Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina-Agama-granthamAlA granthAGka 19 (2) zrI sthAnAGgasUtram AcAryazrIabhayadevasUriviracitavRttivibhUSitam dvitIyo vibhAgaH sampAdakaH saMzodhakathA pUjyapAdamunirAjazrIbhuvanavijayAntevAsI muni jambUvijayaH -: prakAzaka :zrI mahAvIrajenavidyAlaya muMbaI 400036
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI zacuMjayatIrtha-pAlItANA gIrivara darizana viralA pAve Jain Entration International
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ Jain E cation International
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina-Agama-granthamAlA granthAGka 19 (2) navAGgITIkAkArazrImadabhayadevasUriviracitavivaraNavibhUSitaM paJcamagaNadharadevazrI sudharmasvAmisandRbdhaM zrI sthAnAGgasUtram dvitIyo vibhAgaH sampAdakaH saMzodhakazca pUjyapAdAcAryadevazrImadvijayasiddhisUrIzvarapaTTAlaGkArapUjyapAdAcAryadevazrImadvijayameghasUrIzvaraziSyaratnapUjyapAdagurudevamunirAjazrIbhuvanavijayAntevAsI muni jambUvijayaH sahAyakAH munirAjazrI dharmacandravijaya-puNDarIkaratnavijaya-dharmaghoSavijayAH -:prakAzaka: zrI mahAvIrajainavidyAlaya muMbaI 400036
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM saMskaraNam : vIra saMvat 2529 / vikrama saM. 2059 / I. sa. 2003 pratayaH 500 mUlyam rU. 550300 prakAzaka: - zrImahAvIrajainavidyAlayaH ogasTa krAntimArga, muMbaI 400036. TAIpa seTIMgazrI pArzva kompyuTarsa 58 paTela sosAyaTI, javAhara coka, maNinagara, amadAvAda. phona : 5470578 mudraka : mudreza purohita sUryA oNphaseTa AMbalI gA~va, bopala roDa, ahamadAbAda phona : 079 - 3732112
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ Jaina-Agama-Series No. 19 (2) STHANANGASUTRA PART II with the commentary by Acarya Sri Abhayadev-Suri Maharaja critically edited by MUNI JAMBUVIJAYA disciple of His Holiness Muniraja SRI BHUVANAVIJAYAJI MAHARAJA o Jag isa grantha ke abhyAsa kA kArya pUrNa hote hI niyata samayAvadhi meM zIghra vApasa karane kI kRpA kareM. jisase anya vAcakagaNa isakA upayoga kara sakeM. SRI MAHAVIRA JAINA VIDYALAYA MUMBAI 400 036
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ First Edition : Vir Samvat 2529 / Vikram Samvat 2059 / A.D. 2003 Copies : 500 Price : Rs. 550=00 Published by : The Secretary, Sri Mahavira Jaina Vidyalaya August Kranti Marg, Mumbai-400 036. Composed By Shree Parshva Computers 58, Patel Society, Jawahar Chowk, Maninagar, Ahmedabad. Tel : 5470578 Printed by : Mudresh Purohit Surya Offset Ambli Gam, Bopal Road, Ahmedabad Phone : 079 - 3732112
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI siddhagirimaMDana zrI RSabhadeva bhagavAna zrI zaguMjayatIrthAdhipati zrI AdIzvaraparamAtmAne namaH
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI zaMkhezvarajI tIrthamA birAjamAna devAdhideva zrI zaMkhezvara pArzvanAtha bhagavAna
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ OM hrI~ zrI nAkor3A-pArzvanAthAya nama :
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ OM hrI zrIM klIM blyU~ zrI nAkoDA-bhairavavIrAya nama : zrI nAkoDA-pArzvanAtha jinaprAsAda 2012
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ tapagaccha zrI zramaNa saMghanA ghaNA moTA bhAganA zramaNa bhagavaMtonA gurudeva paramapUjya pUjyapAda taparivapravara paM. zrI maNivijayajI gaNI (dAdA) janma-vikramasaM. 1852, bhAdaravA sudi, aghAra (viramagAma pAse) dIkSA-vikramasaM. 1877, pAlI (mAravADa) paMnyAsapada-vikramasaM. 1922, jeTha sudi 13 amadAvAda svargavAsa vikramasaM. 1935, Aso sudi 8 amadAvAda
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUjyapAda mahAtapasvI gaNivarya paM. zrI maNivijayajI mahArAja (dAdA)nA ziSyaratna pUjyapAda saMghasthavira AcAryadeva zrI 1008 vijaya siddhisUrIzvarajI (bApajI) mahArAja janma : vi. saM. 1911 zrAvaNa sudi 15, vaLAda (amadAvAda pAse) dIkSA : vi. saM. 1934 jeTha vadi 2, amadAvAda paMnyAsapada : vi.saM. 1957, surata AcAryapada : vi. saM. 1975 mahA sudi 5, mahesANA svargavAsa : vi. saM. 2015 bhAdrapada vadi 14, amadAvAda For Private & Personal use only
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUjyapAda saMghasthavira AcAryadeva zrI 1008 vijayasiddhisUrIzvarajI (bApajI) mahArAjanA paTTAlaMkAra pUjyapAda AcAryadevazrI vijayameghasUrIzvarajI mahArAja janma : vi. saM. 1932 mAgazara sudi 6, dera dIkSA : vi. saM. 1958 kAratika vadi 9, mIMyAgAma-karajaNa paMnyAsapada : vi. saM. 1969 kAratika vadi 4, chANI AcAryapada : vi. saM. 1981 mAgazara sudi 5, amadAvAda svargavAsa : vi. saM. 1999 Aso sudi 1, amadAvAda ucation International For P ale & Personal use only
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ pa.pU.AcAryazrI vijayavallabhasUrIzvarajI ma.sA. janma tithi dikSA tithi svargavAsa tithi : vi.saM. 1920 kArataka suda bIja (bhAIbIja), vaDodarA. vi.saM.1943 vaizAkha suda 13, rAdhanapura. vi.saM.2010 bhAdaravA suda 10 maMgaLavAra, tA.22/9/1954, muMbaI O For
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ pU. AgamaprabhAkara munirAja zrI puNyavijayajI mahArAja janma : vi. saM. 1952 kAratika sudi 5, (kapaDavaMja) dIkSA : vi. saM. 1965 mahA vadi 5 (chANI) svargavAsa : vi. saM. 2027 jeTha vadi 6, (muMbaI) tA. 14-6-1971 somavAra
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUjyapAda prAtaHsmaraNIya saMghasthavira zrI 1008 AcAryadevazrI vijayasiddhisUrIzvarajI (bApajI) mahAyajanA paTTAlaMkAra - pUjyapAda AcAryadevazrI vijayameghasUrIzvarajI mahArAjanA ziSyaratna pUjyapAda gurudeva munirAjazrI bhuvanavijayajI mahArAja janma : vi. saM. 1951 zrAvaNa vadi 5, zanivAra, tA. 10-7-1895, mAMDala dIkSA : vi. saM. 1988 jeTha vadi 6, zukravAra, tA. 24-6-1932, amadAvAda svargavAsa : vi. saM. 2015 mahA sudi 8, tA. 16-2-1959, zaMkhezvarajI tIrtha Main Eve n tal For Private&Personal use only
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUjyapAda sAdhvIjI zrI lAbhazrIjI mahArAja (sarakArI upAzrayavAlA)nA ziSyA pUjyapAda sAdhvIjI zrI manoharazrIjI mahArAja pasummummm minAmA janma : vi. saM. 1951 mAgazara vadi 2, zukravAra, tA.14-12-1894 jhIMjhuvADA dIkSA : vi. saM. 1995 mahA vadi 12, budhavAra, tA. 15-2-1939 amadAvAda svargavAsa : vi.saM. 2051 poSa sudi 10, budhavAra, tA. 11-1-1995 yatre 8-54 vIzAnImAbhavana jaina upAzraya, siddhakSetra pAlitANA. Jan Education international
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI gurustutiH // zrIsadgurudevAya namaH / zrIsadguruH zaraNam // pUjyapAda anantaupakArI pitAzrI tathA gurudeva munirAjazrI 1008 bhuvanavijayajI mahArAja ! bahupuNyAzritaM dattvA durlabhaM narajanma me / lAlanAM pAlanAM puSTiM kRtvA vAtsalyatastathA // 1|| vitIrya dharmasaMskArAnuttamAMzca gRhasthitau / bhavadbhiH supitRtvena subahUpakRto'samyaham // 2 // tato bhavadbhirdIkSitvA bhagavatyAgavartmani / ahamapyuddhato mArga tamevArohya pAvanam // 3 // tataH zAstroktapaddhatyA nAnAdezavihArataH / acIkaran bhavanto mAM tIrthayAtrAH zubhAvahAH // 4 // anekazAstrAdhyayanaM bhavadbhiH kArito'smyaham / jJAna-cAritrasaMskArairuttamairvAsito'smi ca // 5 // mamAtmazreyase nityaM bhavadbhizcintanaM kRtam / vyApRtAzca mamonnatyai sadA svAkhilazaktayaH // 6 // mamAvinayadoSAzca sadA kSAntA dayAlubhiH / itthaM bhavadanantopakArairupakRto'smyaham // 7 // mokSAdhvasatpAntha ! munIndra ! he guro ! vaco'tigAH vaH khalu mayyupakriyAH / asambhavapratyupakArasAdhanA: smRtvAhamadyApi bhavAmi gadgadaH // 8 // - tatrabhavadantevAsI zizurjambUvijayaH
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ granthAnukramaH pRSThAGkaH 1-13 1-4 prakAzakIya nivedana 1-8 pUjyapAdaAcAryadivazrI vijayasiddhisUrIzvarajI (bApajI)mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra 1-10 pUjyapAdaAcAryadevazrI vijaya meghasUrIzvarajI mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra jina Agama jayakArA (gujarAtI prastAvanA) Amukham (saMskRtam) kiJcit prAstAvikam (hindI) 1-2 FOREWARD sthAnAGgasUtrasya viSayAnukramaH 1-4 sthAnAGgasUtram 303-650 trINi pariziSTAni 1-160 1- 2
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakAzakIya nivedananA AjathI 34 varSa agAu zrI mahAvIra jaina vidyAlaye ApaNA AcArya bhagavaMto dharmaguruo tathA vidvAna zrAvakonI dharmapipAsA saMtoSAya temaja dharmajJAnanA UMDANano abhyAsa zakya bane te mATe jaina dharmanA AgamasUtronuM prakAzana zarU karyu. jaina dharmanA 24mA tIrthaMkara bhagavAna zrI mahAvIrasvAmInA upadezono saMgraha eTale AgamasUtro. ApaNA AgamasUtrono talasparzI abhyAsa jaina dharmanuM zuddha svarUpa batAve che ane tenuM AcaraNa mokSamArganuM preraka bane che. Agama graMthamALAnA mukhya preraka Agama prabhAkara zrutazIla-vAridhi divaMgata munirAja pUjayazrI puNyavijayajI mahArAja sAhebe jyotiSakaraMDaka graMthanI prAkRta bhASAmAM racAyelI saMkSipta vRtti (Tippanakone saMzodhita karelI che. A kArya pUrNa karyA pachI ekAda varSanA aMtare teozrI kALadharma pAmyA. Agama graMthamALAnA mArgadarzaka kALadharma pAmatAM Agama-prakAzananI pravRttimAM oTa Avaze, zUnyAvakAza sarjAze evI amone dahezata hatI, paraMtu samagra bhAratIya darzanonA tathA jaina Agama graMthamALAnA marmarUpa vidvavarya pUjyapAda munirAja zrI jaMbUvijayajI mahArAja sAhebe bAkI rahelAM kAryone AgaLa dhapAvavAnI amArI vinaMtI svIkArI e amArAM ahobhAgya che. jaina Agama-sUtronA 19(2) maNakArUpe "sthAnAMgasUtra" - dvitIya bhAga prakAzita karatAM ame AnaMda ane harSanI lAgaNI anubhavIe chIe. AzA che ke A graMtho zrI gurudevo ane ApaNA samAjanA suzrAvaka/zrAvikAne jaina dharmanA talasparzI abhyAsamAM khUbaja madadarUpa thaze. zrutabhaktinA kSetre AMtararASTrIya khyAti apAve evAM A saMgIna ane anumodanIya AgamasUtronA saMzodhana ane prakAzana mATe "zrI mahAvIra jaina vidyAlaya jinAgama prakAzana TrasTa"nI khAsa racanA karavAmAM AvI che jenA hAlanA TrasTIo nIce mujaba che. 1. zrI zrIkAMtabhAI esa. vasA 2. zrI azokabhAI kAMtilAla korA 3. zrI navanItabhAI khImacaMda DagalI 4. zrI ramaNIkalAla premacaMda zAha 5. zrI sevaMtilAla kezavalAla zAha 6. zrI jItendrabhAI bI. zAha
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakAzakIya nivedana zrI mahAvIra jaina vidyAlaye atyAra sudhImAM nIce mujabanAM Agama graMthonuM prakAzana karela che. grathAMka 1 naMdisuttaM aNuogaddArAiM ca saMpAdaka : puNyavijayo muniH 40.00 grathAMka 2 (1) AyAraMgasuttaM saMpAdaka : jambUvijayo muniH 40.00 grathAMka 2 (2) sUyagaDaMgasuttaM saMpAdaka : jambUvijayo muniH 40.00 grathAMka 3 ThANaMgasuttaM samavAyaMgasuttaM ca saMpAdaka : jambUvijayo muniH 120.00 grathAMka 4 (1) viyAhapaNNattisuttaM bhAga-1 saMpAdaka : paM.becaradAsa jIvarAja dozI 40.00 grathAMka 4 (2) viyAhapaNNattisuttaM bhAga-2 saMpAdaka : paM.becaradAsa jIvarAja dozI 40.00 grathAMka 4 (3) viyAhapaNNattisuttaM bhAga-3 saMpAdaka : paM.becaradAsa jIvarAja dozI 40.00 grathAMka 9 (1) paNNavaNNAsuttaM bhAga-1 saMpAdaka : puNyavijayo muniH 30.00 grathAMka 9 (2) paNNavaNNAsuttaM bhAga-2 saMpAdaka : puNyavijayo muniH 30.00 grathAMka 15 dasaveyAliyasuttaM, uttarajjhayaNAI, AvassayasuttaM ca saMpAdaka : puNyavijayo muniH 50.00 grathAMka 17 (1) paiNNayasuttAI bhAga-1 saMpAdaka : puNyavijayo muniH 80.00 grathAMka 17 (2) par3aNNayasuttAI bhAga-2 saMpAdaka : puNyavijayo muniH 80.00 grathAMka 17 (3) paiNNayasuttAI bhAga-3 saMpAdaka : puNyavijayo muniH 60.00 grathAMka 5 NAyAdhammakahAo saMpAdaka : jambUvijayo muniH 125.00 grathAMka 18 (1) anuyogaddhArasUtram bhAga-1 saMpAdaka : jambUvijayo muniH 450.00 grathAMka 18 (2) anuyogaddhArasUtram bhAga-2 saMpAdaka : jambUvijayo muniH 450.00 grathAMka 19 (1) sthAnAgasUtram bhAga-1 saMpAdaka : jambUvijayo muniH 550.00 zrutajJAna prerita jinAgama saMzodhana kArya ane bhAratanA judA judA sthaLonA jJAnabhaMDAronI sAmagrIno upayoga karavA devA mATe sahAyarUpa thayA che tevA kAryakarono tathA A kAryamAM pratyakSa ane parokSarUpe sahAyarUpa thanAra mahAnubhAvono aMtaHkaraNa pUrvaka AbhAra bhAnIme chIme. Agama graMtha "sthAnAMgasUtra bhAga-2"nuM prakAzana pU. AcArya bhagavaMtone tathA temanA ziSyavRMdane jaina dharmanA zraddhAvAna zrAvakone temaja jaina dharmanA saMzodhanamAM rasa dharAvanAra abhyAsuone jaina dharmanA uMDA abhyAsa mATe upayogI thaI paDaze evI AzA sAthe viramIe chIe. A pustakanA prakAzana mATe anahada jahemata uThAvavA badala amo Agama vizArada prAMtaH smaraNIya pUjaya munirAja zrI jaMbUvijayajI ma.sA.nA RNI chIe. zrI mahAvIra jaina vidyAlaya khAMtilAla gokaLadAsa zAha ogaSTa krAMti mArga, muMbaI-36 subodharatna cImanalAla gAraDI ta. 7-5-2003 prakAzacaMdra praviNacaMdra jhaverI mAnad maMtrIo
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakAzakIya nivedana RNa svIkAra jaina Agama graMthonA saMzodhana- saMpAdana ane prakAzananA kAryamAM vega ApavAnA uddezathI, Agama vizArada pUjayapAda munirAjazrI jaMbUvijayajI ma.sA. saMpAdita pustakanA prakAzana "saTIka sthAnAMga bhAga-2" zrI mahAvIra jaina vidyAlaya (muMbaI)nI jaina Agamo prakAzita karavAnI yojanA mATe rUA. 5,00,000/- aMke rUpiyA pAMca lAkha pUrA zrI govAliyA Tenka jaina saMgha taraphathI traNeya bhAganA prakAzana mATe maLyA che. A udAra sahakAra mATe amo zrI govAlIyA Tenka jaina saMgha, muMbaI-3dano aMtaHkaraNapUrvaka AbhAra mAnIe chIe. muMbaI-400036 tA.7-5-2003 khAMtilAla gokaLadAsa zAha subodharatna cImanalAla gAraDI prakAzacaMdra pravINacaMdra jhaverI mAnada maMtrIo zrI mahAvIra jaina vidyAlaya
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ 4 prakAzakIya nivedana vidyAtIrtha vidyAlaya - zrI mahAvIra jaina vidyAlaya paMjAbakesarI AcAryazrI pa.pU.vijaya vallabhasUrIzvarajI ma.sA.nA upadezathI AjathI satyAsI varSa pUrve vi.saM.1970, phAgaNa sudI pAMcamane somavAra, tA. 2-3-1914nA zubha divase "zrI mahAvIra jaina vidyAlayanI maMgala sthApanA karavAmAM AvI. te samaye jaina samAja mATe zikSaNanI jarUriyAta bahu ja hatI. ane khAsa karIne grAmya vistAranA vidyArthIo zikSaNathI vaMcIta na rahe te bAbata paNa mahAnubhAvonA manamAM hatI. aneka zahera ane sthaLanuM avalokana karyA bAda muMbaI zaheranI pasaMdagI karavAmAM AvI. A saMsthA phakata vidyArthIgRha na rahetAM cAritra nirmANa ane sAMskRtika mUlya ane dhArmika jJAna pradAnanuM kendra bane ane samAja samRddha thAya tevI daSTi paNa svIkAravAmAM AvI hatI. ane saMsthAnA sthApanA samaye traNa mULabhUta muddAo paNa vicAravAmAM AvyA hatA. rAtribhojana niSedha, abhakSyano tyAga ane jinapUjA sAthe dhArmika abhyAsa vigere dhyAnamAM rAkhIne paMdara vidyArthIo sAthe "zrI mahAvIra jaina vidyAlaya" 1915mAM bhADAnA makAnamAM zarU karavAmAM AvyuM. je Aje vaTavRkSa banI gujarAta-mahArASTra temaja rAjasthAnanA mukhya zaheromAM nava zAkhAo, 1,000 vidyArthIo abhyAsa karI zake tevuM adyatana suvidhAo sAthe zrI mahAvIra jaina vidyAlaya TuMka samayamAM zatAbdI" tarapha AgaLa vadhI rahyuM che. vidyArthIonA uttejana mATe kAryazIla saMsthAe kanyA keLavaNI mATe 1943mAM baMdhAraNamAM khAsa sudhAro karIne kanyA chAtrAlaya sthApavAno nirNaya karyo. paNa eno amala 1992nA amata mahotsavanI ujavaNI prasaMge saMsthAnA kAryazIla hoddedAroe jaina samAja pAse saMkalpa mukyo ane amadAvAda zaheramAM 1994mAM 88 vidyArthinIone niHzulka (rahevA-jamavAnI sagavaDatA) sagavaDa ApavA sAthe zubha zarUAta karavAmAM AvI. gujarAta mahArASTra pachI hindI bhASI rAjaya tarapha AgaLa vadhavAno saMkalpa amRta mahotsava samApana samAroha samaye levAI cUkyo hato. je 2001mAM udayapura zAkhAnuM udghATana karIne pUrNa thayo zrI vADIlAla sArAbhAI vidyArthIgRha, muMbaI-36nA makAnanuM navanirmANa karavAnuM hovAthI haMgAmI dhoraNe sane 2001 mAM sI.pI. seMka, muMbaI-4 khAte 26 vidyArthIone praveza ApavAmAM Avyo paNa hajI kanyA chAtrAlaya mATe kAryazIla hoddedAro tathA kAryavAhako gujarAtanA judA judA zaheromAM kanyA chAtrAlaya ubhA karavA mATe draDha vizvAsa sAthe AgaLa vadhI rahyA che. saMsthAnI vividha pravRttio : A saMsthA vidyAzAkhA ke kanyAo mATe chAtrAvAso ubhA karIne saMtoSa na mAnatAM samAjanA yuvA vargane zaikSaNika sahAyanI pravRttiomAM paNa AgaLa rahe che. tenI vigata nIce mujaba che. (1) saMsthA dvArA paradeza jatA vidyArthIone lona ApavAmAM Ave che.
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakAzakIya nivedana (2) kolejamAM abhyAsa karatI vidyArthInIone saMsthAnA amadAvAda khAte kanyA chAtrAlayamAM guNavattAnA dhoraNe niHzulka praveza ApavAmAM Ave che. pravezathI vaMcita rahI gayela ane amadAvAda zahera sivAyanI kolejamAM abhyAsa karatI vidyArthinIone abhyAsamAM sahAyarUpa thavA A saMsthA taraphathI dho.10 thI snAtaka sudhInA abhyAsa mATe pUraka rakamanI sahAya ziSyavRtti ApavAmAM Ave che. jemAM chellAM pAMca varSamAM Apela rakama ane vidyArthIonI saMkhyA nIce darzAvela che. 1998-1999 83 vidyArthinIone rUA. 105600/1999-2000 90 vidyArthinIone rUA. 109700/2000-2001 134 vidyArthinIone rUA. 168000/2001-2002 134 vidyArthinIone rUA. 167100/ 2002-2003 179 vidyArthinIone rUA. 222000/jaina sAhitya ane prakAzanane uttejana :(1) saMsthA dvArA jaina dharmanA pustakonA prakAzanane uttejana maLe te mATe zrI mahAvIra jaina vidyAlaya jinAgama TrasTanI racanA karavAmAM AvI che ane A TrasTa dvArA AgamanA graMtho taiyAra karavAmAM Ave che. temaja anya pustakonuM prakAzana paNa saMsthA dvArA pragaTa karavAmAM Ave che. sAdI ane saraLa bhASAmAM vivecanAtmaka ane saMzodhanAtmaka sAhityanI vipula sAmagrI prakaTa karavAnI samayadarzI AcArya vijayavallabhasUrIzvarajI mahArAja ane saMsthAnA anekamukha utkarSanA puraskartA zrI motIcaMdabhAI kApaDIAnI bhAvanA hatI ane A mATe motIcaMdabhAI kApaDIAe graMthamALAnA saMpAdana kAryanI zarUAta karI ane Ajadina sudhImAM 9 pustako tathA zrI mohanalAla dalIcaMda desAI (saMgrAhaka ane saMpAdaka) graMthamALAnA jaina gurjara kavio bhAga 1 thI 10 ane anya sAta pustako tathA munizrI naMdighoSa vijayajI prakAzita be pustako prakAzita thayela che. (2) jainasAhityane uttejana maLe te mATe Ajadina sudhImAM 16 jaina sAhitya samArohanuM judA judA sthaLe Ayojana karavAmAM Avela che. vidyAlayanI vidyAzAkhAono vistAra :(1) 15 vidyArthIo sAthe sane 1915mAM zarU thayela zrI mahAvIra jaina vidyAlaya, govAlIyA Tenka para saMsthAnA makAnamAM bhAvanagara rAjyanA dIvAna sara prabhAzaMkara paTanInA zubha haste tA.31-10-1925mAM khullu mukavAmAM AvyuM ane tyArabAda saMsthAnI pragati, vidyAzAkhAonI sthApanAno ItihAsa nIce mujaba che.
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ 6 prakAzakIya nivedana (2) 1946 amadAvAdamAM zrI jesIMgabhAI bhoLAbhAI vidyArthI gRha zarU karavAmAM AvyuM. (3) 1947 mahArASTramAM pUnA zaheramAM zrI bhArata jaina vidyAlayanA nAme zeThazrI gagalabhAI hAthIbhAI jevA AgevAnanA sahakAra dvArA khulluM mukavAmAM AvyuM. (4) 1954 vaDodarA zaheramAM cAlatI saMsthA zrI jaina vidyArthI AzramanA saMcAlakoe zrI mahAvIra jaina vidyAlayane saMcAlana soMpI dIdhuM. eTale pa.pU. AcAryazrI vijayavallabhasUrIzvarajI ma.sA.nI janmabhUmimAM saMsthAe kAryabhAra saMbhALIne nAma ApyuM zrI laheracaMda uttamacaMda vidyArthIgRha. (5) 1964 gujarAta rAjaya sarakAre khAsa zikSaNa suvidhAone dhyAnamAM rAkhIne vallabhavidyAnagara zaherano vikAsa karyo. sane 1954mAM vaDodarA zAkhAnI zarUAta thayA bAda daza varSa pachI ApaNI A pAMcamI saMsthA zarU karavAmAM AvI. ane A saMsthAne zrI laheracaMda uttamacaMda vidyArthIgRha nAma ApavAmAM AvyuM. (6) 1970 bhAvanagara zaheramAM saurASTra taraphathI AvatA vidyArthIonI jarUrIyAtane lakSyamAM rAkhIne zAkhA khullI mukavAmAM AvI. A saMsthAne zrI maNIlAla durlabhajI vidyArthIgRha nAma ApavAmAM AvyuM. (7) 1972 pa.pU.AcAryazrI vallabhasUrIzvarajInA janma zatAbdInI varSa 1970 mAM jaina samAjamAM dhAmadhumathI ujavaNI thaI hatI. gurUdevanI janma zatAbdI nimitte olDa boyajha yuniyananA prayAsothI gurUdevanuM nAma joDIne "zrI mahAvIra jaina vidyAlaya" aMdherImAM zAkhA zarU karI. (8) 1994 sane 1946nA varSathI karelo saMkalpa ane 1992mAM saMsthAnA amRta mahotsava prasaMge kanyA chAtrAlaya zarU karavAnA daDha nirdhAranA phaLa svarUpa sane 1994mAM amadAvAdamAM kanyA chAtrAlaya zarU karavAmAM AvyuM ane A zAkhAne zrImatI zAradAbena uttamalAla mahetA kanyA chAtrAlaya nAma ApavAmAM AvyuM. (9) 2001 gujarAta-mahArASTra uparAMta anya rAjayamAM zAkhA zarU karavAno saMkalpa puro thayo. udayapura mukAme zrI mahAvIra jaina vidyAlaya elmanI. esosIezana, yu.esa.e.nA sahakArathI 80 vidyArthIonI kepesITI sAthe pUrNa thayo. ane zAkhAne Do. yAvantarAja punamacaMdajI ane zrImatI saMpUrNa jaina vidyArthIgRha nAma ApavAmAM AvyuM.
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakAzakIya nivedana (10) 2001 saMsthAnI zrI vADIlAla sArAbhAI vidyArthIgRha, muMbaI-36nA makAnanuM navanirmANa karavAnuM hovAthI vidyArthIone agavaDatA na paDe te mATe zrI jaina udyogagRhanA (sI.pI.Teka) sthitanA makAnanA cothA-pAMcamA mALe sane 2001mAM 26 vidyArthIone praveza ApI, zrI sI.pI.ka khAte haMgAmI dhoraNe vidyArthIgRha zarU karavAmAM AvyuM. uddezo ane amalIkaraNa temaja ekavIsamI sadI tarapha prayANa : zarUAtamAM je mULabhUta niyamo ghaDavAmAM AvyA hatA te anusAra Aja rIte Aje ATha dAyakAthI saMsthA makkamapaNe ekavIsamI sadI tarapha AgaLa vadhI rahI che. jemAM nIcenA mULabhUta niyamo amalamAM che. (1) dareka zAkhAmAM vidyArthIone niyamita jinapUjA karI zake te mATe muMbaI, aMdherI, vaDodarA, vallabhavidyAnagara temaja bhAvanagara zikharabaMdhI derAsarajI banAvela che. jayAre - pUnA, amadAvAda, udayapuramAM ghara derAsara che. pUnAmAM TuMka samayamAM zikharabaMdhI derAsara bAMdhavA mATe nirNaya levAyela che. (2) dhArmika abhyAsakrama mATe dareka zAkhAmAM dhArmika zikSako dvArA klAsa calAvavAmAM Ave che. niyamita dhArmika parikSAo levAmAM Ave che. ane protsAhanarUpe vidyArthIone InAmo ApavAmAM Ave che. (3) vidyArthIone dhArmika pravAsa, DevalapamenTa zibIro, ugra tapazcaryAone protsAhana mATe suvidhAo ApavAmAM Ave che. (4) vidyArthIonA sAMskRti vikAsa mATe spardhAo, ramata-gamata temaja vyAyAmanA sAdhano upalabdha hoya che. (5) zAkhAnA vidyArthIo dvArA "AMtara zAkhA hariphAI yojavAmAM Ave che. ane protsAhana rUpe InAmo ApavAmAM Ave che. (6) vidyArthIone "janarala noleja" mATe zAkhAomAM chApAM, megejIna-sArAM pustako temaja vizALa lAIbrerIo sthApavAmAM AvI che. (7) ekavIsamI sadI tarapha jaI rahela vizvamAM ApaNe pAchaLa na rahIe te mATe vidyArthIone adyatana pharnIcara temaja sAtvIka bhojana ane komyuTara zikSaNa mATe zAkhAmAM ja komyuTara suvidhA ApavAmAM AvI rahI che. zrI mahAvIra jaina vidyAlaya, 87 varSa daramyAna, samAjanA hajAro navayuvAnone vidyAnA amRtanuM pAna karAvI kAryadakSa ane svAzrayI banAvyA ane temanA jIvanane sevAbhAvanA, dhArmikatA temaja saMskAritAthI suvAsita banAvyA.
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakAzakIya nivedana ucharatI peDhIne vidyAnuM ane preraNAnuM pAna karAvIne samAjane samRddha, zaktizALI ane saMskArI banAvanArI vidyAlayanI A mahAparaba atyAre paNa aviratapaNe cAlI rahI che. 8 samAjanA kalyANabaMdhu mahAnubhAvo ane puNyAmArganA pravAsIo ! udAra Arthika sahakArarUpI ApanI bhAvanAnAM nIra A mahAparabamAM niraMtara umeratA rahezo ! ApanI udAratA Apane dhanya banAvaze ane samAjane samRddha banAvaze ! Avo bevaDo lAbha levAnuM rakhe koI cukatA ! jJAna prasAra dvArA samajaNane vistAravAno je purUSArtha kare te jagatano moTo upakArI. zrI mahAvIra jaina vidyAlaye AvA purUSArtha dvArA samAjane samRddha, zaktizALI ane sukhI banAvavAnuM vinamra jIvana vrata svIkAryuM che. je e vrata pAlanamAM sahAyaka thaze te kRtakRtya thavAnI sAthe samAjakalyANanA sahabhAgI banaze. saune sathavAre ApaNe tana, mana ane dhanathI vidyAlayanI sevAmAM aharniza ubhA rahIe ane yugapurUSanA AzISasaha, bhavya bhUtakALanA sahAre suMdara vartamAnanI keDI para kadama milAvI utkRSTa bhaviSyanuM svapra siddha karIe eja abhyarthanA. muMbaI-36 tA.28-4-2003 li.sevako khAMtilAla gokaLadAsa zAha subodharatna cImanalAla gAraDI prakAzacaMdra pravINacaMdra jhaverI mAnad maMtrIo
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUjyapAdaAcAryadevazrI vijayasiddhisUrIzvarajI (bApajI) mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra 'bAhya-atyaMtara tapanA satata ArAdhaka, kIrtikAmanAthI alipta vayovRddha sUrIzvarajI pU. bApajI mahArAja (jIvanakAla - vikramasaMvat 1911 zrAvaNa sudi 15 thI vikramasaM. 2015 bhAdaravA viMda 14 sudhI) (lekhaka ratilAla dIpacaMda desAI, jaina patra, bhAvanagara, tA. 17-10-59) vikramanI vIsamI ane ekavIsamI sadImAM darzana, jJAna ane cAritranuM ArAdhana karanAra je munivaro ane AcAryo thaI gayA, emAM sauthI vayovRddha gaNI zakAya evA pU. A.zrI vijayasiddhisUrIzvarajI mahArAja thoDA divaso pahelAM ja kALadharma pAmyA, eTale emano TUMka paricaya ahIM Apavo ISTa che. paMcama gaNadhara zrIsudharmAsvAmijI zatavarSAyu hatA. e rIte jemaNe rAta nIva ravaH e ukti pramANe eka so ke tethI vadhu varSanuM AyuSya bhogavyuM hoya evA keTalAka pUrvAcAryo ke yugapradhAno ApaNe tyAM thaI gayA; jemake Arya prabhavasvAmijI 105 varSa, Arya dharmaghoSasUrijI 101 varSa, Arya mahAgirijI ane Arya suhastisUrijI vagere 100 varSa, zrI bhadraguptasUrijI 105 varSa, zrI vajrasenasUrijI 128 varSa, zrI nAgahastisUrijI 116 varSa, zrI revatimitrasUrIjI 19 varSa, zrI siMhasUrijI 116 varSa, zrI nAgArjuna 111 varSa, Arya bhUtadinnasUri 119 varSa, zrI jinabhadragaNi kSamAzramaNa 104 varSa, vAcakapravara zrI umAsvAtijI 110 varSa ane zrI vinayamitrasUri 115 varSa vagere vagere. eja rIte upara jaNAvelA zramaNomAM evA paNa che ke jemano dIkSAparyAya cAra vIzI karatAMya lAMbo hato. jevA ke Arya suMdila ane zrI revatimitrasUrijI 84 varSa, AryadharmasUrijI 84 ke 88 varSa, zrI vajrasvAmijI 80 varSa, zrI vajrasenasUrijI 119 varSa, zrI nAgahastisUrijI 97 varSa, zrI revatimitra 89 varSa, zrI siMhasUrijI 98 varSa, zrI nAgArjuna 97 varSa, Arya bhUtadinnasUrijI 101 varSa, zrI dharmaghoSasUrijI 93 varSa ane zrI vinayamitrasUri 105 varSa vagere vagere. svargastha AcArya mahArAja paNa pAMca vIzI karatAM lAMbA AyuSyane dharAvanAra ane cAra vIzI karatAM vadhAre samaya sudhI dIkSAparyAyane dhAraNa karanAra AvA badhA vayovRddha ane cAritravRddha pUrva purUSonI haroLamAM ja besI zake evA puruSa hatA; ane emanI ugra ane dIrgha avicchinna tapasyAno vicAra karatAM to kadAca ema ja kahI zakAya ke 105 varSanI ativRddha umare paNa, jIvananI aMtima ghaDI sudhI potAnI tapasyAne sAcavI rAkhanAra teo kharekhara, advitIya AcArya haze. AcArya mahArAjano janma vi.saM.1911 zrAvaNa sudi 15 nA rakSAbaMdhananA parvadine emanA mosALa vaLAdamAM thayo hato, emanuM potAnuM vatana amadAvAdamAM-khetarapALanI poLamAM. atyAre paNa emanA kuTuMbIo tyAM rahe che. ema kahevAya che ke A poLanI najIkamAMthI cheka bhadrano killo ane eno TAvara te kALe dekhI zakAtAM hatAM; enA uparathI samajI zakAya ema che ke te vakhate amadAvAda zahera kevuM haze ? A:2
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 pUjyapAdaAcAryadevazrI vijayasiddhisUrIzvarajI (bApajI) mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra emanA pitAzrInuM nAma manasukhalAla; mAtuzrInuM nAma ujamabAI, baMne dharmaparAyaNa ane potAnAM saMtAnomAM sArA saMskAra paDe evI lAgaNI rAkhanArAM. emane cha putro ane eka putrI. emAM AcArya mahArAja sauthI nAnA putra. emanuM nAma cunIlAla. cunIlAle abhyAsa pUro karyo ane pitA tathA bhAIonA kAmamAM teo madadagAra thavA lAgyA. koI paNa kAmamAM emanI najara paNa evI pahoMce ane kAma karavAnI khaMta paNa eTalI. je je kAma karavA le emAM pUrepUro jIva paNa evo parovI de ke te kAmamAM dhArI saphaLatA maLyA vagara na rahe. koIne paNa vahAlA thaI paDavAno sArAmAM sAro kImiyo te kAmagarApaNuM. je kAmacora na hoya ene loko hoMze hoMze bolAve ane cAhe. cunIlAla paNa AkhA kuTuMbamAM priya thaI paDelA. jene kaMI paNa kAma hoya e tarata ja cunIlAlane saMbhAre ane cunIlAla paNa e mATe khaDe page taiyAra rahe. paNa AmAM navAInI vAta e hatI ke cunIlAla koI paNa kAmamAM AvA otaprota banI jAya, paNa emanI aMtaraMga rasa to vairAgyano ja. gharanuM ane bahAranuM badhuM ya kAma kare, paNa rahe sadA jaLakamaLanI jema nirlepa ja. kAma pAra pADavAmAM emanI niSThA pUravAra thatI ane enAthI alipta rahevAmAM emanI vairAgyavRtti jaNAI AvatI. A rIte emanA jIvanamAM kAryaniSThA ane vairAgya bhAvanAnI phUlaguMthaNI thaI hatI. pariNAme koI paNa kArya karyAnuM na to emane abhimAna thatuM ke na to koInI prazaMsA sAMbhaLIne teo phulAI jatA. manane samatAno pATha jANe emaNe gharamAMthI ja zIkhavavA mAMDyo hato. mana ADuM avaLuM javA mAge to aMtaramAM beThelo vairAgya ene lIdhe mArge rAkhe. nAnapaNamAM emaNe amadAvAdanI vidyAzALAmAM zrI subAjI ravacaMda jecaMdanI pAse dhArmika abhyAsa karelo. zrI subAjI bhAre dharmapremI ane sArA zrotA lekhAtA. e lagabhaga 300 vidyArthIone dhArmika zIkhavatA ane dhArmika saMskAra daDha karAvatA. cunIlAlanI dharmazraddhAmAM subAjInA zikSaNano paNa noMdhapAtra hisso hato. cunIlAla 18-20 varSanI uMmaranA thayA ane saunAM mAtA-pitAnI jema, emanAM mAtApitAne paNa emanA lagnanA lahAvA levAnA manoratha thavA lAgyA. paNa cunIlAlano AtmA to vairAgyano cAhaka hato. eTale emanuM mana sahaja rIte lagnanI dizAmAM kevI rIte vaLe? mAtApitA ane kuTuMbIone saMsAra khapato hato; vairAgI putrane saMyamanI tAlAvelI lAgI hatI; e beno nikAla koNa lAve ? yauvanamAM Daga mAMDatI vIseka varSanI vaye A prazna ugra banyo. vaDIlo kahe paraNAvyA vagara rahIe nahIM; putra kahe huM paraNuM nahIM. chevaTe mAtA-pitAnI AjJAne vinIta cunIlAle zirodhArya karI ane amadAvAdamAMja AkAzeThanA kuvAnI poLamAM rahetA kharIdiyA kuTumbanAM candanaplena sAthe temanAM lagna thayAM. caMdanabahena cunIlAla karatAM phakta cha mahine ja moTAM hatAM; e paNa khUba dharmapremI. lagna to karyuM, paNa aMtarano vairAgya dUra na thayo. be-traNa varSanuM gRhastha jIvana bhogavyuM na bhogavyuM ane vaLI pAchI vairAgyanI bhAvanA tIvra banI gaI. e tevIsa varSanI bharayuvAna vaye cunIlAle to nizcaya ja karI lIdho ke have to saMyama lIdhe ja chUTako.
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUjyapAdaAcAryadevazrI vijayasiddhisUrIzvarajI (bApajI) mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra 3 pharI pAcho gharamAM saMsAra ane vairAgya vacceno gajagrAha zarU thayo, mAtA pitA ane anya kuTuMbIoe khUba virodha karyo. Ama dIkSA le to patnI caMdanablenanI zI sthiti thAya ? kAmagarA cunIlAla upara moTAbhAIne khUba heta. emane to cunIlAla cAlyA jAya to potAnI eka bhujA kapAI javA jevuM duHkha thAya. eTale A virodhamAM e sauthI mokhare hatA. paNa cunIlAla A vakhate pAko nizcaya karI cUkyA hatA. emano Agraha paNa kuTuMbIonA AgrahathI caDhI jAya evo hato. kuTuMbIoe ane bIjAoe cunIlAlane bahu bahu samajAvyA, dhAkadhamakI paNa ApI, paNa cunIlAla koI rIte mAnyA nahIM. eka divase to potAnI meLe mastakanuM muMDana karAvIne emaNe sAdhuveSa paNa paherI lIdho ! kuTuMbIo sAme thayA to traNa divasa lagI bhUkhyA-tarasyA eka oraDAmAM bharAI rahevAnuM emaNe maMjUra rAkhyuM, paNa potAno nirNaya na choDyo, chevaTe saune thayuM ke A vairAgI AtmA have koI rIte gharamAM raheze nahIM. lagna prasaMge mAtA-pitAno Agraha saphaLa thayo hato, to A vakhate cunIlAlano nirNaya saune maMjUra rAkhavo paDyo hato. A rIte cunIlAle potAnI aNanama saMkalpa zaktino saune paricaya karAvyo. A saMkalpabaLa emanA samagra jIvanamAM aMta sudhI vyApI rahyuM hatuM. paNa kuTuMbano Avo sajjaDa virodha hoya tyAM koNa sAdhu dIkSA ApavA taiyAra thAya ? eTale potAnI meLe sAdhu veza paherIne cunIlAla jhAMpaDAnI poLanA upAzrayamAM rahyA ane chevaTe jaMgama yugapradhAna samA te kALanA mahAprabhAvaka ane parama sAdhupuruSa zrImaNivijayajI dAdAe emane lavAranI poLamAM saMghanI hAjarImAM bhAgavatI dIkSA ApI. te yAdagAra divasa vi.saM. 1934 nA jeTha vadi bIja. te divase cunIlAla munIzrI siddhivijayajI banI gayA. pU. maNivijayajI dAdAnA e sauthI nAnA ziSya. te varSanuM comAsuM siddhivijayajIe potAnA gurU maNivijayajI dAdAnI sAthe amadAvAdamAM ja karyuM. paraMtu comAsuM pUruM thayuM, eTalAmAM rAMderamAM munizrI ratnasAgarajI bImAra thaI gayAnA khabara AvyA. maNivijayajI dAdA hatA to mAtra paMnyAsa ja; paNa AkhA saMghanuM hita emanA haiye vaseluM, ane sau koInI ciMtA e karyA karatA. ratnasAgarajInI mAMdagInA samAcArathI dAdA ciMtAmAM paDI gayA; paNa mAtra ciMtA karIne ke moDhAnI sahAnubhUti darzAvIne besI rahe evA e puruSa na hatA. emaNe tarata ja munizrI siddhiviyajIne surata pahoMcIne munizrI ratnasAgarajInI sevAmAM hAjara thaI javAnI AjJA pharamAvI. muni siddhivijayajI tAjA ja dIkSita, gurU upara emane apAra prIti; ane gurUsevAnI pUrepUrI tamannA. vaLI maNivijayajI dAdAnI uMmara paNa 82-83 varSanI; ane vRddhAvasthAne kAraNe emanI kAyAno DuMgara paNa kayAreka kyAreka Dolato lAgato hato. A paristhitimAM mu. siddhivijayajInuM mana gurUjInA sAMnidhyano tyAga karavA koI rIte na mAne. paNa gurUnI AjJA thaI, tyAM to chevaTe mAsI TWImavivArIyA athavA kurIvAjJA yasI, mAnIne ene mAthe caDhAvavI ja rahI. muni siddhivijayajI satvare surata zrIratnasAgarajInI sevAmAM pahoMcI gayA ane e comAsuM surata pAse
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUjyapAdaAcAryadevazrI vijayasiddhisUrIzvarajI (bApajI) mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra rAMderamAM karyuM. bhAgyayoge e comAsAmAM ja (Aso sudi 8 me) pU. maNivijaya dAdA amadAvAdamAM svargavAsI thayA; ane mu siddhivijayajInA manamAM gurUjIno aMtima viyoga, gurU gautamanI jema apAra vedanA jagAvI gayo. emanI gurUsevAnI bhAvanA adhUrI ja rahI gaI. Ama chatAM amadAvAdanA cAturmAsa daramyAna, dIkSA pachInA cha eka mAsa jeTalA TuMkA gALAmAM, emaNe gurUjInI evI sAcA dilathI sevA karI hatI ke AkhI jiMdagI cAle evA gurUnA AzIrvAda maLI cUkyA hatA ane muni siddhivijayajInuM ziSyapaNuM saphaLa thayuM hatuM. zrI ratnasAgarajI mahArAja kaMIka AkarA svabhAvanA ane emAM lAMbA vakhatanI bimArI; chatAM mu. siddhivijayajIe samabhAva ane zAMtipUrvaka sevA karIne emanuM dila jItI lIdheluM. te eTale sudhI ke, pachI koI kAMI vAta karavA AvatuM to ratnasAgarajI mahArAja emane mu. siddhivijaya pAse ja mokalI ApatA. A rIte emaNe ratnasAgarajI mu.nI ATha varSa sudhI khaDe page sevA karI ane teo eka Adarza vaiyAvacca karanAra lekhAyA. 4 vaLI siddhivijayajI suratamAM hatA e daramyAna tyAMnA bIjA koI upAzrayamAM eka kharataragacchanA muni bimAra paDI gayA. mahArAjazrIne A vAtanI khabara paDI, eTale pachI emano vaiyAvaccapriya AtmA niSkriya kema rahe ? mu. siddhivijayajIe emanI sevAnuM kArya paNa upADI lIdhuM. e roja savAre vyAkhyAna vAMce; pachI pelA kharataragacchanA muni pAse jAya, emanI sevA kare; emane gocarI vagere lAvI Ape; ane pachI upAzraye pAchA AvIne khare bapore ekAsaNuM kare, kevuM ugra tapazcaraNa ! pU. maNivijayajI dAdA potAnI vRddha umara chatAM navadIkSita muni siddhivijayajIne surata ratnasAgarajInI sevA karavA mATe ravAnA kare ane mu. siddhivijayajI potAnI aneka javAbadArIo chatAM eka kharataragacchanA bImAra muninI sevA karavAnuM svIkAre, e bInA eTaluM batAvavAne basa thavI joIe te kALe sAdhusamudAyanAM mana kevAM bhadrapariNAmI ane ekabIjAnA sukhe sukhI-duHkhe duHkhI thavAnI bhAvanAthI suvAsita hatAM. suratamAM mahArAjazrInI preraNAthI eka pAThazALA sthApavAnuM nakkI thayuM, to emaNe enI sAthe sadgata mu. zrI ratnasAgarajInuM nAma joDyuM ane e rIte potAnI niSkAmavRtti ane kIrtinI lolupatAno abhAva pratyakSa batAvI ApyAM. suratamAM rahyA te daramyAna mu. siddhivijayajI pU. AtmArAmajI mahArAjanA saMparkamAM AvyA ane emanI pAse sUsiddhAMtano, khAsa karIne uttarAdhyayana sUtrano abhyAsa karyo. banne vacce khUba prIti hatI ane AtmIyatAno saMbaMdha hato. pU. AtmArAmajI mahArAja to emane 'choTA cAcA' kahIne bolAvatA. mu. siddhivijayajIne abhyAsanI khUba tAlAvelI. e mATe e game tevI mahenata karavAnuM ane game te kaSTa sahana karavAnuM ya na cUke. ekavAra teo chANImAM rahelA. te kALe vaDodarA rAjyanA rAjArAma zAstrI saMskRtanA moTA vidvAna lekhAya. siddhivijayajIne thayuM, AvA paMDita pAse kAvya ane nyAyano abhyAsa karavAnuM maLe to kevuM sAruM ! paNa rahevuM chANImAM ane bhaNavuM vaDodarAmAM, e kema bane ?
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUjyapAdaAcAryadevazrI vijayasiddhisUrIzvarajI (bApajI) mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra 5 * roja cha mAIla javuM ane cha mAIla AvavuM. bAra mAIlanI majala karavI ane sAdhujIvananI kriyAo sAthe adhyayana paNa karavuM. paNa muni siddhivijyajInuM saMkalpabaLa ajeya killA jevuM hatuM. emaNe savAre chANIthI vaDodarA javAnuM, vaDodarAmAM paMDitajInI sagavaDa mujaba adhyayana karavAnuM, ane roja chANI pAchA AvavAnuM - e krama mahinAo sudhI cAlu rAkhyo. surata zahera mahArAjazrInuM khUba rAgI. vi.saM. 1957 nI sAlamAM bhAre utsavapUrvaka emane suratamAM pU.paM. zrI caturavijayajInA haste paMnyAsa padavI ApavAmAM AvI. A vakhate paMdara hajAra jeTalI jainonI medanI ekatra thaI hatI, jemAM dUra dUranA zaheronA jaina AgevAno paNa AvyA hatA. eka mahinA sudhI A utsava nimitte jamaNavAro thayA hatA ane te samaye eka lAkha rUpiyAnuM kharca thayuM hatuM. je Aje pAMca lAkha jeTaluM gaNAya. emano kaMTha khUba madhura, bhalabhalAne mohI le evo. emanuM vyAkhyAna paNa evuM ja AkarSaka. emanI vANI sAMbhaLI sau rAjI rAjI thaI jAya. vi.saM. 1975 nI sAlamAM vasaMtapaMcamInA divase mahesANAmAM emane AcArya padavI ApavAmAM AvI hatI. jJAnopAsanA to jANe emanA jIvananuM aMga ja banI gaI hatI. eka bAju ugra ane dIrgha tapasyA ane bIjI bAju satata jJAna sAdhanA. bAhya ane atyaMtara tapano eka ja jIvanamAM ATalo sumeLa virala gaNAya. prAcIna dharmapustako hAthe lakhAvavAM e emanI priyamAM priya pravRtti. gAmaparagAmanA aneka lahiAo pAse AvAM pustako lakhAve ane e lakhAI rahyA pachI ekadhArA pIThaphalakanA AdhAra vagara, kalAkonA kalAko sudhI besIne prAcIna mULa pratonA AdhAre enuM saMzodhana kare. emAM kalAko vItI jAya toye e na thAke, ke na kaMTALe. prato lakhavA-sudhAravAnAM sAdhano kalama, zAhI, haDatAla, vagere emanI pAse paDyAM ja hoya. A mATe eka UMcI khAsa ghoDI karAvelI, te Aje paNa bApajI mahArAjanI jJAnasevAnI sAkha pUre che. zAstrasaMzodhananuM A kArya cheka 90 varSanI umara sudhI, AMkhoe kAma ApyuM tyAM sudhI, teo aviratapaNe karatA rahyA. A ja rIte emaNe japa, dhyAna ane yogano (haTha yogano) paNa abhyAsa karelo. kadAca ema kahI zakAya ke emanuM svAstha ATaluM sAruruM hatuM, emAM haThayogano paNa kaMIka hisso haze. jyAre zAstrasaMzodhananuM kAma thaI zake ema na hoya tyAre teo potAnA manane japa ke dhyAnanA mArge vALI letA. vaLI ugra ane dIrgha tapasyAne mATe to bApajInuM jIvana eka Adarza samuM thaI gayuM hatuM. 1957 nI sAlathI teo comAsAmAM haMmezAM ekAMtare upavAsanuM comAsI tapa karatA hatA ane bahoMtera varSanI umarathI te cheka aMta samaya sudhI 33 varSa lagI emaNe ekAMtare upavAsanuM vArSika tapa satata cAlu rAkhyuM hatuM. AmAM kyAreka be ke traNa upavAsa paNa karavA paDatA ane kyAreka 105 DIgrI jeTalo tAva AvI jato to paNa e tapamAM bhaMga na thato. emanuM AyaMbila paNa asvAda vratanA namunArUpa thatuM. mULe to AMbelanI vastuo ja svAda vagaranI ane lUkhI-sukI hoya.
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUjyapAdaAcAryadevazrI vijyasiddhisUrIzvarajI (bApajI) mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra ATalA ugra ane dIrgha tapasvI chatAM teo kadI krodhane vaza nahotA thatA. haMmezA samatAbhAva dhAraNa karatA hatA e vAta emanA tapasvI jIvana pratye vizeSa Adara utpanna kare evI che. bahu nArAja thatA tyAre teo duHkha sAthe mAtra ATaluM ja kahetA : 'hata, tAruM bhaluM thAya !" paNa samatA ane lAgaNIthI bharelA ATalA zabdo paNa koInI lAgaNIne sparzI javA basa thaI paDatA. emano eka mudrAlekha hato ke manane jarAya navaruM paDavA na devuM, ke jethI e nakhkhoda vALavAnuM tophAna karI bese. emanI tapa, japa, dhyAna, svAdhyAya ane yoganI badhIya pravRttio pAchaLa A AtmajAgRti ja satata kAma karatI rahI che. AvI apramattatAno pATha zIkhavAnI bahu jarUra lekhAya. emanA hAthe aneka pratiSThAo ane aMjanazalAkAo thaI che ane bhAI-bahenonI dIkSAo to emanA hAthe sekaDonI saMkhyAmAM thaI che. Ama chathAM emano potAno ziSya samudAya cAlIzeka sAdhuono ja che, e bInA ema batAve che ke teo ziSyamohamAM phasAyA na hatA. emane to phakta eTalAthI ja saMtoSa ane AnaMda thato ke amuka bhAI ke bahenane dharmabodha thayo che, bhale pachI e game tenAM ziSya-ziSyA bane. ziSya mATenI AvI nirIhavRtti sAce ja virala gaNAya. ziSyo pratye vAtsalya paNa emane bahu. je koIne abhyAsa karavo hoya, ene mATe joItI badhI ja sagavaDanI ciMtA teo rAkhe. potAnA jIvanane to e pUrNa svAzrayI rAkhavA ja prayatna karatA. bane teTalI bIjAnI ochI sevA levI paDe, e rIte emaNe emanA jIvanane keLavyuM hatuM. potAnA gurUne e kadI paNa na visarI zakatA. 1959 nI sAlamAM sANaMdamAM pU. maNivijayajI dAdAnI mUrtinI pratiSThA thaI ane pU. bApajI te vakhate na jaI zakyA to chevaTe bimArI ane sakhata tApa hovA chatAM vihAra karIne sANaMda jaIne gurUpUrtinAM darzana karyA tyAre ja emane saMtoSa thayo. ane eka ajaba vAta to juo; vIzeka varSa pahelAMnI A vAta che. amadAvAdanA rAjamArga upara eka vayovRddha sAdhu, bALaka pA-pA DagalI mAMDe ema, thoDuM thoDuM cAlavAno prayatna karI rahyA che. emanA dIlamAM 85 varSanI jeIpha uMmare giranAra ane zatruMjyanA pahADo caDhIne tyAM birAjatA devAdhidevanAM darzana karavAnA koDa jAge che. e pU. bApajI, e uMmare dhImI dhImI majala kApIne, DoLInI madada lIdhA vagara, e banne girirAjonI yAtrA karIne pAchA pharyA. koIe pAlItANAmAM comAsuM karavAnuM sUcana karyuM to, ATalI uMmare girirAjanI sparzanA muzkela ane tIrthabhUminI nirarthaka AzAtanA thAya, e mATe emaNe eno InkAra karyo. ATalI vRddha umare ATalI jAgRti sau koIne namana karavA prere evI che. emanI dIkSA bAda pAMceka varSe emanAM patnI, sAsu ane sALAe paNa dIkSA lIdhI hatI. emanAM patnInuM nAma caMdana zrIjI rAkhyuM hatuM. teono paNa Aje traNaso jeTalo sAdhvIparivAra che. vakhatane sAcavavAmAM paNa bApajI pUrA khabaradAra, nakkI samaye niNata kAma thavuM ja joIe. kyAMka pUjAmAM javAnuM hoya, ane sAmo vakhatasara teDavA na Ave to, AcArya hovA chatAM teo vakhatasara
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUjyapAdaAcAryadevazrI vijayasiddhisUrIzvarajI (bApajI) mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra 7. ravAnA thaI ja gayA hoya. AtmasAdhakane kALakSepa karavo kema pAlave ? meM pU. bApajInA samudAyanA jANItA vidvAna zrI jaMbUvijayajI mahArAja tathA anya munirAja pAse emanuM caritra hoya to tenI mAgaNI karI; to mane kahevAmAM AvyuM ke 'pU. maNivijayajI dAdAnA jIvanacaritramAM bApajInA jIvana saMbaMdhI keTalIka mAhItI be pAnAmAM ApavAmAM AvI che, te sivAya bIjuM kaMI sAhitya amArI pAse nathI." A sAMbhaLIne bApajInI kIrti pratyenI niSkAmatAnI mana upara bhAre asara thaI. ApaNA prAcIna jyotirdhara mahApuruSoe potAnA jIvananI hakIkato sAcavI na rAkhI, e sAme AjanA ItihAsakAronI bhAre phariyAda che. paNa je AtmasAdhanA mATe nIkaLyA hoya te potAnI kIrtine sAcavavAnI zI khevanA kare? teo to potAnI jAtane nAmanAthI dUra rAkhavAmAM ja kRtArthatA mAnatA hoya che. pU. bApajI mahArAja AvA ja eka kIrtinA niSkAmI puruSa hatA. pU. bApajI to have cAlyA gayA che; paNa emanA aneka saguNo ApaNane ApatA gayA che emAnAM bane teTalA sadgaNonA svIkAramAM ja emanuM sAcuM smaraNa raheluM che. kIrtinI kAmanAthI mukta evA vayovRddha ane tapovRddha bApajI mahArAjanA AtmAne vAraMvAra bhAvapUrvaka vaMdanA karIe." - ratilAla dIpacaMda desAI aMtima comAsuM ane svargavAsa sUryAsta pahelAM khaMtIlo vepArI dukAna sameTe tema saM. 2015 nA cAturmAsamAM pU. bApajI pravRttimAMthI nivRtti tarapha DhaLyA. anAdi abhyAsathI jIvane pravRtti duSkara nathI, nivRttimAM manane vaza karavuM paDe che, tethI saMto ja nivRttine varI zake che. pUrva saMketanI jema teonA nizrAvata sarva sAdhuo paNa A varSe amadAvAdamAM comAsuM hatA. comAsAnA prAraMbhamAM traNaso bhAvukone navakAranA tapamAM joDyA, pachI bAraso jeTalA AtmAone eka divasamAM savAkroDano arihaMta padano japa karAvyo, paryuSaNa pahelAM chaTha aThama karI lIdhA, punaH vaDAkalpano chaTha karyo, prativarSe janmasUtranuM vyAkhyAna saMbhaLAvatA, paNa A varSe vivecanapUrvaka vistArathI saMbhaLAvyuM. saMvatsarI divase savAre vyAkhyAna pIThe padhArIne svasthapaNe be kalAka bArasAsUtra sAMbhaLyuM ane sAMjanuM pratikramaNa paMdaraso jeTalA zrAvakonI sAthe savA traNa kalAka svastha besIne karyuM, ema chellI kSamApanA karI ane karAvI. jANe "A badhuM chelluM che" ema samajI gayA na hoya! bApajInI nizrAmAM pratikramaNa eTale zAntino AnaMda. dUradUra rahenArA bhAvuko kheMcAIne vidyAzALAe Ave ane "bApajInI nizrAmAM eka pratikramaNa karavAthI saghaLAM pApa chUTI jAya" evI zraddhA dharAve. ema A varSe apramattabhAve paryuSaNAnI ArAdhanA karI khUba haLavA thayA. bhAdaravA suda 8 thI cAra divasa sAmAnya zaradI thaI, punaH dazeka divasa sArA gayA, paNa alpAhAra-aNAhArathI uttarottara azakti vadhatI gaI. vada 11 vadhAre azakta jaNAyA, paNa vaidya
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________ 8 pUjyapAdaAcAryadevazrI vijayasiddhisUrIzvarajI (bApajI) mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra DokTaroe tapAsIne kahyuM, 'azakti sivAya kaMI nathI.' punaH vada 12-13 svastha rahyA ane vadI 14 to sArI svasthatA AvI. upavAsa paNa covihAro karyo, saune paccakakhANa uccarAve, vAtacita kare, vAsakSepa kare, pUchI vAtanA pratyuttaro Ape, koI na samajI zake ke Aje jarA paNa asvastha che. nityaniyama pramANe rAtre aDhI kalAka 5 ane savAranuM pratikramaNa paDilehaNAdi paNa sArI rIte kareluM, ema sADA agIAra vAgyA pachI savA kalAka nidrA lIdhI, eka vAgatAM jAgyA ane pratilikhita saMthArAmAM deha choDavAnI bhAvanA hoya ema pratilekhana karAvyuM. adhovastra badalyuM, paNa besI na zakyA tethI suvADyA. basa, e sutA te sutA. netro mIMcyA ane samAdhi lIdhI hoya tema mauna karyuM. pAsenA sAdhuo muMjhAyA ane zrInavakAramaMtra saMbhaLAvavA mAMDyo. pagathIyAnA upAzrayethI paNa pU. manoharasUrijI mahArAja vagere sau AvI gayA ane thoDI miniTo pachI chello zvAsa pUro thayo. mukha prasanna, nahi koI vikAra, na thayo koI avayava lAMbo TUMko, DokTaro doDI AvyA, paNa te pahelAM to jIvanadIpa bUjhAI gayo hato. vAyuvege zaheramAM samAcAra phelAyA ane vyApAra-rojagAra TapoTapa baMdha karI hajAro bhAvuko doDI AvyA. kola dvArA bahAragAma paNa cAre bAju samAcAra pahoMcI gayA. pachI to darzanArthe umaTelA mAnavagaNane poLamAM pesavuM-nIkaLavuM paNa muzkela thayuM. rAta sudhI be lAkha jeTalA loko darzanArthe AvyA ane gayA. vadi nA sADA nava vAgatAM smazAnayAtrA kADhavAnuM nakkI thayuM ane te mATe taiyArIo cAlu thaI. smazAnayAtrAnuM dazya to joyuM hoya te ja samaje. zeTha ANaMdajI kalyANajInI peDhInA sarva sthAnika pratinidhio vagere zaheranA agragaNya sarva zrAvako ane bahAragAmathI AvelA bhAvuko sahita hajAro mAnavothI rastA ubharAyA. koI bImAra ke paradeza gayelo ja bAkI rahyo haze. saunA mukha upara niSpakSa bhaktibhAva ane virahanI asIma vedanA. pacAsa hajAra mANasonI medanImAM bApajInI pAlakhI samudramAM nAva tare tema taratI cAlI. lAkho strI puruSo AkhA raste meDI mALe jALIe ane aTArIe caDhI darzana karI kRtArtha thayAM, koNa jaina ke koNa jainetara ! saune eka sarakhAM AkarSaNa. saghaLA raste vAhana vyavahAra khoTavAI gayo. sarakArI polIsa khAtuM vyavasthA mATe cheka sudhI hAjara rahyuM, polIsa InspekTare paNa pAlakhI upADIne harSa mAnyo, jagannAthajInA mahaMta zrI narasiMhadAsajIe potAnA Azrame smazAnayAtrA rokI, namaskAra karI cAdaranI bheTa karI ane vayathI samovaDIyA vRddha puruSanI vidAyanuM duHkha vyakta karyuM. savA vAgatAM jhaverI mANekalAla moholAle agnisaMskAra mATe bheTa ApelI niyata bhUmie pahoMcyA ane caMdanacayamAM pAlakhI padharAvI. rANapuranA zrAvaka narotamadAsa modIe raDatI AMkhe prathama agnisaMskArano lhAvo lIdho. anukrame lAkho haiyAMne codhAra raDatAM mUkI pU. bApajIno deha agnimAM adazya thaI gayo. A bAju vidyAzALAe sarva upAzrayothI pU. AcAryo, paMnyAso tathA munivaro padhAryA ane caturvidha saMghanI moTI hAjarImAM saue devavaMdananI kriyA karI, "zrIsaMghane kaTokaTInA samaye eka yogya AgevAnanI khoTa paDI" evA uddagAro uccArIne sau teonA guNonI prazaMsA karIne vikharAyA. smazAnayAtrAnuM kArya vidhipUrvaka pUrNa karIne sAMje zrAvaka upAzraye AvyA, teone paNa mAMgalika
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUjyapAdaAcAryadevazrI vijayasiddhisUrIzvarajI (bApajI) mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra 9 - saMbhaLAvyuM, pachI to muMbaI, pAlItANA, surata, khaMbhAta vagere aneka zaheronA ane gAmonA gujarAta, saurASTra, mahArASTra, madrAsa, baMgALa, paMjAba, mevADa, mAvaLA vagere dezomAMthI virahavedanAnA TharAvo, bhaktinimitte mahotsavo vagere jaNAvatA saMkhyAbaMdha tAro ane kAgaLo AvavA lAgyA. amadAvAdamAM paNa aneka sthaLe mahotsavo zarU thayA, pUrNa thayA, adyApi cAlu che ane bIjA cAlu thavAnA nizcaya thayA che. vidyAzALAmAM paNa vividha racanApUrvakanA eka moTA mahotsavanI taiyArI cAlu thaI gaI che. ema eka zatAbdInuM sAmrAjya bhogavIne bhavya jIvonA yogakSemane karatA paropakArI pU. gurUdeva cAlyA gayA. saMghamAM khAlI paDeluM teonuM sthAna zAsanadevanI kRpAye pUrAya ane bhavya jIvo prabhu zAsananI nirmaLa ArAdhanA karI jIvanane dhanya kare, eja abhilASA. - mu. bhadraMkaravijaya* AcAryadeva zrImad vijayasiddhisUrIzvarajI mahArAja sAhebano upakAra ane paricaya (**lekhaka-vAgaDadezoddhAraka pU. AcAryadeva zrI vijyakanakasUrIzvarajI mahArAja) pU.pA. AcAryadeva zrImad vijyasiddhisUrIzvarajI mahArAja sAhebanA darzanano prathama lAbha saM. 1961mAM bhoMyaNI tIrtha mukAme zeTha zanAbhAInA ujamaNA vakhate malyo. teozrInI sAthe tAraMgAjInI yAtrA karI ane e varSanuM comAsuM pUjyazrInuM pAlItANA thatAM teozrInI sAthe karyuM. cAturmAsa pachI mAgazara su. 15 nA mArI dIkSA thaI. pU. zrI chANI tarapha padhAryA. ame tyAM gayA ane yoga karAvI teozrIe 1962nA mahA vada 2 nA vaDI dIkSA ApI. bAda bharUcanI vinaMtI AvatAM mane munizrI dhIravijyajI tathA munizrI raMgavijyajI sAthe tyAM paM. zeTha anupacaMdabhAI pAse abhyAsa mATe mokalyA, pote IndoranI vinaMti AvatAM tyAM padhAryA. comAsA pachI teozrIne ujjainamAM vaMdana karyA, 1963nuM comAsuM teozrI sAthe ratalAma karyuM. ratalAmamAM sAhebajIe 84 divasanuM mauna karI sUrimaMtranI ArAdhanA karI, cAturmAsa utaryo kezarIAjInI yAtrAe padhAryA hatA. saM. 1964nA cAturmAsa pachI umatAmAM darzana karyA tyAMthI sAhebanI sAthe bhoyaNIjI darzana karI munizrI meghavijayajI mahArAja sAthe amadAvAda comAsu mokalyA ane teozrIe 1965nuM comAsuM mahesANA karyuM. 1966nuM comAsu bharUcamAM thayuM tyAM teozrInA haste AcArAMga-kalpasUtra-nandI-anuyogadvAranA joga thayA. saM. 1968mAM teozrInI AjJAthI ame munizrI tilakavijayajI tathA kalyANavijayajI traNe joga karAvavA chANI teozrI pAse AvyA. tyAM traNa munionI vaDI dIkSA thaI. * maMgaLadAsa maganalAla zAha sANaMdavALA (hAla-amadAvAda)e prakAzita karelI pustikAmAM A badhuM chapAyeluM che. temAMthI ahIM udbhUta kareluM che. ** jAmanagarathI tA. 15-12-1959nA prakAzita thayelA zrI mahAvIra zAsana' patranA pU.A.zrImadvijayasidhdhisUrIzvarajI ma. smRti vizeSAMkamAMthI A lekha tathA cAtumAsanI yAdI uddhata karelA che.
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 pUjyapAdaAcAryadevazrI vijayasiddhisUrIzvarajI (bApajI) mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra saM. 1975mAM mahesANAmAM teozrInI AcArya padavI vakhate teozrInI AjJAthI amAre javAnuM thayuM. mahA suda panA padavI thaI hatI, bAda vihAra karI caitra su. 13nA pAlItANAmAM praveza thayo hato. tyAM suyagaDAMga, ThANAMga, samavAyAMganA joga karAvI teozrIe aSADa suda 3nA bhagavatIjInA jogamAM praveza karAvela. saM. 1976nA kArataka vada 5 nA gaNi-panyAsapadavI teozrInA haste thaI. te vakhate pAlItANAmAM teozrInI nizrAmAM upadhAna thayAM hatAM ane mALa paNa teja divase hatI. lodrANIvAlA metA rUpazIbhAIne kSamAvijayajInA nAme mArA nAmanI dIkSA ApI hatI. saM. 1985mAM mahA sudamAM teozrIne vaMdana karavA gayA hatA tyAre amone, paMnyAsajI manoharavijayajI tathA panyAsa mANekasAgarajI traNene teozrIjIe tathA sAgarajI mahArAje upAdhyAya padavI ApI. 1988nuM comAsuM amadAvAda pagathIyAnA upAzraye karyuM ane 1989 poSa vada 7nA teozrInA varada haste amone hAjA paTelanI poLamAM vIzA zrImALI nAtanI vADImAM AcArya padavI ApI kanakasUrijI tarIke jAhera karyA. te comAsAmAM muni kSamAvijayajI, kAntivijayajIne mahAnizItha ane muni dIpavijayajIne utarAdhyayanathI anuyogadvAra sudhI yoga vahana teozrInI nizrAmAM thayA. 1996nuM comAsuM sAhebajInI nizrAmAM vidyAzALAmAM karyuM hatuM. zrIkaMcanavijayajIne kalpasUtranA yoga karAvyA hatA. 1999mAM amone zAhapura-amadAvAda cAturmAsa mATe mokalyA hatA, zrI kaMcanavijayajIne vidyAzALAe rAkhI mahAnizIthanA joga karAvyA hatA. saM. 2070, 2006, 2009nAM comAsAM amadAvAdamAM teozrInI nizrAmAM kayAM 2000mAM munizrI dIpavijayajIne vyAkhyAna mATe be varSa rAkhyA bAda muni kaMcanavijayajIne rokayA hatA. bIje comAse A. vijayarAmacandrasUrIjI mahArAjano vidyAzALAmAM vyAkhyAnano lAbha maLatAM kaMcanavijayajIne sosAyaTImAM mokalela, bAda paNa be varSa rAkhelA. teozrInA paricayathI amane teozrInA anekAaneka guNa jovA maLyA che. teozrIe upadhAna UjamaNA munivarone yogavahana Adi aneka upakAro karela che. teozrInA svargavAsathI saMghamAM moTI khoTa paDI che. teozrIne amArA koTi vaMdana ho. teozrIjI zAzvata sukha pAmo eja zubha bhAvanA. pU.bApajI ma.nI cAturmAsanI yAdI saMvata sthaLa | saMvata sthaLa pasaMvata sthaLa saMvata sthaLa 1934 amadAvAda | 1952-53 chANI 1965 mahesANA 1979-80 amadAvAda 1935 rAMdera 1954 kherALu 1966-67 bharUca 1981 sANaMda 1936-43 surata 1955 surata(?) |1968-69 chANI 1982 vaDanagara 1944 pAlItANA 1956-57 surata |1970-71 bharUca 1983 mahesANA 1945 1958 ratalAma |1972 chANI 1984 pATaNa 1946 amadAvAda 1959 pATaDI 1973 amadAvAda 1985-86 amadAvAda 1847 pAlItANA 1960 amadAvAda[1974 mahesANA 1987 pATaNa 1948 viramagAma 1961 pAlItANA 1975 pAlItANA 1988-90 amadAvAda 1949 UMjhA 1962 Indora ,1976 rAmapurA 1991 sANaMda 1950 bharUca 1963 ratalAma | |1977 amadAvAda 1992-93 amadAvAda 1951 vaDodarA 1964 sAdaDI | |1978 sANaMda 1994 sANaMda 1995-2015 amadAvAda bharUca
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________ svata AcAryamahArAjazrImadvijaya medhasUrIzvarajI mahArAnuM *saMkSipta avanayaritra (jIvanakAla-vikramasaMvat 1932 mAgazIrSa sudi 8 thI vikrama saM. 1999 Aso sudi 1) natvA zrIpArzvazaGkhazaM dhyAtvA guruM guNAkaram / / smRtvA''rhatIM girAM vacmi kiJcid guruguNAnaham // 1 // janmabhUmi - bhAratabhUmino ItihAsa aneka uttama deza kALa vigerethI vibhUSita che. bhAratabhUminA ItihAsamAM gurjara dezanuM sthAna paNa aneka rIte caDhiyAtuM che. kalikAlasarvajJazrI hemacaMdrAcArya ane jagadgurU zrI vijayahIrasUrijI jevA sAdhupuruSone, kumArapAlAdi jevA nyAyI ane jIvadayApratipAlaka rAjavIone, vastupAla-tejapAla jevA buddhinidhAna aneka maMtrIone, ane jagaDuzAha jevA jaga prasiddha aneka dAnavIrone pakAvavAnuM mAna gujarAtane ghaTe che. e gujarAtanA dakSiNa vibhAgamAM rAMdera nAme prasiddha zahera che. tApI nadInA tIre raheluM rAMdera eka mahAna baMdara hatuM. prAcIna bhavya cha jinamaMdiro, vizALa upAzrayo ane evAM bIjAM dharmasthAnothI Aje paNa A nagara vibhUSita che. je mahAtmAnuM jIvana ApaNe jovAnuM che. te pU0 zrI vijaya meghasUrijI mahArAjanI paNa janmabhUmi tarIke A rAMdera yazavaMtuM che. aneka puNya pavitra AtmAonA nivAsasthAna zrI rAMdera baMdaramAM jainadharmanAM ArAdhaka puNyavaMta jayacaMdabhAI ane jamanAbAI nAme saMskArI ane dharmiSTha zrAvaka-zrAvikA vasatAM hatAM. jamanAbAInI kukSithI kramazaH hIrAkora ane naMdakora nAme be putrIono janma thayo. kAlakrame punaH paNa jamanAbAInI kukSimAM eka puNyAtmAe avatAra lIdho. vikramanI vIsamI sadInuM e batrIsamuM varSa hatuM. mRgazIrSa mAsa ane suda 8 jevI puNyatithie jamanAbAIe uttamaputrane janma Apyo. janmakAle mULa nakSatra sAthe caMdrano yoga hovAthI zubhamuhUrte putranuM mUlacaMda nAma sthApyuM. mUlacaMdabhAI pAMca varSanA thayA tyAM to ekAeka jayacaMdazeTha kAladharma pAmyA. zrATa jamanAbAIne sakhata AghAta lAgyo. yogya ummare mUlacaMdabhAIne vidyAbhyAsa zarU karAvyo. ATha varSanI ummara thaI tyAM to jamanAbAI paNa kALadharma pAmyAM. pUrve nahi kalpalo evo teone ekAeka mAtA pitAno viraha thayo. gharamAM be baheno ane mUlacaMdabhAI traNa ja rahyAM. mAtRpakSanA saMbaMdhI tarIke teonAM mAsIbA amathI bahena teo pratye sagI mAtA jeTaluM vAtsalya dharAvatAM hatAM. teonI preraNAthI mUlacaMdabhAIne teonA (mAsInA) putra prANajIvanadAsa kapUracaMda potAnA * pU.A.ma.zrI vijya manoharasUrIzvarajI mahArAjanA ziSya pU.mu.zrI bhadraMkaravijayajI mahArAje (vartamAnamAMA.ma.zrI vijayabhadraMkarasUrIzvarajI mahArAje) vi.saM. 2012 mAM "svargata AcArya mahArAja zrImadvijaya meghasUrIzvarajI mahArAjanuM jIvanacaritra' e nAmanI laghu pustikA (38 pAnAMnI) lakhelI che. ane te zA.caMdrakAntabhAI bakubhAI taraphathI prakAzita thayelI che. zarUAtamAM keTalAka varNanAtmaka bhAga saMkSepIne te ja pustikAnuM lakhANa ahIM akSarazaH ApavAmAM AvyuM che.
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUjyapAdaAcAryadevazrI vijayameghasUrIzvarajI mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra vatana bhagavAmora laI gayA. mUlacaMdabhAIe AgaLano abhyAsa tyAM zarU karyo. jJAnAbhyAsa ane jJAnadAna teonuM jIvanadhyeya banI gayuM. bhagavAmoramAM sAta gujarAtI dhoraNo pasAra karI vizeSa abhyAsa mATe surata AvyA. ane tyAM tharDagreDanI (zAlAMta) parIkSA ApI. tyAMthI amadAvAda jaI premacaMda rAyacaMda TreniMga kolejamAM traNa varSa abhyAsa karI vIsa varSanI ummare sInIyara thayA; arthAt uparI zikSaka (heDa mAstara) nI parIkSAmAM saphaLa thayA. A abhyAsa karavAmAM mUlacaMdabhAIno uddeza kevaLa artha upArjana karavAno ja na hato; kintu nyAya mArge niSpApa svAzrayI jIvana jIvavAno udAra Azaya paNa hato. vidyAdAnanI kaLA teoe hastagata karI hatI. e kaLAe gRhasthAvasthAmAM to aneka jIvone upakAra karyo, paNa sAdhujIvanamAM ya sAdhu-zrAvakone ghaNo upakAra karyo. maMdabuddhivALAone paNa teozrI gaMbhIra ane tAttvika viSayo bahu sahelAIthI samajAvI zakatA. lekhakane paNa A viSayamAM teozrIno sAkSAta anubhava thayo che, je kadIya na bhUlAya tevo ati upakAraka che. je mAtApitA potAnAM vhAlAmAM vhAlAM saMtAnone vidyAprApti mATe zikSakane soMpe te zikSakanI, vidyArthIe ane tenA mA-bApe mUkelA vizvAsane aMge keTalI moTI javAbadArI che. te teozrI sAce sAca samajatA hatA. dIkSAnI bhAvanA :- suratamAM mUlacaMdabhAIne vi.saM. 1949 mAM eTale sattara varSanI ummare pUrva munirAjazrI ratnasAgarajIno pahelo paricaya thayo. vRddha ane nirmaLa cAritravaMta teozrIe mUlacaMdabhAInA hRdayane vairAgyanA raMgathI raMgI dIdhuM. ane anyAya-adharmathI DaratA mUlacaMdabhAIne sAdhutAno raMga barAbara lAgyo. zrImUlacaMdabhAI prathamathI ja suyogya (samajadAra) hovAthI gurUparicayamAM AvatAM jaDa-cetanano viveka karI sAdhutAnA arthI banyA. dIkSAnI durlabhatA vairAgya thavA mAtrathI sahuthI dIkSA laI zakAtI nathI. vairAgI thayA pachI to tyAgI thatA pahelAM vighnonI paraMparA UbhI thAya che. hitasvIpaNAno dAvo karanArA paNa ADA Ave che. ethI dUranA saMbaMdhI chatAM mAtA-pitA tulya sneha-vAtsalya dharAvanArA saMbaMdhIono virodha uThyo ane IcchA prabaLa chatAM mUlacaMdabhAI tatkALa dIkSA laI zakyA nahi. kALakSepa karavo ucita mAnI yogya samayanI rAha jotA rokAI gayA. sAdhupaNuM na levAya tyAM sudhI jJAna meLavavuM ane ApavuM e ja teoe ucita mAnyuM. : jJAnadAnanuM dhyeya yogya ummare svAzrayI banavuM joIe.' e siddhAMtane anusarI have pachIthI svopArjita kamAIthI niSpApa jIvana gujAravA mATe teoe zikSakanuM jIvana pasaMda karyuM. turta nokarI meLavI lIdhI. bhinna bhinna sthaLe skulomAM vidyAbhyAsa karAvatAM aneka jIvonA jIvanaghATa ghaDyA. chelle teozrI suratamAM cAlatI zrI ratnasAgarajI jainapAThazALAnA adhyApaka thayA. tyAMnA vidyArthIo upara evo upakAra karyo ke vidyArthIvarge kharekhara saMbaMdhIo karatAM ya vadhu rAgathI temane dIkSA letAM rokyA. - vairAgyanI dRDhatAno eka prasaMga mUlacaMdabhAI saMsAra tarapha udAsIna to hatA ja, temAM vaLI saMsAranI anityatAnA AkarA anubhave teone khUba preraNA ApI. rAMderamAM vi.saM. =
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUjyapAdaAcAryadevazrI vijayameghasUrIzvarajI mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra 1957 mAM bhayaMkara plegano upadrava cAlyo. te samaye rAMderamAM 1200 jeTalI jainonI vasati hatI. mUlacaMdabhAInA bAlyakALanA pacAsa jeTalA mitro ke jeo te samaye pUrNayuvAnImAM hatA teo A upadravamAM pANInA parapoTAnI jema AMtare-AMtare eka pachI eka kALadharma pAmI gayA. mUlacaMdabhAI vhelAmAM vhelI take dIkSA laI levAnA nirNaya upara AvI gayA. gurUyoga ane dIkSA e arasAmAM vi. saM. 1957 mAM munirAja zrI siddhivijayajI (vartamAnamAM AcArya mahArAja zrImad vijayasiddhisUrIzvarajI) nuM cAturmAsa suratamAM thayuM. vi.saM. 1957 nA aSADha suda 11 nA roja teozrInI yogyatA joI tyAM birAjamAna prazAnta mUrti pU. panyAsajI mahArAja caturavijayajI gaNivaranA haste ghaNA samArohapUrvaka sakaLa saMghe teone gaNI-paMnyAsa padArUDha karAvyA. te pachI comAsAmAM vyAkhyAna zravaNa AdithI paricaya vadhyo ane teonI pAse dIkSA levAnI mulacaMdabhAInI bhAvanA dRDha banI gaI. potAnI bhAvanA teoe pU. panyAsajI mahArAja zrI siddhivijayajI gaNivarane jaNAvI ane teono bharayauvana vayamAM ucca vairAgya, tyAga, vinaya, jJAnano Adara, vigere guNothI paricita pU. paMnyAsajI mahArAje teno svIkAra paNa karyo, cAturmAsa pachI turta potAnA praziSya munirAja zrI saMpatavijayajI Adine dIkSA mATe vihAra karAvyo ane teonI AjJAnusAra vi.saM. 1958 nA kArataka vada 9 nA roja zrI mIyAgAma (karajaNa)mAM tyAMnA saMghanA sampUrNa utsAha vacce teozrIe mulacaMdabhAIne bhAgavatI dIkSAthI vibhUSita karI pU. paMnyAsajI mahArAjazrI siddhivijayajI gaNInA ziSya tarIke muni zrI meghavijayajI nAma ApyuM. tyAMthI thoDA divasamAM vihAra karI chANI padhAryA ane pU. paMnyAsajI mahArAja Adi paNa chANI AvI pahoMcyA. nUtana muni zrI meghavijayajIne yogoddahana karAvI vaDIdIkSA tyAM ApI. * zAstrAbhyAsanI rUci ratalAmanA saMghanA AgrahathI cAturmAsa mATe chANIthI pU. paMnyAsajI mahArAja Adi sarva munivarono vihAra mALavA tarapha thayo ane comAsuM ratalAmamAM rahyA. munizrI meghavijayajInuM A prathama cAturmAsa hatuM, gRhasthAvasthAmAM zikSakanuM sthAna anubhavanArA teoe sAdhutAne pAmyA pachI evuM vidyArthI jIvana banAvyuM ke sAMbhaLavA pramANe vidyAbhyAsamAM dattacitta banelA teo gRhasthanA paricayathI taddana dUra rahyA, tyAM sudhI ke cAracAra mAsa rahevA chatAM ratalAmanA saMghanA ghaNA zrAvako teone jANI paNa na zakyA, kevo vidyAvyAsaMga ? kevI nirIhatA ? -- 3 jIvananI viziSTatA :- muni zrImeghavijayajI pUrvabhave paNa jJAnanI upAsanA karIne janmelA hatA, jenA pariNAme A bhavamAM samyag-jJAnano zuddha rAga jIvanabhara temanA AtmAne ajavALI zakyo hato. enA ja pratApe eka sAmAnya avasthAmAMthI AgaLa vadhIne teo mahAna banI zakyA hatA. teonA jIvananI viziSTatA rike vINavA jevuM ghaNuM ghaNuM chatAM 'gurU sevAnuM phaLa samAdhi' e emanA jIvananI ajaba viziSTatA hatI, je aMtakALe hajAro AtmAone Azcarya mugdha karI rahI hatI.
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUjyapAdaAcAryadevazrI vijayameghasUrIzvarajI mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra gurUkuLavAsa emanI jIvana sAdhanAnA mukhya prasaMgone vicArIe to sahuthI prathama gurUkuLavAsa che. dIkSA pachI jIvanabhara gurUnI sAthe ja rahyA ane jyAre jyAre judA vihArano prasaMga Avyo tyAre paNa gurU AjJAnA pAlana mATe ja, gurU AjJAne vaza thaI paMnyAsa padavI pachInAM cAra cAturmAsa teone judAM karavAM paDyAM hatAM. sadA gurUnI sevAmAM rahevAnI teonI vRtti keTalI UMcI hatI, te teoe karelAM comAsAMnI noMdhamAMthI samajAI Ave che, jIvananAM 42 cAturmAso paikI mAtra nava comAsAM ja teo gurUthI jUdA kSetramAM rahyA che. gurUparataMtratAmAM ja svataMtratAno svAda letA gurUbhakta AtmAo jJAna-kriyAthI viziSTa chatAM gurUne choDI judA rahI zakatA nathI. eka nirbaLa AtmA jIvanabhara gurU pAse rahe ane eka zakti-pratibhA saMpanna AtmA rahe emAM bahu aMtara che. TuMkamAM sAdhu-jIvanano mukhya guNa gurUsevA teomAM ajoDa hatI, chelle mAMdagImAM azakta hovAne kAraNe koIvAra gurUdarzana na thatAM to paNa dUra rahyArahyA gurU je dizAmAM hoya te dizAmAM hAtha joDI natamastake namI paDatA najare dekhAtA. pU. gurUmahArAja paNa saMghanAM-zAsananAM ke samudAya aMgenA nhAnAM-moTAM kAryomAM teonI salAhane sanmAnatA hatA, tathApi pote koI kAryamAM gurU AjJAnI leza paNa upekSA karatA nahi, pU. gurUdevanI AjJAnusAra sarva pravRtti karatA, gurUdevanI sevAmAM svayaM hovA uparAMta zArIrika nAdurastIne lIdhe potAnA ziSya-praziSyone rAkhIne e rIte gurUnI vaiyAvaccano lAbha letA. enA phaLa svarUpa gurU-prema evo dRDha banAvyo hato ke aMtakALe gurUnA khoLAmAM mAthuM mUkI teonA caraNe AtmAne samarpita karI aMtima samAdhinI sAdhanA karI zakyA hatA. e dRzya to jeNe najare joyuM hoya te ja gurU premanuM mApa kADhI zake. pUrNa vRddha gurUdeva savArathI teone nijAmaNA karAvavA hAjara rahyA hatA, joDe ja pATa upara besIne ziSyanuM mastaka potAnA khoLAmAM laIne jANe potAnuM sarvasva hoya tema teone samAdhistha banavA mATe vAraMvAra jAgrata karI rahyA hatA. ziSya paNa svayaM jJAnI ane satvazALI chatAM gurUdevanI sAme to eka adanA sevakanI nIti AdarI teonA atula upakAranuM vAraMvAra smaraNa karatA teonA eka eka Adezane 'tahatti' kahI svIkArI rahyA hatA, chellA zvAsa sudhI gurUnA khoLAmAM mastaka mUkI samAdhi keLavavAnuM AvuM anupama phaLa meLavanAra tarIke e mahAtmAnI jeTalI prazaMsA karIe teTalI ochI ja che. 4 - saMyamano rAga :- saMyamano rAga teono viziSTa hato. samiti-guptinA pAlanamAM teozrI sadaiva khUba jAgrata rahetA, sAdhutAne zobhe tevI gaMbhIra ane IryAsamiti pUrvakanI teonI cAla jonArane paNa saMyamanI preraNA ApatI. bhASAmAM maryAdA-madhuratA-mitAkSaratA-niravatA-gaMbhIratAhitasvitA vigere eTalA badhA guNo hatA ke sAMbhaLanArane tRpti thatI ja nahi, prabhutva paNa eTaluM suMdara hatuM ke teozrInA mukhamAMthI nIkaLelo zabda koI utthApI zakatuM nahi. teo kadI koInuM jarA paNa ghasAtuM na bolatA, nhAnAmAM nhAnA paNa bIjAnA guNane joI teo prasannatA jAhera karatA, ema chatAM koInI khoTI ahitakara prazaMsA na thaI jAya te mATe paNa teozrI khUba jAgrata hatA. kaDaka zabdono upayoga karatAM paNa teonuM hradaya vAtsalya ane hitasvitAthI
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUjyapAdaAcAryadevazrI vijayameghasUrIzvarajI mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra evuM bhareluM rahetuM ke sAMbhaLanArane te upakArIrUpe ja samajAtA. AhAra-pANI Adi saMyamopakAraka jarUrI vastuomAM ochAmAM ochA doSathI kema nirvAha thAya te mATe teonI satat kALajI hatI. mAMdagInA prasaMge apavAdano Azraya koIvAra levo paDe to eTaluM duHkha thatuM ke hradaya vedanA zabdo dvArA pragaTa thaI jatI. ghaNIvAra potAnA ziSyapraziSyAdine e kahI detA ke amArA azubhodaye mAMdagInA kAraNe amAre doSa sevavA paDe che, tenuM vinA kAraNa anukaraNa tamArAthI na thaI jAya te mATe sAvadha rahejo. besavA-uThavAmAM, levA-mUkavAmAM, pUjavA-pramArjavAnI kALajI ajaba hatI, gRhastha pAse eka nhAnuM paNa kAma karAvavAmAM teo khUba saMkocAtA, vAraMvAra saMyama zuddhi mATe ziSya vargane karAtAM teonAM sUcano kharekhara AMtara saMyamanAM bAhya jharaNAM ja hatAM ema kahevuM temAM atizayokti nathI. zatrunuM paNa hita ciMtavavuM, koInI sAthe vaira na thAya ke koI kAraNe thayuM hoya to te tUrta maTI jAya, evI teozrInI sva-parahita mATe satata kALajI hatI. saMyamanI A diSTa potAnA jIvana puratI ja maryAdita na hatI, potAnA ziSya-praziSyAdi, sAdhu-sAdhvI varga ke anya samudAyanA paNa sAdhu sAdhvI varga mATe teonI AdiSTa hatI, ane te teonA hRdayanI vizALatAnI pratIti karAvatI hatI. Aje paNa sAdhu sAdhvI samAjamAM evA keTalAya AtmAo che ke jeo potAnA saMyamanI zuddhi mATe vAraMvAra hitazikSA ane preraNA ApanAra teozrInA RNI che. keTalAya sAdhu-sAdhvIo teonI saMyama preraNA pAmIne Aje potAnI jIvana sAdhanAno vikAsa karI rahyAM che. anya samudAyanA paNa yogya sAdhune jANIne potAnuM sarva baLa kharcIne paNa tene AgaLa vadhAravA teo prayatna karatA, koI sAdhunI viziSTa yogyatA jANIne romAMcita thaI jatA, zAsana rakSAnAM kAryo karavAnuM zuddha sAmarthya jyAM jyAM dekhatAM tyAM tene sarva rIte sahAya karIne saphaLa karAvavA ghaTatuM karI chUTatA ema saMyama ane zAsanano rAga temanA eka eka vyavahAramAM pragaTa dekhA deto. bhIma-kAnta prakRti :- teonuM saMyamI jIvana evuM prabhAvazALI hatuM ke teonI nizrAmAM rahenAra sAdhu varga zaithilyano Azraya karI zakato nahi, vinA preraNAe paNa temanI bhImaprakRtithI sAdhuonuM jIvana sahajatayA suyogya rahetuM. ema kahevuM khoTuM nahi gaNAya ke Aje paNa emanA samudAyanA sAdhu vargamAM je kaMI zista pAlana jaNAya che te teozrInI bhIma prakRtino prabhAva che. ema chatAM kAnta guNane lIdhe hRdaya vAtsalya ane hitabuddhithI eTaluM bhareluM rahetuM ke nhAnAmAM nhAnA sAdhu pratye paNa khUba lAgaNI dharAvatA, tyAM koIne teozrIthI nArAjI to hoya ja zAnI ? sahune prasanna rAkhI zakatA, sahunI nAnI moTI jarUrIyAtonuM pUrNa lakSya rAkhatA ane yathAzakya purI pADavA saMdaiva jAgrata rahetA. bhAvadayAthI bharapura hradayamAM sarvanA AtmakalyANa mATenI satata ciMtA rahetI ane je jeTalA pramANamAM yogyatA dharAvato tene tenI yogyatA pramANe haMmezAM saMyama sAdhanAmAM sahAya karatA. 5 anukaMpA bhAvadayAnI bhUmikArUpa anukaMpA bhAva paNa teonA hRdayano eka zaNagAra hato. jyAre jyAre jagatane Akasmika ApattiothI pIDAtuM sAMbhaLatA, tyAre te te dezanI pIDita
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUjyapAdaAcAryadevazrI vijaya meghasUrIzvarajI mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra prajAnA duHkhathI teozrInuM hRdaya dravI jatuM, koI ativRSTi-anAvRSTi jevA prasaMge, bhUmIkaMpa ke rela saMkaTa jevA prasaMge, prajAkIya baLavA ke hIjarata jevA prasaMge te te mAnavo ke pazuo vigerenAM duHkhonuM varNana sAMbhaLIne gaMbhIra thaI jatA, ThaMDInA prasaMge tharatharatAM ke bhukha tarasathI TaLavaLatAM bhIkhArIo vigerenA avAjane sAMbhaLatAM to ghaNI vakhata sAdhuonI samakSa bolI jatA ke saMyamanI virAdhanAnAM phaLo bhogavatA dIna duHkhIAone joI jAgrata thAo, ghera ghera bhIkha mAgavA chatAM peTa bharI zakatA nathI e bhIkhArIo Aje pagale pagale pUjAtA sAdhujIvanane khUba saMyamI banAvavAnI preraNA ApI rahyA che, ItyAdi. samyaga jJAnano Adara :- vItarAganAM zAstronuM teonA hRdayamAM UMDuM mAna hatuM, tyAM sudhI ke mAtra bhaNI bhaNAvIne saMtoSa nahi mAnatAM jIvanamAM utare teTaluM zAstra vacana jIvanamAM UtAravA prayatna karatA-karAvatA. teonuM jJAna mAtra upalakIyuM vAMcana ja na hatuM paNa talasparzI bodhasvarUpa hatuM. sUkSmamAM sUkSma vAtono paNa temAM aMtima ukela hato, dravyAnuyoga ane caraNakaraNAnuyogamAM teone khUba rasa hato, gaNitAnuyoga paNa eTalo suMdara hato ke je viSayanAM gaNita sleTa penanA AdhArathI paNa bIjAone kaSTa sAdhya thatAM te gaNitane teo AMgaLInA Terave gaNAvI zakatA. karma sAhityamAM teo sAro rasa dharAvatA hatA ane dharmakathAnuyoga to eTalo saMdara hato ke eka vAra paNa teonA vyAkhyAnane jeNe sAMbhaLyuM haze te jIvanabhara anumodanA karyA vinA rahI zakyo nahi hoya. vairAgya vAhinI dezanA-sadAcAra pradhAna daSTAnnothI rasabharapura ane saMkalanA baddha viSayonuM nirUpaNa-bALaka paNa samajI zake tevI saraLa vAkya racanA-paropakAra pUrNa madhura-mIThA udgAra, ItyAdi teonI dezanAmAM vizeSatA hatI. yogya sAdhuone jAte bhaNAvavAnI teozrInI satata kALajI skUlabuddhi jIvone paNa abhyAsamAM utsAhita karI detI, zarIra svAthya TakyuM tyAM sudhI bhaNAvavAno udyama cAlu ja rAkhyo hato. bhaNavAno Adara paNa eTalo ja hato. chellAM varSomAM netronuM teja ghaTI javA chatAM pUrve kaMThastha kareluM punaH puna gokhIne taiyAra karatA, rAtrIe paNa svAdhyAya karatA, pannavaNA ane bhagavatI jevAM AgamazAstrone paNa saraLa rIte samajAvI zakatA. nyAya darzanano paNa abhyAsa teoe karyo hato, siddhahema jevA vyAkaraNagraMtho paNa svayaM bhaNAvatA hatA. emAM 'sAdhue vinayapUrvaka yogya gurUnI pAse bhaNavuM joIe" e teonuM dhyeya hatuM. 'vinaya vinA meLavelI vidyA AtmopakAraka banatI nathI." e teozrInI daDha zraddhA hatI, tethI yogya AtmAone bhaNAvavA mATe haMmezA teo taiyAra rahetA. apramAda : - teozrI jJAna-kriyAmAM satata ughamI hatA, niyamita svAdhyAya-jApa vigere cAlu hatuM, mAMdagImAM zarIra taddana azakta banyuM hatuM tyAre paNa badhA sAdhuoe zayana karyA pachI pote jAgatA ane kalAko sudhI navakAravALI gaNatA, svAdhyAyAdi karatA, divase paNa paThana-pAThana na thaI zakatuM tyAre ghaNuM kharuM navakAravALI gaNavAmAM samayane saphaLa karatA, nidrA alpa hatI, vikathA to teonA mukhe kadI sAMbhaLI nathI. rAjakhaTapaTanA, AhArAdikanA ke
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUjyapAdaAcAryadevazrI vijaya meghasUrIzvarajI mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra zRMgArika vArtAlApane patananuM kAraNa jaNAvI niSedha karatA. alpa kaSAyI hoI teone koInI sAthe aNabanAva ke abolA rahevAno prasaMga kadI na Avato, sAmAnya vArtAlApamAM paNa AtmajAgratinI preraNA ja dekhAtI, kriyAno Adara ghaNo sAro hato, pratikramaNAdi anuSThAnomAM upayoga vinA teone zuSkatA lAgatI, vidhino Adara to eTalo suMdara hato ke hAnA moTA koI anuSThAnamAM paNa teo avidhine nibhAvI letA nahi, gurUvaMdana ke paccakakhANa karavA temanI pAse jatA sAdhu-sAdhvI ke gRhastho rakhe kaMI avidhi na thaI jAya teno pUrNa upayoga rAkhatAM e teonI vidhinA AdaranI nizAnI hatI, moTA padavIdhara jevAnI paNa kSati sudhAravAmAM te niDara rahetA ane tethI temanI pAse janAra rAjadarabAramAM javA jeTalI sAvadha banIne jato. azakta chatAM jinamaMdiramAM paNa pratyeka khamAsamaNa pUrNa paMcAMga bhegAM karIne ja detA. teonI pratyeka kriyAmAM sthiratA ane Adara pragaTa dekhAtAM, devavandana-caityavandana karatAM tanmaya thaI jatA, kriyAno emano Adara-apramAda vigere evAM suMdara hatAM ke bIjAne Adarza rUpa banI jatAM. koI paNa pravRttimAM jinAjJA taraphanuM temanuM lakSya akhaMDa rahetuM, jo ke koI azAtA vedanIyanA udaye teone mastaka zULa (zirovedanA) kAyama rahetI tethI ghaNI vakhata teo maunapaNe dhyAnamAM ja vItAvatA, paNa evA prasaMge ya karaNIya anuSThAnomAM satata jAgrata rahetA, nAdurasta zarIre paNa teoe vi. saM. 1984 mAM pATaNamAM maunapUrvaka zrIsUrimaMtranuM ArAdhana karyuM hatuM. khAsa kahI zakAya ke azAtAnA udayamAM paNa zarIrane jJAna-kriyAmaya banAvI dIdhuM hatuM. temanI dareka pravRttimAM caitanya jhaLakatuM ja rahetuM, gatAnagatika kriyAmAtrathI temane saMtoSa na thato, pratyeka anuSThAnanuM rahasya samajatA ane samajAvatA. uccArazuddhi :- uccAra to eTalo spaSTa ane zuddha hato ke te te varNano uccAra yathAsthAna karatA. joDAkSaronA, anusvAra-visarganA ke svara-vyaMjananA uccAro evA zuddha ane spaSTa karatA, ke kharekhara teono AtmA ja nahi, jIhA paNa vyAkaraNano bodha karAvatI hatI, ema kahIye to khoTuM na gaNAya. sahiSagutA :- teozrImAM upasargo ane pariSahone sahana karavAnI zakti ghaNI prazaMsA pAtra hatI. azAtanA udaye to pIcho ja pakaDyo hato, jIvanamAM amuka varSo ke mahInA evA thoDA ja gaNAya ke je veLA teozrI zarIre koIne koI bAdhA-pIDA vinAnA haze, zirovedanA kAyamI, netronuM darda paNa ene ja AbhArI hatuM, jhAmara-motIAnAM be be vAra oparezana, cakSuonuM teja haNAyA pachI to koIne koI vyAdhi cAlu ja raheto, hyurasInA dardanI pIDA, peTanuM oparezana, vigere aneka prasaMgomAMthI teonuM jIvana pasAra thayuM hatuM. temAM keTalAka prasaMgo to jIvaleNa hatA, hyurasInA darde teonA zarIrane hataprahata karI nAkhyuM hatuM. temAM vaLI amadAvAdamAM peTanuM oparezana, vigere keTalAka prasaMgo evA jIvaleNa hatA ke teonA jIvana mATe AzA chUTI javA chatAM saMghanAM puNya baLe teozrI bacI gayA hatA. evA asahya pIDAomAM paNa koI divasa temanA mukhe arere ! no uccAra sAMbhaLyo nathI. bahu pIDA vadhe tyAre paNa
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUjyapAdaAcAryadevazrI vijaya meghasUrIzvarajI mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra zrInamaskAra mahAmaMtranuM smaraNa-uccAraNa svayaM karatA ke te ja sAMbhaLavAnI mAgaNI karatA. emanI A sahiSNutAe te te prasaMgone jenArA gRhasthone, vaidya-DokTarone, ke vaiyAvacca karanArA sAdhu vargane khUba-khUba anumodanA karAvI upakAra karyo che. mAtra dravyasahiSNutA ja nahi, saMyama ane zAsananA avihaDa rAgane lIdhe bhAva upasargo paNa temaNe evA ja sahana karyA che. satyanI rakSA mATe apamAna ane apazabdo sAMbhaLavAmAM paNa teo jarAya akaLAyA nathI, e rIte samatA jALavI te te prasaMge zAsananI vaphAdArI keLavI gayA che ke Aje paNa te prasaMgo yAda AvatAM temanA pairya sAme mastaka namI paDe che. mAtra teoe sahana karyuM che eTaluM ja nahi, bIjA sAdhuone evA prasaMge sahAya paNa ghaNI karI che. temanA jIvanakALa daramyAna devadravya, dIkSA virodha, jaDavAda ane nAstikatAno pracAra, ItyAdi evA prasaMgo upasthita thayA hatA ke je samaye satyano pakSa karanArAone ghaNuM sahana karavuM paDyuM hatuM. teozrI potAnA sthAnane ane javAbadArIne samajanArA hatA, ethI e vikaTa prasaMgone potAnI atula ArAdhanAnA prasaMgo mAnI khUbascarya-pairya ane mAdhyayyapUrvaka svakartavya adA karI jIvanane ajavALI gayA hatA. pada pradAna :- daza varSa jeTalA TuMkA dIkSA paryAyamAM to teozrIe gurUbhakti sAthe jJAna ane kriyAthI jIvanane evuM suMdara banAvI dIdhuM hatuM ke teonA jIvananI suvAsa ghaNA jIvone AkarSaNarUpa banI hatI. je kALe samAjamAM padapradAnanI bahu mahattA aMkAtI te kALamAM teozrInA guNathI AkarSAyelA saMghoe teone padastha banAvavAnI bhAvanAo vyakta karI hatI, vAraMvAra vinaMti thavAne yoge pUjya gurUdeve paNa yogyatA joIne bhagavatI sUtranA yogoddhahanAdi karAvI vidhipUrvaka chANImAM teone vi.saM. 1969 nA kArataka vada 4 nA roja 11 varSanA dIkSA paryAyamAM gaNI ane paMnyAsapadathI vibhUSita karyA hatA. te pachI paNa vadhatI jatI yogyatAe pUjya gurUdevanuM ane saMghanuM AkarSaNa vadhArI dIdhuM hatuM. jenA phalarUpe rAjanagaranA AgevAna zrAvaka varganA ati Adarane vaza thaI vi.saM. 1981 nA mAgazara suda 5 nA roja pU. parama upakArI saMgha sthavira gurUdeve teozrIne AcAryapada upara ArUDha karyA hatA. padapradAna dvArA gurUdeve mUkelI javAbadArIthI jarAya moTAI ke gurUtAne vaza thayA vinA uttarottara vadhu ne vadhu guNo keLavI teo sAcA gurU banyA hatA. ziSya varga - teono ziSya-praziSyAdi suvihita sAdhuvarga paNa ThIka ThIka hato. svargavAsa samaye teozrInA vidyamAna ziSyo 1. pUjya AcArya ma. zrIvijyamanoharasUrijI, 2. pU. munirAja zrIsumitravijyajI, 3. munirAja zrIvicakSaNavijyajI, 4. munirAja zrI subodhaviyajI, 5. munirAja zrIsubhadravijayajI, 6. munirAja zrI devendravijayajI, 7. munirAja zrIjazavijayajI, 8. munirAja zrIarUNavijayajI, 9. munirAja zrIbhuvanavijayajI hatA. praziSyo munirAja zrIkumudavijayajI, zrImalayavijayajI, zrIbhadraMkaravijayajI, zrIvibudhavijayajI, zrI hemendravijayajI, zrImanakavijayajI, zrIvimaLavijayajI, zrIjabUvijayajI ane prapraziSya zrImRgAMkavijayajI vigere hatA. teozrInA svargavAsa pachInA paNa bIjA dIkSito malI Aje lagabhaga pacIsa munivaro
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUjyapAdaAcAryadevazrI vijayameghasUrIzvarajI mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra saMvata teozrInA gurUdeva saMghasthavira AcAryadeva zrIdAdA mahArAja (bApajI mahArAja) tathA teozrInA ziSya AcAryazrI vijayamanoharasUri mahArAjanI AjJAmAM ArAdhanA kare che. vihAra ane cAturmAsa :- jo ke prathamathI ja gurUbhaktino rAga ane zarIranI nAdurastInA kAraNe teo bahu dUra dUra dezamAM vicarI zakyA nathI, to paNa mAravADa-mevADa-mALavA-saurASTra ane gujarAtanA dakSiNa uttara tathA madhyapradezamAM ThIka ThIka vicaryA che. teonAM cAturmAsa ghaNAM gurU mahArAjanI sAthe ja thayAM che, mAtra 9 cAturmAsa judAM thayAM che te paNa gurUAjJAnA pAlanane uddezIne cAturmAsanI yAdI A pramANe maLI rahe che. saMvata sthaLa sthaLa 1958 ratalAma 1975 pAlItANA 1959 pATaDI 1976 rAmapurA 1960 amadAvAda 1977 amadAvAda 1961 pAlItANA 1978 sANaMda 1962 Indora 1979-80 amadAvAda 1963 ratalAma 1981 sANaMda 1964 sAdaDI 1982 sIpora 1965 amadAvAda (gurUdeva vaDanagara) (gurUdeva mahesANA) 1983 mahesANA 1966-67 1984 pATaNa 1968 chANI 1985-86 amadAvAda 1969 amadAvAda (gurUdeva chANI) 1987 pATaNa 1970 sANaMda (gurUdeva bharUca) 1988-89-90 amadAvAda 1971 pATaNa (gurUdeva bharUca) 1991 sANaMda 1972 amadAvAda (gurUdeva chANI) 1992-93 amadAvAda 1973 amadAvAda 1994 sANaMda 1974 mahesANA 1995 thI 1999 amadAvAda bharUca tIrthayAtrA - mAravADanI paMcatIrthI, kesarIyAjI, saurASTranAM badhAM tIrtho, gujarAtanAM nhAnAM moTAM tIrtho ane surata-amadAvAda-pATaNa vigerenI zaherayAtrAo teozrIe karI hatI. saMghavI choTAbhAI lallubhAI jhaverIe kADhelA amadAvAdathI zrIsiddhAcaLajInA charI pALatA saMghamAM tathA zeTha mANekalAla manasukhabhAIe vi.saM. 1991 mAM zrI zatruMjaya girirAjanA mahAna zAsana prabhAvaka charI pALatA kADhelA saMghamAM teozrIe yAtrA karI hatI.
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUjyapAdaAcAryadevazrI vijayameghasUrIzvarajI mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra aMtima ArAdhanA :- vi.saM. 1999 nuM amadAvAda-hAjA paTelanI poLamAM pagathIyAnAM upAzrayanuM aMtima cAturmAsa lagabhaga mAMdagImAM ja pUrNa thayuM. tAva lagabhaga cAlu ja raheto, zarIra utarI gayuM hatuM, bhAdrapada mAsamAM bImArIe ugrarUpa pakaDyuM, vaidya-DokTaroe ghaTita upacAro karavA chatAM sudhArAnI AzA tUTI gaI ane sahunuM dIla ArAdhanA karAvavAmAM lAgI gayuM. parabhavanA prayANanI taiyArIo zarU thaI gaI, be divasa vadhu bagaDe, vaLI kaMIka svasthatA Ave, ema bhAdrapada puro thayo ane chellI amAsanI rAtrI AvI. asvasthatA vadhI ane sahu muMjhAyAM, rAtre zrAvaka varga sthaLe sthaLethI AvavA lAgyo, vidyAzALAe pU. gurU mahArAjane paNa samAcAra malyA ane teozrI savAre pagathIyAnA upAzraye padhAryA. sAdhu-sAdhvI-zrAvakazrAvikA vargathI upAzraya bharAI gayo, rAtre asvastha thaelA te pachI punaH svastha thayA ane savAranuM pratikramaNa pUrNa sAvadhapaNe sutAM sutAM karyuM, pratilekhanAdi karyA pachI ArAdhanAnI zarUAta thaI gaI te samayanuM dRzya khUba anumodanIya hatuM, gurUbhaktithI bharelAM haiyAMe chellI bheTa tarIke hajAro upavAsa, AyaMbila-ekAsaNAM-sAmAyika, lAkakho pramANa svAdhyAya-jIvadayAmAM rokaDa rakama vigere eTaluM kahyuM hatuM ke tenI noMdha azakya banI gaI hatI. eka pATa upara gurUdeva, lagolaga bIjI pATa upara pote, AjubAju lagabhaga pacAsa sAdhumaMDala, sAmI bAju seMkaDo sAdhvIo, ane nIce hajAro pramANamAM zrAvaka-zrAvikA varga hAjara hato, chatAM zAnti ajaba hatI. teozrI ArAdhanA mATe jema ekAgracitte zravaNa karatA hatA tema hAjara rahelo saMgha paNa ekAgra banI gayo hato. te vakhate teozrInA ziSyavarya A. zrI vijayamanoharasUrijI 'saMvegaraMgazALA' graMthamAMthI AtmAnA atyaMtara zatruo krodhAdinI duSTatAnuM varNana graMthakAranA zabdomAM ja saMbhaLAvI rahyA hatA, ane 'bhukhyo be hAthe jame' tema ubhaya kAna mAMDI dattacitte teozrI zravaNa karatA hatA. vaiyAvacca ane niryAmaNA e vAta paNa noMdhyA vinA cAle tema nathI ke A pUjya gurUdevanI vaiyAvacca ane niryAmaNA anumodanIya thaI hatI. aMtakALe suyogya ane sahRdayI AtmAo khaDe page sevA mATe taiyAra rahe, e paNa samAdhinuM eka aMga che, teozrInI sevAmAM sahu Adara dharAvatA hatA paNa teozrInA mukhya ziSya pU.A.zrIvijayamanoharasUrijI, pU. gurUbhakta muni zrIsumitravijayajI ane te uparAMta praziSya muni zrImanakavijayajInI sevA noMdhapAtra hatI. sadaiva gurU sevAmAM Atma kalyANa mAnanArA e munivaro nityanA prasaMgomAM eka adanA sevaka tarIke AjJA uThAvatA, to paNa chellI mAMdagI prasaMge to teoe udha ke ujAgarA, bhukha ke tRSA, koInI paNa darakAra karyA vinA avirata paNe khaDe page vaiyAvacca karI jIvana kRtArtha karyuM hatuM. muni zrImanakavijayajInI sevA to ajaba koTinI hatI, dIkSA lIdhI tyArathI pU. gurUdeve temane vaiyAvaccano ucca apratipAtI maMtra evo zIkhavyo hato ke kharekhara, A kALamAM muThThI hADakAMvALA kRSazarIre zramamAM ja ArAmano anubhava karanAra muni zrImanakavijayajInI sevA bIjA ghaNA munivaro karatAM vadhu prazaMsA mAgI le che. teomAM e guNa AdyAvidha akhaMDa che, ema 10 -
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUjyapAdaAcAryadevazrI vijayameghasUrIzvarajI mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra teone oLakhanAra sahune paNa anubhavamAM che. te uparAMta muni zrIsubodhavijayajI, muni zrIsubhadravijayajI Adie paNa yathAzakya vaiyAvacca karI gurUnA atula upakAranI kRtajJatA dAkhavI hatI. pUjyapAd svargata AcArya bhagavaMtanA niryAmako uttama hatA, mukhyamAM parama vAtsalyavaMta potAnA ja gurUdeva vAraMvAra dhyAnastha rahevAnI preraNA ApatA hatA, te uparAMta atyaMta laghutA guNanuM bhAjana prazamanidhi pU. A.ma.zrI vijaya kanakasUrijI mahArAja, gItArtha sevAbhAvI pU. A. ma. zrI vijaya premasUrijI mahArAja, bAjumAM cheka najIkamAM teozrInA vinIta mukhya ziSya pU.A.ma.zrI vijayamanoharasUrijI mahArAja, temaja pU.A.ma.zrI vijayajaMbUsUrijI mahArAja, Ama pAMca-pAMca AcArya bhagavaMtonA sAnidhyamAM teozrI suMdara ArAdhanA karI rahyA hatA, bIjI bAju vidvAna zAntamUrti pU. paMnyAsajI zrIkalyANavijayajI mahArAja prasaMgane anurUpa preraNA ApatA hatA ane e sivAya paNa lagabhaga 50 jeTalo suvihita sAdhuvarga teozrInI samAdhine Icchato hAjara hato. aMtakALe AvA uttama niryAmakono saMyoga prApta thavo e jIvananI suMdaratAne mApavAnuM mITara che. jeNe jIvanabhara pUjyabhAva ane vAtsalyathI moTA-nhAnAnAM hRdayane jItyAM hoya che, evA puNyAtmAne e jIvonI hAjarIno lAbha maLe che. ane aMtakALe keLavAyelA sadbhAvane pariNAme AgAmI jIvanamAM paNa prAyaH teo eka sthAne utpanna thAya che, ekabIjAnI ArAdhanAmAM sahAyaka thAya che ane saMsAramAM rahe tyAM sudhI prAyaH bhavobhava dharmanA sAthIdAra (saMbaMdhI) banI chevaTe mokSamAM e sAthane zAzvato banAve che. 11 : aMtima kSaNo H- e rIte niryAmakonI vacce samAdhine sAdhatA teozrIne 2-50 miniTe pUjya gurUdeve pUchyuM-zAntimAM cho ne ? teozrIe prasanna citte saMjJAthI hakArAtmaka javAba vALyo. miniTo vadhavA lAgI ane zvAsocchvAsa ghaTavA lAgyA, gurUnA caraNamAM mastaka mUkI paDakhe sutelA e puNya puruSano AtmA barAbara 2-55 miniTe jarA paNa pIDAnA anubhava vinA paraloke pahoMcI gayo. nahi netra ke mukhanA AkAramAM vikAra, ke nahi avayavonuM lAMbA TukAM thayuM, zarIranI AkRti cetanA gayA pachI paNa te ja svarUpamAM TakI rahI. uttama AtmAo jIvI jANe che tema suMdara samAdhithI jIvanane saMkelI paNa zake che. zvAsa aTakatAM ja caturvidha saMghanAM haiyAMne zoke gherI lIdhAM. vijaLInA vege samAcAra phelAyA, aneka sthaLoye khabaro pahoMcI gaI, smazAna yAtrA bIje divase kADhavAnuM nizcita thayuM ane bhaktivaMta AtmAoe jIvaMta dehanI jema mRtaka dehane paNa bhakti-pUjA karI suMdara pAlakhI banAvI temAM padharAvyo. smazAna yAtrA :- Aso suda 2 nI savAre zahera ane bahArathI mAnava samUha AvavA lAgyo ane lagabhaga daza hajAra jeTalI mAnava medanI vacce smazAna yAtrA nIkaLI. te puNyAtmAnA puNye pakSa-pratipakSanA bhedanI jALane toDI nAkhI, sahune eka sarakhI rIte AkarSyA, surata vigere bahAragAmathI paNa bhAvuko AvI pahoMcyA, ane poLe poLethI, parAM parAMomAMthI rAjanagarano
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________ 12 pUjyapAdaAcAryadevazrI vimeghasUrIzvarajI mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra zrAvaka varga paNa Avyo. zaheranA mukhya gaNAtA zrImaMta zrAvako-zeTha kasturabhAI lAlabhAI, zeTha mANekalAla manasukhabhAI, zeTha pannAlAla umAbhAI, zeTha cImanalAla lAlabhAI, zeTha bhogIlAla choTAlAla sutarIyA, zeTha bakubhAI maNIlAla, zA. kezavalAla lallubhAI, zeTha mAyAbhAI sAMkaLacaMda, zA. kIkAbhAI bhagubhAI, zA. gIradharalAla choTAlAla, zA. mohanalAla choTAlAla, zA. bhogIlAla maganalAla sutarIyA, zA. sArAbhAI haThIsIMga, zA. caMdrakAnta choTAlAla gAMdhI, zeTha zAntikumAra jagAbhAI, zeTha jagAbhAI bhogIlAla, zA. caMdulAla tArAcaMda jhaverI, zA. cImanalAla maMgaLadAsa, zA. somacaMda maMgaLadAsa, zA. kezavalAla mohanalAla saMghavI, zA. maNIlAla lallubhAI telI, zA. ratilAla nAthAlAla, zA. cImanalAla kezavalAla kaDIA, zA. jIvaNalAla choTAlAla jhaverI, zA. jesIMgabhAI ugaracaMda, zA. amRtalAla jesIMgabhAI dalAla, zA. chaganalAla lakSmIcaMda, zA. choTAlAla jamanAdAsa, zA. ramaNalAla vajecaMda, zA. choTAlAla trIkamalAla vakIla, zA. ratanalAla jIvAbhAI, zA. cImanalAla popaTalAla, zA. mohanalAla vADIlAla, sANaMdavALA zeTha cunIlAla padamacaMda vigere, zA. caMdulAla cunIlAla, narezacaMdra manasukharAma, zA. DAhyAbhAI premacaMda, zA. cImanalAla vADIlAla, zA. kalyANabhAI maNIlAla rAva, zA. amRtalAla dalasukhabhAI hAjI, zA. jesIMgabhAI kAlIdAsa jarIvALA, zA. vADIlAla devacaMda, zA. kAntilAla bhogIlAla nANAvaTI, ItyAdi dareka upAzrayanA agresaro vigere tathA bahAragAmathI paNa aneka zrAvako AvyA ane barAbara ATha vAgatAM "jaya jaya naMdA jaya jaya bhadA' nI ghoSaNA pUrvaka smazAna yAtrA nIkaLI. zaheranA rAjamArgomAM zerIye ane aTArIye caDhI jaina jainetara mAnava samuha hajAronI saMkhyAmAM e puNya dehanAM darzana karI kRtArtha thato hato, "puNyavAna AtmAno AdhAra deha paNa eTalo ja pUjya bane che' ema te dRzya jonArane sAkSAt anubhava thato hato. AgaLa zeTha kasturabhAI lAlabhAI degha laIne cAlatA hatA ane pAchaLa hajAronI saMkhyAmAM pAlakhI laI bhAvuko tvarAthI cAlI rahyA hatA. raste jatAM degha tathA pAlakhI upADavAno lAbha levA mATe bhAvuka zrAvako badalAtA jatA hatA, kharekhara ! e dazya jonArA paNa bhAgyavaMta AtmAo potAnA AtmAne nirmaLa karI rahyA hatA. smazAna bhUmimAM cheka sudhI hajAro zrAvakonI hAjarI rahI hatI. nirvidane agnisaMskAranuM kAma pUrNa karI zokAcchAdita mukhe pAchA pharelA teoe upAzraya jaI parama pUjya dAdAmahArAja zrIvijayasiddhisUrIzvarajInA mukhe maMgala sAMbhaLyuM hatuM, te prasaMganA vAtAvaraNe darekanI AMkho bhInI karI dIdhI hatI, caherA gaMbhIra banAvI dIdhA hatA ane vAtAvaraNa zAnta banI gayuM hatuM. upAzrayamAM paNa parama pUjya dAdA mahArAjanI nizrAmAM devavandananI kriyA vigere vidhi karavAmAM Avyo hato, temAM zaheranA sarva upAzrayothI padastho ane munivaro padhAryA hatA, sarvanA hRdaya upara svargasthanA virahano bhAra dekhAto hato. kriyA pUrNa thayA pachI parama pUjya dAdAmahArAje hitazikSArUpe saMbhaLAvelA zabdo hRdayane kotarI nAkhe teTalA asarakAraka maMgaLarUpa hatA, jenuM sAcuM svarUpa zabdothI AlekhI zakAya tema nathI.
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
________________ pUjyapAdaAcAryadevazrI vijaya meghasUrIzvarajI mahArAjanuM saMkSipta jIvanacaritra mahotsavanI ujavaNI :- teonA pavitra jIvananA ughApana nimitte zrIsaMghe hAjA paTelanI poLamAM eka moTo mahotsava ujavyo hato. upAzrayanI sAmenI te vakhatanI vIzAzrImALInI vADImAM zrI zatruMjaya girirAjanI bhavya tAdaza racanA, caMDakauzika sarpano bhagavAna mahAvIradevane upasarga, prabhu zrI pArzvanAtha svAmine kamaThano upasarga, ItyAdi Abehuba racanAo jonArane te te prasaMgonuM sAkSAt sarakhuM bhAna karAvatI hatI. te uparAMta upAzrayamAM suvarNamaya gaDhonI racanA vigere anupama koTinAM dazyo racyAM hatAM. e dazyone jovA rAtrinA daza vAgyA sudhI mAtra zaheranA ja nahi, sekaDo gAu dUra dUrathI paNa relve dvArA hajAro manuSyo AvatA hatA. dararoja bhavya aMga racanA, seMkaDo zrAvakonI hAjarImAM sarva sAmagrI saha pUjA bhaNAvavI, vigere dareka prasaMgo jonAranA cittane Azcarya sAthe AnaMda pedA karatA hatA. e smazAna yAtrA-mahotsava vigerene jonArAo ema mAne che ke so varSamAM AvuM jovAmAM AvyuM nathI. kharekhara ! svargata pU.gurUdevanA AtmAnI pavitratAnAM e dazyo hatAM ema kahI zakAya. deza-paradezamAM paNa teozrInA svargavAsa nimitte bhAvuka AtmAoe mahotsavo ujavavAnA samAcAra maLatA hatA. ema e puNyAtmA 26 varSanI vaye dIkSita thayA ane 41 varSa cAritranI nirmaLa ArAdhanAthI sva-para kalyANa sAdhIne 67 varSanI ummare svargavAsI thayA. vandana ho ! koDo e parama upakArI gurUdevane! teonA pavitra cAritrane !!! vi.saM. 2012 vi.saM. 2482 jeTha suda 10 somavAra jaina vidyAzALA, amadAvAda lI. pUjya AcArya mahArAja zrIvijayamanoharasUrIzvarajI ziSya mu.bhadraMkaravijaya
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI siddhAcalamaNDana-zrI RSabhadevasvAmine namaH / zrI zAntinAthasvAmine namaH / zrI zaMkhezvarapArzvanAthAya namaH / zrI mahAvIrasvAmine namaH / zrI gautamasvAmine namaH / pUjyapAdAcAryamahArAjazrImadvijayasiddhisUrIzvarajIpAdapadmabhyo namaH / pUjyapAdAcAryamahArAjazrImadvijayameghasUrIzvarajIpAdapadmabhyo namaH / pUjyapAdasadgurudevamunirAjazrIbhuvanavijayajIpAdapadmabhyo namaH / jina Agama jathasiel (prastAvanA) anaMta upakArI arihaMta paramAtmAnI paramakRpAthI tathA paramapUjya paramopakArI pitAzrI tathA sadgurUdeva munirAjazrI bhuvanavijayajI mahArAjanI paramakRpAthI paMcamagaNadhara bhagavAnuM zrI sudharmasvAmi praNIta tathA AcAryabhagavAn zrI abhayadevasUrimahArAja viracita TIkAsahita zrI sthAnAMgasUtranA dvitIya vibhAgane aneka prAcIna-prAcInatama hastalikhita Adarzone AdhAre saMzodhita tathA saMpAdita karIne zrI jaina AgamonA abhyAsI varga samakSa Aje mArA paramaupakArI saMghamAtA mAtRzrI sAdhvIjI manoharazrIjI mahArAjanA 109mA janmadivase prakAzita karatA ghaNo ja AnaMdano anubhava thAya che. A ja graMthano prathama bhAga thoDA samaya pUrve ja prakAzita thayo che. tenI prastAvanAmAM je je jaNAvavA yogya hatuM te saMkSepamAM jaNAvyuM che, vizeSa kahevAnuM haze te tRtIya vibhAgamAM jaNAvAze. 7-8-9-10 A cAra adhyayano tRtIya vibhAgamAM Avaze. e rIte saTIka sthAnAMgasUtra trIjA vibhAgamAM saMpUrNa thaze. eka vAta khAsa jaNAvavAnI che. Ama zrI abhayadevasUri mahArAje sthAnAMgasUtranI TIkAmAM seMkaDo pATho bhinna bhinna aneka graMthomAMthI temanA sAme vidyamAna hastalikhita AdarzomAMthI uddhata karyA che. eno artha samajavA mATe prathama pariziSTamAM te te graMthonI TIkAo ame uddhata karI che, paraMtu atyAre maLatA graMthomAM keTalAya sthaLe thoDA pAThabheda jovA maLe che. udAharaNa tarIke abhayadevasUri mahArAje pR0575 5025mAM- ravihavecAvalve sAma vahiM 2 niSyavayamo | sI3STasadA khiq dA vAyarjiyA || Avo vyavahArabhASyano pATha uddhata karyo che. pR0597 paM01mAM vamaviyogane roSa vyavahAramALo: samavaseyA: ema temaNe jaNAveluM che. eTale A gAthA vyavahArabhASyanI che e nizcita che. zrI abhayadevasUri mahArAjee uddhata karelI vyavahArabhASyanI gAthA akhaMDa che. chaMdanI dRSTie paNa barAbara che. paraMtu atyAre maLatA vyavahArabhASyamAM tathA tenI malayagiriviracita TIma sA thA dasavihaveyAvacce saggAma bahiM ca vAyAmo / / sIuNhasahA bhikkhU na ya hANI
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________ prastAvanA vAyAviyA A rIte 2539mI gAthAnA uttarArdharUpe tathA 2540mI gAthAnA pUrvArdharUpe maLe che. eTale baMnenA pAThamAM paNa thoDo bheda paDI gayo che ane chaMdanA mAtrAmeLanI dRSTie paNa pATha judo che. abhayadevasUri mahArAje vikramasaMvat 1120mAM vRtti racI che. te pachI lagabhaga 100 varSe malayagiri manI TIkA racAI che. malayagiri mahArAja jaina zAsanamAM atimahAnuM vikhyAta TIkAkAra tarIke prasiddha che. 100 varSamAM pATha badalAI jAya e Azcaryajanaka lAge. paraMtu abhayadevasUri ma0 tathA malayagiri mabaMnenI sAme judI judI hastalikhita AdarzonI paraMparA haze ema lAge che. AvAM AvAM aneka udAharaNo A graMthamAM che. A vAtane dhyAnamAM rAkhIne abhayadevasUrimahArAje te te graMthomAMthI uddhata karelA pATho ane ame pariziSTamAM ApelA. vartamAnamAM maLatA graMthone AdhAre lakhelAM TippaNone vAMcavAM e khAsa bhalAmaNa che. A.ma.zrI abhayadevasUriviracita TIkAmAM je sAkSipATho Avazyakaniyukti AdimAMthI lIdhelAM che. te ame [ ] AvA corasa koSThakamAM jaNAveluM che te niryuktisaMgraha, niryuktipaMcaka Adi Adi graMthomAM je niyuktigAthAo chapAyelI che tenA AdhAre ja jaNAvyuM che. kharekhara to, graMthomAM niryuktinI gAthAo keTalI che tathA bhASya athavA prakSipta gAthAo temAM keTalI bhaLI gaI che. A vAta saMzodhaka abhyAsIonI dRSTie ghaNI ja ghaNI vicAraNA mAge che. ame to atyAre niyukti tarIke prasiddha hovAne lIdhe ja Avazyakaniryukti, oghaniryukti, piMDaniryukti Adi nAmollekha karyo che. kharekhara to e gAthAo te te niryuktinI che ke kema e vidvAnoe ja vicAravAnuM che. te te mudrita graMthomAMthI TippaNImAM ame uddhata karelA pATho jyAM amane atiazuddha lAgyA che tyAM bane to tenA prAcIna hastalikhita (vyavahArabhASya-TIkA Adi) graMthone AdhAre ja te te pAThone zuddha karIne ApavA paNa ame prayatna karyo che. sthAnAMgasUtramAM kSetra Adi saMbaMdhI ghaNAM ja ghaNAM sUtro Ave che. jaMbUdvIpa Adi kSetronA tathA tene lagatA padArthonA nakazAo tathA citro sAme hoya to ja teno artha barAbara samajI zakAya. eTale sthAnAMganA trIjA bhAgamAM nakazAo tathA citro ApavAnI amArI bhAvanA che. A bhAgamAM sthAnAMganA cothA, pAMcamA tathA chaThThA adhyayanono samAveza che. mAnasazAstra Adi dRSTie vicAratAM, cothuM adhyayana atyaMta atyaMta atyaMta adbhuta che. A bhAgamAM TIkAmAM je pATho bIjA graMthomAMthI uddhata karelA che tenuM vivaraNa, tulanA tathA kathAo Adi pariziSTamAM ApeluM che. prathamabhAganI jema AmAM paNa ame traNa pariziSTo ApelAM che. dhanyavAda :- zrI mahAvIra jaina vidyAlayanI Agama jainagraMthamALAnA praNetA puNyanAmadheya A pra.mu.zrI puNyavijayajI mahArAjane anekazaH vaMdana pUrvaka hRdayathI zraddhAMjalI arpaNa karuM chuM. dvAdazAranayacakranA saMzodhana-saMpAdana dvArA A saMzodhana-saMpAdana kSetramAM ane teo ja lAvyA hatA. sva0 pU0 AgamoddhAraka sAgarAnaMdasUrIzvarajI mahArAja ke jemanA bhagIratha prayAsathI Agama Adi vizALa jaina sAhitya prakAzamAM AvyuM che teozrIne paNa A prasaMge bhAvapUrvaka vaMdana karUM chuM.
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________ prastAvanA zrI mahAvIra jaina vidyAlayanA muMbaInA kAryavAhakoe AnA atyaMta dravyavyayasAdhya mudraNanI javAbadArI upADI che, ane amane sadA protsAhana ApyuM che. zrI siddhakSetra pAlitANA nagaramAM, vIsAnImAnI dharmazALAmAM, vikramasaMvat 2051, poSa sudi dasama budhavAre 101 mA varSe tArIkha 11-1-1995 nI rAtre 8-54 mInITe svargastha thayelAM mArAM parama upakArI paramapUjya mAtuzrI saMghamAtA sAdhvIjIzrI manoharazrIjI mahArAja ke jeo sva0 sAdhvIjIzrI lAbhazrIjI mahArAja (sarakArI upAzrayavALA)nAM bahena tathA ziSyA che temanA satata AzIrvAda e mAruM aMtaraMga baLa tathA mahAnamAM mahAnuM sadbhAgya che. mArA vayovRddha atyaMta vinIta prathama ziSya devatulya sva. munirAjazrIdevabhadravijayajI ke jemano lolADA (zaMkhezvarajI tIrtha pAse) gAmamAM vikrama saMvat 2040 mAM kArtika sudi bIje, ravivAre (tA.3-11-83) sAMje cha vAge svargavAsa thayo hato temAM paNa A prasaMge khUbaja sadbhAvathI smaraNa karUM chuM. mArA ativinIta ziSya munizrI dharmacaMdravijayajI tathA temanA ziSya sevAbhAvI munirAjazrI puMDarIkaratnavijayajI tathA tapasvI munirAjazrI dharmaghoSavijayajI A kAryamAM rAta-divasa ati ati sahAyaka rahyA che. A graMthanA mudraNa AdimAM hamaNAM amadAvAdamAM rahetA paNa mULa AdariyANAnA vatanI jItendrabhAI maNIlAla saMghavI tathA mAMDalanA vatanI azokabhAI bhAIcaMdabhAI saMghavIe ghaNo ghaNo ja sahakAra Apyo che te mATe teone khUba khUba dhanyavAda ghaTe che. jesalamera, pATaNa tathA khaMbhAtanA hastalikhita prAcInamAM prAcIna tADapatrIya prationA phoTA tathA jherokSa levA mATe te te sthAnanA TrasTanA kAryavAhakoe amane saMmati ApI ane anukULatA karI ApI che te mATe temane ghaNA ghaNA dhanyavAda ghaTe che. A badhA aneka zAstronA graMthonA prAcIna-arvAcIna hastalikhita Adarzo meLavavA mATe ame lagabhaga 25 varSathI niraMtara parizrama karI rahyA chIe. e mATe pATaNa, jesalamera Adi sthaLoe ame jAte jaIne- prasaMga paDe tyAre, koIne kalpanA paNa na Ave evAM apAra apAra kaSTa veThIne paNa sAmagrI ekatrita karIe chIe. jyAM amArAthI na pahoMcAya tyAM zrAvako dvArA paNa khUba khUba khUba mahenate meLavyuM che. A badhAno eka ItihAsa lakhAya eTalI moTI kathA che. A badhA kAryomAM ame sAdhuo to mRtabhaktithI karIe e amArI pavitra pharaja ja che. e amArI ArAdhanA ja che. paNa je je zrAvako tathA nitInabhAI caMdulAla bagaDIyA (muMbaI)nI preraNAthI AvelA kIrtibhAI baTukabhAI jAdavANI (kAMdivalI), tathA vimala bIpInabhAI paTela (amadAvAda) Adi ajainoe paNa je je apAra mUkasevA ApI che te khAsa khAsa khAsa dhanyavAdane pAtra che. gujarAta yunivarsITI-amadAvAdanA prAdhyApaka vyAkaraNa-sAhityanA nAmAMkti vidvAn vasaMtabhAI bhaTTe keTalAka sAkSipAThone zodhI ApavAmAM amane ghaNI ja amUlya sahAya karI che te mATe temane paNa khAsa dhanyavAda che.
Page #57
--------------------------------------------------------------------------
________________ prastAvanA bhUtakALamAM mudrita thayelA aneka aneka vividha graMthono A saMzodhana-saMpAdanamAM ame upayoga karyo che, tenA lekhako-saMpAdakonA ame khUba khUba kyI chIe. A graMthanA saMzodhana-saMpAdanamAM mArA ziSyavarge khUba ja khUba sahakAra Apyo che. temaja mArAM saMsArI mAtuzrI saMghamAtA zatavarSAdhikA, sAdhvIjIzrI manoharazrIjI mahArAjanA paramasevikA ziSyAzrI sva0 sAdhvIjIzrI sUryaprabhAzrIjInA ziSyA sAdhvIjIzrI jinendraprabhAzrIjI e AmAM ghaNo ghaNo sahakAra Apyo che. ame je aneka aneka tADapatrI prationo upayoga karyo che te badhI moTA bhAge phoTA rUpe che, athavA jherokSa rUpe che. phoTAnA jhINA jhINA akSaro vAMcavA, phoTA tathA jherokSa kopImAMthI te te sthaLonA pATho zodhI kADhavA e sAmAnya rIte koInI kalpanAmAM paNa na AvI zake evuM ati ati kaSTadAyaka kAma che. A sAdhvIjIe zrutabhaktithI AvuM ghaNuM ghaNuM kAma atyaMta harSapUrvaka karyuM che. praphone vAMcavAM paNa khUba zrama ane jhINavaTabharI najara mAMgI le che. e kAma A sAdhvIjIe karyuM che tathA temanA parivAre paNa ghaNo ja ghaNo sahakAra vividha kAryomAM Apyo che, te mATe te ghaNA dhanyavAdane pAtra che. zrI mahAvIra jaina vidyAlayanI saMmatithI ja pU0 sAdhu-sAdhvIjI mahArAja tathA jJAnabhaMDAra Adine yathAyoga bheTa ApavA mATe A ja graMthanI traNaso kopIo zrI siddhi-bhuvana-manohara jaina TrasTa, amadAvAda tathA zrI jaina AtmAnaMda sabhA, bhAvanagara- vatI vadhAre kaDhAvelI che. A saMmati ApavA mATe zrI mahAvIra jaina vidyAlayanA kAryavAhakone anekazaH abhinaMdana tathA dhanyavAda ghaTe che. A graMthanuM kampojhIMganuM jaTila kAma ajayabhAI sI. zAha saMcAlita zrI pArzva komyuTarsa (amadAvAda)nA vimalakumAra bipinacaMdra paTele haridvAra, sametazikharajI, nAkoDAjI vagere dUra dUranA sthaLoe AvIne khaMtapUrvaka amArI samakSa karyuM che te mATe te paNa dhanyavAdane pAtra che. A puNya kAryamAM deva-gurUkRpAe Ama vividha rIte sahAyaka sarvene mArA hajAro hArdika dhanyavAda ane abhinaMdana che. pUjyapAda anaMta upakArI pitAzrI gurUdeva munirAjazrI bhuvanavijayajI mahArAjanA karakamaLamAM A graMtha rUpI puSpa mUkIne temanA dvArA jinavANIrUpI puSpathI jinezvara paramAtmAnI pUjA karIne Aje dhanyatA anubhavuM chuM. zrI jaina zve.nAkoDA pArzvanAtha tIrtha, po.mevAnagara, tA. bAlotarA, pUjyapAda AcAryadevazrImadvijayasiddhisUrIzvarapAlaMkArajillo-bADamera, rAjasthAna. pUjyapAda AcAryadevazrImadvijaya meghasUrIzvaraziSavikrama saM. 2059 pUjyapAda sarUdeva munirAjazrIbhuvanavijayAntavAsI mAgazaravadi 2, zanivAra muni jaMbUvijaya tA.21-12-2002
Page #58
--------------------------------------------------------------------------
________________ - zrI siddhAcalamaNDana-zrI RSabhadevasvAmine namaH / zrI zAntinAthasvAmine namaH / zrI zaMkhezvarapArzvanAthAya namaH / zrI nAkoDApArzvanAthAya namaH / zrI nAkoDAbhairavavIrAya namaH / zrI mahAvIrasvAmine namaH / zrI gautamasvAmine namaH / pUjyapAdAcAryamahArAjazrImadvijayasiddhisUrIzvarajIpAdapadyebhyo namaH / pUjyapAdAcAryamahArAjazrImadvijayameghasUrIzvarajIpAdapadmebhyo namaH / pUjyapAdasadgurudevamunirAjazrI bhuvanavijayajIpAdapadmabhyo namaH / Amukham / anantopakAriNAM paramakRpAlUnAM jinezvarANAM paramakRpayA paramopakAriNAM pitRcaraNAnAM sadgurudevAnAM pUjyapAda munirAjazrI bhuvanavijayajImahArAjAnAM ca paramakRpayA sAhAyyena ca sampannaM pU.A.bha.zrI abhayadevasUriviracitayA vRttyA samalaGkRtaM caturtha-paJcama-SaSThAdhyayanAtmakaM paJcamagaNadharadevazrI sudharmasvAmiparamparayA''yAtasya zrI sthAnAGgasUtrasya dvitIyavibhAgaM jainAgamarasikAnAM purato vinyasyanto vayamadyAmandamAnandamanubhavAmaH / yadatra vaktavyaM tat prathame vibhAge uktaprAyam / avaziSTaM tu prAyaH sarvamapi tRtIye vibhAge saptamA-'STama-navama-dazamAdhyayanAtmake vkssyte| tRtIye vibhAge eva sthAnAGgasUtraM saMpUrNaM bhaviSyatIti AzAsmahe / atra pariziSTatrayamapi yojitamasti / tatra prathame pariziSTe granthAntarebhya A.bha.zrIabhayadevasUribhiruddhRtAnAM pAThAnAM granthAntarIyaTIkAdyanusAreNa vivaraNaM tulanAdikaM nirdiSTakathAdikaM ca upanyastam / dvitIye pariziSTe'smin dvitIye vibhAge uddhRtAnAM sAkSipAThAnAM pRSThakrameNa sUciH, tRtIye ca pariziSTe sampAdanopayuktagranthasUciH vartate / dhanyavAdaH- asya granthasya saMzodhane sampAdane ca yato yataH kimapi sAhAyakaM labdhaM tebhyaH sarvebhyo bhUyo bhUyo dhanyavAdAn vitarAmi / vizeSatastu ime sahAyakAH- asyA jainAgamagranthamAlAyAH prakAzane bIjabhUtAH prerakAzca sva0 AgamaprabhAkarapUjyamunirAjazrI puNyavijayajImahAbhAgAH / taireva ca saMzodhana-sampAdanakSetre'haM yojitH| ataH kRtajJabhAvena vizeSeNa teSAM caraNayorvandanaM vidadhAmi / anekebhyo varSebhyaH prAk AgamoddhArakairAcAryazrI sAgarAnandasUribhiH mahAn grantharAziH mahatA mahatA parizrameNa jainasaMghasya purastAd mudrayitvA upanyastaH / samagro'pi jainasaMghaH tairupkRtH|
Page #59
--------------------------------------------------------------------------
________________ Amukham atasteSAmapi caraNayoH vandanaM vidadhAmi / paramopakAriNI paramapUjyA vikramasaMvat 2051 tame varSe zrI siddhakSetre pAlitANAnagare pauSazukladazamyAM divaMgatA zatAdhikavarSAyuSkA mama mAtA sAdhvIjIzrI manoharazrIrihalokaparaloka-kalyANakAribhirAzIrvacanairnirantaraM mama paramaM sAhAyakaM sarvaprakArairvidhatte / lolADAgrAme vikramasaMvat 2040 kArtikazukladvitIyAdine divaMgato mamAntevAsI vayovRddho devatulyo munidevabhadravijayaH sadA me mAnasikaM balaM puSNAti / / ___ mamAtivinIto'ntevAsI munidharmacandravijayaH tacchiSyaH munipuNDarIkaratnavijayaH munidharmaghoSavijayazca anekavidheSu kAryeSu mahad mahad sAhAyakamanuSThitavantaH / evameva mama mAtuH sAdhvIzrImanoharazriyaH ziSyAyAH sAdhvIzrIsUryaprabhAzriyaH ziSyayA sAdhvIzrIjinendraprabhAzriyA etadgranthasaMzodhanasambandhiSu sarvakAryeSu prabhUtaM prabhUtaM saahaaykmnusstthitm| zrImahAvIrajainavidyAlayasya kAryavAhakaiH mahatA dravyavyayena sAdhyasya etanmudraNAdikasya vyavasthA svIkRtA / atastebhyo'pi bhUyo bhUyo dhanyavAdAn vitarAmi / etebhyaH sarvebhyo bhUyo bhUyo dhanyavAdA vitIryante / deva-gurupraNipAtapUrvakaM prabhupUjanam paramakRpAlUnAM paramezvarANAM devAdhidevazrI zarkhezvarapArzvanAthaprabhUNAM paramopakAriNAM pUjyapAdAnAM pitRcaraNAnAM sadgurudevAnAM munirAjazrI bhuvanavijayajImahArAjAnAM ca kRpayA sAhAyyAccaiva saMpannaM kAryamidamiti teSAM caraNeSu anantazaH praNipAtaM vidhAya asmin tIrthe virAjamAnasya atyantaM prabhAvazAlinaH zrI nAkoDApArzvanAthasya karakamale'dya bhaktibharanibharaNa cetasA bhagavadvacanAtmakameva puSparUpametaM granthaM nidhAya anantazaH praNipAtapUrvakaM bhagavantaM zrI nAkoDApArzvanAthaM mahayAmyetena kusumena / zrI jaina zvenAkoDA pArzvanAtha tIrtha, ityAvedayatiP.O. mevAnagara, Via bAlotarA, pUjyapAdAcAryamahArAjazrImadvijayasiddhisUrIzvarapaTTAlaMkArajilA-bADamera, rAjasthAna. pUjyapAdAcAryamahArAjazrImadvijayameghasUrIzvaraziSyavikrama saM0 2059, pUjyapAdasadgurudevamunirAjazrIbhuvanavijayAntevAsI pauSazuddhadazamI, somavAsaraH, muni jambUvijayaH (tA.13-1-2003) mAtRsvargavAsadivasaH
Page #60
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrIsiddhAcalamaNDana zrI RSabhadevasvAmine namaH / zrI zAntinAthasvAmine namaH / zrI zaMkhezvarapArzvanAthAya namaH | zrI nAkoDApArzvanAthAya namaH / zrI mahAvIrasvAmine namaH | zrI gautamasvAmine namaH / zrI nAkoDAbhairavavIrAya namaH / zrI sadgurubhyo namaH / kiJcit prAstAvikam / atthaM bhAsai arahA suttaM gaMthaMti gaNaharA niuNaM / arihaMta paramAtmA artha kI dezanA dete haiM, aura gaNadhara bhagavAna usIke anusAra sUtroM kI racanA haiM / bhagavAna mahAvIra kI dezanA ke AdhAra se gaNadhara bhagavaMtone dvAdazAMgI ( bAra aMga sUtroM) kI racanA kI thI / yaha dvAdazAMgI samasta jaina pravacanana jaina zAsana kI AdhAra zilA hai / dvAdazAMgI meM bhinna bhinna viSayoM kA vistAra se varNana kiyA gayA hai / isa meM yaha sthAnAMga tIsarA aMgasUtra hai / bArahavA~ aMga kA viccheda to do hajAra varSa pUrva ho gayA hai / gyAraha aMgasUtroM meM viSama kAla prabhAva se kucha hAni aura parivartana bhI huA hai / vallabhIpura meM bhagavAn devarddhigaNI kSamAzramaNa kI adhyakSatA meM vIranirvANa ke bAda 980 yA 993 varSa meM jo sUtravAcanA pustakArUDha- pustakameM lipIbaddha huI yahI vAcanA Aja vidyamAna hai / sthAnAMga sUtra ke aneka saMskaraNa prakAzita hue haiM / vikrama saMvat 2049 ( isvI. 1985) meM zrI mahAvIra jaina vidyAlaya se viziSTa saMskaraNa prakAzita huA hai / isa meM prAcIna - prAcInatama tADapatra evaM kAgaja para likhita aneka aneka pratioM ke AdhAra se saMzodhita pATha diyA hai| aneka pAdaTippana, pAThAntara, pariziSTa Adi se pariSkRta isa saMskaraNa meM prastAvanA Adi bhI vistAra se hai / mUla sUtra graMthoM ko samajane ke liye TIkA Adi vyAkhyA graMtha ati Avazyaka hai / sthAnAMga Adi nava aMgo kA aisA vivecana nahIM thA / isaliye vikramakI 12 vI~ zatAbdI ke mahAvidvAn AcArya bhagavAn zrI abhayadevasUrijI mahArAja ne sthAnAMga Adi nava aMgasUtroM para TIkA likhI thI / isa se navAMgI TIkAkAra ke nAma se ve atyaMta vikhyAta haiM / isa TIkA ko atyaMta prAcIna hastalikhita Adarzo ke AdhAra se saMzodhana karane ke liye prAcInaprAcInatama tADapatra likhita jaisalamera, khaMbhAta evaM pATaNa ke Adarzo kA upayoga kara ke yaha vikrama saMvat 1120 meM racita zrI abhayadevasUriviracita TIkA kA prathama vibhAga Aja devaguru kRpA se hI prakAzita ho rahA hai isakA hameM baDA harSa hai / sthAnAMgasUtra ke daza adhyayana hai / TIkA sahita yaha grantha ati mahAkAya hone se tIna vibhAgo 1 1
Page #61
--------------------------------------------------------------------------
________________ kiJcat prAstAvikam meM prakAzita karane kI hamArI vicAraNA hai / 1-2-3 adhyayanavAlA prathama vibhAga kucha samaya pUrva hI prakAzita ho cukA hai| isa dvitIya vibhAga meM 4-5-6 adhyayana AyeMge / tRtIya vibhAga meM 7-8-9-10 adhyayana aura aneka pariziSTa prakAzita hoMge / tRtIya vibhAga meM saTIka sthAnAMgasUtra saMpUrNa hogaa| paramakRpAlu ananta ananta upakArI arihaMta paramAtmA evaM mere parama upakArI paramapUjya sadgurudeva evaM pitAzrI munirAjazrI bhuvanavijayajI mahArAja kI kRpA se hI yaha kArya saMpanna huA hai| __isa mahAna kArya meM mere ziSya munirAjazrI dharmacandravijayajI, puMDarIkaratnavijayajI, dharmaghoSavijayajI ne bahuta sahayoga diyA hai / ___ dhArmika, sAmAjika, rAjakIya Adi vividha kSetroM me atyaMta agresara, dIrghadarzI, sUkSma ciMtaka samAja tathA jina zAsana ke parama hitaiSI tathA zrI jaina zAsana kI unnati jinakA prANa thA aise zrI jaina zve. nAkoDA pArzvanAtha tIrtha ke adhyakSa zrI pArasamalajI bhaMsAlI hameM yahA~ nAkoDA tIrtha meM cAturmAsa karane hetu lAe aura nAkoDA tIrtha meM vizAla prAcIna zAstrasaMgraha tathA saMzodhana kendra banavAne kI unakI utkRSTa bhAvanA thii| isa bhAvanA ke kAraNa AjabhI yahA~ kArya cala rahA hai| kiMtu hRdaya kI bAIpAsa sarjarI karavAne ke pazcAt muMbaI meM 26-9-2002 ke dina unakA Akasmika svargavAsa hone se yaha saTIka sthAnAMgasUtra ke prakAzana ko dekhane ke liye hamAre bIca maujuda nahIM rahe, jisakI kamI hameM bahuta-bahuta khaTaka rahI haiN| unhoMne hamako jo atyaMta udAratA tathA utsAha se yahA~ saMzodhana karane kI anukulatA pradAna kI vaha avismaraNIya rahegA / isaliye unako bahuta bahuta abhinaMdana va dhanyavAda / merI paramopakAriNI zatavarSAdhikAyu paramapUjya mAtA sAdhvIjI (jina kA mere upara apAra AzIrvAda hai) zrI manoharazrIjI mahArAja kI ziSyA paramasevikA sAdhvIjI zrI sUryaprabhAzrIjI mahArAja kI ziSyA sAdhvIjIzrI jinendraprabhAzrIjI ne isa virATa saMzodhana kArya meM ati ati sahayoga diyA hai| ___isa kArya meM jinhoM ne bhinna bhinna rUpa se sahayoga diyA hai, una sabako merA hArdika abhinaMdana evaM dhanyavAda / prabhukI asIma kRpA se hI saMpanna isa graMthako prabhu ke karakamaloM meM samarpaNa kara Aja meM dhanyatA kA anubhava kara rahA huuN| zrI jaina zve nAkoDA pArzvanAtha tIrtha, pUjyapAdAcAryamahArAjazrImadvijayasiddhisUrIzvarapaTTAlaMkAraP.O. mevAnagara, Via bAlotarA, pUjyapAdAcAryamahArAjazrImadvijayameghasUrIzvaraziSyajilA-bADamera, rAjasthAna. pUjyapAdasadgurudevamunirAjazrIbhuvanavijayAntevAsI vikrama saM0 2059, muni jambUvijayaH vaizAkhazuklatrayodazI, budhavAra, tA. 14-5-2003
Page #62
--------------------------------------------------------------------------
________________ FOREWORD It gives me immense pleasure, to place before the students and scholors who are interested in jain canonical literture, the second part of the critical edition of the Sthananga-Sutra with the oldest available Sanskrit commentary composed by Achrya Abhaydevasuri in VikramaSamvat 1120. The text of the Sthananga-Sutra critically edited by us was already publised by Mahavir Jain Vidyalaya in 1985 A.D. with variant readings in foot-notes and with many appendices etc. The same text has been adopted here, though some slight changes have been done where it was important, moreover an old palm-leaf manuscript was found in Bhandarkar Oriental Reserach Institute, Pune, which is also consulted here. In some cases it is unique. We have done some changes in the text according to this ms. where it was quite necessary. Some variant readings have been given in the footnotes from the same as bhAM0 / To understand the text, the commentary is most necessary. So we have added the commentary composed by Acharya Sri Abhayadeva Suri in Vikrama Samvat 1120. This is the oldest commentary. Abhayadev Suri commented on nine Angasutras, Viz. PAIK, HARIF, rad (@tufa), jJAtAdharmakathA, upAsakadazA, antakRddazA, anuttaropapAtikadazA, praznavyAkaraNa, vipAkazruta. So he is well-known as Talstatichr. He is reputed as a great authority. The FEHF is devided in ten Adhyayanas. To understand the text, 37446auf quotes many verses or words from other authentic works, hence this commentary is like an occon. As this is a very big work, we have thought to publish it in three parts. The first part containing 1-2-3 adhyayanas has already been published recently. Now the second part containing 4-5-6 adhyayanas is being brought out. The third part will contain 7-8-9-10 adhyayanas and many appendices. -A-4
Page #63
--------------------------------------------------------------------------
________________ FOREWORD In editing this whole work, I have received a great help from my disciples namely ghentarsforlyst, gf yuszitieri faster and f orfallefales. Areastat fotosyntaff who is the disciple of late realisteft effeteft A who is the disciple of my late Rev. mother teatief 4-16 of VERTET has also helped me very much in every way in critically editing this work. I am extremely greatful to all these. Sri Jain Shwetamber Nakoda Parshvanath Tirth P.O. Mevanagar-344025, Station Balotra, Dist. Badmer, (Rajasthan), INDIA, Muni Jambu vijay disciple of His Holiness Munira ja Sri Bhuvanavijayaji Maha ra ja
Page #64
--------------------------------------------------------------------------
________________ pRSThAGkAH 303-498 303-348 sthAnAGgasUtrasya viSayAnukramaH sUtrAkAH viSayaH 235-388 caturthamadhyayanaM 'catuHsthAnakam' (catvAra uddezakAH) 235-277 prathama uddezakaH 235-236 catasro'ntakriyAH, catvAro vRkSA vRkSatulyAH puruSAzca 237-239 catamro bhASAH, catvAri vasrANi tattulyAH puruSAzca 240-243 caturvidhAH putrAH, vividharUpeNa caturvidhAH puruSAH 244-245 caturvidhAstRNavanaspatikAyikAH, nArakasya ihAnAgamanakAraNAni 246-247 nirgranthInAM caturvidhAH saMghATyaH, dhyAnacatuSTayam 248-250 devasthiti-saMvAsau, kaSAyAdicatuSTayam, karmacayAdikAraNAni 251-253 caturvidhAH pratimAH, astikAyAH, phala-phalatulyapuruSacatuSTayam 254-255 satyAsatyayozcAturvidhyam, praNidhAnacatuSTayam 256 vividharUpeNa catvAraH puruSajAtAH 257-265 lokapAlAdayazcaturvidhA devAH, caturvidhAH pramANAdayaH 266-268 caturyAmo dharmaH, durgati-sugatyAdicatuSTayam 269-272 hAsyotpatteH kAraNAni, antara-bhRtaka-puruSacatuSTayam 273-276 camarAdilokapAlAnAmagramahiSyaH, vikRtayaH, kUTAgArAdi 277 catasro'GgabAhyAH prajJaptayaH 278-310 dvitIya uddezakaH 278-281 catvAraH pratisalInAH, vividharUpeNa catvAraH puruSajAtAH 282 catamro vikathAH kathAzca 283-284 caturvidhAH puruSAH, idAnImatizAyijJAnadarzanAnutpattikAraNAni 285-286 asvAdhyAya-svAdhyAyasamayAH, lokasthiticAturvidhyam 287-289 puruSa-garhA-puruSa-strI-puruSacatuSTayam 290-291 nirgranthasya nirgranthyA AlApe nirdoSatvam, tamaskAyanAmAni 292-297 puruSacatuSTayam, mAyA-mAna-lobhAdicAturvidhyam 298-307 mAnuSottara-jambUdvIpAdisambaddhAzcaturvidhAH padArthAH 308-309 caturvidhaM satyam, AjIvikAnAM caturvidhaM tapaH 303-309 309-311 311-314 314-315 315-324 324-329 329-330 330-332 332-333 333-340 340-342 342-344 344-348 348 349-397 349-355 355-359 359-361 361-363 363-367 367-369 369-379 379-395
Page #65
--------------------------------------------------------------------------
________________ viSayAnukramaH 310 396-397 398-449 398-403 403-412 322 412-413 413-414 414-417 418 418-422 422-430 430-431 431-433 433-449 saMyama-tyAgA-'kiJcanatAnAM cAturvidhyam 311-388 tRtIya uddezakaH 311-315 krodhazcaturvidhaH, puruSacatuSTayam, AzvAsacatuSTayam 316-319 catvAraH puruSAH, yugmAH, zUrAH, puruSAH, lezyAH, puruSAH 320-321 caturvidhA AcAryAH, antevAsinaH, nirgranthAH, nirgranthyaH zramaNopAsakAH, zramaNopAsikAzca caturvidhAH zramaNopAsakAH, teSAM sthitiH 323 adhunotpannadevasya ihAnAgamanAgamanakAraNAni 324 lokAndhakAra-lokodyota-devendrAdyAgamanakAraNAni 325-326 catamro duHkhazayyAH sukhazayyAzca, avAcanIyA vAcanIyAzca 327-331 puruSajAtAH, samAnaprAyAH, dvizarIrAH, puruSAH, pratimAH 332-333 jIvaspRSTAni karmonmizrANi zarIrANi, astikAyAH, bAdarakAyAH 334 tulyapradezAH, durdazaiM zarIram, indriyArthAH lokabahiragamanahetavaH 335-338 jJAtA-''haraNAdicAturvidhyam, andhakArasyodyotasya ca hetavaH 339-388 caturtha uddezakaH 339-342 prasarpakAH, AhAraH, AzIviSAH, vyAdhayaH, cikitsAH, cikitsakAH 343-345 puruSajAtAH, vAdisamavasaraNAni, puruSajAtAH 346-352 meghAH, AcAryAH, bhikSAkAH, puruSajAtAH, catuSpadAH, pakSiNaH, kSudraprANAH,bhikSAkAH, puruSajAtAH 353-354 saMvAsAH, apadhvaMsAH, tatkAraNAni 355-362 caturvidhAH pravrajyAH, saMjJAH, kAmAH, puruSajAtAH, upasargAH, karmANi 363-366 caturvidhaH saGgaH, buddhiH, matiH, jIvAH, puruSajAtAH 367-370 caturgatyAgatikAH caturvidhaH saMyamaH, asaMyamaH, kriyAH, satAM guNAnAM nAza-dIpanahetavaH 371-373 zarIrotpattikAraNAni, dharmadvArANi, nArakAdigatikAraNAni 374-375 vAdya-nATya-geya-mAlyA-'laGkArA-'bhinayAH, vimAnAni, zarIrANi 376-380 udakagarbhAH, manuSIgarbhAH, utpAdapUrvavastUni, kAvyAni, samudghAtAH 381-385 caturdazapUrvisampad, vAdisampad, kalpasaMsthAnAni, samudrAH, AvartAH 450-498 450-454 454-460 460-469 469-472 472-483 483-488 488-489 489-491 491-492 492-495 495-497
Page #66
--------------------------------------------------------------------------
________________ 497-498 499-601 499-530 499-503 503-507 507-517 517-519 520-522 522-526 526-530 531-569 viSayAnukramaH 386-388 catustArANi nakSatrANi, karmacayAdikAraNAni, catuSpradezikaskandhAdayaH 389-474 paJcamamadhyayanaM 'paJcasthAnakam' (traya uddezakAH) 389-411 prathama uddezakaH 389-391 paJca mahAvratAni, aNuvratAni, varNAdayaH, sadgati-durgatikAraNAni 392-394 pratimAH, sthAvarakAyAH, tadadhipatayaH, avadhidarzanakSobhakAraNAni 395-398 zarIrANi, jinAnAzritya vastutattvasya durAkhyeyatvAdi, prazastAprazastAni sthAnAni, mahAnirjarAkAraNAni, visaMbhogikAdikAraNAni 399-400 gaNavigrahA-'vigrahakAraNAni, niSadyAH, ArjavasthAnAni 401-405 jyotiSkAH, devAH, paricAraNAH, camara-balyoragramahiSyaH, indrANAM sAMgrAmikANyanIkAni tadadhipatayazca, deva-devIsthitiH 406-409 pratighAtAH, AjIvAH, rAjacihnAni, parISahasahanakAraNAni 410-411 hetavo'hetavazca, kevalina: paJcAnuttarAH, tIrthakRtAM nakSatrANi 412-440 dvitIya uddezakaH 412-415 nadyuttAre prathamaprAvRDAdau vihArakaraNe ca kAraNAni anudghAtikAH, zramaNasya rAjAntaHparapraveze kAraNAni puruSeNa sahAsaMvAse'pi sriyA garbhadhAraNe kAraNAni, evaM puruSeNa saha saMvAse'pi striyA garbhadhAraNe kAraNAni nirgrantha-nirgranthInAmekatra sthAnAdAvapi kAraNavazAnirdoSatvam 418-419 Amravasya saMvarasya ca dvArANi, daNDAH, kriyAH, parijJAH 420-423 paJcavidho vyavahAraH, paJca jAgarAH suptAzca, karmAdAna-vamanahetavaH 424-426 dattayaH, upaghAtaH, vizodhiH, durlabha-sulabhabodhitvakAraNAni 427-430 pratisaMlInAH, apratisaMlInAH, saMvarAsaMvarau, saMyamAsaMyamau 431-433 tRNavanaspatikAyikAH, AcAraH, AcAraprakalpaH, AropaNAH 434 jambUdvIpAdau vidyamAnAH paJca paJca padArthAH 435-436 RSabhasvAmyAdeH paJcadhanuHzatoccatvam, suptavibodhakAraNAni 437-438 nirgranthIgrahaNakAraNAni, AcAryopAdhyAyayoratizayAH 439-440 AcAryopAdhyAyayorgaNApakramaNakAraNAni, Rddhimanto manuSyAH 441-474 tRtIya uddezakaH 441-445 astikAyAH, gatayaH, indriyArthAH, muNDAH, bAdarAH, nirgranthAH 531-537 416 417 537-540 540-542 542-545 545-549 549-552 553-557 557-558 558-561 561 561-567 567-569 569-601 569-578
Page #67
--------------------------------------------------------------------------
________________ 578-583 583-584 584-586 586-587 587-593 593-599 599-600 600-601 602-650 viSayAnukramaH 446-449 vastrANi, rajoharaNAni, nizrAsthAnAni, nidhayaH, zaucAni 450-451 chadmasthAjJeyAH kevalijJeyAH padArthAH, mahAtimahAntaH padArthAH 452-455 puruSajAtAH, vanIpakAH Acelakyasya paJcabhiH kAraNaiH prazastatvam 456-458 utkalAH, samitayaH, jIvAH, paJcagatyAgatikAH, sarvajIvAH 459-463 yonisthitiH-saMvatsara-niryANamArga-chedanA-''nantaryA-'nantakAni 464-466 jJAnAni jJAnAvaraNIyakarmANi svAdhyAyaH pratyAkhyAnaM pratikramaNam 467-469 sUtravAcana-zikSaNakAraNAni, vimAnAni, zarIrANi, jambUdvIpanadyaH 470-474 tIrthakarAH, sabhAH, paJcatArANi nakSatrANi, karmacayAdikAraNAni paJcapradezikaskandhAdayaH 475-540 SaSThamadhyayanaM 'SaTsthAnakam' 475-477 gaNadhAraNAdhupayogIni SaT sthAnAni 478-479 SaT chadmastho na jAnAti, jinastu jAnAti, jIvazaktyabhAvaH 480-484 SaD jIvanikAyAH, tArakAkAragrahAH, jIvAnAmanekadhA Savidhatvam 485-489 SaNNAmasulabhatvam, indriyArtha-saMvarAdayaH SaT SaT padArthAH 490-497 SaDvidhA manuSyAdayaH 498-499 SaDvidhA lokasthityAdayaH 500-501 SaD AhAragrahaNAgrahaNahetavaH, unmAdahetavazca 502-509 pramAda-pramAdapratilekhanA-lezyAH, indrAgramahiSyAdi 510-513 avagrahehApAyadhAraNAH, bAhyAbhyantaratapaH, vivAdaH, prANAH 514-517 gocaracaryA, mahAniraya-vimAnaprastaTAdi 518-521 abhicandraH, bharatacakrI, pArthAditIrthakRtAM vaktavyatA, saMyamAsaMyamau 522-524 jambUdvIpAdisambaddhAH padArthAH, RtavaH, avamarAtrAtirAtrau 525-530 arthAvagrahAH, avadhijJAnAni, avacanAni, kalpaprastArAdi 531-535 bhagavato mahAvIrasya vaktavyatA, vimAnAdi, virahamAnam 536-538 AyurbandhaH, bhAvAH, pratikramaNAni, SaTtArANi 539-540 nakSatrANi, karmacayAdi, SaTpradezikaskandhAdi trINi pariziSTAni prathamaM pariziSTam- TippanAni dvitIyaM pariziSTam- sthAnAGgasUtraTIkAyAmuddhRtAnAM sAkSipAThAnAM sUciH tRtIyaM pariziSTam- sthAnAGgasUtrasampAdanopayuktagranthasaMketAdisUciH 602-604 604-605 605-607 607-609 609-613 613-615 615-617 617-620 621-625 625-629 630-631 631-632 633-640 640-643 643-650 650 1-160 1-141 142-157 158-160
Page #68
--------------------------------------------------------------------------
________________ // aham // A.zrI abhayadevasUriviracitaTIkAvibhUSitaM sthAnAGgasUtram / atha caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / [ prathama uddezakaH / ] [sU0 235] cattAri aMtakiriyAo pannattAo, taMjahAtattha khalu imA paDhamA aMtakiriyA- appakammapaccAyAte yAvi bhavati, 5 se NaM muMDe bhavittA agArAto aNagAritaM pavvatite saMjamabahule saMvarabahule samAhibahule lUhe tIraTThI uvahANavaM dukkhakkhave tavassI, tassa NaM No tahappagAre tave bhavati, No tadhappagArA veyaNA bhavati, tadhappagAre purisajAte dIheNaM paritAteNaM sijjhati bujjhati muccati pariNivvAti savvadukkhANamaMtaM karei, jahA se bhairahe rAyA cAuraMtacakkavaTTI, paDhamA aMtakiriyA 1 / ' ahAvarA doccA aMtakiriyA- mahAkammapaccAyAte yAvi bhavati, se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAritaM pavvatite saMjamabahale saMvarabahale jAva uvadhANavaM dukkhakkhave tavassI, tassa NaM tahappagAre tave bhavati, tahappagArA veyaNA bhavati, tahappagAre purisajAte niruddhaNaM paritAteNaM sijjhati jAva aMtaM kareti, jahA se gatasUmAle aNagAre, doccA aMtakiriyA / ahAvarA taccA aMtakiriyA- mahAkammapaccAyAte yAvi bhavati, se NaM muMDe bhavittA agArAto aNagAriyaM pavvatite, jahA doccA, navaraM dIheNaM paritAteNaM sijjhati jAva savvadukkhANamaMtaM kareti, jahA se saNaMkumAre rAyA cAuraMtacakkavaTTI, taccA aMtakiriyA 3 / / ___ ahAvarA cautthA aMtakiriyA- appakammapaccAyAte yAvi bhavati, se NaM 20 muMDe bhavittA jAva pavvatite saMjamabahale jAva tassa NaM No tahappagAre tave bhavati, No tahappagArA veyaNA bhavati, tahappagAre purisajAte NiruddhaNaM paritAteNaM sijjhati jAva savvadukkhANamaMtaM kareti, jahA sA marudevA bhagavatI, cautthA aMtakiriyA 4 / _[TI0] vyAkhyAtaM tRtIyamadhyayanam, adhunA saGkhyAkramasaMbaddhameva catuHsthAnakAkhyaM 25 caturthamArabhyate, asya cAyaM pUrveNa saha vizeSasambandhaH- anantarAdhyayane vicitrA / 1. bharatacakravartinaH kathA anyAzca sUtre TIkAyAM ca sUcitAH sarvA api kathAH prathamapariziSTe TippaneSu drssttvyaaH|| 15
Page #69
--------------------------------------------------------------------------
________________ 304 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre jIvAjIvadravyaparyAyA uktA ihApi ta evocyante, ityanena sambandhenAyAtasyAsya caturuddezakasya caturanuyogadvArasya sUtrAnugame prathamoddezakAdisUtrametat- cattAri aMtakiriyetyAdi / asya cAyamabhisambandhaH- anantaroddezakasyopAntasUtre karmaNazcayAyuktamiha tu 5 karmaNastatkAryasya vA bhavasyAntakriyocyata iti / athavA zrutaM mayA''yuSmatA bhagavataivamAkhyAtam [ sU01] ityabhidhAya yattadAkhyAtaM tadabhihitaM tathedamaparaM tenaivAkhyAtaM yattaducyata ityevaMsambandhasyAsya vyAkhyA- antakriyA bhavasyAntakaraNam, tatra yasya na tathAvidhaM tapo nApi parISahAdijanitA tathAvidhA vedanA dIrgheNa ca pravrajyAparyAyeNa siddhirbhavati tasyaikA 1, yasya tu tathAvidhe tapovedane alpenaiva ca pravrajyAparyAyeNa 10 siddhiH syAt tasya dvitIyA 2, yasya ca prakRSTe tapovedane dIrgheNa ca paryAyeNa siddhistasya tRtIyA 3, yasya punaravidyamAnatathAvidhatapovedanasya hUsvaparyAyeNa siddhistasya caturthIti, antakriyAyA ekasvarUpatve'pi sAmagrIbhedAt cAturvidhyamiti samudAyArthaH / __ avayavArthastvayam- catasro'ntakriyAH prajJaptA bhagavateti gamyate, tatreti saptamI nirdhAraNe, tAsu catasRSu madhye ityarthaH, khalukyAlaGkAre, iyamanantaraM vakSyamANatvena 15 pratyakSAsannA prathamA, itarApekSayA AdyA antakriyA, iha kazcit puruSaH devalokAdau yAtvA tato'lpaiH stokaiH karmabhiH karaNabhUtaiH pratyAyAtaH pratyAgato mAnuSatvam iti alpakarmapratyAyAto ya iti gamyate, athavA ekatra janitvA tato'lpakarmA san yaH pratyAyAtaH sa tathA, laghukarmatayotpanna ityarthaH, cakAro vakSyamANamahAkApekSayA samuccayArthaH, api: sambhAvane, sambhAvyate'yamapi pakSa ityarthaH, bhavati syAt, sa 20 iti asau, NaM vAkyAlaGkAre, muNDo bhUtvA dravyataH zirolocena bhAvato rAgAdyapanayanena agArAd dravyato gehAdbhAvataH saMsArAbhinandidehinAmAvAsabhUtAdavivekagehAd niSkramyeti gamyate, anagAritAm, agArI gRhI asaMyataH, tatpratiSedhAdanagArI saMyataH, tadbhAvastattA, tAM sAdhutAmityarthaH, pravrajitaH pragataH, prApta ityarthaH, athavA vibhaktipariNAmAdanagAritayA nirgranthatayA pravrajita: pravrajyAM pratipannaH, kiMbhUta ityAha saMjamabahule tti saMyamena 25 pRthivyAdisaMrakSaNalakSaNena bahulaH pracuro yaH sa tathA, saMyamo vA bahulo yasya sa tathA, 1. saMbaddhasyAsya je1 pA0 //
Page #70
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 235] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / prathama uddezakaH / / 305 evaM saMvarabahulo'pi, navaramAzravanirodhaH saMvaraH, athavA indriya-kaSAyanigrahAdibhedaH, evaM ca saMyamabahulagrahaNaM prANAtipAtavirateH prAdhAnyakhyApanArtham, yataH evaM ciya ettha vayaM niddiTuM jiNavarehiM savvehiM / pANAivAyaviramaNamavasesA tassa rakkhaTThA // 1 // [ ] iti / etacca dvitayamapi rAgAdyupazamayuktacittavRtterbhavati, ata Aha- samAdhibahula:, 5 samAdhistu prazamavAhitA jJAnAdirvA, samAdhiH punarniHsnehasyaiva bhavatItyAha- lUhe rUkSaH zarIre manasi ca dravya-bhAvasnehavarjitatvena paruSaH, lUSayati vA karmAmalamapanayatIti lUSaH, kathamasAvevaM saMvRtta ityAha- yataH tIraTThI, tIraM pAraM bhavArNavasyArthayata ityevaMzIlastIrArthI tIrasthAyI vA tIrasthitiriti vA prAkRtatvAt tIraTThIti, ata eva uvahANavaM ti upadhIyate upaSTabhyate zrutamaneneti upadhAnaM zrutaviSayastapaupacAra ityarthaH, 10 tadvAn, ata eva dukkhakkhave tti duHkham asukhaM tatkAraNatvAdvA karma tat kSapayatIti duHkhakSapaH, karmakSapaNaM ca tapohetukamityata Aha- tavassIti, tapo'bhyantaraM karmendhanadahanajvalanakalpamanavaratazubhadhyAnalakSaNamasti yasya sa tapasvI, tassa NaM ti yazcaivaMvidhastasya, NaM vAkyAlaGkAre, no tathAprakAram atyantaghoraM varddhamAnajinasyeva tapaH anazanAdi bhavati, tathA no tathAprakArA atighoraivopasargAdisampAdyA vedanA 15 duHkhAsikA bhavati, alpakarma pratyAyAtatvAditi, tatazca tattathAprakAramalpakarmapratyAyAtAdivizeSaNakalApopetaM puruSajAtaM puruSaprakAro dIrpaNa bahukAlena paryAyeNa pravrajyAlakSaNena karaNabhUtena sidhyati aNimAdiyogena niSThitArtho vA vizeSataH siddhigamanayogyo vA bhavati, sakalakarmanAyakamohanIyaghAtAt, tato ghAticatuSTayaghAtena budhyate kevalajJAnabhAvAt samastavastUni, tato mucyate bhavopagrAhikarmabhiH, tataH 20 parinirvAti sakalakarmakRtavikAravyatikaranirAkaraNena zItIbhavatIti, kimuktaM bhavatItyAha- sarvadaHkhAnAmantaM karoti, zArIra-mAnasAnAmityarthaH, atathAvidhatapovedano dIrgheNApi paryAyeNa kiM ko'pi siddhaH ? iti zaGkApanodArthamAha- jahA se ityAdi, yathA'sau yaH prathamajinaprathamanandano nandanazatAgrajanmA bharato rAjA, catvAro'ntAH paryantAH pUrva-dakSiNa-pazcimasamudra-himavallakSaNA yasyAH pRthivyAH sA caturantA, tasyA ayaM 25 svAmitveneti cAturantaH, sa cAsau cakravartI ceti sa tathA, sa hi prAgbhave laghUkRtakA
Page #71
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrI abhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre sarvArthasiddhavimAnAccyutvA cakravarttitayotpadya rAjyAvastha eva kevalamutpAdya kRtapUrvalakSapravrajyaH atathAvidhatapovedana eva siddhimupagata iti prathamAntakriyeti 1 / ahAvare tti ( ti ? ) atha anantaramaparA pUrvApekSayA'nyA dvitIyasthAne'bhidhAnAt dvitIyA mahAkarmmabhiH gurukarmmabhirmahAkarmA san pratyAyAtaH pratyAjAto vA yaH sa tathA, 5 tassa Namiti, tasya mahAkarmmapratyAjAtatvena tatkSapaNAya tathAprakAraM ghoraM tapo bhavati, evaM vedanA'pi, karmodayasampAdyatvAdupasargAdInAmiti, niruddheneti alpena, yathA'sau gajasukumAro viSNulaghubhrAtA, sa hi bhagavato'riSTanemijinanAthasyAntike pravrajyAM pratipadya zmazAne kRtakAyotsargalakSaNamahAtapAH zironihitajAjvalyamAnA'GgArajanitAtyantavedano'lpenaiva paryAyeNa siddhavAniti, zeSaM kaNThyam 2 | 10 ahAvaretyAdi kaNThyam, yathA'sau sanatkumAra iti caturthacakravarttI, sa hi mahAtapA mahAvedanazca sarogatvAt dIrghataraparyAyeNa siddha:, tadbhave siddhyabhAvena bhavAntare setsyamAnatvAditi 3 / 306 ahAvaretyAdi kaNThyam, yathA'sau marudevI prathamajinajananI, sA hi sthAvaratve'pi kSINaprAyakarmmatvenAlpakarmA avidyamAnatapovedanA ca siddhA, gajavarArUDhAyA evAyuH samAptau 15 siddhatvAditi 4 / eteSAM ca dRSTAnta - dASTantikAnAmarthAnAM na sarvathA sAdharmyamanveSaNIyam, dezadRSTAntatvAdeSAm, yato marudevyA muNDe bhavittetyAdivizeSaNAni kAnicinna ghaTante, athavA phalataH sarvasAdharmyamapi muNDanAdikAryasya siddhatvasya siddhatvAditi / [sU0 236 ] cattAri rukkhA pannattA, taMjahA- unnate NAmamege unnate 1, unnate NAmamege paNate 2, paNate NAmamege unnate 3, paNate nAmamege paNate 20 4,1 / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA- unnatte nAmamege unnate taheva, jAva paNate nAmamege paNate, 2 cattAri rukkhA pannattA, taMjahA- unnate nAmamege unnatapariNate 1, uNNate nAmamege paNatapariNate 2, paNate NAmamege unnatapariNate 3, paNae nAmamege paNayapariNae 4,3 / evAmeva cattAri purisajAtA pantrattA, taMjahA- unnate 25 nAmamege unnatapariNate, caubhaMgo 4, 4
Page #72
--------------------------------------------------------------------------
________________ 307 [sU0 236] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / prathama uddezakaH / / cattAri rukkhA pannattA, taMjahA- unnate NAmamege unnatarUve, taheva caubhaMgo 4, 5 / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA- unnate nAmaM0 4, 6 / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA- unnate nAmamege unnatamaNe, unna0 4, 7 / evaM saMkappe 8, panne 9, diTThI 10, sIlAcAre 11, vavahAre 12, parakkame 13, ege purisajAe, paDivakkho natthi / / 5 __ cattAri rukkhA pannattA, taMjahA- ujU nAmamege ujjU, ujU nAmamege vaMke, caubhaMgo 4, 14 / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA- ujjU nAmamege 4, 15 / evaM jahA unnatapaNatehiM gamo tahA ujjuvaMkehi vi bhANiyavvo jAva parakkame 26 / [TI0] puruSavizeSANAmantakriyoktA, adhunA teSAmeva svarUpanirUpaNAya 10 dRSTAntadAntikasUtrANi SaDviMzatimAha-cattAri rukkhetyAdi kaNThyam, kintu vRzcyante chidyante iti vRkSAH, te vivakSayA catvAraH prajJaptA bhagavatA, tatra unnataH ucco dravyatayA, nAmeti sambhAvane vAkyAlaGkAre vA, ekaH kazcid vRkSavizeSaH, sa eva punarunnato jAtyAdibhAvato'zokAdirityeko bhaGgaH, unnato nAma dravyata eva ekaH anyaH praNato. jAtyAdibhAvairhIno nimbAdirityarthaH iti dvitIyaH, praNato nAmaiko dravyataH kharca 15 ityarthaH, sa eva unnato jAtyAdinA bhAvenAzokAdiriti tRtIyaH, praNato dravyata eva kharcaHsa eva praNato jAtyAdihIno nimbAdiriti caturthaH, athavA pUrvamunnataH tuGgaH adhunA'pyunnatastuGga evetyevaM kAlApekSayA caturbhaGgIti 1, evamityAdi, evameva vRkSavaccatvAri puruSajAtAni puruSaprakArA anagArA agAriNo vA, unnataH puruSaH kulaizvaryAdibhilaukikaguNaiH zarIreNa vA gRhasthaparyAye, punarunnato lokottarairjJAnAdibhiH 20 pravrajyAparyAye, athavA unnata uttamabhavatvena punarunnataH zubhagatitvena kAmadevAdivadityekaH, taheva tti vRkSasUtramivedam, jAva tti yAvat paNae nAmaM ege paNae tti caturthabhaGgakastAvad vAcyam, tatra unnatastathaiva praNatastu jJAna-vihArAdihInatayA durgatigamanAdvA, zithilatve zailakarAjarSivat brahmadattavadveti dvitIyaH, tRtIyaH punarAgatasaMvegaH zailakavat metAryavadvA, caturtha udAyinRpamArakavat kAlazaukarikavadveti 2 / 25
Page #73
--------------------------------------------------------------------------
________________ 308 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre evaM dRSTAnta-dArTAntikasUtre sAmAnyato'bhidhAya tadvizeSasUtrANyAha- unnata: tuGgatayA eko vRkSaH unnatapariNata: azubharasAdirUpamanunnatatvamapahAya zubharasAdirUponnatatayA pariNata ityekaH, dvitIye bhaGge praNatapariNata uktalakSaNonnatatvatyAgAt, etadanusAreNa tRtIya-caturtho vAcyau / vizeSasUtratA cAsya pUrvamunnatatva-praNatatve sAmAnyenAbhihite iha 5 tu pUrvAvasthAto'vasthAntaragamanena vizeSite iti, evaM dArTAntike'pi pariNatasUtramavagantavyamiti 4 / pariNAmazcA''kAra-bodha-kriyAbhedAt tridhA, tatrA''kAramAzritya rUpasUtram, tatra unnatarUpaH saMsthAnA-'vayavAdisaundaryAt 5 / gRhasthapuruSo'pyevam, pravrajitastu saMvignasAdhunepathyadhArIti 6 / 10 bodhapariNAmApekSANi catvAri sUtrANi, tatra unnato jAtyAdiguNairuccatayA vA unnatamanAH prakRtyA audAryAdiyuktamanAH, evamanye'pi trayaH 7 / evamiti saGkalpAdisUtreSu caturbhaGgikAtidezo'kAri lAghavArtham, saGkalpo vikalpo manovizeSa eva vimarza ityarthaH, unnatatvaM cAsyaudAryAdiyuktatayA sadarthaviSayatayA vA 8 / prakRSTaM jJAnaM prajJA, sUkSmArthavivecakatvamityarthaH, tasyAzconnatatvamavisaMvAditayA 9 / tathA darzanaM dRSTiH cakSurjJAnaM 15 nayamataM vA, tadunnatatvamapyavisaMvAditayaiveti 10 / kriyApariNAmApekSamataH sUtratrayam, tatra zIlAcAraH, zIlaM samAdhistatpradhAnastasya vA''cAraH anuSThAnaM zIlena vA svabhAvenAcAra iti, unnatatvaM cAsyAdUSaNatayA, vAcanAntare tu zIlasUtramAcArasUtraM ca bhedenAdhIyata iti 11, vyavahAraH anyonyadAna-grahaNAdirvivAdo vA, unnatatvamasya zlAghyatveneti 12 / parAkramaH puruSakAravizeSaH pareSAM vA 20 zatrUNAmAkramaNam, tasyonnatatvamapratihatatvena zobhanaviSayatvena ceti 13, unnataviparyayaH sarvatra praNatatvaM bhAvanIyamiti, ege purItyAdi, eteSu manaHprabhRtiSu saptasu caturbhaGgikAsUtreSu eka eva puruSajAtAlApako'dhyetavyaH, pratipakSo dvitIyapakSo dRSTAntabhUtaH vRkSasUtraM nAsti, nAdhye tavyamiti yAvat, iha manaHprabhRtInAM dAAntika puruSadharmANAM dRSTAntabhUtavRkSeSvasambhavAditi / / 25 ujju tti RjuH avakro nAmeti pUrvavadekaH kazcid vRkSaH tathA RjuH
Page #74
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 237-238] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / prathama uddezakaH / 309 aviparItasvabhAva aucityena phalAdisampAdanAdityekaH, dvitIye dvitIyaM padaM vaGka iti vakraH, phalAdau viparItaH, tRtIye prathamapadaM vakraH kuTilaH, caturthaH sujJAnaH, athavA pUrvam RjuravakraH, pazcAdapi RjuH avakro'thavA mUle Rjurante ca RjurityevaM caturbhaGgI kAryetyeSa dRSTAntaH 1, puruSastu RjuH avakro bahistAt zarIragati-vAk-ceSTAdibhistathA Rjurantarnijyatvena susAdhuvadityekaH, tathA Rjustathaiva vaGka iti tu vakraH antarmAyitvena 5 mAyikAraNavazaprayuktArjavabhAvaduHsAdhuvaditi dvitIyaH, tRtIyastu kAraNavazAddarzitabahiranArjavo'ntarnirmAya iti pravacanaguptirakSApravRttasAdhuvaditi, caturtha ubhayato vakraH, tathAvidhazaThavaditi, kAlabhedena vA vyAkhyeyam 2 / __ atha Rju- RjupariNata ityAdikA ekAdaza caturbhaGgikA lAghavArthamatidezenAhaevamityanena RjurnAma RjurityAdinopadarzitakramabhaGgakakrameNa yatheti yena prakAreNa, 10 pariNata-rUpAdivizeSaNanavakavizeSitatayetyarthaH, unnata-praNatAbhyAM parasparaM pratipakSabhUtAbhyAM gamaH sadRzapAThaH kRtaH, tathA tena prakAreNa pariNatarUpAdivizeSitAbhyAmityarthaH, RjuvakrAbhyAmapi bhaNitavyaH, kiyAn sa ityAhajAva parakkame tti, RjuvakravRkSasUtrAt trayodazasUtraM yAvadityarthaH, tatra ca Rju 2 RjupariNata 2 RjurUpa 2 lakSaNAni SaT sUtrANi vRkSadRSTAnta-puruSadArTAntikasvarUpANi, 15 zeSANi tu manaHprabhRtIni sapta adRSTAntAnIti 13 / / [sU0 237] paDimApaDivannassa NamaNagArassa kappaMti cattAri bhAsAto bhAsittae, taMjahA- jAyaNI, pucchaNI, aNunnavaNI, puTThassa vAgaraNI / [sU0 238] cattAri bhAsAjAtA pannattA, taijahA- saccamegaM bhAsajjAtaM, bItiyaM mosaM, tatiyaM saccamosaM, cautthaM asaccamosaM 4 / [TI0] puruSavicAra evedamAha- paDimetyAdi sphuTam, paraM pratimA bhikSupratimA dvAdaza samayaprasiddhAstAH pratipannaH abhyupagatavAn yastasya, yAcyate'nayeti yAcanI pAnakAdeH dAhisi me etto annataraM pANagajAya [ ] mityAdisamayaprasiddhakrameNa, tathA pracchanI mArgAdeH kathaJcit sUtrArthayorvA, tathA anujJApanI avagrahasya, tathA pRSTasya kenApyarthAdervyAkaraNI pratipAdanIti / 1. RjuH pariNata khaM0 / 'RjuH RjupariNataH' iti pATho'pyatra saMbhavet // 2. degbhyAM bhaNitavyaH je1 khN0|| 20 25
Page #75
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrI abhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre bhASAprastAvAd bhASAbhedAnAha - cattAri bhAsetyAdi, jAtam utpattidharmmakam, tacca vyaktivastu, ato bhASAyA jAtAni vyaktivastUni bhedA: prakArAH bhASAjAtAni, tatra santo munayo guNAH padArthA vA, tebhyo hitaM satyamekaM prathamaM sUtrakramApekSayA, bhASyate sA tayA vA bhASaNaM vA bhASA kAyayogagRhItavAgyoga nisRSTabhASAdravyasaMhatiH tasyA jAtaM 5 prakAro bhASAjAtam 'astyAtme' tyAdivat, dvitIyaM sUtrakramAdeva mosaM ti prAkRtatvAnmRSA anRtaM 'nAstyAtme'tyAdivatu, tRtIyaM satyamRSA tadubhayasvabhAvam 'AtmA'styakarte'tyAdivat, caturthamasatyamRSA anubhayasvabhAvaM 'dehI' tyAdivaditi, bhavatazcAtra gAthe 310 saccA hiyA satAmiha saMto muNao guNA payatthA vA / tavvivarIyA mosA mIsA jA tadubhayasahAvA // 1 // ahigayA jAtIsu vi saddo cciya kevalo asaccamusA / eyA sabheyalakkhaNa sodAharaNA jahA sute ||2|| [vizeSAva0 376-377] tti [sU0 239] cattAri vatthA pannattA, taMjahA - suddhe NAmaM ege suddhe 1, suddhe maMge asuddhe 2, asuddhe NAmaM ege suddhe 3, asuddhe NAmaM ege asuddhe 15 4 / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - suddhe NAmaM ege suddhe, caubhaMgo 4 / evaM pariNata -rUve vatthA sapaDivakkhA / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - suddhe NAmaM ege suddhamaNe, caubhaMgo 4 / evaM saMkappe jAva parakkame / 10 [TI0] puruSabhedanirUpaNAyaiveyaM trayodazasUtrI cattAri vatthetyAdi spaSTA, navaraM zuddhaM 20 vastraM nirmalatantvAdikAraNArabdhatvAt punaH zuddhamAgantukamalAbhAvAditi, athavA pUrvaM zuddhamAsIdidAnImapi zuddhameva, vipakSau sujJAnAveveti, atha dASTantikayojanA evamevetyAdi, zuddha jAtyAdinA punaH zuddho nirmalajJAnAdiguNatayA kAlApekSayA veti caubhaMgo tti catvAro bhaGgAH samAhRtAH caturbhaGgI caturbhaGgaM vA, pulliGgatA cAtra prAkRtatvAt, tadayamarthaH- vastravaccatvAro bhaGgAH puruSe'pi vAcyA iti / evamiti yathA zuddhAt zuddhapade 25 pare caturbhaGgaM sadASTantikaM vastramuktamevaM zuddhapadaprAkpade pariNatapade rUpapade ca caturbhaGgAni 1. degnisRSTA bhASA je2 // 2. 'masatyAmRSA pAsaM0 je2 / 3. pR0307 paM05 anusAreNa trayodaza sUtrANi jJeyAni / /
Page #76
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 240-241] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / prathama uddezakaH / 311 vastrANi sapaDivakkha tti sapratipakSANi sadArTAntikAni vAcyAnIti, tathAhi- 'cattAri vatthA pannattA, taMjahA- suddhe nAma ege suddhapariNae' caturbhaGgI, evamevetyAdi purussjaatsuutrcturbhnggii| 'evaM suddhe nAma ege suddharUve' caturbhaGgI, evaM puruSeNApi, vyAkhyA tu pUrvavat / __ cattArItyAdi, zuddho bahiH, zuddhamanA antaH, evaM zuddhasaGkalpaH zuddhaprajJaH zuddhadRSTiH 5 zuddhazIlAcAra: zuddhavyavahAraH zuddhaparAkrama iti vastravarjAH puruSA eva caturbhaGgavanto vAcyAH, vyAkhyA ca prAgiveti, ata evAha- evamityAdi / [sU0 240] cattAri sutA pannattA, taMjahA- atijAte aNujAte avajAte kuliMgAle / [TI0] puruSabhedAdhikAra evedamAha- cattAri sutetyAdi / sutAH putrAH aijAe 10 tti pituH sampadamatilaya jAtaH saMvRtto'tikramya vA tAM yAtaH prApto viziSTatarasampadam, samRddhatara ityarthaH, ityatijAto'tiyAto vA, RSabhavat / tathA aNujAe tti anurUpaH, sampadA pitustulyo jAto'nujAtaH, anugato vA pitRvibhUtyA'nuyAtaH, pitRsama ityarthaH, mahAyazovat, AdityayazasA pitrA tulyatvAttasya / tathA avajAe tti apa ityapasado hInaH pituH sampado jAto'pajAtaH, pituH sakAzAdISaddhInaguNa ityarthaH, 15 Adityayazovat, bharatApekSayA tasya hInatvAt / tathA kuliMgAle tti kulasya svagotrasyAGgAra ivAGgAro dUSakatvAdupatApakatvAdveti kaNDarIkavat, evaM ziSyacAturvidhyamapyavaseyam, sutazabdasya ziSyeSvapi pravRttidarzanAt, tatrAtijAtaH siMhagiryapekSayA vairasvAmivat, anujAtaH zayyaMbhavApekSayA yazobhadravat, apajAto bhadrabAhusvAmyapekSayA sthUlabhadravat, kulAGgAra: kuulvaalkvdudaayinRpmaarkvdveti| 20 [sU0 241] cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA- sacce nAmaM ege sacce, sacce nAmaM ege asacce 4, evaM pariNate jAva parakkame / ___ cattAri vatthA pannattA, taMjahA- sutI nAmaM ege sutI, suI nAmaM ege asuI, caubhaMgo 4 / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA- sutI NAmaM ege sutI, caubhaMgo / evaM jaheva suddheNaM vattheNaM bhaNitaM taheva sutiNA vi, jAva 25 parakkame /
Page #77
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrI abhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre [TI0] tathA cattArItyAdi, satyo yathAvadvastubhaNanAd yathApratijJAtakaraNAcca, punaH satyaH saMyamitvena sadbhyo hitatvAd, athavA pUrvaM satya AsIdidAnImapi satya eveti caturbhaGgI / evaMprakArasUtrANyatidizannAha - evamityAdi vyaktam, navaramevaM sUtrANi - / 'cattAri purisajAyA paM0 taM0 - sacce nAmaM ege saccapariNae 4, evaM saccarUve 4, saccamaNe 5 4, saccasaMkappe 4, saccapanne 4, saccadiTThI 4, saccasIlAyAre 4, saccavavahAre 4, saccaparakkame' tti 4 312 puruSAdhikAra evedamaparamAha- cattAri vatthetyAdi, zuci pavitra svabhAvena, punaH zuci saMskAreNa kAlabhedena veti puruSacaturbhayAM zuciH puruSo'pUtizarIratayA punaH zuciH svabhAveneti / 'suipariNae suirUve' ityetat sUtradvayaM dRSTAnta dASTantikopetam, 10 suimaNe ityAdi ca puruSamAtrAzritameva sUtrasaptakamatidizannAha - evamityAdi kaNThyam / [sU0 242] cattAri koravA pannattA, taMjahA- aMbapalaMbakorave tAlapalaMbakorave vallipalaMbakorave meMDhavisANakorave / evAmeva cattAri purisajAtA pantrattA, taMjahA- aMbapalaMbakoravasamANe tAlapalaMbakoravasamANe vallipalaMbakoravasamANe meMDhavisANakoravasamANe / 15 [TI0] puruSAdhikAra evedamaparamAha- cattAri koravetyAdi, tatra AmraH cUtaH, tasya pralambaH phalam, tasya korakaM tanniSpAdakaM mukulam Amrapralambakorakam, evamanye'pi, navaraM tAlo vRkSavizeSaH, vallI kAliGgyAdikA, meMDhaviSANA meSazRGgasamAnaphalA vanaspatijAtiH, AulivizeSa ityarthaH, tasyAH korakamiti vigrahaH, etAnyeva catvAri dRSTAntatayopAttAnIti catvArItyuktam, na tu catvAryeva loke korakANi, 20 bahutaropalambhAditi, evetyAdi sugamam, navaramupanaya evam - yaH puruSaH sevyamAna ucitakAle ucitamupakAraphalaM janayatyasAvAmrapralambakorakasamAnaH, yastvaticireNa sevakasya kaSTena mahadupakAraphalaM karoti sa tAlapralambakorakasamAnaH, yastu aklezenAcireNa ca dadAti sa vallIpralambakorakasamAnaH, yastu sevyamAno'pi zobhanavacanAnyeva brUte upakAraM tu na kaJcana karoti sa meNDhaviSANakorakasamAnaH, 25 tatkorakasya suvarNavarNatvAdakhAdyaphaladAyakatvAcceti /
Page #78
--------------------------------------------------------------------------
________________ 313 [sU0 243] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / prathama uddezakaH / / [sU0 243] cattAri ghuNA pannattA, taMjahA- tayakkhAte, challikkhAte, kaTThakkhAte, sArakkhAte / evAmeva cattAri bhikkhAgA pannattA, taMjahA- tayakkhAyasamANe jAva saarkkhaatsmaanne| tayakkhAtasamANassa NaM bhikkhAgassa sArakkhAtasamANe tave paNNatte, sArakkhAyasamANassa NaM bhikkhAgassa tayakkhAtasamANe tave paNNate, challikkhAyasamANassa NaM bhikkhAgassa kaTThakkhAyasamANe tave paNNatte, 5 kaTThakkhAyasamANassa NaM bhikkhAgassa challikkhAyasamANe tave pnnnntte| [TI0] puruSAdhikAra eva ghuNasUtram- tvacaM bAhyavalkaM khAdatIti tvakkhAdaH, evaM zeSA api, navaraM challi tti abhyantaraM valkam, kASThaM pratItam, sAraH kASThamadhyamiti dRSTAntaH, evamevetyAdhupanayasUtram, bhikSaNazIlA bhikSaNadharmANo bhikSaNe sAdhavo vA bhikSAkAH, tvakkhAdena ghuNena samAno'tyantaM santoSitayA AyAmAmlAdi- 10 prAntAhArabhakSakatvAt tvakkhAdasamAnaH, evaM challIkhAdasamAno'lepAhArakatvAt, kASThakhAdasamAno nirvikRtikAhAratayA, sArakhAdasamAnaH sarvakAmaguNAhAratvAditi / eteSAM caturNAmapi bhikSAkANAM tapovizeSAbhidhAnasUtraM tayakkhAyetyAdi / sugamam, kevalamayaM bhAvArthaH- tvakkalpAsArAhArAbhyavahartunirabhiSvaGgatvAt karmabhedamaGgIkRtya vajrasAraM tapo bhavatItyato'padizyate sArakkhAyasamANe tave tti, sArakhAdaghuNasya sArakhAdatvAdeva 15 samarthatvAt vajratuNDatvAcceti / sArakhAdasamAnasyoktalakSaNasya sAbhiSvaGgatayA tvakkhAdasamAnaM karmasArabhedaM pratyasamarthaM tapaH syAt, tvakkhAdakaghuNasya hi tattvAdeva sArabhedanaM pratyasamarthatvAditi / tathA challIkhAdaghuNasamAnasya bhikSAkasya tvakkhAdaghuNasamAnApekSayA kiJcidviziSTabhojitvena kiJcitsAbhiSvaGgatvAt sArakhAdakASThakhAdaghuNasamAnApekSayA tvasArabhojitvena nirabhiSvaGgatvAcca karmabhedaM prati 20 kASThakhAdaghuNasamAnaM tapaH prajJaptam, nAtitIvram, sArakhAdaghuNavat, nApyatimandAdi, tvak challIkhAdaghuNavaditi bhAvaH, tathA kASThakhAdaghuNasamAnasya sAdhoH sArakhAdaghuNasamAnApekSayA asArabhojitvena nirabhiSvaGgatvAt tvak challIkhAdaghuNasamAnApekSayA sAratarabhojitvena sAbhiSvaGgatvAcca challIkhAdaghuNasamAnaM tapaH prajJaptam, karmabhedaM prati na sArakhAdakASThakhAdaghuNavadatisamarthAdi nApi tvakkhAdaghuNavadatimandamiti 25 -A-5
Page #79
--------------------------------------------------------------------------
________________ 314 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre bhAvaH, prathamavikalpe pradhAnataraM tapo dvitIye'pradhAnataram, tRtIye pradhAnam, caturthe'pradhAnamiti / [sU0 244] caubvihA taNavaNassatikAiyA pannattA, taMjahA- aggabIyA, mUlabIyA, porabIyA, khaMdhabIyA / / 5 [TI0] anantaraM vanaspatyavayavakhAdakA ghuNAH prarUpitA iti vanaspatimeva prarUpayannAha cauvvihetyAdi, vanaspatiH pratItaH, sa eva kAyaH zarIraM yeSAM te vanaspatikAyAH, ta eva vanaspatikAyikAH, tRNaprakArA vanaspatikAyikAstuNavanaspatikAyikA bAdarA ityarthaH, agraM bIjaM yeSAM te agrabIjA: koraNTakAdayaH, agre vA bIjaM yeSAM te'grabIjAH vrIhyAdayaH, mUlameva bIjaM yeSAM te mUlabIjA: utpalakandAdayaH, evaM parvabIjA ikSvAdayaH, 10 skandhabIjAH sallakyAdayaH, skandhaH sthuDamiti, etAni ca sUtrANi nAnyavyavacche danaparANi, tena bIjaruha-sammUrcha najAdInAM nAbhAvo mantavyaH, sUtrAntaravirodhAditi / [sU0 245] cauhiM ThANehiM ahuNovavanne Neraie NirayalogaMsi icchejjA mANusaM logaM havvamAgacchittate, No ceva NaM saMcAteti havvamAgacchittate / 15 ahuNovavanne Neraie NirayalogaMsi samunbhUyaM veyaNaM veyamANe icchejjA mANusaM logaM havvamAgacchittate,, No ceva NaM saMcAteti havvamAgacchittate / ahuNovavanne Neraie nirayalogaMsi NirayapAlehiM bhujo bhujo ahiTThijamANe icchejjA mANusaM logaM havvamAgacchittate, No ceva NaM saMcAteti havvamAgacchittate / ahaNovavanne Neraie NirayaveyaNijaMsi kammaMsi akkhINaMsi avetitaMsi aNijinnaMsi 20 icchejA [mANusaM logaM havvamAgacchittate], no ceva NaM saMcAei [havvamAgacchittate] 3 // evaM NirayAuaMsi kammaMsi akkhINaMsi jAva No ceva NaM saMcAteti havvamAgacchittate 4 / iccetehiM cauhiM ThANehiM ahuNovavanne neratite jAva no ceva NaM saMcAteti havvamAgacchittae / [TI0] anantaraM vanaspatijIvAnAM catu:sthAnakamuktam, adhunA 25 jIvasAdharmyAnnArakajIvAnAzritya tadAha- cauhItyAdi sugamam, kevalaM ThANehiM ti 1. koriNTa' pA0 je2 // 2. skandhazca sthuDa je1 // 3. samahabbhUyaM bhAM0 //
Page #80
--------------------------------------------------------------------------
________________ 315 [sU0 246] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / prathama uddezakaH / kAraNaiH, ahuNovavanne tti adhunopapannaH aciropapannaH, nirgatamayaM zubhamasmAditi nirayo narakaH, tatra bhavo nairayikaH, tasya cAnanyotpattisthAnatAM darzayitumAha-nirayaloke, tasmAdicchenmAnuSANAmayaM mAnuSastaM lokaM kSetravizeSa havvaM zIghramAgantum, no ceva tti naiva, NaM vAkyAlaGkAre, saMcAei samyak zaknoti Agantum / samunbhUyaM ti samudbhUtAm atiprabalatayotpannAm, pAThAntareNa sammukhabhUtAm ekahelotpannAm, 5 pAThAntareNAmahato mahato bhavanaM mahadbhUtam, tena saha yA sA samahadbhUtA tAm, saMmUhodbhUtAM vA vedanAM duHkharUpAM vedayamAnaH anubhavan icchediti manuSyalokAgamanecchAyAH kAraNam 1, etadeva cAzakanasya, tIvravedanAbhibhUto hi na zakta Agantumiti / tathA nirayapAlaiH ambAdibhiH bhUyo bhUyaH punaH punaradhiSThIyamAnaH samAkramyamANaH AgantumicchedityAgamanecchAkAraNametadeva cAgamanAzaktikAraNam, tairatyantA- 10 krAntasyAgantumazaktatvAditi 2, tathA niraye vedyate anubhUyate yat nirayayogyaM vA yadvedanIyaM tannirayavedanIyam atyantAzubhanAmakAdi asAtavedanIyaM vA tatra karmaNi akSINe sthityA avedite ananubhUtAnubhAgatayA anirjINe jIvapradezebhyo'parizaTite icchet mAnuSaM lokamAgantuM na ca zaknoti, avazyavedyakarma nigaDaniyantritatvAdityAgamanAzakana eva kAraNamiti 3, tathA evamiti 'ahuNovavanne' 15 ityAdyabhilApasaMsUcanArtham, nirayAyuSke karmaNi akSINe yAvatkaraNAt 'aveie' ityAdi dRzyamiti 4, nigamayannAha- icce ehiM ti, iti evaMprakAretaiH pratyakSairanantaroktatvAditi / [sU0 246] kappaMti NiggaMthINaM cattAri saMghADIo dhArittae vA pariharittate vA, taMjahA- egaM duhatthavitthAraM, do tihatthavitthArAo, egaM cuhtthvitthaarN| 20 [TI0] anantaraM nArakasvarUpamuktam, te cAsaMyamopaSTambhakaparigrahAdutpadyanta iti tadvipakSabhUtaM parigrahavizeSa catuHsthAnake'vatArayannAha- kappaMtItyAdi, kalpante yujyante nirgatA granthAd bandhahetorhiraNyAdermithyAtvAdezceti nirgranthyaH sAdhvyastAsAM saGghATyaH uttarIyavizeSarUpA dhArayituM vA parigrahe parihartuM vA paribhoktumiti, dvau hastau vistAraH pRthutvaM yasyAH sA tathA, kalpanta iti kriyApekSayA kartRtvAt saMghATInAm, egaM 25 1. samaho' pAsaM0 je2 //
Page #81
--------------------------------------------------------------------------
________________ 316 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre duhatthavitthAraM, egaM cauhatthavitthAraM ti prathamA syAttadarthe ca prAkRtatvAt dvitIyoktA, dhArayanti paribhuJjate veti pratyayapariNAmena vA kriyAnusmRteH dvitIyaiva, tatra prathamA upAzraye bhogyA, trihastavistArayorekA bhikSAgamane dvitIyA vicArabhUmigamane, caturthI samavasaraNe, uktaM ca5 saMghADIo cauro tattha duhatthA uvasayammi // dunni tihatthAyAmA bhikkhaTThA ega ega uccAre / osaraNe cauhatthA'nisaNNapacchAyaNI masiNA // [bRhatkalpa0 4089-4090] iti / [sU0 247] cattAri jhANA pannattA, taMjahA- ahe jhANe, rodde jhANe, dhamme jhANe, sukke jhaanne| 10 aTTe jhANe cauvihe pannatte, taMjahA- amaNunasaMpaogasaMpautte tassa vippaogasatisamaNNAgate yAvi bhavati 1, maNunasaMpaogasaMpautte tassa avippaogasatisamaNNAgate yAvi bhavati 2, AtaMkasaMpaogasaMpautte tassa vippaogasatisamaNNAgate yAvi bhavati 3, parijusitakAmabhogasaMpaogasaMpautte tassa avippaogasatisamaNNAgate yAvi bhavati 4 / adRssa NaM jhANassa 15 cattAri lakkhaNA pannattA, taMjahA- kaMdaNatA, sotaNatA, tippaNatA, pridevnntaa| rodde jhANe cauvvihe pannatte, taMjahA- hiMsANubaMdhi, mosANubaMdhi, teNANubaMdhi, sArakkhaNANubaMdhi / roddassa NaM jhANassa cattAri lakkhaNA pannattA, taMjahAosaNNadose, bahudose, annANadose, AmaraNaMtadose / dhamme jhANe cauvvihe cauppadoyAre pannatte, taMjahA- ANAvijate, avAyavijate, 20 vivAgavijate, saMThANavijate / dhammassa NaM jhANassa cattAri lakkhaNA pannattA, taMjahA- ANAruI, NisaggaruI, suttaruI, ogADharuI / dhammassa NaM jhANassa cattAri AlaMbaNA pannattA, taMjahA- vAyaNA, paDipucchaNA, pariyaTTaNA, annuppehaa| dhammassa NaM jhANassa cattAri aNuppehAo pannattAo, taMjahA egANuppehA, aNiccANuppehA, asaraNANuppehA, saMsArANuppehA / 25 sukke jhANe cauvvihe cauppaoAre pannatte, taMjahA- puhattavitakke saviyArI 1. hatthA anisaNNa' je1 / hatthA nisanna pAmU0 je2 // 2. asamaNuNNasaMpa bhAM0 // 3. parijhUsiyakAma' bhAM0 // 4. 'ppaDoyAre bhAM0 //
Page #82
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 247] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / prathama uddezakaH / 317 1, egattavitakke aviyArI 2, suhumakirie aNiyaTTI 3, samucchinnakirie appaDivAtI 4 / sukkassa NaM jhANassa cattAri lakkhaNA pannattA, taMjahAavvahe, asammohe, vivege, viussagge / sukkassa NaM jhANassa cattAri AlaMbaNA pannattA, taMjahA- khaMtI, muttI, maddave, ajjave / sukkassa NaM jhANassa cattAri aNuppehAo pannattAo, taMjahA- aNaMtavattiyANuppehA, 5 vippariNAmANuppehA, asubhANuppehA, avAyANuppehA / [TI0] nArakatvaM dhyAnavizeSAd,dhyAnavizeSArthameva ca saMghATyAdiparigraha iti dhyAnaM prakaraNata Aha, sugamaM caitat, navaraM dhyAtayo dhyAnAni, antarmuhUrttamAnaM kAlaM cittasthiratAlakSaNAni, uktaM caaMtomuhattamittaM cittAvatthANamegavatthummi / 10 chaumatthANaM jhANaM joganiroho jiNANaM tu // [dhyAnaza0 3] tti / tatra RtaM duHkhaM tasya nimittaM tatra vA bhavaM Rte vA pIDite bhavamArtaM dhyAnaM dRDho'dhyavasAyaH, hiMsAdyatikrauryAnugataM raudram, zruta-caraNadharmAdanapetaM dharmyam, zodhayatyaSTaprakAraM karmamalaM zucaM vA klamayatIti zuklam / cauvvihe tti catasro vidhA bhedA yasya tattathA, amanojJasya aniSTasya, asamaNunassa tti pAThAntare asvamanojJasya 15 anAtmapriyasya zabdAdiviSayasya tatsAdhanavastuno vA samprayogaH sambandhastena samprayuktaH sambaddhaH amanojJasamprayogasamprayuktaH asvamanojJasamprayogasamprayukto vA, ya iti gamyate, tasyeti amanojJazabdAderviprayogAya viprayogArthaM smRti: cintA tAM samanvAgata: samanuprApto bhavati yaH prANI so'bhedopacArAdArttamiti, cApIti zabda uttaravikalpApekSayA samuccayArthaH, athavA amanojJasamprayogasamprayukto yaH prANI tasya prANinaH viprayoge 20 prakramAdamanojJazabdAdivastUnAM viyojane smRti: cintanam, tasyAH samanvAgataM samAgamanaM samanvAhAro viprayogasmRtisamanvAgatam, cApIti tathaiva, bhavati ArttadhyAnamiti prakramaH, athavA amanojJasamprayogasamprayukte prANini tasyeti amanojJazabdAderviprayogasmRtisamanvAgatamArtadhyAnamiti, uktaM ca ArtamamanojJAnAM samprayoge tadviprayogAya smRtisamanvAhAraH [tattvArtha0 9 / 31] 25 iti prathamam, evamuttaratrApi, navaraM manojJaM vallabhaM dhana-dhAnyAdi, aviprayogaH
Page #83
--------------------------------------------------------------------------
________________ 318 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre aviyoga iti dvitIyamArttamiti / tathA AtaGko roga iti tRtIyam / tathA parijusiya tti niSevitAH ye kAmAH kamanIyAH bhogAH zabdAdayaH, athavA kAmau zabda-rUpe bhogAH gandha-rasa-sparzAH kAmabhogAH, kAmAnAM vA zabdAdInAM yo bhogastaistena vA samprayuktaH, pAThAntare tu teSAM tasya vA samprayogastena samprayukto 5 yaH sa tathA, athavA parijhusiya tti parikSINo jarAdinA sa cAsau kAmabhogasamprayuktazca yastasya teSAmevA'viprayogasmRteH samanvAgataM samanvAhAraH, tadapi bhavatyAta dhyAnamiti caturtham / dvitIyaM vallabhadhanAdiviSayaM caturthaM tatsampAdyazabdAdibhogaviSayamiti bhedo'nayorbhAvanIyaH, zAstrAntare tu dvitIya-caturthayorekatvena tRtIyatvam, caturthaM tu tatra nidAnamuktam, uktaM ca10 amaNunnANaM saddAivisayavatthUNa dosmilss| vastUni zabdAdisAdhanAni, doso tti dvessH| dhaNiyaM viyogaciMtaNamasaMpayogANusaraNaM ca // taha sUla-sIsarogAiveyaNAe viyogapaNihANaM / tayasaMpayogaciMtA tappaDiyArAulamaNassa // iTThANaM visayAINa veyaNAe ya rAgarattassa / 15 aviyogajjhavasANaM taha saMjogAbhilAso ya // deviMda-cakkavaTTittaNAiguNariddhipatthaNAmaiyaM / ahamaM niyANaciMtaNamannANANugayamaccaMtaM // [dhyAnaza0 6-9] ti / ArtadhyAnalakSaNAnyAha- lakSyate nirNIyate parokSamapi cittavRttirUpatvAdArtadhyAnamebhiriti lakSaNAni, tatra krandanatA mahatA zabdena viravaNam, zocanatA dInatA, 20 tepanatA tipeH kSaraNArthatvAdazruvimocanam, paridevanatA punaH punaH kliSTabhASaNamiti, etAni ceSTaviyogA-'niSTasaMyoga-rogavedanAjanitazokarUpasyaivArtasya lakSaNAni, yata AhatassakvaMdaNa-soyaNa-paridevaNa-tADaNAI liMgAI / iTThANiTThaviyogA-'viyoga-viyaNAnimittAI // [dhyAnaza0 15] ti / 25 nidAnasyAnyeSAM ca lakSaNAntaramasti, Aha ca 1. "tipaGa kSaraNe" - hai0dhA0 750 / tulanA- pA0dhA0 362 //
Page #84
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 247] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / prathama uddezakaH / 319 niMdai niyayakayAI pasaMsai savimhao vibhUtIo / patthei tAsu rajjai tayajjaNaparAyaNo hoi // [dhyAnaza0 16] tti / __ atha raudradhyAnabhedA ucyante, hiMsAM sattvAnAM vadha-bandhanAdibhiH prakAraiH pIDAmanubadhnAti satatapravRttAM karotItyevaMzIlaM yat praNidhAnaM hiMsAnubandho vA yatrAsti taddhiMsAnubandhi raudradhyAnam iti prakrama iti, uktaM ca 5 sattavahavehabaMdhaNaDahaNaMkaNamAraNAipaNihANaM / aikohaggahaghatthaM NigghiNamaNaso'hamavivAgaM // [dhyAnaza0 19] ti / tathA mRSA asatyam, tadanubadhnAti pizunA-'sabhyA'sadbhUtAdibhirvacanabhedaistanmRSAnubandhi, Aha capisuNA-'sabbhA-'sabbhUya-bhUyaghAyAivayaNapaNihANaM / mAyAviNo'tisaMdhaNaparassa pacchannapAvassa // [dhyAnaza0 20] tti / tathA stenasya caurasya karma steyaM tIvrakrodhAdyAkulatayA tadanubandhavat steyAnubandhi, Aha cataha tivvakoha-lohAulassa bhUtovaghAyaNamaNajjaM / paradavvaharaNacittaM paralogAvAyaniravekkhaM // [dhyAnaza0 2.] ti / __ saMrakSaNe sarvopAyaiH paritrANe viSayasAdhanadhanasyAnubandho yatra tat saMrakSaNAnubandhi, yadAha saddAivisayasAhaNadhaNasaMrakkhaNaparAyaNamaNiTuM / savvAhisaMkaNa-parovaghAyakalusAulaM cittaM // [dhyAnaza0 22] ti / athaitallakSaNAnyucyante- osannadose tti hiMsAdInAmanyatarasmin osannaM pravRtte: 20 prAcuryaM bAhulyaM yat sa eva doSaH, athavA osannaM ti bAhulyenAnuparatatvena doSo hiMsAdInAM caturNAmanyatara osannadoSaH, tathA bahuSvapi sarveSvapi hiMsAdiSu doSaH pravRttilakSaNo bahudoSaH, bahurvA bahuvidho hiMsAnRtAdiriti bahudoSaH, tathA ajJAnAt kuzAstrasaMskArAt hiMsAdiSvadharmasvarUpeSu narakAdikAraNeSu dharmabuddhyA'bhyudayArthaM yA pravRttistallakSaNo doSo'jJAnadoSaH, athavA uktalakSaNamajJAnameva doSo'jJAnadoSa iti, 25 anyatra nAnAvidhadoSa iti pAThastatra nAnAvidheSu tvaktakSaNAdiSu hiMsAdhupAyeSu 1. dRzyatAM tattvArthasiddha0 9 / 36 // 15
Page #85
--------------------------------------------------------------------------
________________ 320 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre doSo'sakRtpravRttiriti nAnAvidhadoSa iti, tathA maraNamevAnto maraNAntaH, A maraNAntAdAmaraNAntam asaJjAtAnutApasya kAlasaukarikAderiva yA hiMsAdiSu pravRttiH saiva doSa AmaraNAntadoSaH / / ___ atha dharmyaM caturvidhamiti svarUpeNa, caturSu padeSu svarUpa-lakSaNA-''lambanA5 'nuprekSAlakSaNeSvavatAro vicAraNIyatvena yasya taccatuSpadAvatAram, caturvidhasyaiva paryAyo vA'yamiti, kvacit cauppaDoyAramiti pAThastatra caturSu padeSu pratyavatAro yasyeti vigraha iti / ANAvijae tti A abhividhinA jJAyante'rthA yayA sA''jJA pravacanam, sA vicIyate nirNIyate paryAlocyate vA yasmiMstadAjJAvicayaM dharmadhyAnamiti, prAkRtatvena vijayamiti, AjJA vA vijIyate adhigamadvAreNa paricitA kriyate 10 yasminnityAjJAvijayam, evaM zeSANyapi, navaram apAyA rAgAdijanitAH prANinAmaihikAmuSmikA anarthAH, vipAkaH phalaM karmaNAM jJAnAdyAvArakatvAdi, saMsthAnAni loka-dvIpa-samudra-jIvAdInAmiti, Aha ca AptavacanaM pravacanamAjJA vicayastadarthanirNayanam / Azrava-vikathA-gaurava-parISahAdyairapAyastu // azubha-zubhakarmapAkAnucintanArtho vipAkavicaya: syAt / dravya-kSetrAkRtyanugamanaM saMsthAnavicayastu // [prazama0 248-249] iti / etallakSaNAnyAha- ANArui tti AjJA sUtravyAkhyAnaM niyuktyAdi tatra tayA vA ruciH zraddhAnam AjJAruciH, evamanyatrApi, navaraM nisargaH svabhAvo'nupadezastena, tathA sUtram AgamaH tatra tasmAdvA, tathA avagAhanamavagADham dvAdazAGgAvagAho vistarAdhigama 20 iti sambhAvyate, tena ruciH, athavA ogADha tti sAdhupratyAsannIbhUtastasya sAdhUpadezAd ruciH , uktaM ca AgamauvaeseNaM nisaggao jaM jiNappaNIyANaM / bhAvANaM saddahaNaM dhammajjhAissa taM liMga // [dhyAnaza0 67] ti / tattvArthazraddhAnarUpaM samyaktvaM dharmasya liGgamiti hRdayam / dharmasyAlambanAnyucyante, 25 dharmadhyAnasaudhArohaNArthamAlambyanta ityAlambanAni, vAcanaM vAcanA vineyAya nirjarAyai 1. dharma pAmU0 // 2. tti abhideg je1 pA0 je2 // 3. "vicayaM dhyAnamiti je1 // 15
Page #86
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 247] caturthamadhyayanaM catuH sthAnakam / prathama uddezakaH / sUtradAnAdi, tathA zaGkite sUtrAdau zaGkApanodAya guroH pracchanaM pratipracchanA, pratizabdasya dhAtvarthamAtrArthatvAditi, tathA pUrvAdhItasyaiva sUtrAderavismaraNa- nirjarArthamabhyAsaH parivarttaneti, anuprekSaNamanuprekSA sUtrArthAnusmaraNamiti / athAnuprekSA ucyante - anviti dhyAnasya pazcAt prekSaNAni paryAlocanAnyanuprekSAH, tatra eko'haM na ca me kazcinnAhamanyasya kasyacit / na taM pazyAmi yasyAhaM nAsau bhAvIti yo mama // [ ityevamAtmana ekasya ekAkino'sahAyasyA'nuprekSA bhAvanA ekAnuprekSA / tathA ] kAya: sannihitApAyaH sampadaH padamApadAm / samAgamAH sApagamAH sarvvamutpAdi bhaGgaram // [ ityevaM jIvitAderanityasyAnuprekSA anityAnuprekSeti, tathA janmajarAmaraNabhayairabhidrute vyAdhivedana | jinavaravacanAdanyatra nAsti zaraNaM kvacilloke // [ prazama0 152] evamazaraNasya atrANasyAtmano'nuprekSA azaraNAnuprekSeti, tathA mAtA bhUtvA duhitA bhaginI bhAryA ca bhavati saMsAre / vrajati sutaH pitRtAM bhrAtRtAM punaH zatrutAM caiva // [ prazama0 156 ] ityevaM saMsArasya catasRSu gatiSu sarvAvasthAsu saMsaraNalakSaNasyAnuprekSA saMsArAprekSeti / 321 5 10 atha zuklamAha - puhattaviyak tti pRthaktvena ekadravyAzritAnAmutpAdAdiparyAyANAM bhedena, pRthutvena vA vistIrNabhAvenetyanye, vitarko vikalpaH pUrvagatazrutAlambano 20 nAnAnayAnusaraNalakSaNo yasmiMstattathA, pUjyaistu vitarkaH zrutAlambanatayA zrutamityupacArAdadhIta iti, tathA vicaraNam arthAd vyaJjane vyaJjanAdarthe tathA manaH prabhRtInAM yogAnAmanyatarasmAdanyatarasminniti vicAro vicAro'rthavyaJjanayogasaGkrAntiH [ tattvArtha0 9 / 46] iti vacanAt, saha vicAreNa savicAri, sarvadhanAditvAdinsamAsAntaH, uktaM cauppAyaThitibhaMgAI pajjayANaM jamegadavvammi | nANAnayANusaraNaM puvvagayasuyANusAreNaM // 1. umAsvAtibhirityarthaH / "vitarkaH zrutam"- tattvArtha0 9 45 || 15 25
Page #87
--------------------------------------------------------------------------
________________ 322 10 saviyAramatthavaMjaNajogaMtarao tayaM paDhamasukkaM / hoti puMhuttaviyakkaM saviyAramarAgabhAvassa // [ dhyAnaza0 77-78] ityeko bhedaH / tathA egattaviyak tti ekatvena abhedenotpAdAdiparyAyANAmanyatamaikaparyAyAlambanatayetyartho vitarkaH pUrvagatazrutAzrayo vyaJjanarUpo'rtharUpo 5 vA yasya tadekatvavitarkam, tathA na vidyate vicAro'rtha - vyaJjanayoritarasmAditaratra tathA manaHprabhRtInAmanyatarasmAdanyatra saJcaraNalakSaNo nivAtagRhagatapradIpasyeva yasya tadavica pUrvavaditi, uktaM ca jaM puNa sunippakaMpaM nivAyasaraNappaIvamiva cittaM / uppAyaThiDubhaMgAiyANamegammi pajjA // aviyAramatthavaMjaNajogaMtarao tayaM biiyasukkaM / puvvagayasuyAlaMbaNamegattaviyakkamaviyAraM // [ dhyAnaza0 79-80] iti dvitIyaH / tathA suhumakirie tti nirvANagamanakAle ke valino niruddhamanovAgyogasyArddhaniruddhakAyayogasyaitad, ataH sUkSmA kriyA kAyikI ucchvAsAdikA yasmiMstattathA, na nivarttate na vyAvarttata ityevaMzIlamanivartti pravarddhamAnatarapariNAmAditi, 15 bhaNitaM ca AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre nivvANagamaNakAle kevaliNo daraniruddhajogassa / suhumakiriyA'niyahiM taiyaM taNukAyakiriyassa / / [dhyAnaza0 81] iti tRtIyaH / tathA, samucchinnakirie tti samucchinnA kSINA kriyA kAyikyAdikA zailezIkaraNe niruddhayogatvena yasmiMstattathA, appaDivAe tti anuparatisvabhAvamiti caturthaH, Aha 20 hi tasseva ya selesIgayassa selo vva nippakaMpassa / vocchinnakiriyamappaDivAI jhANaM paramasukkaM // [ dhyAnaza0 82] ti / iha cAntye zuklabhedadvaye ayaM kramaH- kevalI kilAntarmuhurttabhAvini paramapade, bhavopagrAhikarmmasu ca vedanIyAdiSu samudghAtato nisargeNa vA samasthitiSu satsu yoganirodhaM 25 karoti, tatra ca - 1. puhatta pA0 je2 //
Page #88
--------------------------------------------------------------------------
