Book Title: Shabdanushasana
Author(s): Malaygiri, Bechardas Doshi
Publisher: L D Indology Ahmedabad
Catalog link: https://jainqq.org/explore/002660/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Lalbhai Dalpatbhai Series No. 13 ACARYA MALAYAGIRI'S SABDANUSASANA WITH AUTO-COMMENTARY Edited by Pt. Bechardas J. Doshi, Research Professor, L. D. Institute of Indology. Ahmedabad bhAratIya ya saMskAra 3:22 LALBHAI DALPATBHAI BHARATIYA SANSKRITI VIDYAMANDIRA AHMEDABAD-9 13 www.jainelibrary.om Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Lalbhai Dalpatbhai Series General Editors: Dalsukh Malvania Ambalal P. Shah RYA MALAYAGIRI'S S ABDANUSASANA Edited by Pt. Bechardas J. Doshi, Research Professor, L. D. Institute of Indology, Ahmedabad-9 MATE CH STATS LALBHAI DALPATBHAI BHARATIYA SANSKRITI VIDYAMANDIRA AHMEDABAD-9 Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ First Edition : 500 Copies Printed by Jayanti Dalal, at Vasant Printing Press, Gheekanta Road, Ahmedabad and Published by Dalsukh Malvania, Director, L. D. Institute of Indology, Ahmedabad-9 This Volume is published with the grant-in-aid from the Ministry of Education. Government of India, New Delhi, Price Rupees 30/= Copies can be had of L. D. Institute of Indology Gurjar Grantha Ratna Karyalaya Motilal Banarasidas March 1967 Ahmedabad-9. Gandhi Road, Ahmedabad-1. Varanasi, Patna, Delhi. Hathikhana, Ratanpole, Ahmedabad-1. Nai Sarak, Delhi. Delhi-6. Varanasi, Sarasvati Pustak Bhandar Munshi Ram Manoharalal Mehar Chand Lachhamandas Chowkhamba Sanskrit Series Office Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracita zabdAnuzAsanaM svopajJavRttiyutam / saMpAdaka paNDita becaradAsa jIvarAja dozI URUT (C ahamadA hamadAbAda prakAzaka lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmaMdira amadAvAda-9 Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lAlabhAI dalapatabhAI granthamAlA pradhAna saMpAdaka dalasukha mAlacaNiyA aMbAlAla pre. zAha is odisss mudritagranthAH 1. saptapadArthI-zivAdityakRta, jinavardhanasUrikRtaTIkA saha 2, 5 CATALOGUE OF SANSKRIT AND PRAKRIT MANUSCRIPTS : MUNI SHRI PUNYAVIJAYAJI'S COLLECTION, PART I Rs. 50-00. PART II Rs. 40-00 3. kAvyazikSA- vinayacaMdrasUrikRta 1.-00 4. yogazataka - AcArya haribhadrakRta svopajJavRtti tathA brahmasiddhAntasamuccaya saha ratnAkarAvatArikA ---- ratnaprabhasUrikRta, prathama bhAga gItagovindakAvyam - mahAkavizrIjayadevaviracita mAnAGkaTIkA saha 8-00 nemiraMgaratnAkara chaMda-kavilAvaNyasamayakRta 6-00 THE NATYADARPANA OF RAMACANDRA AND GUNACANDRA: A CRITICAL STUDY 30-00 vizeSAvazyakabhASya- svopajJavRtti saha prathama bhAga 15-00 AKALANKA'S CRITICISM OF DHARMAKIRTI'S PHILOSOPHY : A STUDY ! DR. NAGIN SHAH 30-00 ratnAkarAvatArikAdyazlokazatArthI-jinamANikyagaNiviracita 8-.. saMprati muyamANagranthanAmAvali kalpalatAviveka-kalpapallavazeSa - mahAmAtya ambAprasAdakRta nighaNTuzeSa-sattika - zrIhemacandrasUri vizeSAvazyakabhASya-svopatti saha dvitIya bhAga-AcArya jinabhadragaNi ratnAkarAvatArikA bhA02-ratnaprabhasUrikRta, TippaNa-paJjikA-gUrjarAnuvAda saha neminAhacariu-dvitIya A. haribhadrasUrikRta adhyAtmabindu-svopajJavRtti saha - upAdhyAya harSavardhanakRta nyAyamaJjarIgranthibhaGga-cakradharakRta madanarekhA AkhyAyikA-jinabhadrasUrikRta YOGABINDU OF HARIBHADRA : TEXT WITH ENGLISH TRANSLATION, EXPLANATION YOGA DRSTISAMUCCAYA OF HARIBHADRA : TEXT WITH ENGLISH TRANSLATION, NOTES, Etc. CATALOGUE OF SANSKRIT AND PRAKRIT MANUSCRIPTS. PART III-IV 9. 10. 11, 12. Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ PREFACE It is really a matter of great pleasure to place before the lovers of Sanskrit a critical edition of Ac. Malayagiri's Sabdanusasana, a work bither-to unpublished. Pt. Bechardas Doshi who is well-known for his scholarship in the science of Sanskrit Grammar and whose interest in the study of the same is still alive at the age of seventy eight has edited the present work. The value of this edition has been enhanced by the learned introduction and various important appendices. One of the appendices contains a table wherein similarity obtaining between the sutras of various Sanskrit grammars has been pointed out. This will serve as an aid to those who want to make a comparative study of the different systems of Sanskrit grammar. I cannot conclude this preface without expressing my sense of gratitude towards that great and distinguished scholar Muni Shri Puoyavijayaji who placed at our disposal all the material necessary for the preparation of this critical edition. I must also gratefully acknowledge the financial assistance given by the Ministry of Education, Govt. of India. (under the scheme for publication of rare manuscripts ) for publication of this work. My thanks are also due to Dr. N. J. Shah who translated into English the introduction which was originally written in Sanskrit. I hope that the scholars will find this work useful and interesting. L. D. Institute of Indology Ahmedabad 1-5-67 Dalsukh Malvania Director Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ viSayAnukramaH viSayaH pRSThAGkAH / pRSThAGkAH 1 - 1 5 - 10 prathamaH sandhiH dvitIyaH sandhiH tRtIyaH sandhiH caturthaH sandhiH pazcamaH sandhiH viSayaH SaSThaH pAdaH saptamaH pAdaH aSTamaH pAda: navamaH pAdaH dazamaH pAdaH 10 - 15 201 - 216 217 - 225 226 - 236 237 - 246 247 - 254 / / / 15 - 20 / kRdante-prathamaH pAdaH dvitIyaH pAdaH tRtIyaH pAdaH caturthaH pAdaH paJcamaH pAdaH SaSThaH pAdaH 255 - 263 264 - 273 274 - 283 284 - 302 303 - 315 316 - 327 / / / / nAmni-prathamaH pAdaH dvitIyaH pAdaH tRtIyaH pAdaH caturthaH pAdaH paJcamaH pAdaH SaSThaH pAdaH saptamaH pAdaH aSTamaH pAdaH navamaH pAdaH *59 - 1 74 - 87 / / 8 97 - 110 111 - 125 125 - 143 / AkhyAte-prathamaH pAdaH taddhite-prathamaH pAdaH khaNDitaH dvitIyaH pAdaH 328 - 336 tRtIyAdAramya SaSThaparyantAH pAdAH khaNDitAH ... saptamaH pAdaH 337 - 351 aSTamaH pAdaH 352 - 36. navamaH pAdaH 361 - 39. dazamaH pAdaH 391 - 105 ekAdavAH pAdaH asaMpUrNaH 1.6 - 118 144 - 150 151 - 165 165 - 174 175 - 186 dvitIyaH pAdaH tRtIyaH pAdaH caturthaH pAdaH paJcamaH pAdaH 187 - 203 Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ viSayaH parizaSTAni saMketAH 1 sUtrAGkanirdezapUrvakaM satAnAM vyAkaraNAnAM tulanA 2 sUtrANAm akArAdi anukrameNa sUcI 3 TIkAyAm upayuktAni vyAkaraNasUtrANi 4 TIkAyAm upayuktAni uNAdisUtrANi 5 TIkAyAm upayuktAni prAkRtavyAkaraNasUtrANi pRSThAGkAH viSayaH pRSThAkAH 6 vArtikAnAM sUcI 419 . . vyAkaraNe upayuktAni paribhASAsUtrANi 563 8 vyAkaraNavRttau upayukAni padyAni 39 - 1. 32 9 tattatsUtravRttau nirdiSTAni alabdhAni sUtrANi 10 zabdAnuzAsane samuddhatAni . vizeSasaMjJAvAcakapadAni 11 zabdAnuzAsane vyApRtA jainaparamparA prasiddhAH kecit zabdAH 14 zuddhipatrakam sUtrANAmakArAdyanukrame zuddhipatrakam 16 Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Introduction Rev. Muni Punyavijayaji, a worthy disciple of a worthy guru, Muni Shri Caturavijayaji, is a great name in the field of Jainology. He has earned the title agamaprabhakara' on account of his continuous research. work. He, while critically editing the text of Ac. Malayagiri's vytti on Nandisutra, was confronted with the aphorisms of the science of grammar, traceable neither to Panini's Grammar nor to Hemacandra's Grammar. Struck with curiosity and eager to find out their source he asked his copyist to copy down the whole of the ms. of the present work preserved in Hemacandrajnanamandira at Patan. To his astonishment and delight be found, in the copy, the aphorisms in question. Afterwards, when he came to know that there was a ms. of the same work in the Bhandarkara Institute, he immediately got it copied through the pandit of that very Institute. After having with him copies of two different mss. of the same work, he made up his mind to get published a critical edition of the text of the work. And at last, the samkalpa of this great pious soul has borne fruit in the form of this critical edition. To me he is a perennial source of inspiration. 1. 2. CRITICAL APPARATUS This ms, belongs to Sanghavi-padabhandara at Patan. It is a broken and incomplete palm-leaf Ms. It bears the number 54 (Vide catalogue of Mss at Patan, G. O. S., p. 42). Its size is 14' x 2'. It seems to have been written in the 13th century of Christian Era. The title of the ms. is Malayagirivyakarana. The work starts from the folio No. 35 and ends in the folio No. 178. Folio Nos. 36, 37, 39, 42, 63, 116-119, 121-127, 129-177 are missing. The ms. ends with the Taddhita-prakarana. Muni Shri Punyavijayaji who knew the importance of the work got this ms. copied in about 1946 A.D. He gave it to me for the preparation of the critical editon of the present work. q. This Ms. of Sabdanusasana belongs to Bhandarkar Oriental Research Institute, Poona. It bears the No. 61 of 1880-81. It is a palm-leaf ms. containing 282 pages. Each page consists of 4 to 6 lines and each line consists of 50 letters. It is incomplete. It ends with the incomplete Krdanta-prakaraya, that is, the whole of the Taddhitaprakarana and a portion of the Kydanta-prakarana is not found in this ms. The ms. is corrupt and the letters of a word sometimes Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ change their usual order. Leaves 8 to 19 are some-what broken, and the first eight leaves are only fragmentary. The ms. gives the other name of the work, viz. Mustivyakarana. Muni Shri Punyavija yaji got this ms. copied in 1947. He kindly handed over to me this copy for the preparation of the critical edition of the present work. I, at the instance of Muni Punyavijayaji, prepared, for the press, the final copy on the basis of these two copies. There I clearly marked off the different divisions of composition, viz. sutra, vrtti, udaharana, prati-udaharana. I corrected the whole of the available text with the help of other Grammars, viz. Sakatayana, Kasika, Candra, Jainendra, and Siddhahemasabdanusasana. Some short missing portions here and there have been restored by me. Of course, the long missing portions have not been restored. It seems that the Taddhita-prakarana consisted of twelve padas. Out of these twelve only the six (viz. 2nd and 7th to 11th) padas are available and the rest are lost to us. I prepared this copy in 1948 A. D. Thus at least seventeen years after the preparation of the press copy this critical edition is being issued. GRAMMARS COMPOSED BY THE JAINA ACARYAS 1. Jainendra-vyakarana, the oldest of Jaina Grammars, is a work of Ac. Devanandin alias Pujyapada. Recently it has been published along with the Mahavrtti of Abhayanandi. 2. In the reign of Amoghavarsa, Sakatayana Suri composed a work on Grammar named Sakatayanavyakarana and he himself wrote a commentary, Amoghavarsa, on it. It is to be published. 3. Sbri Buddhisagara Suri wrote a work on Grammar called, after his name, Buddhisagaravyakarana.? It is in verse form. In a gatha in Nandi there occurs a phrase 'vagaranakarana-bhangi-kammapayadimahananan' used as an adjective of Ajjanagahatthi, While commenting on it, Ac. Malayagiri states that vagarana here may mean either Samsksta Grammar or Praksta Grammar or Prasnavyakarana. This suggests that Ac. Malayagiri recognizes the possibility of the composition of a Samskrta Grammar or a Prakrta Grammar by Aryanagahasti, And Aryanagahasti being prior to Ac. Skandila, the president of the Mathura Confe. rence, his Grammars could be regarded as the oldest of all Jaina Grammars. But the oldest of the extant Jaina Grammars is, of course, Jainendravyakarana, Scholars have assigned it to the 6th Cent. of V. E. Those who are interested in details may refer to Dr. V. S. Agravala's introduction to the published text, and to Shri Premiji's article Devanandi ka Jainandravyakarana' included in the Bharatiya Jranapitha edition of the text. The ms. of this work is available. The author himself states that it was composed at Javalipura (modern Jalornagar) in V.S. 1080. It also suggests that Pancagranthi' is another name of the text. Pt. D. D. Malavania, the Director, L. D. Institute of Indology, encouraged me to edit even this work and I started working on it. For Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 4. In the reign of Siddharaja, Ac. Hemacandra composed a work on grammar called, after his and his patron's name, Siddha-Hemacandravyakarana3. It has been published along with Laghu-vrtti, Brhad-vrtti, Laghu-nyasa and Brhan-nyasa. 3 5. The fifth one is the present work of Ac. Malayagiri. Some minor works on grammar following the tradition of the SiddhaHema-vyakarana were written in the 17th Cent of V. E. MALAYAGIRI: HIS LIFE, DATE & WORKS Up. Vinayavijayaji (17th Cent. of Christian Era) includes the name of Ac. Malayagiri in his list of yugapradhanas. But no information regarding his life is available in the prabandhas like Prabhavakacarita, Puratanaprabandha, etc. Only in the Kumarapala-prabandha Jinamandanagani (15th Cent. of V. E.) it is said that Ac. Hemacandra, in company of Devendra Suri and Malayagiri, left for Gaudadesa and went to Khilluragrama. But this seems to be more of a myth than a fact. The only note-worthy thing in it is the mention of the name of Malayagiri. In the absence of other means, we should turn to his works themselves for discovering facts relating to his life. The two illustrations given by Ac. Hemacandra to explain the aphorism (Siddha-Hema, V. 2. 28) corroborate the historical fact of the contemporaneity of Ac. Hemacandra and Siddharaja. Similarly, an illustration given by Ac. Malayagiri, viz. adahat aratin Kumarapalah' (Krdanta, 3. 23.) points to the historical fact that he was a contemporary of Kumarapala. To be more exact about the date of Ac. Malayagiri, it is, therefore, necessary to know as to when Kumarapala was crowned and also as to when he conquered his enemies. The words put in the mouth of Lord Mahavira by Ac. Hemacandra make it sufficiently clear that Kumarapala came to throne in Vira Samvat 1669 (i. e. 1199 V. S. ). All the writers of prabandhas support this piece of information. It is but that purpose I collected the necessary material, viz. the oldest available ms, the other comparatively modern mss and a photocopy of the work. But as I proceeded with the work of correcting the text I found that all the mss are throughout corrupt and realised that it would take nearly ten years to correct the whole text. So with a heavy heart I took leave of the task. But if the Institute wants me to edit this work and allows me sufficient time, I am ready to carry out even this difficult task. For the details of this work one may refer to the pamphlet bearing the title Gujaratnu Pradhana Vyakarana' published by Gujarati Sahitya Parisat, Bombay. Bhavalokaprakasa, 29. 3. 4. 5. 6. 7. Kumarapalaprabandha, p. 13. Trisastisalakapurusacaritra, X. xii. 37, 38, 45-47, 52, 53. Prabhavakacarita, Hemacandrasuriprabandha, 385, 393-394. Kumarapalaprabandha, p. 27, 34.. Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ natural to surmise that after having come to throne, he devoted the first five or seven years of his reign to the task of establishing a strong government and securing internal political stability. Only after having accomplished this task, he might have attacked his enemies to subdue or destroy them. The Dvyasrayakavya, the inscriptions and the historical works about Kumarapala clearly mention the three battles Kumarapala faught and won - (1) the Conquest of the Lord of Sakambhari, (2) the Conquest of the Lord of Candravati and (3) the Conquest and Destruction of Mallikarjuna, the Lord of Konkanadesa. Out of these three conquests the exact year of the one could be inferred from the inscriptions. Tae Inscription of Samiddhesvara Temple at Cittaur in Udayapura State bears the year 1207 V. S. (i. e. 1150 A. D.). The content of the inscription clearly suggests that in that very year Kumarapala, after having conquered the Lord of Sakambhari, came there to worship the god. Again, the Inscription bearing the year 1213 V. S. (i.e. 1156 A. D.), found at Nalolagrama in Jodhpur state clearly states that Kumarapala has conquered the king of Sakambhari. From all this we can definitely conclude that this was the first conquest and that it took place in the beginning of the 13th cent of V. E. Historians put the conquest of Mallikarjuna somewhere in between [160-1170 A. D. (i. e. 1217-1227 V. S.). And it is certain that the conquest of the Lord of Candravati took place in between these two conquests. So, it is established beyond doubt that Kumarapala conquered his three great enemies in the first half of the 13th cent. of V. E. The illustration, viz. 'adahat aratin Kumarapalah' has reference to these three conquests. That Malayagiri was a witness to these three conquests is suggested by the usage of Imperfect past tense (hyastana). This allows us to infer that Malayagiri possibly composed his Sabdanusasana in the first half of the 13th cent. of V. E. (to be more exact, in 1227 V. S.). The name "Malayagiri' ends with giri'. And this is rare in the Sramana tradition. In the entire history of the Jaina tradition we know only one instance of a monk having a name ending with giri' and that instance is of Aryagiri. But it is to be borne in mind that even this Aryagiri was a vedic Brahmin before he became a Jaina monk. Thus the name Malayagiri' too suggests that he might have been a Brahmin before he became a Jaina monk. In the Vedic tradition, sanyasins - and not grhasthas - bear names ending with, giri, puri, bharati. From this we can legitimately deduce that, like Ac. Haribhadra, Malayagiri too might have first become a sanyasin and then a Jaina monk. Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ On the basis of the deduced year of the composition of the Sabdanusasana we may say that he was born in c. 1188 V. S., that he became a sanyasin in c. 1200 V. S., that he lived a life of a sanyasin for about seven years, that having given up sanyasa he, for five years, wandered in search of a spiritual teacher, and after that he became a Jaina monk. We do not know as to what inspired him to become a Jaina monk. He has not mentioned even the name of his spiritual teacher (guru ). He has not indicated even the name of his gaccha. About his gaccha no positive information is available. The Kumarapalaprabandha suggests that his gaccha was different from that of Hemacandra. 8 This means that he did not belong to Purnatala gaccha. Malayagiri's refutation of Jinavallabha's view points to the fact that he did not belong to Kharataragaccha.' Thus we do not know positively as to which gaccha he belonged to. A study of the words that Malayagiri has borrowed from the local dialect and has used in his vyttis (of course after having sanskritized them ) would help us in determining his mother tongue, his birth-place and the region of his tour. Compare the following words sanskritized by Malayagiri with the Gujarati words wbich are given in the brackets. khanda (khamda ), utkala (ukalo - ubharo ), rellana (relo ), niscotyamana (nicovatum), lotta (lota ), ucchinnam (uchinum ), adrahana (amdhana ), chatna (chadavum ), raddha (raodhya), utsura (asura), bhataka (bhadum), rutapunika (runi puni ), lahanakam (lanu ), chindika (chindi), varttaya (vata, verb to crush ), pottika (potali), mutkalitah (mokalya ), acokkhalini (acok hali ), dalayanti ( dalati ), akaritah (hakaryo ), nibhalayamasa ( nihalyum ), lumbi (luma), capputika (capati ), vatalitah (vatalayo ), lapanasri ( lapasi ), davaraka (doradum), etc. Words like these are found in numbers; only some of them are given here. Glancing at this list of words we can say that there are here some words at least which are used in Saurastra only. So, we may conclude that his mother tongue was Saurastri and his birth-place was in Saurastra, He seems to have visited and stayed at Nisvapadraka 10. It is quite possible that in the days of Ac. Malayagiri there existed a village named Nisapadara in Saurastra as we have to-day in Saurastra a village named Visavadara. Of course, so far as my knowledge goes, to-day there is no village bearing the name Nisapadara. May I suggest its identification with the present village Nesadi' near Kundala in Bhavanagara 8. ekada ... anyagacchiya Devendrasuri-Malayagiribhyam saha ... prasthitah (Hema candrah), p. 13. 9. Prajnapanavrtti, P. 470. 10. Krdantaprakarana, 3.25. Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ State ? Malayagiri often refers to Lata! 1 and Saurastra.12 Not only that but he describes Lata as suralokabhuta and mentions the names of Valabhi, 18 Brgukaccha,14 Girinagara, 15 Satrunjaya 16 and Bhogapura. 17 Perhaps this Bhogapura is identical with the present Wadhavan situated on the bank of the riverBhogavo'. He not only mentions but describes social practices - viz. vaisakho manthah and asadho dandah18 ---that perhaps originated in Saurastra. It is note-worthy that he never refers to the name Gurjara-desa, All put together undoubtedly proves that he toured mostly in the regions of Lata and Saurastra, MALAYAGIRI AS A VRTTIKARA Being a Brahmin by birth he learnt different sciences like Grammar etc. in a very young age, and whatever remained to be learot (probably philosophy etc.) he might have learnt in those seven years of a sanyasin's life. After having been initiated int) the Order of Jaina Monks, he studied within a short perioi almost all the Jaina canonical works. Perhaps inspired by the works of the navangivytti kara Abhayadeva Suri, he wrote vyttis ( commentaries) on the nine Agamas -- Rajaprasniya, Jivajivabhigama, Prajnapana, Candraprajnapti, Suryaprajnapti, Jambudyipaprajnapti, Bfhatkalpa, Avasyaka, Nandi, and Vyavahara. He has also written vrttis on certain works that are almost as important as the agamas, that is, on Pindaniryukti, Oghaniryukti, Jyotiskarandaka. Again, he composed vyttis even on the works of the great Acaryas like Haribhadra, that is, on Dharmasangrahani, Karmapraksti, Pancasangraha, Sadasiti, Saptatika, Bphatsangrahani, Bshatksetrasamasa, Dharmasaraprakarana, Tattvarthadhigama, Devendraprakarana, etc. These vyltis not only explain the meaning of the text but also at times undertake a logical discussion of the topics under consideration. He has gone to the extent of writing explanatory comment measuring five hundred verses just to explain one single verse. He is satisfied only after he has discussed the topic fully and from all possible view-points. The critical exposition of the first verse of the Nandisthaviravali betrays his scholarship and learning. There he has logically refuted the theory of the samsaramocakas, 11. RajaprasniyavTtti, p.9: Krdantadeg, 3.24; Nandisutravetti, p. 88; Bshatkalpavstti, p. 20. 12. Jivajivabhigamavrtti, p. 56. 13. Krdantao, 4.58. 14. Dharmasangrahanivrtti, p. 81. 15. Jivajivabhigama vrtti, p. 56. 16. Krdanta', 4. 58. 17. Pindaniryuktivitti, p. 9. 18. Taddhitapada, IX. 100. Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ has attacked those who pride upon their birth in a high' class, and has criticized anatmavada, vijnanavada, pramanyavada, etc. His talent reaches its height in the vytti on the Dharmasangrahani. He often quotes the old suris to corroborate his own stand. Moreover, in support of the meaning of the words employed by him he reproduces old Sanskrit and Prakrit lexicons. Again, the other vrttikaras, like Haribhadra, take recourse to the aphorisms of Panini's Grammar or of some other Grammar to explain the usages of the Sanskrit and Prakrit words occurring in their vyttis while Malayagiri invariably explains the usages occurring in his vyttis with the help of the aphorisms of his own Grammar. When the scriptural view comes in conflict with reason, he does not reject the scripture as invalid but tries to harmonize the scriptural view with reason. For example, he finds it unreasonable that there should arise doubts in the mind of Gautama who was almost on a par with an omniscient person. Malayagiri resolves this conflict by suggesting the following two alternative solutions. The rise of doubts in the mind of Gautama is possibly due to the operation of the Matijnana-obstructing karma. Or, though he was himself free from all doubt whatsoever, he posed questions to Lord Mabavira only to educate the pupils. 1. In the vyttis of Malayagiri a reader will come across a good number of such instances. 20 This bears testimony to his firm faith in the Scriptures. Though he strictly follows the scriptures, he sometimes gives quite a novel interpretation - not to be found any where else- of a word or a phrase (of course not going against the import of the scriptural text but in fact strengthening it). The following instances will make this point clear. Abhayadevasuri interprets sasi as sasri and comments that though in Praksta sri normally becomes siri,, si could be recognised as an optional Praksta form of sri (Vyakhyaprajnaptisutra vitti, XII. 6. P. 578). Malayagiri does not approve of this interpretation. He gives quite a novel derivation of sasi. According to him, sasi = Sasi which is derived from v sas (kantau). Sas + ghan = Sasah; sasah + in= sasin - sasi.1 Again, in the Agamas the word * Goyamai' occurs every now and then. Abhayadeva Suri explains it either as Gautama iti' or as Gautama ! ayi.' Malayagiri'? explains it 19. Suryaprajnaptivitti p. 9 20. Rajaprasniyavstti, pp. 19-20 21. Suryaprajnaptivstti, p. 292 22. Rajaprasniyavitti, p. 20 Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ as Gautamadih'. Moreover, in the Jaina Angas and Upangas we often come across a word mahesakkhe' or 'mahasakkhe' or 'mahasokkhe '. The etymological explanation of all these three froms is given by Malayagiri, 23 At places he refutes those who maintain views cotrary to the ones found in the Sutras. An instance in point is his refutation of Jinavallabha's view on samhanana 24 This again goes to prove his firm faith in the words of a Jina. In his vyttis he even records the view of others. For example, while commenting on sandillam ajjajiyadharan' (Nandi, gatha, 26.), he explains ajjajiyadharan as an adjective of sandilya Muni but at the same time he records the other view according to which ajjajiyadhara means Jitadhara of Aryagotra, a pupil of Sandilya. All these points sufficiently demonstrate the merits of his vyttis. Not only the pandits but even the laymen can enjoy them. Hence, it is a current saying of a long standing that none can surpass Malayagiri in the composition of vyttis. From the point of view of extent (granthagra) his vytti on Vyavahara ranks first and that on Sad usiti ranks last. The total extent of all his vyttis, available and unavailable, certainly measures not less than two lacs of verses. I have not been able to see his vytti on the Bhagavatisutra. It is only up to the second sataka. The extent of his Grammar (including both the sutras and vilti) measures almost about five thousand verses. As Malayagiri hau quoted the aphorisms of his Grammar in all his vyttis on the Agamas, it is almost certain that he camposed the Grammar first and the vyttis later on. It is noteworthy that only in the vyttis on Suryaprajnapti (P. 233) and Prajnapana (Pp. 230-251) does he mention his Sabdanusasana by nam. He refers to Dharmasangrahanivstti in Nandisatravrtti (P. 53 ), Avasyakatika in Bshatkalpapithikavstti (P. 114 ), Nandyadhyayanatika in Bthatsangrahanivstti (P. 142 ), Candraprajnaptyaditika in Ksetrasamasavrtti (P. 18 ) ), Ksetrasamasatika in Jyotiskarandakavstti (P. 57, 107), and Dharmasangrahanitika in Prajnapana. vetti (P. 307). From this it becomes clear that Dharmasangrahanivstti, Avasyakatika, Nandyadhyayanatika, Candraprajnaptitika, Ksetrasamasatika and Dharmasangrahanitika were composed earlier than Nandisutravrtti, Bshatkalpapithikavstti, Brbatsangrahanivstti, Ksetrasamasavstti, Jyotiskarandakavstti and Prajnapanavstti respectively. 23. Jivabhigamavrtti, p. 109 24. Prajnapanavrtti. , 470 Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ANA MALAYAGIRI AND HEMACANDRA-SAKATAYANA Malayagiri was a contemporary of Ac. Hemacandra. Malayagiri quotes him with high respect.25 This suggests not only that Hemacandra was older than Malayagiri but also that the former was initiated earlier than the latter. I am of the opinion that it was slightly earlier than the death of Ac. Hemacandra in 1229 V. S. that Malayagiri composed his Sabdanusasana at the age of fourteen. In other words, when Ac. Hemcandra was eighty two years old, Ac. Malayagiri was only fourteen years old. It is almost certain that ac. Malayagiri has seen the Siddha-Hemacandra-Vyakarana. He seems to have before his mind's eye the SiddhaHemacapdra-Vyakarana's chapter on satvanatva when he gives an illustration -- salvanatvikam'. It is however strange that Malayagiri never refers to the Siddha-Hemacandra-Vyakarana by name. Ac. Malayagiri regards the Jaina Sakatayana as a grammarian par excellence. 26 He refers to him by name twice in his Grammar and five times in his vsttis on Prajnapana (P. 250, 599, 563, 559) and Nandi (P. 16). He even refers to Ac. Candragomin, the author of Candravyakarana, in his vitti on Suryaprajnapti (P. 292). He refers to no other grammarian. REFERENCES TO MALAYAGIRI'S SABDANUSASANA Ac. Malayagiri himself mentions his Sabdanusasana in the vrttis on Suryaprajnapti (P. 233 ), Bphatkalpa (P. 3) and Prajnapana (P. 250, P. 251 ). Shri Ksemakirti of Tapa Gaccha, who completed Malayagiri's incomplete Bshatkalpavstti, refers to Malayagiri's SabdanuSasana in the beginning of the portion written by him. Bshattippanika, a catalogue made at least 525 years back, mentions Malayagiri's Sabdanu. sasana under the name of Mustivyakarana??. THE STRUCTURE & SUBSTANCE OF MALAYAGIRI'S SABDANUSASANA Paniniya kasika, Candra, Jainendra, Siddhahema and the other grammars are characterized by a division into adhyayas and padas while Malayagiri's Sabdanusasana is not divided into adhyayas; it is divided into padas only. The first five padas are named Sandhis as they deal with the topic of Sandhi. As there obtains a relation of karya-kararanabhava between 25. tatha cahuh guravah', Avasyakavrtti, p. 11. acaryah Hemacandrah', Kradanta pada I. 23. 26. anu sakatayanam vaiyakaranab/Namapada. VII. 10. We do not exactly know what the word musti means. It is interesting to note in this connection that according to Bshatkalpa mustipustaka is one of the types of pustaka (book ). Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10 Samjna and Sandhi, the first pada which is devoted to the topic of Samjna is also named Sandhi. Excepting the first benedictory verse, the first two aphorisms and the last one all the aphorisms of the first pada are devoted to the topic of samjna. The following samjnas are enunciated and formed there : svara, hysva, dirgha, pluta, nami, ik, samana, an, ec, anusvara, visagra, vyanjana, varga, aghosa, ghosavat, dhut and yan. The last aphorism points out the paribhasa. This first pada consists of nineteen aphorisms. The first sixteen aphorisms of the second pada enunciate the following samjnas : svasamjna, nama, vibhakti, ghut, vakya, pada, ghi, pratyaya and mit; the next three aphorisms demonstrate some paribhasas. The last two aphorisms are devoted to the topic of Sandhi, Thus this second pada consists of twenty one aphorisms. The third pada containing twenty six aphorisms deals with the topic of svarasandhi while the fourth pada consisting of twenty seven aphorisms mainly deals with the topic of vyanjanasandhi. The fifth pada consists of forty five aphorisms. Out of these forty five aphorisms, the first twenty eight are devoted to vyanjanasandhi and the remaining ones are devoted to the topic of " the substitution of 'ra' by 'sa'". The next nine padas are devoted to the topic of nama. The first four padas (except the first nine aphorisms of the first pada) show as to how the nominal forms are to be formulated. The fifth pada is devoted to the topic which is called stripratyaya' in the other grammars while the sixth and seventh padas deal with the topic which is called * karaka' in the same. The last two padas are on samasa and samasakarya. Thus all the topics relating to nama are dealt with in these nine padas. The total number of the aphorisms contained in these nine pvdas is 592. Then follows the topic of akhyata. Ten padas are devoted to this topic. The total number of aphorisms contained in these ten padas amounts to 630. The next six padas deal with the topic of krdanta. In these six padas the kytpratyayas are given; the third and fourth padas demonstrate, here and there, as to when and where the kriyati pattis (adyatani, hyastani, saptami, pancami, svastani, paroksa and bhavisyanti ) are to be used. The total number of aphorisms contained in these six padas is 415. The last topic dealt with here in this Sabdanusasana is that of Taddhita. It seems that Malayagiri composed twelve padas relating to this topic. Out of these twelve, only six (2nd and 7th to 11th) are available. It is to be noted that the 11th pada is incomplete. Like Malayagiri's Sabdanusasana, Katantra vyakarana too is not divided into adhyayas,. Katantra vyakarana consists of 25 padas only Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ and the total number of the aphorisms contained in these padas is 1401. The arrangement of the topics in Katantra vyakarana is : sandhi, namni catustaya, akhyata and kydanta. Thus we finish the description of the external form of Malayagiri's Sabdanusasana. Panini gives first the Mahesvarasutras and then the method of pratyahara. Panini gives ac' and 'hal' samjnas to these pratyaharas. He does not employ the samjnas like svara, vyanjana, ghosa, etc. Malayagiri accepts the samjnas like svara, vyanjana, etc. as well as the sanjnas like ik, an, ec, etc. Panini explains the pratyaharas by the aphorism adih antyena saha itah' (I. 1. 71). Similarly, Malayagiri explains ik, an, etc by the aphorisms like ek itah' 'ytah an' etc. This is Malayagiri's own invention. The oldest of all sanskrit grammars is that of Panini. All other grammars mainly follow Panini. The rules regarding the prakriyas of sandhi, nama, akhyata, kyt. taddhita is the same in all the grammars. No grammar accepts the forms dandagram, ramu, pacuti, karpu, gargyuh in place of danda gram, ramah, pacali, karty, gar gyah respectively. This clearly points out that here in the field of grammar there is no scope for displaying one's originality. One grammar differs from another with regard to samjnas, the arrangement of the topics and aphorisms, anubandha of vidhanas, numbers of adhyaya, pada and satras and the order of letters in pratyayas. The novelties of this type are found in Malayagiri's Sabdanusasana. We demonstrate them as follows: Sakatayana Malayagiri na plutasya anitau (1. 1. 99) plutasya anitau aci pare yat prapnoti tan na bhavati / (Vytti ) plutah asandhih anitau (Sandhi IV, Suo 1) padante iti vartate / itisabdasthavarjite svare pare padante vartamanah asandhi bhavati / (Vytti) gitah (1. 1. 100) ganubandhasya aci pare tannimittam yat prapnoti tan na bhavati i (Vytti) e dvivacanam (Sandhi IV, Sao 2) dvivacanabhato yah prakarah sa svare pare asandhir bhavati / git (Sandhi IV, Sao 3) ganubandhah svare pare asandhi bhavati 1 (Vytti) Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Haima-vyaharana samananam lena dirghah (I. 2. 1.) samananam tena samanena parena svarena saha dirgho bhavati | edotah padante asya luk | edodbhyam padantasthabhyam parasya akarasya luk syal 12 Malayagiriya-vyakarana dirghah sve saparasvarasya samanasya sve svare pare parena svarena sahitasya pratyasattya dirgho bhavali | enah padante ati | padante vartamanasya enah akare pare parena svarena sahitasya yathasankhyam en adeso bhavati / Whenever there is a point of difference regarding some usage, the grammarians generally give the views of others without mentioning their names. Malayagiri too follows this tradition but at times he gives the names of the grammarians holding different views on a particular point. He mentions the names of Srutapala, Vyadi, Galava, etc. In the vyttis there occure vartikas composed by Malayagiri himself. We have tried to indicate, in this edition, the vartikas by bold types. As Malayagiri considers Sakatayana to be a grammarian par excellence he follows Sakatayana in style. WHOSE VYAKARANA IS PERFECT, BRIEF AND EASY TO UNDERSTAND? The poets of Sanskrit literature generally praise their predecessors and acknowledge their indebtedness to them. The case with the sanskrit Grammarians is quite different. They run down and find faults with their predecessors. Each one of the grammarians declares in the beginning of his work that the works of his predecessors bring obscure, imperfect and lengthy he is writing a new grammar free from all these defects. Malayagiri also does the same. But this is not a healthy attitude. In fact, all grammarians follow the path traced out by their predecessors. So, it behove them not to denigrate their predecessors. In reply to the question as to which grammar is perfect, compact and easy to learn, it might be said that it depends upon the attitude and temperament of the student. An intelligent study of any grammar results in the competency to understand sanskrit literature; on the other hand, any grammar, though learnt by heart, will not generate the same fruit, if it is not intelligently grasped. Yet we state below the total number of adhyayas, padas and sairas contained in the different sanskrit grammars, so that one may have a broad idea of the length or extent of the different sanskrit grammars. Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 13 TABLE No. of Adhyayas No. of Padas 25 Note 32 vartikas not included Name of the Grammar Katantra Paniniya Candra Jainendra Sakatayana Siddha hema Malayagiriya 24 20 16 28 36 No. of Sutras 1401 3671 3699 3053 3236 3566 2210 There are no vartikas. vartikas not included. This table makes it clear that from the point of view of the number of sutras Katantra is the shortest of all sanskrit grammars and next to it is Malayagiri's Sabdanusasana; then comes Jainendra and so on and so forth. From the point of view of the number of padas,, again, Katantra is the shortest of all and then comes Malayagiri's Sabdanusasana. From the point of view of the number of Adhyayas Katantra and Malayagiri could be considered to be short (as they have no adhyaya at all ); and with respect to Panini, Siddhahema could be considered to be short, and so on and so forth. It is only in this manner that the brevity or otherwise of the various grammars is to be determined. A common man might think that Sakatayana's grammar since it consists only of four adhyayas and sixteen padas, is to be regarded as very brief. But if a man were to think over the matter disinterestedly he will find that its padas are very lenthy and only on this account does it have just four adhyayas. Again, some one might suggest that Malayagiri's Sabdanusasana should be considered to be brief inasmuch as the number of sutras contained in it is very small. But if he were to examine it impartially he will notice that Malayagiri has composed so many vartikas, so many nipata-sutras and so many gana-sutras in addition to the regular sulras; moreover, he has left many usages unexplained. All this shows that it is not easy to determine the extent or length of the various grammars. Thus no grammar is absolutely brief, perfect and easy to grasp. Hence, all grammarians deserve praise and fame from this or that view-point. JAINENDRA EMPLOYS ALTOGETHER NEW SAMINAS. Though there is no difference whatsoever among the various grammars with regard to the explanation of usages, yet they differ from one another with respect to samjnas employed by them. Some of the samjnas employed Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 14 ep ap ka ghi ki by Kasika, Candra and Jainendra are the same; in this respect they are similar. On this very basis Katantra, Siddhahema and Malayagiriya are to be regarded as similar. It is noteworthy that Jainendra employs several quite novel samjnas not to be found in any other grammar. They are as follows: Samina For Samjna For Names ending with va Nominative case sakara or nakara Accusative , n Upadha-Upantya bha Instrumental , Guna Dative air Vyddhi Ablative U pasarga ta Genitive Laghu (short) ip Locative di Dirgha (Long) Vocative kham Lopa da Almane pada nap Napumsaka (Neutral) mam Parasmaipada Out of these nineteen sam-nas the Jaina sakatayana and Malayagiri accept only nap' Samjna, MALAYAGIRI FOLLOWS SAKATAYANA IN STYLE (1) Kasika, Candra and Jainendra employ the method of Pratyahara and with the help of this method they explain all the prakriyas. Even Sakatayana makes use of this method but he introduces some novelty in it. Malayagiri too does the same. It is noteworty that Siddhahema does not recognise even the pratyahara sanjna. (2) In Sakatayana the sutras I. 1. 167-180 explain the prakriya of the substitution of visarga by 'sa'. Similarly, Malayagiri devotes satras y Sandhi, 29-42 to thts topic. Again, in Sakatayan: after the abovementioned prakriya comes the prakriya of the substitution of 'na' by na' (i. e. this prakriya is included in the namarupasadhana prakriya). In Malayagiri's Sabdanusasana also this prakriya occurs in namayupasadhana prakriya. On the other hand, in the Siddhahema after namarupasadhana prakriya comes karaka prakarana and only after this karakaprakarana there occurs an independent prakarana on sa-sa-na-vidhana. (3) Sakatayana gives ths sutras on Paribhasa in the first pada (i.e. in the beginning of the vyakar ana ) Similarly, Malayaglri's Sabdanusasana contains the paribhasa-sutras in the beginning (i. e. before the nama-pada ). In the Siddhahema all the paribhasa-sulras occur only at the end of seventh adhyaya. Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 15 (4) In the Sakatayana one finds namarupaprakriya in the second pada of the first adhyaya. Malayagiri demonstrates, after Sakatayan, this prakriya in the first padas (except the first 10 sutras of the first pada). (5) In the sakatayana karakaprakarana, satva-natva prakarana, striprakarana and samasaprakarana are not written separately. Similarly, Malayagiri does not write those prakaranas separately. On the other hand, we find those prakaranas written separately in the Siddhahema. It is to be noted here that Malayagiri's Sabdanusasana differs from Sakatayana on one point. Sakatayana takes up the topic of atmane padaparasmai pada before the topic of samasa wbile Malayagiri includes the topic of samasa in the padas on nama, and all the prakriyas regarding akhyata in tbe padas on akhyata ( verb ) (i,e. the topic of atmanepadaparasmaipada is included in the padas on akhyata). Thus from the point of view of arrangement of topics, Malayagiri does not follow sakatayana. Thus though Malayagiri follows Sakatayana in style, he differs from Sakatayana on the arrangement of topics. The following table will clearly point out the verbal similarity between Sakatayana's aphorisms, and Malayagiri's aphorisms. Sakatayana Malayagiri na vyttyantah 1 (1. 1. 65 ) na vyttyantah / (II. 11) stan matvarthe 1 (1. 1. 66 ) stam matvarthe / II. 12) manurnabho'ngiro vati (1. 1. 67) manurnabho'ngiro vati 1 (II. 13) sas-vasi-sikytasya asaksatah abahu- kytasya asaksai ah apada-bahoh sih padat 1 (1. 2.65) (Namni, II, 30 ) sasi-vasa-ghasah 1 (Namni, II, 32) pra-dasa-yna-vasana-kambala pra-dasa-rna-vasana-kambalavatsatarasya re 1 (1. 1. 90 ) vatsara-vatsatarasya yne (III. 16 ) pancatah anekatarasya anyadeh pancatah nap anekatarasya anya dak svamoh / 1. 2. 2) deh syamoh das (namao pao 1. 10) jagr usasamandhe va / (1. 4.4) samindh-jagr-usah va / (akhyao pao I. 27) sap-natha-siksa-bhujat upalambhana- natha-siksa-sapi-bhujat asir-jijnasa. asir-jijnasa-airane 1 (1. 4. 12) upalambhana-atrane / (akhyao pao II. 6) parah 1 (1. 1.4) parah 1 (2. 17) spardhe 1 (1. 1. 46 ) spardhe 1 (2. 18) pratyayah kylah asasthyah (I. 1. 41 ) pratyayah kytah asasthyarthasya / (2.16 ) Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ HAS MALAYAGIRI SEEN SIDDHAHEMAVYAKARANA ? We have already stated that though Malayagiri evinces respect for Ac. Hemacandra, he does not mention or refer to his Siddhahemavyakarana. But the employment of the two words vatsara'- vatsatara' by Malayagiri in the sutra pra-dasao (III. 16 ) points to the fact that Malayagiri was acquainted with the Siddhahemavyakarana. It is because no other grammar except the Siddhahema mentions these two words. Again, in taddhitaprakarana (p. 416) Malayagiri has given an illustration of satva-natvikam; and none but Hemacandra has written an independent satva-natva-prakarana. So, Malayagiri's illustration of satva-natva soggests his acquaintance with Siddhahemavyakarana. DIFFERENCE OF OPINION BETWEEN HEMACANDRA AND MALAYAGIRI : On some points Malayagiri differs from Ac. Hemacandra. They are as follows: (1) Malayagiri states: asitparesu ka-kha-pa-phesu' while Ac. Hemacandra writes ka-kha-pa-phi' only and nowhere suggests 'asit pare.'. (2) According to Malayagiri, ' T afg' and 'art atfa' when conjoined become nR: pAhi' and 'bhavAMzcarati' respectively while according to Hemacandra nRn pAhi becomes either n: pAhi or na pAhi and 'bhavAn afa' becomes either Haieatfa' or 'waterfa. 3) In Malayagiri's Sabdanusasanavibhaktyantam padam' is followed by na kye', and 'na kye' is followed by 'nama sit-ayavyanjane'. This means that the word 'nama' does not follow from 'nama sito in na kye'. Hence, Malayagiri writes : 'nakarantan sabdarupam vibhaktyantam' and gives manya' as the pratyudaharana. The order of the sutras under consideration is the same as is found in the Sakata yapa. On the other hand, in the Siddhahema the satra na kye' occurs after the sutra 'nama sidayavyanjane'. Thus it becomes possible here for the word 'nama' to follow in the sutra 'na kye.' This means : nakarantam nama kye pare pade syat. This meaning is acceptable neither to Malayagiri nor to Sakatayana. To corroborate our statement that Malayagiri was acquainted with the Siddhahemacandra vyakarana, we point out the similarity between the two vyakaranas. Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siddhakemas tras rat sah (II. 1. 90) namnah nah an ahnah (II. 1. 91) na amanirye (II. 1. 92) ma-avarnanta-upantya-apancamavargyat matoh mah vah (II. 1.94) maisyasya yah (II. 4. 87) vyanjanat taddhitasya | (II. 4. 88) surya-agastyayoh iye ca (II. 4. 89) SAKATAYANA 1. gankujam nidvad anniti / 2. iti vijah | 3. va arnoh | SIMILARITY FOUND AMONG THE SUTRAS OF SAKTAYANA, HEMACANDRA AND MALAYAGIRI : MALAYAGIRI kufa'adeh nidrad 4. Slyablau 5. kidvad lit indhescasamyogat 6. svanjerna va 7. nasjah titvi nyurantye 8. thaphavanciluncirlilysi mysikysa iti 1. 17 9. you haladeh ralah samstvoh | Malayagirisatras rat sah (Nao pao II. 64) namnah nah an ahnah (Nao pao II. 66) na amantrye (Naopao II. 67) ma-avarnanta-upaniyaapancamavargyat matoh mah vah (Nao pao II. 70) matsyasya yah (Na-pa. IV. 82) taddhitasya vyanjana! | surya-agasiyayoh iye ea | set | vau vyanjanadeh san / [IV. 1. 144-152] [IV. 3. 17-25] HEMACANDRA kutadeh nidvad annit vijeh it va urnoh / sidavit | indhyasamyogat paroksa kidval / svanjerna va janaso nyupaniye tadiktva ytytysamysakykavancaluncathaphah (Nao pao IV, 83) (Naopao IV. 84) annil vijeh it / va urnoh sit avit asamyo gat paroksa kit indheh / svanjerna va janasah niupaniye tadiktva/ [Akhyatapada VI. 19-27] This shows that many sairas of Malayagiri are quite similar those of Hemacandra. The influence of Siddhahema is manifest in Malayagiri's Sabdanusasana and the influence of Sakatayana is manifest in both the Siddhahema and the Malayagiriya Sabdanusasana. thaphatysimrsi kysivancaluncartah set / you vyanjanadeh | avah COPYIST'S MISTAKES BY OMISSION 1. Commenting on 'kyn-lanadeh uh (Akhyatao pao 10. 40) Malayagiri writes: "kynah atanadivat grahanam | tanaditve anyadapi tanadikaryam Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 18 syat" and immediately after this comment he gives two instances, viz. kytah and kytavan. These two instances in no way fit in the context. In their place there should be 'akyta' and 'akythah'. This seems to be a slip of pen on the part of the copyist. 2. In the sutra 'rvarna-sri-urnunah kiti' tbe word kiti' actually occurs but in the vytli, where its mention is also necessary, it does not occur. This suggests that the copyist has here omitted it by mistake. Hence, we should include it in the vytti and read 'vihitasya kitah pratyayasya' in stead of simply * vihitasya pratyayasya'. 3. In the sutra "kytyasca saktau' (Krdanta, 4, 96 ) the word saptami' follows from the 91st satra and thus the sutra enjoins the * saptami kriyapadavibhakti'. Yet the vytti on this sutra is: pancami ca bhavati'. This means that the copyist has made a mistake here and written pancami' in place of 'saptami'. Mistakes of this type are many and the editor has discussed them in the foot-notes. THE PURPOSE OF WRITING A NEW GRAMMAR MALAYAGIRI'S SABDANUSASANA 1 Somebody might raise a question as to why Malayagiri should write a new grammar when so many were in existence even before he wrote his own. The answer to this is that an author is free to write whatever he likes. Or, Malayagiri might have thought that one should use one's own sutras to explain the usages occuring in the vyttis one has written. And hence in order to explain the usages occuring in the vyttis written by himself Malayagiri might have written a new grammar in spite of the fact that there were many grammars even before he wrote his own. HAS MALAYAGIRI COMPOSED PRARKTA GRAMMAR ? * Malayagiri uses the aphorisms of his own Sabdanusasana to explain the sanskrit usages. Similarly, to explain the prakrit usages he uses the aph. orisms from Praksta Laksana of Panini; sometimes he uses the aphorisms of Praksta Laksana without mentioning that they are from Praksta Laksana. But it is interesting to note that some prakyta satras are traceable to none of the extant Praksta grammars. Hence we are constrained to conjecture that they are from Malayagiri's own Praksta Grammar which is lost to us. Other findings corroborate our conjecture. Ac. Haribhadra uses the word danin' in the second part of his Dharmasangrahani (gatha, 1322, p. 430 ). Ac. Hemacandra recognises danim' as a correct prakyta word. His sutra is : idanimo danim' (VIII. 4. 277). In the comment on this satra he writes: vyatyayat praktte' pi, annam danim bohim'. But Ac. Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 19 Malayagiri explains it otherwise. Stating the sutra lopah aranye' and explaining it Malayagiri writes : idanin'-sabd asya lopah aranye iti yogavibhagat aden i karasya lope no nah iti nakarasya nalve ca danim iti rupar bhavati / taduktam "lopa idanim'-sabde yogavibhagat iha adeh syat ". Here Malayagiri suggests that to explain danim' it is not necessary to take recourse to the technique of vyatyaya. The sulra under consideration and its explanation by Malayagiri clearly suggest that Malayagiri has composed a Praksta Vyakarana also. Moreover, in the vytti on the Matthasutra Malayagiri seems to refer to the Vivarana written by him wn Sabdanusasana's; it is lost to us. It is strange that we do not-eT: ren the name of this Vivarana mentioned anywhere in the whol "ana literature.. Again, in the vyttis of Malayagiri one co ticu the unadisatras that are not traceable to any of the existing utefafag From this we may infer that he might have composed an Una. na. It is also highly probable that Malayagiri wrote Linganusasana 1997raatuparayana. But it is unfortunate that none of these works is avail to us. Hence, I earnestly request the scholars to discover his other w* - Bechardas J. Doshi os 28. vyavasthapitas ca ayam arthah svopajnasabdanusasanavivarane iti / Prajnapan&ortti, P. 250 vistaratastu svo pajnasabdanusasanavivarane / Ibid, p. 251. Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyApUtAnAM saGketAmA paricayaH amarakoze amogata zAkaTAyanIyA amara0 amoghvR.| amoca aSTa0 AlyA0 kAzikA khyAte kAzikA pANinIyasUtravRttiH jayAditya-vAmanaviracitA kRdante caturthaH tRtIye mA0 dvitIye navamaH nAmni pazcamaH pAdaH pAde bA pATaNapustikA pUnApustikA prathamaH . pazca0 pA0 (TippaNe) pA. pU0 pra0 / pratha0 / vipula vaizyava0 zAka0 pralo. sapta. viSNupurANe vaizyavarga zAkaTAyanIyam lokaH saptamaH sUtram sa0 Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ // OM aham / / AcAryazrImalayagiriviracitaM shbdaanushaasnm| // namo vItarAgAya // prathamaH sandhiH zreyaHpadasya siddhayarthaM yena karmAdigocarA / vibhaktirdarzitA tasmai namaH sarvArthasaMvide // 1 // 'yena' bhagavatA paramArhantyamahimnA virAjamAnena zreyaHpadasya' sAdhuprakRtivibhaktisamudAyasya niHzreyasapadasya ca 'siddhaye' 'karmAdigocarA' karma-karaNAdikArakasamudAyaviSayA karma-AtmaviSayA ca 'vibhaktiH' syAdi-tibAdirUpA pRthaktAlakSaNA ca bhavyajanAnugrahAya 'darzitA' 'tasmai sarvArthasaMvidai' sakaladravya-paryAyaprapaJcasAkSAtkAriNe 'namaH' kurve iti upaskAraH / . aivaM kRtamaGgalarakSAvidhAnaH paripUrNam alpagrantham laghUpAyam AcAryo malayagiriH zabdAnuzAsanam Arabhate / niHzreyasArthino hi prekSApUrvakAriNaH, tanmArgAnuSThAnaM ca zabdArthajJAnapUrvakam "AgamataH sarvajJaH" [ ] iti vacanAt / zabdArthajJAnaM ca zabdAnuzAsanAt iti // siddhiH anekAntAt / 1 / ekAntapratikSepeNa kathaMcittayA vastusvarUpAbhyupagamaH anekAntaH / tataH zabdAnAM siddhirveditavyA / na khalu anekAntamantareNa zabdAH siddhimaznuvate, tathApramANena agrahaNAt 'ay' AdivikArAnupapattezca / kevalanityA-'nityapakSe tadasaMbhavAt // 1 // 1. "paramArhantyamahimnA virAjamA"- ityAdi-amogha0 / 2. "evaM kRtamaGgalarakSAvidhAnaH paripUrNam alpagrantham laghUpAyam" amogha0 / 3. "zabdArthajJAnapUrvakaM ca sanmArgAnuSThAnam" amogha0 / 4. "ecaH svare ay-Ay-av-A" [tR0 saM0 1] ityanena 'ay' aadivikaaraanuppttiH| Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / lokAd vrnnkrmH| 2 / vargAnAm akArAdInAM kramaH pAThaparipATivizeSarUpaH lokAd veditavyaH / a A i I u U R Rla la e ai o au aM aH| ka kha ga gha 7 / ca cha ja jha Ja / Ta Tha Da Dha Na ta tha da dha na / pa pha ba bha ma / ya ra la va / za Sa sa ha // 2 // prAga bindoH svraaH| 3 / bindumAtrAt (prAga ye ) varNAH te svarA bhavanti / a A i I u U R R la la e ai o au| svarapradezAH-"ecaH svare ay-Ay-av-Av" [tR0 sandhiH 1] ityevamAdayaH / / 3 / / eka-dvi-trimAtrAH hrsv-diirgh-plutaaH| 4 / __ mAtrA nimeSakAlaH / bindoH prAga varNA eka-dvi-tryuccAraNamAtrA yathAsaMkhyaM hasvadIrgha-plutasaMjJA bhavanti / ekamAtro hasvaH --- a i u R la / dvimAtro dIrghaH -- A I U R la e ai o au| trimAtraH plutaH - A 3 I 3 U 3 R3 lu 3 e 3 ai 3 o 3 au 3 / / 4 / / anavarNA nAmI / 5 / bindoH prAg varNAH avarNavarjA nAmisaMjJA bhavanti / i I u U R R la la e ai o au / nAmipradezAH --- "ku-nAmi-yaJaH seH SiH" [nA0 dvitI0 pA0 24] ityevamAdayaH / / 5 // ik etH|6| ekArA(t) prAg varNA avarNavarjA iksaMjJA bhavanti / i I u U R RR la la / ipradezAH --- "ikaH asve yaJ" [tR0 sandhiH 2] ityevamAdayaH / / 6 // samAnAH / 7 / 'anavarNAH' iti nivRttam pRthagavacanAt / ekArAt prAg varNAH samAnasaMjJA bhvnti| a A i I u U R R la la / samAnapradezAH- "R-lutoH samAnasya" [tR0 sandhiH 4 ] ityevamAdayaH // 7 // RtaH aN / 8 / - RtaH prAg vA aNusaMjJA bhavanti / Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathamaH sandhiH . a A i I u U / agrapradezAH --- "aNaH amaH". [ nA0 tRtI0 pA0 8] ityevamAdayaH // 8 // edAdiH ec / 9 / bindoH prAg ekArAdiH ecasaMjJo bhavati / e ai o au| ecapradezAH - "ec-UcoH ait-aut" [10 sandhiH 9] ityevamAdayaH // 9 // e-o eG / 10 / ekAra-okArau eGsaMjJau bhavataH / epradezAH - " eGi eG" [tR0 sandhiH 20] ityevamAdayaH // 10 // aM-aH anusvAra-visagauM / 11 / akArau uccAraNArthoM / aM iti bindumAtro varNaH / aH iti upari-adhobhUtabindudvayamAtraH / etau yathAsaMkhyam anusvAra-visargasaMjJau bhavataH / anusvAra-visargapradezAH"ziTi he ca anusvAraH" [ca0 sandhiH 11] "visargaH" [ paJca0 sandhiH 42] ityevamAdayaH // 11 // kAdiH vyaJjanam / 12 / kakArAdihakAraparyanto varNo vyaJjanasaMjJo bhavati / ka kha ga gha Ga / ca cha ja jha Ja / Ta Tha Da Dha Na / ta tha da dha na / pa pha ba bha ma / ya ra la va / za Sa sa ha / vyaJjanapradezAH-"ma-mo vyaJjane tau" [ca0 sandhiH 12] ityevamAdayaH // 12 // __mAntAH paJca paJca vrgH|13| kakArAdayo makAraparyavasAnA vargAH paJca paJca bhUtvA vargasaMjJA bhavanti / ka kha ga gha Ga / ca cha ja jha Ja / Ta Tha Da Dha Na / ta tha da dha na / pa pha ba bha ma / vargapradezAH-" yo varyaH [ ca0 sandhiH 23 ] ityevamAdayaH // 13 // prathama-dvitIyAH za-Sa-sAzca aghoSAH / 14 / vargANAM prathama-dvitIyA varNAH za-Sa-sAzca aghoSasaMjJA bhavanti / ka kha / ca ch| Ta Tha / ta tha / pa ph| za Sa sa / aghoSapradezAH-"aghoSe prathamaH aziTaH [ paJca0 sandhiH 8 ] ityevamAdayaH // 14 ] Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / anyo ghoSavAn / 15 / prathama-dvitIya-za-Sa-sebhyaH anyaH gakArAdivarNo ghoSavat-saMjJo bhavati / ga gha Ga / ja jha Ja / Da Dha nn| da dha na / ba bha ma / ya ra la v| h| ghoSavatpradezAH - "ghoSavati" [nA0 pratha0 pAdaH 4 ] ityevamAdayaH // 15 // - ayaJ-paJcamo dhuTa / 16 / yaJ-paJcamavarjitaH kakArAdivarNo dhusaMjJo bhavati / ka kha ga gha / ca cha ja jha / Ta Tha Da Dha / ta tha da dha / pa pha ba bha / za Sa sa / ha / dhuTpradezAH-'mnAM dhuTi apadAnte" [ ca0 sandhiH 10 ] ityevamAdayaH // 16 // ya-ra-la-vA yaJ / 17 / - ete yaJsaMjJA bhavanti / yapradezAH-"tato yaJ" [ca0 sandhiH 24 ] ityevamAdayaH // 17 // aM-a:-ka-(pa-za-Sa-sAH ziT / 18 / ete varNAH ziTsaMjJA bhavanti / ziTapradezAH-"tAbhyAM ziT" [ca0 sandhiH 26 ] ityevamAdayaH // 18 // AsattyA issttsiddhiH| 19 / iha iSTa-aniSTakAryaprasaGge sthAna-guNa-pramANAdInAm AsattyA iSTasyaiva kAryasya sidbhirveditavyA / tatra sthAnAsatyA dIrghaH - lokAgre / munIndraH // guNena---"kte'niTaH ca-jaH kuH ghiti" [ AkhyA0 aSTa0 pA0 26 ] pAkaH, tyAgaH / cakArasya aghoSasya alpaprANasya kuH-tAdRza eva kkaarH| jakArasya ghoSavataH alpaprANasya niranunAsikasya tAdRza eva makAraH // pramANena ~~"avarNasya adasaH daH maH asmAd varNo guvarNazca aSi-ni asan" [ nA0 dvitI0 pA0 8] amum / amU / mAtrikasya mAtrikaH, dvimAtrasya dvimAtraH // arthana--"puMvat karmadhAraye" [ nA0 nava0 pA0 87] dAradavRndArikA / atra 'darat'zabdasya tadartho dAradabhAvaH / vargANAM prathama-tRtIya-paJcamA ya-ra-la-vAzca alpaprANAH anye mahAprANAH iti pUrveSAM smRtiH / / 19 // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane tadvRttau prathamaH sandhiH samAptaH // 1 "cakArasya aghoSasya alpaprANasya" / "jakArasya ghoSavataH alpaprANasya"-amogha0 / 2. alpapramANasya pA0 / 3. vRttau "sthAna-guNa-pramANAdInAm AsattyA' ityatra 'Adi' zabdanirdezena 'arthena' ityAdikam saMgrAhyam tasya ca udAharaNam idam / 4. asya ullekhasya vRttisthita 'guNa' iti padena sambandhaH tatra alpaprANasya alpaprANavidhenidarzanam / Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvitIyaH sandhiH svaH sthAna-spRSTatAdyai kye / 1 / sthAnaM kaNThAdi-yatra pudgalaskandhasya varNabhAvApattiH tat-punaraSTadhA / tathA cAhuH aSTau sthAnAni varNAnAm-uraH kaNThaH zirastathA / jihvAmUlaM ca dantAzca nAsikoSThau ca tAlu ca / / spRSTatAdi-spRSTatA ISatspRSTatA vivRtatA ISadvivRtatA / tayorabhede varNo varNasya svaH paribhASyate / ___ avarNa-kavarga-ha-visarjanIya-jihvAmUlIyA kaNThyAH / " kavargaH jihvAmUlaH, ha-visarjanIyau urasyau, jihvAmUlIyaH jihvayaH, sarvamukhasthAnamavarNam" [ ] iti eke| ivarNa-e-ai-cavarga ya-zAstAlavyAH / "e-ai kaNThatAlavyau / ] ekeSAm / uvarNa-o-au-pavarga-upadhmAnIyA oSThyAH / "o-au kaNThoSThyau" [ ekeSAm / RvarNa-Tavarga-ra-SA mUrdhanyAH / "repho dantamUlaH" [ . ] ekessaam| lavarNa-tavarga-la-sA dantyAH / nAsikyaH anusvAraH / "kaNThanAsikyaH" [ ] ekeSAm / vaH dantyoSThayaH / "sRkkasthAnaH" [ ] ekeSAm / spRSTatA vANAm / ISatspRSTatA ya-ra-la-vAnAm , vivRtatA za-Sa-sa-hAnAm / e-o vivRtatarau, tAbhyAm ai-au, tAbhyAm avarNaH / aaa iti akAraH udAttaH anudAttaH svaritazca / pratyekaM ca sAnunAsikaH niranunAsikazca iti SaT / evaM dIrdha-plutau iti aSTAdaza varNabhedAH kaNThasthAnAH vivRtakaraNAH parasparasya sve| evam ivAstAvantastAlavyAH vivRtakaraNAH parasparasya sve| uvarNAstAvantaH oSThyAH vivRtakaraNAH parasparasya sve / RvarNAstAvanto mUrdhanyAH vivRtakaraNAH parasparasya sve / lavarNAstAvanto dantyAH vivRtakaraNAH parasparasya sve / ecAM hasvAbhAvAt pratyeka dvAdaza bhedAH / tatra ekArAstAlavyAH vivRtatarAH parasparasya skhe / aikArAstAlavyAH ativivRtatarAH parasparasya sve / okArA oSThyAH vivRtatarA parasparasya sve| aukArAH oSThyAH ativivRtatarAH parasparasya sve / ya-va-lAnAm anunAsikaH niranunAsikazca iti pratyekaM dvau bhedau parasparasya svau| vAH svavaryaiH saha parasparasya sve / repha-za-Sa-sa-hAnAM tu sve na santi // 1 // dhAtu-vibhaktivarjam arthavad nAma / 2 / dhAtu-vibhaktivarjam arthavat zabdarUpaM nAmasaMjJaM bhavati / Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / vRkssH| kuNDam / kumaarii| dhAtu-vibhaktivarjamiti kim ? ahn| vRkSAn / arthavad iti kim ? vRkSAdyavayavAnAM v Rk S a ityevamAdInAM nAmasaMjJA mA bhUt // 2 // 'tib 'AdivibhaktiH / 3 / 'tib' AdiH 'syAmahi' paryanto vibhaktisaMjJo bhavati / vibhaktipradezAH" vibhaktyantaM padam " [ dvi0 sandhiH 8 ] ityevamAdayaH / 6] "si au jas / am au zas / TA bhyAM mis / Ge bhyAm bhyas / Gasi bhyAm bhyas / Gas os Am / Gios sup / imAni vacanAni vibhaktisaMjJAni bhavanti // 3 // paJca Adau ghuT / 4 / syAdInAmAdau paJca vacanAni ghuTsaMjJAni bhavanti / si au jasu / am au / ghuTpradezAH "ghuTi" ityevamAdayaH || 4 || napi jasU zasau / 5 / napuMsakaliGge jas-zasau ghuTsaMjJau bhavataH / vArINi / vArINi / jas-zasAviti kim ? vAriNI / jasaH pUrveNaiva siddhatvAt tadupAdAnaM napuMsake 'jas' eva 'ghuT' iti niyamArtham // 5 // trayI trayI prathamAdiH / 6 / syAdInAM vacanAnAM trayI trayI prathamAdisaMjJA bhavati / nA0 tR0 pAdaH 12 ] si au jas prathamA / am au zam dvitIyA / TA bhyAm bhis tRtIyA / Ge bhyAm bhyas caturthI / Gasi bhyAm bhyas paJcamI / Gas os Am SaSThI / Gios sup saptamI / prathamAdipradezAH - "nAmnaH prathamA eka-dvi-bahau" [ nA0 sapta0 pAdaH 2 ] ityevamAdayaH / / 6 / savizeSaNam AkhyAtaM vAkyam / 7 / tibAdivibhaktyantaM padam AkhyAtam - iti rUDhiH / sAkSAt pAramparyeNa vA prayujya - 1. anena ullekhena anumIyate yat mUlasUtre 'si-tib' AdirvibhaktiH' ityevaM zabdaracanA saMbhavet / vRttau api 'si' AdiH 'sup' paryantaH tib' AdiH 'syAmahi' paryantazca vibhaktisaMjJo bhavati' ityevaM zabdayojanayA bhavitavyam / paraMtu lipikArapramAdavazAt IdRzI zabdaracanA iti pratibhAti / naSTA Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [7 dvitIyaH sandhiH mAnena aprayujyamAnena vA vizeSaNena saha prayujyamAnam aprayujyamAnaM vA AkhyAtaM vAkya- . saMjJaM bhavati / dharmo vo rakSatu / dharmo no rakSatu / zAlInAM te odanaM dadAti / kuru 3 grAmaM ca gacche / caitreNa vo dAtavyam / sAkAGgatve'pi tibAdyante bhedena vAkyabhedArtha vacanam / odanaM paca, tava bhaviSyati / vAkyapradezA:-"padAd vAkyasya vas-nasau bahutve yugavibhaktyA" [ nA0 catu0 pAdaH 49] ityevamAdayaH // 7 // vibhaktyantaM padam / 8 / vibhaktyantaM padasaMjJaM bhavati / dharmaH / karma / brUmahe / vaH / padapradezAH- " eGaH padAnte ati" [ tR0 sandhiH 21] ityevamAdayaH // 8 // naM kye|9| nakArAntaM zabdarUpaM vibhaktyantaM kye pratyaye pare padasaMjJaM bhavati / 'kya' iti kyac-kyaS-kyaGAM sAmAnyena grahaNam / rAjIyati / carmAyati, carmAyate / USmAyate / kye iti kim ? sAmanyaH / vibhaktyantamiti kim ? manyA / uttaratra niyamAbhidhAnAd vibhaktyantasyApi pratyaye pare padasaMjJA na prApnotIti vacanam // 9 // 1. kurU 3 pA0 pU0 / 2. "kuruM ca grAmaM ca gacchati"-amogha. / . 3. 'rAjAnam icchati rAjIyati' ityAdiSu prayogeSu 'rAjAnam' ityAdikAnAM rUpANAM vibhaktilope'pi antarvibhaktyapekSayA 'rAjapuruSa' iti prayogasthita 'rAja' rUpavat vibhaktyantatvena "vibhaktyantaM padam" iti pUrveNa sUtreNa siddhAyAM padasaMjJAyAM kimartham asya sUtrasya samArambhaH ? atrocyate, niyamArtham asya samArambhaH -niyamazcaivam - kyac-kyaS - kyarUpe kye pratyaye pare yat kimapi vibhaktyantatvena padasaMjJa syAt tat nAntameva-- nakArAntameva vibhaktyantaM syAt nAnyat / ata eva vAcam icchati vAcyati, sucam icchati srucyati ityAdikeSu prayogeSu 'vAc AdikAnAM vibhaktyantAnAm satAmapi pUrvoktarUpe kyapratyaye na padasaMjJA tatazca teSAM cakArasya na katvam / ityevaM prastutaM sUtraM niyamArtham / 4. sAmani sAdhuH sAmanyaH / sAma ca sAmavedaH athavA sAmarUpaH upAyaH / .... 5. 'manyA' zabde "samaja-niSada-nipata-nipada-mana-vida''-(kRdantapaJcama pAda sUtra 84) ityAdisUtreNa 'kyapa' pratyayaH / atra ca mUlasUtra 'kye' iti sAdhAraNa eva ullekhaH ataH mUlasUtrAnusAreNa kya'sya avizeSavivakSAyAm vRttyanusAreNa ca nakArAntazabdarUpasya vidyamAnatvAt 'vibhaktyantam' ityasya avivakSAyAM ca etat pratyudAharaNaM saMbhavati athavA atra ko'pi pAThaH patitaH vikRto vA lipikArapramAdavazataH / Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 8] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / nAma sit-ayavyaJjane / 10 / siti yavarjitavyaJjanAdau ca pratyaye pare pUrva nAma padasaMjJaM bhavati / UrgAyuH / payobhyAm / sit-ayavyaJjane iti kim ? bhavantau / yapratiSedhaH kim ? divyam / nAma iti kim ? vacmi / antarvibhaktyaiva padatve siddhe sit-grahaNaM pratyaye pare niyamArtham tena iha na bhavati-bhAgavatam / / 10 // na vRttyntH|11| parArthAbhidhAnaM vRttiH tadvAMzca zabdasamudAyaH samAsAdiH / tasyA antaH padasaMjJo na bhavati / __ paramagirau / bahudaNDinau / antagrahaNaM kim ? rAjavAk / vAk-tvak-srucaH iti trayANAM vRttau na pRthaga dvayovRttiH iti na madhyamasya niSedhaH / vAktvacam ityatra vRttyantatvAbhAve'pi "samAsArthAt samAsAntaH" iti tvacaH na padatvam // 11 // s-taM matvarthe / 12 / sakArAntaM takArAntaM ca zabdarUpaM matvarthe pratyaye pare padasaMjJaM na bhavati / viduSmAn / yazasvI / marutvAn / s-tam iti kim ? rAjavAn // 12 // manura-nabho-'giro vati / 13 / etAni zabdarUpANi vati pratyaye pare padasaMjJAni na bhavanti / manur iva manuSvat / nabhasvat / aGgirasvat // 13 // utA svavargasya / 14 / ukAreNa saha upAdIyamAno varNaH svavargasya saMjJA bhavati / "cunA yoge stvoH thU" - [paJca0 sandhiH 9 ] taczete / taccarati / tacchAdayati // 14 // . ghi: asakhi-advandvapati-idut / 15 / sakhizabdam advandvAvayavaM ca patizabdaM varjitvA zeSam-ikArAntam ukArAntaM ca zabdarUpaM ghisaMjJaM bhavati / 1. 'UrNAyuH' iti pade 'UrNA' zabdasya 'UrNA yasya asti' iti vigrahe prathamAntatvena antarvibhaktyA "vibhaktyantaM padam" [dvitIyasandhi sUtra 8] iti sUtreNa siddhe'pi padatve niya. mArtham ayam ArambhaH / ataH 'bhAgavatam' ityatra 'bhagavataH idam' iti vigrahe 'bhagavat' zabdasya patrIvibhaktiyaktatve satyapi "vibhaktyantaM padam" iti pUrvoktasUtreNa na padasaMjJA tatazca 'bhavadIyam' iti pade 'bhavat' ityaMzasya anena sUtreNa padasaMjJayA yathA tasya dakAro jAtaH tathA 'bhAgavatam' ityatra 'bhagavat' ityaMzasya anena sUtreNa padasaMjJAyA abhAvena 'bhAgavadam iti dakArayuktaM rUpaM na jAtam iti niyamaphalam / niyamazca vRttau spaSTatayA pratipAdita eva / 2. 'ku' 'cu' ityevam ukAreNa saha upAdIyamAno varNo bodhyaH / Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvitIyaH sandhiH [ 9 muninA / sAdhunA / munisutau / sAdhuguptau / sakhyAdipratiSedhaH kim ? sakhyA / patyA | advandvagrahaNaM kim ? paMtisutau, atra patizabdasya dhisaMjJakatvAt pUrvanipAtaH / kevalasakhi - patizabdapratiSedhAd iha bhavati- -atisakheH Agacchati / bahupateH svam / ghipradezA:- " gherDI" [ nA0 pratha0 pAdaH 31 ] ityevamAdayaH // 15 // pratyayaH kRtaH aSaSThayarthasya / 16 / iha zAstre yo *vihitaH sa pratyayasaMjJo bhavati cet SaSThyantArthasya vihito na syAt / " nAmnaH prathamA eka dvi-bahau [ nA0 sapta0 pAdaH 2 ] vRkSAH / kartA / gaurI / "gaurAdInAm " [ nA0 paJca0 pAda: 51 ] iti abhidheyApekSA SaSThI na 'DI' apekSayA iti pratyayasaMjJA / kRtaH iti kim ? prakRtermA bhUt / aSaSThyarthasya iti kim ? vikArasya Agamasya ca mA bhUt / pratyaya pradezAH " pratyaye" [ ca0 sandhiH 9 ] ityevamAdayaH // 16 // paraH / 17 / pratyayaH prakRteH para eva veditavyaH / vRkSAH / gaurI | khaTvA / paJcamInirdeze "prAk paJcamI" [ siddhau apaJcamInirdeze paratvArthaM vacanam // 17 // sparddhe / 18 / dvayorvidhyoH anyatra sAvakAzayoH tulyabalayoH ekatra upanipAtaH sparddha:, tasmin sati yo vidhi H sUtrapAThe paraH sa eva veditavyaH / 66 66 " ut ataH reH a-ghoSavatoH " [ nA0 pratha0 pAdaH 7] ko hasati / etadazca vyaJjane anak- naJsamAse " [ nA0 pratha0 pAdaH 9 ] eSa tsarukaH / ' eSa hasati' ityatra lugU - utvayoH para eva lugvidhiH / nitya - anitya-antaraGga - bahiraGga - utsarga - apavAdeSu nityaantaraGga - apavAdA eva loke balavanto rUDhAH / parasparapratibandhena apravRttau paryAye vA prApte vacanam // 18 // ] ityeva svarAt antyAt mit / 19 / makArAnubandhaH svareSu antyAt svarAt paro veditavyaH / 1. atra 'pati' zabdaH tatpuruSe samAse, na dvandvasamAse ataH ghisaMjJA, tatazca ghisaMjJAyAH phalaM pUrvanipAtaH siddhaH / 2. kRtaH vihitaH iti paryAyau / atra prakRtiH na kRtA sA tu svayaMsiddhA iti bhAvaH / 3. 'gaura' ityAdi - abhidheyavAcinAM nAmnAM striyAm iti tAtparyam / 2 Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / payAMsi / vandate // 19 // virAme vA prathamaH tRtIyasya / 20 / _ viratiH virAmaH sa bhavan anupasargasya avRttimadhyasya padasya ante bhavati / virAme vartamAnasya tRtIyasya sthAne pratyAsatyA prathama Adezo vA bhavati / vAk vAg / SaT SaD / tat tad / virAma iti kim ? vAgatra / tRtIyasyeti kim ? vidvAn / / 20 / / na itaH prAg dazaH // 21 // ita Urdhvam " paJcato napaH anekatarasya anyAdeH syamordaz" [ nA0 pratha0 pAdaH 11 ] iti dazaH prAk yad vakSyati tad virAme na bhavati / te AhuH / bhavAn lunAti / ejAdInAM svarAdhupazleSavijJAnAt virAme ayAdyabhAvasiddhau vacanaM mandAnugrahArtham // 21 // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane tavRttau dvitIyaH sandhiH samAptaH // tRtIyaH sandhiH ecaH svare aya-Aya-ava-Av / 1 / ecasaMjJakAnAM svare pare yathAsaMkhyam ay Ay av Av ityAdezA bhavanti / nayanam / rAyau / lavanam / nAvau / svare iti kim ? gokulam // 1 // ikaH asve yaJ / 2 / iksaMjJakAnAm asve svare pare pratyAsatyA yaJ Adezo bhavati / ivarNasya tAlavyasya sthAne yaJ tAlavyo yakAraH / uvarNasya oSThyasya yaJ oSThyo vakAraH / RvarNasya mUrdhanyasya yaJ mUrdhanyo rephaH / luvarNasya dantyasya yaJ dantyo lakAraH / dadhyatra / nayeSA / madhvatra / vadhvAsanam / pitrarthaH / lAkRtiH / ika iti kim ? pacati / " ikaiH paraH asve svare pare yaJ bhavati" [ ] iti vyADi-gAlavAdayaH / dadhiyatra / madhuvatra / tiriyaG / bhUvAdayaH / tadapi ato nirdezAt siddham // 2 // , . 1. atra 'ikaH' iti paJcamyantaM vyAkhyeyam / zrIpANinIya-haimavyAkaraNeSu api eSA vyAkhyA samAdRtA / Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tRtIyaH sandhiH hasvaH apade vA / 3 / ikaH astre svare pare hasvAdezo vA bhavati, na cet tau nimitta-nimittinau ekatra pade bhavataH / nadi eSA, nayeSA / madhu atra, madhvatra / ati eti, atyeti / hasvasyApi hasvaH parjanyasyeva lakSaNasya pravRtteH / hasvavidhAnasAmarthyAcca anyat kAryAntaraM na bhavati / apade iti kim ? nadyau / vadhvau / nadhudakam / vadhyAsanam / anuvyacalat' ityAdi akhaNDamavyayam // 3 // R-lutoH samAnasya / 4 / samAnasya RkAre lakAre ca pare hasvAdezo bhavati vA / khaTvaRzyaH, khaTvaryaH / dhUliRtuH, dhUlya'tuH / kartRRzyaH, kartRzyaH / latikanyalakAraH, kanyalkAraH / anigartham svArtham padArthaM ca vacanam // 4 // dIrghaH sve saparasvarasya / 5 / samAnasya stre svare pare pareNa svareNa sahitasya pratyAsatyA dIrgho bhavati / daNDAgram / sA''gatA / dadhIdam / nadIhate / madhUdakam / vadhUDhA / pitRSabhaH / pitRtakaH ityAha / 'prejuH' 'propuH' iti antaraGgatvAd edodbhayAM prAgeva dIrghaH // 5 // zasi sazca naH puMsi / 6 / samAnasya zasi pare pareNa svareNa sahitasya sthAnipratyAsatyA dIrgho bhavati / puMliGge ca zasaH sakArasya nakAraH / ___ buddhIH / dhenUH / nadIH / vadhUH / mAtRH / 'vanAni' 'prapUNi' ityatra paratvAt zi-namau bhavataH / sazca naH puMsi - vRkSAn / munIn / sAdhUn / pitRRn / 'caJcAH puruSAn pazya' ityatra 'caJcA 'AdayaH strItvaM nojjhanti-iti na bhavati // 6 // __RvarNasya lavaNe tRH / 7 / RvarNasya lavarNe pare pareNa svareNa sahitasya lu ityAdezo bhavati / hotlakAraH / pitRtakaH / RvaNe tu pare RkAraH " dIrghaH khe" [ tRtI0 sandhiH 5 ] ityeva siddhaH // 7 // 1. " parjanyavallakSaNapravRttiH" iti nyAyasaMgrahe nyAyaH 12 / 2. 'anuvyacalat ' ityasya akhaNDapadatvena 'anuviacalat' ityevaMrUpaM kadApi na bhavati / 3. atra 'pitR + RtakaH' iti padavibhAgaH / Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 12 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / avarNasya ivarNAdau et-ot-ar-al / 8 / avarNasya ivarNAdau svare pare pareNa svareNa sahitasya yathAsaMkhyam e o ar al ityAdezA bhavanti / taveyam / mAleyam / gandhodakam / mAlodakam / paramaSiH / maharSiH / tavalkAraH / salkAreNa / trimAtrayorapi sthAninoH edotau dvimAtrAveva bhavataH sUtre tathAnirdezAt // 8 // ec-UcoH ait aut / 9 / avarNasya eci Uci ca pare pareNa svareNa sahitasya pratyAsatyA ai au Adezau bhavataH / tavaiSA / khaTTavaiSA / tavaindrI / khttdaindrii| tabaudanaH / khaTvaudanaH / tavaupagavaH / khaTvaupagavaH / Uci-dhautaH / dhautavAn // 9 // prasya Uha-UDha-UDhi-eSa-eSyeSu / 10 / prazabdasya saMbandhinaH avarNasya Uha-AdiSu pareSu pareNa svareNa sahitasya AsattyA ai au Adezau bhavataH / prauhaH / prauDhaH / prauDhiH / zreSaH / preSyaH / prasya iti kim ? apoDhaH / UhAdiSu iti kim ? pretaH / 'ekaH preSyaH' iti 'ISeya'Ni ISyarUpam // 10 // svair-svairii-akssauhinnyH|11| ete avarNasya pareNa svareNa sahitasya ai au Adezena nipAtyante / svasya IraH svairaH, svayam Irte iti svairaH ac / svayam IrituM zIlamasya svairI / akSANAm UhinI akSauhiNI // 11 // om-AGi prH| 12 / avarNasya omi AGAdeze ca pare parega svareNa sahitasya paraH svara Adezo bhavati / tavoGkAraH / .... [' AGAdeze] - A ihi-ehi upa ehi-upehi / zakandhuH / karkandhuH iti pRSodarAdiH // 12 // 1. 'ISa uJche' ityetasya dhAtoH 'ISya'iti sAdhite pra+ Idhya = preSya iti siddham / 2. etaccihvAntargataM sarva saMpAdakIyam / 3. zakAnAm andhuH-zaka + andhuH / atra zakazabdasya antyasya akArasya lApaH / zakanAmakajAtIyamAnavAnAm - andhuH kUpaH ityarthaH / evam anyatrApi Adimazabdasya antyasvaralopo jJeyaH / Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tRtIyaH sandhiH [13 eve aniyoge / 13 / niyogaH avadhAraNam tato'nyatra vartamAne evazabde pare pareNa svareNa sahitasya avarNasya sthAne paraH svara Adezo bhavati / kveva bhokSyase ? aniyoga iti kim ? adyaiva / ihaiva // 13 // vA oSTha-otau samAse / 14 / oSThazabde otuzabde ca pare pareNa svareNa sahitasya avarNasya sthAne paraH svara Adezo vA bhavati / tau cet nimitta-nimittinau ekatra samAse syAtAm / bimboSThI, bimbauSThI / sthUlotuH, sthUlautuH / samAsa iti kim ? he rAjaputrauSThaM pazya / he devadattautuvijambhitaM pazya // 14 // Rte tRtIyAyAH Ar / 15 / tRtIyAntasya saMbandhinaH avarNasya Rtazabde pare pareNa svareNa sahitasya Ar Adezo bhavati / tau cet nimitta-nimittinau ekatra samose syAtAm / sukhArtaH / duHkhArtaH / tRtIyAyAH iti kim ? paramartaH / samAsa iti kim ? sukhenataH // 15 // pra-daza-RNa-vasana-kambala-vatsara-vatsatarasya RNe / 16 / 'pra' zabdAdInAm avarNasya 'RNa' zabde pare pareNa svareNa sahitasya Ar Adezo bhavati / pragatam RNam prArNam / dazAnAm Rgam dazArNam / daza RNAni yasyAM sA dazArNA nadI / dazANoM jnpdH| RNe RNam RNArNam / vasanasya RNam vasanArNam / kambalArNam / vatsarArNam / vatsatarArNam // 16 // ___ Rti Ar upasargasya / 17 / upasargasya saMbandhinaH avarNasya RkArAdau dhAtau pare pareNa svareNa sahitasya Ar Adezo bhavati / upArnoti / prArcchati / upasargasya iti kim ? ihanoMti / prachako deza:-atra 'pra'zabdasya pratyayArthena kA yogaH na dhAtunA iti anupasargatvam / 'Ar' iti anuvarta 1. atra pUrvasUtrAt 'samAse 'iti anuvartanIyam / 2. upa+Rdhnoti / 3. pra+Rcchati / Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 14) AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / mAne punar 'Ar' grahaNaM paramapi AraM prAktano hasvo bAdhate iti jJApanArtham tena pUrvatra hasco vA bhavatyeva----praRNam / sukhaRtaH // 17 // vA nAmadhAtau / 18 / upasargasya saMbandhinaH avarNasya RkArAdau nAmadhAtau pare pareNa svareNa sahitasya Ar Adezo vA bhavati, pakSe yathAprAptam / upArSabhIyati, uparSabhIyati, upRssbhiiyti| RtIti kim ? RkAre ar eva-- uparkArIyati // 18 // ___lRti Ala / 19 / upasargasya saMbandhinaH avarNasya lakArAdau nAmadhAtau pare pareNa svareNa sahitasya Al Adezo vA bhavati / upAlkArIyati, upakArIyati, upalakArIyati // 19 / / eGi eG / 20 / upasargasya saMbandhinaH avarNasya eGAdau nAmadhAtau pare pareNa svareNa sahitasya eG Adezo vA bhavati / upekIyati, upaikIyati / proSadhIyati, prauSadhIyati // 20 // anidhi / 21 / 'vA' iti nivRttaM pRthagvacanAt / iN-edhvarjite ekAdau dhAtau pare pareNa svareNa sahitasya upasargasaMbandhinaH avarNasya eAdezo bhavati / prelayati / 'proSayati / aniNedhIti kim ? upaiti / upaidhate / / 21 // eGaH padAnte ati / 22 / padAnte vartamAnasya eGaH akAre pareNa svareNa sahitasya yathAsaMkhyam eG Adezo bhavati / ay-avoH apavAdaH / / te'tra / paTo'tra / padAnte iti kim ? nayanam / lavanam // 22 // __ goH od vA / 23 / 'saparasvarasya' iti nivRttam 'o'vacanAt / gozabdasaMbandhinaH eGaH padAnte vartamAnasya akAre okAra Adezo vA bhavati / 1. upa+RkArIyati / 2. upa+ekIyati / 3. pra+oSadhIyati / 4. pra+elayati / 5. pra oSayati / 6. upa+eti / 7. upa+edhate / Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caturthaH sandhiH go agram , go'gram , gavAgram / eGaH iti kim ? citragvagram / ' he citrago agram' iti lokSaNikatvAnna bhavati / goH odvacanaM prakRtibhAvArtham // 23 // avaH anakSe svare / 24 / gozabdasya saMbandhinaH eGaH padAnte vartamAnasya akSazabdasthavarjite svare pare ava Adezo vA bhavati / gavezvaraH gavIzvaraH / padAnta iti kim ? gavi / anakSa iti kim ? go'kSam , goakSam // 24 // indre / 25 / gozabdasya saMbandhinaH eGaH padAnte vartamAnasya indrazabdasthe svare pare avai Adezo bhavati / gavendraH / gavendradattaH / nityArthaM vacanam // 25 // vAtAyane'kSe / 26 / gozabdasya saMbandhinaH eGaH padAnte vartamAnasya akSazabdasthe svare pare vAtAyane vAcye ava Adezo bhavati / gavAkSaH vAtAyanam / vAtAyana iti kim ? go'kSam , goakSam // 26 // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane tavRttau tRtIyaH sandhiH samAptaH / / caturthaH sandhiH plutaH asandhiH anitau / 1 / 'padAnte' iti vartate / 'iti 'zabdasthavarjite svare pare padAnte vartamAnaH plutaH asandhirbhavati / devadatta 3 idamAnaya / anitau iti kim ? suzloketi // 1 // e dvivacanam / 2 / 1. atra 'citragu'iti prakRteH saMbodhane guNavidhAyakasUtrarUpalakSaNena otvaM lAkSaNikam na prakRtijam iti tAtparyam / 2. ava ityAdezo pA0 / 3. tRtIyasandhistha-antimasUtrAt 'padAnte' iti anuvartanIyam / Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 16 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / dvivacanabhUto yaH ekAraH sa svare pare asandhirbhavati / pacete atra / pacethe atra / pacAvahe AvAm // 2 // git / 3 / gAnubandhaH svare pare asandhirbhavati / munI imau / zAle ete / mAle ime / svare pare pratyAsattestannimittakasandhikAryapratiSedhAd anyanimitto dIrghAdirbhavatyeva / iha ' maNIva' AdiSu asandhipratiSedho na vaktavyaH bahUnAmasammatatvAt / tathA ca prayogaH - " maNI ivodbhinnamanohara tviSau " [ iti / yastu prayogaH - " maNI voSTrasya lambete priyau vatsatarau mama " [ iti / tatra zrutapAlena 'vA' zabdaH ivArtho vyAkhyAtaH // 3 // cAdiH svaraH anAG / 4 / AvarjazvAdiH svaraH asattvavAcI svare pare asandhirbhavati / a apehi / i indraM pazya / u uttiSTha / A evaM nu manyase / A evaM kila tat / cAdiriti kim ? he a Agaccha he A~gaccha / uttaratra ' anta 'grahaNAd iha kevalaH svaro gRhyate, iha na syAt - tvaM cAhaM ca / anAG iti kim ? au + ISad + uSNam oSNam / 66 'ISadarthe kriyAyoge maryAdA - abhividhau ca yaH / etamAtaM GitaM vidyAt vAkya- smaraNayoraGit // 3 // pratyAsatternimittasvareNa saha sandhipratiSedhAd anyena asya rujati // 4 // ] ] odantaH / 5 / okArAntazcAdiH svare pare asandhirbhavati / aho ayam / avo idam / cAdiriti kim ? mitho'tra / 'mitho ' iti cAdeH pUrvaH / iha ava-yapare keSAMcit pratiSedhaH / tathA ca prayogaH-" atho'vyAd bhAratI [ kAzikA 1|1|14 ] bhavatyeva - janu u jAnU 1. asya vidhAnasya " maNI ivodbhinna' - ityAdi udAharaNam atra 'maNI' iti dIrghAntarUpaM na parasvaranimittakam iti tAtparyam / 6 2. 'a' iti viSNusUcakasya 'a'sya saMbodhanam / 2 a + Agaccha ityasya sandhau jAte rUpam / 3. atra 'A + uSNam' iti pUrvAvasthA bodhyA, 'ISad' iti tu arthasUcakaM padam / 4. atra jAnu u asya ityatra ' asya' iti padAntargate akAre sati 'u' ityasya sandhipratiSedhaH parantu jAnu' padasya antima ukAreNa parasya 'u' ityasya na sandhiniSedhaH iti rahasyam / Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caturthaH sandhiH devI"[ ] "aho'yaM nibhRtaH pakSI bakaH paramadhArmikaH" [ iti / tat pUrveSAM na sammatam ityupekSA // 5 // sau vA itau|6| sinimittaH okArAntaH itizabde pare asandhirbhavati vA / paTo iti, paTaviti / itau iti kim ? paTo'tra // 6 // vAda uJaH svare vaH asan / 7 / vAd parasya uJaH svare pare vakArAdezo vA bhavati, sa caM asan / kruGa Aste, vAste / kimu iti, kimviti / vyavasthitavibhASAvijJAnAt tAlavyAt JakArAt parasya na bhavati-yaju upaiti| asatvAt dvitvam anusvArAbhAvazca // 7 // tRtIyasya svaH anunAsikaH paJcame / 8 / tRtIyasya padAnte vartamAnasya paJcame pare svaH anunAsiko bhavati vA / mukha-nAsikAvacanaH anunAsikaH / vAGmadhuraH, vaagmdhurH| SaNnayAH, ssddnyaaH| tannayanam tadnayanam / kakummaNDalam kakubmaNDalam / paJcama iti kim ? vAg jayati / kecit vyaJjanamAtrasya anunAsike pare anunAsikamicchanti-halamAtram , halmAtram / tad anyeSAM na sammatam // 8 // pratyaye / 9 / tRtIyasya padAnte vartamAnasya paJcamAdau pratyaye pare nityaM svaH anunAsiko bhavati / .. vAGmayam / SaNNAm / nityArthaM vacanam // 9 // mnAM dhuTi apadAnte / 10 / makAra-nakArANAm apadAnte vartamAnAnAM dhuTi pare dhuTaH svaH anunAsikaH bhavati / gantA / zaGkitA / bahuvacanaM vidhyantarabAdhanArtham-saMrambhaH, iha paro'pi No na bhavati / dhuTi-iti kim ? gamyate / apadAnta iti kim ? bhavAn paramaH / / 10 // 1. upAdhyAyazrIyazovijayamahApaNDitapraNIte gujarabhASAgranthe dravyaguNaparyAyarAse 257 gAthAyAH gurjarabhASAnibaddhe vivecane (TabAyAM) ayaM zlokaH saMpUrNaH evaM dRzyate "zanairmuJcati pAdAn jIvAnAmanukampayA / . pazya lakSmaNa ! pampAyAM bakaH paramadhArmikaH // " 2. " rameH aparokSA-zapi '' [AkhyAtapAda paJcama, sUtra 29] ityanena 'rabh' dhAtau 'n 'kArAgame jAte 'ranbh' iti sthitau 'n 'kArasya NatvaM na jAtam iti bodhyam / 1 Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 18 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / ziTi he ca anusvaarH| 11 / makAra-nakArANAm apadAnte vartamAnAnAM ziTi he ca pare anusvAro bhavati / puMsi / sudizi kulAni / dhanUMSi / guDaliMhi kulAni / ziTi he ca-iti kim ? gamyate / apadAnta iti kim ? bhavAn zAntaH // 11 // mamo vyaJjane tau / 12 / mamo vyaJjane pare tau nimittasvaH anunAsikaH anusvArazca paryAyeNa bhavataH / cakramyate, caMkramyate / yaMyamyate, ye~yyamyate / nimittasva iti kim ? raimyate / atra anusvAra eva // 12 // ___maH padAnte / 13 / makArasya padAnte vartamAnasya vyaJjane pare to nimittasvaH anunAsikaH anusvArazca paryAyeNa bhavataH / tvaG karoSi, tvaM karoSi / sa~yyantA, saMyantA / padAnta iti kim ? gamyate / nimittasva iti kim ? tvaM zAntaH // 13 // he ma-na-ya-la-vapare / 14 / makArasya padAnte vartamAnasya ma-na-ya-la-vapare hakAre pare pratyAsatterma-na-ya-la-vAnAM svaH anunAsikaH anusvArazca paryAyeNa bhavati / ki malayati, kiM malayati / kina hute, kiM hRte / ki y hyaH, kiM hyaH / kil hlAdayati, kiM hrAdayati / ki v hvayate, kiM hvayate // 14 // samrAT / 15 / samaH rAjatau kibante pare anusvArAbhAvo nipAtyate / samrAT, samrAjau // 15 // hasvAd Ga-Na-nAH svare dviH| 16 / hasvAt pare padAnte vartamAnA Ga-Na-nAH svare pare virbhavanti / 1 sudizati iti sudika tasya prathamA-dvitIyAbahuvacanam / 2. atra nimittabhUtara'kArasya na ko'pi svaH anunAsikaH / / 3. atrApi nimittabhUta'za'kArasya na ko'pi straH anunAsikaH / Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caturthaH sandhiH [ 19 kruGGAste / sugaNNatra / pacanniha / kRSanniha ityatra " asiddhaM bahireGgamantaraGge " [ nyAyasaMgrahe nyAya 20 ] iti NatvaM na bhavati / hUsvAd iti kim ? prAG Aste / rAja3n iha / svare iti kim ? paThan ramate // 16 // dIrghAd vA chaH / 17 / padAnte vartamAnAt dIrghAt paraH chakAro dvirvA bhavati / kanyAcchatram, kanyAchatram / dIrghAd iti kim ? vAkchatram / padAnta iti kim ? hRcchati // 17 // plutAt / 18 / padAnte vartamAnAt dIrghasthAnikAt plutAt paraH chakAro dvirvA bhavati / Agaccha bho vahnibhUte 3 cchatramAnaya, Agaccha bho vahnibhUte 3 chatramAna // 18 // AG-mAGaH avyayAt / 19 / AGaH mAGazca avyayAt paraH chakAro dvirbhavati / A cchAyA / mA cchidat / AG-iti kim ? A chAyAyAm / vAkye smaraNe ca ayam AkAraH / avyayAt iti kim ? pramIyate iti pramA, pramAcchAtraH / vikalpabAdhanArthaM vacanam // 19 // svarebhyaH anu / 20 / svarAt paraH chakAraH prApte kAryAntare kRte sati pazcAd dvirbhavati / gacchati / cchati / zvetacchatram / anu iti kim ? praznaH / praSTA / za-SAbhyAmantaraGgamapi dvitvaM na bhavati / 'vicchitA' iti guNo na, chakArasya iti / bahuvacanaM padAnte apadAnte ca svaragrahaNArtham // 20 // 1 antaraGgalakSaNam - " prakRterAzritaM yat syAt yad vA pUrvaM vyavasthitam / yasya vA'lpanimittAni antaraGgaM taducyate " // 1 // bahiraGgalakSaNam - " pratyayasyAzritaM yat syAt bahirvA yad vyavasthitam / bahUni vA nimittAni yasya tad bahiraGgakam // 2 // "" - [ nyAyasaMgrahe pR0 20 ] 2. sUtre vitAkAro gRhItaH ataH " vAkya- smaraNayoH aGit " iti caturthasandhigatacaturthasUtrasya vRttau proktatvAt atra 'A chAyAyAm' iti prayoge AkAraH aGit bodhyaH / 3. 'chakArasya dvitve sati upAntyahasvasvarAbhAvAt' iti adhyAhAryaM pratibhAsate / 4. padAnte apadAnte ca " iti haimavacanam 1|3|30| 6 Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 20] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / hAbhyAmaha vA vyaJjanam / 21 / svarAt parAbhyAM repha-hakArAbhyAM paraM repha-hakAravarjitaM vyaJjanaM dvirvA bhavati / AryyaH, AryaH / brammA, brahmA / svarAd iti kim ? abhyate / hRte / hAbhyAm iti kim ? Asyam / arham iti kim ? barhiH / dahaH / anu ityeva-proNunAva // 21 // adIrghAd virAma-ekavyaJjane / 22 / __ adIrghAt svarAt paraM repha-hakAravarjitaM vyaJjanaM virAme ekasmin vyaJjane ca pare dviyaM bhavati / tvak , tvak / daddhacatra, dadhyatra / 'anu' ityadhikArAt kutvAdau kRte dvitvam / arha miti kim ? caryA / sahyam / adIrghAd iti kim ? sUtram / virAma-ekavyaJjane iti kim ? mRtsnaa| virAme dvitvavidhAnasAmarthyAt " padasya" nA0 dvitI0 pAdaH sUtra 61] iti lopo na bhavati / / 22 / / yatro varyaH / 23 / yaJaH paro varyaH vA dvirbhavati / vRkSav karoti, vRkSav karoti / valmmIkam , valmIkam / varya iti kim ? sevyam // 23 // tato yaJ / 24 / tato vAt paro yaJ vA dvirbhavati / dadhyyatra, dadhyatra / trapvatra, trapvatra / vAd iti kim ? bAlyam // 24 // ziTaH prathama-dvitIyau / 25 / ziTaH parau prathama-dvitIyau dvirvA bhavataH / kazcarati, kazcarati / tvaM kkhanasi, tvaM khanasi / ziTa iti kim ? bhavAn karoti // 25 // tAbhyAM ziT / 26 / tAbhyAM prathama-dvitIyAbhyAM paraH ziT dvirvA bhavati / tac 3zete, taczete / vatssaH, vatsaH / tAbhyAmiti kim ? bhavAn sAdhuH // 26 // na rAt svare / 27 / rephAt paraH ziT svare pare dvirna bhavati / arzaH / karSam / tersam / svara iti kim ? karNyate, karNyate // 27 // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau caturthaH sandhiH samAptaH / / 1. atra zrIhemAcAryAH idamudAharanti--"vAsya'm / kArsaram" / vRsI RSINAm Asanam / vRsyA idam vAya'm / kRsarAyA idam kaarsrm-1|3|37|| 'tarsam ' ityasya padasya bhAvo na jJAyate / Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paJcamaH sandhiH ro re luk pUrvasya ca aNo dIrghaH / 1 / rephasya rephe pare lug bhavati, pUrvasya ca aNo dIrghaH / ajagrdhAH / he mAtA ramate // 1 // DhaH taDDhe / 2 / DhakArasya tannimitte DhakAre pare lug bhavati / pUrvasya ca aNo dIrghaH / lIDham / lUDham / aNa iti kim ? AtRDham / taDDhe iti kim ? guDaliD Dhaukate // 2 // sahi-vaheH occa avarNasya / 3 / sahe: vahezca DhakArasya taDDhe pare lug bhavati / pUrvasya ca avarNasya okAraH-. soDhA / voDhA / avoDhAm / avarNasyeni kim ? UDhaH // 3 // vyaJjanAt ya-pazcamasya sarUpe vA / 4 / vyaJjanAt parasya yaJaH paJcamasya ca sarUpe pare lug vA bhavati / AdityaH, AdityaH / kruzco Gau kruGDau, kuGGDau / vyaJjanAd iti kim ? annam / sarUpa iti kim ? pitryam / kecit "yaJ-paJcamasya yaJ-paJcame asarUpe'pi lucam icchanti" [ ] abhyate, abhyate // 4 // dhuTaH dhuTi sve vA / 5 / vyaJjanAt parasya dhuTaH dhuTi pare sve lug bhavati vA / bhintaH, bhinttH| dhuTa iti kim ? zArGgam / dhuTi iti kim ? sakthnA / sva iti kim ? tartA / vyaJjanAd iti kim ? boddhA / 'vA' grahaNam uttaratra 'vA' adhikAranivRtyartham // 5 // udaH sthaa-stmbhH|6| udaH parasya sthA-stambhordhAtvoravayavasya dhuTaH dhuTi pare lug bhavati / utthAtA / uttambhitA / udaH parasya iti kim ? udasthAt / dhuTi iti kim ? uttiSThati / skandeH 'utkandako rogaH' iti pRSodarAdiH // 6 // 1. kim ? sa annam pA0 pU0 / Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 22] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / tRtIyaH tRtIya-caturthayoH / 7 / dhuTaH sthAne tRtIye caturthe ca pare tRtIyaH Adezo bhavati / majjati / boddhA / tRtIya-caturthayoH iti kim ? nRttam // 7 // aghoSe prathamaH ashittH| 8 / aghoSe pare aziTaH dhuTaH prathamo bhavati / devacchatram / guDaliT tarati / lapsyate / aghoSa iti kim ? bhajyate / aziTa iti kim ? Agamaz zobhate // 8 // zcunA yoge stvoH zca / 9 / sakArasya zakAreNa cavargega ca yoge zakAro bhavati tavargasya ca cavargaH / Agamaz zobhate / tapazcarati / majati / tavargasyatac zobhate / tac carati / taca chAdayati / bhavAJ jayati / rAjJaH // 9 // STunA ssttr|10| sakArasya SakAreNa TavargeNa ca yoge SakAro bhavati, tavargasya ca TavargaH / kaSSaNDe / kaSTIkate / tavargasya - peSTA / taTTIkate / taTTakAreNa / bhavANNakAreNa / aiti // 10 // na zAt / 11 / zakArAt parasya zrutvaM na bhavati / aznAti // 11 // . padAnte ToH anaam-ngrii-nvteH| 12 / padAnte vartamAnAt TavargAt parasya STutvaM na bhavati, nAm-nagarI-navatizabdAn varjitvA / madhuliT sIdati / SaNnayAH / ToH iti kim ? catuSTayam / padAnte iti kim ? ITTe / anAm-nagarI-navateH iti kim ? SaNNAm / SaNNagarI / SaNNavatiH // 12 // toH ssi| 13 / tavargasya padAnte vartamAnasya SakAre pare STutvaM na bhavati / agnicit SaDikaH / mahAn SaNDaH / toH iti kim ? kaSSaNDe // 13 // Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paJcamaH sandhiH [ 23 li lau / 14 / tavargasya padAnte vartamAnasya sthAninaH pratyAsattyA lakAre pare lau sAnunAsikaniranunAsikarUpau bhavataH / tallunAti / bhavA~llikhati // 14 // haH tRtIyAt caturtho vA / 15 / padAnte vartamAnAt tRtIyAt parasya hakArasya pratyAsatyA pUrvacaturtho vA bhavati / vAgdhInaH, vAgrahInaH ajjhalau, ajhalau / SaDDhalAni, SaD halAni / taddhitam, tahitam / triSTubbhutam , triSTubhutam / tRtIyAt iti kim ? bhavAn harati // 15 // zasya adhuTi prathamAt chH| 16 / padAnte vartamAnAt prathamAt parasya zakArasya adhuTi pare chakAro vA bhavati / vAkchUraH, vAkzUraH / tacchmazAnam , taczmazAnam / adhuTi iti kim ? vAk cyotati / prathamAt iti kim ? bhavAn zobhanaH // 16 // ziTi GaH kak / 17 / padAnte vartamAnasya GakArasya ziTi pare kak Agamo bhavati vA / kruk chete, kruG zete / ziTi iti kim ? prAG karoti // 17 // NaH Tak / 18 / padAnte vartamAnasya NakArasya ziTi pare Tak Agamo bhavati vA / sugaNT chete , sugaNa zete // 18 // DaH saH azvaH tat / 19 / padAnte vartamAnAt DakArAt parasya sakArasya taT Agamo vA bhavati / na cet sa sakAraH zvasaMyogAvayavo bhavati / madhuliDt sIdati, madhuliT sIdati / azca iti kim ? SaT nyotanti // 19 // naH / 20 / padAnte vartamAnAt nakArAt parasya sakArasya zvasaMyogAvayavavarjitasya taT Agamo vA bhavati / . mahAnt saMsadi, mahAn saMsadi / azca iti kim ? bhavAn zcyotati // 20 // Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 24 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / zi cak / 21 / / padAnte vartamAnasya nakArasya zvasaMyogAvayavavarjite zakAre pare cak Agamo vA bhavati / kurvaJca zete, kurvaJ zete / azva iti kim ? bhavAn zcyotati / cakAravidhAnasAmarthyAt cakaH kutvaM na bhavati // 21 // nRnaH pe vA rak / 22 / 'nan' ityetasya nakArasya padAnte vartamAnasya pakAre pare rak Agamo bhavati vA / naH pAhi, nUn pAhi / 'vA' grahaNam uttaratra 'vA' adhikAranivRttyartham / / 22 // dvitve kAnaH kAni sak / 23 / dvitve sati 'kAn' ityetasya nakArasya kAni pare sabai Agamo bhavati / kAMskAn / sako vidhAnasAmarthyAt rirna bhavati / anyathA 'rak' eva anuva]ta // 23 // pumaH aghoSe aziTi adhuTpare / 24 / 'pum' ityetadantasya padAnte vartamAnasya adhuTpare aziTi aghoSe pare sak Agamo bhavati / puskokilaH / puskhananam / aghoSa iti kim ? puMdAsaH / aziTi iti kim ? puMzaraH / adhuTpare iti kim ? puMkSuraH // 24 // naH aprazAnaH ca-cha-Ta-Tha-ta-the / 25 / _ 'prazAn' zabdavarjitasya nakArasya padAnte vartamAnasya ca-cha-Ta-Tha-ta-theSu adhuTpareSu sak Agamo bhavati / bhavAMzcarati / bhavAMzchAdayati / bhavAMSTIkate / bhavAMSThakAreNa / bhavAMstarati / bhvaaNsthuddti| aprazAna iti kim ? prazAn crti| adhuTpara iti kim ? bhavAntsarukaH / padAnta iti kim ? bhavantaH // 25 // raH saH aziTapare / 26 / ___ padAnte vartamAnasya rephasya aziTpareSu ca-cha-Ta-Tha-ta-therpA pareSu sakArAdezo bhvti| 1. atra zrIhemAcAryAH rakAram AdezaM nirdizanti tathA rakArAt pUrvasya anusvAraanunAsikau ca bhavataH ityapi sUcayanti / udAharanti ca -nUMpAhi, naeN>pAhi, nRn paahi-|1|3|10| atrApi sarvatra zrIhemAcAryAH sakAram AdezaM kathayanti pUrvasya ca anusvAra-anunAsikau / 1111-9-8 / 3. -Su skaaraa-paa0| 4. pUrvasUtreSu AgamavidhAnAt tasyaiva ca anavartanAta atra adhastAca zrImalayagirisUriH 'sakArAdezam' iti kathaM kathayituM zaktaH ? iti na gamyate / Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paJcamaH sandhiH [ 25 kazcarati / kazchAdayati / kaSTIkate / kaSThakAreNa / kastarati / kasthuDati / aziTUpara iti kim ? puruSaH tsarukaH / / 26 / / za-Sa-se vA aghoSapare tu luk ca / 27 / padAnte vartamAnasya rephasya aziTpareSu za-Sa- seSu pareSu sakArAdezo bhavati, aghoSapareSu tu luk ca vA / karazete, kaH zete / kaSpaNDe, kaH SaNDe / kassAdhuH kaH sAdhuH / cetarasskhalati, ceta skhalati, cetaH skhalati / aziTpara iti kim ? kaH zakAraH // 27 // ka-kha-pa-phayoH ka- pau / 28 / padAnte vartamAnasya rephasya ka-khayoH pa-phayozca parayoH aziTparayoH yathAsaMkhyaM kapa ityAdezau bhavataH vA / ka karoti, kaH karoti / kaH khanati, kaH khanati / ka pacati, kaH pacati / kara phalati, kaH phalati / antaH karoti, antaH karoti / aziTUpara iti kim ? vAsaH kSaumam / kakAra -pakAra- akArI uccAraNArthAH // 28 // gateH tirasaH suH / 29 / gatisaMjJakasya 'tiras' zabdasya saMbandhino rephasya aziTpareSu ka-kha-pa-pheSu pareSu 'suH' Adezo vA bhavati / tiraskRtya, tiraHkRtya / gateriti kim ? tiraH kRtvA - tiryag ityarthaH // 29 // namas-purasaH / 30 / anayorgatisaMjJakayoH saMbandhino rephasya azipareSu ka- sva-pa- pheSu pareSu 'suH' Adezo bhavati / namaskRtya / puraskRtya / gatisaMjJakayoriti kim ? puraH karoti-nagarIH ityarthaH / pRthagyogo nityArthaH // 30 // catur-nir-dur-bahir Avis- prAdusaH / 31 / eSAM rephasya aziepareSu ka-kha-pa- pheSu 'suH' Adezo bhavati / catuSkANDakam / catuSpAtram / niSkaroti / niSpibati / duSkaroti / duSpibati / bahiSkaroti / bahiSpibati / AviSkaroti / AviSpitrati / prAduSkaroti prAduSpibati // 31 // 1. atra sarvatra zrIhemAcAryAH 'aziTpareSu' iti na nirdizanti - 2 311 ityataH sarvatra vidhAnaprakaraNe | 4 Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 26 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / sucaH vA / 32 / 'suc' pratyayAntasya saMbandhino rephasya aziTpareSu ka-kha-pa-pheSu pareSu suH Adezo vA bhavati / dviSkaroti, dviH karoti / catuSpibati, catuH pibati / 'catuH'zabdasya sujantasya paratvAd anena vikalpaH / aziTpara iti kim ? dviH kSarati // 32 // im-usaH vyapekSAyAm / 33 / is-uspratyayAntasya saMbandhino rephasya aziTpareSu ka-kha-pa-pheSu pareSu 'suH' Adezo bhavati vA / sthAni-nimitte cet pade parasparavyapekSAyAM bhavataH / sarpiSkaroti, sarpiH karoti / sarpiSpibati, sarpiH pibati / dhanuSkhaNDayati, dhanuHkhaNDayati / is-usoH pratyayayorgrahaNAt iha na bhavati / muniH karoti / muhuH paThati / isA sAhacaryAd usaH ativAdergrahaNAt iha na bhavati / bhindyuH pApAni / vyapekSAyAmiti kim ? tiSThatu sarpiH piba tvamudakam / paramasarpiH kuNDam / vyapekSA hi bhinnapadaviSayatvAd vAkye eva bhavati-iti aikapadye na bhavati // 33 // ___na aphriyApadaikArthe / 34 / isa-uspratyayAntasya saMbandhino rephasya aziTpareSu ka-kha-pa-pheSu kriyApadavarjitasamAnAdhikaraNapadastheSu pareSu 'suH' Adezo na bhavati vyapekSAyAm / / sarpiH kAlakam / yajuH pItakam / akriyApada-iti kim ? sarpiSkriyate, sarpiHkriyate / ekArtha iti kim ? sarpiSkumbhe, sarpiH kumbhe // 34 // __ asamastasya samAse / 35 / pUrveNa asamastasya is-uspratyayAntasya saMbandhino rephasya aziTpareSu ka-khapa-pheSu 'suH' Adezo bhavati, sthAni-nimitte ced ekatra samAse bhavataH / sarpiSkuNDam / dhanuSkhaNDam / samAsa iti kim ? tiSThatu sarpiH piba tvamudakam / asamastasya iti kim ? paramasarpiH kuNDam / is-usgrahaNe "pratyayaH prakRtyAdeH" [ ] iti niyamo na labhyate, tatra idameva liGgam tena vyapekSAyAM samastasyApi bhavati / paramasarpiSkaroti / iha ca bahusarpiSkuNDam-iti // 35 // ziras-adhasaH pade / 36 / pUrveNa asamastayoH ziras-adhaszabdayoH saMbandhinaH rephasya padazabde pare 'suH' Adezo bhavati, sthAni-nimitte ced ekatra, samAse bhavataH / Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paJcamaH sandhiH [ 27 ziraspadam | adhaspadam / pade iti kim ? ziraH khaNDam | samAsa iti kim ? adhaH padam / asamastasya iti kim ? paramaziraH padam || 36 // kR- kami kaMsa - kuzA- kumbhakarNI-pAtre ataH anavyayasya / 37 / anavyayasya pUrveNa asamastasya saMbandhinaH rephasya akArAt parasya kR-kamaAdiSu pareSu 'su' Adezo bhavati, sthAni - nimitte ced ekatra samAse bhavataH / ayaskRt / ayaskAraH / ayaskAmaH / ayaskaMsaH / ayaskuzA / payaskumbhaH / payaskarNI / ayaspAtram / "nAmagrahaNe liGgaviziSTasyApi grahaNam" [ nyAyasaMgrahe nyAya 16 ] ayaspAtrI / ata iti kim ? bhAHkaraNam / anavyayasya iti kim ? punaHkaraNam / asamastasya iti kim ? paramayazaH kAmaH / samAse kR kamyAdInAmuttarapadatvavijJAnAd iha na bhavati / payasaH kumbhakapAlam payaH kumbhakapAlam / atra hi 'kumbhakapAla' ityetAvad uttarapadam na kumbhazabdaH // 37 // pratyaye / 38 / anavyayasya saMbandhinaH rephasya aziTpareSu ka-kha-pa-pheSu pratyayastheSu 'suH ' Adezo bhavati / payaskalpam / gIpAzA / anavyayasya iti kim ? prAtaHkalpam // 38 // reH kAmye / 39 / kAmyapratyaye pare rirUpasyaiva rephasya 'suH' Adezo bhavati / yazaskAmyati / pUrveNaiva siddhe niyamArtho yogaH - iha na bhavati -- dhUH kAmyati / ahaH kAmyati // 39 // nAmnaH svAt tAdau / 40 / vihite takArAdau pratyaye pare hUsvAt parasya rephasya 'suH' Adezo bhavati / sarpiSTaram / nAmnaH iti kim ? cakrustarAm / hUsvAditi kim ? 'gIstarA / pratyaya iti kim ? sarpistarati // 40 // nisaH anAsevAyAM tapatau / 41 / AsevA punaH punaH karaNam, tadabhAvaH anAsevA, tasyAM gamyamAnAyAM nisaH saMbandhinaH rephasya takArAdau tapatau pare 'suH' Adezo bhavati / 1. gIstarAm pA0 / Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 28] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / niSTapati suvarNa suvrnnkaarH| niSTamA arAtayaH / anAsevAyAm iti kim ? nistapati suvarNa suvarNakAraH iti AsevAyAm / tAdau iti kim ? niratapat / 'tip' nirdezAt yaGaH zluci na bhavati-nistAtapIti / " tipA zapA'nubandhena nirdiSTaM yad gaNena ca / ekasvaranimittaM ca paJcaitAni na yazluci // " [nyAyasaMgrahe nyAya 18] // 41 // kaska-AdayaH / 42 / ete 'kaska' AdayaH zabdA rephasya aziTpareSu ka-kha-pa-pheSu 'su' Adezena nipAtyante / __ kaskaH / kautaskutaH / bhrAtuSputraH / zunaskarNaH / sadyaskAlaH / sAdyaskram / tamaskANDam / ayaskAntaH / ayaspiNDaH / sarpiSkuNDikA / yajuSpAtram iti kaskAdiH, AkRtigaNazcAyam ata eva bahuvacanam // 42 // visrgH| 43 / padAnte vartamAnasya rephasya visargo bhavati / kaH karoti / 'tavarSabhaH' 'sukhArtaH' 'nArkuTaH' 'nApatyaH' iti rephasya bahiraGgatvAd na bhavati // 43 // na avirAme ghoSavat-svare / 44 / ghoSavati svare ca pare padAnte vartamAnasya rephasya visargo na bhavati, na cet sa repho virAme / sAdhurdayate / munirayam / avirAma iti kim ? agniH atra / ata eva 'avirAma' iti vacanAt "na itaH prAg dazaH" [ dvitI0 sandhiH sU0 21 ] iti virAme na visargapratiSedhaH // 44 // vA ahptyaadyH| 45 / 'aharpati' AdayaH rephasya visarga-utvabhAvA-'bhAvAbhyAM vA nipAtyante / aharpatiH, ahaHpatiH / gIrpatiH, gI:patiH / dhUrpatiH, dhUHpati / he pracetA rAjan !, he praceto rAjan ! // 45 // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau paJcamaH sandhiH // Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni prathamaH pAdaH samaH saTi sAdau lugU vA / 1 / samaH antasya sakArAdau saTi pare lug vA bhavati / saskartA, saMskartA / sAdau iti kim ? saJcaskAra / samakarot // 1 // avarNa- bho bhago-aghobhyaH reH yaH svare / 2 / avarNAt bho bhago- aghobhyazva parasya reH svare pare yakAra Adezo bhavati / kayAste / devAyAsate / bhoyatra / bhagoyatra / aghoyatra / svara iti kim ? kaH karoti // 2 // lugU git / 3 / avarNa-bho bhago-aghobhyaH parasya reH svare pare lug bhavati, sa ca git / ka Aste / devA Asate / bho atra / bhago atra / agho atra / luco gitvAt sandhikAryAbhAvaH // 3 // ghoSavati / 4 / avarNa-bho-bhago-aghobhyaH parasya reH ghoSavati pare lugU bhavati / devA yAnti / bho hasati / bhago hasati / agho hasati // 4 // vyoH avarNAt / 5 / avarNAt parayoH vakArayakArayoH ghoSavati pare lug bhavati / vRkSavRzcamAcakSANo vRkSav - vRkSa hasati / avyay-avya gacchati / kulAy-kulA hasati // 5 // svare vA / 6 / avarNAt parayoH vakAra - yakArayoH svare pare lug bhavati vA, sA ca git / paTa iha, paTaviha / asA induH, asAvinduH / ta AhuH, tayAhuH // 6 // ut ataH reH a-ghoSavatoH / 7 / akArAt parasya reH sthAne akAre ghoSavati ca pare ukArAdezo bhavati / zramaNo'sti / dharmo jayati / ahobhyAm / ata iti kim ? suzrotA 3 atra / Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 30] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / suzrotA 3 dehi / reH iti kim ? antar asmi / antar dayate / a-ghoSavatoH iti kim ? kaH khanati // 7 // tadaH svare luk pAdapUraNe / 8 / 'tad'zabdasya saMbandhinaH akArAt parasya reH sthAne svare pare lug bhavati, lopena cet pAdaH pUryate / ___" saiSa dAzarathI rAmaH saiSa rAjA yudhiSThiraH " | pAdapUraNe iti kim ? " sa eSa bharato rAjA"' // 8 // etadazca vyaJjane anaka-nasamAse / 9 / tadaH etadazca saMbandhinaH akArAt parasya reH sthAne vyaJjane pare lug bhavati, aki nasamAse ca na / eSa sarukaH / sa kSarati / paramaiSa karoti / paramasa dadAti / vyaJjane iti kim ? eSo'smi / so'ham / anak-nasamAse iti kim ? eSakaH kroti| sakaH karoti / aneSo gacchati / aso gacchati // 9 // pazcataH napaH anekatarasya anyAdeH syamordaz / 10 / paJcaparimAgasya napuMsakaliGgasya anyAdeH saMbandhinoH syamordaz Adezo bhavati, ekatarazabdaM vairjitvA / anyat / anyatarat / itarat / katarat / katamat / he anyat / he anyatarat / paJcata iti kim ? nemaM tiSThati / nemaM pazya / napa iti kim ? anyaH puruSaH / anyAdeH saMbandhinoH iti kim ? priyAnyaM tiSThati / priyAnyaM pazya / zakAraH sarvAdezArthaH / akAra uccAraNArthaH // 10 // ataH am / 11 / akArAntasya napuMsakaliGgasya saMbandhinoH syamoH am Adezo bhavati / kuNDaM tiSThati / kuNDaM pazya / 'm' ityanuktvA 'am' vidhAnaM jarasartham-atijarasaM kulam / ata eva 'am'vidhAnAt sannipAtaparibhASA nopatiSThate // 11 // zluka / 12 / napuMsakaliGgasya saMbandhinoH syamoH zlug bhavati / 1. "yo nyAyye pathi vartate" ityadhikam zAka0 amoghavR0 / 1 / 1159 / 2. varjayitvA pU0 / 3. "sannipAtalakSaNo vidhiH animittaM tadvighAtasya" ityevaM sannipAtaparibhASA-(nyAyasaMgrahe nyAya 19, pR0 19 / ) Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni prathamaH pAdaH [ 31 dadhi tiSThati / dadhi pazya / payaH tiSThati / payaH pazya / zakAraH sarvAdezArthaH " zluci" [ ] iti kAryArthazca-tat kulam / yat kulam // 12 // jaraso vA / 13 / jarasantasya napuMsakaliGgasya saMbandhinoH syamoH zlug vA bhavati / atijarasaM kulam , atijaraH kulam // 13 // ikA luga ca / 14 / igantasya napuMsakaliGgasya saMbandhinoH syamoH zluk lug ca bhavati / he vAre !, he vAri ! / he kartaH !, he kartR ! / priyatisU, priyatri kulam / ika iti kim ? tat kulam // 14 // puMvacca anyataH TAdau svare / 15 / igantaM zabdarUpam anyataH vizeSyavazAt napuMsakArtha TAdau svare pare vA puMvad bhavati / grAmaNyA, grAmaNinA kulena / citraguNe, citragave kulAya / kartRNA, ka; kulena / anyataH iti kim ? pIlune phalAya / TAdau iti kim ? grAmaNinI kule / svara iti kim ? grAmaNibhyAm / ika iti kim ? kIlAlapena kulena / cakAraH 'vA' anukarSaNArthaH tata uttaratra nAnuvartate // 15 // asthi-sakthi-akSi-dhanaH anaG / 16 / 'asthi' AdInAM napuMsakaliGgAnAm igantAnAM TAdau svare pare 'anaG antAdezo bhavati / asthnA / sakthnA / akSNA / dadhnA / priyAsthyA zunyA / svare iti kim ? asthibhyAm / napuMsakAnAm iti kim ? dadhirnAma kazcit dhAnazIlo vA-tasmai dadhaye // 16 // nam syAdau / 17 / / igantasya napuMsakaliGgasya tatsaMbandhini svarAdau syAdau pare nam bhavati / vAriNI / vAroNAm / syAdau iti kim ? taumburavaM cUrNam / tatsaMbandhini iti kim ? nirvArI kUpau / svara iti kim ? he trapo! / ika iti kim ? kuNDe // 17 // svarAt zau / 18 / svarAntAt napuMsakaliGgAt vihite zau pare nam bhavati / Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 32 / AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / vanAni / kartRNi kulAni / svarAt iti kim ? catvAri ahAni // 18 // dhuTAm / 19 / svarAt parA yA dhuTajAtiH tadantasya napuMsakasya zau pare antyAt svarAt paro nam bhavati / udazvinti / payAMsi / kASThatasi kulAni / svarAt iti kim ? bahUji kulAni / bahuvacanaM dhuTajAtipratipattyartham // 19 // tataH prAga vA / 20 / dhuTajAtyantasya napuMsakasya zau pare tato dhuTajAteH prAg vA nam bhavati / bahUJji bahUrji kulAni / suvalGgi suvalgi kulAni // 20 // avarNAt aznaH zaturvA DI-gyoH / 21 / znAvarjitAd avarNAt parasya zatRpratyayasya GI-gyoH parayorvA nam bhavati / tudantI, tudatI strI / tudantI, tudatI kule / kariSyantI, kariSyatI strI, kule vA / bhAntI, bhAtI strI, kule vA / avarNAt iti kim ?. sunvatI strii| sunvatI kule / azna iti kim ? krINatI strii| krINatI kule / ata eva avarNAt paraH zetA bhUtapUrvatayA draSTavyaH // 21 // zapU-zyAt / 22 / zapaH zyAcca parasya zatRpratyayasya GI-yoH parayoH nam bhavati / bhavantI strii| bhavantI kule| dIvyantI strI / dIvyantI kule| nityArtha vacanam // 22 // nathukti-jakSapaJcato nam / 23 / dviruktAt jakSapaJcatazca parasya zatRpratyayasya sarvo'pi nam na bhavati / dadatI strii| dadatI kule / dadat , ddtau| dadhat / jakSat / daridrat / jAgrat / cakAsat / zAsat / nami anuvartamAne punar 'nam' grahaNaM 'nam'mAtrapratiSedhArtham // 23 // 1. 