sesaM taM ceva 5 / 172 evaM ceva Navara guNato ThANaguNe 5 / 171 evaM ceva NavaraM davvaoNaM jIvatthigAte aNaMtAI davvAiM arUvi jIve guNato uvaogaguNe sesaM taM ceva 5173 evaM ceva maNassAvi evaM chappi samAo bhANiyavAo jAva dUsamadUsamA 390 evaM chappi samAo bhANiyavAo jAva susamasusamA 3 / 62 evaM jadhA aTTANe jAva khate 1071 evaM jadhA chaTANe jAva jIvA 8 / 14 evaM jadhA paMcaTThANe jAva Ayariya evaM jadhA paMcaTTANe jAva bAhiM 781 evaM jahaNNogAhaNagANaM ukkosogAhaNagANaM ajahaNukkosogAhaNagANaM jahaNNaThitiyANaM ukkassaTThitiyANaM ajahaNNukkosa ThitiyANaM 5 / 170 5 / 170 5 / 170 4 / 614 1 / 128-133 14135-140 8.16 5 / 48 5 / 166 Page #1078 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 23 1 / 238-246 11235.237 4 / 12-21 4 / 2-11 3 / 27 3126 4 / 376-378 4 / 372-374 4 / 442-446 71113 371 376-86 5257 370 jahaNNaguNakAlagANaM ukkassaguNakAlagANaM ajahaNNukkassaguNakAlagANaM evaM jahA uNNata paNatehiM gamo tahA ujju vaMkehi vi bhANiyavvo jAva parakkame evaM jahA garahA tahA paccakkhANe vi do AlAvagA evaM jahA jANeNa cattAri AlAvagA tahA jUggeNavi paDivekkho taheva pUrisajAyA jAba sobheti evaM jahA tiTrANe jAva logaMtitA devA mANussaM logaM havvamAgacchejjA taM jahA ara haMtehiM jAyamANehiM jAva arahaMtANaM pariNivvANamahimAsu evaM jahA paMcaTTANe jAva kiNNare evaM jahA vijjutAraM taheva thaNiyasapi evaM jahA hayANaM tahA gayANaM vi bhANiyabvaM paDivekkho taheva purisajAyA evaM jAissAmItege sumaNe bhavati evaM jAtIte ya rUveNa ya cattAri AlAvagA evaM jAtIte ya sueNa ya eva jAtIte ya sIleNa ya evaM jAtIte ya caritteNa ya evaM jAva apaDhamasamayapaMciMditA evaM jAva egA evaM jAva kammagasarIre evaM jAva kAulesANaM evaM jAva kevalaNANaM evaM jAva ghosamahAghosANaM NeyavvaM evaM jAva jahA se evaM jAva tiNisa0 evaM jAva duvihA evaM jAva paccuppaNANaM evaM jAva phAsAI evaM jAva phAsAmateNaM evaM jAva phAsAmAto evaM jAva phAsAmAto 4 / 385-387 3 / 161 4 / 381-383 3 / 186 4 / 362-365 10 / 152 11216-226 5 / 27-30 11168 2153-62,3 / 163-172 7.117,118 5 / 124 4 / 283 2 / 124-126 77 10 / 4 10122 8.33 41360 5 / 145 paNNa01 5 / 25,26 11162 2 / 42-51 5 / 62,63 5 / 124 4 / 282,283 773 1013 8 / 33 681 682 Page #1079 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 24 2 / 53-61 4175,76 4175,80 475,84 475,88 2 / 124-127 10 / 3 5 / 175 samavAo 61 4 / 354 41372-374 4158 evaM jAva maNapajjavaNANaM 2 / 404 evaM jAva lobhe vemANiyANaM 477-76 evaM jAva lobhe vemANiyANaM 4 / 81-83 evaM jAva lobhe vemANiyANaM 4185-87 evaM jAva lobhe vemANiyANaM 4186-61 evaM jAva vaNassaikAiyA 2 / 126-132,134-137 130-143 evaM jAva savveNa vi 1015 evaM jAva siddhigatI 10166 evaM jAva sukkalesANaM 11163-165 evaM jAva selodaga0 4 / 355 evaM juttapariNate juttarUve juttasobhe sanvesi paDivekkho purisajAtA 41381-383 evaM NirayAuaMsi kammasi akkhINaMsi jAva No ceva 4 / 58 evaM raiyANaM jAva vemANiyANaM evaM jAva micchAdasaNasallANaM 21407 evaM satthiyAvi 2 / 28 evaM No kevalaM babhaceravAsamAvasejjA No kevalaM saMjameNaM saMjamejjA No kevaleNaM saMvareNaM saMvarejjA No kevalamAbhiNibohiyaNANaM uppADejjA evaM suyaNANaM ohiNANaM maNapajjavaNANaM kevalANaM 2144-51 evaM tiriyalogaM uDvalogaM kevalakappaM logaM 20194-196 evaM tiriyaloga uDDalogaM kevalakappaM logaM 2 / 168-200 evaM tei diyANaM vi cauridiyANaM vi 11181-184 evaM thAvarakAe vi 2 / 166 evaM dasaNArAhaNA vi carittArAhANA vi 3 / 436,437 evaM dINajAtI dINabhAsI dINobhAsI 4 / 205-207 evaM dINamaNe dINasaMkappe dINapaNNe dINadiTTI dINasIlAcAre dINavavahAre 4 / 167-202 evaM dINe NAmamege dINapariyAe evaM dINe NAmamege dINapariyAle savvattha caubhaMgo 4 / 206,210 197-107,21406 2 / 27 2 / 43 2 / 163 2 / 167 11176,180 2 / 165 3 / 435 4 / 195 41165 4 / 165 Page #1080 -------------------------------------------------------------------------- ________________ evaM devaMdhagAre devajjote devasaNNivAte devakkalitA devakahakahate evaM devANaM bhANiyavvaM evaM devaliyA devakahakahae evaM doggatigAmiNIo sogatigAmiNIo saMkiliTThAo asaMkiliTThAo amaNuNNAo mAo aviddhAo visuddhAo apasatthAo satthAo sItalukkhAo NiguhAo evaM paDisati viddhasaMti evaM pariNate jAva parakkame evaM pariggahiyA vi evaM pAse vi evaM puTThiyAvi evaM puvvaphagguNI uttarAphagguNI evaM rittANaM evaM phuDittANaM evaM saMvaTTa ittANaM evaM NivaTTatittANaM evaM balasaMpaNeNa ya rUvasaMpaNeNa ya balasaMpaNeNa ya jayasaMpaNNeNa ya savvattha purisajAyA paDivakkho evaM baleNa ya suteNa ya evaM baleNa ya sIleNa ya evaM baleNa ya cariteNa ya evaM maNussAvi evaM mohe mUDhA evaM mohe mUDhA evaM rajjati mucchaMti gijbhaMti ajjhovavajjaMti evaM ruvAI gaMdhAI rasAi phAsAI ekkeka cha cha AlAvagA bhANiyavvA evaM ruvAi pAsa gaMdhAi agghAti rasAi AsAdeti phAsAi paDisaMvedeti evaM ruveNa ya sIleNa ya evaM ruveNa ya cariteNa ya evaM vaikamANaM aticArANaM aNAyArANaM evaM vaMdati NAmamege No vaMdAvei * 25 4 / 437-441 2 / 154 377,78 3 / 517,518 2 / 224, 225 5 / 36-44 2 / 16 3 / 533 2 / 22 2/445, 446 2 / 366-402 4/477,478 41402-404 3 / 65,66 2422,423 3 / 178, 176 5 / 7-10 3 / 21-314 2202-205 41406,407 3 / 445-447 4 / 112 _4 / 435, 436 2 / 153 3 / 76 3 / 515, 516 2/223 4 / 3-11 2 / 15 3 / 532 2 / 21 2 / 443 2368 4/472,473 440 1 3 / 63,65 2401 3 / 176 5 / 6 3 / 285 - 260 2 / 202-205 2/201 4/405 3 / 444 4111 Page #1081 -------------------------------------------------------------------------- ________________ evaM vANamaMtarANaM evaM vitatevi evaM visohI evaM vedeti evaM NijjareMti evaM veyAvacce aNuggahe aNusaTThI uvAlaMbhe evameke tiNi- tiNi AlAvagA jaheva uvakkame joisiyANaM evaM kappe paNe diTThI sImAcAre hAre rakkame ege purisajAe pafsaral afte evaM sakAi sammAti pUei vAei pacchiti puccha vAgareti evaM sammaddiTTha parittA pajjattaga suhumasaNa bhaviyA ya evaM savvesi caubhaMgo bhANiyavvo evaM sAmaMtovaNivAiyAvi evaM suMdarI vi evaM sutNaya caritteNa ya evaM majbhovajjaNA pariyAvajjaNA evamaNAraMbhe vi evaM sAraMbhe vi evamasAraMbha vi evaM samAraMbhe vi evaM asamAraMbhe vi jAva ajIvakAya asamAraMbha evamaNuNavatta uvAtiNittate evamabhejjA aDajmA agijjhA aDDA amajjhA apaesA evamAdhArAtiNitAte evamAsaNAI calejjA sIhaNAtaM karejjA celukkhevaM karejjA evamiTThA jAva maNAmA evamimI osappiNIe jAva paNNatte evaM AgamissAe ussappiNIe jAva bhavissati evamegasamayaThitiyA 26 7 107,108 2 / 217 3 / 433 236, 367 6 / 412-415 4 / 6-11 4 / 113-116 3 / 318 4203 2 / 25 5 / 163 4/406 3 506, 510 7185-86 3 / 420, 421 31326-334 5/46 3182-84 2 / 234,235 2 / 310,311 1 / 255 7 106 2 / 216 3 / 432 2365 3/411 4/5 4 / 111 3 / 318 4165 2 / 24 5 / 156 4|408 3 / 508 7/84 3/416 3 / 328 5/48 381 2 / 233 2306 1 / 254 Page #1082 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3 / 418 3 / 36-68 5108 evameteNaM abhilAveNaM imA gAhA aNugaMtavvA - savaNaM NANe ya viNNANe paccakkhANe ya saMjame / aNaNNahate tave ceva vodANe akiriya nnivvaanne|| jAva se NaM bhaMte ! 