________________ 323 [sU0 247] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / prathama uddezakaH / pajjattamettasannissa jattiyAiM jahannajogissa / hoMti maNodavvAiM tavvAvAro ya jammetto // tadasaMkhaguNavihINe samae samae niraMbhamANo so / maNaso savvanirohaM kuNai asaMkhejjasamaehiM // pajjattamettabeMdiyajahannavaijogapajjayA je u / tadasaMkhaguNavihINe samae samae niraMbhaMto // savvavaijogarohaM saMkhAtIehiM kuNai samaehiM / tatto a suhumapaNagassa paDhamasamaovavannassa // jo kira jahannajogo tadasaMkhejjaguNahINamekvekke / samae niraMbhamANo dehatibhAgaM ca muMcaMto // ruMbhai sa kAyayogaM saMkhAtItehiM ceva samaehiM / to kayajoganiroho selesIbhAvaNAmei // [vizeSAva0 3059-3064] zailezasyeva meroriva yA sthiratA sA zailezIti, hassakkharAI majjheNa jeNa kAleNa paMca bhannaMti / acchai selesigao tattiyamettaM tao kAlaM // ___ 15 taNurohAraMbhAo jhAyai suhumakiriyANiyaTiM so / vocchinnakiriyamappaDivAiM selesikAlammi // [vizeSAva0 3068-3069] iti / atha zukladhyAnalakSaNAnyucyante- avvahe tti devAdikRtopasargAdijanitaM bhayaM calanaM vA vyathA, tasyA abhAvo avyatham, tathA devAdikRtamAyAjanitasya sUkSmapadArthaviSayasya ca saMmohasya mUDhatAyA niSedhAdasammohaH, tathA dehAdAtmana Atmano vA sarvasaMyogAnAM 20 vivecanaM buddhyA pRthakkaraNaM vivekaH, tathA niHsaGgatayA dehopadhityAgo vyutsarga iti| atra vivaraNagAthecAlijjai bIhei va dhIro na parIsahovasaggehiM 1 / suhumesu na saMmujjhai bhAvesu na devamAyAsu 2 // dehavivittaM pecchai appANaM taha ya savvasaMjoge 3 / dehovahivussaggaM nissaMgo savvahA kuNai 4 // [dhyAnaza0 91-92] tti / AlambanasUtra vyaktam, tatra gAthA 25
Page #89
--------------------------------------------------------------------------
________________ 324 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre aha khaMtimaddavajjavamuttIo jiNamayappahANAo / AlaMbaNAI jehi u sukkajjhANaM samAruhai // [dhyAnaza0 69] tti / atha tadnuprekSA ucyante- aNaMtavattiyANuppeha tti anantA atyantaM prabhUtA vRtti: varttanaM yasyAsAvanantavRttiH, anantatayA vA vartata ityanantavartI, tadbhAvastattA, 5 bhavasantAnasyeti gamyate, tasyA anuprekSA anantavRttitAnuprekSA anantavartitAnuprekSA veti, yathA esa aNAI jIvo saMsAro sAgaro vva duttAro / nAraya-tiriya-narA-'marabhavesu parihiMDae jIvo // [ ] iti / evamuttaratrApi samAsaH, navaraM vipariNAme tti vividhena prakAreNa pariNamanaM vipariNAmo 10 vastUnAmiti gamyate, yathA savvaTThANAI asAsayAI iha ceva devaloge ya / suraasuranarAINaM riddhivisesA suhAiM ca // [maraNa0 prakI0 575] asubhe tti azubhatva saMsArasyeti gamyate, yathAdhI saMsAro jammijuyANao paramarUvagavviyao / mariUNa jAyai kimI tattheva kaDevare niyae // [maraNa0 prakI0 600] tathA avAye tti apAyA AzravANAmiti gamyate, yathAkoho ya mANo ya aNiggahIyA mAyA ya lobho ya pavaTTamANA / cattAri ee kasiNA kasAyA siMcaMti mUlAI puNabbhavassa // [dshvai08|40] iha gAthA AsavadArAvAe taha saMsArAsuhANubhAvaM ca / 20 bhavasaMtANamaNaMtaM vatthUNaM vipariNAmaM ca // [sambodhapra0 1405] iti / / [sU0 248] cauvvihA devANa ThitI pannattA, taMjahA- deve NAmege 1, devasiNAte nAmege 2, devapurohite nAge 3, devapajalaNe nAmege 4 / cauvvidhe saMvAse pannatte, taMjahA- deve NAmege devIe saddhiM saMvAsaM gacchejA, deve NAmege chavIte saddhiM saMvAsaM gacchejjA, chavI NAmege devIe saddhiM saMvAsaM 25 gacchejjA, chavI NAmege chavIte saddhiM saMvAsaM gacchejA / / [TI0] dhyAnAd devatvamapi syAdato devasthitisUtram, sthitiH kramo maryAdA rAjAmAtyAdimanuSyasthitivadeva / deva: sAmAnyo nAmeti vAkyAlaGkAre ekaH kazcit, 15
Page #90
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 249] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / prathama uddezakaH / 325 snAtakaH pradhAnaH, deva eva devAnAM vA snAtaka iti vigrahaH, evamuttaratrApi, navaraM purohitaH zAntikarmakArI, pajjalaNe tti prajvalayati dIpayati varNavAdakaraNena mAgadhavaditi prajvalana iti / devasthitiprastAvAt tadvizeSabhUtasaMvAsasUtram, etacca vyaktam, kintu saMvAso maithunArthaM saMvasanam, chavi tti tvak, tadyogAdaudArikazarIraM tadvatI nArI tirazcI vA tadvAnnarastiryaG 5 vA chavirityucyate / [sU0 249] cattAri kasAyA pannattA, taMjahA-kodhakasAe, mANakasAe, mAyAkasAe, lobhakasAe / evaM raiyANaM jAva vemANiyANaM 24 / caupatiTThie kodhe pannatte, taMjahA-AtapatiTThie, parapatiTThie, tadubhayapatiTThie, apatiTThie / evaM NeraiyANaM jAva vemANiyANaM 24 / evaM jAva lobhe 10 vemANiyANaM 24 / cauhiM ThANehiM kodhuppattI sitA, taMjahA-khettaM paDuccA, vatthu paDuccA, sarIraM paDuccA, uvahiM paDuccA / evaM raiyANaM jAva vemANiyANaM 24 / evaM jAva lobhe vemANiyANaM 24 / cauvvidhe kodhe pannatte, taMjahA-aNaMtANubaMdhikodhe, apaccakkhANe kodhe, 15 paccakkhANAvaraNe kodhe, saMjalaNe kodhe / evaM neraiyANaM jAva vemANiyANaM 24 / evaM jAva lobhe vemANiyANaM 24 / __ cauvvihe kodhe pannatte, taMjahA-AbhogaNivvattite, aNAbhogaNivvattite, uvasaMte, aNuvasaMte / evaM neraiyANaM jAva vemANiyANaM 24 / evaM jAva lobhe jAva vemANiyANaM 24 / 20 [TI0] anantaraM saMvAsa uktaH, sa ca vedalakSaNamohodayAditi mohavizeSabhUtakaSAyaprakaraNamAha- cattAri kasAyetyAdi, tatra kRSanti vilikhanti karmakSetraM sukhaduHkhaphalayogyaM kurvanti kaluSayanti vA jIvamiti niruktividhinA kaSAyAH, uktaM ca 1. sU0 111 / atrApi prathamapariziSTe TippaneSu draSTavyam // 2. degbaMdhe kodhe ka0 pA0 //
Page #91
--------------------------------------------------------------------------
________________ 326 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre suhadukkhabahusaIyaM kammakkhettaM kasaMti te jamhA / kalusaMti jaM ca jIvaM teNa kasAya tti vuccaMti // [ ] athavA kaSati hinasti dehina iti kaSaM karma bhavo vA, tasyA''yA lAbhahetutvAt kaSaM vA Ayayanti gamayanti dehina iti kaSAyAH, uktaM ca5 kammaM kasaM bhavo vA kasamAo siM jao ksaayaato| kasamAyayaMti va jao gamayaMti kasaM kasAya tti // [vizeSAva0 1228, 2978] tti / tatra krodhanaM krudhyati vA yena sa krodhaH krodhamohanIyodayasampAdyo jIvasya pariNativizeSaH krodhamohanIyakarmaiva veti, evamanyatrApi, navaraM jAtyAdiguNavAnahamevetyevaM mananam avagamanaM manyate vA'neneti mAnaH, tathA mAnaM hiMsanaM vaJcanamityartho mIyate 10 vA'nayeti mAyA, tathA lobhanam abhikAGkSaNaM lubhyate vA'neneti lobhaH / evamiti yathA sAmAnyatazcatvAraH kaSAyAstathA vizeSato nArakANAmasurANAM yAvaccaturviMzatitame pade vaimAnikAnAmiti / cauppaiTThie tti caturSu AtmaparobhayatadabhAveSu pratiSThitaH catuHpratiSThitaH, tatra AyapaiTThie tti AtmAparAdhenaihikApAyadarzanAdAtmaviSaya AtmapratiSThitaH, pareNA15 krozAdinodIritaH paraviSayo vA parapratiSThitaH, Atma-paraviSaya ubhayapratiSThitaH, AkrozAdikAraNanirapekSaH kevalaM krodhavedanIyodayAd yo bhavati so'pratiSThitaH, uktaM ca sApekSANi ca nirapekSANi ca karmANi phalavipAkeSu / / sopakramaM ca nirupakramaM ca dRSTaM yathA''yuSkam // [ ] iti / 20 ayaM ca caturthabhedo jIvapratiSThito'pi AtmAdiviSaye'nutpannatvAdapratiSThita uktaH, na tu sarvathA apratiSThitaH, catuHpratiSThitatvasyAbhAvaprasaGgAditi / ekendriya-vikalendriyANAM kopasyAtmAdipratiSThitatvaM pUrvabhave tatpariNAmapariNatamaraNenotpannAnAmiti / evaM mAnamAyA-lobhairdaNDakatrayamaparamadhyetavyamiti / kSetraM nArakAdInAM 4 svaM svamutpattisthAnaM pratItya Azritya, evaM vastu sacetanAdi 3 vAstu vA gRham, zarIraM duHsaMsthitaM virUpaM 1. "mIG hiMsAyAm'- pA0 dhA0 1137, "mIJ hiMsAyAm' -pA0dhA0 1477 / . tulanA- hai0dhA0 3 / 103, 815 // 2. prathama pariziSTe TippanaM draSTavyam //
Page #92
--------------------------------------------------------------------------
________________ 327 [sU0 249] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / prathama uddezakaH / vA, upadhiryadyasyopakaraNam, ekendriyAdInAM bhavAntarApekSayeti, evaM mAnAdibhirapi daNDakatrayam / anantaM bhavamanubadhnAti avicchinnaM karotItyevaMzIlo'nantAnubandhI ananto vA'nubandho'syetyanantAnubandhI samyagdarzanasahabhAvikSamAdisvarUpopazamAdicaraNalavavibandhI, cAritramohanIyatvAt tasya, na copazamAdibhireva cAritrI 5 alpatvAdyathA'manasko na saMjJI kintu mahatA mUlaguNAdirUpeNa cAritreNa cAritrI, manaHsaMjJayA saMjJivat, ata eva trividhaM darzanamohanIyaM paJcaviMzatividhaM caaritrmohniiymiti| _ nanu paMDhamillyANa udae niyame [Ava0ni0 108]tyAdi virudhyate, cAritrAvArakasya samyaktvAvArakatvAnupapatteH, ata eva saptavidhaM darzanamohanIyamekaviMzatividhaM cAritramohanIyamiti mataM saGgatamAbhAtIti, atrocyate, paDhamilluyANe tyAdi yaduktaM 10 tadanantAnubandhinAM na samyaktvAvArakatayA kintu samyaktvasahabhAvyupazamAdyAvArakatayA, anyathA'nantAnubandhibhireva samyaktvasyAvRtatvAt kimapareNa mithyAtvena prayojanam ?, AvRtasyApyAvaraNe'navasthAprasaGgAt, tasmAdyathA kevaliyanANalaMbho nannattha khae kasAyANaM [Ava0ni0 104] ti iha kaSAyANAM kevalajJAnasyAnAvArakatve'pi kaSAyakSayaH kevalajJAnakAraNatayoktaH, tasminneva tasya bhAvAd, evamanantAnubandhikSayopazama eva 15 samyaktvalAbha ucyate, tasmin sati tasya bhAvAd, yato nAnantAnubandhiSUditeSu mithyAtvaM kSayopazamamupayAti, tadabhAvAcca na samyaktvamiti, yacca saptavidhaM samyagdarzanamohanIyamiti matAntaraM tat samyaktvasahacaritatvenopazamAdiguNAnAM samyaktvopacArAditi manyAmaha iti / ___ na vidyate pratyAkhyAnam aNuvratAdirUpaM yasmin so'pratyAkhyAno dezaviratyAvArakaH, 20 pratyAkhyAnam A maryAdayA sarvaviratirUpamevetyartho vRNotIti pratyAkhyAnAvaraNaH sajvalayati dIpayati sarvasAvadhaviratimapIndriyArthasampAte vA sajvalati dIpyata iti sajvalanaH yathAkhyAtacAritrAvArakaH, evaM mAna-mAyA-lobheSvapyanantAnubandhyAdibhedacatuSTayamadhyetavyamiti, eSAM niruktiH pUjyairiyamuktA1. 'paDhamillyANa udae niyamA saMjoyaNAkasAyANaM / sammaiMsaNalaMbhaM bhavasiddhiyA vi na lahaMti // ' iti sampUrNA gAthA //
Page #93
--------------------------------------------------------------------------
________________ 328 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre anantAnyanubadhnanti yato janmAni bhUtaye / ato'nantAnubandhyAkhyA krodhAdyAdyeSu darzitA // nAlpamapyutsahedyeSAm pratyAkhyAnamihodayAt / apratyAkhyAnasaMjJA'to dvitIyeSu nivezitA // sarvasAvadyaviratiH pratyAkhyAnamudAhRtam / tadAvaraNasaMjJA'tastRtIyeSu nivezitA // zabdAdIn viSayAn prApya sajvalanti yato muhuH / ata: sajvalanAhvAnaM caturthAnAmihocyate // [ ] iti / evaM mAnAdibhirapi daNDakatrayam / AbhogaNivvattie tti Abhogo jJAnaM tena 10 nirvatito yajjAnan kopavipAkAdi ruSyati, itarastu yadajAnanniti, upazAntaH anudayAvasthaH, tatpratipakSo'nupazAntaH, eke ndriyAdInAmAbhoganirvartitaH saMjJipUrvabhavApekSayA, anAbhoganivarttitastu tadbhavApekSayA'pi, upazAnto nArakAdInAM viziSTodayAbhAvAt, anupazAnto nirvicAra eveti, evaM mAnAdibhirapi daNDakatrayam / [sU0 250] jIvA NaM cauhi ThANehiM aTTha kammapagaDIo ciNiMsu, taMjahA15 koheNaM, mANeNaM, mAyAe, lobheNaM / evaM jAva vemANiyANaM 2 / evaM ciNaMti esa daMDao, evaM ciNissaMti esa daMDao, evameteNaM tini daMDagA / evaM uvaciNiMsu uvaciNaMti uvaciNissaMti, baMdhiMsu 3, udIriMsu 3, vedeMsu 3, nijareMsu NijjareMti nijarissaMti, jAva vemANiyANaM / evamekkekke pade tinni tinni daMDagA bhANiyavvA jAva nijarissaMti / 20 [TI0] idAnIM kaSAyANAmeva kAlatrayavartinaH phalavizeSA ucyante- jIvA NamityAdi gatArtham, navaraM cayanaM kaSAyapariNatasya karmapudgalopAdAnamAtram, upacayanaM citasyAbAdhAkAlaM muktvA jJAnAvaraNIyAditayA niSekaH, sa caivam- prathamasthitau bahutaraM karmadalikaM niSiJcati, tato dvitIyAyAM vizeSahInam, evaM yAvadutkRSTAyAM vizeSahInaM niSiJcati, uktaM ca mottUNa sagamavAhaM paDhamAi ThiIe bahutaraM davvaM / sese visesahINaM jAvukkosaMti savvesiM // [ ] ti / 1. "kkassaMti savvAsiM je1 / 'kkossiMti savvesiM khaM0 / kassaMti savvesiM pAmU0, kkossiMti savvAsiM paasN0||
Page #94
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 251] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / prathama uddezakaH / punarapi bandhanaM tasyaiva jJAnAvaraNIyAditayA niSiktasya kaSAyapariNativizeSAnnikAcanamiti, udIraNam anudayaprAptasya karaNenAkRSyodaye prakSepaNamiti, vedanaM sthitikSayAdudayaprAptasya karmmaNa udIraNAkaraNena vodayabhAvamupanItasyAnubhavanamiti, nirjarA karmmaNo'karmmatvabhavanamiti, iha ca dezanirjaraiva grAhyA, sarvanirjarAyAzcaturviMzatidaNDake'sambhavAt krodhAdInAM ca tadakAraNatvAt, krodhAdikSayasyaiva tatkAraNatvAditi, iha prajJApanAdhItA saGgrahagAMthA AyapaTThiya 1 khettaM paDucca 2 NaMtANubaMdhi 3 Abhoge 4 / ciNa uvaciNa baMdha udIra veya taha nijjarA ceva // [ prajJApanA0 418 ] ti / [sU0 251] cattAri paDimAo pannattAo, taMjahA - samAhipaDimA, uvahANapaDimA, vivegapaDimA viusaggapaDimA / cattAri paDimAo pannattAo, 10 taMjahA- bhaddA, subhaddA, mahAbhaddA, savvatobhaddA / cattAri paDimAto pannattAo, taMjA - khuDDiyA moyapaDimA mahalliyA moyapaDimA, javamajjhA, virmjjhaa| , [TI0] anantaraM nirjaroktA, sA ca viziSTA pratimAdyanuSThAnAdbhavatIti pratimAsUtram, tad dvisthAnakAdhItamapIhAdhIyate, catuHsthAnakAnurodhAditi, vyAkhyA'pyasya pUrvavadanusarttavyA, kintu smaraNAya kiJciducyate- samAdhiH zrutaM cAritraM ca tadviSayA 15 pratimA pratijJA abhigrahaH samAdhipratimA, dravyasamAdhirvA prasiddha:, tadviSayA pratimA abhigrahaH samAdhipratimA, evamanyA api, navaramupadhAnaM tapaH, vivekaH azuddhA'tiriktabhakta-pAna-vastra- zarIra - tanmalAdityAgaH, viusagge tti kAyotsargaH / tathA pUrvAdidicatuSTayAbhimukhasya pratyekaM praharacatuSTayamAnaH kAyotsarge bhadreti, ahorAtradvayena cAsyAH samAptiriti, subhadrA'pyevaMbhUtaiva sambhAvyate, na ca dRSTeti na likhiteti, evameva 20 cAhorAtrapramANaH kAyotsarge mahAbhadrA, caturbhizcAhorAtrairiyaM samApyate, yastu digdazakAbhimukhasyAhorAtrapramANaH kAyotsargaH sA sarvvatobhadrA, sA ca dazabhirahorAtraiH samApyata iti / moyapratimA prazravaNapratijJA, sA ca kSullikA yA SoDazabhaktena samApyate mahatI tu yA'STAdazabhakteneti, yavamadhyA yA yavavaddatti-kavalAdibhirAdyantayorhInA madhye 1. 'dakSepaNamiti je1 khaM0 pA0 // 2. prajJApanAsUtre caturdazapadasamAptau gAtheyaM vartate // 3. visa je2 // "vyutsargo viusaggo" - prAkRtavyA0TI0 2 174 // 4. sU0 77 // 5. visagge je1 // Af 329 5
Page #95
--------------------------------------------------------------------------
________________ 330 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre ca vRddheti, vajramadhyA tu yA''dyantavRddhA madhye hInA ceti / [sU0 252] cattAri asthikAyA ajIvakAyA pannattA, taMjahA-dhammatthikAe, adhammatthikAe, AgAsatthikAe, poggalatthikAe / cattAri asthikAyA arUvikAyA pannattA, taMjahA-dhammatthikAe, adhammatthikAe, AgAsatthikAe, 5 jIvatthikAe / [TI0] pratimAzca jIvAstikAye eveti tadviparyayasvarUpAjIvAstikAyasUtramatthikAya tti, 'asti' ityayaM trikAlavacano nipAtaH, abhUvan bhavanti bhaviSyanti ceti bhAvanA, ato'sti ca te pradezAnAM kAyAzca rAzaya iti, astizabdena pradezAH kvaciducyante, tatazca teSAM vA kAyAH astikAyAH, te cA'jIvakAyAH acetntvaat| 10 astikAyA mUrtamUrttA bhavantItyamUrtapratipAdanAyA'rUpyastikAyasUtram, rUpaM mUrttivarNAdimattvam, tadasti yeSAM te rUpiNaH, tatparyudAsAdarUpiNaH amUrttA iti / _ [sU0 253] cattAri phalA pannattA, taMjahA-Ame NAmaM ege Amamahure 1, Ame NAmege pakkamahure 2, pakke NAmege Amamahure 3, pakke NAmege pakkamahure 4 / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-Ame NAmege 15 AmamahuraphalasamANe 4 / [TI0] anantaraM jIvAstikAya uktaH, tadvizeSabhUtapuruSanirUpaNAya phalasUtram, Amam apakkaM sat Amamiva madhuram AmamadhuramISanmadhuramityarthaH, tathA AmaM sat pakvamiva madhuramatyantamadhuramityarthaH, tathA pakvaM sat AmamadhuraM prAgvat, tathA pakvaM sat pakvamadhuraM prAgvadeveti, puruSastu Amo vayaH-zrutAbhyAmavyaktaH AmamadhuraphalasamAnaH, 20 upazamAdilakSaNasya mAdhuryasyAlpasyaiva bhAvAt, tathA Ama eva pakvamadhuraphalasamAnaH pakvaphalavanmadhurasvabhAvaH, pradhAnopazamAdiguNayuktatvAditi, tathA pakvo'nyo vayaH-zrutAbhyAM pariNataH AmamadhuraphalasamAnaH, upazamAdimAdhuryasyAlpatvAt, tathA pakvastathaiva, pakvamadhuraphalasamAno'pi tathaiveti / [sU0 254] cauvvihe sacce patnatte, taMjahA-kAujuyayA, bhAsujuyayA, 25 bhAvujuyatA, avisaMvAyaNAjoge / 1. madhyahInA je1 khaM0 // 2. kAya eveti je1 khaM0 // 3. astItyatra tri je1 //
Page #96
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 254-255] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / prathama uddezakaH / cauvvihe mose pannatte, taMjahA - kAya aNujjuyatA, bhAsaaNujnuyatA, bhAvaaNujjuyatA, visaMvAdaNAjoge / [sU0 255 ] cauvvihe paNihANe pannatte, taMjahA-maNapaNidhANe, vaipaNidhANe, kAyapaNidhANe, uvakaraNapaNidhANe / evaM NeraiyANaM, paMceMdiyANaM jAva vemANiyANaM / 331 cauvvihe suppaNihANe pannatte, taMjahA - maNasuppaNihANe jAva uvagaraNasuppaNihANe / evaM saMjayamaNussANa vi / cauvvihe duppaNihANe pannatte, taMjahA - maNaduppaNihANe jAva uvakaraNaduppaNihANe / evaM paMceMdiyANaM jAva vemANiyANaM / [TI0] anantaraM pakkamadhura uktaH, sa ca satyaguNayogAt bhavatIti satyaM tadviparyayaM 10 ca mRSA tathA satyAsatyanimittaM praNidhAnaM pratipipAdayiSuH sUtrANyAha- cauvvihe sacce ityAdIni gatArthAni, navaramRjukasya amAyino bhAvaH karma vA RjukatA, kAyasya RjukatA kAyarjukatA, evamitare api, navaraM bhAvo mana iti, kAyarjukatAdayazca zarIra-vAG-manasAM yathAvasthitArthapratyAyanArthAH pravRttayaH, tathA anAbhogAdinA gavAdikamazvAdikaM yadvadati kasmaicit kiJcidabhyupagamya vA yanna karoti sA visaMvAdanA, tadvipakSeNa yogaH sambandho'visaMvAdanAyoga iti / mose tti mRSA'satyam / kAyasyAnRjukatetyAdi vAkyam / praNidhiH praNidhAnaM prayogaH, tatra manasaH praNidhAnam Artta - raudra-dharmAdirUpatayA prayogo manaH praNidhAnam, evaM vAkkAyayorapi, upakaraNasya laukika - lokottararUpasya vastra-pAtrAdeH saMyamAsaMyamopakArAya praNidhAnaM prayoga upakaraNapraNidhAnam / 5 15 evamiti yathA sAmAnyatastathA nairayikANAmiti, tathA caturviMzatidaNDakapaThitAnAM madhye ye paJcendriyAsteSAmapi vaimAnikAntAnAmevameveti, eke ndriyAdInAM manaH prabhRtInAmasambhavena praNidhAnAsambhavAditi / praNidhAnavizeSaH supraNidhAnaM duSpraNidhAnaM ceti tatsUtrANi, zobhanaM saMyamArthatvAt praNidhAnaM manaHprabhRtInAM prayojanaM supraNidhAnamiti / idaM ca supraNidhAnaM caturviMzatidaNDakanirUpaNAyAM manuSyANAM tatrApi saMyatAnAmeva bhavati, 25 20
Page #97
--------------------------------------------------------------------------
________________ 332 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre cAritrapariNatirUpatvAt supraNidhAnasyetyAha- evaM saMjayetyAdi / duSpraNidhAnasUtraM sAmAnyasUtravat, navaraM duSpraNidhAnam asaMyamArthaM manaHprabhRtInAM prayoga iti / [sU0 256] cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-AvAtabhaddate NAmege No saMvAsabhaddate 1, saMvAsabhaddate NAmege No AvAtabhaddae 2, ege AvAtabhaddate 5 vi saMvAsabhaddate vi 3, ege No AvAtabhaddate no saMvAsabhaddae 4 [1] / ___ cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-appaNo NAmege vajaM pAsati, No parassa 1, parassa NAmege vajaM pAsati 4 [2] / / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-appaNo NAmege vajaM udIreti, No parassa 4 [3] / 10 cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-appaNo nAmege vajaM uvasAmeti, No parassa 4 [4] / ___ cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA-abbhuDhei NAmege No anbhuTThAveti [5] / evaM vaMdati NAmege No vaMdAveti [6] / evaM sakkAreti [7], sammANeti [8], pUei [9], vAei [10], paDicchati [11], pucchati [12], vAgareti [13] / 15 suttadhare NAmege No atthadhare, atthadhare NAmege No suttadhare 4 [14] / TI0] puruSAdhikArAdevAparathA puruSasUtrANi caturdaza sugamAni, navaramApatanamApAtaH prathamamIlakaH, tatra bhadrako bhadrakArI darzanA-''lApAdinA sukhakaratvAt, saMvAsaH ciraM sahavAsastasminnabhadrako hiMsakatvAt saMsArakAraNaniyojakatvAdveti, saMvAsabhadrakaH saha saMvasatAmatyantopakAritayA, no ApAtabhadrakaH anAlApa-kaThorAlApAdinA, evaM 20 dvaavnyau| __ vajjaM ti vargyata iti varNyam, avadyaM vA akAralopAt, vajravadvajaM vA gurutvAddhiMsA'nRtAdi pApaM karma, tadAtmanaH sambandhi kalahAdau pazyati, pazcAttApAnvitatvAt, na parasya, taM pratyudAsInatvAt / anyastu parasya, nAtmanaH, sAbhimAnatvAt / itara ubhayoH niranuzayatvena yathAvadvastubodhAt / aparastu nobhayorvimUDhatvAt iti / dRSTvA caika 1. itaH param- anyastu nAtmano na parasya iti je1 madhye'dhikaH pAThaH //
Page #98
--------------------------------------------------------------------------
________________ 333 [sU0 257] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / prathama uddezakaH / AtmanaH sambandhi avadyamudIrayati bhaNati yaduta mayA kRtametaditi, upazAntaM vA punaH pravartayati, athavA vajraM karma, tadudIrayati pIDotpAdanena udaye pravezayatIti, evamupazamayati nivarttayati pApaM karma vaa| abbhuDhei tti abhyutthAnaM karoti na kArayati pareNa, saMvignapAkSiko laghuparyAyo vA, kArayatyeva guruH, ubhayavRttivRSabhAdiH, anubhayavRttirjinakalpiko'vinIto veti / evaM vandanAdisUtreSvapi, navaraM vandate 5 dvAdazAvartAdinA, satkaroti vastrAdidAnena, sanmAnayati stutyAdiguNonnatikaraNena, pUjayati ucitapUjAdravyairiti, vAcayati pAThayati, no vAyAvei AtmAnamanyeneti upAdhyAyAdiH, dvitIye zaikSakaH, tRtIye kvacit granthAntare'nadhItI, caturthe jinklpikH| evaM sarvatrodAharaNaM svabuddhyA yojanIyam, pratIcchatIti sUtrArthoM gRhNAti, pRcchati praznayati sUtrAdi, vyAkaroti brUte tadeveti / sUtradharaH pAThakaH, arthadharo boddhA, 10 anyastUbhayadharaH, caturthastu jaDa iti / [sU0 257] camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraranno cattAri logapAlA pannattA, taMjahA-some, jame, varuNe, vesamaNe / evaM balissa vi some jame vesamaNe varuNe / dharaNassa kAlavAle, kolavAle, selavAle, saMkhavAle / bhUtANaMdassa 15 kAlavAle, kolavAle, saMkhavAle, selavAle / veNudevassa citte, vicitte, cittapakkhe, vicittapakkhe / veNudAlissa citte, vicitte, vicittapakkhe, cittapakkhe / harissa pabhe, suppabhe, pabhakaMte, suppabhakaMte, / harisahassa pabhe, suppabhe, suppabhakaMte, pabhakaMte / __ aggisihassa teU, teusihe, teukaMte, teuppabhe / aggimANavassa teU, teusihe, teuppabhe, teukaMte / punassa rute, rutaMse, rutakaMte, rutappabhe / evaM visiTThassa rute, rutaMse, ruyappabhe, ruyate / 20 1. gRhNAtIti je1 // 2. pAle ka0 bhAM0 vinA / evamagre'pi // dRzyatAM sU0 273 TIkA //
Page #99
--------------------------------------------------------------------------
________________ 5 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre jalakaMtassa jale, jalarate, jalakaMte, jalappabhe / jalappabhassa jale, jalarate, jalappabhe, jalakaMte / amitagatissa turiyagatI, khippagatI, sIhagatI, sIhavikkamagatI / amitavAhaNassa turiyagatI, khippagatI, sIhavikkamagatI, sIhagatI velaMbassa kAle, mahAkAle, aMjaNe, riTThe / pabhaMjaNassa kAle, mahAkAle, riTThe, aMjaNe / 334 ghosassa Avatte, viyAvatte, NaMdiyAvatte, mahANaMdiyAvatte / mahAghosassa Avatte, viyAvatte, mahANaMdiyAvate, NaMdiyAvatte / sakkssa some, jame, varuNe, vesamaNe / IsANassa some, jame, vesamaNe 10 varuNe / evaM egaMtaritA jAvaccutassa / cauvvihA vAukumArA pannattA, taMjahA - kAle, mahAkAle, velaMbe, pabhaMjaNe / cauvvihA devA pannattA, taMjahA - bhavaNavAsI, vANamaMtarA, jotisiyA vimANavAsI / [TI0] puruSAdhikArAdeva devavizeSapuruSanirUpaNaparANi lokapAlAdisUtrANi kaNThyAni, 15 navaram indraH paramaizvaryayogAt prabhurmahAn vA gajendravat, rAjA tu rAjanAd dIpanAt, zobhAvattvAdityarthaH ArAdhyatvAdvA, ekArthau vaitAviti, dAkSiNAtyeSu yo nAmatastRtIyo lokapAlaH sa audIcyeSu caturthazcaturthastvitara iti, evam ekvaMtariya tti, yannAmAnaH zakrasya tannAmAna eva sanatkumAra- brahmaloka-zukra- prANatendrANAM tathA yannAmAna IzAnasya tannAmAna eva mAhendra - lAntaka - sahasrArA - 'cyutendrANAmiti / kAlAdayaH 20 pAtAlakalazasvAmi iti / [sU0 258 ] cauvvihe pamANe pannatte, taMjahA - davvappamANe, khettappamANe, kAlappamANe, bhAvappamANe / [0] caturvidhA devA ityuktam, etacca saGkhyApramANamiti pramANaprarUpaNasUtram, tatra pramitiH pramIyate vA paricchidyate yenArthastat pramANam, tatra dravyameva pramANaM 1. tulanA - anuyogadvAre sU0 313-520 //
Page #100
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 259-260] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / prathama uddezakaH / 335 daNDAdidravyeNa vA dhanurAdinA zarIrAdevyairvA daNDa-hastA-'gulAdibhiH dravyasya vA jIvAdeH dravyANAM vA jIva-dharmA-'dharmAdInAM dravye vA paramANvAdau paryAyANAM dravyeSu vA teSveva teSAmeva pramANaM dravyapramANam, evaM yathAyogaM sarvatra vigrahaH kAryaH, tatra dravyapramANaM dvidhA- pradezaniSpannaM vibhAganiSpannaM ca, tatra AdyaM paramANvAdyanantapradezikAntam, vibhAganiSpannaM paJcadhA mAnAdi, tatra mAnaM dhAnyamAnaM setikAdi, rasamAnaM karSAdi 1, 5 unmAnaM tulAkarSAdi 2, avamAnaM hastAdi 3, gaNitamekAdi 4, pratimAnaM guJjA-vallAdIti 5 / kSetram AkAzam, tasya pramANaM dvidhA-pradezaniSpannAdi, tatra pradezaniSpannamekapradezAvagADhAdi asaGkhyeyapradezAvagADhAntam, vibhAganiSpannamaGgulAdi / kAla: samayaH, tanmAnaM dvidhA- pradezaniSpannamekasamayasthityAdi asaGkhyeyasamayasthityantam, vibhAganiSpannaM samayAvaliketyAdi, kSetra-kAlayordravyatve satyapi bhedanirdezo 10 jIvAdidravyavizeSakatvenA'nayostatparyAyatA'pIti dravyAdviziSTatAkhyApanArthaH / bhAva eva bhAvAnAM vA pramANaM bhAvapramANaM guNa-nayasaGkhyAbhedabhinnam, tatra guNA jIvasya jJAnadarzana-cAritrANi, tatra jJAnaM pratyakSA'numAnopamAnA-''gamarUpaM pramANamiti, nayA naigamAdayaH, saGkhyA ekAdiketi / / [sU0 259] cattAri disAkumArimahattariyAo pannattAo, taMjahA-rUyA, 15 rUyaMsA, surUvA, rUyAvatI / cattAri vijjukumArimahattariyAo pannattAo, taMjahA-cittA, cittakaNagA, saterA, sotAmaNI / [sU0 260] sakkassa NaM deviMdassa devaranno majjhimaparisAte devANaM cattAri paliovamAiM ThitI pnttaa| IsANassa NaM deviMdassa devaraNo majjhimaparisAte devINaM cattAri paliovamAI ThitI pannattA / 20 [TI0] devAdhikAre evedaM sUtracatuSTayam- cattAri disA ityAdi sugamam, navaraM dikkumAryazca tA mahattarikAzca pradhAnatamAstAsAM vA mahattarikA dikkumArImahattarikAH, etA madhyarucakavAstavyA arhato jAtamAtrasya nAlakalpanAdi kurvantIti / vidyutkumArImahattarikAstu vidigrucakavAstavyAH, etAzca bhagavato jAtamAtrasya 1. jIvadharmAdInAM je1 // 2. pramANaM guNa-naya je1 khaM0 //
Page #101
--------------------------------------------------------------------------
________________ 336 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre catasRSvapi dikSu sthitA dIpikAhastA gAyantIti / [sU0 261] cauvvihe saMsAre pannatte, taMjahA-davvasaMsAre, khettasaMsAre, kAlasaMsAre, bhAvasaMsAre / [TI0] ete ca devAH saMsAriNa iti saMsArasUtram, tatra saMsaraNam itazcetazca paribhramaNaM 5 saMsAraH / tatra saMsArazabdArthajJastatrAnupayukto dravyANAM vA jIva-pudgalalakSaNAnAM yathAyogaM bhramaNaM dravyasaMsAraH / teSAmeva kSetre caturdazarajjvAtmake yat saMsaraNaM sa kSetrasaMsAraH, yatra vA kSetre saMsAro vyAkhyAyate tadeva kSetramabhedopacArAt saMsAro yathA rasavatI gunnniketyaadi| kAlasya divasa-pakSa-mAsarvayana-saMvatsarAdilakSaNasya saMsaraNaM cakranyAyena bhramaNaM palyopamAdikAlavizeSavizeSitaM vA yat kasyApi jIvasya narakAdiSa 10 sa kAlasaMsAraH, yasmin vA kAle pauruSyAdike saMsAro vyAkhyAyate sa kAlo'pi saMsAra ucyate abhedAdyathA pratyupekSaNAkaraNAt kAlo'pi pratyupekSaNeti / tathA saMsArazabdArthajJaH tatropayukto jIva-pudgalayorvA saMsaraNamAtramupasarjanIkRtasambandhidravyaM bhAvAnAM vaudayikAdInAM varNAdInAM vA saMsaraNapariNAmo bhAvasaMsAra iti / [sU0 262] cauvvihe diTTivAte pannatte, taMjahA-parikammaM, suttAiM, puvvagae, 15 annujoge| TI0] ayaM ca dravyAdisaMsAro'nekanayairdRSTivAde vicAryate iti dRSTivAdasUtramcauvvihe diTThivAe ityAdi, tatra dRSTayo darzanAni nayA udyante abhidhIyante patanti vA avataranti yasminnasau dRSTivAdo dRSTipAto vA dvAdazamaGgam, tatra sUtrAdigrahaNayogyatAsaMpAdanasamarthaM parikarma gaNitaparikarmavat, tacca siddhasenikAdi, 20 sUtrANIti RjusUtrAdIni dvAviMzatirbhavanti, iha sarvadravya-paryAya-nayAdyarthasUcanAt sUtrANIti, samastazrutAt pUrvaM karaNAt pUrvANi, tAni cotpAdapUrvAdIni caturdazeti, eteSAM caivaM nAma-pramANAni, tadyathA uppAya 1 aggeNIya 2 vIriyaM 3 atthinatthi u pavAyaM 4 / NANapavAyaM 5 saccaM 6 AyapavAyaM ca 7 kammaM ca 8 // 1. 'mAsa-Rtu-ayana' iti padacchedaH //
Page #102
--------------------------------------------------------------------------
________________ 337 [sU0 263] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / prathama uddezakaH / puvvaM paccakkhANaM 9 vijjaNuvAyaM 10 avaMjha 11 pANAuM 12 / kiriyAvisAlapuvvaM 13 coddasamaM biMdusAraM tu 14 // uppAye payakoDI 1 aggeNIyammi channauilakkhA 2 / viriyammi sayarilakkhA 3 saTThilakkhA u atthiNathimmi 4 // egA pauNA koDI NANapavAyammi hoi puvvammi 5 / egA payANa koDI chacca payA saccavAyammi 6 // chavvIsaM koDIo AyapavAyammi hoi payasaMkhA 7 / kammapavAe koDI asItI lakkhehiM abbhahiA 8 // culasIi sayasahassA paccakkhANammi vanniyA puvve / ekkA payANa koDI dasasahasahiyA ya aNuvAe 10 // chavvIsaM koDIo payANa puvve avaMjhaNAmammi 11 / pANAummi ya koDI chappaNalakkhehiM abbhahiyA 12 // navakoDIo saMkhA kiriyavisAlammi vanniyA guruNA 13 / addhatterasalakkhA payasaMkhA biMdusArammi // [ ] tti / teSu gataM praviSTaM yat zrutaM tat pUrvagataM pUrvANyeva, aGgapraviSTamaGgAni yatheti / yojanaM 15 yogaH anurUpo'nukUlo vA sUtrasya nijenAbhidheyena saha yoga ityanuyogaH, sa caikastIrthakarANAM prathamasamyaktvAvApti-pUrvabhavAdigocaro yaH sa mUlaprathamAnuyogo'bhidhIyate, yastu kulakarAdivaktavyatAgocaraH sa gaNDikAnuyoga iti / [sU0 263] cauvvihe pAyacchitte pannatte, taMjahA-NANapAyacchitte, daMsaNapAyacchitte, carittapAyacchitte, viyattakicce 1 / / 20 cauvihe pAyacchitte pannatte, taMjahA-paDisevaNApAyacchitte, saMjoyaNApAyacchitte, ArovaNApAyacchitte, paliuMcaNApAyacchitte 2 / [TI0] pUrvagatamanantaramuktam, tatra ca prAyazcittaprarUpaNA''sIditi prAyazcittasUtradvayam, tatra jJAnameva prAyazcittama, yatastadeva pApaM chinatti prAyaH cittaM vA zodhayatIti niruktavazAt jJAnaprAyazcittamiti, evamanyatrApi / viyattakicce tti vyaktasya bhAvato gItArthasya 25 kRtyaM karaNIyaM vyaktakRtyaM prAyazcittamiti, gItArtho hi guru-lAghavaparyAlocanena yat kiJcana karoti tat sarvaM pApavizodhakameva bhavatIti, athavA jJAnAdyaticAravizuddhaye yAni 1. ciyatta pA0 lA0 / cIyatta' bhA0 //
Page #103
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 338 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre prAyazcittAnyAlocanAdIni vizeSato'bhihitAni tAni tathA'padizyante, viyatta tti vizeSeNa avasthAdyaucityena vizeSAnabhihitamapi dattaM vitIrNamabhyanujJAtamityarthaH, yat kiJcinmadhyasthagItArthena kRtyam anuSThAnaM tad vidattakRtyaM prAyazcittameva, ciyattakicce tti pAThAntaratastu prItikRtyaM vaiyAvRtyAdIti / pratiSevaNam AsevanamakRtyasyeti 5 pratiSevaNA, sA ca dvidhA pariNAmabhedAt pratiSevaNIyabhedAdvA, tatra pariNAmabhedAt paDisevaNA u bhAvo so puNa kusalo vva hojja'kusalo vA / kusaleNa hoi kappo akusalapariNAmao dappo // [vyavahArabhA0 39] pratiSevaNIyabhedAttumUlaguNa-uttaraguNe duvihA paDisevaNA samAseNaM 1 / mUlaguNe paMcavihA piMDavisohAigI iyarA // [vyavahArabhA0 41] tasyAM prAyazcittamAlocanAdi, taccedamAloyaNa 1 paDikamaNe 2 mIsa 3 vivege 4 tahA viusagge 5 / tava 6 cheya 7 mUla 8 aNavaTThayA ya 9 pAraMciye 10 ceva // [vyavahArani0 16 bhA0 53] tti pratiSevaNAprAyazcittam 1, saMyojanam ekajAtIyAticAramIlanaM saMyojanA yathA 15 zayyAtarapiNDo gRhItaH so'pyudakAhastAdinA so'pyabhyAhRtaH so'pyAdhAkarmikastatra yat prAyazcittaM tat saMyojanAprAyazcittam, tathA AropaNamekAparAdhaprAyazcitte punaH punarAsevanena vijAtIyaprAyazcittAdhyAropaNamAropaNA, yathA paJcarAtrindivaprAyazcittamApannaH punastatsevane dazarAtrindivaM punaH paJcadazarAtrindivamevaM yAvat SaNmAsAn tatastasyAdhikaM tapo deyaM na bhavati api tu zeSatapAMsi tatraivAntarbhAvanIyAni, iha tIrthe SaNmAsAntatvAt 20 tapasa iti, uktaM ca paMcAIyArovaNa neyavvA jAva hoMti chammAsA / teNa para mAsiyANaM chaNhovari jhosaNaM kujjA // [vyavahArabhA0 141] iti / AropaNayA prAyazcittamAropaNAprAyazcittamiti / tathA parikuJcanam aparAdhasya dravya-kSetra-kAla-bhAvAnAM gopAyanamanyathA satAmanyathA bhaNane parikuJcanA parivaJcanA vA, 25 uktaM ca 1. kiMcana madhya je1 // 2. Ava0 ni0 1432 // 3. chaNhuvariM pA0 je2 //
Page #104
--------------------------------------------------------------------------
________________ 339 [sU0 264] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / prathama uddezakaH / davve khette kAle bhAve paliuMcaNA cauviyappa [vyavahArabhA0 150] tti / tathAhisaccitte aci(cci)ttaM 1 jaNavayapaDiseviyaM ca addhANe 2 / subbhikkhe dubbhikkhe 3 haTeNa tahA gilANeNaM 4 // [vyavahArabhA0 151] ti / tasyAH prAyazcittaM parikuJcanAprAyazcittam, vizeSo'tra vyavahArapIThAdavaseya iti| [sU0 264] cauvvihe kAle pannatte, taMjahA-pamANakAle, adhAuNivvatti- 5 kAle, maraNakAle, addhAkAle / / [TI0] prAyazcittaM ca kAlApekSayA dIyata iti kAlanirUpaNAsUtram, tatra pramIyate paricchidyate yena varSazata-palyopamAdi tat pramANam, tadeva kAla: pramANakAlaH, sa ca addhAkAlavizeSa eva divasAdilakSaNo manuSyakSetrAntarvartIti, uktaM ca duviho pamANakAlo divasapamANaM ca hoi rAI ya / cauporisio divaso rAI cauporisI ceva // [Ava0 ni0 730, vizeSAva02069] iti, yathA yatprakAraM nArakAdibhedenA''yuH karmavizeSo yathAyustasya raudrAdidhyAnAdinA nirvRttiH bandhanaM tasyAH sakAzAdya: kAlo nArakAditvena sthitirjIvAnAM sa yathAyurnirvRttikAla:, athavA yathA''yuSo nirvRttistathA ya: kAlo nArakAdibhave'vasthAnaM sa tatheti, ayamapyaddhAkAla evAyuSkakarmAnubhavaviziSTaH, sarvasaMsArijIvAnAM vartanAdirUpa 15 iti, uktaM ca AuyamettavisiTTho sa eva jIvANa vattaNAdimao / bhannai ahAukAlo vattai jo jacciraM jeNaM // [vizeSAva0 2037] ti / maraNasya mRtyoH kAla: samayo maraNakAla:, ayamapyaddhAsamayavizeSa eva, maraNaviziSTo maraNameva vA kAlo maraNaparyAyatvAditi, uktaM ca 20 kAlo tti mayaM maraNaM jaheha maraNaM gao tti kaalgo| tamhA sa kAlakAlo jo jassa mao maraNakAlo // [vizeSAva0 2066] tti / tathA addhaiva kAla: addhAkAla:, kAlazabdo hi varNa-pramANakAlAdiSvapi varttate, tato'ddhAzabdena vizi(ze?)Syata iti, ayaM ca sUryakriyAviziSTo manuSyakSetrAntarvartI samayAdirUpo'vaseya:, uktaM ca 25
Page #105
--------------------------------------------------------------------------
________________ 340 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre sUrakiriyAvisiTTho godohAikiriyAsu niravekkho / addhAkAlo bhannai samayakkhettammi samayAI // samayAvaliyamuhuttA divasa-mahoratta-pakkha-mAsA ya / saMvacchara-juga-paliyA sAgara-osappi-pariyaTTA // [vizeSAva0 2035-36] iti / 5 [saM0 265] cauvvihe poggalapariNAme pannatte, taMjahA-vanapariNAme gaMdhapariNAme rasapariNAme phAsapariNAme / [TI0] dravyaparyAyabhUtasya kAlasya catu:sthAnakamuktam, idAnIM paryAyAdhikArAt pudgalAnAM paryAyabhUtasya pariNAmasya tadAha- cauvvihe tyAdi, pariNAma: avasthAto'vasthAntaragamanam, uktaM ca10 pariNAmo hyarthAntaragamanaM na tu sarvathA vyavasthAnam / na ca sarvathA vinAza: pariNAmastadvidAmiSTaH // [ ] iti / __tatra varNasya kAlAde: pariNAmaH anyathA bhavanaM varNena vA kAlAdinetaratyAgena pudgalasya pariNAmo varNapariNAma:, evamanye'pi / [sU0 266] bharaheravatesu NaM vAsesu purima-pacchimavajjA majjhimagA bAvIsaM 15 arahaMtA bhagavaMto cAujjAmaM dhammaM paNNavayaMti, taMjahA-savvAto pANAtivAtAto veramaNaM, evaM musAvAdAo [veramaNaM, savvAto] adinnAdANAo [veramaNaM], savvAto bahiddhAdANAto veramaNaM / __ savvesu vi NaM mahAvidehesu arahaMtA bhagavaMto cAujAmaM dhammaM paNNavayaMti, taMjahA-savvAto pANAtivAtAo veramaNaM jAva savvAto bahiddhAdANAo 20 veramaNaM / [TI0] ajIvadravyapariNAma uktaH, adhunA tu jIvadravyasya pariNAmA vicitrAH sUtraprapaJcenAbhidhIyante, tatra ca bharatetyAdisUtradvayaM vyaktameva, kintu purima-pazcimavarjAH, kimuktaM bhavati ? madhyamakA iti, te cASTAdayo'pi bhvntiityucyte-dvaaviNshtiriti| catvAro yamA eva yAmA nivRttayo yasmin sa tathA / bahiddhAdANAo tti bahiddhA 25 maithunaM parigrahavizeSa:, AdAnaM ca parigrahastayordvandvaikatvam, athavA AdIyata ityAdAnaM parigrAhya vastu, tacca dharmopakaraNamapi bhavatItyata Aha- bahistAt dharmopakaraNAd 1. Ava0 ni0 663 //
Page #106
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 267 ] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / prathama uddezakaH / bahiryaditi, iha ca maithunaM parigrahe'ntarbhavati, na hyaparigRhItA yoSid bhujyata iti pratyAkhyeyasya prANAtipAtAdezcaturvidhatvAt caturyAmatA dharmmasyeti, iyaM ceha bhAvanA - madhyamatIrthakarANAM videhakAnAM ca caturyAmadharmmasya pUrva-pazcimatIrthakarayozca paJcayAmadharmasya prarUpaNA ziSyApekSA, paramArthatastu paJcayAmasyaivobhayeSAmapyasau, yataH prathamapazcimatIrthakaratIrthasAdhava RjujaDA vakrajaDAzceti, tattvAdeva parigraho varjanIya ityupadiSTe 5 maithunavarjanamavaboddhuM pAlayituM ca na kSamAH, madhyama-videhajatIrthakaratIrthasAdhavastu RjuprajJatvAt tad boddhuM varjayituM ca kSamA iti, bhavatazcAtra zlokau - purimA ujjujaDDA u vaMkajaDDA u pacchimA / majjhimA ujjupannA u teNa dhamme duhA kae || purimANaM duvvisojho u carimANaM duraNupAlae / kappo majjhimagANaM tu suvisujjhe supAlae || [ uttarA0 23 / 26-27] iti / [sU0 267 ] cattAri duggatIto pannattAo, taMjahA - NeraiyaduggatI, tirikkhajoNiyaduggatI, maNussaduggaI, devaduggaI / cattAri soggaIo pannattAo, taMjahA- siddhasoggatI, devasoggatI, maNuyasoggatI, sukulapaccAyAti / cattAri duggatA pannattA, taMjahA - neraiyaduggatA, tirikkhajoNiyaduggatA, maNussaduggatA, devaduggatA / cattAri soggatA pannattA, taMjahA- siddhasoggatA jAva sukulapaccAyAyA / [TI0] anantaroktebhyaH prANAtipAtAdibhyo'nuparatoparatAnAM durgati-sugatI bhavataH, tadvantazca te durgatetarA bhavantIti durgati sugatyAtmakapariNAmayordurgata sugatAnAM ca bhedAn 20 sUtracatuSTayenAha-- cattArItyAdi gatArtham / navaraM manuSyadurgatiH ninditamanuSyApekSayA, devadurgatiH kilbiSikAdyapekSayeti / sukulapaccAyAi tti devalokAdau gatvA sukule ikSvAkvAdau pratyAyAtiH pratyAgamanaM pratyAjAtirvA pratijanmeti, iyaM ca tIrthakarAdInAmeveti manuSyasugaterbhogabhUmijAdimanujatvarUpAyA bhidyate, durgatireSAmastItyaMci pratyaye durgatA duHsthA vA durgatA:, evaM sugatAH / 1. tulanA - bRhatkalpabhA0 6403 // 2. " arzaAdibhyo'c" pA0 5/2/127 // 341 10 15 25
Page #107
--------------------------------------------------------------------------
________________ 342 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre [sU0 268] paDhamasamayajiNassa NaM cattAri kammaMsA khINA bhavaMti, taMjahANANAvaraNijaM, daMsaNAvaraNijaM, mohaNijaM, aMtarAitaM / uppannanANadaMsaNadhare NaM arahA jiNe kevalI cattAri kammaMse vedeti, taMjahAvedaNijaM, AuyaM, NAmaM, gotaM / 5 paDhamasamayasiddhassa NaM cattAri kammaMsA jugavaM khijjati, taMjahA-veyaNijjaM, AuyaM, NAmaM, gotaM / [TI0] anantaraM siddhasugatA uktA:, te cASTakarmakSayAt bhavantyata: kSayapariNAmasya kramamAha- paDhametyAdi sUtratrayaM vyaktam, paraM prathama: samayo yasya sa tathA sa cAsau jinazca sayogikevalI prathamasamayajinastasya karmaNa: sAmAnyasyAMzAH jJAnAvaraNIyAdayo 10 bhedA iti / utpanne AvaraNakSayAjjAte jJAna-darzane vizeSa-sAmAnyabodharUpe dhArayatItyutpannajJAna-darzanadharo'nenA'nAdisiddhakevalajJAnavata: sadAzivasyAsadbhAvaM darzayati, na vidyate rahaH ekAnto gopyamasya sakalasannihita-vyavahita-sthUla-sUkSmapadArthasArthasAkSAtkAritvAdityarahA, devAdipUjA'rhatvenArhan vA, rAgAdijetRtvAjinaH, kevalAni paripUrNAni jJAnAdIni yasya santi sa kevalIti / siddhatvasya karmakSapaNasya 15 ca ekasamaye sambhavAt prathamasamayasiddhasyetyAdi vyapadizyate / [sU0 269] cauhiM ThANehiM hAsuppattI sitA, taMjahA-pAsettA, bhAsettA, suNettA, saMbharettA / [TI0] asiddhAnAM tu hAsyAdayo vikArA bhavantIti hAsya tAvaccatu:sthAnakAvatAritvAdAha- cauhItyAdi, hasanaM hAsa: hAsamohodayajanito 20 vikAraH, tasyotpatti: utpAdaH hAsotpattiH / pAsitta tti dRSTvA vidUSakAdiceSTAM cakSuSA, tathA bhASitvA vAcA kiJciccasUrivacanam, tathA zrutvA zrotreNa paroktaM tathAvidhavAkyam, tathA tathAvidhameva ceSTA-vAkyAdikaM smRtvA, hasatIti zeSa:, evaM darzanAdIni hAsakAraNAni bhavantIti / [sU0 270] cauvvihe aMtare pannatte, taMjahA-kaTuMtare, pamhaMtare, lohaMtare, 25 ptthrNtre| 1. karaNAni je1,2 //
Page #108
--------------------------------------------------------------------------
________________ 343 [sU0 271] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / prathama uddezakaH / evAmeva ithie vA purisassa vA cauvvihe aMtare pannatte, taMjahA-kaTuMtarasamANe, pamhaMtarasamANe, lohaMtarasamANe, pattharaMtarasamANe / [TI0] asiddhAnAmeva dharmAntaranirUpaNAya dRSTAnta-dArTAntikArthavat sUtradvayam, cauvvihe ityAdi, kASThasya ca kASThasya ceti kASThayorantaraM vizeSo rUpanirmANAdibhiriti kASThAntaram, evaM pakSma karpAsarUtAdi, pakSmaNorantaraM viziSTasaukumAryAdibhiH, 5 lohAntaram atyantacche dakatvAdibhiH, prastarAntaraM pASANAntaraM cintitArthaprApaNAdibhiriti, evameva kASThAdyantaravat, striyA vA stryantarApekSayA, puruSasya vA puruSAntarApekSayA, vAzabdau strIpuMsayozcAturvidhyaM prati nirvizeSatAkhyApanArthI, kASThAntareNa samAnaM tulyamantaraM vizeSo viziSTapadavIyogyatvAdinA, pakSmAntarasamAnaM vacanasukumAratayaiva, lohAntarasamAnaM snehacchedena parISahAdau nirbhaGgatvAdibhizca, 10 prastarAntarasamAnaM cintAtikrAntamanorathapUrakatvena viziSTaguNavadvandyapadavIyogyatvAdinA ceti / [sU0 271] cattAri bhayagA pannattA, taMjahA-divasabhayate, jattAbhayate, uccattabhayate, kabbAlabhayate / [TI0] anantaramantaramuktamiti puruSavizeSAntaranirUpaNAya bhRtakasUtram, tatra bhriyate 15 poSyate smeti bhRtaH, sa evAnukampito bhRtakaH, karmakara ityarthaH, pratidivasaM niyatamUlyena karmakaraNArthaM yo gRhyate sa divasabhRtakaH 1, yAtrA dezAntaragamanaM tasyAM sahAya iti bhriyate ya: sa yAtrAbhRtakaH 2, mUlya-kAlaniyamaM kRtvA yo niyataM yathAvasaraM karma kAryate sa uccatAbhRtaka: 3, kabbADabhRtakaH kSitikhAnaka: oDDAdiH, yasya svaM kazite 'dvihastA trihastA vA tvayA bhUmi: khanitavyA, etAvatte dhanaM dAsyAmi' ityevaM 20 niymyeti| iha gAthe divasabhayao u gheppar3a chinneNa dhaNeNa divasadevasiyaM / jattA u hoi gamaNaM ubhayaM vA AgamanaM cetyarthaH ettiyadhaNeNaM // kabbAla oDDamAI hatthamiyaM kamma ettiyadhaNeNaM / eccira kAluccatte kAyavvaM kamma jaM beMti // [nizIthabhA0 3719-20] ___ 25 1. oDAdiH khaM0 //
Page #109
--------------------------------------------------------------------------
________________ 344 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre [sU0 272] cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-saMpAgaDapaDisevI NAmege No pacchannapaDisevI, pacchannapaDisevI NAmege No saMpAgaDapaDisevI ege saMpAgaDapaDisevI vi pacchannapaDisevI vi, ege No saMpAgaDapaDisevI No pacchannapaDisevI / 5 [TI0] uktaM laukikasya puruSavizeSasyAntaram, adhunA lokottarasya tasyAntarapratipAdanAya pratiSevisUtram, tatra samprakaTam agItArthasamakSamakalpyabhaktAdi pratiSevituM zIlaM yasya sa samprakaTapratisevItyevaM sarvatra, navaraM pracchannamagItArthAsamakSam, atra cAdye bhaGgakatraye puSTAlambano bakuzAdi: nirAlambano vA pArzvasthAdirdraSTavya:, caturthe tu nirgrantha: snAtako veti / 10 [sU0 273] camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraranno somassa mahAranno cattAri aggamahisIo pannattAo, taMjahA-kaNagA, kaNagalatA, cittaguttA, vsuNdhraa| evaM jamassa varuNassa vesamaNassa / balissa NaM vatiroyaNiMdassa vatiroyaNaranno somassa mahAranno cattAri aggamahisIo pannattAo, taMjahA-mittagA, subhaddA, vijutA, asaNI / evaM 15 jamassa vesamaNassa varuNassa / / dharaNassa NaM NAgakumAriMdassa NAgakumAraranno kAlavAlassa mahAranno cattAri aggamahisIo pannattAo, taMjahA-asogA, vimalA, suppabhA, sudaMsaNA / evaM jAva saMkhavAlassa / bhUtANaMdassa NaM NAgakumAriMdassa NAgakumAraranno kAlavAlassa mahArano 20 cattAri aggamahisIo pannattAo, taMjahA-suNaMdA, subhaddA, sujAtA, sumnnaa| evaM jAva selavAlassa / / jahA dharaNassa evaM savvesiM dAhiNiMdalogapAlANaM jAva ghosassa / jahA bhUtANaMdassa evaM jAva mahAghosassa logapAlANaM / kAlassa NaM pisAtiMdassa pisAyaranno cattAri aggamahisIo pannattAo, 25 taMjahA-kamalA, kamalappabhA, uppalA, sudaMsaNA / evaM mahAkAlassa vi / 1. saMprakaTasevI khaM0 pAmU0 je2 //
Page #110
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 273] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / prathama uddezakaH / suruvassa NaM bhUtiMdassa bhUtaranno cattAri aggamahisIo pannattAo, taMjahArUvavatI, bahurUvA, surUvA, subhagA, evaM paDiva / puNNabhassa NaM jakkhiMdassa jakkharanno cattAri aggamahisIo pannattAo, taMjahA - puttA, bahuputtitA, uttamA, tAragA / evaM mANibhadda va / bhImassa NaM rakkhasiMdassa rakkhasaranno cattAri aggamahisIo pannattAo, taMjahA - paumA, vasumatI, kaNagA, rataNappabhA / evaM mahAbhImassa vi / kiMnarassa NaM kiMnariMdassa cattAri aggamahisIo pannattAo, taMjahA - vaDeMsA, ketumatI, ratiseNA, ratippabhA, evaM kiMpurisassa vi / sappurisassa NaM kiMpurisiMdassa kiMpurisaranno cattAri aggamahisIo pannattAo, taMjahA - rohiNI, NavamitA, hirI, pupphavatI, evaM mahApurisassa vi / atikAyassa NaM mahoragiMdassa cattAri aggamahisIo pannattAo, taMjahAbhuyagA, bhuyagavatI, mahAkacchA, phuDA evaM mahAkAyassa vi / gItaratissa NaM gaMdhavviMdassa cattAri aggamahisIo pannattAo, taMjahAsughosA, vimalA, sussarA, sarassatI, evaM gIyajasva / caMdassa NaM jotisiMdassa jotisaranno cattAri aggamahisIo pannattAo, 15 taMjahA - caMdappabhA, dosiNAbhA, accimAlI, pabhaMkarA / evaM sUrassa vi, NavaraM sUrappabhA, dosiNAbhA, accimAlI, pabhaMkarA / iMgAlagassa NaM mahaggahassa cattAri aggamahisIo pannattAo, taMjahA - vijayA, vejayaMtI, jayaMtI, aparAjitA / evaM savvesiM mahaggahANaM jAva bhAvake uss| 345 5 10 sakkssa NaM deviMdassa devaranno somassa mahAranno cattAri aggamahisIo pannattAo, taMjahA- rohiNI, mayaNA, cittA, somA / evaM jAva vesamaNassa / IsANassa NaM deviMdassa devaranno somassa mahAranno cattAri aggamahisIo pannattAo, taMjahA - puDhavI, rAtI, rayaNI, vijjU / evaM jAva va'ruNassa / [TI0] antarAdhikArAdeva devapuruSANAM strIkRtamantaraM pratipAdayan 25 camarassetyAdikamagramahiSIsUtraprapaJcamAha, kaNThyazcAyam, navaraM mahArannotta 20
Page #111
--------------------------------------------------------------------------
________________ 346 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre lokapAlasyAgrabhUtA: pradhAnA mahiSyo rAjabhAryA agramahiSya iti, vairoyaNa tti vividhaiH prakArai rocante dIpyanta iti virocanAsta eva vairocanA: uttaradigvAsino'surA:, teSAmindraH / dharaNasUtre evamiti kAlavAlasyeva kolavAla-zailapAlazaGkhapAlAnAmetannAmikA eva catamrazcatamro bhAryAH, etadevAha- jAva saMkhavAlassa tti| 5 bhUtAnandasUtre evamiti yathA kAlavAlasya tathAnyeSAmapi, navaraM tRtIyasthAne caturtho vAcyaH, dharaNasya dakSiNanAgakumAranikAyendrasya lokapAlAnAmagramahiSyo yathA yannAmikAstathA tannAmikA eva sarveSAM dAkSiNAtyAnAM zeSANAmaSTAnAM veNudeva-harikAntaagnizikha-pUrNa-jalakAnta-amitagati-velambaghoSAkhyAnAmindrANAM ye lokapAlA: sUtre darzitAsteSAM sarveSAmiti, yathA ca bhUtAnandasyaudIcyanAgarAjasya tathA 10 zeSANAmaSTAnAmaudIcyendrANAM veNudAli-harissahA-'gnimAnava-viziSTa-jalaprabhA 'mitavAhana-prabhaJjana-mahAghoSAkhyAnAM ye lokapAlAsteSAmapIti, etadevAha- jahA dharaNassetyAdi / [sU0 274] cattAri gorasavigatIo pannattAo, taMjahA-khIraM, dahi, sappiM, NavaNItaM 1 // 15 cattAri siNehavigatIo pannattAo, taMjahA-tellaM, ghayaM, vasA, NavaNItaM 2 / cattAri mahAvigatIo pannattAo, taMjahA-mahu, maMsaM, majaM, NavaNItaM 3 // [TI0] uktaM sacetanAnAmantaram, athAntarAdhikArAdevAcetanavizeSANAM vikRtInAM gorasa-sneha-mahattvalakSaNamantaraM sUtratrayeNAha- cattArItyAdi, gavAM raso gorasa:, vyutpattireveyaM gorasazabdasya, pravRttistu mahiSyAdInAmapi dugdhAdirUpe rase, vikRtayaH 20 zarIra-manaso: prAyo vikArahetutvAditi, zeSaM prakaTam, navaraM sarpi: ghRtam, navanItaM mrakSaNam / sneharUpA vikRtaya: snehavikRtayaH, vasA asthimadhyarasa: / mahAvikRtayo mahArasatvena mahAvikArakAritvAt, mahata: sattvopaghAtasya kAraNatvAcceti, iha vikRtiprastAvAd vikRtayo vRddhagAthAbhi: prarUpyante khIraM 5 dahi 4 NavaNIyaM 4 ghayaM 4 tahA tellameva 4 guDa 2 majaM 2 / 25 mahu 2 maMsaM 3 ceva tahA ogAhimagaM ca dasamA u // 1. pAlasUtre lokapAlA darzitA' je1 // 2. vavaziSThaja' je1 / /
Page #112
--------------------------------------------------------------------------
________________ 347 [sU0 275] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / prathama uddezakaH / gomahisuTipasUNaM elagakhIrANi paMca cattAri / dahimAiyAI jamhA uTTINaM tANi No huMti // cattAri hoti tellA tila-ayasi-kusuMbha-sarisavANaM ca / vigaIo sesAI DolAINaM na vigaIo // davagula-piMDagulA do majaM puNa kaTTha-piTThanipphannaM / macchiya-kottiya-bhAmarabheyaM ca tihA mahaM hoi // jala-thala-khahayaramaMsaM cammaM ca sasoNiyaM tiheyaM pi / Ailla tinni calacala ogAhimagaM ca vigaIo // AdimAni trINi calacala tti pakvAni vikRtirityarthaH, sesA na hoMti vigaI ajogavAhINa te u kappaMtI / 10 paribhujaMti na pAyaM jaM nicchayao na najati // egeNa ceva tavao pUrijati pUyaeNa jo tAo / bIo vi sa puNa kappai nivvigaI levaDo navaraM // [paJcava0 371-377] ityAdi / [sU0 275] cattAri kUDAgArA pannattA, taMjahA-gutte NAmaM ege gutte, gutte NAmaM ege agutte, agutte NAma ege gutte, agutte NAmaM ege agutte / evAmeva 15 cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-gutte NAmamege gutte 4 / / __ cattAri kUDAgArasAlAo pannattAo, taMjahA-guttA NAmamegA guttaduvArA, guttA NAmamegA aguttaduvArA, aguttA NAmamegA guttaduvArA, aguttA NAmamegA aguttaduvArA / evAmeva cattAri itthIo pannattAo, taMjahA-guttA nAmamegA gutiMditA, guttA NAmamegA aguttiMditA 4 / 20 [TI0] acetanAntarAdhikArAdeva gRhavizeSAntaraM dRSTAntatayA'bhidhitsuH puruSastriyozcAntaraM dArTAntikatayA abhidhAtukAma: sUtracatuSTayamAha- cattAri kUDetyAdi, kUTAni zikharANi stUpikAH, tadvantyagArANi gehAni, athavA kUTaM sattvabandhanasthAnam, tadvadagArANi kUTAgArANi, tatra guptaM prAkArAdivRtaM bhUmigRhAdi vA punarguptaM sthagitadvAratayA pUrvakAlAparakAlApekSayA veti, evamanye'pi trayo bhaGgA boddhavyAH, puruSastu gupto 25 1. 'caletyevaM pakvAni pA0 je2 //
Page #113
--------------------------------------------------------------------------
________________ 348 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre nepathyAdinA'ntarhitatvena punargupto guptendriyatvena, athavA gupta: pUrvaM punargupto'dhunApIti, viparyaya UhyaH / tathA kUTasyeva AkAro yasyA: zAlAyA gRhavizeSasya sA tathA, ayaM ca strIliGgadRSTAnta:, strIlakSaNadArTAntikArthasAdharmyavazAt, tatra guptA parivArAvRtA gRhAntargatA 5 vastrAcchAditAGgA gUDhasvabhAvA vA guptendriyA tu nigRhItAnaucityapravRttendriyA, evaM zeSabhaGgA UhyAH / [sU0 276] cauvvihA ogAhaNA pannattA, taMjahA-davvogAhaNA, khettogAhaNA, kAlogAhaNA, bhAvogAhaNA / [TI0] anantaraM guptendriyatvamuktam indriyANi cAvagAhanAzrayANItyavagAhanA10 nirUpaNasUtram, avagAhante Asate yasyAm Azrayanti vA yAM jIvA: sA'vagAhanA zarIram, dravyato'vagAhanA dravyAvagAhanA, evaM sarvatra, tatra dravyato'nantadravyA, kSetrato'saGkhyeyapradezAvagADhA, kAlato'saGkhye yasamayasthitikA, bhAvato varNAdyanantaguNeti, athavA'vagAhanA vivakSitadravyasyAdhArabhUtA AkAzapradezA:, tatra dravyANAmavagAhanA dravyAvagAhanA, kSetramevAvagAhanA kSetrAvagAhanA, kAlasyAvagAhanA 15 samayakSetralakSaNA kAlAvagAhanA, bhAvavatAM dravyANAmavagAhanA bhAvAvagAhanA bhAvaprAdhAnyAditi / AzrayaNamAnaM vA'vagAhanA, tatra dravyasya paryAyairavagAhanA''zrayaNaM dravyAvagAhanA, evaM kSetrasya kAlasya bhAvAnAM dravyeNeti, anyathA vopayujya vyaakhyeymiti| [sU0 277] cattAri pannattIo aMgabAhiriyAto pannattAo, taMjahA-caMdapannattI, sUrapannattI, jaMbUdIvapannattI, dIvasAgarapannattI / // cauTThANassa paDhamo uddesao // [TI0] avagAhanAyAzca prarUpaNA prajJaptiSviti taccatuHsthAnakasUtram, tatra prajJApyante prakarSaNa bodhyante arthA yAsu tA: prajJaptaya:, aGgAni AcArAdIni, tebhyo bAhyA: aGgabAhyAH, yathArthAbhidhAnAzcaitA: kAlikazrutarUpAH; tatra sUraprajJapti-jambUdvIpaprajJaptI paJcama-SaSThAGgayorupAGgabhUte, itare tu prakIrNakarUpe iti, vyAkhyAprajJaptirasti paJcamI 25 kevalaM sA'GgapraviSTetyetAzcatamra uktAH // // iti catuHsthAnakasya prathamoddezakaH samAptaH //
Page #114
--------------------------------------------------------------------------
________________ 349 [atha dvitIya uddezaka:] [sU0 278] cattAri paDisaMlINA pannattA, taMjahA-kodhapaDisaMlINe mANapaDisaMlINe mAyApaDisaMlINe lobhapaDisaMlINe / cattAri apaDisaMlINA pannattA, taMjahA-kodhaapaDisaMlINe jAva lobhaapaDisaMlINe / cattAri paDisaMlINA pannattA, taMjahA-maNapaDisaMlINe vatipaDisaMlINe 5 kAyapaDisaMlINe iMdiyapaDisaMlINe / cattAri apaDisaMlINA pannattA, taMjahAmaNaapaDisaMlINe jAva idiyaapaDisaMlINe 4 / [TI0] vyAkhyAtazcatu:sthAnakasya prathamoddezako'dhunA dvitIya Arabhyate, asya cAyaM pUrveNa sahAbhisambandha:-anantaroddezake jIvAdidravya-paryAyANAM catu:sthAnakamuktamihApi teSAmeva tadevocyata ityevaMsambandhasyAsyoddezakasyedamAdisUtracatuSTayam- cattAri 10 paDisaMlINetyAdi, asya ca pUrvasUtreNa sahAyamabhisambandha:- anantarasUtre prajJaptaya uktA:, tAzca pratisaMlInaireva budhyanta iti pratisaMlInAH setarA: anenAbhidhIyanta ityevaMsambandhamidaM sugamam, navaraM krodhAdikaM vastu vastu prati samyaglInA nirodhavanta: pratisaMlInAH, tatra krodhaM prati udayanirodhenodayaprAptaviphalIkaraNena ca pratisaMlIna: krodhapratisaMlIna:, uktaM caudayasseva niroho udayappattANa vA'phalIkaraNaM / jaM ettha kasAyANaM kasAyasaMlINayA esA // kuzalamanaudIraNenA'kuzalamanonirodhena ca manaH pratisaMlInaM yasya sa manasA vA pratisaMlIno manaHpratisaMlIna:, evaM vAkkAyendriyeSvapi, navaraM zabdAdiSu manojJA-'manojJeSu rAga-dveSaparihArI indriyapratisaMlIna iti, atra gAthA 20 apasatthANa niroho jogANamudIraNaM ca kusalANaM / kajammi ya vihI gamaNaM joge saMlINayA bhaNiyA // saddesu ya bhaddaya-pAvaesu soyavisayamuvagaesu / tuTTeNa va ruTeNa va samaNeNa sayA na hoyavvaM // [ ] evaM zeSendriyeSvapi vaktavyA iti / evaM mana:prabhRtibhirasaMlIno bhavati vipryyaaditi| 25 1. saMbaddhasyA je1 pA0 // 2. saMbaddhamidaM je1,2 // 15
Page #115
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre [sU0 279] cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - dINe NAmamege dINe, dINe NAmamege adINe, adINe NAmamege dINe, adINe NAmamege adINe 1 / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - dINe NAmamege dINapariNate, dINe NAmaM ege adINapariNate, adINe NAmaM ege dINapariNate, adINe NAmamege 5 adINapariNate 2 / 350 cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - dINe NAmamege dINarUve, hva [=4], 3 / evaM dINamaNe 4, dINasaMkappe 5, dINapatre 6, dINadiTThI 7, dINasIlAcAre 8, dINavavahAre 9 | cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA- dINe NAmamege dINaparakkame, dINe 10 NAmamege adINa [ parakkame], [ 4 ], 10 / evaM savvesiM caubhaMgo bhANitavvo / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - dINe NAmamege dINavittI 4, 11 / evaM dINajAtI 12, dINabhAsI 13, dINobhAsI 14 / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - dINe NAmamege dINasevI, hva [= 4] 15 / evaM dINe NAmamege dINapariyAe hva [ = 4], 16 / evaM dINe NAmamege 15 dINapariyAle hva [ = 4], 17 / savvattha caubhaMgo | " [TI0] asaMlInameva prakArAntareNa saptadazabhizcaturbhaGgIrUpairdInasUtrairAha - dIno dainyavAn kSINorjitavRttiH pUrvaM pazcAdapi dIna eva, athavA dIno bahirvRttyA punarddano'ntarvRtyetyAdizcaturbhaGgI, tathA dIno bahirvRttyA mlAnavadanatvAdiguNayuktazarIreNetyarthaH evaM prajJAsUtraM yAvadAdipadaM vyAkhyeyam, dInapariNataH adInaH 20 san dInatayA pariNato'ntarvRttyetyAdizcaturbhaGgI 2, tathA dInarUpo malinajIrNavastrAdinepathyApekSayA 3, tathA dInamanAH svabhAvata evAnunnatacetAH 4, dInasaGkalpa unnatacittasvAbhAvye'pi kathaJciddInavimarza: 5, tathA dInaprajJaH hInasUkSmArthAlocana: 6, tathA dInazcittAdibhirevamuttaratrApyAdipadam, tathA dInadRSTirvicchAyacakSuH 7, tathA dInazIlasamAcAra: hInadharmAnuSThAna: 8, tathA 25 dInavyavahAro hInAnyonyadAna- pratidAnAdikriya: hInavivAdo vA 9, tathA dInaparAkrama 1. kathaMcittaddInavi pA0 / kathaMciddhInavi khaM0 // 2. dInAnyo pA0 je2 //
Page #116
--------------------------------------------------------------------------
________________ 351 [sU0 280-281] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / dvitIya uddezakaH / hInapuruSakAra iti 10, tathA dInasyeva vRtti: varttanaM jIvikA yasya sa dInavRtti: 11, tathA dInaM dainyavantaM puruSaM dainyavadvA yathA bhavati tathA yAcata ityevaMzIlo dInayAcI, dInaM vA yAtIti dInayAyI, dInA vA hInA jAtirasyeti dInajAti: 12, tathA dInavaddInaM vA bhASate dInabhASI 13, dInavadavabhAsate pratibhAti apabhASate vA yAcata ityevaMzIlo dInAvabhAsI dInApabhASI vA 14, tathA dInaM nAyakaM sevata iti 5 dInasevI 15, tathA dInasyeva paryAya: avasthA pravrajyAdilakSaNo yasya sa dInaparyAyaH 16, dInapariyAle tti dIna: parivAro yasya sa tathA 17, savvattha caubhaMgo tti sarvasUtreSu catvAro bhaGgA draSTavyA iti / [sU0 280] cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-ajje NAmamege aje 4, 10 - cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-ajje NAmamege ajapariNate 4, 2 / evaM ajarUve 3, ajamaNe 4, ajasaMkappe 5, ajapanne 6, ajadiTThI 7, ajjasIlAcAre 8, ajavavahAre 9, ajaparakkame 10, ajavittI 11, ajajAtI 12, ajjabhAsI 13, ajjaobhAsI 14, ajjasevI 15, evaM ajjapariyAe 16, ajapariyAle 17, evaM sattarasa AlAvagA jahA dINeNaM 15 bhaNiyA tahA ajeNa vi bhANiyavvA / / __ cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-aje NAmamege ajjabhAve, ajje nAmamege aNajjabhAve, aNaje nAmamege ajjabhAve, aNaje nAmamege aNajjabhAve 18 / [TI0] puruSajAtAdhikAravatyeveyamaSTAdazasUtrI gatArthA navaram, Aryo navadhA, yadAha khette jAI kula kamma sippa bhAsAe nANacaraNe ya / daMsaNaAriya NavahA mecchA saga-javaNa-khasamAi // [ ] tti / __ tatra AryaH kSetrata: punarArya: pApakarmabahirbhUtatvenA'pApa ityarthaH, evaM saptadaza sUtrANi neyAni / tathA AryabhAvaH kSAyikAdijJAnAdiyuktaH anAryabhAva: krodhAdimAniti / [sU0 281] [1] cattAri usabhA pannattA, taMjahA-jAtisaMpanne, kulasaMpanne, balasaMpanne, rUvasaMpanne / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-jAtisaMpanne 25 jAva rUvasaMpanne 1 / 20
Page #117
--------------------------------------------------------------------------
________________ 352 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre cattAri usabhA pannattA, taMjahA-jAtisaMpanne NAmaM ege no kalasaMpaNNe, kulasaMpanne nAmaM ege no jAisaMpanne, ege jAtisaMpanne vi kulasaMpanne vi, ege no jAtisaMpanne no kulasaMpanne / evAmeva cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA jAtisaMpanne Tka [= 4], 2 / 5 cattAri usabhA pannattA, taMjahA-jAtisaMpanne nAmaM ege no balasaMpanne Tka = 4] / evAmeva cattAri purisajjAyA pannattA, taMjahA-jAtisaMpanne [= 4],3 / cattAri usabhA pannattA, taMjahA-jAtisaMpanne nAmaM ege no rUvasaMpanne Tka [= 4] / evAmeva cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA-jAtisaMpanne nAmaM ege no rUvasaMpanne, rUvasaMpanne nAmaM ege hva [= 4], 4 / 10 cattAri usabhA pannattA, taMjahA-kulasaMpanne nAmaM ege no balasaMpanne, balasaMpanne nAma ege ha [= 4] / evAmeva catAri purisajjAyA pannattA, taMjahA-kulasaMpanne nAmamege no balasaMpanne hva [= 4], 5 / cattAri usabhA pannattA, taMjahA-kulasaMpanne NAmamege No rUvasaMpanne ta [= 4] / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-kulasaMpanne NAmamege No 15 rUvasaMpanne hva [= 4], 6 / cattAri usabhA pannattA, taMjahA-balasaMpanne NAmaM ege no rUvasaMpanne ta [= 4] / evAmeva catAri purisajAtA pannattA, taMjahA-balasaMpanne NAmamege no rUvasaMpanne hva [= 4], 7 / [2] cattAri hatthI pannattA, taMjahA-bhadde, maMde, mite, saMkinne / evAmeva 20 cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-bhadde, maMde, mite, saMkine / cattAri hatthI pannattA, taMjahA-bhadde NAmamege bhaddamaNe, bhadde NAmamege maMdamaNe, bhadde NAmamege miyamaNe, bhadde nAmamege saMkinnamaNe / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-bhadde NAmamege bhaddamaNe, bhadde NAmamege maMdamaNe, bhadde NAmamege miyamaNe, bhadde NAmamege saMkinnamaNe / 25 cattAri hatthI pannattA, taMjahA-maMde NAmamege bhaddamaNe, maMde nAmamege maMdamaNe, 1. varAhamihiraviracitAyAM bRhatsaMhitAyAM 66tame'dhyAye varNitaM hastisvarUpaM prathamapariziSTe TippaneSu draSTavyam / /
Page #118
--------------------------------------------------------------------------
________________ 353 [sU0 281] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / dvitIya uddezakaH / maMde NAmamege mitamaNe, maMde NAmamege saMkinnamaNe / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-maMde NAmamege bhaddamaNe taM ceva / cattAri hatthI pannattA, taMjahA-mite NAmamege bhaddamaNe, mite NAmamege maMdamaNe, mite NAmamege mitamaNe, mite NAmamege saMkinnamaNe / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-mite NAmamege bhaddamaNe taM ceva / __cattAri hatthI pannattA, taMjahA-saMkiNNe nAmamege bhaddamaNe, saMkinne nAmamege maMdamaNe, saMkinne nAmamege miyamaNe, saMkinne NAmamege saMkinnamaNe / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-saMkinne nAmamege bhaddamaNe taM ceva jAva saMkinne nAmamege saMkinnamaNe / madhuguliyapiMgalakkho aNupuvvasujAyadIhaNaMgUlo / purao udaggadhIro savvaMgasamAdhito bhaddo // 15 // calabahalavisamacammo thullasiro thUlaeNa peeNa / thUlaNaha-daMta-vAlo haripiMgalaloyaNo maMdo // 16 // taNuo taNutaggIvo taNuyatato taNuyadaMta-Naha-vAlo / bhIrU tatthuvviggo tAsI ya bhave mite NAmaM // 17 // etesiM hatthINaM thova-thovaM tu jo aNuharati hatthI / rUveNa va sIleNa va so saMkinno tti NAyavvo // 18 // bhaddo majjati sarae maMdo uNa majjate vasaMtammi / mio majati hemaMte saMkino savvakAlammi // 19 // TI0] puruSajAtaprakaraNameva dRSTAnta-dArTAntikArthopetamA vikathAsUtrAdabhidhIyate, 20 pAThasiddhaM caitat, navaram RSabhA balIvaH, jAti: guNavanmAtRkatvam, kulaM guNavatpitRkatvam, balaM bhAravahanAdisAmarthyam, rUpaM zarIrasaundaryamiti, puruSAstu svayaM bhAvayitavyA: 2, anantaradRSTAntasUtrANi tu sapuruSadArTAntikAni jAtyAdIni catvAri padAni bhuvi vinyasya SaNNAM dvikasaMyogAnAM jAisaMpanne no kulasaMpanne ityAdinA sthAnabhaGgakakrameNa SaDeva caturbhaGgikA: kRtvA samavaseyAni / 15 25
Page #119
--------------------------------------------------------------------------
________________ 354 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre hastisUtre bhadrAdayo hastivizeSA vakSyamANalakSaNA vanAdivizeSitAzca, yadAhabhadro mando mRgazceti vijJeyAstrividhA gajAH / vanapracAra 1 sArUpya 2 sattvabhedopalakSitA: 3 // [ ] iti / tatra bhadro hastI bhadra eva dhIratvAdiguNayuktatvAt, mando manda eva dhairya-vegAdiguNeSu 5 mandatvAt, mRgo mRga eva tanutva-bhIrutvAdinA, saGkIrNaH kiJcid bhadrAdiguNayuktatvAt saGkIrNa eveti, puruSo'pyevaM bhAvanIyaH, uttarasUtrANi tu catvAri sadAntikAni bhadrAdipadAni catvAri tadadha: krameNa catvAryeva bhadramana:prabhRtIni ca vinyasya bhadde nAmaM ege bhahamaNe ityAdinA krameNa samavaseyAni. bha / ma mR / sa narA '| bhama mama mima saMma' jAtyAkArAbhyAM prazastastathA bhadraM mano yasyAthavA bhadrasyeva mano yasya sa tathA, dhIra 10 ityarthaH, mandaM mandasyeva vA mano yasya sa tathA, nAtyantadhIraH, evaM mRgamanA bhIrurityarthaH, saGkIrNamanA bhadrAdicitralakSaNopetamanA vicitracitta ityarthaH, puruSAstu vakSyamANabhadrAdilakSaNAnusAreNa prazastAprazastasvarUpA mantavyA iti / bhadrAdilakSaNamidam- maha gAhA, madhuguTikeva kSaudravaTikeva piGgale piGge akSiNI locane yasya sa tathA, anupUrveNa paripATyA suSTha jAta: utpanno ya: so'nupUrvasujAtaH, 15 svajAtyucitakAlakramajAto hi bala-rUpAdiguNayukto bhavati sa cAsau dIrghalAGgulazca dIrghapuccha iti sa tathA, anupUrveNa vA sthUla-sUkSma-sUkSmataralakSaNena sujAtaM dIrgha lAzUlaM yasya sa tatheti, purata: agrabhAge udagra: unnataH, tathA dhIra: akSobhaH, tathA sarvANyaGgAni samyak pramANalakSaNopetatvena AhitAni vyavasthitAni yasya sa sarvAGgasamAhito bhadro nAma gajavizeSo bhavatIti / cala gAhA, calaM zlathaM bahalaM 20 sthUlaM viSamaM valiyuktaM carma yasya sa tathA, sthUlazirAH, sthUlakena peeNa tti pecakena pucchamUlena yuktaH, sthUlanakha-danta-vAlo haripiGgalalocana: siMhavat piGgAkSo mando gajavizeSo bhavatIti / taNugAhA, tanukaH kRza: tanugrIvaH tanutvak tanucarmA tanukadantanakhavAlaH, bhIruH bhayazIlaH svabhAvataH, trasto bhayakAraNavazAt stabdhakarNakaraNAdilakSaNopeto bhIta eva, udvigna: kaSTavihArAdAvudvegavAn, svayaM trasta: 1. guDikeva je1 pA0 je2 //
Page #120
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 282] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / dvitIya uddezakaH / 355 parAnapi trAsayatIti trAsI ca bhavenmRgo nAma gajabheda iti, eesiM gAhA bho gAhA kaNThye / tathA daMtehi haNai bhaddo maMdo hattheNa AhaNai hatthI / gattAdharehi ya mio saMkinno savvao haNai // [ ] tti / [sU0 282] [1] cattAri vikahAo pannattAo, taMjahA - itthikahA, bhattakahA, desakahA, rAyakahA / itthikahA cauvvihA pannattA, taMjahA - itthINaM jAikahA, itthINaM kulakahA, itthINaM rUvakahA, itthINaM NevatthakahA / bhattakahA cauvvihA pannattA, taMjahA - bhattassa AvAvakahA, bhattassa NivvAvakahA, bhattassa AraMbhakahA, bhattassa niTThANakahA / desakahA cauvvihA pannattA, taMjahA- desavihikahA, desavikappakahA, 10 desacchaMdakahA, desanevatthakahA / rAyakahA cauvvihA pannattA, taMjahA - ranno atitANakahA, ranno nijjANakahA, ranno balavAhaNakahA, ranno kosa- koTThAgArakahA / [2] cauvvihA kahA pannattA, taMjahA - akkhevaNI, vikkhevaNI, saMvegaNI, nivvegaNI / 5 akkhevaNI kahA cauvvihA pannattA, taMjahA - AyArakkhevaNI, vavahArakkhevaNI, pannattikkhevaNI, diTThivAta akkhevaNI / vikkhevaNI kahA cauvvihA pannattA, taMjahA - sasamayaM kaheti, sasamayaM kattA parasamayaM kaheti 1, parasamayaM kahettA sasamayaM ThAvatittA bhavati 2, sammAvataM kaheti, sammAvAtaM kahettA micchAvAtaM kaheti 3, micchAvAtaM kahettA 20 sammAvataM ThAvatittA bhavati 4 / saMvegaNI kathA cauvvihA pannattA, taMjahA - ihalogasaMvegaNI, paralogasaMvegaNI, AtasarIrasaMvegaNI, parasarIrasaMvegaNI / NivvegaNI kahA cauvvihA pannattA, taMjahA - ihaloge duccinnA kammA ihaloge duhaphalavivAgasaMjuttA bhavaMti 9, ihaloge duccinnA kammA paraloge 25 15
Page #121
--------------------------------------------------------------------------
________________ 356 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre duhaphalavivAgasaMjuttA bhavaMti 2, paraloge duccinnA kammA ihaloge duhaphalavivAgasaMjuttA bhavaMti 3, paraloge duccinnA kammA paraloge dahaphalavivAgasaMjuttA bhavaMti 4 / ihaloge sucinnA kammA ihaloge suhaphalavivAgasaMjuttA bhavaMti 1, ihaloge sucinnA kammA paraloge 5 suhaphalavivAgasaMjuttA bhavaMti 2, evaM caubhaMgo taheva / [TI0] anantaraM saMkIrNaH saGkIrNamanA ityatra mana:svarUpamuktam, atha vAca: svarUpabhaNanAya vikathAkathAprakaraNamAha, sugamam, navaraM viruddhA saMyamabAdhakatvena kathA vacanapaddhatirvikathA, tata: strINAM strISu vA kathA strIkathA, iyaM ca kathetyuktApi strIviSayatvena saMyamaviruddhatvAdvikatheti bhAvanIyeti, evaM bhaktasya bhojanasya, dezasya 10 janapadasya, rAjJo nRpasyeti / brAhmaNIprabhRtInAmanyatamAyA yA prazaMsA nindA vA sA jAtyA jAtervA katheti jAtikathA, yathAdhigbrAhmaNIrdhavAbhAve yA jIvanti mRtA iva / dhanyA manye jane zUdrI: patilakSe'pyaninditA: // [ ] iti / evam ugrAdikulotpannAnAmanyatamAyA yat prazaMsAdi sA kulakathA, yathAaho caulukyaputrINAM sAhasaM jagato'dhikam / patyupa'tyau vizantyagnau yAH premarahitA api // [ ] iti / tathA andhrIprabhRtInAmanyatamAyA rUpasya yat prazaMsAdi sA rUpakathA, yathAcandravaktrA sarojAkSI sadgI pInaghanastanI / kiM lATI no matA sA'sya devAnAmapi durlabhA? // [ ] iti / 20 tAsAmeva anyatamAyA: kacchAbandhAdinepathyasya yat prazaMsAdi sA nepathyakatheti, yathAdhinArIraudIcyA bahuvasanAcchAditAGgalatikatvAt / yadyauvanaM na yUnAM cakSurmodAya bhavati sadA // [ ] iti / strIkathAyAM caite doSA:1. amrIpra pA0 // 15
Page #122
--------------------------------------------------------------------------
________________ 357 [sU0 282] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / dvitIya uddezakaH / Aya-paramohudIraNaM uDDAho suttamAiparihANI / baMbhavayassa aguttI pasaMgadosA ya gamaNAdI // [nizIthabhA0 121] unniSkramaNAdaya ityarthaH / tathA zAka-ghRtAdInyetAvanti tasyAM rasavatyAmupayujyanta ityevaMrUpA kathA AvApakathA, etAvantastatra pakkApakkAnnabhedA vyaJjanabhedA veti nirvApakatheti, tittirAdInAmiyatAM tatropayoga ityArambhakathA, etAvat draviNaM 5 tatropayujyata iti niSThAnakatheti, uktaM casAgaghayAdAvAvo pakkApakko ya hoi nivvAvo / AraMbha tittirAI NiTThANaM jA sayasahassaM // [nizIthabhA0 123] iti / iha cAmI doSA:AhAramaMtareNa vi gehIo jAyae saiMgAlaM / ajiiMdiya odariyAvAo u aNunnadosA ya // [nizIthabhA0 124] iti / tathA deze magadhAdau vidhi: viracanA bhojana-maNi-bhUmikAdInAM bhujyate vA yadyatra prathamatayeti dezavidhiH, tatkathA dezavidhikathA, evamanyatrApi / navaraM vikalpa: sasyaniSpatti: vapra-kUpAdi-devakula-bhavanAdivizeSazceti, chando gamyAgamyavibhAgo yathA lATadeze mAtulabhaginI gamyA anyatrAgamyeti, nepathyaM strI-puruSANAM veSa: svAbhAviko 15 vibhUSApratyayazceti / iha doSA: rAgaddosuppattI sapakkha-parapakkhao ya ahigaraNaM / bahuguNa imo tti deso souM gamaNaM ca annesiM // [nizIthabhA0 127] ti / tathA atiyAnaM nagarAdau pravezaH, tatkathA atiyAnakathA, yathAsiyasiMdhurakhaMdhagao siyacamaro seyachattachannaNaho / jaNaNayaNakiraNaseo eso pavisai pure rAyA // [ ] iti / evaM sarvatra, navaraM niryANaM nirgamaH, tatkathA yathAvajjaMtAyojjamamaMdabaMdisaI milaMtasAmaMtaM / / saMkhuddhasennamuddhayaciMdhaM nayarA nivo nIi // [ ] balaM hastyAdi, vAhanaM vegasarAdi, tatkathA yathAhesaMtahayaM gajaMtamayagalaM ghaNaghaNaMtarahalakkhaM / kassa'nnassa vi sennaM NinnAsiyasattusinnaM bho ! // [ ]
Page #123
--------------------------------------------------------------------------
________________ 358 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre kozo bhANDAgAram, koSThAgAraM dhAnyAgAramiti, tatkathA yathApurisaparaMparapatteNa bhariyavissaMbhareNa koseNaM / NijiyavesamaNeNaM teNa samo ko nivo anno? // [ ] tti / iha caite doSA:cAriya corA 1 bhimare 2 hiya 1 mAriya 2 saMka kAukAmA vA / bhuttAbhuttohANe kareja vA AsasapaogaM // [nizIthabhA0 130] bhuktabhogo'bhuktabhogo vA avadhAvanaM kuryAdityarthaH / AkSipyate mohAt tattvaM pratyAkRSyate zrotA'nayetyAkSepaNI, tathA vikSipyate sanmArgAt kumArge kumArgAdvA sanmArge zrotA'nayeti vikSepaNI, saMvegayati saMvegaM karotIti 10 saMveganI saMvedyate vA saMbodhyate saMvejyate vA saMvegaM grAhyate zrotA'nayeti saMvedanI saMvejanI veti, nirvidyate saMsArAdeniviNNa: kriyate anayeti nirvedanIti / AcAro locA-'snAnAdiH, tatprakAzanena AkSepaNI AcArAkSepaNIti, evamanyatrApi, navaraM vyavahAraH kathaJcidApannadoSavyapohAya prAyazcittalakSaNa:, prajJapti: saMzayApannasya zroturmadhuravacanaiH prajJApanam, dRSTivAdaH zrotrapekSayA nayAnusAreNa sUkSmajIvAdibhAvakathanam, 15 anye tvabhidadhati AcArAdayo granthA eva parigRhyante, AcArAdyabhidhAnAditi, asyAzcAyaM rasa: vijAcaraNaM ca tavo purisakkAro ya samiiguttIo / uvaissai khalu jaM so kahAe akkhevaNIya raso // [dazavai0 ni0 195] iti / svasamayaM svasiddhAntaM kathayati, tadguNAnuddIpayati pUrvam, tatastaM kathayitvA parasamayaM 20 kathayati, taddoSAn darzayatItyekA / evaM parasamayakathanapUrvakaM svasamayaM sthApayitA svasamayaguNAnAM sthApako bhavatIti dvitIyA / sammAvAyamityAdi, asyAyamartha:parasamayeSvapi ghuNAkSaranyAyena yo yAvAn jinAgamatattvavAdasadRzatayA samyag aviparItatattvAnAM vAda: samyagvAda: taM kathayati, taM kathayitvA teSveva yo jinapraNItatattvaviruddhatvAnmithyAvAdastaM doSadarzanata: kathayatIti tRtIyA / parasamayeSveva mithyAvAdaM 25 kathayitvA samyagvAdaM sthApayitA bhavatIti caturthI / athavA samyagvAda: astitvam,
Page #124
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 283] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / dvitIya uddezakaH / 359 mithyAvAdo nAstitvam, tatra AstikavAdidRSTIruktvA nAstikavAdidRSTINatIti tRtIyA, etadviparyayAccaturthIti / ihaloko manuSyajanma, tatsvarUpakathanena saMveganI ihalokasaMveganI, sarvamidaM mAnuSatvamasAramadhruvaM kadalIstambhasamAnamityAdirUpA / evaM paralokasaMvedanI devAdibhavasvabhAvakathanarUpA devA apA -viSAda-bhaya-viyogAdiduHkhairabhibhUtA:, kiM 5 punastiryagAdaya iti / AtmazarIrasaMveganI yadetadasmadIyaM zarIrametadaMzucikAraNajAtamazucidvAravinirgatamiti na pratibandhasthAnamityAdikathanarUpA, evaM parazarIrasaMveganI, athavA parazarIraM mRtakazarIramiti / ihaloke duzcIrNAni cauryAdIni karmANi kriyA ihaloke duHkhameva karmadrumajanyatvAt phalaM duHkhaphalaM tasya vipAkaH anubhavo duHkhaphalavipAkastena 10 saMyuktAni duHkhaphalavipAkasaMyuktAni bhavanti caurAdInAmivetyekA, evaM nArakANAmiveti dvitIyA, A garbhAt vyAdhi-dAridryAbhibhUtAnAmiveti tRtIyA, prAkkRtAzubhakarmotpannAnAM narakaprAyogyaM badhnatAM kAka-gRdhrAdInAmiva caturthIti / ihaloe sucinnetyAdi caturbhaGgI tIrthakaradAnadAtR 1 susAdhu 2 tIrthakara 3 devabhavasthatIrthakarAdInA 4 miva bhAvanIyeti / [sU0 283] cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA-kise NAmamege kise, kise NAmamege daDhe, daDhe NAmamege kise, daDhe NAmamege daDhe / cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA-kise NAmamege kisasarIre, kise NAmamege daDhasarIre, daDhe NAmamege kisasarIre, daDhe NAmamege daDhasarIre 4 / __cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA-kisasarIrassa nAmamegassa NANadaMsaNe 20 samuppajjati No daDhasarIrassa, daDhasarIrassa NAma egassa NANadaMsaNe samuppajjati No kisasarIrassa, egassa kisasarIrassa vi NANadaMsaNe samuppajati daDhasarIrassa vi, egassa no kisasarIrassa NANadaMsaNe samuppajati No daDhasarIrassa / [TI0] ukto vAgvizeSo'dhunA puruSajAtapradhAnatayA kAyavizeSamAha- cattAri 1. "dazuci azucikAraNa khaM0 // 15
Page #125
--------------------------------------------------------------------------
________________ 360 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre purisetyAdi kaNThyam, navaraM kRzaH tanuzarIraH pUrvaM pazcAdapi kRza eva, athavA kRzo bhAvena hInasattvAditvAt puna: kRza: zarIrAdibhiH, evaM DhUMDho'pi viparyayAditi, pUrvasUtrArthavizeSAzritameva dvitIyaM sUtram, tatra kRzo bhAvata:, zeSaM sugamam / kRzasyaiva caturbhaGgyA jJAnotpAdamAha- cattArItyAdi vyaktam, kintu kRzazarIrasya 5 vicitratapasA bhAvitasya zubhapariNAmasambhavena tadAvaraNakSayopazamAdibhAvAt jJAnaJca darzanaJca jJAnadarzanaM jJAnena vA saha darzanaM jJAnadarzanaM chAdyasthikaM kaivalikaM vA tat samutpadyate, na dRDhazarIrasya, tasya hi upacitatvena bahumohatayA tathAvidhazubhapariNAmAbhAvena kSayopazamAdyabhAvAdityekaH, tathA'mandasaMhananasyAlpamohasya dRDhazarIrasyaiva jJAnadarzanamutpadyate, svasthazarIratayA mana:svAsthyena zubhapariNAmabhAvata: 10 kSayopazamAdibhAvAt na kRzazarIrasyA'svAsthyAditi dvitIyaH, tathA kRzasya dRDhasya vA tadutpadyate viziSTasaMhananasyAlpamohasyobhayathApi zubhapariNAmabhAvAt kRzatva-dRDhatve nApekSata iti tRtIyaH, caturthaH sujJAna: / [sU0 284] cauhiM ThANehiM niggaMthANa vA niggaMthINa vA assiM samayaMsi atisese nANadaMsaNe samuppajiukAme vi na samuppajjejA, taMjahA-abhikkhaNaM 15 abhikkhaNamitthikahaM bhattakahaM desakahaM rAyakahaM kattA bhavati 1, vivegeNaM viusaggeNaM No sammamappANaM bhAvitA bhavati 2, puvvarattAvarattakAlasamayaMsi No dhammajAgaritaM jAgaratittA bhavati 3, phAsuyassa esaNijjassa uMchassa sAmudANiyassa No sammaM gavesittA bhavati 4, iccetehiM cauhiM ThANehiM niggaMthANa vA niggaMthINa vA jAva no samuppajjejA / 20 cauhiM ThANehiM niggaMthANa vA niggaMthINa vA atisese NANadaMsaNe samuppajiukAme samuppajejA, taMjahA-itthIkahaM bhattakahaM desakahaM rAyakahaM No kahettA bhavati, vivegeNaM viusaggeNaM sammamappANaM bhAvettA bhavati, puvvarattAvarattakAlasamayaMsi dhammajAgaritaM jAgaratittA bhavati, phAsuyassa esaNijassa uMchassa sAmudANiyassa sammaM gavesittA bhavati, iccetehiM cauhiM 25 ThANehiM NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA jAva samuppajejA / 1. dRDho viparyayA je1 //
Page #126
--------------------------------------------------------------------------
________________ 361 10 [sU0 285] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / dvitIya uddezakaH / / [TI0] jJAnadarzanayorutpAda: ukto'dhunA tadvyAghAta ucyate, tatra- cauhItyAdi sUtraM sphuTam, paraM nirgranthIgrahaNAt striyA api kevalamutpadyata ityAheti / asminniti asmin pratyakSa ivAnantarapratyAsanne samaye aisese tti zeSANi matyAdi- cakSurdarzanAdIni atikrAntaM sarvAvabodhAdiguNairyattadatizeSamatizayavat kevalamityarthaH, samutpattukAmamapIti ihevArtho draSTavya:, jJAnAderabhilASAbhAvAt / kathayiteti 5 zIlArthikastRn, tena dvitIyA na viruddheti| vivekeneti azuddhAdityAgena viusaggeNaM ti kAyavyutsargeNa / pUrvarAtrazca rAtre: pUrvo bhAgo apararAtrazca rAtreraparo bhAga: tAveva kAla: sa eva samaya: avasaro jAgarikAyA: pUrvarAtrApararAtrakAlasamayastasmin, kuTumbajAgarikAvyavacchedena dharmapradhAnA jAgarikA nidrAkSayeNa bodho dharmajAgarikA, bhAvapratyupekSetyarthaH, yathA kiM kaya kiM vA sesaM kiM karaNijaM tavaM ca na karemi / puvvAvarattakAle jAgarao bhAvapaDilehA // [oghani0 262] iti / athavA ko mama kAlo ? kimeyassa uciyaM ? asArA visayA niyamagAmiNo virasAvasANA bhIsaNo mccuu| [ ] ityAdirUpA, vibhaktipariNAmAt tayA jAgaritA jAgarako bhavati, athavA dharmajAgarikAM jAgaritA karteti draSTavyamiti / tathA pragatA asava: ucchvAsAdaya: 15 prANA yasmAt sa prAsuko nirjIvastasya, eSyate gaveSyate udgamAdidoSarahitatayetyeSaNIya: kalpyastasya, uJchyate alpAlpatayA gRhyata ityuJcho bhakta-pAnAdistasya, samudAne bhikSaNe yAcJAyAM bhava: sAmudAnikaH tasya, no samyag gaveSayitA anveSTA bhavati, ityevaMprakAraiH etairanantaroditairityAdi nigamanam, etadviparyayasUtraM kaNThyam / [sU0 285] no kappati niggaMthANa vA niggaMthINa vA cauhi mahApADivatehiM 20 sajjhAyaM karettae, taMjahA-AsADhapADivate, iMdamahapADivate, kattiyapADivate, sugimhapADivate 1 // No kappati niggaMthANa vA niggaMthINa vA cauhiM saMjhAhiM sajjhAyaM karettae, 1. ityAha asminniti pAmU0 je2 // 2. 'samutpattukAmamiva' iti bhaavH| 3. "AkvestacchIla-taddharma tatsAdhukAriSu / 3 / 2 / 134 / tRn / 3 / 2 / 135 / na lokAvyayaniSThAkhalarthatanAm / 2 / 3 / 69 / "- pA0 // 4. etarityAdi niga' je1 khaM0 // -A-8
Page #127
--------------------------------------------------------------------------
________________ 362 taMjahA - paDhamAte, pacchimAte, majjhaNhe, aDDara | kappati niggaMthANa vA niggaMthINa vA cAukkAlaM sajjhAyaM karettae, taMjahApuvvaNha, avaraNhe, paose, paccUse 2 | [TI0] nirgranthaprastAvAttadakRtyaniSedhAya sUtre no kappar3a ityAdike kaNThye, kevalaM 5 mahotsavAnantaravRttitvenotsavAnuvRttyA zeSapratipadvilakSaNatayA mahApratipadastAsu, iha ca dezavizeSarUDhyA pADivaehiM ti nirdeza:, svAdhyAyo nandyAdisUtraviSayo vAcanAdi:, anuprekSA tu na niSidhyate, ASADhasya paurNamAsyA anantarA pratipadASADhapratipadevamanyatrApi, navaramindramahaH azvayukpaurNamAsI, suMgrISmaH caitrapaurNamAsIti, iha ca yatra viSaye yato divasAnmahAmahAH pravarttante tatra taddivasAt svAdhyAyo na vidhIyate mahasamAptidinaM 10 yAvat tacca paurNamAsyeva, pratipadastu kSaNAnuvRttisambhavena varjyanta iti, uktaM caAsADhI iMdamaho kattiya sugimhae ya boddhavve | ee mahAmahA khalu savvesiM jAva pADivayA // [ Ava0 ni0 1352 ] iti / akAlasvAdhyAye cAmI doSA: 15 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre suyaNANammi abhattI logaviruddhaM pamattachalaNA ya / vijjAsAhaNavegunnadhammayA eva mA kuNasu // [ Ava0 ni0 1422] iti, vidyAsAdhanavaiguNyasAdharmyeNaivetyarthaH / prathamA sandhyA anudite sUrye, pazcimA astamayasamaye / uktaviparyayasUtraM kaNThyam, kintu puvvaNhe avaraNhe tti dinasyA''dyacaramapraharayoH, paose paccUse tirAtreriti / [sU0 286] cauvvihA logaTThitI pannattA, taMjahA - AgAsapatiTThie vAte, 20 vAtapatiTThie udadhI, udadhipatiTThiyA puDhavI, puDhavipaiTThiyA tasA thAvarA pANA / [ TI0 ] svAdhyAyapravRttasya ca lokasthitiparijJAnaM bhavatIti tAmeva pratipAdayannAha-- cauvvihetyAdi, lokasya kSetralakSaNasya sthitiH vyavasthA lokasthiti:, AkAzapratiSThito vAto ghanavAta-tanuvAtalakSaNaH, udadhi: ghanodadhiH, pRthivI ratnaprabhAdikA, trasA dvIndriyAdayaste punarye ratnaprabhAdipRthivISvapratiSThitAste'pi vimAna25 parvatAdipRthivIpratiSThitatvAt pRthivIpratiSThitA eva, vimAna - pRthivInAM 1. sugraiSmaH je1 // 2. 'sAdhanAvaigu khaM0 // 3. pRthvI je1 //
Page #128
--------------------------------------------------------------------------
________________ 363 5 10 [sU0 287] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / dvitIya uddezakaH / cAkAzAdipratiSThitatvaM yathAsambhavamavase yam, avivakSA veha vimAnAdigatadevAdivasAnAmiti, sthAvarAstviha bAdaravanaspatyAdayo grAhyAH, sUkSmANAM sakalalokapratiSThitatvAt, zeSaM sugamamiti / [sU0 287] cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-tahe nAmamege, notahe nAmamege sovatthI nAmamege, padhANe nAmamege 4, 1 / / cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA-AyaMtakare nAmamege No paraMtakare 1, paraMtakare NAmamege No AtaMtakare 2, ege AtaMtakare vi paraMtakare vi 3, ege No AtaMtakare No paraMtakare 4, 2 / ___ cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-AtaMtame nAmamege no paraMtame, paraMtame nAmaM ege hva [= 4], 3 / cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA-AyaMdame nAmamege No paraMdame hva [= 4], 4 / [TI0] anantaraM trasA: prANA uktAH, adhunA trasaprANavizeSasya cattArItyAdibhizcaturbhizcaturbhaGgIsUtraiH svarUpaM darzayati, kaNThyAni caitAni, kevalaM taha tti sevaka: san yathaivAdizyate tathaiva ya: pravarttate sa tathaH, anyastu no tathaivAnyathApItyartha iti 15 notathaH, tathA svastItyAha carati vA sauvastikaH prAkRtatvAt kakAralope dIrghatve ca sovatthI mAGgalikAbhidhAyI mAgadhAdiranya:, eteSAmevArAdhyatayA pradhAna: prabhuranya iti / AyaMtakare tti Atmano'ntam avasAnaM bhavasya karotItyAtmAntakaraH, no parasya bhavAntakaro dharmadezanA'nAsevakaH pratyekabuddhAdi: 1, tathA parasya bhavAntaM karoti mArgapravarttanena parAntakaro nAtmAntakaro'caramazarIra AcAryAdiH 2, tRtIyastu 20 tIrthakaro'nyo vA 3, caturtho duHSamAcAryAdi:4, athavA''tmano'ntaM maraNaM karotIti AtmAntakaraH, evaM parAntakaro'pi, iha prathama AtmavadhakaH, dvitIyaH paravadhakaH, tRtIya ubhayahantA, caturthastvavadhaka iti, athavA''tmatantraH san kAryANi karotItyAtmatantrakaraH, evaM paratantrakaro'pi, iha tu prathamo jinaH, dvitIyo bhikSuH, tRtIya AcAryAdiH, caturtha: kAryavizeSApekSayA zaThayatiH, athavA Atmatantram AtmAyattaM 25 1. tahie nAmamege atahie nAmamege bhAM0 //
Page #129
--------------------------------------------------------------------------
________________ 364 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre dhana-gacchAdi karotItyAtmatantrakaraH, evamitaro'pi, bhaGgayojanA svayamUhyeti / tathA AtmAnaM tamayati khedayatItyAtmatama: AcAryAdiH, paraM ziSyAdikaM tamayatIti paratamaH, sarvatra prAkRtatvAdnusvAraH, athavA Atmani tama: ajJAnaM krodho vA yasya sa AtmatamA:, evamitaro'pi, tathA AtmAnaM damayati zamavantaM karoti zikSayati vetyAtmadama: 5 AcAryo'zvadamakAdirvA, evamitaro'pi, navaraM para: ziSyo'zvAdirvA / [sU0 288] caumvidhA garahA pannattA, taMjahA-uvasaMpajAmittagA garahA, vitigicchAmittegA garahA, jaM kiMci micchAmIttegA garahA, evaM pi pannattegA garahA / [TI0] damazca gardAgarhAta: syAditi garhAsUtram, tatra gurusAkSikA Atmano nindA 10 gardA, tatra upasaMpadye AzrayAmi guruM svadoSanivedanArtham abhyupagacchAmi vocitaM prAyazcittam itIti evaMprakAra: pariNAma ekA gati, garhAtvaM cAsyoktapariNAmasya garhAyA: kAraNatvena kAraNe kAryopacArAd gardAsamAnaphalatvAcca draSTavyamiti / abhidhIyate hi bhagavatyAm niggaMtheNaM gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe piNDalAbhapratijJayetyarthaH, paviTeNaM annayare 15 akiccaTThANe paDisevie, tassa NaM evaM bhavai iheva tAva ahaM eyassa ThANassa Aloemi paDikkamAmi niMdAmi jAva paDivajjAmi, tao pacchA therANaM aMtiyaM AloissAmi0, se ya saMpaTThie asaMpatte appaNA ya puvvameva kAlaM karejA se NaM bhaMte! kiM ArAhae virAhae ? goyamA ! ArAhae no virAhae [bhagavatI0 8 / 67] tti / tathA vitigicchAmi tti vIti vizeSeNa vividhaprakArairvA cikitsAmi pratikaromi 20 nirAkaromi garhaNIyAn doSAn itIti evaMvikalpAtmikA ekA'nyA gardA, tata eveti, tathA jaM kiMci micchAmIti yat kiJcanAnucitaM tanmithyA viparItaM duSTha me mama itItyevaM vAsanAgarbhavacanarUpA ekA'nyA garhA, evaMsvarUpatvAdeva garhAyA:, tathA evamapIti anenApi svadoSagarhaNaprakAreNApi prajJaptA abhihitA jinairdoSazuddhiriti pratipattirekA garhA, evaMvidhapratipattergatkAraNatvAditi, evaM pi pannattegA gariheti pAThe 25 vyAkhyAnamidam, evaM pi pannatte egA iti pAThe tvidama-yata kiJcanAvadyaM tanmithyetyevaM 1. 'mi egA bhAM0 // 2. mI egA bhAM0 // 3. mItegA bhAM0 // 4. 'natte egA bhAM0 // 5. ta eveti je1 // 6. 'mIti tti yat pA0 je2 / / 7. ityevaM pA0 je2 //
Page #130
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 289 ] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / dvitIya uddezakaH / pratipattavyamityevamapi prajJapte prarUpite satyekA garhA bhavati, evaMvidhaprarUpaNAyAH prajJApanIyasya grhaakaarnntvaat| athavA upasaMpadye pratiSedhAmyahamaticArAnityevaM svadoSapratipattirekA garhA, tathA vicikitsAmi zaGke azaGkanIyAnapi jinabhASitabhAvAn gurvAdIn vA doSavattayetyevaMprakArA api garhA svadoSapratipattirUpatvAdeveti, tathA yat kiJcana 5 sAdhUnAmanucitaM tadicchAmi sAkSAdakaraNe'pi manasA'bhilaSAmi, iha makAra AgamikaH prAkRtatvAditi, athavA yatkiJcana sAdhukRtyamAzritya mithyA viparyasto'smi bhavAmi mithyA karomi vA mithyayAmIti, micchAmi mlecchavadAcarAmi vA mlecchAmIti micchAmi, zeSaM pUrvavat / tathA asadanuSThAnapravRttaH preritaH san kenApi svakIyacittasamAdhAnArthaM vA svakIyAsadanuSThAnasamarthanAya kliSTacittatayaivaM prarUpayAmi bhAvayAmi vA yaduta evamapi 10 prajJapti: prarUpaNA'sti jinAgame, pAThAntare tvevamapi prajJapto'yaM bhAva ityasthAnAbhinivezI utsUtraprarUpako vA'hamityekA garhA, evaM svadoSapratipattirUpA garhA sarvatreti / [sU0 289 ] cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA- appaNo nAmamege alamaMthU bhavati, No parassa, parassa nAmamege alamaMthU bhavati No appaNo, ege appaNo vi alamaMthU bhavati parassa vi, ege no appaNo alamaMthU bhavati 15 No parassa 1 / cattAri maggA pannattA, taMjahA - ujjU nAmamege ujjU, ujjU nAmamege vaMke, vaMke nAmamege ujjU, vaMke nAmamege vaMke 2 / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjA - ujjU nAmamege ujjU hva [ = 4], 3 / cattAri maggA pannattA, taMjahA - kheme nAmamege kheme, kheme NAmamege akheme 20 hva [= 4], 4 / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - kheme NAmamege kheme hva [ = 4], 5 / cattAri maggA pannattA, taMjahA - kheme NAmamege khemarUve, kheme NAmamege akhemarUve hva [= 4], 6 / evAmeva cattAri purisajAyA pannattA, taMjAkheme nAmamege khemarUve hva [ = 4], 7 / cattAri saMbukkA pannattA, taMjahA - vAme nAmamege vAmAvatte, vAme nAmamege 365 25
Page #131
--------------------------------------------------------------------------
________________ 366 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre dAhiNAvatte, dAhiNe nAmamege vAmAvatte, dAhiNe nAmamege dAhiNAvatte 8 / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-vAme nAmamege vAmAvatte ha [= ___ cattAri dhUmasihAo pannattAo, taMjahA-vAmA nAmamegA vAmAvattA hva [= 5 4], 10 / ___ evAmeva cattAri itthIo pannattAo, taMjahA-vAmA NAmamegA vAmAvattA hva [= 4], 11 / cattAri aggisihAo pannattAo, taMjahA-vAmA NAmamegA vAmAvattA hva [= 4], 12 / 10 evAmeva cattAri itthIo pannattAo, taMjahA-vAmA NAmamegA vAmAvattA hva [= 4], 13 / ___ cattAri vAyamaMDaliyA pannattA, taMjahA-vAmA NAmamegA vAmAvattA ha (= 4], 14 / ___ evAmeva cattAri itthIo pannattAo, taMjahA-vAmA NAmamegA vAmAvattA 15 hva [= 4], 15 / / cattAri vaNasaMDA pannattA, taMjahA-vAme nAmamege vAmAvatte ha [= 4], 16 / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-vAme NAmamege vAmAvatte hra [= 4], 17 / [TI0] gardA ca doSavarjakasyaiva samyag bhavati netarasyeti doSavarjaka20 jIvasvarUpanirUpaNAya saptadaza caturbhaGgIsUtrANi vyaktAni ca, kevalam alamastu niSedho bhavatu ya evamAha so'lamastvityucyate, niSedhaka ityarthaH, sa cAtmano durNayeSu pravarttamAnasyaiko niSedhakaH, athavA alamaMthu tti samayabhASayA samartho'bhidhIyate, tata: Atmano nigrahe samarthaH kazciditi 1 / eko mArga RjurAdAvante'pi RjuH, athavA RjuH pratibhAti tattvato'pi Rjureveti 2 / puruSastu RjuH pUrvAparakAlApekSayA, 25 antastattvabahistattvApekSayA veti, kvacittu ujjU nAma ege ujjUmaNe tti pAThaH, so'pi
Page #132
--------------------------------------------------------------------------
________________ 367 [sU0 290] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / dvitIya uddezakaH / / bahistattvAntastattvApekSayA vyAkhyeya: 3 / kSemo nAmaiko mArga Adau nirupadravatayA puna: kSemo'nte tathaiva, prasiddhi-tattvAbhyAM vA 4 / evaM puruSo'pi krodhAdyupadravarahitatayA kSema iti 5 / kSemo bhAvato'nupadravatvena kSemarUpa AkAreNa mArga: 6 / puruSastu prathamo bhAvadravyaliGgayukta: sAdhuH, dvitIya: kAraNiko dravyaliGgavarjita: sAdhureva, tRtIyo nihnavaH, caturtho'nyatIrthiko gRhastho veti 7, zambUkAH zaGkhA:, vAmo vAmapArzvavyavasthitatvAt 5 pratikUlaguNatvAdvA, vAmAvarttaH pratItaH, evaM dakSiNAvarto'pi, dakSiNo dakSiNapArzvaniyuktatvAdanukUlaguNatvAdveti 8, puruSastu vAma: pratikUlasvabhAvatayA vAma evAvarttate pravarttata iti vAmAvarto viparItapravRtterekaH, anyo vAma eva svarUpeNa, kAraNavazAd dakSiNAvarttaH anukUlapravRttiH, anyastu dakSiNo'nukUlasvabhAvatayA, kAraNavazAt vAmAvarttaH ananukUlavRttiriti, evaM caturtho'pIti 9, dhUmazikhA vAmA 10 vAmapArzvavartitayA ananukUlasvabhAvatayA vA vAmata evAvarttate yA tathA valanAt sA vAmAvarttA 10, strI puruSavad vyAkhyeyA 11, kambudRSTAnte satyapi dhUmazikhAdidRSTAntAnAM strIdAAntike zabdasAdharmyaNopapannataratvAd bhedenopAdAnamiti / evamagnizikhApi 12-13 / vAtamaNDalikA maNDalenordhvapravRtto vAyuriti, iha ca striyo mAlinyopatApacApalyasvabhAvA bhavantItyabhiprAyeNa tAsu dhUmazikhAdidRSTAntatrayopanyAsa iti, 15 uktaM ca cavalA mailaNazIlA siNehaparipUriyA vi tAvei / dIvayasiha vva mahilA laddhappasarA bhayaM dei // [ ] iti, 14-15 / vanakhaNDastu zikhAvat, navaraM vAmAvarto vAmavalanena jAtatvAd vAyunA vA tathA dhUyamAnatvAditi 16, puruSastu pUrvavaditi 17 / 20 [sU0 290] cauhi ThANehiM NiggaMthe NiggaMthiM AlavamANe vA saMlavamANe vA NAtikkamati, taMjahA-paMthaM pucchamANe vA 1, paMthaM desamANe vA 2, asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA dalayamANe vA 3, davAvemANe vA 4 / [TI0] anukUlasvabhAvo'nukUlapravRttizcAnantaraM puruSa uktaH, evaMbhUtazca nirgrantha: sAmAnyenAnucitapravRttAvapi na svAcAramatikrAmatIti darzayannAha- cauhItyAdi sphuTam, 25 kintvAlapan ISat prathamatayA vA jalpana saMlapan mitho bhASaNena nAtikrAmati na 1. lavRttiH pA0 //
Page #133
--------------------------------------------------------------------------
________________ 368 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre laGghayati nirgranthAcAram, ego egithie saddhiM neva ciTTe na saMlave [uttarA0 1 / 26] vizeSata: sAdhvyA, ityevaMrUpam, mArgapraznAdInAM puSTAlambanatvAditi / tatra mArga pRcchan, praznanIyasAdharmikagRhasthapuruSAdInAmabhAve- he Arye ! ko'smAkamito gacchatAM mArga ityAdinA krameNa, mArga vA tasyA dezayan- dharmazIle ! ayaM mArgaste ityAdinA krameNa, 5 azanAdi vA dadad- dharmazIle ! gRhANedamazanAdItyevam, tathA azanAdi dApayanArye ! dApayAmyetattubhyam Agaccheha gRhAdAvityAdividhineti / [sU0 291] tamukkAyassa NaM cattAri nAmadhejA pannattA, taMjahA-tame ti vA, tamukkAte ti vA, aMdhagAre ti vA, mahaMdhagAre ti vA / tamukkAyassa NaM cattAri NAmadhejA pannattA, taMjahA-logaMdhagAre ti vA, 10 logatamase ti vA, devaMdhagAre ti vA, devatamase ti vA 2 // tamukkAyassa NaM cattAri nAmadhejA pannattA, taMjahA-vAtaphalihe ti vA, vAtaphalihakhobhe ti vA, devAraNNe ti vA, devavUhe ti vA 3 // tamukkAte NaM cattAri kappe AvarittA ciTThati, taMjahA-sodhammamIsANaM saNaMkumAraM mAhiMdaM 4 / [TI0] tathA tamaskAyaM tama ityAdibhi: zabdaiH vyAharannAtikrAmati bhASAcAraM yathArthatvAditi tAnAha- tamukkAyetyAdi sUtratrayaM sugamam, navaraM tamasa: apkAyapariNAmarUpasyAndhakArasya kAyaH pracayastamaskAyaH, yo hyasaGkhyAtatamasyAruNavarAbhidhAnadvIpasya bAhyavedikAntAdaruNodAkhyaM samudraM dvicatvAriMzad yojanasahasrANyavagAhyoparitanAjalAntAde kapradezikayA zreNyA samutthitaH 20 saptadazaikaviMzatyadhikAni yojanazatAni Urdhvamutpatya tataH tiryak pravistRNan saudharmAdIMzcaturo devalokAnAvRtyordhvamapi ca brahmalokasya riSTaM vimAnaprastaTaM samprApta:, tasya nAmAnyeva nAmadheyAni, tama iti tamorUpatvAditirupapradarzane, vA vikalpe, tamomAtrarUpatAbhidhAyakAnyAdyAni catvAri nAmadheyAni, tathA'parANi catvAryevAtyantikatamorUpatAbhidhAyakAnIti, loke ayamevAndhakAro nAnyo'stIdRza iti 25 lokAndhakAraH, devAnAmapyandhakAro'sau, taccharIraprabhAyA api tatrAprabhavanAditi 1. ityAdikrameNa je1 // 2. devaphalihe ti vA devaparikhobhe ti vA bhAM0 // 3. devaranne bhAM0 vinA // 15
Page #134
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 292] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / dvitIya uddezakaH / devAndhakAra:, ata eva te balavato bhayena tatra nazyantIti zrutiriti, tathA'nyAni catvAri kAryAzrayANi - vAtasya parihananAt parighaH argalA, parigha iva parighaH, vAtasya parigho vAtaparighaH, tathA vAtaM parighavat kSobhayati hatamArgaM karotIti vAtaparighakSobhaH, vAta eva vA parighastaM kSobhayati yaH sa tathA, pAThAntareNa vAtaparikSobha iti, kvaciddevaparigho devaparikSobha iti cAdyapadadvayasthAne paThyate, devAnAmaraNyamiva balavadbhayena 5 naeNzanasthAnatvAd yaH sa devAraNyamiti, devAnAM vyUhaH sAgarAdisAGgrAmikavyUha iva yo duradhigamatvAt sa devavyUha iti / tamaskAyasvarUpapratipAdanAyaiva tamukkAye NamityAdi sUtraM gatArtham, kintu saudharmAdInAvRNotyasau kukkuTapaJjarasaMsthAnasaMsthitasya tasya pratipAdanAd, uktaM ca- tamukkAe NaM bhaMte! kiMsaMThie pannatte ?, goyamA ! ahe mallagamUlasaMThie uppiM kukkuTapaMjarasaMThie pannatte [ bhagavatI0 6 | 5 | 3 ] tti / [sU0 292] cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA - saMpAgaDapaDisevI NAmamege, pacchannapaDisevI NAmamege, paDuppannanaMdI nAmamege, NissaraNaNaMdI NAmamege 1 / cattAri seNAo pannattAo, taMjahA- jatittA NAmamege No parAjiNittA, parAjiNittA NAmamege No jatittA, egA jatittA vi parAjiNittA vi, egA no jatittA no parAjiNittA 2 / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - 15 jatittA nAmamege no parAjiNittA hva [= 4], 3 / cattAri seNAo pannattAo, taMjahA - jatittA NAmamegA jayati, jatittA NAmamegA parAjiNati, parAjiNittA NAmamegA jayati, parAjiNittA nAmamegA parAjiNati 4 / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA- jatittA nAmamege jayati hva [ = 4], 5 / [TI0] anantaraM tamaskAyo vacanaparyAyairuktaH, adhunA arthaparyAyaiH puruSaM nirUpayatA paJcasUtrI gaditA sugamA ca, navaraM kazcit sAdhurgacchavAsI samprakaTameva agItArthapratyakSameva pratisevate mUlaguNAnuttaraguNAn vA darpataH kalpena veti samprakaTapratisevItyekaH, evamanyaH pracchannaM pratisevata iti pracchannapratisevI, anyastu pratyutpannena labdhena vastra - - ziSyAdinA pratyutpanno vA jAtaH san ziSyAcAryAdirUpeNa nandati yaH sa pratyutpannanandI, athavA 25 nandanaM nandiH AnandaH, pratyutpannena nandiryasya sa pratyutpannanandi:, tathA prAghUrNaka 1. nAzana khaM0 // 369 10 20
Page #135
--------------------------------------------------------------------------
________________ 370 __ AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre ziSyAdInAmAtmano vA niHsaraNena gacchAdernirgamena nandati yo nandiyaM yasya sa tathA, pAThAntare tu pratyutpannaM yathAlabdhaM sevate bhajate, nAnucitaM vivecayatIti prtyutpnnseviiti| jaitta tti jetrI jayati ripubalamekA, na parAjetrI na parAjayate ripubalAnna bhajyate, dvitIyA tu parAjetrI parebhyo bhaGgabhAk, ata eva no jetrIti, tRtIyA 5 kAraNavazAdubhayasvabhAveti, caturthI tvavijigISutvAdanubhayarUpeti / puruSa: sAdhu:, sa jetA parISahANAM na tebhya: parAjetA udvijate ityartho mahAvIravadityekaH, dvitIya: kaNDarIkavat, tRtIyastu kadAcijjetA kadAcit karmavazAt parAjetA zailakarAjarSivat, caturthastvanutpannaparISahaH / jitvA ekadA ripubalaM punarapi jayatItyekA, anyA jitvA parAjayate bhajyate, anyA parAjitya paribhajya punarjayati, caturthI tu 10 parAjitya paribhajyaikadA puna: parAjayate, puruSastu parISahAdiSvevaM cintanIya iti / [sU0 293] [1] cattAri ketaNA pannattA, taMjahA-vaMsImUlaketaNate meMDhavisANaketaNate gomuttiketaNate avalehaNitaketaNate / evAmeva cauvidhA mAyA pannattA, taMjahA-vaMsImUlaketaNAsamANA jAva avalehaNitAsamANA / vaMsImUlaketaNAsamANaM mAyaM aNupaviDhe jIve kAlaM kareti Neraiesu uvavajati, 15 meMDhavisANaketaNAsamANaM mAyamaNupaviDhe jIve kAlaM kareti tirikkhajoNitesu uvavajati, gomutti jAva kAlaM kareti maNussesu uvavajati, avalehaNitA jAva devesu uvavajjati / 1. [1] cattAri rAIo pannattAo, taMjahA- pavvayarAI, puDhavirAI, vAluyarAI, udagarAI / evAmeva itthiyAe vA purisassa vA cauvvihe kohe pannatte, taMjahA- pavvayarAIsAmANe jAva udagarAIsamANe / pavvayarAIsamANaM kohaM aNupaviDhe jIve kAlaM kareti neraiesu uvavajati / puDhavirAIsamANaM kohaM aNupaviDhe jIvaM kAlaM kareti tirikkhajoNiesu uvavajjati / vAluyArAI jAva kAlaM kareti maNussesu uvavajati / udagarAIsamANaM jAva devesu uvavajAti] [2] cattAri thaMbhA pannattA, taMjahA- selathaMbhe, aTThithaMbhe, dAruthaMbhe, tinnisltaathNbhe| evAmeva cauvihe mANe pannatte, taMjahA selathaMbhasamANe jAva tinnisltaarthbhsmaanne| selathaMbhasamANaM mANaM aNuppaviTe jIve kAlaM kareti neraiesu uvavajjati evaM jAva tiNisalatArthabhasamANaM mANaM aNuppaviTe jIve kAlaM kareti devesu uvavajati / [3] cattAri keyaNA pannattA, taMjahA- vaMsImUlakeyaNe, miMDhavisANakeyaNe, gomuttiyAkeyaNe, avlehnniyaakeynne| evAmeva cauvvihA mAyA pannattA, taMjahA- vaMsImUlakeyaNasamANA jAva avalehaNiyAkeyaNasamANA, vaMsImUlakeyaNasamANaM mAyaM aNuppaviDhe jIve kAlaM kareti neraiesu uvavajati evaM jAva avalehaNiyAkeyaNasamANaM mAyaM jAva devesu uvvji| [4] cattAri vatthA pannattA, taMjahAkimirAgaratte, kaddamarAgaratte, khaMjaNarAgaratte, haliddArAgaratte / evAmeva cauvvihe lobhe pannatte, taMjahAkimirAgarattavatthasAmANe, kaddamarAgarattavatthasAmANe, khaMjaNarAgarattavatthasAmANe, haliddarAgAratta]vatthasamANe / kimirAgarattavatthasamANaM lobhaM aNuppavitu jIve kAlaM kareti neraiesu uvavajai taheva jAva haliddarAgarattavatthasamANaM lobhaM aNuppaviDhe jIve kAlaM kareti devesu uvavajati / cauvvihe saMsAre pannatte bhAM0 //
Page #136
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 293] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / dvitIya uddezakaH / [2] cattAri thaMbhA pannattA, taMjahA - selathaMbhe aTThithaMbhe dAruthaMbhe tiNisalatArthabhe / evAmeva cauvvidhe mANe pannatte, taMjahA - selathaMbhasamANe jAva tiNisalatAthaMbhasamANe / selathaMbhasamANaM mANaM aNupaviTThe jIve kAlaM kareti neratisu uvavajjati, evaM jAva tiNisalatAthaMbhasamANaM mANaM aNupaviTThe jIve kAlaM kareti devesu uvavajjati / [3] cattAri vatthA pannattA, taMjahA - kimirAgaratte, kaddamarAgaratte, khaMjaNarAgaratte haliddArAratte / evAmeva cauvvidhe lobhe pannatte, taMjahA - kimirAgarattavatthasamANe, kaddamarAgarattavatthasamANe, khaMjaNarAgarattavatthasamANe, haliddarAgarattavatthasamANe / kimirAgarattavatthasamANaM lobhamaNupaviTTe jIve kAlaM karei neraiesa uvavajjati, taheva jAva haliddArAgarattavatthasamANaM lobhamaNupaviTThe jIve kAlaM kareti devesu 10 uvavajjati / 371 [TI0] jetavyAzceha tattvataH kaSAyA eveti tatsvarUpaM darzayitukAmaH krodhasyottaratropadarzayiSyamANatvAnmAyAdikaSAyatrayaprakaraNamAha - cattArItyAdi prakaTam, kintu ketanaM sAmAnyena vakraM vastu puSpakaraNDasya vA sambandhi muSTigrahaNasthAnaM vaMzavidalakam, tacca vakraM bhavati, kevalamiha sAmAnyena vakraM vastu ketanaM gRhyate, tatra 15 vaMzImUlaM ca tat ketanaM ca vaMzImUlaketanamevaM sarvatra, navaraM meNDhaviSANaM meSazRGgam, gomUtrikA pratItA, avalehaNiya tti avalikhyamAnasya vaMzazalAkAderyA pratanvI tvak sA'valekhaniketi, vaMzImUlaketanakAdisamatA tu mAyAyAstadvatAmanArjavabhedAt, tathAhiyathA vaMzImUlamatigupilavakramevaM kasyacinmAyA'pItyevamalpA-'lpatarA'lpatamAnArjavatvenAnyA'pi bhAvanIyeti, iyaM cAnantAnubandhyapratyAkhyAna- 20 pratyAkhyAnAvaraNa-saJjvalanarUpA krameNa jJeyA, pratyekamityanye, tenaivAnantAnubandhinyA udaye'pi devatvAdi na virudhyate, evaM mAnAdayo'pi / vAcanAntare tu pUrvaM krodhamAnasUtrANi, tatra krodhasUtrANi cattAri rAIo pannattAo, taM0- pavvayarAI, puDhavirAI, reNurAI, jalarAI, evAmeva cauvvihe kohe ityAdi mAyAsUtrANIvAdhItAnIti / phalasUtre anupraviSTaH tadudayavarttIti, zilAvikAraH zailaH, sa cAsau stambhazca sthANuH 25 1. sU0 311 / / 2. sUtrANi tato mAyAsUtrANi tatra krodhasUtrANi pA0 je2 // 3. jalarAI reNurAI je 1 // 5
Page #137
--------------------------------------------------------------------------
________________ 372 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre zailastambhaH, evamanye'pi, navaram asthi dAru ca pratItam, tinizo vRkSavizeSastasya latA kambA tinizalatA, sA cAtyantamadvIti, mAnasyApi zailastambhAdisamAnatA tadvato namanAbhAvavizeSAt jJeyeti, mAno'pyanantAnubandhyAdirUpa: krameNa dRzyaH, tatphalasUtraM vyaktam, kRmirAge vRddhasampradAyo'yam-manuSyAdInAM rudhiraM gRhItvA kenApi yogena yuktaM 5 bhAjane sthApyate, tatastatra kRmaya utpadyante te ca vAtAbhilASiNa: chidranirgatA AsannA bhramanto niharilAlA muJcanti, tA: kRmisUtraM bhaNyate, tacca svapariNAmarAgaraJjitameva bhavati, anye bhaNanti- ye rudhire kRmaya utpadyante tAn tatraiva mRditvA kacavaramuttArya tadrase kaJcid yoga prakSipya paTTasUtraM raJjayanti, sa ca rasa: kRmirAgo bhaNyate anuttArIti, tatra kRmINAM rAgo raJjakarasa: kRmirAgaH, tena raktaM kRmirAgaraktam, evaM sarvatra, navaraM 10 kaImo govATAdInAm khaJjanaM dIpAdInAm, haridrA pratItaiveti, kRmirAgAdiraktavastrasamAnatA ca lobhasya anantAnubandhyAditadbhedavatAM jIvAnAM krameNa dRDha-hIna-hInatarahInatamAnubandhatvAt, tathAhi- kRmirAgaraktaM vastraM dagdhamapi na rAgAnubandhaM muJcati, tadbhasmano'pi raktatvAd, evaM yo mRto'pi lobhAnubandhaM na muJcati tasyAbhidhIyate lobha: kRmirAgaraktavastrasamAno'nantAnubandhI ceti, evaM sarvatra bhAvanA kAryeti / phalasUtraM 15 spssttm| iha kaSAyaprarUpaNAgAthA: jala-reNu-puDhavi-pavvayarAIsariso cauvviho koho / tiNisalayA-kaTThaTThiya-selatthaMbhovamo mANo // mAyA'valehi-gomutti-meMDhasiMga-ghaNavaMsimUlasamA / lobho halidda-khaMjaNa-kaddama-kimirAgasAriccho // 20 pakkha-caumAsa-vacchara-jAvajjIvANugAmiNo kamaso / deva-nara-tiriya-nArayagaisAhaNaheyavo bhaNiyA // [vizeSAva0 2990-92] iti / [sU0 294] cauvvihe saMsAre pannatte, taMjahA-NeratiyasaMsAre jAva devsNsaare| cauvvihe Aute pannatte, taMjahA-NeratitAute jAva devAute / cauvvihe bhave pannatte, taMjahA-niratabhave jAva devabhave / 25 [TI0] anantaraM kaSAyA: prarUpitA:, kaSAyaizca saMsAro bhavatIti saMsArasvarUpamAha cauvvihe ityAdi vyaktam, kintu saMsaraNaM saMsAraH manuSyAdiparyAyAnnArakAdiparyAyagamanamiti, nairayikaprAyogyeSvAyurnAmagotrAdiSu karmasUdayagateSu jIvo nairayika iti 1. vihetyAdi je1 //
Page #138
--------------------------------------------------------------------------
________________ 373 [sU0 295-296] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / dvitIya uddezakaH / vyapadizyate, uktaM ca- neraie NaM bhaMte ! neraiesu uvavajai aneraie neraiesu uvavajaha ? goyamA! neraie neraiesu uvavajjai [prajJApanA0 17 / 3 / 1199] iti, tato nairayikasya saMsaraNam utpattidezagamanamaparAparAvasthAgamanaM vA nairayikasaMsAraH, athavA saMsaranti jIvA yasminnasau saMsAro gaticatuSTayam, tatra nairayikasyAnubhUyamAnagatilakSaNa: paramparayA caturgatiko vA saMsAro nairayikasaMsAra:, evamanye'pi / 5 uktarUpazca saMsAra AyuSi sati bhavatIti Ayu:sUtram, tatra eti ca yAti cetyAyu: karmavizeSa iti, tatra yena nirayabhave prANI dhriyate tannirayAyuH, evamanyAnyapi / uktarUpaM cAyurbhave sthitiM kArayatIti bhavasUtraM kaNThyam, kevalaM bhavanaM bhava: utpattiH, niraye bhavo nirayabhavaH, manuSyeSu manuSyANAM vA bhavo manuSyabhava:, evamanyAvapi / [sU0 295] cauvvihe AhAre pannatte, taMjahA-asaNe, pANe, khAime, sAime 1 / 10 cauvvihe AhAre pannatte, taMjahA- uvakkharasaMpanne, uvakkhaDasaMpanne, sabhAvasaMpanne, parijusitasaMpanne 2 // [TI0] bhaveSu ca sarveSvAhArakA jIvA: ityAhArasUtre, tatrAhiyata ityAhAraH, azyata ityazanam odanAdi, pIyata iti pAnaM sauvIrAdi, khAda: prayojanamasyeti khAdimaM phalavargAdi, svAda: prayojanamasyeti svAdimaM tAmbUlAdi, upaskriyate'netyupaskaro 15 hiGgvAdistena sampanno yukta upaskarasampannaH, tathA upaskaraNamupaskRtaM pAka ityarthastena sampannaH odana-maNDakAdiH upaskRtasampannaH, pAThAntareNa nouvakkharasaMpanno hiGgvAdibhirasaMskRta odanAdiH, svabhAvena pAkaM vinA sampannaH siddha: drAkSAdiH svabhAvasampannaH, parijusiya tti paryuSitaM rAtriparivasanam, tena sampanna: paryaSitasampanna iMDDurikAdiH, yatastA: paryuSitakalanIkRtA: amlarasA bhavanti, AranAlAsthitA- 20 mraphalAditi / [sU0 296] cauvvidhe baMdhe pannatte, taMjahA-pagatibaMdhe, ThitibaMdhe, aNubhAvabaMdhe, padesabaMdhe / caumvidhe uvakkame pannatte, taMjahA-baMdhaNovakkame, udIraNovakkame 1. 'uvavajjati, No aNeraie Neraiesu uvavajati' iti sampUrNa sUtraM prajJApanAsUtre saptadaze lezyApade tRtIya uddezake // 2. uvakaraNasaMpanne bhAM0 // 3. iDDuri khaM0 // 4. Amla pA0 //
Page #139
--------------------------------------------------------------------------
________________ 374 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre uvasAmaNovakkame, vippariNAmaNovakkame / baMdhaNovakkame cauvvihe pannatte, taMjahApagatibaMdhaNovakkame, ThitibaMdhaNovakkame, aNubhAvabaMdhaNovakkame, pdesbNdhnnovkkme| udIraNovakkame cauvvihe pannatte, taMjahA-pagatiudIraNovakkame ThitiudIraNovakkame aNubhAvaudIraNovakkame padesaudIraNovakkame / uvasAma5 Novakkame cauvvihe pannatte, taMjahA-pagatiuvasAmaNovakkame, ThitiuvasAmaNovakkame, aNubhAvauvasAmaNovakkame ptesuvsaamnnovkkme| vippariNAmaNovakkame cauvihe pannatte, taMjahA- pagativippariNAmaNovakkame, ThitivippariNAmaNovakkame, aNubhAvavippariNAmaNovakkame patesavippariNAmaNovakkame / cauvihe appAbahue pannatte, taMjahA-pagatiappAbahue ThitiappAbahue 10 aNubhAvaappAbahue patesaappAbahute / __ cauvvihe saMkame pannatte, taMjahA-pagatisaMkame ThitisaMkame aNubhAvasaMkame paesasaMkame / cauvihe Nidhatte pannatte, taMjahA-pagatiNidhatte ThitiNidhatte aNubhAvaNidhatte paesaNidhatte / 15 cauvvihe NigAtite pannatte, taMjahA-pagatiNigAtite, ThitiNigAtite, aNubhAvaNigAtite, paesaNigAtite / [TI0] anantaroditA: saMsArAdayo bhAvA: karmavatAM bhavantIti cauvvihe baMdhe ityAdi karmaprakaraNamArAdekakasUtrAt, prakaTaM caitat, navaraM sakaSAyatvAt jIvasya karmaNo yogyAnAM pudgalAnAM bandhanam AdAnaM bandhaH, tatra karmaNa: prakRtayaH aMzA bhedA 20 jJAnAvaraNIyAdayo'STau tAsAM prakRtervA avizeSitasya karmaNo bandha: prakRtibandhaH, tathA sthiti: tAsAmevAvasthAnaM jaghanyAdibhedabhinnam, tasyA bandho nirvartanaM sthitibandhaH, tathA anubhAvo vipAka: tIvrAdibhedo rasa ityarthaH, tasya bandho'nubhAvabandhaH, tathA jIvapradezeSu karmapradezAnAmanantAnantAnAM pratiprakRti pratiniyataparimANAnAM bandhaH sambandhanaM pradezabandhaH, parimitapramANaguDAdimodakabandhavaditi / 25 evaM ca modakadRSTAntaM varNayanti vRddhA:-yathA kila modakaH kaNikkA-guDa-ghRta kaTubhANDAdidravyabaddhaH san ko'pi vAtaharaH, ko'pi pittahara:, ko'pi kaphahara:, ko'pi 1. sU0 297 // 2. prakRti niyata je1 //
Page #140
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 296 ] caturthamadhyayanaM catuH sthAnakam / dvitIya uddezakaH / mArakaH, ko'pi buddhikaraH, ko'pi vyAmohakaraH, evaM karmmaprakRtiH kAcijjJAnamAvRNoti kAciddarzanaM kAcit sukhaduHkhAdivedanamutpAdayatIti, tathA tasyaiva modakasya yathA avinAzabhAvena kAlaniyamarUpA sthitirbhavati, evaM karmmaNo'pi tadbhAvena niyatakAlAvasthAnaM sthitibandha:, tathA tasyaiva modakasya yathA snigdha- madhurAdirekaguNadviguNAdibhAvena raso bhavati, evaM karmmaNo'pi deza- sarvaghAti -: - zubhA - 'zubha- tIvra- 5 mandAdiranubhAgabandha:, tathA tasyaiva modakasya yathA kaNikkAdidravyANAM parimANavattvam evaM karmmaNo'pi pudgalAnAM pratiniyatapramANatA pradezabandha iti / 1 upakramyate kriyate'nenetyupakramaH karmaNo baddhatvodIritatvAdinA pariNamanaheturjIvasya zaktivizeSo yo'nyatra karaNamiti rUDhaH, upakramaNaM vopakramo bandhanAdInAmArambha:, syAdArambha upakramaH [amarako0 689 ] iti vacanAditi, tatra bandhanaM karmmapudgalAnAM 10 jIvapradezAnAM ca parasparaM sambandhanam, idaM ca sUtramAtrabaddhalohazalAkAsambandhopamamavagantavyam, tasyopakrama uktArtho bandhanopakramaH, AsakalitAvasthasya vA karmmaNo baddhAvasthIkaraNaM bandhanam, tadevopakramo vastuparikarmmarUpo bandhanopakramaH, vastu parikarmma vastu vinAzarUpasyApyupakramasyAbhihitatvAditi evamanyatrApi, navaramaprAptakAlaphalAnAM karmmaNAmudaye pravezanamudIraNA, uktaM ca jaM karaNeNokaDDiya udae dijjai udIraNA esA / 2 375 " pagai-ThitI- aNubhAga-ppaesa- mUluttaravibhAgA // [ karmapra0 4 | 1 ] tathA udayodIraNA-nidhatta-nikAcanAkaraNAnAmayogyatvena karmmaNo'vasthApanamupazamaneti, uktaM ca- uvvaTTaNa-ovaTTaNa-saMkamaNAI ca ne'nnakaraNAI [karmapra0 5 / 67] ti upazamanAyAM santIti prakramaH / tathA vividhaiH prakArai: karmmaNAM 20 sattodayakSayakSayopazamodvarttanApavarttanAdibhiretadrUpatayetyarthaH, girisaridupalanyAyena dravyakSetrAdibhirvA karaNavizeSeNa vA'vasthAntarApAdanaM vipariNAmanA, iha ca vipariNAmanA bandhanAdiSu tadanyeSvapyudayAdiSvastIti sAmAnyarUpatvAd bhedenokteti / bandhanopakramo bandhanakaraNaM caturddhA, tatra prakRtibandhanasyopakramo jIvapariNAmo yogarUpaH, tasya prakRtibandhahetutvAditi, sthitibandhanasyApi sa eva, navaraM kaSAyarUpaH, 25 1. " pAramparyopadeze syAdaitihyamitihAvyayam / upajJA jJAnamAdyaM syAt jJAtvArambha upakramaH // 689 || amarakoSe // 2. pagaIThi pA0 je2 // 3. na anna khaM0 pA0 je2 // 15 -
Page #141
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre sthiteH kaSAyahetukatvAditi, anubhAgabandhanopakramo'pi pariNAma eva, navaraM kaSAyarUpaH, pradezabandhanopakramastu sa eva yogarUpa iti, yata uktam- jogA payaDipaesaM ThiiaNubhAgaM kasAyao kuNai [bandhazatake 99] iti, prakRtyAdibandhanAnAmArambhA vA upakramA iti, evamanyatrApi / yanmUlaprakRtInAmuttaraprakRtInAM vA dalikaM vIryavizeSeNAkRSyodaye dIyate 5 sA prakRtyudIraNeti, vIryAdeva yA prAptodayayA sthityA sahAprAptodayA sthitiranubhUyate sA sthityudIraNeti / tathaiva prAptodayena rasena sahAprAptodayo raso yo vedyate saa'nubhaagodiirnneti| tathA prAptodayairniyataparimANakarmapradezaiH sahAprAptodayAnAM niyataparimANAnAM karmapradezAnAM yad vedanaM sA pradezodIraNeti / ihApi kaSAya - yogarUpaH pariNAma Arambho vopakramArthaH, prakRtyupazamanopakramAdayazcatvAro'pi sAmAnyopazamanopakramAnusAreNAvagantavyAH, 10 prakRtivipariNAmanopakramAdayo'pi sAmAnyavipariNAmanopakramalakSaNAnusAreNAvaboddhavyAH, upakramastu prakRtyAditvena pudgalAnAM pariNamanasamarthaM jIvavIryamiti / appAbahue tti alpaM ca stokaM bahu ca prabhUtamalpabahu, tadbhAvo'lpabahutvam, dIrghatvA-'saMyuktatve ca prAkRtatvAditi, prakRtiviSayamalpabahutvaM bandhAdyapekSayA, yathA sarvastokaprakRtibandhaka upazAntamohAdiH, ekavidhabandhakatvAd, bahutarabandhakaH 15 upazamakA disUkSmasamparAyaH, SaDvidhabandhakatvAt, bahutarabandhakaH saptavidhabandhakastato'STavidhabandhaka iti, sthitiviSayamalpabahutvaM yathA - savvatthovo saMjayassa jahannao ThitIbaMdho, egiMdiyabAyarapajjattagassa jahannao ThiIbaMdho asaMkhejjaguNo [ ] ityAdi, anubhAgaM pratyalpabahutvaM yathA - savvatthovAI aNaMtaguNavaTTiTThANANi, aMsaMkhejjaguNavaDDhiTThANANi asaMkhejjaguNANi, saMkhejjaguNavaTTiTThANANi asaMkhejjaguNANi jAva 20 aNaMtabhAgavaDDhiTThANANi asaMkhejaguNANi [ ] / pradezAlpabahutvaM yathA - aTThavihabaMdha AuyabhAgo thovo, nAmagoyANaM tullo visesAhio, nANadaMsaNAvaraNaMtarAyANaM tullo visesAhio, mohassa visesAhio, veyaNIyassa visesAhio [ ] iti / yAM prakRtiM badhnAti jIvaH tadanubhAvena prakRtyantarasthaM dalikaM vIryavizeSeNa yat pariNamayati sa saGkramaH, uktaM ca 1. 'NAmanAlakSaNA je1 / 2. 'zAmakA' je1 // 3 guNAI je1 khaM0 // 4. guNAI je1 // 376
Page #142
--------------------------------------------------------------------------
________________ 377 10 [sU0 297] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / dvitIya uddezakaH / so saMkamo tti bhannai jabbaMdhaNapariNao paogeNaM / payayaMtaratthadaliyaM pariNamayai tadaNubhAve jaM // [karmapra0 2 / 1] iti / tatra prakRtisaGkrama: sAmAnyalakSaNAvagamya eveti, mUlaprakRtInAmuttaraprakRtInAM vA sthiteryadutkarSaNam apakarSaNaM vA prakRtyantarasthitau vA nayanaM sa sthitisaGkrama iti, uktaM ca 5 ThitisaMkamo tti vuccai mUluttarapagatIo u jA hi ThitI / uvvaTTiyA va ovaTiyA va pagaI NiyA va'naM // [karmapra0 2 / 28] iti / anubhAgasaMkramo'pyevameva, yadAhatatthaTThapayaM uvvaTTiyA va ovaTTiyA va avibhAgA / aNubhAgasaMkamo esa annapagaI NiyA vAvi // [karmapra0 2 / 46] tti / / aTThapayaM ti anubhAgasaGkramasvarUpanirdhAraNam, avibhAga tti anubhAgAH, niya tti nItA iti / yat karmadravyamanyaprakRtisvabhAvena pariNAmyate sa pradezasaGkramaH, uktaM ca jaM daliyamannapagaI Nijjai so saMkamo paesassa / [karmapra0 2 / 60] tti / nidhAnaM nihitaM vA nidhattam, bhAve karmaNi vA ktapratyaye nipAtanAt, udvarttanA'pavarttanAvarjitAnAM zeSakaraNAnAmayogyatvena karmaNo'vasthApanamucyate, nitarAM kAcanaM 15 bandhanaM nikAcitaM karmaNaH sarvakaraNAnAmayogyatvenAvasthApanam, uktaM cobhayasaMvAdi saMkamaNaM pi nihattIeN Natthi sesANi catti iyarassa / [karmapra0 61] tti / iyarassatti nikAcanAkaraNasyeti / athavA pUrvabaddhasya karmaNastapta-saMmIlitalohazalAkAsambandhasamAnaM nidhattam, tapta-milita-saMkuTTitalohazalAkAsambandhasamAnaM nikAcitamiti, prakRtyAdivizeSastUbhayatrApi sAmAnyalakSaNAnusAreNa neya iti, vizeSato 20 bandhAdisvarUpajijJAsunA karmaprakRtisaGgrahaNiranusaraNIyeti / [sU0 297] cattAri ekkA pannattA, taMjahA- deviyaekkaya, mAuyaekkae, pajjavekkae, saMgahekkae / cattAri katI pannattA, taMjahA- davitakatI, mAuyakatI, pajavakatI, sNghktii| 1. jaM baMdha pA0 je2 // 2. degNamaI je1 // 3. davie ekkate mAue ekkate pajave ekkate saMgahe ekkate bhAM0 vinA / atredaM bodhyam- hastalikhitAdarzeSa 'e-ya-pa' ityeSAmakSarANAM sadazaprAyatvAt bhAM0 madhye davi ekkae mAue ekkae ityapi paThituM zakyate //
Page #143
--------------------------------------------------------------------------
________________ 378 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre cattAri savvA pannattA, taMjahA-nAmasavvate, ThavaNasavvae, Adesasavvate, niravasesasavvate / [TI0] ihAnantaramalpabahutvamuktam, tatrAtyantamalpamekaM zeSaM tvapekSayA bahu ityalpabahutvAbhidhAyina eka-kati-sarvazabdAn catuHsthAnake'vatArayan cattArItyAdi 5 sUtratrayamAha / ekasaGkhyopetAni dravyAdIni svArthikakapratyayopAdAnAdekakAni, tatra dravyamevaikakaM dravyaikakaM sacittAdibhedAt trividhamiti, mAMuekkae tti mAtRkApadaikakam, ekaM mAtRkApadam, tadyathA uppanne i vetyAdi, iha pravacane dRSTivAde samastanayavAdabIjabhUtAni mAtRkApadAni bhavanti, tadyathA- uppanne i vA vigae i vA dhuve i veti, amUni ca 10 mAtRkApadAnIva a A ityevamAdIni sakalazabdazAstrArthavyApAravyApakatvAnmAtRkA padAnIti, paryAyaikakaH ekaH paryAyaH, paryAyo vizeSo dharma ityanarthAntaram, sa cAnAdiSTo varNAdirAdiSTaH kRSNAdiriti, saGgrahaikakaH zAliriti, ayamarthaH- saGgrahaH samudAyaH, tamAzrityaikavacanagarbhazabdapravRttiH, tathA caiko'pi zAliH zAlirityucyate, bahavo'pi zAlayaH zAliriti, loke tathAdarzanAditi, kvacit pAThaH davie ekkae 15 ityAdi, tatra dravye viSayabhUte ekaka ityAdi vyAkhyeyamiti / katIti praznagarbhAparicchedavatsaGkhyAvacano bahuvacanAntaH, tatra dravyANi ca tAni kati ca dravyakati, kati dravyANItyarthaH, dravyaviSayo vA katizabdo dravyakatiH, evaM mAtRkApadAdiSvapi, navaraM saGgrahAH zAli-yava-godhUmA ityAdi / nAma ca tatsarvaM ca nAmasarvam, sacetanAdervA vastuno yasya samiti nAma 20 tannAmasarvaM nAmnA sarvaM 'sarvam' iti vA nAma yasyeti vigrahAda, nAmazabdasya ca pUrvanipAtaH, tathA sthApanayA sarvametaditi kalpanayA akSAdi dravyaM sarvaM sthApanAsarvam, sthApanaiva vA akSAdidravyarUpA sarvaM sthApanAsarvam, AdezanamAdeza: upacAro vyavahAraH, sa ca bahutare pradhAne vA Adizyate deze'pi, yathA vivakSitaM ghRtamabhisamIkSya bahutare bhukte stoke ca zeSe upacAraH kriyate 'sarvaM ghRtaM bhuktam', pradhAne'pyupacAra: 25 yathA grAmapradhAneSu gateSu puruSeSu 'so grAmo gataH' iti vyapadizyate iti, ata AdezataH sarvamAdezasarvam upacArasamityarthaH, tathA niravazeSatayA aparizeSavyaktisamAzrayeNa 1. mAupakaya tti je1 // 2. vatti pA0 je2 / /
Page #144
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 298-299] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / dvitIya uddezakaH / 379 sarvaM niravazeSasarvam, yathA animiSAH sarve devAH, na hi devavyaktiranimiSatvaM kAcid vyabhicaratItyarthaH, sarvatra kakAra: svArthiko draSTavyaH / [sU0 298] mANusuttarassa NaM pavvayassa cauddisiM cattAri kUDA pannattA, taMjahA-rayaNe, rataNuccate, savvarayaNe, rataNasaMcaye / [TI0] anantaraM sarvaM prarUpitam, tatprastAvAt sarvamanuSyakSetraparyantavartini parvate 5 sarvAsu tiryagdikSu kUTAni prarUpayannAha- mANusuttarassetyAdi sphuTam, kintu cauddisiM ti catasRNAM dizAM samAhArazcaturdik, tasmiMzcaturdizi, anusvAraH prAkRtatvAditi, kUTAni zikharANi, iha ca diggrahaNe'pi vidikSviti draSTavyam, tatra dakSiNapUrvasyAM dizi ratnakUTaM garuDasya veNudevasya nivAsabhUtam, tathA dakSiNAparasyAM dizi ratnoccayakUTaM velambasukhadamityaparanAmakaM velambasya vAyukumArendrasya sambandhi, tathA pUrvottarasyAM 10 dizi sarvaratnakUTaM veNudAlisuparNakumArendrasya, tathA aparottarasyAM ratnasaJcayakUTaM prabhaJjanAparanAmakaM prabhaJjanavAyukumArendrasyeti, evaM caitad vyAkhyAyate dvIpasAgaraprajJaptisaGgrahaNyanusAreNa, yatastatroktam dakkhiNapuvveNa rayaNakUDaM garulassa veNudevassa / savvarayaNaM ca puvvuttareNa taM veNudAlissa // rayaNassa avarapAse tinni vi samaicchiUNa kUDAiM / kUDaM velaMbassa u vilaMbasuhayaM sayA hoi // savvarayaNassa avareNa tinni samaicchiUNa kUDAiM / kUDaM pabhaMjaNassa u pabhaMjaNaM ADhiyaM hoi // [dvIpasAgara0 16-18] tti / iha catuHsthAnakAnurodhena catvAryuktAni, anyathA anyAnyapi dvAdaza santi, 20 pUrvadakSiNAparottarAsu trINi trINi, dvAdazApi caikaikadevAdhiSThitAnIti, uktaM ca puvveNa tinni kUDA dAhiNao tiNNi tiNNi avareNaM / / uttarao tinni bhave cauddisiM mANusanagassa // [dvIpasAgara0 6] tti / [sU0 299] jaMbUdIve dIve bharaheravatesu vAsesu tItAte ussappiNIe susamasusamAte samAte cattAri sAgarovamakoDAkoDIo kAlo hotthA / 25 1. sarvadevA je1 // 15
Page #145
--------------------------------------------------------------------------
________________ 380 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre ___ jaMbUdIve dIve bharaheravatesu vAsesu imIe osappiNIe susamasusamAe samAe cattAri sAgarovamakoDAkoDIo kAlo hutthA / jaMbUdIve dIve [bharaheravaesu vAsesu] AgamessAte ussappiNIte susamasusamAte saMmAe cattAri sAgarovamakoDAkoDIo kAlo bhavissai / 5 jaMbUdIve dIve devakuruuttarakuruvajAo cattAri akammabhUmIo pannattAo, taMjahA-hemavate, herannavate, harivasse, rammagavasse / tattha NaM cattAri vaTTaveyaDDapavvatA pannattA, taMjahA-saddAvaI, viyaDAvaI, gaMdhAvaI, maalvNtpritaate| tattha NaM cattAri devA mahiDDiyA jAva paliovamaTTitItA parivasaMti, taMjahA-sAtI, pabhAse, aruNe, paume / / 10 jaMbUdIve dIve mahAvidehe vAse cauvidhe pannatte, taMjahA-puvvavidehe avaravidehe devakurA, uttarakurA / savve vi NaM NisaDha-NIlavaMtA vAsaharapavvatA cattAri joyaNasayAI uDDhauccatteNaM cattAri gAuasatAI uvveheNaM pannattA / jaMbUdIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthimeNaM sItAe mahAnadIe uttare kule 15 cattAri vakkhArapavvatA pannattA, taMjahA-cittakUDe, pamhakUDe, NaliNakUDe, egsele| jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthimeNaM sItAe mahAnadIe dAhiNe kUle cattAri vakkhArapavvatA pannattA, taMjahA- tikUDe, vesamaNakUDe, aMjaNe, mAtaMjaNe / jaMbUdIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthimeNaM sIodAe mahANatIe dAhiNe 20 kUle cattAri vakkhArapavvatA pannattA, taMjahA- aMkAvatI, pamhAvatI, AsIvise, suhAvahe / __jaMbUdIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthimeNaM sIodAe mahANatIe uttare kUle cattAri vakkhArapavvatA pannattA, taMjahA-caMdapavvate, sUrapavvate, devapavvate, NAgapavvate / 25 jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa causu vidisAsu cattAri vakkhArapavvatA pannattA, taMjahA-somaNase, vijuppabhe, gaMdhamAyaNe, mAlavaMte / 1. samAe nAsti bhAM0 // 2. 'varise ka0 bhAM0 //
Page #146
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 299] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / dvitIya uddezakaH / 381 jaMbUdIve dIve mahAvidehe vAse jahannapate cattAri arahaMtA cattAri cakkavaTTI cattAri baladevA cattAri vAsudevA uppajiMsu vA uppajjati vA uppajissaMti vaa| jaMbUdIve dIve maMdare pavvate cattAri vaNA pannattA, taMjahA-bhaddasAlavaNe naMdaNavaNe somaNasavaNe paMDagavaNe / 5 jaMbuddIve dIve maMdare pavvate paMDagavaNe cattAri abhisegasilAo pannattAo, taMjahA-paMDukaMbalasilA aipaMDukaMbalasilA rattakaMbalasilA atirttkNblsilaa| maMdaracUliyA NaM uvariM cattAri joyaNAiM vikkhaMbheNaM pannattA, evaM dhAyaisaMDadIvapuratthimaddhe vi kAlaM Adi karettA jAva maMdaracUliya tti, evaM 10 jAva pukkharavaradIvaDDhapaccatthimaddhe jAva maMdaracUliya tti jaMbUdIvagaAvassagaM tu kAlAo cUliyA jAva dhAyaisaMDe pukkharavare ya puvvAvare pAse // 20 // [TI0] anantaraM mAnuSottare kUTadravyANi prarUpitAni, adhunA tenAvRtakSetradravyANAM catuHsthAnakAvatAraM jaMbUdIve ityAdinA cattAri maMdaracUliyAo etadantena granthenAha, 15 vyaktazcAyam, navaraM citrakUTAdInAM vakSAraparkhatAnAM SoDazAnAmidaM svarUpam paMcasae bANaue solasa ya sahassa do kalAo ya / vijayA 1 vakkhAraM 2 taranaINa 3 taha vaNamuhAyAmo 4 // [bRhatkSetra0 364] tti| tathA- jatto vAsaharagirI tatto joyaNasayaM samavagADhA / cattAri joyaNasae uvviddhA savvarayaNamayA // jatto puNa salilAo tatto paMcasayagAuuvveho / paMceva joyaNasae uvviddhA AsakhaMdhaNibhA // [bRhatkSetra0 371-72] iti / viSkambhazcaiSAmevam vijayANaM vikkhaMbho bAvIsasayAI terasahiyAiM / paMcasae vakkhArA paNuvIsasayaM ca salilAo // [bRhatkSetra0 370] tti / 25 padyate gamyate iti padaM saGkhyAsthAnam, taccAnekadheti jaghanyaM sarvvahInaM padaM 20
Page #147
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrI abhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre jaghanyapadaM tatra vicArye sati avazyaMbhAvena catvAro'rhadAdaya iti / bhUmyAM bhadrazAlavanam, mekhalAyugale ca nandana - saumanase, zikhare paNDakavanamiti / atra gAthAH bAvIsa sahassAiM puvvAvaramerubhaddasAlavaNaM / aDDAijjasayA uNa dAhiNapAse ya uttarao // paMceva joyaNasae uDuM gaMtUNa paMcasayapihulaM / naMdaNavaNaM sumeruM parikkhivittA ThiyaM rammaM // bAsaTThi sahassAiM paMceva sayAiM naMdaNavaNAo / uDuM gaMtUNa vaNaM somaNasaM naMdaNasaricchaM || somaNasAo tIsaM chacca sahasse vilaggiUNa giriM / vimalajalakuMDagahaNaM havai vaNaM paMDagaM sihare // cattAri joyaNasayA cauNauyA cakkavAlao ruMda / igatIsa joyaNasayA bAvaTThI parirao tassa || [bRhatkSetra0 317, 327, 338,346, 347] tti| tIrthakarANAmabhiSekArthAH zilA abhiSekazilAH cUlikAyAH pUrvadakSiNAparottarAsu dikSu krameNAvagamyA iti, uvariM ti agre, vikkhaMbheNaM ti vistareNeti / yathA jaMbUdIve 15 dIve bharaheravaesu vAsesu ityAdibhiH sUtraiH kAlAdayadhUlikAntA abhihitAH evaM dhAtakIkhaNDasya pUrvArddhe pazcimArddhe puSkarArddhasyApi pUrvArddha pazcimArddhe ca vAcyAH, ekamerusambaddhavaktavyatAyAH caturSvapyanyeSu samAnatvAd, etadevAha - evamityAdi / amumevAtidezaM saGgrahagAthayA Aha- jaMbUdIvetyAdi, jambUdvIpasyedaM jambUdvIpakaM taM vA gacchatIti jambUdvIpagam, jambUdvIpe yaditi kvacit pAThaH, avazyaMbhAvitvAd 20 vAcyatvAdvA''vazyakaM jambUdvIpagatAvazyakaM vA vastujAtam, tuH pUraNe, kimAdi kimantaM cetyAha kAlAt suSamasuSamAlakSaNAdArabhya cUlikAM mandaracUlikAM yAvat yattaditi gamyate, dhAtakIkhaNDe puSkaravare ca dvIpe yau pUrvAparau pArzvo pratyekaM pUvArddhamaparArddhaM ca tayoH, pUrvApareSu varSeSu vA kSetreSvanyUnAdhikaM draSTavyamiti zeSa iti / [sU0 300] jaMbUdIvassa NaM dIvassa cattAri dArA pannattA, taMjahA - vijaye, 25 vejayaMte, jayaMte, aparAjite / te NaM dArA cattAri joyaNAI vikkhaMbheNaM tAvatitaM ceva paveseNaM pannattA, tattha NaM cattAri devA mahiDDiyA jAva 1. vilakkhiuNa je1 // 2. vikkhaMbheNaM vistareNeti je1 // 5 10 382
Page #148
--------------------------------------------------------------------------
________________ 383 aparAjite / [sU0 300-301] caturthamadhyayanaM catuH sthAnakam / dvitIya uddezaka: / paliovamaTTitItA parivasaMti, taMjahA - vijate, vejayaMte, jayaMte, [20] vijayAdIni krameNa pUrvAdidikSu, viSkambho dvArazAkhayorantaram, pravezaH kuDyasthUlatvamaSTa yojanAnyuccatvamiti, uktaM ca- caujoyaNavitthinnA aTTheva ya joyaNANi uvviddhA / ubhao vi kosakosaM kuDDA bAhallao tesiM // [bRhatkSetra0 17] ti, krozaM zAkhAbAhalyamityarthaH / palio maTThiyA suragaNaparivAriyA sadevIyA / eesu dAranAmA vasaMti devA mahiDDIyA // [ bRhatkSetra0 19 ] ti / [sU0 301] jaMbUdIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM cullahimavaMtassa vAsaharapavvayassa causu vidisAsu lavaNasamudaM tinni tinni joyaNasatAI 10 ogAhittA ettha NaM cattAri aMtaradIvA pannattA, taMjahA- egUrUyadIve, AbhAsitadIve, vesANitadIve, gNgoliydiive| tesu NaM dIvesu cauvvihA maNussA parivasaMti, taMjahA - egUrUtA, AbhAsitA, vesANitA, gaMgoliyA / 5 tesi NaM dIvANaM causu vidisAsu lavaNasamuddaM cattAri cattAri joyaNasayAI ogAhettA ettha NaM cattAri aMtaradIvA pannattA, taMjahA - hayakannadIve, gayakannadIve, 15 gokannadIve, sakkulikannadIve / tesu NaM dIvesu cauvvidhA maNussA parivasaMti, taMjahA-hayakannA, gayakannA, gokannA, sakkulikannA / siNaM dIvANaM causu vidisAsu lavaNasamudaM paMca paMca joyaNasayAI ogAhittA ettha NaM cattAri aMtaradIvA pannattA, taMjahA - AyaMsamuhadIve, meMDhamuhadIve, ayomuhadIve, gomuhadIve / tesu NaM dIvesu cauvvihA maNussA bhANiyavvA / 20 tesi NaM dIvANaM causu vidisAsu lavaNasamudaM cha cha joyaNasayAI, ogAhettA ettha NaM cattAri aMtaradIvA pannattA, taMjahA - AsamuhadIve, hatthimuhadIve, sIhamuhadIve, vagghamuhadIve / tesu NaM dIvesu maNussA bhANiyavvA / siNaM dIvANaM causu vidisAsu lavaNasamudaM satta satta joyaNasayAI ogAhettA ettha NaM cattAri aMtaradIvA pannattA, taMjahA - AsakannadIve, 25 1. NaMgolI ka0 bhA0 lA0 //
Page #149
--------------------------------------------------------------------------
________________ 5 AcAryazrI abhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre hatthikannadIve, akannadIve, kannapAuraNadIve / tesu NaM dIvesu maNuyA bhANiyavvA / tesi NaM dIvANaM causu vidisAsu lavaNasamudaM aTThaTTha joyaNasayAiM ogAhettA ettha NaM cattAri aMtaradIvA pannattA, taMjahA - ukkAmuhadIve, mehamuhadIve, vijjumuhadIve, vijjudaMtadIve / tesu NaM dIvesu maNussA bhANiyavvA / tesi NaM dIvANaM causu vidisAsu lavaNasamudaM Nava Nava joyaNasayAI ogAhettA ettha NaM cattAri aMtaradIvA pannattA, taMjahA- ghaNadaMtadIve, laTThadaMtadIve, gUDhadaMtadIve, suddhadaMtadIve / tesu NaM dIvesu cauvidhA maNussA parivasaMti, taMjahA - ghaNadaMtA, laTThadaMtA, gUDhadaMtA, suddhadaMtA / 384 jaMbUdIve dIve maMdarassa pavvayassa uttareNaM siharissa vAsaharapavvayassa causu 10 vidisAsu lavaNasamudaM tinni tinni joyaNasayAI ogAhettA ettha NaM cattAri aMtaradIvA pannattA, taMjahA - egUrUyadIve, sesaM taheva niravasesaM bhANiyavvaM jAva suddhadaMtA / [0] cullahimavaMtassa tti mahAhimavadapekSayA laghorhimavataH, tasya hi prAgbhAgA'parabhAgayoH pratyekaM zAkhAdvayamastItyucyate causu vidisAsu vidikSu pUrvottarAdyAsu 15 lavaNasamudraM trINi trINi yojanazatAnyavagAhya ullaGghya ye zAkhAvibhAgA varttante ettha ti eteSu zAkhAvibhAgeSu antare madhye samudrasya dvIpAH, athavA antaraM parasparavibhAgaH, tatpradhAnA dvIpA antaradvIpAH, tatra pUrvottarAyAmekorukAbhidhAno yojanazatatrayAyAmaviSkambho dvIpa:, evamAbhASika-vaiSANika - lAGgUlikadvIpA api krameNAgneyI-nairRtI-vAyavyAsviti, caturvidhA iti samudAyApekSayA na tvekaikasminniti, 20 ataH krameNaite yojyAH, dvIpanAmataH puruSANAM nAmAnyeva, tu sarvAGgopAGgasundarA darzanamanoramAH, svarUpato naikorukAdaya eveti, tathA etebhya eva catvAri yojanazatAnyavagAhya pratividik caturyojanazatAyAma - viSkambhA dvitIyAzcatvAra eva, evaM yeSAM yAvadantaraM teSAM tAvadevAyAma - viSkambhapramANaM yAvat saptamAnAM navazatAnyantaraM tAvadeva ca tatpramANamiti, sarve'pyaSTAviMzatirete, etanmanuSyAstu yugmaprasavAH 1. svarUpato naikorukAdayo naikasakthikA eveti bhAvaH //
Page #150
--------------------------------------------------------------------------
________________ 5 [sU0 302] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / dvitIya uddezakaH / 385 palyopamAsaGkhyeyabhAgAyuSo'STadhanuHzatoccAH, tathairAvatakSetravibhAgakAriNaH zikhariNo'pyevameva pUrvottarAdividikSu krameNaitannAmikaivAntaradvIpAnAmaSTAviMzatiriti, antaradvIpaprakaraNArthasaGgrahagAthA: cullahimavaMta puvvAvareNa vidisAsu sAgaraM tisae / gaMtUNaMtaradIvA tinni sae hoMti vitthinA // auNAvanna navasae kiMcUNe parihi tesime nAmA / egUruga AbhAsiya vesANI ceva naMgUlI // eesiM dIvANaM parao cattAri joyaNasayAI / ogAhiUNa lavaNaM sapaDidisiM causayapamANA // cattAraMtaradIvA haya-gaya-gokana-sakkulIkaNNA / evaM paMca sayAI cha satta aTTeva nava ceva // ogAhiUNa lavaNaM vikkhaMbhogAhasarisayA bhaNiyA / cauro cauro dIvA imehiM nAmehiM nAyavvA // AyaMsaga meMDhamuhA aomuhA gomuhA ya caurete / assamuhA hatthimuhA sIhamuhA ceva vagghamuhA // tatto a assakaMNNA hatthiyakaNNA ya kaNNapAuraNA / ukkAmuha mehamuhA vijjumuhA vijjudaMtA ya // ghaNadaMta laTThadaMtA nigUDhadaMtA ya suddhadaMtA ya / vAsahare siharammi vi evaM ciya aTThavIsA vi // aMtaradIvesu narA dhaNusayaaThUsiyA sayA muiyA / pAliMti mihuNadhammaM pallassa asaMkhabhAgAU // causaDhi piTTikaraMDayANa maNuyANa'vaccapAlaNayA / auNAsIiM tu diNA cautthabhatteNa AhAro // [bRhatkSetra0 2 / 55-62,73-74] iti / [sU0 302] jaMbuddIvassa NaM dIvassa bAhirillAo vediyaMtAto cauddisiM lavaNasamudaM paMcANauiM paMcANauiM joyaNasahassAiM ogAhettA ettha NaM 25 1. kaNNA sIhAkaNNA ya khaM0 // 2. atra 'hatthi-akaNNA ya' iti bhAvaH pratIyate / 'tatto ya AsakannA harikanAkanakanapAuraNA' iti bRhatkSetrasamAse pAThaH / "azvakarNa-harikarNA-karNa-karNaprAvaraNanAmAnazcatvAro dvIpAH" iti malayagirisUriviracitAyAM vRttau // 3. yANi khaM0 pA0 / 'causaThThI piTThakaraMDayANa maNuyANa tesimaahaaro| bhattassa cautthassa ya uNasIi diNANi pAlaNayA // 74 // ' iti bRhatkSetrasamAse gAthA //
Page #151
--------------------------------------------------------------------------
________________ 386 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre mahatimahAlatA mahAraMjarasaMThANasaMThitA cattAri mahApAyAlA pannattA, taMjahAvalatAmuhe, keute, jUvae, Isare / ettha NaM cattAri devA mahiDDIyA jAva paliovamaTTitItA parivasaMti, taMjahA-kAle, mahAkAle, velaMbe, pabhaMjaNe / jaMbadIvassa NaM dIvassa bAhirillAto vetitaMtAo cauddisiM lavaNasamudaM 5 bAtAlIsaM bAtAlIsaM joyaNasahassAiM ogAhettA ettha NaM cauNhaM velaMdharanAgarAINaM cattAri AvAsapavvatA pannattA, taMjahA-gothUbhe, dobhAse, saMkhe, dagasIme / tattha NaM cattAri devA mahiDDIyA jAva paliovamaTTitItA parivasaMti, taMjahA-gothUbhe, sivae, saMkhe, maNosilae / jaMbUdIvassa NaM dIvassa bAhirillAo veitaMtAo causu vidisAsu 10 lavaNasamudaM bAyAlIsaM bAyAlIsaM joyaNasahassAiM ogAhettA ettha NaM cauNhaM aNuvelaMdharaNAgarAtINaM cattAri AvAsapavvatA pannattA, taMjahA-kakkoDae vijujibbhe kelAse aruNappabhe / tattha NaM cattAri devA mahiDDIyA jAva paliovamaTTitItA parivati, taMjahA-kakkoDae kaddamae kelAse arunnppbhe| [TI0] ettha NaM ti madhyameSu dazasu yojanasahasreSu mahAmahAnta iti vaktavye 15 samayabhASayA mahaimahAlayA ityuktam, mahacca tadaraJjaraM ca, araJjaram udakumbha ityarthaH, mahAraJjaram, tasya saMsthAnena saMsthitA ye te tathA, tadAkArA ityarthaH, mahAntastadanyakSullakavyavacchedena pAtAlamivAgAdhatvAt gambhIratvAt pAtAlA: pAtAlavyavasthitatvAdvA pAtAlAH, mahAntazca te pAtAlAzceti mahApAtAlAH, vaDavAmukhaH ketuko yUpaka Izvarazceti, krameNa pUrvAdidikSviti, ete ca mukhe mUle ca daza sahasrANi 20 yojanAnAm, madhye uccastvena ca lakSamiti, eSAmuparitanabhAge jalameva madhye vAyureveti, etannivAsino devAH vAyukumArAH kAlAdaya iti, iha gAthA:paNanaui sahassAiM ogAhittANa cauddisiM lavaNaM / cauro'laMjarasaMThANasaMThiyA hoMti pAyAlA // valayAmuha keUe jUyaga taha issare ya boddhavve / savvavairAmayANaM kuDDA eesiM dasasaiyA // 1. mahAlaMjara' bhAM0 vinA / mahAliMjara je0 pAsaM0 // 2. tattha bhAM0 vinA / / 3. "silAte ka0 bhAM0 vinA / / 4. alaMjaraM je1 khaM0 // 25
Page #152
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 302] joyaNasahassadasagaM mUle uvariM ca hoMti vicchinnA / majhe ya sayasahassaM tattiyamettaM ca ogADhA // palio maTThiyA eesiM ahivaI surA iNamo / kAle ya mahAkAle velaMba pabhaMjaNe ceva // nevi pAyAlA khuDDAlaMjaragasaMThiyA lavaNe / asayA culasIyA satta sahassA ya savve vi // joyaNasayavitthinnA mUluvariM dasa sayANi majjhami / ogADhA ya sahassaM dasa joyaNiyA ya siM kuDDA // pAyAlANa bhAga savvANa vi tinni tinni boddhavvA / mibhAge vAU majjhe vAU ya udagaM ca // uvariM udagaM bhaNiyaM paDhamagabIesu vAu saMkhubhio / caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / dvitIya uddezakaH / vAme vamayatItyarthaH, udagaM teNa ya parivahai jalanihI khuhio || parisaMThiyammi pavaNe puNaravi udagaM tameva saMThANaM / 387 5 vaccai teNaM udahI parihAyai'NukrameNevaM // [ bRhatkSetra0 2 / 4 - 6,11 - 16] ti / velAM lavaNasamudrazikhAmantarvizantIM bahirvA yAntImagrazikhAM ca dhArayantIti 15 saMjJAtvAdvelaMdharAste ca te nAgarAjAzca nAgakumAravarAH velaMdharanAgarAjAsteSAmAvAsaparvatAH pUrvAdidikSu krameNa gostUpAdayaH, vidikSu pUrvottarAdiSu velaMdharANAM pazcAdvRttayo'nunAyakatvena nAgarAjA anuvelaMdharanAgarAjAH, velaMdharavaktavyatAgAthAH dasajoyaNasahassA lavaNasihA cakkavAlao ruMdA / solasasahassauccA sahassamegaM tu ogADhA || samAd bhUbhAgAditi bhAvaH, desUNamaddhajoyaNa lavaNasihovari dagaM tu kAladuge / divA rAtrau cetyarthaH, airegaM agaM parivaDDa hAyae vA vi // abhiMtariyaM velaM dhareMti lavaNodahissa nAgANaM / bAyAlIsa sahassA antarvvizantImityarthaH, dusattari sahassa bAhiriyaM // bahirgacchantImityarthaH, saTTiM nAgasahassA dhariMti aggodagaM zikhAgramityarthaH samuddassa / velaMdhara AvAsA lavaNe ya cauddisiM cauro // [ bRhatkSetra0 2 / 17-20] 1. vibhAgA - bRhatkSetra0 // 10 20 25
Page #153
--------------------------------------------------------------------------
________________ 388 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre puvvAiaNukkamaso gothubha-dagabhAsa-saMkha-dagasImA / gothubha sivae saMkhe maNosile nAgarAyANo // aNuvelaMdharavAsA lavaNe vidisAsu saMThiyA cauro / kakkoDe vijuppabhe kelAsa'ruNappabhe ceva // kakkoDaya kaddamae kelAsa'ruNappabhe ya rAyANo / bAyAlIsa sahasse gaMtuM udahimmi savve vi // cattAri joyaNasae tIse kosaM ca uggayA bhUmI / sattarasa joyaNasae igavIse UsiyA savve // [bRhatkSetra0 2021-24] iti [sU0 303] lavaNe NaM samudde cattAri caMdA pabhAsiMsu vA pabhAsaMti vA 10 pabhAsissaMti vA, cattAri sUritA tavatiMsu vA tavataMti vA tavatissaMti vaa| cattAri kattiyAo jAva catAri bharaNIo, cattAri aggI jAva cattAri jamA, cattAri aMgArayA jAva cattAri bhAvakeU / [TI0] pabhAsiMsu tti candrANAM saumyadIptikatvAdvastuprabhAsanamuktamAdityAnAM tu khararazmitvAt tavaiMsu tti tApanamuktamiti / catuHsaGkhyatvAccandrANAM tatparivArasyApi 15 nakSatrAdezcatuHsaGkhyatvamevetyAha-catasra: kRttikA nakSatrApekSayA na tu tArakApekSayeti, evamaSTAviMzatirapi, agniriti kRttikAnakSatrasya devatA yAvadyama iti bharaNyA devatA, aGgAraka Adyo graha: bhAvaketurityaSTAzItitama iti, zeSaM yathA dvisthAnake / [sU0 304] lavaNassa NaM samuddassa cattAri dArA pannattA, taMjahA-vijae, vejayaMte, jayaMte, aparAjite / te NaM dArA cattAri joyaNAI vikkhaMbheNaM 20 tAvatitaM ceva paveseNaM pannattA / tattha NaM cattAri devA mahiDDitA jAva paliovamadvitIyA parivasaMti, taMjahA-vijate jAva aparAjite / _ [sU0 305] dhAyaisaMDe NaM dIve cattAri joyaNasayasahassAI cakkavAlavikkhaMbheNaM pannatte / [sU0 306] jaMbUdIvassa NaM dIvassa bahitA cattAri bharahAiM cattAri eravayAI, 25 evaM jahA saduddesate taheva niravasesaM bhANiyavvaM jAva cattAri maMdarA cattAri maMdaracUliAo / 1. dRzyatAM sU095 //
Page #154
--------------------------------------------------------------------------
________________ 389 [sU0 307] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / dvitIya uddezakaH / [TI0] samudradvArAdi jambUdvIpadvArAdivaditi / cakravAlasya valayasya viSkambho vistara: / jambUdvIpAd bahirdhAtakIkhaNDa-puSkarArddhayorityarthaH / zabdopalakSita uddezaka: zabdoddezako dvisthAnakasya tRtIya ityarthaH, kevalaM tatra dvisthAnakAnurodhena do bharahAI ityAdhuktamiha tu cattArItyAdi / _ [sU0 307] gaMdIsaravarassa NaM dIvassa cakkavAlavikkhaMbhassa bahumajjhadesabhAge 5 cauddisiM cattAri aMjaNagapavvatA pannattA, taMjahA-purithimille aMjaNagapavvate, dAhiNille aMjaNagapavvate, paccatthimille aMjaNagapavvate, uttarille aMjaNagapavvate 4 / __ te NaM aMjaNagapavvatA caurAsIti joyaNasahassAiM urdauccatteNaM, egaM joyaNasahassaM uvveheNaM, mUle dasa joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM, tadaNaMtaraM ca 10 NaM mAtAte mAtAte parihAtemANA parihAtemANA uvarimegaM joyaNasahassaM vikkhaMbheNaM paNNattA, mUle ekkatIsaM joyaNasahassAiM chacca tevIse joyaNasate parikkheveNaM, uvariM tinni tini joyaNasahassAI egaM ca bAvaTuM joyaNasataM parikkheveNaM, mUle vitthinnA, majjhe saMkhittA, uppiM taNuyA gopucchasaMThANasaMThitA, savvaaMjaNamayA acchA jAva paDirUvA / / tesi NaM aMjaNagapavvatANaM uvari bahusamaramaNijjA bhUmibhAgA pannattA, tesi NaM bahusamaramaNijANaM bhUmibhAgANaM bahumajjhadesabhAge cattAri siddhAyayaNA paNNattA, te NaM siddhAyayaNA egaM joyaNasayaM AyAmeNaM paNNAsaM joyaNAI vikkhaMbheNaM bAvattari joyaNAI uTuMuccatteNaM / tesiM NaM siddhAyayaNANaM cauddisiM cattAri dArA pannattA, taMjahA-devadAre, 20 asuradAre, NAgadAre, suvannadAre / tesu NaM dAresu cauvvihA devA parivasaMti, taMjahA- devA, asurA, nAgA, suvaNNA / tesi NaM dArANaM purato cattAri muhamaMDavA pannattA / tesi NaM muhamaMDavANaM 1. dRzyatAM sU099-103 // 15
Page #155
--------------------------------------------------------------------------
________________ 390 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre purao cattAri pecchAgharamaMDavA pannattA / tesi NaM pecchAgharamaMDavANaM bahumajjhadesabhAge cattAri vairAmayA akkhADagA pannattA / tesi NaM vairAmayANaM akkhADagANaM bahumajjhadesabhAge cattAri maNipeDhiyAto pannattAo / tAsi NaM maNipeDhitANaM uvariM cattAri sIhAsaNA pannattA / tesi NaM sIhAsaNANaM uvariM 5 cattAri vijayadUsA pannattA / tesi NaM vijayadUsagANaM bahumajjhadesabhAge cattAri vairAmatA aMkusA pannattA / tesu NaM vatirAmatesu aMkusesu cattAri kuMbhikA muttAdAmA pannattA / te NaM kuMbhikA muttAdAmA patteyaM patteyaM annehiM tadaddhauccattapamANamettehiM cauhiM addhakuMbhikehiM muttAdAmehiM savvato samaMtA saMparikkhittA / 10 tesi NaM pecchAgharamaMDavANaM purao cattAri maNipeDhitAo paNNattAo / tAsi NaM maNipeDhiyANaM uvariM cattAri cetitathUbhA paNNattA / tesi NaM cetitathUbhANaM patteyaM patteyaM cauddisiM cattAri maNipeDhitAo pannattAo / tAsi NaM maNipeDhitANaM uvariM cattAri jiNapaDimAto savvarataNAmaIto saMpaliyaMkaNisannAo thUbhAbhimuhIo ciTThati, taMjahA-risabhA, vaddhamANA, 15 caMdANaNA, vAriseNA / tesi NaM cetitathUbhANaM purato cattAri maNipeDhitAo pannattAo / tAsi NaM maNipeDhitANaM uvariM cattAri cetitarukkhA pannattA / tesi NaM cetitarukkhANaM parao cattAri maNipeDhitAo pnnttaao| tAsi NaM maNipeDhitANaM uvariM cattAri mahiMdajjhayA pnnttaa| tesi NaM mahiMdajjhatANaM purao cattAri NaMdAto pokkharaNIo 20 pannattAo / tAsi NaM pokkharaNINaM patteyaM patteyaM cauddisiM cattAri vaNasaMDA pannattA, taMjahA-purathimeNaM, dAhiNeNaM, paccatthimeNaM, uttareNaM, puvveNa asogavaNaM dAhiNao hoti sattavaNNavaNaM / avareNa caMpagavaNaM cUtavaNaM uttare pAse // 21 // tattha NaM je se purathimille aMjaNagapavvate tassa NaM cauddisiM cattAri 25 NaMdAo pokkharaNIo pannattAo, taMjahA-NaMduttarA, NaMdA, ANaMdA,
Page #156
--------------------------------------------------------------------------
________________ 391 [sU0 307] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / dvitIya uddezakaH / nnNdivddhnnaa| tAto NaM NaMdAto pokkharaNIo egaM joyaNasayasahassaM AyAmeNaM, pannAsaM joyaNasahassAI vikkhaMbheNaM, dasa joyaNasayAiM uvveheNaM, tAsi NaM pokkharaNINaM patteyaM patteyaM caudisiM cattAri tisovANapaDirUvagA pannattA / tesi NaM tisovANapaDirUvagANaM purato cattAri toraNA pannattA, taMjahA-puratthimeNaM dAhiNeNaM paccatthimeNaM uttareNaM / tAsi NaM pokkharaNINaM patteyaM patteyaM caudisiM 5 cattAri vaNasaMDA panattA, taMjahA-purasthi[meNaM] dAhi[NeNaM] pacca[tthimeNaM] uttareNaM, puvveNa asogavaNaM jAva cUyavaNaM uttare pAse // __tAsi NaM pukkharaNINaM bahumajjhadesabhAge cattAri dadhimuhagapavvatA pnnttaa| te NaM dadhimuhagapavvatA causahi joyaNasahassAI uTuMuccatteNaM, egaM joyaNasahassaM uvveheNaM, savvattha samA, pallagasaMThANasaMThitA, dasa joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM, 10 ekkatIsaM joyaNasahassAI chacca tevIse joyaNasate parikkheveNaM, savvarayaNAmatA acchA jAva paDirUvA / tesi NaM dadhimuhagapavvatANaM uvari bahusamaramaNijjA bhUmibhAgA pannattA, sesaM jaheva aMjaNagapavvatANaM taheva NiravasesaM bhANiyavvaM jAva cUtavaNaM uttare pAse // ___ tattha NaM je se dAhiNille aMjaNagapavvate tassa NaM cauddisiM cattAri NaMdAo 15 pukkhariNIto paNNattAo, taMjahA-bhaddA, visAlA, kumudA, poMDarigiNI / tAto NaM NaMdAto pokkharaNIto ekaM joyaNasayasahassaM sesaM taM ceva jAva dadhimuhagapavvatA jAva vaNasaMDA / tattha NaM je se paccatthimille aMjaNagapavvate tassa NaM cauddisiM cattAri NaMdAo pokkharaNIo pannattAo, taMjahA-NaMdiseNA, amohA, gothUbhA, sudNsnnaa| 20 sesaM taM ceva taheva dadhimuhagapavvatA taheva siddhAyayaNA jAva vaNasaMDA / tattha NaM je se uttarille aMjaNagapavvate tassa NaM cauddisiM cattAri NaMdAto pukkharaNIo pannattAo, taMjahA-vijayA, vejayaMtI, jayaMtI, aparAjitA / tAto NaM pukkhariNIo egaM joyaNasayasahassaM taM ceva pamANaM taheva dadhimuhagapavvatA taheva siddhAyataNA jAva vaNasaMDA / / 1. bhUmI bhAM0 pA0 lA0 // 25
Page #157
--------------------------------------------------------------------------
________________ 392 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre NaMdIsaravarassa NaM dIvassa cakkavAlavikkhaMbhassa bahumajjhadesabhAge causu vidisAsu cattAri ratikaragapavvatA pannattA, taM jahA - uttarapuratthimille ratikaragapavvate, dAhiNapuratthimille ratikaragapavvate, dAhiNapaccatthimille ratikaragapavvate, uttarapaccatthimille ratikaragapavvate / te NaM ratikaragapavvatA dasa 5 joyaNasayAI uuccatteNaM, dasa gAutasatAiM uvveheNaM, savvattha samA, jhallarisaMThANasaMThitA, dasa joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM, ekkatIsaM joyaNasahassAI chacca tevIse joyaNasate parikkheveNaM, savvarataNAmatA acchA jAva paDirUvA / tattha NaM je se uttarapuratthimille ratikaragapavvate tassa NaM caudisimIsANassa deviMdassa devaranno cauhamaggamahisINaM jaMbUdIvapamANAto cattAri rAyahANIo 10 pannattAo, taMjahA - NaMduttarA, gaMdA, uttarakurA, devakurA, kaNhAte kaharAtI rAmAte rAmarakkhiyAte / tattha NaM je se dAhiNapuratthimille ratikaragapavvate tassa NaM caudisiM sakkassa deviMdassa devaranno cauNhamaggamahisINaM jaMbUdIvapamANAto cattAri rAyahANIo pannattAo, taMjahA-samaNA, somaNasA, accimAlI, maNoramA, paumAte, 15 sivAte, sutIte, aMjUe / tattha NaM je se dAhiNapaccatthimille ratikaragapavvate tassa NaM caudisiM sakkssa deviMdassa devaranno cauNhamaggamahisINaM jaMbUdIvappamANamettAto cattAri rAyahANIo pannattAo, taMjahA- bhUtA, bhUtavaDeMsA, gothUbhA, suMdasaNA, amalAte accharAte NavamitAte rohiNIte / 20 tattha NaM je se uttarapaccatthimille ratikaragapavvate tassa NaM caudisimIsANassa [deviMdassa devaranno] cauNhamaggamahisINaM jaMbUdIvappamANamettAtto cattAri rAyahANIo pannattAo, taMjahA - rayaNA, rANuccatA, savvarataNA, rataNasaMcayA, vasUte, vasuguttAte, vasumittAte, vasuMdharA / [TI0] uktaM manuSyakSetravastUnAM catuH sthAnakamadhunA kSetrasAdharmyAnnandIzvaradvIpavastUnAmA 25 satyasUtrAccatuHsthAnakaM naMdIsarassetyAdinA granthenAha, sUtrasiddhazcAyam, kevalam - 1. vasU bhAM0 //
Page #158
--------------------------------------------------------------------------
________________ 393 [sU0 307] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / dvitIya uddezakaH / jambU 1 lavaNe dhAyai 2 kAloye pukkharAi 3 juyalAI / vAruNi 4 khIra 5 ghatekkhu 6-7 naMdIsara 8 aruNa 9 dIvudahI // [bRhatsaM0 92] ti gaNanayA'STamo nandIzvaraH, sa eva varaH, amanuSyadvIpApekSayA bahutarajinabhavanAdisadbhAvena tasya varatvAditi, tasya cakravAlaviSkambhasya pramANa 1638400000, uktaM ca tevaDhe koDisayaM caurAsIiM ca sayasahassAI / naMdIsaravaradIve vikkhaMbho cakkavAleNaM // [dvIpasAgara0 25] ti, madhyazcAsau dezabhAgazca dezAvayavo madhyadezabhAgaH, sa ca nAtyantika iti bahumadhyadezabhAgo na pradezAdiparigaNanayA niSTaGkitaH, api tu prAya iti, athavA atyantaM madhyadezabhAgo bahumadhyadezabhAga iti, tatra / ihA'JjanakA: mUle daza yojanasahasrANi viSkambheNetyuktam, dvIpasAgaraprajJaptisaGgrahaNyAM tUktam- 10 culasIti sahassAI uvviddhA ogayA sahassamahe / dharaNitale vitthinnA ya UNagA te dasasahassA // nava ceva sahassAI paMceva ya hoMti joyaNasayAI / aMjaNagapavvayANaM mUlammi u hoi vikkhaMbho // kandasyetyarthaH, nava ceva sahassAiM cattAri ya hoMti joyaNasayAiM / 15 aMjaNagapavvayANaM dharaNiyale hoi vikkhaMbho // [dvIpasAgara0 27, 29, 31] iti, tadidaM matAntaramityavaseyam, evamanyatrApi, matAntarabIjAni tu kevaligamyAnIti / gopucchasaMThANa tti gopuccho hyAdau sthUlo'nte sUkSmastadvatte'pIti, savvaMjaNamaya tti aJjanaM kRSNaratnavizeSa:, tanmayAH, sarva evAnanyamayatvena sarvathaivAJjanamayA: sarvAJjanamayAH, paramakRSNA iti bhAvaH, uktaM cabhiMgaMgaruilakajjalaaMjaNadhAusarisA virAyaMti / gagaNatalamaNulihaMtA aMjaNagA pavvayA rammA // [dvIpasAgara0 37] iti / acchAH AkAzasphaTikavat, saNhA zlakSNaparamANuskandhaniSpannA: zlakSNadalaniSpannapaTavat, laNhA zlakSNA masRNA ityarthaH, ghuNTitapaTavat, tathA ghRSTA iva ghRSTAH, kharazAnayA pASANapratimAvat, mRSTA iva mRSTAH, sukumArazAnayA pASANapratimeva, 25 1. athavA madhyadezabhAga eva bahumadhyadezabhAga iti je1 // 2. te gayA -dvIpasAgara0 // 3. aNUNage te dasasahasse -dvIpasAgara0 // 4. do ceva sayA havaMti u apuNNA / -dvIpasAgara0 / / -A-10
Page #159
--------------------------------------------------------------------------
________________ 394 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre zodhitA vA pramArjanikayeva, ata eva nIrajasa: rajorahitatvAt, nirmalA: kaThinamalAbhAvAt dhautavastravadvA, niSpaGkA ArdramalAbhAvAt akalaGkatvAdvA, nikkaMkaDacchAyA, niSkaGkaTA niSkavacA nirAvaraNetyarthaH chAyA zobhA yeSAM te tathA, akalaGkazobhA vA, saprabhA devAndakatvAdiprabhAvayuktAH, athavA svena AtmanA prabhAnti 5 na parata iti svaprabhAH, yata: saMmaricIyA saha marIcibhi: kiraNairye te tathA, ata eva saujjoyA sahodyotena vastuprabhAsanena varttante ye te tathA, pAsAIya tti prAsAdIyA: manasa: prasAdakarA:, darzanIyAstAMzcakSuSA pazyannapi na zramaM gacchatItyarthaH, abhirUpAH kamanIyA:, pratirUpA: draSTAraM draSTAraM prati ramaNIyA iti yAvatzabdasaGgrahaH / bahusamAH atyantasamA ramaNIyAzceti / siddhAni zAzvatAni siddhAnAM vA 10 zAzvatInAmarhatpratimAnAmAyatanAni sthAnAni siddhAyatanAni, uktaM ca aMjaNagapavvayANaM siharatalesuM havaMti patteyaM / arahaMtAyayaNAI sIhaNisAyAiM tuMgAiM // [dvIpasAgara0 39] mukhe dvAre Ayatanasya maNDapA mukhamaNDapA: paTTazAlArUpA:, prekSA prekSaNakam, tadarthaM gRharUpA: maNDapA: prekSAgRhamaNDapAH prasiddhasvarUpAH, vairaM vajraM ratnavizeSastanmayA: 15 AkhATakA: prekSAkArijanAsanabhUtA: pratItA eva / vijayadUSyANi vitAnakarUpANi vastrANi, tanmadhyabhAga evA'GkuzA: avalambananimittam, kumbho muktAphalAnAM parimANatayA vidyate yeSu tAni kumbhikAni muktAdAmAni muktAphalamAlA:, kumbhapramANaM ca- do asatIo pasatI, do pasatIo setiyA, cattAri setiyAo kuDavo, cattAri kuDavA pattho, cattAri patthA ADhayaM, cattAri ADhayA doNo, saTThI ADhayAI jahanno kuMbho, asIi 20 majjhimo, sayamukkoso [anuyogadvAra0 sU0 318] iti / tadaddha tti teSAmeva muktAdAmnAmarddhamuccatvasya pramANaM yeSAM tAni tadarboccatvapramANAni, tAnyeva tanmAtrANi, taiH, addhakuMbhikehiM ti muktaphalArddhakumbhavadbhiH, sarvata: sarvAsu dikSu, kimuktaM bhavati? samantAditi / caityasya siddhAyatanasya pratyAsannA: stUpAH pratItAzcaityastUpAzcittAlhAdakatvAdvA caityA:(ttyAH?) stUpA: caityastUpA: / saMparyaGkaniSaNNAH 25 padmAsananiSaNNAH , evaM caityavRkSA api, mahendrA iti atimahAnta: samayabhASayA, te 1. samarIyA khaMmU0 je2, samirIyA khasaM0 pA0 // 2. yAzca ye te tathA, siddhAni pA0 je2 //
Page #160
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 307 caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / dvitIya uddezakaH / ca te dhvajAzceti, athavA mahendrasyeva zakrAderdhvajA mahendradhvajAH / zAzvatapuSkariNya: sarvA api sAmAnyena nandA ityucyante / sattivannavaNaM ti saptacchadavanamiti / tisomA(vA?)NapaDirUvaga tti ekadvAra prati nirgamapravezArthaM tridigabhimukhAstimra: sopAnapaGktayaH / dadhivat zvetaM mukhaM zikharaM rajatamayatvAt yeSAM te tathA, uktaM casaMkhadalavimalanimmaladahighaNa-gokhIra-hArasaMkAsA / 5 gagaNatalamaNulihaMtA sohaMte dahimuhA rammA // [dvIpasAgara0 50] iti / bahumadhyadezabhAge uktalakSaNe vidikSu pUrvottarAdyAsu ratikaraNAd ratikarA: 4, rAjadhAnyaH krameNa kRSNAdInAmindrANInAmiti, tatra dakSiNalokArddhanAyakatvAcchakrasya pUrvadakSiNadakSiNAparavidigdvayaratikarayostasyendrANInAM rAjadhAnya itarayorIzAnasyottaralokArddhAdhipatitvAt tasyeti / evaM ca nandIzvare dvIpe aJjanaka 4-dadhimukheSu 16 10 viMzatirjinAyatanAni bhavanti, atra ca devA: 4 cAturmAsikapratipatsu sAMvatsarikeSu cAnyeSu ca bahuSu jinajanmAdiSu devakAryeSu samuditA aSTAhikAmahimA: kurvanta: sukhaMsukhena viharantItyuktaM jIvAbhigame, tato yadyanyAnyapyatathAvidhAni santi siddhAyatanAni tadA na virodha:, sambhavanti ca tAni uktanagarISu vijaya nagaryA miveti, tathA dRzyate ca / paJcadazasthAnoddhAraleza: solasa dahimuhaselA kuMdAmalasaMkhacaMdasaMkAsA / kaNayanibhA battIsaM raikaragiri bAhirA tesiM // [ ] dvayordvayorvApyorantarAle bahiHkoNayoH pratyAsannau dvau dvAvityarthaH / aMjaNagAigirINaM NANAmaNipajjalaMtasiharesu / bAvannaM jiNaNilayA maNirayaNasahassakUDavarA // [ ] iti / tattvaM tu bahuzrutA vidantIti / 1. pradezArthaM je1 khaM0 // 2. 'tattha NaM bahave bhavaNavai-vANamaMtara-joisiya-vemANiyA devA tihiM cAumAsiehiM pajjosavaNAe ya aTThavihAo ya mahimAo kareMti, annesu ya bahusuM jiNajammaNa-nikkhamaNa-nANuppAda-parinivvANamAdiesu eva kajjesu devasamitIsu ya devasamavAesu ya devasamudaesu ya samuvAgatA samANA pamuditapakkIlitA aThThAhiyArUvAo mahAmahimAo karemANA suhaMsuheNaM viharaMti' iti jIvAbhigamasUtre tRtIyasyAM pratipattau pAThaH, sU0 294 // 3. nyapi tathA jesaM1 khaMsaM0, pAsaM0 // 4. saMbhavaMti ca tAni uktanagarISu vijayanagaryAmiveti tathA iti pAThaH khaM0 jesaM1 pAmU0 madhye nAsti // 5. nagaryApiteti tathA je1 // 15 20
Page #161
--------------------------------------------------------------------------
________________ 396 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre [sU0 308] caubvihe sacce pannatte, taMjahA-NAmasacce, ThavaNasacce, davvasacce, bhAvasacce / [TI0] etacca pUrvoktaM sarvaM satyaM jinoktatvAt iti satyasambandhena satyasUtram / nAma-sthApanAsatye sujJAne, dravyasatyamanupayuktasya satyamapi, bhAvasatyaM tu yat 5 svaparAnuparodhenopayuktasyeti / [sU0 309] AjIviyANaM cauvihe tave pannatte, taMjahA- uggatave, ghoratave, rasaNijUhaNatA, jibhiMdiyapaDisaMlINatA / / [TI0] satyaM cAritravizeSa iti cAritravizeSAnuddezakAntaM yAvadAha- AjIvietyAdi, AjIvikAnAM gozAlakaziSyANAm / ugraM tapa: aSTamAdi, vacana uramiti pAThaH 10 tatra uraM zobhanam ihalokAdyAzaMsArahitatveneti, ghoram AtmanirapekSam, rasanijUhaNayA ghRtAdirasaparityAga:, jihvendriyapratisaMlInatA manojJA-'manojJeSvAhAreSu rAga-dveSaparihAra iti, ArhatAnAM tu dvAdazadheti / [sU0 310] cauvvihe saMjame pannatte, taMjahA-maNasaMjame, vatisaMjame, kAyasaMjame, uvakaraNasaMjame / 15 cauvvidhe citAte pannatte, taMjahA-maNaciyAte, vaticiyAte, kAyaciyAte, uvakaraNaciyAte / caubvihA akiMcaNatA pannattA, taMjahA-maNaakiMcaNatA, vatiakiMcaNatA, kAyaakiMcaNatA, uvakaraNaakiMcaNatA / / // dvitIyoddezakaH // 20 TI0] manovAkkAyAnAmakuzalatvena nirodhA: kuzalatvena tUdIraNAni saMyamA:, upakaraNasaMyamo mahAmUlyavastrAdiparihAraH, pustaka-vastra-tRNa-carmapaJcakaparihAro vA, tatra gaMDI kacchavi muTThI saMpuDaphalae tahA chivADI ya / 1. imAH sarvA api gAthA A0 zrIharibhadrasUriviracitAyAM dazavaikAlikavRttau prathame'dhyayane prathamagAthAvyAkhyAyAm AvazyakavRttau ca [sattarasavihe asaMjame ityasya vyAkhyAyAM] samuddhRtAH / bAhalla0 ityAdayazcatamro gAthA bRhatkalpabhASya [3822]- vRttau pravacanasAroddhAre [664-668] ca vartante / nizIthabhASye'pi 40004020 gAthAsu etadvarNanamupalabhyate, tadapi tulanArthaM draSTavyam //
Page #162
--------------------------------------------------------------------------
________________ 397 [sU0 310] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / dvitIya uddezakaH / eyaM potthayapaNagaM pannattaM vIyarAgehiM // bAhallapuhattehiM gaMDI pottho u tullao dIho / kacchavi aMte taNuo majjhe pihulo muNeyavvo // cauraMguladIho vA vaTThAgiti muTThipotthao ahavA / cauraMguladIho cciya cauraMso so u vinneo // saMpuDago dugamAiphalagA vocchaM chivADi ettAhe / taNupattUsiyarUvA hoi chivADI buhA beMti // dIho vA hasso vA jo pihalo hoi appabAhallo / taM muNiyasamayasArA chivADipotthaM bhaNaMtIha // [ ] vastrapaJcakaM dvidhA, apratyupekSita-duSpratyupekSitabhedAt, tatraappaDilehiyadUse tUli uvahANagaM ca nAyavvaM / gaMDuvahANAliMgiNi masUrae ceva pottamae // palhavi koyavi pAvAra navatae taha ya daaddhigaaliio| duppaDilehiyadUse eyaM bIyaM bhave paNagaM // palhavi hatthuttharaNaM tu koyavo rUyapUrio paDao / daDhagAli dhoyapottI sesa pasiddhA bhave bheyA // taNapaNagaM puNa bhaNiyaM jiNehiM kammaTThagaMThimahaNehiM / sAlI vIhI koddava rAlaga ranne taNAiM ca // carmapaJcakamidamaya ela gAvi mahisI migANa ajiNaM tu paMcamaM hoi / taliyA khallagavajjho kosaga kattI ya bIyaM tu // [ ] iti / ciyAe tti tyAgo mana:prabhRtInAM pratIta eva, athavA mana:prabhRtibhirazanAde: sAdhubhyo dAnaM tyAgaH, evamupakaraNena pAtrAdinA bhaktAdestasya vA tyAga upakaraNatyAgaH, na vidyate kiJcana dravyajAtamasyetyakiJcanastadbhAvo akiJcanatA, niSparigrahatetyarthaH, sA ca mana:prabhRtibhirupakaraNApekSayA ca bhavatIti tathokteti // iti catu:sthAnakasya dvitIyoddezakaH samApta: // 15 20 25 1. iti pA0 je2 madhye nAsti //
Page #163
--------------------------------------------------------------------------
________________ 398 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre [atha tRtIya uddezaka:] [sU0 311] [1] cattAri rAtIo pannattAo, taMjahA-pavvayarAtI, puDhavirAtI, vAluyarAtI, udgraatii| evAmeva cauvvihe kohe pannatte, taMjahA-pavvatarAtisamANe puDhavirAtisamANe, vAluyarAtisamANe, udagarAtisamANe / pavvatarAtisamANaM 5 kohaM aNupaviDhe jIve kAlaM kareti Neratitesu uvavajati, puDhavirAtisamANaM kohamaNupaviDhe tirikkhajoNitesu uvavajati, vAluyarAtisamANaM kohaM aNupaviDhe samANe maNussesu uvavajjati, udagarAtisamANaM kohamaNupaviDhe samANe devesu uvavajjati 1 // [2] cattAri udagA pannattA, taMjahA-kaddamodae, khaMjaNodae, vAluodae, 10 selode| evAmeva cauvvihe bhAve pannatte, taMjahA-kaddamodagasamANe, khaMjaNodagasamANe, vAluodagasamAme, selodagasamANe / kaddamodagasamANaM bhAvamaNupaviDhe jIve kAlaM kareti Neratitesu uvavajati, evaM jAva selodagasamANaM bhAvamaNupaviDhe jIve kAlaM kareti devesu uvavajati / [TI0] vyAkhyAto dvitIyoddezakaH, atha tRtIya Arabhyate, asya cAyaM pUrveNa 15 sahAbhisambandhaH, pUrvatra jIvakSetraparyAyA uktAH, iha tu jIvaparyAyA ucyante, ityevaM sambandhasyAsyedamAdisUtradvayaM cattArItyAdi, asya cAyamabhisambandha:-pUrvaM cAritramuktaM tatpratibandhakazca krodhAdibhAva iti krodhasvarUpaprarUpaNAyedamucyate, tadevaMsambandhasyAsya vyAkhyA- rAjI rekhA, zeSa krodhavyAkhyAnaM mAyAdivat, mAyAdiprakaraNAccAnyatra krodhavicAro vicitratvAt sUtragateriti, dvitIyaM sugamameva / 20 ayaM ca krodho bhAvavizeSa eveti bhAvaprarUpaNAya dRSTAntAdisUtradvayamAha-cattArItyAdi prasiddhama, kintu kaImo yatra praviSTa: pAdAdirnAkraSTaM zakyate kaSTena vA zakyate, khaJjanaM dIpAdikhaJjanatulya: pAdAdilepakArI kardamavizeSa eva, vAlukA pratItA sA tu lagnApi jalazoSe pAdAderalpenaiva prayatnenApaitItyalpalepakAriNI, zailAstu pASANA: zlakSNarUpAste pAdAdeH sparzanenaiva kiJcid duHkhamutpAdayanti, na tu tathAvidhaM lepamupajanayanti, 1. etatsUtra[1]sthAne bhAM0 madhye IdRzaH pAThaH- cattAri AvattA pannattA, taMjahA- kharAvatte, unnayAvatte, gUDhAvatte, AmisAvatte / evAmeva itthiyAe vA purisassa vA cattAri kasAyA pannattA, taMjahA- kharAvattasamANe kohe, unnayAvattasamANe mANe, gUDhAvattasamANA mAyA, AmisAvattasamANe lohe / // 2-3. saMbaddhasyAsya paa0||
Page #164
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 312-315] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / tRtIya uddezakaH / karddamAdipradhAnAnyudakAni karddamodakAdInyucyante / bhAvo jIvasya rAgAdipariNAmaH tasya karddamodakAdisAmyaM tatsvarUpAnusAreNa karmmalepamaGgIkRtya mantavyamiti / [sU0 312] cattAri pakkhI pannattA, taMjahA - rutasaMpanne nAmamege No rUvasaMpanne, rUvasaMpanne nAmamege no rutasaMpanne, ege rutasaMpanne vi rUvasaMpanne vi, ego no rutasaMpanne No rUvasaMpanne / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - rutasaMpanne 5 nAmamege No rUvasaMpanne Tka [= 4] | I cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA- pattiyaM karemItege pattiyaM karei, pattiyaM karemItege appattitaM kareti, appattiyaM karemItege pattitaM kareti, appattiyaM karemItege appattitaM kareti / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - appaNo NAmamege pattitaM kareti No 10 parassa, parassa nAmamege pattiyaM kareti No appaNo hva [ 4 ] / cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA - pattitaM pavesAmItege pattitaM paveseti, pattiyaM pavesAmItege appattitaM paveseti Tka [= 4] | cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - appaNo nAmamege pattitaM paveseti No parassa, parassa hva [= 4] | [sU0 313] cattAri rukkhA pannattA, taMjahA - pattovae, pupphovae, phalovara, chAyovae / evAmeva cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA - pattovArukkhasAmANe, pupphovArukkhasAmANe, phalovArukkhasAmANe, chAtovArukkhasAmANe / 399 [sU0 314] bhAraM NaM vahamANassa cattAri AsAsA pannattA, taMjahA - jattha NaM aMsAto asaM sAharati tattha vi ya se ege AsAse paNNatte 1, jattha 20 vi ya NaM uccAraM vA pAsavaNaM vA pariTThaveti tattha vi ya se ege AsAse paNNatte 2, jattha vi ya NaM NAgakumArAvAsaMsi vA suvannakumArAvAsaMsi vA ari dare a ya se ege AsAse paNNatte 3, jattha vi ya NaM AvakadhAte ciTThati tattha vaya se ege AsAse paNNatte 4 / evAmeva samaNovAsagassa cattAri AsAsA pannattA, taMjahA - jattha NaM sIlavvata-: - guNavvata-- veramaNa - 25 15
Page #165
--------------------------------------------------------------------------
________________ 400 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre paccakkhANa-posahovavAsAiM paDivajati tattha vi a se ege AsAse paNNatte 1, jattha vi ya NaM sAmAtitaM desAvagAsitamaNupAleti tattha vi ya se ege AsAse pannatte 2, jattha vi ya NaM cAuddasaTTamuddiTTapunamAsiNIsu paDipunnaM posahaM sammaM aNupAleti tattha vi ya se ege AsAse paNNatte 3, jattha vi ya 5 NaM apacchimamAraNaMtitasaMlehaNAjhUsaNAjhUsite bhattapANapaDitAtikkhite pAovagate kAlamaNavakaMkhamANe viharati tattha vi ya se ege AsAse pannatte 4 / [sU0 315] cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-uditodite NAmamege, uditatthamite NAmamege, atthamitodite NAmamege, atthamiyatthamite nnaammege| 10 bharahe rAyA cAuraMtacakkavaTTI NaM uditodite, baMbhadatte NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI uditatthamite, haritesabale NamaNagAre Namatthamiodite, kAle NaM soyarie atthamitatthamite / [TI0] anantaraM bhAva ukto'dhunA tadvata: puruSAn sadRSTAntAn cattAri pakkhItyAdinA atthamiyatthamiyetyetadantena granthenAha, vyaktazcAyam, navaraM rutaM rUpaM ca sarveSAmeva 15 pakSiNAmastyataste viziSTe eveha grAhye, tato rutaM manojJazabdastena sampanna: eka: pakSI, na ca rUpeNa manojJenaiva kokilavat / rUpasampanno na rutasampannaH, prAkRtazukavat, ubhayasampanno mayUravat, anubhayasvabhAva: kAkavaditi / puruSo'tra yathAyogaM manojJazabda: prazastarUpazca priyavAditva-sadveSatvAbhyAM sAdhurvA siddhasiddhAntaprasiddhazuddhadharma dezanAdisvAdhyAyaprabandhavAn locaviralavAlottamAGgatA-tapastanutanutva-malamalinadehatA20 'lpopakaraNatAdilakSaNasuvihitasAdhurUpadhArI vA yojya iti / pattiyaM ti prItireva prItikaM svArthikakapratyayopAdAne'pi rUDhernapuMsakateti, tat karomi, pratyayaM vA karomIti pariNata: prItikameva pratyayameva vA karoti, sthirapariNAmatvAt ucitapratipattinipuNatvAt saubhAgyavattvAdveti, anyastu prItikaraNe pariNato'prItiM karoti uktavaiparItyAditi, aparo'prItau pariNata: prItimeva karoti, 1. sadveSaH sundaraveSa ityarthaH //
Page #166
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 312-315] caturthamadhyayanaM catuH sthAnakam / tRtIya uddezakaH / saJjAtapUrvabhAvanivRttitvAt parasya vA aprItihetuto'pi prItyutpattisvabhAvatvAditi, caturthaH sujJAnaH / Atmana ekaH kazcit prItikam AnandaM bhojanAcchAdanAdibhiH karoti utpAdayati AtmArthapradhAnatvAnna parasya, anyaH parasya parArthapradhAnatvAnnAtmanaH, apara ubhayasyApyubhayArthapradhAnatvAd, itaro nobhayasyApyubhayArthazUnyatvAditi / AtmanaH pratyayaM 5 pratItiM karoti na parasyetyAdyapi vyAkhyeyamiti / pattiyaM pavesemi tti prItikaM pratyayaM vA'yaM karotItyevaM parasya citte vinivezayAmIti pariNatastathaivaikaH pravezayatItyeka iti sUtrazeSo'nantarasUtraM ca pUrvavat / patrANi parNAnyupagacchatIti patropago bahalapatra ityarthaH, evaM zeSA api, patropagAdivRkSasamAnatA tu puruSANAM lokottarANAM laukikAnAM cArthiSu 10 tathAvidhopakArAkaraNena svasvabhAvalAbha eva paryavasitatvAt 1, sUtradAnAdinA upakArakatvAt 2, arthadAnAdinA mahopakArakatvAt 3, anuvarttanA - 'pAyasaMrakSaNAdinA satatopasevyatvAcca 4 krameNa draSTavyeti / bhAraM dhAnyamuktolyAdikaM vahamAnasya dezAddezAntaraM nayataH puruSasya AzvAsA vizrAmAH, bhedazca teSAmavasarabhedeneti, yatrAvasare aMsAd ekasmAt skandhAdaMsamiti 15 skandhAntaraM saMharati nayati bhAramiti prakramaH tatrAvasare, apiceti uttarAzvAsApekSA samuccaye, se tasya voDhuriti 1, pariSThApayati vyutsRjati 2, nAgakumArAvAsAdikamupalakSaNam, ato'nyatra vA''yatane vAsamupaitIti rAtrau vasati 3, yAvatI yatparimANA kathA manuSyo'yaM devadattAdirvA'yamiti vyapadezalakSaNA yAvatkathA, tayA, yAvajjIvamityarthaH, tiSThati vasati ityayaM dRSTAntaH 4 / evamevetyAdi dAntikaH, zramaNAn sAdhUnupAste iti zramaNopAsakaH zrAvakastasya sAvadyavyApArabhArAkrAntasya AzvAsAH tadvimocanena vizrAmAH cittasyAzvAsanAni svAsthyAni 'idaM me paraloka bhItasya trANam' ityevaMrUpANIti, sa hi jinAgamasaGgamAvadAtabuddhitayA Arambha - parigrahau duHkhaparamparAkArisaMsArakAntArakAraNabhUtatayA parityAjyAvityAkalayan karaNabhaTavazatayA tayoH pravarttamAno mahAntaM khedasantApaM bhayaM codvahati, bhAvayati caivam1. dRzyatAm anuyogadvArasUtram 319 // 401 20 25
Page #167
--------------------------------------------------------------------------
________________ 402 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre hiyae jiNANa ANA cariyaM maha erisaM aunnassa / eyaM AlappAlaM avvo dUraM visaMvayai // hayamamhANaM nANaM hayamamhANaM maNussamAhappaM / je kila laddhaviveyA vi ceTThimo bAlabAla vva // [ ] tti / / yatrAvasare zIlAni samAdhAnavizeSAH brahmacarya vizeSA vA, vratAni sthUlaprANAtipAtaviramaNAdIni, anyatra tu zIlAni aNuvratAni vratAni sapta zikSAvratAni, tadiha na vyAkhyAtam, guNavratAdInAM sAkSAdevopAdAnAditi, guNavrate digvratopabhogaparibhogavratalakSaNe, viramaNAni anarthadaNDaviratiprakArA rAgAdiviratayo vA, pratyAkhyAnAni namaskArasahitAdIni, poSadhaH parvadinamaSTamyAdi, tatropavasanam 10 abhaktArthaH poSadhopavAsaH, eteSAM dvandvastAn pratipadyate abhyupagacchati tatrApi ca se tasyaika AzvAsaH prajJaptaH 1, yatrApi ca sAmAyikaM sAvadhayogaparivarjananiravadyayogapratisevanalakSaNaM yadvyavasthitaH zrAddhaH zramaNabhUto bhavati, tathA deze digvratagRhItasya dikparimANasya vibhAge avakAzaH avasthAnamavatAro viSayo yasya taddezAvakAzam, tadeva dezAvakAzikaM divratagRhItasya dikparimANasya pratidinaM 15 sakSepakaraNalakSaNaM sarvavratasakSepakaraNalakSaNaM vA anupAlayati pratipattya nantaramakhaNDamAsevata iti, tatrApi ca tasyaika AzvAsaH prajJapta iti 2, uddiSTetyamAvAsyA, paripUrNamiti ahorAtraM yAvat AhAra-zarIrasatkAratyAga-brahmacaryA'vyApAralakSaNabhedopetamiti 3, yatrApi ca pazcimaivAmaGgalaparihArArthamapazcimA sA cAsau maraNamevAnto maraNAntastatra bhavA mAraNAntikI sA cetyapazcimamAraNAntikI sA cAsau 20 saMlikhyate'nayA zarIra-kaSAyAdIti saMlekhanA tapovizeSaH sA ceti apazcimamAraNAntikasaMlekhanA, tasyAH jhUsaNa tti joSaNA sevanAlakSaNo yo dharmastayA jhUsiya tti juSTaH sevitaH, athavA kSapitaH kSapitadeho yaH sa tathA, tathA bhakta-pAne pratyAkhyAte yena sa tathA, pAdapavat upagato nizceSTatayA sthitaH pAdapopagataH, anazanavizeSa pratipanna ityarthaH, kAlaM maraNakAlam anavakAsan tatrAnutsuka ityarthaH, 25 viharati tiSThati / uditazcAsau unnatakula-bala-samRddhi-niravadyakarmabhirabhyudayavAn uditazca ...