'zatR'zabdasya . prathamaikavacanam / tud + za + atR iti avasthAyAM tuda + atR iti jAte 'tuda'rUpasya akAralope tud + atR = tRdatR iti-sthite idaM sUtraM kathaM pravartate ? yataH atra atRpratyayaH avarNAt paro na vartate iti jijJAsAyAm Aha- bhUtapUrvatayA zatA pratyayaH avarNAta paro bodhyaH / Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni prathamaH pAdaH zau vA / 24 / dvayukteH jakSapaJcatazca parasya zatRpratyayasya zau pare nam bhavati vA / dadanti dadati kulAni / jakSati, jakSanti kulAni // 24 // parasmai antaH at / 25 / dvayukteH jakSapaJcatazca parasya parasmaipadaviSayasya 'ant' ityetasya avayavasya at ityAdezo bhavati / dadati / dadat / jakSat / jakSati / jakSatu // 25 // it-utaH astreH autaH gi gu / 26 / ikArAt ukArAcca parasya aukArasya yathAsaMkhyaM gi gu Adezau bhavataH, strIzabdastham ikAraM vejitvA / I munI tiSThataH / munI pazya / sAdhU tiSThataH / sAdhU pazya / it-utaH iti kim ? nayau / vadhvau / astreH iti kim ? atistriyau puruSau / ' atizastrI puruSa' iti "arthavadgrahaNe nAnarthakasya " [ nyAyasaMgrahe nyAya 14 ] iti pratiSedho na bhavati / idameva ca 'astreH' iti jJApakam ' iy uvU' apavAdena ' it-ut kAryamiti / tena atistrayaH sahastrayaH ityAdi siddham / gakAraH "git " [ ca0 sandhiH sU0 3] iti sandhipratiSedhArthaH // 26 // jasi eG / 27 / ikArasya ukArasya ca jasi pare yathAsaMkhyam eD Adezo bhavati / munayaH / sAdhavaH / buddhayaH / dhenavaH // 27 // sakhi-pateH GiH aut / 28 / AbhyAM paro Gi: aut bhavati / sakhyau / patyau // 28 // niyaH Am / 29 / 'nI' zabdAt paraH Gi: Am bhavati / niyAm / grAmaNyAm // 29 // 1. varjayitvA pU0 / [ 33 Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 34 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / veH Dau / 30 / 'ghi 'saMjJakAt ikArAt ukArAcca paro Gi: Dau bhavati / nau / sAdhau / buddhau / dhenau // 30 // 1 TaH astriyA nA / 31 / astrIliGgAt 'ghi'saMjJakAt ikArAt ukArAcca parasya TAvacanasya 'nA' Adezo bhavati / muninA / sAdhunA / astriyA iti kim ? buddhayA / dhenvA / 'puMsaH' iti na kRtam 'amunA kulena' iti napuMsake 'nA' bhAvArtham / nami hi guvarNo'san bhavati / ghe iti kim ? sakhyA / patyA // 31 // Giti aditi eG / 32 / adakArAnubandhe Giti syAdau pare 'ghi'saMjJakasya ikArasya ukArasya ca yathAsaMkhyam eG bhavati / 1 munaye / muneH / muneH / sAdhave / sodhoH / sA~dhoH / buddhaye / dhenave | aditi kim ? buddhyai / buddhyAH / syAdau iti kim ? paTvI // 32 // napaH jas-zasoH ziH / 33 / napuMsakasya saMbandhinoH jas-zasoH sthAne ziH bhavati / vanAni tiSThanti / vanAni pazya / zakAraH sarvAdezArthaH // 33 // autaH gIH / 34 / napuMsakasya saMbandhinaH aukArasya gI iti Adezo bhavati / vane tiSThataH / vane pazya / payasI // 34 // ApaH / 35 / Abantasya saMbandhinaH aukArasya gI iti Adezo bhavati / zAle tiSThataH / zAle pazya / 'A+Apa-Ap' iti AkAraprazleSAt iha na bhavati - priyazAlI puruSau // 35 // 1. paJcamyantam / 2. SaSThayantam / Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni prathamaH pAdaH TA-osi et / 36 / Avantasya tatsaMbandhinoH TA-osoH parayoH ekAraH antAdezo bhavati / mAlayA / mAlayoH // 36 // De-Gasi-Gama-DInAm 2-yAs-yAs-yAmaH / 37 / Abantasya saMbandhinAM De-Gasi-GasU-DInAM sthAne yathAsaMkhyaM yai-yAs-yAsyAm iti AdezA bhavanti / mAlAyai / mAlAyAH / mAlAyAH / mAlAyAm // 37 // sarvAdeH DaspUrvAH / 38 / sarvAdeH Abantasya saMbandhinAM 3-Gasi-Gas-DInAM yai-yAs-yAsa-yAmaH DaspUrvA bhavanti / sarvasyai / sarvasyAH / sarvasyAH / sarvasyAm // 38 // ___ it-utaH striyA vA dai-dAma-dAma-dAmaH / 39 / / strIliGgAt ikArAt ukArAcca pareSAM De-Gasi-Gas-GInAM sthAne yathAsaMkhyaM daidAs-dAs-dAm ityAdezA bhavanti vA / buddhayai, buddhaye / buddhyAH , buddheH / buddhyAH , buddheH / buddhayAm , buddhau / dhenvai, dhenave / dhenvAH, dhenoH / dhenvAH, dhenoH / dhenvAm , dhenau / patya, patye / priyabuddhayai, priyabuddhaye striyai puruSAya vA / striyA iti kim ? muneH / sAdhoH // 39 // ___ yavaH apuNsH| 40 / / asaMbhavipumarthAt strIliGgAt IkArAntAt UkArAntAcca pareSAM De-Gasi--sGInAM sthAne yathAsaMkhyaM dai-dAs-dAsa-dAm ityAdezA bhavanti / nadyai / nadyAH / nadyAH / nadyAm / vadhvai / vadhvAH / vadhvAH / vadhvAm / lakSmyai / ativadhvai striyai puruSAya vA / yva iti kim ? buddhaye / apuMsa iti kim ? grAmaNye, khalapve striyai // 40 // vA iya-uvaH astriyaaH| 41 / 'iy-u'AdezabhAvinau yau IkAra-UkArau tadantAt asaMbhavipumarthAt strIvRtteH pareSAM De-Gasi-Gas-GInAM sthAne yathAsaMkhyaM vA dai-dAs-dAs-dAm ityAdezA bhavanti, strIzabdaM varjayitvA / Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / zriyai, zriye / zriyAH, zriyaH / zriyAH zriyaH / zriyAm, zriyi / bhruvai bhruve / bhruvAH, sruvaH / bhravAH, bhruvaH / bhruvAm, bhruvi / atizriyai, atizriye striyai puruSAya vA / iy-uva iti kim ? Adhyai / pradhyai / astriyAH iti kim ? striyai / / apuMsaH iti kim ? yavakriye, kaTapruve striyai // 41 // I 36 ] nAm AmaH / 42 / 'iy-uv'AdezabhAvi-IkAra- UkArAntAt asaMbhavipumarthAt strIvRtteH parasya AmaH SaSThIbahuvacanarUpasya sthAne nAm Adezo vA bhavati, strIzabdaM varjayitvA / zrINAm, zriyAm / bhrUNAm, bhruvAm / pRthuzrINAm, pRthuzriyAm / lambabhrUNAm, lambabhruvAm / astriyAH iti kim ? strINAm // 42 // sadit-It-t-nam-hrasva-ApaH / 43 / yataH IkArAt UkArAcca dai- dAs - dAs - dAmaH tau saditau tadantAt namantAt, hUsvAntAt, AbantAcca parasya Ama: sthAne nAm Adezo bhavati / nadInAm / vadhUnAm / strINAm / lakSmIgAm / nam - vArINAm / trapUNAm / hrasvavRkSANAm / muniinaam| sAdhUnAm / pitRRNAm / Ap-zAlAnAm / mAlAnAm / 'nam'grahaNaM parAnapi vidhIn nam bAdhate iti jJApanArtham, tena vArINi ityAdi siddham ||43|| ra-- NAM saMkhyAnAm / 44 / rephAnta-SakArAnta-nakArAntAnAM saMkhyAvAcinAM saMbandhinaH AmaH sthAne nAm Adezo bhavati / caturNAm / paramacaturNAm / SaNNAm / paJcAnAm / saptAnAm / r--NAm iti kim ? triMzatAm / bahuvacanaM SaSTyabhivyaktyartham tena tatsaMbandhina eva bhavati nAnyasaMbandhinaH- aticaturAm // 44 // treH trayaH / 45 / 'tri' zabdasya 'Am' saMbandhinaH sthAne traya Adezo bhavati / " trayANAm / paramatrayANAm / 'Am' saMbandhivijJAnAt iha na bhavati - priyatrINAm / 'tisRgAm' ityatra spardhena bAdhA // 45 // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane nAmni prathamaH pAdaH samAptaH // Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni dvitIyaH pAdaH dhAtoH gati - kArakasamasta anekasvarasya atatsaMyogAt uvarNaH vaH svare / 1 / dhAtoH gatinA kArakeNa ca samastasya anekasvarasya ca saMbandhinaH uvarNasya svarAdau syAdau pare vakAra Adezo bhavati, na cet sa uvarNo dhAtoH avayavAt saMyogAt paro bhavati / suvau / sulvaH / yavalvau / yavalvaH / vasu icchati kyac vasvau / vasvaH / gatikArakasamasta-anekasvarasya iti kim ? luvau / luvaH / atatsaMyogAt iti kim ? kau / 'tat' grahaNAt iha pratiSedho na bhavati ullvau / svare iti kim ? sulUH / syAdau iti kim ? luluvatuH // 1 // han- punar-kara-varSAbhiH bhuvaH / 2 / '' AdibhiH saha samastasya bhUdhAtoH UvarNasya svarAdau syAdau pare vakArAdezo bhavati / vau / puna / karabhvau / ekadezavikRtasya ananyatvAt kArabhvau / varSAbhvau / 'dRn 'AdibhiH kim ? svayaMbhuvau / 'dRn 'AdibhiH pUrveNaiva siddhe [rddham ] teSAM niyamArthaM vacanaim // 2 // ivarNasya asudhI- iNaH pratyaye yaH / 3 / gati - kAraka samastasya anekasvarasya ca dhAtoH sudhI- iNvarjitasya saMbandhinaH ivarNasya svarAdau pratyaye pare yakAra Adezo bhavati, na cet sa ivarNaH tasya dhAtoH avayavAt saMyogAt paraH syAt / sunyau / sunyaH / senAnyau / senAnyaH / lRnyuH / pUnyuH / cicye / ninye / amudhIiNaH iti kim ? sudhiyau / sudhiyaH / IyatuH / IyuH / ata eva iNaH pratiSedhAt "prakRtipratyayayoH pratyayakAryaM balIyaiH " [ ] tena iyAdeze kRte dIrghaH / gati - kArakasamastaanekasvarasya iti kim ? niyau / paramaniyau / atatsaMyogAt iti kim ? yavakriyau / zizriyatuH / 'tat' grahaNAt iha pratiSedho na bhavati - unnyau // 3 // 1. bhuvau / bhutraH / pU0 / 2. pratigataH pAThaH / 3. " etaireva bhutraH nAnyaiH iti " - zAka0 amoghavR0 / 1 / 2 / 39 / 4. " pratyayA-'pratyayayoH pratyayasyaiva " iti nyAyasaMgrahe nyAyaH 2, pR0 51 / Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / zeSayoH uv- iyau / 4 / dhAtoH saMbandhinoH zeSayoH uvarNa-ivarNayoH svarAdau pratyaye pare yathAsaMkhyam uv iy ityAdezau bhavataH / luvau / niyau / luluvatuH / zizriyatuH / nayanam, lavanam ityAdau paratvAt guNaH / svara iti kim ? lubhyAm | jIbhyAm // 4 // 38 ] [ - vyaJjanaznoH ] / 5 / 'bhrU'zabdasya vyaJjanAt parasya znozva saMbandhinaH uvargasya svarAdau pratyaye pare ub Adezo bhavati / bhruvau / bhravaH / Apnuvanti / vyaJjanagrahaNaM kim ? cinvanti / svarAdau iti kim ? ApnutaH / 5 // striyAH / 6 / strIzabdasya saMbandhinaH ivargasya svarAdau pratyaye pare iy Adezo bhavati / striyau | atistriyau / 'strIgAm' ityatra nityatvAt nAm // 6 // vA am - zasi / 7 / strIzabdasya saMbandhinaH ivarNasya ami zasi ca pare vA iyU Adezo bhavati / striyam, strIm / striyaH, strIH / atistriyam, atistrIm / atistriyaH, atistrIH // 7 // avarNasya adasaH daH maH asmAd varNo guvarNazca api-ni asan / 8aa adasaH avarNAntasya saMbandhinaH dakArasya makAro bhavati, asmAcca makArAt paro varNa : guvarNaH, sa ca SeH 'nA' bhAvAcca anyasmin kArye asan / amum / amU / avarNasya iti kim ? adaH kuNDam / priyAdasau / cakAraH saMniyogaziSTatArthaH, tena uttaratra guvarNo na vikalpyate / api-ni iti kim ? amuSmai / amunA / asan iti kim ? amuyA / 'asan' iti adhikAraH 'na UmryAdibhyaH ' [ nA0 dvitI0 pAdaH sU0 73 ] iti yAvat / 1. Adarzadvaye'pi naitat mUlasUtram tathApi vRttyanusAreNa yojita iyuvau" |1| 2|41| iti zAkaTAyanasUtram / 'a-halnozca "" Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni dvitIyaH pAdaH asattve'mU, sukarmANaH, pipaThI:, subhud , aujiDhat / guDaliNmAn , bhavAn , iSTam , rAjabhizca iti sidhyati // 8 // vA adreH| 9 // anyantasya adasaH dakArasya yathAsaMbhavaM vikalpena makArAdezo bhavati, asmAcca makArAt paro guvarNaH, sa ca asan / amudrayaGa / adamuyaG / amumuyaG / adadrayaG // 9 // gIH bahuSu eH / 10 / bahuSu vartamAnasya adasaH makArAt parasya ekArasya sthAne 'gIH' ityAdezo bhavati / amI / amIbhiH / bahuSu iti kim ? amU kule kanye vA / mAd iti kim ? amukebhyaH // 10 // naH luk syAdyAzraye / 11 / syAdau pare pUrvasya syAdezca kArye kartavye nakArasya luk asatI ca bhavati / rAjabhyAm / rAjabhiH / syAdyAzraya iti kim ? rAjIyati / 'vRtrahabhyAm' ityatra "asiddhaM bahiraGgamantaraGge" [ nyAyasaMgrahe nyAya 20, pR0 20 ] iti tak na bhavati / 'syAdyAzraya eva' iti niyamArtha vacanam / / 11 // pare / 12 / itaH Urdhvam 'na UryAdibhyaH' [ nA0 dvitI0 pAdaH sU0 73 ] ityataH prAk vakSyamANo vidhiH parasmin kArye asan veditavyaH / pipaThIH / guDaliNmAn / para iti kim ? sarpiSTaram / 'kASThataT' ityAdau skorlak , asati na bhavati, vacanAt // 12 // ra-SAt naH NaH / 13 / paribhASA iyam sthAna-nimittaniyamArthA / iha zAstre yaH NaH vidheyaH sa sarvaH 1 " 'kASThataT' iti apavAdaH vacanaprAmANyAt "-zAka. amoghavR0 / 1 / 2 / 19 / atra 'kASThatakS' iti avasthAyAM [ 'saMyogasya" nA0 sU0 62 ] ityanena 'kS ityatra Adisthasya kakArasya lope 'kASThatam' iti jAte [ "dhuTaH tRtIyaH" nA0 sU0 46] ityanena Sasya Datve tatazca Dasya Tatve 'kASThataT' iti sidhyati / atra "saMyogasya" ityAdinA kalopasya asattve ["padasya" nA. sU0 63 ] ityanena ''lopaH kathaM na syAt ? iti prazne vacanAt-vacanaprAmANyAt 'Sa' lopo na bhavati iti AzayaH / Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 40 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / rephAt SakArAcca nakArasya sthAne veditavyaH, itazca parasmin kArye asan / "abhinne NaH" [nA0 dvitI0 pAdaH, sU0 20]- caturNAm / pUSNaH / ra-SAt iti kim ? yajvanA / "nno'soH"-rvinnaagH| ra-SAt iti kim ? devanAgaH // 13 // na zubhnAdInAm / 14 / eSAM nakArasya No na bhavati / kSumnAti / tRpnoti / kSumnA / tRpnu / AcAryAnI / AcAryabhogIna / yuvan / ahan / pakva / nRnamana / sarvanAman / naTa / nada / nagara / nRtta / ndii| niveza / nivAsa / agni / anUpa / nandin / nandana / nartana / gahana / nadana / "antaraH ayana-hano deze" ityAdi // 14 // nRteH yngH| 15 / nRterdhAtoH yaGantasya naH NaH na bhavati / narInRtyate / narinarti // 15 // hanaH ghyantare / 16 / haneH prakAre sthAni-nimittayorvyavadhAyake sati nakArasya No na bhavati / vRtratA / ghi iti kim ? vRtrahaNau // 16 // z-cu-la-Tu-s-tau / 17 / zakAre cavarge lakAre Tavarge sakAre tavarge ca sthAni-nimittayorantare sati nakArasya No na bhavati / shkaare-rshnaa| cvrge-arcnm| lkaare-vRsslen| prklRpymaanm| atrApi lakAreNa vyavadhAnam svarabhAgamadhyagatalakAraM hi lavarNa pratijAnate pUrve / Tavarge-pRSTena |dRddhen / karaNena / sakAre-rasanA / tavarga-nartanam / tIrthena / SakArAt avyavadhAne nakArasya NaH 'eTunA STra' [paJca0 sandhiH sU0 10 ] ityeva siddhaH iti tadupAdAnAt ataH pratiSedhavacanAt vA anyasmin antare'pi bhavati / pitRNAm / svarabhAgamadhyagatarepha hi RvarNa pratijAnate pUrve / RSiNA / bRMhaNam / uraHkeNa / zuSkeNa / arpaNa / darpaNa // 17 // 1 vArtikavacanametat / "No'seH' raviNAgaH, zUrpaNakhA"-amoghavR0 / 1 / 2 / 50 / "No'seH" iti zAkaTAyanIyasUtram / 2 / 2 / 159 / ataH 'raviNAgaH' iti udAharaNaM bhavet iti kalpanA / 2"deze antaraH ayana-hanaH" / 2 / 3 / 91 / iti hemacandrIya sUtraM NatvaniSedhakam / Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni dvitIyaH pAdaH ataddhite pade'nAGi / 18 / AGvarjite pade sthAni-nimittayoH antare sati nakArasya No na bhavati, na cet tasmAt padAt paraH taddhitapratyayaH syAt / paryavanaddham / mASakumbhavApena / caturaGgayogena / anAGi iti kim ? prANaddham / ataddhita iti kim ? AIgomayeNa // 18 // antasya / 19 / pade antabhUtasya nakArasya No na bhavati / vRkSAn // 19 // abhinne NaH / 20 / 'na' iti nivRttam | rephAt SakArAcca parasya nakArasya No bhavati, na cet sa nakAraH nimitta padAt bhinne pade bhavati / tIrNaH / pUrNaH / prasajyapratiSedhAzrayaNAt 'meSanAsikaH' ityAdau na bhavati, atra hi samAsapadasya abhinnatve'pi avayavau bhinne eva pade / 'khArapAyaNaH' ityAdau tu nakAraH pratyayasthaH na bhinnapadastha iti bhavatyeva // 20 // pUrvapadasthAt vA anta- syAdi - namaH | 21 | pUrvapadasthAt rephAt SakArAcca parasya uttarapadasya antabhUtasya syAdyavayavasya, namazva nakArasya No vA bhavati / 6 [ 41 mASavApiNau, mASavApinau / mASavApeNa, mASavApena / mASavApANi, mASavApAni / pUrvapadasthAt iti kim ? kUpavAriNA, puruSakAreNa iti antaraGgatvAnnityameva / antasyAdi-nama iti kim ? dAkSINAM bhaginI dAkSibhaginI / 'AryayUnA, prapakvAni' iti kSumnAditvAt na bhavati // 21 // saku - ekasvarayoH / 22 / pUrvapadasthAt rephAt SakArAcca parasya sakavargasya ekasvarasya ca uttarapadasya antabhUtasya, syAdyavayavasya namazca nakArasya nityaM NakAro bhavati / mokSagAmiNau / RSimukheNa / kSIrameghANAm / ekasvara - vRtrahaNau / kSIrapeNa / mASapANi // 22 // 1 caturdazatamaM sUtraM pAde'smin / Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 42] AcAryazromalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / kittAdezaH aSi / 23 / kitaH takArasya sthAne yaH AdezaH sa SakArAt anyasmin pare vidhI kartavye asan bhavati / kSAmimAn / lUnyuH / pUnyuH / aSi iti kim ? vRkgaH / vRkNavAn / pare iti kim ? lagnaH "aghoSe prathamaH aziTaH' [ paJca0 sandhiH sU0 8] iti prathamo na bhavati // 23 // ku-nAmi-yatraH seH SiH / 24 / iyamapi paribhASA sthAni-nimittaniyamArthA / ya iha zAstre SividhAsyate sa sarvaH kavargAt nAminaH yaJazca parasya sakArasya sthAne veditavyaH / parasmizca kArye asan / "kRtasya asak-sAtaH apada-bahoH SiH" [nA0 dvitI0 pAdaH sU0 30] vAkSu / kruSu / sarpiSA / gIrSu / ku-nAmi-yA iti kim ? zAlAsu // 24 // eti akaH / 25 / zrISeNaH / ku-nAmi-yA iti kim ? vIrasenaH / / 25 // ziTa-namaH api / 26 / iyamapi paribhASA / ku-nAmi-yatraH parAt ziTaH namazca api parasya sakArasya sthAne virbhavati / sarpiSSu / dhanuSSu / sapauSi / 'nam'grahaNaM nama eva anusvAre yathA syAt tena iha na bhavati-puMsu / 'nisse' ityatra ku-nAmi-yaJaH parAt ziTaH paro nAsti iti na bhavati // 26 / / sicaH na yaGi / 27 / sico dhAtoryaGi pare piH-Adezo na bhavati / sesicyate / abhisesicyate / yaGi iti kim ? siSeca / abhiSiSikSati // 27 // sutraH sya-sani / 28 / suJaH sye sani ca pare piH-Adezo na bhavati / abhisosyati / susUSati / sya-sani iti kim ? suSAva / abhiSuNoti / / 28 / / sedhateH gatau / 29 / sedhateH gatau vartamAnasya SiH-Adezo na bhavati / abhisedhati gAH / gatau iti kim ? pratiSedhati akAryAt // 29 // 1 "'nam' grahaNam anusvAraniyamArtham "-zAka0 amoghavR0 1 / 2 / 61 / Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni dvitIyaH pAdaH kRtasya asak-sAtaH apada-bahoH ssiH| 30 / sak-sAtvarjitasya kRtasya sakArasya SiH-Adezo bhavati, na cet sakAraH padAt bahupratyayAca paro bhavati / vAkSu / eSA / kRtasya iti kim ? asisrakat / asak-sAtaH iti kim ? dadhisyati / munisAtkaroti / ata eva sAtaH pratiSedhAt "nAma sit-ayavyaJjane" [dvi0 sandhiH sU0 10 ] iti padAt apratiSedhaH-agniSu / apada-bahoH iti kim ? dadhisek / bahusek / 'munistarati' ityAdau "soH" [nA0 dvitI0 pAdaH sU0 31] iti vacanasya niyamArthatvAt "asiddhaM bahiraGgamantaraGge" [nyAyasaMgrahe nyAya 20, pR0 20] iti nyAyAd vA na bhavati // 30 // soH| 31 / soH sthAne dhirbhavati / dviSkaroti / pUrveNaiva siddhe padAnte niyamArtham "asiddhaM bahiraGgamantaraGge" [ nyAyasaMgrahe nyAya 20, pR0 20] iti nyAyAd aprAptau vA vacanam // 31 // shaasi-vsi-ghsH| 32 / eSAM sakArasya virbhavati / / aziSat / uSitaH / jakSatuH / ghasiH prakRtyantaramasti iti upAttaH // 32 // _Sa-DhoH kaH se / 33 / SakAra-DhakArayoH sakAre pare kakArAdezo bhavati, sa ca parasmin vidhau asan / pekSyati / lekSyati / se iti kim ? dveSTi // 33 // bhvAdeH ikaH dIrghaH akuru-churaH voH na-ataddhitayavyaJjane / 34 / kuru-churavarjitasya bhvAdeH ikaH tadavayave vakAre rephe ca pare dIrgho bhavati, nakAre taddhitayavarjite vyaJjane pare / pratidInA / zIrNam / dhUrvati / bhvAdeH iti kim ? caturbhiH / caturyati / tadavayavayoH iti kim ? divnA-dIvyatA ityarthaH / akuru-chura iti kim ? kuryAt / churyAt / 'kuru' iti ukAraH kim ? kurat zabde-kuryAt / ataddhitaya - iti kim ? giyeH / dhuryaH / taddhitagrahaNaM kim ? dIvyati // 34 // padAnte / 35 / bhvAdeH ikaH vakAre rephe ca pare padAnte dIrgho bhavati / AzIH / gISu // 35 // Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / m-vozca maH niH / 36 / makArasya bhvAdeH antasya padAnte makAra-vakArayozca parayoH nakAra Adezo bhavati / prazAn / prazAnbhiH / mvoH - naMnanmaH / naMnanvaH / m-vozva iti kim ? pratAmau / bhvAdeH iti kim ? idam // 36 // 44 ] nazeH gaH vA / 37 / nazeH padAnte vartamAnasya gaH antAdezo vA bhavati / jIvanak / jIvanagbhyAm / pakSe jIvanaT / jIvanaDbhyAm // 37 // Rtvij-AdeH / 38 / Rtvija - AdeH padAnte gaH antAdezo bhavati / Rtvig / dig / padAnta iti kim ? Rtvijau / dizau / Rtvij / diz / spRshuu| dadhRSu / uSNih / iti RtvijAdiH // 38 // saH akvasu-sraMs-dhvaMsaH riH / 39 / kvas- saMs-dhvaMsvarjitasya sakArasya padAnte vartamAnasya riH Adezo bhavati / nijaH / payassu / akvasu-saMs-dhvaMsa iti kim ? upasedivat kulam / ukhAsrat / parNadhvat / padAnta iti kim ? payasA // 39 // na dipi / 40 / sakArasya padAnte vartamAnasya dipi pare rirna bhavati / acakAt, anvazAt bhavAn // 40 // sipi da-dhoH vA / 41 / padAnte vartamAnayoH dadhoH sakArasya ca sipi pare rirvA bhavati / abhinastvam, abhinat tvam | aruNastvam, aruNat tvam / acakAt tvam // 41 // sajuSaH / 42 / sajuSaH padAnte riH antAdezo bhavati / sajUH / sajUrbhyAm // 42 // acakAstvam, Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni dvitIyaH pAdaH ahnaH / 43 / 'ahan ' zabdasya padAnte riH antAdezo bhavati / ahaH / ahobhyAm / / 43 // raH asyAdi-rUpa-rAtri-rathantare svara-ghoSavati / 44 / 'ahan'zabdasya padAnte syAdi-rUpa-rAtri-rathantaravarjite svare ghoSavati ca pare raH-antAdezo bhavati / aharadhIte / ahardadhAti / asyAdi-rUpa-rAtri-rathantara iti kim ? ahobhyAm / ahorUpam / ahorAtraH / ahorathantaram / svara-ghoSavati iti kim ? ahaH karoti / / 44 // raH supi / 45 / rephasya supi pare raH -antAdezo bhavati / gIrSu / dhUrSu / 'payassu' iti reH asattvAd na bhavati / rephasya vacanaM visargabAdhanArtham / / 45 / / dhuTaH tRtIyaH / 46 / dhuTaH padAnte vartamAnasya tRtIya Adezo bhavati / SaD / SaDbhiH / vAg / vagbhiH / ukhAsad / parNadhvad / padAnte iti kim ? vAcau // 46 // ga-Da-dasaAdeH caturthAntasya ekasvaranya AdezcaturthaH s-dhve ca pratyaye / 47 / / ga-Da-da-baAdeH caturthAntasya ekasvarasya zabdAvayavasya AdeH caturtha Adezo bhavati padAnte, sakArAdau vvazabdAdau ca pratyaye pare / parNaghuTa / parNavuDbhyAm / tuNDibham AcakSANaH kurvA go vA tuNDhip / godhuk / s-dhve-bhotsyate / abhugadhvam / ga-Da-da-baAdeH iti kim ? krut / krotsyti| caturthAntasya iti kim ? sugaNa / dAsyati / ekasvara iti kim ? dAmaliT / s-dhve ca-iti kim ? dharmabudhau // 47 // dhAtraH dhuTi / 48 / dhAJaH caturthAntasya dakArAdeH dhuDAdau pratyaye pare AdeH caturtha Adezo bhavati / dhattaH / dhatthaH / dhatte / dhatse / dhuTi iti kim ? dadhvaH / caturthAntasya iti kim ? dadhAti // 48 / / Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 46] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / yeGaH vA / 49 / dhAJaH ya"lugantasya dakArAdezcaturthAntasya dhuDAdau pratyaye pare Adezcaturtho vA bhavati / dhAttaH / dhAtthaH / pakSe dAttaH / dAtthaH / dhuTi iti kim ? dAdhvaH // 49 // dheTaH caturthAt ta-thoH / 50 / dheTaH yazlugantAt caturthAntAt parayoH takAra-thakArayoH caturtho vA bhavati / dAdaH / dAdaH / pakSe dAtta: / dAtthaH / dheTa iti kim ? dhAttaH / dhAtthaH // 50 // adhaH / 51 / dadhAtivarjAt caturthAt parayoH takAra-thakArayoH caturtho bhavati / dogdhA / labdhvA / adha iti kim ? dhattaH / dhatthaH // 51 // nAminaH adyatanI-parokSA-AziSo dhaH ddhH| 52 / nAminaH parAsAm adyatanI-parokSA-AziSAM saMbandhinaH dhakArasya DhakArAdezo bhavati / __ acyoDhvam / cakRTve / ceSIDhvam / nAmina iti kim ? pakSIdhvam / adyatanIparokSA-AziSAmiti kim ? studhve // 52 // ha-yatraH jIDbhyAM vA / 53 / hakArAt yajJazca parasmAt bhicaH niTazca parAsAm adyatanI-parokSA-AziSAM saMbandhinaH dhakArasya DhakArAdezo vA bhavati / grAhiSIdavam , grAhiMSIdhvam / upadidIyiTve, upadidIyidhve / saMvaliSIdavam , saMvaliSIdhvam / ha-yA iti kim ? AsiSIdhvam / / 53 / / - haH dhuT-padAnte / 54 / hakArasya dhuDAdau pratyaye pare padAnte ca DhakArAdezo bhavati / leDhA / guDaliDbhyAm / dhuT-padAnta iti kim ? guDalihau // 54 // dAdeH bhvAdeH ghaH / 55 / bhvAdeH dhAtoH dakArAdeH avayavasya saMbandhinaH hakArasya dhuTi pare padAnte ca ghakAra-Adezo bhavati / 1 "yaGaH anyeSAm" / 12 / 2 / 78 / iti zAkaTAyanIyaM sUtram / "anyeSAm-ekeSAmAcAryANAM matena"- amovavR0 1 / 2 / 78 / 2 atrApi 'anyeSAm' iti anuvartate zAkaTAyane / 3 'AziSAm' iti pATho na sUtragataH kintu vRttigataH / Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni dvitIyaH pAdaH [ 47 dogdhA / godhuk / dAdeH iti kim ? guDaliT / bhvAdeH iti kim ? dAmaliT / - padAnta iti kim ? goduhau // 55 // muhAdInAM vA / 56 / 'muha' AdInAM hakArasya dhuDAdau pratyaye pare padAnte ca ghakAra - Adezo vA bhavati / mogdhA, moDhA / drogdhA, droDhA / unmuk, unmuT / ha ha ha ha iti muhAdi / bahuvacanaM yaGa: luci api bhAvArtham - momogdhi, momodi / / 56 / naheH dhaH / 57 / naheH hakArasya dhuDAdau pratyaye pare padAnte ca dhakAra - Adezo bhavati / nA / upAnat // 57 // anaDDuhaH daH / 58 / 'anaDuhU' zabdasya dhuTi padAnte ca dakAra - Adezo bhavati / svanaDut / anaDudbhyAm // 58 // coH kuH / 59 / cavargasya ghuDAdau pratyaye pare padAnte ca kavarga - Adezo bhavati / vaktA / vAk / "pratyaye" ityadhikArAt iha kutvaM na bhavatiH - iccheti / idaM caJcuH / idaMcagaH ityAdau lAkSaNikatvAt na bhavati // 59 // yuji - aJcikruJcaH / 60 / eSAm antasya ghuDAdau pratyaye padAnte ca kavarga - Adezo bhavati / I 1 yuG / prAG / kruG / dhuTi pUrveNa eva siddhe, padAnte "padasya " [ nA0 dvitI0 pAdaH 63 ] iti lope nakArasya na sidhyati iti vacanam / 'kruJcaH' iti ata eva nirdezAt kvipi 'na'lopAbhAvaH / 'yuja' Adi sAhacaryAt cavargasya dhAtoreva syAt iti pRthagyogaH // 60 // cha-za- bhrasjAdInAM SaH / 61 / chakArasya zakArasya 'bhrasja' AdInAM ca antasya dhuDAdau pratyaye pare padAnte ca SakAra - Adezo bhavati / 1 anaDuhaH daH // anaDuh (d ) anaDudbhyAm pU0 / 2 asmin pAde tRtIyasUtre 'pratyaye' iti padaM vartate / 3 atra padAnte cavargasya abhAvAt tathA dhuDAdipratyayasyA'pi asattvAt na ghaTate idamudAharaNam / 4 atra 'ca'sya katvaM kathaM prAptamiti na gamyate, ata eva ca aspaSTaM vibhAti / zAkaTA0 amoghavRttau api etAdRzametra / 1 / 2 / 88 / Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 48 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / ... pRSTaH / upaviSTaH / bhraSTAH / sraSTA / deveT / dhAnAbhRT / 'vazca'AdisAhacaryAt dhAtoreva cha-zorgrahaNam tena iha na bhavati-nizA-nigbhyAm / . bhrasja sRja mRja yaja rAja bhrAja vrazca iti bhrasjAdi / bahuvacanaM yaGaH zluci api bhAvArtham-barIbhRT ityAdi / 61 / / saMyogasya Adis-koH luk / 62 / dhuDAdau pratyaye pare padAnte ca yaH saMyogaH tasya Adau sakArasya kakArasya ca lopo bhavati / lagnaH / lagnavAn / taSTA / kASThataTa / dhuTa-padAnte iti kim ? kASThatakSau / 'pratyaye' iti adhikArAt iha na bhavati-zakthotA / kAkyartham , vAsyardham iti bahiraGgasya yatraH asiddhatvAt anena uttareNa ca lug na bhavati / / 62 // padasya / 63 / saMyogAntasya padasya antalopo bhavati / zrImAn / padagrahaNaM dhuTaH nivRttyartham-syantvA // 63 // rAt sH| 64 / / rephAt parasya sakArasya lopo bhavati / cikIAm / "padasya" [ nA0 dvitI0 pAdaH sU0 63 ] iti siddhe niyamArtha vacanam / "dhuvaca anyataH" [10 sandhiH sU0 15] iti nirdezAt 'rAt saH eva' iti niyamaH tena iha na bhavati-Um // 64 // tiba-AdeH / 65 / tibAdyantasya saMyogAntasya padasya antalopo bhavati / ajAgar bhavAn |avaavk // 65 // nAmnaH naH ananH| 66 / 'ahan'varjitasya nAmnaH padasya antanakArasya lopo bhavati / rAjA / rAjabhyAm / nAmnaH iti kim ? apacan / anahnaH iti kim ? ahaH / padasya iti kim ? rAjAnau // 66 // 1 pR0 47 TippaNa 2 / 2 'kASThazakasthAtA' iti kAzikAyAm / 8 / 2 / 29 / 3 -kyarthaH, vA-pA. / Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni dvitIyaH pAdaH [ 49 na Amantrye / 67 / Amantrye arthe vartamAnasya padasya antanakAralopo na bhavati / he rAjan ! // 67 // napi vA na / 68 / Amantrye napuMsake'rthe vartamAnasya nakArAntasya padasya antalopo vA bhavati / he carma, he carman // 68 // ni haneH haH ghaH / 69 / haneH hakArasya nakAre pare dhakAra-Adezo bhavati / vRtrannA / nanti / hana iti kim ? ahnaH // 69 // ma-avarNAnta-upAntya-apazcamevAt matoH maH vaH / 70 / makArAntAt avargAntAt makAropAntyAt avarNopAntyAt paJcamavarjAt vAcca parasya matoH makArasya vakAra-Adezo bhavati / kiMvAn / vRkSavAn / zamIvAn / payasvAn / vidyutvAn // 70 // . nAmni / 71 / nAmni viSaye matoH makArasya vakAra-Adezo bhavati / ahIvatI, kapIvatI, munIvatI evaMnAmAno nadyaH // 71 // aSThAvat-AdiH / 72 / ete 'matu'pratyayAntA nipAtyante / asthizabdasya mato 'aSThI'bhAve aSThIvAn zarIraikadezaH / 'cakra'zabdasya cakrIvAn rAsabhaH rAjA vA kazcit / 'kaidayA'zabdasya kakSIvAn RSiH kazcit / 'carman'zabdasya 'n'lopAbhAve carmaNvatI nAma ndii| 'lavaNa'zabdasya rumaNvAn nAma parvataH mantrI vA kazcit / anyatra na bhavati-asthimAn / cakravAn / kadayAvAn / carmavAn / lavaNavAn / 'udaka'zabdasya saMjJAyAM jaladhArake ca 'udan'bhAvaH-udanvAn RSiH samudro vA / udanvAn meghaH ghaTo vA / 'udakavAn ghaTaH' ityatra udakasaMbandhamAnaM vivakSitam na dhAraNam / 1.-mavarNAt pA0 / 2. 'kakSA'za-pA0 / pU0 / 3. kakSAvAn pA* pU0 / Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / 'rAjan'zabdasya saurAjye 'nlopAbhAvaH - rAjanvAn dezaH / "rAjanvatyastvayA prajAH" [ ] / anyatra na bhavati-rAjavAn dezaH // 72 / / na Urmi-AdibhyaH / 73 / ebhyaH parasya matormakArasya vakAro na bhavati / UrmimAn / yavamAn / Urmi / bhUmi / dalmi / kRmi / yava / kruJcA / vazA / drAkSA / garut / harit / kakud / du / madhu iti Urmi-AdiH // 73 // khyAnaH yaH savat / 74 / khyAJaH saMbandhI yakAraH sakAravat veditavyaH / puMkhyAnam-atra "pumaH aghoSe aziTi adhuTpare" [ paJca0 sandhiH sU024 ] iti sak na bhavati / namaH khyAtre-atra "ka-kha-pa-phayoH ka-)(pau" [paJca0 sandhiH sU028] iti na bhavati / paryAkhyAnam-atra "z-cu-l-Tu-s-tau" [ nAma0 dvitI0 pAdaH sU017] iti NatvapratiSedhaH / sauprakhyam atra ya-upAntalakSaNo vuJ na bhavati // 74 // divaH auH sau / 75 / divaH sau pare aukAra-antAdezo bhavati / dyauH| he dyauH ! / priyadyauH / atra 'div'zabdasya akriyAvAcinaH grahaNAt iha na bhavati-akSayUH // 75 // uH padAnte'nUt / 76 / 'div'zabdasya padAnte vartamAnasya ukAraH-antAdezo bhavati, anUt cet / vimalaghu dinam / dhubhyAm / anUt iti kim ? adyauH dyauH bhavati yubhavati-atra cau dI? na bhavati / vRddhistu bhavatyeva-dyaukA miH // 76 // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau nAmni dvitIyaH pAdaH samAptaH / / 1. anena sUtreNa vihitaH ukAro do| na bhavati, ata eva adyauH dyauH bhavati iti cvI api 'bhavati' ityeva prayogo jAyate, 'bhavati' iti na hi bhavati iti tAtparyam 'anUt' ityasya / Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni tRtIyaH pAdaH tri-caturaH striyAM tisa-catamR syAdau / 1 / tri-catur zabdayoH strIliGge vartamAnayoH syAdau pare yathAsaMkhyaM tisR catasR ityAdezau bhavataH / tisraH / catasraH / tisRSu / catasRSu / priyatisA / priyacatasA / "asiddhaM bahiraGgam antaraGge" [nyAyasaMgrahe nyAya 20, pR0 20] iti tallakSaNaH kac na bhavati / striyAm iti kim ? trayaH / catvAraH / syAdau iti kim ? priyatrikaH / priyacatuSkaH // 1 // RtaH raH svare anami / 2 / tisR - catasRzabdasthasya RtaH syAdau svarAdau pare anaviSaye raH bhavati / tisraH / catasraH / svara iti kim ? tisRbhiH / anami iti kim ? priytisgii||2|| nIcaH vA Di-ghuTi / 3 / / upasarjanayoH tisR-catasroH RkArasya Gau ghuTi ca anaviSaye svarAdau pare vA raH bhavati / . priyatistri, priyacatastri, priyatisari, priyacatasari / priyatisro, priyatisarau / priyacatasrau, priyacatasarau / Gi-ghuTi iti kim ? priyatisraH svam / nIcaH iti kim ? tisraH / paramacatasraH / anami iti kim ? priyatisRNi / priyacatasRNi / svara iti kim / priyatisRbhiH // 3 // RtaH ar / 4 / RkArasya Gau ghuTi ca svarAdau pare ar bhavati / pitari / pitarau / pitaraH / pitaram / pitarau // 4 // usi-GasoH ataH DuH / 5 / RtaH parayoH Gasi-GasoH ataH DuH bhavati / / pituH Agacchati / pituH svam // 5 // khya-tyAt asvarAt uH|6|| khya-tyazabdAbhyAm asvarAbhyAM parayoH Gasi-GasoH ataH uH bhavati / sakhyuH, sakhyuH / patyuH, patyuH / lUnyuH, lUnyuH / "kittAdezaH aSi" [nA0 Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 52 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / dvitI0 pAdaH sU0 23 ] iti nasya asattvAt 'tya'rUpatvam / asvarAt iti kim ? mukhyAt / apatyAt / ataH iti kim ? sakhyAH // 6 // eDa: luk / 7 / eGaH parayoH Gasi-GasoH ataH lug bhavati / muneH, muneH / dyoH / goH // 7 // aNaH amH|8| aNaH parasya amaH akArasya lug bhavati / vRkSam / khaTvAm / munim / sAdhum / nadIm / vadhUm / vanam / dhanam / aNaH iti kim ? rAyam // 8 // dIrghaGI-Apa-vyaJjanAt seH|9| dIrghaGI-AbantAbhyAm vyaJjanAt ca parasya seH lug bhavati / gaurI / bhushreysii| zAlA / bahurAjA / rAjA / takSA / dIrghagrahaNaM kim ? niSkauzAmbiH / atikhaTvaH / GI-Ap-vyaJjanagrahaNaM kim ? lakSmIH / kIlAlapAH // 9 // Rt-uzanas-purudaMzas-anehasaH aklIbe DA naikAmantraNe / 10 / RkArAt 'uzanas'Adezca aklIbe vartamAnAt parasya se: DA bhavati, na tu ekaamntrnne| pitA / kartA / uzanA / purudaMzA / anehA / aklIba iti kim ? kartR kulam / naikAmantraNe iti kim ? he pitaH ! / he uzanaH ! / he purudaMzaH ! / he anehaH ! / ekagrahaNam uttarArtham // 10 // sakhyuH itazca / 11 / 'sakhi'zabdAt ikArAntAt aklIbe vartamAnAt parasya seH DA bhavati, naikAmantraNe / sakhA / priyasakhA / itaH iti kim ? iyaM skhii| sakhIyateH krip-sakhIH / alIbe iti kim ? susakhi kulam / cakAraH 'aklIbe'ityasya anukarSaNArthaH tena uttaratra na anuvartate // 11 // ghuTi ait / 12 / ikArAntasya sakhizabdasya ghuTi pare aikAro bhavati, naikAmantraNe / Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni tRtIyaH pAdaH sakhAyau, sakhAyaH, sakhAyam , sakhAyau / itaH iti kim ? imo sakhyau / 'priyasakhIni kulAni' ityatra tu nityatvAt prathamameva nami sati tena vyavadhAnAt na bhavati / naikAmantraNe iti kim ? he sakhe ! / ekagrahaNaM kim ? he sakhAyau ! // 12 // tR-svasRAdeH DAr / 13 / / 'tR'pratyayAntasya 'svasR'AdInAM ca antasya ghuTi pare DAr Adezo bhavati, naikaamntrnne| kartArau, kartAraH, kartAram , kartArau / svasArau / naptArau / svasa napta neSTa tvaSTra kSatta hotR pota prshaastR| kecit 'zAstR'-grahaNamapi icchanti-"praNamya zAstAram" [ ] iti / naikAmantraNa iti kim ? he kartaH ! / he svsH| DakAro'ntAdezArthaH // 13 // kuzaH tunaH tRc TAdau tu svare vA / 14 / kuzaH parasya 'tun' pratyayasya ghuTi pare tRc Adezo bhavati, naikAmantraNe, TAdau tu svare vA / kroSTArau, kroSTAraH, atikroSTA / ghuTi-iti kim ? kra.STUn / bahukropTu vanam / naikAmantraNa iti kim ? he kroSTo ! / [ kroSTrA, koSTunA / kroSTe, kroSTave ityAdi // 14 // _*ni dIrghaH / 15 / suu-mhtH| 16 / sakArAntasya 'mahat'zabdasya ca svarasya ghuTi pare dIrghaH bhavati, naikAmantraNe / zreyAMsi / mahAnti kulAni / sauSi, dhanUMSi / zreyAn , zreyAMsau, zreyAMsaH, zreyAMsam , zreyAMsau / mahAn , mahAntau / priyazreyAn / naikAmantraNe iti kim ? ] he 'zreyan / he mahan // 16 // 1 atra Adarza [ ] iti cihnAntargataH pAThaH khaNDitaH / kevalam 'he zreyan / he mahan / ' iti AdarzasthaM zeSabhUtaM pAThaM dRSTvA zAkaTAyanIyavyAkaraNam 112.135-1 / 2.13212 / 134- tasya amoghavRttisaMjJikAM ca vRtti samAlokya asya pAThasyAtra upayogitAM cAvadhArya uktacihnAntargataH pAThaH samuddhataH / / 2 yadyapi idaM sUtraM na dRzyate Adarza paraMtu tad atiAvazyakam / sUtrakAra eva atra saptadazatame sUtre tathA ekonaviMzatitame sUtre "ni" iti nirdizati ataH anumIyate yat etat sUtramatra "ni dIrghaH' anena rUpeNa paJcadazatamaM bhavet tena ca 'rAjA' 'rAjAnau' ityAdiprayogeSu dIrghatAsiddhiH / asya sUtrasya vRttiH evaM kalpanIyA dhuTi pare yo naH tasmin pare naikAmantraNe svarasya dIrgho bhavati / rAjA, rAjAnau, rAjAnaH, rAjAnam , rAjAnau / naikAmantraNe iti kim ? he rAjan ! / eka iti kim ? he rAjAnau // 15 // Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 54 ] AcArya zrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / in-han-pUSa-aryamaNaH zau / 17 / 'in'-AdInAM zau pare yo nakAraH tasmin pUrvasya samAnasya dIpo bhavati / bahudaNDIni / bahuvRtrahANi / bahupUSANi / bahvaryamANi / "ni" [ nAmni tR0 pA0 sU0 15] ityeva siddhau niyamArthaM vacanam-zau eva / tena iha na bhavati-daNDinau / vRtrahaNau / pUSagau / aryamaNau // 17 // sau atozca / 18 / avantasya in-AdInAM ca sau pare nakAre pUrvasya samAnasya dIrgho bhavati, naikAmantraNe / bhavAn / gomAn / daNDI / vRtrahA / pUSA / aryamA / priyadaNDI / naikAmantraNa iti kim ? he goman ! / he daNDin ! / 'atu'iti ukArAnubandhasya atvantasya grahaNAt iha na bhavati-pacan // 18 // . abhvAdeH asazca / 19 / abhvAdeH asantasya sau pare pUrvasya samAnasya dIrgho bhavati, naikAmantraNe / susrotA nadI / sthUlazirasyateH kvip sthUlazirAH / anvAdeH iti kim ? piNDagraH / naikAmantraNa iti kim ? he vedhaH / pRthagyogaH "ni" [nAmni tR0 pA0 sU0 15] ityasya abhAvArthaH / cakAraH 'naikAmantraNe' ityasya anukarSagArthaH // 19 // Rt-udit-aco nam / 20 / / RditaH uditazca abhvAdeH aJcatezca ghuTi pare nam bhavati / pacan , pacantau / gomAn , gomantau / prAG, prAJcau / abhvAdeH iti kim ? ukhAsrat / bhvAdeH pratiSedhAt iha bhavatyeva-gomatyateH kvip gomAn // 20 // yujiraH asamAse / 21 / 'yujirI yoge' ityasya asamAse ghuTi pare nam bhavati / yuG, yuJjau / bahuyuG / irA nirdezaH kim ? yuji samAdhau-yujaM samApannA RSayaH / asamAsa iti kim ? azvayuk / ghuTi iti kim ? yujaH pazya / yujI kule // 21 // anaDuhaH sau / 22 / 'anaDuha'zabdasya sau pare nam bhavati / anaDvAn / bahvanaDvAn // 22 // Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni tRtIyaH pAdaH puMsaH Gas / 23 / 'puMsaH' iti - etasya ghuTi pare Gas-antAdezo bhavati / pumAn / pumAMsau / bahupumAMsi / ghuTi iti kim ? puMsaH / dvipuMsI kule / puMsaH uditvAt nam GI hasvavikalpazca-bahupuMsitarA, bahupuMsItarA // 23 // otaH auH| 24 / otaH ghuTi pare aurbhavati / gauH, gAvau, gAvaH / dyauH, dyAvau, dyAvaH / atigauH / priyagauH / otaH iti kim ? citraguH / lAkSaNikatvAt iha na bhavati- he citrago ! / ghuTi iti kim ? gavA // 24 // A am-zasaH atA / 25 / otaH am--zasoH atA saha A bhavati / gAm , gAH / dyAm , dyAH / sugAm / atiyAm / / 25 // pathi-mathi-RbhukSaH sau inaH / 26 / 'pathi'-AdInAm inaH sau ghuTi pare AkAro bhavati / panthAH / manthAH / RbhukSAH / he panthAH ! / sau iti kim ? panthAnau // 26 // an / 27 / .. 'pathi'-AdInAm inaH ghuTi pare an bhavati / panthAnau / manthAnau / RbhukSANau / supanthAni vanAni / inaH iti kim ? panthAnam icchantau pathyau / ghuTi iti kim ? supathI vane // 27 // thaH naT / 28 / 'pathi-AdInAm in-antAnAM ghuTi pare thakArasya naT Agamo bhavati / panthAnau / manthAnau / panthAnaH / / 28 // apadasya antyasvarAdeH SNuk / 29 / 'pathi'-AdInAm in-antAnAm apadasaMjJakAnAm antyasvarAdeH SNuk bhavati / pathaH, pathA / mathaH, mathA / RbhukSaH, RbhukSA / supathI nagarI / inaH iti kim ? panthAnam icchataH pathyaH pazya / apadasya iti kim ? pathibhyAm // 29 // 1 zAka0 amoghavRttau 'luka" iti-11|2|105, 106, 107, 108 / Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 56 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / Diti / 30 / apadasaMjJakasya Giti pare antyasvarAdeH SNu bhavati / munau / sAdhau / pituH / mahAkaraH / / 30 // aNica-ya-ghuTi AtaH anApaH / 31 / apadasaMjJakAvayavasya AkArasya anApaH Nic-ya-ghuTvarjite pratyaye pare Nuk bhavati / kIlAlapaH / kIlAlapA / hAhe dehi / anApaH iti kim ? zAlAH pazya / aNica-ya-dhuTi iti kim ? kIlAlapayati / kIlAlapAyate / kIlAlapAH tiSThanti / apadasya iti kim ? kIlAlapAbhyAm // 31 // / pAda: pada / 32 / apadasaMjJakasya saMbandhinaH 'pAd' ityavayavasya aNica-ya-ghuTi pratyaye pare pad ityAdezo bhavati / dvipadaH pazya / dvipadI kule| pAdayateH kvip-padI kule / apadasya iti kim ? dvipAdbhyAm / aNic-ya-ghuTi iti kim ? pAdayati / dvipAdyati / dvipAdyate / bahupAndi kulAni // 32 // kvas us / 33 / apadasaMjJakasya saMbandhinaH 'kvas'ityavayavasya aNic-ya-ghuTi pratyaye pare us Adezo bhavati / viduSaH / viduSA / viduSmAn / "s-taM matvarthe" [dvitI0 sandhiH sU0 12] iti matau apadatvam / pecuSaH / aNic-ya-dhuTi iti kim ? vidvayati / vidvasyati / vidvasyate / vidvAMsau / 'kvas' iti kakAraH kim ? carmavasA // 33 // acaH zvaH prAga dIrghazca / 34 / apadasaMjJakasya saMbandhinaH 'ac' ityavayavasya aNic-ya-ghuTi pare 'zca' ityAdezo bhavati, dIrghazca prAk / dadhIcaH, dadhIcA / dadhIcI kule / madhUcaH, madhUcA / aNic-ya-ghuTi iti kim ? 1 atra 'luk' iti zAka* amoghvR0|1|2|151| 2 mahatyAH karaH mahAkaraH / Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni tRtIyaH pAdaH [ 57 dadhyayati / dadhyacyati / dadhyacyate / dadhyaJci kulAni / aca iti kim ? luptanakArasya aJcatergrahaNAt iha na bhavati-sAdhvaJcA / zakAraH sarvAdezArthaH // 34 // udaH iiH| 35 / udaH parasya 'ac' ityetasya apadasaMjJakasya aNica-ya-ghuTi pratyaye pare AdeH IkArAdezo bhavati / udIcaH, udIcA / aNic-ya-ghuTi iti kim ? udayati / udacyati / udacyate / udaJci kulAni / apadasya iti kim ? udagabhyAm / luptanakArasya aJcategrahaNaM kim ? udaJcA // 35 // zvan yuvan-maghonaH vasya DI-syAdau uza / 36 / zvan-yuvan-maghavan ityeteSAm apadasaMjJakAnAM saMbandhinaH 'va'zabdasya GIpratyaye ghuTvarjite syAdau ca pare uz Adezo bhavati / iyaM zunI / priyazunI kule / zunaH, zunA / atiyUnI iyam / atiyUnI kule / yUnaH, yUnA / animaghonI iyam / maghonaH, maghonA / GI-syAdau iti kim ? zauvanaM mAMsam / yauvanaM vartate / mAdhavanaH sthAlIpAkaH / ghuTvarjite iti kim ? zvAnau / yuvAnau / maghavAnau / apadasya iti kim ? zvabhyAm / 'yuvan'iti vakAraH nakArAntasaMpratyayArthaH, iha na bhavati-yuvatIH pazya / zakAraH sarvAdezArthaH / / 36 // ava-mantasaMyogAt anaH znaH / 37 / apadasaMjJakasya saMbandhinaH avayavasya anaH sthAne aghuTi Go-syAdau pare zna Adezo bhavati, na cet saH- an va-mantasaMyogAt paro bhvti| rAjJI / rAjJA, rAjJaH / ava-mantasaMyogAt iti kim ? parvaNA / carmaNA / aghuTi iti kim ? raajaanau| apadasya iti kim ? rAjabhyAm / GI-syAdau iti kim ? rAjAnaH / zakAraH sarvAdezArthaH / / 37 // Di-gyoH vA / 38 / apadasaMjJakAvayavasya anaH Gau gyAdeze ca pare ina Adezo vA bhavati, na cet saH-an va-mantasaMyogAt paro bhavati / rAjJi, rAjani / sAmnI, saamnii| aba-mantasaMyogAt iti kim ? parvaNi / crmnni| parvaNI / carmaNI // 38 // Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 58 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / at-eti ataH luka / 39 / apadasaMjJakAvayavasya ataH akAre ekAre ca pare lug bhavati / saH, tau / pacanti, pace / at-eti iti kim ? shrvgaa| apadasya iti kim ? daNDAnam // 39 // uzanasaH nazca Amantrye vA sau / 40 / Amantrye vartamAnasya uzanasaH antasya nakAraH luk ca sau pare vA bhavati / he uzanan !, he uzanA !, he uzanaH ! / Amantrye iti kim ? uzanA / sau iti kim ? he uzanasau / / 40 // bhavataH sinA bhos / 41 / / 'bhavat'zabdasya Amantrye arthe vartamAnasya sinA saha bhos iti [vA ] nipAtyate / he bhoH !, he bhavan ! / nipAtanasya iSTaviSayatvAt 'bhavat'zabdasya sarvAdergrahaNam tena iha na bhavati-bhAni asya santi iti matuH bhavatervA zatA-he bhavan ! // 41 // . nityaditaH hasvaH / 42 / nityaM dai-dAs-dAs-dAmaH yasmAt tasya Amantrye arthe vartamAnasya sinA saha hasvaH bhavati / he stri ! / he lakSmi ! / he nadi ! / he vadhu ! / he zvazru ! / he atiladima ! / nityaditaH iti kim ? he zrIH ! / he bhrUH ! // 42 // dvisvara-ambArthasya / 43 / dvisvarasya ambArthasya AmantryArthavRtteH sinA saha hasvaH bhavati / he amba ! / he akka ! / he paramAmba ! / he priyAmba ! / dvisvara-iti kim ? he ambADe ! / he ambAle ! / he ambike ! / 'he mAtar' ityatra paratvAt ar // 43 // hasvasya gunnH| 44 / hasvAntasya AmantryArthavRtteH sinA saha guNo bhavati / he pitaH ! / he mAtaH ! / he mune ! / he sAdho ! / / 44 // . et ApaH / 45 / 'Apa'antasya AmantryArthavRtteH sinA saha ed bhavati Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni tRtIyaH pAdaH [ 59 mA ! | he bahurAje ! / 'A + Ap' iti AkAraprazleSAta 'A'rUpasya ApaH grahaNam tena iha na bhavati -- he priyazAla ! / / 45 / / putre arhe mAtuH kacaH DaH / 46 / 'mAtR' zabdAt putre vartamAnAt AmantryArthavRtteH parasya kacaH sinA saha 'Da' Adezo bhavati, prazaMsAyAM gamyamAnAyAm / gArgImA ! | he vAtsImAta ! / putre iti kim ? he gArgImAtRke vatse ! | a iti kim ? are gArgImAtRka ! / DakAraH antyasvarAdilugarthaH // 46 // se: at-etaH adazi SNuk / 47 / adantAt edantAcca AmantryArthavRtteH parasya seH SNuk bhavati, adazviSaye / zramaNa ! | he upakumbha ! | he atihe ! | adazi iti kim ? he anyat ! // 47 // utaH anaDut-caturaH vaH / 48 / Amantraye arthe vartamAnayoH anaDut-caturoH utaH sau pare vakAro bhavati / aDUvan ! | he priyacatvaH ! // 48 // vA ghuTi / 49 / anaDut-caturoH utaH ghuTi pare 'vA' zabda Adezo bhavati / anaDvAn, anaDvAhau / priyacatvAH, priyacatvArau / catvAraH // 49 // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau nAmni tRtIyaH pAdaH samAptaH // nAmni caturthaH pAdaH paraspara-anyo'nya-itaretarasya Am syAdeH vA apuMsi / 1 / 'paraspara' AdInAm apuMsi vartamAnAnAM saMbandhinaH syAdeH Am Adezo vA bhavati / ime sakhyau kule vA parasparAM bhojayataH, parasparaM bhojayataH / ime sakhyau kule vA anyonyAM bhojayataH, anyonyaM bhojayataH / itaretarAm itaretaraM vA bhojayataH / AbhiH Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 60] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / sakhIbhiH ebhiH kulairvA parasparAM bhojyate, paraspareNa bhojyate / anyonyAm anyonyena, itaretarAm itaretareNa bhojyate / apuMsi iti kim ? parasparam ime janA bhojayanti / 'am' [ ] iti anye / 'puMsi' [ ] iti apre| ime paraspara-AdayaH zabdAH svabhAvataH kriyAvyatihAra-ekatvaviSayAH sarvatra puMstvopAdAnAH // 1 // ___ aSTaH jas-zasoH auz / 2 / _ 'aSTan'zabdasya kRtA''kArasya saMbandhinoH jas-zasoH sthAne aura Adezo bhavati / aSTau tiSThanti / aSTau pazya / paramASTau tiSThanti / paramASTau pazya / akArAntanirdezaH kim ? aSTa tiSThanti / aSTa pazya / tatsaMbandhivijJAnaM kim ? priyASTAH tiSThanti / priyASTaH pazya / kecit "Nici kipi auzam" [ ] icchanti tad api ato nirdezAt siddham / zakAraH sarvAdezArthaH // 2 // Dati-S-NAM saMkhyAnAM SNuk / 3 / Dati-SakAra-nakArAntAyAH saMkhyAyAH saMbandhinoH jas-zasoH SNug bhavati / kati tiSThanti / kati pazya / yati tiSThanti / yati pazya / tati tiSThanti / tati pazya / SaT / paJca / Dati-S-NAm iti kim ? catvAraH / saMkhyAnAm iti kim ? vipuSaH / yajvAnaH / tatsaMbandhijJAnaM kim ? priyaSaSaH / priyapaJcAnaH // 3 // avyayasya / 4 / avyayasya saMbandhinaH syAdeH SNuga bhavati / svaH / uccaiH / paramoccaiH / tatsaMbandhivijJAnAt iha na bhavati-atyuccaisau, atyuccaisaH // 4 // avyayIbhAvasya / / avyayIbhAvasya saMbandhinaH syAdeH SNuga bhavati / adhistri / upavadhu / tatsaMbandhivijJAnaM kim ? priyopavadhuH / pRthagyogaH uttarArthaH // 5 // na atH|6| akArAntasya avyayIbhAvasya saMbandhinaH syAdeH SNug na bhavati / upakumbhena / upakumbhAt / ataH iti kim ? adhistri / / 6 // am apazcamyAH / 7 / akArAntasya avyayIbhAvasya saMbandhinaH syAdeH am bhavati, paJcamI varjayitvA / Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni caturthaH pAdaH __ upakumbhaM tiSThati / upakumbhaM pazya / upakumbha dehi / upakumbhaM svam / apaJcamyA iti kim ? upakumbhAt // 7 // __ vA tRtiiyaayaaH|8| akArAntasya avyayIbhAvasya saMbandhinyAH tRtIyAyAH am Adezo vA bhavati / upakumbhena, upakumbham // 8 // saptamyAH / 9 / akArAntasya avyayIbhAvasya saMbandhinyAH saptamyAH am Adezo vA bhavati / upakumbham , upakumbhe / pRthagyogaH uttarArthaH // 9 // Rddha-nadI-vaMzyasya / 10 / RddhAntasya nadyantasya vaMzyAntasya ca avyayIbhAvasya akArAntasya saMbandhinyAH saptamyAH nityam am Adezo bhavati / / samadaM vasati / samagadhaM vasati / nadI-unmattagaGgam / lohitagaGgam / vaMzyaekaviMzati bhAradvAjaM vasati / pratipadoktasya nadyantasya avyayIbhAvasya grahaNAt iha na bhavati-upagaGge // 10 // bhe apaH d / 11 / 'apa'zabdasya bhakArAdau syAdau pare 'd'antAdezo bhavati / adbhiH / atyadbhiH / bhe iti kim ? apsu / syAdau iti kit ? abbhakSaH // 11 // jarAyAH vA svare Das / 12 / / 'jarA'zabdasya svarAdau sthAdau pare vA 'Das' antAdezo bhavati / jarasau, jarasA / ekadezavikRtasya ananyatvAt atijarasau, atijarasA / pakSe jare, jarayA // 12 // aSTanaH A / 13 / 'aSTan'zabdasya syAdau pare AkAraH antAdezo vA bhavati / aSTAbhiH / aSTAsu / aSTabhiH / aSTasu / priyASTI, priyASTAnau / syAdau iti kim ? aSTasUtrI // 13 // rAyaH vyaJjane / 14 / Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / 're' zabdasya vyaJjanAdau syAdau pare AkAraH antAdezo bhavati / rAH / rAbhyAm / aikadezavikRtasya ananyatvAt- - atirAbhyAM kulAbhyAm / syAdau iti kim ? raibhAraH // 14 // 62 ] ataH et bahau / 15 / akArasya bahuviSaye vyaJjanAdau syAdau pare ekAra Adezo bhavati / ebhiH / amIbhiH / zramaNebhyaH / zramaNeSu / sarveSAm / 'vRkSANAm' ityatra paratvAt dIrghaH // 15 // akArasya osi pare ekAro bhavati / vRkSayoH // 16 // osi / 16 / A jas-bhyAm-ye / 17 / akArasya jasi bhyAmi ye ca syAdau pare AkAro bhavati / vRkSAH / vRkSAbhyAm / vRkSAya / syAdau iti kim ? bAgAn jasyati iti bANajaH // 17 // bhisa ais / 18 / akArAt parasya bhisaH syAdeH ais Adezo bhavati / vRkSaiH / 'ais' karaNAt syAdividhau sannipAtaparibhASA nopatiSThate / atijarasaiH / syAdeH iti kim ? odanabhissaTA / ataH iti kim ? munibhiH // 18 // na idam-adasaH anakaH / 19 / idamaH adasazca akvarjitAt parasya bhisaH ais na bhavati / ebhiH / amIbhiH / anaka iti kim ? imakaiH / amukaiH // 19 // TA-GasoH ina-syau / 20 / akArAt parayoH TA-GasoH sthAne yathAsaMkhyam 'ina' 'sya' ityAdezau bhavataH / 1 " ekadezavikRtam ananyavat" - [ nyAyasaMgrahe nyAya 7 pR0 8] 2 " sannipAtalakSaNo vidhiH animittaM tadvighAtasya" iti paribhASA - [ nyAyasaMgrahe nyAya 19 pR0 19] Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 63 nAmni caturthaH pAdaH vRkSeNa / vRkSasya / atijarasina // 20 // De-GaseH ya-At / 21 / akArAt parayoH Dhe-GasyoH sthAne yathAsaMkhyaM 'ya' 'At' ityAdezau bhavataH / vRkSAya / vRkSAt / atijarasAt // 21 // sarvAdeH smai smAt / 22 / sarvAdeH akArAntasya saMbandhinoH De-GasyoH sthAne yathAsaMkhyaM smai smAt Adezau bhavataH / sarvasmai, sarvasmAt / vizvasmai, vizvasmAt / sarvAdaH saMbandhinoH iti kim ? priyasarvAya, priyasarvAt / ataH iti kim ? bhavataH / sarva vizva ubha ubhaya anya anyatara itara Datara Datama tva tvat nema / sama sima sarvArthe / pUrva-para-avara-dakSiNa-uttara-apara-adharANi vyavasthAyAm / svam ajJAti-dhanAkhyAyAm / antaraM bahiryoga-upasaMvyAnayoH apuri / tyad tad yad adam idam etad eka dvi yuSmad bhavatu asmad kim / asaMjJAyAM srvaadiH||22|| ': smin / 23 / sarvAdeH akArAntasya saMbandhinaH 2: smin Adezo bhavati / sarvasmin / vizvasmin // 23 // jasaH ziH / 24 / sarvAdeH akArAntasya saMbandhinaH jasaH sthAne zirbhavati / sarve / vizve / zakAraH sarvAdezArthaH / / 24 // nema-alpAdeH vA / 25 / nemasya sarvAdeH alpAdezca akArAntasya saMbandhinaH jasaH sthAne ziH vA bhavati / neme, nemAH / alpe, alpAH / prathame, prathamAH / alpa prathama carama ardha katipaya taya aya iti alpAdiH / nemasya sarvAdeH iti kim ? nemAH nAma kecit / tatsaMbandhivijJAnaM kim ? priyanemAH / ataH iti kim ? nemAH striyaH // 25 // inche / 26 / dvandva samAse vartamAnAnAm akArAntAnAM sarvAdInAM saMbandhino jasaH sthAne ziH vA bhavati / 1au smin pA* / Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 64 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / katarakatame, katarakatamAH / tatsaMbandhijJAnaM kim ? vastrAntara- vasanAntarAH ||26|| na sarvAdiH / 27 / dva samAse vartamAnaH sarvAdiH sarvAdirna bhavati / katara katamAnAm / dakSiNottarapUrvANAm / dvandve niSedhena "avayave" [ iti bhAvo bhavati // 27 // tRtIyAntAt pUrva-avaraM yoge / 28 tRtIyAntAt parau pUrva-avarazabdau saMbandhe sati sarvAdI na bhavataH / mAsena pUrvAya mAsapUrvAya / dinena avarAya dinAvarAya / tRtIyAntAt iti kim ? pUrvasmai mAsena / yoge iti kim ? AgamiSyati devadattaH mAsena, pUrvasmai dIyatAM kambalaH // 28 // vA nava pUrvA zi-smin - smAti / 29 / pUrvAdayo nava sarvAdayaH zi-smin - smAt viSaye sarvAdayo vA bhavanti / pUrve, pUrvAH / pUrvasmin ' pUrve / pUrvasmAt ' pUrvAt / evam pare, parAH ityAdi / nava iti kim ? tye / sarvAdayaH iti kim ? utpAdAkhye pUrve // 29 // tIyaM GitkArye / 30 / tIyapratyayAntaM zabdarUpaM syAdiGitkArye kartavye sarvAdi vA bhavati / ] dvitIyasmai, dvitIyAya / tRtIyasmai, tRtIyAya / GitkArye iti kim ? dvitIyakAya | pratipadoktasya tIyasya grahaNAt iha na bhavati - mukhatIyAya // 30 // vidik / 31 / vidigvAcI sarvAdiH sarvAdirvA bhavati / uttarapUrvasyai, uttarapUrvAyai // 31 // na bahuvrIhau // 32 // bahuvrIhau sarvAdiH sarvAdirna bhavati / tvatkapitRkaH matkapitRkaH / vacanAt atra avayave'pi niSedhaH // 32 // . avarNasya AmaH sAm // 33 // 1 jainaparamparAyA mUlAgamarUpAyAM dvAdazAGgyAM dRSTivAdo nAma dvAdazatamam aGgam tatra caturdaza pUrvANi nAmnA zAstrANi / teSu prathamam utpAdAkhyaM pUrvam / Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni caturthaH pAdaH avargAntasya sarvAdeH saMbandhina AmaH sthAne sAm Adezo bhavati / sarveSAm / yeSAm / sarvAsAm / tatsaMbandhivijJAnaM kim ? priyasarvANAm // 33 // yuSmad-asmadabhyAm Akam / 34 / AbhyAM parasya AmaH sthAne Akam Adezo bhavati / yuSmAkam / asmAkam / priyayuSmAkam / priyAsmAkam / 'Akam' iti AkAraH NyantArtham-yuSmAn AcakSANAnAM yuSmAkam / / 34 // zasaH inuH / 35 / yuSmad-asmadbhyAM parasya zasaH znu Adezo bhavati / yuSmAn / asmAn / priyatvAn / priyamAn // 35 // __ am-au m / 36 / yuSmad-asmadbhyAM paraH am auzca m bhavati / tvAm / mAm / atitvAm / atimAm / yuvAm / AvAm / atiyuvAm / atyAvAm / / 36 // si-bhyasoH ada / 37 / yuSmad- asmadbhyAM parasya GaseH, tasya saMbandhinaH eva bhyasazca ad Adezo bhavati / tvad / mad / atiyuvat / atyAvat / yuSmat / asmat // 37 // abhyaM bhyasaH / 38 / yuSmad-asmadbhyAM parasya caturthIbhyasaH sthAne abhyam Adezo bhavati / yuSmabhyam / asmabhyam / atitvabhyam / atimabhyam // 38 // A vyaJjane / 39 / vyaJjanAdau syAdau pare yuSmad-asmadoH AkAraH antAdezo bhavati / tvAm / mAm / yuSmAn / asmAn // 39 // do luk / 40 / yuSmad-asmadoH dakArAntayoH syAdau pare antasya lug bhavati / yuSmabhyam / asmabhyam / tvat / mat // 40 // Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 66 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / moH vA / 41 / makArAntayoH yuSmad-asmadoH syAdau pare lug vA bhavati / yuvAm yuSmAn vA AcakSANebhyaH yuSmabhyam yuSabhyam / asmabhyam asabhyam // 41 // TA-Gi-osi yaH / 42 / TA Gi ossu pareSu yuSmad-asmadoH antasya yakAra Adezo bhavati / tvayA / mayA / tvayi / mayi / yuvayoH / AvayoH / atiyuvayA / atiAvayA // 42 // mantasya yuva-Avau dvyoH| 43 / dvitvaviziSTe arthe vartamAnayoH yuSmad-asmadoH makArAntasya avayavasya syAdau pare yuva Ava iti Adezau bhavataH / yuvAm / AvAm / atiyuvAm / atiAvAm / atiyuvAsu / atiAvAsu / mantasya iti kim ? yuvayoH / AvayoH / atra dakArasya yakAraH yathA syAt / syAdau iti kim ? yuvayoH putraH yuSmatputraH / / 43 // sva-mau pratyaya-uttarapade ca ekasmin / 44 / ekatvaviziSTe arthe vartamAnayoH yuSmad-asmadoH makArAntasya avayavasya syAdau pare pratyaya-uttarapadayoH yathAsaMkhyaM tva-mau Adezau bhavataH / tvAm / mAm / atitvAsu / atimAsu / tvadyati / madyati / tvadyate / madyate / tvatputraH / matputraH / pratyaya-uttarapade ca iti kim ? adhiyuSmad / adhiasmad / ekasmin iti kim ? yuSmAkam / asmAkam // 44 // ' tvam aham sinA prAk ca akaH / 45 / ___ yuSmad-asmadoH sinA saha yathAsaMkhyaM tvam aham iti Adezau bhavataH, akazca prasaGge tasmAt prAk / tvam / aham / atitvam / atiaham / prAk ca akaH iti kim ? tvakam / ahakam // 45 // yUyam vayam jasA / 46 / yuSmad-asmadoH sthAne jasA saha yathAsaMkhyaM yUyam vayam iti Adezau bhavataH, prAk ca akaH / Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni catu: pAdaH [67 yUyam / vayam / priyaH tvam yuvAm yUyaM vA yeSAM te priyayUyam / priyavayam / prAk ca akaH iti kim ? yUyakam / vayakam // 46 // tubhyaM mahyaM ngyaa| 47 / yuSmad-asmadoH GayA saha yathAsaMkhyaM tubhyam mahyam iti Adezau bhavataH, prAk ca akaH / tubhyam / mahyam / priyaH tvam yuvAm yUyaM vA yasya tasmai priyatubhyam / priyamahyam / prAk ca akaH iti kim ? tubhyakam / mahyakam / / 47 / / tava mama usaa| 48 / yuSmad-asmadoH GasA saha yathAsaMkhyaM tava mama iti Adezau bhavataH, prAk ca akaH / tava / mama / priyaH tvam yuvAm yUyam vA yasya tasya priyatava / priyamama / prAk ca akaH ityeva ? tavaka / mamaka // 48 // padAt vAkyasya vas-nasau bahutve yuvibhaktyA / 49 / vAkyasya avayavAt padAt parayoH tadvAkyasyaiva avayavayoH yuSmad-asmadoH bahutvaviSayayA samavibhaktyA saha yathAsaMkhyaM vas nas iti Adezau bhavataH, uttaratra anvAdeze nityaM vidhAnAt iha vikalpaH / dharmaH vaH rakSatu / dharmaH naH rakSatu / dharmaH yuSmAn rakSatu / dharmaH 'asmAn rakSatu / zIlaM vaH dIyate / zIlaM naH dIyate / zIlaM yuSmabhyaM dIyate / zIlam asmabhyaM dIyate / zIlaM vaH svam / zIlaM naH svam / zIlaM yuSmAkaM svam / zIlam asmAkaM svam / padAt iti kim ? yuSmAn dharmaH rakSatu / vAkyasya iti kim ? padAvayavAt mA bhUt-atiyuSmAn pazya / tadvAkyasyaiva avayavayoH iti kim ? odanaM pacata, yuSmAkaM bhaviSyati / yugavibhaktyA iti kim ? gRhe yUyaM tiSThata // 49 // vAm nau dvitve / 50 / vAkyasya avayavAt padAt parayoH tadvAkyasyaiva avayavayoH yuSmad-asmadoH dvitvaviSayayA yugavibhaktyA saha yathAsaMkhyaM vAm nau ityAdezau bhavataH vA / . dharmaH vAM pAtu / dharmaH yuvAM pAtu / dharmaH nau pAtu / dharmaH AvAM pAtu / zIlaM vAM dIyate / zIlaM yuvAbhyAM dIyate / zIlaM nau dIyate / zIlam AvAbhyAM dIyate / zIlaM vAM svam / zIlaM yuvayoH svam / zIlaM nau svam / zIlaM AvayoH svam // 50 // Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 68) AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / De-DasA te me / 51 / vAkyasya avayavAt padAt parayoH tadvAkyasyaiva avayavayoH yuSmad-asmadoH yathAsaMkhyaM GayA GasA ca saha te me ityAdezau bhavataH vA / dharmaH te dIyate / dharmaH tubhyaM dIyate / dharmaH me dIyate / dharmaH mahyaM dIyate / dharmaH te svam / dharmaH tava svam / dharmaH me svam / dharmaH mama svam // 51 // amA tvA mA / 52 / vAkyasya avayavAt padAt parayoH tadvAkyasyaiva avayavayoH yuSmad-asmadoH amA saha yathAsaMkhyaM tvA mA Adezau bhavataH vA / __ dharmaH tvA pAtu / dharmaH tvAM pAtu / dharmaH mA pAtu / dharmaH mAM pAtu // 52 / / __ asat iva AmantryaM pUrvam / 53 / AmantryArtha padaM yuSmad-asmabhyAM pUrvam avidyamAnam iva veditavyam , tena tadAzrayaM vasU-nasAdi na bhavati / devadatta ! yuSmAn pAtu dharmaH / sAdhU ! yuvAM pAtu dharmaH / sAdho ! tvAM pAtu zIlam / 'iva'grahaNaM vidyamAnatAbhAvArtham / Amantryam iti kim ? dharmaH vaH rakSatu / pUrvam iti kim ? "mayaitat sarvamAkhyAtaM yuSmAkaM munipuMgavAH !' ] parasya asattve "pAdAdyoH" [nA0 catu0 pA0 sU0 56 ] iti pratiSedho na syAt / pUrvasya avidyamAnavadbhAvaH vyavahitasyApi avidyamAnavadbhAvArthaH anyathA 'na AmantryAt' ityeva ucyate, tena-'devadatta ! dharmaH vaH rakSatu' ityatra "padAt prathamAyA vA" [nA0 catu0 pA0 sU0 60] iti vikalpo na bhavati // 53 // - jasvizeSyaM vA Amantrye / 54 / tad-atadviSayaM vizeSyam tasya vyavacchedakaM vizeSagam / jasantam AmantryArtha padaM vizeSyaM yuSmad-asmadbhyAM pUrvam tadvizeSaNe Amantrye pade pare avidyamAnam iva vA bhvti| devA ! zaraNyAH ! yuSmAn atho zaraNaM prapadye, devAH ! zaraNyA ! vaH atho zaraNaM prapathe / devAH ! zaraNyAH ! asmAn atho rakSata, devAH ! zaraNyAH ! naH atho rakSata / jas-iti kim ? sAdho ! zaraNya ! vaH atho zaraNaM prapadye / vizeSyam iti kim ? zaraNyAH ! sAdhavaH ! yuSmAn zaraNaM prapadye / Amantrye iti kim ? AcAryAH ! yuSmAn zaraNyAn zaraNaM prapadye / anvAdeze vikalpArtha vacanam // 54 // 1t pUrvamA ' pA0 / Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni caturthaH pAdaH ne anyat / 55 / yuSmad-asmabhyAM pUrvam jasantAt anyat AmantryaM vizeSyam Amantrye tadvizeSaNe pare avidyamAnamiva na bhavati / sAdho ! zaraNya ! tvA zaraNaM prapadye / sAdhU ! zaraNyau ! mA rakSataH / / 55 // paadaadyoH| 56 / niyataparimANamAtrA-akSarapiNDaH pAdaH / padAt parayoH pAdasya AdibhUtayoH yuSmad-asmadoH yaduktaM 'vas-nas' Adi tat na bhavati / "rudro vizvezvaro devo yuSmAkaM kuladevatA / sa eva nAtho bhagavAn asmAkaM pApanAzanaH" / / [ ] pAdAyoH iti kim ? 'pAntu vaH tigmamArtaNDamayUkhotkarasannibhAH / tamaskANDabhido brahmajJAnadIpaprabhAkurAH" / ] // 56 // ca-vA-ha-aha-evayoge / 57 / 'ca'AdibhiH yoge 'vas-nas' Adi na bhavati / jano yuSmAMzca pazyati / jano yuSmAn vA pazyati / janaH asmAn ha pazyati / jano yuSmAn aha pazyati / jano yuSmAn eva pazyati / yoge iti kim ? jJAnaM ca zIlaM ca te svam // 57 // manasi IkSArthaiH / 58 / IkSA darzanam tadarthaiH dhAtubhiH saha yad vAkyam tasya avayavAt padAt parayoH yuSmad-asmadoH 'vas-nas' Adi na bhavati, sA cet IkSA manoviSayA bhavati / janaH yuSmAn samIkSya AgataH / janaH asmAn samIkSya aagtH| janaH tava kAryam Alocayati / manasi iti kim ? janaH naH pazyati cakSuSA ityarthaH / IkSArtheH iti kim ? janaH vaH manyate // 58 // nityam anvAdeze / 59 / tena anyena vA zabdena kiJcid vidhAtuM kathitasya pratipAdyAntarapratipAdanAyaM 1 idameva saMpUrNa padyam kAzikAyAm 811 / 18 / kevalaM tatra 'asmAkaM zatrumardanaH" iti pAThamedaH / - - Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 70 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / punastena kathanam anvAdezaH, tasmin viSaye padAt parayoH yuSmad-asmadoH yad uktaM 'vas-nas' Adi tat nityaM bhavati / yUyaM vinItAH tad vaH guravo mAnayanti / vayaM vinItAH tad naH guravo mAnayanti / dhanavAn tvam atho tvA lokaH mAnayati / dhanavAn aham atho mA lokaH mAnayati / anvAdeze nityavacanAt anyatra vikalpaH // 59 // padAt prathamAyA vA / 60 / padAt paraM yat padaM prathamAntaM tasmAt parayoH yuSmad-asmadoH yad uktaM 'vasnas' Adi tat vA bhavati / yUyaM vinItAH tad guravaH vaH mAnayanti, tad guravaH yuSmAn mAnayanti / dhanavAn aham tad lokaH mA mAnayati, tad lokaH mAM mAnayati // 60 // tyadAm enat etadaH dvitIyA-TA-osi avRttyante / 61 / tyadAdInAM saMvandhinyAM dvitIyAyAm TAyAm osi ca pare anvAdeze etadaH sthAne enad Adezo bhavati, vRttyante vartamAnasya tu na bhavati / / adhItam etat sUtram atho enad naH vyAcavam / etena rAtriH adhItA atho' enena aharapi adhItam / etayoH zobhanaM zIlam atho enayoH mahatI kIrtiH / enacchuitakaH-arthAt prakaraNAt vA apekSye nirmAte idam udAharaNam / dvitIyA-TA-osi iti kim ? etasmai sUtraM dehi atho etasmai vyAkhyAM kuru / avRtyante iti kim ? paramaitaM pazya / / 61 // idamaH / 62 / tyadAM saMbandhini dvitIyA-TA-osi pare anvAdeze idamaH enad AdezoM bhavati / adhItam idam sUtram atho enad naH vyAcavam / anena rAtriH adhItA atho enena ahaH api adhItam / anayoH zobhanaM zIlam atho enayormahatI kIrtiH // 62 // vyaJjane az / 63 / / tyadAM saMbandhini vyaJjanAdau syAdau pare anvAdeze idamaH sthAne az Adezo bhavati / ___ imakAbhyAM zaikSakAbhyAM rAtriH adhItA atho AbhyAm ahaH api adhItam / 1 .tho'nena aha. pA0 / .thoneva aha0 pU0 / Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni caturthaH pAdaH [71 avRtyante ityeva ? paramemakasmai / zakAraH sarvAdezArthaH / uttareNa anakaH vidhiH iti sa'a'artha vacanam // 63 // anak / 64 / yogavibhAgAt 'anvAdezaH' 'avRttyante' iti ca nivRttam / tyadAM saMbandhini vyaJjanAdau syAdau pare 'ak'varjitasya idamaH az Adezo bhavati / a'mai / asmAt / anak iti kim ? imakAbhyAm / tyadAM saMbandhini iti kim ? priyedaMbhyAm / iha tu bhavati-paraimAsmai // 64 // . TA-osi anaH / 65 / __tyadAM saMbandhinoH TA-osoH parayoH akvarjitasya idamaH sthAne ana Adezo bhavati / __ anena, anayoH / paramAnena, paramAnayoH / tyadAM saMbandhinoH iti kim ? priyedamA / anak iti kim ? imakena // 65 // daH m syAdau / 66 / tyadAM saMbandhini syAdau pare idamaH dakArasya makAra Adezo bhavati / imau / ime / tyadAM saMbandhini iti kim ? priyedamau // 66 // sau mH| 67 / tyadA saMbandhini sau pare idamaH makArasya 'm' AdezoM bhavati / ayam / paramAyam / 'az' bAdhanArthaM vacanam / / 67 // ___ idasya ayaH puMsi / 68 / tyadAM saMbandhini sau pare idamaH puMsi vartamAnasya saMbandhinaH 'ida'rUpasya avayavasya 'aya' iti Adezo bhavati / ayam / paramAyam / ayakam / tyadAM saMbandhini iti kim ? priyedam / / 68 // striyAm iyaH / 69 / tyadAM saMbandhini sau pare idamaH striyAM vartamAnasya saMbandhinaH 'ida'rUpasya avayavasya 'iya' iti Adezo bhavati / 1 anaka iti pA0pU0 / 2 parasmai pA0pU0 / 3 ana iti pA0pU0 / 4 "vyAne azU" sUtram atraiva pAde 63 / ityanena prAptasya azaH bAdhanArtham / Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 72 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / iyam / parameyam / iyakam // 69 // kimaH kaH 'tam'Adau va / 70 / tyadAM saMbandhini syAdau tasAdau ca pratyaye pare kimaH 'ka' Adezo bhavati / kaH, kau, ke / kadA / karhi / sa akaH' api-kaH, ko, ke / tyadAM saMbandhini iti kim ? priyakimau / 'kim' ityatra nityatvAt prathamameva zluk // 70 // A dveH / 71 / 'dvi' zabdam abhivyApya tyadAM tatsaMbandhini syAdau tasAdau ca pare akAraH antAdezo bhavati / syaH, tyau, tye / saH, tau, te / tatra / tadA / paramatyau / dvau| tyadAM saMbandhini iti kim ? priyatyadau / A dveH iti kim ? bhavAn // 71 // taH sau sH|72 / tyadAM dviparyantAnAM saMbandhini sau pare takArasya sakAra Adezo bhavati / syaH, syakaH, paramasyaH / saH, sakaH / sau iti kim ? tyau| tyadAM saMbandhini iti kim ? priyaitad devadattaH / / 72 // __adasaH daH / 73 / tyadAM saMbandhini sau pare adasaH dakArasya sakAro bhavati / asau, asakau / / 73 / / aura saH siluk ca / 74 / tyadAM saMbandhini sau pare adasaH sakArasya aukAro bhavati, siluk ca / asau, asakau, he asako ! // 74 / / asukA vA aki / 75 / tyadAM saMbandhini sau pare adasaH aki sati 'asuka' iti vA nipAtyate / asukaH, asakau, he asuka !, he asakau ! / / 75 // svarasya dIrghaH nAmi atisR-catasR-Sa-raH / 76 / AmAdeze nAmi pare tisa-catasR-SakArAnta-rephAntavarjitasya zabdasaMbandhinaH svarasya dIrghA bhavati / zramaNAnAm / munInAm / sAdhUnAm / pitRNAm / atisR-catasR-S-raH iti kim ? Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni caturthaH pAdaH [73 tisRNAm / catasRNAm / SaNNAm / caturNAm / 'gh-raH' iti pratiSedhAt ekavarNavyavadhAne'pi dIrghaH-paJcAnAm / saptAnAm / 'dadhinAma' 'daNDinAma' iti anaryakatvAt na bhavati // 76 // nuH vA / 77 / 'nR'zabdasya nAmi pare dIrghaH vA bhavati / nRNAm , nRNAm // 77 // saMkhyA-vi-sAyAt ahasya ahan au / 78 / saMkhyAvAcinaH vi-sAyazabdAbhyAM ca parasya 'ahna'zabdasya Gau pare ahan Adezo vA bhavati / dvayoH ahoH bhavaH dvacahnaH tasmin dvayahni, dvayahani, dvayate / tAvadahni, tAvadahani, tAvadahe / vigatam ahaH vyahnaH tasmin vyahni, vyahani, vyate / sAyam ahnaH sAyAhnaH tasmin sAyAhni, sAyAhani sAyAhne / saMkhyA-vi-sAyAt iti kim ? madhyAhne // 78 // zasAdau danta-udaka-pAda-nAsikA-hRdaya-asUka-yUSa-doSa-yakRt -zakRtaH dat-udana-pada-nasa-hRd-asan-yUSan-doSan yakan-zakan / 79 / 'danta'AdInAM zasAdau pare yathAsaMkhyaM 'dat' ityAdayaH AdezA vA bhavanti / dataH, dantAn / uddA, udakena / padaH, pAdAn / nasA, naasikyaa| hRdi, hRdaye / asnA, asRjA / yUSNA, yUSeNa / doSNA, doSA / yaknA, yakRtA / zaknA, zakRtA // 79 // mAsa-nizA-Asanasya luk / 80 / eSAm antasya zasAdau pare lug bhavati vA / mAsaH, mAsAn / nizA, nizayA / Asani, Asane // 80 // jhyAm ataH / 81 / GIpratyaye pare pUrvasya ataH lug bhavati / gaurI / kurucarI / ataH iti kim / pavI / / 81 / / matsyasya yaH / 82 / 10. Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 74 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / 'matsya'zabdasya saMbandhinaH yakArasya GIpratyaye pare lug bhavati / matsI / matsyaH nAma kazcit tasya apatyam iJ-mAtsI, GyAdezo hi GIgrahaNena gRhyate // 82 / / taddhitasya vyaJjanAt / 83 / taddhitapratyayasya saMbandhinaH yakArasya vyaJjanAt parasya GIpratyaye pare lug bhavati / gArgI / vaatsii| taddhitasya iti kim ? Rshyii| vyaJjanAt iti kim ? kArikeyI // 83 // sUrya-AgastyayoH Iye ca / 84 / 'sUrya'-'Agastya'zabdayoH yakArasya GIpratyaye Iye ca pare lug bhavati / sUryasya bhAryA sUrI / AgastI / sUryasya iyaM saurI, AgastI prabhA / saurIyaH / AgastIyaH / Iye ca iti kim ? sauryaH / AgastyaH / / 84 // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau nAmni caturthaH pAdaH samAptaH // nAmni paJcamaH pAdaH guru-upottamasya anArSe apatye striyAm aN-israH vyaG / 1 / _ 'uttama'zabdaH avyutpannaH svabhAvAt triprabhRtInAm antyamAha, tatsamIpam guru upottamaM yasya tasya anArSe apatye striyAM vihitau yau aN-iau tadantasya vyaG Adezo bhavati / karISagandheH apatyaM kArISagandhyA / auDulomyA / dIrghagrahaNam akRtvA gurugrahaNam anekavyaJjanavyavadhAne'pi yathA syAt ityevamartham anyathA vacanAt ekavyaJjanavyavadhAne eva syAt / guru-upottamasya iti kim ? aupagavI / anArSe iti kim ? vAsiSThI / apatye iti kim ? ahicchatre jAtA aahicchtrii| striyAm iti kim ? nirvArAhiH strI / aN-iJa iti kim ? aatbhaagii| vidAdi 'aJ' / ukAraH antAdezArthaH // 1 // 1 upottamam-upAnzyam / Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni paJcamaH pAdaH gotralave vRddhe / 2 prathamaprakAzakapuruSAbhidhAnaH tadapatyasaMtAno gotram / apradhAnaM gotraM gotralavaH / tasmin vRddhasaMjJake anArSe striyAM vihitayoH aN-iJoH vyaG Adezo bhavati / ghuNikasya apatyaM vRddhaM pauNikyA / 'puNika AdayaH kulAkhyA anRSiprabhavA api loke gotrANi' iti ucyante tatra aprAdhAnyavivakSAyAm ayam aNe / vRddha iti kim ? anantarApatye na bhavati-pauNikI / anArSe iti kim ? gautamI / aguru-upottamArtha vacanam // 2 // rUDhAdibhyaH / 3 / ebhyaH striyAm aN-iJoH dhyaG Adezo bhavati / rUDhasya apatyam strI rauDhyA / kroDyA / rUDha kroDa copayata ityAdi / / 3 // daivayajJi-zaucivRkSi-sAtyamuni-kANTheviddheH vA / 4 / eSAM striyAm iJantAnAM vyaG antAdezo vA bhavati / daivayajJI, devayajyA / zaucivRkSI, zaucivRkSyA / sAtyamugrI, sAtyamugryA / kANTheviddhI, kANTheviyA // 4 // - At Ap / 5 / akArAntAt striyAM vartamAnAt paraH 'Apa' pratyayo bhavati / kArISagandhyA / yA / sA // 5 // ajaadeH|6| 'aja' AdaH saMbandhinyAM striyAM tataH paraH 'Apa' pratyayo bhavati / ajaa| eDakA / cttkaa| kokilA / muussikaa| atra jAtilakSaNasya yo bAdhA / bAlA / pAkA / heDA / vatsA / mandA / vilAtA / kanyA / atra vayolakSaNasya / pUrvApahANA / aparApahANA / atra TillakSaNasya, nipAtanAt Natvam / triphalA / atra dvigulakSaNasya / kuccA / devavizA / uSNihA / ajAdeH saMbandhinyAM striyAm iti kim ? paJcAnAm ajAnAM samAhAraH paJcAjI // 6 // Rci pAdaH pAt-pade / 7 / 1 "ayam myaGa' 1 / 3 / 3 / zAka. amoghavRttau / 2 'DI' pratyayasya / 3 atra halantatvAt " At Ap" iti paJcamasUtreNa aprAptiH / "atra halantatvAt "ataH" ityaprAptiH" 1 / 3 / 13 / zAka* amoghvR0| Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 76 ] Rci striyAM vartamAnasya nipAtyate / AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / " tripAt tripadA gAyatrI / Rci iti kim ? dvipAt dvipadI // 7 // man- bahubrIhmanaH vA Dit / 8 / 6 man 'antAt bahuvrIhezva ' an 'antAt striyAM vartamAnAt paraH Ap pratyayo bhavati, sa ca Dit / pAt' zabdAntasya saMbandhinaH pAdaH pAt padA iti dAme, dAmAH, dAmAnau, dAmAnam / atimahime, atimahimAnau / bahuvrIhi 'an'priyave, priyazvAnau / bahuvrIhigrahaNaM kim ? atiparvaNI yaSTiH ||8|| itaH aktyarthAt GIH / 9 / * ikArAntAt striyAM vartamAnAt ktyarthapratyayAntavarjAt paraH vA GI pratyayo bhavati / dhUli, dhUlI / zaktiH, zaktI / aktyarthAt iti kim ? kRtiH / glAniH // 9 // svarAt utaH guNAt akharoH 10 / svarAt paraH yaH ukAraH tadantAt guNavAcinaH ' kharu 'zabdavarjAt striyAM vA GI pratyayo bhavati / paTuH, paTvI / svarAt iti kim ? pANDuH bhUmiH / vacanAt ekena varNena vyavadhAnam AzrIyate / akharoH iti kim ? kharuH iyam / " kriyAzramo guNaH - adravyam, kriyA pUrvA'parAtmikA / 66 AkRtigrahaNA jAtiH liGgAnAM ca na sarvabhAk " [ ] // 10 // bahu-AdeH / 11 / " ebhyaH paraH striyAM vA GI bhavati / bahuH, bahvI evaMnAmA kAcit / guNavacanAt tu pUrveNaiva siddham / paddhatiH, paddhatI / ktyantatvAt pUrveNa aprAptiH / apAdAne ghaJi upAdhyAyA, upAdhyAyI / bahu paddhati caNDa arAla upAdhyAya kamala kRpaNa vizAla visaMkaTa vikaTa kalyANa udAra purANa zoNa candrabhAga nadyAm iti bahu - AdiH // 11 // ktAt nAmni / 12 / bhavati / ktAntAt striyAM vA / 1 atra ' tik' pratyayaH SkriyAjazca so'sattvaprakRtirguNaH " // 2 "sattve nivizate'paiti pRthak jAtiSu dRzyate / AdheyazcAiti kAzikA 4|1|44 | atra idameva guNalakSaNaM samucitam / Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni paJcamaH pAdaH [77 pravRddhavilUnI, pravRddhavilUnA // 12 // zyeta-eta-harita-bharita-rohitAt varNAt taH nazca / 13 / ebhyaH varNavAcibhyaH striyAM vA GI bhavati, tatsaMniyoge ca takArasya nakAraH / zyenI, zyetA / enI, etA / hariNI, hritaa| bhariNI, bharitA / rohiNI, rohitaa| varNAt anyatra zyetA ityAdi // 13 // knaH asita-palitAt / 14 / AbhyAM varNavAcibhyAM paraH striyAM vA GI bhavati, tatsaMniyoge ca takArasya 'kna' AdezaH / asiknI, asitA / paliknI, palitA // 14 // __ RtaH atimR'aadeH| 15 / 'tisR'AdivarjAt RkArAntAt paraH striyAM GI bhavati / kI / prasavitrI / a 'tisR'AdeH iti kim ? tisraH / catasraH / svsaa| duhitaa| nnaandaa| yaataa| mAtA / 'tisR-catasR' zabdayoH iha pAThAt sannipAtaparibhASA nopatiSThate tena yA, sA, atidadhnyA kanyayA ityAdi siddham // 15 // n-azvaH / 16 / nakArAntAt 'aJ' antAcca paraH striyAM GI bhavati / dnnddinii| prAcI // 16 // na mnH| 17 / 'man ' antAt striyAM GI na bhavati / dAmAnau / suzarmANau striyau // 17 // adhAtu-ut-RditaH / 18 / adhAtoH 'udit ' antAt ' Rdit ' antAcca paraH striyAM GI bhavati / bhavatI / pacantI / adhAtugrahaNaM kim ? sukan strI // 18 // Na-svara-aghoSAt vanaH razca / 19 / NakArAntAt svarAntAt aghoSAntAca paro vihitaH yaH 'van 'pratyayaH tadantAt striyAM GI bhavati, tadyoge ca antasya rephaH / avAvarI / dhIvarI / merudRzvarI / vihitavizeSaNavijJAnAt zarvarI // 19 // Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 78] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / vA bahuvrIheH / 20 / Na-svara-aghoSapara van'antAt bahuvrIheH striyAM vA GI bhavati, tadyoge ca antasya raH / priyAvAvarI, priyAvAvA // 20 // pAdaH / 21 / bahuvrIhe: tannimitta pAt'zabdAntAt striyAM vA GI bhavati / dvipadI, dvipAt / tannimitta pAt'zabdavijJAnaM kim ? pAdam AcaSTe pAd trayaH pAdaH asyAH tripAt // 21 // svAGgAt pUrvapadAt akRta-mita-jAta-pratipannAt / 22 / pUrvapadAt svAGgAt paraM 'kRta Adivarja yat ktAntam tadantAt bahuvrIheH striyAM GI bhavati / zaGkhabhinnI / urucchinI / svAGgAt iti kim ? zAGgarajagdhI, shaanggrjgdhaa| 'kRta'AdipratiSedhaH kim ? dantakRtA / dantamitA / dantajAtA / dantapratipannA / / 22 // 'pANigRhItI' iti patnI / 23 / 'pANigRhItI' ityevaMprakAro Dyanto bahuvrIhiH sAdhurveditavyaH, patnI cet vAcyA syAt / pANigRhItI / karagRhItI / pANyAttI / karAttI ptnii| patnI iti kim ? pANigRhItA anyA / pUrveNaiva siddhe niyamArthaM vacanam // 23 // anAcchAdajAteH vA / 24 / anAcchAdarUpajAtivAcipUrvapadAt 'kRta'Adivarja'kta'pratyayAntAt bahuvrIheH striyAM ' vA GI bhavati / zAGgarajagdhI, zAGgarajagdhA / 'anAcchAda' iti kim ? vastracchannA / jAteH iti kim ? maasjaataa| 'kRta'AdipratiSedhaH kim ? kuNDakRtA / kuNDamitA / kunnddjaataa| kuNDapratipannA // 24 // znavataH naH / 25 / znAdezabhAk yaH an tadantAt bahuvrIheH striyAM vA GI bhavati / Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni paJcamaH pAdaH [79 bahurAjyau, bahurAjAnau / bahuvrIheH iti kim ? nistakSNI // 25 // nAmni / 26 / 3nAdezavat'an'antAt bahuvrIheH striyAM GI bhavati / adhirAjJI, surAjJI nAma grAmaH / nityArtha vacanam // 26 / / na anyataH / 27 / inavataH yaH anyaH an tadantAt bahuvrIheH striyAM GI na bhavati / suparvA / suzarmA // 27 // azizoH // 28 // azizoH bahuvrIheH striyAM GI bhavati / azizvI / bahuvrIheH iti kim ? na zizuH // 28 // UdhanaH / 29 / 'Udhan'antAt bahuvI heH striyAM GI bhavati / kuNDonI / 'inavataH naH" [nAmni paJcamaH pA0 sU0 25] iti vikalpe prApte vacanam // 29 // saMkhyAderdAmnaH / 30 / saMkhyAdeH 'dAman antAt bahuvrIheH striyAM GI bhavati / dvidAmnI / tridAmnI / saMkhyAdeH iti kim ? uddAmAnam , uddAmAm , uddAmnI vaDavAM pazya // 30 // hAyanAt vayasi ca / 31 / prANinAM kAlakRtA avasthA yauvanAdiH vayaH, tasmin vartamAnAt saMkhyAdeH 'hAyana'antAt bahuvrIheH striyAM GI bhavati / dvihAyanI gauH / saMkhyAdeH iti kim ? gatahAyanA / vayasi iti kim ? dvihAyanA zAlA / cakAraH 'bahuvrIhe: ityasya anukarSagArthaH tena uttaratra na anuvartate // 31 // - anantye ataH / 32 / anantye vayasi vartamAnAt akArAntAt striyAM GI bhavati / kumaarii| kishorii| vdhuuttii| abhinnarajaskA puruSega asaMyuktA strI kumArI / 'vRddhakumArI' iti upamAnAt / anantye iti kim ? vRddhA / 'bAlA' 'vatsA' ityAdiH 1 bahurAjJI, bahu0 pA0 / 2 surAjJI / surAjJo nAma grAmaH pA0 / . Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 80 ] ajAdiH / 'uttAnazayA' 'lohitapAdikA' 'dvivarSA' naitAH tu vayaH pratItiH // 32 // AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / vayaH zrutayaH, dvigoH / 33 / akArAntAt dvigoH striyAM GI bhavati / paJcapUlI // 33 // taddhitaluci parimANAt eva avista-Acita kambalyAt / 34 / vista-Acita-kambalyavarje yat parimANavAci tadantAt dvigoH akArAntAt taddhitapratyayasya luci satyAM striyAM vartamAnAt paro GI bhavati / artha - prakaraNAdinA dvAbhyAM kuDavAbhyAM krItA dvikuDavI / parimANAt iti kim ? paJcabhiH acaiH krItA paJcAzvA / evakAraH iSTaniyamArthaH tena iha pratiSedho na bhavati- dvayoH kuDavayoH samAhAraH dvikuDavI / taddhitaluci iti kim ? dvipaNyA | 'vista' AdipratiSedhaH kim ? dvivistA / yAcitA / dvikambalyA // 34 // kANDAt akSetre / 35 / 'kANDa' antAt akSetraviSayAt dvigoH taddhitaluci satyAM striyAM GI bhavati / dvAbhyAM kANDAbhyAM krItA dvikANDI / trikANDI / akSetra iti kim ? dvikANDA kSetrabhaktiH / ' kANDaM parimANaM na' iti niyamena pratiSedhe prApte vacanam // 35 // puruSAt pramANAt vA / 36 / AyAmaH pramANam, pramANavAci 'puruSa' zabdAntAt dvigoH taddhitaluci striyAM vA GI bhavati / dvau puruSau pramANam asyAH dvipuruSI, dvipuruSA / pramANAt iti kim ? dvAbhyAM puruSAbhyAM krItA dvipuruSA / samAhAre tu nityameva GI - dvipuruSI // 36 // jAteH aya-nityastrI-zUdrAt / 37 / jativAcinaH adantAt striyAM GI bhavati, na tu yAnta - nityastrIliGga - zUdrAt / kukkuTI / nADAyanI / kaThI / jAteH iti kim ? devadattA / aya- nityastrI-zUdrAt 1 " Urdhva mAnaM kilonmAnaM parimANaM tu sarvataH / AyAmastu pramANaM syAt saMkhyA bAhyA tu sarvataH " // haime vacanam - 2 / 4 / 23 / 2 dvikANDI / akSetra pA* 1 3 ' AkRtigrahaNA jAtirliGgAnAM ca na sarvabhAk / sakRdAkhyAtanirghAhyA gotraM ca caraNaiH saha " // iti kAzikA 4 / 1 / 63 / ityevaM jAtilakSaNaM bodhyam / Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [81 nAmni pazcamaH pAdaH iti kim ? kSatriyA / makSikA / zUdrA / 'matsI'ityAdiH gaurAdiH / 'ya' iti varNamAtragrahaNam tena sthAnivadbhAvAbhAvAt 'vataNDI' ityatra pratiSedho na bhavati / 'ataH' ityadhikArAt upAnyasya yakArAntatvopacAraH / 'mahAzUI' iti samudAyAt ngii| jAtilakSaNasya ayaM pratiSedhaH dhavayogalakSaNastu bhavatyeva-zUdrasya bhAryA zUdrI / ataH iti kim ? AkhuH // 37 // dhavAt yogAt ajyeSThAdibhyaH / 38 / dhavaH bhartA tadabhidhAyinaH akArAntAt saMbandhAt striyAM vartamAnAt GI pratyayo bhavati, na tu 'jyeSTha'AdibhyaH / praSThasya bhAryA prsstthii| gnnkii| 'praSTha' AdayaH 'saH ayam' ityabhisaMbandhAt bhAryAyAM vartante / 'tasya idam' vivakSAyAM tu 'prASThI' ityAdi bhavati / kumAryA bhavaH kaumAraH tasya bhAryA kaumArI sA eva 'kumArI' iti ucyate / dhavAt iti kim ? prasUtA / yogAt iti kim ? devadatto dhavaH, devadattA bhAryA svata eva, na tdyogaat| ajyeSThAdibhyaH iti kim ? jyeSThA / kaniSThA / madhyamA / goMpAlikA / pazupAlikA / iti jyeSThAdiH / ata iti kim ? sahiSNoH bhAryA sahiSNuH / / 38 // pUtakratu-agni-vRSAkapi-kusita-kusIdAt ai ca / 39 / ebhyaH dhavavAcibhyaH tadyogAt striyAM vartamAnebhyaH paraH DI pratyayo bhavati, tadyoge ca aikAraH antAdezaH / pUtakratoH bhAryA puutkrtaayii| agnaayii| vRssaakpaayii| kusitaayii| kusiidaayii|| 39 / / manoH au ca vA / 40 / manuzabdAt dhavAkhyAt tadyogAt striyAM vartamAnAt GI pratyayo vA bhavati, tayoge ca aukAraH aikArazca antAdezaH / / * manoH bhAryA manAvI, manAyI, manuH // 40 // mAtula-AcArya-upAdhyAyAt AnaD vA / 41 / ebhyaH 'dhava'AkhyebhyaH yogAt striyAM vartamAnebhyaH GI pratyayo bhavati, tadyoge ca 'AnaD'antAdezo vA / mAtulAnI, mAtulI / AcAryAnI, aacaaryo| upAdhyAyAnI, upAdhyAyI // 41 // varuNa-indra-mRDa-bhava-zarva-rudrAt / 42 / Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 82 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / ebhya 'dhava'AkhyebhyaH yogAt striyAM vartamAnebhyaH DI pratyayo bhavati, tadyoge ca 'Ana' antAdezaH / ... varuNAnI / indrANI / mRDAnI / bhvaanii| zarvAgI / rudraagii| pRthagyogaH AnaDaH nityArthaH // 42 // sUryAt vA devatAyAm / 43 / 'sUrya'zabdAt 'dhava'AkhyAt yogAt devatAyAM striyAM vartamAnAt GI vA bhavati, tadyoge ca 'AnaD' antAdezaH / sUryasya bhAryA sUryANI, sUryA / devatAyAm iti kim ? sUrI anyA // 43 // asvAGgAt asaha-nab-vidyamAnAt svAGgAt samAsAt / 44 / 'saha'AdivarjAt asvAGgAt paraM yat svAGgavAci tadantAt samAsAt adantAt striyAM vA DI bhavati / pInastanI, piinstnaa| atikezI, atikezA / 'saha'AdipratiSedhaH kim ? sahakezA / akezA / vidyamAnakezA / asvAGgAt iti 'kim ? pANipAdA / svAGgAt iti kim ? bahuzophA / "avikAro'dravaM mUrta prANisthaM svAGgamucyate / cyutaM ca prANinastat tannibhaM ca pratimAdiSu" // [haimasaMgrahazloke 4 ] // 44 // nAsikA-uda-oSTha-jaGghA-danta-karNa-zRGgA-aGga-gAtra-kaNThAt / 45 // - 'nAsikA'Adi-antAt 'saha'AdivarjesvAGgapUrvapadAt samAsAt striyAM vA DI bhavati / dIrghanAsikI, dIrghanAsikA / talodarI, talodarA / bimboSThI, bimboSThA / samajacI, samajaGghA / cArudantI, cArudantA / lambakargI, lambakarNA / vakrazRGgI, vakrazRGgA / tanvaGgI, tanvaGgA / mRdugAtrI, mRdugaatraa| kalakaNThI, kalakaNThA / pUrveNa eva siddhe niyamArtha vacanam-tena bahusvara-saMyogopAntebhyaH anyebhyo na bhavati-sulalATA / supArthA / 'saha'AdipratiSedhaH kim ? sahanAsikA / dvigostu nityameva ngo-dvipaadii| tripaadii|| 45 // pucchAt / 46 / 'saha'AdivarjasvAGgapUrvapadAt samAsAntAt striyAM vA GI bhavati / 1 kim ? bahuzophA pA0 / 2 "adravaM mUrtimat svAGgaM prANisthamavikArajam / atatstha tatra dRSTaM cet tena cet tat tathAyutam" // kAzikA 4 / 1154 / 3 niyamArthavacanam paa0|4 anyebhyo'nyebhyo na pU0 / . Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni paJcamaH pAdaH [ . kalyANapucchI, kalyANapucchA / asaha-naJ-vidyamAnAt iti kim ? sahapucchA // 46 // kabara-maNi-viSa-zarAt / 47 / ___ ebhyaH paraH yaH svAGgavAcI 'puccha'zabdaH tadantAt samAsAt striyAM GInityaM bhavati / kabarapucchI / maNipucchI / viSapucchI / zarapucchI // 47 // pakSAt ca upamAnAt / 48 / upamAnavAcipUrvapadAt 'pakSa-puccha' antAt samAsAt striyAM GI bhavati / ullUkapakSI zAlA / ulUkapucchI senA // 48 // na nakha-mukhAt nAmni / 49 / 'nakha'-'mukha'antAt samAsAt striyAM GI na bhavati, nAmni viSaye / sUrpaNakhA / gauramukhA / nAmni iti kim ? sUrpanakhI / gauramukhI kanyA // 49 // kroDAdibhyaH / 50 / 'koDa'Adi-antAt samAsAt striyAM GI na bhavati / kalyANakroDA / kalyANakhurA / subhagA / sugalA // 50 // karaNAt krItAt / 51 / karappavAcinaH pUrvapadAt paraM yat 'krIta' iti, tadantAt samAsAt striyA GI bhavati / vastrakrItI / vasanakrItI / karaNAt iti kim ? sukrItA / duSkrItA / samAsAt iti kim ? vastreNa krItA / / 51 / / ktAt alpe / 52 / 'karaNa'pUrvapadAt 'kta'pratyayAntAt samAsAt striyAM GI bhavati, pUrvapadasya alpatve gamyamAne / abhraviliptI dyauH-alpAbhrA ityarthaH / sUpavilisI paatrii| alpe iti kim ! candanAnuliptI kanyA / / 52 / / - 'gaura AdInAm / 53 / 'gaura AdInAM saMbandhinyAM striyAM vAcyayogebhyaH paro GI pratyayo bhavati / Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 48 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / gaurii| mtsii| ndii| gaurAdInAM saMbandhinyAM striyAm iti kim ? bahugaurA ngrii| gaura matsya manuSya RSya haya gavaya mukaya ziGga zRGga puTa druga droNa herIkaNI baTara okaNa Amalaka kuvala varada vizva tarkAra zarkAra zarkara zAlanda zaSkaDa susava pANDaza Ananda ADhaka sRpATa zaSkula sUrma sUca yUSa sUSa mAlaka zallaka mAlata dhAtaka vetasa vRsa atasa umAbhaGga maha maTha deha lavaNa siva saudharma AyasthUNa bhauliGgi Alambi Alacci kAlacci audgrAhamAni bhauriki bhauliki AraTa kaTeTana mUlATa adhikAra sundara mandara maNDara paTa piNDa Urda sUrda gUrda pANDa lohANDa kadara kadala taruNa taluna anaDuhI anaDvAhI AgrahAyagI pRthivI vikala viSkala Azmarathya kAvya zaivya ehi paryehi asala uda paDa caNDa nada bhaSa plava cara gara tara cora gAha sUda deva pippala kozAtaka zama karIra / jAtivAcinaH pAka-karNa-parNa-vAlAntAH / asat-kANDa-prAnta-zata-eka-aJcapUrvAH puSpAntAH / asam-bhastrA-ajina-eka-zaNa-piNDapUrvAH phalAntAH / anapUrvaH mUlAntaH / samAna-Aye-kRta-pApa-avara-mAmaka-bhAgadheya-bheSaja-sumaGgalAH saMjJAyAm / kuza-kAmuka-kaTa-kabara-kuNDa-goNa-bhAja-sthala-nAgAH yathAsaMkhyam Ayasa-maithuneccha-zroNi-kezapAza-amatra-Avapana-zrANa-akRtrima-sthUleSu / kAla-zabala-sAraGga-piGgala-kalmASAH varNe / nIla: prANi-oSadhyoH / revata-rohiNI nakSatre / iti / gaurAdiH AkRtigaNaH / saMpratyayaH pAThaH puMbhAvanivRttyarthaH-anaDuhIbhAryaH / "lugabhAvArthaH" [ ] iti eke-paJcAnaDuhiH / / 53 // __ aNa-aJ-eya-ikaNa-na-snaJ-TitaH / 54 / etatpratyayAntebhyaH adantebhyaH striyAM GI bhavati / aupagavI / autsii-| sauparNeyI / AkSikI / straiNI / pAsnI ! kurucarI // 54 // nazca patyantasya vA / 55 / 'pati'zabda-antAt striyAM vartamAnAt GI vA bhavati, tadyoge ca antasya 'nakAra' AdezaH / 1 "hariNa kaNa paTara ukaNa Amalaka" ityAdi kAzikApAThaH 4 / 1 / 41 / atrApi 'harIkaNI' ityevam IdantApekSayA 'hariNa' kaNa' ityevam adantaM zabdadvayaM samucitam / 2 'anaDuhI' ityAdInAM catuNAM zabdAnAM pAThaH / Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni paJcamaH pAdaH dRDhapatnI, dRDhapatiH / bahupatnI bahupatiH // 55 // hima-araNyAt urau AnaD / 56 / AbhyAM mahati arthe striyAM vartamAnAbhyAM paraH GI bhavati, tadyoge ca AnaD antAdezaH / uru himam himAnI / uru araNyam araNyAnI // 56 // yavana-yavAt lipi-duSTe / 57 / / 'yavana - yava'zabdAbhyAM lipau duSTe ca arthe striyAM GI bhavati, tadyoge ca AnaD antAdezaH / yavanAnI lipiH / duSTa: yavaH yavAnI // 57 // Arya-kSatriyAt vA / 58 / AbhyAM striyAM vA GI bhavati, tadyoge ca AnaD antAdezaH / AryAgI, AryA / kSatriyAgI, ksstriyaa| dhavayoge tu nityameva GI-Aryo / kSatriyI / / 58 // yatraH vA yaJ [AyenaD] / 59 / 'yaJ'antAt striyAM GI bhavati, tadyoge ca AyanaD antAdezo vA / gArgI, gAAyaNI // 59 // 'lohita Adi sakala'antAt / 60 / 'lohita'AdeH 'sakala'antAt striyAM GI bhavati tadyoge ca AyanaD antAdezaH / lauhityAyanI / saumityAyanI / sAkalyAyanI // 60 // Sa-avaTAt vA / 61 / 'gha'antAt 'avaTa'zabdAcca striyAM vA GI bhavati, tadyoge ca AyanaD antAdezaH / pautimASyAyaNI, pautimASyA / AvaTyAyanI, AvaTyA // 61 // kauravya-Asuri-mANDUkAt / 62 / ebhyaH striyAM GI bhavati, tadyoge ca AyanaD antAdezaH / kauravyAyaNI / AsurAyaNI / mANDUkAyanI // 62 // 1 atra truTitam ataH [ ] etacihAntargatam samanusaMhitam / "yo DAyan ca vaa"| 21467 / ityevaM haima sUtraM samanusaMdheyam / 2"zakala" iti haimaM sUtram / 2 / 4 / 68 3 sAMsityAyanI pA0 / Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / iJaH itH| 63 / 'i'antAt ikArAntAt striyAM GI bhavati / sutaMgamena nirvRttA sautaMgamI / itaH iti kim ? auDulomyA / 63 // nuH jAteH / 64 / 'ikAra'antAt nRjAtivAcinaH striyAM GI bhavati / avantI / nuH iti kim ? tittiriH / jAteH iti kim ? niSkauzAmbiH / itaH iti kim ? darat // 64 // utaH aprANinazca ayu-rajjuAdibhya UG / 65 / 'ukAra'antAt nRjAtivAcinaH aprANijAtivAcinazca paraH striyAm aGa pratyayo bhavati, 'yu'zabdAnta-rajjuAdIMzca varjayitvA / ... brahmabandhUH / alaabuuH| utaH iti kim ? vadhUH / aprANinazca iti kim ? AkhuH / jAteH iti kim ? paTuH / ayu-rajjuAdibhya iti kim ? adhvaryuH iyaM kanyA / rajjuH / hanuH / 'rajju'AdayaH prayogagamyAH // 65 // uttarapadAta aupamye / 66 / uttarapadAt striyAM vartamAnAt aupamye gamyamAne UG pratyayo bhavati / kadalIstambhorUH / aupamye iti kim ? pInoruH // 66 // saha-zapha-sahita-saMhita-lakSmaNa-vAmaAdeH / 67 / 'saha'Adi-AdeH uttarapadAt striyAm UG pratyayo bhavati / . shoruuH| zaphorUH / sahitorUH / saMhitorUH / lakSmaNorUH / vAmorUH // 67 / / ' bAvanta-kadru-kamaNDaloH nAmni / 68 / 'bAhu'antaAdeH striyAM nAmni viSaye UG pratyayo bhavati / madrabAhUH / bhadrabAhUH / kaH / kamaNDalUH / nAmni iti kim ? vRttabAhuH / kadruH / kamaNDaluH // 68 // 'pa'AdiH / 69 / 'pazU'Adaya, 'UAdipratyayAntAH striyAM nipAtyante / paGguH / 'zvasura' zabdasya dhavayoge jAto vA zvazrUH / 1 "lakSaNa" iti 2"lakSaNoraH" iti ca paanniniiye-4117|| Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni paJcamaH pAdaH nR - narayoH GI 'nAra' Adezazva - nArI | 'savi' zabdasya 'sakha' zabdasya vA GI-sakhI / patyuH UDhAyAm nazca antAdezaH -patnI | patiH asyAH asti iti pativatnI avidhavA / antarvatnI garbhiNI | bhoja - sUtayoH antasya SyaG yathAsaMkhyaM kSatriyA - yuvatyoH - bhojyA kSatriyA | sUtyA prAptayauvanA mAnuSI / bhojA, sUtA anyA // 69 // yUnaH tiH / 70 / 'yuvan' zabdAt striyAM ti pratyayo bhavati / yuvatiH // 70 // kroSToH H RH / 71 / [ 87 striyAM vartamAnasya 'kroSTu' zabdasya RkAraH antAdezo bhavati / kroSTrI / paJcabhiH kroSTrIbhiH krItaH paJcakoSTabhI rathaiH // 71 // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau nAmni paJcamaH pAdaH samAptaH // nAmni SaSThaH pAdaH kriyAhetuH kArakam | 1 | kriyAyAH hetuH kartRAdi kArakaM bhavati / tat ca sva-parasamaveta kriyAniSpAdanaviSayaM sAmarthyam, 'karoti' iti 'kArakam' iti anvarthAzrayaNAt ca anAzritavyApArasya hetvAdeH nimittamAtrasya kArakatvavyudAsaH // 1 // apAye avadhiH apAdAnam / 2 / kAyasaMsargapUrvakaH buddhisaMsargapUrvako vA vizleSaH apAyaH, tasmin yad avadhibhUtaM tat kArakam apAdAnasaMjJaM bhavati / caurebhyaH trAyate--tadupaghAtapratIkAreNa tato nivartayati / zRGgAt zaro jAyate - tataH AtmAnaM pratilabhamAnaH nissarati / evam himavataH gaGgA prabhavati / upAdhyAyAt antardhatte - Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 88] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / tataH adRzyatayA apaiti ityarthaH / adharmAt jugupsate, adharmAt viramati, dharmAt pramAdyatijugupsAdipUrvakaM tato bhAvena nivartate / bhojanAt parAjayate, avyayanAt parAjayatebhojanam adhyayanaM' vA asahamAnaH tato nivartate ityarthaH / caitrAt maitraH paTutaraH-caitraH maitreNa paTutvena saMsRSTaH tataH atizayadharmega vibhakta ityarthaH / evaM mAthurAH pATaliputrakebhyaH ADhayatarAH // 2 // karmaNA yam abhipraiti tat saMpradAnam / 3 / karmaNA yam abhisaMbadhnAti tat kArakam saMpradAnasaMjJaM bhavati / rAkSe kAryam Avedayati / kuberAya baliH / 'abhi'grahaNAt iha na bhavati-nataH pRSThaM dadAti / iha ca bhavati-chAtrAya capeTAM prayacchati // 3 // zayAdibhiH bahulam / 4 / zayAdikriyAbhiH yam abhipreti tat kArakaM saMpradAnasaMjJaM bhavati bahulam / patye shete| caitrAya kathayati / zrAddhAya gailhte| yuddhAya snnhyti| caitrAya krudhyati / caitrAya druhyati / chAtrAya asUyati / kvacid vikalpaH-pragamya zAstre , pragamya zAstAram / puSpebhyaH spRhayati, puSpANi spRhayati / kvacit pravRttiH kvacit apravRttiH / kvacit vibhASA kvacit anyat eva / vidhevidhAnaM bahudhA samIkSya caturvidhaM bAhulakaM vadanti // __ 'pazunA rudraM yajati' iti pUjAyAM yathAlakSaNameva karma-karaNe / 'pazuM rudrAya dadAti' iti vivakSAyAM ca ata eva bAhulakAt siddhi : // 4 // kriyAzrayasya AdhAraH adhikaraNam / 5 / kriyAzrayasya kartuH karmaNaH vA yaH AdhAraH tat kArakam adhikaraNasaMjJaM bhavati / kaTe Aste / 'divi devAH / tileSu tailam / gaGgAyAM ghoSaH / yuddhe saMnayati / aGgulyagre karizatam // 5 // yena kriyate tat karaNam / 6 / . 1 naM cA'saha0 pU0 / 2 mAdhurA: pA0 / 3 galhate garhate-nindati-ityarthaH / . caturthI vibhaktiH / 5 yajanti iti pA0 / 6 dive devAH pA0 / Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni SaSThaH pAdaH [ 89 yena kRtvA kriyate tat kArakaM karaNasaMjJaM bhavati / dAtreNa lunAti / rathena dIpikayA pathA yAti // 6 // kartuH vyApyaM karma / 7 / kA yat kriyayA vyApyate tat kArakaM karmasaMjJaM bhavati / kaTaM karoti / kASThaM dahati / gAM dogdhi payaH / ajAM nayati grAmam / kartuH iti kim ? mASeSu azvaM badhnAti-azvena karmaNA bhakSaNakriyayA sparzanakriyayA vA vyApyAnAM mASANAM karmasaMjJA mA bhUt // 7 // akarmaNAM vA kAla-adhva-bhAva-dezam AdhAraH akarma ca / 8 / ____kAlaH muhUrtAdiH / adhvA gantavyakSetraM krozAdiH / bhAvaH kriyAyogaH dohaadiH| dezaH grAma-janapada-nadI-parvatAdiH / akarmaNAM dhAtUnAM kAlAdiH AdhAraH karma vA bhavati akarma ca karmasaMjJApakSe'pi akarmasaMjJA bhavati ityarthaH / mAsam Aste, mAsaH Asyate / krozaM svapiti / godoham Aste / kurUn svapiti / sakarmakA api avivakSitakarmAgaH akarmakAH-mAsaM pacati / krozam adhIte / pakSe rAtrau supyate / rAtrau adhItam / kAla-adhva-bhAva-dezam iti kim ? gRhe Aste / akarma ca iti kim ? mAsam Asyate / akarmaNAm iti kim ? rAtrau vyAkaraNam adhItam / kathaM 'pacati odanaM mAsam' 'pibati payaH godoham' ? dvikarmakatayA "kartuH vyApyaM karma" [ nAmni SaSThaH pAdaH sUtra 7] ityeva bhAvAt // 8 // . aNikartA nnau|9| akarmakANAm aNiJavasthAyAM yaH kartA sa Nini sati karma vA bhavati / pAcayati caitram caitreNa vA maitraH / 'gamayati caitra maitraH' ityatra tu paratvAd nitya eva vidhiH / uttaratra 'nityaakarma'grahaNAt iha avivakSitakarmaNAM grahaNam // 9 // nityaakarma-gati-bodha-adyartha-zabdakarma-dRzaH akhAdi-adi-kranda . shbdaay-hH|10| 'vA' iti nivRttam / 'nityaakarma' grahaNAt nityaakarmakANAm gatyarthAnAm bodhArthAnAm ( adyarthAnAm] zabdakriyANAm zabdakarmaNAm dRzezca khAdi-adi-krandazabdAya-hRvarjitAnAm aNiJavasthAyAM yaH kartA sa Niji sati karma bhavati / 1 bhakSaNArthAnAm iti bhAvaH / 2 zabdakarmakANAm pA0 / 12 Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 90 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / Asayati caitraM maitraH / zAyayati zizuM mAtA / gamayati grAmaM baTuM caitraH / bodhayati mANavakaM dharmaM guruH / jJApayati ziSyaM dharmam . / bhojayati baTum odanaM caitraH / AlApayati maitraM caitraH / AbhASayati caitraM guruM maitraH / zrAvayati maitraM zAstraM guruH / darzayati rUpatakai kArSApaNaM caitraH / 'nityaakarma AdigrahaNaM kim ? pAcayati odanaM caitreNa / 'nitya'grahaNam avivakSitakarmakavyudAsArtham / kAla-adhva-bhAva-dezaiH sarve'pi dhAtavaH sakarmakAH iti anyakarmApekSayA nityaakarmakAH / gateH dezAntaraprAptirUpAyAH grahaNam iti iha na bhavati-gamayati striyaM maitreNa caitraH / nayatizca propaNAdhInaprAptyarthaH iti na bhavati-ajAM nAyayati grAmaM caitreNa maitraH / bodhaH jJAnamAtram na tadvizeSaH tathA ca dRzigrahaNam / tena iha na bhavati-ghrApayati caitreNa utpalaM maitraH / sparzayati bAlA caitreNa stanayugam / akhAdi-adi-kranda-zabdAya-kaiH iti kim ? khAdayati modakaM caitreNa maitraH / zabdAyayati caitro maitreNa zizum / krandayati maitraM caitreNa / hvAyayati maitraM caitreNa / khAdi-adoH adyarthatvAt hvA-zabdAya-krandAM ca zabdakarmakatvAt karmatve prApta pratiSedhaH, tataH svavyApArAzrayaM kartRtvameva / prayojakavyApAreNa aNikartuH vyApyatvAt karmasaMjJA sidaiva, niyamArtha tu vacanam // 10 // bhakSeH hiMsAyAm / 11 / bhakSayateH svArthikaNyantasya hiMsArthasya aNiJavasthAyAM kartA Nini sati karma bhavati / __ bhakSayati balIvardAn zaSpaM maitraH / vanaspatInAM prasava-praroha-vRddhayAdimattvena cetanatvAt tatsvAminaH vA tIvrataraduHkhotpAdAt bhakSehi~sArthatA / hiMsAyAm iti kim ? bhakSayati piNDI zizunA caitraH / bhakSayati putrAn gAryA / bhakSayatiH atra AkrozaviSayaH / adyarthatvAt pUrveNaiva siddhau niyamArthaM vacanam // 11 // vaheH praveyaH / 12 / prAjikriyAvyApyaH praveyaH / vaheH aNiJavasthAyAM praveyaH kartA Niji sati karma bhavati / .. vAhayati balIvardAn bhAraM kRSIvalaH / praveya iti kim ? vAhayati bhAraM caitreNa / prAptyarthe akarmakArthe [ca] vahau niyamArtham prApaNArthe vidhyarthaM ca vacanam // 12 // 1 prApaNArthaH na prAptyarthaH pA0 / 2 hvayaH iti pA0 pU0 / 3 zasyaM pU0 / zaSpamsasyam sacetanaM tRNAdikam / 4 yaH vanaspatInAM svAmI tam apRSTvA caurya pUrvakatvena tRNAdikavanaspatibhakSaNe tatsvAminaH duHkhotpAdo bhavatyeva iti AzayaH / 5 "prAptyarthe akarmake ca vahI niyamArtham prApaNArthe vidhyarthaM ca vacanam" 1 / 3 / 120 / amoghvRttii| Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni SaSThaH pAdaH ha-kroH vaa| 13 / anayoH aNiji vA karma bhavati / vihArayati dezam AcAryam AcAryeNa ziSyaH / AhArayati odanaM bAlakaM bAlakena mAtA / vikArayati saindhavAn saindhavairvA / vikArayati svaraM kroSTAraM kroSTrA vA caitraH / eteSu yathAsaMkhyaM gati-AhArArtha-nityAkarma-zabdakarmakatayA prApte vikalpaH aprAptehArayati dravyaM maitraM maitrega vA caitraH / kArayati kaTaM caitraM caitreNa vA maitraH // 13 // . . ___ dRzi-abhivadoH Atmane / 14 / dRzeH abhipUrvasya vadezca aNini kartA NiJi sati vA karma bhavati / darzayate rAjA bhRtyAn bhRtyairvA / abhivAdayate guruH ziSyaM ziSyeNa vA / Atmane iti kim ? darzayati rUpataka kArSApaNaM caitraH / abhivAdayati guruH ziSyeNa / / 14 // naathH| 15 / 'aNikartA Nau' iti nivRttam pRthagyogAt / AtmanepadaviSayasya nAthApyaM karma vA bhavati / AtmanepadaviSayatA ca asya AziSi eva iti tatraiva ayaM vidhiH / / sarpi thate, sarpiSo nAthate-'sarpi, bhUyAt' iti AzAste ityarthaH / Atmane iti kim ? mANavakam upanAthati-aGga ! putraka ! adhISva-yAcate ityarthaH // 15 // jAsa-nATa-krAtha-piSaH hiMsAyAm / 16 / evAM hiMsAyAM vartamAnAnAM vyApyaM karma vA bhavati / prApte vibhASA / / caurasya ujjAsayati, cauram ujjAsayati / caurasya unnATayati, cauram unnATayati / caurasya utkrAthayati, cauram utkrazrayati / caurasya pinaSTi, cauraM pinaSTi / hiMsAyAm iti kim ? 'jas mokSaNe'-cauraM bandhanAt jAsayati-mokSayati ityarthaH / 'naTa nRttau' naTaM nATayati nartakI / jAsa-nATa-kAthAnAm upAntyaAkAranirdezaH yatra AkArazrutiH tatraiva yathA syAt , tena iha na bhavati-dasyum udajIjasat / cauram anInaTat / dasyum udacikrathat / ata eva kAtheH karmasaMjJApratiSedhapakSe hasvatvAbhAvaH // 16 // ni-prebhyaH hanaH / 17 / 'ni'-'pra'pUrvasya hanteApyaM karma vA bhavati / caurasya nihanti, cauraM nihnti| caurasya prahanti, cauraM prahanti / caurasya praNihanti, Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 92) AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / cauraM praNihanti / caurasya niprahanti, cauraM niprahanti / bahuvacanaM sarvabhaGgaparigrahArtham // 17 // 'rujA'arthasya ajvari-saMtApeH kartari bhAve / 18 / rujA'arthasya dhAtoH jvari-saMtApivarjitasya tat vyApyaM karma vA bhavati / / [kartari bhAve-bhAvazced rujaH kartA bhavaiti] caurasya rujati rogaH, cauraM rujati rogaH / apathyAzinam Amayati / 'rujA'arthasya iti kim ? "aiti jIvantam AnandaH' [vi0 pu0 ] / ajvari-saMtApeH iti kim ? audarikaM jvarayati / atyAzinaM saMtApayati rogaH / kartari iti kim ? cauraM rujati atyazane vAtaH / bhAva iti kim ? cauraM rujati zleSmA // 18 // kRtaH pratiyatne / 19 / / sataH guNAdhAnAya apAyaparihArAya vA yatnaH tasmin vartamAnasya karoteApya karma vA bhavati / edhodakasya upaskurute, edhodakam upaskurute / pratiyatna iti kim ? kumbha karoti // 19 // - smRtyrth-dy-iishH| 20 / 'smaraNa'arthAnAm dayateH Izazca vyApyaM karma vA bhavati / mAtuH smarati, mAtaraM smarati / mAtuH adhyeti, mAtaram adhyeti / sarpiSaH dayate, sarpirdayate / lokAnAm ISTe, lokAn ISTe / karmaavivakSAyAm 'mASANAm aznIyAt' ityAdivat zeSaSaSThI pakSe siddhava, niyamArthastu prapaJcaH tena eSAM 'nAtha'prabhRtInAM dhAtUnAM kArakAntaraM zeSarUpeNa na vivakSyate sarpiSA balasya nAthate / mAtrA smRtam / "ayatnaje" [nAmni aSTamaH pAdaH sU0 24 ] iti samAsAbhAvArthazca // 20 // paNa-vyavahroH vinimeya-yUtapaNam / 21 / vinimeyam kreya-vikreyam / dyUtapaNaH dyUtajeyam / paNateH 'vi'-'ava'pUrvasya ca harateH vyApyo vinimeya-dyUtapaNau vA karmasaMjJau bhavataH / 1 'samasta-vyasta-viparyasta' iti sarve bhaGgAH / 'niprahanti' ityAdi samastam / 'nihanti'ityAdi vystm| 'praNinti' ityAdi viparyastam / 2 1 / 3 / 113 / amoghavRttau / 3 "eti jIvantamAnando naraM varSazatAdapi / kalyANI bata gAtheyaM laukikI pratibhAti meM // 1 // viSNupurANe" iti zrIsiddhahemabRhavRttinyAsasArasamuddhArakArAH zrIkanakaprabhasUrayaH / 2 / 2 / 13 / asya sUtrasya nyaassaarsmuddhaare| kAzikAyAm "rujArthAnAm" ityAdisUtre etat padyaM bhinnarUpeNa vidyate-"eti jIvantamAnandaH naraM varSazatAdapi / jIva putraka ! mA maivaM tapaH saahsmaacr"-2|3|54 4 2 / 2 / 12 / ityasya sUtrasya vRttau "punaryatnaH prtiytnH'| zrIhemacandrasUrayaH / 5 "zeSe SaSThI ayatnaje" iti saMpUrNa sUtram / Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni SaSThaH pAdaH [ 93 zatasya paNAyati, zataM paNAyati-kraya-vikraye dyUtapaNatve vA viniyuGkte ityarthaH / dazAnAM vyavaharati, daza vyavaharati / vinimeya-dyUtapaNam iti kim ? devaM paNAyatistauti-ityarthaH / zalAkA vyavaharati-vigaNayan gopAyati-ityarthaH / vacanabhedAt yathAsaMkhyA'bhAvaH // 21 // upasargAda divaH / 22 / upasargAt parasya dIvyateH vinimeya-chUtapaNau vA karmasaMjJau bhavataH / zatasya pradIvyati, zataM pradIvyati / upasargAd iti kim ? zatasya dIvyati / vinimeya-dyUtapaNam iti kim ? zalAkAM pradIvyati-vigaNayan apaharati-ityarthaH // 22 // na / 23 / dIvyateH vinimeya-dyUtapaNau karmasaMjJau na bhavataH upasargapUrvasya vikalpavidhAnAt anupasargasya ayaM niSedhaH / zatasya dIvyati / vinimeya-dyUtapaNam iti kim ? devaM dIvyati-stautiityarthaH // 23 // karaNaM karaNaM ca / 24 / dIvyateH karaNam karma ca karaNaM ca bhavati-karma-karaNasaMjJe yugapad bhajatiityarthaH / akSAn dIvyati / akSANAM devanam / atra karmatve dvitIyA-SaSTyau / akSardIvyati / akSadevanAH / atra karaNatvAt tRtIyA-anaTau / 'vA' iti siddhe 'karaNaM ca' iti vacanaM yugapat saMjJAdvayasamAvezArtham / ardevayate maitraH caitrema / atra karaNatvAt tRtIyA, karmasvAJca nityA'karmalakSaNaM a~NikartuH karmatvam devayatezca "prANini aNiJaH nApyAt NiJaH" [AkhyA0dvitIyaH pAdaH sU0 75 ] iti akarmalakSaNaM parasmaipadaM ca na bhavati // 24 // svatantraH kartA / 25 / kriyAsiddhau yaH svatantraH kartA sa kartRsaMjJaH bhavati / caitreNa kRtam / amISAM kArakANAm ekatra yugapat anekaprAptauM paraM paraM bhavatigrAmAya dattvA tIrthaM gataH // 25 // 1 vA niyu pA0 / 2 sUtre paNa-vyavahroH iti dvivacanam vinimeya-dyatapaNam iti ekavacanama ityevaM vacanabhedaH / 3 nAmnaH SaSThapAdasthitadazamasUtreNa / Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 94] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / phalgunI-proSThapadasya nakSatre bahuvada vA / 26 / 'phalgunI zabdasya 'proSThapada'zabdasya ca dvau nakSatrarUpau artho vA bahuvad bhavataH / kadA pUrve phAlgunyauM, kadA pUrvAH phAlgunyaH / kadA pUrve proSThapade, kadA pUrvAH proSThapadAH / nakSatre iti kim ? phalgunISu jAte phAlgunyau mANavike / dvivacananirdezaH kim ? ekasmin jyotiSi mA bhUt / 'saMpannI yavaH saMpannA yavAH' iti jAti-vyaktivivakSayA siddham // 26 // taddhitaluci agoNI-mUcyoH vyaGAdeH luk / 27 / taddhitasya luci parataH vyaGAdeH zluk bhavati, goNI-sUcIzabdau vairjitvA / paJca indrANyaH devatAH asya paJcendraH / kuvalyA vikAraH kuvalam / 'harItakI phalam' ityatra lugarthasya strItvAt punaH GI / agogI-sUcyoH iti kim ? paJcabhiH goNIbhiH krItam paJcagoNiH / dazasUciH // 27 // goNyAH hrasvaH meye / 28 / 'goNI'zabdasya upacArAt meye vartamAnasya hUsvaH bhavati / goNiH / meya iti kim ? goNI // 28 // svarasya klIbe / 29 / klIbe vartamAnasya svarAntasya hasvaH bhavati / kIlAlapam / grAmaNi kulam / 'kANDIbhUtaM kulam' ityAdau aliGgatvAt na bhavati // 29 // samAsasya ante nIcaH anaMzisamAsa-IyobahuvrIhe: kunyaadeH| 30 / ___ samAsasya ante vartamAnasya upasarjanabhUtasya aMzisamAsAntavarjitasya Iyas'antaMbahuvrIhyantavarjitasya ca GyAdeH hasco bhavati / niSkauzAmbiH / atikhaTvaH / samAsasya iti kim ? kumArIyateH kip-kumArI pumAn / anta iti kim ? kumArIpriyaH / nIcaH iti kim ? raajkumaarii| anaMzisamAsa-IyobahuvrIheH iti kim ? ardhsspilii| bhushreysii| bahuvrIhigrahaNaM kim ? niHzreyasiH // 30 // goH| 31 / 1 zUcI pU0 pA0 / 2 varjayitvA pU / 3 pippalI pU0 / Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAsti SaSThaH pAdaH samAsasya ante vartamAnasya nIca: 'go' zabdasya hrasvaH bhavati / citraguH / nIcaH iti kim ? sugauH // 31 // aN-dhaH ke pratyaye / 32 / aNaH GIpratyayasya ca ke pratyaye pare hrasvaH bhavati / somapakaH / somapikA | lakSmikA / yavAgukA / paTvikA / 'DI'grahaNaM puMbhAvabAdhanArtham / pratyaye iti kim ? pAkaH // 32 // na kaci / 33 / aNaH GIpratyayasya ca kaci pare hrasvo na bhavati / bahukIlAlapAkaH / bahukumArIkaH / khArIkaH / kAkalIkaH // 33 // vA ApaH / 34 / ApaH kaci pare hrasvo vA bhavati / priyakhaTvakaH, priyakhaTvAkaH || 34 || it ca apuMsaH anitaH ki asyAdeH A / 35 / asaMbhavipuMliGgArthAt zabdAt vihitasya ApaH sthAne anakArAnubandhasya pratyayasya avayatre kakAre Appare ikAraH hRsvazca Adezo bhavati vA, na cet kakArAt paraH Ap syAdeH paro bhavati / [ 95 khaTvikA, khaTvakA, khaTvAkA / priyakhaTvikA, priyakhaTkA, priyakhaTvAkA / apuMsaH iti kim ? na vidyate khaTvA asyAH akhaTvA, alpA akhaTvA akhaTvikA / anitaH iti kim ? anukampitA ArdrA dattA ArdrakA / Api iti kim ? priyakhaTvAkaH caitraH / asyAdeH iti kim ? priyakhaTvAkam atikrAntA atipriyakhaTvAkA / / 35 / / 1 sva-jJa-aja-bhastra-adhAtu-tyaya-kot / 36 / 'sva' AdibhyaH dhAtu-tyavarjayakAra - kakArAbhyAM ca parasya ApaH sthAne anitaH pratyayasya avayave kakAre Appare ikAra Adezo vA bhavati, na tu syAdeH pare Api / kutsitA svA jJAtiH svikA, svakA / asvikA / asvakA / jJikA, jJakA / ajikA, ajakA / nirbhastrikA, nirbhatrakA / AryikA, AryakA / caTakikA, caTakakA / 'bhastra' grahaNaM nyagartham anIco hi pUrveNaiva vikalpaH siddhaH / dhAtu-tyapratiSedhaH 1 1 / 3 / 87 / zAkaTAyanIyaM sUtram / Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 96 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / kim ? sunayikA / azokikA / dAkSiNAtyikA / ApaH iti kim ? kutsitA svA AtmA AtmIyA vA svikA / priyahayikA / asyAdeH iti kim ? atibhastrAkA // 36 // dvi-eSa-sUta-putra-vRndArasya / 37 / eSAm antasya anitpratyayAvayave kakAre Appare ikAra Adezo vA bhavati, na tu syAdeH pare Api / dvike, dvake / eSikA, eSakA / sUtikA, sUtakA / putrikA, putrakA / vRndArikA, vRndArakA / 'eSa' iti savikAranirdezAt iha na bhavati-aitikAzcaranti // 37 // vau vartikA / 38 / vau vAcye 'vartikA' iti vA nipAtyate / vartikA, vartakA zakuniH / vau iti kim ? vartikA anyA / / 38 // ___ akSipakAdeH atH| 39 / 'kSipaka Adivarjitasya zabdarUpasya saMbandhinaH akArasya anitpratyayAvayave kakAre Appare nityam ikAra Adezo bhavati, na tu syAdeH pare Api / kArikA / hArikA / kSipakAdipratiSedhaH kim ? kSipakA / dhruvakA / yakA / sakA / caTakA / iSTakA / tArakA jyotiSi / varNakA tAntave prAvaraNavizeSe / aSTakA pitRdevatye / ataH iti kim ? naukA / anitaH iti kim ? jIvakA / nandakA / pratyayasya avayave kakAre iti kim ? zaknoti iti zakA / asyAdeH iti kim ? bahuparivAjikA mathurA // 39 // narikA mAmikA / 40 / ete akArasya itvena nipAtyete / narAn kAyati iti narikA / mama iyam mAmikA // 40 / / iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau nAmni SaSThaH pAdaH samAptaH / / 1 'eta'zabdaH karburavarNavAcakaH ataH etikAH citravicitravarNayuktAH / 2 vaTakA / pA0 / Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni saptamaH pAdaH saMbandhe / 1 / adhikAraH ayam A zAstraparisamApteH / itaH Urdhvam vakSyamANaM saMbandhe sati veditavyam / vakSyati-nikaSA-samayA-hA-dhik-ati-antarA-antareNaizca' [ nAmni saptamaH pAdaH sU0 5 ] caitraM maitraM cAntarA pustakam / iha na bhavati-caitra-maitrayoH antarA pustakam' atra caitra-maitrayoH pustakena saMbandhaH na 'antarA' ityanena / 'karmaNaH aN' [ kRt dvitIyapAde sU0 15 ] kumbhaM karoti kumbhakAraH / iha na bhavati-pazya kumbham , karoti kaTaM caitraH / 'ayadi smRtyarthe bhaviSyantI' [ kRt tRtIyapAde sU0 24 ] smarasi mitra ! lATadeze vatsyAmaH / iha na bhavati-smarati caitraH mAtaram , avasAma lATadeze / 'GasaH apatye' [ ] upagoH-apatyam aupagavaH / iha na bhavati-gRham upagoH, apatyaM caitrasya // 1 // nAmnaH prathamA eka-dvi-baho / 2 / eka-dvi-bahuSu vartamAnAt nAmnaH parA yathAsaMkhyaM si-au-jas lakSaNA prathamA vibhaktirbhavati / 'karma'AdiSu 'dvitIyA AdivibhaktividhAnAt iha arthamAtre prathamA / tacca arthamAtram-svArtha-dravya-liGga-saMkhyA-zaktilakSaNam / tatra zabdasya arthe pravRttinimittam 'tal'AdipratyayavAcyam svarUpa-jAti-guNa-kriyA-dravya-saMbandhaAdirUpaM svArthaH / sa ca bhAvaH vizeSaNam guNaH iti ca AkhyAyate / DitthaH / gauH / zuklaH / kArakaH / daNDI / rAjapuruSaH / aupagavaH / yat punaH 'idam'-'tyat'ityAdinA vastUpalakSaNena sarvanAmnA vyapadezyam svArthasya vyavacchedyam liGgasaMkhyA-zaktiAdiAzrayaH sattvabhUtaM tat dravyam tacca 'vizeSyam' iti ca AkhyAyate / 'DI'-'Apa'AdipratyayahetuH strI-puM-napuMsakaM liGgam / bhedapratipattihetuH ekatvAdikA saMkhyA / sva-parAzritakriyAniSpattihetuH kArakarUpA tatpUrvakasaMbandharUpA ca zaktiH / sA dvidhA-'tiva'AdibhiH abhihitA anabhihitA ca / tatra abhihitA arthamAtram-kriyate kaTaH / pacati caitraH / snAnIyaM cUrNam / anabhihitAyAM 'dvitIyA'AdyA vibhaktayaH // 2 // Amantrye / 3 / 1 iti vA Adeg pA0 / Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 98 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / prasiddhatatsaMbandhasya kimapi AkhyAtum abhimukhIkaraNam AmantraNam , tadviSayaH AmantryaH tasmin vartamAnAt nAmnaH eka-dvi-bahau yathAsaMkhyaM prathamA bhavati / he devadatta ! / he devadattau ! / he devadattAH ! / Amantryasya kriyAvizeSakatvAt vizeSaNavizeSyabhAve SaSThIprAptau vacanam // 3 // dviH adha:-adhi-uparibhiH apradhAnAta dvitIyA / 4 / dviruktaiH adhaH-adhi-uparibhiryuktAt apradhAnAt nAmnaH eka-dvi-bahau yathAsaMkhyaM am-au-zaras lakSaNA dvitIyA vibhaktirbhavati / - adho'dho grAma grAmAH / adhyadhi grAma kSetrANi / uparyupari grAmaM graamaaH| dviH iti kim ? adhaH prAsAdasya / SaSThyapavAdo yogaH // 4 // nikaSA-samayA-hA-dhik-antarA-antareNaizca / 5 / ebhiryuktAt apradhAnAt nAmnaH eka-dvi-bahau yathAsaMkhyaM dvitIyA vibhaktirbhavati / nikaSA parvataM kuNDam / samayA parvataM ndii| hA! devadattaM ayazaH pravRddham / dhik caitraM vardhate vyAdhiH / ativRddhaM kurUn mahad balam kurvatikrameNa vRddham-ityarthaH / antarA niSadhaM nIlaM ca videhAH / antareNa gandhamAdanaM mAlyavantaM ca uttarAH kuravaH / 'hA-dhik'AdisAhacaryAt 'antarA'-'antareNa'zabdayoH avyayayoH grahNAt iha na bhavatirAjadhAnyA antarAyAM puri vasati / kiM te kezava-arjunayoH antareNa gatena ? / 'hA tAta !' 