31418 evametaNaM abhilAveNaM uraparisappAvi bhANiyavvA bhujaparisappA vi bhANiyavvA evaM ceva 3 / 42-47 evameteNaM gamaeNaM dittacitte jakkhAti? ummAyapatte 5 / 108 evameteNamabhilAveNaM cattAri kasAyA paMtaM kohakasAe 4 paMcakAmaguNe paM taM sadda 5 chajjIvanikAtA paM taM pUDhavikAiyA jAva tasakAiyA evAmeva jAva tasakAiyA 6 / 62 kate jAva maNAme 8 / 10 kaMde jAva pupphe 10 / 155 kakkhaDe jAva lukkhe 1184-84 kaNhalessA jAva sukkalesA 6 / 47,48,773 kAlobhAse jAva paramakiNhe 62 kiNhA jAva sukkilA 5 / 23,225 kiNhe jAva sukkile 5 / 26,228 kiriyAvAdI jAva veNaiyAvAdI 41531 kuMDalA ceva jAva rayaNasaMjayA 8.74 kulamateNa vA jAva issariya0 10 / 12 kevalI jANai pAsai jAva gaMdhaM 8.25 kohaapaDisaMlINe jAva lobha0 4 / 161 kohakasAI jAva lobhakasAI 5208 kohaNivvattie jAva lobha0 4 / 625 kohamuMDe jAva lobhamuMDe 1066 kohavivege jAva micchAdasaNasalla. 1 / 115-125 kohasaNNA jAva lobhasaNNA 10 / 105 kohe jAva ege 1297,18 khippamaveti jAva asaMdiddha0 khemapurI jAva puMDarIgiNI 873 6 / 62 8 / 10 8.32 8 / 13 samavAo 61 vRtti 5 / 3 5 / 3 41530 2 / 344 8 / 21 7178 4 / 160 4/75 4 / 75 5 / 177 197-107 4/75 4/75 2 / 341 Page #1083 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 28 7.52 paiNNagasamavAya sU0 45 7 / 135 4 / 282 3 / 338 4 / 3 4112 4 / 24 4 / 468 41611 gaMgA jAva rattA 7 / 56 gatikallANaM jAva Agame0 8 / 115 gamaNaM jAva aNAuttaM 7 / 136 gomutti jAva kAlaM 41282 garahejjA jAva paDivajjejjA 31444 caubhaMgo 4 / 3 caubhaMgo 4 / 12 caubhaMgo 4 / 45 caubhaMgo 4 / 468 caubhaMgo 4 / 611 caubhaMgo evaM jaheva suddheNaM vattheNaM bhaNitaM taheva sutiNA vi jAva parakkame 4145-54 caubhaMgo evaM pariNatarUve vatthA sapaDivakkhA 4124-26 caubhaMgo evaM saMkappe jAva parakkame 4 / 27-33 cakkhudaMsaNe jAva kevaladasaNe 8.38 ciNa jAva NijjarA 7 / 153 cittavicittapakkhagaM jAva paDibuddhe 101103 cUlla himavaMte jAva maMdare 7155 jadhA sAlINaM jAva kevatitaM 5 / 206 jaha paMcaTThANe jAva pariharaNovaghAte 10184 jahA doccA NavaraM dIheNaM paritAteNaM 411 jaheva satthiyAo 2 / 30,31 jANai jAva he 577 jANai (ti) jAva heuNA 576,78 jANai jAva aheu 5176,81 jANati jAva aheuNA 580,82 jAtiNAmaNihattAute jAva aNubhAga0 6 / 117 jAtisaMpaNNe jAva rUvasaMpaNNe 4 / 226 jAyamANehi jAva taM ceva 381 jAva kevalaNANaMuppADejjA 2064-73 jAva cauridiyANaM 12 / 157,158 jAva davA 2 / 146-150 jiNe jAva savvabhAveNaM jIvaNikAehiM jAva abhibhava i 33523 4 / 24-33 4 / 2-4 4 / 5-11 776 31540 10 / 103 7151 3 / 125 5 / 131 41 2028 575 575 575 575 6 / 116 4 / 226 376 2042-51 11158,2 / 156 2 / 140-144 5 / 165 33523 614 Page #1084 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 29 ThANaM vA jAva NAtikkamaMti 5 / 107 ThANAiM jAva abbhaNuNNAyAI 5 / 37-42 ThANAijAva bhavaMti 5 / 42,43 ThANehiM jAva NAtikkamaMti 5.107 ThANehiM jAva dharejjA 5 / 103 ThANehiM jAva No khaMbhAtejjA 5 / 22 ThANehiM jAva No dharejjA 5104 NagaraMsi vA jAva rAyahANisi 5 / 107 NaggabhAvaM jAva laddhAvaladdhavittI 6 / 62 NamasAmi jAva pajjuvAsAmi 31362 NANattaM jAva viuvvittA 7 / 2 NAsi jAva Nicce 5174 NikkaMkhie jAva parissahe 31524 NiggaMthINa vA jAva No samuppa. 4 / 254 NiggaMthINa vA jAva samuppa0 4 / 255 NiggaMthe jAva NAtikkama 5 / 102 NiyamaM jAva pagareMti 6 / 122 NissaMkite jAva No kalusasamAvaNNe 31524 NissaMkite jAva parissahe. 31524 NeraiyattAe vA jAva devattAe 4 / 614 NeraiyA jAva devA 5 / 208 ratiAute jAva devAute 4 / 286 Neratite jAva No ceva 4 / 58 NeratiyaNivvattite jAva devaNivvattite 7 / 153 Neratiya bhave jAva devabhave 4 / 287 ratiyasaMsAre jAva devasaMsAre 4 / 285 No AloejjA jAva No paDivajjejjA 3 / 3408 / 10 No AsAeti jAva abhilasati 4 / 451 No ceva NaM jAva karissati 4/514 No paDikkamejjA jAva No paDivajjejjA 6 / 33989 No mahiDdie jAva No ciraTThitite 8 / 10 No mahiDDiesu jAva No dUraMgatitesu 8.10 taM ceva 4 / 238 taM ceva 4 / 236 5 / 107 5 / 34 5134 5 / 107 5103 5 / 22 51104 AyAracUlA 128 6 / 62 3 / 362 7 / 2 51170 31524 4 / 254 4 / 255 5 / 102 6 / 116 31523 31524 4 / 614 4.608 41608 4 / 58 771 4 / 608 4 / 608 3 / 338 4 / 450 4 / 514 8 / 10 2 / 271 4 / 230 4 / 23 Page #1085 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 4 / 240 10 / 140 5 / 112 5 / 107 taM ceva jAva saMkiNNe 4 / 240 taM ceva vivarItaM jAva maNuNNA phAsA 10 / 141 taMjahA jAva micchAdasaNavattiyA 5 / 113 tatthegao jAva NAtikkamati 5 / 107 tayakkhAyasamANe jAva sArakkhAyasamANe 4156 talavara jAva aNNamaNNaM 6 / 62 taheva 4 / 428 taheva 4/563 taheva 41564 taheva caubhaMgo 4 / 4 taheva cattArigamA 4 / 426 taheva jAva avaharati 573,74 taheva jAva paNate 4 / 2 taheva jAva halidda0 4 / 284 tittA jAva madhurA 514,33 titte jAva madhu (hu) re 5 / 26,228 tiriyagatI jAva siddhigatI 8.55 darisaNAvaraNijje kamme evaM ceva 2 / 425 diNayaraM jAva paDibuddhe 10 / 103 dubbhikkhaMsi vA jAva mahatA 596 dussamadussamA jAva egA 11136-136 DhussamadussamA jAva susamasusamA 6 / 24 devaloge [e] su jAva aNajjhovavaNe 31362,4 / 434 do ahAo evaM bhANiyavvaM-- saMgahaNI-gAhA kattiyA rohiNimagasira 'addA ya" puNavvasU a pUso ya / tato'vi' assalesA mahA ya do phagguNIo ya // 1 // hattho cittA sAI visAhA taha ya hoti annuraahaa| jeTTA mUlo puvvA''sADhA taha uttarA ceva // 2 // 6 / 62 41426 4 / 563 51594 414 4 / 426 573 4 / 2 4 / 284,282 1176-81 54 5 / 175 2 / 424 10 / 103 5268 vRtti 1 / 136-136 1. kattiya (kg)| 2. adAo (ka, g)| 3. tatto ya (ka, g)| 4. sAI ya (ka, kha, g)| Page #1086 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 31 saMgahaNIgAhA vRtti caMda0 10 / 11 5 / 165 6 / 4 bhaao; 8 / 25 10 / 103 6 / 62 6 / 62 3 / 338 abhiI savaNe dhaNiTThA, sayamisayA do ya hoMti bhaddavayA / revati assiNi bharaNI, NeyavvA aNupuvIe // 3 // evaM gAhANa sAreNaM NeyavvaM jAva do bhrnniio| 2 / 323 dose jAva ege 11102-104 dhaNiTThA jAva bharaNI 6 / 16 dhammatthikAMtaM jAva paramANapoggalaM 5 / 165 dhammatthikAtaM jAva sadaM 614 dhammatthikAyaM jAva gaMdha 778,825 dhammatthigAtaM jAva vAtaM 10 / 106 paumasaraM jAva paDibuddhe 10 / 103 pacamahavvatitaM jAva acelagaM 6 / 62 paMcANuvvatitaM jAva sAvagadhamma 6 / 62 paDikkamajjA jAva paDivajjejjA 3 / 341 paDhamasamayaegidiyaNivvattie jAva paMciMdiyaNivvattie 10 / 173 paDhamasamayaNeratitaNivvattite jAva apaDhama0 8.126 paNagasuhume jAva siNehasuhume 10 / 24 paNNaveti jAva uvadaMseti 101103 paNNavehiti.......... 6 / 62 pamilAyati jAva joNI 7 / 10 pamilAyati jAva teNa paraM 5 / 206 pamhakUDe jAva somaNase 10 / 145 pamhe jAva salilAvatI 871 paritAle jAva pUtAsakkAre pallAuttANaM jAva pihiyANaM 760 pANAivAyaveramaNe jAva pariggahaveramaNa 1 / 110-112 pANAtivAe jAva ege 1162-64 pANAtivAtaveramaNe jAva pariggaha0 5 / 17,126 pANAtivAte jAva pariggahe 10 / 14 pANAtivAteNaM jAva pariggaheNaM 5 / 16,128 pANAtivAyAo jAva savvAto 5 / 1 pAtINAte jAva adhAte 6 / 38 pAyattANite jAva usabhANite 5 / 64 10 / 152 8.105 8.35 10 / 103 6 / 62 3 / 125 3 / 125 5 / 150,151 2 / 340 6 / 32 3 / 125 10113 10 / 13 10113 10113 10 / 13 10113 6 / 37 Page #1087 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 5458 7 / 134 5157 7 / 132 773 67 67 68 6 / 12 7 6 / 128 773 672 6 / 6,8 47;101153 7 / 83 5 / 141 784 69 pAyattANite jAva radhANite pAvate jAva bhUtAbhisaMkaNe puDhavikAiehiMto vA jAva tasa0 puDhavikAiehito vA jAva paMcidiehito puDhavikAiettAe jAva paMciMdiyattAe puDhavikAiettAe vA jAva paMciMdiyattAte puDavikAiyaNivvattime jAva tasa0 puDhavikAiyaNivvattite jAva paMcidiyaNivvattite puDhavikAiyA jAva tasakAiyA puDhavikAiyA jAva vaNassaikAiyA puDhavikAtitaasaMjane jAva tasa0 