Page #168
--------------------------------------------------------------------------
________________ 403 [sU0 316] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / tRtIya uddezakaH / / paramasukhasaMdohodayenetyuditodito yathA bharataH, uditoditatvaM cAsya prasiddham 1, tathA uditazcAsau tathaiva astamitazca bhAskara iva sarvasamRddhibhraSTatvAt durgatigatatvAccetyuditAstamito brahmadattacakravartIva, sa hi pUrvamudita unnatakulotpannatvAdinA svabhujopArjitasAmrAjyatvena ca pazcAdastamitaH atathA-vidhakAraNakupitabrAhmaNaprayuktapazupAladhanurgolikAprakSepaNopAyaprasphoTitAkSigolakatayA 5 maraNAnantarApratiSThAnamahAnarakamahAvedanAprAptatayA ceti 2, tathA astamitazcAsau hInakulotpatti-durbhagatva-durgatatvAdinA uditazca samRddhi-kIrti-sugatilAbhAdineti astamitodito yathA harikezabalAbhidhAno'nagAraH, sa hi janmAntaropAttanIcairgotrakarmavazAvAptaharikezAbhidhAnacANDAlakulatayA durbhagatayA daridratayA ca pUrvamastamitAditya ivAnabhyudayavattvAdastamita iti, pazcAttu pratipannapravrajyo 10 niSprakampacaraNaguNAvarjitadeva-kRtasAnnidhyatayA prAptaprasiddhitayA sugatigatatayA ca udita iti 3, tathA astamitazcAsau sUrya iva duSkulatayA duSkarmakAritayA ca kIrttisamRddhilakSaNatejovarjitatvAdastamitazca durgatigamanAdityastamitAstamitaH, yathA kAlAbhidhAnaH saukarikaH, sa hi sUkaraizcarati mRgayAM karotIti yathArthaH saukarika eva duSkulotpannaH pratidinaM mahiSapaJcazatIvyApAdaka iti pUrvamastamitaH pazcAdapi mRtvA 15 saptamanarakapRthivIM gata iti astamita eveti 4 / bharahetyAdi tu udAharaNasUtraM bhAvitArthameveti / __ [sU0 316] cattAri jummA pannattA, taMjahA-kaDajumme, teyoe, dAvarajumme, kalioe / neratitANaM cattAri jummA pannattA, taMjahA-kaDajumme teoe dAvarajumme, kalitoe / evaM asurakumArANaM jAva thaNiyakumArANaM, evaM 20 puDhavikAiyANaM Au[kAiyANaM] teu[kAiyANaM] vAu [kAiyANaM] vaNassati[kAiyANaM] beMditANaM tediyANaM cauriMdiyANaM paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM maNussANaM vANamaMtarajoisiyANaM vemANiyANaM savvesiM jadhA neratitANaM / [TI0] ya evaM vicitrabhAvaizcintyante jIvAH sarva eva caturpu rAziSvavatarantIti tAn darzayannAha- cattAri jummetyAdi, jumma tti rAzivizeSaH, yo hi rAzizcatuSkApahAreNa 25 1. bAdara bhAM0 / vAvara ka0 pA0 // 2. kalijoge bhAM0 ka0 //
Page #169
--------------------------------------------------------------------------
________________ 404 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre apahiyamANazcatuHparyavasito bhavati sa kRtayugma ityucyate, yastu triparyavasitaH sa yojaH, dviparyavasito dvAparayugmaH, ekaparyavasitaH kalyoja iti, iha gaNitaparibhASAyAM samarAziryugmamucyate viSamastu oja iti, iyaM ca samayasthitiH, loke tu kRtayugAdIni evamucyante5 dvAtriMzat sahasrANi kalau lakSacatuSTayam / varSANAM dvAparAdau syAdetad dvitricaturguNam // [ ] iti / uktarAzInnArakAdiSu nirUpayannAha- neraietyAdi sugamam, navaraM nArakAdayazcaturddhA'pi syuH, janma-maraNAbhyAM hInAdhikatvasaMbhavAditi / [sU0317] cattAri sUrA pannattA, taMjahA-khaMtisUre, tavasUre, dANasUre, juddhsuure| 10 khaMtisUrA arahaMtA, tavasUrA aNagArA, dANasUre vesamaNe, juddhasUre vaasudeve| [TI0] punarjIvAneva bhAvairnirUpayannAha- cattAri sUretyAdi sUtradvayaM kaNThyam, kintu zUrA vIrAH, kSAntizUrA arhanto mahAvIravat, tapa:zUrA anagArA: dRDhaprahArivat, dAnazUro vaizramaNa uttarAzAlokapAlastIrthakarAdijanma-pAraNakAdiratnavRSTipAtanAdineti, uktaM ca vesamaNavayaNasaMcoiyA u te tiriyajaMbhagA devA / koDiggaso hirannaM rayaNANi ya tattha uvaNeti // [Ava0 ni0 bhA0 68] tti / / yuddhazUro vAsudevaH kRSNavat, tasya SaSThayadhikeSu triSu saGgrAmazateSu labdhajayatvAditi / [sU0 318] cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA-ucce NAmamege uccachaMde, 20 ucce NAmamege NItachaMde, NIte NAmamege uccachaMde, NIte NAmamege nniitchNde| [TI0] uccaH puruSaH zarIra-kula-vibhavAdibhiH, tathA uccacchandaH unnatAbhiprAyaH audAryAdiyuktatvAt, nIcacchandastu viparItaH, nIco'pyuccaviparyayAditi / [sU0 319] asurakumArANaM cattAri lessAto pannattAo, taMjahA-kaNhalesA, NIlalesA, kAulesA, teulesaa| evaM jAva thaNiyakumArANaM, evaM puDhavikAiyANaM 25 Au[kAiyANaM] vaNassaikAiyANaM vANamaMtarANaM savvesiM jahA asurkumaaraannN|
Page #170
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 319] caturthamadhyayanaM catuH sthAnakam / tRtIya uddezakaH / cattAri jANA pannattA, taMjahA- jutte NAmamege jutte, jutte NAmamege ajutte, ajutte NAmamege jutte, ajutte NAmamege ajutte / evAmeva cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA- jutte NAmamege jutte, jutte NAmamege ajutte Traka [= 4] / cattAri jANA pannattA, taMjahA- jutte NAmamege juttapariNate, jutte NAmamege ajuttapariNate Traka [= 4] | evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA- 5 jutte NAmamege juttapariNate Tka [= 4] / cattAri jANA pannattA, taMjahA- jutte NAmamege juttarUve, jutte NAmamege ajuttarUve Tka [= 4] | evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - jutte NAmamege juttarUve Tka [= 4] / cattAri jANA pannattA, taMjahA- jutte NAmamege juttasobhe Tka [ = 4] | evAmeva 10 cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA- jutte NAmamege juttasobhe Tka [= 4] | cattAri juggA pannattA, taMjahA - jutte nAmamege jutte Traka [ = 4] | evAmeva cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA- jutte NAmamege jutte Tka [=4] | evaM jadhA jANeNa cattAri AlAvagA tathA juggeNa vi, paDivakkho taheva purisajAtA so ta / 405 cattAri sArathI pannattA, taMjahA- joyAvaittA NAmaM ege no vijoyAvaittA, vijoyAvaittA nAmaM ege no joyAvaittA, ege joyAvaittA vi vijoyAvaittA vi, ege no joyAvaittA no vijoyAvaittA / cattAri hayA pannattA, taMjahA - jutte NAmaM ege jutte, jutte NAmamege ajutte Traka [= 4] | evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - jutte NAmamege jutte 20 Tka [= 4] | evaM juttapariNate, juttarUve, juttasobhe / savvesiM paDivakkho purisajAtA / cattAri gayA pannattA, taMjahA - jutte NAmamege jutte Tka [4] | evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - jutte NAmamege jutte Tka [= 4] | evaM jahA hayANaM tahA gayANaM vi bhANiyavvaM, paDivakkho taheva purisajAtA / 15 25
Page #171
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 AcAryazrI abhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre cattAri juggAritA pannattA, taMjahA - paMthajAtI NAmamege No uppadhajAtI, uppadhajAtI NAmamege No paMthajAtI, ege paMthajAtI vi uppahajAtI vi, ege No paMthajAtI No uppahajAtI / cattAri pupphA pannattA, taMjahA - rUvasaMpanne nAmamege No gaMdhasaMpanne, gaMdhasaMpanne 5 NAmamege no rUvasaMpanne, ege rUvasaMpanne vi gaMdhasaMpanne vi, ege No rUvasaMpanne o gaMdhasaMpanne / evameva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - rUvasaMpanne NAmamege No sIlasaMpanne Traka [= 4] / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - jAtisaMpanne nAmamege no kulasaMpanne Traka [4], 1 / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - jAtisaMpanne nAmaM ege No balasaMpanne, balasaMpanne nAmaM ege No jAtisaMpanne Traka [ 4 ], 2 / evaM jAtIte ta rUveNa ta cattAri AlAvagA 3 / evaM jAtIte ta suteNa ta Tka [ 4 ], 4 / evaM jAtI ta sIleNa ta Tka [ = 4], 5 / evaM jAtIte ta caritteNa ta Traka [= 4], 6 / 406 15 = cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA - kulasaMpanne nAmaM ege no balasaMpanne Tka [= 4], 7 / evaM kuleNa ta rUveNa ta Tka [ 4 ], 8 / kuleNa ta suteNa ta Tka [= 4], 9 / kuleNa ta sIleNa ta Tka [ = 4] 10 / ku caritteNa ta Tka [ = 4], 11 / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - balasaMpanne nAmamege no rUvasaMpanne Traka 20 [= 4], 12 evaM baleNa ta suteNa ta Tka [ = 4], 13 / evaM baNa ta sIleNa ta Tka [ = 4], 14 / evaM baleNa ta caritteNa ta Tka [= 4], 15 / cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA - rUvasaMpanne nAmamege no suyasaMpanne Traka [ = 4], 16 / evaM rUveNa ta sIleNa ta Tka [ 4 ], 17 / rUveNa ta caritteNa 25 ta Tka [= 4], 18 / 1. juggAyariyA bhAM0 //
Page #172
--------------------------------------------------------------------------
________________ 407 [sU0 319] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / tRtIya uddezakaH / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-suyasaMpanne nAmamege No sIlasaMpanne Tka [= 4], 19 / evaM suteNa ta caritteNa ta Tka [= 4], 20 / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-sIlasaMpanne nAmamege no carittasaMpanne Tka [= 4], 21 / ete ekkavIsaM bhaMgA bhANitavvA / cattAri phalA patnattA, taMjahA-Amalagamahure, mudditAmahure, khIramahure, 5 khNddmhure| evAmeva cattAri AyariyA pannattA, taMjahA-AmalagamahuraphalasamANe jAva khaMDamahuraphalasamANe / / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-AtavetAvaccakare nAmamege no paravetAvaccakare hva [= 4] / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-kareti nAmamege veyAvaccaM No paDicchai, 10 paDicchai nAmamege veyAvaccaM no kareti ha [= 4] / / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-aTThakare NAmamege No mANakare, mANakare NAmamege No aTThakare, ege aTThakare vi mANakare vi, ege No aTThakare No mANakare / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-gaNaTThakare NAmamege No mANakare hva 15 [= 4] / ___ cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-gaNasaMgahakare NAmamege No mANakare hva [= 4] / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-gaNasobhakare NAmaM ege No mANakare hva [= 4] / 20 ___ cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-gaNasohikare NAmamege no mANakare hva [= 4] / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-rUvaM nAmamege jahati no dhammaM, dhamma nAmamege jahati no rUvaM, ege rUvaM pi jahati dhammaM pi jahati, ege no rUvaM jahati no dhammaM / 25
Page #173
--------------------------------------------------------------------------
________________ 408 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre ___ cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-dhammaM nAmamege jahati no gaNasaMthiti hva [= 4] / __ cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA-piyadhamme nAmamege no daDhadhamme. daDhadhamme nAmamege no piyadhamme, ege piyadhamme vi daDhadhamme vi, ege no 5 piyadhamme no daDhadhamme / TI0] anantaramuccetarAbhiprAya uktaH, sa ca lezyAvizeSAd bhavatIti lezyAsUtrANi sugamAni ca, navaram asurAdInAM catasro lezyA dravyAzrayeNa bhAvatastu SaDapi sarvadevAnAm, manuSya-paJcendriyatirazcAM tu dravyato bhAvatazca SaDapIti, pRthivyab-vanaspatInAM hi tejolezyA bhavati devotpatteriti teSAM catasra iti / uktalezyAvizeSeNa ca vicitrapariNAmA mAnavAH 10 syuriti yAnAdidRSTAntacaturbhaGgikAbhiranyathA ca puruSacaturbhaGgikA yAnasUtrAdinA zrAvakasUtrAvasAnena granthena darzayannAha- cattArItyAdi, kaNThyazcAyam, navaraM yAnaM zakaTAdi, tad yuktaM balIvAdibhiH, punaryuktaM saGgataM samagrasAmagrIkaM vA pUrvAparakAlApekSayA vA ityekam, anyat yuktaM tathaivA'yuktaM tUktaviparItatvAditi, evamitarau, puruSastu yukto dhanAdibhiH, punaryukta ucitAnuSThAnaiH sadbhirvA, pUrvakAle vA yukto dhana-dharmAnuSThAnAdibhiH 15 pazcAdapi tathaiveti caturbhaGgI, athavA yukto dravyaliGgena bhAvaliGgena ceti prathama: sAdhu:, dravyaliGgena netareNeti dvitIyo nihnavAdiH, na dravyaliGgena bhAvaliGgena tu yukta iti tRtIya: pratyekabuddhAdiH, ubhayaviyuktazcaturtho gRhasthAdiriti, evaM sUtrAntarANyapi / navaraM yuktaM gobhiH, yuktapariNataM tu ayuktaM sat sAmagryA yuktatayA pariNatamiti, puruSa: puurvvt| yuktarUpaM saGgatasvabhAvaM prazastaM vA yuktaM yuktarUpamiti / puruSapakSe yukto dhanAdinA 20 jJAnAdiguNairvA yuktarUpa: ucitaveSa: suvihitanepathyo veti / tathA yuktaM tathaiva, yuktaM zobhate yuktasya vA zobhA yasya tadyuktazobhamiti, puruSastu yukto guNaistathA yuktA ucitA zobhA yasya sa tatheti / __ yugyaM vAhanamazvAdi, athavA gollaviSaye jampAnaM dvihastapramANaM caturasraM savedikamupazobhitaM yugyakamucyate tad yuktamArohaNasAmagryA paryANAdikayA punaryuktaM 1. tat je1 //
Page #174
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 319] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / tRtIya uddezakaH / / 409 vegAdibhirityevaM yAnavad vyAkhyeyam, etadevAha- evaM jahetyAdi, pratipakSo dAntikastathaiva, ko'sAvityAha- purisajAya tti puruSajAtAni, evaM pariNata-rUpazobhasUtracaturbhaGgikA: sapratipakSA vAcyA:, yAvacchobhasUtracaturbhaGgI yathA 'ajutte nAma ege ajuttasobhe', etadevAha- jAva sobhe tti| __ sArathi: zAkaTikaH, yojayitA zakaTe gavAdInAm, na viyojayitA moktA, 5 anyastu viyojayitA na tu yojayiteti, evaM zeSAvapi, navaraM caturthaH kheTayatyeveti, athavA yokatrayantaM prayuGkte yaH sa yoktrApayitA, viyokatrayata: prayoktA tu viyoktrApayiteti, lokottarapuruSavivakSAyAM tu sArathiriva sArathiryojayitA saMyamayogeSu sAdhUnAM pravarttayitA, viyojayitA tu teSAmevAnucitAnAM nivartayiteti, yAnasUtravat haya-gajasUtrANIti / juggAriya tti yugyasya caryA vahanaM gamanamityarthaH, kvacittu juggAyariya tti pAThaH, 10 tatrApi yugyAcaryeti / pathayAyi ekaM yugyaM bhavati notpathayAyItyAdizcaturbhaGgI, iha ca yugyasya caryAdvAreNaiva nirdeze caturvidhatvenoktatvAt taccaryAyA evoddezoktaM cAturvidhyamavaseyamiti / bhAvayugyapakSe tu yugyamiva yugyaM saMyamayogabharavoDhA sAdhu:, sa ca pathiyAyyapramattaH, utpathayAyI liGgAvazeSa:, ubhayayAyI pramattaH, caturtha: siddhaH, krameNa sadasadubhayAnubhayAnuSThAnarUpatvAt / athavA pathyutpathayo: svaparasamayarUpatvAd yAyitvasya 15 ca gatyarthatvena bodhaparyAyatvAt svasamaya-parasamayabodhApekSayeyaM caturbhaGgI neyeti / ___ ekaM puSpaM rUpasampannaM na gandhasampannamAkulIpuSpavat, dvitIyaM bakulasyeva, tRtIyaM jAteriva, caturthaM badaryAderiveti / puruSo rUpasampanno rUpavAn suvihitarUpayukto veti jAti 6 kula 5 bala 4 rUpa 3 zruta 2 zIla 1 cAritralakSaNeSu saptasu padeSu ekaviMzatau dvikasaMyogeSu ekaviMzatireva caturbhaGgikA: kAryA: sugamAzceti / / 20 ____ Amalakamiva madhuraM yadanyat Amalakameva vA madhuramAmalakamadhuram, muddiya tti 1. tAnItyevaM pA0 je2 // 2. 'yAyi evaMpItyAdicaturbhaGgI je1 // 3. "tvAccaryAyA' khaM0 jesaM1 // 4. pathayA je1 // 5. dvitIyaM ca baku pA0 // 6. 1 jAti0 kula0, 2 jAti0 bala0, 3 jAti0 rUpa0, 4 jAti0 zruta0, 5 jAti0 zIla0, 6 jAti0 cAritra0 / 1 kula0 bala0, 2 kula0 rUpa0, 3 kula0 zruta0, 4 kula0 zIla0, 5 kula0 cAritra0 / 1 bala0 rUpa0, 2 bala0 zruta0, 3 bala0 zIla0, 4 zIla. cAritra0 / 1 rUpa0 zruta0, 2 rUpa0 zIla0, 3 rUpa0 cAritra0 / 1 zruta0 zIla0, 2 zruta0 cAritra0, 1 zIla. cAritra0 iti saptasu padeSu ekaviMzatiH caturbhaGgikAH // -A-11
Page #175
--------------------------------------------------------------------------
________________ 410 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre mRdvIkA drAkSA tadvat saiva vA madhuraM mRdvIkAmadhuram, kSIravat khaNDavacca madhuramiti vigrahaH, yathaitAni krameNeSad-bahu-bahutara-bahutamamAdhuryavanti tathA ye AcAryA ISadbahu-bahutara-bahutamopazamAdiguNalakSaNamAdhuryavantaste tatsamAnatayA vyapadizyanta iti / __ AtmavaiyAvRtyakaro'laso visambhogiko vA, paravaiyAvRtyakaraH svArthanirapekSa:, sva5 paravaiyAvRtyakara: sthavirakalpika: ko'pi, ubhynivRtto'nshnvishessprtipnnkaadiriti| karotyevaiko vaiyAvRtyaM ni:spRhatvAt 1, pratIcchatyevAnya AcAryatva-glAnatvAdinA 2, anya: karoti pratIcchati ca sthaviravizeSa: 3, ubhayanivRttastu jinakalpikAdiriti 4 / aTThakare tti arthAn hitAhitaprAptiparihArAdIn rAjAdInAM digyAtrAdau tathopadezata: karotItyarthakaraH mantrI naimittiko vA, sa cArthakaro nAmaiko na mAnakaraH, 10 kathamahamanabhyarthitaH kathayiSyAmItyavalepavarjitaH, evamitare trayaH, atra ca vyavahArabhASyagAthA puTThApuTTho paDhamo jattAi hiyAhiyaM parikahei / taio puTTho sesA u NipphalA eva gacche vi // [vyavahArabhA0 4568] iti / gaNasya sAdhusamudAyasyA'rthAn prayojanAni karotIti gaNArthakaraH 15 AhArAdibhirupaSTambhakaH, na ca mAnakaro'bhyarthanAnapekSatvAt, evaM trayo'nye, uktaM ca AhArauvahisayaNAiehiM gacchassuvaggahaM kuNai / bIo na jAi mANaM donni vi taio na u cauttho // [vyavahArabhA0 4570] iti / athavA- no mANakaro tti gacchArthakaro'hamiti na mAdyatIti / anantaraM gaNasyArtha uktaH, sa ca saGgraho'ta Aha- gaNasaMgahakare tti gaNasyAhArAdinA 20 jJAnAdinA ca saGgrahaM karotIti gaNasaGgrahakaraH, zeSaM tathaiva, uktaM ca so puNa gacchassa'TTho u saMgaho tattha saMgaho duviho / davve bhAve niyamAu hoMti AhAra-NANAdI // [vyavahArabhA0 4571] 1. samprati tu vyavahArabhASye gAthA evaMrUpA upalabhyante- "puTThApuTTho paDhama u sAhatI na u kareti mANaM tu| bitio mANaM kareti puTTho vi na sAhatI kiMci // 4568 // tatio puTTho sAhati no'puTTha cautthameva sevati tu| do saphalA do aphalA evaM gacche vi nAtavvA // 4569 // AhArovahisayaNAiehi gacchassuvaggahaM kuNatI / bitio mANaM ubhayaM ca tatiyao nobhaya cauttho // 4570 // so puNa gaNassa aTTho saMgahakara tattha saMgaho duvidho| davve bhAve niyamAu donni AhAra-nANAdI // 4571 / / "
Page #176
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 319] AhAropadhi- zayyA - jJAnAdInItyarthaH / gaNasyAnavadyasAdhusAmAcArIpravarttanena vAdi- dharmakathi-naimittika-vidyAsiddhatvAdinA vA zobhAkaraNazIlo gaNazobhAkaraH, no mAnakaro'bhyarthanA'napekSitayA madAbhAvena vA / caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / tRtIya uddezakaH / gaNasya yathAyogaM prAyazcittadAnAdinA zodhiM zuddhiM karotIti gaNazodhikaraH, athavA 5 zaGkite bhaktAdau sati gRhikule gatvA'nabhyarthito bhaktazuddhiM karoti yaH sa prathamaH, yastu mAnAnna gacchati sa dvitIyaH, yastvabhyarthito gacchati sa tRtIya:, yastu nAbhyarthanApekSI nApi tatra gantA sa caturtha iti / rUpaM sAdhunepathyaM jahAti tyajati kAraNavazAt na dharmaM cAritralakSaNaM boTikamadhyasthitamunivat, anyastu dharmyaM na rUpaM nihnavavat, ubhayamapi utpravrajitavat, 10 nobhayaM susAdhuvat / 411 dharmaM tyajatyeko jinAjJArUpaM na gaNasaMsthitiM svagacchakRtAM maryAdAm, kaizcidAcAryaiH tIrthakarAnupadezena saMsthitiH kRtA yathA nAsmAbhirmahAkalpAdyatizayazrutamanyagaNasatkAya deyamiti, evaM ca yo'nyagaNasatkAya na taddadAti sa dharmaM tyajati na gaNasthitim, jinAjJAnanupAlanAt, tIrthakaropadezo hyevam- sarvebhyo yogyebhyaH zrutaM 15 dAtavyamiti prathamaH, yastu dadAti sa dvitIya:, yastvayogyebhyaH taddadAti sa tRtIya:, yastu zrutAvyavacchedArthaM tadavyavacchedasamarthasya paraziSyasya svakIyadigbandhaM kRtvA zrutaM dadAti tena na dharmmo nApi gaNasaMsthitistyakteti sa caturtha iti, uktaM ca sayameva disabaMdhaM kAUNa paDicchagassa jo dei / ubhayamavalaMbamANaM kAmaM tu tayaM pi pUemo // [ vyavahArabhA0 4584] tti / priyo dharmmo yasya tatra prItibhAvena sukhena ca pratipatteH sa priyadharmmA, na ca dRDho dharmmo yasya, Apadyapi tatpariNAmAvicalanAt, akSobhatvAdityarthaH, sa dRDhadharmeti, uktaM ca iha dasavihaveyAvacce annatare khippamujjamaM kuNati / acvaMtamaNevvANiM dhiiviriyakiso paDhamabhaMgo // [ vyavahArabhA0 4587] anyastu dRDhadharmmA aGgIkRtAparityAgAt na tu priyadharmmA kaSTena dharmmapratipatteH, itarau 20 25
Page #177
--------------------------------------------------------------------------
________________ 412 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre sujJAnau, uktaM ca dukkheNa u gAhijai bIo gahiyaM tu nei jA tIraM / ubhayatto kallANo taio carimo u paDikuTTho // vyavahArabhA0 4588] iti, [sU0 320] cattAri AyariyA pannattA, taMjahA-pavvAvaNAyarite nAmamege 5 No uvaTThAvaNAyarite, uvaTThAvaNAyarite NAmamege No pavvAvaNAyarite, ege pavvAvaNAtarite vi uvaTThAvaNAtarite vi, ege no pavvAvaNAtarite no uvaTThAvaNAtarite dhammAyarie / cattAri AyariyA pannattA, taMjahA-uddesaNAyarie NAmamege No vAyaNAyarie 4 dhammAyarie / 10 cattAri aMtevAsI pannattA, taMjahA-pavvAvaNaMtevAsI nAmaM ege No uvaTThAvaNaMtevAsI 4 dhammaMtevAsI / cattAri aMtevAsI pannattA, taMjahA-uddesaNaMtevAsI nAmaM ege no vAyaNaMtevAsI 4 dhammaMtevAsI / [sU0 321] cattAri niggaMthA pannattA, taMjahA-rAyaNite samaNe niggaMthe 15 mahAkamme mahAkirie aNAyAvI asamite dhammassa aNArAdhate bhavati 1, rAiNite samaNe niggaMthe appakamme appakirite AtAvI samite dhammassa ArAhate bhavati 2, omarAtiNite samaNe niggaMthe mahAkamme mahAkirite aNAtAvI asamite dhammassa aNArAhate bhavati 3, omarAtiNite samaNe niggaMthe appakamme appakirite AtAvI samite dhammassa ArAhate bhavati 4 / 20 cattAri NiggaMthIo pannattAo, taMjahA-rAtiNiyA samaNI niggaMthI evaM ceva cattAri samaNovAsagA pannattA, taMjahA-rAyaNite samaNovAsae mahAkamme taheva 4 / __ cattAri samaNovAsiyAo pannattAo, taMjahA-rAyaNitA samaNovAsitA 25 mahAkammA taheva cattAri gamA / 1. ubhayitto jemU1, ubhayatto jesaM1 / ubhayaMto khaM0 pA0 je2 //
Page #178
--------------------------------------------------------------------------
________________ 413 [sU0 322] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / tRtIya uddezakaH / [TI0] AcAryasUtracaturthabhaGge yo na pravrAjanayA na cotthApanayAcArya: sa ka ityAhadharmAcArya iti, pratibodhaka ityarthaH, Aha ca dhammo jeNuvaiTTho so dhammagurU gihI va samaNo vA / ko vi tihiM saMpautto dohi vi ekkekkageNeva // [ ] iti, tribhiriti pravrAjanotthApanAdharmAcAryatvairiti / / uddezanam aGgAdeH paThane'dhikAritvakaraNam, tatra tena vA''cAryo guru: uddezanAcArya:, ubhayazUnya: ko bhavatItyAha-dharmAcArya iti / ___ ante guro: samIpe vastuM zIlamasyAntevAsI ziSya:, pravrAjanayA dIkSayA antevAsI pravrAjanAntevAsI, dIkSita ityarthaH, utthApanAntevAsI mahAvratAropaNata: ziSya iti. caturthabhaGgakasthaH ka ityAha-dharmAntevAsI dharmapratibodhanataH ziSyaH, 10 dhammArthitayopasampanno vetyarthaH, yo noddezanAntevAsI na vAcanAntevAsIti caturthaH, sa ka ityAha-dharmAntevAsIti / nirgatA bAhyAbhyantaragranthAnnirgranthAH sAdhavaH, ratnAni bhAvato jJAnAdIni, tairvyaharatIti rAtnikaH, paryAyajyeSTha ityarthaH, zramaNo nirgranthaH / mahAnti gurUNi sthityAdibhistathAvidhapramAdAdyabhivyaGgyAni karmANi yasya sa mahAkA, mahatI 15 kriyA kAyikyAdikA karmabandhaheturyasya sa mahAkriyaH, na AtApayati AtApanAM zItAdisahanarUpAM karotItyanAtApI mandazraddhatvAditi, ata evA'samita: samitibhiH, sa caivaMbhUto dharmasyAnArAdhako bhavatItyekaH, anyastu paryAyajyeSTha evAlpakarmA laghukA alpakriya iti dvitIyaH, anyastu avamo laghu: paryAyeNa rAtniko avamarAtnikaH / evaM nirgranthikA-zramaNopAsaka-zramaNopAsikAsUtrANi / cattAri gama 20 tti triSvapi sUtreSu catvAra AlApakA bhavantIti / [sU0 322] cattAri samaNovAsagA pannattA, taMjahA-ammApitisamANe, bhAtisamANe, mittasamANe, savattisamANe / cattAri samaNovAsagA pannattA, taMjahA-addAgasamANe, paDAgasamANe, khANusamANe, kharakaTayasamANe / 25 samaNassa NaM bhagavato mahAvIrassa samaNovAsagANaM sodhamme kappe aruNAbhe
Page #179
--------------------------------------------------------------------------
________________ 414 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre vimANe cattAri paliovamAiM ThitI pannattA / - [TI0] ammApiisamANe mAtApitRsamAna:, upacAraM vinApi sAdhuSu ekAntenaiva vatsalatvAt / bhrAtRsamAna: alpataraprematvAt tattvavicArAdau niSTharavacanAdaprIte: tathAvidhaprayojane tvatyantavatsalatvAcceti / mitrasamAna: sopacAravacanAdinA vinA 5 prItikSate:, tatkSatau cA''padyapyupekSakatvAditi / samAna: sAdhAraNa: patirasyA: sapatnI, yathA sA sapatnyA IrSyAvazAdaparAdhAn vIkSate evaM ya: sAdhuSu dUSaNadarzanatatparo'nupakArI ca sa sapatnIsamAno'bhidhIyata iti / / __ addAga tti AdarzasamAno yo hi sAdhubhi: prajJApyamAnAnutsargApavAdAdInAgamikAn bhAvAn yathAvat pratipadyate sannihitArthAnAdarzakavat sa AdarzasamAnaH / yasyAnavasthito 10 bodho vicitradezanAvAyunA sarvato'pahriyamANatvAt patAkeva sa patAkAsamAna iti / yastu kuto'pi kadAgrahAnna gItArthadezanayA cAlyate so'namanasvabhAvabodhatvenA'prajJApanIyaH sthANusamAna iti / yastu prajJApyamAno na kevalaM svAgrahAnna calati api tu prajJApakaM durvacanakaNTakairvidhyati sa kharakaNTakasamAna:, kharA nirantarA niSThurA vA kaNTA: kaNTakA yasmiMstat kharakaNTaM babbUlAdiDAlaM kharaNamiti loke yaducyate tacca vilagnaM 15 cIvaraM na kevalamavinAzitaM na muJcatyapi tu tadvimocakaM puruSAdiM hastAdiSu kaNTakaiH vidhyatIti, athavA kharaNTayati lepavantaM karoti yat tat kharaNTam azucyAdi, tatsamAnaH, yo hi kubodhApanayanapravRttaM saMsargamAtrAdeva dUSaNavantaM karoti kubodhakuzIlatAduSprasiddhijanakatvenotsUtraprarUpako'yamityasaddUSaNodbhAvakatvena veti / __ zramaNopAsakAdhikArAdidamAha- samaNassetyAdi kaNThyam, navaraM zramaNopAsakAnA20 mAnandAdInAmupAsakadazAbhihitAnAmiti / [sU0 323] cauhiM ThANehiM ahuNovavanne deve devalogesu icchejjA mANusaM logaM havvamAgacchittate, No ceva NaM saMcAteti havvamAgacchittate, taMjahAahuNovavanne deve devalogesu divvesu kAmabhogesu mucchite giddhe gaDhite ajjhovavanne, se NaM mANussae kAmabhoge No ADhAti No pariyANAti No 25 aTuM baMdhai No NitANaM pagareti No ThitipagappaM pagareti 1 / ahuNovavanne
Page #180
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 323] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / tRtIya uddezakaH / 415 deve devaloge divvesu kAmabhogesu mucchite 4, tassa NaM mANussate peme vocchinne divve saMkaMte bhavati 2 / ahuNovavanne deve devaloesu divvesu kAmabhogesu mucchite 4, tassa NaM evaM bhavati - iyahiM gacchaM muhutteNaM gacchaM, teNaM kAleNamappAuyA maNussA kAladhammuNA saMjuttA bhavaMti 3 / ahuNovavanne deve devaloge divvesu kAmabhogesu mucchite 4, tassa NaM mANussae gaMdhe 5 paDile paDilome tAvi bhavati, uDDuM pi ya NaM mANussae gaMdhe jAva cattAri paMca joyaNasatAI havvamAgacchati 4 / iccetehiM cauhiM ThANehiM ahuNovavanne deve devaloesa icchejA mANusaM logaM havvamAgacchittate, No ceva NaM saMcAi havvamAgacchittate cauhiM ThANehiM ahuNovavanne deve devaloesu icchejA mANusaM logaM 10 havvamAgacchittate, saMcAei havvamAgacchittae, taMjahA - ahuNovavanne deve devaloesa divvesu kAmabhogesu amucchite jAva aNajjhovavanne, tassa NaM evaM bhavatiatthi khalu mama mANussae bhave Ayarite ti vA uvajjhAe ti vA pavittI vA thereti vA gaNI ti vA gaNadhare ti vA gaNAvacchetite ti vA jesiM pabhAveNaM eimA etArUvA divvA deviDDI divvA devajutI laddhA pattA abhisamannAgatA, 15 taM gacchAmi NaM te bhagavaMte vaMdAmi jAva pajjuvAsAmi 1 / ahuNovavanne deve devaloesu jAva aNajjhovavanne, tassa NamevaM bhavati - esa NaM mANussae bhave NI vA vassI vA atidukkaradukkarakArate, taM gacchAmi NaM te bhagavaMte vaMdAmi jAva pajjuvAsAmi 2 / ahuNovavanne deve devaloesu jAva aNajjhovavanne, tassa NamevaM bhavati-atthi NaM mama mANussae bhave mAtA ti vA jAva suNhA 20 ti vA, taM gacchAmi NaM tesimaMtitaM pAubbhavAmi, pAsaMtu tA me imametArUvaM divvaM deviddhiM divvaM devajutiM laddhaM pattaM abhisamannAgataM 3 / ahuNovavanne deve devalogesu jAva aNajjhovavanne, tassa NamevaM bhavati - atthi NaM mama mANussae bhave mitte ti vA sahI ti vA suhI ti vA sahAe ti vA saMgatie ti vA, tesiM ca NaM amhe annamannassa saMgAre paDisute bhavati 'jo me puvviM cayati se saMbohetavve' 25 4 / iccetehiM jAva saMcAteti havvamAgacchittae / 1. tA ime etA bhAM0 ka0 pA0 lA0 //
Page #181
--------------------------------------------------------------------------
________________ 416 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre [TI0] devAdhikArAdevedamAha- cauhItyAdi, tristhAnake tRtIyoddezake prAyo vyAkhyAtamevedaM tathApi kiJciducyate, cauhiM ThANehiM no saMcAei tti sambandhaH, tathA devalokeSu devamadhye ityarthaH, havvaM zIghraM saMcAei zaknoti, kAmabhogeSu manojJazabdAdiSu mUrcchita iva mUrcchito mUDhastatsvarUpasyAnityatvAdervibodhAkSamatvAt, gRddhaH tadAkAGkSAvAn 5 atRpta ityarthaH, grathita iva grathitastadviSayasneharajjubhiH sandarbhita ityarthaH, adhyupapanna: atyantaM tanmanA ityarthaH, nAdriyate na teSvAdaravAn bhavati, na parijAnAti ete'pi vastubhUtA ityevaM na manyate, tathA teSviti gamyate, no arthaM badhnAti etairidaM prayojanamiti nizcayaM karoti, tathA no teSu nidAnaM prakaroti ete me bhUyAsurityevamiti, tathA no teSu sthitiprakalpam avasthAnavikalpanam 'eteSvahaM tiSThAmi, ete vA mama tiSThantu 10 sthirA bhavantu'ivatyevaMrUpaM sthityA vA maryAdayA prakRSTa: kalpa: AcAra: sthitiprakalpastaM prakaroti kartumArabhate, prazabdasyAdikarmArthatvAditi, evaM divyaviSayaprasaktirekaM kaarnnm| tathA yato'sAvadhunotpanno deva: kAmeSu mUrcchitAdivizeSaNo'tastasya mAnuSyakamityAdi iti divyapremasaGkrAnti: dvitIyam / tathA'sau devo yato bhogeSu mUrcchitAdivizeSaNo bhavati tatastatpratibandhAt tassa NamityAdi iti devakAryAyattatayA manuSyakAryAnAyattatvaM 15 tRtIyam / tathA divyabhogamUrcchitAdivizeSaNAttasya manuSyANAmayaM mAnuSya: sa eva mAnuSyako gandhaH pratikUlo divyagandhaviparItavRttiH pratilomazcApi indriyamanasoranAhlAdakatvAt, ekArthau vaitau atyantAmanojJatApratipAdanAyoktAviti, yAvaditi parimANArthaH, cattAri paMceti vikalpadarzanArthaM kadAcit bharatAdiSvekAntasuSamAdau catvAryevAnyadA tu paJcApi, manuSya-paJcendriyatirazcAM bahutvenaudArikazarIrANAM tadavayava20 tanmalAnAM ca bahutvena durabhigandhaprAcuryAditi, Agacchati manuSyakSetrAdAjigamiSU devaM pratIti, idaM ca manuSyakSetrasyAzubhasvarUpatvamevoktam, na ca devo'nyo vA navabhyo yojanebhyaH parataH AgataM gandhaM jAnAtIti, athavA ata eva vacanAt yadindriyaviSayapramANamuktaM tadaudArikazarIrendriyApekSayaiva sambhAvyate, kathamanyathA vimAneSu yojanalakSAdipramANeSu dUrasthitA devA ghaNTAzabdaM zRNuyuryadi paraM pratizabdadvAreNAnyathA 25 veti narabhavAzubhatvaM caturthamanAgamanakAraNamiti, zeSaM nigamanam /
Page #182
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 323] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / tRtIya uddezakaH / 417 AgamanakAraNAni prAya: prAgvat tathApi kiJciducyate, kAmabhogeSvamUrcchitAdivizeSaNo yo devastasya evamiti evaMbhUtaM mano bhavati yaduta asti me, kintadityAha- AcArya iti vA AcArya etadvAsti, itiH upapradarzane, vA vikalpe, evamuttaratrApi, kvaciditizabdo na dRzyate tatra tu sUtraM sugamameveti, iha ca AcArya: pratibodhakapravrAjakAdiranuyogAcAryo vA, upAdhyAya: sUtradAtA, pravarttayati sAdhUnAcAryopadiSTeSu 5 vaiyAvRtyAdiSviti pravartI, pravarttivyApAritAn sAdhUna saMyamayogeSu sIdata: sthirIkarotIti sthaviraH, gaNo'syAstIti gaNI gaNAcAryaH, gaNadharo jinaziSyavizeSa: AryikApratijAgarako vA sAdhuvizeSa: samayasiddhaH, gaNasyAvacchedo dezo'syAstIti gaNAvacchedikaH, yo hi taM gRhItvA gacchAvaSTambhAyaivopadhimArgaNAdinimittaM vihrti| ima tti iyaM pratyakSAsannA, etadeva rUpaM yasyA na kAlAntarAdAvapi rUpAntarabhAk sA 10 tathA, divyA svargasambhavA pradhAnA vA, devarddhiH vimAnaratnAdikA, dyatiH zarIrAdisambhavA yutirvA yuktiriSTaparivArAdisaMyogalakSaNA, labdhA upArjitA janmAntare, prAptA idAnImupanatA, abhisamanvAgatA bhogyAvasthAM gatA, taM ti tasmAttAn bhagavataH pUjyAna vande stutibhiH, namasyAmi praNAmena, satkaromi AdarakaraNena vastrAdinA vA, sanmAnayAmyucitapratipattyA, kalyANaM maGgalaM daivataM caityamiti buddhyA paryupAse 15 sevAmItyekam / tathA jJAnI zrutajJAnAdinetyAdi dvitIyam / tathA 'bhAyA i vA bhajA i vA bhaiNI i vA puttA i vA dhUyA i ve'ti yAvacchabdAkSepaH, snuSA putrabhAryA, taM tasmAtteSAmantikaM samIpaM prAdurbhavAmi prakaTIbhavAmi, tA tAvat, me mama, ime iti pAThAntaram, iti tRtIyam / tathA mitraM pazcAtsnehavat, sakhA bAlavayasya:, suhRt sajjano hitaiSI, sahAya: sahacarastadekakAryapravRtto vA, saGgataM vidyate yasyAsau saGgatika: 20 paricitasteSAm, amhe tti asmAbhiH annamannassa tti anyonyaM saMgAre tti saGketa: pratizruta: abhyupagato bhavati smeti, je me tti yo'smAkaM pUrvaM cyavate devalokAt sa sambodhayitavya iti caturtham, idaM ca manuSyabhave kRtasaGketayorekasya pUrvalakSAdijIviSu bhavanapatyAdiSUtpadya cyutvA ca naratayotpannasyA'nya: pUrvalakSAdi jIvitvA saudhAdiSUtpadya sambodhanArthaM yadehAgacchati tadA'vaseyamiti / ityetairityAdi nigamanamiti / 25 1. je mitti khaM0 / je motti pA0 //
Page #183
--------------------------------------------------------------------------
________________ 418 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre [sU0 324] cauhiM ThANehiM logaMdhagAre siyA, taMjahA-arahaMtehiM vocchijamANehiM, arahaMtapannatte dhamme vocchijamANe, puvvagate vocchijjamANe, jAyateje vocchijjamANe / cauhiM ThANehiM loujjote sitA, taMjahA-arahaMtehiM jAyamANehiM, arahaMtehiM 5 pavvayamANehiM, arahaMtANaM NANuppayamahimAsu, arahaMtANaM prinivvaannmhimaasu| evaM devaMdhagAre devujote devasaMnivAte devukkulitA devakahakahate / cauhiM ThANehiM deviMdA mANusaM logaM havvamAgacchaMti, evaM jadhA tiTThANe, jAva logaMtitA devA mANusaM logaM havvamAcchejjA, taMjahA-arahaMtehiM jAyamANehiM jAva arahaMtANaM parinivvANamahimAsu / [TI0] anantaraM devAgama uktastatra tatkRtoDyoto bhavatIti tadvipakSamandhakAraM loke Aha- cauhItyAdi vyaktam, kintu loke'ndhakAraM tamidaM dravyato bhAvatazca padatraye syAt, sambhAvyate hyarhadAdivyavacchede dravyato'ndhakAram, utpAtarUpatvAt tasya, chatrabhaGgAdau rajaudghAtAdivaditi, vahnivyavacchede'ndhakAraM dravyata eva tathAsvabhAvAt dIpAderabhAvAdvA, bhAvato'pi vA, ekAntaduHSamAdAvAgamAderabhAvAditi / 15 pUrvaM devAgama uktaH, ato devAdhikAravantamA du:khazayyAsUtrAt sUtraprapaJcamAha cauhItyAdi, sugamazcAyam, navaraM lokojhyotazcaturdhvapi sthAneSu devAgamAt, janmAditraye tu svarUpeNApi, evamiti yathA lokAndhakAra tathA devAndhakAramapi caturbhi: sthAnaiH, devasthAneSvapi hyarhadAdivyavacchedakAle vastumAhAtmyAt kSaNamandhakAraM bhavatIti, evaM devoDhyoto'rhatAM janmAdiSviti, devasannipAto devasamavAyaH, evameva devotkalikA 20 devalahariH, evameva devakahakahe tti devapramodakalakala: / evameva devendrA manuSyalokamAgaccheyuH arhatAM janmAdiSveveti yathA tristhAnake prathamoddezake tathA devendrAgamanAdIni lokAntikasUtrAvasAnAni vAcyAni, kevalamiha parinirvANamahimAsviti caturthamiti / [sU0 325] [1] cattAri duhasejAo pannattAo, taMjahA tattha khalu imA paDhamA duhasejjA, taMjahA-se NaM muMDe bhavittA agArAto 1. sU0 142 //
Page #184
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 325] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / tRtIya uddezakaH / 419 aNagAritaM pavvatite niggaMthe pAvayaNe saMkite kaMkhite vitigiMcchite bheyasamAvanne kalusasamAvanne niggaMthaM pAvayaNaM No saddahati No pattiyati No roei, niggaMthaM pAvayaNaM asaddahamANe apattitamANe aroemANe maNaM uccAvataM niyacchati, viNighAtamAvajati, paDhamA duhasejA 1 / ___ ahAvarA doccA duhasejjA - se NaM muMDe bhavittA agArAto jAva pavvatite 5 saeNaM lAbheNaM No tussati, parassa lAbhamAsAeti pIheti pattheti abhilasati, parassa lAbhamAsAemANe jAva abhilasamANe maNaM uccAvayaM niyacchati, viNighAtamAvajjati, doccA duhasejjA 2 / ahAvarA taccA duhasejA - se NaM muMDe bhavittA jAva pavvaie divvamANussae kAmabhoge AsAei jAva abhilasati, divva-mANussae kAmabhoge 10 AsAemANe jAva abhilasamANe maNaM uccAvayaM niyacchati, viNighAtamAvajati, taccA duhasejjA 3 / ahAvarA cautthA duhasejjA- se NaM muMDe bhavettA jAva pavvatite, tassa NamevaM bhavati-jayA NaM ahamagAravAsamAvasAmi tadA NamahaM saMvAhaNa-parimaddaNagAtabbhaMga-gAtuccholaNAI labhAmi, jappabhitiM ca NaM ahaM muMDe jAva pavvatite 15 tappabhitiM ca NaM ahaM saMvAdhaNa jAva gAtuccholaNAI No labhAmi, se NaM saMvAdhaNa jAva gAtuccholaNAI AsAeti jAva abhilasati, se NaM saMvAdhaNa jAva gAtuccholaNAI AsAemANe jAva maNaM uccAvataM niyacchati viNighAyamAvajjati, cautthA duhasejjA 4 / [2] cattAri suhasejAo pannattAo, taMjahAtattha khalu imA paDhamA suhasejjA - se NaM muMDe bhavittA agArAto aNagAritaM pavvatie niggaMthe pAvayaNe nissaMkite NikkaMkhite nivvitigiMcchie no bhedasamAvanne no kalusasamAvanne niggaMthaM pAvayaNaM saddahati pattiyati roteti, niggaMthaM pAvayaNaM saddahamANe pattitamANe rotemANe no maNaM uccAvataM niyacchati, No viNighAtamAvajati, paDhamA suhasejA 1 / 25
Page #185
--------------------------------------------------------------------------
________________ 420 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre ahAvarA doccA suhasejjA - se NaM muMDe jAva pavvatite sateNaM lAbheNaM tussati, parassa lAbhaM No AsAeti No pIheti No pattheti No abhilasati, parassa lAbhamaNAsAemANe jAva aNabhilasamANe no maNaM uccAvataM Niyacchati, No viNighAtamAvajati, doccA suhasejjA 2 / / 5 ahAvarA taccA suhasejA-se NaM muMDe jAva pavvatite divva-mANussae kAmabhoge No AsAeti jAva no abhilasati, divva-mANussae kAmabhoge aNAsAemANe jAva aNabhilasamANe no maNaM uccAvataM niyacchati, No viNighAtamAvajati, taccA suhasejjA 3 / ahAvarA cautthA suhasejjA- se NaM muMDe jAva pavvatite, tassa NaM evaM 10 bhavati, jai tAva arahaMtA bhagavaMto haTThA arogA baliyA kallasarIrA annayarAiM urAlAI kallANAI viulAI payatAI paggahitAI mahANubhAgAI kammakkhayakaraNAI tavokammAiM paDivajaMti, kimaMga puNa ahaM abbhovagamiovakkamiyaM vedaNaM no sammaM sahAmi khamAmi titikkhemi ahiyAsemi, mamaM ca NaM abbhovagamiovakkamiyaM sammamasahamANassa 15 akkhamamANassa atitikkhamANassa aNadhiyAsemANassa kiM manne kajjati ?, egaMtaso me pAve kamme kajjati, mamaM ca NaM abbhovagamio0 jAva samma sahamANassa jAva adhiyAsemANassa kiM manne kajjati ?, egaMtaso me nijjarA kajjati, cautthA suhasejjA 4 / [TI0] pUrvamahatAM janmAdivyatikareNa devAgama uktaH, adhunA arhatAmeva pravacanArthe 20 duHsthitasya sAdho: du:khazayyA itarasyetarA bhavantIti sUtradvayenAha- cattArItyAdi, catasraH catu:saGkhyA duHkhadA: zayyA duHkhazayyAH, tAzca dravyato'tathAvidhakhaTvAdirUpA: bhAvatastu duHsthacittatayA duHzramaNatAsvabhAvA: pravacanAzraddhAna 1 paralAbhaprArthana 2 kAmAzaMsana 3 snAnAdiprArthana 4 vizeSitA: prajJaptAH / tatreti tAsu madhye se iti sa kazcit gurukarmA, athArtho vA ayam, sa ca vAkyopakSepe, pravacane zAsane, dIrghatvaM ca prekaTAditvAditi, 1. 'khaTvArUpAH je1 khaM0 // 2. dRzyatAM pR0 73 paM0 6-7 Ti0 1 //
Page #186
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 325] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / tRtIya uddezakaH / zaGkitaH ekabhAvaviSayasaMzayayuktaH, kAGkSito matAntaramapi sAdhvitibuddhiH, vicikitsitaH phalaM prati zaGkAvAn, bhedasamApanno buddherdvaidhIbhAvApanna evamidaM sarvaM jinazAsanoktamanyathA veti, kaluSasamApanno naitadevamiti viparyasta iti, na zraddhatte sAmAnyenaivamidamiti, no pratyeti pratipadyate prItidvAreNa, no rocayati abhilASAtirekeNAsevanAbhimukhatayeti, manaH cittamuccAvacam asamaJjasaM nigacchati 5 yAti, karotItyarthaH, tato vinighAtaM dharmabhraMzaM saMsAraM vA Apadyate, evamasau zrAmaNyazayyAyAM duHkhamAsta ityekA / tathA svakena svakIyena labhyate lambhanaM veti lAbha: annAdirannAdervA, tena AzAM karotItyAzayati sa nUnaM me dAsyatItyevamiti AsvAdayati vA labhate cet bhuGkta eva, spRhayati vAJchyati, prArthayati yAcate, abhilaSati labdhe'pyadhikataraM vAJchatItyarthaH, zeSamuktArtham, evamapyasau duHkhamAsta 10 iti dvitiiyaa| tRtIyA kaNThyA / agAravAso gRhavAsastamAvasAmi tatra varte, sambAdhanaM zarIrasyAsthisukhatvAdinA naipuNyena marddanavizeSa:, parimarddanaM tu piSTAdermalanamAtram, parizabdasya dhAtvarthamAtravRttitvAt, gAtrAbhyaGgaH tailAdinA'GgamrakSaNam, gAtrotkSAlanam aGgadhAvanametAni labhe, na kazcit niSedhayatIti, zeSaM kaNThyamiti caturthI / duHkhazayyAviparItAH sukhazayyAH prAgivAvagamyAH, navaraM haTTha tti zokAbhAvena hRSTA 15 iva hRSTAH, arogA jvarAdivarjitAH, balikAH prANavantaH, kalyazarIrAH paTuzarIrAH, anyatarANi anazanAdInAM madhye ekatarANi udArANi AzaMsAdoSarahitatayodAracittayuktAni kalyANAni maGgalasvarUpatvAt vipulAni bahudinatvAt prayatAni prakRSTasaMyamayuktatvAt pragRhItAni AdarapratipannatvAt mahAnubhAgAni acintyazaktiyuktatvAt RddhivizeSakAraNatvAt, karmakSayakaraNAni mokSasAdhakatvAt, 20 tapa:karmANi tapaHkriyAH pratipadyante Azrayanti, kimaMga puNa tti kiM prazne, aGgetyAtmAmantraNe'laGkAre vA, punariti pUrvoktArthavailakSaNyadarzane, zirolocabrahmacaryAdInAmabhyupagame bhavA AbhyupagamikI, upakramyate'nenAyurityupakramo jvarA'tIsArAdistatra bhavA yA saupakramikI, sA cAsau sA ceti AbhyupagamikaupakramikI, tAM vedanAM duHkhaM sahAmi tadutpattAvavimukhatayA asti ca sahiravaimukhyArthe yathA'sau 25 " 421
Page #187
--------------------------------------------------------------------------
________________ 422 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre bhaTastaM bhaTaM sahate, tasmAnna bhajyata iti bhAvaH, kSame Atmani pare vA'vikopatayA, titikSAmi adainyatayA, adhyAsayAmi sauSThavAtirekeNa tatraiva vedanAyAmavasthAnaM karomItyarthaH, ekArthA vaite zabdA:, kiM manne tti manye nipAto vitarkArthaH, kriyate bhavatItyarthaH, egaMtaso tti ekAntena sarvathetyartha iti / 5 [sU0 326] cattAri avAtaNijA pannattA, taMjahA-aviNIte, vIIpaDibaddhe, aviosavitapAhuDe, mAyI 1 / ___ cattAri vAtaNijjA pannattA, taMjahA-viNIte, avitIpaDibaddha, vitosavitapAhuDe, amAtI 2 / / [TI0] ete ca duHkha-sukhazayyAvanto nirguNAH saguNAzca, atastadvizeSANAmeva 10 vAcanIyAvAcanIyatvadarzanAya sUtradvayaM kaNThyam, navaraM vIi tti vikRti: kSIrAdikA / avyavazamitaprAbhRta iti prAbhRtam adhikaraNakArI kopa iti / [sU0 327] cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-AtaMbhare nAmamege no paraMbhare, paraMbhare nAmamege no AtaMbhare, ege AtaMbhare vi paraMbhare vi, ege no AtaMbhare no paraMbhare / 15 cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-duggae nAmamege duggae, duggate nAmamege suggate, suggate nAmamege duggate, suggate nAmamege suggate / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-duggate nAmamege duvvae, duggate nAmamege suvvate, suggate nAmamege duvvate, suggate nAmamege suvvate / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-duggate nAmamege duppaDitANaMde, duggate 20 nAmamege suppaDitANaMde hva [4] / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-duggate nAmamege duggatigAmI, duggate nAmamege suggatigAmI hva [= 4] / / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-duggate nAmamege duggatiM gate, duggate nAmamege suggatiM gate ha [= 4] / 1. vA vikopatayA iti pATho je1 khaM0 pAmU0 madhye vartate, tato 'vikopatayA' iti pAThasya svIkAre 'vigatakopatayA' ityartho jJeyaH // 2. nirguNasaguNA: ata khaM0 pA0 //
Page #188
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 327] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / tRtIya uddezakaH / 423 cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-tame nAmamege tame, tame nAmamege jotI, jotI NAmamege tame, jotI NAmamege jotI / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-tame nAmamege tamabale, tame nAmamege jotIbale, jotI nAmamege tamabale, jotI nAmamege jotIbale / cattAri purisajAtA, pannattA, taMjahA-tame nAmamege tamabalapalajaNe, tame 5 nAmamege jotIbalapalajaNe hva [= 4] / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-parinnAtakamme NAmamege no parinnAtasanne, parinnAtasanne NAmamege No parinnAtakamme, ege parinnAtakamme vi ha [ 4] / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-parinnAtakamme NAmamege no parinnAtagihAvAse, parinnAyagihAvAse NAmaM ege No parinnAtakamme ha [= 4] / 10 cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-parinnAtasanne NAmamege no parinnAtagihAvAse, parinnAtagihAvAse NAmaM ege hva [= 4] / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-ihatthe NAmamege no paratthe, paratthe nAmamege no ihatthe ha [= 4] / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-egeNaM NAmamege vaDati egeNaM hAyati, 15 egeNaM NAmamege vaDDai dohiM hAyati, dohiM NAmamege vahati egeNaM hAtati, dohiM nAmamege vaDati dohiM hAyati / [TI0] anantaraM vAcanIyAvAcanIyA: puruSA uktA iti puruSAdhikArAt tadvizeSapratipAdanaparaM caturbhaGgikApratibaddhaM sUtraprabandhamAha- cttaariityaadi| AtmAnaM bibharti puSNAtItyAtmambhariH, prAkRtatvAdAyaMbhare, tathA paraM bibhartIti parambhariH, prAkRtatvAt 20 paraMbhare iti, tatra prathamabhaGge svArthakAraka eva, sa ca jinakalpikaH / dvitIya: parArthakAraka eva, sa ca bhagavAnahan, tasya vivakSayA sakalasvArthasamApte: parapradhAnaprayojanaprApaNapravaNaprANitatvAt / tRtIye sva-parArthakArI, sa ca sthavirakalpika: vihitAnuSThAnata: 1. ege NAma egeNa vaTThati egeNa hAyati, ege NAmaM ege vahati dohiM hAyati bhAM0 // 2. dohiM nAmaM ege hAyati dohiM vaDDati bhAM0 //
Page #189
--------------------------------------------------------------------------
________________ 424 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre svArthakaratvAdvidhivat siddhAntadezanAtazca parArthasampAdakatvAt / caturthe tUbhayAnupakArI, sa ca mugdhamati: kazcid yathAcchando veti / evaM laukikapuruSo'pi yojanIya: / ubhayAnupakArI ca durgata eva syAditi durgatasUtram, durgato daridraH, pUrvaM dhanavihInatvAt jJAnAdiratnavihInatvAdvA pazcAdapi tathaiva durgata eveti, athavA durgato dravyata: punardugato 5 bhAvata iti prathama:, evamanye trayaH, navaraM sugato dravyato dhanI bhAvato jnyaanaadigunnvaaniti| durgata: ko'pi vratI syAditi duvratasUtram, durgato daridraH, duvrata: asamyagvato'thavA durvyaya: AyAnapekSavyaya: kusthAnavyayo vetyekaH, anyo durgataH san suvrato niraticAraniyama:, suvyayo vaucityapravRtteriti, itarau prtiitau| durgatastathaiva, duSpratyAnandaH upakRtena kRtamupakAraM yo nAbhimanyate, yastu manyate taM sa supratyAnanda iti / 10 durgato daridraH san durgatiM gamiSyatIti durgatigAmItyevamanye'pi, navaraM sugati gamiSyatIti sugatigAmI / sugata: Izvara iti / durgatastathaiva, durgatiM gataH yAtrAjanakupitatanmAraNapravRttadramakavat, evamanye trayaH / tama iva tama: pUrvamajJAnarUpatvAdaprakAzatvAdvA pazcAdapi tama evetyekaH, anyastu tamaH pUrvam, pazcAjjyotiriva jyotirupArjitajJAnatvAt prasiddhiprAptatvAdvA, zeSau sujnyaanau| 15 tama: kukarmakAritayA malinasvabhAvaH, tama: ajJAnaM balaM sAmarthya yasya, tama: andhakAraM vA tadeva tatra vA balaM yasya sa tathA, asadAcAravAnajJAnI rAtricaro vA cauraadirityekH| tathA tamastathaiva, jyoti: jJAnaM balaM yasya, AdityAdiprakAzo vA jyotistadeva tatra vA balaM yasya sa tathA, ayaM cAsadAcAro jJAnavAn dinacArI vA caurAdiriti dvitiiyH| jyoti: satkarmakAritayojjvalasvabhAvaH, tamobalastathaiva, ayaM ca sadAcAravAn 20 [a?]jJAnI kAraNAntarAdvA rAtricara iti tRtIyaH / caturthaH sujJAna:, ayaM ca sadAcAravAn jJAnI dinacaro veti / ___ tathA tamastathaiva, tamabalapalajjaNe tti tamo mithyAjJAnam andhakAraM vA tadeva balaM tatra, athavA tamasi uktarUpe bale ca sAmarthya prarajyate ratiM karotIti tamobalapraraJjana:, evaM jyotirbalapraraJjano'pi, navaraM jyotiH samyagjJAnamAdityAdiprakAzo veti, 1. 'ayaM ca sadAcAravAn ajJAnI, jJAnI kAraNAntarAdvA rAtricaraH' ityapi pATho'tra saMbhavet //
Page #190
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 327] caturthamadhyayanaM catuH sthAnakam / tRtIya uddezakaH / evamitarAvapi, ihApi ta eva pUrvasUtroktAH puruSavizeSAH praraJjanavizeSitA: draSTavyAH / athavA tamastathaivAprasiddho vA tamobalena andhakArabalena saJcaran pralajjate iti tamobalapralajjanaH prakAzacArI, evamitare'pi, navaraM dvitIyo'ndhakAracArI, tRtIyaH prakAzacArI, caturthaH kuto'pi kAraNAdandhakAracAryeveti / pajjalaNe tti kvacitpAThaH, tatrAjJAnabalenAndhakArabalena vA jJAnabalena prakAzabalena vA prajvalati darpito 5 bhavatyavaSTambhaM karoti yaH sa tatheti / parijJAtAni jJaparijJayA svarUpato'vagatAni pratyAkhyAnaparijJayA ca parihRtAni karmANi kRSyAdIni yena sa parijJAtakarmA, no na ca parijJAtA: saMjJA AhArasaMjJAdyA yena sa parijJAtasaMjJaH, abhAvitAvasthaH pravrajitaH zrAvako vetyekaH / parijJAtasaMjJaH sadbhAvanAbhAvitatvAt, na parijJAtakarmmA kRSyAdyanivRtteH zrAvaka iti dvitIyaH / tRtIyaH sAdhuzcaturtho'saMyata iti / parijJAtakarmA sAvadyakaraNa- 10 kAraNA-'numatinivRttaH kRSyAdinivRtto vA na parijJAtagRhAvAso'pravrajita ityekaH / anyastu parijJAtagRhAvAso na tyaktArambho duSpravrajita iti dvitIyaH / tRtIyaH sAdhuzcaturtho'saMyataH / tyaktasaMjJo viziSTaguNasthAnakatvAdatyaktagRhAvAso gRhasthatvAdekaH 1, anyastu parihRtagRhAvAso yatitvAdabhAvitatvAnna parihRtasaMjJaH 2, anya ubhayathA 3, anyo 15 nobhayatheti / ihaiva janmanyarthaH prayojanaM bhogasukhAdi AsthA vA idameva sAdhviti buddhiryasya sa ihArtha ihAstho vA bhogapuruSa ihalokapratibaddho vA 1, paratraiva janmAntare artha AsthA vA yasya sa parArthaH parAstho vA sAdhurbAlatapasvI vA 2, iha ca paratra ca yasyArtha AsthA vA sa suzrAvaka ubhayapratibaddho vA 3, ubhayapratiSedhavAn saukarikAdirmUDho veti 4 / 20 athavA ihaiva vivakSite grAmAdau tiSThatIti ihasthastatpratibandhAnna parasthaH 1, anyastu paratra pratibandhAt parasthaH 2, anyastUbhayasthaH 3, anyaH sarvApratibaddhatvAdanubhayasthaH sAdhuriti 4 / ekeneti zrutena ekaH kazcidvarddhate, ekeneti samyagdarzanena hIyate, yathoktam 1. ihaiva ca janma 1 // -A-12 425
Page #191
--------------------------------------------------------------------------
________________ 426 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre jaha jaha bahussuo saMmao ya sIsagaNasaMparivuDo ya / aviNicchio ya samae taha taha siddhtpddinniio|| [sammati0 366] ityekaH / tathA ekena zrutenaivAnyo varddhate, dvAbhyAM samyagdarzana-vinayAbhyAM hIyate iti dvitiiyH| dvAbhyAM zrutA-'nuSThAnAbhyAmanyo varddhate, ekena samyagdarzanena hIyate iti tRtIyaH / 5 dvAbhyAM zrutA-'nuSThAnAbhyAmanyo varddhate, dvAbhyAM samyagdarzana-vinayAbhyAM hIyata iti cturthH| athavA jJAnena varddhate rAgeNa hIyate ityekaH, anyo jJAnena varddhate rAga-dveSAbhyAM hIyate iti dvitIya:, anyo jJAna-saMyamAbhyAM varddhate rAgeNa hIyate iti tRtIya:, anyo jJAna-saMyamAbhyAM varddhate rAga-dveSAbhyAM hIyata iti caturthaH / athavA krodhena varddhate mAyayA hIyate, kopena varddhate mAyA-lobhAbhyAM hIyate, krodha-mAnAbhyAM varddhate mAyayA hIyate, 10 krodha-mAnAbhyAM varddhate mAyA-lobhAbhyAM hIyata iti / [sU0 328] cattAri pakaMthakA pannattA, taMjahA-Ainne nAmamege Ainne, Ainne nAmamege khuluMke, khuluMke nAmamege Ainne, khuluMke nAmamege khuluke| evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-Ainne nAmamege Ainne, cubhNgo| cattAri pakaMthagA pannattA, taMjahA-Atinne nAmamege AtinnattAte vahati, 15 Atinne nAmamege khuluMkattAte viharati ha [= 4] / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-Ainne nAmamege AinnattAe vahati, caubhaMgo / cattAri pakaMthagA pannattA, taMjahA-jAtisaMpanne nAmamege No kulasaMpanne ha [= 4] / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-jAtisaMpanne nAmamege caubhaMgo / 20 cattAri kaMthagA pannattA, taMjahA-jAtisaMpanne nAmamege No balasaMpanne ha [= 4] / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-jAtisaMpanne nAmamege No balasaMpanne ha [= 4] / 1. "yathA yathA bahuzrutaH samyagaparibhAvitArthAnekazAstrazravaNamAtrataH tathAvidhA'parA'viditazAstrAbhiprAyajanasaMmatazca zAstrajJatvena ata eva zrutavizeSAnabhijJaiH ziSyagaNaiH samantAt parivRtazca avinizcitazca samaye tathAvidhaparivAradAt samayaparyAlocane'nAdRtatvAt tathA tathA siddhAntapratyanIkaH yathAvasthitavastusvarUpaprakAzakArhadAgamapratipakSaH nissAraprarUpaNayA anyAgamebhyo'pi bhagavadAgamamadhaH karotIti yAvat" // 3 // 66 // 2. cattAri kaMthakA bhAM0 / / 3. AiNNayAe ka0 // 4. viharati bhAM0 vinA //
Page #192
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 328-329] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / tRtIya uddezakaH / 427 cattAri kaMthagA pannattA, taMjahA-jAtisaMpanne NAmamege No rUvasaMpanne hva [= 4] / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-jAtisaMpanne nAmamege No rUvasaMpanne hva [= 4] / cattAri kaMthagA pannattA, taMjahA-jAtisaMpanne NAmamege No jayasaMpanne hva [ 4] / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-jAtisaMpanne hva [= 4] / 5 evaM kulasaMpanneNa ta balasaMpanneNa ta 4, kulasaMpanneNa ta rUvasaMpanneNa ta ha [= 4], kulasaMpanneNa ta jayasaMpanneNa ta ha [= 4], evaM balasaMpanneNa ta rUvasaMpanneNa ta ha [= 4], balasaMpanneNa ta jayasaMpanneNa ta ha [= 4] / savvattha purisajAtA paDivakkho / __ cattAri kaMthagA pannattA, taMjahA-rUvasaMpanne NAmamege No jayasaMpanne 4, 10 evAmeva cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA-rUvasaMpanne nAmamege No jayasaMpanne 4 / [TI0] prakanthakAH, pAThAntarata: kanthakA vA azvavizeSAH / AkIrNo vyApto javAdiguNaiH pUrvaM pazcAdapi tathaiva, anyastvAkIrNa: pUrvaM pazcAt khuluGko galiravinIta iti, anyaH pUrvaM khuluGkaH pazcAdAkIrNo guNavAniti, caturthaH pUrvaM pazcAdapi khuluGka 15 eveti / AkIrNo guNavAn AkIrNatayA guNavattayA vinaya-vegAdibhirityarthaH, vahati pravarttate, viharatIti pAThAntaram, AkIrNo'nyaH, ArohadoSeNa khuluGkatayA galitayA vahati, anyastu khuluGkaH ArohakaguNAt AMkIrNatayA vahati, caturthaH pratIta:, sUtradvaye'pi puruSA dArTAntikA yojyA:, sUtre tu kvacinoktA:, vicitratvAt sUtragateriti, jAti 4 kula 3 bala 2 rUpa 1 jayapadeSu dezabhirdvikasaMyogairdazaiva prakanthaka- 20 dRSTAntacaturbhaGgIsUtrANi, pratyekaM tAnyevAnusaranti daza dArTAntikapuruSasUtrANi bhavantIti, . navaraM jaya: parAbhibhava iti / / [sU0 329] cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-sIhattAte NAmamege nikkhaMte 1. AkIrNaguNatayA pA0 / / 2. 1 jAti0 kula0, 2 jAti0 bala0, 3 jAti0 rUpa0, 4 jAti0 jy0| 1 kula0 bala0, 2 kula0 rUpa0, 3 kula0 jaya0 / 1 bala0 rUpa0, 2 bala0 jaya0 / 1 rUpa0 jaya0 iti paJcasu padeSu daza dvikasaMyogAH //
Page #193
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre sIhattAte viharai, sIhattAte nAmamege nikkhaMte siyAlattAe viharar3a, siyAlattAe nAmamege nikkhate sIhattAe viharar3a, siyAlattAe nAmamege nikkhate siyAlattAe viharas | [TI0] siMhatayA UrjavRttyA niSkrAnto gRhavAsAt tathaiva ca viharati udyatavihAreNeti / 5 zRgAlatayA dInavRttyeti / 10 428 [sU0 330] cattAri loge samA pannattA, taMjahA - appatiTThANe narae, jaMbUdI dIve, pAlate jANavimANe, savvaTThasiddhe mahAvimANe 1 / cattAri loge samA sapakkhiM sapaDidisiM pannattA, taMjahA - sImaMtae narae, samayakkhette, uDuvimANe, IsIpabbhArA puDhavI 2 / [TI0] pUrvaM puruSANAmazvAdibhirjAtyAdiguNena samatoktA, adhunA apratiSThAnAdInAM tAmeva pramANata Aha-- cattArItyAdi sUtradvayaM prAyo vyAkhyAtArthaM tathApyucyate, apratiSThAno narakAvAsaH saptamyAM narakapRthivyAM paJcAnAM kAlAdInAM narakAvAsAnAM madhyavarttI saca yojanalakSam | pAlakaM pAlakadevanirmitaM saudharmendrasambandhi yAnaJca tadvimAnaJca yAnAya vA gamanAya vimAnaM yAnavimAnam, na tu zAzvatamiti / sarvArtha siddhaM 15 paJcAnAmanuttaravimAnAnAM madhyamamiti 25 catvAro loke samA bhavanti, kathamityAha -- sapakkhiM sapaDidisiM ti samAnA: pakSAH pArzvA dizo yasmin tat sapakSam, ihekAra: prAkRtatvena, tathA samAnA: pratidizo vidizo yasmiMstat sapratidik, tad yathA bhavatyevaM samA bhavantIti, sadRzAH pakSairiti sapakSamityavyayIbhAvo veti, pRthu - saGkIrNayorhi dravyayoradhauparivibhAgena 20 sthitayostulyamAnayorvA viSamatAvyavasthitayorna samA dizo vidizazca bhavantItyatyantasamatAkhyApanArthamidaM vizeSaNadvayamiti / sImantakaH prathamapRthivyAM prathamaprastaTe paJcacatvAriMzadyojanalakSapramANa iti / samayaH kAlastadupalakSitaM kSetra samayakSetraM manuSyakSetramityarthaH / uDuvimAnaM saudharme prathamaprastaTa eveti / ISad alpo ratnaprabhAdyapekSayA prAgbhAraH ucchrayAdilakSaNo yasyAM seSatprAgbhArA / [sU0 331] uDDaloge NaM cattAri bisarIrA pannattA, taMjahA - puDhavikAiyA,
Page #194
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 333-331] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / tRtIya uddezakaH / 429 Au [kAiyA], vaNassati [kAiyA], urAlA tasA pANA / aheloge NaM cattAri bisarIrA pannattA, taMjahA-evaM ceva / evaM tiriyaloe vi 4 / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-hirisatte, hirimaNasatte, calasatte, thirstte| cattAri sejjapaDimAo pannattAo 1 / cattAri vatthapaDimAo pannattAo 2 // cattAri pAtapaDimAo pannattAo 3 // cattAri ThANapaDimAo pannattAo 4 / 5 [TI0] ISatprAgbhArA Urdhvaloke bhavatIti UrdhvalokaprastAvAdidamAha- uDDhetyAdi, dve zarIre yeSAM te dvizarIrAH, ekaM pRthivIkAyikAdizarIrameva dvitIyaM janmAntarabhAvi manuSyazarIraM tatastRtIyaM keSAJcinna bhavatyanantarameva siddhigamanAt / orAlA tasa tti udArA: sthUlA dvIndriyAdayo na tu sUkSmAstejovAyulakSaNA:, teSAmanantarabhave mAnuSatvAprAptyA siddhirna bhavatIti zarIrAntarasambhavAt / tathodAratrasagrahaNena 10 dvIndriyAdipratipAdane'pIha dvizarIratayA paJcendriyA eva grAhyA:, vikalendriyANAmanantarabhave siddherabhAvAd, uktaM ca- vigalA labheja viraiM Na hu kiMci labheja suhumatasA [bRhatsaM0 297] iti| lokasambandhAyAte adholoka-tiryaglokayoratidezasUtre gatArthe iti / tiryaglokAdhikArAt tadudbhavaM saMyatAdipuruSaM bhedairAha- cattArItyAdi, hriyA lajjayA sattvaM parISahAdisahane raNAGgaNe vA avaSTambho yasya sa hrIsattvaH / tathA hriyA hasiSyanti 15 mAmuttamakulajAtaM janA iti lajjayA manasyeva, na kAye romaharSa-kampAdibhayaliGgopadarzanAt, sattvaM yasya sa hrImanaHsattvaH / calam asthiraM parISahAdisampAte dhvaMsAt sattvaM yasya sa calasattva: / etadviparyayAt sthirasattva iti| sthirasattvo'nantaramuktaH, sa cAbhigrahAn pratipadya pAlayatIti darzanAya sUtracatuSTayamidamcattAri sijjetyAdi sugamam, navaraM zayyate yasyAM sA zayyA saMstArakaH, tasyA: pratimA 20 abhigrahA: zayyApratimAH, tatroddiSTa phalakAdInAmanyatamat grahISyAmi netaradityekA, yadeva prAguddiSTaM tadeva yadi drakSyAmi tadA tadeva grahISyAmi nAnyaditi dvitIyA, tadapi yadi tasyaiva zayyAtarasya gRhe bhavati tato grahISyAmi nAnyata AnIya tatra zayiSya iti tRtIyA, tadapi phalakAdikaM yadi yathAsaMstRtamevAste tato grahISyAmi nAnyatheti caturthI, 1. tadarza je2 / tadarza pAmU0, taddarza pAsaM0 //
Page #195
--------------------------------------------------------------------------
________________ 430 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre Asu ca pratimAsvAdyayoH pratimayorgacchanirgatAnAmagrahaH, uttarayoranyatarasyAmabhigrahaH, gacchAntargatAnAM tu catasro'pi kalpanta iti / vastrapratimA vastragrahaNaviSaye pratijJAH, kArpAsikAdItyevamuddiSTaM vastraM yAciSye iti prathamA, tathA prekSitaM vastraM yAciSye nAparamiti dvitIyA, tathA''ntaraparibhogenottarIyaparibhogena 5 vA zayyAtareNa paribhuktaprAyaM vastraM grahISyAmIti tRtIyA, tathA tadevotsRSTadharmakaM grahISyAmIti cturthii| pAtrapratimA uddiSTaM dArupAtrAdi yAciSye 1, tathA prekSitam 2, tathA dAtuH svAGgikaM paribhuktaprAyaM dvi-treSu vA pAtreSu paryAyeNa paribhujyamAnaM pAtraM yAciSya iti tRtIyA, ujjhitadharmakamiti cturthii| 10 sthAnaM kAyotsargAdyartha AzrayaH, tatra pratimA: sthAnapratimAH, tatra kasyacid bhikSorevaMbhUto'bhigraho bhavati yathA-ahamacittaM sthAnamupAzrayiSyAmi tatra cA''kuJcanaprasAraNAdikAM kriyAM kariSye, tathA kiJcidacittaM kuDyAdikamavalambayiSye, tathA tatraiva stokapAdaviharaNaM samAzrayiSyAmIti prathamA pratimA, dvitIyA tvAku Jcana prasAraNAdikriyAmavalambanaM ca kariSye na pAdaviharaNamiti, tRtIyA tvAkuJcana-prasAraNameva 15 nAvalambana-pAdaviharaNe iti, caturthI punaryatra trayamapi na vidhatte / [sU0 332] cattAri sarIragA jIvaphuDA pannattA, taMjahA-veuvvie, AhArae, teyae, kammae 1 // cattAri sarIragA kammummIsagA pannattA, taMjahA-orAlie, veuvvie, AhArae, teyae 2 // [TI0] anantaraM zarIraceSTAnirodha ukta iti zarIraprastAvAdidaM sUtradvayaM cattArItyAdi 20 vyaktam, kintu jIvena spRSTAni vyAptAni jIvaspRSTAni, jIvena hi spRSTAnyeva vaikriyAdIni bhavanti, na tu yathA audArikaM jIvamuktamapi bhavati mRtAvasthAyAM tathaitAnIti, kammummIsaga tti kArmaNena zarIreNonmizrakANi na kevalAni, yathaudArikAdIni trINi vaikriyAdibhiramizrANyapi bhavanti naivaM kArmaNeneti bhAvaH / [sU0 333] cauhiM atthikAehiM loge phuDe pannatte, taMjahA-dhammatthikAeNaM, 25 adhammatthikAeNaM, jIvatthikAeNaM, poggalatthikAeNaM / cauhiM bAdarakAtehiM
Page #196
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 333-334] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / tRtIya uddezakaH / 431 uvavajamANehiM loge phuDe pannatte, taMjahA-puDhavikAiehiM A[kAiehiM] vAu[kAiehiM], vaNassaikAiehiM / [TI0] zarIrANi kArmaNenonmizrANItyuktamunmizrANi ca spRSTAnyeveti spRSTaprastAvAt sUtradvayaM cauhItyAdi gatArtham, kevalaM phuDe tti spRSTaH pratipradezaM vyApta:, sUkSmANAM paJcAnAmapi sarvalokAt sarvaloke utpAdAt bAdarataijasAnAM tu sarvalokAduvRtya manuSyakSetre 5 RjugatyA vakragatyA votpadyamAnAnAM dvayorUrdhvakapATayoreva bAdaratejastvavyapadezasyeSTatvAcca cauhiM bAdarakAehiM ityuktam, bAdarA hi pRthivyambu-vAyu-vanaspataya: sarvato lokAduhRtya pRthivyAdi-ghanodadhyAdi-ghanavAtavalayAdi-ghanodadhyAdiSu yathAsvamutpAdasthAneSvanyataragatyotpadyamAnA aparyAptakAvasthAyAmatibahutvAt sarvalokaM pratyekaM spRzanti, paryAptAstvete bAdaratejaskAyikAstrasAzca lokAsaGkhyeyabhAgameva 10 spRzantIti, uktaM ca prajJApanAyAm- ettha NaM bAdarapuDhavikAiyANaM pajattagANaM ThANA pannattA, uvavAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, tathA bAdarapuDhavikAiyANaM apajattagANaM ThANA pannattA, uvavAeNaM savvaloe, evamabvAyu-vanaspatInAm, tathA bAdarateukAiyANaM pajattANaM ThANA pannattA, uvavAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, bAdarateukAiyANaM apajattANaM ThANA pannattA, loyassa dosu uDDakavADesu tiriyaloyataDhe ya tti dvayorUrdhvakapATayorUrdhvakapATasthatiryagloke 15 cetyarthaH, tiryaglokasthAlake cetyanye, tathA kahinnaM bhaMte ! suhumapuDhavikAiyANaM pajattagANaM apajattagANa ya ThANA pannattA ?, goyamA ! suhumapuDhavikAiyA je pajattagA je ya apajattagA te savve egavihA avisesamaNANattA savvalogapariyAvannagA pannattA samaNAuso ! tti, evamanye'pi, evaM beiMdiyANaM pajattApajattANaM ThANA pannattA, uvavAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge tti, evaM shessaannaampiiti|| 20 - [sU0 334] cattAri paesaggeNaM tullA pannattA, taMjahA-dhammatthikAe adhammatthikAe, logAgAse, egajIve / cauNhamegaM sarIraM no supassaM bhavai, taMjahA-puDhavikAiyANaM, Au[kAiyANaM] teU[kAiyANaM], vaNassaikAiyANaM / 1. "tvAccarahiM je1 / 'tvAt cauhiM je2 // 2. dvitIyapade prArambhe // 3. "taTTe je2 / 'taDe jesaM1 khNsN0|| 4. cauNhaM ekkasarIraM dappassaM bhavati bhAM0 //
Page #197
--------------------------------------------------------------------------
________________ 432 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre cattAri iMdiyatthA puTThA vedeti, taMjahA-sotiMdiyatthe, ghANiMdiyatthe, jibhiMdiyatthe, phAsiMdiyatthe / cauhiM ThANehiM jIvA ya poggalA ya No saMcAteMti bahiyA logaMtA gamaNatAte, taMjahA-gatiabhAveNaM, NiruvaggahatAta. lukkhatAte, logaannubhaavennN| 5 [TI0] caturbhirlokaH spRSTa ityuktamiti lokaprastAvAta ya dharmAstikAyAdInAM cAnyonyaM pradezata: samatAmAha- cattArItyAdi kaNThyam, navaraM prazAgreNa pradezaparimANeneti tulyAH samAH sarveSAmeSAmasaGkhyAtapradezatvAt . loyAgAse tti AkAzasyAnantapradezatvena dharmAstikAyAdibhiH sahA'tulyatAprasakterlokagrahaNam / egajIve tti sarvajIvAnAmanantapradezatvAdvivakSitatulyatA'bhAvaprasaGgAdekagrahaNamiti / 10 pUrvaM pRthivyAdibhiH spRSTo loka ityuktamiti pRthivyAdiprastAvAdidamAha - cauNhamityAdi kaNThyam, kintu no passaM ti cakSuSA no dRzyamatisUkSmatvAt, kvacit supassaM ti pAThaH, tatra na sukhadRzyaM na cakSuHpratyakSadRzyamanumAnAdibhistu dRzyamapItyarthaH, bAdaravAyUnAM tathA sUkSmANAM paJcAnAmapi tadekamanekaM vA adRzyamiti caturNAmityuktam, vanaspataya iha sAdhAraNA eva grAhyA:, pratyekazarIrasyaikasyApi dRzyatvAditi / pRthivyAdInAM zarIrasya cakSurindriyAviSayatvamuktamitIndriyaviSayaprastAvAdidamAhacattAri iMdiyetyAdi spaSTam, kintu indriyairaryante adhigamyanta itIndriyArthAH zabdAdaya:, puTTha tti spRSTA: indriyasambaddhA veeMti tti vedyante AtmanA jJAyante, nayana-manovarjAnAM zrotrAdInAM prAptArthaparicchedasvabhAvatvAditi, uktaM ca puDhe suNei saI rUvaM puNa pAsaI apuDhe tu / 20 gaMdhaM rasaM ca phAsaM ca baddhapuDhe viyAgare // [Ava0 ni0 5] iti / anantaraM jIva-pudgalayorindriyadvAreNa grAhaka-grAhyabhAva ukto'dhunA tayorgatidharmI cintayannAha- cauhItyAdi vyaktam, paramanyeSAM gatireva nAstIti jIvA ya puggalA yetyuktam, no saMcAeMti na zaknuvanti, nAlam, bahiya tti bahistAllokAntAt aloke ityarthaH, gamanatAyai gamanAya, gantumityarthaH / gatyabhAvena lokAntAt paratasteSAM 25 gatilakSaNasvabhAvAbhAvAdadho dIpazikhAvat, tathA nirupagrahatayA dharmAstikAyAbhAvena 1. puDhe vedeti bhAM0 // 2. bAhiM logatAM bhAM0 // 3. hattAe bhAM0 // 4. cakSuSaH pratyakSa pA0 je2 / / 5. dRzyamevetyarthaH pA0 // 15
Page #198
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 335] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / tRtIya uddezakaH / 433 tajanitagatyupaSTambhAbhAvAt gantryAdirahitapaGguvat, tathA rUkSatayA sikatAmuSTivat, lokAnteSu hi pudgalA rUkSatayA tathA pariNamanti yathA parato gamanAya nAlam, karmapudgalAnAM tathAbhAve jIvA api, siddhAstu nirupagrahatayaiveti, lokAnubhAvena lokamaryAdayA viSayakSetrAdanyatra mArtaNDamaNDalavaditi / [sU0 335] cauvvihe gAte pannatte, taMjahA-AharaNe, AharaNataddese, 5 AharaNataddose, uvannAsovaNate 1 / AharaNe cauvvihe pannatte, taMjahA-avAte, uvAte, ThavaNAkamme, paDuppannaviNAsI, 2 / AharaNataddese cauvvihe pannatte, taMjahA-aNusiTThI, uvAlaMbhe, pucchA, nissAvayaNe 3 / AharaNatadose cauvvihe pannatte, taMjahA-adhammajutte, paDilome, aMtovaNIte, durovaNIte 4 / uvannAsovaNae caubvihe pannatte, taMjahA-tavvatthute, tadannavatthute, paDiNibhe, hetU 5 / [TI0] anantaroktA arthA uktavannidarzanata: prAya: prANinAM pratItipathapAtino bhavantIti 15 nidarzanabhedapratipAdanAya paJcasUtrI / tatra jJAyate asmin sati dArTAntiko'rtha iti adhikaraNe ktapratyayopAdAnAt jJAtaM dRSTAntaH, sAdhanasadbhAve sAdhyasyAvazyaMbhAva: sAdhyAbhAve vA sAdhanasyAvazyamabhAva ityupadarzanalakSaNaH, yadAha sAdhyenAnugamo heto: sAdhyAbhAve ca naastitaa| khyApyate yatra dRSTAnta: sa sAdharmyataro dvidhA // [pramANasamu0 4 / 2] iti / / tatra sAdharmyadRSTAnto'gniratra dhUmAdyathA mahAnase iti, vaidharmyadRSTAntastu agnyabhAve dhUmo na bhavati yathA jalAzaye iti / athavA AkhyAnakarUpaM jJAtam, tacca carita-kalpitabhedAt dvidhA, tatra caritaM yathA nidAnaM du:khAya brahmadattasyeva, kalpitaM yathA pramAdavatAmanityaM yauvanAdIti dezanIyam, yathA pANDupatreNa kizalayAnAM dezitam, tathAhi jaha tubbhe taha amhe tubbhe vi ya hohihA jahA amhe / appAhei paDataM paMDuyapattaM kisalayANaM // [uttarA0 ni0 307] iti / 20 25
Page #199
--------------------------------------------------------------------------
________________ 434 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre . athavopamAnamAtraM jJAtaM sukumAra: kara: kizalayamivetyAdivat, athavA jJAtam upapattimAtraM jJAnahetutvAt, 'kasmAdyavA: krIyante ? yasmAnmudhA na labhyante' ityAdivaditi, evamanekadhA sAdhyapratyAyanasvarUpaM jJAtamupAdhibhedAt caturvidhaM darzayati, tatra A abhividhinA hriyate pratItau nIyate apratIto'rtho'nenetyAharaNam, yatra samudita eva 5 dArTAntiko'rthaH upanIyate yathA pApaM du:khAya brahmadattasyeveti / tathA tasya AharaNArthasya dezastaddezaH sa cAsAvupacArAdAharaNaM ceti prAkRtatvAdAharaNazabdasya pUrvanipAte AharaNataddeza iti, bhAvArthazcAtra- yatra dRSTAntArthadezenaiva dArTAntikArthasyopanayanaM kriyate tattaddezodAharaNamiti, yathA candra iva mukhamasyA iti, iha hi candre saumyatvalakSaNenaiva dezena mukhasyopanayanaM nAniSTena nayana10 nAsAvarjitatva-kalaGkAdineti / ___ tathA tasyaiva AharaNasya sambandhI sAkSAt prasaGgasampanno vA doSastaddoSaH, sa cAsau dharme dharmiNa: upAcArAdAharaNaM ceti prAkRtatvena pUrvanipAtAdAharaNataddoSa iti, athavA tasya AharaNasya doSo yasmiMstattathA, zeSaM tathaiva, ayamatra bhAvArtha:-yat sAdhyavikalatvAdidoSaduSTaM tat taddoSAharaNam, yathA 'nityaH zabdo'mUrttatvAt, ghaTavat', 15 iha sAdhyasAdhanavaikalyaM nAma dRSTAntadoSaH, yaccAsabhyAdivacanarUpaM tadapi taddoSAharaNam, yathA sarvathA'hamasatyaM pariharAmi gurumastakakarttanavaditi, yadvA sAdhyasiddhiM kurvadapi doSAntaramupanayati tadapi tadeva, yathA satyaM dharmamicchanti laukikamunayo'pi... varaM kUpazatAdvApI varaM vApIzatAt kratuH / / varaM kratuzatAt putraH satyaM putrazatAdvaram // [nArada0 1 / 212] iti vacanavaktRnAradavaditi, 20 anena ca zrotuH putra-kratuprabhRtiSu prAya: saMsArakAraNeSu dharmapratItirAhiteti AharaNataddoSateti, yathA vA 'buddhimatA kenApi kRtamidaM jagat, sannivezavizeSavattvAt, ghaTavat, sa cezvaraH' iti, anena hi sa buddhimAn kumbhakAratulyo'nIzvaraH sidhyatIti, Izvarazca sa vivakSita iti| ___ tathA vAdinA abhimatArthasAdhanAya kRte vastUpanyAse tadvighaTanAya ya: prativAdinA 25 viruddhArthopanaya: kriyate paryanuyogopanyAse vA ya uttaropanaya: sa upanyAsopanayaH, 1. "azvamedhasahasraM ca satyaM ca tulayA dhRtam / azvamedhasahasrAttu satyameva viziSyate // 1 / 211 // varaM kUpazatAd vApI.... // 1 // 212 // " iti nAradasmRtau //
Page #200
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 335] caturthamadhyayanaM catuH sthAnakam / tRtIya uddezakaH / uttararUpamupapattimAtramapi jJAtabhedo jJAnahetutvAditi yathA akarttA''tmA amUrttatvAdAkAzavadityukte anya Aha- AkAzavadevA'bhoktetyapi prAptamaniSTaM caitaditi / yathA vA mAMsabhakSaNamaduSTaM prANyaGgatvAdodanAdivat, atrA''hA'nyaH - odanAdivadeva zvasvaputrAdimAMsabhakSaNamapyaduSTamiti, yathA vA tyaktasaGgA vastra - pAtrAdisaGgrahaM na kurvanti RSabhAdivat, atrAha- kuNDikAdyapi te na gRhNanti tadvadeveti / tathA ' kasmAt karma 5 kuruSe ? yasmAd dhanArthI'ti / iha prathamaM jJAtaM samagrasAdharmyaM dvitIyaM dezasAdharmyaM tRtIyaM sadoSaM caturthaM prativAdyuttararUpamityayameSAM svarUpavibhAga iti / iha dezata: saMvAdagAthAcariyaM ca kappiyaM vA duvihaM tatto cauvvikvekkaM / , AharaNe tase tose cevuvannAse // [ dazavai0 ni0 53] iti / avAyetti apAyaH anartha:, sa yatra dravyAdiSvabhidhIyate yathaiteSu 10 dravyAdivizeSeSvastyapAyo vivakSitadravyAdivizeSeSviva, heyatA vA'sya yatrAbhidhIyate tadAharaNamapAya iti, sa ca caturdhA dravyAdibhiH / tatra dravyAt dravye vA'pAyo dravyameva vA tatkAraNatvAdapAyo dravyApAyaH, etaddheyatAsAdhakaM etatsAdhakaM vA''haraNamapi tathocyate, tatprayogaH- dravyApAyaH parihAryastatra vA'pAyo varttate, dezAntaragamanopArjitadraviNayostallobhAt 15 parasparamAraNapariNatayoH svagrAmAd bahiH prAptAvanutApAt hRdatyaktamatsyagilitatadvittayormatsyabandhakapArzvAt gRhItasya tasya matsyasya vidAraNe'vAptataddravyalubdhabhaginyA matsyacchedakazastrAbhighAtena taduddAlanapravRttamAritamAtRkayostathAvidhavyatikaradarzanotpannasaMvegAt pratipannapravrajyayorbhrAtRvaNijoriva, tatparihArazca pravrajyayA tattyAgAditi, AharaNatA cAsya dezenopanayasyAvivakSaNAditi / tathA kSetrAt kSetre vA kSetrameva vA'pAya: kSetrApAyaH, zeSaM tathaiva, evamuttaratrApi, tatprayogaH- apAyavat kSetraM varjayet jarAsandhAbhidhAnaprativAsudevAt sambhAvitApAyAM mathurAnagarIM yathA dazArhacakraM varjayAmAseti, athavA sambhavatyapAyaH sapratyanIkakSetre sasarpagRhavat / 1. gAdIti khaM0 // 435 20
Page #201
--------------------------------------------------------------------------
________________ 436 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre kAlApAyo yathA-sApAyakAlavarjane yateta, dvaipAyano dvArakAmA varSadvAdazakAddhakSyatIti zrutaneminAthavacano dvAdazavarSalakSaNasApAyakAlaparijihIrSayottarApathapravRtto dvaipAyano yatheti, athavA sApAyo'pi bhavati kAlo bhaMdrAdivaditi / tathA bhAvApAyo yathA bhAvApAyaM pariharet mahAnAgavat nAgadattakSullakavadveti, tathAhi5 kila kazcit kSapakaH prastutapAraNaka: sakSullakaH samArabdhabhikSArthabhramaNaka: kathaJcinmAritamaNDUkika: kSullakaprerito'pratipannatadvacana: punarAvazyakakAle smAritatadarthaH samutpannakopaH kSullakopaghAtAyAbhyutthito vegAdAgacchan stambha Apatito mRto jyotiSkeSUtpanno'nantaraM cyuto jAtismaradRSTiviSasaptayotpanna: sarpadaSTamRtaputreNa ca sarpeSu kupitena rAjJA''diSTajanamAryamANeSu nAgeSu nAgavinAzakanareNa kenApyoSadhibalAdAkRSyamANo 10 dRSTakopavipAkatayA ca madRSTiviSeNa mA ghAtakapuruSavighAto bhavatviti bhAvanayA pucchato nirgacchan yathAnirgamaM ca khaNDyamAna: kopalakSaNabhAvApAyaM parihatavAniti, tathA sa evAnantaraM nAgadattAbhidhAnarAjasutatayotpanno bAlatva eva pratipannapravrajyo - 'tyantasaMvignastiryagbhavAbhyAsAccAtyantakSudhAlurAdityodayAdastamayaM yAvad bhojanazIlo'sAdhAraNaguNAvarjitadevatAbhivandito'ta eva tadgacchagatamAsAdikSapaka15 catuSTayasyAviSayIbhUto vinayArthaM teSAmupadarzitasvArthAnItabhojana: taizca matsarAd bhojanamadhyaniSThayUtaniSThIvano'tyantopazAntacittavRttitayA yaH saJjAtake vala: punardevatAvanditasteSAmapi kSapakANAM saMvegahetutvena kevalajJAnadarzanasamRddhisampAdaka: koparUpaM bhAvApAyaM parijahAreti, athavA kopAdilakSaNo bhAvo'pAyo bhavati kSapakasyeveti, gAthe iha20 davvAvAe dunni u vANiyagA bhAyaro dhaNanimittaM / vahapariNayamekkamikkaM dahammi maccheNa nivveo // khettammi avakkamaNaM dasAravaggasa hoi avareNaM / dIvAyaNo ya kAle bhAve maMDukkiyAkhamao // [dazavai0 ni0 55-56] tti / uvAe tti upAya:, upeyaM prati puruSavyApArAdikA sAdhanasAmagrI, sa yatra dravyAdAvupaye 25 astItyabhidhIyate yathaiteSu dravyAdivizeSeSu sAdhanIyeSvastyupAyo 1. bhadrA = viSTikaraNam, jyotiHzAstraprasiddhaH azubhaH kAlavizeSaH //
Page #202
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 335] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / tRtIya uddezakaH / / __ 437 vivakSitadravyAdivizeSavat, upAdeyatA vA'sya yatrAbhidhIyate tadAharaNamupAya iti, so'pi dravyAdibhizcaturthaiva / tatra dravyasya suvarNAdeH prAsukodakAdervA dravyameva vA upAyo dravyopAya:, etatsAdhanametadupAdeyatAsAdhanaM vA''haraNamapi tathocyate, tatprayogazcaivam-asti suvarNAdiSUpAya:, upAyenaiva vA suvarNAdau pravartitavyam, tthaavidhdhaatuvaadsiddhaadivditi| 5 __ evaM kSetropAya: kSetraparikarmaNopAyaH, yathA astyasya kSetrasya kSetrIkaraNopAyo lAGgalAdistathAvidhasAdhuvyApAro vA tenaiva vA pravartitavyamatra tathAvidhAnyakSetravaditi, ___ evaM kAlopAya: kAlajJAnopAyaH, yathA asti kAlasya jJAne upAya: dhAnyAderiva, jAnIhi vA kAlaM ghaTikAcchAyAdinopAyena tathAbhUtagaNitajJavaditi / evaM bhAvopAyaH, yathA bhAvajJAne upAyo'sti bhAvaM vopAyato jAnIhi, 10 bRhatkumArikAkathAkathanena vijJAtacaurAdibhAvAbhayakumAravaditi / tathAhi-kila rAjagRhanagarasvAminaH zreNikarAjasya putro'bhayakumArAbhidhAno devatAprasAdalabdhasarvartukaphalAdisamRddhArAmasyAmraphalAnAm akAlAmraphaladohadavadbhAryAdohadapUraNArthaM caNDAlacaureNApaharaNe kRte cauraparijJAnArthaM nATyadarzananimittamilitabahujanamadhye bRhatkumArikAkathAmacakathat, tathAhi-kAcid bRhatkumArikA vAJchitavaralAbhAya 15 kAmadevapUjArthamArAme puSpANi corayantI ArAmapatinA gRhItA sadbhAvakathane vivAhitayA patyA aparibhuktayA matpArzve samAgantavyamityabhyupagamaM kArayitvA muktA, tata: kadAcit vivAhitA satI patimApRcchya rAtrAvArAmapatipArzve gacchantI caura-rAkSasAbhyAM gRhItA sadbhAvakathane pratinivRttayA bhavatpArzve AgantavyamitikRtAbhyupagamA muktA ArAme gatA ArAmikeNa satyapratijJetyakhaNDitazIlA visarjitA itarAbhyAmapi tathaiva visarjitA 20 patisamIpamAgateti, tato bho lokA: ! patyAdInAM madhye ko duSkarakAraka iti cAsau papraccha, tata ISyAluprabhRtaya: patyAdIn duSkarakAritvenAbhidadhuH, cauracANDAlastu caurAniti, tato'sAvanenopAyena bhAvamupalakSya caura iti kRtvA taM bandhayAmAseti, atrApi gAthe1. vA tasya yatrA' je1 / vA yatrA' khaM0 // 2. cAMDAla pA0 je2 // 3. caMDAla pAmU0 je2 //
Page #203
--------------------------------------------------------------------------
________________ 438 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre emeva cauvigappo hoi uvAo vi tattha davvammi / dhAuvvAo paDhamo NaMgalakuliehiM khettaM tu // kAlo vi nAliyAIhiM hoi bhAvammi paMDio abhao / corassa kae NaTTiya vaDDakumAriM parikahiMsu // [dazavai0 ni0 61-62] iti / 5 ThavaNAkamme tti sthApanaM pratiSThApanaM sthApanA, tasyA: karma karaNaM sthApanAkarma, yena jJAtena paramataM dUSayitvA svamatasthApanA kriyate tat sthApanAkarmeti bhAvaH, tacca dvitIyAGge dvitIyazrutaskandhe prathamAdhyayanaM puNDarIkAkhyam, tatra hyuktam- asti kAcit puSkariNI kaImapracurajalA, tanmadhyadeze mahApuNDarIkam, taduddharaNArthaM catasRbhyo digbhyazcatvAraH puruSA: sakardamamArgaH praveSTamArabdhAH, te cAkRtataduddharaNA eva pake 10 nimagnAH, anyastu taTastho'saMspRSTakardama evAmoghavacanatayA taduddhRtavAniti jJAtam, upanayazcAyamatra-kardamasthAnIyA viSayA:, puNDarIkaM rAjAdivyapuruSa:, catvAraH puruSA: paratIrthikA:, paJcama: puruSa: sAdhuH, amoghavacanaM dharmadezanA, puSkariNI saMsAra:, taduddhAro nirvANamiti, anena ca jJAtena viSayAbhiSvaGgavatAM tIrthikAnAM bhavyasya saMsArAnuttArakatvaM sAdhozca tadviparyayaM vadatA AcAryeNa paramatadUSaNena svamataM sthApitamato bhavatIdaM jJAtaM 15 sthaapnaakrmeti| athavA''pannaM dUSaNamapohya svAbhimatasthApanA kAryetyevaMvidhArthapratipattiryato jAyate tat sthApanAkarma, kila mAlAkAreNa kenApi rAjamArgapurISotsargalakSaNAparAdhApohAya tatsthAne puSpapuJjakaraNena kimidamiti pRcchato lokasya hiMguzivo devo'yamiti vadatA vyantarAyatanasthApanA kRteti, etasmAt kilAkhyAnakAduktArthaH pratIyata itIdaM 20 sthApanAkarmeti / tathA nityAnityaM vastvityasaGgataM jinamataM viruddhadharmAdhyAsAditi dUSaNamApannam, etadvyapohAyocyate- viruddhadharmAdhyAso na bhedanibandhanaM vikalpasyeva, vikalpo hi kramabhAvivarNollekhavAn viruddhadharmopeto bhavati, na ca kathaJcideko na bhavati, khaNDazo vibhaktasya tasya svarUpalAbhAbhAvAt pravRtti-nivRttyorakAraNatA syAdasamaJjasaM caivamiti, evaM ca viruddhadharmAdhyAsasya kathaJcidabhedakatve sati na kevalaM 1. mahatpuNDa pA0 je2 //
Page #204
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 335] caturthamadhyayanaM catuH sthAnakam / tRtIya uddezakaH / nityAnityaM na bhavatIti dUSaNamapoDhamapi tu sarvamanekAntAtmakamiti vikalpajJAtena svamataM prasAdhitam, ato vikalpajJAtaM svamatasthApanena sthApanAkarmeti, atra niryuktigAthAThavaNAkammaM ekvaM abhedamityarthaH, diTThato tattha puMDarIyaM tu / ahavA vi sannaDhakkaNa hiMgusivakayaM udAharaNaM // [ dazavai0 ni0 67] ti / savyabhicAro vA heturyaH sahasopanyastastasya samarthanArthaM yo dRSTAntaH punarupanyasyate 5 sa sthApanAkarmeti, uktaM ca 439 savvabhicAraM hetuM sahasA vottuM tameva annehiM / uvavUhai sappasaraM sAmatthaM ca'ppaNo NAuM // [ dazavai0 ni0 68 ] iti / tadyathA- anityaH zabdaH kRtakatvAt, atha varNAtmake zabde kRtakatvaM na vidyate varNAnAM nityatayA'bhimatatvAditi vyabhicAraH, samarthanA punarvarNAtmA zabdaH kRtakaH, 10 nijakAraNabhedena bhidyamAnatvAt, ghaTapaTAdivat, ghaTAdidRSTAntena hi varNAnAM kRtakatvaM sthApitamiti bhavatyayaM sthApanAkarmeti / paDuppannaviNAsi tti pratyutpannasya tatkAlotpannavastuno vinAzo'bhidheyatayA yatrAsti tat pratyutpannavinAzIti, yathA kenApi vaNijA duhitrAdistrIparivArazIlavinAzarakSArthaM tadAsaktinimittasvagRhAsannarAjagAndharvikaguNanikAyAH svagRhe kuladevatAnivezanAd 15 guNanikAkAle tasyA devatAyA agrataH AtodyanAdavyAjena rAjAparAdhaparihAreNa vinAzaH kRtaH, evaM guruNA ziSyAn kvacid vastunyadhyupapadyamAnAnupalamya tasya tadAsaktinimittatvamupahantavyamityevaM pratyutpannavinAzanIyatAjJApakatvAt pratyutpannavinAzijJAtatA gAndharvikAkhyAnakasyAvagantavyeti, uktaM ca hoMti paDuppannaviNAsaNammi gaMdhavviyA udAharaNaM / sIso vi kattha jaI ajjhovajjeja to guruNA // vAreyavvo uvAeNaM [dazavai0 ni0 69-70] ti / athavA akarttA''tmA amUrttatvAdAkAzavadityutpanne Atmano'kartRtvApattilakSaNe dUSaNe tadvinAzAyocyate- kartaivAtmA kathaJcinmUrttatvAd devadattavaditi / vyAkhyAtamAharaNam, AharaNatA caitadbhedAnAM dezena doSavattayA copanayanAbhAvAditi / athAharaNataddezo vyAkhyAyate, sa ca caturddhA, tatra anuzAsanamanuzAstiH 20 25
Page #205
--------------------------------------------------------------------------
________________ 440 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre sadguNotkIrtanenopabRMhaNam, sA vidheyeti yatropadizyate sA'nuzAsti:, yathA guNavanto'nuzAsanIyA bhavanti, yathA sAdhulocanapatitarajaHkaNApanayanena lokasambhAvitazIlakalaGkA tatkSAlanAyArA''dhitadevatAkRtaprAtihAryA cAlanIvyavasthApitodakAcchoTanodghATitacaMpAgopuratrayA subhadrA aho zIlavatIti 5 mahAjanenAnuzAsiteti, uktaM ca AharaNaM taddese cauhA aNusaTTi taha uvAlaMbho / pucchA nissAvayaNaM hoi subhaddA'NusaTThIe // sAhukkArapurogaM jaha sA aNusAsiyA purajaNeNaM / veyAvaccAIsu vi eva jayaMtevavUhejA // [dazavai0 ni0 73-74] iti / 10 iha ca tathAvidhavaiyAvRtyakaraNAdinApyupanayaH sambhavati tattyAgena ca mahAjanAnuzAstimAtreNopanayaH kRta ityAharaNataddezateti, evamanabhimatAMzatyAgAdabhimatAMzopanayanamuttareSvapi bhaavniiymiti| tathA upAlambhanam upAlambho bhaGgyantareNAnuzAsanameva sa yatrAbhidhIyate sa upAlambho yathA kvacidaparAdhavRttayo vine yA upAlambhanIyAH, yathA mahAvIrasamavasaraNe 15 savimAnAgatacandrA-''dityoDyotena kAlavibhAgamajAnatI mRgApatinAmnI sAdhvI sthitA tatastadgamane'tikAlo'yamiti sambhrAntA saha sAdhvIbhirAryacandanAsamIpaM gatA, tayA copAlabdhA ayuktamidaM bhavAdRzInAmuttamakulajAtAnAmiti / / tathA pRcchA praznaH kiM kathaM kena kRtamityAdi, sA yatra vidheyatayopadizyate sA pRcchA, yathA pracchanIyA jJAnino nirNayArthibhiryathA bhagavAn koNikena pRSTaH, tathAhi20 kila koNikaH zreNikarAjaputra: zramaNaM bhagavantaM mahAvIraM papraccha, tadyathA-bhadanta ! cakravartino'parityaktakAmA mRtA: kvotpadyante ?, bhagavatA'bhihitam- saptamanarakapRthivyAm, tato'sau babhANa- ahaM kvotpatsye ?, svAminoktam- SaSThyAm, sa uvAca- ahaM kiM na saptamyAm ? svAminA jagade- saptamyAM cakravarttino yAnti, tato'sAvabhidadhau- kimahaM na cakravartI ?, yato mamApi hastyAdikaM tatsamAnamasti, svAminA pratyUce- tava ratna1. vRttya je1 khaM0 // 2. sarveSu hastalikhitAdarzeSu mRgApati' ityeva pAThaH // 3. mane ati je1 / 'maneti pA0 je2 //
Page #206
--------------------------------------------------------------------------
________________ 441 [sU0 335] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / tRtIya uddezakaH / nidhayo na santi, tato'sau kRtrimANi ratnAni kRtvA bharatakSetrasAdhanapravRttaH kirimAlakayakSeNa guhAdvAre vyApAdita: SaSThI gata iti / tathA nissAvayaNe tti nizrayA vacanaM nizrAvacanam, ayamartha:-kamapi suziSyamAlambya yadanyaprabodhArthaM vacanaM tannizrAvacanam, tadyatra vidheyatayocyate tadAharaNaM nizrAvacanam, yathA asahanAn vineyAn mAIvasampannamanyamAlambya kiJcid brUyAt, gautamamAzritya 5 bhagavAniveti, tathAhi- kila gautamaM tApasAdipravrajitAnAM kevalotpattAvanutpannakevalatvenAdhRtimantaM 'cirasaMzliSTo'si gautama ! ciraparicito'si gautama ! mA tvamadhRti kArSIH' ityAdinA vacanasandohenAnuzAsayatA anye'pyanuzAsitAH, tadanuzAsanArthaM drumapatrakAdhyayanaM ca praNinye iti, uktaM capucchAe koNie khalu nissAvayaNammi goyamassAmi / [dazavai0 ni0 78] tti // 10 vyAkhyAtaM taddezodAharaNam, taddoSodAharaNamatha vyAkhyAyate, tacca caturddhA, tatra ahammajutte tti yadadAharaNaM kasyacidarthasya sAdhanAyopAdIyate kevalaM pApAbhidhAnasvarUpaM yena coktena pratipAdyasyAdharmabuddhirupajanyate tadadharmayuktam, tadyathA-upAyena kAryANi kuryAt kolikanaladAmavat, tathAhi-putrakhAdakamatkoTakamArgeNopalabdhabilavAsAnAmazeSamatkoTakAnAM taptajalasya bile prakSepaNato mAraNadarzanena raJjitacitta- 15 cANakyAvasthApitena cauragrAhanaladAmAbhidhAnakuvindena cauryasahakAritAlakSaNopAyena vizvAsitA militAzcaurA viSamizrabhojanadAnata: sarve vyApAditA iti, AharaNataddoSatA cAsyAdharmayuktatvAt tathAvidhazroturadharmabuddhijanakatvAcceti, ata eva naivaMvidhamudAharttavyaM yatineti / paDilome tti pratikUlam, yatra prAtikUlyamupadizyate yathA zaThaM prati zaMThatvaM kuryAt, 20 yathA caNDapradyote tadapaharaNArthaM tadapahRtAbhayakumArazcakAreti, taddoSatA cAsya zrotu: parApakArakaraNanipuNabuddhijanakatvAt, athavA ghuSTaprativAdinA dvAveva rAzI jIvazcA'jIvazcetyukte tatpratighAtArthaM kazcidAha- tRtIyo'pyasti nojIvAkhyo gRhakokilAdicchinnapucchavaditi, asyApi taddoSatA'pasiddhAntAbhidhAnAditi / 1. uttarAdhyayanasUtre dazamamadhyayanam // 2. kokilikAdi pA0 je2 / / -A-13
Page #207
--------------------------------------------------------------------------
________________ 442 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre - attovaNIe tti AtmaivopanIta: tathA nivedito niyojito yasmiMstattathA, yena jJAtena paramatadUSaNAyopAttenAtmamatameva duSTatayopanIyate yathA piGgalenAtmA tadAtmopanItam, tathAhi- kathamidaM taDAgamabhedaM bhaviSyatIti rAjJA pRSTaH piGgalAbhidhAna: sthapatiravocat bhedasthAne kapilAdiguNe puruSe nikhAte satIti, amAtyena tu sa eva tatra tadguNatvAnnikhAta 5 iti tenAtmaiva niyuktaH, svavacanadoSAt, tadevaMvidhamAtmopanItamiti, atrodAharaNamyathA sarve sattvA na hantavyA ityasya pakSasya dUSaNAya kazcidAha- anyadharmasthitA hantavyA viSNuneva dAnavA ityevaMvAdinA AtmA hantavyatayopanIto dharmAntarasthitapuruSANAmiti, taddoSatA tu pratItaivAsyeti / ___ duruvaNIe tti duSTamupanItaM nigamitaM yojitamasminniti durupanItaM parivrAjakavAkyavad, 10 yathA hi kila kazcit parivrAjako jAlavyagrakaro matsyabandhAya calita:, kenacid dhUrtena kiJciduktastena ca tasyottaramasaGgataM dattam, atra ca vRttam kanthA''cAryA'ghanA te nanu zapharivadhe jAlamanAsi matsyAn ?, te me madyopadaMzA: pibasi nanu ? yuto vezyayA, yAsi vezyAm ? / dattvA'rINAM gale'hiM kva nu tava ripavo ? yeSu sandhiM chinadhi, 15 caurastvam ? dyUtaheto: kitava iti katham ? yena dAsIsuto'smi // [ ] ityevaM prakRtasAdhyAnupayogi svamatadUSaNAvaha vA yattaddArTAntikena saha sAdhAbhAvAd durupanItamiti, yathA nityaH zabdo ghaTavad, iha ghaTe nityatvaM nAstyeveti kutastatsAdhAcchabdasya nityatvamastu ?, api tvanityatvAt ghaTasya tatsAdhAcchabdasyAnityatvamevAnabhimataM sidhyatIti sAdhyAnupayogIdamudAharaNam, tathA 20 santAnocchedo mokSo dIpasyevetyabhyupagame dIpadRSTAntAdanAdimato'pi santAnasyAvastutA pratIyate, tathAhi- dIpasyAtmanazca santAnoccheda uttarakSaNAjanakatvAt, tattve cArthakriyAkAritvalakSaNasattvAbhAvAdantyakSaNasyAvastutvam, avastujanakatvAt pUrvakSaNasyApi, tata eva pUrvatarasyApItyevaM samastasyApi santAnasyAvastutvam, atha kSaNAntarAnArambhe'pi svagocarajJAnajananalakSaNAkriyAkAritvAdantyakSaNo vastu bhaviSyati, 25 naivam, evaM hi bhUtabhAviparyAyaparamparA'pi yogijJAnaM svaviSayamutpAdayatIti vastutvaM 1. zapharavadhe pAsaM0 je2 / / 2. sidhyati sAdhyA je1 / /
Page #208
--------------------------------------------------------------------------
________________ 443 [sU0 335] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / tRtIya uddezakaH / svIkuryAt, tanna kSaNAntarAnArambhe vastutvamityato bhavati dIpajJAtaM svamatadUSaNAvahamiti, athavA anityaH zabdaH kRtakatvAd ghaTavaditi vaktavye sambhramAdanityo ghaTaH kRtakatvAcchabdavaditi vadato durupanItaM viparyayopanayanAditi, atra gAthAHpaDhamaM ahammajuttaM paDilomaM attaNo uvannAso / duruvaNiyaM ca cautthaM ahammajuttammi naladAmo // paDilome jaha abhao pajjoyaM harai avahio saMto // tti / attauvannAsammi ya talAyabheyammi piMgalo thavaI / aNimisageNhaNabhikkhuga duruvaNIe udAharaNaM // [dazavai0 ni0 81-83] iti / ukta AharaNataddoSaH, adhunopanyAsopanaya ucyate, sa ca caturddhA, tatra tavvatthue tti tadeva paropanyastasAdhanaM vastviti uttarabhUtaM vastu yasminnupanyAsopanaye sa tadvastukaH, 10 athavA tadeva paropanyastaM vastu tadvastu, tadeva tadvastukam, tadyukta upanyAsopanayo'pi tadvastuka ityucyate evamuttaratrApi, yathA kazcidAha- samudrataTe mahAn vRkSo'sti, tacchAkhA jala-sthalayorupari sthitAH, tatpatrANi ca yAni jale nipatanti tAni jalacarA jIvA bhavanti yAni ca sthale nipatanti tAni sthalacarA iti, anyastadupanyastameva tarupatrapatanavastu gRhItvA taduktaM vighaTayati, yadata- yAni punarmadhye teSAM kA vArteti ? 15 etadupapattimAtramuttarabhUtaM tadvastuka upanyAsopanayaH, jJAtatvaM cAsya jJAnanimittatvAt, athavA yathArUDhameva jJAtametat, tathAhi- evaM prayogo'sya- jala-sthalapatitapatrANi na jalacarAdisattvAH sambhavanti, jala-sthalamadhyapatitapatravat, tanmadhyapatitapatrANAM hi jala-sthalapatitapatrajalacaratvAdiprAptivadubhayarUpaprasaGgaH, na cobhayarUpAH sattvA abhyupagatA iti, athavA nityo jIva amUrttatvAdAkAzavadityukte Aha- anitya evAstu amUrttatvAt 20 karmavaditi / tathA tayannavatthue tti tasmAt paropanyastAd vastuno'nyaduttarabhUtaM vastu yasminnupanyAsopanaye sa tadanyavastuko yathA jale patitAni jalacarA ityukte etadvighaTanAya patanAdanyaduttaramAha yAni punaH pAtayitvA khAdati nayati vA tAni kiM bhavanti ?, na kiJcidityartho'yamapi jJApakatayA jJAtamuktaH, athavA yathArUDhameva jJAtameSaH, tathAhi- 25 na jala-sthalapatitAni patrANi jalacarAdisattvAH sambhavanti, manuSyAdyAzritAnIva,
Page #209
--------------------------------------------------------------------------
________________ 444 444 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre ayamabhiprAyo yathA jalAdyAzritatvAt jalacarAditayA tAni sampadyante tathA manuSyAdyAzritatayA manuSyAdibhavayUkAditayA'pi sampadyantAm, AzritatvasyAvizeSAt, na ca tAni tathA'bhyupagamyanta iti jalAdigatAnAmapi jalacaratvAdyasambhava iti / tathA paDinibhe tti yatropanyAsopanaye vAdinopanyastavastunaH sadRzaM 5 vastUttaradAnAyopanIyate sa pratinibhaH, yathA ko'pi pratijAnIne yaduta yo mAmapUrvaM zrAvayati tasmai lakSamUlyamidaM karoTakaM dadAmIti, sa ca zrAvito'pi tannApUrvamiti pratipadyate, tata ekena siddhaputreNoktam tujjha piyA majjha piuNo dhArei aNUNayaM sayasahassaM / ___ jai suyapuvvaM dijjau aha na suyaM khorayaM dehi // [dazavai0 ni0 86] iti / / 10 pratinibhatA cAsya sarvasminnapyukte 'zrutapUrvamevedaM mama' ityevamasatyaM vaco bruvANasya parasya nigrahAya 'tava pitA mama piturdhArayati lakSam' ityevaMvidhasya dvipAzarajjukalpasyAsatyasyaiva vacasa upanyastatvAditi, asya copapattimAtra-rUpasyApyarthajJApakatayA jJAtatvamuktamiti, athavA yathArUDhameva jJAtameSaH, tathAhi- atrAyaM prayogaH- nAstyazrutapUrvaM kiJcit zlokAdi mametyevamabhimAnadhana ! brUmo vayam- asti tavAzrutapUrvaM vacanaM tava 15 pitA mama pitu rayatyanyUnaM zatasahasramiti yatheti / tathA heu tti yatropanyAsopanaye paryanuyogasya heturuttaratayA'bhidhIyate sa heturiti, yathA kenApi kazcit paryanuyuktaH- aho kiM yavAH krIyante tvayA ?, sa tvAha- yena mudhaiva na labhyante iti, tathA kasmAt brahmacaryAdikaSTamanuSThIyate ?, yasmAdakRtatapasAM narakAdau gurutarA vedanA bhavatIti, idamapi upapattimAtrameva jJAtatvenoktamarthajJApakatvAditi / 20 athavA'yamapi yathArUDhaM jJAtameva, tathAhi- asyaivaM prayoga:- kasmAt tvayA pravrajyA kriyata iti pRSTaH san kenApi sAdhurAha- yatastAM vinA mokSo na bhavati, etatsamarthanAyaiva sAdhustamAha- bho yavagrAhin ! kimiti tvayA yavAH krIyante ?, sa tvAha- yena mudhA na labhyante, sAdhozcAyamabhiprAyo yathA mudhAlAbhAbhAvAt tAn krINAsi tvamevamahaM tAM vinA tadabhAvAttAM karomIti, iha ca mudhA yavAlAbhasya krayaNe hetoH sato 1. kaTorakaM pA0 je2 // 2. dhama pAmU0 / dhana: pAsaM0 / dharmo je2 //
Page #210
--------------------------------------------------------------------------
________________ 445 10 [sU0 336] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / tRtIya uddezakaH / dRSTAntatayopanyastatvAddhetUpanyAsopanayajJAtateti, iha ca kiJcidvizeSeNaivaMvidhA jJAtabhedAH sambhavantyanye'pi kintu te na vivakSitAH, antarbhAvo vA kathaJcit gurubhirvivakSito na ca taM vayaM samyag jAnIma iti / [sU0336] heU cauvvihe pannatte, taMjahA-jAvate, thAvate, vaMsate, lUsate 1 // ahavA heU cauvvihe pannatte, taMjahA-paccakkhe, aNumANe, ovamme, Agame 2 / 5 ahavA heU cauvvihe pannatte, taMjahA-atthi taM atthi so heU, atthi taM Natthi so heU, Natthi taM atthi so heU, Natthi taM Natthi so heU 3 / [TI0] atha jJAtAnantaraM jJAtavaddhatoH sAdhyasiddhyaGgatvAt tadbhedAn heU ityAdinA sUtratrayeNAha, vyaktaM caitat, navaraM hinoti gamayati jJeyamiti hetuH anyathA'nupapattilakSaNaH, ukta ca anyathA'nupapannatvaM hetorlakSaNamIritam / tadaprasiddhi-sandeha-viparyAsaistadAbhatA // [nyAyA0 22] iti / prAguktazca hetuH paryanuyuktasyottararUpamupapattimAtram, ayaM tu sAdhyaM pratyanvayavyatirekavAn tathAvidhadRSTAntasmRtatadbhAva iti, sa caikalakSaNo'pi kiJcidvizeSAccaturddhA, tatra jAvae tti yApayati vAdinaH kAlayApanAM karoti, yathA kAcidasatI ekaikarUpakeNa 15 ekaikamuSTraliNDaM dAtavyamiti dattazikSasya patyustadvikrayArthamujjayanIpreSaNopAyena viTasevAyAM kAlayApanAM kRtavatIti yApakaH, uktaM ca unbhAmiyA ya mahilA jAvagaheummi uTTaliMDAiM // [dazavai0 ni0 88] ti / / iha vRddhAkhyAtam- prativAdinaM jJAtvA tathA tathA vizeSaNabahalo hetuH karttavyo yathA kAlayApanA bhavati, tato'sau nAvagacchati prakRtamiti, sa cedRzaH sambhAvyate- 20 sacetanA vAyavaH, aparapreraNe sati tiryaganiyatatvAbhyAM gatimattvAt, gozarIravaditi, ayaM hi heturvizeSaNabahulatayA parasya duradhigamatvAt vAdinaH kAlayApanAM karoti, svarUpamasyAnavabudhyamAno hi paro na jhagityevAnaikAntikatvAdidUSaNodbhAvanAya pravartituM zaknoti, ato bhavatyasmAd vAdinaH kAlayApaneti / athavA yo'pratItavyAptikatayA vyAptisAdhakapramANAntarasavyapekSatvAnna jhagityeva sAdhyapratItiM karoti api tu 25 kAlakSepeNetyasau sAdhyapratItiM prati kAlayApanAkAritvAdyApakaH, yathA kSaNikaM vastviti
Page #211
--------------------------------------------------------------------------
________________ 446 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre pakSe bauddhasya sattvAditi hetuH, nahi sattvazravaNAdeva kSaNikatvaM pratyeti para ityato bauddhaH sattvaM kSaNikatvena vyAptamiti prasAdhayitumupakramate, tathAhi- sattvaM nAmArthakriyAkAritvameva, anyathA vandhyAsutasyApi sattvaprasaGgaH, arthakriyA tu nityasyaikarUpatvAnna krameNa nApi yaugapona kSaNAntare akartRtvaprasaGgAdityato'rthakriyAlakSaNaM sattvamakSaNikAnnivartamAnaM 5 kSaNika evAvatiSThata ityevaM kSepeNa sAdhyasAdhane kAlayApanAkAritvAd yApakaH sattvalakSaNo heturiti.| tathA sthApayati pakSamakSepeNa prasiddhavyAptikatvAt samarthayati, yathA parivrAjakadhUrte lokamadhyabhAge dattaM bahuphalaM bhavati taM cAhameva jAnAmIti mAyayA pratigrAmamanyAnyaM lokamadhyaM prarUpayati sati tannigrahAya kazcit zrAvako lokamadhyasyaikatvAt kathaM bahuSu 10 grAmAdiSu tatsambhava ityevaMvidhopapattyA tvaddarzito bho lokamadhyabhAgo na bhavatIti pakSaM sthApitavAniti sthApako hetuH, uktaM ca logassa majjhajANaNa thAvagaheU udAharaNaM [dazavai0 ni0 88] ti / sa cAyam- agniratra dhUmAt, tathA nityAnityaM vastu dravya-paryAyatastathaiva pratIyamAnatvAditi, anayozca pratItavyAptikatayA akAlakSepeNa sAdhyasthApanAt 15 sthApakatvamiti / ___ tathA vyaMsayati paraM vyAmohayati zakaTatittirIgrAhakadhUrttavad yaH sa vyaMsaka iti, tathAhi- kazcidantarAlalabdhamRtatittirIyuktena zakaTena nagaraM praviSTaH ukto dhUrtena yathAzakaTatittirI kathaM labhyate ?, sa ca kilAyaM zakaTasya satkAM tittirI yAcata ityabhiprAyAdavocat tarpaNAloDikayeti saktvAloDanena, jalAdyAloDitasaktubhirityarthaH, 20 tato dhUrtaH sAkSiNa AhRtya satittirIkaM zakaTaM jagrAha, uktavAMzca madIyametad, anenaiva zakaTatittirIti dattatvAt, mayA tu zakaTasahitA tittirI zakaTatittirIti gRhItatvAditi, tato viSaNNaH zAkaTika iti, atroktam sA sagaDatittirI vaMsagammi heummi hoi nnaayvvaa|| [dazavai0 ni0 89] iti / sa caivam- asti jIvo'sti ghaTa ityabhyupagame jIva-ghaTayorastitvamavizeSeNa varttate 25 tatastayorekatvaM prAptamabhinnazabdaviSayatvAditi vyaMsako hetuH, ghaTazabdaviSaya
Page #212
--------------------------------------------------------------------------
________________ 447 [sU0 336] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / tRtIya uddezakaH / ghaTasvarUpavat, athAstitvaM jIvAdau na varttate tato jIvAdyabhAvaH syAdastitvAbhAvAditi vyaMsakaH prativAdino vyAmohakatvAditi / tathA lUsae tti lUSayati muSNAti vyaMsakApAditamaniSTamiti lUSako hetuH, sa eva zAkaTikaH, yathA dhUrtAntarazikSitena hi zAkaTikena tena yAcito'sau dhUrtaH- tarhi dehi me tarpaNAloDikAmiti, tato dhUrtenoktA svabhAryA dehyasmai saktUnAloDyeti, tAM ca tathA 5 kurvantIM tadbhAryAM gRhItvA'sau prasthito'vAdIcca dhUrtamabhi madIyeyam, tarpaNamiti saktUnAloDayatIti tarpaNAloDiketi bhavataiva dattatvAditi, sa cAyam- yadi jIvaghaTayorastitvavRttyA ekatvaM sambhAvayasi tadA sarvabhAvAnAme katvaM syAt, sarveSvapyastitvavRtteravizeSAt, na caivamiti, ihAstitvavRtteravizeSAdityayaM lUSako jIvaghaTayorekatvApAdanalakSaNasyAbhAvApattilakSaNasya vA'niSTasya parApAditasyAnena 10 lUSitatvAditi / athaveti hetoH prakArAntaratAdyotako vikalpArtho hinoti gamayati prameyamarthaM sa vA hIyate adhigamyate aneneti hetuH, prameyasya pramitau kAraNam, pramANamityarthaH, caturvidhaH svarUpAdibhedAt, tatra paccakkhe tti aznAti aznute vyApnotyAnityakSaH AtmA, taM prati yadvarttate jJAnaM tat pratyakSaM nizcayato'vadhi-manaHparyAya-kevalAni, akSANi vendriyANi 15 prati yattat pratyakSa vyavahAratastaccakSurAdiprabhavamiti, lakSaNamidamasya aparokSatayA'rthasya, grAhakaM jJAnamIdRzam / pratyakSamitaraj jJeyaM parokSaM grahaNekSayA // [nyAyA0 4] grahaNApekSayeti bhAvaH / anviti liGgadarzana-sambandhAnusmaraNayoH pazcAnmAnaM jJAnamanumAnam, etallakSaNamidamsAdhyAvinAbhuvo liGgAt, sAdhyanizcAyakaM smRtam / 20 anumAnaM tadabhrAntaM pramANatvAt samakSavad // [nyAyA0 5] iti, etacca sAdhyAvinAbhUtahetujanyatvenApyupacArAddheturiti / tathA upamAnamupamA, saivaupamyam, anena gavayena sadRzo'sau gauriti sAdRzyapratipattirUpam, uktaM ca gAM dRSTvA'yamaraNye'nyaM gavayaM vIkSate yadA / bhUyo'vayavasAmAnyabhAjaM vartulakaNThakam // 25 1. tyakSamAtmA je1 //
Page #213
--------------------------------------------------------------------------
________________ 448 tasyAmeva tvavasthAyAM yadvijJAnaM pravarttatte / pazunaitena tulyo'sau gopiNDa iti sopamA // [ athavA zrutAtidezavAkyasya samAnArthopalambhane saMjJAsaMjJisambandhajJAnamupamAnamucyata iti| Agamyante paricchidyante arthA anenetyAgamaH AptavacanasampAdyo viprakRSTArthapratyayaH, 5 uktaM ca 10 AcAryazrI abhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre dRSTeSTAvyAhatAd vAkyAt paramArthAbhidhAyinaH / tattvagrAhitayotpannaM mAnaM zAbdaM prakIrttitam // ] iti, AptopajJamanullaGghyamadRSTeSTavirodhakam / tattvopadezakRt sArvaM zAstraM kApathaghaTTanam // [ nyAyA0 8 - 9] iti / ihA'nyathAnupapannatvalakSaNahetujanyatvAdanumAnameva kArye kAraNopacArAddhetuH, sa ca caturvidhaH, caturbhaGgIrUpatvAt, tatra asti vidyate taditi liGgabhUtaM dhUmAdivastu iti kRtvA, asti saH agnyAdikaH sAdhyo'rtha ityevaM heturiti anumAnam / tathA asti tadagnyAdikaM vastvato nAstyasau tadviruddhaH zItAdirartha ityevamapi heturanumAnamiti / tathA nAsti tadagnyAdikamataH zItakAle'sti sa zItAdirartha ityevamapi heturanumAnamiti / 15 tathA nAsti tad vRkSatvAdikamiti nAsti ziMzapAtvAdiko'rtha ityapi heturanumAnamiti, iha ca zabde kRtakatvasyAstitvAdastyanityatvaM ghaTavattathA dhUmasyAstitvAdihAstyagnirmahAnasa ivetyAdikaM svabhAvAnumAnaM kAryAnumAnaM ca prathamabhaGgakena sUcitam 1, tathA agnerastitvAd dhUmAstitvAdvA nAsti zItasparza ityAdi viruddhopalambhAnumAnaM viruddhakAryopalambhAnumAnaM ca tathA'gnerdhUmasya vA'stitvAnnAsti zItasparzajanita20 dantavINA-romaharSAdiH puruSavikAro mahAnasavadityAdi kAraNaviruddhopalambhAnumAnaM kAraNaviruddhakAryopalambhAnumAnaM ca dvitIyabhaGgakenAbhihitam 2, tathA chatrAderagnervA nAstitvAdasti kvacit kAlAdivizeSe AtapaH zItasparzo vA pUrvopalabdhapradeza ivetyAdikaM viruddhakAraNAnupalambhAnumAnaM viruddhAnupalambhAnumAnaM ca tRtIyabhaGgakenopAttam 3, tathA darzanasAmagryAM satyAM ghaTopalambhasya nAstitvAnnAstIha ghaTo vivakSitapradezavadityAdi 25 svabhAvAnupalabdhyanumAnaM tathA dhUmasya nAstitvAnnAstyavikalo dhUmakAraNakalApaH
Page #214
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 337-338] caturthamadhyayanaM catuH sthAnakam / tRtIya uddezakaH / pradezAntaravedityAdi kAryAnupalabdhyanumAnaM tathA vRkSanAstitvAt ziMzapA nAstItyAdi vyApakAnupalambhAnumAnaM tathA'gnernAstitvAdbhUmo nAstItyAdi kAraNAnupalambhAnumAnaM ca caturthabhaGgakenAvaruddhamiti 4 / na ca vAcyaM na jainaprakriyeyam, sarvatra jainAbhimatA* nyathAnupapannatvarUpasya hetulakSaNasya vidymaantvaaditi| [sU0 337] cauvvihe saMkhANe pannatte, taMjahA - paDikammaM, vavahAre, rAsI / [ TI0] anantaraM hetuzabdena jJAnavizeSa uktastadadhikArAd jJAnavizeSanirUpaNAyAhacauvvihetyAdi, saGkhyAyate gaNyate aneneti saGkhyAnaM gaNitamityarthaH, tatra parikarma saGkalanAdikaM pATIprasiddham, evaM vyavahAro'pi mizrakavyavahArAdiranekadhA, rajjuriti rajjugaNitaM kSetra gaNitamityarthaH, rAziriti trairAzika-paJcarAzikAdIti / [sU0 338 ] aheloge NaM cattAri aMdhagAraM kareMti, taMjahA- NaragA, NeraiyA, pAvAI kammAI, asubhA poggalA 1 / tiriyaloge NaM cattAri ujjotaM kareMti, taMjahA - caMdA, sUrA, maNI, jotI 2 | uDDaloge NaM cattAri ujjotaM kareMti, taMjahA- devA, devIo, vimANA, AbharaNA 3 / 1. 'vaditi kAryA' je1 // 449 rajjU, 5 // cauTThANassa tatio uddesao samatto // [ TI0] rajjuriti kSetragaNitamuktamiti kSetrasambandhAllokalakSaNakSetrasya tridhA vibhaktasyAndhakAroyotAvAzritya sUtratrayeNa prarUpaNAmAha - ahe ityAdi sugamam, kintu adholoke uktalakSaNe catvAri vastUnIti gamyate, narakA nArakAvAsAH, nairayikA nArakAH, ete kRSNasvarUpatvAt andhakAraM kurvanti, pApAni karmANi jJAnAvaraNAdIni 20 mithyAtvAjJAnalakSaNabhAvAndhakArakAritvAdandhakAraM kurvantItyucyate, athavA andhakArasvarUpe adholoke prANinAmutpAdakatvena pApAnAM karmmaNAmandhakArakartRtvamiti, tathA azubhAH pudgalAH tamizrabhAvena pariNatA iti / maNi tti maNayaH candrakAntAdyAH, joi jyotiragniriti / // catuH sthAnakasya tRtIyodezako vivaraNataH samAptaH / / 10 15 25
Page #215
--------------------------------------------------------------------------
________________ 450 [atha caturtha uddezakaH] [sU0 339] cattAri pasappagA pannattA, taMjahA-aNuppannANaM bhogANaM uppAettA ege pasappate, puvvuppannANaM bhogANaM avippatogeNaM ege pasappate, aNuppannANaM sokkhANaM uppAettA ege pasappae, puvvuppannANaM sokkhANaM avippayogeNaM ege 5 pasappae / [TI0] vyAkhyAtastRtIyoddezakaH, tadanantaraM caturtha Arabhyate, asya cAyamabhisambandhaHihAnantaroddezake vividhA bhAvAzcatu:sthAnakatayoktA ihApi ta eva tathocyanta ityevaMsambandhasyAsyoddezakasyedamAdisUtraM cattAri pasappagetyAdi / asya cAnantarasUtreNa sahA'yaM sambandhaH- anantarasUtre devA devyazca nirdiSTAH, te ca bhogavantaH sukhitAzca 10 bhavantIti bhogAn sukhAni cAzritya prasarpakabhedAbhidhAnAyedamucyate, ityevaMsambandhasyAsya vyAkhyA- prakarSeNa sarpanti gacchanti bhogAdyarthaM dezAnudezaM saJcaranti Arambha-parigrahato vA vistAraM yAntIti prasarpakAH, aNuppannANaM ti dvitIyArthe SaSThIti anutpannAn asampannAn bhogAn zabdAdIn tatkAraNadraviNA-'GganAdIn vA uppAetta tti utpAdayituM sampAdanAya athavA'nutpannAnAM bhogAnAmutpAdayitA utpAdakaH san ekaH ko'pi prasarpati 15 pragacchati, prasarpako vA pragantA bhavatIti gamyate, prasarpanti ca bhogAdyarthino dehinaH, uktaM ca dhAvei rohaNaM tarai sAgaraM bhamai giriniguMjesu / mArei baMdhavaM pi hu puriso jo hojja dhaNaluddho / aDai bahuM vahai bharaM sahai chuhaM pAvamAyarai dhaTTho / 20 kula-sIla-jAtipaccayaTTiiM ca lobhahuo cayai // [ ] tti / tathA pUrvotpannAnAM pAThAntareNAtyutpannAnAM vA avippayogeNaM ti aviprayogAya rakSaNArthamiti / saukhyAnAmiti bhogasampAdyAnandavizeSANAm, zeSaM sugamam / [sU0 340] jeratitANaM cauvvihe AhAre pannatte, taMjahA-iMgAlovame, mummurovame, sItale, himasItale / 25 tirikkhajoNiyANaM caubvihe AhAre pannatte, taMjahA-kaMkovame, bilovame, 1. uppAyatta je1 // 2. dhiTTho pAsaM0 je2 // 3. `Na pratyu jesaM0 1 / / 4. rakSArtha' je1 //
Page #216
--------------------------------------------------------------------------
________________ 451 [sU0 340-341] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / caturtha uddezakaH / pANamaMsovame, puttamaMsovame / maNussANaM cauvvihe AhAre pannatte, taMjahA-asaNe jAva sAtime 2 // devANaM cauvvihe AhAre pannatte, taMjahA-vanamaMte, gaMdhamaMte, rasamaMte, phAsamaMte 3 / TI0] bhogasaukhyArthaM ca prasarpantaH karma baddhvA nArakatvenotpadyanta iti nArakAnAhArato nirUpayannAha- neraiyANamityAdi vyaktam, kevalam aGgAropamaH alpakAladAhatvAt, 5 murmuropamaH sthirataradAhatvAt, zItalaH zItavedanotpAdakatvAt, himazItalo'tyantazItavedanAjanakatvAt, adho'dha iti krama iti / ___ AhArAdhikArAt tiryag-manuSya-devAnAmAhAranirUpaNAya sUtratrayaM tirikkhajoNiyANamityAdi vyaktam, navaraM kaGkaH pakSivizeSaH, tasyAhAreNopamA yatra sa madhyapadalopAt kaGkopamaH, ayamarthaH- yathA hi kaGkasya durjaro'pi svarUpeNAhAraH 10 sukhabhakSyaH sukhapariNAmazca bhavati evaM yastirazcAM subhakSaH sukhapariNAmazca sa kaGkopama iti| tathA bile pravizad dravyaM bilameva, tenopamA yatra sa tathA, bile hi alabdharasAsvAdaM jhagiti yathA kila kiJcit pravizati evaM yasteSAM galabile pravizati sa tthocyte| pANo mAtaGgaH, tanmAMsamaspRzyatvena jugupsayA duHkhAdyaM syAdevaM yasteSAM duHkhAdyaH sa pANamAMsopamaH / putramAMsaM tu snehaparatayA duHkhAdyataraM syAdevaM yo duHkhAdyatara: sa 15 putrmaaNsopmH| krameNa caite zubha-samA-'zubhA-'zubhatarA veditavyAH / varNavAnityAdau prazaMsAyAmatizAyane vA matubiti / [sU0 341] cattAri jAtiAsIvisA pannattA, taMjahA-vicchatajAiAsIvise maMDukkajAiAsIvise uragajAtiAsIvise maNussajAtiAsIvise / vicchuyajAtiAsIvisassa NaM bhaMte ! kevatie visae pannatte ?, pabhU NaM 20 vicchuyajAtiAsIvise aDDhabharahappamANamettaM boMdiM viseNaM visapariNataM visaTTamANiM karettae ? visae se visaTThatAe, no ceva NaM saMpattIe kareMsu vA kareMti vA karessaMti vA / maMDukkajAtiAsIvisassa pucchA, pabhU NaM maMDukkajAtiAsIvise bharahappamANamettaM boMdi viseNaM visapariNayaM visaTTamANiM, 1. "bhUma-nindA-prazaMsAsu nityayoge'tizAyane / saMsarge'stivivakSAyAM bhavanti matubAdayaH / / " - pA0 siddhAntakaumudI paash94|| 2. visaparigataM bhAM0 //
Page #217
--------------------------------------------------------------------------
________________ 452 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre sesaM taM ceva jAva karessaMti vA / uragajAtipucchA, pabhU NaM uragajAtiAsIvise jaMbUdIvappamANamettaM boMdiM viseNaM, sesaM taM ceva jAva karessaMti vA / maNussajAtipucchA, pabhU NaM maNussajAtiAsIvise samayakhettappamANamettaM boMdi viseNaM visapariNataM visaTTamANiM karettae ? visate se visaTThatAte, no ceva 5 NaM jAva karessaMti vA / [TI0] AhAro hi bhakSaNIya iti bhakSaNAdhikArAdAsIviSasUtram, sugamaM cedam, navaram AsIvisa tti Asyo daMSTrAstAsu viSaM yeSAM te AsIviSAH, te ca karmato jAtitazca, tatra karmatastiryaG-manuSyAH kuto'pi guNAdAsIviSAH syuH, devAzcA sahasrArAcchApAdinA paravyApAdanAditi, uktaM ca10 AsI dADhA taggavamahAvisA''sIvisA duvihabheyA / te kamma-jAibheeNa NegahA caubvihavigappA // [vizeSAva0 791] iti / jAtita AsIviSA jAtyAsIviSA: vRzcikAdayaH / kevaiya tti kiyAn viSayo gocaro viSasyeti gamyate, prabhuH samarthaH, arddhabharatasya yat pramANaM sAtirekatriSaSTyadhika yojanazatadvayalakSaNaM tadeva mAtrA pramANaM yasyAH sA'rddhabharatapramANamAtrA, tAM boMdiM 15 zarIraM viSeNa svakIyAsIprabhaveNa karaNabhUtena viSapariNatAM viSarUpApannAM viSaparigatAmiti kvacit pAThaH, tadvyAptAmityarthaH, visaTTamANiM vikasantIM vidalantI kartuM vidhAtum / viSayaH sa: gocaro'sau, athavA se tasya vRzcikasya, viSamevArtho viSArthastadbhAvastattA tasyA viSArthatAyAH viSatvasya tasyAM vA, no ceva tti naivetyarthaH, sampattyA evaMvidhabondisamprAptidvAreNa, kariMsu tti akArravRzcikA iti gamyate, iha 20 caikavacanaprakrame'pi bahuvacananirdezo vRzcikAsIviSANAM bahutvajJApanArtham, evaM kurvanti kariSyanti, trikAlanirdezazcAmISAM traikAlikatvajJApanArthaH, samayakSetraM manuSyakSetram / [sU0 342] caubvihe vAhI pannatte, taMjahA-vAtite, pittite, siMbhite, saMnivAtite / 1. dAzI je1 // 2. AzIje 1,2 // 3. jAtyAzI je1, 2, pA0 // 4. yAzI je1 // 5. pR0 451 Ti0 2 // 6. kAzI je1 pA0 / tAlapatropari likhiteSu prAcIneSvAdazeSu AsI iti AzI iti vA pATho yatra yathopalabhyate tad nirdiSTamatrAsmAbhiH / ata AsI' iti AzI' iti ubhayoH pAThayoH kaH svIkArya iti svayameva nirNetavyaM sudhIbhiH //
Page #218
--------------------------------------------------------------------------
________________ 453 [sU0 342] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / caturtha uddezakaH / cauvvihA tigicchA pannattA, taMjahA-vejo, osadhAI, Aure, pricaarte| cattAri tigicchagA pannattA, taMjahA-Atatigicchate nAmamege No paratigicchate 1, paratigicchae nAmamege hva = 4] / [TI0] viSapariNAmo hi vyAdhiriti tadadhikArAd vyAdhibhedAnAha- cauvvihetyAdi kaNThyam, kevalaM vAto nidAnamasyeti vAtikaH, evaM sarvatra, navaraM sannipAtaH saMyogo 5 dvayosrayANAM veti, vAtAdisvarUpaM caitat tatra rUkSo 1 laghuH 2 zIta: 3 kharaH 4 sUkSma 5 zcalo 6'nilaH / pittaM sasneha 1 tIkSNo 2 SNaM 3 laghu 4 vizraM 5 saraM 6 dravam 7 // kapho guru 1 hima: 2 snigdhaH 3 prakledI 4 sthira 5 picchila: 6 / sannipAtastu saGkIrNalakSaNo vyAdimIlakaH // [ ] vAtAdInAM kAryANi punarimAnipAruSyasaGkocanatodazUlazyAmatvamaGgavyathaceSTabhaGgAH / suptatvazItatvakharatvazoSA: karmANi vAyoH pravadanti tajjJA : // parisravasvedavidAharAgA vaigandhyasaGkledavipAkakopAH / pralApamUrchAbhramipItabhAvA: pittasya karmANi vadanti tajjJAH // zvetatvazItatvagurutvakaNDUsnehopadehastimitatvalepAH / utsedhasampAtacirakriyAzca kaphasya karmANi vadanti tajjJAH // [ ] iti / anantaraM vyAdhiruktaH, adhunA tasyaiva cikitsAM cikitsakAMzca sUtradvayenAhacauvvihetyAdi kaNThyam, navaraM cikitsA rogapratIkAraH, tasyAzcAturvidhyaM kAraNabhedAditi, etatsUtrasaMvAdakamuktamaparairapibhiSag 1 dravyANyu 2 pasthAtA 3 rogI 4 pAdacatuSTayam / cikitsitasya nirdiSTam, pratyekaM taccaturguNam // dakSo 1 vijJAtazAstrArtho 2 dRSTakA 3 zuci 4 bhiSak / bahukalpaM 1 bahuguNam 2 sampannaM 3 yogyamauSadham 4 // anuraktaH 1 zuci 2 dakSo 3 buddhimAn 4 paricArakaH / ADhyo 1 rogI bhiSagvazyo 2 jJApakaH 3 sattvavAnapi 4 // [ ] iti / iyaM dravyarogacikitsA, mohabhAvarogacikitsA tvevam,1. kharaM je1 // 15 25
Page #219
--------------------------------------------------------------------------
________________ 454 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre nivvigai nibbalome tavauddhaTThANameva unbhAme / veyAvaccAhiMDaNa maMDali kappaTTiyAharaNaM // [nizItha0 574] ti, nirbalaM vallAdi, avamam Unam, udbhrAmo bhikSAbhramaNam, AhiMDaNaM dezeSu, maNDalI sUtrArthayoH, kappaTThiyA zreSThivadhUriti / cikitsakA dravyato jvarAdirogAn 5 prati bhAvato rAgAdIn pratIti, tatrAtmano jvarAdeH kAmAdervA cikitsakaH pratikartetyAtmacikitsaka iti / sU0 343] cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA-vaNakare NAmamege no vaNaparimAsI, vaNaparimAsI nAmamege No vaNakare, ege vaNakare vi vaNaparimAsI vi, ege No vaNakare No vaNaparimAsI / 10 cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-vaNakare nAmamege No vaNasArakkhI ha [= 4] / ___ cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-vaNakare nAmaM ege No vaNasarohI hva [= 4] / - [TI0] athAtmacikitsakAn bhedataH sUtratrayeNAha- cattArItyAdi kaNThyam, navaraM 15 vraNaM dehe kSataM svayaM karoti rudhirAdinirgAlanArthamiti vraNakaraH, no naiva vraNaM parimRzatItyevaMzIlo vraNaparimItyekaH, anyastvanyakRtaM vraNaM parimRzati, na ca tat karotIti, evaM bhAvavraNam aticAralakSaNaM karoti kAyena, na ca tadeva parimRzati punaH punaH saMsmaraNena spRzati / anyastu tat parimRzatyabhilASAnna ca karoti kAyataH saMsArabhayAdibhiriti / 20 vraNaM karoti na ca tat paTTabandhAdinA saMrakSati, anyastu kRtaM saMrakSati na ca karoti, bhAvavraNaM tvAzrityAticAraM karoti na ca taM sAnubandhaM bhavantaM kuzIlAdisaMsargatannidAnaparihArato rakSatyekaH, anyastu pUrvakRtAticAraM nidAnaparihArato rakSati navaM ca na karoti / ___ no naiva vraNaM saMrohayatyauSadhadAnAdineti vraNarohI, bhAvavraNApekSayA tu no 25 vraNarohI prAyazcittApratipatteH, vraNasaMrohI pUrvakRtAticAraprAyazcittapratipattyA, no 1. sArohI je0 pA0 lA0 // 2. 'zatIti je1 //
Page #220
--------------------------------------------------------------------------
________________ 455 [sU0 344] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / caturtha uddezakaH / vraNakaro'pUrvAticArAkAritvAditi / [sU0 344] cattAri vaNA pannattA, taMjahA-aMtosalle nAmamege No bAhiMsalle 4, 1 / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-aMtosalle NAmamege No bAhiMsalle ha [= 4], 2 / ___ cattAri vaNA pannattA, taMjahA-aMto duDhe nAma ege No bAhiM duDhe, bAhiM 5 duDhe nAmaM ege no aMto duDhe ha [= 4], 3 / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-aMto duDhe nAmamege no bAhiM duDhe ha [= 4], 4 / __ cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-sejaMse NAmamege sejase, sejase nAmamege pAvaMse, pAvaMse NAmaM ege sejaMse, pAvaMse NAmamege pAvaMse 1 / cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA-sejaMse NAmamege sejaMse tti sAlisae, 10 sejase NAmamege pAvaMse tti sAlisate hva [= 4], 2 / / __ cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-seyaMse tti NAmamege seyaMse tti mannati, seyaMse tti NAmamege pAvaMse tti mannati ha = 4], 3 / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-seyaMse NAmamege seyaMse tti sAlisate mannati, seyaMse NAmamege pAvaMse tti sAlisate mannati ha [= 4], 4 / 15 cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA-AghavatittA NAmamege No paribhAvatittA, paribhAvatittA NAmamege No AghavatittA hva [= 4], 5 / cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA-AghavatittA NAmamege no uMchajIvisaMpanne, uMchajIvisaMpanne NAmamege No AghavatittA hva [= 4], 6 / cauvvihA rukkhaviguvvaNA pannattA, taMjahA-pavAlattAe, pattattAe, pupphattAe, 20 phalattAe / [TI0] uktA AtmacikitsakAH, atha cikitsyaM vraNaM dRSTAntIkRtya puruSabhedAnAhacattArItyAdi catuHsUtrI sugamA, navaram anta: madhye zalyaM yasya, adRzyamAnamityarthaH tattathA 1, bAhiMsalle tti yacchalyaM vraNasyAntaralpaM bahistu bahu tadbahiriva bahirityucyate, ato bahiH zalyaM yasya tattathA, yadi punaH sarvathaiva tattato bahiH syAt tadA zalyataiva 25 na syAd, uddhRtatve vA bhUtabhAvitayA syAdapIti 2, yatra punarantarbahu bahirapyupalabhyate
Page #221
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre tadubhayazalyam 3, caturthaH zUnya iti 4 / gurusamakSamanAlocitatvenA'ntaH zalyam aticArarUpaM yasya sa tathA, bahiH zalyam AlocitatayA yasya sa tathA, antarbahizca zalyamAlocitAnAlocitatvena yasya sa tathA, caturthaH zUnyaH / antarduSTaM vraNaM lUtAdidoSataH, na bahI rAgAdyabhAvena saumyatvAt 4, puruSastu 5 antarduSTaH zaThatayA saMvRtAkAratvAnna bahirityekaH, anyastu kAraNenopadarzitavAkpAruSyAditvAd bahireveti 4 / puruSAdhikArAt tadbhedapratipAdanAya SaTsUtrI kaNThyA ca, kintu atizayena prazasyaH zreyAnekaH prazasyabhAvaH sadbodhatvAt, punaH zreyAn prazastAnuSThAnatvAt sAdhuvadityekaH 1, anyastu zreyAMstathaiva, atizayena pApaH pApIyAn sa cAviratatvena duranuSThAyitvAditi 10 2, anyastu pApIyAn bhAvato mithyAtvAdibhirupahatatvAt kAraNavazAt sadanuSThAyitvAcca zreyAn udAyinRpamArakavat 3, caturthaH sa eva kRtapApa iti 4 / athavA zreyAn gRhasthatve niSkramaNakAle vA, punaH zreyAn pravrajyAyAM vihArakAle vetyevamanye'pi / zreyAneko bhAvato dravyatastu zreyAn prazasyatara ityevaMbuddhijanakatvena sadRzakaH anyena zreyasA tulyo na tu sarvathA zreyAnevetyekaH 1, anyastu bhAvataH zreyAnapi dravyataH 15 pApIyAnityevaMbuddhijanakatvena sadRzakaH anyena pApIyasA samAno na tu pApIyAneveti dvitIyaH 2, bhAvataH pApIyAnapyanyaH saMvRtAkAratayA zreyAnityevaM sadRzako'nyena zreyaseti tRtIyaH 3, caturthaH sujJAnaH 4 / zreyAnekaH sadvRttatvAt zreyAnityevamAtmAnaM manyate yathAvad bodhAt lokena vA manyate vizadazubhAnuSThAnAd, iha ca mannijjaiti vaktavye prAkRtatvena mannai ityuktam 20 1, zreyAnapyanya AtmanyaruciparAyaNatvAt pApIyAnityAtmAnaM manyate, sa eva vA pUrvopalabdhataddoSeNa janena manyate dRDhaprahArivat 2, pApIyAnapyaparo mithyAtvAdyupahatatayA zreyAnityAtmAnaM manyate, kutIrthikavat, tadbhaktena veti 3, pApIyAnanyo'viratikatvAt pApIyAnityAtmAnaM manyate, sadbodhatvAt, asaMyato vA manyate saMyatalokeneti 4 / zreyAneko bhAvato dravyatastu kiJcitsadanuSThAyitvAt zreyAnityevaMvikalpajanakatvena 1. rogA pA0 // 2. mannaityu je1 khaM0 / mannaItyu pA0 // 456
Page #222
--------------------------------------------------------------------------
________________ 457 [sU0 345] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / caturtha uddezakaH / / saMdRzako'nyena zreyasA manyate jJAyate janeneti, vibhaktipariNAmAdvA sadRzakamAtmAnaM manyata iti, evaM zeSAH / Aghavaitteti AkhyAyakaH prajJApakaH pravacanasya ekaH kazcinna ca pravibhAvayitA prabhAvakaH zAsanasya udArakriyA-pratibhAdirahitatvAt, pravibhAjayitA vA pravacanArthasya nayotsargAdibhirvivecayiteti / athavA AkhyAyakaH sUtrasya pravibhAvayitA pravibhAjayitA 5 vA'rthasyeti / AkhyAyaka ekaH sUtrArthasya na coJchajIvikAsampanno naiSaNAdinirata ityarthaH, sa cApadgataH saMvignaH saMvignapAkSiko vA, yadAha hojja hu vasaNaM patto sarIradubballayAe asamattho / caraNakaraNe asuddhe suddhaM maggaM parUvejjA // tathA- osanno vi vihAre kammaM siDhilei sulabhabohI ya / / ___ 10 caraNakaraNaM visuddhaM uvavUhaMto parUveMto // [nizItha0 5435-36] ityekaH, dvitIyo yathAcchandaH, tRtIyaH sAdhuH, caturtho gRhasthAdiriti / pUrvasUtre sAdhulakSaNapuruSasyAkhyAyakatvoJchajIvikAsampannatvalakSaNA guNavibhUSoktA adhunA tatsAmyAd vRkSavibhUSAmAha- cauvvihetyAdi, athavA pUrvamuJchajIvikAsaMpanna: sAdhupuruSa uktaH, tasya ca vaikriyalabdhimatastathAvidhaprayojane vRkSaM vikurvato yadvidhA 15 tadvikriyA syAttAmAha- cauvvihetyAdi pAtanayaivoktArtham, navaraM pravAlatayeti navAGkuratayetyarthaH / [sU0 345] cattAri vAdisamosaraNA pannattA, taMjahA-kiriyAvAdI, akiriyAvAdI, aNNANiyavAdI, veNaiyavAdI / NeraiyANaM cattAri vAdisamosaraNA pannattA, taMjahA-kiriyAvAdI jAva 20 veNatiyavAdI, evamasurakumArANa vi jAva thaNitakumArANaM, evaM vigaliMdiyavajaM jAva vemANiyANaM / [TI0] ete hi pUrvoktA AkhyAyakAdayaH puruSAstIrthikA iti teSAM svarUpAbhidhAnAyAhacattArItyAdi / vAdinaH tIrthakAH, samavasaranti avatarantyeSviti samavasaraNAni vividhamatamIlakAH, teSAM samavasaraNAni vAdisamavasaraNAni, kriyAM 25 1. sadRzo je1 // 2. sadRkSamA khaM0 // |-A-14
Page #223
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre 'jIvAjIvAdirartho'stI' tyevaMrUpAM vadantIti kriyAvAdina AstikA ityarthaH, teSAM yat samavasaraNaM tatta evocyante abhedAditi, tanniSedhAdakriyAvAdino nAstikA ityarthaH, ajJAnamabhyupagamadvAreNa yeSAmasti te ajJAnikAH, ta eva vAdino'jJAnikavAdinaH, ajJAnameva zreya ityevaMpratijJA ityarthaH, vinaya eva vainayikam, tadeva niHzreyasAyetyevaMvAdino 5 vainayikavAdina iti, etadbhedasaGkhyA ceyam 458 asiyasayaM kiriyANaM akiriyavAINa hoi culasII / annANiya sattaTThI veNaiyANaM ca battIsA | [ sUtra0 ni0 119] iti / tatrAzItyadhikaM zataM kriyAvAdinAM bhavati, idaM cAmunopAyenAvagantavyam - jIvA'jIvA-''zrava-saMvara-bandha-nirjarA- puNyA-'puNya- mokSAkhyAn nava padArthAn viracayya 10 paripATyA jIvapadArthasyAdhaH sva- parabhedAvupanyasanIyau, tayoradho nityA -'nityabhedau, tayorapyadhaH kAlezvarA-''tma-niyati-svabhAvabhedAH paJca nyasanIyAH, punazcetthaM vikalpAH karttavyAH- asti jIvaH svato nityaH kAlata ityeko vikalpaH, vikalpArthazcAyamvidyate khalvayamAtmA svena rUpeNa na parApekSayA hrasvatva-dIrghatve iva, nityazca kAlavAdinaH, uktenaivAbhilApena dvitIyo vikalpa IzvarakAraNinaH, tRtIyoM vikalpa AtmavAdinaH puruSa 15 evedaM gni [ ]mityAdipratipatturiti, caturtho niyativAdinaH, niyatizca padArthAnAmavazyantayA yadyathAbhavane prayojakakartrIti, paJcamaH svabhAvavAdinaH, evaM svata ityajahatA labdhAH paJca vikalpAH, parata ityanenApi paJcaiva labhyante, tatra parata ityasyAyamarthaH - iha sarvapadArthAnAM pararUpApekSaH svarUpaparicchedo yathA hrasvatvAdyapekSo dIrghatvAdiparicchedaH, evameva cAtmanaH stambha- kumbhAdIn samIkSya tadvyatirikte hi vastunyAtmabuddhiH pravarttata ityato yadAtmanaH 20 svarUpaM tat parat evAvadhAryate na svata iti, nityatvAparityAgena caite daza vikalpAH, evamanityatvenApi dazaiva, evaM viMzatirjIvapadArthena labdhAH, ajIvAdiSvapyaSTasvevameva pratipadaM viMzatirvikalpAnAmato viMzatirnavaguNA zatamazItyuttaraM kriyAvAdinAmiti, ete ca vikalpA ekaikazo na labhyante zIlAGgavaditi / tathA akriyAvAdinAM caturazItirdraSTavyA, evaM ceyam - puNyApuNyavivarjita25 padArthasaptakanyAsastathaiva, jIvasyAdhaH sva- pararUpavikalpadvayopanyAsaH, asattvAdAtmano 1. 'cyate pA0 je2 // 2: dRzyatAm 607 tama sUtraTIkA TippanaM ca / Rgvede yajurvede cedaM vartate // 3. 'vAdinAM tu catu pA0 2 //
Page #224
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 345] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / caturtha uddezakaH / 459 nityAnityabhedau na staH, kAlAdInAM tu paJcAnAM SaSThI yadRcchA nyasyate, iyaM cAnabhisandhipUrvikA'rthaprAptiriti, pazcAdvikalpAbhilApaH-nAsti jIvaH svataH kAlata ityeko vikalpaH, evamIzvarAdibhirapi yadRcchAvasAnaiH sarve SaD vikalpAH, tathA nAsti jIvaH parataH kAlata iti SaDeva vikalpA ityekatra dvAdaza, evamajIvAdiSvapi SaTsu pratyekaM dvAdaza vikalpAH, evaM ca dvAdaza saptaguNAzcaturazItivikalpAH naastikaanaamiti| 5 ajJAnikAnAM tu saptaSaSTirbhavati, iyaM cAmunopAyena draSTavyA- tatra jIvAjIvAdIn nava padArthAn pUrvavat vyavasthApya paryante cotpattimupanyasyAdhaH sapta sadAdaya upanyasanIyAH, sattva 1 masattvaM 2 sadasattvam 3 avAcyatvaM 4 sadavAcyatvam 5 asadavAcyatvaM 6 sadasadavAcyatva 7 miti, ta ete nava saptakAH triSaSTiH, utpattestu catvAra evAdyA vikalpAH, tadyathA sattva 1 masattvaM 2 sadasattva 3 mavAcyatvaM 4 ceti, triSaSTimadhye 10 kSiptAH saptaSaSTirbhavanti, vikalpAbhilApazcaivam- ko jAnAti jIvaH sanniti kiM vA tena jJAtenetyeko vikalpaH, evamasadAdayo'pi vAcyAH, tathA satI bhAvotpattiriti ko jAnAti kiM vA'nayA jJAtayA ? evamasatI sadasatI avaktavyA ceti, sattvAdisaptabhaGgyAzcAyamarthaH- svarUpamAtrApekSayA vastunaH sattvam 1, pararUpamAtrApekSayA . tvasattvam 2, tathA ekasya ghaTAdidravyadezasya grIvAdeH sadbhAvaparyAyeNa 15 grIvAtvAdinA''diSTasya sattvAt tathA ghaTAdidravyadezasyaivAparasya budhnAderasadbhAvaparyAyeNa vRttatvAdinA paragataparyAyeNaivAdiSTasyAsattvAd vastunaH sadasattvam 3, tathA sakalasyaivAkhaNDitasya ghaTAdivastuno'rthAntarabhUtaiH paTAdiparyAyai rnijaizco caM kuNDalauSThAyatavRttagrIvAdibhiryugapadvivakSitasya sattvenAsattvena vA vaktumazakyatvAt tasya ghaTAdevyasyAvaktavyatvam 4, tathA ghaTAdidravyasyaikadezasya sadbhAvaparyAyairAdiSTasya 20 sattvAdaparasya svaparaparyAyairyugapadAdiSTatayA sattvenAsattvena vA vaktumazakyatvAt ghaTAdidravyasya sadavaktavyatvamiti 5, tathA tasyaiva ghaTAdidravyasyaikadezasya paraparyAyairAdiSTasyAsattvAdaparadezasya svaparaparyAyairyugapadAdiSTatvena tathaiva vaktumazakyatvAt tasya ghaTAderasadavaktavyatvam 6, tathA ghaTAdidravyasyaikadezasya svaparyAyairAdiSTatvena sattvAdaparasya 1. jIvAdIn je1 //
Page #225
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrI abhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre tathaiva - paraparyAyairAdiSTatayA asattvAdanyasya svaparaparyAyairyugapadAdiSTasya vaktumazakyatvenAvaktavyatvAt tasya ghaTAdidravyasya sadasadavaktavyatvamiti 7, iha ca prathama dvitIya-caturthA akhaNDavastvAzritAH zeSAzcatvAro vastudezAzritA darzitAH, tathA'nyaistRtIyo'pi vikalpo'khaNDavastvAzrita evoktaH, tathAhi - akhaNDasya vastunaH 5 svaparyAyaiH paraparyAyaizca vivakSitasya sadasattvamiti, ata evAbhihitamAcAraTIkAyAmiha cotpattimaGgIkRtyottaraM vikalpatrayaM na sambhavati, padArthAvayavApekSatvAt tasyotpattezcAvayavAbhAvAt [ AcArAGgaTI0 ] iti / evamajJAnikAnAM saptaSaSTirbhavatIti / vainayikAnAM ca dvAtriMzat, sA caivamavaseyA- sura-nRpati-yati- jJAti- sthavirA'dhama-mAtR-pitRRNAM pratyekaM kAyena vAcA manasA dAnena ca dezakAlopapannena vinayaH kArya 10 ityete catvAro bhedAH surAdiSvaSTAsu sthAneSu bhavanti, te caikatra mIlitA dvAtriMzaditi, sarvasaGkhyA punareteSAM trINi zatAni triSaSTyadhikAnIti, uktaM ca pUjyaiH- AstikamatamAtmAdyA 9 nityAnityAtmakA nava padArthAH / kAlaniyatisvabhAvezvarAtmakRtakAH svaparasaMsthAH // kAlayadRcchAniyatIzvarasvabhAvAtmatazcaturazItiH / 460 15 nAstikavAdigaNamataM na santi sapta svaparasaMsthAH // ajJAnikavAdimataM nava jIvAdIn sadAdisaptavidhAn / bhAvotpattiM sadasadddvaitA'vAcyAM ca ko vetti ? // vainayikamataM vinayazcetovAkkAyadAnataH kAryaH / 20 sura-nRpati-yati- jJAti- sthavirA -'dhama- mAtR-pitRSu sadA // [ ] iti / etAnyeva samavasaraNAni caturviMzatidaNDake nirUpayannAha - neraiyANamityAdi sugamam, navaraM nArakAdipaJcendriyANAM samanaskatvAccatvAryapyetAni sambhavanti, vigaleMdiyavajjaM ti eka-dvi-tri-caturindriyANAmamanaskatvAnna sambhavanti / [sU0 346] cattAri mehA pannattA, taMjahA - gajittA NAmamege No vAsittA, vAsittA NAmamege No gajjittA, ege gajjittA vi vAsittA vi, ege No gajjittA 1. " satI bhAvotpattiriti ko jAnAti kiM vA'nayA jJAtayA ? evamasatI sadasatI avaktavyA bhAvotpattiriti ko vetti ? kiM vA'nayA jJAtayeti / zeSavikalpatrayamutpattyuttarakAlaM padArthAvayavApekSam, ato'tra na sambhavatIti noktam" iti zIlAGkAcAryaviracitAyAmAcArAGgaTIkAyAM prathamazruta skandhe prathamAdhyayane prathame uddezake // 2 tenaikatra je1 // 3. tmanazca je1 vinA //
Page #226
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 346-352] caturthamadhyayanaM catuH sthAnakam / caturtha uddezakaH / vAsitA 1 / evameva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - gajjittA NAmamege No vAsittA [ = 4], 2 / cattAri mehA pannattA, taMjahA - gajittA NAmamege No vijjuyAittA, vijjuyAittA NAmamege hva [ = 4], 3 / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - gajittA NAmamege No vijjuyAittA hva [= 4], 4 / 5 cattAri mehA pannattA, taMjahA - vAsittA NAmamege No vijjuyAittA hva [= 4], 5 / evameva cattAri purisajAtA [ pannattA, taMjahA - ] vAsittA NAmamege No vijjuyAittA [= 4], 6 / cattAri mehA pannattA, taMjahA kAlavAsI NAmamege No akAlavAsI hva [= 4], 7 / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - kAlavAsI NAmamege 10 no akAlavAsI hva [ 4 ], 8 / cattAri mehA pannattA, taMjahA - khettavAsI NAmamege No akhettavAsI hva [= 4], 9 / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - khettavAsI NAmamege No akhettavAsI hva [= 4], 10 / cattAri mehA pannattA, taMjahA jaNatittA NAmamege No NimmavatittA, 15 NimmavatittA NAmamege No jaNatittA hva [ = 4], 11 / evAmeva cattAri ammApiyaro pannattA, taMjahA - jaNatittA NAmamege No NimmavatittA va [ = 4], 12 / cattAri mehA pannattA, taMjahA- desavAsI NAmamege No savvavAsI [ = 4], 13 / evAmeva cattAri rAyANo pannattA, taMjahA- desAdhivatI NAmamege No savvAdhivatI hva [ = 4], 14 / [sU0 347] cattAri mehA pannattA, taMjahA pukkhalasaMvahate, pajjune, jImUte, jhimme / pukkhalasaMvaTTate NaM mahAmehe egeNaM vAseNaM dasa vAsasahassAiM bhAveti, pajjune NaM mahAmehe egeNaM vAseNaM dasa vAsasatAiM bhAveti, jImUte NaM mahAmehe egeNaM vAseNaM dasa vAsAiM bhAveti, jhimme NaM mahAmehe bahUhiM vAsehiM egaM vAsaM bhAveti vA Na vA bhAveti 15 / [sU0 348] cattAri karaMDagA pannattA, taMjahA- sovAgakaraMDate, vesitAkaraMDate, 461 20 25
Page #227
--------------------------------------------------------------------------
________________ 462 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre gAhAvatikaraMDate, rAyakaraMDate 16 / evAmeva cattAri AyariyA pannattA, taMjahAsovAgakaraMDagasamANe, vesitAkaraMDagasamANe, gAhAvatikaraMDagasamANe, rAyakaraMDagasamANe 17 / [sU0 349] cattAri rukkhA pannattA, taMjahA-sAle nAmamege sAlapariyAte, 5 sAle nAmamege eraMDapariyAe, eraMDe nAmaM ege sAlapariyAe, eraMDe nAma ege eraMDapariyAe, 18 / evAmeva cattAri AyariyA pannattA, taMjahA-sAle NAmamege sAlaparitAte, sAle NAmamege eraMDaparitAte, eraMDe NAmamege0 ha [= 4], 19 / __ cattAri rukkhA pannattA, taMjahA-sAle NAmamege sAlapariyAle, sAle NAmaM ege eraMDapariyAle, eraMDe nAma ege hva [= 4], 20 / evAmeva cattAri AyariyA 10 pannattA, taMjahA-sAle nAmamege sAlapariyAle, sAle NAmaM ege eraMDapariyAle hva = 4], 21 / sAladumamajjhayAre jaha sAle NAma hoti dumarAyA / iya suMdara Ayarie suMdarasIse muNetavve // 22 // eraMDamajjhayAre jaha sAle NAma hoti dumarAyA / 15 iya suMdara Ayarie maMgulasIse muNeyavve // 23 // sAladumamajjhayAre eraMDe NAma hoti dumarAyA / iya maMgula Ayarie suMdarasIse muNeyavve // 24 // eraMDamajjhayAre eraMDe NAma hoi dumarAyA / / iya maMgula Ayarie maMgulasIse muNeyavve // 25 // 20 [sU0 350] cattAri macchA pannattA, taMjahA-aNusotacArI, paDisotacArI, aMtacArI, majjhacArI 22 / evAmeva cattAri bhikkhAgA pannattA, taMjahAaNusoyacArI, paDisoyacArI, aMtacArI, majjhacArI 23 / cattAri golA pannattA, taMjahA-madhusitthagole, jaugole, dArugole, maTTiyAgole 24 / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA25 madhusitthagolasamANe hva [= 4], 25 / cattAri golA pannattA, taMjahA-ayagole, taugole, taMbagole, sIsagole
Page #228
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 346-352] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / caturtha uddezakaH / 26 / evameva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - ayagolasamANe jAva sIsagolasamANe 27 / cattAri golA pannattA, taMjahA - hiraNNagole, suvannagole, rayaNagole, vairagole 28 / evAmeva cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA - hiraNNagolasamANe jAva vairagolasamANe 29 / 463 cattAri pattA pannattA, taMjahA - asipatte, karapatte, khurapatte, kalaMbacIritApatte 30 / evAmeva cattAri purisajAtA pantrattA, taMjahA - asipattasamANe jAva kalaMbacIritApattasamANe 31 / cattAri kaDA pannattA, taMjahA - suMThakaDe, vidalakaDe, cammakaDe, kaMbalakaDe 32 / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - suMThakaDasamANe jAva 10 kaMbalakaDasamANe 33 / [sU0 351] cauvvihA cauppayA pannattA, taMjahA- egakhurA, dukhurA, gaMDIpadA, saNapphadA 34 / cauvvihA pakkhI pannattA, taMjahA- cammapakkhI, lomapakkhI, sAmuggapakkhI, vitatapakkhI 35 / cauvvihA khuddapANA pannattA, taMjahA - beiMdiyA, teiMdiyA, cauriMdiyA, saMmucchimapaMciMdiyatirikkhajoNiyA 36 / 5 [sU0 352 ] cattAri pakkhI pannattA, taMjahA - NivatittA NAmamege no parivatittA, parivatittA nAmaM ege no nivatittA, ege nivatittA vi parivatittA vi, ege no nivatittA no parivatittA 37 / evAmeva cattAri bhikkhAgA 20 pannattA, taMjahA - NivatittA NAmamege no parivatittA [ = 4], 38 / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA - NikkaTThe NAmamege NikkaTThe, nikkaTThe nAmamege aNikkaTThe hva [= 4], 39 / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA- NikkaTTe NAmamege NikkaTTappA, NikkaTTe nAmamege aNikkaTTappA hva [ 4 ], 40 / 15 25
Page #229
--------------------------------------------------------------------------
________________ 464 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre ___ cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-buhe nAmamege buhe, buhe nAmamege abuhe hva [= 4], 41 / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-budhe nAmamege budhahiyae hva [= 4], 42 / 5 cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA-AtANukaMpate NAmamege no parANukaMpate hva [= 4], 43 / [TI0] puruSAdhikArAt puruSavizeSapratipAdanAya prAyaH sadRSTAntasUtrANi puruSasUtrANi tricatvAriMzataM cattAri mehetyAdInyAha, sugamAni ca, navaraM meghAH payodAH / garjitA garjikRt no varSitA na pravarSaNakArIti 1 / evaM kazcit puruSo garjiteva garjitA dAna10 jJAna-vyAkhyAnA-'nuSThAna-zatrunigrahAdiviSaye uccaiH pratijJAvAn no naiva varSiteva varSitA varSako'bhyupagatasampAdaka ityarthaH, anyastu kAryakartA na coccaiH pratijJAvAniti, evamitarAvapi neyAviti 2 / vijjuyAitta tti vidyutkartA 3 / evaM puruSo'pi kazciduccaiH pratijJAtA na ca vidyutkAratulyasya dAnAdipratijJAtArthArambhADambarasya kartA, anyastu ArambhADambarasya 15 kartA na pratijJAteti, evamanyAvapIti 4 / varSitA kazcid dAnAdibhirna tu tadArambhADambarakartA, anyastu viparIto'nya ubhayathA'nyo na kiJciditi 6 / kAlavarSI avasaravarSIti, evamanye'pi 7 / puruSastu kAlavarSIva kAlavarSI avasare dAna-vyAkhyAnAdiparopakArArthapravRttika ekaH, anyastvanyatheti, evaM zeSau 8 / kSetraM dhAnyAdyutpattisthAnam 9 / puruSastu kSetravarSIva kSetravarSI pAtre dAna-zrutAdInAM nikSepakaH, 20 anyo viparItaH, anyastathAvidhavivekavikalatayA mahaudAryAt pravacanaprabhAvanAdikAraNato vA ubhayasvarUpaH, anyastu dAnAdAvapravRttika iti 10 / janayitA megho yo vRSTyA dhAnyamudgamayati, nirmApayitA tu yo vRSTyaiva saphalatAM nayatIti 11 / evaM mAtApitarAvapIti prasiddham, evamAcAryo'pi ziSyaM pratyupanetavya iti 12 / vivakSitabharatAdikSetrasya prAvRDAdikAlasya vA deze Atmano vA dezena varSatIti 1. 'mAni navaraM je1 khaM0 // 2. anyazcAraMbhA" je1 //
Page #230
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 346-352] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / caturtha uddezakaH / 465 dezavarSI 1 / yastu tayoH sarvayoH sarvAtmanA vA varSati sa sarvavarSI 2 / yastu kSetrato deze kAlataH sarvatrAtmano vA sarvaH 2, athavA kAlato deze kSetrataH sarvatra 3 Atmano vA sarvaH 4, athavA Atmano dezena kSetrataH 5, kAlato vA sarvatra 6, athavA kSetrakAlato dezena AtmanaH sarvaH 7, athavA kSetrato deze, Atmano dezena kAlataH sarvatra 8, athavA kAlato deze Atmano dezena kSetrataH sarvatre 9 tyevaM navabhirvikalpairvarSati 5 sa dezavarSI sarvavarSI ceti 3 / caturthaH sujJAna iti 13 / rAjA tu yo vivakSitakSetrasya meghavaddeza eva yoga-kSemakAritayA prabhavati sa dezAdhipatirna sarvAdhipatiH sa ca pallIpatyAdiH, yastu na pallyAdau deze'nyatra tu sarvatra prabhavati sa sarvAdhipatirna dezAdhipatiH, yastUbhayatra sa ubhayAdhipatiH, athavA dezAdhipatirbhUtvA sarvAdhipatiryo bhavati vAsudevAdivat sa dezAdhipatizca sarvAdhipatizceti, caturtho rAjyabhraSTa iti 14 / 10 pukkhaletyAdi, egeNaM vAseNaM ti ekayA vRSTyA bhAvayatIti udakasnehavatI karoti, dhAnyAdiniSpAdanasamarthAmiti yAvat, bhuvamiti gamyate / jihmastu bahubhirvarSaNairekameva varSam abdaM yAvat bhuvaM bhAvayati naiva vA bhAvayati rUkSatvAttajjalasyeti 15 / atrAntare meghAnusAreNa puruSAH puSkalAvataMsamAnAdaya: puruSAdhikAratvAt abhyUhyA iti, tatra sakRdupadezena dAnena vA prabhUtakAlaM 15 yAvacchubhasvabhAvamIzvaraM vA dehinaM ya: karotyasAvAdyameghasamAna:, evaM stokatarastokatamakAlApekSayA dvitIya-tRtIyameghasamAnau, asakRdupadezAdinA dehinamalpakAlaM yAvadupakurvannanupakurvan vA caturthameghasamAna iti / karaNDako vastrAbharaNAdisthAnaM janapratIta:, zvapAkakaraNDaka: cANDAlakaraNDakaH, sa ca prAyazcarmaparikamrmopakaraNavardhAdicarmAMzasthAnatayA atyantamasAro bhavati, 20 vezyAkaraNDakastu jatupUritasvarNAbharaNAdisthAnatvAt kiJcittataH sAro'pi vakSyamANakaraNDakApekSayA tvasAra eveti, gRhapatikaraNDakaH zrImatkauTumbikakaraNDaka:, sa ca viziSTamaNi-suvarNAbharaNAdiyuktatvAt sArataraH, rAjakaraNDa kastu amUlyaratnAdibhAjanatvAt sAratama iti 16, evamAcAryo ya: SaTprajJaka 1. 'sarvatra 1 Atmano vA sarvaH 2' ityevaM vikalpadvayam // 2. caMDAla khaM0 pA0 je2 //
Page #231
--------------------------------------------------------------------------
________________ 466 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre gAthAdirUpasUtrArthadhArI viziSTakriyAvikalazca sa prathama: atyantAsAratvAt, yastu duradhItazrutalavo'pi vAgADambareNa mugdhajanamAvarjayati sa dvitIya: parIkSA'kSamatayA asAratvAdeva, yastu svasamaya-parasamayajJa: kriyAdiguNayuktazca sa tRtIya: sArataratvAt, yastu samastAcAryaguNayuktatayA tIrthakarakalpa: sa caturthaH sAratamatvAt sudharmAdivaditi 5 17 / sAlo nAmaika: sAlAbhidhAnavRkSajAtiyuktatvAt, sAlasyaiva paryAyA dharmA bahalacchAyatvA-''sevyatvAdayo yasya sa: sAlaparyAya ityekaH, sAlo nAmaika iti tathaiva eraNDasyeva paryAyA dharmA abahalacchAyatvA-'sevyatvAdayo yasya sa eraNDaparyAya iti dvitIyaH, eraNDo nAmaika eraNDAbhidhAnavRkSajAtIyatvAt sAlaparyAyo 10 bahalacchAyatvAdidharmayuktatvAditi tRtIyaH, eraNDo nAmaikastathaiva eraNDaparyAya: abahalacchAyatvAdyeraNDadharmayuktatvAditi caturthaH 18, AcAryastu sAla iva sAlaH, yathA hi sAla: jAtimAnevamAcAryo'pi ya: satkula: sadgurukulazca sa sAla evocyate, tathA sAlaparyAya: sAladhA, yathA hi sAla: sacchAyatvAdidharmayukta evaM yo jJAnakriyAprabhavayaza:prabhRtiguNayukto bhavati sa tathocyate ityekaH, tathA sAlo nAmaika iti 15 tathaiva, eraNDaparyAyastUktaviparyayAditi dvitIya:, evamitarAvapIti 19, tathA sAlastathaiva, sAla eva parivAraH parikaro yasya sa sAlaparivAraH, evaM zeSatrayamiti 20, AcAryastu sAla iva sAlo gurukula-zrutAdibhiruttamatvAt, sAlaparivAraH sAlakalpamahAnubhAvasAdhuparikaratvAt, tathA eraNDaparivAra: eraNDakalpanirguNasAdhuparikaratvAt, evameraNDo'pi zrutAdibhihInatvAditi, caturthaH sujnyaanH| uktacaturbhaGgyA eva bhAvanArthaM 20 sAladumetyAdi gAthAcatuSkaM vyaktam, navaraM maGgulam asundaram 21 / / ___ anuzrotasA caratItyanuzrotazcArI nadyAdipravAhagAmI, evamanye traya: 22, evaM bhikSAkaH sAdhuH, yo hyabhigrahavizeSAdupAzrayasamIpAt krameNa kuleSu bhikSate so'nuzrotazcArimatsyavadanuzrotazcArI prathamaH, yastUtkrameNa gRheSu bhikSamANa upAzrayamAyAti sa dvitIyaH, yastu kSetrAnteSu bhikSate sa tRtIya:, kSetramadhye caturtha: 23 / 1. zAlo je1 / evamagre'pi sarvatra // 2. degcchAyAtvasevya khaM0 //
Page #232
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 346-352] caturthamadhyayanaM catu: sthAnakam / caturtha uddezakaH / 467 madhusikthaM madanam, tasya golo vRttapiNDo madhusikthagola:, evamanye'pi, navaraM jatu lAkSA, dAru- mRttike prasiddhe iti 24, yathaite golA mRdu- kaThina - kaThinatarakaThinatamAH krameNa bhavantyevaM ye puruSAH parISahAdiSu mRdu-dRDha-dRDhatara- dRDhatamasattvA bhavanti madhusikthagolasamAnA ityAdibhirvyapadezairvyapadizyanta iti 25 / ayogolAdayaH pratItAH 26, etaizcAyogolakAdibhiH krameNa guru- gurutara - gurutamA- 5 'tyantagurubhiH ArambhAdivicitra pravRttyupArjitakarmmabhArA ye puruSA bhavanti te'yogolasamAnA ityAdivyapadezavanto bhavanti pitR - mAtR-putra - kalatragatasnehabhArato veti 27 / hiraNyAdigoleSu krameNAlpaguNa guNAdhika-guNAdhikatara guNAdhikatameSu puruSAH samRddhito jJAnAdiguNato vA samAnatayA yojyAH 29 / patrANi parNAni, tadvat pratanutayA yAni asyAdIni tAni patrANIti, asi: khaDga:, 10 sa eva patramasipatram, karapatraM krakacaM yena dAru chidyate, kSura: churaH, sa eva patraM kSurapatram, kadambacIriketi zastravizeSa iti 30, tatra drAk chedakatvAdaserya: puruSo drAgeva snehapAzaM chinatti so'sipatrasamAnaH, avadhAritadevavacanasanatkumAracakravarttivat, yastu punaH punarucyamAno bhAvanAbhyAsAt snehataraM chinatti sa karapatrasamAnaH, tathAvidhazrAvakavat, karapatrasya hi gamanAgamanAbhyAM kAlakSepeNa chedakatvAditi, yastu 15 zrutadharmmamArgo'pi sarvathA snehacchedAsamartho dezaviratimAtrameva pratipadyate sa kSurapatrasamAnaH, kSuro hi kezAdikamalpameva chinattIti, yastu snehacchedaM manorathamAtreNaiva karoti sa caturtha: aviratasamyagdRSTiriti, athavA yo gurvAdiSu zIghra - manda mandatara- mandatamatayA snehaM chinatti sa evamapadizyate 31 / kambAdibhirAtAna-vitAnabhAvena niSpAdyate yaH sa kaTaH, kaTa iva kaTa ityupacArAt 20 tantvAdimayo'pi kaTa eveti tatra suMThakaDe tti tRNavizeSaniSpannaH, vidalakaDe vaMzazakalakRtaH, cammakaDe tti vardhavyUtamaJcakAdiH, kaMbalakaDe tti kambalameveti 32 / eteSu cAlpapa-bahu-bahutara-bahutamAvayavapratibandheSu puruSA yojanIyAH, tathAhiyasya gurvAdiSvalpaH pratibandhaH svalpavyalIkAdinApi vigamAt sa suNThakaTasamAna ityevaM sarvatra bhAvanIyamiti 33 / 1. ziktha je1 // 25
Page #233
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrI abhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre catuSpadAH sthalacarapaJcendriyatiryaJcaH, ekaH khuraH pAde pAde yeSAM te ekakhurAH azvAdayaH, evaM dvau khurau yeSAM te tathA, te ca gavAdayaH, gaNDI suvarNakArAdInAmadhikaraNa gaNDikA, tadvat padAni yeSAM te tathA, te ca hastyAdayaH, saNappaya tti sanakhapadAH nAkharAH siMhAdayaH, ihottarasUtradvaye ca jIvAnAM puruSazabdavAcyatvAt puruSAdhikArateti 5 34 / carmamayapakSAH pakSiNazcarmmapakSiNo valgulIprabhRtayaH, evaM lomapakSiNo haMsAdaya:, samudrakavat pakSau yeSAM te samudrakapakSiNaH, samAsAnta in, te ca bahidvIpa - samudreSu, evaM vitatapakSiNo'pIti 35 / 468 kSudrA adhamA anantarabhave siddhyabhAvAt prANA ucchvAsAdimantaH kSudraprANA:, saMmUrcchana nirvRttA: sammUrcchimAH, tirazcAM satkA yoniryeSAM te tathA, tataH padatrayasya 10 karmadhAraye sati sammUrcchimapaJcendriyatiryagyonikA iti bhavati 36 / nipatitA nIDAdavatarItA avatarItuM zakto nAmaika: pakSI dhRSTatvAdajJatvAdvA na tu parivrajitA na parivrajituM zakto bAlatvAdityekaH, evamanyaH parivrajituM zaktaH puSTatvAnna tu nipatituM bhIrutvAt, anyastUbhayathA, caturthastUbhayapratiSedhavAnatibAlatvAditi 37 / nipatitA bhikSAcaryAyAmavatarItA bhojanAdyarthitvAnna tu parivrajitA paribhramako 15 glAnatvAdalasatvAllajjAlutvAdvetyekaH, anyaH parivrajitA paribhramaNazIla AzrayAnnirgataH san na tu nipatitA bhikSArthamavatarItumazaktaH sUtrArthAsaktatvAdinA, zeSau spaSTau 38 / niSkRSTaH niSkarSitaH tapasA kRzadeha ityarthaH, punarniSkRSTo bhAvataH kRzIkRtakaSAyatvAdevamanye traya iti 39 / etadbhAvanArthamevAnantaraM sUtram - niSkRSTaH kRzazarIratayA, tathA niSkRSTaH AtmA kaSAyAdinirmmathanena yasya sa tathetyevamanye traya 20 iti / athavA niSkRSTastapasA kRzIkRtaH pUrvaM pazcAdapi tathaivetyevamAdyasUtraM vyAkhyeyam, dvitIyaM tu yathoktameveti 40 / budho budhatvakAryabhUtasatkriyAyogAt, uktaM ca paThakaH pAThakazcaiva ye cAnye tattvacintakAH / sarve te vyasanino rAjan ! yaH kriyAvAn sa paNDitaH // [ ] iti / punarbudhaH savivekamanastvAdityekaH / anyo budhastathaiva, abudhastvaviviktamanastvAt / 25 aparastvabudho'satkriyatvAt, budho vivekavaccittatvAt / caturtha ubhayaniSedhAditi 41 /
Page #234
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 353] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / caturtha uddezakaH / 469 anantarasUtreNaitadeva vyaktIkriyate- budhaH sakriyatvAt budhaM hRdayaM mano yasya sa budhahRdayo vivecakamanastvAt, athavA budhaH zAstrajJatvAt budhahRdayastu kAryeSvamUDhalakSatvAdityekaH, evamanye traya UhyA: 42 / / AtmAnukampaka: AtmahitapravRtta: pratyekabuddho jinakalpiko vA parAnapekSo vA nighRNaH, parAnukampako niSThitArthatayA tIrthakara: AtmAnapekSo vA dayaikaraso metAryavat, ubhayAnukampaka: sthavirakalpikaH, ubhayAnanukampaka: pApAtmA kAlazaukarikAdiriti 43 / [sU0 353] cauvvihe saMvAse pannatte, taMjahA-divve, Asure, rakkhase, mANuse 1 / ___ cauvvidhe saMvAse pannatte, taMjahA-deve NAmamege devIe saddhiM saMvAsaM gacchati, 10 deve nAmamege asurIe saddhiM saMvAsaM gacchati, asure NAmamege devIe saddhiM saMvAsaM gacchati, asure nAmamege asurIe saddhiM saMvAsaM gacchati 1 / cauvvidhe saMvAse pannatte, taMjahA-deve nAmamege devIe saddhiM saMvAsaM gacchati, deve nAmamege rakkhasIe saddhiM saMvAsaM gacchati, rakkhase NAmamege ha [= 4], 2 / 15 __ cauvvidhe saMvAse pannatte, taMjahA-deve nAmamege devIe saddhiM saMvAsaM gacchati, deve nAmamege maNussIe saddhiM saMvAsaM gacchati ha [= 4], 3 / cauvvidhe saMvAse pannatte, taMjahA-asure NAmamege asurIe saddhiM saMvAsaM gacchati, asure NAmamege rakkhasIe saddhiM saMvAsaM gacchati ha [= 4], 4 / cauvvidhe saMvAse pannatte, taMjahA-asure NAmamege asurIe saddhiM saMvAsaM 20 gacchati, asure NAmamege maNussIe saddhiM saMvAsaM gacchati hva [= 4], 5 / - cauvvidhe saMvAse pannatte, taMjahA-rakkhase nAmamege rakkhasIe saddhiM saMvAsaM gacchati, rakkhase nAmamege maNussIe saddhiM saMvAsaM gacchati ha [= 4], 6 / [TI0] anantaraM puruSabhedA uktAH, adhunA tadvyApAravizeSaM tadvedasampAdyamabhidhitsuH 1. sauka je2 //
Page #235
--------------------------------------------------------------------------
________________ 470 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre sUtrasaptakamAha- cauvvihe saMvAsetyAdi kaNThyam, navaraM striyA saha saMvasanaM zayanaM saMvAsaH, dyauH svargaH, tadvAsI devo'pyupacArAd dyaustatra bhavo divyo vaimAnikasambandhItyarthaH, asurasya bhavanapativizeSasyAyamAsura evamitarau, navaraM rAkSaso vyantaravizeSa: / caturbhaGgikAsUtrANi deva 3 | asura 2 | rAkSasa 1 | manuSya 5 devAsuretyevamAdisaMyogata: SaT saMbhavanti / / vAnta / devI | asurI | rAkSasI | nArI [sU0 354] cauvvihe avaddhaMse pannatte, taMjahA-Asure, Abhioge, saMmohe, devakibbise / cauhiM ThANehiM jIvA AsurattAte kammaM pagareMti, taMjahA-kodhasIlatAte, pAhuDasIlatAte, saMsattatavokammeNaM, nimittAjIvatAte / / 10 cauhi ThANehiM jIvA AbhioggattAte kammaM pagareMti, taMjahA-attukkoseNaM, paraparivAteNaM, bhUtikammeNaM, kouyakaraNeNaM / cauhiM ThANehiM jIvA sammohattAte kammaM pagareMti, taMjahA-ummaggadesaNAe maggaMtarAeNaM, kAmAsaMsapaogeNaM, bhijjhAniyANakaraNeNaM / cauhi ThANehiM jIvA devakibbisiyattAte kammaM pagareMti, taMjahA-arahaMtANaM 15 avannaM vadamANe, arahaMtapannattassa dhammassa avannaM vadamANe, AyariyauvajjhAyANamavannaM vadamANe, cAuvanassa saMghassa avannaM vadamANe / [TI0] puruSakriyAdhikArAdevApadhvaMsasUtram, tatrApadhvaMsanamapadhvaMsa: cAritrasya tatphalasya vA asurAdibhAvanAjanito vinAzaH, tatrAsurabhAvanAjanita AsuraH, yeSu vA'nuSThAneSu vartamAno'suratvamarjayati tairAtmano vAsanamAsurabhAvanA, evaM bhAvanAntaramapi, 20 abhiyogabhAvanAjanita AbhiyogaH, sammohabhAvanAjanitaH sAmmohaH, devakilbiSabhAvanAjanito daivakilbiSa iti, iha ca kandarpabhAvanAjanita: kAndo'padhvaMsa: paJcamo'sti, sa ca sannapi noktaH, catuHsthAnakAnurodhAt, bhAvanA hi paJcA''game'bhihitA:, Aha ca 1. SaD bhavanti pA0 je2 // 2. dRzyatAM pR0 464 Ti0 2 //
Page #236
--------------------------------------------------------------------------
________________ 471 5 [sU0 354] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / caturtha uddezakaH / kaMdappa 2 devakibbisa 2 abhiogA 3 AsurA ya 4 saMmohA 5 / esA u saMkiliTThA paMcavihA bhAvaNA bhaNiyA // [bRhatkalpa0 1293] AsAM ca madhye yo yasyAM bhAvanAyAM vartate sa tadvidheSu deveSu gacchati cAritralezaprabhAvAt, uktaM ca jo saMjao vi eyAsu appasatthAsu vaTai kahiM(haM?)ci / so tavihesu gacchai suresu bhaio caraNahINo // [bRhatkalpa0 1294] iti / __ AsurAdirapadhvaMsa uktaH, sa cAsuratvAdinibandhana ityasurAdibhAvanAsvarUpabhUtAnyasurAditvasAdhanakarmaNAM kAraNAni sUtracatuSTayenAha- cauhiM ThANehItyAdi kaNThyam, navaram asureSu bhava Asura: asuravizeSaH, tadbhAva: Asuratvam, tasmai AsuratvAya tadarthamityarthaH, athavA asuratAyai asuratayA vA karma tadAyuSkAdi 10 prakurvanti kartumArabhante, tadyathA-krodhanazIlatayA kopasvabhAvatvena, prAbhRtazIlatayA kalahanasvarUpatayA, saMsaktatapaHkarmaNA AhAropadhizayyAdipratibaddhabhAvatapazcaraNena, nimittAjIvanatayA traikAlikalAbhAlAbhAdiviSayanimittopAttAhArAdyupajIvaneneti, ayamartho'nyatraivamukta:aNubaddhaviggaho cciya saMsattatavo nimittamAesI / 15 nikkiva NirANukaMpo AsuriyaM bhAvaNaM kuNai // [bRhatkalpa0 1315] iti / tathA abhiyogaM vyApAraNamarhantItya'bhiyogyA: kiGkaradevavizeSAH, tadbhAvastattA, tasyai tayA veti, AtmotkarSeNa AtmaguNAbhimAnena, paraparivAdena paradoSaparikIrtanena, bhUtikarmaNA jvaritAdInAM bhUtyAdibhI rakSAdikaraNena, kautukakaraNena saubhAgyAdinimittaM parasnapanakAdikaraNeneti, iyamapyevamanyatra kouya bhUIkamme pasiNA iyare nimittamAjIvI / iDhirasasAyaguruo abhiogaM bhAvaNaM kuNai // [bRhatkalpa0 1308] iti / prazno'GguSThapraznAdiH, itaraH svapnavidyAdiriti / tathA sammuhyatIti sammohaH mUDhAtmA devavizeSa eva, tadbhAvastattA, tasyai sammohatAyai sammohatvAya sammohatayA veti, unmArgadezanayA samyagdarzanAdirUpabhAvamArgAtikrAnta- 25 1. saMbaMdhatayA pA0 je2 // 2. ciya pA0 je2 // 3. 'tyAbhi' pA0 je2 // 20
Page #237
--------------------------------------------------------------------------
________________ 472 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre dharmaprathanena, mArgAntarAyeNa mokSAdhvapravRttatadvighnakaraNena, kAmAzaMsAprayogeNa zabdAdAvabhilASakaraNena, bhija tti lobho gRddhistena nidAnakaraNam 'etasmAt tapa:prabhRtezcakravartyAditvaM me bhUyAt' iti nikAcanAkaraNam, teneti, iyamapyevamanyatra ummaggadesao magganAsao maggavippaDIvattI / 5 moheNa ya mohettA saMmohaM bhAvaNaM kuNai // [bRhatkalpa0 1321] iti / devAnAM madhye kilbiSa: pApo'ta evAspRzyAdidharmako devazcAsau kilbirSazceti vA devakilbiSa:, zeSaM tathaiva, avarNa: azlAghA asaddoSodghaTTanamityarthaH, ayamartho'nyatraivamucyate nANassa kevalINaM dhammAyariyANa savvasAhUNaM / 10 bhAsaM avanna mAI kibbisiyaM bhAvaNaM kuNai // [bRhatkalpa0 1302] iti / iha kandarpabhAvanA noktA catu:sthAnakatvAditi, avasarazcAyamasyA iti sA pradarzyatekaMdappe kukkuie davasIle yAvi hAsaNakare ya / vimhAviMto ya paraM kaMdappaM bhAvaNaM kuNai // [bRhatkalpa0 1295] iti / kandarpa: kandarpakathAvAn, kutkucito bhANDaceSTaH, dravazIlo darpAt drutagamana15 bhASaNAdiH, hAsanakaro veSa-vacanAdinA sva-parahAsotpAdakaH, vismApakaH indrjaalii| [sU0 355] cauvvidhA pavvajA pannattA, taMjahA-ihalogapaDibaddhA, paralogapaDibaddhA, duhatologapaDibaddhA, apaDibaddhA 1 / cauvvihA pavvajA patnattA, taMjahA-purao paDibaddhA, maggao paDibaddhA, duhato paDibaddhA, apaDibaddhA 2 / 20 cauvvihA pavvajjA pannattA, taMjahA-ovAtapavvajjA, akkhAtapavvajjA, saMgArapavvajjA, vihagapavvajjA 3 / cauvvihA pavvajA pannattA, taMjahA-tuyAvaittA, puyAvaittA, moyAvaittA, paripUyAvaittA 4 / 1. Nena / bhi' je1 / degNenAbhi khaM0 pA0 je2 / etadanusAreNa abhijjAniyANakaraNeNaM iti pATho'pyatra mUle saMbhavet // 2. karaNena vAsmAt pA0 je2 // 3. "Sikazceti je1 // 4. kutukuci je1 / kukuci' khaM0 // 5. oyAvayittA pUyAvayittA buyAvayittA parivuyAvayittA bhA0 //
Page #238
--------------------------------------------------------------------------
________________ 473 [sU0 355] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / caturtha uddezakaH / cauvvihA pavvajA pannattA, taMjahA-naDakhaiyA, bhaDakhaiyA, sIhakhaiyA, siyAlakhaiyA 5 / / cauvvihA kisI pannattA, taMjahA-vAvitA, parivAviyA, priMditA, pariNiMditA 6 / evAmeva cauvvihA pavvajA panattA, taMjahA-vAvitA, parivAvitA, priMditA, pariNiMditA 7 / / 5 cauvvihA pavvajA pannattA, taMjahA-dhannapuMjitasamANA, dhanavirallitasamANA, dhannavikkhittasamANA, dhannasaMkaDDitasamANA 8 / [TI0] ayaM cApadhvaMsa: pravrajyAnvitasyeti pravrajyAnirUpaNAya caubvihA pavvajjetyAdi sUtrASTakaM kaNThyam, kintu ihalokapratibaddhA nirvAhAdimAtrArthinAm, paralokapratibaddhA janmAntarakAmAdyarthinAm, dvidhAlokapratibaddhobhayArthinAm, 10 apratibaddhA viziSTasAmAyikavatAmiti / purata: agrata: pravrajyAparyAyabhAviSu ziSyA-''hArAdiSu yA pratibaddhA sA tathocyate, evaM mArgata: pRSThataH svajanAdiSu, dvidhA'pi kAcit, apratibaddhA pUrvavat / ovAya tti avapAta: sadgurUNAM sevA, tato yA pravrajyA sA'vapAtapravrajyA, AkhyAtasya 'pravraja' ityAdyuktasya yA syAt sA''khyAtapravrajyA AryarakSitabhrAtu: 15 phalgurakSitasyeveti, saMgAra tti saGketaH, tasmAdyA sA tathA metAryAdInAmiva, yadivA 'yadi tvaM pravrajasi tadA'hamapi' ityevaM saGketato yA sA tatheti, vihagagai tti vihagagatyA pakSinyAyena parivArAdiviyogenaikAkino dezAntaragamanena ca yA sA vihagagatipravrajyA, kvacid vihagapavvaje ti pAThastatra vihagasyeveti dRzyamiti, vihatasya vA dAridryAdibhiraribhirveti / 20 tuyAvaitta tti todaM kRtvA todayitvA vyathAmutpAdya yA pravrajyA dIyate municandraputrasya sAgaracandreNeva sA tathocyate, oyAvaitta tti kvacit pAThastatra ojo balaM zArIraM vidyAdisatkaM vA tat kRtvA pradarzya yA dIyate sA ojayitvetyabhidhIyate, puyAvaitta tti pluGa gatau pA0 dhA0 958] iti vacanAt plAvayitvA anyatra nItvA''ryarakSitavata, 1. imAH sarvA'pi kathAH prathamabhAge prathamapariziSTe draSTavyAH / / 1-A-15
Page #239
--------------------------------------------------------------------------
________________ 474 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre pUtaM vA dUSaNavyapohena kRtvA yA sA pUtayitveti, buyAvaitta tti sambhASya gautamena karSakavat, vacanaM vA pUrvapakSarUpaM kArayitvA nigRhya ca pratijJAvacanaM vA kArayitvA yA sA tathoktA, kvacit moyAvaitta tti pAThastatra mocayitvA sAdhunA tailArthadAsatvaprAptabhaginIvaditi, parivuyAvaitta tti ghRtAdibhiH pariplutabhojana: paripluta 5 eva taM kRtvA pariplutayitvA suhastinA raGkavat yA sA tathocyata iti / naTasyeva saMvegavikaladharmakathAkaraNopArjitabhojanAdInAM khaiya tti khAditaM bhakSaNaM yasyAM sA naTakhAditA, naTasyeva vA khaiva tti saMvegazUnyadharmakathanalakSaNo hevAka: svabhAvo yasyAM sA tathA, evaM bhaTAdiSvapi, navaraM bhaTa: tathAvidhabalopadarzanalabdhabhojanAde: khAditA ArabhaTavRttilakSaNahevAko vA, siMha: puna: zauryAtirekAdavajJayopAttasya 10 yathArabdhabhakSaNena vA khAditA tathAvidhaprakRtirvA, zRgAlastu nyagvRttyopAttasyAnyAnyasthAnabhakSaNena vA khAditA tatsvabhAvo veti / / kRSi: dhAnyArthaM kSetrakarSaNam, vAviya tti sakRddhAnyavapanavatI, parivAviya tti dvistrirvA utpATya sthAnAntarAropaNata: parivapanavatI zAlikRSivat, niMdiya tti ekadA vijAtIyatRNAdyapanayanena zodhitA nidAtA, pariniMdiya tti dvistrirvA tRNAdizodhaneneti, 15 pravrajyA tu vAviyA sAmAyikAropaNena, parivAviyA mahAvratAropaNena niraticArasya sAticArasya vA mUlaprAyazcittadAnataH, 'niMdiyA sakRdaticArAlocanena, pariNiMdiyA puna: punariti / dhannapuMjiyasamANa tti khale lUna-pUna-vizuddha-puJjIkRtadhAnyasamAnA sakalAticArakacavaraviraheNa labdhasvasvabhAvatvAt ekA, anyA tu khalaka eva yadvirellitaM visAritaM 20 vAyunA pUnamapuJjIkRtaM dhAnyaM tatsamAnA yA hi laghunApi yatnena svasvabhAvaM lapsyata iti, anyA tu yadvikIrNa gokhurakSuNNatayA vikSiptaM dhAnyaM tatsamAnA yA hi sahajasamutpannAticArakacavarayuktatvAt sAmagryantarApekSitayA kAlakSepalabhyasvasvabhAvA sA dhAnyavikIrNasamAnocyate, anyA tu yat saGkarSitaM kSetrAdAkarSitaM khalamAnItaM dhAnyaM tatsamAnA, yA hi bahutarAticAropetatvAd bahutarakAlaprAptavyasvasvabhAvA sA 1. niddiya je1 // 2. nihiya je1 // 3-4. niddiyA je1 khaM0 //
Page #240
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 356] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / caturtha uddezakaH / 475 dhAnyasaGkarSitasamAneti, iha ca puJjitAderdhAnyavizeSaNasya paranipAta: praakRttvaaditi|| [sU0 356] cattAri sannAo pannattAo, taMjahA-AhArasannA, bhayasannA, mehaNasannA, pariggahasannA 1 / / cauhiM ThANe hiM AhArasannA samuppajati, taMjahA-omakoDhatAte, chuhAveyaNijassa kammassa udaeNaM, matIte, tadahrovaogeNaM 2 / cauhi ThANehiM bhayasannA samuppajati, taMjahA-hINasattatAte, bhayaveyaNijjassa kammassa udaeNaM, matIte, tadaTThovaogeNaM 3 / cauhi ThANehiM mehuNasannA samuppajati, taMjahA-citamaMsasoNiyayAe, mohaNijassa kammassa udaeNaM, matIte, tadaTThovaogeNaM 4 / cauhiM ThANehiM pariggahasannA samuppajati, taMjahA-avimuttayAe, 10 lobhaveyaNijassa kammassa udaeNaM, matIte, tadaTThovaogeNaM 5 / [TI0] iyaM ca pravrajyA evaM vicitrA saMjJAvazAdbhavatIti saMjJAnirUpaNAya sUtrapaJcakaM cattArItyAdi vyaktam, kevalaM saMjJAnaM saMjJA caitanyam, taccAsAtavedanIyamohanIyakamrmodayajanyavikArayuktamAhArasaMjJAditvena vyapadizyata iti, tatrAhArasaMjJA AhArAbhilASa:, bhayasaMjJA bhayamohanIyasampAdyo jIvapariNAmaH, maithunasaMjJA 15 vedodayajanito maithunAbhilASa:, parigrahasaMjJA cAritramohodayajanita: parigrahAbhilASa iti| avamakoSThatayA riktodaratayA, matyA AhArakathAzravaNAdijanitayA, tadarthopayogena satatamAhAracintayeti / hInasattvatayA sattvAbhAvena, mati: bhayavArtAzravaNa-bhISaNadarzanAdijanitA buddhiH, tayA, tadarthopayogena ihalokAdibhayalakSaNArthaparyAlocaneneti / 20 cite upacite mAMsa-zoNite yasya sa tathA, tadbhAvastattA, tayA cita- / mAMsazoNitatayA, matyA suratakathAzravaNAdijanitabuddhyA, tadarthopayogena maithunalakSaNArthAnucintaneneti / / avimuktatayA saparigrahatayA, matyA sacetanAdiparigrahadarzanAdijanitabuddhyA, tadarthopayogena parigrahAnucintaneneti / 25
Page #241
--------------------------------------------------------------------------
________________ 476 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre [sU0 357] caubvihA kAmA pannattA, taMjahA-siMgArA, kaluNA, bIbhacchA, rohA / siMgArA kAmA devANaM, kaluNA kAmA maNuyANaM, bIbhacchA kAmA tirikkhajoNiyANaM, roddA kAmA jeraiyANaM / __[TI0] saMjJA hi kAmagocarA bhavantIti kAmanirUpaNasUtraM vyaktaM ca, kintu kAmA: 5 zabdAdaya:, zRGgArA devAnAm aikAntikAtyantikamanojJatvena prakRSTaratirasAspadatvAditi, ratirUpo hi zRGgAraH, yadAha- vyavahAraH puM-nAryoranyonyaM raktayo ratiprakRti: zRGgAraH [kAvyAlaM0 12 / 5] iti| manuSyANAM karuNA manojJatvasyAtathAvidhatvAttucchatvena kSaNadRSTanaSTatvena zukra-zoNitAdiprabhavadehAzritatvena ca zocanAtmakatvAt, karuNo hi rasa: zokasvabhAva:, karuNaH zokaprakRtiH [kAvyAlaM0 15 // 3] iti vacanAditi / tirazcAM bIbhatsA 10 jugupsAspadatvAt, bIbhatsaraso hi jugupsAtmakaH, yadAha- bhavati jugupsAprakRtirbIbhatsa: kAvyAlaM0 15 / 5] iti / nairayikANAM raudrA dAruNA atyantamaniSTatvena krodhotpAdakatvAt, raudraraso hi krodharUpaH, yata Aha- raudraH krodhaprakRtiH [kAvyAlaM0 15 / 13] iti / . [sU0 358] cattAri udagA pannatA, taMjahA-uttANe NAmamege uttANodae, uttANe NAmamege gaMbhIrodae, gaMbhIre NAmamege uttANodae, gaMbhIre NAmamege 15 gaMbhIrodae 1 / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-uttANe nAmamege uttANahidae, uttANe NAmamege gaMbhIrahidae hva [= 4], 2 / ___ cattAri udagA pannattA, taMjahA-uttANe NAmamege uttANobhAsI, uttANe NAmamege gaMbhIrobhAsI hva [= 4], 3 / evAmeva cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA-uttANe NAmamege uttANobhAsI, uttANe NAmamege gaMbhIrobhAsI ha [3 20 4], 4 / __cattAri udahI pannattA, taMjahA-uttANe NAmamege uttANodahI, uttANe NAmamege gaMbhIrodahI ha [= 4], 5 / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahAuttANe NAmamege uttANahiyae hva [= 4], 6 / cattAri udahI pannattA, taMjahA-uttANe NAmamege uttANobhAsI, uttANe 25 NAmamege gaMbhIrobhAsI hva [= 4], 7 / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA,
Page #242
--------------------------------------------------------------------------