'dhika mAtaH !' ityAdau 'tAta'AdeH AmantryatayA vivakSA, na 'hA'Adiyuktatvena iti na bhavati / 'hA kRtaM caitrasya' 'dhik kRtaM maitrasya' 'hA'-'dhi'zabdAbhyAM 'kRta'zabde nyagbhUtatvAt na caitrAdeH sAkSAt yogaH kintu tadviziSTena 'kRta'zabdena / cakAraH anuktasamuccayArthaH tena-'bubhukSitaM na pratibhAti kiJcit' ityAdau api bhavati // 5 // sarva-ubhaya-abhi-pariNA tasA / / ebhiH 'tas'antairyuktAt apradhAnAt nAmnaH dvitIyA bhavati / sarvataH grAmaM vanAni / ubhayataH grAmam / abhitaH grAmam / paritaH grAmam // 6 // __ 'TA'artha anunA / 7 / 'TA'arthaH 'hetu'AdiH, tatra vartamAnAt 'anu'zabdena yuktAt apradhAnAt nAmnaH dvitIyA bhavati / 1 nAsti idam udAharaNaM pA0 pustake / Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni saptamaH pAdaH [ 99. jinajanmamahotsavam anu Agacchan surAH - tena hetunA ityarthaH / parvatam anu. AsitA senA - tena saha saMbaddhA - tena kartrA karaNena vA kRtAntA ityarthaH / tRtIyApavAdo yogaH // 7 // vIpsya- lakSaNa - itthaMbhUteSu abhinA / 8 / avayavazaH samudAyasya 'kriyA' AdinA sAkalyena vyAptum icchA vIpsA tatkarma vIpsyam / yena lakSyate tat lakSaNam - cihnam / kenacit vivakSitena prakAreNa bhAvaH itthaMbhAvaH tadviSayaH itthaMbhUtaH / eSu artheSu vartamAnAt abhinA yuktAt apradhAnAt nAmnaH dvitIyA bhavati / vRkSam vRkSam abhi sicyate / vRkSam abhi vidyotate vidyut / sAdhuH devadattaH mAtaram abhi / eteSu iti kim ? yat atra mama abhi syAt tat dIyatAm - (- atra abhinA bhAgasaMbandhaH dyotyate--'yaH atra mama bhAgaH syAt' iti / bahuvacanam 'eka - dvi- bahau' ityanena saha yathAsaMkhyA'bhAvArtham / / 8 / / bhAgini ca prati-pari-anubhiH / 9 / svIkriyamANaH aMzaH bhAgaH tadIzvaro bhAMgI, tasmin ' vIpsya' AdiSu ca artheSu vartamAnAt 'prati'AdibhiryuktAt apradhAnAt nAmnaH dvitIyA bhavati / - yaH atra mama bhAga: yad atra mAM prati syAt, mAM pari, mAm anu tad dIyatAmAbhajati sa dIyatAm -- ityarthaH / vIpsye - vRkSaM vRkSaM prati, vRkSaM vRkSaM pari, vRkSaM vRkSam anu secanam / lakSaNe-vRkSaM prati, vRkSaM pari, vRkSam anu vidyotate vidyut / itthaMbhUtesAdhuH devadattaH mAtaram prati, mAtaraM pari, mAtaram anu / eteSu iti kim ? anu vanasya azanirgatA-samIpe ityarthaH / atrApi bahuvacanaM yathAsaMkhyA'bhAvArtham // 9 // utkRSTe anu-upena / 10 / utkRSTe arthe vartamAnAt anu-upAbhyAM yuktAt apradhAnAt nAmnaH dvitIyA bhavati / . anu zAkaTAyanaM vaiyAkaraNAH / upa kAlidAsa kavayaH - tasmAt anye hInAH ityarthaH // 10 // karmaNi / 11 / karmaNi vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH dvitIyA bhavati / kaTaM karoti / 'kriyate kaTaH' ityAdau ukte karmaNi prathamA / aprAdhAnyaM kriyA 1 abhi vidyate vidyut pU0 / 2 anu dyotate pA0 / Page #129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 100 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / padApekSam tena 'ajAM nayati grAmam' ityAdau 'grAma' AdyapekSayA ajAdeH pradhAnatve'pi apradhAnatvaM na vihanyate // 11 // kriyAvizeSaNAt / 12 / kriyAvizeSaNAt apradhAnAt nAmnaH dvitIyA bhavati / mRdu pacati / stokaM pacati / pUrveNa eva siddhe vibhaktyantarabAdhanArthaM vacanam tena 'zobhanaM paktA' ityAdau SaSThI na bhavati // 12 // kAla- adhvanoH vyAptau / 13 / vyAptirdravyAdinA kAtrtsnyena saMbandhaH, tasyAM dyotyAyAM kAlavAcinaH adhvavAcinazva apradhAnAt nAmnaH dvitIyA bhavati / mAsaM guDadhAnAH / krozaM kuTilA nadI / yojanam adhIte / vyAptau iti kim ? mAse mAsasya dvayahaM guDadhAnAH / SaSThI - saptamyapavAdo yogaH / bhAvAd api icchanti anyegodohaM budabudAH // 13 // siddhau tRtIyA / 14 / siddhiH kriyAphalaniSpattiH, tasyAM dyotyAyAM kAla- adhvavAcinaH apradhAnAt nAmnaH eka - dvi- bahau yathAsaMkhyaM TA-bhyAm - bhis lakSaNA tRtIyA bhavati / mAsena mAsAbhyAm mAsairvA vyAkaraNam adhItam / siddhau iti adhItaM zabdAnuzAsanam anena, na ca gRhItam / bhAvAd api icchanti kRtaH kaTaH // 14 // hetu-kartR-karaNa- itthaMbhUtalakSaNe / 15 / phalasAdhanayogyaH padArthaH hetu:, hetuAdiSu artheSu vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH tRtIyA bhavati / kim ? mAsam anye - godohena dhana kulam / caitreNa kRtam / dAtreNa lunAti / api bhavAn kamaNDalunA chAtram adrAkSIt / chAtratvAdikaM prakAram Apannasya kamaNDaluAdi lakSaNam / 'api bhavAn kamaNDalupANiM chAtram adrAkSIt' ityatra lakSyapradhAno nirdezaH na lakSaNapradhAnaH iti na bhavati / 'samena dhAvati'- samena pathA dhAvati ityarthaH / ' akSgA kANa:' ityAdau kara eva tRtIyA // 15 // 1 kArasrnyasaMbandhaH pA0 / 2 'tU uccAdikaM prA0 / Page #130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni saptamaH pAdaH [ 101 'saha'arthena / 16 / sahArthaH tulyayogaH vidyamAnatA ca / tena yukte arthe vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH tRtIyA bhavati / putreNa saha AgataH / putreNa saha sthUlaH / putreNa sAkam / 'artha'grahaNaM paryAyArtham // 16 // _ samaH jJaH vyApye vA asmRtau / 17 / _ 'sampUrvasya jAnAteH asmRtau vartamAnasya vyApye vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH tRtIyA vA bhavati / __mAtrA saMjAnIte, mAtaraM saMjAnIte / sama iti kim ? mAtaraM jAnAti / asmRtau iti kim ? mAtaraM saMjAnAti-smarati ityarthaH / vyApye iti kim ? mAtaraM svareNa saMjAnIte-karaNe vikalpo na bhavati // 17 // ___adharmya dANA AtmanepadaM ca deye / 18 / adharmya arthe vartamAnena dANA yuktAt deye vyApye vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH tRtIyA bhavati, tasmAcca dANaH Atmanepadam / dAsyA saMprayacchate-kAmukaH san tasyai dadAti ityarthaH / dANA iti kim ? tasyai saMdadAti / adharmya iti kim ? palyai saMprayacchati / deye iti kim ? dravyaM vRSalyA saMprayacchati / dravyAt na bhavati // 18 // tumarthasya sthAninaH caturthI / 19 / yasya arthaH pratIyate na ca prayogaH sa sthAnI / sthAninaH tumarthasya vyApye vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH eka-dvi-bahau yathAsaMkhyaM De-bhyAmbhyas lakSaNA caturthI bhavati / udakAya vrajati-udakam AhartuM vrajati ityarthaH / pAkAya vrajati / bhUtaye vrajati / tumarthasya iti kim ? praviza piNDIm , atra 'bhakSaya' iti paJcamyantaM sthAni / sthAninaH iti kim ? pAkaM kartuM vrajati / vyApya iti kim ? udakAya ghaTena vrajati, ghaTAt na bhavati // 19 // manyasya a'kAka'AdiSu vA yataH avajJA / 20 / yasmAt anyasya avajJA tasmAt 'kAka'AdivarjitAt manyateH vyApyAt apra1 pANinIyatantra loTlakArAntam idaM kriyApadam na tu tumarthakam / atra loTlakArasyaiva pazcamI iti saMjJA / Page #131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 102 ] dhAnAt nAmnaH caturthI vA bhavati / na tvA tRNAya manye, na tvA tRNaM manye- tRNamapi na manye kintu tataH api nikRSTam iti avajJA / manyasya iti kim ? na tvA tRNaM cintayAmi / zya' nirdezaH kim ? na tvAM tRNaM manve / a'kAka' AdiSu iti kim ? na tvA kAkaM manye / na tvA zRgAlaM manye / 'kAka' AdayaH prayogagamyAH / yataH iti kim ? na tvA tRNAya manye, yuSmadaH na bhavati / avajJA iti kim ? na tvA kanakaM manye - tataH api adhikaM manye iti prazaMsA // 20 // AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / bhadra - AyuSya-kSema sukha-artha-hitArtha- hitaiH AziMSi / 21 / 'bhadra' AdiarthaiH 'hita' zabdena ca yuktAt apradhAnAt nAmnaH AzIrviSaye caturthI vA bhavati / bhadramastu caitrAya, bhadramastu caitrasya / madramastu sAdhubhyaH sAdhUnAM vA / AyuSyamastu 'caitrAya caitrasya vA / ciraMjIvitamastu caitrAya caitrasya vA / kSemaM bhUyAt chAtrAya chAtrasya vA / kuzalaM bhUyAt maitrAya maitrasya vA / sukhaM bhavatAt prajAbhyaH prajAnAM vA / artho bhUyAt maitrAya maitrasya vA / prayojanaM bhUyAt caitrAya caitrasya vA / hitArtha - pathyaM bhUyAt caitrA caitrasya vA / hitaM bhUyAt maitrAya maitrasya vA / 'hita' zabdagrahaNam - AziSi pakSe SaSThIprApaNArtham, caturthI tu uttareNaiva siddhA / 'hita' arthagrahaNaM paryAyArthaM syAt / AziSi iti kim ? kSemaM caitrasya // 21 // zaktArtha-vaSaD-namaH-svasti-svAhA svadhA - hitaiH / 22 / 'zakta'arthaiH 'vaSaD'Adibhizva yuktAt apradhAnAt nAmnaH caturthI bhavati / zaktaH caitro maitrAya / prabhavati caitro maitrAya / vaSaD agnaye / namaH devAya | svasti prajAbhyaH / indrAya svAhA / svadhA pitRbhyaH / hitam AturAya / 'svasti' zabdaH kSemArthaH, tadyoge AziSi api paratvAt ayameva nityo vidhi :- svasti saMghAya bhUyAt // 22 // ruci kRpyartha-dhAribhiH preya-vikAra - uttamarNeSu / 23 / 'ruci'arthaiH 'kRpi'arthaiH dhAriNA ca yuktAt yathAkramaM 'preya' AdiSu artheSu vartamAnAt nAmnaH caturthI bhavati / preyaH prIyamANaH - caitrAya rocate modakaH / maitrAya svadate dharmaH tasya abhilASaM 1 'vA' iti yuSmado rUpasya / 2 idaM sUtraM zrImalayagiripAdaiH zrImandisUtrasya "bhaddaM sabvajagujjoyagassa" ityAditRtIyagAthAyAH svaviracitavRttau nirdiSTam / 3 'klRpyarthaM pA0 / Page #132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni saptamaH pAdaH [ 103 karoti ityarthaH / mUtrAya kalpate yavAgUH / zleSmaNe jAyate dadhi-tadvikAram Apadyate ityarthaH / mUtraM saMpadyate yavAgvAH iti apAyavivakSA / caitrAya zataM dhArayati // 23 // prati-AGaH zruvA abhyarthake / 24 / prati-ApUrveNa zRNotinA yuktAt abhyarthake vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH caturthI bhavati / caitrAya pratizaNoti / caitrAya AzRNoti-abhyupagacchati ityarthaH / prati-AGaH iti kim ? caitrasya zaNoti / abhyarthaka iti kim ? caitrAya gAM pratizRNoti, 'go'zabdAt na bhavati // 24 // prati-anoH gRNA AkhyAtari / 25 / 'prati-anupUrveNa gRNAtinA yuktAt AkhyAtari vartamAnAt nAmnaH caturthI bhavati / upAdhyAyAya pratigRNAti, upAdhyAyAya anugRNAti-upAdhyAyena uktaM bravIti, prazaMsantaM vA protsAhayati ityarthaH / prati-anoH iti kim ? upAdhyAyaM gRNAti / AkhyAtari iti kim ? upAdhyAyaM manasA pratigRNAti, 'manaH'zabdAt na bhavati / 'vAtAya kapilA vidyut'-vAtArtham ityarthaH / 'caitrAya rAdhyati' 'caitrAya IkSate'-caitrArtha zubhAzubhasUcakaM kiJcit nirUpayati iti / "yadartham tataH" [nAmni saptamaH pAdaH sUtra 28] ityeva caturthI // 25 // zlAgha-nu-sthA-zapA jJIpsyamAne / 26 / 'zlAgh'AdibhiryuktAt jJIpsyamAne arthe vartamAnAt nAmnaH caturthI bhavati / chAtrAya zlAghate / chAtrAya hRte / chAtrAya tiSThate / chAtrAya zapate / jJIpsyamAne iti kim ? caitrAya AtmAnaM zlAghate / caitrAya zatam apa te / kecit jJApye eva icchanti // 26 // saMpradAne / 27 / saMpradAne vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH caturthI bhavati / tapasvine bhikSAM dadAti / puSpebhyaH spRhayati // 27 // yadartham ttH| 28 / yasmai idaM vivakSitam tadvAcinaH apradhAnAt nAmnaH caturthI bhavati / rathAya dAru / randhanAya sthAlI // 28 // Page #133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 104 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / parikraye karaNe vA / 29 / / vetanAdinA kiyantaM kAlaM svIkAraH parikrayaH, tadviSaye karaNe vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH caturthI bhavati vA / zatAya parikrItaH, zatena parikrItaH / parikraye iti kim ? zatena krINAti / / 29 / / apAdAne paJcamI / 30 / apAdAne vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH eka-dvi-bahau yathAsaMkhyaM Gasi-bhyAmbhyas lakSaNA paJcamI bhavati / grAmAt Agacchati / dUraM grAmAt / 'dUraM grAmasya' iti apAdAnazeSavivakSayA siddham // 30 // ___ AGA avadhau / 31 / avadhau vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH AGA yoge paJcamI bhavati / A pATaliputrAt vRSTo devaH-pATaliputram avadhIkRtya tat vyApya avyApya vA vRSTaH ityarthaH // 31 // __ vajye ap-prinnaa| 32 / apa-paribhyAM yuktAt vaye arthe vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH paJcamI bhavati / apa pATaliputrAt vRSTo devaH, pari pATaliputrAt vRSTo devaH-pATaliputraM vairjitvA vRSTaH ityarthaH / varSe iti kim ? apazabdaH caitrasya // 32 // pratinidhi-pratidAne pratinA / 33 / pratinidhau pratidAne ca gamyamAne pratinA yuktAt apradhAnAt nAmnaH paJcamI bhavati, yogazca 'prati'zabdena, yataH pratinidhiH yatazca pratidAnam tasya bhavati iti tataH vidhiH| pradyumnaH vAsudevAt prati-vAsudevasya sadRzaH ityarthaH / tilebhyaH prati mASAn prayacchati-tilAn gRhItvA mASAn dadAti ityarthaH // 33 // yapaH sthAninaH karma-AdhAre / 34 / yabantasya sthAninaH karmaNi AdhAre ca vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH paJcamI bhavati / prAsAdAt prekSate / AsanAt prekSate / yapaH iti kim ? praviza piNDIm / sthAninaH iti ? prAsAdamAruhya prekSate / Asane upavizya prekSate // 34 // 1 apAdAnasya zeSarUpeNa vivakSayA / 2 varjayitvA pU* / Page #134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni saptamaH pAdaH [ 105 dikshbd-anyaarth-aaraat-bhir-itraiH| 35 / / dikazabdaiH anyAthaiH 'ArAt'Adibhizca yuktAt apradhAnAt nAmnaH paJcamI bhavati / pUrvaH grAmAt / aparaH grAmAt / pUrvaH vasantAt / dizi dRSTAH zabdA dikzabdA iti deza-kAlAdivRttau api bhavati, etadarthameva ca 'zabda'zabdopAdAnam / 'nyam devadattasya' iti dikzabdatvAbhAvAt na bhavati / anyaH caitrAt / atrAntaraM maitrAt / ArAt grAmAt / bahir grAmAt / itaraH devadattAt-tasya dvitIya ityarthaH / dvayoH upalakSitayoH anyataravacanaH 'itara'zabdaH na anyArtha iti tadupAdAnam / 'caitrAt anyaH maitrasya' 'chAtrANAM pUrvam Amantrayasva' ityAdau maitrAdeH anyatvAdinA yogAbhAvAt na bhavati / SaSThayapavAdo yogaH // 35 // saptamI adhikaraNe / 36 / adhikaraNe vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH eka-dvi-bahau yathAsaMkhyaM Gi-os-sup lakSaNA saptamI bhavati / Asane Aste / gaGgAyAM ghoSaH // 36 // tenaH karmaNi / 37 / 'kta'pratyayAntAt 'in' tadantasya karmaNi vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH saptamI bhavati / adhItI vyAkaraNe / ktenaH iti kim ? kaTaM karoti / kRtapUrvI kaTam / 'sAdhuH caitraH mAtari' iti viSayasaptamyA siddham // 37 // sva-Ize adhinA / 38 / 'adhi'zabdena yuktAt sve Izitavye Ize Izitari ca vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH saptamI bhavati / adhi magadheSu zreNikaH / adhi zreNike magadhAH / SaSThyapavAdo yogaH // 38 // upena adhikini / 39 / 'upa'zabdena yuktAt adhikini vartamAnAt nAmnaH saptamI bhavati / / 1 mUlasUtre 'dikzabda' ityatra 'zabda'zabdasya grahaNam / 2 "yoge sve Izitavye Ize Izitari svAmini ca" 113174 / iti amoghavRttau / 14 Page #135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 106 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / ... upa khAryAM droNaH-droNena adhikA khArI ityarthaH / adhikini iti kim ? adhikAya mA bhUt // 39 // . hetau karmaNA / 40 / karmaNA yuktAt hetau vartamAnAt nAmnaH saptamI bhavati / / carmaNi dvIpinaM hanti / hetau iti kim ? caitrasya paTaM karoti / karmaNA iti kim ? vidyayA vasati / tRtIyApavAdo yogaH // 40 // / yadbhAvaH bhAvalakSaNam / 41 / prasiddhaM lakSaNam aprasiddha lakSyam / yasya bhAvena bhAvAntaraM lakSyate tatra vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH saptamI bhavati / goSu duhyamAnAsu gataH / AneSu kalAyamAneSu gataH 'jAteSu' iti gamyate / gamyamAnam api vibhakteH nimittam yathA 'praviza piNDIm' ityAdau / 'yad'grahaNam prakRtyartham / bhAvagrahaNam kim ? jaTAbhistasya bhojanam / bhAvalakSaNam iti ? yasya bhojanaM sa caitraH / tRtIyApavAdo yogaH // 41 // SaSThI ca anAdare / 42 / yadbhAvaH bhAvalakSaNam tasmAt anAdare gamyamAne SaSThI saptamI ca bhavati / rudati loke prAbrAjIt , rudataH lokasya prAbrAjIt-rudantam anAdRtya ityarthaH // 42 // yataH nirdhAraNam / 43 / yataH samudAyAt ekadezanirdhAraNaM tadvAcinaH nAmnaH SaSThI saptamI ca bhavati / gavAM kRSNA saMpannakSIrA, goSu kRSNA saMpannakSIrA // 43 / / svAmi-Izvara-adhipati-dAyAda-sAkSi-pratibhU-prasUtaiH / 44 / ebhiryuktAt apradhAnAt nAmnaH SaSThI saptamI ca bhavati / gavAM svAmI, goSu svAmI / gavAm IzvaraH, goSu IzvaraH / gavAm adhipatiH, goSu adhipatiH / gavAM dAyAdaH, goSu dAyAdaH / gavAM sAkSI, goSu saakssii| gavAM pratibhUH, goSu pratibhUH / gavAM prasUtaH, goSu prasUtaH / 'svAmi'-'Izvara'-'adhipati'zabdapRthagupAdAnAt paryAyAntaraprayoge na bhavati-grAmasya rAjA / saptamyarthaM vacanam // 44 // 1 vibhaktya( ktyA) ni pA0 / 2 rudite lo pA0 / Page #136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni saptamaH pAdaH [107 zeSe / 45 / kArakebhyaH anyaH kriyAkArakapUrvakaH saMbandhaH zeSaH, tasmin vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH eka-dvi-bahau as-os-Am lakSaNA SaSThI bhavati / rAjJaH puruSaH / pazoH pAdaH / naTasya zRNoti // 45 // ... ri-riSTAt-stAt-as-atas-AtA / 46 / ebhiyuktAt apradhAnAt nAmnaH SaSThI bhavati / upari grAmasya / upariSTAt grAmasya / parastAt grAmasya / puraH grAmasya / dakSiNataH grAmasya / dakSiNAt grAmasya // 46 // ajJAne jJaH karaNe / 47 / ajJAnArthasya jAnAteH karaNe vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH SaSThI bhavati / sarpiSo jAnAti-sarpiSi raktaH dviSTo vA sarvaM tadrUpeNa jAnAti ityarthaH / karaNe iti kim ? tailaM sarpiSaH jAnAti, tailAt na bhavati / ajJAne iti kim ? svareNa putraM jAnAti / tRtIyApavAdo yogaH / / 47 / / kRtaH karma-koMH / 48 / kRtpratyayAntasya karmaNi kartari ca vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH SaSThI bhavati / apAM sraSTA / bhavataH AsikA // 48 / / kameH eva uknnH| 49 / 'ukaN'pratyayAntasya kameH eva karmaNi vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH SaSThI bhavati / dAsyAH kAmukaH / kameH eva iti kim ? grAmam AgAmukaH // 49 // ktasya sat-AdhAre / 50 / sati AdhAre ca artha yaH ktaH tadantasya karmaNi kartari ca vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH SaSThI bhavati / rAjJAM mataH / idam odanasya bhuktam // 50 // vA kta-kRtyayoH kartari / 51 / 1 atra vRttyanusAreNa sUtramidaM kalpitam / 2 degktaH duSTo vA pA0 / Page #137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 108] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / 'kta'pratyayAntasya 'kRtya'pratyayAntasya ca kartari vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH SaSThI bhavati / chAtrasya hasitam , chAtreNa hasitam / bhavataH kAryam , bhavatA kAryam // 51 // ubhayoH prAptau ana-akasya / 52 / 'a'kAra-'aka'pratyayavarjitakRtpratyayAntasya ubhayoH karma-koMH SaSThIprAptau vA kartari SaSThI bhavati / ___ sAdhu idaM zabdAnAm anuzAsanam AcAryasya AcAryeNa vA / ana-akasya iti kim ? cikIrSA kaTasya caitrasya / bhedikA kASThAnAM caitrasya / kartari iti kim ? karmaNi vikalpo na bhavati // 52 // karmaNi apradhAne / 53 / kRtaH apradhAne karmaNi vartamAnAt nAmnaH SaSThI bhavati / netA azvasya junnam sunnasya vA / karmaNi iti kim ? bhedikA kASThAnAM caitrasya maitrasya / apradhAne iti kim ? kartA kaTasya / apradhAnaM ca mukhyakarmApekSam ataH dvikarmakA iha udAharaNam "duhi-yAci-rudhi-pRcchi-bhikSa-jayo bruvi-zAsi-kRJaH kRSi-daNDi-nayaH / vahi-codi-ciJaH api apare budhairdvividhA''pyabhRtaH gaditAH kavibhiH" // 53 // _ na kRtyasya / 54 / kRtyapratyayAntasya apradhAne karmaNi vartamAnAt nAmnaH SaSThI na bhavati / netavyA grAmam ajaa| karmaNi iti kim ? bhedayitavyaM kASThaM devadattasya / apradhAne iti kim ? geyaH mANavakaH gAthAnAm // 54 // khalartha-avyaya-eSyat-RNen-khuNaH / 55 / pRthagavacanAt sAmAnyena ayaM niSedhaH / 'khal'arthAdikRtpratyayAntAnAM karmaNi kartari ca vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH SaSThI na bhavati / sukaraH kaTo bhavatA / avyaya-odanaM bhuktvA / grAmaM gmii| zataM daayii| edhAn AhArako vrajati // 55 // 1 dvividhAH ApyabhRtaH karmabhRtaH-dvikarmakA ityarthaH / "nI-ha-vahi-kRSo NyantA duhi-bapracchi-bhikSi-ci-rudhi-zAsvarthAH / paci-yAci-daNDi-kR-graha-mathi-jipramukhA dvikarmANaH // 13 // siddhahemazabdAnuzAsanalaghuvRttau saMgrahazlokaH / Page #138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni saptamaH pAdaH kt-ktvtu-aaru-ru-sht-aan-issnnu-shaan-i-knu-u-ssnnuk-aalu-tRnH||56|| eSAM karmaNi kartari ca vartamAnAt apradhAnAt nAmnaH SaSThI na bhavati / kta-kRtaH kaTaH caitreNa / ktavatu-kaTaM kRtavAn / Are-gurUn vandAruH / rudhArurvatsaro mAtaram / zatR-kaTaM kurvan / adhIyan vyAkaraNam / Anaz-kaTaM kurvANaH / iSNu:-kanyAm alaMkariSNuH / zAna-lokaM pavamAnaH / i-dadhiH cittam / knu-malaM kSipaNuH / u-odanaM bubhukSuH / SNuk-ripUn jiSNuH / AluH-zraddhAluH tatvam / tRn-vaditA janApavAdAn // 56 // ceSTAgatyApye anAkrAnte dvitIyA-catuthryo / 57 / ceSTArUpagamanakriyAkarmaNi anAkrAnte vartamAnAt nAmnaH dvitIyA-caturthI bhavataH / grAmaM gacchati, grAmAya gacchati / vipranaSTaH panthAnaM gacchati, pathe gacchati / ceSTAgrahaNaM kim ? manasA meruM gacchati / gatigrahaNaM kim ? odanaM pacati / anAkrAnte iti kim ? panthAnaM gacchati / 'caturthI ca' iti anuktvA dvitIyAgrahaNaM SaSThIbAdhanArthamgrAmaM gantA, grAmAya gantA / / 57 // tulyArthaiH tRtIyA / 58 / tulyArthaiH yuktAt nAmnaH tRtIyA bhavati / / pitrA samaH / arthagrahaNaM paryAyArtham / upamA nAsti kRSNasya / tulA nAsti caitrasya / goH iva gavayaH / iti 'upamA'AdayaH na tulyArthAH iti na bhavati // 58 // sssstthii| 59 / tulyAthaiH yuktAt nAmnaH SaSThI bhavati / mAtuH tulyaH / pituH samaH / tRtIyAm avikalpya SaSThIvidhAnaM saptamIbAdhanArthamgavAM tulyaH svAmI, gobhiH tulyaH svAmI / yogavibhAgaH uttarArthaH // 59 // dvitIyA ca enena / 60 / 'ena'pratyayAntena yuktAt nAmnaH dvitIyA bhavati, cakArAt SaSThI ca / pUrveNa grAmam , pUrveNa grAmasya / / 60 / / Rte pazcamI ca / 61 / 'Rte'zabdena yuktAt nAmnaH paJcamI dvitIyA ca bhavati / 1 atra vRttau naitad udAharaNadvayam , tacca 1 / 3 / 166 zAkaTAyanIyasUtrasya amoghavRttyanusAreNa uddhRtam / Page #139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 110 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / Rte dharmAt kutaH sukham ? / na hi aGgaM vikriyate rogam Rte / / 61 // - pRthaka-nAnA tRtIyA ca / 62 / 'pRthak-nAnA'zabdAbhyAM yuktAt nAmnaH tRtIyA paJcamI ca bhavati / pRthak caitreNa / pRthak caitrAt / nAnA caitreNa / nAnA caitrAt // 62 // vinA imAH tisrH| 63 / 'vinA'zabdayuktAt apradhAnAt nAmnaH imAH tisraH tRtIyA-paJcamI-dvitIyA vibhaktayo bhavanti / vinA vAtena / vinA vAtAt / vinA vAtam / tisraH iti kim ? SaSThI mA bhUt // 63 // saptamI ca asattvA''rAdarthAt / 64 / asattvabhUtadUra-antikavAcinaH nAmnaH satamI pUrvoktAzca tisro vibhaktayo bhavanti / dUre grAmasya / dUreNa grAmasya / dUrAt grAmasya / dUraM grAmasya / antike grAmasya / antikena grAmasya / antikAt grAmasya / antikaM grAmasya / asatva-iti kim ? dUrAya pathe dehi / 'ArAt'arthagrahaNaM kim ? spaSTaM jalpati // 64 // hetau hetvathaiH tRtiiyaadyaaH| 65 / hetuH nimittam kAraNam iti paryAyAH / helvathaiH zabdaiH yuktAt hetau vartamAnAt nAmnaH 'tRtIyA'Adayo vibhaktayaH bhavanti / __dhanena hetunA vasati / dhanAya hetave vasati / dhanAt hetorvasati / dhanasya hetovasati / dhane hetau vasati / evaM dhanena nimittena vasati / dhanena kAraNena / ityAdi // 65 // sarvAdeH srvaaH| 66 / sarvAdeH hetvathaiH yuktAt sarvA vibhaktayo bhavanti / ko hetuH vasati / kaM hetuM vasati / kena hetunA vasati / kasmai hetave vasati / kasmAt hetoH vasati / kasya hetoH vasati / kasmin hetau vasati / evam kiM prayojanam , kiM nimittam vasati / ityAdi / / 66 // / iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau nAmni saptamaH pAdaH samAptaH // Page #140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni aSTamaH pAdaH nAma nAmnA aikAyeM samAsaH bahulam / 1 / aikAkSaM sAmarthyavizeSaH, tasmin sati nAmnA saha samAso bhavati bahulam / / vispaSTaM paTuH vispaSTapaTuH / vyaktalavaNaH / nAma iti kim ? caranti gAvaH dhanam asya / nAmnA iti kim ? caitraH pacati / bahulavacanAt kacit anAma api saha samasyate- bhAtyarka nabhaH / anuvyacalat / adhikAraH ayam 'ca'arthe dvandvaH sahoktau' [ nAmni navamaH pAdaH sUtra 1 ] iti yAvat // 1 // gati-ku-dur-su-ati-AG ttpurussH|2| gatisaMjJam ku-dur-su-ati-AGazca nAmnA saha samasyante, sa ca samAsaH tatpuruSasaMjJaH / paTapaTAkRtya / ku-pApaH puruSaH kupuruSaH / ninditaH puruSaH duSpuruSaH / zobhana: puruSaH supuruSaH / evam atipuruSaH / 'su'sAhacaryAt 'atiH'iha pUjAyAM saha samasyate, iha na bhavati-atisiktvA, atra atikrame ati / "atra api samAsaH" [ ] iti eke / ISat piGgalaH ApiGgalaH / duH-su-ati-AGgraNam agatyartham , gatitve hi 'gati-' [ nAmni aSTamaH pAdaH sUtra 2 ] ityeva siddham / ninditAH puruSA yasya sa 'duSpuruSakaH' ityAdau anyapadArthAdiviSaye paratvAt 'bahuvrIhi'AdisaMjJA / 'tatpuruSaH'iti adhikAraH 'mayUravyaMsaka'-ityAdayaH' [nAmni aSTamaH pAdaH sUtra 49 ] iti yAvat // 2 // 'gata'AdiSu 'pra'AdyaH / 3 / / 'pra'AdayaH 'gata'AdiSu artheSu vartamAnAH nAmnA saha samasyante, sa ca samAsaH tatpuruSasaMjJaH / pragataH AcAryaH prAcAryaH / prakRSTaH vIraH pravIraH / saMgataH arthaH samarthaH / atikrAntaH khaTvAm atikhaTvaH / udgataH velAm udvelaH / avakruSTaH kokilayA avakokilaH / avahInaM tamasA, avahInaM tamaH vA avatamasam / saMnaddhaH varmaNA saMvarmA / pariglAnaH adhyayanAya paryadhyayanaH / udyuktaH saMgrAmAya utsNgraamH| nirgataH kauzAmbyAH niSkauzAmbiH / apagataH zAkhAyAH apazAkhaH / antargataH aGgulaH antaraGgulaH nakhaH / pratiSThitam urasi pratyurasam / 'gata'AdiSu iti kim ? atisiktvA // 3 // 1 tatpuruSaH tatpuruSasaMjJaH pA0 / 2 dharmaNA saMdharmA pA0 pU0 / . Page #141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 112 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / svakRtA pazcamyA uktam / 4 / svAzrayaH kRt svakRt , tadantena nAmnA saha paJcamyA uktaM nAma samasyate / 'karmaNaH aN' [ kRt dvitIyapAde sU0 15 ]kumbhakAraH / svagrahaNaM kim ? kumbhaM kRtvA / paJcamyA uktam iti kim ? khalu kRtvA // 4 // tRtIyayA vA / 5 / tRtIyayA uktaM nAma svakRdantena nAmnA saha samasyate / 'tRtIyayA upadaMzaH' [ kRt SaSThaH pAdaH sUtra 39 ] mUlakena upadaMzam mUlakopadaMzaM bhuGkte / 'vA'grahaNaM vAkyArtham ata eva 'vA'grahaNAt prAg nityasamAsaH // 5 // ___ kAlaH dvigau ca meyaiH / 6 / kAla: muhUrtaAdiH / tadvAcinaH nAma kevalam dvigau ca viSaye vartamAnam meyavAcinAmnA saha samasyate / mAsaH jAtasya mAsajAtaH, mAsajAtau / strI mAsajAtA / dve ahanI jAtasya cahnajAtaH / vigrahe yadyapi kAlasya vizeSaNaM jAtAdi tathApi svabhAvAt samAsaH jAtAdipradhAnaH tena samAsasya liGgam saMkhyA ca taidIyA bhavati / jAtAdeH meyatvam janmAdeH prabhRti tatsaMbandhA[ddhA]dityagatiparicchedAt / dvigugrahaNaM tripadasamAsArtham anyathA 'nAma nAmnA' [ nAmni aSTamaH pAdaH sUtra 1] iti anuvRtteH dvayoH eva syAt / SaSThIsamAsApavAdo yogaH / evam uttare api // 6 // dvi-tri-catuH pUraNam abhinna aMzinA vA / 7 / dvi-tri-catuHzabdAH pUraNapratyayAntAH aMzavAcinaH aMzivAcinA nAmnA saha samasyante vA, na cet saH aMzI bhinnaH / dvitIyaM bhikSAyAH dvitIyabhikSA, bhikSAdvitIyam / tRtIyabhikSA, bhikSAtRtIyam / caturthabhikSA, bhikSAcaturtham / 'vA' adhikAre tu vartamAne punar iha 'vA'grahaNaM pakSe SaSThIsamAsapUraNArtham tena 'pUraNa-' [nAmni aSTamaH pAdaH sU0 26 ] iti SaSThIsamAsapratiSedho na bhavati / pUraNam iti kim ? dvau bhikSAyAH / aMzinA iti kim ? dvitIyaM bhikSAyAH bhikSukasya, bhikSukeNa na samAsaH / abhinnena iti kim ? dvitIyaM bhikSANAm / / 7 // same aMze ardham / 8 / 1 'jAta'AdizabdasaMbandhinI / Page #142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmina aSTamaH pAdaH [ 113 same aMze vartamAnam 'ardham' iti nAma aMzivAcinA nAmnA saha samasyate, na cet saH aMzI bhinnaH / ardhaM piSpalyAH ardhapippalI / ardhakhaTvA / same aMze iti kim ? grAmArdhaH / abhinnena iti kim ? ardhaM pippalInAm / ardhapippalyaH iti ekazeSaH, ardhapracayo hi ayam , pippalIpracayokte ekavacanaM syAt / / 8 // pUrva-apara-adhara-uttaram / 1 / ete aMzivAcinA nAmnA saha samasyante. na cet saH aMzI bhinnaH / pUrva kAyasya pUrvakAyaH / aparakAyaH / adharakAyaH / uttarakAyaH / abhinnena iti kim ? pUrvaH chAtrANAm / prasajyapratiSedhAt iha na bhavati-pUrvaM pANipAdasya, samAhArasya ekatve'pi pANiH pAdaH iti hi bhinnam / / 9 // 'sAyA'AdayaH / 10 / ete azitatpuruSAH sAdhavaH veditavyAH / sAyam ahnaH sAyAhnaH / madhyAhnaH / madhyaMdinam / 'sAyA'AdayaH prayogagamyAH // 10 // naJ / 11 / 'naJ' nAma nAmnA saha samasyate / / agauH / anekaH / asUryapazyA raajdaaraaH| nivartyamAnatadbhAvaH uttarArthaH paryudAsanaJsamAsArthaH tatra vizeSaNasamAsena eva siddham / prasajyapratiSedhe tu naJ kriyApadasaMbandhI uttarapadaM vAkyavat svArtha eva tatra ayoge'pi vacanAt yathAbhidhAnaM bAhulakAt samAsaH // 11 // svayaM-sAmI ktena / 12 / etau ktAntena saha samasyete / / svayaMdhautau pAdau / sAmikRtam / samAse samudAyAt taddhitotpattiH-svAyaMdhautam / ktena iti kim ? svayaM kRtvA // 12 // 'khaTvA dvitIyA kSepe / 13 / 1 pippa pU0 / 2 "same ardhama' 2 / 1 / 26 iti zAkaTAyanIyasUtrAnusAri-amoghavRttI "ardhapippalyaH iti ekazeSe ardhapracayo'yam , pippalIpracaye hi ekavacanaM syAt" iti / 3 uttarapadArthaH / 4 kRtam / samudAyAt pA0 / 15 Page #143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 114 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / 'khaTvA' iti dvitIyAntaM ktAntena saha samasyate kSepe gamyamAne / kSepaH samAsArthaH na vAkyena gamyate iti nityasamAsaH / ... khaTvA''rUDho jAlmaH-utpathaprasthita evam ucyate / kSepe iti kim ? khaTvAm ArUDhaH // 13 // kAlaH / 14 / kAlavAci nAma dvitIyAntaM tAntena saha samasyate / aharatisRtAH / rAtryArUDhAH SaNmuhUrtAH / avyAptyartha vacanam // 14 // - vyAptau / 15 / vyAptau yA dvitIyA tadantaM kAlavAci nAma vyApakavAcinA nAmnA saha samasyate / muhUrtasukham / dinaguDaH / kAla iti kim ? krozaM kuTilA nadI // 15 // 'zrita AdibhiH / 16 / dvitIyAntaM 'zrita'AdibhiH saha samasyate / dharmazritaH / zivagataH / zrita gata atIta patita prApta Apanna gamin AgAmin ityAdi / AkRtigaNatvAt 'tattvabubhutsuH' ityAdi siddham // 16 // prApta-ApannaM tayA at ca / 17 / _ etau dvitIyAntena samasyete tadyoge ca anayoH akAra antAdezaH / / prAptA jIvikAm prAptajIvikA / ApannajIvikA / prAptajIvikaH / zritAditvAt anayoH pUrveNa paratve prApte pUrvatvArtha vacanam // 17 // tRtIyA / 18 / tRtIyAntaM nAmnA saha samasyate / giriNA kANaH girikAgaH / AtmakRtam / mAsapUrvaH / mAsonaH / zvalehyaH kUpaH / 'anlena uSitaH' 'dAga lUnavAn' 'zvabhiH leDhavyaH' ityAdau anabhidhAnAt na bhavati // 18 // caturthI 'hita AdibhiH / 19 / caturthyantaM hitAdibhiH saha samasyate / prajAhitam / kuberabaliH / hita bali sukha rakSita ityAdi // 19 // tadarthArthena / 20 / Page #144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni aSTamaH pAdaH [115 caturthyarthana arthazabdena saha caturthyantaM samasyate / pitre idam pitrathaM payaH / nityasamAsaH ayam , vAkye hi catuthyA tadathasya uktatvAt arthazabdasya aprayogaH, samAsastu vacanAd bhavati // 20 // prakRtyA / 21 / / prakRtiH pariNAmadravyam tadvAcinA nAmnA saha arthAt vikRtivAci nAma samasyate / kuNDalAya hiraNyam kuNDalahiraNyam / yUpAya dAru yUpadAru / prakRtyA iti kim ? randhanAya sthAlI // 21 // caturtyA alam / 22 / 'alam' iti nAma catuyantena nAmnA saha samasyate / alaM jIvikAya alaMjIvikaH / caturthyA iti kim ? alam atiprasaGgena // 22 // paJcamI / 23 / paJcamyantaM nAmnA saha samasyate / vRkAd bhayam vRkabhayam / stokAt muktaH , dezAntarA [t A] gataH, prAsAdAt patitaH ityAdI anabhidhAnAt na bhavati / / 23 / / . zeSe SaSThI ayatnaje / 24 / zeSe yA SaSThI tadantam nAmnA saha samasyate, na cet sa zeSaH yatnAt jAtaH syAt / rAjJaH puruSaH rAjapuruSaH / bhikSupAtram / 'devadattasya gurukulam' ityAdau sApekSasyApi gamakatvAt smaasH| zeSa iti kim ? gavAM kRSNA sNpnnkssiiraa.| 'paNDitoktiH' 'gurupUjakaH' ityAdau zeSaSaSThIvat siddham , bahulAdhikArAt vA karma-korapi kRdantena saha samasyate / abhidhAnavazAcca kartari SaSTyA vuantena 'yAjaka'AdivarjaM karmaNi tRc-vubhyAM ca na samAsaH--bhavataH AsikA / apAM sraSTA / modakasya bhojakaH / atra api zeSavivakSAyAM samAsaH / ayatnaje iti kim ? sarpiSaH nAthanam // 24 // na asvasthaguNaiH / 25 / ye guNAH svAtmani eva avatiSThante na dravye te svasthAH tatpratiSedhena asvasthAH, tadguNavAcibhiH saha SaSThayantaM na samasyate / paTasya zuklaH / guDasya madhuraH / kAkasya kAryam / balAMkAyAH zauklayam / atra kAryAderguNasya kRSNaH kAkaH ityAdau asvAsthyam upalabhyate / asvasthaguNaiH iti kim ? 1 caturthyantam / Page #145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 116 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / kanyArUpam / candanagandhaH / stanasparzaH / goviMzatiH / gosahasram // 25 // 'tRpta'artha-avyaya-buddhi-icchA-pUjA-AdhArakta-pUraNa zata-AnazA / 26 / etaiH saha SaSThI na samasyate / phalAnAM tRptaH / phalAnAM suhitaH / saktUnAM pUrNaH / avyaya-rAjJaH sAkSAt / "avyayIbhAvasya api anvarthAzrayaNAt avyayatvAt ayaM pratiSedhaH-devadattasya upakumbham" [ ] iti eke / buddhi-icchA-pUjA-AdhAraktAH-rAjJAM buddhaH / rAjJAm iSTaH / rAjJAM pUjitaH / idam eSAM zayitam / tIrthakRtAM SoDazaH zAntiH / odanasya apacan / odanasya pacamAnaH // 26 // saptamI / 27 / saptamyantaM nAma nAmnA saha samasyate / akSeSu prasaktaH zauNDa iva akSazauNDaH / vRttau prasaktikriyAyA antarbhAvaH / samare siMha iva samarasiMhaH / grAmavAsaH / araNyetilakAH // 27 // kRtyena Avazyake / 28 / ___ saptamyantaM kRtyAntena saha samasyate avazyaMbhAve gamyamAne / ayamapi nityaH samAsaH vAkyena avazyaMbhAvasya AgamanatvAt / mAsadeyam / pUrvAhnageyam / saMvatsarakartavyam / Avazyaka iti kim ? mAse deyA bhikSA // 28 // tatra-aho-rAtrAMzaM ktena / 29 / 'tatra' iti etat , aharavayavavAci rAtryavayavavAci ca saptamyantaM ktAntena saha samasyate / tatrakRtam / pUrvAhna kRtam pUrvAhnakRtam / aparAhne sevitam aparAhnasevitam / pUrvarAtre kRtam pUrvarAtrakRtam / apararAtre sevitam apararAtrasevitam / tatra-aho-rAtrAMzam 1" ayamapi nityasamAsaH yato na samAse 'avazyaM'zabdasya prayogaH iti nyAsaH ' nyAsasAroddhAre shriiknkprbhsuury-3|1|95 siddha0 / 2 'AgamanatvAt' ityasya sthAne 'gamanasvAta' iti ucitam / gamanatvAt-jJAnatvAt ityarthaH / 3 " saMvatsarakartavyam iti tu bhulaadhikaaraat"-31195| siddha0 / AcAryahemacandrastu kRtaH-kRdantasya-ya'pratyayamevAtra 'deya ityAdiSu prayujyamAnaM manyate nAnyapratyayayAn / Page #146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni aSTamaH pAdaH iti kim ? ghaTe kRtam | ahni kRtam / akSepArthaM vacanam // 29 // 'kAka' Adibhizca kSepe / 30 / saptamyantaM kAkaprakAraiH ktAntena ca saha samasyate kSepe gamyamAne / tIrthakAkaH / tIrthakukuTaH - anavasthitaH evam ucyate / bhasmani hutam - niSphalaM kRtam ityarthaH / sarvatra upamAnena kSepaH / kSepe iti kim ? tIrthe kAkaH tiSThati // 30 // 'pAtresamita' ityAdayaH / 31 / ete saptamItatpuruSAH nipAtyante / paatresmitaaH| pAtrebahulAH / ' pAtre samitAH na anyatraiva kArye' iti avadhAraNAt kSepaH / udumbaramazakaH / kUpakacchapaH / udapAnamaNDUkaH / atra upamAyAH kSepaH / mAtari - puruSa:, atra pratiSiddhasevanena / piNDIzUraH / gehenada gehenyAlaH garbhe tRptaH goThepaNDitaH karNeTiriTiriH ityAdinipAtanAt saptamyA aluk / 'iti' karaNAt padAntareNa asamAsaH // 31 // vizeSaNaM vyabhicAri vizeSyeNa ekArtha karmadhArayazca / 32 / samAnAdhikaraNaM vyabhicAri vizeSagavAci nAma vizeSyavAcinAmnA saha samasyate, sa ca samAsaH tatpuruSasaMjJaH karmadhArayasaMjJazca / nIlaM ca tat utpalaM ca nIlotpalam / kRSNatilakAH / khaJjakuNTaH / kuNTakhaJjaH / ( azreNayaH zreNayaH kRtAH ? ) 'nIlotpala' AdiSu 'utpala' AdijAtizabdaH vizeSyatayaiva niyataH / 'khaJjakuNTa' Adau aniyataH / vyabhicAri iti kim ? takSakaH sarpaH / bahulAdhikArAt kacid aJyabhicAre'pi bhavati - pRthvIdravyam / AmravRkSaH / meruparvataH / saMjJAyAM nityaH - kRSNasarpaH / lohitazAliH / ekArtham iti kim ? vRddhasya ukSA vRddhozA / 'karmacArayazca' iti adhikAraH 'dviguzva anAmni ayam' [ nAmni aSTamaH pAdaH sUtra 48 ] iti yAvat // 32 // pUrvakAla - eka sarva- jarat-purANa- nava- kevalam / 33 / pUrvakAlaH yasya tadvAci, ekAdIni ca nAmAni ekArthAni nAmnA saha samasyante, sa ca samAsaH tatpuruSasaMjJaH karmadhArayazca / pUrvakAlaH aparakAlena - pUrvaM snAtaH pazcAd anuliptaH snAtAnuliptaH / ekazuklaH / 1 etat ( ) cihnAntargatam nAtra upayogi / 2 nIlotpalAdiSu utpalAdiSu utpalAdijAti0 pA0 / [ 117 Page #147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 118 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / sarvazuklaH / jaradgavaH / purANavaiyAkaraNaH / navakambalaH / kevalajarat / ekArtham iti kim ? snAtvA liptaH / pUrvapadatvavyavasthArtha vacanam // 33 // nindyam a'pApa'AdyaiH kutsanaiH / 34 / nindyavAci nAma 'pApa'AdivarjitaiH kutsAhetubhiH samasyate / khasUcI-niSprabhaH-vaiyAkaraNaH vaiyAkaraNakhasUcI / mImAMsakadurdurUDhaH / nindyam iti kim ? vaiyAkaraNazcauraH, pratyAsatteH zabdapravRttinimittanindAyAm ayaM samAsaH na ca cauratvena vaiyAkaraNatvaM nindyate kintu tadAzrayaH dravyam vaiyAkaraNavaM tu tadupalakSaNamAtram / apApa'AdyaiH iti kim ? pApakulAlaH / agakanApitaH / hatavidhiH / vizeSyapUrvanipAtArthaM vacanam // 34 // pUrva-apara-prathama-carama-jaghanya-samAna-madhya-madhyama-vIram / 35 / etAni ekArthAni nAmnA saha samasyante / pUrvapuruSaH / aparapuruSaH / prathamapuruSaH / caramapuruSaH / jaghanyapuruSaH / samAnapuruSaH / madhyapuruSaH / madhyamapuruSaH / vIrapuruSaH / 'vizeSa gam' [nAmni aSTa0 pA0 sUtra 32] ityanenaiva ekavIraiH / pUrvapadatyavyavasthArthaM vacanam / pUrvajaran / vIrapUrvaH // 35 // gauNaH tadguNena / 36 / guNAt viSayAntaram AgataH gauNaH / tadvAci nAma yena viSayAntaram AgataH tadguNavAcinA nAmnA saha samasyate / zastrI iva zyAmA zastrIzyAmA / siMhazUraH / tadguNena iti kim ? agnirmANavakaH / gauNaH tadguNena eva iti niyamArtha vacanam // 36 // vyAghrAdibhiH gauNaiH tadaguNAnuktau / 37 / ekArthaM nAma 'vyAghra'AdibhirgauNaiH saha samasyate, yena guNena gauNatvaM tadguNAnuktau / puruSaH vyAghra iva puruSavyAghraH / puruSasiMhaH / gauNaiH iti kim ? vRSabhaH siMha iva, 'vRSabha'zabdasya paranipAto na bhavati / tadguNAnuktau iti kim ? puruSavyAghraH zUraH iti mA bhUt / vyAghra siMha vRSabha varAha hastin kuJjara ruru puNDarIka ityAdi / AkRtigaNatvAt vAgvajraH mukhapadmam ityAdi siddham / / 37 / / sat-mahat-parama-uttama-utkRSTa pUjAyAm / 38 / 1 AcAryahemacandrastu enaM prayoga 3 / 1 / 103 / sUtre bahulAdhikArAt sAdhayati / Page #148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni aSTamaH pAdaH [ 119 'sat'AdIni nAmAni ekArthAni pUjAyAM gamyamAnAyAM pUjyavacanaiH saha samasyante / satpuruSaH / mahApuruSaH / paramapuruSaH / uttamapuruSaH / utkRSTapuruSaH / pUjAyAm iti kim ? san jIvaH / pUjAyAM niyamArtham pUrvanipAtavyavasthArthaM vacanam // 38 // vRndAraka-nAga-kuJjaraiH / 39 / etaiH saha nAma ekArthaM samasyate pUjAyAM gamyamAnAyAm / gauH vRndArakaH iva govRndArakaH / gonAgaH / gokuJjaraH / pUjAyAm iti kim ? caitro nAgaH iva mUrkhaH / vyAghrAdeH AkRtigagatvAt sidvau pUjArtham tadguNoktyarthaM vcnm| gonAgo balavAn // 39 // kRtyatulyAkhyam ajAtyA / 40 / kRtyapratyayAntam tulyaparyAyaM ca ajAtivAcinA nAmnA saha samasyate / bhojyoSNam / pAnIyazItam / tulyArtha-tulyazvetaH / sadRzazvetaH / ajAtyA iti kim ? bhojyaH odanaH / 'zItapAnIyam' iti 'pAnIya'zabdasya jAtivAcinaH vizeSaNasamAsaH / jAtyA samAsasya ajAteH pUrvatvasya ca pratiSedhArtha vacanam / 40 / kiMkSepe / 41 / 'kim'zabdaH nAmnA saha samasyate kSepe gamyamAne / sa kiMrAjA yo na rakSati / atra tatkAryAbhAvAt kSepaH / kSepe iti kim ? kaH rAjA pATaliputre ? // 41 // poTA-yuvati-stoka-katipaya-gRSTi-dhenu-vazA-vehat-baSkayiNI-pravaktR zrotriya-adhyApaka-dhUrta-prazaMsArUDhaH jaatiH| 42 / 'poTA'AdibhiH prazaMsArUDaizca jAtivAci nAma ekArthaM samasyate / ibhyapoTA puruSaveSadhAriNI strI poTA, garbhe eva dAsyaM gatA vA / ibhyayuvatiH / viSastokam / dadhikatipayam / gogRSTiH / godhenuH / govazA / govehat / gobaSkayiNI / kaThapravaktA / kaThazrotriyaH / kaThAdhyApakaH / kaThadhUrtaH / prazaMsArUDhAH- gomatallikA / goprakANDam / 'matallikA'AdayaH AviSTaliGgAH / rUDhagrahaNaM kim ? gauH ramaNIyA / jAtiH iti kim ? devadattA poTA / jAtervizeSyasya pUrvanipAtanArthaM vacanam // 42 // catuSpAd garbhiNyA / 43 / Page #149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 120 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / 'catuSpAd'jAtivAci nAma garbhiNIzabdena saha samasyate / gogrbhinnii| catuSpAd iti kim ? brAhmaNI grbhinnii| jAteH iti kim ? kAlAkSI garbhigI // 43 // katara-katamau jAtiprazne / 44 / etau ekArthI nAmnA saha samasyete jAtiprazne gamyamAne / kataraH gArgyaH kataragArgyaH / katamagAryaH / jAtiprazne iti kim ? kataraH zuklaH / katamaH gantA / jAtiprazne eva iti niyamArthaM vacanam // 44 / / jarat-valina-khalati-palitaiH yuvA / 45 / 'yuvan'zabdaH 'jarat'AdibhiH saha samasyate / yuvajaran / yuvavalinaH / yuvakhalatiH / yuvapalitaH / 'jarat'AdInAM pUrvatvapratiSedhArtha vacanam // 45 // kumAraH 'zramaNA'AdinA / 46 / 'kumAra' iti nAma ekArtham 'zramaNA'AdibhiH saha samasyate / kumArI zramaNA kumArazrama gA / kumAratApasI / 'kumAra'zabdasya pUrvatvArtha vacanam / zramagA tApasI garbhigI bandhakI dAsI anyAyaka abhirUpaka mRdu paNDita kuzala capala nipuga iti 'zramaNA'AdiH // 46 / / dik-adhikaM saMjJA-taddhita-uttarapade / 47 / digvAci adhikam iti etacca nAma ekArtham nAmnA saha samasyate, saMjJAyAm taddhitapratyaye viSayabhUte uttarapade ca pare / dakSiNAH kozalAH dakSigakozalAH / dakSiNapAJcAlAH / taddhite-dakSiNasyAM zAlAyAM bhavaH dAkSigazAlaH / uttarapade-dakSiNazAlApriyaH / adhikagavadhanaH / nityaH ayaM samAsaH / na hi trayAgAm ekArthIbhAve sati dvayorvigrahavAkyasaMbhavaH / 'saMjJA AdigrahaNaM kim ? uttarAH vRkSAH / vizeSagaM vyabhicAri' [ nAmni aSTamaH pAdaH sUtra 32] ityeva siddhau niyamArthaM vacanam / / 47 // saMkhyA samAhAre ca dviguzca anAmni ayam / 48 / anekasya kathaMcit ekatvaM samAhAraH / saMkhyAvAci nAma ekArtham nAmnA saha samasyate saMjJAyAm taddhite uttarapade samAhAre ca vAcye, sa ca samAsaH tatpuruSasaMjJaH Page #150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni aSTamaH pAdaH [ 121 karmadhArayasaMjJaH anAmni ca dvigusaMjJaH / saMjJAyAm-paJcAmrAH / dazArhAH / taddhite-paJcakapAlaH odanaH / uttarapade-paJcagavadhanaH / smaahaare-pnycpuulii| samAhAre ca iti kim ? aSTau pravacanamAtaraH / 'eka'pI' iti 'ekasya' api anekaparyAyopanipAtAta anekatvasaMbhave samAhAropapattiH / cakAraH karmadhAraya-tatpuruSasaMjJAsamuccayArthaH / anAmni iti kim ? saptarSINAm idaM sAptarSam atra dvigutvAbhAvAt 'dvigoH alucaH anapatye' taddhite pA0 9 sUtra 138] zlug na bhavati / 'ayam' iti grahaNam 'dviguzca'ityasya uttaratra anuvRttyartham / / 48 // 'mayUravyaMsaka'AdayaH / 49 / ete tatpuruSasamAsA nipAtyante / luptau aMsau asya iti vyaMsaH tattulyaH vyasakaH, vyasayati chalayati vA vyaMsakaH, vyaMsakaH mayUraH mayUravyaMsakaH / chAtravyasakaH / kambojamuNDaH / atra vizeSyaM pUrvam / udak ca avAk ca uccAvacam / uccaizca nIcaizca uccanIcam / na kiMcana akiMcanam / AkhyAtam AkhyAtena sAtatye-aznIta pibata iti yasyAM vartate sA aznItapibatA / ktaM 'naJ'AdibhinnaiH-kRtAkRtam / vinnAvittam / seT na aniTA-klizitamakliSTam / 'gatapratyAgata'AdayaH-gataM ca pratyAgataM ca gatapratyAgatam / mahAn krayaH alpA krayikA-krayAkrayikA / puTApuTikA / phalAphalikA / 'zAkapArthiva AdayaH-zAkabhojI pArthivaH zAkapArthivaH / kutapavAsAH sauzrutaH kutapasauzrutaH ityAdi / AkRtigaNatvAt pAdAbhyAM hiyate pAdahArakaH ityAdi siddham // 49 // 'zabdaprathA Adau avyayam pUrvapadArthe nityam avyyiibhaavH| 50 / 'zabdaprathA' AdI arthe vartamAnam avyayam nAmnA saha pUrvapadArthe vAcye nityaM samasyate, sa ca samAsaH avyayIbhAvasaMjJaH / zabdasya prathA prakarSeNa khyAtiH-itizAkaTAyanam 'zAkaTAyana'zabdaH lokeSu suSTu prathate ityarthaH / RdveH Adhikye-madrAgAM samRddhiH sumadram / RdreH vigame-duryavanam / arthAbhAve-makSikANAm abhAvaH nirmakSikam / bahulAdhikArAt dharmAbhAve na bhavatiabrAhmaNaH / atItatve-zItasya atyayaH atizItam / vartamAne kAle upabhogAdeH pratiSedheatikambalam / samIpe-upakumbham / anyUnatve-vRttasya anyUnatvam suvRttam / pazcAdarthe 1 apUpavat pUpazabdo'pi bodhyaH "atha piSTakaH pUpaH apUpaH" haima-abhidhAnaci. kA. 3 zlo0 62 / 2 uccAvaccam pA0 pU0 / 16 Page #151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 122 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / rathasya pazcAt anuratham / kame-anujyeSTham / yogyatAyAm-rUpasya yogyam anurUpam / vIpsAyAm-artham artham prati pratyartham / anativRttau-yathAsUtram / vibhaktyarthe-strISu adhistri / yugapadarthe-sacakraM dhehi / sAdRzye-sazIlam anayoH / sAkalye-satRNam abhyavaharati / avasAne-AkhyAtam ante kRtvA sAkhyAtam adhItam // 50 // __ bahiH-pari-apa-AGa-aca paJcamyA vA / 51 / 'bahir 'AdIni nAmAni paJcamyantena nAmnA saha vA samasyante pUrvapadArthe vAcye, sa ca samAsaH avyayIbhAvasaMjJaH / bahira grAmAt bahirgAmam / paritrigartam / apatrigartam / AgrAmam / pratyagagrAmam / pratipadavihitapaJcamIgrahaNAt iha na bhavati-apagataH zAkhAyAH apazAkhaH / 'vA' grahaNaM vAkyArtham // 51 // _ 'tiSThadagu'ityAdayaH / 52 / ete avyayIbhAvasamAse nipAtyante yathAyogaM pUrvapadArthe vAcye / ___tiSThadgu / vahadgu / samabhUmi / pUrvapadArthe iti kim ? samA bhUmiH samabhUmiH / tiSThadgu, AyatIgavam ete kAle vartante / khaleyavam khalebusam lUnayavam lUyamAnayavam pUnayavam pUyamAnayavam saMhRtayavam saMhRtabusam ete prathamAntAH kAle deze vA / alpArthe pratinA-sUpaprati / zAkaprati / pariNA akSa-zalAkA-saMkhyam dyUte anyathAvRttauakSeNa zalAkayA vA tathAvRttaM yathA jayaH-akSapari zalAkApari / ekapari / dvipari / abhi-pratI lakSaNena Abhimukhye-dIpam abhi abhidIpam pratidIpam zalAbhAH patanti / dairye anuH-gaGgAm anu anugaGgaM vaannaarsii| samIpe ca-vanasya anu anuvanam / yAvat avadhAraNe-yAvadamatraM atithIn bhojaya / atra nitiparimANaiH amatraiH atithiparimANam avadhAryate / avadhAraNAt anyatra na bhavati-yAvad dattaM tAvad bhuktam nAvadhAraye kim iyad mayA bhuktam iti / 'dvidaNDi'-AdiH-pramRgam / praratham / samaM bhUmiH samabhUmi / samapadAti / adhonAbham / suSamam / viSamam ityAdi // 52 // pAre-madhye-agre-antaH SaSThayA vA / 53 / 'pAra'AdIni nAmAni SaSThyantena saha samasyante pUrvapadArthe vAcye, sa ca samAsaH avyayIbhAvaH, tadyoge nirdezAdeva 'pAra'AdInAm ekArAntatvam / . . pAregaGgam / madhyegaGgam / agrevaNam / gireH antaH antargiri / pakSe gaGgApAram / 1 khyAtam abhidhAnam pA0 / Page #152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni aSTamaH pAdaH . [ 123 gaGgAmadhyam / vanAgram / giryantaH // 53 // saMkhyA vaMzyena / 54 / vaMze bhavaH vaMzyaH AdyapuruSaH tadvAcinA nAmnA saha saMkhyA samasyate pUrvapadArthe vAcye, sa ca samAsaH avyayIbhAvaH / ekamuni vyAkaraNasya / pUrvapadArthe iti kim ? trimunikaM vyAkaraNam // 54 // _ nadIbhiH samAhAre / 55 / saMkhyAvAci nadIvAcibhiH saha samasyate samAhAre gamyamAne, sa ca samAsaH avyayIbhAvaH / dviyamunam / saptagodAvaram // 55 // ___ dvitIyAdi-anyapadArtha nAmni / 56 / nAma nadIvAcinA nAmnA saha samasyate dvitIyAdyantasya anyasya padArthe saMjJAyAM viSaye, sa ca samAsaH avyayIbhAvaH / unmattA gaGgA yasmin sa unmattagaGgam tUSNIMgaGgaM dezaH / nAmni iti kim ? zIghragaGgaM dezaH / dvitIyAdi-anyapadArthe iti kim ? kRSNaveNNA // 56 // mithaH grahaNe praharaNe ca sarUpaM yuddhe / 57 / ____ gRhNanti yasmin tad .grahaNam / praharati yena tat praharaNam / mithaH grahaNe praharaNe ca vartamAnaM sarUpam tatraiva vartamAnena nAmnA saha dvitIyAdyanyapadArthe yuddhe vAcye samasyate, sa ca samAsaH avyayIbhAvaH / / kezozca kezAzca mithaH grahaNam asmin yuddhe kezAkezi / kacAkaci / daNDAzca daNDAzca praharaNam asmin yuddhe daNDAdaNDi / mithaH iti kim ? kezAH grahaNam asmin yuddhe / grahaNe praharaNe ca iti kim ? rathazca rathazca mithaH lacanam asmin yuddhe / adhikaraNAzrayaNaM kim ? kaTasya ca kaTasya ca grahaNam asmin yuddhe / asamAsakaraNaM pRthaksamAsapratipattyartham tena iha na bhavati - hastazca hastazca mithaH grahaNam praharaNaM vA asmin yuddhe / sarUpam iti kim ? kezAzca kacAzca mithaH grahaNam asmin yuddhe / yuddhe iti kim ? hastazca hastazca mithaH grahaNam asmin saMkhye // 57 // 1 hemacandrasUristu 'kezeSu kezeSu ca mithaH gRhItvA kRtaM yuddham' tathA 'daNDaizca daNDaizca mithaH prahRtya kRtaM yuddham' iti vigrahaM karoti / 2 adhikaraNe zrayaNam pU0 / adhikaraNazrayaNam pA0 / 3 nAvagamyate spaSTatayA / 4 hatazca hatazca mithaH pA* pU0 / 5 saGkhye pA0 / saGkhyaM yuddham iti / | Page #153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 124 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / ekArtham anekaM ca bahuvrIhiH / 58 / samAnAdhikaraNam ekam anekaM ca nAmnA saha dvitIyAdi-anyapadArthe samasyate, se ca samAsaH bahuvrIhisaMjJaH / UDharathaH anaDvAn / uddhRtabaliyakSaH / uddhRtaudanA sthAlI / citraguH / prapatitaparNaH / mattabahumAtaGgaM vanam / bahulAt paJca bhuktavantaH asya ityatra na bhavati / kacid anyatra api bhavati-kaNThe kRtaM yena sa kRtakaNThaH / urasilomA // 58 // 'uSTramukha AdayaH / 59 / ete bahuvrIhisamAsA nipAtyante / uSTramukham iva uSTrasya iva vA mukham asya uSTramukhaH / vRSaskandhaH / pitRsthAnaH / 'uSTramukha'AdayaH prayogagamyAH // 59 // dizaH rUDhyA antarAle / 60 / rUDhyA digvAci nAma digvAcinA nAmnA saha samasyate dvitIyAdianyapadArthe antarAle vAcye, sa ca samAsaH bahuvrIhiH / dakSiNasyAzca pUrvasyAzca dizoH yat antarAlaM sA dakSiNapUrvA dik-Agneyo / rUDhyA iti kim ? aindrayAzca kauberyAzca dizoH yat antarAlam // 60 / / avyayam / 61 / avyayam nAmnA saha dvitIyAdianyapadArthe vAcye samasyate, sa ca samAsaH bahuvrIhiH / uccairmukhaH / sabhAryaH / prapatitAni pani yasya sa praparNaH / saha putraH yasya yena vA saputraH / bahulAdhikArAt-"sahaiva dazabhiH putrairbhAra vahati gardabhI" [ ] / amA satrA sAkam putraH asya ityatra na bhavati / asamAnAdhikaraNArthaM vacanam // 61 // - saMkhyAyAH saMkhyeye / 62 / saMkhyAvAcinA nAmnA saha dvitIyAdianyapadArthe saMkhyeye vAcye samasyate, sa ca samAsaH bahuvrIhiH / upagatAH daza.yeSAM te upadazAH nava ekAdaza vA / evam upaviMzAH / pratipadavihitatvAt 'pramANI-saMkhyAt DaH' [ ] ityatra etatsaMpratyayArtham idam uttaraM ca vacanam // 62 // Page #154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni navamaH pAdaH [ 125 'ardha'AdipUraNa-Asanna-adUra-adhika-adhyadhaM ca / 63 / 'artha'pUrvapadam pUraNapratyayAntam 'Asanna Adi ca saMkhyAvAcinA nAmnA saha dvitIyAdianyapadArthe saMkhyeye vAcye samasyate, sa ca samAsaH bahuvrIhiH / . ardhapaJcamA viMzatayaH yeSAM te ardhapaJcamaviMzAH-navatiH ityarthaH / evam ardhacaturthaviMzAH / AsannadazAH nava ekAdaza vA / adUradazAH / adhikA daza yeSAM te adhikadazAH ekAdaza AdayaH adhikatvaM dazAnAm ekaadypekssyaa| evam adhikaviMzAH / adhyardhA viMzatiH yeSAM te adhyayaviMzAH-triMzat / evam adhyardhatriMzAH / 'ardha'AdipUraNa-AsannaAdi iti kim ? saMnikRSTAH daza yeSAM te saMnikRSTadazAnaH / adhikA SaSTiH varSANAm asya ityAdau bAhulakAt na bhavati / cakAraH 'dvitIyAdianyapadArthe' ityasya anukarSaNArthaH tena uttaratra na anuvartate // 63 // suca-vAartha saMkhyA / 64 / sucaH arthaH vAraH, vAarthaH vikalpaH saMzayo vA / tatra saMkhyAvAci saMkhyeye vartamAnena saMkhyAvAcinA nAmnA saha samasyate, sa ca samAsaH bahuvrIhiH / dviH daza dvidazAH / tridazAH / dvau vA trayo vA dvitrAH / paJcadhAH / saMkhyeye iti kim ? dviH viMzatiH gavAm / / 64 // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau nAmni aSTamaH pAdaH samAptaH // nAmni navamaH pAdaH 'ca'artha banchaH sahoktau / 1 / nAma nAmnA saha 'ca'arthe viSaye sahokto samasyate, sa ca samAsaH dvandvaH / vAk ca tvak ca vAkvacam / dhavakhadirapalAzAH / 'ca'arthe iti kim ? vIpsAsahoktau mA bhUt-grAmaH grAmaH ramagIyaH / sahoktau iti 'kim ? plakSazca nyagrodhazca dRzyatAm // 1 // samAnAm arthena ekaH shessH|2| 1 kim ? vakrazca kuTilazca dRzyatAM dvandvApa pU0 / atra pU* Adarza savRttikaM dvitIyaM sUtrameva naSTam / Page #155 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 126 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / arthena tulyAnAM sahoktiviSaye ekaH zeSo bhavati arthAt anye nivartante / vakrazca kuTilazca vakrI kuTilau vA / arthena samAnAm iti kim ? plkss-nygrodhau| sahoktau iti kim ? vakrazca kuTilazca dRzyatAm / dvandvApavAdo yogaH // 2 // syAdau asaMkhyeyaH / 3 / syAdau tulyarUpAgAm ekaH zevo bhavati na tu saMkhyeyavAcI / akSazca zakaTAkSaH akSazca devanAkSaH akSazca bibhItakaH akSAH / evam pAdAH / syAdau iti kim ? mAtA ca jananI mAtA ca dhAnyasya mAtRmAtarau, atra janayitrIvAcinaH mAtarau dhAnyamAtRvAcina: mAtArau iti aukAre rUpabhedaH / yasmin syAdau ekarUpatA tasmin bhavatyeva-mAtRbhyAm mAtRbhiH / asaMkhyeya iti kim ? ekazca ekazca, atra dvandvo'pi na bhavati anabhidhAnAt / viMzatizca viMzatizca viMzatI ityatra tu 'saMkhyAnabAcitvAt bhavati // 3 // pitA mAtrA vA / 4 / 'pitR'zabdaH 'mAtR'zabdena saha sahoktau zeSo vA bhavati / pitA ca mAtA ca pitarau, mAtApitarau // 4 // . zvazura: zvazrUbhyAM vA / 5 / 'zvazura'zabdaH zvazrU' zabdena saha sahoktau zeSaH bhavati vA / zvazurau zvazrUzvazurau / dvivacanam jAtau vikalpArtham anyathA vikalpaH dhavayoge sAvakAzaH iti paratvAt 'puruSaH striyA' [ nAmni navamaH pAdaH sUtra 8 ] iti nityavidheH nA''bAdhyate // 5 // bhrAtR-putraarthAH svamR-duhitaathaiH / 6 / bhrAtRarthaH svasRarthena, putraarthaH duhitRarthena saha sahoktau zeSo bhavati / bhrAtA ca svasA ca bhrAtarau / sodaryazca svasA ca sodayau~ / bhrAtA ca bhaginI ca bhrAtarau / putrazca duhitA ca putrau / sutazca duhitA ca sutau / putrazca sutA ca putrau / bahuvacanaM vikalpanivRttyartham // 6 // 'tyada'AdiH / 7 / 'tyad'AdiH nAmnA saha sahoktau zeSaH bhavati / 1 saMkhyAtavAci pA0 / Page #156 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni navamaH pAdaH [ 127 - sa ca caitrazca tau / 'tyad'AdInAM mithaH sahoktau yat yat param tat tat eva ekaM zeSaH sa ca yazca yau / strI-pu.napuMsakAnAM param-sA ca caitrazca tau / sA ca kuNDaM ca te / sa ca sA ca kuNDaM ca tAni / dvandvavizeSaNe talliGgam sa ca kukkuTaH sA ca mayUrI kukkuTamayU te / / 7 // puruSaH striyA tanmAtrabhede / 8 / 'puruSa'zabdaH prANini puMsi rUDhaH tadvAcI strIvAcinA saha sahoktau zeSaH bhavati, tanmAtrabhede-strI-puruSamAtrAt anyaH yadi prakRtibhedaH arthabhedaH vA na syAt ityarthaH / brAhmaNazca brAhmaNI ca brAhmaNau / puruSaH iti kim ? tIraM nada-nadIpateH / tanmAtrabhede iti kim ? puM-striyau atra prkRtibhedH| indra-indrANyau atra dhavayogalakSaNaH anyo'rthaH // 8 // vRddhaH yUnA // 9 // vRddhapratyayAntaH yuvapratyayAntena saha sahoktau zeSaH bhavati / gAya'zca gAryAyagazca gAryA / vRddhaH iti kim ? grggaaaaygau| yUnA iti kim ? garga-gAgryA / tanmAtrabhede iti kim ? gArgya-vAtsyAyanau // 9 // strI puMvat ca / 10 / vRddhapratyayAntaH strIvAcI yuvapratyayAntena saha sahoktau zeSaH bhavati tanmAtrabhede puMvat ca / gArgI ca gAAyaNau ca gaIn / // 10 // grAmyaazizudvikhurasaMce strI prAyaH / 11 / grAmyaazizudvikhurasaMghaviSaye strI-puruSANAM sahoktau strIvAcI ekaH prAyeNa zeSaH bhavati tanmAtrabhede / gAvazca striyaH gAvazca puruSAH imA gAvaH / grAmyagrahaNaM kim ? ruravazca imAH ime ruravaH / azizu-iti kim ? baryazca barkarAzca ime barkarAH / dvikhura-iti kim ? gardabhAzca gardabhyazca gardabhAH / saMghe iti kim ? gauzca ayam gauzca iyam imau gAvau / prAyaH iti kim ? u Azca uSTyazca uSTrAH / chAgAzca chAgyazca chAgAH / tanmAtrabhede iti kim ? go-balIvardAH // 11 // 'puSya arthAt bhe punarvasuH ekaH / 12 / Page #157 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 128] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / - 'puSya'arthAt nakSatre vartamAnAt paraH nakSatra eva vartamAnaH 'punarvasu'zabdaH dvayarthaH san sahoktau ekArthaH bhavati / puSya-punarvasU / 'puSya'arthAt iti kim ? ArdrA-punarvasavaH / bhe iti kim ? puSya-punarvasavaH mANavakAH // 12 // prANi-tUryAGgANAm indraH svaiH / 13 / prANiaGgAnAm tUryaaGgANAM ca sajAtIyaiH yaH dvandvaH sa ekArthaH bhavati / karNanAsikam / zirogrIvam / zaGkhapaTaham / mArdaGgikapAgavikam / svaiH iti kim ? pANigRdhrau / pANipaTahau // 13 // caraNasya sthA-iNaH adyatanyAm anuvAde / 14 / caraNazabdaH vedazAkhAnimittaH tadadhyAyiSu vartate / pramANAntarapratipannasya arthasya zabdena saMkIrtanam anuvAdaH "anukaraNam" [ ] iti anye / caraNavAcinAm adyatanIparayoH sthA-iNoH kartRtvena saMbandhinAm svaiH dvandvaH anuvAdaviSaye ekArthaH bhavati / pratyaSThAt kaThakAlApam / udagAt kaThakaustubham / caraNasya iti kim ? udaguvatsavAjAH / sthA-igaH iti kim ? AnandiSuH kaThakAlApAH / adyatanyAm iti kim ? pratitiSThanti kara-kaustubhAH / anuvAde iti kim ? udguH kaThakAlApAH aprasiddha kathayanti // 14 // nikaTapATha-pAtryazUdra-anapuMsakaadhvaryukratu-viliGganadI-deza-purAm / 15 // eSAM svaiH dvandvaH ekArthaH bhavati / nikaTapAThAH pAThena AsannAH-padam avIyAnaH padakaH, evam kramakaH padakakramakam / yeSAM muktaM pAtraM saMskAreNa zudhyati te zUdrAH pAtram arhanti iti pAtryAH-takSaayaskAram / rajakatantuvAyam / pAtragrahaNam kim ? janaGgamabukkasAH / anapuMsakaadhvaryukratu-azvimedham / anapuMsakagrahagam kim ? gavA''maiyanaAdityA'nAmayane / adhvaryuH yajurvedaH tadgrahaNaM kim ? iSuvajrau / kratUnAm iti kim ? darza-paurNamAsau / viliGganadI-deza-purAmgaGgA ca zogazca gaGgAzoNam / kuravazca kurukSetraM ca kurukurukSetram / mathurApATaliputram / samAnaliGgAnAM tu na bhavati-gaGgAyamune / madrakekayAH / maithurAvArANasyau // 15 // - aprANi-phalAdeH jAtau / 16 / 1 bhuktaM saMskAreNa pA0 / 2 atra Amayana-anAmayanazabdo bodhyau / AmayanaM hi anArogyam / 3 madhurA pU0 / / Page #158 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni navamaH pAdaH [ 129 prANivarjitAnAm vakSyamANaphalAdivarjitAnAM ca jAtau vartamAnAnAM svaiH dvandvaH ekArthaH bhavati / ArAzastri / dhAnAzaSkuli / aprANi-phalAdeH iti kim ? brAhmaNakSatriyaviTzUdrAH, brAhmaNakSatriyaviTazUdram / badarAmalake, badarAmalakam / azvarathau, azvaratham / plakSanyagrodhau / jAtau iti kim ? shyvindhyau| jAtiparacodanAyAm ayam ekavadbhAvaH iti iha na bhavati-ime ArA-zasyau tiSThataH // 16 // phalAnAM bahutve / 17 / phalavAcinAM bahutve vartamAnAnAM jAtyarthAnAM svaiH dvandvaH ekArthaH bhavati / baderANi ca AmalakAni ca badarAmalakam / bahutve iti kim ? badaraM ca AmalakaM ca badarAmalake / jAtyarthAnAm iti kim ? dravyaparacodanAyAM mA bhUt-etAni badarAmalakAni tiSThanti // 17 // senAGga-kSudrajantUnAm / 18 / senAGgAnAm kSudrajantUnAM ca bahvarthAnAM svaiH dvandvaH ekArthaH bhavati / azvAzca rathAzca azvaratham / kSudrajantavaH alpakAyAH prANinaH AnakulaM smaryanteyUkAmatkuNam / bahutve iti kim ? azvarathau / svaiH iti kim ? hasti-mazakAH // 18 // ... taru-tRNa-dhAnya-mRgapakSiNAM vA / 19 / eSAM bahvarthAnAM svaiH dvandvaH ekArthaH vA bhavati / plakSanyagrodham , plakSanyagrodhAH / kuzakAzam , kuzakAzAH / tilamASam, tilamASAH / haMsacakravAkam , haMsacakravAkAH / bahutve iti kim ? plkssnygrodhau| mRgANAM pazutvAt uttareNa eva siddhau iha upAdAnam amRgaiH abahutve ca ekatvAbhAvArtham // 19 // pazu-vyaJjanAnAm / 20 / 'bahutve' iti nivRttam pRthagyogAt / pazUnAm vyaJjanAnAM ca svaiH dvandvaH ekArthaH vA bhavati / gomahiSam , gomahiSau / dadhighRtam dadhighRte / paratvAt pazudvandvaH senAGgatvaM bAdhate-hastyazvam , hastyazvAH // 20 // azvavaDava-pUrvApara-adharottarAH / 21 / 1 hastimasako pA* / Page #159 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 130 ] AcArya zrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / ete dvandvA ekArthA vA bhavanti / azvavaDavam, azvavaDavau / pUrvAparam, pUrvAparau / adharottaram, adharottarau / 'azvavaDava' iti ata eva nirdezAt ApaH nivRttiH // 21 // virodhinAm adravyANAm / 22 / dravyam guNAdyAdhAraH, tadvyatiriktAnAM virodhinAM svaiH dvandvaH ekArthaH vA bhavati / zItoSNam, zItoSNe / lAbhAlAbham, lAbhAlAbhau / virodhinAm iti kim ? rUparasagandhasparzAH / adravyANAm iti kim ? zItoSNe udake / svaiH iti kim ? buddhisukhaduHkhecchAH / samAhAravivakSAyAm ekatvam itaretarayogavivakSAyAm ca anekatvaM siddham niyamArthastu prapaJcaH // 22 // nityaM nityavairiNAm / 23 / zAzvatavairiNAM dvandvaH nityam ekArthaH bhavati / ahinakulam / kAkolUkam / nityavairiNAm iti kim ? gopAli - zAlaGkAyanAH arthAntarakRtam eSa vairam | paratvAt pazudvandvavikalpaM bAdhate - azvamahiSam // 23 // 'gavAzva' AdiH / 24 / 'gavAzva' AdiH dvandvaH ekArthaH bhavati / I gavAzvam | gavelakam / gavAvikam | ajailakam / ajAvikam / kubjavAmanam / kubja kairAtakam / putrapautram | azvacaNDAlam / strIkumAram / dAsImANavakam / uSTrakharam / uSTrAzam / mUtrapurISam / yakRnmedaH / mAMsazoNitam / darbhazaram | arjunapuruSam / tRNopalam / kuTIkuTam / dAsIdAsam / bhAgavatIbhAgavatam / yatheoccAritarUpagrahaNAt iha na bhavati - goDavau, goavau // 24 // na ' dadhipayaH' AdiH / 25 / 'dadhipaya: 'AdiH dvandvaH ekArthaH na bhavati / dadhipayasI / madhusarpiSI / zivavaizravaNau / skandavizAkhau / zuklakRSNe / dIkSAtapasI / AdyavasAne ityAdi / / 25 // saMkhyAne / 26 / saMkhyAnam iyattAparicchedaH, tasmin sati dvandvaH ekArthaH na bhavati / 1 3 / 1 / 144 sUtre " zvacaNDAlam' iti zrIhemacandrapAdAH | 2 go'svau goasvau pU0 / Page #160 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni navamaH pAdaH [.131 daza hastyazvAH / bahavaH pANipAdAH / tAvantaH gavAzvAH // 26 // vA antike / 27 / vRttipadAnAM saMkhyAnasya samIpe gamyamAne dvandvaH ekArthaH vA bhavati / upadaza hastyazvam , upadazAH hastyazvAH / dvandvArthasya ekatvAt anuprayogasyApi bahuvrIheH ekatvam // 27 // . prathamoktaM prAk / 28 / samAsaprakaraNe prathamayA uktaM prAk nipatati / / tRtIyA-girikANaH / AsannadazAH // 28 // 'rAjadanta'AdiSu / 29 / eSu samAseSu aprAptaprAganipAtaM prAg nipatati / dantAnAM rAjA rAjadantaH / pUrva vAsitam pazcAt liptam liptavAsitam / nagnamuSitam / udUkhalamusale / jampatI / dampatI / jAyApatI / nipAtanAt 'jAyA'zabdasya 'jambhAva-'dam'mAvau vA / svasRpatI / putrapatI ityAdi / / 29 // / vizeSaNaM sarvAdi-saMkhyaM bahuvrIhau / 30 / vizeSaNam sarvAdi saMkhyAvAci ca bahuvrIhau prAg nipatati / citraguH / sarvazuklaH / dvikRSNaH // 30 // ktAH / 31 / tAntaM bahuvrIhau prAg nipatati / kRtakaTaH / kRtavizvaH / kRtatrikaH / kRtapriyaH / bahuvacanaM priyArtham // 31 // kAla-AkRtijAti-sukhAdibhyaH vA / 32 / kAlavAcinaH AkRtivyaGgyajAtivAcinaH 'sukha'Adibhyazca ktAntaM bahuvrIhau prAg nipatati vA / ..... mAsajAtA, jAtamAsA / sAgarajagdhI, jagdhasAGgarA / sukhajAtA, jAtasukhA / AhitAgniH, agnyAhitaH / UDhabhAyaH, bhAryoDhaH / AkRtivyaGgyajAtigrahaNaM kim ? AhUtabrAhmaNaH / 'sukha'AdayaH prayogagamyAH // 32 // 13 / 1 / 152 sUtre zAGgara-iti haime / Page #161 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam saptamI ca praharaNAt / 33 / praharaNavAcinaH bahuvrIhau saptamyantam ktAntaM ca prAg nipatati vA / daNDa: pANau yasya daNDapANiH, pANidaNDaH / pANivajraH, vajrapANiH // 33 // 'gaDa' AdibhyaH / 34 / ebhyaH saptamyantaM bahuvrIhau vA prAg nipatati / gaDDuH kaNThe yasya sa kaNThegaDuH, gaDukaNThaH / madhyeguruH, gurumadhyaH / 'gaDa' AdayaH prayogagamyAH // 34 // 132 ] priyaH / 35 / 'priya' zabda H bahuvrIhau vA prAg nipatati / priyaguDaH, guDapriyaH / priyavizvaH, vizvapriyaH // 35 // 'kaDAra' AdayaH karmadhAraye / 36 / 'kaDAra'AdayaH karmadhAraye prAg nipatanti / kaDArajaiminiH jaiminikaDAraH / karmadhAraye iti kim ? ISatkaDAraH / 'kaDAra'AdInAM guNavacanatvAt pakSe paratvArthaM vacanam / kaDAra keDula ityAdi // 36 // dharma-arthaAdiSu dvandve / 37 / dvandve dharma-arthaAdiSu aprAptaprAgnipAtaM prAg nipatati vA / 1 dharmArthI, arthadharmau / kAmArthI, arthakAmau / zabdArthI, arthazabdau ityAdi // 37 // laghusvara-dhi-svarAdyadanta - alpasvara - arghyam ekam / 38 | laghusvaram dhisaMjJam svarAdiakArAntam alpasvaram arcyavAci ca dvandve samAse prAg ekaM nipatati / kuzakAzam / agnidhUmam / indracandrau / dhavakhadirau / vAsudevA'rjunau | spardhe paraM param / laghuAdi-iti kim ? kukkuTamayUrau, mayUrakukkuTau / ekam iti kim ? anekaprAptau ekasya niyamaH zeSasya aniyamaH - gururavibhAskaratanayAH, ravibhAskaratanayaguravaH / idaM tu na bhavati - bhAskaratanayaraviguravaH / ata eva ekagrahaNAt bahUnAm advandvaH // 38 // varNa- mAsa bhrAtR anupUrvam / 39 / 1 3 / 1 / 158 sUtre gaDDula iti me / gaDuryasya asti sa gaDulaH / Page #162 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ____ nAmni navamaH pAdaH. [133 dvandve samAse varNaH mAsaH bhrAtA ca pUrvaH pUrvaH prAg nipatati / brAhmaNakSatriyau / ksstriyvaishyo| vaizyazUdrau / brAhmaNakSatriyaviTzUdrAH / phAlgunacaitrau / bhImasenArjunau / 'anugrahaNAt 'ekam'iti nivRttam // 39 // bha-Rtutulyasvaram / 40 / bhavAci RtuvAci ca tulyasvaram anupUrva dvandve prAg nipatati / azvinIbharaNIkRttikAH / hemantaziziravasantAH / tulyasvaram iti kim ? ArdrAmRgazirasI / grISmavasantau // 40 // saMkhyA samAse / 41 / saMkhyAvAci samAse anupUrva prAg nipatati / dvitrAH / azItizatam // 41 // pratyaye ca syAdeH zluk / 42 / samAse pratyaye ca pare syAdeH lug bhavati / khaTvArUDhaH / putrIyati / ata eva lugvacanAt 'nAma nAmnA' [nAmni aSTamapAdaH sUtra 1 ] iti uktau api syAdyantAnAM samAsaH // 42 // madhya-antAt saptamyA na uttare pade gurau / 43 / madhya-antazabdAbhyAM parasyAH satamyAH guruzabde uttarapade pare lug na bhavati / madhyeguruH / anteguruH // 43 // at-vyaJjanAt svAGgAt amUdha-mastakAt akAme / 44 / adantAt vyaJjanAntAt ca svAGgavAcinaH mUdha-mastakavarjitAt parasyAH saptamyAH kAmazabdavarjite uttarapade pare lug na bhavati / kaNThekAlaH / urasilomA / at-vyaJjanAt iti kim ? aGgalivraNaH / svAGgAt iti kim ? mukhapuruSA zAlA / amUrdha-mastakAt iti kim ? mUrdhazikhaH / mastakazikhaH / akAme iti kim ? mukhakAmaH / / 44 // bandhe ghani vA / 45 / at-vyaJjanAt parasyAH saptamyAH ghanante bandhazabde uttarapade pare zlug vA na bhavati / hastebandhaH, hastabandhaH / at-vyaJjanAt iti kim ? guptibandhaH // 45 // Page #163 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcArya zrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / tatpuruSe kRti bahulam / 46 / atyaJjanAt parasyAH saptamyAH kRdante uttarapade pare tatpuruSe samAse lug na bhavati bahulam / stamberamaH / bhasmanihutam / apsucaraH / zaradijaH / prAvRSijaH / kacit na syAt-bhadracaraH / kAmpilyasiddhaH / sthaNDilazAyI / kacit vikalpa - varSejaH, varSajaH / manasijaH, manojaH / apsujam, abjam / akAlavAcinaH zaya-vAsi vAseSu - grAmezayaH, grAmazayaH / grAmevAsI, grAmavAsI / grAmevAsaH grAmavAsaH / akAlAt iti kim ? pUrvArdhazayaH / kvacit akRdante'pi / kAlavAcinaH tana-tara-tama- kAleSu - pUrvAhNetanaH, pUrvAhNatanaH / pUrvAhNetarAm, pUrvAhnatare / pUrvAhNetamAm, pUrvAhRtame / pUrvAhNekAlaH, pUrvAhnakAla: 1 apaH yoni-mati-ye nityam -apsuyoniH, apsumatiH / apsu bhavam apsatryam / kvacit anyat eva- hRdayaM spRzati hRdispRk / dvitIyArthe saptamI / tatpuruSe iti kim ? dhanvani kArakA yasya sa dhanvakArakaH / / 46 / / prAcAM kAre vyaJjane / 47 / - rakSArthaM prajAnAM rAjJe deyam kAraH / at tryaJjanAt parasyAH saptamyAH vyaJjanAdau uttarapade prAcAM kAre viSaye lag na bhavati / dRSadi Sadi dAtavyaH mAtrakaH dRSadimASakaH / samidhimASakaH / vRttau vIpsAyAH dAnasya ca antarbhAvaH / prAcAm iti kim ? yUthapazuH / kAre iti kim ? abhyAhitapazuH kArAt anyad deyam / vyaJjane iti kim ? avikaToraNaH / at-vyaJjanAt iti kim ? jaGghAkArSApaNaH // 47 // 4 ] nAmni / 48 / at-vyaJjanAt parasyAH saptamyA uttarapade pare lag na bhavati nAmni viSaye / tvacasAraH / yudhiSThiraH / araNyetilakAH / at-vyaJjanAt iti kim ? bhUmipAzaH / nadIkukkuTikA / nAmni iti kim ? akSazauNDaH // 48 // para-AtmabhyAM GeH / 49 / AbhyAM parasya Ge: uttarapade pare lag na bhavati nAmni viSaye / parasmaipadam / parasmaibhASaH / Atmanepadam / AtmabhAvaH / nAmni iti kim ? parahitam // 49 // 1 sthaNDilazAlAyAm kAcit pA0 / 2 3 / 2 / 19 sUtre abhyarhitapazuH iti me / 3 " parasmaibhASA / 4 AtmanebhASA' iti haime sUtra 3 / 2 / 17 / Page #164 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni navamaH pAdaH [135 manasaH TaH / 50 / 'manaH'zabdAt parasya TAvacanasya uttarapade pare nAmni zlug na bhavati / manasAguptA / manasAdevI evaM nAma kAcit / nAmni iti kim ? manodattA kanyA // 50 // AjJAyini / 51 / 'manaH'zabdAt parasya TaH AjJAyini uttarapade pare zlug na bhavati / . manasAjJAyI // 51 // pUraNe ca AtmanaH / 52 / 'Atma'zabdAt parasya TaH AjJAyini pUraNe pratyayAnte ca uttarapade pare zlug na bhavati / aatmnaajnyaayii| AtmanApaJcamaH / AtmanASaSThaH / "janArdanastvAtmacaturtha evaM" ] iti bahuvrIhiH // 52 // pum-januSaH anuja-andhe / 53 / pum-januHzabdAbhyAM parasya TaH yathAsaMkhyaM anuje andhe ca uttarapade pare zlug na bhavati / ___ manasAanujaH / januSA janmanA andhaH januSAandhaH / TaH iti kim ? pumAMsam anujAtaH pumanujaH // 53 // ojs-anyjs-shs-ambhs-tms-tpsH| 54 / ebhyaH parasya TaH uttarapade pare zlug na bhavati / ojasAkRtam / aJjasAkRtam / sahasAkRtam / ambhasAkRtam / tamasAkRtam / tapasAkRtam // 54 // stoka-alpa-katipaya-kRcchAt asattve useH| 55 / asattve vartamAnebhyaH 'stoka'AdibhyaH parasya GaseH uttarapade pare zlug na bhavati / stokAnmuktaH / alpAnmuktaH / katipayAnmuktaH / kRcchrAnmuktaH / asattve iti kim ? stokabhayam / uttarapade iti kim ? niHstokaH // 55 // 1 idameva padyarUpam udAharaNam sUtra 3 / 2 / 14 / haime / atra "AtmA caturthaH asya iti bahuvrIhiH' iti tatraiva vRttau / Page #165 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 136 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / brAhmaNAt zaMsI / 56 / atra GaseH lugabhAvaH nipAtyate / brAhmaNAt granthAt gRhItvA zaMsati brAhmaNAcchaMsI RtvigvizeSaH / anyatra lug bhavatyeva-brAhmaNazaMsinI strI / / 56 / / / nAminaH svarAt khiti amaH / 57 / nAmyantAt ekasvarAt parasya amaH khidante uttarapade pare glug na bhavati / striyamanyaH / nAvaMmanyaH / nAmina iti kim ? vAgmanyaH / ekasvarAt iti kim ? kAliMmanyaH ? khiti iti kim ?. strImAnI / / 57 // SaSThayAH Akroze / 58 / / Akroze gamyamAne SaSThyAH uttarapade pare *lug na bhavati / caurasya kulam / dAsyAH patiH / Akroze iti kim ? caurakulam / tattvAkhyAne na pratikSepaH // 58 // putre vA / 59 / / Akroze gamyamAne putrazabde uttarapade pare SaSThayAH lug vA bhavati / dAsyAH putraH, dAsIputraH / Akroze iti kim ? brAhmaNaputraH / 'dAsIputraH' iti tu tattvAkhyAne / / 59 / / 'vAcoyukti AdayaH / 60 / ete SaSThyAH lugabhAve nipAtyante / vAcoyuktiH / pazyatoharaH / dizodaNDaH / devAnAMpriyaH / zunaH zepa-pucchalAGguleSu nAmni-zunaHzepaH / zunaHpucchaH / zunolAGgalaH / vAcaspatiH / vAstoSpatiH / divaspatiH / divodaasH| goSpado dezaH yatra grAmasamIpAdau gAvaH saMcaranti / goSpadapUraM vRSTo devaH / anyatra na bhavati / gopadam // 6.0 // RtAM vidyA-yonisaMbandhe / 61 / - vidyAyAm yonisaMbandhe ca nimitte pravartamAnAnAm RdantAnAM saMbandhinyAH SaSThyAH vidyAyonisaMbandhe eva nimitte sati pravartamAne uttarapade zlug na bhavati / . hotuHputraH / pituHputraH / hotuHantevAsI / pituHantevaasii| RtAm iti . 1 yaH caurya karoti sa cauraH iti svarUpaparicayavArtAyAm na AkozaH / . . Page #166 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni navamaH pAdaH [137 kim ? AcAryaputraH / bahuvacanam vidyAsaMbandhasya vidyAsaMbandhe yonisaMbandhasya ca yonisaMbandhe iti yathAsaMkhyA'bhAvArtham / ata eva 'yonisaMbandhe' iti ubhayoH vizeSaNam tena iha na bhavati-bhartRgRham / bhartRputraH / pitRgRham // 61 // ___ svasR-patyoH vA / 62 / - vidyA-yonisaMbandhe vartamAnAnAm RdantAnAM SaSThyAH vidyA-yonisaMbandhanimittayoH svasR-patyoH parayoH zlug vA na bhavati / hotuHsvasA, hotRsvasA / duhituHpatiH, duhitRpatiH / vidyAyonisaMbandhe iti kim ? bhartRsvasA / hotRpatiH // 62 // A dvanche / 63 / vidyA-yonisaMbandhanimittAnAM RdantAnAM dvandve samAse uttarapade pare pUrvapadasya AkAraH antAdezo bhavati / hotA ca potA ca hotApotArau / RdantAnAm iti kim ? guruziSyau / RtAM dvandvavizeSagam kim ? pitRpitAmahau / vidyAyonisaMbandhe iti kim ? kartR-kArayitArau // 63 putre / 64 / putrazabde uttarapade pare vidyA-yonisaMbandhanimittAnAm RdantAnAM dvandve AkAraH antAdezo bhavati / hotAputrau / pitAputrau // 64 // vedasahazruta-avAyudevatAnAm / 65 / vede sahazrutAnAm vAyuvarjAnAM devatAnAM dvandve pUrvapadasya uttarapade pare AkAraH antAdezo bhavati / indrAsomau / indrAvaruNau / veda iti kim ? brhmprjaaptii| sahadeg iti kim ? viSNuzakrau / zruta' iti kim ? candrasUryo / vAyuvarjanam iti kim ? vAvagnI / devatAnAm iti kim ? yUpacaSAlau / / 65 // Soma-varuNe agneH iiH| 66 / vedasahazruta-avAyudevatAnAM dvandve Some varuNe ca uttarapade pare agneH IkAro bhavati / agnISomau / agnIvaruNau / 'Soma' iti ata eva nirdezAt agneH IkAre sskaarH| Page #167 -------------------------------------------------------------------------- ________________ -138 ] devatAdvandve iti kim ? agnisamau mANavakau // 66 // AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / bhavati / AgnivAruNIm anaDvAhIm Alabheta / vRddhimati iti kim ? agnIvaruNau / aviSNo iti kim ? agnAvaiSNavaM caruM nirvApayet // 67 // uSAsA uSasaH / 68 / vedasahazruta- avAyudevatAnAM dvandve uttarapade pare uSasaH sthAne uSAsA iti Adezo bhavati / uSAzva sUryazva uSAsAsUryam // 68 // bhavati / vRddhimati aviSNau iH / 67 / vedasahazruta-avAyudevatAnAM dvande viSNuvarjavRddhimati uttarapade pare agneH ikAro divaH dyAvA / 69 / vedasaha zruta- avAyudevatAnAM dvandve uttarapade pare divaH sthAne yAvA iti Adezo dyAvAbhUmI // 69 // divasa-divaH pRthivyAm vA / 70 / vedasahazruta-avAyudevatAnAM dvandve uttarapade pare divaH sthAne divas divaH iti Adezau bhavataH / divaspRthivyau / divaH pRthivyau / dyAvApRthivyau // 70 // mAtarapitaram / 71 / dvandvasamAse mAtRpitroH pUrvottarapadayoH RtaH aro vA nipAtyate / mAtarapitarayoH, mAtApitroH // 71 // dak arthe anyasya aSaSThI - tRtIyasya / 72 / " aSaSThayantasya atRtIyAntasya ca dak AgamaH vA bhavati / ( anya 'zabdasya artha 'zabde uttarapade pare anyasmai idam anyadartham, anyArtham / anyaH arthaH yasya asau anyadarthaH, anyArthaH / aSaSThI - tRtIyasya iti kim ? anyasya anyena vA arthaH anyArthaH // 72 // rAga- utsuka - Asthita Uti AzA-AsthA - AziSi / 73 / Page #168 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni navamaH pAdaH [139 'vA' iti nivRttam / aSaSThI-tRtIyAntasya anyazabdasya 'rAga'AdiSu uttarapadeSu nityaM dak Agamo bhavati / anyadrAgaH / anydutsukH| anydaasthitH| anyduutiH| anyadAzA / anydaasthaa| anyadAzIH / aSaSThI-tRtIyasya iti kim ? anyasya anyena vA rAgaH anyarAgaH // 73 // Iya-kArake / 74 / / yogavibhAgAt 'aSaSThI-tRtIyasya 'iti nivRttam / anyazabdasya Iyapratyaye 'kAraka'zabde ca pare daka Agamo bhavati / anyasya idam anyadIyam gahAdipAThAt IyaH / anyasya kArakam anyatkArakam // 74 // natraH az / 7 / naJaH uttarapade pare 'az' Adezo bhavati / ahiMsA / abrAhmaNaH / / 75 // tivAdau kSepe / 76 / tivAdyante kSepe gamyamAne naJaH az bhavati / apacasi tvaM jAlma! / akaroSi tvaM jAlma ! / kSepe iti kim ? na pacasi caitr!| anuttarapadArthaM vacanam // 76 // an svare / 77 / svarAdau uttarapade pare naJaH an Adezo bhavati / anajaH / anazvaH // 77 // 'nakha'AdayaH / 78 / ete yathAdarzanaM nipAtyante / nakhaH / nakraH / nAsatyaH / namuciH / napuMsakam / nAkaH / nagaH aprANini vAnagaH parvataH vRkSaH vA / pakSe agaH / prANini tu nityameva az-agaH vRSalaH zItena / ekAd anna-anau viMzatyAdau-ekena na viMzatiH ekAnaviMzatiH, ekAnaviMzatiHekAd UnA viMzatiH / ' nakha 'AdayaH preyogagamyAH / / 78 // 1 prayoge gamyAH / pU0 pa.. / Page #169 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 140 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / __strI-ekArthe parataH strI puMvat anU / 79 / parataH vizeSyavazAt strIliGgaH UpratyayAntavarjaH strIliGge samAnAdhikaraNe uttarapade pare puMvad bhavati / darzanIyabhAryaH / yuvajAniH / strI-ekArthe iti kim ? gRhiNInetrAH / parataH iti kim ? droNIbhAryaH / anUGa iti kim ? karabhorUbhAyaH / kalyANIpaJcamA rAtrayaH ityatra api samAsAnte kRte 'paJcamI 'zabdasya puMbhAve ' strIliGgam uttarapadaM na' iti na puMvadbhAvaH / / 79 // kyaG-mAni-pittaddhite / 80 / . kyaGi pratyaye mAniuttarapade piti taddhite ca pare parataH strIliGgaH anUGa puMvad bhavati / zyenI-zyetAyate / ayam asyA drshniiymaanii| ajAyai hitam ajathyam / / 80 // jAtizca Ni-taddhitaya-svare / 81 / parataH strIliGgaH anUGa jAtizca Nau pare yAdau svarAdau ca taddhite viSayabhUte puMvad bhavati / enI-etayati / paTvI-paTayati / enyAM sAdhuH etyaH / hastinInAM samUhaH hAstikam / jAtigrahaNam jAtipratiSedhanivRttyartham / taddhitaya-svare iti kim ? kaThIrUpyam / kaThImayam / paTTIrUpyam / paTTImayam / viSayasaptamIvijJAnaM kim ? paTTayA bhAvaH pATavam atra pratyayotpatteH prAgeva puMbhAve 'laghvAdeH ikaH' [ ] iti aN bhavati // 81 // ___ eye agnaayii| 82 / 'eya 'pratyaye pare agnAyI eva puMvad bhavati / agnAyI devatA asya AgneyaH sthAlIpAkaH / pUrveNa eva siddhe eye niyamArtha vacanam , iha na bhavati-zyenyAH apatyam zyaineyaH // 82 // na taddhitaH svaravRddhihetuH arakta-vikAre / 83 / rakta-vikArAbhyAm anyasmin arthe yaH vihitaH taddhitaH svaravRddhihetuH tadantaH parataH strIliGgaH puMvat na bhavati / 1 iti hetoH / Page #170 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni navamaH pAdaH [141 mAdhurIbhAryaH / mAdhurIpAzA / taddhitaH iti kim ? kumbhakArabhAryaH / svaragrahaNam kim ? vaiyAkaraNabhAryaH / vRddhihetugrahaNam kim ? ardhaprasthabhAryaH / arakta-vikAre iti kim ? kASAyabRhatikaH / lauheSaH / / 83 / / - vu-tadvitakaupAntya-pUraNa-AkhyAH / 84 / 'vu'pratyayasya taddhitasya ca yaH kakAraH tadupAntyaH pUraNapratyayAntaH saMjJAzabdazca parataH strIliGgaH puMvat na bhavati / ... kArikAbhAyaH / madrikAbhAryaH / paJcamIbhAryaH / dattAbhAryaH / taddhitagrahaNaM kim ? jalpAkabhAryaH / / 84 // 'priya'Adau / 85 / * priya 'Adau uttarapade pare parataH strIliGgaH puMvat na bhavati / kalyANIpriyaH / priyA manojJA kalyANI subhagA durbhagA sacivA svA kAntA samA capalA duhitA vAsanA iti 'priya 'AdiH // 85 // svAGgAt GIH jAtizca amAnini / 86 / svAGgAt paraH yaH GIH tadantaH jAtivAcI ca parataH strIliGgaH puvanna bhavati amAnini / dIrghakezIbhAryaH / kaTIpAzA / zUdrAbhAryaH / ... "AkRtigrahaNA jAtiH atriliGgA ca yA'nvitA / AjanmanAzam arthAnAm , sAmAnyam apare viduH // " [ ] iha pUrvArdhalakSaNe kumArIbhAryaH / kizorIbhAryaH / uttarArdhalakSaNe tu kumArabhAryaH / svAGgAt iti kim ? paTubhAryaH / amAnini iti kim ? dIrghakezamAninI // 86 // * puMvat krmdhaarye| 87 / parataH strIliGgaH anUG karmadhAraye stryekArthe uttarapade pare puMvat bhavati / .. mAthuravRndArikA / kalyANapriyA / anUG iti ? brahmabandhUvRndArikA // 87 / / riti / 88 / parataH strIliGgaH anUG riti pratyaye pare puMvat bhavati / paTujAtIyA / kaThadezIyA / / 88 // . 1 uttarArdhe lakSaNe pU0. pA0 / Page #171 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 142 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / guNaH tv-tloH| 89 / parataH strIliGgaH guNavacanaH tva-taloH parayoH puMvat bhavati / paTyAH bhAvaH paTutvam , paTutA / guNa iti kim ? kaThItvam / kaThItA // 89 / / sarvAdiH asyAdau / 90 / . 'sarva'AdiH parataH strIliGgaH puMvat bhavati na tu syAdau / sarvastriyaH / sarvapriyaH / bhavatputraH / tasyAM velAyAM tadA / sarvAH icchati sarvakAmyati / asyAdau iti kim ? sarvasyai // 90 // Rt-uditaH tara-tama-rUpa-kalpa-sthyekArthabruva-gotra-mata-hata-celaTi vA hrasvaH / 91 / RditaH uditazca parataH strIliGgasya 'tara 'AdiSu pratyayeSu 'bruva 'AdiSu ca rUyekArtheSu uttarapadeSu hasvaH puMvadbhAvazca vA bhavati / pacantitarA, pacattarA, pacantItarA / pacantitamA, pacattamA, pacantItamA / pacantirUpA, pacadrUpA, pacantIrUpA / pacantikalpA, pacatkalpA, pacantIkalpA / pacantibruvA, paca bruvA, pacantIbruvA / pacantigotrA, pacadgotrA, pacantIgotrA / pacantimatA, pacanmatA, pacantImatA / pacantihatA, pacadvatA, pacantIhatA / pacanticelI, pacaccelI / pacantIcelI / evam-zreyasitarA, zreyastarA, zreyasItarA ityAdi / 'celaT 'iti TakAraH DyarthaH / 'bruva'iti asmAdeva nipAtanAt uv // 91 // yaH anekasvarasya / 92 / anekasvarasya GIpratyayAntasya parataH strIliGgasya 'tara 'AdiSu pratyayeSu 'buka' AdiSu ca uttarapadeSu rUyekArtheSu pareSu nityaM hasvAdezaH bhavati / gauritarA / gauritamA / gaurirUpA / gaurikalpA / nartakibruvA / brAhmaNimotrA / gArgimatA / gaargicelii| anekasvarasya iti kim ? jitarA, jItarA // 92 // nityaditaH vA / 93 / nityaditaH 'tara'AdiSu 'bruva'AdiSu ca uttarapadeSu rUyekArtheSu hasvaH vA bhavati / stritarA, strItarA / hitamA, hItamA / lakSmitamA, lakSmItamA / vAmorucelI, vAmorUcelI / nityaditaH iti kim ? kArikArUpA / rUyekArthe iti kim ? striyA hatA Page #172 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAmni navamaH pAdaH [ 143 strIhatA / vyavasthitavibhASAvijJAnAt bhogavatI-gaurImatIzabdayoH saMjJArUpayoH nityam bhogavatitarA / bhogavaticelI / gaurimatitamA / gaurimaticelI // 93 // ___ 'Aspada 'AdayaH 'pratiSThA'AdiSu / 94 / 'pratiSThA'AdiSu artheSu * Aspada 'AdayaH zabdAH sAdhavaH veditavyAH / * AspadaM pratiSThA / Azcaryam adbhUtam / avaskaraH varcaskam-annamalam , tatsaMbandhAt taddeza: avaskaraH / apaskaraH rathAGgam / aparasparAH kriyAsAtatye / pratiSkaza: vArtApuruSaH sahAyaH puroyAyI pratimantA vA / mA kriyate pratiSidhyate anena iti maskaraH veNudaNDaH, mA karaNazIlaH maskarI parivrAjakaH / kiSkindhA parvataguhA / harizcandraH rAjA // 94 // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau mAmni navamaH pAdaH samAptaH // Page #173 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte prathamaH pAdaH jinezvarAya namaH | kriyArthaH dhAtuH / 1 / kRtiH kriyA pUrvAparIbhUtAvayavA tadarthaH zabdaH dhAtusaMjJaH bhavati / bhU-bhavati / edhi - edhate / gopAyati / pApacyate / anvayavyatirekAbhyAM kriyArthatvA'gamaH / dhAtupradezAH ' dhAtuH ' [ AkhyAte tRtIyapAde sU0 27 ] ityevamAdayaH // 1 // prAdiH na apratyayaH / 2 / prAdiH svarAdyantargaNaH sa pratyayAntavarjitaH dhAtoH na avayavaH - dhAtusaMjJaH na bhavati, taM vyudasya tataH para eva dhAtuH ityarthaH / abhyamanAyata / prAsAdIyat / apratyaya iti kim ? autsukAyata | ' asaMgrAmayata zUraH' iti, na ayaM 'sam ' prAdeH kintu dhAtvavayavaH yathA ' viccha 'AdiavayavaH viH // 2 // amau dA-dhau dA / 3 / dArUpaH dhArUpazca dhAtuH amakArAnubandhaH dAsaMjJaH bhavati / dANU - praNidAtA / deG - praNidayate / DudAJ - praNidadAti / do- praNidyati / dheTpraNidhayati / DudhAJ praNidadhAti / dA-dhArUpopalakSitasya dAsaMjJAvidhAnAt do-de-TAM ziti api dAsaMjJA siddhA / dIGa: ' dA 'rUpasya bahiraGgatvAt na bhavati - upAdAsta | ama iti kim ? dAm - dAtaM barhiH / dem - ava dAtaM mukham / 'dA 'pradezAH - ' dA-stho: ' [ AkhyAte pAda 6 sU0 44 ] ityevamAdayaH // 3 // vartamAnA / 4 / tip tas anti / sip thas tha mip vas mas / te Ate ante / se A dhve / e vahe mahe / imAni vacanAni vartamAnasaMjJAni bhavanti // 4 // saptamI / 5 / I yAt yAtAm yus / yAs yAtaM yAta / yAm yAva yAma / Ita IyAtAm Iran / IthA IyAthAm Idhvam / Iya Ivahi Imahi / imAni vacanAni saptamIsaMjJAni bhavanti // 5 // 1 AgamaH - avagamaH - jJAnam / 2 ' svar' iti svargavAcakam avyayam tadAdiH 'ca' Adike mukhyagaNe antargaNaH / Page #174 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte prathamaH pAdaH paJcamI / 6 / tup tAm antu / hi taM ta / Anip Avap Amap / tAm AtAm antAm / sva AthAm dhvam / aip Avahaip Amap / imAni vacanAni paJcamIsaMjJAni bhavanti ||6|| hyastanI / 7 / dip tAm an / sip tam ta / am va ma / ta AtAm anta / thAs AthAm dhvam / i vahi mahi / imAni vacanAni hyastanIsaMjJAni bhavanti // 7 // etAH zitaH / 8 / etAH ' vartamAnA 'AdyAH zitaH veditavyAH // 8 // [ 145 adyatanI / 9 / di tAm anU / si taM ta / am va ma / ta AtAm anta / thAs AthAm dhvam / i vahi mahi / imAni vacanAni adyatanIsaMjJAni bhavanti // 9 // parokSA / 10 / Nap atum us / thap athus a / Nam va ma / e Ate ire / se Adhe dhve / e vahe mahe / imAni vacanAni parokSAsaMjJAni bhavanti // 10 // AzoH / 11 / dyAt vAstAm cAsus / dyAs dyAstam dhAsta / dyAsam dyAsva dyAsma | sISTa sIyAstAm sIran / sISTAs sIyAsthAm sIdhvam / sIya sIvahi sImahi / imAni vacanAni AzIH saMjJAni bhavanti // 11 // zvastanI / 12 / tAtArau tAras / tAsi tAsthas tAstha / tAsmi tAsvam tAsmas / tA tArau tAras / tAse tAsAthe tAdhve / tAhe tAsvahe tAsmahe / imAni vacanAni zvastanIsaMjJAni bhavanti // 12 // bhaviSyantI / 13 / yati syatas syanti / syasi syathas syatha / syAmi syAvas syAmas / syate syete syante / syase syethe syadhve / sye sthAva he syAmahe / imAni vacanAni bhaviSyantIsaMjJAni bhavanti // 13 // 19 Page #175 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcArya zrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / kriyAtipattiH / 14 / syat syatAm syan / syas syatam syata / syam syAva syAma / sthala syetAm syanta / syathAs syethAm syadhvam / sye syAvahi syAmahi / imAni vacanAni kriyAtipattisaMjJAni bhavanti // 14 // - 146 ] trINi trINi anya - yuSmad-asmadi / 15 / vartamAnA 'AdInAm ' tip 'AdIni trINi trINi vacanAni yathA saMkhyam anyasmin yuSmadi asmadi ca viSaye bhavanti / evam ' saptamI ' AdInAm sa pacati tau pacataH te pacanti / tvaM pacasi yuvAM pacathaH yUyaM pacatha / ahaM pacAmi AvAM pacAvaH vayaM pacAmaH / sa pacate tau pacete te pacante / tvaM pacase yuvAM pace yUyaM pacadhve / ahaM pace AvAM pacAvahe vayaM pacAmahe / api / yugapat anekaprasaGge parAzrayameva vacanam - sa ca tvaM ca pacathaH / tvaM ca ahaM ca pacAvaH / ' ehi manye rathena yAsyati yAtaH te pitA' iti prahAse'pi yathAprAptameva vacanam / ' rathena yAsyasi ' iti kAkvA abhidhAnAt prahAsagatiH // 15 // 8 eka-dvi- bahuSu / 16 / 'anya' AdiSu trINi trINi vacanAni yathAsaMkhyam eka-dvi- bahuSu artheSu bhavanti / sa pacati tau pacataH te pacanti / ityAdi // 16 // nava nava AdyAni zatR kvasU va parasmaipadam / 17 / 'vartamAnA 'AdInAm AdyAni nava nava vacanAni zatru kvasU ca parasmaipadasaMjJAni bhavanti / parasmaipadapradezAH 'zeSAt parasmai ' [ AkhyAte dvitIyapAde sU0 70 ityevamAdayaH // 17 // parANi kAna - Anazau ca Atmanepadam / 18 / 'vartamAnA' AdInAm parANi nava nava vacanAni kAna- Anazau ca AtmanepadasaMjJAni bhavanti / AtmanepadapradezAH ' Atmane' [ AkhyAte dvitIyapAde sU0 2] ityevamAdayaH // 18 // 6 mAGi zApe zatR-Anazau / 19 / mAGa upapade dhAtoH parau zatR-Anazau bhavataH zApe gamyamAne / mA pacan / mA pacamAnaH // 19 // Page #176 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte prathamaH pAdaH [147 sati vA anitau / 20 / vartamAne arthe vartamAnAt dhAtoH zatR-Anazau vA bhavataH ' iti' zabdaprayogAbhAve / pacan / zayAnaH / pakSe pacati / zete / he pacan ! / he pacamAna! / 'tiSThan mUtrayati "zayAnA vardhate durvA' ityAdau 'tip 'AdinA saha anvayayogAt dhAtoH parau zatR-Anazau sesyau vA bhavataH itizabdaprayogAbhAve / yAsyan / zayiSyamANaH / pakSe yAsyati / zayiSyate / anitau iti kim ? kariSyati iti vrajati / / 20 // kvasu-kAnau parokSAvat / 21 / ___ dhAtoH parau kasu-kAnau vA bhavataH tau ca parokSAvat / kAryArthAtidezaH ayam tena dvitvAdikam kAlavizeSazca siddhaH / ... pecivAn / pecAnaH / pakSe papAca / pece // 21 // zru-sada-vas-iNaH kartari bhUte / 22 / ebhyaH bhUtamAtre kAle kartari parokSAvat kvasu-kAnau vA bhavataH / zuzruvAn / upasedivAn / UghivAn / IyivAn / atra paratvAt iTi kRte dvirvacanam , parasmaipaditvAt ebhyaH na kAnasaMbhavaH / pakSe azrauSIt / upAsadat / avAtsIt / agAt // 22 // anUcAna-anAzvat / 23 / etau bhUte kAle kAna-kvasuantau kartari vA nipAtyete / anUcAnaH / anAzvAn / pakSe anvavocat / nA''zIt // 23 // gurunAmiAdeH anRccha-UrNoH Am parokSAyAm bhU-kRJ-asti vA anu tadantam / 24 / Rccha-UrguvAt gurunAmiAdeH dhAtoH parokSAyAM viSaye Am pratyayo bhavati tadanantaraM ca bhU-kRJ-astayaH parokSAntAH prayujyante / IhAMbabhUva / IhAMcake / IhAmAsa / uJchAMbabhUva / uJchAMcakAra / uJchAmAsa / anugrahaNam avyavadhAnArtham tena 'IhAM caitrazcakre' ityAdi na bhavati // 24 // anekasvarAt / 25 / anekasvarAt dhAtoH parokSAyAM viSaye Am pratyayaH bhavati, bhU-kRJ-asti ca anu parokSAntAH prayujyante / 1 bhaviSyatkAlasUcakasyasahitau / Page #177 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 148 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / cakAsAMbabhUva / cakAsAMcakAra / cakAsAmAsa / anekasvarAt iti kim ? papAca // 25 // dy-ay-aas-kaasH| 26 / ebhyaH paraH parokSAyAM viSaye Am pratyayaH bhavati, bhU-kRJ-asti ca anu parokSAntAH prayujyante / dayAMbabhUva, dayAMcake, dayAmAsa / palAyAMbabhUva, palAyAMcakre, palAyAmAsa / AsAMbabhUva, AsAMcakre, AsAmAsa / kAsAMbabhUva, kAsAMcakre, kAsAmAsa // 26 // samindha-jAgR-uSaH vA / 27 / ebhyaH paraH parokSAyAM viSaye Am pratyayo bhavati, bhU-kRJ-asti ca anu tadantam / samidhAMbabhUva, samivAMcakre, samidhAmAsa, samIdhe / jAgarAMbabhUva, jAgarAMcakAra, jAgarAmAsa, jajAgAra / uSAMbabhUva, uSAMcakre, uSAmAsa, uvova // 27 // bhI-hI-bhR-hoH zidvat / 28 / ebhyaH paraH parokSAyAM viSaye Am pratyayo bhavati vA, sa ca zidvat , bhU-kRJasti ca anu parokSAntaM prayojyam / bibhayAMbabhUva, bibhayAMcakAra, bibhayAmAsa, bibhAya / jihayAMbabhUva, jiyAMcakAra, jihayAmAsa, jihAya / bibharAMbabhUva, bibharAMcakAra, bibharAmAsa, babhAra / juhavAMcakAra, juhavAMbabhUva, juhavAmAsa, juhAva // 28 // vidAta kit / 29 / vetteH paraH parokSAyAM viSaye Am pratyayo vA bhavati, sa ca kit, "bhU-kRJasti ca anu parokSAntaM prayujyate / vidAMbabhUva, vidAMcakAra, vidAmAsa, viveda // 29 // paJcamyAM kRJ paJcamI / 30 / vetteH paraH paJcamIviSaye Am pratyayo vA bhavati sa ca kit, kRJ ca anu paJcamyantaH prayujyate / vidAMkarotu, vettu // 30 // zatuH ksuH| 31 / vetteH parasya zatuH kvasuH Adezo bhavati / vidvAn , vidan tattvam // 31 // Page #178 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte prathamaH pAdaH tipAm NapaH parasmai / 32 / videH pareSAM parasmaipadAnAM 'tipU' AdInAM sthAne yathAsaMkhyaM 'Nap 'AdayaH parasmaipadAni bhavanti / veda vidatuH viduH / vettha vidathuH vida / veda vidva vibha / pakSe- vetti vittaH vidanti / vetsi vitthaH vittha / vedmi vidvaH vidmaH || 32 // bruvaH paJcAnAm paJca Ahazca / 33 / bruvaH pareSAM ' tip' AdInAM paJcAnAM sthAne yathAsaMkhyaM 'NapU 'AdayaH paJca AdezA vA bhavanti, bruvazva 'Aha' Adeza: / Aha AhatuH AhuH / Attha AhathuH / pakSe bravIti brUtaH bruvanti / bravISi bathaH // 33 // AziSi tu hyoH tAtaG / 34 / AziSi vihitayoH tu hyo: tAtaG Adezo vA bhavati / jIvatAt, jIvatu, jIva tvam // 34 // [ 149 vetteH Atmane antaH rat / 35 / vetteH parasya Atmanepadasya saMbandhinaH ' ant ' iti avayavasya 'rat ' iti AdezoM vA bhavati / saMvidrata saMvidate / Atmane iti kim ? vidanti // 35 // zIGaH / 36 / 'vA' iti nivRttam pRthagvacanAt / zIGaH parasya Atmanepadasthasya antaH ' rat' iti Adezo bhavati / zerate / azerata // 36 // anataH at / 37 / 4 anakArAt parasya Atmanepadasya saMbandhinaH antaH at' iti Adezo bhavati / cinvate / acinvata / anataH iti kim ? vyavante || 37 // ataH NapaH au / 38 / AtaH parasya NapaH sthAne auH Adezo bhavati / 1 AkArAt / Page #179 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 150 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / papau / AtaH iti kim ? jagAma // 38 // .: At iz AtAm-Ate-AthAm-AtheH / 39 / akArAt pareSAm eSAm AtaH iz Adezo bhavati / - pacetAm pacete / pacethAm pacethe / At iti kim ? mimAtAm / zakAraH sarvAdezArtham , uttarArthaH // 39 // - yaH saptamyA: / 40 / akArAt parasya saptamyAH ' yA 'zabdasya iz Adezo bhavati / pacet pacetAm / paceH // 40 // __yAm-yusoH iyam-iyusau / 41 / akArAt parayoH yAm-yusoH yathAsaMkhyam iyam iyum iti Adezau bhavataH / paceyam / paceyuH // 41 // abhuvaH sicaH anaH pum / 42 / sicaH pratyayAt parasya anaH sthAne pus Adezo bhavati, na cet sa sic bhuvaH paro bhavati / akArSaH / abhuvaH iti kim ? abhUvan // 42 // videH ystnyaaH| 43 / videH parasya hyastanyAH anaH pus Adezo bhavati / aviduH // 43 // kSipazcataH / 44 / dviruktAt jakSAdipaJcakAt ca parasya hyastanyAH anaH pus Adezo bhavati / abibhayuH / ajakSuH / acakAsuH // 44 // vA dviss-aatH| 45 / dviSaH AdantAt ca parasyA hyastanyAH anaH pus Adezo vA bhavati / adviSuH adviSan / ayuH ayAn / 'ajAnan' ityatra vyavadhAnAt na bhavati // 45 // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau AkhyAte prathamaH pAdaH samAptaH / / Page #180 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte ditIyaH pAdaH sApya-anApyAt karma-bhAve kRty-kt-khlrthaaH|1| sakarmakAt dhAtoH karmaNi akarmakAt ca bhAve kRtya-kta-khalAH pratyayA bhavanti / kAryaH kaTaH / zayitavyaM bhavatA / kRtyaM bhavatA / kRtaH kaTaH / zayitaM caitreNa / sukaraH kaTaH / suglAnaM dInena // 1 // ___ Atmane / 2 / sakarmakAt karmaNi akarmakAt ca bhAve dhAtoH AtmanepadaM bhavati / kriyate kaTaH caitreNa / bhUyate tvayA // 2 // i-DitaH kartari / / iditaH Gitazca dhAtoH kartari AtmanepadaM bhavati / edhi-edhate / zIG-zete // 3 // . agati-hiMsA-zabdArtha-hasaH kriyAvyatihAre hR-vahazca ananyonyArthe / 4 / ___ anyacikIrSitAyAH kriyAyAH anyena takiyAyAzca tena haraNaM kriyaavytihaarH| tadarthAt. gati-hiMsArtha-zabdArtha-hasvarjAt dhAtoH hR-vahibhyAM ca kartari AtmanepadaM bhavati, na tu anyonyArthazabdaprayoge / ___ vyanilunate / vyatipunate / vyatiharante / vyativahante / agati-hiMsA-zabdArtha-hasaH iti kim ? vyatigacchanti / vyatiyAnti / vyatinnanti / vyatihiMsanti / vyatijalpanti / vyatigadanti / vyatihasanti / kriyA' iti kim ? dravyavyatihAre mA bhUt / vyatihAre iti kim ? lunanti / ananyonyArthe iti kim ? anyonyasya vyatilunanti / kriyAvyatihAraH vyatinA eva dyotitaH iti 'anyonya 'AdibhiH tatkarma abhisaMbadhyateanyonyasya kedAram / / 4 // - shiiy-apskR-sNkssnnu-nivishH| 5 / ___ ebhyaH kartari AtmanepadaM bhavati / zIyate / apaskirate / saMdaNute / nivizate // 5 // nAtha-zikSa-zapi-bhujAt AzIr-jijJAsA-upalambhana-atrANe / 6 / .. ebhyaH yathAsaMkhyam 'AzIr 'AdiSu artheSu kartari AtmanepadaM bhavati / Page #181 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 152 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / sarpiSaH nAthate-sarpiH me bhUyAt iti AzAste ityarthaH / AziSaH anyatra na bhavati-madhu nAthati-yAcate ityarthaH / asya Gitvam 'ana 'artham / 'zikSa' iti zake: sannantasya grahaNam , 'zikSi vidyopAdAne' ityasya tu idittvenaiva siddham / vidyAH zikSatejijJAsitum AtmanaH zaktum icchati ityarthaH / svAbhiprAyasya paratra AviSkaraNam upalambhanam-zapatha iti yAvat / caitrAya zapate- vAcA 'mAtR 'AdizarIrasaMsparzanena caitrasya svam abhiprAyam AviSkaroti ityarthaH / upalambhanAt anyatra na bhavati-caitraM zapati-Akrozati ityarthaH / bhuGkte / upabhuGkte / trANe tu na bhavati-pRthvI bhunakti / saAkArapAThanirdezAt 'bhuj kauTilye' ityasya na bhavati-pANiM nirbhujati // 6 // vA upasargAt asya-UhaH / 7 / upasargAt parAbhyAm asyati-UhibhyAM kartari AtmanepadaM vA bhavati / viparyasyati, viparyasyate / samUhati, samUhate / upasargAt iti kim ? asyati / Uhate // 7 // ut-svarAt ayajJe tatpAtre yujH| 8 / udaH svarAntAt ca upasargAt parAt yunakteH kartari AtmanepadaM bhavati na cet yujyarthaH yajJe tatpAtraviSayaH syAt / udyungkte| viyungkte| ut-svarAt iti kim ? saMyunakti / ayajJe tatpAtre iti kim ? dvandvaM yajJapAtrANi prayunakti / 'tatpAtre' grahaNam kim ? raindhanapAtrANi yajJe prayuGkte // 8 // parA-veH jeH|9| .... parA-vibhyAm upasargAbhyAM parAt jayateH kartari AtmanepadaM bhavati / - parAjayate / vijayate / bahuvi jayati vanam ityatra anupasargatvAt aprayogAcca na bhavati // 9 // karmaNA udaH careH / 10 / -- ut 'pUrvAt careH karmaNA yoge sati kartari AtmanepadaM bhavati / grAmam uccarate-bhakSayati ityarthaH / karmaNA iti kim ? dhUpa uccarati-udgacchati ityarthaH / udaH iti kim ? cAriM carati // 10 // 1 'nAtha' iti dhAtoH / 2 AkArasahitapAThanirdezAt / 3 atra yajJIyapAtrAbhAvena bhavatyeva Atmanepadam / "yatra tu yajJa eva na tu tatpAtram , tatpAtrameva na tu yajJaH taMtra bhavatyeva " iti 3 / 3 / 26 / sUtre haima vacanam / 4 viH pakSI-bahuvi bahupakSikam iti bhAvaH / Page #182 -------------------------------------------------------------------------- ________________ devela ! " AkhyAte dvitIyaH pAdaH samaH tRtIyayA / 11 / 6 sam 'pUrvAt careH tRtIyAntena yuktAt kartari AtmanepadaM bhavati / azvena saMcarate / tRtIyayA iti kim ? ] // 11 // [ 44 krIDaH akUje / 12 / kUjaH avyaktazabdanam tataH anyatra vartamAnAt 'sam 'pUrvAt krIDateH kartari AtmanepadaM bhavati / saMkrIDate / akUje iti kim ? saMkrIDanti zakaTAni / samaH iti kim ? krIDanti // 12 // "" 'ubhau lokau saMcarati imaM cAmuM ca parivi avAt kriyaH / 13 / ebhyaH parAt krINAteH kartari AtmanepadaM bhavati / parikrINIte / vikrINIte / avakrINIte | ' kriyaH' iti - ata eva nirdezAt prakRtivat anukaraNaM bhavati " [ nyAyasaMgrahe nyAya 6 pra0 8 ] iti vijJAyate / tena 'munI ityAha ' ityAdi siddham / ' parA-veH je' [ sU0 9] ityAdau varNamAtrasya anukaraNam na sAbhidheyasya // 13 // [ 153 hRJaH gatatAcchIlye / 14 / gamanatAcchIlye gamyamAne hRJaH kartari AtmanepadaM bhavati / paitRkam azvA anuharante - pitRvat gamanam eteSAM svabhAvataH ityarthaH // 14 // kyaSaH vA / 15 / 6 kya 'antAt kartari AtmanepadaM vA bhavati / 1 idaM padyArdham siddhahemabRhadvRttau 3 / 3 / 32 / sUtrasya udAharaNe vartate, tatra ' saMcarasi ' iti pAThaH / yadyapi atra 'vidyayA' ' tapasA vA iti tRtIyAntaM gamyate paraM tu yatra sAkSAt tRtIyAntaM tatraiva idaM vidhIyate anyathA kartrA saha karaNam avazyameva syAt tataH ' tRtIyayA ' iti vyarthA vyAvRttiH / 2 atra sUtre ' kriyaH' iti padam syAyantam ' kI 'dhAtoH ghAtutvena nAmasaMjJAyA abhAve kathaM syAdivibhaktisaMbhavaH ? atra samAdhAnam - prakRtivat anukaraNam / prakRtisAdRzyena na dhAtutvam kintu prakRtyarthasUcakatvena nAmatvam tena syAdividhAnaM susaMgatam / tenaiva nyAyena atra munI' iti padaM dvivacanAnta' munI 'padasya anukaraNam" iti nyAyena dvivacanatvena saMdherabhAvaH / * anukaraNam tatazca ' prakRtivat 20 Page #183 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / nidrAyati, nidrAyate / / 15 // _ vRt 'AdeH sya-sani / 16 / 'vRt'AdeH syAdau pratyaye sani ca viSaye kartari AtmanepadaM bhavati vA / vaya'ti, vartiSyate / vivRtsati, vivartipate / vRt vRdh syand zudh kRp iti 'vRt 'AdiH / / 16 // ___ zvastanyAM kRpH| 17 / kRpaH kartari zvastanyAm AtmanepadaM vA bhavati / kalptAsi kaltAse // 17 // __'dyut 'AdeH adyatanyAm / 18 / 'dyut 'AdeH kartari adyatanyAm AtmanepadaM vA bhavati / vyadyotat , vyadyotiSTa / akRpat , akalpiSTa / bhvAdyantargaNaH dyutAdiH // 18 // zit-AziSozca mRtraH / 19 / mRJaH paraM kartari zitaH AziSaH adyatanyAzca AtmanepadaM bhavati / mriyate / niyeta / mriyatAm / amriyata / mRSISTa / amRta / zit-AziSozca iti kim ? mamAra // 19 // jJAna-vyaya-vigaNana-utsaJjana-sammAna-AcAryaka-bhRtau niyaH / 20 / jJAna-vyaya-vigaNana-utsaJjaneSu artheSu sammAna-AcAryaka-bhRtiSu arthavizeSaNeSu niyaH kartari AtmanepadaM bhavati / __ jJAnam prameyanizcayaH-nayate vidvAn syAdvAde-tatra prameyaM nizcinoti ityarthaH / dharmAdiSu viniyogaH vyayaH-zataM vinayate-dharmAdyarthaM viniyuGkte ityarthaH / vigaNanam RNAdeH niryAtanam-madrAH kAraM vinayante-niryAtayanti ityarthaH / Urva saJjanam utsaJjanamutkSepa gam-mANavakam udAnayate-utkSipati-utsaJjati ityarthaH / sammAnaH pUjanam-nayate vidvAn syAdvAde-pramAgamArgavedI jIvA-'jIvAdIn padArthAn yuktibhiH sthirIkRtya sammAnayati-ziSyabuddhi prApayati ityarthaH / AcAryakam AcAryakarma-mANavakam upanayateziSyaM kRtvA AtmasamIpe karoti ityarthaH / bhRtau-karmakarAn upanayate / ' jJAna 'AdiSu 1 kAraM rAjadeyabhAgam / 2 gurjarabhASAyAm uDADe che-udAnayate, hindIbhASAyAm uDAtA hai / mUladhAtu-uDADa (gu0) uDAna (hi.) Page #184 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte dvitIyaH pAdaH iti kim ? ajAM nayati grAmam // 20 // kartRstha-amUrtApyAt / 21 / kartRstha-amUrtakarmakAt niyaH kartari AtmanepadaM bhavati / zramaM vinayate / kartRstha' iti kim ? caitraH maitrasya manyuM vinayati / 'amUrta. iti kim ? gahuM vinayati / Apya" iti kim ? buddhayA vinayati // 21 // sam-prateH jJaH asmRtau / 22 / sam-pratibhyAM parAt jAnAteH kartari AtmanepadaM bhavati / zataM saMjAnIte, pratijAnIte / asmRtau iti kim ? mAtaraM saMjAnAti-smarati ityarthaH / / 22 // nihave / 23 / nihnave vartamAnAt jAnAteH kartari AtmanepadaM bhavati / zatam apajAnIte-apalapati ityarthaH // 23 // sanaH ananoH / 24 / an anu'pUrvAt jAnAteH sannantAt kartari AtmanepadaM bhavati / dharma jijJAsate / an anoH' iti kim ? dharmam anujijJAsati // 24 // zruvaH aprati-AGaH / 28 / zRNoteH sannantAt kartari AtmanepadaM bhavati, na tu prati-AyUrvAt / zuzrUSate / aprati-AGaH iti kim ? pratizuzrUSati / 'mitraM prati zuzrUSate' ityatra yogAbhAvAt na bhavati pratiSedhaH // 25 // smR-dRzaH / 26 / AbhyAM sannantAbhyAM kartari AtmanepadaM bhavati / susmUrSate / didRkSate // 26 // prAgvat / 27 / sanaH prAg yo dhAtuH tasmAt ivaM sannantAt kartari AtmanepadaM bhavati / edidhiSate / samUhihiSate // 27 // 1 atra 'prati' ityasya 'zuzrUSate' ityanena yogAbhAvaH saMbandhAbhAvaH / Page #185 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 156 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / AmaH kRtaH / 28 / AmaH parAt anuprayuktAt kRzaH Ama eva prAg yaH dhAtuH tasmAdiva kartari AtmanepadaM bhavati / IhAMcakre / samUhAMcakre, samUhAMcakAra / kRJaH iti kim ? bhU-astibhyAM na bhavati-IkSAMbabhUva / IkSAmAsa // 28 // sevA-sAhasa-gandhana-avakSepa-pratiyatna-prakathA-vyaye / 29 / eSu artheSu vartamAnAt kRJaH kartari AtmanepadaM bhavati / mahAmAtrAn upakurute-sevate ityarthaH / sAhasam avimRzya pravRtti:-paradArAn upakurute sahasA teSu pravartate ityarthaH / gandhanam droheNa paradoSodghaTTanam tatra- parAn upakurute / avakSepaH nirbhartsanam kutsanaM vA-durvRttAn avakurute-nirbhartsayati, kutsayate vA ityarthaH / sataH guNAdhAnAya apAyaparihArAya vA punar yatnaH pratiyatnaH-edhodakasya upaskurute / prakathA-janApavAdAn prakurute-prakarSeNa kathayati ityarthaH, kathayituM vA prArabhate ityarthaH / vyaye-zataM prakurute-dharmAdyarthaM viniyuGkte ityarthaH / / 29 // prasahane adheH| 30 / ___ adheH parAt prasahanArthAt kRJaH kartari AtmanepadaM bhavati / prasahanam-parAbhibhavaH pareNa aparAjayaH vA taM hA adhicakre-tam abhibabhUva, tena vA na parAjitaH ityarthaH / prasahane iti kim ? adhikaroti // 30 // vA anupasargAt krmH| 31 / anupasargAt kramateH kartari AtmanepadaM vA bhavati / kramate, kAmati / anupasargAt iti kim ? saMkrAmati // 31 / / vRtti-sarga-tAyane / 32 / / vRttiH AtmayApanam apratibandho vA / sargaH tAtparyam utsAho vA / tAyanam saMtAnaH pAlanam sphItatA vA / eteSu artheSu vartamAnAt anupasargAt krameH kartari AtmanepadaM bhavati / zAstre kramate buddhiH-AtmAnaM yApayati, kena vA na pratihanyate ityarthaH / sUtrAya kramate-tadartha tatparo bhavati, utsahate vA ityarthaH / kramante asmin yogAH-saMtanyante sphItA vA ityarthaH // 32 // 1 atra saptamasUtreNa vikalpena Atmanepadam / Page #186 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte dvitIyaH pAdaH [ 157 parA-upAt / 33 / / AbhyAM parAt 'vRtti 'AdiarthAt krameH kartari AtmanepadaM bhavati / parAkramate / anye tu iha vRtyAdianuvRttiM na manyante pUrvatra ca 'anupasargAt' iti // 33 // pra-upAbhyAm Arambha-aGgIkAre / 34 / AbhyAM parAt Arambhe aGgIkAre ca vartamAnAt kramateH kartari AtmanepadaM bhavati / prakramate upakramate bhoktum-prArabhate aGgIkaroti ca ityarthaH / Arambha-aGgIkAre iti kim ? prakrAmati-yAti-ityarthaH // 34 // veH svArthe / 35 / svArthaH pAdavikSepaH / tadarthAt krameH kartari AtmanepadaM bhavati / sAdhu vikramate azvaH / svArthe iti kim ? sAdhu vikrAmati rAjA-utsahate vA ityarthaH / / 35 // ___ jyotirudgatau AGaH / 36 / AGaH parAt jyotirudgame vartamAnAt krameH kartari AtmanepadaM bhavati / Akramate candraH / udgatau iti kim ? " nabhaH samAkrAmati kRSNavarmanA sthitaikacakreNa rathena bhAskaraH" [ ] prApnoti ityarthaH / / 36 // nu-dAJ-pracchaH / 37 / ebhyaH ApUrvebhyaH kartari AtmanepadaM bhavati / Anute zagAlaH / dhanam Adatte / ApRcchate gurUn / AGaH iti kim ? nauti| pragauti / dadAti / pRcchati // 37 / / gameHpratIkSAyAm / 38 / gameH NyantAt AyUrvAt pratIkSAyAM gamyamAnAyAm kartari AtmanepadaM bhavati / Agamayate gurUn-kaMcit kAlaM pratIkSate ityarthaH / pratIkSAyAm iti kim ? Agamayati vidyAm / / 38 // haH spardhe / 39 / 1 " naSTavarmanA" iti 3 / 3 / 52 / sUtre haimaM pAThAntaram / 2 samAkAmati-prApnoti ityarthaH / 3 kiMcit pA0 / Page #187 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 158 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / AyUrvAt spardhe vartamAnAt hvayateH kartari AtmanepadaM bhavati / mallo mallam Ahvayate-spardhamAnaH tasya AhvAnaM. karoti-ityarthaH / anyatra gAm Ahvayati // 39 // sm-ni-veH| 40 / sam-ni-vibhyaH parAt hvayateH kartari AtmanepadaM bhavati / saMhvayate / nihvayate / vihvayate / / 40 // upAt / 41 / upapUrvAt hvayateH kartari AtmanepadaM bhavati / upahvayate / yogavibhAgaH uttarArthaH // 41 // svIkAre yamaH / 42 / svIkAre vartamAnAt upapUrvAt yameH kartari AtmanepadaM bhavati / kanyAm upayacchate / " upAyaMsta mahA~strANi" [ ] svIkAra' iti cvinirdezaH kim ? zATakAn upayacchati / / 12 / / sthaH pathi-maitrI-devArcA-saMgama-mantrakaraNe / 43 / 'pathi 'AdiviSayAt tiSThateH upapUrvAt kartari AtmanepadaM bhavati / pathisthaH arthaH 'pathi' ityucyate / maitrI upasthAnasya hetuH prayojanaM vA / zeSAH dhAtoH arthAH / mantraH karaNaM yasya sa mantrakaraNaH / ayaM panthAH sunam upatiSThate / maitrI-rathikAn upatiSThate / devArcA-jinendram upatiSThate / saMgame-gaGgA yamunAm upatiSThate / mantrakaraNe-gajanyA upatiSThate / 'pathi' AdiSu iti kim ? "etad eva asya kApeyam yad arkam uptisstthti"| [ ] 'mantra'grahaNaM kim ? bhartAram upatiSThati yauvanena / 'karaNaM kim ? Rci vidyAm upatiSThati // 43 // 1 haime'pi etadeva padyam 3 / 3 / 59 sUtre / 2 atra haime 3 / 3 / 60 sUtre idam anyadapi padyarUpam udAharaNam-"bahunAmapyacittAnAmeko bhavati cittavAn / pazya vAnarasaMghe'smina yamapatiSyate // 3'jagatI' nAma chandasA iti AzayaH / gajahyA pU0 / 'gajahyA' iti pAThAntarApekSayA 'jagatyA' vA / athavA atra 'gAyatryA' iti pATho bhavet / 4 atra cApalyaM vivakSitam na devapUjA ato nAtmanepadam / "mevaM maMsthAH sacitto'yam eSo'pi hi yathA vayama" ityevaM pUrvArdham haime 3 / 3 / 60 sUtre / Page #188 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte dvitIyaH pAdaH [159 vA lipsau| 44 / upapUrvAt tiSThateH lipsau kartari AtmanepadaM vA bhavati / bhikSuH dAtAram upatiSThate, upatiSThati vA // 44 // stheya-prakAzane / 45 / stheyaH vivAdapade nirNetA-pramANabhUtaH puruSaH, tadviSayAt prakAzanArthAcca tiSThateH kartari AtmanepadaM bhavati / tvayi tiSThate vivAdaH-tvayi pramANabhUte nirNayAya tiSThati ityarthaH / chAtrAya tiSThate kanyA-tatsamarthA''karaNena svAbhiprAyaM prakAzayati ityarthaH // 45 // udaH anUva'he / 46 / anUvarUpAyAM ceSTAyAM vartamAnAt tiSThateH udaH parAt kartari AtmanepadaM bhavati / vrate uttiSThate tatra udyamaM karoti ityarthaH / 'anUla ' iti kim ? AsanAt uttiSThati / "Ihe iti kim ? grAmAt zatam uttiSTati-utpadyate ityarthaH // 46 // sam-vi-pra-avAt / 47 / ebhyaH parAt tiSThateH kartari AtmanepadaM bhavati / saMtiSThate / vitiSThate / pratiSThate / avatiSThate // 47 // pratijJAne / 48 / pratijJAne arthe vartamAnAt tiSThateH kartari AtmanepadaM bhavati / nityaM zabdam AtiSThate // 48 // samaH girAt / 49 / 'sam 'pUrvAt pratijJAnArthAt girateH kartari AtmanepadaM bhavati / syAdvAda saMgirate / 'girAt' iti 'za'nirdeza: gRNAti' nivRttyarthaH // 49 // avAt / 50 / 'ava 'pUrvAt girateH kartari AtmanepadaM bhavati / avagirate // 50 // upAt asati karmaNi / 51 / / . 1 "tatsamarthAcaraNena" iti 1 / 4 / 37 / sUtre zAkaTAyanIyaM vacaH / 2 atra satre aSTacatvAriMzattamasUtrAt 'sthA' iti anuvartanIyam athavA atraiva sUtre "sthA' iti padaM syAt / Page #189 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 160 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / 'upa'pUrvAt tiSThateH karmaNi asati, kartari AtmanepadaM bhavati / vidyAyAm upatiSThate / asati karmaNi iti kim ? rAjAnam upatiSThati // 51 // jnyH| 52 / jAnAteH asati karmaNi, kartari AtmanepadaM bhavati / sarpiSaH jAnIte / karmaNi asati iti kim ? svareNa putraM jAnAti // 52 // samaH gam-Rcchi -pRcchi-zru-svarati-arti-vetti-dRzaH / 53 / ebhyaH 'sam 'pUrvebhyaH asati karmaNi, kartari AtmanepadaM bhavati / saMgacchate / samRcchate / saMghRcchate / saMzRNute / saMsvarate / saMvidrate / saMpazyate / asati karmaNi iti kim ? saMgacchati mitram // 53 / / __ zabde ca anAze veH kRtH| 54 / 'vi'pUrvAt karote: anAzArthAt asati karmaNi, zabde ca karmaNi kartari AtmanepadaM bhavati / vikurvate saindhavAH-sAdhudAntA valganti ityarthaH / koSTA vikurute svarAn / zabde ca iti kim ? vikaroti mRdam / anAze iti kim ? vikaroti adhyAyam-vinAzayati ityarthaH // 54 // hani-yamaH sve aGge ca AGaH / 55 / AGaH parAbhyAm hani-yamibhyAm karmaNi asati, kartuH sve aGge ca karmaNi kartari AtmanepadaM bhavati / Ahate / Ayacchate / Ahate ziraH / Ayacchate pAdam / sve aGge ca iti kim ? Ahanti vRSalam / Ayacchati rajjum // 55 // . vi-udaH tapaH / 56 / 'vi'- ut 'parAt tapateH asati karmaNi, sve aGge ca karmaNi kartari AtmanepadaM bhavati / vitapate, uttapate pANim / vi-udaH iti kim ? niSTapati / sve aGge ca iti 1 "svarati ' 'ati' ityatra tinirdezaH yaGlunivRttyarthaH / anyeSAM tu yaGalupi api Atmanepadam- saMjaMgate saMparIpRSTe saMzodhate saMvevitte saMdarIdRSTe / Rcchestu yaha na saMbhavatyeva"iti haimam 3 / 3.84 sUtram / Page #190 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte dvitIyaH pAdaH [161 kim ? niSTapati / ve aGge ca iti kim ? vitapati pRthvI savitA / uttapati suvarNa suvarNakAraH // 56 // __ vyaktavAcAm anoH vadaH / 57 / / __ yeSAM vAci vyaktA varNAH artho vA upalabhyate te vyaktavAcaH, teSAM saMbandhini arthe vartamAnAt ' anu 'pUrvAt vadeH asati karmaNi, kartari AtmanepadaM bhavati / anuvadate caitraH maitrasya / asati karmaNi iti kim ? uktam anuvadati / vyaktavAcAm iti kim ? anuvadati vINA // 57 // sahoktau / 58 / vyaktavAcA sahoktau vartamAnAt vadeH kartari AtmanepadaM bhavati / saMpravadante grAmyAH / vyaktavAcAm iti kim ? saMvadanti kukkuTAH / "zuka-sArikAdayaH keSAMcit vyaktavAcaH, apareSAM na" iti / sahoktau iti kim ? caitreNa ukte maitraH vadati // 58 // vivAde vA / 59 / viruddhaH vAdaH vivAdaH, tadviSayAyAm sahoktau vadeH kartari AtmanepadaM bhavati vaa| vipravadanti vipravadante vA mauhUrtAH / vivAde iti kim ? saMpravadante vaiyAkaraNAH / sahoktau iti kim ! mauhUrtAH mauhUrtena saha krameNa vipravadanti // 59 // jJAna-dIpti-yatna-vimati-upasaMbhASa-upamantraNe / 60 / jJAna-dIpti-yatna-vimatiSu arthavizeSaNeSu upasaMbhASaNe upamantraNe ca arthe vartamAnAt vadeH kartari AtmanepadaM bhavati / kdate vidvAn syAdvAde-jJAtvA vadati-vadituM jAnAti-ityarthaH / vadate vidvAn tattvanirNaye-dIpyamAno vadati-vadan vA dIpyate ityarthaH / yatne-tapasi vadate-tadviSayam utsAhaM karoti ityarthaH / vimatau-gehe vivadante-vimatyA kiJcid bhASante-ityarthaH / upasaMbhASaH upasAntvanam upalambhanaM vA-karmakarAn upavadate-upasAntvayati upAlabhate vA-ityarthaH / upamantraNam rahasi upacchandanam-kulabhAryAm upavadate-upacchandayatiityarthaH / "dIpti'AdayaH dhAtoH eva arthAH" iti apare / eteSu iti kim ? caitro vadati // 60 // . karmaNi aNinaH NinaH kartari asmRtau / 61 / 21 Page #191 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 162 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / aNiantasya yat katasmin Niantasya kartari tata eva NijantAt asmRtyarthAt AtmanepadaM bhavati / __ Arohayate hastI hastipakAn / karmaNi iti kim ? darzayati pradIpaH bhRtyAn / aNiJaH iti kim ? Arohayati hastipakAn mahAmAtraH, Arohayanti mahAmAtreNa hastipakAH / akAraH kim ? gagayate gago gopAlakam / asmRtau iti kim ? smarayati vanagulmaM kokilaH // 61 / / bhI-smi-lIbhyaH Sa-AkAre / 62 / ebhyaH yathAyogam SakAre AkAre ca kRte kartari AtmanepadaM bhavati / jaTilaH bhISayate / jaTilaH vismApayate / jaTAbhiH AlApayate / bahuvacanAt 'lI' iti linAti-lIyatyoH ubhayoH api grahaNam / Sa-AkAre iti kim ? kuccikayA bhApayati / / 62 // gRdhi-vaJceH vipralambhe / 63 / vipralambhArthAbhyAm aNijantAbhyAM kartari AtmanepadaM bhavati / baTuM garbhayate, vaJcayate / vipralambha iti kim ? zvAna gardhayati-kAGkSAm asya utpAdayati--ityarthaH // 63 // mithyAkRtaH abhyAse / 64 / abhyAsaH punaH punaH kriyA''vRttiH, tadarthAt 'mithyA 'zabdayuktAt kRJaH gijantAt AtmanepadaM bhavati / mithyApadaM kArayate-sopacAraM punaH punaH uccArayati-ityarthaH / 'mithyA' iti kim ? padaM sAdhu kArayati / abhyAse iti kim ? sakRt padaM kArayati // 64 // parimuha-ruci-dheTa-pA-ada-dam-Ayama-Ayasa-bada-vasa-nRtaH phaleze padAntaragamye tu vA / 65 / ebhyaH aNijantebhyaH pradhAnaphalasvAmini kartari vivakSite AtmanepadaM bhavati, padAntarAt tu gamyamAne phale vA / parimohayate zatrum / rocayate caitram / dhApayate zizum / Adayate caitreNa / damayate hastinam / AyAmayate hastinam / AyAmayate sarpam / AyAsayate baTum / vAdayate maitram / vAsayate caitram / nartayate naTam / padAntaragamye tu vA-svaM ripuM pareSu parimohayate parimohayati vA ityAdi / 'dheT 'sAhacaryAt 'pA 'iti pAnArthasya grahaNam na pAteH / Page #192 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte dvitIyaH pAdaH 'vasa' iti vasateH na vasteH / aMdovidhAnAt uttaraNa siddhe niSedhasiddhayartha vacanam // 65 // ii-gitH| 66 / / IditaH gitazca phaleze kartari AtmanepadaM bhavati, padAntaragamye tu vA / yajate / kurute / padAntaragamye- svam odanaM pacati, pacate / svaM dhanaM datte, dadAti vA / phaleze iti kim ? yajanti yaajkaaH| pacanti sUpakArAH / yAjakAdilabhyaM dakSiNAdi na kriyAyAH sAkSAt phalam pUrva-sAhacaryAbhAvAt tanna tadIzaH kriyAphalezaH // 66 // vadaH apAt / 67 / apAt parAt vadeH phaleze kartari AtmanepadaM bhavati, padAntaragamye tu vA / ekAntam apavadate / padAntaragamye-svaM zatrum apavadati, apavadate vA // 67 // jJaH anupasargAt / 68 / anupasargAt jAnAteH phaleze kartari AtmanepadaM bhavati, padAntaragamye tu vA / gAM jAnIte / svAM gAM jAnIte, jAnAti vA // 68 // yamaH sam-ut-AGA azAstre / 69 / ebhyaH parAt yameH azAstraviSaye phaleze kartari AtmanepadaM bhavati, padAntaragamye tu vA / saMyacchate vrIhIn / udyacchate bhAram / Ayacchate rajjum / padAntaragamye-svAn vrIhIn saMyacchati, saMyacchate vaa| sam-ut-AGaH iti kim ? niyacchati / azAstre iti kim ? cikitsAm udyacchati-cikitsAzAstre udyamaM karoti-ityarthaH // 69 // zeSAt parasmai / 70 / uktasvarUpAt anyasmAt dhAtoH kartari parasmaipadaM bhavati / jayati / samUhati // 70 // pari-A-veH ramaH / 71 / ebhyaH parAt ramateH kartari parasmaipadaM bhavati / 1 asmAt vidhAnAt ityarthaH / 2 gittvAt SaTSaSTitamasUtreNa / 3" cali-AhArArtha-" ityAdinA azItitamasUtreNa adaH AhArArthatvena nRtazca gatyarthatvena AtmanepadaniSedhaH ato'tra AtmanepadavidhAnam iti AzayaH / 4 niSedhe prApte siddhayartham Atmanepadasiddhayartham iti abhiprAyaH / 5 phleshe| 6 "kriyAyAH pUrva saha ca (cA)bhAvAt" 1 / 4 / 66 / zAkaTAyanIyaamoghavRttI / Page #193 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 164 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / pariramati / Aramati / viramati / pari-A-veH iti iti kim ? ramate / abhiramate // 71 // bhavati / upAt / 72 / ' upa 'pUrvAt rameH kartari parasmaipadaM bhavati / uparamati / pRthagyogaH uttarArthaH // 72 // vA akarmakAt / 73 / 'upa' pUrvAt akarmakAt ramateH kartari parasmaipadaM vA bhavati / uparamati, uparamate vA sAvadyAt // 73 // vi-AdAJaH aparAGge / 74 / 'vyAG' pUrvAt dAJaH kartari parasmaipadaM bhavati, na cet sa vyAdAJ parAGgaviSayo vyAdadAti mukham / vyAt iti kim ? datte / Adatte / Avidatte / aparAGge iti kim ? vyAdadate pipIlikAH pataGgasya mukham // 74 // parA- anoH kRJaH / 75 / parA-anubhyAM parAt kRJaH kartari parasmaipadaM bhavati / parAkaroti / anukaroti // 75 // prati-abhi-ateH kSipaH / 76 / ebhyaH parAt kSipateH kartari parasmaipadaM bhavati / pratikSipati / IditvAt AtmanepadaprAptau vacanam // 76 // prAt vahaH / 77 / 'pra' pUrvAt vaheH parasmaipadaM bhavati / pravahati // 77 // pareH mRSazca / 78 / 'para' pUrvAt mRSeH vaheva kartari parasmaipadaM bhavati / parimRSyati / parivahati // 78 // prANini aNitraH Nitrantasya / 79 / Page #194 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte tRtIyaH pAdaH [ 165 prANikartRviSaye'rthe vartamAnAt aNiJantAt dhAtoH yaH NiJ tadantAt parasya tasya aNiJaH NiJprakRteH dhAtoH karmaNi asati, kartari parasmaipadaM bhavati / Asayati caitram / prANini iti kim ? zoSayate vrIhIn AtapaH / aNiJaH iti kim ? svayam ArohayamANaM gajaM prayuGkte Arohayati / JakAraH kim ? cetayamAnaH prayojayati cetayati // 79 // cali AhArArtha- iG-pu- dru-tra-budha-yudha-naza - janaH / 80 / caliarthAt AhAraarthAt 'iG' Adibhyazca giJantebhyaH kartari parasmaipadaM bhavati / calayati, kampayati zAkhAm / bhojayati, Azayati caitram annam / adhyApayati sUtram / prAvayati rAjyam / drAvayati ayaH / srAvayati kuNDikAm / bodhayati padmam raviH / yodhayati kASThAni / nAzayati pApam / janayati puNyam // 80 // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau AkhyAte dvitIyaH pAdaH samAptaH // AkhyAte tRtIyaH pAdaH nAmnaH NiJ bahulaM 'kRJ 'AdiSu / 1 / nAmnaH paraH 'kRJ' AdInAM dhAtUnAm arthe NiJ bahulaM bhavati / sUtrayati vyAkaraNam / vratayati payaH - paya eva bhuGkte ityarthaH / vratayati sAvadyAnnam na bhuGkte ityarthaH / paTum AcaSTe paTayati / kRtam gRhNAti kRtayati / tUstAni vihanti vitastayati - vijaTIkaroti ityarthaH / rUpaM pazyati rUpayati / lomAni anumArSTi anulomayati / tRNAni utplutya zAtayati uttRNayati / vastreNa samAcchAdayati saMvastrayati / vINayA upagAyati upavINayati / tUlaiH avakuSNAti avatUlayati / zlokaiH upastauti upazlokayati / senayA abhiyAti abhiSeNayati / varmaNA saMnahyati saMvarmayati / cUrNaiH avakirati avacUrNayati / vAsyA chinatti vAsayati / azvena atikrAmati atyazvayati / 'muNDam dhavalaM balIvardam karoti' iti ubhayadharmavidhAne, 'muNDam zuklaM karoti' iti anuvAde, 'AkhyAnam AcaSTe' ityatra ca anabhidhAnAt na bhavati // 1 // 46 1 AkhyAnam AcaSTe " AkhyAtam pA0 / 88 iti amogha0 4 / 1 / 28 / AkhyAnam " iti haimam / Page #195 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam 1 ikaH akali-haleH eG / 2 / 'ik' antasya nAmnaH kali-halivarjitasya gici pare eD bhavati / paTayati / laghayati / apIpaTat / akali-haleH iti kim ? acakalat / ajahalat // 2 // 166 ] satya-artha-vedasya AH / 3 / eSAM 'gici pare AkAro bhavati / satyApayati / arthApayati / vedApayati // 3 // zvetAzva-azvatara-gAloDita Ahvarakasya azva-tara- ita-kaluk / 4 / 'zvetAzva 'AdInAm Nici pare yathAsaMkhyam azva-tara- ita-kalugU bhavati / zvetAzvam AcaSTe zvetayati / azvayati / gAloDayati / Ahvarayati // 4 // kartuH gauNAt AcAre kvip / 5 / gugAt viSayAntaram AgataH gauNaH / gauNAt kartuH AcAre kvip bhavati / azva iva Acarati azvati / kartuH iti kim ? putrIyati chAtram // 5 // galbha -klIba-hoDAt Git / 6 / ebhyaH gauNebhyaH kartRbhyaH AcAre kvip bhavati, sa ca Git / galbhate / klabate / hoDate // 6 // kyaG / 7 / kartuH gauNAcAre kyaG pratyayo bhavati / haMsAyate // 7 // saH vA luk ca / 8 / sakArAntAt gauNAt kartuH AcAre kyaG pratyayo bhavati, tadyoge sakArasya vA luk / payAyate, payasyate // 8 // ojaH - apsarasaH / 9 / AbhyAM kartRbhyAM gauNAbhyAm AcAre kyaG pratyayo bhavati, tadyoge sasya nityaM luk / 1 atra dvitIya tRtIya - caturthasUtreSu ' Nici 'sthAne ' Nici' iti samucitam prathamasUtreNa nAmnaH 'NiJ ' vidhAnAt / Page #196 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte tRtIyaH pAdaH / 167 ojAyate / apsarAyate // 9 // 'vi'arthe 'bhRza'AdeH s-toH / 10 / kartuH 'bhRza'AdeH 'cci 'arthe kyaG pratyayo bhavati tadyoge ca yathAsaMkhyam s-toH luk / bhRzAyate / unmanAyate / vehAyate / kartuH iti kim ? bhRzaM karoti / bhRza zIghra capala paNDita utsuka unmanas durmanas varcas ojas vehat zazvat tRpat nIla phena iti 'bhRza'AdiH // 10 // 'nidrA'AdibhyaH dharmiNi kyaS / 11 / 'nidrA 'AdibhyaH dharmiNi vartamAnebhyaH kartRbhyaH 'ci'arthe kyaS pratyayo bhavati / nidrAyati, nidrAyate / dharmiNi iti kim ? dharmamAtravRtte: mA bhUt / kartuH iti kim ? anidraM nidrAvantaM karoti / nidrA / kRpA / karuNA / lohita / carman / 'nidrA'AdayaH prayogagamyAH // 11 // 'DAca'antAt / 12 / 'DAc 'antAt kartuH 'cci'arthe kyaS pratyayo bhavati / paTapaTAyati, paTapaTAyate / kartuH iti kim ? paTapaTA karoti // 12 // AtmanaH iSau ApyAt kAmyaH / 13 / kartuH AtmanaH icchAyAm ApyAt nAmnaH paraH 'kAmya'pratyayo bhavati / idam icchati idaMkAmyati / svaHkAmyati / AtmanaH iti kim ? duHkham icchati parasya / 'mahAntaM putram icchati' ityatra sApekSatvAt na bhavati / 'kyac" kAmya'antam iSau akarmakam / dhAtUnAM sakarmakatve akarmakatve ca prayogaH pramANam // 13 // kyaca ca ama-avyayAt / 14 / 'ma'anta-avyayavarjitAt nAmnaH ApyAt Atmana icchAyAm ' kyac 'pratyayo bhavati kAmyazca / putrIyati / putrakAmyati / ama-avyayAt iti krim ? idam icchati / svar icchati // 14 // gauNAt AdhArAt ca aacrau| 15 / Page #197 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 168 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / gauNAt ama-avyayAt nAmnaH AcareH ApyAt AdhArAt ca Acarau arthe kyac pratyayo bhavati / putrIyati chAtram / prAsAdIyati kuTyAm // 15 // varivas-tapam-namasaH kRtau / 16 / ebhyaH kRteH ApyebhyaH kRtau kyac pratyayaH bhavati / varivasyati gurUn / tapasyati / devAn namasyati / 'namaH karoti'-' namaH'zabdam uccArayati ityAdau anabhidhAnAt na bhavati // 16 // citraGaH vismaye / 17 / . 