puDhavikAtitaasaMjame jAva vaNassati0 puDhavikAtitaAraMbhe jAva ajIva0 puDhavikAtitattAte vA jAva tasa0 puDhavikAtitasaMjame jAva tasa0 puDhavikAtita [ya] saMjame jAva vaNassati0 pupphae jAva vimalavare purise jAva avaharati puvvAsADhA evaM ceva potagattAte vA jAva ubbhigatAte potagattAte vA jAva uvavAtitattAte potagA jAva ubbhigA potajehiMto vA jAva ubbhigehito potatehiMto vA jAva uvavAtitehito pharisa jAva gaMdhAI phusittA jAva vikuvvittA bahumIhati jAva asaMdiddhamIhati beiMdiyA jAva paMciMdiyA beMditA jAva paMceMditA bharahe jAva mahAvidehe bhavati jAva phAsAmateNaM bhavittA jAvaM pavvaie [tite] bhavittA jAva pavvayAhiti 67 773 773 773 773 782 773 773 773 8 / 103 573 41654 713 82 782 5 / 140,108 10 / 150 5 / 74 4 / 655 74 8.3 713 82 74 83 713 82 107 7 / 2 107 72 6 / 62 67 10 / 153 7154 6 / 82 31532,4 / 1,450:5976 / 62 6 / 62 6 / 61 6 / 11 6 / 11 7.50 6 / 81 31523 33523 Page #1088 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 31523 bhavettA jAva pavvatitA bhASAsamitI jAva pAridrAvaNiyAsamitI bhiNNe jAva aparissAI maMDukkajAtiAsIvisassa pucchA maNaapaDilaMlINe jAva iMdiya0 maNa duppaNihANe jAva uvakaraNa maNasuppaNi hANe jAva uvagaraNa0 maNussajAti pucchA maNussANaM vi evaM ceva maNassA bhANiyavvA 10128 5 / 203 41565 4 / 514 4 / 163 4 / 106 4 / 105 41514 21160 4 / 323,324,325,326 8.17 4 / 565 4 / 514 4 / 162 4 / 104 41104 4 / 514 2 / 156 4 / 322,323, 324,625,326 2 / 411 5 / 34 8 / 10 8 / 10 2 / 271 vRtti suy012|27 72 maraNAI jAva No NiccaM mahAvIreNaM jAva abbhaNaNNAyAI mahiDDie jAva ciraTThitite mahiDDiesu jAva ciraTThitiesu mahiDDiyaM jAva mahAsokkhaM mahiDDiyA jAva mahAsokkhA mAtAti vA jAva suNhAti mAhaNassa vA jAva samuppajjati muMDA jAva pavvatitA muMDe jAva pavvaie [tite] mucchite jAva ajjhovavaNNe mutte jAva savvadukkha0 musAvAte jAva pariggahe rattAo jAva aTTha usabhakUDA rayaNappabhA jAva ahesattamA rUvA jAva maNuNNA logavijao jAva uvahANasuyaM vaMjaNa jAva surUvaM baMdAmi jAva pajjuvAsAmi baMzImUlaketaNAsamANA jAva avaleha0 2 / 413 5 // 35 8 / 10 8.10 521 2 / 271961 3 / 362,41434 72 5234 4/450,451,676,104 3 / 361 11246 hA26 884 8 / 108 7 / 143 62 6 / 62 4 / 434 4 / 282 31523 33523 vRtti 10 / 13 882 7 / 24 515 vRtti o0sU0 143 3 / 362 4 / 282 sthAnAGgavRttI-'pipA i vA bhajjA i vA bhAyA i vA bhagiNI i vA puttA i vA dhUyA ive ti yAvacchabdAkSepaH (panna 134) / 'bhAyA i vA majjA i vA bhadaNI i vA puttA i vA dhUyA ive' tti yAvacchatAkSepaH (panna 233) / Page #1089 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ':411 1018 5 / 133 6 / 62 5 / 152,153 o0sU0 144 2 / 341 hai|43 31523 41 4 / 1 4 / 450 2 / 380-383 727 vaNiyAiM jAva abbhaNuNNAyAI 21414 vaNassatikAtitaasaMjAme jAva ajIvakAya0 106 vadamANe jAva vivakkatava0 5 / 134 vasittA jAva pavvAhitI 462 vijjuppabhe jAva gaMdhamAtaNe 10 / 146 vIikkate jAva bArasAhe 6 / 62 vejayaMti jAva aujjhA 876 veyaDDA.... 8153 veramaNaM jAva savvato 4 / 137 saMkite jAva kalusamAvaNNe 31523 saMjamabahule jAva tassa NaM saMvaccharAI jAva bAvattarivAsAI 6 / 62 saMvarabahale jAva uvahANavaM 4 / 1 saMvAhaNa jAva gAtu 4 / 450 sakke jAva sahassAre 8102 satta bhayaTThANA paM taM hai|62 sadaM suNettANAmege sumaNe bhavati 3 evaM sUNamIti'3 evaM sUNessAmIti 3 evaM asuNettANAmege su 3 Na suNamIti 3 Na suNissAmIti 3 / 285-260 sadda jAva avahariMsu 1017 sadda jAva avaharissati 107 sadda jAva uvahariMsu 1017 sadda jAva uvaharissati 107 sadda jAva gaMdhAI 107 saddahati jAva No se 31523 saddA jAva phAsA 5 / 12-15,125-127 saddA jAva vatiduhatA 7 / 144 saddehi jAva phAsehiM 5 / 6,11 sabhAsuhammA jAva vavasAtasabhA 52236 samaNassa jAva samuppajjati samaNeNaM jAva abbhaNuNNAyAI savvarayaNA jAva paDibuddhe 10 / 103 1. suNemANe (kha); suNemIti (g)| 31189-194 107 107 107 107 3 / 523 7 / 143 72 5 / 235 7.2 5134 10 / 103 Page #1090 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 35 11248 4 / 451 573 574 za73,74 7157 ja02 4 / 451 5 / 72 573 573 7153 4 / 1 41 4 / 1 4 / 1 41 savvadIvasamuddANaM jAva addhaMgulagaM sahamANassa jAva ahiyAsemANassa sahamANassa jAva ahiyAsemANassa sahissaMti jAva ahiyAsissaMti sahejjA jAva ahiyAsejjA siMdhU jAva rattAvatI sijjhati jAva maMtaM sijjhati jAva savvadukkhANa sijjhihiMti jAva aMtaM sijjhihitI jAva savvadukkhANa. sijjhissaM jAva savvadukkhANa siddhasuggatA jAva sukula. siddhAiM jAva savvadukkha0 siddhAo jAva savvadukkha0 siddhe jAva ppahINe siddhe jAva savvadukkha0 suMbakaDasamANe jAva kaMbalakaDa0 sukkilapakkhagaM jAva paDibuddhe subhAte jAva ANugAmiyattAe sumiNe jAva paDibuddhe suvacche jAva maMgalAvatI suvappe jAva gaMdhilAvatI susamasusamA jAva egA susamasusamA jAva dUsamadUsamA se jahANAmate....... selathaMbhasamANe jAva tiNisa0 sesaM jahA paMcaTThANe evaM jAva accutassa vi NetavvaM sesaM taM ceva jAva karissaMti sesaM taheva jAva bhavaNagihesu sesaM taheva jAva bhAsaM 41 6 / 61 6 / 62 62 4141 8 / 36 8.53 1075,76,78,76 6 / 106 4 / 546 10 / 103 4 / 1 4 / 136 11246 1 / 246 11246 11246 41546 10 / 103 5 / 12 101103 20326 2 / 326 101103 8.70 872 12126-132 6 / 23 6 / 62 4 / 283 vRtti 1 / 126-132 6 / 62 4 / 283 7 / 121,122 4 / 514 5 / 22 10 / 156 5 // 66,67 41514 522 10 / 154 1. vatto asya pAThasya pUti nimnaprakArA vidyate-yAvadugrahaNAdeva sUtraM draSTavyam-savvabhaMtarae savvakhuDDAe vaTTe tellApuyasaMThANasaMThie egeM joyaNa sayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM tinni joyaNasayasahassAI solasasahassAI donni sayAI sattAvIsAI tinni kosA aTTAvIsaM dhaNusayaM terasa aMgalAI (pana 33) / Page #1091 -------------------------------------------------------------------------- ________________ soiMdiyatthe jAva phAsidiyatthe soiMdiyatthoggahe jAva NoiMdiya0 soiMdiyapaDisaMlINe jAva phAsiM diya0 soiMdiyasaMvare jAva phAsiMdiya 0 sotiditaasaMvare jAva sUcIkusagga0 sotiditabale jAva phAsiditabale sotiditamuMDe jAva phAsidita. sotidiyaapaDisaMlINe jAva phAsidiya0 sotiMdiyaasaMjame jAva phAsidiya0 sotiMdiyaasaMvare jAva kAyaasaMvare sotidiyaasaMvare jAva phAsidiya0 sotidiyaasAte jAva NoiMdiyaasAte sotiMdiyatthe jAva phAsidiyatthe sotiMdiyamuMDe jAva phAsidiya0 sotiMdiyasaMjame jAva phAsidiya0 sotiMdiyasaMvare jAva phAsiMdiyA sotiMdiyasAte jAva NoiMdiyasAte sohamme jAva sahassAre hariverulita jAva paDibuddhe havvamAgacchati........... hitAte jAva ANugAmita[ya]ttAte hiraNNagolasamANe jAva vairagola. hemavae" 6 / 14 6 / 18 5 / 135 8.11 10 / 11 10188 10166 5 / 136 5 / 143 8 / 12 5 / 138,6 / 16 6 / 18 5 / 176 5 / 177 5 / 142 5 / 137,6 / 15,10 / 10 617 8 / 101:101148 101103 380 315246 / 33 41547 3 / 63 paNNa0 15 // 1 samavAyAo 283 paNNa0 151 paNNa0 151 10 / 10 paNNa0 151 paNNa0 151 paNNa0 151 paNNa0 1501 8 / 11 paNNa0 151 6 / 14 paNNa0 1511 paNNa0 15 // 1 paNNa0 151 paNNa0 151 6.14 20380-384 10 / 103 376 33523 41547 6 / 83 samavAo akkharAiM jAva evaM caraNa akkharA jAva evaM caraNa akkharA jAva caraNa-karaNa akkharANi jAva evaM caraNa akkharANi jAva settaM 'pa065 pa066 pa0 61,64 pa0 67,66 pa062 1. paiNNagasamavAya-sUtna / Page #1092 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 86 165 a0 sU0 227 pa0 86 pa0 86 pa0 86 pa061 a0 sU0 227 vRtti pa0 101,102 vRtti vRtti akharA taM ceva jAva parittA pa010 agArAo jAva