________________ 477 [sU0 358] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / caturtha uddezakaH / taMjahA-uttANe NAmamege uttANobhAsI hva [= 4], 8 / [TI0] ete ca kAmA: tuccha-gambhIrayorbAdhaketarA iti tAvabhidhitsuH sadRSTAntAnyaSTau sUtrANyAha cattArItyAdIni vyaktAni ca, kintu udakAni jalAni prajJaptAni, tatrottAnaM nAmaikaM tucchatvAt pratalamityarthaH, punaruttAnaM svacchatayopalabhyamadhyasvarUpatvAdadakaM jalam, uttANodaye tti vyasto'yaM nirdeza: prAkRtazailIvazAt samasta ivAvabhAsate, na 5 ca mUlopAttenodakazabdenAyaM gatArtho bhaviSyatIti vAcyam, tasya bahuvacanAntatvenehAsambadhyamAnatvAt, sAkSAdudakazabde ca sati kiM tasya vacanapariNAmAdanukarSaNenetyevamudadhisUtre'pi bhAvanIyamiti 1 / tathottAnaM tathaiva, gambhIramudakaM gaDulatvAdanupalabhyamAnasvarUpam 2, tathA gambhIram agAdhaM pracuratvAduttAnamudakaM svacchatayopalabhyamadhyasvarUpatvAt 3, tathA gambhIramagAdhatvAt 10 punargambhIramudakaM gaDulatvAditi 4 / puruSastu uttAna: agambhIro bahirdarzitamadadainyAdijanyavikRtakAyavAkceSTatvAduttAnahRdayastu dainyAdiyuktaguhyadharaNAsamarthacittatvAdityekaH / anya uttAna: kAraNavazAddarzitavikRtaceSTatvAt gambhIrahRdayastu svabhAvenottAnahRdayaviparItatvAt / tRtIyastu gambhIro dainyAdiva(ma?)ttve'pi kAraNavazAt saMvRtAkAratayA, uttAnahRdayastathaiva / caturthaH prathamaviparyayAditi / tathA uttAnaM 15 pratalatvAduttAnamavabhAsate sthAnavizeSAt 1 / tathottAnaM tathaiva, gambhIram agAdhamavabhAsate saGkIrNAzrayatvAdinA 2 / tathA gambhIram agAdhamuttAnAvabhAsi tu vistIrNasthAnAzrayatvAdinA 3 / tathA gambhIram agAdhaM gambhIrAvabhAsi tathAvidhasthAnAzritatvAdinaiveti 4, puruSastUttAna: tucchaH, uttAna evAvabhAsate pradarzitatucchatvavikAratvAd, dvitIya: saMvRtatvAt, tRtIya: kAraNato darzitavikAratvAt, 20 caturthaH sujJAna: / tathA udakasUtradvayavadudadhisUtradvayamapi sadArTAntikamavaseyamiti, athavA uttAna: sagAdhatvAdeka udadhiH udadhideza: pUrvam, pazcAdapi uttAna eva velAyA bahiHsamudreSvabhAvAt, dvitIyastUttAna: pUrvaM pazcAd gambhIro velA''gamenAgAdhatvAt, tRtIyastu gambhIraH pUrvaM pazcAt velAvigamenottAna udadhiH, caturthaH sujJAna: / 1. saMbaMdhya je1 // 2. "dvayamapi sadArTI' je1 khaM0 //
Page #243
--------------------------------------------------------------------------
________________ 478 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre [sU0 359] cattAri taragA pannattA, taMjahA-samudaM tarAmItege samudaM tarati, samudaM tarAmItege goppataM tarati, goppataM tarAmItege ha [= 4], 1 / / cattAri taragA pannattA, taMjahA-samudaM tarittA nAmamege samudde visItati, samudaM tarettA NAmamege goppate visItati, goppataM hva [= 4], 2 / / 5 [sU0 360] cattAri kuMbhA pannattA, taMjahA-puNNe nAmamege punne, punne nAmamege tucche, tucche NAmamege puNNe, tucche NAmamege tucche / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-puNNe nAmamege punne hva [= 4] / ___cattAri kuMbhA pannattA, taMjahA-punne nAmamege puNNobhAsI, puNNe nAmamege tucchobhAsI ha [= 4], evAmeva cattAri purisajAtA panattA, taMjahA-punne 10 NAmamege punobhAsI ha [= 4] / ___ cattAri kuMbhA pannattA, taMjahA-puNNe nAmamege punarUve, punne nAmamege tuccharUve hva [= 4] / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-puNNe nAmamege punarUve hva [= 4] / cattAri kuMbhA pannattA, taMjahA-punne vi ege piyaTTe, punne vi ege avadale, 15 tucche vi ege piyaTTe, tucche vi ege avadale / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-puNNe vi ege piyaDhe taheva / __ cattAri kuMbhA pannattA, taMjahA-punne vi ege vissaMdati, punne vi ege No vissaMdati, tucche vi ege vissaMdai / evAmeva cattAri purisajAyA pannattA, taMjahA-punne vi ege vissaMdati taheva / 20 cattAri kuMbhA pannattA, taMjahA-bhinne, jajarie, parissAI, aparissAI / evAmeva caubvihe caritte pannatte, taMjahA-bhinne jAva aparissAI / cattAri kuMbhA pannattA, taMjahA-mahukuMbhe nAma ege mahuppihANe, mahukuMbhe NAma ege visappihANe, visakuMbhe nAmaM ege mahuppihANe, visakuMbhe NAmamege visappihANe / evAmeva cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-madhukuMbhe nAma ege 25 madhuppihANe hra [= 4] /
Page #244
--------------------------------------------------------------------------
________________ 479 [sU0 359] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / caturtha uddezakaH / hiyayamapAvamakalusaM jIhA vi ya madhurabhAsiNI niccaM / jammi purisammi vijati se madhukuMbhe madhupihANe // 26 // hiyayamapAvamakalusaM jIhA vi ya kaDuyabhAsiNI niccaM / jammi purisammi vijjati se madhukuMbhe visapidhANe // 27 // jaM hiyayaM kalusamayaM jIhA vi ya madhurabhAsiNI niccaM / jammi purisammi vijati se visakuMbhe madhupidhANe // 28 // jaM hiyayaM kalusamayaM jIhA vi ya kaDuyabhAsiNI niccaM / jammi purisammi vijati se visakuMbhe visapidhANe // 29 // [TI0] samudraprastAvAttattarakAn sUtradvayenAha- cattAri taragetyAdi vyaktam, navaraM tarantIti tarA:, ta eva tarakA:, samudra samudravad dustaraM sarvaviratyAdikaM kAryaM tarAmi 10 karomItyevamabhyupagamya tatra samarthatvAdekaH samudraM tarati tadeva samarthayatItyekaH, anyastu tadabhyupagamyAsamarthatvAt goSpadaM tatkalpaM dezaviratyAdikamalpatamaM tarati nirvAhayatIti, anyastu goSpadaprAyamabhyupagamya vIryAtirekAt samudraprAyamapi sAdhayatIti, caturthaH pratIta: 1 / samudraprAyaM kAryaM tarItvA nirvAhya samudraprAye prayojanAntare viSIdati na tannirvAhayatIti vicitratvAt kSayopazamasyeti, evamanye traya iti 2 / 15 puruSAneva kumbhadRSTAntena pratipipAdayiSuH sUtraprapaJcamAha, sugamazcAyam, navaraM pUrNaH sakalAvayavayuktaH pramANopeto vA puna: pUrNo madhvAdibhRtaH, dvitIye bhaGge tuccho riktaH, tRtIye tucchaH apUrNAvayavo laghurvA, caturthaH sujJAna:, athavA pUrNo bhRta: pUrvaM pazcAdapi pUrNa ityevaM catvAro'pi 1, puruSastu pUrNo jAtyAdibhirguNaiH, puna: pUrNo jJAnAdibhiriti, athavA pUrNo dhanena guNairvA pUrvaM pazcAdapi taiH pUrNa evetyevaM zeSA api 2 / 20 pUrNo'vayavairdadhyAdinA vA pUrNa evAvabhAsate draSTaNAmiti pUrNAvabhAsItyekaH, anyastu pUrNo'pi kutazciddhetorvivakSitaprayojanAsAdhakatvAdestuccho'vabhAsate, evaM zeSau 3 / puruSastu pUrNo dhana-zrutAdibhistadviniyogAcca pUrNa evAvabhAsate, anyastu tadaviniyogAttuccha evAvabhAsate, anyastu tuccho'pi kathamapi prastAvocitapravRtteH 1. 'vAttarakA jesaM1 khaM0 // 2. yavairdravyAdinA je1 //
Page #245
--------------------------------------------------------------------------
________________ 480 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre pUrNavadavabhAsate, aparastu tuccho dhana-zrutAdirahito'ta eva tadaviniyojakatvAt tucchAvabhAsIti 4 / _ tathA pUrNo nIrAdinA puna: pUrNaM puNyaM vA pavitraM rUpaM yasya sa tatheti prathamaH, dvitIye tucchaM hInaM rUpam AkAro yasya sa tuccharUpaH, evaM zeSau 5 / puruSastu pUrNo jJAnAdibhi: 5 pUrNarUpa: puNyarUpo vA viziSTarajoharaNAdidravyaliGgasadbhAvAt susAdhuriti, dvitIyabhaGge tuccharUpa: kAraNAt tyaktaliGga: susAdhureveti, tRtIye tuccho jJAnAdivihIno nihnavAdiH, caturtho jJAnAdidravyaliGgahIno gRhasthAdiriti 6 / __tathA pUrNastathaiva, apistucchApekSayA samuccayArthaH, ekaH kazcit, priyAya prItaye ayamiti priyArtha: kanakAdimayatvAt sAra ityarthaH, tathA apadalam apazadaM dravyaM 10 kAraNabhUtaM mRttikAdi yasyAsAvapadala: avadalati vA dIryata ityavadala: AmapakvatayA'sAra ityarthaH, tuccho'pyevamiti 7 / puruSo dhana-zrutAdibhi: pUrNaH, priyArthaH kazcit priyavacanadAnAdibhi: priyakArI sAra iti, anyastu na tathetyapadala: paropakAraM pratyayogya iti, tuccho'pyevameveti 8 / / pUrNo'pi jalAderviSyandate zravati, iha tucchaH tucchajalAdiH sa eva viSyandate, 15 api: sarvatra samuccaye pratiyogyapekSayeti 9 / puruSastu pUrNo'pyeko viSyandate dhanaM dadAti zrutaM vA, anyo neti, tuccho'pi alpavittAdirapi dhana-zrutAdi viSyandate'nyo naiveti tathA bhinna: sphuTitaH, jarjarito rAjIyuktaH, parizrAvI duSpakvatvAt kSarakaH, aparizrAvI kaThinatvAditi 11 / cAritraM tu bhinnaM mUlaprAyazcittApattyA, jarjaritaM 20 chedAdiprAptyA, parizrAvi sUkSmAticAratayA, aparizrAvi niraticAratayeti, iha ca puruSAdhikAre'pi yaccAritralakSaNapuruSadharmabhaNanaM taddharma-dharmiNoH kathaJcidabhedAdanavadyamavagantavyamiti 12 / ___ tathA madhunaH kSaudrasya kumbho madhukumbhaH, madhubhRtaM madhveva vA pidhAnaM sthaganaM yasya ____sa madhupidhAnaH, evamanye traya: 13 / 25 puruSasUtraM svayameva hiyayamityAdigAthAcatuSTayena bhAvitamiti, tatra hRdayaM mana: apApam 1. tu tuccha je1 // 2. dIyaMta je1 // 3. jalAdevi jemU1 / jalAdi vi jesaM1 //
Page #246
--------------------------------------------------------------------------
________________ 481 5 [sU0 361] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / caturtha uddezakaH / ahiMsramakaluSam aprItivarjitamiti, jihvA'pi ca madhurabhASiNI nityaM yasmin puruSe vidyate sa puruSo madhukumbha iva madhukumbho madhupidhAna iva madhupidhAna iti prathamabhaGgayojanA, tRtIyagAthAyAM yad hRdayaM kaluSamayam aprItyAtmakamupalakSaNatvAt pApaM ca jihvA yA madhurabhASiNI nityaM tat sA ceti gamyate yasmin puruSe vidyate sa puruSo viSakumbho madhupidhAnastatsAdharmyAditi 14 / [sU0 361] cauvvihA uvasaggA pannattA, taMjahA-divvA, mANusA, tirikkhajoNiyA, AtasaMceyaNijjA 1 / divvA uvasaggA cauvvihA pannattA, taMjahA-hAsA, paosA, vImaMsA, puDhovemAtA 2 / mANusA uvasaggA cauvvidhA pannattA, taMjahA-hAsA, paosA, vImaMsA, 10 kusIlapaDisevaNayA 3 / __ tirikkhajoNiyA uvasaggA cauvvihA pannattA, taMjahA-bhatA, padosA, AhAraheDaM, avaccaleNasArakkhaNayA 4 / AtasaMceyaNijjA uvasaggA cauvvihA pannattA, taMjahA-ghaTTaNatA, pavaDaNatA, thaMbhaNatA, lesaNatA 5 / . 15 [TI0] atra ca caturthaH puruSa upasargakArI syAdityupasargaprarUpaNAya cauvvihA uvasaggetyAdi sUtrapaJcakamAha, kaNThyaM cedam, navaramupasarjanAnyupasRjyate vA dharmAt pracyAvyate janturebhirupasagargA bAdhAvizeSAH, te ca kartRbhedAccaturvidhAH, Aha ca uvasajaNamuvasaggo teNa tao ya uvasijjae jamhA / so divvamaNuyatericchaAyasaMceyaNAbheo // [vizeSAva0 3005] iti, AtmanA saMcetyante kriyanta ityAtmasaMcetanIyAH, tatra divyAH hAsa tti hAsAd bhavanti, hAsasambhUtatvAdvA hAsA upasargA evetyevamanyatrApi, yathA bhikSArthaM grAmAntaraprasthitakSullakaiya'ntaryA upayAcitaM pratipannaM 'yadIpsitaM lapsyAmahe tadA tavoNDerakAdi dAsyAmaH' iti, labdhe ca tatra tavedamiti bhaNitvA taduNDerakAdi taiH svayameva bhakSitam, devatayA ca hAsena tadrUpamAvRtya krIDitam, anAgacchatsu ca kSullakeSu 25 vyAkule gacche niveditamAcAryANAM devatayA kSullakavRttam, tato vRSabhairuNDerakAdi yAcitvA 20
Page #247
--------------------------------------------------------------------------
________________ 482 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre tasyai dattam, tayA tu te darzitA iti / pradveSAdyathA saGgamako mhaaviirsyopsrgaankrot| vimarSAt yathA kvaciddevakulikAyAM varSAsUSitvA sAdhuSu gateSu tadIya evAnyaH pazcAdAgatastatroSita:, taM ca devatA kiMsvarUpo'yamiti vimarSAdupasargitavatIti / pRthag bhinnA vividhA mAtrA hAsAdivasturUpA yeSu te pRthagvimAtrA, athavA pRthag vividhA 5 mAtrA vimAtrA, tayA ityetallaptatRtIyaikavacanaM padaM dRzyam, tathAhi-hAsena kRtvA pradveSaNa karotItyevaM saMyogA:, yathA saGgamaka eva vimarSeNa kRtvA pradveSeNa kRtavAniti / tathA mAnuSyA hAsAt, yathA gaNikAduhitA kSullakamupasargitavatI sA ca tena daNDena tADitA, vivAde ca rAjJaH zrIgRhadRSTAnto niveditasteneti / pradveSAdyathA gajasukumAraH somilabrAhmaNena vyaparopita: / vimarSAdyathA cANakyoktacandraguptena dharmaparIkSArthaM 10 liGgino'nta:pure dharmamAkhyApitA: kSobhitAzca, sAdhavastu kSobhituM na zakitA iti / kuzIlam abrahma, tasya pratiSevaNaM kuzIlapratiSevaNam, tadbhAva: kuzIlapratiSevaNatA upasargaH, kuzIlasya vA pratiSevaNaM yeSu te kuzIlapratiSevaNakAH, athavA kuzIlapratiSevaNayeti vyAkhyeyam, yathA sandhyAyAM vasatyarthaM proSitasyeAlohe praviSTaH sAdhuzcatasRbhirIrSyAlujAyAbhirdattAvAsa: pratyekaM caturo'pi yAmAnupasargito na ca kssubhitH| 15 tathA tairazcA bhayAt zvAdayo dazeyuH, pradveSAccaNDakauziko bhagavantaM daSTavAn, AhArahetoH siMhAdayaH, apatya-layanasaraMkSaNAya kAkyAdaya upasargayeyuriti / / tathA AtmasaMcetanIyAH ghaTTanatA ghaTTanayA vA yathA'kSaNi raja: patitaM tatastadakSi hastena malitaM duHkhitumArabdhamathavA svayamevAkSaNi gale vA mAMsAGkurAdi jAtaM ghaTTayatIti 1, prapatanatA prapatanayA vA yathA aprayatnena saJcarata: prapatanAt du:khamutpadyate, stambhanatA 20 stambhanayA vA yathA tAvadupaviSTaH sthito yAvat supta: pAdAdiH stabdho jAta:, zleSaNatA zleSaNayA vA yathA pAdamAkuJcya sthito vAtena tathaiva pAdo lagita iti, bhavanti cAtra gAthA:hAsa 1 ppadosa 2 vImaMsao 3 vimAyAya 4 vA bhave divyo / evaM ciya mANusso kusIlapaDisevaNa cauttho // 25 tirio bhaya 1 ppaosA 2 ''hArA 3 'vaccAdirakkhaNatthaM vA 4 / ghaTTaNa 1 thaMbhaNa 2 pavaDaNa 3 lesaNao vA''yasaMceo 4 // [vizeSAva0 3006-7]
Page #248
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 362] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / caturtha uddezakaH / 483 divvammi vaMtarI 1 saMgame 2 gajai 3 lobhaNAdIyA 4 / ityuttarArddham, gaNiyA 1 somila 2 dhammovaesaNe 3 sAlujosiyAIyA 4 / tiriyammi sANa 1 kosiya 2 sIhA acirasUviyagavAI // kaNuga 1 kuDaNA 2 bhipayaNAi 3 gattasaMlesaNAdao 4 neyA / / AodAharaNA vAya 1 pitta 2 kapha 3 sannivAyA va // [ ] tti [sU0 362] cauvvihe kamme pannatte, taMjahA-subhe nAmamege subhe, subhe nAmamege asubhe, asubhe nAma0 ha [= 4] / cauvvihe kamme pannatte, taMjahA-subhe NAmamege subhavivAge, subhe NAmamege asubhavivAge, asubhe nAmamege subhavivAge, asubhe nAmamege asubhvivaage| __ cauvihe kamme pannatte, taMjahA-pagaDIkamme, ThitIkamme, aNubhAvakamme, 10 padesakamme / [TI0] upasargasahanAt karmakSayo bhavatIti karmasvarUpapratipAdanAyAhacauvvihetyAdi sUtratrayaM vyaktam, navaraM kriyata iti karma jJAnAvaraNIyAdi, tat zubhaM puNyaprakRtirUpaM punaH zubhaM zubhAnubandhitvAt bharatAdInAmiva / zubhaM tathaiva, azubhamazubhAnubandhitvAt brahmadattAdInAmiva / azubhaM pApaprakRtirUpaM zubhaM 15 zubhAnubandhitvAt duHkhitAnAmakAmanirjarAvatAM gavAdInAmiva / azubhaM tathaiva, punarazubhamazubhAnubandhitvAt matsyabandhAdInAmiveti / tathA zubhaM sAtAdi sAtAditvenaiva baddhaM tathaivodeti yattat zubhavipAkam, yattu baddhaM zubhatvena saGkramakaraNavazAttUdetyazubhatvena tad dvitIyam, bhavati ca karmaNi karmAntarAnupraveza:, saGkramAbhidhAnakaraNavazAd, uktaM ca 20 mUlaprakRtyabhinnA: saGkramayati guNata uttarA: prakRtIH / nanvAtmA'mUrtatvAdadhyavasAnaprayogeNa // [ ] iti / tathA matAntarammottUNa AuyaM khalu daMsaNamohaM carittamohaM ca / sesANaM payaDINaM uttaravihisaMkamo bhaNio // [ ] yadbaddhamazubhatayodeti ca zubhatayA tattRtIyam, caturthaM pratItamiti / tRtIyaM 25 karmasUtramatratyadvitIyoddezakabandhasUtravajjJeyamiti / 1. trayaM kaMmyaM je1 // 2. sU0 296 //
Page #249
--------------------------------------------------------------------------
________________ 5 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre [sU0 363] cauvvihe saMghe pannatte, taMjahA - samaNA, samaNIo, sAvagA, sAvigAo / [sU0 364 ] cauvvihA buddhI pannattA, taMjahA - uppattiyA, veNaDyA, kammayA, pAriNAmiyA | cauvvidhA matI pannattA, taMjahA - uggahamatI, IhAmatI, avAyamatI, dhAraNAmatI / ahavA cauvvihA matI pannattA, taMjahA - araMjarodagasamANA, viyarodagasamANA, sarodagasamANA, sAgarodagasamANA / [TI0] caturvidhakarmmasvarUpaM saGgha eva vettIti saGghasUtram, saca 10 sarvavidvacanasaMskRtabuddhimAniti buddhisUtram, buddhizca mativizeSa iti matisUtre, sugamAni caitAni, navaraM saGgha guNaratnapAtrabhUtasattvasamUhaH, tatra zrAmyanti tapasyantIti zramaNAH, athavA saha manasA zobhanena nidAnapariNAmalakSaNapAparahitena ca cetasA varttanta iti samanasaH, tathA samAnaM svajana-parajanAdiSu tulyaM mano yeSAM te samanasa:, uktaM cato samaNo jar3a sumaNo bhAveNa ya jar3a na hoi pAvamaNo / sayaNe ya jaNe ya samo samo ya mANAvamANesuM // [ dazave0 ni0 156 ] athavA samiti samatayA zatru - mitrAdiSvaNanti pravarttanta iti samaNAH, Aha cat ya si koi so pio va savvesu ceva jIvesu / eeNa hoi samaNo eso anno vi pajjAo // [ dazavai0 ni0 155 ] iti / prAkRtatayA sarvatra samaNa tti, evaM samaNIo, tathA zRNvanti jinavacanamiti zrAvakA:, 20 uktaM ca 15 484 avAptadRSTyAdivizuddhasampat, paraM samAcAramanuprabhAtam / zRNoti yaH sAdhujanAdatandrastaM zrAvakaM prAhuramI jinendrAH // [ ] iti / athavA zrAnti pacanti tattvArthazraddhAnaM niSThAM nayantIti zrA:, tathA vapanti guNavatsattvakSetreSu dhanabIjAni nikSipantIti vAH, tathA kiranti kliSTakarmmarajo 25 vikSipantIti kAH, tataH karmmadhAraye zrAvakA iti bhavati, yadAha 132, Ava0 ni0 867 // 2. gAtheyam - anuyogadvAra0 sU0 // 1. gAtheyam - anuyogadvAra0 sU0 599 - gA0 599 - gA0 130, Ava0 ni0 868
Page #250
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 364] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / caturtha uddezakaH / zraddhAlutAM zrAti padArthacintanAddhanAni pAtreSu vapatyanAratam / kiratyapuNyAni susAdhusevanAdathApi taM zrAvakamAhuraJjasA // [ evaM zrAvikA apIti / tathA utpattireva prayojanaM yasyAH sA autpattikI nanu kSayopazamaH kAraNamasyAH, satyam, kintu sa khalvantaraGgatvAt sarvabuddhisAdhAraNa iti na vivakSyate, na cAnyacchAstra- 5 karmAbhyAsAdikamapekSata iti, api ca- buddhyutpAdAt pUrvaM svayamadRSTo'nyatazcAzruto manasA'pyanAlocitastasminneva kSaNe yathAvasthito'rtho gRhyate yayA sA lokadvayAviruddhaikAntikaphalavatI buddhirautpattikIti, yadAha puvvamadiTThamasuyamacer3ayatakkhaNavisuddhagahiyatthA / avvAhayaphalajogA buddhI uppattiyA nAma // [ Ava0 ni0 939] iti, ] iti, yadAha naTaputrarohakAdInAmiveti / tathA vinayo guruzuzrUSA, sa kAraNamasyAstatpradhAnA vA vainayikI, api cakAryabharanistaraNasamarthA dharmArthakAmazAstrANAM gRhItasUtrArthasArA lokadvayaphalavatI ceyamiti, 485 bharanittharaNasamatthA tivaggasuttatthagahiapeyAlA / ubhao logaphalavatI viNayasamutthA havar3a buddhi || [ Ava0 ni0 943] tti, naimittikasiddhaputraziSyAdInAmiveti / anAcAryakaM karmma, sAcAryakaM zilpam, kAdAcitkaM vA karmma, nityavyApArastu zilpamiti, karmmaNo jAtA karmmajA, apica - karmAbhinivezopalabdhakarmmaparamArthA karmmAbhyAsa-vicArAbhyAM vistIrNA prazaMsAphalavatI ceti, yadAha uvaogaTTisArA kammapasaMgaparigholaNavisAlA / sAhukkAraphalavatI kammasamutthA havai buddhI // [ Ava0 ni0 946 ] iti, hairaNyaka - karSakAdInAmiveti / 10 15 pariNAmaH sudIrghakAlapUrvAparArthAvalokanAdijanya AtmadharmmaH sa prayojanamasyAstatpradhAnA veti pAriNAmikI, apica - anumAnakAraNamAtradRSTAntai: 25 1. 'mavei' je1 vinA // 20
Page #251
--------------------------------------------------------------------------
________________ 486 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre sAdhyasAdhikA vayovipAke ca puSTIbhUtA abhyudayamokSaphalA ceti, yadAha aNumANaheudiTuMtasAhiyA vayavivAgapariNAmA / hiyanissesaphalavatI buddhI pariNAmiyA nAma // [Ava0 ni0 948] iti, abhayakumArAdInAmiveti / 5 tathA mananaM mati: tatra sAmAnyArthasyAzeSavizeSanirapekSasyAniddezyasya rUpAde: ava iti prathamato grahaNaM paricchedanamavagrahaH, sa eva matiravagrahamatirevaM sarvatra, navaraM tadarthavizeSAlocanamIhA, prakrAntArthavizeSanizcayo'vAyaH, avagatArthavizeSadharaNaM dhAraNeti, uktaM ca sAmannatthAvaggahaNamoggaho bheyamaggaNamihehA / 10 tassAvagamo'vAo aviccuI dhAraNA tassa // [vizeSAva0 180] iti / tathA araJjaram udakumbho alaJjaramiti yat prasiddhaM tatrodakaM yattatsamAnA prabhUtArthagrahaNotprekSaNadharaNasAmarthyAbhAvenAlpatvAdasthiratvAcca, araJjarodakaM hi sakSipta zIghraniSThaM ceti, vidaro nadIpulinAdau jalArtho gartaH, tatra yadudakaM tatsamAnA alpatvAdaparAparArthohanamAtrasamarthatvAt jhagiti aniSThitatvAcca, tadudakaM hyalpaM 15 tathA'parAparamalpamalpaM syandate, ata eva ca kSipramaniSThitaM ceti, saraudakasamAnA tu vipulatvAd bahujanopakAritvAdaniSThitatvAcca, prAya: sarojalasyApyevaMbhUtatvAditi, sAgarodakasamAnA punaH sakalapadArthaviSayatvenAtyantavipulatvAdakSayatvAdalabdhamadhyatvAcca, sAgarajalasyApi hyevaMbhUtatvAditi / / [sU0 365] cauvvihA saMsArasamAvannagA jIvA pannattA, taMjahA-NeraitA, 20 tirikkhajoNiyA, maNussA, devA / cauvvihA savvajIvA patnattA, taMjahA-maNajogI, vaijogI, kAyajogI, ajogii| ahavA cauvvihA savvajIvA pannattA, taMjahA-itthivedagA, purisavedagA, NapuMsakavedagA, avedagA / 25 ahavA caubvihA savvajIvA pannattA, taMjahA-cakkhudasaNI acakkhudaMsaNI ohidasaNI, kevaladasaNI / 1. mahehA je1 khaM0 //
Page #252
--------------------------------------------------------------------------
________________ 487 [sU0 366] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / caturtha uddezakaH / / ahavA cauvvihA savvajIvA pannattA, taMjahA-saMjatA, asaMjatA, saMjatAsaMjatA, NosaMjatA NoasaMjatA NosaMjatAsaMjatA / [TI0] yathoktamatimanto jIvA eva bhavantIti jIvasUtrANi paJca vyaktAni caitAni, navaraM manoyoginaH samanaskA yogatrayasadbhAve'pi tasya prAdhAnyAdevaM vAgyogino dvIndriyAdaya: kAyayogina ekendriyA ayogino niruddhayogA: siddhAzceti / avedakA: 5 siddhaadyH| cakSuSaH sAmAnyArthagrahaNamavagrahehArUpaM darzanaM cakSurdarzanam, tadvantazcaturindriyAdayaH, acakSuH sparzanAdi, taddarzanavanta ekendriyAdaya iti / saMyatA: sarvaviratA:, asaMyatA aviratA:, saMyatAsaMyatA dezaviratA:, trayapratiSedhavanta: siddhA iti / [sU0 366] cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-mitte nAmamege mitte, mitte nAmamege amitte, amitte nAmamege mitte, amitte NAmamege amitte / 10 cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-mitte NAmamege mittarUve, caubhaMgo / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-mutte NAmamege mutte, mutte NAmamege amutte [hva = 4] / cattAri purisajAtA pannattA, taMjahA-mutte NAmamege muttarUve hva [= 4] / [TI0] jIvAdhikArAjjIvavizeSAn puruSabhedAn catu:sUtryA''ha- cattArItyAdiH, 15 spaSTA ceyam, navaraM mitramihalokopakAritvAt punarmitraM paralokopakAritvAt sadguruvat, anyastu mitraM snehavattvAdamitraH paralokasAdhanavidhvaMsAt kalatrAdivat, anyastvamitra: pratikUlatvAnmitraM nirvedotpAdanena paralokasAdhanopakArakatvAdavinItakalatrAdivat, caturtho'mitraH pratikUlatvAt punaramitra: saGklezahetutvena durgatinimittatvAt, pUrvAparakAlApekSayA vedaM bhAvanIyamiti / tathA mitramanta:snehavRttyA mitrasyeva rUpam 20 AkAro bAyopacArakaraNAt yasya sa mitrarUpa iti ekaH, dvitIyo'mitrarUpo bAhyopacArAbhAvAt, tRtIya: amitra: snehavarjitatvAditi, caturthaH pratIta: / tathA muktaH tyaktasaGgo dravyataH, punarmukto bhAvato'bhiSvaGgAbhAvAt susAdhuvat / dvitIyo'muktaH sAbhiSvaGgatvAt raGkavat / tRtIyo'mukto dravyataH, bhAvatastu mukto raajyaavsthotpnnkevljnyaanbhrtckrvrttivt| caturtho gRhsth:| kAlApekSayA vedaM dRshymiti| 25 1. "tyAdi pA0 je2 // 2. mitrasyaiva khaM0 pA0 //
Page #253
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrI abhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre mukto nirabhiSvaGgatayA muktarUpo vairAgyapizunAkAratayA yatirivetyekaH, dvitIyo'muktarUpa uktaviparItatvAd gRhasthAvasthAyAM mahAvIra iva tRtIyo'muktaH sAbhiSvaGgatvAcchaThayativat, caturtho gRhastha iti / [sU0 367] paMceMdiyatirikkhajoNiyA caugaiyA cauAgar3ayA pannattA, taMjahA - 5 paMceMdiyatirikkhajoNie paMceMdiyatirikkhajoNiesu uvavajjamANe NeraiehiMto vA tirikkhajoNiehiMto vA maNussehiMto vA devehiMto vA uvavajjejjA, ceva NaM se paMceMdiyatirikkhajoNie paMceMdiyatirikkhajoNiyattaM vippajahamANe ratitattAte vA jAva devattAte vA gacchejjA 1 / 10 488 maNussA caugaiyA cauAgaiyA evaM ceva maNussA vi 2 / [sU0 368 ] beiMdiyA NaM jIvA asamArabhamANassa cauvihe saMjame kajjati, taMjahA - jibbhAmayAto sokkhAto avavarovettA bhavati, jibbhAmaeNaM dukkheNaM asaMjogettA bhavati, phAsAmayAto sokkhAto avavarovettA bhavati evaM ceva 1 / beiMdiyA NaM jIvA samArabhamANassa cauvidhe asaMjame kajjati, taMjahAjibbhAmayAto sokkhAo vavarovettA bhavati, jibbhAmaeNaM dukkheNaM saMjogettA 15 bhavati, phAsAmayAto sokkhAo vavarovettA bhavati evaM ceva 2| 20 [sU0 369] sammaddiTThitANaM NeraiyANaM cattAri kiriyAo pannattAo, taMjahA- AraMbhitA, pariggahitA, mAtAvattiyA, apaccakkhANakiriyA / sammaddiTThitANamasurakumArANaM cattAri kiriyAo pannattAo, taMjahA - evaM ceva / evaM vigaliMdiyavajjaM jAva vemANiyANaM / [TI0] jIvAdhikArikaM paJcendriyatiryagmanuSyasUtradvayaM sugamam, evaM dvIndriyasUtradvayamapi, navaraM dvIndriyAn jIvAn asamArabhamANasya avyApAdayataH, jihvAyA vikAro jihvAmayam, tasmAt saukhyAd rasopalambhAnandarUpAdavyaparopayitA abhraMzayitA, tathA jihvAmayaM jihvendriyahAnirUpaM yad duHkhaM tenA'saMyojayiteti / jIvAdhikArAdeva samyagdRSTijIvakriyAsUtrANi sugamAni caitAni, navaraM samyagdRSTInAM 25 catasraH kriyA mithyAtvakriyAyA abhAvAt / evaM vigaliMdiyavajjaM ti, eka-dvi-tricaturindriyANAM paJcApi, teSAM mithyAdRSTitvAt, dvIndriyAdInAM ca sAsAdanasamyaktva
Page #254
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 370-371] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / caturtha uddezakaH / syAlpatvenAvivakSitatvAditi, evaM ceha vikalendriyavarjanena SoDaza kriyAsUtrANi vaimAnikAntAni bhavantIti / [sU0 370] cauhiM ThANehiM saMte guNe nAsejjA, taMjahA - kodheNaM, paDiniveseNaM, akayaNNutAe, micchattAbhiniveseNaM / cauhiM ThANehiM asaMte guNe dIvejjA, taMjahA- abbhAsavattitaM, 5 paracchaMdANuvattitaM, kajjaheuM, katapaDikatiteti / [TI0] anantaraM kriyA uktAstadvAMzca sadbhUtAn paraguNAn nAzayati prakAzayati cetyevamarthaM sUtradvayam, tacca sugamam, navaraM sato vidyamAnAn guNAn nAzayediva nAzayet apalapati, na manyate, krodhena roSeNa, tathA pratinivezena 'eSa pUjyate ahaM tu na' ityevaM parapUjAyA asahanalakSaNena, kRtamupakAraM parasambandhinaM na jAnAtItyakRtajJaH, tadbhAvastattA, tayA, mithyAtvAbhinivezena bodhaviparyAsena, uktaM ca 10 roseNa paDiniveseNa tahaya akayaNNumicchabhAveNaM / saMtaguNenAsittA bhAi aguNe asaMte vA // [ ] iti / asata: avidyamAnAn, kvacit saMte tti pAThastatra ca sato vidyamAnAn guNAn dIpayet vadedityarthaH, abhyAso hevAko varNanIyAsannatA vA pratyayo nimittaM yatra dIpane 15 tadabhyAsapratyayam, dRzyate hyabhyAsAnnirviSayApi niSphalApi ca pravRtti:, sannihitasya ca prAyeNa guNAnAmeva grahaNamiti, tathA paracchandasya parAbhiprAyasyAnuvRttiH anuvarttanA yatra tat paracchandAnuvRttikaM dIpanameva, tathA kAryaheto: prayojananimittaM cikIrSitakAryaM pratyAnukUlyakaraNAyetyarthaH, tathA kRte upakRte pratikRtaM pratyupakAraH tadyasyAsti sa kRtapratikRtika:, iti vA kRtapratyupakarteti hetorityarthaH, athavA kRtapratikRtaye 20 iti vA ekenaikasyopakRtaM guNA votkIrttitAH sa tasyAsato'pi guNAn pratyupakArArthamutkIrttayatItyarthaH, itirupapradarzane, vA vikalpe / 489 [sU0 371] NeraiyANaM cauhiM ThANehiM sarIruppattI sitA, taMjahA - kodheNaM, mANeNaM, mAyA, lobheNaM / evaM jAva vemANiyANaM 1 / NeraiyANaM cauTThANanivvattite sarIrae pannatte, taMjahA- kohanivvattie jAva 25 lobhavviti / evaM jAva vemANiyANaM 2 | 1. ThANehiM saMte bhAM0 vinA // -A-16
Page #255
--------------------------------------------------------------------------
________________ 490 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre [TI0] idaM ca guNanAzanAdi zarIreNa kriyata iti zarIrasyotpatti-nirvRttisUtrANAM daNDakadvayam, kaNThyaM caitat, navaraM krodhAdayaH karmabandhahetavaH, karma ca zarIrotpattikAraNamiti kAraNakAraNe kAraNopacArAt krodhAdaya: zarIrotpattinimittatayA vyapadizyanta iti cauhiM ThANehiM sarIretyAdyuktam, krodhAdijanyakarmanivartitatvAt 5 krodhAdinirvartitaM zarIramityapadiSTam, iha cotpattirArambhamAtraM nirvRttistuM nisspttiriti| [sU0 372] cattAri dhammadArA pannattA, taMjahA-khaMtI, muttI, ajave, mddve| [TI0] krodhAdaya: zarIranirvRtteH kAraNAnItyuktam, tannigrahAstu dharmasyetyAha- cattAri dhammetyAdi, dharmasya cAritralakSaNasya dvArANIva dvArANi upAyA: / [sU0 373] cauhi ThANehiM jIvA ratiyattAe kammaM pakareMti, taMjahA10 mahAraMbhatAte, mahApariggahatAte, paMceMdiyavaheNaM, kuNimAhAreNaM 1 . cauhiM ThANehiM jIvA tirikkhajoNiyattAe kammaM pagareMti, taMjahAmAillatAte, NiyaDillatAte, aliyavayaNeNaM, kUDatulakUDamANeNaM 2 cauhiM ThANehiM jIvA maNussattAte kammaM pakareMti, taMjahA-pagatibhaddatAte, pagativiNIyatAe, sANukkosatAte, amaccharitatAte 3 / 15 cauhiM ThANehiM jIvA devAuyattAe kammaM pakareMti, taMjahA-sarAgasaMjameNaM, saMjamAsaMjameNaM, bAlatavokammeNaM, akAmaNijarAe 4 / / [TI0] kSAntyAdIni dharmadvArANItyuktam, athArambhAdIni nArakatvAdisAdhanakarmaNo dvArANIti vibhAgata: cauhiM ThANehItyAdinA sUtracatuSTayenAha, kaNThyaM caitat, navaraM neraiyattAe tti nairayikatvAya nairayikatAyai nairayikatayA vA karma AyuSkAdi, 20 neraiyAuyattAe tti pAThAntare nairayikAyuSkatayA nairayikAyuSkarUpaM karma karmadalikamiti, mahAn icchAparimANenAkRtamaryAdatayA bRhan ArambhaH pRthivyAdhupamardalakSaNo yasya sa mahArambha: cakravartyAdiH, tadbhAvastattA, tayA mahArambhatayA, evaM mahAparigrahatayA'pi, navaraM parigRhyata iti parigraho hiraNya-suvarNa-dvipada-catuSpadAdiriti, kuNimamiti mAMsam, tadevAhAro bhojanam, tena / mAillayAe tti mAyitayA, mAyA ca mana:kuTilatA, 25 niyaDillayAe tti nikRtimattayA, nikRtizca vaJcanArthaM kAyaceSTAdyanyathAkaraNalakSaNA atyupacAralakSaNA vA, tadvattayA, kUTatulAkUTamAnena yo vyavahAraH sa kUTatulAkUTamAna
Page #256
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 374] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / caturtha uddezakaH / 491 evocyate, atasteneti / prakRtyA svabhAvena bhadrakatA parAnupatApitA yA sA prakRtibhadrakatA, tayA, sAnukrozatayA sadayatayA, matsarikatA paraguNAsahiSNutA, tatpratiSedho'matsarikatA, tayeti / sarAgasaMyamena sakaSAyacAritreNa, vItarAgasaMyaminAmAyuSo bandhAbhAvAt, saMyamAsaMyamo dvisvabhAvatvAddezasaMyama:, bAlA iva bAlA mithyAdRzasteSAM tapaHkarma tapa:kriyA bAlatapaHkarma, tena, akAmena nirjarAM 5 pratyanabhilASeNa nirjarA karmanirjaraNaheturbubhukSAdisahanaM yat sA akAmanirjarA, tyaa| [sU0 374] cauvvihe vaje pannatte, taMjahA-tate, vitate, ghaNe, jhusire 1 / cauvvihe nahe pannatte, taMjahA-aMcite, ribhite, ArabhaDe, bhasole 2 // cauvvihe gee pannatte, taMjahA-ukkhittae, pattae, maMdae, roviMdae / cauvvihe malle pannatte, taMjahA-gaMthime, veDhime, pUrime, saMghAtime 4 / 10 cauvvihe alaMkAre pannatte, taMjahA-kesAlaMkAre, vatthAlaMkAre, mallAlaMkAre, AbharaNAlaMkAre 5 / ___ caubvihe abhiNate pannatte, taMjahA-dilRtite, pADaMsute, sAmaMtovAtaNite, logamajjhAvasite 6 / [TI0] anantaraM devotpattikAraNAnyuktAni, devAzca vAdya-nATyAdiratayo bhavantIti 15 vAdyAdibhedAbhidhAnAya SaTsUtrI, tatra vaje tti vAdyam, tatra taMtaM vINAdikaM jJeyaM vitataM paTahAdikam / ghanaM tu kAMsyatAlAdi vaMzAdi zuSiraM matam // [ ] iti / nATya-geyA-'bhinayasUtrANi sampradAyAbhAvAnna vivRtAni / mAlAyAM sAdhu mAlyaM puSpam, tadracanApi mAlyam, granthaH sandarbha: sUtreNa granthanam, 20 tena nirvRttaM granthimaM mAlAdi, veSTanaM veSTaH, tena nirvRttaM veSTimaM mukuTAdi, pUreNa pUraNena nirvRttaM pUrimaM mRnmayamanekacchidraM vaMzazalAkAdipaJjaraM vA yat puSpaiH pUryata iti, saGghAtena nirvRttaM saGghAtimaM yat parasparata: puSpanAlAdisaGghAtanenopajanyata iti / alakriyate bhUSyate'nenetyalaGkAraH, kezA evAlaGkAra: kezAlaGkAraH, evaM sarvatra / 1. dRzyatAM sU073 Ti03 //
Page #257
--------------------------------------------------------------------------
________________ 492 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre [sU0 375] saNaMkumAra-mAhiMdesu NaM kappesu vimANA cauvaNNA pannattA, taMjahA-NIlA, lohitA, hAliddA, sukkilA 1 / ___mahAsukka-sahassAresu NaM kappesu devANaM bhavadhAraNijjA sarIragA ukkoseNaM cattAri rataNIo uDuMuccatteNaM pannattA 2 // 5 [TI0] devAdhikAravatyeva saNaMkumAretyAdikA dvisUtrI, sugamA ceyam, navaraM sanatkumAramAhendrayozcaturvarNAni, kalpAntareSu tvanyathA, taduktam sohamme paMcavaNNA ekkagahANI u jA sahassAro / do do tullA kappA teNa paraM puMDarIyAo // [bRhatsaM0 132] dvayordvayo: kalpayorvarNasya hAni: kAryetyarthaH / tatra bhave dhAryate taditi taM vA bhavaM 10 dhArayatIti bhavadhAraNIyaM yajjanmato maraNAvadhi / kRtamuSTikastu ratni: sa eva vitatAGguliraniH [ ] iti vacane satyapi ratnizabdeneha sAmAnyena hasto'bhidhIyata iti, zukra-sahasrArayozcaturhastA devA anyatra tvanyathA, yata Aha bhavaNa 10 vaNa 8 joisa 5 sohammIsANe satta hoMti rayaNIo / ekvekkahANi sese du duge ya duge caukke ya // 15 gevijjesuM donnI ekkA rayaNI aNuttarasuresu [bRhatsaM0 143-44] tti / bhavadhAraNIyAnyevam, uttaravaikriyANi tu lakSamapi sambhavanti, utkRSTenaitat, jaghanyatastvagulAsaGkhyeyabhAgapramANAnyutpattikAle bhavadhAraNIyAni bhavantyuttaravaikriyANi tvagulasaGkhyeyabhAgapramANAnIti / [sU0 376] cattAri daMgagabbhA pannattA, taMjahA-ussA, mahiyA, sItA, 20 usinnaa| cattAri udagagabbhA pannattA, taMjahA-hemagA, abbhasaMthaDA, sItosiNA, paMcarUvitA mAhe tu hemagA gabbhA, phagguNe abbhasaMthaDA / sItosiNA u cette, vatisAhe paMcarUvitA // 30 // 1. tulanA- "prakoSThe vistRtakare hastaH, muSTyA tu baddhayA / sa ratniH syAt aratnistu, niSkaniSThena muSTinA // 623 // " iti amarakoSe / 2. udagambhA bhAM0 //
Page #258
--------------------------------------------------------------------------
________________ 493 10 [sU0 377] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / caturtha uddezakaH / [TI0] anantaraM devavaktavyatoktA, devAzcApkAyatayA'pyutpadyante ityudakagarbhapratipAdanAya cattArItyAdi sUtradvayamAha / dagagabbha tti dakasya udakasya garbhA iva garbhA dakagarbhAH kAlAntare jalavarSaNasya hetavaH, tatsaMsUcakA iti tattvamiti, avazyAyaH kSapAjalam, mahikA dhUmikA, zItAnyAtyantikAni, evamuSNA dharmAH, ete hi yatra dina utpannAstasmAdutkarSeNAvyAhatA: santa: SaDbhirmAsairudakaM prasuvate, anyaiH punarevamuktam- 5 pavanAbhravRSTividyudgarjitazItoSNarazmipariveSAH / jalamatsyena sahoktAH dazadhA dhAtuprajanahetuH // [ ] tathA- zItA vAtAzca binduzca garjitaM pariveSaNam / sarvagarbheSu zaMsanti nirgranthA: sAdhudarzanA: // [bhadrabAhu0 12 / 8] tathA- saptame saptame mAse saptame saptame 'hani / garbhAH pAkaM niyacchanti yAdRzAstAdRzaM phalam // [bhadrabAhu0 12 / 4] himaM tuhinam, tadeva himakam, tasyaite haimakA himapAtarUpA ityarthaH, abbhasaMthaDa tti abhrasaMsthitAni, medhairAkAzAcchAdanAnItyarthaH, Atyantike zItoSNe, paJcAnAM rUpANAM garjita-vidhu-jala-vAtA-'bhralakSaNAnAM samAhAra: paJcarUpam, tadasti yeSAM te paJcarUpikA udakagarbhAH, iha matAntaramevam pauSe samArgazIrSe sandhyArAgo'mbudAH sapariveSAH / nAtyarthaM mArgazIrSe zItaM pauSe'tihimapAtaH // mAghe prabalo vAyustuSArakaluSadyutI ravizazAGkau / atizItaM saghanasya ca bhAnorastodayau dhanyau // phAlgunamAse rUkSazcaNDa: pavano'bhrasamplavA: snigdhAH / pariveSAzcAsakalA: kapilastAmro ravizca zubhaH // pavanaghanavRSTiyuktAzcaitre garbhAH zubhA: sapariveSA: / ghanapavanasalilavidyutstanitaizca hitAya vaizAkhe // [bRhatsaMhitA 21 / 19-22] iti / tAneva mAsabhedena darzayati- mAhetyAdi shlokH| [sU0 377] cattAri maNussIgabbhA pannattA, taMjahA-itthittAte, purisattAte, 25 NapuMsagattAte, biMbattAte1. "zItavAtazca vidyucca-" bhadrabAhu0 // 2. mArgazire je1 vinA // 15 20
Page #259
--------------------------------------------------------------------------
________________ 494 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre appaM sukkaM bahuM oyaM, itthI tattha pajAtati / appaM oyaM bahuM sukkaM, puriso tattha jAtati // 31 // doNhaM pi rattasukkANaM, tullabhAve NapuMsago / itthIoyasamAoge, biMbaM tattha pajAyati // 32 // 5 [TI0] garbhAdhikArAnnArIgarbhasUtraM vyaktam, kevalam itthittAe tti strItayA, bimbamiti garbhapratibimbaM garbhAkRtirArttavapariNAmo na tu garbha eveti, uktaM ca avasthitaM lohitamaGganAyA vAtena garbha bruvate'nabhijJAH / garbhAkRtitvAt kaTukoSNatIkSNaiH zrute puna: kevala eva rakte // garbha jaDA bhUtahataM vadantI [ ] tyAdi / 10 vaicitryaM garbhasya kAraNabhedAditi zlokAbhyAM tadAha- appamityAdi, zukraM reta: __puruSasambandhi, oja ArttavaM raktaM strIsambandhi yatra garbhAzaya iti gamyate iti, tathA striyA ojasA samAyogo vAtavazena tatsthirIbhavanalakSaNa: stryoja:samAyogastasmina sati bimbaM tatra garbhAzaye prajAyate, anyairapyatroktam aMta eva ca zukrasya, bAhulyAjAyate pumAn / raktasya strI tayoH sAmye, klIba: zukrA-ve puna: // vAyunA bahuzo bhinne, yathAsvaM bahvapatyatA / viyonivikRtAkArA, jAyante vikRtairmalaiH // [ ] iti // [sU0 378] uppAyapuvvassa NaM cattAri cUlavatthU pannattA / [TI0] garbha: prANinAM janmavizeSa:, sa cotpAdo'bhidhIyate, utpAdazcotpAdAbhidhAnapUrve 20 prapaJcyate iti tatsvarUpavizeSapratipAdanAyAha- uppAyetyAdi kaNThyam, navaram utpAdapUrvaM prathamaM pUrvANAm, tasya cUlA AcArasyAgrANIva, tadrUpANi vastUni paricchedavizeSA adhyayanavaccUlAvastUni / [sU0 379] cauvihe kavve pannatte, taMjahA-gaje, paje, katthe, geye / [TI0] utpAdapUrvaM hi kAvyamiti kAvyasUtram, kaNThyaM caitat, navaraM kAvyaM granthaH, 25 gadyam acchandonibaddhaM zastraparijJAdhyayanavat, padyaM chandonibaddhaM vimuktyadhyayanavat, 1. tata je1 // 2. degdhyayanAdivat je1 //
Page #260
--------------------------------------------------------------------------
________________ 495 5 10 [sU0 380-383] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / caturtha uddezakaH / kathAyAM sAdhu kathyaM jJAtAdhyayanavat, geyaM gAnayogyam, iha gadya-padyAntarbhAve'pItarayo: kathA-gAnadharmaviziSTatayA vizeSo vivakSita iti / [sU0 380] NeratitANaM cattAri samugdhAtA pannattA, taMjahA-veyaNAsamugdhAte, kasAyasamugdhAte, mAraNaMtiyasamugghAte, veuvviyasamugdhAte / evaM vAukAiyANa vi| [TI0] anantaraM geyamuktam, tacca bhASAsvabhAvatvAt daNDa-manthAdikrameNa lokaikadezAdi pUrayati, samudghAto'pyevameveti sAdharmyAt samudghAtasUtre sugame ca, navaraM samuddhananaM samudghAta: zarIrAd bahirjIvapradezaprakSepaH, vedanayA samudghAta: kaSAyaiH samudghAtaH, maraNamevAnto maraNAntaH tatra bhavo mAraNAntikaH, sa eva samudghAtaH, vaikriyAya samudghAta: iti vigrahA iti / [sU0 381] arahato NaM ariTTanemissa cattAri satA cohasapuvvINamajiNANaM jiNasaMkAsANaM savvakkharasannivAtINaM jiNo iva avitathaM vAgaramANANaM ukkositA coddasapuvvisaMpayA hotthA / [sU0 382] samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa cattAri sattA vAdINaM sadevamaNuyAsurAte parisAte aparAjitANaM ukkositA vAdisaMpayA hotthA / 15 _[sU0 383] heTTillA cattAri kappA addhacaMdasaMThANasaMThitA pannattA, taMjahAsohamme, IsANe, saNaMkumAre, mAhiMde / ___ majjhillA cattAri kappA paDipunnacaMdasaMThANasaMThitA pannattA, taMjahA-baMbhaloge, laMtate, mahAsukke, sahassAre / uvarillA cattAri kappA addhacaMdasaMThANasaMThitA pannattA, taMjahA-ANate, 20 pANate, AraNe, accute / [TI0] vaikri yasamudghAto hi labdhirUpa ukta iti labdhiprastAvAt viziSTa zrutalabdhimatAmabhidhAnAya arahao. ityAdi sUtradvayI sugamA, navaramajinAnAmasarvajJatvAt, jinasaMkAzAnAmavisaMvAdivacanatvAd yathApRSTanirvvaktRtvAcca, sarve akSarANAm akArAdInAM sannipAtA dvayAdisaMyogA 25 abhidheyAnantatvAdanantA api vidyante yeSAM te sarvAkSarasannipAtinaH, eteSAM
Page #261
--------------------------------------------------------------------------
________________ 5 AcAryazrI abhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre I jinasaMkAzatve kAraNamAha- jiNo vivetyAdi / ukkosiya tti nAto'dhikAzcaturddazapUrviNo babhUvuH kadAcidapIti / te ca prAyaH kalpeSu gatA iti kalpasUtrANi sugamAni ca, navaram addhacaMdaMsaMThANasaMThie tti pUrvAparato madhyabhAgeM sImAsadbhAvAditi / [sU0 384] cattAri samuddA patteyarasA pannattA, taMjahA - lavaNode, varuNode, khIrode, ghode / [TI0] devalokA hi kSetramiti kSetraprastAvAt samudrasUtraM vyaktam, navaram ekamekaM prati bhinno raso yeSAM te pratyekarasAH, atulyarasA ityarthaH, lavaNarasodakatvAllavaNaH, pAThAntare tu lavaNamivodakaM yatra sa lavaNodo nipAtanAditi prathamaH, vAruNI surA, 10 tayA samAnaM vAruNam, vAruNamudakaM yasmin sa vAruNodaH caturtha:, kSIravattathA ghRtavadudakaM yatra sa kSIrodaH paJcamaH, ghRtodaH paSThaH, kAloda - puSkaroda-svayambhuramaNA udakarasAH, zeSAstu ikSurasA iti, uktaM ca vAruNivara khIravaro ghayavara lavaNo ya hoMti patteyA / 15 496 kAlo pukkharaudahI sayaMbhuramaNo ya udagarasA // [ bRhatsaM0 88] iti / [sU0 385] cattAri AvattA pannattA, taMjahA - kharAvatte, unnatAvatte, gUDhAvatte, AmisAvatte / evAmeva cattAri kasAyA pannattA, taMjahA - kharAvattasamANe kodhe, unnattAvattasamANe mANe, gUDhAvattasamANA mAyA, AmisAvattasamANe lobhe 1 / kharAvattasamANaM kohaM aNupaviTThe jIve kAlaM kareti Neraiesa uvavajjati, unnatAvattasamANaM mANaM evaM ceva, gUDhAvattasamANaM mAtamevaM ceva, 20 AmisAvattasamANaM lobhamaNupaviTThe jIve kAlaM kareti neraiesu uvavajjati 2 [ TI0 ] anantaraM samudrA uktAsteSu cAvarttA bhavantItyAvarttAn dRSTAntAn kaSAyAMzca taddAntikAnabhidhitsuH sUtradvayamAha, sugamaM caitat, navaraM kharo niSThuro'tivegitayA pAtakazchedako vA AvarttanamAvarttaH sa ca samudrAdezcakravizeSANAM veti kharAvarttaH, unnata: ucchrita:, sa cAsAvAvarttazceti unnatAvarttaH, sa ca parvatazikharArohaNamArgasya 25 vAtotkalikAyA vA, gUDhazcAsAvAvarttazceti gUDhAvarttaH, sa ca gendukadavarakasya 1. saMThANa tti je1 khaM0 //
Page #262
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 386-387] caturthamadhyayanaM catuHsthAnakam / caturtha uddezakaH / 497 dArugranthyAdervA, AmiSaM mAMsAdi, tadarthamAvarttaH zakunikAdInAmAmiSAvartta iti, etatsamAnatA ca krodhAdInAM krameNa parApakArakaraNadAruNatvAt, patra-tRNAdivastuna iva manasa unnatatvAropaNAt, atyantadurlakSasvarUpatvAt, anarthazatasampAtasaGkule'pyavapatanakAraNatvAcceti / iyaM copamA prakarSavatAM kopAdInAmiti tatphalamAhakharAvattetyAdi, azubhapariNAmasyAzubhakarmabandhanimittatayA durgatinimittatvAducyate- 5 Neraiesu uvavajai tti / [sU0 386] aNurAdhAnakkhatte cautAre pannatte / puvvA AsADhA evaM cev| uttarA AsADhA evaM ceva / / [TI0] nArakA anantaramuktAH, taizca vaikriyAdinA samAnadharmANo devA iti tadvizeSabhUtanakSatradevAnAM catu:sthAnakaM vivakSuH aNurAhetyAdi sUtratrayamAha, kaNThyaM 10 caitaditi / [sU0 387] jIvA NaM cauTThANanivvattite poggale pAvakammattAte ciNiMsu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA- neratiyanivvattite, tirikkhajoNitanivvattite, maNussanivvattie, devanivvattite / evaM uvaciNiMsu vA uvaciNaMti vA uvaciNissaMti vA / evaM 15 ciNa uvaciNa baMdha udIra veta taha nijjarA ceva // 33 // [TI0] devatvAdibhedazca jIvAnAM karmapudgalacayAdikRta iti tatpratipAdanAyAha- jIvA NamityAdi sUtraSaTkaM vyAkhyAtaM prAk, tathApi kiJcillikhyate, jIvA NaM ti NaMzabdo vAkyAlaGkArArthaH, caturbhiH sthAnaiH nArakatvAdibhi: paryAyairnirvartitAH karmapariNAma nItAstathAvidhAzubhapariNAmavazAd baddhAste catu:sthAnanirvartitAH, tAn pudgalAn, kathaM 20 nirvarttitAnityAha-pApakarmatayA azubhasvarUpajJAnAvaraNAdirUpatvena, ciNiMsu tti tathAvidhAparakarmapudgalai zcitavanta:, pApaprakRtIralpapradezA bahupradezIkRtavantaH, neraiyanivvattie tti nairayikeNa satA nirvarttitA iti vigraha:, evaM sarvatra, tathA evaM uvaciNiMsu tti cayasUtrAbhilApenopacayasUtraM vAcyam, uvaciNiMsu tti upacitavanta: 1. kSyasva je2 // 2. evaM baMdha udIra veda tadha nijarA ceva ! ete cha AlAvagA- bhA0 // 3. sthAnakaiH je2 // 4. nivvattiya tti je1 / 'nivattie tti je2 //
Page #263
--------------------------------------------------------------------------
________________ 498 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre pauna:punyena, evamiti cayAdinyAyena bandhAdisUtrANi vAcyAnItyarthaH, iha ca evaM bandhaudIretyAdivaktavye yaccayopacayagrahaNaM tat sthAnAntaraprasiddhagAthottarArdhAnuvRttivazAditi, tatra baMdha tti baMdhiMsu 3 zlathabandhanabaddhAn gADhabandhanabaddhAn kRtavanta: 3, udIra tti udIriMsu 3, udayaprApte dalike anuditAMstAna AkRSya karaNena 5 veditavanta: 3, veya tti vedisu 3, pratisamayaM svena rasavipAkenAnubhUtavanta: 3, taha nijarA ceva tti nijariMsu 3 kAtsyUnAnusamayamazeSatadvipAkahAnyA parizAtitavanta: 3 iti / [sU0 388] caupadesiyA khaMdhA aNaMtA pannattA / caupadesogADhA poggalA aNaMtA [pannattA], causamayaTTitIyA poggalA aNaMtA [pannattA], cauguNakAlagA 10 poggalA aNaMtA [pannattA], jAva cauguNalukkhA poggalA aNaMtA pannattA / // cauTThANaM samattaM // [TI0] pudgalAdhikArAt pudgalAneva dravyAdibhirnirUpayannAha- cauppaetyAdi sugamamiti // iti catu:sthAnakasya cartutha uddezakaH // // iti zrImadabhayadevAcAryaviracite sthAnAkhyatRtIyAGgavivaraNe catuHsthAnakAkhyaM 15 caturthamadhyayanaM samAptam / zlokAH 2932 // 1. parisamAptamiti zlokAH 2932 -khaM0 / parisamAptamiti 2932- je2 //
Page #264
--------------------------------------------------------------------------
________________ Y22 atha paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / ___ [prathama uddezakaH / ] [sU0 389] paMca mahavvatA pannattA, taMjahA-savvAto pANAtivAtAto veramaNaM jAva savvAto pariggahAto veramaNaM / paMcANuvvatA pannattA, taMjahA-thUlAto pANAtivAtAto veramaNaM, thUlAto musAvAyAto veramaNaM, thUlAto adinnAdANAto 5 veramaNaM, sadArasaMtose, icchAparimANe / . [TI0] vyAkhyAtaM caturthamadhyayanam, sAmprataM saGkhyAkramasambaddhameva paJcasthAnakAkhyaM paJcamamadhyayanaM vyAkhyAyate, asya cAyaM vizeSAbhisambandha:-ihAnantarAdhyayane jIvAjIvataddharmAkhyA: padArthAzcatu:sthAnakAvatAraNenAbhihitAH, iha tu ta eva paJcasthAnakAvatAraNenAbhidhIyante ityanenAbhisambandhenAyAtasyAsyoddezakatrayavatazcaturanu- 10 yogadvAravato'dhyayanasya prathamoddezako vyAkhyAyate, asya ca pUrvoddezakena saha sambandho'dhikRtAdhyayanavad draSTavyaH, tasya cedamAdisUtram- paMca mahavvayetyAdi / ___asya ca pUrvasUtreNa sahAyaM sambandha:- pUrvasUtre ajIvAnAM pariNAmavizeSa uktaH, iha tu sa eva jIvAnAmucyata ityevaMsambandhasyAsya vyAkhyA saMhitAdikrameNa, sa ca kSuNNa eva, navaraM paJceti saGkhyAntaravyavacchedaH, tena na catvAri, prathama-pazcimatIrthayo: 15 paJcAnAmeva bhAvAt, mahAnti bRhanti tAni ca tAni vratAni ca niyamA mahAvratAni, mahattvaM caiSAM sarvajIvAdiviSayatvena mahAviSayatvAt, uktaM ca paDhamammi savvajIvA bIe carime a savvadavvAiM / sesA mahavvayA khalu tadekkadeseNa davvANaM // [Ava0 ni0 574, vizeSAva0 2637] ti, tadekadeseNaM ti teSAM dravyANAmekadezenetyarthaH / tathA yAvajjIvaM trividhaM trividheneti 20 pratyAkhyAnarUpatvAcca teSAmiti / dezaviratApekSayA mahato vA guNino vratAni mahavratAnIti, pulliGganirdezastu prAkRtatvAditi, prajJaptAni tathAvidhaziSyApekSayA prarUpitAni mahAvIreNA''dyatIrthakareNa ca na zeSairiti, etat kila sudharmasvAmI jambUsvAminaM prati pratipAdayAmAsa / tadyathA- sarvasmAt niravazeSAt trasa-sthAvara1. vvaetyAdi khaM0 pA0 je2 // 2. saMbaddhasyAsya je1 // 3. carame je1 vinA //
Page #265
--------------------------------------------------------------------------
________________ 500 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahita sthAnAGgasUtre sUkSma-bAdarabhedabhinnAt kRta-kAritA'numatibhedAccetyarthaH, athavA dravyataH SaDjIvanikAyaviSayAt kSetratastrilokasambhavAt kAlato'tItAde rAtryAdiprabhavAdvA bhAvatazca rAga-dveSasamutthAcca, na tu paristhUrAdeveti bhAvaH / prANAnAm indriyocchvAsAyurAdInAmatipAta: prANinaH sakAzAdvibhraMzaH prANAtipAta:, 5 prANiprANaviyojanamityarthaH, tasmAd viramaNaM samyagjJAna-zraddhAnapUrvakaM nivarttanamiti / tathA sarvasmAt sadbhAvapratiSedhA 1-'sadbhAvodbhAvana 2-arthAntarokti 3-garhA4bhedAt kRtAdibhedAcca, athavA dravyataH sarvadharmAstikAyAdidravyaviSayAt kSetrataH sarvalokAlokagocarAt kAlato'tItAde rAjyAdivartino vA bhAvata: kaSAyanokaSAyAdiprabhavAt mRSA alIkaM vadanaM vAdo mRSAvAdaH, tasmAd viramaNaM virtiriti| 10 tathA sarvasmAt kRtAdibhedAt athavA dravyata: sacetanA-'cetanadravyaviSayAt kSetrato grAma-nagarA-'raNyAdisambhavAt kAlato'tItAde rAtryAdiprabhavAdvA bhAvato rAga-dveSamohasamutthAt adattaM svAminA avitIrNaM tasyA''dAnaM grahaNamadattAdAnam, tasmAd viramaNamiti / tathA sarvasmAt kRta-kAritA-'numatibhedAt athavA dravyato divya mAnuSa-tairazcabhedAt rUpa-rUpasahagatabhedAdvA, tatra rUpANi nirjIvAni pratimArUpANyucyante 15 rUpasahagatAni tu sajIvAni, bhUSaNavikalAni vA rUpANi bhUSaNasahitAni rUpasahagatAnIti, kSetratastrilokasambhavAt kAlato'tItAde rAtryAdisamutthAdvA bhAvato rAga-dveSaprabhavAt, mithunaM strIpuMsadvandvam, tasya karma maithunam, tasmAd viramaNamiti / tathA sarvasmAt kRtAderathavA dravyata: sarvadravyaviSayAt kSetrato lokasambhavAt kAlato'tItAde rAtryAdirbhavAdvA bhAvato rAga-dveSaviSayAt, parigRhyate AdIyate parigrahaNaM 20 vA parigrahaH, tasmAd viramaNamiti / vrataprastAvAt paJcANuvvayetyAdyaNuvratasUtram, sphuTaM cedam, kintu aNUni laghUni vratAni aNuvratAni, laghutvaM ca mahAvratApekSayA alpaviSayatvAdineti pratItameveti, uktaM ca savvagayaM sammattaM sue caritte Na pajjavA savve / 25 desaviraiM paDuccA doNha vi paDisehaNaM kujjA // [vizeSAva0 2751] iti / 1. bhAvato rAga je2 // 2. 'varttinazca je1 khaM0 // 3. degbhavAcca je1 // 4. vvaetyAdi khaM0 //
Page #266
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 390] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / prathama uddezakaH / 501 ___ athavA anu mahAvratakathanasya pazcAttadapratipattau yAni vratAni kathyante tAnyanuvratAni, uktaM ca jaidhammamma'samatthe jujjai taddesaNaM pi sAhUNaM / / tadahigadosanivittIphalaM ti kAyANukaMpaTTA // [ ] iti / athavA sarvaviratApekSayA aNoH laghorguNino vratAnyaNuvratAnIti / sthUlA 5 dvIndriyAdayaH sattvAH, sthUlatvaM caiSAM sakalalaukikAnAM jIvatvaprasiddheH, sthUlaviSayatvAt sthUlaH, tasmAt prANAtipAtAt / tathA sthUla: paristhUlavastuviSayo'tiduSTavivakSAsamudbhavaH, tasmAt mRSAvAdAt, tathA paristhUravastuviSayaM cauryAropaNahetutvena prasiddhamatiduSTAdhyavasAyapUrvakaM sthUlam, tasmAdadattAdAnAt, tathA svadArasantoSa AtmIyakalatrAdanyatrecchAnivRttiriti, upalakSaNAt paradAravarjanamapi grAhyam, tathA 10 icchAyAH dhanAdiviSayasyAbhilASasya parimANaM niyamanamicchAparimANaM dezataH parigrahaviratirityarthaH / [sU0 390] paMca vaNNA patnattA, taMjahA-kiNhA, nIlA, lohitA, hAliddA, sukkilA 1 / paMca rasA pannattA, taMjahA-tittA jAva madhurA 2 / / 15 paMca kAmaguNA pannattA, taMjahA-saddA, rUvA, gaMdhA, rasA, phAsA 3 / paMcahiM ThANehiM jIvA sajaMti, taMjahA-saddehiM jAva phAsehiM 4, evaM rajaMti 5, mucchaMti 6, gijjhaMti 7, ajjhovavajaMti 8 / paMcahiM ThANehiM jIvA viNighAyamAvajaMti, taMjahA-saddehiM jAva phAsehiM 20 paMca ThANA apariNNAtA jIvANaM ahitAte asubhAte akhamAte aNissesAte aNANugAmitattAte bhavaMti, taMjahA-sadA jAva phAsA 10 / paMca ThANA suparinnAtA jIvANaM hitAte subhAte jAva ANugAmitattAe bhavaMti, taMjahA-saddA jAva phAsA 11 / paMca ThANA apariNNAtA jIvANaM duggatigamaNAe bhavaMti, taMjahA-sadA jAva 25 phAsA 12 /
Page #267
--------------------------------------------------------------------------
________________ 502 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre paMca ThANA suparinnAtA jIvANaM sugatigamaNAe bhavaMti, taMjahA-saddA jAva phAsA 13 / [sU0 391] paMcahiM ThANehiM jIvA doggatiM gacchaMti, taMjahA-pANAtivAteNaM jAva pariggaheNaM / 5 paMcahiM ThANehiM jIvA soggatiM gacchaMti, taMjahA-pANAtivAtaveramaNeNaM jAva pariggahaveramaNeNaM / _[TI0] icchAparimANaM cendriyArthagocaraM zreya itIndriyArthavaktavyatArthaM paMca vannetyAditrayodazasUtrImAha, prakaTA ceyam, navaraM paJca varNAH 1, paJcaiva rasAH, tadanyeSAM sAMyogikatvenAvivakSitatvAditi 2, kAmaguNa tti kAmasya madanAbhilASasya 10 abhilASamAtrasya vA sampAdakA guNA dhAH pudgalAnAm, kAmyanta iti kAmAH te ca te guNAzceti vA kAmaguNA iti 3, paMcahiM ThANehiM ti paJcasu paJcabhirvA sthAneSu rAgAdyAzrayeSu tairvA saha sajyante saGgaM sambandhaM kurvantIti 4, evamiti paJcasveva sthAneSu rajyante saGgakAraNaM rAgaM yAntIti 5, mUrcchanti taddoSAnavalokanena mohamacetanatvamiva yAnti saMrakSaNAnubandhavanto vA bhavantIti 6, gRdhyanti prAptasyAsantoSeNA15 prAptasyAparAparasyAkAGkSAvanto bhavantIti 7, adhyupapadyante tadekacittA bhavanti tadarjanAya vA''dhikyenopapadyante upapannA ghaTamAnA bhavantIti 8, vinighAtaM maraNaM mRgAdivat saMsAraM vA''padyante prApnuvantIti, Aha ca saktaH zabde hariNaH sparza nAgo rase ca vAricaraH / kRpaNapataGgo rUpe bhujago gandhe nanu vinaSTaH // paJcasu raktAH paJca vinaSTA yatrAgRhItaparamArthAH / ekaH paJcasu saktaH prayAti bhasmAntatAM mUDhaH // [ ] iti / / aparinnAya tti jJaparijJayA svarUpato'parijJAtAni anavagatAni pratyAkhyAnaparijJayA vA'pratyAkhyAtAni ahitAya apAyAya, azubhAya apuNyabandhAya asukhAya vA, akSamAya anucitatvAya asamarthatvAya vA, aniHzreyasAya akalyANAyA'mokSAya 25 vA, yadupakAri sat kAlAntaramanuyAti tadanugAmikaM tatpratiSedho'nanugAmikaM tadbhAvastattvaM 1. bhavantIti pA0 je2 // 2. raktaH je1 pA0 je2 // 3. raktaH pA0 je2 // 20
Page #268
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 392] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / prathama uddezakaH / 503 tasmai ananugAmikatvAya bhavanti 10, dvitIyaM viparyayasUtram 11, uttarasUtradvayena tu etadevA'hita-hitAdi vyaJjitamiti, durgatigamanAya nArakAdibhavaprAptaye sugatigamanAya siddhyAdiprAptaye iti 12-13 / durgati-sugatyoH kAraNAntarapratipAdanasUtre sugame iti| [sU0 392] paMca paDimAto pannattAo, taMjahA-bhaddA, subhaddA, mahAbhaddA, savvatobhaddA, bhadduttarapaDimA / 5 [TI0] iha saMvara-tapasI mokSahetU, tatrAnantaramAzravanirodhalakSaNaH saMvara ukto'dhunA tapobhedAtmikAH pratimA Aha- paMcetyAdi vyaktam, navaraM bhadrA 1 mahAbhadrA 2 sarvatobhadrA 3 dvi 1 catu 2 dazabhi 3 dinaiH krameNa bhavantotyuktaM prAga, subhadrA tvadRSTatvAnna likhitA, sarvatobhadrA tu prakArAntareNApyucyate, dvidheyaM kSudrikA mahatI ca, tatrAdyA caturthAdinA dvAdazAvasAnena paJcasaptatidinapramANena tapasA bhavati, asyAzca sthApanopAyagAthA- 10 egAI paMcaMte ThaviuM majhaM tu AimaNupaMtiM / uciyakameNa ya sese jANa lahuM savvaobhadaM // [ . ] ti pAraNakadinAni tu paJcaviMzatiriti, sthApanA | 1 2 3 4 5 / 3 4 5 1 2 / / 4 5 1 2 3 / mahatI tu caturthAdinA SoDazAvasAnena SaNNavatyadhikadinazatamAnena bhavati, asyA api sthApanopAyagAthA egAI sattaMte Thaviu majjhaM ca AdimaNupaMtiM / uciyakameNa ya sese jANa mahaM savvaobhaI // [ ] ti, pAraNakadinAnyekonapaJcAzaditi 1 // . bhadrottarapratimA dvidhA kSullikA mahatI ca, tatra AdyA dvAdazAdinA viMzAntena paJcasaptatyadhikadinazatapramANena tapasA bhavati, asyAH sthApanopAyagAthA1. dRzyatAM sU0 77, 251 // 2. diti / sthApanA 1 2 3 4 5 6 7 / 4 5 6 7 1 2 3 / 7 1 2 3 4 5 6 / 3 4 5 6 7 12 / 6 7 1 2 3 4 5 / 2 3 4 5 6 7 1 / 5671234 / - pA0 je2 //
Page #269
--------------------------------------------------------------------------
________________ 504 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre paMcAI ya navaMte ThaviuM majhaM tu AdimaNupaMtiM / uciyakameNa ya sese jANaha bhaddottaraM khuDaM // [ ] ti, pAraNakadinAni paJcaviMzatiriti 2, mahatI tu dvAdazAdinA caturviMzatitamAntena dvinavatyadhikadinazatatrayamAnena tapasA bhavati, tatra ca gAthA5 paMcAdigArasaMte ThaviuM majjhaM tu AimaNupaMtiM / / uciyakameNa ya sese mahaiM bhaddottaraM jANa // [ ] iti, pAraNakadinAnyekonapaJcAzaditi 3 / [sU0 393] paMca thAvarakAyA pannattA, taMjahA-iMde thAvarakAe, baMbhe thAvarakAe, sippe thAvarakAe, sammutI thAvarakAe, pAjAvacce thAvarakAe / 10 paMca thAvarakAyAdhipatI pannattA, taMjahA-iMde thAvarakAtAdhipatI jAva pAtAvacce thAvarakAtAdhipatI / [TI0] uktaH karmaNAM nirjaraNahetustapovizeSaH, adhunA teSAmevAnupAdAnahetoH saMyamasya viSayabhUtAnekendriyajIvAnAha- paMcetyAdi, sthAvaranAmakarmodayAt sthAvarAH pRthivyAdayaH, teSAM kAyA rAzayaH, sthAvaro vA kAyaH zarIraM yeSAM te sthAvarakAyAH, 15 indrasambandhitvAdindraH sthAvarakAyaH pRthivIkAyaH, evaM brahma-zilpa-sammati prAjApatyA api apkAyAditvena vAcyA iti / etannAyakAnAha- paMcetyAdi, sthAvarakAyAnAM pRthivyAdInAmiti sambhAvyate adhipatayo nAyakA dizAmivendrA'gnyAdayo nakSatrANAmivA'zvi-yama-dahanAdayo dakSiNetaralokArddhayoriva zakrezAnAviti sthAvarakAyAdhipataya iti / 20 [sU0 394] paMcahiM ThANehiM ohidaMsaNe samuppajiukAme vi tappaDhamatAte khabhAtejA, taMjahA-appabhUtaM vA puDhaviM pAsittA tappaDhamatAte khabhAtejjA, kuMthurAsibhUtaM vA puDhaviM pAsittA tappaDhamatAte khabhAtejjA, mahatimahAlataM vA mahoragasarIraM pAsittA tappaDhamatAte khabhAtejA, devaM vA mahiDDiyaM jAva mahesakkhaM pAsittA tappaDhamatAte khabhAtejA, puresu vA porANAI mahatimahAlayAI 1. dRzyatAM sU0 95 TIkA //
Page #270
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 394 ] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / prathama uddezakaH / mahAnihANAiM pahINasAmitAiM pahINasetukAiM pahINagottAgArAI ucchannasAmiyAI ucchannaseuyAiM ucchannagottAgArAI jAI imAI gAmA -''gara - nagara - kheDa - kabbaDamaDaMba - doNamuha-paTTaNA - ''sama-saMvAha- sannivesesu siMghADaga-tiga- caukkacaccara-caumuha-mahApaha-pahesu NagaraNiddhamaNesu susANa - sunnAgAra - giri-kandarasanti- selovaTThANa - bhavaNagihesu saMnikkhittAiM ciTThati tAiM vA pAsittA 5 tappaDhamatAte khabhAtejjA / iccetehiM paMcahiM ThANehiM ohidaMsaNe samuppajjiu kAme tappaDhamatAte khabhAtejA / paMcahiM ThANehiM kevalavaranANadaMsaNe samuppajjikAme tappaDhamatAte no khabhAtejjA, taMjahA- appabhUtaM vA puDhaviM pAsittA tappaDhamatAte No khabhAtejjA, sesaM taheva jAva bhavaNagihesu saMnikkhittAiM ciTThati tAiM vA pAsittA tappaDhamatAte 10 No khAtejA / iccetehiM paMcahiM ThANehiM jAva no khabhAtejjA / I [TI0] ete cAvadhimanta ityavadhisvarUpamAha - paMcahItyAdi vyaktam, navaram avadhinA darzanam avalokanamarthAnAmutpattukAmaM bhavitukAmaM tatprathamatAyAm avadhidarzanotpAdaprathamasamaye khabhAejja tti skabhnIyAt kSubhyet, calatItyarthaH, avadhidarzane vA samutpattukAme sati, avadhimAniti gamyate, kSubhyed alpabhUtAM 15 stokasattvAM pRthivIM dRSTvA, vAzabdo vikalpArthaH, anekasattvavyAkulA bhUriti sambhAvanAvAn akasmAdalpasattvabhUdarzanAt 'AH ! kimetadevam' ityevaM kSubhyedeva akSINamohanIyatvAditi bhAvaH, athavA bhUtazabdasya prakRtyarthatvAdalpabhUtAm alpAm, pUrvaM hi tasya bahvI pRthvIti sambhAvanA''sIditi 1, tathA'tyantapracuratvAt kunthUnAM kunthurAzibhUtAM kunthurAzitvaprAptAM pRthivIM dRSTvA atyantavismaya - dayAbhyAmiti 2, tathA 20 mahatimahAlayaM ti mahAtimahat mahoragazarIraM mahA'hitanuM bAhyadvIpavartti yojanasahasrapramANaM dRSTvA vismayAd bhayAdvA 3, tathA devaM maharddhikaM mahAdyutikaM mahAnubhAgaM mahAbalaM mahAsaukhyaM dRSTvA vismayAditi 4, tathA pureSu va tti nagarAdyekadezabhUtAni, 'prAkArAvRtAni purANI'ti prasiddham, teSu purANAni cirantanAni, orAlAI kvacit pAThaH tatra A-17 505
Page #271
--------------------------------------------------------------------------
________________ 506 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre manoharANItyarthaH, mahaimahAlayAI ti vistIrNatvena mahAnidhAnAnIti mahAmUlyaratnAdimattvena, prahINA: svAmino yeSAM tAni tathA, tathA prahINAH sektAraH secakAsteSvevoparyupari dhanaprakSepakAH putrAdayo yeSAM tAni tathA, athavA prahINAH setavaH tadabhijJAnabhUtAH pAlayastanmArgA vA'ticirantanatayA pratijAgarakAbhAvena ca yeSAM tAni 5 prahINasetukAni, kiMbahunA ?, nidhAyakAnAM yAni gotrAgArANi kulagRhANi tAnyapi prahINAni yeSAm / athavA teSAmeva gotrANi nAmAnyAkArAzca AkRtayaste prahINA yeSAM tAni prahINagotrAgArANi prahINagotrAkArANi vA, evamucchannasvAmikAdInyapi, navaramiha prahINAH kiJcatsattAvantaH ucchannA nirnaSTa sattAkA:, yAnImAni anantaroktavizeSaNAni, tathA grAmAdiSu yAni, tatra karAdigamyo grAmaH, Agatya kurvanti 10 yatra sa Akaro lohAdyutpattibhUmiriti, nAsmin karo'stIti nakaram, dhUlIprAkAropetaM kheTam, kunagaraM karbaTam, sarvato'rddhayojanAt pareNa sthitagrAma maDambam, yasya jalasthalapathAvubhAvapi tad droNamukham, yatra jalapatha-sthalapathayoranyatareNa paryAhArapravezastat pattanam, tIrthasthAnamAzramaH, yatra parvatanitambAdidurge paracakrabhayena rakSArthaM dhAnyAdIni vahanti sa saMvAhaH, yatra prabhUtAnAM bhANDAnAM pravezaH sa 15 saMnivezaH, tathA zRGgATakaM trikoNaM rathyAntaraM sthApanA 7, trikaM yatra rathyAnAM trayaM milati / , catuSkaM yatra rathyAcatuSTayam +, catvaraM rathyASTakamadhyam #, caturmukhaM devakulAdi, mahApatho rAjamArgaH, patho rathyAmAtram, evaMbhUteSu vA sthAneSu, nagaranirddhamaneSu tatkSAleSu, tathA agArazabdasambandhAt smazAnAgAraM pitRvanagRham, zUnyAgAraM pratItam, tathA gRhazabdasambandhAt girigRhaM parvatopari gRham, kandaragRhaM giriguhA girikandaraM vA, 20 zAntigRhaM yatra rAjJAM zAntikarma homAdi kriyate, zailagRhaM parvatamutkIrya yat kRtam, upasthAnagRham AsthAnamaNDapo'thavA zailopasthAnagRhaM pASANamaNDapaH, bhavanagRhaM yatra kuTumbino vAstavyA bhavantIti, athavA zAntyAdivizeSitAni bhavanAni gRhANi ca, tatra bhavanaM catuHzAlAdi, gRhaM tu apavarakAdimAtram, teSu sannikSiptAni nyastAni dRSTvA kSubhyed adRSTapUrvatayA vismayAllobhAvati, icceehItyAdi nigamanamiti / kevalajJAnadarzanaM 1. 'yAI vistI je1 //
Page #272
--------------------------------------------------------------------------
________________ 507 [sU0 395] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / prathama uddezakaH / tu na skabhnIyAt kevalI vA, yAthAtmyena vastudarzanAt kSINamohanIyatvena bhaya-vismayalobhAdyabhAvena atigambhIratvAcceti, ata Aha- paMcahItyAdi sugmmiti| [sU0 395] NeraiyANaM sarIragA paMcavaNNA paMcarasA pannattA, taMjahA-kiNhA jAva sukkilA, tittA jAva madhurA / evaM niraMtaraM jAva vemANiyANaM / paMca sarIragA pannattA, taMjahA-orAlite, veuvvite, AhArate, teyate, kmmte| 5 orAlitasarIre paMcavanne paMcarase pannatte, taMjahA-kiNhe jAva sukkile, titte jAva mahure, evaM jAva kammagasarIre / savve vi NaM bAdaraboMdidharA kalevarA paMcavaNNA, paMcarasA, dugaMdhA, atttthphaasaa| [TI0] tathA nArakAdizarIrANi bIbhatsAnyudArANi ca dRSTvA'pi na kevaladarzanaM skabhnAtIti zarIraprarUpaNAya neraiyANamityAdisUtraprapaJcaH, gatArthazcAyam, navaraM paJcavarNatvaM 10 nArakAdivaimAnikAntAnAM zarIriNAM zarIrANAM nizcayanayAt, vyavahAratastu ekavarNaprAcuryAt kRSNAdipratiniyatavarNataiveti / jAva sukkila tti kiNhA nIlA lohita hAliddA sukilA ya, jAva mahura tti tittA kaDuyA kasAyA aMbilA mahurA ya, jAva vemANiyANaM ti cturviNshtidnnddksuucaa| sarIra tti utpattisamayAdArabhya pratikSaNameva zIryata iti zarIram, orAliya tti udAraM pradhAnam, udAramevaudArikam, pradhAnatA cAsya tIrthakarAdizarIrApekSayA, 15 na hi tato'nyat pradhAnataramasti, prAkRtatvena ca orAliyaM ti 1, athavA urAlaM nAma vistarAlaM vizAlaM sAtirekayojanasahasrapramANatvAdasya anyasya cAvasthitasyaivamasambhavAt, uktaM ca joyaNasahassamahiyaM ohaya egidie tarugaNesu / macchajuyale sahassaM uragesu ya gabbhajAesu // [bRhatsaM0 307] iti vaikriyasya lakSapramANatve'pyanavasthitatvAt, tadeva orAlikam 2, athavA uralamalpapradezopacitatvAd bRhattvAcca bhiNDavaditi, tadeva orAlikam nipAtanAt 3, athavA orAlaM mAMsA-'sthi-snAyvAdyavabaddham, tadeva orAlikamiti 4, uktaM catatthodAra 1 murAlaM 2 uralaM 3 orAlamahava 4 vinneyaM / odAriyaM ti paDhamaM paDucca titthesarasarIraM // 1. oghataH / oheNa- bRhatsaM0 // 2. urAla' je1 khaM0 // 20 25
Page #273
--------------------------------------------------------------------------
________________ 5 508 15 bhannai ya tahorAlaM vittharavaMtaM vaNassatiM pappa | paIe natthi annaM ddahamettaM visAlaM ti // uralaM thevapadesovaciyaM pi mahallagaM jahA bhiMDaM / maMsaTThiNhArubaddhaM orAlaM samayaparibhAsA // [ ] iti veuvviya tti vividhA viziSTA vA kriyA vikriyA, tasyAM bhavaM vaikriyam, uktaM ca AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre vivahA va visiTThA vA kiriyA vikviriya tIeM jaM bhavaM tamiha / vevviyaM tayaM puNa nAraga- devANa pagatIe // [ ] iti, vividhaM viziSTaM vA kurvanti taditi vaikurvikamiti vA / AhAra i 10 tathAvidhakAryotpattau caturddazapUrvavidA yogabalenA'' hiyata ityAhArakam uktaM cakajjammi sappanne suyakevaliNA visiTThaladdhIe / jaM etthaM Aharijjai bhAMti AhAragaM taM tu // [ pANidayariddhisaMdarisaNatthamatthovagahaNaheuM vA / saMsayavoccheyatthaM gamaNaM jiNapAyamUlammi // [ ] kAryANi cAmUni 1 kAryasamAptau punarmucyate yAcitopakaraNavaditi / teyae tti tejaso bhAvastaijasam, uSmAdiliGgasiddham, uktaM ca savvassa umhasiddhaM rasAdiAhArapAgajaNagaM ca / teyagaladdhinimittaM ca teyagaM hoi nAyavvaM // [ kammati karmmaNo vikAraH kArmmaNam, sakalazarIrakAraNamiti, uktaM ca20 kammavigAro kammaNamaTThavihavicittakammanipphannaM / ] savvesiM sarIrANaM kAraNabhUyaM muNeyavvaM // [ ] ti / audArikAdikramazca yathottaraM sUkSmatvAt pradezabAhulyAcceti / tathA sarvANyapi bAdarabondidharANi paryAptakatvena sthUrAkAradhArINi kalevarANi zarIrANi manuSyAdInAM paJcAdivarNAdInyavayavabhedeneti, akSigolakAdiSu tathaivopalabdheH / dogaMdha tti surabhi - 25 durabhibhedAt, aTThaphAsa tti kaThina-mRdu- zItoSNa-guru-laghu-snigdha- rUkSabhedAditi, abAdarabondidharANi tu na niyatavarNAdivyapadezyAni, aparyAptatvenAvayavavibhAgAbhAvAditi / ti
Page #274
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 396] . paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / prathama uddezakaH / 509 [sU0 396] paMcahiM ThANehiM purima-pacchimagANaM jiNANaM duggamaM bhavati, taMjahA-duAikkhaM, duvibhajaM, dupassaM, dutitikkhaM, duraNucaraM / / paMcahiM ThANehiM majjhimagANaM jiNANaM sugamaM bhavati, taMjahA-suAtikkhaM, suvibhajaM, supassaM, sutitikkhaM, suraNucaraM / paMca ThANAI samaNeNaM bhagavatA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM NiccaM 5 vanitAI, NiccaM kittitAiM, NiccaM butitAI, NiccaM pasatthAiM, niccamabbhaNunnAtAI bhavaMti, taMjahA-khaMttI, muttI, ajave, maddave, lAghave / ___paMca ThANAI samaNeNaM bhagavatA mahAvIreNaM jAva abbhaNunnAyAiM bhavaMti, taMjahA-sacce, saMjame, tave, citAte, baMbhaceravAse / paMca ThANAI samaNeNaM bhagavatA mahAvIreNaM jAva abbhaNunnAtAI bhavaMti, 10 taMjahA-ukkhittacarate, nikkhittacarate, aMtacarate, paMtacarate, lUhacarate / ___paMca ThANAI jAva abbhaNuNNAtAI bhavaMti, taMjahA-annAtacarate, annailAyacarae, moNacarate, saMsaTThakappite, tajAtasaMsaTThakappite / paMca ThANAiM jAva abbhaNunnAtAI bhavaMti, taMjahA-uvanihite, suddhesaNite, saMkhAdattite, diTThalAbhite, puTThalAbhite / 15 paMca ThANAiM jAva abbhaNuNNAtAI bhavaMti, taMjahA-AyaMbilite, ninvitie, purimaTTite, parimitapiMDavAtite, bhinnapiMDavAtite / ___ paMca ThANAiM jAva abbhaNunnAyAiM bhavaMti, taMjahA-arasAhAre, virasAhAre, aMtAhAre, paMtAhAre, lUhAhAre / paMca ThANAI jAva bhavaMti, taMjahA-arasajIvI, virasajIvI, aMtajIvI, 20 paMtajIvI, lUhajIvI / paMca ThANAi jAva bhavaMti, taMjahA-ThANAtite, ukkuDuAsaNite, paDimaTThAtI, vIrAsaNie, Nesajite / paMca ThANAiM jAva bhavaMti, taMjahA-daMDAyatite, lagaMDasAtI, AtAvate, avAuDate, akaMDuyate / 25 1. duvibhayaM ka0 bhA0 // 2. annavela pA0 lA0 bhAM0 //
Page #275
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrI abhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre [0] anantaraM zarIrANi prarUpitAnIti zarIrivizeSagatAn dharmavizeSAn paMcahiM ThANehItyAdinA''rjarvasUtrAntena granthena darzayati, sugamazcAyam, navaraM paJcasu sthAnakeSu AkhyAMnAdikriyAvizeSalakSaNeSu purimA bharatairAvateSu caturviMzaterAdimAste ca pazcimakAzca caramAH purima-pazcimakAsteSAM jinAnAm arhatAM duggamaM ti duHkhena gamyata iti 5 durgamam, bhAvasAdhano'yaM kRcchravRttirityarthaH, tad bhavati vineyAnAmRjujaDatvena vakrajaDatvena ca, tAni cemAni tadyathetyAdi, iha cAkhyAnaM vibhajanaM darzanaM titikSaNamanucaraNaM cetyevaM vaktavye'pi yeSu sthAneSu kRcchravRttirbhavati tAni tadyogAt kRcchravRttInyevocyante iti kRcchravRttidyotakaduHzabdavizeSitAni karmasAdhanazabdAbhidheyAnyAkhyAnAdIni vicitratvAcchabdapravRtterAha / duAikkhamityAdi, tatra durAkhyeyaM kRcchrAkhyeyaM vastutattvam, 10 vineyAnAM mahAvacanATopaprabodhyatvena bhagavatAmAyAsotpatterityevamAkhyAne kRcchravRttiruktA, evaM vibhajanAdiSvapi bhAvanIyA, tathA AkhyAte'pi tatra durvibhajaM kaSTavibhajanIyam, RjujaDatvAdereva tad bhavatIti duHzakaM ziSyANAM vastutattvasya vibhAgenAvasthApanamityarthaH, durvibhavamityatra pAThAntare durvibhAvyaM duHzakA vibhAvanA karttuM tasyetyarthaH, tathA duppassaM ti duHkhena darzyate iti durdarzam upapattibhirduH zakaM ziSyANAM pratItAvAropayituM tattvamiti 15 bhAva:, dutitikkhaM ti duHkhena titikSyate sahyate iti dustitikSaM parISahAdi, du:zakaM parISahAdikamutpannaM titikSayitum, ziSyaM tat prati kSamAM kArayitumiti bhAva iti, duraNucaraM ti duHkhenAnucaryate anuSThIyata iti duranucaramantarbhUtakAritArthatvena duHzakamanuSThApayitumityarthaH, athavA teSAM tIrthe durAkhyeyaM durvvibhajamAcAryAdInAM vastutattvaM ziSyAn prati, AtmanApi durdRzaM dustitikSaM duranucaramityevaM kAritArthaM vimucya vyAkhyeyam, 20 teSAmapi Rju-jaDAditvAditi / 510 madhyamAnAM tu sugamam akRcchravRtti:, tadvineyAnAmRjuprajJatvenAlpaprayatnenaiva bodhanIyatvAd vihitAnuSThAne sukhapravarttanIyatvAcceti zeSaM pUrvavat, 1. dRzyatAM sU0 400 // 2. bhavati je1 je2 // 3. "in kAritaM dhAtvarthe |43| dhAtozca hetau // 44 // hetuzabdena hetukartRvyApAro'rthAdavagamyate / dhAtvarthaM vartayantyanye / hetukartRvyApAro vartamAnAddhAtozcet paro bhavati, ca kAritasaMjJakaH / kurvantaM prayuGkte kArayati / pacantaM prayuGkte pAcayati // " iti kAtantravyAkaraNasya durgasiMharacitAyAM vRttau AkhyAtaprakaraNe // 4. durdRzyaM je1 khaM0 // ,
Page #276
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 [sU0 396 paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / prathama uddezakaH / 511 navaramakRcchrArthaviziSTatA AkhyAnAdInAM vAcyA, tathA suranucaraM ti repha: praakRttvaaditi| nityaM sadA varNitAni phalata:, kIrttitAni saMzabditAni nAmataH, buiyAiM ti vyaktavAcoktAni svarUpataH, prazastAni prazaMsitAni zlASitAni zaMsu stutau [pA0 dhA0 728] iti vacanAt, abhyanujJAtAni karttavyatayA anumatAni bhavantIti, ayaM ca sUtrotkSepa: pratisUtraM vaiyAvRtyasUtraM yAvad dRzya iti, tatra kSAntyAdaya: krodha-lobha- 5 mAyA-mAnanigrahA: tathA lAghavamupakaraNato gauravatrayatyAgatazceti, tathA'nyAni paJca, sadbhyo hitaM satyam analIkam, taccaturvidham, yato'vAci avisaMvAdanayoga: kAyamanovAgajihmatA caiva / satyaM caturvidhaM tacca jinavaramate'sti nAnyatra // [prazama0 174] iti / tathA saMyamanaM saMyamo hiMsAdinivRttiH, sa ca saptadazavidhaH, taduktampuDhavi-daga-agaNi-mAruya-vaNapphai-biticaupaNiMdi-ajjIve / pehopehapamajaNapariTThavaNamaNovaIkAe // [dazavai0 ni0 46], athavApaJcAzravAdviramaNaM paJcendriyanigrahaH kaSAyajayaH / daNDatrayaviratizceti saMyama: saptadazabhedaH // [prazama0 172], iti / tathA tapyate'neneti tapaH, yato'bhyadhAyirasa-rudhira-mAMsa-medo-'sthi-maja-zukrANyanena tapyante / karmANi vA'zubhAnItyatastapo nAma nairuktam // [ ] tacca dvAdazadhA, yathA''haaNasaNamUNoyariyA vittIsaMkhevaNaM rsccaao| kAyakileso saMlINayA ya bajjho tavo hoi // pAyacchittaM viNao veyAvaccaM taheva sajjhAo / jhANaM ussaggo vi ya anbhiMtarao tavo hoi // [dezavai0 ni0 47-48] iti / ciyAe tti tyajanaM tyAgaH, saMvignaikasambhogikAnAM bhaktAdidAnamityarthaH, gAthe cAtrato kayapaccakkhANo AyariyagilANabAlavuDDANaM / dejA'saNAi saMte lAbhe kayavIriyAyAro // 25 sU0 397 // 2. AvazyakasUtrasya caturthe pratikramaNAdhyayane 'sattarasavihe asaMjame' iti sUtrasya [saMgrahaNI?] gAthAyAm / pravacanasAroddhAre 555, jIvasamAse 26 tamI gAthA / 3. paJcavastuke 845-846, paJcAzake 19 / 2-3, pravacanasAroddhAre 559-560 // 15 20
Page #277
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre saMviggaannasaMbhoiyANa desija saDDhagakulANi / ataraMto vA saMbhoiyANa dese jahasamAhI // [paJcava0 537-538, paJcA0 5 / 40-41] iti brahmacarya maithunaviramaNe tena vA vAso brahmacaryavAsa ityeSa pUrvoktaiH saha dazavidha: zramaNadharma iti, anyatra tvayamevamukta: khaMtI ya maddava'jjava muttI tavasaMjame ya boddhavve / saccaM soyaM AkiMcaNaM ca baMbhaM ca jaidhammo // [paJcAzaka0 11 / 19 Ava0 saM0] iti| itazca sAdhudharmabhedasya bAhyatapovizeSasya vRttisakSepAbhidhAnasya bhedA: ukkhittacarae ityAdinA abhidhIyante, tatra utkSiptaM svaprayojanAya pAkabhAjanAduddhRtaM tadarthamabhigrahavizeSAccarati tadveSaNAya gacchatItyutkSiptacarakaH, evaM sarvatra, navaraM nikSiptam anuddhRtam, 10 ante bhavamAntaM bhuktAvazeSa vallAdi, prakRSTamAntaM prAntaM tadeva paryuSitam, rUkSaM ni:snehamiti, iha ca bhAvapratyayapradhAnatvena utkSiptacarakatvamityAdi draSTavyamevamuttaratrApi bhAvapradhAnatA dRzyA, iha cAdyau bhAvAbhigrahAvitare dravyAbhigrahAH, yato'bhANi__ ukkhittamAicaragA bhAvajuyA khalu abhiggahA hoti / gAyaMto ya ruyaMto jaM dei nisaNNamAI vA // [paJcava0 303] tathA15 levaDamalevaDaM vA asugaM davvaM va ajja ghecchAmi / asugeNa u davveNaM aha davvAbhiggaho nAmaM // [paJcava0 298] ti / evamanyatrApi vizeSa Uhya iti / ajJAta: anupadarzitasvAjanyarddhimatpravrajitAdibhAva: san carati bhikSArthamaTatItyajJAtacarakaH, tathA annailAyacarae tti annaglAnako doSAnnabhugiti bhagavatITIpanake uktaH, evaMvidha: san, athavA annaM vinA glAyakaH, 20 samutpannavedanAdikAraNa evetyarthaH, anyasmai vA glAyakAya bhojanArthaM caratIti annaglAnakacarako'nnaglAyakacarako'nyaglAyakacarako vA, kvacit pAThaH annavela tti, tatrA'nyasyAM bhojanakAlApekSayA''dyavasAnarUpAyAM velAyAM samaye caratItyAdi dRzyam, ayaM ca kAlAbhigraha iti / tathA maunaM maunavrataM tena carati maunacarakaH, tathA saMsaSTena kharaNTitenetyartho hasta-bhAjanAdinA dIyamAnaM kalpikaM kalpavat 1. AvazyakasUtrasya caturthe pratikramaNAdhyayane 'dasavihe samaNadhamme' iti sUtrasya harabhidrasUriviracitAyAM vRttau / pravacanasAroddhAre 553 // 2. dvRttaM khaM0 je2 / 'dvataM je1 // 3. dhAva pAsaM0 je2 / /
Page #278
--------------------------------------------------------------------------
________________ paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / prathama uddezakaH / kalpanIyamucitamabhigrahavizeSAdbhaktAdi yasya sa saMsRSTakalpikaH, tathA tajjAtena deyadravyaprakAreNa yat saMsRSTaM hastAdi tena dIyamAnaM kalpikaM yasyeti vigraha iti, upanidhIyata ityupanidhiH pratyAsannaM yadyathAkathaJcidAnItam, tena carati, tadgrahaNAyetyarthaH ityaupanidhikaH, upanihitameva vA yasya grahaNaviSayatayA'sti sa prajJAderAkRtigaNatvena matvarthIyANpratyaye aupanihita iti, tathA zuddhA anaticArA eSaNA 5 zaGkitAdidoSavarjanarUpA saMsaTTamasaMsaTTe [ ]tyAdisaptaprakArA anyatarA vA, caratItyuttarapadavRddhyA zuddhaiSaNikaH, sakhyApradhAnAH parimitA eva dattaya: sakRdbhaktAdikSepalakSaNA grAhyAH yasya sa saGkhyAdattikaH, dattilakSaNa zloko'tradattI u jattie vAre khivaI hoMti tattiyA / avocchinnaNivAyAo dattI hoi davetarA // [ tayA ] iti / 10 tathA dRSTasyaiva bhaktAderlAbhastena caratIti tathaiva dRSTalAbhikaH, pRSTasyaiva 'sAdho ! dIyate te' ? ityevaM yo lAbhastena caratIti prAgvat pRSTalAbhikaH, AcAmlaM samayaprasiddham, tena caratItyAcAmlikaH, nirgato ghRtAdivikRtibhyo yaH sa nirvvikRtikaH, purimArddhaM pUrvAhNalakSaNaM pratyAkhyAnavizeSo'sti yasya sa tathA, parimito dravyAdiparimANataH piNDapAto bhaktAdilAbho yasyAsti sa parimitapiNDapAtikaH, 15 bhinnasyaiva sphoTitasyaiva piNDasya saktukAdisambandhinaH pAto lAbho yasyAsti sa bhinnapiNDapAtikaH / [sU0 396] grahaNAnantaramabhyavaharaNaM bhavatItyata etaducyate- arasaM hiGgavAdibhirasaMskRtamAhArayatItyaraso vA''hAro yasyAsAvarasAhAraH, evaM sarvatra, navaraM virasaM vigatarasaM purANadhAnyaudanAdi, rUkSaM tailAdivarjitamiti, tathA arasena jIvituM zIlamAjanmApi 20 yasya sa tathA, evamanyatrApi / ThANAie ttisthAnaM kAyotsargaH, tamatidadAti prakaroti atigacchati veti sthAnAtida: 513 1. "prajJA-zraddhA-'rcAbhyo NaH | 5 | 2|101 | aN ca | 5|2|103 " - pA0 // 2. " saMsaTTamasaMsaTTA uddhaDa taha hoi appalevA ya / uggahiyA paggahiyA ujjhiya taha hoi sattamiyA // " iti AvazyakasUtrasya pratikramaNAdhyayane 'sattaNhaM piMDesaNANaM' iti sUtrasya hAribhadryAM vRttau pravacanasAroddhAre [ gA0 769] cApi sampUrNA gAtheyaM vartate // 3. 'lakSaNe lo je1 / 'lakSaNa: lo je2 / 'lakSa khaM0 /
Page #279
--------------------------------------------------------------------------
________________ 514 20 tathA pratimA ekarAtrikyAdikayA kAyotsargavizeSeNaiva tiSThatItyevaMzIlo yaH sa 5 pratimAsthAyI / 25 AcAryazrI abhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre sthAnAta veti / utkuTukAsanaM pIThAdau putAlaganenopavezanarUpamabhigrahato yasyAsti sa utkuTukAsanikaH / tathA niSadyA upavezanavizeSaH, sA ca paJcadhA, tatra yasyAM samaM pAdau putau ca spRzataH 10 sA samapAdaputA 1, yasyAM tu goriva upavezanaM sA goniSadhikA 2, yatra putAbhyAmupaviSTaH san ekaM pAdamutpATyA''ste sA hastisuNDikA 3, paryaGkA'rdhaparyaGkA ca prasiddhA 4-5, niSadyayA carati naiSadhika iti / daNDasyevAyatiH dIrghatvaM pAdaprasAraNena yasya sa daNDAyatikaH / tathA lagaNDaM kila duHsaMsthitaM kASTham, tadvad mastaka - pArSNikAnAM bhuvi laganena pRSThasya cAlaganenetyarthaH, 15 yaH zete tathAvidhAbhigrahAt sa lagaNDazAyI / tathA AtApayati AtApanAM zItA - ''tapAdisahanarUpAM karotIti AtApakaH / tathA na vidyate prAvRtaM prAvaraNamasyeti aprAvRtakaH / tathA na kaNDUyata iti akaNDUyakaH / sthAnAtigaH ityAdipadAnAM kalpabhASyavyAkhyeyam uddhaTThANaM ThANAiyaM tu paDimA ya hoMti mAsAI / paMceva NisejjAo tAsi vibhAsA u kAyavvA // vIrAsaNaM tu sIhAsaNe vva jaha mukkajANuga niviTTho / vIrAsanaM bhUnyastapAdasya siMhAsane upaviSTasya tadapanayane yA kAyAvasthA tadrUpam, duSkaraM ca taditi, ata eva vIrasya sAhasikasyAsanamiti vIrAsanamuktam, tadasyAstIti vIrAsanikaH / daMDe lagaMDa uvamA Ayaya kuje ya dohaM pi // [ bRhatkalpa 0 5953-54] AyAvaNA yativihA ukkosA majjhimA jahannA ya / uksA u nivaNNA nisaNNa majjhA Thiya jahannA // tivihA hoi nivaNNA omaMthiya pAsa taiya uttANA / [bRhatkalpa0 5945-46] iti| 9. yatra tu putA pA0 //
Page #280
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 397] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / prathama uddezakaH / niSaNNApi trividhAgoduha ukkuDa paliyaMkamesa tivihA ya majjhimA hoi / / taiyA u hatthisoMDagapAyasamapAiyA ceva // [ ] iti iyaM ca niSaNNAdikA trividhA'pyAtApanA svasthAne punarapyutkRSTAdibhedA omaMthiyAdibhedenAvagantavyA / iha ca yadyapi sthAnAtigatvAdInAmA- 5 tApanAyAmantarbhAvastathApi pradhAnetaravivakSayA na punaruktatvaM mantavyamiti / / [sU0 397] paMcahiM ThANehiM samaNe niggaMthe mahAnijare mahApajavasamANe bhavati, taMjahA-agilAte AyariyaveyAvaccaM karemANe 1, evaM uvajjhAyaveyAvaccaM karemANe 2, theraveyAvaccaM [karemANe] 3, tavassiveyAvaccaM [karemANe] 4, gilANaveyAvaccaM karemANe 5 / 10 ___ paMcahiM ThANehiM samaNe niggaMthe mahAnijare mahApajjavasANe bhavati, taMjahAagilAte sehaveyAvaccaM karemANe 1, agilAte kulaveyAvaccaM karemANe] 2, agilAte gaNave yAvaccaM karemANe] 3, agilAte saMghave yAvaccaM karemANe] 4, agilAte sAhammiyaveyAvaccaM karemANe 5 / [TI0] tathA mahAnirjaro bRhatkarmakSayakArI, mahAnirjaratvAcca mahad AtyantikaM 15 punarudbhavAbhAvAt paryavasAnam anto yasya sa tathA / agilAe tti aglAnyA akhinnatayA bahumAnenetyarthaH / __ AcArya: paJcaprakAra:, tadyathA-pravrAjanAcAryo digAcArya: sUtrasya uddezanAcArya: sUtrasya samuddezanAcAryo vAcanAcAryazceti, tasya vaiyAvRtyaM vyAvRtasya zubhavyApAravato bhAva: karma vA vaiyAvRtyaM bhaktAdibhirdharmopagrahakArivastubhirupagrahakaraNamAcAryavaiyAvRtyam, 20 tat kurvANo vidadhaditi, evamuttarapadeSvapi / navaramupAdhyAya: sUtradAtA / sthaviraH sthirIkaraNAt, athavA jAtyA SaSTivArSika:, paryAyeNa viMzativarSaparyAya:, zrutena samavAyadhArI / tapasvI mAsakSapakAdiH / glAna: azakto vyAdhyAdibhiriti / tathA seha tti zikSako'bhinavapravrajitaH / sAdharmikaH samAnadharmA liGgata: pravacanatazceti / kulaM cAndrAdikaM sAdhusamudAyavizeSarUpaM pratItam / gaNa: kulasamudAya: / saGgho 25 1. soMDega je1,2, pA0 / degsoDega' khaM0 // 2. vyApRtasya pA0 je2 //
Page #281
--------------------------------------------------------------------------
________________ 516 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre gaNasamudAya ityevaM sUtradvayena dazavidhaM vaiyAvRtyamAbhyantaratapobhedabhUtaM pratipAditamiti / uktaM ca Ayariya-uvajjhAe thera-tavassI-gilANa-sehANaM / sAhammiya-kula-gaNa-saMghasaMgayaM tamiha kAyavvaM // [ ] ti / 5 [sU0 398] paMcahiM ThANehiM samaNe NigaMthe sAhammitaM saMbhotitaM visaMbhotitaM karemANe NAtikkamati, taMjahA-sakiritaTThANaM paDisevettA bhavati 1, paDisevettA No Aloteti 2, AlotettA No paTThaveti 3, paTTavettA No Nivvisati 4, jAiM imAiM therANaM ThitipakappAiM bhavaMti tAiM atiyaMciya atiyaMciya paDiseveti, se haMda'haM paDisevAmi kiM maM therA karissaMti 5 / / 10 paMcahiM ThANehiM samaNe niggaMthe sAhammitaM pAraMcitaM karemANe NAtikkamati, taMjahA-kule vasati, kulassa bhedAte abbhuTettA bhavati 1, gaNe vasati, gaNassa bhedAte abbhuTettA bhavati 2, hiMsappehI 3, chiddappehI 4, abhikkhaNaM abhikkhaNaM pasiNAtataNAiM pauMjittA bhavati 5 / [TI0] sambhogikam ekabhojanamaNDalIkAdikaM visambhogikaM maNDalIbAhyaM 15 kurvannAtikrAmati AjJAmiti gamyate, ucitatvAditi / sakriyaM prastAvAdazabha karmabandhayuktaM sthAnam akRtyavizeSalakSaNaM pratiSevitA bhavatItyekam, pratiSevya gurave nAlocayati na nivedayatIti dvitIyam, Alocya gurUpadiSTaprAyazcittaM na prasthApayati kartuM nArabhata iti tRtIyam, prasthApya na nirvizati na samastaM pravezayatyathavA nirdeza: paribhogaH [ ] iti vacanAnna paribhuGkte nAsevata ityarthaH iti caturtham, yAnImAni 20 suprasiddhatayA pratyakSANi sthavirANAM sthavirakalpikAnAM sthitau samAcAre prakalpyAni prakalpanIyAni yogyAni vizuddhapiNDa-zayyAdIni sthitiprakalpyAni, athavA sthitizca mAsakalpAdikA prakalpyAni ca piNDAdIni sthitiprakalpyAni tAni aiyaMciya aiyaMciya tti atyacya atyacya, atikramyAtikramyetyarthaH, pratiSevate tadanyAnIti 25 gamyate, atha saGghATakAdiH sAdhurevaM paryAlocayati-yathA naitat pratiSevitumucitaM gururnI 1. visAMbho pAsaM0 je2 // 2. "nirveza upabhogaH syAt.... // 1145 // " iti amarakoSe // 3. aiMciya ayaMciya tti khaM0 // 4. gamyate je1 madhye nAsti //
Page #282
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 399] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / prathama uddezakaH / bAhyau kariSyati, tatretara Aha- se iti tadakalpyajAtaM haMdeti komalAmantraNaM vacanaM hamityakAraprazleSAdahaM pratiSevAmi kiM mama sthavirA: gurava: kariSyanti ?, na kiJcittai ruSTairapi me kartuM zakyate iti balopadarzanaM paJcamamiti / __ pAraMciyaM ti dazamaprAyazcittabhedavantamapahRtaliGgAdikamityarthaH, kurvannAtikrAmati sAmAyikamiti gamyate / kule cAndrAdike vasati, gacchavAsItyarthaH, tasyaiva kulasya 5 bhedAyA'nyonyamadhikaraNotpAdanenA'bhyutthAtA bhavati yatata ityarthaH ityekam, evaM gaNasyApIti dvitIyam, tathA hiMsAM vadhaM sAdhvAdeH prekSate gaveSayatIti hiMsAprekSIti tRtIyam, hiMsArthamevApabhrAjanArthaM vA chidrANi pramattatAH prekSata iti chidraprekSIti caturtham, abhIkSNamitIha puna:zabdArthaH, tatazcAbhIkSNamabhIkSNaM puna: punarityarthaH praznA aguSTha-kuDyapraznAdaya: sAvadhAnuSThAnapRcchA vA ta evAyatanAnyasaMyamasya praznAyatanAni 10 prayoktA bhavati, prayukta ityarthaH iti paJcamam / [sU0 399] AyariyauvajjhAyassa NaM gaNaMsi paMca vuggahaTThANA pannattA, taMjahA-AyariyauvajjhAe NaM gaNaMsi ANaM vA dhAraNaM vA no sammaM pauMjettA bhavati 1, AyariyauvajjhAe NaM gaNaMsi adhArAtiNiyAte kitikammaM veNatitaM no sammaM pauMjettA bhavati 2, AyariyauvajjhAte gaNaMsi je sutapajavajAte 15 dhAreti te kAle kAle No sammamaNuppavAtettA bhavati 3, AyariyauvajjhAe gaNaMsi gilANa-sehaveyAvaccaM no sammamabbhuDhettA bhavati 4, AyariyauvajjhAte gaNaMsi aNApucchitacArI yAvi havai, no ApucchiyacArI 5 / AyariyauvajjhAyassa NaM gaNaMsi paMcAvuggahaTThANA pannattA, taMjahA- . AyariyauvajjhAe gaNaMsi ANaM vA dhAraNaM vA sammaM pauMjittA bhavati 1, 20 evamadhArAtiNitAte [kitikammaM veNatitaM sammaM pauMjittA bhavati 2,] AyariyauvajjhAe gaNaMsi je sutapajjavajAte dhAreti te kAle kAle samma aNupavAittA bhavai 3, evaM gilANa-sehavetAvaccaM sammaM [abbhuTTittA bhavati] 1. meva vApabhrA' je1 // 2. 'ratyarthaH pA0 / ratyarthaM je2 //
Page #283
--------------------------------------------------------------------------
________________ 518 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre 4, AyariyauvajjhAte gaNaMsi ApucchiyacArI yAvi bhavati, No aNApucchiyacArI 5 / / [TI0] tathA AcAryopAdhyAyasyeti samAhAradvandvaH karmadhArayo vA, tatazcAcAryasyopAdhyAyasya ca AcAryopAdhyAyasya vA gaNaMsi tti gaNe vigrahasthAnAni 5 kalahAzrayA:, AcAryopAdhyAyo dvayaM vA gaNe gaNaviSaye AjJAM 'sAdho ! bhavatedaM vidheyam' ityevaMrUpAmAdiSTim, dhAraNAM 'na vidheyamidam' ityevaMrUpAM no naiva samyag aucityena prayoktA bhavatIti sAdhavaH parasparaM kalahAyante asamyag niyogAt duniyantritatvAcca, athavA anaucityaniyoktAramAcAryAdikameva kalahAyante ityevaM sarvatreti, athavA gUDhArthapadairagItArthasya purato dezAntarasthagItArthanivedanAya gItArtho 10 yadaticAranivedanaM karoti sA''jJA, asakRdAlocanAdAnena yat prAyazcittavizeSAvadhAraNaM sA dhAraNA, tayorna samyak prayokteti sa kalahabhAgiti prathamam / tathA sa eva AhArAiNiyAe tti ratnAni dvidhA- dravyato bhAvatazca, tatra dravyata: karketanAdIni bhAvato jJAnAdIni, tatra ratnai: jJAnAdibhirvyavaharatIti rAtnikaH bRhatparyAyaH, yo yo rAtniko yathArAtnikam, tadbhAvastattA, tayA yathArAtnikatayA yathAjyeSThaM kRtikarma 15 vandanakaM vinaya eva vainayikaM tacca na samyak prayoktA, antarbhUtakAritArthatvAdvA prayojayitA bhavatIti dvitIyam / tathA sa eva yAni zrutasya paryavajAtAni sUtrArthaprakArAn dhArayati dhAraNAviSayIkaroti tAni kAle kAle yathAvasaraM na samyaganupravAcayitA bhavati na pAThayatItyarthaH iti tRtIyam, kAle anupravAcayitetyuktaM tatra gAthA: kAlakkameNa pattaM saMvaccharamAiNA u jaM jammi / 20 taM tammi ceva dhIro vAejA so ya kAlo'yaM // tivarisapariyAgassa u AyArapakappanAmamajjhayaNaM / cauvarisassa ya sammaM sUyagaDaM nAma aMgaM ti // dasa-kappa-vvavahArA saMvaccharapaNagadikkhiyasseva / ThANaM samavAo vi ya aMge te aTThavAsassa // dasavAsassa vivAho ekkArasavAsayassa ya ime u / khuDDiyavimANamAI ajjhayaNA paMca nAyavvA // bArasavAsassa tahA aruNuvavAyAi paMca ajjhayaNA / 25
Page #284
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 400] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / prathama uddezakaH / 519 terasavAsassa tahA uTThANasuyAiyA cauro // coddasavAsassa tahA AsIvisabhAvaNaM jiNA biMti / pannarasavAsagassa ya diTThIvisabhAvaNaM taha ya // solasavAsAIsu ya ekuttaravaDhiesu jahasaMkhaM / cAraNabhAvaNa mahasumiNabhAvaNA teyaganisaggA // egUNavIsagassa u diTThIvAo duvAlasamamaMgaM / saMpuNNavIsavariso aNuvAI savvasuttassa // [paJcava0 581-588] tti / tathA sa eva glAna-zaikSavaiyAvRtyaM prati na samyak svayamabhyutthAtA abhyupagantA bhavatIti caturtham / tathA sa eva gaNam anApRcchaya carati kSetrAntarasaGkramAdi karotItyevaMzIlo'nApRcchyacArI, kimuktaM bhavati ? no ApRcchyacArIti paJcamaM 10 vigrahasthAnam / etadeva vyatirekeNAha-avigrahasUtraM gatArtham / ___[sU0 400] paMca nisijAo pannattAo, taMjahA- ukkuDutI, godohitA, samapAyaputA, palitaMkA, addhapalitaMkA / paMca ajavaTThANA pannattA, taMjahA- sAdhuajavaM, sAdhumaddavaM, sAdhulAghavaM, sAdhukhaMtI, sAdhumottI / 15 [TI0] niSadyAsUtre niSadanAni niSadyA: upavezanaprakArAH, tatrAsanAlagnaputa: pAdAbhyAmavasthita utkuTukaH, tasya yA sA utkuTukA, tathA gordohanaM godohikA, tadvadyA'sau godohikA, tathA samau samatayA bhUlagnau pAdau ca putau ca yasyAM sA samapAdaputA, tathA paryaGkA jinapratimAnAmiva yA padmAsanamiti rUDhA, tathA arddhaparyaGkA uuraavekpaadniveshnlkssnneti| 20 RjoH rAga-dveSavakratvavarjitasya sAmAyikavata: karma bhAvo vA ArjavaM saMvara ityarthaH, tasya sthAnAni bhedA ArjavasthAnAni, sAdhu samyagdarzanapUrvakatvena zobhanamArjavaM mAyAnigrahaH, tata: karmadhArayaH, sAdhorvA yaterArjavaM sAdhvArjavam, evaM zeSANyapi / 1. nopRcchAcArIti je1 // 2. etadeva vyatirekeNAha khaM0 je2 pAsU0 madhye nAsti // 3. paMca nisejAo paMca sejAo paM0 20 bhA0 // 4. 'puyaputA bhA0 // 5. sAdhU ajave sAdhU maddave sAdhulAghave bhaaN0||
Page #285
--------------------------------------------------------------------------
________________ 5 AcAryazrI abhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre [sU0 401 ] paMcavihA jotisiyA pannattA, taMjahA - caMdA, sUrA, gahA, nakkhattA, tArAo / 520 25 paMcavihA devA pannattA, taMjahA- bhavitadavvadevA, NaradevA, dhammadevA, devAtidevA, bhAvadevA / [sU0 402] paMcavihA paritAraNA pannattA, taM jahA - kAyaparitAraNA, phAsaparitAraNA, rUvaparitAraNA, saddaparitAraNA, maNaparitAraNA / [sU0 403] camarassa asuriMdassa asurakumAraranno paMca aggamahisIo pannattAo, taMjahA-kAlI, rAtI, rataNI, vijjU, mehA / balisa NaM vatiroNiMdassa vatirotaNaranno paMca aggamahisIo pannattAo, 10 taMjahA - suMbhA, NisuMbhA, raMbhA, NiraMbhA, madaNA / [sU0 404] camarassa NamasuriMdassa asurakumAraraNNo paMca saMgAmitA aNitA paMca saMgAmitA aNitAdhivatI pannattA, taMjahA - pAyattANite, pIDhANite, kuMjarANite, mahisANite, rahANIte / dume pAyattANitAdhivatI, sodAme AsarAyA pIDhANiyAdhivatI, vekuMthU hatthirAyA kuMjarANitAdhipatI, lohitakkhe 15 mahisANitAdhipatI, kinnare radhANitAdhipatI / balissa NaM vatirotaNiMdassa vatirotaNaranno paMca saMgAmitANitA paMca saMgAmitANitAdhipatI pannattA, taMjahA - pAyattANite jAva radhANite / pAyattANitAdhivatI, mahAsotAme AsarAtA pIDhANitAdhipatI, mAlaMkAre hatthirAyA kuMjarANitAdhipatI, mahAlohiyakkhe mahisANitAdhipatI, kiMpurise 20 radhANitAdhipatI / dharaNassa NaM NAgakumAriMdassa NAgakumAraranno paMca saMgAmitA aNitA paMca saMgAmitANiyAdhipatI pannattA, taMjahA - pAyattANite jAva radhANite / bha pAyattANitAdhipatI, jasodhare AsarAyA pIDhANitAdhipatI, sudaMsaNe hattharAyA kuMjarANitAdhipatI, nIlakaMThe mahisANiyAdhipatI, ANaMde rahANitAhivaI / bhUyANaMdassa NaM nAgakumAriMdassa nAgakumAraranno paMca saMgAmiyA aNIyA
Page #286
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 401-405] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / prathama uddezakaH / 521 paMca saMgAmiyANiyAhivaI pannattA, taMjahA-pAyattANIe jAva rahANIe, dakkhe pAyattANiyAhivaI, suggIve AsarAyA pIDhANiyAhivaI, suvikkame hatthirAyA kuMjarANitAhivaI, seyakaMThe mahisANiyAhivaI, naMduttare rahANiyAhivaI / __ veNudevassa NaM suvanniMdassa suvannakumAraranno paMca saMgAmitA aNitA paMca saMgAmitANitAdhipatI pannattA, taMjahA-pAyattANite, evaM jadhA dharaNassa tadhA 5 veNudevassa vi / veNudAlissa jadhA bhUtANaMdassa / jadhA dharaNassa tahA savvesiM dAhiNillANaM jAva ghosassa / jadhA bhUtANaMdassa tadhA savvesiM uttarillANaM jAva mahAghosassa / ___ sakkassa NaM deviMdassa devaranno paMca saMgAmitA aNitA paMca saMgAmitANitAdhipatI pannattA, taMjahA-pAyattANie, pIDhANie, kuMjarANie, 10 usabhANie, rahANie / hariNegamesI pAyattANitAdhipatI, vAU AsarAtA pIDhANitAdhivaI, erAvaNe hatthirAtA kuMjarANitAdhipatI, dAmaDDI usabhANitAdhipatI, mADhare radhANitAdhipatI / IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo paMca saMgAmitA aNitA jAva pAyattANite, pIDhANite, kuMjarANite, usabhANite, radhANite / lahuparakkame pAyattANitAdhipatI, 15 mahAvAU AsarAtA pIDhANitAdhipatI, pupphadaMte hatthirAyA kuMjarANitAdhipatI, mahAdAmaDDhI usabhANitAdhipatI, mahAmADhare radhANitAdhipatI / jadhA sakkassa tathA savvesiM dAhiNillANaM jAva AraNassa / jadhA IsANassa tadhA savvesiM uttarillANaM jAva accutassa / [sU0 405] sakkassa NaM deviMdassa devaranno abbhaMtaraparisAte devANaM paMca 20 paliovamAiM ThitI pannattA / IsANassa NaM deviMdassa devaranno abbhaMtaraparisAte devINaM paMca paliovamAiM ThitI pannattA / [TI0] ArjavayuktAzca mRtvA prAyo devA bhavantIti paMcavihA joisiyetyAdinA IsANassa Nametadantena granthena devAdhikAramAha, sugamazcAyam, navaraM jyotIMSi 25 -A-18
Page #287
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre vimAnavizeSAH, teSu bhavA jyotiSkA iti, tathA dIvyanti krIDAdidharmmabhAjo bhavanti dIvyante vA stUyante ye te devAH, bhavyA bhAvidevaparyAyayogyA ata eva dravyabhUtAH te ca te devAzceti bhavyadravyadevAH vaimAnikAdidevatvenAnantarabhave ye utpatsyanta ityarthaH, narANAM devA naradevAzcakravarttina ityarthaH, dharmapradhAnA devA dharmmadevA: cAritravantaH, 5 devAnAM madhye atizayavanto devAH devAtidevAH arhantaH, bhAvadevA devAyuSkAdyanubhavanto vaimAnikAdayaH 4 ityarthaH / 522 paritAraNa tti vedodayapratIkAraH, tatra strIpuMsayoH kAyena paricAraNA maithunapravRttiH kAyaparicAraNA IzAnakalpaM yAvad, evamanyatrApi samAsaH, navaraM sparzena tadupari dvayo:, rUpeNa dvayoH, zabdena dvayoH, manasA caturSu, graiveyakAdiSu paricAraNaiva nAstIti / 10 sAGgrAmikANi saGgrAmaprayojanAni, etacca gandharva - nATyAnIkayorvyavacchedArthaM vizeSaNamiti, anIkAdhipatayaH sainyamadhye pradhAnAH padAtyAdaya:, evaM padAtInAM pattInAM samUhaH pAdAtam, tadevAnIkaM pAdAtAnIkam, pIThAnIkam azvasainyam, pAdAtAnIkAdhipatiH padAtirevottamaH, azvarAjaH pradhAno'zvaH evamanye'pi, dAhiNillANaM ti sanatkumAra- brahma-zukrA-''natA -''raNAnAm, uttarillANaM ti mAhendra15 lAntaka-sahasrAra-prANatA-'cyutAnAmiti, iha ca dAkSiNAtyAH saudharmAdayo viSamasaGkhyA iti viSamasaGkhyatvaM zabdasya pravRttinimittIkRtya brahmaloka - zukrau dAkSiNAtyAvuktau, samasaGkhyatvaM tu pravRttinimittIkRtya lAntaka - sahasrArAvauttarAviti, tathA devendrastavAbhidhAnaprakIrNakazruta iva dvAdazAnAmindrANAM vivakSaNAdAraNasyetyAdyuktamiti sambhAvyate, anyathA caturSu dvAvevendrAvata AraNasyetyAdyanupapannaM syAditi / , [sU0 406 ] paMcavihA paDihA pannattA, taMjahA - gatipaDihA, ThitipaDihA, baMdhaNapaDihA, bhogapaDihA, bala-vIrita- purisayAra - parakkamapaDihA / ihAnantaraM devAnAM vaktavyatoktA, duSTAdhyavasAyasya ca prANinastadgati-sthityAdipratighAto bhavatIti tannirUpaNAyAha -- paMcavihA paDihetyAdi sugamam, navaraM paDiha tti prAkRtatvAt 20 1. pAdA je1 vinA // / 2. 'sArau cotta' je1 / 3. "bhavaNavaivANavaMtarajoisavAsI TThiI mae kahiyA / kappavaIvi ya vucchaM bArasa iMde mahiDDI || 162 || paDhamo sohammavaI IsANavaI u bhannae bIo / tatto saNakumAro havAi uttha u mAhiMdo ||163 // paMcamae puNa baMbho chaTTo puNa laMtao'ttha deviMdo / sattamao mahasukko aTThamao bhave sahassA // 164 // navamo a ANaiMdo dasamo uNa pANauttha deviMdo / AraNa ikkArasamo bArasamo accue iMdo // 165 // ee bArasa iMdA kappavaI kappasAmiyA bhaNiyA / ANAIsariyaM vA teNa paraM natthi devANaM // 166 // | " iti devendrastavaprakIrNake //
Page #288
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 407-408] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / prathama uddezakaH / 523 uppA ityAdivat, pratighAta: pratihananamityarthaH, tatra gate: devagatyAdeH prakaraNAcchubhAyA: pratighAtaH, tatprAptiyogyatve sati vikarma karaNAdaprAptirgatipratighAtaH, pravrajyAdiparipAlanata: prAptavyazubhadevagaternarakaprAptau kaNDarIkasyeveti, tathA sthite: zubhadevagatiprAyogyakarmaNAM tathaiva pratighAta: sthitipratighAta:, bhavati cAdhyavasAyavizeSAt sthite: pratighAtaH, yadAha- dIhakAlaThiyAo hrassakAlaThiyAo pakarei [bhagavatI0 5 1 / 1 / 11] iti / tathA bandhanaM nAmakarmaNa uttaraprakRtirUpamaudArikAdibhedata: paJcavidham, tasya prakramAt prazastasya prAgvat pratighAto bandhanapratighAta:, bandhanagrahaNasyopalakSaNatvAt tatsahacaraprazastazarIra-tadaGgopAGga-saMhanana-saMsthAnAnAmapi pratighAto vyAkhyeya:, tathA prazastagati-sthiti-bandhanAdipratighAtAd bhogAnAM prazastagatyAdyavinAbhUtAnAM pratighAto bhogapratighAtaH, bhavati hi kAraNAbhAve kAryAbhAva iti, tathA prazastagatyAderabhAvAdeva 10 bala-vIrya-puruSakAra-parAkramapratighAto bhavatIti pratItam, tatra balaM zArIram, vIrya jIvaprabhavam, puruSakAraH abhimAnavizeSaH, parAkramaH sa eva niSpAditasvaviSayaH, athavA puruSakAraH puruSakarttavyam, parAkramo bala-vIryayoApAraNamiti / [sU0 407] paMcavidhe AjIve pannatte, taMjahA-jAtiAjIve, kulAjIve, kammAjIve, sippAjIve, liMgAjIve / 15 [TI0] devagatyAdipratighAtazca cAritrAticArakAriNo bhavatItyuttaraguNAnAzritya tadvizeSamAha- paMcavihetyAdi, jAtiM brAhmaNAdikAmAjIvati upajIvati tajjAtIyamAtmAnaM sUcAdinopadarzya tato bhaktAdikaM gRhNAtIti jAtyAjIvakaH, evaM sarvatra, navaraM kulam ugrAdikaM gurukulaM vA, karma kRSyAdyanAcAryakaM vA, zilpaM tUrNanAdi sAcAryakaM vA, liGgaM sAdhuliGgaM tadAjIvati, jJAnAdizUnyastena jIvikAM 20 kalpayatItyarthaH, liGgasthAne'nyatra gaNo'dhIyate, yata uktam jAI-kula-gaNa-kamme sippe AjIvaNA u paMcavihA / sUyAe asUyAe appANa kahei ekkeko // [nizItha0 4411] tti, tatra gaNo mallAdiH, sUcayA vyAjena, asUcayA sAkSAt / [sU0 408] paMca rAtakakudhA pannattA, taMjahA-khaggaM, chattaM, upphesiM, 25 1. dRzyatAM sU014 // 2. tatra prApti je1 // 3. dRzyatAmatra prathamapariziSTe pR0 11 // 4. 'pAdizya khN0|| 5. ekkakke je1 vinA // 6. upphesaM bhaaN0||
Page #289
--------------------------------------------------------------------------
________________ 524 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre pAhaNAo, vAlavIyaNiM / [TI0] anantaraM sAdhUnAM rajoharaNAdikaM liGgamuktam, adhunA khaDgAdirUpaM rAjJAM tadevAha- paMca rAyakakuhetyAdi vyaktam, navaraM rAjJAM nRpatInAM kakudAni cihnAni rAjakakudAni, upphesi tti ziroveSTanam, zekharaka ityarthaH, pAhaNAu tti upAnahau, 5 vAlavyajanI cAmaramityarthaH, zrUyate ca avaNei paMca kakuhANi jANi rAyANa ciMdhabhUyANi / chattaM khaggovAhaNa mauDaM taha cAmarAo ya // [ ] iti / [sU0 409] paMcahiM ThANehiM chaumatthe udinne parissahovasagge sammaM sahejA khamejA titikkhejjA adhiyAsejA, taMjahA-udinnakamme khalu ayaM purise 10 ummattagabhUte, teNa me esa purise akkosati vA, avahasati vA, NicchoDeti vA, Ninbhaccheti vA, baMdhati vA, ruMbhati vA, chavicchetaM vA kareti, pamAraM vA neti, uddavei vA, vatthaM paDiggahaM kaMbalaM pAyapuMchaNamacchiMdati vA, vicchiMdati vA, bhiMdati vA, avaharati vA 1, jakkhAtiDhe khalu ayaM purise, teNa me esa purise akkosati vA taheva jAva avaharati vA 2, mamaM ca NaM tabbhavaveyaNijje 15 kamme utinne bhavati, teNa me esa purise akkosati vA jAva avaharati vA 3, mamaM ca NaM sammamasahamANassa akhamamANassa atitikkhemANassa aNadhitAsemANassa kiM manne kajati ?, egaMtaso me pAve kamme kajati 4, mamaM ca NaM sammaM sahamANassa jAva ahiyAsemANassa kiM manne kajjati? egaMtaso me NijarA kajati 5 / iccetehiM paMcahiM ThANehiM chaumatthe udinne 20 parissahovasagge sammaM sahejA jAva ahiyAsejjA / __paMcahiM ThANehiM kevalI udinne parissahovasagge sammaM sahejA jAva adhiyAsejA, taMjahA-khittacitte khalu ayaM purise, teNa me esa purise akkosati vA taheva jAva avaharati vA 1, dittacitte khalu ayaM purise, teNa me esa purise jAva avaharati vA 2, jakkhAtiDhe khalu ayaM purise, 25 teNa me esa purise jAva avaharati vA 3, mamaM ca NaM tabbhavaveyaNijje kamme 1. "kakubhetyAdi pA0 je2 // 2. upphesa tti je1 / upphese tti khaM0 //
Page #290
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 409] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / prathama uddezakaH / 525 udinne bhavati, teNa me esa purise jAva avaharati vA 4, mamaM ca NaM samma sahamANaM khamamANaM titikkhemANaM adhiyAsemANaM pAsettA bahave anne chaumatthA samaNA NiggaMthA udinne udinne parissahovasagge evaM sammaM sahissaMti jAva ahiyAsissaMti 5 / iccetehiM paMcahiM ThANehiM kevalI udinne parissahovasagge sammaM sahejA jAva ahiyAsejjA / 5 [TI0] anantaroditakakudayogyazcekSvAkvAdipravrajita: sarAgo'pi san sattvAdhikatvAdyAni vastUnyAlambya parISahAdInapagaNayati tAnyAha- paMcahItyAdi sphuTam, kintu chAdyate yena tacchadma jJAnAvaraNAdi ghAtikarmacatuSTayam, tatra tiSThatIti chadmasthaH, sakaSAya ityarthaH, udIrNAn uditAn parISahopasargAn abhihitasvarUpAn samyak kaSAyodayanirodhAdinA saheta bhayAbhAvenAvicalanAd bhaTaM bhaTavata, kSameta kSAntyA, titikSeta adInatayA, 10 adhyAsIta parISahAdAvevAdhikyenAsIta na calediti / udIrNam uditaM prabalaM vA karma mithyAtvamohanIyAdi yasya sa udIrNakA khalukyAlaGkAre ayaM pratyakSaH puruSaH, unmattako madirAdinA viplutacittaH, sa iva unmattakabhUtaH, bhUtazabdasyopamAnArthatvAt, unmattaka eva vA unmattakabhUtaH, bhUtazabdasya prakRtyarthatvAt, teNa tti udIrNakarmA yato'yamunmattakabhUta: puruSa: tena kAraNena me iti mAm eSa: ayamAkrozati zapati 15 apahasati upahAsaM karoti apagharSati vA apagharSaNaM karoti, nizchoTayati sambandhyantarasambaddhaM hastAdau gRhItvA balAt kSipati, nirbhartsayati durvacanaiH, badhnAti rajjvAdinA, ruNaddhi kArAgArapravezAdinA, chave: zarIrAvayavasya hastAdeH chedaM karoti, maraNaprArambhaH pramAro mUrchAvizeSo mAraNasthAnaM vA taM nayati prApayatIti, apadrAvayati mArayati, athavA pramAraM maraNameva, uddavei tti upadravayati upadravaM karotIti, patadgrahaM 20 pAtraM kambalaM pratItaM pAdaproJchanaM rajoharaNam Acchinatti balAduddAlayati, vicchinatti vicchinnaM karoti, dUre vyavasthApayatItyarthaH, athavA vastramISacchinatti Acchinatti, vizeSeNa chinatti vicchinatti, bhinatti pAtraM sphoTayati, apaharati corayati, vAzabdA: sarve vikalpArthA ityekaM parISahAdisahanAlambanasthAnam, idaM cAkrozAdikam iha prAya 1. 'zcakSvAkAdi khaM0 / 'zcakSvAkAdi pA0 je2 // 2. dInyapa pA0 je2 / dInnapa' khaM0 //
Page #291
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre Akroza-vadhAbhidhAnaparISahadvayarUpaM mantavyam, upasargavivakSAyAM tu mAnuSyakaprAdveSikAdyupasargarUpamiti 1, tathA yakSAviSTo devAdhiSThito'yaM tenAkrozatItyAdi dvitIyam 2, tathA ayaM hi parISahopasargakArI mithyAtvAdikarmmavazavarttI mamaM ca NaM ti mama punastenaiva mAnuSyakeNa bhavena janmanA vedyate anubhUyate yattattadbhavavedanIyaM karmma udIrNaM 5 bhavati asti tenaiSa mAmAkrozatItyAdi tRtIyam 3, tathA eSa bAlizaH pApAbhItatvAt karotu nAmAkrozanAdi, mama punarasahamAnasya kiM manne tti manye iti nipAto vitarkArthaH kajjaiti sampadyate, iha vinizcayamAha - egaMtaso tti ekAntena sarvathA pApaM karma asAtAdi kriyate saMpadyata iti caturtham 4, tathA ayaM tAvat pApaM badhnAti mama cedaM sahato nirjarA kriyata iti paJcamam 5 / icceyehItyAdi nigamanamiti / 526 10 chadmasthaviparyayaH kevalIti tatsUtram / tatra ca kSiptacittaH putrazokAdinA naSTacittaH, dRptacitta: putrajanmAdinA darpavaccitta unmatta eveti / mAM ca sahamAnaM dRSTvA anye'pi sakSyanti, uttamAnusAritvAt prAya itareSAm, yadAha jo uttamehiM maggo pahao so dukkaro na sesANaM / Ayariyammi jayaMte tayaNuyarA keNa sIejjA ? // [ ] iti / 15 icce hItyAdyatrApi nigamanam, zeSaM sugamamiti / [sU0 410] paMca heU pannattA, taMjahA- heu na jANati, heuM Na pAsati, heuM Na bujjhati, heu NAbhigacchati, heuM annANamaraNaM marati 1 / paMca heU pannattA, taMjahA - heuNA Na jANati jAva heuNA annANamaraNaM marati 2 / 20 paMca heU pannattA, taMjahA - heuM jANati jAva heuM chaumatthamaraNaM marati 3 / paMca heU pannattA, taMjahA - heuNA jANati jAva heuNA chaumatthamaraNaM marati 4 / paMca aheU pannattA, taMjahA - aheuM Na yANati jAva aheuM chaumatthamaraNaM marati 5 / paMca aheU pannattA, taMjahA - aheuNA na jANati jAva aheuNA chaumattha25 maraNaM marati 6 / 1. icceehI je1 vinA // 2. pratiSu pAThAH - icceyehItyatrApi je1 / iccehItyAdyatrApi khaM0 pA0 2 //
Page #292
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 410] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / prathama uddezakaH / 527 ___paMca aheU pannattA, taMjahA-aheDaM jANati jAva aheuM kevalimaraNaM marati __ paMca aheU pannattA, taMjahA- aheuNA jANati jAva aheuNA kevalimaraNaM marati 8 / __ kevalissa NaM paMca aNuttarA pannattA, taMjahA- aNuttare nANe, aNuttare daMsaNe, 5 aNuttare caritte, aNuttare tave, aNuttare vIrite 9 / [TI0] chadmastha-kevalinoranantaraM svarUpamuktamidAnImapi tayoreva tadAha- paMca heU ityAdi sUtranavakam, tatra bhagavatIpaJcamazatasaptamoddezakacUrNyanusAreNa kimapi likhyate, paJca hetavaH, iha ya: chadmasthatayA'numAnavyavahArI anumAnAGgatayA hetuM liGgaM dhUmAdikaM jAnAti sa heturevocyate 1, evaM yaH pazyati 2 zraddhatte 3 prApnoti ceti 4, tadevaM 10 hetucatuSTayaM mithyAdRSTimAzritya kutsAdvAreNAha- hetuM na jAnAti na samyag vizeSato gRhNAti, naJa: kutsArthatvAdasamyagavaitItyarthaH, evaM na pazyati sAmAnyataH, na budhyate na zraddhatte, bodhe: zraddhAnaparyAyatvAt, tathA na samabhigacchati bhavanistaraNakAraNatayA na prApnoti, evaM cAyaM caturvidho heturbhavatIti, tathA hetum adhyavasAnAdimaraNahetujanyatvenopacArAd ajJAnamaraNaM mithyAdRSTitvenA'jJAtahetutadgamyabhAvasya maraNaM tanmiyate 15 karoti, yazcaivaMvidha: so'pi hetureveti paJcamo heturiti 1 / tathA paMca hetavaH, tatra yo hetunA dhUmAdinA'numeyamarthaM jAnAti sa hetureva, evaM yaH pazyatItyAdi / tadevaM kutsAdvAreNa mithyAdRSTimAzritya hetucatuSTayamAha- hetunA na jAnAtyanumeyam, naJaH kutsArthatvAdevAsamyagavagacchatItyarthaH, evaM na pazyatItyAdi, tathA hetunA maraNakAraNena yo'jJAnamaraNaM mriyate sa hetureveti paJcamo heturiti 2 / 20 ___ tathA paJca hetavo yo hi samyagdRSTitayA hetuM samyag jAnAti sa heturevetyevamanye'pi, navaraM hetuM hetumat chadmasthamaraNaM samyagdRSTitvAnnAjJAnamaraNamanumAtRtvAcca na kevalimaraNamiti, evaM tRtIyAntasUtramapi / iha sUtradvaye'pi hetava: svarUpata uktA: 3-4 / tathA paJcAhetavaH, ya: pratyakSajJAnAditayA anumAnAnapekSa: sa dhUmAdikaM hetuM nAyaM 1. cUrNipATho'tra prathamapariziSTe draSTavyaH // 2. "ajjhavasANanimitte AhAre veyaNA parAghAe / phAse ANApANu sattavihaM jhi(bhi)jjae AuM // 724 / / iti Avazyakaniyuktau // 3. tadeva je1 //
Page #293
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrI abhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre heturmamAnumAnotthApaka ityevaM jAnAtItyato'hetubhUtaM taM jAnannaheturevAsAvucyate, evaM darzana-bodhA-'bhisamAgamApekSayA'pi / tadevamahetucatuSTayaM chadmasthamAzritya dezaniSedhata Aha- ahetumiti, dhUmAdikaM hetumahetubhAvena na jAnAti na sarvathA'vagacchati, kathaJcidevAvagacchatItyarthaH, naJo dezaniSedhArthatvAt, jJAtuzcAvadhyAdikevalitvenAnu5 mAnAvyavahartRtvAdityeko'yamaheturdezapratiSedhata uktaH, evamahetuM kRtvA dhUmAdikaM na pazyatIti dvitIyaH, na budhyate na zraddhatte iti tRtIyaH, nAbhisamAgacchatIti caturtha:, tathA ahetum adhyavasAnAdihetunirapekSaM nirupakramatayA chadmasthamaraNam ananumAnavyavahartRtve'pyakevalitvAt tasya, ayaM ca svarUpata eva paJcamo'heturuktaH 5 / tathA paJca ahetavaH, yo'hetunA hetvabhAvena kevalitvAt jAnAtyasAvaheturevetyevaM 10 pazyatItyAdayo'pi, evaM ca chadmasthamAzritya padacatuSTayenAhetucatuSTayaM dezapratiSedhata Aha, tathA ahetunA upakramAbhAvena chadmasthamaraNaM mriyata iti paJcamo'hetuH svarUpata evoktaH 6 / tathA paJca ahetava:, ahetuM na hetubhAvena vikalpitaM dhUmAdikaM jAnAti kevalitayA yo'numAnAvyavahAritvAt so'hetureva, evaM ya: pazyatItyAdi, tathA ahetuM nirhetukamanupakramatvAt kevalimaraNamanumAnAvyavahAritvAnpriyate yAtyasAvahetuH paJcamaH, 15 ete paJcApIha svarUpata uktA: 7 / evaM tRtIyAntasUtramapyanusarttavyamiti 8 / gamanikAmAtrametat, tattvaM tu bahuzrutA vidantIti / tathA na santyuttarANi pradhAnAni yebhyastAnyanuttarANi, yathAsvaM sarvathA''varaNakSayAt, tatrA''dye jJAna-darzanAvaraNakSayAd, anantare mohakSayAt, tapasazcAritrabhedatvAt, tapazca kevalinAmanuttaraM zailezyavasthAyAM zukladhyAnabhedasvarUpam, dhyAnasyAbhyantaratapobhedatvAt, 20 vIryaM tu vIryAntarAyakSayAditi 9 / [sU0 411] paumappabhe NamarahA paMcacitte hotthA, taMjahA - cittAhiM cute caittA gabbhaM vakkaMte, cittAhiM jAte, cittAhiM muMDe bhavittA agArAo aNagAritaM pavvaie, cittAhiM anaMte aNuttare NivvAghAte NirAvaraNe kasiNe paDipunne kevalavaranANadaMsaNe samuppanne, cittAhiM pariNi / puSpadaMte NaM arahA paMcamUle hotthA, mUleNaM cute caittA gabbhaM vakkate, evaM ceva / 25 528
Page #294
--------------------------------------------------------------------------
________________ 529 [sU0 411] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / prathama uddezakaH / evameteNaM abhilAveNaM imAto gAhAto aNugaMtavvAtopaumappabhassa cittA 1, mUlo puNa hoi pupphadaMtassa 2 // puvvA ya AsADhA sItalassa 3, uttara vimalassa bhaddavatA 4 // 34 // revatita aNaMtajiNo 5, pUso dhammassa 6, saMtiNo bharaNI 7 / kuMthussa kattiyAo 8, arassa taha revatIto ya 9 // 35 // 5 muNisuvvatassa savaNo 10, AsiNi NamiNo ya 11, nemiNo cittA 12 // pAsassa visAhAo 13, paMca ya hatthuttare vIro 14 // 36 // samaNe bhagavaM mahAvIre paMcahatthuttare hotthA, taMjahA- hatthuttarAhiM cute caittA ganbhaM vakkaMte, hatthuttarAhiM gabbhAto ganbhaM sAharite, hatthuttarAhiM jAte, hatthuttarAhiM muMDe bhavittA jAva pavvaie, hatthuttarAhiM aNaMte aNuttare jAva kevalavaranANadaMsaNe 10 samuppanne / [TI0] kevalyadhikArAt tIrthakarasUtrANi caturdaza, kaNThyAni caitAni, navaraM padmaprabhaH RSabhAdiSu SaSThaH, paJcasu cyavanAdidineSu citrA nakSatravizeSo yasya sa paJcacitraH. citrAbhiriti rUDhyA bahuvacanam, cyutaH avatIrNa: uparimoparimagraiveyakAdekatriMzatsAgaropamasthitikAt, cyutvA ca gabhaM ti garbhe kukSau 15 vyutkrAnta: utpanna: kauzAmbyAM dharAbhidhAnamahArAjabhAryAyA: susImAnAmikAyA: mAghamAsabahulaSaSThyAm, jAto garbhanirgamena kArtikabahuladvAdazyAm, tathA muNDo bhUtvA keza-kaSAyAdyapekSayA agArAnniSkramyA'nagAritAM zramaNatAM pravrajito gata:, anagAratayA vA pravrajita: kArtikazuddhatrayodazyAm, tathA'nantaM paryAyAnantatvAt anuttaraM sarvajJAnottamatvAt nirvyAghAtamapratipAtitvAt nirAvaraNaM sarvathA svAvaraNakSayAt kaTa- 20 kuMDyAdyAvaraNAbhAvAdvA kRtsnaM sakalapadArthaviSayatvAt paripUrNa svAvayavApekSayA akhaNDa paurNamAsIcandrabimbavat, kimityAha kevalaM jJAnAntarAsahAyatvAt saMzuddhatvAdvA ata eva varaM pradhAnaM kevalavaraM jJAnaM ca vizeSAvabhAsaM darzanaM ca sAmAnyAvabhAsaM jJAnadarzanaM tacca tattacceti kevalavarajJAnadarzanaM samutpannaM jAtaM caitrazuddhapaJcadazyAm, tathA parinirvRto nirvANaM gata: mArgazIrSabahulaikAdazyAmAdezAntareNa phAlgunabahulacaturthyAmiti / evaM ceva 25 1. 'kuTyA je2 // 2. kevalavaraM je1 madhye nAsti // 3. nivRtto pA0 //
Page #295
--------------------------------------------------------------------------
________________ 530 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre tti padmaprabhasUtramiva puSpadantasUtramapyadhyetavyam, evam anantaroktasvarUpeNa etena anantaratvAt pratyakSeNAbhilApena sUtrapAThenemAstisra: sUtrasaGgrahaNigAthA anugantavyA: anusatavyA: zeSasUtrAbhilApaniSpAdanArtham / paumappabhassetyAdi, tatra padmaprabhasya citrAnakSatraM cyavanAdiSu paJcasu sthAnakeSu bhavatItyAdi gAthAkSarArtho vaktavyaH, 5 sUtrAbhilApastvAdyasUtradvayasya sAkSAddarzita eva, itareSAM tvevam- 'sIyale NaM arahA paMcapuvvAsADhe hotthA, taMjahA- puvvAsADhAhiM cue caittA gabbhaM vakte, puvvAsADhAhiM jAe' ityAdi, evaM sarvANyapi iti, vyAkhyA tvevam- puSpadanto navamatIrthakara: AnatakalpAdekonaviMzatisAgaropamasthitikAt phAlgunabahulanavamyAM mUlanakSatre cyutaH, cyutvA kAkandInagaryAM sugrIvarAjabhAryAyA: rAmAbhidhAnAyA garbhatvena vyutkrAnta:, 10 mUlanakSatre mArgazIrSabahulapaJcamyAM jAtaH, tathA mUla eva jyeSThazuddhapratipadi matAntareNa mArgazIrSabahulaSaSThyAM niSkrAntaH, tathA mUla eva kArtikazuddhatRtIyAyAM kevalajJAnamutpannam, tathA azvayuja: zuddhanavamyAmAdezAntareNa vaizAkhabahulaSaSThyAM nirvRta iti 2, tathA zItalo dazamajina: prANatakalpAviMzatisAgaropamasthitikAdvaizAkhabahulaSaSThyAM pUrvASADhAnakSatre cyutaH cyutvA ca bhaddilapure dRDharathanRpatibhAyA nandAyA garbhatayA vyutkrAntaH, tathA 15 pUrvASADhAsveva mAghabahuladvAdazyAM jAta:, tathA pUrvASADhAsveva mAghabahuladvAdazyAM niSkrAnta:, tathA pUrvASADhAsveva pauSasya zuddhe matAntareNa bahule pakSe caturdazyAM jJAnamutpannam, tathA tatraiva nakSatre zrAvaNazuddhapaJcamyAM matAntareNa zrAvaNabahuladvitIyAyAM nirvRta iti, evaM gAthAtrayoktAnAM zeSANAmapi sUtrANAM prathamAnuyogapadAnusAreNopayujya vyAkhyA kAryA, navaraM caturdazasUtre abhilApavizeSo'stIti taddarzanArthamAha-samaNe ityAdi, hastopalakSitA 20 uttarA hastottarA hasto vottaro yAsAM tA hastottarA: uttarA: phAlgunyaH, paJcasu cyavana garbhaharaNAdiSu hastottarA yasya sa tathA, garbhAt garbhasthAnAt gabbhaM ti garbhe garbhasthAnAntare saMhRto nIta:, nirvRtastu svAtinakSatre kArtikAmAvAsyAyAmiti / // iti paJcasthAnakasya prathamoddezako vivaraNata: samApta: // 1. ti darzanA je1 // 2. hastottarA je1 vinA nAsti // 3. prathama uddedeg je1 //
Page #296
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ atha dvitIya uddezaka: ] [sU0 412] no kappar3a niggaMthANa vA niggaMthINa vA imAto uddiTThAo gaNitAo vitaMjitAto paMca mahaNNavAto mahANadIo aMto mAsassa dukkhutto vA tikkhutto vA uttarittae vA saMtaritae vA, taMjahA- gaMgA, jauNA, saraU, erAvatI, mhii| paMcahiM ThANehiM kappati, taMjahA- bhayaMsi vA 1, dubbhikkhaM 5 vA 2, pavvahejja va NaM koti 3, daoghaMsi vA ejjamANaMsi mahatA vA 4, aNAritehiM 5 / 531 [sU0 413] No kappati NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA paDhamapAusaMsi gAmANugAmaM dUijjittae / paMcahiM ThANehiM kappati, taMjahA- bhayaMsi vA, dubbhikkhaMsi vA, jAva mahatA vA aNAritehiM 5 | vAsAvAsaM pajjosavitANaM No kappati NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA gAmANugAmaM dUtijjittate / paMcahiM ThANehiM kappati, taMjahA- NANaTThatAte, daMsaNatAte, caritaTTatAte, AyariyauvajjhAe vA se vIsuMbhejA, AyariyauvajjhAyANa vA bahitA veyAvaccaM karaNatA / [sU0 414] paMca aNugghAtitA pannattA, taMjahA - hatthAkammaM karemANe, mehuNaM 15 paDisevamANe, rAtIbhoyaNaM bhuMjamANe, sAgAritapiMDaM bhuMjamANe, rAyapiMDaM bhuMjamANe / [sU0 415] paMcahiM ThANehiM samaNe niggaMthe rAyaMteuramaNupavisamANe nAikkamati, taMjahA - nagare sitA savvato samaMtA gutte guttaduvAre, bahave samaNamAhaNA No saMcAeMti bhattA vA pANAte vA nikkhamittate vA pavisittate vA, siM vinnavaNaTThatAte rAtaMteuramaNupavisejjA 1, pADihAritaM vA pIDha - phalaga - sejjA - 20 saMthAragaM paccappiNamANe rAyaMteuramaNupavisejjA 2, hatassa vA gayassa vA dussa AgacchamANassa bhIte rAyaMteuramaNupavisejjA 3, paro va NaM sahasA vA balasA vA bAhAte gahAya rAyaMteuramaNupavisejA 4, bahitA va NaM ArAmagataM vA ujjANagataM vA rAyaMteurajaNo savvato samaMtA saMparikkhivittA NaM nivesejjA / iccetehiM paMcahiM ThANehiM samaNe niggaMthe jAva NAtikkamati / 25 10
Page #297
--------------------------------------------------------------------------
________________ 532 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre [TI0] uktaH prathamoddezakaH, sAmprataM dvitIya Arabhyate, asya cAyamabhisambandha:anantaroddezake vividhA jIvavaktavyatoktA, ihApi saivocyata ityevamabhisambandhasyAsyedamAdisUtram- no kappaItyAdi / asya ca pUrvasUtreNa sahAyamabhisambandha: pUrvasUtre kevalinirgranthagataM vastUktamiha tu chadmasthanirgranthagataM taducyata ityevamasyArAgarbhasUtrAd 5 anyeSAM ca sambaddhAnAM no kappaItyAdInAM vyAkhyA sukaraiva, navaraM no kappai tti na kalpante na yujyante, ekavacanasya bahuvacanArthatvAt vatthagandhamalaGkAra [dazavai0 2 / 2] mityAdAviveti, nirgatA granthAditi nirgranthAH sAdhavasteSAm, tathA nirgranthInAM sAdhvInAm, iha prAyastulyAnuSThAnatvamubhayeSAmapItidarzanArthau vAzabdau, imA iti vakSyamANanAmata: pratyakSAsannAH, uddiSTA: sAmAnyato'bhihitA yathA mahAnadya iti, gaNitA: 10 yathA paJceti, vyaJjitA vyaktIkRtA: yathA gaMgetyAdi, vizeSaNopAdAnAdvA yathA mahArNavA iti, tatra mahArNava iva yA bahUdakatvAt mahArNavagAminyo vA yAstA vA mahArNavA mahAnadyo gurunimnagA: anta: madhye mAsasya dvikRtvo vA dvau vArau trikRtvo vA trIn vArAn uttarItuM laGghayituM bAhu-jaGghAdinA santarItuM sAGgatyena nAvAdinetyarthaH lavayitumeva, sakRdvottarItum, anekaza: santarItumiti, akalpyatA cAtma-saMyamopaghAta15 sambhavena zabalacAritrabhAvAd, yata Aha- mAsanbhaMtara tinni dagalevA u karemANe [Ava0 ni0 1203] tti, udakalepo nAbhipramANajalAvataraNamiti / iha sUtre kalpabhASyagAthA imau tti suttauttA 1 uddiTTa naIo 2 gaNiya paMceva 3 / gaMgAdi vaMjiyAo 4 bahUdaya mahannavAo u 5 // paMcaNhaM gahaNeNaM sesA vi u sUiyA mahAsalilA / [bRhatkalpa0 5619-20] iti / 20 pratyapAyAzceha ohAra-magarAIyA ghorA tattha u sAvayA / sarIrovahimAIyA NAvAteNA va katthai // [bRhatkalpa0 5633] iti / apavAdamAha- paMcetyAdi, bhaye rAja-pratyanIkAdeH sakAzAdupadhyAdyapahAraviSaye sati 1, durbhikSe vA bhikSA'bhAve sati 2, pavvaheja tti pravyathate bAdhate antabhUrtakAritArthatvAd 1. saMbaddhasyA je1 // 2. 'masmAdgarbha je1 / sU0 416 // 3-4. nigra je1 / / 5. AvazyakasUtre caturthe pratikramaNAdhyayane 'ekkavIsAe sabalehiM' iti sUtrasya vyAkhyAyAm // 6. vAo yA je1 / vAo ya pA0 je2|| 7. nizIthabhA0 4211 / / 8. nizIthabhA0 4223 // 9. tArthAdvA je1 //
Page #298
--------------------------------------------------------------------------
________________ 5 [sU0 415] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / dvitIya uddezakaH / / 533 vA pravAhayet kazcit pratyanIka: tatraiva gaGgAdau prakSipedityarthaH 3, daoghaMsi tti udakaughe vA gaGgAdInAmunmArgagAmitvenA''gacchati sati tena plAvyamAnAnAmityarthaH, mahatA vA ATopeneti zeSa: 4, aNAriesu tti vibhaktivyatyayAdanAryaiH mlecchAdibhirjIvitacAritrApahAribhirabhibhUtAnAmiti zeSaH, mleccheSu vA Agacchatsviti zeSaH, etAni puSTAlambanAnIti tattaraNe'pi na doSa iti, uktaM ca sAlaMbaNo paDato vi appayaM duggame vi dhArei / iya sAlaMbaNasevI dhArei jaI asaDhabhAvaM // AlaMbaNahINo puNa nivaDai khalio ahe duruttAre / iya nikkAraNasevI paDai bhavohe agAhammi // [Ava0 ni0 1186-87] iti / tathA paDhamapAusaMsi tti iha ASADha-zrAvaNau prAvRT, ASADhastu prathamaprAvRTa, 10 RtUnAM vA prathameti prathamaprAvRT, athavA caturmAsapramANo varSAkAla: prAvRDiti vivakSita:, tatra saptatidinapramANe prAvRSo dvitIye bhAge tAvanna kalpata eva gantum, prathamabhAge'pi paJcAzaddinapramANe viMzatidinapramANe vA na kalpate jIvavyAkulabhUtalatvAd, uktaM ca ettha ya aNabhiggahiyaM vIsairAiM savIsaI mAsaM / teNa paramabhiggahiyaM gihinAyaM kattiyaM jAva // [bRhatkalpaM0 4282] tti / 15 anabhigRhItam anizcitamazivAdibhirnirgamabhAvAd, Aha caasivAdikAraNehiM ahavA vAsaM na suTTha AraddhaM / / abhivaDiyammi vIsA iyaresu savIsaI mAso // [bRhatkalpa0 4283] iti / yatra saMvatsare adhikamAsako bhavati tatra ASADhyA viMzatidinAni yAvadanabhigrahika AvAso'nyatra saviMzatirAtraM mAsaM paJcAzataM dinAnIti, atra caite doSA: 20 chakkAyavirAhaNayA AvaDaNaM visamakhANukaMTesu / bujjhaNa abhihaNa rukkholsAvae teNa uvacarae // akkhunnesu pahesuM puDhavI udagaM ca hoi duvihaM tu / ullapayAvaNa agaNI iharA paNao hariyakuMthU // [bRhatkalpa0 2736-37] iti / tatastatra prAvRSi kimata Aha- ekasmAd grAmAdavadhibhUtAduttaragrAmANAmanatikramo 25 1. nizIthabhASye'pi 3151 / dazAzrutaskandhaniryuktau 66 / / 2. nizIthabhASye'pi 3152 / dazAzrutaskandhaniryuktI 67 // 3. nizIthabhA0 3125-26 //
Page #299
--------------------------------------------------------------------------
________________ 534 10 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre grAmAnugrAmaM tena, grAmaparamparayetyarthaH, athavA ekagrAmAllaghu-pazcAdbhAvAbhyAM grAmo'NugrAmaH, gAmo ya aNugAmo ya gAmANugAma, tatra dUijittae tti drotuM vihartumityutsargaH, apavAdamAha- paMcetyAdi tathaiva, navaramiha pravyatheta grAmAccAlayenniSkAzayet kazcit, udakaughe vA Agacchati tato nazyediti, uktaM ca5 AbAhe dubbhikkhe bhae daoghaMsi vA mahaMtaMsi / / paribhavaNatAlaNaM vA jayA paro vA karejAsi // [bRhatkalpabhA0 2739] iti / tathA varSAsu varSAkAle varSo vRSTirvarSAvarSo varSAsu vA AvAsa: avasthAnaM varSAvAsastam, sa ca jaghanyata: A kArtikyA: dinasaptatipramANaH, madhyamavRttyA caturmAsapramANa: utkRSTata: SaNmAsamAnaH, taduktam ia sattarI jahannA asiI nauI visuttarasayaM ca / jai vAse maggasire dasa rAyA tinni ukkosA // mAsamityarthaH, kAUNa mAsakappaM tattheva ThiyANa tIte maggasire / sAlaMbaNANa chammAsio u jeTuggaho hoi // [bRhatkalpa0 4285-86] iti / pajjosaviyANaM ti parIti sAmastyenoSitAnAM paryuSaNAkalpena niyamavadvastumA15 rabdhAnAmityarthaH, paryuSaNAkalpazca nyUnodaratAkaraNaM vikRtinavakaparityAga: pITha-phalakAdi saMstArakAdAnamuccArAdimAtrakasaMgrahaNaM locakaraNaM zaikSApravrAjanaM prAragRhItAnAM bhasmaDagalakAdInAM parityajanamitareSAM grahaNaM dviguNavarSopagrahopakaraNadharaNamabhinavopakaraNAgrahaNaM sakrozayojanAt parato gamanavarjanamityAdikaH, uktaM ca davvaTThavaNA''hAre vigaI saMthAra mattae loe / 20 saccitte accitte vosiraNaM gahaNadharaNAi // [nizIthabhA0 3166] tti / davvaTThavaNa tti nizIthe dvAraparAmarza iti / jJAnamevArtho yasya sa jJAnArthaH, tadbhAvastattA, tayA jJAnArthatayA jJAnArthitvena, tatrApUrva: zrutaskandho'nyasyAcAryAderasti sa ca bhaktaM pratyAkhyAtukAmastato yadyasau tatsakAzAnna gRhyate tato'sau vyavacchidyate atastadgrahaNArthaM grAmAnugrAmaM drotuM kalpate, evaM darzanArthatayA 25 darzanaprabhAvakazAstrArthitvena, cAritrArthatayA tu tasya kSetrasyAneSaNA-stryAdidoSaduSTatayA 1. tIta jesaM1, je2 // 2. dazAzrutaskandhaniryuktau 69-70 / nizIthabhASye 3154, 3156 //
Page #300
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 415] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / dvitIya uddezakaH / 535 tadrakSaNArtham, tathA AyariyauvajjhAye va tti samAhAradvandvatvAdAcAryopAdhyAyaM vA se tasya bhikSo: vIsuMbheja tti viSvak zarIrAt pRthag bhavet jAyeta, mriyetetyarthaH, tatastatra gacche anyasyAcAryAderabhAvAd gaNAntarAzrayaNArtham, athavA vIsuMbheja tti vizrambheta tasya sAdhorAcAryAdirvizrabdho bhavet, tato'tyantarahasyakAryakaraNAyeti, tathA AcAryopAdhyAyAnAM vA bahistAd varSAkSetrasya vartamAnAnAM vaiyAvRtyakaraNatAyai 5 preSitasyAcAryAdinA drotuM kalpata iti, uktaM caasive omoyarie rAyaduDhe bhae va gelanne / nANAitigassaTThA 3 vIsuMbhaNa 4 pesaNeNaM 5 ca // [nizIthabhA0 3129, bRhatkalpa0 2741] iti| aNughAiya tti na vidyate udghAto laghUkaraNalakSaNo yasya tapovizesya tadanudghAtaM yathAzrutadAnamityarthaH, tadyeSAM pratiSevAvizeSato'sti te'nudghAtikA: / hastakarma 10 samayaprasiddham, tat kurvANaH / maithunam abrahma atikramAdinA sevamAnaH / tathA bhujyata iti bhojanam, rAtrau bhojanaM rAtribhojanam, tacca dravyato'zanAdi, kSetrata: samayakSetre, kAlato divA gRhItaM divA bhuktaM divA gRhItaM rAtrau bhuktaM rAtrau gRhItaM divA bhuktaM rAtrau gRhItaM rAtrau bhuktamityevaM caturbhaGgarUpam, bhAvato rAga-dveSAbhyAm, tad bhuJjAno'znannityarthaH, atra doSA:saMtime suhumA pANA [dazavai0 6 / 24-26] ityAdizlokatrayam, tathAjai vi hu phAsugadavvaM kuMthU paNagA tahA vi duppassA / paccakkhaM nANI vi hu rAIbhattaM pariharaMti // jai vi ya pivIligAi dIsaMti paIvajoiujjoe / taha vi khalu aNAinnaM mUlavayavirAhaNA jeNaM // [bRhatkalpa0 2863-64] 20 tathA agAraM gRham, saha tena varttata iti sAgAra:, sa eva sAgArikaH zayyAtaraH, tasya piNDa: AhAropadhirUpa:, anyastvasau na bhavati, uktaM ca tnn-chaar-ddgl-mllg-sejaa-sNthaar-piiddh-levaaii| sejjAyarapiMDo so na hoi seho ya sovahio // [nizIthabhA0 1154, bRhatkalpa0 3535] 1. jjhAe va tti khaM0 / jjhAe tti pA0 je2 // 2. "saMtime suhumA pANA tasA aduva thAvarA / jAI rAo apAsaMto kahamesaNiyaM care // 24 // udaullaM bIya saMsattaM pANA nivaDiyA mahiM / diA tAI vivajjijjA rAo tattha kaha care // 25|| eyaM ca dosaM daLUNaM nAyaputteNa bhAsiyaM / savvAhAraM na bhujaMti niggaMthA rAibhoyaNaM // 26 // " iti dazavaikAlikasUtre SaSThe'dhyayane // 3. nizIthabhASye 3411-12 //
Page #301
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrI abhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre iti sAgArikapiNDaH, taM bhuJjAna:, tadbhojane cAmI doSA:titthakarappaDikuTTho annAyaM ajJAtoJcho na bhavatItyarthaH uggamo'vi ya na sujjhe paricayAt / avimutti alAghavayA dullahasejjA ya vocchedo // paDibaMdhanirAkaraNaM keI anne u gihI agahaNassa / tassAuTTaNa zayyAtarAvarjanamityarthaH ANaM ittha'vare beMti bhAvatthaM // [ paJcA0 17 / 18-19 ]ti / 5 tathA rAjJaH piNDo rAjapiNDaH, taM bhuJjAnaH, rAjA ceha cakravartyAdiryata Ahajo muddhA abhisito paMcahiM sahio ya bhuMjae rajjaM / tassa u piMDo vajjo tavvivarIyammi bhayaNA u // [ nizIthabhA0 2497] piNDasvarUpaM caasaNAIyA cauro vatthe pAe ya kaMbale ceva / pAuMchaNae ya tahA aTThaviho rAyapiMDo tu // [ nizIthabhA0 2500] 10 doSA AjJAdaya:, IzvarAdipravezAdau vyAghAta: amaGgaladhiyA preraNA lobha eSaNAvyAghAtazcaurAdizaGkA cetyAdaya iti / / nAikkamai tti AjJAmAcAraM veti / nagaraM syAt bhavet sarvataH sarvAsu dikSu samantAd vidikSu, athavA sarvataH, kimuktaM bhavati ? samantAditi, guptaM prAkAraveSTitatvAt guptadvAraM dvArANAM sthagitatvAt, zrAmyanti tapasyantIti zramaNA: mAvadhIriti pravRttiryeSAM 15 te mAhanA: uttaraguNa - mUlaguNavantaH saMyatA ityarthaH, athavA zramaNA: zAkyAdayaH mAhanA brAhmaNA no saMcAeMti na zaknuvanti, bhaktAya pAnAya vA niSkramituM vA nirgantuM nagarAt tadbahirbhikSAkuleSu bhikSitvA tathaiva praveSTuM veti, tatasteSAM zramaNAdInAM prayojane vijJApanAya rAjJo'ntaH purasthasya pramANabhUtarAjJyA vA rAjAnta: : puramanupravizet, iha ca zAkyAdInAM prayojane yad rAjJo vijJApanaM tadapavAdApavAdarUpam, 20 asaMyatAviratatvAtteSAm, etacca kiJcidAtyantikaM saGghAdiprayojanamavalambamAnAnAM bhavatIti samavaseyamityekam / tathA kRtaprayojanaiH pratihriyate pratinIyate yattat pratihAraprayojanatvAt prAtihArikam, pIThaM paTTAdikaM phalakam avaSTambhaphalakaM zayyA sarvAGgINA phalakAdirUpA saMstArako laghutaro'thavA zayyA zayanaM tadarthaH saMstArakaH zayyAsaMstArakaH, dvandvaikavadbhAvAt pITha-phalaka- zayyAsaMstArakaM paccappiNamANe tti ArSatvAt 25 pratyarpayituM tat pravizet yasmAd yadAnItaM tattatraiva nikSeptavyamiti kRtveti dvitIyam / 1. nizIthabhA0 1159, bRhatkalpabhA0 3540, 6378 // 536
Page #302
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 416] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / dvitIya uddezakaH / hayAderduSTAdAgacchato bhIta iti tRtIyam / paraH AtmavyatiriktaH sahasa tti akasmAt balasa tti balena haThAt sakArastvAgamiko bAhau gRhItveti caturtham / bahiyA va nagarAderbahirArAmagataM vA udyAnagataM vA nirgrantham, tatra ArAmo vividhapuSpajAtyupazobhita udyAnaM tu campakavanAdyupazobhitamiti, saMparikkhivitta tti saMparikSipya parivArya sannivizeta krIDAdyarthaM gata AvAsaM kuryAditi paJcamamiti / icce hItyAdinA nigamanam, 5 iha ca pIThAdInAmarpaNasya grahaNavyatirekeNAsambhavAt tadgrahaNamapyanenaiva saGgRhItaM draSTavyamiti, bhavanti cAtra gAthA: aMteuraM ca tivihaM junnaM navayaM ca kannagANaM ca / ekkkaM pi yaduvihaM saTThANe ceva paraThANe // etesAmannayaraM ranno aMteuraM tu jo pavise / so ANAaNavatthaM micchattavirAhaNaM pAve // [ nizIthabhA0 2513-14] saddAiiMdiyatthovaogadosA na esaNaM sohe / siMgArakahAkahaNe egayarubhae ya bahudosA // yA va nargatasyetyartha: hoMti dosA kerisigA kahaNagiNhaNAIyA / gavvo bAusiyattaM siMgArANaM ca saMbharaNaM // bitiyapada apavAda ityartha: maNAbhogA 1 vasahi parikkheva 2 sejjasaMthAre 3 / hayamAIduTThANaM AvayamANANa 4 kajesu 5 // [ nizIthabhA0 2518-20 ] iti / [sU0 416] paMcahiM ThANehimitthI puriseNa saddhiM asaMvasamANI vi gabbhaM dharejjA, taMjahA - itthI duvviyaDA dunnisaNNA sukkapoggale adhiTThijjA, sukkapoggalasaMsiTTe va se vatthe aMto joNIte aNupavisejjA, saI va se 20 sukkapoggale aNupavesejjA, paro va se sukkapoggale aNupavesejjA, sIodagaviyaDeNa vA se AyamamANIte sukkapoggalA aNupavisejjA / iccetehiM paMcahiM ThANehiM jAva dharejjA 1 / 1. saMnivezeta- sarveSu AdarzeSu // 2. bhoge je1 // -A-19. 537 10 paMcahiM ThANehimitthI puriseNa saddhiM saMvasamANI vi gabdhaM no dharejjA, taMjahA- appattajovvaNA 1, atikkaMtajovvaNA 2, jAtivaMjhA 3, gelannapuTThA 25 15
Page #303
--------------------------------------------------------------------------
________________ 538 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre 4, domaNaMsitA 5 / iccetehiM paMcahiM ThANehiM jAva no dharejjA 2 / paMcahiM ThANehimitthI puriseNa saddhiM saMvasamANI vi gabhaM no dharejA, taMjahA- niccouyA, aNouyA, vAvannasoyA, vAviddhasoyA, annNgpddisevinnii| iccetehiM paMcahiM ThANehimitthI puriseNa saddhiM saMvasamANI vi ganbhaM No dharejjA 5 paMcahiM ThANehiM itthI purisehiM saddhiM saMvasamANI vi ganbhaM no dharejA, taMjahA- uummi No NigAmapaDiseviNI tAvi bhavati, samAgatA vA se sukkapoggalA paDividdhaMsaMti, udinne vA se pittasoNite, purA vA devakammuNA, puttaphale vA no ninviTe bhavati / iccetehiM jAva no dharejA 4 / [TI0] anantaramanta:purasUtratvAt strIgatamuktamadhunA'pi tadgatameva kriyAvizeSamAhapaMcahItyAdi sUtracatuSTayaM kaNThyam, navaraM duvviyaDa tti vivRtA anAvRtA sA 10 cottarIyApekSayA'pi syAdato duHzabdena vizeSyate- duSTha vivRtA durvivRtA, paridhAnavarjitetyarthaH, athavA vivRtorukA durvivRtA, yA durvivRtA satI duniSaNNA duSTha virUpatayopaviSTA guhyapradezena kathaJcit puruSanisRSTazukrapudgalavadbhUmipaTTAdikamAsanamAkramya niviSTA sA durvivRtaduniSaNNeti zukrapudgalAn kathaJcit puruSa nisRSTAnAsanasthAnadhitiSThet yonyAkarSaNena saMgRhNIyAt tathA zukrapudgalasaMsRSTaM se tasyAH 15 striyA vastramanta: madhye yonAvanupravizet, iha ca vastramityupalakSaNam, tathAvidhamanyadapi kezimAtu: kezavat kaNDUyanArthaM raktanirodhArthaM vA tayA prayuktaM sadanupravized anAbhogena vA tathAvidhaM vastraM parihitaM sad yonimanupravizet, tathA svayamiti putrArthinItvAcchIlarakSakatvAcca se ti sA zukrapudgalAn yonAvanupravezayet, tathA paro va tti zvazrUprabhRtikaH putrArthameva se tasyA yonAviti gamyate, tathA viyaDaM ti samayabhASayA 20 jalaM taccAnekadhetyata ucyate zItodakalakSaNaM yadvikaTaM palvalAdigatamityarthaH tena vA se tasyA AcamatyA: pUrvapatitA udakamadhyavarttina: zukrapudgalA: anuprvisheyuriti| icceehItyAdi nigamanamiti / aprAptayauvanA prAya A varSadvAdazakAdArttavAbhAvAt, 1. pAsaM0 vinA- syA pAmU0, syAt je2 / sA je1 khaM0 madhye nAsti // 2. se tti sarveSu je 1,2, pA0 khaM0 hastalikhitAdarzeSu pAThaH // 3. vetti sarveSu je1, 2, pA0 khaM0 hastalikhitAdarzeSu pAThaH / /
Page #304
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 416] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / dvitIya uddezakaH / tathA'tikrAntayauvanA varSANAM paJcapaJcAzataH paJcAzato vA parata ArttavAbhAvAdeva, yato'vAci mAsi mAsi rajaH strINAmajasraM sravati tryaham / vatsarAd dvAdazAdUrdhvaM yAti paJcAzataH kSayam // pUrNaSoDazavarSA strI, pUrNaviMzena saMgatA / zuddhe garbhAzaye 1 mArge 2, rakte 3 zukre 4 'nile 5 hRdi 6 / / vIryavantaM sutaM sUte, tato nyUnAbdayoH punaH / rogyalpAyuradhanyo vA, garbho bhavati naiva vA // [ 539 ] zuddhe nirdoSe garbhAzayAdiSaTka ityarthaH / tathA jAte: janmata Arabhya vandhyA nirbIjA jAtivandhyA, tathA glAnyena glAnatvena spRSTA glAnyaspRSTA rogArdditA, tathA daurmanasyaM 10 zokAdyasti yasyA sA daurmanasyikA tedvA saJjAtamasyA iti daurmanasthiteti / icce hItyAdi nigamanam / nityaM sadA na tryahameva RtU raktapravRttilakSaNo yasyAH sA nityartukA, tathA na vidyate RturuktarUpaH zAstraprasiddho vA yasyAH sA anRtukA, tathAhi 5 Rtustu dvAdaza nizA:, pUrvAstisro'tra ninditA: / ekAdazI ca yugmAsu syAt putro'nyAsu kanyakA // padmaM saGkocamAyAti, dine'tIte yathA tathA / RtAvatIte yoniH sA, zukraM naiva pratIcchati // mAsenopacitaM raktaM dhamanIbhyAmRtau punaH / ISatkRSNaM vigandhaM ca, vAyuryonimukhAnnuded // [ ] iti / tathA vyApannaM vinaSTaM rogata: zroto garbhAzayacchidralakSaNaM yasyAH sA vyApannazrotA:, tathA vyAdigdhaM vyAviddhaM vA vAtAdivyAptaM vidyamAnamapyupahatazaktikaM zrotaH uktarUpaM yasyAH sA vyAdigdhazrotA vyAviddhazrotA vA, tathA maithune pradhAnama mehanaM bhagazca, tatpratiSedho'naGgam, tenAnaGgenAhAryaliGgAdinA anaGge vA mukhAdau pratiSevA'sti yasyA anaGgaM vA kAmamaparAparapuruSasamparkato'tizayena pratiSevata ityevaMzIlA'naGgapratiSeviNI, 25 tathAvidhavezyAvaditi, Rtau RtukAle no naiva nikAmam atyarthaM bIjapAtaM yAvat puruSaM pratiSevata ityevaMzIlA nikAmapratiSeviNI, vA'pIti uttaravikalpApekSayA 1. glAnyaspRSTA je1 khaM0 madhye nAsti // 2. tadvA jAtama je1 khaM0 // 3. cchatIti je1 // 15 20
Page #305
--------------------------------------------------------------------------
________________ 540 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre samuccaye, samAgatA vA se tasyAste pratividhvaMsante yonidoSAdupahatazaktayo bhavanti, mehanavizrotasA vA yonerbahi: patanto vidhvaMsante iti, udIrNaM ca utkaTaM tasyAH pittapradhAnaM zoNitaM syAt taccAbIjamiti, purA vA pUrvaM vA garbhAvasarAt devakarmaNA devakriyayA devatAnubhAvena zaktyupaghAta: syAditi zeSaH, athavA devazca kArmaNaM ca 5 tathAvidhadravyasaMyogo devakArmaNaM tasmAditi, putralakSaNaM phalaM putraphalaM putro vA phalaM yasya karmaNastat putraphalaM tadvA no nirviSTaM bhavati, alabdham anupAttaM syAdityarthaH, thevaM bahunivvesaM [oghani0 530] ityAdau nirvezazabdasya lAbhArthasya darzanAta, athavA putra: phalaM yasya tat putraphalaM dAnaM tajanmAntare'nirviSTam adattaM bhavati, nirviSTasya dattArthatvAt, yathA nAnivvilR labbhai [piNDani0 370, nizIthabhA0 4504] tti / 10 [sU0 417] paMcahiM ThANehiM niggaMthA ya niggaMthIo ya egatao ThANaM vA sejaM vA nisIhiyaM vA cetemANA NAtikamaMti, taMjahA- atthegaiyA niggaMthA ya niggaMthIo ya egaM mahaM agAmitaM chinnAvAyaM dIhamaddhamaDavimaNupaviTThA, tatthegayato ThANaM vA sejaM vA nisIhiyaM vA cetemANA NAtikkamaMti 1, atthegatiyA NiggaMthA ya NiggaMthIo ya gAmaMsi vA NagaraMsi vA jAva 15 rAyahANisi vA vAsaM uvagatA, egatitA yattha uvassayaM labhaMti, egatitA No labhaMti, tatthegatato ThANaM vA jAva nAtikkamaMti 2, atthegatitA niggaMthA ya niggaMthIo ya nAgakumArAvAsaMsi vA suvaNNakumArAvAsaMsi vA vAsaM uvagatA tatthega[yao] jAva NAtikkamaMti 3, AmosagA dIsaMti, te icchaMti niggaMthIo cIvarapaDitAte paDigAhettate, tatthegatao ThANaM vA jAva NAtikkamati 4, 20 juvANA dIsaMti, te icchaMti niggaMthIo mehuNapaDitAte paDigAhittate, tatthegatato ThANaM vA jAva NAtikkamaMti 5 / iccetehiM paMcahiM ThANehiM jAva naatikkmNti| paMcahiM ThANehiM samaNe niggaMthe acelae saceliyAhiM niggaMthIhiM saddhiM saMvasamANe nAikkamati, taMjahA- khittacitte samaNe NiggaMthe niggaMthehimavijamANehiM acelae saceliyAhiM niggaMthIhiM saddhiM saMvasamANe 1. nAtikkamaMti / paMcahiM ThANehiM samaNe nigaMthe acelae sacelagANaM majhe ThANaM vA sejaM vA nisohiyaM vA ceemANe nAikkamai taMjahA- duhao duhAriyatthAiNe acele, ThANAie acele, ukkuDyAsaNie acele, paDimaThAI acele, vIrAsaNie acele / paMcahiM.... ... ityadhikaH pAThaH bhAM0 madhye'sti /
Page #306
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 417] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / dvitIya uddezakaH / NAtikkamati 1, evameteNaM gamaeNaM dittacitte jakkhAtiTThe ummAyapatte niggaMthIpavvAviyate samaNe NiggaMthe NiggaMthehiM avijjamANehiM acelae saceliyAhiM NiggaMthIhiM saddhiM saMvasamANe NAtikkamati / [TI0] stryadhikArAdeva sAdhvIvaktavyatApratibaddhaM sUtradvayamidamAha - paMcahItyAdi, sugamam, navaram egayao tti ekatra ThANaM ti kAyotsarga [m] upavezanaM vA sejaM ti 5 zayanaM nisIhiyaM ti svAdhyAyasthAnaM cetayantaH kurvanto nAtikrAmanti na laGghayanti, AjJAmiti gamyate / atthi tti santi bhavanti egaiya tti eke kecana ekAm advitIyAM mahatIM vipulAmagrAmikAmakAmikAM vA anabhilaSaNIyAM chinnA ApAtAH sArthagokulAdInAM yasyAM sA tathA tAm, dIrgho'dhvA mArge yasyAM sA tathA tAM dIrghAdhvAnam, makArastvAgamikaH, dIrgho'ddhA vA kAlo nistaraNe yasyAH sA dIrghAddhA tAmaTavIM 10 kAntAramanupraviSTA durbhikSAdikAraNavazAt tatra aTavyAm egayau tti ekata: ekatretyarthaH sthAnAdi kurvantaH AgamoktasAmAcAryA nAtikrAmanti 1 / tathA rAjadhAnI yatra rAjA abhiSicyate, vAsamupagatA: nivAsaM prAptA ityartha:, egaiyA yattha tti ekakA ekatarA nirgranthA nirgranthikA vA, caH punararthaH, atra grAmAdau, upAzrayaM gRhapatigRhAdikamiti 2, tathA atthe tti atha gRhapatigRhAdikamupAzrayamalabdhvA egaiyA eke nAgakumArAvAsAdI 15 vAsamupagatA: athavA atthe tti iha sambadhyate asti santi bhavanti nivAsamupagatA iti, tasya ca nAgakumArAvAsAderatizUnyatvAdathavA bahujanAzrayatvAdanAyakatvAcca nirgranthikArakSArthamekata eva sthAnAdi kurvANA nAtikrAmantIti 3, tathA AmuSNantItyAmoSakAH caurA dRzyante, te ca icchanti nirgranthikA: cIvaravaDiyAe tti cIvarapratijJayA 'vastrANi grahISyAmaH' ityabhiprAyeNa pratigrahItuM yatreti gamyate, tatra 20 nirgranthAstadrakSaNArthamekataH sthAnAdikamiti 4, tathA maithunapratijJayA maithunArthamiti 5 / idamapavAdasUtram, utsargazcApavAdasahito bhASyagAthAbhiravaseyastAzcemAH 4 bhayaNapayANa cauNhaM ekaH sAdhurekA strItyAdibhaGgakAnAmityarthaH annatarajue u saMjae saMte / je bhikkhU viharejjA ahavA vi kareja sajjhAyaM // asaNAdiM vA''hAre uccArAdiM ca AcarejjAhi / 541 1. saMbhavaMti je1 // 2. egayaya tti je1 khaM0 // 3. sAmAcAryAM je1 / 'sAmAcArya je2 / 4. athavA grAmAdau 1 // 5. 'mupAgatA: pA0 je2 // 25
Page #307
--------------------------------------------------------------------------
________________ 542 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre niThuramasAdhujuttaM annatarakahaM ca jo kahae // strIbhiH saheti / so ANA-aNavatthaM micchattavirAhaNaM tahA duvihaM / pAvai jamhA teNaM ee u pae vivajjejjA // iti, bIyapayamaNappajje apavAdo'nAtmavaza ityarthaH gelannuvasaggarohagaddhANe / 5 saMbhamabhayavAsAsu ya khaMtiyamAiNa nikkhamaNe // [nizIthabhA0 2346-49] iti / acela: kSiptacittatvAdinA, kSiptacitta: zokena, tatpratijAgarakA: sAdhavo na vidyante tato nirgranthikA: putrAdikamiva taM saGgopAyantIti na tato'pyasAvAjJAmatikrAmati 1, dRptacitto harSAtirekAt 2, yakSAviSTo devAdhiSThita: 3, unmAdaprApto vAtAdikSobhAt 4, nirgranthikayA kAraNavazAt putrAdiH pravrAjita:, sa ca bAlatvAdacelo mahAnapi vA 10 tathAvidhavRddhatvAdineti / atra cotsargApavAdau bhASyAbhihitAvevam je bhikkha U sacele, ThANanisIyaNa tuyaTTaNaM vAvi / ceeja sacelANaM majjhammi ya ANamAINi // [nizIthabhA0 3777] iya saMdasaNasaMbhAsaNehiM bhinnakahavirahajogehiM / doSA bhavantIti, tathA sijAtarAdipAsaNa voccheya dudiTThadhammatti // [bRhatkalpa0 3713] 15 tathA- saMvarie vi hu dosA kiM puNa egataraNigiNa ubhao vA / / diTThamadiTThavvaM me diTThipayAre bhave khobho // [nizIthabhA0 3781] ityutsargaH, bIyapadamaNappajje gelanuvasaggarohagaddhANe / samaNANaM asaIe samaNIpavvAvie ceva // [nizIthabhA0 3779] iti / [sU0 418] paMca AsavadArA pannattA, tajaMhA- micchattaM, aviratI, pamAdo, 20 kasAyA, jogA / paMca saMvaradArA pannattA, taMjahA- sammattaM, viratI, apamAdo, aksaatittmjogittN| paMca daMDA pannattA, taMjahA- aTThAdaMDe, aNaTThAdaMDe, hiMsAdaMDe, akasmAdaMDe, diTThIvippariyAsitAdaMDe / [TI0] dharmaM nAtikrAmatItyuktaM tadatikramazcAzravarUpa iti taddvArANi tasyaiva ca 25 pratipakSatvAt saMvaradvArANi punarAzravavizeSAMzca daNDa-kriyAlakSaNAnA parijJAsUtrAdAha 1. vaze pA0 je2 // 2. aTThadaMDe aNaTThadaMDe bhAM0 // 3. akammA bhAM0 vinA // 4. 'krama pA0 je2||
Page #308
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 419] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / dvitIya uddezakaH / 543 paMcetyAdi sugamam, navaram AzravaNaM jIvataDAge karmajalasya saGgalanamAzravaH, karmabandhanamityarthaH, tasya dvArANIva dvArANi upAyA AzravadvArANIti / tathA saMvaraNaM jIvataDAge karmajalasya nirodha: saMvarastasya dvArANi upAyA: saMvaradvArANi mithyAtvAdInAmAzravANAM krameNa viparyayA: samyaktva-viratyapramAdA-'kaSAyitvA'yogitvalakSaNA: prathamAdhyayanavadvAcyA iti / daNDyate AtmA'nyo vA prANI yena sa daNDaH, tatra trasAnAM sthAvarANAM vA AtmanaH parasya vopakArAya hiMsA'rthadaNDaH, viparyayAdanarthadaNDaH hiMsitavAn hinasti hiMsiSyatyayamityabhisandherya: sarpa-vairikAdivadhaH sa hiMsAdaNDa iti, akasmAiMDa tti magadhadeze gopAlabAlAbalAdiprasiddho'kasmAditi zabda: sa iha prAkRte'pi tathaiva prayukta iti tatrAnyavadhArthaM prahAre mukte'nyasya vadho'kasmAddaNDa iti, yo mitrasyApyamitro'yamiti 10 buddhyA vadhaH sa dRSTiviparyAsadaNDa iti / [sU0 419] micchadiTThiyANaM NeraiyANaM paMca kiritAo pannattAo, taMjahAAraMbhitA 1, pAriggahitA 2, mAtAvattitA 3, apaccakkhANakiriyA 4, micchAdaMsaNavattitA 5 / evaM savvesiM niraMtaraM jAva micchadiTThitANaM vemANitANaM, navaraM vigaliMditA micchadiDhi Na bhaNNaMti, sesaM taheva / paMca kiriyAto pannattAo, taMjahA- kAtitA, adhikaraNitA, pAtositA, pAritAvaNitA, pANAtivAtakiriyA / NeraiyANaM paMca evaM ceva niraMtaraM jAva vemANiyANaM 1 / paMca kiritAo pannattAo, taMjahA- AraMbhitA jAva micchaadsnnvttitaa| NeraiyANaM paMca kiritA[o evaM ceva niraMtaraM jAva vemANiyANaM 2 / 20 paMca kiriyAto pannattAo, taMjahA- diTThitA, puTThitA, pADoccitA, sAmaMtovaNivAiyA, sAhatthitA / evaM NeraiyANaM jAva vemANiyANaM 3 / paMca kiriyAto pannattAo, taMjahA- NesatthiyA, ANavaNiyA, veyAraNiyA, aNAbhogavattiyA, aNavakakhavattiyA / evaM jAva vemANiyANaM 4 / ___paMca kiriyAo pannattAo, taMjahA- pejavattiyA, dosavattiyA, 25 1. sU0 9 // 15
Page #309
--------------------------------------------------------------------------
________________ 544 ... AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre paogakiriyA, samudANakiriyA, iriyAvahiyA / evaM maNussANa vi, sesANaM natthi 5 / [TI0] ete hi daNDAstrayodazAnAM kriyAsthAnAnAM madhye'dhItA iti prasaGgata: zeSANyaSTau kriyAsthAnAnyabhidhIyante, tatra mRSAkriyA Atma-jJAtyAdyarthaM yadalIkabhASaNam 1, tathA 5 adattAdAnakriyA AtmAdyarthamadattagrahaNam 2, tathA adhyAtmakriyA yat kenApi kathaJcanApyaparibhUtasya daurmanasyakaraNam 3, tathA mAnakriyA yajjAtyAdimadamattasya pareSAM hIlanAdikaraNam 4, tathA amitrakriyA yat mAtA-pitR-svajanAdInAmalpe'pyaparAdhe tIvradaNDasya dahanA-'Gkana-tADanAdikasya karaNam 5, tathA mAyAkriyA yacchaThatayA manovAkkAyapravartanam 6, tathA lobhakriyA yallobhAbhibhUtasya sAvadyArambha-parigraheSu mahatsu 10 pravarttanam 7, taryApathikakriyA yadupazAntamohAderekavidhakarmabandhanamiti 8, atra gAthAaTThA 1 NaTThA 2 hiMsA 3 'kamhA 4 diTThI ya 5 mosa 6 'dinne ya 7 / / ajjhattha 8 mANa 9 mitte 10 mAyA 11 lobhe 12 riyAvahiyA 13 // [Ava0 saM0] iti, navaraM vigaliMdiyetyAdi eka-dvi-tri-caturindriyeSu mithyAdRSTivizeSaNaM na vAcyam, 15 teSAM sadaiva samyaktvAbhAvena vyavacchedyAbhAvAt, sAsAdanasya caalptvenaavivkssittvaaditi| kAyikI kAyaceSTA 1, AdhikaraNikI khaDgAdinirvartanI 2, prAdveSikI matsarajanyA 3, pAritApanikI du:khotpAdanarUpA 4, prANAtipAta: pratIta: 5 / diTThiyA azvAdicitrakarmAdidarzanArthaM gamanarUpA 1, puTThiyA jIvAdIn rAgAdinA pRcchataH spRzato vA 2, pADucciyA jIvAdIn pratItya yA 3, sAmaMtovaNivAiyA 20 azvAdi-rathAdikaM loke zlAghayati hRSyato azvAdipateriti 4, sAhatthiyA svahastagRhItajIvAdinA jIvaM mArayata: 5 / nesatthiyA yantrAdinA jIvAjIvAn nisRjata: 1, ANavaNiyA jIvAjIvAnAnAyayata: 2, viyAraNiyA tAneva vidArayata: 3, aNAbhogavattiyA anAbhogena pAtrAdyAdadato nikSipato vA 4, aNavakaMkhavattiyA iha-paralokApAyAnapekSasyeti 5 / / 25 pejjavattiyA rAgapratyayA 1, dosavattiyA dveSapratyayA 2, prayogakriyA 1. AvazyakasUtrasya caturthAdhyayane 'terasahiM kiriyAThANehiM' ityasya hAribhatryAM vRttau nirdiSTAyAM saGgrahaNyAM gaathaa||
Page #310
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 420-421] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / dvitIya uddezakaH / kAyAdivyApArA: 3, samudAnakriyA karmopAdAnam 4, IriyAvahiyA yogapratyayo bandha: 5 / idaM ca premAdikriyApaJcakaM sAmAnyapade, caturviMzatidaNDake tu manuSyapada eva sambhavati, IryApathakriyAyA upazAntamohAditrayasyaiva bhAvAdityAha evamityAdi / ihaikendriyAdInAmavizeSeNa kriyoktA, sA ca pUrvabhavApekSayA sarvApi sambhavatIti bhAvanIyam, dvisthAnake dvitvena kriyAprakaraNamuktamiha tu paJcakatvena nArakAdicaturviMzatidaNDakAzrayeNa 5 ceti vizeSa:, kriyANAM ca vistaravyAkhyAnaM dvisthAnakaprathamoddezakAd vAcyamiti / [sU0 420] paMcavidhA parinnA pannattA, taMjahA- uvahiparinnA, uvassayaparinnA, kasAyaparinnA, jogaparinnA, bhattapANaparinA / [TI0] anantaraM karmaNo bandhanibandhanabhUtA: kriyA uktAH, adhunA tasyaiva nirjaropAyabhUtAM parijJAmAha-paMcavihetyAdi sugamam, navaraM parijJAnaM parijJA vastusvarUpasya 10 jJAnaM tatpUrvakaM pratyAkhyAnaM ca, iyaM ca dravyato bhAvatazca, tatra dravyato'nupayuktasya bhAvatastUpayuktasyeti, Aha ca- bhAvaparinnA jANaNa paccakkhANaM ca bhAveNaM [AcArAGgani0 37] ti, tatropadhI rajoharaNAdiH, tasyAtiriktasyAzuddhasya sarvasya vA parijJA upadhiparijJA, evaM zeSapadAnyapi, navaramupAzrIyate sevyate saMyamAtmapAlanAyetyupAzrayaH / [sU0 421] paMcavidhe vavahAre pannatte, taMjahA- Agame, sute, ANA, 15 dhAraNA, jiite| jahA se tattha Agame sitA AgameNaM vavahAraM paTTavejA 1, No se tattha Agame siyA, jahA se tattha sute sitA suteNaM vavahAraM paTThavejjA 2, No se tattha sute sitA evaM jAva jadhA se tattha jIte sitA jIteNaM. vavahAraM paTTavejjA 5, iccetehiM paMcahiM vavahAraM paTTavejjA, taMjahA- AgameNaM jAva jiitennN| jadhA jadhA se tattha Agame jAva jIte tahA tahA vavahAraM 20 pttttvejjaa| se kimAha bhaMte ? AgamabaliyA samaNA niggNthaa| iccetaM paMcavidhaM vavahAraM jatA jatA jahiM jahiM tatA tatA tahiM tahiM aNissitovassitaM samma vavaharamANe samaNe NiggaMthe ANAte ArAdhate bhavati / [TI0] parijJA ca vyavahAravatAM bhavatIti vyavahAraM prarUpayannAha-paMcetyAdi, vyavaharaNaM 1. iyaM ca je1 khaM0 madhye nAsti // 2. haraNaM vyavahAro mumu je1 khaM0 //
Page #311
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre vyavahAraH, vyavahAro mumukSupravRtti - nivRttirUpa:, iha tu tannibandhanatvAt jJAnavizeSo'pi vyavahAra:, tatra Agamyante paricchidyante arthA anenetyAgamaH kevala- manaHparyAyA'vadhi-pUrvacaturddazaka-dazaka - navakarUpaH 1, tathA zeSaM zrutam AcAraprakalpAdi zrutam, navAdipUrvANAM zrutatve'pyatIndriyArthajJAnahetutvena sAtizayatvAdAgamavyapadezaH kevalavaditi 5 2, yadagItArthasya purato gUDhArthapadairdezAntarasthagItArthanivedanAyAticArAlocanamitarasyApi tathaiva zuddhidAnaM sA''jJA 3, gItArthasaMvigna dravyAdyapekSayA yatrAparAdhe yathA yA vizuddhi: kRtA tAmavadhArya yadanyastatraiva tathaiva tAmeva prayuGkte sA dhAraNA, vaiyAvRtyakarAdervA gacchopagrahakAriNo'zeSAnucitasyocitaprAyazcittapadAnAM pradarzitAnAM dharaNaM dhAraNeti 4, tathA dravya-kSetra-kAla-bhAva - puruSapratiSevAnuvRttyA saMhanana - dhRtyAdiparihANimapekSya yat 10 prAyazcittadAnaM yo vA yatra gacche sUtrAtiriktaH kAraNataH prAyazcittavyavahAraH pravarttito bahubhiranyaizcAnuvarttitastajjItamiti, atra gAthA: 15 20 25 546 AgamasuyavavahAro suNaha jahA dhIrapurisapannatto / paccakkho ya parokkho so vi a duviho muNeyavvo // paccakkho vi ya duviho iMdiyajo ceva no ya iMdiyao / iMdipaccakkho vaya paMcasu visaesu neyavvo // noiMdiyapaccakkho vavahAro so samAsao tiviho / oha-mapajave yA kevalanANe ya paccakkho // [ vyava0 bhA0 4029-31] paccakkhAgamasariso hoi parokkho vi Agamo jassa / caMdahI va uso vihu AgamavavahAravaM hoi // [ vyava0 bhA0 4035 ] pArokkhaM vavahAraM Agamao suyaharA vavaharaMti / codasa-dasavvadharA navapuvviga gaMdhahatthI ya // [ vyava0 bhA0 4037] jahamollaM rayaNaM taM jANai rayaNavANio niuNaM / 3 iya jANar3a paccakkhI jo sujjhai jeNa dineNaM // [ vyava0 bhA0 4043] 1 / kapparasa ya nijjuttiM vavahArasseva paramaniuNassa jo atthao viyANai so vavahArI aNunnAo || 1. muNaha khaM0 // 2. kevali je1,2 // 3. 'thovaM tu mahallassa vi kAsati appassa vi bahuM tu / ' iti vyavahArabhASye uttarArdham //
Page #312
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 421] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / dvitIya uddezakaH / 547 taM ceva'Nusajate anusaran vavahAravihiM pauMjai jahuttaM / eso suyavavahAro pannatto vIarAgehiM // [vyava0 bhA0 4435-36] 2 // aparakkamo tavassI gaMtuM jo sohikAragasamIve / na caeI AgaMtuM so sohikaro vi desAo // aha paTTavei sIsaM desaMtaragamaNanaTThaceTThAo / icchAma'jo ! kAuM sohiM tubbhaM sagAsammi // [vyava0 bhA0 4440-41] so vavahAravihinnU aNumajittA suovaeseNaM / sIsassa dei ANaM tassa imaM deha pacchittaM // [vyava0 bhA0 4489] gUDhapadairupadizatIti 3 / jeNa'nnaiyA diTuM sohIkaraNaM parassa kIraMtaM / tArisayaM ceva puNo uppannaM kAraNaM tassa // [vyava0 bhA0 4515] 10 so tammi ceva davve khette kAle ya kAraNe purise / tArisayaM ceva puNo kariMtu ArAhao hoi // veyAvaccakaro vA sIso vA desahiMDao vA vi / desaM avadhAreMto cautthao hoi vavahAro // [vyava0 bhA0 4517-18] tti 4 / bahuso bahussuehiM jo vatto no nivArio hoi / vattaNuvattapamANaM jIeNa kayaM havai eyaM // [vyava0 bhA0 4542] tathAjaM jassa u pacchittaM AyariaparaMparAe aviruddhaM / jogA ya bahuvihIyA eso khalu jIyakappo u // [vyava0 bhA0 12] iti 5 / jItam Acaritam, idaM cAsya lakSaNam - asaDheNa samAinnaM jaM katthai keNaI asAvajaM / na nivAriyamannehiM bahumaNumayameyamAyariyaM // [bRhatkalpa0 4499] iti / AgamAdInAM vyApAraNe utsargA-'pavAdAvAha- yatheti yatprakAra: kevalAdInAmanyatamaH se tasya vyavahartuH sa vA uktalakSaNaH, tatra teSu paJcasu vyavahAreSu madhye tasmin vA prAyazcittadAnAdivyavahArakAle vyavaharttavye vA vastuni viSaye Agama: kevalAdi: syAd 25 bhavet, tAdRzeneti zeSa:, Agamena vyavahAraM prAyazcittadAnAdikaM prasthApayet pravartayet, 1. 'dummehattA na tarati avadhAreuM bahuM jo tu' iti vyavahArabhASye uttarArdham // 2. yathAprakAra: je1 khaM0 / / 15 20
Page #313
--------------------------------------------------------------------------
________________ 548 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre na zeSaiH, Agame'pi SaDvidhe kevalenAvandhyabodhatvAt tasya, etadabhAve ca mana:paryAyeNa, evaM pradhAnatarAbhAve itareNeti, atha no naiva se tasya sa vA tatra vyavaharttavyAdAvAgama: syAt yathA yatprakAraM tatra zrutaM syAt tAdRzena zrutena vyavahAraM prasthApayediti / icceehiM ityAdi nigamanaM sAmAnyeneti, yathA yathA'sau tatrAgamAdi syAttathA tathA 5 vyavahAraM prasthApayediti tu vizeSanigamanam iti / etairvyavahartuH praznadvAreNa phalamAhase kimityAdi, atha kiM he bhadanta ! bhaTTAraka ! AhuH pratipAdayanti, ke ? AgamabalikA uktajJAnavizeSabalavanta: zramaNA nirgranthA: kevaliprabhRtayaH, icceyaM ti ityetadvakSyamANam, athavA kiM tadityAha- ityetam, iti uktarUpam etaM pratyakSam, kam, paJcavidhaM vyavahAraM prAyazcittadAnAdirUpaM sammaM vavaharamANe tti sambadhyate vyavaharan 10 pravarttayannityarthaH katham ? sammaM ti samyak, tadeva kathamityAha- yadA yadA yasmin yasminnavasare yatra yatra prayojane kSetre vA, yo ya: ucitastamiti zeSa: tadA tadA kAle tasmiMstasmin prayojanAdau, kathaMbhUtamityAha- anizritaiH sarvAzaMsArahitairupAzritaH aGgIkRto'nizritopAzritastam, athavA nizritazca ziSyatvAdi pratipanna: upAzritazca * sa eva vaiyAvRtyakaratvAdinA pratyAsannatarastau, athavA nizritaM ca rAga: upAzritaM ca 15 dveSaste, athavA nizritaM ca AhArAdilipsA upAzritaM ca ziSya-pratIcchaka-kulAdyapekSA, te na sto yatra tattatheti kriyAvizeSaNam, sarvathA pakSapAtavarjitatvena yathAvadityarthaH, iha pUjyavyAkhyA rAgo u hoi nissA uvassio dosasaMjutto // ahavaNa AhArAI dAhI majjhaM tu esa nissA u| 20 sIso paDicchao vA hoi uvassA kulAIyA // [ ] iti, AjJAyA jinopadezasyArAdhako bhavatIti hanta Ahureveti guruvacanaM gamyamiti / [sU0 422] saMjatamaNussANaM suttANaM paMca jAgarA pannattA, taMjahA- saddA jAva phAsA 1 // 1. "rakAhuH pA0 / 'rakA AhuH je2 // 2. kiM tadityAha jesaM1,2 khaM0 madhye eva vartate, pA0 jemU1 madhye naasti|| 3. ityevamuktarUpaM jemU1 // ityetamuktarUpaM jesaM1 // 4. hAra je1, 2 khaM0 // 5. saMsA je1 khaM0 // 6. iha pUrvavyAkhyA khN0| iha ca pUjyavyAkhyA jemU1, iha ca pUrvavyAkhyA jesN1||
Page #314
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 422-425] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / dvitIya uddezakaH / saMjatamaNussANaM jAgarANaM paMca suttA pannattA, taMjahA - saddA jAva phAsA 2 / asaMjayamaNussANaM suttANaM vA jAgarANaM vA paMca jAgarA pannattA, taMjAsaddA jAva phAsA / [TI0] zramaNaprastAvAt tadvyatikarameva sUtradvayenAha - saMjayetyAdi vyaktam, navaraM saMyatamanuSyANAM sAdhUnAM suptAnAM nidrAvatAM jAgratIti jAgarA: aMsuptA jAgarA iva 5 jAgarAH, iyamatra bhAvanA - zabdAdayo hi suptAnAM saMyatAnAM jAgradvahnivadapratihatazaktayo bhavanti, karmmabandhAbhAvakAraNasyApramAdasya tadAnIM teSAmabhAvAt, karmmabandhakAraNaM bhavantItyarthaH / dvitIyasUtrabhAvanA tu jAgarANAM zabdAdayaH suptA iva suptA: bhasmacchannAgnivat pratihatazaktayo bhavanti, karmmabandhakAraNasya pramAdasya tadAnIM teSAmabhAvAt, karmmabandhakAraNaM na bhavantItyarthaH / saMyataviparItA hyasaMyatA iti tAnadhikRtyAha- 10 asaMjayetyAdi vyaktam, navaramasaMyatAnAM pramAditayA avasthAdvaye'pi karmmabandhakAraNatA apratihatazaktitvAcchabdAdayo jAgarA iva jAgarA bhavantIti bhAvanA / [sU0 423] paMcahiM ThANehiM jIvA rataM AdiyaMti, taMjahA- pANAtivAteNaM jAva pariggaNaM 1 549 paMcahiM ThANehiM jIvA rataM vamaMti, taMjahA- pANAtivAtaveramaNeNaM jAva 15 pariggahaveramaNeNaM 2 / [TI0] saMyatAsaMyatAdhikArAt tadvyatikarAbhidhAyi sUtradvayaM sugamam, navaraM jIva ti asaMyatajIvAH rayaM ti jIvasvarUpoparaJjanAdraja iva rajaH karmma AiyaMti tti Ada gRhNanti badhnantItyarthaH, jIva tti saMyatajIvA: vamaMti tti tyajanti kSapayantItyarthaH / [sU0 424] paMcamAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivannassa aNagArassa kappaMti 20 paMca dattIo bhoyaNassa paDigAhettate, paMca pANagassa / [sU0 425] paMcavidhe uvaghAte pannatte, taMjahA- uggamovaghAte, uppAyaNovaghAte, esaNovaghAte, parikammovaghAte, pariharaNovaghAte / paMcavidhA visodhI pannattA, taMjahA- uggamavisodhI, uppAyaNavisodhI, esaNAvisodhI, parikammaNavisodhI, pariharaNAvisodhI / 1. asuptA iva je2 / 2. je khaM0 // jaM0 je1 // 3. 'kammaNA ka0bhAM0pA0lA0 // 4. 'haraNavi bhAM0 vinA / / 25
Page #315
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrI abhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre [TI0] saMyatAdhikArAdevAparaM sUtradvayaM paMcamAsietyAdi vyaktam, navaram upaghAta: azuddhatA, udgamopaghAtaH udgamadoSairAdhAkarmAdibhiH SoDazaprakArairbhakta- pAno-pakaraNA''layAnAmazuddhatA, evaM sarvatra, navaram utpAdanayA utpAdanAdoSaiH SoDazabhiH dhAtryAdibhiH, eSaNayA taddoSairdazabhiH zaGkitAdibhiriti, parikarmma vastrapAtrAdeH chedana - sIvanAdi, tena 5 tasyopaghAtaH akalpyatA, tatra vastrasya parikarmmopaghAtA yathA 550 tihapari phAliyANaM vatthaM jo phAliyaM tu saMsIve / paMcaNhaM egataraM UrNikAdyanyatarat so pAvar3a ANamAINi / / [ nizIthabhA0 787 ] / tathA pAtrasyaavalakkhaNegabaMdhe dugatigaairegabaMdhaNaM vA vi / jo pAyaM pariyai paribhuGkte paraM divaDDhAo mAsAo || [ nizIthabhA0 750] 10 sa AjJAdInApnotIti / tathA vasate: 25 dUmiya dhUmiya vAsiya ujjoiya balikaDA avattAya / sittA saMmaTThA vi ya visohikoDiM gayA vasahI // [ nizIthabhA0 2048 ] iti dUmitA dhavalitA, balikRtA kUrAdinA, avyaktA chagaNAdinA liptA, saMmRSTA smmaarjitetyrthH| tathA pariharaNA AsevA tayopadhyAderakalpyatA, tatropadheryathA ekAkina 15 hiNDakasAdhunA yadAsevitamupakaraNaM tadupahataM bhavatIti samayavyavasthA, jaggaNa appaDibajjhaNa jai vi cireNaM na uvahamme [ ] iti vacanAd, asya cAyamartha:- ekAkI gacchabhraSTo yadi jAgartti dugdhAdiSu ca na pratibadhyate tadA yadyapyasau gacche cireNAgacchati tathApyupadhirnopahanyate anyathA tUpahanyata iti / vasaterapi mAsa-caturmAsayorupari kAlAtikrAnteti tathA mAsadvayaM caturmAsadvayaM cAvarjayitvA punastatraiva vasatAmupasthAneti 20 ca taddoSAbhidhAnAt uktaM ca uuvAsA samatItA kAlAtItA u sA bhave sejjA / sA ceva uvaTThANA duguNA duguNaM avajittA // [ bRhatkalpa 0 595 ] iti tathA bhaktasyApi pAriSThApanikAkAraM pratyakalpyatA, taduktam vihigahiyaM vihibhuttaM airegaM bhattapANa bhottavvaM / vihigahie vihibhutte ettha ya cauro bhave bhaMgA | [ oghani0 592] 1. bRhatkalpabhASye 584, paJcavastu0 709 // 2. na ca prati je1 khaM0 // 3. vasatirapi pAsaM0 //
Page #316
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 426] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / dvitIya uddezakaH / 551 ahavA vi ya vihigahiyaM vihibhuttaM taM gurUha'NunnAyaM / sesA nANunnAyA gahaNe dine va nijuhaNA // [ ] iti / udgamAdibhireva bhaktAdInAM kalpyatA: vizuddhaya iti / [sU0 426] paMcahiM ThANehiM jIvA dullabhabodhiyattAe kammaM pagareMti, taMjahAarahaMtANaM avannaM vadamANe, arahaMtapannattassa dhammassa avanaM vadamANe, 5 AyariyauvajjhAyANaM avanaM vadamANe, cAuvaNNassa saMghassa avanaM vayamANe vivakkatavabaMbhacerANaM devANaM avanaM vadamANe / paMcahiM ThANehiM jIvA sulabhabodhiyattAe kammaM pagareMti, taMjahA- arahaMtANaM vannaM vadamANe jAva vivakkatavabaMbhacerANaM devANaM vanaM vadamANe 2 // [TI0] upaghAta-vizuddhivRttayazca jIvA nirddharma-dhArmikatvAbhyAM bodheralAbha- 10 lAbhasthAneSu vartanta iti tatpratipAdanAya sUtradvayam- paMcahItyAdi sugamam, navaraM durlabhA bodhi: jinadharmo yasya sa tathA, tadbhAvastattA, tayA durlabhabodhikatayA tasyai vA karma mohanIyAdi prakurvanti badhnanti, arhatAmavarNam azlAghAM vadan, yathAnatthI arahaMtattI jANaM vA kIsa bhuMjae bhoe ? / pAhuDiyaM tuvajIvai samavasaraNAdirUpAm emAi jiNANa u avanno // [ ] 15 na ca te nAbhUvana tatpraNItapravacanopalabdheH, nApi bhogAnubhavanAdirdoSaH, avazyavedyasAtasya tIrthakaranAmAdikarmaNazca nirjaraNopAyatvAt tasya, tathA vItarAgatvena samavasaraNAdiSu pratibandhAbhAvAditi / tathA arhatprajJaptasya dharmasya zruta-cAritrarUpasya prAkRtabhASAnibaddhametat, tathA kiM cAritreNa ? dAnameva zreya ityAdikamavaNa vadan, uttaraM cAtra prAkRtabhASAtvaM zrutasya na duSTaM bAlAdInAM sukhAdhyeyatvenopakAritvAt, tathA cAritrameva 20 zreyo nirvANasyAnantarahetutvAditi / AcAryopAdhyAyAnAmavarNaM vadan yathA bAlo'yamityAdi, na ca bAlatvAdirdoSo buddhyAdibhirvRddhatvAditi / tathA catvAro varNAH prakArAH zramaNAdayo yasmin sa tathA, sa eva svArthikANvidhAnAccAturvarNastasya saGghasyAvarNaM vadan, yathA ko'yaM saGgho ya: samavAyabalena pazusaGgha ivAmArgamapi 1. pravartante khaM0 pA0 je2 //
Page #317
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 552 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre mArgIkarotIti, na caitat sAdhu, jJAnAdiguNasamudAyAtmakatvAt tasya, tena ca mArgasyaiva mArgIkaraNAditi, tathA vipakvaM supariniSThitaM prakarSaparyantamupagatamityarthaH, tapazca brahmacarya ca bhavAntare yeSAM vipakvaM vA udayAgataM tapobrahmacaryaM taddhetukaM devAyuSkAdi karma yeSAM te tathA, teSAmavarNaM vadan na santyeva devA: kadAcanApyanupalabhyamAnatvAt kiM vA 5 tairviTairiva kAmAsaktamanobhiravirataistathA nirnimeSairaceSTaizca mriyamANairiva pravacanakAryAnupayogibhizcetyAdikam ?, ihottaram- santi devA: tatkRtAnugrahopaghAtAdidarzanAt, kAmAsaktatA ca mohasAtakarmodayAdityAdi, abhihitaM ca ettha pasiddhI mohaNIyasAyaveyaNiyakammaudayAo / kAmapavattA viraI kammodayao ciya na tesiM // aNimisa devasahAvA nicceTThA'NuttarA u kayakiccA / kAlaNubhAvA titthunnaI pi annattha kuvvaMti // [ ] tti / tathA arhatAM varNavAdo yathAjiyarAgadosamohA savvannU tiyasanAhakayapUyA / acvaMtasaccavayaNA sivagaigamaNA jayaMti jiNA // [ ] iti / arhatpraNItadharmavarNo yathAvatthupayAsaNasUro aisayarayaNANa sAyaro jayai / savvajayajIvabaMdhurabaMdhU duviho vi jiNadhammo // [ AcAryavarNavAdo yathAtesi namo tesi namo bhAveNa puNo vi tesi ceva namo / aNuvakayaparahiyarayA je nANaM deMti bhavvANaM // [paJcava0 1600] caturvarNazramaNasaGghavarNo yathAeyammi pUiyammI natthi tayaM jaM na pUiyaM hoi / bhuvaNe vi pUyaNijjo na guNI saMghAo jaM anno // [ ] devavarNavAdo yathA25 devANa aho sIlaM visayavisamohiyA vi jiNabhavaNe / accharasAhiM pi samaM hAsAI jeNa na kareMti // [ ] iti / 1. ratairninimeSai je1 // 2. yaMmi pA0 je2 // 15 20