'vismaya'arthAt 'citra 'zabdAt ApyAt kRtau arthe kyac pratyayo bhavati / citrIyate / vismaye iti kim ? citraM karoti // 17 // romanthAt uccarvaNe kyaG / 18 / abhyavahRtasya udgIrya carvaNam uccarvaNam , tatra vartamAnAt 'romantha 'zabdAt ApyAt kRtau arthe kyaG pratyayo bhavati / romanthanaM romanthaH taM karoti romanthAyate gauH / uccarvaNe iti kim ? koTaH romanthaM vartayati-udgIrNam avagIrNaM vA dravyaM vartayati ityarthaH // 18 // 'zabda'AdeH vA / 19 / . ' zabda 'AdeH ApyAt kRtau kyaG pratyayo bhavati vA / zabdAyate, zabdayati / zabda vaira kalaha abhra sudina durdina iti 'zabda ' AdiH // 19 // 'sukha'AdeH bhujau / 20 / 'sukha'AdeH ApyAt bhujau arthe kyaG pratyayo bhavati / sukhAyate / duHkhAyate / sukhaM vedayati prasAdhakaH caitrasya, na iyam AnumAnikI vedanA bhujyarthaH / sukha duHkha tRpra kRcchra alIka kRpaNa soDha pratIpa iti 'sukha'AdiH // 20 // 1 "duHkhAyate / 'bhuji'iti kim ? sukhaM vedayate prasAdako devadattasya / neyamAnumAnikI vedanA bhujyarthaH / yathA hi 'odanaM bhuGkte' iti bhojane rasAyanubhavaH tathAvidhaH sukhAdyanubhavo'tra bhujyarthaH" iti amogha. 111137 etadanusAreNa atra 'bhujau iti kim ?' iti pAThaH patitaH / AnumAnikyAM vedanAyAM 'sukhaM vedayati' iti sukhayati na tu sukhAyate iti / Page #198 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte tRtIyaH pAdaH kaSTa-kakSa-kRcchU-satra-gahanAt pApe cikIrSoM / / 21 // ebhyaH pApe vartamAnebhyaH cikIrSoM kyaG pratyayo bhavati / kaSTAyate / kakSAyate / kRcchrAyate / satrAyate / gahanAyate / pApe iti kim ? satraM cikIrSati // 21 // bASpa-USma-phena-dhUmAt udvamau / 22 / ebhyaH ApyebhyaH udvamau arthe kyaG pratyayo bhavati / bAppAyate / USmAyate / phenAyate / dhUmAyate // 22 / / __aGgAt nirasane Nit / 23 / aGgavAcinaH ApyAt nirasane artha NiG pratyayo bhavati / hastayate / pAdayate / nirasane iti kim ? hastam AcaSTe hastayati / DakAraH AtmanepadArthaH // 23 // pucchAt asau / 24 / pucchAt ApyAt 'asi'arthe NiG pratyayo bhavati / puccham asyati pucchayate / paripucchayate // 24 // bhANDAt samAcitau / 25 / 'bhANDa'vAcinaH ApyAt samAcitau arthe NiG pratyayo bhavati / saMbhANDayate / paribhANDayate // 25 // cIvarAt paridhA-arjane / 26 / 'cIvara'zabdAt ApyAt paridhAne arjane ca vartamAnAt paraH NiG pratyayo bhavati / cIvaraM paridhatte arjayati vA saMcIvarayate // 26 // dhaatuH| 27 / itaH Urdhvam dhAtuH' iti adhikRtaM veditavyam / / 27 / / dviH parokSA-De prAk tu svare svaravidheH / 28 / parokSAyAm Ge ca pare dhAtuH dviH bhavati, svarAdau tu dvitvanimitte pare svarasya kAryAt prAk / 22 Page #199 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 170] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / papAca / acakamata / prAk iti kim ? ninAya / svaravidheH iti kim ? zuzrAva / 'prAk tu svare svaravidheH' iti Advivacanam adhikAraH // 28 // . AdiH ekasvaraH aMzaH / 29 / anekasvarasya dhAtoH AdiH ekasvaraH avayavaH parokSAyAm Ga ca dviH bhavati / jajAgAra / acakamata / pUrveNa sarvasya prAptau vacanam // 29 // san-yazca / 30 / / sannantasya yaGantasya ca AdiH ekasvaraH aMzaH dviH bhavati / pipakSati / pApacyate / 'ca'kAraH 'parokSA-De ca' iti uttaratra samuccayArthaH // 30 // nAmnaH yatheSTam ekaH / 31 / nAmAvayavadhAtoH sannantasya yaGantasya ca parokSA-De ca pare yatheSTam ekasvaraH aMza: ekaH dviH bhavati / puputrIyiSati, putitrIyiSati, putrIyiyiSati / putrIyantaM prAyukta apuputrIyat ityAdi // 31 // na AdiH svrH| 32 / nAmAvayavasya dhAtoH AdiH svaro dviH na bhavati / azizvIyiSati, azvIyiyiSati, azvIyiSiSati / / 32 // tataH dvitiiyH| 33 / 'nAmnaH' iti nivRttam 'na AdiH svaraH' [AkhyA0 tRtI0 pAde sU0 32] iti pratiSedhAt / anekasvarasya svarAdeH dhAtoH sannantasya yaGantasya ca parokSA-De ca pare AdisvarAt paraH dvitIyaH ekasvaraH aMzaH dviH bhavati / ___ aTiTiSati / azAzyate / prAk tu svare svaravidheH-proNunAva // 33 // na na-ba-da-rAH vyaJjane aye / 34 / svarAdeH dhAtoH sannantasya yaGantasya ca parokSA-De ca pare AdisvarAt parAH na-ba-da-rAH yakAravarjite vyaJjane pare dviH na bhavanti / undidiSati / ubjijiSati / aDDiDiSati / arciciSati / na-ba-da-rA iti kim ? IcikSiSate / aye iti kim ? aririSati / arAryate / punaH dvitve sati punardvitvaM na * bhavati-lolUyiSate / keSAMcid bhavati-susoyiSate // 34 // Page #200 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte tRtIyaH pAdaH yakaH tRtIyaH / 35 / 'yak' antasya dhAtoH sannantasya yaGantasya ca parokSAyAma Ge ca parataH parvasya tRtIya ekasvaraH aMza: dviH bhavati / kaNDUyiyiSati / asUyiyiSati // 35 // ISyaiH yiH san vA / 36 / IH san yaGantasya parokSA Ge ca parataH yiH san vA dviH bhavati IyiyiSati, IyiSiSati // 36 // cari cali-pati-vadaH aci / 37 / ete aci pare vA dviH bhavanti / carAcaraH / calAcalaH / patApataH / vadAvadaH / pakSe - caraH / calaH / pataH / vadaH / / 37 / / ghanAghana - pATrpaTam / 38 / etau aci vA nipAtyete / ghanAghanaH, hanaH / pAhUpaTaH paTaH / 'keSAMcit 'paTUpaTa' nipAtanam // 38 // juhotyAdiH ziti / 39 / juhotyAdiH ziti pare dviH bhavati / juhoti / jihveti / adAdiantargaNaH juhotyAdiH // 39 // ciklida-caknasa- dAsvat sAhRt- mIDhvat / 40 / ete 'ka' AdipratyayAntAH nipAtyante / : 171 cikkidaH atra 'ig'upAntyalakSaNaH kaH / caknasaH atra ac / ubhayatra ghaJarthe vA kaH / dAseH kvas dAsvAn / saheH sAhrAn / maheH mIDhDhAn // 40 // akRtasya ataH antar ekavyaJjanayoH et apiti parokSAyAm seTi the ca na dviH / 41 / asahAyavyaJjanayoH madhye ataH akRtasya apiti parokSAyAm seTi the ca pare . ekAro bhavati, na ca dviH / pecatuH / pecitha / nematuH / nemitha / akRtasya iti kim ? vizazaratuH / ekavyaJjanayoH iti kim ? tatakSitha / seTi the ca iti kim ? papaktha // 41 // 1 'paTpaTam' iti zAkaTAyane 4|1|55 Page #201 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsana'm / tR-trapa-phala-bhajAm / 42 / eSAm apiti parokSAyAm seTi the ca ataH ekAro bhavati, na ca dviH / teratuH, teritha / trepe / phelatuH / phelitha / bhejatuH / bhejitha // 42 // na va AdezAdi - dadi -zasaH / 43 / vakArAdeH AdezAdeH dadi-zasozca apiti parokSAyAm seTi the ca pare ataH ekAro na bhavati / vavale | iyajitha / dadade / vizazasuH / vizazasitha || 43 // 172 ] 'phaNa' Adi - - trasa-bhrama-vamaH vA svarasya / 44 / 'phaN' AdeH 'ja' prabhRtInAM ca svarasya apiti parokSAyAm seTi the ca pare ekAro vA bhavati, na ca dviH / phetuH, paphaNatuH / syematuH sasyamatuH / jeratuH, jajaratuH / tresatuH, tatrasatuH / bhramatuH babhramatuH / vematuH, vavamatuH / pheNitha, paphaNitha / phaNa sthama svana rAja bhrAja bhAsa iti phaNAdiH // 44 // zrantha-granthaH naluk ca / 45 / anayoH svarasya apiti parokSAyAm seTi the ca pare ekAro bhavati vA, yoge ca nakArasya luk, na ca dviH / zethatuH zazranthatuH / zrathitha, zazranthi / grethatuH jagranthatuH / grethitha, jagranthi // 45 // dambhaH / 46 / dambheH svarasya apiti parokSAyAm ekAro bhavati, nakArasya ca luk, na ca dviH / debhatuH // 46 // the vA / 47 / dambheH svarasya parokSAyAM the pare ekAro vA bhavati, tadyoge ca nakArasya luka, na ca dviH / debhitha, dadambhitha // 47 // rAdheH vadhe / 48 / rAdheH 'vadha'arthasya apiti parokSAyAm seTi the ca pare svarasya ekAro bhavati, na ca dviH / Page #202 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhAkhyAte tRtIyaH pAdaH . [173 redhatuH / redhitha / vadhe iti kim ? ArarAdhatuH gurUn // 48 // isi sani / 49 / rAdheH vadhe vartamAnasya sakArAdau sani pare svarasya ikAro bhavati, na ca dviH / pratiritsati / vadhe iti kim ? ArirAtsati gurum // 49 // rabha-labha-zaka-pata-padAm / 50 / eSAM svarasya sakArAdau sani pare ikArAdezo bhavati, na ca dviH / Aripsate / Alipsate / zikSati / pitsati / pitsate / si iti kim ? pipatiSati // 50 // mi-mI-mA-dAm it / 51 / eSAM svarasya 'sakAra'Adau sani pare it Adezo bhavati, na ca dviH / mitsati zatam / mitsati zatrum / 'mA' iti meG-mAGo grahaNam / pratimitsate / nimitsate / na mAteH AdAdikatvAt / " tasyApi grahaNam" [ ] iti anye / ditsati / dhitsati // 51 // ot mucaH vA anApyasya / 52 / muceH akarmakasya sakArAdau sani pare svarasya okAraH vA bhavati na ca dviH / mokSate, mumukSate vatsaH svayameva / anApyasya iti kim ? mumukSati vatsaM caitraH // 52 // dambhaH dhipa dhIp / 53 / dambheH sakArAdau sani pare dhip dhIp Adezau bhavataH, na ca dviH / dhipsati / dhIpsati / sakArAdau iti kim ? didambhivati // 53 // jJapi-ApaH jJIp-Ip / 54 / jJapeH Apezca sakArAdau sani pare yathAsaMkhyam jJIp Ipa Adezau bhavataH, na ca dviH| jJIsati / Ipsati / 'si' iti kim ? jijJapayiSati // 54 // RdhaH It / 55 / RdhaH sakArAdau sani pare I Adezo bhavati, na ca dviH / Irsati / 'si' iti kim ? adidhiSati // 55 // Page #203 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 174 ] AcArya zrImalaya giriviracitaM zabdAnuzAsanam / daH hau et / 66 / dAsaMjJakasya hau pare ekAraH antAdezo bhavati, na ca dviH / dehi / dhehi / 'na ca dviH' iti vacanAt kRtasyApi dvitvasya nivRttiH tena yaGaH 'luci api-dehi / hau iti kim ? dattAt // 56 // De pivasya pIpya / 57 / pibateH u pare pIpy Adezo bhavati, na ca dviH / apIpyat / 'zap' nirdezaH kim ? pAteH na bhavati-apIpayat // 57 // deH digi parokSAyAm / 58 / deGaH parokSAyAm 'digi' iti Adezo bhavati, na ca dviH / digye, digyAte // 58 / / iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau AkhyAte tRtIyaH pAdaH samAptaH // Page #204 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte caturthaH pAdaH dvitve hi-hanoH aDe ghaH pUrvAt / 1 / hi-hanoH 'Ga'varje pratyaye pare dvitve sati pUrvasmAt parasya 'ghakAra Adezo bhavati / prajighAya / prajedhIyate / jaghAna / jighAMsati / aGe iti kim ? prAjIhayat // 1 // jeH giH sn-prokssyoH|2| jayateH sani parokSAyAM ca dvitve sati pUrvasmAt parasya 'gakAra' Adezo bhavati / jigAya jigISati // 2 // ceH kiH vA / 3 / citraH sani parokSAyAM ca dvitve sati pUrvasmAt parasya kakAra Adezo vA bhavati / cikAya / cicAya / cikIpati / cicISati // 3 // saJjaH SiH paNi / 4 / saJjaH 'saJja saMge' ityasya Nyantasya SaNi-patvabhUte sani sati dvirbhAve pUrvAt parasya SiH vA bhavati / sisaJjayiSati, SiSaJjayiSati // 4 // na svidi-svdi-shi-anni-stoH| 5 / svidi svadi sahi ityeteSAM Nyanta-stautivarjitAnAM paNi sati dvirbhAve pUrvAt parasya SiH na bhavati / svisvedayiSati / svisvAdayiSati / sisAhayiSati // 5 // pUrvasya asve svare 'vi'varNasya uv-iy / 6 / dvitve sati pUrvasya saMbandhinaH uvarNasya ivarNasya ca yathAsaMkhyam uv iy Adezau bhavataH / uvoSa / iyeSa / ariyati / asve iti kim ? UpatuH / ISatuH / svare iti kim ? pipakSati // 6 // dyuteH iH|7| dyuteH dvitve sati pUrvasya i~kAraH antAdezo bhavati / 1 u+i=vi iti vibhaagH| 2 "uvarNaH" iti amogha0 4 / 1176 / 3 ikArAntAdezo pA* / Page #205 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 176 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / vyadidyutat // 7 // hasvaH / 8 / dhAtoH dvitve sati pUrvasya hasvo bhavati / ninAya // 8 / RtaH at / 9 / dhAtoH dvitve sati pUrvasya saMbandhinaH RtaH at Adezo bhavati / cakAra // 9 // dvitIya-turyayoH prathama-tRtIyau / 10 / dhAtoH dvitve sati pUrvasya saMbandhinoH dvitIya-caturthayoH sthAne yathAsaMkhyaM prathama-tRtIyau bhavataH / cakhAna / jughuSuH // 10 // TiH vA SThivaH / 11 / SThivaH dvitve sati pUrvasya TiH Adezo bhavati vA / TiSTheva, tiSTheva / SThivaH iti kim ? taSTayau / / 11 // vyaJjanasya anAdeH luk / 12 / dhAtoH dvitve sati pUrvasya saMbandhinaH vyaJjanasya anAdeH luk bhavati / papAca // 12 // aghoSe ziTaH // 13 // ghAtoH dvitve sati pUrvasya saMbandhinaH ziTaH aghoSe pare luk bhavati / tiSThAsati / aghoSe iti kim ? sasnau // 13 // aci Ak / 14 / aci pare dhAtoH dvitve sati pUrvaH Ak Agamo bhavati / carAcara / calAcalaH / 'Ak' vidhAnAt 'vyaJjanasya anAdeH luk' [AkhyAte catu0 pA0 sU0 12 ] na bhavati, anyathA 'A' ityeva ucyate // 14 // Page #206 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - [177 AkhyAte caturthaH pAdaH haH jaH / 15 / dhAtoH dvitve sati pUrvasya saMbandhinaH hakArasya jakAro bhavati / jahau // 15 // kavargasya cavargaH / 16 / dhAtoH dvitve sati pUrvasya kavargasya cavargAdezo bhavati / cakAra / juDave // 16 // yaG-akavateH / 17 / 'kavati' varjitasya dhAtoH yaGantasya dvitve sati pUrvasya kavargasya cavargoM bhavati / cekrIyate / akavateH iti kim ? kokUyate kharaH / kauti-kuvatyostu bhavaticokUyate // 17 // A-guNau anI-mA deH / 18 / yaGantasya dhAtoH dvitve sati pUrvasya anI-m-Adyantasya AkAraH guNazca antAdezo bhavati / pApacyate / bebhiyate / lolUyate / anI-mAdeH iti kim ? vanIvacyate jApyate // 18 // na Ato hAkaH / 19 / jahAteH yaGantasya AkArAntasya dvitve sati pUrvasya AkAraH antAdezo na bhavati / jahAti / jaheti / AtaH iti kim ? jehIyate // 19 // vaJca sraMsa-dhvaMsa-bhraMza-kasa-pata-pada-skandaH nIm / 20 / eSAM yaGantAnAM dvitve sati pUrvasya nIm Agamo bhavati / vanIvacyate / sanIlasyate / danIdhvasyate / banIbhrazyate / canIkasyate / panIpatyate / panIpadyate / canIskadyate // 20 // 'ja' AdeH mam / 21 / 'jap' AdIMnAM yaGantAnAM dvitve sati pUrvasya mam Agamo bhavati / 1"virbhAve pUrvasya yaH kavarga" amogha 1118 // 23 Page #207 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 178 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / jaJjayate / jaJjabhyate / japa jabha daha daza bhaJja paza iti / 'daza' iti luptanakAranirdezAt yaGa: "luci api nakAralopaH - dandazIti / paziH sautro dhAtuH // 21 // ataH anunAsikasya / 22 / akArAt paraH yaH anunAsikaH tadantasya dvitve sati pUrvasya mam Agamo bhavati / yaMyamyate / tayyate / mamavyate / ya-la-vAnAm ananunAsikatve - tAtayyate / mAmavyate // 22 // cara-phalAm ut ca an 'ot' parasya at / 23 / cara - phalayoH yaGantayoH dvitve sati pUrvasya mam Agamo bhavati; tadyoge ca parasya ataH ukAraH sa ca an 'ot' / caJcUryate / paMphulyate / bahuvacanam ' triphalA vizaraNe' ityasyApi parigrahArtham anyathA anubandhakatvAt ' phala niSpattau ' ityasyaiva syAt / an' ot' iti kim ? paMphulitaH // 23 // rIm RtvatAm / 24 / RtvatAM yaGantAnAM dvitve sati pUrvasya rIm Agamo bhavati / narInRtyate / parIpRcchyate / RtvatAm iti kim ? cekrIyate / 'kRJaH rIbhAve kRte dvitvam iti RtvattvaM nAsti / bahuvacanam lAkSaNikArtham // 24 // ram-rimau ca zluci / 25 / RtvatAM yaGaH luci dvitve sati pUrvasya ram rim cakArAt rom ca bhavati / narnarti, narinarti, narInarti // 25 // svapateH Nau uH / 26 / svapateH Nau pare dvitve sati pUrvasya ukAraH antAdezo bhavati / susvApayiSati / asuSvApakIyat / Nau iti kim ? siSvApakIyiSati / svApaM karoti svApataH san- 'siSvApayiSati' ityatra na svapeH paraH NiH ghaJA vyavadhAnAt / 'tipU' nirdezAt yaGa: luci na bhavati - soSopayiSati // 26 // asamAnaluci sanvat laghau Ge / 27 / na vidyate samAnasya luk yasmin tasmin Gapare Nau dvitve sati pUrvasya laghuni ghAvare pare sani iva kAryaM bhavati / Page #208 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AlyAte caturthaH pAdaH acIkarat / asamAnaluci iti kim ? acakathat / vAdayantaM prAyukta 'avIvadata vINAm' ityatra NijAteH nimittatvAzrayaNAt apratiSedhaH / laghau iti kim ? atatakSat / Nau iti kim ? acakamata // 27 // laghoH dIghaH asvarAdeH / 28 / asamAnaluci Gapare Nau asvarAdeH dhAtoH dvitve sati pUrvasya laghoH laghuni dhAtvakSare dI? bhavati / acIkarat / laghoH iti kim ? acikvagat / asvarAdeH iti kim ? ATiTat / asamAnaluci iti kim ? jagat Akhyat ajajagat / laghuni iti kim ? atatakSat // 28 // pratha-mrada-svara-smR-dR-spazaH at / 29 / eSAm asamAnaluci Gapare Nau dvitve sati pUrvasya at antAdezo bhavati / apaprathat / amamradat / atatvarat / asasmarat / adadarat / apaspazat // 29 // . ceSTa-veSTo vA / 30 / anayoH asamAnaluci Gapare Nau dvitve sati pUrvasya at vA bhavati / acaceSTat , aciceSTat / avaveSTat , aviveSTat // 30 // gaNeH IH / 31 / gaNayateH De pare dvitve sati pUrvasya 'IkAra' Adezo bhavati vA / ajIgaNat , ajagaNat / kecit katheH api icchanti---" bhUridAkSiNyasaMpanna yat tvaM sAntvamacIkathaH" [ ] // 31 // iH sani ataH / 32 / dhAtoH sani pare dvitve sati pUrvasya ataH 'ikAra' Adezo bhavati / pipakSati / ataH iti kim ? pApaciSate // 32 // utaH pu-yat-ji avaNe / 33 / sani pare dvitve sati pUrvasya ukArasya pavarge yaji jakAre ca avarNe pare 'ikAra'Adezo bhavati / 1 "bhUridAkSiNyasaMyuktaM yatvaM zAntvacamacIkathaH" amogha0 tathA cintAmaNi. 111 / 10 / / haime 411 / 67 / sUtre tu malayagiriprokAt / atra amoghala-cintAmaNyoH pAThe 'yaH svam' iti pAThaH ucitaH zuddhazca bhavet / Page #209 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 197] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam pipaviSate / pipAvayiSati / bhU-bibhAvayiSati / mU-mimAvayiSati / yiyaviSati / yiyAvayiSati / rirAvayiSati / lilAvayiSati / jijAvayiSati / pu-yaJ-ji iti kim ? tutAvayiSati / idam eva itvavacanaM jJApakam-Ninimitta kArya sthAnivad bhavati anyathA pUrveNa eva siddham / avarNe iti kim ? bubhUSati / / 33 / / zru-su-dru-gu-plu-cyoH vA / 34 / eSAM sani pare dvitve sati pUrvasya utaH yani avarNapare ikAro vA bhavati / zuzrAvayiSati, zizrAvayiSati / susrAvayiSati, sinAvayiSati / dudrAvayiSati, didrAvayiSati / puprAvayiSati, piprAvayiSati / 'puplAvayiSati, piplAvayiSati / cucyAvayiSati, cicyAvayiSati / utaH iti kim ? sosraviSati // 34 // R-pR-bhR-hAG-mAm ziti / 35 / eSAM ziti pare dvitve sati pUrvasya ikAraH antAdezo bhavati / iyarti / piparti / bibharti / jihIte / mimIte / ziti iti kim ? papAra / ziti pare dvitve iti kim ? parIparti // 35 // niji-viji-viSAm et / 36 / eSAM ziti pare dvitve sati pUrvasya ekAraH antAdezo bhavati / nenekti / vevekti / veveSTi / ziti iti kim ? nineja // 36 // asya AdeH AH parokSAyAm / 37 / parokSAyAM parataH dhAtoH dvitve sati pUrvasya AdeH ataH AkAro bhavati / ATatuH / AdeH iti kim ? papAca / / 37 / / 'Rt'Adi-anekavyaJjana-aznoH nak ca / 38 / 'Rt ' AdeH anekavyaJjanasya aznotezca parokSAyAM dvitve sati pUrvasya AdeH ataH AkAro bhavati, nak ca AgamaH / - AvRdhatuH / aanRje| AnaGga / aanshe| 'Rt' Adi-iti kim ? AratuH // 38 // - bhU-vyathoH at-itau| 39 / anayoH parokSAyAM dvitve sati pUrvasya yathAsaMkhyam at it ityAdezau bhavataH / . Page #210 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte dhaturthaH pAdaH (181 babhUva / babhUve / vivyathe / kecit bhavateH bhAva-karmaNoH necchanti-bubhUve / anububhUve kambalaH // 39 // yatraH sasvarasya ayatri Ajyam azveH saMprasAraNam / 40 / 'jyA 'dhAtum abhivyApya vakSyamANasya dhAtoH zvivarjasya parokSAyAM dvitve sati pUrvasya saMbandhinaH sasvarasya ayaJ-parasya yatraH saMprasAraNaM bhavati / - iyAja / uvAya / jijyau / ayaJi iti kim ? vivyAdha / vakArasya na bhavati / niSedhasAmarthyAt kRte'pi saMprasAraNe pratiSedhaH / 'azveH' iti pratiSedhAcca vyaJjanasya anAdeH lucaM bAdhitvA saMprasAraNam / Ajyam iti kim ? sasyAma / azveH iti kim ? zizvayatuH / parokSAyAm iti kim ? vAvazyate // 40 // 'yaj' Adi-svapa-vacaH kiti / 41 / 'yaj' AdeH svapa-vacezca kiti pratyaye sasvarasya ayaJparasya yaJaH saMprasAraNa bhavati / ' iSTaH / iSTavAn / uptaH / suptaH / uktaH / kiti iti kim ? yAyajyate / ayani iti kim ? vevIyate / vakArasya mA bhUt / bhUvAdyantargago yajAdiH // 41 // .. vazi-vyaci-vyadhi-jyA-grahi-nazci-pracchi-bhrasjAm kRiti / 42 / eSAM kiti Giti ca pratyaye pare sasvarasya ayaJparasya yatraH saMprasAraNaM bhavati / uzitaH / uzanti / vicitaH / vicati / viddhaH / vidhyati / jInaH / jinAti / gRhItaH / gRhNAti / vRkNaH / vRzcati / pRSTaH / pRcchati / bhRSTaH / bhRjati / ayaji iti kim ? vicati-vakArasya mA bhUt / / 42 // svApeH / 43 / svApeH Nyanta pare sasvarasya yaJaH saMprasAraNaM bhavati / asUSupat / svApAt ghAntAt Nau asuSapat / De iti kim ? svApyate // 43 // dvayuktau 6H / 44 / dve uktI yasmAt tasmin dvitvanimitte pratyaye viSayabhRte. hJaH sasvarasyaM yatraH saMprasAraNaM bhavati / .. juhAva / juhUSati / paravijJAne 'juhuvatuH' ityAdau paratvAt AkArasya luci yaJaH sasvaratvAbhAvAt saMprasAraNaM na syAt iti viSayabhAvAzrayaNam // 44 // Page #211 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 182] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / - Nau san-De / 45 / sanpare Gapare ca Nau hveJaH yatraH sasvarasya saMprasAraNaM bhavati / juhAvayiSati / ajUhavat // 45 // zveH vA / 46 / zvayateH sanpare Gapare ca Nau viSayabhUte sasvarasya yaJaH saMprasAraNaM bhavati vA / zuzAvayiSati, zizvAyayiSati, azUzavat , azizvayat // 46 // .. yaG-parokSayoH / 47 / zvayateH yaGi parokSAyAM ca sasvarasya yaJaH saMprasAraNaM bhavati vA / zozUyate, zezvIyate / zuzAva, zizvAya / zuzuvatuH, zizviyatuH // 47 // pyAyaH yaa| 48 / yaGi parokSAyAM ca parataH pyAyaH yakAreNa saha sasvarasya yatraH saMprasAraNaM bhavati / ApepIyate / Apipye // 48 // .. ktayoH anupasargasya / 49 / anupasargasya pyAyaH ktayoH parayoH sasvarasya yaJaH yakAreNa saha saMprasAraNaM bhavati / pInaM mukham / . pInavanmukham / anupasargasya iti kim ? ApyAno meghaH // 49 // AGaH andhu-uudhsoH| 50 / AGaH parasya pyAyaH andhau Udhasi ca arthe ktayoH parayoH sasvarasya yatraH yakAreNa saha saMprasAraNaM bhavati / ApInaH andhuH / ApInam UdhaH / AGaH iti kim ? prApyAnam UdhaH / pyAyiH anupasargaH ApUrvaH 'AG'antopasargasamudAyapUrvo kA svabhAvAt prayujyate, atra 'AGaH' iti vacanAt 'aang'antopsrgsmudaaynivRttiH| andhu-UdhasoH iti kim ? ApyAnaH candramAH // 50 // dravamUrti-sparze zyaH / 51 / .... mUrtiH kAThinyam dravamUrtI sparze ca arthe vartamAnasya zyAyateH ktayoH parayoH sasvarasya yatraH saMprasAraNaM bhavati / Page #212 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte caturthaH pAdaH zInaM ghRtam-dravIbhUya kAThinyaM gatam ityarthaH / zItaH vAyuH / dravamUrti-sparze iti kim ? saMzyAnaH vRzcikaH zItena // 51 // prateH / 52 / prateH parasya zyAyateH sasvarasya yaJaH ktayoH parayoH saMprasAraNaM bhavati / pratizInaH / pratizInavAn / adravamUrti-sparzArthaH ArambhaH // 52 // vA abhi-avapUrvasya / 53 / abhi-avapUrvasya zyAyateH sasvarasya yaJaH ktayoH parayAH saMprasAraNaM bhavati vA / abhizInaH, abhizyAnaH / avazInaH, avazyAnaH / dravamUrtI api paratvAt ayameva vikalpaH-avazInam , avazyAnaM ghRtam / 'pUrva' grahaNam kim ? samabhizyAnaH, samavazyAnaH / "abhisaMzInaH, abhisNshyaanH| avasaMzInaH, avasaMzyAnaH" [ ] iti eke // 53 // pra-samaH styaH / 54 / prot samazca parasya tyAyateH sasvarasya yaJaH ktayoH parayoH saMprasAraNaM bhavati / prastImaH / prasaMstImaH / pra-samaH iti kim ? saMstyAnaH / saMprastyAnaH / / 54 // sphaayH| 55 / sphAyaH sasvarasya yaJaH ktayoH parayoH saMprasAraNaM bhavati / sphItaH / sphItavAn / ktayoH iti kim ? sphAtiH / / 55 // zrA-apeH zRtaM pakve havi:-kSIre / 56 / pa~kvaH paceH karma karmakartA ca, tasmin haviSi kSIre ca vAcye kte pare zrAteH zrAyateH zrapayatezca kRtasaMprasAraNaM 'zRtam' iti nipAtyate / nipAtanasya iSTaviSayatvAt zrAteH zrAyatezca karmakartari zrapayateH karmaNi nipAtanam / __ zataM haviH kSIraM vA svayameve / pakve iti kim ? zrapitaM haviH kSIraM vA caitreNa maitreNa pAcitam ityarthaH / haviH-kSIre iti kim ? zrANA yavAgUH / zrapitA yavAgUH / / 56 // 1 atra na 'abhi'pUrvaH kintu 'samabhi'pUrvaH / 2 evam atrApi na 'ava pUrvaH kintu 'samava'pUrvaH / 3 atra AcAryaNa evaM vivakSitam-prAt parasya athavA 'pra-sam' iti samudAyAta parasya, etacca udAharaNadarzanAt pratyudAharaNadarzanAcca pratIyate / 4 "pakvazabdena ekIkRto'rthaH pakvaH "-zAkaTA0 cintA0 4 / 1 / 134 // 5 atra "zRtaM haviH zRtaM kSIraM devadattena " ityevaM zrapeH udAharaNaM patitam / Page #213 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 184 AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / yaGi svap-vyA-syamaH / 57 / eSAM yaGi pare sasvarasya yatraH saMprasAraNaM bhavati / soSupyate / saMvevIyate / sesimyate / 'ayaJi' iti anuvartate tena saMvevIyate ityatra vakArasya na bhavati // 57 // cAyaH kii| 58 / cAyaH yaGi viSaye kRtasaMprasAraNaM 'kI' iti nipAtyate / cekIyate / cekItaH // 58 // na vshH| 59 / vazeH yaGi saMprasAraNaM na bhavati / vAvazyate // 59 // vayeH yaH parokSAyAm / 60 / vayeH yaH parokSAyAM parataH saMprasAraNaM na bhavati, vakArasya tu sasvarasya bhavatyeva / UyatuH / UyuH // 60 // .. vH| 61 / 'veJ' Adezasya 'vA' dhAtoH parokSAyAM parataH saMprasAraNaM na bhavati / vavau / vaH iti kim ? uvAya // 61 // apiti vA / 62 / veja' Adezasya 'vA' dhAtoH apiti parokSAyAM saMprasAraNaM vA na bhavati / vavatuH / vavuH / UvatuH / UvuH // 62 / / . jyazca yapi / 63 / 'jyA' dhAtoH veJazca yapi pare saMprasAraNaM na bhavati / prajyAya / pravAya // 63 // vyaH / 64 // vyeJaH yapi pare saMprasAraNaM na bhavati / pranyAya / yogavibhAgaH uttarArthaH / / 64 // Page #214 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte caturthaH pAdaH sam-pareH vA / 65 / AbhyAM parasya vyeJaH yapi pare saMprasAraNaM vA bhavati / saMvyAya, saMvIya | parikhyAya, parivIya // 65 // svarasya avaH dIrghaH / 66 / svarAntasya ' veJ' varjitasya dhAtoH saMprasAraNasya dIrghaH bhavati / jInaH / saMvItaH / svarAntasya iti kim ? suptaH / avaH iti kim ? utaH // 66 // ghuTi sani / 67 / svarAntasya dhAtoH dhuDAdau sani pare dIrgho bhavati / SSati / cikIrSati / dhuTi iti kim ? yiyaviSati // 67 // igama-naH / 68 / ikArAdezasya gameH hantezca dhuDAdau sani pare svarasya dIrgho bhavati / adhijigAMsate / jighAMsyate' / ikArAdezasya gameH grahaNAt itarasya na bhavatisaMjigaMsate // 68 // tanaH vA / 69 / tanoteH dhuDAdau sani pare svarasya vA dIrgho bhavati / titAMsati, titaMsati / dhuTi iti kim ? titaniSati // 69 // kramaH kittva / 70 / krameH dhuDAdau kvApratyaye pare svarasya vA dIrgho bhavati / krAntvA, kantvA / dhuTi iti kim ? kramitvA / prakramya // 70 // kvi kiti ahanpaJcamasya / 71 / varjitasya paJcamAntasya dhAtoH svarasya kvau dhuDAdau kiti Giti pare dIrgho bhavati / prazAn / shaantH| ahan' iti kim ? vRtrahaNau / dhuTi iti kim ? zamyate // 71 // cchvoH z-Ucau anunAsike ca / 72 / dhAtoH cchakAra-vakArayoH anunAsikAdau kvau dhuDAdau ca pratyaye pare yathAsaMkhyaM z Uc ityAdezau bhavataH / [ 185 praznaH / zabdaprAzau / pRSTaH / syomA / akSadyUH / dedyoti / dyUtaH / kecid ghuDAdau kiti icchanti tanmatena dedeti ityAdi bhavati // 72 // 1 'han' dhAtoH / 24 Page #215 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 186 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / tvari-jvari-mavi-avi-zrivaH svareNa / 73 / eSAm antasya anunAsikAdau kvau dhuDAdau ca pratyaye pare svareNa saha vakArasya Uc bhavati / tUrNaH / jUH / mUtiH / UtiH / zrUtiH // 73 / / rAt luk / 74 / rephAt parayoH dhAtoH cchakAra-vakArayoH anunAsikAdau kvau dhuDAdau ca pratyaye pare lag bhavati / z-UcoH apavAdaH / mUrmA / mUH / mUrtiH / tUMrNaH // 74 // __ otaH zye / 75 / dhAtoH okArasya zye pare lug bhavati / dyati / syati / zya iti kim ? gauH iva Acarati gavati // 75 // sakaH svare / 76 / dhAtoH parasya sakaH svarAdau pratyaye pare luk antAdezo bhavati / adhukSAtAm / adhukSi / svare iti kim ? adhukSat / / 76 // duha-diha-liha-guhaH vA Atmane tuvi zluka / 77 / ebhyaH parasya sakaH tavargAdau ca Atmanepade pare zlug vA bhavati / adugdha, adhukSata / adugdhAH, adhukSathAH / adubahi, adhukSAvahi / adigdha, adhikSata / alIDha, alikSata / nyagUDha, nyadhukSata / 'lu'grahaNaM sarvalopArtham / / 77 // ara-eG guNaH / 78 / ar eG ca guNasaMjJo veditavyaH / guNapradezAH " hasvasya guNaH " [nAmni tRtIyapAde sU0 44 ] ityevamAdayaH / / 78 // yavRt saMprasAraNam / 79 / ikAraH ukAraH RkArazca saMprasAraNasaMjJo veditavyaH / / 79 // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau AkhyAte caturthaH pAdaH samAptaH // 1 'mUrchA moha-samucchrAyayoH ' dhAtuH / 2 'turvai-hiMsAyAm ' dhAtuH / atra tUrmA / taH / tUrtiH / etAni api udAharaNAni yojyAni / Page #216 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte paJcamaH pAdaH gam-iSu-yamaH chaH ziti / 1 / eSAm antasya ziti pare chakArAdezo bhavati / gacchati / icchati / yacchati / iSeH uditaH grahaNAt iha na bhavati-iSNAti // 1 // sarteH vege dhAva / 2 / sarteH ziti pare dhAv Adezo bhavati vege gamyamAne / dhAvati / vege iti kim ? sarati // 2 // jJA-janaH ativAdI jA / 3 / anayoH ativAdI ziti pare 'jA' Adezo bhavati / jAnAti / jAyate / ativAdau iti kim ? jAjJAti / // 3 // pA-ghrA-dhmA-sthA-snA-dANa-dRzi-arti-zrauti-kRvu-dhivu-zada-sadaH pibajighra-dhama-tiSTha-mana-yaccha-pazya-Rccha-za-kR-dhi-zIya-sIdam / 4 / 'pA'AdInAM ziti pare yathAsaMkhyaM piba'AdayaH AdezA bhavanti / pibati / jighrati / dhamati / tiSThati / manati / yacchati / pazyati / Rcchati / zRNoti / kRNoti / dhinoti / zIyate / sIdati / 'tiv 'anubandhanirdezAt yaGaH zluci na bhavati--dardazat ityAdi / " adAdi-anadAdyoH anadAdeH eva grahaNam " [nyAyasaMgraha nyAya 3 vakSaskAra 2 pR0 52 ] iti pA-artighAtvoH bhauvAdikayoH grahaNam // 4 // 'pU'AdeH hrasvaH / 5 / 'pU'AdeH ziti pare hasvaH bhavati / punAti / lunAti / 'krI'AdiantargaNaH pvAdiH // 5 // __eH samAnasya midH|6| mideH samAnasya ziti pare ekAro bhavati / medyati / samAnagrahaNam uttarArtham // 6 // 1 zrIhemahaMsagaNisaMgRhIto nyAyasaMgrahaH prakAzito vArANasyAm zrIyazovijayajainapranthamAlAyAm / Page #217 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 188] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam 'zam' Adi-SThivU-klamU-AcamaH dIrghaH / 7 / eSAM samAnasya ziti pare dIrghA bhavati / . zAmyati / tAmyati / mAdyati / ThIvati / klAmati / AcAmati / 'A'pUrvasya cameH grahaNAt iha na bhavati-camati / vicamati // 7 // kramaH parasmai / 8 / kramaH parasmaipadaviSaye ziti pare dIrgho bhavati / krAmati / parasmai iti kim ? Akramate sUryaH / / 8 // sici aGiti vRddhiH / 9 / dhAtoH samAnasya parasmaipadaviSaye sici aGiti pare vRddhirbhavati / acaiSIt / asAvIt / atArIt / aGiti iti kim ? nyanuvIt / parasmaipade iti kim ? acyoSTa / samAnasya iti kim ? gauH iva acArIt agavIt / acikIrSIt ityatra paratvAt luk // 9 // vyaJjanAnAm aniTi / 10 / vyaJjanAntasya dhAtoH samAnasya parasmaipadaviSaye aniTi sici pare vRddhirbhavati / abhaitsIt / arautsIt / apAkSIt / ataapsiit| bahuvacanaM jAtipratipattyartham tena anekavyaJjanavyavadhAne'pi bhavati-asAGkSIt / samAnasya iti kim ? udavoDhAm / aniTi iti kim ? atakSIt // 10 // vA UrNanaH seTi / 11 / UoteH seTi parasmaipadaviSaye sici vRddhirbhavati vA / praurNAvIt , praurNavIt / / 11 // vyaJjanAdeH atH|12| vyaJjanAdeH vyaJjanAntasya saMbandhinaH ataH seTi sici pare parasmaipadaviSaye vRddhi bhavati / 1 'zama-Adi' padena zamasaptakasya grahaNam / zam dam tam bhram zram kSam mad ityevaM zamasaptakam / 2 atra "nityatvAt antaraGgatvAcca guNaH" iti haimanyAsasAroddhAraH // 3 / 15 / 3 atra antyaakArasya lopaH / Page #218 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte paJcamaH pAdaH [ 189 akANIt, akaNIt / gauH iva acArIt agAvIt, agavIt / vyaJjanAdeH iti kim ? mA bhavAn aTIt / ataH iti kim ? adevIt / seTi iti kim ? apAkSIt / ajakSIt ityatra vyavadhAnAt na bhavati // 12 // vada-vraja-laH / 13 / vada-joH rephAntasya lakArAntasya ca dhAtoH ataH parasmaipadaviSaye seTi saci vRddhiH bhavati / avAdIt / atrAjIt / acArIt | acAlIt / ataH iti kim ? nyakhorIt / azvat ityAdau vyavadhAnAt na bhavati // 13 // na kSaNa - zasi-hU-m-y- zvi-jAgR-editaH / 14 / kSaNe: zaseH hakArAntasya makArAntasya yakArAntasya zvi jAgroH editAM ca parasmaipadaviSaye seTi sici pare vRddhiH na bhavati / akSagIt / azasIt / agrahIt / acamIt / avyayIt / azvayIt / ajAgarIt / akagIt / yaGaH zluci api pratiSedhaH - acAkSagIt / na tu editAm, 'kSaNa' AdInAm edivAkaraNAt anyathA tAn api editaH kRtvA 'kSaga'AdigrahaNam iha na kriyeta / iTi iti kim ? adhAkSIt // 14 // dhUJ-su-stubhyaH iT / 15 / ebhyaH parasmaipadaviSayasya sicaH iT bhavati / adhAvIt / asAvIt / astAvIt / parasmai iti kim ? aghoSTa || 15 || yami-rami-nam-AtAm sak ca / 16 / ebhyaH parasya parasmaipadaviSayasya sicaH iT bhavati sak ca AgamaH eteSAm / ayaMsIt / vyaraMsIt / anaMsIt / ayAsiSTAm / parasmai iti kim ? ayaMsta / bahuvacanaM lAkSaNikArtham--aglAsiSTAm // 16 // piba- eti-dA-bhU-sthaH zluk / 17 / ebhyaH parasya parasmaipadaviSayasya sicaH lug bhavati / apAt / agAt / adhyagAt / adAt / adhAt / abhUt / asthAt / 'piba'nirdeza: kim ? 'pA rakSaNe' - dhanam apAsIt / parasmai iti kim ? vyatyabhaviSTa // 17 // 1 'kSaNa' AdInAM yaGaH lAca pratiSedhaH editAM tu yaH zluci na pratiSedhaH iti tAtparyam / Page #219 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 19. ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / ghrA-dheT-zA-cchA-saH vA / 18 / ebhyaH parasmaipadaviSayasya sicaH zlug vA bhavati / __ aghrAt , aghrAsIt / adhAt , adhAsIt / azAt , azAsIt / acchAt , acchAsIt / asAt , asAsIt / parasmai iti kim ? adhiSAtAM stanau vatsena // 18 // 'tan' AdeH thAs-te / 19 / 'tan' AdeH parasya sicaH thAsi te ca pare zlug vA bhavati / atathAH / atata / ataniSThAH / ataniSTa / asathAH / ast| asaniSThAH / asaniSTa / 'thAs'sAhacaryAt 'ta'sya AtmanepadaviSayasya grahaNAt iha na syAt-ataniSTa yUyam // 19 // hasva-dhudaH saH luk tau / 20 / hasvAntAt dhuDantAt ca parasya sicaH sakArasya tavargAdau pratyaye pare lug bhvti| akRta / akRthAH / abhitta / hasva-dhuTa iti kim ? amaMsta / 'acyoSTa' ityatra paratvAt lucaH prAgeva gunnH| saH iti kim ? avAdiSTa / tau iti kim ? abhaitsam / 'lug'adhikAre 'lug'vacanaM sthAnikAryArtham tena 'avAtta' ityAdau "vyaJjanAnAm aniTi" [ AkhyAte pA0 5 sUtra 10 , iti sicaH sthAnitvena ataH vRddhiH / / 20 / / ITi iTaH / 21 / iTaH parasya sicaH ITi pare lug bhavati / alAvIt / iTaH iti kim ? akArSIt / ITi iti kim ? akaNiSam // 21 // saH vA dhau / 22 / dhAtoH 'dhakAra'Adau pratyaye pare sakArasya vA luka bhavati / alavidhvam , alavidvam / cakAdhi, cakAddhi // 22 // asteH si haH tu eti / 23 / asteH sakArasya 'sakAra'Adau pratyaye pare lug bhavati ekAre tu pare hkaarH| asi / vytihe| bhAvayAmAhe // 23 // uditaH nam / 24 / 1 "ti ityasya saptamyantam / A hemacandrastu atra "ta-thoH" iti nirdishti-1|3|| Page #220 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ANyAte paJcamaH pAdaH [191 uditaH dhAtoH antyasvarAt paraH nam bhavati / vandante / / 24 // 'limpa'Adi-tRpha-Tapha-gupha-ubha-zubhaH ze / 25 / eSAM ze pare antyAt svarAt paraH nam bhavati / limpati / siJcati / tRmphati / dRmphati / gumphati / umbhti| zumbhati // 25 // jabhaH svare / 26 / jabhaH svarAdau pratyaye pare nam bhavati / jambhayati / jambhakaH / svare iti kim ? jaJjandhi // 26 // radhaH / 27 / radhaH svarAdI pratyaye pare nam bhavati / randhayati / randhakaH / svare iMti kim ? radhvA // 27 // parokSAyAm eva iTi / 28 / iTi pare radhaH nam parokSAyAm eva bhavati / rarandhiva / rarandhima / parokSAyAm iti kim ? radhitA // 28 // rabheH aparokSA-zapi / 29 / rabheH aparokSA-zapi svarAdau pratyaye pare nam bhavati / Arambhayati / aparokSA-zapi iti kim ? Arebhe / Arabhate // 29 // lbhH| 30 / labheH aparokSA-zapi svarAdau pratyaye pare nam bhavati / lambhayati / aparokSA-zapi iti kim ? lebhe / labhate // 30 // AGaH yi / 31 / AGaH parasya labheH yakArAdau pratyaye pare nam bhavati / AlambhyA gauH / AGaH iti kim ? labhyam // 31 // stutau upAt / 32 / / 1 atra 'limpa Adi'zabdena muc, sic, vid, lup, lip , kRt khid piz ityeteSAM tadAdiantargaNasthAnAM dhAtUnAM grahaNam / Page #221 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 192 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / upAt parasya labheH yakArAdau pratyaye pare stutau gamyamAnAyAM nam bhavati / upalambhyA vidyaa| stutau iti kim ? upalabhyam asmAt vRSalAt kiJcit // 32 // am-au vA / 33 / ami jau ca pare labheH nam bhavati vA / lambhalambham , lAbhalAbham / alambhi, alAbhi / / 33 // khal-patroH ca upasargAt / 34 / upasargAt parasya labheH khali ghani ami jau ca pare nam bhavati / ISatpralambham / prAlambhaH / prAlambhaMprAlambham / prAlambhi / upasargAt iti kim ? lAbhaH / // 34 // su-durvyaH / 35 / su-dubhyAM vyastAbhyAm samastAbhyAm upasargAt parAbhyAM parasya labheH khal-ghaJoH parayoH nam bhavati / atisulambham / atidurlambham / atisudurlambham / atisulambhaH / atisudurlambhaH / upasargAt iti kim ? sulabham / durlabham / ' upasargAt eva su-durvyaH' iti niyamArtha vacanam // 35 // nazeH dhuTi / 36 / nazeH dhuDAdau pratyaye pare nam bhavati / naMSTvA / dhuTi iti kim ? nazitA // 36 // masjeH saH n / 37 / masjeH sakArasya dhuDAdau pratyaye pare 'nakAra' Adezo bhavati / maGktA / dhuTi iti kim ? majjanam // 37 // sRji-dRzoH akiti am / 38 / anayoH dhuDAdau akiti pratyaye pare annyAt svarAt paraH am bhavati / sraSTA / draSTA / adrAkSIt / ami kRte vRddhiH / dhuTi iti kim ? sarjanam / akiti iti kim ? sisRkSati // 38 // tRpa-dRpa-sapa-kRSa-spRza-mRzaH vA / 39 / Page #222 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte paJcamaH pAdaH [ 193 eSAM dhuDAdau akiti pratyaye pare am vA bhavati / traptA, taa| draptA, dartA / saptA, sptaa| kraSTA, kii| spraSTA, spA / mraSTA, marTA // 39 // sam-pareH kRtaH ssada bhUSA-samavAye / 40 / sam-paribhyAM parasya kRJaH saT bhavati bhUSAyAm samavAye ca / saMskaroti-pariSkaroti-bhUSayati ityarthaH / tatra naH saMskRtam-pariSkRtam-samuditam ityarthaH / bhUSA-samavAye iti kim ? saMkaroti / 'saMskRtaM vacanam ' iti bhAkto nirdezaH / saMcaskAra, samaskArSIt ityatra paratvAcca saTi kRte dvirbhaav-attaagmau| 'ssaT' iti dvisakArako nirdezaH tataH sakAra eva sa bhavati iti 'samaciskarat ' ityAdau SitvAbhAvaH / 'pariSkaroti' ityAdau tu yetnAd bhAvaH // 40 // upAt pratiyatna-vikRti-vAkyA'dhyAhAre / 41 / . upAt parasya kRJaH ' pratiyatna'AdiSu bhUSA-samavAye ca artha saT bhavati / edhodakasya upaskurute-tatra pratiyatate ityarthaH / upaskRtaM gacchati-vikRtam ityarthaH / upaskRtaM jalpati-savAkyAdhAram ityarthaH-upaskaroti-ityarthaH / tatra naH upaskRtam samuditam ityarthaH // 41 // kiraH lavane / 42 / upAt parasya lavanaviSayasya kirateH saT bhavati / upaskIrya madrakA lunanti-vikSipya lunanti ityarthaH / lavane iti kim ? upakirati dhAnyam // 42 // pratezca vadhe / 43 / prateH upAca parasya kiraH vadhaviSaye saT bhavati / pratiskIrNam upaskIrNaM vA ha te vRSala ! bhUyAt-hiMsAnubandhI vikSepaH te bhUyAt ityarthaH // 43 // harSAt catuSpadi apAt / 44 / apAt parasya kiraH saT bhavati harSAccet catuSpadi viSaye tadarthaH syAt / apaskirate vRSabho hRSTaH / catuSpadi iti kim ? apakirati naTaH hRSTaH / harSAt iti kim ? apakirati zvA // 44 / / 1 "stu-svaja-saTA vA tu aTi" [AkhyAte paJcamapA0 sU0 58] iti vacanarUpayasnAt ityrthH|| Page #223 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 194 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / ___zva-vau Azraya-bhakSyAya / 45 / apAt parasya kirateH saT bhavati zuni vau ca yathAkramaM AzrayAya bhakSyAya cet tadarthaH syAt / apaskirate zvA-AzrayAya vilikhya prakSipati ityarthaH / apaskirate bhakSyAya viH'| Azraya-bhakSyAya iti kim ? apakirati piNDam AzitaH zvA / 'viSkiraH zakuniH' iti pRSodarAdiH // 45 // gavi prAt tumpateH / 46 / prAt parasya tumpateH gavi kartari saT bhavati / / prastumpati gauH / gavi iti kim ? pratumpati vanaspatiH // 46 // ya-svare prAdusaH asteH saH ssiH| 47 / prAdusaH parasya asteH sakArasya ye svare ca pare SiH bhavati / prAduHSanti / prAduHSyAt / ya-svare iti kim ? prAduHstaH / / 47 // upasargAt / 48 / upasargAt parasya asteH sakArasya ye svare ca pare SiH bhavati / niHSanti / niHSyAt / ya-svare iti kim ? niHstaH // 48 // su-sU-so stu-stubhaH aTi api advitve / 49 / eSAm advitve sati sakArasya upasargAt parasya aTi api antare SiH bhavati / prissunnoti| pariSuvati / pariSyati / pariSTauti / pariSTobhate / aTi api-paryaSuNot / paryaSuvat ityAdi / advitve iti kim ? abhisusUSati // 49 // sthA-seni-sedha-saJja-sicAm dvitve api / 50 / eSAm upasargAt pareSAM dvitve'pi aTi api sakArasya SiH bhavati / adhiSThAsyati / abhiSeNayati / pratiSedhayati / anuSajati / abhiSiJcati / dvitve'pi, aTi api-adhitaSThau / adhyaSThAt / abhiSiSeNayiSati / abhyaSeNayat ityAdi // 50 // stambheH aGa-pratistabdha-nistabdhe / 51 / 1 viH pakSI-kukkuTAdiH / Page #224 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte pazcamaH pAdaH upasargAt parasya stambhaH sakArasya dvitve api aTi api SiH bhavati, na cet asau stambhiH GaviSayaH pratistabdha-nistabdhaviSayazca syAt / viSTamnAti / vitaSTambha / vyaSTabhnAt / aGa-pratistabdha nistabdhe iti kim ? abhyatastambhat / pratistabdhaH / nistabdhaH // 51 / / __ avAt Avidarya-UrjA-Azraye / 52 / avAt upasargAt parasya stambheH sakArasya dvitve'pi aTi api ' Avirya 'Adau arthe SiH bhavati / avaSTabdhA zarat / aho! vRSalasya avaSTambhaH / durgam avaSTabhnAti / avataSTambha / avASTamnAt / Avirya-UrjA-Azraye iti kim ? avastabdhaH vRSalaH zItena // 52 // vezca svanaH azane / 53 / veH avAt ca parasya azanArthasya svanaH sakArasya dvitve'pi aTi api SiH bhavati / viSvaNati / avaSvaNati / viSaSvaNyate / vyaSvagat / azane iti kim ? visvanati mRdaGgaH // 53 // svaLeH parokSAyAM tu AdeH / 54 / upasargAt parasya svoH dvitve api aTi api sakArasya SiH bhavati, parokSAyAM tu AdeH eva / pariSvajate / pariSiSvaGgate / paryaSvajata / pariSasvaje // 54 // sadaH aprateH / 55 / prativarjAt upasargAt parasya sadeH sakArasya dvitve api aTi api SiH bhavati, parokSAyAM tu aadeH| niSIdati / niSApadyate / nyaSISadat / niSasAda // 55 // pari-ni-veH sevH| 56 / ebhyaH parasya sevaH sakArasya dvitve api aTi api SiH bhavati / pariSevate / niSevate / viSevate / viSiSeviSate / vyaSevate / // 56 // saya-site / 57 / 1 atra 'pariSiSeve ' ' niSiSeve ' ' viSiSeve' ityapi rUpatrayam udAhAryam / Page #225 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 196 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zamdAnuzAsanam / pari-ni-vibhyaH parasya saya-sitasakArasya SiH bhavati / pariSayaH / niSayaH / viSayaH / pariSitaH / niSitaH / viSitaH // 57 // stu-svaJja-saTA vA tu aTi / 58 / pari-ni-vibhyaH parasya stu-svaJjaH saTazca sakArasya SiH bhavati, aTi tu antare vaa| pariSTauti / niSTauti / viSTauti / pariSvajate / niSvajate / viSvajate / pariSkaroti / aTi tu vA-payeSvajata, paryasvajata / ityAdi / / 58 // siveH aGe / 59 / pari-ni-vibhyaH parasya sIvyateH sakArasya SiH bhavati, vA tu aTi, De tu na syAt / pariSIvyati / niSIvyati / viSIvyati / paryaSIvyat , paryasIvyat / aGe iti kim ? mA pari siSivat // 59 // asoH sahaH / 60 / pari-ni-vipUrvasya asobhUtasya sahaH sakArasya SiH bhavati, vA tu aTi, na tu / pariSahate / niSahate / viSahate / paryaSahata, paryasahata / aGe iti kim ? mA parisISahat / asoH iti kim ? parisoDhaH // 60 // syandateH vA abhi-anozca aprANini / 61 / abhi-anubhyAm pari-ni-vibhyazca parasya syandateH sakArasya SiH bhavati vA, tadarthazcet prANiviSayo na syAt / abhissyndte| anuSyandate / pariSyandate / niSyandate / vissyndte| pakSe abhisyandate ityAdi / aprANini iti kim ? abhisyandate matsyaH / parisyandete matsyodake / 'tip'nirdezAt yaGaH zluci na bhavati / abhisAsyandIti vIciH // 61 // veH skandaH aktyoH| 62 / veH parasya skandeH sakArasya SiH vA bhavati, na tu kta-ktavatvoH parayoH / viSkattA, visknttaa| aktayoH iti kim ? viskannaH / viskannavAn // 62 // 1 "paryudAso'yam 'na tu prANini pratiSedhaH' tena ihApi bhavati-anuSyandete matsyodake / anusyandete matsyodake"-amogha0 41.2 / 231 / atra prANI aprANI iti ubhayaM kartR tena 'aprANini' ityanena na niSedhaH iti-zAkaTAyanaH tathaiva ca 2 / 3 / 50 / sUtre hemacandro'pi / 2 matsyaH udakaM ceti ubhayaM krt| Page #226 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte paJcamaH pAdaH preH| 63 / pareH parasya skandeH sakArasya SiH vA bhavati / pariSkattA, pariskattA / pariSkannaH, pariskannaH // 63 // sphura-sphulaH nir-neH / 64 / . nir-nibhyAM parayoH sphura-sphuloH sakArasya SiH vA bhavati / niHSphurati, niHsphurati / niHSphulati, niHsphurati / evam neH api / / 64 // veH| 65 / veH parayoH sphura-sphuloH sakArasya SiH vA bhavati / viSphurati, visphurati / viSphulati, visphulati / pRthagyogaH uttarArthaH // 65 // skabhnaH / 66 / veH parasya ska-nAteH sakArasya SiH bhavati / viSkamnAti // 66 // nir-dur-su-veH sama-sUteH / 67 / ebhyaH parayoH sama-sUtizabdayoH sakArasya SiH bhavati / niHSamaH / duHSamaH / suSamaH / vissmH| niHssuutiH| duHpUtiH / supUtiH / viSUtiH // 67 // avaH svpH| 68 / nir-dur-su-veH parasya avakArasya svapeH sakArasya SiH bhavati / niHSuptaH / duHSuptaH / suSuptaH / viSuptaH / avaH iti kim ? visvapnaH // 68 // aduraH antarazca hinu-mInA-Ani-NaH naH NaH / 69 / 'dur'varjAt upasargAt 'antar'zabdAt ca pareSAM hinu-mInA-AniityeteSAm NakArasya ca nakArasya NakAra Adezo bhavati / prahiNoti / pramINAti / prayANi / pariNamati / antarNayati / aduraH iti kim ? durnayaH / hinu-mInA-Ani-NaH iti kim ? pranRtyati / nRti-nandi-nazi-nardi-na-nATi-nakkInAM NopadezAbhAvAt / pragataH nAyakaH yasmAt sa pranAyakaH dezaH ityAdau prAdeH pratyayArthena 1 "nRti nandi nadi nazi nATi nakki nA nAtha nR varjam" iti hemcndrH-2||3||9|| nRti nartane / nadu samRddhau / nazi adarzane / narda zabde / na naye | naTaNa avasyandane / naka nAzane / ityete dhAtavaH / 2 Ti-nabhInAM pA0 / pU0 / Page #227 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 198 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / yogaH na dhAtunA iti anupasargatvam / / 69 // zaH nazaH / 70 / adur'upasargAt antarazca parasya zakArAntasya nazeH nakArasya NaH bhavati / praNazyati / antarNazyati / zaH iti kim ? pranazyati // 70 // neHmA-dA-nada-gada-pata-pada-syati-yAti-vAti-drAti-psAti-hanti-vapI -vahI-zamU-ciJ-degdhau / 71 / __ adur'upasargAt antarazca parasya neH nakArasya 'mA'AdiSu dhAtuSu pareSu NakAra Adezo bhavati / praNimimIte / pragidadAti / praNidhayati / praNinadati / praNigadati / praNipatati / praNipadyate / praNiSyati / praNiyAti / praNivAti / praNidrAti / praNipsAti / praNihanti / prnnivpti| praNivahati / praNizAmyati / pragicinoti / praNidegdhi / 'tip'anubandhanirdezAt yaGaH luci na bhavati-pranisAseti ityaadi| 'dA'sAhacaryAt 'mA' iti meG-mAGoH grahaNam tena iha na bhavati-pranimAti // 71 / / pAThe a'Sa'anta-'ka'-'kha'Adau zeSe vA / 72 / 'mA'-dAsaMjJakAdibhyaH zeSe dhAtupAThe apa'ante a'ka'-'kha'Adau pare a'dur'upasargAt antarazca parasya neH nakArasya NaH bhavati vA / pranipacati, praNipacati / antarnibhinatti, antarNibhinatti / apa'antai-'ka'-'kha'Adau iti kim ? pranipinaSTi / pranikaroti / pranikhAdaH / pAThe iti kim ? pranipApacIti / iha tu na bhavati-preNiveSTA // 72 // pareH aniteH / 73 / pareH parasya aniteH nakArasya NaH bhavati vA / paryaNiti, paryaniti / pareH iti kim ? prANiti // 73 // ante ca / 74 / adura' upasargAt antarazca parasya aniteH nakArasya ante anante ca NaH bhvti| praanniti| he prANa / / 74 // 1 atra praNiveSTA praniveSTA iti rUpadvayaM bhavatyeva dhAtoH zakArAntasvAt dhAtuzca vizat pravezane / evam anyatrApi-yathA-praNideSTA pranideSTA ityAdi bodhyam / Page #228 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte paJcamaH pAdaH dvayoH / 75 / adur 'upasargAt antarazca parasya aniteH dvayoH nakArayoH NaH bhavati / prANiNiSati / / 75 // hanaH / 76 / adur upasargAt antarazca parasya hanteH nakArasya NaH bhavati / prahaNyate / antarhaNyate // 76 // va-moH vA / 77 / adurupasargAt antarazca parasya hanteH nakArasya vakAra-makArayoH parayoH NaH vA bhavati / prahanvaH, prahaNvaH / prahanmaH, prahamaH / / 77 // nikSa-niMsa-nindaH kRti vA / 78 / eSAm adur'upasargAt antarazca pareSAM nakArasya kRti pare NaH vA bhavati / praNikSaNam , pranikSaNam / praNiMsanam , pranisanam / praNindanam , prnindnm| kRti iti kim ? praNiste // 78 // aMSaH svarAt abhA-bhU-pUJ-kami-gami-pyAyi-vepaH / 79 / aSakArAntAt adura'upasargAt antarazca parAt 'bhA'AdivarjAt dhAtoH parasya kRtpratyayasthasya svarAt parasya nakArasya NaH bhavati / prayANam / prayANIyam / aSaH iti kim ? niSpAnam / svarAt iti kim ? nirbhagnaH / 'bhA' AdipratiSedhaH kim ? prabhAnam / prabhavanam / prapavanam / prakamanam / pragamanam / prapyAyanam / pravepanam / kRti iti kim ? pravApena // 79 // nami 'nAmi'AdeH eva / 80 / / aSakArAntAt adur 'upasargAt antarazca parasya dhAtoH nami sati tasmAt 'nAmi' AdeH eva parasya kRtpratyayasthasya svarAt parasya nakArasya NakAraH bhavati / prekSaNam / nami iti kim ? anami niyamo mA bhUt-pravapanam / 'nAmi'AdeH eva iti kim ? pramaGganam // 80 // 'vyaJjana AdeH 'nAmi'upAntyAt vA / 81 / Page #229 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / aSakArAntAt a'dur' upasargAt antarazca parAt vyaJjanAdeH nAmiupAntyAt 'bhA'AdivarjAt dhAtoH parasya kRtpratyayasthasya svarAt parasya nakArasya vA NaH bhavati / prakopanam prakopaNam / 'nAmi' upAntyAt iti kim ? pravapanam // 81 // 200 ] " NeH / 82 / apakArAntAt a'dur' upasargAt antarazca parAt NyantAt 'bhA' AdivarjAt parasya kRtpratyayasthasya svarAt parasya nakArasya NaH bhavati / prayApaNam, prayApanam / 'bhA' AdivarjanaM kim ? prabhApanam / prabhAvanam ityAdi // 82 // raH laH aMyau / 83 / upasargasya saMbandhinaH rephasya ayatau pare lakAraH bhavati / plAyate / palAyate // 83 // giraH yaGi / 84 / girate : rephasya yaGi pare lakAraH bhavati / nijegilyate / / 84 // vA svare / 85 / girateH dhAtoH svarAdau pratyaye pare rephasya lakAro vA bhavati / girati, gilati / 'girau' ' giraH' ityatra na dhAtoH pratyayaH iti na bhavati // 85 // Daca 'RphiDa' AdInAm / 86 / 'RphiDa' AdInAM rephasya DakArasya ca vA lakAraH bhavati / RphiDa, lRphiDaH / RtakaH, lRtakaH / RphilaH, RphiGaH / pIDA, pIlA / ni-prateH ayatau / nilayanam, nirayanam / pratyayate, plavyayate / pareH gha-aGka-yoge / parighaH, palighaH / paryaGkaH, palyaGkaH / pariyogaH, paliyogaH / svarabhAgamadhyagatarephaH RvarNaH svarabhAgamadhyagatalakArazca lRvarNaH / tataH rephasya lakAre kRte varNa eva saMpadyate / 'RphiDa 'AdayaH prayogagamyAH // 86 // kRpaH a'kRpITa' AdiSu / 87 / kRpaH rephasya lakAraH bhavati na tu ' kRpITa' AdiSu / klRptaH / acIklRpat / a'kRpITa' AdiSu iti kim ? kRpITaH / kRpaNaH / karpUraH ityAdi // 87 // 1 'ay dhAtau pare ' ityarthaH / Page #230 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte paJcamaH pAdaH [201 AdeH NaH naH / 88 / pAThe iti vartate / pAThe dhAtoH AdeH NakArasya nakAra Adezo bhavati / NI-nayati / pAThe iti kim ? NakArIyati // 88 // SaH saH aSTyA-SThiva-vaSkaH / 89 / pAThe dhAtoH 'STayA' Adivarjasya AdeH SakArasya sakAraH bhavati / SaD-sahate / pAThe iti kim ? SaNDIyati / 'STyA 'AdipratiSedhaH kim ? STayAyati / niSThIvati / vaSkate / / 89 // lag bahulaM kroJ-tani avasya / 90 / krIJ-tanoH parayoH 'ava 'zabdasya AdeH lug bahulaM bhavati / vakrayaH, avakrayaH / vataMsaH, avataMsaH / 'bahula' grahaNaM prayogAnusaraNArtham // 90 // dhAJ-nahi apeH| 91 / dhAJ-nahoH parayoH apeH AdeH lug bahulaM bhavati / pihitam , apihitam / pinaddham , apinaddham / / 91 // iNa-ikoH adyatanyAM gAH / 92 / iN ikoH adyatanyAM parasyAM -- gA' Adezo bhavati / agAt / adhyagAt // 92 // __Nau gam ajJAne / 93 / ajJAne vartamAnayoH iNa-ikoH Nau pare 'gam ' Adezo bhavati / gamayati / adhigamayati / ajJAne iti kim ? arthAn pratyAyayati // 93 / / sani iGazca / 94 / 'iN-ikoH iGazca sani pare 'gam ' Adezo bhavati ajJAne / adhijigAMsate / jigamiSati / adhijigamiSati / ajJAne iti kim ? arthAn pratISiSati // 94 // ... 1 NakAram icchati-iti / 26 Page #231 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 202 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam gAG parokSAyAm / 95 / iGaH parokSAyAM gAG Adezo bhavati / . adhijage // 95 // Nau san-De vA / 96 / sanpare Gapare ca Nau iGaH 'gA' Adezo bhavati vA / adhijigApayiSati, adhyApipayiSati / adhyajIgapat , adhyApipat // 96 // ___ kriyAtipattau gIGa / 97 / iGaH kriyAtipattau parasyAM gIG Adezo bhavati vA / adhyagISyata, adhyaiSyata // 97 // ___ adyatanyAm / 98 / iGaH adyatanyAM parataH gIG Adezo bhavati vA / adhyagISTa, adhyaiSTa / pRthagyogaH uttarArthaH // 98 // hanaH vadhaH vA tu Atmane / 99 / hanteH adyatanyAM viSaye 'vadha' Adezo bhavati, Atmanepade vaa| avadhIt / Ahata, AvadhiSTa / ' vadha' iti adantaH ayam ataH " vyaJjanAdeH ataH" [ AkhyAte pA0 5 sU0 12 ] iti vRddhirna bhavati // 99 / / AziSi anau / 100 / AziSi viSaye hanteH * vadha' Adezo bhavati, na tu au| vadhyAt / AvadhiSISTa / aau iti kim ? ghAnidhISTa // 10 // hyastanI-adyatanI-kriyAtipattiSu amAGa aT / 101 / ' hyastanI' AdiviSaye dhAtoH aT Agamo bhavati na tu mAGaH yoge / akarot / akArSIt / akariSyat / amAGA iti kim ? mA bhavAn karot / / 101 // svarasya AdeH vRddhiH / 102 / dhAtoH Ade: svarasya ' hyastanI 'AdiviSaye vRddhirbhavati na tu mAGA yoge / ATat / ATIt / ATiSyat / Archat / aihata / aujjhat / amAGA iti kim ? mA sma bhavAn aTat / / 102 // Page #232 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte paJcamaH pAdaH [ 203 eti-asteH / 103 / eteH astezca AdeH svarasya ' hyastanI' AdiviSaye vRddhirbhavati na tu mAGA yoge| Ayan / adhyAyan / AstAm / amAGA iti kim ? mA sma bhavantaH yan / 'ac 'AdezAdibAdhanArthaM vacanam , ata eva vacanAt 'hyastanI'AdeH viSayavijJAne'pi niSpanne anyasmin dhAtu-pratyayakArye pazcAt vRddhiH tena * aiyaraH 'ityAdi siddham / paravijJAne ca 'zava' AdivyavadhAne na syAt iti viSayavijJAnam / / 103 / / / // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau AkhyAte paJcamaH pAdaH samAptaH / / Page #233 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SaSThaH pAdaH 'kaNDU'AdeH yak / 1 / 'kaNDU' AdeH dhAtoH paraH yak pratyayaH bhavati / kaNDUyati, knndduuyte| mantUyati / dhAtoH iti kim ? kaNDUH / kaNDU mantu valgu ityAdi // 1 // kiti-tiji-gupaH 'bhiSajyA'Adi-kSamA ninde san / 2 / ebhyaH yathAsaMkhyaM 'bhiSajyA'Adi-kSamA-nindArthebhyaH svArthe san pratyayaH bhavati / jvaraM cikitsati / cikitsyAni kSetre tRgAni / cikitsyaH pAradArikaH / vicikitsati me manaH-saMzete ityarthaH / titikssti| jugupsate / 'bhiSanyA'Adi-kSamA-ninde iti kim ? ketayati / tejanam / gopanam // 2 // zAna-dAna-mAna-yadhAt nizAna-Arjava-jijJAsA-vairUpye dIrghazca itH| 3 / 'zAna' AdibhyaH yathAsaMkhyaM / nizAna AdiarthebhyaH svArthe san pratyayo bhavati, dIrghazca eSAM pUrvasya itaH / zIzAMsati / dIdAMsati / mImAMsate / bobhAsate / arthopAdAnaM kim ? arthAntare mA bhUt-nizAnam / avadAnam / mAnayati / bAdhayati // 3 // vA icchAyAm AyAt ekaka-kAt attsnH| 4 / ___ icchAyAm arthe dhAtoH ApyAt icchatinA ekakartRkAt paraH san pratyayaH bhavati vA, na tu icchAvihitasannantAt / cikIrSati / icchAyAm iti kim ? kartuM zaknoti / nadIkUlaM pipatiSati, zvA mumUrSati iti upamAnAt yathAvAkyam / ekakartRkAt iti kim ? caitrasya gamanam icchati / 'atat'grahagAt iha na pratiSedhaH-cikitsiSati / ApyAt iti kim ? gamanena icchti| sanaH akAraH kim ? pratISiSati / 'vA' iti vAkyArtham // 4 // prayoktRvyApAre NiJ / 5 / dhAtoH paraH prayoktRvyApAre NiJ pratyayo vA bhavati / kaTaM kArayati caitram / bhikSA vAsayati / rAjAnam Agamayati kathakaH, kathanena Page #234 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte SaSThaH pAdaH 1-205 hi buddhau AgamanaM prayuktaM pratIyate / kaMsaM ghAtayati naTaH, atra abhinayena / puSyeNa candraM yojayati gaNakaH, atra jJAnena // 5 // vyaJjanAdeH ekasvarAt agRNA-zubha-rucaH bhRza-AbhIkSNye yaG / 6 / guNakriyANAm adhizrayagAdInAM kriyAntarAvyapetAnAM sAkalyena saMpattiH phalAtireko vA bhRzatvam / pradhAnakriyAyAH vikledAdeH kriyAntarAvyavAyena AvRttiH paunaHpunyam AbhIkSNyam / bhRze AbhIkSNye ca arthe vartamAnAt vyaJjanAdeH ekasvarAt gRNA-zubhirucivarjAt paraH yaG pratyayo vA bhavati / bhRzam punaH punarvA lunAti loLUyate / pApacyate / pakSe lunIhi lunIhi ityeva ayaM lunAti / vyaJjanAdeH iti kim ? bhRzam IkSate / ekasvarAt iti kim ? bhRzaM cakAsti / agRNA-zubha-rucaH iti kim ? bhRzaM gRgAti, zobhate, rocate / / 6 // 'aTi'AdeH / 7 / 'aTi' AdeH bhRze AbhIkSye ca arthe vartamAnAt paraH yaG pratyayo bhavati vA / aTATyate / arAryate / aTi arti mUtri sUtri sUci azU Urgu iti 'aTi'AdiH / apare jAgarteH api icchanti-jAjAgrIyate / apare sarvasmAt apratyayAt-abAvyate / dAdaridyate // 7 // 'gati arthAt kuttile| 8 vyaJjanAdeH ekasvarAt gatyarthAt kuTila eva arthe yaG vA bhavati / bhRzam punaH punarvA kuTilaM kAmati caGgamyate / kuTile iti kim ? bhRzaM kAmati // 8 // 'lupa'AdeH garyo / 9 / ebhyaH gaye arthe yaG pratyayo vA bhavati / bhRzam punaH punarvA garhitaM lumpati lolupyate / jApyate / lup jap jabha daha daza cara gR iti lupaAdiH // 9 // __ luga bahulam / 10 / yaGaH bahulaM lug bhavati / bobhUyate / bobhoti / bahulagrahaNam prayogAnusaragArtham // 10 // 1. atra A0 hemacandraH 3 / 4 / 12 sUtre 'sada' dhAtum adhikaM paThati / tataH sAsadyate iti sAdhayati / Page #235 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 206] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / aci / 11 / aci pare yaGaH lug bhavati / cecyaH / loluvaH // 11 // na utaH / 12 / ukArAt vihitasya yaGaH aci pare zlug na bhavati / yoyUyaH // 12 // gupau-dhUpa-vicchi-paNi-paneH AyaH / 13 / ebhyaH svArthe Ayapratyayo bhavati vA / gopAyitA, goptA / dhUpAyitA, dhUpitA / vicchAyitA, vicchitA / pagAyitA, paNitA / panAyitA, panitA / sAhacaryAt pagiH iha stutyarthaH / iha na bhavati-zatasya pagate / kecit atra api icchanti / 'gupau' iti aukAraH yaGaH luci nivRttyarthaH / / 13 / / kam-RteH NiG-IyaG / 14 / kami-RtibhyAM parau yathAsaGkhyaM giG IyaG pratyayau bhavataH / kAmayitA, kmitaa| RtIyitA, artitA // 14 // nityAH zapi / 15 / 'Aya AdayaH zapi viSaye nityA bhavanti / gopAyati / ghuupaayti| vicchAyati / pagAyati / pnaayti| kAmayate / RtIyate / iha 'nitya' grahaNAt pUrvatra vikalpaH // 15 // * 'cura'AdibhyaH Nic / 16 / ebhyaH svArthe Nic pratyayo bhavati / corayati / cintayati / pAdayate // 16 // ___ 'yuja'AdeH vaa| 17 / ebhyaH Nic pratyayo vA bhavati / yojayati, yojati / sAhayati, sahati / curAdiantargaNaH yujAdiH / / 17 / / bhuveH prAptau iNiH / 18 / bhuvaH prAptau arthe vartamAnAt paraH iNiH pratyayo bhavati vA / Page #236 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte SaSThaH pAdaH [207 bhAvayate, bhavate / anyatra na bhavati / 'iNiH' ityatra ikAraH AtmanepadArthaH / 'bhuveH' iti ikAranirdezAt iNiabhAve'pi prAptau AtmanepadArthaH // 18 // 'kuTa'AdeH Dichat.aNit / 19 / 'kuTa'AdeH paraH jit-gitvarjaH pratyayaH dvit bhavati / kuttitaa| puTitA / agit iti kim ? utkoTaH / uccukoTa / tudAdiantargagaH kuTAdiH // 19 // vijeH iT / 20 / vije: iT dvit bhavati / udvijitA / iT iti kim ? udvejanam // 20 // .. vA UrNoH / 21 / UrgoteH iT vA Gidvat bhavati / / prorNavitA, prorNavitA // 21 // zit apit / 22 / dhAtoH paraH apit zit pratyayaH dvit bhavati / itaH / cinvanti / kroNAti / vRzcati / apit iti kim ? eti / zit iti kim ? ceSISTa // 22 // asaMyogAt parokSA kit / 23 / / asaMyogAt dhAtoH parokSA apit kidvat bhavati / ninyatuH / UcatuH / asaMyogAt iti kim ? sasraMse / apit iti krim ! ninayitha // 23 // indheH / 24 / indheH parokSA apit kidvat bhavati / samIdhe / saMyogAntatvAt pUrveNa eva aprAptau vacanam / / 24 // vA svajaiH / 20 / svaoH parokSAyAM kidvat bhavati / sasvaje, sasvachu / / 25 // Page #237 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 208 ) AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / ja-nazaH ni upAntye tAdi ktvA / 26 / 'ja'antasya nazazca nakAre upAntye sati takArAdiH ktvA kidvat bhavati vA / raktvA, rabRtvA / naSTvA, naMSTvA / ni upAntye iti kim ? bhuktvA / iSTvA / bhRSTvA / tAdi iti kim ? vibhajya / / 26 // tha-pha-tRSi-mRSi-kRSi-vaJci-luzci-RteH seT / 27 / / thakArAntasya phakArAntasya 'tRSi' Adezca nakAropAntye sati ktvA seT vA kidvat bhavati / zrathitvA, zranthitvA / grathitvA, pranthitvA / guphitvA, gumphitvA / tRSitvA, tarSitvA / mRSitvA, marSitvA / kRSitvA, karSitvA / vacitvA, vaJcitvA / lucitvA, luJcitvA / RtitvA, artitvA / ni upAntye iti kim ? kothitvA / rephitvaa| idaM ca vizeSaNam tha-phaantAnAmeva na anyeSAm asaMbhavAt vyabhicArAbhAvAcca / seT iti kim ? vaktvA / / 27 // yo vyaJjanAdeH avaH san ca / 28 / avakArAntasya vyaJjanAdeH dhAtoH ikAre ukAre ca upAntye sati san ktvA ca se kidvat vA bhavati / lilikhiSati, lilekhiSati / likhitvA, lekhitvA / didyutiSate, didyotisste| dyutitvA, yotitvA / avaH iti kim ? dideviSati, devitvA / vyaJjanAdeH iti kim ? epitvA / seT iti kim ? bhuktvA / / 28 / / uti 'zava'arha-adAdeH ktau bhAva-Arambhe / 29 / .. 'za'arhANAm adAdezca ukAre upAntye sati bhAve Arambhe ca vihitau kta-ktavatU seTau vA kidvat bhvtH| __kucitam kocitam anena / prakucitaH prakocitavAn / ruditam roditam anena / praruditaH, praroditaH / uti iti kim ? zvititam anena / 'zav' arha-adAdeH iti kim ? gudhitam anena / bhAva-Arambhe iti kim ? rucitaH kArSApaNaH / seTau iti kim ? prarUDhaH / / 29 // na zIG-DIG-pUG-dhRSi-kSvidi-svidi-midaH / 30 / ebhyaH parau seTau kta-ktavatU kidvat na bhavataH / zayitaH / DayitaH / pavitaH / dharSitaH / prakSveditaH / prasveditaH / prameditaH ? zayita Page #238 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte SaSThaH pAdaH [ 209 vAn ityAdi / zIG-pU-DIGAm anubandhoccAraNAt yaGaH zluci na pratiSedhaH-zezyitaH / heDitaH / popuvitaH / seTau iti kim ? DInaH, DInavAn // 30 // mRSaH kSAntau / 31 / kSAntau vartamAnAt mRSaH seTau kta-ktavatU kidvat na bhavataH / marSitaH, marSitavAn / kSAntau iti kim ? apamRSitaM vAkyam Aha / seTau iti kim ? mRSTaH // 31 // / ktvA / 32 / dhAtoH paraH ktvA seTa kidvat na bhvti| devitvaa| seT iti kim ? kRtvA // 32 // skanda-syandaH / 33 / AbhyAM ktvA kidvat na bhavati / skanvA / syatvA / aniDartha vacanam // 33 // kssudh-klish-kuss-gudh-mRdd-mRd-bd-vsH| 34 / ebhyaH kvA seT kidvat na bhavati / kSudhitvA / klizitvA / kuSitvA / gudhitvaa| mRDitvA / mRditvA / uditvA / uSitvA // 34 // ruda-vida-muSa-graha-svapa-pracchaH san ca / 35 / ebhyaH san ktvA ca kidvat bhavati / rurudissti|, vividiSati / mumuSiSati / jighRkSati / suSupsati / pipRcchiSati |ruditvaa / viditvaa| muSitvA / gRhItvA / sutvA / pRSTvA // 35 // ikaH aniT / 36 / 'i'antAt dhAtoH aniT san kidvat bhavati / cicISati / lulUpati / ikaH iti kim ? pipAsati / aniT iti kim ? zizayiSate // 36 // vyaJjanAt / 37 / ikaH paraM yad vyaJjanam tadantAt dhAtoH aniT san kidvat bhavati / bibhitsati // 37 // 27 Page #239 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / sic- AziSau Atmane / 38 | ikaH paraM yad vyaJjanam tadantAt dhAtoH pare' sic- AziSau AtmanepadaviSaye aniTau vidvat bhavataH / abhitta / bhitsISTa | Atmane iti kim ? asrAkSIt / aniTau iti kim ? avartiSTa ? vartiSISTa / vyaJjanAt iti kim ? aceSTa / ceSISTa // 3.8 // 1 210 ] RvarNAt / 39 / RvarNAt dhAtoH pare' aniTau sic - AziSau AtmanepadaviSaye vidvat bhavataH / akRta / kRSISTa / atISTa / tIrSISTa / aniTau iti kim ? variSISTa // 39 // gamaH vA / 40 / gamaH paire AtmanepadaviSaye sic - AziSau vA kidvat bhavataH / samagata, samagasta / saMgasISTa, saMgasISTa // 40 // yamaH sic vivAhe / 41 / 'vivAha' arthAt yameH AtmanepadaviSayaH sic kidvat vA bhavati / upAyata, upAyaMsta kanyAm / vivAhe iti kim ? ayaMsta pAdau // 41 // sUcane / 42 / 'sUcana' arthAt yameH AtmanepadaviSayaH sic dvit bhavati / udAyata - sUcitavAn ityarthaH // 42 // hanteH / 43 / hanteH AtmanepadaviSayaH sic vidvat bhavati / Ahata || 43 // dA-sthoH ic / 44 / anayoH AtmanepadaviSayaH sic kidvat bhavati, tadyoge ca anayoH ikAraH antAdezaH / adita / adhita / asthita // 44 // vyaJjanAt yaH aziti luk / 45 / vyaJjanAntAt dhAtoH parasya yakArasya aziti pratyaye pare lug bhavati / 1 strIliGge dvivacanam sic-AziSau ityasya vizeSaNam / Page #240 -------------------------------------------------------------------------- ________________ khyiAte SaSThaH pAdaH [ 211 bebhiditA / vyaJjanAt iti kim ? lolUyitA / aziti iti kim ? bebhidyate / dhAtoH parasya iti kim ? IrNyitA // 45 // kitaH vA / 46 / vyaJjanAt parasya kitaH yakArasya aziti pratyaye pare vA lug bhavati / samidhiSyati, samidhyiSyati / dRSaditA, dRSadhitA / aziti iti kim ? samidhyati // 46 // daridraH adyatanyAm / 47 / daridrAteH adyatanyAM viSaye vA lug bhavati / adaridrIt , adaridrAsIt // 47 // avuJ-vuNa-ssannante / 48 / daridrAta: 'buJ 'Adivarjite aziti pratyaye viSayabhUte lug bhavati / daridyate / durdaridraH / aziti iti kim ? daridrAti / 'vuJ'AdipratiSedhaH kim ? daridrAyakaH / daridrAyakaH / daridrIyakaH yAti / didaridrAsati / daridrAgam // 48 // ataH / 49 / adantAt dhAtoH vihite aziti pratyaye pare pUrvasya akArasya lug bhavati / kathayati / cikitsitA / vihitavizeSaNam kim ? tataH // 49 // NeH aniTi / 50 / aniTi aziti pratyaye pare Ne: lug bhavati / ATiTat / aniTi iti kim ? kArayitA // 50 // seToH ktyoH| 51 / seToH kta-ktavatvoH parayoH Ne: lug bhavati / gaNitaH / gaNitavAn / / 51 // Am-Alu-anta-ayya-itnau aya / 52 / eSu pareSu NeH ay Adezo bhavati / 1 atra praznAdiarthabodhakaH Naka-buJ-pratyayaH / 2 atra kevalaM kartRsUcakaH vuJ pratyayaH / 3 atra kriyAyAM kriyArthAyAM vuJa pratyayaH / Page #241 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 212 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / kArayAmAsa / spRhayAluH / maNDayantaH / mahayAyyaH / stanayitnuH / / 52 / / laghoH vyaJjanAt yapi / 53 / laghoH paraM yad vyaJjanam tasmAt parasya NeH yapi pare ay Adezo bhavati / prazamayya / laghoH iti kim ? pratipAdya / vacanAt ekena varNena vyavadhAnam // 53 // vA aapnoteH| 54 / ApnoteH parasya Ne: yapi pare vA ay bhavati / prApayya, prApya / ApnoteH iti kim ? adhyApya / / 54 / / meGaH mit / 65 / meGaH yapi pare mit Adezo vA bhavati / apamAya, apamitya // 55 // kSeH kSIH / 56 / kSeH yapi pare kSI Adezo bhavati / prakSIya / / 56 // do-so-mA-sthAm kiti tAdau it / 57 / eSAM kiti 'takAra'Adau pratyaye pare ikAraH antAdezo bhavati / ditiH / sitaH / mitaH / sthitvA // 57 // zaH vrate / 58 / vrataviSayasya zyateH kiti 'takAra'Adau pratyaye pare it bhavati / saMzitaH vrate / saMzitaH vratI // 58 / / chaH ca vA / 89 / chyateH zyatezca kiti 'takAra'Adau pratyaye pare iH vA bhavati / avacchAtaH, avacchitaH / nizAtaH, nizitaH // 59 // dat daH adhH| 60 / dhAvarjitasya dAsaMjJakasya dhAtoH kiti 'takAra'Adau pratyaye pare dat Adezo bhavati / dattam / dAsaMjJakasya iti kim ? dAtaM barhiH // 60 // Page #242 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte SaSThaH pAdaH [213 svarAt upasargAt taz / 61 / 'svara'antAt upasargAt parasya dAsaMjJakasya dhAvarjitasya kiti 'takAra'Adau pratyaye pare tara Adezo bhavati / zakAraH sarvAdezArthaH / prattaH / prattavAn / svarAt iti kim ? nirdattam / dAsaMjJakasya iti kim ? dAtaM barhiH / avadAtaM mukham / / 61 // pradAnaH te vA Arambhe / 32 / prAt parasya dAJaH Arambhe vihite takAre pare tara Adezo bhavati vA / prattam , pradattam / prAt iti kim ? parIttam / Arambhe iti kim ? prattam // 62 // ni-vi-su-anu-avAt / 63 / ebhyaH parasya dAJaH te pare taz Adezo bhavati vA / nIttam , nidattam / vIttam , vidattam / sUttam , sudattam / anUttam , anudattam / avAttam , avadattam / anArambhArthaH yogaH // 63 // dhAtraH hiH| 64 / dhAJaH 'takAra'Adau kiti pratyaye pare hiH Adezo bhavati / hitaH / akAraH dhenivRttyarthaH-dhItaH // 64 / / hAkaH tvi / 65 / hAkaH tvApratyaye pare hiH Adezo bhavati / hitvA / kakAraH 'hAnivRttyarthaH-hAtvA / tvi iti kim ? hInaH / / 65 // yapi ca adaH jagdh / 66 / adaH 'takAra'Adau kiti pratyaye pare yapi ca jagdha Adezo bhavati . jagdhiH / jagdhaH / jagdhavAn / prajagdhya / 'kiti tAdau' ityeva siddhe 'yap' grahaNam antaraGgAt api kAryAntarAt prAgeva yap bhavati iti jJApanArtham , tena 'prazamathya' ityAdau dIrghAdi na bhavati / annam iti adeH auNAdiko naH // 66 // ghaslU ghaJ-adyatanI-san-ac-ali / 67 / .. adeH 'ghaJ' AdiSu pareSu ghasla Adezo bhavati / . ghAsaH / aghasat / jighasati / ghsH| al-prghsH| lakAraH laditkAryArthaH // 6 // Page #243 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 215j AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / vA parokSAyAm / 68 / adeH parokSAyAM parataH vA ghasla Adezo bhavati / jaghAsa, jakSatuH / Ada, AdatuH // 68 // vetraH vay / 69 / veJaH parokSAyAM vaya Adezo vA bhavati / uvAya, UyatuH / vavau, vavatuH / / 69 // vI: ajaH ana-ayavyaJjane / 70 / ajate: anapratyaye yakAravarjitavyaJjanAdau ca aziti pratyaye pare vIH Adezo vA bhavati / prAjanaH daNDaH, pravayaNaH daNDaH / prAjitum , pravetum / prAjitA, pravetA / prAjitavyam pravetavyam // 70 // . aghaJ-ala-kyapa-aci / 71 / dhaJ-al kyap-acvarjite aziti pratyaye pare vI: Adezo nityaM bhavati / vIyAt / vivAya / vIyate / praveyam / pravAyakaH / aghaJ-al-kyap-aci iti kim ? samAjaH / samajaH / samajyA / ajati iti ajaH // 71 // saH taH si / 72 / ghAtoH sakArAntasya aziti sakArAdau pratyaye taH syAt / __ avAtsIt / vatsyati / avatsyat / vyativatsISTa / vivatsati / saH iti kim ? yakSISTa / si iti kim ? vasiSISTa // 72 // dIGaH yak kiti aci / 73 / dIGaH kRiti aziti aci svare pratyaye pare yak AgamaH bhavati / upadidIye / upadidIyAte / aci iti kim ? upadedIyate / kRiti iti kim ? upadAnam // 73 // iTa-et-pusi ca AtaH luk / 74 / Adantasya dhAtoH aziti svarAdau kiti iTi eti pusi ca pare luk bhavati / papuH / adadhat / papitha / bytire| ayuH / aziti iti kim ? yAnti // 74 // Page #244 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte SaSThaH pAdaH [ 215 saMyogAt AziSi et vA / 75 / saMyogAt paraH yaH AkAraH tadantasya dhAtoH kRiti AziSi parAyAm ekAraH antAdezo bhavati vA / gleyAt , glAyAt / kRiti iti kim ? glAsISTa || 75 // dA-mA-gA-pA-sthA-hAkaH / 76 / eSAM kRiti AziSi parAyAm ekAraH antAdezo bhavati / deyAt / dheyAt / meyAt / geyAt / peyAt / stheyAt / heyAt / 'dA'iti dAsaMjJakasya grahaNAt iha na bhavati-dAyAt kedAram / avadAyAt bhUmim / 'pA'iti pibateH grahaNam na pAteH AdAdikatvAt-pAyAt / / 76 / / ayapi vyaJjane iiH| 77 / 'dA'saMjJakaAdInAM 'yap'varjite vyaJjanAdau kRiti aziti pratyaye pare IkAraH antAdezo bhavati / dIyate / dhIyate / mIyate / gIyate / pIyate / sthIyate / hIyate / ayapi iti kim ? avadAya / apahAya / kiti iti kim ? dAtA // 77 // ghrA-dhamoH yaGi / 78 / ghrA-moH yaGi ikAraH antAdezo bhavati / jeghIyate / dedhmIyate / jAghrAti, dAdhmAti ityatra yaGabhAvAt na bhavati // 78 // hanaH vAnI vadhe / 79 / hanteH vadhe vartamAnasya yaGi pare nI ityAdezo vA bhavati / jenIyate, jaGghanyate // 79 // asti-bruvoH bhU-vacau / 80 / anayoH aziti pratyaye viSayabhUte yathAsaMkhyaM bhU vaca iti Adezau bhavataH / abhUt / avocat / aziti iti kim ? asti / brUte / / 80 / / cakSaH kzA khyAJ vAci / 81 / vAci vartamAnasya cakSaH aziti pratyaye viSayabhUte kzAJ khyAJ Adezau bhavataH / Page #245 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 216 ) AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / AkzAsyati / AkzAsyate / AkhyAsyati / AkhyAsyate / vAci iti kim ? bodhe-vicakSaNaH / varjane-parisaMcayaH / vadhe nRcakSI rAkSasaH / JakAraH phaleze kartari AtmanepadArthaH / / 81 // . bhrasjaH asaH ar / 82 / bhrasjaH dhAtoH saMbandhinaH 'as iti avayavasya aziti pratyaye viSayabhUte ar Adezo vA bhavati / bhraSTA, bharTA / bhRSTaH, bhRjayate barIbhRjyate, ityAdau 'ar' Adeze kRte saMprasAraNam // 82 // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau AkhyAte SaSThaH pAdaH samAptaH / / .... Page #246 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte saptamaH pAdaH vyaJjanAdeH atra-uNAdi-ghoSavataH iT / 1 / dhAtoH parasya azitaH pratyayasya vyaJjanAdeH iT Agamo bhavati, na tu trasya uNAdeH ghoSavatazca / lavitA / atra-uNAdi-ghoSavataH iti kim ? zastram / bhavyam / IzvaraH / tantuH / jantuH / // 1 // teH grahAdibhyaH / 2 / grahAdeH parasya teH azitaH pratyayasya iT Agamo bhavati / gRhiitiH| upasnihitiH / 'graha'AdayaH prayogagamyAH / 'grahAdeH eva' iti niyamArtha vacanam // 2 // __ graheH ekasvarAt aparokSAyAM dIrghaH / 3 / grahaH ekasvarAt parasya iTaH dI? bhavati na tu parokSAyAm / grahItA / ekasvarAt iti kim ? jarIgrahitA / aparokSAyAm iti kim ? jagRhiva // 3 // vA vR-RtaH na AzI-parasmaisici ca / 4 / vRJ-vRdbhayAm Rdantebhyazca parasya iTaH vA dI? bhavati, na tu AziSi, parasmaipadaviSaye ca sici, parokSAyAM ca / prAvarItA, prAvaritA / varItA, varitA / tarItA, taritA / na AzI:-parasmaisici ca iti kim ? prAvariSISTa / AstariSISTa / prAvAriSTa / AstAriSTa / prAvavaritha / teritha // 4 // sic-AziSoH Atmane iT / 5 / vRdbhyAm Rdantebhyazca parayoH AtmanepadaviSayayoMH sic-AziSoH iT Agamo vA bhavati / prAvRta, prAvariSTa / avRta, avariSTa / AstISTa, AstariSTa / prAvariSISTa, prAvRSISTa / vRSISTa, variSISTa / AstIrSISTa, AstariSISTa / Atmanepade iti kim ? prAvArIt / atArIt // 5 // saMyogAt RtaH / 6 / dhAtoH saMyogAt paro yaH Rt tadantAt dhAtoH AtmanepadaviSaye sic-AziSoH iT vA bhavati / 28 Page #247 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 218 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zamdAnuzAsanam / asmRSAtAm , asmariSAtAm / smRSISTa, smariSISTa / dhAtoH saMyogAt iti kim ? niSkRSISTa / Atmane iti kim ? asmArSIt // 6 // radhAdi-audit-dhUnaH / / radhAdeH auditaH dhUJazca parasya vyaJjanAdeH azitaH pratyayasya iT vA bhavati / raddhA, rdhitaa| divAdyantargaNo radhAdiH / goptA, gopitA / dhUJ-dhautA, dhavitA // 7 // aJjaH asicaH / 8 / aJjaH parasya asicaH vyaJjanAdeH azitaH pratyayasya iTa vA bhavati / aGktA, aJjitA / asicaH iti kim ? AJjIt // 8 // nisskussH|9| 'nis'pUrvAt kuSeH parasya vyaJjanAdeH azitaH pratyayasya iT vA bhavati / niSkoSTA, niSkoSitA / 'nis'grahaNam kim ? koSitA // 9 // ktayoH / 10 / niSkuSaH parayoH kta-ktavatvoH iT bhavati / niSkuSitaH / niSkuSitavAn // 10 // na DIya-zvi-aiditaH / 11 / DIya-zvibhyAm aiditazca parayoH kta-ktavatvoH iT na bhavati / ddiinH| DInavAn / zUnaH / zUnavAn / udvignaH / udvignavAn / 'kRntati'AdeH vikalpeTtve api aidittvaM yalugarthas-carIkRttaH / carIkRttavAn / 'DIya' iti nirdezAt DayateH na pratiSedhaH-DayitaH / DayitavAn // 11 // veTaH apateH / 12 / 'pati'varjAt vikalpiteTaH parayoH kta-ktavatvoH iT na bhavati / raddhaH / raddhavAn / apateH iti kim ? patitaH / patitavAn / 'ekasvarAt' iti vartate-daridritaH // 12 // . sam-ni-veH ardaH / 13 / sam-ni-vibhyaH parAt ardeH parayoH kta-ktavatvoH iT na bhavati / samarNaH / nyarNaH / samarNavAn / sam-ni-veH iti kim ? arditaH // 13 // . Page #248 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte saptamaH pAdaH 'abhyarNa' Adi: / 14 / 'abhyarNa' Adaya : 'kta' antA yathAdarzanam 'iT' AdiabhAvena nipAtyante / 'abhi' pUrvasya ardeH - abhyarNaH avidUraH / anyatra na bhavati - abhyarditaH zItena / dRheH dRMheH vA dRDhaH sthUlaH balI vA / anyatra dRhitam dRMhitam vA / kaSaH kRcchra-gahane-kaSTam duHkham / kaSTaM vanam / kRcchra- gahanAbhyAm anyatra kaSitaH / ghuSaH avizabde - ghuSTA rajjuH / anyatra ghuSitaM vAkyam / zasi dhRSaH pragalbhe- zastaH dhRSTaH - pragalbha ityarthaH / anyatra zasitaH, dharSitaH / lagateH lagnam | mlecchateH mliSTam - aspaSTam / svaneH svAntaM manaH / dhvaneH dhvAntaM tamaH / kSubheH manthe - kSubdhaH samudraH / kSubdhaM vallavaiH / ribheH sautrasya rebhRGo vA 'vi' pUrvasya - viribdhaH svaraH / phaNeH phANTam yad azrapitaM piSTam udakasaMparkamAtrAt vibhaktara sakaSAyam / apare "agninA taptaM yat kiJcid uSNaM tat phANTam " [ ] ityAhuH | vAheH bADham-bhRzam / 'pari' pUrvasya vRhe: vRhervA parivRDhaH prabhuH / kSIvRJaH kevalasya kSIvaH / lAvRGa: 'ut'pUrvasya ullAghaH kRzaH / kevalasya 'pari' pUrvasya ca kRzaH kRzaH, parikRzaH / 'JiphalA' ityetasya kevalasya 'ut' pUrvasya 'sama' pUrvasya ca phullaH utphullaH saMphullaH / arthAntare upasargAdhikye ca na bhavati-lagitaH / prakSIvitaH / prollAdhitaH // 14 // 'At' itaH / 15 / 'At' itaH dhAtoH parayoH ktaktavatvoH iT na bhavati / minnaH / minnavAn // 15 // vA bhAva-Arambhe / 16 / 'At' itaH parayoH bhAva - ArambhArthayoH ktaktavatvoH iT vA bhavati / minnam meditam anena / praminnaH prameditaH / praminnavAn prameditavAn // 16 // japa-zvasa vama-ruSi-ama-svara- saMghuSa-AsvanaH / 17 / ebhyaH parayoH ktaktavatvoH iT vA bhavati / japtaH, japitaH / zvastaH, zvasitaH / vAntaH, vamitaH / ruSTaH, ruSitaH / abhyAntaH, abhyamitaH / tUrNaH, tvaritaH / saMghuSTau saMghuSitau / avizabde'pi paratvAt ayameva vikalpaH / AsvAntam, Asvanitam / evam ktavati api udAhAryam // 17 // 'apacita' AdiH / 18 / 'apacita'AdiH yathAdarzanam 'iT 'AdiabhAvena vA nipAtyate / tapA cAye: apacitaH, apacAyitaH / [ 219 Page #249 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 220 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / hRSeH keza-loma-vismaya-pratIpAte-hRSTAH hRSitAH kezAH lomAni vA / hRSTaH hRSitaH devadattaH vismitaH ityarthaH / hRSTAH hRSitAH dantAH-pratihatA ityarthaH / zakeH karmaNi-zaktaH zakito vA ghaTaH kartum / karmaNaH anyatra zaktazcatraH / Nau dAnta-zAnta-pUrNa-dasta-spaSTa-cchanna-jJaptAH vA / dAntaH, damitaH / zAntaH, zamitaH / pUrNaH, puuritH| dastaH, dAsitaH / spaSTaH, spAzitaH / channaH, chAditaH / jJaptaH, jnypitH||18|| jU-vrazcoH ktvaH / 19 / AbhyAM parasya ktvApratyayasya iT bhavati / jaritvA / vRzcitvA / 'ja'iti RNAteH grahaNam na jRSaH sAnubandhatvAt // 19 // 'ut'itaH vA / 20 / 'Ut'itaH ktvApratyayasya vA iT bhavati / zAntvA, zamitvA // 20 // kta-ktvAm kSudha-vasaH / 21 / kSudha-vasibhyAM parayoH kta-ktavatvoH ktvApratyayasya ca iT bhavati / kSudhitaH / kSudhitavAn / kSudhitvA / uSitaH / uSitavAn / uSitvA // 21 // lubhi-azveH vimoha-arca / 22 / lubhi-azcibhyAM yathAsaMkhyaM vimoha-arcAarthAbhyAM pareSAM kta-ktavatu-kvAm iT bhavati / vilubhitH| vilubhitavAn / lubhitvA / aJcitaH guruH| aJcitavAn / aJcitvA gurum / vimoha-arce iti kim ? lubdho jAlmaH / udaktam udakaM kUpAt // 22 // pUG-klizibhyo vA / 23 / pUG-klizibhyAM pareSAM kta-ktavatu-ktvAm iT vA bhavati / pUtaH, pUtavAn , pUtvA, pavitaH, pavitavAn , pavitvA / kliSTaH, kliSTavAn , kliSTvA, klizitaH, klizitavAn , klizitvA / bahuvacanam klizidvayasyApi parigrahArtham // 23 // saha-lubha-iccha-ruSa-riSaH taH / 24 / ebhyaH parasya takArAdeH azitaH pratyayasya iT vA bhavati / soDhA, sahitA / lobdhA, lobhitaa| eSTA, eSitA / roSTA, roSitA / reSTA, reSitA / taH iti kim ? sahiSyate // 24 // Page #250 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte saptamaH pAdaH [ 221 iv-Rdha-dambha-bhrasja-sani-tani-pati-jJapi-zri-yu-UrNa-bhara-daridrA-stR-- RtaH san / 25 / ___ 'iv antAt 'Rdh'AdibhyaH Rdantebhyazca parasya san iT vA bhavati / duSati, dideviSati / Irsati, ardidhiSati / dhIpsati, didambhiSati / bibhakSati, bibharjiSati / siSAsati, sisaniSati / titAMsati, titaniSati / pitsati, pipatiSati / jJIpsati, jijJapayiSati / zizrISati, zizrayiSati / yuyUSati, yiyvissti| proNunUSati, proNunaviSati / bubhUSati, bibhariSati / didaridrAsati, didaridviSati / sustUpati, sistariSati / prAvurSati, praavivrissti| vuvUrSate, vivrisste| titIrSati, titariSati / 'cikIrSati' ityAdau lAkSaNikatvAt na bhavati // 25 // R-smi-pUG-aJ-azo-kRAdeH / 26 / pRthagyogAt vA iti nivRttam / ebhyaH parasya sanaH iT bhavati / aririSati / sismayiSate / pipaviSate / aJjirjiSati / aziziSate / cikarISati / jigarISati / tudAdiantargaNaH 'kR'AdiH // 26 // han-RtaH syasya / 27 / haneH RdantAt ca parasya 'sya'zabdAdeH azitaH pratyayasya iT bhavati / haniSyati / kariSyati // 27 // ghasa-ekasvara-AtaH kvasaH / 28 / ghaseH ekasvarAt 'At'antAt ca parasya ca kvasoH azitaH iT bhavati / jakSivAn / AzivAn / yayivAn / ghas-ekasvara-AtaH iti kim ? bibhidvAn // 28 // gam-han-vida-viza-dRzaH vA / 29 / ebhyaH kvasau vA iT bhavati / jaganvAn , jagmivAn / jaghanvAn , janivAn / vividvAn , vividivAn / vivizvAn , vivizivAn / dadRzvAn , dadRzivAn // 29 / / _ 'kRt'AdeH saH asicaH / 30 / 'kRt'AdeH parasya sakArAdeH asicaH azitaH pratyayasya iT vA bhavati / kartyati, kartiSyati / naya'ti, nartiSyati / asicaH iti kim ? akartIt / kRt cut kRt tRd nRt iti 'kRt'AdiH // 30 // Page #251 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 222 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / gamaH / 31 / gameH parasya sakArAdeH azitaH pratyayasya iT vA bhavati / saMjigaMsitA, saMjigamiSitA // 31 // parasmai / 32 / gameH parasya sakArAdeH azitaH pratyayasya parasmaipade iT bhavati / gamiSyati / agamiSyat // 32 // na vRdbhayaH / 33 / parasmaipadanimittAt 'vRt'AdeH parasya azitaH pratyayasya iT na bhavati / vaya'ti / syaMtsyati / parasmai iti kim ? vartiSyate / butAdiantargaNaH vRtAdiH ra gam-snoH anAma-Atmane / 34 / gami-snubhyAm parasya azitaH pratyayasya iT na bhavati anAmaghAtoH saMbandhini Atmanepade sati / gNsyte| gaMsyamAnaH / adhijigAMsiSyamAgaH / anAma-Atmane iti kim ? saMjigamiSitA / prasnavitavyam / 'anAma'grahaNaM kim ? jigamiSatrIyate // 34 // __ kramaH / 35 / kramaH parasya vyaJjanAdeH azitaH pratyayasya iT na bhavati anAmadhAtoH saMbandhini Atmanepade sati / prakaMsyate / anAtmane iti kim ? kramitA // 35 // tuH| 36 / anAtmanepadaviSayAt krameH parasya 'tR'pratyayasya iT na bhavati / krantA / anAtmane. iti kim ? krmitaa| kramitrIyate // 36 / vinda-vidya-hani-vasi-zaki-praccha-ghasaH / 37 / ebhyaH vihitasya vyaJjanAdeH azitaH pratyayasya iT na bhavati / vinda-vettA / vidya-vettA / hantA / vstaa| zaktA / praSTA / jighansati // 37 // muci-rici-sici-vici-paci-vaceH / 38 / ebhyaH vyaJjanAdeH azitaH pratyayasya iT na bhavati / Page #252 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte saptamaH pAdaH [ 223 moktA / rektA / sektA / vektA / pktaa| vaktA // 38 // yuji-ruji-raJji-bhuji-bhaji-bhaJji-saJji-tyaji-bhrasji-ji-masji sRji-niji-viji-vjeH| 39 / ebhyaH vihitasya vyaJjanAdeH azitaH pratyayasya iT na bhavati / yoktA / roktA / raGktA / bhoktA / bhaktA / bhaktA / saGktA / tyaktA / bhraSTA / yaSTA / maGktA / sraSTA / nektA / vektA / svaktA / / 39 // adi-tudi-nudi-zudi-svidi-zadi-sadi-hadi-padi-skandi bhidi-cchidaH / 40 / ebhyaH vihitasya vyaJjanAdeH azitaH pratyayasya iT na bhavati / attaa| tottaa| nottaa| kssottaa| svettA / shttaa| sttaa| httaa| pttaa| skantA / bhettA / chettaa|| 40 // rAdhi-radhi-dhi-kSudhi-bandhi-vyadhi-zudhi-budhi-yudhi-sAdheH / 41 / ebhyaH vihitasya vyaJjanAdeH azitaH pratyayasya iT na bhavati / rAdhA / roddhA / kroddhaa| kSoddhA / bandA / vyaddhA / zoddhA / bodrA / yoddhA / saadhaa| // 41 // Api-tapi-tipi-svapi-vapi-lapi-lipi-kSipi-chupi-lupi shpi-speH| 42 / ebhyaH vihitasya byaJjanAdeH azitaH pratyayasya iT na bhavati / AptA / taptA / teptA / svaptA / vA / lasA / leptA / ksseptaa| choptA / lotA / shptaa| saprtA // 42 // ___ yabhi-rabhi-labheH / 43 / ebhyaH vihitasya vyaJjanAdeH azitaH pratyayasya iT na bhavati / yabdhA / rabdhA / labdhA // 43 // - yami-rami-nami-gameH / 44 / ebhyaH vyaJjanAdeH azitaH pratyayasya iT na bhavati / yantA / rantA / nantA / gantA / / / 44 // rizi-ruzi-klizi-lizi-vizi-spRzi-mRzi-dRzi-daMzeH / 45 / Page #253 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / ebhyaH vihitasya vyaJjanAdeH azitaH pratyayasya iT na bhavati / reSTA / roSTA / kleSTA / leSTA / veSTA / spraSTA / mraSTA / draSTA / daMSTA / // 45 // viSa-ziSi- zuSi - kRSi - piSi - viSi- tuSi-duSi-dviSeH / 46 / ebhyaH vihitasya vyaJjanAdeH azitaH pratyayasya iT na bhavati / svaSTA / zeSTA / zoSTA / kraSTA / peSTA / veSTA / toSTA / doSTA / dveSTA // 46 // dahi-dihi-duhi-mahi muhi - ruhi-lahi-nahi-vaheH / 47 / ebhyaH vihitasya vyaJjanAdeH azitaH pratyayasya iT na bhavati / 224 ] dagdhA / degdhA / dogdhA / meDhA / mogdhA / roDhA / loDhA / nadrA / voDhA // 47 // 1 svidi- midi-khidi-zlaSi-puSaH zye / 48 / ebhyaH zyavikaraNebhyaH vihitasya vyaJjanAdeH azitaH pratyayasya iT na bhavati / svettA / mettA / khettA / leSTA / poSTA / zye iti kim / sveditA // 48 // RvarNa-zri-UrNutraH kiti / 49 / RvarNAt zreH UrNuJazca parasya vihitasya pratyayasya iT na bhavati / dhRtam / tItvAM / zritaH / UrNutaH / ekasvarAt iti vartate tena iha na pratiSedhaH-jAgaritaH / kiti iti kim ? varitA // 49 // uvarNAt / 50 / uvarNAntAt vihitasya kitaH azitaH pratyayasya iT na bhavati / yutaH / lUnaH // 50 // graha-guhazca sanaH / 51 / AbhyAm uvarNAcca parasya sanaH iT na bhavati / jighRkSati / jughukSati / rurUSati / lulUSati // 51 // svArthe / 52 / svArthe vihitasya sanaH iT na bhavati / jugupsati // 52 // svarAt azvi-ni-DIG-zI- rukSu-vR-Rt-Ut-ataH / 53 / 1 " kiti pratyaye vihite " - amogha 4 / 2 / 189 / Page #254 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte saptamaH pAdaH [ 225 svarAntAt 'zvi'AdivarjAt vihitasya vyaJjanAdeH azitaH pratyayasya iT na bhvti| pAtA / cetaa| stotA / 'zvi'AdipratiSedhaH kim ? zvayitA / shryitaa| ddyitaa| zayitA / ravitA / kSavitA / varitA / prAvaritA / Rt---tarItA / Ut-lavitA / at avadhIt // 53 // maji-dRzi-svara-atvataH tRci nityAniTaHthapaH avR-vye-ad-arteH|54| tRci nityAniTaH sRjeH dRzaH svarAntAt atvatazca parataH vihitasya thapaH iT vA na bhavati, vR-vye-ad-arti ityetAn varjitvA / sasraSTha, sasarjitha / dadraSTha, dadarzitha / ninetha, ninayitha / papaktha, pecitha / tRci nityAniTaH iti kim ? jaghasitha, na asya tRc asti parokSAyAm AdezavidhAnAt / nityagrahaNam kim ? Ananitha / ekasvarAt ityeva ? bebhiditha / avR-vye-ad-arteH iti kim ? vavaritha / vivyayitha / Aritha / Aditha // 54 // RtaH / 55 / RkArAntAt dhAtoH ekasvarAt vihitasya thapaH iT na bhavati / sasmartha / ekasvarAt iti kim ? jajAgaritha // 55 // kRtaH asaTaH / 56 / kRJaH asaTkAt vihitasya thapaH iT na bhavati / cakartha / asaTaH iti kim ? saMcaskaritha / / 56 // sR-vR-bhR-stu-dru-su-zrozca parokSAyAm / 57 / ebhyaH asaTakAt kRJazca parasyAM parokSAyAm iT na bhavati / sasRva / vavRva / babhUva / tuSTotha / dudrotha / susrotha / zuzrotha / cakRva / asaTaH iti kim ? saMcaskaritha / svarAntatvAdeva pratiSedhe siddhe 'sR'AdInAm upAdAnaM niyamArtham tena anyebhyaH parokSA seT eva // 57 // // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau AkhyAte saptamaH pAdaH samAptaH / Page #255 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte aSTamaH pAdaH kart / 1 / kRtaH kRtaH Nau 'kIrta' Adezo bhavati / kIrtayati // 1 // ktau apAt cAyeH ciH / 2 / apAt parasya cAyeH ktau pare 'ciH' Adezo bhavati / apacitiH // 2 // ktayozca hlAdeH hRd / 3 / kta-ktavatvoH ktau ca pare hlAdaH hRd bhavati / hRnaH / hRnnavAn / hRttiH // 3 // Rt-'lU'AdeH eSAM taH naH apraH / 4 / RkArAntAt 'lU' Adezva pareSAM kti ktaktavatUnAM takArasya 'nakAra' Adezo bhavati / kIrNiH / kIrNaH / kIrNavAn / lUniH / lUnaH / lUnavAn / dhUniH / dhUnaH / dhUnavAn / apraH iti kim ? pUrtiH / pUrtaH / pUrtavAn / krAdiantargaNaH 'lU' AdiH // 4 // ktayoH 'sUyati' AdiAditaH / 5 / 'sUyati' AdeH auditazca parayoH ktaktavatvoH takArasya nakAro bhavati / sUnaH / sUnavAn / dUnaH / dUnavAn / lagnaH / lagnavAn / 'divya' AdiantargaNaH 'sUyati' AdiH // 5 // ra-dAt amUcrcha- madaH dasya ca / 6 / rephAntAt dakArAntAt ca mUrccha-madavarjAt parayoH kta-ktavatvoH takArasya nakAro bhavati, tadyoge dhAtoH dakArasya ca / pUrNaH / pUrNavAn / bhinnaH / bhinnavAn / amUrccha- madaH iti kim ? mUrtaH / mUrtavAn / mattaH / mattavAn / kRtasya apatyam kArtiH iti 'asiddhaM bahiraGgam antaraGge' [ nyAyasaMgrahe nyA0 20 pR0 20 ] iti na bhavati // 6 // Page #256 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte aSTamaH pAdaH bjaJjanAt yatraH AtaH akhyA-dhyaH / 7 / khyA-dhyAvarjasya dhAtoH vyaJjanAt paraH yaH yaJ tasmAt parAt AkArAt parasya kta-ktavatvoH takArasya nakAro bhavati / styAnaH / styAnavAn / vyaJjanAt iti kim ? yAtaH / yatraH iti kim ? snAtam / AtaH iti kim ? cyutam / akhyA-thyaH iti kim ? khyAtaH / dhyAtaH / 'dhAtoH vyaJjanAt' iti vizeSaNAt iha na bhavati-niryAtaH // 7 // zyaH asprshe| 8 / zyAyateH parasya kta-ktavatvoH takArasya asparze nakAro bhavati / zInaH / zInavAn / asparze iti kim ? zItaH sparzaH / zItaH vAyuH // 8 // vA prastyaH mH|9| prapUrvAt styAyateH parasya kta-ktavatvoH takArasya makAro vA bhavati / prastImaH / prastImavAn / prastItaH / prastItavAn // 9 // kssH|10| kSAyateH parasya kta-ktavatvoH takArasya makAro nityaM bhavati / kSAmaH / kSAmavAn // 10 // zuSi-paceH k-vam / 11 / zuSi-pacibhyAM parasya kta-ktavatvoH takArasya yathAsaMkhyaM 'k' 'v' iti Adezau bhavataH / zuSkaH / zuSkavAn / pakvaH / pakvavAn / / 11 // ___ 'sina Adi bahulam / 12 / 'sina'AdiH bahulaM kta-ktavatuanto nipAtyate / sinoteH karmakartari grAse-sinaH grAsaH svayameva / anyatra na bhavati-sitaH grAsaH caitreNa / sitaM karma svayameva / pU-divi-azcibhyaH nAza-cUta-anapAdAneSu---pUnAH yvaaH| AdhunaH caitraH / samaknau na zakuneH pAdau / 'nAza'AdibhyaH anyatra na-pUtaM dhAnyam / udaktam udakaM kUpAt / 'ni'pUrvAt bAteH avAte kartari ktasya nakAraH -nirvANaH muniH / vAte tu kartari na bhavati-nirvAtaH vAtaH / nirvAtaM vAtena / du-gvoH dIrghazca-dUnaH / dUnavAn / Page #257 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 528 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / gUnaH / gUnavAn / kSeH abhAva-karmaNo:-kSINaH / kSINavAn / bhAva-karmaNoH tu na bhavatikSitam asya / dainya-AkrozayoH vA-kSitakaH, kSINakaH / kSitAyuH bhava, kSINAyuH bhava / R-hI-ghrA-dhrA-trA-unda-nuda-vinteH vA-RNam Rtam / hINaH, hItaH / ghrANaH, prAtaH / dhrANaH, / dhrAtaH / trANaH, trAtaH / samunnaH, samuttaH / nunna, nuttaH / vinam , vittam / 'bhittam' zakalaparyAyazcet / anyatra bhinnam / vedeH 'lAbha'arthAt kte vittam dhanam pratItam vA ityarthaH / anyatra vinnam / / 12 // RtAm kRiti ir / 13 / Rdantasya dhAtoH kiti Giti ca pratyaye pare RtaH ir bhavati / tIrNaH / kirati / jihIrSati / bahuvacanaM lakSyArtham // 13 // pu-vAt ur / 14 / pavargAt vakArAt ca parasya RtaH kiti Giti ca pratyaye pare ur bhavati / puH / pupUrSati / prAvuvUrSati // 14 // yami-rami-nami-gami-hani-mani-vanati-tanAdeH luk dhuTi / 15 / 'yam'AdInAm 'tan'AdInAM ca antasya 'dhuT'Adau kiti pratyaye pare lug bhavati / yataH / rataH / nataH / gataH / hataH / mataH / vataH / tataH / sataH / 'tip'-gaNanirdezAt yaGaH zluci na bhavati-vaMvAntaH / tantAntaH / 'mani' grahaNam 'manyati'artham / dhuTi iti kim ? yamyate / kiti iti kim ? yantA // 15 // yapi / 16 / 'yam'AdInAM yapi pare lug bhavati / prahatya / pramatya // 16 // maH vA / 17 / 'yam'AdInAM makArasya yapi pare lug vA bhabati / prayatya, prayamya / viratya, viramya // 17 // 'gam'AdInAm kvau / 18 / 'gam'AdInAM kvau pare lug antAdezo bhavati / 'janagat / suyat / suvat / sumat / parItat // 18 // . 1 janapadagat' iti zAkaTAyanIye 4 / 1 / 264 / sUtre Page #258 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte aSTamaH pAdaH [229 na tiki dIrghazca / 19 / 'yam'AdInAM tiki pare lug dIrghazca na bhavati / yantiH / rantiH / tantiH // 19 // . AH khani-sani-janaH / 20 / eSAm antasya 'dhuT'Adau kiti pratyaye pare AkAro bhavati / khAtaH / sAtaH / jaatH| kiti iti kim ? caGkhanti / dhuTi iti kim ? janitvA // 20 // sani / 21 / khani-sani-janAm antasya 'dhuT'Adau sani pare AkAro bhavati / siSAsati / dhuTi iti kim ? sisaniSati // 21 // ye vA / 22 / khani-sani-janAm antasya yakAre kiti pare AkAro vA bhavati / khAyate, khanyate / sAyate, sanyate / jAyate, jnyte| cAkhAyate caGkhanyate / Gkiti iti kim ? khAnyam // 22 / / ___ kye tnH| 23 / tanote: kye pare AkAro vA bhavati / tAyate, tanyate // 23 // sanaH to tiki / 24 / sanaH tiki pare to luk-Atau bhavataH vA / satiH / sAtiH // 24 // vani AG paJcamasya / 25 / paJcamAntasya dhAtoH vani pratyaye pare AkAraH antAdezaH bhavati / vijAvA / dhvAvA // 25 / / kte aniTa: ca-jaH kuH ghiti / 26 / 'kta'pratyaye aniTaH dhAtoH ca-jAntasya ghiti pratyaye pare kavargAdezo bhavati / pAkaH / tyAgaH / kte aniTaH iti kim ? saMkocaH / kUjaH // 26 // Page #259 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 330 ) AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / 'udga' AdayaH / 27 / 'udga'AdayaH kRtakatvAdayo nipAtyante / / ubje: ghaJ-udgaH, abhyudgaH, samudgaH / zokaH / zrapAkaH-karmaNaH aN / meghaHac / ni-avapUrvasya daheH ghaJi saMjJAyAm--nidAdhaH, avadAghaH asaMjJAyAM tu nidAhaH avadAhaH / vi-ayaH-dru-stambebhyaH parasya hanteH 'sthAdibhyaH' [ ] iti karaNe 'ka' pratyaye vighanaH, ayodhanaH, drudhanaH, stambadhanaH / 'ghana'zabdaH svabhAvAt puMsi napuMsake tena striyAm -stambannA ityeva / parihanyate anena parighaH / mUrti-nicita-abhreSu hanteH ghani vRdayabhAvazca-dadhighanaH, ghanAH kezAH, ghanaH abhram / nighAH vRkSAH samArohapariNAhA ityarthaH / uddhaH prazastaH / saMghaH prANisamUhaH / udunaH kASThacchedanaH kuTTanAdhAraH / apaghanaH zarIrAvayavaH / upannaH AsannaH / 'pra'pUrvasya gRhAMze vAcye praghaNaH, praghANaH / 'antaH'zabdapUrvasya deze antarghanaH antarghaNaH / 'mUrti' AdibhyaH anyatra ghAtaH ityAdi / / 27 // na gatau vazcaH / 28 / vaJceH gatyarthasya kutvaM na bhavati / "vaJcaM vaJcanti vANijAH" gatau iti kim ? vaikaM kASTham / / 28 // yajeH yajJAle / 29 / yajeH yajJAGge kutvaM na bhavati / yAjaH / prayAjaH / yajJAGge iti kim ? yAmaH / prayAgaH // 29 // ghyaNi Avazyake / 30 / Avazyake arthe vihite dhyaNi kutvaM na bhavati / avazyapAcyam / Avazyake iti kim ? pAkyam // 30 // vaceH anAmni / 31 / vaceH dhAtoH anAmni viSaye dhyaNi kutvaM na bhavati / vAcyam / anAmni iti kim ? vAkyam // 31 // 1 " pazyaite vyAdhavANyasaMkule vittavattamAH / rAtrAvapi mahAraNye vaJca vaJcanti vANijAH" // iti saMpUrNa padyaM haime - 411 / 113 / atra vaJcam gantavyasthAnam , vazcanti gacchanti - iti tAtparyam / kAzikAyAM tu 'vacya paJcanti vaNijaH" iti mudritaH paatthH-713163|| 2 vaGkam vakram ityarthaH / prAkRtabhA. vaMkaM vakaM vA / guja* bhASAyAm yAMku iti / Page #260 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte aSTamaH pAdaH [ 231 ni-prAt yujaH zakye / 32 / ni-prAbhyAM parasya yujeH zakye arthe vihite dhyaNi pare kutvaM na bhavati / niyojyaH / prayojyaH / zakye iti kim ? prayogyaH // 32 // bhujaH adau / 33 / adyarthasya bhuje: ghyaNi kutvaM na bhavati / bhojyam annam / bhojyaM payaH / adau iti kim ? bhogyaH kambalaH / / 33 / / yaji-tyajaH / 34 / anayoH dhyaNi kutvaM na bhavati / yAjyam / tyAjyam // 34 // ikaH Niti vRddhiH / 35 / dhAtoH ikaH jiti Niti ca pratyaye pare vRddhirbhavati / akAri / kArayati / nAyayati / lAvayati // 35 // paki gunnH| 36 / dhAtoH ikaH paki pare guNaH bhavati / arpayati / repayati / knopayati // 36 // akillugdhetau / 37 / dhAtoH ikaH pratyaye pare guNo bhavati natu kiti Giti lugdhetau ca / krtaa| cetA / stotA / akillugghetau iti kim ? ciMtaH / azizriyat / loluvaH // 37 // u-znoH / 38 / dhAtoH parayoH u-znoH akillugghetau pratyaye pare guNo bhavati / tanoti / sunoti / akillugghetau iti kim ? tanutaH / sunutaH // 38 // laghoH upAntyasya / 39 / dhAtoH upAntyasya ikaH laghoH akilluggheto pratyaye pare guNo bhavati / bhettA / goptA / kaya'ti / laghoH iti kim ? Ihate / upAntyasya iti kim ? bhikSate / akillugghetau iti kim ? bhinnaH / sutvA / marImRjaH / / 39 / / Page #261 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 232 1 AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanama / na dvathukteH ziti svare / 40 / dviruktasya dhAtoH upAntyasya ikaH laghoH zitti svarAdau pratyaye pare guNo na bhavati / bebhidIti / momudIti / natIti / dvayukteH iti kim ? vedAni / ziti iti kim ? ninejaH / svare iti kim ? nenekti / upAntyasya iti kim ? juhavAni // 40 // juhoti-iNoH apiti v-yau / 41 / juhoteH iNazca ikaH apiti ziti svarAdau pratyaye pare yathAsaMkhyaM vakArayakArau bhavataH / juhvati / yantu / apiti iti kim ? ajuhavuH / juhavAni // 41 / / ikaH / 42 / iko dhAtoH svarAdau apiti pratyaye pare yaH vA bhavati / adhiyanti, adhIyanti // 42 // piti uvarNasya addhaiH auH vyaJjane / 43 / adviraktasya dhAtoH uvarNasya piti ziti vyaJjanAdau pratyaye pare auH bhavati / yauti / piti iti kim ? rutaH / adveH iti kim ? juhoti / dhAtoH iti kim ? sunoti // 43 // vA uurnnoH| 44 / / UoteH adviruktasya UvarNasya piti ziti vyaJjanAdau pratyaye pare auH vA bhvti| prorNoti, pro#ti / adveH iti kim ? prorgonoti // 44 // na di-syoH / 45 / di-syoH zitoH parayoH UrNoteH auH na bhavati / prorNot / prorNoH / / 45 // nAt paraH vyaJjanAdau piti ziti pare ikAro bhavati / tRNeDhi / vyaJjanAdau iti kim ? tRNahAni / piti iti kim ? tRNDaH // 46 // UtaH bruvaH IT / 47 / 1 zAkaTAyanIye "tRNeha" 4 / 2 / 24 / iti sUtram / haime 'tahaH znAt It" / 4 / 3162 / iti sUtram / Page #262 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte aSTamaH pAdaH brUJaH UkArAt parasya vyaJjanAdeH pitaH zitaH pratyayasya IT bhavati / bravIti / abravIt / UtaH iti kim ? Attha / pitaH iti kim ? brUtaH // 47 // yaG-tu-ru-stoH bahulam / 48 / yaGlugantAt tu-ru-stubhyazca parasya vyaJjanAdeH pitaH zitaH pratyayasya IT bhavati bahulam / narnRtIti, narnarti / kacid na bhavati-varvarti / tavIti / vIti / stavrIti / vyaJjanAdeH iti kim ? tavAni / pitaH iti kim ? nutaH / zitaH iti kim ? tutotha // 48 // saH sic-asteH di-syoH / 49 / 'sic'antAt dhAtoH astezva sakArAntAt parayoH di-syoH IT bhavati / akArSIt / akArSIH / AsIt / AsIH / saH iti kim ? adAt / abhUt // 49 // adaH aTU / 50 / atteH parayoH di-syo zitoH aT bhavati / Adat / AdaH // 50 // rudrAdeH IT ca / 51 / 'rud'AdeH parayoH di-syoH zitoH ITU cakArAt aT ca bhavati / arodIt | arodat / ajakSIt / ajakSat / rudAdeH iti kim ? ajAgaH // 51 // ayavyaJjanAdeH iT / 52 / rudAdeH parasya yakAravarjitavyaJjanAdeH zitaH parasya iT bhavati / roditi / ruditaH / svapiti / zvasiti / prANiti / jakSiti / ayavyaJjanAdeH iti kim ? rudyAt / rudanti / zitaH iti kim ? svapnaH // 52 // [ 233 Iza- ID sve-dhve sva-dhvamoH / 53 / Iza- IDbhyAM parayoH vartamAnAse dhvayoH paJcamIsva-dhvamo iT bhavati / IziSe / Izidhve / IziSva / Izidhvam / IDiSe / IDidhve / IDiSva / IDidhvam / vacanabhedAt yathAsaGkhyA'bhAvaH // 53 // hu-dhuToH heH dhiH / 54 / juhote: dhuDantAcca parasya he H dhiH bhavati / 30 Page #263 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 234 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam ' juhudhi / viddhi / hu-dhuToH paratvena he vizeSaNAt iha na bhavati / rudihi // 54 // zAs-as-hanaH zAdhi - edhi jahi / 55 'zAs' prabhRtInAM hyantAnAM yathAsaMkhyaM zAdhi - edhi- jahi ityete AdezA bhavanti / zAdhi / edhi / jahi // 55 // pratyayAt ataH zluk / 56 / dhAtoH parAt adantAt pratyayAt parasya he: zlug bhavati / bhava / divya / pratyayAt iti kim ? pApahi / ataH iti kim ? Apnuhi // 56 // asaMyogAt utaH / 57 / asaMyogAt paraH yaH ukAraH tadantAt pratyayAt parasya he lug bhavati / sunu / kuru / asaMyogAt iti kim ? Apnuhi / pratyayAt iti kim ? yuhi // 57 // va-mi apiti lug vA / 58 / asaMyogAt paraH yaH ukAraH tadantasya apiti vakArAdau makArAdau ca pratyaye pare lag vA bhavati / bhavati / sunvaH, sunuvaH / sunmaH, sunumaH / apiti iti kim ? sunoti // 58 // karoteH ye ca / 59 / karoteH parasya ukArasya yakArAdau vakAra-makArAdau ca apiti pratyaye pare lug kuryuH / kurvaH / kurmaH // 59 // ataH ziti ut / 60 / ziti apiti pare yaH ukAraH tasya kAryabhUtaH yaH karoteH akAraH tasya ukAro bhavati / kuruta: / utaH kAryatvena vijJAnAt ukAralope'pi bhavati - kuryAt / zitaH utvaM prati nimittavijJAnaM kim ? kuru, peratve hi iha na syAt / apiti iti kim ? karoti ||60 || inam-astyoH luk / 61 / inamaH astezca ataH ziti apiti pratyaye pare lag bhavati / 1 ' pratyaye pare vidyamAne sati' iti vaktavye iti bhAvaH / 'kura' ityatra pratyayaH paro vidyamAno nAsti tathApi 'hi' pratyayo nimittabhUtastu vartate / Page #264 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte aSTamaH pAdaH [ 235 rundhaH / rundhanti / staH / santi / ataH iti kim ? AstAm // 61 // dvathukti-jakSapazcaka-znaH aatH| 62 / dvayukteH jakSapaJcakasya znazca AkArasya apiti ziti pratyaye pare lug bhavati / mimate / daridrati / krINanti / apiti iti kim ? ajahAm / akrINAm // 62 // IH adaH vyaJjane / 63 / adAsaMjJakasya znazca AkArasya vyaJjanAdau ziti apiti pare IkAro bhavati / lunIte / lunItaH / dAm-daimoH yaGaH luci dAdItaH / adaH iti kim ? dadhmaH / vyaJjane iti kim ? mimate / apiti iti kim ? dadhAti // 63 // iH daridraH / 64 / daridrAteH AtaH vyaJjanAdau ziti apiti pare ikAro bhavati / daridritaH / vyaJjane iti kim ? daridrati // 64 // bhiyaH vA / 65 / bibhIteH vyaJjanAdau ziti apiti pratyaye pare iH vA bhavati / bibhitaH, bibhItaH // 65 // jahAteH / 66 / jahAteH vyaJjanAdau ziti apiti pratyaye pare iH vA bhavati / jahitaH, jahItaH / 'tip'nirdezAt yaGaH luci na bhavati // 66 // - A ca ho / 67 / jahAteH hau pare AkAraH ikArazca vA bhavati / jahAhi, jahihi, jahIhi // 67 // / yi luka / 68 / yakArAdau ziti pratyaye pare jahAteH antasya lug bhavati / jahyAt // 68 // ___ e zIGaH / 69 / zIGaH ziti apiti pratyaye pare ekAraH antAdezo bhavati / shete| anubandhopAdAnAt yaGaH luci na bhvti-sheshiitH| ziti iti kim ? zizye Page #265 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 266 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zamdAnuzAsanam / yi Diti zaya / 70 / zIGaH yakAre kiti Giti ca pratyaye pare zaya Adezo bhavati / zayyate / zAzayyate / kiti iti kim ? zeyam / yaGaH zluci na bhvti| zezIyate // 70 // upasargAta UhaH hasvaH / 71 / upasargAt parasya UhateH 'yakAra'Adau kiti Giti ca pratyaye pare AdeH hasvo bhavati / samuhyate / upasargAt iti kim ? Uhyate / 'yi' iti kim ? samUhitaH / kiti iti kim ? samUhyaH / / 71 // AziSi iNaH / 72 / upasargAt parasya iNaH 'yakAra'Adau AziSi pare AdeH hasvo bhavati / udiyAt / upasargAt iti kim ? IyAt / / 72 // A ma-vi ataH / 73 / / dhAtoH vihite makArAdau vakArAdau ca pratyaye pare ataH AkAro bhavati / pacAmi / pacAvaH // 73 // maga Ane / 74 / dhAtoH vihite Anapratyaye pare ataH mag Agamo bhavati / pacamAnaH / pakSyamANaH / ataH iti kim ? zayAnaH // 74 // AsInaH / 75 / AsteH parasya Anasya AdeH IkAro nipAtyate / AsInaH / udAsInaH // 75 // RtaH riH za-kya-AzIrye / 76 / RtaH za-kye AzIrye ca pare riH Adezo bhavati / mriyate / kriyte| kriyAt // 76 // - // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau AkhyAte aSTamaH pAdaH samAptaH // Page #266 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte navamaH pAdaH ecaH aziti aaH| 1 / dhAtoH ec-antasya AkAraH antAdezo bhavati, na tu ziti pratyaye pare / vAtA / suglaH / dhAtoH iti kim ? jagle / lAkSaNikatvAt iha na bhavati / cetA / stotA // 1 // __ vyatraH aparokSAyAm / 2 / vyeJaH AkAro bhavati na tu parokSAyAm / saMvyAtA / aparokSAyAm iti kim ? saMvivyAya / saMvivyayitha // 2 // - sphura-sphuloH ghani / 3 / anayoH ecaH ghani pare AkAro bhavati / visphAraH / visphAlaH / ghaJi iti kim ? vispholakaH // 3 // vA apaguraH Nami / 4 / 'apa'pUrvasya guraH ecaH Nami pare AkAro vA bhavati / apagAram apagAram / apagoram apagoram / asyapagAram asyapagoram yudhyante // 4 // dIGaH sani / 5 / dIGaH sani pare AkAraH antAdezo vA bhavati / didAsate, didISate // 5 // yap-aGkiti / 6 / yapi aGkiti pratyaye viSayabhUte dIGaH AkAraH antAdezo bhavati / avadAya / ISad upadAnam / yap-aGkiti iti kim ? dInaH / upadedIyate / anubandhopAdAnAt yaGaH luci na bhavati / upadedeti // 6 // mitra-mIJoH akhala-ac-ali / 7 / miJ-mItroH yapi khal-ac-alvarjite ca aGkiti pratyaye viSayabhUte AkAro vA bhavati / 1 asi+apagAram / asiH khaGgaH / Page #267 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 238 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / nimAya / nimAtA / pramAya / pramAtA / akhal-ac-ali iti kim ? durnimayaH / duSpramayaH / anubandhanirdezAt yaGaH luci na bhavati / memeti / devAdikasya ca kaNThyaGakArAntasya metA // 7 // lIG-linoH vA / 8 / anayoH yapi khala-ac-alvarjite ca aGkiti pratyaye viSayabhUte AkAro vA bhavati / vilAya, vilIya / vilAtA, viletA / akhal ac-ali iti kim ? suvilayaH / vilayaH / anubandhanirdezAt yaGaH zluci na bhavati leleti / 'lI dravIkaraNe' ityasya ca yaujAdikasya-vilayati // 8 // pUjA-pralambha-abhibhave Nau / 9 / 'pUjA Adau arthe vartamAnayoH lIG linoH Nau pare AkAraH antAdezo bhavati / jaTAbhiH AlApayate-AtmAnaM pUjAM prApayati ityarthaH / kaH tvAm ullApayati ? / zyenaH vartikAm ullApayati-abhibhavati ityarthaH / pUjA-pralambha-abhibhave iti kim ? ghRtaM vilAyayati // 9 // smiGaH prayAktuH / 10 / vismaye prayoktRhetuke vartamAnasya smiGaH Nau pare AkAraH antAdezo bhavati / jaTilaH vismApayate / prayoktuH iti kim ? kuJcikayA enaM vismAyayati / anubandhopAdAnAt yaGaH 'luci na bhavati-viseSmAyayati // 10 // bibhIteH svArthe bhISa ca / 11 / / __bibhIteH prayoktuH sakAzAt svArthe vartamAnasya Nau pare AkAraH antAdezo bhavati bhIS ca / ___ jaTilo bhApayate bhISayate vA / prayoktuH iti kim ? kuJcikayA enaM bhAyayati / 'tip'nirdezAt yaGaH *luci na bhavati-bebhAyayati // 11 // ___ krI-ji-iGaH / 12 / eSAM Nau pare AkAraH antAdezo bhavati / kApayati / jApayati / adhyApayati // 12 // sidhyate: ajJAne 13 / 1 "mIca hiMsAyAm" ityasya dhAtoH / 2 vacayati ityarthaH / Page #268 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte navamaH pAdaH [ 239 ajJAnArthasya sidhyateH Nau pare AkAro bhavati / mitraM sAdhayati / ajJAne iti kim ? tapaH tApasaM sedhayati // 13 // . ci-sphuroH vA / 14 / anayoH Nau AkAro bhavati vA / . cApayati, cAyayati / visphArayati, visphorayati / / 14 / veteH prajane / 15 / veteH prajanArthasya Nau AkAro vA bhavati / . purovAtaH gAH pravApayati-garbha grAhayati ityarthaH-pravAyayati // 15 // ruhaH paH / 16 / ruheH Nau pare pakAraH antAdezo vA bhavati / ropayati, rohayati tarum // 16 // vaH vidhUnane jak / 17 / vidhUnane vartamAnasya 'vA' dhAtoH Nau pare jak Agamo bhavati / pakSeNa upavAjayati / vidhUnane iti kim ? 