pavvaie 674 ajita ja va vaddhamANe 24|1;p0 222 aNaMtAgamA jAva caraNa-karaNa pa068 aNaMtAgamA jAva sAsayA pa063 aguogadArA jAva saMkhejjAo pa064,65,98,66,131 aNuogadArA saMkhejjAo pa067 abhiNaMdaNa jAva pAsa 23 / 3,4 ayale jAva rAme pa0 241 avasesAI parikammAI pADhAiyAI ekkArasavihAiM paNNatAI pa0 104-108 assagIve jAva jarAsaMdhe pa0 246 ahAsuttaM jAva ArAhiyA 46 / 164 / 181 / 11001 Adhavijjati jAva uvadaMsijjaMti pa060 Aghavijjati jAva evaM pa063 Aghavijjati jAva nAyA0 pa064 Aghavijjati pa0 60,61,63-66,131 AhAraya jaha desUNArayaNi u paDipuNNArayaNI pa0 166 AhArayasarIre samacauraMsasaMThANa saThite pa0 165 uvavAeNaM pa0 183 evaM aTThAsIi suttANi bhANiyavANi jahA naMdIe 882 evaM gatinAma''ogAhaNAnAma pa0 176 evaM caudisipi neyavvaM 58 / 4 evaM causuvi disAsu neyavvaM 884,5,6 evaM ceva domAsiyA ArovaNA sapaMcarAya domAsiyA ArovaNA evaM temAsiyA ArovaNA evaM caumAsiyA ArovaNA 281 evaM ceva maMdarassa 874 pa0 86 pa0 86 vRtti; pa0 86 pa0 86 paNNa0 21 paNNa0 21 paNNa06 naMdI 102 pa0 176 58 / 3,52 / 3 883 281 8711 1. vRttau kiJcid bhedena labhyate, yathA -64 / 1 yAvatkaraNAt 'mahAkappaM phAsiyA pAliyA sohiyA tIriyA kiTTiyA samma ANAe pArAhiyAvi bhavati / 8111 'jAva' ttikaraNAdyathAkalpaM yathAmArga yathAtattva samagya kAyena spRSTA pAlitA zobhitA tIritA kIrtitA AjJayA''rAdhiteti / 2. nAyavyaM (ka); nAtavvaM (kha, g)| Page #1093 -------------------------------------------------------------------------- ________________ evaM jai maNussa ki gambhavakkaMtiya samucchima go gambhavakkatiya No saMmucchima jai gambha vakkaMtiya kiM kammabhUmaga akammabhUmaga go kammabhUmaga No akammabhUmaga jai kammabhUmaga ki saMvejjavAsAjya asaMkhejjavAsAThaya go saMkhejjavAsAuya No asaMkhejjavAsAuya jada saMvejjavAsAuya ki pajjattaya apajjattaya goyamA pajjattaya No apajjattaya jai pajjattaya ki samma miccha sammAmiccha ko sammadiTTi no micchaditi no sammAmicchadiTTi jaya sammaviTTi ki saMjataM asaMjata saMjatA saMjaya go saMjaya No asaMjaya No saMjatAsaMjata jati saMjaya kiM pamattasaMjaya apamattasaMjaya go pamattasaMjaya No apamatasaM jai pamatasaMjaya ki Dipatta kSaNipitta gopita mo anipitta vayaNAvi bhatipasyA evaM mere vi ajjamme evaM dakkhiNillAo uttare evaM divaso'vi nAyavvo evaM paNU nAliyA juge anale musale vi evaM paMcavi evaM paMcavi iMdiyA evaM paMcavi rasA evaM paviNA evi evaM maMdarasta paccatvimiltiAoM parimaMtAo saMkhassa purathimile ca evaM mANe mAyA lobhe evaM saMtistavi evaM sagare vi rAyA cAuraMtacakkavaTTI ekasari pubba jAva pavvadae kaMtaM vaNNaM le jAva gaMduttaravaDeMsagaM kAlagae jAva sabvadurakhappahIne kAlagAI jova savyadukta0 kIyaM 'AhaTTu jAva abhikkhaNaM 38 pa0 164 10015 KIR 126 66 / 4-8 27 // 1 25 / 1 22 / 6 pa0 132 87 / 3 16 / 2:21 / 2 6013 71.4 15 / 13 86 / 2 pa0 63 21 / 1 10 164 100/4 CTR 12 ba 66 / 3 5 / 2 paNNa0 15 / 1 ThA0 178-82 pa0 132 87 / 1 asya pUtiH atraiva 10/2 71 / 3 3 / 21 =218 61 / 1 dasA0 2 Page #1094 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 36 kohavivege jAva lobha 27 / 1 cauraMsA jAva asubhA pa0 141 jAtinAma jAva ogAhaNAnAma pa0177 juve jAva mAuyA pa0 245 NitiyA jAva NiccA pa0 133 tAiM ceva mAuyA payANi jAva naMdAvattaM pa0 103 tiviThTha ya jAva kaNhe pa0 241 dhammatthikAe jAva addhAsamae pa0 137 neraiyA0 pa0 173 pajjattagANaM0 pa0 155 paDisattU jAva sacakkehi pa0 246 paDhabhAe paDhamaM bhAgaM jAva paNNarasesu 153 pamhalesaM jAva pamhuttaravaDeMsagaM 6 / 17 parUveI jAva se NaM pa066 puDhavIkAyasaMjame evaM jAva kAyasaMjame 1712 balissa NaM....... 1718 buddhe......... 12 / 2 buddhe jAva ppahINe 55|1,4,72|3,8412,6514;p0 40 buddhe jAva savvadukkha0 3012,5114;pa061 be te cau paMca pa0 167 bhaddavae NaM mAse kittie NaM pose NaM phagguNe NaM vaisAhe NaM mAse bhavittA jAva pavvaie 71 / 3,7502 bhavittA NaM jAva pavvaie 8334 bhavissai ya jAva avaTTie pa0 133 bhUyANaMde jAva ghose 322 mahurA jAva hatthiNapuraM pa0 244 muMDe jAva pavvaie 562 muMDe jAva pavvaiyA 77 / 2 musAvAyAo jAva savvAo ruillappabhaM jAva ruilluttaravaDeMsaga hA17 logappabhaM jAva loguttaravaDeMsagaM 13 / 14 vairAvattaM jAva vairuttaravaDeMsagaM 13 / 14 vAyaNA jAva aMgaThThayAe pa063 4 / 1 vRtti pa0 176 vRtti pa0 133 pa0 102 vRtti paNNa01 paNNa0 35 pa0 154 vRtti kevalaM saMkhyApUritA 3 / 21 pa065 171 ThA0 4 / 151 4211 42 / 1 4211 pa0 167 26 / 3-7 262 1605 165 pa0 133 ThA0 2 / 355-361 vRtti 165 16.5 5 / 6 3 / 21 3 / 21 3 / 21 pa061 Page #1095 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vAyaNA jAva saMkhejjA vAyaNA jAva se NaM vijayA evaM ceva jAva vAsudevA vIikkaMte jAya savvadukkhappahINe sakumAre jAva pANae sattamAe NaM puDhavIe pucchA savaNI jAba bharaNI sijbhissaMti jAva aMtaM sissiti jAva sabvadukkhANa siddhAI jAva ppahINAI siddhe jAva ppahINe siddhe jAva savvadukkha * sujjataM jAva sujjuttaravarDa sagaM sevaNyA [sevitA] jAva sAyAsokva0 sehassa jAva sehe rAiNiyassa soidiyadhAraNA jAva NodiyapAraNA soi diyanimgahe jAva phAsidiya0 sotidivaIhA jAna phAsiMdiyA soti dayAvA jAva NoiMdiyAvAte haMtA goyamA ! 40 pa0 61 pa0 62 68 / 4-6 8ha 1 32 / 2 pa0 143 16 5 / 22; 7123611610125 13 / 17,15 / 16; 16 / 16 3 / 24;4 / 15; 6 / 17; 20;11 / 16; 12/2014 | 18; 17 / 21; 1818; 16 / 15:20 / 17:21 / 14; 22 / 17; 23 / 13; 24 / 15:25 1826 / 11; 27 15; 28 / 15; 26 18; 30 / 16; 31 / 14, 32 / 14:33 / 14 44 / 2 72 / 4;73 / 2;74 / 1; 78|2; 83 / 3; 84 4955 100 14 42 / 1 1 / 17 hAra 32 / 1 28/3 27 / 1 28/3 283 pa0 175 -dena labhyate yathA 42 / 1 jAtikaraNAt 'buddhe mutte aMtagaDa parinivvuDe savvadukkhappahINe' tti dRzyam / 442 jAtikaraNa 'buDhAI mutAI' aMtayabAI' sambadukha pahIlAI 'ti dRzyam / kiraNa aMtarA siddhe buddhe mujhe' ti dRzyam / pa0 86 pa0 61 68 / 1-3 jaM0 2 ThA0 2 / 381-384 pa0 141 caMda0 10 / 11 146 146 42 / 1 jA vRtti' 3 / 21 6 / 1 dasA0 3 28/3 283 2013 28/3 pa0 175 Page #1096 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pariziSTa 2 Alocya pATha tathA vAcanAntara Alocya pATha pariyAveNaM [AyA 22, pR0 17 ] yadyapi cUrNo vRttau ca 'pariyAveNaM' iti pATho vyAkhyAto'sti, AdarzeSvapi eSa eva pATho labhyate / tathApi 'mAyA me, piyA me' ityAdi padAnAM arthaprasaMgatayA 'pariyAreNaM' iti pAThasya parikalpanA sahajameva jAyate / prAcInalipyAM rakAravakArayoH sAdRzyAt etat parivartanaM nAsvAbhAvikamasti / mAnavA [AyA 563, pR0 43 ] vRttikRtA 'mAnavA' manujAH iti vivRtam / cUrNikRtA ca naitat padaM vivRtam / kintu ' evaM thaMbhe mAyAe vi lobhe vi joeyavvaM' iti nirdezaH kRtaH / tena 'mANavA' iti padasya sthAne 'mANao' iti pAThasya parikalpanA jAyate / aciraM [AyA 20, pR0 71] cUrNo vRttau ca 'aciraM padaM sthAnArthe vyAkhyAtamasti / yadyetat sthAnAvAcI syAt tadA 'aira' miti pATha: saMgacchate / 'ajiraM prAMgaNam' iti tasyArtho bhavet / 'aira' iti atirohitArthavAcI dezIzabdopi vidyate / kenApi kAraNena ikArasya cakAro jAta iti pratIyate / athavA cUrNikAreNa vaikalpikarUpeNa kAlArthe acirazabdasya prayogo nirdiSTaH, sopi yuktaH syAt / esa khalu bhagavayA sejjAe akkhAe [AyAracUlA 1 / 26, pR0 60 ] AyAracUlAyA: pATha- saMzodhane SaD AdarzAH prayuktAH, cUrNivRttizca / tatra paJcAdazeSu ukta pAThasya ye pATha-bhedAste tatraiva pAdaTippaNe pradarzitAH santi / vRttI ( patra 300 ) 'esa viluMgayAmo