Page #318
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 427-428] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / dvitIya uddezakaH / 553 [sU0 427] paMca paDisaMlINA pannattA, taMjahA- sotiMdiyapaDisaMlINe jAva phAsiMdiyapaDisaMlINe / paMca appaDisaMlINA patnattA, taMjahA- sotiMdiyaappaDisaMlINe jAva phAsiMdiyaappaDisaMlINe / / paMcavidhe saMvare pannatte, taMjahA- sotiMdiyasaMvare jAva phAsiMdiyasaMvare / 5 paMcavidhe asaMvare pannatte, taMjahA- sotiMdiyaasaMvare jAva phaasiNdiyasNvre| [TI0] saMyatAsaMyatavyatikarameva paMca paDisaMlINetyAdinA AropaNAsUtraparyantena granthenAha, gatArthazcAyam, navaraM zrotrendriyAdikramo yathAprAdhAnyAtU, prAdhAnyaM ca kSayopazamabahutvakRtam / tathA pratisaMlInetarasUtrayo: puruSo dharmI uktaH, saMvaretarasUtrayostu dharma eveti / 10 [sU0 428] paMcavidhe saMjame pannatte, taMjahA- sAmAtitasaMjame, chedovaTThAvaNiyasaMjame, parihAravisuddhitasaMjame, suhumasaMparAyasaMjame, ahakkhAyasaMjame / [TI0] tathA saMyamanaM saMyamaH pApoparama ityarthaH / tatra samo rAgAdirahitaH, tasya ayo gamanaM pravRttirityartha: samAyaH, samAya eva samAye bhavaM samAyena nirvattaM samAyasya vikAroM'zo vA samAyo vA prayojanamasyeti sAmAyikam, uktaM ca rAgaddosavirahio samo tti ayaNaM au tti gamaNaM ti / samagamaNaM ti samAo sa eva sAmAiyaM nAma // ahavA bhavaM samAe nivvattaM teNa tammayaM vA vi / jaM tappaoyaNaM vA teNa va sAmAiyaM neyaM // [vizeSAva0 3477-78] ti, athavA samAni jJAnAdIni, teSu tairvA ayanamaya: samAya:, sa eva sAmAyikamiti, 20 avAdi caahavA samAiM sammattanANa-caraNAI tesu tehiM vA / ayaNaM ao samAo sa eva sAmAiyaM nAma // [vizeSAva0 3479] tti, athavA samasya rAgAdirahitasyA''yo guNAnAM lAbha: samAnAM vA jJAnAdInAmAya: samAyaH, sa eva sAmAyikam, abhANi ca1. degpaNasU je1 khaM0 / sU0 433 // 2. sUtradvayostu je1 // 3. sAmAe khaM0 jesaM1 // 4. nAmaM ti je1|| 15 25 -A-20
Page #319
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre ahavA samassa Ao guNANa lAbho tti jo samAo so / ahavA samANamAo Neo sAmAiyaM nAma // [vizeSAva0 3480] tti, athavA sAmni maitryAM sAmnA vA ayastasya vA Aya: sAmAya:, sa eva sAmAyikam, abhyadhAyi ca5 ahavA sAmaM mettI tattha ao teNa va tti saamaao| ahavA sAmassAo lAbho pAmAiyaM nAma // [vizeSAva0 3481] tti, sAvadyayogaviratirUpaM sarvamapi cAritramavizeSataH sAmAyikameva, chedAdivizeSaistu vizeSyamANamarthata: zabdatazca nAnAtvaM bhajate, tatra prathamaM vizeSaNAbhAvAt sAmAnyazabda evAvatiSThate sAmAyikamiti, tacca dvidhA- itvarakAlikaM yAvajIvikaM ca, tatretvarakAlikaM 10 sarveSu prathama-pazcimatIrthakaratIrtheSvanAropitavratasya yAvajjIvikaM tu madhyamavidehatIrthakaratIrtheSu bhavati, teSUpasthApanA'bhAvAditi, sAmAyikaM ca tat saMyamazcetyevaM sarvatra vAkyaM kAryamiti, bhavanti cAtra gAthA: savvamiNaM sAmAiyaM chedAdivisesao puNa vibhinnaM / avisesiyamAdimayaM Thiyamiha sAmannasannAe // 15 sAvajjajogavirai tti tattha sAmAiyaM duhA taM ca / ittaramAvakahaM ti ya paDhamaM paDhamaMtimajiNANaM // titthesu aNAroviyavayassa sehassa thovakAlIyaM / sesANamAvakahiyaM titthesu videhayANaM ca // [vizeSAva0 1262-64] tti, tathA chedazca pUrvaparyAyasyopasthApanaM ca vrateSu yatra tacchedopasthApanam, tadeva 20 che dopasthApanikam, te vA vidyete yatra tacche dopasthApanikam, athavA pUrvaparyAyacchedenopasthApyate Aropyate yanmahAvratalakSaNaM cAritraM tacchedopasthApanIyam, tadapi dvidhA- anaticAraM sAticAraM ca, tatrAnaticAraM yaditvarasAmAyikasya zikSakasyAropyate pArzvanAthasAdhorvA paJcayAmadharmapratipattau, sAticAraM tu yanmUlaprAyazcittaprAptasyeti, ihApi gAthe1. samAya: je1 khaM0 // 2. nAmaM ti je1 // 3. vizi jemU1 vinA //
Page #320
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 428] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / dvitIya uddezakaH / 10 pariyAyassa u cheo jatthovaTThAvaNaM vaesuM ca / cheovaTThAvaNamiha tamaNaiyAretaraM duvihaM // sehassa niraiyAraM titthaMtarasaMkame va taM hojA / mUlaguNaghAiNo sAiyAramubhayaM ca Thiyakappe // [vizeSAva0 1268-69] prathama-pazcimatIrthayorityarthaH / tathA pariharaNaM parihAraH tapovizeSaH, tena vizuddhaM 5 parihAro vA vizeSeNa zuddho yasmiMstat parihAravizuddham, tadeva parihAravizuddhikam, parihAreNa vA vizuddhiryasmiMstat parihAravizuddhikam, tacca dvidhA- nirvizamAnakaM nirviSTakAyikaM ca, tatra nirvizamAnakAnAM tadAsevakAnAM yattannirvizamAnakam, yattu nirviSTakAyikAnAmAsevitavivakSitacAritrakAyAnAM tannirviSTakAyikamiti, ihApi gAthe parihAreNa visuddhaM suddho ya tavo jahiM viseseNaM / taM parihAravisuddhaM parihAravisuddhiyaM nAma // taM duvikappaM nivvissamANanivviTThakAiyavaseNa / parihAriyANuparihAriyANa kappaTTiyassa vi ya // [vizeSAva0 1270-71] tti / iha ca navako gaNo bhavati, tatra catvAra: parihArikA apare tu tadvaiyAvRtyakarAzcatvAra evAnuparihArikA:, ekastu kalpasthito vAcanAcAryo gurubhUta ityarthaH, eteSAM ca 15 nirvizamAnakAnAmayaM parihAra:- grISme jaghanyAdIni caturtha-SaSThA-'STamAdIni, zizire SaSThA-'STama-dazamAni, varSAsvaSTama-dazama-dvAdazAni, pAraNake cAyAmam, itareSAM sarveSAmAyAmameva, evamete catvAraH SaNmAsAn, punaranye catvAra: SaDeva, punarvAcanAcArya: SaDiti sarva evAyamaSTAdazamAsika: kalpa iti / tathA sUkSmA: lobhakiTTikArUpA: samparAyA: kaSAyA yatra tat sUkSmasamparAyam, 20 tadapi dvidhA- vizuddhyamAnakaM saklizyamAnakaM ca, tatrAdyaM kSapakopazamazreNidvayaM samArohataH, saklizyamAnakaM tUpazamazreNita: pracyavamAnasyeti, atroktam kodhAi saMparAo teNa jao saMparIi saMsAraM / taM suhumasaMparAyaM suhumo jatthAvaseso se // 1. tIrthakarayorityarthaH jesaM1 // 2. tatro pA0 //
Page #321
--------------------------------------------------------------------------
________________ 556 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre seDhiM vilaggao taM visujjhamANaM tao cayaMtassa / taha saMkilissamANaM pariNAmavaseNa vineyaM // [vizeSAva0 1277-78] ti / athazabdo yathArthaH, yathaivA'kaSAyatayetyarthaH, AkhyAtam abhihitam athAkhyAtam, tadeva saMyamo'thAkhyAtasaMyama:, ayaM ca chadmasthasyopazAntamohasya 5 kSINamohasya ca syAt kevalina: sayogasyAyogasya ca syAditi, ihAbhyadhAyi ahasado jAhattho AGo'bhivihIe kahiyamakkhAyaM / caraNamakasAyamudiyaM tamahakkhAyaM ahakkhAyaM // taM duvikappaM chaumattha-kevalivihANao puNekokkaM / khaya-samaja-sajogAjogi kevalivihANao duvihaM // [ vizeSAva0 1279-80] ti / 10 [sU0 429] egiMdiyA NaM jIvA asamArabhamANassa paMcavidhe saMjame kajjati, taMjahA- puDhavikAtitasaMjame jAva vaNassatikAtitasaMjame / egidiyA NaM jIvA samArabhamANassa paMcavihe asaMjame kajati, taMjahA- puDhavikAtitaasaMjame jAva vaNassatikAtitaasaMjame / [TI0] egidiyA NaM jIva tti ekendriyAn NamityalaGkAre jIvAn asamArabhamANasya 15 saMghaTTAdInAmaviSayIkurvataH saptadazaprakArasya saMyamasya madhye paJcavidhaH saMyamo vyuparamo'nAzravaH kriyate bhavati, tadyathA-pRthivIkAyikeSu viSaye saMyamaH saGghaTTAdhuparama: pRthivIkAyikasaMyamaH, evamanyAnyapi padAni, asaMyamasUtraM saMyamasUtravad viparyayeNa vyAkhyeyamiti / [sU0 430] paMciMdiyA NaM jIvA asamArabhamANassa paMcavidhe saMjame kajati, 20 taMjahA- sotiMditasaMjame jAva phAsiMditasaMjame / paMciMdiyA NaM jIvA samArabhamANassa paMcavidhe asaMjame kajati, taMjahAsotiMdiyaasaMjame jAva phAsiMdiyaasaMjame / savvapANa-bhUya-jIva-sattA NaM asamArabhamANassa paMcavidhe saMjame kajati, taMjahA- egeditasaMjame jAva paMceMditasaMjame / 25 savvapANa-bhUta-jIva-sattA NaM samArabhamANassa paMcavidhe asaMjame kajati, taMjahA- egeMditaasaMjame jAva paMceditaasaMjame /
Page #322
--------------------------------------------------------------------------
________________ 557 [sU0 431-433] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / dvitIya uddezakaH / [TI0] paMceMdiyA NamityAdi, iha saptazaprakArasaMyamabhedasya paJcendriyasaMyamalakSaNasyendriyabhedena bhedavivakSaNAt paJcavidhatvam, tatra paJcendriyAnArambhe zrotrendriyasya vyAghAtaparivarjanaM zrotrendriyasaMyamaH, evaM cakSurindriyasaMyamAdayo'pi vAcyA: / asaMyamasUtrametadviparyAsena boddhavyamiti / savvapANetyAdi, pUrvamekendriyapaJcendriyajIvAzrayeNa saMyamA-'saMyamAvuktAviha tu sarvajIvAzrayeNAta eva sarvagrahaNaM 5 kRtamiti, prANAdInAM cAyaM vizeSa:prANA dvitricatuH proktA bhUtAstu tarava: smRtAH / jIvA: paJcendriyA jJeyA: zeSAH sattvA itIritA: // [ ] iti / iha saptadazaprakArasaMyamasyAdyA nava bhedA: sagRhItA:, ekendriyasaMyamagrahaNena pRthivyAdisaMyamapaJcakasya gRhItatvAditi, etadvyatyayenAsaMyamasUtram / 10 [sU0 431] paMcavidhA taNavaNassatikAtitA pannattA, taMjahA- aggabIyA, mUlabIyA, porabIyA, khaMdhabIyA, bIyaruhA / [TI0] taNavaNassai ti tRNavanaspatayo bAdarA vanaspatayo'grabIjAdaya: krameNa koraNTakA utpalakandA vaMzAH zallakyo vaTA evamAdayaH, vyAkhyAtaM caitat prAgiti / [sU0 432] paMcavidhe AyAre pannatte, taMjahA- NANAyAre, daMsaNAyAre, 15 carittAyAre, tavAyAre, vIriyAyAre / [TI0] AcaraNamAcAro jJAnAdiviSayA''sevetyarthaH, jJAnAcAraH kAlAdiraSTadhA, darzanaM samyaktvam, tadAcAro ni:zaGkitAdiraSTadhaiva, cAritrAcAraH samiti-guptibhedo'STadhA, tapaAcAro'nazanAdibhedo dvAdazadhA, vIryAcAro vIryAgopanameteSveveti / / [sU0 433] paMcavidhe AyArapakappe pannatte, taMjahA- mAsite ugghAtite, 20 mAsie aNugghAtie, cAummAsie ugghAie, cAummAsie aNugghAtite, aarovnnaa| ArovaNA paMcavihA pannattA, taMjahA- paTTaviyA, ThaviyA, kasiNA, akasiNA, hADahaDA / [TI0] AcArasya prathamAGgasya padavibhAgasAmAcArIlakSaNaprakRSTakalpAbhidhAyakatvAt 25 1. sU0 244 //
Page #323
--------------------------------------------------------------------------
________________ 558 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre prakalpa AcAraprakalpa: nizIthAdhyayanam, sa paJcavidhaH paJcavidhaprAyazcittAbhidhAyakatvAt, tathAhi- tatra keSuciduddezakeSu laghumAsaprAyazcittApattirucyate 1, keSucicca gurumAsApatti: 2, evaM laghucaturmAsa 3 gurucaturmAsA 4''ropaNAzceti 5 / tatra mAsena niSpannaM mAsikaM tapaH, tacca udghAto bhAgapAto yatrAsti tadudghAtikaM laghvityarthaH, 5 yata uktam addheNa chinnasesaM puvvaddheNaM tu saMjuyaM kAuM / dejjAhi lahuyadANaM gurudANaM tattiyaM ceva // [ ] tti / / etadbhAvanA mAsikatapo'dhikRtyopadarzyate- mAsasyArddhachinnasya zeSaM dinAnAM paJcadazakaM tat mAsApekSayA ca pUrvasya paJcaviMzakasyAHna sArdhadvAdazakena saMyutaM kRtaM sArkI 10 saptaviMzatirbhavatIti / AropaNA tu caDAvaNa tti bhaNiyaM hoi, yo hi yathApratiSevitamAlocayati tasya pratiSevAniSpannameva mAsalaghu-mAsaguruprabhRtikaM dIyate, yastu na tathA tasya tattAvaddIyate eva mAyAniSpannaM cAnyadAropyate ityAropaNeti / ArovaNa tti AropaNoktasvarUpA, tatra paTTaviya tti bahuSvAropiteSu yanmAsagurvAdiprAyazcittaM prasthApayati voDhumArabhate tadapekSayA'sau 15 prasthApitetyuktA 1, Thaviya tti yat prAyazcittamApannastattasya sthApitaM kRtam, na vAhayitumArabdhamityarthaH, AcAryAdivaiyAvRtyakaraNArtham, taddhi vahanna zaknoti vaiyAvRtyaM kartum, vaiyAvRtyasamAptau tu tat kariSyatIti sthApitocyata iti 2, kRtsnA punaryatra jhoSo na kriyate, jhoSastvayam- iha tIrthe SaNmAsAntameva tapastata: SaNNAM mAsAnAmupari yAn mAsAnApanno'parAdhI teSAM kSapaNam anAropaNaM prasthe catu:setikA'tiriktadhAnyasyeva 20 jhATanamityarthaH, jhoSAbhAvena sA paripUrNeti kRtsnetyucyata iti bhAva: 3, akRtsnA tu yasyAM SaNmAsAdhikaM jhoSyate, tasyA hi tadatiriktajhATanenAparipUrNatvAditi 4, hADahaDa tti yat laghu-gurumAsAdikamApannastat sadya eva yasyAM dIyate sA hADahaDokteti 5 / etatsvarUpaM ca vizeSato nizIthaviMzatitamoddezakAdavagantavyamiti / / [sU0 434] jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthimeNaM sIyAte mahAnadIte 1. sa ca paMca pA0 je2 // 2. sU0 203 TIkA // 3. chinnazeSaM je1 khaM0 // 4. "viMzatika pAsaM0 je2 // 5. laghugurupra je1 //
Page #324
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 434] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / dvitIya uddezakaH / 559 uttareNaM paMca vakkhArapavvatA pannattA, taMjahA- mAlavaMte, cittakUDe, pamhakUDe, NaliNakUDe, egasele 1 // __ jaMbumaMdarapurasthimeNaM sItAte mahANadIte dAhiNeNaM paMca vakkhArapavvatA pannattA, taMjahA- tikUDe, vesamaNakUDe, aMjaNe, mAtaMjaNe, somaNase 2 / jaMbumaMdarapaccatthimeNaM sIotAte mahANadIte dAhiNeNaM paMca vakkhArapavvatA 5 pannattA, taMjahA- vijjuppabhe, aMkAvatI, pamhAvatI, AsIvise, suhAvahe 3 // jaMbumaMdarapaccatthimeNaM sItotAte mahAnadIte uttareNaM paMca vakkhArapavvatA pannattA, taMjahA- caMdapavvate, sUrapavvate, NAgapavvate, devapavvate, gaMdhamAdaNe 4 / jaMbumaMdaradAhiNeNaM devakurAe kurAe paMca mahadahA pannattA, taMjahA- nisahadahe, devakurudahe, sUradahe, sulasadahe, vijuppabhadahe 5 / 10 jaMbumaMdarauttareNaM uttarakurAte kurAe paMca mahadahA pannattA, taMjahA- nIlavaMtadahe uttarakurudahe, caMdadahe, erAvaNadahe, mAlavaMtadahe 6 / savve vi NaM vakkhArapavvayA sIyA-sIoyAo mahANadIo maMdaraM vA pavvataM teNaM paMca joyaNasatAiM urdUuccatteNaM paMca gAuyasatAI uvveheNaM 7 / __ dhAyaisaMDadIvapurasthimaddhe NaM maMdarassa pavvatassa puratthimeNaM sItAte mahANatIte 15 uttareNaM paMca vakkhArapavvatA pannattA, taMjahA- mAlavaMte evaM jadhA jaMbuddIve tadhA jAva pukkharavaradIvaDDapaccatthimaddhe vakkhArA dahA ya vakkhArapavvayANaM uccattaM bhANitavvaM / __ samayakhette NaM paMca bharahAI paMca eravatAiM, evaM jadhA cauTThANe bitIyauddese tathA ettha vi bhANiyavvaM jAva paMca maMdarA paMca maMdaracUlitAo, NavaraM usuyArA 20 Natthi / [TI0] ayaM ca saMyatAsaMyatagatavastuvizeSANAM vyatikaro manuSyakSetra eva bhavatIti manuSyakSetravarttino vastuvizeSAn jaMbuddIvetyAdinA usuyArA natthi tti paryavasAnena granthenAha, kaNThyazcAyam, navaraM mAlavato gajadantakAt pradakSiNayA sUtracatuSTayoktA viMzatirvakSaskAragirayo'vagantavyA iti, iha ca devakuruSu niSadhavarSadharaparvatAduttareNASTau yojanAnAM 25 1. sU0 80-100 //
Page #325
--------------------------------------------------------------------------
________________ 560 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre zatAni catustriMzadadhikAni yojanasya caturazca saptabhAgAnatikramya zItodAyA mahAnadyA: pUrvAparakUlayorvicitrakUTa-citrakUTAbhidhAnau yojanasahasrocchritau mUle sahasrAyAmaviSkambhAvupari paJcayojanazatAyAma-viSkambhau prAsAdamaNDitau svasamAnanAmadevanivAsabhUtau parvatau sta:, tatastAbhyAmuttarato'nantaroditAntaraH zItodAmahAnadImadhyabhAgavartI 5 dakSiNottarato yojanasahasramAyata: pUrvAparata: paJca yojanazatAni vistIrNa: vedikAvana khaNDadvayaparikSipto dazayojanAvagAho nAnAmaNimayena dazayojananAlenAddhayojanabAhalyena yojanaviSkambhenArddhayojanavistIrNayA krozocchritayA karNikayA yuktena niSadhAbhidhAnadevanivAsabhUtabhavanabhAsitamadhyena tadarddhapramANASTottarazatasaGkhyapadyaistadanyeSAM ca sAmAnikAdidevanivAsabhUtAnAM padmAnAmanekalakSaiH samantAt parivRtena mahApadmana 10 virAjamAnamadhyabhAgo niSadho mahAhUdaH, evamanye'pi niSadhasamAnavaktavyatA: svasamAnAbhidhAnadevanivAsA uktAntarA: samavaseyAH, navaraM nIlavanmahAhrado vicitrakUTacitrakUTaparvatasamavaktavyatAbhyAM yamakAbhidhAnAbhyAM svasamAnanAmadevAvAsAbhyAM parvatAbhyAmanantaraM draSTavyastato dakSiNata: zeSAzcatvAra iti, ete ca sarve'pi pratyekaM dazabhirdazabhiH kAJcanakAbhidhAnaiH yojanazatocchri tairyo janazatamUlaviSkambhaiH 15 paJcAzadyojanamAnamastakavistAraiH svasamAnanAmadevAdhivAsaiH pratyekaM dazayojanAntaraiH pUrvAparavyavasthitaiH giribhirupetA:, eteSAM ca vicitrakUTAdiparvatahradanivAsidevAnAmasaGkhyeyatamajambUdvIpe dvAdazayojanasahasrapramANAstannAmikA nagaryo bhavantIti, savve vi NamityAdi, sarve'pi jambUdvIpAdisambandhina:, teNaM ti zItAzItode mahAnadyau prati te lakSaNIkRtya, nadIdizItyarthaH, mandaraM vA meruM vA parvataM prati, taddizItyarthaH, 20 tatra mAlavat-saumanasa-vidyutprabha-gandhamAdanA gajadantAkAraparvatA meruM prati yathoktasvarUpA:, zeSAstu vakSAraparvatA mahAnadyau pratIti, iyaM cAnantaroditA saptasUtrI dhAtakIkhaNDasya puSkarArddhasya ca pUrvAparArddhayordRzyetyata evoktam- evaM jahA jaMbU ityAdi / samaya: kAlastadviziSTaM kSetraM samayakSetraM manuSyakSetraM tasyaivAdityagatisama1. degmadhyamabhAga' je1 // 2. zItodAmahAnadyau je1 //
Page #326
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 435-437] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / dvitIya uddezakaH / 561 bhivyaGgyaRtvayanAdikAlayuktatvAt, jAva paMca maMdara tti iha yAvatkaraNAt paJca haimavatAni paJca hairaNyavatAnItyAdi paJca zabdApAtina ityAdi copayujya sarvaM catu:sthAnakadvitIyoddezakAnusAreNa vAcyam, navaram usuyAra tti catu:sthAnake catvAra iSukAraparvatA uktA:, iha tu te na vAcyA:, paJcasthAnakatvAdasyeti / [sU0 435] usabhe NaM arahA kosalie paMca dhaNusatAI uTuMuccatteNaM hotthA 5 1 / bharahe NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI paMca dhaNusayAI uThaMuccatteNaM hotthA 2 / bAhubalI NamaNagAre evaM ceva 3, baMbhI NamajA evaM ceva 4, evaM suMdarI vi 5 / [TI0] anantaraM manuSyakSetre vastUnyuktAnIti tadadhikArAd bharatakSetravarttamAnAvasarpiNIbhUSaNabhUtamRSabhajinavastu tatsambandhAdanyAni ca paJcasthAnake'vatArayan 10 sUtrapaJcakamAha- usabhe NamityAdi kaNThyam, navaraM kosalie tti kozaladezotpannatvAt kauzalikaH, bharatAdayazca RSabhApatyAni / [sU0 436] paMcahiM ThANehiM sutte vibujjhejA, taMjahA- saddeNaM, phAseNaM, bhoyaNapariNAmeNaM, NiddakkhaeNaM, suviNadaMsaNeNaM / [TI0] buddhAzcaite, buddhazca bhAvato mohakSayAd dravyato nidrAkSayAditi dravyabodhaM kAraNata 15 upadarzayannAha- paMcahItyAdi kaNThyam, navaramiha nidrAkSayo'nantarakAraNaM zabdAdayastu tatkAraNatvena kAraNatayoktA:, bhojanapariNAmo bubhukSA / [sU0 437] paMcahiM ThANehiM samaNe NiggaMthe giNhamANe vA avalaMbamANe vA NAtikkamati, taMjahA- niggaMthiM ca NaM annayare pasujAtie vA pakkhijAtie vA ohAtejA, tattha NiggaMthe NiggaMthiM geNhamANe vA avalaMbamANe vA 20 nAtikkamati 1, NiggaMthe NiggaMthiM daggaMsi vA visamaMsi vA pakkhalamANiM vA pavaDamANiM vA giNhamANe vA avalaMbamANe vA NAtikkamati 2, NiggaMthe NiggaMthiM setaMsi vA paNagaMsi vA paMkasi vA udagaMsi vA ukkasamANiM vA uvujjhamANiM vA geNhamANe vA avalaMbamANe vA NAtikkamati 3, niggaMthe niggaMthiM nAvaM AruhamANe vA oruhamANe vA NAtikkamati 4, khettaittaM dittaittaM 25
Page #327
--------------------------------------------------------------------------
________________ 562 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre jakkhAi8 ummAyapattaM uvasaggapattaM sAhigaraNaM sapAyacchittaM bhattapANapaDiyAtikkhiyaM aTThajAyaM vA niggaMthe niggaMthiM geNhamANe vA avalaMbamANe vA NAtikkamati 5 / [TI0] anantaraM dravyaprabuddha: kAraNata uktaH, atha bhAvaprabuddhamanuSThAnata AjJAnatikramiNaM 5 darzayitumAha- paMcahItyAdi sugamam, navaraM giNhamANe tti bAhvAdAvaGge gRhNan, avalambamAna: patantIM bAhvAdau gRhItvA dhArayan, athavA savvaMgiyaM tu gahaNaM kareNa avalaMbaNaM tu desammi [bRhatkalpa0 6192] tti nAtikrAmati svAcAramAjJAM vA gItArthasthaviro nirgranthikA'bhAve na yathAkathaJcit, pazujAtIyo dRptagavAdiH, pakSijAtIyo gRdhrAdiH, ohAeja tti upahanyAt, tatreti upahanane gRhNannAtikrAmati kAraNikatvAt, niSkAraNatve 10 tu doSA:, yadAha micchattaM uDDAho virAhaNA phAsabhAvasaMbaMdho / paDigamaNAI dosA bhuttAbhutte ya nAyavvA // [bRhatkalpa0 6170] ityekam / tathA du:khena gamyata iti durgaH, sa ca tridhA- vRkSadurga: zvApadadugrgo mlecchAdimanuSyadurgaH, tatra vA mArge, uktaM ca15 tivihaM ca hoi duggaM rukkhe sAvayamaNussaduggaM ca / [bRhatkalpa0 6183] tti / ___ tathA viSame vA gartapASANAdyAkule parvate vA praskhalantI vA gatyA prapatantI vA bhuvi, athavA bhUmIe asaMpattaM pattaM vA hatthajANugAdIhiM / pakkhulaNaM nAyavvaM pavaDaNa bhUmIe gattehiM // [bRhatkalpa0 6186] ti, 20 gRhNannAtikrAmatIti dvitIyam / tathA paGkaH panako vA saMjalo yatra nimajjyate sa sekastatra vA, paGkaH kardamastatra vA, panake vA AgantukapratanudravarUpe kardama eva olyAM vA, apakasantIM paGka-panakayoH parihrasantIm apohyamAnAM vA seke udake vA nIyamAnAM gRhNannAtikrAmatIti, gAthe ceha paMko khalu cikkhallo AgaMtU pataNuo dravo pnno| 25 so cciya sajalo seo sIijai jattha duvihe vi // tti / 1. atha je1 khaM0 madhye nAsti // 2. nizIthabhA0 5920 // 3. sajalo vA yatra je1 // 4. AgaMtuM pA0 // 2 //
Page #328
--------------------------------------------------------------------------
________________ 563 5 [sU0 437] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / dvitIya uddezakaH / paMkapaNaesu niyamA ogasaNaM vubbhaNaM siyA see / nimiyammi nimajjaNayA sajale see siyA do vi|| [bRhatkalpa0 6188-89] iti tRtiiym| tathA nAvam AruhamANe tti Arohayan oruhamANe tti avarohayannuttArayannityartho nAtikrAmatIti caturtham / tathA kSiptaM naSTaM rAga-bhayA-'pamAnaizcittaM yasyA: sA kSiptacittA, tAM vA, uktaM carAgeNa vA bhaeNa vA ahavA avamANiyA mahaMteNaM / etehiM khittacitta [bRhatkalpa0 6195] tti| tathA dRptaM sanmAnAt darpavaccittaM yasyAH sA dRptacittA, tAM vA, uktaM caiti esa asammANA khitto sammANao bhave ditto / aggI va iMdhaNeNaM dippar3a cittaM imehiM tu // lAbhamaeNa va matto ahavA jeUNa dujayaM sattuM / [bRhatkalpa0 6242-43] ti / 10 yakSeNa devena AviSTA adhiSThitA yakSAviSTA, tAM vA, atroktampuvvabhavaverieNaM ahavA rAgeNa rAgiyA saMtI / eehiM jakkhaiTTha [bRhatkalpa0 6258] tti| unmAdam unmattatAM prAptA unmAdaprAptA, tAM vA, atrApyuktamummAo khalu duviho jakkhAeso ya mohaNijo ya / jakkhAeso vutto moheNa imaM tu vocchAmi // rUvaMgaM dalUNaM ummAo ahava pittamucchAe / [bRhatkalpa0 6263-64] tti / upasargam upadravaM prAptA upasargaprAptA, tAM vA, ihApyuktamtivihe ya uvassagge divve mANussae tirikkhe ya / divve ya puvvabhaNie mANusse Abhioge ya // vijAe maMteNa ya cunneNa va joiyA aNappavasA / [bRhatkalpa0 6269-70] iti / 20 sahAdhikaraNena sAdhikaraNA yuddhArthamupasthitA, tAM vA, saha prAyazcittena saprAyazcittA, tAM vA, bhAvanA ceha ahigaraNammi kayammi u khAmeumuvaTTiyAe pacchittaM / tappaDhamayAbhaeNaM hoi kilaMtA va vahamANI // [bRhatkalpa0 6279] tathA bhaktapAne AbhavaM pratyAkhyAte yayA sA bhaktapAnapratyAkhyAtA, tAM vA, gAthA- 25 15
Page #329
--------------------------------------------------------------------------
________________ 5 564 15 aTThotti jIe kajjaM saMjAyaM esa aTThajAyA u / taM puNa saMjamabhAvA cAlijjaMtIM samavalaMbe // [ bRhatkalpa0 6286 ] ti paJcamamiti // [sU0 438 ] AyariyauvajjhAyassa NaM gaNaMsi paMca atisesA pannattA, taMjahA - AyariyauvajjhAe aMto uvassagassa pAe nigijjhiya nigijjhiya papphoDemANe vA pamajjemANe vA NAtikkamati 1, AyariyauvajjhAe aMto 10 uvassagassa uccArapAsavaNaM vigiMcamANe vA visohamANe vA NAtikkamati 2, AyariyauvajjhAe pabhU icchA veyAvaDiyaM karejjA icchA No karejA 3, AyariyauvajjhAe aMto uvassagassa egarAyaM vA durAtaM vA vasamANe NAikkamai 4, AyariyauvajjhAe bAhiM uvassagassa egarAtaM vA durAtaM vA vasamANe NAtikkamati 5 / [TI0] anantaraM yeSu sthAneSu varttamAno nirgrantho dharmaM nAtikrAmati tAnyuktAni, adhunA tadvizeSa AcAryo yeSvatizayeSu varttamAnastaM nAtikrAmati tAnAha - AyarityAdi, AcAryazcAsAvupAdhyAyazcetyAcAryopAdhyAyaH, sa hi keSAJcidarthadAyakatvAdAcAryo'nyeSAM sUtradAyakatvAdupAdhyAya iti tasya, AcAryopAdhyAyayorvA, na zeSasAdhUnAm, gaNe sAdhusamudAye varttamAnasya varttamAnayorvA gaNaviSaye vA zeSasAdhusamudAyApekSayetyarthaH 20 paJcAtizeSAH atizayAH prajJaptAH, tadyathA - AcAryopAdhyAyo'ntaH madhye upAzrayasya vasateH pAdau nigRhya nigRhya pAdadhUleruddhayamAnAyA nigrahaM vacanena kArayitvA yathA'nye dhUlyA na bhriyante tathetyarthaH, prasphoTayan vA AbhigrahikenAnyena vA sAdhunA svakIyarajoharaNena UrNikapAdaproJchanena vA prasphoTanaM kArayan, jhATayannityarthaH, pramArjayan vA zanairlUSayan nAtikrAmatIti, iha ca bhAvArtha itthamAsthitaH - AcAryaH kulAdikAryeNa 1. parinnIe je1 khaM0 // 2. 'jataM yayA je1 vinA // / 3. nigRhya pAda khaM0 pA0 // AcAryazrI abhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre aTTha vA heu vA samaNINaM virahie kahiMtassa / 1 mucchAe vivaDiyAe kappar3a gahaNaM parinnAe // [ bRhatkalpa 0 6282] iti / tathA artha: kAryamutpravrAjanataH svakIyapariNetrAderjAto yayA sA'rthajAtA paticaurAdinA saMyamAccAlyamAnetyarthastAM vA, iha gAthA
Page #330
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 438] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / dvitIya uddezakaH / nirgataH pratyAgata utsargeNa tAvadvasaterbahireva pAdau prasphoTayati, atha tatra sAgArika bhavettadA vasaterantaH prasphoTayet, prasphoTanaM ca pramArjanavizeSastacca cakSurvyApAralakSaNapratyupekSaNapUrvakamitIha sapta bhaGgAH, tatra na pratyupekSate na pramArSTi cetyekaH, na pratyupekSate pramArSTati dvitIya:, pratyupekSate na pramAti tRtIya:, pratyupekSate pramArSTi ceti caturthaH, yattatpratyupekSyate pramArjyate ca tadduSpratyupekSitaM duSpramArjitaM vA duSpratyupekSitaM 5 supramArjitaM vA 5 supratyupekSitaM duSpramArjitaM vA 6 supratyupekSitaM supramArjitaM vA 7 karoti, iha ca saptamaH zuddhaH zeSeSvasamAcArIti, yadi tu sAgArikazcalastataH saptatAlamAtraM saptapadAvakramaNamAtraM vA kAlaM bahireva sthitvA tasmin gate pAdau prasphoTayet, uktaM caaivAigammi bAhiM acchaMti muhuttagaM thera [ vyavahArabhA0 2524] tti / atipAtito'sthiraH, tato vasatau pravizet / kaH kena cAsya pAdau pramArjayatItyucyate Abhiggahiyassa asaI tasseva raohareNa annayaro / tasyaivetyAcAryasyaiva pAuMchaNunnieNa va puMchai u aNannabhutteNaM // [ vyavahArabhA0 2526 ] ti / vasaterantaH praviSTasya cAyaM vidhiH- vipulAyAM vasatAvaparibhogasthAne saGkaTAyAM cAtmasaMstArakAvakAze upaviSTasya pAdau pramArjanIyau, anyasyApi gaNAvacchedikAderayameva 15 vidhi:, kevalamanyo bahizcirataraM tiSThatIti, uktaM ca vipulAe aparibhoge attaNaovAsae va beTThassa / emeva ya bhikkhussa vi navaraM bAhiM cirayaraM tu // [ vyavahArabhA0 2527] etAvAneva cAyamatizayo yadasau na ciraM bahirAste, atha ciraM tiSThataH ke doSA iti ?, ucyate 565 10 taNhuNhabhAviyassA sukumArAcAryasya paDicchamANassa bahistAt mucchamAyA / khaddhAiyaNagilANe pracuradravapAne glAnatve suttatthavirAhaNA ceva // [ vyavahArabhA0 2533] ityaadi| zeSasAdhavastu ciramapi bahistiSThanti, na ca doSAH syuH, jitazramatvAd, Aha cadasavihaveyAvacce saggAma bahiM ca niccavAyAmo // sIuNhasahA bhikkhU Na ya hANI vAyaNAIyA / [ vyavahArabhA0 2539-40] ityeko'tishyH| 25 1. vA je1 vinA nAsti // 20
Page #331
--------------------------------------------------------------------------
________________ 566 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre tathA'nta: madhye upAzrayasya uccAraM purISaM prazravaNaM mUtraM viJcan sarvaM pariSThApayan vizodhayan pAdAdilagnasya niravayavatvaM kurvan zaucabhAvena veti, athavA sakRdvivecanaM bahuzo vizodhanam, uktaM ca savvassa chaDDaNa vigiMcaNA u puyapAdahatthalaggassa / 5 phusaNa dhuvaNA visohaNa sakiM ca bahuso ya nANattaM // [bRhatkalpa0 5813] iti naatikraamti| iha ca bhAvArtha evam- AcAryo notsargato vicArabhUmiM gacchati doSasambhavAt, tathAhi- zrutavAnayamityAdiguNata: pUrvaM vIthiSu vaNijo bahumAnAdabhyutthAnAdi kRtavantastato vicArabhUmau sakRd dvirvA''cAryasya gamane AlasyAttanna kurvanti parAGmukhAzca bhavanti, etaccetare dRSTvA zaGkante yadutAyamidAnIM patito vaNijAnAmabhyutthAnAdhakaraNAdityevaM 10 mithyAtvagamanAdayo doSA:, uktaM ca suyavaM tavassi parivAravaM ca vaNiyaMtarAvaNuTThANe / antarApaNo vIthI, daTThANaniggamammi ya dvirnirgame hANI ya vinayasya paraMmuhA'vanno // [vyavahArabhA0 2543] avarNo nUnaM dvirbhuGkte iti / guNavaMta jato vaNiyA pUiMta'nne vi sannayA tammi / paDio tti aNuTThANe anutthAne duvihaniyattI abhimuhANaM // [vyavahArabhA0 2544] zrAvakatvapravrajitatvAbhyAM nivRttiriti / tathA matsaribhya: sakAzAnmaraNa-bandhanA-'pabhrAjanAdayo'nye'pi vyavahArabhASyAdavagantavyA iti dvitIyo'tizaya: / tathA prabhuH samarthaH, icchA abhilASo vaiyAvRtyakaraNe yadi bhavettadA vaiyAvRtyaM 20 bhaktapAnagaveSaNa-grahaNata: sAdhubhyo dAnalakSaNaM kuryAt, athecchA abhilASastadakaraNe tanna kuryAditi, bhAvArthastvayam- AcAryasya bhikSAbhramaNaM na kalpate, yato'vAciuppannanANA jaha no aDaMti, cottIsabuddhAisayA jiNiMdA / / evaM gaNI aTThaguNovaveo, satthA va no hiMDai iDimaM tu // [vyavahArabhA0 2571] doSAstvamI25 bhAreNa vedaNA vA hiMDate uccanIyasAso vA / [bRhatkalpa0 2574] AiyaNachaDDaNAI pracurapAnakAderApAnAdau chAdayo gelanne porisIbhaMgo // [vyavahArabhA0 1. vANi je1,2 pA0 // 15
Page #332
--------------------------------------------------------------------------
________________ paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakama / dvitIya uddezakaH / [sU0 439] 567 2576] iti, evamAdayo'neke doSA vyavahArabhASyoktA: samavaseyA: / ete ca sAmAnyasAdhorapi prAya: samAnAstathApi gacchasya tIrthasya vA mahopakAritvena rakSaNIyatvenAcAryasyAyamatizaya uktaH, uktaM ca jeNa kulaM AyattaM taM purisaM AyareNa rakkhijA / na hu tuMbammi viNaDhe arayA sAhArayA hoMti // [ ] tti tRtIya: / tathA antarupAzrayasya ekA cAsau rAtrizcetyekarAtraM tadvA dvayo rAtryo: samAhAro dvirAtraM tadvA, vidyAdisAdhanArthamekAkI ekAnte vasannAtikrAmati, tatra tasya vakSyamANadoSAsambhavAd, anyasya tu tadbhAvAditi caturthaH evaM paJcamo'pi bhAvArthazcAyamanayo:antarupAzrayasya vakSArake viSvagvasati bahirvopAzrayasya zUnyagRhAdiSu vasati yadi tadA asAmAcArI, doSAzcaite puMvedopayogene janarahite hastakarmAdikaraNena saMyame bhedo bhavati, 10 maryAdA mayA laGghiteti nirvedena vaihAyasAdimaraNaM ca pratipadyata iti, iha gAthA: tabbhAvuogeNaM rahie kammAdi saMjame bhedo / merA va laMghiyA me vehANasamAdi nivveyA // jai vi ya niggayabhAvo tahA vi rakkhijaI sa annehiM / vaMsakaDille chinno vi veNuo pAvae na mahiM // vIsuM vasao dappA gaNi Ayarie ya hoi emeva / suttaM puNa kAraNiyaM bhikkhussavi kAraNe'NunnA // vijANaM parivADiM pavve pavve kareMti AyariyA / diluto mahapANe aMto bAhiM ca vasahIe // [vyavahArabhA0 2694-97] iti / sU0 439] paMcahiM ThANehiM AyariyauvajjhAyassa gaNAvakkamaNe pannatte, 20 taMjahA- AyariyauvajjhAe gaNaMsi ANaM vA dhAraNaM vA no sammaM pauMjittA bhavati 1, AyariyauvajjhAe gaNaMsi adhArAyaNiyAte kitikammaM veNaiyaM No sammaM pauMjittA bhavati 2, AyariyauvajjhAe gaNaMsi je suyapajavajAte dhAreti te kAle kAle no sammamaNupavAdettA bhavati 3, AyariyauvajjhAe gaNaMsi sagaNitAte vA paragaNiyAte vA niggaMthIte bahillese bhavati 4, mitte NAtigaNe 25 vA se gaNAto avakkamejjA tesiM saMgahovaggahaTThayAte gaNAvakkamaNe pannatte 5 / 1. ete yatonyasAdho jemU1 // 2. saMyamabhedo je1 khaM0 // 15
Page #333
--------------------------------------------------------------------------
________________ 568 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre [TI0] AcAryasya gaNe atizayA uktAH, adhunA tasyaivAtizayaviparyayabhUtAni gaNAnnirgamanakAraNAnyAha- paMcahItyAdi sugamam, navaram AcAryopAdhyAyasya AcAryopAdhyAyayorvA gaNAd gacchAt apakramaNaM nirgamo gaNApakramaNam / AcAryopAdhyAyo gaNe gacchaviSaye AjJAM vA yogeSu pravartanalakSaNAM dhAraNAM vA'vidheyeSu nivarttanalakSaNAm, 5 no naiva samyag yathaucityaM prayoktA tayoH pravartanazIlo bhavati, idamuktaM bhavati durvinItatvAd gaNasya te prayoktumazaknuvan gaNAdapakrAmati kAlakAcAryavadityekam / __ tathA gaNaviSaye yathAratnAdhikatayA yathAjyeSThaM kRtikarma tathA vainayikaM vinayaM no naiva samyak prayoktA bhavati, AcAryasampadA sAbhimAnatvAt, yataH AcAryeNApi pratikramaNa-kSAmaNAdiSUcitAnAmucitavinayaH karttavya eveti dvitIyam / 10 tathA asau yAni zrutaparyavajAtAni yAn zrutaparyAyaprakArAnudezakA-'dhyayanAdIn dhArayati hRdyavismaraNatastAni kAle kAle yathAvasaraM no samyaganupravAcayitA teSAM pAThayitA bhavati, gaNe tti iha sambadhyate, tena gaNe gaNaviSaye gaNamityarthaH, tasyAvinItatvAt tasya vA sukhalampaTatvAnmandaprajJatvAdveti gaNAdapakrAmatIti tRtiiym| tathA asau gaNe vartamAnaH sagaNiyAe tti svagaNasambandhinyAM paragaNiyAe tti 15 paragaNasatkAyAM ninthyAM tathAvidhAzubhakarmavazavartitayA sakalakalyANAzraya saMyamasaudhamadhyAd bahirlezyA antaHkaraNaM yasyAsau bahirlezyaH Asakto bhavatItyarthaH, evaM gaNAdapakrAmatIti, na cedamadhikaguNatvena asyAsambhAvyam, yataH paThyate kammAiM nUNa ghaNacikkaNAiM garuyAI vjsaaraaiN| nANaDDhayaM pi purisaM paMthAo uppahaM neti // [ ] iti caturtham / 20 tathA mitra-jJAtigaNo vA suhRt-svajanavargo vA se tasyAcAryAdeH kuto'pi kAraNAd gaNAdapakrAmedatasteSAM suhRt-svajanAnAM saGgrahAdyarthaM gaNAdapakramaNaM prajJaptam, tatra saGgrahasteSAM svIkAraH, upagraho vastrAdibhirupaSTambha iti paJcamam / [sU0 440] paMcavihA iDDImaMtA maNussA pannattA, taMjahA- arahaMtA, cakkavaTTI, baladevA, vAsudevA, bhAviyappANo aNagArA / // paMcaTThANassa biio // [TI0] anantaramAcAryasya gaNApakramaNamuktam, sa ca RddhimanmanuSyavizeSa ityadhikArAd 1. kAlikA je1 // 25
Page #334
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 [sU0 441] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / tRtIya uddezakaH / 569 RddhimanmanuSyavizeSa ityadhikArAd RddhimanmanuSyavizeSAnAha- paMcavihetyAdi kaNThyam, navaram RddhiH AmarpoSadhyAdikA sampat, tadyathA- AmadaiSadhirvi DoSadhiH khelauSadhijallauSadhijello malaH sarvauSadhiH AsIviSatvaM zApA-'nugrahasAmarthyamityarthaH, AkAzagAmitvamakSINamahAnasikatvaM vaikriyakaraNamAhArakatvaM tejonisarjanaM pulAkatvaM kSIrAzravatvaM madhvAzravatvaM sarpirAzravatvaM koSThabuddhitA bIjabuddhitA padAnusAritA 5 sambhinnazrotRtvaM yugapatsarvazabdazrAvitetyarthaH, pUrvadharatA avadhijJAnaM manaHparyAyajJAnaM kevalajJAnam arhattA gaNadharatA cakravarttitA baladevatA vAsudevatA cetyevamAdikA, uktaM caudayakhayakhaovasamovasamasamutthA bahuppagArAo / evaM pariNAmavasA laddhIo hoMti jIvANaM // [ ] ti / tadevaMrUpA pracurA prazastA atizAyinI vA Rddhirvidyate yeSAM te RddhimantaH, bhAvita: sadvAsanayA vAsitaH AtmA yaiste bhAvitAtmAno'nagArA iti, eteSAM ca RddhimattvamAmarSoSadhyAdibhirarhadAdInAM tu caturNAM yathAsambhavamAmarSoSadhyAdinA'rhattvAdinA ceti / // paJcasthAnakasya vivaraNato dvitIyoddezakaH samAptaH // [atha tRtIya uddezakaH] [sU0 441] paMca atthikAyA pannattA, taMjahA- dhammatthikAe, adhammatthikAe, AgAsatthikAe, jIvatthikAe, poggalatthikAe / ___ dhammatthikAe avanne agaMdhe arase aphAse arUvI ajIve sAsate avaTThite logadavve / se samAsao paMcavidhe pannatte, taMjahA- davvao, khettao, kAlao, 20 bhAvao, gunno| davvao NaM dhammatthikAe egaM davvaM / khettato logpmaannmette| kAlao Na kayAti NAsI, na kayAi na bhavati, Na kayAi Na bhavissai, bhuviM ca bhavati ya bhavissati ya, dhuve Nitite sAsate akkhae avvate avaTTite nnicce| bhAvato avanne agaMdhe arase aphAse / guNato gamaNaguNe / adhammatthikAe avanne evaM ceva, NavaraM guNato ThANaguNe / 25 15
Page #335
--------------------------------------------------------------------------
________________ 570 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre AgAsatthikAe avanne evaM ceva, NavaraM khettao logAlogapamANamette, guNato avagAhaNAguNe, sesaM taM ceva / jIvatthikAe NaM avanne evaM ceva, NavaraM davvao NaM jIvatthikAe aNaMtAI davvAiM, arUvI jIve sAsate, guNato uvaogaguNe, sesaM taM ceva / 5 poggalatthikAe paMcavanne paMcarase duggaMdhe aTThaphAse rUvI ajIve sAsate avaTThite jAva davvao NaM poggalatthikAe aNaMtAI davvAiM, khettao logapamANamette, kAlato Na kayAi NAsi jAva Nicce, bhAvato vanamaMte gaMdhamaMte rasamaMte phAsamaMte, guNato gahaNaguNe / [TI0] ukto dvitIyoddezakaH, sAmprataM tRtIya Arabhyate, asya cAyamabhisambandhaH 10 anantaroddezake jIvadhAH prAyaH prarUpitAH, iha tvajIva-jIvadharmA ucyante, ityevaMsambandhasyAsyedamAdisUtram- paMcetyAdi, asya cAyamabhisambandhaH-anantarasUtre jIvAstikAyavizeSA Rddhimanta uktAH iha tvasaGkhyeyAnantapradezalakSaNaRddhimantaH samastAstikAyA ucyanta ityevaMsambandhasyAsya vyAkhyA prathamAdhyayanavadanusatavyA, navaraM dharmAstikAyAdayaH kimarthamitthamevopanyasyanta iti, ucyate, dharmAstikAyAdipadasya 15 mAGgalikatvAt prathamaM dharmAstikAyopanyAsaH punardharmAstikAyapratipakSatvAdadharmAstikAyasya punastadAdhAratvAdAkAzAstikAyasya punastadAdheyatvAjjIvAstikAyasya punastadupagrAhakatvAt pudgalAstikAyasyeti, dharmAstikAyAdInAM krameNa svarUpamAhadhammatthikAetyAdi varNa-gandha-rasa-sparzapratiSedhAda arUvi tti rUpaM mUrtivarNAdimattvama, tadasyAstIti rUpI, na rUpI arUpI amUrta ityarthaH, tathA ajIva: acetanaH, zAzvataH 20 pratikSaNaM sattA''liGgitatvAdavasthitaH anena rUpeNa nityatvAditi, lokasyAMzabhUtaM dravyaM lokadravyam, yata uktam paMcatthikAyamaiyaM logamaNAinihaNaM / [dhyAnaza0 53] iti / athaitatsvarUpasyoktasya prapaJcanAyAnuktasya cAbhidhAnAyAha- sa samAsata: sakSepata: paJcavidhaH, vistarastvanyathApi syAt, kathamityAha- dravyato dravyatAmadhikRtya, kSetrataH 25 kSetramAzritya, evaM kAlato bhAvatazca, guNataH kAryataH kAryamAzrityetyarthaH / tatra 1. sU0 114 TIkA //
Page #336
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 442] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / tRtIya uddezakaH / 571 dravyato'sAvekaM dravyaM tathAvidhaikapariNAmAdekasaGkhyAyA eveha bhAvAt, kSetrato lokasya pramANaM lokapramANam asaGkhyeyAH pradezAH, tat parimANamasyeti lokapramANamAtraH, kAlato na kadAcinnAsIdityAdi kAlatrayanirdezaH, etadeva sukhArthaM vyatirekeNAhaabhUcca bhavati ca bhaviSyati ceti, evaM trikAlabhAvitvAd dhruvaH, mA bhUdekasargApekSayaiva dhruvatvamiti sarvadaivaM bhAvAnniyataH, mA bhUdanekasargApekSayaiva niyatatvamiti pralayAbhAvAt 5 zAzvataH, evaM sadA bhAvenA'kSayaH, paryAyApagame'pyanantaparyAyatayA'vyayaH, evamubhayarUpatayA avasthitaH, anena prakAreNaughato nitya iti pUjyavyAkhyA, athavA yata eva traikAliko'sAvata eva dhruvo'vazyaMbhAvitvAdAdityodayavat, niyata ekarUpatvAt, zAzvata: pratikSaNaM sattvAdata evA'kSayo'vayavidravyApekSayA akSato vA paripUrNatvAt, avyayo'vayavApekSayA, avasthito nizcalatvAt, tAtparyamAha- nitya iti, athavA 10 indra-zakrAdizabdavat paryAyazabdA dhruvAdayo nAnAdezajavineyapratipattyarthamupanyastA iti| tathA guNataH gamanaM gatistad guNo gatipariNAmapariNatAnAM jIvapudgalAnAM sahakArikAraNabhAvataH kAryaM matsyAnAM jalasyeva yasyAsau gamanaguNo gamane vA guNaH upakAro jIvAdInAM yasmAdasau gamanaguNa iti / evaM ceva tti yathA dharmAstikAyo'dhIta evamadharmAstikAyo'pIti, navaraM kevalametAvAn vizeSo yaduta- ThANaguNe tti sthAnaM 15 sthitirguNaH kAryaM yasya sa sthAnaguNaH, sa hi sthitipariNatAnAM jIvAdInAmapekSAkAraNatayA sthAnaM kAryaM karoti, sthAne vA sthitau guNa: upakAro yasmAt sa tthaa| logAlogetyAdi lokAlokayostavyaktyoryat pramANam anantAH pradezAstadeva parimANamasyeti lokAlokapramANamAtraH, avagAhanA jIvAdInAmAzrayo guNaH kAryaM yasya tasyAM vA guNa: upakAro yasmAt so'vagAhanAguNaH / aNaMtAI davvAiM ti anantA jIvAsteSAM 20 ca pratyekaM dravyatvAditi / arUvI jIve tti jIvAstikAyo'mUrtastathA cetnaavaaniti| upayoga: sAkArAnAkArabhedaM caitanyaM guNo dharmo yasya sa tathA / zeSaM tadeva yadadhAstikAyAdInAmiti, lokapramANo jIvAstikAyaH pudgalAstikAyazca, tayostatraiva bhAvAditi / gahaNaguNe tti grahaNam audArikazarIrAditayA grAhyatA indriyagrAhyatA vA varNAdimattvAt parasparasambandhalakSaNaM vA tad guNo dharmo yasya sa tathA / 25 - [sU0 442] paMca gatIto patnattAo, taMjahA- nirayagatI, tiriyagatI,
Page #337
--------------------------------------------------------------------------
________________ 572 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre maNuyagatI, devagatI, siddhigatI / TI0] anantaramastikAyA uktA iti tadvizeSasya jIvAstikAyasya sambandhivastUnyAha adhyayanaparisamAptiM yAvaditi mahAsambandhaH / tatra paMcetyAdi gatisUtraM kaNThyam, navaraM gamanaM gatiH 1 gamyata iti vA gatiH kSetravizeSaH 2 gamyate vA anayA karmapudgalasaMhatyeti 5 gati: nAmakarmottaraprakRtirUpA 3 tatkRtA vA jIvAvastheti 4, tatra niraye narake gatiH 4-1 nirayazcAsau gatizceti vA 2 nirayaprApikA vA gatiH 3 nirayagatiH, evaM tiryakSu 4-1 tirazcAM 2 tiryaktvaprasAdhikA vA gatiH 3 tiryaggatiH, evaM manuSya-devagatI, siddhau gatiH siddhizcAsau gatizceti vA siddhigatiH, gatiriha nAmaprakRtirnAstIti / [sU0443] paMca iMdiyatthA pannattA, taMjahA- sotiMdiyatthe jAva phAsiMdiyatthe 1 / paMca muMDA pannattA, taMjahA- sotiMdiyamuMDe jAva phAsiMdiyamuMDe 2 // ahavA paMca muMDA pannattA, taMjahA- kohamuMDe, mANamuMDe, mAyAmuMDe, lobhamuMDe, siramuMDe 3 // [TI0] anantaraM siddhigatiruktA, sA cendriyArthAn kaSAyAdIMzcAzritya muNDitatve sati bhavatItIndriyArthAnindraya-kaSAyAdimuNDAMzcAbhidhitsuH sUtratrayamAha- paMcetyAdi sugamam, 15 navaram indanAdindro jIva: sarvaviSayopalabdhibhogalakSaNaparamaizvaryayogAt, tasya liGgaM tena dRSTaM sRSTaM juSTaM dattamiti vA indriyaM zrotrAdi, taccaturvidhaM nAmAdibhedAta, tatra nAma-sthApane sujJAne, nirvRttyupakaraNe dravyendriyam, labdhyupayogau bhAvendriyam, tatra nirvRttirAkAraH, sA ca bAhyA'bhyantarA ca, tatra bAhyA anekaprakArA, abhyantarA puna: krameNa zrotrAdInAM kadambapuSpa 1 dhAnyamasUrA 2 'timuktakapuSpacandrikA 3 kSupa 4 nAnAprakAra 5 saMsthAnA, 20 upakaraNendriyaM viSayagrahaNe samartham, chedyacchedane khaDgasyeva dhArA, yasminnupahate nirvRttisadbhAve'pi viSayaM na gRhNAtIti, labdhIndriyaM yastadAvaraNakSayopazama:, upayogendriyaM ya: svaviSaye vyApAra iti, iha ca gAthA: iMdo jIvo savvovaladdhibhogaparamesarattaNao / sottAdibhedamiMdiyamiha talliMgAdibhAvAo // 25 tannAmAdi cauddhA davvaM nivvatti ovakaraNaM ca / AkAro nivvattI cittA bajjhA imA aMto //
Page #338
--------------------------------------------------------------------------
________________ 573 [sU0 444] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / tRtIya uddezakaH / puppha kalaMbuyAe dhannamasUrA'timuttacaMdo ya / hoi khuruppo nANAgiI ya soiMdiyAINaM // visayaggahaNasamatthaM uvagaraNaM iMdiyaMtaraM taM pi / jaM neha tadavaghAe giNhai nivvattibhAve vi // laddhavaogA bhAviMdiyaM tu laddhi tti jo khaovasamo / hoi tayAvaraNANaM tallAbhe ceva sesaM pi // jo savisayavAvAro so uvaogo sa cegakAlammi / 'egeNa ceva tamhA uvaogegiMdio savvo // egidiyAdibhedA paDucca sesiMdiyAiM jIvANaM / ahavA paDucca laddhiMdiyaM pi paMciMdiyA savve // 10 jaM kira baulAINaM dIsai sesiMdiovalaMbho vi / teNa'tthi tadAvaraNakkhaovasamasaMbhavo tesiM // [vizeSAva0 2993-3000] ti / arthyante abhilaSyante kriyArthibhiraryante vA adhigamyanta ityarthAH, indriyANAmA indriyArthAH tadviSayA: zabdAdayaH, zrUyate'neneti zrotram, tacca tadindriyaM ca zrotrendriyam, tasyArtho grAhyaH zrotrendriyArthaH zabdaH, evaM krameNa rUpa-rasa-gandha-sparzAzcakSurAdyarthA 15 iti / muNDanaM muNDa: apanayanam, sa ca dvedhA- dravyato bhAvatazca, tatra dravyata: zirasa: kezApanayanam, bhAvatastu cetasa indriyArthagatapremA-'premNo: kaSAyANAM vA'panayanamiti muNDalakSaNadharmayogAt puruSo muNDa ucyate, tatra zrotrendriye muNDaH zrotrendriyeNa vA muNDaH, pAdena khaJja ityAdivat zrotrendriyamuNDaH, zabde rAgAdimuNDanAcchotrendriyArthamuNDa iti bhAva ityevaM sarvatra, tathA krodhe muNDa: krodhamuNDastacchedanAdevamanyatrApi, tathA zirasi 20 zirasA vA muNDa: ziromuNDa iti / [sU0 444] [1] aheloge NaM paMca bAdarA pannatA, taMjahA- puDhavikAiyA, Au[kAiyA], vAu[kAiyA], vaNassatikAiyA, orAlA tasA pANA 1 // uddaloge NaM paMca bAdarA ete ceva / tiriyaloge NaM paMca bAdarA pannattA, taMjahA- egidiyA jAva paMciMdiyA 3 / 25 [2] paMcavidhA bAdarateukAiyA pannattA, taMjahA- iMgAle, jAlA, mummure, 1. jamhA je1 // 2. rUpa-gandha-rasa pA0 je2 // 3. "dikhaNDanA' je1 vinA //
Page #339
--------------------------------------------------------------------------
________________ 574 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre accI, alAte 1 / paMcavidhA bAdaravAukAiyA pannattA, taMjahA- pAINavAte, paDINavAte, dAhiNavAte, udINavAte, vidisaMvAte 2 // paMcavidhA acittA vAukAiyA pannattA, taMjahA- aMkkate, dhaMte, pIlite, 5 sarIrANugate, sammucchime 3 / / [TI0] idaM ca muNDitatvaM bAdarajIvavizeSANAM bhavatIti lokatrayApekSayA bAdarajIvakAyAn prarUpayan sUtratrayamAha- ahetyAdi sugamam, navaramadhaUrdhvalokayostaijasA bAdarA na santIti paJcaite uktAH, anyathA SaT syuriti, adholokagrAmeSu ye bAdarAstaijasAste alpatayA na vivakSitAH, ye cordhvakapATadvaye te utpattukAmatveno10 tpttisthaanaasthittvaaditi| ___ orAlatasa tti trasatvaM tejovAyuSvapi prasiddham, atastadvayavacche dena dvIndriyAdipratipattyarthamorAlagrahaNam, orAlA: sthUlA ekendriyApekSayeti, ekamindriyaM karaNaM sparzanalakSaNamekendriyajAtinAmakarmodayAttadAvaraNakSayopazamAcca yeSAM te ekendriyA: pRthivyAdayaH, evaM dvIndriyAdayo'pi, navaramindriyavizeSo jAtivizeSazca vAcya iti / 15 ekendriyA ityuktamiti tAn paJcasthAnakAnupAtino vizeSata: sUtratrayeNAha paMcevihetyAdi, aGgAraH pratIta:, jvAlA agnizikhA chinnamUlA, saivAcchinnamUlA'rci:, murmaro bhasmamizrAgnikaNarUpa:, alAtam ulmukamiti / prAcInavAta: pUrvavAta:, pratIcIna: pazcimaH, dakSiNa: pratIta:, udIcIna: uttaraH, tadanyastu vidigvAta iti| AkrAnte pAdAdinA bhUtalAdau yo bhavati sa AkrAntaH, yastu dhmAte dRtyAdau sa 20 dhmAtaH, jalArdravastre niSpIDyamAne pIDitaH, udgArocchvAsAdiH zarIrAnugata:, vyajanAdijanya: sammUrchimaH / ete ca pUrvamacetanAstataH sacetanA api bhavantIti / [sU0 445] paMca niyaMThA pannattA, taMjahA- pulAte, bause, kusIle, NiyaMThe, siNAte / pulAte paMcavihe pannatte, taMjahA- NANapulAte, daMsaNapulAte, carittapulAte, 25 liMgapulAte, ahAsuhumapulAte nAmaM paMcame 2 / 1. paMca te pA0 je2|| 2. "stata: sacetanA jesaM1, khaM0 pA0 je2 madhye eva vartate, jemU1 madhye naasti|
Page #340
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 445 ] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / tRtIya uddezakaH / bause paMcavidhe pannatte, taMjahA- Abhogabause, aNAbhogabause, saMvuDabause, asaMvuDabause, ahAsuhumabause nAmaM paMcame 3 / kusIle paMcavidhe pannatte, taMjahA NANakusIle, daMsaNakusIle carittakusIle, liMgakusIle, ahAsuhumakusIle nAmaM paMcame 4 | niyaMThe paMcavihe pannatte, taMjahA- paDhamasamayaniyaMThe, apaDhamasamayaniyaMThe, 5 carimasamayaniyaMThe, acarimasamayaniyaMThe, ahAsuhumaniyaMThe nAmaM paMcame 5 | siNA paMcavidhe pannatte, taMjahA - acchavI, asabale, akammaMse, saMsuddhaNANadaMsaNadhare arahA jiNe kevalI, aparissAvI 6 / [TI0] pUrvaM paJcendriyA uktAH iti paJcendriyavizeSAnAha, athavA anantaraM sacetanAcetanA vAyava uktA:, tAMzca rakSanti nirgranthA eveti tAnAha - paMca niyaMThetyAdi sUtraSaTkaM sugamam, 10 navaraM granthAdAntarAnmithyAtvAderbAhyAcca dharmopakaraNavarjAddhanAdernirgatA nirgranthAH, pulAka: tandulakaNazUnyA palaJjiH, tadvad yaH tapaH zrutahetukAyAH saGghAdiprayojane cakravatrtyAderapi cUrNanasamarthAyAH labdherupajIvanena jJAnAdyaticArAsevanena vA saMyamasArarahitaH sa pulAkaH, atroktam - jinapraNItAdAgamAt sadaivApratipAtino jJAnAnusAreNa kriyAnuSThAyino labdhimupajIvanto nirgranthapulAkA bhavantI [ tattvArthabhA0 siddha0 9 48 ] ti, bakuzaH zabala:, karbura ityarthaH, zarIropakaraNavibhUSAnuvarttitayA zuddhyazuddhivyatikIrNacaraNa iti, ayamapi dvividha:, yadAha-- mohanIyakSayaM prati prasthitAH zarIropakaraNavibhUSAnuvarttinaH [ tattvArthabhA0 siddha0 9 / 48] tatra zarIre anAguptavyaMtikareNa kara-caraNa - vadanaprakSAlanamakSi-karNanAsikAdyavayavebhyo'pi dUSikAmalAdyapanayanaM dantapavanalakSaNaM kezasaMskAraM ca dehavibhUSArthamAcarantaH zarIrabakuzAH, upakaraNabakuzAstu akAla eva prakSAlitacola - 20 paTTakAntarakalpAdicokSavAsaH priyAH pAtra - daNDakAdyapi tailamAtrayojjvalIkRtya vibhUSArthamanuvarttamAnA bibhrati, ubhaye'pi ca RddhiyazaskAmAH- tatra RddhiM prabhUtavastrapAtrAdikAM khyAtiM ca guNavanto viziSTAH sAdhava ityAdipravAdarUpAM kAmayante, sAtagauravamAzritAH nAtIvAhorAtrAbhyantarAnuSTheyAsu kriyAsvabhyudyatAH, aviviktaparivArA:1. sacetanA vAyava jemU1 / sacetanAacetanA vAyava jesaM 1 / 2. " anAguptavyatirekeNa"- tattvArthasiddha0 9 / 48 / dRzyatAM prathamapariziSTam // 575 15
Page #341
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre nAsaMyamAt pRthagbhUta: ghRSTajaGghaH tailAdikRtazarIramRjaH katarikAkalpitakezazca parivAro yeSAmiti bhAva:, bahucchedazabalayuktA: sarva-dezacchedAhA'ticArajanitazabalatvena yuktA nirgranthabakuzA iti / tathA kutsitaM uttaraguNapratiSevayA sajvalanakaSAyodayena vA dUSitatvAt zIlam aSTAdazazIlAGgasahasrabhedaM yasya sa kuzIla iti, eSo'pi dvividha 5 eva, atrApyuktam- dvividhAH kuzIlA: pratisevanakuzIlA: kaSAyakuzIlAzca [tattvArthabhA0 siddha0 9 / 48], tatra ye nairgranthyaM prati prasthitA: aniyatendriyA: kathaJcita kiJcidevottaragaNeSa piNDavizuddhi-samiti-bhAvanA-tapaH-pratimA-'bhigrahAdiSu virAdhayantaH sarvajJAjJollaGghanamAcaranti te pratisevanAkuzIlA:, yeSAM tu saMyatAnAmapi satAM kathaJcitsajvalanakaSAyA udIryante te kaSAyakuzIlA:, nirgato granthAnmohanIyAkhyAt 10 nirgrantha: kSINakaSAya upazAntamoho vA, kSAlitasakalaghAtikarmamalapaTalatvAt snAta iva snAta:, sa eva snAtakaH, sayogo'yogo vA kevalIti / __ adhunaita eva bhedata ucyante, tatra pulAka ityAsevApulAkaH paJcavidhaH, labdhipulAkasyaikavidhatvAt, tatra skhalita-militAdibhiraticArairjJAnamAzrityAtmAnam asAraM kurvan jJAnapulAkaH, evaM kudRSTisaMstavAdibhirdarzanapulAkaH, mUlottaraguNa15 pratisevanAtazcaraNapulAkaH, yathoktaliGgAdhikagrahaNAt niSkAraNe'nyaliGgakaraNAdvA liGgapulAkaH, kiJcitpramAdAnmanasA'kalpyagrahaNAdvA yathAsUkSmapulAko nAma paJcama iti / bakuzo dvividho'pi paJcavidhaH, tatra zarIropakaraNabhUSayoH saJcintyakArI AbhogabakuzaH, sahasAkArI anAbhogabakuza:, pracchannakArI saMvRtabakuzaH, prakaTakArI 20 asaMvRtabakuzaH, mUlottaraguNAzritaM vA saMvRtAsaMvRtatvam, kiJcitpramAdI akSimalAdyapanayan vA yathAsUkSmabakuzo nAma paJcama iti / / kuzIlo dvividho'pi paJcavidhaH, tatra jJAna-darzana-cAritra-liGgAnyupajIvan pratiSevaNato jJAnAdikuzIlaH, liGgasthAne kvacittapo dRzyate, tathA ayaM tapazcaratItyevamanumodyamAno harSaM gacchan yathAsUkSmakuzIla: pratiSevaNayaiveti, kaSAyakuzIlo'pyevam, navaraM krodhAdinA 25 vidyAdijJAnaM prayuJjAno jJAnakuzIla:, darzanagranthaM prayuJjAno darzanata:, zApaM dadat cAritrataH, kaSAyairliGgAntaraM kurvan liGgataH, manasA kaSAyAn kurvan yathAsUkSma: / cUrNikAravyAkhyA
Page #342
--------------------------------------------------------------------------
________________ paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / tRtIya uddezakaH / 1 [sU0 445 ] tvevam-- samyagArAdhanaviparItA pratigatA vA sevanA pratisevanA, sA paJcasu jJAnAdiSu yeSAM te pratisevanAkuzIlAH, kaSAyakuzIlAstu paJcasu jJAnAdiSu yeSAM kaSAyairvirAdhanA kriyata iti / antarmuhUrttapramANAyA nirgranthAddhAyAH prathame samaye varttamAna ekaH zeSeSu dvitIya:, antime tRtIyaH, zeSeSu caturtha:, sarveSu paJcama iti vivakSayA bheda eSAmiti / 5 chavi: zarIram, tadabhAvAt kAyayoganirodhe sati acchavirbhavati avyathako vA 1, niraticAratvAdazabala: 2, kSapitakarmmatvAdakamrmAMza iti tRtIya: 3, jJAnAntareNAsampRktatvAt saMzuddhajJAnadarzanadharaH, pUjArhatvAdarhan, nAsya raho rahasyamastItyarahA vA, jitakaSAyatvAjjinaH kevalaM paripUrNaM jJAnAditrayamasyAstIti kevalIti caturthaH 4, niSkriyatvAt sakalayoganirodhe aparizrAvIti paJcamaH 5, kvacit punararhan jina iti paJcamaH / atra bhASyagAthAHhoi pulAo duviho laddhipulAo taheva iyaro ya / laddhipulAo saMghAikajje iyaro ya paMcaviho // nANe daMsaNa caraNe liMge ahasuhumae ya nAyavvo / nANe daMsaNacaraNe tesiM tu virAhaNa asAro // liMgapulAo annaM nikkAraNao karei so liMgaM / maNasA akappiyAiM nisevao hoahAsumo // sarIre uvakaraNe vA bAusiyattaM duhA samakkhAyaM / sukkilavatthANi dhare dese savve sarIramma || AbhogamaNAbhoge saMvuDamassaMvuDe ahAhu / so duviho vI bauso paMcaviho hoi nAyavvo // Abhoge jANato karei dosaM tahA aNAbhoge / mUluttarehiM saMvuDa vivarIya asaMvuDo hoi // acchi muha majjamANo hoi ahAsuhumao tahA bauso / paDisevaNA kasAe hoi kusIlo duhA eso // 2 nANe daMsaNa caraNe tave ya ahasuhumae ya boddhavve / paDisevaNAkusIlo paMcaviho U muNevva // 1. " sammArAhaNavivarIyA paDigayA vA sevaNA paDisevaNA, paMcasu NANAisu, kasAyakusIlo jassa paMcasu NANAisu kasAehiM virAhaNA kajjati so kasAyakusIlo tti" iti uttarAdhyayanacUrNau SaSThe kSullakanirgranthIyAdhyayane // 2. hor3a ahA je1 // " 577 10 15 20 25
Page #343
--------------------------------------------------------------------------
________________ 578 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre nANAdI uvajIvai ahasuhumo aha imo muNeyavyo / sAijaMto rAgaM vaccai eso tavaccaraNI // eSa tapazcaraNItyevamanumodyamAno harSaM vrajatItyarthaH, emeva kasAyammI paMcaviho hoi U kusIlo u / / koheNaM vijAI pauMja emeva mANAI // evameva mAnAdibhirityarthaH, 5 emeva daMsaNatave sAvaM puNa dei U carittammi / maNasA kohAdINi karei aha so ahAsuhumo // paDhamA 1 paDhame 2 carama 3 acarime 4 ahasuhume 5 hoi niggaMthe / acchavi 1 assabale yAra akamma 3 saMsuddha 4 arahajiNA 5 // [uttarA0bhA0 2-12,14] iti| [sU0 446] kappati NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA paMca vatthAI dhArittate 10 vA pariharittate vA, taMjahA- jaMgite, bhaMgite, sANate, pottite, tirIDapaTTate NAmaM paMcamae / kappati niggaMthANa vA niggaMthINa vA paMca rayaharaNAI dhArittate vA pariharittate vA, taMjahA- uNNie, uTTite, sANate, paccApicciyae, muMjApicciyae nAmaM paMcame / 15 [TI0] nirgranthAnAmevopadhivizeSapratipAdanAya sUtradvayamAha- kappaMtItyAdi kaNThyam, navaraM kalpante yujyante, dhArayituM parigrahe, parihartumAsevitumiti, athavA dhAraNayA uvabhogo pariharaNA hoi paribhogo [bRhatkalpa0 2367, 237zatti / jaMgie tti jaGgamA: trasAstadavayavaniSpannaM jAGgamikaM kambalAdi, bhaMgie tti bhaMgA atasI, tanmayaM bhAGgikam, sANae tti sanasUtramayaM sAnakam, pottie tti potameva potakaM kArpAsikam, tiriDavaTTe 20 tti vRkSatvaGmayamiti, iha gAthA: jaMgamajAyaM jaMgiya taM puNa vigaliMdiyaM ca paMciMdI / ekkakkaM pi ya itto hoi vibhAgeNa NegavihaM // paTTa suvanne malaye aMsuya cINaMsue ya vigaliMdI / unnoTTiya miyalome kutave kiTTIya paMceMdI // [bRhatkalpa0 3661-62] 25 paTTaH pratIta:, suvarNaM suvarNavarNasUtraM kRmikANAm, malayaM malayaviSaya eva, aMzukaM zlakSNapaTTaH, cInAMzukaM kozikAra: cInaviSaye vA yadbhavati zlakSNAt paTTAditi, mRgaromajaM 1. kasAyaMmi je1 vinA // 2. piccite ka0 bhAM0 vinA //
Page #344
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 [sU0 447] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / tRtIya uddezakaH / 579 zazalomajaM mUSakalomajaM vA, kutapaH chAgalam, kittttijmetessaamevaavyvnisspnnmiti| ayasI vaMsImAI ya bhaMgiyaM sANayaM tu saNavakke / pottaM kappAsamayaM tirIDarukkhA tiriDapaTTo // [bRhatkalpa0 3663] iha paJcavidhe vastre prarUpite'pyutsargata: kArpAsikauNe eva grAhye, yato'vAcikappAsiyA u donnI unniya ekko ya paribhogo / [bRhatkalpa0 3664] iti, 5 kappAsiyassa asaI vAgayapaTTo ya kosiyAro ya / asaI ya unniyassA vAgaya kosejapaTTo ya // [bRhatkalpa0 3668] iti / tadapyamahAmUlyameva grAhyam, mahAmUlyatA ca pATaliputrIyarUpakASTAdazakAdArabhya rUpakalakSaM yAvaditi / rajo hiyate apanIyate yena tadrajoharaNam, uktaM caharai rayaM jIvANaM bajjhaM abbhaMtaraM ca jaM teNaM / rayaharaNaM ti pavuccai kAraNakajovayArAo // [ ] iti, tatra unniyaM ti avilomamayam, uTTiyaM ti uSTralomamayam, sAnakaM sanasUtramayam, paccApicciyae tti balvaja: tRNavizeSa: tasya picciyaM ti kuTTitatvak tanmayam, muJjaH zaraparNIti, iha gAthA: pAuMchaNayaM duvihaM osaggiyamAvavAiyaM ceva / / ekkevaM pi ya duvihaM nivvAghAyaM ca vAghAyaM // [nizIthabhA0 819] autsargikaM rajoharaNaM paTTaniSadyAdvayayuktamApavAdikamanAvRtadaNDam, nirvyAghAtamaurNikadazikam, vyAghAtavat tvitaraditijaM taM nivvAghAyaM taM ega unniyaM ti nAyavvaM / autsargikaM ca, 20 ussaggiyavAghAyaM uTTiyasaNapaccamuMjaM ca // nivvAghAyavavAI dArugadaMDuNNiyAhiM dasiyAhiM / avavAiya vAghAyaM uTTIsaNavaccamuMjamayaM // [nizIthabhA0 823-24] ti / [sU0 447] dhammaM NaM caramANassa paMca NissAThANA pannattA, taMjahAchakkAyA, gaNo, rAyA, gAhAvatI, sarIraM / TI0] zramaNAnAM yathA vastra-rajoharaNe dharmopagrAhake, tathA'parANyapi kAyAdInIti 1. kArpAsikaurNike eva pA0 je2 // 15 25
Page #345
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 580 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre tAnyevAha- dhammamityAdi, dharmaM zruta-cAritrarUpam, NamityalaGkAre, carata: sevamAnasya, paJca nizrAsthAnAni AlambanasthAnAni, upagrahahetava ityarthaH, SaT kAyA: pRthivyAdaya:, teSAM ca saMyamopakAritA''gamaprasiddhA, tathAhi- pRthivIkAyamAzrityoktam ThANa-nisIya-tuyaTTaNa-uccArAINa gahaNa nikkheve / ghaTTaga-Dagalaga-levo emAi paoyaNaM bahuhA // [oghani0 342] apkAyamAzrityapariseya-piyaNa-hatthAidhoyaNe cIradhoyaNe ceva / AyamaNa-bhANadhuvaNe emAi paoyaNaM bahuhA // [oghani0 347] tejaskAyaM pratioyaNa vaMjaNa pANaga AyAmusiNodagaM ca kummAsA / Dagalaga-sarakkha-sUI-pippalamAI ya uvaogo // [oghani0 359] vAyukAyamabhidaieNa vatthiNA vA paoyaNaM hoja vAuNA muNiNo / gelannammi vi hojjA sacittamIse pariharejA // [oghani0 362] vanaspatiM pratisaMthAra-pAya-daMDaga-khomiyakappA ya pITha-phalagAI / osaha-bhesajANi ya emAi paoyaNaM tarusu // [oghani0 364] trasakAye paJcendriyatirazca Azrityoktam15 cammaTThi-daMta-naha-roma-siMga-amilAichagaNa-gomutte / khIra-dahimAiyANaM paMceMdiyatiriyaparibhogo // [oghani0 368] evaM vikalendriya-manuSya-devAnAmapyupagrahakAritA vAcyA / tathA gaNo gaccha:, tasya copagrAhitA- ekkassa kao dhammo [upa0mAlA0 156-161] ityAdigAthApUgAdavaseyA, tathA guruparivAro gaccho tattha vasaMtANa nijarA viulA / 20 viNayAu tahA sAraNamAIhiM na dosapaDivattI // annonnAvekkhAe jogammi tahiM tahiM payarTato / niyameNa gacchavAsI asaMgapayasAhago neo // [paJcavastu0 696, 699] iti / tathA rAjA narapatiH, tasya dharmasahAyakatvaM duSTebhya: sAdhurakSaNAd, uktaM ca laukikai:kSudralokAkule loke, dharmaM kuryuH kathaM hi te / kSAntA dAntA ahantArazcedrAjA tAnna rakSati // [ ] tathAarAjake hi loke'smin, sarvato vidrute bhayAt / rakSArthamasya sarvasya, rAjAnamasRjat prabhuH // [ ] iti, 1. piNDani0 15 // 1. piNDani023 / / 3. pinnddni037||4. piNDani0 42 / / 5. piNDani0 46 // 6. pinnddni050|| 25
Page #346
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 [sU0 448] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / tRtIya uddezakaH / tathA gRhapati: zayyAdAtA, so'pi nizrAsthAnam, sthAnadAnena saMyamopakAritvAt, taduktam dhRtistena dattA matistena dattA gatistena dattA sukhaM tena dattam / guNazrIsamAliGgitebhyo varebhyo munibhyo mudA yena datto nivAsaH // [ ] tathAjo dei uvassayaM jaivarANa tavaniyamajogajuttANaM / teNaM dinnA vatthannapANasayaNAsaNavigappA // [ ] iti, tathA zarIraM kAya:, asya ca dharmopagrAhitA sphuTaiva, yato'vAcizarIraM dharmasaMyuktaM rakSaNIyaM prayatnataH / zarIrAcchravate dharma: parvatAt salilaM yathA // [ ] iti, bhavati cAtrAryAdharmaM carata: sAdhorloke nizrApadAni paJcaiva / / rAjA gRhapatiraparaH SaTkAyA gaNa-zarIre ca // [ ] iti, zeSaM sugamam / / [sU0 448] paMca NihI pannattA, taMjahA- puttaNihI, mittaNihI, sippaNihI, dhaNaNihI, dhannaNihI / [TI0] zramaNasya nizrAsthAnAnyuktAni, atha laukikaM nidhilakSaNaM nizrAsthAnaM paJcadhA pratipAyadannAha- paMca nihItyAdi sugamam, navaraM nitarAM dhIyate sthApyate yasmin sa 15 nidhi:viziSTaratna-suvarNAdidravyabhAjanam, tatra nidhiriva nidhiH putrazcAsau nidhizca putranidhiH, dravyopArjakatvena pitrornirvAhahetutvAdata eva svabhAvena ca tayorAnandasukhakaratvAcca, atroktaM paraiH janmAntaraphalaM puNyaM tapodAnasamudbhavam / santati: zuddhavaMzyA hi paratreha ca zarmaNe // [ ] iti / tathA mitraM suhRt, tacca tannidhizceti mitranidhirartha-kAmasAdhakatvenAnandahetutvAt, taduktam kutastasyAstu rAjyazrI: kutastasya mRgekSaNA: / yasya zUraM vinItaM ca nAsti mitraM vicakSaNam ? // [ ] zilpaM citrAdivijJAnam, tadeva nidhi: zilpanidhi:, etacca vidyopalakSaNam, tena 25 vidyA nidhiriva puruSArthasAdhanatvAd, atroktam 20
Page #347
--------------------------------------------------------------------------
________________ 582 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre vidyayA rAjapUjya: syAdvidyayA kAminIpriyaH / / vidyA hi sarvalokasya vazIkaraNakArmaNam // [ ] iti, tathA dhananidhi: kozaH, dhAnyanidhi: koSThAgAramiti / [sU0 449] paMcavidhe sote pannatte, taMjahA- puDhavisote, Ausote, teusote, 5 maMtasote, baMbhasote / [TI0] anantaraM nidhiruktaH, sa ca dravyata: putrAdi vatastu kuzalAnuSThAnarUpaM brahma, tat puna: zaucatayA bibhaNiSuH prasaGgena zeSANyapi zaucAnyAha- paMcavihetyAdi vyaktam, navaraM zucerbhAva: zaucam, zuddhirityarthaH, tacca dvidhA- dravyato bhAvatazca, tatrAdyaM catuSTayaM dravyazaucam, paJcamaM tu bhAvazaucam, tatra pRthivyA mRttikayA zaucaM 10 jugupsitamalagandhayorapanayanaM zarIrAdibhyo gharSaNopalepanAdineti pRthivIzaucam, iha ca pRthivIzaucAbhidhAne'pi yat paraistallakSaNamabhidhIyate, yaduta ekA liGge gude timrastathaikatra kare daza / ubhayo: sapta vijJeyA mRdaH zuddhau manISibhiH // etacchaucaM gRhasthAnAM dviguNaM brahmacAriNAm / 15 triguNaM vAnaprasthAnAM yatInAM ca caturguNam // [ ] iti, tadiha nAbhimatam, gandhAdhupaghAtamAtrasya zaucatvena vivakSitatvAt, tasyaiva ca yuktiyuktatvAt iti 1, tathA adbhiH zaucamapzaucaM prakSAlanamityartha: 2, tejasA'gninA tadvikAreNa vA bhasmanA zaucaM tejaHzaucam 3, evaM mantrazaucaM zucividyayA 4, brahma brahmacaryAdi kuzalAnuSThAnam, tadeva zaucaM brahmazaucam 5, anena ca satyAdizaucaM 20 caturvidhamapi saGgrahItam, taccedam satyaM zaucaM tapaH zaucaM zaucamindriyanigrahaH / sarvabhUtadayA zaucaM jalazaucaM ca paJcamam // [ ] iti, laukikaiH punaridaM saptadhoktam, yadAha sapta snAnAni proktAni svayameva svayaMbhuvA / 25 dravya-bhAvavizuddhyarthamRSINAM brahmacAriNAm // 1. deglepAdineti je1 khaM0 / /
Page #348
--------------------------------------------------------------------------
________________ 583 [sU0 450-451] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / tRtIya uddezakaH / AgneyaM vAruNaM brAhmaM vAyavyaM divyameva ca / pArthivaM mAnasaM caiva snAnaM saptavidhaM smRtam // AgneyaM bhasmanA snAnamavagAhyaM tu vAruNam / ApohRSTAmayaM brAhmaM vAyavyaM tu gavAM rajaH // sUryadRSTaM tu yad dRSTaM taddivyamRSayo viduH / / pArthivaM tu mRdA snAnaM manaHzuddhistu mAnasam // [ ] iti / [sU0 450] paMca ThANAI chaumatthe savvabhAveNaM Na jANati Na pAsati, taMjahA- dhammatthikAtaM, adhammatthikAtaM, AgAsatthikAyaM, jIvaM asarIrapaDibaddhaM, paramANupoggalaM / etANi ceva uppannanANadaMsaNadhare arahA jiNe kevalI savvabhAveNaM jANati 10 pAsati dhammatthikAtaM jAva paramANupoggalaM / [TI0] anantaraM brahmazaucamuktam, tacca jIvazuddhirUpam, jIvaM ca chadmastho na jAnAti kevalI tu jAnAtIti sambandhAcchadmastha-kevalinorajJeya-jJeyavastupratipAdanAya sUtradvayamAhachaumatthetyAdi sugamam, navaraM chadmastha ihAvadhyAdyatizayavikalo gRhyate, anyathA amUrttatvena dharmAstikAyAdIn ajAnannapi paramANuM jAnAtyevAsau mUrtatvAttasya / atha 15 sarvabhAvenetyuktaM tatazca taM kathaJcijAnannapyanantaparyAyatayA na jAnAtIti, evaM tarhi saGkhyAniyamo vyartha: syAt, ghaTAdInAM subahUnAmarthAnAmakevalinA sarvaparyAyatayA jJAtumazakyatvAditi, savvabhAveNaM ti ca sAkSAtkAreNa, zrutajJAnena tvasAkSAtkAreNa jAnAtyeva, jIvamazarIrapratibaddhaM dehamuktam, paramANuzcAsau pudgalazceti vigrahaH, vyaNukAdInAmupalakSaNamidam / / 20 [sU0 451] adheloge NaM paMca aNuttarA mahatimAlatA mahANirayA pannattA, taMjahA- kAle, mahAkAle, rorute, mahArorute, appatiTThANe / uDDaloge NaM paMca aNuttarA mahatimahAlatA mahAvimANA pannattA, taMjahAvijaye, vejayaMte, jayaMte, aparAjite, savvaTThasiddhe / - [TI0] yathaitAnyatIndriyANi jinaH paJca jAnAti tathA'nyadapyatIndriyaM 25 1-2. brAhmayaM khaM0 //
Page #349
--------------------------------------------------------------------------
________________ 584 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre jAnAtItyadholokordhvalokavartyatIndriyaM paJcasthAnakAvatAri darzayan sUtradvayamAha- aho ityAdi vyaktam, navaram aholoe tti saptamapRthivyAm, anuttarA: sarvotkRSTavedanAditvAttataH paraM narakAdyabhAvAdvA, mahattvaM ca caturNAM kSetrato'pyasaGkhyAtayojanatvAdapratiSThAnasya tu yojanalakSapramANatve'pyAyuSo'timahattvAnmahattvamiti, evamUrdhvaloke'pi / 5 [sU0 452] paMca purisajAtA pannattA, taMjahA- hirisatte, hirimaNasatte, calasatte, thirasatte, udataNasatte / [TI0] kAlAdiSu vijayAdiSu ca sattvAdhikapuruSA eva gacchantIti tatpratipAdanAyAhapaMca purisetyAdi, hirisatti tti hriyA lajayA sattvaM parISaheSu sAdho: saGgrAmAdAvitarasya vA avaSTambho'vicalatvaM yasyAsau hrIsattvaH, tathA hriyA'pi manasyeva sattvaM yasya na 10 dehe zItAdiSu kampAdivikArabhAvAt sa hrImanaHsattva:, calaM bhaGguraM sattvaM yasya sa tathA, etadviparyayAt sthirasattva:, udayanam udayagAmi pravarddhamAnaM sattvaM yasya sa tthaa| - [sU0 453] paMca macchA pannattA taMjahA- aNusotacArI, paDisotacArI, aMtacArI, majjhacArI, savvacArI / evAmeva paMca bhikkhAgA pannattA, taMjahA aNusotacArI jAva savvacArI / 15 [TI0] anantaraM sattvapuruSa uktaH, sa ca bhikSureveti tatsvarUpapratipAdanAya dRSTAntadArTAntikasUtre paMca macchetyAdike Aha, tatra matsya: prAgvat, bhikSAkastu anuzrotazcArivadanuzrotazcArI pratiyAdArabhya bhikSAcArI, sa ca prathama:, pratizrotazcArIva pratizrotazcArI dUrAdArabhya pratizrayAbhimukhacArItyarthaH, sa ca dvitIyaH, antacArI pArzvacArIti tRtIyaH, zeSau prtiitau| 20 [sU0 454] paMca vaNImagA pannattA, taMjahA- atidhivaNImate, kiviNavaNImate, mAhaNavaNImate, sANavaNImate samaNavaNImate / [TI0] bhikSAkAdhikArAttadvizeSa paJcadhA''ha- paMcetyAdi vyaktam, kintu pareSAmAtmaduHsthatvadarzanenAnukUlabhASaNato yallabhyate dravyaM sA vanI pratItA, tAM pibati AsvAdayati pAtIti veti vanIpaH, sa eva vanIpako yAcakaH, iha tu yo 1. narakAbhAvAdvA pA0 je2 // 2. 'pyasaMkhyeyayojana' je1 //
Page #350
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 455] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / tRtIya uddezakaH / 585 yasyAtithyAderbhakto bhavati taM tatprazaMsanena yo dAnAbhimukhaM karoti sa vanIpaka iti, tatra bhojanakAlopasthAyI prAghUrNako'tithiH, taddAnaprazaMsanena tadbhaktAt yo lipsate so'tithimAzritya vanIpako'tithivanIpakaH, yathApAeNa dei logo uvagArisu parijie va jusie vA / jo puNa addhAkhinnaM atihiM pUei taM dANaM // [nizIthabhA0 4425] iti / 5 jusie tti prIte tamiti tasya dAnaM mahAphalamiti zeSa:, evamanye'pi, navaraM kRpaNA: raGkAdayo du:sthA:, udAharaNam kiviNesu dummaNesu ya abandhavAyaMkijuMgiyaMgesu / pUyAhije loe dANapaDAgaM harai deMto // [nizIthabhA0 4424] AyaMki tti rogI, juMgiyaMgo vyaGgitaH, pUjAhArye pUjitapUjake / mAhanA brAhmaNA:, 10 tatrodAharaNam loyANuggahakArisu bhUmIdevesu bahuphalaM dANaM / avi nAma baMbhabaMdhusu kiM puNa chakkammanirayANaM // [nizIthabhA0 4423] baMbhabaMdhusu tti janmamAtreNa brahmabAndhaveSu, nirguNeSvapItyarthaH, yajanAdIni SaT karmANIti / zvavanIpako yathA 15 avi nAma hoja sulabho goNAINaM taNAi AhAro / chicchikkArahayANaM nahu sulabho hoja suNatANaM // kelAsabhavaNA ee gujjhagA AgayA mahiM / / caraMti jakkharUveNaM pUyA'pUyAhitA'hitA // [nizIthabhA0 4426-27] pUjayA hitA apUjayA tvahitA ityarthaH / zramaNA: paJcadhA- nirgranthA: zAkyAstApasA 20 gairikA AjIvikAzceti, tatra zAkyavanIpako yathAbhuMjaMti cittakammaTThiyA va kAruNiyadANaruiNo ya / avi kAmagaddabhesu vi na nassae kiM puNa jatIsu ? // [nizIthabhA0 4421] iti, evamanye'pi tApasavanIpakAdayo draSTavyA iti / [sU0 455] paMcahiM ThANehiM acelae pasatthe bhavati, taMjahA- appA paDilehA, 25 lAghavite pasatthe, rUve vesAsite, tave aNunnAte, viule iMdiyaniggahe / 1. kAle prasthApya khaM0 jesaM1 // 2. prAghuNako je1 khaM0 // 3. "jie ya ju je1 // -A-22
Page #351
--------------------------------------------------------------------------
________________ 586 586 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre [TI0] yo'yaM vanIpakaH uktaH sa sAdhuvizeSa:, sAdhuzcAcelo bhavatItyacelatvasya prazaMsAsthAnAnyAha- paMcahItyAdi pratItam, navaraM na vidyante celAni vAsAMsi yasyAsAvacelakaH, sa ca jinakalpikavizeSastadabhAvAdeva, tathA jinakalpikavizeSa: sthavirakalpikazcAlpA-'lpamUlya-sapramANa-jIrNa-malinavasanatvAditi, prazasta: 5 prazaMsitaH, tIrthakarAdibhiriti gamyate, alpA pratyupekSA'celakasya syAditi gamyam, pratyupekSaNIyatathAvidhopadherabhAvAd, evaM ca na svAdhyAyAdiparimantha iti, tathA lagho vo lAghavam, tadeva lAghavikaM dravyataH, bhAvato'pi rAgaviSayAbhAvAt, prazastam anindyaM syAt, tathA rUpaM nepathyaM vaizvAsikaM vizvAsaprayojanamalipsutAsUcakatvAt syAditi, tathA tapa: upakaraNasaMlInatArUpamanujJAtaM jinAnumataM syAt, tathA vipulo mahA10 nindriyanigrahaH syAd, upakaraNaM vinA sprshnprtikuulshiit-vaataa-''tpaadishnaaditi| [sU0 456] paMca ukkalA pannattA, taMjahA- daMDukkale, rajjukkale, teNukkale desukkale, savvukkale / [TI0] indriyanigrahazca sattvenotkaTaireva kartuM zakya ityutkaTabhedAnAha- paMcetyAdi sugamam, navaram ukkala tti utkaTA utkalA vA, tatra daNDaH AjJA aparAdhidaNDanaM 15 vA sainyaM vA utkaTaH prakRSTo yasya tena votkaTo ya: sa daNDotkaTa:, daNDena votkalati vRddhiM yAti ya sa daNDotkala:, ityevaM sarvatra, navaraM rAjyaM prabhutA, stenA: caurA:, dezo maNDalam, sarvam etatsamudaya iti / [sU0 457] paMca samitIto pannattAo, taMjahA- iriyAsamitI, bhAsAsamitI, jAva pAriTThAvaNiyAsamitI / / 20 [TI0] asaMyato daNDAdibhirutkaTo bhavati, saMyatastu samitibhiriti samitI: prAhapaMcetyAdi sugamam, navaraM sam ekIbhAveneti: pravRtti: samiti: zobhanaikAgrapariNAmasya ceSTetyarthaH, IraNamIryA gamanamityarthaH, tatra samitirIryAsamiti:, uktaM ca- IryAsamitirnAma ratha-zakaTa-yAna-vAhanAkrAnteSu mArgeSu sUryarazmipratApiteSu prAsukavivikteSu yugamAtradRSTinA bhUtvA gamanAgamanaM kattaya'm [Ava0 hAri0 ] iti / tathA bhASaNaM bhASA, tasyAM samitirbhASAsamiti:, 1. pakarUpaH sa khaM0 / paka uktarUpa: sa jesaM0 1 // 2. rAdhe da pA0 // 3. AvazyakasUtrasya caturthe pratikramaNAdhyayane 'paDikkamAmi paMcahiM samiIhiM...' iti sUtrasya hAribhatryAM vRttau sarvamidaM draSTavyam / dRzyatAM prathamaM pariziSTamatra / /
Page #352
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 458-459] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / tRtIya uddezakaH / 587 uktaM ca- bhASAsamiti ma hitamitAsandigdhArthabhASaNam [tattvArthabhA0 95] / tathA eSaNameSaNA gaveSaNa-grahaNa-grAsaiSaNAbhedA zaGkAdilakSaNA vA tasyAM samitireSaNAsamiti:, uktaM ca- eSaNAsamiti ma gocaragatena muninA samyagupayuktena navakoTIparizuddhaM grAhyam [ ] iti, tathA AdAnabhANDamAtranikSepaNAsamiti: bhANDamAtre AdAna-nikSepaviSayA sundaraceSTetyarthaH, iha cApratyupekSitApramArjitAdyA: sapta bhaGgA: pUrvoktA bhavantIti, tathA 5 uccAra-prazravaNa-khela-siMghAna-jallAnAM pAriSThApanikA tyAgastatra samitiryA sA tatheti, tatroccAraH purISam, prazravaNaM mUtram, khela: zleSmA, jallo mala:, siMghAno nAsikodbhava: zleSmA, atrApi ta eva sapta bhaGgA iti / [sU0 458] paMcavidhA saMsArasamAvannagA jIvA pannattA, taMjahA- egiditA jAva paMceditA 1 / / 10 egiMdiyA paMcagaiyA paMcAgatitA pannattA, taMjahA- egidie egiditesu uvavajamANe egiMditehiMto vA jAva paMceMdiehiMto vA uvavajejA, se ceva NaM se egidite egiditattaM vippajahamANe egiditattAte vA jAva paMceMditattAte vA gacchejjA 2 // beiMdiyA paMcagatitA paMcAgaiyA evaM ceva 3 / evaM jAva pNceNdiyaa| paMceMdiyA 15 paMcagatitA paMcAgatitA pannattA, taMjahA- paMceMdiyA jAva gacchejjA 4-5-6 / paMcavidhA savvajIvA pannattA, taMjahA- kodhakasAyI jAva lobhakasAyI akasAyI 7 / ___ ahavA paMcavidhA savvajIvA pannattA, taMjahA- neraiyA jAva devA, siddhA 8 // [TI0] samitiprarUpaNaM ca jIvarakSArthamiti jIvasvarUpapratipAdanAya sUtrASTakamAhapaMcevihetyAdi sphuTArtham, navaraM saMsArasamApannA bhavavarttina: / viprajahat prityjn| sarvajIvA: saMsAri-siddhA: / akaSAyiNa: upazAntamohAdayaH / [sU0 459] aha bhaMte ! kala-masUra-tila-mugga-mAsa-NipphAva-kulatthaAlisaMdaga-satINa-palimaMthagANaM etesi NaM dhannANaM koTThAuttANaM jadhA sAlINaM 25 1. bhedAcchaMkA je2 // 2. sU0 438 TIkA // 3. pari pA0 je2 / / 20 .
Page #353
--------------------------------------------------------------------------
________________ 588 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre jAva kevatitaM kAlaM joNI saMciTThati ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM paMca saMvaccharAiM, teNa paraM joNI pamilAyati jAva teNa paraM joNIvocchede paNNatte / [TI0] jIvAdhikArAdvanaspatijIvAnAzritya paJcasthAnakamAha- ahetyAdi, tristhAnakavad 5 vyAkhyeyam, navaraM kalA vaTTacaNagA, masUrA caNaiyAo, tila-mugga-mAsA pratItA:, nipphAvA vallA:, kulatthA cavalagasarisA cippiDayA bhavanti, AlisaMdayA cavalayA, satINA tuvarI, palimaMthA kAlacaNagA iti / [sU0 460] paMca saMvaccharA pannattA, taMjahA- NakkhattasaMvacchare, jugasaMvacchare, pamANasaMvacchare, lakkhaNasaMvacchare, saNiMcarasaMvacchare / 10 jugasaMvacchare paMcavihe pannatte, taMjahA- caMde, caMde, abhivaDhite, caMde, abhivaDDite ceva / pamANasaMvacchare paMcavidhe pannatte, taMjahA- nakkhatte, caMde, uU, Adicce, abhivaDDhite / lakkhaNasaMvacchare paMcavihe pannatte, taMjahAsamagaM nakkhattA jogaM joyaMti samagaM udU pariNamaMti / NaccuNha NAtisIto bahUdato hoti nakkhatte // 37 // sasi sagalapuNNamAsI jotetI visamacAriNakkhatte / kaDuto bahUdato vA tamAhu saMvaccharaM caMdaM // 38 // visamaM pavAliNo pariNamaMti aNudUsu deti pupphaphalaM / __20 vAsaM Na samma vAsati tamAhu saMvaccharaM kammaM // 39 // puDhavidagANaM tu rasaM pupphaphalANaM tu deti Adicco / appeNa vi vAseNaM sammaM nipphajjae sAsaM // 40 // AdiccateyatavitA khaNa-lava-divasA uU pariNamaMti / pUreti ya thalatAI tamAhu abhivavitaM jANe // 41 // 1. sU0 154 // 2. niSpAvA je1 khaM0 // 3. cippiDiyA je1 // 4. AliyasaM je1 // 15
Page #354
--------------------------------------------------------------------------
________________ 589 [sU0 460] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / tRtIya uddezakaH / [TI0] anantaraM saMvatsarapramANena yonivyatikrama uktaH, adhunA sa eva saMvatsarazcintyate iti, paMca saMvaccharetyAdisUtracatuSTayam, tatra nakkhattasaMvacchare tti, iha candrasya nakSatramaNDalabhogakAlo nakSatramAsa:, sa ca saptaviMzati: dinAni ekaviMzati: saptaSaSTibhAgA divasasyeti 2744 / evaMvidhadvAdazamAso nakSatrasaMvatsara: 1, sa cAyam- trINi zatAnyahnAM saptaviMzatyuttarANi ekapaJcAzacca saptaSaSTibhAgA iti 327 11 / paJcasaMvatsarAtmakaM yugaM 5 tadekadezabhUto vakSyamANalakSaNazcandrAdiyugasaMvatsaraH 2, pramANaM parimANaM divasAdInAM tenopalakSito vakSyamANa eva nakSatrasaMvatsarAdi: pramANasaMvatsara: 3, sa eva lakSaNAnAM vakSyamANasvarUpANAM pradhAnatayA lakSaNasaMvatsara: 4, yAvatA kAlena zanaizcaro nakSatramekamathavA dvAdazApi rAzIn bhuGkte sa zanaizcarasaMvatsara iti, yatazcandraprajJaptisUtram- saniccharasaMvacchare aTThAvIsavihe pannatte abhII savaNe jAva uttarAsADhA, jaM vA sanicchare mahaggahe tIsAe saMvaccharehiM 10 savvaM nakkhattamaMDalaM samANei [candra0 10 / 20 / 58] tti / yugasaMvatsaraH paJcavidhaH, tadyathA- caMde tti ekonaviMzaddinAni dvAtriMzacca dviSaSTibhAgA divasasyetyevaMpramANa: 29 32 , kRSNapratipadArabdhaH pUrNamAsIniSThitazcandramAsaH, tena mAsena dvAdazamAsaparimANazcandrasaMvatsaraH, tasya ca pramANamidam- trINi zatAnyahnAM catuHpaJcAzaduttarANi dvAdaza ca dviSaSTibhAgA: 354 12, evaM dvitIya-caturthAvapi 15 candrasaMvatsarau, abhivaDDie tti ekatriMzaddinAni ekaviMzatyuttarazataM caturviMzatyuttarazatabhAgAnAmabhivarddhitamAsa: 31121, evaMvidhena mAsena dvAdazamAsapramANo'bhivarddhitasaMvatsaraH, sa ca pramANena trINi zatAnyahnAM tryazItyadhikAni catuzcatvAriMzacca dviSaSTibhAgA: 38347 / ityevaM paJcamo'pi, ebhizcAndrAdibhiH paJcabhiH saMvatsarairekaM yugaM bhavati, teSAM caM paJcAnAM saMvatsarANAM madhye abhivarddhitAkhye saMvatsare adhikamAsaka: patatIti / 20 pramANasaMvatsaraH paJcavidhaH, tatra nakSatra iti nakSatrasaMvatsaraH, saca uktalakSaNa:, kevalaM tatra nakSatramaNDalasya candrabhogamAtraM vivakSitamiha tu dina-dinabhAgAdipramANamiti, tathA candrAbhivarddhitAvapyuktalakSaNAveva kintu tatra yugAvayavatAmAtramiha tu pramANamiti vizeSa:, uU iti RtusaMvatsaraH, triMzadahorAtrapramANeIdazabhiH RtumAsai: sAvanamAsa 1. ca nAsti je1 //
Page #355
--------------------------------------------------------------------------
________________ 120 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre karma-mAsaparyAyairniSpanna: SaSTyadhikAhorAtrazatatrayamAna iti 360, Aicce tti AdityasaMvatsaraH, sa ca triMzaddinAnyarddhaM ceti, evaMvidhamAsadvAdazakaniSpanna: SaTSaSTyadhikAhorAtrazatatrayamAna iti 366 / ayamevAnantarokto nakSatrAdisaMvatsaro lakSaNapradhAnatayA lakSaNasaMvatsara iti / 5 tatra nakSatramAha- samagaM gAhA, samakaM samatayA nakSatrANi kRttikAdIni yogaM kArtikapaurNamAsyAditithyA saha sambandhanaM yojayanti kurvanti, idamuktaM bhavati- yAni nakSatrANi yAsu tithiSUtsargato bhavanti, yathA kArtikyAM kRttikA:, tAni tAsveva yatra bhavanti, yathoktam jeTTho vaccai mUleNa sAvaNo dhaNiTThAhiM / 10 addAsu ya maggasiro sesA nakkhattanAmiyA mAsA // [ ] iti tathA yatra samatayaiva Rtava: pariNamanti, na viSamatayA, kArtikyA anantaraM hemantartuH pauSyA anantaraM zizirarturityevamavatarantIti bhAva:, yazca na naiva atIva uSNaM dharmo yatra so'tyuSNaH, na naivA'tizIta: atihima:, bahUdakaM yatra sa bahUdakaH, sa ca bhavati lakSaNato nakSatra iti, nakSatracAralakSaNalakSitatvAnnakSatrasaMvatsara iti, asyAM ca gAthAyAM 15 paJcamASTamAvaMzakau paJcakalAvitIyaM vicitreti chaMdovidbhirupadizyate, pabahulA vicittatti gAthAlakSaNAt patti paMcakalo gaNa iti / sasi gAhA sasi tti vibhaktilopAt zazinA candreNa sakalapaurNamAsI samastarAkAM ya: saMvatsara iti gamyate athavA yatra zazI sakalAM paurNamAsI yojayati AtmanA sambandhayati / tathA viSamacArINi yathAsvatithiSvavartIni nakSatrANi yatra sa 20 viSamacArinakSatraH, tathA kaTuko'tizItoSNasadbhAvAt bahUdakazca, dIrghatvaM prAkRtatvAt, tamevaMvidhamAhurlakSaNato bruvate tadvida: saMvatsaraM candraM candracAralakSaNalakSitatvAditi / visamaM gAhA, viSamaM vaiSamyeNa pravAlaM pallavAGkuraH, tadvidyate yeSAM te pravAlino vRkSA iti gamyate, pariNamanti pravAlavattAlakSaNayA avasthayA jAyante, athavA pravAlino vRkSA: pariNamanti aGkurodredAdyavasthAM yAnti, tathA anRtuSu asvakAlaM dadati 25 prayacchanti puSpaphalam, yathA caitrAdiSu kusumAdidAyino'pi svarUpeNa cUtA: mAghAdiSu
Page #356
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 461] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / tRtIya uddezakaH / puSpAdi yacchantIti, tathA varSaM vRSTiM megho na samyag varSati yatreti gamyate, tamAhurlakSaNataH saMvatsaraM kArmaNam, yasya RtusaMvatsaraH sAvanasaMvatsarazceti paryAyau / puDhavigAhA, yatra tviti gamyate, tathA ca yatra tu saMvatsare pRthivyudakayo rasaM mAdhurya-snigdhatAlakSaNaM puSpaphalAnAM ca dadAtyAdityaH tathAsvabhAvatvAt, tathAvidhodakAbhAve'pIti bhAva:, ata evAlpenApi varSeNa samyak yathAbhimataM niSpadyate 5 sasyaM zAlyAdidhAnyaM sa lakSaNata AdityasaMvatsara ucyata iti zeSa iti / 591 Aicca gAhA, AdityatejasA taptAH pRthivyAditApe'pyupacArAt kSaNAdayastaptA iti mantavyam, tatra kSaNo muhUrta:, lavaH ekonapaJcAzaducchvAsapramANaH, divasa : ahorAtraH, Rtu: mAsadvayapramANa:, pariNamanti atikrAmanti yatreti gamyate, yazca pUrayati vAyUtkhAtareNubhiH sthalAni bhUmipradezavizeSAn tamAhurAcAryA lakSaNataH 10 saMvatsaramabhivarddhitaM jANe tti tvamapi ziSya ! taM tathaiva jAnIhIti / saMvatsaravyAkhyAnamidaM tattvArthaTIkAdyanusAreNa prAyo likhitamiti / [sU0 461] paMcavidhe jIvassa NijjANamagge pannatte, taMjahA - pAtehiM, UrUhiM, ureNaM, sireNaM, savvaMgehiM / pAehiM NijjAyamANe nirayaMgAmI bhavati, UrUhiM NijjAyamANe tiriyagAmI bhavati, ureNaM nijjAyamANe maNuyagAmI bhavati, 15 sireNaM NijjAyamANe devagAmI bhavati, savvaMgehiM nijjAyamANe siddhigatipajjavasANe paNNatte / [TI0] anantaraM saMvatsara uktaH, sa ca kAla:, kAlAtyaye ca zarIriNAM zarIrAnnirgamo bhavatItyatastanmArgaM nirUpayannAha - paMcavihetyAdi vyaktam, kintu niryANaM maraNakAle zarIriNa: zarIrAnnirgamaH, tasya mArgo niryANamArgaH pAdAdikaH, tatra pAehiM ti pAdAbhyAM 20 mArgabhUtAbhyAM karaNatA''pannAbhyAM jIva: zarIrAnniryAtIti zeSa:, evam UrubhyAmityAdAvapi / atha krameNAsya niryANamArgasya phalamAha - pAdAbhyAM zarIrAnniryAn jIvo nirayagAmi tti prAkRtatvAdanusvAra iti, nirayagAmI bhavati, evamanyatrApi, navaraM sarvANi ca tAnyaGgAni ca sarvAGgAni tairniryAn, siddhigatiH paryavasAnaM saMsaraNaparyanto yasya sa siddhigatiparyavasAnaH prajJapta iti / 1. tattvArtha0 siddha0 4 / 15 // 25
Page #357
--------------------------------------------------------------------------
________________ 592 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre _[sU0 462] paMcavidhe chedaNe pannatte, taMjahA- uppAchedaNe, viyaccheyaNe, baMdhaNaccheyaNe, paesacchedaNe, dodhAracchedaNe / paMcavidhe ANaMtarite pannatte, taMjahA- uppAyaNaMtarite, viyANaMtarite, patesANaMtarite, samayANaMtarite, sAmaNNANaMtarite / 5 [TI0] niryANaM cAyuSkacchedane bhavatIti chedanaM prarUpayannAha-paMcavihetyAdi kaNThyam, kevalam uppa tti utpAdo devatvAdiparyAyAntarasya, tena chedo jIvAdidravyasya vibhAga utpAdacchedanam, tathA viya tti vyayo vigamo mAnuSatvAdiparyAyasya, tena chedanaM jIvAdereveti vyayacchedanam, tathA bandhanasya jIvApekSayA karmaNa: skandhApekSayA tu sambandhasya chedanaM vinazanaM bandhanacchedanamiti, tathA tasyaiva pradezato nirvibhAgAvayavato 10 buddhyA chedanaM vibhajanaM pradezacchedanam, tathA jIvAdereva dravyasya dvidhA karaNaM dvidhAkAraH, sa eva chedanaM dvidhAkAracchedanam, upalakSaNaM caitat tridhAkArAdInAm, anena ca dezata: chedanamuktam, athavotpAdasya utpatte: chedanaM viraho yathA narakagatau dvAdaza muhUrtA:, vyayacche danam udvartanAviraha:, so'pyevam, bandhanaviraho yathopazAntamohasya saptavidhakarmabandhanApekSayA, pradezacche danaM pradezaviraho yathA 15 visaMyojitAnAmanantAnubandhyAdikarmapradezAnAm, tathA dve dhAre yasya tad dvidhAraM tacca tacchedanaM ca dvidhAracchedanamupalakSaNatvAdasyaikadhArAdyapi dRzyam, tacca kSura-khaDga-cakrAdi, etacca chedanazabdasAmAnyAdihopAttamiti, pradezacchedanasthAne kvacit paMthaccheyaNe tti paThyate, tatra pathicchedanaM mArgacchedanaM mArgAtikramaNamityarthaH / chedanasya ca viparyaya Anantaryamiti tadAha- paMcavihetyAdi, AnantaryaM 20 sAtatyamacchedanamaviraha ityarthaH, tatrotpAdasya yathA nirayagatau jIvAnAmutkarSata: asaGkhyeyA: samayA:, evaM vyayasyApi, pradezAnAM samayAnAM ca tat pratItameva, avivakSitotpAda-vyayAdivizeSaNamAnantaryamAnaM sAmAnyAnantaryam, zrAmaNyasya vA AkarSaviraheNAnantaryaM zrAmaNyAnantaryamiti bahujIvApekSayA vA zrAmaNyapratipattyAnantaryam, taccASTau samayA iti / 1. sAmyAdi pA0 je2 //
Page #358
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 463-464] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / tRtIya uddezakaH / 593 [sU0 463] paMcavidhe aNaMtate pannatte, taMjahA- NAmANaMtate, ThavaNANaMtate, davvANaMtate, gaNaNANaMtate, padesANaMtate 1 / ahavA paMcavihe aNaMtate pannatte, taMjahA- egatoNaMtate, duhatoNaMtate, desavitthArANaMtate, savvavitthArANaMtate, sAsayANaMtate 2 // [TI0] anantarasUtre samayapradezAnAmAnantaryamuktam, te cAnantA ityanantakameva 5 prarUpayannAha- paMcavihetyAdi sUtradvayaM pratItArtham, navaraM nAmnA anantakaM nAmAnantakam anantakamiti yasya nAma, yathA samayabhASayA vastramiti, sthApanaiva sthApanayA vA anantakaM sthApanAnantakam anantakamiti kalpanayA'kSAdinyAsaH, jJazarIrAdivyatiriktaM dravyANAmaNvAdInAM gaNanIyAnAmanantakaM dravyAnantakam, gaNanA saGkhyAnam, tallakSaNamanantakamavivakSitANvAdisaGkhyeyaviSayasaGkhyAvizeSo gaNanAnantakam, 10 pradezAnAM saGkhyeyAnAmanantakaM pradezAnantakamiti / ekata: ekenAMzenAyAmalakSaNenA'nantakamekato'nantakam ekazreNIkaM kSetram, dvidhA AyAma-vistArAbhyAmanantakaM dvidhAnantakaM pratarakSetram, kSetrasya yo rucakApekSayA pUrvAdyanyataradiglakSaNo dezastasya vistAro viSkambhastasya pradezApekSayA anantakaM dezavistArAnantakam, sarvAkAzasya tu caturtham, zAzvataM ca tadanantakaM ca zAzvatAnantakam 15 anAdyaparyavasitaM yajjIvAdidravyamanantasamayasthitikatvAditi / [sU0 464] paMcavihe NANe pannatte, taMjahA- AbhiNibohiyaNANe suyanANe ohiNANe, maNapajjavaNANe, kevalaNANe / __paMcavihe NANAvaraNije kamme pannatte, taMjahA- AbhiNibohiyaNANAvaraNijje jAva kevalanANAvaraNijje / 20 [TI0] evaMbhUtArthaparicchedo jJAnAdbhavatIti jJAnasvarUpanirUpaNAyAha- paMcavihetyAdi, paJceti paJcasaGkhyA vidhA: bhedA yasya tat paJcavidham, jJAtirjJAnamiti bhAvasAdhana:, saMvidityarthaH, jJAyate vA'nenAsmAdveti jJAnaM tadAvaraNasya kSaya: kSayopazamo vA, jJAyate vA'sminniti jJAnam AtmA tadAvaraNakSaya-kSayopazamapariNAmayuktaH, jAnAtIti vA jJAnaM 1. NAmAha pA0 je2 //
Page #359
--------------------------------------------------------------------------
________________ 594 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre tadeva, svaviSayagrahaNarUpatvAditi, prajJaptaM prarUpitamarthatastIrthakaraiH sUtrato gaNadharaiH, uktaM ca atthaM bhAsai arUhA suttaM gaMthaMti gaNaharA niuNaM / sAsaNassa hiyaTThAe, tao suttaM pavattai // [Ava0ni092, vizeSAva01119] iti / athavA prAjJAt tIrthakarAt prAjJairvA prajJayA vA AptaM prAptamAttaM vA prAjJAptaM prajJApta prAjJAttaM prajJAttaM vA, tadyathA- arthAbhimukho'viparyayarUpatvAnniyato'saMzayarUpatvAd bodha: saMvedanamabhinibodha:, sa eva svArthikapratyayopAdAnAdAbhinibodhikam, abhinibodhe vA bhavaM tena vA nirvRttaM tanmayaM tatprayojanaM vetyAbhinibodhikam, abhinibudhyate vA tat karmabhUtamityAbhinibodhikam avagrahAdirUpaM matijJAnameva, tasya svasaMviditarUpatvAt, 10 bhedopacArAdityarthaH, abhinibudhyate vA anenAsmAdasmin vetyAbhinibodhikaM tadAvaraNakarmakSayopazama iti bhAvArthaH, Atmaiva vA abhinibodhopayogapariNAmAnanyatvAdabhinibudhyata ityAbhinibodhikam, tacca tajjJAnaM cetyAbhinibodhikajJAnamiti, Aha ca atthAbhimuho niyao boho jo so mao abhiniboho / 15 so cevAbhiNibohiyamahava jahAjoggamAjojaM // taM teNa tao tammi ya so vA'bhiNibujjhae tao vA taM / [vizeSAva0 80-81] ti| tathA zrUyata iti zrutaM zabda eva, bhAvazrutakAraNatvAt kAraNe kAryopacArAditi bhAvArtha:, zrUyate vA anenAsmAdasmin veti zrutam, tadAvaraNakarmakSayopazama ityarthaH, Atmaiva vA zrutopayogapariNAmAnanyatvAcchRNotIti zrutam, zrutaM ca tajjJAnaM ca zrutajJAnam, 20 Aha ca taM teNa tao tammi ya suNei so vA suyaM teNaM // [vizeSAva0 81] ti / tathA avadhIyate'nenAsmAdasmin vetyavadhi:, avadhIyata ityadho'dho vistRtaM paricchidyate maryAdayA vetyarthaH, sa cAvadhijJAnAvaraNakSayopazama eva, tadupayogahetutvAditi, avadhAnaM vA avadhirviSayaparicchedanamityarthaH, avadhizcAsau jJAnaM cetyavadhijJAnam, 25 uktaM ca 1. prajJairvA je1 // 2. tvAdabhedopa pA0 vinA // 3. iti bhAvArtha: je1 //
Page #360
--------------------------------------------------------------------------
________________ 595 ___ 10 [sU0 464] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / tRtIya uddezakaH / teNAvadhIyate tammi vA'vahANaM ca to'vahI so y| majAyA jaM tAe davvAi paropparaM muNai // [vizeSAva0 82] iti / tathA pariH sarvatobhAve, avanam avaH, ayanam vA aya:, Ayo vA gamanaM vedanamiti paryAyAH, pari ava: aya: Ayo vA paryava: paryaya: paryAyo vA, manasi manaso vA paryavaH paryaya: paryAyo vA mana:paryavo manaHparyayo manaHparyAyo vA, sarvatastatpariccheda ityarthaH, 5 sa eva jJAnaM manaHparyavajJAnaM manaHparyayajJAnaM manaHparyAyajJAnaM vA, athavA manasaH paryAyAH paryayA paryavA vA bhedA dharmA bAhyavastvAlocanAdiprakArA ityarthaH, teSu teSAM vA jJAnaM mana:paryAyajJAnaM mana:paryayajJAnaM mana:paryavajJAnamiti, Aha ca pajjavaNaM pajayaNaM pajjAo vA maNammi maNaso vA / tassa va pajAyAdinnANaM maNapajavannANaM // [vizeSAva0 83] ti / kevalam asahAyaM matyAdijJAnanirapekSatvAt zuddhaM vA AvaraNamalakalaGkarahitatvAt sakalaM vA tatprathamatayaivAzeSatadAvaraNAbhAvataH sampUrNotpatte: asAdhAraNaM vA ananyasadRzatvAt anantaM vA jJeyAnantatvAt yathAvasthitAzeSabhUtabhavadbhAvibhAvasvabhAvAvabhAsIti bhAvanA, tacca tat jJAnaM ceti kevalajJAnam, uktaM ca kevalamegaM suddhaM sagalamasAhAraNaM aNaMtaM ca / / pAyaM ca nANasaddo nANasamANAhigaraNo'yaM // [vizeSAva0 84] ti / prAya iti mana:paryAyajJAne tatpuruSasyApi darzitatvAt / iha ca svAmi-kAla-kAraNaviSaya-parokSatvasAdharmyAt tadbhAve ca zeSajJAnasadbhAvAdAdAveva matijJAna-zrutajJAnayorupanyAsa iti, tathAhi- ya eva matijJAnasya svAmI sa eva zrutajJAnasya, jattha matinANaM tattha suyanANaM [nandIsU0 15] iti vacanAt, tathA yAvAn matijJAnasya sthitikAla- 20 stAvAnevetarasya, pravAhApekSayA atItAdi: sarva eva, apratipatitaikajIvApekSayA tu SaTSaSTisAgaropamANyadhikAnIti, tathA yathA matijJAnaM kSayopazamahetukaM tathA zrutajJAnamapi, yathA ca matijJAnamoghata: sarvadravyAdiviSayamevaM zrutajJAnamapi, yathA ca matijJAnaM parokSaM evaM zrutajJAnamapi, tathA matijJAnazrutajJAnabhAve cAvadhyAdibhAvAditi, Aha ca1. davvAiM je1 // 2. nAmasamANA - vizeSAva0 // 15
Page #361
--------------------------------------------------------------------------
________________ 5 596 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre jaM sAmi-kAla-kAraNa- visaya-parokkhattaNehiM tullAI / tabbhAve sesAiM teNAIe maisuyAI // [ vizeSAva0 85] / matipUrvakatvAt zrutasya viziSTamatyaMzarUpatvAdvA zrutasyAdau materupanyAsa iti uktaM maipuvvaM jeNa suyaM teNAI maI viTThio vA / maibheo ceva suyaM to maisamaNaMtaraM bhaNiyaM // [ vizeSAva0 86 ] ti / tathA kAla-viparyaya-svAmi- lAbhasAdharmyAd matijJAnazrutajJAnAnantaramavadhijJAnasyopanyAsa:, tathAhi-- yAvAneva matijJAna - zrutajJAnayoH sthitikAlaH pravAhApekSA apratipatitaikasattvAdhArApekSayA ca tAvAnevAvadhijJAnasyApi, tathA yathaiva matijJAna10 zrutajJAnayorviparyayajJAne bhavataH evamidamapi mithyAdRSTervibhaGgajJAnaM bhavatIti, tathA tayo: svAmI sa evAsyApi bhavatIti, tathA vibhaGgajJAninastridazAdeH samyagdarzanAvAptau yugapadeva jJAnatrayalAbhasambhava iti, uktaM ca- kAla- vivajjaya- sAmitta-lAbhasAhammaovI tatto / [ vizeSAva0 87] 25 ca tathA chadmastha-viSaya- bhAvA-'dhyakSatvasAdharmyAdavadhijJAnAnantaraM manaH paryavajJAnasyo15 panyAsaH, tathAhi-- yathA'vadhijJAnaM chadmasthasya bhavati evaM manaH paryAyajJAnamapi, tathA yathA'vadhijJAnaM rUpidravyaviSayamevametadapi, tathA yathA'vadhijJAnaM kSAyopazamike bhAve tathedamapi, tathA yathA'vadhijJAnaM pratyakSaM tathedamapIti, uktaM ca- mANasametto chaumatthavisayabhAvAdisAmannA // [ vizeSAva0 87 ] iti / tathA mana: paryAyajJAnAnantaraM kevalajJAnopanyAsaH tasya sakalajJAnottamatvAt, tathA apramattayatisvAmisAdharmyAt, tathAhi - yathA 20 manaHparyAyajJAnamuttamayatereva bhavati evamidamapi, tathA avasAnalAbhAt, yo hi sarvajJAnAni samAsAdayati sa khalvanta evedamApnotIti, tathA viparyayAbhAvasAdharmyAt, tathAhi-- yathA mana:paryAyajJAnaM saviparyayaM na bhavatyevaM kevalamapIti, uktaM ca aMte kevalamuttamajaisAmittAvasANalAbhAo / etthaM ca matisuyAiM parokkhamiyaraM ca paccakkhaM // [ vizeSAva0 88] ti / uktasvarUpasya jJAnasya yadAvArakaM karmma tatsvarUpAbhidhAnAya sUtraM paMcetyAdi sugamam /
Page #362
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 465-466 ] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / tRtIya uddezakaH / [sU0 465 ] paMcavidhe sajjhAe pannatte, taMjahA - vAyaNA, pucchaNA, pariyaTTaNA, aNuppehA, dhammakA / [TI0] uktaM jJAnAvaraNamiti tatkSapaNopAyavizeSasya svAdhyAyasya bhedAnAhapaMcavihetyAdi sugamam, navaraM zobhanam A maryAdayA adhyayanaM zrutasyAdhikamanusaraNaM svAdhyAya:, tatra vakti ziSyastaM prati guroH prayojakabhAvo vAcanA pAThanamityarthaH, gRhItavAcanenApi saMzayAdyutpattau punaH praSTavyamiti pUrvAdhItasya sUtrAdeH zaGkitAdau praznaH pracchaneti, pracchanAvizodhitasya sUtrasya mA bhUdvismaraNamiti parivarttanA, sUtrasya guNanamityarthaH, sUtravadarthe'pi sambhavati vismaraNamataH so'pi paribhAvanIya ityanuprekSaNamanuprekSA, cintaniketyarthaH evamabhyastazrutena dharmakathA vidheyeti dharmasya zrutarUpasya kathA vyAkhyA dharmakatheti / [sU0 466] paMcavidhe paccakkhANe pannatte, taMjahA - saddahaNasuddhe, viNayasuddhe, aNubhAsaNAsuddhe, aNupAlaNAsuddhe, bhAvasuddhe / paMcavidhe paDikkamaNe pannatte, taM jahA - AsavadArapaDikkamaNe, micchattapaDikkamaNe, kasAyapaDikkamaNe, jogapaDikkamaNe, bhAvapaDikkamaNe I [TI0] dharmakathAmanthanirmathitamithyAbhAvAzca bhavyAH zuddhaM pratyAkhyAnaM prapadyanta iti 15 tadAha - paMcavihetyAdi, prati pratiSedhata AkhyAnaM maryAdayA kathanaM pratijJAnaM pratyAkhyAnam, tatra zraddhAnena tathetipratyayalakSaNena zuddhaM niravadyaM zraddhAnazuddham, zraddhAnAbhAve hi tadazuddhaM bhavati, evaM sarvatra, iha niryuktigAthA " paccakkhANaM savvaNNudesiyaM jaM jahiM jayA kAle taM jo saddahai naro taM jANasu saddahaNasuddhaM // [Ava0 bhA0 246 ] vinayazuddhaM yathA kiikammassa visohiM pauMjae jo ahINamairittaM / maNavayaNakAyagutto taM jANasu viNayao suddhaM // [ Ava0 bhA0 248] anubhASaNAzuddhaM yathA- 1. gAthA: pAsaM0 // 597 5 10 20
Page #363
--------------------------------------------------------------------------
________________ 598 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre aNubhAsai guruvayaNaM akkharapayavaMjaNehiM parisuddhaM / paMjaliuDo abhimuho taM jANa'NubhAsaNAsuddhaM // [Ava0 bhA0 249] navaraM gururbhaNati- vosirati, ziSyastu vosirAmi tti / anupAlanAzuddhaM yathA kaMtAre dunbhikkhe AyaMke vA mahayA mahatItyarthaH samuppaNNe / 5 jaM pAliyaM na bhaggaM taM jANa'NupAlaNAsuddhaM // [Ava0 bhA0 250], bhAvazuddhaM yathA rAgeNa va doseNa va pariNAmeNa va ihalokAdyAzaMsAlakSaNena na dUsiyaM jaM tu / taM khalu paccakkhANaM bhAvavizuddhaM muNeyavvaM // [Ava0 bhA0 251] ti / anyadapi SaSThaM jJAnazuddhamiti niryuktAvuktam, yadAha paccakkhANaM jANai kappe jaM jammi hoi kAyavvaM / 10 mUlaguNauttaraguNe taM jANasu jANaNAsuddhaM // [Ava0 bhA0 247] ti / iha tu paJcasthAnakAnurodhAnnedamuktam, zraddhAnazuddhena vA sagRhItatvAt, jJAnavizeSatvAt zraddhAnasyeti / pratyAkhyAne ca kRte kadAcidaticAra: sambhavati, tatra ca pratikramaNaM karttavyamiti pratikramaNaM nirUpayannAha- paMcavihetyAdi, pratIpaM kramaNaM pratikramaNam, etaduktaM bhavatizubhayogebhyo'zubhayogAn krAntasya zubheSveva gamanamiti, uktaM ca svasthAnAdyat paraM sthAnam pramAdasya vazAgata: / tatraiva kramaNaM bhUya: pratikramaNamucyate // kSAyopazamikAdbhAvAdaudayikasya vazaM gataH / tatrApi ca sa evArthaH pratikUlagamAt smRtaH // [ ] iti / idaM ca viSayabhedAt paJcadheti, tatra AzravadvArANi prANAtipAtAdIni, tebhya: 20 pratikramaNaM nivarttanaM punarakaraNamityartha: AzravadvArapratikramaNam, asaMyamapratikramaNamiti hRdayam, mithyAtvapratikramaNaM yadAbhogA-'nAbhoga-sahasAkArairmithyAtvagamanaM tannivRttiH, evaM kaSAyapratikramaNam, yogapratikramaNaM tu yat mano-vacana-kAyavyApArANAmazobhanAnAM vyAvarttanamiti, AzravadvArAdipratikramaNamevAvivakSitavizeSa bhAvapratikramaNamiti, Aha ca 1. jANasubhAsaNA' je1 khaM0 // 2. vosiraMti je1 khaM0 // 3. yogAntaraM krAntasya- Ava0 hAri0 caturthe pratikramaNAdhyayane /
Page #364
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 467-468] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / tRtIya uddezakaH / 599 micchattAi na gacchai na ya gacchAvei nANujANAi / jaM maNavaikAehiM taM bhaNiyaM bhAvapaDikamaNaM // [ ] ti / vizeSavivakSAyAM tUktA eva catvAro bhedA:, yadAhamicchattapaDikkamaNaM taheva assaMjame paDikkamaNaM / kasAyANa paDikkamaNaM jogANa ya appasatthANaM // [Ava0 ni0 1264] ti| 5 [sU0 467] paMcahiM ThANehiM suttaM vAejA, taMjahA-saMgahaTTayAte, uvaggahaTTatAte, NijjaraTThayAte, sute vA me pajavajAte bhavissati, sutassa vA avvocchittiNayaTThayAte / / paMcahiM ThANehiM suttaM sikkhejA, taMjahA-NANaTThatAte, daMsaNaTThatAte, carittaTThatAte, vuggahavimotaNaTTayAte, ahatthe vA bhAve jANissAmIti kaTTa / 10 [TI0] bhAvapratikramaNaM ca zrutabhAvitamatereva bhavatIti zrutaM vAcanIyaM zikSaNIyaM cetyetaddhetUpadarzanArthaM sUtre paMcahItyAdi sugamam, navaraM suttaM zrutaM sUtramAtraM vA vAcayet pAThayet, tatra saGgrahaH ziSyANAM zrutopAdAnam, sa evArthaH prayojanam, tasmai saGgrahArthAya, saGgraha evArtho yasya sa saGgrahArthaH, tadbhAvastattA, tayA saGgrahArthatayA, zrutasaGgraho bhavatveSAmiti prayojaneneti bhAvaH, athavaita eva mayA evaM sagRhItA bhavanti ziSyIkRtA 15 bhavantIti saGgrahArthatayA, tatsaGgrahAyeti bhAvaH, evamupagrahArthAyopagrahArthatayA vA, evaM hyete bhakta-pAna-vastrAdyutpAdanasamarthatayopaSTambhitA bhavantviti bhAvaH, nirjarArthAya nirjaraNamevaM me karmaNAM bhavatviti, zrutaM vA grantho me mama vAcayata iti gamyate paryavajAtaM jAtavizeSa sphuTatayA bhaviSyatIti, avyavacchittyA nayanaM zrutasya kAlAntaraprApaNam avyavacchittinayaH, sa evArthastasmai iti / jJAnaM tattvAnAM paricchedo 20 darzanaM teSAmeva zraddhAnaM cAritraM sadanuSThAnaM vyagraho mithyAbhinivezastasya tasmAdvA pareSAM vimocanaM vyudgrahavimocanaM tadarthAya tadarthatayA vA, ahatthe tti yathAsthAn yathAvasthitAn yathArthAn vA yathAprayojanAn bhAvAn jIvAdIn yathArthAn vA yathAdravyAn bhAvAn paryAyAn jJAsyAmIti kRtvA iti heto: zikSata iti / - [sU0 468] sohammIsANesu NaM kappesu vimANA paMcavaNNA pannattA, taMjahA- 25 kiNhA jAva sukkilA 1 // 1. Ava0 hAri0 caturthe pratikramaNAdhyayane gA0 1250 TIkAyAm //
Page #365
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre sohammIsANesu NaM kappesu vimANA paMca joyaNasayAI uDDauccatteNaM pannattA 2 / baMbhaloga - laMtatesu NaM kappesu devANaM bhavadhAraNijjasarIragA ukkoseNaM paMca rayaNIo uDauccatteNaM pannattA 3 | neraiyA NaM paMcavane paMcarase poggale baMdheMsu vA baMdhaMti vA baMdhissaMti vA, 5 taMjahA - kiNhe jAva sukkile, titte jAva madhure / evaM jAva vemANitA 1-24 / 10 600 [sU0 469 ] jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM gaMgaM mahAnadiM paMca mahAnadIo samappeMti, taMjahA- jauNA, saraU, AdI, kosI, mahI 1 / jaMbUmaMdarassa dAhiNeNaM siMdhuM mahANadiM paMca mahAnadIo samappeMti, taMjahAsataddU, vitatthA, vibhAsA, erAvatI, caMdrabhAgA 2 | jaMbUmaMdarassa uttareNaM rattaM mahAnaI paMca mahAnadIo samappeMti, taMjahA- kiNhA, mahAkiNhA, nIlA, mahAnIlA, mahAtIrA 3 | jaMbUmaMdarassa uttareNaM rattAvatiM mahAnadiM paMca mahAnaIo samappeMti, taMjahAiMdA, iMdaseNA, suseNA vAriseNA, mahAbhogA 4 / [TI0] yathAvasthitAzca bhAvA Urdhvaloke saudharmmAdaya iti tadviSayaM sUtratrayam, 15 tathA'dholokAdau loke nArakAdayazcaturviMzatiriti tadgatAM caturviMzatisUtrIM tathA tiryagloke jambUdvIpAdaya iti tadgatavastuviSayaM ca sUtracatuSTayamAha / sarvANyetAni sugamAni, navaraM dhaM zarIrAditayeti / dakSiNeneti bharate samappeMti tti samApnuvanti, uttareNeti airavata iti / [sU0 470 ] paMca titthagarA kumAravAsamajjhAvasittA muMDe jAva pavvatitA, 20 taMjahA - vAsupujje, mallI, ariTThanemI, pAse, vIre / [sU0 471] camaracaMcAte NaM rAjadhANIte paMca sabhAto pannattAo, taMjahAsabhA sudhammA, uvavAtasabhA, abhiseyasabhA, alaMkAritasabhA, vavasAtasabhA 1 / egamege NaM iMdaTThANe paMca sabhAo pannattAo, taMjahA - sabhA suhammA jAva vavasAtasabhA 2 / 1. mahAnadI lA0 vinA //
Page #366
--------------------------------------------------------------------------
________________ 5 [sU0 472-474] paJcamamadhyayanaM paJcasthAnakam / tRtIya uddezakaH [sU0 472] paMca NakkhattA paMcatArA pannattA, taMjahA-dhaNiTThA, rohiNI, puNavvasU, hattho, visAhA / [sU0 473] jIvA NaM paMcaTThANaNivvattite poggale pAvakammattAte ciNiMsu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA, taMjahA-egiMditanivvattite jAva paMceMditanivvattite, evaM ciNa uvaciNa baMdha udIra veda tadha NijarA ceva // [sU0 474] paMcapatesitA khaMdhA aNaMtA paNNattA / paMcapatesogADhA poggalA aNaMtA paNNattA jAva paMcaguNalukkhA poggalA aNaMtA paNNattA / // paMcaTThANaM samattaM // [TI0] pUrvatarasUtre bharatavaktavyatokteti tatprastAvAttadutpannatIrthakarasUtraM sugamam, navaraM 10 kumArANAmarAjabhAvena vAsa: kumAravAsa:, tam ajjhAvasitta tti adhyuSyeti / tathA bharatAdikSetraprastAvAt kSetrabhUtacamaracaJcAdivaktavyatAbhidhAyi sUtradvayam / camaracaJcA ratnaprabhApRthivyAM camarasyAsurakumArarAjasyeti / sudharmA sabhA yasyAM zayyA, upapAtasabhA yasyAmutpadyate, abhiSekasabhA yasyAM rAjyAbhiSekeNAbhiSicyate, alaGkArikA yasyAmalaGkriyate, vyavasAyasabhA yatra pustakavAcanato vyavasAyaM tattvanizcayaM karoti, 15 etAzca yathAkramamuttarapUrvasyAM draSTavyA iti / devanivAsAdhikArAnnakSatrasUtram / nakSatrAdidevarUpatA ca sattvAnAM karmapudgalacayAderiti cayAdisUtraSaTkam / pudgalAzca vividhapariNAmA iti pudgalasUtrANIti, vyAkhyA ca prAgvadadhyayanasamAptiM yAvat sukarA ceti paJcasthAnakasya tRtIya uddezakaH // iti zrImadabhayadevAcAryaviracite sthAnAGgavivaraNe paJcasthAnakAkhyaM 20 paJcamamadhyayanam // zlokAH 1625 // 1. sU0 125 Adi // 2. uddezakaH je1 vinA nAsti // 3. yanaM samAptamiti khaM0 pA0 je2 // -A-23
Page #367
--------------------------------------------------------------------------
________________ 602 atha SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / [sU0 475] chahiM ThANehiM saMpanne aNagAre arihati gaNaM dhArettae, taMjahAsaDDhi purisajAte 1, sacce purisajjAte 2, mehAvI purisajjAte 3, bahussute purisajjAte 4, sattimaM 5, appAdhikaraNe 6 / / 5 [TI0] vyAkhyAtaM paJcamamadhyayanamadhunA saGkhyAkramasambaddhameva SaTsthAnakAkhyaM SaSThamArabhyate, asya cAyaM vizeSasambandha:- ihAnantarAdhyayane jIvAdiparyAyaprarUpaNA kRtA ihApi saiva kriyate ityevaMsambandhasyAsya caturanuyogadvArasyedamAdisUtram- chahiM ThANehItyAdi / __ asya cAyamabhisambandhaH, pUrvasUtre 'paJcaguNarUkSAH pudgalA anantA: prajJaptAH' [sU0 10 474] ityuktam, prajJApakAzcaiteSAmarthato'rhantaH sUtrato gaNadharAH, gaNadharAzca yairguNairyuktasyAnagArasya gaNadharaNArhatvaM bhavati tadyuktA eveti teSAM guNAnAmupadarzanAyedamuktamityevaMsambandhasyAsya vyAkhyA / saMhitAdicarcastu pratIta eva, navaraM SaDbhiH sthAna: guNavizeSaiH sampanno yukto'nagAro bhikSuH arhati yogyo bhavati gaNaM gacchaM dhArayituM maryAdAyAmiti gamyate, pAlayituM vetyarthaH, sahi tti zraddhAvat, 15 azraddhAvato hi svayamevAmaryAdAvartitayA pareSAM maryAdAsthApanAyAmasamarthatvAd gaNadharaNAnarhatvam, evaM sarvatra bhAvanA kAryA, puruSajAtaM puruSaprakAra:, iha ca SabhiH sthAnairityuktvApi yaduktaM zrAddhaM puruSajAtamiti taddharma-dharmavatorabhedAd, anyathA zrAddhatvaM satyatvamityAdi vaktavyaM syAditi 1, tathA satyaM sadbhyo jIvebhyo hitatayA pratijJAtazUratayA vA, evaMbhUto hi puruSo gaNapAlaka Adeyazca syAditi 2, tathA medhAvi 20 maryAdayA dhAvatItyevaMzIlamiti niruktivazAt, evaMbhUto hi gaNasya maryAdApravartako bhavati, athavA medhA zrutagrahaNazaktistadvat, evaMbhUto hi zrutamanyato jhagiti gRhItvA ziSyAdhyApane samartho bhavatIti 3, tathA bahu prabhUtaM zrutaM sUtrArtharUpaM yasya tattathA, anyathA hi gaNAnupakArI syAt, uktaM ca1. saMbaddhasyAsya khaM0 pA0 // 2. zcaiSA pA0 je2 // 3. svayamamaryA' khaM0 pA0 je2 // 4. degdhAraNA' pA0 je2 //
Page #368
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 476-477] SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / 603 10 sIsANa kuNai kaha so tahAviho haMdi nANamAINaM / ahiyAhiyasaMpattiM saMsAruccheyaNiM paramaM ? // [ ] tathA kaha so jayau agIo kaha vA kuNau agIyanissAe / kaha vA kareu gacchaM sabAlavuDDAulaM so u // [ ] iti 4 / tathA zaktimat zarIra-mantra-tantra-parivArAdisAmarthyayuktam, taddhi vividhAsvApatsu 5 gaNasyAtmanazca nistArakaM bhavatIti 5, tathA appAhigaraNe tti alpam avidyamAnamadhikaraNaM svapakSa-parapakSaviSayo vigraho yasya tattathA, taddhyanuvartakatayA gaNasyAhAnikArakaM bhavatIti 6 / granthAntare tvevaM gaNina: svarUpamuktam suttatthe nimmAo piyadaDhadhammo'NuvattaNAkusalo / jAIkulasaMpanno gaMbhIro laddhimaMto ya // saMgahuvaggahanirao kayakaraNo pavayaNANurAgI ya / evaMviho u bhaNio gaNasAmI jiNavariMdehiM // [paJcava0 1315-16] ti / [sU0 476] chahiM ThANehiM niggaMthe niggaMthiM giNhamANe vA avalaMbamANe vA nAikkamai, taMjahA-khittacittaM, dittacittaM, jakkhAtiDheM, ummAtapattaM, uvasaggapattaM, sAhikaraNaM / 15 [TI0] anantaraM gaNadharaguNA uktA:, gaNadharakRtamaryAdayA ca varttamAno nirgrantho nAjJAmatikrAmatItyetat sUtradvayenAha- tatra prathamaM paJcasthAnake vyAkhyAtameva tathApi kiJciducyate, gRhNan grIvAdAvavalambayan hasta-vastrAJcalAdau gRhItvA nAtikrAmatyAjJAmiti gamyate, kSiptacittAM zokena, dRptacittAM harSeNa, yakSAviSTAM devatAdhiSThitAm, unmAdaprAptAM vAtAdinA, upasargaprAptAM tiryaGmanuSyAdinA nIyamAnAm, sAdhikaraNAM 20 kalahayantIm / [sU0 477] chahiM ThANehiM niggaMthA niggaMthIo ya sAhammitaM kAlagataM samAyaramANA NAikkamaMti, taMjahA-aMtohiMto vA bAhiM NINemANA 1, bAhiMhito vA nibbAhiM NINemANA 2, uvehamANA vA 3, uvAsamANA vA 4, aNunnavemANA vA 5, tusiNIte vA saMpavvayamANA 6 / 25 1. yantImiti 1 //
Page #369
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrI abhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre [TI0] SaDbhiH sthAnaiH vakSyamANairnirgranthAH sAdhavo nirgranthyazca sAdhvyastathAvidhanirgranthAbhAve mizrAH santaH sAdharmikaM samAnadharmmayuktaM sAdhumityarthaH samAyaramANeti samAdriyamANAH sAdharmikaM pratyAdaraM kurvANAH samAcaranto vA utpATanAdivyavahAraviSayIkurvanto nAtikrAmantyAjJAM strIbhiH saha vihAra - svAdhyAyA5 'vasthAnAdi na kAryamityAdirUpAm, puSTAlambanatvAditi / aMtohiMto va tti gRhAdermadhyAd bahirnayanto vAzabdA vikalpArthAH 1, bAhiMhiMto va tti gRhAderbahistAt nirbahiH atyantabahirbahistAttarAM nayanta: 2, upekSamANA iti, upekSA dvividhA - vyApAropekSA avyApAropekSA ca, tatra vyApAropekSayA tamupekSamANAH, tadviSayAyAM chedana - bandhanAdikAyAM samayaprasiddhakriyAyAM vyApriyamANA ityarthaH, avyApAropekSayA ca mRtakasvajanAdibhistaM 10 satkriyamANamupekSamANAH tatrodAsInA ityarthaH 3, tathA uvAsamANa tti pAThAntareNa bhayamANatti vA rAtrijAgaraNe tadupAsanAM vidadhAnAH, uvasAmemANa tti pAThAntare taM kSudravyantarAdhiSThitaM samayaprasiddha vidhinopazamayanta iti 4, tathA aNunnavemANa ti tatsvajanAdIMstatpariSThApanAyAnujJApayantaH 5, tusiNIe tti tUSNIMbhAvena saMpravrajantastatpariSThApanArthamAgamAnujJAtatvAt sarvamidamAjJAtikramAya na bhavatIti 6 / 15 [sU0 478 ] chaTTANAI chaumatthe savvabhAveNaM Na jANati Na pAsati, taMjahAdhammatthikAyamadhammatthikAyaM, AyAsaM, jIvamasarIrapaDibaddhaM, paramANupoggalaM, 2 20 604 saddaM / tANi ceva uppannanANadaMsaNadhare arahA jiNe jAva savvabhAveNaM jANati pAsati dhammatthikAyaM jAva sadaM / [TI0] chAdmasthikazcAyaM vyavahAraH prAya ukta iti chadmasthaprastAvAdidamAha - chahItyAdi / iha chadmastho viziSTAvadhyAdivikalo na tvakevalI, yato yadyapi dharmAdharmAkAzAnyazarIraM jIvaM ca paramAvadhirna jAnAti tathApi paramANu - zabdau jAnAtyeva, rUpitvAt tayoH, rUpiviSayatvAccAvadheriti etacca sUtraM saviparyayaM prAgvyAkhyAtaprAyameveti / [sU0 479] chahiM ThANehiM savvajIvANaM Natthi iDDI ti vA jutI ti 1. 'tvAt / aMto je1 // 2 tathA nAsti je1 khaM0 // "
Page #370
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 479-480] SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / 605 jAva parakkame ti vA, taMjahA-jIvaM vA ajIvaM karaNayAe 1, ajIvaM vA jIvaM karaNayAe 2, egasamaeNaM vA do bhAsAto bhAsittae 3, sayaM kaDaM vA kammaM vedemi vA mA vA veemi 4, paramANupoggalaM vA chiMdittae vA bhiMdittae vA agaNikAeNa vA samodahittae 5, bahitA vA logaMtA gamaNatAe 6 / [TI0] chadmasthasya dharmAstikAyAdiSu jJAnazaktirnAstItyuktamadhunA sarvajIvAnAM yeSu 5 yathA zaktirnAsti tAni tathA''ha- chahItyAdi, SaTsu sthAneSu sarvajIvAnAM saMsArimuktarUpANAM nAsti, RddhiH vibhUti:, itIti evaMprakArA yayA jIvAdirajIvAdi: kriyate, vA vikalpe, evaM dyuti: prabhA mAhAtmyamityarthaH, yAvatkaraNAt 'jase i vA bale i vA vIrie i vA purisakkAraparakkame iva' tti, idaM ca vyAkhyAtamanekaza iti na vyAkhyAyate / tadyathA- jIvaM vetyAdi, jIvasyAjIvasya karaNatAyAm, jIvamajIvaM 10 kartumityarthaH 1, ajIvasya vA jIvasya karaNatAyAm 2, egasamayeNa va tti yugapadvA dve bhASe satyAsatyAdike bhASitumiti 3, svayaMkRtaM vA karma vedayAmi vA mA vA vedayAmItyatrecchAvaze vedane'vedane vA nAsti balamiti prakramaH, ayamabhiprAyaHna hIcchAvazata: prANinAM karmaNaH kSapaNA-'kSapaNe sto bAhubalina iva, api tvanAbhoganirvartite te bhavata: anyatra kevalisamudghAtAditi 4, paramANupudgalaM vA chettuM 15 vA khaDgAdinA dvidhAkRtya, bhettuM vA sUcyAdinA viddhvA, chedAdau paramANutvahAne:, agnikAyena vA samavadagdhumiti, sUkSmatvenAdAhyatvAttasyeti 5, bahistAdvA lokAntAd gamanatAyAm 6, alokasyApi lokatA''patteriti / / [sU0 480] chajjIvanikAyA pannattA, taMjahA-puDhavikAiyA jAva tasakAiyA / [TI0] jIvamajIvaM kartumityuktamato jIvapadArthasyaiva bahudhA prarUpaNAya chajjIvanikAyetyAdi sUtraprapaJcamAha, sugamazcAyam, navaraM jIvAnAM nikAyA rAzayo jIvanikAyA:, iha ca jIvanikAyAnabhidhAya yat pRthivIkAyikAdizabdainikAyavanta uktAH tatteSAmabhedopadarzanArtham, na hyekAntena samudAyAt samudAyino vyatiricyante, vyatirekeNApratIyamAnatvAditi / 25 20
Page #371
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrI abhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre [sU0 481] cha tAraggahA pannattA, taMjahA - sukke, buhe, bahassati, aMgAra saNicchare, ketU / 606 [0] tArakAkArA grahAstArakagrahAH, loke hi nava grahAH prasiddhAH, tatra ca candrA''ditya- -rAhUNAmatArakAkAratvAdanye SaT tathoktA iti, suMke tti zukraH, bahassai tti 5 bRhaspatiH, aMgArako maGgalaH, sanicchare tti zanaizcara iti [sU0 482] chavvihA saMsArasamAvannagA jIvA pannattA, taMjahA - puDhavikAiyA jAva tasakAiyA / puDhavikAiyA chagaiyA chaAgatiyA pannattA, taM jahA - puDhavikAyie puDhavikAiesu uvavajjamANe puDhavikAiehiMto vA Au0 jAva tasakAiehiMto 10 vA uvavajjejjA, se ceva NaM se puDhavikAie puDhavikAiyattaM vippajahamANe puDhavikAiyattAe vA jAva tasakAiyattAe vA gacchejjA / AukAiyA vi chagatiyA chaAgatiyA evaM ceva jAva tasakAyiyA / 15 [TI0] saMsArasamApannakajIvasUtre pRthvIkAyikAdayo jIvatayoktAH, pUrvasUtre tu nikAyatveneti vizeSAnna punaruktateti / [sU0 483 ] chavvihA savvajIvA pannattA, taMjA - AbhiNibodhiyaNANI jAva kevalaNANI, annANI / ahavA chavvidhA savvajIvA pannattA, taMjahA - egiMdiyA jAva paMciMdiyA, adiyA / ahavA chavvihA savvajIvA pannattA, taMjahA- orAliyasarIrI, veuvviyasarIrI, 20 AhAragasarIrI, teagasarIrI, kammagasarIrI, asarIrI / [ TI0] jJAnisUtre ajJAninastrividhA mithyAtvopahatajJAnAH / indriyasUtre'nindriyAH aparyAptAH kevalinaH siddhAzceti / zarIrisUtre yadyapyantaragatau kArmaNazarIrisambhavastadvyatiriktasya taijasazarIriNo'sambhavastathApyekatarAvivakSayA bhedo vyAkhyAtavyaH, tathA azarIrI siddha iti / 1. sacire tti je1 / saNeccare tti khaM0 //
Page #372
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 484-485] SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / 607 [sU0 484] chavvihA taNavaNassatikAiyA pannattA, taMjahA-aggabIyA, mUlabIyA, porabIyA, khaMdhabIyA, bIyaruhA, saMmucchimA / TI0] tRNavanaspatikAyikA bAdarA ityarthaH, mUlabIjA utpalakandAdaya: ityAdi vyAkhyAtameva, navaraM sammUrchimA: dagdhabhUmau bIjAsattve'pi ye tRNAdaya utpadyante / [sU0 485] cha TThANAiM savvajIvANaM No sulabhAI bhavaMti, taMjahA-mANussae 5 bhave 1, Arie khete jammaM 2, sukule paccAyAtI 3, kevalipannattassa dhammassa savaNatA 4, sutassa vA saddahaNatA 5, saddahitassa vA pattitassa vA roitassa vA sammaM kAeNaM phAsaNatA 6 / [TI0] yathA adhikRtAdhyayanAvatAraM prarUpitA jIvA:, atha teSAmeva ye paryAyavizeSA durlabhAstAMstathaivAha- chaTThANAI ityAdi, SaT sthAnAni SaT vastUni sarvajIvAnAM no 10 naiva sulabhAni suprApANi bhavanti, kRcchralabhyAnItyarthaH, na punaralabhyAni, keSAJcijjIvAnAM tallAbhopalambhAditi, tadyathA- mAnuSyako manuSyasambandhI bhavo janma, sa no sulabha iti prakrama: Aha ca nanu punaridamatidurlabhamagAdhasaMsArajaladhivibhraSTam / mAnuSyaM khadyotakataDillatAvilasitapratimam // [ ] iti / evamArye kSetre arddhaSaDviMzatijanapadarUpe janma utpatti:, ihApyuktamsatyapi ca mAnuSatve durlabhataramAryabhUmisambhavanam / yasmin dharmAcaraNapravaNatvaM prApnuyAt prANI // [ ] iti / / tathA sukule ikSvAkvAdike pratyAyAti: janma no sulabhamiti, atrAbhihitamAryakSetrotpattau satyAmapi satkulaM na sulabhaM syAt / / saccaraNaguNamaNInAM pAtraM prANI bhavati yatra // [ ] iti / tathA kevaliprajJaptasya dharmasya zravaNatA durlabhA, yato'vAcisulabhA suraloyasirI rayaNAyaramehalA mahI sulahA / nivvuisuhajaNiyaruI jiNavayaNasuI jae dulahA // [ ] iti / 1. pattiyAissa bhA0 // 15 20
Page #373
--------------------------------------------------------------------------
________________ 608 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre zrutasya vA zraddhAnatA durlabhA, uktaM caAhacca savaNaM laTuM saddhA paramadullahA / soccA neAuyaM maggaM bahave paribhassai // [uttarA0 3 / 9] tti / tathA zraddhitasya vA sAmAnyena, pratItasya vopapattibhirathavA prItikasya svaviSaye 5 utpAditaprIte:, rocitasya vA cikIrSitasya, samyag yathAvat kAyena zarIreNa na manorathamAtreNAviratavat sparzanatA sparzanamiti, yadAha dhammaM pi hu saddatayA dullahayA kAeNa phAsayA / iha kAmaguNesu mucchiyA samayaM goyama ! mA pamAyae // [uttarA0 10 / 20] iti / ___ manuSyabhavAdInAM ca durlabhatvaM pramAdAdiprasaktaprANinAmeva na sarveSAmiti. yato 10 manuSyabhavamAzrityAbhihitam eyaM puNa evaM khalu annANa-pamAyadosao neyaM / jaM dIhA kAyaThiI bhaNiyA egiMdiyAINaM // esA ya asaidosAsevaNao dhammavajacittANaM / tA dhamme jaiyavvaM sammaM sai vIrapurisehiM // [upa0 pada0 16,18] ti / 15 [sU0 486] cha iMdiyatthA pannattA, taMjahA-sotiMdiyatthe jAva phAsiMdiyatthe, noiMdiyatthe / [sU0 487] chavvidhe saMvare pannatte, taMjahA-sotiMdiyasaMvare jAva phAsiMdiyasaMvare, NoiMdiyasaMvare / chavihe asaMvare pannatte, taMjahA-sotiMdiyaasaMvare jAva phAsiMdiyaasaMvare, 20 NoiMdiyaasaMvare / [sU0 488] chavvihe sAte pannatte, taMjahA-sotiMdiyasAte jAva noiNdiysaate| chavvihe asAte pannatte, taMjahA-sotiMdiyaasAte jAva noiMdiyaasAte / [sU0 489] chavvihe pAyacchitte pannatte, taMjahA-AloyaNArihe, paDikkamaNArihe, tadubhayArihe, vivegArihe, viusaggArihe, tavArihe / 25 [TI0] mAnuSatvAdIni ca sulabhAni durlabhAni ca bhavantIndriyArthAnAM saMvare asaMvare 1. dhIra' je2 //
Page #374
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 490-497] SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / 609 ca sati, tayozca sato: sAtAsAte stastatkSayazca prAyazcittAd bhavatItIndriyArthAnindriyasaMvarAsaMvarau sAtAsAte prAyazcittaM ca prarUpayan sUtraSaTkamAha, sugamaM cedam, navaraM cha iMdiyattha tti manasa AntarakaraNatvena karaNatvAt karaNasya cendriyatvAt tantrAntararUDhyA vA manasa indriyatvAt tadviSayasyendriyArthatvena SaDindriyArthA ityuktam, tatra zrotrendriyAdInAmA viSayAH zabdAdaya:, noiMdiyattha tti audArikAditvArtha- 5 paricchedakatvalakSaNadharmadvayopetamindriyaM tasyaudArikAditvadharmalakSaNadezaniSedhAt noindriyaM manaH sAdRzyArthatvAdvA nozabdasyArthaparicchedakatvenendriyANAM sadRzamiti tatsahacaramiti vA noindriyaM manastasyArtho viSayo jIvAdi: noindriyArtha iti / zrotrendriyadvAreNa manojJazabdazravaNato yat sAtaM sukhaM tacchrotrendriyasAtamevaM zeSANyapi, tathA yadiSTacintanatastannoindriyasAtamiti / 10 __ AlocanAha~ yad gurunivedanayA zuddhyati, pratikramaNAha~ yad mithyAduSkRtena, tadubhayA<< yadAlocanA-mithyAduSkRtAbhyAm, vivekA/ yat pariSThApite AdhAkarmAdau zuddhyati, vyutsargArha yat kAyaceSTAnirodhata:, tapo'haM yannirvikRtikAdinA tpseti| [sU0 490] chavvihA maNussA pannattA, taMjahA-jaMbUdIvagA, dhAyaisaMDadIvapurathimaddhagA, dhAyaisaMDadIvapaccatthimaddhagA, pukkharavaradIvaDDa- 15 purathimaddhagA, pukkharavaradIvaDapaccatthimaddhagA, aMtaradIvagA / ahavA chavvihA maNussA pannattA, taMjahA-samucchimamaNussA 3-kammabhUmagA 1, akammabhUmagA 2, aMtaradIvagA 3 / gabbhavakkaMtiyamaNussA 3-kammabhUmagA 1, akammabhUmagA 2, aMtaradIvagA 3 / [sU0 491] chavvihA iDDImaMtA maNussA pannattA, taMjahA-arahaMtA cakkavaTTI 20 baladevA vAsudevA cAraNA vijAdharA / chavvihA aNiDDImaMtA maNussA pannattA, taMjahA-hemavatagA herannavatagA harivassagA rammagavassagA kuruvAsiNo aMtaradIvagA / / [sU0 492] chavvidhA osappiNI pannattA, taMjahA-susamasusamA jAva dussamadussamA / 25
Page #375
--------------------------------------------------------------------------
________________ 610 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre chavvihA usappiNI pannattA, taMjahA-dussamadussamA jAva susamasusamA / sU0 493] jaMbuddIve dIve bharaheravatesu vAsesu tItAte ussappiNIte susamasusamAte samAte maNuyA cha dhaNusahassAI uDamuccatteNaM hotthA, chacca addhapaliovamAiM paramAuM pAlayitthA 1, jaMbUdIve dIve bharaheravatesu vAsesu 5 imIse osappiNIe susamasusamAe samAe evaM ceva 2, jaMbU[dIve dIve] bharaheravate[su vAsesu] AgamessAe ussappiNIe susamasusamAe samAe evaM ceva jAva chacca addhapaliovamAI paramAuM pAlayissaMti 3, jaMbuddIve dIve devakuruuttarakurAsu maNuyA chaddhaNusahassAI uTuMuccatteNaM pannattA, chacca addhapaliovamAiM paramAuM pAlayaMti 4 / evaM dhAyaisaMDadIvapuratthimaddhe vi 10 cattAri AlAvagA jAva pukkharavaradIvaDDapaccatthimaddhe cattAri AlAvagA / [sU0 494] chavvihe saMghayaNe pannatte, taMjahA-vayirosabhaNArAyasaMghayaNe usabhaNArAyasaMghayaNe nArAyasaMghayaNe addhaNArAyasaMghayaNe khIliyAsaMghayaNe sevasaMghayaNe / [sU0 495] chavvihe saMThANe pannatte, taMjahA-samacauraMse NaggohaparimaMDale 15 sAtI khujje vAmaNe huMDe / [sU0 496] chaTThANA aNattavao ahitAte asubhAte akhamAte anIsesAe aNANugAmitattAte bhavaMti, taMjahA-paritAe, pariyAle, sute, tave, lAbhe, puuyaaskkaare| chaTThANA attavato hitAte jAva ANugAmitattAte bhavaMti, taMjahA-pariyAe 20 pariyAle jAva pUtAsakkAre / [sU0 497] chavvihA jAtiAriyA maNussA pannattA, taMjahAaMbaTThA ya kalaMdA vedehA veMdigA diyA / hAritA cuMcuNA ceva chappetA ibbhajAtio // 42 // chavidhA kulAritA maNussA pannattA, taMjahA-uggA, bhogA, rAinnA, ikkhAgA, 25 NAtA, koravvA / / TI0] prAyazcittasya ca manuSyA eva voDhAra iti manuSyAdhikAravat chavvihA maNussA
Page #376
--------------------------------------------------------------------------
________________ SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / [sU0 490-497] ityAdisUtrAdArabhya A lokasthitisUtrAt prakaraNamAha, gatArthaM caitat, navaram ahavA chavvihetyatra sammUrcchanajamanuSyAstrividhAH karmmabhUmijAdibhedena, tathA garbhavyutkrAntikAstridhA tathaiveti SoDhA / cAraNa tti jaGghAcAraNA vidyAcAraNAzca, vidyAdharA vaitADhyAdivAsinaH / chaddhaNusahassAiM ti trIn krozAnityarthaH chacca addhapaliovamAI ti trINi 5 palyopamAnItyarthaH / saMhananam asthisaJcayaH, vakSyamANopamAnopameya: zaktivizeSa ityanye, tatra vajraM kIlikA, RSabhaH pariveSTanapaTTaH, nArAca: ubhayato markaTabandha:, yatra dvayorasthnorubhayato markaTabandhena baddhayoH paTTAkRtinA tRtIyenAsthnA pariveSTitayorupari tadasthitrayabhedi kIlikAkAraM vajranAmakamasthi bhavati tadvajraRSabhanArAcaM prathamam, yatra tu kIlikA 10 nAsti tad RSabhanArAcaM dvitIyam, yatra tUbhayormarkaTabandha eva tannArAcaM tRtIyam, yatra tvekato markaTabandho dvitIyapArzve kIlikA tadarddhanArAcaM caturtham, kIlikAviddhAsthidvayasaJcitaM kIlikAkhyaM paJcamam, asthidvayaparyantasparzanalakSaNAM sevAmArttaM sevAmAgatamiti sevArttaM SaSTham, zaktivizeSapakSe tvevaMvidhadArvAderiva dRDhatvaM saMhananamiti, iha gAthe , vajjarisabhanArAyaM paDhamaM bIyaM ca risabhanArAyaM / nArAyamaddhanArAya khIliyA taha ya cheva // 3 risaho ya hoi paTTo vajaM puNa khIliyaM viyANAhi / ubhao makkaDabaMdhaM nArAyaM taM viyANAhi // [ bRhatsaM0 173 - 174] ti / 611 saMsthAnaM zarIrAkRtiravayavaracanAtmikA, tatra samAH zarIralakSaNoktapramANAvi - 20 saMvAdinyazcatasro'zrayo yasya tat samacaturazram, azristviha caturdigvibhAgopalakSitA: zarIrAvayavAstatazca sarve'pyavayavAH zarIralakSaNoktapramANAvyabhicAriNo yasya na tu nyUnAdhikapramANAstattulyaM samacaturazram, tathA nyagrodhavat parimaNDalaM nyagrodhaparimaNDalam, yathA nyagrodha upari sampUrNAvayavaH adhastanabhAge punarna tathA tathedamapi nAbherupari vistarabahulaM 1. 'tritaya pA0 je2 // 2. nArAyaM khaM0 pA0 // / 3. khIliyA je1 // 15
Page #377
--------------------------------------------------------------------------
________________ 612 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre zarIralakSaNoktapramANabhAg adhastu hInAdhika pramANamiti, tathA sAdIti AdirihotsedhAkhyo nAbheradhastano dehabhAgo gRhyate, tenA''dinA zarIralakSaNoktapramANabhAjA saha varttate yattat sAdi, sarvameva hi zarIramaviziSTenA''dinA saha varttata iti vizeSaNAnyathAnupapatteriha viziSTatA labhyate, ata: sAdi utsedhabahulaM 5 paripUrNotsedhamityarthaH, khuje tti adhastanakAyamaDaham, ihAdhastanakAyazabdena pAdapANizirogrIvamucyate, tad yatra zarIralakSaNoktapramANavyabhicAri yat puna: zeSa tadyathoktapramANaM tat kubjamiti, vAmaNe tti maDahakoSTham, yatra hi pANipAdazirogrIvaM yathoktapramANopetaM yat puna: zeSa koSThaM tanmaDahaM nyUnAdhikapramANaM tadvAmanam, huMDe tti sarvatrAsaMsthitam, yasya hi prAyeNaiko'pyavayava: zarIralakSaNoktapramANena na saMvadati tat 10 sarvatrAsaMsthitaM huMDamiti, uktaM ca tullaM 1 vittharabahulaM 2 ussehabahuM ca 3 maDahakoThaM ca 4 / heTThillakAyamaDahaM 5 savvatthAsaMThiyaM huMDaM // [bRhatsaM0 176] ti, iha gAthAyAM sUtroktakramApekSayA caturtha-paJcamayorvyatyayo dRzyata iti / aNattavao tti akaSAyo hyAtmA AtmA bhavati svasvarUpAvasthitatvAt, tadvAnna 15 bhavati ya: so'nAtmavAn sakaSAya ityarthaH, tasya ahitAya apathyAya azubhAya pApAya asukhAya vA du:khAya akSamAya asaGgatatvAya akSAntyai vA aniHzreyasAya akalyANAya ananugAmikatvAya azubhAnubandhAya bhavanti, mAnakAraNatayaihikAmuSmikApAyajanakatvAditi, paryAyo janmakAla: pravrajyAkAlo vA, sa ca mahAneva mAnakAraNaM bhavatIti mahAniti vizeSaNaM draSTavyam, athavA gRhasthApekSayA alpo'pi pravrajyAparyAyo 20 mAnahetureveti, tatra janmaparyAyo mahAnahitAya, yathA bAhubalinaH, evamanye'pi yathAsambhavaM vAcyA:, navaraM pariyAle tti parivAra: ziSyAdiH, zrutaM pUrvagatAdi, uktaM ca jaha jaha bahussuo saMmao ya sIsagaNasaMparivuDo ya / aviNicchio ya samae taha taha siddhaMtapaDiNIo // [sammati0 366] iti / tapaH anazanAdi, lAbho'nnAdInAm, pUjA stavAdirUpA, tatpUrvaka: satkAro 25 vastrAbhyarcanam, pUjAyAM vA Adara: pUjAsatkAra iti / 1. dRzyatAM sU0327 TI01 / /
Page #378
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 498-499] SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / jAti: mAtRka: pakSa:, tayA AryA: apApA nirdoSA jAtyAryA: vizuddhamAtRkA ityarthaH, aMbaDhetyAdyanuSTuppratikRtiH, SaDapyetA ibhyajAtaya iti, ibhamarhantItIbhyA:, yadravyastUpAntarita ucchritakadalikAdaNDo hastI na dRzyate te ibhyA iti zruti:, teSAM jAtaya ibhyajAtayastA etA iti / kulaM paitRka: pakSa:, ugrA AdirAjanArakSakatvena ye vyavasthApitAstadvaMzyAzca, ye tu 5 gurutvena te bhogAstadvaMzyAzca, ye tu vayasyatayA''caritAste rAjanyAstadvaMzyAzca, ikSvAkavaH prathamaprajApativaMzajAH, jJAtA: kuravazca mahAvIra-zAntijinapUrvajA:, athavaite lokarUDhito jJeyA: / [sU0 498] chavvidhA logadvitI pannattA, taMjahA-AgAsapatiTTite vAte, vAtapatiTThie udadhI, udadhipatiTTitA puDhavI, puDhavipaiTThiyA tasA thAvarA pANA, 10 ajIvA jIvapaiTThiyA, jIvA kammapatiTThiyA / [TI0] iyaM ca jAtikulAryAdikA lokasthitiriti lokasthitipratyAsatyA tAmevAhachavvihetyAdi, idaM pUrvameva vyAkhyAtam, navaramajIvA audArikAdipudgalAste jIveSu pratiSThitAH AzritAH, idaM cAnavadhAraNaM boddhavyam, jIvaviraheNApi bahutarANAmajIvAnAmavasthAnAt, pRthivIvirahato'pi trasa-sthAvaravaditi, tathA jIvA: 15 karmasu jJAnAvaraNAdiSu pratiSThitA:, prAyastadvirahitAnAM teSAmabhAvAditi / [sU0 499] chaddisAo pannattAo, taMjahA-pAtINA paDINA dAhiNA udINA uDDA adhA / chahiM disAhiM jIvANaM gatI pavattati, taMjahA-pAyINAe jAva adhAe 1 / evamAgatI 2, vakvaMtI 3, AhAre 4, vuDDI 5, nivuDDI 6, viguvvaNA 7, 20 gatiparitAte 8, samugghAte 9, kAlasaMjoge 10, daMsaNAbhigame 11, NANAbhigame 12, jIvAbhigame 13, ajIvAbhigame 14 / evaM paMceMdiyatirikkhajoNiyANa vi maNussANa vi / TI0] anantaraM karmapratiSThitA jIvA uktA:, teSAM ca dikSveva gatyAdayo bhavantIti 1. karalikA' je1 // 2. dRzyatAM sU0 171,286,704 //
Page #379
--------------------------------------------------------------------------
________________ ___ AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre dizastAsu gatyAdIMzca prarUpayannAha- chaddisAo ityAdi sUtrakadambakam, idaM ca tristhAnaka eva vyAkhyAtam, tathApi kiJciducyate- prAcInA pUrvA, pratIcInA pazcimA, dakSiNA pratItA, udIcInA uttarA, Urdhvamadhazceti pratIte, vidizo na dizo vidiktvAdeveti SaDevoktA:, athavA Abhireva jIvAnAM vakSyamANA gatiprabhRtaya: padArthAH prAya: pravarttante, 5 SaTsthAnakAnurodhena vA vidizo na vivakSitA iti SaDeva diza uktA iti / SaD bhirdigbhirjIvAnAM gati: utpattisthAnagamanaM pravarttate, anuzreNigamanAtteSAmityevametAni caturdaza sUtrANi ne yAni, navaraM gatirAgatizca prajJApakasthAnApekSiNyau prasiddha eva, vyutkrAnti: utpattisthAnaprAptasyotpAdaH, sA'pi Rjugatau SaTsveva dikSu, tathA AhAraH pratItaH, so'pi SaTsveva dikSu, 10 etadvyavasthitapradezAvagADhapudgalAnAmeva jIvena sparzanAt spRSTAnAmeva cAharaNAditi, evaM SaTdiktA yathAsambhavaM vRddhyAdiSvapyUhyeti, tathA vRddhiH zarIrasya, nivRddhiH hAnistasyaiva, vikurvaNA vaikriyakaraNam, gatiparyAyo gamanamAnaM na paralokagamanarUpa: tasya gatyAgatigrahaNena gRhItatvAditi, samudghAto vedanAdika: saptavidha:, kAlasaMyoga: samayakSetramadhye AdityAdiprakAzasambandhalakSaNaH, darzanaM sAmAnyagrAhI bodha:, tacceha 15 guNapratyayAvadhyAdipratyakSarUpam, tenAbhigamo vastuna: paricchedastatprAptirvA darzanAbhigama:, evaM jJAnAbhigamo'pi, jIvAbhigamaH sattvAdhigamo guNapratyayAvadhyAdipratyakSataH, ajIvAbhigama: pudgalAstikAyAdyadhigama:, so'pi tathaiveti, evamiti yathA 'chahiM disAhiM jIvANaM gaI pavattaI' tyAdisUtrANyuktAni evaM caturviMzatidaNDakacintAyAM 'paMceMdiyatirikkhajoNiyANaM chahiM disAhiM gaI'tyAdInyapi vAcyAni, tathA manuSyasUtrANyapi, 20 zeSeSu nArakAdipadeSu SaTsu dikSu gatyAdInAM sAmastyenAsambhavAt, tathAhi- nArakAdInAM dvAviMzaterjIvavizeSANAM nAraka-deveSUtpAdAbhAvAdUrvAdhodizorvivakSayA gatyAgatyorabhAva:, tathA darzana-jJAna-jIvA-'jIvAbhigamA guNapratyayAvadhilakSaNapratyakSarUpA na santyeva teSAm, bhavapratyayAvadhipakSe tu nAraka-jyotiSkAstiryagavadhayo bhavanapativyantarA UrdhvAvadhayo 1. dRzyatAM sU0 171 2. pratIta: nAsti je1 // 3. vikurvato vaikriya je1 khaM0 / vikuLaNA pA0 je2 // 4. dharmAstikAyA je1 //
Page #380
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 500] SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / 615 vaimAnikAstvadho'vadhayaH zeSA niravadhaya eveti bhAvanA, 'vivakSApradhAnAni ca prAyo'nyatrApi sUtrANI'ti / [sU0 500] chahiM ThANehiM samaNe niggaMthe AhAramAhAremANe NAtikkamati, taMjahAveyaNa-veyAvacce iriyaTThAe ya saMjamaTThAe / 5 taha pANavattiyAe chaTuM puNa dhammaciMtAe // 43 // chahiM ThANehiM samaNe niggaMthe AhAraM vocchiMdamANe NAtikkamati, taMjahAAtaMke uvasagge titikkhaNe baMbhaceraguttIe / pANidayAtavaheuM sarIravoccheyaNaTThAe // 44 // [TI0] anantarasUtre manuSyANAmajIvAdhigama ukta iti manuSyapratyAsattyA 10 saMyatamanuSyANAmAhAragrahaNA-'grahaNakAraNAni sUtradvayenAha- chahItyAdi kaNThyam, navaramAhAram azanAdikamAhArayan abhyavaharannAtikrAmatyAjJAm, puSTakAraNatvAd, anyathA tvatikrAmatyeva, rAgAdibhAvAt, tadyathA- veyaNetyAdigAthA, vedanA ca kSudvedanA vaiyAvRtyaM ca AcAryAdikRtyakaraNaM vedanAvaiyAvRtyaM tatra viSaye bhuJjIta, vedanopazamArthaM vaiyAvRtyakaraNArthaM ceti bhAvaH, IryA gamanaM tasyA vizuddhiryugamAtranihita- 15 dRSTitvamI_vizuddhistasyai idamIryAvizuddhyartham, iha ca vizuddhizabdalopAdIryArthamityuktam, bubhukSito hIryAzuddhAvazaktaH syAditi tadarthamiti, ca: samuccaye, saMyama: prekSotprekSA-pramArjanAdilakSaNa:, tadartham, tatheti kAraNAntarasamuccaye, prANA: ucchvAsAdayo balaM vA prANasteSAM tasya vA vRtti: pAlanaM tadarthaM prANasaMdhAraNArthamityarthaH, SaSThaM punaH kAraNaM dharmacintAyai guNanAnuprekSArthamityarthaH / ityetAni SaT kAraNAnIti / atra 20 bhASyagAthe natthi chuhAe sarisA viyaNA bhuMjijja tappasamaNaTThA / chAo bubhukSita: veyAvaccaM na tarai kAuM ao 'bhuMje // 1. piNDaniryuktAvapIdaM gAthAdvayaM vartate 662, 666 / pravacanasAre uddhRtamidaM gAthAdvayam / iyamekA gAthA oghaniryuktAvapi 580 // 2. veyaNa gAhA pA0 je2 // 3. zamanArthaM pA0 je2 // 4. gAthAdvayamidaM piNDaniyuktau eva vartate //
Page #381
--------------------------------------------------------------------------
________________ 616 ___ AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre iriyaM na ya soheI pehAIyaM ca saMjamaM kAuM / thAmo vA parihAyai guNaNuppehAsu ya asatto // [piNDani0 263-264] tti, vocchiMdamANe tti parityajan, AtaGke jvarAdAvupasarge rAja-svajanAdijanite pratikUlA-'nukUlasvabhAve titikSaNe adhisahane, kasyA: ? brahmacaryagupte: 5 maithunavratasaMrakSaNasya, AhAratyAgino hi brahmacaryaM surakSitaM syAditi, prANidayA ca saMpAtimatrasAdisaMrakSaNaM tapa: caturthAdi SaNmAsAntaM prANidayAtapastacca taddhetuzca prANidayAtapohetustasmAt prANidayAtapohe tordayAdinimittamityarthaH, tathA zarIravyavacchedArthaM dehatyAgAya AhAraM vyavacchindannAtikrAmatyAjJAmiti prakramaH, iha gAthe10 AyaMko jaramAI rAyA sannAyagA ya uvasagge / baMbhavayapAlaNaTThA pANidayA vAsamahiyAI // tavaheu catutthAI jAva ya chammAsio tavo hoi / chaTuM sarIravoccheyaNaTThayA hoaNAhAro // [piNDani0 667-668] iti / [sU0 501] chahiM ThANehiM AtA ummAyaM pAuNejjA, taMjahA- arahaMtANamavaNNaM 15 vadamANe 1, arahaMtapannattassa dhammassa avannaM vadamANe 2, AyariyauvajjhAyANamavannaM vadamANe 3, cAuvaNNassa saMghassa avanaM vadamANe 4, jakkhAveseNa ceva 5, mohaNijassa ceva kammassa udaeNaM 6 / / [TI0] anantaraM zramaNasyAhArAgrahaNakAraNAnyabhihitAnIti zramaNAderjIvasyAnucitakAriNa unmAdasthAnAnyAha- chahItyAdi, idaM ca sUtraM paJcasthAnaka eva 20 vyAkhyAtaprAyam, navaraM SaDbhi: sthAnairAtmA jIva: unmAdam unmattatAM prApnuyAt, unmAdazca mahAmithyAtvalakSaNastIrthakarAdInAmavarNaM vadato bhavatyeva tIrthakarAdyavarNavadanakupitapravacanadevatAto vA asau graharUpo bhavediti, pAThAntareNa ummAyapamAyaM ti unmAdaH sagrahatvaM sa eva pramAdaH pramattatvam AbhogazUnyatonmAdapramAdaH, athavonmAdazca pramAdazca ahitapravRtti-hitApravRttI, 25 unmAdapramAdaM prApnuyAditi, avanaM ti avarNam azlAghAmavajJAM vA vadan vrajan vA 1. sohei jahovaiTuM ca saMjamaM / pA0 je2 // 2. "TTayAe ho" je1 // 3. dRzyatAM sU0 426 //
Page #382
--------------------------------------------------------------------------
________________ SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / [sU0 502 ] kurvannityarthaH, dhammassa tti zrutasya cAritrasya vA, AcAryopAdhyAyAnAM ca caturvarNasya zramaNAdibhedena catuSprakArasya, yakSAvezena caiva nimittAntarakupitadevAdhiSThitatvena, mohanIyasya mithyAtva - veda - zokAderudayeneti / [sU0 502] chavvidhe pamAte pannatte, taMjahA- majjapamAte NiddapamAte visayapamAte kasAyapamAte jUtapamAte paDilehaNApamAe / [TI0] unmAdasahacaraH pramAda iti tamAha - chavvihetyAdi, SaDvidhaH SaTprakAra: pramadanaM pramAdaH pramattatA sadupayogAbhAva ityarthaH, prajJaptaH, tadyathA - madyaM surAdi, tadeva pramAdakAraNatvAt pramAdo madyapramAdaH, yata Aha cittabhrAntirjAyate madyapAnAccitte bhrAnte pApacaryAmupaiti / pApaM kRtvA durgatiM yAnti mUDhAstasmAnmadyaM naiva deyaM na peyam // [ evaM sarvatra, navaraM nidrA pratItA, taddoSazcAyaM - nidrAzIlo na zrutaM nApi vittaM labdhuM zakto hIyate caiSa tAbhyAm / jJAnadravyAbhAvato duHkhabhAgI lokadvaite syAdato nidrayA'lam // [ viSayAH zabdAdayaH, teSAM caivaM pramAdatA -A-24 viSayavyAkulacitto hitamahitaM vA na vetti janturayam / tasmAdanucitacArI carati ciraM duHkhakAntAre // [ kaSAyAH krodhAdayaH, teSAmapyevaM pramAdatA ] ] iti / cittaratnamasaGkliSTamAntaraM dhanamucyate / yasya tanmuSitaM doSaistasya ziSTA vipattayaH // [hAri0 aSTaka0 247 ] iti / dyUtaM pratItam, tadapi pramAda eva, yataH 617 ] iti / 5 10 dyUtAsaktasya saccittaM dhanaM kAmA: suceSTitam / nazyantyeva paraM zIrSaM nAmApi ca vinazyati // [ ] iti / tathA pratyupekSaNaM pratyupekSaNA, sA ca dravya-kSetra - kAla - bhAvabhedAccaturdhA, tatra dravyapratyupekSaNA vastra-pAtrAdyupakaraNAnAmazana-pAnAdyAhArANAM ca cakSurnirIkSaNarUpA, kSetrapratyupekSaNA kAyotsarga-niSadana - zayanasthAnasya sthaNDilAnAM mArgasya vihArakSetrasya 25 15 20
Page #383
--------------------------------------------------------------------------
________________ 618 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre ca nirUpaNA, kAlapratyupekSaNA ucitAnuSThAnakaraNArthaM kAlavizeSasya paryAlocanA, bhAvapratyupekSaNA dharmajAgarikAdirUpA, yathAkiM kaya kiM vA sesaM kiM karaNijaM tavaM ca na karemi ? / puvvAvarattakAle jAgarao bhAvapaDilehA // [oghani0 262] iti / 5 tatra pratyupekSaNAyAM pramAdaH zaithilyamAjJAtikramo vA pratyupekSaNApramAdaH, anena ca pramArjanA-bhikSAcaryAdiSu icchAkAra-mithyAkArAdiSu ca dazavidhasAmAcArIrUpavyApAreSu ya: pramAdo'sAvupalakSita:, tasyApi sAmAcArIgatatvena sssstthprmaadlkssnnaavybhicaaritvaaditi| [sU0 503] chavvidhA pamAyapaDilehA pannattA, taMjahA10 ArabhaDA, saMmaddA, vajetavvA ya mosalI tatitA / papphoDaNA cautthI, vakkhittA, vetiyA chaTThA // 45 // chavvidhA appamAyapaDilehA pannattA, taMjahAaNaccAvitaM, avalitaM, aNANubaMdhiM, amosaliM ceva / chappurimA nava khoDA, pANIpANavisohaNI // 46 // 15 [TI0] anantaraM pratyupekSApramAda uktaH, atha tAmeva tadviziSTAmAha- chavvihetyAdi, SaDvidhA SaDbhedA pramAdena uktalakSaNena pratyupekSA pramAdapratyupekSA prajJaptA, tadyathAArabhaDA gAhA, ArabhaTA vitathakaraNarUpA, athavA tvaritaM sarvamArabhamANasya, athavA arddhapratyupekSita evaikatra yadanyAnyavastragrahaNaM sA ArabhaTA, sA ca varjanIyA doSatvAditi sarvatra sambandhanIyamiti, sammI yatra vastrasya madhyapradeze saMvalitA: koNA bhavanti, 20 yatra vA pratyupekSaNIyopadhiveNTikAyAmevopavizya pratyupekSate sA sammati, mosalI pratyupekSyamANavastrabhAgena tiryagUrdhvamadho vA ghaTTanArUpA, taiya tti tRtIyA pramAdapratyupekSaNeti, kvacid aTThANaTThavaNA ya tti dRzyate, tatra gurvavagrahAdike asthAne pratyupekSitopadhe: sthApanaM nikSepo'sthAnasthApanA, prasphoTanA prakarSeNa dhUnanaM reNuguNDitasyeva 1. pR0 361 paM0 11 // 2. yadiicchAkAra je1 khaM0 // 3. oghaniryuktAvapIdaM gAthAdvayamasti 266, 265 / paJcavastuke 245, 239 / nizIthabhASye 1428, 1432 // 4. degDaNI bhAM0 / / 5. ghaTTanarUpA pA0 je2 //
Page #384
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 503] SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / 619 vastrasyeti, iyaM ca caturthI, vikkhitta tti vastraM pratyupekSya tato'nyatra yamanikAdau prakSipati yad athavA vastrAJcalAdInAM yadUrdhvakSepaNaM sA vikSiptocyate 5, veiya tti vedikA paJcaprakArA, tatra UrdhvavedikA, yatra jAnunorupari hastau kRtvA pratyupekSate 1, adhovedikA jAnunoradho hastau nivezya 2, evaM tiryagvedikA jAnuno: pArzvato hastau nItvA 3, dvidhAvedikA bAhvorantare dve api jAnunI kRtvA 4, ekatovedikA ekaM jAnu bAhvorantare 5 kRtveti 5, SaSThI pramAdapratyupekSaNeti prakramaH, iha gAthevitahakaraNammi turiyaM annaM annaM ca giNha ArabhaDA / aMto va hoja koNA nisiyaNa tattheva saMmaddA // guruuggahAdaThANaM papphoDaNa reNuguMDie ceva / vikkhevaM tukkhevo veiyapaNagaM ca chaddosA // [paJcava0 246-7] iti / 10 uktaviparItAM pratyupekSaNAmevAha- chavvihetyAdi, SaDvidhA apramAdena pramAdaviparyayeNa pratyupekSaNA, apramAdapratyupekSaNA prajJaptA, tadyathA- aNaccA0 gAhA, vastramAtmA vA na nartitaM na nRtyadiva kRtaM yatra tadanartitaM pratyupekSaNam, vastraM narttayatyAtmAnaM vetyevamiha catvAro bhaGgAH 1, tathA vastraM zarIraM vA na valitaM kRtaM yatra tadavalitamihApi tathaiva caturbhaGgI 2, tathA na vidyate'nubandha: sAtatyaM prasphoTakAdInAM yatra tadananubandhi, in 15 samAsAnto'tra dRzya:, nAnubandhi ananubandhIti vA 3, tathA na vidyate mosalI uktalakSaNA tatra tadamosali 4, chappurimA nava khoDa tti tatra vastre prasArite sati cakSuSA nirUpya tadarvAgbhAgaM parAvartya nirUpya ca trayaH purimAH kartavyAH prasphoTakA ityarthaH, tathA tat parAvartya cakSuSA nirUpya ca punarapare traya: purimA evamete SaT, tathA nava khoTakA te ca trayastrayaH pramArjanAnAM trayeNa trayeNAntaritA: kAryA iti, padadvayenApi paJcamI 20 apramAdapratyupekSaNoktA, purimakhoTakAnAM sadRzatvAditi / tathA pANerhastasyopari prANAnAM prANinAM kunthvAdInAmityarthaH, visohaNi tti vizodhanA pramArjanA pratyupekSyamANavastreNaiva kAryA navaiva vArA:, uktanyAyena khoTakAntariteti SaSThI apramAdapratyupekSaNeti, iha gAthe vatthe appANammi ya cauhA aNaccAviyaM avaliyaM ca / aNubaMdhi niraMtarayA tiriuDDa'haghaTTaNA musalI // 25
Page #385
--------------------------------------------------------------------------
________________ 620 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre chappurimA tiriyakae nava khoDA tinni tinni aMtariyA / te puNa viyANiyavvA hatthammi pamajaNatieNaM // [paJcava0 240, 242] [sU0 504] cha lesAo pannattAo taMjahA-kaNhalesA jAva sukkalesA / paMceMdiyatirikkhajoNiyANaM cha lesAo pannattAo, taMjahA-kaNhalesA jAva 5 sukkalesA, evaM maNussa-devANa vi / [sU0 505] sakkassa NaM deviMdassa devaraNo somassa mahAraNNo cha aggamahisIto pannattAo / sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo jamassa mahAranno cha aggamahisIo pannattAo / [sU0 506] IsANassa NaM deviMdassa majjhimaparisAe devANaM cha paliovamAI 10 ThitI pannattA / [sU0 507] cha disAkumArimahattaritAto pannattAo, taMjahA-rUtA, rUtaMsA, surUvA, rUyAvatI, rUyakaMtA, ruutppbhaa| cha vijjukumArimahattaritAto pannattAo, taMjahA-alA, makkA, saterA, sotAmaNI, iMdA, ghaNavijuyA / [sU0 508] dharaNassa NaM nAgakumAriMdassa nAgakumAraraNNo cha aggamahisIo 15 pannattAo, taMjahA-alA, makkA, saterA, sotAmaNI, iMdA, ghaNavijuyA / bhUtANaMdassa NaM nAgakumAriMdassa nAgakumAraraNNo cha aggamahisIo pannattAo, taMjahA-rUtA, rUtaMsA, surUtA, rUtAvatI, rUtakaMtA, rUtappabhA / jadhA dharaNassa tadhA savvesiM dAhiNillANaM jAva ghosassa / jadhA bhUtANaMdassa tadhA savvesiM uttarillANaM jAva mahAghosassa / 20 [sU0 509] dharaNassa NaM nAgakumAriMdassa nAgakumAraranno cha sAmANiyasAhassIo paNNattAto, evaM bhUtANaMdassa vi jAva mahAghosassa / [TI0] iyaM ca pramAdApramAdapratyupekSA lezyAvizeSato bhavatIti lezyAsUtram, lezyAdhikArAdeva paJcendriyatiryagmanuSyadevalezyAsUtrANi, devapratyAsattyA sakketyAdikAnyagramahiSyAdisUtrANi cAvagrahamatisUtrAdarvAgvartIni, kaNThyAni ca, navaraM 25 devAnAM jAtyapekSayA avasthitarUpA: SaT lezyA avagantavyA iti / 1. ca nAsti je1 khaM0 / /
Page #386
--------------------------------------------------------------------------
________________ 621 [sU0 510] SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / [sU0 510] chavvihA uggahamatI pannattA, taMjahA-khippamogiNhati, bahumogiNhati, bahuvidhamogiNhati, dhuvamogiNhati, aNissiyamogiNhati, asaMdiddhamogiNhati / chavvihA IhAmatI pannattA, taMjahA-khippamIhati, bahumIhati jAva asaMdiddhamIhati / 5 chavidhA avAyamatI pannattA, taMjahA-khippamaveti jAva asaMdiddhaM aveti| chavvidhA dhAraNA pannattA, taMjahA-bahuM dhareti, bahuvidhaM dhareti, porANaM dhareti, duddharaM dhareti, aNissitaM dhareti, asaMdiddhaM dhareti / [TI0] anantaraM devavaktavyatoktA, devAzca bhavapratyayAdeva viziSTamatimanto bhavantIti matibhedAn sUtracatuSTayenAha- chavvihA uggahetyAdi, mati: Abhinibodhikam, sA 10 caturvidhA, avagrahehApAya-dhAraNAbhedAt, tatrAvagrahaH prathamaM sAmAnyArthagrahaNam, tadrUpA matiravagrahamati:, iyaM ca dvividhA vyaJjanAvagrahamatirAvagrahamatizca, tatrArthAvagrahamatirdvidhAnizcayato vyavahAratazca, tatra vyaJjanAvagrahottarakAlamekasAmayikI prathamA, dvitIyA tvantarmuhUrtapramANA avAyarUpA api sA IhApAyayoruttarayoH kAraNatvAdavagrahamatirityupacariteti, yata Aha sAmannamettagahaNaM necchaio samayamoggaho paDhamo / tatto'NaMtaramIhiyavatthuvisesassa jo'vAo // so puNa IhAvAyAvekkhAu'vaggaho tti uvayario / esa visesAvekkhaM sAmannaM gehae jeNa // tatto'NaMtaramIhA tatto'vAo ya tavvisesassa / iya sAmanavisesAvekkhA jAvaMtimo bheo // savvatthehAvAyA nicchayao mottumAi sAmannaM / saMvavahAratthaM puNa savvatthAvaggaho'vAo // taratamajogAbhAve'vAu cciya dhAraNA tadaMtammi / savvattha vAsaNA puNa bhaNiyA kAlaMtara saI ya // [vizeSAva0 282-86] tti / 25 tatra vyavahArAvagrahamatimAzritya prAya: SaDvidhatvaM vyAkhyeyamiti, tadyathA1. kAlaMtara sai tti je1 je2 pA0 // 15
Page #387
--------------------------------------------------------------------------
________________ 622 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre kSipramavagRhNAti tUlyAdisparza kSayopazamapaTutvAdacireNaiva vetti matistadviziSTaH puruSo veti, bahuM ti zayyAyAM hyupavizan pumAMstatrasthayoSit- puSpa-candana-vastrAdisparzaM bahu bhinnajAtIyaM santamekaikaM bhedenAvabudhyate- ayaM yoSitsparza ityAdi, bahuvihaM ti baDhyo vidhA bhedA yasya sa bahavidhastaM yoSidAdisparzamekaikaM zIta-snigdha-mRda5 kaThinAdirUpamavagRhNAtIti, dhuvaM ti dhruvamatyantaM sarvadaivetyarthaH, yadA yadA asya tena sparzena yoSidAdinA yogo bhavati tadA tadA tamavacchinattItyarthaH, etaduktaM bhavatisatIndriye sati copayoge yadA'sau viSaya: spRSTo bhavati tadA tamavagRhNAtyeveti, aNissiyaM ti nizrito liGgapramito'bhidhIyate, yathA yUthikAkusumAnAmatyantaM zIta-mRdu-snigdhAdirUpa: prAk sparzo'nubhUta: tenAnumAnena liGgena taM viSayamaparicchindat yadA jJAnaM pravarttate tadA 10 anizritamaliGgamavagRhNAtItyabhidhIyate, asaMdiddhaM ti asaMdigdhaM nizcitaM sakalasaMzayAdidoSarahitamiti, yathA tameva yoSidAdisparzamavagRhNat yoSita evAyaM candanasyaivAyamityevamavagRhNAtIti / evamIhA-'pAya-dhAraNAmatInAM SaDvidhatvam, navaraM dhAraNAyAM kSipra-dhruvapade parityajya purANa-durddharapadAbhyAM saha SaDvidhatvamuktam, tatra ca purANaM bahukAlInaM durddharaM gahanaM citrAdIti, kSipra-bahu-bahuvidhAdipadaSaTkaviparyayeNApi 15 SaDvidhA avagrahAdimatirbhavatIti matibhedAnAmaSTAviMzateAdazabhirguNanAt trINi zatAni SaTtriMzadadhikAni bhavanti, abhANi ca bhASyakAreNa jaM bahu 1 bahuviha 2 khippA 3 'Nissiya 4 nicchiya 5 dhuve 6 yara 12 vibhinnA / puNaroggahAdao to taM chattIsattisayabhedaM // ti, nAnAsaddasamUhaM bahuM pihaM muNai bhinnajAiyaM 1 / bahuvihamaNegabhedaM ekvekkaM niddhamahurAdi 2 // khippamacireNa 3 taM ciya sarUvao jaM anissiyamaliMgaM 4 / niccha(cchi?)yamasaMsayaM jaM 5 dhuvamaccaMtaM na u kayAi 6 // etto cciya paDivakkhaM sAhejjA nissie viseso vA / paradhammehi vimissaM nissiyamavinissiyaM iyaraM // [vizeSAva0 307-310] ti / 1. sarvadetyarthaH pA0 je2 / sarvadevetyarthaH je1 khaM0 // 2. pATho'yaM vizeSAvazyakabhASyAnusAreNa / degkhippA3aNissiya je1, 2 khaM0 pA0 // 20
Page #388
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 511] SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / iha bhAvanA - akSipraM cireNa, nizritaM liGgAt, anizcitaM sandigdham, adhruvaM kadAcit, athavA nizritAnizritayorayamaparo vizeSa:- nizritaM gRhNAti gavAdikamarthaM sAraGgAdidharmmaviziSTamavagRhNAti, anizritaM gAM godharmaireva viziSTaM gRhNAti, yadiha na spRSTaM tat spaSTameveti / [sU0 511] chavvidhe bAhirate tave pannatte, taMjahA - aNasaNaM, omodaritA, 5 bhikkhAtaritA, rasapariccAte, kAyakileso, paDisaMlINatA / chavvidhe abbhaMtarate tave pannatte, taMjahA - pAyacchittaM, viNao, veyAvaccaM, sajjhAo, jhANaM, viusaggo / 623 [TI0] anantaraM matiruktA, tadvizeSavantazca tapasyantIti tapo'bhidhAnAya sUtradvayam - chavvihetyAdi gatArthametat, tathApi kiJciducyate, bAhirae tave tti bAhyamityAsevyamAnasya 10 laukikairapi tapastayA jJAyamAnatvAt prAyo bahiH zarIrasya tApakatvAdvA tapati duno zarIrakarmANi yattattapa iti, tatrA'nazanam abhojanamAhAratyAga ityarthaH, tad dvidhAitvaraM yAvatkathikaM ca, tatretvaraM caturthAdi SaNmAsAntamidaM tIrthamAzrityeti, yAvatkathikaM tvAjanmabhAvi tridhA- pAdapopagamaneGgitamaraNa-bhaktaparijJAbhedAt, etacca prAgvyAkhyAtamiti 1, omoyariyatti avamam UnamudaraM jaTharam avamodaraM tasya karaNamavamodariketi, sA ca dravyata upakaraNa-bhakta-pAnaviSayA pratItA, bhAvatastu krodhAdityAga iti 2, tathA bhikSArthaM caryA caraNamaTanaM bhikSAcaryA, saiva tapo nirjarAGgatvAdanazanavad, athavA sAmAnyopAdAne'pi viziSTA vicitrAbhigrahayuktatvena vRttisaGkSeparUpA sA grAhyA, yata ihaiva vakSyati- chavvihA goyaracariya [sU0 514] tti, na ceyaM tato'tyantabhinnati, bhikSAcaryAyAM cAbhigrahA dravyAdiviSayatayA caturvidhAH, tatra dravyato'lepakAryAdyeva dravyaM 20 grahISye, kSetrataH paragrAma- gRhapaJcakAdilabdham, kAlataH pUrvAhNAdau, bhAvato gAnAdipravRttAllabdhamiti 3, rasA: kSIrAdayaH, tatparityAgo rasaparityAgaH 4, kAyaklezaH zarIraklezanam, sa ca vIrAsanAdiranekadhA 5, pratisaMlInatA guptatA, sA cendriyakaSAya-yogaviSayA viviktazayanAsanatA veti 6 / 1. yadi na spRSTaM tat spRSTameveti je1 khaM0 // 2. 'bhedAt tacca je1 // 3. dRzyatAM sU0113 // 15
Page #389
--------------------------------------------------------------------------
________________ 624 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre abhiMtarae tti laukikairanabhilakSyatvAt tantrAntarIyaizca paramArthato'nAsevyamAnatvAnmokSaprAptyantaraGgatvAccAbhyantaramiti, prAyazcittam uktanirvacanamAlocanAdi dazavidhamiti 1, vinIyate karma yena sa vinaya:, uktaM ca jamhA viNayai kammaM aTThavihaM cAuraMtamokkhAe / tamhA u vayaMti viU viNayaM ti vilINasaMsArA // [Ava0 ni0 1231] iti / sa ca jJAnAdibhedAt saptadhA vakSyate 2 / tathA vyAvRtabhAvo vaiyAvRtyaM dharmasAdhanArthamannAdidAnamityarthaH 3, Aha ca veyAvaccaM vAvaDabhAvo iha dhammasAhaNaNimittaM / annAiyANa vihiNA saMpAyaNamesa bhAvattho // [ ] iti / tacca dazadhA10 Ayariya uvajjhAe theratavassIgilANasehANaM / / sAhammiyakulagaNasaMghasaMgayaM tamiha kAyavvaM // [ ] ti / suSThu A maryAdayA adhyAya: adhyayana svAdhyAyaH, sa ca paJcadhA- vAcanA pracchanA parivartanA anuprekSA dharmakathA ceti 4, dhyAtirdhyAnam ekAgracintAnirodhaH, taccaturkI prog vyAkhyAtam, tatra dharma-zukle eva tapasI nirjarArthatvAt, netare bandhahetutvAditi 15 5, vyutsargaH parityAgaH, sa ca dvidhA- dravyato bhAvatazca, tatra dravyato gaNa zarIropadhyAhAraviSayaH, bhAvatastu krodhAdiviSaya iti 6 / ete ca tapa:sUtre dazakAlikAdvizeSato'vaseye iti / [sU0 512] chavvihe vivAde pannatte, taMjahA-osakkatittA, ussakkaittA, aNulomaittA, paDilomatittA, bhaittA, bhelatittA / 20 TI0] anantaroditArtheSu vivadate kazciditi vivAdasvarUpamAha- chavvihetyAdi. SaDvidhaH SaDbhedo vipratipannayo: kvacidarthe vAdo jalpo vivAdaH prajJaptaH, tadyathA osakkaitta tti avaSvaSkya apasRtyA'vasaralAbhAya kAlaharaNaM kRtvA yo vidhIyate sa tathocyate, evaM sarvatra, kvacicca osakvAvaitta tti pAThastatra pratipanthinaM kenApi 1. sU0 585 // 2. uddhRtamidaM gAthAdvayaM dazavai0 hA0 // 3. dRzyatAM sU0247 / / 4. dRzyatAM dazavaikAlikasUtrasya hAribhatryAM vRttau prathamAdhyayane tave ityasya vyAkhyA // 5. vivAge paM0 taM0 osakkavaittA ussakkAvaittA aNulomaittA paDilomayittA bhayittA bhedayittA bhA0 //
Page #390
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 513-514] SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / 625 vyAjenApasarpya apasRtaM kRtvA punaravasaramavApya vivadate, ussakkaitta tti utSvaSkya utsRtya labdhAvasaratayotsukIbhUya, ussakkAvaitta tti pAThAntare paramutsukIkRtya labdhAvasaro jayArthI vivadate, tathA aNulomaitta tti vivAdAdhyakSAn sAmanItyA'nulomAn kRtvA, pratipanthinameva vA pUrvaM tatpakSAbhyupagamenA'nulomaM kRtvA paDilomaittA pratilomAn kRtvA adhyakSAn pratipanthinaM vA, sarvathA sAmarthya satIti, tathA bhaitta tti adhyakSAn 5 bhaktvA saMsevya, tathA bhelaitta tti svapakSapAtibhirmizrAn kAraNikAn kRtveti bhAva:, kvacid bheyaitta tti pAThaH, tatra bhedayitvA kenApyupAyena pratipanthinaM prati kAraNikAn dveSiNo vidhAya svapakSagrAhiNo veti bhAvaH / / [sU0 513] chavvihA khuDDA pANA pannattA, taMjahA-beMditA, teMditA, cauriMditA, saMmucchimapaMceMditatirikkhajoNitA, teukAtitA, vAukAtitA / 10 [TI0] vivAdaM ca kRtvA tato'pratikrAntA: kecit kSudrasattveSUtpadyanta iti tAnnirUpayannAha- chavvihetyAdi sugamam, paramiha kSudrA: adhamA:, yadAha alpamadhamaM paNastrIM krUraM saraghAM naTI ca SaT kSudrAn / bruvate [ ] iti, adhamatvaM ca vikalendriya-tejovAyUnAmanantarabhave siddhigamanAbhAvAd, yata uktambhUdagapaMkappabhavA cauro hariyA u chacca sijjhejA / vigalA labheja viraiM na hu kiMci labheja suhumatasA // [bRhatsaM0 297] sUkSmatrasA: tejovAyava iti tathA eteSu devAnutpattezca, yata uktampuDhavI-Au-vaNassai-gabbhe pajattasaMkhajIvIsu / saggaccuyANa vAso sesA paDisehiyA ThANA // [bRhatsaM0 180] iti / sammUrchimapaJcendriyatirazcAM cAdhamatvaM teSu devAnutpatteH, tathA paJcendriyatve'pyamanaskatayA 20 vivekAbhAvena nirguNatvAditi, vAcanAntare tu siMhA: vyAghrA vRkA dIpikA RkSAstarakSA iti kSudrA uktAH, krUrA ityarthaH / / [sU0 514] chavvihA goyaracariyA pannattA, taMjahA-peDA, addhapeDA, gomuttiyA, pataMgavIhiyA, saMbukkavaTTA, gaMtuMpaccAgatA / 1. tulanA- "kSudrA vyaGgA naTI vezyA saraghA kaNTakArikA / triSu krUre'dhane'lpe'pi kSudrAH mAtrA paricchade // 177 // " iti amarakoSe // 2. na u kiMci pA0 je2 // 15
Page #391
--------------------------------------------------------------------------
________________ 626 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre [TI0] anantaraM sattvavizeSA uktA: sattvAnAM cAnapAyata: sAdhunA bhikSAcaryA kAryeti, sA ca Sodeti darzayannAha- chavvihetyAdi, goyaracariya tti go: balIvaIsya caraNaM cara: gocarastadvadyA caryA caraNaM sA gocaracaryA, idamuktaM bhavati- yathA goruccanIcatRNeSvavizeSatazcaraNaM pravarttate tathA yat sAdhoraraktadviSTasyocca-nIca-madhyama5 kuleSu dharmasAdhanadehaparipAlanAya bhikSArthaM caraNaM sA gocaracarye ti, iyaM caikasvarUpA'pyabhigrahavizeSAt SoDhA, tatra prathamA peTA vaMzadalamayaM vastrAdisthAnaM janapratItam, sA ca caturasrA bhavati , tatazca sAdhurabhigrahavizeSAdyasyAM caryAyAM grAmAdikSetraM peTAvaccaturasraM vibhajan viharati sA peTetyucyate, evamarddhapeTA'pi etadanusAreNa vAcyA, gomUtraNaM gomUtrikA tadvadyA sA tathA, iyaM hi parasparAbhimukhagRhapaGktyorekasyAM 10 gatvA punaritarasyAM punastasyAmevetyevaM krameNa bhAvanIyA, pataGgaH zalabhastasya vIthikA mArga: tadvadyA sA tathA, pataGgagatirhi aniyatakramA bhavati evaM yA'nAzritakramA sA tathA, saMbukkavaTTa tti saMbukkaH zaGkhastadvacchaGkhabhramivadityartho yA vRttA sA saMbukkavRtteti, iyaM ca dvedhA, tatra yasyAM kSetrabahirbhAgAcchavavRttatvagatyA'Tana kSetramadhyabhAgamAyAti sA'bhyantarasaMbukkA, yasyAM tu madhyabhAgAd bahiryAti sA bahiHsambukketi / gaMtuMpaccAgaya 15 tti upAzrayAnnirgata: sannekasyAM gRhapaGktau bhikSamANaH kSetraparyantaM gatvA pratyAgacchan punardvitIyAyAM gRhapaGktau yasyAM bhikSate sA gatvApratyAgatA, gatvA pratyAgataM yasyAmiti ca vigraha iti / _ [sU0 515] jaMbUdIve dIve maMdarassa pavvatassa dAhiNeNamimIse rataNappabhAte puDhavIe cha avakkaMtamahAniratA pannattA, taMjahA-lole, lolue, uddaDDe, niddaDDe, 20 jarate, pajarate / __ cautthIe NaM paMkappabhAte puDhavIte cha avakaMtamahAniratA pannattA, taMjahAAre, vAre, mAre, rore, rorute, khADakhaDe / [TI0] anantaraM sAdhucaryokteti caryAprastAvAdasAdhucaryAphalabhoktRsthAnavizeSAbhidhAnAya sUtradvayaM jaMbUdIvetyAdi sugamam, navaram avakkaMta tti apakrAntA: 1. udaDhe nidaDDhe bhAM0 // 2. jaMbuddIve pA0 khaM0 / jaMbudIve je2 //
Page #392
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 [sU0 515] SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / 627 sarvazubhabhAvebhyo'pagatA bhraSTAstadanyebhyo'tinikRSTA ityarthaH, apakAntA vA akamanIyA:, sarve'pyevameva narakA:, vizeSatazcaite iti darzanArthaM vizeSaNamiti sambhAvyate, te ca te mahAnarakAzceti vigraha: eteSAM caivaM prarUpaNA terikArasa nava satta paMca tinneva hoMti ekko ya / patthaDasaMkhA esA sattasu vi kameNa puDhavIsu // [bRhatsaM0 253] evamekonapaJcAzat prastaTA:, eteSu krameNaitAvanta eva sImantakAdayo vRttAkArA narakendrakAH, tatra sImantakasya pUrvAdidikSu ekonapaJcAzatpramANA narakAvalI vidikSu cASTacatvAriMzatpramANeti pratiprastaTamubhayatraikaihAnyA saptamyAM dikSvekaika eva vidikSu na santye veti, uktaM caegUNavannanirayA seDhI sImaMtagassa puvveNaM / uttarao avareNa ya dAhiNao ceva boddhavvA // aDayAlIsaM nirayA seDhI sImaMtagassa boddhavvA / puvvuttareNa niyamA evaM sesAsu vidisAsu // ekkekko ya disAsu majjhe nirao bhave'paiTThANo / vidisAnirayavirahiyaM taM payaraM paMcagaM jANa // [vimAna0 14-15-16] sImantakasya ca pUrvAdiSu dikSu sImantakaprabhAdayo narakA bhavanti, taduktamsImaMtakappabho khalu nirao sImaMtagassa puvveNa / sImaMtagamajjhimao uttarapAse muNeyavvo // sImaMtAvatto puNa nirao sImaMtagassa avareNaM / sImaMtagAvasiTTho dAhiNapAse muNeyavvo // [vimAna0 20-21] iti / tata: pUrvAdiSu catasRSu dikSu sImantakApekSayA tRtIyAdaya: pratyekamAvalikAsu vilayAdayo narakA bhavantIti, evaM caite lolAdaya: SaDapyAvalikAgatAnAM madhye adhItA vimAnanarakendrakAkhye granthe, yatastatroktam- lole taha lolue ceva [vimAna0 30] iti, etau cAvalikAyA: paryantimau, tathA uddaDDhe ceva niddaDhe [vimAna0 27] tti etau sImantakaprabhAviMzatitamaikaviMzAviti, tathA jarae taha ceva pajjarae [vimAna0 29] tti 25 paJcatriMzattama-SaTtriMzattamau, kevalaM lolo lolupa ityevaM zuddhapadaiH sarvanarakANAM 15 ___15 20
Page #393
--------------------------------------------------------------------------
________________ 628 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre pUrvAvalikAyAmevAbhilApa:, uttaradigAdyAvalikAsu punarebhireva savizeSairnAmabhirnarakA abhilapyante, tadyathA- uttarAyAM lolamadhyo lolupamadhya ityAdi, evaM pazcimAyAM lolAvarto dakSiNAyAM lolAvaziSTa ityAdi, uktaM ca majjhA uttarapAse AvattA avarao muNeyavvA / 5 siTTA dAhiNapAse pubvillAo vibhaiyavvA // [vimAna0 32] iti, iha tu dakSiNAnAmeSAM vivakSitatvena lolAvaziSTa ityAdivaktavye'pi sAmAnyAbhidhAnameva nirvizeSa vivakSitamiti sambhAvyate / cautthIe tti paGkaprabhAyAm apakrAntA apakAntA vetyAdi tathaiva, iha ca sapta prastaTA: saptaiva narakendrakAH, yathoktam Are mAre nAre tatthe tamae ya hoi boddhavve / 10 khADakhaDe ya khaDakhaDe iMdayanirayA cautthIe / [vimAna0 10] iti / tadevam ArA mArA khaDakhaDA narakendrakA:, anye tu vAra-rora-rorukAkhyAstrayaH prakIrNakAH, athavA indrakA eva nAmAntarairuktA iti sambhAvyata iti / [sU0 516] baMbhaloge NaM kappe cha vimANapatthaDA pannattA, taMjahA-arate, virate, NIrate, nimmale, vitimire, visuddhe / 15 [TI0] anantaramasAdhucaryAphalabhoktRsthAnAnyuktAnItazca sAdhucaryAphalabhoktRsthAna vizeSAnAha- baMbhetyAdi, baMbhaloe tti paJcamadevaloke, tatra SaDeva vimAnaprastaTA: prajJaptA:, Aha ca terasa 1-2 bArasa 3-4 cha 5 paMca ceva 6 cattAri 7-8-9-10-11-12 causu kppesu| gevejesu tiya tiya 3-3-3- ego ya aNuttaresu 1 bhave // [vimAna0 129] tti, 20 sarve'pi 62, tadyathA- arajA ityAdi sugamameveti / / [sU0 517] caMdassa NaM jotisiMdassa jotisaranno cha NakkhattA puvvaMbhAgA samakhettA tIsatimuhattA pannattA, taMjahA-puvvA bhaddavayA, kattitA, mahA, puvvA phagguNI, mUlo, puvvA AsADhA 11 1. prathama-dvitIyayordevalokayoH 13, tRtIya-caturthayoH 12, paJcame 6, SaSThe 5, saptame 4, aSTame 4, navama dazamayoH 4, ekAdaza-dvAdazayoH 4, navasu graiveyakeSu 9, anuttareSu 1 ityevaM 13+12+6+5+4+4+4+4+1+1 = sarve'pi 62 //
Page #394
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 517] SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / 629 caMdassa NaM jotisiMdassa jotisaraNNo cha NakkhattA NattaMbhAgA avaDDakhettA pannarasamuhuttA pannattA, taMjahA-satabhisatA, bharaNI, addA, assesA, sAtI, jeTThA 2 / caMdassa NaM jotisiMdassa jotisaranno cha NakkhattA ubhayaMbhAgA divaDDakhettA paNayAlIsamuhuttA pannattA, taMjahA-rohiNI, puNavvasU, uttarA phagguNI, visAhA, 5 uttarA AsADhA, uttarA bhaddavayA 3 // [TI0] anantaraM vimAnavaktavyatokteti tatprastAvAnnakSatravimAnavaktavyatAM sUtratrayeNAhacaMdassetyAdi vyaktam, navaraM puvvaMbhAga tti pUrvamiti pUrvabhAgenAgreNetyarthaH, bhajyante aprAptenaiva candreNa sevyante yujyante iti yAvaditi pUrvabhAgAni, anusvArazca prAkRtatvAditi, candrasyAgrayogIni, candra etAnyaprApto bhuGkta iti lokazrIproktA 10 bhAvaneti, uktaM ca tatraivapuvvA tinni ya mUlo maha kittiya aggimA jogA [ ] iti / samaM sthUlanyAyamAzritya triMzanmuhUrttabhogyaM kSetram AkAzadezalakSaNaM yeSAM tAni samakSetrANi, ata evAha- triMzanmuhUrtAni triMzataM muhUrtAMzcandrabhogo yeSAM tAni tthaa| NattaMbhAga tti naktaMbhAgAni candrasya samayogInItyarthaH, uktaM ca- addA'sesA sAI 15 sayabhisamabhiI ya jeTTha samajogA [ ] kevalaM bharaNIsthAne lokazrIsUtre abhijidukteti matavizeSo dRzyata iti, apArddhaM samakSetrApekSayA arddhameva kSetraM yeSAM tAni tathA / arddhakSetratvamevAha- paJcadazamuhartAnIti / ubhayaMbhAga tti candreNobhayata: ubhayabhAgAbhyAM pUrvata: pazcAccetyarthaH, bhajyante bhujyante yAni tAnyubhayabhAgAni, candrasya pUrvata: pRSThatazca bhogamupagacchantItyarthaH iti bhAvanA lokazrIbhaNiteti, uktaM ca- uttara tinni visAhA 20 puNavvasU rohiNI ubhyjogaa|| [ ] iti / dvitIyamapArddha yatra tat vyapArdva sArddhamityarthaH, kSetraM yeSAM tAni tathA, yata: paJcacatvAriMzanmuhUrtAnIti / anyAni daza pazcimayogAni / pUrvabhAgAdinakSatrANAM guNo'yam uktakrameNa nakSatraiyujyamAnastu candramA: / subhikSakRdviparItaM yujyamAno'nyathA bhavet // [ ] iti / 25 .