'ovai zoSaNe' kezAn AvApayati // 17 // zadeH agato t / 18 / zadeH agatyarthasya No pare takAraH antAdezo bhavati / zAtayati / agatau iti kim ? gAH zAtayati // 18 // sphAyaH v / 19 / sphAyaH Nau pare vakAraH antAdazo bhavati / sphAvayati // 19 // proD-dhUnoH nak / 20 / anayoH Nau pare nak Agamo bhavati / .. prINayati / dhUnayati // 20 // liyaH vA snehadrave / 21 / liyaH snehadrave gamyamAne Nau pare nak Agamo bhavati vA / 1 tApasaH sidhyati- jAnIte jJAnena' iti vAkyaM bodhyam / 2 prajanam-garbhagrahaNam / 3 zoSayati / Page #269 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 240 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / ghRtaM vilInayati / ghRtaM vilAlayati / snehadrave iti kim ? ayo bilAlayati // 21 // laH lak / 22 / 'lA'rUpasya snehadrave gamyamAne lak Agamo vA bhavati / dhRtaM vilAlayati / ghRtaM vilApayati / snehave iti kim ! jaTAbhiH AlApayate // 22 // pAteH / 23 / pAteH Nau pare lak Agamo bhavati / pAlayati // 23 // ve-vyA-pA-hA-zA-chA-saH yak / 24 / eSAM Nau pare yak Agamo. bhavati / vAyayati / vyAyayati / 'pA pAne'-pAyayati / 'pai' ityasya na bhavati lAkSaNikatvAt / hvAyayati / zAyayati / chAyayati / sAyayati // 24 // arti-hI-blI-rI-knUyI-kSmAyi-AtAm pak / 25 / 'ati'AdInAm AkArAntAnAM ca Nau pare pak Agamo bhavati / arpayati / hepayati / bleSayati / repayati / knopayati / kSamApayati / dApayati / krApayati / bahuvacanam rI rIGoH lAkSagikaAdantAnAM ca parigrahArtham / arteH 'tipnirdezAt yaGa: luci na bhavati-ariyArayati // 25 // hasvaH ghaTAdeH upAntyasya svarasya am-au tu vA dIrghaH / 26 / ghaTAdeH upAntyasya svarasya hUsvo bhavati am-jipare tu vA dIrghaH / ghaTayati / ghaTaMghaTam , ghATaghATam / aghaTi, aghATi / evam vyathayati ityAdi / bhvAdiantargaNo ghaTAdiH // 26 // amaH akami-ami-camaH / 27 / 'am'antasya 'kam'Adivarjitasya dhAtoH upAntyasya go pare hUsvo bhavati ambhipare tu vA dIrghaH / ramayati / gamayati / Nam-nipare-ramaramam , rAmarAmam / arami, arAmi / evaM sarvatra api udAhAryam / akami-ami-camaH iti kim ? kaamyti| Amayati / cAmayati / cAmayati // 27 // Page #270 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte navamaH pAdaH [241 kage-vanU-jana-jRS-kanasU-raJjaH / 28 / / eSAm upAntyasya Nau pare hasvo bhavati am-jipare tu vA dIrghaH / kagayati / vanayati / janayati / jarayati / knasayati / rajayati // 28 // pari-apAbhyAM skhadaH / 20 / pari-apAbhyAM parasya skhadeH upAntyasya Nau pare hasvo bhavati am-jipare tu vA dIrghaH / pariskhadayati / apaskhadayati / pari-apAbhyAm iti kim ? praskhAdayati // 29 / / zameH adarzane / 30 / adarzanArthasya zameH upAntyasya Nau pare hasvo bhavati am-jipare tu vA dIrghaH / zamayati / adarzane iti kim ? nizAmayati rUpam / kecit darzane eva icchanti // 30 // __ yamaH apariveSe Nici ca / 31 / apariveSArthasya yameH upAntyasya Nici aNici ca pare hasvo bhavati am-jipare tu vA dIrghaH / ymyti| apariveSe iti kim ? yAmayati atithim / yAmayati ayane candramasam / kecit pariveSe eva icchanti / 'Nici ca' iti vacanAt anyeSAM na bhavati-syami vitarke syAmayate // 31 // mAraNa-toSaNa-nizAne jJazca / 32 / eSu artheSu jJaH upAntyasya Nici agici ca pare hasvo bhavati am-jipare tu vA diirghH| vijJapayati pazum / vijJapayati rAjAnam / prajapayati / cakAraH 'Nici ca' ityasya anukarSaNArthaH // 32 // cahaH zAThaye / 33 / 'zAThya'arthasya caheH upAntyasya Nau pare hUsvo bhavati am-nipare vA diirghH| . cahayati / cahacaham , cAhaMcAham / acahi, acAhi / zAThye iti kim ? cahacaham / acahi / kathAditvAt siddhe dIrghArthaM vacanam // 33 // 1 Nici yama eva iti niyamArthaM vyAkhyeyam / tena Nici anyeSAM naitad vidhAnam / 2 jhapayati zarAn vyAdhaH' iti zAkaTAyane 4 / 1 / 205 / jJapayati tejayati-tIkSNAn karoti-iti bhaavH| Page #271 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 242 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / vA anupasargAt jvala-hala-hmala-glA-snA-vanU-vama-namaH / 34 / eSAm upAntyasya Nau hasvo vA bhavati cet upasargAt pare na syuH / jvalayati, jvAlayati / hvalayati, hrAlayati / malayati, jhAlayati / glapayati, glApayati / snapayati, snApayati / vanayati, vAnayati / vamayati, vAmayati / namayati, nAmayati / anupasargAt iti kim ? prajvalayati / glA-snoH aprApte zeSANAM nityaM prApte vacanam // 34 // chadeH is-mantra-kvau / 35 / chadeH upAntyasya 'is'Adipare Nau pare hasvo bhavati / chadiH / chana / chatram / dAmacchat // 35 // advayAdiupasargasya the / 36 / chadeH upAntyasya ghapare Nau hasvo bhavati na cet tasya pUrva dvayAdaya upasargAH syuH / chadaH / pracchadaH / advayAdiupasargasya iti kim ? samupAcchAdaH / / 36 // De0 samAnasya aluci / 37 / dhAtoH upAntyasya svarasya De pare Nau hasvo bhavati na tu samAnasya luci / apIpacat / luci asamAnasya iti kim ? ararAjat / upAntyasya iti kim ? acakAGkSat / / 37 // na zAsa-RditaH / 38 / zAseH Rditazca upAntyasya Gapare Nau hasvo na bhavati / azazAsat , mA bhavAn oNiNat / / 38 // _ 'bhASa'AdInAM vA / 39 / eSAm upAntyasya Gapare Nau hasvo bhavati vA / abIbhaSat , ababhASat / abIbhasat, ababhAsat / bhASa bhAsa bhrAja dIpa pIDa jIva mIla kaNa raNa vaNa bhaNa hve heTha luTa lapa iti 'bhASa'AdiH / bahuvacanaM yaGaH luci api bhAvArtham // 39 // Rt RvarNasya / 40 / dhatoH upAntyasya RvarNasya Gapare Nau RH vA bhavati / avIvRtat , avavartat / acIkRtat, acikIrtat / upAntyasya iti kim ? acIkarat / / 40 // 1 pU0 tathA pA0 Adarze IdRza eva pAThaH parantu mUlasUtrapAThAnusAreNa atra samAnasya aluci iti ucitam / etatpAThAnusAreNa tu "'samAnasya luci" ityevaM sUtraM bhavet / Page #272 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte navamaH pAdaH [243 jighrateH haH / 41 / jighrate: upAntyasya De pare Nau iH vA bhavati / ajipripat , ajighrapat / 'tip'nirdezAt yaGaH zluci na bhavati / ajAghrapat tiSThateH iH / 42 / tiSThateH upAntyasya Gapare Nau iH bhavati / atiSThipat // 42 // Nau duSeH ut / 43 / duSeH upAntyasya Nau pare UkAro bhavati / dUSayati / Nau anuvartamAne punaH NigrahaNaM nivRttyartham / ( hasvabAdhanArtham iti eke-adudUSat // 43 // citte vA / 44 / citte vAcye duSeH upAntyasya Nau pare UkAro vA bhavati / mano dUSayati doSayati vA maitraH // 44 / / gohaH svare / 45 / kRtaguNasya guheH upAntyasya svarAdau pratyaye pare UkAro bhavati / nigRhati / goha iti kim ? nijuguhuH // 45 // gama-hana-jana-khana-ghasaH anaGi luka kiti / 46 / eSAm upAntyasya avarjite svarAdau kiti Giti ca pratyaye pare luga bhavati / jagmatuH / jannatuH / jjnye| cakhnatuH / nanti / anaGi iti kim ? agamat / svarAdau iti kim ? gamyate // 46 // zAse ik vyaJjane / 47 / zAseH upAntyasya svarasya aGi vyaJjanAdau ca kiti Giti pare ikAro bhavati / aziSat / ziSTaH / aG-vyaJjane iti kim ? zAsati / kiti iti kim ? zAsti // 47 // kvau / 48 / Page #273 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 244 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / zAseH upAntyasya kvau pare ikAro bhavati / mitrazIH // 48 // AGaH / 49 / AGaH parasya zAseH upAntyasya ikAro bhavati kvau eva pare / AzIH / kvau iti kim ? AzAste / / 49 // naH vyaJjanasya anuditaH / 50 / vyaJjanAntasya anuditaH dhAtoH upAntyasya nakArasya kiti Giti pratyaye pare lug bhavati / zrastaH / sanIsrasyate / vyaJjanAntasya iti kim ? niiyte| anuditaH iti kim ? nindyate // 50 // aJcaH ana yAm / 51 / anArthasya aJcateH upAntyasya nakArasya kiti pratyaye luga bhavati / udaktam udakaM kUpAt / anAyAm iti kim ? aJcitA guravaH // 51 / / laGgi-kampyoH upatApa-aGgavikRtyoH / 52 / laGgi-kamyoH upAntyasya nakArasya yathAsaGkhyaM upatApe aGgavikAre ca arthe kiti pratyaye pare lug bhavati / vilagitaH / vikapitaH / upatApa-aGgavikRtyoH iti kim ? vilaGgitaH / vikampitaH / uditvAt anayoH aprAptau vacanam // 52 / / bhajeH au vA / 53 / bhaJjeH upAntyasya nakArasya nau pare lug vA bhavati / abhaJji, abhAAMja / / 53 // daMza-saJjaH zapi / 54 / anayoH upAntyasya nakArasya zapi pare lug bhavati / dazati / sajati / / 54 / / raJjaH / 55 / raJjeH upAntyasya nakArasya zapi pare lug bhavati / rajati / / 55 // 1 atra sUtre SaTacatvAriMzattamasUtrAt 'luk' iti anuvartanIyam / Page #274 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte navamaH pAdaH [245 No mRgaramaNe / 56 / mRgaramaNe vartamAnasya ra H upAntyanakArasya Nau pare lug bhavati / rajayati mRgAn vyAdhaH / mRgaramaNa iti kim ? raJjayati rajako vastram / / 16 / / ghaJi bhAva-karaNe / 57 / bhAva-karaNArthavihite ghani pare raJjeH upAntyanakArasya lug bhavati / raJjanam , rajyate anena iti vA rAgaH / bhAva-karaNe iti kim ? AdhAre rnggH||57|| 'prazratha AdiH / 58 / 'prazratha AdiH kRtanaluk nipAtyate / pra-himapUrvasya zrantheH ghaJ-prazrathaH / himazrathaH / indheH edhaH / avapUrvasya undeH avodaH / man-una / dazeH anaTi dazanam / syandeH ghaJi syado jvH| nipAtanAt anyatra na bhavati-tailasyandaH / / 58 // RtaH mRjeH Ar vA svare / 59 / mRjeH upAntyasya RkArasya svarAdau pratyaye pare Ar vA bhavati / parimRjanti, parimArjanti / RtaH iti kim ? mArjanam / svare iti kim ? mRSTaH // 59 // ataH AH / 60 / mRjeH upAntyasya akArasya AkArI bhavati / mArTi / ataH iti kim ? mRSTaH / / 60 // Niti / 61 / dhAtoH upAntyasya ataH jiti Niti ca pratyaye pare AkAro bhavati / apAci / pAcayati / upAntyasya iti kim ? pipatiSakaH / / 61 // Napi asmadi vA vRddhizca ikaH / 62 / dhAtoH upAntyasya ataH asmadviSaye Napi pare AkAro vA bhavati vRdbhizca 'ik'antasya vA / ahaM papaca, ahaM papAca / ahaM ninaya, ahaM ninAya // 62 // vizramo ghani / 63 / / vipUrvasya zrameH upAntyasya ataH dhani pare vA AkAro bhavati / Page #275 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 246 ] AcArya zrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / vizramaH, vizrAmaH / kecit kRti giti jau ca asya vikalpam AhuH / / 63 // na udyama-uparamaH / 64 / anayoH upAntyasya ataH ghani pare AkAro na bhavati / / udymH| uparamaH / ut-upagrahaNaM kim ? yAmaH / upayAmaH / rAmaH / virAmaH // 64 // maH akami-yami-rami-nami-gami-vam-AcamaH kRtra-au / 65 / / 'kami'Adivarjasya mantasya dhAtoH upAntyasya ataH kRti giti au ca pare AkAro na bhavati / zamaH / zamakaH / azami / 'kami AdipratiSedhaH kim ? kAmaH / yAmaH / rAmaH / naamH| AgAmukaH / vAmaH / AcAmaH / 'Acam' iti kim ? cmkH| vicamakaH // 65 // jana-vadhaH / 66 / anayoH upAntyasya ataH kRti giti au ca pare AkAro na bhavati / janakaH / vadhakaH / ajani / avadhi // 66 // AtaH yam / 67 / AkArAntasya dhAtoH kRti giti au pare yam bhavati / daayH| dAyakaH / adAyi // 67 // bhuvaH parokSA-adyatanyoH svare vak / 68 / bhuvo dhAtoH parokSA-adyatanyoH svare pare vak Agamo bhavati / babhUva / abhUvan / svare iti kim ? babhUvAn / abhUt // 68 // hanaH haH ghaH Niti / 69 / / hanteH hakArasya niti Niti ca pratyaye pare dhakAro bhavati / aghAti / ghAtayati / giti iti kim ? hantA // 69 / / naH tazca adhi-Napi / 70 / hanteH nakArasya jiti Niti ca pratyaye ni-NapUvarjite pare takAro bhavati hakArasya ca ghaH / __ ghAtaH / ghAtakaH / aji-Napi iti kim ? aghAni / jadhAna // 70 // // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau AkhyAte navamaH pAdaH samAptaH // Page #276 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte dazamaH pAdaH zvayateH aGi at / 1 / zvayate: aGi pare at antAdezo bhavati / azvat / tinirdezAt GaH luci na bhavati-azezviyat // 1 // vaceH um / 2 / vace: aGi pare antyAt svarAt paraH um bhavati / avocat // 2 // - aseH thak / 3 / asyateH aGi pare thak Agamo bhavati / Asthat // 3 // pateH papta / 4 / pateH aGi papta Adezo bhavati / apaptat / / 4 // naze vA im / 5 / nazeH aGi pare antyAt svarAt paro vA im bhavati / anezat , anazat // 5 // _ RvarNasya ar / 6 / RvarNAntasya aGi pare ar bhavati / mA bhavAn arat / aratAm / aran / asaran / ajarat / jarA // 6 // jAguH kiti / 7 / 'jAgR' ityetasya ikaH kiti pratyaye ar bhavati / jAgaryate / jAgaritaH // 7 // skR-Rcch-RtaH parokSAyAm akvasu-kAnayoH / 8 / skR-RcchoH RdantAnAM ca RvarNasya parokSAyAm ar bhavati na tu kvasu-kAnayoH / Page #277 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcArya zrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / saMcaskaratuH / AnarchuH / Rn- nicakaratuH / 'skR' iti sassaTa upAdAnAt iha na bhavati - cakratuH / akvasu-kAnayoH iti kim ? titIrvAn / tatirANaH / uttareNa eva siddhe 'skR'grahaNam anyatra saMyogAt parasya grahaNe skRJaH aparigrahArtham // 8 // 248 ] saMyogAt Rt - arteH / 9 / saMyogAt paro yaH Rt tadantasya artezva parokSAyAm ar bhavati na tu kvasu-kAnayoH / sasmaratuH / AratuH // 9 // kya-ya - AzIrye / 10 / saMyogAt paraH yaH Rt tadantasya artezca kye yaGi AzIrye ca pare ar bhavati / smaryate / aryate / sAsmaryate / arAryate / smaryAt / arthAt / 'arteH' iti 'tipU' nardezAt GaH luci na bhavati - AriyAt // 10 / / sic adyatanyAm 11 / dhAtoH paraH adyatanyAM sic bhavati / akArSIt // 11 // 'tRp' AdeH asRpaH vA 12 / 'tRp' AdeH paraH adyatanyAM sic vA bhavati na tu sRpaH / atRpat, atrAsIt / tRpa dRpa kRSa spRza iti tRpAdiH // 12 // ikaH ziTaH adRzaH sak neT cet / 13 / ikaH paro yaH ziT tadantAt dhAtoH dRzivarjAt adyatanyAM parataH sak pratyayo bhavati na cet tasya saH iT syAt / alikSat / adhukSat / ikaH iti kim ? adhAkSIt / ziTaH iti kim ? abhaitsIt / adRza iti kim ? adrAkSIt / neT cet iti kim ? akoSIt / nyagrahIt // 13 // zliSaH / 14 / zliSaH adyatanyAM sak bhavati neT cet / AzlikSat yuvatiM yuvA / neT cet iti kim ? AzleSIt // 14 // 1 Page #278 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte dazamaH pAdaH [249 na asattvAzleSe / 15 / aprANyAzleSe adyatanyAM sak na bhavati / upAzliSat jatu ca kASThaM ca / asattvAzleSe iti kim ? vyatyazlikSanta mithunAni // 15 // zri-dru-su-kami-NeH GaH kartari / 16 / ebhyaH kartari adyatanyAM 'Ga'pratyayo bhavati / azizriyat / adudruvat / asunuvat / acakamata / gi-acIkarat / kateri iti kim ? akAriSAtAM kaTau maitreNa // 16 // zvi-dheTaH vA / 17 / AbhyAM kartari adyatanyAM Go vA bhavati / azizviyat , azvayIt / adadhat , adhAsIt / kartari iti kim ? adhiSAtAM stanau vatsena // 17 // ju-stambha'Adi-zvi-RditaH aG parasmai / 18 / ebhyaH adyatanyAH parasmaipade pare aG bhavati vA / ajarat , ajArIt / astabhat , astambhIt / askabhat , askabhIt / azvat / azvayIt / arudhat , arautsIt / stambhU / skaimbhU / mucU mlucU grucU glucU iti stambhAdiH // 18 // laditaH / 19 / laditaH paraH adyatanyAH parasmaipade pare aG bhavati / agamat / parasmai iti kim ? samagasta / pRthagyogaH nityArthaH // 19 // . gutAdi-puSyAdi-sarti-zAsteH / 20 / / ebhyaH paraH adyatanyAH parasmaipade pare aG bhavati / 1. asminneva sUtre idam udAharaNam , ' skambhU' ityevaMrpo dhAtuzca yadyapi na vartate pANinIye, zAkaTAyanIye haime ca dhAtupAThe / parantu ayaM ghAtu: sautro jnyeyH| sautraH-sUtroktaHsUtre suucitH| Page #279 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 250] __ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / ___adyutat / azvitat / apuSat / azuSat / asarat / aziSat / parasmai iti kim ? vyadyotiSTa / bhUvAdyantargaNaH dyutAdiH / divAdyantargaNaH puSyAdiH // 20 // vakti-asU-khyAteH / 21 / parasmai iti nivRttam pRthagvacanAt / ebhyaH kartari adyatanyAm aG bhavati / avocat , avocata / paryapAsthata / Akhyat / puSyAditvAt siddhe 'asU'grahaNam AtmanepadArtham / 'tip' nirdezAt yaGaH zluci na bhavati-avAvacIt / acAkhyAsIt // 21 // hA-ati-lipi-sicaH / 22 / ebhyaH kartari adyatanyAm aG bhavati / . Ahvat / Arat / alipat / asicat / / 22 / / . vA Atmane / 23 / ' hvA' AdibhyaH kartari adyatanyAH Atmanepade vA aG bhavati / Ahvata, AhvAsta / samArata, samArTa / alipata, aliza / asicata, asikta // 23 // dIpa-jana-budha-pUri-tAyi-pyAyaH te jic taluk ca / 24 / ebhyaH kartari adyatanyAH Atmanepade takAre pare jic vA bhavati tadyoge ca nimittatakArasya luk / adIpi, adIpiSTa / ajani, ajaniSTa / abodhi, abodhiSTa / apUri, apUriSTa / atAyi, atAyiSTa / apyAyi, apyAyiSTa / te iti kim ? adIpiSAtAm // 24 // __pdeH| 25 / padyateH kartari adyatanyAH Atmanepade te pare jica nityaM bhavati, takArasya luk / udapAdi // 25 // karma-bhAve / 26 / dhAtoH pare bhAve karmaNi ca adyatanyA Atmanepade takAre pare jic bhavati 'ta' zabdasya ca luk / - abhAvi / akAri kaTaH // 26 // Page #280 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte dazamaH pAdaH svara-graha-dRzi-hanibhyaH sya-sic-AzI:-zvastanyA vA niTa / 27 / . svarAntAt grahAdibhyazca pareSAM bhAva-karmaviSayANAM sya-sic-AzI:-zvastanInAM jiTa vA bhavati / dAyiSyate / adAyiSAtAm / dAyiSISTa / dAyitA / grAhiSyate / agrAhiSAtAm / grAhiSISTa / grAhitA / darziSyate / adarziSAtAm / darziSISTa / darzitA / ghAniSyate / aghAniSAtAm / ghAniSISTa / ghAnitA / pakSe-dAsyate / grahISyate / drakSyate / haniSyate / ityAdi / vacanabhedAt na yathAsaMkhyam // 27 // kyaH ziti / 28 / dhAtoH paro bhAva-karmavihite ziti pratyaye pare kyo bhavati / . Asyate / kriyate kaTaH / ziti iti kim ? babhUva // 28 // kartari anadAdeH zap / 29 / adAdivarjAt dhAtoH paraH kartari vihite ziti pratyaye pare zap bhavati / bhavati / kartari iti kim ? bhUyate / anadAdeH iti kim ? atti // 29 // divAdeH zyaH / 30 / divAdeH paraH kartRvihite ziti pratyaye pare zyo bhavati / dIvyati / sIvyati // 30 // laSAdeH vA / 31 / ebhyaH paraH kartRvihite ziti pratyaye pare zyo vA bhavati / laSyati, laSati / yasyati, yasati / laSi yasi saMyasi bhrama bhrAsa bhlAsa krama klama truTi trasi iti lapAdiH // 31 // kuSi-raJjeH vyApye parasmai ca vA / 32 / kuSi-raJjibhyAM vyApye kartari vihite ziti pratyaye pare zyo bhavati tadyoge parasmaipadaM ca vaa| - kuSyati kuSyate vA pAdaH svayameva / rajyati rajyate vA vastraM svayameva / vyApye kartari iti kim ? kuSNAti pAdaM rogaH / / 32 // __ akSaH vA znuH / 33 / . akSateH paraH kartRvihite ziti pratyaye inuH vA bhavati / pvaa| Page #281 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 252 ] bhavati / AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / akSNoti, akSati // 33 // takSaH svArthe / 34 / svArthaH tanUkaraNam, tatra vartamAnAt takSaH kartRvihite ziti pratyaye pare inuH va takSNoti, takSati | svArthe iti kim ? saMtakSati ziSyam || 34 // svAdeH / 35 / ' su ' AdeH paraH kartRvihite ziti pratyaye pare nuH bhavati / sunoti / sinoti // 35 // stambhU-stUmbhU-skambhU-skumbhU-skoH inA ca / 36 / ebhyaH kartRvihite ziti pratyaye pare nA inuzca pratyayo bhavati / stamnAti, stabhnoti / stubhnAti, stubhnoti / skamnAti, skabhnoti / skunAti skunoti / skunAti, skunoti / 'sku 'varjAH sautradhAtavaH / UkAraH stabdhvA stambhitvA iti etadvikalpArthaH // 36 // krayAdeH / 37 / kryAdeH kartRvihite ziti pratyaye pare nA bhavati / krINAti // 37 // inAheH AnaH vyaJjanAt / 38 / vyaJjanAt parasya inAyukta he: 'Ana' Adezo bhavati / puSANa / stabhAna / vyaJjanAt iti kim ? krINAhi // 38 // rudhAdeH znam naluk ca / 39 / dhAdeH kartRvihite ziti pratyaye pare inam bhavati tadyoge ca naikArasya luk / ruNaddhi | hinasti // 39 // kRJ-tanAdeH uH / 40 / kRJaH tanAdezva paraH kartRvihite ziti pratyaye pare uH bhavati / 1. rudhAdeH dhAtusaMbandhinaH svarAt paraH znam bhavati iti adhyAhArya jJeyam / 2. yatra mUlaprakRtau dhAtusthaH nakAraH syAt tatra lug vidheyaH yathAsaMbhavam / yathA 'hiMs' dhAtuH tatra nakArasya lopaH / aJj dhAtuH tatra nakArasya lope anakti / evama bhanakti ityAdi sAdhyam Page #282 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte dazamaH pAdaH [ 253 karoti / tanoti / sanoti / kRJaH atanAditvAt grahaNam / tanAditve anyada api tanAdikArya syAt-kRtaH / kRtavAn // 40 // tudAdeH zaH / 41 / tudAdeH kartRvihite ziti pratyaye pare zo bhavati / tudati / nudati // 42 // __sRjaH zrAddha karmavat Atmane / 42 / sRjaH zrAdbhavati kartari karmavat kAryaM bhavati tacca AtmanepadaviSaye / asarji, sRjyate mAlAM dhArmikaH / zrAddhe iti kim ? sRjati mAlAM mAlikaH // 42 // tapeH tapaHkarmakAt / 43 / tapaHkarmakAt tapeH kartari karmavat kAryaM bhavati AtmanepadaviSaye / tapyate tapAMsi muniH / tapiH iha 'karoti ' arthaH / tapaHkarmakAt iti kim ? uttapati suvarNa suvarNakAraH // 43 // . karmaNi astra'AdibhyaH / 44 / 'su' prabhRtivarjAt dhAtoH karmaNi kartari karmavat kAryaM bhavati AtmanepadaviSaye / karoti kaTaM caitraH / kriyate akAri, kAriSISTa kaTaH svayameva / karmaNi kartari iti kim ? grAmaM gacchati / sAdhu asiH chinatti / pratyAsatyA ca dhAtukriyAkAlabhede syAt / iha na bhavati-pacati odanaM caitraH rAdhyati odanaH svayameva / bhidyamAnaH kuzUla: pAtrANi bhinatti / anyonyam AzliSyata / hanti AtmAnam AtmanA / 'sravati ' AdipratiSedhaH kim ? sravati udakaM svayameva / galati udakaM svayameva 'sravati' AdayaH prayogagabhyAH // 44 // karaNe kvacit / 45 / dhAtoH karaNe kartari kvacit karmavat kArya bhavati AtmanepadaviSaye / parivArayante kaNTakAH vRkSaM svayameva / kvacit iti kim ? sAdhu asiH chinatti // 45 // 1 netad udAharaNadvayam atra saMgacchate paraMtu atra evaM vAcyam yat kRJaH tanAdipAThe sati 'akRta' 'akRthAH' iti rUpaM vikalpena syAt tacca neSTam / 2. ekasya dhAtoH kriyAyAH kAlabhede'pi idaM sUtre pravartate paraMtu yatra dhAtoreva bhedaH tatra tu nedaM pravartate iti etatpradarzanAya 'pacati' 'rAdhyati' iti dhAtubhedayuktam udAharaNaM pradarzayati / Page #283 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 254 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / na vA svara-duhaH triH / 46 / svarAntAt duhezca karmaNi katari JiH vA na bhavati / akRta akAri vA kaTaH svayameva / adugdha adohi gauH svayameva / kartari iti kim ? akAri kaTaH caitreNa / adohi 'gauH ballavena // 46 // rudhaH / 47 / rudhaH kartari JiH na bhavati / aruddha gauH svayameva / / 47 // tapaH anutApe ca / 48 / tapateH kartari anutApaviSaye ca JiH na bhavati / anvatapta kitavaH svayameva / atapta tapAMsi muniH / anvatapta pApena karmaNA / anutApe ca iti kim ? atApi pRthvI rAjJA // 48 // snu-zri-Ni-AtmanepadAkarmakAt / 49 / snu-zribhyAm NyantAt Atmanepadavidhau akarmakAcca kartari jina bhavati / prAsnoSTa gauH svayameva / udazizriyata daNDaH svayameva / apIpacata odanaH svayameva / vyakRta saindhavaH svayameva // 49 // . bhUSArtha-san-'duha'AdInAM ca tri-kyAH / 50 // .. bhUSArthebhyaH sannantebhyaH 'duha' AdibhyaH snu-zri-Ni-AtmanepadAkarmakebhyazca kartari nica-jiTa-kyA na bhavanti / ____ abUbhuSata kanyA svayameva / bhUSayiSyate kanyA svayameva / bhUSayate kanyA svayameva / acikIrSiSTa kaTaH svayameva / cikIrSate vA kaTaH svayameva / dugdhe gauH svayameva / anasta daNDaH svayameva / pariNamamAnaM palAlaM na bhavati / agranthiSTa / avocata / akISTaM / agISTa svayameva / snu-zri-Ni-AtmanepadA'karmakANAM JiH udAhRtaH / kya udAhiyate-prasnute gauH svayameva / ucchrayate daNDaH svayameva / kArayate kaTaH svayameva / vikurvate saindhavAH svayameva // 50 // // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau AkhyAte dazamaH pAdaH samAptaH // 1. gauH vatsena pA0 / Page #284 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante prathamaH pAdaH auM namaH sarvajJAya / atum-tvA-am kRt / 1 / tum-vA-amvarjitaH 'kRt' pratyayaH kartari veditavyaH / kArakaH / paktA / atum-tvA-am iti kim ? kartuM vrajati | kRtvA vrajati / kAraMkAraM vrajati / anirdiSTArthA ete pratyayAH svasvArthe eva bhAve veditavyAH // 1 // jan-Apat-AplAH vA ghyaNa / 2 / ebhyaH 'dhyaNa' pratyayaH kartari vA veditavyaH / janyaH / ApAtyaH / AplAvyaH / pakSe bhAva-karmaNoH-janyaM caitreNa ityAdi // 2 // bhU-gaH yaH / / AbhyAM paraH 'ya'pratyayaH kartari vA veditavyaH / bhavyaH caitraH pakSe bhavyaM caitreNa / geyaH mANavakaH gAthAnAm , geyA mANavakena gAthA, geyaM mANavakena // 3 // pra-upAta vaci-sthaH anIyaH / 4 / 'pra'pUrvAt vaH 'upa'pUrvAcca tiSThateH kartari 'anIya' pratyayo vA veditavyaH / pravacanIyaH guruH zAsanasya / upasthAnIyaH ziSyaH guroH / pakSe bhAva-karmaNoH pravacanIyaM guruNA ityAdi // 4 // Arambhe ktaH / 5 / ArambhaH Adikarma, tatra vartamAnAt dhAtoH 'kta'pratyayaH kartari vA veditabhyaH / prakRtaH kaTaM caitraH pakSe prakRtaH kaTaH caitreNa, prakRtaM caitreNa // 5 // zIGa-sthA-As-vasa-jana-ruha-bhaja-zliSaH / 6 / ebhyaH paraH 'kta'pratyayaH kartari vA veditavyaH / atizayitaH guruM caitraH / upasthitaH guruM caitraH / upAsitaH guruM caitraH / anUSitaH guruM caitraH / anujAtaH mANavakaH mANavikAm / ArUDhaH vRkSaM caitraH / vibhaktAH svaM viprAH / Page #285 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 256 ] AcAryazrI malayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / AzliSTaH kanyAM caitraH / pakSe bhAva - karmagoH - atizayitaM caitreNa ityAdi / akarmakAH api dhAtavaH sopasargAH sakarmakA bhavanti iti 'zI' AdInAm upAdAnam // 6 // 'gati' artha - nitya akarmakAt / 7 / gatyarthAt nityAkarmakAcca kartari 'kta' pratyayo vA veditavyaH / gataH grAmaM caitraH / AsitaH caitraH / pakSe bhAva- karmaNoH - gato grAmaH caitreNa, gataM caitreNa / nityagrahaNam avivakSitakarmakavyudAsArtham tena 'kRtaH caitraH' ityAdi na bhavati / 'bhuktAH viprAH ' 'pItAH gAvaH' iti matvarthIyaH akAraH // 7 // adyarthAta ca AdhAre / 8 / adyarthAt gatyartha-nityAkarmakAcca AdhAre 'kta' pratyayo vA veditavyaH / im eSAM bhuktam / idam eSAM pItam / idam eSAM yAtam / idam eSAm Asitam / pakSe bhAva - karmaNoH - idaM taiH bhuktam ityAdi // 8 // ghura- kelimau karmakartari / 9 / etau pratyayau karmakartari veditavyau / ghuro vakSyate / kelimaH ata eva vacanAt / bhaGguraM kAm / chidurA rajjuH / pacelimA mASAH / bhasi-mindra-vidAM ghuraH kartari eva, karmakartuH asaMbhavAt // 9 // 'bhIma' AdayaH apAdAne / 10 / apAdAne kArake vAcye 'bhIma' AdayaH zabdA veditavyAH / bibheti asmAt iti bhImaH / evaM bhISmaH / bhayAnakaH / khalatiH // 10 // saMpradAnAcca anyatra uNAdayaH / 11 / saMpradAnAt apAdAnAcca anyatra uNAdayaH pratyayA veditavyAH / karoti iti kAruH / kaSitaH asau iti kaSiH / Rcanti tathA iti Rk / bhasitaM tatra iti bhasma // 11 // 1. 'zI' ityAdikA ye ghAtavaH akarmakAH tebhyaH saptamasUtreNaiva kartari ktaH sidhyati tathApi akarmakA api sopasargAH sakarmakA bhavanti ataH na tebhyaH saptamasUtreNa kartari ktaH sidhyati ataH atra 'zo' AdInAm akarmakANAmapi upAdAnam iti AzayaH / 2. asmina' ityarthasUcakam 'idam pdm| 3. asya kRtprakaraNasya caturthapAde paJcatriMzattamaM tathA SaTtriMzattamaM sUtraM dRzyam / Page #286 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhavati / kRdante prathamaH pAdaH kRt bahulam / 12 / kRtpratyayaH nirdiSTAt arthAt anyatrApi arthe bahulaM veditavyaH / pAdAbhyAM hriyate pAdahArakaH / kRSTe pacyante svayameva kRSTapacyAH zAlayaH / rocate iti rucyo modako maitrAya / gAM hanti tasmai AgatAya dAtum iti gonnaH brAhmaNaH / snAti anena iti snAnIyaM cUrNam / mohayati AtmAnam muhyati anena iti vA mohanIyaM karma / avasrAvyate tat iti avasrAvaNam / rAjabhojanAH zAlayaH / saMpradIyate tasmai saMpradAnam / apAdIyate tasmAt iti apAdAnam ityAdinirdiSTe arthe kRtaH niyogataH / anyatra tu yathAdarzanam alpazaH // 12 // kteH prAg apavAde vA utsargaH asarUpaH / 13 / itaH UrdhvaM kteH prAk yaH apavAdaH tasmin viSaye utsargaH asarUpaH pratyayo vA avazya kAvyam / avazyalavanIyam / jeyam / jetavyam / kteH prAg iti kim ? kRtiH / citiH / atra 'ghaJ' AdiH na bhavati / asarUpaH iti kim ? utpibaH / nipibaH / 'ka' : na bhavati / na anubandhakRtam asArUpyam anyathA sarUpaH eva kazcit na syAt // 13 // vuNaH prAk kRtyAH / 14 / 'vug' pratyayAt prAk vidhAsyamAnaH kRtpratyayaH kRtyasaMjJo veditavyaH / ' kRtya' pradezAH 6 sApya anApyAt karma-bhAve kRtya - kta-khalarthAH ' AkhyAte dvitIye pAde sUtra 1 ] ityevamAdayaH // 14 // tavya - anIyau / 15 / [ 257 dhAtoH parau tatrya - anIyapratyayau bhavataH / kartavyam | karaNIyam // 15 // 'Rt' upAntyAt anaRci - kRSi-vRteH kyap / 16 / RkAropAntyAt Rci-kRpi vRtivarjAt dhAtoH kyap pratyayo bhavati / nRtyam / vRtyam / anURci - kRSi - cUteH iti kim ? arcyam / kalpyam | cartyam // 16 // vRJ-- juSi - zAsi - stu-eteH / 17 / ebhyaH paraH kyap pratyayo bhavati / 33 Page #287 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 258 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zamdAnuzAsanam / prAvRtyam / Aityam / juSyam / ziSyam / stutyam / 'eti' iti iN-ikoH grahaNam ityam // 17 // mRja-vRSa-zaMsa-duha-guha-japa-kRtaH vA / 18 / ebhyaH paraH kyap pratyayo bhavati vA / mRjyam , mAryam / vRSyam , varNyam / zasyam , zaMsyam / duhyam , dohyam / guhyam , gohyam / japyam , jApyam / kRtyam , kAryam // 18 // samaH bhRtaH / 19 / 'saM 'pUrvAt bhRJaH paraH kyap pratyayo bhavati vA / saMbhRtyaH, saMbhAryaH // 19 // anAmni / 20 / bhRJaH paraH kyap pratyayo bhavati anAmni / bhRtyaH poSyaH ityarthaH / anAmni iti kim ? bhAryAH nAma kSatriyAH / bhAryA caitrasya // 20 // pavarga-svarAt yaH et ca AtaH / 21 / pavargAntAt svarAntAt ca AtaH dhAtoH paraH 'ya ' pratyayo bhavati tadyoge ca AkArasya ekAraH / labhyam / ramyam / deyam / jeyam // 21 // taki-cati-zaki-zasi-sahi-yati-yajeH / 22 / ebhyaH 'ya' pratyayo bhavati / takyam / catyam / zakyam / zasyam / sahyam / yatyam / yajyam / / 22 / / AGaH careH agurau / 23 / 'AG 'pUrvAt careH agurau vAcye 'ya' pratyayo bhavati / Acaryo dezaH / agurau iti kim ? AcAryaH zrIhemacandraH // 23 // gada-mada-yamezca anupasargAt / 24 / 'gada' AdibhyaH carezca anupasargebhyaH 'ya' pratyayo bhavati / Page #288 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante prathamaH pAdaH [ 259 gadyam / madyam / yamyam / caryam / anupasargAt iti kim ? pragAdyam / pramAdyam / prayAmyam / vicAryam // 24 // nAmnaH vadaH kyap ca / 25 / anupasargAt nAmnaH parAt vadateH kyap yazca pratyayo bhavati / satyodyam , satyavadyam / nAmnaH iti kim ? vAdyam / anupasargAt iti kim ? pravAdyam // 25 // varNa-vyaJjanAt vyaN / 26 / RvarNAntAt vyaJjanAntAca ghyaN pratyayo bhavati kAryam / hAryam / pAkyam // 26 // Asu-yu-vapi-rapi-lapi-trapi-Dipi-dabhi-cami-AnamaH / 27 / ebhyaH dhyaN pratyayo bhavati / AsAvyam / yAvyam / vApyam / rApyam / lApyam / trApyam / Depyam / dAbhyam / cAmyam / AnAmyam / DipateH kuTAditvAt ye ekAro na syAt iti upAdAnam // 27 // pANi-samavAbhyAM sRjaH / 28 / pANizabdAt samavAcca parAt sRjateH paro dhyaN pratyayo bhavati / pANisA / samavasaryA rajjuH / pANi-samavAbhyAm iti kim ? saMsRjyaH // 28 // uvarNAt Avazyake / 29 / uvarNAntAt dhAtoH avazyaMbhAve gamyamAne ghyaN pratyayo bhavati, 'ya ' apavAdaH / lAvyam-avazyaM lAvyam / Avazyake iti kim ? layam / avazyastutyaH ityatra vihitatvAt kyap eva // 29 // 'mRSodya' AdayaH / 30 / ete kRtyapratyayAntA yathAdarzanaM nipAtyante / mRSA udyate kyap mRSodyam / jeH hetau jityo haliH / jeyam anyat / vipU-nIbhyAm muja-kalkayo:-vipUyo munyjH| vinIyaH klkH| vipavyam vineyam anyat / grahaH padaasvairi-bAhya-apakSyeSu-avagRhyaM padam / gRhyakA ime paravazA ityarthaH / gRhyA strI bahirbhUtA ityarthaH / " guNagRhyA vacane vipazcitaH" [kirAte sarga 2, zlo0 5 ] tatpakSam AzritAH ityarthaH / anyatra grAhyam / Page #289 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 260 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / . gopAyyate iti kupyam-dhanam / anyate iti Ajyam-ghRtam / bhinatti kUlam iti bhiyo nadaH / ujjhati udakam iti udhyo nadaH / sidhyanti arthAH asmin iti sidhyaH / evam puSyaH nakSatravizeSaH / yujyate tat gamane yugyam vAhanam / anyatra gopyam / Agyam / bhedaH / ujjhaH / sedhanaH / poSaNaH / yogyam / khaneH kheyam / anupasargAt nAmnaH hanteH bhavatezca bhAve brahmaNaH hananam brahmahatyA / devabhUyaM gataH-devatvaM gataH ityarthaH / anyatra na bhavatiupahatiH / hatiH / zvaghAtyA vRSalI / anabhidhAnAcca hanterbhAve dhyaNa na bhavati / agneH citr:-agnicityaa| arteH svAmi-vaizyayoH arthaH-aryaH svAmI, aryo vaizyaH / anyatra AryaH saadhuH| upAt sarteH RtumatyAm-upasaryA vaDavA prajane kalyA ityarthaH / paNeH vikrayepaNyaH kambalaH / naJpUrvAt vadeH gaye avayaM pApam / anyatra anudyam / mAGaH mAne dhyaN pAyyam / meyam anyat / dhAyyAH kAzcit RcaH / dheyam anyat / 'saM'pUrvAt niyaH sAnnAyaM haviH / saMneyam anyat / nikAyyaH nivAsaH / niceyam anyat / 'pra' pUrvAt niyaH asammata-niSkAmayoH / praNAyyaH ziSyaH praNeyama anyt| AnAyyaH gArhapatyAta Anetavye nityaM jAgrat vA dakSiNAgniH / Aneyam anyat / kuNDaiH pIyate somaH asmin iti kuNDapAyyaH / saMcIyate iti saMcAyyaH / rAjJA sUyate rAjA vA sUyate asmin iti rAjasUyaH kratuH / anyatra kuNDapAnaH ityAdi / paricAyyaH, upacAyyaH samUhyaH, cityaH, Agnau ete / anyatra pariceyaH ityAdi / samUhye vinipAtanam , agneH anyatra saMpUrvasya UheH dhyaNabhAvArtham / amA saha vasataH asyAm candrA 'au iti amAvasyA, amaavaasyaa| vaseH kartari tavye vAstavyaH // 30 // vuNa-tRcau / 31 / dhAtoH vuNa-tRcau pratyayau bhavataH / kArakaH / kartA // 31 // ac / 32 / dhAtoH paraH ac pratyayo bhavati / karaH / vadaH / pacaH // 32 // 'lih'aadibhyH| 33 / ebhyaH paraH ac pratyayo bhavati / lehaH / zeSaH / bhArabharaH / zvapacaH / bAdhakabAdhanArthaH yogaH / 'liha' AdayaH prayogagabhyAH // 33 // Page #290 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante prathamaH pAdaH [ 261 'i'upAntya-prI-kR-gR-jJaH kaH / 34 / . 'iku' upAntyAt 'prI' prabhRtibhyazca paraH 'ka' pratyayo bhavati / vilikhaH / budhaH / 'kASThabhedaH' ityatra paratvAt aN / priyaH / saMpriyaH / kiraH / utkiraH / gilaH / jJaH // 34 // upasargAt AtaH asaMprasAraNaH / 35 / / upasargAt parAt AkArAntAt dhAtoH paraH kaH pratyayo bhavati, na ca tasmin saMprasAraNam / prasthaH / suglaH / upasargAt iti kim ? trAtA / asaMprasAraNaH iti kim ? AhvaH / prahaH / anyathA hi atra saMprasAraNaM syAt / yathA 'juhuvatuH' 'juhuvuH' iti / atra "pUrve apavAdAH anantarAn vidhIn bAdhante na uttarAn" [nyAyasaMgrahe nyAya 36 pR0 37] iti No bAdhyate na aNa, tena gosaMdAyaH vaDavAsaMdAyaH iti bhavatyeva // 35 // ghrA-dheT-pA-mA-dRzaH zaH / 36 / upasargAt parebhyaH ebhyaH paraH zaH pratyayo bhavati / ujighraH / uddhayaH / utpibaH / vidhamaH / utpazyaH / kecit atra 'upasargAt' iti na anuvartayanti : 'vyAghra'-'AghrA'zabdau auNAdikau // 36 // sAhi-sAti-vedi-udeji-ceti-dhAri-pAri-limpi-vindeH * anupasargAt / 37 / / ebhyaH anupasargebhyaH paraH 'za' pratyayo bhavati / sAhayaH / sAtayaH / vedayaH / udejayaH / cetayaH / dhArayaH / pArayaH / limpayaH / vindaH / anupasagAt iti kim ? saMsAhayitA / "madhye apavAdAH pUrvAn vidhIn bAdhante nottarAn" [nyAyasaMgrahe nyAya 37 ] iti aN bhavatyeva-chatradhAraH // 37 // sahAdi-du-nI-bhU-grahaH No vA / 38 / sahAdeH du-nI-bhU-grahibhyazca anupasargebhyaH paraH 'Na'pratyayo bhavati vA / sahaH, sAhaH / ramaH, rAmaH / davaH, dAvaH / nayaH, nAyaH / bhavaH, bhAvaH / grahaH, grohaH / anupasargAt iti kim ? prasahaH / pradavaH / praNayaH / prbhvH| bahulAdhikArAca viSayaniyamaH tena jyotiSi grahaH / gRham gRhAH iti gRhayateH aca // 38 // 1. A* hemacandrastu etau zabdau kRtpratyayena saadhyti-5|1|57| 2. "jalacare grAhaH' iti shaakttaaynH-1.3|19| 3 "gRhaNi grahaNe" iti curAdigaNastho dhAtuH / . Page #291 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 262 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / Asu saMkhuiyA-tani-vyadha-avasA - avaha atIN-zvaseH / 39 / ebhyaH paraH 'Na' pratyayo bhavati / AsrAvaH / saMsrAvaH / avazyAyaH / pratizyAyaH / tAnaH / uttAnaH / vyAdhaH / avasAyaH / avahAraH / atyAyaH / prazvAsaH / avazvAsaH // 39 // AziSi vun / 40 / abhISTasya arthasya prArthanam AzIH, tasyAM gamyamAnAyAM dhAtoH 'vun' pratyayo bhavati / jIvatAt jIvakaH / nandakaH / nakAraH " it ca apuMsaH anita: kya - syAdeH api " [ nAmaprakaraNe SaSThapAde sUtra 35 ] iti paryudAsArthaH / jIvakA / nandakA // 40 // nAmni tik / 41 / AziSi gamyamAnAyAM dhAtoH 'tik' pratyayo bhavati, samudAyazcet nAma syAt / tanutAt tantiH / rantiH / kRtpratyayazca asarUpatvAt eva pakSe siddhaH iti na tadgrahaNam // 41 // pru- sR-lvaH sAdhau vuc / 42 / sAdhutvaviziSTe arthe vartamAnebhyaH pru-sR-lubhyaH paraH ' buc' pratyayo bhavati / sAdhu pravate pravakaH / sarakaH / lavakaH / sAdhau iti kim ? prAvakaH / sArakaH / lAvakaH / cakAraH 'vuNa-vucoH aka:' [(?)] ityatra sAmAnyagrahaNA'vighAtArthaH // 42 // haH vrIhi-kAle TanaN / 43 / ' hA ' dhAtoH paraH TanaN pratyayo bhavati, vrIhau kAle ca vAcye / jahati udakam iti hAyanA nAma vrIhayaH / jahAti bhAvAn iti hAyanaH saMvatsaraH / TakAraH uttaratra ' GI' pratyayArthaH ? NakAraH yamarthaH // 43 : zilpini gaH / 44 / zilpaM kriyAsu kauzalam tadvAn zilpI | gAyateH zilpini kartari pratyayo bhavati / gAyanaH / gAyanI // 44 // 1 ' zyAAttanvyadhU AsusaMkhu atrasAha atINzvasaH " | 4 | 3 | 100 / iti zAkaTAyane / atra 'At' padena AkArAntA api dhAtavo gRhyante udAhriyante ca - "dhAyaH / glAyaH / mlAyaH" iti / mespi 511/64 sUtre etrameva / atra naivam / 2. yakArArtham iti pratIyate / ' Page #292 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante prathamaH pAdaH [263 nRta-khana-rajaH vuT / 45 / nRt-khan-rajbhyaH zilpini kartari 'vuT ' pratyayo bhavati / nartakaH / nartakI / khanakaH / khanakI / rajakaH / rjkii| luptainakAranirdezAt eva naluk / zilpini iti kim ? nartikA // 45 // nandyAdibhyaH anaH / 46 / ebhyaH 'ana' pratyayo bhavati / nandyAdayaH 'nandana'-'ramaNa' ityAdiprAtipadikapAThAt apoddhRtya veditavyAH / sa ca sapratyayapAThaH viziSTaviSayArthaH rUpanigrahArthazca / nandanaH / vAzanaH / madanaH / dUSaNaH / sAdhanaH / zobhanaH / rocanaH / vardhanaH / atra NyantebhyaH / sahanaH / tapanaH / damanaH / sarve eva ete saMjJAyAm / darpaNaH / ramaNaH / saMkrandanaH / saMkarSaNaH / bibhISaNaH / pavanaH / lavaNaH nipAtanAt Natvam / janArdanaH / madhusUdanaH / cittavinAzanaH / atra vRddhiH / kuladamanaH / atra aN na bhavati // 46 / / grahAdibhyaH Nin / 47 / ebhyaH 'Nin' pratyayo bhavati / grahAdayaH nandyAdivat nAmapAThAt apoddhRtya veditavyAH / grAhI / utsAhI / upsthaayii| mntrii| sammardI / avarodhI / neH vapa-zru-sA-vizarakSaH-nivApI / nizrAvI / nisAyI / niveshii| nirkssii| naJaH yAca-vyAhR-saMvyAhR-vraja-vada-vasaH-ayAcI / avyAharI / asaMvyAhArI / avAjI / avAdI / avAsI // 47 // namaH svarAt acitte / 48 / napUrvAt svarAntAt dhAtoH acitte kartari 'Nin ' pratyayo bhavati / akArI sparzaH / acitte iti kim ? ahartA caitraH / kecit anaJaH icchanti // 48 // in ca paribhuvaH / 49 / 'pari'pUrvAt bhavateH in Nin ca pratyayo bhavati / paribhavI, paribhAvI // 49 // veH zoSinaH deze / 50 / 'vi'pUrvAt zIGaH piJazca deze vAcye in pratyayo bhavati / vizayI, viSayI dezaH / 'SiJaH' iti nirdezAt eva Satvam / // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau kRti prathamaH pAdaH samAptaH // 1. sUtre 'rajj' dhAtoH 'raj' ityevaM luptanakAratvena nirdezaH / Page #293 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante dvitIyaH pAdaH samAna-anya-tyadAdeH gauNAt dRzeH Apye sak-kvipU-TakaH / 1 / samAnazabdAt anyazabdAt tyadAdezca gauNAt parAt dRzeH dhAtoH karmaNi sak kvip Tak ityete pratyayA bhavanti / kvanabhedAt ayathAsaMkhyam / samAna iva dRzyate sadRkSaH, sadRk, sadRzaH / sdRshii| anyAdRkSaH, anyAdRk, anyAdRzaH / anyAdRzI / tyAdRkSaH, tyAdRk, tyAdRzaH / tyAdRzI / samAna-anya-tyadAdeH iti kim ? vRkSa iva dRzyate / gauNAt iti kim ? sa iva pazyati // 1 // kartuH nAmnaH Nin / 2 / kartRvAcinaH nAmnaH gauNAt parAt dhAtoH Nin pratyayo bhavati / uSTaH iva krozati uSTrakozI / dhvAGkharAvI / kartuH iti kim ? zAlIn iva kodravAn bhoktA / gauNAt nAmnaH iti kim ? uSTaH krozati // 2 // ajAteH zIle / 3 / / ajAtivAcinaH nAmnaH parAt zIlArthAt dhAtoH Nin pratyayo bhavati / uSNabhojI / zItabhojI / pratyAsAriNyaH / prasthAyI / ajAteH iti kim ? zAlIn bhoktA / zIle iti kim ? uSNabhojaH / 'prabhoktA' 'saMbhoktA' ityatra anabhivAnAt na bhavati / tathA ca bahulAdhikAraH / / 3 / / vrata-AbhIkSNye / 4 / vrataM zAstrIyo niyamaH / AbhIkSNyaM paunaHpunyam , tAtparyam , AsevA vA / tayoH gamyamAnayoH nAmnaH parAt dhAtoH Nin pratyayo bhavati / paarshvshaayo| sthnnddilshaayii| tadanyavarjanam iha vratam avagamyate / AbhIkSNyekaSAyapAyigaH gAndhArAH / kSIrapAyiNaH uzInarAH / 'kulmASakhAdAH' ityatra bahulAdhikArAt na bhavati / azolArtham ajAtyarthaM vacanam // 4 // - sAdhau / / sAdhutvaviziSTe'rthe vartamAnAt nAmnaH parAt dhAtoH Nin pratyayo bhavati / sAdhukArI / sAdhudAyI // 5 // Page #294 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante dvitIyaH pAdaH [265 brahmavAdI / 6 / 'brahma'karmaNaH parAt vadeH gin pratyayo bhavati / brahmavAdinoM vadanti / azIlArtham , ajAtyartham , asarUpanivRttyarthaM ca vacanam // 6 // gameH Da-kha-khaDaH / 7 / nAmnaH parAt gameH dhAtoH parAH Da kha khaD ityete pratyayA bhavanti / turagaH / bhujagaH / pravagaH / plavagaH / pannagaH / antagaH / anantagaH / adhvagaH / dUragaH / pAragaH / sarvagaH / sarvatragaH / grAmagaH / kha--sutaMgamaH / turaMgamaH / bhujaMgamaH / pravaMgamaH / plavaMgamaH / mitaMgamaH / amitaMgamA hastinI / hRdayaMgamA vAk / khaD-turaGgaH / bhujaGgaH / pravaGgaH / bahulAdhikArAt yathAprayogadarzanaM vyavasthA // 7 // TaH puraH-agrata:-agreH sarteH / 8 / ebhyaH parAt sarteH TaH pratyayo bhavati / puraH sarati puraHsaraH / agrataHsaraH / agram agreNa vA sarati agresaraH / ekArAntatvaM sUtre tathAnirdezAt / TakAraH GIpratyayArthaH / / 8 / / pUrvAt kartuH / 9 / 'pUrva 'zabdAt kartuH parAt sarteH TaH pratyayo bhavati / pUrvaH sarati pUrvasaraH // 9 // bhikSA-senA-AdAyAt careH / 10 / ebhyaH parAt careH TaH pratyayo bhavati / bhikSAcaraH / senAcaraH / AdAyacaraH // 10 // AdhArAt / 11 / AdhAravAcinaH nAmnaH parAt careH TaH pratyayo bhavati / kuruSu carati kurucaraH / AdhArAt iti kim ? kurUn carati // 11 // zIGaH at / 12 / AdhAravAcinaH nAmnaH parAt zIGaH at pratyayo bhavati / / 1. atra "nipAtyate" iti nirdezaH zAkaTAyane -4 / 3 / 185- sa eva ca samucitaH / 2. zAkaTAyane tatraiva sUtre 'brAhmaNAH' iti atra vizeSyapadam / 34 Page #295 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 266 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / khe zete khazayaH / 'girizaH' iti lomAditvAt zaH // 12 // 'uttAna' AdeH kartuH / 13 / -- uttAna 'AdibhyaH kartRbhyaH parAt zIGaH at pratyayo bhavati / uttAnazayaH / avamUrdhazayaH / -- uttAna' AdayaH prayogagamyAH // 13 // 'pArzva'AdibhyaH / 14 / ebhyaH parAt zIGaH at pratyayo bhavati / / pArzvabhyAM zete pArzvazayaH / udarazayaH / digdhesahazayaH / 'pArzva' AdayaH prayogagamyAH / / 14 / / karmaNaH aN / 15 / karmavAcinaH nAmnaH parAt dhAtoH aN pratyayo bhavati / kumbhakAraH / carcApAraH / 'grAmaM gacchati' 'AdityaM pazyati ' ' himavantaM zRNoti' ityAdau prApyAt karmaNaH na bhavati, anabhidhAnAt / 'mahAntaM kumbhaM karoti' ityAdau ca sApekSatvAt // 15 // arhateH aH / 16 / karmaNaH parAt arhateH aH pratyayo bhavati / pUjArhaH / pUjArhA // 16 // kim-yat-tat-bahoH kRtraH aH / 17 / 'kim ' AdibhyaH karmabhyaH parAt kRJaH aH pratyayo bhavati / kiGkaraH / yatkaraH / tatkaraH / bahukaraH / 'bahukarI' iti saMkhyAvacanAt uttareNa TaH / " jAtiH idAnI kiMkarI" [ ] iti hetvAdau TaH / / 17 // divA-vibhA nizA-prabhA-bhAs-kartR-nAndI-lipi-livi-bali-citra kSetraanta-ananta-Adi-kAra-arus-jaGghA-bAhu-ahaH-saMkhyA-dhanura bhaktAt ttH|18| ebhyaH karmabhyaH parAt kRJaH TaH pratyayo bhavati / 'saMkhyA' iti artha-svarUpagrahaNam / divAkaraH / vibhAkaraH / nizAkaraH / prabhAkaraH / bhAskaraH / kartRkaraH / nAndIkaraH / lipikaraH / livikaraH / balikaraH / citrakaraH / kSetrakaraH / antakaraH / anantakaraH / 1. " digdhena saha zete"-zA. 4 / 3 / 165 / digdhena-liptena / Page #296 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante dvitIyaH pAdaH [ 267 AdikaraH / kArakaraH / aruSkaraH / jaGghAkaraH / bAhukaraH / ahaskaraH / ekakaraH / dvikaraH / saMkhyAkaraH / dhanuSkaraH / bhaktakaraH // 18 // hetu tacchIla anukUleSu azabda - zloka-kalaha-gAthA-vaira-cADasUtra-mantra- padAt / 19 / zabdAdivat karmaNaH parAt kRJaH hetvAdiSu kartRSu TaH pratyayo bhavati / yazaskarI vidyA / tacchIle pUjAkaraH / anukUle preSaNakaraH / hetu tacchIla- anukUleSu iti kim ? kumbhakAraH / zabdAdipratiSedhaH kim ? zabdakAraH / zlokakAraH / kalahakAraH / gAthAkAraH / vairakAraH / cATukAraH / sUtrakAraH / mantrakAraH / padakAraH / tacchIle tAcchIkizva pratyayaH udAhAryaH // 19 // kSema- priya madra bhadrAt kha- aNau / 20 / 'kSema' AdibhyaH karmabhyaH parAt kRJaH 'kha' - 'aN' pratyayau bhavataH / kSemaMkaraH, kSemakAraH / priyaMkaraH, priyakAraH / madraMkaraH, madrakAraH / bhadraMkaraH, bhadrakAraH / hetvAdivivakSAyAm api paratvAt imau eva pratyayau / 'yogakSemakarI lokasya' iti tadantavijJAnAbhAvAt na bhavetaH // 20 // iH stamba zakRtaH vrIhi vatse / 21 / ' stamba '-' zakRt' zabdAbhyAM karmabhyAM parAta kRJaH yathAsaMkhyaM vatse vrIhau ca kartari 'i' pratyayo bhavati / stambakariH vrIhiH / zakRtkariH vatsaH / anyatra stambakAraH / zakRtkAraH // 21 // - nAthAt pazau JaH / 22 / dRti- nAthAbhyAM karmabhyAM parAt hRJaH pazau kartari 'i' pratyayo bhavati / dRtihariH, nAthahariH pazuH / pazau iti kim ? dRtihAraH / nAthahAraH // 22 // AGi zIle at / 23 / karmaNaH parAt zIle arthe vartamAnAt hRJaH AGi upapade at pratyayo bhavati / puSpAharaH / yasya puSpAharaNe na svabhAvAt anyo hetuH sa evamucyate / AGa iti kim ? puSpANihartA / zIle iti kim ? puSpAhAraH / sukhAhAraH iti / azIle anudyabhe uttareNa at pratyayaH // 23 // 1. imau pratyayau sUtroktau / Page #297 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 268 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / vayaH-anudyame / 24 / __prANinAM kAlakRtA avasthA yauvanAdi vayaH / udyamaH utkSepaNam tadabhAvaH anudyamaH / tayoH gamyamAnayoH karmaNaH parAt huJaH at pratyayo bhavati / asthiharaH / viSaharaH maNiH / vayaH-anudyame iti kim ? bhArahAraH / kriyamANaH saMbhAvyamAnaH vA udyamaH vayasi gamyate iti udyamArthaM vayograhaNam // 24 // zakti-lAGgala-aGkuza-RSTi-yaSTi-tomara-ghaTAt grahaH / 25 / 'zakti' AdibhyaH karmabhyaH parAt grahe: at pratyayo bhavati / zaktigrahaH / lAGgalagrahaH / aGkazagrahaH / RSTigrahaH / yaSTi grahaH / tomrgrhH| ghaTagrahaH / "nAmagrahaNe liGgaviziSTasyApi grahaNam" nyAyasaMgrahe nyAya 16 pR016] ghaTIgrahaH // 25 // sUtrAt dhAraNe / 26 / 'sUtra'zabdAt karmaNaH parAt dhAraNe arthe vartamAnAt graheH at pratyayo bhavati / sUtragrahaH / dhAraNe iti kim ? yo hi sUtram upAdatte sa sUtragrAhaH // 26 // zIli-kAmi-bhakSi-Acari-IkSakSamaH NaH / 27 / karmaNaH parebhyaH ebhyaH NaH pratyayo bhavati / dharma zIlayati dharmazIlaH / dharmazIlA / dharmakAmaH / dharmakAmA / vAyubhakSaH / kalyANA cAraH / sukhapratIkSaH / klezakSamaH / karmaNi zIlAdau bahuvrIhiNA api ete sidhyanti, aNbAdhanArthaM tu vacanam // 27 // AziSi hanaH DaH / 28 / AziSi gamyamAnAyAM karmaNaH parAt hanteH DaH pratyayo bhavati / timi vadhyAt timihaH // 28 // kleza-tamasaH apAt / 29 / 'kleza'-'tamaH' zabdAbhyAM parAt 'apa' pUrvAt hanteH 'Da' pratyayo bhavati / klezApahaH / tamo'pahaH / anAzIrartha ArambhaH / / 29 / / samaH khyaH / 30 / karmaNaH parAt 'saM'pUrvAt 'khyA' dhAtoH 'Da' pratyayo bhavati / gosaMkhyaH / / 30 // Page #298 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante dvitIyaH pAdaH [ 269 prAt dA-jJaH / 31 / karmaNaH parAbhyAM dA-jJAbhyAM paraH 'Da' pratyayo bhavati / sarvapradaH / pathiprajJaH / prAt iti kim ? gosaMdAyaH // 31 // AtaH anupasargAt ahvA-vA-maH / 32 / karmaNaH parAt anupasargAt hvA-vA-mAvarjitAt AkArAntAt dhAtoH 'Da' pratyayo bhavati / aNaH apavAdaH / dhanadaH / tanutram / ahvA-vA-maH iti kim ? jinahvAyaH / tantuvAyaH / ghAnyamAyaH // 32 // gaH Taka / 33 / karmaNaH parAt anupasargAt gAyateH Tak bhavati / aNaH apavAdaH / vakragaH / vkrgii| anupasargAt iti kim ? vakrasaMgAyaH // 33 // amanuSye hanaH / 34 / karmaNaH parAt hanteH amanuSye kartari Tak pratyayo bhavati / vAtaghnaM AvikaM kSIram / patighnI rekhA / amanuSye iti kim ? AkhudhAtaH zUdraH / pApaghAto yatiH / 'naraghAto hastI' ityAdau anabhidhAnAt na bhavati // 34 // jAyA-pateH cihnavati / 35 / jAyA-patibhyAM karmabhyAM parAt hanteH cihnavati kartari Tak bhavati / cihna lakSaNamzubhA'zubhasUcakaM zarIrasthaM maSa-tilakAdi / jAyAno brAhmaNaH / patinI kanyA / manuSyArthaH ArambhaH // 35 // hasti-bAhu-kapATAt zaktau / 36 / 'hasti'AdibhyaH karmabhyaH parAt hanteH zaktau gamyamAnAyAM Tak pratyayo bhavati / / hastinnaH puruSaH-hastinaM hantuM zaktaH ityarthaH / evam bAhunnaH / kapATanaH cauraH / hasti-bAhu-kapATAt iti kim ? cauradhAtaH manuSyaH // 36 // kumAra-zIrSAt Nin / 37 / AbhyAM karmabhyAM parAt hanteH 'gin' pratyayo bhavati / kumaarghaatii| zIrSaghAtI / ziraHparyAyaH 'zIrSa'zabdaH akArAnto'pi asti / tathA ca Page #299 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 270.] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / prayogaH-"zorSe' sRtaM pRSThataH" [ ] "zIrpopahArAdibhiH AtmaduHkhaiH [ ] iti / " nirdezAdeva zirasaH 'zIrSa'bhAvaH" iti eke // 37 // manyAt / 38 / karmaNaH parAt manyateH Nin pratyayo bhavati / paNDitamAnI / 'zya'nirdezaH uttarArthaH // 38 // kartuH khaz / 39 / . pratyayArthakartuH karmaNaH parAt manyateH 'khaz' pratyayo bhavati / paNDitam AtmAnaM manyate pnndditNmnyH| sarvajJaMmanyaH / asarUpatvAt Nin apipaNDitamAnI / kartuH iti kim ? darzanIyamAnI caitrasya / zakAraH zyArthaH / / 39 // __ ejeH / 40 / karmaNaH parAt ejayateH 'kha' pratyayo bhavati / aGgamejayaH // 40 // vaha-abhrAt lihaH / 41 / AbhyAM karmabhyAM parAt lihe: 'kha' pratyayo bhavati / vahaMliho gauH / abhraMlihaH prAsAdaH // 41 // lalATa-vAta-zardhAt tapa-aja-hAkaH / 42 / lalATa-vAta-zardhebhyaH karmabhyaH yathAsaMkhyaM tapateH ajateH hAkazca paraH 'khaz': pratyayo bhavati / lalATaMtapaH sUryaH / vAtamajAH mRgAH / zardhajahAH mASAH / hAkaH kakAro 'hAG nivRttyarthaH // 42 // vidhu-aruS-tilAt tudaH / 43 / ebhyaH karmabhyaH parAt tudeH 'kha' pratyayo bhavati / vidhutudaH / aruntudaH / tilantudaH // 43 // kUlAt udbuji-vaheH / 44 / 1 zIrSe sthitaM pRSThataH" iti mudrita haime 5 / 1 / 82 / 2 'zIrSopahArAdibhiH" iti mudrita shaakttaayniiye-4131118| Page #300 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante dvitIyaH pAdaH [24 'kUla' zabdAt karmaNaH parAt utpUrvAt ruje: vahezca paraH 'khaz' pratyayo bhavati / kUlamudrujaH / kUlamudruhaH // 44 / / pANeH dhmaH / 45 / 'pANi'zabdAt karmaNaH parAt dhamateH 'khaz' pratyayo bhavati / pANidhamaH / pANiMdhamAH panthAnaH iti tadyogAt yathA 'vRkSA hasanti' iti // 45 // ghaTI-kharI-nADI-nAsikA-vAtAt dheTazca / 46 / ebhyaH karmabhyaH parAt dheTeH dhamatezca paraH 'khaz' pratyayo bhavati / ghaTiMdhamaH, ghaTiMdhayaH / khariMdhamaH, khariMdhayaH / nADiMdhamaH, nADiMdhayaH / nAsikaMdhamaH, nAsikaMdhayaH / vAtaMdhamaH, vAtaMdhayaH // 46 // zunI-stanAt / 47 / AbhyAM karmabhyAM parAt dheTaH 'khaz' pratyayo bhavati / zunidhayaH / stanaMdhayaH // 47 // karISa-abhra-kUlAt kaSaH / 48 / ebhyaH karmabhyaH parAt kaSeH 'khaz' pratyayo bhavati / / karIpaMkaSA vAtyA / abhraMkaSaH prAsAdaH / kUlaMkaSA nadI // 48 / / sarvAt sahazca / 49 / 'sarva' zabdAt karmaNaH parAt saheH kaSezca 'khaz' pratyayo bhavati / sarvasahaH / sarvakaSaH // 49 // mita-nakha-parimANAt pacaH / 50 / 'mita' AdibhyaH karmabhyaH parAt paceH 'khaz' pratyayo bhavati / sarvataH mAnaM parimANam-prasthAdi / mitaMpacA braahmnnii| nakhaMpacA yavAgUH / prasthaMpacA sthAlI // 50 // priya-vazAt vadaH / 51 / AbhyAM karmabhyAM parAt vadeH 'khazU' pratyayo bhavati / priyaMvadaH / vazaMvadaH // 51 // 1 pANiMdhamapuruSayogAt panthA api pANidhamaH iti aupacArikaM padam / etasya ca sUcanAya agre dRSTAntaM darzayati / 2 atra sUtre haime 5 / 1 / 120 sUtre tathA zAkaTAyanIye 4 / 3 / 149 / sUtre 'muSTi zabdaH samadhiko vartate / Page #301 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 272 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / megha Rti-bhaya- abhayAt kRJaH khaH / 52 / ebhyaH karmabhyaH parAt kRJaH khaH pratyayo bhavati / meghaMkaraH / RtiMkaraH / bhayaMkaraH / abhayaMkaraH // 52 // zamaH saMjJAyAm at / 53 / zamaH parAt dhAtoH saMjJAyAm 'at' pratyayo bhavati / zaGkaraH / zambhavaH / 'hetu' AdivivakSAyAmapi paratvAt ayameva pratyayaH - zaGkarA nAma parivrAjikA / saMjJAyAm iti kim ? zaGkarI vidyA // 53 // sthaH kaH / 54 / nAmnaH parAt tiSThateH kaH pratyayo bhavati / smsthH| viSamasthaH / paratvAt ayaM 'zamaH saMjJAyAm at' [ kRt pA0 2 sU0 53 ] iti bAdhate / zaMstho nAma kazcit / asarUpatvAt kvipaH samAvezaH -- saMsthAH // 54 // duhaH ghaH ca / 55 / pratyayo bhavati, ghakArazva antAdezaH / nAmnaH parAt duheH kaH kAmaM dugdhe kAmadudhA // 55 // 'vihaga' AdayaH 56 / 'vihaga' AdayaH 'DakAra' AdipratyayAntA yathAdarzanaM nipAtyante / vihAyasA gacchati vihagaH, vihaGgaH, vihaGgamaH / suga-durge AdhAre / urasA gacchati uragaH / phalAni gRhNAti phalegrahiH / AtmAnaM bibharti AtmaMbhariH / brahmANaM hanti Tak brahmannaH / rAjAnaM hanti rAjadhaH / pANim pANinA vA hanti iti pANighaH / tADaghaH / bhR-vR-tR-dhAri-ji-dami-tapi saheH saMjJAyAm - vizvaMbharA vasudhA / pativarA kanyA / rathaMtaraM sAma / vasuMdharA pRthvI / zatruMjayaH parvataH / arindamaH zatrundamaH zatruMtapaH, zatruMsahaH evaMnAmAno rAjAnaH / saMjJAyAH anyatra kuTumbaM bibharti kuTumbabhAraH / vAcaMyamaH vratI / vAgyAmaH anyaH / dviSantaM tApayati iti dviSantapaH, paraMtapaH / aNyantasya na bhavati - dviSattApaH, paratApaH / iha na syAt - dviSatItApaH / bhagaM dArayati iti bhagandaro vyAdhiH / puraM dArayati iti purandaraH / 'pura' zabdAt tu na bhavati -puradAraH / irA surA tayA mAdyati irammadaH / ugraM pazyati ugraMpazyaH / sUryam api na pazyanti asUryapazyA rAjadArAH evaM nAma guptA yata aparihAryadarzanaM sUryam api na pazyanti ityarthaH / tundaM parimArSTi tundaparimRjaH alasaH / 1. etat citravantasya prathamaikavacanam / 2 atra rakArAntaH 'pur' zabdaH nipAtanAzca 'pur' ityasya 'puraM' sAdhanIyam / akArAntAt tu 'pura' zabdAt ' puradAra:' iti / Page #302 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante dvitIyaH pAdaH tundaparimArjaH anyaH / zokApanudaH zokasya hartA / zokApanodaH anyaH / stamberamo hastI / stambe rantA anyaH / karNejapaH sUcakaH / karNe japitA anyaH / mUlAni vibhujati mUlavibhujo rathaH / kau modate kumudam / dvAbhyAM pibati dvipaH / dharmA dharmapradaH / zAstreNa prajAnAti zAstraprajJaH ityAdi / / 56 / / bhajaH viNU / 57 / nAmnaH parAt bhajeH viN pratyayo bhavati / ardhabhAk / vakAraH viN--kvipoH samatvArthaH / tena iha kvip na bhavati // 57 // spRzaH anudakAt kvip / 58 / 'udaka' varjAt nAmnaH parAt spRzateH 'kvip' pratyayo bhavati / ghRtaM spRzati ghRtaspRk / 'anudakAt' iti 'udaka' sadRzam anupasarganAma gRhyate tena iha na bhavatiupaspRzati / anudakAt iti kim ? udakasparzaH // 58 // adaH anannAt / 59 'anna' varjAt nAmnaH parAt adeH 'kvip' pratyayo bhavati / sasyam atti sasyAt / anannAt iti kim ? annAdaH // 59 // man van kvanip vic ca kvacit / 60 / [ 273 nAmnaH parAt dhAtoH 'man' AdipratyayA lakSyAnusAreNa bhavanti cakArAt kvip ca / man - suzarmA / zarma / dharma | hema / dAma / van- vijAvA / agregAvA / kvanip- prAtaritvA / vic-viT / jAgaH / kIlAlapAH / kvip-sat / prasat / antarikSasat / sUH / aNDasUH / prasUH / dviT / mitradviT / mitradhuk / godhuk / ryuG / azvayuk / tattvavit / pravit / kASThabhit / prabhit / chit / bhavacchit / prajit / zatrujit / nIH / senAnIH / virAT / rAjarAT | Rtum Rtave Rtuprayojano vA yajati iti Rtvik / 'kvacit' grahaNaM prayogAnusaraNArtham tena sarvasmAt dhAtoH ete pratyayAH kintu yathAdarzanam / tathA kvacit anAmapUrvAt api // 60 // kravyAt kravyAdau Ama pakvAdau / 61 / etau yathAsaMkhyaM AmAdini pakvAdini ca arthe nipAtyete / kravyam atti kravyAt AmamAMsabhakSakaH / kravyAdaH pakvamAMsabhakSakaH / vRttau eva 'kravya' zabdaH pakvamAMse vartate / siddhau pratyayau, viSayaniyamArthaM vacanam // 61 // // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau kRti dvitIyaH pAdaH // 1 prathamaikavacanam - yuG yuJjau yuJjaH / 2. AmamAMsavAcI api 'kavya' zabdaH (kravyAda' iti nipAtanasAmarthyAt vRttau pakvamAMse vartate athavA kRtta - vikRtta zabdasya pakvamAMsArthasya pRSodarAditvAt 'kavya' AdezaH " iti haime 5 / 1 / 151 / sUtre spaSTIkaraNam / 35 Page #303 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante tRtIyaH pAdaH sthUla palita-nagna-priya - andha-subhaga-ADhya-tadantAt acveH cyarthe bhuvaH khiSNukhukaJa / 1 / 'sthUla' AdeH tadantAt ca nAmnaH accyantAt vyarthe vartamAnAt parAt bhuvaH khiSNu'khukaJ' pratyayau bhavataH / asthUlaH sthUlo bhavati sthUlaMbhaviSNuH / sthUlaMbhAvukaH / palitaMbhaviSNuH / palitaMbhAvukaH / nagnaMbhaviSNuH / nagnaMbhAvukaH / andhaMbhaviSNuH / andhaMbhAvukaH / subhagaMbhaviSNuH / subhagaMbhAvukaH / ADhacaM viSNuH / ADhacaMbhAvukaH / tadantaH - asthUlaMbhaviSNuH / asthUlaMbhAvukaH / accheH iti kim ? sthUlIbhavitA / cyarthe iti kim ? subhago bhavitA // 1 // kRJaH karaNe khanaTU / 2 / sthUlAdibhyaH tadantebhyaH cyarthe vartamAnebhyaH acyantebhyaH parAt kRJaH karaNe khanaT pratyayo bhavati / asthUlaH sthUlaH kriyate anena sthUlaMkaraNaM dadhi / palitaMkaraNaM tailam / nagnaMkaraNaM dyUtam / priyaMkaraNo mantraH / andhaMkaraNaM tailam / subhagaMkaraNaM cUrNam / ADhayaMkaraNaM vittam / tadantaH - asthUlaMkaraNaM paridevanam ityAdi / acche : iti kim ? sthUlIkurvanti anena / ata eva pratiSedhAt anaT api na bhavati / anyathAbhAvAt 'accheH' iti pratiSedhaH vyarthaH syAt / vyarthe iti kim ? subhagaM kurvanti tailena, iha anAzritapUrvAvasthaM subhagakaraNamAtraM vivakSitam // 2 // 'bhasma' AdayaH bhUte / 3 / 'bhasma' AdayaH 'man' AdipratyayAntA bhUte kAle veditavyAH / bhatiM tat iti bhasma / vRtaM tatra iti vartma / 'bhasma' AdayaH prayogagamyAH // 3 // su-yajoH vanip / 4 / AbhyAM bhUte 'vanip' pratyayo bhavati / sutvA / yajvA / 'van'-' kvanipUbhyAM siddhau bhUte niyamArthaM vacanam // 4 // juSaH atu / 5 / Page #304 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante tRtIyaH pAdaH [ 275 juSaH bhUte 'atR' pratyayo bhavati / jaran // 5 // saptamyA janeH DaH / 6 / saptamyantAt nAmnaH parAt janeH bhUte kAle DaH pratyayo bhavati / upasare jAtaH upasarajaH // 6 // ajAteH paJcamyAH / 7 / ajAtivAcinaH paJcamyantAt parAt janeH bhUte DaH pratyayo bhavati / buddheH jAtaH buddhijaH saMskAraH / ajAteH iti kim ? azvAt jAtaH / hastino jAtaH // 7 // kvacit / 8 / dhAtoH paraH lakSyAnusAreNa kvacit DaH pratyayo bhavati / kiM jAtena kiMjaH / kSatriyajaM yuddham / pumAMsam anujAtaH puMsAnujaH / varam Ahanti varAhaH / parikhAtA parikhA / kham // 8 // karmaNaH dRzaH kvanip / 9 / karmaNaH parAt dRzeH bhUte arthe vartamAnAt 'kvanip' pratyayo bhavati / paralokadRzvA // 9 // rAja-sahAbhyAM yudheH kRtaH / 10 / AbhyAM karmabhyAM parAt yudheH kRJazca bhUte kAle kvanip pratyayo bhavati / vacanabhedAt na yathAsaMkhyam / rAjayuvA / rAjakRtvA / shyuvaa| sahakRtvA / yudhiH yodhayatyarthe sakarmakaH / akarmakA api hi dhAtavaH Nyarthe vartamAnAH sakarmakAH / yathA "nemi namanti" [ ] iti // 10 // in vikriyaH kutsye / 11 / karmaNaH parAt 'vi'pUrvAt krINAteH bhUte kAle kutsye kartari in pratyayo bhavati / tailaM vikrItavAn tailavikrayI braahmnnH| kutsye iti kim ? tailavikrAyaH // 11 // hanaH Nin / 12 / 1 "kena jAtaH kiMjaH-anirmAtapitRkaH" ityapi haime vyutpttiH-5|1|171| 2 "svanyate iti kham' haimaM vacanam : / 3. vaNika' iti adhyAhAryam / Page #305 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 276 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / karmaNaH parAt hanteH bhUte kAle kutsye kartari gin pratyayo bhavati / pitRghAtI / kutsye iti kim ? cauraM hatavAn // 12 // brahma-bhrUNa-vRtrAt kvi / 13 / 'brahma' AdibhyaH karmabhyaH parAt hanteH kvip eva pratyayo bhavati / brahmahA / bhrUNahA / vRtrahA / anyaH pratyayaH Nin aNa vA na bhavati / aparo niyamaH--brahma-bhrUNa-vRtrAt eva hanteH bhUte kvip / tena iha na bhavati-puruSaM hatavAn / 'AkhuhA biDAlaH' iti abhUte / anyo niyamaH-brahma-bhrUNa-vRtrAt hanteH eva bhUte kvip / iha na bhavati-brahma adhItavAn / punarniyamaH-brahma-bhrUNa-vRtrAt hanteH bhUte eva kvim / iha na bhavati-brahmANaM haniSyati / tantreNa ime catvAraH yogAH "man"-[ kRdante dvitIyapAde sU0 60 ] ityAdinA siddhe niyamArthAH / / 13 / / su-karma-puNya-pApa-mantrAt kRtaH / 14 / 'su' zabdAt 'karma' Adibhyazca karmabhyaH parAt kRJaH bhUte kvip pratyayo bhavati / suSTu kRtavAn sukRt / karmakRt / puNyakRt / pApakRt / mantrakRt / prAgvat caturvidho niyamaH tena pratyayAntaraM na bhavati / iha ca na-mantram adhItavAn / karma karoti / zAstraM kRtavAn zAstrakRt tIrthakRt iti ca abhUte // 14 // somAt sutraH / 15 / 'soma' zabdAt karmaNaH parAt suJaH bhUte kvip pratyayo bhavati / somasut / atrApi caturvidhaH niyamaH tena anyaH pratyayo na bhavati / iha na-surAM sutavAn / somaM pItavAn / somaM sunoti // 15 // - agneH citraH / 16 / 'agni' zabdAt karmaNaH parAt cinoteH bhUte vip pratyayo bhavati / agnicit / ihApi niyamaH caturvidhaH / tena anyaH pratyayo na bhavati / iha ca na bhavati-iSTakAH citavAn / agniM hutavAn | agniM cinoti / "madhye apavAdAH pUrvAn vidhIn bAdhante na uttarAn" [nyAyasaMgrahe nyAya 37 pR0 37 ] iti 'aNa' AdiH eva bAdhyate na kta-ktavatU / / 16 / / Page #306 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante tRtIyaH pAdaH karaNAt yajaH Nin / 17 / karaNavAcinaH nAmnaH parAt yajeH bhUte kAle Nin pratyayo bhavati / agniSTomena iSTavAn agniSTomayAjI / 'agniSTomayAjI asya putro janitA' 'vizvadRzvA putraH asya janitA' ityAdau bhaviSyatA vizeSyeNa saMbadhyamAnamapi 'agniSTomayAji' AdipadaM vizeSaNaM bhUtArthameva / 'agniSTomena yakSyamANaH putraH asya janitA' iti hi prayoge arthAntarabheva pratIyate / evam bhAvi kRtyam AsIt / bhAvi kRtyaM vartate ityAdi // 17 // vi-abheH bhuvaH / 18 / veH abhezva parAt bhavateH bhUte Nin pratyayo bhavati / vibhAvI / abhibhAvI / bhUte iti kim ? abhibhavati // 18 // kta ktavatu / 19 / dhAtoH bhUte arthe vartamAnAt 'kta' -ktavatU' pratyayau bhavataH / kRtaH / kRtavAn / 'prakRtaH kaTaH caitreNa' ityAdau samudAyasya abhUtatve AdikarmaNaH bhUtatvam // 19 // adyatanI / 20 / dhAtoH bhUte arthe vartamAnAt adyatanI bhavati / akArSIt // 20 // [ 277 rAtrau vasaH antyayAmA'svaptari adya | 21 | rAtrau bhUte arthe vartamAnAt vaseH dhAtoH 'adya' prayoge adyatanI bhavati, yadi rAtreH antyayAmam asvaptari kartari dhAtvartho bhavet / amutra avAtsam / antyayAme muhUrtamapi svApe hyastanI - amutra avasam / 'adya' iti prayogakAlaniyamaH tena yatra asau antyayAmaH tasminneva dine yadi prayogaH tadA adyatanI na divasAntare // 21 // anadyatane hyastanI / 22 / nyAyyAt utthAnAt Arabhya nyAyyaM saMvezanaM yAvat adyatanaH kAlaH ahaH ubhayataH ardharAtraM vA / na vidyate adyatanaH yasmin saH anadyatanaH tasmin bhUte arthe vartamAnAt dhAtoH hyastanI bhavati / Page #307 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 278] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / apacat / bahuvrIhiparigrahaH kim ? 'adya hyaH vA abhukSmahi' iti vyAmizre bhUtasAmAnye ca na bhavati / adyatane'pi adyatanaH muhUrtAdi sAmAnyaM vA asti iti tatrApi pratiSedhaH / AgamAma ghoSAn / apAma payaH / "jambUdvIpavidehe'bhUt itaH saptamajanmani" ] ityAdau bhUtAnadyatane'pi bhUtasAmAnyavivakSAyAm adyatanI // 22 // khyAte dRzye / 23 / bhUtAnadyatane prayoktuH darzanayogye lokavijJAte arthe vartamAnAt dhAtoH parA hyastanI bhavati / ____ adahat arAtIn kumArapAlaH / dRzye iti kim ? jaghAna kaMsaM kila vAsudevaH / khyAte iti kim ? cakAra kaTaM caitraH / anayatane iti kim | udagAt aba AdityaH // 23 // ayadi smRtyarthe bhaviSyantI / 24 / smRtyarthe dhAtau upapade sati bhUtAnadyatane arthe vartamAnAt dhAtoH bhaviSyantI bhavati 'yat' zabdaprayogAbhAve / smarasi budhyase abhijAnAsi vA caitra ! lATa deze vatsyAmaH / ayadi iti kim ? smarasi yad lATadeze avasAma // 24 // sAkAGkSa vA / 25 / / sAkAGkSa bhUtAnadyatane arthe vartamAnAt dhAtoH bhaviSyantI vA bhavati smRtyarthe dhAtau upapade / 'ayadi' iti na anuvartate tena yadi tu paratvAt ayameva vikalpaH / ___ smarasi caitra ! nisvapadrake vatsyAmaH tatra modakAn bhokyAmahe / pakSe jAnAsi caitra ! nisvapadake avasAma tatra modakAn abhumahi / atra vAsa-bhojane lakSya-lakSaNatayA parasparasAkAGke-vAsena hi bhojanaM lakSyate // 25 // atyantaapahnave parokSA / 26 / atyantaapahnavo mUlata eva sarvApalApaH tasmin gamyamAne bhUtAnadyatate vartamAnAt dhAtoH parokSA bhavati / kiM tvaM kaliGgeSu gatvA sthito'si ? kaH kaliGgAn jagAma ? kaH kaliGgAn dadarza ? na ahaM kaliGgAn jagAma / atyantagrahaNAt ekadezApahnave hyastanI / na ahaM kaliGgeSu atiSTham // 26 // Page #308 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante tRtIyaH pAdaH [ 279 parokSe / 27 / prayoktrA sAkSAt anadhigataM parokSam / tasmin bhUtAnadyatane arthe vartamAnAt dhAtoH parokSA bhavati / cakAra / suptaH ahaM kila villaap| "abhUvan tApasAH kecit pANDupatra phalAzinaH / pAritrajyaM tadA''datta marIcizca tRSAditaH" // [ ityAdI bhUtAnadyatane parokSe'pi bhUtamAtrasya bhUtAnadyatanamAtrasya ca vivakSAyAm adyatanIhyastanyau / na hi vastuni sarve dharmAH saMbhavinaH avazyaMvivakSitavyAH / pRthagayogaH uttarArthaH // 27 // ha-zazvat-paJcavarSAntaHpracchathe hyastanI ca / 28 / he zazvati ca upapade paJcavarSamadhyapracchye ca bhUtAnadyatane parokSe'rthe vartamAnAt dhAtoH hyastanI parokSA ca bhavati / abhijAnAsi caitra ! ha iti ? ha akarot / zazvat cakAra / kim agacchat caitraH ? ha-zazvat-paJcavarSAntaHpracchaye iti kim ? jaghAna kaMsaM kila vAsudevaH / bhUtAnadyatanamAtravivakSAyAM pakSe hyasta siddhau vacanaM smRtyarthe bhaviSyantIbAdhanArtham // 28 // 'purA'Adau vA adyatanI / 29 / 'parokSA' iti nivRttam / 'purA'Adau upapade bhUtAnadyatane arthe vartamAnAt dhAtoH adyatanI vA bhavati / ... avAtsuH iha purA chAtrAH pakSe avasan iha purA chAtrAH / "tadA abhASiSTa rAghavaH" [ ] abhASata babhASe vA / iti ha purA akArSIt / zazvat purA akArSIt / 'purA'yoge adyatanIvacanAt smRtyartha-ha-zazvat-smeSu upapadeSu sAmAnyavivakSAyAm adyatanI na bhavati // 29 // sme ca vartamAnA / 30 // 'sma'zabde purA ca upapade bhUtAnadyatane'rthe vartamAnAt dhAtoH vartamAnA bhavati / "pRcchati sma purodhasam' [ ] / "vasanti iha purA chAtrAH" / [...] " atha Aha varNI vidito mahezvaraiH" [ kumArasaMbhave sarga 5 zlo0 65] / 'sma'-'purA' yoge paratvAt vartamAnaiva-caitreNa sma purA adhIyate // 30 // Page #309 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 28.] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / nanau pRSToktau sati iva / 31 / 'anadyatane' iti nivRttam / pRSTaprativacane bhUte arthe vartamAnAt dhAtoH 'nanu'zabde upapade vartamAne iva pratyayo bhavati-vartamAnakAlavihitA vartamAnA-zata-Anazo bhavantiityarthaH / kim akArSIH kaTaM caitra ! ? nanu karomi bhoH ! nanu kurvantam kurvANaM vA mAM pazya / pRSTauktau iti kim ? nanu akArSIt kaTaM caitraH // 31 // na-nvoH vA / 32 / na-voH upapadayoH bhUte'rthe vartamAnAt dhAtoH sati iva pratyayo bhavati vA / kim akArSIH caitra ! ? na kurvantam kurvANaM vA mAM pazya pakSe na akArSam / nu karomi bhoH ! / nu kurvantam kurvANaM vA mAM pazya, nu akArSam // 32 // sati vartamAnA / 33 / san vidyamAnaH, sati arthe vartamAnAt dhAtoH parA vartamAnA bhavati / pacati / paThati // 33 // dviSaH arau zatR / 34 / dviSaH sati arthe vartamAnAt arau kartari 'zatR' pratyayo bhavati / dviSan-zatruH ityarthaH / arau iti kim ? patirdRSTA // 34 // ahaH stutye / 35 / arhateH sati arthe vartamAnAt stutye kartari 'zatR' pratyayo bhavati / arhana vidyAm-atra vidyAyogyatayA prazaMsA / stutye iti kim ? cauraH vadhamarhati // 35 // suJaH satriNi / 36 / suJaH sati arthe vartamAnAt satriNi kartari 'zatR' pratyayo bhavati / sunvan satrI / satriNi iti kim ? surAM sunoti // 36 // dhAri-iGaH akRcche / 37 / akRcchaH sukhasAdhyaH, tasmin sati arthe vartamAnAn dhAreH iGazca paraH 'zatR' pratyayo bhavati / 1 haime'pi etad udAharaNam 5 / 2 / 16 suutre| tatraiva 'pRcchati sma / "vasanti' / ityAdIni udaahrnnaani| tathA "yAvad giraH khe marutAM caranti" etadapi padyaM kumArasaMbhavIyam / Page #310 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante tRtIyaH pAdaH [ 281 dhArayan tarkazAstram / adhIyan puNDarIkam / akRcchre iti kim ? kRcchreNa dhArayati / kRcchreNa adhIte // 37 // pUG-yajaH zAnaH / 38 / AbhyAM sati arthe vartamAnAbhyAM zAnaH pratyayo bhavati / pavamAnaH / yajamAnaH / AnazA na SaSThIsamAsaH, na ca yajeH aphalavati kartari saH asti iti vacanam // 38 // bhavati / zakti vayaH -zIle / 39 / sati arthe vartamAnAt dhAtoH zaktau vayasi zIle ca gamyamAne 'zAna' pratyayo kati iha pacamAnAH - kati iha pAke samarthAH ? ityarthaH / kati iha zikhaNDaM vahamAnAH ? yasmin vayasi zikhaNDavahanam tat iha vayaH gamyate / kati iha maNDayamAnAH - maNDanazIlAH ? ityarthaH // 39 // buddhi-icchA-pUjArtha-trIt - zIlyAdibhyaH ktaH / 40 / buddhyarthebhya: icchArthebhyaH pUjArthebhyaH 'ji' anubandhebhyaH zIlyAdibhyazva sati arthe vartamAnebhyaH 'kta' pratyayo bhavati / rAjJAM jJAtaH / icchArtha - rAjJAm iSTaH / rAjJAM mataH / rAjJAM pUjitaH / rAjJAm arcitaH / JimidA - minnaH minnavAn / zIlito rakSitaH kSAntaH AkruSTo juSTa udyataH / saMyataH zayitastuSTo ruSTo ruSita AsitaH // 1. etAni padyAni kAzikAyAm, zAkaTAyanacintAmaNivRttau tathA haimavyAkaraNe kizcita kiJcit kvacid vA sarvathA parivartitarUpeNa yathA vidyante tathA nirdizyate kAzikA - 'zIlito rakSitaH kSAnta AkruSTo juSTa ityapi / ruSTazca ruSitacobhau abhivyAhRta ityapi // hRSTa-tuSTau tathA kAntastathobhau saMyatodyatau / kaSTaM bhaviSyatItyAhuH amRtaH pUrvavat smRtaH // kaSTa iti bhaviSyati kAle / amRtaH pUrvavat - vartamAne ityarthaH / tathA suptaH (saptaH pAThAntaram ) / zayitaH / AzitaH / liptaH / tRptaH / ityevamAdayaH api vartamAne draSTavyAH " 3 / 21188 / 36 - Page #311 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 282] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / kAnto'bhivyAhRto hRSTaH tRptaH sRpto'mRtastathA / liptaH snigdhazca dayitaH ityAdyAH sati lakSitAH // kaSTaM bhaviSyatItyAhuH sa gamyAdiSu dRzyatAm // 40 // saM-vi-prAt anAmni bhuvo duH|| 41 / saM-vi-prebhyaH parAt bhavateH sati arthe vartamAnAt anAmni 'Du' pratyayo bhavati / saMbhuH / vibhuH / prabhuH / anAmni iti kim ? vibhurnAma kazcit // 41 // ___ 'mitadru'AdayaH / 42 / ete 'Du' pratyayAntA nipAtyante / mitaM dravati mitanuH / zaMbhuH / svyNbhuH| "saMbhuvaH sadRzam" [ "svayaMbhuvA bhUtahitena" [ zrI samantabhadrAcAryaracitasvayaMbhustotra zlo0 1 ] iti kibantau / 'mitadru'- AdayaH prayogagamyAH // 42 // itraH puvaH daivate / 43 / 'pU'dhAtoH sadarthavRtteH daivate kartari 'itra' pratyayo bhavati / pavitraH arhan sa mAM punAtu / / 43 / / zAkaTAyanacintA "zIlito rakSitaH kSAntaH AkRSTo juSTa udyataH / saMyataH zayitaH tuSTaH ruSTo ruSita AsitaH // kAnto'bhivyAhRto hRSTo dRptaH tRpta-mRtastathA / liptaH snigdhazca dayitaH ityAdyAH sati lakSitAH // kaSTaM bhaviSyatItyAhuH sa gamyAdiSu dRzyatAm / -431279 / "zIlito rakSitaH kSAnta AkruSTo juSTa udyataH / saMyataH zayitaH tuSTaH ruSTo ruSita AzitaH // kAnto'bhivyAhRto hRSTaH tRptaH sRptaH sthito bhRtaH / amRto muditaH pUrtaH zakto'ktaH zrAnta-vismitI // saMrabdhA-''rabdha-dayitA digdhaH snigdho'vatIrNakaH / / ArUDho mUDha AyastaH kSudhita-klAnta-vIDitAH // mattazcaiva tathA kruddhaH zliSTaH suhita ityapi / lipta-dRptau ca vijJeyau sati lagnAdayastathA" -5 / 2 / 92 / 2. ti takSitAH pA0 / 3. kaSTaM bhavatItyAhuH pA0 pU0 / / Page #312 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante tRtIyaH pAdaH [ 283 saMjJA-RSau karaNe / 44 / 'pU'dhAtoH saMjJAyAm RSau ca karaNe itra' pratyayo bhavati / odhopakaraNaM pavitram / pavitraH ayam RSiH // 44 // khena-saha-lU-dhU-cara-arteH / 45 / ebhyaH sadarthavRttibhyaH karaNe 'itra' pratyayo bhavati / khanitram / sahitram / lavitram / pavitram / caritram / aritram / / 45 // dAb-nI-yu-yuja-si-sica-stu-tuda-miha-naha-daMza-zas-pateH braT / 46 / ebhyaH sadarthavRttibhyaH karaNe 'traTa' pratyayo bhavati / dAti anena dAtram / netram / yotram / yoktram / setram / sektram / stotram / totram / mer3ham / nadhI / daMSTrA / zastram / patram / TakAraH 'nadhI' iti GIpratyayArthaH / 'daMSTrA' iti ajAditvAd Ap // 46 // hala-kroDamukhe puvaH / 47 / puvo dhAtoH halamukhe kroDamukhe ca karaNe 'traTa' pratyayo bhavati / halasya potram / sUkarasya potram-mukham-ityarthaH // 47 / / dhAtrI / 48 / dheTaH dhAtrazca karmaNi 'T' pratyayo nipAtyate / dhayati tAm iti dhaatrii-stndaayinii| dadhAti tAM vyAdhiSu iti dhAtrIAmalakI / / 48 // // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau kRti tRtIyaH pAdaH samAptaH // 1. "luudhsuukhnshcrarteH"431272| zA0 amo0| atra sUtravRttau 'savitram'iMti udAhRtam / evameva kAzikAyAm 3 / 2 / 184 / haime'pi 5 / 2187 / tathApi naitat malayagirisUtre udAharaNe vA / Page #313 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante caturthaH pAdaH zIla-sAdhu-dharme tRn / 1 / 'sati' iti vartate / 'zIla' Adau sati arthe vartamAnAt dhAtoH 'tRn' pratyayo bhvti| kaTaM kartA-karaNam asya zIlam ityarthaH / gantA khelam--sAdhu gacchati ityarthaH / dharmaH anupravRtta aacaarH| vadhUm UDhAM muNDayitAraH zrAviSThAyanAH-muNDanam eteSAM kuladharmaH ityarthaH / 'sati' iti adhikAraH 'eSyat' adhikArAt prAk draSTavyaH // 1 // zR-hana-vRSa-bhU-sthA-kama-gamAt ukaN / 2 / ebhyaH zIlAdI arthe 'ukaN' pratyayo bhavati / prazArukaH / AghAtukaH / vrsskH| bhAvukaH / prasthAyukaH | kAmukaH / AgAmukaH // 2 // ___ laSi-pati-padibhyaH / 3 / ebhyaH zIlAdau arthe 'ukaN' pratyayo bhavati / apalASukaH / pAtukaH / upapAdukaH / bahuvacanaM zIlAdibhiH saha yathAsaMkhyA'bhAvArtham / pRthagyogaH uttarArthaH // 3 // bhUSA-krodhArtha-mR-gRdhi-ju-jvala-zubhazca anaH / 4 / / ebhyaH 'laSa' Adibhyazca zIlAdau sati arthe 'ana' pratyayo bhavati / bhUSaNaH / mnnddnH| krodhArtha-krodhanaH / roSaNaH / saraNaH / gardhanaH / javanaH / javatiH vege saMskAre ca sautro dhAtuH / jvalanaH / zobhanaH / laSaNaH / patamaH / padanaH / padeH 'ana'vacanaM sakarmakArtham // 4 // 'zada-cAlArthAt akarmakAt / 5 / zabdArthAt cAlArthAt ca akarmakAt zIlAdau arthe 'ana' pratyayo bhavati / zabdanaH / calanaH / kampanaH / akarmakAt iti kim ? paThitA vidyAm // 5 // Git-itaH vyaJjanAdyantAt / 6 / DitaH iditazca vyaJcanAdyantAt akarmakAt zIlAdau arthe 'ana' pratyayo bhavati / 1. 'zuca' iti kAzikA 3 / 2 / 15 / haime'pi 5 / 2142 / 2. anaH pra pA0 / Page #314 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante caturthaH pAdaH [ 285 vRtU-vartanaH / sparddhi-spardhanaH / vyaJjanAbantAt iti kim ? edhitaa| dhartA / akarmakAt iti kim ? vasitA vastram // 6 // na NiG-ya-sUda-dIpa-dIkSaH / 7 / NiGantAt yakArAntAt 'sUda' Adibhyazca zIlAdau arthe 'ana' pratyayo na bhavati / hastayitA |knuuyitaa / sUditA / diipitaa| diikssitaa| madhusUdanaH, ripusUdanaH iti nandyAdiH // 7 // drama-kramaH yaGaH / 8 / AbhyAM yaGantAbhyAM zIlAdau arthe 'ana' pratyayo bhavati / dandramaNaH / caGkramaNaH / 'ya' iti nivRttyartham sakarmakArtha vacanam ataH luga hi pratyayaviSayabhUte bhavati // 8 // bhU-jeH SNuk / 9 / AbhyAM zIlAdau arthe 'eNuk' pratyayo bhavati / bhUSNuH / jiSNuH // 9 // __ glA-stha: snuH / 10 / AbhyAM zIlAdau arthe 'snu' pratyayo bhavati / glAsnuH / sthAsnuH // 10 // vRt-vRdhU-bhrAja-saha-cara-ruca-apatrapa-alaMkRJ-nirAkRtaH iSNuH / 11 / ebhyaH zIlAdau arthe 'iSNu' pratyayo bhavati / .. vartiSNuH / vardhiSNuH / bhrAjiSNuH / sahiSNuH / cariSNuH / rociSNuH / apatrapiSNuH / alaMkariSNuH / nirAkariSNuH // 11 // udaH paci-pati-padi-madeH / 12 / 'ut'parvebhyaH ebhyaH zIlAdau arthe 'iSNu' pratyayo bhavati / utpaciSNuH / utpatiSNuH / utpaviSNuH / unmadiSNuH // 12 // duSa-dviSa-druha-duha-abhyAhana-yuja-bhuja-bhaja-ruja-raja-tyaja-anurudhaH ghinaJ / 13 / ebhyaH zIlAdau arthe 'ghinan' pratyayo bhavati / doSI / dvessii| drohii| dohI / abhyAghAtI / yogI / bhogii| bhaagii| rogI / raagii| 1. " ataH 4 / 3182 // iti hi luk pratyaye viSayabhUte'pi bhavati" 5 / 2 / 46 / iti haime / Page #315 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 286 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / nirdezAt eva 'na' luk / tyAgI / anurodhI / 'yuja' iti yujyate yunaktyoH grahaNam avizeSAt // 13 // 'zam' aSTakAt / 14 / 'zam' AdibhyaH aSTabhyaH zIlAdau arthe 'ghinen' pratyayo bhavati / zamI | damI / zramI / bhramI / kramI / klamI / mAdI / pramAdI // 14 // AGa: yama-yasa-krIDa-muSaH / 15 / 'AG' pUrvebhyaH 'yam' AdibhyaH zIlAdau arthe 'ghinaJ' pratyayo bhavati / AyAmI / AyAsI / AkrIDI / AmoSI / zIlAdIyAH prAyeNa rUDhiprakArAH prayogAnusAreNa yujyante iti upasargAdhikye na bhavati, evam anyatrApi // 15 // samaH sRja-pRca-jvaraH akarmakAt / 16 / 'sam' pUrvebhyaH ebhyaH akarmakebhyaH zIlAdau arthe ' vinaJ' pratyayo bhavati / saMsargI | saMparka | saMjvarI / akarmakAt iti kim ? saMpRNakti zAkam // 16 // veH katthavica-srambha-kaba-kasa hanaH / 17 / I 'vi' pUrvebhyaH ebhyaH zIlAdau arthe 'ghinaJ' pratyayo bhavati / vikatthI / vivekI / visrambhI / vikASI / vikAsI / vighAtI | // 17 // laeNSaH apAt ca / 18 / apAt veH ca parAt laSeH zIlAdau arthe 'ghinaJa' pratyayo bhavati / apalASI / vilASI / abheH api kecit icchanti - abhilASI // 18 // atezca careH / 19 / I ateH apAt ca parAt careH zIlAdau arthe 'ghinaJ' pratyayo bhavati / aticArI / apacArI / "sabhU-abhi-vyabheH api " [ haimaM matam ] kecit -saMcArI / abhicArI / vyabhicArI // 19 // prAt sarti-du-matha vada-vasaH / 20 / 'pra' pUrvebhyaH ebhyaH zIlAdau arthe 'ghinaJ' pratyayo bhavati / << 1. ghinaN pA0 pU0 / 2 " sAdhAdayaH prAyeNa zA0 laghu0 4 / 3 / 243 / 3. " lapaH ape ca " - 4 | 3 |246 / iti zAkaTAyanIyam / 4. sam ati-apa- abhivyabheH caraH " 5 / 2/62 // iti haimaM sUtram / Page #316 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante caturthaH pAdaH [ 287 prsaarii| pradrAvI / pramAthI / pravAdI / pravAsI / " ve' : api du- sartibhyAm" [ haimaM matam ] kecit-vidrAvI / visArI // 20 // pareH sR-daha-muha-vada-deSR-deveH / 21 / 'pari' pUrvebhyaH zIlAdau arthe ' ghinaJ' pratyayo bhavati / parisArI / paridAhI / parimohI / parivAdI / paridevate - paridevI / paridevayatiparidevI // 21 // kSipa-radaH / 22 / 'pari' pUrvAbhyAm AbhyAM zIlAdau sati arthe 'ghinaJ' pratyayo bhavati / parikSepI | parirATI | // 22 // vAdezca NU | 23 / 'pari' pUrvAt vAdayateH kSipa-raTibhyAM ca zIlAdau arthe 'vuN' pratyayo bhavati / parivAdakaH / parikSepakaH / parirATakaH / ataH 'vuN' vacanAt 'tRc' AdayaH zIlAdiviSaye asarUtvAt na bhavanti // 23 // kliza-hiMsa-khAda - vinAzi- vyAbhASa asUya-nindaH / 24 / ebhyaH zIlAdau arthe 'vuN' pratyayo bhavati / klezakaH / hiMsakaH / khATakaH / vinAzakaH / vyAbhASakaH / asUyakaH / nindakaH ||24|| upasargAt devR-devi-kuzaH / 25 / upasargAt parebhyaH ebhyaH zIlAdau sati arthe 'vuN' pratyayo bhavati / AdevakaH / paridevakaH / Adevayati AdevakaH / paridevakaH / AkrozakaH / upasargAt iti kim ? devanaH / devayitA / kroSTA // 25 // si - gRdhi ghRSi - kSipaH knuH / 26 / ebhyaH zIlAdau sati arthe 'knu' pratyayo bhavati / trasnuH / gRdhnuH / dhRSNuH / kSiSNuH / / 26 / / zadi-sadi-dA- si dheTaH ruH / 27 / ebhyaH zIlAdau sati arthe 'ru' pratyayo bhavati / 1. 52 / 54 tathA 55 haimaM sUtram / Page #317 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 288 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / zadruH / sadruH / dAruH / seruH / dhAruH / / 27 // san-bhikSa-AzaMseH uH / 28 / 'san'antAt bhikSa-AzaMsibhyAM ca zIlAdau sati arthe 'u' pratyayo bhavati / lipsuH / cikIrSuH / bhikSuH / AzaMsuH // 28 // vindu-icchU / 29 / etau 'u' pratyayAntau nipAtyete / vetteH 'u' pratyayaH nam-vinduH / icchateH icchuH / / 29 / / tandrA-nidrA-zIG-zraddhA-spRhi-gRhi-pati-dayAt AluH / 30 / 'tandA' iti 'tat'zabdapUrvaH draatiH'| nirdezAt eva ca dakArasya nakAraH / spRhi-gRhi-patayaH curAdayaH / ebhyaH zIlAdau sati arthe 'Alu' pratyayo bhavati / tandrAluH / nidrAluH / zayAluH / zraddhAluH / spRhayAluH / gRhayAluH / patayAluH / dayAluH / / 30 // kuTi-luSTi-vRJ jalpi-bhikSAt AkaT / 31 / ebhyaH zIlAdau sati arthe 'AkaT' pratyayo bhavati / kuTTAkaH / luNTAkaH / varAkaH / jlpaakH| bhikSAkaH / kuTTAkI / lunnttaakii| varAkI / jalpAkI / bhikSAkI // 31 / / marak sR-ada-ghasaH / 32 / 'sR' AdibhyaH zIlAdau sati arthe 'marak' pratyayo bhavati / sRmaraH / amaraH / ghasmaraH // 32 // __ iH sahi-vahi-cali-pApataH yaGaH / 33 / ebhyaH yaGantebhyaH paraH zIlAdau sati arthe 'i' pratyayo bhavati / sAsahiH / vAvahiH / cAcaliH / pApatiH / ata eva nirdezAt pateH 'nIH' na bhavati // 33 // dadhi-satri-cakri-jajJi-nemiH / 34 / 1. " 'nidrA-tandrA' iti ni-tatpUrvAt drAyateH " 4 / 3 / 231 zA0 / hemacandrastu drAtaH drAyatervA manyate athavA tandra iti saunaM dhAtuM sviikroti-5|2|37| 2 'tad' ityasya dakArasya / Page #318 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 289 kRdante caturthaH pAdaH 289 ete zIlAdau sati arthe 'i' pratyayAntA nipAtyante dadhAteH iH kit dvivacanaM ca dadhiH / sR-sasriH / kRtraH cakriH / jane: jajJiH / nameH nemiH // 34 // bhaJji-bhAsi-midaH ghuraH / 35 / ebhyaH paraH zIlAdau sati arthe 'ghura' pratyayo bhavati / bhaGguraM kASTham / bhAsuraM vapuH / meduraH naraH // 35 // vetti-cchidi-bhidaH kit / 36 / ebhyaH zIlAdau sati arthe kit 'dhura' pratyayo bhavati / viduraH / chiduraH / bhiduraH / / 36 // sarti-iN-ji-nazeH Tvarap / 37 / ebhyaH paraH zIlAdau sati arthe kit 'Tarap' pratyayo bhavati / sRtvaraH / itvaraH / jitvaraH / nazvaraH / TakAraH 'DI' pratyayArthaH / pakAraH 'ta' arthaH // 37 // dR-kSi-iNa-ji-vizri-paribhU-vama-abhyama-avyatheH in / 38 / ebhyaH paraH zIlAdau sati arthe 'in' pratyayo bhavati / darI / kssyii| atyyii| jyo| vishryii| paribhavI / vmii| abhyamI / avyathI // 38 // prAt suva-joH / 39 / 'pra'pUrvAt suvateH javatezca paraH zIlAdau sati arthe 'in' pratyayo bhavati / prasavI / prajavI / 'suva" iti kim ? sUti-sUyatyoH prasavitA / / 39 / / ___ sthA-Iza-bhAsa-pisa-kasaH varaH / 40 / ebhyaH paraH zIlAdau sati arthe 'vara' pratyayo bhavati / . sthAvaraH / IzvaraH / bhAsvaraH / pesvaraH / vikasvaraH / / 40 // yAyAvaraH / 41 / yAteH yaGantasya zIlAdau sati arthe 'vara' pratyaye 'yAyAvara' iti nipAtyate / yAyAvaraH // 41 // 37 Page #319 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 290 ] AcArya zrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / nami-kama-kampa-smi - hiMsa- ajasa- dIpaH raH / 42 / ebhyaH paraH zIlAdau sati arthe 'ra' pratyayo bhavati / namraH / kamraH / kampraH / smeraM mukham / hiMsraH / 'ajasram ' iti 'jasU mokSaNe' naJpUrvaH 'ra' pratyayAntaH svabhAvAt kriyAsAtatye vartate / dIpraH // 42 // tRSi - dhRSi - svapaH najiGa / 43 / ebhyaH paraH zIlAdau sati arthe 'najiG' pratyayo bhavati / tRSNak / dhRSNak / svapnak // 43 // bhIru bhIruka-bhIlukaM ca / 44 / ete 'ru' - 'ruka'- 'luka' pratyayAntA nipAtyante / bhIruH / bhIrukaH / bhIlukaH / cakAraH ' zIlAdau' iti anukarSaNArtha: tena uttaratra na anuvarttate // 44 // 'uNU' AdayaH / 45 / 'bahulam' iti vartate / ghAtoH sati arthe vartamAnAt 'uN'AdayaH pratyayA bahulaM I bhavanti / kAruH / kiMzAruH / 'bahula' grahaNaM prayogAnusaraNArtham tenaM yebhyaH ghAtubhyaH yathA dRzyante tebhyaH tathA bhavantIti dhAtvarthakAryaniyamaH siddhaH / saMjJAsu dhAturUpANi pratyayAzva tataH pare / kAryAnubandhopapadaM neyamevam uNAdiSu // 45 // bhaviSyati 'gamI' AdiH / 46 / bhaviSyati arthe 'garmI' AdiH sAdhuH veditavyaH / gamI / AgAmI / bhAvI / prasthAyI / pratibodhI / prayAyI / parivAyI / pade sAmAnya vRttau api arthakaraNAdinA vizeSapratipattiH bhavati iti 'zvaH gamI grAmam' ityeSa vAkyArthaH // 46 // bhaviSyantI / 47 / 'bhaviSyati' arthe vartamAnAt dhAtoH bhaviSyantI bhavati / kariSyati / yAsyati // 47 // 1 " tena ye yebhyo dhAtubhyo yasminnarthe yathA dRzyante te tebhyaH tasmin tathA bhavantIti dhAtvarthakArya niyamaH siddho bhavati " - zA0 4 / 3 / 280 | Page #320 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante caturthaH pAdaH paridevane zvastanI / 48 / 'bhaviSyati' arthe vartamAnAt dhAtoH paridevane gamyamAne zvastanI bhavati / paridevanaM zocanam / iyaM nu kadA gantA yA evaM pAdau nidadhAti ! // 48 // anadyatane / 49 / nAsti adyatana: yasmin tasmin bhaviSyatyarthe vartamAnAt dhAtoH zvastanI bhavati / va: gantA | bahuvrIhiparigrahaH kim ? adya zvo vA gamiSyati / zvaH kariSyati' 'mAsena kariSyati' iti padaM bhaviSyatsAmAnye eva, zabdAntaratve anyathA vAkyArthaH // 49 // [ 291 purA-yAvatoH vartamAnA / 50 / bhaviSyati arthe vartamAnAt dhAtoH purA- yAvatoH upapadayoH vartamAnA bhavati / purA adhIte / purA va: adhIte / yAvad bhuGkte / lAkSaNika-vAt iha na bhavati - pratyudyAnayA purA mAnayiSyate 'nagareNa' ityarthaH / yAvad dAsyate tAvad bhokSyate yatparimANama ityarthaH // 50 // vA kadA kartyoH / 51 / bhaviSyadarthAt dhAtoH kadA kahyaH upapadayoH vartamAnA bhavati vA / kadA bhuGkte, kadA bhokSyate, kadA bhoktA / karhi bhuGkte, karhi bhokSyate, karhi bhoktA // 51 // kiMvRtte arthitve / 52 / bhaviSyadarthAt dhAtoH kiMvRtte upapade praSTulipsAyAM gamyamAnAyAM vartamAnA vA bhavati / ko bhavatAM bhikSAM dadAti dAsyati, dAtA vA / kataraH katamo vA bhikSAM dadAti, dAsyati, dAtA vA / kimaH vibhakti - itara DatamAntasya vRttam kiMvRttam iti vaiyAkaraNasmRtiH / tena kiMtarAm kiMtamAm gauH ityAdau na bhavati / arthitve iti kim ? kaH pure yAsyati yAtA vA // 52 // arthyasiddhau / 53 / arthyaH dAtA deyaM vA, tasya tasmAt vA phalaniSpattau gamyamAnAyAM bhaviSyadarthAt 1. " kathaM 'zvo bhaviSyati, mAsena gamiSyati' ? padArthe bhaviSyantI pazcAt 'zvaH zabdena yogaH " 5 / 3 / 5 / haimaM sUtram / 2 " vaiyAkaraNasamayaH " iti haimam 5|3|9| Page #321 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 292 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / dhAtoH vartamAnA bhavati / yo bhaktaM dadAti, dAsyati, dAtA vA sa svarga yAti, yAsyati, yAtA vA // 53 // paJcamyAM hetau / 54 / paJcamyante upapade paJcamyantArthasya hetau bhaviSyantyarthe vartamAnAt dhAtoH vartamAnA vA bhavati / upAdhyAyazcet Agacchati AgamiSyati AgantA vA atha tvaM sUtrANi adhISva / upAdhyAyAgamanam 'adhISva' ityasya hetuH // 54 // saptamI ca aurdhvamauhartike / 55 / UdhvaM muhUrtAt bhavam au mauhUrtikam / paJcamyante upapade paJcamyantArthasya hetau au mauhUrti ke bhaviSyati arthe vartamAnAt dhAtoH saptamI vartamAnA ca vA bhavati / . paraM muhUrtAt upAdhyAyazced Agacchet. Agacchati, AgamiSyati, AgantA vA atha tvaM sUtrANi adhISva // 55 // kriyAyAM tadarthAyAM tum-vuN-bhaviSyantyaH / 56 / . yasmAt dhAtoH 'vuN'AdividhiH tadabhidheyA kriyA arthaH prayojanaM yasyAH sA tadarthA, tasyAM kriyAyAm upapade bhaviSyadarthAt dhAtoH parAH tum-vuNa-bhaviSyantyaH bhavanti / kartuM vrajati / kArakaH vrajati / 'kariSyAmi' iti vrajati / kriyAyAm iti kim ? bhikSiSye itsyaya jaiTAH / dhAvataH te patiSyati daNDaH / 'pAkAya vrajati' 'bhUtaye vrajati' ityAdau caturdhyA tAdarthyasya gatatvAt na bhavati // 56 // karmaNaH aN / 57 / kriyAyAM tadarthAyAm upapade bhaviSyadarthAt dhAtoH paraH 'aN' pratyayo bhavati / kumbhakAraH vrajati / vuN-tum-bhaviSyantIbAdhanArthaM vacanam / paratvAt TakArAdIna api bAdhate-godAyo vrajati // 58 // dezasya avadhau arvAgbhAge adyeva / 58 / dezasya sambandhini avadhivAcini upapade dezasya arvAgbhAge bhaviSyati arthe vartamAnAt dhAtoH adya iva pratyayo bhavati na anadyatanaH / yaH ayam adhvA gantavyaH A zatrujayAt tasya yad avaraM valabhyAH tatra dviH odanaM bhokSyAmahe / eSyati iti kim ? yaH ayam adhvA AkrAntaH A zatrujayAt tasya yad avaraM valabhyAH tatra dviH odanam abhumahi / avadhau iti kim ? yaH ayam adhvA Page #322 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante caturthaH pAdaH [ 293 niravadhikaH gantavyaH tasya yad avaraM valabhyAH tatra dviH odanaM bhoktAsmahe / arvAgbhAge iti kim ? yaH ayam adhvA gantavyaH A zatrujayAta tasya yat paraM valabhyAH tatra dviH adhyetAsmahe / yadyapi 'adya' iti anuvAdena na kazcit pratyayaH vihitaH tathA'pi adyatane dRSTaH 'adyatanI'-'bhaviSyantI' AdiH vidhIyate / 'iva' zabdaH yathAvihitArthaH tena yaH yasmina kAle vihitaH sa tatra bhavati iti niyamo labhyate // 58 // __ kAlasya anahorAtrANAm / 59 / kAlasya saMbandhini avadhivAcini upapade kAlasyaiva arvAgbhAgavartini bhaviSyati arthe vartamAnAt dhAtoH adya iva pratyayo bhavati, na cet saH arvAgbhAgaH ahorAtrANAM saMbandhI bhavati / AgAminaH saMvatsarasya AgrahAyaNyAH avarasmin jinapUjAM kariSyAmi / anahorAtrANAm iti kim ? AgAminaH mAsasya yad vA triMzadAtrasya avarasmin paJcadazarAtre yadvA ardhamAse dviH sUtram adhyetAsmahe / / 39 / / pare vA / 60 / kAlasya saMbandhini avadhivAcini upapade kAlasyaiva parabhAgavartini bhaviSyantyarthe vartamAnAt dhAtoH adya iva pratyayo bhavati, na cet sa parabhAgaH ahorAtrANAM saMbandhI bhavati / AgAminaH saMvatsarasya AgrahAyaNyAH parastAt dviH adhyeNyAmahe, adhyetAsmahe vaa| anahorAtrANAm iti kim ? AgAminaH mAsasya parasmin paJcadazarAtre dviH sUtram adhyetaasmhe| kAlasya iti kim ? A zatrujayAt gantavye asmin adhvani parastAt valabhyAH dviH odanaM bhoktAsmahe // 60 // bhUte prabandha-AsattyoH / 61 / prabandhaH avyavacchittiH / AsattiH kAlataH tulyajAtIyena kAlena avyavadhAnam / tayoH gamyamAnayoH bhaviSyati bhUte ca arthe vartamAnAt dhAtoH adya iva pratyayo bhavati / ___ yAvajjIvam annaM dAsyati / yAvajjIvam annaM adAt dattavAn vA / AgAminyAM paurNamAsyAM gurupUjA bhaviSyati etasyAm atikrAntAyAM paurNamAsyAm abhUt bhUlA / 'api' 1 atra dvayorapi AdarzayoH mUla sUtre 'api' zabdaH nAsti tathApi anena " 'api' zabdaH' ityAdinA nirdezena kalAyate yat sUtre 'api zabdena bhAvyam / asya sUtrasya sthAne zAkaTAyane 'ava Asanna-avicchittyoH " 44 / 105 / iti sUtram / tathA haime "nAnadyatanaH prabandhaAsattyoH " 5 / 4 / 5 / iti sUtraM dRzyate / parantu tatra na kanarasmin api sUtre 'api'zabdacarcA pratibhAti / Page #323 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 294 ] zabdaH bhUta-bhaviSyatoH uttaratra samudAyena anuvRttyarthaH // 61 // AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam | saptamIhetave aniSpattau kriyAtipattiH / 62 / saptamyA nimittaM hetu-phalAdisAmagrI, tasmin niSpattirahite bhUte bhaviSyati ca arthe vartamAnAt dhAtoH kriyAtipattirbhavati / -dRSTaH mayA yadi gurUn upAsiyata zAstrAntam agamiSyat - hetubhUtaM gurUpAsanam phalabhUtaM ca zAstrAntagamanam saptamyA nimittaM bhaviSyadaniSpattikamupalabhya evaMprayogaH / bhUte-ha bhavataH putraH annArthI caGkramyamANaH aparazra atidhyarthI yadi sa tena dRSTaH abhaviSyat api abhokSyata uta abhokSyata, na tu dRSTaH anyena pathA gataH / atra bADhArthI api-utazabdau saptamyA nimittam // 62 // vA utAt prAg bhUte / 63 'uta' saMzabdanAt prAg vakSyamANe saptamyA nimitte bhUte aniSpattau vartamAnAt dhAtoH kriyAtipattirvA bhavati / kathaM nAma dhArmiko'pi san bhavAn pApam AseviSyata ghig garhAmahe pakSe kathaM seveta ? / utAt prAg iti kim ? kAlaH yad abhokSyata bhavAn / bhUte iti kim ? bhaviSyati nityameva // 63 // garhe api-jAtvoH vartamAnA / 64 / 'api '-' jAtu 'zabdayoH upapadayoH garhe gamyamAne dhAtorvartamAnA bhavati / api tatra bhavAn bhUtAni hinasti dhig garhAmahe / kAlasAmAnye iyaM vartamAnA paratvAt vizeSakAlavihitAn pratyayAn bAdhate / evam uttaratra api // 64 // kathami vA saptamI ca / 65 / 'katham' zabde upapade garhe gamyamAne dhAtoH saptamI vartamAnA ca vA bhavati, pakSe yathAprAptam / kathaM tatrabhavAn vivekI parayuvatiM saMbhASeta saMbhASate vA, pakSe saMbhASiSyate, saMbhASitA, samabhASiSTa, samabhASata, saMtrabhASe / atra saptamyAH nimittamasti iti aniSpattau kriyAtipattiH - kathaM tatrabhavAn parayuvarti samabhASiSyata // 65 // kiMvRtte saptamI - bhaviSyantyau / 66 / 1. bhaviSyati kAle iti bhAvaH / Page #324 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante caturthaH pAdaH [ 295 kiMvRtte upapade gaheM gamyamAne dhAtoH pare saptamI-bhaviSyantyau bhavataH / kiM tatrabhavAn paradhanam adattaM gRhNIyAt, grahISyati vaa| kataro nAma katamo nAma vA tatrabhavAn paradhanam adattaM gRhNIta, grahISyati vA / atrApi saptamyA nimittamasti iti aniSpattau kriyAtipatti:-kiM tatrabhavAn paradhanam adattam agrahISyat // 66 // anyatra api- amarSa-azraddhe / 67 / amarSaH akSamA / azraddhA asaMbhAvanA / kiMvRttAt anyasmin kiMvRtte ca upapade amarSaazraddhayoH gamyamAnayoH dhAtoH saptamI-bhaviSyantyau bhavataH / vacanabhedAt ayathAsaMkhyam / amarSe kiMvRtte-na kSame na marpayAmi kiM tatrabhavAn anRtaM brUyAt vakSyati vA / amarSe akiMvRtte-na kSame tatrabhavAn anRtaM brUyAt vakSyati vA / azraddhAyAM kiMvRtte-na zraddadhe kiM tatrabhavAn anRtaM bhASeta bhASiSyate vA / akiMvRtte azradvAyAm-na zraddadhe tatrabhavAn anRtaM bhASeta, bhASiSyate vA / anyatra api iti kim ? arthAt prakaraNAt vA amarSa-azraddhayoH gamyamAnayoH nirupapadAt dhAtormA bhUt / atrApi saptamyA nimittamasti iti aniSpattau kriyAtipattiH-na kSame na zraddadhe tatrabhavAn anRtam abhASiSyata / / 67 // kiMkila-'asti'arthayoH bhaviSyantI / 68 / / ___kiMkile 'asti'arthe ca upapade amarSa-azraddhayoH gamyamAnayoH dhAtoH bhaviSyantI bhavati / na kSame na zraddadhe kiMkila nAma tatrabhavAn pApaM seviSyate / asti nAma bhavati nAma tatrabhavAn pApaM seviSyate / / 68 // yat-yadi-yadA-jAtau saptamI / 69 / 'yat' zabdAdiSu upapadeSu amarSa-azraddhayoH gamyamAnayoH dhAtoH saptamI bhavati / na kSame na zraddadhe yat tatrabhavAn pApaM seveta / evam-yadi yadA jAtu vA bhavAn pApaM seveta / atra saptamyA nimittam asti iti aniSpattau kriyAtipattiH yat tatrabhavAn akalpam aseviSyata // 69 // gahe ca yacca-yatre / 70 / 'yacca'-'yatra'zabdayoH upapadayoH gaheM akSamA-azraddhayozca gamyamAnayoH dhAtoH saptamI bhavati / dhig garhAmahe yacca yatra vA tatrabhavAn pApaM seveta / na kSame na zraddadhe yacca yatra vA tatrabhavAn Akrozet / atra saptamyA nimittamasti iti aniSpattau kriyAtipattiH-. yaJca yatra bhavAn Akrokyat // 70 // Page #325 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / citra / 71 / citram Azcaryam tasmin gamyamAne yacca-yatrayoH upapadayoH dhAtoH saptamI bhavati / citram yacca yatra vA tatrabhavAn mUlaguNAn apanayet / aniSpattau kriyAtipattiHAzcaryam yacca yatra vA tatrabhavAn mUlaguNAn apAneSyat / pRthagyogaH uttarArthaH // 71 // zeSe bhaviSyantI ayadau / 72 / / 'yacca'-'yatra'AbhyAm anyasmin 'yadi'zabdavarjite upapade citre gamyamAne dhAtoH bhaviSyantI bhavati / Azcaryam andho nAma parvatam ArokSyati / zeSe iti kim ? 'yacca'-'yatra'yoH saptamI eva, ayadau pUrvayogaH sAvakAzaH, 'yadi'amAve tu 'yacca'-'yatra'yorapi paratvAt ayameva vidhiH syAt iti 'zeSa' grahaNam / ayadau iti kim ? citram yadi sa bhuJjIta / atra azraddhA api asti iti saptamI / / 72 / / uta-apyoH bADhe saptamI / 73 / 'bADha'arthayoH 'uta'-'api'zabdayoH dhAtoH saptamI bhavati / uta kuryAt / api kuryAt-bADhaM kariSyati ityarthaH / bADhe iti kim ? uta patiSyati daNDaH ? atra prazno'rthaH / apidhAsyati dvAram / atra prasthAnam arthaH / anippattau kriyAtipatti:-uta abhokSyata / / 73 // arthAt zaktisaMbhAvane / 74 / zabdaprayogAbhAve arthAt eva kevalAt zaktisaMbhAvane gamyamAne dhAtoH saptamI bhavati / api zirasA parvataM bhindyAt / api mAsam upavaset-saMbhAvyate etat-zaktaH asau ityarthaH / zaktigrahaNaM kim ? nidezastho me caitraH prAyeNa gamiSyati / arthAt iti kim ? zaktaH caitraH dharma kariSyati / atrApi aniSpattau kriyAtipatti:-api zirasA parvatam abhetsyat // 74 // zraddhAdhAtau ayadi vA / 75 / 'zraddhA'dhAtau upapade arthAt zaktisaMbhAvane dhAtoH saptamI vA bhavati 'yat'zabdaprayogAbhAve / ___ zraddadhe saMbhAvayAmi bhuJjIta bhavAn pakSe bhokSyate, abhukta / ayadi iti kim ? zraddadhe yat bhuJjIta bhavAn / aniSpattau kriyAMtipattiH-saMbhAvayAmi abhokSyata bhavAn / / 75 // Page #326 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante caturthaH pAdaH [297 icchArthAt vartamAne / 76 / 'icchA'arthAt dhAtoH vartamAne kAle saptamI vA bhavati / icchet , icchati / uzyAt, vaSTi / ' garhe api-jAtvoH'-[kR0 pA0 4 sU0 64] ityAdau api paratvAt ayameva vikalpaH / 'bhUte api ca-' [ kR0 pA0 4 sU0 61] iti vacanAt atra kriyAtipattirna bhavati / / 76 // bhaviSyati phalahetau / 77 / hetu-phalabhUte ca bhaviSyati arthe vartamAnAt dhAtoH saptamI vA bhavati / yadi gurUn upAsIta zAstrAntaM gacchet / yadi gurUn upAsiSyate zAstrAntaM gamiSyati / bhaviSyati iti kim ? dakSiNena cet yAti na zakaTaM paryAbhavati / aniSpattau kriyAtipattiH-dakSiNena cet ayAsyat na zakaTaM paryAbhaviSyat // 77 // akaciti kAmAviSkAre / 78 / kAmasya AviSkAre pravedane dhAtoH saptamI bhavati 'kacit'zabdAprayoge / abhiyogaH me bhuJjIta bhavAn / icchA me bhuJjIta bhavAn / kAmAviSkAre iti kim ? icchan karoti / akacciti iti kim ? kaccit jIvati me mAtA // 78 // saptamI-paJcamyau icchArthe / 79 / icchArthe upapade kAmAviSkAre gamyamAne dhAtoH saptamI-paJcamyau bhavataH / icchAmi kAmo me bhuJjIta bhavAn / kAmAviSkAre iti kim ? icchan karoti / atra atipattau paratvAt paJcamyA kriyAtipattirbAdhyate / evam uttaratrA'pi / / 79 / / vidhi-nimantraNa-AmantraNa-adhISTa-saMprazna-prArthane / 80 / vidhiH niyamaH "ajJAtajJApanam" iti eke| nimantraNam yat niyogataH kartavyam , "kriyAsu AbhimukhyakaraNam" iti eke| AmantraNam yat kAmacArataH kartayam "kartayeSu anujJApanam" iti eke / adhISTam satkArapUrvikA vyApAraNA / saMpraznaH bubhutsA''vedanam / prArthanam yAJcA / eSu pratyayArthavizeSaNeSu dhAtoH saptamI-paJcamyau bhavataH / kaTaM kuryAt karotu vaa| nimantraNe-saMdhyAsu niyamaM kuryAt karotu vA / AmantraNe-iha AsIta AstAm vA / adhISTe-tatvaM naH prasIdeyuH pAdAH prasIdantu vA / saMprazne-kinnu 1. "abhiprAyaH" 4 / 4 / 124 / zA0 / 2. kaccijIvati te mAtA kaccijIvati te pitA / mArAvida ! tvAM pRcchAmi kaJcijjIvati pArvatI" // kaashikaa-3|3|153| Page #327 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 298 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / khalu bhoH ! vyAkaraNam adhIyIya adhyayai vA uta chandAMsi ? / prArthane-siddhAntam adhIyIya adhyayai vA // 80 // praiSa-anujJA-avasare kRtya-paJcamyau / 81 / 'preSa'AdiSu gamyamAneSu dhAtoH kRtya-paJcamyau bhavataH / bhavatA khalu kaTaH kAryaH kartavyaH, kaTaM karotu bhavAn / bhavAn hi preSitaH anujJAtaH, avasaro vA bhavataH kaTakaraNe // 81 // sasamI ca UrdhvaM muhartAt / 82 / 'praiSa'AdiSu gamyamAneSu muhUrtAd UrdhvaM vartamAne'rthe vartamAnAt dhAtoH saptamI bhavati kRtya-paJcamyau ca / UrdhvaM muhUrtAt bhavAn kaTaM kuryAt karotu vA, bhavatA khalu kaTaH kartavyaH karaNIyaH / bhavAn hi preSitaH anujJAtaH avasaro vA bhavataH kaTakaraNe / / 82 // sme paJcamI / 83 / 'Sa'AdiSu gamyamAneSu 'sma'zabde upapade UrdhvamauhUrtike arthe vartamAnAt dhAtoH paJcamI bhavati / kRtya-saptamIapavAdaH / UvaM muhUrtAt kaTaM karotu sma // 83 // adhISTe / 84 / pRthagyogAt 'Urca muhUrtAt' iti nivRttam / 'sma'zabde upapade adhISTe gamyamAne dhAtoH paJcamI bhavati / aGga sma rAjan ! aNuvratAni rakSa / / 84 // samartha-astyartha-rabha-labha-zaka-ghaTa-arha-glA-jJA-saha-dhRSa-krame tum / 85 / 'samartha'arthe, 'asti'arthe 'rabha'Adau ca upapade dhAtoH tum pratyayo bhavati / samarthaH bhoktum / paryAptaH bhoktum / asti bhoktum / bhavati bhoktum / rabhate bhoktum / labhate bhoktum / zaknoti bhoktum / ghaTate bhoktum / arhati bhoktum / glAyati bhoktum / jAnAti bhoktum / sahate bhoktum / dhRSNoti bhoktum / kramate bhoktum / 'zaka' grahaNaM samarthArtham / 'zakyameva kartum' iti hi saukarya pratIyate / 'zaktyA anubhujyate' ityAdau anabhidhAnAt na bhavati // 85 // kAla-velA-samaye avasare vA / 86 / Page #328 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante caturthaH pAdaH [ 299 'kAla'AdiSu upapadeSu avasare gamyamAne dhAtoH tum pratyayo bhavati / prAptakAlatAnimittabhUtakAlopanatiH-avasaraH / kAlo bhoktum / velA bhoktum / samayaHbhoktum / avasare iti kim ? "kAlaH pacati bhUtAni" [ mahAbhArate AdiparvaNi adhyAya 1 zlo0 273, 275 pR0 711] // 86 // yadi saptamI / 87 / / 'yat'zabdaprayoge 'kAla AdiSu upapadeSu avasare gamyamAne dhAtoH saptamI bhavati / kAlaH yad bhuJjIta bhavAn / velA yad bhuJjIta bhavAn / samayaH yad bhuJjIta bhavAn // 87 // vartamAnasamIpe vartamAnavat vA / 88 / vartamAnasya samIpe bhUte bhaviSyati ca arthe vartamAnAt dhAtoH vartamAne iva pratyayo bhavati vA / kadA caitra ! Agato'si ? ayam AgacchAmi, Agacchantameva mAM viddhi, ayam AgAmukaH asmi, pakSe ayam Agamam / kadA caitra ! AgamiSyasi ? ayam AgacchAmi, Agacchantameva viddhi, pakSe ayam AgamiSyAmi // 88 // - bhUtavat ca AzaMsye / 89 / Aptum iSTam AzaMsyam, tasmin arthe vartamAnAt dhAtoH vartamAnavat bhUtavat ca pratyayo bhavati vA / AzaMsyasya bhaviSyatvAt ayam atidezaH / upAdhyAyazcet Agacchati, Agamat , AgataH pakSe AgamiSyati, AgantA vA yuktAH adhImahe, adhyagISmahi / etad adhItam pakSe adhyeSyAmahe, adhyetAsmahe / sAmAnyasya atideza: ayam na vizeSasya iti parokSA-hyastanyau na bhavataH / AzaMsye iti kim ? upAdhyAyaH AgamiSyati / iha kUpaH asti, kUpaH abhUt , kUpaH abhavat , kUpo babhUva, kUpo bhaviSyati, kUpo bhavitA iti tatkAlasattApekSAH pratyayAH // 89 // kSipra-AzaMsArthayoH bhaviSyantI-saptamyau / 90 / kSipra AzaMsArthayoH upapadayoH AzaMsyArthAt dhAtoH yathAsaMkhyaM bhaviSyantI-saptamyau bhavataH / 1. ayaM zlokaH saMpUrNaH evam "kAlaH pacati bhUtAni kAlaH saMharati prajAH / kAlaH supteSu jAgati kAlo hi duratikramaH // " Page #329 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 300 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / __upAdhyAyazcet Agacchati, Agamat , AgamiSyat , AgantA vA kSipram Azu siddhAntam adhyeSyAmahe / AzaMsArthe-upAdhyAyazcet Agacchati, Agamat , AgamiSyati AzaMse saMbhAvaye yuktam adhIyIya / dvayoH upapadayoH saptamI eva pAThataH paratvAt-AzaMse kSipram adhIyIya // 90 // arhe tRc-saptamyau / 91 / arhe kartari dhAtoH tRc-saptamyau bhvtH| kanyAyAH voDhA, kanyAM vahet bhavAn enAm arhati // 91 // kRtyaH / 92 / arhe kartari dhAtoH kRtyapratyayo bhavati / bhavatA khalu kanyA voDhavyA // 92 // Nin ca Avazyaka-Adhamaye / 93 / Avazyaka-AdhamaryayoH gamyamAnayoH Nin pratyayo bhavati kRtyapratyayazca / Avazyakam avazyaMbhAvaH / RNe adhamaH adhamarNaH tadbhAvaH AdhamarNyam / kaarii| haarii| avshyNkaarii| avshyNhaarii| mayUravyaMsakAditvAt samAsaH / avazyakArI / 'avazya zabdohi akArAnto'pi asti / avshyNbhvyH| aadhmrye-kaarii| avazyaMgeyo gAthAnAm // 93 // AzIH AziSi / 94 / AziSi gamyamAnAyAM dhAtoH AzIrbhavati / . jIyAt // 94 // pazcamI / 95 / AziSi gamyamAnAyAM dhAtoH paJcamI bhavati / jayatAt / / 95 // - kRtyazca zaktau / 96 / zaktau ca gamyamAnAyAM dhAtoH kRtyaH paJcamI ca bhavati / bhavatA khalu bhAro vAhyaH, bhavAn khalu bhAraM vahe bhavAn hi zaktaH // 96 // 1. 'vahet' iti nirdezena jJAyate yat anena sUtreNa saptamI vidheyA na tu paJcamI parantu vRttI tu paJcamI eva nirdiSTA / atra haimavyAkaraNe 5 / 4 / 35 sUtre tathA zAkaTAyanavyAkaraNe 4 / 4 / 135 sUtre saptamI eva vihitA tataH teSAM mate 'vahet' iti sAdhu padam / malayagiriH atra sutre 'vaheta' iti saptamyantam udAharati parantu paJcamI vidadhAti iti vaicitrym| saMbhavati atra lipikArapramAdaH / Page #330 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante caturthaH pAdaH [ 301 mAGi adyatanI / 97 / mAGi upapade dhAtoH adyatanI bhavati / mA kArSIt // 97 // ___ smena hyastanI ca / 98 / smena saha mAGi upapade dhAtoH hyastanI adyatanI ca bhavati / mA sma karot / mA sma kArSIt // 98 // bhRza-AbhIkSNye pazcamI tasmin tathArthe / 99 / ___ bhRze AbhIkSaNye ca arthe vartamAnAt dhAtoH paJcamI bhavati tasmin dhAtau yathAvidhaH arthaH paJcamyantasya tathArthe upapade / lunIhi lunIhi ityeva ayaM lunAti, lunItaH lunanti / lunAsi, lunIthaH, lunItha / lunAmi, lunIvaH, lunImaH / alAvIt / laviSyati / aghISva adhISva ityeva ayam adhIte, adhIyAte ityAdi / tasmin iti kim ? lunIhi lunIhi ityeva ayaM chinatti mA bhUt / tathArthe iti kim ? lunIhi lunIhi ityeva lUyate caitreNa iti mA bhUt // 99 // pracaye vA sAmAnyArthe / 100 / pracayaH svataH sAdhanabhedena vA bhidyamAnasya dhAtvarthasya anekasya ekatra samuccayaH / sAmAnyArthe dhAtau upapade pracaye gamyamAne dhAtoH paJcamI bhavati / vrIhIna vapa lunIhi punIhi ityeva Ayatate yatyate vA pakSe vrIhIna vapati lunAti punAti ityeva yatate yatyate vA / grAmam aTa vanam aTa girim aTa ityeva aTati ghaTate aTyate vA pakSe grAmam aTati vanam aTati girim aTati ityAdi / sAmAnyArthe iti kim ? nirupapadaH sarvavizeSopapado vA prayogo mA bhUt // 10 // hiH etyoH| 101 / etayoH anantarasUtradvayavihitayoH paJcamyoH sthAne hiH Adezo bhavati / lunIhi lunIhi ityeva ayaM lunAti ityAdi // 101 // tasya vA / 102 / etayoH paJcamyoH takArasya hiH Adezo vA bhavati / Page #331 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 302] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / lunIhi lunIhi ityeva lunItha pakSe lunIta lunIta ityeva yUyaM lunItha // 102 // dhvamaH svaH / 103 / etayoH paJcamyoH saMbandhinoH dhvamaH sya' Adezo bhavati vA / adhISva adhISva ityeva yUyam adhIdhve, adhIdhvam adhIdhvam ityeva yUyam adhIdhve // 103 // Atmane / 104 / etayoH paJcamyoH saMbandhinaH Atmanepadasya 'sva' Adezo bhavati / adhISva adhISva ityeva ayam adhIte, adhIyAte ityAdi // 104 // . // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau kRti caturthaH pAdaH samAptaH / / Page #332 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante SaJcamaH pAdaH pada-rujaH ghan / 1 / AbhyAM ghaJ pratyayo bhavati / padyate pAdaH / rogaH / 'vezaH' 'sparzaH' iti lihAdiaci siddham // 1 // sataH vyAdhi-sthira-matsya-bale / 2 / sarteH 'vyAdhi'AdiSu kartRSu ghaJ pratyayo bhavati / candanasya sAraH-avayavasaM leSaM gataH saMhataH cirasthAyI padArthaH saarH| atIsAro vyAdhiH / visAro matsyaH / sAro balam // 2 // akartari / 3 / kartuH anyasmin 'karma'Adau kArake bhAve ca dhAtoH ghaJ pratyayo bhavati / prAsyanti tam iti prAsaH / dAsyate tasmai dAsaH / pacanaM pAkaH / 'kRtaH kaTaH' 'hRtaH bhAraH' ityAdI anabhidhAnAt na bhavati / kartuH paryudAsAt iha bhAvaH dhAtvarthAt anyaH siddhatAkhyaH liGga-saMkhyAyogI draSTavyaH // 3 // vi-upAbhyAm zIGa: krame / 4 / veH upAt ca parAt kramaviSayAt zIGaH akartari ghaJ pratyayo bhavati / tava vizAyaH / tava rAjopazAyaH-kramaprAptazayanam evamucyate / anye "zayita paryAyaH" [kAzikA 3 / 3 / 39] iti AhuH / krame iti kim ? vizayaH / upazayaH // 4 // . ... pareH iN / 5 / 'pari'pUrvAt iNaH kramaviSayArthAt akartari ghaJ pratyayo bhavati / tava bhoktaM paryAyaH-krameNa padArthAnAM kriyAbhisaMbandhaH paryAyaH / krame iti kim ? paryAyaH-kAlasya atipAtaH ityarthaH / / 5 // 1. su; vyAdhi-sthira 0-pU0 / 'suH sthira-vyAdhi-matsya-bale"-iti zAkaTAyanIyam 4 / 4 / 2 / 2. sUtra nirdezAnusAreNa idamudAharaNaM prathamaM bhavet / / 3. "vyupayoH zeteH paryAye" iti zAkaTAyanIyam suutrm-4|4|4 / Page #333 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 304 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / neH abhreSe / 6 / 'ni'pUrvAt iNaH abhreSaviSayAt akartari ghaJ pratyayo bhavati / bhraSaH svarUpAt pracyutiH tadabhAvaH abhreSaH / eSaH atra nyAyaH etad atra sAdhu ityarthaH / abhreSe iti kim ? nyayaM gataH pApaH // 6 // vRkSaH dhAnye / 7 / 'ni'pUrvAt vRJaH akartari ghaJ pratyayo bhavati, pratyayAntaM cet. dhAnyaviSayaM nAma syaat| nIvAro nAma vrIhiH / dhAnye iti kim ? nivarA kanyA / / 7 / / ut-neH kiraH / 8 / udaH nezca parAt kirateH dhAnyaviSayAt akartari ghaJ pratyayo bhavati / utkAraH / nikAraH annasya / dhAnye iti kim ? puSpotkaraH // 8 // girateH / 9 / pRthagyogAt 'dhAnye' iti nivRttam / ut-nibhyAM parAt girate: akartari paJ pratyayo bhavati / udgAraH / nigAraH / ut-neH iti kim ? garaH / saMgaraH // 9 // __ veH kSu-sroH / 10 / 'vi'pUrvAbhyAm AbhyAm akartari ghaJ pratyayo bhavati / vikSAvaH / visrAvaH // 10 // straH azabde prathane / 11 / 'vi'pUrvAt azabdaviSaye prathane vartamAnAt straH dhAtoH akartari ghaJ pratyayo bhavati / vistAraH paTasya / azabde iti kim ? aho! dvAdazAGgasya vistaraH / prathane iti kim ? vistaraH tRNasya // 11 // ... chandonAmni / 12 / chandonAmaviSayAt straH dhAtoH akartari ghaJ pratyayo bhavati / viSTArapaGktiH // 12 // prAt ayajJe / 13 / ayajJaviSayAt 'pra'pUrvAt straH akartari ghaJ pratyayo bhavati / Page #334 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante paJcamaH pAdaH [ 305 maNiprastAraH / ayajJe iti kim ? barhiHprastaraH // 13 // dru-stu-sroH / 14 / / 'pra'pUrvebhyaH ebhyaH akartari ghaJ pratyayo bhavati / pradrAvaH / prastAvaH / prasrAvaH / prAt iti kim ? dravaH / stavaH / sravaH // 14 // grahaH lipsAyAm / 15 / 'pra'pUrvAt grahaH akartari lipsAyAM gamyamAnAyAM ghaJ pratyayo bhavati / pAtraprapAheNa carati piNDapAtArthI bhikSuH / lipsAyAm iti kim ? manasaH pragrahaH // 15 // ni-avAbhyAm zApe / 16 / zApe gamyamAne 'ni'-'avA'bhyAM parAt grahaH akartari ghaJ pratyayo bhavati / nigrAhaH avagrAhaH te jAlma! bhUyAt / zApe iti kim ? nigrahaH caurasya / avagrahaH pApasya // 16 // pareH yajJe / 17 / 'pari'pUrvAt grahaH akartari yajJaviSaye ghaJ pratyayo bhavati / uttaraparigrAhaH / adharaparigrAhaH / yajJe iti kim ? aparaH parigrahaH // 17 // samaH stoH / 18 / 'sam'pUrvAt stoteH akartari ghaJ pratyayo bhavati / saMstAvaH chandogAnAm-yatra deze chandogAH sametya stuvanti sa deza: saMstAvaH / yajJe iti kim ? saMstavaH anyadRSTeH // 18 // yu-dru-doH / 19 / 'sam'pUrvebhyaH ebhyaH akartari ghaJ pratyayo bhavati / saMyAvaH / saMdrAvaH / saMdAvaH / samaH iti kim ? yavaH / dravaH / davaH // 19 // muSTau grahaH / 20 / 'sam'pUrvAt grahaH akartari muSTiviSaye ghaJ pratyayo bhavati / muSTiH aGgulisanniveza: na parimANam , tatra 'mAne' [kR0 paJcamapAda sU0 29] ityeva siddhatvAt / aho ! mallasya saMgrAhaH // 20 // 1. anyadarzanasya-anyadharmIyasaMpradAyasya / Page #335 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 306 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabhAnuzAsanam udaH / 21 / udaH parAt grahaH akartari ghaJ pratyayo bhavati / udgrAhaH / udaH iti kim ? grahaH / vigrahaH / / 21 // puu-dru-yauteH| 22 / 'ut'pUrvebhyaH ebhyaH akartari ghaJ pratyayo bhavati / utpAvaH / uddAvaH / udyAvaH // 22 / / nir-abheH pU-lvoH / 23 / 'nir'-'abhi'pUrvAbhyAM pU-lUbhyAm akartari ghaJ pratyayo bhavati / niSpAvaH / abhilAvaH // 23 // niyaH avAt / 24 / 'ava'pUrvAt niyaH akartari ghaJ pratyayo bhavati / avanAyaH // 24 // pareH dyUte / 25 / 'pari'pUrvAt niyaH dyUtaviSayAt akartari ghaJ pratyayo bhavati / pariNAyena zArIn hanti / dyUte iti kim ? pariNayaH kanyAyAH // 25 // bhuvaH avajJAne vA / 26 / 'pari'pUrvAt bhavateH 'avajJA'arthAt akartari ghaJ pratyayo vA bhavati / paribhAvaH paribhavaH caitrasya / avajJAne iti kim ? samantAt bhavaH paribhavaH // 26 // zraH vAyu-varNa-nivRte / 27 / 'za'dhAtoH akartari vAyau varNe nivRte ca ghaJ pratyayo bhavati / zAraH vAyuH / zAraH varNaH -zabalaH / nizAraH nivRtam-prAvaraNam ityarthaH / vAyu-varNa-nivRte iti kim ? zaraH // 27 // iGaH / 28 / iGaH akartari ghaJ pratyayo bhavati / 1. yadyapi pA0 pU0 pustakayoH ayameva pAThaH parantu yathAsaMkhyArthaM 'pU-lvaH' iti pAThaH ucitaH / vRttau udAharaNAni yathAsaMkhyaM darzitAni, ata eva iyaM sNbhaavnaa| haime yathAsaMkhyaM svIkRtam 5.3121 sUtre / zAkaTAyane'pi 446 sUtre, ataH vicAraNIyaM dRzyate / Page #336 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante paJcamaH pAdaH [ 307 adhyAyaH / upetya adhIyate asmAt iti upAdhyAyaH / 'upAdhyAyI' iti 'bahu'AdiSu 'upAdhyAya'zabdapAThAt apAdAne striyAM 'kti'bAdhayA ghaJ GI ca vA bhavati // 28 // mAne / 29 / mAnam iyattA sA ca saMkhyA parimANaM ca / tatra vartamAnAt dhAtoH akartari ghaJ pratyayo bhavati / ekaH nighAsaH / dvau nighAsau / ekaH tandulanizcAyaH // 29 // citi-upasamAdhAna-AvAsa-dehe citraH kazca AdeH / 30 / cIyate iti citiH-yajJe agnyaadhaarH| viprakIrNAnAm upari upari rAzibhAvena karaNam upasamAdhAnam / AvAsaH nivAsaH / dehaH zarIram / eSu artheSu citraH akartari ghaJ pratyayo bhavati, Adezca kaH / AkAyam agniM vicinvIta / gomayanikAyaH / RSinikAyaH / kAyaH zarIram // 30 // saMghe anuparau / 31 / na vidyate kasyacit kiJcid upari yasmin tasmin saMghe vAcye ciJaH akartari ghaJ pratyayo bhavati / Adezca kaH / vaiyAkaraNanikAyaH / saMghe iti kim ? sArasamuccayaH / anuparau iti kim ? zUkaranicayaH-zUkarAH upari upari cIyante. ityarthaH / / 31 // . hastaprApye anudaH asteye / 32 / / hastena upAyAntaranirapekSaM yat tu prAptuM zakyaM tadviSayAt cinoteH an ut'pUrvAt akartari ghaJ pratyayo bhavati, na cet sa dhAtvarthaH steyaviSayaH syAt / 'hastaprApye' iti ca pratyAsattiH ucyate tena tanmAtravidhAnam / puSpapracAyaH gulmAt / hastaprApye iti kim ? puSpapracayaM karoti taruzikhare / asteye iti kim ? puSpapracayaM karoti steyena / anudaH iti kim ? puSpoccayaH / 'hastaprApyam' iti mAnam api ucyate tatra niyamArtha cedaM vijJeyam 'asteye eva' iti, tena mAne'pi steye 'puSpANAM pracayaH' ityevaM bhavati // 32 // roH upasargAt / 33 / upasargapUrvAt rauteH akartari ghaJ pratyayo bhavati / saMrAvaH / upasargAt iti kim ? ravaH // 33 // bhU-zreH al / 34 / Page #337 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 308 ] AcArya zrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / upasargapUrvAbhyAm AbhyAm akartari al pratyayo bhavati / prabhavaH / saMzrayaH / upasargAt iti kim ? mAvaH / zrAyaH // 34 // __ adaH / 35 / upasargapUrvAt adeH akartari al pratyayo bhavati / vighasaH // 35 // neH Nazca / 36 / 'ni'pUrvAt adeH akartari al cakArAt Nazca pratyayo bhavati / nighasaH / nyAdaH // 36 // nada-gada-paTha-kaNa-svanaH vA / 37 / 'ni'pUrvebhyaH ebhyaH akartari al pratyayo bhavati vA / ninadaH, ninAdaH / nigadaH, nigAdaH / nipaThaH, nipAThaH / nikaNaH, nikANaH / nisvanaH, nisvAnaH // 37 // yamaH sam-ni-vi-upAt / 38 / sam-ni-vi-upebhyaH parAt yameH akartari al pratyayo bhavati vA / saMyamaH, saMyAmaH / niyamaH, niyAmaH / viyamaH, viyAmaH / upayamaH, upayAmaH // 38|| . vaiNe kaNaH / 39 / vaiNArthAt kaNateH akartari al pratyayo vA bhavati / prakvaNaH prakANaH vINAyAH / vaiNe iti kim ? prakvaNaH zRGkhalasya // 39 // AGaH ru-ploH / 40 / 'ApUrvAbhyAM ru-plubhyAm akartari al pratyayo vA bhavati / AravaH, aaraavH| AplavaH / AplAvaH / AGaH iti kim ? aarvH| viplvH||40|| varSavighne avAt grahaH / 41 / 'ava'pUrvAt graheH akartari varSapratibandhe vAcye al pratyayo bhavati vA / avagrahaH avagrAhaH / varSavighne iti kim ? avagrahaH padasya // 41 // - prAt yugya-tulAsUtre / 42 / 'pra'pUrvAt grahaH akartari yugyasUtre tulAsUtre ca vAcye al pratyayo vA bhavati / pragrahaH, pragrAhaH // 42 // Page #338 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante paJcamaH pAdaH [ 309 ghRNoteH vastre / 43 / 'pra'pUrvAt vRNoteH vastre vAcye akartari al pratyayo vA bhavati / pravaraH, pravAraH / vastre iti kim ? pravaraH yatiH // 43 // udaH nI-zritaH / 44 / udaH parAbhyAm AbhyAm akartari al pratyayo vA bhavati / unnayaH, unnAyaH / ucchyaH , ucchrAyaH // 44 // samazca ajaH pazau / 45 / 'vA' iti nivRttam / samaH udazca parAt ajeH akartari al pratyayo bhavati pazuviSayazca dhAtvarthaH syAt / samajaH pazUnAm , udajaH pazUnAm-preraNam-ityarthaH / samazca iti kim ? vyAjaH pazUnAm / pazau iti kim ? samAjaH / udAjaH // 45 // Rt-ivarNa-uvarNAt / 46 / RkArAntAt ivarNAntAt uvarNAntAt ca dhAtoH akartari al pratyayo bhavati / R-karaH / cayaH / krayaH / stavaH / lavaH // 46 / / vaza-raNa-gami-vR-dR-grahaH / 47 / ebhyaH akartari al pratyayo bhavati / vazaH / raNaH / gamaH / varaH / daraH / grahaH // 47 // sarti-glaha-paNaH prajana-akSa-iyatve / 48 / sarti-glaha-paNibhyaH yathAsaMkhyam prajanaviSaye akSaviSaye ca dhAtvarthe iyattAyAM ca gamyamAnAyAm akartari al pratyayo bhavati / gavAm upasaraH-prajanaH garbhagrahaNam tadartha strIgavISu puMgavAnAm upasaraNam evam ucyate / akSasya glahaH-grahaNam-ityarthaH / grahe latvam sUtre tathAnirdezAt / mUlakapaNaH mUlakasya iyattAparicchinnaH saMvyavahAryaH muSTiH / prajana-akSa iyattve iti kim ? upasAraH / grAhaH / pANaH // 48 // pramada-saMmadI harSe / 49 / - etau 'al antau harSe nipAtyete / Page #339 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 310] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / pramadaH / sammadaH / harSe iti kim ? pramAdaH / saMmAdaH / nipAtanAt upasargAntarA''dhikye na bhavati / prasammAdaH / abhisammAdaH // 49 // upa-abhi-ni-vibhyaH haH vazca ut / 50 / ebhyaH parAt hvayateH akartari ala pratyayo bhavati, tadyoge ca 'vA'zabdasya ukAraH / upahavaH / abhivaH / nihavaH / vihavaH / upa-abhi-ni-vibhyaH iti kim ? saMhAyaH // 50 // AGaH yuddhe / 51 / AGaH parAt hvayate: al pratyayo bhavati, tadyoge ca 'vA'zabdasya ukAraH / AhavaH yuddham / yuddhe iti kim ? AhvAyaH-AhvAnam // 51 // . nipAnam AhAvaH / 52 / nipAnam pazvAdipAnArtham udakAdhAraH tasmin vAcye 'AG pUrvAt hvayateH akartari al pratyayo bhavati, 'hAva'Adezazca nipAtyate / AhAvaH pazUnAm / nipAnam iti kim ? AhvAyaH-AhvAnam // 52 // bhAve anupasargAt / 53 / / anupasargAt hvayateH akartari bhAve al pratyayo bhavati, tadyoge ca 'vA'zabdasya ukaarH| havaH / bhAve iti kim ? hvAyaH / anupasargAt iti kim ? AhvAyaH // 53 // .. hanaH vA vadhazca / 54 / anupasargAt hanteH al pratyayo vA bhavati, tadyoge ca hanaH 'vadha'AdezaH / vadhaH / ghAtaH / / 54 // nI-kaNa-yama-hasa-svanaH / 55 / ebhyaH anupasargebhyaH akartari vA al pratyayo bhavati / nayaH, nAyaH / kaNaH, kANaH / yamaH, yAmaH / hasaH, hAsaH / svanaH, svAnaH / anupasargAt iti kim ? praNayaH / prakANaH // 55 // vyadha-japa-madaH / 56 / ebhyaH anupasargebhyaH akartari al pratyayo bhavati / Page #340 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante paJcamaH pAdaH [ 311 vyadhaH / japaH / madaH / anupasargAt iti kim ? pratyAdhaH / upajApaH / / unmAdaH // 56 // viccheH naG / 57 / 'viccheH akartari naG pratyayo bhavati / viznaH // 57 // yati-yaji-rakSi-svapi-pracchaH naH / 58 / ebhyaH akartari naH pratyayo bhavati / yatnaH / yajJaH / rakSNaH / svapnaH / praznaH // 58 // upasargAt daH kiH / 59 / upasargapUrvAt 'dA'saMjJakAt dhAtoH akartari 'ki'pratyayo bhavati / jaladhiH / vAladhiH // 59 // - antaddhiH / 60 / / 'antaH'zabdAt dhAJaH akartari 'ki'pratyayo bhavati / antarddhiH / / 60 // ___ 'Tu'itaH athuH / 61 / 'Tu'ityetaditaH dhAtoH akartari athuH pratyayo bhavati / vepathuH / zvayathuH / kSavathuH // 61 / / ... 