sejjAe' iti pATho vyAkhyAtosti - " gRhasthazcAnenAbhisandhAnena saMskuryAdyathaiSa sAdhuH zayyAyAH saMskAre vidhAtavye 'viluMgayAmo' tti nirgranthaH akiJcana ityataH sa gRhasthaH kAraNe saMyato vA svayameva saMskArayediti / " asmAbhiH 'gha' pratyanusArI pATha: svIkRta: / cUrNAvapi (pU0 332) 'esa khalu bhagavayA' iti pATho labhyate / 'sejjAe akkhAe' 41 Page #1097 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 42 aMtra doSazabda: adhyAhartavyaH / vastutaH uktapAThaH vyAkhyAgataH pratIyate / 'saMtharejjA' iti pAThasyAnantaraM 'tamhA se saMjae' ityAdi pAThaH syAttadAnImapi sa khaNDito na pratibhAti / vattikRtA uktapAThasya yA vyAkhyA kRtA, tathApi pUrvAnumAnasya puSTirjAyate / vRttikArasya sammukhe 'viluMgayAmo' pATha AsIt sa keSucideva AdarzeSu upalabhyate, natu sarveSu / kappassa [paiNNagasamavAya sU0 215, pR0 641] atra 'kappassa' iti pAThasyAzayo vRttikRtA kalpabhASyatvena sUcitaH, vAcanAntare ca paryaSaNAkalpatvena sucitaH, yathA--'kappassa samosaraNaM neyavvaM' ti ihAvasare kalpabhASyakrameNa samavasaraNavaktavyatA'dhyeyA, sA cAvazyakoktAyA na vyatiricyate, vAcanAntare tu paryuSaNAkalpoktakrameNetyabhihitam (vRtti, patra 144) / paryuSaNAkalpe samavasa raNavaktavyatA itthamasti--teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa nava gaNA ekkArasa gaNaharA hotthA // 201 / / se keNaTheNaM bhaMte ! evaM vuccai--samaNassa bhagavao mahAvIrassa nava gaNA ekkArasa gaNaharA hotthA ? samaNassa bhagavao mahAvIrassa jeThe iMdabhUI aNagAre goyame gotteNaM paMca samaNasayAi vAtei, majjhime aNagAre aggibhUI nAmeNaM goyame goteNaM paMca samaNasayAivAei, kaNIyase aNagAre vAubhUI nAmeNaM goyame gotteNaM paMca samaNasayAi vAei, there ajja viyatte bhAradAye gotteNaM paMca samaNasayAivAei, there ajjasuhamme aggivesAyaNe gotegaM paMca samaNasayAivAei, there maMDiyaputte vAsiThe gotteNaM adhuTThAi samaNasayAI vAei, there moriyaputte kAsavagotteNaM adhuDhAI samaNasayAI vAei, there akaMpie goyame gotteNaM there ayalabhAyA hAriyAyaNe gotteNaM te dunni vi therA tinni tinni samaNasayAI vAiMti, there meyajje there ya ppabhAse ee donni vi therA koDinnA goteNa tinni tinni samaNasayAiM vAeMti, se eteNaM aTeNa ajjo ! evaM vaccai-samaNassa bhagavao mahAvIrassa nava gaNA ekkArasa gaNaharA hotthA // 202 // savve ee samaNassa bhagavao mahAvIrassa ekkA rasa vi gaNaharA duvAlasaMgiNo coddasapugviNo samattagaNipiDagadharA rAyagihe nagare mAsieNaM bhattieNaM apANaeNaM kAlagayA jAva savva dukkhpphiinnaa| there iMdabhUI there ajjasuhamme siddhi gae mahAvIre pacchA donni vi parinivvuyA // 203 / / je ime ajjattAte samaNA niggaMthA viti ee NaM savve ajjasuhammassa aNagArassa AvaccijjA, avasesA gaNaharA niravaccA vocchinnA / / 204 / / kalpasUtra, pR0 60,61 prastutAGgasya upasaMhArasUtre RSi-yati-muni-vaMzAnAM varNanasyollekhosti / vRttikRtAsya saMbandhaH paryuSaNAkalpagatasamavasaraNaprakaraNena sahayojitaH, yathA-gaNadharavyatiriktAH zeSA jinaziSyA RSayastadvaMzapratipAdakatvAdaSivaMza iti ca tatpratipAdanaM cAtra paryaSaNAkalpasya RSivaMzaparyavasAnasya samavasaraNaprakrameNa bhaNitattvAdata eva yativaMzo munivaMzazcaitaducyate, yatimunizabdayoH Rssipryaaytvaat| vRtti, patra 147, 148 Page #1098 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 43 pUrvoktasamarpaNena paryuSaNAkalpasya 201 sUtrAt 204 paryantAnAM sUtrANAM grahaNaM jAyate, kintu vRttikRtA RSivaMzasya yad vyAkhyAnaM kRtaM tena 201 sUtrAt 223 paryantAnAM sUtrANAM grahaNAmAvazyakaM bhavati / atra mahatI samasyA vartate / yadi purvavati samarpaNaM mAnyaM kriyeta tadA RSivaMzasya varNanaM nAnyatra kvApi samupalabhyate / yadi ca RSivaMzasya varNanaM samavasaraNaprakrameNa saha saMbadhyate tadA pUrvoktasamarpaNasyAprayojanIyatA sidhyati / vRttikAreNa nAsyA asaMgateH kApi carcA kRtA / kima rahasyamiti nizcayapUrvakaM vaktuM na zakyate, tathApi saMbhAvyate samavasaraNasya saMkSepIkaraNasamaye kiMcit parivartanaM jAtam / RSivaMzavarNanam - samaNe bhagavaM mahAvIre kAsavagotte NaM / samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa kAsavagottassa ajjamme the aMtevAsI aggivesAyaNasagote / therassa NaM ajjasuhammassa aggivesAyaNasagottassa ajjajaMbunAme there aMtevAsI kAsavagotte / therassa NaM ajjajaMbunAmassa kAsavagottassa ajjappabhave there aMtevAsI kaccAyaNasagote / therassa NaM ajjappabhavassa kaccAyaNasagottassa ajjasejjaMbhave there aMtevAsI maNagapiyA vacchasagotte / therassa NaM ajjasejjaMbhavassa maNagapiuNo vacchasagottassa ajjajasabhadde there aMtevAsI tuMgiyA yaNasagote // 205 // saMkhittavAyaNAe ajjajasabhaddAo aggao evaM therAvalI bhaNiyA, taM0 - therassa NaM ajjajasabhaissa tuMgiyAyaNasagottassa aMtevAsI duve therA - there ajjasaMbhUyavijae mADharasagote, there ajjabhaddabAhu pAiNasagotte / therassa NaM ajjasaMbhUyavijayassa mADharasagottassa aMtevAsI there ajjathUlabhadde goyamasagote / therassa NaM ajjathUlabhaddassa goyamasagottassa aMtevAsI duve therA - there ajjamahAgirI elAvacchasagote there ajjasuhatthI vAsiTThasagotte / therassa NaM ajjasuhatthissa vAsisagottassa aMtevAsI duve the - suTTiyasupaDibuddhA koDiyakAkaMdagA vagdhAvaccasagottA / therANaM suTTiyasupaDibuddhANaM koDiyakAkaMdagANaM vagdhAvaccasagottANaM aMtevAsI there ajjaidadinne kosiyagotte / therassa NaM ajjaidadinnassa ko siyagottassa aMtevAsI there ajjadinne goyamasagotte / therassa NaM ajjadinnassa goyamasagottassa aMtevAsI there ajjasIhagirI jAissare kosiyagotte / therassa NaM ajjasIha girissa jAtisarassa ko siyagottassa aMtevAsI there ajjavaire goyamasagotte / therassa NaM ajjavairassa goyamasagotassa aMtevAsI cattAri therA-there ajjanAile there ajjapogile there ajjajayaMte there ajjatAvase / therAo ajjanAilAo ajjanAilA sAhA niggayA, therAo ajjapogilAo ajjapogilA sAhA niggayA, therAo ajjajayaMtAo ajjajayaMtI sAhA niggayA, therAo ajjatAvasAo ajjatAvasI sAhA niggayA iti // 206 // vittharavAyaNAe puNa ajjajasabhaddAo parao therAvalI evaM paloijjai, taM jahA -therassaNaM ajjajasabhaddassa ime do therA aMtevAsI ahAvaccA abhinnAyA hotyA, taM jahA - there ajjabhaddabAhU pAINasagotte, there ajjasaMbhUyavijaye mADharasagotte / therassa NaM ajjabha bAhussa pAINagottassa ime cattAri therA aMtevAsI ahAvaccA abhiNNAyA hotyA, taM0 there godAse there aggidatte there jaNNadatte there somadatte kAsavagotte NaM / therehiMto NaM godAsehiMto kAsavagottehito Page #1099 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 44 ettha NaM godAsagaNe nAmaM gaNe niggae, tassa Na imAo cattAri sAhAo evamAhijjati, taM jahAtAmalittiyA koDIvarisiyA poMDavaddhaNiyA dAsI khabbaDiyA // 207 / / therassa NaM ajjasaMbhUyavijayassa mADharasagottassa ime duvAlasa therA aMtevAsI ahAvaccA abhiNNAyA hotthA, taM jahA naMdaNabhadde uvanaMdabhadda taha tIsabhadda jasabhadde / / there ya sumiNabhadde maNibhadde ya punnabhadde ya // 1 // there ya thUlabhadde ujjumatI jabunAmadhejje ya / there ya dIhabhadde there taha paMDubhadde ya // 2 // therassa NaM ajjasaMbhUivijayassa mADharasagottassa imAo satta aMtevAsiNIo ahAvaccAo abhinnAtAo hotthA, taM jahA jakkhA ya jakkhadinnA bhUyA taha hoi bhUyadinnA ya / seNA veNA raNA bhagiNIo thUlabhaddassa // 1 // // 20 // therassa NaM ajjathUlabhaddassa goyagottassa ime do