Page #395
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre [sU0 518] abhicaMde NaM kulakare cha dhaNusayAI uDDauccatteNaM hotthA / [sU0 599 ] bharahe NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI cha puvvasatasahassAI mahArAyA hotthA / 630 [sU0 520] pAsassa NaM arahato purisAdANIyassa chassatA vAdINaM 5 sadevamaNuyAsurAte parisAte aparAjitANaM saMpayA hotthA / vAsupujne NaM arahA chahiM purisasatehiM saddhiM muMDe va pavvate / caMdappabhe NaM arahA chammAsA chaumatthe hotthA / navaram [TI0] anantaraM candravyatikara ukta iti kiJcicchabdasAmyAttadvarNasAmyAdvA abhicandrakulakarasUtram, tadvaMzajanmasambandhAd bharatasUtraM pArzvanAthasUtraM ca, jinasAdharmyAd 10 vAsupUjyasUtraM candraprabhasUtraM cAha - abhicaMdetyAdi, sugamAni caitAni, abhicandro'muSyAmavasarpiNyAM caturthaH kulakara: / cAuraMta tti catvAro'ntAH samudratrayahimavallakSaNA yasyAM sA caturantA pRthvI, tasyA ayaM svAmIti cAturantaH, sa cAsau cakravarttI ceti cAturantacakravarttI / SaT pUrvazatasahasrANi tallakSANi, pUrva tu caturazItirvarSalakSANAM tadguNeti / AdANIyassa tti AdIyate upAdIyate ityAdAnIyaH 15 upAdeya ityarthaH, puruSANAM madhye AdAnIyaH puruSazcAsAvAdAnIyazceti vA puruSAdAnIyastasya / candraprabhasya SaNmAsAniha chadmasthaparyAyo dRzyate, Avazyake tu padmaprabhasyAsau paThyate, candraprabhasya tu trIniti matAntaramidamiti / [sU0 521] teiMdiyA NaM jIvA asamArabhamANassa chavvidhe saMjame kajjati, taMjahA- ghANAmAto sokkhAto avavarovettA bhavati, ghANAmateNaM dukkheNaM 20 asaMjogettA bhavati, jibbhAmAto sokkhAto avavarovettA bhavati evaM ceva, evaM phAsAmAto vi / teiMdiyA NaM jIvA samArabhamANassa chavvihe asaMjame kajjati, taMjAghANAmAto sokkhAto vavarovettA bhavati, ghANAmaeNaM dukkheNaM saMjogettA bhavati, jAva phAsAmateNaM dukkheNaM saMjogettA bhavati / 25 [TI0] chadmasthazcendriyopayogavAn bhavatItIndriyapratyAsattyA trIndriyAzritaM saMyamamasaMyamaM
Page #396
--------------------------------------------------------------------------
________________ SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / [sU0 522] ca pratipAdayan sUtradvayamAha - teiMdiyetyAdi kaNThyam, navaram asamArabhamANasa avyApAdayata:, ghANAmAu tti ghrANamayAt saukhyAt gandhopAdAnarUpAt avyaparopayitA abhraMzakaH, ghrANamayena gandhopalambhAbhAvarUpeNa duHkhenAsaMyojayitA bhavati, iha cAvyaparopaNamasaMyojanaM ca saMyamo'nAzravarUpatvAditaradasaMyama iti / [sU0 522] jaMbUdIve dIve cha akammabhUmIo pannattAo, taMjahA - hemavate, 5 heraNNavate, harivasse, rammagavasse, devakurA, uttarakurA 1 / 631 jaMbUdIve dIve chavvAsA pannattA, taMjahA - bharahe, eravate, hemavate, herannavae, harivasse, rammagavasse 2 / jaMbUdIve dIve cha vAsaharapavvatA pannattA, taMjahA - cullahimavaMte, mahAhimavaMte, nisaDhe, nIlavaMte, rUppI, siharI 3 / jaMbumaMdaradAhiNeNaM cha kUDA pannattA, taMjahA - cullahimavaMtakUDe, vesamaNakUDe, mahAhimavaMtakUDe, verulitakUDe, nisaDhakUDe, ruyagakUDe 4 / jaMbumaMdarauttareNaM cha kUDA pannattA, taMjahA - nelavaMtakUDe, uvadaMsaNakUDe, ruppikUDe, maNikaMcaNakUDe, siharikUDe, tigiMchikUDe 5 / jaMbuddIve dIve cha mahaddA pannattA, taMjahA- paumaddahe, mahApaumaddahe, tigiMcchiddahe, 15 kesariddahe, mahApoMDarIyaddahe, puMDarIyaddahe 6 / tattha NaM cha devatAo mahiDDiyAo jAva paniovamaTThitItAto parivasaMti, taMjahA - siri, hiri, dhiti, kitti, buddhi, lacchI 7 / 10 jaMbumaMdaradAhiNeNaM cha mahAnadIo pannattAo, taMjahA - gaMgA, siMdhU, rohitA, rohitaMsA, harI, harikaMtA 8 / jaMbumaMdarauttareNaM cha mahAnadIto pannattAo, taMjahA - narakaMtA, nArikaMtA, suvannakUlA, ruppakUlA, rattA, rattavatI 9 / jaMbumaMdarapuratthimeNaM sItAte mahAnadIte ubhayakUle cha aMtaranadIo pannattAo, taMjahA - gAhAvatI, dahavatI, paMkavatI, tattajalA, mattajalA, ummattajalA 90 / jaMbumaMdarapaccatthimeNaM sItodAte mahAnadIte ubhayakUle cha aMtaranadIo 25 20
Page #397
--------------------------------------------------------------------------
________________ 632 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre pannattAo, taMjahA-khIrodA, sIhasotA, aMtovAhiNI, ummimAliNI, pheNamAliNI, gaMbhIramAliNI 11 / dhAyaisaMDadIvapuratthimaddhe NaM cha akammabhUmIo pannattAo, taMjahA-hemavate, evaM jahA jaMbuddIve jAva aMtaraNadIto 22 jAva pukkharavaradIvaDapaccatthimaddhe 5 bhANitavvaM 55 / [TI0] iyaM ca saMyamAsaMyamaprarUpaNA manuSyakSetra eveti manuSyakSetragataSaTsthAnakAvatArivastuprarUpaNAprakaraNaM jaMbUdIvetyAdikaM paJcapaJcAzatsUtrapramANamAha, subodhaM caitat, navaraM kUTasUtre himavadAdiSu varSadharapavaMteSu dvisthAnakoktakrameNa dve dve kUTe samavaseye iti / 10 [sU0 523] cha udU pannattA, taMjahA-varisAratte, sarae, hemaMte, vasaMte, gimhe 1 / [sU0 524] cha omarattA pannattA, taMjahA-tatite pavve, sattame pavve, ekkArasame pavve, pannarasame pavve, egUNavIsatime pavve, tevIsaime pavve 2 / cha airattA pannattA, taMjahA-cautthe pavve, aTThame pavve, duvAlasame pavve, solasame pavve, vIsaime pavve, cauvIsaime pavve 3 // 15 [TI0] anantaropavarNitarUpe ca kSetre kAlo bhavatIti kAlavizeSanirUpaNAya cha udU ityAdi sUtratrayam, sugamaM cedam, navaram udu tti dvimAsapramANakAlavizeSa RtuH, tatrASADha-zrAvaNalakSaNA prAvRT, evaM zeSAH krameNa, laukikavyavahArastu zrAvaNAdyAH varSA-zaraddhemanta-zizira-vasanta-grISmAkhyA Rtava iti / omaratta tti avamA hInA rAtriravamarAtro dinakSayaH / pavva tti amAvAsyA paurNamAsI vA, tadapalakSita: pakSo'pi 20 parva, tatra laukikagrISmau yattRtIyaM parva ASADhakRSNapakSastatra, saptamaM parva bhAdrapadakRSNapakSastatra, evamekAntaritamAsAnAM kRSNapakSA: sarvatra pANIti, uktaM ca AsADhabahulapakkhe bhaddavae kattie a pose ya / phagguNa-vaisAhesu ya boddhavvA omarattAu // [ ] airatta tti atirAtraH adhikadinaM dinavRddhiriti yAvat, caturthaM parva ASADhazuklapakSaH, 25 evamihaikAntaritamAsAnAM zuklapakSA: sarvatra pANIti / 1. degdIve NamityAdikaM je1 khaM0 pAsaM0 // 2. sU0 87 / /
Page #398
--------------------------------------------------------------------------
________________ SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / [sU0 525-526] [sU0 525] AbhiNibodhiyaNANassa NaM chavvihe atthoggahe pannatte, taMjahAsoiMdiyatthoggahe jAva noiMdiyatthoggahe / [sU0 526] chavvihe ohiNANe pannatte, taMjahA - ANugAmite, aNANugAmite, vaDDhamANate, hAyamANate, paDivAtI, apaDivAtI / [ TI0] ayaM cAtirAtrAdiko'rtho jJAnenAvasIyata ityadhikRtAdhyayanAvatAriNo 5 jJAnasyAbhidhAnAya sUtradvayamAha - AbhItyAdi, sugamam, navaram arthasya sAmAnyasya zrotrendriyAdibhiH prathamamavikalpaM zabdo'yamityAdivikalparUpaM cottaravizeSApekSayA sAmAnyasyAvagrahaNamarthAvagrahaH, sa ca naizcayika ekasAmayiko vyAvahArikastvAntarmauhUrttikaH, arthavizeSitatvAd vyaJjanAvagrahavyudAsaH, sa hi caturdhA / ANugAmie tti anugamanazIlamanugAmi tadevA''nugAmikaM dezAntaragatamapi jJAninaM yadanugacchati 10 locanavaditi, yattu taddezasthasyaiva bhavati taddezanibandhanakSayopazamajatvAt sthAnasthadIpavad dezAntaragatasya tvapaiti tadanAnugAmikamiti, uktaM ca aNugAmio'Nugaccha gacchaMtaM loyaNaM jahA purisaM / iyaro ya nAgacchai ThiappaIvo vva gacchaMtaM // [ vizeSAva0 715] iti / yattu kSetrato'GgulAsaGkhyeyabhAgaviSayaM kAlata AvalikAsaGkhyeyabhAgaviSayaM 15 dravyatastejobhASAdravyAntarAlavarttidravyaviSayaM bhAvatastadgatasaGkhyeyaparyAyaviSayaM ca jaghanyataH samutpadya punarvRddhiM viSayavistaraNAtmikAM gacchadutkarSeNA'loke lokapramANAnyasaGkhyeyAni khaNDAnyasaGkhyeyA utsarpiNyavasarpiNI: sarvarUpidravyANi pratidravyamasaGkhyeyaparyAyAMzca viSayIkaroti tadvardhamAnamiti, uktaM ca paisamayamasaMkhejjaibhAgahiyaM koi saMkhabhAgahiyaM / anno saMkhejjaguNaM khettamasaMkhejjaguNamanno || pecchai vivaDDhamANaM hAyaMtaM vA taheva kAlaM pi / [ vizeSAva0 730 - 31] ityAdi / tathA yajjaghanyenAGgulAsaGkhyeyabhAgaviSayamutkarSeNa sarvalokaviSayamutpadya punaH saGklezavazAt krameNa hAniM viSayasaGkocAtmikAM yAti yAvadaGgulAsaGkhyeyabhAgaM taddhIyamAnamiti / tathA pratipatanazIlaM pratipAti utkarSeNa lokaviSayaM bhUtvA pratipatati, tathA tadviparItamapratipAti, yenAlokasya pradezo'pi dRSTastadapratipAtyeveti, Aha ca 1-A-25 633 20 25
Page #399
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrI abhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre ukkosa logamitto paDivAi paraM apaDivAI / [ Ava0 ni0 53, vizeSAva0 703 ] iti / [sU0 527] no kappai niggaMthANa vA niggaMthINa vA imAI cha avataNAI vadittate, taMjahA- aliyavayaNe, hIliyavayaNe, khiMsitavayaNe, pharusavayaNe, gAratthiyavayaNe, viusavitaM vA puNo udIrittate / 634 5 [TI0] evaMvidhajJAnavatAM ca yAni vacanAni vaktuM na kalpante tAnyAha - no kappatItyAdi kaNThyam, navaram avayaNAiM ti naJaH kutsArthatvAt kutsitAni vacanAni avacanAni, tatrA'lIkaM 'pracalAyase kiM divA' ityAdipraz na ' pracalAyAmi' ityAdi, hIlitaM sAsUyaM 'gaNin ! vAcaka ! jyeSThArya' ityAdi, khiMsitaM janma- -karmAdyudghaTTanataH, paruSaM duSTazaikSetyAdi, gAraM ti agAraM gehaM tadvRttayo agArasthitAH gRhiNaH teSAM 10 yattadagArasthitavacanaM 'putra ! mAmaka ! bhAgineya !'ityAdi, uktaM ca 15 arire mAhaNaputtA avvo bappo ti bhAya mAmo tti / bhaTTI sAmiya gomiya / / [bRhatkalpa0 6116] tti / vyavazamitaM vA upazamitaM vA punarudIrayituM na kalpata iti prakramo'vacanatvAdasyeti, anena vyavazamitasya punarudIraNavacanaM nAma SaSThamavacanamuktam, atra ca gAthA khAmi vo miyAiM ahigaraNAI tu je udIreMti / te pAvA nAyavvA tesiM cArovaNA iNamo // [ bRhatkalpa0 6118, nizIthabhA0 1818] iti / [sU0 528] cha kappassa patthArA pannattA, taMjahA - pANAtivAtassa vAyaM vayamANe, musAvAyassa vAdaM vadamANe, adinnAdANassa vAyaM vayamANe, avirativAyaM vayamANe, apurisavAyaM vayamANe, dAsAvAyaM vayamANe, iccete 20 cha kappassa patthAre pattharettA sammamaparipUremANe taTThANapatte / [TI0] avacaneSu prAyazcittaprastAro bhavatIti tAnAha - cha kappetyAdi, kalpaH sAdhvAcArastasya sambandhinastadvizuddhyarthatvAt prastArA: prAyazcittasya racanAvizeSAH, tatra prANAtipAtasya vAdaM vArtAM vAcaM vA vadati sAdhau prAyazcittaprastAro bhavatItyekaH, yathA anyajanavinAzitadardure nyastapAdaM bhikSumupalabhya kSullaka Aha- sAdho ! durduro 25 bhavatA mAritaH, bhikSurAha - naivam, kSullaka Aha- dvitIyamapi vrataM te nAsti, tataH kSullaka 1. pracalAye ityAdi pA0 je2 // 2. ari are mAdeg khaM0 / ari ari mA pA0 je2 //
Page #400
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 528] SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / 635 bhikSAcaryAto nivRtyAcAryasamIpamAgacchatItyekaM prAyazcittasthAnam, tata: sAdhayati yathAtena dardaro mArita iti prAyazcittAntaram, tato'bhyAkhyAtasAdhurAcAryeNoktaH yathA darduro bhavatA mArita: ?, asAvAha- naivam, iha kSullakasya prAyazcittAntaram, puna: kSullaka AhapunarapyapalapasIti, bhikSurAha- gRhasthA: pRcchayantAm, vRSabhA gatvA pRcchantIti prAyazcittAntaramityevaM yo'bhyAkhyAti tasya mRSAvAdadoSa eva, yastu satyamAritaM nidbhute 5 tasya doSadvayamiti 1, atroktam omo coijjato dupahiyAIsu saMpasArei / paryAlocayati ahamavi NaM coissaM na ya labhae tArisaM chidaM // anneNa ghAie dahurammi daTuM calaNaM kayaM omo| vahio hA esa tume na vatti bIyaM pi te Natthi // [bRhatkalpa0 6135-36] ityAdi, 10 tathA mRSAvAdasya satkaM vAdaM vikalpanaM vArtI vA vadati sAdhau prAyazcittaprastAro bhavatIti, tathAhi- kvacit saMkhaDyAmakAlatvAt pratiSiddhau sAdhU anyatra gatau, tato muhUrtAntare ratnAdhikenoktam- vrajAma: saMkhaDyAmidAnIM bhojanakAlo yatastatreti, laghurbhaNati- pratiSiddho'haM na punarbajAmi, tato'sau nivRtyAcAryAyedamAlocayati yathA ayaM dIna-karuNavacanairyAcate, pratiSiddho'pi ca pravizati eSaNAM prerayatItyAdi, tato 15 ratnAdhikamAcAryo bhaNati- sAdho ! bhavAnevaM karoti ?, sa Aha- naivamityAdi, pUrvavat prastAra: 2, ihApyuktammosammi saMkhaDIe moyagagahaNaM adattadANammi / ArovaNapatthAro taM ceva imaM tu nANattaM // dINa-kaluNehiM jAyai paDisiddho visai esaNaM haNai / jaMpai muhappiyANi ya joga-tigicchA-nimittAI // [bRhatkalpa0 6142-43] ityAdi / evamadattAdAnasya vAdaM vadati, atra bhAvanA- ekatra gehe bhikSA labdhA, sA avamena gRhItA, yAvadasau bhAjanaM saMmArTi tAvadratnAdhikena saMkhaDyAM modakA labdhAstAnavamo dRSTvA nivRtyAcAryasyAlocayati- yathA'nenAdattA modakA gRhItA ityAdi, prastAraH prAgvaditi 3 / 1. dardU je1 khaM0 // 2U 25
Page #401
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre evamavirati : abrahma, tadvAdaM vArtAM vA, athavA na vidyate viratiryasyAH sA aviratikA strI, tadvAdaM tadvArttaM vA tadAsevAbhaNanarUpAM vadati, tathAhi-- avamo bhAvayati-eSa ratnAdhikatayA mAM skhalitAdiSu prerayati, tato roSAdabhyAkhyAti- jejjeNa akajaM sajjaM ajjAghare kayaM ajja / 5 uvajIvio ya bhaMte ! mae vi saMsaTTakappo'ttha // [ bRhatkalpa0 6150] ahamapi tadbhuktAM bhuktavAnityarthaH, prastArabhAvanA prAgvat 4 / tathA apuruSo napuMsako'yamityevaM vAdaM vAcaM vArtAM vA vadatIti, iha samAsa: pratIta eva, bhAvanA'tra - AcAryaM pratyAha- ayaM sAdhurnapuMsakam, AcArya Aha- kathaM jAnAsi ?, sa Aha- etannijakairahamuktaH- kiM bhavatAM kalpate pravrAjayituM napuMsakamiti ? mamApi 10 kiJcittalliGgadarzanAcchaGkA astIti, prastAraH prAgvat, atrApyuktam- io tti kahaM jANasi ? diTThA NIyA se tehi me vRttaM / io tubbhaM pavvAveuM mama vi saMkA // dasa ya pADirUvaM Thiya- caMkaMmiya- sarIra-bhAsAdI / bahuso apurisavayaNe vitthArArovaNaM kujjA // [ bRhatkalpa 0 6153-54 ] iti / 15 tathA dAsavAdaM vadati, bhAvanA - kazcidAha- dAso'yam, AcArya Aha- katham ?, dehAkArAH kathayanti dAsatvamasyeti, prastAraH prAgvaditi, atrApyuktam kharautti kahaM jANasi ? dehAgArA kahiMti se haMdi chikkovaNa zIghrakopa : ubbhaMDo NIyAsI dAruNasahAvo // deheNa vI virUvo khujjo vaDabho ya bAhirappAo | phuDamevaM AgArA kahaMti jaha esa kharao tti // [ bRhatkalpa0 6957-58] AcArya Aha 20 636 kei surUva virUvA khujjA maDahA ya bAhirappAyA / na hu te paribhaviyavvA vayaNaM va aNAriyaM vottuM // [ bRhatkalpa0 6159] ityAdi 6 / itirevaMprakArAn etAnanantaroditAn SaT kalpasya sAdhvAcArasya prastArAn 25 prAyazcittaracanAvizeSAn mAsagurvvAdi-pArAJcikAvasAnAn prastArya abhyupagamataH Atmani 1. sarU 1 //
Page #402
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 529-530] SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / 2 prastutAn vidhAya prastArayitA vA abhyAkhyAnadAyakasAdhuH samyagapratipUrayan abhyAkhyeyArthasyAsadbhUtatayA abhyAkhyAnasamarthanaM karttumazaknuvan pratyaGgiraM kurvan san tasyaiva prANAtipAtAdikartureva sthAnaM prApto gataH tatsthAnaprAptaH syAt prANAtipAtAdikArIva daNDanIyaH syAditi bhAva:, athavA prastArAn prastIrya viracayyAcAryeNa abhyAkhyAnadAtA apratipUrayan aparAparapratyayavacanaistamarthaMsatyamakurvan 5 tatsthAnaprAptaH kArya iti zeSaH, yatra prAyazcittapade vivadamAno'vatiSThate na padAntaramArabha tatpadaM prApaNIya iti bhAvaH, zeSaM sugamamiti / [sU0 529] cha kappassa palimaMthU pannattA, taMjahA - kokutite saMjamassa palimaMthU, moharite saccavayaNassa palimaMthU, cakkhulolute iritAvahitAte palimaMthU, tiMtiNite esaNAgotarassa palimaMthU, icchAlobhite muttimaggassa 10 palimaMthU, bhijjANidANakaraNe mokkhamaggassa palimaMthU / savvattha bhagavatA aNitANatA pasatthA / [sU0 530] chavvidhA kappaTThitI pannattA, taMjahA - sAmAtitakappaTThitI, chedovaTThAvaNitakappaTThitI, nivvisamANakappaTThitI, NivviTThakappaTThitI, jiNakappaTThitI, therakappaTThitI / [TI0] kalpAdhikAre sUtradvayam - cha kappetyAdi, SaT kalpasya kalpoktasAdhvAcArasya parimathnantIti parimanthavaH, uNAditvAt, pAThAntareNa parimanthA vAcyA:, ghAtakA ityarthaH, iha ca mantho dvidhA - dravyato bhAvatazca, yata Aha 637 davvammi maMthao khalu teNAmaMthijjae jahA dahiyaM / dahitullo khalu kappo maMthijjai kukkuyAIhiM // [ bRhatkalpa0 6316] ti / tatra kukkuie tti kuca avasyandana [ ] iti vacanAt kutsitam apratyupekSitatvAdinA kucitam avasyanditaM yasya sa kukucita:, sa eva kaukucita:, kukucA vA avasyandanaM prayojanamasyeti kaukucika:, sa ca tridhA - sthAna-: na- zarIrabhASAbhi:, uktaM ca 1. pratyagiraM pA0 je2 // 2. prastArya je1 // 3. "kuca zabde tAre 184, kuca samparcana - kauTilya pratiSTambhavilekhaneSu 857, kuca saMkocane 1369" - pA0 dhA0 // 15 20
Page #403
--------------------------------------------------------------------------
________________ 638 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre ThANe sarIra bhASA tiviho puNa kukkuI samAseNaM // [bRhatkalpa0 6319] ti, tatra sthAnato yo yantrakavata nartikAvadvA bhrAmyatIti, zarIrato ya: karAdibhi: pASANAdIn kSipati, uktaM ca karagophaNadhaNupAyAiehi ucchuhai pattharAIe / 5 bhamuhAdADhiyathaNapuyavikaMpaNaM NaTTavAittaM // [bRhatkalpa0 6323] ti, bhASAto ya: seNTita-mukhavAditrAdi karoti, tathA ca jalpati yathA pare hasantIti, uktaM ca chelia muhavAitte jaMpai ya tahA jahA paro hasai kuNai ya rue bahuvihe vagghADiyadesabhAsAo // [bRhatkalpa0 6324] iti / 10 ayaM ca trividho'pi saMyamasya pRthivyAdirakSaNAde: kAyaguptiparyantasya yathAsambhavaM parimanthurbhavatyeveti 1, moharie tti mukham atibhASaNAtizAyanavadastIti mukharaH, sa eva maukhariko bahubhASI, athavA mukhenArimAvahatIti nipAtanAt maukharikaH, uktaM ca- mukharissa gonnanAmaM Avahai muheNa bhAsaMto // [bRhatkalpa0 6327] iti, sa ca satyavacanasya mRSAvAdavirate: parimanthuH, maukharye sati mRSAvAdasambhavAditi 2, 15 cakkhulola tti cakSuSA lola: caJcalaH cakSurvA lolaM caJcalaM yasya sa tathA, stUpAdInAlokayan vrajati ya ityarthaH, idaM ca dharmakathAdInAmupalakSaNam, Aha ca AloyaMto vaccai thUbhAINi kahei vA dhammaM / pariyaTTaNANupehaNa Na peha paMthaM aNuvautto // [bRhatkalpa0 6330] iti, iriyAvahiya tti IryA gamanaM tasyAH panthA mArga IryApathastatra bhavA yA 20 samitirIryAsamitilakSaNA sA IryApathikI, tasyA: parimanthuriti, Aha ca chakkAyANa virAhaNa saMjame AyAi kaMTagAIyA / AvaDaNa bhANabheo khaddhe uDDAha parihANI // [bRhatkalpa0 6331] iti 3 / / titiNie tti titiNiko'lAbhe sati khedAd yatkiJcanAbhidhAyI, sa ca khedapradhAnatvAdeSaNA udgamAdidoSavimuktabhakta-pAnAdigaveSaNa-grahaNalakSaNA tatpradhAno yo 25 gocaro goriva madhyasthatayA bhikSArthaM caraNaM sa eSaNAgocarastasya parimanthuH, sakhedo 1. ti nAsti je1 khaM0 // 2. "disaMrakSaNAdeH pA0 je2 // 3. caJcalaM je1 vinA nAsti /
Page #404
--------------------------------------------------------------------------
________________ SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / 639 [sU0 530] hi aneSaNIyamapi gRhNAtIti bhAva: 4 / icchAlobhie tti icchA abhilASa: sa cAsau lobhazca icchAlobhaH, mahAlobha ityarthaH, zuklazuklo'tizuklo yathA, sa yasyAsti sa icchAlobhiko maheccho'dhikopadhirityarthaH, uktaM ca- icchAlobho u uvahimairege [bRhatkalpa0 6332]tti, sa muktimArgasyeti muktiH niSparigrahatvamalobhatvamityarthaH, saiva mArga iva mArgo 5 nirvRtipurasyeti 5, bhijja tti lobhastena yannidAnakaraNaM cakravartIndrAdiRddhiprArthanaM tanmokSamArgasya samyagdarzanAdirUpasya parimanthuH, ArtadhyAnarUpatvAt, bhidhyAgrahaNAd yat punaralobhasya bhavanirveda-mArgAnusAritAdiprArthanaM tanna mokSamArgasya parimanthuriti darzitamiti, nanu tIrthakaratvAdiprArthanaM na rAjyAdiprArthanavaddaSTamatastadviSayaM nidAnaM mokSasyAparimanthuriti, naivam, yata Aha- savvatthetyAdi, sarvatra tIrthakaratva- 10 caramadehatvAdiviSaye'pi AstAM rAjyAdau bhagavatA jinena anidAnatA aprArthanameva pasattha tti prazaMsitA zlAghiteti, tathA caihaparaloganimittaM avi titthagarattacaramadehattaM / savvatthesu bhagavayA aNiyANattaM pasatthaM tu // [bRhatkalpa0 6334] evameva hi sAmAyikazuddhiH syAditi, ukta capaDisiddhesu vi dose vihiesu ya Isi rAgabhAve vi| sAmAiyaM asuddhaM suddhaM samayAe doNhaM pi // [ ] tti / ayaM cAntimaparimanthayorvizeSa:AhArovahidehesu icchAlobho u sjjii| niyANakArI saMgaM tu kurute uddhadehikaM // [ ] pAralaukikamityarthaH // 20 kappaTTiI ityAdi, kalpasya kalpAdyuktasAdhvAcArasya sAmAyikacchedopasthApanIyAdeH sthiti: maryAdA kalpasthiti: / tatra sAmAyikakalpasthiti:sijjAyarapiMDe yA 1 cAujAme ya 2 purisajiDhe ya 3 / kIkammassa ya karaNe 4 cattAri avaTThiyA kappA // [bRhatkalpa0 6361] 1. rego tti je1 / 'rega tti pA0 je2 // 2. 'su a dose pA0 / 'su ya dose je2 / 3. TThi ityAdi je1 / 'TThiItyAdi pA0 je2 // 15 |
Page #405
--------------------------------------------------------------------------
________________ 640 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre sAmAyikasAdhUnAmavazyaMbhAvina ityarthaH / Acelakku 1 desiya 2 sapaDikkamaNe 3 ya rAyapiMDe 4 ya / mAsaM 5 pajosavaNA 6 chappeta'NavaTThiyA kappA // [bRhatkalpa0 6362] nAvazyaMbhAvina ityarthaH / chedopasthApanIyakalpasthiti:Acelakkuzdesiya 2 sejAyara 3 rAyapiMDa 4 kIkamme 5 / vaya 6 jeTTha 7 paDikkamaNe 8 mAsaM 9 pajjosavaNakappe 10 // [bRhatkalpa0 6364] etAni ca tRtIyAdhyayanavajjJeyAni / nivvisamANakappaTTiI niviTThakappaTTii tti parihAravizuddhikalpaM vahamAnA 10 nirvizamAnakAH, yairasau vyUDhaste nirviSTAsteSAM yA sthiti: maryAdA sA tathA, tatra, parihAriya chammAse taha aNuparihAriyA vi chammAse / kappaTThio chammAse ete aTThArasA mAsa // [bRhatkalpa0 6474] tti / tathA jinakalpasthiti: gacchammi u nimmAyA dhIrA jAhe ya gahiyaparamatthA / 15 aggaha joggaabhiggahe uviMti jiNakappiyacaritaM // [bRhatkalpa0 6483] ti evamAdikA, aggaha jogga abhiggahetti kAsAJcit piNDaiSaNAnAmagrahe yogyAnAM cAbhigrahe anayaiva grAhyamityevaMrUpe gRhItaparamArthA ityarthaH / / sthavirakalpasthiti:saMjamakaraNujoyA udyogA: nipphAyaga nANa-dasaNa-caritte / dIhAu vuDDhavAse vasahIdosehi ya vimukkA // [bRhatkalpa0 6485] ityAdikA / / [sU0 531] samaNe bhagavaM mahAvIre chaTTeNaM bhatteNaM apANaeNaM muMDe jAva pavvaie 1 // 1. chappete aNava pA0 je2 / chappeya aNava je1 // 2. sU0 206 // 3. 'rasa vi mAsa pA0 je2 // 4. aggahe je1 khaM0 // 5. nipphAyaga je1,2, pA0 / nipphAyaga 13 khaM0 / nipphAyaga 12 je2 // 6. dIhAU I je1, pA0 / dIhAU 12 khaM0 / dIhAu-2 pA0 / atra paJcama-SaSThaTippanayoH aGkAnAM tAtparyaM spaSTaM na jJAyate / /
Page #406
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 531-533] SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa chaTTheNaM bhatteNaM apANaeNaM aNaMte aNuttare jAva samuppanna 2 / samaNe bhagavaM mahAvIre chaTTheNaM bhatteNaM apANaeNaM siddhe jAva savvadukkhappahI 3 / [sU0 532] saNaMkumAra - mAhiMdesu NaM kappesu vimANA cha joyaNasayAI 5 uDDauccatteNaM pannattA 1 / sakumAra - mAhiMdesu NaM kappesu devANaM bhavadhAraNijjagA sarIragA ukkoseNaM cha rataNIo uDDauccatteNaM pannattA 2 / 641 [TI0] iyaM ca kalpasthitirmahAvIreNa deziteti sambandhAnmahAvIravaktavyatAsUtratrayam, tathA aneneyamaparApi kalpasthitirdarziteti kalpasUtradvayamupanyastam, sugamaM caitat paJcakamapi, 10 navaraM SaSThena bhaktena upavAsadvayalakSaNenA'pAnakena pAnIyapAnaparihAravatA yAvatkaraNAt 'nivvAghAe nirAvaraNe kasiNe paDipuNNe kevalavaranANadaMsaNe' tti dRzyam, siddhe jAva tti karaNAt 'buddhe mutte aMtakaDe parinivvuDe' tti dRzyam / [sU0 533] chavvihe bhoyaNapariNAme pannatte, taMjahA- maNuNNe, rasite, pINaNije, biMhaNije, dIvaNije, dappaNije / chavvihe visapariNAme pannatte, taMjahA Dakke, bhutte, nivatite, maMsANusArI, soNitANusArI, aTThimiMjANusArI / [ TI0] uktarUpeSu ca devazarIreSvAhArapariNAmo'stItyAhArapariNAmanirUpaNAyAhachavvihe bhoyaNetyAdi, bhojanasyeti AhAravizeSasya pariNAmaH paryAyaH svabhAvo dharmma iti yAvat, tatra maNunne tti manojJamabhilaSaNIyaM bhojanamityekastatpariNAma:, 20 pariNAmavatA sahAbhedopacArAt, tathA rasikaM mAdhuryAdyupetam, tathA prINanIyaM rasAdidhAtusamatAkAri, bRMhaNIyaM dhAtUpacayakAri, dIpanIyam agnibalajanakam, pAThAntare tu madanIyaM madanodayakAri, darpaNIyaM balakaram, utsAhavRddhikaramityanya iti, athavA bhojanasya pariNAmo vipAkaH, sa ca manojJa: zubhatvAnmanojJabhojanasambandhitvAdvetyevamanye'pi / 1. mayaNijje bhAM0 vinA // 15 25
Page #407
--------------------------------------------------------------------------
________________ 642 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre pariNAmAdhikArAdAyAtaM viSapariNAmasUtramapyevam, navaraM Dakke tti daSTasya prANino daMSTrAviSAdinA yat pIDAkAri tad daSTaM jaGgamaviSam, yacca bhuktaM sat pIDayati tad bhuktamityucyate, tacca sthAvaram, yat punarnipatitam upari patitaM sat pIDayati tannipatitaM tvagviSaM dRSTiviSaM ceti trividhaM svarUpataH, tathA kiJcinmAMsAnusAri mAMsAntadhAtuvyApakaM 5 kiJcicchoNitAnusAri tathaiva kiJciccA'sthimiJjAnusAri tathaiveti trividhaM kAryata:, evaM ca sati SaDvidhaM tat, tatastatpariNAmo'pi Solaiveti // [sU0 534] chavihe paTTe pannatte, taMjahA-saMsayapaTTe, vuggahapaTTe, aNujogI, aNulome, tahaNANe, atahaNANe / [TI0] evaMbhatArthAnAM ca nirNayo niratizayasyA''ptapraznato bhavatIti praznavibhAgamAha10 chavvihetyAdi, pracchanaM praznaH, tatra saMzayaprazna: kvacidarthe saMzaye sati yo vidhIyate yathA jai tavasA vodANaM saMjamao'NAsavo tti te kaha Nu / devattaM jaMti jaI ? gururAha sarAgasaMjamao // [ ] vyudgraheNa mithyAbhinivezena vipratipattyetyarthaH, parapakSadUSaNArthaM ya: kriyate praznaH sa vyudgrahapraznaH, yathA15 sAmanAu viseso anno'Nanno va hoja jai anno / so natthi khapuppha piva'Nanno sAmannameva tayaM // [vizeSAva0 34] ti / anuyogIti anuyogo vyAkhyAnaM prarUpaNeti yAvat sa yatrAsti tadarthaM ya: kriyata iti bhAvaH, yathA- cauhiM samaehiM logo ityAdiprarUpaNAya kaihiM samaehItyAdi granthakAra eva praznayati, anulomo anulomanArtham anukUlakaraNAya parasya yo vidhIyate, 20 yathA kSemaM bhavatAmityAdi, tahanANe tti yathA pracchanIyArthe praSTavyasya jJAnaM tathaiva pracchakasyApi jJAnaM yatra prazne sa tathAjJAnaH, jAnatprazna ityarthaH, sa ca gautamAde: yathA kevaikAleNaM bhaMte ! camaracaMcA rAyahANI virahiyA uvavAeNa [ ] mityAdiriti, etadviparItastvatathAjJAno'jAnatprazna ityarthaH, kvacit chavvihe aDhe iti pAThastatra saMzodibhirartho vizeSaNIya iti / 1. aDhe bhAM0 // 2. 'diroM khaM0 //
Page #408
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 535-536] SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / [sU0 535] camaracaMcA NaM rAyahANI ukkoseNaM chammAsA virahitA uvavAteNaM / egamege NaM iMdaTThANe ukkoseNaM chammAse virahite uvavANaM / adhesattamA NaM puDhavI ukkoseNaM chammAsA virahitA uvavAteNaM / siddhigatI NaM ukkoseNaM chammAsA virahitA uvavAteNaM / [TI0] ihAnantarasUtre tathAjJAnaprazno darzitastatra cottaravastunA bhAvyamiti tad darzayati- 5 camaracaMcetyAdi, camarasya dAkSiNAtyasyAsuranikAyanAyakasya caJcA caJcAkhyA nagarI camaracaJcA, yA hi jambUdvIpamandarasya parvvatasya dakSiNena tiryagasaGkhyeyAn dvIpasamudrAn vyativrajyAruNavaradvIpasya bAhyAd vedikAntAdaruNodaM samudraM dvicatvAriMzadyojanasahasrANyavagAhya camarasyAsurarAjasya tigiMcchikUTo nAmA ya utpAtaparvvato'sti saptadazaikaviMzatyuttarANi yojanazatAnyuccastasya dakSiNena SaD yojanakoTIzatAni 10 sAdhikAnyaruNode samudre tiryag vyativrajyAdho ratnaprabhAyAH pRthivyAH catvAriMzataM yojanasahasrANyavagAhya vyavasthitA jambUdvIpapramANA ca sA camaracaJcA rAjadhAnI utkRSTena SaNmAsAn virahitA viyuktA upapAtena, ihotpadyamAnadevAnAM SaNmAsAn yAvadviraho bhavatIti bhAvaH virahAdhikArAdidaM sUtratrayam - egetyAdi, ekaikamindrasthAnaM camarAdisambandhyAzrayo 15 bhavana-nagara-vimAnarUpastadutkarSeNa SaNmAsAn yAvadvirahitamupapAtenendrApekSayeti / adha: saptamItyatra saptamI hi ratnaprabhApi kathaJcidbhavatIti tadvyavacchedArthamadhograhaNaM atastamastametyarthaH, sA SaNmAsAn virahitopapAtena, yadAha 643 cavIsa muhuttA 1 satta ahorata 2 taha ya pannarasa 3 / mAso ya 4 do ya 5 cauro 6 chammAsA virahakAlo u7 // [ bRhatsaM0 281] iti / 20 siddhigatAvupapAto gamanamAtramucyate na janma, taddhetUnAM siddhasyAbhAvAditi, ihoktamegasamao jahannaM ukkoseNaM havaMti chammAsA / viraho siddhigaIe uvvaTTaNavajjiyA niyamA // [ bRhatsaM0 345] iti / zeSaM sugamamiti / [sU0 536 ] chavvidhe AuyabaMdhe pannatte, taMjahA - jAtiNAmanidhattAute, gatiNAmaNidhattAute, ThitinAmanidhattAute, ogAhaNANAmanidhattAute, 25 padesaNAmanidhattAute, aNubhAvaNAmanihattAute /
Page #409
--------------------------------------------------------------------------
________________ 644 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre neratiyANaM chavvihe AuyabaMdhe pannatte, taMjahA-jAtiNAmanihattAute jAva aNubhAvanAmaNihattAue / evaM jAva vemANiyANaM / ___ neraiyA NiyamaM chammAsAvasesAutA parabhaviyAuyaM pagareMti / evaM asurakumArA vi jAva thaNiyakumArA / / 5 asaMkhejavAsAuyasannipaMceMdiyatirikkhajoNiyA NiyamaM chammAsAvasesAuyA parabhaviyAuyaM pagareti / asaMkhejavAsAuyA sannimaNussA niyamaM jAva pgreNti| vANamaMtarA jotisitA vemANitA jadhA NeratitA / [TI0] anantaramupapAtasya viraha uktaH, upapAtazcAyurbandhe sati bhavatItyAyurbandhasUtraprapaJcaM chavvihetyAdikamAha, sugamazcAyam, navaram AyuSo bandha: AyurbandhaH, tatra jAti: 10 ekendriyajAtyAdiH paJcadhA, saiva nAma nAmnaH karmaNa uttaraprakRtivizeSo jIvapariNAmo vA tena saha nidhattaM niSiktaM yadAyustajAtinAmanidhattAyuH, niSekazca karmApudgalAnAM pratisamayAnubhavanaracaneti, uktaM ca mottUNa sagamabAhaM paDhamAe ThiIe bahutaraM davvaM / sese visesahINaM jAvukkassaMti savvAsiM // [ karmapra0 ] iti, 000 0000 00000 15 sthApanA ceyam tathA gati: narakAdikA caturddhA, zeSaM tathaiveti gatinAmanidhattAyuriti, tathA sthitiriti yat sthAtavyaM kenacidvivakSitena bhAvena jIvenAyu:karmaNA vA saiva nAma: pariNAmo dharma: sthitinAmastena viziSTaM nidhattaM yadAyu:dalikarUpaM tat sthitinAmanidhattAyuH, athaveha sUtre jAtinAma-gatinAmA-'vagAhanAnAmagrahaNAjAtigatyavagAhanAnAM prakRtimAtramuktam, 20 sthiti-pradezA-'nubhAganAmagrahaNAttu tAsAmeva sthityAdaya uktAH, te ca jAtyAdinAmasambandhitvAnnAmakarmarUpA eveti nAmazabdaH sarvatra karmArtho ghaTata iti sthitirUpaM nAmakarma sthitinAma tena saha nidhattaM yadAyustat sthitinAmanidhattAyuriti, tathA avagAhate yasyAM jIvaH sA avagAhanA zarIramaudArikAdi tasyA nAma 1. karmaprakRtau bandhanakaraNe 83tamI gAthA // 2. caivam pA0 je2 //
Page #410
--------------------------------------------------------------------------
________________ SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / audArikAdizarIranAmakarmetyavagAhanAnAma tena saha yannidhattamAyustadavagAhanAnAmanidhattAyuriti, tathA pradezAnAm AyuH karmmadravyANAM nAma: tathAvidhA pariNati: pradezanAma pradezarUpaM vA nAmakarmmavizeSa ityarthaH pradezanAma, tena saha yannidhattamAyustat pradezanAmanidhattAyuriti, tathA anubhAga: AyurdravyANAmeva vipAkastallakSaNa eva nAma: pariNAmo'nubhAganAmaH, anubhAgarUpaM vA nAmakarmAnubhAganAma, tena saha nidhattaM 5 yadAyustadanubhAganAmanidhattAyuriti / atha kimarthaM jAtyAdinAmakarmmaNA''yurvizeSyate ?, ucyate, AyuSkasya prAdhAnyopadarzanArtham, yasmAnnArakAdyAyurudaye sati jAtyAdinAmakarmmaNAmudayo bhavati, nArakAdibhavopagrAhakaM cAyureva, yasmAduktaM prajJaptyAm - neraie NaM bhaMte ? neraiesu uvavajjai ? aneraie neraiesu uvavajjai ?, goyamA ! neraie neraiesu uvavajjai [ bhagavatI0 4 / 9 / 1], etaduktaM 10 bhavati- nArakAyu:saMvedanaprathamasamaya evaM nAraka ityucyate, tatsahacAriNAM ca paJcendriyajAtyAdinAmakarmmaNAmapyudaya iti, iha cAyurbandhasya SaDvidhatve upakSipte yadAyuSaH SaDvidhatvamuktaM tad AyuSo bandhAvyatirekAd baddhasyaiva cAyurvyapadezaviSayatvAditi / niyamaM ti avazyaMbhAvAdityarthaH, chammAsAvasesAuya tti SaNmAsA avazeSA avaziSTA yasya tattathA tadAyuryeSAM te SaNmAsAvazeSAyuSkAH, parabhavo vidyate yasmiMstat parabhavikaM 15 tacca tadAyuzceti parabhavikAyuH prakurvanti badhnanti, asaGkhyeyAni varSANyAyuryeSAM te tathA te ca te saMjJinazca samanaskA: paJcendriyatiryagyonikAzcetyasaGkhyeyavarSAyuSkasaMjJipaJcendriyatiryagyonikA, iha ca saMjJigrahaNamasaGkhyeyavarSAyuSkAH saMjJina eva bhavantIti niyamadarzanArtham, na tvasaGkhyeyavarSAyuSAmasaMjJinAM vyavacchedArtham, teSAmabhAvAdeveti, iha ca gAthe [sU0 536] niraisuraasaMkhAU tirimaNuA sesae u chammAse / igavigalA niruvakkamatirimaNuyA AuyatibhAge // avasesA sovakkama tibhAga- navabhAga-sattavIsaime / 645 baMdhaMti parabhavAuM niyayabhave savvajIvA u // [ ] iti / idamevAnyairitthamuktam - iha tiryaG - manuSyA AtmIyAyuSastRtIyatribhAge parabhavAyuSo 25 1. viziSyate khaM0 vinA // 2. nirayasura jemU1 / niraIesura jesaM 1 // 20
Page #411
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrI abhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre " bandhayogyA bhavanti, deva-nArakAH puna: SaNmAse zeSe, tatra tiryaG - manuSyairyadi tRtIyatribhAge Ayurna baddhaM tataH punastRtIyatribhAgasya tRtIyatribhAge zeSe badhnanti evaM tAvat saMkSipantvAyuryAvat sarvajaghanya AyurbandhakAla uttarakAlazca zeSastiSThati iha tiryaG - manuSyA Ayurbadhnanti, ayaM cAsaGkSepakAla ucyate, tathA deva-nairayikairapi yadi SaNmAse 5 zeSe Ayurna baddhaM tata AtmIyasyAyuSaH SaNmAsazeSaM tAvat saMkSipanti yAvat sarvajaghanya AyurbandhakAla uttarakAlazcAvazeSo'vatiSThate iha parabhavAyurdeva-nairayikA badhnantItyayamasaGkSepakAlaH / 646 10 [sU0 537] chevvidhe bhAve pannatte, taMjahA - odatite, uvasamite, khatite, khatovasamite, pAriNAmite, sannivAie / [TI0] anantaramAyu:karmmabandha uktaH, AyuH punaraudayikabhAvaheturityaudayikabhAvaM bhAvasAdharmyAccheSabhAvAMzca pratipAdayannAha - chavvihe bhAve ityAdi, bhavanaM bhAvaH paryAya ityarthaH, tatraudayiko dvividhaH - udaya udayaniSpannazca tatrodayo'STAnAM karmmaprakRtInAmudayaH zAntAvasthAparityAgenodIraNAvalikAmatikramyodayAvalikAyAmAtmIyAtmIyarUpeNa vipAka ityartha:, atra caivaM vyutpattiH- udaya evaudayikaH, udayaniSpannastu karmmodayajanito 15 jIvasya mAnuSatvAdiH paryAyaH, tatra ca udayena nirvRttastatra vA bhava ityaudayikaH ityevaM vyutpattiriti, tathA aupazamiko'pi dvividha:- upazama upazamaniSpannazca tatropazamo mohanIyakarmmaNo'nantAnubandhyAdibhedabhinnasyopazamazreNipratipannasya mohanIyabhedAn anantAnubandhyAdInupazamayataH udayAbhAva ityarthaH, upazama evaupazamikaH, upazamaniSpannastu upazAntakrodha ityAdirudayAbhAvaphalarUpa AtmapariNAma iti bhAvanA, tatra ca vyutpattiH - 20 upazamena nirvRtta aupazamika iti, tathA kSAyiko dvividha:- kSayaH kSayaniSpannazca tatra kSayo'STAnAM karmmaprakRtInAM jJAnAvaraNAdibhedAnAM kSayaH karmmAbhAva evetyarthaH, tatra kSaya eva kSAyikaH, kSayaniSpannastu tatphalarUpo vicitra AtmapariNAmaH kevalajJAna-darzanacAritrAdiH, tatra kSayeNa nirvRttaH kSAyika iti vyutpattiH, tathA kSAyopazamiko dvividhaHkSayopazamaH kSayopazamaniSpannazca tatra kSayopazamazcaturNAM ghAtikarmmaNAM kevalajJAna1. tulanA - anuyogadvAre sU0 233 - 259 //
Page #412
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 537] SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / pratibandhakAnAM jJAnAvaraNa- darzanAvaraNa- mohanIyA - 'ntarAyANAm, kSayopazama iha udIrNasya kSayo'nudIrNasya ca vipAkamadhikRtyopazama iti gRhyate, Aha aupazamiko'pyevaMbhUta eva, naivam, tatropazAntasya pradezAnubhavato'pyavedanAd asmiMzca vedanAditi, ayaM ca kSayopazamaH kriyArUpa eveti, kSayopazama eva kSAyopazamikaH, kSayopazamaniSpannastvAbhinibodhikajJAnAdilabdhipariNAma Atmana eva, kSayopazamena nirvRttaH kSAyopazamika : iti 5 ca vyutpattiriti / tathA pariNamanaM pariNAma: aparityaktapUrvAvasthasyaiva tadbhAvagamanamityarthaH, uktaM ca pariNAmo hyarthAntaragamanaM na ca sarvathA vyavasthAnam / na ca sarvathA vinAza: pariNAmastadvidAmiSTaH // [ ] sa eva pAriNAmika ityucyate, sa ca sAdyanAdibhedena dvividhaH, tatra sAdi: 10 jIrNaghRtAdInAm, tadbhAvasya sAditvAditi, anAdipAriNAmikastu dharmAstikAyAdInAm, tadbhAvasya teSAmanAditvAditi / tathA sannipAto melakastena nirvRttaH sAnnipAtikaH, ayaM caiSAM paJcAnAmaudayikAdibhAvAnAM dvyAdisaMyogataH sambhavAsambhavAnapekSayA SaDviMzatibhaGgarUpa:, tatra dvikasaMyoge daza, trikasaMyoge'pi dazaiva, catuSkasaMyoge paJca, paJcakasaMyoge tveka eveti, sarve'pi SaDviMzatiriti, iha cAviruddhAH paJcadaza 15 sAnnipAtikabhedA iSyante, te caivaM bhavanti odaya khaovasamie pariNAmekvekko gaicaukke vi / khajogeNa vi cauro tayabhAve cuvasameNaM pi // uvasamaseDhI ekko kevaliNo vi ya taheva siddhassa / aviruddhasannivAiyabheyA emete pannarasa // [ ] iti / audayika-kSAyopazamika-pAriNAmikaniSpannaH sAnnipAtika ekaiko gaticatuSke'pi, tadyathA- audayiko nArakatvaM kSAyopazamika indriyANi pAriNAmiko jIvatvamiti, itthaM tiryagnarAmareSvapi yojanIyamiti catvAro bhedA: / tathA kSayayogenApi catvAra eva tAveva gatiSu, abhilApastu audayiko nArakatvaM kSAyopazamika indriyANi kSAyikaH samyaktvaM pAriNAmiko jIvatvamiti, evaM tiryagAdiSvapi vAcyam, santi caiteSvapi 25 1. tulanA - anuyogadvAre hAri0 pR0 291, pariziSTe pR0 47 // 647 20
Page #413
--------------------------------------------------------------------------
________________ 648 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre kSAyikasamyagdRSTayo'dhikRtabhaGgAnyathAnupapatteriti bhAvanIyamiti / tayabhAve tti kSAyikAbhAve cazabdAccheSatrayabhAve caupazamikenApi catvAra eva, upazamamAtrasya gaticatuSTaye'pi bhAvAditi, abhilApastathaiva, navaraM samyaktvasthAne upazAntakaSAyatvamiti vaktavyamete cASTau bhaGgAH, prAktanAzcatvAra iti dvAdaza, upazamazreNyAmeko bhaGga: tasyA 5 manuSyeSveva bhAvAt, abhilApa: pUrvavat, navaraM manuSyaviSaya eva, kevalinazcaika eva audayiko mAnuSatvaM kSAyika: samyaktvaM pAriNAmiko jIvatvam, tathaiva siddhasyaika eva, kSAyika: samyaktvaM pAriNAmiko jIvatvamiti, evametaistribhirbhaGgaiH sahitA: prAguktA: dvAdaza aviruddhasAnnipAtikabhedA: paJcadaza bhavantIti, api ca uvasamie 2 khaie vi ya 9 khayauvasama 18 udaya 21 pAriNAma ya 3 / 10 do nava aTThArasagaM igavIsA tinni bheeNaM // samma 1 caritte 2 paDhame desaNa 1 nANe ya 2 dANa 3 lAbhe ya 4 / uvabhoga 5 bhoga 6 vIriya 7 samma 8 caritte ya 9 taha bIe 2 // caunANa 4 'nnANatiyaM 3 daMsaNatiya 3 paMca dANaladdhIo 5 / sammattaM 1 cArittaM ca 1 saMjamAsaMjame 1 taie // 15 caugai 4 caukkasAyA 4 liMgatiyaM 3 lesa chakka 6 annANaM 1 / micchatta 1 masiddhattaM 1 asaMjame 1 taha cautthe u 4 // paMcamagammi ya bhAve jIva 1 abhavvatta 2 bhavvatA 3 ceva / paMcaNha vi bhAvANaM bheyA emeva tevannA // [ ] iti / [sU0 538] chavvihe paDikkamaNe pannatte, taMjahA-uccArapaDikkamaNe, 20 pAsavaNapaDikkamaNe, ittirite, Avakahite, jaMkiMcimicchA, somaNaMtite / [TI0] anantaraM bhAvA uktAsteSu cAprazasteSu yad vRttaM yacca prazasteSu na vRttaM viparItazraddhAna-prarUpaNe vA ye kRte tatra pratikramitavyaM bhavatIti pratikramaNamAha- chavvihe paDikkamaNe ityAdi, pratikramaNaM dvitIyaprAyazcittabhedalakSaNaM mithyAduSkRtakaraNamiti bhAva:, tatroccArotsargaM vidhAya yadIryApathikIpratikramaNaM taduccArapratikramaNam, evaM 25 prazravaNaviSayamapIti, uktaM ca 1. degNetyAdi je12 khaM0 //
Page #414
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sU0 538] SaSThamadhyayanaM SaTsthAnakam / 649 10 uccAraM pAsavaNaM bhUmIe vosirittu uvautto / osariUNaM tatto iriyAvahiyaM paDikkamai // vosirai mattage jar3a to na paDikkamai ya mattagaM jo u / sAhU pariTThaveI niyameNa paDikkamai so u // [ ] iti / ittariyaM ti itvaraM svalpakAlikaM daivasika-rAtrikAdi, AvakahiyaMti yAvatkathikaM 5 yAvajjIvikaM mahAvrata-bhaktaparijJAdirUpam, pratikramaNatvaM cAsya vinivRttilakSaNAnvarthayogAditi, jaMkiMcimiccha tti khela-siMghAnAvidhinisargA-''bhogA'nAbhogasahasAkArAdyasaMyamasvarUpaM yatkiJcinmithyA asamyak tadviSayaM mithyedamityevaMpratipattipUrvakaM mithyAduSkRtakaraNaM yatkiJcinmithyApratikramaNamiti, uktaM ca saMjamajoge anbhuTTiyassa jaM kiMci vitahamAyariyaM / micchA eyaM ti viyANiUNa miccha tti kAyavvaM // [Ava0 ni0 682] iti / tathAkhelaM siMghANaM vA appaDilehApamajiuM taha ya / vosiriya paDikkamaI taM pi ya micchukkaDaM dei // [ ] ityAdi, tathA somaNaMtie tti svApanAntikaM svapanasya suptikriyAyA ante avasAne bhavaM svApanAntikam, suptotthitA hi IryAM pratikrAmanti sAdhava iti, athavA svapno 15 nidrAvazavikalpastasyA'nto vibhAga: svapnAntastatra bhavaM svApnAntikam, svapnavizeSe hi pratikramaNaM kurvanti sAdhavaH, yadAha gamaNAgamaNa vihAre sutte vA sumiNadaMsaNe rAo / nAvAnaisaMtAre iriyAvahiyApaDikkamaNaM // [Ava0 ni0 1547] yata:- AulamAulAe sovaNavattiyAe [Ava0 sU0] ityAdi pratikramaNasUtram, tathA 20 svapnakRtaprANAtipAtAdiSvanvarthagatyA pratIpakra maNarUpakAryotsargalakSaNaprati1. AvazyakasUtrasya hAribhadryAM vRttau uccAre pAsavaNe... ... [Ava0 ni0 1249] ityasya vyAkhyAyAmuddhRtamidaM gAthAtrayama- uccAraM.... ... // vo siraDa... ... // khelaM siMghANaM vA'paDilehiya appamajiuM taha y| vosiriya.... // 2. dRzyatAM Ti0 2 // 3. svapnA' je1 khaM0 // 4. 'yadAha' ityata Arabhya 'iriyAvahiyApaDikkamaNaM // ' ityantaH pAThaH prAcIneSu je1 khaM0 pA0 AdarzeSu nAstyeva, kevalaM je2 madhye dRzyate / je1 madhye tu 'yadAhya' ityetAvanmAnaM likhitvA tadapanayanArtham // IdRzyaH niSkAsanarekhA likhitA dRzyante // 5. rUpayA kAyo' je1 vinA // . A-26
Page #415
--------------------------------------------------------------------------
________________ 650 AcAryazrIabhayadevasUriviracitaTIkAsahite sthAnAGgasUtre kramaNamevamuktampANavaha-musAvAe adatta-mehuNa-pariggahe ceva / sayamegaM tu aNUNaM usAsANaM havejAhi // [Ava0 ni0 1552] iti, sU0 539] kattitANakkhatte chatAre paNNatte / asilesANakkhatte chatAre 5 pannatte / [sU0 540] jIvA NaM chaTThANanivvattite poggale pAvakammattAte ciNiMsu vA 3, taMjahA-puDhavikAiyanivvattite jAva tasakAiyaNivvattite / evaMciNa uvaciNa baMdha udIra veya tadha nijarA ceva / chappatesiyA NaM khaMdhA aNaMtA paNNattA / chappadesogADhA poggalA aNaMtA 10 paNNattA / chassamayaTThitItA poggalA aNaMtA paNNattA / chagguNakAlagA poggalA jAva chagguNalukkhA poggalA aNaMtA paNNattA / // chaTThANaM cha?majjhayaNaM samattaM // _ anantaraM pratikramaNamuktam, taccAvazyakamapyucyate, AvazyakaM ca nakSatrodayAdyavasare kurvantIti nakSatrasUtraM zeSasUtrANi cA adhyayanaparisamApte: pUrvAdhyayanavadavaseyAnIti / 15 iti zrImadabhayadevAcAryaviracite sthAnAkhyatRtIyAGgavivaraNe SaTsthAnakAkhyaM SaSThamadhyayanaM samAptamiti zlokAH 765 //
Page #416
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni / [pR0303 paM07, pR0305 paM024] bharatacakravartinaH kathAnakaM triSaSTizalAkApuruSacaritaprathamaparvaprabhRtiSu grantheSu draSTavyam // [pR0303 paM012, pR0306 paM08] gajasukumAracaritaM triSaSTizalAkApuruSacarite'STame parvaNi dazame sarge 94, 122-146 zlokeSu vartate / anyeSvapi bahuSu grantheSu vartate / "itazca bhagavAn nemiH pAvayan pRthivItalam / krameNa bhaddilapuraM purapravaramIyivAn // 94 // .... anu tadvacanaM svargAccyutvA devo maharddhikaH / devakyAH kukSimAyAsIjjajJe ca samaye sutaH // 122 // nAmnA gajasukumAlaM rUpAt kRSNamivAparam / taM svayaM lAlayAmAsa devakI devasannibham // 123|| so'tyantavallabho mAturdhAtuzca prANasannibhaH / dvyonetrendiivrenduH krameNa prApa yauvanam // 124 / / prabhAvatImabhidhayA drumasya pRthiviipteH| kanyAM gajasukumAla: pitrAdezAdupAyata // 125 // somazarmadvijasutAM somAkhyAM kSatriyAbhavAm / so'nicchannapyupayeme mAtRbhrAtrornidezataH / / 126 / / tadaiva tatra samavAsArSInnemistadantike / dharmaM gajasukumAla: sabhAryo'vahito'zRNot / / 127 / / tatazcotpannavairAgyaH patnIbhyAM sahito gajaH / pitarau samanujJApya svAmipArzve'grahId vratam // 128 / / gaje pravrajite cAtha tadviyogAsahiSNavaH / pitarau kRSNamukhyAzca bhrAtaro rurudustarAm // 129 // sAyaM sa svAminaM pRSTvA zmazAne pratimAM vyadhAt / bahirgatena dRSTazca brahmaNA somazarmaNA // 130 // somazarmA'cintayacca ytpaakhNddcikiirym| viDaMbanAya matputrImupayeme durAzayaH // 131 / / iti kruddhastacchirasi somazarmA viruddhadhIH / jvalaccitAMgArapUrNaM ghaTIkaMThamatiSThapat // 132 / / tenAtidahyamAno'pi so'dhisehe samAhitaH / dagdhakarmendhano jAtakevalazca yayau zivam // 133 / / prAtazcacAla kRSNo'pi rathasthaH saparicchadaH / draSTuM gajasukumAlamutkaMThApUrNamAnasaH // 134 // nirgacchan dvArakAyAzca bahiraikSiSTa sa dvijam / vahantamiSTakAM mUrdhA vRddhaM devAlayaM prati // 135 / / tasyAnukampayA kRSNa ApAkAtsvayamamiSTakAm / ninye devakule tasmin loko'naiSIcca koTizaH // 136 / / kRtArthaM taM dvijaM kRtvA yayau nemi janArdanaH / na cApazyadrajaM tatra muktaM nidhimivAtmanA // 137 / / kva me bhrAtA gaja iti papraccha svAminaM hariH / somadvijAgajamokSamAcakhyau bhagavAnapi // 138 // tato mumUrcha goviMdo labdhasaMjJaH punaH prabhum / papraccha bhrAtRvadhako jJAtavyaH sa kathaM mayA / / 139|| bhagavAnapyabhASiSTa mA kupaH somazarmaNe / tvadbhAtuH sa hi sahAyaH sadyo mokSasya sAdhane // 140 // siddhiH syAccirasAdhyApi sahAyavazataH kSaNAt / yathA tvayAdya vRddhasya brAhmaNasyeSTakArpaNAt // 141 / / somazarmA na kuryAccet karma tvadbhAturIdRzam / tatkathaM tasya siddhiH syAtkAlakSepaM vinaiva hi // 142 / / svamudbaddhaM vrajastvAM ca vizantaM puri vIkSya yaH / bhinnamUrdhA mriyate taM jAnIthA bhrAtRghAtakam // 143 // tataH kRSNo rudan bhrAtuH saMskArAdyakarot svayam / prAvizacca purI somamaikSiSTa ca tathA mRtam // 144 // bandhayitvA pAdayostaM puryAmabhramayannaraiH / bahizca kSepayAmAsa
Page #417
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam - TippanAni gRdhrAdInAM navaM balim // 145 // tena zokena yadavo bahavo misannidhau / pravavrajurdazArhAzca vasudevaM vinA nava // 146 // |" triSaSTi0 8|10| [pR0303 paM015, pR0306 paM011] sanatkumAracakravartikathAnakaM triSaSTizalAkApuruSacaritacaturthaparvasaptamasargAdiSu vistareNa vartate / 2 - [pR0303 paM020, pR0306 paM0 14] bhagavatyA marudevyAH kathAnakaM triSaSTizalAkApuruSacaritasya prathamaparvaNi tRtIye sarge vartate, anyatrApi ca / triSaSTi0 madhye evam - " ito'pi ca vinItAyAM, vinIto bharatezvaraH / AjagAma namaskartuM marudevAM divAmukhe ||488 // tanUjavirahodbhUtairazrAntairasravAribhiH / jAtanIlikayA luptalocanAbjAM pitAmahIm // 489 // jyeSThaH pautro namatyeSa devi ! tvtpaadpngkje| svayaM vijJapayannevaM, bharataH praNanAma tAm ||490|| [yugmam ] svAminI marudevA'pi, bharatAyA'ziSaM dadau / hRdyamAntIM zucamiva, giramityujjagAra ca // 491 || mAM tvAM mahIM prajAM lakSmIM, vihAya tRNavat tadA / ekAkI gatavAn vatso, durmarA marudevyaho ! // 492 // sUnozcandrAtapacchAyamAtapatraM kva mUrddhani ? / sarvAGgasantApakaraH, kvedAnIM tapanAtapaH ? || 493 // salIlagatibhiryAnairyAnaM hastyAdibhiH kva tat ? / vatsasya pAdacAritvaM, kvedAnIM pathikocitam ? || 494 || kva tad vAravadhUtkSiptacArucAmaravIjanam ? / matsUnoH kvA'dhunA daMzamazakAdyairupadravaH ? || 495 // kva tad devasamAnItadivyAhAropajIvanam ? / kva bhikSAbhojanaM tasyA'bhojanaM vA'pi samprati ? || 496 // ratnasiMhAsanotsaGge, maharddheH kva tadAsanam ? | matsUnoH khaDgina iva, kva nirAsanatA'dhunA ? ||497 || ArakSairAtmarakSaizca, rakSite kva pure sthitiH ? / sUnoH kva vAsaH siMhAhiduH zvApadapade vane ? || 498 / / kva tad divyAGganAgItaM, karNAmRtarasAyanam ? sUnoH kvonmattapheruNDaphetkArAH karNasUcayaH // 499 // aho ! kaSTamaho ! kaSTaM, yanme sUnustapAtyaye / padmakhaNDa iva mRduH, sahate vArividravam ||500 || himartau himasampAtasaMklezavivazAM dazAm / araNye mAlatIstamba, iva yAti nirantaram ||501 || uSNarttAvuSNakiraNakiraNairatidAruNaiH / santApaM cA'nubhavati, stamberama ivA'dhikam // 502 // tadevaM sarvakAleSu, vanevAsI nirAzrayaH / pRthagjana ivaikAkI, vatso me duHkhabhAjanam ||503 // tattadduHkhAkulaM vatsaM pazyantyagre dRzoriva / vadantI nityamapyevaM, hA ! tvAmapi dunomyaham ||504|| iti duHkhAkulAM devIM, marudevImudaJjaliH / vAcA'vocannavasudhAsadhrIcyA vasudhAdhavaH ||505 || sthairyAdrervajrasArasya, mahAsattvaziromaNeH / tAtasya jananI bhUtvA, kimevaM devi ! tAmyasi ? ||506 || tAtastarItuM sahasA, saMsArAmbhodhimudyataH / kaNThabaddhazilAprAyAnU, sthAne tatyAja naH prabhuH ||507|| vane viharato bharttuH, prabhAvAcchvApadA api / nopadravaM kartumalaM, pASANaghaTitA iva // 508 // kSutpipAsAtapaprAyA, duHsahA ye parISahAH / sahAyAH khalu tAtasya, te karmadveSisUdane // 509 // na cet pratyeSi madvAcA, pratyeSyasi tathA'pi hi / tAtasya na cirAjjAtakevalotsavavArttayA // 510 // atrAntare mahIbhartturjJApitau vetrapANinA / nAmnA yamaka - zamakau, puruSAvabhyupeyatuH // 511 || praNamya
Page #418
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni yamakastatra, bharatezaM vyajijJapat / diSTyA'dya vardhase devA'nayA kalyANavArttayA // 512 // pure purimatAlAkhye, kAnane zakaTAnane / yugAdinAthapAdAnAmudapadyata kevalam // 513 // praNamya zamako'pyuccaiHsvaramevaM vyajijJapat / idAnImAyudhAgAre cakraratnamajAyata // 514 // utpannakevalastAta, itazcakramito'bhavat / Adau karomi kasyA'rcAmiti dadhyau kSaNaM nRpaH // 515 // kva vizvAbhayadastAtaH ?, kva cakra prANighAtakam ? / vimRzyeti svAmipUjAhetoH svAnAdideza saH // 516 // yathocitamatho dattvA, puSkalaM pAritoSikam / visasarja narendrastau, marudevAmuvAca ca // 517 / / devi ! tvaM sarvadA'pIdamAdikSaH karuNAkSaram / bhikSAhAro yadekAkI, vatso me duHkhabhAjanam // 518 // trailokyasvAmitAbhAjaH, svasUnostasya samprati / pazya sampadamityuktvA''rohayAmAsa tAM gaje // 519 / / suvarNavajramANikyabhUSaNaisturagairgajaiH / pattibhiH syandanairmU-zrImayaiH so'calat tataH // 520 // sainyairbhUSaNabhA:puJjakRtajaGgamatoraNaiH / gacchan dUrAdapi nRpo'pazyad ratnadhvajaM puraH // 521 / / marudevAmathA'vAdId, bharataH parato hyadaH / prabhoH samavasaraNaM, devi ! devairvinirmitam // 522 // ayaM jayajayArAvatumulastridivaukasAm / zrUyate tAtapAdAbjasevotsavamupeyuSAm / / 523 // gambhIramadhuraM mAtardivyayaM dundubhirnadan / tanoti hRdayAnandaM, vaitAlika iva prabhoH // 524 // svAmipAdAbjavandAruvRndArakavimAnabhUH / anaNuH kiGkiNInAdaH, zravaNAtithireSa naH // 525 // svAmidarzanahRSTAnAM, kSveDAnAdo divaukasAm / stanitaM stanayitnUnAmivaiSa zrUyate divi // 526 // gandharvANAmiyaM gItiAmarAgapavitritA / svAmivAco bhujiSyeva, puSyatyAnandamadya naH // 527 / / zRNvatyAstat tato devyA, marudevyA vyalIyata / AnandAzrupayaHpUraiH, paGkavannIlikA dRzoH // 528 // sA'pazyat tIrthakRllakSmI, sUnoratizayAnvitAm / tasyAstadarzanAnandAt, tanmayatvamajAyata // 529 / / sA''ruhya kSapakazreNimapUrvakaraNakramAt / kSINASTakarmA yugapat, kevalajJAnamAsadat // 530 / / kariskandhAdhirUdvaiva, svAminI marudevyatha / antakRtkevalitvena, prapede padamavyayam // 531 / / etasyAmavasarpiNyAM, siddho'sau prathamastataH / satkRtya tadvapuH kSIranIradhau nidadhe'maraiH // 532 // " - triSaSTiH // [pR0307 paM.21] kAmadevakathA- "teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva viharai, tae NaM se kAmadeve samaNovAsae imIse kahAe jAva laddhaTTesamANe evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIre jAva viharai taM seyaM khalu mama samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdittA namaMsittA tao paDiniyattassa posahaM pArittae tti kaTTa evaM saMpehei, saMpehittA suddhappAvesAiM vatthAI jAva appamahaggha0 jAva maNussavaggurAparikkhitte sayAo gihAo paDinikkhamai, 2 tA paM nagariM majjhamajjheNaM niggacchai, niggacchittA jeNeva puNNabhadde ceie jahA saMkho jAva pajjuvAsai // 26 // kAmadevAi ! samaNe bhagavaM mahAvIre kAmadevaM samaNovAsayaM evaM vayAsI- se nUnaM kAmadevA! tubbhaM puvvarattAvarattakAlasamayaMsi ege deve aMtie pAubbhUe, tae NaM se deve egaM mahaM divvaM pisAyarUvaM
Page #419
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni viuvvai, viuvvittA Asurutte 4 egaM mahaM nIluppala jAva asiM gahAya tumaM evaM vayAsI- haM bho kAmadevA ! jAva jIviyAo vavarovijjasi, taM tumaM teNaM deveNaM evaM vutte samANe abhIe jAva viharasi evaM vaNNagarahiyA tinnivi uvasaggA taheva paDiuccAreyavvA jAva deve paDigao, se nUnaM kAmadevA aDhe samaDhe ?, hantA, asthi / ___ ajjo i samaNe bhagavaM mahAvIre bahave samaNe niggaMthe ya niggaMthIo ya AmaMtettA evaM vayAsIjai tAva ajjo ! samaNovAsagA gihiNo gihamajjhAvasaMtA divvamANusatirikkhajoNie uvasagge samma sahaMti jAva ahiyAseMti, sakkA puNNAI ajjo ! samaNehiM niggaMthehiM duvAlasaMga gaNipiDagaM ahijjamANehiM divvamANusatirikkhajoNie samma sahittae jAva ahiyAsittae, tao te bahave samaNA nigganthA ya niggaMthIo ya samaNassa bhagavao mahAvIrassa tahatti eyamaDheM viNaeNaM paDisuNaMti : ___tae NaM se kAmadeve samaNovAsae haTTha jAva samaNaM bhagavaM mahAvIraM pasiNAI pucchai, aTThamAdiyai, samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto vaMdai namasai 2 tA jAmeva disiM pAubbhUe tAmeva disiM paDigae, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre annayA kayAi caMpAo paDinikkhamai, paDinikkhamittA bahiyA jaNavayavihAraM viharai // 27 / / ___ tae NaM se kAmadeve samaNovAsae paDhamaM uvAsagapaDimaM uvasaMpajjittANaM viharai, tae NaM se kAmadeve samaNovAsae bahahiM jAva bhAvettA vIsaM vAsAiM samaNovAsagapariyAgaM pAuNittA ekkArasa uvAsagapaDimAo samma kAraNaM phAsettA mAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhUsittA sahi~ bhattAI aNasaNAe chedettA AloiyapaDikkate samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe sohammavaDiMsayassa mahAvimANassa uttarapuracchimeNaM aruNAbhe vimANe devattAe uvavanne, tattha NaM atthegaiyANaM devANaM cattAri paliovamAI ThiI pannattA kAmadevassa vi devassa cattAri paliovamAiM ThiI pannattA / se NaM bhaMte ! kAmadeve tAo devalogAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM anaMtaraM cayaM caittA kahiM gamihii kahiM uvavajihii ?, go0 ! mahAvidehe vAse sijjhihii / nikkhevo // 28 // " - upAsakadazAGge a0 2 // [pR0307 paM024] zailakarAjarSikathA jJAtAdharmakathAG gasUtre prathame zrutaskandhe paJcame zailakajJAte'dhyayane granthAntareSu ca vistareNa vartate / brahmadattacakravarticaritaM triSaSTizalAkApuruSacarite navame parvaNi prathame sarge vistareNa vartate, anyatrApi bahuSu grantheSu vartate // [pR0307 paM024] metAryakathA prathame vibhAge prathame pariziSTe draSTavyA // [pR0307 paM025] udAyinRpamArakakathA pariziSTaparvAdiSu vartate / pariziSTaparvaNi SaSThe sarge ittham"itazca puryAM campAyAM kUNike zreNikAtmaje / AlekhyazeSe bhUpo'bhUdudAyI nAma tatsutaH // 22 / / pitRvyayazucAkrAnto durdineneva candramAH / nigUDhatejA rAjye'pi pramadaM na babhAra saH // 23 // uvAca
Page #420
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni ca kulAmAtyAnamuSminnagare'khile / pazyato me pituH krIDAsthAnAni vyathate manaH // 24 // iyaM hi saiva pariSadyasyAM tAtaH kSaNe kSaNe / siMhAsanamase viSTa mAmakAdaparityajan ||25|| abhuktehAkrIDadihArastehAzeta ceha yat / pitA mameti pazyAmi taM sarvatra jalenduvat ||26|| pazyatastAtapAdAnme dRzoragre sthitAniva / rAjyaliGgabhRtaH sAticAraM syAdvinayavratam ||27|| pitA hRdi sthito nityamihasthasyeti me sukham / sadA zalyamivAstokaH zoko duHkhAkaroti ca // 28 // amAtyA api te'tyAptA bahudRSTA bahuzrutAH / zokazaGkucchidA procurvAcA vAcaMyamA iva ||29|| kasya neSTa viyogena zokaH syAdbhavatA punaH / bhuktAnnavat sa jAryo hi lajjA syAdanyathA tava ||30|| yadvA syAcchoka eveha nagare vasatastava / tadanyannagaraM kvApi nivezaya vizAmpate ||31|| purA puraM rAjagRhaM kUNiko'pi pitA tava / hitvA pitRzucA'kArSIdimAM campAbhidhAM purIm ||32|| udAyyapi samAhUya naimittikavarAnatha / sthAnaM puranivezArhaM gaveSayitumAdizat ||33|| te'pi sarvatra pazyantaH pradezAnuttarottarAn / yayurgaGgAtaTe ramye dRzAM vizrAmadhAmani ||34|| te tatra dadRzuH puSpapATalaM paattlidrumm| patralaM bahulacchAyamAtapatramivAvaneH ||35|| aho udyAnabAhyo'pi sklaapo'ymNhipH| itthaM camatkRtAstatra te'drAkSuzcApakSiNam ||36|| zAkhAniSaNNaH sa khago vyAdadau vadanaM muhuH / kavalIbhavituM tatra nipetuH kITikAH svayam ||37|| te'cintayannihoddeze pakSiNo'sya yathA mukhe / kITikAH svayamAgatya nipatanti nirantaram ||38|| tathAsminnuttame sthAne nagare'pi nivezite / rAjJaH puNyAtmano'muSya svayameSyanti sampadaH ||39|| iti nirNIya tatsthAnaM nagarArhaM mahIpateH / AkhyAnti sma vivRNvanto nimittaM cASalakSaNam ||40|| jarannaimittikazcaiko jagAda vadatAM varaH / pATaleyaM na sAmAnyA jJAninA kathitA purA // 41 // tathAhi sto nagaryo dve mathure dakSiNottare / samAnasaundarya svasArau yugmaje iva // 42 // abhUdudagmathurAyAM devadatto vaNiksutaH / dakSiNasyAM mathurAyAM digyAtrArthamiyAya saH // 43 // vaNikputrajayasiMhenAbhavattasya sauhRdam / tAvanyonyaM prapedAte rahasyaikanidhAnatAm ||44|| svasA ca jayasiMhasyAnnikA nAma kumArikA / babhUva bhUgateva svarlalanA rUpasampadA ||45 // jayasiMho'nyadA jAmimannikAmAdizannijAm / samitro'pyadya bhokSye'haM divyAM rasavatIM kuru // 46 // ityuktvA jayasiMhena devadatto nimantritaH / AgAcca tadgRhe bhoktuM tau dvAvapi niSedatuH ||47 || aSTAdaza bhakSyabhedAnSaDrasAsvAdasundarAn / dvayorapyannikA sA tu suveSA paryaveSayat // 48 // tau marutA prINayitumapAkartuM ca makSikAH / dhunvatI vyajanaM cakre karmaikaM dvyarthakAri sA // 49 // prakvaNadvAhuvalayAM vyajanAndolanena tAm / pazyannindumukhIM devadattaH kAmavazo'bhavat // 50 // sa vIkSamANastAM bAlAM lAvaNyajaladIrghikAm / tadriraMsAparavazo bhojyAsvAdaM viveda na // 51 // tasya dRgvidadhe tasyAmApAdatalamastakam / ArohamavarohaM ca latAyAmiva vAnarI // 52 // mA netramaitrI pratyUho bhUdasyAmiti buddhimAn / sa sthirospi sthirataraM bubhuje gajalIlayA // 53 // devadatto dvitIye'hni jayasiMhasya sannidhau / preSayAmAsa carakAnannikAyAcanAkRte / / 54 || te gatvA procuranyasmai kasmaicidapyamUM nanu / yadi dAsyasi tadasmai dehi
Page #421
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni vetsyeSa yAdRzaH // 55 // sa uvAca kulIno'yaM kAlajJo'yaM sudhIrayam / yuvAyaM kiM bahUktena sarve varaguNA iha || 56 // kiM tu jAmiM pradAsyAmi tasmai yo madgRhAt kvacit / na yAsyati sthitaM cAtra taM drakSyAmyAtmanaH samam // 57 // eSa sambhAvyate yAsyannadya zvo vApi sundaraH / kiM nAzrauSurvidezasthaH prAyeNa hi gamiSyati // 58 // prANapriyeyaM bhaginI mama lakSmIrivaukasi / tadimAM na praheSyAmi vivoDhurapi vezmani // 59 // apatyajanmAvadhi bho yadyevaM kartumIzvaraH / tadudvahatu me jAmiM devadatto'nnikAmimAm // 60 // devadattAnujJayA te'pyomiti pratipedire / devadatto'pi tAM kanyAM pariNinye zubhe // 61 // tasyAnnikAprematantubaddhasya tiSThataH / preSyudagmathurAsthAbhyAM pitRbhyAM lekha IdRzaH // 62 // AvAM hi cakSurvikalau caturindriyatAM gatau / jarAjarjarasarvAGgAvAsannayamazAsanau ||63 || AyuSmanyadi jIvantau kulInastvaM didRkSase |tdedvaapy dRzAvAvayo rudatoH satoH ||64 || yugmam // so'vAcAcca taM lekha snehAmbhodhinizAkaram / nirantarakSarannetranIrapAtrIcakAra ca // 65 // acintayacca dhigdhigmAM pitarau vismRtau hi me / ahaM viSayamagno'smi pitroH punariyaM dazA ||66 || kiM karomi kathaM yAmi patnI nApatyadRzvarI / nijavAkpAzabaddhasya kA gatirme bhaviSyati ||67 || annikApi hi tantramArjanena svamaMzukam / kledayantI jagAdaivaM sadyastaduHkhaduHkhitA // 68 // kenaiSa prahito lekho dhatte cAndramasIM kalAm / drAvayanvAridurvAraM tvannetracandrakAntayoH // 69 // divendunibhamAlokya niSkalApaM mukhaM tava / nizcinomyazrupUro'yaM duHkhajo na tu harSajaH ||70|| duHkhAkhyAnaprasAdena tatsambhAvaya mAmapi / mamApyastu bhavaduHkhasaMvibhAgadhurINatA // 71 // nAdAtpratyuttaraM kiJcidduHkhabhAgannikApatiH / tasthau tu snapayanneva taM lekhaM nayanodakaiH // 72 // annikApi hi taM lekhamAdAyAvAcayatsvayam / taduHkhakAraNaM sadyo viveda ca jagAda ca ||73 || sarvathA mA kRthA duHkhamAryaputrAcirAdaham / bhrAtaraM bodhayiSyAmi kArayiSye tvadIpsitam // 74 // gatvA coce bhrAtaraM svaM nitarAM kupiteva sA / idaM vivekin he bhrAtarbhavatA kimanuSThitam ||75|| svakuTumbaviyogena klizyate tava bhAvukaH / zvazrUzvazurapAdAnAmahamutkaNThitAsmi ca // 76 // anumanyasva me nAthaM svasthAnagamanaM prati / tamanveSyAmyahamapi tasyAyattA yato'savaH // 77 // sthAsyatyevaiSa vAgbaddhaH praNantuM zvasurau tvaham / ekAkinyapi yAsyAmi kiM kAryaM tadanena te // 78 // iti sAgrahamuktastu jayasiMho muhurmuhuH / prayAtumanumene ca tamudagmathurAM prati // 79 // | nagaryA niryayau tasyAstatazca sa vaNiksutaH / tamanvagAdannikApi yAminIva nizAkaram ||80|| annikAbhUttadA gurvI nedIyaH prasavApi ca / iti mArge'pi sAsU sutaM lkssnndhaarinnm||81|| sthavirau pitarau nAmakRtiM sUnoH kariSyataH / iti tau dampatI naiva cakratuH svamanISayA // 82 // tayoranvaG parijanastaM bAlaM lAlayanmudA / annikAputra ityevollApanena jagau pthi||83|| uttarAmannikAnAtho jagAma mathurAmatha / tau vavande ca pitarau tAbhyAM mUrdhanyacumbi ca // 84 // . dezAntaropArjaneyaM mamopAdIyatAmiti / bruvANaH so'rbhakaM pitrorarpayAmAsa hRSTayoH // 85 // iyaM vadhUrvaH putro'haM mamaimatkukSisambhavaH / ityAcakhyau ca sambandhaM bhaktibandhurayA girA // 86 // pitarau cakratustasya zizoH sandhIraNAbhidhAm / annikAputra iti tu lokanAmnA sa paprathe // 87|| lAlyamAnaH kuTumbena 6
Page #422
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni vardhamAno'nnikAsutaH / caturvargArjanasukhaM prapede madhyamaM vayaH // 88 // bhogAnapAsya tRNavadyauvane'pi sa dhIdhanaH / jayasiMhAcAryapArzve parivrajyAmupAdade // 89 // sa khaDgadhArAtIkSNena vratena vratinAM varaH / Atmano dArayAmAsa dAruNAnkarmakaNTakAn // 90 // tapogninAtidIpreNa dagdhvA karmamahAmalam / agnizaucAMzukamiva sa AtmAnamazodhayat // 91 // sa krameNa pariNatacaritrajJAnadarzanaH / AcAryavaryadhuryo'bhUtsvagacchAmbhojabhAskaraH || 92|| sa muniH saparIvAro vRddhatve vin / puSpabhadrAkhyaM gaGgAtaTavibhUSaNam // 93 // tatrAbhUdbhUpatiH puSpaketustasya tu vallabhA / mInaketoriva ratiH puSpavatyabhidhAnataH // 94 // puSpavatyA abhUtAM ca putraH putrI ca yugmajau / puSpacUlaH puSpacUlA ceti nAma tayorabhUt // 95 // sahaiva vardhamAnau tau ramamANau sahaiva ca / parasparaM prItimantAvubhAvapi babhUvatuH // 96 // dyau ca rAjA yadyetau dArakau snehalau mithaH / viyujyete tadA nUnaM manAgapi na jIvataH // 97 // viyogamanayozcAhamapi soDhumanIzvaraH / mithastadanayoreva yuktaM vIvAhamaGgalam // 98 // mitrANi mantriNaH paurAnatha papraccha bhUpatiH / antaHpure yadutpannaM ratnaM tasya ka IzvaraH // 99 // te procurdezamadhye'pi ratnamutpadyate hi yat / tasyezvaro narapatiH kA kathAntaHpure punaH || 100 || yadyadutpadyate ratnaM svadeze tadilApatiH / yathecchaM viniyuJjIta ko hi tasyAstu bAdhakaH // 101 // teSAM bhAvAnabhijJAnAmAlambya vacanaM nRpaH / sambandhaM ghaTayAmAsa nijadArakayostayoH // 102 // tasya rAjJI puSpavatI zrAvikAbhUttayA nRpaH / avAryata tathA kurvanna tu tAmapyajIgaNat // 103 // tatazca puSpacUlazca puSpacUlA ca dampatI / gRhidharmaM siSevAte nitAntamanurAgiNau // 104 // krameNa puSpaketau tu kathAzeSatvamIyuSi / puSpacUlo'bhavadrAjA rAjamAno'malairguNaiH // 105 // tadakRtyaM vArayantI tadA patyApamAnitA / rAjJI puSpavatI jAtanirvedA vratamAdade // 106 // sA vipadya suro jajJe pravrajyAyAH prabhAvataH / pravrajyA cenna mokSAya tatsvargAya na saMzayaH // 107 // sa devo'vadhinAdrAkSIttAmakRtyaniyojitAm / nijAM duhitaraM snehAditi cAcintayattarAm // 108 // mama prAgjanmani prANapriyeyaM duhitAbhavat / tattathA ravai ghore narake na patedyathA // 109 // iti tasyAH svapnamadhye narakAvAsadAruNAn chedabhedAdiduHkhArttAraTannArakikAkulAn // 110 // pAtakeneva saMruddhAnandhakArApadezataH / durdarzAndarzayAmAsa narakAnsa suro'khilAn // 111 // yugmam // vartikeva zyenamuktA mRgIva davanirgatA / satIva parapuruSakarasparzapalAyitA // 112 // susAdhvIvAyAtatapo'tIcAravidhurIkRtA / sA dRSTanarakA bhItyA prabuddhApi kampata // 113 // yugmam || bibhyatI sA tu narakaM gateva narakekSaNAt / akhilaM kathayAmAsa taM svapnaM patyuragrataH // 114 // kSemecchuH puSpacUlAyAH puSpacUlanRpo'pi hi / nipuNaM kArayAmAsa zAntikaM zAntikovidaiH / / 115 / / sa tu puSpavatIjIvadevastaddhitakAmyayA / tAdRzAneva narakAnrAtrau rAtrAvadarzayat // 116|| atha pASaNDinaH sarvAnAjuhAva mahIpatiH / paripapraccha ca brUdhvaM kIdRzA narakA iti // 117 // garbhavAsau guptivAso dAridryaM paratantratA / ete hi narakAH sAkSAdityAkhyaMste'lpamedhasaH // 118 // sA durgandhamivAghrAya kurvatI mukhamoTanam / nijasvapnavisaMvAdivacanAMstAnvyasarjayat // 119 // AhUya I
Page #423
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni cAnikAputraM rAjApRcchattadeva hi / narakAnsa tathaivAkhyad dRSTAH svapne yathA tayA // 120 // rAjyapyuvAca bhagavankiM bhvdbhirpiidRshH| mayeva vIkSitaH svapno vitthetthaM kathamanyathA // 121 // sUriH provAca he bhadre vinApi svpndrshnm| saMsAre nAsti tadyaddhi na jJAyeta jinAgamAt // 122 / / puSpacUlApi papraccha bhagavan ! kena karmaNA / IdRzAnnarakAnghorAnApnuvanti zarIriNaH // 123 / / AkhyAti smAnikAputro mahArambhaparigrahaiH / gurupratyanIkatayA paJcendriyavadhAdapi // 124 // pizitAhAratazcApi pApaM kRtvA shriirinnH| gacchanti narakeSveSu duHkhAnyanubhavanti ca // 125 // tatazca jananIjIvadevastasyAstadAdi tu / svapne narakavatsvargAnprAjyasaukhyAnadarzayat // 126 // prabuddhA kathayAmAsa sA patye svargadarzanam / so'tha pASaNDino'pRcchad brUtha kiM svargalakSaNam / / 127 // teSveke procire svargasvarUpaM priyasaGgamaH / anye tvAhuH sma sa svargo yadyaddhi sukhakAraNam / / 128 // evaM svargasvarUpaM ca taduktaM puSpacUlikA / nAmanyata svapnadRSTasvaHsvarUpA hi sAbhavat // 129 // rAjJA pRSTo'nikAsUnuH sthitimAkhyaddivaukasAm / manazcintitakAryANi siddhAnyeva bhavanti ca // 130 // sakalpavRkSAzcArAmA vApayaH svarNapaGkajAH / devyazcittAnuvartinyo rUpavatyaH kalAvidaH // 131 // yathAdiSTavidhAtArastridazAzcAbhiyogikAH / icchayA divyasaGgItanATakAbhinayotsavAH // 132 / / zAzvateSu vimAneSu ramyaratnagRhANi ca / sarvazaktibhRto nityaM parivAre ca nAkinaH // 133 / / caturbhiH klaapkm|| AnuttaravimAnaM yadyad vyantarapurAvadhi / sukhaM kimapi devAnAM tatkiyatkathyate girA // 134 // tacchrutvA puSpacUloce yUyaM vittha yadIdRzam / svargA yuSmAbhirapi kiM svapne dadRzire'khilAH // 135 / / munirjagAda kalyANi jinAgamasudhApibAH / svaHsukhAni vayaM vidmo vidmo jJeyAntarANyapi // 136 // pramANaM vacanaM jainamiti nizcitya rAjyatha / RSi papraccha bhagavan svargAptiH kena karmaNA // 137 // sUrirUce'rhati deve gurau sAdhau ca nizcayaH / yasya saMsAriNastasya svargAptirna davIyasI // 138 // punazcAritradharme ca muninA kathite sati / sA rAjJI laghukarmatvAdbhavodvignaivamabhyadhAt // 139 / / bhagavanpatimApRcchya pAdamUle tavaiva hi / upAdAsye parivrajyAM mAnuSyakataroH phalam // 140 // ityuktvA tamRSiM natvA puSpacUlA visRjya ca / Apapracche mahInAthaM mahInAtho'pyado'vadat // 141 // tadA tvAmanumanye'haM vratArthaM varavarNini / mamaivaukasi cedbhikSAmAdatse vratinI satI // 142 // tatheti pratipedAnA dAnaM kalpalateva saa| arthibhyo dadatI rAjJA kRtaniSkramaNotsavA // 143 // strIcUlAmaNitAM prAptA puSpacUlA mahAzayA / anikAputrapAdAnte gatvA dIkSAmupAdade // 144 // yugmam // gurvAdezAdhvapathikI sA zikSAmAdade'khilAm / sAmAcArIpradhAnaM hi tapaH zuddhAtmanAmapi // 145 / / jJAtvA bhaviSyadurbhikSamannikAsUnunAnyadA / gaccho dezAntare praiSi sa dezo yatra jIvyate / / 146 / / dvAdazAbdakamazivaM bhAvIti zrutasampadA / jJAtvA gurUpadezAcca gaccho'gacchadathAnyataH // 147 / / jaGghAbalaparikSINAstatraivAsthustu sUrayaH / vinApi hi parIvAramUrIkRtaparISahAH // 148 // AnIyAntaHpurAdbhaktapAnAdi prativAsaram / gurave puSpacUlAdAtpitre putrIva bhaktibhAk // 149 // ananyamanasastasyA gurUNAM paryupAsanAt / bhAvayantyAzca saMsArAsAratAmeva sarvadA // 150 // anyedyuH puSpacUlAyA
Page #424
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam - TippanAni apUrvakaraNakramAt / kevalajJAnamutpede nidAnaM muktisampadaH || 151 // yugmam // puSpacUlA tu saJjAtakevalApi vizeSataH / vaiyAvRtyaM gurauzcakre prokto hyartho'yamAgame // 152 // purA hyabhUtprayuJjAnaH kRtyaM yo yasya tasya saH / kevalyapi ca kurvIta sa yAvadvetti taM na hi // 153 // puSpacUlA tu vijJAya kevalajJAnasampadA / sarvaM sampAdayAJcakre sUriryadyadacintayat // 154 // | sUriH papraccha tAM sAdhvIM vatse vetsi kathaM nu / mamAbhiprAyamevaM yatsampAdayasi cintitam || 155 || uvAca puSpacUlApi prakRtiM vedmi vaH khalu / yo yasya nityamAsannaH prakRtijJo hi tasya saH // 156 // sAryikA piNDamAninye'nyadA varSati vAride / sUrirUce zrutajJAsi vRSTyAM kimidamarhati // 157 // sA'bravIdyatra mArge'bhUdapkAyo'citta eva hi / tenaivAyAsiSamahaM prAyazcittAgamo na // 158 // acittApkAyamadhvAnaM kathaM vetsIti sUriNA / udite puSpacUlAkhyadutpannaM me'sti kevalam // 159 // mithyA me duHkRtaM kevalyAzAtita iti bruvan / ityacintayadAcAryaH setsyAmi kimahaM na vA // 160 // kevalyUce mA kRSIvamadhRtiM munipuGgavAH / gaGgAmuttaratAM vo'pi bhaviSyatyeva kevalam // 161 // tato gaGgAmuttarItuM lokena saha sUrayaH / tadaivAruruhurbhAvaM ko hi svArthamupekSate // 162 || niSasAda sa AcAryo yatra yatrApi nauTe / tatra tatra taTe sadyaH sA naurmaGktuM pracakrame // 163 // naumadhyadezAsIne ca tasminnAcAryapuGgave / samantAnmatumArebhe sA naura ivAmbhasi // 164 // tato nausthitalokena sUriH so'kSepi vAriNi / zUle nyadhAtpravacanapratyanIkAmarI ca tam // 165 // zUlaproto'pi gaGgAntaH sUrirevamacintayat / aho vapurmamAnekaprANyupadravakAraNam // 166 // apkAyAdidayAsAraM sa sUrirbhAvayanbhRzam / kSapakazreNimArUDho'ntakRtkevalyajAyata // 167 // turIyazukladhyAnasthaH sadyo nirvANamApa saH / nirvANamahimAnaM ca tasyAsannAH surA vyadhuH || 168 // nirvANamahimA tatra devairnirmita ityabhUt / prayAga iti tattIrthaM prathitaM trijagatyapi // 169 // karoTirannikAsUnoryAdobhirmakarAdibhiH / troTyamAnA nadItIramAnIyata jalormibhiH // 170 // itastato lulantI ca zuktikeva nadItaTe / pradeze guptaviSame tasthau kvApi vilagya sA / / 171 || karoTikarparasyAntastasyAnyasmiMzca vAsare / nyapatatpATalAbIjaM daivayogena kenacit // 172 // karoTikarparaM bhindaMstadIyAddakSiNAddhano: / udgataH pATalitarurvizAlo'yamabhUtkramAt // 173 // | pATAlAnuH pavitro'yaM mahAmunikaroTibhUH / ekAvatAro'sya mUlajIvazceti vizeSataH || 174 // tadatra pATalitaroH prabhAvamavalambya ca / dRSTvA cASanimittaM ca nagaraM sannivezyatAm // 175 // eko naimittikazcoce sarvanaimittikAjJayA / dAtavyamAzivAzabdaM sUtraM puranivezane // 176 // pramANaM yUyamityuktvA tAnnimittavido nRpaH / adhinagaranivezaM sUtrapAtArthamAdizat // 177 // pATalIM pUrvataH kRtvA pazcimAM tata uttarAm / tato'pi ca punaH pUrvAM tatazcApi hi dakSiNAm || 178 | zivAzabdAvadhiM gatvA te'tha sUtramapAtayan / caturasraH sannivezaH purasyaivamabhUttadA // 179 // yugmam // tatrAGkite bhUpradeze nRpaH puramakArayat / tadabhUtpATalInAmnA pATalIputranAmakam // 180 // / purasya tasya madhye tu jinAyatanamuttamam / nRpatiH kArayAmAsa zAzvatAyatanopamam // 181 // gajAzvazAlAbahulaM nRpaprAsAdasundaram / vizAlazAlamuddAmagopuraM saudhabandhuram // 182 // paNyazAlA 9
Page #425
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni sattrazAlA-pauSadhAgArabhUSitam / bhUbhujA tadalaJcakre zubhe'yutsavapUrvakam // 183 // yugmam // rAjA tatrAkarodrAjyamudAyyudayabhAk zriyA / svaM vikramamivAkhaNDaM tanvAno dharmamArhatam // 184 / / arhandevo guruH sAdhurdharmazcArhata ityabhUt / devatattvaM gurutattvaM dharmatattvaM ca taddhRdi // 185 // catuSpardhyA caturthAditapasA svaM vizodhayan / pauSadhaM pauSadhAgAre sa jagrAha mahAmanAH // 186 // sa dharmAbAMdhayA kSAtramapi tejaH prabhAvayan / AtmanaH sevakAMzcakre turyopAyena bhUpatIn // 187 // rAjAno'tyantamAkrAntAste tu sarve'pyacintayan / yAvajjIvatyudAyyeSa tAvadrAjyasukhaM na naH // 188 / / itazca rAjJa ekasyAgasi kasmiMzcidAgate / AcchedyudAyinA rAjyaM prAjyavikramavajriNA // 189 // AcchinnarAjyo rAjA sa nazyanneva vyapadyata / tatsUnurekastu paribhramannujjayinIM yayau // 190 // rAjyabhraSTakumArastu so'vantIzamasevata / abhUdasahano nityamavantIzo'pyudAyinaH // 191 // sa sevako rAjaputrastaM rAjAnaM vyajijJapat / udAyinamahaM deva sAdhayAmi tvadAjJayA // 192 / / tvayA tu me dvitIyena bhAvyamavyabhicAriNA / ko hi prANAMstRNIkRtya sAhasaM kurute mudhA // 193 / / tatheti pratipedAne'vantinAthe sa rAjasUH / jagAma pATalIputraM sevako'bhUdudAyinaH // 194 // udAyinRpaternityaM chidramAlokayannapi / vyantaro mAntrikasyeva durAtmA nAsasAda saH // 195 / / udAyinastu paramArhatasyaukasi sarvadA / askhaladgamanAGjainamunIneva dadarza saH / upAdade parivrajyAM sUrarekasya sannidhau // 197 // mAyayApyanatIcAraM sa vrataM pAlayanmunIn / tathA hyArAdhayatte hi yathA tanmayatAM yayuH // 198 // dambhapradhAnaM zrAmaNyaM na tasyAlakSi kenacit / suprayuktasya dambhasya brahmApyantaM na gacchati // 199 // udAyI tvAdade'STamyAM caturdazyAM ca pauSadham / avAtsuH sUrayo dharmakathArthaM ca tadantike // 200 // anyadA pauSadhadine vikAle te tu sUrayaH / prati rAjakulaM celurmAyAvI yaiH sa dIkSitaH // 201 / / gRhyatAmupakaraNaM yAmo rAjakule vayam / bhoH kSullaketyabhidadhuH sasaMrambhaM ca sUrayaH // 202 / / sa eva mAyAzramaNa: kurvANo bhktinaattitm| upAdAyopakaraNAnyagre'bhUcchalalipsayA // 203 / / cirasaGgopitAM kaGkamayImAdAya karbikAm / pracchannAM dhArayAmAsa sa jighAMsurudAyinam // 204 / / cirapavajitasyAsya zamaH pariNato bhaveta / iti tenaiva sahitaH sarI rAjakalaM yayau // 205 // dharmamAkhyAya suSupuH sUrayaH pArthivo'pi hi / svAdhyAyakhinnaH suSvApa pratilikhya mahItalam // 206 // durAtmA jAgradevAsthAtsa mAyAzramaNaH punaH / nidrApi naiti bhIteva raudradhyAnavatAM nRNAm // 207 // sa mAyAzramaNo rAjJaH suptasya galakandale / tAM karcikAM lohamayIM yamajihvopamAM nyadhAt // 208 // kaNTho rAjJastayA'karti kadalIkANDakomalaH / niryayau ca tato raktaM ghaTakaNThAdivodakam // 209 // kAyacintAmiSeNAtha sa pApiSThastadaiva hi / nirjagAma yatiriti yAmikairapyajalpitaH // 210 // rAjJastenAsRjA siktAH prabuddhAH sUrayo'pi hi / mUrdhAnaM dadRzuH kRttaM nirnAlakamalopamam // 211 / / sUristaM vratinaM tatrApazyannidamacintayat / nUnaM tasyaiva karmaitad vratino yo na dRzyate // 212 // kimakRtyamakArSI re dharmAdhAro mahIpatiH / yad vyanAzyatha mAlinyaM kRtaM pravacanasya ca // 213 // mayedRgdIkSito dRSTo'trAnItazca mahAtmanA / tanmatkRtaM pravacanamAlinyamidamAgatam // 214 // tadahaM darzanamlAniM rakSAmyAtmavyayAdaham / rAjA guruzca kenApi
Page #426
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni hatAvityastu lokagIH // 215 // tatazca bhavacaramapratyAkhyAnaM vidhAya saH / tAM kaGkakatrikAM kaNThe datvA sUrirvyapadyata // 216 // " - pariziSTaparvaNi // [pR0307 paM025] kAlazaukarikakathA yogazAstrasvopajJavRttyAdiSu vartate / [pR0310] "saccA hiyA sayAmiha saMto muNao guNA payatthA vA / tavvivarIA mosA mIsA jA tadubhayasahAvA // 376 // aNahimayA jA tIsu vi saddo cciya kevalo asccmusaa| eyA sabheyalakkhaNa sodAharaNA jahA sutte // 377 / / iha sadbhayo hitA''rAdhikA yathAvasthitavastupratyAyanaphalA ca satyA bhASA procyate / tatra ke santa ucyante yeSAM sA hitA ?, ityAha- santa iha munayaH sAdhava ucyante, tebhyo hitA- iha-paralokArAdhakatvena muktiprApiketyarthaH, athavA santo mUlottaraguNarUpA guNAH, padArthA vA jIvAdayaH procyante, tebhyo'sau hitA aviparItayathAvasthitasvarUpaprarUpaNena satyA / viparItasvarUpA tu mRSAbhASA'bhidhIyate / mizrA tu satyAmRSA / kA ?, ityAha- yA tadubhayasvabhAvA styaa-mRssaatmiketi| yA punaH satyA-mRSobhayAtmakAsUktalakSaNAsu tisRSvapi bhASAsvanadhikRtA tallakSaNAnanta vinI, AmantraNAjJApanAdiviSayo vyavahArapatitaH zabda eva kevalaH, sA'satyamRSA caturthI bhASA / etAzcatasro'pi bhASAH sabhedAH salakSaNAH sodAharaNAzca yathA dazavaikAlikasUtra- niryuktyAdikasUtre Agame bhaNitAstathA tatraiva boddhavyAH; iha tu bhASAdravyagrahaNa-nisargAdivicArasyaiva prastutatvAt // iti gAthAdvayArthaH // 376377 // " - vizeSAva0 maladhAri0 // [pR0311 paM012] RSabhaprabhoH caritaM triSaSTizalAkApuruSacarite prathame parvaNi draSTavyam, anyeSvapi grantheSu vartate / [pR0311 paM014-16] "rAyA Aiccajaso mahAjase aibale ya balabhadde / balavirie kattavirie jalavirie daMDavirie ya // " - Ava0 ni0 363 / "atha vizvambharAbhAraM soDhurbharatajanmanaH / rAjyAbhiSekamakarodAdityayazaso hariH // 746 / / '- triSaSTi0 16 / 746 // bharatAdAdityayazAstatazcAsId mahAyasAH / atibalo balabhadro balavIryastato'pi ca // 251 // kIrtivIryo jalavIryo dnnddviirystto'ssttmH| ityaSTau puruSAn yAvadAcAro'yaM pravRttavAn // 252 // "- triSaSTi0 1 / 6 / 251-252 // / [pR0311 paM017-20] kaNDarIkakathA jJAtAdharmakathAGgasUtrasya prathame zrutaskandhe ekonaviMzatitamepuNDarIkajJAte'dhyayane anyatrApi ca bahuSu grantheSu vartate / "siMhagiri-vajrasvAmi-zayyambhava-yazobhadra-bhadrabAhusvAmi-sthUlabhadracaritaM pariziSTaparvaNi vartate granthAntareSu ca / kUlavAlakacaritaM triSaSTizalAkApuruSacarite dazame parvaNi vartate // (pR0316] "vegacchiyA ya paTTo, kaMcukamukkacchiyaM ca chAdeti / saMghADIo cauro, tattha duhatthA u vasadhIe // 4089 // aupakakSikIviparIto vaikakSikInAmakaH paTTaH kaJcakamaupakakSikI ca chAdayan vAmapArzve paridhIyate / tathopari paribhogyAH sayATikAzcatasro bhavanti- ekA dvihastA,
Page #427
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni dve trihaste, ekA ca caturhastA, dairyeNa catamro'pi sArdhahastatrayapramANAzcaturhastA vA mantavyAH / tatra dvihastA dvihastavistRtA saGghATikA vasatyAM paridhIyate, na tAM vihAya prakaTadehayA kadAcidAsitavyamiti bhAvaH // 4089 / / duni tihatthAyAmA, bhikkhaTThA ega ega uccAre / osaraNe cauhatthA'nisannapacchAiNI masiNA // 4090 // ye ca dve trihastAyAme trihastavistRte tayormadhye ekA bhikSArthaM gacchantyA prAvriyate, ekA uccArabhUmiM vrajantyA / tathA samavasaraNe vyAkhyAnazravaNAdau gacchantI caturhastAM prAvRNoti, sA ca prAktanasaGghATIbhyo bRhattarapramANA aniSaNNapracchAdanArthaM kriyate; yato na tatra saMyatIbhirupaveSTavyam, kintUrddhasthitAbhiranuyogazravaNAdi vidheyam, tatastayA skandhAdArabhya pAdau yAvad vapuH pracchAdya tisstthnti| etAzca pUrvaprAvRtaveSapracchAdanArthaM pravacanavarNaprabhAvanArthaM ca masRNAH kriyante / catamro'pi ca gaNanApramANenaikameva rUpaM gaNyate, yugapat paribhogAbhAvAt // 4090 // " - bRhatkalpaTIkA / [pR0317] "itthaM dhyAnalakSaNamoghato'bhidhAyAdhunA dhyAnameva kAlasvAmibhyAM nirUpayannAhaaMtomuhuttamittaM cittAvatthANamegavatthummi / chaumatthANaM jhANaM joganiroho jiNANaM tu // 3 // vyA0 iha muhUrtaH saptasaptatilavapramANaH kAlavizeSo bhaNyate, uktaM ca- kAlo paramaniruddho avibhajjo taM tu jANa samayaM tu / samayA ya asaMkhejA bhavaMti UsAsanIsAsA // 1 // haTThassa aNavagallassa, NiruvakiTThassa jaMtuNo / ege UsAsanIsAse, esa pANutti vuccai // 2 // satta pANUNi se thove, satta thovANi se lve| lavANaM sattahattarIe, esa muhutte viyAhie // 3 // [ ] antarmadhyakaraNe, tatazcAntarmuhUrtamAnaM kAlamiti gamyate, mAtrazabdastadadhikakAlavyavacchedArthaH, tatazca bhinnamuhUrtameva kAlam, kim ? cittAvasthAnamiti cittasya manasaH avasthAnaM cittAvasthAnam, avasthiti: avasthAnam, niSprakampatayA vRttirityarthaH, kva ? ekavastuni ekam advitIyaM vasantyasmin guNaparyAyA iti vastu cetanAdi, ekaM ca tadvastu ekavastu tasmin ekavastUni chadmasthAnAM dhyAnamiti, tatra chAdayatIti chadma pidhAnaM tacca jJAnAdInAM guNAnAmAvArakatvAjjJAnAvaraNAdilakSaNaM ghAtikarma, chadmani sthitAzchadmasthA akevalina ityarthaH, teSAM chadmasthAnAm, dhyAnaM prAgvat, tatazcAyaM samudAyArthaH- antarmuhUrtakAlaM yaccittAvasthAnamekasmin vastuni tacchadmasthAnAM dhyAnamiti, yoganirodho jinAnAM tviti tatra yogA:tattvata audArikAdizarIrasaMyogasamutthA AtmapariNAmavizeSavyApArA eva, yathoktam- 'audArikAdizarIrayuktasyA''tmano vIryapariNativizeSa: kAyayogaH, tathaudArikavaikriyAhArakazarIravyApArAhRtavAgdravya-samUhasAcivyAjjIvavyApAro vAgyogaH, tathaudArikavaikriyAhArakazarIravyApArAhRtamanodravyasamUhasAcivyAjjIvavyApAro manoyogaH' [ ] iti, amISAM nirodho yoganirodhaH, nirodhanaM nirodhaH, pralayakaraNamityarthaH, keSAm ?- jinAnAM kevalinAm, tuzabda evakArArthaH sa cAvadhAraNe, yoganirodha eva na tu cittAvasthAnam, cittasyaivAbhAvAd, athavA yoganirodho jinAnAmeva dhyAnaM nAnyeSAm, azakyatvAdityalaM vistareNa, yathA cAyaM yoganirodho
Page #428
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni jinAnAM dhyAnaM yAvantaM ca kAlametadbhavatyetadupariSTAdvakSyAma iti gAthArthaH // 3 // " - dhyAnazataka0 haari0| pR0318] "amaNuNNANaM saddAivisayavatthUNa dosmilss| dhaNiyaM viogaciMtaNamasaMpaogANusaraNaM ca // 6 // vyA0 amanojJAnAmiti manaso'nukUlAni manojJAni iSTAnItyarthaH, na manojJAni amanojJAni, teSAm, keSAmityata Aha- zabdAdiviSayavastUnAmiti, zabdAdayazca te viSayAzca, AdigrahaNAdvarNAdiparigrahaH, viSIdanti eteSu saktAH prANina iti viSayA indriyagocarA vA, vastUni tu tadAdhArabhUtAni rAsabhAdIni, tatazca- zabdAdiviSayAzca vastUni ceti vigrahasteSAm, kim ? samprAptAnAM satAM dhaNiyaM atyarthaM viyogacintanaM viprayogacinteti yogaH, kathaM nu nAma mamaibhirviyoga: syAditi bhAvaH ?, anena vartamAnakAlagrahaH, tathA sati ca viyoge'samprayogAnusmaraNam, kathamebhiH sadaiva samprayogAbhAva iti ?, anena cAnAgatakAlagrahaH, cazabdAt pUrvamapi viyuktAsamprayuktayorbahumatatvenAtItakAlagraha iti, kiMviziSTasya sata idaM viyogacintanAdyata Aha- 'dveSamalinasya' jantoriti gamyate, tatrAprItilakSaNo dveSastena malinasya tadAkrAntamUrteriti gAthArthaH // 6 // ____ uktaH prathamo bhedaH, sAmprataM dvitIyamabhidhitsurAha- taha sUlasIsarogAiveyaNAe vijogpnnihaannN| tadasaMpaogaciMtA tappaDiyArAulamaNassa // 7 // vyA0 tatheti dhaNiyam atyarthameva, zUlazirorogavedanAyA ityatra zUla-zirorogau prasiddhau, AdizabdAt zeSarogAtaGkaparigrahaH / tatazca zUlazirorogAdibhyo vedanA zUlazirorogAdivedanA, vedyata iti vedanA tasyAH, kim ? viyogapraNidhAnam, viyoge dRDhAdhyavasAya ityarthaH, anena vartamAnakAlagrahaH, anAgatamadhikRtyAha- tadasamprayogacinteti tasyAH vedanAyAH kathaJcidabhAve satyasamprayogacintAH, kathaM punarmamAnayA AyatyAM samprayogo na syAditi ?, cintA cAtra dhyAnameva gRhyate, anena ca vartamAnAnAgatakAlagrahaNenAtItakAlagraho'pi kRta eva veditavyaH, tatra ca bhAvanA'nantaragAthAyAM kRtaiva, kiMviziSTasya sata idaM viyogaprANidhAnAdyata Aha- tatpratikAre vedanApratikAre cikitsAyAmAkulaM vyagraM manaH antaHkaraNaM yasya sa tathAvidhastasya, viyogapraNidhAnAdyArtadhyAnamiti gAthArthaH // 7 // ___ ukto dvitIyo bhedaH, sAmprataM tRtIyamupadarzayannAha- iTThANaM visayAINa veyaNAe ya raagrttss| aviyoga'jjhavasANaM taha saMjogAbhilAso ya // 8 // vyA0 iSTAnAM manojJAnAM viSayAdInAmiti viSayA:pUrvoktAH AdizabdAd vastuparigrahaH, tathA vedanAyAzca iSTAyA iti vartate, kim ? aviyogAdhyavasAnamiti yogaH, aviprayogadRDhAdhyavasAya iti bhAvaH / anena vartamAnakAlagrahaH, tathA saMyogAbhilASazceti tatra 'tatheti' dhaNiyamityanenAtyarthaprakAropadarzanArthaH, saMyogAbhilASa:- kathaM mamaibhirviSayAdibhirAyatyAM sambandha itIcchA, anena kilAnAgatakAlagraha iti vRddhA vyAcakSate, cazabdAt pUrvavadatItakAlagraha iti, kiMviziSTasya sata idamaviyogAdhyavasAnAdyata Aha- rAgaraktasya, jantoriti
Page #429
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni gamyate, tatrAbhiSvaGgalakSaNo rAgastena raktasya tadbhAvitamUrteriti gAthArthaH // 8 // uktastRtIyo bhedaH, sAmprataM caturthamabhidhitsurAha - deviMdacakkavaTTittaNAi guNariddhipatthaNamaIyaM / ahamaM niyANaciMtaNamaNNANANu gayamacvaMtaM // 9 // vyA0 dIvyantIti devAH bhavanavAsyAdayasteSAmindrAH prabhavo devendrAH camarAdayaH, tathA cakraM praharaNaM tena vijayAdhipatye vartituM zIlameSAmiti cakravartino bharatAdayaH, AdizabdAdbaladevAdiparigrahaH amISAM guNaRddhayaH devendracakravartyAdiguNarddhayaH, tatra guNAH surUpAdayaH Rddhistu vibhUtiH, tatprArthanAtmakaM tadyAcJAyAmayamityarthaH, kiM tad ? adharmaM jaghanyaM nidAnacintanaM nidAnAdhyavasAyaH, ahamanena tapastyAgAdinA devendraH syAmityAdirUpaH, Aha- kimitIdamadhamam ?, ucyate yasmAdajJAnAnugatamatyantam, tathA ca nAjJAnino vihAya sAMsArikeSu sukheSvanyeSAmabhilASa upajAyate, uktaM ca ajJAnAndhAzcaTulavanitApAGgavikSepitAste, kAme saktiM dadhati vibhavAbhogatuGgArjane vA / vidvaccittaM bhavati ca mahat mokSakAGkSaikatAnaM nAlpaskandhe viTapini kaSatyaMsabhittiM gajendraH // 1 // [ ] iti gAthArthaH // 9 // 14 Aha- kathaM punaroghata evA''rttadhyAtA jJAyata iti ?, ucyate, liGgebhyaH, tAnyevopadarzayannAhatassa'kkaMdaNasoyaNaparidevaNatADaNAI liMgAI / iTThANiTThaviogAviogaviyaNAnimittAiM // 15 // vyA0 tasya ArtadhyAyinaH AkrandanAdIni liGgAni, tatrA''krandanaM mahatA zabdena viravaNam, zocanaM tvazruparipUrNanayanasya dainyam, paridevanaM punaH punaH kliSTabhASaNam, tADanam uraH ziraH kuTTana - kezaluJcanAdi, etAni liGgAni cihnAni, amUni ca iSTAniSTaviyogAviyogavedanAnimittAni, tatreSTaviyoganimittAni tathA'niSTAviyoganimittAni tathA vedanAnimittAni ceti gAthArthaH || 15 || " - dhyAnazataka0 hAri0 / [pR0319] "kiM cAnyat- niMdai ya niyakayAiM pasaMsai savimhao vibhUIo | patthe tAsu rajjai tayajjaNaparAyaNo hoi / / 16 / / vyA0 nindati ca kutsati ca nijakRtAni AtmakRtAni alpaphala-viphalAni karma - zilpa - kalA - vANijyAdInyetad gamyate, tathA prazaMsati stauti bahu manyate savismayaH sAzcaryaH vibhUtI: parasampada ityarthaH, tathA prArthayate abhilaSati paravibhUtIriti, tAsu rajyate tAviti prAptAsu vibhUtiSu rAgaM gacchati, tathA tadarjanaparAyaNo bhavati tAsAM vibhUtInAmarjane upAdAne parAyaNa udyuktaH tadarjanaparAyaNa iti, tatazcaivambhUto bhavati, asAvapyArtadhyAyIti gAthArthaH // 16 // sattavahavehabaMdhaNaDahaNaMkaNamAraNAipaNihANaM / aikohaggahaghatthaM nigghiNamaNaso'hamavivAgaM // 19 // / ' vyA0 sattvA ekendriyAdayaH teSAM vadha-vedha bandhana - dahanA-GkanamAraNAdipraNidhAnam, tatra vadhaH tADanaM karakazalatAdibhiH, vedhastu nAsikAdivedhanaM kIlikAdibhiH, bandhanaM saMyamanaM rajju-nigaDAdibhiH, dahanaM pratItamulmukAdibhiH, aGkanaM lAJchanaM zva-zRgAlacaraNAdibhiH,
Page #430
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam - TippanAni mAraNaM prANaviyojanamasi - zakti - kuntAdibhiH, AdizabdAdAgADhaparitApana - pATanAdiparigrahaH, eteSu praNidhAnam akurvato'pi karaNaM prati dRDhAdhyavasAnamityarthaH, prakaraNAd raudradhyAnamiti gamyate, kiMviziSTaM praNidhAnam ?- atikrodhagrahagrastam atIvotkaTo yaH krodhaH roSaH sa evApAyahetutvAd graha grahastena grastam abhibhUtam, krodhagrahaNAcca mAnAdayo gRhyante, kiMviziSTasya sata idamityata AhanirghRNamanasaH, nirghRNaM nirgatadayaM manaH cittamantaH karaNaM yasya sa nirghRNamanAstasya, tadeva vizeSyateadhamavipAkamiti adhama: jaghanyo narakAdiprAptilakSaNo vipAkaH pariNAmo yasya tattathAvidhamiti gAthArthaH // 19 // uktaH prathamo bhedaH, sAmprataM dvitIyamabhidhitsurAha- pisuNAsabbhAsanbhUyabhUyaghAyAivayaNapaNihANaM / mAyAviNo'isaMdhaNaparassa pacchannapAvassa ||20|| vyA0 pizunA 'sabhyA- T-SsadbhUtabhUtaghAtAdivacanapraNidhAnamityatrAniSTasya sUcakaM pizunamaniSTasUcakaM 'pizunaM sUcakaM viduH ' [ ] iti vacanAt, sabhAyAM sAdhu sabhyaM na sabhyamasabhyaM jakAramakArAdi, na sadbhUtamasadbhUtamanRtamityarthaH, tacca vyavahAranayadarzanenopAdhibhedatastridhA tadyathA- abhUtodbhAvanaM bhUtanihnavo'rthAntarAbhidhAnaM ceti, tatrAbhUtodbhAvanaM yathA sarvagato'yamAtmetyAdi, bhUtanihnavastu nAstyevAtmetyAdi, gAmazvamityAdi bruvato'rthAntarAbhidhAnamiti, bhUtAnAM sattvAnAmupaghAto yasmin tadbhUtopaghAtaM chinddhi bhinddhi vyApAdaya' ityAdi, AdizabdaH pratibhedaM svagatAnekabhedapradarzanArthaH, yathA pizunamanekadhA'niSTasUcakamityAdi, tatra pizunAdivacaneSvapravartamAnasyApi pravRttiM prati praNidhAnaM dRDhAdhyavasAnalakSaNam, raudradhyAnamiti prakaraNAdgamyate, kiMviziSTasya sata ityata Aha- mAyA nikRtiH sA'syAstIti mAyAvI, tasya mAyAvino vaNijAdeH, tathA atisandhAnaparasya paravaJcanApravRttasya, anenAzeSeSvapi pravRttimapyA (syA ) ha, tathA pracchannapApasya kUTaprayogakAriNastasyaiva, athavA dhigjAtikakutIrthikAderasadbhUtaguNaM guNavantamAtmAnaM khyApayataH, tathAhi- guNarahitamapyAtmAnaM yo guNavantaM khyApayati na tasmAdaparaH pracchannapApo'stIti gAthArthaH // 20 // ukta dvitIyo bhedaH, sAmprataM tRtIyamupadarzayati- taha tivvakohalohAulassa bhUovaghAyaNamaNajjaM / paradavvaharaNacittaM paraloyAvAyaniravekkhaM ||21|| vyA0 tathAzabdo dRDhAdhyavasAyaprakArasAdRzyopadarzanArthaH, tIvrau utkaTau tau krodhalobhau ca tIvrakrodhalobhau tAbhyAmAkulaH abhibhUtastasya, jantoriti gamyate, kim ? bhUtopahananamanAryamiti hanyate'neneti hananam, upa sAmIpyena hananam upahananam, bhUtAnAmupahananaM bhUtopahananam, ArAdyAtaM sarvaheyadharmebhya ityAryam, nA''ryamanAryam, kiM tadevaMvidhamityata Aha- paradravyaharaNacittam, raudradhyAnamiti gamyate, pareSAM dravyaM sacittAdi tadviSayaM haraNacittaM paradravyaharaNacittam, tadeva vizeSyate kimbhUtaM tadityata Aha- paralokApAyanirapekSamiti, tatra paralokApAyAH narakagamanAdayastannirapekSamiti gAthArthaH // 21 // uktastRtIyo bhedaH, sAmprataM caturthaM bhedamupadarzayannAha - saddAivisayasAhaNadhaNa A-27 15
Page #431
--------------------------------------------------------------------------
________________ 16 prathamaM pariziSTam- TippanAni sArakkhaNaparAyaNamaNiTuM / savvAbhisaMkaNaparovaghAyakalusAulaM cittaM // 22 // vyA0 zabdAdayazca te viSayAzca zabdAdiviSayAsteSAM sAdhanaM kAraNaM zabdAdiviSayasAdhanaM ca taddhanaM ca zabdAdiviSayasAdhanadhanaM tatsaMrakSaNe tatparipAlane parAyaNam udyuktamiti vigrahaH, tathA'niSTaM satAmanabhilaSaNIyamityarthaH, idameva vizeSyate-sarveSAmabhizaGkanenA'kulamiti saMbadhyate- na vidmaH kaH kiM kariSyatItyAdilakSaNena, tasmAt sarveSAM yathAzaktyopaghAta eva zreyAnityevaM paropaghAtena ca, tathA kaluSayantyAtmAnamiti kaluSAH kaSAyAstairAkulaM vyAptaM yat tat tathocyate, cittam antaHkaraNam, prakaraNAdraudradhyAnamiti gamyate, iha ca zabdAdiviSayasAdhanaM dhanavizeSaNaM kila zrAvakasya caityadhanasaMrakSaNe na raudradhyAnamiti jJApanArthamiti gAthArthaH // 22 // " - dhyAnazataka0 hAri0 / [pR0320] "tatrAjJAvicayA-'pAyavicayayoH svarUpanirUpaNAyAha- AptavacanaM pravacanaM cAjJAvicayastadarthanirNayanam / AzravavikathAgauravaparISahAdyeSvapAyastu // 248 // TIkA- AptaH kSINAzeSarAgadveSamohastasya vacanaM pravacanam alIkAdizaMkAdirahitaM dvAdazAGgamAgamaH / tasyAH khalvAjJAyAH sarvajJadattAyA vicayo gaveSaNaM guNavattvena nirdoSatvena ca / tasyArthaH pravacanasya nirNayanaM vinizcayaH / sarvAzravadvAranirodhaikarasatvAd guNayuktam / na kazciddoSo'stIti / AjJAvicayo'bhyAsaH suutraarthvissyH| AzravAH kAyavAgmanAMsi / vikathA srI-bhakta-caura-janapadaviSayAH / gauravamRddhi-sAta-rasAkhyaM tridhaa| parISahAH kSutpipAsAdayaH / AdigrahaNAdaguptatvamasamitatvaM ca / eteSu vartamAnasya jantorapAyabahutvaM nArakatiryaktvadevamAnuSajanmasu prAyeNa pratyavAyAH saMbhavanti bhUyAMsa iti pazcArdhena nirUpitamapAyavicayam // 248 // __ tRtIya-caturthabhedayornirUpaNAyAha- azubhazubhakarmapAkAnucintanArtho vipAkavicaya: syAt / dravyakSetrAkRtyanugamanaM saMsthAnavicayastu // 249 // TIkA- azubhaM zubhaM ca karma dvayoH koTyoH vartate, tasya pAko vipAko'nubhavo rasa ityarthaH / tasyAnucintanaM prayojanamazubhAnAM karmAzAnAmayaM vipAkaH zubhAnAM cAyamiti / saMsArabhAjAM jIvAnAM tadanveSaNaM vipAkavicayaH / dravyakSetrAkRtyanugamavAn, dharmo dravyamadharmazca, to lokapariNAmau tayoH saMsthAnaM lokAkAzasyaiva / tatrAdhomukhamallaka ityAdAvuktam / pudgaladravyamanekAkAramacittamahAskandhazca sarvalokAkAraH / jIvo'pyanekAkAraH zarIrAdibhedena yAvallokAkAraH samudghAtakAle / kAlo'pi yadA kriyAmAnaM dravyaparyAyaH tadA dravyAkAra eva / yadA tu svatantraM kAladravyaM tadaikasamayo'rdhatRtIyadvIpasamudrAkRtirityekasaMsthAnavicayaH // 249 // " - prazamarati0 ttiikaa| "AgamauvaesANANisaggao jaM jiNappaNIyANaM / bhAvANaM saddahaNaM dhammajjhANassa taM liMgaM // 67 // vyA0 ihAgamopadezAjJAnisargato yad jinapraNItAnAM tIrthakaraprarUpitAnAM dravyAdipadArthAnAM zraddhAnam avitathA eta ityAdilakSaNaM dharmadhyAnasya talliGgam, tattvazraddhAnena liGgyate dharmadhyAyIti, iha cA''gamaH sUtrameva, tadanusAreNa kathanam upadezaH, AjJA tvarthaH, nisargaH svabhAva iti gAthArthaH // 67 // " - dhyAnazataka0 hAri0 /
Page #432
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni [pR0 321] "azaraNabhAvanAmadhikRtyAha- janmajarAmaraNabhayairabhidrute vyAdhivedanAgraste / jinavaravacanAdanyatra nAsti zaraNaM kvacilloke // 152 // TIkA- janmotpattiH / jarA vyohaaniH| maraNaM prANaparityAgaH / ebhyo bhayAni tairabhidrute'bhibhUte / vyAdhayo jvarAtIsArahRdrogAdayaH / vedanA: zarIrajA manobhavAzca / vyAdhivedanAgrasta vyAdhivedanAbhirgRhIte loke prANisamUhe / jinavarA jinapradhAnAstIrthakarA ityarthaH / teSAM vacanaM vAgyogastatpratipAdito'rthastamAdAya kSAyopazamikabhAvavartibhirgaNadharairdRbdhaM dvAdazAGgaM pravacanam, tanmuktvA'nyatra nAsti zaraNaM trANamiti // 152 // saMsArabhAvanAmadhikRtyAha- mAtA bhUtvA duhitA bhaginI bhAryA ca bhavati saMsAre / vrajati suta: pitRtAM bhrAtRtAM punaH zatrutAM caiva // 156 // TIkA- saMsAre paribhramatAM sattvAnAM mAtA bhUtvA bhUyaH saiva duhitA bhavati, saiva ca punarbhAryA, saiva ca saMsRtau parivartamAnA jAmirapi bhavati / tathA putro bhUtvA pitA bhavati / sa eva sutaH punarbhrAtRtvamAyAti / sa eva ca punaH sapatno bhavatItyevamAjavaMjavIbhAve prAye saMsAre sarvasattvAH pitRtvena mAtRtvena putratvena zatrutvena cetyAdinA saMbandhena kRtasaMbandhA babhUvuriti // 156 // " - prazamarati0 TIkA / "uppAyaTThiibhaMgAipajayANaM jamegavatthummi / nANAnayANusaraNaM puvvagayasuyANusAreNaM // 77 // vyA0 utpAdasthitibhaGgAdiparyAyANAm, utpAdAdayaH pratItAH, AdizabdAnmUrtAmUrtagrahaH, amISAM paryAyANAM yadekasmin dravye aNvAtmAdau, kim ? nAnAnayaiH dravyAstikAdibhiranusmaraNaM cintanam, katham ? pUrvagatazrutAnusAreNa pUrvavidaH, marudevyAdInAM tvanyathA // tatkimityAhasaviyAramatthavaMjaNajogaMtarao tayaM paDhamasukkaM / hoi puhuttavitakkaM saviyAramarAgabhAvassa // 78 // vyA0 savicAraM saha vicAreNa vartata iti savicAram, vicAraH arthavyaJjanayogasaGkrama iti, Aha ca- arthavyaJjanayogAntarataH, arthaH dravyaM vyaJjanaM zabdaH yoga: manaHprabhRti, etadantarata: etAvadbhedena savicAram, arthAdvyaJjanaM saGkrAmatIti vibhASA, takam etat prathamaM zuklam AdyazuklaM bhavati, kiMnAmetyata Aha- pRthaktvavitarka savicAram, pRthaktvena bhedena, vistIrNabhAvenAnye, vitarkaH zrutaM yasmin tattathA, kasyedaM bhavatItyata Aha- arAgabhAvasya rAgapariNAmarahitasyeti gAthArthaH // 78 // " - dhyAnazataka0 hAri0 / [pR0322] "jaM puNa suNippakaMpaM nivAyasaraNappaIvamiva cittaM / uppAyaThiibhaMgAiyANamegammi pajjAe // 79 // vyA0 yatpunaH suniSprakampaM vikSeparahitaM nivAtazaraNapradIpa iva nirgatavAtagRhaikadezasthadIpa iva cittam antaHkaraNam, kva ? utpAdasthitibhaGgAdInAmekasmin paryAye // 79 // tataH kimata Aha- aviyAramatthavaMjaNajogaMtarao tayaM bitiyasukkaM / puvvagayasuyAlaMbaNamegattavitakkamaviyAraM // 80 // vyA0 avicAram asaGkramam, kutaH ?arthavyaJjanayogAntarataH iti pUrvavat, tamevaMvidhaM dvitIyaM zuklaM bhavati, kimabhidhAnamityata AhaekatvavitarkamavicAram, ekatvena abhedena vitarkaH vyaJjanarUpo'rtharUpo vA yasya tattathA, idamapi
Page #433
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni ca pUrvagatazrutAnusAreNaiva bhavati, avicArAdi pUrvavaditi gAthArthaH // 80 // nivvANagamaNakAle kevaliNo daraniruddhajogassa / suhumakiriyA'niyaTiM taiyaM taNukAyakiriyassa // 81 // vyA0 nirvANagamanakAle mokSagamanapratyAsannasamaye kevalinaH sarvajJasya manovAgyogadvaye niruddha sati arddhaniruddhakAyayogasya, kim ?- sUkSmakriyA'nivarti sUkSmA kriyA yasya tattathA sUkSmakriyaM ca tadanivarti ceti nAma, nivartituM zIlamasyeti nivarti pravarddhamAnatarapariNAmAt na nivarti anivarti tRtIyam, dhyAnamiti gamyate, tanukAyakriyasye ti tanvI ucchvAsaniHzvAsAdilakSaNA kAyakriyA yasya sa tathAvidhastasyeti gAthArthaH // 81 // tasseva ya selesIgayassa selo vva NippakaMpassa / vocchinnakiriyamappaDivAi jjhANaM paramasukkaM // 82 // vyA0 tasyaiva ca kevalinaH zailezIgatasya zailezI prAgvarNitA tAM prAptasya, kiMviziSTasya ?- niruddhayogatvAt zaileza iva niSprakampasya meroriva sthirasyetyarthaH, kim ? vyavacchinnakriyaM yogAbhAvAt tad apratipAti anuparatasvabhAvamiti, etadeva cAsya nAma dhyAnaM paramazuklaM prakaTArthamiti gAthArthaH // 82 // " - dhyAnazataka0 hAri0 / [pR0323 paM01-12] 'paryAptamAtrasaMjJino yAvanti jaghanyayoginaH / bhavanti manodravyANi tadvyApArazca yanmAtraH // 3059 // tadasaMkhyaguNavihInaM samaya-samaye nirundhAnaH saH / manasaH sarvanirodhaM kuryAdasaMkhyeyasamayaiH // 3060 // paryAptamAtradvIndriyajaghanyavAgyogaparyayA ye tu / tadasaMkhyaguNavihInAn samaye samaye nirundhAnaH // 3061 // sarvavAgyogarodhaM saMkhyAtItaiH karoti samayaiH / tatazca sUkSmapanakasya prathamasamayopapannasya // 3062 // yaH kila jaghanyayogastadasaMkhyeyaguNahInamekaikasmin / samaye nirundhAno dehavibhAgaM ca muJcan // 3063 // ruNaddhi sa kAyayogaM saMkhyAtItaireva samayaiH / tataH kRtayoganirodhaH zailezIbhAvatAmeti // '3064 // - iti saMskRte chAyA / hassakkharAI majjheNa jeNa kAleNa paMca bhaNNaMti / atthai selesigao tattiyamettaM tao kAlaM // 3068 // taNurohAraMbhAo jhAyai suhumakiriyAniyaTTi so / vucchinnakiriyamappaDivAI selesikAlammi // 3069 // nAtizIgherna cApyatisthiraiH kintu madhyamabhaGgyA yAvatA kAlena 'a i u R lu' ityetAni paJca hrasvAkSarANi bhaNyante, etAvantaM kAlaM zailezIgatastako'sau tiSThatIti // 3068 // kiM punastatra dhyAnaM dhyAyati ? ityAha- taNurohA... tanoH kAyayogasya nirodhArambhasamayAt prabhRti sUkSmakriyAnivRttirUpaM zukladhyAnamasau dhyaayti| tataH sarvayoganirodhAdUrdhvaM zailezIkAle samucchinnakriyamapratipAti zukladhyAnaM dhyAyatIti // 3069 // " - vizeSAva0 maladhAri0 // __ "adhunA bhAvArthamAha- cAlijjai bIbhei ya dhIro na parIsahovasaggehiM / suhamesu na saMmujjhai bhAvesu na devamAyAsu // 91 // vyA0 cAlyate dhyAnAt na parISahopasagairbibheti vA dhIraH buddhimAn sthiro vA na tebhya ityavadhaliGgam, sUkSmeSu atyantagahaneSu na saMmuhyate na sammohamupagacchati, bhAveSu padArtheSu na devamAyAsu anekarUpAsvityasammohaliGgamiti gAthAkSarArthaH // 91 // dehavivittaM pecchai
Page #434
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni appANaM taha ya savvasaMjoge / dehovahivosagaM nissaMgo savvahA kuNai // 12 // vyA0 dehaviviktaM pazyatyAtmAnaM tathA ca sarvasaMyogAniti vivekaliGgam, dehopadhivyutsarga niHsaGgaH sarvathA karoti vyutsargaliGgamiti gAthArthaH // 92 // " - dhyAnazataka0 hAri0 / [pR0324] "aha khaMtimaddavajavamuttIo jiNamayappahANAo / AlaMbaNAI jehiM sukkajjhANaM samAruhai // 69 // vyA0 athetyAsanavizeSAnantarye, kSAntimAvArjavamuktayaH krodhamAna-mAyA-lobhaparityAgarUpAH, parityAgazca krodhanivartanamudayanirodhaH udIrNasya vA viphalIkaraNamiti, evaM mAnAdiSvapi bhAvanIyam, etA eva zAntimAIvArjavamuktayo vizeSyante- jinamatapradhAnA iti, jinamate tIrthakaradarzane karmakSayahetutAmadhikRtya pradhAnAH, prAdhAnyaM cAsAmakaSAyaM cAritraM cAritrAcca niyamato muktiritikRtvA, tatazcaitA AlambanAni prAgnirUpitazabdArthAni, pairAlambanaiH karaNabhUtaiH zukladhyAnaM samArohati, tathA ca kSAntyAdyAlambanA eva zukladhyAnaM samAsAdayanti, nAnya iti gAthArthaH // 69 // " - dhyAnazataka0 hAri0 / ___"koho a mANo a aNiggahIA, mAyA a lobho a pavaDDamANA / cattAri ee kasiNA kasAyA, siMcaMti mUlAiM puNabbhavassa // 8/40 // krodhAdInAmeva paralokApAyamAhakoho tti sUtram, krodhazca mAnazcAnigRhItau ucchRGkhalau, mAyA ca lobhazca vivardhamAnau ca vRddhi gacchantau, catvAra ete krodhAdayaH kRtsnAH saMpUrNAH kRSNA vA kliSTAH kaSAyAH siJcanti azubhabhAvajalena mUlAni tathAvidhakarmarUpANi punarbhavasya punarjanmataroriti sUtrArthaH // 8/40 // " - dazavai0 hAri0 // [pR0325] 'kai NaM bhaMte ! kasAyA paNNattA ?' ityAdi, kiyanto bhadanta ! kaSAyAH prajJaptAH?, tatra kaSAyA itiniruktamucyate, "suhadukkhabahusatIyaM kammakkhettaM kasaMti te jamhA / kalusaMti jaM ca jIvaM teNa kasAya tti vuccaMti // 1 // ahavA- kammaM kasaM bhavo vA kasamAyo siM jato kasAyAto / kasamAyayaMti va jato gamayaMti kasaM kasAya tti // 2 // " nirvacanasUtraM kSuNNArtham, neraiyANamityAdi praznaH, nirvacanam- cattAri kasAyA paNNattA' ityetat pravAhApekSayA bhAvanIyaM tatkarmApudgalapradezA'nubhavato veti, AtapaiTThita iti Atmanyeva pratiSThitaH, etaduktaM bhavati- yat svayamAcarati tasya aihikaM pratyapAyaM dRSTvA AtmanaH krudhyatItyAtmapratiSThitaH, parapratiSThitaH yadA para udIrayati AkrozAdinA tadA naigamanayadarzanena parapratiSThita ucyate, katham ? yathA samyagdarzanaparIkSAyAmadhakiraNAnuyogadvAre AtmasannidhAne jIve samyagdarzanaM parasannidhAne'jIve samyagdarzanamityaSTAsvapi bhaGgeSu bhavati evamihApIti, ubhayapatiTThie AtmaparapratiSThitaH, anubhayapratiSThita iti [na] AkrozAdikAraNavazAd /
Page #435
--------------------------------------------------------------------------
________________ 20 prathamaM pariziSTam- TippanAni [sApekSANi nirapekSANi ca] karmANi phalavipAkeSu / sopakramaM ca nirupakramaM ca dRSTaM yathA''yuSkam // iti / evaM tAvadadhikaraNabhedena bheda uktaH, adhunA sambandhitvena bheda ucyate, 'khettaM paDucca' ityAdi, tatra nArakANAM nArakakSetraM pratItya tirazcAM tiryakkSetraM manuSyANAM manuSyakSetraM devAnAM devakSetramiti, 'vatthu paDucca tti vastu sacetanamacetanaM vA zarIraM pratItya duSTasaMsthitaM virUpaM vA, 'upadhiM paDucca' yadyasya upakaraNam / ___ idAnIM samyagdarzanAdiguNaghAtitvena 'aNaMtANubaMdhI'tyAdi anantaM saMsAramanubaddhaM zIlamasyeti anantAnubandhI krodhaH, tathA svalpamapi pratyAkhyAnamAvRNotIti apratyAkhyAnAvaraNaH, pratyAkhyAnAvaraNaHsarvaM pratyAkhyAnamAvRNotIti pratyAkhyAnAvaraNaH, saMjvalayatIti saMjvalanaH, uktaM ca- tatra "anantAnyunubadhnanti yato janmAni bhUtaye / tato'nantAnubandhyAkhyA krodhAdyeSu nidarzitA // 1 // nAlpamapyutsahedyeSAM pratyAkhyAnamihodayAt / apratyAkhyAnasaMjJA'to, dvitIyeSu nivezitA // 2 // sarvasAvadhaviratiH pratyAkhyAnamudAhRtam / tadAvaraNasaMjJA'tastRtIyeSu nivezitA // 3 // zabdAdIn viSayAn prApya saMjvalanti yato muhuH / ato saMjvalanIyAkhyA, caturthAnAmihocyate // 4 // " teSAmeva krodhAdInAM nirvRttipratibheda AkhyAyate- 'Abhoganivvattie' tti jAnan ruSyati, 'aNAbhoganivvattie' ajAnan ruSyati, upazAnta anudayAvasthaH, anupazAntaH iti udayaprAptaH / - iti harabhidrasUriviracitAyAM prajJApanAsUtravRttau / 'kaipaiTThie NaM bhaMte !' ityAdi, katiSu kiyatprakAreSu sthAneSu pratiSThito bhadanta ! krodhaH ?, bhagavAnAha- catuSpratiSThitaH, tadyathA- AtmapratiSThita ityAdi, Atmanyeva pratiSThitaH AtmapratiSThitaH, kimuktaM bhavati ? svayamAcaritasya aihikaM pratyavAyamavabuddhya kazcidAtmana evopari krudhyati tadA AtmapratiSThitaH krodha iti, yadA para udIrayati AkrozAdinA kopaM tadA kila tadviSayaH krodha upajAyate iti sa parapratiSThita iti, naigamanayadarzanametat, naigamanayo hi tadviSayamAtreNApi tatpratiSThitaM manyate yathA jIve samyagdarzanamajIve samyagdarzanamityAdayo'STau bhaGgAH smygdrshnsyaadhikrnn-cintaayaamaavshyke| ___ tadubhayapratiSThitaH AtmapararUpobhayapratiSThitaH, yadA kazcit tathAvidhAparAdhavazAdAtmaparaviSayaM krodhamAdhatte iti / apratiSThito nAma yadaiSa svayaM duScaraNamAkrozAdikaM ca kAraNaM vinA nirAlambana eva kevalakrodhavedanIyAdupajAyate, sa hi nAtmapratiSThitaH svayaM duzcaraNAbhAvataH svAtmaviSayatvAbhAvAt,
Page #436
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni nApi parapratiSThitaH parasyApi niraparAdhatayA aparAdhasambhAvanAyA abhAvataH krodhAlambanatvAyogAt / dRzyate ca kasyApi kadAcidevameva kevalakrodhavedanIyodayAdupajAyamAnaH krodhaH, tathA ca sa pazcAt brUte- aho me niSkAraNaHkopaH, naiSa virUpaM bhASate na ca kiJcidvinAzayati, ata evoktaM pUrvamaharSibhiH sApekSANi nirapekSANi ca karmANi phalavipAkeSu / sopakramaM nirupakramaM ca dRSTaM yathA''yuSkam // 1 // iti, evaM mAnamAyAlobhA api AtmaparobhayapratiSThitA apratiSThitAzca bhAvanIyAH / tadevamadhikaraNabhedena bheda uktaH, samprati kAraNabhedato bhedamAha- 'kati[hiM] NaM bhaMte ! ThANehiM kohuppattI havaI' ityAdi, tiSThantyebhiriti sthAnAni kAraNAni, katibhiH- kiyatsaGkhyAkaiH sthAnaiH kAraNaiH krodhotpattirbhavati ?, bhagavAnAha- caturbhiH sthAnaiH, tAnyeva sthAnAnyAha- 'khettaM paDucca' ityAdi, tatra nairayikANAM nairayikakSetraM pratItya tirazcAM tiryakSetraM pratItya manuSyANAM manuSyakSetraM devAnAM devakSetram / 'vatthu paDucce'ti vastu sacetanamacetanaM vA zarIraM pratItya duHsaMsthitaM virUpaM vA / 'upadhiM pratItye'ti yat yasyopakaraNaM tasya tat caurakAdinA'pahriyamANamanyathA vA pratItya, evaM nairayikAdidaNDakasUtramapi / ___ samprati samyagdarzanAdiguNavighAtitvena bhedamAha- samyaktvaguNavighAtakRdanantAnubandhI dezaviratiguNavighAtI apratyAkhyAnaH sarvaviratiguNavidhAtI pratyAkhyAnAvaraNaH yathAkhyAtacAritravighAtakaH saMjvalanaH, etAMzcaturo'pi nairayikAdidaNDakrameNa cintayati evaM mAna-mAyA-lobhA api pratyekaM caturvidhAH sAmAnyato daNDakakrameNa ca bhAvanIyAH / ___ sampratyeteSAmeva krodhAdInAM nirvRttibhedato'vasthAbhedatazca bhedamAha- 'kaivihe NaM bhaMte !' ityAdi, yadA parasyAparAdhaM samyagavabuddhya kopakAraNaM ca vyavahArataH puSTAvalambya nAnyathA'sya zikSopajAyate ityAbhogya kopaM vidhatte tadA sa kopa AbhoganirvartitaH 1, yadA tvevameva tathAvidhamuhUrttavazAd guNadoSavicAraNAzUnyaH paravazIbhUya kopaM kurute tadA sa kopo'nAbhoganirvarttitaH 2, upazAntaHanudayAvasthaH 3, anupazAntaH- udayAvasthaH 4, evametadviSayaM daNDakasUtramapi bhAvanIyam / evaM mAnamAyA-lobhAH pratyekaM catuSprakArAH sAmAnyato daNDakakrameNa ca veditavyAH // " - iti malayagirisUri viracitAyAM vRttau // [pR0326] "kammaM kasaM bhavo vA kasamAo siM jao kasAyA to / kasamAyayaMti va jao gamayaMti kasaM kasAya tti // 1228 // // 2978 // kaSanti parasparaM hiMsanti prANino'sminniti kaSa karma, bhavo vA; athavA, kaSyante zArIra-mAnasaduHkhalaughRSyante prANino'sminniti kaSaM karmaiva, bhava eva vA; yato yasmAt kaSaM karma, kaSo vA bhava Ayo lAbho yeSAM tataste kssaayaaH| athavA, kaSamAyayanti yataH, ataH kaSAyAH, kaSaM gamayantItyarthaH // 1228 //
Page #437
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam - TippanAni .' kaMSa ziSa' ityAdihiMsArtho daNDakadhAtuH, kaSyante bAdhyante prANino'neneti kaSaM karma bhavo vA, tadAyo lAbha eSAM yatastataH kaSAyAH krodhAdayaH / athavA, yathoktaM kaSam ayadhAtorinantasyAyanti gamayanti prApayanti yatastataH kaSAyA iti // 2978 // vizeSAva0 maladhAri0 // 22 [pR0327] "paDhamillayANa udae niyamA saMjoyaNAkasAyANaM / sammaddaMsaNalaMbhaM bhavasiddhIyA vi na lahaMti // 108 // | uttaragAthA api prAyaH kiyatyo'pi uktasaMbandhA eveti, tatra vyAkhyAprathamA eva prathamillukAH, dezIvacanato jahA paDhamillA ettha gharA ityAdi, teSAM prathamillakAnAm anantAnubandhinAM krodhAdInAmityuktaM bhavati, prAthamyaM caiSAM samyaktvAkhyaprathamaguNavighAtitvAt kSapaNakramAdveti, udayaH udIraNAvalikAgatatatpudgalodbhUtasAmarthyatA, tasmin udaye, kim ?- niyamAt niyameneti, asya vyavahitapadena sArdhaM saMbandhaH, taM ca darzayiSyAmaH, idAnIM punaH prathamillakA eva viziSyante - kiMviziSTAnAM prathamillukAnAm ? karmaNA tatphalabhUtena saMsAreNa vA saMyojayantIti saMyojanAH, saMyojanAzca te kaSAyAzceti vigraha: teSAmudaye, kim ? niyamena samyak aviparItaM darzanaM samyagdarzanaM tasya lAbhaH prAptiH samyagdarzanalAbhaH tam bhave siddhiryeSAM te bhavasiddhikAH / AhasarveSAmeva bhave sati siddhirbhavati ?, ucyate, evametat, kintu iha prakaraNAt tadbhavo gRhyate, tadbhavasiddhikA api na labhante na prApnuvanti, apizabdAd abhavyAstu naiva, athavA parItasaMsAriNo'pi naiveti gAthArthaH // 108 // bhAve khaovasami duvAlasaMgaMpi hoi suyanANaM / kevaliyanANalaMbho nannattha kha kasAyANaM / / 104 / / vyA0 bhavanaM bhAvaH tasmin sa caudayikAdyanekabhedaH, ata Aha- kSAyopazamike dvAdaza aGgAni yasmiMstat dvAdazAGgaM bhavati zrutajJAnam, apizabdAd aGgabAhyamapi, tathA matyAdijJAnatrayamapi, tathA sAmAyikacatuSTayamapi tatA kevalasya bhAvaH kaivalyaM ghAtikarmaviyoga ityarthaH, tasmin jJAnaM kaivalyajJAnam, 'kaivalye sati' anena jJAnagrahaNenAjJAniprakRtimuktapuruSapratipAdanaparanayamatavyavacchedamAha, [ granthAgraM 2000 ] tatra buddhyadhyavasitamarthaM puruSazcetayate iti vacanAt prakRtimuktasya ca buddhyabhAvAt jJAnAbhAva iti, tasya lAbhaH prAptiH, katham ? kaSAyANAM krodhAdInAM kSati nAnyatra nAnyena prakAreNa, iha ca chadmasthavItarAgAvasthAyAM kaSAyakSaye satyapi akSepeNa kaivalyajJAnAbhAve jJAnAvaraNakSayAnantaraM ca bhAve'pi kaSAyakSayagrahaNaM vastuto mohanIyabhedakaSAyANAmatra prAdhAnyakhyApanArthamiti, kaSAyakSaya eva sati nirvANaM bhavati tadbhAve trayANAmapi samyaktvAdInAM kSAyikatvasiddheH / AhaevaM tarhi yadAdAvuktaM zrutajJAne'pi jIvo varttamAnaH sanna prApnoti mokSaM yastapaH saMyamAtmakayogazUnyaH iti, tadvizeSaNamanarthakam zrute sati tapaH saMyamAtmakayogasahiSNorapi mokSAbhAvAditi, atrocyate, 1. "685 kaSa, 686, khaSa, 687, ziSa 688 jaSa, 689 zaSa, 690varSa 691 maSa, 692 ruSa, 693 riSa, hiMsArthAH / " - pA0 dhA0 // -
Page #438
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni satyametat, kintu kSAyopazamikasamyaktvazrutacAritrANAmapi samuditAnAM kSAyikasamyaktvAdinibandhanatvena pAramparyeNa mokSahetutvAdadoSaH // 104 // " - Ava0 hAri0 / [pR0 338] "paDisevaNA u bhAvo, so puNa kusalo ya hoja'kusalo vA / kusaleNa hoi kappo, akusalapariNAmato dappo // 39 // pratiSevaNA dvividhA-dravyarUpA bhAvarUpA ca pratiSevaNakriyAyAH kartRkarmagatatvAt, tatra yA tasya tasya vastunaH pratiSevyamAnatA sA dravyarUpA pratiSevaNA, yastu jIvasya tathA tathA pratiSevakatvapariNAmaH, sA bhAvarUpA pratiSevaNA saiva ceha grAhyA, jIvapariNAmAnurUpataH prAyazcittavidhipravRtteH, tathA cAha-paDisevaNA u bhAvo pratiSevaNA nAma turevakArArtho bhinnakramazca, bhAva eva jIvasyAdhyavasAya eva nAnyA, sa ca bhAvo dvidhA kuzalo'kuzalazca, tatra kuzalo jJAnAdirUpo'kuzalo'viratyAdirUpaH, tatra yA kuzalena pariNAmena bAhyavastupratiSevaNA sA kalpaH, padaikadeze padasamudAyopacArAt kalpapratiSevaNA, kalpikA iti bhAvaH, yA punarakuzalapariNAmataH pratiSevaNA sA darpaH, darpapratiSevaNA darpikA ityarthaH / mUlaguNa- uttaraguNe, duvihA paDisevaNA samAseNa / mUlaguNe paMcavihA piMDavisohAiyA iyarA // 41 // pratisevanA samAsena saMkSepeNa dvividhA, tadyathA-mUlaguNe mUlaguNaviSayA uttaraguNe uttaraguNaviSayA, tatra mUlaguNaviSayA paJcavidhA prANatipAtamRSAvAdAdattAdAnamaithunaparigraharUpA, itarA uttaraguNaviSayA piNDavizuddhyAdiviSayA anekavidhA, atrAdizabdAtsamityAdiparigrahaH, kimuktaM bhavati ? mUlaguNeSu prANAtipAtaviratyAdiSu uttaraguNeSu piNDavizuddhyAdiSu yathAkramaM pratisevanA prANAtipAtAdilakSaNA paJcavidhA AdhAkarmopabhogAdilakSaNA anekavidheti, tatra mUlaguNapratisevanA saMrambhAdibhedatazcitrA uttaraguNapratisevanA tvatikramAdibhedataH / / AloyaNa paDikamaNe, mIsavivege tahA viussagge / tavaccheya mUla aNavaTThiyA ya pAraMcie ceva // 53 // AG maryAdAyAm, sA ca maryAdA iyam jaha bAlo jaMpato, kajamakajaM va ujjue bhaNai / taM taha AloejA mAyAmayavippamukko ya // 1 // anayA maryAdayA locU darzane [pA0 dhA0 164] curAditvAt Nic, lokanaM locanA prakaTIkaraNam, AlocanaM guroH purato vacasA prakaTIkaraNamitibhAvaH yat prAyazcittamAlocanAmAtreNa zudhyati, tadAlocanArhatayA kAraNe kAryopacArAdAlocanam, tathA pratikramaNaM doSAt pratinivarttanamapunaH-karaNatayA mithyAduSkRtapradAnamityarthaH, tadarha prAyazcittamapi pratikramaNam, kimuktaM bhavati ? [yat] prAyazcittaM mithyAdRSkRtamAtreNaiva zuddhimAsAdayati, na ca gurusamakSamAlocyate, yathA sahasAnupayogataH zleSmAdiprakSepAdupajAtaM prAyazcittam, tathAhi-sahasAnupayukte yadi zleSmAdi prakSiptaM bhavati, na ca hiMsAdikaM doSamApanastarhi gurusamakSamAlocanAmantareNApi mithyAduHkRtapradAnamAtreNa sa zudhyati, tat pratikramaNArhatvAt pratikramaNam, yasmin punaH pratisevite prAyazcitte yadi gurusamakSamAlocayati, Alocya yo gurusaMdiSTaH pratikrAmati pazcAcca mithyAduHkRtamiti brUte tadA zudhyati, tat AlocanApratikramaNalakSaNobhayArhatvAt mizram, tathA vivekaH parityAgaH, .
Page #439
--------------------------------------------------------------------------
________________ 24 prathamaM pariziSTam- TippanAni yat prAyazcittaM viveka eva kRte zuddhimAsAdayati nAnyathA, yathA''dhAkarmaNi gRhIte, tat vivekArhatvAt vivekaH, tathA vyutsarga: kAyaceSTAnirodhopayogamAtreNa zudhyati prAyazcittam, yathA duHsvapnajanitam, tad vyutsargArhatvAt vyutsargaH, tava tti yasmin pratisevite nirvikRtikAdiSaNmAsaparyavasAnaM tapo dIyate, tat taporhatvAt tapaH, yasmin punarApatite prAyazcitte sandUSitapUrvaparyAyadezAvacchedaH zeSaparyAyarakSAnimittaM duSTa-vyAdhisandUSitazarIraikadezacchedanamavazeSazarIrAvayavaparipAlanAya kriyate tacchedArhatvAt chedaH, mUla tti yasmin samApatite prAyazcitte niravazeSaparyAyocchedamAdhAya bhUyo mahAvratAropaNaM tanmUlArhatvAn mUlam, yena punaH pratisevitenotthApanAyA apyayogyaH san kaMcitkAlaM na vrateSu sthApyate yAvannAdyApi prativiziSTaM tapazcIrNaM bhavati, pazcAcca cIrNatapAstaddoSoparato vrateSu sthApyate tadanavasthitatvAdanavasthitaprAyazcittam, pAraMcie ceva tti aMcU gatau [yAcane] ca [pA0 dhA0 862], yasmin pratisevite liMgakSetrakAlatapasAM pAramaJcati tat pArAJcitamarhatIti pArAJcitam / ___paMcAdi ArovaNa neyavvA jAva hoMti chammAsA / teNa paNagAdiyANaM chaNhuvari jjhosaNaM kujjA // 140 // rAtrindivapaJcakAdArabhyAropaNA paMcAdiH rAtrindivapaJcakAdikA AdizabdAt dazapaJcadaza- viMzatirAtrindiva-mAsikAdiparigrahaH jJAtavyaH, tAvat yAvat SaNmAsA bhavanti, nAdhikam, yata evaM tena kAraNena SaNNAM mAsAnAmupari paNagAiyANaM ti rAtrindivapaJcakAdInAM jjhoSaNAmapanayanaM kuryAt, SaNmAsAnAmupari yadApadyate prAyazcittaM tatsarvaM tyajyate iti bhAvaH // " - vyavahAra0 malaya0 pIThikA // [pR0339] "davve khette kAle bhAve paliuMcaNA cauvigappA / coyaga kappArovaNa iha iM bhaNiyA purisajAyA // 150 // pratikuJcyate anyathA pratisevitamanyathA kathyate yayA sA pratikuJcanA, sA caturvidhA, tadyathA-dravye dravyaviSayA, evaM kSetre kAle bhAve ca, atra parasya praznamabhidhitsurAha- coyaga tti| atra codako brUte-nanu kalpe'pi prAyazcittamabhihitam, vyavahAre'pi tadeva prAyazcittamabhidhIyate iti dvayorapyadhyayanayorvizeSAbhAvaH, atrArthe sUrivacanaM kppaarovnnetyaadi| kalpe kalpAdhyayane kalpitAnAM mUlottaraguNAparAdhaprAyazcittAnAmAropaNam, dAnamiha vyavahArAdhyayane bhaNitam, iM iti pAdapUraNe ijerA: pAdapUraNe [ ] iti vacanAt, sAnusvAratA prAkRtatvAt, prAkRte hi pAdAnte sAnusvAratA bhavatIti, kimuktaM bhavati ? kalpAdhyayane Abhavat prAyazcittamuktaM na tu dAnam, iha tu dAnaM bhaNitamiti vizeSaH, tathA kalpAdhyayane prAyazcittArhAH puruSajAtA na bhaNitA iha tu bhaNitA iti mahAn vizeSaH / eSa gAthAsaMkSepArthaH / sAMpratamenAmeva gAthAM vyAcikhyAsuH prathamato dravyAdibhedabhinnAM pratikuJcanAM vyAkhyAnayati- sacitte acittaM jaNavayapaDiseviyaM tu addhANe / subhikkhammi dubhikkhe haTeNa tahA gilANeNaM // 151 // dravyaviSayA pratikuJcanA nAma sacitte, upalakSaNametat mizre vA pratisevite, acittaM mayA pratisevitamityAlocayati, kSetrapratikuJcanA janapade pratisevya yadadhvani pratisevitamityAlocayati, kAlapratikuJcanA yatsubhikSe kAle sevitvA durbhikSe mayA
Page #440
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni pratisevitamityAvedayati, bhAvapratikuJcanA yat hRSTena satA pratisevya glAnena satA mayA pratisevitamityAlocayati, uktA pratikuJcanA / " - vyavahAra0 malaya0 pIThikA // "duviho pamANakAlo divasapamANaM ca hoi rAI ya / cauporisio divaso rAI cauporisI ceva // 2069 // pramIyate'neneti pramANaM tadeva pramANakAlaH / sa dvividha iti divasapramANakAlo rAtripramANakAlazca bhavati / tatra catasRbhiH paurusIbhirdivaso bhavati, evaM raatrirpi|| iti niyuktigAthArthaH // 2069 // ___ AyaumettavisiTTho sa eva jIvANa vattaNAimao / bhaNNai ahAukAlo vattai jo jaciraM jeNa // 2037 // sa evoktarUpo'ddhAkAlo vartanAdimayo jIvAnAM nAraka-tiryag-narA-'marANAM yathAyuSkakAlo bhaNyate / kiM sarvo'pi ? na, ityAha- AyuSkamAtraviziSTaH nArakAdyAyuSkamAtravizeSita ityarthaH, ata evAyaM yathAyuSkakAlo bhaNyate / yadyena tiryag-manuSyAdinA jIvena yathA yena raudrA''rta-dharmadhyAnAdinA prakAreNopArjitamAyuryathAyuSkam, tasyAnubhavanakAlo yathAyuSkakAlaH / kiyantamavadhiM yAvadasau bhavati? ityAha- yo jIvo yenAtmabaddhenAyuSA jacciraM ti yAvantamantarmuhUrtAdikaM trayastriMzatsAgaropamaparyantaM kAlaM vartate, sa tasya jIvasya tAvantamavadhiM yAvad yathAyuSkakAlo bhavatIti tAtparyArthaH / ityevaM vivkssaamaatrkRto'ddhaakaal-ythaayusskkaalyorbhedH| ato'ddhAkAlasyaiva vizeSabhUtatvAt tadanantaraM yathAyuSkakAlamAheti bhAvaH // iti gAthArthaH // 2037|| kAlo tti mayaM maraNaM jaheha maraNaM gau tti kAlagao / tamhA sa kAlakAlo jo jassa mao sa maraNakAlo // 2066 // ekaH kAlazabdaH 'kalanaM kAlaH' ityAdinA prAgnirUpitazabdArtha eva, dvitIyastu kAlo'tra mrnnm| iha yathA loke maraNaM gataH prAptaH kAlagata ityucyate, ato'nayaiva lokarUDhyA dvitIyaH kAlazabdo maraNavAcakaH / tataH kimiha sthitam ? ityAha- tasmAd yo yasya prANino maraNakAlaH sa tIrthakRtAM kAlakAlo mataH // iti gAthArthaH // 2066 // " - vizeSAva0 maladhAri0 / [pR0340] "sUrakiriyAvisaTTho godohAikiriyAsu niravekkho / addhAkAlo bhaNNai samayakhettammi samayAI // 2035 // sUro bhAskarastasya kriyA merozcatasRSvapi dikSu pradakSiNato'jalaM bhramaNalakSaNA, sUrasyopalakSaNatvAccandra-graha-nakSatra-tArANAmapIhetthaMbhUtA kriyA gRhyate, tayA sUryAdikriyayA viziSTo vizeSito vyaktIkRto'rdhatRtIyadvIpasamudralakSaNe samayakSetre yaH samayA-''valikAdirarthaH pravartate, na parataH, sUryAdikriyA'bhAvAt, so'ddhAkAlo bhaNyate / kriyaiva pariNAmavatI kAlo nAnya iti / ye kAlamapayuvate tanmatavyavacchedArthamAha- godohAdikriyAsu nirapekSaH / na khalu yathokto'ddhAkAlaH kriyAM godohAdyAtmikAmapekSya pravartate, kintu sUryAdigatim; yathAhi- yAvad yAvat kSetraM svakiraNairdinakarazcalanuddyotayate tad divasa ucyate, paratastu rAtriH, tasya ca divasasya paramanikRSTaH sUkSmo'saMkhyAtatamo bhAgaH samayaH, te cAsaMkhyeyA AvalikA ityAdi / evaM ca pravRttasyAsya kAlasya
Page #441
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni sUryAdigatikriyAM vihAya kA'nyA godohAdikriyApekSA ? // iti bhASyagAthAcatuSTayArthaH // 2035 // ke punaste samayAdayo'ddhAkAlabhedAH ? ityAha niyuktikAraH samayA-''vali-muhuttA divasamahotta-pakkha-mAsA ya / saMvacchara-yuga-paliyA sAgaraosappi-paliyaTTA // 2036 // iha nirvibhAgaH paramasUkSmakAlAMzaH samayo bhaNyate / sa ca pravacanapratipAditotpalapatrazata-paTTasATikApATanadRSTAntAd vizeSataH samavaseyaH / asaMkhyeyasamayasamudayasamitisamAgamaniSpannA aavlikaa| dvighaTiko muhartaH / divasakaraprabhAprakAzitanabhaHkhaNDarUpaH, catuSpraharAtmako vA divasaH / sUryakiraNaspRSTavyomakhaNDarUpaH, catuSpraharAtmako vA divasaH; sUryakiraNAspRSTavyomakhaNDarUpA, caturyAmAtmikA vA rAtriH, tadubhayaM tvahorAtram / paJcadazAhorAtrANi pakSaH / pakSadvayAtmako mAsaH / dvAdazamAsanirvRttaH saMvatsaraH / paJcasaMvatsarapramANaM yugam / asaMkhyeyayugamAnaM palyopamam / palyopamadazakoTIkoTighaTitaM sAgaropamam / dshsaagropmkottiikottyaatmikotsrpinnii| evmvsrpinnypi| anantAbhirutsarpiNya-'vasarpiNIbhiH pudgalaparAvartaH / sa ca dravyAdibhedabhinnaH pravacanAdavaseyaH // iti niyuktigAthArthaH // 2036 // " - vizeSAva0 maladhAri0 // [pR0341] "purimA ujjujaDDA u, vakkajaDDA ya pacchimA / majjhimA ujupannA u, tena dhamme duhA kae / / 872 / / purimANaM duvvisujjho u, carimANaM durnupaalo| kappo majjhimagANaM tu, suvisujjho supAlao // 873 // vR0 tataH purima tti pUrve prathamatIrthakRtsAdhavaH ujjujaDDeti Rjavazca prAJjalatayA jaDAzca tata eva duSpratipAdyatayA RjujaDAH, turiti yasmAt vakkajaDDA ya tti, vakrAzca vakrabodhatayA jaDAzca tata eva svakAnekakuvikalpato vivakSitArthapratipattyakSamatayA vakrajaDAH ca: samuccaye, pazcimA: pazcimatIrthakRdyatayaH madhyamAstu madhyamatIrthakRtsambandhitapasvinaH, RjuprajJAH Rjavazca te prakarSeNa jAnantIti prajJAzca sukhenaiva vivakSitamarthaM grAhayituM zakyanta iti RjuprajJAH, tena hetunA dharmo dvibhedaH kRta: vihitaH, ekakAryapratipannatve'pIti prakramaH / / yadi nAma pUrvAdInAmevaMvidhatvaM tathA'pi kathametad dvaividhyamityAha- purimANaM ti pUrveSAM duHkhena vizodhyo vizodhayituM nirmalatAM netuM zakyo durvizodhyaH, kalpa iti saMbadhyate, te hyatiRjutayA gurubhiranuziSyamANA api na tadanuzAsanaM svaprajJA'parAdhAd yathAvatpratipattuM kSamanta iti teSAmasau durvizodhya ucyate, tuzabda uttarebhyo vizeSaM dyotayati, caramANAM caramatIrthakRttapasvinAM duHkhenAnupAlyata iti duranupAlaH, sa eva duranupAlakaH kalpaH yatikriyAkalApaH, te hi vakratvena kuvikalpAkulitacittatayA kathaJcijjAnAnA api na yathAvadanuSThAtumIzate, madhyamakAnAM tu sukhena vizodhyo vizodhayituM zakyaH suvizodhyaH, supAlau tti cazabdasya gamyamAnatvAtsupAlakazca, ko'sau ? kalpaH itIhApi yojyate, te hi RjuprajJA iti samyagmArgAnusAribodhatayA sukhenaiva yathAvadavagacchanti pAlayanti ca, ataste caturyAmoktAvapi paJcamamapi yAmamuktahetorjJAtuM pAlayituM ca kSamA iti tadapekSayA pArzveNa caturyAma uktaH, pUrvapazcimAJcoktanItito netthamiti RSabha-varddhamAnAbhyAM paJcamaM vratamuktam, ayamarthaH- na
Page #442
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni yAdRzAdvAcakAdekasya zroturvivakSitArthapratipattistAdRzAdevAzeSANAmapi, svaprajJApekSayA hi ko'pi kIdRzAdeva vAcakAdekamapyarthaM pratipadyata iti vicitraprajJavineyAnugrahAyopAttAdvAcakabhedAdeva dharmasya dvaividhyam, na tu vastubhedAt, yadvAcakabhede'pi vastuto vratapaJcakasyaivAtra vivakSitatvAt, prasaGgatazcehAdyajinAbhidhAnamiti / " - uttarA0 pAIya0 23 / 26-27 // [pR0343] "etesiM cauNha vi sarUvamiNaM- divasabhayao u ghippati, chiNNeNa dhaNeNa divasadevasiyaM / jattA u hoti gamaNaM, ubhayaM vA ettiyadhaNeNaM // 3719 // kAle chiNNo savvadiNaM dhaNaM pacchiNNaM rUvagehiM tume mama kammaM kAyavvaM / evaM diNe diNe bhayago gheppati / so diNe apuNNe No kappati pavvAvetuM / ___ imo jattAbhayago- dasa joyaNANi mama sahAeNa egAgiNA vA gaMtavvaM ettieNa dhaNeNa, tato paraM te icchA / anne ubhayaM bhaNaMti- 'gaMtavvaM kammaM ca se kAyavvaM' ti // 3719 // " ___"imo kavvAlabhayago- kavvAla uDDamAdI, hatthamitaM kammamettiyadhaNeNaM / eccirakAloccatte, kAyavvaM kamma jaM beMti // 3720 // kavvAlo khitikhANato uDDamAdI, tassa kammamappiNijjati, do tiNNi vA hatthA chinnaM achinnaM vA ettiyaM te dhaNaM dAhAmi tti / ____ imo uccattabhayago- tume mamaM ecciraM kAlaM kamma kAyavvaM jaM jaM ahaM bhaNAmi, ettiyaM te dhaNaM dAhAmi tti // 3720 // " - nizItha0 cUrNiH / [pR0346] "sAmprataM vikRtisvarUpamAha- khIraM dahi navaNIyaM ghayaM tahA tillameva guDa mjN| mahu maMsaM ceva tahA ogahimagaM ca dasamI tu // 371 // gomahisuTipasUNaM elaga khIrANi paMca cattAri / dahimAiAI jamhA uTTINaM tANi no huMti // 372 // cattAri huMti tillA tilaayasikusuMbhasarisavANaM ca / vigaIo sesAiM DolAINaM na vigaIo // 373 // davaguDapiMDagulA do majaM puNa kaTThapiTThanipphannaM / macchia-pottia-bhAmarabheaM ca tihA mahuM hoI // 374 // jalathalakhahayaramaMsaM cammaM vasa soNi tibheaNpi| Ailla tiNNi calacala ogAhimagAi vigaIo // 375 // sesA Na hu~ti vigaI ajogavAhINa te u kappaMti / pari jaMti na pAyaM jaM nicchayao na najaMti // 376 // egeNa ceva tavao pUrijjai pUaeNa jo taao| bIo vi sa puNa kappai nivigai alevaDo navaraM // 377 // kSIraM dadhi navanItaM ghRtaM tathA tailameva guDo madyaM madhu mAMsameva ca tathA udgrAhimakaM ca dazamIti eSA vikRtisaGkhyeti gAthApadAni // 371 / / padArthaM tvAha- gomahiSyuSTrIpazUnAm eDakAnAM ca sambadhIni kSIrANi paJca vikRtyH| na zeSANi mAnuSIkSIrAdIni, tathA catvAri dadhyAdIni dadhinavanItaghRtAni ca catvAryeva gavAdisambandhIni, yasmAdRSTrINAM tAni dadhyAdIni na bhavanti, mahuDA?]bhAvAditi gAthArthaH // 372 // catvAri bhavanti tailAni tilA-'tasI-kusumbha-sarSapANAM sambandhIni vikRtayaH zeSANi DolAdInAM sambandhIni na vikRtaya iti, DolAni madhukaphalAnIti gAthArthaH // 373 // dravaguDapiNDaguDau dvau, kakkabapiNDAvityarthaH /
Page #443
--------------------------------------------------------------------------
________________ 28 prathamaM pariziSTam- TippanAni madyaM punaH kASThapiSTaniSpannaM sIdhusurArUpam, mAkSika-pottika-bhramarabhedaM ca tridhA madhu bhavati vikRtiriti gAthArthaH // 374 / / jalasthalakhacaramAMsaM 'cara'zabdaH pratyekamabhisambadhyate, jalacara-sthalacara-khecaramAMsaM carma-vasA-zoNitaM tridhaitadapi vikRtiriti yogaH / tathA 'AdyatrayacalacalodgrAhimakAni ca' mrakSaNabhRtatavakapakvAni trINyeva ghArikAvaTakAdIni vikRtiriti gAthArthaH // 375 // zeSANi caturthaghAnAdArabhya na bhavanti vikRtayaH / ayogavAhinAM sAdhUnAm avizeSato nirvikRtikaparibhoktRNAM tAni kalpante, na tatra kazciddoSaH, paribhujyante na prAyaH tathA'pyanena kAraNena, yad nizcayato na jJAyante kathametAni vyavasthitAni iti gAthArthaH ||376||ekenaiv tavakaH pUryate pUpakena yat tataH pUpakAd dvitIyo'pi nirvikRtikasya kalpate, asau levATako navaramiti gAthArthaH // 377 // " - paJcavastukaTIkA / __ [pR0352 paM0 19] tatra gajAnAM catamro jAtayo bhavanti- bhadramandamRgamizrAkhyAH / tatrAdAveva bhadralakSaNamAha- madhvAbhadantAH suvibhaktadehA na copadigdhA na kRzAH kSamAzca / gAtraiH samaizcApasamAnavaMzA varAhatulyairjaghanaizca bhadrAH // 12 // 1 // ye gajA madhvAbhadantA madhusadRzI AbhA kAntiryeSAm / suvibhaktadehAH zobhanaM kRtvA vibhakto dehaH zarIraM yeSAm / avayavapravibhAgasampannA ityarthaH / na copadigdhA: nAtisthUlAH / na kRzA nAtidurbaladehAH / kSamAzca kAryayogyAH / gAtraizca zarIrAvayavaiH smaistulyairyuktaaH| cApasamAnavaMzAH cApaM zarAsanaM tatsamAnA vaMzAstattulyapRSThAH / varAhatulyaiH sUkarapratimaizca jaghanaiH kaTibhAgairebhiH parivartulaistairbhadrA gajAH // 1 / / __ atha mandalakSaNamAha- vakSo'tha kakSAvalayaH zlathAzca lambodarastvagbRhatI galazca / sthUlA ca kukSiH saha pecakena saiMhI ca dRg mandamataGgajasya // 2 // vakSa uraH / athazabdazcArthe / kakSAvalayaH / kakSAgrahaNena kakSAsthAnaM zarIramadhyamucyate / tatra yA valayaH / athavA kakSA tathA valaya etAH zlathA: zithilAH lambodaraH pralambajaTharaH / tvam bRhatI sthUlaM carma / gala: kaNThazca sthUla eva / kukSiH sthUlA bRhatI / saha pecakena pecakaM pucchamUlam, tena saha sAkaM sthuulkukssiH| saiMhI dRk siMhasadRzI dRSTiH / tasyaitallakSaNaM mandamataGgajasya mandasaMjJagajasya // 2 // atha mRgasaGkIrNayorlakSaNamAha- mRgAstu hrasvAdharavAlamedrAstanvanrikaNThadvijahastakarNAH / sthUlekSaNAzceti yathoktacihnaH saGkIrNanAgA vyatimizracihnAH // 3 // ye gajA hrasvAdharavAlamer3hAH, hrasvAdharA alpoSThAH / kecid hrasvodara iti paThanti / hrasvA vAlA vAlAH pucchasthAH / hrasvA adIrghAH / hrasvamer3hA adIrghaliGgAH / tanvadhikaNThadvijahastakarNAH, aGgrI pAdau; kaNTho galaH; dvijA dantAH; hasta: karaH; karNau zrotre caitAni tanUni svalpamAMsAni yeSAm / sthUlekSaNA vistiirnnnynaaH| athavA sthUlatArakAH sthUlekSaNAH / ete gajA mRgAH / etairlakSaNairyuktAH / yathoktacinhai: saGkIrNanAgA vyatimizracihnAH, yathoktairyathAnirdiSTaizcitairlakSaNairbhadramandamRgANAM saMbandhibhirye vyAmitrairyuktAste nAgA gajAH saGkIrNAH // 3 // " - iti varAhamihirapraNItAyAM bhaTTotpalaviracitaTIkAsahitAyAM bRhatsaMhitAyAm /
Page #444
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni [pR0357] "itthIkahA dosadarisaNatthaM- Aya-para-mohudIraNA, uDDAho suttmaadiprihaannii| baMbhavvate aguttI, pasaMgadosA ya gamaNAdI // 121 // itthikahaM kareMtassa appaNo mohodIraNaM bhavati, jassa vA kaheti parassa tassa mohudIraNaM bhavati / itthikaha kareMto suo loeNaM uDDAho- 'aho jhANovayuttA tavassiNo' jAva itthikahaM kareMti tAvatA suttaparihANI / AdisaddAto atthassa, aNNesi ca saMjamajogANaM / baMbhavvae aguttI bhavati / bhaNayiM cagAhA- "vasahi kaha Nise jiMdi ya, kuTuMtara puvvakIliya paNIte / atimAyAhAra vibhUsaNA ya, Nava baMbhaceraguttIo // " __ evaM aguttI bhavati / pasaMga eva doso pasaMgadoso kahApasaMgAo vA dosA bhavaMti te ya gamaNAdI gamaNaM uNNikkhamai / 'Adi' saddAo vA kuliMgI bhavati, saliMgaTTito vA agAriM paDisevati saMjatiM vA hatthakammaM vA kareti / itthikaha tti dAraM gataM // 121 // __ agaddhassa vakkhANa- sAgaghatAdAvAvo, pakkApakko u hoi NavviAvo / AraMbha tittirAdI, NiTThANaM jA satasahassI // 123 // sAgo mUlagAdi, sAgo ghaya vA ettiyaM gacchati / pakkaM apakkaM vA parassa dijjati so NivvAvo / AraMbho ettiyA tittirAdi bharaMti / NiTThANaM NipphattI, jA lakkheNaM bhavati // 123 // AhArakahA-dosa-darisaNatthaM gAhA- AhAramaMtareNAti, gahito jAyaI sa iMgAlaM / ajitiMdiyA oyariyA, vAto va aNuNNadosA tu // 124 // aMtaraM NAma AhArabhAvo / AhArAbhAve vi accatthaM giddhassa sataH jAyate sa iMgAladoso / kiM cAnyat- loke parivAto bhavati / ajiiMdiyA ya ete, jeNa bhattakahAo kareMtA citttthti| rasaNiMdiyajaye ya sesiMdiyajato bhavati / odariyA NAma jIvitA heuM pavvaiyA, jeNa AhArakahAe acchaMti, Na sajjhAe sajjhANajogehiM / kiM cAnyat- aNuNNAdoso ya tti / gehIo sAtijjaNA, jahA aMtaduTThassa bhAva-pANAtivAto, evaM ettha vi sAtijjaNA sAtijaNAo ya chajjIvakAyavahANuNNA bhavati / 'ca' saddAo bhatta kahA-pasaMgadosA, esaNaM Na sohiti / AhArakaha tti dAraM gataM // 124 / / ___ idANiM desakahAdosadarisaNatthaM bhaNNati- rAga-dosuppattI, sapakkha-parakkhao ya adhikrnnN| bahuguNa imo tti deso, sottuM gamaNaM ca aNNesiM // 127 // desakahAte jaM desaM vaNNeti tattha rAgo iyare doso / rAga-dosao ya kammabaMdho / kiM ca sapakkheNa vA parapakkheNa vA saha ahikaraNaM bhavati / kahaM ? sAdhU egaM visayaM pasaMsati avaraM jiMdati, tato sapakkhe parapakkheNa vA bhaNito tumaM kiM jANasi kUvamaMDuko, to uttarapaccuttarAto adhikaraNaM bhvti| kiM cAnyat, dese vaNNijjamANe aNNo sAhU ciMteti 'bahuguNo imo deso vaNNio', souM tattha gcchti| desakaha tti dAraM // 127 // " - nizItha0 cUrNiH /
Page #445
--------------------------------------------------------------------------
________________ 30 prathamaM pariziSTam- TippanAni [pR0358] "rAyakahAdosadarisaNatthaM bhaNNati- cAriya-corAhimarA-hita-mArita-saMka-kAtukAmA vA / bhuttAbhuttohAvaNa kareja vA AsaMsapayogaM // 130 // sAhU NilayaTThitA rAyakahaM kahemANA acchaMti / te ya sutA rAyapurisehiM / tANa ya rAyapurisANa evamuvaTThiyaM cittassa-jai paramattheNime sAhU to kimeesiM rAyakahAe / NUNaM ete cAriyA bhaMDiyA, corA vA vespricchnnnnaa| ahimarA NAma daddaracorA / assarayaNaM vAhiyaM keNai raNNo / raNNo vA sayaNo keNai aditRRNa mArito / etesu saMkijati / ahavA cAriyA coresu saMkA / ahimarattaM assaharaNaM vA mAraNaM vA kAukAmA / vA vikppdrisnne| ahavA rAyakahAe rAyadikkhiyassa aNusaraNaM, bhuttabhogiNo saikaraNaM, itaresu kouyaM / punaH smaraNakoueNaM ohAvaNaM kareja, kArija vA AsaMsapaogaM / AsaMsapaogo nAma nidaankrnnN| rAyakaha tti dAraM gayaM // 130 // " - nizItha0 cUrNiH / "vijjA caraNaM ca tavo purisakkAro ya samiiguttIo / uvaissai khalu jahiyaM kahAi akkhevaNIi raso // 195 // dharmaviSayA kathA dharmakathA asau boddhavyA caturvidhA dhIrapuruSaprajJaptA tIrthakaragaNadharaprarUpitetyarthaH, cAturvidhyamevAha- AkSepaNI vikSepaNI saMvegazcaiva nirveda iti, 'sUcanAtsUtra'miti nyAyAt saMvejanI nivedanI caivetyupanyAsagAthAkSarArthaH // bhAvArthaM tvAha- AcAro locAsnAnAdiH vyavahAraH kathaJcidApannadoSavyapohAya prAyazcittalakSaNaH, prajJaptizcaiva saMzayApannasya madhuravacanaiH prajJApanA, dRSTivAdazca-zrotrapekSayA sUkSmajIvAdibhAvakathanam, anye tvabhidadhati-AcArAdayo granthA eva parigRhyante, AcArAdyabhidhAnAditi, eSA anantaroditA caturvidhA khaluzabdo vizeSaNArthaH zrotrapekSayA''cArAdibhedAnAzrityAnekaprakAreti kathA tvAkSepaNI bhavati, turevakArArthaH, kathaiva prajJApakenocyamAnA nAnyena, AkSipyante mohAttattvaM pratyanayA bhavyaprANina ityAkSepaNI bhavatIti gAthArthaH / idAnImasyA rasamAha- vidyA jJAnam atyantApakAribhAvatamobhedakaM caraNaM cAritraM samagraviratirUpaM tapaH anazanAdi puruSakArazca karmazatrUn prati svavIryotkarSalakSaNaH samitiguptayaH pUrvoktA eva, etadupadizyate khalu zrotRbhAvApekSayA sAmIpyena kathyate, evaM yatra kvacidasAvupadezaH kathAyA AkSepaNyA raso niSyandaH sAra iti gAthArthaH / gatA''kSepaNI, vikSepaNImAha- kathayitvA svasamayaM svasiddhAntaM tataH kathayati parasamayaM parasiddhAntamityeko bhedaH, athavA viparyAsAd vyatyayena kathayati- parasamayaM kathayitvA svasamayamiti dvitIyaH, mithyAsamyagvAdayorevameva bhavato dvau bhedAviti, mithyAvAdaM kathayitvA samyagvAdaM kathayati samyagvAdaM ca kathayitvA mithyAvAdamiti, evaM vikSipyate'nayA sanmArgAt kumArge kumArgAdvA sanmArge zroteti vikSepaNIti gAthAkSarArthaH / bhAvArthastu vRddhavivaraNAdavaseyaH, taccedam- vikkhevaNI sA cauvvihA pannattA, taMjahA-sasamayaM kahettA parasamayaM 1. etad vRddhavivaraNaM dazavaikAlikacUrNinAmnA sAgarAnandasUribhiH saMzodhitaM zrIRSabhadevajI kezarImalajI zvetAmbarasaMsthAratalAma ityataH vikramasaM. 1989 madhye prakAzitamasti / tasya tRtIye'dhyayane pR0 106-109 ityatra draSTavyam //
Page #446
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni kahei 1, parasamayaM kahettA sasamayaM kahei 2, micchAvAdaM kahettA sammAvAdaM kahei 3, sammAvAdaM kahettA micchAvAyaM kahei 4, tattha puvviM sasamayaM kahettA parasamayaM kahei- sasamayaguNe dIvei parasamayadose uvadaMsei, esA paDhamA vikkhevaNI gayA / iyANiM biiyA bhannai-puvviM parasamayaM kahettA tasseva dose uvadaMsei, puNo sasamayaM kahei, guNe ya se uvadaMsei, esA biiyA vikkhevaNI gayA / iyANiM taiyAparasamayaM kahettA tesu ceva parasamaesu je bhAvA jiNappaNIehiM bhAvehiM saha viruddhA asaMtA ceva viyappiyA te puvviM kahittA dosA tesiM bhAviUNa puNo je jiNappaNIyabhAvasarisA ghuNakkharamiva kahavi sobhaNA bhaNiyA te kahayai, ahavA micchAvAdo NatthittaM bhannai, sammAvAdo atthittaM bhaNNati, tattha pubviM NAhiyavAINaM diTThIo kahittA pacchA atthittapakkhavAINaM diTThIo kahei, esA taiyA vikkhevaNI gayA / iyANiM cautthI vikkhevaNI, sA vi evaM ceva, NavaraM puvviM sobhaNe kahei pacchA iyare tti, evaM vikkhivati soyAraM [dazavai0 cU0 a0 3] ti gAthAbhAvArthaH / ___sAmpratamadhikRtakathAmeva prakArAntareNAha- yA svasamayavarjA khaluzabdasya vizeSaNArthatvAdatyantaM prasiddhanItyA svasiddhAntazUnyA, anyathA vidhipratiSedhadvAreNa vizvavyApakatvAt svasamayasya tadvarjA kathaiva nAsti, bhavati kathA lokavedasaMyuktA, lokagrahaNAd rAmAyaNAdiparigrahaH, vedAstu RgvedAdaya eva, etaduktA kathetyarthaH, parasamayAnAM ca sAGkhya-zAkyAdisiddhAntAnAM ca kathA yA sA sAmAnyato doSadarzanadvAreNa vA eSA vikSepaNI nAma, vikSipyate'nayA sanmArgAt kumArge kumArgAdvA sanmArge zroteti vikSepaNI, tathAhi- sAmAnyata eva rAmAyaNAdikathAyAmidamapi tattvamiti bhavati sanmArgAbhimukhasya RjumateH kumArgapravRttiH, doSadarzanadvAreNApyekendriyaprAyasyAho matsariNa eta iti mithyAlocaneneti gAthArthaH / asyA akathane prApte vidhimAha- yA svasamayena svasiddhAntena karaNabhUtena pUrvamAkhyAtA Adau kathitA tAM kSipet parasamaye kvaciddoSadarzanadvAreNa yathA'smAkamahiMsAdilakSaNo dharmaH sAGkhyAdInAmapyevam, 'hiMsA nAma bhaveddharmo na bhUto na bhaviSyati' [ ] ityAdivacanaprAmANyAt, kintvasAvapariNAminyAtmani na yujyate, ekAntanityAnityayohi~sAyA abhAvAditi, athavA parazAsanavyAkSepAt 'supAM supo bhavanti' [ ] iti saptamyarthe paJcamI, parazAsanena kathyamAnena vyAkSepe sanmArgAbhimukhatAyAM satyAM parasya samayaM kathayati, doSadarzanadvAreNa kevalamapIti gAthArthaH / uktA vikSepaNI, adhunA saMvejanImAha- AtmaparazarIraviSayA ihaloke caiva tathA paraloke ihalokaviSayA paralokaviSayA ca eSA caturvidhA khalu anantaroktena prakAreNa kathA tu saMvejanI bhavati, saMvejyate saMvegaM grAhyate'nayA zroteti saMvejanI, eSo'dhikRtagAthAkSarArthaH / bhAvArthastu vRddhavivaraNAdavaseyaH, taccedam- saMveyaNI kahA cauvvihA, taMjahA- AyasarIrasaMveyaNI parasarIrasaMveyaNI ihaloyasaMveyaNI paraloyasaMveyaNI, tattha AyasarIrasaMveyaNI jahA jameyaM amhaccayaM sarIrayaM evaM sukkasoNiyamaMsavasAmedamajaTThiNhArucammakesaromaNahadaMtaaMtAdisaMghAyaNipphaNNattaNeNa muttapurIsabhAyaNattaNeNa ya asuitti kahemANo soyArassa saMvegaM uppAei, esA AyasarIrasaMveyaNI, evaM parasarIrasaMveyaNI vi parasarIraM erisaM ceva asuI, ahavA parassa sarIraM vaNNemANo soyArassa saMvegamuppAei, parasarIrasaMveyaNI gayA / iyANiM A-28
Page #447
--------------------------------------------------------------------------
________________ 32 prathamaM pariziSTam- TippanAni ihaloyasaMveyaNI- jahA savvameyaM mANusattaNaM asAramadhuvaM kadalIthaMbhasamANaM erisaM kahaM kahemANo dhammakahI soyArassa saMvegamuppAei, esA ihaloyasaMveyaNI gayA, iyANiM paraloyasaMveyaNI jahA devA vi issA-visAya-maya-koha-lohAiehiM dukkhehiM abhibhUyA, kimaMga puNa tiriya-nArayA ? eyArisaM kahaM kahemANo dhammakahI soyArassa saMvegamuppAei, esA paraloyasaMveyaNI gaya [dazavai0 cU0 a0 3] tti gAthAbhAvArthaH / sAmprataM zubhakarmodayAzubhakarmakSayaphalakathanataH saMvejanIrasamAha- vIryavaikriyarddhiH tapaHsAmodbhavA AkAzagamana-jaGghAcAraNAdivIryavaikriyanirmANalakSaNA jJAnacaraNadarzanAnAM tatharddhiH tatra jJAnarddhiH pabhU NaM bhaMte ! coddasapuvvI ghaDAo ghaDasahassaM paDAo paDasahassaM viuvittae ?, hatA pahU viuvittae'tahA- 'jaM annANI kammaM khavei bahuyAhiM vAsakoDIhiM / taM NANI tihiM gutto khavei UsAsamitteNaM // 1 // ' [ ] ityAdi, tathA caraNarddhi: nAstyasAdhyaM nAma caraNasya, tadvanto hi devairapi pUjyanta ityAdi, darzanarddhi: prazamAdirUpA, tathA- 'sammaddiTThI jIvo vimANavajaM Na baMdhae AuM / jaivi Na sammattajaDho ahava Na baddhAuo pubbiM // 1 // ' [ ] ityAdi, upadizyate kathyate khalu yatra prakrame kathAyAH saMvejanyA raso niSyanda eSa iti gAthArthaH / uktA saMvejanI, nirvedanImAhapApAnAM karmaNAM cauryAdikRtAnAmazubhavipAkaH dAruNapariNAmaH kathyate yatra yasyAM kathAyAmiha ca paratra ca loke ihaloke kRtAni karmANi ihaloka evodIryante iti, anena caturbhaGgikAmAha, kathA tu nirvedanI nAma, nirvedyate bhavAdanayA zroteti nirvedanI eSa gAthAkSarArthaH / bhAvArthastu vRddhavivaraNAdayaseyaH, taccedam- iyANiM nivveyaNI, sA caubvihA, taMjahA- ihaloe ducciNNA kammA ihaloe ceva duhavivAgasaMjuttA bhavanti tti, jahA corANaM pAradAriyANaM evamAi, esA paDhamA nivveyaNI, iyANiM biiyA, ihaloe ducciNNA kammA paraloe duhavivAgasaMjuttA bhavanti, kahaM ?, jahA neraiyANaM annammi bhave kayaM kammaM nirayabhave phalaM dei, esA biiyA nivveyaNI gayA / iyANI taiyA, paraloe ducciNNA kammA ihaloe duhavivAgasaMjuttA bhavaMti, kahaM ?, jahA bAlappabhitimeva aMtakulesu uppannA khayakoDhAdIhiM rogehiM dAriddeNa ya abhibhUyA dIsanti, esA taiyA NivveyaNI, iyANiM cautthI NivveyaNI, paraloe ducciNNA kammA paraloe ceva duhavivAgasaMjuttA bhavaMti, kahaM ?, jahA pubviM ducciNNehiM kammehiM jIvA saMDAsatuMDehiM pakkhIhiM uvavajaMti, tao te NarayapAuggANi kammANi asaMpuNNANi tANi tAe jAtIe pUriMti, pUriUNa narayabhave vedenti, esA cautthA nivveyaNI gayA, evaM ihalogo paralogo vA paNNavayaM paDucca bhavai, tattha pannavayassa maNussabhavo ihalogo avasesAo tiNNi vi gaIo paralogo [dazavai0 cU0 a0 3] tti gAthAbhAvArthaH // idAnImasyA eva rasamAhastokamapi pramAdakRtam alpamapi pramAdajanitaM karma vedanIyAdi sAhijaI tti kathyate yatra niyamAt niyamena, kiMviziSTamityAha- prabhUtAzubhapariNAmaM bahutIvraphalamityarthaH, yathA yazodharAdInAmiti kathAyA nirvedinyA rasaH eSa niSyanda iti gAthArthaH saMkSepataH / saMveganirvedanibandhanamAha- siddhizca
Page #448
--------------------------------------------------------------------------
________________ 33 prathamaM pariziSTam- TippanAni devalokaH sukulotpattizca bhavati saMvegaH, etatprarUpaNam, saMvegahetutvAditi bhAvaH, evaM narakastiryagyoniH kumAnuSatvaM ca nirveda iti gAthArthaH / AsAM kathAnAM yA yasya kathanIyetyetadAhavinayena carati vainayikaH ziSyastasmai prathamatayA-Adikathanena kathA tu AkSepaNI uktalakSaNA kathayitavyA, tataH svasamayagRhItArthe sati tasmin kathayed vikSepaNIm uktalakSaNAmeva pazcAditi gAthArthaH / kimityetadevamityAha- AkSepaNyA kathayA AkSiptA: AvarjitA AkSepaNyAkSiptA ye jIvAste labhante samyaktvam, tathA AvarjanaM zubhabhAvasya mithyAtvamohanIyakSayopazamopAyatvAt, vikSepaNyAM bhAjyaM samyaktvaM kadAcillabhante kadAcinneti tacchravaNAttathAvidhapariNAmabhAvAt, gADhataraM vA mithyAtvam, jaDamateH parasamayadoSAnavabodhAnnindAkariNa ete na draSTavyA ityabhinivezeneti gAthArthaH // 195 // " - dazavai0 hAri0 // [pR0 361] "kiM kaya kiM vA sesaM kiM karaNijaM tavaM ca na karemi / puvvAvarattakAle jAgarao bhAvapaDilehA // 435 / / vR0 sugamA // navaraM puvvAvarattakAletti pUrvarAtrakAle rAtripraharadvayasyAdyasyAntaH, upariSTAdapararAtrakAlastasmin jAgrata:- cintayataH / evamuktA chadmasthaviSayA bhAvapratyupekSaNA, tadbhaNanAcca bhaNitA pratyupekSaNA // 435 // " - oghani0 droNA0 // [pR0 362] "ke ya te puNa mahAmahAH ?, ucyante- AsADhI iMdamaho kattiya sugimhae ya boddhavve / ee mahAmahA khalu eesiM ceva pADivayA // 1338 // vyA0 AsADhI AsADhapunnimA, iha lADANa sAvaNapunnimAe bhavati, iMdamaho AsoyapunnimAe bhavati, kattiya tti kattiyapunnimAe ceva sugimhao cettapuNNimA, ee aMtimadivasA gahiyA, AI u puNa jattha jattha visae jao divasAo mahamahA pavattaMti tao divasAo Arabbha jAva aMtadivaso tAva sajjhAo na kAyavvo, eesiM ceva puNNimANaMtaraM je bahulapaDivayA cauro tevi vajjiyatti gAthArthaH // 1338 // na kevalamAjJAbhaGgAdayo doSA bhavanti, ime ya- suanANaMmi abhattI loaviruddhaM pamattachalaNA y| vijAsAhaNavaigunnadhammayA eva mA kuNasu // 1408 // vyA0 suyaNANe aNupayArao abhattI bhavati, ahavA suyaNANabhattirAeNa asajjhAie sajjhAyaM mA kuNasu, uvaeso esa, jaMpi loyadhammaviruddhaM ca taM na kAyavvaM, avihIe pamatto labbhai, taM devayA chalejjA, jahA vijjAsAhaNavaiguNNayAe vijjA na sijjhai tahA ihaMpi kammakkhao na hoi / vaiguNyaM vaidhamyaM viparItabhAva ityarthaH / dhammayAte suyadhammassa esa dhammo jaM asajjhAie sajjhAiyavajaNaM, karaMto ya suyaNANAyAraM virAhei, tamhA mA kuNasu // 1408 // " - Ava0 hAri0 // [pR0 364] "niggaMtheNa ya gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe pavituNaM annayare akiccaTThANe paDisevie, tassa NaM evaM bhavati- iheva tAva ahaM eyassa ThANassa Aloemi paDikkamAmi niMdAmi garihAmi viuTTAmi visohemi akaraNayAe abbhuTTemi, ahArihaM pAyacchittaM tavokamma paDivajjAmi, tao pacchA therANaM aMtiyaM AloessAmi jAva tavokammaM paDivajissAmi / se ya saMpaTThie, asaMpatte,
Page #449
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni therA ya amuhA siyA, se NaM bhaMte ! kiM ArAhae virAhae ?, goyamA ! ArAhae, no viraahe|" - [bhgvtii08|6|7] niggaMtheNa yetyAdi, iha cazabdaH punararthaH, tasya ghaTanA caivam-nirgranthaM kazcit piNDapAtapratijJayA praviSTaM piNDAdinopanimantrayet tena ca nirgranthena punaH akiccaTThANe tti kRtyasya karaNasya sthAnam- AyaH kRtyasthAnam, taniSedhaH akRtyasthAnaM mUlaguNAdipratisevArUpo'kAryavizeSa: tassa NaM ti tasya nirgranthasya saJjAtAnupAtasya evaM bhavati evaMprakAraM manobhavati eyassa ThANassa tti vibhaktipariNAmAd etatsthAnam anantarAsevitam AlocayAmi sthApanAcAryanivedanena pratikramAmi mithyAduSkRtadAnena nindAmi svasamakSaM svasyAkRtyasthAnasya vA kutsanena, gaheM gurusamakSaM kutsanena, viudRmi tti vitroTayAmi tadanubandhaM chinadhi, vizodhayAmi prAyazcittapata prAyazcittAbhyupagamena, akaraNatayA akaraNena abhyuttiSThAmi abhyutthito bhavAmIti ahArihaM ti yathArha yathocitam, etacca gItArthatAyAmeva bhavati nAnyathA, aMtiyaM ti samIpaM gata iti zeSa: therA amuhA siya tti sthavirA: punaH amukhA: nirvAcaH syurvAtAdidoSAt, tatazca tasyAlocanAdipariNAme satyapi nAlocanAdi saMpadyata ityataH praznayati- se NamityAdi, ArAhae tti mokSamArgasyArAdhakaH zuddha ityarthaH bhAvasya zuddhatvAt, saMbhavati cAlocanApariNatau satyAM kathaJcittadaprAptAvapyArAdhakatvam // 8 / 6 / 7 // " iti bhagavatIsUtre shriiabhydevsuurivircitttiikaashite|| [pR0 368] "itthaM svagatadoSaparihAramabhidhAyopAdhikRtadoSaparihAramAha- samaresu agAresuM, gihasaMdhisu a mahApahesu / ego egitthIe saddhiM, neva ciDhe na saMlave // 26 // vR0 samareSu kharakuTISu, tathA ca cUrNikRt- 'samaraM nAma jattha heTThA loyArA kammaM kareMti', upalakSaNatvAdasyAnyeSvapi nIcAspadeSu agAreSu gRheSu gRhasandhiSu ca gRhadvayAntarAleSu ca mahApatheSu rAjamArgAdau, kimityAhaekaH asahAyaH 'ekA asahAyA sA cAsau strI ca ekastrI tayA sAI' saha naiva tiSThet asaMlapanneva cordhvasthAnastho na bhavet, na saMlapet na tayaiva saha saMbhASaM kuryAt, atyantaduSTatodbhAvanaparaM caikagrahaNam, anyathA sasahAyasyApi sasahAyayA api ca striyA sahAvasthAnaM sambhASaNaM caivaMvidhAspadeSu doSAyaiva, pravacanamAlinyAdidoSasambhavAt, athavA samamaribhirvartanta iti samarA dravyato janasaMhArakAriNaH saMgrAmAH bhAvAttu strINAmaribhUtatvAt jJAnAdijIvasvatattvaghAtinaH tAsAmeva dRSTyA dRSTisambandhAH, tatreha bhAvasamarairadhikAraH, saptamI ceyam, tato'yaM bhAvArtha:- dravyasamarA hi na syurapi prANApahAriNaH, bhAvasamarAstu jJAnAdibhAvaprANApahAriNa eva, vizeSastvekAkitAyAm, tata evameteSvapi dAruNeSu bhAvasamareSu satsu naika ekastriyA sArddhamagArAdiSu tiSThet saMlapedvA, anenApi cAritravinaya evoktaH / " - uttarA0 pAIya0 // 26 // [pR0 369] "tamukkAe NaM bhaMte ! kiMsaMThie paNNatte ? goyamA ! ahe mallagamUlasaMThite, uppiM kukkuDagapaMjaragasaMThie paNNatte / kimiyamityAdi, tamukkAe tti tamasAM tamizrapudgalAnAM kAyo rAzistamaskAyaH sa ca niyata eveha skandhaH kazcidvivakSitaH,...... ahe ityAdi, adhaH
Page #450
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni adhastAnmallakamUlasaMsthitaH-zarAvabudhnasaMsthAnaH, samajalAntasyopari saptadaza yojanazatAnyekaviMzatyadhikAni yAvadvalayasaMsthAnatvAta, sthApanA ca- // 6 // 5 // 3 // " - bhagavatI0 abhayadevIyA vttiH|| [pR0 372] 'jala-reNu-bhUmi-parvatarAjisadRzaH caturvidhaH krodhaH / tinizalatA-kASThA'sthikazailastambhopamo mAnaH / / 2990 // mAyAvalehikA-gomUtrikA-meSazRGga-ghanavaMzImUlasamA / lobho haridrA-khaJjana-kardama-kRmirAgasamAnaH // 2991 // pakSa-caturmAsa-vatsara-yAvajjIvAnugAminaH kramazaH / deva-nara-tiryag-nArakagatisAdhanahetavo jJeyAH // 2992 // ' - iti saMskRte chAyA // [pR0375] "tatra prathamato lakSaNa-bhedayoH prarUpaNArthamAha- jaM karaNeNokaDDiya udae dijjai udIraNA esA / pagaiThiiaNubhAgappaesamUluttaravibhAgA // 41 // jaM ti atra pUrvArdhena lakSaNamabhihitamuttarArdhena tu bhedaH / tatra yatparamANvAtmakaM dalikaM karaNena yogasaMjJakena vIryavizeSeNa kaSAyasahitenAsahitena vA udayAvalikAbahirvartinIbhyaH sthitibhyo'pakRSyodaye dIyate udayAvalikAyAM prakSipyate eSodIraNA / uktaM ca- udayAvaliyabAhirillaThiIhiMto kasAyasahieNaM asahieNa vA jogasanneNa karaNeNaM daliyamAkaTTiya udayAvaliyAe pavesaNaM udIraNa [ ] tti / sA ca kiMbhUtetyata AhaprakRtisthityanubhAgapradezamUlottaravibhAgA, prakRtisthityanubhAgapradezairmUlaprakRtibhiruttaraprakRtibhizca kRtvA vibhAgo bhedo yasyAH sA tathA / idamuktaM bhavati- sodIraNA caturvidhA, tadyathA- prakRtyudIraNA, sthityudIraNA, anubhAgodIraNA, pradezodIraNA ca / ekaikApi dvidhA- mUlaprakRtiviSayA uttaraprakRtiviSayA ca / tatra mUlaprakRtiviSayA'STadhA, uttaraprakRtiviSayA cASTapaJcAzadadhikazatabhedA // 4 / 1 / / ___ tadevAha- uvvadRNaovaTTaNasaMkamaNAiM ca tinni krnnaaiN| pagaI tayA samaiuM pahU niyaTTimmi vaDhto // 5 / 67 // uvaTTaNau tti dezopazamanayA upazamitasya karmaNa udvartanApavartanAsaMkramarUpANi trINi karaNAni pravartante, nAnyAni karaNAni udIraNAprabhRtIni / eSa dezopazamanAyA vizeSaH / tathA mUlaprakRtimuttaraprakRtiM vA tayA dezopazamanayA upazamayituM prabhuH samartho nivRttikaraNe'pUrvakaraNe vrtmaanH| iha nivRttigrahaNaM paryavasAnArthaM veditavyam / tata idamuktaM bhavati- sarve'pyekadvitricaturindriyAsaMjJisaMjJipaJcendriyatiryaGnArakadevA manuSyAzca yathAsaMbhavamapUrvakaraNaparyavasAnAH sarvakarmaNAM dezopazamanAsvAmino'vaseyAH // 5 / 67 // " - karmaprakRti0 malaya0 // [pR0 376] "jogA payaDipaesaM ThiiaNubhAgaM kasAyao kuNai / .... // 99 // vyA0 jogAo pagatibaMdho padesabaMdho ya bhavati, kahaM ? bhannai, jogAo paesagahaNaM padesavirahio pagatINaM baMdho patthi; teNa jogA pagatipadesabaMdho / ThitibaMdhaM aNubhAgabaMdhaM ca kasAyato karei / kahaM ? bhannai, kammassa Nibaddhassa TTiI rasabhAvo ya kasAyato bhavati, te ceva ThitiaNubhAgA / ettha addahaNataMduladiDhato, addahaNatullo aNubhAgo, taMdulatthANIyA padesA, jo raddho so cirakAlaThAti, itaro vA, pagatIbalAtikaraNaM // 99 // " - bandhazatakacUrNau // [pR0377] "tatra prathamataH saMkramasya sAmAnyalakSaNamabhidhAtukAma Aha- so saMkamo tti vuccai
Page #451
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni jabbaMdhaNapariNao paogeNaM / pagayaMtaratthadaliyaM pariNamayai tayaNubhAve jaM // 2 // 1 // so saMkamu tti iha jIvo yadbandhanapariNato yasyAH prakRterbandhanena bandhakatvena pariNataH / anena kiledamAvedyateyadi jIvastathArUpabandhanapariNAmapariNato bhavati tataH karmavargaNApudgalA api karmarUpatayA pariNamante, nAnyathA / uktaM ca- jIvapariNAmaheU kammattA puggalA pariNamaMti / poggalakammanimittaM jIvo vi taheva pariNamai // 1 // [ ] asyA akSaragamanikA-jIvasya satkAt pariNAmAdadhyavasAyAddhetoH, jIvapariNAmaM hetumAzrityetyarthaH / karmavargaNAntaHpAtino jIvasvapradezAvagADhAH pudgalAH karmarUpatayA jJAnAvaraNIyAdikarmarUpatayA pariNamante / atha jIvasyApi tathArUpa: pariNAmaH kasmAd bhavatIti ceducyate- 'puggaletyAdi' pudgalarUpaM yat prAgbaddhaM karma vipAkodayaprAptaM tannimittam, tatsAmarthyAditi bhAvaH / jIvo'pi tathaiva svapradezAvagADhakarmavargaNAntaHpAtipudgalakarmarUpatApattihetutayaiva pariNamata iti // paogeNaM ti prayogeNa saMklezasaMjJitena visodhisaMjJitena vA vIryavizeSeNa / vivakSitAyAH prakRteranyA prakRtiH prakRtyantaraM vivakSitabadhyamAnaprakRtivyatiriktA'nyA prakRtirityarthaH / tatrasthaM dalikaM tadanubhAvena badhyamAnaprakRtisvabhAvena yatpariNamayati pariNamanamApAdayati sa saMkrama ucyate / etaduktaM bhavatibadhyamAnAsu prakRtiSu madhye'badhyamAnaprakRtidalikaM prakSipya badhyamAnaprakRtirUpatayA yattasya pariNamanam, yacca vA badhyamAnAnAM prakRtInAM dalikarUpasyetaretararUpatayA pariNamanaM tatsarvaM saMkrama ityucyate / tatra badhyamAnaprakatiSvabadhyamAnaprakRtInAM saMkramo yathA- sAtavedanIye badhyamAne'sAtavedanIyasya. Uccairgotre vA nIcairgotrasyetyAdi / badhyamAnAnAM parasparaM saMkramo yathA-badhyamAne matijJAnAvaraNIye badhyamAnameva zrutajJAnAvaraNaM saMkramayati, zrutajJAnAvaraNe vA badhyamAne badhyamAnameva matijJAnAvaraNIyamityAdi / iha yatprakRtibandhakatvena pariNata AtmA tadanubhAvena prakRtyantarasthaM dalikaM yatpariNamayati sa saMkrama ityuktam // 2 / 1 // tadevamuktaH prakRtisaMkramaH / saMprati sthitisaMkramAbhidhAnAvasaraH / tatra caite'rthAdhikArAH / tadyathAbhedo vizeSalakSaNaM utkRSTasthitisaMkramaNapramANaM jaghanyasthitisaMkramapramANaM sAdyAdiprarUpaNA svAmitvaprarUpaNA ceti / tatra bheda- vizeSalakSaNayoH pratiprAdanArthamAha- ThiisaMkamo tti vuccai mUluttarapagaio ya jA hi ThiI / uvvaTTiyA va ovaTTiyA va pagaI niyA va'NNaM // 2 // 28 // Thii tti iha mUlattarapagaio ityatra SaSThyarthe paJcamI / tato'yamarthaH- hi sphuTaM yA sthitirmUlaprakRtInAmaSTasaMkhyAnAmuttaraprakRtInAM vA'STapaJcAzadadhikazatasaMkhyAnAM saMbandhinI udvartitA hrasvIbhUtA satI dIrghAkRtA, apavartitA vA dIrghAbhUtA satI hrasvIkRtA, anyAM vA prakRtiM nItA patadgrahaprakRtisthitiSu madhye nItvA nivezitA sa sthitisaMkrama ucyte| etaduktaM bhavati- dvividhaH sthitisaMkramo mUlaprakRtisthitisaMkrama uttaraprakRtisthitisaMkramazca / tatra mUlaprakRtisthitisaMkramo'STaprakAraH / tadyathA- jJAnAvaraNIyasya yAvadantarAyasya / uttaraprakRtisthitisaMkramo'STapaMcAzadadhikazatadhA / tadyathA- matijJAnAvaraNIyasya zrutajJAnAvaraNIyasya yAvadvIryAntarAyasya / tadevaM mUluttarapagaIo' ityanena bheda uktaH / uvvaTiyA
Page #452
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni ityAdinA tu vizeSalakSaNaM triprakAram / tatra karmaparamANUnAM hasvasthitikAlatAmapahAya dIrghakAlatayA vyavasthApanamudvartanA / karmaparamANUnAmeva dIrghasthitikAlatAmapahAya hasvasthitikAlatayA vyavasthApanamapavartanA / yatpunaH saMkramyamANaprakRtisthitInAM patadgrahaprakRtau nItvA nivezanaM tatprakRtyantaranayanam, sthitInAM cAnyatra nivezanaM sthitiyuktAnAM paramANUnAmavaseyam, sthiteranyatra netumazakyatvAt / idaM ca vizeSalakSaNaM sAmAnyalakSaNe satyevAvagantavyam, na sarvathA tadapavAdena, tena mUlaprakRtInAM parasparaM saMkramapratiSedhAt, tAsAmanyaprakRtyantaranayanalakSaNaH sthitisaMkramo na bhavati, kiM tu dvAveva udvartanAparvatanAlakSaNau saMkramau / uttaraprakRtInAM tu trayo'pi saMkramA draSTavyAH ||2|28|| kRtA spardhakaprarUpaNA, saMprati vizeSalakSaNaprarUpaNArthamAha- tatthaTThapayaM uvvaTTiyA va oTTiyA abhAgA / aNubhAgasaMkamo esa annapagaiM niyA vAvi || 2|46 || tatt tatrAnubhAgasaMkrame'rthapadaM yAthAtmyanirdhAraNamidaM yaduta udvartitAH prabhUtIkRtA yadvA'pavartitA svIkR athavA'nyAM prakRtiM nItA anyaprakRtisvabhAvena pariNamitAH avibhAgA anubhAgAH / eSa sarvo'pyanubhAgasaMkramaH / tatra mUlaprakRtInAmudvartanApavartanArUpau dvAveva saMkramau nAnyaprakRtinayanarUpaH saMkramaH, tAsAM parasparaM saMkramAbhAvAt / uttaraprakRtInAM tu trayo'pi saMkramAH || 2|46 || jaM daliyamannapagaiM nijjai so saMkamo paesassa ||2|60 || jaM ti yatsaMkramaprAyogyaM dalikaM karmadravyam anyaprakRtiM nIyate anyaprakRtirUpatayA pariNamyate sa pradezasaMkramaH // 60 // .... saMkamaNaM pi nihattIe natthi sesANa viyarassa || 6 | 1 || idam- saMkramaNamapi paraprakRtisaMkramaNamapi, api zabdAdudIraNAdInyapi nidhattau satyAM na bhavanti, udvartanA'pavartane punarbhavata eva / itarasyAM nikAcanAyAM zeSe'pi udvartanA'pavartane'pi na bhavataH / sakalakaraNAyogyaM nikAcitamityarthaH // 6 // 1 // karmaprakRti malaya0 // [pR0381] 'paMca sae bANaue, solasasahassa do kalAo ya | vijayAvakkhArANaM, aMtaranaDvaNamuhANaM ca || 364 || vyA0 SoDaza sahasrANi paJca zatAni dvinavatyadhikAni yojanAnAM dve ca kale yojanasyaikonaviMzatibhAgarUpe 16592 etAvAn vijayAnAM vakSaskAragirINAmantaranadInAM vanamukhAnAM cAyAmaH, tathAhi - mahAvidehaviSkambhastrayastriMzatsahasrANi SaT zatAni caturazItyadhika yojanAnAM catvArazcaikonaviMzatibhAgA yojanasya 33684 / etebhyo nadIgatAni paJca yojanazatAnyapanIyante, teSu cApagateSu jAtAni zeSANi trayastriMzatsahasrANi zatamekaM caturazItyadhikaM yojanAnAM catvArazcaikonaviMzatibhAgA yojanasya 33184 / teSAmarthaM kriyate, labdhAni poDaza sahasrANi paJca zatAni dvinavatyadhikAni yojanAnAM dve ca kale 16592 19 // 364 // samprati vakSaskAragirivaktavyatAmAha- jatto vAsaharagirI, tatto joyaNasayaM samogADhA / cattAri joyaNasae, uvviddhA savvarayaNamayA || 371 / / jatto puNa salilAo, tatto paMcasayagAuogADhA / paMceva joyaNasae, uvviddhA AsakhaMdhanibhA ||372 || vyA0 sarve'pi 37
Page #453
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam - TippanAni vakSaskAragirayaH sarvaratnamayAH sarvaratnabahulAH, tathA yato yasyAM dizi varSadharagirirvarSadharaparvato niSadho nIlavAn vA tasyAM dizi tatsamIpe ityarthaH, yojanazatamavagADhA yojanazataM bhUmau praviSTAH, catvAri yojanazatAni uddhA uccAH, tato mAtrayA parivardhamAnA yato yasyAM dizi salile zItAzItode mahAnadyau tataH zItAyAH zItodAyA vA samIpe ityarthaH, paJca gavyUtazatAnyavagADhA: paJcaviMzaM yojanazataM bhUmau praviSTAH, paJca yojanazatAnyudviddhA uccAH, ata evAzvaskandhanibhA azvaskandhasaMsthAnasaMsthitAH // 371 372 / 38 vijayANaM vikkhaMbho, bAvIsa sayAI terasahiyAiM / paMca sae vakkhArA, paNavIsasayaM ca salilAo ||370 ||' vyA0 vijayAnAM sarveSAmapi pratyekaM viSkambho viSkambhaparimANaM dvAviMzatizatAni trayodazasahitAni kiJcidUnatrayodazAdhikAni / vakSaskArANAM vakSaskAragirINAM paJca zatAni paJcaviMzaM zatamantaranadInAm / paMca sae vakkhArA ityatrAbhinnanirdezaH abhedAt prathamAntanirdezaH, parimANaparimANavatorabhedopacArAt // 370||" bRhatkSetra0 malaya0 / [pR0382] bAvIsa sahassAI, puvvAvaramerubhaddasAlavaNaM / aDDAijjasayA puNa dAhiNapAsamma uttarao / / 317 / / vyA0 bhadrazAlavanaM pUrvAparAyataM dakSiNottaravistIrNaM merorvalayAkAreNa parikSepi ca / tatra meroH pUrvasyAmaparasyAM ca dizi pratyekaM bhadrazAlavanamAyAmato dvAviMzatiyojanasahasrANi 22000 / dakSiNapArzve uttarapArzve [ca] pratyekaM viSkambho'rdhatRtIyAni yojanazatAni 250 // 317 // - samprati nandavanavaktavyatAmAha- paMceva joyaNasae, uDDuM gaMtUNa paMcasayapihulaM / naMdaNavaNaM sumeruM, parikkhittA ThiyaM rammaM // 327 // vyA0 samatalAdbhUbhAgAtpaJca yojanazatAnyUrdhvaM gatvA'trAntare paJcayojanazatapRthulaM paJcayojanazatapramANaviSkambhaM nandanaM nAma vanaM valayAkAreNa sumeruM parikSipya sthitam, taccAnekamaNimayakUTavApImaNDapAdikalitatayA ramyaM ramaNIyam // 327 // samprati saumanasavanavaktavyatAmAha - bAsaTThi sahassAI, paMceva sayAiM naMdaNavaNAo / uDDuM gaMtUNa vaNaM, somanasaM naMdaNasaricchaM ||338 || vyA0 nandanavanAdUrdhvaM yojanAnAM dvASaSTisahasrANi paJca zatAni gatvA'trAntare saumanasaM nAma vanam, tacca nandanavanasadRzam, yathA nandanavanaM cakravAlatayA meruM parikSipya sthitam, ekaikasmiMzca pArzve paJcapaJcayojanazataviSkambham, tathA saumanasavanamapItyarthaH ||338||" samprati pANDukavanavaktavyatAmAha- somaNasAo tIsaM, chacca sahasse vilaggiUNa giriM / vimalajalakuMDagahaNaM, havai vaNaM paMDagaM sihare // 346 // | vyA0 saumanasavanAdUrdhvaM SaTtriMzatsahasrANi giriM merugiriM vilagyotplutyAtrAntare zikhararUpe uparitale paNDakaM nAma vanaM bhavati, tacca kathaMbhUtamityAhavimalajalakuMDagahaNaM vimalajalasaMpUrNAni yAni kuNDAni tairgahanam, kimuktaM bhavati ? sthAne sthAne vimalajalasaMpUrNAni tatra kuNDAni santi // 346 // samprati tatraiva pRthutvaparimANamAha- cattAri joyaNasayA, cauNauyA cakkavAlao ruMdA / igatIsa joyaNasayA, bAsaTThi parirao tassa // 347 || vyA0 catvAri yojanazatAni caturnavatyadhikAni
Page #454
--------------------------------------------------------------------------
________________ 32 prathamaM pariziSTam- TippanAni 494 cakravAlato rundaM vistIrNaM paNDakavanam, kimuktaM bhavati ? cUlikAyA bahirekaikasmin pArzve etAvatpramANaM paNDakavanam, tathAhi- saumanasAt SaTtriMzadyojanasahasreSUrdhvamatikrAnteSu paNDakavanam, merau ca mekhalAdvayAvivakSayA sarvatra pratiyojanagataikAdazabhAgaparihAniH tato'trApi trairAzikakarmAvatAraH, taccaivaM trairAzikakarma- yadi yojanamekamAruhyopari kSetravRttatAyA apacaya eka ekAdazabhAgo yojanasya, tata: SaTtriMzadyojanasahasrArohaNe ko'pacayaH prApyate ? labdhAni dvAtriMzacchatAni dvisaptatyadhikAni yojanAnAM 3272 aSTau caikAdazabhAgA yojanasya, / etat saumanasasatkAbahirviSkambhAccatvAri sahasrANi dve zate dvisaptatyadhike yojanAnAmaSTau caikAdazabhAgA yojanasya 4272 / ityevaMparimANAcchodhyate, zodhite ca sati tasmin jAtaM zeSa yojanasahasram, etAvAnuparitale zirobhAge mandarasya viSkambhaH / tatra ca bahumadhyabhAge cUlA, sA ca mUle dvAdazayojanapramANaviSkambhA, tasyAH samantataH parikSepi paNDakavanam, tataH sahasrAt dvAdazayojanApagame zeSANyaSTAzItyadhikAni nava zatAni tiSThanti, teSAmadhaM bhavanti catvAri zatAni caturnavatyadhikAni // 494 // samprati paridhiparimANamAhatasya paNDakavanasya ekatriMzadyojanazatAni dvASaSThyadhikAni parirayaH 3162 / etacca parirayaparimANaM prAguktakaraNavazAt svayamevAnetavyam // 347 // " - bRhatkSetra0 mly0| [pR0383] "caujoyaNavicchinnA, aTTheva ya joyaNAi uvviddhA / ubhao vi kosakosaM, kuDDA bAhallao tesiM // 17 // vyA0 catvAryapi dvArANi pratyekaM catvAri catvAri yojanAni vistIrNAni, aSTAvaSTau ca yojanAni udviddhAnyuccAnItyarthaH / tathA teSAM dvArANAM madhye ekaikasya dvArasya ubhayata ubhayorapi pArzvayoryadekaikaM kuDyam, kuDye dvArazAkhAparaparyAye bAhalyataH pRthutvena krozaM krozaM bhvtH| krozaM krozamityatra ca "kAlAdhvabhAvadezaM vA karma cAkarmaNAm" [siddhahema0 2 / 2 / 23] iti dvitIyA / iha yata ekaikasya dvArasyaikaikA dvArazAkhA krozakrozapramANapRthutvA dvAraM dvAraM ca caturyojanavistAram, ataH sAmastyenaikaikaM dvAraM paribhAvyamAnam ardhapaJcamayojanapramANapRthutvamavaseyam // 17 // ___ sAmpratameteSAM dvArANamadhiSThAtAro ye devAsteSAM svarUpamabhidhitsurAha- pAliovamaTThiIyA, suragaNaparivAriyA sadevIyA / eesu dAranAmA, vasaMti devA mahaDDIyA // 19 // vyA0 eteSu anantaroktasvarUpeSu vijayAdiSu dvAreSu devA vasantIti yogaH / kathaMbhUtAsta ityAha- palyopamasthitikA: palyopamaM sthitiryeSAM te palyopamasthitikA: palyopamapramANAyuHsthitayaH ityarthaH / tathA suragaNaparivAritA iti surA devAH, te ca vyantarA avagantavyAH, tAneva prati teSAmAdhipatyasaMbhavAt, teSAM gaNa: samUhaH tena parivAritAH suragaNaparivAritAH, yadivA suragaNa eva parivAraH suragaNaparivAraH, sa saMjAto yeSAM te suragaNaparivAritAH, tArakAdidarzanAditapratyayaH, te hi pratyekaM caturNAmindrasAmAnikadevasahasrANAM tisRNAM parSadAM saptAnAmanIkAnAM saptAnAmanIkAdhipatInAM SoDazAnAmAtmarakSakadevasahasrANAmanyeSAmapi svasvavijayAdyabhidhAnarAjadhAnIvAstavyAnAM bhUyasAM vAnamantarANAM devAnAM devInAM cAdhipataya iti bhavanti te suragaNaparivAritAH / tathA saha devIbhiH vartante iti sahadevIkAH, tatrAlpIyAnapi vAnamantaro
Page #455
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni devyA saha vartata iti na devImAtrapratipAdane vizeSaNaM phalavaditi sAmarthyAt pratyekaM catasRbhiragramahiSIbhiH saparivArAbhirdevIbhiH saha vartanta iti draSTavyam, tathA pravacane pratipAdanAt / kiMnAmAnasta ityAhadvAranAmAna: dvArANAmiva nAmAni yeSAM te tathA, kimuktaM bhavati ? yAnyeva dvArANaM vijayAdIni nAmAni tAnyeva yathAkramaM dvArAdhipatInAM devAnAmapi devAbhidhAnavazato dvArANAmabhidhAnapravRtteH, tathAhi- yo yaH pUrvadvArAdhipatirutpadyate devaH sa sa tatsaMbandhibhirindrasAmAnikAdibhirdevairvijayo vijaya ityAhUyate, tatsthitipratipAdake kalpapustake tathA'bhidhAnAt, tato'sya dvArasya vijayanAmA devo'dhipatiriti dvAramapi vijayamityabhidhIyate / evaM zeSANyapi dvAranAmAni bhAvanIyAni / na caitadanArSam, yata uktaM jIvAbhigame- "se keNaDheNaM bhaMte evaM vuccai vijayaddAre iti ? goyamA ! vijae NaM dAre vijayanAmaM deve mahiDDIe mahajjuie mahAbale mahAyase mahAsokkhe paliovamaTTiIe parivasati, se NaM tattha cauNhaM sAmANiyasAhassINaM cauNhaM aggamahisINaM saparivArANaM tiNhaM parisANaM sattaNhaM aNiyANaM sattaNhaM aNiyAhivaINaM solasaNhaM AyarakkhiyasahassINaM vijayassa dArassa vijayAe rAyahANIe annesiM ca bahUNaM vijayarAyahANivatthavvANaM devANaM devIe ya AhevaccaM sAmittaM bhaTTittaM mahattaragattaM ANAIsaraseNAvaccaM kAremANe pAlemANe jAva divvAiM bhogabhogAiM bhuMjamANe viharai, se eeNatuNaM goyamA ! evaM vuccai vijayaddAre" iti / evaM zeSeSvapi dvAreSu praznanirvacanarUpA AlApakA veditavyAH / tathA mahatI RddhiryeSAM te maharddhikAH, maharddhikatvaM ya yathoktasaGkhyAkAnindrasAmAnikAdIn devAn vijayAdIni dvArANi vijayAdikAzca nagarIH prati svAmitvabhAvAt // 19 // " - bRhatkSetra0 mly0| [pR0385] "sampratyantaradvIpavaktavyatAmAha- cullahimavaMta puvvAvareNa vidisAsu sAgaraM tise| gaMtUNaMtaradIvA, tinni sae hoMti vicchinnA // 2 // 55 // vyA0 kSullahimavati pUrvasyAmaparasyAM ca dizi vedikAntAt parataH pratyekaM dve dve daMSTre vidigabhimukhe vinirgate, tadyathA- pUrvasyAM dizyekA uttarapUrvAbhimukhI dvitIyA dakSiNapUrvAbhimukhI, aparasyAM dizyekA dakSiNAparAbhimukhI aparA'parottarAbhimukhI, evaMbhUtAsu catasRSu vidigabhimukhISu daMSTrAsu pratyekaM trINi trINi yojanazatAni sAgaraM lavaNasamudraM gatvA'tikramyAtrAntare vidikSu pratyekamekaikabhAvena catvAro'ntaradvIpA bhavanti, te ca trINi yojanazatAni pratyekaM vistIrNAH, pratyekameva ca paJcadhanuHzatapramANaviSkambhA dvigavyUtocchritayA padmavaravedikayA vanakhaNDena ca sarvataH parikSiptAH // 55 // ___auNApanna nava sae, kiMcUNe parihi tesime naamaa| egoruya AbhAsiya, vesANA ceva laMgUlo // 2 // 56 // vyA0 ekonapaJcAzAni ekonapaJcAzadadhikAni nava zatAni 949 kiJcidUnAni teSAM caturNAmantaradvIpAnAM pratyekaM paridhiH / nAmAni punarimAni, tadyathA- uttarapUrvasyAmekorukaH, dakSiNapUrvasyAmAbhASikaH, dakSiNAparasyAM vaiSANikaH, aparottarasyAM laalikH| evaM dvitIyAdicatuSkeSvapyayaM kramo bhAvanIyaH // 2 // 56 // eesiM dIvANaM, parao cattAri joyaNasayAiM / ogAhiUNa lavaNaM, sapaDidisiM
Page #456
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni causayapamANA // 2 // 57 // cattAraMtaradIvA, hayagayagokannasakkulIkannA / evaM paMca sayAI, chassatta ya aTTha nava ceva // 2 // 58 // ogAhiUNa lavaNaM, vikkhaMbhogAhasarisayA bhaNiyA / cauro cauro dIvA, imehi nAmehi nAyavvA // 2 // 59 // vyA0 eteSAmanantaroktAnAM caturNA dvIpAnAM parataH pratyekaM catvAri catvAri yojanazatAni lavaNasamudramavagAhyAtrAntare sapaDidisiM ti svapratidizi svasvavidizi catvArazcaturyojanazatapramANAyAmaviSkambhA antaradvIpAH, te ca kiMnAmAna ityAhahayagayagokannasakkulIkannA iti, atra karNazabdo hayagajagozabdAnAM pratyekamabhisaMbadhyate hayako gajakarNo gokarNaH zaSkulIkarNa iti / iyaM cAtra bhAvanA- ekorukasya parato hayakarNaH, AbhASikasya parato gajakarNaH, vaiSANikasya parato gokarNaH, lAlikasya parataH zaSkulIkarNa iti / ete ca hayakarNAdaya ekorukAdInAmIzAnAdikoNAzrayeNa vyavasthitAH, te ca jambUdvIpavedikAntAdapyArabhya caturbhiryojanazatairvyavasthitAH / evaM yeSAM yeSAM caturNAmantaradvIpAnAM pUrvebhyaH pUrvebhyazcaturyo dvIpebhyo yAvatpramANamantaraM teSAM dvIpAnAM jambUdvIpavedikAntAdapi tAvatpramANamantaramavaseyam / __ zeSAnantaradvIpAnatidezata Aha- evaM pUrvoktena prakAreNa paJca SaT sapta aSTau nava ca yojanazatAni lavaNasamudramavagAhya pratyekaM catvArazcatvAro dvIpA bhaNitAstIrthakaragaNadharaiH / kathaMbhUtA bhaNitA ityAhaviSkambhAvagAhasadRzA viSkambhe viSkambhaviSaye'vagAhasamAnAH / kimuktaM bhavati ? ye catvAro dvIpA: pUrvAnantaradvIpacatuSTayApekSayA yAvatpramANaM lavaNasamudramavagAhya sthitAste viSkambhato'pi tAvatpramANAH, tadyathA- ye pUrvasmAt dvIpacatuSTayAt parataH paJca yojanazatAni lavaNasamudramavagAhya sthitAste paJcayojanazatAyAmaviSkambhAH / ye ca tebhyo'pi parataH SaT yojanazatAni lavaNasamudramavagAhya sthitAste SaDyojanazatAyAmaviSkambhA ityAdi / te caibhirvakSyamANasvarUpairnAmabhirjJAtavyAH // 57-59 / / ___ AyaMsamiMDhagamuhA, aomuhA gomuhA ya cauro ya / AsamuhA hatthimuhA,sIhamuhA ceva vagyamuhA // 2 / 60 // tatto ya AsakannA, harikannAkannakannapAuraNA / ukkamuhA mehamuhA, vijjumuhA vijjudaMtA ya // 2 / 61 // ghaNadaMta laThThadaMtA, nigUDhadaMtA ya suddhadaMtA ya / vAsahare siharammi vi, evaM ciya aTThavIsA vi // 2 // 62 // vyA0 amUni nAmAni sugamAni / navaramiyamatra bhAvanA- hayakarNAdInAM caturNA dvIpAnAM parato yathAkramaM pUrvottarAdiSu vidikSu pratyekaM paJca paJca yojanazatAni vyatikramya paJcayojanazatAyAmaviSkambhAH pUrvoktapramANapadmavaravedikAvanakhaNDamaNDitabAhyapradezA AdarzamukhameNDhamukhA-'yomukha-gomukhanAmAnazcatvAro dvIpAH, tadyathAhayakarNasya parata AdarzamukhaH, gajakarNasya parato meNDhamukhaH, gokarNasya parato'yomukhaH, zuSkulIkarNasya parato gomukha iti / evamagre'pi bhAvanA kAryA / tata eteSAmapyAdarzamukhAdInAM caturNA dvIpAnAM parato bhUyo'pi yathAkramaM pUrvottarAdiSu vidikSu pratyekaM SaT SaD yojanazatAnyatikramyAtrAntare SaDyojanazatAyAmaviSkambhA yathoktapramANapadmavaravedikAvanakhaNDamaNDitaparisarA azvamukha-hastimukhasiMhamukha-vyAghramukhanAmAnazcatvAro dvIpAH / tata eteSAmapyazvamukhAdInAM caturNA dvIpAnAM parato yathAkrama
Page #457
--------------------------------------------------------------------------
________________ 42 prathamaM pariziSTam- TippanAni pUrvottarAdiSu vidikSu pratyekaM sapta sapta yojanazatAnyatikramyAtrAntare saptayojanazatapramANAyAmaviSkambhA yathoktapramANapadmavaravedikA-vanakhaNDasamavagUDhA azvakarNa-harikarNA-'karNa-karNaprAvaraNanAmAnazcatvAro dvIpAH / tata eteSAmapi azvakarNAdInAM caturNA dvIpAnAM parato yathAkramaM pUrvottarAdiSu vidikSu pratyekamaSTAvaSTau yojanazatAnyatikramyAtrAntare'STayojanazataparimANAyAmaviSkambhAH pUvoktapramANapadmavaravedikAvanakhaNDamaNDitaparisarA ulkAmukha-meghamukha-vidyunmukha-vidyuddantAbhidhAnAzcatvAro dvIpAH / tato'mISAmapyulkAmukhAdInAM caturNA dvIpAnAM parato yathAkramaM pUrvottarAdiSu vidikSu pratyeka navanavayojanazatAnyatikramya [atrAntare] navayojanazatAyAmaviSkambhA yathoktapramANapadmavaravedikAvanakhaNDaparikSiptA ghanadanta-laSTadanta-gUDhadanta-zuddhadantanAmAnazcatvAro dvIpAH / tadevaM kSullahimavati sarvasaGkhyA'STAviMzatirantaradvIpA bhavanti / evaM zikhariNyapi draSTavyAH / tathA cAha- evameva dvIpA bhavanti // 62 // sampratyeteSvevAntaradvIpeSu naravaktavyatAmAha- aMtaradIvesu narA, dhaNusaya aTThassiyA sayA muiyA / pAlaMti mihuNadhammaM, pallassa asaMkhabhAgAu // 273 // causaTThI piTThakaraMDayANa maNuyANa tesimAhAro / bhattassa cautthassa ya, uNasIi diNANi pAlaNayA // 2 / 74 // vyA0 SaTpaJcAzatsaGkhyeSvantaradvIpeSu narA manuSyA aSTau dhanuHzatAni ucchritA uccAH, tathA sadA sarvakAlaM muditAH pramuditA rogazokAdyupadravalezasyApyabhAvAt, te'pi hi haimavatAdivAstavyamanuSyA iva kalpadrumasaMpAdyabhogopabhogAH prabalapuNyopacayabhAjaH, tato na ko'pi teSAmapi rogazokAdyupadravaH saMbhavati, navaramatra kalpadrumaphalarasAsvAdAdi paryAyAnadhikRtyAnantaguNahInaM draSTavyam / tathA te narAH pAlayanti mithunadharmaM yugaladhArmikatvaM haimavatAdimanuSyavat, teSAM ca narANAmAyuH palyasya palyopamasyAsaGkhyeyo bhAgaH, tathA pRSThakaraNDakAnAM catuHSaSTirmanuSyANAM bhavati, AhAro'pi ca teSAM caturthabhaktasyAtikrame ekopavAsAtikrame ityarthaH, teSAM ca manuSyANAM svApatyapAlanA ekonAzItidinAni // 73-74 // " - bRhatkSetra0 malaya0 / [pR0386] "pAtAlakalazavaktavyatAmAha- paNanaui sahassAI, ogAhittA cauddisiM lvnnN| cauro'liMjarasaMThANasaMThiyA huMti pAyAlA // 2 // 4 // vyA0 mandaraparvatasya catasRSu pUrvAdiSu dikSu pratyekaM jambUdvIpavedikAtaH parataH paJcanavatiM paJcanavatiM yojanasahasrANi lavaNasamudramavagAhyAtrAntare catasRSu pUrvAdiSu dikSu pratyekamekaikabhAvena catvAraH pAtAlAH padaikadeze padasamudAyopacArAt pAtAlakalazAH, te ca kiMsaMsthAnA ityAha- aliJjarasaMsthAnasaMsthitA mahApihaDasaMsthAnasaMsthitAH / uktaM ca- jaMbUhIve NaM dIve maMdarassa pavvayassa cauddisiM lavaNasamudaM paMcANaui paMcANaui joyaNasahassAiM ogAhittA ettha NaM cattAri mahaimahAliyA mahAliMjarasaMThANasaMThiyA mahApAyAlakalasA pannattA [ ] iti // 24 // sampratyeteSAM nAmAdikamAha- valayAmuhe keUe, juyae taha Isare ya bodhavve / savvarayaNAmayA NaM, kuDDA eesi dasasaiyA // 25 // vyA0 meroH pUrvasyAM dizi pAtAlakalazo vaDavAmukho
Page #458
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni 43 vaDavAmukhanAmA, dakSiNasyAM keyUpaH, aparasyAM yUpaH, uttarasyAmIzvaraH, ete catvAro'pi sarvavajramayAH sarvAtmanA vajramayAH, teSAM ca vajramayAnAM kuDyAni ThikkarikAH sarvatra bAhalyamadhikRtya dazazatikAni dazayojanazatapramANAni / uktaM ca- tesiM mahApAyAlANaM kUDA savvattha samA dasajoyaNasayabAhallA pannattA [ ] iti // 25 // " - bRhatkSetra0 malaya0 / [pR0387] "joyaNasahassadasagaM, mUle uvariM ca hoti vicchinnA / majjhe ya sayasahassaM, tattiyamettaM ca ogADhA // 2 // 6 // vyA0 catvAro'pi mahApAtAlakalazA mUle budhne upari mukhe pratyeka yojanasahasradazakaM daza yojanasahasrANi 10000 vistIrNA bhavanti, madhye udarapradeze punaH zatasahasraM yojanalakSaM vistIrNAH, tathA tAvanmAnaM yojanalakSamAtramavagADhA bhUmau praviSTAH // 2 / 6 / / ___ sAmpratameteSAM pAtAlakalazAnAmadhipatIn devAnAha- paliovamaTThiiyA eesiM ahivaI surA innmo| kAle ya mahAkAle, velaMba pabhaMjaNe ceva // 2 // 11 // vyA0 eteSAM pAtAlakalazAnAmadhipatayaH surAH palyopamasthitikA maharddhaya ime etannAmAnaH, tadyathA- vaDavAmukhakalazAdhipatiH kAlaH, keyUpakalazAdhipatirmahAkAlaH, yUpakalazAdhipatirvelambaH, IzvarakalazAdhipatiH prabhaJjanaH // 2 // 11 // samprati laghupAtAlakalazavaktavyatAmAha- anne'vi ya pAyAlA, khuDDAliMjarasaMThiyA lvnne| aTTha sayA culasIyA, satta sahassA ya savve vi // 2 // 12 // ' vyA0 lavaNe samudre tatra tatra pradeze bahavo'nye'pi kSullA laghavaH pAtAlAH pAtAlakalazAH kSullAliMjarasaMsthitA laghupihaDakasaMsthAnasaMsthitAH santi / uktaM ca- aduttaraM ca NaM goyamA lavaNe samudde tattha tattha dese tahiM tahiM khuDDAliMjarasaMThANasaMThiyA khuDDA pAyAlakalasA pannattA [ ] iti / te ca sarve'pi sarvasaGkhyayA sapta sahasrANi aSTau zatAni caturazItyadhikAni 7884 / ete ca laghupAtAlakalazAH pratyekamardhapalyopamasthitikairdevaiH parigRhItAH / / 2 / 12 // sampratyeteSAM pramANamAha- joyaNasayavitthinnA, mUluvariM dasa sayANi majjhammi / ogADhA ya sahassaM, dasajoyaNiyA ya siM kUDA // 2 // 13 // vyA0 sarve'pi laghupAtAlakalazA mUle budhne upari mukhe pratyekaM yojanazataM vistIrNAH, madhye madhyabhAge jaTharapradeze daza zatAni yojanadazazatAni vistIrNAH, tathA'vagADhA bhUmau praviSTAH sahasraM yojanasahasram, tathA siM eteSAM laghupAtAlakalazAnAM kuDyAni ThikkarikA bAhalyamadhikRtya dazayojanakAni dazayojanapramANAni // 2 // 13 // samprati gurulaghupAtAlakalazAnAM vAyvAdivibhAgamAha- pAyAlANa vibhAgA, savvANa vi tinni tinni vinneyA / hiTThimabhAge vAU, majjhe vAU ya udagaM ca // 2 // 14 // uvariM udagaM bhaNiyaM, paDhamagabIesu vAu saMkhubhio / uhUM vamei udagaM, parivaDDai jalanihI khuhio // 2 // 15 // parisaMThiyammi pavaNe, puNaravi udagaM tameva saM ThANaM / vaDDei teNa udahI, parihAyai aNukkameNaM ca // 2 // 16 // vyA0 sarveSAmapi gurUNAM laghUnAM ca pAtAlakalazAnAM trayastrayo vibhAgA bhavanti / tadyathA- adhastano madhyama uparitanazca / tatra mahApAtAlakalazAnAmekaikastribhAgastraya
Page #459
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni striMzadyojanasahasrANi trINi zatAni trayastriMzadadhikAni tribhAgazca yojanasya [33333 3 ] / laghupAtAlakalazAnAM trINi yojanazatAni trayastriMzadadhikAni tribhAgazca yojanasya [333 3] / eteSu ca sarveSu mahApAtAlakalazeSu laghupAtAlakalazeSu ca pratyekamadhastane tribhAge vAyuH, madhyame tribhAge vAyurudakaM ca, uparitane [ca] tribhAge udakaM bhaNitaM tiirthkrgnndhraiH| tathA coktaM jIvAbhigame- 'heTTille tibhAge vAUkAe saMciTThai, majjhille tibhAge vAukkAe AukkAe ya saMciTThai, uvarille tibhAge AukkAe saMciTThaI' iti / tatra jagatsvAbhAvyAdeva samakAlaM pratiniyate kAlavibhAge sarveSvapi pAtAlakalazeSu pratyekaM prathame dvitIye ca vibhAge bahavo'nye udArA vAyavaH saMmUrcchanti calanti kSubhyante tathA pariNamanti yenordhvamudakaM tairucchAlyate / uktaM ca- tesiM khuDDApAyAlANaM mahApAyAlANaM ca hiDillamajjhillesu tibhAgesu bahave urAlA vAyA saMseyaMti saMmucchaMti calaMti khubbhatiM taM taM bhAvaM pariNamaMti jehi taM udagaM urlDa vamijjai [ ] iti / tataH prathamadvitIyeSu tribhAgeSu vAyuH saMkSubdhaH san UrdhvamudakaM vamayati niHsArayati, tena cordhvaM niHsAryamANena jalanidhiH kSubhitaH san parivardhate, parisaMsthite upazamaM gate punaH pavane punarapyudakaM tadeva svaMsthAnamAzrayate, bhUyo'pi kalazeSu madhye pravizatItyarthaH, tena kAraNenAnukrameNaiva paripATyaiva udadhirvardhate parihIyate [ca] / ahorAtramadhye ca dviH vAyavaH kSubhyante, tena pratyahorAtraM dvau vArau vardhate hIyate [ca] smudrH| uktaM ca- lavaNe NaM bhaMte samudde tIsAe muhatteNaM kaikhutto aregaM vaDDai vA hAyai vA ? goyamA! dukhutto airegaM vaDai vA hAyai vA / se keNaTeNaM evaM vuccai dukhutto airegaM vaDDai vA hAyai vA? goyamA ! uDe uvvamaMtesu pAyAlesu vaDai, ApUritesu pAyAlesu hAyai, se eeNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai dukkhutto airegaM vaDai vA hAyai vA [ ] / atra ApUritesu tti parisaMsthite pavane jalenApUryamANeSu kalazeSu, zeSaM sugamam, navaraM pUrNamAsyAdiSu tithiSu atirekeNa vAyavaH kSobhamupagacchanti, tenAtirekatareNa tAsu tithiSu vardhata iti / / 2 / 14-16 / / samprati lavaNasamudrazikhAvaktavyatAmAha- dasajoyaNasahassA, lavaNasihA cakkavAlao ruNdaa| solasa sahassa uccA, sahassamegaM ca ogADhA // 2 // 17 // vyA0 abhyantarato bAhyatazca paJcanavatipaJcanavatiyojanasahasrANi parityajya madhyabhAge lavaNasamudrasya zikhA vartate, sA ca cakravAlato rathacakrAkAreNa rundA vistIrNA daza yojanasahasrANi, tathA bhUtale samajalapaTTAdUrdhvamuccA SoDaza yojanasahasrANi, sahasramekaM yojanAnAmavagADhA bhUmau praviSTA // 2 // 17 // desUNamaddhajoyaNa lavaNasihovari dagaM duve kAlA / airegaM airegaM, parivaDDai hAyae vAvi // 2 // 18 // vyA0 anantaroktAyA lavaNasamudrazikhAyA upari dezonamardhayojanaM kiJcinyUne dve gavyUte dvau kAlau ahorAtramadhye dvau vArau udakamatirekamatirekaM parivardhate hIyate ca pAtAlakalazagatavAyukSobhe vardhate, tadupazAntau ca hIyate ityarthaH // 2 / 18 / / samprati velandharavaktavyatAmAha- abhiMtariyaM velaM, dharaMti lavaNodahissa nAgANaM / bAyAlIsa
Page #460
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni sahassA, dusattari sahassa bAhiriyaM // 2 // 19 // saTuiM nAgasahassA, dharaMti aggodayaM smudss| velaMdharaAvAsA, lavaNe cAuddisiM cauro // 2 // 20 // vyA0 lavaNasamudrasyAbhyantarikA jambUdvIpAbhimukhAM velAM zikhoparijalaM zikhAM ca arvAk pravizantIM dharanti vArayanti nAgAnAM nAgakumArANAM bhavanapatinikAyAntarvartinAM dvAcatvAriMzatsahasrANi, bAhyAM dhAtakIkhaNDadvIpAbhimukhAM velAM dhAtakIkhaNDadvIpamadhye pravizantIM vArayanti nAgAnAM dvAsaptatisahasrANi, tathA SaSTinAgasahasrANi agrodakaM dezonayojanArdhajalAdupari vardhamAnaM jalaM samudrasya lavaNasamudrasya vArayanti / evaM sarvasaGkhyA velandharadevAnAmekaM lakSaM catuHsaptatisahasrANi bhavanti / uktaM ca- lavaNassa NaM bhaMte samuddassa kevaiyA nAgasahassA abhiMtariyaM velaM dharaMti ? kevaDyA nAgasahassA bAhiriyaM velaM dharaMti ? kevaDayA nAgasahassA aggodagaM dharaMti ? goyamA ! lavaNassa NaM samudassa bAyAlIsaM nAgasahassA abhiMtariyaM velaM dharaMti, bAvattari nAgasahassA bAhiriyaM velaM dharaMti, saTThi nAgasahassA aggodagaM dharaMti / evameva sapuvvAvareNa lavaNe samahe egasayasAhassiyA cauhattaraM ca nAgasahassA bhavaMtIti makkhAyaM [ ] / eteSAM ca velandharadevAnAmAvAsA AzrayabhUtAH parvatA lavaNasamudre pUrvAdiSu catasRSu dikSu dvicatvAriMzadvicatvAriMzadyojanasahasrANyavagAhyAtrAntare pratyekamekaikabhAvena catvAraH catuHsaGkhyA veditavyAH // 2 / 1920 // " - bRhatkSetra malaya0 / [pR0388] "samprati teSAmAvAsaparvatAnAmAvAsaparvatAdhipatInAM ca nAgarAjAnAM nAmAnyAhapuvvAiM aNukkamaso, gotthubha dagabhAsa saMkha dagasImA / gotthubha sivae saMkhe, maNosile nAgarAyANo // 2 // 21 // vyA0 pUrvAdyanukramazaH pUrvAdyanukrameNa teSAmAvAsaparvatAnAmamUni nAmAni, tadyathA- jambUdvIpavedikAyAH parataH pUrvasyAM dizi dvicatvAriMzadyojanasahasrANi lavaNasamudramavagAhyAtrAntare yaH sthita AvAsaparvataH sa gostUpo gostUpanAmA, yatastatra tAsu tAsu kSullavApISu sarassu sara:paGktiSu bahUni zatapatrANi sahasrapatrANi vA gostUpAkArANi, gostUpanAmA ca devastatra parivasati, tena sa gostUpa ucyate, dakSiNasyAM tAvatpramANameva lavaNasamudramavagAhya yaH sthita AvAsaparvataH sa dakabhAsaH suvizuddhAGkaratnamayatayA sarvAsu dikSu vidikSu cASTAsu yojaneSu madhye svaprabhAbhirdakamudakaM bhAsayati dyotayatIti dakabhAsaH / uktaM ca- se keNaTeNaM bhaMte evaM vuccai dagabhAse AvAsapavvae ? goyamA! dagabhAse NaM AvAsapavvae aTThajoyaNie khitte savvao samaMtA dagau bhAsei jAva pabhAse [ ] ityaadi| pazcimAyAM dizi tAvantaM lavaNasamudramavagAhya yaH sthita AvAsaparvataH sa zaGkhanAmA, tatra hi vApISu sarassu saraH paGktiSu bahUni zatapatrANi sahasrapatrANi vA zaGkhavarNAni, zaGkhanAmA devastatrAdhipatyaM paripAlayati, tena sa zakhanAmA / yaH punaruttarasyAM dizi dvicatvAriMzadyojanasahasrANyavagAhyAvasthita AvAsaparvataH sa dakasImA, tatra hi zItAyAH zItodAyAzca mahAnadyAH zrotAMsi pratigatya pratigatya pratihatAni nivartante, tena zItAzItodayorudakAnAM sImAkArIti dakasImetyabhidhIyate / uktaM hi- se keNaTeNaM bhaMte evaM vuccai dagasIme AvAsapavvae ? goyamA !