'Du'itaH trima tatkRte / 62 / 'tena-dhAtvarthena-kRtam' iti asmin arthe 'Du'ityetaditaH dhAtoH trimak pratyayo bhavati / kRtrimam / yAcitrimam / / 62 / / vyAptau bhAve ana-nin / 63 / __ vyAptiH kriyayA svasaMbandhinaH sAkalyena abhisaMbandhaH, tasyAM gamyamAnAyAM dhAtoH akartari bhAve 'ana jin' pratyayau bhavataH / ... saMkuTanam / sAMkauTinam eSAm / vyAptau iti kim ? saMkoTaH / 'ana'grahaNAt 'asarUpaH' [kR0 pra0 pAde sU0 13] iti 'ghaAdirna bhavati // 63 // Page #341 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 312 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / Sit-cinti-pUji-kathi-kumbi-carci-zraddhA-antarddhaH aG striyAm / 64 / SitaH 'cinti'Adibhyazca akartari striyAm aG pratyayo bhavati / jaS-jarA / kSiSa-kSiyA / cintA / pUjA / kathA / kumbA / carcA / zraddhA / antrdhaa| 'aH pratyayAt' [kR0 pA0 5 sU067] ityeva siddhe 'cinti'AdigrahaNam 'ana' bAdhanArtham / kecit 'bhISi' AdigrahaNam atra kurvanti tat na anyeSAM sammatam // 64 // upasargAt aH / 65 upasargapUrvAt AkArAntAt dhAtoH akartari striyAm aG pratyayo bhavati / upadA / upadhA / upasargAt iti kim ? dattiH // 65 // 'bhidA 'AdayaH / 66 / 'bahulam' iti vartate / 'bhidA'AdayaH 'a'antA bahulam akartari striyAm sAdhavaH veditavyAH / bhidA vidAraNe, bhittiH anyA / chidA dvaidhIkaraNam, chittiH anyA / vidA vicAraNe, vitti: anyA / ArA zastram , atiH anyA / dhArA jalapatane, dhRtiH anyA / guhA giri-oSadhyoH / gUDhiH anyA / evam anye api / yat lakSaNena anutpannaM tat sarva nipAtanAt siddham / / 66 // aH pratyayAt / 67 / pratyayAntAt dhAtoH striyAm akartari 'a'pratyayo bhavati / gopAyA / titikSA / dolaa| pit-cinti' 0 [kR0 pA0 5 sU064] ityAdinA ekayogam akRtvA pratyayAntAt 'a'pratyayavacanam 'vA ana-akasya' [samAsa prakaraNe (?)] iti pratiSedhArtham // 67 // / kteTa: guroH vyanjanAt / 68 / / - te iT yasmAt tasmAt gurumataH vyaJjanAntAt akartari striyAm 'a'pratyayo bhavati / kuNDA / huNDA / zikSA / bhikSA / IhA / UhA / ceSTA / iiddaa| sevA / guroH iti kim ? nipaThitiH / nigRhItiH // 68 // jAguH yazca / 69 / jAgarteH akartari striyAm yaH akArazca pratyayo bhavati / 1. 'asya sUtrasya tathA saptaSaSTitamasya sUtrasya ekayogena kArye siddha' iti bhAvaH / 2. A0 hemacandraH atra sUtre "bhISi-bhUSi-cinti-pUji-kathi-" 5 / 3 / 109 / ityAdinA 'bhauSi'Adikasya grahaNaM karoti / Page #342 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante paJcamaH pAdaH [313 jAgaryA / jAgarA // 69 // pareH sR-caraH / 70 / 'pari'pUrvAbhyAM sR-caribhyAm akartari striyAM 'ya'pratyayo bhavati / parisaryA / paricaryA / / 70 // adhezca anaH anicchAyAm iSaH vA / 71 / pareH adhezca parAt iSaH anicchArthAt akartari striyAm 'ana'pratyayo vA bhavati / paryeSaNA / adhyeSaNA / parISTiH / adhISTiH // 71 // Ni-vetti-Asa-zrantha-ghaTTa-vandezca / 72 / NyantAt , 'vetti'AdibhyaH, anicchArthAt iSezca akartari striyAm 'ana'pratyayo bhavati / kAraNA / kAmanA / vedanA / AsanA / zranthanA / ghaTanA / vandanA / eSaNA / 'vetti'iti 'tip'nirdezAt anyavidi pratiSedhaH // 72 / / glA-jyA-haH niH| 73 / ebhyaH akartari striyAM niH pratyayo bhavati / glAniH / jyAniH / hAniH // 73 // prazna-AkhyAne vA iJ / 74 / dhAtoH akartari striyAm prazne AkhyAne ca gamyamAne vA iJ pratyayo bhavati / [prazne] kAM kArim kA kArikAm kA kriyAm kAM kRtim kAM kRtyAm akArSIH ? - [AkhyAne sarvAM korim sarvAM kArikAm sarvAM kriyAm sarvAM kRtim sarvAM kRtyAm akArSam // 74 // arha-RNa-paryAya-utpattau ca buJ / 75 / 'arha'AdiSu prazna-AkhyAnayozca gamyamAnayoH dhAtoH akartari striyAM vuJ pratyayo bhavati / ___arhati bhavAn ikSubhakSikAm / RNe-ikSubhakSikAM me dhArayasi / paryAye-bhavataH zAyikA / utpattau ikSubhakSikA me udapAdi / 75 // 1. evam "gaNim , gaNikAm , gaNanAm / pAcim pAcikAm paktim / pAThim , pAThikAm , paThitim'-(zAkaTA-414186) udAharaNAni jJeyAni / 2. "kAM kArikAm akArSIH ? sarvA kArikAm akArSam" haim-5|3|120) iti udAharaNadvayaM yathAsaMkhya prazne AkhyAne cAtra bodhyam / 40 Page #343 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 314 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / nAmni / 76 / dhAtoH akartari striyAM nAmni vuJ pratyayo bhavati / pracchardikA, pravAhikA evaMnAmAno vyAdhayaH / uddAlapuSpabhaJjikA evaMnAmA krIDA / bahulAdhikArAt 'arocakaH' ityAdau puMsi api bhavati // 76 // bhAve / 77 / dhAtoH akartari bhAve striyAM vuJ pratyayo bhavati / AsikA / zAyikA / / 77 // gA-pA-pacaH ktiH / 78 / 'gA'AdibhyaH akartari bhAve striyAM 'kti'pratyayo bhavati / saMgItiH / prapItiH / paktiH // 78 // sthaH vA / 79 / 'sthA'dhAtoH akartari bhAve striyAM 'kti'pratyayo vA bhavati / prasthitiH pakSe AsthA, vyavasthA // 79 // vyatihAre traH an-'Iha'-AdeH / 80 / vyatihAraH parasya kRtapratikRtam , tadviSayArthAt dhAtoH 'Iha'AdivarjAt akartari bhAve striyAM 'Ja'pratyayo bhavati vA / vyaavkroshii| vyaavlekhii| 'a-jinaH aNa' [ (?) ] iti 'aN'antasya prayogaH / pakSe vyAkruSTiH / an Iha'AdeH iti kim ? vyatIhA / vyatIkSA / striyAm iti kim ? vyatipAkaH vartate // 80 // Ni-ukSaH / 81 / NyantAt ukSezca vyatihAraviSayAt akartari striyAM bhAve 'a' pratyayo bhavati / vyAticArI / vyAtyukSI / nityArthaH yogaH // 81 // Asi-aTi-braja-yajaH kyap / 82 / ebhyaH akartari bhAve striyAM kyap pratyayo bhavati / AsyA / aTyA / vrajyA / ijyA / / 82 // bhRJaH nAmni / 83 / bhRJaH akartari bhAve striyAM nAmni kyap pratyayo bhavati / bhRtyA / nAmni iti kim ? bhRtiH / bhAve iti kim ? bhAryA // 83 // samaja-niSada-nipata-nipada-mana-vida-iN-suG-zIGaH / 84 / Page #344 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante paJcamaH pAdaH ebhyaH akartari striyAM kyap pratyayo bhavati / samajyA / niSadyA / nipatyA / nipadyA | manyA / vidyA / ityA / suyA / zayyA | matiH / samitiH / AsutiH iti bahulAdhikArAt // 84 // kRJaH vA zazca / 85 / kRJaH akartari striyAM kyap zazva pratyayo bhavati / kriyA / kRtyA | pakSe kRtiH // 85 // ktiH / 86 / dhAtoH akartari striyAM 'kti' pratyayo bhavati / sRssttiH| dRSTiH / kRtiH / vRtti: / striyAm iti kim ? sargaH / cayaH // 86 // stu-su-yaj- iSaH karaNe / 87 / ebhyaH akartari karaNe striyAM 'kti' pratyayo bhavati / stutiH / srutiH / yajeH iSTi: / iSeH api iSTiH // 87 // 'labhU' AdibhyaH / 88 / ebhyaH akartari striyAM 'kti' pratyayo bhavati / [ 315 labdhiH / nikucitiH / ardeH artiH / SitvAt aG api bhavati - lambhA // 88 // 'saMpad' AdibhyaH kvip ca / 89 / 'saMpad'AdibhyaH akartari striyAM kvip ktizca pratyayo bhavati / saMpat, saMpattiH / vipat, vipattiH / Apat, ApattiH / saMvit, saMvittiH / 'saMpat' AdayaH prayogagamyAH || 89 // sAti-ti-yUti - jUti - kIrti - aTATyA mRgayA icchA-yAJzcA- kRpAH / 90 / ete striyAm akartari nipAtyante / sAteH ktau itvAbhAvaH sAtiH / hanteH hinotervA 'he' bhAvaH hetiH / yauteH javatezva dIrghatvam - yUtiH / jUtiH / kIrtayateH kIrtiH / aTateH yaH dvitvam-aTATyA / mRgayateH icchatezca ze zapi ca yatvAbhAve mRgayA / icchA / yAceH naH yAJcA / kRpeH aG saMprasAraNaM vA- kRpA // 90 // naJaH aniH zApe / 91 / . naJaH parAt dhAtoH zApe gamyamAne akartari striyAm aniH pratyayo bhavati / akaraNiste jAlma ! bhUyAt / aprayANiste jAlma ! bhUyAt / naJaH iti kim ? hatiste jAlma ! bhUyAt / zApe iti kim ? akRtiH kaTasya // 91 // // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane vRttau kRti paJcamaH pAdaH samAptaH // Page #345 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante SaSThaH pAdaH klIbe bhAve ktaH / 1 / dhAtoH klIbe bhAve 'kta' pratyayo bhavati / hasitam / zayitam // 1 // Ci bebhAve anaT pratyayo bhavati / hasanam | zayanam // 2 // anaT / 2 / ' rami 'AdibhyaH kartari / 3 / ebhyaH kartari 'anaT' pratyayo bhavati / ramaNI / kamanI // 3 // karaNa - AdhAre / 4 / dhAtoH karaNe AdhAre ca anaT pratyayo bhavati / idhmatrazvanaH / palAzazAtanaH / AdhAre - saktudhAnI / ' payaHpAnaM sukham ' 'odanabhojanaM sukham ' ityatra 'payasaH pAnan' iti asamAso'pi dRzyate iti "karmaNA yena saMsparzAt kartuH zarIrasukham" [ kAzikA 3|3|116] iti na Arabhyate // 4 // puMnAmni ghaH / 5 / dhAtoH karaNe AdhAre ca puMnAmni 'gha' pratyayo bhavati ? pracchadaH / uracchadaH / AdhAre - AkaraH / AlavaH / 'puM' grahaNam kim ? vicayanI / vAdhikArAt iha na bhavati / dohanaH / prasAdhanaH // 5 // gocara - saMcara - kaSa- AkaSa- baka- bhaga-khala-vaha-vraja- vyaja- ApaNanigamam / 6 / ete karaNa - AdhArayoH puMnAmni nipAtyante / gAvaH caranti asmin iti gocaraH / 1 pANinIyatantre ' payaHpAnam' ityAdikAnAM nityasamAsarUpANAM prayogANAM niSpattaye 3 / 3 / 116 karmaNi ca yena saMsparzAt kartuH zarIrasukham " iti sUtraM nirmitam / AcAryamalayagiristu 'kathayati - te nityasamAsarUpAH ataH te anenaiva setsyanti / Page #346 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante SaSThaH pAdaH [ 317 saMcaraH / kaSaH / AkaSaH / bakaH / bhagaH / khalaH / vahaH / vrajaH / vyajaH / ApaNaH / nigamaH // 6 // vyaJjanAt ghaJ / 7 / vyaJjanAntAt dhAtoH karaNa-AdhArayoH munAmni ghaJ pratyayo bhavati / lekhaH / vegaH / ArAmaH / prAsAdaH / bahulAdhikArAt iha na bhavati-dohanaH // 7 // tR-straH avAt / 8 / avAt parAbhyAm AbhyAM karaNa-AdhArayoH punAmni ghaJ pratyayo bhavati / avatAraH / avastAraH // 8 // samazca hR: / 9 / samaH avAt ca parAt hRJaH karaNa-AdhArayoH punAmni ghaJ pratyayo bhavati / saMhAraH / avahAraH // 9 // dAra-jAra-adhyAya-nyAya-udyAva-AnAya-AdhAra-avAyAH / 10 / ete karaNa-AdhArayoH punAmni ghaJpratyayA nipAtyante / dArAH / jAraH / adhyAyaH |nyaayH / udyAvaH / AnAyaH / AdhAraH / avaayH||10|| udaGkaH atoye / 11 / 'ut'pUrvAt aJceH karaNa-AdhArayoH punAmni ghaJ nipAtyate, toyaviSayazcet dhAtvarthA na syAt / tailodaH / ghRtodaGkaH / atoye iti kim ? udakodaJcanaH // 11 // khanaH Da-Dara-ika-ikavaka-ghAzca / 12 / khaneH karaNa-AdhArayoH punAmni 'Da'AdayaH pratyayA bhavanti, cakArAt ghaJ ca / AkhaH / AkharaH / AkhanikaH / AkhanikavakaH / AkhanaH / AkhAnaH // 12 // i-ki-ztipaH svarUpa-arthe / 13 / / dhAtoH svarUpe arthe ca i-ki-ztipaH pratyayA bhavanti / bhaJjiH / kSudhiH / vettiH / artha-yajeH aGgAni / bhujiH kriyate // 13 // duH-su-ISataH kRcchra-akRcchA'the khal / 14 / kRcchravRtte: duraH akRcchravRttibhyAM su-ISadbhayAM parAt dhAtoH khal pratyayo bhavati / Page #347 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 318 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / duHzayam suzayam ISacchayaM bhavatA / duSkaraH sukaraH ISatkaraH kaTo bhavatA / kRcchakRcchre iti kim ? ISallabhyam-alpaM labhyam ityarthaH // 14 // kartR-ApyAt bhU-kRtaH 'cci 'arthe / 15 / _ 'kRccha'-'akRccha'arthebhyaH duH-su-ISadbhayaH parAt kartRvAcinaH karmavAcinazca 'cci'arthe vartamAnAt yathAsaMkhyaM parAt bhavate: kRJazca paraH khal pratyayo bhavati / durADhayaMbhavam svADhyaMbhavam ISadADhayaMbhavaM bhavatA / durADhyaMkaraH svADhayaMkaraH ISadADhayaMkaraH caitraH bhavatA / ccau iti kim ? duHkhena ADhayaH kriyate // 15 // AtaH anaH / 16 / 'kRcchu'-'akRcchra'arthebhyaH duH-su-ISadbhayaH parAt AkArAntAt dhAtoH 'ana'pratyayo bhavati / durlAnam suglAnam ISadglAnam bhavatA / durdAnA sudAnA ISadAnA gauH // 16 // dhaSi-mRSi-yudhi-zAsU-dRzaH / 17 / 'kRcchra-'akRcchu'arthebhyaH duH-su-ISadbhyaH parebhyaH ebhyaH 'ana' pratyayo bhavati / durdharSaNaH / durmarSaNaH / duryodhanaH / suyodhanaH / duHzAsanaH / durdarzanaH / yogavibhAgAt ayam anityaH jJeyaH / tena idam upapannam-"durdazoM hi rAjA kAryAkAryaviparyAsam AsannaiH kAryate" [kauTilIyaarthazAstre adhi0 1 / adhyA0 19 / prakaraNa 16 pR0 38 paGkita18--19 ] ityAdi // 17 // vA niSedhe alama-khalvAH ktvA / 18 / niSedhArthayoH alam khalvoH upapadayoH dhAtoH ktvA pratyayo bhavati / alaM kRtvaa| alaM bAle ! ruditvaa| alaM bAle ! ruditen| anekadvIpA hi vasumatI, mahAn prayogaviSayaH, niyataviSayAzca zabdAH bhavanti iti ktvAviSaye 'khalu'zabdaH niSedhArthaH draSTavyaH / niSedhe iti kim ? alaMkAraH / siddhaM khalu // 18 // para-avare / 19 / pare avare ca gamyamAne dhAtoH ktvA pratyayo vA bhavati / 1. zrIzyAmazAstrisaMpAditam kauTi0 athazAstram atra grAhyam / etad vAkyaM rAjapraNidhiprakaraNe vidyte| Page #348 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante SaSThaH pAdaH [ 319 parvatam atikramya ndii| nadIm aprApya parvataH / nadI-parvatayoH para-aparatvamAtreNa vyavasthAmAtraM pratIyate, na 'asti' 'prApyate' iti dvitIyA kriyA iti vacanam / pakSe parvatAtikrameNa nadI / nadyaprAptyA parvataH // 19 // ___ meGaH tulyakatake / 20 / tulyaH dhAtvarthAntareNa kartA yasya tasmin arthe vartamAnAt meGaH dhAtoH ktvA pratyayo vA bhavati / apamitya yAcate, pakSe apamAtuM yAcate / prAkkAle prApte aprAkkAle ayaM ktvA ata eva meGaH ktvAyAM yAceH ktvA na bhavati / / 20 // prAkAle / 21 / aparakAlena tulyakartRke prAkkAle arthe vartamAnAt dhAtoH ktvA pratyayo vA bhavati / bhuktvA vrajati / AsitvA bhuGkte / pakSe Asyate bhoktum / mukhaM vyAdAya svapiti, akSiNI nimIlya hasati iti vyAdAnAdiuttarakAlabhAvisvApAdyapekSayA pratyayaHvyAdAya hi uttarakAlaM svapiti, nimIlya hsti| 'yet bhujyate tataH gacchati' iti bhujyate] padaM na prAkkAle, yat tadbhayAM ca kramapratItiH / 'yad bhuktvA vrajati adhIte eva tataH param' iti 'bajyA apekSayA prAkAle ktvA, yat-tadbhayAM tu vrajyA-adhyayanayoH kramapratItiH / 'prAkkAle' iti etat uttaratra avasthitam adhikRtaM veditavyam / abhidhAnatazca vyavasthA // 21 // abhIkSaNe khNam / 22 / abhIkSNe aparakAlena tulyakartRke prAkkAle arthe vartamAnAt dhAtoH khNam pratyayo vA bhavati / bhoja bhojaM vrajati, bhuktvA bhuktvA vrajati / 'punaH punaH yad bhujyate bhujyate tataH vajati' iti yat-tadbhayA kramasya pratItiH, 'punaH punaH'ityataH AbhIkSNasya, 'bhujyate' iti dviruktyA atrA'vicchedaH pratIyate, na AbhIkSaNya-prAkkAlau // 22 // pUrva-agre-prathame / 23 / eSu upapadeSu parakAlena tulyakartRke prAkkAle arthe vartamAnAt dhAtoH khNam pratyayo bhavati vA / 1. ' 'yad bhujyate tato gacchati, ''yad adhIte tataH zete' ityatra 'bhujyate' ' abhIte' .iti na padaM prAkkAle, yat-tadbhayAM kramapratIteH iti na bhvti"-4|4|144 zA. a.| 2. ' bhujyate bhujyate iti ca dviruktI avicchedaH pratIyate '-414 / 145 zA0 a0 / Page #349 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 320 / AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / pUrva bhojaM vrajati, pUrvaM bhuktvA vrajati / agre bhojam , agre bhuktvA / prathamaM bhojam , prathamaM bhuktvA vrajati / 'pUrvaM yataH bhujyate tataH prajati'iti 'pUrva'zabdaH atra prAkAle na upa ?]padam / pUrva bhuktvA tataH vrajati iti vayApekSe prAkkAle ktvA / tacchabdApekSe 'pUrva'zabdaH // 23 // anyathA-evam-katham-itthamaH kRtaH anarthakAt / 24 / 'anyathA'AdibhyaH parAt tulyakartRkArthAt kRJaH anarthakAt khNam pratyayo vA bhavati / AnarthakyaM karoteH 'anyathA'AdibhyaH pRthagarthAbhAvAt / yatra hi bhujyAdau 'anyathA'AdayaH prakAram AcakSate tatra kRJ api 'iti'vizeSyamANaH tameva prakAram AcaSTe / anyathAkAraM bhuGkte / evaMkAraM bhuGkte / kathaMkAraM bhuGkte / itthaMkAraM bhuGkte / pakSe anyathA kRtvA ityAdi / anarthakAt iti kim ? anyathA kRtvA ziraH bhuGkte'anyathA'zabdaH ziraHprakAre kRJazca ziraH karma tat na kRJA vinA bhavati // 24 // yathA-tathAt Iprityuktau / 25 / yathA-tathAbhyAM parAt kRJaH tulyakartRke anarthakAt paraH khNam pratyayo vA bhavati, IjyA prativacane / kathaM bhokSyase : iti pRSTaH asUyayA taM prati Aha-yAkAram ahaM bhokye tathA tvaM drakSyasi // 25 // ApyAt Akroze / 26 / ___ ApyAt parAt tulyakartRkAt 'kRJ' dhAtoH khNam pratyayo vA bhavati Akroze gamyamAne / cauraMkAram Akrozati-'cauraH asi'iti Akrozati ityarthaH / Akroze iti kim ? cauraM kRtvA hetubhiH kathayati // 26 // 'svAdu'arthAt adIrghAt / 27 / ['svAdu'arthAt adIrghAt / ApyAt parAt tulyakartRkArthAt kRJaH khNam pratyayo vA bhavati / svAduMkAraM bhuGkte / mRSTaMkAraM bhuGkte / pakSe svAdaM kRtvA / adIrghAt iti kim ? svAdvIM kRtvA yavAgU bhuGkte // 27 // 1. " vyApArAntarApekSe 'pUrva' zabdaH " 4 / 4 / 145 zA0 a0 / 2. pRSTe a0-pU0 / 3. ataH pU0 pratiH vicchinnA ataH ita Arabhya kevalaM pA0 pratiH prmaannm| Page #350 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante SaSThaH pAdaH [ 321 vidi-dRzibhyaH kAtnye Nam / 28 / ApyAt parAbhyAM vidi-dRzibhyAM tulyakartRke prAkkAle arthe vartamAnAbhyAM, kAtsnrye gamyamAne Nam pratyayo vA bhavati / atithivedaM bhojayati / kanyAdarza vryti| bahuvacanAt 'vidyati'varjAH trayaH api vidayaH gRhyante, vidyatistu akarmakaH / kAtsnye iti kim ? atithiM viditvA bhojayati // 28 // __ yAvataH jIva-vindAt / 29 / 'yAvat'zabdAt ApyAt parAbhyAm [jIva vinda iti AbhyAM tulyakartRkAbhyAM paraH Nam pratyayo vA bhavati [ kArye gamyamAne / yAvajIvam adhIte yAvat jIvati tAvat adhIte ityarthaH / yAvadvedaM gRhNAtiyAvad labhate tAvat sarvaM gRhNAti ityarthaH // 29 // carma-udarAt pUreH / 30 / carman-udarAbhyAM karmabhyAM pUrayateH prAkkAle tulyakartRke arthe Nam vA bhavati / carmapUram Aste, carma pUrayitvA Aste ityarthaH / udarapUraM zete-udaraM pUrayitvA zete ityarthaH // 30 // vRSTIyattve asya 'U'luga vA / 31 / ApyAt parAt pUrayateH vRSTIyattve gamyamAne Nam pratyayo vA bhavati, asya ca pUreH UkArasya vA luka / goSpadapUraM vRSTo devaH, goSpadapraM vRSTo devaH / 'goSpadapram' iti prAdeH aMDA kena ca kriyAvizeSaNaM sidhyati, 'goSpadaipUram'iti aNi / evam 'yAvajjIvam' ityAdayo'pi / tatra sUcanam 'goSpadapraMtarAm' ityAdiartham anyathA 'goSpadaprataram' ityAyeva syAt // 31 // 'cela 'arthAt knopeH / 32 / 'cela arthAt ApyAt parAt knopayate: tulyakartRkArthAt Nam pratyayo bhavati vA / celaknopaM vRSTo devaH-yAvatA celaM samunnaM bhavati tAvatA vRSTaH ityarthaH // 32 // 1. 'prA' ityAdidhAtoH arthAt 'goSpadapram' iti prayogaH 'prA' ityasmAt dhAtoH pratyayena / 2. 'aTa' pratyayena 'ka' pratyayena ca-ityarthaH / 3. goSpadaM pUrayati iti goSpadapUram iti prayogaH aNi pratyaye sati sidhyati iti AzayaH / 4. 'Nam 'pratyayAntasya avyayatvena tarAma tamAm Adyartham 'pram' ityevam anusvArazravaNArthaM ca 'Nam' vidhAnam / Page #351 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 322 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / svarAyAM paJcamyAm / 33 / tvarAyAM gamyamAnAyAM paJcamyantena yoge tulyakartRkAt dhAtoH paraH Nam vA bhavati / zayyotthAya zayyAyA utthAya dhAvAMta-evaMnAma tvarA yAvat anyad vihAya zayanAt utthAnamAtrApekSo dhAvati / tvarAyAm iti kim ? AsanAt utthAya dhAvati // 33 // dvitIyayA / 34 / tvarAyAM gamyamAnAyAM dvitIyAntena yoge tulyakartRkArthAt dhAtoH Nam pratyayo vA bhavati / loSThagrAham loSTAn grAhaM yudhyante / yogavibhAga uttarArthaH / / 34 // graha-AdizaH nAmnA / 38 / 'nAma'zabdena yoge tulyakartRkArthAt graheH Adizazca paraH Nam pratyayo vA bhavati / nAmagrAham nAmanI grAham AcaSTe | nAmaAdezam nAmAni AdezaM datte / pakSe nAma gRhItvA AcaSTe / / 35 // vizi-pati-padi-skandaH vIpsA-AbhIkSNye / 36 / 'viza'AdibhyaH dvitIyAntena yoge vIpsAyAm AbhIkSNye ca gamyamAne Nam pratyayo vA bhabati / gehaMgeham anupravezam gehAnupravezam Aste / geham anupravezam anupravezam gehAnupravezam Aste / gehaMgeham anuprapAtam gehAnuprapAtam Aste / geham anuprapAtam anuprapAtam gehAnuprapAtam Aste / gehaMgeham anuprapAdam gehAnuprapAdam Aste / geham anuprapAdam anuprapAdam gehAnuprapAdam Aste / gehaMgeham avaskandam gehAvaskandam Aste / geham avaskandam avaskandam gehAvaskandam Aste / asamAse dvivacanam , samAse samAsaH tatra rUDhaH iti na bhavati / vIpsAyAM dravyasya / AbhIkSNye kriyAyAH / AbhIkSNye 'Nam'vacanaM samAsArtham khNami hi sa na syAt / pakSe gehaMgeham anupravizya Aste / geham anupravizya anupravizya Aste / / 36 // svAGgena adhruva-pariklezyena / 37 / yasmin chinne bhinne vA prANI na mriyate tad adhruvam , sarvataH bAdhyamAnaM pariklezyam / svAGgena adhruveNa pariklezyena dvitIyAntena yoge dhAtoH tulyakartRkArthAt paraH Nam pratyayo bhavati vA / 1. dvivacanam / Page #352 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante SaSThaH pAdaH [ 323 akSiNI nikANaM [akSinikANaM] jalpati / pariklezyena - uraH pratipeSaM urAMsi pratipeSaM yudhyante / pakSe - akSigI nikANya jalpati / urAMsi pratipiSya yudhyante / svAGgena iti kim ? gaDum upapIDya tiSThati / adhruva pariklezyena iti kim ? ziraH utkSipya vakti // 37 // kAlena tRSi asvaH kriyAntare / 38 ! kriyAm antarayati iti kriyAntaraH - vyavadhAyakatayA kriyAmadhyavartI tasmin arthe vartamAne tRSeH asyatezca kAlavAcinA dvitIyAntena Nam pratyayo vA bhavati / harSaM gAvaH pibanti, dvayahaM tarSaM gAvaH pibanti / dvayahAtyAsaM gAvaH pibanti, dvayaham atyAsaM gAvaH pibanti / tRSi - asvaH iti kim ? dvayaham upoSya bhuGkte / kAlena iti kim ? yojanaM tarSitvA gAvaH pibanti / kriyAntare iti kim ? ahaH atyasya iSUn gataH // 38 // tRtIyayA upadaMzaH / 39 / 'upa' pUrvAt daMzeH tulyakartRkArthAt tRtIyAntena yoge Nam pratyayo vA bhavati / mUlakena upadezaM mUlakopadezaM bhuGkte / pakSe mUlakena upadazya bhuGkte / mUlakam upadaMzeH karma bhujestu karaNam // 39 // hiMsArthAt tulyApyAt / 40 / yena dhAvantareNa tulyakartRkaH tena tulyApyAt dhAtoH hiMsArthAt tRtIyAntena yoge m pratyayo vA bhavati / daNDena upaghAtaM daNDopaghAtaM gAH kalayati / pakSe daNDena upahatya gAH kalayati / hiMsArthAt iti kim ? candanena anulipya caitra paridhApayati / tulyApyAt iti kim ? daNDena Ahatya cauraM gopAlakaH gAH kheTayati // 47 // saptamyA api ca upAt pIDa - ruSa-karSaH / 41 / saptamyA api zabdAt tRtIyayA ca yoge upAt parebhyaH 'pIDa' AdibhyaH tulyakartRkArthebhyaH : Nam pratyayo vA bhavati / pArzvopapIDam pArzvayoH upapIDaM zete / vrajoparodham vrajena uparodhaM gAH sthApayati / pANyupakarSam pANau upakarSam pANinA upakarSaM dhAnAH gRhNAti / upAt iti kim ? pArzvena nipIDya tiSThati / 'ca'zabdaH uttaratra ubhayoH anukarSaNArthaH // 41 // pramANa- samAsattyoH / 42 / AyAmamAnaM pramANam / samAsattiH sarambhapUrvakaH sannikarSaH / tayoH gamyamAnayoH tRtIyAntena sAmyantena ca yoge tulyakartRkArthAt dhAtoH Nam pratyayo vA bhavati / Page #353 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 324] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / vyaGgalotkarSam vyaGgale utkarSam dvayaGgulena utkarSam gaNDikAH chinatti / samAsattaukezagrAham kezeSu grAham kezaiH grAham yudhyante / pakSe vyaGgulena utkRSya gaNDikAH chinatti / kezaiH gRhItvA yudhyante // 42 // kartuH jIva-puruSAt naza-vaheH tasmin / 43 / 'jIva'zabdAt 'puruSa'zabdAt ca parAt yathAsaMkhyaM nazeH vahezca tasmin dhAtau upapade Nam pratyayo vA bhavati / jIvanAzaM nazyati-jIvan nazyati ityarthaH / puruSavAhaM vahati-preSyo bhUtvA puruSo vahati ityarthaH pakSe yathAyogaM ghaJAdayaH / jIvasya nAzaM nazyati / prakRti-upapadayostu kriyAbhedAt prAkkAlatA nAsti iti na 'ktvA'prasaGgaH / kartuH iti kim ? jIvena naSTaH / puruSaM vahati // 43 // UrdhvAt pUri-zuSeH / 44 / 'Urdhva'zabdAt kartuH parAt pUreH zuSezca tasmin dhAtau upapade Nam vA bhavati / UrdhvapUraM pUryate / UrdhvazoSaM zuSyati-UrdhvaM zuSyati ityarthaH // 44 // karmaNazca upamAne / 45 / karmaNaH kartuH parAt dhAtoH tasmin dhAtau upapade Nam pratyayo vA bhavati upamAne gamyamAne / ghRtanidhAyaM nihitaH-ghRtam iva ityarthaH / nAstikanAzaM naSTaH-nAstika iva naSTaH // 45 // zuSka-cUrNa-rUkSAt piSaH / 46 / 'zuSka'AdibhyaH parAt piSeH tasmin eva dhAtau upapade Nam pratyayo vA bhavati / zuSkapeSaM pinaSTi-zuSkaM pinaSTi ityarthaH / evam cUrNapeSaM pinaSTi / rUkSapeSaM pinaSTi // 46 // kRJ-grahaH akRta-jIvAt / 47 / 'akRta'-'jIva'zabdAbhyAM parAt yathAsaMkhyaM kRJaH grahezca tasmin eva dhAtau upapade Nam pratyayo vA bhavati / aMkRtakAraM karoti-akRtaM karoti ityarthaH / jIvanAhaM gRhNAti-jIvaM gRhNAti ityarthaH // 47 // Page #354 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante SaSThaH pAdaH nimUlAt kaSaH / 48 / 'nimUla'zabdAt karmaNaH parAt kaSeH tasmin dhAtau upapade Nam pratyayo vA bhavati / nimUlakASaM kaSati // 48 // samUlAt hanazca / 49 / samUlAt karmaNaH parAt hanteH kaSezca tasmin eva dhAtau upapade Nam pratyayo vA bhavati / samUlaghAtaM hanti-samUlaM hanti ityarthaH / samUlakASa kaSati / / 49 // karaNAt / 50 / karaNavAcinaH parAt hanteH tasmin dhAtau upapade Nam pratyayo vA bhavati / pANighAtaM hanti-pANinA hanti ityarthaH / hiMsAt api paratvAt ayameva vidhiH / asmin samAsaH nityaH / sa eva dhAtuH upapadaM bhavati-asighAtaM hanti zatrUn // 50 // sva-snehanArthAt puSa-piSaH / 51 / 'sva'arthAt 'snehana'arthAt ca yathAsaMkhyaM puSaH piSezca paraH Nam pratyayo vA bhavati tasmin eva dhAtau upapade / svapoSaM puSNAti / AtmapoSaM puSNAti / mAtRpoSaM puSNAti / raipoSaM puSNAti / udapeSa pinaSTi / ghRtapeSaM pinaSTi / kSIrapeSaM pinaSTi // 51 / / 'hasta 'arthAt graha-varti-vRtaH / 52 / 'hasta'arthAt karaNAt parebhyaH 'graha'AdibhyaH teSu eva dhAtuSu upapadeSu Nam pratyayo vA bhavati / hastagrAhaM gRhNAti / hastavarta vartate / evam karagrAham ityAdi / / 52 / / bandheH nAmni / 53 / bandha iti prakRtiH nAmavizeSaNaM ca / bandheH nAma-saMjJA-tadviSayAt karaNAt parAt bandheH tasmin eva dhAtau upapade Nam vA bhavati / . aTTAlikAbandhaM baddhaH / 'aTTAlikA'AdIni bandhanainAmadheyAni tairbndhnairbddhH| anye pratyayAntopAdheH manyante pratyayAntaM ca nAma bhavati, teSAM mate 'aTTAlikAbandham' ityAdIni bandhananAmAni // 53 // 1. ataH pUrvam 'hastavataM vartayati' iti jJeyam / 2 vizeSaprakArakabandhananAmadheyAni / Page #355 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / AdhArAt / 54 / AdhAravAcinaH parAt bandheH tasmin eva dhAtau upapade Nam vA bhavati / cakrabandhaM baddhaH - cakre baddhaH ityarthaH / 'grAme baddha:' ityAdi bahulAdhikArAt // 54 // kRJaH avyayena aniSToktau ktvA Namau / 55 / avyayena yoge tulyakartRkArthAt kRJaH aniSToktau gamyamAnAyAM ktvA Namau vA bhavataH / brAhmaNa ! putraH te jAtaH kiM tarhi vRSala ! nIcaiH kAram, nIcaiH vRSala ! kAram, vRSala ! nIcaiH kRtya, nIcaiH vRSala ! kRtvA AcakSe / uccairnAma priyam Akhyeyam / brAhmaNa ! kanyA te garbhiNI jAtA kiM tarhi vRSala ! uccaiH kAram uccaiH vRSala ! kAram, vRSala ! uccaiH kRtya, uccaiH : vRSala ! kRtvA AcakSe | nIcairnAma apriyam Akhyeyam / aniSToktau iti kim ? uccaiH kRtvA AcaSTe - brAhmaNa ! putraste jAtaH / avyayena iti kim ? brAhmaNa ! putraste jAtaH kiM tarhi vRSala ! mandaM kRtvA kathayasi / 'kvA' grahaNaM samAsArtham // 55 // tiryacA apavarge / 56 / apavargaH samaptiH, "samAptipUrvakaH pAraH" iti eke / "tyAgaH " iti anye / tasmin gamyamAne tiryacA avyayena yoge tulyakartRkArthAt kRJaH ktvA Namau vA bhavataH / tiryakkRtvA, tiryakkRtya, tiryakkAram Aste / apavarge iti kim ? tiryak kRtvA kASThaM gataH // 56 // 326 ] bhuvaH anvacA Anulomye / 57 / anvacA avyayena yoge tulyakartRkArthAt bhavateH ktvA Namo vA bhavataH anvagbhUtvA, anvagbhUya, anvagbhAvaM tiSThati // 57 // tUSNImA / 58 / tUSNImA avyayena yoge tulyakartRkArthAt bhavateH ktvA Namo vA bhavataH / tUSNIM bhUtvA tUSNIMbhUya, tUSNIMbhAvaM tiSThanti // 58 // svAGgataH- cvyartha-dhA'rtha - nAnA- vinA kRJazca / 59 / tasantena svAGgena, vyarthavRttibhiH dhA'rthapratyayAntaiH avyayaiH nAnA-vinAbhyAM ca yoge tulyakartRkArthAt bhavateH kRJazca parau ktvA Namau vA bhavataH / mukhataH bhUtvA, mukhatobhUya, mukhatobhAvam Aste / nAnA bhUtvA, nAnAbhUya, nAnAbhAvaM 1. pratyayAbhAvaH / 2. A* hemacandraH sarvAn arthAn svIkaroti - 5 / 4 / 85 / Page #356 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante SaSThaH pAdaH / 327 gataH / vinA bhUtvA, vinAbhUya, vinAbhAvaM gataH / advidhAbhUtaH dvidhA bhUtvA, dvidhAbhUya, dvidhAbhAvaM gataH / ekadhA bhUtvA, ekadhAbhUya, ekadhAbhAvaM gataH / aikadhyaM bhUtvA, aikadhyaMbhUya, aikadhyaMbhAvaM gataH / evaM mukhataH kRtvA, mukhataHkRtya, mukhataHkAraM zete ityaadi| cyartha iti kim ? nAnA kRtvA bhakSyANi bhuGkte / / 59 // ApyAt icchArthe tum-saptamyau / 60 / ApyabhUtAt dhAtoH tulyakartRkAt icchArthe dhAtau upapade tum-saptamyau bhavataH / ___ bhoktum icchati, bhuJjIya iti icchati / ApyAt iti kim ? icchan karoti / icchArthe iti kim ? bhojakaH yAti // 60 // __'ghyaNa'AdiH ativa'AdiH kRt siddhaH / 61 / 'tiv'AdivarjitaH dhyaNa'AdiH pratyayaH kRt siddhaH veditavyaH / kRtpradezAH 'atum-tvA-am kRt' kRt prathamapAda 1 sUtra ityevam AdayaH // 61 / / iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsanavRttau kRti SaSThaH pAdaH samAptaH / / / / kRdantaprakaraNaM samAptam / / Page #357 -------------------------------------------------------------------------- ________________ // taddhite prathamaH pAdaH khaNDitaH / taddhite dvitIyaH pAdaH [yAdeH guNAt mUlyakreye mayaT / 1 / yAdeH gugavRtteH saMkhyAzabdAt 'tad asya' ityarthe mayaT bhavati, sa cet SaSThyarthaH 1 asya zrImalayagirizabdAnuzAsanasya dvau eva AdI likhitapustake -labhyete / ekaH pUnAsthitabhANDArakaraprAcyavidyAmandirasya, anyaH gujaradezAntagatapATaNasthitazrIhema candrAcAryajainajJAnamandirasya / tatra yaH pUnAsaskaH AdarzaH sa AdibhAgAt truTitaH antabhAge'pi traTitaH etasmin Adarza tataH paraM taddhitaprakaraNaM na labhyate arthAt pUnAsatke Adarza AditaH eva taddhitaprakaraNaM na lbhyte| yazca pATaNasatkaH AdarzaH tatra taddhitaprakaraNaM tu vidyate parantu tat AditaH eva khaNDitam madhye madhye'pi khaNDitam ante tu vizeSataH khaNDitam / asya vyAkaraNasya prathamaprakaraNAt Arabhya kRtprakaraNaM yAvat pratiprakaraNaM samAptau kevalaM pAdasya eva nirdezaH kRtaH na kvApi adhyAyasya parantu asmin taddhitaprakaraNe ekasmin samAptisUcake ullekhe adhyAyena saha pAdasyApi nirdezaH kRtaH / / zrImalayagiriNA taddhitaprakaraNe pratipakaraNaM ye samAptisUcakA ullekhA vihitAH te evam - 1 iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane taddhite dvitIyAdhyAye dvitIyaH pAdaH smaaptH| 2 iti zrImalaya............taddhite aSTamaH / navamaH pAdaH samApta: .. dazamaH pAdaH samAptaH eSu taddhitaprakaraNasaMbandhiSu caturyu nirdezeSu prathame eva nirdeze adhyAyena saha pAdasyApi nirdezaH vihitaH anyeSu - prathametareSu ullekheSu kevala pAdasyaiva nirdezaH kRtaH ataH na kalpayituM zakyam yat AcArya hemacandravat zrImalayagiriNA'pi asmin taddhitaprakaraNe kevale adhyAyAnAm adhyAyAntargatapAdAnAM ca yojanA kRtA vA na-iti, yataH anena prastutavyAkaraNavidhAtrA eka nirdezaM vihAya anyatra sarvatra samAptisUcakeSu nirdezeSu 'pAdaH samAptaH' 'pAdaH samAptaH / ityevameva nirdezaH kRtaH / anyazca taddhitaprakaraNasUcakebhyaH etebhyo nirdezebhyaH spaSTaM jJAyate yat asmin prakaraNe prathamaH samagro'pi adhyAyo nopalabhyate / / dvitIye'pi adhyAye kevalaM dvitIyaH aSTamaH navamaH dazamaH ete eva pAdAH upalabhyante anye tRtIyAd Arabhya saptamaparyantAH pAdA naSTAH yacca dazamapAdAnantaramapi yat prakaraNaM samupalabhyate tat khaNDitam tataH pazcAt kimapi bhavet vA na iti na jJAtuM zakyam / dazamapAdAnantarasya prakaraNasya khaNDitatvena jJAyate yat taddhite malayagirIya vyAkaraNam idaM na saMpUrNa saMprApyate / taddhitaprakaraNe yat yat yatra khaNDitam tat tat sarvatra tatra zAkaTAyana-siddhahemAdivyAkaraNAnAM sahAyatayA [ ] ityAMkArake cihna susaMhitaM kRtam iti / __ sUtrANAm aGkA api saMpAdakena svabuddhayA vihitAH / pustakasya khaNDitatvena na tatra kramazaH saMpUrNA aGkA labdhA iti / Page #358 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite dvitIyaH pAdaH [ 329. mUlyam keyaM vA bhavati / dvau guNau eSAM mUlyabhUtAnAM yavAnAm ] dvimayA yavA udazvitaH mUlyam / evaM ca trimayAH / caturmayAH / dvau guNau yasya udazvitaH kreyasya dvimayam udazvit yavAnAM kreyam / evam trimayam / caturmayam / guNAt iti kim ? udazvitaH trayANAM bhAgAnAM dvau bhAgau yavAnAM mUlyabhUtAnAm // 1 // saMjAtam 'tArakA'AdibhyaH itH|2| 'tad asya' iti vartate / 'tad' iti prathamAntebhyaH 'tArakA'AdibhyaH 'asya'iti SaSThyarthe 'ita'pratyayo bhavati, tat cet prathamAntaM saMjAtaM syAt / tArakAH saMjAtAH asya tArakitaM nabhaH / puSpitaH taruH / tArakA puSpa ityaadi| bahuvacanam AkRtigaNatAdyotanArtham // 2 // garbhAt aprANini / 3 / 'garbha'zabdAt 'tad asya saMjAtam' ityasminnarthe 'ita'pratyayo bhavati, cet sa SaSThayarthaH prANI na syAt / garbhitaH vrIhiH / aprANini iti kim ? garbhiNI gauH / / 3 / / kSenne anyasmin nAzye iyH| 4 / 'kSetra'zabdAt nirdezAt eva saptamyantAt anyopAdhikAt nAzye arthe 'iya'pratyayo bhavati / anyasmin janmAntarasaMbandhini kSetre zarIre nAzyaH kSetriyaH-asAdhyaH-vyAdhiH / kSetriyaM viSam taddhi zarIrAt anyasmin parazarIre saMkramathya kizcit nAzyaM bhavati / kSetriyANi tRNAni tAni hi sasyakSetre anyasmin utpannAni nAzyAni bhavanti / kSetriyaH pAradArikaH, sa hi paradAreSu kSetrAt anyasmin kSetre vinAzyo [nigrAhyo] bhavati, dArAzca kSetram // 4 // chandaH 'adhIte' zrotrazcAsya vA / 5 / . 'chandas'zabdAt 'adhIte'ityasminnarthe 'iya'pratyayo vA bhavati, tadyoge ca asya 'zrotra'Adezo bhavati / ... chandaH adhIte zrotriyaH, chAndasaH // 5 // 1. khaNDitam / Page #359 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 330] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / indriyam / 6 / 'indra'zabdAd 'iya'pratyayo nipAtyate, nipAtanaM rUDhayartham / indraH AtmA tasya liGgam idam AvaraNakSaya-upazamajam , tena juSTam dattaM vA indriyam // 6 // pUrvam anena sAdezca in / 7 / 'pUrvam'iti kriyAvizeSaNAt 'pUrva'zabdAt kevalAt sAdezca 'anena'iti tRtIyArthe kartari 'in'pratyayo bhavati / ____ pUrvam anena pUrvI kaTam / 'anena'iti kartA kriyAmantareNa na iti 'kRtam' ityAdikA kAcit kriyA apekSyate, vizeSAdhigamastu artha-prakaraNAdinA / sAdeH-[kRtaM pUrvam anena kRtapUrvI kaTam / bhuktapUrvI odanam / pItapUrvI surAm // 7 // . [zAkada-zAkinauM kssetre|8| 'tasya' iti vartate / dhAnyAdInAm utpattyAdhArabhUH kSetram / 'tasya' iti SaSThayantAt kSetre arthe zAkaTa-zAkinau pratyayo bhavataH / ithUNAM kSetram ikSu]zAkaTam / ikSuzAkinam // 8 // dhAnyebhyaH InaJ / 9 / / 'dhAnya' arthebhyaH SaSThyantebhyaH kSetre arthe InaJ pratyayo bhavati / maudgInam / kaudravIgam // 9 // vrIhi-zAlibhyAm eya / 10 / AbhyAM kSetre vAcye eyaJ pratyayo bhavati / traiheyam / zAleyam // 10 // _yava-yavaka-paSTikebhyaH yaH / 11 / ebhyaH kSetre vAcye 'ya' pratyayo bhavati / yavyam / yavakyam / SaiSTikyam // 11 // vA aNu-mASAbhyAm / 12 / AbhyAM SaSThayantAbhyAM kSetrevAcye vA 'ya' pratyayo bhavati / aNavyam , ANavInam / mASyam , mASINam // 12 // 1. 'pItapUrvI payaH" iti haimm-7|1|167| 2 "SaSTirAtreNa pacyamAnA vrIhayaH SaSTikAH" 313 / 27 / zA0 a0 / 7 / 1 / 78 / haimam / bhASAyAm-sAThI cokhA / 3. "vrIhimedaH aNuH-" ( amara0 dvitIyakANDe vaizyava0 zlo. 20) Page #360 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite dvitIyaH pAdaH bhaGgA-umA- tilAt / 13 / ebhyaH SaSThyantebhyaH kSetre vAcye vA 'ya' pratyayo bhavati / bhaGgayam, bhAGgInam | umyam, aumInam / tilyam, tailInam // 13 // alAbvAzca rajasi kaTaH / 14 / [ 331 'alAbU' zabdAt bhaGgA - umA tilebhyazca rajasi vAcye 'kaTa' pratyayo bhavati / alAbUnAM rajaH alAbUkaTam / bhaGgAkaTam / umAkaTam | tilakaTam // 14 // pilu' AdeH kuNaH pAke / 15 / " 'pIlu' AdeH 'tasya' iti SaSThyantAt pAke arthe 'ku' pratyayo bhavati / pIlUnAM pAkaH pIlukuNaH / karkandhukuNaH / pIlu karkandhu ityAdi // 15 // 'karNa' Adi pakSAt jAha-ti mUle / 16 / 'karNa' AdeH 'pakSa' zabdAt ca SaSThyantAt mUle arthe yathAsaMkhyaM 'jAha'-'ti' pratyayau bhavataH / karNasya mUlam karNajAham / akSijAham / karNa akSi ityAdi / pakSasya mUlam pakSatiH // 16 // [ droH bha ] vye' / 17 / 'du' zabdAt tulye bhavye arthe 'ye' pratyayo bhavati / viziSTeSTapariNAmena bhavati iti bhavyam / tulyaM dravyam - kArSApaNam / yathA-du agranthi ajihmam dAru upakalpyamAnaviziSTeSTarUpaM bhavati tathA idaM kArSApaNaM viniyujyamAnaM viziSTeSTamAlAdiupabhogaphalam / bhavye iti kim ? dvaiNaH tulyaH // 17 // saMjJA - pratikRtyoH kaH / 18 / 'tasya' iti SaSThyantAt tulye arthe saMjJAyAm pratikRtau ca viSaye 'ka' pratyayo bhavati / pratikRtiH kASThAdimayaM pratibimbam / 1. SoDazatame sUtre 'jAha - ti' ityevaM dvau pratyayau vihitau tathAsati saptadazatame sUtre 'ya' pratyayasya 'tulya' arthasya ca anuvartanaM kasmAt ? ataH 'tulya' iti padasya tathA 'ya' pratyayasya ca anuvartanAdeva kalpayituM zakyam yat anayoH sUtrayormadhye khaNDitaM vartate / 2. 'dru' zabdasya SaSThyantam / Page #361 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 332 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / azvakaH / azvakaM rUpam / saMjJA-pratikRtyoH iti kim ? goH tulyaH gavayaH // 18 // na nR-pUjArtha-dhvaja-citre / 19 / nari pUjArthe dhvaje citre karmaNi ca vAcye 'ka' pratyayo na bhavati / caJcAtulyaH caccA nA / pUjArtha-arhan / zivaH / skandaH / pUjanArthAH pratikRtayaH / siMho dhvajaH / citrakarmaNi-duryodhanaH // 19 // apaNye jIvane / 20 / jIvyate yena tasmin apaNye 'ka' pratyayo na bhavati / vAsudevatulyaH vAsudevaH / zivaH / skandaH / jIvikArthA etAH pratikRtayaH / apaNye iti kim ? hastikAn vikrINIte // 20 // 'devapatha'AdibhyaH / 21 / ebhyaH tulye arthe saMjJA-pratikRtyoH kaH na bhavati / devapathatulyaH devapathaH / vAripathaH ityAdi // 21 // bhAve tva-talau / 22 / 'tasya' iti SaSThyantAt bhAve vAcye 'tva'-'tal' pra yayau bhavataH / bhavataH asmAt abhidhAna-pratyayau iti bhAvaH-zabdapravRttinimittam / gotA, gotvam atra sAmAnyam / zuklatvam zuklatA paTasya, atra guNaH / zuklatvam zuklatA rUpasya, atra guNasAmAnyam / rAjapuruSatvam rAjapuruSatA, kArakatvam kArakatA, aupagavatvam aupagavatA-atra saMbandhaH / samAsa-kRt-taddhiteSu api rUDhizabdeSu jAtyabhidhAnameva-kRSNasarpatvam kRSNasarpatA / kumbhakAratvam kumbhakAratA / hastitvam hastitA / dhavakhadiratvam iti saMghAtaH / yadRcchAzabdeSu api zabdasvarUpaM saMjJA-saMjJisaMbandhaH bAlakizorAdyavasthAnugataM vA vasturUpam-Ditthatvam DitthatA / caitratvam , caitratA / bhavanam bhUtiH bhAvaH iti prakRtyarthau abhinnau vA sattA pratyayArthaH / pRthaktvam pRthaktA / nAnAtvam nAnAtA |vRttau 'pRthag' AdizabdAH 'pRthagbhUta' Adiarthe vartante iti pratyayaH / vigrahastu "pRthagbhUtasya bhAvaH' ityAdi // 22 // naJtatpuruSAt abudhAdeH / 23 / Page #362 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite dvitIyaH pAdaH [ 333 prAk 've' pratyayAt naJtatpuruSAt 'abudha' AdyantIt tva-talauM eva bhavataH iti adhikRtaM veditavyam / azuklatvam, azuklatA / 'azauklyam' 'akArNyam' iti 'TyaN'antena samAsaH / apatitvam, apatitA / 'anAdhipatyam ' ' agANapatyam' iti 'TyaNa' antena samAsaH / asthaviratvam, asthaviratA / 'asthAviram' iti 'a'antena samAsaH / ahAyanatvam, ahAyanatA / 'advaihAyanam' iti 'aN' antena samAsaH / aramaNIyatvam, aramaNIyatA / 'arAmaNIyakam' iti 'vuJ' antena samAsaH / anyathA sarvatra naJaH vRddhiH syAt / abudhAdeH iti kim ? Abudhyam / Acaturyam | budha catura ityAdi // 23 // 'pRthu' AdeH vA iman / 24 / 'pRthu' AdibhyaH bhAve vAcye iman pratyayo bhavati vA / 'prAkRtvAt' iti vacanAt tva-talau, 'vA' vacanAt tu anyo'pi prAptaH / prathamA, pRthutvam, pRthutA, pArthavam / pRthu mRdu ityAdi // 24 // varNa-'dRDha' AdibhyaH TyaN ca / 25 / varNa[vizeSavAcibhyaH 'dRDha' Adibhyazca tasya bhAve iman TyaN ca vA bhavataH / zuklasya bhAvaH zuktimA, zauklayam, zuklatvam, zuklatA / kRSNimA, kAryam, kRSNatvam, kRSNatA / kadrimA, kAdravyam, kadbhutvam, kadrutA / zitimA, zaityam, zititvam, zititA, zaitam / 'vA' vacanAt 'ik' antasya pAJcarUpyam / 'dRDha' AdibhyaHdraDhimA, dArkSyam, dRDhatvam, dRDhatA / paritraDhimA, pArivRDhyam, parivRDhatvam, parivRDhatA / sammatimA sAmmatyam, sammatitvam, sammatitA, sAmmatam / TakAraH 'GI' arthaH / ArhantI / aucitI / sAmagrI / zailI ] // 25 // ['pati' - 'rAja' anta-guNAGga - 'rAja' AdibhyaH kRtye ca / 26 / 'pati' anta - 'rAja' anta-guNAGga - 'rAja' AdibhyaH 'tasya' iti SaSThyantebhyaH kRtye kartavye, karmaNi-kriyAyAm bhAve ca TyaN bhavati / 1. atra "prAk pratyayAt' iti kutaH anuvartanIyam ? asmAt sUtrAt pUrvam svAt agaDulAdeH" iti zAkaTAyanIyam sUtraM vartate - 3|3|6| zA0 a0 haimespi evameba 7|1|77 | ataH atra idaM sUtraM khaNDitaM jJeyam / atra asyaiva pAdasya 39 - ekonacatvAriMzattamaM sUtraM samanusaMdheyam / 2. 'budha' Adi antavarjitAt arthAt 'budha' AdayaH zabdA na tatpuruSe ante na syuH iti bhAvaH / prAk - Page #363 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 334 AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / 'pati'antebhyaH-adhipateH bhAvaH kRtyam vA Adhipatyam / prAjApatyam / sainApatyam / adhipatitvam , adhipatitA / rAja'antebhyaH-AdhirAjyam / yauvarAjyam / adhirAjatvam , adhirAjatA / guNaH aGgaM nimittaM yeSAM pravRtteH te guNAGgAH-guNadvArega guNini vartamAnAH-mauDhayam , mUDhatvam, muuddhtaa| 'rAja'AdibhyaH-rAjyam , rAjatvam , rAjatA / kAvyam, kavitA, kavitvam / brAhmaNyam , brAhmaNatvam , brAhmaNatA // 26 // sahAyAt vA / 27 / 'sahAya'zabdAt tasya bhAve kRtye ca TyaN vA bhavati / sahAyasya bhAvaH kRtyaM vA sAhAyyam , sAhAyakam , sahAyatvam , sahAyatA // 27 // vayaH-prANijAteH an / 28 / 'vayaH'vacanAt prANijAtivacanAt ca tasya bhAve karmagi ca vAcye aJ pratyayo bhavati / kaumAram , kumAratvam , kumAratA / Azvam , azvatvam , azvatA / jAtigrahaNaM kim ? caitratvam , caitratA // 28 // 'yuva'Adi-'hAyana'antAt aN / 29 / 'yuva'AdeH 'hAyana'antAt ca tasya bhAve karmaNi ca vAcye aN pratyayo bhavati / yauvanam , yuvatvam , yuvatA / yuvan sthavira ityAdi / dvaihAyanam , dvihAyanatvam , dvihAyanatA / / 29 // 'laghu'AdeH ikaH / 30 / 'laghu'pUrvaH yaH ik tadantAt tasya bhAve karmaNi ca artha aN pratyayo bhavati / zaucam , zucitvam, zucitA / 'taitavam' ityatra yadyapi 'titau' iti avyavahita'laghu'Adi 'i'antaM bhavati tathApi naikam udAharaNaM lakSaNArambhaM prayojayati iti 'zuci' AdibhyaH api bhavati / 'laghu'AdeH iti kim ? pANDutvam / ikaH iti kim ? ghaTatvam // 30 // hRdaya-puruSAt asamAse / 31 / Page #364 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite dvitIyaH pAdaH [335 AbhyAm asamAsaviSayAbhyAM tasya bhAve karmaNi ca vAcye aN pratyayo bhvti| hArdam , hRdayatvam , hRdayatA / pauruSam , puruSatvam , puruSatA / asamAse iti kim ? paramahRdayatvam / 'paramahArdam' 'paramapauruSam' iti mA bhUt / ata eva niSedhAt sApekSAt api bhAvapratyayaH, tena kAkasya kArNyam ityAdi siddham // 31 // zrotriyAt yaluk ca / 32 / / 'zrotriya' zabdAt tasya bhAve karmaNi ca vAcye aN pratyayo bhavati, tadyoge ca 'ya'luk / zrotram , zrotriyatvam , zrotriyatA // 32 // kapi-jJAteH eyaNa / 33 / AbhyAM tasya bhAve karmaNi ca vAcye eyaNa pratyayo bhavati / kApeyam / jJAteyam / kapitvam / jJAtitvam / kapitA / jJAtitA // 33 // 'ya'upAntyAt gurUpottamAt vuJ / 34 / triprabhRtInAm antyam uttamam , tatsamIpam upottamam , tad guruH yasya tasmAt 'ya'upAntyAt tasya bhAve karmaNi ca vAcye vuJa pratyayo bhavati / rAmaNIyakam , ramaNIyatvam , ramaNIyatA / AcAryakam / 'guru' grahaNAt anekavyaJjanavyavadhAne'pi bhavati / gurugrahaNam hi dIrgha-saMyogaparArtham anyathA 'dIrghopottamAt' ityeva ucyeta / gurUpottamAt iti kim ? kSatriyatvam / kAyatvam // 34 // 'caur'aadeH| 35 / / ebhyaH tasya bhAve karmaNi ca vAcye vuJ pratyayo bhavati / caurikA / cauratvam , cauratA / evam-saitikA ityAdi // 35 // dvandvAt lit / 36 / dvandvAt samAsAt tasya bhAve karmaNi ca vAcye vuJ bhavati sa ca lit / zaiSyopAdhyAyikA, ziSyopAdhyAyatvam , ziSyopAdhyAyatA // 36 // gotra-caraNAbhyAM zlAghA atyAkAra-prApti-avAye / 37 / gotravAcinaH caraNavAcinazca paraH tasya bhAve karmaNi ca vAcye vuJ pratyayo bhavati 'zlAghA' AdiviSaye / atyAkAraH adhikSepaH / avAyaH nizcayaH / Page #365 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 336 } AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / gArgyasya bhAvaH karma vA gArgikA tayA zlAghate, atyAkurute, prApnoti, avgtvaan| caraNAt-kAThikayA zlAghate / 'zlAghA' Adi0 iti kim ? anyatra gArgam / kATham / / 37 // [hotrAbhyaH iiyH]| 38 / hotrA RtvigvizeSaH / tadarthAt tasya bhAve karmaNi ca vAcye 'iya' pratyayo bhvti| acchAvAkIyam , acchAvAkatvam, acchAvAkatA / bahuvacanaM svarUpamAtravyudAsArtham / / 38 // brahamaNaH svH| 39 / 'brahman'zabdAt RtvigavizeSavAcina: tasya bhAve karmaNi ca vAcye 'sva' pratyayo bhavati / __ brahmaNaH bhAvaH brahmatvam / hotrAbhyaH iti kim ? brAhmaNaparyAye brahmatvam , brhmtaa|| 39 // // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane tadvite dvitIyAdhyAye dvitIyaH pAdaH samAptaH // 1 pUrvasmAt sUtrAt 'hotrAbhyaH' iti anuvartanIyam / "'hotrAbhyaH' iti vartate' 3 / 3 / 23 / zA* a0| Page #366 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | tRtIyAt pAdAt Arabhya SaSThaparyantAH pAdAH khaNDitAH / 43 Page #367 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite saptamaH pAdaH gamye ahnA ekena azcAt InaJ / 1 / 'tasya' iti vartate / 'tasya' iti SaSThayantAt 'azva' zabdAt ekena ahnA gamye arthe InaJ pratyayo bhavati / azvasya ekena ahnA gamyaH AzvInaH adhvA / ekena ahnA iti kim ? azvasya mAsena gamyaH // 1 // kulAt jalpe / 2 / 'tasya' iti SaSThyantAt 'kula'zabdAt jalpe arthe InaJ pratyayo bhavati / kulasya jalpaH kaulInaH // 2 // yathAmukha-saMmukhAt InaH drshne| 3 / yathAmukha-saMmukhazabdAbhyAM SaSThayantAbhyAM darzane arthe 'Ina'pratyayo bhavati / dRzyate asmin iti darzanam AdarzAdiH pratibimbAzrayaH / yathAmukhInam-yathA mukham tathA asmin dRzyate pratibimbam ityarthaH / samaM mukham asya anena vA saMmukham-pratibimbam tasya darzanam saMmukhInam AdarzAdi // 3 // 'sarva'AdeH pathi-aGga-[karma]-patra-pAtra-zarAvAt vyApini / 4 / 'tasya' iti SaSThayantebhyaH 'sarva'zabdaAdibhyaH 'pathi'AdibhyaH vyApini arthe 'Ina' pratyayo bhavati / sarvapathasya vyApI sarvapathInaH rathaH / sarvAGgINaH tApaH / sarvakarmINaH puruSaH / sarva patrINaH sArathiH / sarvapAtrINaH odanaH / sarvazarAvINaH odanaH // 4 // Aprapadam / 5 / ApadAgrAt Aprapadam , tasmAt SaSThyantAt vyApini arthe 'Ina' pratyayo bhavati / AprapadaM vyApI AprapadInaH paTaH / / 5 // - anupadaM baddhA / 6 / 'anupada'zabdAt 'baddhA' ityarthe 'Ina' pratyayo bhavati / anupadInA upAnat // 6 // Page #368 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite saptamaH pAdaH [ 339 ayAnayaM neyH|7| 'ayAnaya'zabdAt nirdezAt eva dvitIyAntAt neye arthe 'Ina' pratyayo bhavati / ayAnayaM neyaH / ayAnayInaH zoriH // 7 // sarvAnnam atti / 8 / 'sarvAnna'zabdAt dvitIyAntAt 'atti' ityarthe 'Ina' pratyayo bhavati / sarvAnnam atti sarvAnnInaH bhikSuH niyamarahitaH // 8 // parovarINa-[paramparINa]-putrapautrINAH / 9 / ete 'Ina' pratyayAntA nipAtyante / parAn ca avarAn ca anubhavati parovarINaH / parAn ca paratarAn ca anubhavati paramparINaH / putrAn ca pautrAn ca anubhavati putrapautrINaH // 9 // yathAkAma-anukAma-atyanta-pAra-avAra-avArapArAn gAmini / 10 / ebhyaH dvitIyAntebhyaH gAmini arthe 'Ina' pratyayo bhavati / yathAkAmaM gAmI yathAkAmInaH / anukaamiinH| atyantInaH / pArINaH / avArINaH / pArAvArINaH / avArapArINaH // 10 // __ anugu alam / 11 / 'anugu'zabdAt alaMgAmini arthe 'Ina' pratyayo bhavati / anugu alaM gAmI anugavIna: gopAlakaH // 11 // __ adhvAnam ya-Inau / 12 / 'adhvan' zabdAt dvitIyAntAt alaMgAmini arthe 'ya'-'Ina' pratyayau bhavataH / adhvAnam alaMgAmI adhvanyaH / adhvanInaH / Ine anuvartamAne punaH 'Ina' grahaNam uttaratra samuccayArtham // 12 // ___ abhyamitram Iyazca / 13 / / abhyamitra' zabdAt dvitIyAntAt alaMgAmini arthe 'Iya' pratyayo bhavati cakArAt yAInau ca / 1 "ayaH pradakSiNaM gamamam anayaH prasavyam" (an + aya = anaya) 3 / 3 / 59 zA0 a0 / " zAraH / athavA ayaH zubhaM daivam anayaH azubhaM daivam-zubhadaivAt apavartate azubhaM devam yasmin karmaNi tada ayAnayaM zAntikarma ......tad yo neyaH saH ayAnayInaH iishvrHhaime-7|1|17|| Page #369 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / abhyamitram alaMgAmI abhyamitrIyaH / abhyamitryaH | abhyamitrINaH- amitrAbhimukhaM bhRzaM gantA ityarthaH // 13 // samAMsamIna-adyazvIna adyaprAtIna AgavIna - sAptapadInAH | 14| ete 'Ina-InaJ' pratyayAntA nipAtyante - 'samAm samAm' iti vIpsAdvitIyAntasamudAyAt 'garbhaM dhArayati' arthe 'Ina' pratyayo bhavati pUrvasyAdeva luk / 340 ] samAM samAM dhArayati iti samAMsamInA gauH / anye "samAyAM samAyAM garbha vimuJcati iti samAMsamInA " [ ] iti AhuH / adya vaH vA vijaniSyate adyazvInA pratyagraprasavA ityarthaH / anye "pratyAsanne bhaviSyati arthe pratyayam" [ ] AhuH - adya zvaH vA bhavi Syati adyazvInaM maraNam | adyazvInaH viyogaH / evam adya prAtaH vA adyaprAtInA gauH, maraNAdi vA / AgavInaH - Ago pratidAnAt karmakaraH evam ucyate / saptabhiH padaiH avApyam sAptapadInaM sakhyam / atra InaJ // 14 // tad asya asti asmin vA iti matuH / 1 / 'tat' iti prathamAntAt 'asti' ityevamupAdhikAt 'asya' iti SaSThyarthe 'asmin ' iti saptamyarthe vA 'matu' pratyayo bhavati / gAvaH asya santi gomAn / asti - dhanam tat asya asti astimAn / svasti Arogyam tat asya asti svastimAn / vRkSAH asmin santi iti vRkSavAn parvataH / 'asti' iti kim ? gAvaH asya Asan bhaviSyanti vA / 'iti' karaNaH vivakSArthaH / tena"bhUma - nindA - prazaMsAsu nityayoge'tizAyane / saMsarge 'asti' vivakSAyAM prAyaH 'matu' AdayaH matAH" // bhUmni-gomAn / nindAyAm - kakudAvartI / prazaMsAyAm - rUpavAn / nityayoge kSIriNaH vRkSAH / atizAyane - udaravatI kanyA / saMsarge-daNDI / prAyikam etat 'bhUma' Adidarzanam sattAmAtre'pi dRzyate - vyAghavAn parvataH / 'matu' arthIyAt 'matu'arthIyaH sarUpo na bhavati - 'gomantaH asya santi ' atra punaH matuH na bhavati / virUpastu bhavati - . daNDimatI zAlA / virUpo'pi samAyAM vRttau na bhavati - daNDaH eSAm asti iti daNDinaH, 'te asya santi' iti matuH na bhavati / na ca asaMjJAbhUtAt karmadhArayAt matvarthIya: 1. "AgopratidAnaM kArI AgavInaH karmakaraH " - haima - 7 / 1 / 105 1 2. khaNDitAni sUtrANi / ataH 1-2-3 - iti kramaH / Page #370 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite saptamaH pAdaH 'vIrapuruSAH asmin grAme santi' kintu bahuvrIhiH eva-vIrapuruSaH prAmaH / saMjJArUpAt tu syAt-gaurakharavat arnnym'| guNe guNini ca ye zabdAH te yo'pi na-zuklaH asya asti / ye tu guNamAtre tebhyaH bhavatyeva-rUpavAn / zauklayavAn // 1 // A yAt / 2 / 'ya' pratyayam abhivyApya yAH prakRtayaH nirdezyante tAbhyaH 'tat asya asti' 'asmin' vA iti viSaye 'matu' pratyayo bhavati / zAkImAn / vAtavAn // 2 // naH aGgAdeH / 3 / 'aGga' AdeH matvarthe 'na' pratyayo bhavati / aGgAni asyAH santi aGganA-rUDhizabdo'yam tena-kalyANAGgI strI ucyate, anyatra aGgavAn / pAmanaH, pAmavAn / aGga pAman' ityAdi // 3 // zAkI-palAlI-dardUbhyaH hUsvazca / 4 / ebhyaH zabdebhyaH matvarthe na pratyayo bhavati, hasvazca eSAm antaadeshH| mahat zAkam zAkI / mahat palAlam palAlI / "palAlam-palAlakSodaH" [ ] iti eke / dardU vyAdhiH / zAkinaH / palAlinaH / dardugaH / 'A yAt' / [prastute pAde sU0 2] iti vacanAt matu-zAkImAn / palAlImAn / dardUmAn // 4 // vAta-danta-bala-lalATAt uulH|5| ebhyaH matvarthe 'Ula' pratyayo bhavati / vAtUlaH / dantUlaH / ballUlaH / lalATUlaH / matau vAtavAn ityAdi // 5 // prajJA-zraddhA-arcA-vRtte NaH / 6 / ebhyaH zabdebhyaH matvarthe 'Na' pratyayo bhavati / prAjJaH / zrAddhaH / ArcaH / vArtaH / matau prajJAvAn ityAdi // 6 // prANyagAt AtaH laH / 7 / prANyaGgAt AkArAntAt matvarthe 'la' pratyayo bhapati / cUDAlaH / jaGghAla: / cUDAvAn / jaGghAvAn / prANyaGgAt iti kim ? jaGghAvAn prAsAdaH // 7 // Page #371 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3421 AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / sidhmAdi-rug-kSudrajantoH / 8 / 'sidhma'AdibhyaH rugvAcibhyaH kSudrajantuvAcibhyazca matvarthe 'la' pratyayo bhavati / sidhmalaH / gaDulaH / sidhmavAn / gaDamAn / pANIlaH / dhamanIlaH / 'pArNIdhamanI'zabdau dIrghAntau eva gaNe paThyete tena hasvAntAbhyAM matuH eva / sidhma gaDu ityAdi / ruk-vicarcikAlaH, vicarcikAvAn / kSudrajantu-makSikAlaH, makSikAvAn // 8 // 'jyotsnA'AdibhyaH aN / 9 / ebhyaH matvarthe aN pratyayo bhavati / jyotsnaH pakSaH / tAmisra nabhaH / jyotsnAvAn / tamisrAvAn / 'jyotsnA' AdayaH prayogagamyAH // 9 // sikatA-zarkarAt / 10 / AbhyAM matvarthe aN pratyayo bhavati / saikataH, sikatAvAn / zArkaraH, zarkarAvAn // 10 // ___ ilaH ca deshe| 11 / sikatA-zarkarAbhyAM deze matvarthe ila ag ca pratyayo bhavati / sikatilaH, saikataH, sikatAvAn / zarkarilaH, zArkaraH, zarkarAvAn dezaH // 11 // 'nau'-'zikhA'AdibhyAm ika-inau / 12 / 'nau'AdibhyaH 'zikhA'Adibhyazca matvarthe yathAsaMkhyam 'ika'-'in' pratyayau bhavataH / nAvikaH, naumAn / [ kumArikaH kumArImAn ] / nau kumAra yavakhaMdA iti 'nau'Adi / zikhI, zikhAvAn / zikhA mAlA ityAdi // 12 // 'vrIhi aadeH| 13 / 'vrIhi'AdibhyaH matvarthe 'ika'-'in' pratyayau bhavataH / 1. kAzikAyAm 'yvkhd'-5|2|116|- iti dRzyate / Page #372 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite saptamaH pAdaH .. . [343 vrIhikaH, vrIhI, vrIhimAn / mAyikaH, mAyI, mAyAvAn / 'vrIhi' AdayaH prayogagamyAH // 13 // ataH anekasvarAt / 14 / akArAntAt anekascarAt matvarthe 'ika'-'in' pratyayau bhavataH / daNDikaH, daNDI, daNDavAn / anekasvarAt iti kim ? khavAn / "kArakavAn siMhavAn daNDavatI zAlA iti kriyA-jAtizabdAbhyAM saptamyarthe ika-inau na bhavataH" [ ] iti eke| tathA rUpa-rasa-gandha-sparzebhyaH guNavAcibhyaH atha kacid dRzyate / kAryikaH, kAryAM / tandulikaH, tandulI / khalinI bhUmiH / rUpiNI / rasikaH naTaH iti, tad atra abhidhAnataH vyavasthA / 'iti' zabdazca sarvatra anuvartate // 14 // azirasaH azIrSazca / 15 / 'aziras' zabdAt matvarthe 'ika'-'in' pratyayau bhavataH tadyoge ca 'azIrSa' AdezaH / azIrSikaH, azIrSI, azIrSavAn // 15 // artha-arthAntAt bhAvAt / 16 / / arthAt 'artha'antAt ca zabdAt bhAvavAcina eva matvarthe ika-inau eva bhavataH / arthanam arthaH saH asya asti iti arthikaH, arthI / pratIpam arthanam pratyarthaH saH asya asti iti pratyarthikaH, pratyarthI / 'ika-inau eva' iti niyamAt maturna bhavati / bhAvAt iti kim ? artha:-hiraNya' AdiH-asya asti iti arthavAn / / 16 // "bIhi'artha-'tunda'AdeH ilazca / 17 / 'bIhi'arthebhyaH 'tunda'Adibhyazca matvarthe 'ila' pratyayo bhavati ika-inau ca / zAlilaH, zAlikaH, zAlI, zAlimAn / tundilaH, tundikaH, tundI, tundavAn / tunda udara picaNDa yava iti 'tunda'Adi // 17 // svAGgAt vivRddhAt te / 18 / svAGgavAcinaH vivRddhopAdhikAt matvarthe ila-ika-in pratyayA bhavanti / vivRddhau mahAntau karNau asya staH karNilaH, karNikaH, karNI, karNavAn / anyatra ilo na bhavati // 18 // 1. "tathA rasarUpasparzagandhazabdasnehebhyazca guNavAcibhyo dRzyate ca kvcit''-3|3|152| zA0 a0 / 2. "arthI yAJcAyAm arthanam arthH"-3|3|155| zA* a0 / 3. "svAjJAta vivRddhAt' 3 / 3 / 1571 zA0 / snehebhyazca guNavAcibhyo jhayate ca kacita 33100 Page #373 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 144] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / prajJA-parNa-udaka-phenAt la-ilo / 19 / ebhyaH matvarthe 'la'-'ila'pratyayau bhavataH / . prajJAlaH, prajJilaH / parNalaH, parNilaH / udakalaH, udakilaH / phenalaH, phenilaH / matau prajJAvAn ityAdi // 19 // kAlA-jaTA-ghATAt kSepe / 20 / ebhyaH zabdebhyaH matvarthe 'la'-'ila' pratyayau bhavataH kSepe pratyayArthasya gamyamAne / kAlAlaH, kAlilaH / jaTAlaH, jaTilaH / ghATAlaH, ghATilaH / kSepe iti kim ? kAlAvAn / kSepaH matunA na gamyate iti tatra maturna bhavati // 20 // vAcaH aal-aattau| 21 / 'vAca' zabdAt matvarthe 'Ala-ATa' pratyayau bhavataH kSepe gamyamAne / vAcAlaH, vAcATaH / yaH bahunissAraM bhASate saH evaM kSipyate / kSepe iti kim ? vAgmI, vAgvAn // 21 // min / 22 / vAcaH matvarthe min pratyayo bhavati / " vAgmI, vAgvAn-prazastavAk // 22 // _ 'madhu'-'kRSi' AdibhyaH ra-valau / 23 / 'madhu'AdeH 'kRSi'Adezca matvarthe yathAsaMkhyaM 'ra'-'vala' ityetau pratyayau bhavataH / madhuraH rasaH / madhuraM madhu / 'madhu' zabdAt abhidhAnataH guNasAmAnye guNe vartamAnAt raH bhavati na tu dravyavRtteH / mato madhumAn / kharaH rAsabhaH / khavAn anyaH / mukharaH vAcAlaH / mukhavAn anyaH / nagaraM puram / nagavat anyat / UparaM kSetram / USavAn anyaH / muSkaraH pazuH / muSkavAn anyaH ityAdi / kRSIvala: / AsutIvalaH / kRSimAn / kRSi Asuti ityAdi // 23 // vRndAt ArakaH / 24 / 'vRnda' zabdAt matvarthe 'Araka' pratyayo bhavati / vRndArakaH vRndavAn // 24 // zRGgAt / 25 / 'zRGga' zabdAt matvarthe 'Araka' pratyayo bhavati / 1 "kADAjaTAghATAt kSepe"- 3|3|122||iti zAkaTAyanIyam sUtram / 2 "gmin " -3 / 3 / 124 shaa0| "gakAraH anunAsikanivRtyarthaH"- iti zA. ci0| haime'pi evameva 7 // 2 // 25 // Page #374 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite saptamaH pAdaH zRGgArakaH, zRGgavAn / yogavibhAgaH uttarArthaH // 25 // __ phala-bahIt ca inaH / 26 / 'phala-barha'zabdAbhyAm 'zRGgazabdAt ca 'ina' pratyayo bhavati matvarthe / phalinaH / barhiNaH / zaGgiNaH / phalavAn / zikhAditvAt-phalI / bahIM // 26 // malAt Imasazca / 27 / 'mala'zabdAt matvarthe ImasaH cakArAt inazca pratyayo bhavati / malImasaH / malinaH / malavAn // 27 // dyu-drubhyAM mH| 28 / AbhyAM matvarye 'ma' pratyayo bhavati / dyumaH / drumaH / rUDhizabdau imau tadviSaye maturna bhavati, anyatra matureva-dyumAn / drumAn // 28 // kRpA-hRdayAbhyAm AluH / 29 / AbhyAM matvarthe 'Alu' pratyayo bhavati / kRpAluH, kRpAvAn / hRdayAluH, hRdayikaH, hRdayI, hRdayavAn // 29 // dantAt unnatAt uraH / 30 / 'danta'zabdAt 'unnata'upAdhikAt matvarthe 'ura' pratyayo bhavati / danturaH / 'unnatAt' iti kim ? dantavAn // 30 // kacchvA huraH / 31 / 'kacchU' zabdAt matvarthe 'ura' pratyayo bhavati / . kacchuraH, kacchUmAn // 31 // kANDa-ANDa-bhANDAt IraH / 32 / ebhyaH matvarthe 'Ira' pratyayo bhavati / kANDIraH, kANDavAn / ANDIraH, ANDavAn / bhANDIraH, bhANDavAn // 32 // medhA-rathAbhyAm iraH vA / 33 / AbhyAM matvarthe iraH vA bhavati / medhiraH, medhAvI, medhAvAn / rathiraH, rathikaH, rathI, rathavAn / / 33 / / 1. kANDa-aNDAt Iraca / 4 / 2 / 115 / cAndra0 / 5 / 2 / 111 / kAzikA / aNDIraH / kaa| Page #375 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 346 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / kezAt vA vH| 34 / kezAt matvarthe 'va' pratyayo vA bhavati / kezavaH, kezI, kezavAn // 34 // 'mnni'aadeH| 35 / ebhyaH matvarthe 'va' pratyayo bhavati / maNivaH, maNimAn / 'sidhma'AdipAThAt maNilaH / 'maNi'AdayaH prayogagamyAH // 35 // marut-parvaNaH taH / 36 / 'marut'-'parva'zabdAbhyAM matvarthe 'ta' pratyayo bhavati / maruttaH, marutvAn / parvataH, parvavAn // 36 // kaM-zaMbhyAm ti-yus-tu-ys-t-v-bhaaH| 37 / 'ka'-'zaM'zabdAbhyAM matvarthe ete pratyayA bhavanti / kantiH / zantiH / kaMyuH / zaMyuH / kaMtuH / zantuH / kaMyaH / zaMyaH / kaMtaH / zantaH / kaMvaH / zaMvaH / kaMbhaH / zaMbhaH / yus-yasoH sakAraH it padatvArthaH / / 37 // vali-tuNDi -vaTe bhaH / 38 / ebhyaH matvarthe 'bha'pratyayo bhavati / valibhaH / aGgAditvAt naH-balinaH / tuNDibhaH / tuNDilaH / vaTibhaH / pravRddhA nAbhiH tuNDiH // 38 // UrjA-aham-zubhamaH yus / 39 / ebhyaH matvarthe 'yus' pratyayo bhavati / UrNAyuH / ahaMyuH / zubhaMyuH / sakAraH it padArtham // 39 // svAGgAt hInAt aH| 40 / 'hIna'upAdhikAt svAGgavAcinaH matvarthe 'a' pratyayo bhavati / chinnaH karNaH asya asti karNaH / nAsikaH / hInAt iti kim ? karNavAn / nAsikAvAn anyaH // 40 // __ 'abhra'AdibhyaH / 41 // 1. "pravaddhanAbhiH tunnddiH"-3|3|147 / zA0 cintA0 / 'tundiH' iti vRddhA nAbhiH' ucyate -5 / 2 / 139 / kAzikA / Page #376 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite saptamaH pAdaH ebhyaH matvarthe 'a' pratyayo bhavati / abhraM nabhaH / abhra arzas uras ityAdi // 41 // tapas-srag-mAyA-medhA-asaH vin / 42 / 'tapaH'zabdAt 'sa'zabdAt 'mAyA-medhA'zabdAbhyAm 'as'antAt ca matvarthe vin pratyayo bhavati / tapasvI / sragvI / mAyAvI / medhAvI / yazasvI / matau tapasvAn ityAdi / mAyI, mAyikaH iti 'vrIhi'AdipAThAt // 42 // AmayAt dIrghazca / 43 / 'Amaya' zabdAt matvarthe vin pratyayo bhavati tadyoge ca prAk dIrghaH / AmayAvI, AmayavAn // 43 // svAt min Ize / 44 / 'sva'zabdAt matvarthe Ize min pratyayo bhavati tadyoge ca prAk dIrghaH / svAmI IzaH / svavAn anyaH / / 44 // goH| 45 / 'go'zabdAt matvarthe Ize min pratyayo bhavati / gomI / gomAn // 45 // UrjaH vin-valau askaH / 46 / 'U'zabdAt matvarthe vin-valapratyayau bhavataH tadyoge ca aska' AgamaH / UrjasvI, UrjasvalaH, UvAn / / 46 // tamisrA-arNava-jyotsnA / 47 / ete matvarthe nipAtyante / tamaH asya asti iti tamisrA / tamisrANi guhAmukhAni / arNaH asya asti iti-arNavaH-samudraH / jyotiH vidyate yasyAH sA jyotsnA candraprabhA // 47 // guNAdibhyaH yaH / 48 / ebhyaH matvarthe yaH pratyayo bhavati / 1. "asak ca AgamaH'' 3 / 3 / 151 / zA0 a0 / Page #377 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 348] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / guNyaH nA / himyaH giriH / guNavAn / 'guNa'AdayaH prayogagamyAH // 48 // rUpAt prazasta-AhatAt / 49 / ___ 'rUpa'zabdAt 'prazasta'upAdhikAt 'Ahata'upAdhikAcca paraH matvarthe yaH pratyayo bhavati / prazastaM rUpam asya asti rUpyaH gauH / AhataM rUpam asya asti rUpyaH kArSApagaH / prazasta-AhatAt iti kim ? prazaMsAyAm-rUpavatI kanyA // 49 / / pUrNamAsaH aN / 50 / 'pUrNamAs'zabdAt matvarthe aN pratyayo bhavati / pUrNaH mAH-mAsaH-asyAH asti iti paurNamAsI // 50 // 'go'AdeH ataH ikaN / 51 / 'go'pUrvapadAt akArAntAt' matvarthe 'ikaN' pratyayo bhavati / gauzatikaH / ataH iti kim ? goviMzatimAn // 51 // 'niSka' AdeH zata-sahasrAt / 52 / 'niSkapUrvAbhyAM 'zata'-'sahasra'zabdAbhyAM matvarthaM ikaN pratyayo bhavati / naiSkazatikaH / naiSkasahasrikaH / 'niSka' AdeH iti kim ? shtii| sahasrI / 'Adi'grahaNAt suvarNaniSkazatam asya asti ityAdau ca na bhavati // 52 / / 'eka'AdeH karmadhArayAt / 53 / 'eka'zabdapUrvAt karmadhArayAt akArAntAt matvarthe ikaN pratyayo bhavati / ekA gauH ekagavaH saH asya asti iti aikagavikaH / karmadhArayAt iti kim ? ekasyAH gauH ekagavaH sa asya asti ityatra na bhavati / ataH iti kim ? ekaviMzatiH asya asti iti // 53 // 'sarva'AdeH in / 54 / 'sarva'zabdapUrvAt karmadhArayAt akArAntAt matvarthe in pratyayo bhavati / sarvadhanI / sarvabIjI // 54 / / 1. "nighAtikAtADanAd dInArAdiSu yad rUpamutpadyate tad AhataM ruupm"-3|3.159|a. / zA. Page #378 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite saptamaH pAdaH [ 349 dvandva-rug-nindyAt prANisthAt asvAGgAt / 55 / / prANisthaH asvAGgArthaH yaH dvandvaH adantaH, yazca rugvAcI, nindyArthazca tasmAt matvarthe in pratyayo bhavati / kaTakavalayI / rug-kuSThI / kilAsI / nindya-kakudAvartI / prANisthAt iti kim ? puSpaphalavAn vRkSaH / asvAGgAt iti kim ? stanakezavatI / yathA 'ataH anekasvarAt' [ prastute pAde 14 sUtra ] ityeva siddhe niyamArtham tena pratyudAharaNaM vyavacchedyam // 55 // dharma-zIla-varNaantAt / 56 / 'dharma-zIla-varNa' iti etadantAt matvarthe 'in' eva pratyayo bhavati / munidharmI / yatizIlI / brahmavarNI / / 56 // ___'bAhu'-'Uru'AdeH balAt / 57 / 'bAhu'pUrvAt 'Uru' pUrvAt 'bala' zabdAt matvarthe 'in' eva bhavati / bAhubalI / UrubalI // 57 // 'sukh'aadeH| 58 / ebhyaH matvarthe 'in' eva bhavati / sukhI / duHkhI / sukha duHkha ityAdi / 58 // mAlAyAH kSepe / 59 / 'mAlA'zabdAt 'in' eva bhavati kSepe gamyamAne / mAlI / kSepe iti kim ? mAlAvAn / / 59 // vAta-atIsAra-pizAcAt kak ca / 60 / 'vAta'AdibhyaH matvarthe in bhavati kak caiSAm AgamaH / vAtakI / atIsArakI / pizAcakI // 60 // pUraNAt vayasi / 61 / 'pUraNa'pratyayAntAt vayasi gamyamAne matvartha in pratyaya eva bhavati / paJcamaH mAsaH saMvatsaraH vA asya asti iti paJcamI bAlaH // 61 / / 'man'-'ma'antAt abjAdeH nAmni / 62 / 'man'-'ma' ityevam-antAt 'abja'Adezca 'in' eva pratyayo bhavati samudAyazcet nAma syAt / Page #379 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 350 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / dAminI / prathaminI / abjinI / kamalinI / abja kamala ityAdi / / 62 / / hasta-danta-karAt jAtau / 63 / 'hasta'AdibhyaH matvarthe 'in' eva bhavati samudAyena cet jAtiH vAcyA syAt / hastI / dantI / karI / jAtau iti kim ? hastavAn // 63 // 'puSkara'AdeH deshe| 64 / / 'puSkara'AdibhyaH matvarthe deze 'in' eva pratyayo bhavati / puSkariNI / paminI / deze iti kim ? puSkaravAn hastI / puSkara padma ityAdi // 64 // varNAt brahmacAriNi / 65 / 'varNa'zabdAt matvarthe 'in' eva pratyayo bhavati sa cet matvarthaH brahmacArI syAt / vargI-varga:--brahmacaryam -saH asya asti iti-brahmacArI ityarthaH / varNavAn anyaH // 6 // IyaH sUkta-sAmni / 66 / sUkte sAmni ca matvarthe 'Iya' pratyayo bhavati / anuvAkIya sUktam / yajJAyajJIyaM sAma / 'sUkta'AdayaH granthavizeSAH / / 66 // ___gluk vA adhyAya-anuvAke / 67 / adhyAye anuvAke ca matvarthe yaH 'Iya' pratyayaH tasya luk vA bhavati, ata eva 'luka' vacanAt adhyAya-anuvAkayoH IyaH anumIyate / gardabhANDaH asmin asti adhyAye anuvAke vA gardabhANDaH gardabhANDIyaH adhyAyaH anuvAko vA / drumepuSpaH drumapuSpIyo vA adhyAyaH // 67 // ___ 'vimukta AdeH aN / 68 / ebhyaH matvarthe adhyAye anuvAke ca aN pratyayo bhavati / vairmuktaH adhyAyaH anuvAko vA / vimukta devAsura ityAdi // 68 // prakAre asya jAtIyar / 69 / 'tat' iti prathamAntAt 'asya' iti SaSThyarthe jAtIyar pratyayo bhavati, yat tat prathamAntam tat cet prakAraH syAt / 1. dazavaikAlikanAmake janamUlasUtre etanAmakaH prathamaH adhyAyaH / 2. AcArAGganAmake prathamaaGgarUpe jainasUtre dvitIyazrutaskandhe caturthacUlAra paM paJcaviMzatitamam etanAmakam adhyayanam / Page #380 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite saptamaH pAdaH [ 351 paTuH prakAraH asya paTujAtIyaH, / kathaMjAtIyaH / yathAjAtIyaH / thA-thamau prakAramAtre, 'yathAjAtIyaH' ityatra jAtIyar prakAravati iti / rephaH vizeSaNArthaH // 69 // kaH 'annu'aadeH| 70 / 'aNu'AdibhyaH tad asya prakAre 'ka' pratyayo bhavati / aNu: prakAraH asya aNukaH / aNu sthUla ityAdi // 70 // kRSNa-yava-jIrNa-surA-avadAta-gomUtrAt tila-vrIhi zAli-ahi-surA-AcchAdane / 71 / 'kRSNa'AdibhyaH yathAsaMkhya 'tila'AdiSu artheSu tad asya prakAre ityarthe 'ka' pratyayo bhavati / kRSNaH prakAra: eSAM kRSNakAH tilAH, anyaH kRSNajAtIyaH / evam uttaratra api / yavaprakArAH yavakAH vrIhayaH / jIrgaprakArAH jIrNakAH zAlayaH / surAprakAraH surAvarNaH surakaH ahiH-sarpaH / avadAtaprakAraH avadAtikA surA / gomUtraprakAram gomUtrakam AcchAdanam // 71 // // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane taddhite saptamaH pAdaH // 1. thA-thamau prkaarmaatre| jAtIyar prakAravati iti tadantAdapi bhavati / repha it- 'arit svArthe' [ 2 / 2 / 18 / zA* cintA ] / iti pryudaasaarthH"-3|3|179 zA* a.|| Page #381 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite aSTamaH pAdaH yaH / 1 / adhikAraH ayam -- apavAdaviSayaM parihRtya 'yaH' iti adhikRtaM veditavyam // 1 // tatra sAdhau / 2 / 'tatra' iti saptamyantAt sAdhau arthe 'ya' pratyayo bhavati / sAmani sAdhuH sAmanyaH / karmaNyaH / zaraNyaH / sabhyaH / sAdhuH yogya: pravINaH upakArako vA // 2 // bhaktAt NaH / 3 / 'bhakta' zabdAt tatra sAdhau arthe 'Na' pratyayo bhavati / bhAktaH zAliH // 3 // pariSadaH Nyazca / 4 / 'pariSat ' zabdAt tatra sAdhau NyaH bhavati Nazca / pariSadi sAdhuH pAriSadyaH pAriSadaH // 4 // sarvajanAt Inazca / 5 / sarvajanAt tatra sAdhau InaH Nyazva bhavataH / sArvajanyaH, sArvajanInaH // 5 // 'pratijana ' AdeH | 6 | ebhyaH tatra sAdhau arthe 'Ina' pratyayo bhavati / pratijanInaH / anujanInaH / pratijana anujana ityAdi // 6 // pathi atithi- vasati-svapateH eyaNU / 7 / ebhyaH tatra sAdhau arthe yaN pratyayo bhavati / pAtheyam | Atitheyam / vAsateyam / svApateyam // 7 // 1. " sAdhuH iha pravINaH yogyo vA gRhyate nopakArakaH, tatra hi paratvAt 'tasmai hitam' ityanena bhavitavyam" - kAzikA 4|4|98 / Page #382 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite aSTamaH pAdaH [ 353 kathAdeH ikaN / 8 / 'kathA'AdibhyaH tatra sAdhau arthe ikaN pratyayo bhavati / kathAyAM sAdhuH kAthikaH / vaikathikaH / kathA vikathA ityAdi // 8 // vahati stha-prAsaGgAn / 9 / 'ratha-prAsaGga'zabdAbhyAM nirdezAt eva dvitIyAntAbhyAM 'vahati' arthe 'ya' pratyayo bhavati / rathaM vahati rathyaH / prAsaGgaH-vakraM vatsadamanaskandhakASTham-tat vahati prAsaGgayaH // 9 // dhuraH ya-eyaNau / 10 / 'dhUH'zabdAt dvitIyAntAt 'vahati' arthe 'ya-eyaNa' pratyayau bhavataH dhuryaH / dhaureyaH // 10 // 'vAma'AdyaAdeH iinH| 11 / 'vAma'AdipUrvAt 'dhur 'antAt 'vahati' arthe 'Ina' pratyayo bhavati / vAmadhuraM vahati vAmadhurINaH / sarvadhurINaH / uttaradhurINaH / dakSiNadhurINaH // 11 // azva 'eka'AdeH / 12 / 'eka'zabdapUrvAt 'dhur'antAt 'vahati' arthe 'a' pratyayo bhavati Inazca / ekadhuraH / ekadhurINaH // 12 // zakaTAt aN / 13 / / 'zakaTa'zabdAt 'tat vahati' arthe aN pratyayo bhavati / zakaTaM vahati zAkaTaH gauH // 13 // hala-sIrAt ikaN / 14 / AbhyAm 'tat vahati' arthe ikaN pratyayo bhavati / hAlikaH / sairikaH // 14 // vidhyati ananyena / 15 / 'tat' iti dvitIyAntAt 'vidhyati' arthe 'ya' pratyayo bhavati / na cet vidhyan 1. "tad vahati ratha-yuga-prAsaGgam"-kAzikA 4 / 4 / 76 / "vahati ratha-yuga-prAsaGgAt' haim12| "vahati ratha-prAsaGgAta"-zAka. 312 / 182 / zrImalayagiriH zAkaTAyanamanusarati / Page #383 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / AtmanaH anyena karaNena vidhyati / padyAH zarkarAH / ananyena iti kim ? coraM vidhyati devadattaH dhanuSA // 15 // . dhana-gaNAt labdhari / 16 / 'dhana'-'gaNa'zabdAbhyAm 'tat' iti dvitIyAntAt labdhari arthe 'ya' pratyayo bhavati / dhanaM labdhA dhanyaH / gaNyaH / // 16 // NaH annAt / 17 / 'anna'zabdAt dvitIyAntAt labdhari arthe 'Na' pratyayo bhavati / annaM labdhA AnnaH // 17 // mata-madasya karaNe / 18 / AbhyAM nirdezAt eva SaSThayantAbhyAM karaNe vAcye 'ya' pratyayo bhavati / matasya karaNaM matyam / madyam // 18 // nyAya-arthAt anapete / 19 / 'nyAya'-'artha'zabdAbhyAM nirdezAt eva paJcamyantAbhyAm anapete arthe 'ya' pratyayo bhavati / nyAyAt anapetam nyAyyam / arthyam // 19 // nau-viSeNa tArya-vadhye / 20 / 'nau'-'viSa'zabdAbhyAM nirdezAt eva tRtIyAntAbhyAM yathAsaMkhyaM tArye vadhye ca arthe 'ya'pratyayo bhavati / nAvA tAryam nAvyam / viSeNa vadhyaH viSyaH // 20 // __ padam asmin dRzyam / 21 / 'padam'iti prathamAntAt dRzyatvopAdhikAt 'asmin' iti saptamyarthe 'ya' pratyayo bhavati / padam asmin dRzyam padyaH kardamaH // 21 // vezya-pathya-vayasya-dhenuSyA-gArhapatya-janya-dharmya-hRdya-mUlyAH / 22 / 1. "nau-vayas-dharma-viSa-mUla-mUla-sItA-tulAbhyaH 0 ityaadi'-kaashikaa-414|91| tathA "hRdypdy-tuly-muuly-'haim-71|11| iti etau vaiyAkaraNau AbhyAM sUtrAbhyAM 'tulya'zabdamapi vyutpAdayanti / zAkaTAyanastu tathA na karoti, ayamapi AcAryaH tathaiva karoti / Page #384 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite aSTamaH pAdaH ete yathAsvam arthavizeSe 'ya'pratyayAntA nipAtyante / vazaM gataH vazyaH-gurovidheyaH ityarthaH, iha na bhavati-vazaM gataH icchAM prAptaH / pathaH anapetam pathyam-odanam ityAdi / vayasA tulyaH vayasyaH sakhA, iha na bhavati-vayasA tulyaH zatruH / dhenuNyA-RNapradAnAya dohArtha yA pradIyate sA dhenuH / gRhapatinA saMyuktaH gArhapatyaH agniH / janIm vadhUm harantaH janyAH jAmAtRvayasyA ucyante / janasya jalpaH janyaH / dharmeNa prApyaM dharmya sukham tataH anapetaM vA dharmyam / hRdayasya priyam hRdyam auSadham , yadvA hRdayasya bandhanam hRdyam , vazIkaraNamantraH hRdyaH / mUlam eSAm utpATyam mUlyA mudgAH, mASAH, mUlena paTAdi utpattikaraNena pATyam suvarNAdi mUlyam , mUlena samaH mUlyaH paTaH upAdAnena samAnaphala ityarthaH // 22 // 'devatA'antAt tadarthe / 23 / / 'devatA'antAt zabdAt tadarthe 'ya'pratyayo bhavati arthAt 'caturthI'antAt pratyayo bhavati / agnidevatAyai idam agnidevatyam pitRdevatyam devadevatyaM haviH Adi // 23 // pAdya-arye / 24 / / 'pAdya'--'arghya' zabdau tadarthe 'ya' antau nipAtyete / pAdArtham pAdyam udakam / arghArtham aya'm ratnam // 24 // NyaH atitheH / 25 / 'atithi' zabdAt tadarthe 'Nya'pratyayo bhavati / atithyartham Atithyam / / 25 // sAdezva AtadaH / 26 / 'tat' iti sUtraM yAvat kevalasya sAdezca vakSyamANaH vidhiH veditavyaH // 26 // halasya karSe / 27 / 'hala' zabdAt kevalAt sAdezca nirdezAt eva SaSThyantAt karSe arthe 'ya'pratyayo bhavati / halasya karSaH halyaH / dvayoH halayoH karSaH dvihalyaH // 27 // sItayA saMgate / 28 / 1 "janI vahanti-" haimsuutrvRttau| gujarAtIbhASAyAm-jaNI, jAna, jny-jaanaiyo| hindIbhASAyAm-bArAta bArAtI / Page #385 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 356] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / 'sItA'zabdAt tRtIyAntAt paraH saMgate arthe 'ya' pratyayo bhavati / sItayA saMgataM sItyam / dvisItyam // 28 // IyaH / 29 / itaH Urdhvam AtadaH 'Iya' pratyayaH adhikRtya veditavyaH // 29 // havir-annabheda-'apUpa'AdeH yaH vA / 30 / 'havirbhedavAcinaH 'anna bhedavAcinaH api 'apUpa'Adibhyazca AtadaH artheSu 'ya' pratyayaH adhikRtaH veditavyaH / AmikSyam , AmikSIyam / odanyAH, odanIyAH tandulAH / apUpyam , apUpIyam / sAdi-yavApUpyam , yavApUpIyam / uvarNAntAt havir-annabhedavAcinaH api paratvAt nityaM 'ya' pratyayaH-caravyAH tandulAH / apUpa tandula abhyUSa kiNva musala kaTaka karNaveSTaka sthUla pUpa sUpa pradIpa azva patra iti 'apUpa' Adi // 30 // uvarNa-'yuga'AdeH yH| 31 / 'uvarNa'antAt 'yuga'Adezca AtadaH artheSu yaH bhavati / zaGkavyaM dAru / yugyam / haviSyam / yuga havis medhA zuca rUpa bIja kUpa akSara sthala viSa iti 'yuga' Adi // 31 // zunya-zUnya-Udhanya-nabhyAH / 32 / ete AtadraH artheSu 'ya' pratyayAntA nipAtyante / 'zvan' zabdAt 'ya' pratyayaH zun zUn ca AdezaH / zvabhyaH hitam zunyam , zUnyam / Udhase hitam Udhanyam / nAbhaye hitam nabhyam aJjanam / prANyaGgAt tu na bhavatinAbhyaM tailam // 32 // kambalAt nAmni / 33 / 'kambala'zabdAt AtadaH artheSu nAmni 'ya' pratyayo veditavyaH / kambalaH asya syAt kambalyam UrNApalazatam / nAmni iti kim ? kambalIyA UrNA / / 33 // tasmai hite / 34 / 'tasmai' iti caturthyantAt [ hite' arthe yathAvihitaM pratyayo bhavati / upakAraka hitam / Page #386 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite aSTamaH pAdaH [ 357 vatsebhyaH hitaH vatsIyaH / pitrIyaH / AmikSyaH, AmikSIyaH / yugyaH / zunyaH / zUnyaH // 34 // na rAja-AcArya-brAhmaNa-vRSNaH / 35 / ebhyaH caturthyantebhyaH hite adhikRtaH pratyayo na bhavati / rAjJe AcAryAya brAhmaNAya vRSNe vA hitaH iti vAkyameva // 35 // ratha-khala-tila-yava-mASa-vRSa-brahma-prANyagAt yH| 36. / 'ratha'AdibhyaH prANyaGgavAcibhyazca tasmai hite 'ya' pratyayo bhavati / rathAya hitA rathyA bhUmiH / khalyam agnirakSaNam / tilyaH vAyuH / yavyaH tuSAraH / mASyaH vAtaH / vRSyam kSIrapANam / brahmaNyaH dezaH / dantebhyaH hitam dantyam / karNyam / cakSuSyam / nAbhyam / sAde:-azvarathyA bhUmiH / / 36 // pthyaH aj-aveH| 37 / 'aja'-'avi'bhyAm tasmai hite 'pthya'pratyayo bhavati / ajebhyaH hitam ajathyam / avithyam / pakAraH puMbhAvArtha:-ajAbhyaH hitA ajathyA yUthikA // 37 // mANava-carakAt InaJ / 38 / 'mANava'-carakAbhyAm tasmai hite InaJ pratyayo bhavati / mANavebhyaH hitaH mANavInaH / cArakINaH // 38 // . "bhoga'uttarapada-AtmanbhyAM InaH / 39 / 'bhoga'uttarapadAt 'Atman'zabdAt ca tasmai hite 'Ina' pratyayo bhavati / mAtRbhogAya hitaH mAtRbhogINaH / Atmane hitaH AtmanInaH / nakAroccAraNAt na luk / / 39 // paJca-sarva-vizvAt janAt karmadhArayAt / 40 / 'paJca'AdibhyaH paraH yaH 'jana'zabdaH tadantAt karmadhArayAt tasmai hite 'Ina' pratyayo bhavati / paJcabhyaH janebhyaH hitaH paJcajanInaH / sarvajanInaH / vizvajanInaH / karmadhArayAt iti kim ? paJcAnAM janAya hitaH paJcajanIyaH / sarvajanIyaH / vizvajanIyaH / / 40 // Page #387 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / sarva-mahataH ikaN / 41 / sarva mahadbhyAm 'jana'antAbhyAM karmadhAraye tasmai hite ikaNa bhavati / sArvajanikaH / mAhAjanikaH // 41 / / sarvAt NaH vA / 42 / 'sarva'zabdAt tasmai hite No vA bhavati pakSe IyaH / sarvebhyaH hitaH sArvaH / sarvIyaH // 42 // pariNAmini tadarthe / 43 / tasmai iti 'caturthyanta'arthe pariNAmini abhidheye yathAvihitaM pratyayaH bhavati / tadbhAvaH pariNAmaH / aGgArebhyaH kASThAni aGgArIyA] gi-aGgArArthAni ityarthaH / AmikSyam , AmikSIyam dadhi / odanyAH, odanIyAH tandulAH / ApUpyam , ApUpIyaM piSTam / zaGkavyaM dAru / pariNAmini iti kim ? udakAya kUpaH / tadarthe iti kim ? mUtrAya yavAgUH, uccArAya yavAnnaM saMpadyate na tu tadartham // 43 / / carmaNi aJ / 44 / _ 'tasmai' iti caturthyantAt tadarthe pariNAmini carmaNi vAcye 'a' pratyayo bhavati / vardhAya idam vAIm carma // 44 // RSabha-upAnahAt vyaH / 45 / 'RSabha'-'upAnaha'zabdAbhyAm caturthyantAbhyAM 'tadarthe pariNAmini' ityarthe 'ya' pratyayo bhavati / ArSabhyaH vatsaH / aupAnA kASTham / aupAnahyaM carma iti carmaNi api paratvAt ayameva // 45 // chadiSa-baleH eyaNa / 46 / AbhyAM caturthyantAbhyAm tadarthe pariNAmini eyaN pratyayo bhavati / chadiSe imAni chAdiSeyANi tRNAni / chAdiSeyaM carma / bAleyAH tandulAH // 46 // parikhA asya syAt / 47. 'parikhA'zabdAt nirdezAt eva prathamAntAt 'asya' iti SaSThyarthe pariNAmini Page #388 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite aSTamaH pAdaH / 359 eyaN pratyayo bhavati sA cet 'parikhA syAt' iti saMbhAvyA bhavati / parikhA AsAm iSTakAnAm pArikheyyaH iSTakAH / 'syAt' iti kim ? parikhA iSTakAnAm / pariNAmini iti kim ? parikhA asya nagarasya syAt // 47 // atra ca / 48 // ___ 'pariNAmini' iti nivRttam yogavibhAgAt / 'parikhA' zabdAt prathamAntAt 'atra' iti saptamyarthe eyaN pratyayo bhavati / parikhA asyAM syAt pArikheyI bhUmiH / 'ca'zabdaH uttaratra 'asya syAt' 'atra ca' iti ubhayAnuvRttyarthaH // 48 // tat / 49 / __'tat' iti prathamAntAt 'syAt' iti saMbhAvyAt 'asya' iti SaSThyarthe pariNAmini 'atra' iti saptamyarthe ca yathAdhikRtaM pratyayo bhavati / parazuH asya syAt parazavyam ayaH / prAsAdaH asyAM syAt prAsAdIyA bhUmiH / / 49 / / tasya arhe kriyAyAM vat / 50 / 'tasya' iti SaSThayantAt nAmna: 'arhati' iti aham tasmin arharUpe arthe 'vat' pratyayo bhavati / rAjJaH aham rAjavat vRttam asya-rAjatvasya yuktam asya rAjJaH vRttam ityarthaH / evam kulInavat / sAdhuvat / kriyAyAm iti kim ? rAjJaH ahaH maNiH // 50 // syAdeH ive / 51 / 'iva'zabdaH sAdRzyaM dyotayati tacca sAdRzyaM kriyAviSayam draSTavyam / 'syAdi'antAt nAmnaH 'sAdRzya viSaye 'vat' pratyayo bhavati / kSatriyA iva kSatriyavat yudhyante viprAH / devam iva devavat pazyanti munim / sAdhunA iva sAdhuvat AcaritaM zrAddhena / brAhmaNAya iva brAhmaNavat dattaM caitreNa / parvatAt iva parvatavat avarohati prAsAdAt / syAdeH iti kim ? gacchan Aste iva mandatvAt Ipsitadezasya aprApteH / kriyAyAH viSayam iti kim ? putreNa saha sthUlaH / putreNa tulyaH piGgalaH / putraga tulyaH gomAn / atra 'guNa'AdiviSaye sAdRzye na bhavati // 51 // 1. jainazrAvakarUpe arthe ayaM zrAddhazabdaH / Page #389 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 360 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / tasya / 52 / 'tasya' iti SaSThyantAt 'iva' arthe vat pratyayo bhavati / devadattasya iva devadattavat jinadattasya gAvaH / kriyAsAdRzye pUrveNa eva siddhe akriyArthaH ayam ArambhaH / evam uttaratrApi // 52 // tatra / 53 / 'tatra' iti saptamyantAt 'iva' arthe 'vat ' pratyayo bhavati / mathurAyAm iva mathurAvat srudhne prAkAraH // 53 // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane taddhite aSTamaH pAdaH samAptaH // Page #390 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite navamaH pAdaH ikaN / 1 / itaH Urdhvam apavAdaviSayaM parityajya ikaN pratyayaH adhikRtaH veditavyaH // 1 // tena saMsRSTam / 2 / 'tena'iti tRtIyAntAt saMsRSTa arthe ikaNa pratyayo bhavati / saMsRSTam-saMbhinnamekIbhUtam / dadhnA saMsRSTaM dAdhikam // 2 // cUrNa-mudgAt in-aN / 3 / 'cUrNa'-'mudga'zabdAbhyAm saMsRSTe arthe yathAsaMkhyam 'in' 'aN' pratyayo bhavataH / cUrNinaH apUpAH / maudgI yavAgUH // 3 // lavaNAt aH|4| 'lavaNa'zabdAt tena saMsRSTe arthe 'a'pratyayo bhavati / lavaNaH sUpaH // 4 // carati / 5 / 'tena' iti tRtIyAntAt 'carati'arthe ikaN pratyayo bhavati / hastinA carati gacchati hAstikaH / dadhnA carati-bhakSayati-dAdhikaH // 5 // parpa'AdeH ikaT / 6 / 'parpa'AdibhyaH 'tena' iti tRtIyAntebhyaH 'carati arthe ikaT pratyayo bhavati / parpikaH / parpikI / parpa azvattha vyAsa iti 'parva' AdiH // 6 // padikaH / 7 / 'pAda'zabdAt 'tena carati' arthe ikaT pratyayo bhavati 'pat' ca asya / pAdAbhyAM carati padikaH // 7 // zvagaNAt vaa|8| 'zvagaNa'zabdAt 'tena carati' arthe ikaT pratyayo vA bhavati / 46 Page #391 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 362] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / zvagaNikaH, zvAgaNikaH // 8 // nivRtte 'akSayUta'AdeH / 9 / 'akSata'AdibhyaH 'tena nirvRtte' arthe ikaNa pratyayo bhavati / akSayUtena nivRttam AkSayUtikaM vairam / akSayUta jaGghAgrahata pAdasvedana kaNTakamardana zarkarAmardana yAtAyAta gatAgata iti 'akSayUta' Adi // 9 // bhAvAt imaH / 10 / bhAvavAcinaH 'tena nirvRtte' arthe 'ima'pratyayo bhavati / pAkena nivRttam pAkimam / sekimam / tyAgimam / rAgimam / kuTimam / saMmUrchimam / / 10 // ___ yAcita-apamityAt kaN / 11 / AbhyAm 'tena nivRtte' arthe kaN pratyayo bhavati / yAJcA-yAcitam tena nirvRttam yAcitakam / apamitya-pratidAnena-nirvRttam Apamityakam // 11 // Ta: jita-jayat-dIvyat-khanatsu / 12 / 'tena' iti tRtIyAntAt 'jita'AdiSu artheSu ikaN pratyayo bhavati / akSaH jitaH jayati dIvyati AkSikaH / kuddAlena khanati kaudAlikaH // 12 // tarati / 13 / / 'tena' iti tRtIyAntAt 'tarati' arthe ikaNa pratyayo bhavati / gopucchena tarati gaupucchikaH // 13 // nau-DisvarAt ikaH / 14 / 'nau'zabdAt dvisvarAt ca 'tena tarati' ityarthe 'ika' pratyayo bhavati / nAvikaH / bAhukaH // 14 // saMskRte / 15 / 'tena' iti tRtIyAntAt saMskRte ikaNa pratyayo bhavati / sataH utkarSAdhAnaM sNskaarH| dadhnA saMskRtaM dAdhikam // 15 // 'ka'upAntya-kulasthAt aN / 16 / Page #392 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite navamaH pAdaH [ * 'ka'upAntyAt 'kulattha'zabdAt ca 'tena saMskRte' arthe aN pratyayo bhavati / / tintiDikena saMskRtam taintiDikam / kaulattham // 16 // harati 'utsaGga aadeH| 17 / 'utsaGga'AdibhyaH 'tena' iti tRtIyAntebhyaH 'harati' ityarthe ikaN pratyayo bhavati / autsaGgikam / utsaGga uDDupa utrupa utputa piTaka piTAka iti 'utsaGga' AdiH / / 17 // 'bhastrA'AdeH ikaT / 18 / ebhyaH 'tena harati' ityarthe ikaT pratyayo bhavati / / bhastrikaH / bhstrikii| bhastrA bharaTa bharaNa zIrSebhAra aGgebhAra iti 'bhastrA' AdiH // 18 // vivadha-vIvadhAt vaa| 19 / AbhyAm 'harati' iti arthe ikaT pratyayo vA bhavati / vivadhena harati vivadhikaH / vIvadhikaH / 'vivedha-vIvadha' zabdau pathi paryAhAre ca vartete // 19 // kuTilikAyA aN / 20 / 'ku~TilikA' zabdAt 'harati' arthe aN pratyayo bhavati / 'kuTilikayA' aGgArAn harati kauTilikaH kAraH // 20 // 'vetana AdeH jIvati / 21 / 'vetana'AdibhyaH 'tena jIvati' ityarthe ikaNa pratyayo bhavati / vetanena jIvati vaitanikaH / vetana vAha ardhavAha dhanurdaNDa jAla veza upaveza upasthA upasthAna sukha zayyA zakti upaniSat sphik bAla upadeza pAda iti vetana' Adi // 21 // vasna-kraya-vikrayebhyaH ikaH / 22 / ebhyaH 'tena jIvati' ityarthe 'ika' pratyayo bhavati / 1. "vivadho vIvadho bhAre paryAhAra-adhvanorapi"-haimaanekArthasaMgrahe zlo0 948 nirNayaH / paryAhAro dhyAnam / 2. ""kuTilikA'zabdena agravakA lohAdimayI aGgArAkarSaNI, yaSTira vA, kuTilA gatirvA, palAlorakSepaNaH agrevako daNDo vA, parivrAjakopakaraNavizeSo vA, caurANAM naugRhAdyArohaNAthai dAmAgrapratibaddhaH AyasaH ardhADazo vA ucyate' siddhhem-6|4|26|| Page #393 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 364 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / vasnaH mUlyam tena jIvati vasnikaH / krayikaH / vikrayikaH / krayavikrayikaH // 22 // AyudhAt Iyazca / 23 / 'Ayudha' zabdAt 'tena jIvati' ityarthe IyaH ikazca pratyayo bhavati / AyudhIyaH / AyudhikaH // 23 // vrAtInaJ / 24 / 'vrAta'zabdAt 'tena jIvati' ityarthe InaJ pratyayo nipAtyate / 'vAta' zabdaH prAguktArthaH tatkarma api vrAtam tena jIvati vrAtinaH teSAmeva anyatamaH nAnyaH / nipAtanaM rUDhyartham / JitvaM ca puMbhAvAbhAvArtham - vAtInAbhAryaH // 24 // vyaJjanaiH upasikte / 25 / vyaJjanavAcinaH tRtIyAntAt upasikte arthe ikaN pratyayo bhavati / sUpena upasiktaH saupikaH / vyaJjanaiH iti kim ? udakena upasiktaH / bahuvacanaM svarUpanirAsArtham // 25 // ojas-sahas-ambhasA vartate / 26 / 'ojas'prabhRtibhyaH 'tena' iti tRtIyAntebhyaH 'vartate' ityarthe ikaN pratyayo bhavati / vRtti: AtmayApanam ceSTA vA / ojasA balena vartane aujasikaH / sahasA prasahanena parAbhibhavena sAhasikaH / ambhasA jalena AmbhasikaH / / 26 / / prati-anoH loma-Ipa-kUlAt / 27 / 'tat' iti dvitIyAntAt 'prati'- 'anu' pUrvAt loma-Ipa- kUlAntAt 'vartate' ityarthe ika pratyayo bhavati / pratiloma vartate prAtilomikaH / prAtIpikaH / prAtikUlikaH / AnulomikaH / AnvIpikaH / AnukUlikaH / sarvatra kriyAvizeSaNAt pratyayaH // 27 // pareH mukha-pArzvAt / 28 / 'pari' pUrvAbhyAM ' mukha' - 'pArzva' zabdAbhyAM dvitIyAntAbhyAm ' vartate' ityarthe ika pratyayo bhavati / parimukhaM vartate pArimukhikaH / pariH varjane sarvato bhAve vA / svAminaH mukhaM varjayitvA yadvA yataH yataH svAminaH mukham tataH tataH vartate ityarthaH / evam pAripArzvikaH // 28 // Page #394 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite navamaH pAdaH [ 365 'paradAra AdIn gacchati / 29 / 'paradAra'AdibhyaH dvitIyAntebhyaH 'gacchati' ityarthe ikaN pratyayo bhavati / paradArAn gacchati pAradArikaH / gaurudArikaH / 'paradAra' AdayaH pryoggmyaaH||29|| pratipathAt ikaH ca / 30 / 'pratipatha'zabdAt dvitIyAntAt 'gacchati' arthe ikaH ikaNa ca pratyayo bhavati / panthAnaM prati pathaH abhimukhaM vA gacchati prAtipathikaH, pratipathikaH / / 30 // samUhArthAt samavete / 31 / 'samUha'vAcinaH 'tat' iti dvitIyAntAt samavete arthe ikaN pratyayo bhavati / samUhaM samavetaH sAmUhikaH / sAmAjikaH // 31 // parSadaH NyaH / 32 / / 'parSat'zabdAt dvitIyAntAt samavete arthe 'Nya' pratyayo bhavati / pArSadyaH / / 32 // senAm vA / 33 / 'senA'zabdAt dvitIyAntAt samavete arthe 'Nya' pratyayo vA bhavati / sainyaH, sainikaH // 33 // avRddheH gRhNati garthe / 34 'tat' iti dvitIyAntAt 'vRddhi'zabdavarjAt garthe 'gRhNati' arthe ikaN pratyayo bhavati / ___ dvaiguNikaH-alpaM dattvA bahu gRhNan anyAyakArI nindyate / avRddheH iti kim ? vRdi gRhNAti / garthe iti kim ? dviguNaM gRhNAti adhamarNaH / / 34 // kusIdAt ikaT / 35 / 'tat' iti dvitIyAntAt 'kusIda'zabdAt 'gRhNati' arthe ikaT pratyayo bhavati / kusodaM gRhNAti kusIdikaH / / 35 // dazaikAdazAt ikaH ca / 36 / 'tat' iti dvitIyAntAt 'dazaikAdaza'zabdAt 'garye gRhNati' arthe 'ika' pratyayo bhavati ikaT ca / Page #395 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 366] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / ekAdazArthAH daza dazaikAdazAH tAn gRhNAti dazaikAdazikaH, strI dazaikAdazikA, dazaikAdaziko / 'ika-ikaToH' striyAM vizeSaH / 'dazaikAdazAt' iti ata eva nipAtanAt akArAntatvam tacca vAkye prayogArtham-dazaikAdazAn gRhNAti // 36 // ___ dharma-adharmI carati / 37 / AbhyAM dvitIyAntAbhyAm 'carati' arthe ikag pratyayo bhavati / carati sevAyAM vartate-tAtparyeNa anuSThAne / dharma carati dhArmikaH / AdharmikaH / / 37 // mIne-matsya-pakSi-mRgaarthAt prati / 38 / 'mIna'zabdAt 'matsya'AdiarthAt ca dvitIyAntAt 'nati-hantari' arthe ikaN pratyayo bhavati / mInAn hanti mainikaH / mAtsikaH / pakSin-pAkSikaH / zAkunikaH / mAyUrikaH / mRga-mArgikaH / naiyaGkakaH / saukarikaH / arthagrahaNaM svarUpa-paryAyavizeSaparigrahArtham / 'mIna'grahaNAt anyasya 'matsya'paryAyasya na bhavati-ajihmAn hanti / animiSAn hanti / / 38 // paripanthaM tiSThati ca / 39 / / 'paripantha'zabdAt tiSThati hanti ca arthe ikaN pratyayo bhavati / paripanthaM tiSThati hanti vA pAripanthikaH // 39 // rksst-unychtoH| 40 / 'tat' iti dvitIyAntAt rakSati uJchati ca arthe ikaN pratyayo bhavati / samAja rakSati sAmAjikaH / nAgarikaH / badarANi uJchan bAdarikaH / naivArikaH // 4.0 // 'susnAta'AdIn pRcchati / 41 / 1. 'dazabhiH ekAdaza dshaikaadshaaH"-haim-6|4|36| 2. "pakSi-matsya-mRgAn hanti" kAzikA 4 / 4 / 35 / "pakSi-matsya-mRgArthAt pnati" haim-6|4|31| ityatra na kvApi 'miin'grhnnm| 'mIna-matsya-pakSimRgArthAt nati"-zAka. 3 / 2 // 32 // "mInagrahaNAt anyasya matsyapakSyarthasya na bhavati-ajihamAn hanti / animiSAn hanti" / iti zAka. cintA vR0| "atha ajimAn hanti, animiSAn hanti ityatra kasmAt na bhavati? netat matsyasya svarUpam na vizeSaH na paryAyaH api tu asAdhAraNaM vizeSaNam / yathA jihmagA bhujagAH, animiSA devA iti" haimam / Page #396 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite navamaH pAdaH 'susnAta'AdibhyaH 'pRcchati' ityasmin arthe ikaN pratyayo bhavati / susnAtaM pRcchati sausnAtikaH / saukharAtrikaH / 'susnAta' AdayaH prayogagamyAH // 41 // 'prabhUta' AdIn brUte / 42 / 'prabhUta' AdibhyaH dvitIyAntebhyaH 'brUte' ityarthe ika pratyayo bhavati / prabhUtaM brUte prAbhUtikaH / pAryAptikaH / 'prabhUta' AdayaH prayogagamyAH || 42 // mAzabdam ityAdibhyaH / 43 / ebhyaH 'brUte' ityarthe iNa pratyayo bhavati / mA zabdam iti brUte mAzabdikaH - 'iti' zabda: vAkyaparAmarze - mA zabdam kArSIH iti brUte | kAryazabdam iti brUte kAryazabdikaH / ' mAzabda' ityAdayaH prayogagamyAH // 43 // zAbdika lAlATika- dArdarika kaukuTikAH / 44 / [ 367 ete 'i' antA nipAtyante / zabdaM karoti zAbdikaH vaiyAkaraNaH sa hi jJAtavAn avinaSTaM zabdam uccArayati / derdaraM vAditravizeSam karoti dArdarikaH / lalATam eva svAminaH dUrasthitaM pazyati na svAmikArye upatiSThate sa lAlATikaH / tathA 'kukkuTI' zabdena kukkuTapAtaH lakSyate, tenA'pi dezasya alpatA tathA gacchati kaukkuTikaH - "yugamAtrArpitadRSTisaMyutaH bhikSuH ucyate" [ yadvA 'kukuTI' iti mithyA zaucakriyA bhaNyate tAm Acaran kaukkuTikaH dAmbhikaH // 44|| ] 3|2|47 / zA0 a0 / 1. ' dardaro ghaTaH vAditraM ca zabda- dardaraM karoti - 3 | 4 | 31 / cAndre | zAbdika - dArdarika - 6 / 4 / 45 | me | zabda-darduraM karoti - 414 | 34 | kAzikA tathA 3 / 3 / 156 / jainendre / "dAdurikaH kumbhakAraH" kAzikA tathA jainendre / "darduro ghaTaH vAditraM ca tat kurvan dArikaH / ghaTavAdinaM kurvan evam ucyate / 3 / 2 / 47 |" zA0 ci0 / zAkaTAyane ci0 vRttau 'ghaTa' sthAne 'paTa' ityapi mudritam / "dAdarikaH vAditrakRt " - haime / 'bheryA nAdastu dadruraH" haimakoze 6 kANDe zlo0 45/ "darduraH bheka meghayoH // 1163 / vAdyabhANDe (vAdyabhede) zalabhede daduraM grAmajAlake / darduraH amA dardaraH syAt ISadbha ( ISadbhede ) girau ani // 1164 / haima anekArtha0 nirNaya 0 / ityevaM dardara-dardura-dadrurANAM madhye kaH pAThaH zuddhaH ? iti vicAre vaiyAkaraNAnAM na aikamatyam / 2 'kukkuTI' zabdena api kukkuTIpAtaH lakSyate, dezasya alpatayA hi bhikSuH avikSiptadRSTiH pAdavikSepadeze cakSuH saMyamya gacchati sa ucyate kaukuTikaH iti" - kAzikA / "hRdayAvayavo vA kukkuTI tAM pazyati / kaukuTikaH bhikSuH " - 6 / 4 / 45 / haime / " syAd dAmbhikaH kaukuTikaH yazca adUreritekSaNaH " - amara0 3 kAM0 nAnArtha0 zlo0 17/ evameva haima anekArtha0 zlo0 1381 / Page #397 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 368 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / 'mAtha'uttarapada-padavI-AkrandAt dhAvati / 45 / 'tat' iti dvitIyAntAd 'mAtha'uttarapadaM yasya tasmAt 'padavI'-'Anda'zabdAbhyAM ca 'dhAvati' arthe ikaNa pratyayo bhavati / dANDamAthikaH / padavI dhAvati pAdavikaH / AndikaH // 45 // pazcAti anupadAt / 46 / 'pazcAti' iti prakRtivizeSaNam / 'pazcAt arthe vartamAnAt 'anupada'zabdAt 'dhAvati' arthe ikaNa pratyayo bhavati / padasya pazcAt anupadam tat dhAvati AnupadikaH // 46 // zIlam / 47 / 'tat' iti prathamAntAt 'asya' iti SaSThyarthe ikaNa pratyayo bhavati, yat tat prathamAntam tat cet zIlaM syAt / zIlaM prANinAM svabhAvaH--phalanirapekSA pravRttiH ityarthaH / apUpAH apUpabhakSaNam zIlam asya ApUpikaH / maudakikaH // 47 // __ 'chatra'AdeH aJ / 48 / 'chatra'AdibhyaH 'tat asya zIlam' ityarthe aJ pratyayo bhavati / chatram zIlam asya chAtra:- gurukAryeSu avahitasya ziSyasya chatrakriyAtulyA gurucchidrAcchAdanikA kriyA 'chatram' ucyate / evam zikSAzIla: zaikSaH / chatra zikSA bubhukSA titikSA curA udasthAna puroDAza kRSi karman tapas sasya iti 'chatra' Adi // 48 // tUSNIkaH / 49 / 'tUSNIm' zabdAt 'tat asya zIlam' iti viSaye. kaH makAralopazca nipAtyate / tUSNIMbhAvaH zIlam asya tUSNIkaH // 49 // 1. 'mAthaH pathiparyAyaH" 3 / 3 / 35 / zA0 a0 / 2. Akrandanti etasmin iti Akrando dezaH athavA Akandyate iti AkrandaH ArtAyanama ucyate / vizeSAbhAvAd dvayorapi grahaNam-kAzikA 4 / 4 / 38 / 'Akrandanti yatra sa dezaH AkrandaH Akrandyate iti vA AkrandaH ArtAyanam-zaraNam ucyate" / 6 / 4 / 40 siddhaheme / "ArAve rudite trAtari Akrando dAruNe raNe"-amara. nAnArthava. 23 tRtIyakAM0 zlo. 9. / 'Akrando dAruNaraNe (0rase) sA''rAvarudite nRpe"-haimaane0 zlo0 926 nirNaya0 / kAzikAyAm Akrando dezaH uktaH sa ca adhunA bhAratadeze vA anyatra tannAmA grAmaH prasiddhaH vA ko'pi dezaH iti zodhanIyam athavA 'deza'zabdena atra ki grAhyam ? ityapi vicAraNIyam / Page #398 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite navamaH pAdaH praharaNam / 50 / 'tat' iti vartate / 'tat' iti prathamAntAt 'asya' iti SaSThyarthe ikaN pratyayo bhavati, yat tat prathamAntaM tat cet praharaNaM syAt / asiH praharaNam asya AsikaH / mauSTikaH // 50 // parazvadhAt vA aN / 51 / 'parazvadha' zabdAt 'tat asya graharaNam' ityarthe aN pratyayo vA bhavati / pArazvadhaH, pArazvadhikaH // 51 // zakti-yaSTeH TIkaNU / 52 / zakti-yaSTibhyAm ' tat asya praharaNam' ityarthe TIkaN pratyayo bhavati / zAktIkaH / yASTIkaH / zAktIkI // 52 // 'iSTi' AdibhyaH vA / 53 / ebhyaH 'tat asya praharaNam' ityarthe TIkaNa pratyayo vA bhavati / aiSTikaH, aiSTIkaH / kAmpanikaH, kAmpanIkaH / AmbhasikaH, AmbhasIkaH / dANDikaH, dANDIkaH / ' iSTi' - AdayaH prayogagamyAH // 53 // [ 369 daiSTika - Astika-nAstikam / 54 / ete 'tat asya' iti viSaye 'ikaN' antA nipAtyante / diSTaM pramANam iti matiH asya daiSTikaH / asti paralokaH puNyam pApaM ca iti matiH asya iti AstikaH / evam - nAstikaH // 54 // paNyam / 55 / 'tat asya' iti vartate / 'tat' iti prathamAntAt 'asya' iti SaSThyarthe ikaN pratyayo bhavati, yat tat prathamAntam tat cet paNyaM syAt / apUpAH paNyam asya ApUpikaH / zASkulikaH // 55 // 'kisara' AdeH ikaT / 56 / 'kisara' AdibhyaH 'tat asya paNyam' ityarthe ikaT pratyayo bhavati / 'kisara' AdayaH gandhevizeSavacanAH / 47 Page #399 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 370] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / kisaraM paNyam asya kisarikaH / kisara tagara sthagara nalada uzIra haridrA haridru guggula iti 'kisara' AdiH // 56 // . zalAlo vA / 57 / 'zailAlu'zabdAt 'tat asya paNyam' iti arthe ikaT pratyayo bhavati vA / zalAlu paNyam asya zalAlukaH / / 57 // vRttaH apapAThaH anuyoge / 58 / 'tat' iti prathamAntAt 'asya' iti SaSThyarthe ikaNa pratyayo bhavati, yat tat prathamAntam tat cet anuyogaviSaye vRtta: apapAThaH syAt , anuyogaH parIkSA / / ekam anyat asya apapAThaH vRttam anuyoge aikAnyikaH / evam dvaiyanyikaH / vRttaH iti kim ? vartamAne vasya'ti vA mA bhUt / / 58 // bahusvarapUrvapadAt ikaH / 59 / bahusvarapUrvapadAt 'tat' iti prathamAntAt 'asya' iti SaSThyarthe 'ika' pratyayo bhavati / yat tat prathamAntam tat cet vRttaH apapAThaH anuyoge syAt / ekAdaza anyAni asya apapATharUpANi vRttAni anuyoge ekAdazAnyikaH / ekAdazAnyikA // 59 // zilpam / 60 / 'tat' iti prathamAntAt 'asya' iti SaSThyarthe 'ikaNa' pratyayo bhavati, yat tat prathamAntam tat cet zilpaM syAt / zilpaM kriyAsu kauzalam / nRttaM zilpam asya nArtikaH / mRdaGgavAdanaM zilpam asya mArdaGgikaH / vAdanAryaH zilpArthazca vRttau antarbhUtaH yathA 'dadhyodanaH' ityatra upasiktArthaH iti vAdana-zilpazabdayoH aprayogaH / mRdaGgakaraNam zilpam asya mArdaGgakaraNikaH / sarvotpattimatAM sAdhAraNaH 'karoti'arthaH vizeSapratipattikena taddhitAntena na zakyaH antarbhAvayitum iti na karaNazabdanivRttiH / 'vAdana'Adi tu asAdhAraNaM mRdaGgAdirUpasAdhanavizeSaviSayam ataH vizeSazabdaiH antarbhAvayituM zakyate // 60 // maDDuka-jhajhaMrAt vA aN / 61 / 1. 'zalAlu'zabdo gndhvishessvcnH-4|4|54| kAzikA / 2. uttarapradeze vArANasIprabhRtipradezeSu ayaM 'jhajhara'zabdaH 'jhajjhara'rUpeNa 'cauDe muMhakA choTA ghaDA-jhajjhara' ityarthe vyavahiyate / Page #400 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite navamaH pAdaH AbhyAm 'tat asya zilpam' ityarthe vA aN pratyayo bhavati / / maDDukavAdanam zilpam asya mADDukaH, maaddddukikH| jhAjharaH, jhAjharikaH // 61 // _ bhakSyam asmai hitam / 62 / / 'tat' iti prathamAntAt 'asmai' ityarthe ikaNa pratyayo bhavati, tat cet prathamAntaM bhakSyaM hitaM syAt / apUpAH bhakSyam hitam asmai ApUpikaH / maudakikaH / hitam iti kim ? apUpA ahitam asmai // 62 // niyuktaM dIyate / 33 / 'tat'iti prathamAntAt 'asmai' ityarthe ikaN pratyayo bhavati, yat tat prathamAntam tat cet niyuktam avyabhicAreNa vA dIyate / __ agraM bhojanam asmai dIyate niyuktam AgrabhojanikaH / ApUpikaH / asmai iti kim ! rajakasya nityaM vastraM deyam // 63 // bhakta-odanAbhyAm aN-ikaTau vA / 64 / AbhyAm 'niyuktam asmai dIyate'ityasmin viSaye 'aNa' 'ikaiTa' pratyayo vA bhvti| bhoktaH, bhAktikaH / odainikaH / audanikaH // 64 // zrANA-mAMsaudanAt ikaH / 65 / A yAm 'niyuktam asmai dIyate'ityarthe 'ika'pratyayo bhavati / shraannikH| shraannikaa| maaNsaudnikH| mAMsaudanikA / ikaNi-mAMsaudanikI // 65 // tatra niyukte / 66 / 'tatra'iti saptamyantAt 'niyukte' arthe ikaNa pratyayo bhavati, niyuktaH vyApAritaH / zulkazAlAyAM niyuktaH zaulkazAlikaH // 66 // 'agAra'antAt ikaH / 67 / 'agAra'antazabdAt 'tatra niyukte'ityarthe 'ika' pratyayo bhavati / devAgAre niyuktaH devAgArikaH / koSThAgArikaH // 67 // 1. atra 'yathAsaMkhyam' iti adhyAhAryam / tena 'bhakta'zabdAt aNa, 'odanazandAt ikaTa iti bhAvo bodhyaH / Page #401 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / 'nikaTa' AdiSu vasati / 68 / 'nikaTa' AdibhyaH 'tatra vasati' ityarthe ikaMNU pratyayo bhavati / nikaTe vasati naikaTika : - yaH grAmasya samIpe vasati AraNyako bhikSuH sa evam ucyate tathAprasiddheH / vArkSamUlikaH / AbhyavakAzikaH / smAzAnikaH / 'nikaTa' AdayaH prayogagamyAH // 68 // 372 ] satIrthyaH / 69 / 'samAnatIrtha' zabdAt 'vasati' arthe 'ya' pratyayaH samAnasya 'sa'bhAvazca nipAtyate / samAnatIrthe vasati satIrthyaH / tIrtham iha guruH ucyate // 69 // saMsthAna - prastAra- tadanta- ' kaThina' anteSu vyavaharati / 70 / saMsthAna- prastArAbhyAm, tadantAt, 'kaThina' antAt saptamyantAt 'vyavaharati ' arthe iN pratyayo bhavati / saMsthAne vyavaharati sAMsthAnikaH / prAstArikaH / tadanta - gausaMsthAnikaH / kAMsyaprastArikaH / vAMzakaThinikaH / kaThinam - tApasabhAjanam / bahuvacanam kaThinAnte svarUpagrahaNaM mA bhUt // 70 // adhyAyini adeza-kAlAt / 71 / adhyayanasya yau adeza- kAlau 'azucipradeza' Adi - 'saMdhyA' AdirUpau tadvAcinaH 'tatra' iti saptamyantAt adhyAyini vAcye ikaN pratyayo bhavati / azucau adhyAyI AzucikaH / sAndhyikaH / adeza - kAlAt iti kim ? vihArabhUmau adhyAyI / pUrvAhNe adhyAyI // 71 // " AraNyakena bhikSuNA grAmAt kroze vastavyam iti yasya zAstrito vAsaH sa evam ucyate' - siddhaheme - 6 / 4 / 77 // 'navayajJa'AdayaH asmin vartante / 72 / 1 2. 'candrasUryoparAgazca nirghAto bhUmikampanam / " tRtIyaM garjitaM vidyut ulkA dAhI dizAM tathA // zmazAnAbhyAzam azuciH utsavo daza saMdhyayA / " iti kAlikasUtrasya anadhyAyadeza - kAlAH paThitAH" // - 3 / 2 / 74 / zA0 a0 " adhyayanasya yau deza - kAlau zAstreNa pratiSiddhau tau adeza - kAlazabdena ucyete / cAtuSpathikaH / caturdazyAm adhIte cAtudezikaH / AmAvAsyikaH " - 4 / 4 / 71 / kAzikA / Page #402 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite navamaH pAdaH 3 73 'navayajJa'AdibhyaH nirdezAt eva prathamAntebhyaH 'vartante asmin' ityarthe ikaN pratyayo bhavati / navayajJA asmin vartante naavyjnyikH| pAkayajJikaH / 'navayajJa'AdayaH prayogagamyAH // 72 // saMkhyAdeH ca A'arhat' alucaH / 73 / A'mahat' arthAt yA prakRtiH upAdAsyate tasyAH kevalAyAH saMkhyAdezca vakSyamANaH pratyayo veditavyaH na cet sa lucparaH syAt / pArAyaNam adhIyAnaH pArAyaNikaH / dve pArAyaNe adhIyAnaH dvaipArAyaNikaH / saMkhyAdeH iti kim ? paramapArAyaNam adhIte / 'A arhat' ityatra abhividhau AG tena 'arhat' arthe api bhavati-dve sahasra arhati dvisAhasraH / alucaH iti kim ? dvisUrpaNa krItam dvisaurpikam // 73 // pArAyaNam adhIyAne / 74 / 'pArAyaNa'zabdAt dvitIyAntAt adhIyAne arthe ikaN pratyayo bhavati / pArAyaNam adhIte pArAyaNikaH // 74 // tena saMpAdini / 75 / 'tena' iti tRtIyAntAt saMpAdini arthe ikag pratyayo bhavati / guNotkarSaH saMpattiH / Avazyake arthe grahAditvAt ata eva nipAtanAt vA kartari Nin / karNaveSTakAbhyAm saMpAdi kArNaveSTakikam mukham-karNaveSTakAbhyAM vizeSataH zobhate ityarthaH / evam aupAnahiko pAdau // 75 // - karma-veSAt yaH / 76 / AbhyAM tRtIyAntAbhyAm saMpAdini arthe 'ya' pratyayo bhavati / karmaNi saMpAdi karmaNyam zauryam / veSeNa saMpAdI veSyaH naTaH / / 76 // kAlAt labhya-kArya-sukara-parijayye / 77 / kAlavizeSavAcinaH 'tena' iti tRtIyAntAt 'labhya'AdiSu artheSu ikaNa pratyayo bhavati / 'kArya' AdInAm zakte aheM yaH / akRcchrega kriyate yat tat sukaram / mAsena labhyaH mAsikaH pAThaH / mAsena kAryam mAsikaM cAndrAyaNam / mAsena 1. 'saMpAdini' zabde Agatasya 'Nin'pratyayasya siddhayartham etad uktam / Page #403 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 37.] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / sukaraH mAsikaH prAsAdaH / mAsena parijayyaH mAsikaH hstii| kAlAt iti kim ? caitreNa labhyam / / 77 // nivRtte / 78 / 'tena'iti tRtIyAntAt kAlavizeSavAcinaH nirvRtte arthe ikaNa pratyayo bhavati / ahnA nivRttam Ahnikam / ArdhamAsikam / yogavibhAgaH uttaratra asya anuvRttyarthaH // 78 // tasmai bhRta-adhISTe / 79 / 'tasmai' iti caturthyantAt kAlavizeSavAcinaH bhRte adhISTe ca arthe ikaNa pratyayo bhavati / bhRtaH vetanena vyApAritaH / adhISTaH satkRtyaH / mAsAya bhRtaH mAsikaH karmakaraH-mAsaM karmaNe bhRtaH ityarthaH / mAsAya adhISTaH mAsikaH adhyApakaH-mAsam adhyayanAya adhISTaH ityarthaH // 79 // tam bhAvi-bhUte ca / 80 / / 'tam' iti dvitIyAntAt kAlavizeSavAcinaH bhAvini bhUte ca arthe ikaNa pratyayo bhavati / svasattayA vyApsyamAnaH kAlaH bhAvI / vyAptaH bhUtaH / mAsaM bhAvI mAsikaH utsavaH / mAsaM bhUtaH mAsikaH vyAdhiH / cakAraH 'tena nivRtte' 'tasmai bhRta-adhISTe' 'tam bhAvi-bhUte ca' iti trayANAm uttaratra anuvRttyarthaH // 80 // ___ SaNmAsAt Nya-iko / 81 / 'SaNmAsa'zabdAt kAlavizeSavAcinaH tena nirvRtte' ityAdau arthe Nya-iko pratyayo bhavataH / SaDbhiH mAsaiH nirvRttaH, SaDbhyaH mAsebhyaH bhRtaH, adhISTaH vA SaNmAsAn bhAvI bhUtaH vA pANmAsyaH, SaNmAsikaH // 81 // . samAyAH InaH / 82 / 'samA'zabdAt 'tena nivRtte' ityAdI arthe 'Ina' pratyayo bhavati / samayA nirvRttaH ityAdivigrahe samInaH // 82 // rAtri-ahaH-saMvatsarAt ca dvigoH vA / 83 / 'rAtri' AdiantAt 'samA' zabdaantAt ca dvigoH 'tena nivRtte' ityAdI arthe Ina' pratyayo bhavati vA / Page #404 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite navamaH pAdaH [ 375 dvAbhyAM rAtribhyAm nirvRttaH ityAdivigrahe dvirAtrINaH, dvairAtrikaH / dvayahInaH, dvaiyahnikaH / 'rAtri'antAt 'ahar'antAt ca vacanasya anavakAzatvAt samAsAntam aTaM bAdhitvA Ina eva bhavati, tathA ca sati samAsAntayoge ucyamAnaH 'saMkhyA-avyaya-sarvaaMzAt' [ ] iti 'ahna' Adezo na bhavati / dvisaMvatsarINaH, dvisAMvatsarikaH / dvisamInaH, dvaisamikaH // 83 // varSAt aH ca vaa| 84 / 'varSa'zabdaantAt dvigoH 'tena nivRtte' ityAdI arthe akArapratyayo bhavati / Inazca vA, pakSe ikaN / dvivarSaH, dvivarSINaH, dvivArSikaH / bhAvini Adipadasya eva vRddhiH-dve varSe bhAvI dvaivArSikI // 84 // prANini bhUte / 85 / 'varSa'zabdaantAt dvigoH bhUte arthe nityam akArapratyayo bhavati sa cet bhUtaH prANI syAt / dvivarSaH dArakaH / prANini iti kim ? dvivarSINaH dvivarSazca vyAdhiH / bhUte iti kim ? dvAbhyAM varSAbhyAM bhRtaH adhISTaH vA dvivarSaH dvivarSINaH martyaH // 85 // __ mAsAt vayasi yH| 86 / 'mAsa'zabdaantAt dvigoH bhUte arthe vayasi gamyamAne yaH pratyayo bhavati / dvau mAsau bhUtaH dvimAsyaH dArakaH / vayasi iti kim ? dvimAsikaH vyAdhiH // 86 // InaH ca / 87 / dvigoH iti nivRttam pRthagvacanAt / 'mAsa'zabdAt vayasi gamyamAne yaH Inazca pratyayo bhavati / mAsyaH mAsInaH dArakaH / vayasi iti kim ? mAsikaH nAyakaH // 87 // SaNmAsAt ya-yaN-ikaNaH / 88 / 'SaNmAsa'zabdAt kAlavAcinaH bhUte arthe vayasi gamyamAne 'ya'AdayaH pratyayA bhavanti / ... SaNmAsyaH, pANmAsyaH, pANmAsikaH dArakaH / bhUtAt anyatra pUrvayogena Nya-iko bhavataH-pANmAsyaH SaNmAsikaH // 88 // Page #405 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / saH asya brahmacarya-tadvatoH / 89 / 'saH' iti prathamAntAt kAlavAcinaH 'asya' iti SaSThyarthe brahmacarye tadvati ca vAcye ikaNa pratyayo bhavati / ___ mAsaH asya brahmacaryasya mAsikaM brahmacaryam / mAsikaH brahmacArI / evam ArdhamAsikaH / sAMvatsarikaH // 89 // samayAt prAsAt / 90 / 'saH' iti prathamAntAt 'samaya'zabdAt 'prApta' upAdhikAt 'asya' iti SaSThayarthe ikaNa pratyayo bhavati / samayaH-avasaraH-prAptaH asya sAmayika kAryam // 90 // 'Rtu'AdibhyaH aN / 91 / ebhyaH 'prApta'upAdhikebhyaH 'asya' iti SaSThyarthe aNa pratyayo bhavati / RtuH prAptaH asya ArtavaM puSpam / upavastA prAptaH asya aupavanam / 'Rtu'AdayaH prayogagamyAH // 91 // kAlAt yaH / 92 / 'kAla'zabdAt prathamAntAt 'asya' iti SaSThyarthe 'ya' pratyayo bhavati / kAlaH prAptaH asya kAlyaH sUpaH // 92 / / dIrghAt / 93 / kAlazabdAt dIrghopAdhikAt 'asya' iti SaSThyarthe 'ika' pratyayo bhavati / kAlo dIrgho'sya kAlikam RNam // 93 / / prayojanam / 94 / 'saH asya' iti vartate / 'saH' iti prathamAntAt 'asya' iti SaSThyarthe ikaN pratyayo bhavati / tat cet prathamAntaM prayojanaM syAt / prayojanam-prayojakam / jinamahaH prayojanam asya jainamahikam // 94 // ekAgArAt caure / 95 / 'ekAgAra'zabdAt 'tat asya prayojanam' ityasmin viSaye ikaN pratyayo bhavati / 'asya' iti nirdiSTaM cet cauraH syAt / / Page #406 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite navamaH pAdaH [ 377 ekam-asahAyam-agAraM prayojanam asya ekAgArikaH cauraH / caure iti kim ! ekam agAraM prayojanam asya bhikSoH / niyamArthaM vacanam // 95 // 'svastivAcana'AdibhyaH zluga / 96 / ebhyaH 'tat asya prayojanam' ityasmin arthe zlag bhavati / . svastivAcanam prayojanam asya svastivAcanaH / zAntivAcanaH / 'svastivAcana' AdayaH prayogagamyAH // 96 // 'svarga'AdibhyaH yH| 97 / ebhyaH 'tat asya prayojanam' ityasmin viSaye 'ya'pratyayo bhavati / svargaH prayojanam asya svaya'm / yazasyam / 'svarga'AdayaH prayogagamyAH // 9 // 'utthApana'AdeH IyaH / 98 / ebhyaH 'tat asya prayojanam' ityasmin viSaye 'Iya'pratyayo bhavati / utthApanaM prayojanam asya utthApanIyam / utthApana anupravacana anuvAdanIya anupAna anuvAsana ArambhaNa iti 'utthApana'AdiH / / 98 // vizi-padi-ruhi-pUri-samApaH anAt sapUrvapadAt / 99 / 'vizi'AdibhyaH 'ana'pratyayAntebhyaH sarvapadebhyaH 'tat asya prayojanam' iti viSaye 'Iya'pratyayo bhavati / / saMvezanam prayojanam asya saMvezanIyam / gRhapravezanIyam / goprapadanIyam / azvaprapadanIyam / ArohaNIyam / prAsAdArohaNIyam / prapApUraNIyam / aGgasamApanIyam // 99 // vizAkhA-ASADhAt mantha-daNDe / 100 / 'vizAkhA'"-ASADhA'zabdAbhyAm 'tat asya prayojanam' ityarthaM yathAsaMkhyaM manthe daNDe ca vAcye 'aNa' pratyayo bhavati / 1. atra 'aGga'zabdena jainadharmasaMbandhIni aGgasUtrANi jJeyAni / 'janendrasamApanIyam , tarkasamApanIyam' ityevam udAharaNAni jainendra prasiddhAni- 31.5 / "samApi-aGgasamApanIyam / zrutaskandhasamApanIyam / vyAkaraNasamApanIyam"-etAni ca udaahrnnaani-siddhheme-6|4|122| 48 Page #407 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / bizAkhA prayojanam asya vaizAkhaH manthaH / vizAkhAyAM hi paurNamAsyAM sarve gomantaH sarvaM godohaM madhnanti, mathitvA gRhadevatAyai balim upahRtya atithibhyaH pradAma avaziSTaM svayam upayuJjate tataH sa manthaH vaizAkhaH / ASADhA prayojanam asya ASADhaH daNDaH / ASADhyAM hi paurNamAsyAM veNuM chittvA sarvagandhaiH anulipya svayam anuliptAH sragviNaH alaMkRtAH kumArakAH tena agArANi abhivnanti tataH sa daNDaH ASADhaH // 100 // 'cUlA' AdibhyaH / 101 / pratyayo bhavati / ebhyaH 'tat asya prayojanam' ityarthe 'aNU' cUlA prayojanam asya caulam / zrAddham / zAlam / 'cUlA 'AdayaH prayogagamyAH // 101 // 378 ] 'yoga' Adaye zakte / 102 / 'yoga'AdibhyaH nirdezAt eva caturthyantebhyaH zakte arthe ikaN pratyayo bhavati / yogAya zaktaH yaugikaH / yoga saMtApa sannAha saMgrAma saMyoga saMparAya saMpeSa niSpeSa nisarga visarga upasarga pravAsa upavAsa saMghAta saMkrama saktu mAMsaudana iti 'yoga' AdiH // 102 // yogya kArmukau / 103 / etau zakte arthe 'ya'-'ukaJ ' pratyayAntau nipAtyete / yogAya zaktaH yogyaH / karmaNe zaktaH kArmukaH // 103 // turAyaNaM yajamAne / 104 / 'turAyaNa' zabdAt yajamAne arthe ikaN pratyayo bhavati / turAyaNaM yajamAnaH taurAyaNikaH // 104 // saMzayaM prApte jJeye / 105 / 'saMzayam' iti dvitIyAntAt prApte jJeye arthe 'ikaN' pratyayo bhavati / saMzayaM prAptaH sAMzayikaH / jJeye arbhe iti kim ? jJAtari na bhavati / so'pi hi saMzayaM prApto bhavati tasya tadbhAvAt // 105 // kroza-yojanAt zalAt yojanAt ca abhigamA / 106 / kroza - yojanapUrvAt 'zata' zabdAt 'yojana' zabdAt ca paJcamyantAt abhigamA arthe ika pratyayo bhavati / Page #408 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite navamaH pAdaH krozazatAt abhigamArhaH krauzazatikaH muniH| yaujanazatikaH muniH| yaujanazatikaH guruH / yaujanikaH sAdhuH // 106 // tat yAti ebhyH| 107 / 'tat' iti dvitIyAntebhyaH 'kroza-yojana'pUrvaka zata'zabda-yojanazabdebhyaH 'gacchati' arthe ikaNa pratyayo bhavati / krozazataM yAti krauzazatikaH, yaujanazatikaH, yojanikaH dUtaH // 107 // pathaH ikaT / 108 / 'pathin'zabdAt "tat' iti dvitIyAntAt 'yAti' arthe 'ikaT' pratyayo bhavati / panthAma thAti pathikaH, pathikI strI / dvipathikaH / tripathikaH / kaTem akRtvA 'ikaT'vacanAt antaraGgatvAt samAsAnte'pi bhavati // 108 // nityaM NaH panthazca / 109 / 'pathin'zabdAt 'tam nityaM yAti' arthe NaH pratyayo bhavati / 'pathin'zabdasya ca 'pantha' AdezaH / panthAnaM nityaM yAti pAnthaH / pAnthA strI / dvaipanthaH // 109 // sthala-jaGgala-aja-dhAri-kAntAra-uttara-zaGkaAdinA AhRte ca / 11 / 'sthala AdiAdeH 'pathin' zabdAt tRtIyAntAt AhRte yAti ca arthe 'ikaNa' pratyayo bhavati / sthalapathena AhRtaH yAti vA sthAlapathikaH / jAGgalapathikaH / AjapathikaH / vAripathikaH / kAntArapathikaH / auttarapathikaH / zAGkupathikaH / / 110 // 'sthala AdinA aN madhuka-marice / 111 / 'sthala' pUrvAt SathaH tRtIyAntAt Aite madhuke marice vAcye aNa pratyayo bhavati / sthAlapathaM madhukam maricaM vA / sthAlapathikam anyat // 1.11 // 'godAna'AdInAM brahmacarya / 112 / 'godAna'AdibhyaH SaSThyantebhyaH brahmacarye vAcye ikaN pratyayo bhavati / godAnasya brahmacaryam gaudAnikam / AdityavratAnAM brahmacaryam Adityavatikam / mahAnAmnyaH nAma RcaH tatsAhacaryAt tAsAM vratam api mahAnAmnyaH tAsAM brahmacaryam mAhAnAmikam / 'godAna'AdayaH prayogagamyAH // 112 // . 1. 'kaTam' iti pratyayam akRtvA-iti AzayaH / Page #409 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 380 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / candrAyaNaM ca carati / 113 / 'candrAyaNa'zabdAt 'godAna'Adibhyazca . dvitIyAntebhyaH 'carati'arthe ikaNa pratyayo bhavati / candrAyaNaM carati cAndrAyaNikaH / gaudAnikaH / mAhAnAmikaH // 113 // 'devavrata'AdIn Din / 114 / 'devavrata'AdibhyaH dvitIyAntebhyaH 'carati'arthe Din pratyayo bhavati / devavrataM carati devavratI / tilavatI / 'devavrata'AdayaH prayogagamyAH // 114 // DakaH ca aSTAcatvAriMzat-cAturmAsyaM 'ya'luk ca / 115 / 'aSTAcatvAriMzat-cAturmAsya'ityetAbhyAm - dvitIyAntAbhyAm 'carati'arthe 'Daka' pratyayo bhavati Din ca, yakArasya luk ca / aSTAcatvAriMzat varSANi vrataM carati aSTAcatvAriMzakaH / assttaactvaariNshii| cAturmAsyAni carati cAturmAsakaH / cAturmAsI // 115 / / yajJAnAm dakSiNAyAm / 116 / yajJavAcinaH SaSThyantAt dakSiNAyAm arthe ikaN pratyayo bhavati / agniSTomasya dakSiNA AgniSTomikI / vAjapeyikI // 116 // teSu deye / 117 / yajJavAcibhyaH saptamyantebhyaH deye arthe ikaN pratyayo bhavati / agniSTome deyam AgniSTomikam / vAjapeyikam bhaktam / / 117 // kAle kArya ca bhavavat / 118 / kAlavAcinaH saptamyantAt deye kArye ca arthe bhavavat pratyayo bhavati / vatiH sAdRzyArthaH / tena yAbhyaH prakRtibhyaH yena vizeSeNa ye pratyayAH bhave arthe bhavanti tAbhyaH prakRtibhyaH tena vizeSeNa kArye deye ca arthe te pratyayA bhavanti / varSAsu deyam kAryam vA vArSikam / evaM zAradikam zrAddhaM karma / zAradaH, zAradikaH rogaH AtapaH vA / naizam naizikam / purANaM vA purAtanam / zauvastikam / zvastyam / zvastanam / pUrvANhetanam / sAyaMtanam / parutnam / pauSam / zaiziram / sAndhyam / sAMvatsaram / dvayoH mAsayoH kAryam deyam vA dvaimAsikam // 118 // 1. "caturdA mAseSu bhavAni cAturmAsyAni" 3 / 2 / 82 / zA* a0 / 2. 