therA ahAvaccA abhinnAyA hotthA, taM jahAthere ajjamahAgirI elAvacchasagotte, there ajjasuhatthI vAsiTThasagotte / therassa NaM ajjamahAgirissa elAvacchasagottassa ime aTTa therA aMtevAsI ahAvaccA abhinnAyA hotthA, taM0-there uttare there balissahe there ghaNane there siriDDhe there koDinne there nAge there nAgamitta there chalae rohagatte kosie gottennN| therehito NaM chaluehito rohaguttehiMto kosiyagottehito tattha NaM terAsiyA niggyaa| therehito NaM uttarabalissahehito tattha NaM uttarabalissahagaNe nAmaM gaNe nigge| tassa NaM imAo cattAri sAhAo evamAhijjati, taM jahA-kosaMbiyA sotittiyA koDavANI caMdanAgarI // 206 / / therassa NaM ajjasuhatthissa vAsisagottassa ime duvAlasa therA aMtevAsI ahAvaccA abhinnAyA hotthA, taM jahA there ttha ajjarohaNa bhaddajase mehagaNI ya kaamiddddhii| suTThiyasuppaDibuddhe rakkhiya taha rohagutte ya // 1 // isigutte sirigutte gaNI ya baMbhe gaNI ya taha some / dasa do ya gaNaharA khalu ee sIsA suhatthissa // 2 // // 10 // therehito NaM ajjarohaNehito kAsavagattehito tattha NaM uddehagaNe nAmaM gaNe niggae / tassimAo cattAri sAhAo niggayAo chacca kulAievamAhijjati / se ki taM sAhAo ? evamAhijjaMti-udaMbarijjiyA mAsapUriyA matipattiyA suvannapattiyA, se taM shaao| se ki taM kulAi ? evamAhijjati, taM jahA paDhamaM ca nAgabhUyaM bIyaM puNa somabhUiyaM hoi / aha ullagaccha taiyaM cautthayaM hathilijjaM tu // 1 // paMcamagaM naMdijjaM chaTuM puNa pArihAsiyaM hoi / uddehagaNassete chacca kulA hoti nAyavvA // 2 // // 211 / / Page #1100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 45 therehito NaM siriguttehito NaM hAriyasagottehito estha NaM cAraNagaNe nAmaM gaNe niggae tassa NaM imAo cattAri sAhAo satta ya kulAI evamAhijjati / se ki taM sAhAto? evamAhijjati, taM jahA -- hAriyamAlAgArI saMkAsiyA gavedhUyA vajjanAgarI, se taM saahaao| se ki taM kulAiM? evamAhijjaMti, taM jahA paDhamettha vatthalijja bIyaM puNa vIcidhammaka hoi / taiyaM puNa hAlijjaM cautthagaM pUsamittejjaM // 1 // paMcamagaM mAlijjaM chadraM pUNa ajjaveDayaM hoi / sattamagaM kaNhasaha satta kulA cAraNagaNassa // 2 // // 212 / / therehito bhaTTa jase hito bhArahAyasagottehito ettha NaM ur3avADiyagaNe nAmaM gaNe niggae / tassa mAo cattAri sAhAo tinni kulAI evamAhijjati / se ki taM sAhAo ? evamAhijjati. taM0 - caMpijjiyA bhaddijjiyA kAkaMdiyA mehalijjiyA, se taM saahaao| se kiM taM kUlAI ? evamAhijjaMti bhahaja siyaM taha bhadda guttiyaM taiyaM ca hoi jasabhaI / eyAiM ur3avADiyagaNassa tinneva ya kulaaii||1|| // 213 // therehito NaM kAmiDiDhahito kuMDilasagottehiMto ettha NaM vesavADiyagaNe nAmaM gaNe nigge| tassa NaM imAo cattAri sahAo cattAri kulAi evamAhijjati / se kiM taM sAhAo ? eva0sAvatthiyA rajjapAliyA antarijjiyA khema lijjiyA, se taM saahaao| se ki taM kulAI? eva0 gaNiyaM mehiya kAmaDDhiyaM ca taha hoi idapuragauM ca / eyAivesavADiyagaNassa cattAri u kulaaii||1|| // 214 / / therohato NaM isigottehito NaM kAkaMdaehito vAsiTTasagottehito ettha NaM mANavagaNe nAmaM gaNe niggae / tassa NaM imAo cattAri sAhAo tiNNi ya kulAi eva0 / se ki taM sAhAyo? sAhAo evamAhijjati-kAsavijjiyA goyamijjiyA vAsiTriyA soraTriyA, se taM saahaao| se kiM taM kulAI ? 2 evamAhijjati, taM jahA isigottiya'ttha paDhama, biiyaM isidattiyaM muNeyadhvaM / taiyaM ca abhijasaMta tinni kulA mANavagaNassa // 1 // // 21 // therehiMto NaM suTTiyasuppaDibuddhehito koDiyakAkadiehito vagghAvaccasagottehiMto ettha NaM koDiyagaNe nAmaM gaNe niggae / tassa NaM imAo cattAri sAhAo cattAri kulAieva0 / se ki taM sAhAo ? 2 evamAhijjaMti, taM jahA uccAnAgari vijjAharI ya vairI ya majjhimillA ya / koDiyagaNassa eyA, havaMti cattAri sAhAo // 1 // se kiM taM kulAi ? 2 eva0 taM jahA paDhamettha baMbhalijjaM bitiyaM nAmeNa vacchalijja tu / tatiyaM puNa vANijja cautthayaM pannavAhaNayaM // 1 // // 216 / / Page #1101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ therANaM suTriyasupaDibuddhANaM koDiyakAkaMdANaM vagyAvaccasagottANaM ime paMca therA aMtevAsI ahAvaccA abhinnAyA hotthA taM jahA---there ajja iMdadinne there piyagaMthe there vijjAharagovAle kAsavagotte Na there isidatte there arhdtte| therehito NaM piyagaMthehito ettha NaM majjhimA sAhA niggayA / therehito NaM vijjAharagovAle hito tattha NaM vijjAharI sAhA niggayA // 217 / / therassa NaM ajjaiMdadinnassa kAsavagottassa ajja dinne there aMtevAsI goyamasagotte therassa NaM ajjadinnassa goyamasagottassa ime do therA aMtevAsI ahAvaccA abhinnAyA vi hotyA, taM0-there ajjasaMtiseNie mADharasagote there ajjasIhagirI jAissare kosiyagotte / therehiMto ajjasaMtiseNiehito NaM mADharasagottehito ettha NaM uccAnAgarI sAhA niggayA // 218 // therassa Na ajsasaMtiseNiyassa mADharasagottassa ime cattAri therA atevAsI ahAvaccA abhinnAyA hotyA, taM0-there ajjaseNie there ajjatAvase there ajjakUbere there ajjakUbere there ajjaisipAlite / therehino NaM ajjaseNitehito ettha NaM ajjapeNiyA sAhA niggayA / therehito NaM ajjatAvasehito ettha NaM ajjatAvAsI sAhA niggyaa| therehito NaM ajjakaberehiMto ettha NaM ajjakuberA sAhA niggyaa| therehito NaM ajjaisipAlehiMto ettha NaM ajjaisipAliyA sAhA niggayA // 21 // therassa NaM ajjasIhagirissa jAtIsarassa kosiyagottassa ime cattAri therA aMtevAsI ahAvaccA abhiNNAyA hotthA, taM0-there dhaNagirI there ajjavaire there ajjasamie there arahadinne / therehito NaM ajjasamiehito ettha NaM baMbhadevIyA sAhA niggyaa| therehito NaM ajjavairehito goyamasagottehiMto ettha NaM ajjavairA sAhA niggayA / / 220 // therassa NaM ajjavairassa gottamasagottamassa ime tinni therA aMtevAsI ahAvaccA abhinnAyA hotthA, taM0 ----there ajjavairaseNie there ajjapaume there ajjarahe / therehiMto gaM ajjavaharaseNihito ettha NaM ajjanAilI sAhA niggayA / therehito NaM ajjapaumehito ettha NaM ajjapaumA sAhA niggyaa| therehito NaM ajjarahehito ettha NaM ajjajayaMtI sAhA niggayA // 221 // therassa NaM ajjarahassa vacchasagottassa ajjapUsagirI there aMtevAsI kosiyagotte / therassa NaM ajjapusagirirasa kosiyagottassa ajjapharagumite there aMtevAsI goyamasa gutte / / 222 // vaMdAmi phaggumitaM ca goyapaM dhaNagiri ca vAsiDheM / kocchi sivabhUi pi ya kosiya dojjitakaMTe ya // 1 // taM vaMdiUNa sirasA cittaM vaMdAmi kAsavaM gotta / NakkhaM kAsavagottaM rakkhaM pi ya kAsavaM vade / / 2 / / vaMdAmi ajjanAgaM ca goyama jehilaM ca vaasideN| viNhaM mADharagottaM kAlagamavi goyamaM vaMde // 3 // goyamagottabhAraM sappalayaM taha ya bhaiyaM vaMde / theraM ca saMghavAliyakAsavagottaM paNivayAmi // 4 // vaMdAmi ajja hatthiM ca kAsavaM khaMtisAgaraM dhIraM / gimhANa paDhamamAse kAlagayaM cetasuddhassa // 5 // Page #1102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 47 vaMdAmi ajjadhamma ca sUvvayaM siislddhisNpnn| jassa nikkhamaNe devo chattaM varamuttamaM vahai // 6 // hatthaM kAsavagottaM dhamma sivasAhagaM paNivayAmi / sIhaM kAsavagottaM dhamma pi ya kAsavaM vaMde // 7 // sutatyarayaNabharie khamadamamaddavaguNehiM saMpanne / deviDiDhakhamAsamaNe kAsavagotte paNivayAmi // 8 // // 223|| kalpabhASye samavasaraNavaktavyatA-- gAthA 1177-1217 bRhatukalpasUtra, bhAga 2, pR0 366-377 Avazyakaniyuktau samavasaraNavaktavyatA-gA0 545-658 AvazyakaniyuktimalayagirIyA vRtti, patra 301-336 vAcanAntara [AyAracUlA 15 / 35 ke pazcAt pa0 240] sthAnAGgasUtre mahApadmaprakaraNe (6 / 62) vRttikArapradarzite vAcanAntare "kaMsapAIva makkato jahA bhAvaNAe jAva suhuyahuyAsa getiva teyasA jalI" iti pAThe AyAracUlAyA bhAvanAdhyayanasya samarpaNa scitmsti| vRttikRtA zrImadabhayadevariNA'pi eta[ saMvAdi samallikhitama-"yathA bhAvanAyAmAcArAGgadvitIyazrutaskandha-paJcadazAdhyayane tathA ayaM varNako vAcya iti bhAvaH, kiyadaraM yAvadityAha-'jAva suhuye' tyAdi" (vRtti, patra 440) / aupapAtikasUtre (sUtrAGka 27, vRtti pRSTha 66) "vakSyamANapadAnAM ca bhAvanAdhyayanAdyukte ime saMgrahagAthe kase sakhe jIve, gayaNe vAe ya sArae slile| pukkharapatte kumme, vihage khagge ya bhAraDe / / kuMjara vasahe sIhe, nagarAyA ceva sAgaramakhohe / caMde sUre kaNage, vasuMdharA ceva suhuyhue|" iti vRttikRtA bhAvanAdhyayanagatasaMgrahagAthayoH sUcanaM kRtamasti / etayordvayoH samarpaNa-sUcanayoH sandarbhe bhAvanAdhyayanaM dRSTaM tadA kvApi samarpitaH pATho nopalalvaH / bhAvanAdhyayanasya vRttiratyantaM saMkSiptA'si, tatra tasya pAThasya nAsti kopi saMketaH AdarzaSu cApi tasyAnapalabdhireva / cUrNI uktapAThasya vyAkhyA samupalabdhA teneti nirNayaH kartuM zakyate--caNivyAkhyAtAta pAThAt AdarzataH pATho bhinnosti / ayaM vAcanAbhedaH cUrNikArasya samakSamAsInnaveti nAnumAnaM ka kiJcit sAdhanaM lbhyte| sthAnAGgasya vAcanAntara-pAThe bhAvanAdhyayanasya samarpaNamasti tasyaM sambandhaH caNyaMnUsArIpAThenava vidyate, tathaiva aupapAtikavRtteH sUcanasyApi sambandhastenaiva / Page #1103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 48 sthAnAGga mahApadmaprakaraNe eva svIkRtapAThepi 'jahA bhAvaNAte' iti samarpaNamasti / tasyApi sambandhazcUrNyanusAripAThena vidyate / AlocyamAnapAThaH kiJcid bhedenAnekeSu AgameSu labhyate / tasya tulanAtmakamadhyayanamatra prstuuyte| AcArAGgacUrNI pUrNaH pATho vivRto nAsti / sa. sthAnAGgasya, kalpasUtrasya, jambUdvIpaprajJapteH, AcArAGgacUrNezca sambandha-samIkSA-pUrvakaM saMyojitaH / sa ca itthaM sambhAvyate-- saMyojita pAThaH tae NaM se bhagavaM aNagAre jAe iriyAsamie bhAsAsamie jAva guttabaMbhayArI amame akiMcaNe chinnasote nirupaleve kaMsapAIva mukkatoe saMkho iva niraMgaNe jIvo viva appaDihayagaI jaccakaNagaM piva jAyarUve Adarisaphalage iva pAgaDabhAve kumo iva guttidie pukharapattaM va niruvale ve gamaNamiva nirAlaMbaNe aNilo iva nirAlae caMdo iva somalese sUro iva dittatee sAgaro iva gaMbhIre vihaga iva savvao vippamukke maMdaro iva appakaMpe sArayasalilaM va suddhahiyae khaggavisANaM va egajAe bhAruDapakkhI va appamatte kaMjaro iva soMDIre vasabhe iva jAyatthAme sIho iva duddha rise vasuMdharA iva savva bhAsavisahe suhuyahuyAsaNe iva teyasA jlNte| [kaMse saMkhe jIve, gagaNe vAte ya sArae salile / pRkkharapatte kUmme, vihage khagge ya bhAraMDe // 1 // kaMjara vasahe sIhe, nagarAyA ceva sAgaramakhohe / caMde sUre kaNage, vasuMdharA ceva suhuyahue // 2 // ] nasthi NaM tassa bhagavaMtassa katthai paDibadhe bhvi| se ya paDibaMdhe caubihe paNNatte, taMjahA-- aMDae vA poyaei vA uggahei vA paggahiei vA, jaM NaM jaM NaM disaM icchai taM NaM taM NaM disaM apaDibaddhe sucibhUe lahubhUe aNuppagaMthe saMjameNaM appANaM bhAvemANe vihri| tassa NaM bhagavaMtassa aNuttareNaM nANeNaM aNutareNaM dasaNeNaM aNutareNaM caritteNaM evaM AlaeNaM vihAreNaM ajjaveNaM maddaveNaM lAghaveNaM khaMtIe muttIe sakca-saMjama-tava-guNa-sucariya-sovaciya-phalaparinivvANamaggeNaM appANaM bhAvemANassa jhANaMtariyAe vaTTamANassa aNaMte aNuttare nivvAghAe nirAvaraNe kasiNe paDipuNNe kevalavaranANadaMsaNe samuppanne / tae NaM se bhagavaM arahe jiNe jAe kevalI savdannU savvadarisI saneraiyatiriyanarAmarassa logassa pajjeva jANai pAsai, taM jahA-Agati gatiM Thiti cayaNaM uvavAyaM takkaM maNomANasiyaM bhuttaM karDa pariseviyaM AvIkamma rahokamma arahA arahassa bhAgI, taM taM kAlaM maNasavayasakAehi jogehiM vaTTamANANaM savvaloe savvajIvANaM sabvabhAve ajIvANa ya jANamANe pAsamANe viharai / tae NaM se bhagavaM teNaM aNuttareNaM kevalavaranANadaMsaNeNaM sadevamaNuyAsuraM loga abhisamiccA samaNANaM niggaMthANaM paMcamahavvayAI sabhAvaNAI chajIvanikAe dhamma akkhAi [desamANe viharai], taMja hA---puDhavikAe AukAe teukAe vAukAe vaNassaikAe tasakAe / Page #1104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 46 snAnAGga (62): tassa NaM bhagavaMtassa sAiregAI duvAlasavAsAI niccaM vosaTThakAe ciyattadehe je kei uvasaggA uppajjihiMti ta divvA vA mANusA vA tirikkhajoNiyA vA, te savve samma sahissai khamissai titikkhissa i ahiyaasissi|| tae NaM se bhagavaM aNagAre bhavissai iriyAsamie, bhAsAsamie, esaNAsamie, AyANabhaMDa bevAsamA uccArapAsavaNakhelajallasiMdhANapAriTrAvaNiyAsamie, maNagUte, vayagRtte, kAyagatte. gutte, tidie gRttabaMbhayArI amame akiMcaNe chinnagaMthe [70 pA0 kinnagaMthe] nirupaleve kaMsapAIva mukkatoe jahA bhAvaNAe jAva suyayAsaNe tiva teyasA jalaMte / kase saMkhe jIve, gagaNe vAte ya sArae salile / pukkharapatte kumme vihage khagge ya bhAraMDe // 1 // kuMjara vasahe sIhe, nagarAyA ceva saagrmkhohe| caMde sUre kaNage, vasuMdharA ceva suhuyahue // 2 // natthi NaM tassa bhagavaMtassa katthai paDibadhe bhavissai, seya paDibadhe cauvihe pannatte, taMjahAaMDaei vA poyaei vA uggahei vA paggahiei vA, jaM jaM jaM NaM disaM icchai taM NaM taM NaM disaM apaDibaddhe sucibhUe lahabhUe aNappagaMthe saMjameNaM appANaM bhAvemANe viharissai, tassa NaM bhagavaMtassa aNattareNaM nANeNa aNattareNa daMsaNeNaM aNattareNaM caritteNaM evaM AlaeNaM vihAreNaM ajjaveNaM mahaveNaM lAghaveNaM khaMtie muttIe guttoe sacca-saMjama-tava-guNa-sucariya-soya-viya-[ciya?]-phala-parinivvANamaggeNaM appANaM bhAvamANassa jhANaMtariyAe vaTTamANassa aNaMte aNutare nivvAghAe nirAvaraNe kasiNe paDipuNNe kevalavaraNANadaMsaNe samuppajjihiti / tae NaM se bhagavaM arahe jiNe bhavissati, kevalI savvaNNasavvadarisI sadevamaNaAsUrassa logassa pariyAgaM jANai pAsai savvaloe savva jIvANaM AgaI gati ThiyaM cayaNaM uvavAyaM takka maNomANasiyaM bhUttaM kaDaM pariseviyaM AvIkama rahokammaM arahA arahassa bhAgI taM taM kAlaM maNasavayasakAie joge vaTTamANANaM savvalohe sabajIvANaM savvabhAve jANamANe pAsamANe viharissai / / tae NaM se bhagavaM teNaM aNuttareNaM kevalavaranANadaMsaNeNaM sadevamaNuAsuraM logaM abhisamiccA samaNANaM niggaMthANaM saraie jAva paMcamahavvayAI sabhAvaNAI chajIvanikAyA dhamma desemANe viharissati / kalpasUtra : tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aNagAre jAe iriyAsabhie, bhAsAsamie, esaNAsamie, AyANabhaMDamattanikkhevaNAsamie, uccArapAsavaNakhelasiMghANajallapAriTThAvaNiyAsamie, maNasamie, vaisamie, kAyasamie, maNagutte, vayagutte, kAyagutte, gute, guttidie, guttabaMbhayArI, akohe, amANe, amAe, alobhe, saMte, pasaMte, uvasaMte parinivvuDe, aNAsave, amame, akiMcaNe, chinnagaMthe niruvaleve, kaMsapAI iva mukkatoye 1, saMkho iva niraMjaNe 2, jIvo iva appaDihayagaI 3, gagaNaM piva nirAlaMbaNe 4, 1. asya sthAne se NaM bhagavaM' yujyate / Page #1105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 vAyuriva appaDibaddhe 5, sArayasalilaM va suddhahiyae 6, pukkharapattaM va niruvaleve 7, kummo iva guttidie 8, khaggi visANaM va egajAe 6, vihaga iva vippamukke 10, bhAruDapakkhI iva appamatte 11, kuMjaro iva soMDIre 12, vasabho