Page #461
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- Tippa dagasIme AvAsapavvae sIyAsIoyANaM mahAnaINaM soyA tattha tattha NaM pasihayA paDiniyattaMti, se eeNaNaM goyamA evaM vuccai dagasIme AvAsapavvae [ ] iti / tathA pUrvAdyanukrameNaivaiteSAmAvAsaparvatAnAmadhipatInAM nAmAnyamUni, tadyathA - gostUpasyAvAsaparvatasyAdhipatirgostUpanAmA devaH, dakabhAsasya zivaH, zaGkhasya zaGkhaH, dakasImno manaHzilaH / ete catvAro'pi pratyekaM caturNAmindrasAmAnika sahasrANAm, catasRNAmagra mahiSINAM saparivArANAm, tisRNAM parSadAm, saptAnAmanIkAnAm, saptAnAmanIkAdhipatInAm, SoDazAnAmAtmarakSaka- devasahasrANAm, svasya svasyAvAsaparvatasya, svasyAH svasyA rAjadhAnyA adhipatayaH / tatra gostUpadevasya rAjadhAnI gostUpA, sA ca gostUpasyAvAsaparvatasya pUrvato'parasmin lavaNasamudre dvAdazayojanasahasrebhyaH parato veditavyA / zivadevasya zivA rAjadhAnI, sA ca dakabhAsasyAvAsaparvatasya dakSiNato'parasmin lavaNasamudre / zaGkhadevasya zaGkhA nAma rAjadhAnI, sA ca zaGkhasyAvAsaparvatasyAparato'parasmin lavaNasamudre / manaHzilasya devasya manaHzilA rAjAdhAnI, sA ca dakasImna AvAsaparvatasyottarato'parasmin lavaNasamudre // 2 // 21 // 46 samprati kSullavelandharadevAnAmAvAsaparvatA nAmAni cAha- aNuvelaMdharavAsA, lavaNe vidisAsu saMThiyA cauro / kakkoDaga vijjuppabha, kailAsa'ruNappabhe ceva || 2|22|| kakkoDaga kaddamae, kelAsa'ruNappabhe ya rAyANo / bAyAlIsa sahasse, gaMtuM udahimmi savve vi || 2|23|| vyA0 mahatAM velandharANAmAdezapratIcchakatayA'nuyAyino velandharA anuvelandharAsteSAmAvAsA AvAsaparvatA lavaNe lavaNasamudre vidikSu uttarapUrvAdikAsu catasRSu vidikSu dvAcatvAriMzataM yojanasahasrANyavagAhyAtrAntare saMzritAH sthitA catvAraH catuH saGkhyA veditavyAH, tadyathA- uttarapUrvasyAM dizi karkoTakaH 1, dakSiNapUrvasyAM vidyutprabhaH 2, dakSiNAparasyAM kailAzaH 3, aparottarasyAmaruNaprabhaH 4 / eteSAmadhipatayo nAgarAjA yathAkramaM karkoTakaH kardamakaH kailAzaH aruNaprabhazca / ete ca catvAro'pi gostUpadeva iva maharddhikA veditavyAH, navaraM karkoTakasya nAgarAjasya rAjadhAnI karkoTikA, sA ca karkoTakasyAvAsaparvatasyottarapUrvasyAM dizi tiryagasaGkhyeyAn dvIpasamudrAnatikramyAparasmin lavaNasamudre dvAdazayojanasahasrebhyaH parato'vagantavyA / kardamasya ca nAgarAjasya kardamikA rAjadhAnI, sA ca vidyutprabhasya svAvAsaparvatasya dakSiNapUrvato'parasmin lavaNasamudre / kailAzadevasya nAgarAjasya kailAzA nAma rAjadhAnI, sA ca svAvAsaparvatasya kailAzasya dakSiNAparato'parasmin lavaNasamudre / aruNaprabhasya nAgarAjasyAruNaprabhA nAma rAjadhAnI, sA ca svAvAsaparvatasyAruNaprabhasyAparottarato'parasmin lavaNasamudre / ete ca sarve'pi gostUpAdayo'ruNaprabhaparyavasAnA aSTAvapyAvAsaparvatA jambUdvIpavedikAntAtpratyekaM dvicatvAriMzataM yojanasahasrANyudadhau lavaNasamudre'vagAhyAtrAntare veditavyAH / etacca prAgeva bhAvitam ||2 / 22-23|| sampratyeteSAmavagAhAdipramANamAha- cattAri joyaNasae, tIse kosaM ca uvagayA bhUmiM / sattara joyaNasae, igavIse UsiyA savve || 2|24|| vyA0 sarve'STAvapi gostUpAdayaH parvatAH pratyekaM
Page #462
--------------------------------------------------------------------------
________________ 47 prathamaM pariziSTam- TippanAni catvAri yojanazatAni triMzadadhikAni 430 ekaM ca krozaM 1 bhUmimupagatA bhUmau praviSTAH, saptadaza yojanazatAni ekaviMzatyadhikAni 1721 ucchritA uccAH / ete ca sarve'pi pratyekamekaikayA vedikayA ekaikena ca vanakhaNDena samantataH parikSiptAH // 24 // " - bRhatkSetra0 malaya0 / / pR0393] "samprati sadRzavisadRzanAmAni dvIpasamudrayugalAnyAha- jaMbU lavaNo dhAyaI kAlo ya pukkharAijualAiM / vAruNi khIra ghayakkhU naMdIsaro aruNadIvudahI // 12 // vyA0 jambUdvIpo lavaNa iti tathA dhAtakIkhaNDa: kAloda iti dve api dvIpodadhiyugale visadRzanAmake, puSkarAdIni puSkaravaraprabhRtIni yugalAni sadRzanAmAni, tAnyeva lezato darzayati- vAruNItyAdi vAruNIvaro dvIpo vAruNIvaraH samudraH, kSIravaro dvIpaH kSIravaraH samudraH, ghRtavaro dvIpo ghRtavara: samudraH, ikSuvaro dvIpa ikSuvaraH samudraH, nandIzvaro dvIpo nandIzvaraH samudraH, aruNavaro dvIpo'ruNavaraH samudraH // 92 // " - bRhatsaMgrahaNI0 malaya0 / [pR0403 paM08] harikezabalacaritam uttarAdhyayanasUtradvAdazAdhyayanAdiSu vartate / [pR0404 paM012] dRDhaprahArikathA yogazAstrasvopajJavRttyAdiSu vartate / atrApi pariziSTe draSTavyaM pR071 / "vesamaNavayaNasaMcoiA u te tiriajaMbhagA devA / koDiggaso hiraNNaM rayaNANi a tattha uvaNiMti // 68 // gamanikA- vaizramaNavacanasaMcoditAstu te tiryagjRmbhakA devaaH| tiryagiti tiryaglokajRmbhakAH koTyagraza: koTIparimANata: hiraNyam aghaTitarUpaM ratnAni ca indranIlAdIni tatropanayantIti gAthArthaH // " - Ava0 hAri0 // [pR0410] "puTThApuTTho paDhamo u sAhaI na u karei mANaM tu / bitiu mANa kareI puTTho vi na sAhaI kiMci // 16 // taio puTTho sAhai no puTTa cautthameva sevai u / do saphalA do aphalA evaM gacche vi nAyavvA // 10 // 4568-69 // prathamo rAjJA pRSTo'pRSTo vA yatra zubhAzubhaM vA sAdhayati, na mAnaM karoti, dvitIyo mAnaM karoti, na ca mAnAdeva pRSTo'pi kiMcit kthyti| tRtIyaH pRSTaH sAdhayati nApRSTaH / caturthaH sevate eva rAjAnaM neti / atra dvau prathamatRtIyau saphalau, dvau ca dvitIyacaturthAvaphalau, evamamunA dRSTAntagatena prakAreNa gacche'pi dvau prathamatRtIyau saphalau, dvau ca dvitIyacaturthAvaphalau jJAtavyau / teSAM caturNAmapi svarUpamAha- AhAra uvahi sayaNAiehiM gacchassuvaggaraM kuNati / biio mANaM ubhayaM ca taio nobhaya cauttho // 10 // 4570 // prathama AhAropadhizayanAdibhirgacchasyopagrahaM karoti na ca mAnam, dvitIyo mAnam, tRtIya ubhayaM gacchasyopagrahaM mAnaM ca, caturtho nobhayaM gacchasyopagrahaM nApi mAnamiti / so puNa gaNassa aTTho saMgaho tattha saMgaho duviho / davve bhAve tiyagA u donni AhAranANAdI // 10 / 4571 // anantarasUtre gaNArthakara uktaH, sa punargaNasyArthaH saMgrahastaH saMgrahakarapratipAdanArthamidaM sUtram / tatra saGgraho dvidhA- dravyato bhAvatazca / tatra dravye bhAve ca dvau triko draSTavyau, tadyathA- AhArAdikaM dravye jJAnAditrikaM bhaave|" - vyavahAra0 malaya0 // A-29
Page #463
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni [pR0411] "sAtasiyaM iyaraM vA annagaNacce na deyamajjhayaNaM / ii gaNasaMThitito kareMti sacchaMdato keI // 10 // 4582 // patte deMto paDhamo bitito bhaMgo na kassai vi deto / jo puNa apattadAyI taio bhaMgo u taM pappa // 10 // 4583 // sayameva disAbaMdha kAUNa paDicchagassa jo dei / ubhayamavalaMbamANaM kAmaM tu tagaM pi pujAmo // 10 // 4584 // sAtizayaM devendropapAtikAdi itaradvA mahAkalpazrutamanyadvAdhyayanamanyagaNasaktasya na dAtavyamiti evaMprakArA gaNasaMsthitI: svacchandaM tIrthakarAnupadezena kurvanti / tatraivaM gaNasaMsthitau kRtAyAM yo'nyagaNasatke'pi pAtre mahAkalpazrutAdikamadhyayanaM dadAti tena gaNasaMsthitistyaktA na dharmastIrthakaropadezena vartamAnatvAt / eSa hi bhagavatAM tIrthakRtAmupadezaH sarvasyApi pAtrasyAvizeSeNa dAtavyam / yastu gaNasaMsthitau kRtAyAM na kasyApi paragaNasatkasya dadAti sa dvitIyaH / apAtrasya dadAti taM prApya tRtIyo bhaGgaH / tena gaNasthitestIrthakarAjJAkhaNDanato dharmasya ca tyaktatvAt / yastvanyathA vyavacchedaM pazyan medhAvI pravacanopagrahakaro bhaviSyatItyAdiguNasamanvitaM pratIcchikamupalabhya tasya svayamevaM nijaM digbandhaM kRtvA sAtizayamanyadvAdhyayanaM dadAti / tamapyAstAM prathamabhaGgavartinamityapi zabdArthaH / ubhayaM gaNasaMsthitiM dharmaM cAvalambamAnaM pUjayAmaH / eSa cturthpurussH| dasavihaveyAvacce annayare khippamujjamaM kunni| accatamaNivvAhI dhitiviriyakise paDhamabhaMgo // 10 // 4587 // yo dazavidhasya vaiyAvRtyasya vakSyamANasyAnyatarasmin vaiyAvRtye priyadharmatayA kSipramudyama karoti, kevalamadaDhadharmatayA atyantamanirvAhI tasmin dhRtivIryakRze prathamabhaGgaH / - vyavahAra0 mly| [pR0412] "dukkheNa u gAhijai biio gahiyaM tu nei jA tIraM / ubhayato kallANo taito carimo a parikuTTho // 10 // 4588 // dvitIyastu nopriyadharmatvAt duHkhena mahatA kaSTena prathamato vaiyAvRtyaM grAhyate / gRhItaM tu yAvat pratijJAyAstIraM tAvannayati, ubhayataH kalyANastRtIyaH, carame na priyadharmo nApi dRDhadharma ityevaMrUpo gacche pratikruSTo nirAkRtaH / " - vyavahAra0 mly0| [pR0414 paM020] AnandazrAvakAdInAM kathA upAsakadazAGgAdiSu vartate / [pR0429 paM012] "samprati prasaGgato'nyato'pyudvRttAnAM labdhi pratipAdayati- bhUdagapaMkappabhavA, cauro hariAu chacca sijhaMti / vigalA labhijja viraiM, na hu kiMci labhija suhumatasA // 297 // vyA0 bhuvaH pRthivyA udakAt apkAyAt paMka tti padaikadeze padasamudAyopacArAt paGkaprabhAyAH prabhavaHutpattiryeSAM manuSyANAM te bhUdakapaGkaprabhavA ekasmin samaye catvAraH sidhyanti / kimuktaM bhavati? pRthivIkAyebhyo'thavA'pkAyikebhyo yadi vA paGkaprabhAyA udvRttAH santo'nantarabhave manuSyA jAtA yadyekasmin samaye sidhyanti, tataH pratyekaM catvArazcatvAraH sidhyanti / haritebhyo vanaspatikAyikebhya udvRttAH SaT / tathA vikalAt vikalendriyAduvRttA anantarabhave manuSyA jAtA viratiM sarvasAvadhaviratiM labhante, na tu sidhyanti / sUkSmatrasAt tejaHkAyikAdvAyukAyikAdvA udvRttA anantarabhave tiryakpaJcendriyA
Page #464
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni api jAtA na kamapi guNaM samyaktvAdikaM labhante, tathAsvAbhAvyAt // 297 // " - bRhatsaMgrahaNI0 malaya0 / [pR0 432] "itthamavagrahAdInAM svarUpamabhidhAya idAnIM zrotrendriyAdInAM prAptAprAptaviSayatAM pratipipAdayiSurAha- puDhe suNei saI rUvaM puNa pAsaI apuDhe tu / gaMdhaM rasaM ca phAsaM ca baddhapuDhe viyAgare // 5 // vyA0 Aha- nanu vyaJjanAvagrahanirUpaNAdvAreNa zrotrendriyAdInAM prAptAprAptaviSayatA pratipAditaiva, kimarthaM punarayaM prayAsa iti, ucyate, tatra prakrAntagAthAvyAkhyAnadvAreNa pratipAditA, sAmprataM tu sUtrataH pratipAdyata ityadoSaH / tatra spRSTam ityAliGgitam, tanau reNuvat, zRNoti gRhNAti upalabhata iti paryAyAH, kam ? zabdyate'neneti zabdaH taM zabdaprAyogyaM dravyasaMghAtam, idamatra hRdayam- tasya sUkSmatvAt bhAvukatvAt pracuradravyarUpatvAt zrotrendriyasya cAnyendriyagaNAtprAyaH paTutaratvAt spRSTamAtrameva zabdadravyanivahaM gRhNAti / rUpyata iti rUpam, tadrUpaM punaH, pazyati gRhNAti upalabhata ityeko'rthaH, aspRSTamanAliGgitaM gandhAdivanna saMbaddhamityarthaH, tuzabdastvevakArArthaH, sa cAvadhAraNe, rUpaM puna: pazyati aspRSTameva, cakSuSaH aprAptakAritvAditi bhAvArthaH, punaHzabdo vizeSaNArthaH, kiM vizinaSTi ? aspRSTamapi yogyadezAvasthitam, na punarayogyadezAvasthitam amaralokAdi / gandhyate ghrAyata iti gandhastam, rasyata iti rasastaM ca, spRzyata iti sparzastaM ca, cazabdau pUraNArthoM, baddhaspRSTaM iti baddhamAzliSTaM navazarAve toyavadAtmapradezairAtmIkRtamityarthaH, spRSTaM pUrvavat, prAkRtazailyA cetthamupanyAso baddhapuDhe ti, arthatastu spRSTaM ca baddhaM ca spRSTabaddham / Aha- yadbaddhaM gandhAdi tat spRSTaM bhavatyeva, aspRSTasya bandhAyogAt, tatazca spRSTazabdoccAraNaM gatArthatvAdanarthakamiti, ucyate, sarvazrotRsAdhAraNatvAcchAstrArambhasyAyamadoSa iti / triprakArAzca zrotAro bhavanti- kecidU udghATitajJAH, kecit madhyamabuddhyaH, tathA'nye prapaJcitajJA iti, tatra prapaJcitajJAnAm anugrahAya gamyamAnasyApyabhidhAnamadoSAyaiva, athavA vizeSaNasamAsAGgIkaraNAdadoSaH, spRSTaM ca tadbaddhaM ca spRSTabaddham, tatra spRSTaM gandhAdi vizeSyam, baddhamiti ca vishessnnm| Aha- evamapi spRSTagrahaNamatiricyate, yasmAdyabaddhaM na tat spRSTatvavyabhicAri, ubhayapadavyabhicAre ca vizeSaNavizeSyabhAvo dRSTo yathA nIlotpalamiti, na ceha ubhayapadavyabhicAraH, atrocyate, naiSa doSaH yasmAdekapadavyabhicAre'pi vizeSaNavizeSyabhAvo dRSTaH, yathA abdravyaM pRthivI dravyamiti, bhAvanA- ab dravyameva, na dravyatvaM vyabhicarati, dravyaM punarab cAnab ceti vyabhicAri, atha ca vizeSaNavizeSyabhAva iti / prakRtabhAvArthastvayam- AliGgitAnantaramAtmapradezairAgRhItaM gandhAdi bAdaratvAd abhAvukatvAt alpadravyarUpatvAt ghrANAdInAM cApaTutvAt gRhNAti nizcinoti ghrANendriyAdigaNa ityevaM vyAgRNIyAt pratipAdayediti yAvat / ___ Aha- bhavatoktaM yogyadezAvasthitameva rUpaM pazyati, na punarayogyadezAvasthitamiti, tatra kiyAn punazcakSuSo yogyaviSayaH ?, kiyato vA dezAdAgataM zrotrAdi zabdAdi gRhNAtIti, ucyate, zrotraM tAvacchabdaM jaghanyataH khalvaGgulAsaMkhyeyamAtrAddezAt, utkRSTatastu dvAdazabhyo yojanebhya iti, cakSurindriyamapi rUpaM
Page #465
--------------------------------------------------------------------------
________________ 50 prathamaM pariziSTam- TippanAni jaghanyenAGgulasaMkhyeyabhAgamAtrAvasthitaM pazyati, utkRSTatastu yojanazatasahasrAbhyadhikavyavasthitam iti, ghrANarasanasparzanAni tu jaghanyenAGgulAsaMkhyeyabhAgamAtrAddezAdAgataM gandhAdikaM gRhNanti, utkRSTatastu navabhyo yojanebhya iti / AtmAgulaniSpannaM ceha yojanaM grAhyamiti / Aha- uktapramANaM viSayamullaGdhya kasmAccakSurAdIni rUpAdikamarthaM na gRhNantIti, ucyate, sAmarthyAbhAvAt, dvAdazabhyo navabhyazca yojanebhyaH parataH samAgatAnAM zabdAdidravyANAM tathAvidhapariNAmAbhAvAcca, manasastu na kSetrato viSayaparimANamasti, pudgalamAtranibandhanAbhAvAt, iha yat pudgalamAtranibandhaniyataM na bhavati, na tasya viSayaparimANamasti, yathA kevalajJAnasya, yasya ca viSayaparimANamasti, tatpudgalamAtranibandhaniyataM dRSTam, yathA'vadhijJAnaM manaHparyAyajJAnaM veti gAthAsamAsArthaH // ___ sAmprataM yaduktamAsIt yathA nayanamanasoraprAptakAritvaM 'puDhe suNei sadaM' ityatra vakSyAmaH, taducyate, nayanaM yogyadezAvasthitAprAptaviSayaparicchedakam, prAptinibandhanatatkRtAnugrahopaghAtazUnyatvAt, manovat, sparzanendriyaM vipakSa iti / Aha- jala-ghRta-vanaspatyAlokaneSvanugrahasadbhAvAt sUryAdyAlokaneSu copaghAtasadbhAvAt asiddho hetuH, manaso'pi prAptaviSayaparicchedakatvAtsAdhyavikalo dRSTAntaH, tathA ca loke vaktAro bhavanti-amutra me gataM manaH iti, atrocyate, prAptinibandhanAkhyahetuvizeSaNArthanirAkRtatvAd asyAkSepasyetyadoSaH / kiM ca- yadi hi prAptinibandhanau viSayakRtAvanugrahopaghAtau syAtAm, evaM tarhi agni-zUla jalAdyAlokaneSu dAha-bheda-kledAdayaH syuriti / kiM ca- prAptaviSayaparicchedakatve sati akSi aJjana-mala-zalAkAdikamapi gRhNIyAt / Aha- nAyanA marIcayo nirgatya tamarthaM gRhNanti, tatazca teSAM taijasatvAt sUkSmatvAccAnalAdisaMparke satyapi dAhAdyabhAva iti, atrocyate, prAk pratijJAtayoranugrahopaghAtayorapyabhAvaprasaGgAd ayuktametat, tadastitvasya upapattyA grahItumazakyatvAcca / vyavahitArthAnupalabdhyA tadastitvAvasAya iti cet, na, tatrApi tadupalabdhau kSayopazamAbhAvAt vyavahitArthAnupalabdhisiddheH / AgamamAtramevaitat iti cet, na, yuktirapyasti, AvaraNAbhAve'pi paramANvAdau darzanAbhAvaH, sa ca tadvidhakSayopazamakRtaH, yaccoktam- sAdhyavikalo dRSTAnta iti, tadapyayuktam, jJeyamanasoH saMparkAbhAvAt, anyathA hi salila-karpUrAdicintanAdanugRhyeta, vahnizastrAdicintanAccopahanyeta, na cAnugRhyate upahanyate veti / Aha- manaso'niSTaviSayacintanAtizokAt daurbalyaM ArtadhyAnAduro'bhighAtazca upalabhyate, tatheSTaviSayacintanAtpramodaH, tasmAtprAptakAritA tasyeti, etadapyayuktam, dravyamanasA aniSTeSTapudgalopacayalakSaNena sakarmakasya jantoraniSTeSTAhAreNevopaghAtAnugrahakaraNAtkathaM prAptaviSayateti / kiM ca- dravyamano vA bahiH nissaret, manaHpariNAmapariNataM jIvAkhyaM bhAvamano vA ?, na tAvadbhAvamanaH, tasya zarIramAtratvAt, sarvagatatve ca nityatvAt bandhamokSAdyabhAvaprasaGgaH / atha dravyamanaH, tadapyayuktam, yasmAnnirgatamapi sat akiJcitkaraM tat, ajJatvAt, upalavat / AhakaraNatvAd dravyamanasastena pradIpeneva prakAzitamarthamAtmA gRhNAtItyucyate, na, yasmAt zarIrasthenaivAnena jAnIte, na bahirgatena, antaHkaraNatvAt, iha yadAtmano'ntaHkaraNaM sa tena zarIrasthenaiva upalabhate,
Page #466
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni yathA sparzanena, pradIpastu nAntaHkaraNamAtmanaH, tasmAd dRSTAntadAAntikayorvaiSamyamityalaM vistareNa, prakRtaM prastuma iti gAthArthaH // 5 // " - Ava0 hAri0 // [pR0 433] "sAdhyenAnugamo hetoH sAdhyAbhAve ca nAstitA / khyApyate yatra dRSTAntaH sa sAdharmyataro dvidhA // 42 // sAdhyenAnugamo hetoriti sAdhyazabdo'tra jijJAsite dharmamAtre vrtte| anugamo hetoranvayaH, yatra hetustatra sAdhyasya bhAva eva na tu sadbhAvamAtram / sAdhyenaiva hetoH, na hetunA saadhysy| sAdhyAbhAve ca nAstitA sAdhyAbhAva eva heto stitA, na hetvabhAve sAdhyasya, nApi tadvipakSayoH sahabhAvitvamAnaM nAstiteti / nAstizabdo'tra vA(bA?)hyasvarUpaM zabdAntaram abhAvavAci prAtipadikaM draSTavyam / sa sAdharyetara iti sAdharmyadRSTAnto vaidharmyadRSTAntazcetyarthaH / kANakuNTiA?]divat vishessnnsmaasH| athavA saha sAdharmyaNa itareNa ca sasAdharmyatara itevad [iti vA] bahuvrIhiH, atra tu vyAkhyAne sa ityetat sarvanAmapadamanuktamapi yattadornityAbhisambandhAt lbhyte| sarvatra gamo'nugama ityanena anuzabdo'tra vyAptiM darzayati / yatra ityabhidheya iti anenArthasya dRSTAntatAmAha / vacanaM tu tadabhidhAyitvAt upacAreNa dRSTAntaH, etacca dRSTAntena pradarzyata ityanena prAgevAveditam / " iti pramANasamuccayasya vizAlAmalavatyAM TIkAyAm / ___"jaha tubbhe taha amhe tubbhe vi a hohihA jahA amhe / appAhei paDataM paMDurapattaM kisalayANaM ||ni.308|| yathA iti sAdRzye, tato yathA yUyaM samprati kizalayabhAvamanubhavatha snigdhAdiguNairgarvamudvahattha asmAnupahasatha, tathA vayamapyatItadazAyAm, tathA yUyamapi ca bhaviSyatha yathA vayamiti, jIrNabhAve hi yathA vayamidAnIM vivarNavicchAyatayopahAsyAni, evaM yUyamapi bhAvInIti, appAheitti uktanyAyenopadizati piteva putrasya patat bhrazyat pANDurapatraM jIrNapatraM kisalayAnAm abhinavapatrANAm // 308 // " - uttarA0 pAIya0 // [pR0435] "cariaM ca kappiaM vA duvihaM tatto caubvihekkekkaM / AharaNe taddese taddose cevuvannAse // 53 // vyA0 caritaM ca kalpitaM ce(ve)ti dvividhamudAharaNam, tatra caritamabhidhIyate yad vRttam, tena kasyacid dArTAntikArthapratipattirjanyate, tadyathA- duHkhAya nidAnam, yathA brhmdttsy| tathA kalpitaM svabuddhikalpanAzilpanirmitamucyate, tena ca kasyaciddAntikArthaprattipattirjanyate, yathApiSpalapatrairanityatAyAmiti, uktaM ca- jaha tunbhe taha amhe tubbhe vi a hohihA jahA amhe / appAhei paDataM paMDuapattaM kisalayANaM // 1 // Navi atthi Navi a hohI ullAvo kisalapaMDupattANaM / uvamA khalu esa kayA bhaviajaNavibohaNaTThAe // 2 // [uttarA0ni0 301-302] ityAdi / Aha- idamudAharaNaM dRSTAnta ucyate, tasya ca sAdhyAnugamAdi lakSaNamiti, uktaM ca- sAdhyenAnugamo hetoH, sAdhyAbhAve ca nAstitA / khyApyate yatra dRSTAntaH sa sAdharmyataro dvidhA // 1 // [prmaannsmu04|2] asya punastallakSaNAbhAvAt kathamudAharaNatvamiti ?, atrocyate, tadapi kathaJcit sAdhyAnugamAdinA dArTAntikArthapratipattijanakatvAt phalata udAharaNam, ihApi ca sA'styeveti kRtvA kiM nodAharaNateti ? /
Page #467
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam - TippanAni sAdhyAnugamAdi lakSaNamapi sAmAnyavizeSo - bhayarUpAnantadharmAtmake vastuni sati kathaJcidbhedavAdina eva yujyate, nAnyasya, ekAntabhedAbhedayostadabhAvAditi, tathAhi - sarvathA pratijJAdRSTAntArthabhedavAdino'nugamataH khalu ghaTAdau kRtakatvAderanityatvAdipratibandhadarzanamapi prakRtAnupayogyeva, bhinnavastudharmatvAt, sAmAnyasya ca parikalpitatvAdasattvAd, itthamapi ca tadvalena sAdhyArthapratibandhakalpanAyAM satyAmatiprasaGgAdityatra bahu vaktavyaM tattu nocyate granthavistarabhayAditi, evaM sarvathA abhedavAdino'pyekatvAdeva tadabhAvo bhAvanIya iti, anekAntavAdinastvanantadharmAtmake vastuni tattaddharmasAmarthyAttattadvastunaH pratibandhabalenaiva tasya tasya vastuno gamakaM bhavati, anyathA tatastasmiMstatpratipattyasambhava iti kRtaM prasaGgena, prakRtaM prastumaH- caritaM ca kalpitaM ce (ve ) tyanena vidhinA dvividham, punazcaturvidhaM catuSprakAramekaikam, kathamata Aha- udAharaNaM taddeza: taddoSazcaiva upanyAsa iti / tatrodAharaNazabdArtha ukta eva, tasya dezastaddezaH, evaM taddoSaH, upanyasanamupanyAsaH, sa ca tadvastvAdilakSaNo vakSyamANa iti gAthArthaH // " - dazavai0 hAri0 // 52 [pR0436] "dvaipAyanakathA triSaSTizalAkApuruSacarite'STame parvaNi ekAdaze sarge vartate granthAntareSu c| sAmprataM dravyApAyapratipAdanAyAha- davvAvAe donni u vANiagA bhAyaro dhaNanimittaM / vahapariNaekmekkaM dahammi maccheNa nivveo / / 55 / / vyA0 dravyApAye udAharaNaM dvau tu, tuzabdAdanyAni ca, vaNijau bhrAtarau dhananimittaM dhanArthaM vadhapariNatau ekaikam anyo'nyaM hRde matsyena nirveda iti gAthAkSarArthaH / / bhAvArthastu kathAnakAdavaseyaH, taccedam - egammi saMnivese do bhAyaro dariddappAyA, tehiM soraTTaM gaMtUNa sAhassio Naulao rUvagANaM viDhavio, te a sayaM gAmaM saMpatthiyA, iMtA taM NaulayaM vAraeNa vahaMti, jayA egassa hatthe tadA iyaro ciMter3a - 'mAremi Navaramee rUvagA mamaM hotu' evaM bIo ciMtei " jahA'haM eaM mAremi" te paropparaM vahapariNayA ajjhvssNti| tao jAhe saggAmasamIvaM pattA tattha naItaDe jiTThearassa puNarAvitti jAyA- 'dhiratthu mamaM, jeNa mae davvassa ka bhAuviNAso ciMtio' paruNNo, iareNa pucchio, kahio, bhaNaI-mamaMpi eyArisaM cittaM hotaM, tAhe eassa doseNaM amhehiM eaM ciMtiaM ti kAuM tehiM so Naulao dahe chUDho, te a gharaM gayA, so a Naulao tattha paDato macchaeNa gilio, so a maccho meeNa mArio, vIhIe oyArio / siM ca bhAugANAM bhagiNI mAyAe vIhiM paTThaviA jahA macche ANeha jaM bhAugANaM te sijjhaMti, tAe sa samAvattIe so ceva macchao ANIo, ceDIe phAliMtIe Naulao diTTho, ceDIe ciMtiaM - esa Naulao mama ceva bhavissai tti ucchaMge kao, ThavijjaMto ya therIe diTTho NAo a, tIe bhaNiyaM kimeaM tume ucchaMge kayaM ?, sAvi lohaM gayA Na sAhai, tAo dovi paropparaM pahayAto, sA therI tAe ceDIe tArise mammappaese AhayA jeNa takkhaNameva jIviyAo vavaroviyA, tehiM tu dAraehiM so kalahavaiaro NAo, sa Naulao diTTho, therI gADhappahArA pANavimukkA
Page #468
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam - TippanAni nissaGkaM dharaNitale paDiyA diTThA, ciMtiaM ca NehiM - imo so avAyabahulo A[] ti / evaM davvaM avAyau ti // laukikA apyAhu:- arthAnAmarjane duHkhamarjitAnAM ca rakSaNe / Aye duHkhaM vyaye duHkhaM dhig dravyaM duHkhavardhanam ||1|| apAyabahulaM pApaM ye parityajya saMzritAH / tapovanaM mahAsattvAste dhanyAste tapasvinaH // 2 // ityAdi / etAvatprakRtopayogi / tao tesiM tamavAyaM picchiUNa Nivveo jAo, tao taM dAriyaM kassai dAUNa nivviNNakAmabhoA pavvaya tti gAthArthaH // " dazavai0 hAri0 // idAnIM kSetrAdyapAyapratipAdanAyAha- khettammi avakkamaNaM dasAravaggassa hoi avareNaM / dIvAyaNo a kAle bhAve maMDuAkhavao ||56 || vyA0 tatra kSetra iti dvAraparAmarzaH, tatazca kSetrAdapAyaH kSetrameva vA tatkAraNatvAditi / tatrodAharaNamapakramaNam apasarpaNaM dazAravargasya dazArasamudAyasya bhavati apareNa aparata ityarthaH, bhAvArthaH kathAnakAdavaseyaH, tacca vakSyAmaH / dvaipAyanazca kAle dvaipAyanaRSiH, kAla ityatrApi kAlAdapAya: kAlApAyaH kAla eva vA tatkAraNatvAditi, atrApi bhAvArthaH kathAnakagamya eva tacca vakSyAmaH / bhAve maMDukkikAkSapaka ityatrApi bhAvAdapAyo bhAvApAyaH sa eva vA tatkAraNatvAditi, atrApi ca bhAvArthaH kathAnakAdavaseyaH, tacca vakSyAma iti gAthAkSarArthaH // bhAvArtha ucyate- khittApAodAharaNaM dasArA harivaMsarAyANo ettha mahaI kahA jahA harivaMse / uvaogiyaM ceva bhaNNae, kaMsammi viNivAie sAvAyaM khettameyaM ti kAUNa jarAsaMdharAyabhaeNa dasAravaggo mahurAo avakkamiUNa bAravaI gao tti / prakRtayojanAM punarniryuktikAra eva kariSyati, kimakANDa eva naH prayAsena ? - kAlAvAe udAharaNaM puNa - kaNhapucchieNa bhagavayA'riTTaNemiNA vAgariyaM - bArasahiM saMvaccharehiM dIvAyaNAo bAravaINayarIviNAso, ujjotatarAe NagarIe paraMparaeNa suNiUNa dIvAyaNaparivvAyao mA gariM viNAsehAmi tti kAlAvadhimaNNao gamemi tti uttarAvahaM gao, sammaM kAlamANamayANiUNa ya bArasame ceva saMvacchare Agao, kumArehiM khalIkao, kayaNiANo devo uvavaNNo, tao ya NagarIe avAo jAo tti, NaNNahA jiNabhAsi / bhAvAvAe udAharaNaM khamao- ego khamao cellaeNa samaM bhikkhAyariyaM gao, teNa tattha maMDukkaliyA mAriA, cillaeNa bhaNiaM - maMDukkaliA tae mAriA, khavago bhai- re duTTha seha ! ciramaiA ceva esA, te gaA, pacchA rattiM Avassae AloiMtANa khamageNa sA maMDukkaliyA nAloiyA tA cillaeNa bhaNiaM - khamagA ! taM maMDukkaliyaM Aloehi, khamao ruTTho tassa cellayassa khelamallayaM ghettUNa udghAio, aMsiyAlae khaMbhe AvaDio vegeNa iMto, mao ya joisiesu uvavanno, tao caittA diTThIvisANaM kule diTThIviso sappo jAo, tattha ya egeNa parihiMDaMteNa nagare rAyaputto sappeNa khaio, ahituMDaeNa vijjAo savve sappA AvAhiA, maMDale pavesiA bhaNiyA- aNNe savve gacchaMtu, je puNa rAyaputto khaio so acchau, ego Thio, so bhaNio - ahavA visaM Aviyaha savve gayA, 53
Page #469
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni ahavA ettha aggimmi NivaDAhi, so a agaMdhaNo, sappANaM kila do jAIo- gaMdhaNA agaMdhA ya, te agaMdhaNA mANiNo, tAhe so aggimmi paviTTho, Na ya teNa taM vaMtaM paccAiyaM, rAyaputto vi mao, pacchA raNNA ruTTheNa ghosAviyaM rajje- jo mama sappasIsaM ANei tassAhaM dINAraM demi, pacchA logo dINAralobheNa sappe mAreuM ADhatto, taM ca kulaM jattha so khamao uppanno taM jAisaraM rattiM hiMDai divasao na hiMDai, mA jIve dahehAmi tti kAuM, aNNayA AhituMDigehiM sappe maggaMtehiM rattiMcareNa parimaleNa tassa khamagasappassa bilaM diTThati dAre se Thio, osahio AvAhei, ciMtei - do me kovasa vivAo, to jai ahaM abhimuho NigacchAmi to dahihAmi, tAhe puccheNa ADhatto nipphiDiuM, jattiyaM nippheDei tAvaiyameva AhiMDao chidei, jAva sIsaM chiNNaM, mao ya, so sappo devayApariggahio, devayA raNNo sumiNae darisaNaM diNNaM- jahA mA sappe mAreha putto te nAgakulAo uvvaTTiUNa bhavissai, tassa dArayassa nAgadattanAmaM karejjAhi so a khamagasappo marittA teNa pANapariccAeNa tasseva raNNo putto jAo, jAe dArae NAmaM kayaM NAgadatto, khuDDalao ceva so pavvaio, so akira teNa tiriyANubhAveNa atIva chuhAluo, dosINavelAe ceva ADhavei bhuMjiuM jAva sUratthamaNavelaM, uvasaMto dhammasaddhio ya, tammi a gacche cattAri khamagA, taMjahA- cAummAsio timAsio domAsio egamAsio tti, rattiM ca devayA vaMdiuM AgayA, cAummAsio paDhamaTThio, tassa purao temAsio, tassa purao domAsio, tassa purao egamAsio, tANa ya purao khuDDuo / savve khamage atikkamittA tAe devayAe khuDDao vaMdio, pacchA te khamagA ruTThA, niggacchaMtI a gahiyA cAummAsiakhamaeNa potte, bhaNiA ya aNeNa kaDapUyaNi ! amhe tavassiNo Na vaMdasi, eyaM kUrabhAyaNaM vaMdasi tti, sA devayA bhaNai- ahaM bhAvakhamayaM vaMdAmi, Na pUAsakkArapare mANio a vaMdAmi, pacchA te cellayaM teNa amarisaM vahati, devayA ciMtei mA ee cellayaM kharaMTehiMti, to saNihiA ceva acchAmi, tAhaM paDibohehAmi, bitiadivase a cellao saMdisAveUNa gao dosINassa, paDiAgao AloittA cAummAsiyakhamagaM NimaMte, teNa paDiggahe se NicchUDhaM, cellao bhaNai - micchAmidukkaDaM jaM tubbhe mae khelamallao Na paNAmio, taM teNa upparAu ceva pheDittA khelamallae chUDhaM, evaM jAva timAsieNaM jAva egamAsieNaM NicchUDhaM, taM teNa tahA ceva pheDiaM, aDuyAlittA laMbaNe giNhAmi tti kAuM khamaeNa cellao bAhaM gahio, taM teNa tassa cellagassa adINamaNasassa visuddhapariNAmassa lessAhiM visujjhamANIhiM tadAvaraNijjANaM kammANaM khaeNa kevalanANaM samuppaNNaM, tAhe sA devayA bhaNai - kiha tubbhe vaMdiavvA ? jeNevaM kohAbhibhUA acchaha, tAhe te khamagA saMvegamAvaNNA micchAmidukkaDaM ti, aho bAlo uvasaMtacitto amhehiM pAvakammehiM AsAio, evaM tesiMpi suhajjhavasANeNaM kevalanANaM samuppaNNaM, evaM pasaMgao kahiyaM kahANayaM, uvaNao puNa kohAdigAo apasatthabhAvAo duggae avAo tti ||" dazavai 0 hAri0 // [pR0438] "emeva cauvigappo hor3a uvAo'vi tattha davvammi / dhAtuvvAo 54
Page #470
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni naMgalakuliehi~ khettaM tu // 61 // vyA0 evameva yathA apAyaH, kim ?- caturvikalpa: caturbhedaH bhavatyupAyo'pi, tadyathA- dravyopAyaH kSetropAyaH kAlopAyaH bhAvopAyazca, tatra dravya iti dvAraparAmarzaH dravyopAye vicArye dhAturvAdaH suvarNapAtanotkarSalakSaNo dravyopAyaH prathama iti laukikaH, lokottare tvadhvAdau paTalAdiprayogataH prAsukodakakaraNam, kSetropAyastu lAGgalAdinA kSetropakramaNe bhavati, ata evAha- lAGgalakulikAbhyAM kSetram upakramyata iti gamyate, tatazca lAGgalakulike tadupAyo laukikaH, lokottarastu vidhinA prAtarazanAdyarthamaTanAdinA kSetrabhAvanam, anye tu yoniprAbhRtaprayogataH kAJcanapAtanotkarSalakSaNameva saGghAtaprayojanAdau dravyopAyaM vyAcakSate, vidyAdibhizca dustarAdhvataraNalakSaNaM kSetropAyamiti / atra ca prathamagrahaNapadArtho'tiricyamAna ivAbhAti, pAThAntaraM vA 'dhAuvvAo bhaNio'tti atra ca kathaJcidavirodha eveti gAthArthaH // ___ kAlo a nAliyAihi~ hoi bhAvambhi paMDio abhao / corassa kae nahi vaDakumAri parikahei // 62 // vyA0 kAlazca nAlikAdibhiH jJAyata iti zeSaH, nAlikA ghaTikA AdizabdAcchaGkvAdiparigrahaH, tatazca nAlikAdayaH kAlopAyo laukikaH, lokottarastu sUtraparAvartanAdibhistathA bhavati, 'bhAve' ceti dvAraparAmarzatvAdbhAvopAye vicArye nidarzanam, ka ityAhapaNDito vidvAn abhaya: abhayakumArastathA cAha- cauranimittaM narttakyAM [nATye] vaDDa [vRddha] kumArIm, kim ?, trikAlagocarasUtrapradarzanArthamAha- parikathayati, tatazca yathA tenopAyatazcaurabhAvo vijJAtaH evaM zikSakAdInAM tena tena vidhinopAyata eva bhAvo jJAtavya iti gAthArthaH // navaraM bhAvovAe udAharaNamrAyagihaM NAma NayaraM, tattha seNio rAyA, so bhajjAe bhaNio jahA mama egakhabhaM pAsAyaM karehi, teNa vaDDaiNo ANattA, gayA kaTThacchiMdagA, tehiM aDavIe salakkhaNo saralo mahaimahAlao dumo diTTho, dhUvo diNNo, jeNesa pariggahio rukkho so darisAveu appANaM, to NaM Na chiMdAmo tti, aha Na dei darisAvaM to chiMdAmo tti, tAhe teNa rukkhavAsiNA vANamaMtareNa abhayassa darisAvo diNNo ahaM raNNo egakhaMbhaM pAsAyaM karemi, savvouyaM ca ArAmaM karemi savvavaNajAiuveyaM, mA chiMdaha tti, evaM teNa kao pAsAo / annayA egAe mAyaMgIe akAle aMbayANa dohalo, sA bhattAraM bhaNai-mama aMbayANi ANehi, tadA akAlo aMbayANaM, teNa oNAmiNIe vijjAe DAlaM oNAmiyaM, aMbayANi gahiANi, puNo a uNNamaNIe uNNAmiyaM, pabhAe raNNA diTuM, payaM Na dIsai, ko esa maNuso atigao, ? jassa esA erisI satti tti so mama aMteuraMpi dharisehittikAuM abhayaM saddAveUNa bhaNai- sattarattassa abhaMtare jai coraM NANesi to Natthi te jIviaM / tAhe abhao gavesiuM ADhatto, NavaraM egami paese gojo ramiukAmo, milio logo, tattha gaMtuM abhao bhaNatijAva gojjo maMDei appANaM tAva mamegaM akkhANagaM suNeha jahA kahiMpi Nayare ego dariddasiTThI parivasati, tassa dhUyA buDDhakumArI aIva rUviNI ya, varaNimittaM kAmadevaM accei, sA ya egaMmi ArAme corie pupphANi ucceMtI ArAmieNa diTThA, kayatthiumADhattA, tIe so bhaNio- mA maI kumAri viNAsehi,
Page #471
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni tavAvi bhayaNIbhANijjIo atthi, teNa bhaNiA-ekkAe vavatthAe muyAmi, jai NavaraM jammi divase pariNejjasi taddivasaM ceva bhattAreNa aNugghADiyA samANI mama sayAsaM ehisi to muyAmi, tIe bhaNioevaM havau tti, teNa visajjiA annayA pariNIA, jAhe apavarake pavesiA tAhe bhattArassa sabbhAvaM kahei, visajjiyA vaccai, paTThiyA ArAmaM, aMtarA a corehiM gahiyA, tesipi sambhAvo kahio, mukkA, gacchaMtIe aMtarA rakkhaso diTTho, jo chaNhaM mAsANaM AhArei, teNa gahiyA, kahie mukkA, gayA ArAmiyasagAsaM, teNa diTThA, so saMbhaMto bhaNai-kahamAgayAsi ?, tAe bhaNiaM- mayA kao so puvviM samao, so bhaNai- kahaM bhattAreNa mukkA ?, tAhe tassa taM savvaM kahiaM, aho saccapainnA esA mahila tti, ettiehiM mukkA, kihAhaM duhAmi tti teNa vimukkA, paDiyaMtI a gayA savvesiM tesiM majheNaM, AgatA tehiM savvehi mukkA, bhattArasagAsaM aNahasamaggA gayA / tAhe abhao taM jaNaM pucchai-akkhaha ettha keNa dukkaraM kayaM ?, tAhe issAluyA bhaNaMti- bhattAreNaM, chuhAluyA bhaNaMtirakkhaseNaM, pAradAriyA bhaNaMti-mAlAgAreNaM, haraeiseNa bhaNiaM- corehiM, pacchA so gahio, jahA esa coro tti| etAvatprakRtopayogi / jahA abhaeNa tassa corassa uvAeNa bhAvo NAo evamihavi sehANamuvaTThAyaMtayANaM uvAeNa gIattheNa vipariNAmAdiNA bhAvo jANiavvo tti, kiM ee pavvAvaNijjA nava tti, pavvAviesuvi tesu muMDAvaNAisu emeva vibhAsA, yaduktam- pavvAvio siyatti a muMDAveuM na kappai ityaadi| kahANayasaMhAro puNa-coro seNiyassa uvaNIo, pucchieNa sabbhAvo kahio, tAhe raNNA bhaNiyaM-jai navaraM eyAo vijAo dehi to na mAremi, demi tti abbhuvagae AsaNe TThio paDhaI, na ThAI, rAyA bhaNaI- kiM na ThAI ?, tAhe taM mAyaMgo bhaNai- jahA aviNaeNaM paDhasi, ahaM bhUmIe tumaM AsaNe, NIyatare uvaviThTho, ThiyAto siddhAo ya vijAo tti / kRtaM prasaGgena / " - dazavai0 hAri0 / pR0439] "uktamupAyadvAramadhunA sthApanAdvAramabhidhitsurAha- ThavaNAkammaM ekkaM diTuMto tattha poMDarIaM tu / ahavA'vi sannaDhakkaNahiMgusivakayaM udAharaNaM // 67 // vyA0 sthApyate iti sthApanA tayA tasyAstasyAM vA karma samyagabhISTArthaprarUpalakSaNA kriyA sthApanAkarma, eka miti tajjAtyapekSayA dRSTAnto nirdazanaM tatra sthApanAkarmaNi pauNDarIkaM tu tuzabdAttathAbhUtamanyacca, tathA ca pauNDarIkAdhyayane pauNDarIkaM prarUpya prakriyayaivAnyamatanirAsena svamataM sthApitamiti, athavetyAdi pazcArddhaM sugamam, laukikaM cedamiti gAthAkSarArthaH // bhAvArthastu kathAnakAdavaseyaH, taccedam- jahA egammi Nagare ego mAlAyAro saNNAio karaMDe pupphe ghettUNa vIhIe ei, so aIva accaio, tAhe teNa sigdhaM vosiriUNaM sA pupphapiDigA tasseva uvari palhatthiyA, tAhe loo pucchai-kimeyaMti ?, jeNittha pupphANi chaDDesi tti, tAhe so bhaNai-ahaM Alovio, ettha hiMgusivo nAma, etaM taM vANamaMtaraM hiMgasivaM nAma uppannaM, loeNa pariggahiyaM, pUyA se jAyA, khAigayaM ajjavi taM pADaliputte hiMgusivaM nAma vANamaMtaraM / evaM jai kiMci uDDAhaM pAvayaNIyaM kayaM hojjA keNavi pamAeNa tAhe tahA pacchAeyavvaM
Page #472
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni 57 jahA paccuNNaM pavayaNubbhAvaNA havai / saMjAe uDDAhe jaha girisiddhehiM kusalabuddhIhiM / loyassa dhammasaddhA pavayaNavaNNeNa suTTha kayA // 1 // evaM tAvaccaraNakaraNAnuyogaM lokaM cAdhikRtya sthApanAkarma pratipAditam, adhunA dravyAnuyogamadhikRtyopadarzayannAha savvabhicAraM hetuM sahasA vottuM tameva annehiM / uvavUhai sappasaraM sAmatthaM ca'ppaNo nAuM // 68 // vyA0 saha vyabhicAreNa varttata iti savyabhicArastaM hetuM sAdhyadharmAnvayAdilakSaNaM sahasA tatkSaNameva vottuM abhidhAya tameva hetum anyaiH hetubhireva upabRMhate samarthayati saprasaram anekadhA sphArayan sAmarthya prajJAbalam, cazabdo bhinnakramaH Atmanazca svasya ca jJAtvA vijJAya, cazabdAtparasya ceti gAthArthaH / bhAvArthastvayam- dravyAstikAdyanekanayasaGkulapravacanajJena sAdhunA tatsthApanAya nayAntaramatApekSayA savyabhicAraM hetumabhidhAya pratipakSanayamatAnusArataH tathA samarthanIyaH yathA samyaganekAntavAdapratipattirbhavatIti / Aha- udAharaNabhedasthApanAdhikAracintAyAM savyabhicArahetvabhidhAnaM kimarthamiti ?, ucyate, tadAzrayeNa bhUyasAmudAharaNAnAM pravRtteH, tadanvitaM codAharaNamapi prAya iti jJApanArtham, alaM prasaGgena / abhihitaM sthApanAkarmadvAram, adhunA pratyutpannavinAzadvAramabhidhAtukAma Aha- hoti paDuppannaviNAsaNaMmi gaMdhavviyA udAharaNaM / sIso'vi katthavi jai ajjhovajija to guruNA // 69 // vyA0 bhavanti pratyutpannavinAzane vicArye gAndharvikA udAharaNaM laukikmiti| tatra pratyutpannasya vastuno vinAzanaM pratyutpannavinAzanaM tasminniti samAsaH / gAndharvikA udAharaNamiti yaduktaM taditam- jahA egammi Nagare ego vANiyao, tassa bahuyAo bhayaNIo bhAiNijjA bhAujjAyAo ya, tassa gharasamIve rAuliyA gaMdhavviyA saMgIyaM kareMti divasassa tinni vAre, tAo vaNiyamahilAo teNa saMgIyasaddeNa tesu gaMdhavviesu ajjhovavannAo kiMci kammAdANaM na kareMti, pacchA teNa vANiyaeNa ciMtiyaM- jahA viNaTThA eyAo tti, ko uvAo hojjA ? jahA na viNassaMti. ttikAuM mittassa kahiyaM, teNa bhaNNai-appaNo gharasamIve vANamaMtaraM karAvehi, teNa kayaM, tAhe pADahiyANaM rUvae dAuM vAyAvei, jAhe gaMdhabviyA saMgIyayaM ADhaveti tAhe te pADahiyA paDahe diti vaMsAdiNo ya phusaMti gAyaMti ya, tAhe tesiM gaMdhabviyANaM vigyo jAo, paDahasaddeNa ya Na suvvai gIyasaddo, tao te rAule uvaTThiyA, vANio saddAvio, kiM vigdhaM karesi tti ? bhaNai-mama ghare devo, ahaM tassa tinni velA paDahe davAvemi, tAhe te bhaNiyA- jahA annattha gAyaha, kiM devassa dive dive aMtarAiyaM kajjai ? / evaM AyarieNavi sIsesu agArIsu ajjhovavajjamANesu tAriso uvAo kAyavvo jahA tesiM dosassa tassa NivAraNA havai, mA te ciMtAdiehiM NarayapaDaNAdie avAe pAvehiMti, uktaM ca- ciMtei daTumicchai dIhaM NIsasai taha jaro dAho / bhattAroyaga mucchA ummatto Na yANaI maraNaM // 1 // paDhame soyaI vege daTuM taM gacchaI biiyavege / NIsasai taiyavege Aruhai jaro cautthaMmi // 2 // Dajjhai paMcamavege chaTTe bhattaM na royae vege / sattamiyaMmi ya mucchA aTThamae hoi ummatto // 3 // Navame ya yANai kiMci dasame pANehiM muccai maNUso / eesimavAyANaM sIse rakkhaMti AyariyA // 4 //
Page #473
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni paraloiyA avAyA bhaggapaiNNA paDaMti naraesu / Na lahaMti puNo bohiM hiMDaMti ya bhavasamuddammi // 5 // amumevArthaM cetasyAropyAha- ziSyo'pi vineyo'pi kvacit vilayAdau yadItyabhyupagamadarzane abhyupapadyeta abhiSvaGgaM kuryAdityarthaH, tato guruNA AcAryeNa, kim ?- gAthA vAreyavvu uvAeNa jaivA vAUlio vadejAhi / savve'vi natthi bhAvA kiM puNa jIvo sa vottavvo // 70 // vyA0 vArayitavyo niSeddhavyaH, kiM yathAkathaJcit ? netyAha- upAyena pravacanapratipAditena, yathA'sau samyagvarttata iti bhAvArthaH / " - dazavai0 hAri0 // __ [pR0440] "vyAkhyAtaM pratyutpannavinAzadvAram, tadanvAkhyAnAccodAharaNamiti mUladvAram, adhunA taddezadvArAvayavArthamabhidhitsurAha- AharaNaM taddese cauhA aNusaTTi taha uvaalNbho| pucchA nissAvayaNaM hoi subhaddA'NusaTThIe // 73 // vyA0 udAharaNamiti pUrvavad, upalakSaNaM cedamatra, tathA cAha- tasya dezastaddeza udAharaNadeza ityarthaH, ayaM caturddhA catuSprakAraH, tadeva catuSprakAratvamupadarzayatianuzAsanamanuzAstiH-sadguNotkIrtanenopabRMhaNamityarthaH, tathopAlambhanamupAlambhaH-bhaGgyaiva vicitraM bhaNanamityarthaH, pRcchA praznaH kiM kathaM kenetyAdi, nizrAvacanam ekaM kaJcana nizrAbhUtaM kRtvA yA vicitroktirasau nizrAvacanamiti / tatra bhavati subhadrA nAma zrAvikodAharaNam, kva ?- anuzAstAviti gAthAkSarArthaH // tattha aNusaTThIe subhaddA udAharaNaM-caMpAe NayarIe jiNadattassa susAvagassa subhaddA nAma dhUyA, sA aIva rUvavaI sA ya taccaNiyauvAsaeNa diTThA, so tAe ajjhovavaNNo, taM maggaI, sAvago bhaNai-nAhaM micchAdiTThissa dhUyaM demi, pacchA so sAhUNA samIvaM gao dhammo ya aNeNa pucchio, kahio sAhUhiM, tAhe kavaDasAvayadhamma pagahio, tattha ya se sabbhAveNaM ceva uvagao dhammo, tAhe teNa sAhUNaM sabbhAvo kahio, jahA mae kavaDeNaM dAriyAe kae, NaM NAyaM jahA kavaDeNaM kajahitti, aNNamiyANiM deha me aNuvvayAI, loge sa payAso sAvao jAo, tao kAle gae varayA mAlayA paTThavei, tAhe teNa jiNadatteNa sAvao ttikAUNa subhaddA diNNA, pANiggahaNaM vattaM, annayA so bhaNai-dAriyaM gharaM Nemi, tAhe taM sAvao bhaNai- taM savvaM uvAsayakulaM, eMsA taM NANuvattihiti, pacchA chobhayaM vA labhejjatti, NibbaMdhe visajjiyA, NeUNa jugayaM gharaM kayaM, sAsUNaNaMdAo pauTThAo bhikkhUNa bhattiM Na karei tti, annayA tAhiM subhaddAe bhattArassa akkhAyaMesA ya seavaDehiM samaM saMsattA, sAvao Na saddahei, annayA khamagassa bhikkhAgayassa acchiMmi kaNuo paviTTho, subhaddAe jibbhAe so kiNuo pheDio, subhaddAe cINapiTTeNa tilao kao, so akhamagassa nilADe laggo, uvAsiyAhiM sAvayassa darisio, sAvaeNa pattIyaM, Na tahA aNuyattai, subhaddA ciMtei- kiM accherayaM ? jaM ahaM gihatthI chobhagaM labhAmi, jaM pavayaNassa uDDAho eyaM me dukkhai tti, sA rattiM kAussageNa ThiyA, devo Agao, saMdisAhi kiM karemi?, sA bhaNai-eaM me ayasaM pamajjAhi tti, devo bhaNai-evaM havau, ahameyassa Nagarassa cattAri dArAiM ThavehAmi, ghosaNayaM ca ghosehAmi tti, jahA- jA paivvayA hoi sA eyANi dArANi ugghADehiti, tattha tuma ceva egA
Page #474
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni ugghADesi tANi ya kavADANi, sayaNassa paccayanimittaM cAlaNIe udagaM choDhUNa darisijjAsi, tao cAlaNI phusiyamavi Na gilihiti, evaM AsAseUNa Niggao devo, NayaradArANi aNeNa ThaviyANi, NAyarajaNo ya addaNNo, io ya AgAse vAyA hoi 'NAgarajaNA mA NiratthayaM kilissaha, jA sIlavaI cAlaNIe chUTaM udagaM Na gilati sA teNa udageNa dAraM acchoDei, tao dAraM ugghADijjissati', tattha bahuyAo seTThisatthavAhAdINaM dhUyasuNhAo Na sakkaMti palayaMpi lahiuM, tAhe subhaddA sayaNaM Apucchai, avisajaMtANa ya cAlaNIe udayaM choDhUNa tesiM pADiharaM darisei, tao visajjiyA, uvAsiAo evaM ciMtiumADhattAo- jahA esA samaNapaDilehiyA ugghADehiti, tAe cAlaNIe udayaM chUDha, Na gilai tti picchittA visannAo, tao mahAjaNeNa sakkArijaMtI taM dArasamIvaM gayA, arahaMtANaM namokAUNa udaeNa acchoDiyA kavADA, mahayA saddeNaM koMkAravaM karemANA tinni vi gopuradArA ugghADiyA, uttaradAraM cAlaNipANieNaM acchoDeUNa bhaNai jA mayA sarisI sIlavaI hohiti sA eyaM dAraM ugghADehiti, taM ajjavi DhakkiyaM ceva acchai, pacchA NAyarajaNeNa sAhukAro kao- aho mahAsai tti, aho jayai dhammo tti / eyaM loiyaM, caraNakaraNANuogaM puNa paDucca veyAvaccAdisu aNusAsiyavvA, ujjuttA aNujuttA ya saMThaveyavvA jahA sIlavaMtANaM iha loe erisaM phalamiti / amumevArthamupadarzayannAha sAhukkArapurogaM jaha sA aNusAsiyA purajaNeNaM / veyAvaccAIsu vi eva jayaMte NuvohejA // 74 // vyA0 sAdhukArapuraHsaraM yathA subhadrA anuzAsitA sadguNotkIrtanenopabRMhitA, kena ?purajanena nAgarikalokena, vaiyAvRtyAdiSvapi-AdizabdAt svAdhyAyAdiparigrahaH, evaM yathA sA subhadrA yatamAnAn udyamavataH, kim ?- upabRMhayet, sudguNotkIrtanena tatpariNAmavRddhiM kuryAt, yathAbharaheNavi puvvabhave veyAvaccaM kayaM suvihiyANaM / so tassa phalavivAgeNa AsI bharahAhivo rAyA // 1 // bhuMjittu bharahavAsaM sAmaNNamaNuttaraM aNucarittA / aTThavihakammamukko bharahanariMdo gao siddhiN'| iti gAthArthaH // " - dazavai0 hAri0 // [pR0441] "pucchAe koNio khalu nissAvayaNami goyamassAmI / nAhiyavAI pucche jIvatthittaM aNicchaMtaM // 78 // vyA0 pRcchAyAM prazna ityarthaH, koNikaH zreNikaputraH khalUdAharaNam [ ] / jahA teNa sAmI pucchio-cakkavaTTiNo aparicattakAmabhogA kAlamAse kAlaM kiccA kahiM uvavajati ?, sAmiNA bhaNiyaM-ahe sattamIe cakkavaTTINo uvavajaMti, tAhe bhaNai- ahaM kattha uvavajjissAmi ?, sAmiNA bhaNiyaM-tumaM chaTThIpuDhavIe, so bhaNai- ahaM sattamIe kiM na uvavajjissAmi?, sAmiNA bhaNiyaM-sattamIe cakkavaTTiNo uvavajaMti, tAhe so bhaNai-ahaM kiM na homi cakkavaTTI ? mamavi caurAsI dantisayasahassANi, sAmiNA bhaNiyaM-tava rayaNANi nihIo ya Natthi, tAhe so kittimAiM rayaNAI karittA ovatiumAraddho, timisaguhAe pavisiuM pavatto, bhaNio ya kirimAlaeNaMvolINA cakkaTTiNo bArasavi, viNassihisi tumaM, vArijaMto vi Na ThAI, pacchA kayamAlaeNa
Page #475
--------------------------------------------------------------------------
________________ 60 prathamaM pariziSTam- TippanAni Ahao, mao ya chaDhei puDhaviM gao, eyaM loiyaM / evaM loguttarevi bahussuA AyariyA aTThANi heU ya pucchiyavvA, pucchittA ya sakkaNijjANi samAyariyavvANi, asakkaNijjANi parihariyavvANi, bhaNiyaM ca- pacchaha pacchAveha ya paMDiyae sAhave caraNajatte / mA mayalevavilittA pArattahiyaM Na yANihiha // 1 // udAharaNadezatA punarasyAbhihitaikadeza eva praSTurgrahAt tenaiva copasaMhArAditi / evaM tAvaccaraNakaraNAnuyogamadhikRtya vyAkhyAtaM pRcchAdvAram, adhunaitatpratibaddhAM dravyAnuyogavaktavyatAmapAsya gAthopanyAsAnulomato nizrAvacanamabhidhAtukAma Aha- nizrAvacane nirUpye gautamasvAmyudAharaNamiti / ettha gAgalimAdI jahA pavvaiyA tAvasA ya evaM jahA vairasAmiuppattIe Avassae tahA tAva neyaM jAva goyamasAmissa kila adhiI jAyA / tattha bhagavayA bhaNNai-cirasaMsaTTho'si me goyamA ! ciraparicito'si me goyamA! cirabhAvio'si me goyamA ! taM mA adhiI karehi, aMte donnivi tullA bhavissAmo, anne ya tannissAe aNusAsiyA dumapattae ajjhayaNi tti / evaM je asahaNA viNeyA te anne maddavasaMpanne NissaM kAUNa tahA'NusAsiyavvA uvAeNa jahA samma paDivajaMti / udAharaNadezatA tvasya dezena-pradarzitalezata eva tathAnuzAsanAt / evaM tAvaccaraNakaraNAnuyogamadhikRtya vyAkhyAtaM pRcchAnizrAvacanadvAradvayam, adhunA dravyAnuyogamadhikRtya vyAkhyAyate-tatredaM gAthAdalamNAhiyavAimityAdi, nAstikavAdinaM cArvAkaM pRcchejjIvAstitvamanicchantaM santamiti gAthArthaH // " - dazavai0 hAri0 // [pR0443] "upanyastaM cAturvidhyaM pratipAdayannAha- paDhamaM ahammajuttaM paDilomaM attaNo uvannAsaM / duruvaNiyaM tu cautthaM ahammajuttaMmi nldaamo||81|| vyA0 prathamam Adyam adharmayuktaM pApasambaddhamityarthaH, tathA pratilomaM pratikUlam, Atmana upanyAsa iti Atmana evopanyAsaHtathAnivedanaM yasminniti, durupanItaM ceti duSTamupanItaM-nigamitamasminniti caturthamidaM varttate, amISAmeva yathopanyAsamudAharaNairbhAvArthamupadarzayati-adharmayukte naladAmaH kuvindaH, laukikamudAharaNamiti gAthAkSarArthaH / paryantAvayavArthaH kathAnakAdavaseyaH, taccedam-cANakkeNa NaMde utthAie caMdagutte rAyANae Thavie evaM savvaM vaNNittA jahA sikkhAe, tattha NaMdasatiehiM maNussehiM saha coraggAho milio, NagaraM musai, cANakko'vi annaM coraggAhaM ThaviukAmo tidaMDaM gaheUNa parivAyagaveseNa NayaraM paviThTho, gao NaladAmakoliyasagAsaM, uvaviThTho vaNaNasAlAe acchai, tassa dArao makkoDaehiM khaMio, teNa kolieNa bilaM khaNittA daDDA, tAhe cANakkeNa bhaNNai- kiM ee Dahasi ?, kolio bhaNaijai ee samUlajAlA Na ucchAijati, to puNo'vi khAissaMti, tAhe cANakkeNa ciMtiyaM- esa mae laddho coraggAho, esa NaMdateNayA samUlayA uddharissihii tti coraggAho kao, teNa tikhaMDiyA visaMbhiyA amhe saMmiliyA musAmo tti, tehiM anne vi akkhAyA je tattha musagA, bahuyA suhatarAgaM musAmo tti, tehiM annevi akkhAyA, tAhe te teNa coraggAheNa miliUNa savve'vi mAriyA / evaM ahammajuttaM Na bhANiyavvaM, Na ya kAyavvaM ti / idaM tAvallaukikam, anena lokottaramapi caraNakaraNAnuyogaM cAdhikRtya
Page #476
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni sUcitamavagantavyam, ekagrahaNe tajjAtIyagrahaNam [ ] iti nyAyAt / tatra caraNakaraNAnuyogena NevaM ahammajuttaM kAyavvaM kiMci bhANiyavvaM vA / thovaguNaM bahudosaM visesao ThANapatteNaM // 1 // jamhA so annesipi AlaMbaNaM hoi / dravyAnuyoge tu- vAdammi tahArUve vijAya baleNa pavayaNaTThAe / kujA sAvajaM pihu jaha morINaulimAdIsu // 1 // so parivAyago vilakkhIkao tti / udAharaNadoSatA cAsyAdharmayuktatvAdeva bhAvanIyeti / gatamadharmayuktadvAram, adhunA pratilomadvArAvayavArthavyAcikhyAsayA''ha__paDilome jaha abhao pajoyaM harai avahio sNto| goviMdavAyago'viya jaha parapakkhaM niyattei // 82 // vyA0 pratilome udAharaNadoSe yathA abhaya: abhayakumAraH pradyotaM rAjAnaM hRtavAn apahRtaH sanniti, etad jJApakam, iha ca trikAlagocarasUtrapradarzanArtho vartamAnanirdeza ityakSarArthaH / bhAvArtha: kathAnakAdavaseyaH, tacca yathA''vazyake zikSAyAM tathaiva draSTavyamiti / evaM tAvallaukikaM pratilomam, lokottaraM tu dravyAnuyogamadhikRtya sUcayannAha- goviMdetyAdi gAthAdalam, anena caraNakaraNAnuyogamapyadhikRtya sUcitamavagantavyam, AdyantagrahaNe tanmadhyapatitasya tadgrahaNenaiva grahaNAt, tatra caraNakaraNe No kiMci ya paDilomaM kAyavvaM bhavabhavae maNNesiM / aviNIyasikkhagANa u jayaNAi jahociaM kujA // 1 // dravyAnuyoge tu gopendravAcako'pi ca yathA parapakSaM nivarttayatItyarthaH / so ya kira taccaNNio Asi, viNA[NNA] saNaNimittaM pavvaio, pacchA bhAvo jAo, mahAvAdI jAta ityrthH| sUcakamidam, atra ca- 'davvaTThiyassa pajjavaNayaTThiyameyaM tu hoi paDilomaM / suhadukkhAiabhAvaM iyareNiyarassa coijjA // 1 // aNNe u duTTavAdimmi, kiMci bUyA ya kila paDikUlaM / dorAsipaiNNAe tiNNi jahA puccha paDiseho // 2 // udAharaNadoSatA tvasya prathamapakSe sAdhyArthAsiddheH, dvitIyapakSe tu zAstraviruddhabhASaNAdeva bhAvanIyeti gAthArthaH // ___ attauvannAsaMmi ya talAgabheyaMmi piMgalo thavaI / aNimisagiNhaNa bhikkhuga duruvaNIe udAharaNaM // 83 // vyA0 Atmana evopanyAso nivedanaM yasmiMstadAtmopanyAsaM tatra ca taDAgabhede piGgalasthapati: udAharaNamityakSarArthaH // bhAvArthaH kathAnakagamyaH, taccedam- iha egassa raNNo talAgaM savvarajassa sArabhUaM, taM ca talAgaM varise varise bhariyaM bhijjai, tAhe rAyA bhaNai-ko so uvAo hojjA ? jeNa taM na bhijjejjA, tattha ego kavilao maNUso bhaNai-jai navaraM mahArAya ! ittha piMgalo kaviliyAo se dADhiyAo siraM se kaviliyaM so jIvaMto ceva jaMmi ThANe bhijjai taMmi ThANe Nikkhamai, to NavaraM Na bhijjai, pacchA kumArAmacceNa bhaNiyaM- mahArAya ! eso ceva eriso jArisayaM bhaNai, eriso Natthi anno, pacchA so tattheva mArettA nikkhitto / evaM erisaM na bhANiyavvaM jaM appavahAe bhavai / idaM laukikam, anena ca lokottaramapi sUcitam, ekagrahaNe tajjAtIyagrahaNAt, tatra caraNakaraNAnuyoge naivaM brUyAt yaduta- loiyadhammAovihu je panbhaTThA NarAhamA te u / kaha davvasoyarahiyA dhammassArAhayA hoMti ? // 1 // ityAdi / dravyAnuyoge punarekendriyA jIvAH, vyaktocchvAsanizvAsAdijIvaliGgasadbhAvAt, ghaTavat, iha ye jIvA na bhavanti na teSu
Page #477
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam - TippanAni vyaktocchvAsanizvAsAdijIvaliGgaladbhAvaH, yathA ghaTe, na ca tathaiteSvasadbhAva iti, tasmAjjIvA evaita iti, atrAtmano'pi tadrUpA''pattyAtmopanyAsatvaM bhAvanIyamiti / udAharaNadoSatA cAsyAtmopaghAtajanakatvena prakaTArthaiveti na bhAvyate / gatamAtmopanyAsadvAram adhunA durupanItadvAraM vyAcikhyAsurAha - atrAnimiSA matsyAstadgrahaNe bhikSurudAharaNam, idaM ca laukikam, anena coktanyAyAllokottaramapyAkSiptaM veditavyamiti gAthAdalAkSarArthaH // bhAvArthaH kathAnakAdavaseyaH, taccedam- kila koi taccaNio jAlavAvaDakaro macchagavahAe calio, dhutteNa bhaNNai - Ayariya ! aghaNA te kaMthA, so bhaNai jAlametamityAdi zlokAdavaseyam- 'kanthA''cAryAghanA te nanu zapharavadhe jAlamaznAsi matsyAn ?, te me madyopadaMzAn pibasi nanu ? yuto vezyayA yAsi vezyAm ? | kRtvA'rINAM galeM hI kva nu tava ripavaH ? yeSu sandhiM chinadmi, caurastvam ? dyUtahetoH kitava iti katham ? yena dAsIsuto'smi ||1|| idaM laukikam, caraNakaraNAnuyoge tu - iya sAsaNassa'vaNNo jAyai jeNaM na tArisaM bUyA / vAdeva uvahasajjai nigamaNao jeNa taM jeva // 1 // udAharaNadoSatA punarasya spaSTaiveti // " dazavai0 hAri0 // 62 [ pR0444 ] " tujjha piyA maha piuNo dhorai aNUNayaM paDinibhaMmi / gAthAdalam / asya vyAkhyA - tava pitA mama piturdhArayatyanUnaM zatasahastramityAdi gamyate / pratinibha iti dvAropalakSaNam, ayamakSarArthaH, bhAvArthaH kathAnakAdavaseyaH, taccedam - egammi nagare ego parivvAyago sovaNNaeNa khoraNa tahiM hiMDai, so bhaNai - jo mama asuyaM suNAvei tassa eyaM demi khorayaM, tattha ego sAvao, te bhaNiaM - tujjha piyA mama piuNo dhArei aNUNayaM sayasahassaM / jar3a suyapuvvaM dijjau aha na suyaM khorayaM dehi / / 1 / / idaM laukikam, anena ca lokottaramapi sUcitamavagantavyam, tatra caraNakaraNAnuyoge yeSAM sarvathA hiMsAyAmadharmaH teSAM vidhyanazanaviSayodrekacittabhaGgAdAtmahiMsAyAmapi adharma eveti tadakaraNam / dravyAnuyoge punaraduSTaM madvacanamiti manyamAno yaH kazcidAha - 'asti jIva' iti, atra vada kiJcit, sa vaktavyo yadyasti jIvaH evaM tarhi ghaTAdInAmapyastitvAjjIvatvaprasaGga iti / gataM pratinibham, adhunA hetumAha- kiM nu javA kijjaMte ? jeNa muhAe na labbhaMti // 86 // | vyA0 kiM nu yavAH krIyante ?, yena mudhA na labhyanta ityakSarArthaH / bhAvArthastvayam - kovi godho jave kiNAi, so antreNa pucchijjaikiM jave kiNAsi ?, so bhaNai - jeNa muhiyAe Na labbhAmi / laukikamidaM hetUpanyAsodAharaNam, anena ca lokottaramapyAkSiptamavagantavyam, tat caraNakaraNAnuyoge tAvat yadyAha vineyaH kimitIyaM bhikSATanAdyA'tikaSTA kriyA kriyate ?, sa vaktavyo - yena narakAdiSu na kaSTatarA vedanA vedyata iti / dravyAnuyoge tu yadyAha kazcit kimityAtmA na cakSurAdibhirupalabhyate ?, sa vaktavyo - yenAtIndriya iti / gataM hetudvArakam, tadabhidhAnAccopanyAsadvAram, tadabhidhAnAccodAharaNadvAramiti // 86 // " dazavai0 hAri0 // - [pR0 445] "sAMprataM hetulakSaNaM smArayan tadapAstAn hetvAbhAsAnAha- anyathAnupapannatvaM hetorlakSaNamIritam / tadapratItisaMdehaviparyAsaistadAbhatA // 22 // hetorlakSaNamasAdhAraNadharmarUpaM yadIritaM -
Page #478
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam - TippanAni gamitam, anekArthatvAd dhAtoH pratipAditam, svArthAnumAnaprastAve yadutAnyathAnupapannatvamiti, tasyApratItiranadhyavasAyaH, saMdeho dolAyamAnatA, viparyAso vaiparItyanirNayaH, apratItizca saMdehazca viparyAsazceti dvandvaH, pazcAt tadA saha tatpuruSaH, taistadapratItisaMdehaviparyAsaiH, tadAbhatA AbhAnamAbhA tasyeva samyaguhetorivAbhA asyeti tadAbhastadbhAvaH tattA, hetvAbhAsatA bhavatItyarthaH // 22 // " nyAyAvatArasiddharSi0 // [pR0445 paM018] "tatrAdyabhedavyAcikhyAsayA''ha - ubbhAmigA ya mahilA jAvagaheDaMmi uMTaliMDAI // 87 // gAthAdalam / vyA- asatI mahilA, kim ? - yApayatIti yApakaH yApakazcAsau hetuzca yApakahetuH tasmin udAharaNamiti zeSaH, uSTraliNDAnIti kathAnakasaMsUcakametaditi akSarArthaH // bhAvArthaH kathAnakAdavaseyaH, taccedaM kathAnakam - ego vANiyao bhajjaM giNheUNa paccaMtaM gao, pAeNa khINadavvA dhaNiyaparaddhA kayAvarAhA ya / paccaMtaM sevaMtI purisA durahIyavijjA ya || 1 || sA ya mahilA ubbhAmiyA, egammi purise laggA, taM vANiyayaM sAgAriyaMti ciMtiUNa bhaNai - vacca vANijjeNa, teNa bhaNiyA- kiM ghettUNa vaccAmi ?, sA bhaNai - uTTaliMDiyAo ghettUNaM vacca ujjeNiM, pacchA so sagaDaM bharettA ujjeNiM gato, tAe bhaNio ya- jahA ekvekkayaM dINAreNa dijjaha tti, sA ciMtei - varaM khu ciraM khippaMto acchau, teNa tAo vIhIe uDDiyAo, koi Na pucchai, mUladeveNa diTTho, pucchio ya, sihaM teNa, mUladeveNa ciMtiyaM- jahA esa varAo mahilAchobhio, tohe mUladeveNa bhaNNati- ahameyAu tava vikkiNAmi jai mamavi mullassa addhaM dehi, teNa bhaNiyaM- demitti, abbhuvagae pacchA mUladeveNaM so haMso jAeUNa AgAse uppaio, nagarassa majjhe ThAiUNa bhaNai jassa galae ceDarUvassa uTTaliMDiyA na baddhA taM mAremi, ahaM devo, pacchA savveNa loeNa bhIeNa dINArikkAo uTTaliMDiyAo gahiyAo, vikkiyAo ya, tAhe teNa mUladevassa addhaM dinnaM / mUladeveNa ya so bhaNai - maMdabhagga ! tava mahilA dhutte laggA, tAe tava eyaM kayaM, Na pattiyati, mUladeveNa bhaNNai - ehi vaccAmo jA te darisemi jadi Na pattiyasi, tAhe gayA annAe lesAe, viyAle ovAso maggio, tAe diNNo, tattha egami paese ThiyA, so dhutto Agao, iyarI vi dhutteNasaha pibeumADhattA, imaM ca gAyai- 'irimaMdirapaNNahArao, maha kaMtu gato vaNijAo / varisANa sayaM ca jIvau mA jIvaMtu gharaM kayAi eu || 1 // mUladevo bhaNai - 'kayalIvaNapattaveDhiyA, para bhaNAmi deva jaM maddalaeNa gajjatI, muNau taM muhuttameva // 1 // pacchA mUladeveNa bhaNNati- kiM dhutte ?, tao pabhAe niggaMtUNaM puNaravi Agao, tIya purao Thio, sA sahasA saMbhaMtA abbhuTThiyA, tao khANapibaNe vaTTaMte teNa vANieNaM savvaM tIe gayapajjantayaM saMbhAriyaM / eso loio heU, louttarevi caraNakaraNANuyoge evaM sIso'vi kei payatthe asaddahaMto kAleNa vijjAdIhiM devataM AyaMpaittA sadahAveyavvo / tahA davvANuogevi paDivAiM nAUNa tahA visesaNabahulo heU kAyavvo jahA kAlajAvaNA hava tao A-30 63
Page #479
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam - TippanAni so NAvagacchai pagayaM, kuttiyAvagaNacaccarI vA kajjai, jahA sirigutteNa chalue kayA / ' hAri0 // 64 - [pR0446 paM012] "ukto yApakahetuH, sAmprataM sthApakahetumadhikRtyAha- logassa majjhajANaNa thAvagaheU udAharaNaM // 87 // asya vyAkhyA - lokasya caturdazarajjvAtmakasya madhyajJAnam, kim ?, sthApakahetAvudAharaNamityakSarArthaH // bhAvArthaH kathAnakAdavaseyaH, taccedam - ego parivvAyago hiMDa, so ya parUve - khette dANAI saphalaM tikaTTu samakhette kAyavvaM, ahaM loassa majjhaM jANAmi Na puNa anno, to logo tamADhAti, pucchio ya saMto causuvi disAsu khIlae NihaNiUNa rajjUe pamANaM kAUNa mAiTThANio bhaNai eyaM loyamajjhaM ti, tao loo vimhayaM gacchai- aho bhaTTAraeNa jANiyaM ti, ego ya sAvao, teNa nAyaM, kahaM dhutto loyaM payArei tti ?, to ahaMpi vaMcAi tti kaliUNa bhaNiyaM - Na esa loyamajjho, bhullo tumaM ti, tao sAvaeNa puNo maveUNa a deso kahio, jahesa loyamajjho tti, logo tujhe, aNNe bhaNaMti- aNegaTThANesu annaM annaM majjhaM parUvaMtayaM daTThUNa virodho coio ti / evaM so teNa parivAyago NippiTThapasiNavAgaraNo kao / eso loio thAvagaheU, louttare vi caraNakaraNANuyoge kussutIsu asaMbhAvaNijjAsaggAharao sIso evaM ceva paNNaveyavvo / davvANujoge vi sAhuNA tArisaM bhANiyavvaM tAriso ya pakkho geNhiyavvo jassa paro uttaraM ceva dAu na tIrai, puvvAvaraviruddho doso ya Na havai // 87 // dazavai0 uktaH sthApakaH, sAmprataM vyaMsakamAha- 'sA sagaDatittirI vasaMgammi heummi hoi nAyavvA // 87 // vyA0 sA zakaTatittirI vyaMsakahetau bhavati jJAtavyetyakSarArthaH // bhAvArthaH kathAnakAdavaseyaH, taccedam - jahA ego gAmellago sagaDaM kaTThANa bhareUNa nagaraM gacchai, teNa gacchaMteNa aMtarA egA tittirI maiyA diTThA, so taM giNheUNa sagaDassa uvariM pakkhiviUNa nagaraM paiTTho, so egeNa nagaradhutteNa mucchio- kahaM sagaDatittirI labbhai ?, teNa gAmellaeNa bhaNNai - tappaNAduyAliyAe labbhati, tao te sakkhiNa uAhaNittA sagaDaM tittirIe saha gahiyaM, ettilago ceva kila esa vaMsago tti, guravo bhAMti - tao so gAmellago dINamaNaso acchai, tattha ya ego mUladevasariso maNusso Agacchai, teNa so diTTho, teNa pucchio - kiM jhiyAyasi are devANuppiyA ?, teNa bhaNiyaM - ahamegeNa goheNa imeNa pagAreNa chalio, teNa bhaNiyaM mA bIhiha, tappaNAduyAliyaM tumaM sovayAraM magga, mAiTThANaM sikkhAvio, evaM bhavau tti bhaNiUNa tassa sagAsa gao, bhaNiyaM caNeNa mama jai sagaDaM hiyaM to me iyANiM tappaNAduyAliyaM sovayAraM davAvehi, evaM hou tti, gharaM NIo, mahilA saMdiTThA, alaMkiyavibhUsiyA parameNa viNaNa eassa tappaNAduyAliyaM dehi, sA vayaNasamaM uvaTThiyA, tao so sAga bhati-mama aMgulI chinnA, imA cIreNAveDhiyA, Na sakkemi uDDuyAleuM, tumaM aduyAliuM deha, aduAliyA Na hattheNa gahiyA, gAmaM teNa saMpaTThio, logassa ya kahe - jahA mae satittirIgeNa sagaDeNa gahiyA tappaNAduyAliyA, tAhe teNa dhutteNa sagaDaM visajjiyaM, taM ca pasAeUNa bhajjA NiyattiyA /
Page #480
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni esa puNa lUsao ceva kahANayavaseNa bhaNio / esa loio, loguttare'vi caraNakaraNANuyoge kussutibhAviyassa tassa tahA vaMsago paujjati jahA saMmaM paDivajjai / davvANuoge puNa kuppAvayaNio coijjA- jahA jai jiNapaNIe magge atthi jIvo atthi ghaDo, atthittaM jIve vi ghaDe vi, dosu aviseseNa vaTTai tti, teNa atthittasaddatullattaNeNa jIvaghaDANaM egattaM bhavati, aha asthibhAvAo vatiritto jIvo, teNa jIvassa abhAvo bhavai tti / esa kila eddahametto ceva vaMsago, lUsageNa puNa ettha imaM uttaraM bhANitavvaM- jai jIvaghaDA atthitte vaTuMti, tamhA tesimegattaM saMbhAvehi, evaM te savvabhAvANaM egattaM bhavati, kahaM ?, atthi ghaDo atthi paDo atthi paramANU atthi dupaesie khaMdhe, evaM savvabhAvesu asthibhAvo vaTTai tti kAuM kiM savvabhAvA egIbhavaMtu ?, ettha sIso bhaNatikahaM puNa eyaM jANiyavvaM? savvabhAvesu atthibhAvo vaTTai, na ya te egIbhavaMti, Ayario AhaaNegaMtAo evaM sijjhai, ettha diLaMto-khairo vaNassaI vaNassaI puNa khadiro palAso vA, evaM jIvo vi NiyamA atthi, atthibhAvo puNa jIvo va hoja anno vA dhammAdhammAgAsAdINaM ti // 87 // " - dazavai0 haari0|| [pR0 447] "aparokSatayArthasya grAhakaM jJAnamIdRzam / pratyakSamitarajjJeyaM parokSaM grahaNekSayA // 4 // tatra pratyakSamiti lakSyanirdezaH, aparokSatayArthasya grAhakaM jJAnamiti lakSaNanirdezaH, parokSo'kSagocarAtItaH, tato'nyo'parokSastadbhAvastattA tayA, sAkSAtkRtatayeti yAvat / aryata ityarthaH, avagamyate iti hRdayam / arthyata ityartho vA, dAhapAkAdyarthakriyArthibhirabhilaSyate iti yAvat / tasya grAhakaM vyavasAyAtmakatayA sAkSAt paricchedakaM jJAnaM tadIdRzamiti, IdRgeva pratyakSamiti saMTaGkaH / ___ ..... aparokSatayA ityanena tu parokSalakSaNasaMkIrNatAmadhyakSasya pariharati, tasya sAkSAtkAritayA arthagrahaNarUpatvAditi / IdRzam ityamunA tu pUrvoktanyAyAt sAvadhAraNena vizeSaNakadambakasacivajJAnopapradarzanAt paraparikalpitalakSaNayuktasya pratyakSatAM pratikSipati / .... adhunA parokSalakSaNaM darzayati- itaradityAdi / aparokSatayArthasya grAhakaM jJAnaM pratyakSamityuktam, tasmAditaradasAkSAdarthagrAhakaM jJAnaM parokSamiti jJeyamavagantavyam / etadapi svasaMvedanApekSayA pratyakSameva, bahirarthApekSayA tu parokSavyapadezamaznuta iti darzayannAha- grahaNekSayA iti, iha grahaNaM prakramAd bahiH pravartanamucyate, anyathA vizeSaNavaiyarthyaM syAt, tasyekSA apekSA tayA, bahiHpravRttiparyAlocanayeti yaavt| .... // 4 // ___ tatra tAvadanumAnalakSaNamabhidhitsurAha- sAdhyAvinAbhuno liGgAtsAdhyanizcAyakaM smRtam / anumAnaM tadabhrAntaM pramANatvAtsamakSavat // 5 // sAdhyAvinetyAdi / ihApyanumAnamiti lakSyanirdezaH, tasya prasiddhatayA anUdyatvAt / sAdhyAvinAbhuno liGgAt sAdhyanizcAyakamiti lakSaNanirdezaH, tasyAprasiddhatayA vidheyatvAditi / atrApyanumAnazabdasya kAdikArakavyutpattikrameNArthakathanaM pramANazabdavad draSTavyam / tatazcehApi liGgagrahaNasAdhyAvinAbhAvitvalakSaNaliGgasaMbandhasmaraNakAlAt anu pazcAnmIyate paricchidyate'rtho'numeyapAvakAdiryena jJAnena tadanumAnamiti / tat kiMbhUtamityAha- saadhynishcaaykmiti|
Page #481
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni sAdhanamarhati sAdhayituM vA zakya iti sAdhyo'numeya ityarthaH, tasya nizcAyakaM tatsvarUpanirNAyakamiti yAvat / tatkuta ityAha- liGgAt, liGgyate gamyate'rtho'neneti liGgaM hetuH tasmAt / kiMbhUtAdityAhasAdhyAvinAbhuna iti / vinA bhavatIti vinAbhu, tato'nyadavinAbhu, sAdhyenAvinAbhu sAdhyAvinAbhu, sAdhyaM vimucya yanna bhavatItyarthaH, tasmAt sAdhyanizcAyakaM jJAnaM tadanumAnaM smRtam abhipretaM nItivadbhiriti saMbandhaH / tatra liGgAt sAdhyanizcAyakamityanenAnumAnasya pratyakSazAbdalakSaNasaMkIrNatAM vArayati / sAdhyAvinAbhuna ityanena parapraNItaliGgalakSaNavyudAsamAcaSTe / tatazca yatpare procuH- .... tadapAkartumAhatadabhrAntamityAdi / tadanumAnaM bhrAmyati svagocare viparyasyatIti bhrAntam, tato'nyadabhrAntam, aviparItArthagrAhIti yAvat, iyaM ca pratijJA; pramIyate yathAvasthito'rthaH paricchidyate'neneti pramANam, tadbhAvastattvaM tasmAt, ayaM tu hetuH; saMgatamakSANAmiti samakSam, tadiva samakSavaditi dRSTAntaH .... // 5 // - nyAyAvatArasiddharSi0 // _[pR0 448] "dRSTeSTAvyAhatAdvAkyAtparamArthAbhidhAyinaH / tattvagrAhitayotpannaM mAnaM zAbdaM prakIrtitam // 8 // atrApi zAbdam iti lakSyam, anUdyatvAt / dRSTeSTAvyAhatAd ityAdi lakSaNam, vidheyatvAt / dRSTena pramANAlokitena iSTaH pratipAdayiSito'vyAhato anirAkRtaH sAmarthyAdartho yasmin vAkye tattathA, pramANanizcitArthAbAdhitamiti yAvat, tasmAt / paramo'kRtrimaH puruSopayogI zakyAnuSThAno vArtho vAcyastamabhidhAtuM zIlaM yasya tat paramArthAbhidhAyi, viziSTArthadarzakamityarthaH / tataH tattvagrAhitayotpannam prakRtavAkyapratipAdyArthAdAnazIlatayA labdhAtmasattAkaM yanmAnaM tacchAbdamiti prakIrtitam upavarNitaM pUrvAcAryairiti saMbandhaH / tatra dRSTeSTAvyAhatAd ityanena kutIrthikavacasAM laukikavipratArakoktInAM ca zAbdatAM nirasyati, pramANabAdhitatvAt / vAkyAt ityamunA tu vAkyasyaiva niyatArthadarzakatvAt paramArthAbhidhAyiteti darzayan padAcchAbdAbhAvamAha- / paramArthAbhidhAyinaH ityanena jvaraharatakSakacUDAratnAlaMkAropadezAdivacanaprabhavajJAnasya niSphalatayA prAmANyaM nirAcaSTe / tattvagrAhitayotpannam ityamunA tvevaMbhUtAdapi vAkyAt zrotRdoSAd viparItAdyarthagrahaNacaturatayA prAdurbhUtasya zAbdatvaM vArayati / mAnam ityanena antarbhAvitapropasargArthena zAbde parasyAprAmANyabuddhiM tiraskurute, tadaprAmANye parArthAnumAnapralayaprasaGgAt, tasya vacanarUpatvAt / ..... // 8 // ___ AptopajJamanullaGghyamadRSTeSTavirodhakam / tattvopadezakRtsArvaM zAstraM kApathaghaTTanam // 9 // zAsti zikSayati jIvAjIvAdi tattvaM grAhayati, ziSyate'neneti vA zAstram / tat kiMbhUtamiti tadvizeSaNAnyAha- AptaH prakSINAzeSarAgAdidoSagaNaH, tena upajJam AdAvupalabdham / .... ullaGghayate prAbalyena gamyate abhibhUyate anyarityullaGghyam, tato'nyad anullaGghyam sarvavacanAtizAyIti yaavt| ata eva dRSTena pramANanirNIteneSTasya tadvAcyasya virodho yasmiMstat tathA tadeva, yadi vA, dRSTaH pramANena, iSTo vacanAntareNa, tayo rvirodhakam, tadviruddhArthAbhidhAnAt, tato'nyadadRSTeSTavirodhakam, abAdhArthAbhidhAyItyarthaH / tadiyatA zAstrasya svArthasaMpaduktA, adhunA tattvopadezAdInAM parArthatvAt
Page #482
--------------------------------------------------------------------------
________________ 67 prathamaM pariziSTam- TippanAni parArthasaMpadamAha- tattvaM jIvAdayaH padArthAH, pramANapratiSThitatvAt, teSAmupadeza: svarUpaprakAzanam, tadra(lla?)kSaNAdividhAnaM vA, taM karoti tattvopadezakRt, ata eva sArvaM sarvasmai hitam, prANirakSaNopAyopadezaparamapadadAyitayA vizvajanInatvAt / etena parArthasaMpAdakatvamuktam / adhunA pareSAmevAnarthaparighAtitvamAha- kutsitAH panthAnaH kApathAH tIrthAntarANi, teSAM ghaTTanaM vicAlakaM nirAkArakam, sarvajanApakArikumatavidhvaMsakamityarthaH / IdRzAdeva zAstrAjjAtaM zAbdaM pramANam, nAnyebhyaH, vipralambhakatvAtteSAmiti // 9 // " - nyAyAvatArasiddharSi0 // [pR0449 paM03] "saMpratyanupalabdheH prakArabhedaM darzayitumAha- sA ca prayogabhedAdekAdazaprakArA // 31 // sA caiSA'nupalabdhirekAdazaprakArA / ekAdaza prakArA asyA ityekAdazaprakArA / kutaH prakArabhedaH ? prayogabhedAt / prayogaH prayuktiH zabdasyAbhidhAnavyApAra ucyate / zabdo hi sAkSAtkvacidarthAntarAbhidhAyI kvacitpratiSedhAntarAbhidhAyI / sarvatraiva tu dRzyAnupalabdhirazabdopAttApi gamyata iti vAcakavyApArabhedAdanupalambhaprakArabhedo na tu svarUpabhedAditi yAvat / prakArabhedAnAha- svabhAvAnupalabdhiryathA nAtra dhUma: upalabdhilakSaNaprAptasyAnupalabdheriti // 32 // pratiSedhyasya yaH svabhAvaH tasyAnupalabdhiH / yatheti / atra iti dharmI, na dhUmaH iti saadhym| 'upalabdhilakSaNaprAptasyAnupalabdheH' iti hetu: / ayaM ca hetuH pUrvavad vyAkhyeyaH // 1 // kAryAnupalabdhiryathA nehApratibaddhasAmarthyAni dhUmakAraNAni santi dhUmAbhAvAt // 33 // pratiSedhyasya yatkAryaM tasyAnupalabdhirudAhriyate- yatheti / iha iti dharmI / apratibaddham anupahataM dhUmajananaM prati sAmarthya yeSAM tAnyapratibaddhasAmarthyAni na santi iti sAdhyam / dhUmAbhAvAt iti hetuH / kAraNAni ca nAvazyaM kAryavanti bhavantIti kAryAdarzanAt apratibaddhasAmarthyAnAmevAbhAvaH sAdhyaH, na tvanyeSAm / apratibaddhazaktIni cAntyakSaNabhAvInyeva, anyeSAM pratibandhasaMbhavAt / kAryAnupalabdhizca yatra kAraNamadRzyaM tatra prayujyate / dRzye tu kAraNe dRzyAnupalabdhireva gamikA / tatra dhavalagRhoparisthito gRhAGgaNamapazyannapi caturSu pArzveSvaGgaNabhittiparyantaM pazyati / bhittiparyantasamaM cAlokasaMjJakamAkAzadezaM dhUmaviviktaM pazyati / tatra dhUmAbhAvanizcayAt- yaddezasthena vahninA janyamAno dhUmastaddezaH syAt- tasya vahnepratibaddhasAmarthyasyAbhAvaH pratipattavyaH / tadgRhAGgaNadezena ca vahninA janyamAno dhUmastaddezaH syAt / tasmAttaddezasya vaDherabhAvaH pratipattavyaH / tadgRhAGgaNadezaM bhittiparikSiptaM bhittiparyantaparikSiptena cAlokAtmanA dhUmaviviktenAkAzadezena saha dharmiNaM karoti / tasmAt dRzyamAnAdRzyamAnAkAzadezAvayavaH pratyakSApratyakSasamudAyo vanyabhAvapratItisAmarthyAyAto dharmI, na dRzyamAna eva / iheti tu pratyakSanirdezo dRzyamAnabhAgApekSaH- na kevalamihaiva dRzyAdRzyasamudAyo dharmI api tvanyatrApi / zabdasya kSaNikatve sAdhye kazcideva zabdaH pratyakSo'nyastu parokSaH tadvadihApi / yathA cAtra [32] dharmI sAdhyapratipattyadhikaraNabhUto dRzyAdRzyAvayavo darzitaH tadvaduttareSvapi prayogeSu svayaM pratipattavyaH // 2 // vyApakAnupalabdhiryathA nAtra ziMzapA vRkSAbhAvAditi // 34 // pratiSedhyasya vyApyasya yo
Page #483
--------------------------------------------------------------------------
________________ 68 prathamaM pariziSTam- TippanAni vyApako dharmaH tasyAnupalabdhirudAhriyate- yatheti / atra [iti] dharmI / na ziMzapeti zizapAbhAvaH sAdhyaH / vRkSasya vyApakasyAbhAvAditi hetuH / iyamapyanupalabdhiH vyApyasya ziMzapAtvasya dRzyAbhAve prayujyate / upalabdhilakSaNaprApte tu vyApye dRzyAnupalabdhirgamikA / tatra yadA pUrvAparAvupazliSTau samunnatau dezau bhavataH tayorekastarugahanopetaH aparazcaikazilAghaTito nirvRkSakakSaH; draSTApi tatsthAnvRkSAn pazyannapi ziMzapAdibhedaM yo na vivecayati, tasya vRkSatvaM pratyakSam apratyakSaM ziMzapAtvam / sa hi nirvRkSe ekazilAghaTite vRkSAbhAvaM dRzyatvAd dRzyAnupalambhAdavasyati, ziMzapAtvAbhAvaM tu vyApakasya vRkSatvasyAbhAvAditi / tAdRze viSaye'syA abhAvasAdhanAya prayogaH // 3 // ___ svabhAvaviruddhopalabdhiryathA nAtra zItasparzo'gneriti // 35 // pratiSedhyasya svabhAvena viruddhasyopalabdhirudAhriyate- yatheti / atreti dharmI / na zItasparza iti zItasparzapratiSedhaH saadhyH| vahnariti hetuH / iyaM cAnupalabdhiH tatra prayoktavyA yatra zItasparzo'dRzyaH / dRzye dRshyaanuplbdhipryogaat| tasmAt yatra varNavizeSAt vahnidRzyaH zItasparNo dUrasthatvAt sannapyadRzyaH tatrAsyAH prayogaH // 4 // viruddhakAryopalabdhiryathA nAtra zItasparzo dhUmAditi // 36 // pratiSedhyena yat viruddha tatkAryasyopalabdhirgamikA / yatheti / atreti dharmI / na zItasparza iti zItasparzAbhAvaH saadhyH| dhUmAditi hetuH / yatra zItasparzaH san dRzyaH syAt, tatra dRzyAnupalabdhirgamikA / yatra viruddho vahniH [33] pratyakSaH, tatra viruddhopalabdhiH / dvayorapi tu parokSatve viruddhakAryopalabdhiH prayujyate / tatra samastApavarakasthaM zItaM nivartayituM samarthasyAgneranumApakaM yadA viziSTaM dhUmakalApaM niryAntamapavarakAt pazyati tadA viziSTAdvajheranumitAt zItasparzanivRttimanumimIte / iha dRzyamAnadvArapradezasahitaH sarvApavarakAbhyantaradezo dharmI sAdhyapratipattyanusaraNAt pUrvavat draSTavyaH // 5 // viruddhavyAptopalabdhiryathA na dhruvabhAvI bhUtasyApi bhAvasya vinAzo hetvantarApekSaNAditi // 37 // pratiSedhyasya yat viruddhaM tena vyAptasya dharmAntarasyopalabdhirudAhartavyA- yatheti / dhruvam avazyaM bhavatIti dhruvabhAvI neti dhruvabhAvitvaniSedhaH sAdhyaH / vinAzo dharmI / bhUtasyApi bhAvasya iti dharmivizeSaNam / bhUtasya jAtasyApi vinazvaraH svabhAvo nAvazyaMbhAvI kimutAjAtasya itypishbdaarthH| janakAddhetoranyo hetuH hetvantaraM mudgarAdi- tadapekSate vinazvaraH tasyApekSaNAditi hetuH / hetvantarApekSaNaM nAmAzrvabhAvitvena vyAptam / yathA vAsasi rAgasya raJjanAdihetvantarApekSaNamadhruvabhAvitvena vyAptam / dhruvabhAvitvaviruddhaM cAdhruvabhAvitvam / vinAzazca vinazvarasvabhAvAtmA hetvantarApekSa iSTaH / tato viruddhavyAptahetvantarApekSaNadarzanAd dhruvbhaavitvnissedhH| iha dhruvabhAvitvaM nityatvam adhruvabhAvitvaM cAnityatvam / nityatvAnityatvayozca parasparaparihAreNAvasthAnAt ekatra virodhaH / tathA ca sati parasparaparihAravatordvayoH yatraikaM dRzyate tatra dvitIyasya tAdAtmyaniSedhaH kAryaH / tAdAtmyaniSedhazca dRzyatayA'bhyupagatasya saMbhavati / yataH, evaM tAdAtmyaniSedhaH kriyate- 'yadyayaM dRzyamAno nityo bhavet nityarUpo dRzyeta / na ca nityarUpo dRzyate / tasmAnna nityaH' / evaM ca pratiSedhyasya nityatvasya
Page #484
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni dRzyamAnAtmatvamabhyupagamya pratiSedhaH kRto bhavati / vastuno'pyadRzyasya pizAcAderyadi dRzyaghaTAtmatvaniSedhaH kriyate, dRzyAtmatvamabhyupagamya kartavyaH- 'yadyayaM dRzyamAnaH pizAcAtmA bhavet pizAco dRSTo bhavet, na ca dRSTaH, tasmAnna pizAcaH' iti / dRzyAtmatvAbhyupagamapUrvakaH dRzyamAne ghaTAdau vastuni vastuno'vastuno vA dRzyasyAdRzyasya ca [34] tAdAtmyaniSedhaH / tathA ca sati, yathA ghaTasya dRzyatvamabhyupagamya pratiSedho dRzyAnupalambhAdeva, tadvat sarvasya parasparaparihAravato'nyatra dRzyamAne niSedhaH dRzyAnupalambhAdeva / tathA cAsyaivaMjAtIyakasya prayogasya svabhAvAnupalabdhAvantarbhAvaH // 6 // kAryaviruddhopalabdhiryathA nehApratibaddhasAmarthyAni zItakAraNAni santyagneriti // 38 // pratiSedhyasya yat kAryaM tasya yat viruddhaM tasyopalabdherudAharaNam- yatheti / iheti dharmI / apratibaddhaM sAmarthya yeSAM zItakAraNAnAM zItajananaM prati na tAni santIti sAdhyam / vaDheriti hetuH / yatra zItakAraNAnyadRzyAni zItasparzo'pyadRzyaH tatrAyaM hetuH prayoktavyaH / dRzyatve tu zItasparzasya tatkAraNAnAM vA kAryAnupalabdhiH dRzyAnupalabdhirvA gamikA / tasmAdeSApyabhAvasAdhanI / tato yasmindeze sadapi zItakAraNamadRzyaM zItasparzazca dUrasthatvAtpratipattuH, vahniH [tu] bhAsvaravarNatvAt dUrAdapi dRzyaH, tatrAyaM prayogaH // 7 // __ vyApakaviruddhopalabdhiryathA nAtra tuSArasparzo'meriti // 39 // pratiSedhyasya yat vyApakaM tena yat viruddhaM tasyopalabdhirudAhartavyA- yatheti / atreti dharmI / tuSArasparzo neti sAdhyam / vaDheriti hetuH / yatra vyApyastuSArasparzo vyApakazca zItasparzo na dRzyaH tatrAyaM hetuH, tayordRzyatve svabhAvasya vyApakasya cAnupalabdhiryataH prayoktavyA / tathA ca satyabhAvasAdhanI iyam / dUravartinazca pratipattuH tuSArasparzaH zItasparzavizeSa: zItamAtraM ca parokSam / vahnistu rUpavizeSAd dUrastho'pi pratyakSaH / tato vahnaH zItamAtrAbhAvaH / tataH zItavizeSatuSArasparzAbhAvanizcayaH, zItavizeSasya zItasAmAnyena vyAptatvAditi viziSTaviSaye'syAH prayogaH // 8 // ___ kAraNAnupalabdhiryathA nAtra dhUmo'gnyabhAvAditi // 40 // pratiSedhyasya yat kAraNaM tasyAnupalabdherudAharaNam- yatheti / atreti dharmI / na dhUma iti sAdhyam / vayasattvAditi hetuH| yatra kAryaM sadapi dRzyaM na bhavati tatrAyaM prayogaH / dRzye tu kArye dRzyAnupalabdhiH gamikA / tato'yamapyabhAvasAdhanaH / niSkampAyatasalilapUrite hRde hemantocitabASpodgame virale saMdhyAtamasi sati, sannapi tatra dhUmo na dRzyaH iti kAraNAnupalabdhyA pratiSidhyate / vahnistu yadi tasyAmbhasa upari plavamAno bhavet jvalito rUpavizeSAdevopalabdho bhavet / ajvalitastu indhanamadhyaniviSTo bhavet tatrApi dahanAdhikaraNamindhanaM pratyakSamiti svarUpeNAdhArarUpeNa vA dRzya eva vahniH iti tatrAsyAH prayogaH // 9 // kAraNaviruddhopalabdhiryathA nAsya romaharSAdivizeSAH saMnihitadahanavizeSatvAditi // 41 // pratiSedhyasya yatkAraNaM tasya yadviruddhaM tasyopalabdherudAharaNam- yatheti / asyeti dharmI / romNAM harSaH udbhedaH sa AdiryeSAM dantavINAdInAM zItakRtAnAm, te [vizeSAH nAma'] viziSyante tadanyebhyo
Page #485
--------------------------------------------------------------------------
________________ 70 prathamaM pariziSTam- TippanAni bhayazraddhAdikRtebhya iti 'romaharSAdivizeSAH' / te na santIti sAdhyam / dahanaH eva viziSyate tadanyasmAddahanAt zItanivartanasAmarthyeneti dahanavizeSaH / kazciddahanaH sannapi na zItanivartanakSamo yathA pradIpaH / tAdRzanivRttaye vizeSagrahaNam / saMnihito dahanavizeSo yasya sa tathoktaH, tasya bhAvaH, tasmAditi hetuH| yatra zItasparzaH sannapyadRzyo romaharSAdivizeSAzcAdRzyAH, tatrAyaM prayogaH / romaharSAdivizeSasya dRzyatve dRzyAnupalabdhiH prayoktavyAH, zItasparzasya dRzyatve kAraNAnupalabdhiH / tsmaadbhaavsaadhno'ym| rUpavizeSAdvidUrAt dahanaM pazyati, zItasparzastvadRzyo romaharSAdivizeSAzca / teSAM kAraNaviruddhopalabdhyA abhAvaH pratipadyata iti tatrAsyAH prayogaH // 10 // kAraNaviruddhakAryopalabdhiryathA na romaharSAdivizeSayuktapuruSavAnayaM pradezo dhUmAditi // 42 // pratiSedhyasya yat kAraNaM tasya yat viruddhaM tasya yat kAryaM tasyopalabdhirudAhartavyA- yatheti / ayaM deza iti dharmI / yogo yuktam, romaharSAdivizeSayuktaM romaharSAdivizeSairyuktam / tasya saMbandhI puruSo 'romaharSAdivizeSayuktapuruSaH' / tadvAn na bhavatIti sAdhyam / dhUmAditi hetuH / romaharSAdivizeSasya pratyakSatve dRzyAnupalabdhiH, kAraNasya zItasparzasya pratyakSatve kAraNAnupalabdhiH, vahnastu pratyakSatve kAraNaviruddhopalabdhiH prayoktavyA / trayANAmapyadRzyatve'yaM prayogaH / tasmAdabhAvasAdhano'yam / tatra dUrasthasya pratipattuH dahanazItasparzaromaharSAdivizeSA apratyakSAH santo'pi dhUmastu pratyakSo yatra, tatraitatpramANam / dhUmastu yAdRzaH tasmindeze sthitaM zItaM nivartayituM samarthasya vahranumApakaH sa iha grAhyaH / dhUmamAtreNa tu vahnimAtre'numite'pi na zItasparzanivRttiH nApi romaharSAdivizeSanivRttiravasAtuM zakyeti na dhUmamAtraM heturiti draSTavyamiti // 11 // " iti nyAyabinduTIkAyAM dharmottaraviracitAyAM dvitIye paricchede // [pR0 452] 'AzI daMSTrA tadgatamahAviSA AzIviSA vividhabhedAH / te karma-jAtibhedenA'nekadhA caturvikalpAH // 791 / / ' iti saMskRte chAyA // ___ [pR0 454] "NivitigaNibbale ome, taha uddhaTThANameva unbhAme / veyAvaccA hiMDaNa, maMDali kappaTThiyAharaNaM // 574 // NivvItiyamAhAraM AhAreti / taha vi aThAyamANe NibbalANi maMDagacaNagAdI AhAreti / taha vi aThAyamANe omodariyaM kareti / taha vi Na ThAti cautthAdi jAva chammAsiyaM tavaM kareti; pAraNae NibbalamAhAramAhAreti / jai uvasamati to suNdrN| aha Novasamati 'tAhe' uddhaTThANaM mahataM kareti kAyotsargamityarthaH / taha vi aThAyamANe ubbhAme bhikkhAyarie gcchti| ahavA- sAhUNa 'vIsAmaNA' ti veyAvaccaM karAvijjati / taha vi aThAyamANe desahiMDagANaM sahAo dijati / ettha heTTillapayA uvaruvari daLuvvA, evaM agItatthassa / gItattho puNa suttatthamaMDaliM daavijjti| ahavA- gItatthassa vi NivvitigAdi vibhAsAe daTThavvA / nodaka Aha- jati tAvAgIyatthassa nivvIyAdi tavavisesA uvasamo Na bhavati to gIyatthassa kahaM sIyacchAyAdiThiyassa uvasamo bhavissati ?
Page #486
--------------------------------------------------------------------------
________________ 71 prathamaM pariziSTam- TippanAni AcAryAha- paizAcikamAkhyAnaM zrutvA gopAyanaM ca kulavadhvAH / saMyamayogairAtmA nirantaraM vyApRtaH kArya: // [prazama0 120] kappaTThiyAharaNaM ti- egassa kuDubigassa dhUyA NikkammavAvArA suhAsaNatthA acchati / tassa ya abbhaMguvvaTTaNa-hANa-vilevaNAdiparAyaNAe mohubbhavo / ammadhAti bhaNati / ANehi me purisN| tIe ammadhAtIe mAue se kahiyaM / tIe vi piuNo / piuNA vAhirattA bhaNiyA / puttie ! etAo dAsIo savvadhaNAdi avaharaMti, tuma koThAyAraM paDiyarasu, taha tti paDivannaM, sA jAva aNNassa bhattayaM deti, aNNassa vittiM, aNNassa taMdulA, aNNassa AyaM dekkhati, aNNassa vayaM, evamAdikiriyAsu vAvaDAe divaso gato / sA atIva khiNNA rayaNIe NivaNNA ammadhAtIte bhaNitA- ANemi te purisaM ? sA bhaNeti- Na me puriseNa kajaM, NidaM lahAmi / evaM gIyatthassa vi suttaporisiM deMtassa atIva suttatthesu vAvaDassa kAmasaMkappo Na jAyai / bhaNiyaM ca 'kAma ! jAnAmi te mUlaM' silogo // 574 // " - nizItha0 cUrNiH / [pR0456 paM021] "tavasiddho daDhappahArivva / .... ego dhijjAito uddato, aviNayaM karei, so tato tAo thANAto nINito, hiMDato corapallImallINo, seNAvaiNA putto tti gahito, taMmi mayaMmi seNAvatI so ceva jAto, nikkivaM cA''haNai tti daDhappahArI se nAmaM kayaM, so annayA seNAe samaM egaM gAmaM haMtuM gato, tattha ya ego dariddo, teNa puttabhaMDANa maggaMtANa duddhaM jAittA pAyasaM raMdhAvito, so ya NhAiuM gato, corA ya tattha paDiyA, egeNa so tassa pAyaso diTTho, chuhiya tti taM gahAya pahAvito, tANi khuddarUvANi rovaMtANi piUmUlaM gayANi, hito pAyaso, so roseNaM mAremi tti padhAvito, mahilA avapAsitA acchai, tahAvi jahiM so coraseNAvatI tattha Agacchai, so ya gAmamajhe acchai, teNa samaM mahAsaMgAmo kato, seNAvaiNA ciMtiyaM-eeNa mama corA paribhavijaMti, tato asiM gahAya niddayaM chinno, mahilA se bhaNai-hA nikkiva! kimiyaM kayaM ?, pacchA sAvi mAriyA, gabbho dovibhAgIkato phuraphurei, tassa kivA jAyA-adhammo kato tti, ceDarUvehito dariddapauttI uvaladdhA, tato daDhayaraM nivveaM gato, ko uvAo ? sAhU diTThAo aNeNa, bhayavaM ! ko ittha uvAo ? tehiM dhammo kahio, so a se avagato, pacchA cArittaM paDivajjiya kammANamucchAyaNaTThAe ghoraM khaMtiabhiggahaM geNhiya tattheva viharai, tato hIlijjai hammai ya, so ya ghorAkAraM ca kAyakilesaM karei, asaNAiyaM alahato samma ahiyAsei jAva aNeNa kammaM nigghAiyaM, kevalanANaM se uppaNNaM, pacchA siddho, ...." - Avazyaka0 malaya0 / [pR0457] "aNujatacaraNo imehiM kajjehiM hojja- hoja hu vasaNappatto, sarIradobballatAe asamattho / caraNa-karaNe asuddhe, suddhaM maggaM parUvejjA // 5435 // vasaNaM AvatI majjagItAditaM vA, tammi Na ujjamati, ahavA- sarIradabbalattaNato asamattho sajjhAyapaDilehaNAdikiriyaM kAuM akappiyAdipaDisehaNaM ca / adhavA- sarIradobbalA asamatthA adaDhadhammA evamAdikAraNehiM caraNakaraNaM
Page #487
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni se avisuddha, tahAvi appANaM garihaMto suddhaM sAhumaggaM parUveMto ArAdhago bhavati // 5435 // ___ imo ceva attho bhaNNati- osaNNo vi vihAre kammaM siDhileti sulabhabohI ya / caraNakaraNaM visuddhaM, uvavheMto parUveMto // 5436 // kaMThyA / " - nizItha0 cUrNiH // [pR0471] "athAprazastabhAvanAnAM nAmagrAhaM gRhItvA saGkhyAmAha- kaMdappa devakivvisa, abhiogA AsurA ya sammohA / esA ya saMkiliTThA, paMcavihA bhAvaNA bhaNiyA // 1293 // kandarpa: kAmastatpradhAnAH SiDgaprAyA devavizeSAH kandarpA ucyante, teSAmiyaM kAndI / evaM devAnAM madhye kilbiSA: pApA ata evAspRzyAdidharmANazcaNDAlaprAyAsteSAmiyaM daivakilbiSI / A samantAd Abhimukhyana [vA] yujyante preSyakarmaNi vyApAryanta ityAbhiyogyAH kiGkarasthAnIyA devvishessaastessaamiymaabhiyogii| asurA: bhavanapatidevavizeSAsteSAmiyamAsurI / sammuhyantIti sammohA: mUDhAtmAno devavizeSAsteSAmiyaM sAmmohI / gAthAyAM prAkRtatvAd AppratyayaH / eSAm aprazastA paJcavidhA bhAvanA tattatsvabhAvAbhyAsarUpA bhaNitA // 1293 // athAsAmeva phalamAha- jo saMjao vi eyAsu appasatthAsu bhAvaNaM kuNai / so tavihesu gacchai, suresu bhaio caraNahINo // 1294 // yaH saMyato'pi vyavahArataH sAdhurapyetAbhiprazastAbhirbhAvanAbhiH, gAthAyAM tRtIyArthe saptamI, bhAvanam Atmano vAsanaM karoti saH tadvidheSu tAdRzeSu kAndarpikAdiSu sureSu gacchati / yastu caraNarahitaH sarvathA cAritrasattAvikalo dravyacaraNahIno vA saH bhAjya: tadvidheSu vA deveSUtpadyate naraka-tiryaG-manuSyeSu vA // 1294 // " athA''surImAha- aNubaddhaviggaho ciya, saMsattatavo nimittamAesI / nikkiva nirANukaMpo, AsuriyaM bhAvaNaM kuNai // 1315 // anubaddhavigrahaH saMsaktatapA nimittAdezI niSkRpo niranukampa san AsurIM bhAvanAM karotIti niyuktigAthAsamAsArthaH // 1315 // ___athAbhiyogImAha- koua bhUI pasiNe, pasiNApasiNe nimittamAjIvI / iDDi-rasasAyaguruto, abhiogaM bhAvaNaM kuNai // 1308 // Rddhi-rasa-sAtagurukaH san yaH kautukAjIvI bhUtikarmAjIvI praznAjIvI praznapraznAjIvI nimittAjIvI ca bhavati sa evaMvidha AbhiyogI bhAvanAM karotIti // 1308 // " - bRhatkalpaTIkA / asyA gAthAyA vistareNa vyAkhyAnaM bRhatkalpabhASyasya 1309-1314 gAthAsu taTTIkAyAM ca vartate // pR0472] "samprati sAmmohImAha- ummaggadesaNA 1 maggadUsaNA 2 maggavippaDIvattI 3 / moheNa ya 4 mohittA 5, sammohaM bhAvaNaM kuNai // 1321 // unmArgadezanA 1 mArgadUSaNA 2 mArgavipratipattizca 3 yasya bhavatIti vAkyazeSaH, mohena ca yaH svayaM muhyati 4, evaM kRtvA paraM ca mohayitvA 5 sAmmohIM bhAvanAM karotIti niyuktigAthAsamAsArthaH // 1321 / / atha daivakilbiSikI bibhAvayiSurAha- nANassa kevalINaM, dhammAyariyANa savvasAhUNaM / mAI avannavAI, kivvisiyaM bhAvaNaM kuNai // 1302 // jJAnasya kevalinAM dharmAcAryANAM sarvasAdhUnAm
Page #488
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni eteSAmavarNavAdI, tathA mAyI svabhAvanigUhanAdinA mAyAvAn eSa kilbiSikI bhAvanAM karotIti niyuktigAthAsamAsArthaH // 1302 // athAsAmeva prarUpaNAM cikIrSuH prathamataH kandarpabhAvanAM prarUpayati- kaMdappe kukkuie, davasIle yAvi hAsaNakare ya / vimhAviMto ya paraM, kaMdappaM bhAvaNaM kuNai // 1295 // iha kandarpazabdena kandarpavAnucyate, evaM kautkucyavAn dravazIlazcApi hAsanakarazca vismApaya~zca paraM kAndI bhAvanAM karotIti saGgrahagAthAsamAsArthaH // 1295 // " - bRhatkalpaTIkA / [pR0 476] atha zRGgAralakSaNam vyavahAraH punAryoranyonyaM raktayo ratiprakRtiH / zrRGgAraH sa dvedhA saMbhogo vipralambhazca // saMbhogaH saMgatayorviyuktayoryazca vipralambho'sau / punarapyeSa dvedhA pracchannazca prakAzazca // 12 / 5-6 // atha karuNaH- karuNa: zokaprakRti: zokazca bhavedvipattitaH prApteH / iSTasyAniSTasya ca vidhivihato nAyakastatra // acchinnanayanasalilapralApavaivarNyamohanirvedAH / kSiticeSTanaparidevanavidhinindAzceti karuNe syuH // 15 / 3-4 // atha bIbhatsaH- bhavati jugupsAprakRtirbIbhatsaH sA tu darzanAcchravaNAt / saMkIrtanAttathendriyaviSayANAmatyahRdyAnAm // hRllekhananiSThIvanamukhakUNanasarvagAtrasaMhArAH / udvegaH santyasmingAmbhIryAnnottamAnAM tu // 15 / 5-6 // atha raudraH- raudraH krodhaprakRtiH krodho'rikRtAtparAbhavAdbhavati / tatra sudAruNaceSTaH sAmarSo nAyako'tyugraH // tatra nijAMsasphAlanaviSamabhRkuTIkSaNAyudhotkSepAH / santi svazaktizaMsApratipakSAkSepadalanAni // 15 // 13-14 // - iti rudraTaviracite kAvyAlaGkAre / [pR0481] "athopasargAn vyAkhyAtumAha- uvasajaNamuvasaggo teNa tao va uvasajae jmhaa| so divva-maNuya-tericchiyA-''yasaMveyaNAbheo // 3005 // vyA0 upasarjanamupasargaH athavA karaNasAdhanaH- upasRjyate saMbadhyate pIDAdibhiH saha jIvastenetyupasargaH / athavA karmasAdhanaH- upasRjyate saMbadhyate tako'sAveva jIvena saha yasmAt tata upasargaH / athavA upAdAnasAdhana:- tatastasmAdupasargAjjIva upasRjyate saMbadhyate pIDAdibhiH saha yasmAt tata upasargaH / sa ca devebhyo bhavo divyaH, manuSyebhyo
Page #489
--------------------------------------------------------------------------
________________ 74 prathamaM pariziSTam- TippanAni bhavo mAnuSaH, tiryagyonibhyo bhavastairyagyonaH, AtmanA saMvedyata ityAtmasaMvedanIya ityevaM caturbheda iti // 3005 // " - vizeSAva0 mldhaari0|| [pR0482 paM015] caNDakauzikakathA- tAhe sAmI uttaravAcAlaM vaccai, tattha aMtarA kanakakhalaM nAma AsamapadaM, tattha do paMthA-ujjugo vaMko ya, jo so ujjugo so kaNakakhalamajjheNaM vaccai, vaMko pariharaMto, sAmI ujjugeNa pahAvito, govAlehiM vArito-devajjagA ! mA eeNa maggeNa gacchaha, ettha diTThIviso sappo acchai, sAmI jANai-jahA sa bhavito saMbujjhihii, tAhe gato, gaMtUNa jakkhagharamaMDaviyAe paDimaM Thito, so puNa sappo ko puvvabhave Asi ?, bhaNNai-khamago, pAraNage khuDDaeNa samaM vAsiyabhattassa gato, teNa maMDukkiyA virAhiyA, so khuDDaeNa paDicoito, tAhe so annaM matelliyaM darisei, bhaNai-imAvi mae mAriyA ?, jAto loeNa mAriyAto tAto savvAto darisei, tAhe khuTTaeNa nAyaM-viyAle Alohii, so viyAle AvassagaAloyaNAe AloittA niviTTho, khuDDago ciMtei-nUNaM se vissariyaM, tAhe saMbhAriyaM, ruTTho khuDDagassa AhaNAmi tti udghAito, tattha khaMbhe AvaDito mato, virAhiyasAmanno joisiesu uvavanno, tato cuto kaNagakhale paMcaNhaM tAvasasayANaM kulavaissa bhAriyAe tAvasIe uyare Agato, dArago jAto, tattha se kosiu tti nAmaM kayaM, so aIvapuvvabhavasahAveNa caMDakovo, tattha va anne'vi atthi kosiyA, tato tassa caMDakosiu tti nAmaM kayaM, so ya kulavatI mato, pacchA so kulavatI jAto, so tattha vaNasaMDe mucchito, tesiM tAvasANaM tANi phalANi na dei, te alabhaMtA gayA disodisiM, je'vi tattha govAlAI ei taMpi haMtUNa dhADei, tassa ya adUre seyaviyA nAma nagarI, tato rAyaputtehiM AgaMtUNa virahie so vaNasaMDo paDiniveseNa bhaggo viNAsio ya, tassa govAlaehiM kahiyaM, so tayA kaMTiyANaM gato Asi, tato kaMTiyAto chaDDittA parasuhattho roseNa dhamadhamaMto gato, kumArehiM diTTho AgacchaMto, taM daddUNa palAyA, so parasuhattho padhAvaMto khuDDe AvaDiUNa paDito, so kuhADo uddho Thito, tattha se siraM dobhAge kayaM, tattha mato tammi vaNasaMDe diTThIviso sappo jAto, teNa roseNa lobheNa ya taM vaNasaMDaM rakkhai, te tAvasA savve daDDA, je addaDDagA te naTThA, so tisaMjhaM vaNasaMDaM pariaMciUNa jaM sauNagamavi pAsai taM dahai, tAhe sAmI teNa diTTho, tato Asurutto mamaM na jANasi ?, sUraM nijjhAettA pacchAsAmi paloei, so na Dajjhai jahA anno, evaM do tinni vAre, tAhe gaMtUNa Dasai, avakkamai mA me uvariM paDihii, tahavi na marai, evaM tinni vAre, tAhe paloyaMto amariseNaM acchai, tassa bhagavato rUvaM pecchaMtassa tANi visabhariyANi acchINi vijjhAiyANi sAmiNo kaMtisommayAe, tAhe sAmiNA bhaNiyaM-uvasama ! bho caMDakosiyA !, tAhe tassa IhApohamaggaNagavesaNaM kareMtassa jAIsaraNaM samuppaNNaM, tAhe tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM kareMto maNasA bhattaM paccakkhAi, titthagaro jANai, tAhe so bile tuDaM choDhUNa Thito, mA'haM ruTTho saMto loga mArehaM, sAmI tattha aNukaMpaNaTThAe acchai, sAmiM daddUNa govAlavacchabAlA alliyaMti, rukkhehiM AvarittA pAhANe khivaMti, na calai tti allINA, kaDhehiM ghaTTito, tahavi na
Page #490
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni phaMdai, tAhe logo AgaMtuM sAmi vaMdittA taMpi sappaM mahati a, annAo ya ghayavikkaNiyAto taM sappaM ghaeNa makkhaMti, tato so pivIliyAhiM gahito, taM veyaNaM sammaM ahiyAsei, addhamAse kAlagato sahassAre uvvnno|| - Ava0 malaya0 // ___"kena puna: kAraNena devAdibhyaH sAdhUnAmupasargA bhavanti ? ityAha- hAsa-ppaosa-vImaMsao vimAyAe vA bhavo divvo / evaM ciya mANusso kusIlapaDisevaNacauttho // 3006 // tirio bhaya-ppaosA-hArAvaccAirakkhaNatthaM vA / ghaTTa-tthaMbhaNa-pavaDaNa-lesaNao cAyasaMveo // 3007 // vyA0 hAsAt krIDAtaH, avajJAtapUrvabhavasaMbandhAdikRtapradveSAd vA, vImaMsau tti 'kimayaM svapratijJAtazcalati navA ?' iti mImAMsAto vimarSAd divya upasargo bhavet / tathA vimAyAe tti vividhA mAtrA vimAtrA tasyAH sakAzAt kimapi hAsyAt, kimapi pradveSAt, kiM ca mImAMsAtazcetyarthaH, divya upasargo bhavediti / evaM mAnuSo'pyupasargazcaturvidho bhavet / kevalaM kusIlapaDisevaNacauttho tti strIpaNDakalakSaNo yaH kuzIlastatpratisevanAmAzritya caturthabhedo draSTavyaH, vimAtrApakSasyAtra hAsyAdiSvevAntarbhAvavivakSaNAditi / tiryaG bhayAt, pradveSAt, AhArArtham, apatyanIDaguhAdisthAnarakSaNArthamupasargaM kuryAditi / AtmasaMvedanIyastUpasargo netrapatitakUNikAdighaTTanAt, aGgAnAM vA stambhanAt stabdhatAbhAvAt, gartAdau vA prapatanAt, viguNitabAhvAdyaGgAnAM vA lezanAt parasparaM zleSaNAd bhavati // 3006-3007 // " - vizeSAva0 mldhaari0|| [pR0 484] "to samaNo jai sumaNo bhAveNa ya jai na hoi pAvamaNo / sayaNe ya jeNa ya samo samo ya mANAvamANesu // 156 // vyA0 tataH zramaNo yadi sumanAH, dravyamanaH pratItya, bhAvena ca yadi na bhavati pApamanAH, etatphalameva darzayati- svajane ca jane ca samaH, samazca mAnA-'pamAnayoriti gAthArthaH // 156 / / natthi ya si koi veso pio va savvesu ceva jIvesu / eeNa hoi samaNo eso anno'vi pajao // 155 // vyA0 nAsti ca si tasya kazcid dveSyaH priyo vA sarveSveva jIveSu, tulyamanastvAt, etena bhavati samamanAH, samaM mano'syeti samamanAH, eSo'nyo'pi paryAya iti gAthArthaH // 155 // " - dazavai0 hAri0 // pR0 485] "autpattikyA lakSaNaM pratipAdayannAha- puvvamadiTThamassuamaveia takkhaNavisuddhagahiatthA / avvAhayaphalajogiNi buddhI uppattiA nAma // 939 // vyA0 pUrvam iti buddhyutpAdAt prAk svayamadRSTo'nyatazcAzrutaH avedita: manasA'pyanAlocitaH tasminneva kSaNe vizuddhaH yathAvasthitaH gRhIta: avadhAritaH arthaH abhipretapadArtho yayA sA tathA, ihaikAntikamihaparalokAviruddhaM phalAntarAbAdhitaM vA'vyAhatamucyate, phalaM prayojanam, avyAhataM ca tatphalaM ca avyAhataphalam, yogo'syA astIti yoginI avyAhataphalena yoginI avyAhataphalayoginI, anye paThanti
Page #491
--------------------------------------------------------------------------
________________ 76 prathamaM pariziSTam- TippanAni avyAhataphalayogA, avyAhataphalena yogo yasyAH sA'vyAhataphalayogA buddhiH autpattikI nAmeti gaathaarthH|| ___ adhunA vainayikyA lakSaNaM pratipAdayannAha- bharanittharaNasamatthA tivggsutttthghiapeaalaa| ubhaologaphalavaI viNayasamutthA havai buddhI // 943 // vyA0 ihAtiguru kAryaM durnirvahatvAdbhara iva bharaH, tannistaraNe samarthA bharanistaraNasamarthA, trayo vargAH trivargamiti lokarUDherdharmArthakAmAH, tadarjanaparopAyapratipAdananibandhanaM sUtraM tadanvAkhyAnaM tadarthaH peyAlaM pramANaM sAraH, trivargasUtrArthayorgRhItaM pramANaM sAro yayA sA tathAvidhA, athavA trivarga: trailokyam // Aha- nandyadhyayane'zrutanisRtA''bhinibodhikAdhikAre autpattikyAdibuddhicatuSTayopanyAsaH, trivargasUtrArtha-gRhItasAratve ca satyazrutanisRtatvamuktaM virudhyata iti, na hi zrutAbhyAsamantareNa trivargasUtrArthagRhItasAratvaM sambhavati, atrocyate, iha prAyovRttimaGgIkRtyAzrutanisRtatvamuktam ataH svalpazrutanisRtabhAve'pyadoSa iti / ubhayalokaphalavatI aihikAmuSkikaphalavatI vinayasamutthA vinayodbhavA bhavati buddhirati gAthArthaH // 943 / / sAmprataM karmajAyA buddherlakSaNaM pratipAdayannAha- uvaogadiTThasArA kammapasaMgaparigholaNavisAlA / sAhukkAraphalavaI kammasamutthA havai buddhI // 946 / / vyA0 upayojanamupayogaHvivakSite karmaNi manaso'bhinivezaH, sAra:- tasyaiva karmaNaH paramArthaH, upayogena dRSTaH sAro yayeti samAsaH abhinivezopalabdhakarmaparamArthetyarthaH, karmaNi prasaGgaH abhyAsaH, parigholanaM vicAraH, karmaprasaGgaparigholanAbhyAM vizAlA karmaprasaGgaparigholanavizAlA abhyAsavicAravistIrNeti bhAvArthaH, sAdhu kRtaM suSTha kRtamiti vidvadbhyaH prazaMsA sAdhukArastena phalavatIti samAsaH, sAdhukAreNa vA 'zeSamapi phalaM yasyAH sA tathA, karmasamutthA karmodbhavA bhavati buddhiriti gAthArthaH // " - Ava0 ni0 hAri0 // [pR0 486] "uktA karmajA, sAmprataM pAriNAmikyA lakSaNaM pratipAdayannAhaaNumANaheudiTuMtasAhiyA vayavivAgapariNAmA / hianisseasaphalavaI buddhI pariNAmiA nAma // 948 // vyA0 anumAnahetudRSTAntaiH sAdhyamarthaM sAdhayatIti anumAnahetudRSTAntasAdhikA, iha liGgAt jJAnamanumAnaM svArthamityarthaH, tatpratipAdakaM vaco hetuH parArthamityarthaH, athavA jJApakamanumAnam, kArako hetuH, dRSTamarthamantaM nayatIti dRSTAntaH / Aha- anumAnagrahaNAdeva dRSTAntasya gatatvAdalamupanyAsena, na, anumAnasya tattvata ekalakSaNatvAt, uktaM ca- anyathA'nupapannatvaM, yatra yatra trayeNa kim ? / nAnyathA'nupapannatvaM yatra yatra trayeNa kim ? // 1 // [ ] ityAdi / sAdhyopamAbhUtastu dRSTAntaH, uktaM ca- yaH sAdhyasyopamAbhUtaH sa dRSTAnta iti kathyate [ ], kAlakRto dehAvasthAvizeSo vaya ityucyate, tadvipAke pariNAmaH puSTatA yasyAH sA tathAvidhA, hitam abhyudayastatkAraNaM vA, niHzreyasaM mokSastannibandhanaM vA hitaniHzreyasAbhyAM phalavatI hitaniHzreyasaphalavatI buddhiH pAriNAmikI nAmeti gAthArthaH // " - Ava0 ni0 hAri0 //
Page #492
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni 77 "athaitadevA'vagrahAdisvarUpaM bhASyakAro vivRNvannAha- sAmaNNatthAvaggahaNamuggaho bheyamaggaNamahehA / tassAvagamo'vAo aviccuI dhAraNA tassA // 180 // vyA0 antarbhUtA'zeSavizeSasya kenApi rUpeNA'nirdezyasya sAmAnyasyA'rthasyaikasAmayikamavagrahaNaM sAmAnyArthAvagrahaNam, athavA sAmAnyena sAmAnyarUpeNA'rthasyA'vagrahaNaM sAmAnyArthAvagrahaNamavagraho veditavyaH / athA'nantaramIhA pravartate / kathambhUteyam ? ityAha- bhedamArgaNam, bhedA vastuno dharmAsteSAM mArgaNamanveSaNaM vicAraNaM prAyaH kAkanilayanAdayaH sthANudharmA atra vIkSyante, na tu ziraHkaNDUyanAdayaH puruSadharmA ityevaM vastudharmavicAraNamIhetyarthaH / tasyaivehayehitasya vastunastadanantaramavagamanamavagamaH sthANurevA'yamityAdirUpo nizcayo'vAyo'pAyo veti / tasyaiva nizcitasya vastuno'vicyuti-smRtivAsanArUpaM dharaNaM dhAraNA; sUtre'vicyuterupalakSaNatvAt // iti gathArthaH // 180 // " - vizeSAva0 mldhaari0|| [pR0 492] "samprati saudharmAdiSu vimAnAnAM varNavibhAgaM pratipipAdayiSurAha- sohammi paMcavaNNA, ekkagahANIo jA sahassAro / do do tullA kappA, teNa paraM puMDarIyANi // 132 // vyA0 saudharme kalpe vimAnAni varNena varNamadhikRtya paJcavarNAni zvetapItaraktanIlakRSNavarNopetAni bhavanti / tata UrdhvaM yAvatsahasrArakalpastAvadekaikahAnirekaikavarNahAnirdraSTavyA, navaraM dvau dvau kalpau tulyau varNamadhikRtya tulyavaktavyatAko veditavyau, iyamatra bhAvanA- saudharmezAnakalpayorvimAnAni zvetapItaraktanIlakRSNavarNopetAni bhavanti / sanatkumAramAhendrakalpayoH kRSNavarNarahitazeSavarNacatuSTayopetAni / brahmalokalAntakakalpayoH kRSNanIlarahitazeSavarNatrayopetAni / zukrasahasrArakalpayoH kRssnnniilrktrhitshessvrnndvyopetaani| teNa paraM puMDarIyA iti, tataH sahasrArAt paraM vimAnAni sarvANyapi puNDarIkANi puNDarIkatulyavarNAni bhavanti, puNDarIkaM sitAmbujaM [tadvat] zvetAni bhavantItyarthaH // 132 // ___ bhavaNavaNajoisohammIsANe satta huMti rynniio| ikkikkahANi sese, du duge ya duge caukke ya // 143 // vyA0 bhavanapatInAM vaNa tti vanacarANAM jyotiSkANAM saudharmezAnadevAnAM ca zarIrapramANamutkarSataH sapta sapta ratnayo hastA bhavanti / zeSe dvike dvike dvike catuSke caikaikahAnirekaikahastahAnirvaktavyA, tadyathA- sanatkumAramAhendrayorutkarSataH SaD hastAH zarIrapramANam, brahmalokalAntakayoH paJca, zukrasahasrArayozcatvAraH, AnataprANatAraNAcyuteSu trayaH // 143 // __gevijesuM dunni ya, ikkA rayaNI aNuttaresuM ca / bhavadhAraNija esA, ukkosA hoi nAyavvA // 144 // vyA0 graiveyake SUtkarSataH zarIrapramANaM dvau ratnI, eko'nuttareSu / eSA ca saptahastapramANAdikotkRSTAvagAhanA bhavadhAraNIyA veditavyA // 144 // " - bRhatsaMgrahaNI0 malaya0 // [pR0493] adhunA tallakSaNamAha- pauSe samArgazIrSe sandhyArAgo'mbudAH sapariveSAH / nAtyarthaM mRgazIrSe zItaM pauSe'tihimapAta: // 19 // mAghe prabalo vAyustuSArakaluSadyutI rvishshaangkau| atizItaM saghanasya ca bhAnorastodayau dhanyau // 20 // phAlgunamAse rUkSazcaNDaH pavano'bhrasamplavA:
Page #493
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam - TippanAni snigdhaaH| parivezAzcAsakalAH kapilastAmro ravizca zubhaH || 21 || pavanaghanavRSTiyuktAzcaitre garbhAH zubhAH sapariveSAH / ghanapavanasalilavidyutstanitaizca hitAya vaizAkhe // 22 // [ vArAhI bRhatsaMhati], pauSe mAse samArgazIrSe mArgazIrSasahite sandhyArAgaH sandhyayo raktatvam / ambudA meghAH sapariveSAH pariveSayuktAH / tathA mArgazIrSe mAsi nAtyarthaM nAtibahu zItam / pauSe nAtihimapAtaH zubhaH // mAghe mAsi prabalazcaNDo vAyuH / tathA ravizazAGkAvarkacandrau tuSArakaluSadyutI / tuSAradyutirhimakAntiH sUryaH / kaluSadyutiranirmalakAntizcandra ityarthaH / atizItamatyarthaM zItam / bhAnorAdityasya saghanasya sameghasyAstodayau dhanyau dvAvapi zubhAvityarthaH // phAlgunamAse pavano vAyU rUkSaH paruSaH / caNDo'tivegaH / abhrANAM meghAnAM samplavA udgamAH / snigdhAH sUryAcandramasoH pariveSAH / asakalA akhaNDAH / ravirAdityaH kapilaH kapilavarNastAmrastAmravarNazca zubhaH prazastaH // caitre mAsi garbhAH pavanena vAyunA ghanairmedhairvRSTyA varSaNena ca yuktAH sapariveSAH pariveSasahitAH zubhAH / vaizAkhe mAsi dhanairmedhaiH / pavanena vAyunA / salilena jalena / vidyutA taDitA / stanitena garjitena ca yuktA garbhA hitAya bhavanti / tathA ca kazyapaH- zItamabhraM tathA vAyuzcandrArkapariveSaNam / mAghe mAsi parIkSeta zrAvaNe vRSTimAdizet // phAlgune cAtra saGghAtaM vRSTistanitameva ca / parovAtAzca proktA mAsa bhAdrapade zubham || bahupuSpaphalA vRkSA vAtAH zarkaravarSiNaH / zItavarSaM tathAbhrANi caitreNAzvayujaM vadet // [ ] vahanti mRdavo vAtAH puraH zIghraM pradakSiNAH / vaizAkhe tAni rUpANi kArtike mAsi varSati // tathA ca samAsasaMhitAyAm zastAni mRgAnmAsAcchItahimavAyumeghakRtAni / stanitataDijjalamArutaghanatApAnyatizayaM tu vaizAkhe / kRSNena zuklapakSaH sitena kRSNo nizA dinotthena / rAtryAhaH sandhyAyAM sandhyAdigvyatyayAjjaladAH // [ ] iti // // 19-22 // iti bRhatsaMhitA 0 bhaTotpala0 // 78 [pR0496] "pratyekarasAzcatvAraH sAgarAstraya udakarasA ityuktamatastAnnAmata Aha- vAruNivara khIravaro ghayavara lavaNo a huMti patteyA / kAloa pukkharodahi sayaMbhuramaNo a udayarasA // 88 // vyA0 vAruNIvaraH kSIravaro ghRtavaro lavaNo lavaNodazcetyete catvAro'pi samudrAH pratyekarasA vibhinnarasAH, tadyathA- vAruNIvarasamudraH sujAtaparamadravyasanmizramadirAsvAdajalaH / kSIravarazcaturvibhAgakhaNDAdisanmizragokSIrAsvAdajalaH / ghRtavaraH sukvathitasadyovispanditagoghRtAsvAdatoyaH / lavaNodo lavaNamayajala iti / tathA kAlodaH puSkaravarodadhiH svayaMbhUramaNazcetyete trayaH samudrA udakarasAH, navaraM kAlodasamudrasya jalaM kRSNaM mASarAzivarNAbhaM guruparimANaM / puSkarodasamudrasya hitaM pathyaM tanuparimANaM sphaTikavarNAbham itthaMbhUtameva ca svayambhUramaNasyeti // 88 // " bRhatsaM0 malaya0 / - [pR0500 ] "savvagayaM sammattaM suya caritte na pajjavA savve / desavira paDuccA donha vi pasihaNaM kujA || 2751 / / atha 'keSu dravyeSu paryAyeSu ca sAmAyikam ?' iti jijJAsAyAmucyate
Page #494
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni sarvadravya-paryAyagataM samyaktvam, sarvadravya-paryAyazraddhAnarUpatvAt tasya / tathA, zrute zrutasAmAyike, cAritre cAritrasAmAyike dravyANi sarvANyapi bhavanti, viSayaparyAyAstu na sarve tadviSayaH, zrutasyAbhilApyaviSayatvAt, paryAyANAM cAbhilApyA-'nabhilApyarUpatvAditi; cAritrasyApi 'paDhamammi savvajIvA' ityAdinA sarvadravyA-'sarvaparyAyaviSayatAyAH pratipAditatvAditi / dezaviratiM pratItya dvayorapi sakaladravya-paryAyayoH pratiSedhanaM kuryAt, na sarvadravyaviSayam, nApi sarvaparyAyaviSayaM dezaviratisAmAyikamiti bhAvaH // iti niyuktigAthArthaH // 2751 / / " - vizeSAva0 maladhAri0 // [pR0507] "tatra prathamata ekendriyAdInAM zarIrAvagAhanAmAha- joyaNasahassamahiyaM, oheNa egidie tarugaNesu / macchajuale sahassaM, uragesu ya gabbhajAIsu // 307 // vyA0 oghena sAmAnyarUpeNaikendriyasAmAnyacintAyAmekendriyANAmityarthaH, vizeSacintAyAM tarugaNeSu yojanasahasramadhikam kiJcitsamadhikam, tacca samudrAdigataM padmanAlamavase yam / atrAhazarIpramANamucchrayAGgulataH samudrAdiparimANaM tu pramANAmulataH, samudrANAM cAvagAho yojanasahasramatastadgatapadmanAlAdikamucchrayAGgulApekSayA'dhikapramANaM bhavatIti kathaM na virodhaH / naiSa doSaH, iha samudramadhye pramANAGgulato yojanasahasrAvagAhe yAni padmAni tAni pRthivIpariNAmarUpANi, yathA zrIdevatAyAH padmahade padmam, yAni punaH zeSeSu gotIrthAdiSu sthAneSu padmAni tAni vanaspatipariNAmarUpANyapi bhavanti, tAni ca zeSeSu jalAzayeSu vallyAdayazcotkarSataH zarIrapramANamAnena kiJcitsamadhikaM yojanasahasraM bhavatIti na kshciddossH| tathA cAmumevArthaM jinabhadragaNikSamAzramaNo vizeSaNavatyAmAhajoaNasahassamahiaM, vaNassaIdehamANamuddiDhaM / taM ca kila samuddagayaM, jalaruhanAlaM havai nannaM // 1 // ussehaMgulao taM, hoi pamANaMguleNa ya samuddo / avaropparao dunnivi, kahamavirohINi hujAhu // 2 // puDhavIpariNAmAI tAI kira sirinivAsapaumaM ca / gotitthesu vaNassaipariNAmAI tu hujAhi // 3 // jatthussehaMgulao, sahassamavasesaesu ya jalesu / vallIlayAdao vi ya, sahassamAyAmao DaMti // 4 // [vizeSaNavatI] tathA matsyayugale garbhavyutkrAntikasaMmUrchimalakSaNa urageSu ca sarpajAtIyeSu garbhajAtiSu garbhajanmasu dehapramANaM pratyekaM yojanasahasraM paripUrNamuktam // 307 // " - bRhatsaMgrahaNI0 malaya0 / pR0511] "satyamadhikRtyAha- avisaMvAdanayogaH kAyamanovAgajihyatA caiva / satyaM caturvidhaM tacca jinavaramate'sti nAnyatra // 174 // TIkA- visaMvAdanamanyathAsthitasyAnyathAbhASaNaM gAmazvam azvaM vA gAmiti bhASate, pizunA vA'nyatA cAnyathA ca vyudgrAhya prIticchedanaM karoti visaMvAdayati / visaMvAdanena yogaH saMbandhaH na visaMvAdanayogaH avisaMvAdanayogaH / satyaM yathAdRzyamAnavastubhASaNam / kAyenAjihmatA jihmaH kuTilo malImasaH, kAyenAnyaveSadhAritayA pratArayati na jihmo'jihmaH dvitIyaH satyabhedaH / manasA vA'jihmatA satyam, manasA prAgAlocya bhASate karoti vA, prAyo na tAdRgAlocayati jihmena yena paraH pratAryate, eSa tRtIyo bhedaH / vAgajihmatA ca satyam, jihmA vAk sadbhUtanihnavaH asadbhUtodbhAvanaM kaTukaparuSasAvadyAdi ceti caturtho bhedaH / etacca jainendra eva mate, nAnyatra satyamiti // 174 // - prazamarati0 TIkA / A-31
Page #495
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni sAmprataM saMyamavyAcikhyAsayA''ha- puddhvidgagnnimaaruyvnnssiibiti-cupnniNdiajiive| pehopehapamajaNapariTThavaNamaNovaI kAe // 46 // vyA0 puDhavAiyANa jAva ya paMciMdiya saMjamo bhave tesiM / saMghaTTaNAdi Na kare tiviheNaM karaNajoeNaM // 1 // ajjIvehiM jehiM gahiehiM asaMjamo ihaM bhaNio / jaha potthadUsapaNae taNapaNae cammapaNae a // 2 // gaMDI kacchavi muTThI saMpuDaphalae tahA chivADI a / eyaM potthayapaNayaM paNNattaM vIarAehiM // 3 // bAhallapuhuttehiM gaMDI pottho u tullago dIho / kacchavi aMte taNuo majjhe pihulo muNeavvo // 4 // cauraMguladIho vA vaTTAgiti muTThipotthago ahavA / cauraMguladIho cia caurasso hoi viNNeo // 5 // saMpuDao dugamAI phalagA vocchaM chivADimettAhe / taNupattosiarUvo hoi chivADI buhA beMti // 6 // dIho vA hasso vA jo pihulo hoi appabAhallo / taM muNia samayasArA chivADipotthaM bhaNaMtIha // 7 // duvihaM ca dUsapaNaaM samAsao taMpi hoi nAyavvaM / appaDilehiyadUsaM duppaDilehaM ca viNNeyaM // 8 // appaDilehiadUse tUlI uvadhANagaM ca NAyavvaM / gaMDuvadhANAliMgiNi masUrae ceva pottamae // 9 // palhavi koyavi pAvAra Navatae tahaya dADhigAlIo / duppaDilehia dUse evaM bIaM bhave paNagaM // 10 // palhavi hatthuttharaNaM koyavao rUapUrio paDao / daDhagAli dhoi pottI sesa pasiddhA bhave bhedA // 11 // taNapaNagaM puNa bhaNiyaM jiNehi~ kammaTTagaMThidahaNehiM / sAlI vIhI koddava rAlaga raNNe taNAI ca // 12 // aya ela gAvi mahisI miyANamajiNaM ca paMcamaM hoi / taliyA khallaga vaddhaM kosaga kittI ya bitie ya // 13 // taha viaDahiraNNAI tAi~ na geNhai asaMjamaM sAhU / ThANAi jattha cee peha pamajjittu tattha kare // 14 // esA peha uvehA puNovi duvihA u hoi nAyavvA / vAvArAvAvAre vAvAre jaha u gAmassa // 15 // eso uvikkhago hU avvAvAre jahA viNassaMtaM / kiM eyaM nu uvikkhasi ? duvihAe vittha ahiyAro // 16 // vAvAruvikkha tahiM saMbhoiya sIyamANa coei| coeI iyaraM pihu pAvayaNIammi kajammi // 17 // avvAvArauvekkhA Navi coei gihiM tu siiaNtN| kammesu bahuvihesuM saMjama eso uvekkhAe // 18 // paDisAgarie apamajjiesu pAesu saMjamo hoi / te ceva pamajate asAgarie saMjamo hoi // 19 // pANAIsaMsattaM bhattaM pANamahavA vi avisuddhaM / uvagaraNabhattamAI jaM vA airitta hojjAhi // 20 // taM pariThThappa vihIe avahaTuM saMjamo bhave eso / akusalamaNavairoho kusalANa udIraNaM ceva // 21 // juyalaM maNavaisaMjama eso kAe puNa jaM avsskjjmmi| gamaNAgamaNaM bhavai taM uvautto kuNai sammaM // 22 // tavvajaM kummassa va susamAhiyapANipAyakAyassa / havai ya kAiyasaMjama ciTThatasseva sAhussa // 23 // uktaH saMyamaH / Aha- ahiMsaiva tattvataH saMyama iti kRtvA tadbhedenAsyAbhidhAnamayuktam, na, saMyamasyAhiMsAyA eva upagrahakAritvAt, saMyamina eva bhAvataH khalvahiMsakatvAditi kRtaM prasaGgena / - dazavai0 hAri0 / ___ saMyamamadhikRtyAha / samyaguparamaH pApasthAnebhyaH saMyamaH saptadazaprakAra:- paJcAzravAdviramaNaM paJcendriyanigrahazca kaSAyajayaH / daMDatrayaviratizceti saMyamaH saptadazabhedaH // 172 // TIkA
Page #496
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni paJcAzravAH prANAtipAtamRSAbhASaNAdattAdAnamaithunaparigrahAH karmAdAnahetavastebhyo viramaNaM viratikaraNaM saMyamaH / paJcendriyANi sparzanAdIni teSAM nigrahaH niyamanaM nirodhaH / zabdAdiSu gocaraprApteSvaraktadviSTatAmAdhyasthyam / kaSaH saMsAraH kaSyate yatra jIvaH svakRtaiH karmabhiH kadarthyate pIDyate tasyAyAH prAptihetavaH krodhAdayazcatvArasteSAM jayo'bhibhava udayanirodhaH, uditAnAM vA viphltaapaadnm| daNDA manovAkkAyAkhyAH / abhidrohAbhimAneAdilakSaNo manodaNDaH / hiMsraparuSAnRtAdilakSaNo vaagdnnddH| dhAvana-valgana-plavanAdirUpaH kAyadaNDaH / ebhyo viratinivRttiH / evameSa saMyamaH saptadazabhedo bhvti| ArSe tvanyena krameNAyamevArtho nibaddhaH / pRthivyaptejo-vAyu-vanaspati-dvi-tri-catuH-paJcendriyeSu sNymH| tathA pustakAdyaparigrahaH ajIvakAyasaMyamaH / prekSopekSApramArjanApariSThApanasaMyamaH manovAkkAyasaMyama iti // 172 // - prazamarati0 TIkA // sAmprataM tapaH pratipAdyate-tacca dvidhA-bAhyamAbhyantaraM ca / tatra tAvad bAhyapratipAdanAyAhaaNasaNamUNoariA vittI saMkhevaNaM rasaccAo / kAyakileso saMlINayA ya bajjho tavo hoi // 47 // vyA0 na azanamanazanam-AhAratyAga ityarthaH, tatpunardvidhA-itvaraM yAvat kathikaM ca, tatretvaraM-parimitakAlam, tatpunazcaramatIrthakRttIrthe caturthAdiSaNmAsAntam, yAvatkathikaM tvAjanmabhAvi, tatpunazceSTAbhedopAdhivizeSatanidhA, tadyathA- pAdapopagamanamiGgitamaraNaM bhaktaparijJA ceti, tatrAnazaninaH parityaktacaturvidhAhArasyAdhikRtaceSTAvyatirekeNa ceSTAntaramadhikRtyaikAntaniSpratikarmazarIrasya pAdapasyevopagamanaM sAmIpyena varttanaM pAdapopagamanamiti, tacca dvidhA- vyAghAtavanirvyAghAtavacca, tatra vyAghAtavannAma yatsiMhAdyupadravavyAghAte sati kriyata iti, uktaM ca- sIhAdisu abhibhUo pAdavagamaNaM karei thiracitto / Aummi pahuppaMte viANiuM navari gIattho // 1 // [paJcava0 1620] ityAdi, nirvyAghAtavatpunaryatsUtrArthatadubhayaniSThitaH ziSyAnniSpAdyotsargataH dvAdaza samAH kRtaparikarmA sankAla eva karoti, uktaM ca- cattAri vicittAI vigaInijUhiyAiM cattAri / saMvacchare a doNNi u egaMtariaM ca AyAmaM // 1 // NAivigiTTho a tavo chammAse parimiaM ca AyAmaM / anne vi a chammAse hoi vigiTuM tavokammaM // 2 // vAsaM koDIsahiyaM AyAmaM kAu ANupuvvIe / girikaMdaraM tu gaMtuM pAyavagamaNaM aha karei // 3 // [AcA0 ni0 271-272-273] ityAdi / tathA iGgite pradeze maraNamiGgitamaraNam, idaM ca saMhananApekSamanantaroditamazaknuvatazcaturvidhAhAravinivRttirUpaM svata evodvartanAdikriyAyuktasyAvagantavyamiti, uktaM ca- iMgiadesaMmi sayaM cauvvihAhAracAyaNipphaNNaM / uvvattaNAdijuttaM NANeNa u iMgiNImaraNaM // 1 // [ ] ityaadi| bhaktaparijJA punastrividhacaturvidhAhAravinivRttirUpA, sA niyamAtsapratikarmazarIrasyApi dhRtisaMhananavato yathAsamAdhi bhAvato'vagantavyeti, uktaM cabhattapariNNANasaNaM tivihAhArAicAyanipphaNNaM / sapaDikkammaM niyamA jahAsamAhiM viNiddiDheM // 1 // [ ] ityAdi uktamanazanam, adhunA UnodaratA Unodarasya bhAva UnodaratA, sA punardvividhA-dravyato bhAvatazca, tatra dravyata upakaraNabhaktapAnaviSayA, tatropakaraNe jinakalpikAdInAmanyeSAM vA
Page #497
--------------------------------------------------------------------------
________________ 82 prathamaM pariziSTam- TippanAni tadabhyAsaparANAmavagantavyA, na punaranyeSAm, upadhyabhAve samagrasaMyamAbhAvAd atiriktAgrahaNato vonodarateti, uktaM ca- jaM vai uvayAre uvagaraNaM taM si hoi uvagaraNaM / airegaM ahigaraNaM ajayaM ajao pariharaMto // 1 // [oghani0 741] ityAdi / bhaktapAnonodaratA punarAtmIyAhArAdimAnaparityAgavato veditavyA, uktaM ca- battIsaM kira kavalA AhAro kucchipUrao bhaNio / purisassa mahiliAe aTThAvIsaM have kavalA // 1 // [piNDani0 642] kavalANa ya parimANaM kukkuDiaMDayapamANamettaM tu / jo va avigiavayaNo vayaNammi chuheja vIsattho // 2 // [ ] ityAdi, evaM vyavasthite satyUnodaratA alpAhArAdibhedataH paJcavidhA bhavati, uktaM ca- appAhAra avaDDA dubhAga pattA taheva kiMcUNA / aTTha duvAlasa solasa cauvIsa tahekkatIsA ya // 1 // [ ] ayamatra bhAvArtha:- alpAhAronodaratA nAmaikakavalAdArabhya yAvadaSTau kavalA iti, atra caikakavalamAnA jaghanyA, aSTakavalamAnA punarutkRSTA, zeSabhedA madhyamA ca, evaM navabhya Arabhya yAvad dvAdaza kavalAstAvadapA/nodaratA jaghanyAdibhedA bhAvanIyA iti, evaM trayodazabhya Arabhya yAvatSoDaza tAvad dvibhAgonodaratA, evaM saptadazabhya Arabhya yAvaccaturviMzatistAvatprAptA, itthaM paJcaviMzaterArabhya yAvadekatriMzattAvatkiJcidUnodaratA, jaghanyAdibhedAH sudhiyA'vaseyAH, evamanenAnusAreNa pAne'pi vAcyAH, evaM yoSito'pi draSTavyA iti, bhAvonodaratA punaH krodhAdiparityAga iti, uktaM ca- kohAINamaNudiNaM cAo jiNavayaNabhAvaNAo a / bhAveNoNodariA paNNattA vIarAgehiM // 1 // [ ] ityAdi / uktonodaratA, idAnIM vRttisakSepa ucyate- sa ca gocarAbhigraharUpaH, te cAnekaprakArAH, tadyathA- dravyataH kSetrataH kAlato bhAvatazca, tatra dravyato nirlepAdi grAhyamiti, uktaM ca- levaDamalevaDaM vA amugaM davvaM ca aja ghicchAmi / amugeNa va davveNaM aha davvAbhiggaho nAma // 1 // aTTha u goarabhUmI elugavikkhaMbhamittagahaNaM ca / saggAmaparaggAme evaiya gharA ya khittammi // 2 // ujua gaMtuMpaccAgaI a gomuttiA payaMgavihI / peDA ya addhapeDA abhiMtarabAhisaMbukkA // 3 // kAle abhiggaho puNa AdI majjhe taheva avasANe / appatte saikAle AdI bii majjha taiaMte // 4 // diMtagapaDicchayANaM bhaveja suhumaM pi mA hu aciyattaM / iti appattaatIte pavattaNaM mA ya to majjhe // 5 // ukkhittamAicaragA bhAvajuA khalu abhiggahA hoti / gAyanto a ruaMto jaM dei nisannamAdI vA // 6 // osakkaNa ahisakkaNaparaMmuhAlaMkio naro vAvi / bhAvaNNayareNa juo aha bhAvAbhiggaho NAma // 7 // [paJcava0 278-304] , ukto vRttisaMkSepaH, sAmprataM rasaparityAga ucyate- tatra rasA: kSIrAdayastatparityAgastapa iti, uktaM ca- vigaI vigaIbhIo vigaigayaM jo u bhuMjae sAhU / vigaI vigaisahAvA vigaI vigaI balA Nei // 1 // [paJcava0 370], vigaI pariNaidhammo moho jamudijae udiNNe a / suTThavi cittajayaparo kahaM akaje Na vaTTihiti ? // 2 // dAvAnalamajjhagao ko taduvasamaTTayAi jalamAI / santevi Na sevijA ? mohANaladIviesuvamA // 3 // [paJcava0 384-385] ityAdi, ukto rasaparityAgaH, sAmprataM kAyakleza ucyate- sa ca vIrAsanAdibhedAccitra iti, uktaM ca- vIrAsaNa ukkuDugAsaNAi loAio ya viNNeo / kAyakileso saMsAravAsanivveaheu tti // 1 // vIrAsaNAisu guNA kAyaniroho dayA
Page #498
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni a jIvesu / paraloamaI a tahA bahumANo ceva annesiM // 2 // hissaMgayA ya pacchApurakammavivajaNaM ca loaguNA / dukkhasahattaM naragAdibhAvaNAe ya nivveo // 3 // [ ] tathA'nyairapyuktam- pazcAtkarma puraHkarme(rma I)ryApathaparigrahaH / doSA hyete parityaktAH, zirolocaM prakurvatA // 1 // ityAdi / gataH kAyaklezaH, sAmprataM saMlInatocyate iyaM cendriyasaMlInatAdibhedAccaturvidheti, uktaM ca- iMdiakasAyajoe paDucca saMlINayA muNeyavvA / tahaya vivittA cariA paNNattA vIarAgehiM // 1 // tatra zrotrAdibhirindriyaiH zabdAdiSu sundaretareSu rAgadveSAkaraNamindriyasaMlInateti, uktaM ca- saddesu a bhaddayapAvaesu soavisymuvgesu| tuTTeNa va ruTTeNa va samaNeNa sayA Na hoavvaM // 1 // evaM zeSendriyeSvapi vaktavyam, yathA- 'rUvesu a bhaddagapAvaesu' ityAdi / uktendriyasa~llInatA, adhunA kaSAyasaMlInatA- sA ca tadudayanirodhodIrNaviphalIkaraNalakSaNeti, uktaM ca- udayasseva niroho udayaM pattANa vA'phalIkaraNaM / jaM ittha kasAyANaM kasAyasaMlInatA esA // 1 // [ ] ityAdi, uktA kaSAyasaMlInatA, sAmprataM yogasaMlInatA-sA punarmanoyogAdInAmakuzalAnAM nirodhaH kuzalAnAmudIraNamityevaMbhUteti, uktaM caapasatthANa niroho jogANamudIraNaM ca kusalANaM / kajammi ya vihigamaNaM joe saMlINayA bhaNiA // 1 // [ ] ityAdi / uktA yogasaMlInatA, adhunA viviktacaryA, sA punariyam- 'ArAmujjANAdisu thIpasupaMDagavivajjiesu jaM ThANaM / phalagAdINa ya gahaNaM taha bhaNiyaM esaNijjANaM // 1 // ' [ . ] gatA viviktacaryA, uktA saMlInatA / bajjho tavo hohI iti etadanazanAdi bAhyaM tapo bhavati, laukikairapyAsevyamAnaM jJAyata iti kRtvA bAhyamityucyate viparItagrAheNa vA kutIrthikairapi kriyata itikRtvA iti gAthArthaH // 47 // uktaM bAhyaM tapaH, idAnImAbhyantaramucyate / tacca prAyazcittAdibhedamiti, Aha ca- pAyacchittaM viNao veAvaccaM taheva sajjhAo / jhANaM ussaggo'vi a abhiMtarao tavo hoi // 48 // vyA0 tatra pApaM chinattIti pApacchit, athavA yathAvasthitaM prAyazcittaM zuddhamasminniti prAyazcittamiti, uktaM ca- pAvaM chiMdai jamhA pAyacchittaM ti bhaNNae tamhA / pAeNa vAvi cittaM visohaI teNa pacchittaM // 1 // tatpunarAlocanAdi dazadheti, uktaM ca- AloyaNapaDikkamaNe mIsavivege tahA viussagge / tavacheamUlaaNavaThThayA ya pAraMcie ceva // 1 // [Ava0 ni0 1432], bhAvArtho'syA AvazyakavizeSavivaraNAdavaseya iti / uktaM prAyazcittam, sAmprataM vinaya ucyate- tatra vinIyate'nenASTaprakAraM karmeti vinaya iti, uktaM ca- vinayaphalaM zuzrUSA guruzuzrUSAphalaM zrutajJAnam / jJAnasya phalaM viratirviratiphalaM cAzravanirodhaH // 1 // saMvaraphalaM tapobalamatha tapaso nirjarA phalaM dRSTam / tasmAt kriyAnivRttiH kriyAnivRtterayogitvam // 2 // yoganirodhAdbhavasantatikSayaH santatikSayAnmokSaH / tasmAtkalyANAnAM sarveSAM bhAjanaM vinayaH // 3 // [prazama0 72-74] sa ca jJAnAdibhedAt saptadhA, uktaM ca- NANe daMsaNacaraNe maNavaikAovayArio viNao / NANe paMcapagAro maiNANAINa saddahaNaM // 1 // bhattI taha bahumANo taddidrutthANa sammabhAvaNayA / vihigahaNabbhAsovi a eso viNao jiNAbhihio // 2 // sussUsaNA
Page #499
--------------------------------------------------------------------------
________________ 84 prathamaM pariziSTam- TippanAni aNAsAyaNA ya viNao a daMsaNe duviho / dasaNaguNAhieK kajai sussUsaNAviNao // 3 // sakkArabbhuTThANe sammANAsaNa abhiggaho taha ya / AsaNaaNuppayANaM kiikammaM aMjaligaho a // 4 // etassaNugacchaNayA Thiassa taha pajuvAsaNA bhaNiyA / gacchaMtANuvvayaNaM eso sussUsaNAviNao // 5 // [ ] ittha ya sakkAro-thuNaNavaMdaNAdi, abbhuTThANaM jao dIsai tao ceva kAyavvaM, saMmANo vatthapattAdIhiM pUaNaM, AsaNAbhiggaho puNa-acchaMtassevAyareNAsaNANayaNapuvvagaM uvavisaha ettha tti bhaNaNaM ti, AsaNaaNuppadANaM tu ThANAo ThANaM saMcAraNaM, kiikammAdao pagaDatthA / aNAsAyaNAviNao puNa paNNarasaviho, taMjahA- titthagara dhamma Ayaria vAyage thera kulagaNe saMghe / saMbhoiya kiriyAe maiNANAINa ya taheva // 1 // [ ] ettha bhAvaNA-titthagarANamaNAsAyaNAe titthagarapannattassa dhammassa aNAsAyaNAe / evaM sarvatra draSTavyam / kAyavvA puNa bhattI bahumANo taha ya vaNavAo a / arihaMtamAiyANaM kevalaNANAvasANANaM // 1 // [ ] ukto darzanavinayaH, sAmprataM cAritravinayaHsAmAiyAicaraNassa saddahANaM taheva kAeNaM / saMphAsaNaM parUvaNamaha purao bhavvasattANaM // 1 // maNavaikAiyaviNao AyariyAINa savvakAlaMpi / akusalamaNoniroho kusalANa udIraNaM tahaya // 2 // [ ] idAnImaupacArikavinayaH, sa ca saptadhA, -abbhAsa'cchaNachaMdANuvattaNaM kayapaDikkiI tahaya / kAriyaNimittakaraNaM dukkhattagavesaNA tahaya // 1 // taha desakAlajANaNa savvatthesu tahayaNumaI bhnniyaa| uvaArio u viNao eso bhaNio samAseNaM // 2 // tattha abbhAsa'cchaNaM AesatthiNA Niccameva Ayariyassa abbhAse-adUrasAmatthe accheavvaM, chaMdo'Nuvattiyavvo, kayapaDikkiI NAma pasaNNA AyariyA suttatthatadubhayANi dAhiMti Na NAma nijjaratti AhArAdiNA jaiyavvaM, kAriyaNimittakaraNaM sammamatthapadamahejAvieNa viNaeNa viseseNa vaTTiavvaM, tayaTThANuTThANaM ca kAyavvaM, sesa bhedA psiddhaa| ukto vinayaH, idAnIM vaiyAvRtyam- tatra vyApRtabhAvo vaiyAvRtyamiti, uktaM ca- veAvaccaM vAvaDabhAvo iha dhammasAhaNaNimittaM / aNNAdiyANa vihiNA saMpAyaNamesa bhAvattho // 1 // Ayaria uvajjhAe thera tavassI gilANasehANaM / sAhammiyakulagaNasaMghasaMgayaM tamiha kAyavvaM // 2 // [ ] tattha Ayario paMcaviho, taMjahA- pavvAvaNAyario disAyario suttassa uddesaNAyario suttassa samuddessaNAyario vAyaNAyario tti, uvajjhAo pasiddho ceva, thero nAma jo gacchassa saMThitiM karei, jAisuapariyAyAisu vA thero, tavassI nAma jo uggatavacaraNarao, gilANo nAma rogAbhibhUo, sikkhago NAma jo ahuNA pavvaio, sAhammio NAma ego pavayaNao Na liMgao, ego liMgao Na pavayaNao, ego liMgao vi pavayaNao vi, ego Na liMgao Na pavayaNao, kulagaNasaMghA pasiddhA ceva / idAnI sajjhAo, so a paMcaviho- vAyaNA pucchaNA pariaTTaNA aNuppehA dhammakahA, vAyaNA nAma sissassa ajjhAvaNaM, pucchaNA suttassa atthassa vA havai, pariaTTaNA nAma pariaTTaNaM ti vA abbhasaNaM ti vA guNaNaM ti egaTThA,aNuppehA nAma jo maNasA pariaTTei No vAyAe, dhammakahA NAma jo ahiMsAilakkhaNaM savvaNNupaNIaM dhamma aNuogaM vA kahei, esA dhammakahA / gataH svAdhyAyaH, idAnIM dhyAnamucyate
Page #500
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni tatpunarArtAdibhedAccaturvidham, tadyathA- ArtadhyAnaM raudradhyAnaM dharmadhyAnaM zukladhyAnaM ceti, tatra rAjyopabhogazayanAsanavAhaneSu, strIgandhamAlyamaNiratnavibhUSaNeSu / icchAbhilASamatimAtramupaiti mohAd, dhyAnaM tadAtamiti tatpravadanti tajjJAH // 1 // saMchedanairdahanabhaJjanamAraNaizca, bandhaprahAradamanairvinikRntanaizca / yo yAti rAgamupayAti ca nAnukampAm, dhyAnaM tu raudramiti tatpravadanti tajjJAH // 2 // sUtrArthasAdhanamahAvratadhAraNeSu, bandhapramokSagamanAgamahetucintA / paJcendriyavyuparamazca dayA ca bhUte, dhyAnaM tu dharmamiti tatpravadanti tajjJAH // 3 // yasyendriyANi viSayeSu parAGmukhAni, saGkalpakalpanavikalpavikAradoSaiH / yogaiH sadA tribhiraho nibhRtAntarAtmA, dhyAnottamaM pravarazuklamidaM vadanti // 4 // Arte tiryagitistathA gatiradho dhyAne tu raudre sadA, dharme devagatiH zubhaM bata phalaM zukle tu jnmkssyH| tasmAd vyAdhirugantake hitakare saMsAranirvAhake, dhyAne zuklavare rajaHpramathane kuryAt prayatnaM budhaH // 5 // [ ] iti / uktaM samAsato dhyAnam, vistaratastu dhyAnazatakAdavaseyamiti / sAmprataM vyutsargaH, sa ca dvidhA-dravyato bhAvatazca, dravyatazcaturdhAgaNazarIropadhyAhArabhedAt, bhAvatazcitraH, krodhAdiparityAgarUpatvAttasyeti, uktaM ca- davve bhAve a tahA duhA visaggo cauvviho davve / gaNadehovahibhatte bhAve kohAdicAo tti // 1 // kAle gaNadehANaM atirittAsuddhabhattapANANaM / kohAiyANa sayayaM kAyavvo hoi cAo tti // 2 // [ ], ukto vyutsargaH, anbhiMtarao tavo hoi tti, idaM prAyazcittAdi vyutsargAntamanuSThAnaM laukikairanabhilakSyatvAttantrAntarIyaizca bhAvato'nAsevyamAnatvAnmokSaprAptyantara GgatvAccAbhyantaraM tapo bhavatIti gAthArthaH // zeSapadAnAM prakaTArthatvAt sUtrapadasparzikA [niyuktiH] niyuktikRtA noktA, svadhiyA tu vibhAge[na] sthApanIyeti // atrAha- dharmo maGgalamutkRSTamityAdau dharmagrahaNe sati ahiMsA saMyamatapograhaNamayuktam, tasyAhiMsAsaMyamataporUpatvAvyabhicArAditi, ucyate, na, ahiMsAdInAM dharmakAraNatvAddharmasya ca kAryatvAtkAryakAraNayozca kathaJcidbhedAt, kathaMcidbhedazca tasya dravyaparyAyobhayarUpatvAt, uktaM ca- Natthi puDhavIvisiTTho ghaDo tti jaM teNa jujai aNaNNo / jaM puNa ghaDu tti puvvaM nAsI puDhavIi to anno // 1 // [vizeSAva0 2104] ityAdi, gamyAdidharmavyavacchedena tatsvarUpajJApanArthaM vA'hiMsAdigrahaNamaduSTamityalaM vistareNa // 48 // " - dazavai0 haari0|| "amumevArthaM spaSTayannAha- kayapaccakkhANovi a AyariagilANabAlavuDDANaM / dijA'saNAi saMte lAbhe kayavIriAyAro // 537 // kRtapratyAkhyAno'pi ca gRhItapratyAkhyAno'pi cetyartha AcAryaglAnabAlavRddhebhyo dadyAdazanAdi sati lAbhe kRtavIryAcAra iti gAthArthaH // 537 // " - paJcavastukaTIkA / [pR0512] "saMviggaaNNasaMbhoiANa daMsija saDDhagakulANi / ataraMto vA saMbhoiANa jaha vA samAhIe // 538 // saMvignAnyasambhogikAnAM tu darzayet zrAvakakulAni, ataran vA azaknuvan sambhogikAnAmapi darzayed yathAsAmarthyamiti gAthArthaH // 538|| ettha puNa sAmAyArI-sayaM abhuMjaMto sAhUNamANittA bhattapANaM dejA, saMtaM vIriyaM na vigUhiyavvaM, appaNo saMte vIrie nANAveyavvo jahAajjo ! amukagassa ANeuM dehi, tamhA appaNao saMte vIrie AyariyagilANabAlavuDDhapAhuNagAdINa
Page #501
--------------------------------------------------------------------------
________________ 86 prathamaM pariziSTam- TippanAni gacchassa vA sannAyakulehiMto vA asaNNAehiM vA laddhisaMpaNNo ANittA dijjA vA davAvijjA vA pariciesu vA saMvuDDhIeva[khaDIe] vA davAvijjA, uvadisijja vAvi saMviggaaNNasaMbhoiyANaM jahA eyANi dANakulANi saDDhagakulANi vA, ataraMto saMbhoiyANavi desijja, na doso, aha pANagassa saNNAbhUmiM vA gaeNaM saMkhaDI suyA diTThA vA hojjA tAhe sAhUNamamugattha saMkhaDi tti evamuvaisijjA, jahAsamAhI NAma dANe uvaese vA jahA sAmatthaM, jai tarati ANeuM to dei aha Na tarai to davAveja vA uvadisijja vA, jahA jahA sAhUNaM appaNo vA samAhI tahA tahA payattiyavvaM ti kRtaM vistareNa // - paJcava0 TIkA // [paM0 5] anyatra tvayamevamuktaH / "khaMtI ya maddavajjava muttI tava saMjame ya bodhvve| saccaM soyaM AkiMcaNaM ca baMbhaM ca jatidhammo // 11/19 // vyA0 zAntiH krodhanigrahaH / yatidharmo bhavatIti yogaH / cazabda uttarapadApekSayA samuccayArthaH / mArdavaM mRdutA, mAnaviveka ityarthaH / ArjavamRjutA, mAyAviveka ityarthaH / muktirlobhavivekaH / tapo'nazanAdikam / saMyamaH pRthivyAdisaMrakSaNalakSaNaH / etAni ca mArdavAdipadAni luptaprathamaikavacanAni, samAhAradvandvasamAsavanti vA draSTavyAni / boddhavyo jJeyaH / tathA satyaM pratItam / zaucaM bhAvato nirupalepatA, acaurymitynye| AkiJcanyaM ca kanakAdirahitatA / brahma ca brahmacaryam / cazabdAH samuccayArthAH / yatidharmaH sAdhudharmo boddhavyaH iti gAthArthaH // 11/19 // " - paJcAzaka0 abhaya0 TIkA / uttamaH kSamA-mArdavA-''rjava-zauca-satya-saMyama-tapastyAgA-''kiJcanya-brahmacaryANi dharmaH // [tttvaarth09|6] vistareNa jijJAsubhiH asya tattvArthasUtrasya zvetAmbara-digambarAcAryaviracitA TIkA vilokanIyAH // "bhAvAbhigrahamAha- ukkhittamAicaragA bhAvajuA khalu abhiggaho hu~ti / gAaMto a ruaMto jaM dei nisaNNamAI vA // 303 // utkSiptAdicarA iti utkSipte bhAjanAtpiNDe carati gacchati yaH sa utkSiptacara evaM nikSipte bhAjanAdAviti bhAvanIyam, ta ete bhAvayuktAH khalvabhigrahA ityrthH| gAyana rudan vA yaddadAti niSaNNAditi tadgrAhiNa iti gAthArthaH // 303 // abhigrahAnAha- levaDamalevaDaM vA amugaM davvaM va aja ghicchAmi / amugeNa va davveNaM aha davvAbhiggaho ceva // 298 // lepavat jagAryAdi tanmizraM vA alepavadvA tadviparItam amukaM dravyaM vA maNDakAdi adya grahISyAmi, amukena vA dravyeNa dIkuntAdinA atha ayaM dravyAbhigraho nAma sAdhvAcaraNavizeSa iti gAthArthaH // 298 // - paJcavastukaTIkA / [pR0514] "atra bhASyakAro viSamapadAni vyAkhyAnayati- uddhaTThANaM ThANAiyaM tu paDimAu hoMti mAsAI / paMceva NisijjAo, tAsi vibhAsA u kAyavvA // 5953 // sthAnAyataM nAma UrdhvasthAnarUpamAyataM sthAnaM tad yasyAmasti sA sthAnAyatikA / kecittu ThANAiyAe iti paThanti, tatrAyamarthaH- sarveSAM niSadanAdInAM sthAnAnAm AdibhUtamUrddhasthAnam, ataH sthAnAnAmAdau gacchatIti
Page #502
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni vyutpattyA sthAnAdigaM tad ucyate, tadyogAd AryikA'pi sthAnAdigeti vyapadizyate / pratimAH mAsikyAdikAH tAsu tiSThatIti pratimAsthAyinI / nesajjiyAya tti niSadyAH paJcaiva bhavanti tAsAM vibhASA kartavyA / sA ceyam- niSadyA nAma-upavezanavizeSAH, tAH paJcavidhAH, tadyathA- samapAdayutA goniSadhikA hastizuNDikA paryaGkA'rdhaparyaGkA ceti / tatra yasyAM samau pAdau putau ca spRzataH sA samapAdayutA, yasyAM tu gau(go?)rivopavezanaM sA goniSadyikA, yatra putAbhyAmupavizyaikaM pAdamutpATayati sA hastizuNDikA, paryaGkA pratItA, ardhaparyaGkA yasyAmekaM jAnumutpATayati / evaMvidhayA niSadyayA caratIti naiSadyikI / utkaTikAsanaM tu sugamatvAd bhASyakRtA na vyAkhyAtam // 5953 / / / vIrAsaNaM tu sIhAsaNe va jaha mukkajaNNuka NiviTTho / daMDe lagaMDa uvamA, Ayata khujAya duNhaM pi // 5954 // vIrAsanaM nAma yathA siMhAsane upaviSTo bhUnyastapAda Aste tathA tasyApanayane kRte'pi siMhAsana iva niviSTo muktajAnuka iva nirAlambane'pi yad Aste / duSkaraM caitad, ata eva vIrasya sAhasikasyAsanaM vIrAsanamityucyate, tad asyA astIti viiraasnikaa| tathA daNDAsanikA lagaNDazAyikApadadvaye yathAkramaM daNDasya lagaNDasya cAyatakubjatAbhyAmupamA krtvyaa| tadyathAdaNDasyevAyataM pAdaprasAraNena dIrgha yad AsanaM tad daNDAsanam, tad asyA astIti dnnddaasnikaa| lagaNDaM kila duHsaMsthitaM kASTham, tadvat kubjatayA mastakapArNikAnAM bhuvi laganena pRSThasya cAlaganenetyarthaH, yA tathAvidhAbhigrahavizeSeNa zete sA lagaNDazAyinI / avAGmukhAdIni tu padAni sugamatvAd na vyAkhyAtAnIti draSTavyam / ete sarve'pyabhigrahavizeSAH saMyatInAM pratiSiddhAH // 5954 // atha bhASyam- AyAvaNA ya tivihA, ukkosA majjhimA jahaNNA ya / ukkosA u NivaNNA, NisaNNa majjhA Thiya jahaNNA // 5945 // AtApanA trividhA- utkRSTA madhyamA jaghanyA ca / tatrotkRSTA nipannA, nipannaH zayito yAM karotItyarthaH / madhyamA nissnnnnsy| jaghanyA Thiya tti Urdhvasthitasya / / 5945 // punarekaikA trividhA- tivihA hoi nivaNNA, omatthiya pAsa taiyamuttANA / ukkosukkosA ukkosamajjhimA ukkosagajahaNNA // 5946 // yA nipannasyotkRSTAtApanA sA trividhA bhavatiutkRSTotkRSTA utkRSTamadhyamA utkRSTajaghanyA ca / tatra yad avAGmukhaM nipatya AtApanA kriyate sA utkRssttotkRssttaa| yA tu pArzvataH zayAnaiH kriyate sA utkRSTamadhyamA / yA punaruttAnazayanena vidhIyate sA tRtIyA utkRSTajaghanyA // 5946 // " - bRhatkalpaTIkA / [pR0518] "kAlakkameNa pattaM saMvaccharamAiNA u jaM jammi / taM tammi ceva dhIro vAejA so a kAlo'yaM // 581 // kAlakrameNa prAptamaucityena saMvatsarAdinA tu yad AcArAdi yasmiMstattasminneva saMvatsarAdau dhIro vAcayed, na viparyayaM kuryAt, sa ca kAlo'yaM vakSyamANa iti gAthArthaH // 581 // tivarisapariAgassa u AcArapakappaNAmamajjhayaNaM / cauvarisassa usamma saagar3anA aMgaM ti // 582 // dasakappavvavahArA saMvaccharapaNagadikkhiasseva / ThANaM samavAo tti a
Page #503
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni aMgee aTThavAsassa // 583 // dasavAsassa viAho ekkArasavAsayassa ya ime u| khuDDiyavimANamAI ajjhayaNA paMca nAyavvA // 584 // bArasavAsassa tahA aruNuvavAyAi paMca ajjhayaNA / terasavAsassa tahA uTThANasuAiA cauro // 585 // coddasavAsassa tahA AsIvisabhAvaNaM jiNA biNti| pannarasavAsagassa ya diTThIvisabhAvaNaM tahaya // 586 // solasavAsAIsu a eguttaravaDhiesu jahasaMkhaM / cAraNabhAvaNa mahasuviNabhAvaNA teaganisaggA // 587 / / egUNavIsagassa u diTThIvAo duvAlasamasaMgaM / saMpuNNavIsavario aNuvAI savvasuttassa // 588 // trivarSaparyAyasyaiva nArata AcAraprakalpanAma- nizIthAbhidhAnam adhyayanaM vAcyata iti kriyA yojanIyA, caturvarSasya tu samyag askhalitasya sUtrakRtaM nAma aGgaM dvitIyamiti gAthArthaH // 582 // dazAkalpavyavahArAstrayo'pi paJcasaMvatsaradIkSitasyaiva, sthAnaM samavAya iti ca aGge ete dve apyaSTavarSasyeti gAthArthaH // 583 // dazavarSasya 'vyAkhye'ti vyAkhyAprajJaptirbhagavatI, ekAdazavArSikasya cAmUnIti hRdayasthanirdeza: kSullikAvimAnAdInyadhyayanAni kAlayogyatAmaGgIkRtya paJca jJAtavyAni, tadyathA- 'khuDDiyA vibhANapavibhattI [mahalliyA vimANapavibhattI] aMgacUliyA vaggacUliyA viyAhacUliya'tti gAthArthaH // 584 // dvAdazAvArSikasya 'tathA' kAlaparyAyeNa aruNopapAtAdIni paJcAdhyayanAni, tadyathA-aruNovavAe varuNovavAe garulovavAe velaMdharovavAe vesamaNovavAe', trayodazavArSikasya tathotthAnazrutAdIni catvAri, tadyathA- 'uTThANasuyaM samuTThANasuyaM deviMdovavAo NAgapAriyAvaNiyAo'tti gAthArthaH // 585 / / caturdazavarSasya tathA' paryAyeNa AzIviSAvanAM jinA bruvate, nArataH, paJcadazavarSasya tu paryAyeNaiva dRSTiviSabhAvanAM tathaiva bruvata iti gAthArthaH // 586 // SoDazavarSAdiSu ca paryAyeSvekottaravarddhiteSu yathAsaGkhyaM yathAkramaM cAraNabhAvanAmahAsvapanabhAvanA tejonisarga ityetAni trINi bhavantIti gAthArthaH // 587 // ekonaviMzatikasya tu paryAyeNa dRSTivAdo dvAdazamaGgamata eva zeSalAbho jJeya iti, sampUrNaviMzativarSaparyAyeNAnupAtI yogyaH sarvasya sUtrasya bindusArAderiti gAthArthaH // 588 // " - paJcava0 TIkA / [pR0523] "tammimaM ca AjIvaNaM- jAtI-kula-gaNa-kamme, sippe AjIvaNA u pNcvihaa| sUyAe asUyAe va, appANa kaheja(ti) ekkekko // 4411 // " - nizItha0 cuurnniH| asyA gAthAyA vistareNa vyAkhyAnam // 4412-4416 // nizIthabhASyagAthAsu taccUrNau ca vrtte| jijJAsubhiH tatraiva draSTavyam / [pR0 527 paM0 8] "paJca hetvayaM hIyate gamyate jJAyate avabudhyate aneneti hetuH / sa ca samAsaH jJApakaH kArakazca / savitRpradIpamaNyulka-zabda-dhUmAdijJApakaH kArako bIjapiNDAdi, sa evAdhunA paricchidyamAnaH karma bhavati / samyag dRSTiNA dvividho'pi jinavacanapuraskRtya hetvarthAnusAriNA dravya-paryAyatadvikalpaprapaJcitaH / sAmAnyapuruSoH bhASAmAtrajJAnAtIto jJAyate hetuM jANati tameva pazyati tamevAvabudhyate / yathAvasthitamAbhimukhIbhAvena prApnoti gacchati / taddhetumAn hetuH / chadman karma tatrasthita: chadmasthaH / martyasya maraNaM chadmasthamaraNaM taddhitaM mriyate / chadmasthaH maraNaM mriyate /
Page #504
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni matijJAnAdicatuSTayahetusthitaM chadmastha iti yAvat / tena vA hetunA dhUma - pIDAdilakSaNena agnighaTAdimavabuddhyate / karaNabhUtena paJcApi / sa evaM paMcahetvayaM mithyAdRSTihetuM dvividhamapi na jAnAti / matyajJAnaM zrutAjJAna-vibhaMgam / yathA'yathArthA'gamakatvAt / unmattamanujavat / sohyahetu ajJAnamaraNaM mriyate / tathA tenaiva heyArthAprapipatteH sadasadunmattanagavat / evaMvidho'jJAnamaraNaM mriyate / bhidyajJAnAvaraNIyaM kevalenAdhikRtya jJAnAvibhUtirucyate / paJca hetvayaM so hi dhUmAdikamarthasambandhakAlaprApaNatvAdyavazeSikaM sAkSAdvartamAnavidhi-niyamobhayAtmakaM pazyati / tathA heyamatyarthamagnyAdikaM sAkSAt / tathA pariNatadravyaparyAyAtmakam / dhUmAdiliGgAdikrameNa gRNhAtyahetukam / ya evaMvidhaH sa kevalimaraNaM mriyate / eSa eva kaivalyaM hetvarthasamyagmithyAdRSTisAmAnyachadmasthatAmadhikRtya niSidhyamAno jJAnabhAgamayati / yathA kevalinA hetunimitto heturapyavabuddhyate na tathA tasyAmahetuhetuM jAnIte pATutvAdi vizeSitamavabudhyata iti yAvat, te'gnyAdikaM maSinaiva ahetukaM jAnIte, sahetukameveti yAvat / sa caivaMvidhajJAnamaraNaM mriyate / sarvajJavAdAdayasyAkevalajJAnamithyAdRSTirjJAnAdayojJena prasAdhitA draSTavyA / paJcame saptamo || || " bhaMgavatIcUrNiH // [pR0532] "atha bhASyakAraH kAnicid viSamapadAni vivRNoti- imAu tti suttauttA, uddiTTha nadIu gaNiya paMceva / gaMgAdi vaMjitAo, bahuodaga mahaNNavAto tU / / 5699 / / imA iti pratyakSavAcinA sarvanAmnA sUtroktA ucyante / uddiSTA nadya iti / gaNitAH paJceti / vyaJjitA gaGgAdibhiH padairvyaktIkRtAH / yAstu bahUdakAstA mahArNavA ucyante // 5619 // kRtA viSamapadavyAkhyA bhASyakRtA / atha niyuktivistaraH- paMcanhaM gahaNeNaM, sesA viu sUiyA mahAsalilA / tattha purA vihariMsu ya, Na ya tAto kayAi sukkhaMti / / 5620 / / paJcAnAM gaGgAdInAM grahaNena zeSA api yAH mahAsalilA: bahUdakA avicchedavAhinyastAH sUcitA mantavyAH / syAd buddhiH- kimarthaM gaGgAdInAM grahaNam ? ityAha- tattha ityAdi, yeSu viSayeSu gaGgAdayaH paJca mahAnadyo vahanti teSu purA sAdhavo vihRtavanto na ca tAH kadAcanApi zuSyanti atastAsAM grahaNam // 5620 // ohAra-magarAdIyA, ghorA tattha u sAvayA / sarIrovahimAdIyA, NAvAteNA ya katthaI // 5633|| ohAra-makarAdayaH tatra nadyAM ghorAH zvApadA bhavanti / ohAraH matsyavizeSaH, sa kila nAvamadhastale jalasya nayati / zarIraharA upadhiharA vA AdizabdAdubhayaharA vA naustenAH kutrApi bhaveyuH, etairAtmana upadhervA vinAze tanniSpannaM prAyazcittam ||5633||" bRhatkalpaTIkA / [pR0533] "aparastvAha- AlambanAtko vizeSa upajAyate ? yena vizuddhacaraNA bhavantIti, atra dRSTAntamAha- sAlaMbaNo paDato appANaM duggamevi dhArei / iya sAlaMbaNasevA dhArei jaI 1. bhagavatIcUrNiH atyantamazuddhA upalabhyate, 'lAlabhAI-dalapatabhAI- bhAratIya saMskRti - vidyAmandira- ahamadAbAda' ityataH samprati prakAzitAyAM yAdRzaH pATho vartate tAdRzo'tra upanyasta iti dhyeyam // 89
Page #505
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni asaDhabhAvaM // 1172 // vyA0 ihAlambanaM dvividhaM bhavati- dravyAlambanaM bhAvAlambanaM ca, dravyAlambanaM gartAdau prapatatA yadAlambyate dravyam, tadapi dvividham- puSTamapuSTaM ca, tatrApuSTaM durbalaM kuzavaccakAdi, puSTaM tu balavatkaThinavallyAdi, bhAvAlambanamapi puSTApuSTabhedena dvidhaiva, tatrApuSTaM jJAnAdyapakArakam, tadviparItaM tu puSTamiti, taccedam- 'kAhaM achittiM aduvA ahIhaM, tavovahANesu ya ujjamissaM / gaNaM va NIIi va hu sAravissaM, sAlaMbasevI samuvei mukkhaM // 1 // ' [ ] tadevaM vyavasthite sati sahAlambanena vartata iti sAlambanaH, asau patannapi AtmAnaM durgame'pi gartAdau dhArayati, puSTAlambanaprabhAvAditi, iya evaM sevana sevA pratisevanetyarthaH, sAlambanA cAsau sevA ca sAlambanasevA sA saMsAragarne prapatantaM dhArayati yatimazaThabhAvaMmAtRsthAnarahitamityeSa guNa iti gAthArthaH // 1172 // sAmprataM sisAdhayiSitArthavyatirekaM darzayannAha- AlaMbaNahINo puNa nivaDai khalio ahe duruttAre / iya nikkAraNasevI paDai bhavohe agAhammi // 1173 // vyA0 AlambanahInaH punarnipatati skhalitaH, kva ?- ahe duruttAre tti gartAyAM duruttArAyAm, iya evaM niSkAraNasevI sAdhuH puSTAlambanarahita ityarthaH, patati bhavaughe agAdhe patati bhavagartAyAmagAdhAyAm, agAdhatvaM punarasyA duHkhenottAraNasambhavAditi gAthArthaH // 1173 // " - Ava0 ni0 hAri0 // ___"ettha u aNabhiggahiyaM, vIsati rAI savIsatiM mAsaM / teNaparamabhiggahiyaM, gihiNAtaM kattio jAva // 3151 // ettha tti ettha AsADhapuNNimAe sAvaNabahulapaMcamIe vAsapajjosavie vi appaNo aNabhiggahiyaM / ahavA- jati gihatthA pucchaMti- 'ajjo tubbhe ettha varisAkAlaM ThiyA aha Na ThiyA ?', evaM pucchiehiM aNabhiggahiyaM ti saMdigdhaM vaktavyam, iha anyatra vA, adyApi nizcayo na bhavatItyarthaH / evaM saMdigdhaM kiyatkAlaM vaktavyam ? ucyate- vIsatirAyaM, savIsatirAyaM mAsaM / jati abhivaDDiyavarisaM to vIsatirAtaM jAva aNabhiggahiyaM / aha caMdavarisaM to savIsatirAyaM mAsaM jAva aNabhiggahiyaM bhavati / teNaM ti tatkAlAt parataH appaNo, abhirAmukhyena gRhItam abhigRhItam, iha vyavasthitiH iti, gihINa ya pucchaMtANa kaheMti'iha ThitAmo varisAkAlaM' ti // 3151 / / __ kiM puNa kAraNaM vIsatirAte savIsatirAte vA mAse vAgate appaNo abhiggahiyaM gihiNAtaM vA kaheti, Arato Na kaheMti ? ucyate- asivAikAraNehiM, ahava na vAsaM na suTTha AraddhaM / ahivaDiyammi vIsA, iyaresu savIsatImAso // 3152 // kayAi asivaM bhave, AdiggahaNAto rAyaduTThAi,vAsAvAsaM Na su1 AraddhaM vAsituM, evamAdIhiM kAraNehiM jai acchaMti to ANAtitA dosA / aha gacchati to gihatthA bhaNaMti- ete savvaNNuputtagA Na kiM ci jANaMti, musAvAyaM ca bhAsaMti 'ThitAmo' tti bhaNittA jeNa NiggatA, logo vA bhaNeja- sAhU etthaM varisArattaM ThitA avassaM vAsaM bhavissati, tato dhaNNaM vikkiNaMti, logo gharAtINi chAdeti halAdikammANi vA saMThaveti /
Page #506
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni abhiggahite gihiNAte ya Arato kae jamhA evamAdiyA adhikaraNadosA tamhA abhivaDDiyavarise vIsatirAte gate gihiNAtaM kareMti, tisu caMdavarisesu savIsatirAte mAse gate gihiNAtaM kareMti / jattha adhikamAso paDati varise taM abhivaDDhiyavarisaM bhaNNati / jattha Na paDati taM cNdvrisN| so ya adhimAsago jugassa aMte majjhe vA bhavati / jati aMte to NiyamA do AsADhA bhvNti| aha majjhe to do posA / / sIso pucchati- 'kamhA abhivaDDiyavarise vIsatirAtaM, caMdavarise savIsatimAso ?' / ucyate- jamhA abhivaDDiyavarise gimhe ceva so mAso atikkato tamhA vIsadiNA aNabhiggahiyaM taM kIrati, iyaresu tIsu caMdavarisesu savIsatimAsA ityarthaH // 3152 // " "imA saMjamavirAhaNA- chakkAyANa virAhaNa, AvaDaNaM visama-khANu-kaMTesu / vujjhaNa abhihaNa-rukkholla-sAvate teNa uvacarate // 3125 // chakkAyANa virAhaNa tti asya vyAkhyAakkhuNNesu pahesU, puDhavI udagaM ca hoti duvidhaM tu / ullapayAvaNa agaNI, iharA paNao harita kuMthU // 3126 // akSuNNA amarditAH paMthAnaH tesu viharaMto puDhavIkAyaM virAheti,udagaM ca duvidhaM- vAsudagaM bhomudagaM ca virAheti, ulluvahiM jai agaNIe payAveti to agaNivirAhaNA, yatrAgnistatra vAyoH sambhavaH, apayAveMtassa aayviraahnnaa| iharA apayAvetassa vA ullI samucchati taM virAheti, hariyaM ca, evaM vaNassativirAhaNAsaMbhavo, kuMthumAdiyA ya bahU tasA pANA virAheti / esA saMjamavirAhaNA bhaNitA / / ___ imA AyavirAhaNA- varise ullaNabhayA rukkhassa aho ThAyati, sIreNa AvaDai vaDasAlamAiesu, visame vA paDai, pAeNa vA khANue apphaDai, kaMTagesu vA vijjhati, udagavAheNa vA vujjhai, taDibhittarukkha-vijumAiesu abhihaNNai, ulaMto vA rukkhamuvalliaMto sAvateNa khajjati, ulluvahiNA vA ajIraMte AyavirAhaNA / avahaMtesu vA paMthesu teNagA duvihA bhavaMti akAle vA viharaMto uvacarago tti kAuM ghippai // 3126 // " - nizItha0 cUrNiH / _[pR0534] "AbAhe va bhaye vA, dubbhikkhe vA'havA daohaMsi / pavvahaNe va parehiM, paMcahi~ ThANehi~ rIijA // 2739 // AbAdhaM nAma-mAnasI pIDA, bhayaM stenAdisamuttham, durbhikSaM pratItam, eteSu samutpanneSu, athavA dakaughe pAnIyapravAheNa pratizraye grAme vA vyUDhe sati, parairvA pratyanIkairdaNDikAdibhiH pravyathane paribhave tADane vA vidhIyamAne, eteSu paJcasu sthAneSu prAvRSyapi rIyeta // 2939 // ___ iya sattarI jahaNNA, asitI NauI dasuttara sayaM ca / jati vAsati maggasire, dasa rAyA tiNNi ukkosA // 4285 // itiH' upapradarzane / ye kila ASADhapUrNimAyAH saviMzatirAtre mAse gate paryuSaNayanti teSAM saptatidivasAni jaghanyo varSAvAsAvagraho bhavati, bhAdrapadazuddhapaJcamyA anantaraM kArtikapUrNimAyAM saptatidinasadbhAvAt / evaM ye bhAdrapadabahuladazamyAM paryuSaNayanti teSAmazItirdivasA
Page #507
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam - TippanAni madhyamo varSAkAlAvagrahaH, zrAvaNapUrNimAyAM navatirdivasAH, (zrAvaNazuddhapaJcamyAM divasazatam, ) zrAvaNabahuladazamyAM dazottaraM divasazataM madhyama eva varSAkAlAvagraho bhavati / zeSAntareSu divasaparimANaM gAthAyAmanuktamapi itthaM vaktavyam - bhAdrapadAmAvAsyAM paryuSaNe kriyamANe paJcasaptatirdivasAH, bhAdrapadabahulapaJcamyAM paJcAzItiH, zrAvaNazuddhadazamyAM paJcanavatiH, zrAvaNAmAvAsyAM paJcottaraM zatam zrAvaNabahulapaJcamyAM paJcadazottaraM zatam, ASADhapUrNimAyAM tu paryuSite viMzatyuMttaraM divasazataM bhavati / evameteSAM prakArANAmanyatareNa varSAvAsamekakSetre sthitvA kArttikacAturmAsikapratipadi nirgantavyam / atha mArgazIrSe gADhaM varSaM varSati kardamajalAkulAzca panthAnaH tato'pavAdenaikaM dazarAtramavatiSThante, atha tathApi varSaM noparamate tato dvitIyaM dazarAtraM tatrAsate, athaivamapi varSaM na tiSThati tatastRtIyamapi dazarAtramAsate, evaM trINi dazarAtrANyutkarSatastatra kSetre Asitavyam, mArgaziraH paurNamAsIM yAvadityarthaH / tata yadyapi kardamAkulAH panthAnaH, varSaM cAgADhamanuparataM varSati, yadyapi ca pAnIye plavamAnaistadAnIM gamyate tathApyavazyaM nirgantavyam / evaM pAJcamAsiko jyeSThakalpAvagrahaH sampannaH // 4285 // kAUNa mAsakappaM, tattheva ThitANa'tIte maggasire / sAlaMbaNAya chammAsio u jeTThoggaho hoti // 4286 // yasmin kSetre ASADhamAsakalpaH kRtastad varSAvAsayogyam anyaJca tathAvidhaM kSetra nAsti tato mAsakalpaM kRtvA tatraiva varSAvAsaM sthitAnAM tatazcaturmAsAnantaraM kardama-varSAdibhiH kAraNairatIte mArgazIrSamAse nirgacchatAM sAlambanAnAm evaM vidhAlambanasahitAnAM SANmAsiko jyeSThAvagraho bhavati, ekakSetre'vasthAnamityarthaH // 4286 // " bRhatkalpaTIkA0 / "iyANiM paMcagaparihANimadhikRtya kAlAvagrahocyate - iya sattarI jahaNNA, asati nautI dasuttarayaM ca / jati vAsati maggasire, dasarAyaM tinni ukkosA / / 3154 / / paNNAsA pADijjati, cauNha mAsANa majjhao / tato u sattarI hoi, jahaNNo vAsuvaggaho || 3155 / / iya upapradarzane, je AsADhacAummAsiyAto savIsatimAse gate pajjosaveMti tesiM sattari divasA jahaNNo vAsakA loggaho bhavati / 92 - kahaM sattarI ? ucyate- caunhaM mAsANaM vIsuttaraM divasasayaM bhavati- savIsatimAso paNNAsaM divasA, te vIsuttarasayamajjhAo sohiyA, sesA sattarI / je bhaddavayabahuladasamIe pajjosaveMti tesi asItidivasA majjhimo vAsakAloggaho bhavati / je sAvaNapuNNimAe pajjosaviMti tesiM NautiM ceva divasA majjhimo ceva vAsakAloggaho bhavati / je sAvaNabahuladasamIe pajjosaveMti siM dasuttaraM divasasayaM majjhimo ceva vAsakAloggaho bhavati / je AsADhapuNNimAe pajjosaviMti tesiM vIsuttaraM divasasayaM jeTTho vAsuggaho bhavati / sesaMtaresu divasapamANaM vattavvaM / evamAdipagArehiM varisArattaM egakhette acchittA kattiyacAummAsiyapaDivayAe avassaM NiggaMtavvaM / aha maggasiramAse vAsati cikkhallajalAulA paMthA to avavAteNa ekkaM ukkoseNaM tiNNi vA dasa rAyA jAva tammi khette acchaMti, mArgasirapaurNamAsI yAvadityarthaH / maggasirapuNNimAe jaM parato jati vi sacikkhallA paMthA vAsaM vA gADhaM aNuvarayaM vAsati jati viplavaMtehiM tahAvi avassaM NiggaMtavvaM /
Page #508
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni 93 aha Na NiggacchaMti to caugurugA / evaM paMcamAsito jeTThoggaho jAto // 3154-3155 / / ____kAuNa mAsakappaM, tattheva ThiyANa tItamaggasire / sAlaMbaNANa chammAsio u jeTThoggaho bhaNito // 3156 // jammi khette kato AsADhamAsakappo, taM ca vAsAvAsapAugaM khettaM, aNNammi aladdhe vAsapAugge khete jattha AsADhamAsakappo kato tattheva vAsAvAsaM ThitA, tIse vAsAvAse cikkhallAiehiM kAraNehiM tattheva maggasiraM ThitA, evaM sAlaMbaNANa kAraNe avavAteNa chammAsito jeTThoggaho bhavatItyarthaH // 3156 / / __iyANiM 'davvaTThavaNA', davvaTThavaNAhAre, vigatI saMthAra mattae loe / saccitte accitte, vosiraNaM gahaNadharaNAdI // 3166 // AhAre, vigatIsu, saMthArago, mattago, loyakaraNaM, sacitto seho, DagalAdiyANa ya acittANaM uDubaddhe gahiyANaM vosiraNaM, vAsAvAsapAuggANa saMthArAdiyANa gahaNaM, uDubaddhe vi gahiyANa vatthapAyAdINa dharaNaM DagalagAdiyANa ya kAraNeNa // 3166 // " - nizItha0 cUrNiH / [pR0535] "asive omoyarie, rAyaDuDhe bhae va gelanne / nANAditigassa'TThA, vIsuMbhaNa pesaNeNaM vA // 2741 // azive'vamaudarye rAjadviSTe bhaye vA glAnakAraNe vA samutpanne varSAsu grAmAntaraM gacchet, etAvat prAguktameva dvitIyapadam / athedamaparamucyate- jJAnAditrayasyArthAyAnyatra varSAsu gacchet / tatrApUrvaH ko'pi zrutaskandho'nyasyAcAryasya vidyate, sa ca bhaktaM pratyAkhyAtukAmo varttate, sa ca zrutaskandhastata AcAryAdagRhyamANo vyavacchidyate, atastadadhyayanArthaM varSAsvapi gacchet / evaM darzanaprabhAvakazAstrANA-mapyadhyayanArthaM gacchet / cAritrArthaM nAma- tatra kSetre strIsamutthadoSaireSaNAdoSairvA cAritraM na zuddhyatIti tanimittamanyatra varSAsu gacchet / vIsuMbhaNa tti viSkambhanaM maraNam, tatra yasyAcAryasya te ziSyAH sa AcAryo maraNadharmamupagataH, tasmi~zca gacche'para AcAryo na vidyate, ataste varSAsvapi anyaM gaNamupasampattuM gaccheyuH / athavA vIsuMbhaNa tti viSvagbhavanaM nAma kazciduttamArthaM pratipattukAmastasya vizodhikaraNArthaM gacchet / pesaNeNaM va tti kazcidAcAryeNAnyatarasmin autpattike kAraNe varSAsvapi preSito bhavet, sa ca tasmin kAraNe samApite bhUyo'pi gurUNAM samIpe samAgacchet // 2741 // " - bRhatkalpaTIkA0 / ___"phAsuyadavve tti sIsassa ime dosA daMsijaMti- jati vi ya phAsugadavvaM, kuMthUpaNagAdi taha vi duppassA / paccakkhaNANiNo vi hU,rAtIbhattaM pariharaMti // 3411 // yadyapi svata odanAdi prAsukaM dravyaM tathA'pyAgantukA kunthvAdayaH panakAdayazca tadutthA avisuddhakAle durdRzyA bhavanti / kiM ca ye'pi pratyakSajJAnino te vizuddhaM bhaktAnapAnaM pazyanti tathA'pi rAtrau na bhuJjate, mUlaguNabhaGgatvAt // 3411 // joNhAmaNIdIvuddittAlaMbaNapratiSedhArthamidamAha- jati vi ya pivIlagAdI, dIsaMti patIvajotiujjoe / taha vi khalu aNAiNNaM, mUlavayavirAhaNA jeNaM // 3412 // tIrthakaragaNadharAcAryairanAcIrNatvAt, jamhA chaTTho mUlaguNo virAhijjati tamhA Na rAto bhottavvaM, ahavA- rAtIbhoyaNe
Page #509
--------------------------------------------------------------------------
________________ 94 prathamaM pariziSTam- TippanAni pANAtivAyAdiyANaM mUlaguNANaM jeNa virAhaNA bhavati ato rAtIe Na bhottavvaM // 3412 // imo puNo apiMDo- taNa-Dagala-chAra-mallaga, sejA-saMthAra-pIDha-levAdI / sejjAtarapiMDeso, Na hoti seho va sovadhiu // 1154 // levAdI, AdisaddAto kuDamuhAdI, eso savvo sejAtarapiMDo Na bhavati / jati sejAyarassa putto dhUyA vA vatthapAyasahitA pavvaejA so sejjAtarapiMDo Na bhavati // 1154 // "- nizItha0 cUrNiH / "taNa-Dagala-chAra-mallaga-sejjA-saMthAra-pIDha-levAdI / sejjAtarapiMDo so, Na hoti seho ya sovahio // 3535 // tRNa-Dagala-kSAra-mallaka-zayyA-saMstAraka-pITha-lepA AdizabdAt kuTamukhAdikaM ca eSa zayyAtarapiNDo na bhavati / yadi ca zayyAtarasya putrAdiH zaikSo vastra-pAtrasahita: pravrajitumupatiSThate tadA sa sAgArikapiNDo na bhavati, ataH kalpate sopadhirapyasau pravrAjayitum // 3535 // " - bRhatkalpaTIkA0 / [pR0536] "doSAnevAha- titthayarappaDikuTTho aNNAyaM uggamo vi ya Na sujjhe| avimutti ya'lAghavayA dullahaseja viuccheo // 17/18 // vyA0 tIrthakaraiH pratikruSTo jinairniSiddhaH / zayyAtarapiNDa iti prakRtam / kasmAdevamityAha- ajJAtasyAviditasya rAjAdipravrajitatvena yadbhekSyaM tdjnyaatmucyte| tadeva prAyaH sAdhunA grAhyam 'annAya uMchaM carai visuddhaM' [dshvai09|3|4] iti vacanAt / taccAsannanivAsAdatiparicayena jJAtasvarUpazayyAtaragRhe piNDaM gRhNato na zudhyatIti yogaH / tathA udgamaH kalpanIyabhaktAdibhavanam / apiceti samuccaye / na zudhyati na zuddho bhavati, zayyAtarapiNDagrahaNe sati / katham ? bAhullA gacchassa u paDhamAlayapANayAikajesu / sajjhAyakaraNa AuTTiyAkare uggamegayaraM // 1 // [bRhatkalpa03543], tathA'vimuktiH salobhatA / tata eva vA zayyAtarakulasyAmocanam / Aha ca- bhAve ukkosapaNIyagehio taM kulaM na chaDDei / pANAIkajesu ya gao vi dUraM puNo ei // 1 // [bRhatkalpa03545],tathA avidyamAnaM lAghavaM laghutA yasya sa tathA tadbhAvo'lAghavatA / tatra viziSTAhAralAbhenopacitatvAccharIrAlAghavaM zayyAtarAttatparijanAccopadhi-lAbhAdupadheranalpatayA tadalAghavamiti / tathA durlabhA'sulabhA zayyA ca vasatiH kRtA bhavati, yena kila zayyA deyA tenAhArAdyapi deyamityevaM gRhiNAM bhayotpAdanAt / tathA vyavacchedo vinAzaH dAnabhayAcchayyAyA: zayyAtareNa kriyate, vasatyabhAvAdvA bhaktapAnaziSyAdivyavacchedaH syAditi // 18 // ___ paDibaMdhanirAgaraNaM keI aNe agahiyagahaNassa / tassAuMTaNamANaM etthavare beMti bhAvatthaM // 17/19 // vyA0 pratibandhanirAkaraNaM sAdhuzayyAtarayoryo'tyantopakAryopakArakabhAvena snehastannirAsaM kecidAcAryA bhAvArthaM bruvantIti yogaH / anye punarAcAryAH / agRhItagrahaNasya sAdhubhirasvIkRtabhaktAdidAtavyadravyasya / tasya zayyAtarasya / AkuMTanamAvarjanam 'aho niHspRhA ete'to vasatyAdidAnataH pUjyA' itibhAvotpAdanAt / tathA AjJAmAptopadezam / atra shyyaatrpinnddprihaare| apare'nye / bruvantyAhuH bhAvArthaM tAtparyamiti // 17/19 // " - paJcAza0 abhaya0 TIkA //
Page #510
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni "jo muddhA abhisitto, paMcahi sahio pabhuMjate rajaM / tassa tu piMDo vajo, tavvivarIyammi bhayaNA tu // 2497 / / muddhaM paraM pradhAnamAdyamityarthaH, tassa AdirAiNA abhisito muddho muddhAbhisitto, seNAvai amacca purohiya seTTi satthavAhasahio rajjaM bhuMjati / eyassa piMDo vajaNijjo / sese bhayaNA / jati asthi doso to vaje, aha Natthi doso to No vaje // 2497 // " - nizItha0 cUrNiH / _[pR0 537] "aMteuraM ca tividhaM, juNNa NavaM ceva kaNNagANaM ca / ekkekkaM pi ya duvidhaM, saTThANe ceva paraThANe // 2513 // raNNo aMtepuraM tividhaM- ehasiyajovvaNAo aparibhujjamANIo acchaMti, eyaM juNNaMtepuraM / jovvaNayuttA paribhujjamANIo navaMtepuraM / appattajovvaNANa rAyaduhiyANa saMgaho kannatepuraM / taM puNa khettato ekkakkaM duvidha- saTTANe paraTThANe ya / saTThANatthaM rAyaghare ceva, paraTThANatthaM vasaMtAdisu ujANiyAgayaM // 2513 // etesAmaNNataraM, raNNo aMteuraM tu jo pavise / so ANA aNavatthaM, micchatta-virAdhaNaM pAve // 2514 // __ saddAi iMdiyatthovaogadosA Na esaNaM sodhe / siMgArakahAkahaNe, egatarubhae ya bahu dosA // 2518 // tattha gIyAdisaddovaogeNa iriyaM esaNaM vA Na soheti, tehiM pucchito siMgArakahaM kaheja, tattha ya AyaparobhayasamutthA dosA // 2518 // ___ ime paraTThANe- bahiyA vi hoMti dosA, kerisiyA khnn-ginnhnnaadiiyaa| gavvo bAusiyattaM, siMgArANaM ca saMbharaNaM // 2519 // ujjANAdiThiyAsu koi sAdhU kougeNa gaccheja, te ceva puvvavaNNiyA dosA, siMgArakahAkahaNe vA geNhaNAdiyA dosA, aMtepure dhammakahaNeNa gavvaM gacchejja, orAlasarIro vA gavvaM kareja, aMtepure pavese ubbhAtito'mhi hatthapAdAdikappaM kareMte bAusadosA bhavaMti, siMgAre ya souM puvvarayakIlite sareja / ahavA- tAo daTuM appaNo puvvasiMgAre saMbhareja, pacchA paDigamaNAdi dosA haveja // 2519 / / bitiyapadamaNAbhogA, vasahi-parikkhe seja-saMthAre / hayamAI duTThANaM, AvatamANANa kajje va // 2520 // aNAbhogeNa paviThTho / ahavA- aMtepuraM paraTThANatthaM sAdhuNA Na NAtaM- 'eyAo aMtepurio' tti, puvvAbhAseNa paviThTho ayANaMto / ahavA- sAhU ujjANAdisu ThitA, rAyateuraM ca savvao samaMtA Agato pariveDhiya ThiyaM, aNNavasahi- abhAve ya taM vasahiM aMtepuraM majheNa atiti Niti vA / ahavA- saMthAragassa paccappaNaheuM paviTTho / ahavA- sIha-vaggha-mahisAdiyANa duTThANa paDiNIyassa vA bhayA rAyaMtepuraM paviseja / aNNato Natthi NIsaraNovAto, 'kaje' tti kula-gaNasaMghakajjesu vA pavisejja, tattha devI daTThavvA, sA rAyANaM upaNeti // 2520 // " - nizItha0 cuurnniH|| [pR0 540] "emeva pUiyaMmi vi ekaMmi vi pUiyA jaiguNA u / thovaM bahUnivesaM ii naccA pUyae maimaM // 832 // evamekasmin pUjite pUjitA yatiguNAH sarve bhavanti, yasmAdevaM A-32
Page #511
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni tasmAtstokametad bhaktapAnAdi bahunivesaM bahvAyamityarthaH nirjarAheturiti, tasmAdevaM jJAtvA pUjayetsAdhUna matimAniti, yatazcevamata evameva karttavyam / " - oghani0 droNA0 // __ "atha gopaviSaya eva aciyattasaMkhaDAI iti vyAkhyAnayati- nAninviTuM labbhai dAsIvi na bhujae rite bhattA / donnegayarapaosaM je kAhI aMtarAyaM ca // 370 // iha prabhuNA balAd dugdhAdikamAcchidyamAne ko'pi gopa evaM bruvANaH sambhAvyate, yathA- aniviSTam anupArjitaM kimapi na labhyate, tato mayA dugdhamidaM zarIrAyAsenArjitam, tatastvaM kathamatra prabhavasi ?, na hi dAsyapyAstAmuttamastryAdikamiti bhaktAdRte bharaNa-poSaNaM vinA bhujyate bhoktuM labhyate, tato madIyaM bhojanamidamiti na prabhutvAvakAzaH, evamukto dvayorekatarasya vA pradveSaH, pradveSe ca yat kariSyati dhanaharaNamAraNAdikaM taddoSatayA bhAvyam, yaccAntarAyaM gopAlasya tat kuTumbasya vA tadapi doSarUpamiti // 370 // " - piNDani0 kSamAratna0 // [pR0 541] "bhayaNapadANa cauNhaM, aNNatarajute u saMjate saMte / je bhikkhU viharejjA, ahavA vi kareja sajjhAyaM // 2346 // bhayaNapadA- caubbhaMgo puvvutto / " - nizItha0 cUrNiH / [pR0 542] "so ANA aNavatthaM, micchatta-virAdhaNaM tahA duvidhaM / pAvati jamhA teNaM, ee tu pade vivajejA // 2348 // diDhe saMkA, bhoigAdi, jamhA ete dosA tamhA Na kappati vihArAdi kAuM // 2348 // __ kAraNe puNa karejA- bitiyapadamaNappajjhe, gelaNNusagga-rohaga'ddhANe / saMbhama-bhaya-vAsAsu ya, khaMtiyamAdI ya NikkhamaNe // 2349 // aNappajjho so savvANi vihArAdINi kareja // 2349 // __iya saMdasaNa-saMbhAsaNehiM bhinnakadha-virahajoehiM / sejjAtarAdipAsaNa, voccheda dudiThThadhamma tti // 3713 // iya evaM yat parasparaM sandarzanaM yacca sambhASaNam-'kimiti tvamadya bhikSAM na gatA ?' ityAdipRcchArUpaM tAbhyAm, tathA yAstayA saha bhinnakathAH, yazca virahe ekAnte yogaH, etaizcAritrasya bheda upajAyate / tathA zayyAtara AdizabdAdanyo vA yaH tatparijanAdistayostathAvidhaM ceSTitaM pazyati sa tadrvyA -'nyadravyayorvyavacchedaM kuryAt / 'durdRSTadharmANa ete' ityevaM vipariNAmamupagacchet / athAsau tayA saha sampattiM gacchati tato narakAyurbadhnAti, tIrthakRtAM saGghasya ca mahatImAzAtanAM vidhAya bodhilAbhapratibandhakaM karmajAlamupacinoti / uktaM ca- liMgeNa liMgiNIe, saMpattiM jai nigacchaI mUDho / nirayAuyaM nibaMdhai, AsAyaNA abohI ya // 3713 // ___ caturrA vi bhaMgesime dosA- 'saMcarite vi hu dosA, kiM puNa egataraNigiNNi ubhao vaa| diTThamadaTThavvaM me, diTThipayAre bhave khobho // 3781 // paDhamabhaMge ubhaye vi saMcarite vIsatthAdi AlAvAtiyA ya dosA, kiM puNa bitiya-tatiya-ubhayaNigiNNe ya, savisesA dosA / saMjato saMjatI vA ciMteti- diDhe adaTThavvaM me aMgAdANAdi / sAgArie ya diTThipayAreNaM cittakkhobho bhavati / khubhio aNAyArapaDisevaNaM kareja // 3781 / /
Page #512
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni kAraNe vasejjA- bitiyapadamaNappajjhe, gelaNNuvasaggarohaga'ddhANe / samaNANaM asatIe, samaNIpavvAvite ceva // 3779 // aNappajjho vasejjA, gilANaM vA paDiyaraMto vasejjA, uvasagge vA jahA so rAyakumAro saMgutto rohae vA ekkA vasahI laddhA, addhANapaDivaNNo vA saMjayANa asatI saMjativasahIe vasejjA, ahavA- do vi vaggA addhANapaDivannA vasejjA / / adhavA- samaNANa asatIte samaNIhiM bhAyA piyA vA pavvAvio so vasejjA // 3779 // " - nizItha0 cUrNiH // [pR0 546] "Agamato vavahAro muNaha jahA dhIrapurisapannatto / paccakkho ya parokkho so vi ya duviho muNeyavvo // 10 // 4029 // tatrAgamato vyavahAro tathA dhIrapuruSaiH prajJaptastathA zRNuta sa Agamato vyavahAro dvividho jJAtavyastadyathA- pratyakSaH parokSazca / ___ paccakkho vi ya duviho iMdiyajo ceva no va iMdiyajo / iMdiyapaccakkho vi ya paMcasu visaesu neyavvo // 10 / 4030 // pratyakSo'pi dvividhastadyathA- indriyajo noindriyajazca / tatra indriyajaH pratyakSaH paJcasu rUpAdiSu viSayeSu jJAtavyaH / / noiMdiyapaccakkho vavahAro so samAsato tiviho / ohi- maNapajave yA kevalanANe ya paccakkhe // 10 // 4031 // yastu noindriyajaH pratyakSo vyavahAraH sa samAsatastrividhastadyathAavadhipratyakSam, manaHparyavapratyakSam, kevalajJAnapratyakSam / paccakkhAgamasariso hoti parokkho vi Agamo jassa / caMdamuhI viva so vi hu AgamavavahAravaM hoi // 10 // 4035 // yadyapi pUrvAdikaM zrutaM tathApi yasyAgamazcaturdazapUrvAdikaH parokSo'pi pratyakSAgamasadRzaH pratyakSAvadhyAditulyarUpo bhavati sopyAgamavyavahAravAn vaktavyo bhavati / yathA candrasadRzamukhI kanyA candramukhIti / etaduktaM bhavati- yadyapi pUrvANi zrutaM nAgamatulyAnIti tairvyavaharan AgamavyavahAravAn ucyate iti / __pArokkhaM vavahAraM Agamato suyadharA vavaharati / coddasadasapuvvadharA navapubvi gaMdhahatthI ya // 10 / 4037 // ye zrutadharAzcaturdazapUrvadharA dazapUrvadharA navapUrviNo vA gandhahastino gandhahastisamAnAH te AgamataH parokSaM vyavahAraM vyavaharanti / jaM jaha mollaM rayaNaM taM jANai rayaNavANito niuNo / thovaM tu mahallassa vi kAsai appassa vi bahuM tu // 10 / 4043 // yathA nipuNo ratnavaNik yat ratnaM yathA mUlyaM tattathA samyak jaanaati| jJAtvA ca kasyacit mahato'pi ratnasya stokaM mUlyaM dadAti, kasyacidalpasyApyadbhutaguNopetasya bh| kappassa ya nijuttiM vavahArassa va paramaniUNassa / jo attho viyANai vavahArI so aNuNNAto // 10 / 4435 // kalpasya kalpAdhyayanasya vyavahArasya ca paramanipuNasya yo niyuktimarthato na jAnAti sa vyavahArI nAnujJAtaH / yastu kalpasya vyavahArasya ca paramanipuNasya niyuktimarthato jAnAti sa vyavahArI anujJAtaH / " - vyavahAra0 malaya0 //
Page #513
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni [pR0 547] "taM cevaNumajaMte vavahAravihiM pauMjaMti jahuttaM / eso suavavahArI paNNatto dhIrapurisehiM // 10 / 4436 / / kulAdikAryeSu vyavahAre upasthite yadbhagavatA bhadrabAhusvAminA kalpavyavahArAtmakaM sUtraM niyUDhaM tadevAnumajjan nipuNatarArthaM paribhAvanena tanmadhye pravizan vyavahAravidhi yathoktaM sUtramuccArya tasyArthaM nirdizan yaH prayuGkte sa zrutavyavahArI dhIrapuruSaiH prajJaptaH / aparakammo tavassI gaMtuM je sohikAragasamIvaM / AgaMtuM na cAeI so sohikAro vi desA u // 10 / 4440 / / sa AlocayitukAmastapasvI zodhikArakasamIpe gantumaparAkramaH / yasya samIpe zodhiH kartavyA so'pi dezAdAlocayituH samIpamAgantuM na zaknoti / aha paTThavei sIsaM desaMtaragamaNanaTThaceTTAgo / icchAmajjo kAuM sohiM tubbhaM sagAsammi // 10 // 4441 // athAnantaramAlocayitukAmo dezAntaragamananaSTaceSTAka AlocanAcAryasya samIpe ziSyam Arya! yuSmAkaM sakAze zodhiM kartumicchAmItyetatkathayitvA preSayati / so vavahAravihaNNU aNumajjittA suttovaeseNaM / sIsassa deI ANaM tassa imaM dehi pacchittaM // 10 // 4489 // sa AlocanAcAryo vyavahAravidhijJaH kalpavyavahArAtmake cchedazrute anumajjya paurvAparyAlocanena zrutatAtparyo niSaNNo bhUtvA zrutopadezena rAgadveSato'nyathA tasya pUrva preSitasya svaziSyAjJAM dadAti / yathA gatvA tasyedaM prAyazcittaM dehi / ahavA jeNaNNaiyA diTThA sohI parassa kIraMti / tArisayaM ceva puNo uppaNNaM kAraNaM tassa // 10 / 4515 // athaveti prakArAntare yenA'nyadA parasya zodhiH kriyamANA dRSTA sa tat sarvaM smrti| yathA evaMbhUteSu dravyAdiSvevaMbhUte kAraNe jAte evaMbhUtaM prAyazcittaM dattamiti punaranyadAsya puruSasyopalakSaNametadanyasya vA tAdRzameva punaH kAraNaM samutpannaM tato yadi tasminneva tAdRza evetyarthaH / / so taM pi ceva davve khette kAle ya kAraNe purise / tArisayaM ciya bhuyA, kuvvaM ArAhago hoi // 10 / 4517 // atha sa tasminneva dravye kSetre kAle bhAve ca kAraNe puruSe ca tAdRzaM karoti, sa tadA ArAdhako bhavati / ___ veyAvaccakaro vA sIso vA desahiMDago vAvi / dummehattA na tarai ArAheu bahuM jo u // 10 // 4518 // yathAcAryANAM vaiyAvRtyakaro yo vA saMmataH ziSyo yastu vA dezahiNDako dezadarzanaM kurvataH sahAya AsIt / sa samastacchedazrutArthaM durmedhastvAnnAvadhArayituM zaknoti / bahuso bahussuehiM jA vatto na ya nivArito hoi / vattaNuvattapamANaM jIeNa kayaM bhavati eyaM // 10 / 4542 // yo vyavahAro bahuzrutairbahuzo'nekavAraM vRttaH pravartito na cAnyairbahubhiH zrutai- bhavati vidyate nivAritaH / etena vRttAnuvRttaM jItena pramANaM kRtaM bhavati / sa jItavyavahAraH pramANIkRta iti bhAvaH / jaM jassa ca pacchitaM AyariyaparaMparAe aviruddhaM, jogAya bahu vigappA eso khalu
Page #514
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni jIyakappo // 12 // yat prAyazcittaM yasyAcAryasya gacche AcAryaparaMparAgatatvenAviruddham, na pUrvapuruSamaryAdAtikrameNa virodhabhAk, yathAnyeSAmAcAryANAM namaskArapauruSyAdipratyAkhyAnasyAkaraNe kRtasya vA bhaGge prAyazcittamAcAmlam, tathA AvazyakagataikakAyotsargAkaraNe pUrvArddhakAyotsargadvayAkaraNe ekAzanakamityAdi, tathA ye yogA upadhAnAni bahuvikalpA gacchabhedena bahubhedA AcAryaparaMparAgatatvena cAviruddhA yathA nAgilakulavaMzavartinAM sAdhUnAmAcArAdArabhya yAdavanuttaropapAtikadazA: tAvannAsti AcAmlam, kevalaM nirvikRtikena te paThanti AcAryAnujJAtAzca vidhinA kAyotsargaM kRtvA vikRtI: paribhuJjate, tathA kalpavyavahArayoH candraprajJapti-sUryaprajJaptyozca kecidAgADhaM yogaM pratipannA apare tvanAgADhamiti, esa khalu jIyakappo u iti eSa sarvo'pi khalu gacchabhedena prAyazcittabhedo yogabhedazcAcAryaparaMparAgato jItakalpo jItavyavahAro veditavyaH ukto vyavahAraH // 12 // " - vyavahAra0 malaya0 pIThikA0 // ___ "athAcIrNasyaiva lakSaNamAha- asaDheNa samAiNNaM, jaM katthai kAraNe asaavjN| Na NivAriyamaNNehi~ ya, bahumaNumayametamAiNNaM // 4499 // vyA0 azaThena rAga-dveSarahitena kAlikAcAryAdivat pramANasthena satA samAcIrNam AcaritaM yad bhAdrapadazuddhacaturthIparyuSaNAparvavat kutracid dravya-kSetra-kAlAdau kAraNe puSTAlambane asAvadyaM prakRtyA mUlottaraguNArAdhanAyA abAdhakam, na ca naiva nivAritam anyaiH tathAvidhaireva tatkAlavartibhirgItArthaiH, api tu bahu yathA bhavati evamanumatametadAcIrNamucyate // 4499 / / " - bRhatkalpaTIkA0 // [pR0 550] "sAmpratametAsAmeva kAlAtikrAntAdInAM vyAkhyAnabhidhitsurAha- uu-vAsA samatItA, kAlAtIyA u sA bhave seJjA / sa cceva uvaTThANA, duguNA duguNaM avajjettA // 595 // vyA0 Rtubaddhe kAle varSAkAle ca yatra sthitAstasyAmRtubaddhe kAle mAse pUrNa varSAkAle caturmAse pUrNe yat tiSThati sA kAlAtikrAntA vasatiH / sacceva ityAdi / yA kAlamaryAdA'nantaramuktA 'Rtubaddhe mAso varSAsu catvAro mAsAH' iti tAmeva dviguNAM dviguNAmavarjayitvA yatra bhUyaH samAgatya tiSThanti sA upasthAnA / kimuktaM bhavati ?- Rtubaddhe kAle dvau mAsau varSAsvaSTamAsAn aparihRtya yadi punarAgacchati tasyAM vasatau tataH sA upasthAnA bhavati, upasAmIpyena sthAnam avasthAnaM yasyAM sA upasthAneti vyutpatteH / anye punaridamAcakSate- yasyAM vasatau varSAvAsaM sthitAstasyAM dvau varSArAtrAvanyatra kRtvA yadi samAgacchanti tataH sA upasthAnA na bhavati arvAk tiSThatAM punarupasthApanA // 595 / / ___ ime uttarottaraguNA visohikoDiTThiyA vasahIe uvaghAyakarA / - dUmiya dhUmiya vAsiya, ujovita balikaDA avattA ya / sittA sammaTThA vi ya, visohikoDI kayA vasahI // 2048 // dUmiyaM ulloiyaM, duggaMdhAe dhUvAiNA dhUviyaM, duggaMdhAe ceva paDivAsiNA vAsANaM, rayaNappadIvAdiNA ujjovitaM, kUrAtiNA balikaraNaM, chagaNamaTTiyAe pANieNa ya avattA, udageNa kevaleNa sittA, bahukArAiNA sammaTThA pramArjitA // 2048 // " - nizItha0 cUrNiH //
Page #515
--------------------------------------------------------------------------