'pratyayasya bhAvaH atra Adizyate na abhAvaH iti dvigoH luga na bhavati" / 3 / 2 / 95 / zA. a.| Page #410 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite navamaH pAdaH 'vyuSTa'AdiSu aN / 119 / 'vyuSTa'AdibhyaH saptamyantebhyaH deye kArye ca arthe aN pratyayo bhavati / vyuSTe deyam kAryam vA vaiyuSTam / vyuSTa nitya niSkramaNa pravezana tIrtha saMgrAma saMghAta pravAsa upavAsa agnipada pIlumUla iti 'vyuSTa'AdiH // 119 // hasta-yathAkathAcAbhyAm ya-Nam / 120 / AbhyAm tRtIyAntAbhyAm deye kArye ca atheM yathAsaMkhyam 'ya-Na'pratyayo bhavati / hastena deyam kAryam vA hastyam / yathAkathAca anAdareNa yAthAkathAcam // 120 // DakaH triMzata-viMzateH anAmni A ahA't / 121 / 'A arhat' arthAt yaH arthaH vakSyate tasmin gamye triMzat-viMzatibhyAm anAmni 'Daka'pratyayo bhavati / triMzatA krItam triMzakam / viMzakam / triMzatam arhati triMzakaH / viMzakaH / anAmni iti kim ? triMzatkam / viMzatikam / / 121 // saMkhyA-DateH ca azat-ti-STeH kaH / 122 / zat-ti-STivarjitAyAH saMkhyAyAH DateH triMzat-viMzatibhyAM ca 'A arhat' arthe 'ka' pratyayo bhavati / dvikam / bahukam / gaNakam / yAvatkam / katikam / triMzatkam / viMzatikam / azat-ti-STeH iti kim ? cAtvAriMzatkam / sAptatikam / pASTikam // 122 / / kaMsa-ardhAt ikan / 123 / 'kaMsa'-'ardha'zabdAbhyAm 'A arhat' arthe ikaT pratyayo bhavati / kaMsikam / adhikam / TakAraH GyarthaH--kaMsikI // 123 // ardhAt pala-kaMsa-karSAt / 124 / 'ardha'pUrvapadebhyaH 'pala'AdibhyaH A 'arhat' arthe ikaT pratyayo bhavati / ardhapalikam / ardhakaMsikam / ardhakarSikam // 124 // kArSApaNAt pratiH ca asya vA / 125 / 'kArSApaNa'zabdAt 'A arhat' arthe 'ikaTa' pratyayo bhavati, asya ca 'kArSApaNa' 1. 'asya' iti sthAnipranipattyartham anyathA 'pratiH' pratyayAntaraM vijJAyeta' - 3 / 2 / 132 // zA. a.| Page #411 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 249) AcAryazrImalavagiriciracitaM zabdAnuzAsanam zabdasya 'pratiH' Adezo vA / kArSApaNikam / pratikam / cakAraH Adezasya pretyayasaMniyogaziSTatArthaH ata eva dvigo: luci pratyayAdezo na bhavati-dvikArSApaNam / / 125 // sahasra-zatamAnAt aN / 126 / AbhyAm 'A arhat' arthe 'aNa' pratyayo bhavati / sAhasraH / zAtamAnaH // 126 // vA atoH ikaH / 127 / 'atu'antAt 'A arhat' artha 'ika' pratyayo vA bhavati / yAvatikam , yAvatkam / / 127 // anAdeH zatAt atasmin ya-iko / 128 / 'zata'zabdAt apUrvapadAt 'A arhat' arthe vastutaH prakRtyarthAt bhinne 'tha-ika' pratyayau bhavataH / zatyam / zatikam / anAdeH iti kim ? dvayuttaraM zatam dvizatam tena krItam dvizatakam / atasmin iti kim ? zatam mAnam asya zatakaH granthavizeSaH // 128 // sUrpAt aJ vA / 129 / 'sUrpa'zabdAt 'A arhat' arthe vA aJ pratyayo bhavati / saurpam , saurpikam // 129 // vasanAt / 130 / 'vasana'zabdAt 'A arhat' arthe aJ pratyayo bhavati / vasanena krItam dhAsanam // 130 / viMzatikAt / 131 / viMzatikAt 'A arhat' arthe an pratyayo bhavati / baiMzatikam / pRthagyogaH uttarArthaH // 131 // digoH iinH| 132 / 1. pratyayanimittakaH 'prati'AdezaH iti bhAvaH / 2. vyAkhyAprajJaptinAmake paJcamaaGgarUpe jainasatre 'zataka nAmnA prakaraNAni vidyante / Page #412 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite navamaH pAdaH [ 383 'viMzatika'antAt dvigo: 'A arhat' arthe Ina' pratyayo bhavati / vidhAnasAmarthyAt tu zlag na bhavati / dviviMzatikInam // 132 // khArI-kAkaNIbhyaH kaca / 133 / 'khArI'-'kAkaNI'antAt dvigoH kevalAbhyAM ca khArI-kAkaNIbhyAm 'A arhat' arthe kac pratyayo bhavati / dvikhArIkam / dvikAkaNIkam / bahuvacanaM kevalArtham-khArIkam / kAkaNIkam / cakAraH 'na kaci' [ ] iti pratiSedhArthaH // 133 // ___ mASa-paNa-pAdAt yH| 134 / 'mASa'AdiantAt dvigo: 'A arhat' arthe 'ya'pratyayo bhavati / dvimASyam / dvipaNyam / dvipAdyam / 'mASa'-'paNa'sAhacaryAt pAdaH parimANam na prANyaGgam iti 'pat kASi-hima-hati-ye' [ ] iti 'pad'bhAvaH na bhavati // 134 // zatAt vA / 135 / 'zata'antAt dvigoH 'A arhat' arthe 'ya'pratyayo vA bhavati / pakSe saMkhyAlakSaNaH kaH, tasya ca luk / asya tu vidhAnasAmarthyAt na / dvizatyam / dvizatam // 135 // zANAt / 136 / 'zANa'antAt dvigo: 'A arhat' arthe 'ya'pratyayo vA bhavati / dvizANyam / dvizANam / pRthagyoga uttarArthaH // 136 // dvi-treH aN ca / 137 / dvi'-'tri'pUrvaH yaH 'zANa'zabdaH tadantAt dvigoH 'A arhat' bharthe 'aNa'-'ya' pratyayau bhavataH, pakSe ikaNa tasya ca luk / dvizANyam / dvizANam / trizANyam / trizANam // 137 // alucaH anAmni zluka pit / 138 / __ alagantAt dvigoH 'A arhat' arthe utpannasya pratyayasya "chak bhavati, sA ca pit , na cet pratyayAntaM kasyacit nAma syAt / Page #413 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 384 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / dvAbhyAM kaMsAbhyAm dvikasyA vA krItam dvikaMsam / dvisUrpam / alucaH iti kim ? dvAbhyAM sUrpAbhyAM krItam dvisUrpam tena krItam dvisaurpikam / anAmni iti kim ? paJca lohinyaH parimANam asya pAJcalohitikam / pitkAraH puMbhAvArtha:-paJcagargaH // 138 // vA aNaH / 139 / alagantAt dvigoH parasya 'A arhat' arthotpannasya aNaH zlaga vA bhavati / dvisahasram / dvisAhasram / aNaH iti kim ? dvau droNau pacati dvidroNaH // 139 // suvarNa-kArSApaNAt / 140 / 'suvarNa'-'kArSApaNa'antAt dvigo: alugantAt parasya 'A arhat arthotpannasya pratyayasya zlug vA bhavati / dvisuvarNam / dvisauvarNikam / dvikArSApaNam / dvikArSApaNikam // 140 // dvi-tri-bahoH niSka-vistAt / 141 / 'dvi'-'tri'-'bahu'pUrvAt 'niSka'-'vista'zabdAntAt dvigo: alugantAt parasya 'Aarhat'arthotpannasya pratyayasya zlug vA bhavati / dviniSkam / dvinaiSkikam / triniSkam / trinaiSkikam / bahuniSkam / bahunaiSkikam / dvivistam / dvivaistikam / trivistam / trivaistikam / bahuvistam / bahuvaistikam // 141 // mUlyaiH krIte / 142 / mUlyavAcinaH nirdezAt eva tRtIyAntAt krIte arthe yathAvihitaM pratyayaH bhavati / saptatyA krItam sAptatikam / triMzakam / mUlyaH iti kim ? caitreNa krItam / 'sUryAbhyAm sUryaiH vA krItam' ityatra parimANavAcizabdAt dvivacana-bahuvacanAntAt pratyayaH na bhavati anabhidhAnAt, na hi vAkye vA vRttau bhedasaMkhyAvAcinI vibhaktiH asti iti / yatra tu bhedasaMkhyApratipattau pramANam asti tatra bhavatyeva-dvAbhyAM krItam dvikam / dvAbhyAM sUrpAbhyAM krItam dvisUrpikam / mudgaH krItam mauddikam / na hi ekena mudgana krayaH saMbhavati // 142 // tat asya mAnam / 143 / 'tat' iti prathamAntAt 'asya' iti SaSThyarthe yathAvihitaM pratyayo bhavati / yat tat prathamAntam tat cet mAnaM syAt / mAnam iyattA / Page #414 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite navamaH pAdaH [ 385 prasthaH parimANam asya prAsthikaH / khArIkaH / SaSTiH jIvitamAnam asya SASTikaH / jIvitaparimANavRtteH 'tam bhAvi bhUte' [ ] iti na bhavati / yasya hi SaSTiH varSANi jIvitaparimANam saH SaSTim bhUtaH bhAvI vA bhavati // 143 // saMkhyAyA: pATha- sUtra - saMve | 144 | saMkhyAvAcinaH 'tat' iti prathamAntAt 'mAna' upAdhikAt 'asya' iti SaSThyarthe yathAvihitaM pratyayo bhavati, sa cet SaSThayarthaH pAThaH sUtram saMghaH vA bhavati / pAThaH adhItiH / zAstram sUtram / saMghaH samudAyaH aSTau vArA: parimANam asya aSTakaH pAThaH / aSTau adhyAyAH parimANam asya aSTakam pANinIyaM sUtram / dvAdazakaM malayagirIyam / paJca puruSAH parimANam asya paJcakaH saMghaH / pATha- sUtra - saMghe iti kim ? catuSTayI zabdAnAM vRtti: / saMgha-bhede ca abhedarUpatApanne taya-ayaToH bAdhakam idam / bhedarUpatApattau tu yaT eva / yathA dvaye devamanuSyAH || 144 // bhavati / 1 stome DaT | 145 / saMkhyAyAH stome abhidheye 'tat asya parimANam' ityasmin viSaye DaT pratyayo viMzaH / triMzaH / paJcadazaH pakSaH || 145 / / paJcat-dazat varge vA / 146 / 'pazcAt ' - 'dazat' zabdau 'Da' pratyayAntau nipAtyete, 'tat asya parimANam' ityasmin viSaye varge vAcye / pakSe kaH / pazcat, pazcakaH / dazat, dazakaH vargaH // 146 // nAmni / 147 / saMkhyAvAcinaH svArthe yathAvihitaM pratyayo bhavati, samudAyaH cet nAma syAt / paJca eva paJcakAH zakunayaH / saptakAH vRkSAH // 147 // traiza cAtvAriMzam / 148 / etau 'Da' pratyayAntau 'tat asya parimANam' ityasmin viSaye nAmni nipAtyete / triMzat adhyAyAH parimANam eSAm zAni cAtvAriMzAni kAnicit evam ucyante // 148 // 1. khaNDitaM pratibhAti / Page #415 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 386] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / tat atra asmai vA vRddhi-Aya-lAbha upadA-zulkam deyam / 149 / 'tat' iti prathamAntAt 'atra' iti 'saptamI' arthe 'asmai' iti 'caturthI' arthe vA yathAvihitaM pratyayo bhavati / yat tat prathamAntam tat cet vRddhiH AyaH lAbhaH upadA zulkaM vA deyaM syAt / adhamarNena uttamarNadhanAtiriktaM deyam vRddhiH / 'grAma'AdiSu nityanibaddho grAhyaH bhAgaH AyaH / 'paTa'AdInAM mUlyAtiriktaM prAptaM dravyam lAbhaH / upadA utkocaH / vaNijAM rAjadeyo bhAgaH zulkam / paJca asmin zate vRddhiH paJcakaM zatam / paJca asmin grAme AyaH paJcakaH graamH| paJca asmin paTe lAbhaH paJcakaH paTaH / paJca asmin vyavahAre upadA paJcakaH vyavahAraH / paJca asmin zate zulkam paJcakaM zatam / paJca asmai caitrAya vRdiH AyaH lAbhaH upadA zulkaM vA deyam paJcakaH caitraH / / 149 // pUraNAt ardhAt ikH| 150 / 'pUraNa'pratyayAntAt 'ardha'zabdAt ca 'tat' iti prathamAntAt 'atra' 'asmai' ca ityarthe 'ika' pratyayo bhavati / tat cet prathamAntam vRddhiH AyaH lAbhaH upadA zulkaM vA deyaM syAt / dvitIyam asmin asmai vA vRddhiH AyaH lAbhaH upadA zulkam vA deyam dvitIyikaH / 'ardha'zabda: rUpakArdhavAcI-adhikaH / ardhikA strI // 150 // bhAgAt yaH ca / 151 / 'bhAga'zabdAt 'tat atra asmai vA vRddhiH AyaH lAbhaH upadA zulkaM vA deyam' iti viSaye 'ya' pratyayaH ikaH ca bhavati / __ bhAgaH asmin asmai vA 'vRddhi'Adi deyam bhAgyaH / bhAgikaH / 'bhAga' zabdaH rUpakArthe rUDhaH // 151 // bhRti-aMza-vasnam asya / 152 / 'tat' iti prathamAntAt 'asya' iti SaSThyarthe yathAvihitaM pratyayo bhavati, tat cet prathamAntam bhRtiH vetanam , aMzaH bhAgaH / vasnaM mUlyam vA syAt / paJca asya bhRtiH paJcakaH karmakaraH / paJca asya aMzAH paJcakaM nagaram / paJca asya vasnam pazcakaH paTaH // 152 / / tasya vApe / 153 / 'tasya' iti SaSThyantAt vApe arthe ikaN pratyayo bhavati / upyate asmin iti vApaH / Page #416 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite navamaH pAdaH prAsthikam / khArIkam // 153 // vAta-pitta-zleSma-sannipAtAt zamana-kopane / 154 / 'vAta'AdibhyaH 'tasya' iti SaSTyantebhyaH zamane kopane ca arthe ikaNa pratyayo bhavati / zAmyati yena tat zamanam / yena ca kupyati tat kopanam / / vAtasya zamanam kopanam vA vAtikam / paittikam / zlaiSmikam / sAnnipAtikam / / 154 // saMyoga-utpAte hetau / 155 / 'tasya' iti SaSThyantAt saMyoge utpAte vA hetau arthe yathAvihitaM pratyayo bhavati / hetuH nimittam / saMyogaH saMbandhaH / prANinAm zubha-azubhasUcakaH bhUtapariNAmaH utpAtaH / zatasya hetuH devadattasaMyogaH zatyaH / somagrahaNasya hetuH somagrahaNikaH bhUmikampaH utpAtaH / / 155 // dvisvara-brahma-varcasAt yaH asaMkhyA-parimANa-azvAdeH / 156 / dvisvarAt saMkhyA parimANa-'azva AdivarjAt 'brahma'-'varcasa' zabdAt ca 'tasya' iti SaSThyantAt saMyoge utpAte hetau arthe 'ya' pratyayo bhavati / dhanasya hetuH saMyogaH utpAto vA dhanyaH / yazasyaH / AyuSyaH / asaMkhyAparimANa-azvAdeH iti kim ? paJcakaH / zaupaH / AzvikaH / azva azman gaNa umA UrNA bhaGgA varSa iti 'azva'AdiH // 156 // putrAt IyaH ca / 157 / 'putra'zabdAt SaSThyantAt saMyoge utpAte hetau arthe IyaH yaH ca pratyayo bhavati / putrasya hetuH saMyogaH utpAto vA putrIyaH, putryaH // 157 // pRthivI-sarvabhUmibhyAm aJ / 158 / AbhyAm tasya hetuH saMyogaH utpAto vA ityarthe aJ pratyayo bhavati / pRthivyAH hetuH saMyogaH utpAto vA pArthivaH / sArvabhaumaH // 158 // Ize / 159 / 'pRthivI'-'sarvabhUmi'zabdAbhyAm 'tasya' iti SaSThyantAbhyAm Ize arthe aJ pratyayo bhavati / pRthivyAH IzaH pArthivaH / sArvabhaumaH // 159 // Page #417 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 38 ] AcArya zrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / jJAte / 160 / 'pRthivI'-'sarvabhUmi'zabdAbhyAm jJAte arthe aJ pratyayo bhavati / jJAtaH viditaH prakAzitaH ityarthaH / pRthivyAH jJAtaH pArthivaH / sArvabhaumaH / kartRsaMbandhavivakSAyAM SaSThI // 160 // loka-sarvalokAt / 161 / AbhyAm 'tasya' iti SaSThyantAbhyAm yathAvihitam ikaN pratyayo bhavati / lokasya jJAtaH laukikaH / sArvalaukikaH // 161 // am pacat-saMbhavat-avaharati / 162 / 'am'antAt 'pacat'Adau arthe yathAvihitaM pratyayo bhavati / prasthaM pacati saMbhavati avaharati vA prAsthikam / saMbhavati - avagRhNAti - ityarthaH / ata eva ayaM sakarmakaH / avahAra: upasaMharaNam // 162 // pAtra ADhaka- AcitAt InaH vA / 163 / 'pAtra' AdibhyaH 'am' antebhyaH pacat 'Adau arthe vA 'Ina' pratyayo bhavati / pakSe iN / pAtrINaH, pAtrikaH / ADhakInaH, ADhakikaH / AcitInaH, AcitikaH // 163 // dvigoH Ina-ikaTau / 164 / 'pAtrAdi'antAt dvigoH 'am'antAt 'pacat' Adau arthe 'Ina' - 'ikaT' pratyayau vA bhavataH / pakSe iN / dve pAtre pacati saMbhavati avaharati vA dvipAtrINaH, dvipAtrikaH, dvipAtraH / dvayADhakInaH, TryADhakikaH, dayADhakaH / yAcitInaH, dvayAcitikaH, dayAcitaH // 164 // nuk ca kulijAt / 167 / 'kulija ' zabdAntAt dvigo: 'am' antAt 'pacat 'Adau arthe 'Ina' - ikaT' pratyayau vA bhavataH pakSe iN tasya ca vA luk / dvikulijInaH, dvikulijikaH, dvaikulijikaH, dvikulijaH || 165 // harat-vahat-Avahatsu vaMzAdeH bhArAt / 166 / 'bhArabhUta'arthavAcinaH 'vaMza' AdeH 'am' antAt 'harat ' Adau arthe yathAvihitaM pratyayo bhavati / Page #418 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite navamaH pAdaH [25 vaMzAn bhArabhUtAn harati vahati Avahati vA vAMzikaH / bhArAt iti kim ? ekaM vaMzaM harati / aparaH arthaH-'vaMza'Adi yaH paraH yaH 'bhAra'zabdaH tadantAt 'am'antAt 'harat'Adau arthe yathAvihitaM pratyayo bhavati / vaMzabhAraM harati vahati Avahati vA vAMzabhArikaH / kauTabhArikaH / vaMzAdeH iti kim ? bhAraM vahati / bhArAt iti kim ? vaMzaM harati / haratiH dezAntaraprApaNe caurye vA / vahatiH utkSipya dhAraNe / AvahatiH upAdAne / vaMza kuTa valvaja mUla sthUNA akSa azman ikSu khaTvA iti 'vaMza'AdiH // 166 // dravya-vasnAbhyAm ka-iko / 167 / AbhyAm 'am' antAbhyAm 'harat'Adau yathAsaMkhyam 'ka'-'ika' pratyayo bhavataH / dravyaM harati vahati Avahati dravyakaH / evam vasnikaH // 167 / / droNAt pacati aJ ca / 168 / 'droNa'zabdAt 'am'antAt 'pacati'arthe aJ cakArAt adhikRtazca ikaN pratyayo bhavati / droNaM pacati drauNaH, drauNikaH / / 168 // arhati / 169 / 'am'antAt 'arhati'arthe yathAvihitaM pratyayo bhavati / vastram arhati vAstrikaH / zatyaH / zatikaH / 'bhAjanam arhati' ityAdau anabhidhAnAt na bhavati / / 169 // yajJa-daNDAdibhyAm iya-yo / 170 / AbhyAm 'am'antAbhyAm 'arhati'arthe yathAsaMkhyam 'iya'-'ya' pratyayau bhavataH / yajJam arhati yajJiyaH / daNDyaH / musalyaH / daNDa musala madhuparka kazA argha medhA udaka ibha yuga iti 'daNDa'AdiH / / 170 // pAtrAt / 171 / 'pAtra'zabdAt 'am'antAt 'arhati' arthe iya-yau pratyayau bhavataH / pAtriyaH, pAtryaH // 171 // Page #419 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / keDaGgara-dakSiNA- sthAlIbilAta Iya-yauM / 172 / 'kaDaGgara'AdibhyaH 'am'antebhyaH 'arhati' arthe I-yau pratyayau bhavataH / kaiDaGgarIyaH, kaDaGgaryaH balIvardaH / kaiDaGgaraH mASAdikASTam / dakSiNIyaH, dakSiNyaH guruH / sthAlIbilIyAH sthAlIbilyAH tandulAH // 172 // 1 kaupIna - zAlIna ArtvijInAH / 173 / 390 ] ete 'arhati'arthe 'InaJ' pratyayAntA nipAtyante / kUpapravezam arhati kaupInaH - pApasya, pAyu-upasthasya tadAvaraNacIvarakhaNDasya ca vAcakaH / zAlApravezanam arhati zAlInaH adhRSTaH / zAlInAbhAryaH / Rtvij' 'Rtvikrarma' zabdAt vA InaJ ArtvijInaHRtvig eva // 173 // nityam 'cheda' AdeH / 174 | 'cheda'AdibhyaH 'am'antebhyaH 'nityam arhati'arthe yathAvihitaM pratyayo bhavati / chedaM nityam arhati chedikaH / cheda bheda doha droha karSa vikarSa viprakarSa prakarSa prayoga viprayoga saMprayoga narta prekSaNa saMprazna viprazna iti 'cheda' AdiH // 174 // vairaGgikaH / 175 / 'virAga' zabdAt 'nityam arhati' arthe ikaN pratyayaH 'viraGga'Adezazca nipAtyate / virAgam nityam arhati vairaGgikaH / / 175 / / zIrSacchedAt yaH vA / 176 / 'zIrSaccheda' zabdAt 'nityam arhati' arthe yaH vA bhavati / zIrSacchedyaH, zairSacchedikaH / / 176 / / // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane taddhite navamaH pAdaH samAptaH // 1. "kaDakara - dakSiNAt chaca - 5 / 1 / 69 / 'kaDaMkarIyo gauH " - kAzikA | "kaDaGgaro busaM klobe " - amara0 dvitIyakANDa, vaizyava0 zlo0 22| "karaGkara iti haradattapAThaH, dve palAlAdikSodasya' bhUsa' iti khyAtasya " - amaraTIkA / 2. "mudgAdikASTham kaDaGgaram - 324166 | jainendre | kaDaGgaro mASAdikASTham / 3 / 2 / 176 / zA0 ci0 / 6 / 4 / 181 / haimasUtre'pi evameva / 3. 'vi' zabdAt 'Rtvikkarma' zabdAd vA khac pratyayaH, 'karma' zabdasya lope nipAtyate " -3 / 2 / 1771 zA0 a0 1 "6 Page #420 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite dazamaH pAdaH duH 'tyada aadiH|1| 'tyad'AdiH duHsaMjJo bhavati / tyadIyaH / tAdAyaniH // 1 // yasya svareSu AdiH vRddhiH|2| yasya zabdasya svarANAm AdiH svaraH vRddhiH saH dusaMjJo bhavati / AmraguptAyaniH / aitikAyanIyaH / aupagavIyaH / buddhisaMnikRSTasvarasaMnivezApekSam AditvaM vijJAyate tataH vyaJjanAdeH api saMjJA siddhA / AdiH iti kim ? iha na bhavatisabhAsaMnayane bhavaH sAbhAsaMnayanaH // 2 // deze eva eD 'Iya'Adau / 3 / deze eva vartamAnasya yasya zabdasya svarANAm AdiH svaraH eD bhavati saH 'Iya' Adau vidhAtavye dusaMjJo bhavati / . saipurikI, saipurikA / sepuraM vAhIkagrAmaH / deze iti kim ? daivavAcakaM nandhadhyayanam / evakAraH anyatra vRttivyavacchedArthaH tena deze anyatra ca vartamAnasya na bhavati / kroDaH nAma vAhIkagrAmaH tatra bhavaH krauddH| 'kroDa' zabdaH svAGge'pi vartate / 'Iya' AdI iti kim ? 'AyaniJ' Adau na bhavati / / 3 // praagdeshe| 4 / prAgdeze vartamAnasya yasya zabdasya svarANAm AdiH svaraH eD saH 'Iya'Adau pratyaye vidhAtavye dusaMjJo bhavati / / kroDaH nAma prAgagrAmaH tatra bhavaH kroDIyaH // 4 // nAma vaa| / saMvyavahArAya haThAt niyujyate yad 'devadatta'Adi tat nAma dusaMjJaM vA bhavati / SaNnayAn AhuH siddhasenIyAH, saiddhasenAH // 5 // doH 'bhava'Adau iiyH|6| 'du'saMjJakAt 'bhava'Adau arthe 'Iya'pratyayaH bhavati / devadattIyaH / tadIyaH / bhojakaTIyaH // 6 // 1. 'koDaM nAma udagrAmaH' 111 / 20 / zA0 a0 / Page #421 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / "uSNa'AdibhyaH kAlAt / 7 / 'uSNa'AdipUrvapadAt 'kAla'antAt 'bhava'Adau arthe 'Iya'pratyayo bhavati / uSNakAlIyaH / 'uSNa'AdayaH prayogagamyAH // 7 // 'vi'AdibhyaH Nika-ikaNau / 8 / 'vi'AdipUrvAt 'kAla'zabdAt 'bhava'Adau arthe 'Nika'-'ikaN' pratyayau bhavataH / vaikAlikaH, vaikAlikA / vaikAlikI / aidaMkAlikaH / 'vi'AdayaH prayogagamyAH // 8 // ___ 'kaashi'aadeH|9| ebhyaH dusaMjJakebhyaH 'bhava'Adau arthe 'Nika'-'ikaNa' pratyayau bhavataH / kAzikaH, kAzikA, kAzikI / kAzi cedi devadatta sAMyAti sAMvAha acyuta modamAna zvakulAla hastikarpU hiraNya karaNa ariMdama sadhamitra sindhumitra dAsamitra chAgamitra zauvAvatAna tAraGgi yuvarAja uparAja devarAja iti 'kAzi'AdiH // 9 // vAhIkeSu grAmAt / 10 / vAhIkadeze yaH grAmaH tadvAcidusaMjJakAt bhavAdI arthe 'Nika'-'ikaNa'pratyayau bhavataH / zAkalikaH / saipurikaH / doH iti kim ? devadattaM nAma vAhIkagrAmaH tatra jAtaH devadattaH // 10 // vA uzInareSu / 11 / uzInareSu yaH grAmaH tadvAcina: dusaMjJakAt 'bhava'Adau arthe 'Nika'-'ikaN' pratyayo vA bhavataH / saudarzanikaH, saudarzanikA, saudarzanikI, sudarzanIyaH // 11 // bhavataH kaNa-Iyasau / 12 / 'bhavat'zabdAt dusaMjJakAt 'bhava'Adau arthe 'kaN'-'Iyas' pratyayau bhavataH / bhAvatkaH / bhavadIyaH / doH iti kim ? bhavataH idam bhAvatam // 12 // 'nadI AdeH eyaN / 13 / ebhyaH 'bhava'Adau arthe eyaNa pratyayo bhavati / Page #422 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite dazamaH pAdaH [397 nAdeyaH / nadI mahI vArANasI kauzAmbI vanavAsI khAdirI pUrvanagarI pAvA mAvA dArvA setakI iti 'nadI'AdiH / / 13 // pazcAt-puras-dakSiNAtaH tyaN / 14 / ebhyaH 'bhava'Adau arthe tyaNa pratyayo bhavati / pAzcAtyaH / paurstyH| dAkSiNAtyaH / 'pazcAt'-'puras'sAhacaryAt 'dakSiNA' zabdaH avyayaM gRhyate // 14 // ka-iha-amA-tam-trAt tyac / 15 / ebhyaH 'bhava'Adau arthe tyac pratyayaH bhavati / / katyaH / ihatyaH / amAtyaH / kutastyaH / tatratyaH / cakAraH-'tye'-'yakAt' nAmaprakaraNe SaSTapAde sUtram 36 ] ityatra tyaNa-tyacoH sAmAnyagrahaNArthaH // 15 // neH dhruve / 16 / 'ni'zabdAt dhruve 'bhava'Adau arthe tyac pratyayo bhavati / niyataM bhavam nityam // 16 // nisaH gate / 17 / 'nis'zabdAt gate arthe tyac pratyayo bhavati / niSTayaH // 17 // vA aiSamas-hyas-zvasaH / 18 / ebhyaH 'bhava'Adau arthe vA tyac pratyayo bhavati / aiSamastyam, aiSamastanam / hyastyam , hyastanam / zvastyam, zvastanam, zauvastikam // 18 // rASTAt iyaH / 19 / 'rASTra'zabdAt 'bhava'Adau arthe 'iya'pratyayo bhavati / rASTriyaH // 19 // grAmAt InA-yau / 20 / 'grAma'zabdAt 'bhava'Adau arthe 'InaJ'-'ya'pratyayau bhavataH / 1. saMpUrNa sUtramevam- "sva-jJa-aja-bhastra-adhAtu-tyaya-kAt" nAmaprakaraNe SaSThapAde sUtram 36 / 2. "nirgato varNAzramAdibhya iti niSTayazcaNDAlAdiH" 109 / zA. a. / Page #423 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 394 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / grAmINaH, grAmyaH / grAmINAbhAryaH / akAraH puMbhAvapratiSedhArthaH // 20 // 'katri Adezca eyakaJ / 21 / 'katri'AdibhyaH 'grAma'zabdAt ca 'bhava'Adau arthe eyakaJ pratyayo bhavati / kAtreyakaH / pauSkareyakaH / graameykH| katri puSkara paudana kuNDinA nagara mahiSmatI iti 'katri'AdiH / / 21 // 'kuNDayA'AdeH yaluk ca / 22 / 'kuNDyA AdeH 'bhava'Adau arthe eyakaJ pratyayo bhavati, yakArasya ca luk / kauNDeyakaH / kuNDyA kuNyA ujyA bhANDyA grAmakuDyA tRNyA dhanyA valyA sulyA iti 'kuNDyA 'AdiH // 22 // vRji-madrAt dezAt kaH / 23 / AbhyAm dezavAcibhyAm 'bhava'Adau arthe 'ka' pratyayo bhavati / vRjikaH / madrakaH / dezAt iti kim ? manuSyavRtteH vArjaH / mAdraH // 23 // ___ uvarNAt ikaNa / 24 / 'uvarNa antAt dezavAcina: 'bhava'Adau arthe ikaNa pratyayo bhavati / niSAdakavA'm bhavaH naiSAdakarSukaH / nApitavAstuH-vAhIkagrAmaH-tatra bhavaH nApitavAstukaH / / 24 // doH eva prAcaH / 25 / prAgdezavAcinaH uvarNAntAt dusaMjJakAt eva 'bhava'Adau arthe ikaN pratyayo bhavati / ADhakajambukaH / nApitavAstukaH / pUrveNa siddhe niyamArthaM vacanam , tena mallavAstu prAggrAmaH tatra bhavaH mAllavAstavaH / evakAraH iSTaniyamArthaH--dAH prAcaH eva iti mA bhUt // 25 // 'I'-'ra'upAntyAt akaJ / 26 / IkArAntAt 'ra' upAntyAt ca prAgadezavAcinaH dusaMjJakAt akaJ pratyayo bhavati / kAkandI-kAkrandakaH / mAkandI-mAkandakaH / rephopAntyAt-pATaliputrakaH / aikacakrakaH // 26 // _ 'vaha'-'pura'-prastha'anta-'ya'upAntya-dhanvanaH / 27 / Page #424 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite dazamaH pAdaH [ 395 'vaha'antAt 'pura antAt 'prastha'antAt 'ya'upAntyAt 'dhanva'vAcinaH ca dezavAcina: dusaMjJakAt 'bhava'Adau arthe vuJ-akaJ- pratyayo bhavati / pailuvahakaH / nAndIpurakaH / mAlAprasthakaH / kAMsyakaH / pAredhanvakaH / ApAredhanvakaH / 'pura grahaNam aprAcyArtham / prAcyAt hi 0 'ra'upAntyAt [ pUrvasUtram 26 ] ityeva siddham // 27 // raassttrebhyH| 28 / rASTrebhyaH dezebhyaH dusaMjJakebhyaH bhava'Adau arthe vuJ pratyayo bhavati / AbhisArakaH / bahuvacanam buJaH prakRtibahutvaM dyotayat apavAdaviSaye'pi prApaNArtham-AbhisAragartakaH, atra 'garta'uttarapadalakSaNaH IyaH prApnoti / rASTrasamudAyaH na rASTragrahaNena gRhyate iti iha na bhavati-kAzikozalIyaH // 28 // bahuviSayebhyaH / 29 / 'doH' iti nivRttam / rASTrebhyaH bahuviSayebhyaH 'bhava'AdI arthe vuJ pratyayo bhavati / aGgeSu bhavaH AGgakaH / bAGgakaH / viSayagrahaNam ananyatrabhAvArtham / vartanI ca vartanI ca vartanI ca vartanyaH tatra bhavaH vartanaH / bahuvacanam apavAdaviSaye'pi prApaNArthamtraigartakaH / adu'artha vacanam , doH tu pUrveNa siddham // 29 // araNyAt pathi-adhyAya-nyAya-vihAra-ibha-nare / 30 / 'araNya'zabdAt dezavAcinaH 'bhava' Adau arthe 'pathi'Adau vAcye vuJ pratyayo bhavati / AraNyakaH panthAH adhyAyaH nyAyaH vihAraH hastI naraH vA / 'pathi'Adau iti kim ? AraNyAH sumanasaH // 30 // gomaye vA / 31 / 'araNya'zabdAt dezavAcinaH 'bhava'Adau arthe gomaye vuJ pratyayo vA bhavati / AraNyakaH AraNyaH vA gomayaH // 31 // kuru-yugandharAt / 32 / AbhyAm dezavAcibhyAm 'bhava'Adau arthe vuna pratyayo vA bhavati / kauravakaH, kauravaH / yaugandharakaH, yaugandharaH // 32 // nagarAt kutsA-dAkSye / 33 / Page #425 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 199] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / 'nagara'zabdAt dezavAcinaH 'bhava'Adau arthe vuJa pratyayo bhavati, pratyayArthasya kutsAyAm dAkye ca gamyamAne / dAkSyam-naipuNyam / kene manuSyeNa ayam iha nagare muSitaH ? saMbhAvyate etad nAgarake, caurA hi nAgarakA bhavanti / kenai manuSyeNa idaM citraM likhitam iha nagare ? saMbhAvyate etad nAgarake, nAgarakA dakSA bhavanti / kutsA-dAkye iti kim ? nAgaraH puruSaH / / 33 / / samudrAt nR-nAvoH / 34 / 'samudra'zabdAt dezavAcinaH 'bhava'Adau nari nAvi ca arthe vuJ pratyayo bhavati / sAmudrakaH mnussyH| sAmudrikA nauH| nR-nAvoH iti kim ? sAmudraM lavaNam // 34 // sauvIreSu kUlAt / 35 / 'sauvIra dezavAcinaH 'kUla' zabdAt 'bhava'Adau arthe vuJ pratyayo bhavati / kolakaH / sauvIreSu iti kim ? kaulaH anyatra // 35 // sAlvAt go-yavAgU-apattau / 36 / 'sAlva'zabdAt dezavAcinaH gavi yavAgvAm apattau ca 'bhava' Adau arthe vuJ pratyayo bhavati / sAlvakaH gauH / sAlvikA yavAgUH / sAlvakaH manuSyaH / go-yavAgU-apattau iti kim ? sAlvAH vrIhayaH / sAlvaH pattiH / / 36 // 'dhuum'aadeH| 37 / 'dhUma'AdibhyaH dezavAcibhyaH 'bhava'Adau artha vuJ pratyayo bhavati / dhaumakaH / SADaNDakaH / dhUma SaDaNDa SaDANDa arjunAva dANDAyanasthalI ghoSasthalI mAnakasthalI rAjagRha satrAsaha takSAlI aJjIkula dayAhAva tryAhAva saMsphIya carcaDa garta varya sakunti videha dUra ArAjJI avayA kukSi antarIpa aruNa ujjayanI dakSiNApatha sAketa iti 'ghUma'AdiH // 37 // 'kaccha'-'agni'-'vaktra'-'varta'uttarapadAt / 38 / 'kaccha AdiuttarapadebhyaH dezavAcibhyaH 'bhava'Adau arthe vuJ pratyayo bhavati / paiSpalakacchakaH / kANDAgnakaH / ainduvaktrakaH / bAhulavartakaH / 'uttarapada'grahaNam a'bahu'pUrvArtham -ISat asamAptaH kacchaH bahukacchaH tatra bhavaH iti vuJ na bhavati // 38 // 1. "kenA'yaM muSitaH panthAH gAtre pkssmaalidhuusrH"-4|2|128| kAzikAyAm etat padyam 2. "kenedaM likhitaM citraM manonetravikAzi yat"-etadapi padyaM tatraiva / - Page #426 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite dazamaH pAdaH [ 397 'kaccha'AdeH nR-nRsthe / 39 / 'kaccha'AdibhyaH 'bhava'Adau arthe nari nRsthe ca vuJ pratyayo bhavati / kAcchakaH mnussyH| kAcchakam asya hasitam / kaccha sindhu varNa madhumat kamboja sAlva kumuSaNDa kAzmIra vijApaka dvIpa anUpa ajavAha kulUta raGka iti 'kaccha' AdiH // 39 // 'ka'upAntyAt ca aN / 40 / 'ka'upAntyAt kacchAdezca bhava'Adau arthe aN pratyayo bhavati / RSikaH janapadaH tatra bhavaH ArSakaH / mAhiSakaH / kcchaadi-kaacchH| saindhvH||40|| pRthivImadhyAt nivAsAt caraNe madhyamazca asya / 41 / pRthivImadhyAt nivAsabhUtAt dezAt 'bhava'Adau caraNe nivastari vAcye aNa pratyayo bhavati, madhyamazca asya 'pRthivImadhya'zabdasya AdezaH / pRthivImadhyam nivAsaH asya mAdhyamaH caragaH / nivAsAt iti kim ? pRthivImadhyAt AgataM caraNaM madhyamIyam / caraNe iti kim ? pRthivImadhyaM nivAsaH asya caitrasya madhyamIyaH caitraH // 41 // IyaH / 42 / 'pRthivImadhyAt madhyamazcAsya' iti vartate, na 'nivAsAt caraNe' iti / pRthivImadhyAt dezAt 'bhava'Adau arthe 'Iya'pratyayo bhavati / madhyamazca asya AdezaH / pRthivImadhye bhavaH jAto vA madhyamIyaH / / 42 // . . -- 'gaha'AdibhyaH / 43 / 'gaha'AdibhyaH dezavAcibhyaH 'bhava'Adau arthe 'Iya'pratyayo bhavati / ghiiyH| antsthiiyH| gaha garta antastha viSama aGga magadha zuklapakSa pUrvapakSa aparapakSa avamazAkha ekagrAma ekavRkSa ekapalAza iSvagra dantAgra iSvanIka avasyanda kAmaprastha khATAyani khoDeraNi lAberaNi saisari sauGgi Asuri Ahisi Amitri vyADi bhauji Avendhi Azvasthi audgAhamAni aupabindavi Agnizarmi vAcarika vAlmIki kSemavRtti uttara antara mukhatas pArzvatas ekatam iti 'gaha'AdiH / bahuvacanam AkRtigagArtham // 43 // parvatAt / 44 / 'parvata'zabdAt dezavAcinaH 'bhava'Adau arthe 'Iya'pratyayo bhavati / parvatIyaH nA / parvatIyaH rAjA // 44 // Page #427 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / __ anari vA / 45 / 'parvata'zabdAt 'bhava'Adau arthe anari 'Iya'pratyayo vA bhavati / parvatIyam , pArvatam udakam // 45 // parNa-kRkaNAt bhAradvAjAt / 46 / 'parNa'-'kRkaNa'zabdAbhyAm bhAradvAjadezavAcibhyAm 'bhava'Adau arthe 'Iya'pratyayo bhavati / parNIyaH / kRkaNIyaH / bhAradvAjAt iti kim ? pArNaH / kArkaNaH // 46 // 'kaTa'AdeH prAcaH / 47 / 'kaTa'pUrvapadAt 'prAg'dezavAcina: 'bhava'Adau arthe 'Iya'pratyayo bhavati / kaTanagarIyaH // 47 // doH 'kanthA'-'palada'-'nagara'-'grAma'-hUda'uttarapada-'ka'-'kha'-upAntyAt / 48 / 'kanthA AdiuttarapadAt 'ka'kAraupAntyAt 'kha'kAraupAntyAt ca 'du'saMjJakAt dezavAcinaH 'bhava'Adau arthe 'Iya'pratyayo bhavati / dAkSikanthIyaH / dAkSipaladIyaH / dAkSinagarIyaH / dAkSigrAmIyaH / dAkSihadIyaH / ArohaNakIyaH / kauTizikhIyaH / doH iti kim ? ArSikaH // 48 // 'gata uttarapadAt / 49 / asmAt dezavAcinaH 'bhava'Adau arthe 'Iya'pratyayo bhavati / vRkagIyaH / zagAlagIyaH // 49 // . sva-para-jana-deva-rAjJaH akIyaH / 50 / ebhyaH 'bhava'Adau 'akIya'pratyayo bhavati / svakIyaH / parakIyaH / janakIyaH / devakIyaH / rAjakIyaH // 50 // 'rUpya'uttarapada-araNyAt NaH / 51 / 'rUpya'uttarapadAt araNyAt ca 'bhava'AdauM arthe 'Na'pratyayo bhavati / vArkarUpyaH / AraNyAH pazavaH // 51 // 1. "jana-para-rAjJaH akachaH" / / 1 / 25 / zA. ci0 / "akAraH puMbhAvArthaH" / "iha kecit 'sva'-deva'grahaNam icchanti-" zA. ci.| atra zrImalayagiriH na zAkaTAyanam anusarati / Page #428 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite dazamaH pAdaH [ 399 'dig'AdeH anAmnaH / 52 / 'dik pUrvapadAt anAmnaH 'bhava Adau arthe No bhavati / paurvazAlaH / anAmnaH iti kim ? pUrveSukAmazamI / apareSukAmazamI // 52 // ___ madrAt aJ / 53 / 'dik'pUrvapadAt 'madra'zabdAt 'bhava'Adau arthe aJ pratyayo bhavati / paurvamadraH // 53 // udaggrAmAt yakRllomnaH / 64 / udaggrAmavAcinaH 'yakRlloman'zabdAt 'bhava'Adau arthe aJ pratyayo bhavati / yAkRllomaH / udaggrAmAt iti kim ? anyasmAt aN eva-yAkRllomanaH // 54 // goSThI-taikI-gomatI-zarasena-vAhIkAt / 55 / ebhyaH 'bhava'Adau arthe aJ pratyayo bhavati / gauSThaH / taikaH / gaumataH / zaurasenaH / vAhIkaH // 55 // 'zakala'AdeH vRddhe / 56 / ebhyaH vRddhapratyayAntebhyaH 'bhava'Adau arthe aJ pratyayo bhavati / 'zakala'AdiH gargAdiantargaNaH / zakalasya apatyam vRddham zAkalyaH tasya chAtrAH zAkalAH / kANThAH ityAdi / vRddha iti kim ? zakala: devatA asya zAkalaH tasya idam zAkalIyam / / 56 // vRddhe yaH iJ tadantAt 'bhava'Adau arthe aJ pratyayo bhavati / dakSasya apatyam vRddham dAkSiH tasya chAtrAH dAkSAH / vRddha iti kim ? sutaMgamena nirvRttA sautaMgamiH tatra bhavam sautaMgamIyam / aupagaveH yUnaH chAtrA: aupagavIyAH / zAlaGkAyaneH chAtrAH zAlaGkAH ityatra 'paila'AdipAThAt AyanaNi lupte yadyapi 'i'antaM yUni vartate tathApi "iJ vRddhe" [ ] iti aJ pratyayo bhavati / / 57 // na dvisvarAt prAg-bharateSu / 58 / prAcyagotre bharatagotre ca yad vartate dvisvaram vRddha'i'antam tasmAt aJ pratyayo na bhavati / pUrveNa prAptaH pratiSidhyate / Page #429 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 400] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / 'prAkSu-caikIyAH / pauSpIyAH / bharateSu--kAzIyAH / dvisvarAt iti kim ? pAnAgArAH / mAnthareSaNAH / prAg-bharateSu iti kim ? dAkSAH / 'prAg'grahaNe bharatAnAM na grahaNam iti 'bharata'grahaNam // 58 // dUrAt etyaH / 59 / 'dUra'zabdAt 'bhava'Adau arthe 'etya'pratyayo bhavati / dUretyaH // 59 // uttarAt Aha / 60 / 'uttara'zabdAt 'bhava'Adau arthe 'Aha'pratyayo bhavati / auttraahH| auttarAhA / 'auttarAhI' iti 'uttarAha'zabdAt 'bhava'arthe aNi // 60 // pAra-avAra-avAra-pArebhyaH InaH / 61 / ebhyaH 'bhava'Adau arthe 'Ina'pratyayo bhavati / pArINaH / avArINaH / pArAvArINaH / avArapArINaH // 61 // prAg-apAga-udak-pratIga-dyubhyaH yaH / 62 / 'prAg'AdibhyaH 'bhava'Adau arthe 'ya'pratyayo bhavati / prAcyaH / apAcyaH / udIcyaH / pratIcyaH / divyaH / kAlavAcinastu avyayAt paratvAt tanaTa-prAktanam / / 62 // kanthAyA ikaN // 63 // 'kanthA'zabdAt 'bhava'Adau arthe ikaN pratyayo bhavati / kAnthikaH / / 63 // varNI vubh / 64 / 'vaNu'nadasamIpo varNaH, tadviSayAt 'kanthA'zabdAt 'bhava'Adau arthe vuJ pratyayo bhavati / kAnthakaH // 64 // kopizya-Urdi-pardi-valheH AyanaNaT / 65 / 'kApizya'AdibhyaH 'bhava'Adau arthe AyanaNaT pratyayo bhavati / 1. "kApizyAH phak"-kAzikA 4 / 2 / 99 / haime'pi "kApizyAH" 6 / 3 / 11 // etayoH 'kApizI'zando vivakSitaH / atra zAkaTAyane ca 'kApizya'zando vivakSitaH-zAka. 3114 "kapizA markaTA atra santi kApizI aTavI"-haimam / Page #430 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite dazamaH pAdaH [401 kApizyAyanaH / aurdAyanaH / pArdAyanaH / vAlhAyanaH / TakAraH GyarthaH--kApizAyanI drAkSA // 65 // . raGkoH prANini vA / 66 / 'raGku'zabdAt 'bhava'Adau prANini atha AyanaNaT pratyayo bhavati / rAGkavAyaNo gauH / prANini iti kim ? rAGkavaH kambalaH / / 66 // yaH ardhAt / 67 / 'ardha'zabdAt 'bhava'Adau arthe 'ya'pratyayo bhavati / aryam // 67 // sAdeH ikaNa / 68 / sapUrvazabdAt 'ardha'zabdAt 'bhava'Adau artha ikaN pratyayo bhavati / pauSkarArdhikaH / vaijayArdhikaH // 68 // 'dig'AdeH tau / 69 / 'dik'pUrvAt 'ardha'zabdAt 'bhava'Adau arthe tau 'ikaN'-'ya'pratyayo bhavataH / paurvArdhikam, pUrvAya'm / / 69 // 'para'-avara'-'adhama'-uttama AdeH yH| 70 / 'para'AdipUrvAt 'artha'zabdAt 'bhava'Adau arthe 'ya'pratyayo bhavati / parAya'm / avarAya'm / adhamAryam / uttamAryam // 70 // grAma-rASTasya aNa / 71 / grAmasya rASTasya ca yaH ekadezavAcI 'ardha'zabdaH tadantAt 'bhava'Adau arthe aN pratyayo bhavati / grAmasya rASTrasya vA paurvArdhaH // 71 // ikaNa / 72 / grAmasya rASTrasya vA ekadezavAcinaH 'ardha'zabdAntAt 'dik'pUrvAt 'bhava'Adau arthe ikaNa pratyayo bhavati / ___ grAmasya rASTrasya vA paurvArdhikaH // 72 // UrdhvAt dama-dehAt ikaNa mak ca Urdhvasya vA / 73 / Page #431 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcArya zrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / 'Urdhva' zabdAt parAbhyAm 'dama' - 'deha' zabdAbhyAm ' bhava' Adau arthe ikaN pratyayo bhavati, 'Urdhva' zabdasya mak AgamaH vA / aurdhvadamikaH, aurdhvadamikaH / aurdhvadehikaH, aurdhvadehikaH // 73 // 402 ] 'samAna' pUrvAt 'loka' uttarapada- 'adhyAtma' AdibhyaH / 74 / 'samAna' zabdapUrvAt nAmnaH, 'loka' uttarapadebhyaH, 'adhyAtma' Adibhyazva 'bhava' Adau pratyayo bhavati / samAnagrAme bhavaH kRtaH vA sAmAnagrAmikaH / sAmAnadezikaH / iha loke bhavaH aihalaukikaH / pAralaukikaH / sArvalaukikaH / AdhyAtmikam / Adhidaivikam / sAmAni - kam / aihikam | AmuSmikam / ityAdayaH // 74 // varSA-kAlebhyaH / 75 / 'varSA' zabdAt kAlavizeSavAcibhyazva 'bhava' Adau arthe ikaN pratyayo bhavati / vArSikaH / kAlebhyaH - mAsikaH / nizAsahacaritam adhyayanam nizA tatra bhavaM naizikam / kadambapuSpasahacaritaH kAlaH kadambapuSpam tatra deyam kAdambapuSpikam RNam / bahuvacanam yathAkathaMcit kAlavRtteH prApaNArtham / " 'kAla' zabdAt ca kAlArthAt akAlArthAt ca kAlataH / kAlAt api kAlArthAt kAlebhyaH iti yo vidhiH / " [ zAka0 3 / 1 / 66 ] 'varSA' grahaNam Rtu'aNU'bAdhanArtham || 75 || zaradaH zrAddhe karmaNi / 76 / 'zarat' zabdAt kAlavAcinaH 'bhava'Adau zrAddhe karmaNi ikaN pratyayo bhavati / zAradikam zrAddha karma / zrAddhe iti kim ? zAradaM virecanam // 76 // roga Atape vA / 77 / 'zarat' zabdAt kAlavAcinaH 'bhava' Adau arthe roge Atape vA ikaNU vA bhavati / zAradikaH zAradaH vA rogaH Atapo vA / roga-Atape iti kim ? zAradaM dadhi // 77 // 1. "sakAlAdapi " - zAka0 / hemacandrastu zrImalayagirivat enameva zlokam nirdizati - 6 / 31801 Page #432 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite dazamaH pAdaH nizA-pradoSa-hemantAt / 78 / ebhyaH 'bhava'Adau arthe ikaNa vA bhavati / naizikaH, naizaH / prAdoSikaH, prAdoSaH / haimantikaH, haimantaH / / 78 // zvasaH taTa ca / 79 / 'zvas'zabdAt kAlavAcinaH 'bhava'Adau arthe ikaN pratyayo vA bhavati, tasya ca taTa AgamaH / zauvastikaH pakSe zvastyaH // 79 // hemantasya aNi to luk / 80 / 'hemanta'zabdasya kAlavAcinaH 'bhava'Adau arthe aNi pare takArasya lug vA bhavati / haimanam , haimantam / / 80 // puraH naT / 81 / 'purA'zabdAt kAlavAcinaH 'bhava'Adau arthe naT pratyayo vA bhavati / purANam pakSe purAtanam / TakAraH DyarthaH / / 81 // pUrvAhna-aparAhnAt tanaT / 82 / AbhyAm 'bhava'Adau arthe tanaT pratyayo vA bhavati / / pUrvAhnatanaH / aparAhnatanaH / pakSe paurvAhnikaH / AparAhnikaH // 82 // sAyam-ciram-prArU-prage avyayAt / 83 / pRthagavacanAt 'vA' iti nivRttam / ebhyaH 'bhava'Adau arthe 'tanaT' pratyayo bhavati / sAyaMtanam / ciraMtanam / prADhetanam / pragetanam / avyaya-divAtanam / doSAtanam / 'sAyam'AdInAm makArAntAnAm 'avyayAt' ityeva siddhe vacanAt 'sAya' AdizabdAnAM pratyayasanniyoge 'makAra'antatvaM vijJAyate // 83 // bha-Rtu-sandhyA AdeH aN / 84 / / 'bha'vAcinaH, RtuvAcinaH, 'saMdhyA'Adibhyazca kAlavAcibhyaH 'bhava'Adau arthe aN pratyayo bhavati / Page #433 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / puSye jAtaH pauSaH / taiSaH / RtuH-]SmaH / zaiziraH / 'sandhyA'Adi-sAndhyaH / sAndhivelaH / sandhyA sandhivelA amAvAsyA trayodazI paJcadazI paurNamAsI pratipat zazvat iti 'sandhyA 'AdiH // 84 // ___ saMvatsarAt parva-phale / 85 / 'saMvatsara'zabdAt kAlavAcinaH 'bhava'Adau phale parvaNi ca arthe aN pratyayo bhavati / sAMvatsaram parva phalaM vA // 85 // prAvRSaH eNyaH / 86 / 'prAvRS'zabdAt kAlavAcinaH 'bhava'Adau arthe 'eNya'pratyayo bhavati / prAvRSeNyaH // 86 // cira-parut-parAreH snaH / 87 / ebhyaH kAlavAcibhyaH 'bhava'Adau arthe 'tna'pratyayo bhavati / ciratnam / parulnam / parAritnam / / 87 // anta-avasa-adhasaH amaH / 88 / ebhyaH 'bhava'Adau arthe 'ama'pratyayo bhavati / antamaH / avamaH / adhamaH / 'akAra'Aditvam avas-adhasoH antyasvarAdilugartham / / 88 // dvIpAt anusamudrAt NyaH / 89 / samudrasya samIpaH yaH dvIpaH tadvAcinaH 'dvIpa'zabdAt 'bhava'Adau arthe 'Nya' pratyayo bhavati / kacchAdiyaNa-vuJoH apavAdaH / dvaipyaH / anusamudrAt iti kim ? anunadivAcinaH dvaipam dvaipakam asya hasitam // 89 // pazcAt-Adi-anta-agrAt imaH // 90 // ebhyaH 'bhava'Adau arthe 'ima'pratyayo bhavati / pazcimam / Adimam / antimam / agrimam // 10 // 1. 'ma'pratyayenaiva siddhe 'ama'iti 'akAra'Aditvam-iti AzayaH / Page #434 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite dazamaH pAdaH [505 madhyAt maH / 91 / 'madhya'zabdAt 'bhava'Adau arthe 'ma'pratyayo bhavati / madhyamam // 91 // utkarSa-apakarSayoH / 92 / utkarSa-apakarSayoH yat madhyam tatra pravartamAnAt 'madhya'zabdAt 'bhava'Adau arthe 'a'atyayo bhavati / na atiutkRSTaH na atiapakRSTaH madhyaparimANaH madhyaH vaiyAkaraNaH / madhyAH guNAH / madhyA strii| avasthA-avasthAvatoH bhedavivakSAyAm avasthA prakRtyarthaH avasthAtA pratyayArthaH iti maH prApnoti iti vacanam / / 92 / / yuSmad-asmadoH vA an-khau yuSmAka-asmAkam ekasmin tavaka-mamakam / 93 / yuSmad-asmadbhyAm 'bhava'Adau arthe aJ-khau bhavataH tadyoge ca yathAsaMkhyam 'yuSmAka'-'asmAka'AdezaH, ekatve tu tayoH 'tavaka'-'mamaka AdezaH / __ yauSmAkaH / aasmaakH| yauSmAkIgaH / AsmAkInaH / ekatve tAvakaH / mAmakaH / tAvakInaH / mAmakInaH / pakSe yuSmadIyaH / asmadIyaH / tvadIyaH / madIyaH // 93 // 'sthAma'-ajina'antAt zluka / 94 / 'sthAma'antAt 'ajina'antAt ca parasya 'bhava'Adau arthe utpannasya pratyayasya 'luk bhavati / azvatthAmA / siMhAjinaH / vRkAjinaH // 94 // // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane taddhite dazamaH pAdaH samAptaH / / 1 '-pariNAmo madhyaH" iti zAka. 311182 // 2. 'azvatthAmno jAtaH bhavaH vA azvatthAmA" / 3 / 1183 / zA0 a0 / 3. 'siMhAjine bhavaH jAto vA siMhAjinaH" / 6 / 3 / 93 / siddha bR. / Page #435 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite ekAdazaH pAdaH A kvacitaH aNa / 1 / 'kvacit zabdam abhivyApya ye arthA vakSyante teSu aN pratyayo bhavati vA / adhikAraH paribhASA vidhiH vA ayam, pakSatraye'pi apavAdaviSayaM parihRtya vartate / / upagoH apatyam aupagavaH / bhikSANAm samUhaH bhaikSam / kaSAyeNa raktam kASAyam // 1 // 'rASTra'AdeH ptyuH|2|| 'rASTra'AdibhyaH paraH yaH 'pati'zabdaH tadantAt 'rASTrapati'AdeH AkacitIye arthe aN pratyayo vA bhavati / 'jya'apavAdaH / ___ rASTrapateH idam rASTrapatam / dhanapateH apatyam dhAnapatam / rASTra dhana azva zata gaNa kSetra kuzala gRha pazu sabhA dhanvan dhAnya iti 'rASTra'AdiH // 2 // 'pati'uttarapada-yama-Aditya-diti-aditeH jyaH 'aNa' apavAde ca asve / 3 / 'pati'zabdauttarapadAt 'yama'Adibhyazca AkacitIye arthe, svavarjite yaH 'aN'apavAdaH tadviSaye ca bhyaH pratyayo bhavati / bRhaspatiH devatA asya bArhaspatyam / evam yAmyam / Aditya-Adityyam / diti-daityam / aditi-Adityam / bArhaspatyaH / prAjApatyam / yAmyam / AdityaH / atra 'ataH' [ ] iti iJ na bhavati / aNgrahaNaM kim ? vAstoSpatyabhAryaH / asati 'aNa'grahaNe 'sva'apavAdaviSaye'pi asya samAvezaH syAt tataH 'na taddhitaH svaravRddhihetuH' [ ] iti puMbhAvaniSedhAt AkAraH api zrUyate-vAstoSpatyAbhAryaH iti / aste iti kim ? uSTapatiH nAma vAhanam tasya svam auSTrapatam , 'vAhanAt' [ ] iti aJ // 3 // bahiSaH TIkaNa ca / 4 / 'bahiSa'zabdAt AkvacitIye arthe TIkaN Jyazca pratyayo bhavati / bAhIkaH, bAhyaH // 4 // kali-agneH eyaN / 5 / Page #436 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite ekAdazaH pAdaH [ 407 AbhyAm AkacitIye arthe, 'aN' apavAde ca asve eyaN pratyayo bhavati / kau bhavam kAleyam / kaliH devatA asya kAleyam / Agneyam / kale: Agatam kAleyam / Agneyam // 5 // pRthivyA Ja-atrau / 6 / 'pRthivI' zabdAt AkacitIye arthe, 'aNU' apavAde ca asve 'Ja -aJ' pratyayau bhavataH / pRthivyAM bhavaH pArthivaH / pArthivA / pArthivI // 6 // 'utsa' AdeH aJ / 7 / 'utsa'AdeH AkacitIye arthe 'aN' apavAdaviSaye ca asve aJ pratyayo bhavati / utsasya idam autsam / audapAnam | 'baSkaya' zabdasya uttareNa [ aSTamena sUtreNa ] samAse pratiSedhAt iha 'utsa' Adiantasya api pratyayeH / utsa udapAna vikara vinada mahAnada mahAnasa mahAprANa taruNa taluna dhenu paGkti jagatI triSTup anuSTup janapada bharata uzInara grISma pIlukaNa vRSadaMza bhallakIya rathantara madhyaMdina bRhat mahat mahiman kuru paJcAla indrAvasAna uSNihU kakubh suvarNa iti 'utsa' AdiH // 7 // baSkayAt asamAse / 8 / 'baSkraya'zabdAt AkacitIye arthe, 'aN' apavAde ca asve asamAse aJ pratyayo bhavati / baSkayasya apatyam bASkayaH / asamAse iti kim ? subaSkayasya apatyam saubaSkayaH // 8 // devAt yaJ ca / 9 / 'deva'zabdAt AkacitIye arthe 'aNU' apavAde ca yaJ-atrau vA bhavataH / daivyam / daivam / daivI vAk // 9 // 1 sthAmnaH at / 10 / 'sthAman'zabdaantAt AkkacitIye arthe akArapratyayo bhavati / azvatthAmnaH apatyam azvatthAmaH // 10 // 1. 'godhenubhyaH AgataM gaudhenavam' - 214 / 10 / zA0 a0 / Page #437 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam lomnaH apatyeSu / 11 / 'lomannU' zabdAt apatyeSu bahuSu at pratyayo bhavati / uDulomnaH apatyAni auDulomAH / apatyeSu iti bahuvacanam kim ? auDulomiH / aulomI // 11 // dvigoH alucaH anapatye 'ya' - 'svara' AdeH zlukU / 12 / dvigo: 'alug' antAt AkacitIye arthe apatyavarjite vihitasya 'yakAra' AdeH 'svara' Adezva pratyayasya luk bhavati / -408 ] dvayoH rathayoH, dvirathyAH vA ayam drirathaH voDhA / paJcasu kapAleSu paJcakapAlyAM vA saMskRtam pazJcakapAlam / dvayoH anuyogayoH, dvyanuyogIM vA adhyetA dvanuyogaH / dvigoH iti kim ? kailAsAH / alucaH iti kim ? paJcasu kapAleSu saMskRtam paJcakapAlam tasya idam pAJcakapAlam | 'ya' - 'svara' AdeH iti kim ? paJcagargamayam // 12 // seH nivAsAt asya / 13 / se: prathamAntAt nivAsavAcinaH 'asya' iti SaSThyarthe yathAvihitaM pratyayo bhavati / nivasanti asmin iti nivAsaH / srughnaH nivAsaH asya sraughnaH / rASTriyaH // 13 // abhijanAt / 14 / abhijanAH pUrvabAndhavAH tatsaMbandhI yaH nivAsaH tadvAcinaH prathamAntAt 'asya' iti yathAvihitaM pratyayo bhavati / sunnaH asya AbhijanaH nivAsaH sraughnaH / rASTriyaH // 14 // tUdI - varmatIbhyAm eyaN / 15 / AbhyAm AbhijananivAsavAcibhyAm 'asya' iti SaSThyarthe eyaNa pratyayo bhavati / taudeyaH / vArmateyaH // 15 // 'saNDika'- 'sindhu' AdibhyAm Nya- aNau / 16 / 'saNDika'AdibhyaH 'sindhu' Adibhyazca AbhijananivAsavAcibhyaH 'asya' iti SaSThyarthe yathAsaMkhyam 'Nya'- ' aN' pratyayau bhavataH / sANDikyaH / kaucavAryaH / saNDika kUcavAra sarvasena sarvakeza caNaka zaGkha sodha 1. " zANDikyaH" iti haimam - 6 / 3 / 15 / kAzikA - 4 / 3 / 92 / Page #438 -------------------------------------------------------------------------- ________________ iti 'saNDika' Adi: / saindhavaH / vArNavaH / taddhite dazamaH pAdaH sindhu varNu madhumat kamboja zalva gandhAra kesmIra kiSkindha gadika uraSNa zarat grAmaNI iti 'sindhu' AdiH // 16 // atrAjIve adreH IyaH / 17 / adriH yaH AbhijanaH nivAsaH tadvAcinaH prathamAntAt 'asya' iti SaSThyarthe astrAssjIve 'I' pratyayo bhavati / golaH parvataH AbhijanaH nivAsaH asya hagolIyaH astrAjIvaH / adreH iti kim ? sAMkAzyakaH atrAjIvaH // 17 // zalAturAt iyaN / 18 / asmAt AbhijananivAsavAcinaH 'asya' iti SaSThyarthe IyaN pratyayo bhavati / zAlAturIyaH // 18 // mAhArAjikaH // 21 // [ 409 amaH bhajati / 19 / 'am' antAt 'bhajati' arthe yathAvihitaM pratyayo bhavati / sunaM bhajati sraughnaH / rASTriyaH // 19 // vAsudeva-arjunAt vuc / 20 / AbhyAm 'am'antAbhyAm 'bhajati' arthe vuc pratyayo bhavati / vAsudevakaH / arjunakaH / vAsudevIM bhajati vAsudevakaH || 20 || mahArAjAt ikaN / 21 / asmAt 'am'antAt 'bhajati' arthe ikaN pratyayo bhavati / acittAt adeza-kAlAt / 22 / deza - kAlavarjitam yad acittam tadvAcinaH 'am' antAt 'bhajati 'arthe ikaNa pratyayo bhavati / maudakikaH / adeza - kAlAt iti kim ? sraughnaH / pUrvAhNetanaH // 22 // gotra-kSatriyebhyaH prAyaH vuJ / 23 / 1. "kazmIra" iti haimam - 6 / 3 / 216 | kAzikA - 413 / 93 / 2. "sAlAturIyaH pANiniH" - haimam - 6 / 3 / 217 | " zAlAturIyaH" iti kAzikA - 4 | 3 |94 / 52 Page #439 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 410] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam gotravAcibhyaH kSatriyavAcibhyaH 'am'antebhyaH 'bhajati'arthe prAyaH vuJ bhavati / glucukAyani bhajati glaucukAyanakaH / gArgakaH / gAAyaNakaH / / kSatriya-nAkulakaH / sAhadevakaH / prAyaH iti kim ? pANini bhajati pANinIyaH // 23 // sarUpAt dreH rA va sarvam / 24 / _ 'rASTa-rAja ] ityAdinA yaH driH abhidhAsyate tadantasya 'am'antasya 'bhajati'arthe rASTravat sarvam-prakRtiH pratyayazca bhavati / rASTravAcinI yA prakRtiH 'vRji' ityAdikA tataH pratyayaH 'vRji-madrAd dezAt kaH' [taddhite dazamapAde sUtra 23 ] ityAdinA vihitaH tad ubhayam disaMjJAntasya asmin viSaye bhavati ityarthaH / vAya'm vAjyA vRjIn vA bhajati vRjikaH / pANDyam , pANDakaH / AGgakaH / 'bahuviSayebhyaH' [taddhite dazame pAde sU0 29] iti vuJ / kauravakaH / 'kuru-yugandharAt vA' [taddhite dazame pAde sU0 32] iti vA vuJ / sarUpAt iti kim ? puruH nAma rAjA anukhaNDo janapadaH iti sArUpyaM nAsti / dreH iti kim ? paJcAlAn bhajati pAJcAlaH / 'sarva'grahaNam prakRtiatidezArtham // 24 // ___ adhikRtya granthe / 25 / 'am'antAt adhikRtya kRte granthe yathAvihitaM pratyayo bhavati / subhadrAm adhikRtya kRtaH granthaH saubhadraH / granthe iti kim ? subhadrAm adhikRtya kRtaH prAsAdaH / bhuvanasundarIm adhikRtya kRtA kathA bhuvanasundarI / balibandhanam sItAharaNam iti upacArAt granthe tAcchabdayam // 25 // jyotiSam / 26 / 'jyotiH'zabdAt 'am'antAt adhikRtya kRte granthe arthe 'aNpratyayaH autvAbhAvazca nipAtyate / jyotIMSi adhikRtya kRtaH granthaH jyotiSam / / 26 // dvandvAt IyaH prAyaH / 27 / dvandvAt samAsAt 'am'antAt adhikRtya kRte granthe arthe prAyaH 'Iya'pratyayo bhavati / vAkya-padIyam / dravya-paryAyIyam / prAyaH iti kim ? daivA-'suram / rAkSo-'surem / 1. raaksso'surm-kaashikaa-4|3|125| haima- 6 / 3 / 201 / anena udAharaNena rakSAMsirAkSasAH asurAzca bhinnAH iti pratIyate / Page #440 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite dazamaH pAdaH [411 gauNa-mukhyam // 27 // 'indrajanana'AdibhyaH / 28 / ebhyaH 'am'antebhyaH adhikRtya kRte granthe arthe 'Iya'pratyayo bhavati / indrasya jananam indrajananam tad adhikRtya kRtam kAvyam indrajananIyam / sItAharaNIyam / 'indrajanana'AdayaH prayogagamyAH // 28 // TaH iti tRtIyAntAt kRte granthe arthe yathAvihitaM pratyayo bhavati / daivavAcakam nanyadhyayanam / siddhasenIyaH stavaH // 29 / / nAmni / 30 / 'granthe' iti nivRttam / TaH iti tRtIyAntAt kRte arthe yathAvihitaM pratyayo bhavati, pratyayAntaM cet kasyacit nAma syAt / makSikAbhiH kRtam mAkSikam , bhrAmaram madhu / nAmni iti kim ? makSikAbhiH kRtam zakRt // 30 // 'kulAla'AdeH vuJ / 31 / ebhyaH tRtIyAntebhyaH kRte arthe vuJ pratyayo bhavati nAmni / kulAlena kRtam ghaTa-ghaTI-zarAva-udaJcanAdi bhANDam eva kaulAlakam na anyat / sUrpa-piTaka-piTalikA-pacchikAdi vAruDakam na anyat // 31 // chandasya-urasya-aurasa-sarvacarmINa-sArvacarmINAH / 32 / ete kRte arthe nAmni 'ya'AdipratyayAntA nipAtyante / chandasA icchayA kRtaH granthaH na tu pravacanena 'gAyatrI'AdinA vA chandasyaH / urasA nirmitaH urasyaH, evam aurasaH / atra ya-aNau / sarvacarmaNA kRtaH sarvacarmINaH / sArvacarmINaH / atra Ina-Inau // 32 // . upajJAte / 33 / TaH iti tRtIyAntAt upajJAte arthe yathAvihitaM pratyayo bhavati / pANininA upajJAtam pANinIyam // 33 // 1. "vAruTakam' haima- 6 / 3 / 194 / Page #441 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / prokte| 34 / prakarSaNa vyAkhyAtam adhItam vA proktam na tu kRtam , kRte pUrveNa eva siddhatvAt / TaH iti tRtIyAntAt prokte arthe yathAvihitaM pratyayo bhavati / bhadrabAhuNA proktAni bhAdrabAhavANi uttarAdhyayanAni / yAjJavalkyAni // 34 // 'mauda'AdibhyaH aN / 35 / ebhyaH tRtIyAntebhyaH prokte arthe aNa pratyayo bhavati / maudena proktena adhyetAraH maudAH / paiSpalAdAH / 'mauda'AdayaH prayogagamyAH / 'aN'apavAdabAdhanArthaH yogaH / / 35 // 'kaTha'AdibhyaH vede zluk / 36 / ebhyaH prokte yaH pratyayaH tasya luk bhavati, sa cet prokte vede syAt / kaThena proktasya vedasya boddhAraH adhyetAro vA kaThAH / carakAH / vede iti kim ? carakeNa proktAH cArakAH zlokAH / 'kaTha'AdayaH prayogagamyAH // 36 // varatantu-tittiri-khaNDika-ukhAt IyaN / 37 / ebhyaH tRtIyAntebhyaH prokte vede arthe IyaNa pratyayo bhavati / varatantunA proktasya boddhAraH adhyetAro vA vAratantavIyAH / taittirIyAH / khANDikIyAH / aukhIyAH / vede iti kim ? tittiriNA proktAH taittirAH zlokAH // 37 / / chagalina: eyinaN / 38 / asmAt tRtIyAntAt prokte vede eyinaNa pratyayo bhavati / chagalinA proktasya vedasya boddhAraH adhyetAro vA chAgaleyinaH // 38 // __. 'zaunaka'AdibhyaH Nin / 39 / ebhyaH tRtIyAntebhyaH prokte vede arthe jin pratyayo bhavati / zaunakena proktasya vedasya boddhAraH adhyetAro vA zaunakinaH / sAGgaraviNaH / vede iti kim ? zaunakIyA zikSA / zaunaka sAGgarava vAjasaneya zApaya skandha skambha rajabhAra rajjukaNTha kaTha zATha puruSAMzaka haridrU utveka ulupa kamala AraNa khADAyana iyAdi // 39 // purANe kalpe / 40 / Page #442 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite dazamaH pAdaH .. [413 TaH iti tRtIyAntAt prokte arthe Nin pratyayo bhavati, sa cet proktaH purANaH kalpaH syAt / piGgena proktaH kalpaH purANaH paiGgI kalpaH / purANe iti kim ? AzmarathaH kalpaHazmarathena hi proktaH kalpaH uttarakalpebhyaH ArAtIyaH zrUyate // 40 // kAzyapa-kauzikAt vedavat ca / 41 / AbhyAM prokta purANe kalpe arthe Nin pratyayo bhavati, vedavat ca asmin kAryam / kAzyapena proktasya kalpasya purANasya boddhAraH adhyetAro vA kAzyapinaH / kauzikinaH / kAzyapinAm dharmaH AmnAyo vA kAzyapakam / kauzikakam // 41 // zilAli-pArAzaryAt naTa-bhikSusUtre / 42 / AbhyAm tRtIyAntAbhyAm yathAsaMkhyam naTasUtre bhikSusUtre ca prokte gin pratyayo bhavati, vedavat ca asmin kAryam / zilAlinA proktasya naTasUtrasya boddhAraH adhyetAro vA zailAlinaH naTAH / pArAzariNaH bhikSavaH / zailAlinAm dharmaH AmnAyo vA zailAlakam / pArAzarakam / naTa-bhikSusUtre iti kim ? zailAlam / pArAzaram / / 42 // kRzAzva-kApileya-karmandAt in / 43 / kRzAzva-kApileyAbhyAm tRtIyAntAbhyAm naTasUtre karmandAt bhikSusUtre prokte in pratyayo bhavati, vedavat ca asmin kAryam / kRzAzvinaH, kApileyinaH naTAH / karmandinaH bhikSavaH / kRzAzvinAm dharmaH AmnAyaH vA kAzvikam / kApileyakam / kArmandakam // 43 // ekadizi / 44 / tRtIyAntAt ekadizi yathAvihitaM pratyayo bhavati / ekA samAnA sAdhAraNA dik yasya sa ekadik / sudAmnA parvatena ekadik saudAminI vidyut-sudAmA parvataH yasyAM dizi tasyAmeva vidyut tena ekadig ucyate / evam haimavatI // 44 // tas / 45 / tRtIyAntAt ekadizi tas pratyayo bhavati / Page #443 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 414 ] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / sudAmataH / himavattaH / pratyayAntarArtham vacanam // 45 // ___ yaH ca ursH| 46 / 'uras'zabdAt tRtIyAntAt ekadizi tas yazca pratyayo bhavati / urasA eka dik urasyaH, urastaH / / 46 // useH aagtH| 47 / GaseH paJcamyantAt Agate arthe yathAvihitaM pratyayo bhavati / srughnAt AgataH sraunaH / rASTriyaH / munnAt Agacchan vRkSamUlAt AgataH ityAdau 'vRkSamUla AdeH anabhidhAnAt na bhavati / / 47 // 'zuNDika AdeH aN / 48 / ebhyaH paJcamyantebhyaH Agate arthe aN pratyayo bhavati / zuNDikAt Agatam zauNDikam / audapAnam / zuNDika udapAna kRpaga parNa tRNa tUrNa sthaNDila upala udaka bhUmi piSpala iti zuNDikaAdiH // 48 // vidyA-yonisaMbandhAt vuna / 49 / vidyAkRtaH yonikRtaH vA saMbandhaH tadvAcinaH paJcamyantAt Agate arthe vuJ pratyayo bhavati / AcAryAt Agatam AcAryakam / mAtulakam // 49 // pitryaM vA / 50 / 'pitR'zabdAt yonisaMbandhavAcinaH paJcamyantAt Agate arthe 'ya'pratyayo vA nipAtyate / pitryam pakSe paitRkam // 50 // RtaH ikaN / 51 / 'RkAra'antAt vidyA-yonisaMbandhavAcinaH paJcamyantAt Agate arthe ikaN pratyayo bhavati / hotuH Agatam hautRkam // 51 // ___ AyasthAnAt / 52 / svAminA grAhyaH bhAgaH AyaH tasya sthAnam- utpattidezaH, tadvAcinaH paJcamyantAt Agate arthe ikaN pratyayo bhavati / Page #444 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite dazamaH pAdaH [ 415 zulkazAlAyAH Agatam zaulkazAlikam // 52 / / nR-hetubhyaH rUpya-mayaTau vA / 53 / nRvAcinaH hetuvAcinazca paJcamyantAt Agate arthe rUpya-mayaTau pratyayau bhavataH, pakSe yathAprAptam / vacanabhedAcca na yathAsaMkhyam / devadattAt Agatam devadattarUpyam / devadattamayam / pakSe devadattam / hetu-zamAt AgataM zamarUpyam / zamamayam / pakSe zamIyam / gahAditvAt IyaH / nRgrahaNam ahetvartham // 53 // gotrAt aGkavat / 54 / gotravAcinaH paJcamyantAt Agate arthe aGkavat pratyayo bhavati / yathA-'vaidaH, gArgaH, dAkSaH aGkaH' iti aNo bhavati tathA iha api videbhyaH Agatam vaidam , gArgam , dAkSam ityAdi // 54 // prabhavati / 55 / paJcamyantAt prabhavati-prathamataH upalabhyamAne jAyamAne vA yathAvihitaM pratyayA bhavanti / 'jAte' [ ] iti bhUte saptamyantAt , ayaM tu paJcamyantAt vartamAne iti arthabhedaH / himavataH prabhavati haimavatI gaGgA / / 55 // . 'tyada'AdeH mayaT / 56 / ebhyaH paJcamyantebhyaH prabhavati arthe mayaT pratyayo bhavati / tanmayam / bhavanmayam // 56 // Rca-Rt-ijyA-dvayacaH ikaNa / 57 / / 'Rca' iti etasmAt , RkArAntAt , dviacakAt, ijyAbhyaH-yAgazabdebhyazca granthakAdibhyaH tasya vyAkhyAne tatra bhave ca ikaN pratyayo bhavati / 'aN'AdeH apvaadH| RcaH-oNrcikam / RkArAnta-catuSu hotRSu bhava ityaNo lupi caturhotA granthaH tasya vyAkhyAnam 1. 'aNA pratyayena rUpANi bhavanti yathA' iti gamyam / 2 khaNDitam / 3. RcAM vyAkhyAnam RkSu vA bhavam iti Arcikam / Page #445 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 416 ] tatra bhavaM vA cAturhotRkam / evam pAJcahotRkam / iyA--AgniSTomikam / AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / dvisvara-AGgikam / 'ijyA' grahaNam 'bahusvarAt prAya:' [ adhastanameva ekonaSaSTitamaM sUtram ] ityasyaiva prapaJcaH // 57 // RSeH adhyAye / 58 / 'RSi' zabdebhyaH granthavAcibhyaH tasya vyAkhyAne tatra bhave ca arthe adhyAye ikaNa pratyayo bhavati / vaziSThasya granthasya vyAkhyAnam tatra bhavaH vA vAziSThikaH / adhyAye iti kim ? vAziSThI Rk // 58 // bahusvarAt prAyaH / 59 / bahusvarAt granthavAcinaH tasya vyAkhyAne tatra bhave ca arthe ikaN pratyayo bhavati / pAtvaNatvikam / Adhvarikam / nAmAkhyAtikam / AkhyAtikam / 'prAyaH' vacanAt kacit na bhavati - sAMhitam // 59 // puroDAza- pauroDAzAt ika- ikaDau / 60 / AbhyAm tasya vyAkhyAne tatra bhave ca arthe prAyaH 'ika-ikaT'pratyayau bhavataH / vacanabhedAt yathAsaMkhyA'bhAvaH / puroDAzAH piSTapiNDAH tatsahacaritaH mantraH puroDAzaH tasya vyAkhyAnam tatra bhavaH vA puroDAzikaH, puroDAzikA, puroDAzikI / puroDAzasya saMskAraH mantraH pauroDAzaH tasya vyAkhyAnam tatra bhavaH vA pauroDAzikaH, pauroDAzikA, pauroDAzikI // 60 // chandasaH yaH / 61 / 'chandas' zabdAt tasya vyAkhyAne tatra bhave ca arthe yaH pratyayo bhavati / chandasaH vyAkhyAnam tatra bhavaH vA chandasyaH / / 61 // 'zikSA' Adezva aN / 62 / ebhyaH 'chandaH'zabdAcca granthavAcinaH tasya vyAkhyAne tatra bhave ca aN bhavati / zikSAyAH zaikSaH / ArgayanaH ityAdi / chAndasaH asya evaM dvairUpyam / zikSA Rgayana padavyAkhyAna chandomAna chandobhASA chandoviciti nyAya punarukta 1. chAndasaH chandasyaH iti / Page #446 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite ekAdazaH pAdaH [ 417 nirukta vyAkaraNa nivApa vAstuvidyA aGgavidyA kSatravidyA trividyA vidyA utpAta utpAda saMvatsara muhUrta nimitta upaniSad iti 'zikSA'AdiH // 62 // 'kalpa'-'pada'-'lakSaNa'antebhyaH kratu-AkhyAna-AkhyAyikAt / 63 / 'kalpa-'pada'-'lakSaNa'antebhyaH kratu-AkhyAna-AkhyAyikAvAcibhyazca tad vetti adhIte vA ityarthe ikaN pratyayo bhavati / paurvakalpikaH / paurvapadikaH / gaulakSaNikaH / kratuH-AgniSTomikaH / AkhyAna-yAvakrItikaH / AkhyAyikA-vAsavadattikaH // 63 / / __ akalpAt sUtrAt / 64 / 'kalpa'varSAt parAt 'sUtra'zabdAt tad vetti adhIte vA ityarthe ikaN pratyayo bhvti| sAMgrahasUtrikaH / akalpAt iti kim ? sautraH / kAlpasautraH // 64 // adharma-kSatra-saMsarga-aGga-treH vidyAyAH / 65 / 'dharma'AdivarjAt paraH yaH 'vidyA'zabdaH tadantAt vetti adhIte vA ityarthe ikaN pratyayo bhavati / __vAyasavidhikaH / adharma'AdeH iti kim ? vaidyaH / dhArmavidyaH / kSAtravidyaH / saaNsrgvidyH| AGgavidyaH / vidyaH-tryavayavA vidyA trividyA ataH karmadhArayAt pratyayazrutiH / tinaH vidyAH vetti adhIte vA iti dvigau zluk bhavati-trividyaH // 65 // 'sa''sarva'AdeH luk / 66 / .. 'sa'zabdaAdeH 'sarva'zabdaAdezca vetti adhIte vA ityarthe vihitasya zluka bhavati / savArtikaH / sarvavedaH // 66 // saMkhyA kAt sUtre / 67 / saMkhyAyAH paraH yaH 'ka'pratyayaH tadantAt sUtre vartamAnAt vetti adhIte vA ityarthe vihitasya pratyayasya luk bhavati / aSTakAH paanniniiyaaH| dvAdazakAH mlygiriiyaaH| 0 'kAt' iti kim ? cAtuSTayAH // 67 // proktAt / 68 / 'prokta'pratyayAntAt parasya vetti adhIte vA ityarthe vihitasya pratyayasya zlug bhvti| .. gotamena proktam gautamam tat vetti adhIte vA gautamAH / pANinIyAH / ArcA Page #447 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 418] AcAryazrImalayagiriviracitaM zabdAnuzAsanam / yinaH / vAjasaneyinaH // 68 // . striyAH puMsaH dvandvAt ca / 69 / 'strI'zabdAt paraH yaH 'puMsa'iti zabdaH tadantAt dvandvAt karmadhArayAt ca at samAsAntaH bavati / strI ca pumAn ca strIpuMsam / strIpuMsau, striipuNsaaH| karmadhArayAt-strI bhUtvA pumAna jAtaH strIpuMsaH zikhaNDI / dvandvAt ca iti kim ? striyAH pumAn strIpumAn // 69 / / RgyajuSa-ahorAtra-naktaMdiva-rAtriMdiva-ahardiva-UrvaSThIva-padaSThIva akSibhruva-dAragava-RkasAma-dhenvanaDuha-vAGmanasam / 70 / ete dvandvA 'at pratyayAntAH nipAtyante / Rk ca yajuzca RgyajuSam / ahazca rAtrizca ahorAtraH / naktaM ca divA ca naktaMdivam / evam- rAtriMdivam nipAtanAt am / ahazca divA ca ahardivam / "ahanizam" iti [ ] apare, atra samAse sati anyataraH kila rAtriparyAyaH / UrU ca aSThIvantau ca UrvaSThIvam / pAdau ca aSThIvantau ca padaSThIvam / akSiNI ca bhruvau ca akSibhruvam / dArAzca gAvazca dAragavam / Rk ca sAma ca RksAmam / dhenuzca anaDvAMzca dhenvanaDuhAH / vAk ca manazca vAGmanasam / / 70 / / / cavarga-da-Sa-haH samAhAre / 71 / / . cavarga-dakAra-pakAra-hakAraantAt dvandvAt samAhAre vartamAnAt at samAsAnto bhavati / vAk ca tvak ca vAktvacam / zrIsrajam / saMpadvipadam / vAktviSam / chatropAnaham / samAhAre iti kim ? prAvRTra yAm // 71 // dvigoH an-ahaH aTai / 72 / / 'an'antAt 'ahan'zabdAntAcca dvigoH samAhAre vartamAnAt aT samAsAnto bhvti| paJcatakSI / paJcatakSam / dvayahaH / vyahaH / dvigoH iti kim ? samAhRtAH takSANaH saMtakSANaH / samahnAH / samAhAre parasyApi aTaH bAdhanArtham idam 'aT' vidhAnam // 72 // // iti zrImalayagiriviracite zabdAnuzAsane taddhite ekAdazaH khaNDitaH pAdaH samAptaH / / tatsamAptau ca // samAptaM svopajJavRttiyutaM zrImalayagirizabdAnuzAsanam // 1. khaNDitaM jAtam / 2. asmin sUtre 'karmadhArayAt' ityasya anuvRtteH kalpyate yat atra anyAnyapi samAsAntapratyayavidhAyakAni sUtrANi khaNDitAni pratibhAsante / 3. ataH sarva khaNDitam / Page #448 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMketAH malaya0 malayagirikRtaM prastutaM vyAkaraNam / zAkaTA0 = - jainAcArya zAkaTAyanakRtaM vyAkaraNam / haima0 jainendra0 kA0 cA0 pANi0 pariziSTAni saptAnAM vyAkaraNAnAM tulanA vA0 hR0 sU0 = = = = = = = -= = siddha hemazabdAnuzAsanam AcAryahemacandrakRtam / devanandinAmAntarayukta pUjyapAdakRtaM banArasa - lAjharasapresamudritaM tathA bhAratIyajJAnapITha - kAzImudritaM ca jainendra vyAkaraNam / esIyATika sosAyaTI - sthApitaprAcIna granthamAlAyAM (nyu sirIjha naM0 396 - 397) kalakattAmudritam kAtantravyAkaraNam / candragomipraNItaM cAndravyAkaraNam / prasiddhaM pANinIyaM vyAkaraNam / vArtikam | vRttiH / sUtram Page #449 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1. saptAnAM vyAkaraNAnAM tulanA / 1 malaya0 / 2 zAkaTA0 | 3 haima0 / 4 kA0 | 5 jainendra0 | 6 cA0 / 7 pANi prathamasandhau 1 sUtram 1112 / 111131 111111 11 / 4 / 1 / 15 / 2 sU0 5, 6 su0 / | 1 / 1 / 11 / 1 / 16 sU0 111171 daza samAnAH 420 111181 111 / 9 / : : . : 1111101 111 / 12 / 111 / 13 // 111114 // 1 / 1 / 11 // 111 / 15 / 111116 // 7 / 4 / 120 // . : 2 / 1 / 13 / 14 sU0 318 // 32 // . . 1.17 // 1081616 111150 // Page #450 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvitIyasandhau - 1 sUtram 1.16 11111 // 11 // 27 // 11 / 9 / 12 / 45 // 2 / 11 / 111119 // 11 // 29 // 11 / 28 / 111118 1941104 // 1 / 12 / (115 // / 1 / 16 / 1 / 2 / 156 / 111 / 32 // 111131 // 3 / 1 / 2 / 2 / 1 / 2 / 2 / 13 / 2 / 1 / 4 / 2 / 12 / 211111 [1 / 4 / 103 // / 4 / 1 / 2 / 1 / 3 / 181 // / 1 / 3 / 182 / 1 / 1 / 61 / 1 / 1162 // 1 / 1 / 63 // 1.164 / 111120 11 / 26 / 11 // 20 // 1 / 1 / 22 / 111 / 21 // 6 // 3 // 51 // 1 / 4 / 14 // 1 / 4 / 15 / / 14 / 16 / / 1 / 4 / 17 1125 // (1 / 1 / 65 // 11 / 2 / 656 12 / 103 / 1 / 2 / 04 / [1 / 2 / 105 / / 1 / 2 / 106 / 1 / 2 / 106 vA. 1 / 1 / 6 / / / 5 / 4 / 76 / 1 / 2 / 108 1 / 2 / 107 421 1 / 1 / 23 / 1 / 1 / 24 / 6 / 3 / 68 1 / 1 / 66 / 1 / 1 / 6 1 / 1 / 2 / 11114 // 11141 / 1/1144 / 1 / 4 / 19 / 1 / 4 / 18 / vA 1 / 1 / 69 / '111 // 2 // 1138 74 / 118 3 / 2 / 1 / [2 / 11 / / 2 / 1 / 2 / 6 / 2 / 1 / 6.4 / 1 / | 7141119 // ... ... 1 / 1 / 46 / 111145 / 1 / 1 / 69 .. 11170 / 2 / 16 / 2 // 36 // 1 / 1 / 45 / 5 / 4 / 131 // 111116 // 111114 6 / 4 / 149 / 1 // 3 // 51 ... 163152 // 1 / 4 / 2 / 14147 81456 / 6 / 1 / 72 / Page #451 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 / 2 zAkaTA0 | 3 haima0 | 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA0 / 7 pANi tRtIyasandhau 1 sUtram 11171 / J1 / 2 / 23 / / 1 / 2 / 24 / 4.3 / 66 / 5 / 1 / 75 // 6/11781 ( 1 / 2 / 12 / | 112 / 13 / 12 // 14 // (112 / 15 / | 1 / 2 / 8,9,10,11 1 / 1 / 73 / 11174 / 111175 / 111177 [11178 11 / 1 / 79 / 11176 / 1221 // 12 / 221 1 / 2 / 2 / 112/11 14 // 49 // 112 / 1 / 2 / 1 / 16 / 2 / 1 / 52 / 4 / 3 / 5 / 4 / 3 / 104 / 4 / 3 / 105 / 4 / 3288 4 / 3 / 9 / / 4 / 3 / 91 / 5 / 1174 / 5/1 / 132 // 5 / 1 / 133 // 5 / 1 / 106 // 5 / 1 / 109 / / 5 / 1 / 110 // [5 / 1 / 108 / 511/107 // 5 / 1 / 82 / 6 / 177 // 6 / 1 / 1274 vA0 / 6 / 1 / 128 // | 6 / 1101 / 6 / 1 / 102 // / / 6 / 1 / 103 // 6 / 1 / 101 / vA0 / [12 // 3 // / 1 / 2 / 4 / 1 / 2 / 6 / 111182 / 4 / 375 / 6 / 1 / 8 / / 1 / 2 / 2 / 1 / 2 / 3 / 112 / 4 / 1 / 2 / 5 / 1 / 1183 / 5 / 1184 / 1 // 2 // 12 // / 1 / 2 / 13 / 1 / 2 / 14 / 12 / 15 / 1 / 2 / 6 / 4 / 376 // 1 // 21 // 12 / 7 / vA0 / / 4 / 376 / baa0|| 12 / 7 / vaa|| 4 / 3176 / vaa0|| / / 6 / 188 // / / 6 / 1 / 89 61689 / vA0 / 6 / 1 / 89 / vA0 / 111184 111185 / 111186 // 111187 // 111188 111189 // 11 / 9 / / 112 / 181 112 / 16 / 12 // 17 // 12 / / 1 // 27 // 5 / 1 / 89 / (5.1187 / 5 / 1 / 88 5 / 1 / 99 / 5 / 1 / 96 5 / 1 / 97 5 / 119 // 5 / 1 / 91 / 1|2|7vaa0 / / 4 / 3282 / / 4 / 3 / 81 / vaa0| 1 / 2 / 7 vaa0|| 4 / 3 / 81 / vaa0|| 1 / 2 / 4 / vaa0|| 4 / 376 / vA0 / 1 / 2 / 4 / vA0 / / 4 / 376 / vaa0|| 6 / 1195 / 6 / 1 / 9.4 / vA0 / 6 / 1 / 94 / vA0 / 6189vA0 / 6 / 1 / 94 / vA0 / / Page #452 -------------------------------------------------------------------------- ________________ / 1.1911 1 / 1192 / 1 / 1192 // 1 / 1 / 93 // 112 / 9 / [112 / 10 / 11 / 2 / 11 / 1 / 2 / 19 / 112 / 4 / vaa0|| 1 / 2 / 4 / vaa0| 12 / 5 / vaa| 1 / 2 / 7 / vaa0| 4 / 3 / 09 / 4 / 3 / 8 / 4 // 38 // 4 // 377 6.1910 6 / 1 / 92 / 6 / 1 / 92 / 1127 vaa.|| 1 / 2 / 17 // 1 / 1 / 93 / 111194 / 111195 / 1 / 196 161/97 1 / 1 / 9 / 12 / 19 / 1 // 227 // 112 / 31 / 1 / 2 / 29 / 1 // 2 // 30 // 1 / 2 / 28 / 5 / 1 / 93 // 5 / 1 / 94 // 5 / 194 // [5 / 1 / 85 / 5 / 1 / 86 // / 5 / 1 / 95 / 5 / 1 / 115 / 5 / 1 / 120 // 5 / 1 / 121 // 5 / 1 / 122 // 5 / 1 / 122 // 4 / 3181 // 4 / 3 / 96 / 4 / 3 / 102 / 4 / 3 / 101 / 4 / 3 / 102 // 4 / 3 / 102 / 6 / 189 / 6 / 1194 / 6 / 1 / 109 / 6 / 1 / 122 6:1 / 123 // 6 / 1 / 12 / 6 / 1 / 123 / vA0 1 / 2 / 15 / vaa0| 1 / 2 / 15 / vA0 / 1 / 2 / 15 / vaa0| caturthasandhau 1 sUtram 1 / 1 / 990 12 // 32 // 13 / 4 / 5 / 1 / 123 // 423. 1 / 1100 1111100 / 1111101 // 11 / 102 / 1 / 1 / 10 / 1 / 11105 / 1 / 1 / 106 / [1234 // / 1 / 2 / 35 / 12 // 36 // 12 / 37 112 / 38 12 / 401 1 // 3 // 1 // [113 / 2 / / 133 1131 // 13311 (4 / 3 / 103 / 4 / 3 / 106 / 4 / 3 / 103 / 4 / 3 / 103 / 1 / 122 / 11 / 23 / 11124 / 5 / 4 / 15 / 5 / 4 / 125 // (5 / 1 / 125 // 15 / 1 / 126 / 5 / 1 / 127 5 / 1 / 128 5111129 / 6 / 4 / 16 / 604140 // / / 6 / 1 / 125 // / 6 / 1 / 129 // 111111 // / 11 / 12 / 111111 111115 1 / 1 / 16 / 8 / 3 / 33 / 8 / 4 / 45 / 14 // 2 // 32811 / . ....... 1111107 111 / 109 / 11332 / 113 // 39 // 5 / 4 / 125 / vA 5 / 4 / 132 // 81145 vaa.| 8 / 3 / 24 // 214 // 45 // 2 // 4 // 44 // 6.4.1511 1111110 // 1 / 1 / 111 // 11111111 1 // 3 // 4 // 1 / 3 / 14 / 113 // 14 // [1 / 4 / 15 / 548 5 / 4 / 7 5 / 4 / 133 // 64 / 9 / 6148 6 / 4 / 152 / / 81458 8 / 3 / 23 / 8459 / | / / 1 / 4 / 16 / Page #453 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1malaya0 2 zAkaTA0 / 3 haima0 | 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA0 / 7 pANi 14 sUtram 11:112 / 13.15/ 6 / 4 / 11 1111113 / 1 / 1 / 123 // 1 / 1 / 124 // 13.16 1327 // 1 / 3 / 28 / | 14 / 15 / vaa0| 14| 154 / 18 / (5 / 4 / 10 / 15/4 / 11 // (5|4|10|vaa.|| 5 / 4 / 9 / / 5 / 1 / 16 / [4 / 3 / 63 / (4 / 3 / 6 / 64 / 10 / 6 / 4 / 17 // (5 / 1 / 72 / (5 / 1 / 73 / (8 / 3 / 26 / vA0 / 18 // 3 // 26 // (8 / 3 / 27 | 8 // 3 // 25 // 8 // 3 // 32 // (6 / 1 / 05 / / / 6 / 1176 // 111 / 125 // 1 / 1 / 126 // ...... 11329 // 1 / 3 / 28 / 1 / 3 / 30 / 1631311 113 // 32 // 4 / 3 / 62 / 43 // 61 / 5 / 4 / 126 // 5 / 4 / 127 // 15 / 4 / 1271 vA 5 / 171 / 5 / 1 / 70 6 / 4 / 141 // 6 / 4 / 142 // 6.174 6173 / 814 // 46 // 84147 8 / 4 / 47 vA0 / 424 1 / 1 / 117 // (1111118 // 111 / 119 111 / 121 // 1 / 1 / 116 / / 1 / 1 / 116 // 1111115 // 1111115 // 1 / 1 / 122 // 5 / 4 / 127 / vA0 113 / 33 / 113 / 34 // 113135 // 113136 / 113 // 37 // 5 / 4 / 127 vA 5 / 4 / 1271 vA. 5 / 4 / 126 / vAnA 6 / 4 / 143 / 6 / 4 / 143 // 6 / 4 / 144 / 6 / 4 / 144 // 6 / 4 / 146 // 81414 // vA0 / 8 / 4 / 47 vA. / 8 / 4 / 47 vA0 / 8 / 4 / 47 vA0 / 8 / 4 / 49 / paJcamasandhau 1sUtram 1111131 // 111180 1 / 3 / 11 / 1 / 3 / 42 // 115 // 17 // 386 / (5 / 4 / 14 // 5 / 4 / 18 5 / 4 / 17 (4 / 3 / 216 // 6 / 4 / 19 / 5 / 2 / 137 // 6 / 4 / 18 5 / 2 / 137 // 83.14 // 6 / 3 / 111 // 833 / 13 / 6 / 3 / 111 / 1 / 1 / 8 / / 13143 / / 3287 4 / 3 / 217 // 5 / 2 / 138 / 6 / 3 / 112 / Page #454 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 4 sUtram 10 11 12 " " 13 14 15 96 17 18 .19 20 21 22 "" N "" 39 35 " d, " y, >> " " "" "" 19 " "" 1 / 1 / 132 // 1 / 1 / 133 / 1 / 1 / 134| 1 / 1 / 136 / 1 / 1 / 135 / 1111137 1111138 91919.351 11111401 1 / 1 / 1418 1 / 1 / 142 // 1 / 1 / 143 // 1 / 1 / 144 / 1 / 1 / 145 / 11111451 1 / 1 / 146| 1 / 1 / 146| 11111472 1111148 / * 1 / 3 / 477 1232482 12344 / 1 / 3 / 49 / 1131501 1 / 3 / 601 1|3|30| 1 / 3 / 62 / rAmA * 1 / 3 / 64 / 1365 12331 1 / 3 / 4 / 123|17| 1 / 3 / 17 / 1 / 3 / 185 1 / 3 / 188 1 / 3 / 19 / 1310 (2 / 3 / 601 2 / 4 / 46 / jhaTATA (2 / 3 / 61| | 3|0|9| (1|4|5| 12446aa 1 / 4 / 12 / 224146 / (1|4|5| 1|4|14| (zaTApA 2|4|43| 1 / 4 / 12 / 12445 // 114|4| 1 / 4 / 3 / 1241138 541138 5 / 4 / 1394 5 / 4 / 1354 5|4|128 / 5|4|130| 5|4|119 // 5|4|1201 5 / 4 / 1234 5 / 4 / 121 / 5|4|122 / 5 / 4 / 134| 5 / 4 / 136 / 5|4|137/ 5|4|12| 544 / 12 / 5 / 4 / 13 / 5|4|13| jainendralaghuvRttiH / 5|4|14| 5|4|5| jainendralaghuvRttiH / 6 / 4 / 1558 6 / 4 / 1541 6 / 2 / 1154 6|4|148| 6 / 4 / 136 / 6 / 4 / 136 / 6 / 411394 6 / 4 / 1371 6 / 41138 6|4|1531 6 / 4 / 156 / 6 / 4 / 1571 604 / 12 / 6 / 4 / 12 / 6|4|13| 08 6|4|15| 645 84641 824465 824161 8|4|53| 8455 | 8|4|40| 8|4|411 814 |40| 8244411 814 / 44. 84142 0 8|4|43| 854160 / TA4AirA 841630 vA0| 8|3|28| 8|3|28| 8|3|29| 8|3|30| 8|3|31| 023/10/ 425 Page #455 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 23 sUtram 2.4. 25 26 27. 28 29 30 31 32 33 Mus mmm 34 35 36 m 37 2 v x x x 20 38 39 40 41 42 > "" " "" : "" "" " 33 " "" " 23 ," " " 19 "" " 2 zAkaTA0 9111149 / 941919871 111150 1 11.1 / 1:63 / | 1|1|16|4| (1 / 1 / 165 // 1 / 1 / 166 / 1 / 1 / 167 / 1111168 11111691 1111170 / 11111711 1 / 1 / 172 / 1 / 11173 / 91919081 9191975 1 1111176 / 91919001 11111781 91915791 91919.601 3. hai 0 1 / 3 / 111 113191 15181 113171 |1|3|6| (1131551 .913147 23121 2 / 3 / 1 / 24319 // 2|3|10| 2 / 3 / 11 / 2 / 3 / 12 / 2|3|13| 2|3|4| 2 / 3 / 5 / 2|3|6| 2437 2|3|34| 2 / 3 / 351 2|3|14| 4 kA0 1|4|10| 0 | 114|8| 114191 1|4|10| 50111, 2, 31 1|5|6| 91518 | | 1|pApA ..... 512129 // ...... 5 jainendra0 5|4|11 5421 541255 (5/4/231 5/4/201 5/4/211 5 / 4 / 221 514/301 5 / 4 / 291 541280 5 / 4 / 31 / 5|4|32| 5|4|32| 5 / 4 / 33 / 5 / 4 / 35 / 5 / 4 / 34 / 5 / 4 / 26 / 5 / 4 / 26 / vA0 / 5 / 4 / 73 / 5|4|74 / 5144361. cA0 6|4|4| 614121 61413 // 61442.81 | 6|4|29| | 6|4|22| 6141.31 / 6|4|44| 6 / 4 / 42 / 6 / 4 / 35 / 6|4|35| (6|4|38| 6 / 4 / 36 / 6|4|37| 6|4|37| 6|4| 45| 6 / 4 / 41 / 6|4|40| 6|4|32| 6 / 4 / 33 / 64.871 8181601 6 / 4 / 45 / 7 pANi0 8|3|12| 8|3|6| TAija 813/341 bAddA ( 8|3|35| 8/3/371 8 / 3 / 421 8|3|40| 6131891 8|3|43| 8/3 / 441 8|3|44 | 813 / 45| 8. 3 | 471 83.46| 8|3|38| 813138 / vA0 / 8|3|1011 8/3/1021 8/3/481 Page #456 -------------------------------------------------------------------------- ________________ / 1 / 2 / 67 | 1 / 3 / 531 1353 // I 5 / 119 8 / 3 / 15 / / 15 // 12 // 11 / 5 / 13 / (2 // 3 // 63 / 3.82 / 6 / 4 // 20 // 16 / 4 / 21 / 1 / 1 / 161 / 113 // 53 // 5 / 4 / 19 // 8 / 3 / 15 / [6 / 4 / 20 // 16 / 4 / 21 / 6 / 3 / 102 / 1 / 1 / 162 // 1 / 3 / 581 1 / 5 / 14 / 8 / 2 / 70 vA. prathamapAde nAmni 1 sUtram 1 / 11152 // (133 // 12 // (1 / 3 / 13 / 5 / 4 / 4 / jainendralaghuvRttiH [6 / 4 / 11 / 6 / 4 / 7 / (ArUAjA 8 / 3 / / (8 / 3 / 34 / bhASye 8 / 3.17 // 1111156 113122 / (1 // 5 // 10 // / 1 / 5 / 11 // 6 / 4 / 24 (5 / 4 / / / 5 / 4.4 / 5.4 / 5 / 5 / 4 / / 1111153 // 1 / 3 / 23 / 614 // 27 // 6 / 48 8 / 3 / 18 / 8 / 3 / 22 / 427 1111155 / 1 / 1 / 157 115 // 9 // (1157 111518 / 4 / 3 / 10 // 113524 [153 / 20 / / 1 / 3 / 21 1 / 3 / 45 // 13.46 6 / 4 / 26 / 5 / 11119 // 81321 // 11 / 113 // 1111114 // 6 / 11134 // 61 / 132 // 1111159 1111158 115 // 15 // 5 / 3 / 134 / 1 / 2 / 2 / 112 / 4 / 12 // 5 // 112 / 6 / 1 / 2 / / 112 / 8 / 1 / 2 / 9 / 112 / 10 // 2 / 2 / 8 2 / 2 / / 2 / 2 / 6 / 2 / 3 / 24 / 114581 1 / 4 / 57 114159) 14.600 11461 / 14062 / 1 / 4 / 63 // 1 / 4 / 64 / 4 / 3 / 104 // jainendralaghuvRttiH 5 / 1 / 22 / 5 / 1 / 21 / 5 / 1 // 20 // 5 / 1 / 160) 5 / 2 / 103 // 5 / 1 / 53 // 5 / 154 / / 5 / 1 / 52 / 511125 // 2 // 1 // 24 // 2 / 1 / 23 // 54167 5 // 4 // 29 // 5 / 4 / 30 // 5 / 4 / 31 / 5/4129 // 7.1525 / 7 / 1 / 24 / 751123 / 421101 / vR0|| 71 / 73 / vR0|| 174 / 7175) 173 2 / 2 / 14 / 2213 // 12 / 12 / / / Page #457 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 / 2 zAkaTA0 | 3 haima0 4 kA0 | 5 jainendra0 6 cA 7 pANi 18 sUtram 12 / 11 / 112 / 12 / 1 / 2 / 13 / 1465 // 1 / 4 / 66 11467 5 / 1 // 51 5 / 1151 // 2 / 2 / 11 / 2 / 2 / 11 // 2 / 1 / 11 / vA0 / 2 / 2 / 31 / 5 / 4 / 27 // 5 / 4 / 27 // 5 / 4 / 28 // - 12 / 16 / 1 / 2 / 17 / / 112 / 15 / 142114 // 114189 / 1 / 2 / 22 / 1 / 2 / 23 / 1 / 2 / 24 / 1 / 2 / 25) 2111115 // 2 / 1 / 116 // 4 / 2 / 94 / 4 / 2 / 95 // 4 / 2 / 14 / 114 // 21 // 1 / 4 / 22 / 1 / 4 / 26 / 16451 // 5 / 1158 .5 / 1 / 59) 5 / 1156 // 51157 5 / 14 / 4 / 4 / 89 5 / 2 / 104 // 5 / 2 / 112 / 5 / 2 / 110 // -2 / 2 / 29 / 2 / 2 // 30 // 2 / 2 / 29 / 21151 2 / 155 / 2 / 11611 2 / 1177 7172 / 71 / 72 / 7172 / vA. vR0 / 71118 // 7 / 181 7/1178 / 71/79 / ' 7.14 // 6 / 1 / 102 7.3 / 109 / 73 / 118 // 73 / 116 // 5 / 4 / 34 // 5 / 4 / 35 / 5 / 4 / 32 // 5 / 4 / 33 / 14 / 4 / 5 / 1 / 109 / 6 / 2 / 49 / 6 / 2 / 6 // 6259 / (6 / 2 / 60 6 / 2 / 62 // 6 / 2 / 63 / 6 / 2 / 50 // 428 12 / 26 / 12 / 27 / 1 / 2 / 28 // 114 // 25 // 14 // 24 // 114 // 23 // 5 / 2 / 112 // 5 / 2 / 113 // 5 / 2 / 106 / 7 / 3 / 119 // 73 / 120 // 7 / 3 / 111 // 2 / 160 211153 / 2 / 1571 (21158 2 / 2 / 10 / |2 / 2 / 9 / / 2 / 1 / 41 // 12 / 181 1 / 2 / 19 / 11455 ' [1 / 4 / 56 / (114 // 20 // 51117 5 / 1 / 15 / (5 / 1 / 16 / 2 / 1 / 19 / [2 / 1 / 18 / 211 / 17 // 7 / 1 / 20 / |71 / 19 / (71 / 18 / 1 / 2 / 21 / 12 // 20 // 1 / 2:175 // 1 / 2 / 29 / 1 / 4 / 19 / 114 // 17 // 1 / 4 / 18 1 / 4 / 28 2 / 1138 2 / 1142 // 2 / 1 / 43 // 2 / 2 / 5 / 5 / 2 / 100 5 / 2 / 108 5 / 2 / 109 / (52 / 1071 / 5 / 2 / 111 / / 6 / 2 / 43 // 62156 / 6 / 2 / 57 / 6253 / 6 / 2 / 59 / / 7 / 3 / 105 // 7 / 3 / 113 // 73 / 114 // [73 / 112 // (73 / 117 // Page #458 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 // 2 // 30 // 1 / 4 / 29 / 2 / 1 / 45 / / 41 1 / 2 / 31 / 1 / 2 // 32 // 112 / 33 / 14 // 30 // 1:4 // 31 // 1 / 4 / 32 / 22 / 5 / 2 / 2 / 4 / 2 / 1 / 72 / 5 / 2 / 10 / / 14 / 2 / 110 / / 1 / 2 / 94 // (2) 1 / 2 / 95 // (2) 5 / 1 / 33 / 6253 / / 6 / 2 / 59 / 2 / 1137 / 2 / 1 / 36 // (2 / 1 / 32 // 12 / 1 // 35 // 2 / 1 / 33 / [73 / 112 / 3 / 116 // 11414 / 1 / 45 / 7/1 // 54 1 / 2 / 34 / 1 / 4 / 33 / 5 / 1 / 361 1155 / (2 / 1 / 75 // / 2 / 174 / 2 / 1 / 73 / 45 , 112 / 35 / 1 / 4 / 34 / 5 / 1 / 35 // 2 / 1134 // 7 / 1 / 53 / dvitIyapAde nAmni 1 sUtram 1 // 2 // 38 // (41478 |4|479 5 / 389 / 15 / 3 / 88 6483 / (6485 (2 / 1 / 52 // 2 / 1 / 56 / 2 / 1157 / (211158 / 2 / 1 / 59/ (2 / 1 / 58 / | 2 / 1151 // (3 / 4 / 6 / 3/4 / 58 // 2 / 2 / 59 / (2 / 2 / 57 / 2 / 2 / 58 3 / 4 / 59) 429 1 / 2 / 39 1240 4 / 4 / 801 4|4|77 5 / 3 / 90 // (5/3.88 15 / 3 / 87 6484 vA0 / [6481 // 16 / 4 / 82 / (6 / 485 // 6 / 4 / 77 1 / 2 / 41 / 2 / 1 / 50 / 4 / 4 / 72 / 5 / 3 / 03 / 112 / 41 / 2 / 1153 / 4 / 4 / 72 / 5 / 3 / 83 // 6 / 4 / 77 / (3 / 4 / 55 / | 2 / 2 / 56 // (2 / 2 / 60 (3 / 4 / 57 2 / 2 / 61 2 / 2 / 62 / (2 / 358 // 12 / 3 / 41 / 12 / 42 / 1 / 2143 / 1/2 // 44 // 2 // 154 2 / 1 / 5 / (2 / 1 / 60 2 / 1 / 45 / 2 / 1147 2 / 1 / 48 2 / 1 / 46 / 4|4|74 / 4 / 4 / 75 / (5 / 3 / 27 // 2328 1113 / 29 / 5 / 3 / 85 // 5 / 3 / 86 / 6 / 3127 / 6 / 3 / 113 // (63 / 112 // 6 / 4 / 79 648 / 8 / 2 / 1 / 181 / 80 1 / 2 / 45 / 5 / 3.88 6 / 3 / 2 / / 812 / 3 / Page #459 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1malaya0 | 2 zAkaTA0 / 3 haima0 / 4 kA0 | 5 janendra0 / 6 cA0 / 7 pANi 10 sUtram 11 , 2 // 3 // 42 // 5.389 1 / 2 / 46 / 1 / 2 / 47) 1/2049 / 112 / 50 / 2 / 1 / 49 / 2 / 1 / 60 2 / 1160 2.116 // / 2 / 3 / 63 / 6 / 3 / 114 // .63 / 28 / 6.327 // 6 / 4 / 101 / / 6 / 4 / 132 // 24148) (54185 // / 5 / 4 / 86 / 12 / 54 / 12 / 55 / 12 // 52 // 112151 2/3 / 96 // 2 / 3 / 95 // 2 / 3 / 94 2 / 3 / 13 / 10661814 12661815 13051815 5 / 4 / 85 / 8 / 2181 8 / 2 / 2 / 8 / 2 / 1 / [8 / 2 / 1 / 8 / 4 / 1 / 1814 / 2 / 814 / 39 / 8 / 4 / 39 // 8 // 4 // 22 // 81811 18 / 4 / / 814 / 38 vaa| 8 / 4 / 37 8 / 4 / 1 / / 814 / 11 / vaa| (814 / 12 / / 8 / 4 / 13 / 81111 1 // 2 // 53 // 12 // 54 // 1 / 2056 / 112157) 112058 6 / 4 / 135 // 6 / 4 / 135 // 6 / 4 / 134 // J64 / 101 / 6 / 4 / 1321 6 / 4 / 133 / 6 / 4 / 131 // 6 / 4 / 101 / 6 / 4 / 112 // 6 / 4 / 113 // 2 / 3 / 93 / 2 / 3 / 63 // 2 / 3 / 63 // 2 / 3 / 75 // 2 / 3 / 76 // - 1481815 13518 1081810 23 1 / 2 / 59 / 2 / 1161 // 5 // 3 // 27 // 6 / 3 / 27 / 1 / 2060 / 2 / 3 / 15 / 21464.7 // / 5 / 4.37 // / 5 / 4 / 38 // 6 / 4 / 46 / / 6.4 // 4 // 2 / 2 / 157 1 / 2 / 61 2 // 3 // 26 // 23.15 26 , '51472rAvR0 [5 // 4 // 3 // / 584138 1521815 1381813 19818 (8 / 357 / 18 / 3 / 58 (8 / 3 / 59 / 8 / 3 / 99 // 8 / 3 / 57 // 8 / 3 / 58 // 1813159 8 / 3 / 112 // 1 / 2 / 62 // 23 // 6 // 1761814 6 / 4 / 92. Page #460 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 28 sUtram 21 1 / 2163 / 112164 1 // 2 // 35 // / 2 / 3162 2 / 31:1 // [23 // 15 // / 1 / 1 / 25 // 5:4683 / 5 / 4 / 9 / 654476 / / 5 / 4 / 77 / 6 / 4 / 073 6 / 4 / 931 6 / 4 / 9 / / 853 / 117 // 8 / 3 / 113 // 8.33111 // 2010 1 // 2 // 5 // 12 // 65 // 6 / 4 / 36 / / 6 / 4 / 36 / 853.43 833.601 3827 // 5 / 4 / 311 554|401 jainendralaghuvR0 5 / 3158 5 / 3 / 85 // Wm 112166 / 1 / 2 / 68 33864 / 32814 2111621 (2 / 1 / 63 / 12 / 1165 (2 / 1 / 66 / 21164 // 2 / 1167 613172 / 6 / 3 / 108 / 6 / 3 / 110 / 63 / 111 // 6 / 3 / 108 6 / 3 / 73 / 112168 // 1 / 2 / 69 / 23152 // [4673 / / 41674 / 2 // 3.49 / [4/3 / 73 / / 2 / 3.48 // 5 / 3 / 86 / 5 / 31871 | 5.3183 / 5 / 384 / 5.3150 / 5 / 375 // 8121413 (82177 // / 8780 8 / 2 / 79) 842176 / (8 / 2 / 64 / / 8 / 2 / 611 8 / 2 / 63 / [82162 / / 3 / 2 / 59 / 1 / 2 / 71 / [ 12170 // 11275 // 211701 211 / 69 / 63 / 11 / [1 / 2149 / 6.3 // 6 // (1 / 2 / 50 / 6 / 3 / 104 / 1 / 2 / 72 5 / 3 / 79 / 8 / 2 / 72 / (201168 121172 / (2 / 1 / 76 / [23 // 44 // / 2 // 3 // 45 // 112 / 72 / 4 / 3 / 78 / 53.80 6 / 3 / 105 / 1 / 2 / 733 // 16 // 47 // / 3 / 8 / 15 / 3 / 8 / 2 / vR0 / 4 / 379 // [5 / 3 / 81 / / 5 / 3 / 82 / // 63 / 106 / / 6 / 3 / 107 82173 / / 6 / 1168 8 / 2 / 74 / 1812 / 75 // (6 / 1 / 68 8 / 2 / 66 / 8 / 2 / 3 / 42 " . 11273 112 / 72 / 2 / 1 / 73 / 2 / 174 / 2 // 3 // 51 2 // 3 // 53 // 5 / 376 / 5 / 3 / 7 / 6 / 3 / 98 6 / 3 / 99 Page #461 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 2 zAkaTA0 / 3 haima0 | 4 kA0 | 5 jainendra0 6 cA0 / 7 pANi 44 sUtram 1111160 / 11274 / 2 / 1 / 75 / 2 / 1157 5.3178 2 / 3 / 63 / 6 / 3 / 10 / 6 / 4 / 23 / 8|2169 8 / 3 / 16 / 12 / 75 // 1421761 2 / 11761 2 / 177 5 / 3 / 57 5 / 3 / 54 / 2 / 360 / [2 / 3 / 50 / / 3 / 6 / 100 / 3 / 6 / 102 // 6 // 3 // 6 // 6 / 3 / 69 / 8 // 2 // 39 // 8||raa37 5 / 3 / 55 / 613170 / 8 // 2 // 38 // 12 / 77 // 12 / 781 1279 112180 / 1 / 2 / 81 / 2111781 2 / 1178 2 / 17 / 2 / 1 / 79/ 2 / 1 / 8.' 3 / 8 / / 5 / 3 / 56 / ...... 6 / 3 / 71 / 6 / 3 / 71 // 6 / 4 / 99 / 82 // 4 // 82 // 40 // 813178 3 / 8 / 22 / 5 / 4 / 6 / 1 / 2 / 82 // 211181 // 3 / 8 / 22 / dea 5 / 4161 6 / 4 / 10 / 813179 // 1 / 2 / / 2 / 1182 / 5 / 3 / 48 6.3162 // 8 // 2 // 31 // 112184 // 2 / 1 / 8 / 5 / 3 / 49 / 8 // 2 // 32 // 2 // 3 // 50 // 31656 / J3657 // / 2 / 3 / 47 2 / 3 / 49 // J31658 / 2 / 3 / 44 // 1086 // 112 / 87 2 / 184 // 2 / 1185 6.3164 / 6365 5 / 3 / 50 (5351 // / 5 / 3 // 52 // 53 // 79 5 // 3 // 47 8 // 2 // 33 // J812 // 34 // 18235 // 8 / 272 / 8 // 2 // 30 // 112 / 70 / 1/2 / 88 2 / 1168 2 / 1186 // 6 / 3 / 103 // 6359 J2 // 3 // 48 // / 31655 // 2 / 2 / 29 / 1 / 2 / 89 // 2 / 171 / 5 // 1 // 40 // (5 / 4 / 26 / / 6 / 3160 11171 / 3 / 2 / 59 // (812162 // Page #462 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtram / 1 / 2 / 90 / / 2 / 1187 / / 5 / 3 / 53 / / 6366 / 8 / 2 // 36 // 1 / 2 / 91 / (2 // 3 // 46 // 22 // 6 // 6 // (2 / 6359 // 2 / 3 / 55 // 13 / 6 / 54 / 2 / 3 / 54 211188 5 / 3 / 46 / 6 / 3 / 58 8 / 2 / 29 / 1 / 2 / 92 / 2 / 1 / 89 // 5 / 3 / 41 // 6352 / 1 / 2 / 93 // 1 / 2 / 94 2 / 1 / 90 2 / 1989 5 / 3 / 12 / 6 / 3 / 53 / 6 / 3152 / (811116 / 18 / 2 / 23 / 8 // 2 // 24 // f811116 // 18 / 2 / 23 / 8 / 2 / / 828 8 / 2 / 8 / vA0 / 112 / 95 // 1 / 2 / 125 // 1 / 2 / 3 / 211191 / 211192 2 / 1 / 93 / 2 / 3 / 56 / 2 / 3 / 57 / 2 // 37 // 6.3148 6 // 3 // 49 // 63.501 5.3 / 30 5 // 3 // 30 // 5.3130 // vA0 / 5 / 2 / 59 / 5 // 331 // 112185 / 1 / 2 / 96 / 2 / 1 / 112 // 2 / 1 / 94 / 2 / 2 / 33 / 2 / 6 / 15 / vR0kArikA 2|| 73 / 5 / (8 / 2 / 9 / 8 / 2 / 10 / 6 / 1 / 85 / [6 // 3 // 35 // 16 // 3 // 38 // (6 // 3 // 36 // 6 // 3 // 37 // 63 // 39 // / 6 / 3 / 4 // 5 / 3 / 32 / (5 / 3 / 33 / 1 / 2 / 971 12 / 98 12 / 99 // (12/100 12 / 101 / 2 / 1195 / (2 / 1 / 96 / 22 / 1 / 97 (2 / 1 / 28 / 2 / 1199 25 / 3 / 3 / / (5 / 3 / 35 // 5 / 3 / 31 / 8 / 2 / 11 / (8 / 2 / 12 / 1852 / 13 / 18 / 2 / 14 // 8 / 2 / 9 / 6 // 3 // 38 // 1 / 2 / 48) 4 / 1 / 148 5 / 1 / 132 // (2 / 3 / 9 / |7172 / 2111117 // 1 / 2 / 112 / 2 / 2 / 26 / 5 / 1 / 61 / 5 / 4 / 37 // 7.184 / 1 / 217.1 2 / 1 / 118 2 / 2 / 25 / 4 // 3 / 10 / / 6.1 / 131 // Page #463 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 2 zAkaTA0 | 3 haima0 | 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA0 | 7 pANi tRtIye pAde nAmni 1 sUtram 1 / 2 / 221 // 12 / 222 / 1 / 2 / 223 / 2 / 11 / 2 / 1 / 2 / 1 / 4 / 39 / 5 / 11158 5 / 1 / 159 // 5 / 2 / 105 // 5 / 4 / 6 / / 5 / 4 / 66 / 6 / 2164 / 7 / 2 / 9.9 // 7 / 2 / 100 73 / 110 // 11 / 102 / 114 // 39 // 2 // 3 // 25 // 2 / 3 / 26 / . (2 / 1 / 66 / / 2 / 1 / 67 // (2 / 1 / 66 // 12 / 11674 2 / 1162 / 2 / 1 / 33 / 2 / 1 / 58 5 / 1105 // 6 / 2 / 64 / 7 / 3 / 110 // 1 / 2 / 103 / 1 / 2 / 104 / .1 / 2 / 10 / 1 / 4 / 37 // 114 // 36 // 14 // 35 // 4 / 3 / 98 4 / 3 / 99 / 4 / 3 / 97 5 / 1 / 117 5 / 1 / 118 // (5 / 1 / 116 // / 6 / 2 / 50 / 5 / 11113 // 6 / 1 / 111 // 6.11112 / [6 / 1 / 110 // / // 3 // 1111 6 / 1 / 107 // 1 / 2 / 36 / 1 / 4 / 46 // 4 / 3 / 94 // 434 1 / 2 / 120 // 1 / 4 / 45 // (2 / 1 / 17 2 / 150 2 / 1147 (2 / 1137 12 / 1148 (2 / 1 / 49 (2 / 2 / 22 / / 2 / 2 / 23 // 4 / 3 / 56 / 5 / 11670 6 / 1 / 681 12 / 119 // 114184| 5 // 4 // 45 // (5 / 1 / 71 / 25 / 2 / 70 (1 / 4 / 154 // [7194 / 1311 / 93 // ...... 12 / 130 // 114183 // 21224 // 5 / 1 / 69 / 5 / 4144 / 192 / 7 / 2 / 115 // 6 / 4 / 11 / 1 / 2 / 133 // 1 / 4 / 38 / 4148 2 / 1 / 68 / 2 / 1 / 69 // 5 / 3 / 9 / jainendrlghuvR0| Page #464 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 14 sUtram 15 16 17 18 19 20 or n m so I w 2 v or a o m mr 30 21 22. 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 12 "" " " "" "" " "" " " " "" "" "" 35 "} "" " ". "" 1 / 2 / 1314 1 / 2 / 132 / 1 / 2 / 134| 1 / 2 / 135 // 1 / 2 / 1364 11241371 1 / 2 / 138 1 / 2 / 1148 1 / 2 / 115 / 1 / 2 / 113 / 1 / 2 / 1164 1 / 2/1171 11241183 1 / 2 / 111 // 1124109 / 1 / 2 / 1101 1 / 21081 12/107/ 1 / 2 / 1514 1 / 2 / 144 // 1 / 2 / 145 / 1 / 2 / 146 / 1 / 4 / 91 // paThArA 1 / 4 / 85 / 124186aa 1 / 4 / 87 | 1141901 1|4|10| 1 / 4 / 701 1 / 4 / 712 11472za 1 / 4 / 73 / 1 / 4 / 741 12475 1241761 1241771 1247TA 1242794 2 / 1 / 114 // 2 / 1 / 1071 2 / 1 / 1021 2.1.1051 2111104 // 2 / 1 / 681 vR0 / 222217 kAtantra ka rUpamAlA 2 / 2 / 18 / rUpamAlA 21221 // 2121201 24228 2 / 2 / 43 / 22|33| 2|2|34| 2 / 2 / 35 // 212436 2 / 2 / 35 / zarAija zarA55 2 / 2 / 52 // 2 / 2 / 46| 2 / 2 / 49| 51175 vR0 / 4|4|6| 4|4|7| 414192 4|4|10| (jainendralapuvRttiH 8181921 4|4|12| 51149 / 5/1/500 5 / 12601 5 / 1 / 66 / 51167 4476 5/1/62 5 / 1263 // 511641 51265 // 4|4|129 // 4|4|1271 4|4|119 // 4|4|1201 4|4|1250 5|4|18| 5 / 4 / 49 // 5 / 3 / 12 / 5 / 3 / 11 / 5 / 3 / 11 / 5 / 4 / 24 / 5 / 4 / 25 / 5 / 4 / 26 / 5/4 / 36 / 5 / 4 / 42 / 5 / 4 / 43 / 5 / 1 / 92 / 5|4|38| 5 / 4 / 391 4/81801 5242412 5 / 3 / 138 5 / 3 / 136 / 5 / 3 / 1271 5 / 3 / 128 5 / 3 / 1341 5 / 2 / 146 / 7 / 1 / 97 7 / 1.951 6|4|8| 6 / 4.10 / 6 / 4 / 12 / 6 / 4 / 13 / 6.4|14| 6|4|14| 7170 71 / 71 / 7/1282 // 7 11891 7111901 6 / 1 / 93 / 7185 7 186 7187 7 188 6 / 4 / 143 // 6|4|1402 6|4|1301 6 / 4 / 131 / 62411382 6|3|138. karela Page #465 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 | 2 zAkaTA0 3 haima0 / 4 kA0 | 5 jainendra0 / 7 pANi 1 / 2 / 147 // 112 / 148 112 / 149 // 12 / 150 1 / 2 / 106 / 1 / 2 / 121 // 2 / 1 / 103 / 2 / 1 / 106 / 2 / 1 / 111 // 2 / 1 / 109 2 / 1 / 113 // 114180 2 / 2 / 51 // 2 / 2 / 47 2 / 2 / 53 // 2 / 2 / 54 // 4 / 4 / 126 // 4141121 // 4 / 4 / 122 // 4 / 4 / 124 // 4 / 3.84 / - 5/1171 / 5 / 3 / 135 // 5 / 3 / 129 // 5 / 3 / 133 // 5 / 3 / 132 / 5 / 1 / 101 // 5 / 4 / 45 / 6 / 4 / 139 // 6 / 4 / 133 // 6 / 4 / 137 6 / 4 / 136 // 6 / 197 71 / 94 / 2 / 2 / 22 // 1 / 2 / 1211 1 / 2 / 122 // 1 / 2 / 123 // 1 / 2 / 125 // 1 / 2 / 124 / 1 / 2 / 126 // 2 / 2 / 63 / 2 / 1 / 46 2 / 1140 // 2 / 1156 2 / 1 / 39 / 1 / 4 / 43 // 114143 / 114141 114142 / 114 // 4 // 5 / 2 / 102 / 5 / 2 / 102 / 5 / 2 / 103 / 5 / 2 / 101 / 5 / 2 / 102 / vA0 / 6 / 2 / 45 / 6 / 2 / 46 // 6 / 2 / 48 6 / 2 / 44 // 62 // 47 // 360 ...... 7 / 3 / 107 73 / 107 // 73 / 108 7 / 3 / 106 / [6 / 1 / 14 / vA0 / 273 / 107 / bhASye / 731108 71199 / 7/1981 : 1 / 2 / 125 // 152 / 127 // 12 / 128 // 1 // 4 // 41 // 14 / 81 // 1 / 4 / 82 / 5 / 2 / 103 / 5 / 1173 // 5 / 1172 / 6 / 2 / 48) 5 / 4 // 51 // 5 / 4 / 50 // : : caturthe pAde nAmni 1 / 2 / 161 // 3 / 2 / 1 / 1 / 2 / 10 / vA0 / 511118 // 5 / 1 19 / 1 / 2 / 153 // 1 / 2 / 152 // 14 // 53 // 1 / 4 / 54 / 2 / 3 / 21 / 2 / 1176 / 63 / / 63 / 10 / 2 / 1 / 20 / 2 / 1 / 21 / / 2 / 1 / 22 / 811 / 12 / vA0 / / 71 / 21 / (1 / 1 / 23 // 11 // 24 // 11 / 25 / (71 / 22 / Page #466 -------------------------------------------------------------------------- ________________ www.lainelibrary.org 4 sUtram 5 w 9 10 11 12 13. 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 "" 37 "" 33 " " " "" " " # " " 19 " " "9 "" " " "" 1 / 2 / 154 / 1 / 2 / 155 / 1 / 2 / 156 / 1 / 2 / 157 // 1 / 2 / 1580 1 / 2 / 159 / 1 / 2 / 1601 1 / 2 / 2188 1124371 1 / 2 / 219 // 1 / 2 / 220 / 1 / 2 / 163 // 1 / 2 / 163 // 1 / 2 / 162 / 1 / 2 / 164 // 1 / 2 / 164| 1 / 2 / 1654 1 / 2 / 165 // 1 / 2 / 166 / 1 / 2 / 166 / 1121167 1 / 2 / 168 1/20169 / zarAjA 3|22| 31226aa 3|22| 3zarAGgA 312|4| 3225 211141 2|13| 1 / 4 / 52 // 24145 / 1|4|4| 114|4| 918191 142 raa 918141 1 / 4 / 6 / 1|4|7| pATATA 1 / 4 / 9 / 1|4|10| ngbth 2|4|4| 2|4|1| 224 / 3 / 214111 2|4|2| 2|4|11 2 / 3 / 43 / 2 / 3 / 24 / 2 / 3 / 201 2 / 3 / 19 / 2 / 1 / 19 / 211/201 2 / 1 / 14 // 2|1|15| 2|1|18| II dvA 2 / 3 / 39 // 2 / 1 / 22 // 2|1|23| 2 / 1 / 211 2 / 1 / 243 2 / 1 / 251 2 / 1 / 26 / 211271 21 / 30 / 2 / 1 / 312 2 / 1 / 322 | 1 / 4 / 1501 | 1|4|151| 1 / 4 / 152 / 1 / 4 / 151 / 1 / 4 / 152 / 1 / 4 / 1538 1 / 4 / 1538 1 / 4 / 153 / vR0 5/2/1501 5 / 1 / 1601 5 / 1 / 143 / 5 / 1 / 144 / 512198 5124991 5121971 (43894 pApATA 5 / 1 / 9 / 5111101 5 / 1 / 101 5111991 5 / 1 / 12 / 5 / 1 / 13 / 5 / 1.13 // 5111141 1.1.41 // 1111401 2|1|38| 2111411 2 / 1 / 41 / 2 / 1 / 41 / 2 / 11421 211:421 2 / 1 / 42 / 6 / 21982 524672 5 / 4 / 52 / 5144531 6 / 2 / 412 62421 622401 5 / 1 / 1091 211121 24143 // 214 211151 2|16| 21/72 2|1|8| 21141 2|1|13| 2 / 4 / 82 / 224183 // 2241833 224183 // 2241841 2 / 4 / 84 / 2|4|84 / vA0 / 714148 / 7 / 2.1011 7 2184 | 72285 7 / 3 / 103 // 73|104 // 7 / 3 / 102 // | 6|1|102 // 711191 7|1|11| 71 / 12 / 7|1|12| 7 / 1 / 13 / 7 / 1 / 14 / 7 / 1 / 15 / 0191991 7 / 1 / 17 1.1.338 1 / 1 / 32 / 437 Page #467 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1malaya0 2 zAkaTA0 / 3 haima0 | 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA0 7 pANi 27 sUtram 12 / 170 1 / 2 / 171 / 1 / 2 / 172 / 1 / 4 / 12 / 1 / 4 / 13 / 114 / 16 / 2 / 1 / 33 / 2 // 1 // 34 // 2 / 11281 1 / 1 / 39 // 111138 J1 / 1 / 42 // 1 / 1143 // 111144 / 2 / 1 / 12 / 2 / 1 / 11 / 2 / 1 / 15 // 1 / 1 / 31 / 11.30 // 7 / 1 / 16 / 1 / 2 / 173 / 114414 // 2 / 1 / 16 // 1 / 1 // 36 // vA0 / 1 / 2 / 174 / 1 / 2 / 166 / 1 / 2 / 176 / 1 / 2 / 177 1421178 // 1 / 2 / 183 / 1 / 2 / 179 1 / 4 / 11 / 1147 1 / 4 / 15 / 211 // 20 // 211 / 17 / 2 / 1 / 16 / 2 / 1 / 19 / [2 / 1 / 281 / 2 / 1 / 44 / bA0 / 2 / 136 // 2 / 1 / 35 // 2 / 1 / 29 // 2/3 / 16 / 2 / 3 / 9 / 2138 2 / 3 / 14 / 1 / 1 / 36 / 11 // 37 // 5 / 1134 / 5 / 1 / 29 // 5 / 1 / 25 / 5 / 1 / 24 / 5 / 127 // / 5 / 1 / 28 / 5 / 1 / 26 / 5 / 1 / 145 / 5.11149 2111101 2 / 11101 2 / 1 / 9 / 2 / 1 / 31 / 2 / 1 / 28 21 // 27 // 2 / 1 / 30 / 11128 // 11 / 29 // 7 / 1152 / 11133 // 71 / 29 / 71 / 28 / 7 / 1 / 31 / / 7 / 1 / 32 // 7 / 1 / 30 // 7.2 / 86 7 / 2 / 9 / 1 / 2 / 178 12 / 183 // 1 / 2 / 181 1 / 2 / 182 / 1 / 2 / 184 / 1 / 2 / 185 // 2 / 1 / 18 / 2 / 1 / 6 / 21 / 8 2 / 1 / 9 / 2117 2131100 2 / 3 / 15 / 2 / 3 / 19 / 21316 / 21129 / 5 / 4 / 54 / 5 / 4 / 57 2 / 3 / 17 // 2 / 3 5 / 1 / 148 5 / 1151 / 5 / 456 5 / 4 / 58 1 / 2 / 186 / 2 / 1 / 11 / 2 / 3 / 3 / 5 / 1 / 156 / 5 / 4 / 63 7 / 2 / 89 // [72 / 91 / / 7 / 2 / 12 / 7 / 2 / 97 // / 7 / 2 / 98 / 72 / 94 // 72 / 93 / 45 12 / 187 // 1 / 2 / 188 2 / 1 / 12 / 2 / 1 / 13 / 5 / 11153 // 2 / 3 / 10 // 2 / 3 / 191 5 / 4 / 60 5 / 4 / 59 - Page #468 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 47 sUtram 48 49 , 1 / 2 / 189) 1 / 2 / 1901 1 / 2 / 1910 2 / 1 / 14 // 211115 / 2 / 1 / 21 // 2 / 3 / 12 / 2 / 3 / 13 / 2 / 3 / 1 / 5 / 1 / 154 / 5 / 1 / 155 // 5 / 3 / 17 // 5 / 4 / 61 // 5 / 4 / 62 / 6.3 / 17 // 2 / 3 / 2 / 2 // 33 // 2 / 3 / 3 / 1 / 2 / 192 / 112 / 193 / 112 / 1941 1 / 2 / 195 // 1 / 2 / 196 / 1 / 2 / 1971 2 / 1 / 22 / 2 / 1 / 23 / 2 / 1 / 24 / 2 / 1 / 25 / 2 / 1 / 26 / 2 / 1 / 271 5 / 3 / 16 / 5 / 3 / 18 // 5.3119 // 5 / 3 / 24 / 5 / 3 // 26 // 5 // 3 // 25 // 6 / 3 / 16 // 6 / 3 / 181 6 / 3 / 19 / 6 / 3 / 24 // 6 // 3 // 26 // 6 / 3 / 25 // 2195 // 72 / 96 / 811 / 21 / 1811 / 23 / vA0 / 811 / 20 // 8 / 1 / 22 / 811 // 23 // 81172 / 811 / 74 / 81173 / 1 / 2 / 1981 1 / 2 / 20 // 2 / 1 / 28 2 / 1 / 29 // 2 / 3 / 4 / 2 // 3 // 5 // 5 / 3 / 15 // 5 / 3 // 20 // 6 // 3 // 15 // 6 / 3 / 22 / 811118 811 / 24 // 1 / 2 / 1991 12 / 201 // 2 / 1 / 30 2 / 1 / 31 / 5 / 3 / 21 // 5 / 3122 / 6 // 3 // 23 // 63 // 20 // . . 1 / 2 / 202 / 1 / 2 / 203 / 1 / 2 / 204 // 1 / 2 / 205 / 1 / 2 / 206 // 1121207 112 / 208 // 1 / 2 / 209 / 2 / 1 / 32 // 2 / 1 / 33 / 2 // 1 // 34 // 2 / 1135 // 2 / 1 / 36 // 2 / 1137 2 / 1139) 2 // 138 // 2 / 3 / 37 // 2 // 3 // 37 // 2 / 3 / 35 // 213135 // 2 / 336 / 2 // 3 // 31 // 2 // 3 // 34 // 5 / 3 / 23 / 4 / 3 / 119 4 / 3 / 119 // 4 / 3 / 118 // 5 / 1 / 170 // 5 / 1 / 170 5 / 1 / 166 / [5 / 1 / 168 / / 5 / 1 / 169 // 6321 // 5 / 4 / 76 / 5 / 4 / 76 / 5 / 4 / 76 / 5 / 4 / 74 / 5 / 4 / 74 / 5 / 4 / 73 // 5 / 4 / 72 / 811 / 25 / 1811 / 26 / vA0 / 1811 / 23 / vA0 / 8 / 1 / 26 / 2 / 4 / 34 // 214 // 34 // 214 / 32 / 712 / 112 // 12 / 112 / 72 / 109 / gira108 202 / 110 // 72 / 111 // 12 / 1081 2012 / 110 // (72 / 111 // 1 / 2 / 210 / 211138 2 // 3 // 34 // 5 / 4 / 72 / 5 / 1 / 1680 / 5 / 1 / 169 / Page #469 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1malaya0 2 zAkaTA0 | 3 haima0 | 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA0 / 7 pANi 69 sUtram 1 / 2 / 2111 211138 2 / 3 / 34 / 5 / 4 / 72 / (5 / 1 / 168 1511 / 169 // 1 / 2 / 21 // 1 / 2 / 216 // 1 / 2 / 215 // 112214 / 2 / 11401 2 / 1 / 41 // 2 / 1 / 42 2 / 1 / 43. 2 // 3 // 30 // 2 / 3 / 29 2 // 3 // 33 // 2 // 3 // 32 // 5 / 1 / 162 / 5 / 1 / 161 // 5 / 1 / 164 5 / 1 / 165 birA108 72 / 110 // (2 / 111 / 2 // 10 // 21102 / vR0| 12 / 106 // 7 / 2 / 107 . 1 / 2 / 212 // 2 / 1 / 43 // 23 / 40 // 5 / 1 / 165 // 5 / 4 / 69 / 5 / 4 / 68 5 / 4701 (51470 5 / 4171 / (5470 5 / 4171 / 5 / 470 5 / 4 / 71 / 5 / 3 / 4 / 5 / 3 / 6 / 712 / 1071 1 / 2 / 213 // 2 / 1144 // 72 / 107 vA 088 1421140 / 1 / 4 / 47 4 / 4 / 3 / 2 / 2 / 15 / / 2 / 3 / 27 // 2 // 3 // 28 // - kAkAkI 4 / 3 / 215 // 11211411 112 / 142 // 1 / 2 / 143 // 1 / 2 / 143 / 11378 // : 114148 114 // 50 // 2 / 1 / 101 / 2 / 11100 / 2 / 4 / 86 (6 / 4 / 3 / 61414. (6147 6 / 4 / 6 / 6 / 3 / 110 6 / 1 / 63 / 6 / 1163 // 6 / 4 / 148 // . 2 / 4 / 51 // 5 / 3 / 5 / 5 / 2 / 128 // 514177 5.4177 (5 / 3 / 149 / 1 5 / 3 / 150 (5 / 3 / 151 / / 5 / 3 / 153 // 5 / 3 / 152 // 4 / 4 / 136 13379 2 / 4 / 87 4 / 4 / 137 / 6 / 4 / 149 / vaa| 11379 / 2 / 4 / 88 44 / 1401 6 / 4 / 150 13.80 2 / 4 / 89 // 1 / 4 / 138 5 / 3 / 153 / 6 / 4 / 149 / vA0 / Page #470 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paJcame pAde nAmni 1 sUtram n cod 1 / 3 / 2 / 1 / 3 / 3 1 / 3 / 4 / 11 / 5 / 13 / 13 / 13 / 13 / 113 / 11 2 / 4 / 78 2 / 4 / 79 214180 // 2 / 4 / 82 / 2 / 4 / 18 / 2 / 4 / 16 // 2 / 4 / 17 3 / 1 / 63 / 3 / 1164 / 3 / 1 / 65 / 3 / 1 / 66 / 3 / 1 / / 3 / 1 / 4 / [3 / 1 / 15 // / 3 / 1 / 16 // 3 / 1 / 11 / 3131 // vA0 / 3 / 1 / 30 / 2 / 3 / 78) 2 / 3 / 79 / 2 / 384 2 / 385 / 2 / 3 / 15 / 2 / 3 / 15 / 2317 2 / 4 / 49 / 2 / 4 / 49 / 4 / 1 / 78) 4 / 179 // 4 / 1181 4 / 1981 4 / 1 / 4 / 4 / 1 / 4 / [4 / 18 / / 4 / 1 / 9 / 4 / 1 / 13 / 4 / 1 / 45 / vaa0| n 13 / 12 / 1.3158 2 / 4 / 15 / 2 // 4 // 32 // 214501vR0 2 // 3 // 14 // 2 // 3 // 42 // . 113 / 59 2 / 4 / 35 // 2 / 4 / 50 vR0 2 // 3 // 43 // 4 / 1 // 44 // 13161 // 1 / 3 / 45 / 2 / 4 / 31 // 2 / 4 / 28 / 3 / 1136 / 3 / 1136 / 2 // 3 // 41 // 2 // 3 // 6 // 4 / 1145 / 4 / 1153 / vA0 / 3 1 / 3 / 62 // 13 / 63 // 2 / 4 / 36 / 2 / 4 / 37 // 3 / 1 / 36 / 3 / 1 / 36 / 2 // 3 // 34 // 2 / 3 / 35 // 4 / 1 / 39 / 4 / 1 / 39 / vA 1 // 3 // 2 / 4 / 50 / (2 // 41 // 2 // 4 // 2 // ( 2 / 4 / 3 / (3 / 13 / 23 / 1 / 6 / vA0 (3 / 1 / / (2 / 3 / 1 // 12 / 3 / 2 / (2 // 33 // 2 (4 / 1 / / 4 / 1 / 5 / / 4 / 1 / 6 / vA0 / (4 / 1 / 10 / 4 / 1 / 6 / vA0 / 1137 2 / 4 / 50 // 2 // 3 // 4 // / (2 / 4 / 1 / 22 / 4 / 2 / / 2 / 4 / 3 / 2 / 4 / 14 // 2 / 4 / 2 / 17 18 , 113 / 12 / 1137 (3 / 1 / 3 / 13 / 1 / 6 / vA. (3 // 18 3 / 1 / 9 / 3 / 16 / vA0 / / 2 / 3 / 11 / 2 // 3 // 3 // 4 / 1 / 11 / 4 / 1 / 6 / vaa0| Page #471 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 / 2 zAkaTA0 / 3 haima0 | 4 kA0 | 5 jainendra0 6 cA0 / 7 pANi 19 sUtram 2 / 4 / 4 / 3 / 1 / / 2 / 3 / 5 / 4 / 17 / vaa0| (1 // 37 // 21138 (1 / 3 / 77 // (113 / 12 / (1137 113 / 9 / 1 / 3 / 24 / 2 / 4 / 5 / 3 / 1 / 10 // 2 / 3 / 6 / 4 / 17 / bA0 / 2 / 4 / 6 / 2 / 4 / 46 / 3 / 1 / 15 / 3 / 1145 / 2 / 317) 2 / 3157 : 41118 |4|1152 / / 6 / 2 / 170 / 4 / 1152 / vaa| 1 / 3 / 25 2 // 4 // 52 // 2 / 3 / 58 3 / 1145 // vA0 3 / 1146 / // 2 / 4 / 47 213159 / 2 / 3 / 8 / 442 : : (1 / 3 / 24 / (1 / 3 / 26 / 1 / 3 / 22 / 1 / 3 / 23 / 113 / 12 / 1 / 3 / 21 / 113 // 20 // 113 / 19 / 1 / 3 / 18 / : 2 / 4 / 11 / 2 / 4 / 12 / 2 / 4 / 13 / 2 / 4 / 8 2047 2 / 4 / 10 // 2 // 4 // 9 // 3 / 1 / 11 / 3 / 1 / 12 / 3 / 1 / 10 // 3 / 1152 / 3 / 1 / 13 / 3 / 1 / 14 / 3 / 1 / 14 / : [4 / 153 / (6 / 2 / 17 / 4 / 1 / 28 / 4 / 1 / 29 // 4 / 1 / 12 / 4 / 1162 4 / 1 / 25 / 4 / 127 // (4 / 1 / 26 // / 4 / 1 / 27 / vA0 / 4 / 1 / 20 / vA0 / 4 / 1 / 21 / 4 / 1 / 22 / 2 / 3 / 12 / 2 / 370 / 2 / 3 / 9 / 2 // 310 // 2 / 3 / 11 / : : : : 1 / 3 / 17 / 1 / 3 / 36 / 1 / 3 / 37 // 2 / 4 // 21 // 2 / 4 / 22 / 2 / 4 / 23 / 223 // 22 // 2 / 3 / 23 / 2 / 3 / 24 / : : 3.1124 // 3 / 1 / 25 / (31126 // 13 / 1 / 27 / 3 / 1 / 28 / 3 / 1 / 29 / 3 / 1153 / : 1 / 3 / 38 // 1 / 3 / 39 / 113165 / 2 // 4 // 24 // 2 / 4 / 25 / 214 // 54 // : 2 / 3 / 25 / 2 / 3 / 26 / 2 / 3171 / 4 / 1 / 23 / 4 / 1 / 24 / 4 / 1 / 63 / Page #472 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 38 sUtram 39 "> 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 33 " " .. " " 56 dr 36 " "" " " "3 19 1 / 3 / 491 1131501 1 / 3 / 511 1 / 3 / 52 // 1 / 3 / 53 // 113154| (91zepapA 1 / 3 / 271 1 / 3 / 271 1 / 3 / 29 / 1 / 3 / 301 1 / 3 / 314 1 / 3 / 32 / 1 / 3 / 33 / 1|3|34| 1 / 3 / 35 / 2 / 4 / 59 / 2 / 4 / 601 2 / 4 / 61 / 2 / 4 / 63 // 2 / 4 / 62 / 2 / 4 / 64 / 2|4|38| 2|4|39| 2 / 4 / 41 / 2 / 4 / 42 / 2 / 4 / 43 / 2 / 4 / 40 / 2|4|38| 2 / 4 / 44 / 2 / 4 / 45 // 3|1|38| (3|1|39| (3 / 1 / 40 / 3 / 1 / 41 / 3 / 1 / 421 vA0 / 3 / 1 / 42 / 3 / 1 / 49 / 3 / 1 / 501 3 / 147 / 3|1|48| 3|1|48 vA0 / 3 / 1 / 48 / vA0 / 3|1|48 vA0 / 3 / 1 / 51 / 3|1|491 3 / 1 / 43 / 3 / 1 / 44 / 2 / 3 / 44| 2 / 3 / 451 2 / 3 / 46 / | 2|3 | 49| (2|3|501 2|3|481 2 / 3 / 471 (2 / 3 / 671 2 / 3 / 681 2 / 3 / 61 / 2 / 3 / 62 / 2 / 3 / 63| 2 / 3 / 64 / [2365 (2 / 3 / 66 / 2 / 3 / 69 / 2 / 3 / 671 2 / 3 / 55/ 2 / 3 / 56 / 4 / 1 / 48 / vA0 (136) / 4 / 1 / 37 // 4 / 1 / 38 / 4 / 1 / 49 / vA0 / 4 / 1 / 49 / 4 / 1 / 48 / vA0 4 / 1 / 56 / 4 / 1 / 571 4/1/54| 4 / 1 / 54 / vA0 / 4 / 1 / 55 // 4 / 1 / 551 vA0 / 4 / 1 / 551 vA0 / 4 / 1 / 551 vA0 / 4|1|58| 4 / 11561 419150/ 4191511 ire Page #473 -------------------------------------------------------------------------- ________________ www.lainelibrary.org 1 malaya0 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 "> , "" ," " "" " " "" "" "" 2 zAkaTA0 (1 / 3 / 14 / |1|3|66 / 1 / 3 / 67 / 1 / 3 / 68| 1 / 3 / 46 / 1 / 3 / 47 1 / 3 / 64 / 1 / 3 / 69 / 1 / 3 / 43 / (1 / 3 / 44 // 1 / 3 / 14 / 1|3|40| 1 / 3 // 57 // 1 / 3 / 56 / 123448 1 / 3 / 15 / 1 / 3 / 16 / 1|3|14| 3 haima0 | 24|19| 2|4|20| 2|4|48 / 2 / 4 / 651 2241651 2|4|66 / 2 / 4 / 671 2|4|68 2 / 4 / 69 / 2 / 4 / 70 / 2 / 4 / 71 / 4 kA0 2/4/50/ 5 janendra0 3 / 1 / 23 / 3|1|18| 3 / 1 / 35 / 3 / 1 / 42 / vA0 / 3 / 1 / 42 / vA0 / 3 / 1 / 42 / vA0 / |3|1|19| (3|1|20| 3 / 1 / 21 / (319141 (3|1|4| vA 3 / 1 / 22 / 3 / 11551 vA0 / 6 cA0 | 2|3|36| (2 / 3 / 371 2|3|17| 2 / 3 / 31| 2 / 3 / 52 // 2|3|53 // | 2|3|54 // 2 / 3 / 51 / 2 / 3 / 19 / 2 / 3 / 201 2|3|18| 2 / 3 / 21 / 2|3|74 / 7 pANi0 4 / 1 / 41 / 4 / 1 / 15 / vA0 / |4|1|33| 4|1|34| 4 / 1 / 491 vA0 / 4 / 1 / 49 / vA0 / 4|1|49| vA0 / 4 / 1 / 17 / 4|1|18| 4 / 1 / 74 / vA0 4111751 4 / 1 / 19 / vA0 1 4 / 1 / 65 / vA0 / mahera Page #474 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 64 sUtram 65 , 11317 1 / 3 / 71 / 2 / 4 / 72 / 2 / 4 / 73 / 3 / 1155 3 / 1156) 4 / 1165 // 4 / 1166 / vaa0| 2 / 3 / 73 / [2 / 3 / 75 / 1 21376 // 23179 2 / 3 / 79 ... 1 / 3 / 72 / 1 / 3 / 73 / 2 / 4 / 75 // 21475 / 4 / 1 / 69 / 4 / 1 / 70 / vaa| 3 / 1 / 58 / 3 / 1 / 59 vaa.| 3.16 // 3 / 157 vA0 / 2 / 4 / 74 / 2476 / 21377 // 213178 / 2 / 4 / 50 vR0 / / 113 / 74 / (113125 // 1 / 3 / 42 / 1 / 3 / 6 / (13375 / 11376 / 1 // 31 // 4 / 1167 4 / 1 / 68 / vaa0| 4 / 1162 / (4 / 1 / 73 / vaa0| 21477 // 114193 / 3 / 1162 / 2 / 3 / 81 // 5/4 / 49 / 411177 71196 / SaSThe pAde nAmni 1 sUtram 2 / 2 / 1 / 2 / 4 / 15 / 1 / 2 / 108 114 // 23 // 2 / 2 / 29 / 1 / 2 / 109 / 2 / 1981 114 // 24 // 2 / 2 / 25 / 2 / 2 / 25 // 2 // 2 // 30 // 2 / 2 / 24 2 / 2 / 3 / 2 / 2 / 23 / 2 / 2 / 4 / 2 / 2 / 5 / [248 / 2 / 4 / 9 / 2 / 4 / 10 / 2 / 4 / 10 / 2 / 4 / 11 / 2 / 4 / 12 / 2 / 4 / 13 / 12 / 110 // 1 / 2 / 110 // 112 / 115 // 12 / 113 / 12 / 119 152 / 120 // 1 / 2 / 120 // (12 / 121 // vA0 / 112 / 122 / vA0 / / 2 / 1173 / 2 / 1173 / 2 / 1 / 88 / 2 / 1163 // 2 / 1 / 43 / 2 / 1143 211143 2 / 1144 / / 2 / 1 / 47 1 / 4 / 32 / 1 / 4 / 32 / vaa0| 1 / 4 / 45 / 114142 / 1 / 4 / 49 / 114151 vaa| 1 / 4 / 51 / vaa0| 1 / 4 / 12 / vaa0| 1 / 3 / 125 // 1 / 3 / 117 // 1 / 3 / 118 / Page #475 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 11 sUtram 12 13 14 I w 2 vo 15 16 17 18 19 20 21 22 m x 3 w 2 v o o 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 m " BR " 19 . > "" " " 19 wr " " " 36 " y "7 " " " "" 2 zAkaTA0 91319931 1 / 3 / 1201 1 / 3 / 121 / 1 / 3 / 1164 1 / 3 / 1151 1 / 3 / 114 / 1 / 3 / 1146 1 / 3 / 1138 1 / 3 / 1121 1 / 3 / 111 / 1 / 3 / 1101 1 / 3 / 108 1 / 3 / 109 // 113 / 1081 1 / 3 / 1071 123496aa 1232812 1 / 31822 1 / 211 // 2|1|123 // 2 / 1 / 123 // 113183 // 3 ma0 2|26| 2:2 / 73 2rArATA 2249 / 2421101 2|2|14| 2124154 2 / 2 / 13 // 2 / 2 / 12 / 2 / 2 / 11 / 2 / 2 / 16 / 2 / 21171 2|2|18| 2 / 2 / 19 / 2 / 2 / 2 / 2 / 2 / 123 // 2241951 22411031 24971 2 / 4 / 961 2241961 2 / 4 / 104 // 4 kA0 2|4|40| 2|4|40| 2|4|40| 2|4|39| 2|4|38| 2|4|14| 204152 // 224521 vR0 / 5 jainendra0 1 / 24121 // vA0 / 124121 vA0 / 1 / 2 / 123 // 1 / 2 / 193 / vA0 / 124622 124634 124 / 63 // 1144312 1242601 1241591 19416 41 124166 1941652 1 / 2 / 114 // 1 / 2 / 124 // 9191901 111171 919161 vA0 / 5 / 2 / 125| 6 cA0 211491 2 / 1148| 2|1|45 // 2412464 ****** ****** 2 / 1 / 62 / ...... 22871 2287 2|2|84| 2285 | 222 // 86 // dvArA70na I. 7 pANi0 1 / 4 / 52 / vA0 / 914|52| vA0 / 1 / 4 / 53 / 114153 / bA0 / 2234551 2|3|56 // 23456 // 2 / 3 / 54 / vA0 / 2 / 3.53 // 213521 2 / 3 / 571 2 / 3 / 59 / 2|3|18| 1241431 114|54| 121601 1 / 2 / 491 1122501 1121471 1 / 2 / 48 / vA0 1121488 7|4|13| 388 Page #476 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 11384 / 11385 / 1 / 3 / 86 / 2 / 4 / 105 / 2 / 4 / 106 / 214 / 107) 5 / 2 / 126 / 5 / 2 / 127 5 / 2 / 53 / 35 , 6 / 71 6 / 2072 / [6 / 1 / 73 / / 6.1 / 71 / 6.1/72 / 74 / 14 // 74 / 15 / [ 7348 / 7 / 3 / 44 / vA0 / 73.47 // 13 / 87 2 / 4 / 108 1 / 3188 11389 21411.9 // 2 / 4 / 11 // [5 / 2 / 52 / / 5 / 2 / 51 / 5 / 2 / 51 // 5 / 2 / 51 // vA0 / (5 / 2 / 50 / 15 / 2 / 51 / vA0 / 6 / 175 6 / 1174 / 73 / 45 / vaa| 73 / 4 / 7 / 3 / 45 vaa.| (1 / 3 / 90 113187 (1 / 3 / 92 / (2 / 4 / 111 // / 2 / 4 / 113 // (19171 6 11774 6 / 179 6 / 180 (6 / 1181 / / 6 / 176 / 40 // 1 / 3 / 91 // 2 / 4 / 112 / 3 / 44 / 688 saptame pAde nAmni 1 sUtram 1 / 3 / 93 / 113 / 1 / 2 / 11 / rmour 1.3198 // 1 / 3 / 99 / 1 / 3 / 10 / [74 / 122 // / 7.4 / 121 // 2 / 2 / 31 / 2 / 2 / 32 / (2 / 2 // 33 // 12 // 2 // 34 // (2 / 2 / 35 2 / 4 / 17 2 / 4 / 18 2 / 4 / 22 / vR0 / 114 // 54 // 11455 / (1 / 4 / 3 / 2 / 1 / 930 2 / 194 / (211 / 50 / 2 / 1 / 51 / (2 // 1 // 52 // 2 / 3 / 46 / 23 // 4 // 2 / 3 / 4 / / 2 / 3 / 2 / vaa0| 1 / 3 / 103 / 2 / 2 / 38 / | 114 / 3 / vA0 / J1 / 4 / 13 / / 1 / 4 / 14 / 2 / 4 / 23 / .2 / 1157 (11484 // 1 / 4 / 85 // (2 / 3 / 8 / 11490 8 , .1 / 3 / 101 / / 2 / 2 / 36 / 1 / 4 / 11 / 2 / 4 / 23 / vR0 / / 2 / 1 / 56 / 1 2 / 1 / 54 // Page #477 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 / 2 zAkaTA0 / 3 haima0 | 4 kA0 | 5 jainendra0 6 cA0 / 7 pANi 1 / 3 / 10 / 1 / 3 / 184 // 2 / 2 / 37 // 2 / 2 / 31 / 2 / 4 / 23 / vR0 2 / 4 / 23 / 1 / 4 / 12 / [14 / 15 / 1 / 4 / 16 / 1 / 4 / 2 / 211155 / 211.58 / / 2 / 1 // 59 2 / 1 / 43 / 1141911 (114186 / 16487 2 / 3 / 2 / / 2 / 3 / 1 // 1 / 3 / 105 / 2 / 2 / 4 2 / 4 / 19 / 1 / 3 / 126 // 1 / 3 / 127 // 1 / 3 / 128 212.41 // 212 // 42 // 2 / 2 / 43 // 2 // 244 // (214 // 32 // 12 // 4 // 30 // (214 // 33 // 2 / 4 / 29 // 14 // 4 // 1 / 4 / 5 / J11432 // / 1 / 4 / 29 / 1 / 3 / 129 / 1 / 3 / 133 // 13 / 134 / 2 / 2 / 45 / 2 / 2 / 511 2 / 2 / 52 // (2 / 1168 2 / 1 / 62 // (2 / 1 / 63 // 2 // 165 // 2111674 1 / 4 / 108 288 312 // 42 // vR055 sUtra 24 // 28 // 213 / 5 / 2 / 3 / 6 / 2 / 3 / 18 / 2 / 3 / 21 / (2 / 3 / 23 / 2 / 3 / 19 / 2 / 3 / 22 / 2 / 3 / 23 / vaa0| 13355 // 2 / 3 / 14 / / 2 / 3 / 15 // 2 / 3 / 17 // (231730 vA. 12 / 3 / 17 / vaa0| (2 / 3 / 13 / vaa0| 23.16 // 1 / 3 / 136 / 1 / 4 / 30 / 1 / 4 / 28 // 1 / 2 / 49 // vA0 / / 1 / 4 / 25 / 114 // 24 // 14 // 27 // 114177 / 1 / 4 / 26 / vA0 / 1 / 4 / 26 // J2 / 2 / 61 / / 2 / 2 / 62 / 1 / 3 / 140 1 / 3 / 141 / 212164 / 2 / 4 / 25 / J2 // 2 // 65 // / 2 / 2 / 66 // 2 / 1980 2 / 197 / 2 / 1 / 98 1 / 3 / 142 // 2 / 4 / 26 / 211178 / 2 / 2 / 65 / / 2 / 2 / 68 2 / 2 / 55 / 1 / 3 / 143 / 2 / 1174 / 1 / 4 / 26 / vA0 / 1131144 / 1 / 3 / 145 / 22156 / 2 / 2 / 57) 1 / 4 / 33 / / / 3 / 13 / vaa0| 1 / 4 / 4 14 // 41 // 21177 Page #478 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 26 sUtram ... 2 / 2060 / 2 / 253 / 1 / 3 / 148 13135 / / 1 / 3 / 139 // 153 / 1501 1 / 4 / 23 / 164134 / 2 // 3 // 13 // 21173 / 57 2 / 2 / 54 // 314127 2 / 1 / 79 // 2 / 3 / 13 / vaa0| 113 / 151 // 1 / 3 / 153 // / 1 / 3 / 156 // 13 / 158 11423 // vA0 / 1 / 4 / 112 / [11437 // / 1450 14 // 20 // 2 / 2067 2 / 2069 / / 2 / 2 / 75 // 2 / 2 / 70 // .24 // 21 // 2 / 1164 // 2 / 1 / 81 114144 / 23 // 28 // / 2 / 3 / 42 // 2 // 3 // 10 // / 11489 // (2 // 3 // 10 // / 1488 [2 / 3 / 11 / 11492 / 2 / 3 / 28 vaa0| 133 / 159 / 171 / 2 / 4 / 20 // 1 / 4 / 21 // 2 / 182 113 / 160 // 2 / 2072 / 1 / 4 / 22 // 2 / 1 / 8 / 1 / 3 / 161 // 2 / 2 / 74 / 113 / 162 // 1 / 3 / 1761 113 / 171 / 2 / 2 / 75 / 2 / 2 / 95 2 / 2 / 29 / 214 // 21 // 2 / 4 / 19 / 2 / 4 / 19 / 1 / 4 / 37 // vA0 / 1 / 4 / 38) 11444 // 114144 / vA0 / 1 / 4 / 18 / 2 / 1 / 88 2 // 3 // 29 // 2 // 3 // 36 // 2 // 3 // 36 / vaa0| 1 / 3 / 174 / 22 / 104 // 2 / 4 / 23 / 2 / 1 / 61 / 213 / 9 / 1 / 3 / 175 / 2 / 2 / 105 / 214 / 23 / 14 // 17 // 2 / 160 / 21319 / 163 / 172 / 2 / 2 / 10 / 14 // 44 // 2 / 1 / 89 21336 / vA. 2 / 4 / 19 / vR0| 2 / 4 // 34 // 113 / 180 | 1 / 3 / 183 // 1 / 3 / 176 / vR0 / / 2 / 2 / 106 / .2 / 2 / 108 // 2 / 2 / 109 / 1445 1 / 4 / 46 // 114149 / 2 / 1 / 9 / 2 / 1 / 91 // 21192 / 2 // 3 // 37 // 213138 2 // 3 // 41 // 2 // 1 // 36 // Page #479 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 44 sUtram 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 5.8 60 61 62 63 33 " "" " " "5 6 " dw "" AAAAA " " 79 2 zAkaTA0 1 / 3 / 1791 1 / 3 / 163 // 1 / 3 / 1644 1 / 3 / 1650 123 / 166 / 1 / 3 / 167 / 1 / 3 / 168 / 123 / 1688 1 / 3 / 1694 1 / 3 / 170 / 1 / 3 / 166 1 / 3 / 1660 1.3.1871 1 / 3 / 188 91219631 1 / 3 / 1901 91319591 113 / 192 / 1 / 3 / 1934 3 daima0 | 212.981 2.21818 rArA8rA 22801 224901 212283 2121841 |2||86| 21293 // 22943 2 / 2 / 11 / 2 / 2 / 871 2 / 21881 2 / 2 / 92 / 2122854 2 / 2 / 89 / 2 / 2 / 10 / 224901 22263 / 212 / 116 // 2121116| 2 / 2 / 1171 2 / 2 / 114 / 2 / 2 / 1138 2 / 2 / 115 // 4 kA0 2 / 4 / 35 / 2242412 2 / 4 / 42 / 1244722 vA0 / 2 / 4 / 24 / 2|4|22| 5 jainendra0 1|4|47| 114/57/ 1 / 4 / 39 // 1|4|58| 1241681 1 / 4 / 72 / nR0 / 1 / 4 / 72 / vA0 / | 1|4 / 70 / 1241711 146 1914 / 75 / 1 / 4 / 72 / 1 / 4 / 72 / ****. 12476aa 1 / 4 / 761 1 / 4 / 40 / 1 / 4 / 41 / 1241412 6 cA0 2 / 1 / 94 / 2 / 1 / 96 / 2 / 1 / 96 / 241.53 // 2|1|841 2 / 1186 | 2111851 | 7 pANi0 2 / 3 / 391 2 / 3 / 501 23|30| 2 / 3:51 // 223 / 651 za3AiTA s369| 223671 vA0 // | 223||7n 2 / 3 / 66 / cA0 / 213166 / 2 / 3 / 71 / 2 / 3 / 71 / vA0 / 2 / 3 / 69 / 2 / 3 / 391 2 / 3 / 12 / 21372 // 213021 2 / 3 / 31 // 2 / 3 / 29 // 2 / 3 / 32 / 2 / 3 / 32 / Page #480 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 64 sUtram 65 66 2 aSTame pAde nAmni 1 sUtram 3 4. 5 6 8 9 10 11 12 " 13 14 "" 31 2222252 ". " 23 35 "" 1 / 3 / 1941 1 / 3 / 1958 1 / 3 / 195 / 211111 2 / 1 / 20 / 2 / 1 / 21 / 2 / 1 / 22 / 2 / 1 / 23 / 2|1|28| 2 / 1 / 271 2 / 1 / 26 / 2 / 1 / 25 / 2 / 1 / 25 / vR0 | 2|1|24| 2 / 1 / 29 / 2111301 211131| 2 / 2 / 1201 2 / 21118| 2 / 21119| 3|1|18| 3 / 1 / 42 / 3 / 1 / 43 / 3 / 3 / 44 / 3 / 1 / 451 ( 3|1|46 | 3 / 147 / 311149 // '3|1|501 3 / 1157/ 3 / 11560 3 / 1154 // 3 / 1/52 / 3 / 1 / 53 // 3 / 1151 / 3|1|581 3 / 1 / 59 // 3 / 1 / 60 2|4|37| 2/5/11 257 2|5|8| 2|5|8| 1 / 4 / 431 vA0 / 1 / 4 / 42 / 1 / 4 / 351 1|4|36| vR0 / 1|3|2| 1 / 3 / 3 / 1 / 3 / 191 (113181| 1 / 3 / 811 vA0 / 1 / 3 / 822 1 / 3 / 841 1 / 31671 123468 1|3|22| / 1 / 3 / 24 / 1 / 3 / 23 / 1 / 3 / 25 / 2 / 1 / 71 / 211 / 72 / 2 / 2 / 1 / 2|2|24| 212/201 (2|3|35| (2 / 3 / 36| 2 / 3 / 26 / 2 / 3 / 27 / vA0 / 2 / 1 / 4 / [2|2|18| | 2|1|22| 2 / 2 / 18 / vA0 / 22|19| 2 / 2 / 21 / 2 / 2 / 5 / 22|3| 22|2| 2 / 2 / 1 / 2|2|1| vR0 2|26| [2,1/25| | 2|1|27| 2 / 1 / 26 / 2 / 1 / 28 451 Page #481 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 | 2 zAkaTA | 3 haima0 4 kA0 5 jenendra0 - 60 pANi ... ... / 2 / 1130 2 / 1 / 33 211 // 34 // 2 / 5 / 8 / 2 / 5 / 8 212 / 16 // 2 / 2 / 19 / 3 / 1 / 61 // 3 / 1 / 62 // 3 / 1163 / (3 / 1 / 65 3 / 1 / 68 (311671 - 1 / 3 / 26 / 11321 1.3 / 20 / (1 / 3 / 27 // 1 / 3 / 28 1113 / 29) (201136 / 211137 // (2.1138 2 // 1 // 29 // 211524 // 2 / 2 / 4 / (2 // 1 // 30 // 2 // 1 // 31 // 211132 // 2 / 1 / 33 // 2 // 1 // 34 // (2 / 1 / 35 // 2 / 1 / 36 // 2 / 1 / 39) 1 / 3 / 31 / 2 // 2 // 17 // 433170 / / 3 / 1 / 71 / 3 / 1 / 73 / 3170 / 1 / 3 / 31 / 1 / 3 / 31 / 2 / 1 / 36 // 2 / 1 / 36 / 2 / 1 // 39 // 2 / 1 / 39 / 2 / 1 / 4 // (2 / 1 / 41 / / 2 / 1142 // (3 / 1173 / 13 / 1 / 74 / (2 / 137 // 12 / 1138 [2 / 1 / 39 // 2 / 2 / 8 / 211143 / 3 / 1176 / 2 / 2 / 22 / 2 / 1 / 51 / 2 / 1 / 50 211152 / 211154 // (1 // 3 // 32 // 11 // 3 // 33 // / 1 / 3 / 34 / J1 // 3 // 73 // 11 / 3 / 74 / 1 / 3 / 75 / 11375 / 1 / 3 / 35 // 1 // 3 // 37 // 1113 / 39 / (1 / 3 / 4 / 13 // 41 // (1 / 3 / 42 // 3 / 1 / 87 3 / 1185 / 31188 311495 / (3 / 1.92 // / 3 / 1 / 93 / 3 / 1 / 9 / / 2 / 2 / 23 / . 2 / 2 / 23 / 2 / 2 / 11 / / / 11 / 2 / 1140 // 2 / 1143 // (2 // 146 / 2 / 1645 / 2 / 1155 / 2156 // 2 / 1142 // Page #482 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 31 sUtram s2|57) 2 / 1157 2 / 1158) 2 / 1159 / 2 / 1162 // 3.191 / 3 / 1196 / 3111971 3 / 1 / 100 : : 2 / 1165 2 / 1 / 63 / 2 / 1 / 64 / 21 / 69/ 2 / 1 / 70 / 2176 / 2 / 1 / 72 / 2 / 1 / 73 / 3 / 1 / 103 / 3 / 1 / 1011 3 / 1 / 102 3 / 1 / 107 // 3.11108 3 / 1 / 114 // 3 / 1 / 110 // 3 / 1 / 111 // 13143 // 11352 / 1 / 3 / 44 // (11348 ( 1 / 3 / 49 / 113 / 3 / 113150 1 / 3 / 51 / 11356 13157 113164 // 1 / 3 / 59 / 61 / 360 / (1 / 3 / 6 / 1 / 3 / 61 / 13158 113163 / 1 / 3 / 65 / / 1 / 38 2 / 1 / 57 2.1149 [211153 // / 2 / 1 // 54 // 2 / 1158 2 / 155 / 2 / 1156 / 2 / 1 / 61 / 2 / 162 / 2 / 1 / 68 / 2 / 1164 / [2 / 1165 / / 2 / 1166 / 2 / 171 / 2 / 1 / 63 / 2 / 1167 217 // : : : : : : 2 / 1 / 74 / 2 / 1 / 71 / 2 / 1 / 75) 2 / 1178 3 / 1 / 112 / 3 / 11109 // 3111113 // 3 / 1 / 115 // : ...... 