iva jAyathAme 13, sIho iva duddharise 14, maMdaro iva appakaMpe 15, sAgaro iva gaMbhIre 16, caMdo iva somalese 17, sUro iva dittanee 18, jaccakaNagaM va jAyarUve 16, vasuMdharA iva sabvabhAsavisahe 20, suyayAsaNo iva teyasA jalate 21 / etesi padANaM imAto dunni saMghayaNagAhAo kaMse saMkhe jIve, gagaNe vAyU ya sarayasalile y| pukkharapatte kumme, vihage khagge ya bhAraMDe // 1 // kaMjare basabhe sIhe, NagarAyA ceva sAgaramakhobhe / / caMde sUre kaNage, vasuMdharA ceva hUyavahe // 2 // natthi NaM tassa bhagavaMtassa katthai paDibaMdho bhavati / se ya paDibaMdhe cauvihe paNNatte, taM jahA--davvao khettao kAlao bhaavo| davvao NaM sacittAcittamIsiesu davvesu / khettao NaM gAme vA nagare vA araNNe vA khitte vA khale vA ghare vA aMgaNe vA Nahe vA / kAlao NaM samae vA AvaliyAe vA ANApANue vA thove vA khaNe vA lave vA muhatte vA ahoratte vA pakkhe vA mAse vA uU vA ayaNe vA saMvacchare vA annayare vA dIhakAlasaMjoge vA / bhAvao NaM kohe vA mANe vA mAyAe vA lobhe vA bhaye vA hAse vA pejje vA dose vA kalahe vA abbhakkhANe vA pesunne vA paraparivAe vA aratiratI vA mAyAmose vA micchAdasaNasalle vaa| tassa NaM bhagavaMtassa no evaM bhvi| se NaM bhagavaM vAsAvAsavajja aTTa gimhahemaMtie mAse gAme egarAIe vAcIcaMdaNasamANakappe samatiNamaNileThukacaNe samaduvakhasuhe ihalogaparalogaapaDivaddha jIviyamaraNe rivakaMkhe saMsArapAgAmI kampasaMganigghAyaNaTTAe abbhuTThie evaM ca NaM viparai / tassa NaM bhagavaMtassa aNuttareNaM nANeNaM aNuttareNaM daMsaNeNaM aNuttareNa carittereNaM aNuttareNaM AlaeNaM aNuttareNaM vihAreNaM aNuttareNaM vIrieNaM aNuttareNaM ajjaveNaM aNuttareNaM mahaveNaM aNattareNaM lAghaveNaM aNuttarAe khaMtIe aNuttarAe muttIe aNu ttarAe guttIe aNuttarAe tuTThIe aNattareNaM saccasaMjamatavasuciriyasovacaiyaphalaparinivvANamaggeNaM appANaM bhAvemANarasa duvAlasa saMbaccharAi' viikkNtaaii| terasamassa saMvaccharassa aMtarA vaTTamANassa je se gimhANaM docce mAse cautthe pavakhe vaisAhasuddhe tassa NaM vaisAhasuddhassa dasamIe pakkheNaM pAINagAmiNIe chAyAe porisIe abhimivaTTAe pamANapattAe suvvaeNaM divaseNaM vijaeNaM muhutteNaM jaMbhiyagAmassa nagarassa bahiyA ujavAliyAe naIe tIre viyAvattassa ceIyassa adUrasAmaMte sAmAgassa gAhAvaissa kaTrakaraNaMsi sAlapAyavassa ahe godohiyAe ukkuDuyanisijjAe AyAvaNAe AyAvemANassa chaTheNaM bhatteNaM apANaeNaM hatthuttarAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM jhANaMtariyAe vaTTamANassa aNaMte aNuttare nivvAghAe nirAvaraNe kasiNe paDipunne kevalavaranANadaMsaNe smunpne| ' tae NaM se bhagavaM arahA jAe jiNe kevalI savvannU savvadarisI sadevamaNayAsurarasa logarasa pariyAyaM jANai pAsai, savvaloe savvajIvANaM AgaI gaI Thii cavaNaM uvavAyaM tavaka maNo Page #1106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mANasiyaM bhuttaM kaDaM paDiseviyaM AvikammaM rahokammaM arahA arahassabhAgI taM taM kAlaM maNavayaNakAyajoge mANANaM savvaloe savvabhAve jANamANe pAsamANe viharai / jambUdvIpa prajJapti, vakSa 2 ( patra 146 ) taNaM se bhagavaM samaNe jAe iriAsamie jAva paridvAvaNiAsamie maNasamie vayasamie kAyasamie magutte jAva guttabaMbhayArI akohe jAva alohe saMte pasaMte uvasaMte pariNibuDe chiNNa soe niruvaleve saMkhamiva niraMjaNe jaccakaNagaM va jAyarUve AdarisapaDibhAge iva pAgaDabhAve kummo iva gutidie puvakharapattamiva niruvaleve gagaNamiva nirAlaMbaNe aNile iva NirAlae caMdo iva somadaMsaNe sUro iva teaMsI vihaga iva apaDibaddhagAmI sAgaro iva gaMbhIre maMdaro iva akaMpe puDhavI viva savvAsavisa he jIvo viva appaDiyagaitti / Natthi NaM tassa bhagavaMtassa katdhai paDibaMdhe, se biMbe cavvihe bhavati, taMjahA - davvao khittao kAlao bhAvao, davvao iha khalu mAyA me mAyA meM bhagiNI meM jAva saMgaMthasaMdhuA me hiraNNaM me suvaNNaM me jAva uvagaraNaM me ahavA samAsao sacitte vA acitte vA mIsae vA dabvajAe sevaM tassa Na bhavai, khittao gAme vA nagare vA ara vAkhette vA khale vA gehe vA aMgaNe vA evaM tassa Na bhavai, kAlao thove vA lave vA muhutte vA ahora vA pakkhe vA mAse vA uUe vA ayaNe vA saMvacchare vA annayare vA annayare vA dIhakAla baMdhe evaM tassa Na bhavai, bhAvao kohe vA jAva lohe vA bhae vA hAse vA evaM tassa Na bhavai, se NaM bhagavaM vAsAvAsavajjaM hemaMta gimhAsu gAme egarAie nagare paMcarAie vavagayahA sasogaaraibhavaparittA se NimmameNirahaMkAre lahubhUe agaMthe vAsItacchaNaM aTThaThe caMdaNANulevaNe arate leTaThumi kaMcami asame iha loe apaviddhe jIviyamaraNe niravakakhe saMsArapAragAmI kammasaMgaNigghAyaNAe abhuTTie viharai / tassa NaM bhagavaMtassa eteNaM vihAreNaM viharamANassa ege vAsasahasse vikkate samANe purimatAlassa nagarassa bahiA sagaDamuhaMsi ujjANaMsi NiggohavarapAyavassa ahe bhANaMtariAe vaTTamANassa phagguNabahulassa ikkArasie puvvaNha kAlasamayaMsi aTumeNaM bhatteNaM apANaeNaM uttarAsADhaNakkhatte jogamuvAgaeNaM aNuttareNaM tANeNaM jAva caritteNaM aNuttareNaM taveNaM baleNaM vIrieNaM AlaeNaM vihAreNaM bhAvaNAe khaMtIe guttIe muttIe tuTThIe ajjaveNaM mahaveNaM lAghaveNaM sucariasovaciaphalanivvANamaggeNaM appANaM bhAvemANassa anaMte aNuttare NivvAdhAe NirAvaraNe kasiNe paDipuNe kevala varanANadaMsaNe samuppaNNe jiNe jAe kevalI savvannU savvadarisI saraiatiriyanarAmarassa logassa pajjave jANai pAsai, taMjahA- AgaI gaI ThiI uvavAyaM bhuttaM kaDaM paDiseviaM AvIkammaM rahokammaM taM taM kAlaM maNavayakAyajoge eyamAdI jIvANavi savvabhAve ajIvANavi savvabhAve mokkhamaggassa visuddha tarAe bhAve jANamANe pAsamANe esa khalu mokkhamagge mama aNNesi ca jIvANaM hiyasuhaNissesakare savvadukkhavimokkhaNe parama suhasamANaNe bhavissai / tate NaM se bhagavaM samaNANaM nimgaMthA ya NIggaMthIya paMca mahavvayAi sabhAvaNagAI chacca jIvaNikAe dhammaM desemANe viharati, taMjahApuDhavikAie bhAvaNAgameNaM paMca mahavvAi sabhAvaNAgAi' bhANi avvAIti / sUtrakRtAMge ( 2/64-66 ) praznavyAkaraNe ( saMvaradvAra 5 / 11) rAyapaseNaiyasUtre (sUtrAMka 813816) aupapAtikasUtre ( sUtra 27 - 26, 152, 153, 164,165) cAlocyamAnapAThanAMzikI kvacicca tadadhikApi tulanA jAyate / kintu eteSAM sUtrANAM pAThAH anagAra-varNana saMbaddhAH santi, tataH pUrNA tulanA prastutapAThena na nAma jAyate / Page #1107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Em x ww x pRSTha 13 15 16 26 42 45 48 52 4 55 65 71 84 86 61 103 115 164 174 178 181 187 266 348 348 363 537 622 652 865 266 310 320 321 400 435 HAARA paMkti "" #22222 " 27 18 15 7 3 6 1 1 15 15 10 16 7 26 21 11 18 12 5 3 15. pA0 26 2 12 12 17 11 23 " 21 7 1 zuddhi-patra azuddha maMdasa sattha niyaMti jANe pAva samaNa0 NiyANAo NijbhosaDatA NiyadvaMti titikkhA 0 X X bhujjiyaM aNAseviya paTTaNasi jANajA uvANimatejjA ja aNasaNijjaM viDaNa pahAe paNa sosaM parakkamaNNa gaMdhamaMta mAratdhA macchA-padaM alamaMtha nigara0 pAThAntara vidhIta samakkhAya Aya teja atomateNa ghRta zuddha maMdassa satyaM vayaMti jANa pAvaM samaNu0 NiyANao Nijmosa itA niyati titikkhA uvagaraNa-padaM pAovagamaNa-padaM bhujjiyaM aNA se viyaM paTTasi jANejjA uvaNimaMtejjA jaM aNesa NijjaM viyaDeNa pehAe puNa sIsaM parakkamaNNU gaMdhamaMta gAratthA mucchA-padaM alamaMtra muMDe nagara0 vidhaMti samakhAtaM AyaM teu atomateNaM ghRtaM Page #1108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ secalon temation! W alnelibrary.org