________________ 100 prathamaM pariziSTam- TippanAni uu-vAsA samatItA, kAlAtIyA u sA bhave sejA / sa cceva uvaTThANA, duguNA duguNaM avajettA // 575 // Rtubaddhe kAle varSAkAle ca yatra sthitAstasyAmRtubaddhe kAle mAse pUrNa varSAkAle caturmAse pUrNe yat tiSThati sA kAlAtikrAntA vasatiH / "sacceva" ityAdi / yA kaalmryaadaa'nntrmuktaa| 'Rtubaddhe mAso varSAsu catvAro mAsAH' iti tAmeva dviguNAM dviguNAmavarjayitvA yatra bhUyaH samrAgatya tiSThanti sA upasthAnA / kimuktaM bhavati ?- Rtubaddhe kAle dvau mAsau varSAsvaSTamAsAn aparihatya yadi punarAgacchati tasyAM vasatau tataH sA upasthAnA bhavati, upayasyAM vasatau varSAvAsaM sthitAstasyAM dvau varSArAtrAvanyatra kRtvA yadi samAgacchanti tataH sA upasthAnA na bhavati arvAk tiSThatAM punarupasthApanA // 595 // - bRhatkalpaTIkA0 / __ "vihigahiaM vihibhuttaM airegaM bhattapAna bhottavvaM / vihigahie vihibhutte ettha ya cauro bhave bhaMgA // 914 // vR0 vidhinodgamadoSAdirahitaM sArAsAravibhAgena ca yanna kRtaM pAtrake tadvidhigRhItam, tathA vidhibhuktaM kaTakacchedena prataracchedAdinA vA yad bhuktaM tadvidhibhuktamucyate, tadevaMvidhaM vidhigRhItaM vidhibhuktaM ca yadyadatiriktaM saMjAtaM bhaktaM pAnakaM vA tad bhoktavyaM pariSThApanakaM kalpate, ata Aha prakArAntareNa- atra ca vidhigRhIte vidhibhukte cAsmin padadvaye catvAro bhaGgakA bhavanti, tadyathAvihigahiaM vihibhuttaM ego bhaMgo, vihigahiaM avihibhuttaM biio, avihigahiaM vihibhuttaM taio, avihigahiaM avihibhuttaM cauttho // 914 // " - oghani0 droNA0 // [pR0552] "tesi Namo tesi Namo bhAveNa puNo puNovi tesi Namo / aNuvakayaparahiarayA je eyaM diti jIvANaM // 1600 // tebhyo namastebhyo namaH / bhAvena antaHkaraNena punarapi tebhyo nama iti trirvAkyam, anupakRtaparahitaratA guravo yata etaddadati jIvebhyo dharmayAnamiti gAthArthaH // 1600 // " - paJcavastukaTIkA / [pR0553] rAga-dveSavirahitaH sama ityayanamayaH iti gamanamiti / samagamanamiti samAyaH sa eva sAmAyikaM nAma // 3477 // athavA bhavaM samAye nirvRttaM tena tanmayaM vApi / yat tatprayojanaM vA tena vA sAmAyikaM jJeyam // 3478 // athavA samAni samyaktva-jJAna-caraNAni teSu tairvA / ayanamaya: samAyaH sa eva sAmAyikaM nAma // 3479 / / athavA samasyAyo guNAnAM lAbha iti yaH samAyaH sH| athavA samAnAmAyojJeyaH sAmAyikaM nAma // 3480 // - iti saMskRte chAyA // [pR0554] "ahavA sAmaM mittI tattha ao teNa saamaao| ahavA sAmassAo lAbho sAmAiyaM nAma // 3481 // vyA0 athavA, sarvajIveSu maitrI sAma bhaNyate, tatra sAmni ayo gamanam, sAmnA vA'yo gamanaM vartanaM sAmAyaH, athavA, sAmna Ayo lAbhaH sAmAyaH sa eva sAmAyikaM naameti| athavA, samyagarthasaMzabdapUrvako'yadhAtuH, samyagayanaM vartanaM samayaH, samaya eva svArthikekaJpratyayopAdAnAdubhayatra vRddhibhAvAcca sAmAyikam; athavA, samyagAyo lAbhaH samAyaH, sa eva sAmAyikam;
Page #516
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni 101 athavA samasya bhAvaH sAmyam, sAmyasyAyo nipAtanAt sAmAyaH sa eva sAmAyikamiti / / 3481 // vistarArthaM tu bhASyakRdAha- savvamiNaM sAmAiyaM cheyAivisesao puNo bhinnaM / avisesiyamAimayaM Thiyamiha sAmannasannAe // 1262 // sAvajajogavirai tti tattha sAmAiyaM duhA taM c| ittaramAvakahaM ti ya paDhama paDhamaM-timajiNANaM // 1263 // titthesumaNAroviyavayassa sehassa thovakAlIyaM / sesANamAvakahiyaM titthesu videhayANaM ca // 1264 // vyA0 sarvamapIdaM cAritramavizeSataH sAmAyikameva / etadeva ca cchedAdivizeSairvizeSyamANamarthata: saMjJAtazca nAnAtvaM pratipadyate / tatrAdyaM vizeSaNAbhAvAt sAmAnyasaMjJAyAmevAvatiSThate sAmAyikamiti / tatra sAvadyayogaviratisvarUpametat sAmAyikam / tacca dvidhA- itvaram, yAvatkathikaM ca / tatretvaraM svalpakAlInaM bharatairAvatA''dya-caramatIrthakaratIrthayorevAnAropitamahAvratasya ziSyakasya draSTavyam / yAvatkathikaM yAvajjIvikaM bharatairAvataprathama-caramavarjazeSatIrthakaratIrthasAdhUnAm, mahAvidehajAnAM ca sAdhUnAmavaseyamiti // 1262-1264 // " - vizeSAva0 maladhAri0 // [pR0555] "chedopasthApanIyasya vyAkhyAmAha- pariyAyassa ya cheo jatthovaTThAvaNaM vaesuM ca / cheovaTThAvaNamiha tamaNaiyAreyaraM duvihaM // 1268 // sehassa niraiyAraM tityaMtarasaMkame ca taM hojA / mUlaguNaghAiNo sAiyAramubhayaM ca Thiyakappe // 1269 // vyA0 jattha tti yatra cAritre pUrvaparyAyasya cchedaH, vrateSu copasthApanaM vidhIyate, tadiha cchedopasthApanam / tacca dvidhA- sAticAram, anaticAraM ca / tatra ziSyakasyopasthApanAyAm, tIrthAntarasaMkrAntau vA yadAropyate tad niraticAraM bhavet / yattu mUlaguNaghAtinaH punarapi samAropyate tat sAticAram / etaccobhayamapi sthitakalpa eva bhavati, na sthitAsthitakalpe / tatra bharatairAvataprathama-caramatIrthakarasAdhUnAM sthitakalpaH- "Acelaku-hesiasejAghara-rAyapiMDa-kiikamme / vaya-jiTTha-paDikkamaNe mAsaM pajjosaNAkappe // " [bRhatkalpa06364] ityetasmin dazavidhe'pi kalpe teSAM sthitatvAt / bharatairAvatazeSadvAviMzatitIrthakarasAdhUnAm, mahAvidehArhatsAdhUnAM ca sthitAsthitakalpaH- 'sijjAyarapiMDammi cAujjAme ya purisajeTe ya / kiikammassa ya karaNe cattAri avaTThiyA kappA // 1 // ' [bRhatkalpa06361] eteSu caturSu kalpeSu niyamena teSAmapi sthitatvAt, zeSeSu tu SaTsu niyamAbhAvenA'sthitatvAditi // 1268-1269 / / atha parihAravizuddhikaM vivRNoti- parihAreNa visuddhaM suddho vA tao jahiM viseseNa / taM parihAravisuddhaM parihAravisuddhiyaM nAma // 1270 // taM duvigappaM nivvissamANa-niviTThakAiyavaseNaM / parihAriyA-NuparihAriyassa kappaTThiyassa vi ya // 1271 // vyA0 parihArastapovizeSaH, tena vizuddhaM parihAravizuddham, athavA, tako'sau parihAro vizeSeNa zuddho yatra tatparihAravizuddham, tadeva svArthikapratyayopAdAnAt parihAravizuddhikaM nAmeti / etacca nirvizamAna-nirviSTakAyikabhedAd dvividham / kasya punaretaccAritraM bhavati ?, ityAhaparihArietyAdi idamuktaM bhavati- navako gaNa idaM pratipadyate, tadyathA- catvAraH parihArikAH,
Page #517
--------------------------------------------------------------------------
________________ 102 prathamaM pariziSTam- TippanAni catvArazcAnuparihArikAH ekastu kalpasthitaH / tatra parihArikANAM tadAsevakatvAdidaM nirvizamAnakamucyate, anuparihArikANAM kalpasthitasya ca vihitavakSyamANatapasAM nirviSTakAyikamAbhidhIyata iti // 12701271 // " - vizeSAva0 maladhAri0 // [pR0555-556] "atha sUkSmasaMparAyacAritramAha- kovAi saMparAo teNa jao saMparIi sNsaarN| taM suhumasaMparAyaM suhumo jatthAvaseso so // 1277 // seDhiM vilaggao taM visujjhamANaM tao cayaMtassa / taha saMkilissamANaM pariNAmavaseNa vinneyaM // 1278 // vyA0 krodhAdiH kaSAyavargaH saMparAya ucyate / kutaH ?, ityAha- yataH saMparaiti paryaTati saMsAramaneneti saMparAyaH sUkSmo'vazeSo yatra tat sUkSmasaMparAyam / tacca zreNiM vilagata Arohato vizudhyamAnakaM bhavati / tathA, tasyAH pracyavamAnasya saMklizyamAnakaM pariNAmavazena tad vijJeyamiti // 1277-1278 / / atha yathAkhyAtacAritraM vivRNvannAha- ahasado jAhatthe AGo'bhivihIe kahiyamakkhAyaM / caraNamakasAyamuditaM tamahakkhAyaM jahakkhAyaM // 1279 // vyA0 atha ityayaM yAthAtathyArthe, AG abhividhau / tatazca yAthAtathyena, abhividhinA vAkhyAtaM kathitaM tadakaSAyaM caraNaM tadathAkhyAtaM yathAkhyAtaM coditamiti // 1279 // etacca katividham ?, ityAha- taM duvigappaM chaumattha-kevalivihANao puNekkekaM / khayavasamaja-sajogA-'jogikevalivihANao duvihaM // 1280 // tacca yathAkhyAtacAritraM chadmasthakevalisvAmibhedAd dvibhedam / chadmasthasaMbandhi punarapi dvividham- mohakSayasamuttham, tadupazamaprabhavaM c| kevalisaMbandhyapi sayogya-'yogikevalibhedato dvividhameveti // 1280 // " - vizeSAva0 mldhaari0|| pR0562] "kiJca- micchatte uDDAho, virAhaNA phAsa bhAvasaMbaMdho / paDigamaNAdI dosA, bhuttamabhutte ya NeyavvA // 6170 / / vyA0 mithyAtvaM nAma-nirgranthyAH kaNTakamuddharantaM saMyataM dRSTvA loko brUyAt- yathA vAdinastathA kAriNo'mI na bhavanti / uDDAho vA bhavet- aho ! yad evamiyaM pAde gRhItA tad nUnamanyadA'pyanayoH sAGgatyaM bhaviSyati / virAdhanA vA saMyamasya bhavati, katham ? ityAha- sparzata: zarIrasaMsparzenobhayorapi bhAvasambandho bhavati / tato bhuktabhoginorabhuktabhoginorvA tayoH pratigamanAdayo doSA jJAtavyAH // 6170 // - bRhatkalpaTIkA0 / / __micchatte uDDAho, virAhaNA phAsabhAvasaMbaMdho / paDigamaNAdI dosA, bhuttAbhutte ya NAyavvA // 5920 // itthiyAhiM kIrataM pAsittA koi micchattaM gacchejjA, ete kAvaDiya tti kAuM / saMjamavirAhaNA ya / itthiphAse mohodayo paropparao vA phAseNa bhAvasaMbaMdho havejjA, tAhe paDigamaNaM aNNatitthiyAdi dosA / ahavA- phAsato jo bhuttabhogI so puvvarayAdi saMbharijjA / ahavA- ciMtija eriso mama bhoiyAe phAso, erisI vA mama bhoiyA Asi / abhuttabhoissa itthiphAseNa kouyAdi vibhAsA // 5920 // " - nizItha0 cUrNiH //
Page #518
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam - TippanAni " samprati bhASyakAro viSamapadAni vyAcaSTe - tivihaM ca hoti duggaM, rukkhe sAvaya maNussaduggaM ca / NikkAraNammi gurugA, tattha vi ANAdiNo dosA / / 6183 / / vyA0 trividhaM ca bhavati durgam, tadyathA- vRkSadurgaM zvApadadurgaM manuSyadurgaM ca / yad vRkSairatIva gahanatayA durgamaM yatra vA pathi vRkSaH patitaH tad vRkSadurgam / yatra vyAghra - siMhAdInAM bhayaM tat zvApadadurgam / yatra mleccha - bodhikAdInAM manuSyANAM bhayaM tad manuSyadurgam / eteSu triSvapi durgeSu yadi niSkAraNe nirgranthIM gRhNAti avalambate vA tadA caturguru, AjJAdayazca doSAH || 6183 // atha praskhalana-prapatanapade vyAcaSTe - bhUmIe asaMpattaM, pattaM vA hattha- jANugAdIhiM / pakkhulaNaM NAyavvaM, pavaDaNa bhUmIya gattehiM // 6186 // vyA0 bhUmAvasamprAptaM hasta - jAnukAdibhiH prAptaM vA praskhalanaM jJAtavyam / bhUmau prAptaM sarvagAtraizca yat patanaM tat prapatanam ||6186 || paMko khalu cikkhallo, AgaMtU payaNuo duo paNao / so puNa sajalo seo, sItijjati jattha duvihe vI // 6188 / / vyA0 paGkaH khalu cikkhalla ucyate / AgantukaH pratanuko drutazca panakaH / yatra punaH dvividhe'pi paGke panake vA sIijjati nimajjate sa punaH sajalaH seka ucyate ||6188||" bRhatkalpaTIkA0 / - [pR0563] "paMka- paNaesu niyamA, ogasaNaM vubbhaNaM siyA see / thimiyammi NimajjaNatA, sajale se siyA do vi / / 6189 / / vyA0 paGka - panakayorniyamAd apakasanaM hrasanaM bhavati / seke tu vujjhaNaM 'apohanaM' pAnIyena haraNaM syAt / stimite tu tatra nimajjanaM bhavet / sajale tu seke api apavahana - nimajjane syAtAm || 6189 / / 103 athainaM bhASyakAro vistareNa prarUpayitumAha- rAgeNa vA bhaeNa va ahavA avamANiyA NariMdeNa / etehiM khittacittA, vaNitAti parUvitA loe / / 6995 / / vyA0 rAgeNa yadi vA bhayenAthavA narendreNa prajApatinA, upalakSaNametat, sAmAnyena vA prabhuNA apamAnitAH apamAnaM grAhitAH, etaiH khalu kAraNaiH kSiptacittA bhavanti / te ca loke udAharaNatvena prarUpitA vaNigAdayaH / tatra rAgeNa kSiptacittA yathAvaNigbhAryA bhartAraM mRtaM zrutvA kSiptacittA jAtA // 6195 // atha kathameSa dIptacitto bhavati ? iti tatkAraNapratipAdanArthamAha- iti esa asammANA, khittA sammANato bhavedittA / aggI va iMdhaNeNaM, dippati cittaM imehiM tu // 6242 || vyA0 iti anantarasUtroktA eSA kSiptacittA asammAnataH apamAnato bhavati / dIptA dIptacittA punaH sammAnataH viziSTasammAnAvAptito bhavati / tacca cittaM dIpyate'gnirivendhanaiH ebhiH vakSyamANairlAbhamadAdibhiH // 6242 // tAnevAha- lAbhamaeNa va matto, ahavA jeUNa dujjae sattU / dittammi sAyavAhaNo, tamahaM vocchaM samAseNa || 6243 // vyA0 lAbhamadena vA mattaH san dIptacitto bhavati, athavA durjayAn zatrUn jitvA, etasminnubhayasminnapi dIpte dIptacitte laukiko dRSTAntaH sAtavAhano rAjA / tamahaM sAtavAhanadRSTAntaM samAsena vakSye // 6243 //
Page #519
--------------------------------------------------------------------------
________________ 104 prathamaM pariziSTam- TippanAni athonmAdaprarUpaNArthaM bhASyakAraH prAha- ummAto khalu duvidho, jakkhAeso ya mohaNijo ya / jakkhAeso vutto, moheNa imaM tu vocchAmi // 6263 // vyA0 unmAdaH khalu nizcitaM dvividhaH dviprakAraH / tadyathA- yakSAvezahetuko yakSAvezaH, kArye kAraNopacArAt / evaM mohanIyakarmodayahetuko mohanIyaH / cazabdau parasparasamuccayArthI svagatAnekabhedasaMsUcakau vA / tatra yaH yakSAveza: yakSAvezahetukaH so'nantarasUtre uktaH / yastu mohena mohanIyodayena; mohanIyaM nAmayenAtmA muhyati, tacca jJAnAvaraNaM mohanIyaM vA draSTavyam, dvAbhyAmapyAtmano viparyAsApAdanAt, tenottaratra 'ahava pittamucchAe' ityAdhucyamAnaM na virodhabhAk; imo tti ayam- anantarameva vakSyamANatayA pratyakSIbhUta iva tamevedAnIM vakSyAmi // 6263 // pratijJAtaM nirvAhayati- rUvaMgaM daTTaNaM, ummAto ahava pittamucchAe / taddAyaNA NivAte, pittammi ya sakkarAdINi // 6264 // vyA0 rUpaM ca naTAderAkRtiH aGgaM ca guhyAGgaM rUpAGgaM tad dRSTvA kasyA apyunmAdo bhavet / athavA pittamUrcchayA pittodrekeNa upalakSaNatvAd vAtodrekavazato vA syAdunmAdaH / tatra rUpAGgaM dRSTvA yasyA unmAdaH saJjAtastasyAstasya rUpAGgasya virUpAvasthAM prAptasya darzanA kartavyA / yA tu vAtenonmAdaM prAptA sA nivAte sthaapniiyaa| upalakSaNamidam, tena tailAdinA zarIrasyAbhyaGgo ghRtapAyanaM ca tasyAH kriyte| pitte pittavazAdunmattIbhUtAyAH zarkarA-kSIrAdIni dAtavyAni // 6264 / / tatropasargapratipAdanArthamAha- tivihe ya uvassagge, divve mANussae tirikkhe ya / divve ya puvvabhaNie, mANusse Abhiogge ya // 6269 // vyA0 trividhaH khalu parasamuttha upasargaH / tadyathAdaivo mAnuSyakastairazcazca / tatra daivaH devakRtaH pUrvam anantarasUtrasyAdhastAd bhaNitaH, mAnuSyaH punaH manuSyakRtaH Abhiyogya: vidyAdyabhiyogajanitastAvad bhaNyate // 6269 // vijAe maMteNa va, cuNNeNa va jotiyA aNappavasA / aNusAsaNA lihAvaNa, khamae madhurA tirikkhAtI // 6270 // vyA0 vidyayA vA mantreNa vA cUrNena vA yojitA sambandhitA satI kAcidanAtmavazA bhavet tatra anuzAsanA iti yena rUpalubdhena vidyAdi prayojitaM tasyAnuziSTiH kriyate, yathA- eSA tapasvinI mahAsatI, na vartate tava tAM prati IdRzaM kartum, evaMkaraNe hi prabhUtatarapApocayasambhava ityAdi / athaivamanuziSTo'pi na nivartate tarhi tasya tAM pratividyayA vidvessnnmutpaadyte| atha nAsti tAdRzI pratividyA tataH lihAvaNa tti tasya sAgArikaM vidyAprayogatastasyAH purata AlekhApyate yena sA tad dRSTvA tasya sAgArikamidamiti bIbhatsam' iti jAnAnA viraagmuppdyte| khamae mahurA iti mathurAyAM zramaNIprabhRtInAM bodhikastenakRta upasargo'bhavat taM kSapako nivAritavAn, eSo'pi mAnuSa upasargaH / tairazcamAha- tirikkhAi tti tiryaJco grAmeyakA AraNyakA vA zramaNInAmupasargAn kurvanti te yathAzakti nirAkartavyAH // 6270 / / asya sambandhamAha- ahigaraNammi kayammiM, khAmiya samupaTTitAe pacchittaM / tappaDhamatAe
Page #520
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni 105 bhaeNaM, hoti kilaMtA va vahamANI // 6279 // vyA0 adhikaraNe kRte kSAmite ca tasmin samupasthitAyAH prAyazcittaM dIyate, tataH sAdhikaraNasUtrAnantaraM prAyazcittasUtramuktam // asya vyAkhyAprAgvat // sA saprAyazcittA tatprathamatAyAM prathamataH prAyazcitte dIyamAne bhayena 'kathamahametat prAyazcittaM vakSyAmi ?' ityevaMrUpeNa viSaNNA bhavet, yadi vA prAyazcittaM vahantI tapasA klAntA bhavet // 6279 // " - bRhatkalpaTIkA0 // ___ [pR0 564] "atra bhASyam- aTuM vA heuM vA, samaNINaM virahite kahemANo / mucchAe vipaDitAe, kappati gahaNaM pariNAe // 6282 // vyA0 zramaNInAm anyAsAM sAdhvInAM virahite azivAdibhiH kAraNairabhAve ekAkinyA AryikAyA bhakta-pAnapratyAkhyAtAyA arthaM vA hetuM vA kathayato nirgranthasya yadi sA mUrcchayA vipatet, tato mUrcchayA vipatitAyAstasyAH pariNAe tti parijJAyAm anazane sati kalpate grahaNam, upalakSaNatvAd avalambanaM vA kartum // 6282 // ___ sAmpratamarthajAtazabdavyutpattipratipAdanArthamAha- aTTeNa jIe kajaM, saMjAtaM esa aTThajAtA tu| taM puNa saMjamabhAvA, cAlijaMtI samavalaMbe // 6286 // vyA0 arthena arthitayA saJjAtaM kArya yayA yadvA arthena dravyeNa jAtam utpannaM kAryaM yasyAH sA arthajAtA, gamakatvAdevamapi smaasH| upalakSaNametat, tenaivamapi vyutpattiH kartavyA arthaH prayojanaM jAto'syA ityarthajAtA / kathaM punarasyA avalambanaM kriyate ? ityAha- tAM punaH prathamavyutpattisUcitAM saMyamabhAvAt cAlyamAnAM dvitIyatRtIyavyutpattipakSe tu dravyAbhAvena prayojanAniSpattyA vA sIdantIM samavalambeta sAhAyyakaraNena samyag dhArayet, upalakSaNatvAd gRhNIyAdapi // 6286 // " - bRhatkalpaTIkA0 / [pR0565] "bahiaMto vivajjAso paNagaM sAgArie asaMtammi / sAgAriyammi u cale, acchaMti muhuttagaM therA // 6 // 2524 // yadi sAgArike asati avidyamAne bahirantarviparyAso bhavati bahiraprasphoTyAntaH prasphoTayatItyarthaH / tadA gaNinaH prAyazcittaM paJcakam, atha sAgAriko bahistiSThati so'pi calazcalo nAma muhUrttamAtreNa gantA tasmin sAgArike cale tiSThati muhUrtakamalpArthe kapratyayo'lpaM muhUrtam, kimuktaM bhavati ? saptatAlamAtraM saptapadAtikramaNamAtraM vA sthavirAstiSThanti / - vyavahAra0 malaya0 / AbhigAhiyassa asatI tasseva raohareNa aNNayare / pAuMchaNuNNieNa va pussaMti u aNaNNabhutteNaM // 6 // 2526 // kenApi sAdhunA abhigraho gRhIto vartate / yathA mayA AcAryasya bahirnirgatasya pratyAgatasya ca pAdAH prasphoTayitavyA iti, sa yadyasti tarhi tena pramArjanAyopasthAtavyam tatra cAcAryeNAtmIyaM rajoharaNaM tasya samarpayitavyaM pAdapramArjanAya, tataH sa AbhigrahikastenAcAryasatkena rajoharaNena AcAryasya pAdAn pramArjayati / athavA yadanyadaurNikaM pAdaproJchanakamanyena sAdhunA pAdapramArjanenAparibhuktaM tenAcAryasya pAdAn prasphoTayati / athAbhigrahiko na vidyate / tata
Page #521
--------------------------------------------------------------------------
________________ 106 prathamaM pariziSTam- TippanAni AbhigrahikasyAsatyabhAve anyatarastasyaivAcAryasya rajoharaNena aurNikena vA pAdaproJchakenAnyabhuktena pAdAn puMsayati / yadi punaravyApRtA api niSkAraNamAcAryasya pAdAnapramArjayate tadA mAsalaghu / athAtmIyena rajoharaNena pAdaproJchanena vA anyapAdapramArjanataH paribhuktena pramArjayanti, tadApi maaslghu| yadi bahirvasateH sAgArikastiSThatItyAcAryasya pAdA na prasphoTitAstarhi vasaterantaH praviSTasya prasphoTanIyAstatrAyaM vidhiH- vipulAe aparibhoge appaNauvAsae va ciTThassa / emeva ya bhikkhussa vi navariM bAhiM cirayaraM tu // 6 / 2527 // yadi vipulA vasatistatra tasyAM vipulAyAM vasatAvaparibhoge avakAze AcAryeNa sthitvA pAdAH prasphoTayitavyAH / atha saMkaTA vasatistarhi AcAryasya AtmIyo veNTakAdyavakAzastatra airyApathikI pratikramyopaviSTasya pAdAH pramArjanIyAste ca kuzalena sAdhunA tathA pramArjanIyA yathA'nye sAdhavo dhUlyA na bhriyante yathA AcAryasyoktamevaM bhikSorapi draSTavyam, navaraM yadi bahirvasateH saagrikstisstthti| tatazcirataramapi kAlaM pratIkSeta, yAvaccalaH sAgAriko vytikraamti| yadi punarbhikSuH vasaterbahiH sAgArikAbhAve'pi pAdAvaprasphoTya vasaterantaH pravizati tadA tasya prAyazcittaM mAsalaghu // tiNhuNhabhAviyassA paDicchamANassa mucchamAdIyA / khaddhAdiyaNagilANe suttatthavirAhaNA ceva // 6 / 2533 // AcAryaH svarUpata uSNenAbhAvitaH kvacit kadAcit prayojanavazato bahirnirgamanAt tataH kulAdikAryeSu nirgatastRSNAbhibhUto vasatimAgato'pi yadi sAgArikamapagacchantaM yAvatpratIkSate, tataH pratIkSamANasya tRSNayA uSNena ca tApitasya mUrchAdayo bhavanti | Adi- zabdAdAgADhAparitApanAdiparigrahastathA vasatiM praviSTo'tIva tRSNAbhibhUtaH khaddhasya pracurasya pAnIyasyAdAnaM grahaNaM kuryAt / pracura pAnIyaM pibedityarthaH / tato bhaktAjIrNatayA glAno bhavet, tasmiMzca glAne sUtrArthaparihANirvirAdhanA ca tasyAcAryasya syAt / glAnatvenAcAryo mriyeteti bhAvaH / athavA sUtrArthaparihANyA ajAnatAM sAdhUnAM jJAnAdivirAdhanA syAt / sUtrArthAbhAvato'jAnantaH sAdhavo jJAnAdivirAdhanAM kuryuriti bhAvaH // 80 // AcArya Aha- 'aNegabahuniggamaNe anbhuTThaNa bhAviyA ya hiMDaMtA / dasavihaveyAvacce saggAma bahiM ca vAyAmo // 6 / 2539 // sIuNhasahA bhikkhu na ya hANI vAyaNAdiyA tesiM / guruNo puNa te natthI teNa pamajaMto kheyaNNo / / 6 / 2540 // anekaiH kAraNaiH bahUn vArAn nirgamanam aneka-bahunirgamanaM tasmin, tathA gurvAdInAmabhyutthAne AsanapradAnAdau ca, tathA bhikSArthaM hiNDamAnA bhAvitA vyAyAmitazarIrAH, yaduktamanaikaiH bahuvAraM nirgamanam, tatra kAraNAnyAha- dazavidhavaiyAvRtyanimittam / svagrAme bahiH paragrAme'nekavAramanekadhA vyAyAmo'bhavat / tathA zItoSNasahA bhikSavo na ca teSAM bhikSUNAM vAcanAdikA vAcanAdiviSayA hAniH, guroH punaste'nekabahunirgamanAdayo na santi / tatastRSNAdyadhyAsitumasahiSNava AcAryA vasaterbahiH sAgArike tiSThanti laghuvasaterantaH prvishnti,| tataH khedajJena kuzalena pAdAn pramArjApayanti // " - vyavahAra0 malaya0 /
Page #522
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni 107 pR0 566] "atha vivecana-vizodhanapade vyAcaSTe- savvassa chaDDaNa vigiMcaNA u muha-hatthapAdachUDhassa / phusaNa dhuvaNA visohaNa, sakiM va bahuso va NANattaM // 5813 / / vyA0 anuditamastamitaM vA jJAtvA yad mukhe prakSiptaM tasya jJAte sati khelamallake yat prakSepaNam, yacca hastepANau tasya pratigrahe, yat pAtre pratigrahe tasya sthaNDile, evaM sarvasyApi yat pariSThApanaM sA vivecanA / yat tu phusaNaM hastenAmarzanaM dhAvanaM kalpakaraNaM sA vizodhanA / athavA sakRt ekazaH pariSThApana-sparzana-dhAvanAnAM karaNaM vivecanA, eteSAmeva bahuzaH karaNaM vizodhanam / etad vivecanavizodhanayornAnAtvamuktam // 5813 // " - bRhatkalpaTIkA0 / "suyavaMtammi parivAravaM ca vaNiyaMtarAvaNuTThANe / duTThANaniggamammi ya hANI ya paramuhAvaNNA // 62543 // saMjJAbhUmi vrajati tataH pratyAgacchati vA tasminnAcArye zrutavAneSa parivAravAMzceti manyamAnA antarA nijanijApaNeSu sthitA vaNijo'bhyutthAnaM kRtavantaH / teSAM cotthAne lokasya ca bhUyAn bahumAna AsIt / kadAcidAcAryo dvau vArau saMjJAbhUmiM vrajet tato dvisthAnanirgamane caturo vArAn gacchati pratyAgacchati cotthAtavyaM tataste AlasyaM manyamAnA abhyutthAnasya hAni kurvnti| te ca hAnimabhyutthAnasya cikIrSavo'bhyutthAtavyaM bhaviSyatIti kRtvA tamAcAryaM dRSTvA paramukhA bhvnti| anyato mukhaM kurvantIti bhAvaH / athavA avarNaH syAt, tathAhi-dvau vArau saMjJAbhUmiM vrajantamAcAryaM dRSTvA te vadanti / nUnameSa AcAryo dvau trIn vArAn samuddizati tena dvau vArau saMjJAbhUmiM yAti // ___ guNavaM tu jato vaNiyA pUyaMtaNNe visannayA tammi / paDiya tti aNuTThANe duvihaniyattI abhimuhANaM // 6 / 2544 // vaNijAM bahumAnenA'bhyutthAnaM dRSTvA kecidanye cintayanti - guNavAnAcAryo yato vaNijaH pUjayanti / evaM cintayitvA te'pyanye tasminnAcArye sannatA bhavanti / vAradvayaM saMjJAbhUmigamane vaNijAmanutthAne te cintayanti / nUnameSa AcAryaH patitaH / kathamanyathA vaNijaH pUrvamabhyutthAnaM kRtavanto nedAnIM kurvanti, tathA ca sati teSAmabhimukhANAM dvividhA nivRttiH, tathA ye zrAvakatvaM grahItukAmA ye ca tasya samIpe pravrajitukAmAste cintayanti - yadyeSo'pi pradhAno jJAtvA kuzIlatvaM pratipadyate tarhi nUnaM sarvaM jinavacanamasAramiti manyamAnAH zrAvakatvAt vratagrahaNAdvA pratinivartante mithyAtvaM gcchnti|" "uppaNNaNANA jaha no aDaMtI cottIsabuddhAtisayA jiNiMdA / evaM gaNI aTThaguNovaveto satthA va no hiMDai iDDimaM tu // 6 / 2571 // yathA utpanne jJAne jinendrAzcatustriMzat buddhAtizayAH sarvajJAtizayA dehasaugandhAdayo yeSAM te tathA, bhikSAM na hiNDante / evaM tIrthakaradRSTAntena gaNI AcAryo'STaguNopeto'STavidhagaNisampadupetaH zAstA iva tIrthakara iva RddhimAn na hiNDate // bhAreNa veyaNAe hiMDate uccanIyasAso vA / bAhukaDivAyagahaNaM visamAkAreNa sUlaM vA // 6 // 2574 // bhAreNa bhaktabhRtabhAjanabhAreNa vedanA bhavati / tathA ko'pi grAmo girau niviSTo bhavet /
Page #523
--------------------------------------------------------------------------
________________ 108 prathamaM pariziSTam- TippanAni tatra ca kAnicit gRhANyuccasthAne kAnicit nIcasthAne tAni bhAreNa vedanAyAM satyAM hiNDamAnasya zvAso bhavati / tathA bAhoH kaTezca vAtena grahaNaM bhavati, tathA grAme viSamAkAreNa vyavasthite yatra tatra vA tiryak zarIraM kRtvA gacchataH zUlaM vA bhavet // bahiyA ya pittamucchA paDaNaM uNheNa vAvi vasahIe / AdiyaNe chaDDaNAdI so ceva ya porisIbhaMgo // 6 // 2576 // uSNena paritApitasya pittaprakRterbahiH pittamUrchAvazataH patanaM bhavet / tathA ca sati bhaktabhRtabhAjanasahitasya mahAnuDDAhaH vasatau vA pittamUrchAvazataH patanam / tatra prabhUtajalApAnaM samuddezAnAntaramapi pracurajalAdAnam, tathA ca sati ta eva cchardanAdayaH prAguktA doSAH, sa eva ca sUtrapauruSyAzca bhaGgaH // " - vyavahAra0 malaya0 // ___ [pR0 567] jeNa kulaM AyattaM.... // "iyaM gAthA aNahilapurapattane khetaravasIpADAmadhye vidyamAnAyAm AvazyakaniryukterhastalikhitAyAM tAlapatrAtmikAyAM pratau dRSTA'smAbhiH, mudritAyAM tu na dRzyate / AvazyakasUtrasya hAribhatryAM vRttau (pR0 263) itthamupalabhyate- "Aha ca- suttatthesu aciMtaNa Aese vuDDhasehagagilANe / bAle khamae vAI iDDhImAi aNiDDhI ya // 1 // eehiM kAraNehiM tuMbabhUo u hoti Ayario / veyAvaccaM Na kare kAyavvaM tassa sesehiM // 2 // jeNa kulaM AyattaM taM purisaM AyareNa rakkhejA na hu tuMbammi viNaDhe arayA sAhArayA hoMti // 3 // vAle sappabhae, tahA iDDhimaMtaMmi Agae pANagAdigae Ayarie lahuttaM, evaM vAdimmi vi, aNissarapavvaiyagA ya ee tti jaNApavAdo, sesaM kaMThaM" / AvazyakasUtrasya malayagiriviracitAyAM vRttau tvevamupalabhyate"tathA cAha- suttatthesu aciMtaNa..... // 1 // ..... // 2 // ....... // 3 // Adeze prAghUrNake, vRddhe, zaikSake, glAne, tathA bAle laghuvayasi, kSapake ca...... etadevAha- jeNa kulaM AyattaM taM purisaM AyareNa rakkheha / na hu tuMbammi viNaDhe aragA sAhAragA huMti // 133 // yena puruSeNa kulamAyattaM taM puruSamAdareNa rakSet, yato na hu naiva tumbe vinaSTe arakAH sAdhArakAH sAdhArA bhavanti / " iti AvazyakaniryuktermalayagirisUriviracitAyAM vRttau icchAkArasAmAcArIvarNane // " - iti dvAdazAranayacakrasya Tippane (pR0877 Ti0 1) // ___ "tabbhAvuvayogeNaM rahie kammAdi saMjame bhedo / merAvalaMbiyA me vehANasamAdi nivvedo // 6 // 2694 // tasya bhAvastadbhAvaH / puMveda ityarthaH / tasminnupayogastadbhAvopayogastena tadbhAvopayogena vijane sthAne vartamAnaH sahAyarahito hastakarmAdi kuryAt / evaM saMyame saMyamasya bhedo virAdhanA / tathA ko'pyatiprabalapuMvedodayapIDita evaM cintayet / yathA- mayA maryAdA sakalajanasamakSaM gurupAdasamIpe'valambitA; / samprati cAhamatipIDita AsituM na zaknomi tato nirvedAt vaihAnasa(saM?)muktalambanamAdizabdAdanyadvA AtmaghAtAdikamAcaret / eSAtmavirAdhanA tasmAdbahirantarvA ekAkinA na sthAtavyam / Aha- yadi saMyamAnirgatabhAvastatastasya sahAyA api kiM kariSyanti tata Aha
Page #524
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni 109 jai vi ya niggayabhAvo tahavi ya rakkhijae sa aNNehiM / vaMsakaDille cchiNNo vi veNuto pAvae na mahiM // 6 // 2695 // yadyapi ca sa saMyamAnnirgatabhAvastathApi so'nyairhastakarmAdi vaihAnasAdi vA samAcaran rakSyate / atraivArthe prativastUpamAmAha- vaMsakaDille vaMzagahane cchinno'pi veNuko vaMzo mahIM na prApnoti / anyairanyairvaMzairapAntarAle skhalitatvAt / evaM saMyamabhAvAnnirgato'pi zeSasAdhubhiH sarvathA patan rakSyate / tadetadbhikSoruktamidAnIM gaNAvacchedakAcAryayorAha / vIsu vasaMte dappA gaNi Ayarie ya hoMti emeva / suttaM puNa kAraNiyaM bhikkhussa vi kAraNe'NunA // 6 // 2696 // viSvag darpAt kAraNamantareNa gaNini gaNAvacchedake AcArye ca evameva bhikSoriva ca prAyazcittaM saMyamAtmavirAdhane ca bhavataH, yadyevaM tarhi sUtramanavakAzamata Aha- sUtraM punaH kAraNikaM kAraNamadhikRtya pravRttam, tato nA'navakAzam, na kevalaM gaNAvacchedakAcAryayoH kAraNe vasaterantarbahirvA vasanamanujJAtam, kintu bhikSorapi kAraNe bahirantarvA vasanasyAnujJA / ___ atha kiM tatkAraNaM yadadhikRtya sUtraM pravRttamata Aha- vijANaM parivADI pavve pavve ya deMti AyariyA / mAsaddhamAsiyANaM pavvaM puNa hoi majjhaM tu // 6 / 2697 // AcAryAH parvaNi parvaNi vidyAnAM paripATIrdadati / vidyAH parAvartante iti bhAvaH / atha parva kimucyate tata AhamAsArdhamAsayormadhyaM punaH parva bhavati / " - vyavahAra0 malaya0 // [pR0 570] "paMcatthikAyamaiyaM logamaNAiNihaNaM jiNakkhAyaM / NAmAibheyavihiyaM tivihamaholoyabheyAiM // 53 // vyA0 paJcAstikAyamayaM lokamanAdyanidhanaM jinAkhyAtamiti, kriyA pUrvavat, tatrAstayaH pradezAsteSAM kAyA astikAyAH paJca ca te astikAyAzceti vigrahaH, ete ca dharmAstikAyAdayo gatyAdhupagrahakarA jJeyA iti, uktaM ca- jIvAnAM pudgalAnAM ca, gtyupgrhkaarnnm| dharmAstikAyo jJAnasya, dIpazcakSuSmato yathA // 1 // jIvAnAM pudgalAnAM ca, sthityupagrahakAraNam / adharmaH puruSasyeva, tiSThAsoravaniryathA // 2 // jIvAnAM pudgalAnAM ca, dharmAdharmAstikAyayoH / badarANAM ghaTo yadvadAkAzamavakAzadam // 3 // jJAnAtmA sarvabhAvajJo bhoktA kartA ca karmaNAm / nAnAsaMsArimuktAkhyo jIva: prokto jinAgame // 4 // sparzarasagandhavarNazabdamUrtasvabhAvakAH / saGghAtabhedaniSpannAH, pudgalA jinadezitAH // 5 // [ ] tanmayaM tadAtmakam, lokyata iti lokastam, kAlataH kimbhUtamityata Aha- anAdyanidhanam anAdyaparyavasitamityarthaH, anenezvarAdikRtavyavacchedamAha, asAvapi darzanabhedAccitra evetyata Aha- jinAkhyAtaM tIrthakarapraNItam, Aha- 'jinadezitA'nityasmAjjinapraNItAdhikAro'nuvartata eva, tatazca jinAkhyAtamityatiricyate, na, asyA''darakhyApanArthatvAt, AdarakhyApanAdau ca punaruktadoSAnupapatteH, tathA coktam- anuvAdAdaravIpsAbhRzArthaviniyogahetvasUyAsu / ISatsambhramavismayagaNanAsmaraNeSvapunaruktam [ ] // 1 // tathA hi nAmAdibhedavihitaM bhedato nAmAdibhedAvasthApitamityarthaH, uktaM ca- nAma ThavaNA davie khitte kAle bhave ya bhAve ya / pajjavalogo ya tahA aTThaviho logaMmi(ga)nikkhevo // 1 // [Ava0 ni0 1070] bhAvArthazcaturviMzatistavavivaraNAdavaseyaH,
Page #525
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam - TippanAni sAmprataM kSetralokamadhikRtyAha - trividhaM triprakAram adholokabhedAdiM iti prAkRtazailyA'dholokAdibhedam, AdizabdAttiryagUrdhvalokaparigraha iti gAthArthaH // 53 // " dhyAnazataka hAri0 / 110 - [pR0 572-573] "athendriyasvarUpaM vivarISurAha - iMdo jIvo savvovaladdhibhogaparamesarattaNao / sottAibheyamiMdiyamiha talliMgA bhAvAo / / 2993 / / vyA0 ' idi paramaizvarye' [pA0dhA0 63 ] indanAt paramaizvaryayogAdindro jIvaH; paramaizvaryamasya kutaH ? ityAha- savvo ityAdi AvaraNAbhAve sarvasyApi vastuna upalambhAt, nAnAbhaveSu sarvasyApi trijagadgatasya vastunaH paribhogAcca paramezvaro jIva iti tasya paramaizvaryam / tasyendrasya jIvasya liGgaM cihnaM tena dRSTaM sRSTaM vA nipAtanAdihendriyamucyate, ata evAha - indriyamiha talliGgAdibhAvAditi / tacca zrotrAdibhedaM zrotra - nayana- ghrANa - rasana- sparzanabhedAt paJcavidhamityarthaH // 2993 // tadapi nAmAdibhedAccaturvidhamiti darzayannAha - taM nAmAi cauddhA davvaM nivvitti uvagaraNaM ca / AgAro nivvitti cittA bajjhA imA aMto // 2994 / / pupphe kalaMbuyAe-dhannamasUrAimuttacaMdo ya / hoi khurappo nANAgiI ya soiMdiyAINaM // 2995 / / visayaggahaNasamatthaM uvagaraNaM iMdiyaMtaraM taMpi / jaM neha taduvaghAe giNhai nivvattibhAve vi / / 2996 / / vyA0 tad nAmendriyaM sthApanendriyamityAdibhedAccaturdhA / tatra jJa - bhavyazarIravyatiriktaM dravyaM dravyendriyaM nirvRttirupakaraNaM ceti dvibhedam / tatra karNazaSkulikAdirAkAro nirvRttirucyate / sApi bAhyA - ''ntarabhedAt punarapi dvibhedA / tatra bAhyA nirvRttizcitrA nAnAprakArA manuSyA - 'zva - zazakAdeH kasyApi kIdRksvarUpetyarthaH / antarnirvRttistviyam; kA ? ityAha- pupphamityAdi, zrotrasyAntarnirvRttiH kadambapuSpAkAramAMsagolakarUpA draSTavyA, cakSuSastu dhAnyamasUrAkArA, ghrANasyAtimuktakakusumacandrakAkArA, rasanasya kSuraprAkArA, sparzanaM tu nAnAkRti draSTavyamiti / eSa zrotrAdInAM tannirvRtterAkAra iti / tasyA eva kadambapuSpAkRtimAMsagolakarUpAyAH zrotrAdyantarnirvRtteryadviSayagraNasamarthaM zaktirUpamupakaraNaM tadupakaraNaM dravyendriyam 'ucyate' iti zeSaH ; yathA khaDgasya cchetrI zaktiH, vahnervA dAhAdikA zaktistathedama zrotrAdyantarnirvRtterviSayagrahaNasamarthazaktirUpaM draSTavyam / tarhyantarnirvRttireva tat, tacchaktirUpatvAt, na punarbhedAntaramityAzaGkyAha- tadapIndriyAntaraM dravyendriyasya bhedAntaramityarthaH / kutaH ? ityAhajamityAdi, yasmAdiha kadambapuSpAdyAkRtermAMsagolakAkArAyAH zrotrAdyantarnivRtteryA zabdAdiviSayaparicchetrI zaktistasyA vAta-pittAdinopaghAte vinAze sati yathoktAntarnirvRttisadbhAve'pi na zabdAdiviSayaM gRhNAti jIvaH, ityato jJAyate - astyantarnirvRttizaktirUpamupakaraNendriyaM dravyendriyasya dvitIyo bheda iti // 2994 2996 // bhAvendriyamAha- ladhuvaogA bhAviMdiyaM tu laddhi tti jo khaovasamo / hoi tadAvaraNANaM tallAbhe ceva sesaMpi / / 2997 / / labdhyupayogau bhAvendriyam / tatra yadAvaraNAnAM
Page #526
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni teSAmindriyANAmAvArakakarmaNAM kSayopazamo bhavati jIvasya sa labdhiH / zeSamapi dravyendriyaM tallAbha eva labdhiprAptAveva bhavatIti draSTavyamiti // 2997 / / upayogaH kaH ? ityAha- jo savisayavAvAro so uvaogo sa cegakAlammi / egeNa ceya tamhA uvaogegiMdio savvo // 2998 // yaH zrotrAdIndriyasya svaviSaye zabdAdau paricchedo vyApAraH sa upayogaH / sa caikasmin kAle devAdInAmapyekenaiva zrotrAdyanyatareNendriyeNa bhavati, na tu vyAdibhiH / tasmAdupayogamAzritya sarvo'pi jIva ekendriya eva, sarvasmin kAle devAdInAmapyekasyaiva zrotrAdyanyatarendriyopayogasya sadbhAvAditi // 2998 // __ yadhupayogataH sarvo'pi jIva ekendriyaH, tarhi ekendriyo dvIndriya ityAdirbhedaH kathamAgame nirdiSTaH ? ityAha- egeMdiyAibheyA paDucca seseMdiyAiM jIvANaM / ahavA paDucca laddhiMdiyaM pi paMceMdiyA savve // 2999 // ato jIvAnAmekendriyAdayo bhedAH zeSANi nivRttyupakaraNa-labdhIndriyANi pratItya draSTavyAH / tAni yasya yAvanti tAvadbhirvyapadeza iti, na tUpayogataH / athavA, labdhIndriyamapyAzritya vakSyamANayuktitaH sarve pRthivyAdayo'pi jIvAH paJcendriyA eveti // 2999 / / ___ kutaH sarve paJcendriyAH ? ityAha- jaM kira baulAIMNaM dIsai seseMdiovalaMbho vi / teNa tthi tadAvaraNakhaovasamasaMbhavo tesiN||3000| yasmAt kila bakula-campaka-tilaka-virahakAdInAM vanaspativizeSANAM sparzanAt zeSANi yAni rasana-ghrANa-cakSuH-zrotralakSaNAnIndriyANi tatsaMbandhyupalambho dRzyate, tena jJAyate- teSAmapi bakulAdInAM tadAvaraNakSayopazamasaMbhavo rasanAdIndriyAvArakakarmakSayopazamasya yA ca yAvatI mAtrA'stIti / anyathA hi bakulasya zRGgAritakAminIvadanArpitacArumadirAgaNDUSeNa, campakasyAtisurabhigandhodakasekena, tilakasya kAminIkaTAkSavikSepeNa, virahakasya paJcamodgArazravaNena puSpapallavAdisaMbhavo na ghaTate // 3000 // " - vizeSAva0 maladhAri0 // [pR0 575 paM014] "pulAka-bakuza-kuzIla-nirgrantha-snAtakA nirgranthAH // 9 // 48 // bhA0 pulAko bakuza: kuzIlo nirgrantha: snAtaka ityete paJca nirgranthavizeSA bhavanti // TI0 pulAkAdayaH paJcAnvarthasaJjakA nirgranthAH svAminaH / tadvivaraNArthamAha- pulAkaH bakuza: kuzIlaH nirgranthaH snAtaka iti / ete paJca nirgranthavizeSA, bhedA bhavanti nirgranthAnAmiti / granthaH karmASTakaprakAraM mithyAtvA-'virati-kaSAya]duSpraNihitayogAzca / tajjaye pravRttAH / nirgacchadgranthA nirgranthAH dharmopakaraNAdRte parityaktabAhyAbhyantaropadhayo nirgranthAH / pulAkAdisvarUpanirUpaNAyAha__ bhA0 tatra satatamapratipAtino jinoktAdAgamAnirgranthapulAkAH / nairgranthyaM prati prasthitAH zarIropakaraNavibhUSA'nuvartinaH RddhiyazaskAmAH sAtagauravAzritAH aviviktaparivArA: chedazabalayuktA nirgranthA bakuzAH // TI0 tatra satatamityAdi / tatra-teSu paJcasu nirgrantheSu pulAkAstAvadevaMvidhAH / pulAko niHsAra iti prarUDhaM loke / palaJjistandulakaNazUnyA pulAkaH / A-33
Page #527
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam - TippanAni evaM nirgrantho'pi labdhimutpannAM tapaH zrutAbhyAM hetubhyAmupajIvan sakalasaMyamagalanAt palaJjirUpaM niHsAramAtmAnaM karoti / jJAnadarzanacaraNAni ca sAraH, tadapagamAnniH sAraH / jinapraNItAdAgamAddhetutaH, sadaivApratipAtina AgamAcca samyagdarzanamUlajJAnacaraNe nirvANahetU ityasmAdaparibhraSTAH zraddadhAnA jJAnAnusAreNa kriyA'nuSThAyino labdhimupajIvanto nirgranthAH pulAkA bhavanti / upajIvantazca niHsAratAmAtmanaH kurvantIti grAhyam / satatamapramAdina ityapare paThanti / jinoktAd vA''gamAddhetubhUtAnmuktisAdhaneSu na pramAdyanti jAtuciditi // bakuza iti zabalaparyAyaH / zabalo varNavyatikaraH kvacid valakSaH kvacit kRSNaH kvacid raktaH eka eva paTaH / evamayamapi nirgranthaH / sAticAratvAccaraNapaTaM zabalayati vizuddhyazuddhivyatikIrNasvabhAvaM karoti / sa ca dvidhA - zarIropakaraNabhedena / tadAha vRtti ( bhASya ? ) kAra : - nairgranthyaM prati prasthitA ityAdi / nirgranthasya bhAvo nairgranthyam aSTAviMzatividhamohanIyakSayastat prati prasthitAH - pravRttAstadabhimukhAstatkSayAkAGkSiNaH / zarIram aGgopAGgasaGghAtaH, upakAritvAdupakaraNaM vastrapAtrAdi, tadviSayAM vibhUSAm alaGkRtimanuvartante, tacchIlAzceti / zarIre tAvadanAguptavyatirekeNa kara-caraNavadanaprakSAlanamakSi-karNa-nAsikAvayavebhyo dUSikAmalAdyapanayanaM dantapavanabha (pra)kSaNaM kezasaMskAraM ca vibhUSArthamAcaran zArIrabakuzo bhavati / upakaraNabakuzastu akAla eva prakSAlitacolapaTTakAntarakalpAdizcokSakavAsaHpriyaH pAtradaNDakAdyapi tailapAtrayA (tryA) ujjvalIkRtya vibhUSArthamanuvartamAno bibharti, RddhIH prabhUtavastrapAtrAdikAstA icchanti kAmayante tatkAmAH yazaH khyAtiguNavanto viziSTAH sAdhavaH ityevaMvidhaH pravAdastacca yazaH kAmayanta iti RddhiyazaskAmAH / sAtagauravamAzritA iti / sukhazIlatA sAtagauravaM tadAzritAH / Adaravacano gauravazabdaH / sukhe ya AdaraH tadavAptivyApArapravaNatA tadAzritAH nAtIvAhorAtrAbhyantarAnuSTheyAsu kriyAsvabhyudyatAH / aviviktA iti nAsaMyamAt pRthagbhUtA ghRSTajaGghAH tailAdikRtazarIramRjAH kartarikAkalpitakezA evaMvidhaH parivAro yeSAM te aviviktaparivArA: sarvadezacchedArhAtIcArajanitazabalena vaicitryeNa yuktAH evaMvidhA nirgranthAH bakuzasaMjJAH // kuzIlasvarUpanirdhAraNAyAha- bhA0 kuzIlA dvividhAH - pratisevanAkuzIlAH kaSAyakuzIlAzca / tatra pratisevanAkuzIlA nairgranthyaM prati prasthitA aniyamitendriyAH kathaJcit kiJciduttaraguNeSu virAdhayantazcaranti te pratisevanAkuzIlAH // TI0 kuzIlA dvividhA ityAdi / aSTAdazasahasrabhedaM zIlaM taduttaraguNabhaGgena kenacit kaSAyodayena vA kutsitaM yeSAM te kuzIlA dviprakArAH / tatprakArAkhyAnAyAha- pratisevanAkuzIlAH kaSAyakuzIlAzceti / AsevanaM bhajanaM pratisevanA tayA kutsitaM zIlameSAmiti pratisevanAkuzIlAH, kaSAyAH saMjvalanAkhyAstadudayAt kutsitaM zIlameSAmiti kaSAyakuzIlAH / tatra tayoH, pratisevanAkuzIlA nairgranthyaM prati prasthitA aniyamitendriyA indriyaniyamazUnyA rUpAdiviSayekSaNakRtAdarAH kathaJcit kenacit prakAreNa vyAjamupadizya 192
Page #528
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni 113 kiJcidevottaraguNeSu piNDavizuddhi-samiti-bhAvanA- tapaH-pratimA-'bhigrahAdiSu virAdhayantaH khaNDayanto'ticarantaH sarvajJAjJollaGghanamAcaranti te pratisevanAkuzIlA: // ____ kaSAyakuzIlAnAcaSTe- bhA0 yeSAM tu saMyatAnAM satAM kathaJcit sajvalanakaSAyA udIryante te kaSAyakuzIlAH // TI0- yeSAM tvityAdi / yeSAM saMyatAnAM satAM mUlottaraguNasampadupetAnAmapi bhavatAM kathaJcit kena prakAreNa svalpenApi hetunA kuDyakASThaloSTaviSamakAzyapIpraskhalanAdinA sajvalanakaSAyAH krodhAdayaH udIryante udayamupanIyante, kiJcideva kAraNamAsAdyodayaM gacchanti te kaSAyakuzIlAH // " - tattvArtha0 siddhasena0 // [pR0 578] "dhAraNayA u abhogo, pariharaNA tassa hoi paribhogo / duviheNa vi so kappai, parihAreNaM tu paribhotuM // 2367 // iha dvidhA parihAraH, tadyathA-dhAraNA pariharaNA ca / tatra dhAraNA abhoga: avyApAraNam, saMyamopabRMhaNArthaM svasattAyAM sthApanamityarthaH / pariharaNA nAma tasya ghaTImAtrakAderupakaraNasya paribhoga: vyApAraNam / etena dvividhenApi parihAreNa sa ghaTImAtrako nirgranthInAM paribhoktuM kalpate / sa ca divasaM yAvat pAnakapUrNastiSThati // 2367 // dhAraNayA u abhogo, pariharaNA tassa hoi paribhogo / celaM tu pahANayaraM, to gahaNaM tassa na'nnAsiM // 2372 // dhAraNatA nAma abhogaH avyApAraNam, pariharaNA tu tasya cilimilikAkhyasyopakaraNasya paribhoga: vyApAraNamucyate / Aha vastra-rajju-kaTa-balka-daNDabhedAt paJcavidyA cilimilikA vakSyate tat kathaM sUtre celacilimilikAyA eva grahaNam ? ityAha-celaM tu vastraM rajjvAdInAM madhye bahutaropayogitvAt pradhAnataraM tatastasyaiva sUtre grahaNaM kRtam, na 'anyAsAM' rajjucilimilikAdInAm // 2372 // atha vistarArthaM bhASyakRd bibhaNiSurAha- jaMgamajAyaM jaMgiya, taM puNa vigaliMdiyaM ca pNciNdii| ekkakkaM pi ya etto, hoti vibhAgeNa'NegavihaM // 3661 // vyA0 jaGgamebhyo jAtaM jaGgikam, tat punarvikalendriyaniSpannaM paJcendriyaniSpannaM vA / anayormadhye ekaikamapi vibhAgena cintyamAnamanekavidhaM bhavati // 3661 // tadyathA- paTTa suvanne malae, aMsuga cINaMsuke ca vigleNdii| uNNoTTiya miyalome, kutave kiTTe ta paMdI // 3662 // vyA0 paTTa tti paTTasUtrajam, suvanne tti suvarNavarNaM sUtraM keSAJcit kRmINAM bhavati taniSpannaM suvarNasUtrajam, malayo nAma dezastatsambhavaM malayajam, aMzukaH zlakSNapaTTaH taniSpannamaMzukam, cInAMzuko nAma kozikArAkhyaH kRmiH tasmAd jAtaM cInAMzukam, yadvA cInA nAma janapadaH tatra yaH zlakSNatara: paTTastasmAd jAtaM cInAMzukam, etAni vikalendriyaniSpannAni / tathA aurNikamauSTrikaM mRgaromajaM ceti pratItAni, kutapo jINam, kiTaM teSAmevorNAromAdInAmavayavAH taniSpannaM vastramapi kiTTam, etAni paJcendriyaniSpannAni draSTavyAni // 3662 // " - bRhtklpttiikaa0| [pR0 579] "atha bhAGgikAdIni catvAryapyekagAthayA vyAcaSTe- atasI-vaMsImAdI, u bhaMgiyaM
Page #529
--------------------------------------------------------------------------
________________ 114 prathamaM pariziSTam- TippanAni sANiyaM ca saNavakke / pottaya kappAsamayaM, tirIDarukkhA tiriDapaTTo // 3663 // vyA0 atasImayaM vA vaMsi tti vaMzakarIlasya madhyAd yad niSpadyate tad vA, evamAdikaM bhAGgikam / yat punaH sanavRkSavalkAd jAtaM tad vastraM sAnakam / potakaM karpAsamayam / tirITavRkSavalkAd jAtaM tirITapaTTakam // 3663 // paMca parUveUNaM, patteyaM geNhamANa saMtammi / kappAsigA ya doNNi u, uNNiya ekko ya paribhogo // 3664 // vyA0 evaM paJca vastrANi prarUpya samprati grahaNavidhirabhidhIyatepratyekam ekaikasya sAdhoH prAyogyANi vastrANi gRhNatA sati vidyamAne lobhe dvau kalpau kArpAsikau ekazcaurNika ityevaM trayaH kalpA grahItavyAH / paribhogazcAmISAm, vakSyamANavidhinA vidhAtavyaH / eSA purAtanA gAthA // 3664 // atha kArpAsikaM na prApyate tataH kiM karttavyam ? ityAha- kappAsiyassa asatI, vAgaya paTTe ya kosiyAre ya / asatI ya uNNiyassA, vAgata koseja paTTe ya // 3668 // vyA0 kArpAsikasyAbhAve valkajam, tasyAbhAve paTTavastram, tadaprAptau kauzikAravastramapi grahItavyam / athaurNikaM na prApyate tata aurNikasya sthAne prathamaM valkajaM tataH kauzeyaM tataH paTTajamapi grAhyam / yadvA paTTazabdenAtra tirITapaTTakamucyate / cazabdAdatasI-vaMzImayamapi grahItavyam // 3668 // " - bRhatkalpaTIkA0 / "idANiM Nijjutti-vittharo- pAuMchaNagaM duvidhaM, ussaggiyamAvavAtiyaM cev| ekkakkaM pi ya duvidhaM, NivvAghAtaM cA vAghAtaM // 819 // pAuMchaNaM raoharaNaM, taM duvidhaM- ussaggiyaM AvavAtiyaM ca / ussaggiyaM duvidha- NivvAghAtitaM vAghAtiyaM ca / AvavAtitaM pi ya duvidhaM-NivvAghAtitaM vAghAtitaM ca // 819 // ___jaM taM NivvAghAtaM, taM egaM uNNiyaM tu ghettvvN| ussaggiyavAghAtaM, uTTiyasaNavajamuMjaM ca // 823 // pUrvArdhana prathamabhaMgArthaH pazcArdhena dvitIyabhaMgArthaH // 823 // NivvAghAtavavAdI, dArugadaMDuNNiyAhiM dasiyAhiM / avavAtiyavAghAtaM, uTTiyasaNavaccamuMjadasaM // 824 // pUrvArdhana tRtIyabhaMgArthaH / pazcArdhana caturthabhaMgArthaH // 824 // " - nizItha0 cUrNiH / / [pR0580] "idaM ca vakSyamANalakSaNamanyat- ThANanisIyatuyaTTaNa uccArAINi ceva ussggo| ghaTTagaDagalagalevo emAi paoyaNaM bahuhA // 559 // vR0 sthAnaM-kAyotsargaH, so'cetane pRthivIkAye kriyate, niSIdanam-upavezanaM tvagvarttanaM-nimajjanaM ca kriyate uccArAdInAM votsargaH kriyate, ghaTTaga tti ghaTTakaH pASANakaH yena pAtrakaM lepitaM sad ghRSyate, tathA DagalakA: apAnaproJchanArthaM lepakazca pAtrakANAm, evamAdi prayojanamacittena pRthivIkAyaH // 559 // pariseyapiyaNahatthAidhoyaNA cIradhoyaNA ceva / AyamaNa bhANadhuvaNe emAi paoyaNaM bahuhA // 564 // vR0 pariSekaH- secanaM kuSThAdyutthite sati kriyate, tathA pAnaM hastAdidhAvanaM ca kriyate, tathA AcamanaM bhAjanaprakSAlanaM ca kriyate, evamAdIni prayojanAni bahudhA bhavanti // 564 / /
Page #530
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni odanavaMjaNapAnagaAyAmusiNodagaM ca kummAsA / DagalagasarakkhasUI pippalamAI ya paribhogo // 576 // vR0 odanaM-kUrAdi, vyaJjanaM-timmaNam, pAnakam-AcAmlam AyAmam-avazrAvaNam uSNodakaM kulmASAzca, etAni agne nirvAni kAryANi, tatazcai bhirupayogaH kriyate / idAnImagninirvartitazarIropabhogaM darzayannAha- DagalakA iSTakAkhaNDA atIva pakvAH, sarakkho-bhasma, sUcyaH, pippalaka:-kSurakaH, evamAdibhiracittairagnizarIrairupayogaH kriyate, agnizarIrANi ca dvividhAni bhavanti-baddhellayANi mukkellayANi ca, tatrAtra mukkellayANi draSTavyAni // 576 // ___ idAnImacittena vAyunA yatprayojanaM bhavati tatpratipAdayannAha- daieNa vatthiNA vA paoyaNaM hoja vAuNA muNiNo / gelanammi va hojA sacittamIse pariharejA // 579 // vR0 sugmaa|| navaraM datieNaM taraNaM kIrati, gelane vatthiNA kajaM hoi / ukto vAyuH // 579 // __ saMthArapAyadaMDagakhobhiakappAi piiddhphlgaaii| osahabhesajANi ya emAi paoyaNaM tarusu // 581 // vR0 tatra saMstArakaH azuSiratRNaiH kriyate, kalpadvayaM ca kArpAsikaM bhavati, auSadhamantarupayujyate, bheSajaM bahiH / ukto vanaspatikAyaH // 581 // __cammaTThidaMtanaharomasiMgaamilAicchagaNagomutte / khIradahimAiyANaM paMciMdiatiriaparibhogo // 585 / / vR0 tatra carmaNA kuSThinaH kAryaM bhavati, asthnA-gRdhranalakena prayojanaM bhavati vAyvAdyapaharaNArtha pAde badhyate, dantena sUkarAdeH saMbandhinA prayojanaM nakhena vA, romabhiH prayojanamurabhrAdInAM satkaistaiH kambalikA bhavati, zRGgeNa kiJcit prayojanaM bhavet, amilA-urabhrA tatpurISaM pAmAdAvuyujyate, tena gomUtreNa copayogaH / zeSaM sugamam // 585 // " - oghani0 droNA0 // ___ "guruparivAro gaccho tattha vasaMtANa nijarA viulA / viNayAo taha sAraNamAIhiM na dosapaDivattI // 696 // guruparivAraH sAdhuvargo gacchastatra vasatAM gacche nirjarA vipulA bhavati, kuta ityAha- vinayAt, tathA smAraNAdibhiH karaNabhUtairna doSapratipattirbhavatIti gAthArthaH // 696 / / ___aNNoNNAvikkhAe jogammi tahiM tahiM pyttttto| niameNa gacchavAsI asaMgapayasAhago bhaNio // 699 // anyo'nyApekSayA uktanyAyena yoge tatra tatra- vinayAdau pravarttamAnaH san niyamena gacchavAsI sAdhurasaGgapadasAdhako jJeyaH / asaGgo mokSa iti gAthArthaH // 699 // " - pnycvstukttiikaa| "ikkassa kao dhammo ? sacchaMdagaImaIpayArassa / kiM vA karei ikko pariharau kahaM akajaM vA // 156 // vyA0 ekasya kuto dharmaH ? kiMbhUtasya ? svacchaMdasA nijAkUtena gatimatipracAro bahizceSTAbuddhyAH prasaro yasya sa tathA tasya, kiMvA karotvekaH kRtyam, parahiratu kathamakAryaM vA akRtyamupAyAbhAvAt, vAzabdau parasparApekSayA vikalpArthAviti // 156 // ____kiMca- katto suttatthAgama- paDipucchaNacoyaNA ya ikkassa / viNao veyAvaccaM - ArAhaNayA ya maraNaMte ? // 157 // vyA0 kutaH sUtrArthAgamapratipracchanaM codanaM vA, ekasya, tatra sUtrArthAgamaH sUtrArthayorlAbhaH, pratipracchanaM mugdhabuddhitayA praznaH, codanA vyutpannamatitvAccAlanA, vAzabdaH
Page #531
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam - TippanAni prAgvat / tAH kutaH ? ekasya pratipracchannamudagrabuddhitayA prazne caratvAt / na kutazcit, ata eva vinayAdekagRhaNAdiH, vaiyAvRttyamauSadhasaMpAdanAdi, ArAdhanatA vA namaskArapratyAkhyAnAdibhAvarUpA, maraNAnte maraNalakSaNAvasAnakAle kuta iti vartate // 157 // 116 tathA - pillijjesaNamikko painnapamayAjaNAu nicca bhayaM / kAumaNovi akajjaM na tarai kAU bahujhe || 158 / / vyA0 prerayennirbhayatvAdullaMghayet eSaNAM gaveSaNagrahaNagrAsaviSayAmAgamoktAM mArgaNAmekaH, prakIrNapramadAjanAditastato vikSiptastrIlokAt sakAzAdekasya nityabhayaM sadAbhItizcAritradhanApahAritvAttasya, vyatirekamAha- karmodayAtkartumanA apyakAryaM na tarati, na zaknoti kartum, bahumadhye niyantritatvAditi // 158 // yathA - uccArapAsavaNavaMta-pittamucchAimohio ikko / sadavabhANavihattho nikkhiva va kuNai uDDAhaM // 159 // vyA0 uccAraM purISam, prazravaNaM mUtram, vAntaM vamanam pittamUrchA pittodrekAdAkasmikI vihvalatA, AdizabdAdvAtavisUcikAdigrahaH / etairakANDapravRttairmohito vidhuritazarIra ekaH sadravabhAjanavihastaH sapAnakapAtravyagrakaraH san, vAzabdo yadizabdArthaH, yadi tadbhAjanaM nikSipati vihvalatApAtena prerayati tadAtmasaMyamavirAdhaneti gamyate / athAgRhItenAcarati uccArAdIni / tataH karotyuDDAhaM pravacanalAghavamiti // 159 // anyacca - egadivaseNa bahuA suhA ya asuhA ya jIvapariNAmA / ikko asuhapariNao caijja AlaMbaNaM laddhuM // 160 / / vyA0 ekadivasena bahavaH zubhAzcAzubhAzca jIvapariNAmA manovitarkA bhavanti, yadi nAmaivaM tataH kimityAha - eko'sahAyo'zubhapariNAmataH kliSTAdhyavasAyagatacittaH san tyajedujjhetsaMyamamiti gamyate, AlambanaM svamativikalpitaM kiJcitkAraNaM labdhvA prApyeti // 160 // kiMca- savvajiNappaDikuTuM aNavatthA therakappabheo a / ikko a suAutto vi haNar3a tavasaMjamaM airA // 169 // vyA0 sarvajinaiH RSabhAdibhiH pratikruSTam iti samAsaH, ekAkitvamiti gamyate / tathAhi-asmin satyanavasthA bhavati pramAdapracuratayA prANinAmapareSAmapi tathA pravRtteH, ataH sthavirakalpabhedazca, ayaH zalAkAkalpatApatteH kiM bahunA ? ekaH, cazabdo'vadhAraNArthaH, sa ca paryante saMbhatsyate, svAyukto'pi suSTvapramatto'pi, AstAmaparaH kim ? hanti vinAzayati tapaH pradhAnaH saMyamastapaHsaMyamastamacirAdeva zIghramevetyarthaH // 161 // " iti upadezamAlA0 siddharSigaNi0 [pR0585] "idANiM 'atihi' tti pAeNa deti logo, uvayArI parijitesu vusite vA / jo puNa addhAkhiNaM, atihiM pUeti taM dANaM // 4425 || pAtoggahaM jato bAhulye uvakArakArI, paricito mittAdI vusito samosioegagAmanivAsI vA / pAyaso erisesu dANaM logo deti, taM ca dANaM Na bhavati / jo tti dAtA, puNo tti visesaNe / kiM viseseti ? addhANaM, tammi addhANe jo khinnaH zrAnta ityarthaH, so atihI bhavati, nAnyaH, taM jo pUeti so dAtA, taM ca dANaM jaM tArisassa atihissa dijjati / atithAvupasthitaH atithI ||4425 || atihi tti gataM / -M
Page #532
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni idANiM kivaNe- kivaNesu dubbalesu ya, abaMdhavAyaMkajuMgiyattesu / pUyA heje loe, dANapaDAgaM harati deMto ||4424 / / aparityAgazIlaH kRpaNaH, ahavA- dAriddovahato jAyago kRpaNaH, svabhAvato rogAdvA durbalaH, abaMdhuH sarvasvajanavarjitaH, jvarAdyAHtaMkenAtaMkitaH, juMgitaH hastapAdAdivarjitaH, ziro'kSidaMtAdivedanArtaH, pUjayA loko hiyate, jo ete kivaNAdi pUeti so dANapaDAgaM harati - sarvottaraM dAnaM dadAtItyarthaH // 4424|| kivaNa tti gataM / mAhaNi tti asya vyAkhyA - lokANuggahakArIsu bhUmidevesu bahuphalaM dANaM / baMbhabaMdhu, kiM puNa chakkammaNiraesu // 4423 // prAyazcittadAna - sUtakavizuddhi-hastagrahaNakaraNaM, tathAnyeSu bahuSu samutpadyamAneSu lokAnugrahakAriNaM, kiM ca ete divi devA AsI, prajApatinA bhUmau sRSTA devA, eteSu jAtimAtrasaMpannabrahmabaMdhuSvapi dattaM mahat phalaM / kimityatizayArthe / atizayena phalaM bhavati SaTkarmanirateSu / tAni ca yajanaM yAjanaM adhyayanaM adhyApanaM dAnaM pratigrahaM ceti // 4423 // mAgataM / 117 idANiM sANe tti- avi NAma hoti sulabho, goNAdINaM taNAdi AhAro / chikkikkArahayANaM, Naya sulabha hoti suNagANaM // 4426 || avi saMbhA vANe / kiM saMbhAveti ? goNAdINaM sANassa ya AhAradullabhattaM / NAma iti pAdapUraNe / ahavA - NAma ityupasargaH, ayaM cArthavizeSe, kiM visesayati ? imaM goNAtINaM durlabho'pyAhAraH tRNAdikaM sulabha eva mantavyaH, aTavyAM svayaM bhUtaH prakIrNatvAt, na ca zvAnAdInAM / kutaH ? parAdhInatvAt jugupsitatvAcca, chikkikArakaraNA daMDAdibhizca hanyamAnAnAM na sulabha ityarthaH // 4426 // kiM ca- kelAsabhavaNe ete, AgayA gujjhagA mahiM / caraMti jakkharUveNaM, pUyApUyahitAhitA // 4427 // kailAsaparvato meruH, tattha jANi devabhavaNANi taNNivAsiNo je devA ete imaM maccalogaM AgacchaMti, jakkharUveNa zvAnarUpeNetyarthaH / aha buddhI - kimatthaM AgacchaMti ? bhaNNatipUyApUyahiyAhiyA / jo pueti tassa ete hitaM ti hitaM kareMti, jo puNa apUyago tassa ete ahiyaM kareMti / ahavA- pUyApUyahitAgatA / pUya tti pUyaNijjA, etesiM ettha pUyaM hitaM / logo ka tti, tadatthaM ete AgatA || 4427 || sANi tti gataM / samasu imeNa vihiNA - bhuMjaMti cittakammaTThitA va kAruNiyadANaruNo vA / kAmagaddabhe vi, Na NAsae kiM puNa jatIsu ||4421 // jahA cittakarma NivikAraM evaM ThitA bhuMjaMti aNNaM ca sattesu kAruNiyA dayaM kuvvaMti / appaNA dANaM deMti, aNNo vi se dANaM deto ruccati / avi padatthasaMbhAvaNAe / imaM saMbhAveti- je vi tAva kAmapavvattA tesu vi dANaM diNNaM Na viNassati- phalaM dadAtItyarthaH / kimaMga puNa je ime jaiNo zIlamaMtA vatadhAriNo ya / aho ! vittaM suNiM ca teNa dANaM bIyamiva sukhette mahaphalaM te bhavissati ||4421 ||" - nizItha0 cUrNi: / I
Page #533
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni [pR0 587] " samprati bhASAsamitinirUpaNAyAha- hitamitAsandigdhAnavadyArthaniyatabhASaNaM bhASAsamitiH / / TI0 hitamitetyAdi / Atmane parasmai hitamAyatyAmupakArakaM mukhavasanAcchAditAsyatA, nAtibahu prayojanamAtrasAdhakaM mitam, asandigdhaM sUktam arthavarNapratipattau vA na sandehakAri niravadyArthamanupaghAtakaM SaNNAM jIvakAyAnAm, evaMvidhaM ca niyataM sarvadaiva bhASaNaM bhASAsamitiH // ' tattvArtha0 siddhasena0 9 |5|| 198 - [pR0594] "kiM punastat ?, ityAha- atthaM bhAsai arahA suttaM gaMthaMti gaNaharA niuNaM / sAsaNassa hiyaTThAe tao suttaM pavattai // 1119 // vyA0 arthamevA'rhan bhASate, na sUtraM dvaadshaanggruupm| gaNadharAstu tat sUtraM sarvamapi nipuNaM sUkSmArthaprarUpakaM bahvarthaM cetyarthaH ; athavA, niyatAH pramANanizcita guNA yatra tad niyataguNaM niguNaM grathnanti / tataH zAsanasya hitArthaM sUtraM pravartate // iti niryuktigAthAkSarArthaH // 1119 // tatrA''bhinibodhikajJAnazabdArthaM darzayannAha - atthAbhimuho niyao boho jo so mao abhiniboho / so cevA''bhiNibohiamahava jahAjogamAujjaM // 80 // vyA0 bodhanaM bodhaH, 'R gatau' aryate gamyate jJAyata ityarthaH, tasyAbhimukhastadgrahaNapravaNaH, arthabalAssyAtatvena tannAntarIyakodbhava ityarthaH, ayamabhizabdasyA'rtho darzitaH, evaMbhUtazca bodhaH kSayopazamAdyapATave'nizcayAtmako'pi syAt, ato niyato nizcita iti nizabdena viziSyate - rasAdyapohena ' rUpamevedam' ityavadhAraNAtmaka ityarthaH / uktaM ca- 'evamavagraho'pi nizcitamavagRhNAti, kAryata upalabdheH ' anyathA'vagrahakAryabhUto'pAyo'pi nizcayAtmako na syAditi bhAvaH / Aha- nanu niyato'rthAbhimukha eva bhavati, tato niyatatvavizeSaNamevA'stu, kimAbhimukhyavizeSaNena ? / tadayuktam, dvicandrajJAnasya taimirikaM prati niyatatve satyapyarthAbhimukhyAbhAvAditi / evaM ca sati arthAbhimukho niyato yo bodhaH sa tIrthakara - gaNadharAdInAmabhinibodho mato'bhipretaH / so cevAbhiNibohiyamiti sa evA'bhinibodha evA''bhinibodhikam, vinayAdipAThAdabhinibodhazabdasya 'vinayAdibhyaSThak [pA0 5|4 | 34] ityanena svArtha eva ThakpratyayaH; yathA vinaya eva vainayikamiti ahava jahAjogamAujjaM ti, athavA neha svArthikapratyayo vidhIyate, kintu yathAyogaM yathAsaMbandhamAyojanIyaM ghaTamAnasaMbandhAnusAreNa svayameva vaktavyamityarthaH, tadyathA - arthAbhimukhe niyate bodhe bhavamAbhinibodhikam, tena vA nirvRttam, tanmayaM vA, tatprayojanaM vA''bhinibodhikam, tacca tajjJAnaM cA''bhinibodhikajJAnam // iti gAthArthaH ||80|| tadevamAbhinibodhikazabdavAcyaM jJAnamuktam / athavA jJAnam, kSayopazamaH, AtmA vA tadvAcya iti darzayannAha - taM teNa tao tammi va so vA'bhiNibujjhae tao vA taM / taM tamiva sui so vA suaM teNaM // 81 // vyA0 taM ti Abhimukhyena nizcitatvena saMvedayate AtmA tadityabhinibodho'vagrahAdijJAnam, sa evA''bhinibodhikam, athavA AtmA tena prastutajJAnena, tadAvaraNakSayopazamena vA karaNabhUtena ghaTAdi vastvabhinibudhyate, tasmAd vA prakRtajJAnAt, kSayopazamAdvA'bhinibudhyate; tasmin vA'dhikRtajJAne, kSayopazame vA satyabhinibudhyate'
Page #534
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam - TippanAni vagacchatItyabhinibodho jJAnam, kSayopazamo vA / so vA'bhiNibujjhae tti athavA'bhinibudhyate vastvabhigacchatItyabhinibodhaH / asAvAtmaiva, jJAna- jJAninoH kathaJcidavyatirekAditi, sa evA''bhinibodhikam / tao vA tamiti na kevalam atthAbhimuho niyao ityAdivyutpattyAssbhinibodhakamuktam ; kintu yataH taM teNa tao tammi ityAdi vyutpattyantaramasti, tato'pi kAraNAt tadAbhinibodhikamucyata ityarthaH / nanvAtma - kSayopazamayorAbhinibodhikazabdavAcyatve jJAnena saha kathaM samAnAdhikaraNatA syAt ? satyam, kintu jJAnasyA''tmAzrayatvAt, kSayopazamasya ca jJAnakAraNatvAdupacArato'trApi pakSe Abhinibodhikazabdo jJAne vartate, tatazcA''bhinibodhikaM ca tajjJAnaM cAbhinibodhikajJAnamiti samAnAdhikaraNasamAsa ityadoSaH // atha zrutavyutpattimAha- taM teNetyAdi zrUyata AtmanA taditi zrutaM zabdaH, athavA zrUyate'nena zrutajJAnAvaraNakSayopazamena, zrUyate tasmAt kSayopazamAt, zrUyate tasmin kSayopazame zrutaM kSayopazamaH / suNei so va tti zRNotIti zrutam asAvAtmeti vA vyutpattirityarthaH / suyaM teNeti yenaivaM vyutpattistena kAraNena zrutamucyata ityarthaH / iha ca zabdasya zrutajJAnakAraNatvAt kSayopazamasya taddhetutvAdAtmanazca kathaJcit tadavyatirekAdupacArataH zrutaM ca tajjJAnaM ca zrutajJAnam // iti gAthArthaH // 81 // " vizeSAva0 maladhAri0 // - 199 66 [pR0 595 ] " athA'vadhervyutpAdanArthamAha- teNAva hIyae tammi vA'vahANaM Fasar H mAyA / jaM tI davvAi paropparaM muNai tao'vahitti // 82 // vyA0 tataH kAraNAdavadhirityucyate / yataH kim ?, ityAha- teNAva hIyae tti avazabdasyA'vyayatvenA'nekArthatvAdadho'dho vistRtaM dhIyate paricchidyate rUpi vastu tena jJAnenetyavadhiH, athavA ava maryAdayA etAvatkSetraM pazyan etAvanti dravyANi etAvantaM kAlaM pazyatItyAdiparasparaniyamitakSetrAdilakSaNayA dhIyate paricchidyate rUpi vastu tenetyavadhiH / tammi vatti athavA avazabdasyArthadvayaM tathaivA'vadhIyate jIvena tasmin sati vastvityavadhiH, akArasya luptasyA'darzanAt avahANaM ti vAzabdo'nuvartate; tatazcA'thavA'vadhAnamavadhiH sAkSAdarthaparicchedanamityarthaH, athavA'vadhIyate tasmAjjIvena sAkSAd vastvityavadhirityupalakSaNavyAkhyAnAt svayameva draSTavyam / so ya majjAyatti sa coktasvarUpo'vadhirmaryAdayA'rthaparicchedane pravartamAnatvAdupacArato maryAdA / etadevAha - jaM tIe ityAdi puMliGgo'pyavadhizabdaH prAkRtatvAt strItvena nirdiSTaH, tatazca yad yasmAt kAraNAt tenA'nantaroktenA'vadhinA jIvo dravyAdi muNati jAnAti / kathaMbhUtaM sat ?, ityAha- parasparaM niyamitamiti zeSaH / vakSyati ca - aMgulamAvaliANaM bhAgamasaMkheja dosu saMkhejjA / aMgulamAvalianto AvaliA aMgulapuhattaM // | 1 || hatthammi muhuttanto divasaMto gAuyammi bodhavvo [vizeSAva0608- 9] ityAdi // tasmAdanayA parasparopanibandhalakSaNayA maryAdayA yato jIvastenA'vadhinA dravyAdikaM muNati [ jAnAti ] tato'vadhirapyupacArAd maryAdeti bhAvaH / avadhizcAsau jJAnaM cetyavadhijJAnam, iti prakramalabdhena
Page #535
--------------------------------------------------------------------------
________________ 120 prathamaM pariziSTam- TippanAni jJAnazabdena samAsaH // iti gAthArthaH // 82 // atha manaHparyAyajJAnaviSayAM vyutpattimAha- pajavaNaM pajjayaNaM pajAo vA maNammi maNaso vA / tassa va pajAyAdinANaM maNapajavaM nANaM // 83 // vyA0 pajavaNaM ti 'ava gatyAdiSu' [pA0dhA0 600] iti vacanAdavanaM gamanaM vedanamityavaH, pariH sarvatobhAve, paryavanaM samantAt paricchedanaM pryvH| kvA'yam ?, ityAha- maNammi maNaso va tti manasi manodravyasamudAye grAhye, manaso vA grAhyasya saMbandhI paryavo manaHparyavaH, sa cAsau jJAnaM ca manaHparyavajJAnam / athavA pajjayaNaM ti 'aya vaya maya' [pA0dhA0 478-480]- ityAdidaNDakadhAtuH, ayanaM gamanaM vedanamityayaH, pariH sarvatobhAve, paryayanaM sarvataH paricchedanaM paryayaH / va punarasau ?, ityAha- maNammi maNaso va tti manasi grAhye, mAnaso vA grAhyasya saMbandhI paryayo manaHparyayaH sa cAsau jJAnaM ca manaHparyayajJAnam / pajAo va tti athavA 'iN gatau' [pA0dhA0 1045] ayanam, AyaH, lAbhaH, prAptiriti paryAyAH, paristathaiva, samantAdAyaH paryAyaH / kva ?, ityAha- maNammi maNaso va tti manasi grAhye, manaso vA grAhyasya paryAyo manaHparyAyaH, sa cAsau jJAnaM ca manaHparyAyajJAnam / evaM tAvajjJAnazabdena saha sAmAnAdhikaraNyamaGgIkRtyoktam // ___ atha vaiyadhikaraNyamaGgIkRtyAha- tassa vetyAdi, vAzabdaH pakSAntarasUcakaH, tasyeti manasaH, paryAyAH, paryavAH, paryayAH, dharmA ityanarthAntaramiti; AdizabdAt paryava-paryayaparigrahaH, tatazcAyamarthaHathavA tasya manaso grAhyasya saMbandhino bAhyavastucintanAnuguNA ye paryAyAH, paryavAH, paryayAsteSAM teSu vA 'idamitthaMbhUtamanena cintitam' ityevaMrUpaM jJAnaM manaHparyAyajJAnam, manaHparyavajJAnam, manaHparyayajJAnaM ceti jJAnazabdena saha vyadhikaraNaH samAsaH / ata eva 'pAyaM ca nANasaddo nAmasamANAhigaraNo'yaM' ityatra prAyograhaNaM kariSyati // iti gAthArthaH // 83 // atha kevalajJAnaviSayaM zabdArthamAha- kevalamegaM suddhaM sagalamasAhAraNaM aNantaM ca / pAyaM ca nANasaddo nAmasamANAhigaraNo'yaM // 84 // vyA0 kevalamiti vyAkhyeyaM padam / tataH kevalamiti ko'rthaH ?, ityAha- ekamasahAyamindriyAdisAhAyyAnapekSitvAt, tadbhAve zeSacchAdmasthikajJAnanivRttervA zuddhaM nirmalaM sakalAvaraNamalakalaGkavigamasaMbhUtatvAditi / sakalaM paripUrNaM saMpUrNajJeyagrAhitvAt, asAdhAraNamananyasadRzaM tAdRzA'parajJAnAbhAvAt, anantam, apratipAtitvenA'vidyamAnaparyantatvAt, ityekAdiSvartheSu kevalazabdo'tra vartate, kevalaM ca tajjJAnaM ca kevalajJAnamiti samAsaH / Aha- nanvAbhinibodhikAdIni jJAnavAcakAni nAmAnyeva bhASyakRtA 'atthAbhimuho niyao' ityAdau sarvatra vyutpAditAni, jJAnazabdastu na kvacidupAttaH, sa kathaM labhyate ?, ityAzaGkyAha- pAyaM cetyAdi prakramalabdho jJAnazabda AbhinibodhikazrutAdibhirjJAnAbhidhAyakairnAmabhiH samAnAdhikaraNaH svayameva yojanIyaH, sa ca yojita eva, tadyathAAbhinibodhikaM ca tajjJAnaM ca, zrutaM ca tajjJAnaM cetyAdi / kvacid vaiyAdhikaraNyasamAso'pi saMbhavatIti prAyograhaNam / sa ca manaHparyAyajJAne darzita eva, anyatrA'pi ca yathAsaMbhavaM draSTavyaH // iti gAthArthaH // 84 // " - vizeSAva0 maladhAri0 //
Page #536
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam - TippanAni [pR0 596] "tadevaM jJAnapaJcakasyApyabhidhAnArthe kathite Aha kazcit - nanvAdI matizrutopanyAsaH kimarthaH ? iti / atrA''cAryaH prAha- jaM sAmi-kAla- kAraNa - visaya-parokkhattaNehiM tullAI / tabbhAve sesANi ya teNAIe mar3a - suyAI // 85 // vyA0 tena kAraNenAdau mati zrute nirdiSTe / kim ?, ityAha-jaM sAmItyAdi iti saMTaGkaH / matizabdo'trA''bhinibodhikasamAnArtho draSTavyaH, AbhinibodhikaM hyautpattikyAdimatipradhAnatvAd matirityapyucyate / yad yasmAt kAraNAt svAmi-kAlakAraNa-viSaya-parokSatvaistulye samAnasvarUpe mati - zrute, tenA''dau nirdiSTe ityarthaH / tatra svAmI tAvadanayoreka eva ' jattha mainANaM tattha suyanANaM' ityAdyAgamavacanAditi / kAlo'pi dvidhAnAnAjIvApekSayA, ekajIvApekSayA ca / sa cA'yaM dvividho'pyanayostulya eva, nAnAjIvAvApekSA dvayorapi sarvakAlamanucchedAd; ekajIvApekSayA tUbhayorapi nirantarasAtireka sAgaropamaSaTSaSTisthitikatvenA'traivA'bhidhAsyamAnatvAditi / kAraNamapIndriya-manolakSaNaM svAvaraNakSayopazamasvarUpaM ca dvayorapi samAnam / ubhayasyA'pi sarvadravyAdiviSayatvAd viSayatulyatA / paranimittatvAcca proksstvsmtaa| nanu yadyevamanayoH parasparaM tulyatA, tarhyekatra dvayorapyupanyAso'stu, AdAveva tu tadupanyAsaH katham ?, ityAha- tabbhAve ityAdi tadbhAve mati - zrutajJAnasadbhAva eva zeSANyavadhyAdIna jJAnAnyavApyante; nAnyathA, na hi sa kazcit prANI bhUtapUrvaH, asti, bhaviSyati vA, yo matizrutajJAne anAsAdya prathamamevA'vadhyAdIni zeSajJAnAni prAptavAn prApnoti, prApsyati veti bhAvaH / tatastadavAptau zeSajJAnA'vAptezcAdau mati - zrutopanyAsaH // iti gAthArthaH // 85 // bhavatu tarhyAdau mati - zrutopAdAnam, kevalaM pUrvaM matiH, pazcAttu zrutamityatra kiM kAraNam, yAvatA viparyayo'pi kasmAd na bhavati ?, ityAha- maipuvvaM jeNa suyaM teNAIe maI, viso vA / maibheo ceva suyaM to maisamaNaMtaraM bhaNiyaM // 86 // vyA0 matiH pUrvaM prathamamasyeti matipUrvaM yena kAraNena zrutajJAnam, tena zrutasyAdau matiH, tIrthakara - gaNadharairukteti zeSaH, na hyavagrahAdirUpe matijJAne pUrvamapravRtte kApi zrutapravRttirastIti bhAvaH / visiTTho vA maibheo ceva suyaM ti yadi vA indriyA'nindriyanimittadvAreNopajAyamAnaM sarvaM matijJAnameva, kevalaM paropadezAdAgamavacanatvAcca bhavan viziSTaH kazcid matibheda eva zrutam ; nAnyat / tato mUlabhUtAyA materAdau vinyAsaH, tadbhedarUpaM tu zrutajJAnaM tatsamanantaraM bhaNitamityadoSaH / 'maipuvvaM jeNa suyaM' ityAdikazcA'rthaH purataH prapaJcena bhaNiSyate // iti gAthArthaH / / 86 / / atha matizrutAnantaramavadheH, tatsamanantaraM ca manaH paryAyajJAnasyopanyAse kAraNamAhakAla- vivajjaya - sAmitta-lAbhasAhammao'vahI tatto / mANasamitto chaumattha-visayabhAvAdisAmaNNA ||87 / / vyA0 tato mati - zrutAbhyAmanantaramavadhirnirdiSTaH / kutaH ?, ityAha- kAlaviparyaya-svAmitva - lAbhasAdharmyAt / tatra nAnAjIvApekSayA, ekajIvApekSayA ca mati - zrutAbhyAM sahA'vadheH samAnasthitikAlatvAt kAlasAdharmyam / yathA ca mithyAtvodaye mati-zrutajJAne ajJAnarUpaM 121
Page #537
--------------------------------------------------------------------------
________________ 122 prathamaM pariziSTam - TippanAni viparyayaM pratipadyete, tathA'vadhirapi, iti viparyayasAdharmyam / ya eva ca mati - zrutayoH svAmI sa vA'vadherapi iti svAmisAdharmyam / lAbho'pi kadAcit kasyacidamISAM trayANAmapi jJAnAnAM yugapadeva bhavati, iti lAbhasAdharmyam / mANasamitto ityAdi ito'vadheranantaraM manoviSayatvAd manasi bhavaM mAnasaM manaHparyAyajJAnaM yuktam / kutaH ?, ityAha- chadmastha-viSaya- bhAvAdisAmAnyAt; AdizabdAt pratyakSatvAdisAmAnyaM gRhyate, samAnasya bhAvaH sAmAnyaM sAmyaM tasmAdityarthaH / tatra yathA'vadhijJAnaM chadmasthasyaiva bhavati tathA manaH paryAyajJAnamapIti cchadmasthasAmyam / ubhayorapi pudgalamAtraviSayatvAd viSayasAmyam / dvayorapi kSAyopazamikabhAvavRttitvAd bhAvasAmyam / dvitayasyA'pi sAkSAddarzitvAt pratyakSatvasAmyam / evamanyApi pratyAsattirabhyUA || iti gAthArthaH // 87 // atha kevalajJAnasya sarvoparinirdeze kAraNamAha- ante kevalamuttama- jaisAmittAvasANalAbhAo / etthaM ca mai - suyAiM parokkhamiyaraM ca paccakkhaM // 88 // vyA0 ante sarvajJAnAnAmupari kevalajJAnamabhihitam / kutaH ?, ityAha- bhAvapradhAnatvAd nirdezasya uttamatvAt, sarvottamaM hi kevalajJAnam, atItA - 'nAgata- vartamAnaniH zeSajJeyasvarUpAvabhAsitvAditi / yathA ca manaH paryAyajJAnasya yatireva svAmI, tathA kevalajJAnasyApi tato yatisvAmitvasAmyAd manaHparyAyajJAnAnantaraM kevalajJAnamabhihitam / tathA samastAparajJAnAnAmavasAna evA'sya lAbhAdavasAna eva nirdeza iti / tadevamupanyAsakrame samarthite satyAha kazcit - nanvetAni paJca jJAnAni kiM parokSasvarUpANi, Ahosvit pratyakSANi ? iti / atrAha - etthaM cetyAdi eteSu paJcasu jJAneSu madhye mati zrute parokSe, itarat tvavadhyAdi jJAnatrayaM pratyakSam // iti gAthArthaH // 88 // " vizeSAva0 maladhAri0 // [pR0597] "paccakkhANaM savvannudesiaM jaM jahiM jayA kAle / taM jo saddahai naro taM jAsu saddahaNasuddhaM // 246 // pratyAkhyAnaM sarvajJabhASitaM tIrthakarapraNItamityarthaH yaditi yat saptaviMzatividhasyAnyatamam, saptaviMzatividhaM ca paJcavidhaM sAdhUmUlaguNapratyAkhyAnaM dazavidhamuttaraguNapratyAkhyAnaM dvAdazavidhaM zrAvakapratyAkhyAnaM yatra jinakalpe caturyAme paJcayAme vA zrAvakadharme vA yadA subhikSe durbhikSe vA pUrvAhne parAle vA kAla iti- caramakAle tat yaH zraddhatte naraH tat tadabhedopacArAt tasyaiva tathApariNatatvAjjAnIhi zraddhAnazuddhamiti gAthArthaH // 246 // "vinayazuddhamucyate, tatreyaM gAthA- kiikammassa visohI pauMjaI jo ahINamairittaM / maNavayaNakAyagutto taM jANasu viNayao suddhaM // 248 // kRtikarmaNaH vandanakasyetyarthaH vizuddhiM niravadyakaraNakriyAM prayuGkte yaH saH pratyAkhyAnakAle anyUnAtiriktAM vizuddhiM manovAkkAyaguptaH san pratyAkhyAtRpariNAmatvAt pratyAkhyAnaM jAnIhi vinayato vinayena zuddhamiti gAthArthaH // 248 // " Ava0 hAri0 / - " -
Page #538
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni 123 [pR0 598] "aNubhAsai guruvayaNaM akkharapayavaMjaNehiM parisuddhaM / paMjaliuDo abhimuho taM jANaNu bhAsaNAsuddhaM // 249 // adhunA'nubhASaNazuddhaM pratipAdayannAha- kRtakRtikarmA pratyAkhyAnaM kurvan anubhASate guruvacanam, laghutareNa zabdena bhaNatItyarthaH, kathamanubhASate ?- akSarapadavyaJjanaiH parizuddham, anenAnubhASaNAyatnamAha, NavaraM gurU bhaNati vosirati, imovi bhaNati- vosirAmo'tti, sesaM gurubhaNitasarisaM bhANitavvaM / kiMbhUtaH san ?, kRtaprAJjalirabhimukhastajAnIhyanubhASaNAzuddhamiti gAthArthaH // 249 // kaMtAre dubbhikkhe AyaMke vA mahaI samuppanne / jaM pAliyaM na bhaggaM taM jANaNu pAlaNAsuddhaM // 250 // sAmpratamanupAlanAzuddhamAha- kAntAre araNye durbhikSe kAlavibhrame AtaGke vA jvarAdau mahati samutpanne sati yat pAlitaM yanna bhagnaM tajjAnIhyanupAlanAzuddhamiti / ettha uggamadosA solasa uppAdaNAevi dosA solasa esaNAdosA dasa ete savve bAtAlIsaM dosA NiccapaDisiddhA, ete kaMtAre durbhikSAdisu Na bhajjati tti gAthArthaH // 250 // rAgeNa va doseNa va pariNAmeNa va na dUsiyaM jaM tu / taM khalu paccakkhANaM bhAvAvisuddhaM muNeyavvaM // 251 // idAnIM bhAvazuddhamAha- rAgeNa vA abhiSvaGgalakSaNena dveSeNa vA aprItilakSaNena, pariNAmena ca ihalokAdyAzaMsAlakSaNena stambhAdinA vA vakSyamANena na dUSitaM na kaluSitaM yat tu yadeva tat khalviti tadeva khaluzabdasyAvadhAraNArthatvAt pratyAkhyAnaM bhAvavizuddhaM muNeyavvaM ti jJAtavyamiti gAthAsamAsArthaH // avayavattho puNa-rAgeNa esa pUijjaditti ahaMpi evaM karemi to pujihAmi evaM rAgeNa kareti, doseNa tahA karemi jahA logo mamahutto paDati teNa etassa Na aDDAyati evaM doseNa, pariNAmeNa No ihalogaTThatAe No paralogaTThayAe no kittijasavaNNasaddahetuM vA aNNapANavatthalobheNa sayaNAsaNavatthahetuM vA, jo evaM kareti taM bhAvasuddhaM // 251 // paccakkhANaM jANai kappe jaM jaMmi hoi kAyavvaM / mUlaguNe uttaraguNe taM jANasu jANaNAsuddhaM // 247 // jJAnazuddha pratipAdyate, tatra- pratyAkhyAnaM jAnAti avagacchati kalpe jinakalpAdau yat pratyAkhyAnaM yasmin bhavati karttavyaM mUlaguNottaraguNaviSayaM tajAnIhi jJAnazuddhamiti gAthArthaH // 247 // " - Ava0 hAri0 / / [pR0 599] "adhunA pratikrAntavyamucyate, tatpunaroghataH paJcadhA bhavatIti, Aha ca niyuktikAra:micchattapaDikkamaNaM taheva assaMjame paDikkamaNaM / kasAyANa paDikkamaNaM jogANa ya appasatthANaM // 1250 // vyA0 mithyAtvamohanIyakarmapudgalasAcivyavizeSAdAtmapariNAmo mithyAtvaM tasya pratikramaNaM tatpratikrAntavyaM vartate, yadAbhogAnAbhogasahasAtkArairmithyAtvaM gatastatpratikrAntavyamityarthaH, tathaiva asaMyame asaMyamaviSaye pratikramaNam, asaMyamaH prANAtipAtAdilakSaNaH pratikrAntavyo vartate, kaSAyANAM prAgnirUpitazabdArthAnAM krodhAdInAM pratikramaNam, kaSAyAH pratikrAntavyAH, yogAnAM ca
Page #539
--------------------------------------------------------------------------
________________ 124 prathamaM pariziSTam- TippanAni manovAkkAyalakSaNAnAm aprazastAnAm azobhanAnAM pratikramaNam, te ca pratikrAntavyA iti gAthArthaH // 1250 // " - Ava0 hAri0 / [pR0603] "asya yogyamAha- suttatthe NimmAo piadaDhadhammo'NuvattaNAkusalo / jAIkulasaMpaNNo gaMbhIro laddhimaMto a||1315|| saMgahuvaggahanirao kayakaraNo pavayaNANurAgI a / evaMviho u bhaNio gaNasAmI jiNavariMdehiM // 3516 // sUtrArthe nirmAto niSThitaH priyadRDhadharma ubhayayuktaH / anuvarttanAkuzala upAyajJo jAtikulasampanna etaddvayasamanvito gambhIro mahAzayo labdhimAMzca, upakaraNAdyadhikRtyeti gAthArthaH // 1315 // saMgrahopagrahanirataH saGgraha upadezAdinA upagraho vastrAdinA, vyatyaya ityanye, kRtakaraNo 'bhyastakriyaH pravacanAnurAgI ca, prakRtyA parArthapravRtta evaMvidha eva bhaNita: pratipAdito gaNasvAmI gacchadharo jinavarendrarbhagavadbhiriti gAthArthaH // 1316 / / - pnycvstukttiikaa| [pR0 608] "eyaM puNa evaM khalu aNNANapamAyadosao neyaM / jaM dIhA kAyaThiI bhaNiyA egidiyAINaM // 16 // vyA0 etanmanujatvam, punaH zabdo vizeSaNArthaH / tatazcAyamarthaH- prAk sAmAnyena manujatvadurlabhatvamuktam, sAMprataM tadevopapattibhiH sAdhyata iti / evaM khalu tti evameva durlabhameva / kuta ityAha- ajJAnapramAdadoSata: ajJAnadoSAt sadasadvivecanavirahAparAdhAt pramAdadoSAcca viSayAsevanAdirUpAjjJeyamavagantavyam / etadAviSTo hi jIva ekendriyAdijAtiSu dUraM manujatvavilakSaNAsu araghaTTaghaTIyantrakrameNa punaH punarAvarttate etadapi kathaM siddhamityAha- yatkAraNAddIrghA drAghIyasI kAyasthiti: punaH punaH mRtvA tatraiva kAye utpAdalakSaNA bhaNitA pratipAditA siddhAnte ekendriyAdInAmekendriyadvIndriyAdilakSaNAnAM jIvAnAmiti // 16 // esA ya asaidosAsevaNao dhammavajacittANaM / tA dhamme jaiyavvaM sammaM sai dhIrapurisehiM // 18 // vyA0 eSAM ceyaM punardoghIyasI sthitiH asakRdanekavArAn anekeSu bhaveSvityarthaH, doSAsevanata: doSANAM rAhumaNDalavat zazadharakaranikaravAtasparddhisvabhAvasya jIvasya mAlinyAdhAyakatayA dUSakANAM niviDavedodayAjJAnabhayamohAdInAM yadAsevanaM manovAkkAyaiH kRtakAritAnumatisahAyairAcaraNaM tasmAt / keSAmityAha- dharmabAhyacittAnAM zrutadharmAccAritradharmAcca sarvathA bAhmacittAnAM svapnAyamAnAvasthAyAmapi tatrAnavatIrNamAnasAnAmityarthaH / yata evam, tA iti tasmAddharme uktalakSaNe eva ekAntenaivaikendriyAdijAtipravezanivAraNakAriNi bhavodbhavabhUriduHkhajvalanavidhyApanavAriNi yatitavyaM sarvapramAdasthAnaparihAreNodyamaH kAryaH samyag mArgAnusAriNyA pravRttyA svasAmarthyAlocanasAraM sadA sarvAsvavasthAsu dhIrapuruSairbuddhimadbhiH pumbhiH // 18 // " - iti upadezapade zrImunicandrasUri0 TIkA0 / "zrutyavAptAvapi zraddhAdurlabhatAmAha- Ahacca savaNaM larbu, saddhA paramadullahA / soccA neyAuyaM maggaM, bahave paribhassai // 104 // vR0 Ahacca iti kadAcit zravaNam prakramAddharmAkarNanam,
Page #540
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTama- TippanAni 125 upalakSaNatvAnmanuSyatvaM ca labdhveti, apizabdasya gamyamAnatvAt labdhvApi- avApyApi zraddhA rucirUpA prakramAddharmaviSayaiva paramadurlabhA atizayadurApA, kutaH punaH paramadurlabhatvamasyA ityAhazrutvA AkarNya, nyAyena carati- pravarttate naiyAyikaH, nyAyopapanna ityarthaH, taM mArgam samyagdarzanAdyAtmakaM muktipathaM bahavaH naika eva, pari iti sarvaprakAraM 'bhassaItti bhrazyanti- cyavante prakramAnnaiyAyikamArgAdeva, yathA jamAliprabhRtayaH, yacca prAptamapyapaiti taccintAmaNivat paramadurlabhameveti bhAvaH // 104 // " - uttarA0 pAIya0 39 // "dhammaM pi hu saddahaMtayA, dullabhayA kAeNa phAsayA / iha kAmaguNehiM mucchiyA samayaM goyama ! mA pamAyae // 310 // vR0 anyacca- dharmaM prakramAt sarvajJapraNItam api: bhinnakramaH huH vAkyAlaGkAre, tataH zraddadhato'pi kartumabhilaSanto'pi durlabhakAH kAyena zarIreNa, upalakSaNatvAnmanasA vAcA ca, sparzakA anuSThAtAraH, kAraNamAha- iha asmin jagati kAmaguNeSu zabdAdiSu mUrcchitA mUDhAH, gRddhimanta ityarthaH, jantava iti zeSaH, prAyeNa hyapathyeSveva viSayeSvabhiSvaGgaH prANinAm, yata uktam- 'prAyeNa hi yadapathyaM tadeva cA''turajanapriyaM bhavati / viSayAturasya jagatastathA'nukUlAH priyA viSayAH // ' [ ] pAThAntarataH kAmaguNairmUrcchitA iva mUrcchitAH, viluptadharmaviSayacaitanyatvAt, yatazcaivamato durApAmimAmavikalAM dharmasAmagrImavApya samayamapi gautama ! mA pramAdIriti // 310 // " - uttarA0 pAIya0 10120 // [pR0611] "vajjarisahanArAyaM, paDhamaM bIyaM ca risabhanArAyaM / nArAyamaddhanArAyaM kIliA taha ya chevaDhaM // 173 // vyA0 prathamaM saMhananaM vajrarSabhanArAcam, dvitIyamRSabhanArAcam, tRtIyaM nArAcam, caturthamardhanArAcam, paJcamaM kIlikA, SaSThaM sevArtam / tatra vajraM kIlikA, RSabhaH pariveSTanapaTTaH, nArAcamubhayato markaTabandhaH // 173 / / tathA cAha- risaho a hoi paTTo, vajjaM puNa kIliyA muNeyavvA / ubhao makkaDabaMdha, nArAyaM taM viyANAhi // 174 // vyA0 sugamA / tato dvayorasthnorubhayato markaTabandhena baddhayoH paTTAkRtinA tRtIyenAsthnA pariveSTitayorupari tadasthitrayabhedi kIlikAkhyaM vajranAmakamasthi yatra bhavati, tadvajrarSabhanArAcasaMjJaM prathama saMhananam / yat punaH kIlikArahitaM saMhananaM bhavati, tadRSabhanArAcaM dvitIyaM saMhananam / yatra tvasthnormarkaTabandha eva kevalo bhavati, tannArAcasaMjJaM tRtIyaM saMhananam / yatra punarekapArzve markaTabandho dvitIyapArzve ca kIlikA tadardhanArAcasaMjJaM caturthaM sNhnnm| tathA yatrAsthIni kIlikAmAtrabaddhAnyeva bhavanti, tat kIlikAkhyaM paJcamaM saMhananam / yatra punaH parasparaM paryantamAtrasaMsparzalakSaNAM sevAmAgatAnyasthIni bhavanti, nityameva ca snehAbhyaGgAdirUpAM parizIlanAmapekSante, tatsevArtaM SaSThaM saMhananamiti // 174 // " - bRhatsaMgrahaNI0 malaya0 / [pR0612] "etadeva saMsthAnavyAkhyAnamAha- tulaM vitthaDabahulaM, ussehabahuM ca maDahakoThaM
Page #541
--------------------------------------------------------------------------
________________ 126 prathamaM pariziSTam- TippanAni. c| heTTillakAyamaDahaM savvatthAsaMTThiyaM huMDaM // 176 // vyA0 samacaturasra saMsthAnaM tulyaM sarvAsu dikSu zAstroktena prakAreNa samapramANam / nyagrodhamaNDalaM nAbherupari vistRtabahulaM vistArabahulam / sAdisaMsthAnamutsedhabahUtsedhabahulaM pramANopapannotsedhamityarthaH / vAmanaM maDabhakoSThaM maDabho nyUnAdhikapramANaH koSTho yatra tanmaDabhakoSThaM paripUrNapramANapANipAdazirogrIvAdyavayavaM nyUnAdhikapramANakoSThaM vaamnmityrthH| kubjamadhastanakAyamaDabhamadhastanAH pANipAdazirogrIvAdirUpA avayavA maDabhA yasya tattathA yat pramANahInahastapAdazirogrIvAdyavayavaM paripUrNapramANakoSThaM tat kubjmityrthH| anye tu vAmanakubjayorvyatyAsena lakSaNaM pratipedire, adhastanakAyamaDabhaM vAmanaM maDabhakoSThaM kubjamiti / tathA sarvatra sarveSu zarIrAvayaveSvasaMsthitaM na zAstroktena pramANena saMsthitaM tat huNDaM huNDasaMsthAnamiti // 176 // " - bRhatsaMgrahaNI0 malaya0 / [pR0 615-16] "enAmeva gAthAM vivRNoti- natthi chuhAe sarisA viyaNA bhuMjeja tppsmnntttthaa| chAo veyAvaccaM Na tarai kAuM ao bhuMje // 663 // iriaM na'vi soheI pehAIaM ca saMjamaM kAuM / dhAmo vA parihAyai guNa'NuppehAsu a asatto // 664 // nAsti kSudhAsadRzI vedanA, uktaM ca- paMthasamA natthi jarA dAriddasamo ya paribhavo natthi / maraNasamaM natthi bhayaM chuhAsamA veyaNA natthi // 1 // taM natthi jaM na vAhai tilatusamittaM pi ettha kAyassa / sannijhaM savvaduhAI deMti AhArarahiyassa // 2 // [ ] tatastatprazamanArthaM bhuJjIta, chAto bubhukSitaH san vaiyAvRtyaM kartuM na zaknoti, tathA coktam- galai balaM ucchAho avei siDhilei sayalavAvAre / nAsai sattaM araI vivaDDae asaNarahiyassa // 1 // [ ] ato vaiyAvRtyakaraNAya bhuJjIta / evamIryApathazodhanAdInyapi kAraNAni bhAvyAni // 663-664 // AyaMko jaramAI rAyAsannAyagAi uvasaggo / baMbhavayapAlaNaTThA pANidayA vaasmhiyaaii|| tavaheu cautthAI jAva u chammAsio tavo hoi / chaTuM sarIkhoccheyaNaTThayA hoannaahaaro||667668|| AtaGko jvarAdistatra na bhuJjIta, yata uktam-brahmAvarodhi nirdiSTaM jvarAdau laGghanaM hitam / Rte'nilazramakrodhazokakAmakSatajvarAn // 1 // [ ] tathA rAjasvajanAdikRtopasarge ca, tathA brahmavratapAlanArtham, tathA varSe varSanti mahikAyAM vA nipatantyAM prANidayArthaM nAznIyAt // 667 / / tavaheu.... tapohetorna bhuJjIta, tapazcaturthAdi yAvat SaNmAsikaM bhavati, SaSThaM punaH prAguktavidhinA caramakAle zarIravyavacchedArthaM bhavatyanAhAraH // 668 // " iti piNDani0 kSamAratna0 [pR0 617] "cittaratnamasaMkliSTamAntaraM dhanamucyate // yasya tanmuSitaM doSaistasya ziSTA vipattayaH // 24 // 7 // vR0 cittaM manastadratnamiva cittaratnaM nirmalasvabhAvatvopAdhijanitavikAratvAdisAdharmyAt, asaMkliSTaM rAgAdisaMklezavarjitam, Antaram AdhyAtmikam, dhanaM vasu, ucyate abhidhIyate, yasya dehinaH, tat cittaratnam, muSitam apatahRtam, doSaiH rAgAdibhiH tasya
Page #542
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni 127 dehinaH, ziSTA udvaritAH vipattayo vyasanAni, asaMkliSTacittaratnAbhAve hi harSaviSAdAdirUpAH kugatigamanarUpA vA vipada evAvaziSyanta iti // 24 // 7 // " - aSTakapraka0 vRttiH / pR0619] "avayavArthaM tvAha- 'vitahakaraNaMmi turiaM aNNaM aNNaM va giNha aarbhddaa| aMto u hoja koNA NisiaNa tattheva sammadA // 246 // vitathakaraNe vA prasphoTanAdyanyathAsevane vA ArabhaTA, tvaritaM vA drutaM vA sarvamArabhamANasya, anyadarddhapratyupekSitameva muktvA kalpamanyadvA gRhNata ArabhaDeti, vAzabdo vikalpArthatvAt sarvatrAbhisambadhyate ArabhaDAzabdazca, sammasvarUpamAhaantastu bhaveyuH koNA vastrasya, turvizeSANArthaH, kiM vizinaSTi ?, tAnanviSato vastraM sammaIyataH sammA , niSadanaM tatraiva ca-pratyupekSitaveSTikAyAM sammati gAthArthaH // 246 / / ___ guruuggaho (hA) aThANaM (dAraM) papphoDaNa reNuguMDie ceva / (dAraM) vikkhevaM (te) tukkhevo veiapaNagaM ca chaddosA // 247 // guLavagrahAdi asthAnaM pratyupekSitopadhernikSepa iti / prasphoTanaiva bhavati reNuguNDite caiveti, reNuguNDitamevAyatanayA prasphoTayataH / vikSiptetyutkSepaH 'sUcanAtsUtra'miti nyAyAt pratyupekSya vividhaiH prakAraiH kSipata ityarthaH / vedikApaJcakaM cordhvavedikAdi, SaDdoSA pratyupekSaNA iti gAthArthaH // 247 // ___ avayavArthaM tvAha- vatthe appANaMmi a cauha aNaccAviaM avaliaM ca / aNubaMdhi tiraMtarayA tiriuDDha'ghaTTaNA musalI // 240 // vastre vastraviSayamAtmani AtmaviSayaM ca, vastramAtmAnaM cAdhikRtyetyarthazcaturddhA bhaGgasambhava iti vAkyazeSaH / vastraM narttayati AtmAnaM ca, itthaM vastraM valitamAtmA cetyAdi, anobhayamAzrityAnarttitamavalitaM ca gRhyate, anubandhi kimucyata ityAha- nirantaratA nairantaryapratyupekSaNamiti bhAvaH / tiryagUrdhvamadhoghaTTanAnmoSaliH // 240 // " - pnycvstukttiikaa| [pR0620] "chappurimA tiriakae nava khoDA tini tinni aNtriaa| te uNa viANiyavvA hatthaMmi pamajaNatieNaM // 242 // SaT pUrvAH, pUrvA iti prathamAH kriyAvizeSAH / tiryakkRta iti ca tiryakRte vastre ubhayato nirIkSaNavidhinA kriyante, nava prasphoTAstrayastrayo'ntaritA vyavahitAH, kva punasta ityAha- te punarvijJAtavyA haste AdhAre, ke nAntaritAH ? pramArjanatrikeNa suprasiddhapramArjanatritayeneti gAthArthaH // 242 // " - pnycvstukttiikaa| [pR0621] "sAmaNNamettaggahaNaM necchaio samayamoggaho paDhamo / tatto'NaMtaramIhiyavatthuvisesassa jo'vAo // 282 // so puNarIhA-'vAyAvekkhAo'vaggaho tti uvayario / essavisesAvekkhaM sAmaNNaM gehae jeNaM // 283 // tatto'NaMtaramIhA tatto'vAo ya tavvisesassa / iya sAmaNNa-visesAvekkhA jAvaMtimo bheo // 284 // ihaikasamayamAtramAno naizcayiko nirupacaritaH prthmo'rthaavgrhH| kathaMbhUtaH ?, ityAha- sAmAnyamAtrasyA'vyaktanirdezyasya vastuno grahaNaM sAmAnyavastumAtragrAhaka ityarthaH, sAmayikAni hi jJAnAdivastUni paramayogina eva A-34
Page #543
--------------------------------------------------------------------------
________________ 128 prathamaM pariziSTam- TippanAni nizcayavedino'vagacchantIti naizcayiko'yamucyate / atha cchadmasthavyavahAribhirapi yo vyavahriyate, taM vyAvahArikamupacaritamarthAvagrahaM darzayati- tatto ityAdi, tato naizcayikArthAvagrahAdanantaramIhitasya vastuvizeSasya yo'pAyaH sa punarbhAvinImIhAm, apAyaM cA'pekSyopacarito'vagraho'rthAvagraha iti dvitIyagAthAyAM saMbandhaH / upacArasyaivA'sya nimittAntaramAha- essetyAdi, eSyo bhAvI yo'nyo vizeSastadapekSayA yena kAraNenA'yamapAyo'pi san sAmAnyaM gRhNAti, yazca sAmAnyaM gRhNAti so'rthAvagraho yathA prathamo naizcayikaH / etadiha tAtparyam- prathamaM naizcayike'rthAvagrahe rUpAdibhyo'vyAvRttamavyaktaM zabdAdivastusAmAnyaM gRhItam, tatastasminnIhite sati 'zabda evA'yam' ityAdi nizcayarUpo'pAyo bhvti| tadanantaraM tu 'zabdo'yaM kiM zAkhaH, zArho vA' ityAdizabdavizeSaviSayA punarIhA pravartiSyate, 'zAGkha evA'yaM zabdaH' ityAdizabdavizeSaviSayo'pAyazca yo bhaviSyati tadapekSayA 'zabda evA'yam' iti nizcayaH prathamo'pAyo'pi sannupacArAdarthAvagraho bhaNyate, IhA-'pAyApekSAta iti, anena copacArasyaikaM nimittaM sUcitam / 'zAGkho'yaM zabdaH, ityAdyeSyavizeSApekSayA yenA'sau sAmAnyazabdarUpaM sAmAnya gRhNAtIti, anena tUpacArasyaiva dvitIyaM nimittamAveditam; tathAhi- yadanantaramIhA-'pAyau pravartete, yazca sAmAnyaM gRhNAti, so'rthAvagrahaH, yathA''dyo naizcayikaH, pravartate ca zabda evA'yam' ityAdyapAyAnantaramIhA'pAyau, gRhNAti ca 'zAGkho'yam' ityAdibhAvivizeSApekSayA'yaM sAmAnyam / tasmAdarthAvagraha eSyavizeSApekSayA sAmAnyaM gRhNAtItyuktam / tatastadanantaraM kiM bhavati ?, ityAha tRtIyagAthAyAm- tatto'NantaramityAdi, tataH sAmAnyena zabdanizcayarUpAt prathamApAyAdanantaraM 'kimayaM zabdaH zAkhaH, zArho vA ?' ityAdirUpehA pravartate / tatastadvizeSasya zaGkhaprabhavatvAdeH zabdavizeSasya 'zAGkha evA'yam' ityAdirUpeNA'pAyazca nizcayarUpo bhavati / ayamapi ca bhUyo'nyatamavizeSAkAGkSAvata: pramAtu vinImIhAmapAyaM cApekSya, eSyavizeSApekSayA sAmAnyAlambanatvAccA'rthAvagraha ityupacaryate / iyaM ca sAmAnya-vizeSApekSA tAvat kartavyA, yAvadantyo vastuno bhedo vizeSaH / yasmAcca vizeSAt parato vastuno'nye vizeSA na saMbhavanti so'ntyaH, athavA saMbhavatsvapi anyatamavizeSeSu yato vizeSAt parataH pramAtustajjijJAsA nivartate so'ntyaH, tamantyaM vizeSaM yAvad vyAvahArikA'rthAvagrahe-hA-'pAyArthaM sAmAnya-vizeSA'pekSA kartavyA // iti gAthAtrayArthaH // 282-284 // savvatthe-hA-vAyA niccha yao mottumAisAmaNNaM / saMvavahAratthaM puNa savvatthA'vaggaho'vAo // 285 // sarvatra viSayaparicchede kartavye nizcayataH paramArthata IhA-'pAyau bhavataH, 'IhA, punarapAyaH, punarIhA, punarapyapAyaH' ityevaM krameNa yAvadantyo vizeSaH, tAvadIhA'pAyAveva bhavataH, nA'rthAvagraha ityarthaH / kiM sarvatraivameva ?, na, ityAha- mottumAisAmaNNaM ti AdyamavyaktaM sAmAnyamAtrAlambanamekasAmayikaM jJAnaM muktvA'nyatrehA-'pAyau bhavataH, idaM punarnehA, nA'pyapAyaH, kintvarthAvagraha eveti bhaavH| saMvyavahArArthaM vyAvahArikajanapratItyapekSaM punaH sarvatra yo
Page #544
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni 129 yo'pAya: sa sa uttarottarehA-'pAyApekSayA, eSyavizeSApekSayA copacArato'rthAvagrahaH / evaM ca tAvad neyam, yAvattAratamyenottarottaravizeSAkAGkSA pravartate / / iti gAthArthaH // 285 // taratamajogAbhAve'vAu cciya dhAraNA tadaMtammi / savvattha vAsaNA puNa bhaNiyA kAlaMtare vi saI // 286 / / taratamayogAbhAve jJAturagretanavizeSAkAGkSAnivRttAvapAya eva bhavati, na punastasyA'vagrahatvamiti bhAvaH, tanimittAnAM punarIhAdInAmabhAvAditi / yadyagrata IhAdayo na bhavanti, tarhi kiM bhavati ?, ityAhatadante'pAyAnte dhAraNA tadarthopayogA'pracyutirUpA bhvti| zeSasya vAsanA-smRtirUpasya dhAraNAbhedadvayasya kka saMbhavaH ?, ityAha- savvattha vAsaNA puNetyAdi vAsanA vakSyamANarUpA, tathA kAlAntare smRtiH, sA ca sarvatra bhaNitA / ayamarthaH- avicyutirUpA dhAraNA'pAyaparyanta eva bhavati, vAsanA-smRtI tu sarvatra kAlAntare'pyaviruddhe // iti gAthArthaH // 286 // " - vizeSAva0 maladhAri0 // [pR0622] "jaM bahu-bahuviha-khippA-'nissiya-nicchiya-dhuve-yaravibhinnA / puNaruggahAdao to taM chattIsattisayabheyaM // 307 // yad yasmAd bahu-bahuvidha-kSiprA-'nizritanizcita-dhruvaiH setaraiH sapratipakSarekai kazo vibhinnA bhedabhAjaH punarapyavagrahAdaya iSyante / tatastadevA'STAviMzatividhamAbhinibodhikajJAnametai dazabhirbhedaiH pratyekaM bhidyamAnatvAt SaTtriMzadadhikatrizatabhedaM bhavati / idamuktaM bhavati- anantaravakSyamANanyAyena, saMkSepataH prAgabhihitayuktyA ca zrotrAdibhiH kazcid bahvavagRhNAti, kazcittvabahu, aparastu bahuvidham, anyastvabahuvidham; evaM yAvadanyo dhruvam, aprstvdhruvmvgRhnnaatiiti| evamIhA-'pAya-dhAraNAsvapi saprabhedAsu pratyekamamI dvAdaza bhedA yojniiyaaH| navaramIhate, nizcinoti, dhArayati, ityAdyabhilApaH kAryaH / tatazcA'STAviMzatau dvAdazabhirguNitAyAM SaTtriMzadadhikAni trINi zatAni bhedAnAM bhavanti // iti gAthArthaH // 307 // nANAsaddasamUhaM bahuM pihaM muNai bhinnajAIyaM / bahuvihamaNegabheyaM ekkevaM niddha-mahurAI // 308 // khippamacireNa taM ciya sarUvao jaM aNissiyamaliGgaM / nicchiyamasaMsayaM jaM dhuvamaccaMtaM na u kayAI // 309 // iha zravaNayogyadezasthe tUryasamudAye yugapad vAdyamAne ko'pi zrotA tasya tUryasaMghAtasya saMbandhinaM paTaha-DhakkA-zaGkha-bheri-bhANakAdinAnAzabdasamUhamAkarNitaM santaM kSayopazamavizeSAd bahumavagrahAdinA 'muNati' jAnAti / ko'rthaH ?, ityAha- pRthag bhinnajAtIyam, etAvanto'tra bherizabdAH, etAvanto bhANakazabdAH, etAvantastu zaGkha-paTAhAdizabdAH, ityevaM pRthagekaikazo bhinnajAtIyatvena taM nAnAzabdasamUhaM budhyata ityarthaH / anyastvalpakSayopazamatvAt tatsamAnadezo'pyabahuM 'muNati' sAmAnyena 'nAnAtUryazabdo'yam' ityAdimAtrakameva jAnAtIti prtipkssH| evamuttaragAthAyAmatidekSyamANA pratipakSabhAvanA sarvatrA'vaboddhavyA / anyastu kSayopazamavaicitryAd bahuvidhaM 'muNati' / ko'rthaH ?, ityAha- anekabhedam, idamapi vyAcaSTe- ekaikaM zaGkha-bheryAdizabdaM snigdhatvamadhuratva-taruNa-madhyama-vRddhapuruSavAdyatvAdibahuvidhadharmopetaM jAnAtItyarthaH / anyastvabahuvidhaM snigdha
Page #545
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam - TippanAni madhuratvAdisvalpadharmAnvitameva pRthag bhinnajAtIyaM nAnAzabdasamUhaM jAnAti / anyastu kSipram / ko'rthaH ?, ityAha- acireNa zIghrameva paricchinatti, na tu cireNa vimRzyetyarthaH / anyastvakSipraM ciravimarzitaM jAnAti / tathA 'taM ciya sarUvao jaM aNissiya miti tameva nAnAzabdasamUhaM ko'pyanizritaM 'muNati' iti saMbandhaH / yaM kim ?, ityAha- yaM svarUpato jAnAti, ko'rthaH ?, ityAha- ali patAkAdiliGgAnizritamityarthaH / idamuktaM bhavati - tameva zabdasamUhaM 'devakulamatra, tathAvidhapatAkAdarzanAt ' ityevaM liGganizrAmakRtvA svarUpata eva yamavagacchati, tamanizritaM 'muNati' ityucyata iti / tameva liGganizrayA jAnAno nizritaM 'muNati' ityucyate / tathA nicchiyamasaMsayaM jaM ti yamasaMzayamavacchinatti taM nizcitaM 'muNati' / nizcitaM tAvaditthametad mayA, paraM na jAne, tathA vA syAt, anyathA vA, ityevaM saMdehAnuviddhaM tu jAnannanizcitaM 'muNati' / dhuvamityAdi, dhruvam, ko'rthaH ? atyantam, na tu kadAciditi / idamuktaM bhavati - yathaikadA bahvAdirUpeNA'vagataM sarvadaiva tathA'vabudhyamAno dhruvaM 'muNati' ityucyate / yastu kadAcid bahvAdirUpeNa, kadAcit tvabahvAdirUpeNa, so'dhruvaM 'muNati' // iti gAthAdvayArthaH // 308-309 / / " etto cciya paDivakkhaM sAhijjA, nissie viseso vA / paradhammehi vimissaM nissiyamaviNissiyaM iyaraM // 310 // etasmAdevoktasvarUpAd bahvAdipadaSaTkasamUhAt pratipakSametadviparyayamabahva-bahuvidhA - 'kSipra - nizritA'nizcitA-'dhruvapadaSaTkalakSaNaM sAdhayet svayameva brUyAd medhAvI / sa ca lAghavArthaM bahvAdivicAra eva sAdhitaH / tadevaM vyAkhyAtA dvAdazApi bahvAdayo bhedAH / athavA nizrite sapratipakSe'pi vyAkhyAnAntaralakSaNo vizeSo vaktavyaH / kaH ?, ityAhaparadharmairazvAdivastudharmairvimizraM yuktaM gavAdivastu gRhNAnasya nizritaM bhavati - gAmazvAdirUpeNa gRhNato yeyaM viparyayopalabdhiH, tannizritamityarthaH / itarattu yatparadharmairvimizraM vastu na gRhNAti, kintu yathAvasthitameva tatsadbhUtopalabdhirUpamanizritaM gavAdikaM vastu gavAdirUpeNaiva gRhNato yeyamaviparyayopalabdhistadanizritamityarthaH // 130 atrAha- nanu bahu-bahuvidhaparijJAnAdIni vizeSaNAni spaSTArthagrAhakeSvapAyAdiSu bhavantu, vyaJjanAvagrahanizcayArthAvagrahayostu kathaM tatsaMbhavaH ?, tathAhi - 'sAmannamaNiddesaM sarUva-nAmAikappaNArahiyaM' ityAdivacanAnnizcayArthAvagrahe zabdAdivizeSamAtragrahaNamapi nAsti, kuto yathoktabahvAdiparijJAnasaMbhavaH ? atha vyAkhyAnAd vyavahArArthAvagrahotra gRhyate, tasmiMzca vizeSagrAhitvAd bahuparijJAnAdivizeSaNAnyupapadyanta eva / bhavatvevam, tathA'pyaSTAviMzatibhedamadhyasaMgRhItasya vyaJjanAvagrahasya kathametadvizeSaNasaMbhavaH ? tatra hi sAmAnyArthagrahaNamAtramapAkRtam, bahvAdiparijJAnaM tu dUrotsAritameveti // satyametat, kintu vyaJjanAvagrahAdayaH kAraNamapAyAdInAm, tAnantareNA'pAyAdyabhAvAt / tatazcA'pAyAdigataM bahvAdiparijJAnaM tatkAraNabhUteSu vyaJjanAvagrahAdiSvapi yogyatayA'bhyupagantavyam / na hi sarvathA'viziSTAt kAraNAd viziSTaM kAryamutpattumarhati, kodravabIjAderapi zAliphalAdiprasavaprasaGgAt,
Page #546
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni 131 iti prAgapyuktaprAyam / ityalamaticarcitena // iti gAthArthaH // 310 // " - vizeSAva0 maladhAri0 // [pR0 624] " ato vinayopacArArthaM kRtikarma kriyata iti sthitam / Aha - vinaya iti kaH zabdArtha iti, ucyate - jamhA viNayai kammaM aTThavihaM cAuraMtamukkhAe / tamhA u vayaMti viU viNautti vilInasaMsArA / / 1217 / / vyA0 yasmAdvinayati karma nAzayati karmASTavidham, kimartham ? - caturantamokSAya saMsAravinAzAyetyarthaH, tasmAdeva vadanti vidvAMsaH vinaya iti vinayanAdvinayaH vilInasaMsArAH kSINasaMsArA athavA vinItasaMsArAH, naSTasaMsArA ityarthaH, yathA vinItA gaurnaSTakSIrA'bhidhIyate iti gAthArthaH // 1217 // ". Ava0 hAri0 / [pR0625] "samprati prasaGgato'nyato'pyudvRttAnAM labdhiM pratipAdayati- bhUdagapaMkappabhavA, cauro hariAu chacca sijjhati / vigalA labhijja viraiM, na hu kiMci labhijja suhumatasA // 297 // vyA0 bhuvaH pRthivyA udakAt apkAyAt paMka tti padaikadeze padasamudAyopacArAt paGkaprabhAyAH prabhavaH utpattiryeSAM manuSyANAM te bhUdakapaGkaprabhavA ekasmin samaye catvAraH sidhyanti / kimuktaM bhavati ? pRthivIkAyebhyo'thavA'pkAyikebhyo yadi vA paGkaprabhAyA udvRttAH santo'nantarabhave manuSyA jatA kasmin samaye sidhyanti, tataH pratyekaM catvArazcatvAraH sidhyanti / haritebhyo vanaspatikAyikebhya udvRttAH SaT / tathA vikalAt vikalendriyAdudvRttA anantarabhave manuSyA jAtA viratiM sarvasAvadyaviratiM bha, na tu sidhyanti / sUkSmatrasAt tejaH kAyikAdvAyukAyikAdvA udvRttA anantarabhave tiryakpaJcendriyA api jAtA na kamapi guNaM samyaktvAdikaM labhante, tathAsvAbhAvyAt // 297|| puDhavIAuvaNassaigabbhe pajjatta saMkhajIvIsu / saggacuANaM vAso, sesA paDisehiyA TThANA // 180 // vyA0 svargAd bhavanapatyAvAsAdirUpAccaturvidhAd devalokAccyutAnAM devAnAM vAso vasanamutpattirityarthaH, pRthivIkAye'pkAye vanaspatikAye tathA garbhavyutkrAnteSu pajjatta tti vibhaktilopAt paryApteSu pRthivyAdiSu sarveSvapi saGkhyAtavarSajIviSu tiryaGmanuSyeSu bhavati, zeSANi punaH sthAnAni tejaskAya-vAyukAya-dvi- tri- caturindriya-saMmUrcchi mapaJcendriya-deva- nArakarUpANi pratiSiddhAni tIrthakaragaNadharaiH // 180 // " bRhatsaMgrahaNI0 malaya0 / [pR0627] "tataH sAmprataM gharmAdiSu pRthivISu yathAkramaM prastaTasaGkhyAmAha - rikkArasa nava satta paMca tinneva huMti ikko ya / patthaDasaMkhA esA, sattasu vi kameNa puDhavIsu // 253 // vyA0 saptasvapi pRthivISu krameNaiSA prastaTasaGkhyA, tadyathA- prathamAyAM pRthivyAM trayodaza, dvitIyasyAmekAdaza, tRtIyasyAM nava, caturthyAM sapta, paJcamyAM paJca, SaSThyAM trayaH, saptamyAmeka iti / ete ca prastaTAH sarve'pi pratyekaM sahasratrayapramANocchrayAH / tathAhi - yojanasahasramekamadhastAdghanapRthivIrUpaM pITham, yojanasahasraM madhye zuSiram, yojanasahasramupari saMkocatacalikAntaM yAvaditi // " - bRhatsaMgrahaNI0 malaya0 / 1
Page #547
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam - TippanAni " itthamindrakaprarUpaNAM pratipAdya krameNa dikSu vidikSu cAvalikApramANaM pramANato gaNanApramANatazca pratipAdayan gAthAdvayamAha- egUNapannaNirayA, seDhI sImaMtagassa puvveNa / uttarao avareNa ya, dAhiNao ceva bodhavvA ||14|| vyA0 ekonapaJcAzannirayA zreNi: paktiH sImantakasya iti vibhaktivyatyayAt sImantakAt nArakAvAsAt pUrveNa pUrvasyAM dizi uttarataH uttarasyAM dizi apareNa ca aparasyAM dizi dakSiNatazcaiva dakSiNasyAM ca dizi 'boddhavyAH' ekonapaJcAzannirayA pratyekaM zreNirjJAtavyA iti // 14 // 132 aDayAlIsaM NirayA, seDhI sImaMtagassa bodhavvA / puvvuttareNa NirayA, evaM sesAsu vidisA ||15|| vyA0 aSTacatvAriMzat nirayA: nArakAvAsAH, kim ? ityAha- zreNi: paGktiH sImantakasya iti sImantakAd ratnaprabhAprathamaprastaTaprathamanarakAvAsAntamavadhIkRtyetyarthaH, vibhaktivyatyayazca prAkRtatvAt, boddhavyAH vijJeyAH pUrvottareNa pUrvottarasyAM dizi 1 IzAnakoNayityarthaH / atidezamAhanirayAH uktalakSaNAH evam anena prakAreNASTacatvAriMzallakSaNena zeSAsu uttarapazcimA 2 pazcimadakSiNA 3 dakSiNapUrvAlakSaNAsu 4 vidikSu zreNayo bhavanti / atra caikonapaJcAzadaSTacatvAriMzallakSaNaM pramANapramANam, pratyekaM tAzcatasra iti gaNanApramANamavagantavyamiti ||15|| evaM dikSu vidikSu ca pratiprastaTaM zreNISu pravRttAsu sarvaparyantavartini prastaTe yatsaMpannaM tadAha ekkeko ya disAsuM, majjhe nirao ya appaTThANo / vidisANirayavirahiyaM, taM payaraM paMcagaM jANa ||16|| vyA0 ekaikazca pRthak pRthak eva dikSu pUrvAdiSu catasRSvapi madhye cakArasya vakSyamANasyehAbhisaMbandhAnmadhyabhAge punazcaturNAmapi digvarttinarakANAM nirayaH uktarUpa eva apratiSThAnaH apratiSThAnanAmA vidizAnirayavirahitam vidigvartibhirnirayaiH parihINaM tam paryantavartinaM prataraM prastaTam, kIdRzam ? ityAha- paJcakaM kAlamahAkAlAdipaJcakanarakAvAsaniSpannaM jAnIhi avabudhyasveti ||16|| saMprati prathamaprastaTe caturNAM narakAvAsAnAM sImantakAhvanarakendrakAsannavartinAM pUrvAdidiggatAnAM nAmAni gAthAdvayenAha - sImaMtagappabho khalu, Nirao sImaMtagassa puvveNaM / sImaMtagamajjhimao, uttarapAse muNeyavvo ||20|| sImaMtAvatto uNa, Nirao sImaMtagassa avareNa / sImaMtayAvasiTTho, dAhiNapAse muNeyavvo // 21 // vyA0 sImantakaprabhaH sImantakaprabhanAmA khaluH vAkyAlaGkAre nirayo muNitavya itIhApi saMbadhyate, katham ? ityAha- sImantakasya sImantakAnnarakAvAsAt pUrveNa pUrvasyAM dizi tathA sImantakamadhyamakaH sImantakamadhyamakanAmA, kva ? ityAha- uttarapArzve sImantakAdevottarasyAM dizi muNitavya iti // 20 // sImantakAvartaH punaH nirayaH narakAvAsaH sImantakasya sImantakAt apareNa aparasyAM dizi, tathA sImantakAvaziSTaH sImantakAvaziSTanAmA dakSiNapArzve dakSiNasyAM dizi muNitavyaH / yadatra pratItaM dikkramaM parityajyAnyathA narakAvAsanirdezaH kRtaH sa narakAvAsAnAmamaGgalarUpatvAdutkrama evocita ityasyArthasya khyApanArtha iti // 21 //
Page #548
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam - TippanAni pappaDagapAyae ghAyae ya phuDie taheva bodhavve / kAle khAre ya tahA, 1 lole taha lolapacche ya // 30 // vyA0 parpaTakapAcakaH 42 ghAtakaH 43 ca tathaiva sphuTitaH 44 boddhavyaH / kAlaH 45 kSArazca 46 tathA lolaH 47 tathA lolapAkSazca 48 / atra ca gAthApaJcake cAdayaH zabdAH kvacidgAthApUraNaphalAH kvacitsamuccayArthAzca vyAkhyeyA iti // 30 // sappavisappe mucchiyapamucchie taha ya lomaharise ya / kharapharusaaggiveviya, udaDDae ceva viddhaTThe (haDDe) // 27 // vyA0 sarpa 12 visarpoM 13 mUrchita 14 pramUrchitau 15 tathA ca lomaharSazca 16 kharaparuSa 17 agni 18 vepitAH 19 uddagdhaH 20 caiva vidagdhaH 21 iti // 27 // "vigae vire maMDalajibbhe jarae taheva pajjarae / apaiTThie ya khaMDe, papphuDie pAvadaMDe ya / / 29 / / vyA0 vigataH 32 vinayaH 33 maNDala 34 jihvau 35 jvarakaH 36 tathaiva prajvarakaH 37 apratiSThitaH 38 ca khaNDaH 39 prasphuTitaH 40 pApadaNDaH 41 ceti // 29 // " devendranarakendraprakaraNaTIkA // - [pR0 628] "yathA- majjhA uttarapAse, AvattA avarao muNeyavvA / siTThA dAhiNapAse, puvvillAo vibhaiyavvA ||32|| vyA0 madhyAH madhyazabdopapadA uttarapArzve vilayavilAtmaprabhRtayo narakAvAsA AvalikApraviSTA vijJeyAH / ta eva AvarttAH AvarttopapadAH aparataH' aparasyAM dizi muNitavyAH / tathA ziSTAH iti ziSTazabdopapadA vilayaprabhRtaya eva dakSiNapArzve, kimuktaM bhavati ?paurastyAt narakAvAsasaMghAtAd icchanti (itthaM triH ) vibhaktavyAH nAmAnyapekSAca ( kSyAva ) zeSadigvartino vibhAgavato vidheyA narakAvAsAH / idamuktaM bhavati - pUrvasyAM vilayo vilAtmA stanitaH, evamavaziSTanAmAno'STacatvAriMzadapi narakA vAcyAH / uttarasyAM punarmadhyavilayo madhyavilAtmA madhyastanita ityAdi / aparasyAmAvarttavilaya AvartavilAtmA Avartastanita ityAdi / dakSiNasyAM ziSTavilayaH ziSTavilAtma ziSTastanita ityAdIti // 32 // 133 adhunA paGkaprabhAyAm - Are tAre mAre, vacce tamae ya hoti Neyavve / khADakhaDe ya khaDakhaDe, iMdarA thI ||10|| vyA0 AraH 1 tAraH 2 mAraH 3 varcaH 4 tamakazca 5 bhavati jJAtavyaH, khADakhaDazca 6 khaDakhaDaH 7 'indrakanarakA H ' narakendrakAzcaturthyAM nrkpRthivyaam| etadevAnyatra kiJcidvizeSeNa pratyapAdi, tadyathA- 'ArastArazca mArazca varcaskastamakastathA / khaNDa: khaDakhaDaH sapta, syuzcaturthyAmitIndrakAH // 1||' iti // 10 // devendrakAneva pramANato'bhidhitsurAha - terasa bArasa cha ppaMca ceva cattAri causu kappe / gevejjesuM tiya tiya, ego u aNuttaresu bhave // 129 // vyA0 trayodaza saudharmezAnayoH prathamadvitIyakalpayoH samabhUmikayoH / dvAdaza sanatkumAramAhendrayostRtIyacaturthayordevanivAsayoH samatayA'vasthitayoH / SaD brahmaloke paJcamadevaloke / paJca caiva lAntake SaSThe / cattAri ti
Page #549
--------------------------------------------------------------------------
________________ 134 prathamaM pariziSTam- TippanAni catvArazcatvAro vimAnendrakAH catuSu catuHsaGkhyeSu, tadyathA- zukre saptame catvAraH, sahasrAre'STame catvAraH, AnataprANatayossamabhUmikayozcatvAraH, AraNAcyutayorapi samabhUmikayozcatvAraH / kalpeSu devAdhivAseSu, devalokeSvityarthaH, kalpazabdasyAdhivAsaparyAyasyApi saMbhavAt, yathoktam- sAmarthya varNanAyAM ca, kalpane chedane tathA / aupamye cAdhivAse ca, kalpazabdaM vidurbudhAH // 1 // tathA graiveyakeSu lokapuruSagrIvAsthAnabhaveSvadhastanamadhyamoparitanasaMjJiteSu pratyekamadhastanAdhastanAdibhedena bhinneSu navasu vimAnavizeSeSu trikaM trikam ekaikasmin trike trayastrayaH, sarve navetyarthaH / ekastu ekaH punaH anuttareSu sarvavimAnoparivartitayA prAptAnuttarAbhidhAneSu vimAnabhedeSu bhavet jAyatendraka iti / evaM caite trayodazAdisaGkhyasarvendrakamIlane dvASaSTirbhavantIti / sthApanA ceyam- 13 / 12 / 6 / 5 / 4 / 4 / 4 / 4 / 3 / 3 / 3 / 1 / sarve'pi 62 // 129 // " - devendrnrkendrprkrnnttiikaa|| _[pR0633 paM013] anugAmuko'nugacchati gacchantaM locanaM yathA puruSam / itarazca nAnugacchati sthitapradIpa iva gacchantam // 715 // - iti saMskRte chAyA / paisamayasaMkhijaibhAgahiyaM koi saMkhabhAgahiyaM / anno saMkhejaguNaM khittamasaMkhijaguNamaNNo // 730 // pecchai vivaDDamANaM hAyaMtaM vA, taheva kAlaM pi / nANaMtavuDvihANI pecchai jaM do vi nANaMte // 731 // gatArthe eva, navaraM kSetra-kAlayo 'nante vRddhi-haanii| kutaH ?, ityAha- pecchaItyAdi yad yasmAd dvAvapi kSetra-kAlau nA'nantAvavadhijJAnI pazyati, pUrvoktayukteriti // 730-731 // " - vizeSAva0 mldhaari0|| [pR0634] "ukkoso maNuesuM maNussa-tericchiesu ya jahaNNo / ukkosa logamitto paDivAi paraM apaDivAI // 703 // iha dravyataH, kSetrataH, kAlato bhAvatazcotkRSTo'vadhirmanuSyeSveva, na devaadissu| tathA, manuSyAzca tiryaJcazca teSveva jaghanyaH, na tu sura-nArakeSu / tatra cotkRSTo'vadhirdvividhaHlokagataH, alokgtshc| tatra yo'sau samastalokamAtradarzI utkRSTaH, mAtrazabdo'lokavyavacchedArthaH, sa pratipatanazIlaH pratipAtI, apratipAtI ca bhavati / tataH paraM yenaiko'pyAkAzapradezo dRSTaH so'pratipAtyeva bhavati / kSetrapariNAmadvAre'pi prastute prasaGgato vineyAnugrahArthaM prtipaatyprtipaatisvruupaabhidhaanmitydossH|| iti niyuktigAthArthaH // 703 // " - vizeSAva0 mldhaari0|| __ "athArasthitavacanamAha- are hare baMbhaNa puttA, avvo bappo tti bhAya mAmo tti| bhaTTiya sAmiya gomiya, lahuo lahuA ya guruA ya // 6116 // are iti vA hare iti vA brAhmaNa iti vA putra iti vA yadi AmantraNavacanaM brUte tadA mAsalaghu / avvo bappo bhrAtar mAmaka upalakSaNatvAd amba bhAgineya ityAdInyapi yadi vakti tadA caturlaghu / atha bhaTTin svAmin gomin ityAdIni gauravagarbhANi vacAMsi brUte tadA caturgurukAH AjJAdayazca doSAH // 6116 // atha vyavazamitodIraNavacanamAha- khAmiya-vosavitAiM, adhikaraNAiM tu je uIreti / te
Page #550
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni 135 pAvA NAyavvA, tesiM ca parUvaNA iNamo // 6118 // kSAmitAni vacasA mithyAduSkRtapradAnena zamitAni, vosavitAni vividhamanekadhA manasA vyutsRSTAni, kSAmitAni ca tAni vyutsRSTAni ceti kSAmita-vyutsRSTAni / evaMvidhAnyadhikaraNAni ye bhUya udIrayanti te pApA: sAdhudharmabAhyA jnyaatvyaaH| teSAM ca iyaM prarUpaNA // 6118 // " - bRhatkalpaTIkA / "khAmita viusavitAiM, adhikaraNAiM tu je puNoppAe / te pAvA NAtavvA, tesiM tu parUvaNA iNamo // 1818 // pAvA Na sAdhudharme vyavasthitA ityarthaH / kahaM uppAeti ? keti sAhuNo puvvakalahitA tammi ya khAmiya viosvite| tatthego bhaNati- ahaM NAma tume tadA evaM bhaNito Asi Na juttaM tujjha / iyaro paDibhaNAti- ahaM pi te kiM Na bhaNito? itaro bhaNAtiiyANiM te kiM muyAmi ? evaM uppAeti sa uppAyago // 1818 // " - nizItha0 cuurnniH| [pR0635] tatra durduraviSayaM tAvadAha- omo coijaMto, dupahiyAdIsu saMpasAreti / ahamavi NaM codissaM, na ya labbhati tArisaM cheDDe // 6135 // avamaH avamarAtniko rAtnikena duHpratyupekSitAdiSu skhaliteSu bhUyo bhUyo nodyamAnaH samprasArayati manasi paryAlocayati- ahamapi NaM enaM rAtnikaM nodayiSyAmi / evaM paryAlocya prayatnena gaveSayannapi tAdRzaM chidraM rAtnikasya na labhate // 6135 // ____ anne dhAtie daDurammi daTTha calaNaM kataM omo / uddavito esa tume, Na mi tti bitiyaM pi te NatthI // 6136 // anyadA ca bhikSAdiparyaTane anyena kenApi dardure ghAtite rAtnikena ca tasyopari calanaM pAdaM kRtaM dRSTvA'vamo bravIti- eSa drdurstvyaa'pdraavitH| rAtniko vakti- na mayA'padrAvitaH / avamaH prAha- dvitIyamapi mRSAvAdavrataM te tava nAsti // 6136 / / samprati mRSAvAdA-'dattAdAnayoH prastAramAha- mosammi saMkhaDIe, moyagagahaNaM adttdaannmmi| ArovaNapatthAro, taM ceva imaM tu NANattaM // 6142 // mRSAvAde sakhaDIviSayaM nidarzanam / adattAdAne modakagrahaNam / etayordvayorapyAropaNAyAH prAyazcittasya prastAraH sa eva mantavyaH / idaM tu nAnAtvaM vizeSaH // 6142 // dINa-kaluNehi jAyati, paDisiddho visati esaNaM haNati / jaMpati muhappiyANi ya, joga-tigicchA-nimittAI // 6143 // kasyAmapi saGkhaDyAmakAlatvAt pratiSiddhau sAdhU anyatra gatau, tato muhUrtAntare ratnAdhikenoktam- vrajAmaH sakhaDyAm, idAnIM bhojanakAlaH sambhAvyate / avamo bhaNati- pratiSiddho'haM na vrajAmi / tato'sau nivRtyA''cAryAyedamAlocayati, yathA- ayaM dIna-karuNavacanairyAcate, pratiSiddho'pi ca pravizati, eSaNAM ca hanti prerayati, athavA eSa gRhaM praviSTo mukhapriyANi yoga-cikitsA-nimittAni jalpati / evaMvidhamRSAvAdavAdaM vadataH prAyazcittaprastAro bhavati // 6143 // " - bRhatkalpaTIkA / [pR0636] "evamuktvA tvaritaM vasatAvAgatya maithune'bhyAkhyAnaM dAtuM yathA Alocayati tathA
Page #551
--------------------------------------------------------------------------
________________ 136 prathamaM pariziSTam- TippanAni darzayati- jeTTajeNa akajaM, sajaM ajjAghare kayaM ajaM / uvajIvito ya bhaMte !, mae vi saMsaTThakappo'ttha // 6150 // jyeSThAryeNAdya sadyaH idAnImAryAgRhe kRtam akAryaM maithunasevAlakSaNam; tato bhadanta ! tatsaMsargato mayA'pi saMsRSTakalpa: maithunapratisevA atra asmin prastAve upajIvitaH // 6150 // athApuruSavAdamAha- taio tti kadhaM jANasi, diTThA NIyA se tehi mI vutto / vadRti tatio tubbhaM, pavvAvetuM mama vi saMkA // 6153 // ko'pi sAdhustathaiva chidrAnveSI bhikSAto nivRtya ratnAdhikamuddizyA''cAryaM bhaNati- eSa sAdhuH tRtIyaH trairAzikaH / AcAryaH prAha- kathaM jAnAsi ? / sa prAha- mayaitasya nijakA dRSTAH tairahamuktaH- vartate yuSmAkaM tRtIyaH pravrAjayitum ?; tato mamApi hRdaye zaGkA jAtA // 6153 // ___api ca- dIsati ya pADirUvaM, Thita-caMkammita-sarIra-bhAsAhiM / bahuso apurisavayaNe, savittharA''rovaNaM kujA // 6154 // asya sAdhoH pratirUpaM napuMsakAnurUpaM rUpaM sthita-caGkramitazarIra-bhASAdibhirlakSaNairdRzyate / evaM bahuzaH apuruSavacane napuMsakavAde vartamAnasya savistarAmAropaNAM kuryAt // 6154 // ____atha dAsavAdamAha- kharao tti kahaM jANasi, dehAyArA kahiMti se haMdI ! chikkovaNa ubbhaMDo, NIyAsI dAruNasabhAvo // 6157 // ko'pi sAdhustathaiva ratnAdhikamuddizyAcAryaM bhaNatiayaM sAdhu: kharakaH dAsa iti / AcArya Aha- kathaM jAnAsi ? / itara: prAha- etadIyanijakairmama kathitam / tathA dehAkArAH kubjatAdayaH se tasya haMdI ityupapradarzane dAsatvaM kathayanti / tathA chikkovaNa tti zIghrakopano'yam, unbhaMDo nAma asaMvRtaparidhAnAdi; nIcAsI nIcatare Asane upavezanazIlaH, dAruNasvabhAva iti prakaTArtham // 6157 / / atha dehAkAra tti vyAkhyAti- deheNa vA virUvo, khujo vaDabho ya bAhirappAdo / phuDameva se AyArA, kahi~ti jaha esa kharao tti // 6158 // sa prAha- dehenApyayaM virUpaH, tadyathAkubjo vaDabho bAhyapAdo vA / evamAdayastasyA''kArAH sphuTameva kathayanti, yathA- eSaH kharaka: dAsa iti // 6158 // ___ athA''cAryaH prAha- kei surUva durUvA, khujA vaDabhA ya bAhirappAyA / na hu te paribhaviyavvA, vayaNaM va aNAriyaM vottuM // 6159 // iha nAmakarmodayavaicitryataH kecid nIcakulotpannA api dAsAdayaH surUpA bhavanti, kecit tu rAjakulotpannA api dUrUpAH bhavanti, tathA kubjA vaDabhA bAhyapAdA api bhavanti, ataH nahi naiva te paribhavitavyAH anAryaM vA vacanaM dAso'yam ityAdikaM vaktuM yogyAH // 6159 // " - bRhatkalpaTIkA / [pR0637] "atha karaNe dravya-bhAvaparimanthau bhASyakAro'pi bhAvayati- davvammi maMthato khalu,
Page #552
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni 137 teNaM maMthijjae jahA dadhiyaM / dadhitullo khalu kappo, maMthijati kokuAdIhiM // 6316 // dravyaparimantho manthikaH, manthAna ityarthaH, tena manthAnena yathA dadhi mathyate tathA dadhitulyaH khalu kalpaH sAdhusamAcAraH kaukucikAdibhiH prakArairmathyate, vinAzyata ityarthaH // 6316 // " - bRhtklpttiikaa| [pR0638] "pratijJAtameva karoti- ThANe sarIra bhAsA, tividho puNa kukkuo smaasennN| calaNe dehe patthara, savigAra kahakahe lahuo // 6319 // sthAne sthAnaviSayaH zarIraviSayo bhASAviSayazceti trividhaH samAsena kaukucikaH / tatra sthAnakaukuciko yazcalanam- abhIkSNaM bhramaNaM karoti / dehaH- zarIraM tadviSayaH kaukuciko yaH prastarAn hastAdinA kSipati / yastu savikAraM parasya hAsyotpAdakaM bhASate, kahakkahaM vA mahatA zabdena hasati sa bhASAkaukucikaH / eteSu triSvapi pratyekaM mAsalaghu // 6319 // atha zarIrakaukucikamAha- kara-gophaNa-dhaNu-pAdAdiehi~ ucchubhati pattharAdIe / bhamugAdADhiga-thaNa-putavikaMpaNaM NadRvAittaM // 6323 // kara-gophaNA-dhanuH-pAdAdibhiH prastarAdIn ya utprAbalyena kSipati sa zarIrakaukucikaH / bhrU-dADhikA-stana-putAnAM vikampanaM-vividham-anekaprakAraiH kampanaM yat karoti tad nRtyapAtitvamucyate, nartakItvamityarthaH / etena naTTiyA va tti padaM vyAkhyAtaM pratipattavyam // 6323 // ___atha bhASAkaukucikamAha- cheliya muhavAitte, jaMpati ya tahA jahA paro hasati / kuNai ya rue bahuvidhe, vagghADiya-desabhAsAe // 6324 // yaH seNTitaM mukhavAditraM vA karoti, yathA vA vacanaM jalpati yathA paro hasati, bahuvidhAni vA mayUra-haMsa-kokilAdInAM jIvAnAM rutAni karoti, vagghADikA:- udghaTTakakAriNIH dezabhASA vA-mAlava-mahArASTrAdidezaprasiddhAstAdRzIrbhASA bhASate yAbhiH sarveSAmapi hAsyamupajAyate, eSa bhASAkaukucikaH // 6324 // ___samprati maukharikamAha- muharissa goNNaNAmaM, Avahati ariM muheNa bhAsaMto / lahugo ya hoti mAso, ANAdi virAhaNA duvihA // 6327 // maukharikasya gauNaM guNaniSpaMnna nAma mukhena prabhUtabhASaNAdimukhadoSeNa bhASamANaH ariM vairiNam Avahati karotIti maukharikaH / tasyaivaM maukharikatvaM kurvANasya laghuko mAsaH AjJAdayazca doSAH / virAdhanA ca saMyamA-''tmaviSayA dvividhaa| tatra saMyamavirAdhanA maukharikasya satyavrataparimanthutayA supratItA // 6327 // ___ idameva bhAvayati- AloeMto vaccati, bhAdINi va kaheti vA dhammaM / pariyaTTaNA'NupehaNa, na yAvi paMthammi uvautto // 6330 // stUpAdIni stUpa-devakulA-''rAmAdIni AlokamAno dharma vA kathayan parivartanAmanuprekSAM vA kurvANo vrajati / yadvA sAmAnyena na ca naivopayuktaH pathi vrajati eSa cakSurlola ucyate // 6330 //
Page #553
--------------------------------------------------------------------------
________________ 138 prathamaM pariziSTam- TippanAni ___asyaite doSAH- chakkAyANa virAhaNa, saMjame AyAe~ kaMTagAdIyA / AvaDaNe bhANabhedo, khaddhe uDDAha parihANI // 6331 // anupayuktasya gacchataH saMyame SaTkAyAnAM virAdhanA bhavet / AtmavirAdhanAyAM kaNTakAdaya: padayorlageyuH, viSame vA pradeze ApatanaM bhavet tatra bhAjanabhedaH / khaddhe ca pracure bhakta-pAne bhUmau chardite uDDAho bhavet- aho ! bahubhakSakA amI iti / bhAjane ca bhinne parihANi: sUtrArthaparimantho bhAjanAntaragaveSaNe tatparikarmaNAyAM ca bhavati // 6331 // " - bRhatkalpaTIkA / [pR0639 paM04] "atha tintiNikamAha- titiNieN puvva bhaNite, icchAlobhe ya uvhimtirege| lahuo tivihaM va tahiM, atirege je bhaNiya dosA // 6332 // tintiNika AhAropadhi-zayyAviSayabhedAt trividhaH, sa ca pUrvaM pIThikAyAM saprapaJcamukta iti nehocyate / sa ca sundaramAhArAdikaM gaveSayanneSaNAsamiteH parimanthurbhavatIti / icchAlobhastu sa ucyate yad lobhAbhibhUtatvenopadhimatiriktaM gRhNAti, tatra laghuko mAsaH / trividhaM vA tatra prAyazcittam / tadyathAjaghanye upadhau pramANena gaNanayA vA'tirikte dhAryamANe paJcakam, madhyame mAsalaghu, utkRSTe cturlghu| ye cAtirikte upadhau doSAH pUrvaM tRtIyoddezake bhaNitAste draSTavyAH // 6332 / / idameva vyAcaSTe- iha-paraloganimittaM, avi titthakarattacarimadehattaM / savvatthesu bhagavatA, aNidANattaM pasatthaM tu // 6334 // ihalokanimittam 'ihaiva manuSyaloke'sya tapasaH prabhAveNa cakravartyAdibhogAnahaM prApnuyAm, ihaiva vA bhave vipulAn bhogAnAsAdayeyam' itirUpam paralokanimittaMmanuSyApekSayA devabhavAdikaH paralokastatra 'maharddhika indrasAmAnikAdirahaM bhUyAsam' ityAdirUpaM sarvamapi nidAnaM pratiSiddham / kiM bahunA ? tIrthakaratvena Arhantyena yuktaM caramadehatvaM me bhavAntare bhUyAt ityetadapi nAzaMsanIyam / kutaH ? ityAha- sarvArtheSu sarveSvapi- aihikA-''muSmikeSu prayojaneSu abhiSvaGgaviSayeSu bhagavatA'nidAnatvameva prazastaM shlaaghitm| tuzabda evakArArthaH, sa ca yathAsthAnaM yojitaH // 6334 // __ Aha- kAni punastAni catvAri SaD vA sthAnAni yeSu sAmAyikasaMyatA yathAkramaM sthitA asthitAzca ? iti atrocyate- sijAyarapiMDe yA, cAujjAme ya purisajeThe ya / kitikammassa ya karaNe, cattAri avaTThiyA kappA // 6361 // sijjAtarapiMDe tti 'sUcanAt sUtram' iti zayyAtarapiNDasya pariharaNaM caturyAmaH puruSajyeSThazca dharmaH kRtikarmaNazca krnnm| ete catvAraH kalpAH sAmAyikasAdhUnAmapyavasthitAH / tathAhi- sarve'pi madhyamasAdhavo mahAvidehasAdhavazca zayyAtarapiNDaM pariharanti, caturyAmaM ca dharmamanupAlayanti, 'puruSajyeSThazca dharmaH' iti kRtvA tadIyA apyAryikAzciradIkSitA api taddinadIkSitamapi sAdhuM vandante, kRtikarma ca yathArAtnikaM te'pi kurvnti| ata ete catvAraH kalpA avasthitAH // 6361 // " - bRhatkalpaTIkA /
Page #554
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni 139 [pR0640] "ime punaH SaDanavasthitAH - Acelakkuddesiya, sapaDikkamaNe ya rAyapiMDe ya / mAsaM pajjosavaNA, cha'ppeta'NavaTThitA kappA ||6362|| AcelakyamauddezikaM sapratikramaNo dharmo rAjapiNDo mAsakalpaH paryuSaNAkalpazceti SaDapyete kalpA madhyamasAdhUnA videhasAdhUnAM cAnavasthitAH / tathAhi - yadi teSAM vastrapratyayo rAgo dveSo vA utpadyate tadA acelAH, atha na rAgotpattistataH sacelAH, mahAmUlyaM pramANAtiriktamapi ca vastraM gRhNantIti bhAvaH / auddezikaM nAma sAdhUnuddizya kRtaM bhaktAdikam AdhAkarmetyarthaH, tadapyanyasya sAdhorarthAya kRtaM teSAM kalpate, tadarthaM tu kRtaM na kalpate / pratikramaNamapi yadi aticAro bhavati tataH kurvanti aticArAbhAve na kurvanti / rAjapiNDe yadi vakSyamANA doSA bhavanti tataH pariharanti anyathA gRhNanti / mAsakalpe yadi ekakSetre tiSThatAM doSA na bhavanti tataH pUrvakoTImapyAsate, atha doSA bhavanti tato mAse pUrNe'pUrNe vA nirgacchanti / paryuSaNAyAmapi yadi varSAsu viharatAM doSA bhavanti tata ekatra kSetre Asate, atha doSA na bhavanti tato varSAtre'pi viharanti // 6362 // Acelakkuddesiya, sijjAyara rAyapiMDa kitikamme / vata jeTTha paDikkamaNe, mAsaMpajjosavaNakappe // 6364 // Acelakyam 1 auddezikam 2 zayyAtarapiNDo 3 rAjapiNDaH 4 kRtikarma 5 vratAni 6 jeTThatti puruSajyeSTho dharmaH 7 pratikramaNam 8 mAsakalpaH 9 paryuSaNAkalpazca 10 iti dvAragAthAsamAsArthaH // 6364 // parihAriA vi chammAse aNuparihAriA vi chammAsA / kappaTThito vi chammAse ete aTThArasa u mAsA ||6474 | | parihArikAH prathamataH SaNmAsAn prastutaM tapo vahanti, tato'nuparihArikA api SaNmAsAn vahanti, itare tu teSAmanuparihArikatvaM pratipadyante / tairapi vyUDhe sati kalpasthitaH SaNmAsAn vahati, tataH zeSANAmekaH kalpasthito bhavati ekaH punaranuparihArikatvaM pratipadyate / evamete'STAdaza mAsA bhavanti // 6474|| gacchamma yaNimmAyA, dhIrA jAhe ya muNiyaparamatthA / aggaha joga abhiggahe, uviMti jiNakappiyacaritaM // 6483 || yadA gacche pravrajyA - zikSApadAdikrameNa nirmAtAH niSpannAH, dhIrAH autpattikyAdibuddhimantaH parISahopasargerakSobhyA vA, muNitaparamArthAH 'abhyudyatavihAreNa vihartumavasaraH sAmpratamasmAkam' ityevamavagatArthAH, tathA yayoH piNDaiSaNayoH asaMsRSTA - saMsRSTAkhyayoragrahaste parihartavye, yAstu uparitanyaH paJcaiSaNAstAsAm abhigrahaH 'etA eva grahItavyAH' ityevaMrUpaH, tatrApyekadaikatarasyAM yoga: vyApAraH paribhoga ityarthaH / evaM bhAvitamatayo yadA bhavanti tadA jinakalpikacAritram upayAnti pratipadyante ||6483 // samprati sthavirakalpasthitimAha - saMjamakaraNujjovA, NipphAtaga NANa- daMsaNa - carite / dIhAu vuDavAso, vasahIdosehi ya vimukkA || 6485 || saMyamaH paJcAzravaviramaNAdirUpaH
Page #555
--------------------------------------------------------------------------
________________ 140 prathamaM pariziSTam- TippanAni pRthivyAdirakSArUpo vA saptadazavidhaH, taM kurvanti yathAvat pAlayantIti saMyamakaraNAH, nandyAdidarzanAt kartari anapratyayaH, udyotakAH tapasA pravacanasyojjvAlakAH, tataH saMyamakaraNAzca te udyotakAzceti vizeSaNasamAsaH / yadvA sUtrA-'rthapauruSIkaraNena saMyamakaraNamuddyotayantIti saMyamakaraNoddyotakAH / tathA jJAna-darzana-cAritreSu ziSyANAM niSpAdakAsteSAM vA jJAnAdInAmavyavacchittikArakAH, evaMvidhAH sthavirakalpikA bhavantIti zeSaH / yadA ca te dIrghAyuSo javAbalaparikSINAzca bhavanti tadA vRddhAvAsamadhyAsate / tatraikakSetre vasanto'pi vasatidoSaiH kAlAtikrAntAdibhiH cazabdAd AhAropadhidoSaizca vimuktAH varjitA bhavanti, na tairlipyanta ityarthaH // 6485 // " - bRhatkalpaTIkA / [pR0642] "sAmannAu viseso anno'Nanno va hoja, jai aNNo / so natthi khappupphaM piva'NaNNo sAmannameva tayaM // 34 // bho vizeSavAdin ! sAmAnyAd vizeSo'nyo vA syAt, ananyo vA ?, iti vikalpadvayam / yadyAdyo vikalpaH, tarhi nAstyeva vizeSaH, niHsAmAnyatvAt, khapuSpavatiha yad yat sAmAnyavinirmuktaM tat tad nAsti, yathA gaganAravindam, sAmAnyavirahitazca vizeSavAdinA vizeSo'bhyupagamyate, tasmAd nAstyevA'yamiti / athA'nanya iti dvitIyaH pakSaH kakSIkriyate, hanta ! tarhi sAmAnyamevA'sau, tadananyatvAt, sAmAnyAtmavat, yad yasmAdananyat tat tadeva, yathA sAmAnyasyaivA''tmA, ananyazca sAmAnyAd vizeSaH, iti sAmAnyamevA'yamiti / yadi cA'tipakSapAtitayA sAmAnye'pi vizeSopacAraH kriyate, tarhi na kAcit kvacit kSatiH, na yupacAreNocyamAno bhedastAttvikamekatvaM bAdhitumalam, tasmAt sAmAnyamevA'sti na vizeSaH / iti saMgrahaNanayamatena sarvatraikameva dravyamaGlam // iti gAthArthaH // 34 // " - vizeSAva0 mldhaari0|| [pR0643] "cauvIsayaM muhuttA, satta ahoratta tahaya pannarasa / mAso a do a cauro, chammAsA virahakAlo u // 281 // vyA0 iha narakeSu nArakAH satatameva prAya utpadyante / kevalaM kadAcidantaraM bhavati / taccAntaraM jaghanyataH sarvAsu samastAsu pRthivISu pratyekaM bhavatyekaH samayaH / utkarSato ratnaprabhAyAM pRthivyAM caturviMzatirmuhUrtA antaram / zarkarAprabhAyAM saptAhorAtrAH / vAlukAprabhAyAM paJcadaza / paGkaprabhAyAM mAsaH / dhUmaprabhAyAM dvau mAsau / tamaHprabhAyAM catvAro mAsAH / tamastamaHprabhAyAM SaNmAsAH // 281 // samprati siddhigatimadhikRtyopapAtavirahakAlapradarzanArthamAha- jahanneNegasamao, ukkoseNaM tu huti chammAsA / viraho siddhigaIe, uvvadRNavajjiA niyamA // 345 // vyA0 siddhigatau viraho jaghanyata ekaH samayo bhavati, utkarSataH SaNmAsAH / sA ca siddhigtirniymaanniymenodvrtnvrjitaa| na khalu siddhAstataH kadAcanApyudvartante, udvartanahetUnAM karmaNAM nirmUlakASaM kaSitatvAt / uktaM cadagdhe bIje yathA'tyantaM prAdurbhavati nAGkaraH / karmabIje tathA dagdhe, na rohati bhavAGkaraH // 1 // [ ] // 345 // " - bRhatsaMgrahaNI0 malaya0 /
Page #556
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaM pariziSTam- TippanAni 141 [pR0 644] "mottUNa sagamabAhe paDhamAe~ ThiieN bahutaraM davvaM / etto visesahINaM jAvukkosaM ti savvassiM // 1183 // mottUNa tti sarvasminnapi karmaNi badhyamAne AtmIyamAtmIyamabAdhAkAlaM muktvA parityajya UrdhvaM dalikanikSepaM karoti / tatra prathamAyAM sthitau samayalakSaNAyAM prabhUtataraM dravyaM karmadalikaM niSiJcati / etto visesahINaM ti itaH prathamasthiterUvaM dvitIyAdiSu sthitiSu samayasamayapramANAsu vizeSahInaM vizeSahInaM karmadalikaM niSiJcati / tathAhi- prathamasthiteH sakAzAt dvitIyasthitau vishesshiinN| tato'pi tRtIyasthitau vizeSahInaM / tato'pi caturthasthitau vizeSahInam / evaM vizeSahInaM vizeSahInaM tAvadvAcyaM yAvattattatsamayabadhyamAnakarmaNAmutkRSTA sthitizcaramasamaya ityarthaH // 1183 // " karmaprakRti0 malaya0 // [pR0 649] "idAnIM mithyAkAraviSayapratipAdanAyAha- saMjamajoe abbhuTThiyassa jaMkiMci vitahamAyariyaM / micchA etaMti viyANiUNa micchatti kAyavvaM // 682 // vyA0 saMyamayogaH samitiguptirUpastasminviSayabhUte'bhyutthitasya sataH yatkiJcidvitatham anyathA Acaritam Asevitam, bhUtamiti vAkyazeSaH, mithyA etaditi viparItametadityevaM vijJAya kim ?- micchatti kAyavvaM mithyAduSkRtaM dAtavyamityarthaH / saMyamayogaviSayAyAM ca pravRttau vitathAsevane mithyAduSkRtaM doSApanayanAyAlam, na tUpetyakaraNagocarAyAM nApyasakRtkaraNagocarAyAmiti gAthAhRdayArthaH // idAnImaniyatakAyotsargavaktavyatAvasaraH, tatreyaM gAthA- gamaNAgamaNavihAre sutte vA sumiNadaMsaNe rAo / nAvAnaisaMtAre iriyAvahiyApaDikkamaNaM // 1533 // gamaNaM bhikSAdinimittamanyagrAmAdau, AgamaNaM tatto ceva, ittha iriyAvahiyaM paDikkamiUNa paMcavIsussAo kAussaggo kAyavvo // 1533 // " - Ava0 ni0 hAri0 / [pR0 650] "pANavahamusAvAe adattamehuNapariggahe ceva / sayamegaM tu aNUNaM UsAsANaM havijAhi // 1538 // sumiNadaMsaNe rAu tti dvAraM vyAkhyAnayannAha- pANavahamusAvAe gAhA, sumiNami pANavahamusAvAe adattamehuNapariggahe ceva Asevie samANe sayamegaM tu aNUNaM ussAsANaM bhavijjAhi, mehuNe diTThivippariyAsiyAe sayaM itthIvippariyAsayAe aTThasayaMti // uktaM ca- diTThIvippariyAse saya mehunnaMmi thIvipariyAse / vavahAreNaThThasayaM aNabhissaMgassa sAhussa // 1 // [ ] gAthArthaH // 1538 // " - Ava0 ni0 hAri0 /
Page #557
--------------------------------------------------------------------------
________________ 320 310 dvitIyaM pariziSTam / zrIsthAnAGgasUtraTIkAyA: dvitIye vibhAge granthAntarebhyaH sAkSitayoddhatAnAM pAThAnAM pRSThakrameNa suuciH| gAthA pRSThAGkaH | gAthA pRSThAGkaH ekkaM ciya ettha vayaM.....[ ] 305 azubha-zubhakarmapAkAnucintanArtho..... dAhisi me etto .....[ ] 309 | [prazama0 249] saccA hiyA satAmiha saMto ..... | AgamauvaeseNaM nisaggao..... [vizeSAva0 376] | [dhyAnaza0 67] 320 aNahigayA jA tIsu vi.. eko'haM na ca me ..... [ ] 321 [vizeSAva0 377] kAyaH sannihitApAyaH.....[ ] 321 saMghADIo cauro tattha..... | janmajarAmaraNabhayairabhidrute .....[prazama0 152] 321 [bRhatkalpa0 4089] 316 | mAtA bhUtvA duhitA.....[prazama0 156] 321 dunni tihatthAyAmA.....[bRhatkalpa0 4090]316 | vicAro'rthavyaJjana... [tattvArtha 9 / 46] 321 aMtomuttamittaM.....[dhyAnaza0 3] 317 | uppAyaThitibhaMgAiM ..... ... ... ArtamamanojJAnAM samprayoge...... [dhyAnaza0 77] 321 tattvArtha0 9 / 31] 317 | saviyAramatthavaMjaNajogaMtarao ..... amaNunnANaM saddAivisayavatthUNa ..... | [dhyAnaza0 78] 322 [dhyAnaza0 6] 318 | jaM puNa sunippakaMpaM .....[dhyAnaza0 79] taha sUla-sIsarogAiveyaNAe..... | aviyAramatthavaMjaNajogaMtarao ..... [dhyAnaza0 7] 318 | [dhyAnaza0 80] 322 iTThANaM visayAINa..... [dhyAnaza0 8] 318 | nivvANagamaNakAle kevaliNo ..... deviMda-cakkavaTTittaNAi-.....[dhyAnaza0 9] 318 - [dhyAnaza0 81] 322 tassakaMdaNa-soyaNa-.....[dhyAnaza0 15] 318 | tasseva ya selesIgayassa...[dhyAnaza0 82] niMdai niyayakayAiM pasaMsai..... | pajjattamettasannissa jattiyAI [dhyAnaza0 16] [vizeSAva0 3059] sattavahavehabaMdhaNa.....[dhyAnaza0 19] 319 | tadasaMkhaguNavihINe samae.... pisuNA-'sabbhA-'sabbhUya-..... [vizeSAva0 3060] [dhyAnaza0 20] 319 | pajjattamettabeMdiyajahannavai-.... taha tivvakoha-lohAulassa..... [vizeSAva0 3061] 323 [dhyAnaza0 21] 319 | savvavaijogarohaM saMkhAtIehiM saddAivisayasAhaNadhaNa-.....[dhyAnaza0 22] 319 / [vizeSAva0 3062] 323 AptavacanaM pravacanamAjJA.....[prazama0 248] 320 | jo kira jahannajogo ....[vizeSAva03063] 323 322 322 319 323 323
Page #558
--------------------------------------------------------------------------
________________ 323 sthAnAGgasUtraTIkAyAmuddhRtAnAM sAkSipAThAnAM sUciH 143 gAthA pRSThAGkaH | gAthA pRSThAGkaH ruMbhai sa kAyayogaM ....[vizeSAva03064] 323 AyapaiTThiya 1 khettaM paDucca 2..... hassakkharAI majjheNa ..... / prajJApanA0 418] / 329 [vizeSAva0 3068] 323 | uppAya 1 aggeNIya 2 vIriyaM .....[ ] 336 taNurohAraMbhAo jhAyai puvvaM paccakkhANaM 9 vijjaNuvAyaM .....[ ] 337 [vizeSAva0 3069] | uppAye payakoDI 1 aggeNIyammi.....[ ] 337 cAlijjai bIhei va dhIro .. | egA pauNA koDI NANapavAyammi ..... [ ]337 [dhyAnaza0 91] 323 | chavvIsaM koDIo AyapavAyammi.....[ ] 337 dehavivittaM pecchai appANaM ..... culasIi sayasahassA .....[ ] 337 [dhyAnaza0 92] 323 | chavvIsaM koDIo payANa ..... [ ] 337 aha khaMtimaddavajjavamuttIo ..... navakoDIo saMkhA .....[ ] 337 [dhyAnaza0 69] 324| paDisevaNA u bhAvo.....[vyavahArabhA0 39] 338 esa aNAI jIvo saMsAro .....[ ] 324 | mUlaguNa-uttaraguNe .....[vyavahArabhA0 41] 338 savvaTThANAI asAsayAI ..... AloyaNa 1 paDikamaNe ..... _ [maraNa0 prakI0 575] 324] [vyavahArani0 16 bhA0 53] 338 dhI saMsAro jammi juyANao ..... | paMcAIyArovaNa neyavvA jAva...... _ [maraNa0 prakI0 600] 324, / vyavahArabhA0 141] koho ya mANo ya aNiggahIyA ..... | davve khette kAle bhAve paliuMcaNA..... [dshvai08|40] 324] [vyavahArabhA0 150] 339 AsavadArAvAe taha ..... | saccitte aci(cci)ttaM 1 ..... [sambodhapra0 1405] 324 [vyavahArabhA0 151] suhadukkhabahusaIyaM kammakkhettaM .....[ ] 326 duviho pamANakAlo ..... kammaM kasaM bhavo vA kasamAo ....... ___ [Ava0 ni0 730, vizeSAva02069] 339 [vizeSAva0 1228, 2978] | 326 | AuyamettavisiTTho sa eva..... sApekSANi ca nirapekSANi ca .....[ ] 326 [vizeSAva0 2037] 339 paDhamillyANa udae.....[Ava0ni0 108] 327 | kAlo tti mayaM maraNaM jaheha..... kevaliyanANalaMbho ... [Ava0ni0 104] 327] [vizeSAva0 2066] anantAnyanubadhnanti yato .....[ ] 328 | sUrakiriyAvisiTTho godohAikiriyAsu nAlpamapyutsahedyeSAm ..... [ ] 328] .....[vizeSAva0 2035] sarvasAvadyaviratiH .....[ ] 328 samayAvaliyamuttA divasa-..... zabdAdIn viSayAn prApya..... [ ] 328] [vizeSAva0 2036] 340 mottUNa sagamavAhaM paDhamAi .....[ ] 328 pariNAmo hyarthAntaragamanaM .....[ ] 340 338 340 A-35
Page #559
--------------------------------------------------------------------------
________________ 144 gAthA purimA ujjujaDDA u.... [uttarA0 23 26 ] purimANaM duvvisojho u,..... [uttarA0 23 / 27] divasabhayao u gheppai [nizIthabhA0 3719] kabbala oDDamAI hatthamiyaM [ nizIthabhA0 3720] khIraM 5 dahi 4 NavaNIyaM 4 [paJcava0 371] gomahisuTTipasUNaM elagakhIrANi..... [paJcava0 372] cattAri hoMti tellA tila -. [paJcava0 373] gula- piMDagulA do majjaM [paJcava0 374 ] jala-thala - khahayaramaMsaM camma [paJcava0 377] udayasseva niroho udayappattANa.....[ 1 apasatthANa niroho ..[] dvitIyaM pariziSTam pRSThAGkaH gAthA pRSThAGkaH . [ nizIthabhA0 123] 357 341 | sAgaghayAdAvAvo AhAramaMtareNa vi .. [nizIthabhA0 124 ] 357 357 341 | rAgaddosuppattI.....[nizIthabhA0 127] siyasiMdhurakhaMdhagao .....[ ] 357 343 | vajjaMtAyojjamamaMdabaMdisaddaM .....[ 1 357 | saMtahayaM gajjaMtamayagalaM .....[ 1 357 343 | purisaparaMparapatteNa bhariyavissaMbhareNa..... [ ] 358 cAriya corA 1.... [ nizIthabhA0 130] vijjAcaraNaM ca tavo..... 358 346 347 347 347 [paJcava0 375 ] sesA na hoMti vigaI [ paJcava0 376 ] 347 egeNa caiva tavao pUrijjati..... 347 .... [dazavai0 ni0 195] 358 361 kaya kiM vA ....[ oghani0 262] ko mama kAlo ? kimeyassa ..... [ ] 361 AsADhI iMdamaho.....[Ava0 ni0 1352] 362 suyaNANammi abhattI [Ava0 ni0 1422] niggaMtheNaM gAhAvaikulaM saddesu ya bhaddaya-pAvaesu ...[ ] khette jAI kula kamma .....[ bhadro mando mRgazceti .....[ ] daMtehi haNai bhaddo maMdo ..... [ ] dhigbrAhmaNIrdhavAbhAve yA..... [ ] aho caulukyaputrINAM .....[ ] candravaktrA sarojAkSI .....[ ] dhignArIraudIcyA bahuvasanA-. [ ] Aya-paramohudIraNaM .....[ nizIthabhA0 121 ] 357 | savvatthovo saMjayassa 356 uvvaTTaNa - ovaTTaNa - 356 | jogA payaDipaesaM 364 367 368 369 [ bhagavatI0 8|6|7] cavalA mailaNazIlA..... [ 347 | ego egithie saddhiM.....[ uttarA 0 1 | 26 ] 349 tamukkAe NaM bhaMte ..... [ bhagavatI0 6 / 5 / 3] 349 jala-reNu-puDhavi-..[vizeSAva0 2990 ] 372 349 | mAyA'valehi-.. [vizeSAva0 2999] 351 pakkha caumAsa - ..... .. [ vizeSAva0 2992] 354 | neraie NaM bhaMte ! isu 355 [ prajJApanA0 17|3|1199] 356 | syAdArambha upakramaH [ amarakoSa0 689 ] 356 jaM karaNeNokaDDiya udae.....[karmapra0 4 / 1] 375 372 372 373 375 [ karmapra0 5 /67] 375 . [ bandhazatake 99] 376 o [ ] 376 362
Page #560
--------------------------------------------------------------------------
________________ sthAnAGgasUtraTIkAyAmuddhRtAnAM sAkSipAThAnAM sUciH 145 377 378 379 gAthA pRSThAGkaH | gAthA pRSThAGkaH savvatthovAiM aNaMtaguNavaDDiTThANANi,..... caujoyaNavitthinnA advaiva ya..... 376 bRhatkSetra0 17] 383 aTThavihabaMdhagassa AuyabhAgo .....[ ] 376 | paliovamaTTiIyA .....[bRhatkSetra0 19] 384 so saMkamo tti bhannai .....[karmapra0 2 / 1] 377 | cullahimavaMta puvvAvareNa . ThitisaMkamo tti vuccai .....[karmapra0 2 / 28] 377 | [bRhatkSetra0 2 / 55] 385 tatthaTThapayaM uvvaTTiyA va.....[karmapra0 2 / 46] 377 | auNAvanna navasae ....[bRhatkSetra0 2 / 56] 385 jaM daliyamannapagaI Nijjai..... | eesiM dIvANaM parao .....[bRhatkSetra0 2 / 57]385 [karmapra0 2 / 60] cattAraMtaradIvA haya-gaya-..... saMkamaNaM pi nihattIeN Natthi..... __ [bRhatkSetra0 2 / 58] 385 [karmapra0 61] | ogAhiUNa lavaNaM .....[bRhatkSetra0 259] 385 uppanne i vA vigae i.....[ ] | AyaMsaga meMDhamuhA aomuhA...... dakkhiNapuvveNa rayaNakUDaM ..... [bRhatkSetra0 2 / 60] dvIpasAgara0 16] tatto a assakaNNA hatthiyakaNNA..... rayaNassa avarapAse tinni vi..... [dvIpasAgara0 17] [bRhatkSetra0 2 / 61] savvarayaNassa avareNa tinni. |ghaNadaMta laTThadaMtA nigUDhadaMtA ..... [dvIpasAgara0 18] [bRhatkSetra0 2 / 62] puvveNa tinni kUDA dAhiNao... |aMtaradIvesu narA dhaNusayaaThUsiyA..... [dvIpasAgara0 6] [bRhatkSetra0 2 / 73] paMcasae bANaue solasa..... | causaddhiM piTTikaraMDayANa .... [bRhatkSetra0 364] 381 [bRhatkSetra0 2 / 74] 385 jatto vAsaharagirI tatto ..... | paNanaui sahassAiM .....[bRhatkSetra0 2 / 4] 386 [bRhatkSetra0 371] 381 | valayAmuha keUe jUyaga.....[bRhatkSetra0 2 / 5] 386 jatto puNa salilAo .....[bRhatkSetra0 372]381] joyaNasahassadasagaM mUle ..... vijayANaM vikkhaMbho .....[bRhatkSetra0 370] 381] [bRhatkSetra0 2 / 6] / 387 bAvIsa sahassAI .....[bRhatkSetra0 317] 382 | paliovamaTTiIyA eesiM .... paMceva joyaNasae uDDe .....[bRhatkSetra0 327] 382 [bRhatkSetra0 2 / 11] 387 bAsahi sahassAiM paMceva.....[bRhatkSetra0 338]382 anne vi ya pAyAlA....[bRhatkSetra0 2 / 12] 387 somaNasAo tIsaM chacca ..... joyaNasayavitthinnA .....[bRhatkSetra0 2 / 13] 387 bRhatkSetra0 346] 382 | pAyAlANa tibhAgA..... [bRhatkSetra0 2 / 14] 387 cattAri joyaNasayA cauNauyA..... | uvariM udagaM bhaNiyaM .....[bRhatkSetra0 2 / 15] 387 [bRhatkSetra0 347] 382 | parisaMThiyammi pavaNe .....[bRhatkSetra0 2 / 16] 387 379
Page #561
--------------------------------------------------------------------------
________________ 146 dvitIyaM pariziSTam 410 411 gAthA pRSThAGkaH | gAthA pRSThAGkaH dasajoyaNasahassA .....[bRhatkSetra0 2 / 17] 387 dvAtriMzat sahasrANi .....[ ] 404 desUNamaddhajoyaNa ..... [bRhatkSetra0 2 / 18] 387| vesamaNavayaNasaMcoiyA ..... abhiMtariyaM velaM.....[bRhatkSetra0 2 / 19] 387| [Ava0 ni0 bhA0 68] 404 sarvhi nAgasahassA.....[bRhatkSetra0 2 / 20] 387 puTThApuTTho paDhamo jattAi ..... puvvAiaNukkamaso .....[bRhatkSetra0 2 / 21] 388 vyavahArabhA0 4568] aNuvelaMdharavAsA.....[bRhatkSetra0 2 / 22] 388 AhArauvahisayaNAiehiM kakkoDaya kaddamae .....[bRhatkSetra0 2 / 23] 388 vyavahArabhA0 4570] 410 cattAri joyaNasae ..... bRhatkSetra0 2 / 24] 388 so puNa gacchassa'TTho u ..... jambU 1 lavaNe .....[bRhatsaM0 92] 393 vyavahArabhA0 4571] 410 tevaDheM koDisayaM .....[dvIpasAgara0 25] 393 | sayameva disAbaMdhaM kAUNa ..... culasIti sahassAI .....[dvIpasAgara0 27] 393 vyavahArabhA0 4584] nava ceva sahassAI.....[dvIpasAgara0 29] 393 | dasavihaveyAvacce annatare nava ceva sahassAiM .....[dvIpasAgara0 31] 393 [vyavahArabhA0 4587] bhiMgaMgaruilakajjala-.....dvIpasAgara0 37] 393 |dukkheNa u gAhijz2ai bIo ..... aMjaNagapavvayANaM .....[dvIpasAgara0 39] 394 [vyavahArabhA0 4588] 412 do asatIo.....[anuyogadvAra0 sU0 318] 394 | | dhammo jeNuvaiTTho so .....[ ] 413 saMkhadalavimalanimmala-.....[dvIpasAgara0 50] 395 jaha jaha bahussuo .....[sammati0 3 / 66] 426 vigalA labheja viraI Na.....[bRhatsaM0 297]429 solasa dahimuhaselA .....[ ] 395 | ettha NaM bAdarapuDhavikAiyANaM .....[ ] 431 aMjaNagAigirINaM .....[ ] 395 | puDhe suNei sadaM .....[Ava0 ni0 5] 432 gaMDI kacchavi muTThI .....[ ] 5|sAdhyenAnugamo heto......pramANasamu0 4 / 2] 433 bAhalapahattehiM gaMDI pottho .....[ ] 397|jaha tabbhe taha.....[uttarA0 ni0 307] 433 cauraMguladIho vA vaThThAgiti .....[ ] 397 varaM kupazatAdvApI varaM .....[nArada0 11212] 434 saMpuDago dugamAiphalagA .....[ ] 397 | cariyaM ca kappiyaM .....[dazavai0 ni0 53] 435 dIho vA hasso vA jo .....[ ] 397 | davvAvAe dunni u .....[dazavai0 ni0 55] 436 appaDilehiyadUse tUli .....[ ] | khettammi avakkamaNaM .....[dazavai0 ni0 56] 436 palhavi koyava pAvAra .....[ ] 397 | emeva cauvigappo .....[dazavai0 ni0 61] 438 pallavi hatthuttharaNaM tu .....[ ] 397| kAlo vi nAliyAIhiM.....[dazavai0ni0 62] 438 taNapaNagaM puNa bhaNiyaM .....[ ] 397 | ThavaNAkammaM ekkaM..... [dazavai0 ni0 67] 439 aya ela gAvi mahisI .....[ ] 397 | savvabhicAraM hetuM .....[dazavai0 ni0 68] 439 hiyae jiNANa ANA .....[ ] 402 | hoti paDuppannaviNAsaNammi hayamamhANaM nANaM .....[ ] 402] [dazavai0 ni0 69] 439 Mr mr m
Page #562
--------------------------------------------------------------------------
________________ sthAnAGgasUtraTIkAyAmuddhRtAnAM sAkSipAThAnAM sUciH 147 460 gAthA pRSThAGkaH | gAthA pRSThAGkaH vAreyavvo uvAeNaM [dazavai0 ni0 70] 439 pAruSyasaGkocanatodazUla-.....[ ] 453 AharaNaM taddese .....[dazavai0 ni0 73] 440 | parisravasvedavidAharAMgA.....[ ] 453 sAhukkArapurogaM jaha .....[dazavai0 ni0 74] 440 | zvetatvazItatvagurutvakaNDU.....[ ] 453 pucchAe koNie.....[dazavai0 ni0 78] 441 | bhiSag 1 dravyANyu 2 pasthAtA.....[ ] 453 kanthA''cAryA'ghanA te.....[ ] 442 | dakSo 1 vijJAtazAstrArtho.....[ ] 442 453 paDhamaM ahammajuttaM paDilomaM ..... anuraktaH 1 zuci 2 dakSo.....[ ] 453 _[dazavai0 ni0 81] nivvigai nibbalome .....nizItha0 574] 454 paDilome jaha abhao pajjoyaM hojja hu vasaNaM patto.....[nizItha0 5435] 457 [dazavai0 ni0 82] osanno vi vihAre .....[nizItha0 5436] 457 attauvannAsammi ya talAyabheyammi..... asiyasayaM kiriyANaM .....[sUtra0 ni0 119]458 [dazavai0 ni0 83] puruSa evedaM ni[ ] 458 tujjha piyA majjha piuNo ..... iha cotpattimaGgIkRtyottaraM ..... [dazavai0 ni0 86] __[acArAGgaTI0 ] AstikamatamAtmAdyA 9 .....[ anyathA'nupapannatvaM .....nyAyA0 22] ] 460 ubbhAmiyA ya mahilA ..... kAlayadRcchAniyatIzvara-.....[ ] 460 [dazavai0 ni0 88] ajJAnikavAdimataM nava .....[ ] 460 vainayikamataM vinayazceto-.....[ logassa majjhajANaNa thAvagaheU..... ] 460 paThaka: pAThakazcaiva ye cAnye .....[ ] 468 [dazavai0 ni0 88] | kaMdappa 2 devakibbisa..... sA sagaDatittirI vaMsagammi ..... [bRhatkalpa0 1293] 471 dazavai0 ni0 89] | jo saMjao vi eyAsu appasatthAsu aparokSatayA'rthasya, .....[nyAyA0 4] ___.....[bRhatkalpa0 1294] 471 sAdhyAvinAbhuvo liGgAt,.....[nyAyA0 5] 447 | aNubaddhaviggaho ciya..... gAM dRSTvA'yamaraNye'nyaM .....[ ] 447 | [bRhatkalpa0 1315] 471 tasyAmeva tvavasthAyAM .....[ ] 448 kouya bhUIkamme pasiNA dRSTeSTAvyAhatAd vAkyAt .....nyAyA0 8] 448 | / [bRhatkalpa0 1308] 471 AptopajJamanullaGghaya-.....[nyAyA0 9] 448 ummaggadesao magganAsao ..... dhAvei rohaNaM tarai .....[ ] 450 [bRhatkalpa0 1321] 472 aDai bahuM vahai bharaM .....[ ] 450 | nANassa kevalINaM dhammAyariyANa ..... AsI dADhA .....[vizeSAva0 791] 452] [bRhatkalpa0 1302] 472 tatra rUkSo 1 laghuH 2 zItaH.....[ ] 453 | kaMdappe kukkuie davasIle kapho guru 1 rhimaH 2.....[ ] 453| [bRhatkalpa0 1295] 472
Page #563
--------------------------------------------------------------------------
________________ 148 dvitIyaM pariziSTam 493 493 gAthA pRSThAGkaH | gAthA pRSThAGkaH vyavahAra: nAryoranyonyaM raktayo..... | sohamme paMcavaNNA ..... [bRhatsaM0 132] 492 __ [kAvyAlaM0 12 / 5] 476 | kRtamuSTikastu ratni: sa eva.....[ ] 492 karuNa: zokaprakRtiH [kAvyAlaM0 15 / 3] 476 | bhavaNa 10 vaNa 8.....[bRhatsaM0 143] 492 bhavati jugupsAprakRtirbIbhatsa: | gevijesuM donnI ekkA .....[bRhatsaM0 144] 492 [kAvyAlaM0 15/5] 476 | pavanAbhravRSTividyudgarjita-.....[ ] 493 raudraH krodhaprakRtiH [kAvyAlaM0 15 / 13] 476 | zItA vAtAzca.....[bhadrabAhu0 12 / 8] 493 uvasajjaNamuvasaggo teNa ..... saptame saptame mAse,.....[bhadrabAhu0 12 / 4] 493 [vizeSAva0 3005] 481 pauSe samArgazIrSe .....[bRhatsaMhitA 21 / 19] 493 hAsa 1 ppadosa 2 vImaMsao ..... mAghe prabalo vAyustuSArakaluSadyutI..... [vizeSAva0 3006] 482 [bRhatsaMhitA 21 / 20] 493 tirio bhaya 1 ppaosA 2..... phAlgunamAse rUkSazcaNDa: [vizeSAva0 3007] 482] [bRhatsaMhitA 21 / 21] divvammi vaMtarI 1 saMgame 2.....[ ] 483 | pavanaghanavRSTiyuktAzcaitre..... gaNiyA 1 somila 2 .....[ ] 483] [bRhatsaMhitA 21 / 22] kaNuga 1 kuDaNA 2 .....[ ] 483 avasthitaM lohitamaGganAyA vAtena .....[ ] 494 mUlaprakRtyabhinnA: .....[ ] 483 | garbha jaDA bhUtahRtaM vadantI [ ] 494 mottUNa AuyaM khalu .....[ ] 483 | ata eva ca zukrasya, .....[ ] 494 to samaNo jai.....[dazavai0 ni0 156] 484 vAyunA bahuzo bhinne,.....[ ] 494 natthi ya si .....[dazavai0 ni0 155] 484 | vAruNivara khIravaro ghayavara.....[bRhatsaM0 88] 496 avAptadRSTyAdivizuddhasampat, .....[ ] 484 | paDhamammi savvajIvA bIe ..... zraddhAlutAM zrAti .....[ ] 485/ [Ava0 ni0 574, vizeSAva0 2637] 499 puvvamadiTThamasuyamaceiya-..... | savvagayaM sammattaM sue ..... __ [Ava0 ni0 939] 485] [vizeSAva0 2751] 500 bharanittharaNasamatthA .....[Ava0 ni0 943] 485 jaidhammamma'samatthe jujjai .....[ ] 501 uvaogadiTThasArA .....[Ava0 ni0 946] 485 | saktaH zabde hariNaH sparze .....[ ] 502 aNumANaheudiTuMtasAhiyA paJcasu raktAH paJca vinaSTA .....[ ] 502 [Ava0 ni0 948] 486| |egAI paMcate ThaviuM majjhaM ..... [ ] 503 sAmannatthAvaggahaNamoggaho ..... egAI sattaMte ThaviuM majjhaM .....[ ] 503 [vizeSAva0 180] 486 | paMcAI ya navaMte ThaviuM .....[ ] 504 roseNa paDiniveseNa tahaya .....[ ] 489 | paMcAdigArasaMte ThaviuM .....[ ] 504 tataM vINAdikaM.....[ ] 491 | joyaNasahassamahiyaM.....[bRhatsaM0 307] 507
Page #564
--------------------------------------------------------------------------
________________ gAthA tatthodAra 1 mulaM 2 uralaM .....[ ] bhannai ya tahorAlaM vittharavaMtaM .....[] uralaM thevapadesovaciyaM .....[ ] vivihA va visiTThA vA ....[ ] kajjammi samuppanne .....[ pANidayariddhisaMdarisaNa - ... [] savvassa umhasiddhaM ..[ ] kammavigAro kammaNamaTTha- .....[ ] avisaMvAdanayogaH .....[prazama0 174] puDhavi-daga-agaNi-..... [ dazavai0 ni0 46 ] 511 511 paJcAzravAdviramaNaM .....[prazama0 172] rasa- rudhira-mAMsa - medo- .....[ ] aNasaNamUNoriyA pAyacchittaM viNao to kayapaccakkhANo sthAnAGgasUtraTIkAyAmuddhRtAnAM sAkSipAThAnAM sUciH [ paJcava0 537, paJcA0 5/40 ] saMviggaannasaMbhoiyANa [ paJcava0 538, paJcA0 5 / 41] khaMtI ya maddava'jjava muttI 511 . [ dazavai0 ni0 47] 511 [dazavai0 ni0 48]511 [paJcAzaka0 11 / 19 Ava0 saM0 ] ukkhittamAicaragA . [ paJcava0 303] . [ paJcava0 298 ] ***** [ bRhatkalpa 0 5954] AyAvaNA yativihA pRSThAGkaH gAthA 507 goduha ukkaDa paliyaMkamesa 508 Ayariya uvajjhAe thera-... 508 nirvezaH paribhoga: [ ] 508 kAlakkameNa pattaM . [ paJcava0 581] 508 | tivarisapariyAgassa u... [ paJcava0 582] .....[paJcava0 583] [ paJcava0 584] [bRhatkalpa 0 5945 ] tivihA hoi nivaNNA omaMthiya..... [bRhatkalpa 0 5946 ] 508 dasa kappa-vvavahArA 508 dasavAsassa vivAho 508 bArasavAsassa tahA 511 coddasavAsassa tahA 512 mAsabhaMtara tinni dagalevA..... 512 [Ava0 ni0 1203] vaDavaDa vA 512 iti sutta uttA 1 uddiTTha saMsaTTamasaMsaTTe[ ] 513 [bRhatkalpa0 5619] dattI u jattie vAre [ ] 513 paMcanhaM gahaNeNaM sesA vi ..... uddhaTThANaM ThANAiyaM.... [ bRhatkalpa 0 5953 ] 514 vIrAsaNaM tu sIhAsaNe..... [paJcava0 588 ] dIhakAlaThiyAo hassakAlaThiyAo .....[bhagavatI0 1 / 1 / 11] | jAI - kula-gaNa-kamme sippe [nizIthabhA0 4411] avaNei paMca kakuhANi 512 jo uttamehiM maggo pahao .....[ ] |vatthagandhamalaGkAraM [dazavai0 2 2] 511 ..[ ] 514 514 514 solasavAsAIsu ya .....[paJcava0 587] gUNavIsagassa uTThIvAo [ bRhatkalpa 0 5620] ohAra - magarAIyA ghorA [bRhatkalpa0 5633] sAlaMbaNo paDato vi . [ paJcava0 585 ] .. [ paJcava0 586 ] [ Ava0 ni0 1986 ] AlaMbaNahI ...[ ] puNa [Ava0 ni0 1987] ***** 149 pRSThAGkaH 515 516 516 518 518 518 518 519 519 519 519 523 523 524 526 532 532 532 532 532 533 533
Page #565
--------------------------------------------------------------------------
________________ 150 dvitIyaM pariziSTam 537 537 gAthA pRSThAGkaH | gAthA pRSThAGkaH ettha ya aNabhiggahiyaM ..... asaNAIyA cauro..... nizIthabhA0 2500] 536 [bRhatkalpa0 4282] 533 aMteuraM ca tivihaM junnaM ..... asivAdikAraNehiM ahavA _[nizIthabhA0 2513] 537 [bRhatkalpa0 4283] 533 | etesAmannayaraM ratno aMteuraM chakkAyavirAhaNayA AvaDaNaM ..... [nizIthabhA0 2514] [bRhatkalpa0 2736] 533 | saddAiiMdiyatthovaogadosA . akkhunnesu pahesuM puDhavI ..... nizIthabhA0 2518] [bRhatkalpa0 2737] 533 | bahiyA vi hoMti ..... AbAhe dubbhikkhe bhae ... [nizIthabhA0 2519] 537 [bRhatkalpa0 2739] 534 bitiyapada maNAbhogA..... ia sattarI jahannA asiI ..... [nizIthabhA0 2520] [bRhatkalpa0 4285] 534 | mAsi mAsi raja:.....[ ] 539 kAUNa mAsakappaM tattheva | pUrNaSoDazavarSA strI, ..... [ ] 539 [bRhatkalpa0 4286] 534 | vIryavantaM sutaM sUte, ..... [ ] 539 davvaTThavaNA''hAre vigaI .... |Rtustu dvAdaza nizA:, .....[ ] 539 [nizIthabhA0 3166] 534 | padmaM saGkocamAyAti, ..... [] 539 asive omoyarie ....nizIthabhA0 3129, mAsenopacitaM raktaM .....[ ] bRhatkalpa0 2741] 535 | thevaM bahunivvesaM [oghani0 530] 540 saMtime suhamA pANA [dazavai0 6 / 24-26] 535 nAnivviryu labbhai [piNDani0 370] 540 jai vi hu phAsugadavvaM ..... bhayaNapayANa cauNhaM ..... [bRhatkalpa0 2863] 535| nizIthabhA0 2346] 541 jai vi ya pivIligAi . asaNAdiM vA''hAre uccArAdiM ..... [bRhatkalpa0 2864] 535] [nizIthabhA0 2347] taNa-chAra-Dagala-mallaga.....nizIthabhA0 1154, so ANA-aNavatthaM bRhatkalpa0 3535] 535| nizIthabhA0 2348] 542 titthakarappaDikuTTho annAyaM ..... bIyapayamaNappajje..... [nizIthabhA0 2349] 542 [paJcA0 17/18] 536 / je bhikkha U sacele,..... paDibaMdhanirAkaraNaM keI anne ..... [nizIthabhA0 3777] 542 [paJcA0 1719] 536 iya saMdasaNasaMbhAsaNehiM jo muddhA abhisitto paMcahiM ..... / [bRhatkalpa0 3713] 542 [nizIthabhA0 2497] 536 | saMvarie vi hu.....[nizIthabhA0 3781] 542 539
Page #566
--------------------------------------------------------------------------
________________ gAthA pRSThAGkaH gAthA aTThA 1 NaTThA 2 hiMsA bhAvaparinnA jANaNa bIyapadamaNappa ...[nizIthabhA0 3779] 542 rAgo u hoi nissA ..[ ] ahavaNa AhArAI dAhI.....[] tiNhapari phAliyANaM vatthaM .... [ Ava0 saM0 ] 544 [AcArAGgani0 37] AgamasuyavavahAro suNaha...... [ vyava0 bhA0 4029] paccakkho vi yaduviho [ vyava0 bhA0 4030] noiMdiyapaccakkho vavahAro sthAnAGgasUtraTIkAyAmuddhRtAnAM sAkSipAThAnAM sUciH [ vyava0 bhA0 4031] paccakkhAgamasariso hoi ..... [ vyava0 bhA0 4035] pArokkhaM vavahAraM Agamao [ vyava0 bhA0 4037] jaM jahamollaM rayaNaM taM jANa....... [ vyava0 bhA0 4043] kappasa ya nijjuttiM vavahArasseva 545 546 dUmiya dhUmi vAsiya 550 550 551 551 [bRhatkalpa 0 595 ] vihigahiyaM vihibhuttaM .....[oghani0 592] 546 ahavA vi ya vihigahiyaM ..... [ ] natthI arahaMtattI jANaM vA ..... [ 546 | ettha pasiddhI mohaNIya - ..... [ aNimisa devasahAvA [ ] 546 | jiyarAgadosamohA savvannU .....[ ] vatthupayAsaNasUro aisaya .....[ 1 1 552 552 552 552 [ vyava0 bhA0 4435 ] 546 tesi namo tesi namo . [ paJcava0 1600] 552 taM ceva'Nusajjate..... [vyava0 bhA0 4436 ] 547 eyammi pUiyammI natthi .....[ ] 552 aparakkamo tavassI tuM devANa aho sIlaM [] 552 553 547 rAgaddosavirahio.....[vizeSAva0 3477] 547 ahavA bhavaM samAe ... [ vizeSAva0 3478 ] 553 ahavA samAI sammattanANa-. 547 546 | jaggaNa appaDibajjhaNa jai..... 1 uuvAsA samatItA kAlAtItA..... 546 [ vyava0 bhA0 4440] aha paTTavei sIsaM.... [ vyava0 bhA0 4449] so vavahAravihinnU.... [vyava0 bhA0 4489 ] jeNa'nnaiyA diTThe ..... [ vyava0 bhA0 4515] 547 so tammi ceva..... [ vyava0 bhA0 4517] veyAvaccakaro vA sIso 550 [[nizIthabhA0 787] avalakkhaNegabaMdhe ..... [ nizIthabhA0 750 ] 550 [nizIthabhA0 2048] [ vyava0 bhA0 4518] bahuso bahussuehiM .....[vyava0 bhA0 4542 ] 547 jaM jassa upacchittaM . [ vyava0 bhA0 12] 547 asaDheNa samAinnaM jaM [ bRhatkalpa 0 4499] [vizeSAva0 3479] 547 | ahavA samassa Ao guNANa..... 151 pRSThAGkaH 548 548 550 550 [vizeSAva0 3480] 554 547 | ahavA sAmaM mettI..... [ vizeSAva0 3481] 554 savvamiNaM sAmAiyaM ..[vizeSAva0 1262 ] 554 sAvajjajogavirai tti.... [ vizeSAva0 1263] 554 titthesu aNAroviyavayassa [vizeSAva0 1264] 547 | 553 554
Page #567
--------------------------------------------------------------------------
________________ 152 dvitIyaM pariziSTam 563 gAthA pRSThAGkaH | gAthA pRSThAGkaH pariyAyassa u cheo....[vizeSAva0 1268] 555/lAbhamaeNa va matto ahavA ..... sehassa niraiyAraM titthaMtarasaMkame ..... [bRhatkalpa0 6243] 563 [vizeSAva0 1269] 555 puvvabhavaverieNaM ahavA rAgeNa..... parihAreNa visuddhaM suddho ya..... [bRhatkalpa0 6258] [vizeSAva0 1270] 555 / ummAo khalu .....[bRhatkalpa0 6263] 563 taM duvikappaM nivvissamANa-.... rUvaMgaM daRsNaM ummAo ahava..... vizeSAva0 1271] 555/ [bRhatkalpa0 6264] 563 kodhAi saMparAo.....[vizeSAva0 1277] 555] tivihe ya uvassagge divve ..... seDhiM vilaggao taM.....[vizeSAva0 1278] 556] [bRhatkalpa0 6269] ahasado jAhattho AGo'bhivihIe..... | vijAe maMteNa ya.....[bRhatkalpa0 6270] [vizeSAva0 1279] 556 ahigaraNammi kayammi u taM duvikappaM chaumattha-.... [bRhatkalpa0 6279] 563 vizeSAva0 1280] 556 aTuM vA heuM vA samaNINaM . prANA dvitricatuH proktA .....[ ] 557 bRhatkalpa0 6282] 564 addheNa chinnasesaM puvvaddheNaM .....[ ] 558 aTTho tti jIe kajaM saMjAyaM savvaMgiyaM tu gahaNaM kareNa ..... [bRhatkalpa0 6286] 564 [bRhatkalpa0 6192] 562 | aivAigammi bAhiM acchaMti ..... micchattaM uDDAho virAhaNA ... [vyavahArabhA0 2524] [bRhatkalpa0 6170] 562 | Abhiggahiyassa asaI tasseva..... tivihaM ca hoi dugaM rukkhe .... vyavahArabhA0 2526] [bRhatkalpa0 6183] 562| vipulAe aparibhoge bhUmIe asaMpattaM pattaM vA.. [vyavahArabhA0 2527] 565 [bRhatkalpa0 6186] 562 | taNhuNhabhAviyassA....[vyavahArabhA0 2533] 565 paMko khalu cikkhallo ..... | dasavihaveyAvacce saggAma ..... [bRhatkalpa0 6188] 562] [vyavahArabhA0 2539] paMkapaNaesu niyamA ogasaNaM | sIuNhasahA bhikkhU Na ya..... [bRhatkalpa0 6189] 563/ vyavahArabhA0 2540] 565 rAgeNa vA bhaeNa vA ahavA ..... | savvassa chaDDaNa vigicaNA ..... [bRhatkalpa0 6195] 563 [bRhatkalpa0 5813] 566 iti esa asammANA khitto | suyavaM tavassi parivAravaM ca ..... [bRhatkalpa0 6242] 563] [vyavahArabhA0 2543] 566 saNa .....
Page #568
--------------------------------------------------------------------------
________________ sthAnAGgasUtraTIkAyAmuddhRtAnAM sAkSipAThAnAM sUciH 153 gAthA pRSThAGkaH | gAthA pRSThAGka: guNavaMta jato vaNiyA pUiMta'nne ..... mohanIyakSayaM prati prasthitA:..... vyavahArabhA0 2544] / 566 tattvArthabhA0 siddha0 9 / 48] 575 uppannanANA jaha.....vyavahArabhA0 2571] 566/ dvividhAH kuzIlA: pratisevana-..... bhAreNa vedaNA vA hiMDate tattvArthabhA0 siddha0 9 / 48] 576 [vyavahArabhA0 2574] 566 | samyagArAdhanaviparItA pratigatA..... AiyaNachaDDaNAI.....[vyavahArabhA0 2576] 566/ [uttarA0 cU0] / 577 jeNa kulaM AyattaM taM .....[ ] 567 hoi pulAo duviho .....[uttarA0bhA0 2] 577 tabbhAvuogeNaM .....[vyavahArabhA0 2694] 567/ nANe daMsaNa caraNe .....[uttarA0bhA0 3] 577 jai vi ya niggayabhAvo ..... liMgapulAo annaM .....[uttarA0bhA0 4] 577 [vyavahArabhA0 2695] 567/ sarIre uvakaraNe vA.....[uttarA0bhA0 5] 577 vIsuM vasao dappA gaNi. AbhogamaNAbhoge .....[uttarA0bhA0 6] 577 vyavahArabhA0 2696] 567 Abhoge jANato..... [uttarA0bhA0 7] 577 vijANaM parivADiM .....[vyavahArabhA0 2697]567/ acchi muha majjamANo.... uttarA0bhA0 8] 577 kammAI nUNa ghaNacikkaNAI.....[ ] 568/ nANe daMsaNa caraNe..... [uttarA0bhA0 9] 577 udayakhayakhaovasamovasama-..... [ ] 569 | | nANAdI uvajIvai .....[uttarA0bhA0 10] 578 paMcatthikAyamaiyaM .....[dhyAnaza0 53] 570 | emeva kasAyammI .....[uttarA0bhA0 11] 578 iMdo jIvo savvovaladdhi-..... emeva daMsaNatave .....[uttarA0bhA0 12] 578 vizeSAva0 2993] 572] paDhamA 1 paDhame 2 carama 3 ..... tannAmAdi cauddhA.....[vizeSAva0 2994] 572 _[uttarA0bhA0 14] purpha kalaMbuyAe ..... [vizeSAva0 2995] 573 | dhAraNayA uvabhogo pariharaNA ..... visayaggahaNasamatthaM ..... [vizeSAva0 2996]573 | [bRhatkalpa0 2367, 2372] 578 laddhavaogA bhAviMdiyaM .... jaMgamajAyaM jaMgiya.....[bRhatkalpa0 3661] 578 [vizeSAva0 2997] 573 paTTa suvanne malaye aMsuya jo savisayavAvAro so ... [bRhatkalpa0 3662] 578 [vizeSAva0 2998] 573 | ayasI vaMsImAI.....[bRhatkalpa0 3663] 579 egidiyAdibhedA paDucca ..... kappAsiyA u donnI ..... vizeSAva0 2999] 573| bRhatkalpa0 3664] jaM kira baulAINaM dIsai ..... | kappAsiyassa asaI ..... vizeSAva0 3000] 573 (bRhatkalpa0 3668] 579 jinapraNItAdAgamAt sadaivA-..... | harai rayaM jIvANaM bajjhaM ..... [ ] 579 [tattvArthabhA0 siddha0 9 / 48] 575 / pAuMchaNayaM duvihaM .....(nizIthabhA0 819] 579 578
Page #569
--------------------------------------------------------------------------
________________ 154 dvitIyaM pariziSTam gAthA pRSThAGkaH gAthA pRSThAGkaH jaM taM nivvAghAyaM.....[nizIthabhA0 823] 579 | avi nAma hoja.....[nizIthabhA0 4426] 585 nivvAghAyavavAI .....[nizIthabhA0 824] 579 kelAsabhavaNA ee....[nizIthabhA0 4427] 585 ThANa-nisIya-tuyaTTaNa-....[oghani0 342] 580 bhuMjaMti cittakammaTThiyA pariseya-piyaNa-.....[oghani0 347] 580 nizIthabhA0 4421] 585 oyaNa vaMjaNa pANaga.....[oghani0 359] 580 | IryAsamiti ma ratha-.....[Ava0 hAri0 ] 586 daieNa vatthiNA vA .....[oghani0 362] 580 bhASAsamiti ma .....[tattvArthabhA0 9 / 5] 587 saMthAra-pAya-daMDaga-.....[oghani0 364] 580 eSaNAsamiti ma gocaragatena.....[ ] 587 cammaTThi-daMta-naha-.....[oghani0 368] 580 saniccharasaMvacchare aTThAvIsavihe ..... ekkassa kao dhammo [upa0mAlA0 156] 580 [candra0 10 / 20 / 58] guruparivAro gaccho .....[paJcavastu0 696] 580 jeTho vaccai mUleNa .....[ ] 590 annonnAvekkhAe ..... [paJcavastu0 699] 580 atthaM bhAsai arUhA..... kSudralokAkule loke.....[ ] 580 [Ava0ni092, vizeSAva01119] 594 arAjake hi loke'smin .....[ ] 580. atthAbhimuho niyao....[vizeSAva0 80] 594 dhRtistena dattA matistena dattA.....[ ] 581 taM teNa tao tammi....[vizeSAva0 81] 594 jo dei uvassayaM jaivarANa ..... [ ] 581 teNAvadhIyate tammi.....[vizeSAva0 82] 595 zarIraM dharmasaMyuktaM rakSaNIyaM ..... [ ] 581 pajjavaNaM pajjayaNaM.....[vizeSAva0 83] 595 dharmaM carata: sAdhorloke .....[ ] 581 kevalamegaM suddhaM .....[vizeSAva0 84] 595 janmAntaraphalaM puNyaM .....[ ] 581 jattha matinANaM tattha.....[nandIsU0 15] 595 kutastasyAstu rAjyazrI:.....[ ] 581 jaM sAmi-kAla-.....[vizeSAva0 85] 596 vidyayA rAjapUjya:.....[ ] 582 ekA liGge gude ..... [ maipuvvaM jeNa suyaM .....[vizeSAva0 86] 596 etacchaucaM gRhasthAnAM .....[ ] 582 kAla-vivajjaya-sAmitta...[vizeSAva0 87] 596 satyaM zaucaM tapa: zaucaM .....[ ] 582 mANasametto chaumattha-... [vizeSAva0 87] 596 sapta snAnAni proktAni..... [ ] 582 aMte kevalamuttamajaisA-...[vizeSAva0 88] 596 AgneyaM vAruNaM brAhma.....[ ] 583 paccakkhANaM savvaNNu-..... AgneyaM bhasmanA .....[ ] 583 [Ava0 bhA0 246] sUryadRSTaM tu yad.....[ ] 583 kiikammassa visohiM pAeNa dei logo.....nizIthabhA0 4425] 585 __[Ava0 bhA0 248] kiviNesu dummaNesu ..... aNubhAsai guruvayaNaM ..... [nizIthabhA0 4424] 585 [Ava0 bhA0 249] loyANuggahakArisu ..... kaMtAre dubbhikkhe AyaMke [nizIthabhA0 4423] 585 | [Ava0 bhA0 250]
Page #570
--------------------------------------------------------------------------
________________ gAthA rAgeNa va doseNa..... [Ava0 bhA0 241] paccakkhANaM jANai... [Ava0 bhA0 247 ] svasthAnAdyat paraM .....[ sthAnAGgasUtraTIkAyAmuddhRtAnAM sAkSipAThAnAM sUci: pRSThAGkaH gAthA kSAyopazamikAt.....[ 603 micchattAi na gacchai .....[ 1 micchattapaDikkamaNaM....[Ava0 ni0 1264] sIsANa kuNai kaha so ..... [ ] kaha so jayau agIo.....[ sutthe nimmAo [paJcava0 1315] saMgahuvaggahanirao ....[paJcava0 1316 ] nanu punaridamatidurlabhamagAdha- ... [ satyapi ca mAnuSatve .....[ 1 AryakSetrotpattau satyAmapi [ sulabhA suraloyasirI.....[ Ahacca savaNaM laddhuM [uttarA0 3 / 9] dhammaM pi hu saddahaMtayA...[ uttarA0 10 20] ] 603 tatto'NaMtaramIhA.....[vizeSAva0 284 ] 607 savvatthehAvAyA..... [ vizeSAva0 607 taratamajogAbhAve..... [ vizeSAva0 285 ] ] 607 jaM bahu 1 bahuviha....... 607 [vizeSAva0 307 ] 1 [bRhatsaM0 174 ] 611 176 ] 612 3 / 66 ] 612 puNa evaM khalu ..... [ upa0 pada0 16] esA ya asaidosA..... [ upa0 pada0 18 ] vajrasabhanArAyaM paDhamaM .. [ bRhatsaM0 173] 611 risaho ya hoi paTTo tullaM 1 vittharabahulaM.... [ bRhatsaM0 jaha jaha bahussuo.... [ sammati0 natthi chuhAe sarisA .... [piNDani0 iriyaM na ya soheI .. [[piNDani0 264 ] AyaMko jaramAI rAyA..... ..[piNDani0 667 ] tavaheu catutthAI....[piNDani0 668 ] cittabhrAntirjAyate .....[ nidrAzIlo na zrutaM [ viSayavyAkulacitto .....[ 263] 615 616 616 616 * 1 ] cittaratnamasaGkliSTamAntaraM 617 598 [ hAri0 aSTaka0 24/7 ] dyUtAsaktasya saccittaM dhanaM .....[ 1 617 618 598 kiM kaya kiM vA ..... [ oghani0 262] 598 | vitahakaraNammi turiyaM . [ paJcava0 246] 619 598 guruuggahAdaThANaM .. [ paJcava0 247 ] 619 619 620 598 vatthe appANammi ya..... [ paJcava0 240 ] 598 chappurimA tiriyakae.....[paJcava0 242 ] 603 sAmannamettagahaNaM.....[vizeSAva0 282 ] 603 so puNa IhAbAyAvekhAu [vizeSAva0 283 ] 621 608 608 608 608 617 617 | nAnAsaddasamUhaM bahu ..... [vizeSAva0 308 ] khippamacireNa 3 taM...... [vizeSAva0 309 ] etto cciya paDivakkhaM... [vizeSAva0 310] jamhA viNayai kamma. [Ava0ni0 1231] 286 ] 1 155 ] 617 egUNavannanirayA seDhI..... [vimAna0 14] pRSThAGkaH 621 621 621 621 622 622 veyAvaccaM vAvaDabhAvo iha .... Ayariya uvajjhAe ..... [ alpamadhamaM paNastrIM krUraM .....[ bhUdagapaMkappabhavA cauro [bRhatsaM0 297] 625 puDhavI - Au - vaNassai - [ bRhatsaM0 180] 625 rikkArasa nava satta ..... ... [bRhatsaM0 253 ] 627 627 622 622 624 624 624 625
Page #571
--------------------------------------------------------------------------
________________ 156 gAthA aDayAlIsaM nirayA .. [vimAna0 15 ] ekvekko ya disAsuM majjhe.... [ vimAna0 16 ] sImaMtakappabho khalu ...[vimAna0 20] sImaMtAvatto puNa nirao.... [ vimAna0 21] lole taha lolue ceva [ vimAna0 30] uDDhe ceva niDDe [vimAna0 27] jara taha ceva pajjarae [vimAna0 29] majjhA uttarapAse [vimAna0 32] Are mAre nAre tatthe .. [vimAna0 10 ] ] terasa 1-2 bArasa.... ... [vimAna0 129] puvvA tinniya mUlo maha.....[ asA sAI uttara tini visAhA [ [ [ uktakrameNa nakSatrairyujyamAnastu AsADhabahulapakkhe bhaddavae..... [ aNugAmio'Nugacchai gacchaMtaM [vizeSAva0 715] paisamayamasaMkhejjai....[vizeSAva0 730] pecchai vivaDDamANaM....[vizeSAva0 731] ukkosa logamitto paDivAi anneNa ghAie daddurammi ] ..... -- [Ava0 ni0 53, vizeSAva0 703] arire mAhaNaputtA.... [bRhatkalpa0 6116] khAmiya vo miyAI . [ bRhatkalpa 0 6118, nizIthabhA0 1818] omo coijjaMto dupahiyAIsu [bRhatkalpa 0 6135 ] dvitIyaM pariziSTam pRSThAGkaH gAthA 627 627 627 627 627 [bRhatkalpa0 6136] mosamma saMkhaDIe.... [ bRhatkalpa 0 6142] dINa-kaluNehiM....[bRhatkalpa0 6143] jeTThajjeNa akajjaM .... [bRhatkalpa0 6150 ] 628 628 633 633 633 634 634 634 taio tti kahaM jANasi ? 627 636 [bRhatkalpa0 6157] 627 | deheNa vI virUvo..... [bRhatkalpa0 6158] 636 628 kei surUva virUvA khujjA 635 [bRhatkalpa 0 6153] dIsai ya pADirUvaM Thiya-. 636 637 629 kuca avasyandana [ 637 638 638 629 ThANe sarIra bhASA.... [bRhatkalpa0 6319] 629| karagophaNadhaNu.....[bRhatkalpa0 6323] 629 | chelia muhavAitte.... [bRhatkalpa0 6324] 638 632 mukharissa gonnanAmaM.... [bRhatkalpa 0 6327] 638 AloyaMto vaccai....[bRhatkalpa 0 6330] 638 chakkAyANa virAhaNa.... 635 635 635 636 [ bRhatkalpa 0 6154] kharautti kahaM jANasi ? ..... [bRhatkalpa 0 6159 ] davvammi maMthao..... [bRhatkalpa 0 6316] ] [bRhatkalpa0 6361] Acelakku 1 desiya... [bRhatkalpa0 6362] Acelakku 1 desiya.... parihAriya chammAse.... pRSThAGkaH [bRhatkalpa0 6331] 638 639 icchAlobho u .. [ bRhatkalpa0 6332] ihaparaloganimittaM ... [bRhatkalpa 0 6334] 639 paDisiddhe vi dose .....[ 1 639 AhArovahidehesu icchAlobho ..... [ sijjAyarapiMDe yA 1 cAujjAme ya...... ] 639 636 .... [ bRhatkalpa0 6364] [bRhatkalpa0 6474] gacchammi u nimmAyA... [bRhatkalpa0 6483] 636 639 640 640 640 640
Page #572
--------------------------------------------------------------------------
________________ gAthA saMjamakaraNujjoyA...[bRhatkalpa0 6485 ] jai tavasA vodANaM .....[ 1 sAmannAu viseso [vizeSAva0 34 ] kevaikANaM bhaMte ! camaracaMcA ....[ cauvIsaiM muhuttA 1....[ bRhatsaM0 egasamao jahannaM .....[ bRhatsaM0 mottUNa sagamabAhaM paDhamAe.... [ karmapra0 ] neraie NaM bhaMte ? neraiesu sthAnAGgasUtraTIkAyAmuddhRtAnAM sAkSipAThAnAM sUci: ***** [ [bhagavatI0 4 / 9 / 1] niraisuraasaMkhAU .....[ avasesA sovakkama pariNAmo hyarthAntaragamanaM .....[ 1 odaiya khaovasamie uvasamaseDhI ekko [ [ 1 ] 281] 345 ] 1 pRSThAGkaH 640 642 642 642 643 643 644 gAthA uvasamie 2 khaie vi ya ..... [ samma 1 caritte 2 paDhame ..... [ caunANa 4 'nnANatiyaM 3..... [ caugai 4 caukkasAyA 4 [ paMcamammiya bhAve jIva ..... [ ] uccAraM pAsavaNaM .....[ vosirai mattage jai to 645 saMjamajoge abbhuTThiyassa [Ava0 ni0 6 / 82] 645 khelaM siMghANaM vA .....[ 645gamaNAgamaNa vihAre sutte [Ava0 ni0 1547] 647 AulamAulAe .....[Ava0 sU0] 647 647 pANavaha - musAvAe [ Ava0 ni0 1552 ] 1 1 1 ] [ ] 157 pRSThAGkaH 648 648 648 648 648 649 649 649 649 649 649 650
Page #573
--------------------------------------------------------------------------
________________ 158 tRtIyaM pariziSTam saTIkazrIsthAnAGgasUtrasampAdanopayuktagranthasaMketAdisUciH / granthanAma prakAzakAdi anuyogadvArasUtram zrI mahAvIra jaina vidyAlaya, muMbaI amarakoSaH AcArAGgasUtram zrI mahAvIra jaina vidyAlaya, muMbaI AcArAGgasUtravRttiH AcArAGganiyuktiH (niyuktisaMgrahAntargatA) AvazyakacUrNiH zrI RSabhadevajI kesarImalajI zvetAmbara saMsthA, ratalAma AvazyakaniyuktiH (niyuktisaMgrahAntargatA) AvazyakabhASyam AvazyakasUtrasya malayagirisUriviracitAvRttiH AvazyakasUtrasya hAribhadrIvRttiH uttarAdhyayanabhASyam (niyuktipaJcakAntargatam) uttarAdhyayanasUtram uttarAdhyayanasUtravRttiH upadezamAlA siddharSigaNiviracitaTIkAsahitA upadezapadam oghaniyuktiH (niyuktisaMgrahAntargatA) oghaniyuktiTIkA (droNAcAryaviracitA) kathAkoSaprakaraNam bhAratIya vidyAbhavana, mumbaI karmaprakRtiH malayagirisUriviracitavRttisahitaH kalpasUtram candraprajJaptiH jambUdvIpaprajJaptiH jIvasamAsaprakaraNam jIvAbhigamasUtram tattvasaMgrahaH paJjikATIkAsahitaH bauddhabhAratI, vArANasI tattvArthasUtram
Page #574
--------------------------------------------------------------------------
________________ granthanAma tattvArthabhASyam tattvArthasUtrasya siddhasenagaNiviracitA vRttiH triSaSTizalAkApuruSacaritam dazavaikAlikasUtra - niryukti - hAribhadrI vRttiH dazAzrutaskandhaH niryuktiH cUrNizca dazavaikAlikaniryuktiH (niryuktisaMgrahAntargatA) dvIpasAgaraprajJaptiH dharmabinduH TIkA ca dhyAnazatakam (AvazyakahAribhadrIvRtyantargatam) nadIsUtram niryuktipaJcakam niryuktisaMgrahaH nizIthabhASyam, nizIthacUrNiH nyAyabinduH (dharmottaraTIkAsahitaH ) nyAyAvatAraH siddharSigaNiviracitavRttisahitaH tRtIyaM pariziSTam paJcavastukam (svopajJaTIkAsahitam) paJcAzakam (abhayadevasUriviracitaTIkAsahitam) pariziSTaparva pAkSikasUtram pA0 = pANinIya vyAkaraNam pANinIyasiddhAntakaumudI pA0 dhA0 = pANinIyo dhAtupAThaH piNDaniryuktiH (niryuktisaMgrahAntargatA ) prakIrNaka (painnayasuttAiM) prajJApanAsUtram prajJApanAsUtrasya hAribhadrI vRttiH prathamakarmagranthaH (prAcInaH ) pramANasamuccayaH vizAlAmalavatITIkAsahito bauddhagranthaH pravacanasAroddhAraH vRttisahitaH prakAzakAdi jinazAsana ArAdhanA TrasTa jaina vizva bhAratI, lADanUM zrI harSapuSpAmRtajaina granthamAlA, lAkhAbAvala sanmatijJAnapITha, AgarA jaina zvetAmbara konpharansa, muMbaI i.sa. 1928 zrI mahAvIra jaina vidyAlaya, muMbaI 159
Page #575
--------------------------------------------------------------------------
________________ 160 tRtIyaM pariziSTam granthanAma prakAzakAdi prazamaratiprakaraNam (TIkAsahitam) prAkRtavyAkaraNasvopajJaTIkA (hemacandrasUriviracitA) bandhazatakam (cUrNisahitam) bRhatkalpasUtrabhASyam bRhatkSetrasamAsaH (malayagirisUriviracitavRttisahitaH) bRhatsaMgrahaNI (malayagiriviracitavRttyA sahitA) bRhatsvayambhUstotram bhagavatIsUtram bhagavatIsUtravRttiH (abhayadevasUriviracitA) mImAMsAzlokavArtikam (nyAyaratnAkaravyAkhyAsahitam) / ratnA pablikezansa, vArANasI vArAhI bRhatsaMhitA (bhaTTotpalavivRtisahitA) sampUrNAnandasaMskRta-vizvavidyAlaya, vArANasI vizeSaNavatI vimAna-narakendrakaprakaraNam TIkA ca (devendra-narakendraprakaraNam) jaina AtmAnanda sabhA, bhAvanagara vizeSAvazyakabhASyam (maladhArizrI hemacandrasUriviracitavRttisahitam) vyavahArabhASyam vizvabhAratI, lADanUM, rAjasthAna zrAvakaprajJaptiH(TIkAsahitA) SoDazakaprakaraNam (TIkAsahitA) saMbodhaprakaraNam samavAyAGgasUtram sammatitarkaH (abhayadevasUriviracitavRttisahitaH) punarmudritaH JAPAN siddhahemazabdAnuzAsanam (bRhadvRttisahitam) sUtrakRtAGganiyuktiH sUryaprajJaptiH (malayagirisUriviracitaTIkAsahitA) hAribhadrASTakaprakaraNam (TIkAsahitam) hai0 dhA0 = haimadhAtupAThaH apare saMketA: - gA0 = gAthA / bhA0 = bhASyam / Ti0 = Tippanam / TI0 = TIkA / pR0 = pRSTham / paM0 = paGktiH / vR0 = vRttiH / vyA0 = vyAkhyA / sU0 = sUtram /
Page #576
--------------------------------------------------------------------------
________________ Jeguention interation For Private Personal Use Only POET www.STAT
Page #577
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI nAkoDA jaina tIrtha Jain Educationalionai For Private & Personal use. Only ww e library.org
Page #578
--------------------------------------------------------------------------
________________