2.1160 3 / 1 / 98 // 215 // 6 // [1 / 3 / 45 / (113146 / 1 / 3 / 47 (2 / 150 / 2 / 1151 // 211152 / 211161 / 3 / 1 / 99 / 2 // 5 // 17 // (2 / 1167 / 2 / 1 / 68 / (2 / 1179 // 2 / 1 / 18 3 / 1 / 105 / 1.3 / 1 / 106 // (3 / 1 / 116 // 3 / 1 / 39 / [1 / 3 / 55 / (11366 [21116 // / 2 / 1 / 72 / 1 / 3 / 5 / 2 / 2 / / // 2 // 16 // 1 2 / 1 / 5 / 2 / 1 / 12 / 2 / 1 / 11 / 3 / 1 // 32 // 1 / 3 / 10 / 22217 Page #483 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 2 zAkaTA0 | 3 haima0 / 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA0 / 7 pANi ITOTA 52 sUtram (1 / 3 / 14 // 11 / 6 / (2 / 1 / 15 // 2 / 1 / 16 / 2 / 1 / 14 / 211117 // 2 / 1 / 10 / (2 // 1 // 13 // (3 / 1 / 36 / 3 / 137 J3.1138 |3 / 1 / 35 / 3 / 1 / 31 / (3 / 1 // 34 // 11138 11 3 / 12 / (11: // 13 // (2 // 28 // 2 / 2 / 5 / 2 / 2 / 4 / 2 / 2 / 3 / 2 / 2 / 10 // 12 / 6 / (2 / 2 / 9 / 2 / 2 / 11 / (2 / 1 / 17 / 2 / 17 2 / 18 12 / 1 / 9 / |2 / 1 / 10 // |2 / 1 / 15 / (2 / 1 / 16 // 2 / 1 / 18 // 2 / 1 / 9 / 311 // 30 // 1 / 3 / 15 / 2118 1 / 3 / 16 / 212 / 12 / 2.1 / 19 / 2018 rilA28 (3 / 1 / 29 / |3 / 1281 (3 / 1 / 29 / 3 / 1 / 27 / 11317 2 / 2 / 13 / 2 / 1 / 20 // 454 2017 1318 // 2 / 12.1 / 2 // 2 // 14 // / 2 / 2 / 15 / 2 / 2 / 47 2 / 1 / 6 / 3 / 1 / 26 / 2 / 2 / 27 / 2 / 5 / 14 // / 2 / 5 / 15 / 2 / 5 / 9 / 61 / 3 / 90 11 / 3 / 89 / 1 / 386 / 58 ., 2 / 1 / 5 / 3 / 1 / 22 / 2 / 2 / 46 // 2 / 2 / 23 / / 2 / 2 / 24 / 2 / 2 / 24 / vaa0| 2 / 15 / 3 / 1 / 23 / 2 / 5 / 9 / 11386 // 2 / 2 / 46 / vR0 / / 2 / 2 / 46 / 31125 / 2 / 5 / 10 // 11388 2 / 2 / 26 / 2 / 1 / 4 / 3 / 1 / 21 / 11387 2 / 2 / 24 / vaa0| 62 " 2 / 1 / 4 / 3 / 1 / 21 / 2 / 2 / 46 / vR0 / 2 / 2 / 46 / vR0 / / 2 / 2 / 25 // Page #484 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 63 sUtram 2 / 1 / 3 / 3 / 1 / 2 / 11387) 2 / 2 / 46 / 1 / 2 / 25 / 64 , 12 / 3 / 119 / 11387 212046 / / 1 / 2 / 25 / navame pAde nAmni 1 sUtram 2 / 1680 3 / 1 / 11 / 2 / 5 / 11 / 1 / 3 / 12 / 2 / 2 / 48 // 2 / 2 / 29 / 2 / 1181 3 / 1 / 118 // 2 / 5 / 16 / 1 / 111001 112164 / 2 / 1 / 82 // 3 / 1 / 119 // 1 / 1 / 10 // 2 / 2187 vR0 / 2 / 2 / 87 / vR. / / 2 / 2 / 87) 152164 / 2 / 1 / 85) 3 / 1 / 122 // 1111100 / 112170 211186 3 / 1 / 123 // 111100 / 2 / 2187 // 132171 / 455 2 / 1 / 84 // 3 / 1 / 121 / 1 / 11100 22 // 8 // . 12 / 68 2 / 1 / 83 / 3 / 1 / 120 // 1111150 | 212187 112 / 72 / 2 / 1 / 89 / 3 / 1 / 12 / 11 / 10 / 112 / 67 // 2 / 1187 // 3 / 1 / 124 // 1.11100 2 / 2 / 87 vR0 / 212187 vR0 / 2.2187 1 // 2 // 65 // 2 / 1 / 88 3 / 11125 // 1111100 1 / 2 / 66 / 2 / 1 / 10 / 3 / 1 / 127 1111100 112273 / vaa| 2121871 vR0 / 2 / 2 / 87) vR0 2 / 1 / 12 / 3 / 1 / 129 / 11499 112163 / Page #485 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 / 2 zAkaTA0 / 3 haima0 / 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA0 / 7 pANi 13 sUtram .21101 / 3 / 1 / 137 / 147 2142 // 2 / 11102 // 2 / 1104 // - 2 / 11100 2 / 1992 2 / 1398 211197 / 2 / 1196 / 2 / 195 // 2 / 1194 / 2 / 1103 / 2 / 1 / 104 / 2 / 1 / 105 / 2111106 / 3.11138 (3 / 1 / 143 // J3 / 1 / 139 / |3 / 1 / 140 / (3 / 1142 3 / 1 / 136 3 / 1 / 135 // 3 / 1 / 164 / 3 / 1 / 133 // 3 / 1 / 132 // 3 / 1 / 131 // 3 / 1 / 130 // 3 / 1 / 141 // 3 / 1 / 144 / 3 / 1 / 145) 3 / 1 / 146 // 16479 (1 / 4 / 80 1114186 / 11 / 4 / 81 // (1 / 4 / 83 // 114182 // 1 / 4 / 82 // 1 / 4 / 84 11488 1141881 1 / 4 / 88 14189 114850 1 / 4 / 87 // 1/4 / 901 1 / 4 / 91 // (212158 / 2 / 2 / 59 / 212 // 50 // (2 / 2 / 51 / / 2 / 2 / 56 / 212152 / (2254 // 2 / 2 / 53 / sh61| 2 / 2 / 60 / 2 / 2 / 6 / 2 / 2 / 63 / 2 / 2 / 64 / 212165 / / 2 / 2055 / 2 / 2 / 57) 2 / 2166 / 2 / 2 / 48 2043 / vaa| (2 / 4 / 4 / 2141101 2 / 4 / 5 / (2147 2 / 4 / 6 / 2 / 4 / 12 / vaa.| 2 / 48 2 / 4 / 12 // 2 / 4 / 12 / 2 / 4 / 12 / 2 / 4 / 13 / 2 / 4 / 9 / 2 / 4 / 11 / 2 / 4 / 14 / 2 / 4 / 15 / va 2 / 1 / 107 3 / 1 / 147 14 / 92 / 2 / 2 / 48 / 2 / 4 / 16 / 2 / 1 / 10 / 3 / 1 / 148 113193 / 2 / 2 / 48 / 12 // 43 // / 2 / 2 / 30 // 22 / 31 / 2 / 11109 // 3 / 1 / 149) 113196 2 / 2 / 48 2 / 11110 // 3111150 1 / 3 / 101 / / 2 / 4 / 48 / 2 / 2 / 35 vA0 / Page #486 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 31 sUtram 2111111 // 1 / 3 / 102 / 3 / 1 / 1511 2 / 4 / 48 / 2 / 2 / 36 / vR0 / 2 // 4 // 48 // (2 / 1 / 112 // / 2 / 1 / 115 // 2 / 11113 // (3.11152 / 13 / 1 / 153 / (3.11154 / 13.1 / 155 / 3 / 1 / 156 / 1 / 3 / 102 (1 / 3 / 103 // 113 / 102 / (2 / 2 / 37 // 2 // 2 // 36 // vaa| 2 / 2 / 36 / vaa0| 2 / 4 / 48) 2111114 // 2 / 4 / 18 / 2 // 2 // 35 // vaa0| 2 / 1 / 116 // 3 / 1 / 157 2 / 4 / 48 2 / 2 / 35 / vaa.| 2 / 1 / 117 3 / 1 / 158 1 / 3 / 104 // 214148 2|2|38vaa . / 2 / 11118 . 3 / 1 / 159/ 113 / 96 // 2 / 2 / 31 / vaa| 2 / 4 / 48 . vR. / 214148 2 / 1 / 119 // 3 / 1 / 16 / (2 / 5 / 12 / / 2 / 5 / 13 / (2 / 2 / 33 / (2 / 2 / 34 / vaa0| 2 / 2 / 34 vaa0| 648 2 / 1 / 12 / 3 / 1 / 1611 2 / 4 / 48 2 / 1 / 121 // 3.1 / 162 / [1 / 3 / 99 / (1 / 3 / 10 / 113 / 10 / vA0 / 1 / 3 / 10 / vA0 / 1 / 3 / 100 / vA0 / 1 / 4 / 142 / 2 // 2 // 34 // vaa| 204148 vR0 / 214148 2 / 1 / 122 // 3 / 1 / 163 / | 2 // 2 // 34 // vaa0| 2 / 2 / 1 / 3 / 2 / 8 / (2 / 5 / 2 / 2 / 1 / 39 / 2 / 4 / 71 / / 2 / 5 / 3 / (2 / 5 / 4 / 6 / 3 / 11 / vaa0|| 2 / 2 / 11 / 2 / 2 / 12 / 2 / 2 / 13 / 3 / 2 / 21 / 3 / 2 / 22 / 3 / 2 / 23 / 6 / 3 / 12 / : : 6 // 3 // 13 // Page #487 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 46 nam 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 5. 9 2 "" " " 13 ," CAR " " " " ," "" 2 zAkaTA0 (2 / 2 / 14 / 2 / 2 / 171 2|2|18| zarA201 2 / 2 / 19 / 2 / 2 / 15 / | 22|16| 2 / 2 / 10 / 212194 2rArATA rArAja 2|26| [rArApA [ zarAdA 2 / 2 / 21 / 2/2.41 24242 // rArA21 21243 // 2121221. 2 / 2 / 23 / | 3 haima0 (zaza201 3 / 2 / 26 / 3 / 2 / 25 / 23 / 2 / 29 / 312124 / zarA27 |ArarA 3122191 3421181 31rA17 3 / 2 / 164 3 / 2 / 152 3 / 2 / 14 / 3 / 2 / 13 / 3 / 2 / 12 / 3 / 2 / 10 / 3 / 2 / 11 / 31219 312:301 3 / 2|31| 4 kA0 5 jainendra0 4 / 3 / 132 // ******. 4 / 3 / 127 4 / 3 / 126 / 4 / 3 / 123 / 4 / 3 / 1241 4 / 3 / 125 / 4 / 3 / 1320 4 / 3 / 122 // 4 / 3 / 1214 4 / 3 / 1218 | 6 cA0 vR0 / 4 / 3 / 1782 4 / 3 / 134| 4 / 3 / 135 / 5 / 2 / 11 / 52101 5|2|| 5/2/7/ 51219 // 52rATA' 5/2/5 pArArA 5|23| 5|2|4| 5 / 2 / 12 / 52 / 13 / 7 pANi0 6|3|14| 6 / 3 / 101 6|3|15| 6 / 3 / 16 / chAr3ArA chAzA |zA dArAza 6 / 3 / 5 / 6 / 3 / 6 / 6 / 3 / 30 vA0 / 6 / 3 / 3 / | 6|3|3 | vA0 / |ArA 6 / 3 / 2 // vA0 / -6 / 3 / 68 / 6 / 3 / 21 / dAhA22rA 458 Page #488 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 60 sUtram 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 " "" 39 ," " " "" " 39 " ,, " 99 "" " 39 "" " | 2 / 2 / 21 / 22|25| 2 / 2 / 26 / 2 / 2 / 24 / 22/27/ 212 / 281 2 / 2 / 29 / 2 / 2 / 31 / 2 / 2 / 321 2 / 2 / 33 / 2|2|34| 2 / 2 / 35 / 22|36| 2 / 2 / 371 22|38| 22301 22571 2/2/58 2/2/59/ 2 / 2 / 601 22611. 2 / 2 / 64 / (2/2/63 2 / 2 / 62 / 2 / 2 / 64 / 2 / 2 / 411 2 / 2 / 42 / 3 / 2032 (3 / 2 / 35 / 3 / 2 / 371 3|2|38| 3 / 2|39| 3 / 2 / 40 / 3 / 2141| 3 / 2 / 42 / 3 / 2 / 43 / 3 / 2 / 46 / 3 / 2 / 44| 3 / 2 / 45| 3 / 2 / 471 3 / 2 / 118 / 3 / 2 / 1201 3 / 2 / 121| 3 / 2 / 125| 3 / 2 / 126| 3 / 2 / 129| 3 / 2 / 128| (3 / 2 / 127 // 3 / 2 / 49 / 3 / 2 / 501 2/5/22 / 2|5|23| 2|5|18| 4 / 3 / 134| vA0 / 4 / 3 / 136 / 4 / 3 / 1371 4 / 3 / 138 4 / 3 / 135| 4 / 3 / 139| vA0 / 4 / 3 / 1401 4 / 3 / 141 / 4 / 3 / 144 / 4 / 3 / 142 // 4 / 3 / 143 / 4 / 3 / 145 / 4 / 3 / 2051 4 / 3 / 2051 4 / 3 / 204 // 4 / 3 / 181 / 4 / 3 / 1810 vA0 4 / 311821 4 / 3 / 1851 | 4|3|183| 4 / 3 / 146| 4 / 3 / 148 5|2|14| 5 / 2 / 15 / 52.181 5 / 2 / 19 / 5 / 2 / 21 / 5 / 2 / 22 / 5 / 2 / 23 / 5 / 2 / 25 / 5|2|24| 5|2|28| 5 / 2 / 26 / 5/2/271 5/2/201 5/2/1171 5 / 2 / 1171 5 / 2 / 99 / 5 / 2 / 91 / 5 / 2 / 922 5 / 2 / 93 / 5 / 2 / 95 / 5 / 2 / 96| 5 / 2 / 29 / 5 / 2 / 311 6 / 3 / 21 / vA0 6 / 3 / 23 / 6|3|24| 6 / 3 / 25 / 6 / 3 / 251 vA0 / 6 / 3 / 26 / vA0 // 6 / 3 / 27 / 6|3|28| 6 / 3 / 31 / 6 / 3 / 29 / 6 / 3 / 301 6 / 3 / 32 / 6 / 31991 6 / 3 / 99 / 6 / 3 / 99| 6 / 3 / 73 / 6 / 3 / 73 | vA0 / 6 / 3 / 741. 6 / 3 / 751 6 / 3 / 768. 6 / 3 / 772 6|3|34| 6 / 3 / 368. 459 Page #489 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 2 zAkaTA0 | 3 haima0 / 4 kA0 / 5 jainendra0 / 6 cA0 | pANi 2 / 2 / 43 / 3 / 2 / 51 / 5 // 2 // 32 // 6 / 3 / 35 / vaa0| 2 / 2144 3 / 2 / 52 / 5 / 2 / 33 // 6 / 3 / 35 / vA0 / 2 / 2 / 48 // 2 / 2 / 49 // 32.54 / 215 // 19 // 2 / 2 / 51 // 2 / 2 / 501 312153 / 3 / 2 / 56 / 5 / 2 / 36 // // 5 // 2 // 35 // / 5 / 2 / 34 // 5 / 2 / 29 / [5 / 2 // 3 // / 5 / 2 / 38 5 / 2 / 39 / 5 / 2 / 39 // 5 / 2 // 40 // 6 / 3 / 39 / f6338 // (6 / 3 / 37 6 / 3134 // 6340 / 6 / 3 / 41 6 / 3 / 42 / 6 / 3 / 42 / 63135 / vaa0| 2 / 5 / 20 / 43 / 147 vA0 / 4 / 3 / 147 vA0 / 4 / 3 / 151 // 64 / 3 / 149 // (4 / 3 / 150 / 4 / 3 / 146 // 64 / 3 / 152 // / 4 / 3 / 153 / 4 / 3 / 15 / 4 / 3 / 154 / 4 / 3 / 147 vA. / 4 / 3.147 vA0 / 64 / 3 / 155 / / 4 / 3 / 157 / 4 / 3 / 157 / 4 / 3 / 156 / 4 / 3 / 116 / 2 // 2 // 41 // 2 / 2 / 48 2 / 2 / 45 3 / 2057 3 / 2 / 58 3 / 2 / 59 / 460 212 // 40 // 312.61 / 5 / 2141 // 6 / 3 / 35 / vaa| 2 / 252 // 3 / 2 / 63 / 2 / 2 / 53 / 2 / 2 / 55 // 2 // 2 // 39 // 3 / 2 / 64 / 3 / 2 / 66 // 322 / 48) (5 / 2 / 42 // / 5 / 2 / 44 / 5 / 2 / 42 / 5 / 2 / 43 // 5 / 1 / 142 / 663143 / 163145 / 6 / 3143 // 6 / 3 / 44 / (6 / 1 / 148 6 / 1 / 143 // 6 / 1 / 144 / 96 / 1 / 145 / 6 / 1 / 146 // | asmAt Arabhya (631157 / paryantam / Page #490 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte prathame pAde 1 sUtram 3 / 19 / 152 / 11 13.1 // 1 / 1 / 22 // 111 / 24 / 11 // 23 // ...... 11 // 4 // 1 / 2 / 82 / 11 / 20 / 3 / 2 / 123 // .0ms co . : : 1 // 2 / 77 3 / 2 / 111 / : 3 / 3 / 3 / 3 / 3 / 4 / 3 // 3 // 5 // 3 // 36 // 31317 3138 3 / 3 / 9 / 3 / 3 / 10 / 3 / 3 / 11 // 3 / 3 / 12 / 313 / 13 / 3 / 3 / 14 / 3 / 3 / 15 // 3 / 3 / 16 / 3 / 3 / 17 : : : 3 / 2 / 110 // 3 / 2 / 115 // 1 / 2 / 81 // : : 3.18 3 / 1 / 24 // 311 // 25 // 3 / 1 / 26 / 3 / 1 / 27 // 311134 // 3 / 1 / 28 // 3 / 1 / 29 / 3 / 1131 // 3130 // 31 // 32 // 3 / 1 // 33 // (3 / 13 / 3.1 // 4 // 3.15 // 3116 // 3.17 : : ... ... 1 / 2 / 78) 3 / 2 / 112 / : 22 461 : ... 114191 1 / 4 / 101 / 1 / 4 / 148) 313 / 181 3 / 3 / 19 3 / 3 / 20 // 5 / 2 / 21 / 3 / 11 / 3 / 12 / 1 / 4 / 102 / 1 / 4 / 29. 1641100 3 / 2 / 124 / vaa0| 1141781 11479 148 // 5 / 2 / 2 / 4 / 4 / / 1 / 2 / 74 / J3 / 2 / 106 / / 3 / 2 / 107 // 3 / 2 / 108 1 / 4 / 81) 4 / 4 / 1 / [5 / 2 / 1 / / 5 / 2 / / |112 / 73 / (112174 / Page #491 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 2 zAkaTA0 3 haima0 4 kA0 | 5 jainendra0 6 cA0 / 7 pANi 23 sUtram 5 / 2 / 3 / 4|4|1 // 1 / 2 / 75 // 3 / 2 / 109 (1481 / (1 / 4 / 82 // 11483 / 114183 // 114483 // (3 / 4 / 46 // 1314 // 47 // (3 / 4 / 48 (3 / 2 / 22 / 3 / 2 / 23 / 3 / 2 / 171 312 / 18 // (3 / 2 / 19 / 3 / 2 / 20 // (2 / 1 // 31 // 2 / 1 / 32 // 2 / 1 / 36 / (2 / 1 / 33 / (1 / 1151 // 1 / 1152 // (1 / 1 / 53 / 311140 // 3 / 1 / 35 / 3 / 1 / 36 // (3 / 1137 // 1 / 4 / 84 3 / 4 / 49 // 2 // 1 // 34 // 3 / 1 / 38 // 114185 / 314150 3 / 2 / 21 / 2 // 1 // 35 // [1 / 1154 / 11 / 1 / 57 / [1 / 1155 / (1 / 1 / 56 // 1 / 1 / 58 3 / 1 / 39 29 1 / 4 / 86 / 3 / 4 / 51 // 2 / 1 / 34 // 3 / 1138 (3 / 5 / 26 / / 3 / 2 // 20 // 31223 / 114187 3 / 4 / 52 // 2137 3 / 1 / 41) 1 / 4 / 103 / 1 / 4 / 102 / 1 / 4 / 104 // 5 / 2 / 22 / 4 / 2 / 117 // 4 / 2 / 181 5 / 11551 24169 / 21470 / 2 / 4 / 71 / 5 / 1 / 30 // 1158 | 111157 1 / 2 / 83 // 114 / 12 / 1 / 4 / 13 / 71 / 36 / 3.4183 3 / 484 1 / 1 / 122 / 4 / 2 / 119 1 / 4 / 22 / 7 / 1 / 35 / 14192 / 141911 114190 114.99 / 4 / 2 / 116 // 4 / 2 / 115 // 4 / 2 / 114 // 4 / 2 / 120 // 4 / 2 / 121 // 315 // 40 // vR0|| 315140 / 3 / 5 / 39 / 31541 // (32662 / / 3 / 6 / 63 / 5 / / 5 / 16 / 5 / 1 / 5 / 5 / 2 / 37 5/1 / 140 // 11418 14 1 / 4 / / 1 / 4 / 14 / 1 / 4 / 2 / 7/17) 71 / 6 / 7 / 15 / 71134 // 72 / 81 20 " . . Page #492 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 40 dham 41 42 ** 44 45 AkhyAte " " "" dvitIye pAde 1 sUtram y, ****** 1|4|107/ 1 / 4 / 107 / 1 / 4 / 1071 124|1062 4355 1241771 14 1241761 1 / 4 / 2 / 1|4|12| 421122za 4 / 2 / 123 // 4 / 2 / 92 / 4 / 2 / 921 4 / 21931 4 / 21911 3 / 3 / 21 / 3 / 3 / 21 / 3 / 3 / 22 / 3 / 3.238 ( 3 / 3 / 241 3 / 3 / 411 3 / 3 / 294 |3|30| (3|3|35| 3 / 3 / 36 // 334371 (3|3|73 | 3164641 3 / 6 / 650 3|4|31| 3241312 3 / 4 / 218 0 / 3 / 4 / 31 / 3 / 2 / 401 3 / 2 / 40 / 3 / 2242 // 3122422 0 66 / 3 / 2 / 42 / 0 1, 60. 57 9 / 3 / 2 / 421 vR012, 11,59 / 5 / 1 / 139 // 2 / 4 / 89 / 2|4|891 2|4|10| 2 / 4 / 91 / 2|4|541 2 / 4155 / 12rAjA 1124dA 12 TA pArAza 1 / 2 / 10 / 1 / 2 / 11 / 1 / 2 / 56 / 1.2.61 / 12.334 vAra 1215 / vA0 / zaherA 112 / 6 1 / 4 / 2 / 1246412 194944 / VIVAL 1 / 4 / 41 / 1|4|44 | 1242452 1 / 4 / 42 / 1 / 4 / 43 / 91919.81 164147 1 / 4 / 46 // 1641491 1 / 4 / 50 / (1 / 4 / 51| 91819941 1|4|1181 11460 124622 114 / 63 / 1 / 4 / 119 / jarATana { 3 / 4 / 109 / 3 / 4 / 109 / 3|4|1101 3 / 4 / 112 / 3241691 324701 1 / 3 / 13 / 1 / 3 / 12 / | 1|3|14| 1 / 3 / 15 / 133 / 16 / 1 / 3 / 171 1 / 3 / 60 / 123465 1 / 3 / 21 / vA0 / 1 / 3 / 21 / vA0 / 1 / 3 / 66 / 463 Page #493 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 / 2 zAkaTA0 | 3 haima0 | 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA0 / 7 pANi sUtram 1 / 4 / 3 / 3 / 3 / 25 / 154172 / 1 / 3 / 30 / vA. 3 / 3 / 26 / 32142 // vR0 21 / 3 / 2 / 4 / vR061|| 3 / 2 / 42 // 1 / 4 / 117 [114 // 4 // 1 / 4 / 5/ 1147 1131640 vA. 1 / 2 / 59 // / 1 / 2060 1 / 2 / 3 / 3 / 3 / 28 / 1 / 4 / 53 / 1 / 3 / 19 / 1148 3 // 331 // 1 / 2 / 48 1 / 4 / 106 // 1 / 3 / 53 // 114 // 9 // 3 / 3 / 32 / 12 / 49 / 1141107 // 11354 / 1 / 4 / 10 / 1 / 3 / 21 / vaa| 3 / 2 / 42 / / vR0 53 / / 322142 vR0 54 / / 3 / 2 / 42 // vR0 7,8 / / 3 / 142 vR02| 32 // 42 vR.10|| 3 / 2 / / 12/15 // / 1 / 2 / 6 / 1 / 2 / 12 / [11458 / 1 / 4 / 59 114 // 52 // 838 1146 / 3 / 3 / 27 // 1 // 3 // 18 // 1 / 4 / 13 // 3 // 3 // 38 // . 114161 / 163 / 21 / 1 / 2 / 15 / vA0 / 12 / 85 // 14 / 17 33143 / 1 / 4 / 142 // 1 // 3 // 9 // 14 // 20 // 1 / 4 / 18 3 / 3 / 45 / 3 / 3 / 46 / 112187 112188 14 / 144 // 1 / 4 / 145 / 13292 / 1131933 1 / 4 / 19 / 3 / 3 / 44 // 3 / 2 / 28 1 / 2 / 86 1 / 4 / 143 // 113 / 911 1 / 4 / 16 / 3 / 3 / 42 / 1 / 2157 1 / 4 / 116 // 16361 3 / 2 / 12 / vR058 / 3 / 2 / 4 / vR0 31 / / 1414 // 3339 // 1 / 2 / 31 / 14482 / 113 // 36 // Page #494 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 21 sUtram 1 / 415 / / 3 / 3 / 4 / / 1 / 2 / 32 / / 114183 // 2. 13327 // 22 " 114141 3 / 3 / 69 / 322142 // vR. 32 / 312 // 42 // vR0 41 / / 3 / 2 / 421 1 / 2 / 42 / 11492 / 1 // 3 // 46 // 79 23 114142 // 3 / 3 / 68 / 124 // 149 // 133144 / 114143 / 3 / 3170 1 / 4 / 113 // 1 // 3158 / 312146 / vR0|| 3 / 2 / 46 / [1 // 2 // 53 // / 11 / 52 // 112154 // 114144| 3 / 3 / 71 / 1 / 4 / 114 // 113159 // 26 1 / 4 / 45 // 33372 3 / 2 / 46 / 1 / 2 / 5 / 1 / 4 / 112 / 11357 14 / 46 3 / 3 / 74 / 3 / 2 / 46 / 112157 / 1 / 4 / 111 / 113162 / 114 // 4 // 12 / 58 3 / 3 / 75 // 1 / 4 / 110 // 1 / 3 / 63 / 465 1 / 4 / 49 / 3 / 3 / 76 1227 14 / 78 1 / 3 / 32 / 11450 313177 3 / 2 / 42 / vR0 27 / / 3 / 2 / 4 / vR0 28 / / 3 / 2 / 42 / 12 / 28 / 1 / 4 / 09 / 1 // 3 // 33 // 1 / 4 / 21 / 31347 1 / 2 / 39 / 11489 1 / 3143 // 1 // 4 // 22 // 3 / 3 / 48 3 / 2 / 42 // 1 // 2 // 34 // 1484 133138 114 / 23 / 313149 / 1 // 2 // 35 // 1 / 4 / 85 // 1 / 3 / 39 14 // 25 // 3 / 3 / 51 / 3 / 2 / 12 / vR0 34 / 3 / 2 / 42 / vR. 37 / / 3 / 2 / 42 / 1 // 2 // 38 // 11488 1 / 3 / 42 // - 14 // 24 // 31350 1 // 2 // 37 // 114/87 / 1 / 3 / 41 // Page #495 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 / 2 zAkaTA0 / 3 haima0 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA0 / pANi 1 / 4 / 26 / 3 / 3 / 52 / 3 / 2 / 42 / 1 // 2 // 36 // 1 / 4 / 86 / 113140 37 , 1 / 4 / 27 / 3 / 2 / 42 // [33543 / 313153 // 3.3155 // [1457 / 1 / 4 / 54 / 1456 // 112 / 14 / vA. 12 / 14 / vA0 / 112 / 26 / // 13 // 20 // 11 / 321 / vaa0| 1 / 3 / 21 / vaa0| 11428 3 / 2 / 4 / 114 // 29 // 3 / 3156 / 114177 1 // 3 // 31 // 1:4 // 30 // 33157 // 312 / 42 / vR0 26 / 3 / 2 / 42 / vR0 25 / / 3 / 2 / 42 / 12 / 25 / 11476 / 113 // 30 // 41 // 1 / 4 / 31 / 3 / 3 / 58 112 / 25 / 1 / 4 / 76 / 1 // 3 // 30 // 1 / 4 / 32 // 3.3 / 59/ 3 / 2 / 42 // 1 / 2 / 50 / 1 / 4 / 189) 11356 / 1 / 4 / 33 / 3 / 3 / / 1 / 3 / 25 / vaa0| 3 / 2 / 42 / vR0 16.17 3 / 2 / 42 / vR0 18 / (1 / 4 / 67 // / 1 / 4 / 68 / 11469 / 44, 1 / 4 / 34 / 313 / 61 / 1 / 2 / 20 / vR0 (12 // 20 // vA (1 / 2 / 21 / 1 / 2 / 18 / 1 / 3 / 25 / vaa0| / 1 / 4 / 37 313164 // 11464 / 1 / 3 / 23 / 1 / 4 / 35 // 3 / 3 / 62 / 112 / 19 / 1 / 4 / 66 // 113124 // 1 / 4 / 36 // 3 / 3 / 63 / 3 / 2 / 420 . vR0 13 / 3 // 2 // 42 // vR0 15 / 3 // 2 // 42 // vR0 14 / 3 // 2 // 42 // vR0 13 / / 112 / 17 / 1 / 4 / 65 / 13 // 22 // 48 , 114 // 38 // 3 / 3 / 5 / 21 1 / 4 / 6 / / 1 / 3 / 22 / vaa| Page #496 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 49 sUtram 1 / 4 / 39 / 313166 / / 1 / 2 / 47 / 1 / 4 / 99 / 113152 / 3 / 2 / 42 / vR0 48 / 3 / 2142 / 1.4 // 40 // 3 / 3 / 67 / 12 / 46 / 1 / 4 / 98 // 1 / 3 / 5 / vR. 47 / 14 / 55 // 3 / 3 / 83 / 1 / 2 / 21 / 11470 1 / 3 / 26 / 11455 3 / 3282 // 12 / 41 / 1 / 4 / 91 / 1 / 3 / 45 // 114156 3 / 3 / 8 / 12 / 24 / 114713 1 / 3 / 29 / 114157 3 / 385 / 312142 / vR. 19 / 3 / 2 / 12 / vR. 40 3 / 2 / 42 / vR0 20 3 / 2 / 42 // vR0 29,30 // 312 // 42 // vR0 22 / 3 / 2 / 42 / vR. 23 / 312 / 42 / vR0 43 / 3 / 2 / 42 / 61 / 2 / 29 / (1 / 2 / 30 // 1 / 2 / 23 / (1 / 4 / 8 / | 1481 11473 / // 1 // 3 // 34 // 1 / 3 / 35 // 1 / 3 / 28 // 1 / 4 / 58 3 / 3186 / 1 / 4 / 59) 3 / 387 1 / 2 / 22 // 1 / 4 / 74 / 1 / 3 / 27 // 114154 // 313181 // 12 // 45 // 1 / 4 / 94. 1349 // 58 " 114 // 52 // 3 // 3 // 79 // 152144 / 11496 1 / 3 / 48 / 1453 // 3 // 38 // 1245 1 / 4 / 95 / 1 / 3 / 50 / 3 / 2 / 42 / vR0 44,46 / / 3 / 2 / 42 / vR. 42 / 114 // 51 // 3 / 3 / 78) 12.43 / 1 / 4 / 93 // 1 / 3 / 47. 114161 // 3 / 3 / 88 // 1 / 4 / 120 // 1 / 3 / 67 1 / 4 / 62 6 / 2 / 42 / (3 / 3 / 9 / 3 / 3 / 92 // (3 / 3 / 90 1 / 2 / 63 / / / 2 / 65/ (1 / 4 / 120 // (1 / 4 / 122 / 113681 / 11370 vR0 64,62 / / - Page #497 -------------------------------------------------------------------------- ________________ malaya0 2 zAkaTA0 ___3 haima0 | 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA0 / 7 pANi 63 sUtram 16463 // 33389 1 / 2/64 / 1 / 4 / 121 / 113169 / 11464 3 / 3 / 93 / 32.42 // vR063| 322 // 42 // vR0 65 / 1 / 2 / 66 / 1 / 4 / 123 // 11371 / 1 / 4 / 65 (3 / 3 / 94 / / 3 / 3 / 991 (1 / 4 / 141 / (1 / 4 / 130 // 13289 / 11377 // (112 / 72 / 1 / 2 / 73 / | 1 / 2 / 82 // (112 / 83 / (1 / 2171 / 11 / 267 1 / 4 / 66 / 3 / 3 / 95 / 3 / 2 / 45 1 / 3 / 72 / (1 / 4 / 124 / 1 / 4 / 125 // (1 / 4 / 126 // 1 / 4 / 127 14 // 66 // 313397 112168 1 / 3 / 73 / 468 1 / 4 / 66 // 3 / 3 / 96 // 1 / 2170 / 1 / 4 / 129 11376 1 / 4 / 674 3 / 3198 / 142169 1 / 4 / 128 11375 / 3 / 3 / 10 / 312 // 47 // 1 / 2 / 74 / 1 / 4 / 131 // 113178 1 / 4 / 68 3 / 3 / 105 // 322047 1 / 2179 1 / 4 / 135 // 11383 / 1 / 4 / 69 / 3 / 3 / 106 / 3 / 2 / 47 // 1 / 2680 1 / 4 / 136 // 11384) 11470) 1 / 2 / 81 // 114137 11385 11471 / 313153 / 312 // 42 // 112 / 14 // 1320 // (1 / 454 // (1 / 4 / 55 / Page #498 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 75 sUtram 11472 / 3 / 3 / 101 / / 1275 1 / 4 / 131 / / 113179 / 322147 vR0 / 3 / 2 / 47 // 1 / 4 / 73 / 3 / 3 / 102 / 112176 / 1 / 4 / 132 // 1.318 // 11474 / 3 / 3 / 103 3 / 2 / 47 11277 1 / 4 / 133 // 113181 // 78 ,, 11475 // 3 / 3 / 104 / 11278 1 / 4 / 134 / 1 / 3 / 8 / 322 // 47 // vR0 / / 1 / 4 / 6 / 3 / 3 / 107 12 / 84 / 1 / 4 / 138 11388 114 // 65 // 3 / 3 / 108 [1 / 4 / 139 / / 1 / 4 / 140 // 11387) / 1 / 386 / AkhyAte tRtIye pAde 312 / 9 / 4 / 1 / 28 // 4 / 1 // 30 // 4 / 1 / 31 / 3 / 4 / 42 / 4 / 3 / 51 3.4 // 44 // 2 / 1 / 22 / 2 / 1 / 18 / 211123 // 111145 // 6.155 3 / 1 / 25 // 3 / 1 / 21 / 3.1 / 25 / vaa0| 312 / 9 / 4 / 1 / 29 / 4 / 1 / 20 / 411 // 21 // 3 / 4 / 45 / 314 // 25 // 3 / 4 / 25 / 111127 111 / 28 3.1111 // 3 / 1 / 11 / vA. 3228 3128 11 / 21 / 4 / 1 // 22 // 4 / 1 / 24 / [4 / 1 / 23 / / 4 / 1 / 25 / 4 / 1 / 26 // 3 / 4 / 26 / 3.4 // 27 // 3428 3128 3 / 2 / / 2 / 19 / vA0 / 2 / 19 / 2 / 119 // 2 / 1 / 9 / vA0 / 2/1610 // 3 / 1 / 11 / '. 3 / 1 / 11 / 3 / 1 / 11 / vaa0| 6 / 2 / 10 / / 6 / 2 / 10 / 1 / 1 / 30 // 3 / 4 / 29 / 3 / 2 / 8 / 3 / 1 / 12 / 4 / 1 / 27 // 314 // 30 // 3 / 2 / 8 / / 2 / 1 / 11 / / 1 / 1 // 3 // 3 / 1 / 13 / Page #499 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 2 12 sUtram 13 14 16 15 " 17 18 19 20 21 22 23 24 39 25 " :> 19 "" """ " " " "" "" 2 zAkaTA0 4111271 4|1|17| 4111181 8191931 4|1|40| 4|1141| 41394 4|1138 4 / 1 / 371 4 / 1 / 35 / 4|1|36| 4 / 1 / 32 / 4|1|33| 411033 3 ma0 3|4|30| 3 / 4 / 221 3 / 4 / 23 / 314124| phArUkha 3 / 4 / 364 324137 324|32sh 3241351 24134| 324 / 312 324133za 324138 3|4|39| 3242401 4 kA0 3|26| rAjA 32 TA nR0 / dvArATA vR0 / 3|28| 312rATA vR0 / 3|28| vR0 / 3|28| vR0 / 3 / 2 / 94 nR0 / 3 / 2194 vR0 / phrakA nR0 / 5 jainendra0 | 211/7 2.1.6| 2|1|8| 2 / 1 / 14 / 241|16| 2.1.160 2|1|14| 2 / 1 / 14 / 2 / 1 / 15 / 2 / 1 / 12 / 2 / 1 / 13 / 2|1|17| 2/1/172 6 bA0 1 / 1 / 31 // 1 / 1 / 23 / 1 / 1 / 24 / 1 / 1 / 25 / 1|1|26| 111137 1111381 1 / 1 / 33 / 1.1.361 1 / 1 / 35 / 1 / 1 / 32 / 1|1|344 7 pANi0 3|1|13| 3 / 1194 3|1|8| vA0 / 3 / 1 / 10 / vA0 / 3 / 1 / 19 / 3 / 11191 3 / 1 / 154 3 / 1 / 17 / 3|1|18| 3 / 1 / 14 / vA0 / 3 / 1 / 16 / 3 / 1 / 20 vA0 // 3 / 1 / 20 vA0 470 Page #500 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 26 sUtram 4 / 1 / 34 // 16818 3.2 / 9 / vR0 / / / 1 / 17 / . 3 / 1 / 20 / vaa0| 4 / 1 / 43 / 4 / 1 / 43 // 411111 4 / 1111 3 // 31 // 4 // 37 // 5 / 1 // 2 // 4aa / 4 / 1 / 3 / 4 / 3 / 1 / 4 // 38 // 4 / 3 / 3 / vA 511111 5 / 11 / 5 / 18 // 6 / 18 / 6 / 1 / 11 / 6 / 11 / 6 / 1 / 9 / 6 / 1 / 3 / 3 / 3 / 2 / vR0 1881518 1481618 1381618 1081518 1281618 1581618) 1041618) 101518 11618 181818 131618 J. 3 / 3 / 2 / 3 / 3 / 3 / 4 / 3 / 2 / 4 // 33 // 5 / 1 / 3 (5 / 1 / 4 5 / 1 / 5 / 6 / 1 / 2 / 6 / 1 / 3 / vaa| 1 4 / 1 / 5 / 131615. Inith) 1641618 111618 6 / 1 / 3 / vaa0| ...... 4 / 3 / 3 / vA0 / 4 / 3 / 3 / 411111 3 / 3 / 2 / vR0 / 3 / 3 / 2 / vR0 / 3 / 3 / 8 / (4 / 1152 // / 4 / 1 // 53 // 4 / 154 / 6 / 13 / vA0 / 4 / 1 / 13 / 5/119 6 / 1 / 12 / vA0 / 38 4 / 1155 / 4 / 1 / 13 / 3 / 3 / 8 / 5 / 110 // 6 / 1 / 12 / vaa.|. 6 / 1 / 10 1281618 1341618 4 / 1 / 12 / [41 / 14 / 1 4 / 1 / 15 // 5 / 1 / 9 / 6 / 1 / 12 / vaa| 3 // 38 (3 / 3 / / vR0 / (4 / 678 3 / 451 / 3 / 4 // 53 // 41 13661 " 4 / 1 / 63 // 4 / 1163 / 4 / 1 / 24 / 4125 | 12061818 10661818) 6 / 4 / 12 / 6 / 4 / 122 / / 5 / 3 / 118 / 4 / 4 / 111 / / ... Page #501 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 2 zAkaTA0 / 3 haima0 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA0 olnyLAG 43 sUtram 4 / 1 / 63 / 4 / 1164 / 4 / 1 / 30 / 4 / 1 / 26 / 1841818 4 / 4 / 115 // (4 / 4 / 113 / | 4 / 4 / 114 // 5 / 3 / 125 / 5 / 3 / 120 // / 5 / 3 / 121 // 5 / 3 / 122 / 5 / 3 / 122 // 614 / 126 / [6 / 4 / 124 // / 6 / 4 / 125 / 6 / 4 / 122 // vaa| 6 / 4 / 120 vaa| 45 , 4 / 1 / 65 / 4 / 1 / 66 / 41 // 27 // 4 / 1128 3 / 4 / 53 / 3453 // / 3 / 6 / 3 / 2 48 1031618 123618 41129 4 / / 23 / 3 / 3 / 39 / 5.3 / 117 // 6 / 4 / 121 / 1631618 4 / 1 / 22 / ...... / 5 / 2 / 156 / 5 / 3 / 119 // 6 / 4 / 123 // 1031618 1031618 4 / 1 / 21 / 4 / 1 / 20 / 3 // 3 // 39 // 5 / 2 / 155 / 5 / 2 / 155 // 6 / 2 / 106 / 6 / 2 / 106 // 1841810 1841811 4 / 1 / 59 / 4 / 1 / 19 / 1681 5 / 2 / 159 // 6 / 2 / 110 74 / 57 / 41158 1261618 313141 // 5 / 2 / 158 6 / 2 / 109 1341810 In41618 4 / 1 / 16 / 3 / 3 / 4 / / 5 / 2 / 157 6 / 2 / 108 1441810 55 // 71 / 57 / 1061618 313140 5 / 2 / 157 6 / 2 / 108 / 1441810 1231618 4 / 1 / 31 / 1061812 4 / 4 / 109 / 5.3 / 115 // 6 / 4 / 119 // 1001618 1531618 4 / 1 / 33 / 4 / 1 / 32 // 58 3 / 5 / 46 // 3 // 3 // 42 // 5 / 2 / 117 5 / 2 / 121 // 6 / 1 / 68 / 6 / 1 / 69 / 181810 151810 Page #502 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte caturthe pAde | / sUtram 4 / 171 / 4 / 134 3 // 6 // 30 // [5 / 2 / 61 / / 5 / 260 // 5 / 2 / 62 / 5 / 2 / 63 / / 6 / 186 / 6 / 187 / 6 / 188 6 / 1 / 89 // [7 // 355 // / 7 / 356 7 // 357 73158 4 / 1 / 72 / , 36 // 31 // 3 // 6 // 32 // 101618 1801118 101818 4 / 1 / 35 / 411:36 213138 2 / 3 / 37 // 1681815 1281815) J8361 / 8 / 362 1301618 1201018 1061618 1001618 1501618 1021618 4 / 1 / 37 // 4 / 1141 // 4 / 1 / 39 / 4 / 1138 411 / 42 // 4 / 1143 / 314 / 16 // 3 / 3 / 15 / 313 / 16 / 3 / 3 / 11 / J64 // 48 // / 6 / 4 / 49 / 5.3284 / 6 / 2 / 12 / 6 / 2 / 119 6 / 2 / 118 6 / 2 / 114 // 1201813 1031810 1841810 1331810 4 // 473 // 5 / 2 / 167 5 / 2 / 163 / 5 / 2 / 166 / 5 / 4 / 129 / 13153 / vA0 / 5 / 2 / 161 / 5 / 2 / 162 / 1881618 1481618 | 4 / 1 / 82 // 4 / 181 // 4 / 1 / 83 // . 3 / 3 / 9 / 3 / 3 / 10 / 31318 / 6 / 2 / 112 // 6 / 2 / 113 // 4 / 1 / 13 / 8 / 4 / 54 // ( vyAkaraNakaumudyAm / sU0560SThiva vR| 7 / 4 / 60 7 / 4 / 61 74 / 59 / vA0 / 74 / 62 / 714062 / 74 / 631 / 74482 // / 74183 // 1821618 1821618 1421618 1321618 1081618 1381618 1081618 1281618 3 / 3 / 12 / 313 / 13 / 3 / 3 / 14 // // 3 // 3 // 28 // / 3 / 3 / 29 / 5 / 2 / 164 / 5 / 2 / 164 // 5 / 2 / 165 / / 5 / 2 / 179 / / 5 / 2 / 18 // 6 / 21116 // 6 / 2 / 116 / 6 / 2 / 117 // 6 / 2 / 132 // 71484 // 1321618 1021618 1521618 1221618 4 / 1 / 49 / 4 / 150 / 411052 / 4 / 1151 / 3 / 3 / 30 3 / 3 / 32 // 3 / 3 / 31 / 5 / 2 / 181 // 5 / 2 / 183 // 5 / 2 / 182 // 6 / 2 / 133 // 6 / 2 / 135 // 6 / 2 / 134 // 1321810 1521810 Page #503 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 23 sUtram 24 25 26 27 28 29 30 31 32 41 34 35 37 " "" 2 "" = " 36 " " " "" 64 " 133 2 zAkaTA0 [ 8111901 4 / 1 / 91 / 4 / 1 / 92 / 4 / 1 / 93 / 4 / 1199 4 / 1 / 1001 4 / 1 / 101 / 4 / 1 / 102 // 4 / 1 / 103 / 4 / 1 / 104 // 4 / 1.96 8191301 4|1|18| 4 / 11951 4111941 4 / 1 / 1051 | 3 ma0 { 4 / 1 / 53 // 4314541 8191991 4 / 1 / 56 / 4 / 1 / 62 / 4 / 1 / 634 4164 412651 4 / 1 / 66 / 411677 8191451 411601 4 / 1 / 614 4|1|581 4|11571 4|1268 4 kA 3 / 3 / 331 3 / 3 / 34 / 3|4|16| 3 / 3 / 35 / 3 / 3 / 360 3 / 3 / 371 3|3|37| nR0 / 3 / 3 / 371 3 / 3 / 26 / 3 / 3 / 271 3327 10 / 3 / 3 / 24 / 3 / 3 / 25 / 3 / 3 / 23 // 303.181 5 jainendra0 5 / 2 / 184 / 5 / 2 / 185 / 5 / 2 / 186 / 5 / 2 / 187 / | 5|2|188| 52.166 / 5 / 2 / 189 // 5 / 2 / 1901 5 / 2 / 191 / 5 / 2 / 192 / 5 / 2 / 193 / 5221761 5 / 2 / 177 5 / 2 / 178 | 5 / 2 / 174 | 5 / 2 / 1751 5 / 2 / 173 / 5 / 2 / 1694 6 cA0 3 / 2 / 136| 6 / 2 / 1371 6 / 2 / 138 6 / 2 / 139| 6 / 2 / 1201 6 / 2 / 140 // 6 / 2 / 141 / 6 / 2 / 142 // 6 / 2 / 143 // 6 / 2 / 144| 6 / 2 / 129| 6 / 2 / 130 / 6 / 2 / 131 / 6 / 2 / 1281 6 / 2 / 1271 6 / 2 / 123 / 7 pANi0 74aa87 71488| 7141891 7 / 4 / 90 / vA0 / 74 / 12 / 7 / 4 / 91 / vA 0 // 7467 7241931 774 / 94 / 7 / 4 / 951 724196 7741971 74 / 79 / 7|4|80| 7241812 476 (4aa 747 774 / 70 / 868 Page #504 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 38 sUtram 39 40 41 42 13 88 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 "" " " " 19 " "" "" 39 " "" 39 "" 19 " "" 13061618 10061618 12061618 4 / 1 / 1158 4 / 1 / 1162 10661618 4 / 1 / 121| 4 / 1 / 122| 4 / 1 / 123 // 4 / 1 / 124| 4 / 1 / 125 // 4 / 1 / 126| 4 / 1 / 127| 4 / 1 / 128 4 / 1 / 1312 4 / 1 / 132 // 4 / 1 / 133 // 4 / 1 / 1308 1531618 1061618 4111712 1601618 1801618 1601618 1821618 1071618 1621618 1221618 4 / 1894 4 / 1 / 901 1657678 4 / 1 / 92 / 4211930 4 / 1 / 97 // 411798 4 / 1 / 99 / 1651618 (3|3|19| 3 / 3 / 201 (3 / 3 / 21 / 3 / 3 / 22 / (3 | 4|4| ekhaa } 191818 3|4|3| 31420 324151 maThAI 12181 haangh 3|4|14| 3 / 4 / 132 3 / 4 / 12 / 3|4|11| 4|1|43| 4 / 1 / 43 / vR0 / 1381618 1081618 8191861 1681618 5/2/170 | 5 / 2 / 1711 5 / 2 / 172 // 4 / 3 / 11 / 4 / 3 / 134 4 / 3 / 12 / } 4 / 3 / 148 43301 413128 4 / 3 / 294 4 / 3 / 271 4 / 3 / 261 4 / 3 / 23 / 4 / 3 / 241 4325 4 / 3 / 19 / 4 / 3 / 201 4 / 3 / 21 / 4 / 3 / 18 / 6 / 2 / 124| (5|1|21| 6 / 2 / 126| 5 / 1 / 21 / 5 / 1 / 20 / ( 5111141 4191941 |5|1|16| 1261614 511117 (5111191 5 / 1 / 24 / 5111401 511138 5|1|39| 5414371 5 / 1 / 364 5 / 1 / 34 / 51.35 5 / 1 / 29 / 5111301 511131| 51128 [ (6012172 774 / 73 / 1601810 6|1|17| 6 / 1 / 15 / 6 / 14161 1261613 6 / 1 / 33 / 6 / 1 / 32 / 6 / 1 / 31| 6|1|30| 6 / 1 / 29 / 6 / 1 / 28 / 6 / 1 / 28 / vR'. / 6124 / 6 / 1 / 25 / 6 / 1/26 // 6 / 1 / 238 475 Page #505 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 | 2 zAkaTA0 | 3 haima0 4 kA0 | 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA0 | pANi 55 sUtram 411142 // 4 / 1 / 129 // 4 / 1 / 134 // 4 / 1 / 119 // 1881518 10061618 1021618 4 / 3.17 // 4 / 3 / 22 / 4 / 3 / 15 / 5 / 1 / 32 / 5 / 1 / 33 / (5 / 1 / 25 // 15 / 1 / 26 / 5 / 1 / 27 // 6 / 1 / 22 / 17ii 6 / 1 / 19 // 3147 4 / 1 / 120 // 4 / 3 / 16 / / 4 / 1 / 85 // 4 / 1 / 86 / 4 / 11831 4 / 1174 / 12461.18 18061618 3 / 4 / 10 3 / 4 / 18 34 / 6 / 61 // 21 // 6 / 1 // 20 // 6 / 1138 4 // 3 // 32 // 12816115 1281615 1581618 4 / 111111 4 / 1 / 111 // 4 / 1 / 112 / 4.1176 / 4 / 175 / 4 / 1 / 76 / 4 // 3 // 35 // 4 / 3 / 33 / 4 // 3 // 34 // 5 / 1 / 46 5 / 1144 // 5 / 1 / 46 / 6 / 1 / 42 // 6 / 1 / 39 / 6 / 1 / 42 / 1001618 1201618 4 / 1 / 113 // 4 / 1 / 114 // 4 / 1 / 135 / 4 / 1 / 137 // 4 / 1 / 50 // 4 / 1151 // 4 / 1 / 52 // [3812 // / 3 / 8 / 13 / 4 / 3 / 36 / 4 / 3 / 37) 4 / 4 / 2 / 4 / 4 / 14 / 5.1147 5 / 1 / 48 5 / 3 / 2 / 5 / 3 / 13 / 6 / 1 / 43 // 6 / 1144 / 6 / 4 / 2 / 6 / 4 / 16 / 4 / 1 / 103 / 4 / 1 / 104 // 4 / 1 / 138 4 / 1 / 139 / 4 / 1 / 140 4 / 1 / 136 // 18061618 15061618 1061618 10061618 1861818 1561818 1361818 1261818 5 / 3 / 14 / 5 / 3 / 15 / 5 / 3 / 16 // 5 / 3.17 6 / 1 / 16 / ' 6 / 1 / 17 // 6 / 1 / 18 // 6 / 1 / 15 / 16861618 12061618 1061818 5 / 3 / 18 / 6 / 4 / 19 // 4 / 1 / 142 // 4 / 1 / 143 / 18061618 10661618 1261818 1561818 5 / 3 / 19 / 5 // 3 // 20 // 6 / 4 / 20) 6 / 4 / 21 / Page #506 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 75 sUtram / 4 / 2/56 / 4 / 2 / 54 // 4 // 2 // 55 // 4 / 2 / 103 / 4 / 3750 27 4 / 3 / 74 / / 3 / 3 / 2 / 3 / 636 // 3 / 6 / 33 / ...... 3 / 8 / 3 / / 3 / 8 / 33 / 5 / 2 / 71 / 5 / 2 / 69 / 5 / 2170 111116 // 4 / 3 / 31 / 61 / 99 / 6 / 1 / 100 6 / 11101 / 73 / 71 / 73 / 72 / 73 / 73 11 / 2 / ...... AkhyAte paJcame pAde 1 sUtram 6 / 1 / 105 // 4 / 2 / 57 4 / 2 / 59 / 42 // 6 // 4 / 2 / 106 412 / 107 // 4 / 2 / 104 / 52 / 75 / 5 / 2176 / 5 / 2 / 77 // 73177 7/3178 73 / 79/ 61107 4 / 2 / 58 // 4 / 2 / 108 5 / 2176 / 6 / 1 / 106 / 7 / 3 / 78 31669 3 / 6 / 78 (31682 // / 3 / 6 / 81 / (31670 // sUtrataH 3.677|suutrpryntm tathA 3 / 6 / 79 (316180 316.83 4 / 2 / 62 / 4 / 2 / 1 / (4 / 2 / 63 / / 4 / 2 / 64 / 4 / 2 / 5 / 4 / 2 / 105 / 4 / 3 / 5 / 4 / 2 / 111 / / 4 / 2 / 110 // 4 / 2 / 109) 3666 // (3 / 6 / 67 3 / 6 / 68) 5 / 2178 / 5279 (12172 / / 5 / 2173 / 5 / 2 / 74 / 6 / 1 / 108 6 / 1 / 109 [6 / 1 / 102 // / 6 / 1 / 103 / 6 / 1 / 104 / 73.80 73.82 / [73 / 74 / / 7 / 3 / 75 // 3176 / 4 / 2 / 66 / 4 // 3 // 44 // 3 / 6 / / 511181 6 / 1 / 3 / 7 // 2 // 1 // 4 / 2 / 67 // 4 / 3 / 45 / 3.67 5 / 1178 6 / 114 7 / 2 / 3 / / 7 / 2 / 2 / 7 / 2 / 6 / 4 / 2169 / / 4 / 3 / 46 // 5 / 1182 6 / 1 / 6 / 3.66 / vR0 / / Page #507 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1malaya0 2 zAkaTA0 4 kA0 | 5 jenendra0 / 6 cA0 / 7 pANi 4 / 2 / 69 // 1081818 3 / 6 / 9 / 5 / 1 / 83 // 62117 72 / 7 / vR0 / 1231818 1281218 316 / 9 / 5 / 179 // 618 (7 / 2 / / / 7 / 2 / 2 / 72 / 5 / 4 / 2 / 70 4 / 3 / 49 / 36 / 9 / 5 / 1181 37 / 9 / , 4 / 2 / 71 / 4 / 2 / 72 / 4 / 2 / 73 / 4 / 2074 / 1421818 1321818 6 / 17 // / 6 / 1 / 3 / 5 / 4 / 169 5 / 4 / 170 11 / 62 / 1 / 1 / 63 / 5 / 1 / 131 // 5 / 1 / 132 // 5 / 4 / 146 / 5 / 4 / 147 // 317 / 10 / 3 / 4 / 93 // 3 / 4 / 93 / 7.2072 / 72 / 73 / 2 / 4177 // 2 / 4 / 81 4 / 3166 / 4 / 3 / 67 / vR0 / 4 / 2 / 75 // 4 / 2176 183161 4 / 3 / 68 4 / 3 / 70 4 // 2 // 77 // 4 / 278 (3651 / / 3 / 652 3 / 6 / 53 / 31650 // 316 // 39 // 41371 / 4 / 372 / 4 // 373 / 5 / 4 / 148 (5 / 3 / 44 / / 5 / 3 / 45 / 4 / 4 / 2 / 5 / 3 / 43 / J52 / 152 // / 5 / 2 / 154 / 5 / 1 / 37 // 5 / 1138 21479 / (8 / 2 / 26 / (8 / 2 / 27 // 8 / 2 / 28 8 / 2 / 25 / 6355 / 1 63 // 56 // 6 / 3157: 63.54 / / 6 / 2 / 100 / / 6 / 2 / 101 / 5 / 4 / 10 / 5 / 4 / 11 / 1501218 1021218) vR0 / 1041810 1241810 4/2/197 4 / 2 / 1980 4 / 4 / 98 414199 / 711158 7.1159 3 / 5 / 30 / 10816 108161 5 / 4 / 14 / 5 / 4 / 15 / 4 / 2 / 199 / 4 // 2 // 20 // 4 / 2 / 201 // 41 / 202 // 4 / 2 / 203 / 10061818 16081818 11081818 12061818 1061818 315 // 32 // 3 / 5 / 32 // 3 // 5 // 33 // 3 / 5 / 34 / 3 / 5 / 34 // 5 / 1141 5 / 1142 / 5 / 1 / 43 / 13618 106181 1261815 7161 71161 / 1562 // 7 / 1 / 63 // 71164 // Page #508 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 31 sUtram 1661815 1 8061818 15061818 1381618 Inels18 188161 1481615. 32 " 4 / 2 / 204 / 4 / 2 / 205 / 412 / 206 / 4 / 2 / 2071 1531610 1381610 183111 1081610 4 / 4 / 106 / 4 / 4 / 107 / 5 / 4 / 20 5 / 4 / 23 / 5 / 4 / 21 / 5 / 1148 5 / 1 / 46 // 4 / 1 / 25 / 4 / 2 / 2081 4 / 2 / 196 / 12061818 16081818 4 / 1 / 25 / 315 // 31 // 5 / 1147 5 / 1139 5 // 4 // 22 // 5 / 4 / 12 / 1281610 1031610 36 4 / 2 / 196 / 4 / 2 / 194 // 4 / 2 / 195 / 10661818 16661818 5 / 1 / 39 / 4 / 3511 4 // 352 5 / 4 / 13 / 6 / 25 / 62 / 6 / 7 / 1 / 60 6.1958 6 / 15 / 4|4|112 / 35 / 31 / 3.4 // 25 // 3 / 4 / 25 // vR0 / 3.838 / 328138 / . 4 / 2 / 211 / 4 / 2 / 212 / 4 / 4 / 11 / 414192 / 5 / 1 / 136 / 5 / 1 / 137 // 4 / 2 / 213 // 4 / 2 / 214 / 4 / 2 / 215 // 4 // 2216 // 4 / 2 / 218 1881818 1881818 1581818 1581818 1081818 4 / 3 / 110 (4 / 3 / 111 // / 4 / 3 / 112 / 4 / 3 / 113 // .. 4 / 3 / 114 // 4 / 3 / 115 // 4 / 3 / 115 // 5 / 1 / 138 // 5 / 1 / 139 / 5 / 1 / 140 5111140 // 6 / 1137 // 6 / 1 / 138 (6 / 1 / 139 / 6 / 1 / 140 6 / 1 / 141 / 6 / 1 / 142 // 6 / 1 / 142 / vA ko0 pR. 364 vA0 / 47 4 / 2 / 219 // 4 / 2 / 219 213158 / 2 / 3 / 58 1731815 1231816 180183 180183 1021812 102012 48 4 // 2 // 22 // 2 / 3 / 39 / 48815 1041813 8 / 3 / 65 4 / 2 / 221 // 2 / 3 / 40 // 1381815 1041813 8 // 365 // 3826 / vR0 / 318026 / vA. / 3 / 8 / 26 / vR0|| 4 / 2 / 222 / 2 / 3141 // (5 / 4 / 48 / 5 / 4 / 8 / f6 / 4 / 52 / 1614194 // (83.67 / 8 / 3 / 114 / Page #509 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 52 sUtram 53 54 55 56 57 58 99 " " 64 65 , " "" 59 " 60 " 61 " 62 63 ". 59 "" "" 2 zAkaTA0 4 / 2 / 223| 4 / 2 / 224| 4 / 2 / 226 / 4 / 2 / 225 // 4 / 2 / 227 // 4 / 2 / 2288 4 / 2 / 229 // 4 / 2 / 2301 4 / 2 / 2308 4 / 2 / 231 // 4 / 2 / 232 // 4 / 2 / 233 // 4 / 2 / 234 // 4 / 2 / 2351 3 haima0 2 / 3 / 42 / 2|3|43| 2 / 3 / 45 // 2 / 3 / 44| 2 / 3 / 46| 2231477 2 / 3 / 49 / 2 / 3 / 48 / 2 / 3 / 48 / 2 / 3 / 50 / 2 / 3 / 511 2 / 3 / 521 2 / 3 / 53 / 2 / 3 / 54 / 4 kA0 3|8|26| 0 / 3|8|26| vR0 / 3|8|26| vR0 / 3|8|26| vR0 / 5 jainendra0 5|4|491 5|4|501 5|4|84| 47181801 5/4/511 5/41511 5/4/52 // (5/4/53| 5 / 4 / 822 5241811 5/4/54| 54/551 5|4|56 / 5/4/58/ 5|4|581 6 cA0 6 / 4 / 53| 6|4|54| 6|4|18| 6|4|51| 6|4|52 // 6|4|59 // | 6|4|6| 6|4|571 | 6|4|56| ( 6 / 4 / 96 / 64 / 95 / 6 / 4 / 61| 6 / 4 / 62 / 6 / 4 / 63 / 64 / 64 / 6 / 4 / 64 / 7 pANi0 813168 8 / 3 / 69 / 8|3|118 8 / 3 / 66 / 8/3/701 8/3/501 81363| ( 813/71 | 823701 8|3|116| 813 / 115 / 8/3 / 72 / 8131731 823 / 74 | 8|3|76| 83 /761 480 Page #510 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 66 sUtram 1531803 15018 100112 12217 4 / 2 / 236 / 4 / 2 / 237 4 / 2 / 237 4 / 2 / 2381 2 / 3 / 55 2 / 3156 / 2 / 3 / 57 // 213177 61475 / (64114 // 16 / 4 / 115 // 8rUA88 (84 // 14 // 28 // 4 // 15 // (8 / 4 / 16 / 8 / 4 / 36 // 8417 // 4 / 2 / 239 / 4 / 2 / 24 // 4 / 2 / 241 / 4 / 2 / 242 / 2 / 3 / 78) 21379 // 2 / 3 / 80 2 / 3 / 81 / 64 / 130 // 6 / 4 / 116 // 6 / 4 / 117 614118 1261812 1561812) 18421 // 84 // 20 // 74 // 4 / 2 / 243 / 5 / 4 / 59 / 5 / 4 / 6 / 5 / 4 / 69 / (5 / 4 / 98 // 15 / 4 / 102 // 15 / 4 / 103 // 5 / 4 / 99 / 5 / 4 / 10 / 5 / 4 / 101 / | 5 / 4 / 104 / / 5 / 4 / 105 // 5 / 4 / 104 / 5 / 4 / 105 // 5 / 4 / 104 // / 5 / 4 / 105 / 5 / 4 / 106 // 5 / 4 / 107 5 / 4 / 112 / 5 / 4 / 113 5 / 4 / 111 / 5 / 4 / 110 // 5 / 4 / 109 5 / 3 / 37 2 // 381 6 / 4 / 118 4 / 2 / 244 / 2 / 3 / 81 / 6 / 4 / 118 / 8 / 4 / 21 / 128 4 / 2 / 245 / 4 / 2 / 246 // 4 / 2 / 248 4 / 2 / 249 / 4 / 2 / 2501 4 / 2 / 2511 4 / 2511 4 / 2 / 253 / 2 / 3182 // 2 / 3 / 83 // 2 / 3 / 84 2 / 3 / 10 / 213186 2 / 3 / 87 2 / 3 / 88 / 2310 // 64 / 119 / 614 / 120 // 6 / 4 / 127 // 6 / 4 / 128 6 / 4 / 126 / 6 / 4 / 125 // 664 / 124 // 6 / 3 / 42 / 8422 / 8 / 4 / 23 / 814 // 33 // 8434 / 84 // 32 // 8 // 4 // 31 // 8 // 4 // 30 // 8 / 2 / 19 / 4 / 2 / 258 // 4 / 2 / 257) (4 / 2 / 256 // 24/2 / 254 / (1 / 2 / 2551 2 / 3 / 101 // 2 // 3 // 10 // 2 / 3 / 104 // / 2 / 3 / 103 / 3 / 6 / 99 / / vR0 / 3698 316 / 99 / 3 / 6 / 99 vR0 / 5 / 3 // 38 // 5 / 3 / 39 / 5.3140 / 6131431 6 // 3 // 44 // 6.1146 8 / 2 / 20 / 8 / 2 / 21 // 8 / 2 / 18 / Page #511 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1malaya0 2 zAkaTA0 / 3 haima0 / 4 kA0 | 5 jenendra0 / 6 cA0 / 7 pANi 4 / 2 / 260 / 2 / 3 / 99 3 / 6 / 97 5 / 3 / 36 / 6 / 3 / 41 4 / 2 / 261 / 4 / 2 / 261 / 213397 2 / 3 / 98 38 / 25 / 3 / 8 / 24 / 4 / 3 / 54 / 4 / 3 / 53 / 8 / 2 / 18 / vA0 / 6 / 1165 // 6 / 1 / 64 // 5 / 1162 / 5 / 11611 / 4 / 2 / 209 / 4 / 2 / 210 4 / 2 / 124 // 4 / 2 / 125 3 / 2 / 156 // 3 / 2 / 156 / 4 / 4 / 23 / 4 // 4 // 24 // 3 / 4 / 8 / 3 / 4 / 86 / 114 / 117 // 1 / 4 / 118 5 / 4 / 92 / 5 / 4 / 93 // 2 / 4 / 45 2 // 4 // 46 // vR0 / / 3 / 4 / 86 / 4 / 2 / 126 // 4 / 4 / 25 / 3 / 4 / 85 // 4 / 2 / 127 / 4 / 2 / 128 4 / 2 / 128 (1 / 4 / 119 // 1 114 / 120 // 1 / 4 / 121 1 / 4 / 123 // 1 / 4 / 122 // 4 / 4 / 26 // 4 // 4 // 27 // 4 / 4 / 28 / (5 / 4 / 9 / / 5 / 4 / 95 / 5 / 4 / 96 / 5 / 4 / 985 5 / 4 / 97 482 / 214147 // / 2 / 4 / 481 2 / 4 / 49 / 2451 // 2 // 4 // 50 // 314185 / 4 / 2 / 128 4 / 4 / 28 // 1 / 4 / 122 // 5 / 4 / 97 // 2 / 4 / 50 3 / 4 / 85 // vR0 / / 3 / 4 / 83 // 3 / 4 / 8 / 4 / 2 / 122 // 4 / 2 / 122 // 4 / 4 / 22 / 4 / 4 / 21 / 1 / 4 / 115 // 1 / 4 / 114 / 5 / 4 / 901 5 / 4 / 89 // 4 / 2 / 131 // 4 / 4 / 29 / 1 / 4 / 116 // 15 / 4 / 91 / 53.82 // 2 // 4 // 43 // 24 / 42 // 2 / 4 / 44 // 6471 / / 6 / 4 / 74 / .6472 // / 6 / 1 / 90 6 / 4 / 72 / / 6 / 1 / 90 4 / 2 / 132 // 4 // 4 // 31 // / 3 / 8 / 16 / [38 / 21 // / 38117 // 38118 // / 3 / 8 / 19 / 3 / 8 / 20 // 413178 4 // 2 / 133 / 4 // 4 // 30 // / 5 / 1183 // Page #512 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkhyAte paSThe pAde 1 sUtram 2 11 6 8 8 11 12 7 " = 13 14 " 94 " "" " 36 " "2 g 39 " "" "" 16 " 4|1|6| 411141 819141 4116aa 4 / 1 / 152 8111101 4111101 4 / 1 / 11 / 411111 4 / 1 / 12 / 4|1|13| 8191981 411111 4 / 12 / 4 / 1130 4|1173 za4ATA 32445 // 3 / 4 / 6 / 347 3 / 4 / 21 / 3 / 4 / 201 3 / 4 / 9 / 3|4|13| 3|4|10| 3 / 4 / 11 / 3 / 4 / 12 / 3244141 3 / 4 / 15 / raang 324/11 3 / 4 / 2 / 243za 3|4|4| 3 / 4 / 177 31228 vR0 / 312124 3|23| 3|2|4| 3 / 2 / 10 / 3 / 2 / 14 / vR0 / 3 / 2 / 143 vR0 / 312|14| vR0 / 3|2|14| gu0 / 3 / 2 / 15 / 3 / 2 / 15 / vR0 / 3 / 2 / 15 / vR0 / 3 / 2 / 11 / 2|1|25| 211:34 vA0 / 2|1|4| 211/5 2|1|24| 2 / 1 / 19 / vA0 / 2191931 vA0 / 2 / 1 / 201 2 / 1 / 218 za126A 2|1|28| 211/27/ 1|1|39| (9191981 1111177 1111181 1 / 1 / 201 | 1 / 1 / 21 / 1 / 1 / 22 / 9191881 1111401 111144 / 1 / 1 / 41 / 1 / 1 / 42 / 1111433 1186 111186 | 1111471 111149| 9191401 111145 / 3 / 11271 31ASA 3 / 1161 3|17| 3 / 1 / 26 / nArA vA0 / 3 / 1 / 221 vA0 / 3 / 1 / 23 // 3 / 1 / 24 // 224742 2|4|741 3 / 1128 3 / 1 / 301 3 / 1 / 294 3 / 1 / 311 3 / 1 / 258 483 Page #513 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 17 sUtram 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 A 28 29 30 31 " .. .... " " " "" >> " 54 " 255 "" " - 2 zAkaTA0 4|1|8| yaang 4 / 1 / 144| 8111145 / 4|1|146 | 41111478 4111148 / 4 / 1 / 148 / 4 / 1 / 1491 4 / 1 / 1501 81919991 4 / 1 / 152 / 4 / 1 / 153 // 81111541 91111552 3 haima0 3|4|18| 3 / 4 / 19 / 4 / 3 / 17 / 4|3|18| 4|3|19| 4 / 3 / 201 4 / 3 / 21 // 43 / 21 / 4 / 3 / 22 / 4 / 3 / 234 4|3|24| 4 / 3 / 25 / 4 / 3 / 26 / 4 / 3 / 27 / 413128 4 kA0 3/5/27/ 315:28 3 / 6 / 851 3 / 6 / 30 4|1|14| J 4 / 1 / 12 / | 4|1|13| 8191991 8191901 8191941 VIE | 5 jainendra0 | [ 1 / 14752 1 / 14761 1111772 1111781 9191051 9191081 vA0 / 9191031 vA0 / maathrup 91913931 1111962 1111972 1 / 1 / 94 / 1 / 192 / 1 / 1 / 93 / 6 cA0 (6 / 2 / 13 / |ArArA 62|14| 6 / 2 / 150 |5|3|24| 5/3/588 dvArATA 62rATA 5 / 3 / 25 53|26| 5 / 3 / 25 / bAhArana 5 / 3 / 54 / pAdApapA (5131544 6 / 2 / 21 / 6:21181 6 / 2 / 16 / 6 / 2 / 171 7 pANi0 kau0 vA0 40 422 1 / 211 // pArArA 11243 // 1|2|4| 11215 pArAddA 112rAdA vA0 / 1 / 2 / 23 / 6 / 4 / 322 1 / 2 / 24| 1 / 2 / 25 / 1 / 2 / 26 / 1211 1 / 2 / 22 / 1 / 2 / 29 // 112/201 Page #514 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 32 sUtram 4 / 1 / 156 / 4 / 1 / 1571 4|11581 4 / 3 / 29 / 4 // 3 // 30 // 4 // 3 // 31 // ...... 4111101 5 / 3 / 53 // 5 / 3 / 52 / 6 / 2 / 19 / 112 / 18 // 6 // 4 // 31 // 1217 181818 [111181 1111181 // 1 / 182 15461618 4 / 3 / 32 // 3 / 5 / 16 / 12 / 8 10361618 11361618 4 // 4 // 33 // 4 // 3 // 34 // 4 // 3 // 35 // 3 / 5 / 17 // 3 / 5 / 9 / 315 // 10 // 1 / 183 111184 1 / 185 / (5 / 1 / 22 / 62 / 19 / 15 / 1 / 23 / (6 / 2 / 22 / 6 / 2 / 23 / 6 / 124 // f6 / 2 / 25 / 15 / 3 / 44 / 6 / 2 / 26 / (5 / 3 / 45 / 15 / 3 / 44 / 5 / 3 / 48 // 1 / 2 / 9 / 112 / 10 // -12 / 11 / 4 / 1 / 162 / 39 4. " " 4 / 1 / 163 // 4 / 1 / 164 // 4 // 3 // 36 // 4 // 3 // 37 // 3 / 5 / 11 / 4 / 1169 / 1321616 162ye 1 / 2 / 12 / 1 / 2 / 13 / 485 4 / 1 / 165 / 1081818 1181818 111190) 1 / 2 / 16 / 4 / 1 / 166 / 4 / 3 / 39 / 4 / 1169 1 / 1 / 89 // 108kh 1 / 2 / 15 / 4 / 1 / 167 // 4 / 3 / 38 / 111188 5 / 3 / 46 / 12 / 14 / 4 / 1 / 1680 4 / 3141 // 1 / 1 / 91 / 6 / 227 1 / 2 / 17 411169 / vR0| [3 // 5 // 29 // / 3 / 5 / 15 / 3 / 6 / 48 316 // 48 // 4 / 2 / 98 // 4 / 2 / 99 / 4 / 3 / 80 4 / 31811 4 // 4 // 51 4 / 4 / 52 / 5 / 365 5 / 3166 / 1681813 1041813 4 / 2 / 9.6 // 130118 3 // 6 // 34 // 4 / 4 / 102 / 5 / 3 / 114 / 6 / 4 / 114 / vA0 / Page #515 -------------------------------------------------------------------------- ________________ -1malaya0 | 2 zAkaTA0 / 3 haima0 / 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA0 / 7 pANi 48 sUtram 1081818 IN0018 31634 / | 49 316 // 49 // 18661813 101 1281813 1641813 1 // 2 // 10 // 4 / 2 / 101 / 4 / 2 / 101 / 4 / 2 / 1011 4 / 2 / 103 // 4 / 2 / 10 / 413182 // 4 / 31831 4 / 384 // 41385 / 4 / 3286 / 41387 [5 / 3 / 112 // / 5 / 3 / 113 // 5 / 3 / 63 // 5 // 3 // 67 5 / 3 / 68 / 5 / 3 / 690 5 / 3 / 70 / 5 / 3171 / 4 / 4 / 50 4 // 4 // 53 // 41453 / 4 / 4 / 55 / 4 / 1 / 36 / 4 / 1 / 3 // 4 / 1138 4 / 1 / 38 / 1311818 104188 64152 / 6 / 4 / 55 // 6 / 4 / 56 / 6.457 4 / 2 / 105) 4 / 2 / 106 // 4 / 2 / 109 / 4 / 2 / 110 // 1221818 112113 153.818 1241818 188618 6 / 4 / 70 / 6 / 4 / 59 / 1081618 1301818 1001618 4 / 4 / 11 / 4 / 4 / 13 / - 5 / 3 / 81 // 5 / 3 / 72 / 6 / 2 / 92 // 6 / 2 / 93 // 1081810 1681810 486 5 / 2 / 115 // vaa| 4 / 2 / 111 / 421112 / 4 / 2 / 113 // 4 // 2 / 114 // 1261818 1061818 151818 101818 1001518 1020618 1621618 1121618 5 / 2 / 145 // 5 / 2 / 148 52 / 149 / 6 / 2 / 93 // 6 / 2 / 96 / 6 / 2 / 97 / 6 / 2 / 96 1681810 1381810 1081810 1381810 17861eln 4 / 2 / 115) 121818 1121618 5 / 2 / 149 / 6 / 2 / 97 // 64 65 4 / 2 / 116 / 4 / 2 / 117 // 4 / 2 / 1181 1461818 1861818 361818 1201618 1401618 5 / 2 / 146 / 5 / 2 / 147 / 1 / 4 / 11 6 / 2 / 94 // 6 / 2 / 95 / vaa0| 74|47 vaa0| 74 / 42 / 714143 / 2 / 4 / 361 411/82 / 1218hU 1321815 1021815 4 / 2 / 119 // 1061818 1 / 4 / 111 // 3479 / 4 / 1 / 83 / J2 / 4 / 37 / 2 / 4 / 38) Page #516 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 4 / 2 / 120 // 4 / 2 / 121 4 / 2 / 128 1261818 1861818 121818 102181 162181 1 / 4 / 112 // 1 / 4 / 113 // 114128 1221815 1221814 1821814 31491 / 4 / 2 / 130 // 4 / 4 / 2 / 1 / 4 / 129 // 1821815 2 / 4 / 40 // 2 // 4 // 41 // 2 // 4 // 56 // / 21457 / J21456 / 2 / 4157 7 // 4 // 49 // 6 / 4 / 63 / 6 / 4 / 64 // 6 / 4 / 68 4 / 2 / 81 // 4 / 2 / 83 // 4 / 2 / 84 4 / 2 / 851 3 / 4 / 11 / vR0 / 31693 3 / 4 / 26 / 3 / 4 / 27 // 314 // 30 // 4 / 31920 4 / 3 / 93 4 / 3 / 94 / 4 / 3 / 95 / 1 / 21151 // 4 / 4 / 61 41462 / 4 / 4 / 67 6 / 2 / 99 / 5 / 3 / 74 / 5 / 3 / 75 / 5 / 3 / 79 vR0 / 4 / 2 / 86 412187) 4 / 2 / 89 // 4 / 2 / 90 4 / 3 / 96 / 413397 413398 4 / 3 / 99 3 / 4 / 30 / 3 / 4 / 29 / 3 / 4 / 77 // 31477 41466 / 41465 / 52 / 14 // 5 / 2 / 139 / vA0 / 14 / 124 // 5 / 3 / 78 / 5 / 3177 // 6 / / 8 / / 6 / 2 / 83 / 628 6 / 4 / 67 6 / 4 / 66 / 7 / 4 / 31 / 714 // 30 // vaa0| (2452 / / 2 / 4 / 53 / 214 // 54 // 21455 / 4 / 2 / 91 // 4 / 4 / 1 / f5 / 4 / 79 [3 / 487 / 3 / 4 / 88 / 31489 / 13490 1021814 1621815J (4 / 2 / 92 / 24 / 2 / 93 // 142194 / 4 / 2 / 95 / 181818) 1518180 [1141125 // 11 / 4 / 126 // 11 / 4 / 127 // 4 // 4 // 49 // 25 / 4183 // (5 / 4 / 82 // 5.3162 / 131818 1081813 AkhyAte saptame pAde 1 sUtram 4 / 2 / 134 / 4 / 4 / 32 / 3.71 / 182161 1581815 [712 / 35 7 / 2 / 9 / vaa| 7 / 2 / 8 4 / 2 / 135 / 4 // 4 // 33 // 51 / 116 // 5 / 4 / 129 // / 72 / 9 / Page #517 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3 sUtram 4. malaya0 voorr 9 10 11 12 13 14 15 16 17 " " " " "" " " 39 "" " 2 zAkaTA0 4 / 2 / 136| 4 / 2 / 137 4 / 2 / 138 4 / 2 / 138 4 / 2 / 139 / 4 / 2 / 1401 4 / 2 / 141| 4 / 2 / 142 / 4 / 2 / 143 / 4 / 2 / 243| 4 / 21144 | 4 / 2 / 145 / 4 / 2 / 151 / 4 / 2 / 152 / 4 / 2 / 155 / 4 / 2 / 156 / 3 haima0 4|4|34| 4|4|35| 4|4|36| 4 / 4 / 371 4|4|38| 4|4|841 4|4|39| 4|4|40| 4|4|61| 4 / 4 / 62 / 4|4|63 / 4 / 4 / 64 / 4|4|71 / 4 / 4 / 72 / 4 / 4 / 75 / 4 kA0 3|7|12| 3 / 7 / 11 / vR0 / (3|7|11| vR0 / 3 / 7 / 12 / vR0 / 3 / 7 / 11 / vR0 / 3 / 7 / 12 / vR0 / 317182 4 / 6 / 90 4 / 6 / 91 / 4 / 6 / 901 4 / 6 / 901 4 / 6 / 96| 4/6/971 4 / 6 / 91 / 4 / 6 / 92 / 416198 4 / 6 / 91 / vR0 / 5 jainendra0 5 / 1 / 851 [ 5 / 1286 / 5 / 1187 | 5 / 1188 5 / 1 / 89 / 5/11901 5 / 1 / 91 / 5 / 1 / 92 / 511193 / 5 / 1 / 1308 5 / 1 / 94 / 5 / 1 / 951 5 / 1 / 1201 5 / 1 / 121 / vA0 / 5/1/127/ 5 / 1 / 126 / 5 / 1 / 122 // 5 / 1 / 123| 5 / 1 / 128| 6 cA0 5|4|1001 5|4|1011 5|4|1021 5|4|103 // 151819081 5i|4|105/ (5|4|106 | 5|4|1071 5 / 4 / 1688 5|4|1091 5|4|110 5 / 4 / 139| 5/4/140| 5 / 4 / 152 / 5 / 4 / 153 // 5 / 4 / 141| 5|4|142 / 5 / 4 / 156 // 7 pANi0 712377 72|38| 72|39| 7121401 72 / 41 / 712142| ( 712|43| 712/44 | 7 / 2 / 71 / 7 / 2 / 46 / 7 22471 7/2|14| 7/2 / 15 / vA0 / 72|24| 7/2/25 // 72|16| 7/2/17 7 / 2 / 28 | 7/2/16| 10 / 488 Page #518 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 18 sUtram [4699 // / 4 / 6 / 10 / (421155 / 4 / 2 / 154 / / 4 / 2 / 153! (4 / 2 / 102 / 4 / 2 / 157 1001818) 1301818 101818 1801818 1681818 (5 / 1 / 125 // vR0 / (5 / 1 / 124 // (5 / 4 / 157 // 15 / 4 / 156 // (5 / 4 / 155 // (12 // 30 // 27 / 2 / 29 / (7 / 2 / 27 // 1521318 5 / 1 / 103 / 5 / 4 / 115 // / 5 / 4 / 116 / 5 / 4 / 117 // 4 / 2 / 161 / 1281818 1821318 5 / 1 / 104 // 7 / 2 / 56) 4 / 2 / 158 1881818 1021518M 5 / 1 / 10 / 5 / 4 / 112 / 7 // 252 // jAddA88 4 / 6 / 86 4 / 2 / 159 / 446 // 4 // / 5 / 4 / 114 // 15 / 4 / 113 // 5 / 4 / 111 // 4 / 2 / 160 1481818 1821318 [5 / 1 / 101 / / 5 / 1 / 102 // | 5/11981 / 5 / 1 / 99 / 5 / 1 / 96 / [ 2 // 54 // 12 // 53 // [7 // 2 // 50 // / 7 / 2 / 51 / 7 / 2 / 48 4 / 2162 / 1381818 4 6191 / 5 / 4 / 118 4 / 2 / 163 / 1081818 3733 // 5 / 11971 5 / 4 / 119 // 7 / 2 / 49 / vR0| T 18361818 1281818 3 / 7 / 11 / [5 / 1 / 133 // / 5 / 1 / 134 / 5 / 1 / 129 [12 / 74 / 72 / 75 / 72 / 70 4 / 2 / 166 / 4 / 2 / 167 4 / 2 / 168 4 / 2 / 169 / 1581818 1221818 21818 1041818 / 5 / 4 / 171 // / 5 / 4 / 172 / 5 / 4 / 1671 5 / 4 / 165 / 5 / 4 / 166 / 5 / 4 / 120 72168 vaa0| 72 / 57 // 5 / 1105 / 377 // 4 / 6 / 76 // 416177 3713 // vR0 / 3176 / 3.76 / 37 / 13 / 4 // 2 // 17 // 4 / 2 / 171 / 4 / 2 / 172 / 1141818 1141818 1441818 1306161 1306161 10061615 5 / 4 / 12 / 5 / 4 / 122 // 5 / 4 / 123 // 72 / 58 72 / 58 7 / 2 / 59 / Page #519 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 / 2 zAkaTA0 / 3 haima0 | 4 kA0 / 5 jainendra0 / 6 cA0 / 7 pANi 34 sUtram 4 / 2 / 173 / 3 / 72 / 5 / 1 / 111 // 5 / 4 / 125 / 7 / 2 // 36 // [ 4 / 4 / 52 / / 4 / 4 / 51 // 4 // 4 // 53 // 4 // 4 // 54 // 4 / 2 / 174 / 4 / 2 / 175 / 3 / 7 / 2 / 3 / 7 / 2 / 5 / 1 / 112 // 5 / 11113 / 5 / 4 / 126 // 5 / 4 / 127 // 7/2 // 36 // 7 // 2 // 36 // 4 / 2 / 176 // 5111115 // 72 / 101 (3 / 7 / 19 / 13.117 (3714 // 3 / 7 / 18 / 3 / 7 / 20 / 38 // 2 // 10 // 72 // 10 // 4 / 2 / 177 [4 / 2 / 179 // / 4 / 2 / 178 // 4 / 2 / 180 4 / 2 / 181 // 4 / 2 / 182 // 4 / 2 / 183 / 4 / 2 / 184 37 // 21 // 3 / 7 / 22 // 317724 3 / 7.25 / 3 / 7 / 26 / 7 // 210 // 7/2 / 10 / 7 / 2 / 10 // 7/2 / 10) 7 // 2 // 10 // . : 3.7 / 271 31728 3 // 7 // 30 // . . ...... . . 4 / 2 / 185 // 4 / 2 / 186 / 4 / 2 / 187) 4 / 2 / 188 4 / 2 / 189 // 4 / 2 / 189 // 4 / 2 / 165 // 4 / 2 / 165 / 4 / 2 / 176 / 7 // 2 // 10 // 72 / 10 / 7 / 2 / 10 / 72 / 10 / 72 / 11 / 72 / 11 / 72 / 12 / : 4 / 4 / 57) 4 / 4 / 58 4 // 4 // 59 / 4 / 4 / 60 4 / 4 / 61 / 317 // 32 // 31 // 31 // 5 / 1 / 117 5 / 1 / 117 // 5 / 1118 5 / 4 / 136 // 5 / 4 / 136 // 5 / 4 / 137 52 53 5 / 1 / 120 7/2 / 14 Page #520 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 54 sUtram 4 / 2 / 190 / / 12061615 1291818 J 10218181 3 // 36 // vR0 / (5 / 4 / 163 / 15 / 4 / 16 / (5 / 4 / 162 // (7265 // 7 / 2 / 611 7 / 2 / 62 // (72 / 66 // 4 / 2 / 191 1101818 3 / 7 / 36 / 752 / 63 // 16 / 5 / 4 / 164 / (5 / 11108 25 / 1 / 109 / 5111110 // 5 / 1 / 119 / vR0 / 5.11111 4 / 2 / 192 // 1201818 37137 // 5 / 4 / 159 7 / 2 / 13 / vA0 / 7 / 2 / 13 / 4 / 2 / 193 / 4 / 4 / 1 / 317135 / 5 / 4 / 158 AkhyAte aSTame pAde 1 sUtram 4 / 1 / 169 / 4 / 4 / 12 / 315 // 42 // 5 / 175 / 121815 7 / 1 / 101 // 491 72 / 30 vA. 4 / 1 / 243 // 4110244 / 4 / 1 / 245 / 4 / 2 / 66 / 4 / 2 / 67 4 / 2 / 68 1261618 18061318 5 / 1 / 125 // 4 / 4 / 89) 5 / 3161 / 5 / 3262 // 5 / 3 / 63 / 5 / 4 / 157 / 6 / 3192 / 6 / 3 / 76 // 156183 1881812 4 / 1 / 246 / . 4 / 2 / 70 18081318 6 / 3 / 80 // 1481812 4 / 1 / 246 / 412169 / 5 / 3 / 59 / 6.374 / 8 / 2 / 42 // 4 / 6 / 101 / 4 / 6 / 102 / 4 / 6 / 103 / 4 / 1 / 247 1601218 5 // 3 // 6 // 6 / 3 / 75 // 8 / 2 / 43 // 13881618 4 / 197 10061318 6 / 3 / 83 / 1081812 [4 / 3 / 19 / / 5 / 3 / 65 / J4 // 3 // 18 // / 5 / 3 / 69 / 4 / 1 / 255 // 4 / 1 / 26 / 4 / 6 / 112 / 6 / 3 / 88 8 / 2 / 54 / Page #521 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1malaya0 2zAkaTA0 3 haima0 | 4 kA0 | 5 janendra0 / 6 cA0 / 7 pANi 4 / 1 / 256) 4 / 2 / 78) 4 / 6 / 111 // 5 / 3 / 68 6 / 3 / 89 8 / 2 / 53 / 4110257 4 / 2 / 78) 16661818 5 / 3 / 67 / J6 // 3 // 9 // (6391 / [812151 // / 8 / 2 / 52 / 4 / 2 / 73 / 4 / 6 / 109 / 6 / 379) 8 / 2 / 44 / vA0 / (4 / 1 / 249 / 4 / 1 / 248 4 / 1 / 2501 4 / 1 / 2511 4 / 1 / 252 / 4 / 11253 // (4 / 1 / 254 // (5/3164 // 5 // 366 // 5 / 3170 15 / 3 / 71 / |5 / 3 / 72 / [5 / 3 / 73 // (5 / 3 / 74 / 492 15361618 10061618 13661818 10661818 5 / 174 / 5 / 176 / 101815 181814 711100 7.11102 / 14 " 3 / 5 / 46 G 4 / 1 / 261 / 4 / 2 / 55 / 1541618 181818 5 // 3 // 35 // 64 / 37 4 / 1 / 262 / 4 / 1 / 263 / 4 // 2 // 56 // 4 // 2157 4 / 1 / 60 4 / 1161 / 4 // 4 // 37 // 4 / 4 / 38 5 // 3 // 35 // 5 / 3 / 36 // 6.4 / 38) 64 / 38 18 4 / 1 / 264 // 4 / 1 / 265 / 4/2158 4 / 2 / 59 4 / 1 / 69 / 41162 / 1081818 1581818 5 / 3 / 49 / 5 / 3 / 511 6 / 4 / 40 6 / 4 // 39 // 19 20 4 / 1 / 267) 4 / 1 / 268 4 / 2 / 60 // 4 / 2 / 61 / 4 / 1 / 71 / 4171 / 4 // 442 4 // 4 // 43 // 5 / 3 / 39 / 5 / 3/40 // 6 / 4 / 42 / 6 / 4 / 42 // Page #522 -------------------------------------------------------------------------- ________________ & 22 sUtram 23 24 25 26 27 28 Do m m m m 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 " 6. " "" "" 44 19 " "" "" "" " "" " ," "" "" zr "" 4 / 1 / 269 / 4 / 1 / 2701 4 / 1 / 271 // 4 / 1 / 266 / 16061618 4 / 1 / 173 / 4 / 1 / 172 // 18661618 4 / 1 / 175 // 13661618 4 / 1 / 1721 81919001 81919061 81919081 4 / 1 / 230 // 4 / 2 / 16 / 4 / 2 / 17 / 4 / 2 / 17 4 / 2 / 182 4 / 2 / 19 / 4 / 2111 41212 / 4 / 2 / 62 / kArA 4 / 2 / 64 / dvArA65 4 / 1 / 1111 8111112 / 4 / 1 / 1138 18661618 16661618 4111119 / 4 / 1 / 116 / 8191997/ 19661618 4|3|501 4 / 3 / 3 / 4|3|1| 4 / 3 / 2 / 18118 4|3|14| 4 / 3 / 15 / 4 / 3 / 16 / 4 / 1 / 721 4 / 1 / 72 / vR0 / 4 / 1173 // 1001618 1341318 44657 1261318 vR0 / 1561318 1691318 4 / 6 / 62 / 4 / 6 / 630 4 / 6 / 601 3zadAdA 315161 3 / 6 / 22 / 315111 3 / 5 / 14 3 / 5 / 24 3|5|8| 324459 // 3|4161| 3141591 kRR0 / 1881818 1481818 1381818 1681818 13hlelh 5 / 2 / 58 / 524641 pArA6TA 52465 5267 pAza6TA 5/2688 5/266 / 52|4| dvArA8na 5 / 21811 1621610 5121831 18211 4|4|82 / 100/818 5 / 3 / 41 / 5 / 3 / 42 / 5 / 3 / 43 / ****** 6 / 1 / 83| 1821611 6 / 1 / 92 / 6 / 1 / 98 6 / 1 / 93 / 6111952 6 / 1 / 96| 6|1|97 611198 18516137 131513 dArA3za 6 / 2 / 1 / 62421 62|4| 627 itth ( 5131911 pATA (5131911 6|4|43| 1881813 1481813 1681813 7/3/52 // Ithikin 713 / 63 / zA 73 / 65 / 73671 1730 zA 72 / 66 / vA0 / 72 / 116 // (713283| (7386 187116 713284 / 7386 192.810 1621813) 1621813 1621818 1521813 2 Page #523 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 2 zAkaTA0 | 3 haima0 / 4 kA0 / 5 jainendra0 / 6 cA0 / 7 pANi 43 sUtram 18210 1010 4 / 2 / 21 / 4 / 2 / 22 // 4 / 2 / 23 // 4 / 2 / 24 / 4 / 2 / 25 4 / 2 / 26 / 4 / 3 / 59) 4 // 3 // 6 // 4 / 3 / 61 // 4 / 3 / 62 / 4 // 3163 / 4 // 3 // 64 // 5 / 2187 // 5 / 2 / 88 5 / 2189 // .5 / 2 / 90 5 / 2 / 911 5 / 2 / 12 / 6 // 2 // 30 // 6 / 2 / 31 / 6 / 2 / 32 // 6 // 2 // 33 // 6 / 2 / 34 / 6 / 2 / 35 // 73 / 91 // 7 / 3 / 92 // 7.3193 // [73194 // (73 / 95 / 73 / 961 4 // 2 // 27 // 3.6184 31685 / 31686 316 / 8 / / 3 / 6 / 88 3 / 688 vR / J3689 / 1690 3 / 6 / 9 / / 3 / 6 / 9 / vR0 / 316191 / [374 / 13 / 5 / 4 // 365 // 5 / 2 / 93 / 622 // 36 // 4 / 2 / 28 / 4 / 2 / 29 / 1051818 1821818 5 / 2 / 95 // 5 / 2 / 94 // 6 / 238 // 6 / 2 / 37 494 4 // 2 // 30 // 4 / 2 / 31 / 1221818 1021818 53 5 / 4 / 173 / 5 / 4 / 174 / 5 / 1 / 135 // J5/1 / 136 / / 5 / 1 / 137 // 4 / 4 / 9 / / 7 // 3 // 10 // [71399 / (73 / 98 // 7.2176 // (71277 (7 / 2 / 78) 6 / 4 / 101 / (6 / 4 / 35 / 16 / 4 / 36 / (6 / 4 / 119 // 6141105 // 4 / 2132 / 4 // 2 // 33 // 4 / 2 / 83 // 4 / 2 / 84 // 16061818 5 / 3 / 98 (5 / 3 / 59 // 15 // 3 // 6 // (5 / 3 / 115 // 5 / 3 / 99 / 5 / 3 / 100 18 1081818 4 / 2 / 85 / 4 // 2 // 86 // (3 // 5 // 36 // 23 // 5 // 37 // (3 / 4 / 49 3 // 4 // 33 // (3434 / 3 / 4 / 35 // 324 // 36 // [34 // 37 // [ rAjArUA. 3.439 4 / 4 / 96 / 41497 1306183 4 // 2 // 41 // 4 / 2 / 42 / 4 / 2 / 87 4 / 2 / 88 1781818 1581818 5 / 3 / 101 / 5 / 3 / 102 / 10061813 12061813) 16 / 4 / 109 / 6 / 4 / 110 // 412 / 43 / 4 / 2 / 89 4 / 4 / 10 / / 5 / 3 / 103 / Page #524 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 61 sUtram 4 / 2 / 46 / 4 / 2 / 9 / 11061818 5 / 3 / 104 / 16661813 ) 108181 16818 12818: 62 , 1081818 4 / 2 / 96 12061818 5 / 3 / 105 / 6 / 4 / 112 / 4 // 2148 4 / 2 / 49 / 4 / 2 / 50 4 / 2 / 97 4 / 2 / 98 4 / 2 / 99 // 1 3443 // 3 / 4 / 44 3 / 4 / 45 // 3 / 4 / 45 / 18061818 18061818 14061818 5 / 3 / 106 / 5 / 3 / 107 5 / 3 / 108 6 / 4 / 113 // 6 / 4 / 114 // 6 / 4 / 115 // 4 // 2 // 51 10061818 13061818 5 / 3 / 109 / 6 / 4 / 116 // 4 / 2 / 52 / 4 / 2 / 101 / 10061818 5 / 3 / 110 // 6 / 4 / 117 // 3 / 4 / 46 / vR0 / 31446 / vR0 / 3 / 4 / 46 / 3 / 6 / 18 4 / 2 / 53 / 4 / 2 / 3 / 4 / 2 / 102 / 4 / 3 / 104 / 4 / 4 / 108 5 / 2 / 130 // 5 / 3 / 111 / 6 / 2 / 73 / 6 / 4 / 118 7 / 4 / 21 // 495 181818 4 / 3 / 105 // 3 / 6 / 19 / 5 / 2 / 131 / 6 / 2 / 74 / 714 // 22 // 141218 13061818 3 // 6 // 19 // 5 / 2 / 132 // 6 / 2 / 75 / 74 // 23 // 72 4 / 2 / / 4 / 3 / 107 314171 / 5 / 2 / 133 / 6 / 2176 / 1821810 73 // 4 / 2 / 34 // 4 / 2 / 113 // 3 / 8 / 11 / 5 / 2 / 96 / 6 / 2 / 39 / 73 / 101 / 74 1881818 18661818 101818 5 / 1 / 141 // 5 / 4 / 175 / , 7 / 2 / 82 // 4 / 2 / 45 // 4 / 2 / 15 / 14661818 10661818 4 / 4 / 6 / 3473 / 5 / 1 / 142 / 5 / 2 / 137 5 / 4 / 176 / 6 / 2 / 80 -7 / 2 / 83 7 // 428 / 18018R Page #525 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 AkhyAte navame pAde 1 sUtram 3 4 9 6 8 10 19 12 13 98 15 16 "" " ;) 35 29 dw " " " "" " 36 " y, 2 zAkaTA0 4 / 1 / 180 / 81919691 4 / 1 / 182 / 4 / 1 / 183 / 4 / 1 / 184| 4|1|185| 4 / 1 / 186 | 4 / 1 / 187 / 8111188 4 / 1 / 1911 4 / 1 / 192 / 81919631 4 / 1 / 190 / 4 / 1 / 193 / 8111194 / 91111962 3 haima0 4 / 2 / 1 / 4242 // 4|2|3| 4|24| 4 / 245 // 4|2|6| 4/2/7 4|2|8| 41219 3 / 3 / 10 / 3 / 3 / 91 / 3 / 3 / 92 / 4 / 2 / 10 / 4 / 2 / 11 / 4 / 2 / 12 / 4 / 2 / 13 / 4|2|14| 4 kA0 3 / 4 / 20 / 3 / 4 / 21 / 411274 // { 3|4|23| 4 / 1 / 39 // 3 / 4 / 22 / 3 / 4 / 22 / 3 / 4 / 24 // vR0 / 3|4|24| vR0 / 3|4|24| 3|4|24| vR0 / 3|4|24| 3 / 4 / 24 / vR0 / 3|4|24| vR0 / 3 / 4 / 24 / vR0 / 5 jainendra0 | 4|3|38| 4|3|39| 4 | 3 |40| 4 / 3 / 45 / 4 | 3 |43| 4 / 3 / 43 / 4 / 3 / 44 / 112651 4|3|50/ 4 / 3 / 482 413 14 191 4 / 3 / 41 / 4 / 3 / 421 4 / 3 / 46| 4 / 3 / 471 52447 6 cA0 5 / 1 / 49 / 5414501 5 / 1 / 511 5 / 14551 5 / 1 / 521 | 5|11530 5 / 1153 // 5 / 1 / 54 / 1 / 4 / 122: 1|4|1201 pApApA 6 / 1 / 52 // 5014602 5 / 11561 5 / 1157 // 7 pANi0 (191841 6 / 1:46| 6 / 11471 6 / 11531 6 / 1501 6 / 1 / 51 / vA0 // 6 / 1 / 51| 1 / 3 / 701 1234681 6 / 1 / 561 7232401 6 / 12482 6 / 1 / 491 6 / 1 / 54| 6 / 11551 7132430 496 Page #526 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 63 17 sUtram 2 2 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 , " "1 >> 29 " 19 zz " " " 19 " "" "" " 4 / 1 / 199 / 4 / 1 / 199| 4 / 1 / 197 4 1 / 198 41 / 195 4 / 1 / 195 4.1 / 197 // 4|112001 4 / 1 / 2011 4 / 1 / 2021 4 / 1 / 2021 4 / 1 / 202 / 4 / 1 / 2021 4 / 11203 4 / 1 / 2041 4 / 1 / 2051 4 / 1 / 206 / 4 / 1 / 2071 4 / 2 / 19 / 4 / 2 / 23 / 4 / 2 / 22 / 4 / 2 / 18 / 4 / 2 / 15 / 4 / 2 / 16 / 4 / 2 / 17 / 4 / 2 / 201 4 / 2 / 21 4|2|24| 4 / 2 / 26 / 4 / 2 / 25 / 4 / 2 / 271 4 / 2 / 28 4 / 2 / 29 / 412 301 4 / 2 / 31| 4 / 2 / 32 / { 3 / 6 / 24 / vR0 / 3|6|26| 3 / 6 / 25 / 3 / 6 / 24 / 3 / 6 / 24 / vR0 / 3|6|24| vR0 / 3 / 6 / 23 / 3 / 6 / 21 / 3 / 6 / 22 / 3 / 4 / 65 / 3 / 4 / 66 / 3 / 4 / 65 // vR0 / 3 / 4 / 651 vR0 / 3 / 4 / 65 / vR0 / 3 / 4 / 65 / vR0 / ****** 3 / 4 / 651 vR0 / 5 / 2 / 43 / 5 / 2 / 49 / 5 / 2 / 48 / 5 / 2 / 43 / 5 / 2 / 46 / 5 / 2 / 451 5 / 2 / 44| 5 / 2 / 42 5 / 2 / 41 / 4|4/87 | 4|4|86 | 4|4|39| 6|1|471 6 / 1 / 54 / 6 / 1 / 53 / 6 / 1 / 48 / 6 / 1 / 49 / 6 / 1 / 501 6 / 1151 / 6 / 1 / 46 / 6 / 1451 [6|1|56 / 6/1/57 6 / 1 / 42 / 7 3 38 7 / 3 / 42 / 7 / 3 / 41 / 7|3|37| vA0 / 7|3|39| 7|3|39| 7|3|37| vA0 / 7 3 371 7 / 3 / 36| 6 / 4 / 92 / | 6|4|93 // 713|34| kau0 pR03777 kau0 pR0378| kau0 pR0 378 // kau0 pR0 378 | kau0 pR0 376 / kau0 pR0 377 kau0 pR0 3782 497 Page #527 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 | 2 zAkaTA0 / 3 haima0 4 kA0 5 jainendra0 6 cA0 / 7 pANi 35 sUtram 36 , 1181818 4 / 1 / 209 // 4 / 1 / 210 // 4 // 2 // 33 // 4 / 2 / 34 / 4 / 1 / 19 / 4 / 1 / 19 1081813 1361815 1081818 4 / 1 / 211 // 4 / 1 / 2111 4 / 1 / 212 / 42 // 35 // 4 / 235 / 4 / 2 / 36 / 3544 315 // 45 // 3 // 5 // 45 // 6 / 1160 [6 / 1 / 580 / 6 / 1 / 59 / 6 / 1161 / 6 / 1 / 62 / [616631 / 6 / 1 / 64 / 6 / 1 / 65 / / 4 / 4 / 91 / 5 / 2 / 115 / 5 / 2 / 115 // 5 / 2 / 116 vR0 / 5 / 2 / 120 161815 181810 71413 / vaa0| 40 // 4 / 1 / 213 // 4 // 2 // 37 // 3 / 548 // 101810 4 / 1 / 214 / 4 / 1 / 215 // 4 / 1 / 216 // 4 / 1 / 217) 5 / 2 / 119 // 5 / 2 / 118 4 // 2 // 38 // 4 / 2 / 39 / 4 / 2 / 40 // 4 / 2 / 41 / 3 / 5 / 48 // 315 // 47 // 3 / 4 / 65 / 3 / 4165 / 6166 / 6 / 1167 / 5 / 3 / 94 / 5 / 3 / 95 / 131810 11815 1081813 1681813 1821818 1421818 788 4 / 1 / 219 // 4 / 1 / 220 46 4 / 2 / 42 / 4 // 2 // 44 // 3.463 // 3 / 6 / 43 / 1821818 181818 6 / 4 / 89 / 6 / 4 / 98 / " // 5 // 3 // 96 // / 513 / 971 5 / 3157 10881818 12181818 1821813 4 / 1 / 241 / 18661818 [414 / 33 / / 4 / 4 / 34 / 4 / 4 / 33 / 4 / 4 / 3 / / 4 // 4 // 33 // | 414 // 34 // 4 / 4 / 23 / 4 / 1 / 242 / 10261818 5 / 3 / 571 6 // 434 // vA0 / 6 / 4 / 34 / vA0 / 6 / 4 / 24 / 4 / 1 / 221 // 1481818 316 / 1 / 5 / 3 / 23 / 4 / 1 / 2211 1381818 1821818 5.3 / 5 / 1081813 Page #528 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 4 / 1 / 222 / 4 / 2 / 4 // 3.6 / 11 | 4 / 4 / 23 / 5 / 3 / 34 // 6 / 4 / 24 // vA0 / 6 / 4 / 33 / 4 / 1 / 223 / 4 / 2 / 18 316 / 4 / 4 // 4 // 32 // 5 / 056 / 4 / 1 / 224 / 411 / 225 / 4 // 2 // 49 // 4 // 2 // 50 // 3 / 6 / 4 / 4 / 1167 4 // 4 // 24 // 4 / 4 / 25 / 5 / 3 / 28 / 5 / 3 / 29 / 4 / 1 / 226 / 4 / 1 / 227 // 4 / 1 / 229 / 1 4 / 1 / 228 // 4 // 2 // 51 // 4 / 2 / 52 // [4 / 2 / 54 / / 4 / 2153 // 4 / 4.26 / 4 / 4 / 27 / 4 / 4 / 28) 6 / 4 / 25 / [6 / 4 / 24 / vaa| / 6 / 4 / 26 / 6 / 4 / 24 / vA0 6 / 427 // 6428 // / 6 / 4 29 / 5 / 3 / 30 / 5 / 3 / 31 / 5 / 3 / 32 // / 5 / 3 / 33 / 4 / 1166 (4 / 1165 // 4 / 1 / 63 / 4 / 1164 / 41165 / |3 / 6 / 4 / 499 4 / 1 / 233 // 4 / 3 / 43 // 5:2 / 2 / 6 / 12 / 7/2 / 114 // 3 / 8 / 23 / vR0 / / 3 / 8 / 23 / 4 / 1 / 232 // 4 // 3 // 42 // 5 / 2 / 1 / 6 / 1 / / 72 / 114 // 4 / 1 / 230 3 / 6 / 5 / 316 // 5 // ..... 4 / 3150 4 / 3 / 580 4 // 3 // 56 // 4 // 3 // 5 // 5 / 2 / 4 5 / 1168 5 // 2 // 39 // 5 / 2 / 39 / 6 / 1 / 9 / 6 / 1144 // 6 / 1142 / 6 / 1142 / 7/21116 / / 71191 / 7 / 3 / 34 / vaa| 7 / 3 / 34 / vaa0| 4 / 1 / 234 / 4 / 11235 // 4 / 1 / 236 // 4 // 3 // 55 // 5 / 2 / 39/ 6 / 1142 / 7 / 3 / 34 / 4 / 1 / 236 / 4 // 3 // 54 // 3 / 4 / 6 / / 5 / 2 / 40 6 / 1143. 73 // 35 // Page #529 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1malaya. 2 zAkaTA0 ___4 kA0 | 5 jainendra0 6 cA0 / 7 pANi 4 / 1 / 237 4 // 3 // 53 // 5 / 2 / 381 6 / 1141 / 73133. 4 / 1 / 218 4 / 2 / 43 / 3 // 4 // 62 / 5 / 3 / 12 / 61488 4481 // / 5 / 2 / 861 5 / 2 / 59 / 4 / 1 / 239 / 4 / 3 / 101 // 3 / 6 / 280 6 / 1 / 85 // 7354 / 4 / 1 / 238 // 4 // 3 // 10 // 3 / 6 / 2 / 5 / 2 / 36 / 6 / 1 / 40 // 7 / 3 / 32 // AkhyAte dazame pAde 1 sUtram 4 / 2 / 7 / 4 / 3 / 103 / . 3696 // 5 / 2 / 122 6 / 2 / 68 7 / 4 / 18 / - cand 4 // 27 // 4 / 27) 4 / 2 / / 4 / 2 / 8 4 / 2 / 9 / 500 . 4 / 3 / 103 / 4 / 3 / 1033 4 / 3 / 103 / 4 // 3 / 102 // 4 // 3 3 / 6 / 94 / 31695 / 3 / 6 / 96 // 5 / 2 / 128 // 5 / 2 / 128 // 5 / 2 / 128 // 6 / 2 / 69 / 6 / 2 / 69 / 6 / 2 / 69/ 5 / 3 / 124 // 6 / 2 / 68 / 7 / 4 / 20 // 7 / 4 / 17) 74 / 19 / 614120 vA. 74 / 16 / 36 / 11 / 5 / 2 / 129) 8 4 / 2 / 10 / 4 // 3 // 6 // 52182 / 7 / 3 / 85 // [6 / 2 / 9 / 1 6 / 2 / 10 / 4 / 2 / 12 / 4 // 38 // (3 / 6 / 12 / 3613 // (3 / 6 / 14 / 3 / 6 / 15 / 3 / 6 / 16 / (316 / 17 // 3 / 4 / 75 / 5 / 2 / 123 // [6 / 26 // / 6 / 2 / 66 // [7 / 4 / 11 / |74|10vaa. - 4 / 2 / 13 / 4 / 3 / 9 / 5 / 2 / 122 // 6 / 2 / 65 7 / 4 / 10 / : 4 / 2 / 14 // 4 // 31 // 3 / 4 / 76 [5/2138 / 5 / 2 / 139 / [62181 / / 6 / 2182 // ( 429 (4 // 30 // Page #530 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 11 sUtram 4 // 3 // 2 // 3 // 4 // 53 // 3 / 2 / 24 // 2138. 1031616 // 3143 // / 3 / 1 / 14 // 3 / 1 / 44 / vA. 12 // 4 // 33 // 18418 2 / 1139) 111161 / 3 / 2 / 24 / vR0 / 3 / 2 / 25) 181818 3 / 4 / 55 // 2 / 1 / 4 / 111165 / 4 / 3 / 5 / 4 // 36 // 4 // 37 // 4 / 328 134181 10418 1241818 2 / 1 / 41 2 / 1 / 42 / 2 / 1143 / 2 / 1144 1 / 1166 / 1 / 1 / 67 / 11 / 68 1 / 1 / 69 / (31145 / / 3 / 1147 3 / 1 / 46 / 3 / 1146 / 3 / 1 / 48 3 / 1 / 49) 3 / 2 / 26 / 312 / 26 / 17 3 / 4 / 59/ 18 // 4 // 3 // 9 // 143181 . 2 / 1149 / 2 / 1 / 50 2 / 148 21148 / 31228 // vR0 / / 3 / 2 / 28 / 3 / 2 / 28 / [111174 / / 1 / 1 / 75 // 1 / 1173 / 1 / 170 / [3 / 1157 / 3 / 1158 / 3 // 1 // 55 // 3 / 1156 // 4 / 3 / 11 / 4 / 3 / 11 / 501 314 / 64 // (4 / 364 234601 (3 / 4 / 61 / 3 / 4 / 60 (3 / 4161 / (3 / 4 / 62 // 3 / 4 / 63 // 21 4 / 3 / 12 / 4 / 3 / 13 / 3 / 2 / 27 / 3 / 2 / 27 / 211 // 45 // 2 / 1 / 46 // 11170 / 11171 / 3 / 1152 // 3 / 1153 / 186118 3 / 2 / 27 // 2 / 1147 1 / 1 / 72 / / 3 / 1154 / 4 / 3 / 15 / 3 / 2 / 29 / rAjALI (3 / 4 / 66 / 31466 3 / 4 / 68) 3 / 4 / 69 // 314701 4 / 3 / 16 / 4 / 3 / 17 / 4 / 3 / 18 / 4 // 3 // 19 // 3 / 2 / 22 / 312 / 30 / 21 // 52 // / 2 / 1151 / 2 / 1 / 511 2 / 1 / 62 / 4 / 4 / 611 2 / 1 / 63 / [11177 // / 1 / 1 / 76 / 1 / 1176 / 11178 5 / 3 / 73 / 1 / 1 / 8 / 3 / 1161 / / 3 / 1 / 60 3 / 1 / 60 / 3 / 1166 / 6 / 4 / 62 // 3 / 1167 / 3 / 2 / 31 / Page #531 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 Fr 29 sUtram 31 32 33 34 35 36 37 38 39 20 2020 20 40 41 42 43 44 45 "9 dr " "" 125 19 " " "7 "" d. " 33 "" "" 2 zAkaTA0 4 / 3 / 201 4 / 3 / 22 / (4 / 3 / 23 / 4 / 3 / 24 / 4 / 3 / 25 4 / 3 / 392 4 / 3 / 26 / 4 / 3 / 271 4 / 3 / 28 43129 4 / 3 / 301 4 / 3 / 318 4|3|34| 413333 4 / 3 / 321 4 / 3 / 371 4 / 3 / 360 4 / 3 / 35 / 433TA 3 haima0 3241714 3 / 4 / 72 / 3 / 4 / 73 / 3442741 3 / 4 / 76 / 3477 324275 // 347TA 3241791 324|80| 3141822 324 / 83| 3 / 4 / 811 3241841 3|4/851 3148ddA 3 / 4 / 94 / 4 kA0 31232 3 / 2 / 33 / 3 / 2 / 33 / yR0 / ...... dvArA34 vR0 3|2|34| 0 / 3 / 2 / 341 3|2|38| vR0 / 3 / 2238 312|39| 3 / 2|36| 3 / 2 / 371 3 / 2241| 3 / 2 / 41 / 3 / 2 / 416 5 jenendra0 2 / 1164 // 2.1.65 // (2211660 2211671 (rA168) 2/1/60 211/711 2 / 1 / 72 / 2 / 1.698 241477 2 / 11761 2|1|781 2173 // 2 / 1 / 748 2.1.73 // 2.1.614 2 / 1153 // 2 / 1 / 62 / 6 cA0 111182 / 1111872 1111881 1 / 1894 111190 / 1111910 1111971 1111981 1 / 11951 1 / 1 / 99 / 1111100 : 91919-91 1111102 // 1 / 1 / 93 / 1111941 1 / 192 / 9191691 | 12 / 4 / 750 19411042 1 / 4 / 105 // |1|4|1031 1|4|1001 1 / 4 / 102 // 7 pANi0 { 3 / 12682 3 / 1 / 69 / 31.701 3 / 1 / 711 3 / 1 / 72 / 3|1|10| 3 / 1 / 751 3 / 11761 3 / 1 / 73 // 3 / 11824 3 / 1 / 81 / 3 / 1.83| 3112781 64 / 23 / 311179 // 3 / 11701 3 / 1 / 63 / bA0 // 311288 3 / 11801 3 / 1187 0 602 Page #532 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1081818 1081818 1141101 // 3 / 1 / 63 / (2 / 1 / 62 // 12 / 1154 // (2 / 1 / 54 // 2 / 1155 / 2 / 1156 / 2 / 1 / 58) 4 / 6 / 41 // 4 / 3 / 42 / 4 // 3 // 43 // 3 / 4 / 89 31419.1 / 3 / 4 / 9 / 111179 / 114 / 102 / 3 / 1 / 6 / / 3 / 1 / 65 / / (3 / 1 / 88 / vaa0| 3 / 1 / 89 / vaa0| (3.1187 vaa| 3 / 1163 / vaa0| 188118 3 / 4 / 13 / 211/59 / 1 / 4 / 100 kRdante prathame pAde 1 sUtram 4 // 3 // 45 // 4 // 351 // 161615 101615 4 // 2 / 7 / 4 / 5 / 92 / 2 / 1680 2 // 4 // 53 // 3 / 1 / 93 / -3 / 4 / 68 / 1681818 5 / 17 2 / 4 / 53 / 1231816 4 / 5 / 12 / vR0 / 4 // 5 // 92 / vR0 / 4 / 3 / 50 // 121615 2 / 4 / 53 / 314168 4 / 3 / 52 // 4 // 3 // 52 // 4 // 3 // 53 // 4 // 3 // 54 // 4 // 3 // 46 // 5 / 1 / 10 // 5 / 1 / 9 / 5 / 1 / 11 / 5 / 1 / 12 / 5 / 14 / 1281318 1581318 1681318 214156 / 2 / 457 21458 214159 // 13685 112169 1 / 2 / 70 // 112 / 71 / 11 / 105 // 31471 / 3 / 4 / 72 / 31472 / 3 / 4 / 76 / 3.1144 // 4 / 6 / 53 / (4 / 2 / 9 / 18818181 1641318 4 // 3 // 56 // 4 / 3 / 57 413158 5 / 1 / 14 // 5 / 1 / 15 / / 5 / 1 / 2 / 214661 / 214.62 / 4 / 6 / 52 / 4 / 5 / 12 / 1 // 3 // 1 // 11 / 103 / / 314 / 74 / 3 / 4 / 75 / 33 / 113 / / / Page #533 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 m 20s 20 13 sUtram 14 15 18 16 "" * 17 . " 19 20 21 22 23 24 25 26 39 27 "" " ," "" "" "" " "" " d. " 2 zAkaTA0 4 / 3 / 59 / 4 / 3 / 67 / 4131791 4231091 4384 4132832 4 / 3 / 822 43A6TA 4 / 3 / 68 431701 4 / 3 / 71 / 413 / 69 / 4374 4 3 601 4368 3 haima0 5|1|16| 5 / 11471 5|1|27| 541414 5111401 5 / 1 / 42 / 5 / 1 / 46 / 5 / 1 / 451 511128 5 / 1 / 29 / 5 / 1 / 31 / 511302 5.1.350 541|17| 5 / 1/201 4 kA 4|28| 4 / 2 / 46 | 4 / 219| 4224 / 4 / 2 / 23 / 4 / 2 / 29 / dvArA vRR0 / 4 / 2 / 25 4/2/101 (4 / 2 / 11 4 / 2 / 12 4 / 2 / 295 vR0 / 4 / 2 / 14 / 4 / 2 / 13 / 4/2/201 4/2/351 4|2|36| 5 jainendra0 2191291 2 / 1 / 82 / 2 / 1 / 83 // 2 / 1 / 92 / 211191| (219.551 2 / 1914 vA0 / 2 / 1 / 93 / vA0 / 2 / 1 / 93 // 2 / 11841 2 / 1 / 85 // 211186 | vA0 / 211187 | vA0 / 2111871 2 / 1 / 891 2111101 / 2 / 1184 2185 { 6 cA0 { ****** 1.1.1051 1 / 1 / 121 / 1 / 1 / 1201 1 / 1 / 125 / 1 / 1 / 1246 1 / 1 / 123 // 1111107 // 91919061 1 / 1 / 122 / 1.1.1101 91919991 11111098 1111117/ 1 / 1 / 1308 1.1 1334 | 7 pANi0 3 / 1 / 94 // 3 / 1 / 954 3 / 1 / 961 3 / 1 / 1101 3 / 1 / 109 // 3 / 1 / 1201 3 / 1 / 109 / (3 / 1 / 113 / vA0| 3 / 1 / 112 / bA0| 3 / 1 / 112 / (3 / 1 / 971 3 / 11992 3 / 1.982 3 / 1 / 111 / 3 / 1 / 100 vA0| 3 / 1 / 1001 3 / 1 / 106 / 3 / 1 / 124| 3 / 1 / 126 / 504 Page #534 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 83 28 sUtram 29 30 " "" 4 / 3 / 611. 4 / 3 / 62 / (4 / 3 / 77 4|3|80| 4 / 3 / 811 4 378 4 / 3 / 75 / 4 / 3 / 76 / 4 / 3 / 73 4 / 3 / 72 / | 4|3|65| 4 / 3 / 64 / 4 / 3 / 66 / 4 / 3 / 63 / 4 / 3 / 671 vR0 / 5111181 5|1|19| (5|1|38| 5|1|39| 5 / 1 / 43 / 511144| |5|1|36| 5 / 1137 5|1|33| 15|1|32| 5 / 1 / 24 / 5 / 1 / 22 / 5 / 1 / 25 / 4191291 5 / 116 // (511121 4 / 2 / 29| vR0 / 4 / 2 / 371 (4/2/151 4 / 2 / 16 / 4 / 2 / 17 / | 4|2|18| 4 / 2 / 19 / 4 / 2 / 21 / 4|2|22| 4 / 2 / 26 / 4 / 2 / 27 4 / 2 / 28 | 4 / 2 / 29 / 412 301 4 / 2|31| 4 / 2 / 32 / 4 / 2 / 33 / 4 / 2|34| 4|2|38| 4 / 2 / 39 / 4|2|40| | 4 / 2 / 41 / 4 / 2 / 42 / 4 / 2 / 43 / 4 / 2 / 44 // (4/2/451 211 / 92 / vA0 / 2111102 / (218TA 2111901 2 / 1 / 94 / 2 / 1 / 95| 2 / 1 / 96 / 211197 2111981 2 / 1 / 1038 | 2111104 // (2191904 1 1 / 1 / 131 / 1 / 1 / 132 / (1111106 / 1111112 1 11 / 113 // 1 / 1 / 114 / 1111115 / 1111118 / 91919981 1 / 1 / 122 // 1 / 1 / 127 / 1 / 1 / 128 1 / 1 / 129 / 1 / 1 / 134 / 1 / 1 / 1351 1 / 1 / 136 / |1|1|1371 1111138 1 / 1 / 139 / vR0 3 / 1 / 1101 vA0 / 3 / 1 / 125 / (3 / 1 / 1111 3 / 1 / 1141 3 / 1 / 1151 3 / 1 / 116 / 3 / 1 / 1171 3 / 1 / 1181 3 / 1 / 119 // 3 / 1 / 121 / 3 / 1 / 122 / 3 / 1 / 127/ 3 / 1 / 128 / 3 / 1 / 129 / 3|1|130/ 3 / 1 / 131 / ( 3 / 1 / 1320 505 Page #535 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 2 zAkaTA0 4 kA0 / 5 jainendra0 6 cA0 / 7 pANi 4 // 385 / 4 / 3.85 4 / 3 / 85 // 4 / 3 / 94 / 4 / 3 / 95 // 4 / 396 / 5 / 1148 5 / 1149 / 5 / 150 5.1 // 54 // 5 / 1156 // 5 / 1158 4 / 2 / 47 // 4 // 2 // 48 4 / 2 / 48 4 // 251 42 // 52 // 2 / 1 / 106 / 2 / 1 / 107) 2 / 11107 21 / 108 2111109) 2 / 1 / 110 // 1 / 1 / 139 / 1111140 1111140 1 / 1 / 141 1111142 / 1111143 / 3 / 1 / 133 / 3 / 1 / 13 / / (3 / 1 / 134 / 13 / 1 / 135 // (3 / 1 / 136 / 3 / 1 / 137 4 // 2 // 53 // 4 // 3197 // 4 // 2 // 54 // 2 / 1 / 111 // 3111138 [5 / 1 / 59 // 15 / 1660 5 / 1 / 62 / 38 , 4 // 2 // 55 // (413199 / / 4 / 398 (2 / 1 / 116 // 2 / 1 / 113 // 2 / 1 / 115 // (2 / 1 / 117 // 2111114 / 3 / 1 / 140 // 3 / 1 / 142 // 3 / 11143 / 3 / 1 / 1431 vA 3 / 1 / 141 / . 3 / 1 / 140 bAna 506 43100 / [5 / 1 / 63 // / 5 / 1 / 64 / (1111144 // 11111145 // 11111152 / 1 / 1 / 153. 111146 // (1 / 1 / 15 // [139/147 111 / 148 1111149 // 1111151 // 1 / 1 / 159 / 1377 // 11111581: (4 / 2156 / 2412 / 57 (4 / 2 / 58 // 40 4 / 3 / 107) 4 / 3.108 4 / 3 / 106 / 5 / 1170 // 5 / 171 / 5 / 1 / 69 4 // 2 // 65 4 / 5 / 112 // 4 / 2 / 66 / 2 / 1 / 122 // 2 / 3 / 151 // 2111121 // 3 / 1 / 150 / 3 / 4 / 174 / 3 / 1 / 149 / 4 / 3 / 105 / 5 / 1168 4 // 2164 / 211 / 120 // 1111156 / 3 / 1 / 148 11 , 4 / 3 / 104 // 5 / 1167 4 / 2 / 63 // 2 / 1 / 119 (1111155 / / 1 / 1154 // 1111157 3.1 146 // 13 / 11147 3 / 1 / 145 / vAma 4 / 3 / 101 // 5 / 1165 / 4 / 2 / 61 / 2 / 1 / 1181 Page #536 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 5 / 1152 // 5 / 1153 // 4 / 2 / 49 / 4 // 2 // 50 // 21110 // 2111107 1111140 // 1111140 3 / 1 / 134 // 3 / 1 / 134 / 4386 // 4 / 3187 // 4 // 3 // 9 // 4 / 3192 / 4 / 3 / 93 / 5 / 2 / 72 / 4 // 4 // 37 // 2 / 2 / 140 3 / 2 / 157 // .. kRdante dvitIye pAde 1 sUtram 4 // 3 // 18 // 5 / 1 / 152 / 4 / 3 / 75 // 112 / 511 3221600 vaa.| 4 // 3 / 181 / 4 / 3 / 182 / 4 / 3 / 183 / 5 / 1 / 153 // 5 / 1 / 154 // 5 / 1 / 157 4131777 4 / 3 / 76 / 41378 2 / 2 / 58 vA0 / 2 / 2 / 67 2 / 2166 / 22168 / 1 2 / 2 / 69 / 2 / 2 / 66 / vA0 / 2 / 2 / 66 / vA0 / 222145 / / 2 / 2 / 46 / 132 / 58 / 162156 12 / 59 / 1 // 2 // 56 // 1 / 2 / 57 3 / 2179 // 3 / 2 / 78 [32580 / 3 / 2 / 81 // 3 / 2 / 78) vaa| 4 // 3 // 184 // 5 / 1 / 155 // 4 / 3 / 76 / 507 4 / 3 / 185 / 5 / 1 / 156 4 / 3 / 76 / 3 / 2 / 78 vaa0|| 4 / 3 / 159) 5 / 1 / 131 // [32148aavaa| / 3|2|38|vaa| [4 / 3149 / 4 // 3 // 48 // 4 // 3 // 45 // 4 // 3 // 46 // 4 // 3 // 47 // (4 // 3 // 76 / (132 // 32 // 1 / 2 / 33 / 1 // 2 // 34 // 1 / 2 / 35 / (1 / 2 / 36 / 4 / 3 / 169 / 43.170 5 / 1 / 140 // 5 / 11141 // 4 // 3 // 20 // 4 // 3 // 21 // 2 / 2 / 23 / 2 / 2 / 24 / 12 / 5 / 1 / 2 / 6 / 3 / 2 / 18) 3 / 2 / 19 / 4 / 3 / 168 / / 4 / 3 / 19 / / 5 / 1 / 139 / 1 5 / 1 / 138 112 / 4 / | / | 2 / 2 / 11 / / 2 / 2 / 22 // f3 // 2 // 16 // / 3 / 2 / 11 Page #537 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 2zAkaTA0 | 3 haima0 / 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA0 / 7 pANi 11 sUtram 4 / 3 / 168 // 5 / 1 / 137 // 4 // 3 // 18 // 2 / 2 / 20 / 1 / 2 / 3 / 312 / 15 // 4 / 3 / 167 5 / 1 / 135 // 4 // 3 // 18 12 / 3 / / vR0| 4 / 3 / 166 // 5 / 1 / 136 // 4 / 3 / 18 / 2 / 2 / 20 / vA0 / 2 / 2 / 20 / vA0 / 2 / 2 / 20 // 1 / 2 / 3 / vR0 / 12 // 3 // 3 / 2 / 15 / vaa0| 312 / 15 / vaa0| 3 / 2 / 15 / 4 / 3 / 165 / 5 / 1/135 / 4 / 3 / 109 / 5 / 1 / 72 / 4 // 3 // 1 // 2 / 2 / 1 / 1 / 2 / 1 / 312 // 1 // 4 / 3 / 123 // 5 / 1 / 910 4 / 3 / 13 / 2 / 2 / 17 | 12 // 3 // 3 / 2 / 12 / 4 / 3 / 131 / 5 / 1 / 101 / 4 // 3 // 24 // 2 / 2 / 28 1 / 2 / 3 / 706 vR0 / 322 / 21 / vaa0| 3 / 2 / 21 / 4 / 3 / 132 // 5 / 1 / 102 // 4 / 3 / 23 / 2 / 2 / 26 // 1 / 2 / 7 / vR.| 1 / 2 / 7 / 4 / 3.133 // 5 / 1 / 103 / 413 // 22 // 2 // 2 // 25 // // 32 // 20 // / 3 / 2 / 23 // 3 / 2 / 44 / 3 / 2 / 24 / 4 / 3 / 135 // 4 / 3 / 130 5 / 1 / 105 / 5 / 1 / 100 / 413142 4 / 3 / 25 / 2 / 2 / 42 / 2 / 2 / 29 / 12 / 28 / 12 / 8) 4 / 3 / 128 // 511971 4 // 3 // 26 // 2 // 2 // 30 // 1 / 2 / 9 / 3 / 2 / 25) 4 / 3 / 1271 5 / 1 / 96 / 4 / 3 / 12 / 212 / 16 // 1 / 2 / 3 / 3 / 2 / 11 / 4 / 3 / 136 / 5 / 1195 / 4 / 3 / 11 / / [2 / 2 / 15 / / 2 / 2 / 14 / 12 / 3 / vR. / 3 / 2 / 9 / / 3 / 2 / 10 Page #538 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 25 sUtram 413 / 124 // 5 / 1 / 92 // 4 // 3 // 15 // 12 / 3 / 4 / 3 / 125 / 5 / 1 / 93 / 112 / 3 / 4 / 3 / 15 / vR0| 4 / 3 / 3 / 4 / 3 / 110 // 5 / 1 / 73 / 2 / 2 / 13 / vA0 / 2 / 2 / 13 / vA0 / / 2 / 2 / 1 / vA0 / 2 / 2 / 47 2 / 2 / 48 2 / 2 / 6 / 1 / 2 / 1 / 3 / 2 / 9 / vA0 / 3 / 2 / 9 / vA. / 3 / 2 / 1 / vA0 / 312149 / 312150 // 3 / 2 / 7 / 4 / 3 / 116 // 4 / 3 / 1177 4 / 3 / 115 // 511181 5 / 11811 5 / 1177 4 // 3 // 50 // 4 / 3 / 51 // 4 // 38 // 1 // 2 // 37 // 1237 1 / 2 / 2 / vR0 / 1 / 2 / 2 / 4 / 3 / 114 // 5 / 178 4 // 37 // 2 / 2 / 5 / 3 / 2 / 6 / 4 / 3 / 113 / 5 / 1 / 76 / 1 / 2 / 2 / (4 / 2 // 52 // 1 4 // 32 // 3 / 2 / 3 / / 3 / 2 / 2 / (2 / 2 // 3 // 12 / 2 / 2 / (2 / 2 / 4 / 2 / 2 / 11 / 150 :509 4 / 3 / 111 / 4 / 3 / 119 // 5 / 174 / 5 / 1 / 83 // 4 / 3 / 9 / 4 // 3 // 54 // 3 / 2 / 8 / 312153 // 1244 // [1 / 2 / 39 / 1 / 2 / 41 // 1 / 2 / 39 / 4 / 3 / 120 5 / 184 4 / 3 / 53 // 2 / 2151 / 3 / 2 / 52 / 4 / 3 / 121 / 4 / 3 / 118 // 5 / 186 5 / 1182 // 4 // 3 // 55 4 / 3152 / 22 / 52 / 2 / 2 / 49 // 1 / 2 / 40 1 / 2138 3 / 2 / 54 / 312251 / / 4 / 3 / 145 / 4 / 3 / 156 / 5 / 1 / 116 / 5 / 1 / 117) 22170 2 / 2 / 71 / 12 / 601 1 / 2 / 61 / 3 / 2 / 82 // 3 / 2 / 83 / 39 , 4 / 3 / 147 4 / 3 / 152 / 5 / 1 / 118 // 5 / 1 / 123 // 4 / 3 / 30 / 4 // 3 // 38 // 2 / 2 // 32 // 2 / 2 / 35 / 112 / 11 / 12 / 16 / 3 / 2 / 28 // 3 // 2 // 32 // Page #539 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya02 zAkaTA0 / 3 haima0 4 kA0. 5 jainendra0 / 6 cA0 / 7 pANi 4 / 3 / 154 / 5 / 1 / 125 // 4 / 3 / 35 / 2 // 2 // 38 // (1 / 2 / 21 / 21 // 2 // 20 // (112 / 22 // 12 / 19 / (3 / 2 // 3 // 23 / 2 / 28 / vaa| (332 // 36 // 3 / 2 / 35 // 4 // 3153 / 5 / 1 / 124 // 4 // 3 // 33 // 2 / 2 / 37 4 // 3 // 15 // 4 / 3 / 150 5 / 1 / 122 / 5 / 1 / 121 // 4 // 3 // 37 // 4 // 3 // 32 // 2 / 2 / 34 // 2 / 2 / 38 12 / 15 / 1 / 2 / 14 / 32 / 31 / 3 / 2 / 37 4 / 3 / 149 // 5 / 1 / 120 4 // 3 // 32 // 2 // 2 // 33 // 4 / 3 / 148 5 / 1 / 119 // 4 / 3 / 31 / 2 / 2 / 33 / [1 / 2 / 14 // / 1 / 2 / 13 / J1214 // / 1 / 2 / 12 / 1 / 2 / 26 // 1 / 2 / 25 / [3 / 2 / 29 / 3 / 2 / 30 3 / 2 / 281 vA0 / 3 / 2 / 42 / 312141 // 4 / 3.141 // 4 / 3 / 142 5 / 1 / 110 // 5 / 1 / 111 // 4 // 3 // 40 // 4 // 34 // 21214 2 / 2 / 38 4 // 3 // 14 // 5 / 11109 / 4 / 3 / 36 / 2 // 2 // 36 // [1 / 2 / 14 // / 1 / 2 / 18 / 1 / 2 / 23 // [3 / 2 / 33 / (3 // 2 // 34 // 3 // 2 // 38 // 4 / 3 / 138 / 5 / 1 / 107 // 4 // 3 // 39 // 2 // 2 // 39 // 5 / 1 / 106 / [4 / 3 / 135 / 1 4 / 3 / 137 // 4 / 3 / 41 // 2 / 2 / 41 // 112 / 27) 3 / 2 / 43 4 // 3 // 164 / 5111134 / 4 / 3 / 17 // 2 / 2 / 19 / 1 // 2 // 3 // 3 / 2 / 14 4 / 3 / 171 / 5 / 1 / 142 // [4 / 3 / 4 / (4 // 35 // 1 // 2 // 3 // (2 / 2 / 3 / 2 // 2 // 7 // 5 / 4 / 75 // | (3 / 2 / / 13 / 2 / 4 / (8 / 3 / 89 // Page #540 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 55 sUtram 4 / 3 / 172 // 5 / 1 / 1453 2 / 2 / 9 / . 1 / 21541 3 / 2 / 70 (1 // 3 // 49 // 4 // 3 // 48 / 4 / 3146 (4 / 3 / 4 / (2 / 2 // 46 // 12 / 246 / / vA0 / / (1 // 2 // 32 // 112 / 33 / 1 / 2 / 34 // 1 / 2 / 35) (112 / 36 / (3 // 2 // 3 // 322 // 40 // 3 / 2 / 38 vA.. 3 / 2 / 48 vA / 3 / 2 / 55 / (3 / 2 / 55 / baa| (4 / 3 / 160 | 4 / 3 / 161 / 4 / 3 / 162 [4 / 3 / 163 // 4 / 3 / 128 // 4 / 3 / 122 // 24 / 3 / 10 / 4 / 3 / 143 // 4 / 3 / 172 / 4 / 3 / 139 / 4 / 3 / 144 / 4 / 3 / 155 / (4 / 3 / 174 / (5111131 // |5 / 1 / 132 // 5 / 1 / 133 // 5 / 16881 511189 // 5 / 1 / 112 // 15111115 // 5111114 // 5 / 1 / 108 15111126 15 / 1 / 127 // (5 / 1 / 144 // 511 4 / 3 / 175 5 / 1 / 146 / 4 // 3159 / 2 / 2 / 65 / 112152 / 3 / 2 / 62 / 4 / 3 / 176 // 5111149 / 4 // 37 2 / 2056 / 112 / 48 3 / 2 / 58 / 4 / 3.177 // 5 / 11150 4 / 3 / 71 / 2 // 2 // 6 // 1 // 253 // 3 / 2168 4 / 3 / 179 // 5 / 1 / 147 2 / 2 / 62 / [1366 / 3167 112 / 53 / (33274 / 1332175 / (3 / 276 1 // 3 // 1781 5 / 1 / 151 / 4 // 3 // 72 // 2 / 2161 / 1 / 2 / 53 // 33277 / vaa0| Page #541 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 | 2 zAkaTA0 | 3 haima0 / 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA0 / 7 pANi kRdante tRtIye pAde 1 sUtram 4 / 3 / 156 // 4 / 3 / 157 .. 5 / 1 / 1281 5 / 11129 // 43158 // 4 / 3157 222154 / 222155 / 112 / 46 / [1 / 2 / 46 // (1 / 2 / 47 // 1 / 3 / 1 / 311571 312156 / 4 / 3 / 203 / 5 / 1 / 93 / / 5 / 3 / 1 / 4 / 4 / 67 2 / 2 / 1674 vA0 / (3 / 3 / 1 / 3 / 3 / 2 / (3 // 33 // 3 / 2 / 103 // 4 / 3 / 202 / 5 / 1 / 172 / 413194 / 2 / 2 / 86 // [1 / 2 / 53 / 1 / 2 / 71 / 4 / 3 / 201 // 4 / 3 / 1981 4 / 3 / 199 // 4 / 3 / 200 / 5 / 1 / 173 / 5 / 1 / 169 / 51 // 17 // 5 / 1 / 171 / 4 / 3 / 95 / 4 / 3 / 91 // 4 / 3 / 91 // 4 / 3 / 92 / 2 / 2 / 87 2 / 2 / 84 2 / 2 / 8 / / 2 / 2184 vA0 / 1 / 2 / 72 / 1 // 2 // 65 // 1 / 2 / 65 / 1 / 2 / 65) 512 3 / 2 / 104 // 3 / 2 / 97 // 3 / 2 / 981 (3 / 2 / 99 / 3 / 2 / 100 (3 / 2 / 101 / 312194 / 4 / 3 / 195 // 5 / 1 / 166 / 11388 / 2 / 2 / 81 // 1 / 2 / 64 / 4 / 3 / 1961 5 / 1 / 167 4 / 3289 1 / 2 / 64 / 4 // 3 // 18 // 4 / 3 / 189 // 4 / 3 / 19 / 4 / 3 / 191 4 / 3 / 192 // 4 / 3 / 193 5111159 / 5 / 1 / 160 // 5 / 1 / 161 // 5 / 1 / 162 // 5 / 1 / 163 / 5 / 1 / 164 / 4 / 3 / 87 4 / 3 / 82 // 4 / 3 / 83 / 43.84 4 / 3 / 85 / 4 // 3 // 86 // 2 / 2183 // / 2 / 282 // 2 / 2 / 80 212174 / 2 / 2 / 75 // 2 / 2176 / 2 / 2 / 77 / 2 / 2 / 78 1 / 2 / 64 / 152164 / 1 / 2 / 64 / 1 / 2 / 64 // 152164 / 12 / 64 / / 3 / 2 / 95 / / 3 / 2 / 96 / 3 / 2 / 93 / 3 / 2 / 86 / 3 / 2187 3 / 2 / 89 3 / 2 / 90 // 3 / 2 / 911 Page #542 -------------------------------------------------------------------------- ________________ www.lainelibrary.org 2 17 sUtram ". 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 23 "" AAAA 33 " " "3 :) " >> 64 " 3:5 " " " 39 " 4 / 3 / 1871 4 / 3 / 186 | 43 2041 4 / 3 / 2052 4 / 3 / 206 4 / 3 / 2071 4 / 3 / 208 | 4 / 3 / 209 // 4 / 3 / 2101 4 / 3 / 2112 4 / 3 / 2121 4 / 3 / 2131 432141 4 / 3 / 215 / 4 / 3 / 216 / 4 / 3 / 2171 5111118 ...... 51174 | 5|2|4| 52zA 5 / 27 pArATA 51249 // 5 / 2 / 10 / 5 / 2 / 11 / 5aag12|| 5 / 2 / 13 / 5 / 2 / 15 / 5 / 2 / 16 / 5/2/171 542118 5 / 2 / 19 / 4132812 ****** 4|1|84| (4|3|13| 212473 / ****** 2 / 2 / 05 / 2 / 2 / 91| 2 / 2 / 91 / 2 / 2 / 92 / 2121928 vA0 / 212493 // 2124941 2124951 vA" / 2 / 2 / 958 2 / 2 / 96 / 22971 2 / 2 / 91 / 2 / 21994 | 9 / 2 / 1001 2 / 2 / 100/ vA0 / 2 / 211001 vA0 / 2 / 2 / 1011 1 / 2 / 63| 1 / 2 / 661 12671 112276| 12rAbddA 112277 1 / 2181 / vR0 / 1222782 1 / 22791 1121801 1 / 2 / 81 / vR0 / 1122812 1 / 2 / 81 / vR0 1121811 bR0 / 1 / 2 / 81 / vR0 / 1 / 2 / 81 / bR0 / 1 / 2 / 818 vR0 1 / 2282 // { { 32285 3 / 2 / 102 / 1 / 1 / 26 / 3 / 2 / 1101 3 / 2 / 110 vaa0| 3 / 2 / 111 / 3 / 2 / 111 / vA0| 3 / 2 / 1124 3 / 2 / 113 / 3 / 2 / 114 / 3 / 2 / 1150 vA0 { 3 / 2 / 115 / 3 / 2 / 116 / 3 / 21117/ 3 / 2 / 122| 3 / 2 / 118 / 3 / 2 / 119 / 3 / 2 / 120 3 / 2 / 121 // 3 / 2 / 123 / Page #543 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 | 2 zAkaTA0 / 3 haima0 | 4 kA0 / 5 jainendra0 | 6 cA0 / 7 pANi 413 / 221 // 5 / 2 / 26 / 1 / 2 / 84 (1 / 4 / 11 / 14 / 4 / 12 / (414 / 13 / 441104 (2 / 2 / 109 / 2 / 2 / 110 // (222 111 2 / 2 / 108 (3 / 2 / 131 // 13 / 2 / 132 // [3121133 // 32130 // 4 / 3 / 22 / / 5 / 2 / 25 / / 1121841 - 4 / 31218 5 / 2 / 23 / 4 // 4 // 8 // 2 / 2 / 106 22 / 128 / (1 / 2 / 85 12 / 86 // vR0| 1 / 2 / 87) 12 / 123 / / 4 / 3 / 219 // 4 / 3 / 279 / 5 / 2 / 24 / 5 / 2 / 92 4 / 4 / 9 / 41466 4 / 3 / 268 5 / 2 / 84 / 2 / 2 / 107 [2 / 2 / 165 / 2 / 2 / 166 // 2 / 2 / 159 // / 2 / 2 / 158 2 / 2 / 15 // 4 / 4 / 59/ 3 / 2 / 129 3 / 2 / 187) / 3 / 2 / 188 // 3 / 2 / 180 // / 3 / 2 / 179 / 3 / 2 / 18 / vA0 / 3 / 2 / 185, 4 / 3 / 269 / 1 / 2 / 123 / vR0| 1 / 2 / 123 / vR0 / / , 1 / 2 / 123 / ! 5 / 2 / 83 / 1 / 3 / 270 / 5 / 2 / 85 414164 2 / 2 / 163 / 4.4 1 / 3 / 271 / 5 / 2 / 86 // 4 // 465 2 / 2 / 164 // 1 / 2 / 123 / 3 / 2 / 186 / . 15 , 4 / 3 / 272 / 5 / 2 / 87 - 4 / 4 / 63 // 2 / 2 / 162 / 152 / 123 / 3 / 2 / 18 / 4 / 3 / 277 41461 / 2 / 2 / 160 1 / 2 / 123 // 3 / 2 / 1.82 // / 5 / 2 / 88) / 5 / 2 / 90) 5 / 2 / 89 / 4 / 3 / 276 / 4 / 4 / 62 // 2.2 / 1611 1121123 / / 312 / 183 // 4 / 3 / 278 / 5 / 2 / 91 / 4 / 4 / 6 / 2 / 2 / 161 / 1 / 2 / 123 / / vR0 / / 3 / 2 / 181 / Page #544 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante caturthe pAde / 1 sUtram 4 / 3 / 222 // 5 / 2 / 27 // 11218 4 / 3 / 233 // 4 / 3 / 234 / 4 / 3 / 235 / 5 / 2 / 4 / 5 / 2 / 411 5 / 2 / 12 / [4 / 4 / 14 // 4 / 4 / 15 / 4 / 4 / 34 / .414 // 34 // 4 // 4 // 30 // / 4 // 4 // 32 // 414 // 30 // (2 / 2 / 112 / 1 2 / 2 / 113 / 2 / 2 / 137 // 2 / 2 / 137 // 2 / 2 / 133 // / 2 / 2 / 130 // 2213 // / 2 / 2 / 132 // 2 / 2 / 131 // 2 / 2 / 131 // 1 / 2 / 102 / 12 / 102 // 1 / 2 / 10 // (1 / 2 / 99 / 12 / 97 3 / 2 / 134 // / 3 / 2 / 135 // .3 / 2 / 154 // 3 / 2 / 154 // (3 / 2 / 150 / / 3 / 2 / 151 // 3 / 2 / 148 4 / 3 / 236 // 5 / 2 / 43 // 4 / 3 / 237 4 / 3238 // 5 / 2 / 44 // 5 / 2 / 45 // 4 / 4 / 31 / *4 / 4 / 33 / 1 / 2 / 98 1 / 2 / 101 // 3 / 2 / 149 / (3 / 2 / 152 // / 3 / 2 / 153 / 3 / 2 / 1501 312 / 139 / . 4 // 4 // 32 // 4 / 3 / 239 4 / 3 / 224 // 5 / 2 / 46 / 5 / 2 / 30 / 2 / 2 / 134 // 221115 // 1 / 2 / 99 / 112 / 94) 4 / 4 / 18) 4 / 3 / 225 // 5 / 2 / 31 / 4 / 4 / 19 / 2 / 2 / 115 // 1 / 2 / 95 // 3 / 2 / 139 / 11 " 4 / 3 / 223 // 5 / 2 / 28 // 4 / 4 / 16 / 2 / 2 / 114 // 3 / 2 / 136 / (1 / 2 / 9 / 11 / 2 / 92 // (112 / 93 / 1 / 2 / 911 1 / 296 // 4 / 3 / 223 // 13 / 242 / 5 / 2 / 29 // 5 / 2 // 50 // 4 // 4 // 17 // 4 // 4 // 22 // 2 / 2 / 114. 2 / 2 / 114 / / 3 / 2 / 136 / .3 / 2 / 142 // 13 , 14 , 4 / 3 / 242 / 5 // 2 // 49 // '4 // 4 // 21 // 2 / 2 / 117 // :112 / 96 / / 312 / 141 // :4 / 3 / 243 // .4 / 4 / 22 / 2 / 2 / 125 // 3 / 2 / 142 // / 5 / 2 // 51 // / 5 / 2 / 52 / / 5 / 256 // 5 / 2 / 57 1 / 2 / 96 / vR0 / 1 / 2 / 96 / 16 4 / 3 / 244 / / / 4 / 4 / 23 / 2 / 124 / / 31 / 142 / Page #545 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 | 2 zAkaTA0 | 3 haima0 / 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA 7 pANi 17 sUtram 4 // 3 // 2451 5.2059 / 4 // 4 // 24 // 2 / 2 / 120 // 1421961 312 / 143 / 4 // 312460 5 / 26 / 4 // 4 // 24 // 2 / 2 / 121 // 3121144 // 112 / 16 / vR. / 12 / 96 / 43 // 24 // 5 / 2 / 12 / 4 // 4 // 26 // 3 / 2 / 142 // (2 / 2 / 122 // / 2 / 2 / 123 // 2 / 2 / 126 / - 4 / 3 / 248 // 4 // 4 // 25 // . 3 / 2 / 145 1 // 2 // 16 // vR0 / (5 / 2 // 53 // 5 / 2 / 54 // 5 / 2055 / 5 / 2 / 61 / (5 / 2 / 58 // f5 / 2 / 65 // 15 / 2 / 64 // 5 // 2 // 66 // 2 / 2 / 119 // 3 / 2 / 142 // (4 / 3 / 249 / / 4 / 3 / 250 / 4 / 3 / 251 // f4426 // 144271 4 // 4 // 27 // 1 / 2 / 96 / vR0 / 112 / 96 / 2 / 2 / 119 // 3 / 2 / 146 / 41322521 5 / 2 / 67 // 4 / 4 // 27 // 2 / 2 / 1281 3 / 2 / 1460 1 / 2 / 96 / vR.| 1 / 2 / 16 / 4 / 3 / 253 // 5 / 2068) 4 // 4 // 28 // 2 / 2 / 127 // / 3 / 2 / 146 / 4 / 3254 // 5 / 2 / 69 // 4 // 4 // 29 // 2 / 2 / 129 3 / 2 / 147 / 4 / 3 / 226 // 4 / 3 / 229 // 4 / 3 / 227 // 5 // 2 // 32 // 5 / 2 // 36 // 5 / 2 / 33 / 4 // 4 // 20 // 4 // 4 // 39 // 4 // 4 // 51 // 2 / 2 / 116 // 2 / 2 / 142 // 2 / 2 / 14 / 12196 / vR. / 12 / 96 112 / 105 12 / 117 // 3 / 2 / 140 312 / 159 3 / 2 / 168 4 / 3 / 227 // 5 / 2 / 34 // 4 / 4 / 52 / 2 / 2 / 150 // 1 / 2 / 118 3 / 2 / 169 // Page #546 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 30 sUtram 4 / 3 / 230 5 / 2 / 37) 41438 2 / 2 / 141 // 3 / 2 / 158 4 // 3 // 255 / 4 / 3 / 258 / 4 / 32231! 5 / 2170 5/2/73 / 5 / 2 // 38 // 4 // 4 // 35 // 4 / 4 / 401 4 / 4 / 53 / 2 / 2 / 138 2 / 2 / 143 // 1 / 2 / 104 // vR0 / 1 / 2 / 10 / 1 / 2 / 106 // [12 / 113 / / 1 / 2 / 114 // 1 / 2 / 115: 34 4 / 3 / 232 // 5 / 2 / 39 // 4 / 4 / 53 / 3 / 2 / 155 / 3 / 2 / 1600 3 / 2 / 171 / vA0 / 3 / 2 / 171 / vA0 / 3 / 2 / 161 / 3 / 2 / 162 / 3 / 2 / 163 / 3 / 2 / 157 4 / 3 / 259 // 4 / 3 / 2600 4 / 3 / 261) 4 / 3 / 256 // 5.2074 / 5 / 2 / 75 / 5 / 2177 // 5 / 2172 / 2 / 1 / 155 // vA0 / 2 / 2 / 144 / 2 / 2 / 145 / 2 / 2 / 146 // 2 / 2 / 140 // 4 // 4 // 41 // 4 // 4 // 42 // 414148 4 // 4 // 37 // TUTU 38 4 / 3 / 257 5 / 2 / 11 / 414 // 36 // 2 / 2 / 139 / 3 / 2 / 156 / 1 / 2 / 107 112 / 108 1 / 2 / 109 / 1 / 2 / 96 vR0| 1 / 2 / 96 / vR0 / 12 / 122 // 1 / 2 / 123 / 1 / 2 / 116 / 1 / 2 / 119 // 1 / 2 / 121 // 1 / 3 / 1 / 1 / 3 / 266 / 4 / 3 / 267 4 / 3 / 263 // 4 / 3 / 264 / 4 / 3 / 265) 4 / 3 / 280 5 / 2181 // 5 / 2182 5 / 279 5 / 2180 5 / 2 / 76 / 5 / 2 / 93 // 4 / 4 / 47) 4 / 4 / 46 / 4 // 4 // 50 // 4 / 954 / 41456 // 4 / 4 / 67 / 4 / 4 // 52 // 4 / 4 / 68 2 / 2 / 154 // 2 / 2 / 155 / 2 / 2 / 148 // 2 / 2 / 151 / 2 / 2 / 153 // 2121167 3 / 2 / 175 // 3 / 2 / 176 / 3 / 2 / 167 3 / 2 / 172 / vA 3 / 2 / 174 / vaa| 3 // 31 // 4131281 // 5.3 / 1 / 213 / 1 / 13 / 1 / vR.| 1 / 3 / / 113 / 3 / 47 4 / 3 / 282 // 4 / 3 / 283 // 5 / 3 / 4 / 5 / 3 / 6 / 2 / 3 / 12 / 2 / 3 / 14 / vA0 / 3 / 3 / 13 / 3 / 3 / 15 / vA0 / 3 / 3 / 15 / 49 4 / 3 / 283 // 2 // 314 // 1 // 33 // Page #547 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 50 sUtram 51 52 53 54 55 56 57 58 59 61 62 63 " "" 19 "" " "" 77 57 " " " "7 " 2 zAkaTA0 4 / 3 / 284 | 4 / 3 / 2851 4 / 3 / 286 // 4 / 3 / 2871 4 / 3 / 288 4 / 3 / 2891 4|4|184 / 4|4|185 // 4|4|106 / 4|4|1071 4|4|1071 - 4 / 4 / 105 - 4|4|1081 *4|4|109 // 3 haima0 5 / 3 / 7 53zaTA 5 / 3 / 94 5 / 3 / 101 5 / 3 / 11 5 / 3 / 12 / 5 / 3 / 13 / 5|3|14| 5|4|6| 547 5448 5 / 4 / 5 / 5 / 4 / 9 / 5 / 4 / 11 / 4 kA0 5 jenendra0 2|3|2za 2|3|3| 2 / 3 / 4 / 2|3|| 2|3|6| 2 / 3 / 71 2|3|8| 2 / 3 / 10/ 2 / 3 / 1121 2 / 3 / 113 // 2 / 3 / 114 // 2 / 3 / 1111 2 / 3 / 115 / | 2|3|117| 2 / 3 / 116 / 6 cA0 1 / 3 / 3 / vR0 / 1 / 3 / 3 / dR0 / 1|3|3| vR0 / 1 / 3 / 3 / vR0 / 153 / 3 / vR0 / 1 / 3 / 3 / vR0 / 1 / 3 / 6 / 1 / 3 / 6 / vR0 / 1 / 3 / 106 / vR0 / 1 / 3 / 106 / vR0 / 1 / 3 / 106 / vR0 / 1 / 3 / 106 / vR0 / 131071 1 / 3 / 108 / 7 pANi0 3|3|4| 3|3|5| 3 / 3:6| 3|3|7| 3|3|8| - 3 / 3 / 9 / - 3 / 3 / 10 / 3 / 3 / 11 / 3 / 3 / 136 / 3 / 3 / 1371 3 / 3 / 138 3 / 3 / 135 / 3 / 3 / 139 // | 3|3|140| 3 / 3 / 141| 518 Page #548 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 64 sUtram 4 / 4 / 110 // 4 / 4 / 111 // 4 / 4 / 112 // 5 / 4 / 12 / 5 / 4 / 13 / 5 / 4 / 14 / 2 / 3 / 118 2 / 3 / 119 // . 2 / 3 / 120 1 / 3 / 109 113109 1 / 3 / 110 // 3 / 3 / 142 // 3 / 3 / 143 / 3 / 3 / 144 // 4 / 4 / 113 // 4 / 4 / 114 // 4 / 4 / 115 // 5 / 4 / 1 / 5 / 4 / 16 / 5 / 4 / 17 // 2 / 3 / 121 // 2 / 3 / 122 // 2 / 3 / 123 // 1 / 3 / 111 // 1 / 3 / 112 / 13.114 3 / 3 / 145 // 313146 // 433148 // / 3 / 3 / 149 / |3 / 3 / 117 // / 3|3.147|vaan 3 / 3 / 150 / 4 / 4 / 116 // 5 / 4 / 18 / 113 / 113 / 23124 // 1 2 / 3 / 125 // 2 / 3 / 126 // 4|4|117 // 5 / 4 / 19 / 1 / 3 / 115 / 72 73 74 4 / 4 / 118 4 / 4 / 119 // 4 / 4 / 12 / 5 / 4 / 20 / 5 // 4 // 21 // 5 / 4 / 22 / 2 / 3 / 1271 2 / 3 / 1281 2 / 3 / 130 1 / 3 / 116 // 13.117 113 / 11 / 313151 3 / 3 / 152 / 3 / 3 / 154 // 519 4 / 4 / 121 // 4 / 4 / 122 // 5 / 4 / 23 / 5 / 4 / 24 / 2 / 3 / 131 // 2 / 3 / 137 1 / 3 / 119 113120 // 3 / 3 / 155 / 3 / 3.160 4 / 4 / 123 // 5 / 4 / 25 // 2 / 3 / 132 / 152 / 120 // 3 / 3 / 156 / . . . 78 4 / 4 / 124 // 5 / 4 / 26 // 2 / 3 / 129 // 133 / 120 3 / 3 / 153 / 4 / 4 / 125 // 5 / 4 / 27 // 2 / 3 / 133 // 1 / 3 / 120 / 3 / 3 / 157 4 / 4 / 126 // 5 / 4 / 28 2 / 3 / 138 / 2 / 3 / 139 / 2 / 3 / 140 1 / 3 / 121 / 3316 // 11 / 3 / 122 / / / 33 / 162 1 / 3 / 123 // 3.3 / 163 4 / 4 / 127 5 // 4 // 29 // 110 / / Page #549 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 S 82 sUtram 83 75 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 ... " "3 " "" , "3 " '9 39 " 37 3 2 zAkaTA0 4|4|128| 4|4|129 / 4|4|130 / 4|4|183 / 4 / 4 / 131 / 4|4|132 // 4|4|103 // vR0 / 4|4|103 / vR0 / 4|4|104 / 4 / 4 / 133 / 4 / 4 / 133 / 4|4|134| 4|4|136 / 4|4|136| 4 / 4 / 135 / 3 hai ma0 5|4|30| 5 / 4 / 31 / 5 / 4 / 32 / 5|4|10| 5 / 4 / 33 / 5 / 4 / 34 / 5|4|1| 5|4|2| 5|4|3| 5|4|37| 5|4|37| 5|4|36| 5|4|38| 5|4|38| 5 / 4 / 351 4 kA0 4/5/107/ 4/5/107/ ...... 4|5|108 / 4/5/108/ 4|5|1111 4 / 5 / 109 / 5 jainendra0 2 / 3 / 141 / 2 / 3 / 142 / 2 / 3 / 143| 2|4|50/ 2|4|51| 2 / 3 / 144 / 2 / 3 / 145| 2 / 3 / 1071 2|3|108 2 / 3 / 109 / 2|3|1101 2 / 3 / 146 / 2 / 3 / 246 / 2 / 3 / 148 2 / 3 / 147 / 2 / 3 / 1501 2 / 3 / 150 2 / 3 / 146 // 2 / 3 / 148 / 6 cA0 1 / 3 / 124| 1 / 3 / 125 / 1 / 3 / 126| 1 / 3 / 1501 vR0 / 1 / 3 / 127/ 1 / 3 / 128| 1 / 3 / 106 / vR0 / 1 / 3 / 106 / kRR0 / 1 / 3 / 106 / vR0 / 1 / 3 / 128 1 / 3 / 128| 1/2/551 1 / 3 / 128| 7 pANi0 { 3 / 3 / 164 / 3 / 3 / 1654 3 / 3 / 166 / 3|4|651 3 / 3 / 1671 3 / 3 / 1681 3 / 3 / 131 / 3 / 3 / 132 / 3 / 3 / 134| 3 / 3 / 169 / 3 / 3 / 169| 3 / 3 / 1701 3 / 3 / 1711 3 / 3 / 1731 3 / 3 / 1721 550 Page #550 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 18 Int|818 12261818 8261818 1815 1081815 128181 2 / 3 / 152 // 2 / 3 / 153 // 2 / 4 / 2 / 1 / 3 / 5 / 113 / 128 313 / 176 / hai / 1086188 ) 2143 // 12818 188th 1 / 3 / 128 // vR0 / 16181 1118| 18 18181] 141818 161818 10861818 128181) 18181 2 / 4 / 3 / 1 / 3 / 128 / 3142 // 13 / 4 / 3 / 2 10861818 2 / 4 / 3 / / 13.128 / / 1281815) 181816 / / 181818 1418) 161818 181818 Diary 1818IR ThIRE 10861818 181818 113 / 128 // (3 / 4 / 1 / 128181) 181815 13 / 4 / 2 / 13 / 4 / 3 / 181818 / III) 10861818 214 // 3 // 161812 128181) 181815) 1 / 3 / 128 vR0 / 3 / 4 / 2 / 131413. 181818| 118) Page #551 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 / 2 zAkaTA0 / 3 haima0 | 4 kA0 / 5 jainendra0 / 6 cA0 / 7 pANi kRdante paJcame pAde 4 // 4 // 1 // 4 // 4 // 2 // 5 / 3 / 16 / 5 / 3 / 17 / 4 // 5 // 1 // 4 // 52 2 / 3 / 15 / 2 / 3 / 16 / 1137 1 / 3 / / 414 / 3 / 5 / 3 / 18 // [4 / 5 / 3 / / 4 / 5 / 4 / 4 / 5 / 38 4 / 5 / 38 2 / 3 / 17 // / 2 / 3 / 18 / 2 // 3 // 37 // 2 / 3 / 36 / 313 / 16 / 3 / 3.17 // vA0 / 331181 33.19 // 3 / 3 / 39 / 313138 4 // 4 // 44 // 4 // 4 // 53 // 1137 vR0 / 1 / 3 / 30 / 113129 // 5 / 3177 5 / 3 / 76 / 414152 / 5 / 3 / 75 // 4 / 5 / 37) 21336 // 33337 // [1:317 // 1 1 / 3 / 28 // 1 / 322 // 4451 // 5 / 3 / 74 / 4 / 5 / 21 // 2 // 344 // 313148 522 4 // 4 // 50 // 414149 5 / 3 / 73 / 5 / 3 / 72 / .4 // 5 // 20 // 4 / 5 / 19 / 2 / 3 / 28 2 // 3 // 27 // 1 / 3 / 21 / 1 / 3 / 20 31330 3 / 3 / 29 / 4 // 4 // 43 // 5 / 3171 / 4 / 5 / 11 / 2 // 3 // 33 // 1 / 3 / 13 // 3 / 3 / 25 / 4442 // ... ... 5 / 3 / 69 / 5 / 3 / 70 5 / 3168 5 / 3 / 67 4 / 5 / 12 / 4 // 5 // 14 // 4 / 5 / 13 / 4 / 5 / 15 / 2 // 3 // 31 // 2 // 3 // 32 // 2 // 3 // 30 // 2 / 3 / 29 / 1 // 3 // 25 // 1326 // 113124 1 / 3 / 18 / 333333 // 3 // 3 // 34 // 3 // 3 // 32 // 4 // 4 // 41 // 41440 // 3 / 3 / 27 // 4 / 4 / 39 // 5 / 3 / 57 4 / 5 / 25 / 2/3142 / 113:38 3 // 3 // 46 // 41438 4 / 5 / 24 / 2 / 3.4 1 / 113 // 35 // 3 / 3 / 45) Page #552 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 17 sUtram 5.3165 // 4 // 4 // 37 // 4 // 4 // 36 // 4 / 4 / 35 // 4 // 4 // 34 // 4 // 4 // 33 // 4 // 4 // 32 // 4 / 5 / 27 4 // 5 // 18 // 4/5 / 9 / 4 / 5 / 26 / 4 / 5 / 23 / 3 / 3 / 470 3 // 3 // 31 // 313 // 23 // 1 // 3 // 3 // 1 / 3 / 23 / 1 / 3 / 12 / 1336 // 5 / 3 / 59) 5 / 3158 5.3155 // 5.354 // 2 // 343 // 2 / 3 / 23 // 2 / 3 / 22 / 2 // 3 // 35 // 2 // 3 // 34 // 2 // 345 // 3 / 3 / 35 // 3 // 3 // 49 // 1 // 3 // 34 // 4 / 5 / 17 // WRM 181818 131818 1841818 1441818 5 / 3 / 21 // 5 / 3 / 62 // 5 / 3 / 63 // 5 / 3164 5 / 3 / 20 / 133 / 19 / 1 / 3 / 16 / 11317 113 // 44 // 1 / 3 / 10 3 / 3 / 28 3 / 3 / 26 / 3 // 3 // 37 // 3 / 3 / 55 // 3 / 3 / 21 / 4 // 5 // 33 // 4 / 5 / 9 / 2 // 3 // 26 // 203125 // 2 / 3 / 36 / 2 // 3 // 51 // 2 / 3 / 20 // vA0 / 2 // 3 // 20 // 2 / 3 / 19 / 2 / 3 / 39 / .. 4 / 4 / 5 / .vA. / 181818 1281818 1381818 5 / 3 / 19 / 5 / 3 / 81 / 5.3179 4 / 5 / 6 / 4 / 5 / 5 / 4 // 5 // 35 // 1 / 3 / 9 / 1 // 38 // 1 / 3 // 32 // 3 / 3 / 21 / 3 / 3 / 20 / 33.41 // 1081818 1481818 131818 101818 101818 5 / 3180 5.3178 5 / 3 / 22 // 5 / 3 / 23 / 5 / 3 / 23 / 4 // 5 // 36 // 4 / 5 / 34 // 415/7 4 // 5 // 41 // 4 // 5 // 42 // 2 // 3 // 40 // 2 // 3 // 38 // 2321 113 // 33 // 113 // 31 // 1 / 3 / 11 / 313142 // 3 // 3 // 4 // 3 / 3 / 22 / 21353 1 / 3 / 49 / 31359 36 4 // 4 // 8 // 4 // 4 // 9 // 4 / 4 / 10 / 5 / 3 / 24 / 5 / 3 / 26 / 5 / 3 / 25 / 81418 1281418 1081518 2 / 3 / 54 // 2 / 3167 2 // 3 // 66 // 11350 11355 / J1354 // / 1 / 3153 / 1.3156 / 3360 3 / 3 / 6 / / 3 / 3 / 63 / 1681818 5 / 3 / 27 // 1581118 213168 313165 Page #553 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 / 2 zAkaTA0 | 2 zAkaTA | 3 haima0 | 4 kA0 | 5 jainendra0 6 cA0 / 7 pANi 4 // 4 // 27 // 4 / 4 / 28 5 / 3 / 49 5 / 3 / 50 4 / 5 / 32 // 4 / 5 / 28 2 // 3 // 46 // 2 // 3 // 47 // 134 2 1 / 3 / 41 33.50 / 3 / 3151 / 4 / 4 / 29 / 5 / 351 (4 / 5 / 29 / / 4 / 5 / 30 4 / 5 / 31 / 4 / 5 / 22 / (2 // 3 // 48 // / 213149 // 2 / 3.50 2 // 3 // 45 // [1 / 339 / 1 / 3 / 40 // 113143 1 // 3 // 34 // // 3352 // / 3 / 3153 // 3 // 354 // 3 // 3 // 49 // 1081818 1621818 5 / 3 / 52 // [5 / 353 // / 5 / 3 / 61 / 5 / 3 / 30) 5 / 328 / 1461818 1861818 16448 1661418 2 / 3156 // 213152 / 3 / 3 / 69 313157 1861818 5 / 3 / 28 / 4 / 5 / 41 // 2 // 3 // 52 // 1336 // (1 / 3 / 47 // / 133148 1 / 3 / 47 // / 1 / 3 / 48 1 / 3 / 57 / / 1 / 3 / 61 // 313158 / 524 4 / 4 / 16 / [5 / 3 / 31 // / 5 // 3 // 32 // 1061818 1681818 5 / 3 / 33 / 533142 / 5 / 3 / 43 // 5 // 3 // 44 // (4 // 5 // 52 // 14 / 5 / 53 // 4 / 5 / 5 / 4 // 5 // 44 // 45 / 54 // 4 / 5 / 55 / 4 / 5 / 55 / (2 // 3 // 55 // 12 / 3 / 57 / (2 / 3 / 58 // 213169 2 / 3159) 213160 2 / 3 / 61 / 1 / 3 / 59 / 1 / 3 / 62 // 113162 / 113163 / (3 // 3 // 66 // 13 / 3170 (3371 / 3 / 3 / 68 // 31372 / 3 / 3173 / 3 / 3 / 74 / 4 // 4 // 22 // 4 / 4 / 23 / 1881818 4 / 5 / 56 / 45157) 5 / 3145 / .5 / 3 / 46 / 5 / 3 / 48 5.3 47 4 / 4 / 26 / 4 / 4 / 25 // 4 // 4 // 591 1381418 1481418 213162 / 2 / 31631 2 / 3 / 65) 2 / 3 / 64 / 2 / 3 / 72 / 113162 / 113164 / 113152 / 1 / 3 / 51 / 11370 33.75 / 3 // 3 // 6 // 313162 / 313161 / 333 / 9 / / 1321814 | 4 / 5 / 69 / Page #554 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1241818 5 / 385 / 4 // 5 // 69 213172 / 1 / 3 / 70 / vR0 / / 13371 / 1 / 3 / 71 / / | 4 / 4 / 12 / 4482 5 / 3 / 87 5 / 3 / 89 // 1001118 1051418 223173 / 213288 // 3 // 9 // / 3 / 191 / 3131920 3 / 3 / 12 / / 0 1041818 I041818 1081818 4 / 4 / 82 // 5 / 4 / 83 5.384 5 / 3 / 9 / 5 / 3 / 107 / / 5 / 3 / 109 / 5 / 3 / 110 // 5 / 3 / 108 // - 5/3 / 105 // 5 / 3 / 106 / 5 / 3 / 104 // / 4 / 5 / 64 // 4 / 5 / 68 4 / 5 / 39 / 4 / 5 / 82 / / 4 / 5 / 83 / 4 / 5 / 84 // 4 / 5 / 82 // 121818 1821818 1021818 1621818 1101818 2 / 3 / 71 / 2 / 3 / 70 / 2 / 3 / 96 / 213186 / / 2 / 3.871 2 / 31880 213186 / 2 / 3 / 8 / / 22385 / 213183 // vA0 / 213183 / vA0 / 1 / 3 / 69 / 131681 13/73 / 13386 / 1 11388 / 11387 / 11386 11384 // 11385 / J11384 133183 // [1382 // 1 11381 / 313389 // 313188 3344 // 33 // 10 // / 3 / 3 / 105 // 3 / 3 / 106 // 313 / 104 // 3 / 3 / 10 / 3333103 / 3 / 3 / 101 / vA0 / 3 / 3 / 10 / / .. vA0 / 1021418 1621418 1201018 525 1291818 5 / 3.102 / vR0 / 4 / 5 / 78) 2415/76 / vR0 / 1301818 1321518 1 / 3 / 9 / 1001818 1401818 1801818 5 / 3 / 112 / 1 5 / 3 / 113 // 5 / 3 / 111 // 5 / 3 / 118 (4 / 5 / 85 // 4:5385 / 213189) vA0 / 2 / 3 / 89 / 2 / 3 / 75 // vA0 / 2 / 3191 / 11389 113195 / 3 / 3 / 17 31 vA0 / 313 / 107 3 // 3 // 94 // ..vA0 / 1321818 5 / 3 / 119 1081518 1 / 3 / 92 // 16121818 1421818 5 / 3 / 120 // 5 / 3 / 121 // 1621418 1221418 2 / 3 / 92 // 2 / 3 / 10 / 113191 / 11391 / / vR0 / / 3131101 3 / 3 / 1111 3 / 109 / 3 / 3 / 108 4587 Page #555 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 2zAkaTA0 | 3 haima0 | 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA0 / 7 pANi 77 sUtram 4.485 / 5 / 3 / 122 // 2 / 3 / 79 / 113191 / / vR0 / / 1881818 1481818 1331818 081818 1231818 5 / 3 / 95 / 5 / 3 / 96 / 5 / 3 / 116 // 5 / 3 / 116 // 5 // 3 // 9 // 1801118 1801118 1081118 1081418 2 / 3 / 79 / 2 / 3 / 79. // 2 // 3176 // 2 / 3177 2 / 3 / 80 / 3 // 3 / 108 / vA. / 3 / 3 / 95 / 3 / 3 / 95 / 313143 / 3 / 3 / 43 / 3 / 3 / 98 113176 // 11376 / 113181 [4 / 5 / 75 / / 4 / 5 / 76 / 83 1531818 1001818 5 / 3 / 98 5 / 3 / 99 1301518 301418 2 / 3 / 81 // 2381 / 3 / 3199 / 313199 "87 11378 [113178 1 11379 / 13.80 113 / 74 / 1601818 1681818 5 / 3.100 5 / 3 / 911 4 // 5 // 7 // 4 / 5 / 72 / 213282 // 2 / 3 / 75 / 3 / 3 / 10 // 3 / 3 / 9 / / 4 / 4 / 63 / 5 / 3 / 115 // 3 / 3 / 94 // vA. 3 / 3 / 104 // 1231818 5 / 3 / 115 / 1 // 3 // 86 // 1291818 5 / 3 / 114 // 4 / 5 / 910 113193 / 2 / 3 / 79 / vA0 / 213186 / vA0 / 2 / 3 / 75 / vA0 / (2 / 3 / 78 213183 23183 / / vA0 / / 1891818 5 / 3 / 94 / 15 / 3 / 101 // alh18) 1321418 [1375 // 211370 // 313194 / vA0 / (33397 3 / 3 / 101 / |3 / 3.101 / vA0 / 45/82 / 4 // 579 // (4 / 5 / 85 // 4 / 5 / 11 / 91 1221818 5 / 3 / 1174 " 2 / 3 / 93 / 13394 / 3.3112 / Page #556 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRdante SaSThe pAde 1 sUtram 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 " " "" "" " " " "" "" " "" " "" "" " 4 / 4 / 89 / 4|4|10| 4|4|10| 4|4|10| 4 / 4 / 91 / 4 / 4 / 92 / 4|4|13| 4 / 4 / 94 / 4|4|15| 4|4|16| 4|4|17| 4|4|18| 4|4|19| 4|4|1001 4|4|101 / 5 / 3 / 122 / 5 / 3 / 123 / 5 / 3 / 124| 5 / 3 / 126 / 5 / 3 / 129| 5 / 3 / 1301 5 / 3 / 131 / 5 / 3 / 132 / 5 / 3 / 133 / 5 / 3 / 134| | 5|3|134| / 5 / 3 / 136 / 5 / 3 / 1354 5 / 3 / 1371 5 / 3 / 138 / 5 / 3 / 139| 5 / 3 / 1408 5 / 3 / 141| 4 / 5 / 93 / 4 / 5 / 94 / 4|5/95/ 4 / 5/96| 4|5971 4/5/99/ 4/5/981 ****** (4pAekA vR0 / 4/5/101 4/5/100 4/5/101 / vR0 / 4/5/991 vR0 / 4/5/102/ 4/5/103 / 4/5/104| 1 2 / 3 / 951 2 / 3 / 971 2|3|14| 2 / 3 / 99| 2 / 3 / 100/ 2 / 3 / 102 // tru0 / 2 / 3 / 1021 2 / 3 / 101 / 2 / 3 / 103 / 2 / 3 / 103 / 2 / 3 / 102 vR0 / 2 / 3 / 102 // vR0 / 2|3|104| 2|3|105/ 2 / 3 / 106 / vA0 / 1 / 3 / 97 1 / 3 / 971 1 / 3 / 97 1 / 3 / 1001 1 / 3 / 101 / vR0 / (1 / 3 / 101 / vR0 / (11) 1 / 3 / 271 1 / 3 / 1011 vR0 / 1 / 3 / 101 / vR0 / 1 / 3 / 101 / vR0 / 1 / 3 / 1021 1 / 3 / 96| 1 / 3 / 103 / 1 / 3 / 104 / 1 / 3 / 1058 3 / 3 / 114 / 3 / 3 / 115 / 3 / 3 / 117/ 3 / 3 / 1171 3 / 3 / 118 / 3 / 3 / 119 / 3 / 3 / 121 / 3 / 3 / 1201 3 / 3 / 122| 3 / 3 / 124| 3 / 3 / 123 / 3 / 3 / 125 / vA0 / 3 / 3 / 108 3 / 3 / 126 / 3 / 3 / 127 / 3 / 3 / 1301 vA0 / 527 Page #557 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 | 2 zAkaTA / 3 haima0 / 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA0 / pANi 12061818 5 / 3 / 141 // 4 / 5 / 105 // 1 / 3 / 106 / / 3 / 3 / 128 2 / 3 / 106 / / vA0 / / 2 / 4 / 4 / 16861818 1881815 16 / 1 / 1 / 3 / 129 / 3 / 4 / 18 / 4 / 4 / 142 // 5 / 4 / 45 // 181318 2 // 4 // 6 // 3 / 4 / 20 1 / 3 / 131 / vR0 / 113 / 130 // 18861818 1381815 2 / 4 / 5 / 3 / 4 / 19 / / 5 / 4 / 47 5 / 4 / 48 // 18.861818 14861818 14861818 13841818 (4 / 6 / 2 / . 14 / 6 / 3 / / vR0 / 4 / 6 / 3 / 4 / 6 / 5 // 4 / 6 / 6 / 4 / 6 / 9 / 101818 121818 1061818 1881815 1041814 1 / 3 / 1310 113 / 132 // 1 / 3 / 133 / 1 / 3 / 135 / 3 / 4 / 21 / 314 // 22 // 3 / 4 / 24 // 31427 2 / 4 / 13 / 528 10861818 5 / 4 / 51 // 1061318 2 / 4 / 14 // 3428 12861818 15861818 1 / 3 / 135 / vR0 / 113 / 134 / 1 / 3 / 135 / 5 / 4 / 52 / 5 / 4 / 53 / 101318 121318 2 / 4 / 11 2 / 4 / 12 / 3 / 4 / 25 / 364126 4 / 4 / 150 1841815 2 / 4 / 15 // 3 / 4 / 29 // 4 / 6 / 11 / vR0 / 4 / 6 / 12 / 16061818 5 / 4 / 55 // 2 / 4 / 16 / 1 / 3 / 135 / vR0| 1 / 3 / 135 // vR0 / 1 / 3 / 135 / / 3 // 4 // 30 // 4 / 4 / 152 // 131816 4 / 6 / 13 / 2 / 4 / 17 // 314 // 31 // 1461818 Innleih 1861318 1261818 3 // 4 // 32 // 1 / 3 / 135 / vR0 / / Page #558 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 67 32 sUtram 33 34 35 36 37 38 M 39 40 41 42 43 44 45 46 17 48 39 " " "" "1 " " " "" "" 19 "" " " "" " 4|4|154 / 4|4|159| 4|4|1608 4|4|164 // 4|4|162 / 4|4|161| 4 / 4 / 163 / 4|4|155/ 4|4|156 / 4|4|157/ 4|4|158| 4|4|180 4|4|181| 4|4|182 // 4|4|171 / 4|4|172 / 4|4|173 / 5/4/58 5 / 4 / 771 5 / 4 / 78 / 5 / 4 / 83 / 5 / 4 / 81| 5 / 4 / 79 / 5 / 4 / 80 | 5 / 4 / 82 / 5 / 4 / 73 / 5|4|74 / 5 / 4 / 75 / 5 / 4 / 76 / 5 / 4 / 69 / 5/4/701 5 / 4 / 711 5/4/601 5 / 4 / 61 / 5 / 4 / 62 / 4 / 6 / 15 4 / 6 / 35 / 4|6|36| 4 / 6 / 41 / 4 / 6 / 39 / 4 / 6 / 371 4|6|38| 4 / 6 / 40 / 4 / 6 / 31| 4 / 6 / 32 / 4|6|34| 4 / 6 / 33 / 4 / 6 / 27 / 4|6|28| 4 / 6 / 29 / 4 / 6 / 17 / 4|6|18| 4:6 / 19 / 4|6|16| 2|4|19| 24371 2|4|38| 2 / 4 / 43 / 2 / 4 / 41 / 2|4|39| 2|4|40| 2 / 4 / 42 / 2 / 4 / 33 / 2|4|34| 2|4|35| 2 / 4 / 36 / 2|4|30| 2 / 4 / 311 2 / 4 / 321 2|4|20| 2 / 4 / 21 / 2|4|22| { 1 / 3 / 1350 vR0 / 1 / 3 / 144 / 1 / 3 / 1458 1 / 3 / 150 / 1 / 3 / 148 / 1 / 3 / 146| 1 / 3 / 149 / 1 / 3 / 139| 1 / 3 / 140| 1 / 3 / 141 / 1131142 / 1 / 3 / 135 // vR0 / 1 / 3 / 135| vR0 / 1 / 3 / 138 / 1 / 3 / 1351 vR0 / 1 / 3 / 136 / 1 / 3 / 135 / vR0 / { 3 / 4 / 33 / 3 / 4 / 521 3 / 4 / 53 / 3|4|58 3|4|56 / 3 / 4 / 54 / 3 / 41571 3|4|471 3|4|488 3 / 4 / 49 / 3 / 4 / 51 / 3 / 4 / 43 / 3 / 4 / 441 3 / 4 / 451. 3 / 4 / 35 / 3|4|36| 3 / 4 / 34 / 529 Page #559 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 49 sUtram 50 51 52 53 55 56 57 58 54 " 59 " 60 33 " "" "" "" "" "" " "" " 61 " 2 zAkaTA0 4|4|174| 4|4|1751 4|4|177 4|4|176 / 4|4|178 / 4 / 4 / 179 // 4 / 4 / 1658 4|4|166 / 4|4|1671 4|4|168 / 4|4|169| 4|4|170 / 4 / 4 / 186 / 1|1|43| 3 hai ma0 5 / 4 / 63 i 5|4|641 5 / 4/651 5 / 4 / 66 / 514/671 5 / 4 / 68 / 5|4|84| 514/851 514|TaTA 5 / 4 / 871 5 / 4 / 86 / 5 / 4 / 89 / 511111 4 kA0 4 / 6 / 201 4 / 6 / 21 4 / 6 / 23 / | 4|6|24| 4 / 6 / 22 / 4 / 6 / 26 / 4 / 6 / 25 / 4 / 6 / 42 / 4 / 6 / 43 / 4 / 6 / 45| vR0 / 4 / 6 / 451 4 / 6 / 44 // 4 / 6 / 45 / 4/5/106 / 4 / 2|7| 5 jainendra0 2 / 4 / 23 / 2 / 4 / 24 / 2 / 4 / 26 / / 2 / 4 / 27 2|4|25| 2 / 4 / 29 / 2|4|28| 2 / 4 / 44| 2 / 4 / 45 // 2 / 4 / 49| 2 / 4 / 48 / | 2|4|46 // 2 / 4 / 471 2 / 3 / 135| 2 / 3 / 136 / 2111801 6 cA0 1 / 3 / 135 / vR0 / 1 / 3 / 135 / vR0 / 1/3/1351 vR0 / 1 / 3 / 137 1 / 3 / 135 / vR0 / 1 / 3 / 1351 vR0 / 1 / 3 / 1350 vR0 / 1 / 3 / 1501 vR0 / 1 / 3 / 1501 nR0 / 1 / 3 / 1501 vR0 / 1 / 3 / 1501 0 | 1 / 3 / 1501 vR0 / 7 pANi0 3 / 4 / 34 / 3 / 4 / 36 / 3 / 4 / 371 3 / 4 / 40 / 3|4|38| 3 / 4 / 39 / 3 / 4 / 42 / 3 / 4 / 41 / 3|4|59 / 3 / 4 / 60 / 3 / 4 / 64 / 3 / 4163 / 3 / 4 / 61 / 3 / 4 / 62 / 3 / 3 / 159 / 530 Page #560 -------------------------------------------------------------------------- ________________ khaNDitatvena prathamaH pAdo nAsti taddhite dvitIye pAde sUtram . 314 // 17 3 / 4 / 158 4 / 2 / 49 / 4 / 2 / 37 // . . means - 3 / 3174 / 3 / 3 / 114 // 3 / 3 / 115 // 33319 // 3131911 3 / 3 / 92 / 3 / 3 / 87 / 1 / 153 / 71 / 138 711139 // 7 / 1 / 172 / 7 / 1 / 173 / 7 / 1 / 174 / 71 / 1674 4 / 2 / 96 / . 411117 4 / 1 / 17 / 411117 4 / 2 / 99 // 5 / 2 // 36 // 5 / 2 / 36 vA 5 / 2 / 12 / 5 / 2 / 84 // 5 / 2 / 93 // [5 / 2186 / / 5 / 2 / 8 // 5 / 2 / 29 / vaa| 5 / 2 / 1 / '5 / 2 / 2 / 2 23.0 3 / 3 / 24 // 3 / 3 / 25 // 3 / 3 / 26 / 3 / 3 / 27 // 3 / 3 / 28 / 3 / 3 / 29) 3 / 3 / 30 / 3 / 3 / 47) 323148 4 / 2 / 1 / 4 / 2 / 2 / 4 / 2 / 3 / 4 // 24 // 4 // 24 // 4 // 2 // 30 // 4 / 2 / 24 / : 7.11781 7.1179 // 711181 7111811 71 / 82 / 7 / 1 / 83 // 7/1584 // 71187 7.189/ / 711188 7/11115 / 7.111081 : : 3 / 4 / 127 3 / 4 / 128 // 3 / 4 / 129 // 3 / 4 / 130 // 3 / 4 / 130 3 / 4 / 150 3 / 4 / 145 // 3 / 4 / 145 // / 3 / 4 / 146 / 4 / 1 / 158 |4|11150 // / 4 / 3 / 151 / 4 / 1 / 152 / 411/1531 4 / 1 / 154 // / 4 / 2 / 26 / 5 / 2 / 3 / 5 / 2 / 4 / 5 / 2 / 4 / 52 / 29 / vaa| 5 / 2 / 24 / (5 / 2 / 24 / 15 / 2 / 25 / 5 / 3 / 104 / / 5 / 3 / 96 / 15 / 31971 5.3198 // 5 / 3 / 99 / 5 / 3 / 1.00 313140 // 3 / 3 / 33 / ... 4 // 378 : 323 // 34 // 3 // 3 // 35 // 3 / 3 / 36 / 7111109 / * 71 / 11 7111111 // 332 : Page #561 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 2 zAkaTA0 / 3 haima . 4kA0 5 janendra 6 cA0 / 7 pANi - 22 sUtram 3 / 3 / 5 / 711155 / 2 / 6 / 13 // 3 / 4 / 110 // 4 / 1 / 136 // (5 / 1 / 119 // / 5 / 1 / 120 // 5 / 1 / 121 // 3 / 37 / 71157 / 3 / 4 / 115 // 3 / 3 / 8 / 3 // 39 / '3 / 3 / 10 / 7 / 1158 7159 71160 3.41112 / 3 / 4 / 113 // 3 / 4 / 114 // (4 / 1 / 137 // / 4 / 1 / 138 4 / 1 / 139 // 1111140 // 4 / 111411 2 / 6 / 14 / 5 / 1 / 122 // 5 / 1 / 123 // [5 / 1 / 124 / / 5/1 / 128 5 / 1 / 132 // 3 / 3 / 11 / 7 / 1162 / 4 / 1 / 148 3 / 4 / 122 // vA0 / 3 / 4 / 119) 3 / 4 / 120 // 3 / 3 / 12 / 3 / 3 / 13 / 4111145 // 4 / 1 / 146) 5 / 1 / 129 // 5 / 1 / 130 // 7 / 166 / [71167 / 7.168 71169 / 71/701 33 / 14 / 3 / 3 / 15 // 5 / 1 / 131! 5 / 1 / 13 / 3 / 3.17 // 7171 / 3 / 4 / 121 / 3 / 4 / 120 // vR0 / 3 / 4 / 120 / vR0 / 3 / 4 / 117 // 3 / 4 / 122 // 4 / 1 / 147 4 / 1 / 146 / vR0 / 4 / 1 / 146 / vR0 / 4 / 1 / 144 // 4 / 1 / 148 3 // 3 // 18 // 3 / 3 / 19 / 71165 7.1172 / 5 / 1 / 130 / vA0 / 5 / 11127 // - 5.1 / 132 // 3 / 3 / 20 / 3 / 3 / 20 / 3 / 3 / 21 / 3 / 3 / 22 / 3 / 3 / 23 / 7 / 1 / 73 / 7.174 / 7.1175 // 71 / 76 / 7.177 3 / 4 / 123 // 3 / 4 / 123 // 3 / 4 / 124 // 3 / 4 / 125 // 3 / 4 / 126 // 4 / 1 / 149 / 4 / 1 / 149 // 4 / 1 / 1501 4 / 1 / 151 / 4 / 1 / 152 / 5 / 1 / 133 // 5 / 1 / 133 // 5 / 11134 // 5 / 1135 5 / 1 / 136 // Page #562 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taddhite saptame pAde 1 sUtram 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 .. "" " "> "" " 91 "> " " . " " 3 / 3 / 311 3 / 3 / 32 / 3 / 31521 3 / 3 / 53 // 3 / 3 / 54 / 3 / 3 / 59 / 3 / 3 / 59| 3 / 3 / 59| 3 / 3 / 59 // 3 / 3 / 558 3 / 3 / 561 3 / 3 / 571 3 / 3 / 581 3 / 3 / 59 / ataH paraM SaSThapAdaparyantaM sarvaM khaNDitam 711/851 7|1186 | 7 / 1 / 933 7194 7111951 7 / 1 / 96| 7 1978 7|1|18| 711199 7 / 1 / 100 7 / 1 / 1011 7/111021 7|1|103 / 7 / 1 / 104 // 7 / 1 / 105 / ...... 3 / 4 / 141 / nR0 / 3 / 4 / 132| 3 / 4 / 133 / 3 / 4 / 134 / 3 / 4 / 135 / 3 / 4 / 135| 3 / 4 / 135| 3 / 4 / 136 / 3 / 4 / 137| 3 / 4 / 139| 3 / 4 / 140| 3 / 4 / 141 / 3 / 4 / 135| 3 / 4 / 138 3 / 4 / 142 / 4 / 2 / 5 / 4 / 2 / 10 / 4 / 2 / 11 / 4 / 2 / 12 / 4 / 2 / 13 / 4 / 2 / 14 // 4 / 2 / 15 / 4 / 2 / 16 / 4 / 2 / 17 / 4 / 2 / 18 / 4 / 2 / 19 / 4/2/201 4 / 2 / 21 / 42 a 5 / 2 / 19 / 5|26| 527 52rATA 5|2|9| 5|29| 512191 5 / 2 / 10 / 5 / 2 / 11 / | 5|2|11| vA0 | 5 / 2 / 15 / 5 / 2 / 16 / 5 / 2 / 17 5 / 2 / 12 / 5 / 2 / 13 / 5|2|14| 5 / 2 / 22 / 533 Page #563 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 khaNDitabhAgAnantaraM taddhite saptame pAde 1 sUtram 2 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 " " y, " " " " " ," "" " " "" 2 zAkaTA0 3 / 3 / 116 / 3 / 3 / 117| 3 / 3 / 126 / 3 / 3 / 1271 3 / 3 / 118| - 3 / 3 / 129 // 3 / 3 / 119 / 3 / 3 / 120/ 3 / 3 / 1301 3 / 3 / 131 / 3 / 3 / 132 // 3 / 3 / 152 / 3 / 3 / 153 / 3 / 3 / 153 / 3 / 3 / 154 / anyat khaNDitaM sarvam 3 haima0 72 / 11 72 / 2 / 7 / 2 / 29 / 7 / 2 / 30 / 7 / 2 / 19 / 7 / 2 / 33 / 7/2/201 7 / 2 / 21 / 72|34| 72 / 35 / 7 / 2 / 36 / 7|23| 712|4| 7225 // 226| 72/7 4 kA0 5 jainendra0 2 / 6 / 15 / uktasUtre vRttau viMzatiH zlokA vidyante teSu zlokeSu matvarthIyA vihitAH / ante " evam anye'pi " iti vacanena sarve matvarthIyA bodhyAH / ...... 4 / 1 / 23' 4|1|27| 4|1|27| vA0 / 4 / 1 / 25 / vA0 / 4|1|28| 4|1|24| 4 / 1 / 25 / vA0 / 4|1|30| vA0 / 4 / 1 / 31| 41.11321 4 / 1 / 42 / 4 / 1 / 42 / 4 / 1 / 41 / 4|1|42| vA0 / 6 cA0 4 / 21981 4 / 2 / 104 // 4 / 2 / 1001 4 / 2 / 105 / 4 / 2 / 19 / 4 / 2 / 100| 4 / 2 / 107 // 4/2/108 4 / 2 / 1091 4 / 2 / 118| 4 / 2 / 119| 4 / 2 / 119 / 4 / 2 / 1201 4 / 2 / 1201 7 pANi0 5 / 294| 5 / 2 / 1001 5 / 2 / 101 / vA0 / 52971 vA0 / 5 / 2 / 1011 5 / 2 / 961 5 / 2 / 971 vA0 5 / 2 / 103 / vA0 / 5 / 2 / 104 / 5 / 2 / 105 // 5 / 2 / 116 / 5/2/116| 5 / 2 / 1151 5 / 2 / 116| vA0 / Page #564 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 16 sUtram 7.28 3 / 3 / 156 // 3 / 3 / 157 7 / 2 / 9 / 7 / 2 / 10 // 3 / 3 / 121 // 7 / 2 / 22 / [4 / 2 / 102 // / 4 / 2 / 103 / 3 / 3 / 122 // 712 / 23 / : 3 / 3 / 123 // 3 / 3 / 124 // 3 / 3 / 125 // jaa2|24| 7 // 2 // 25 // 7 / 2 / 26 / 7 / 2 / 27 / 71211 / : 5 / 2 / 135 // vA0 / 5 / 21117 // 5 / 2 / 117 // vA0 / (5/2 / 97 15 / 2 / 99 / 5 / 2 / 97 / vA0 / 52 / 125 / 5 / 2 / 124 // (5 / 2 / 107 15 / 2 / 112 // 5 / 2 / 12 / vA0 / 5 / 2 / 122 // vA0 / 5 / 2 / 122 // vA. 5 / 2 / 114 // 4 / 2 / 146 // 4 / 2 / 145 / f4 / 2 / 111 // / 4 / 2 / 116 // 4 / 2 / 139 // 4 / 1156 / vA0 / 4 / 1 / 43 // 4 / 1 / 43. vA0 / 4 / 1 / 26 // vA0 / 411126 // vA0 / 411149 // 4 / 11481 [4 / 1 / 33 / 4 / 1 / 38 / 4 / 156 / vA0 / / 4 / 1156 vA0 / / 4 / 1 / 56 / vA0 / 4 / 1140 vA0 / 4 / 1 / 34 // 4 / 1 / 56 / vA0 / 4 / 1 / 4 / : : : 3 / 3 / 143 // vR0 / 3 / 3 / 143 // 535 7 / 2 / 12 / 4 / 2 / 140 3 / 3 / 144 / 7 / 2 / 13 / 4 / 2 / 141 / 3 / 3 / 145 7 / 2 / 14 / 4 / 2 / 141 3 / 3 / 133 // 3 / 3 / 138 62 // 37 // 7/2142 4 / 2 / 112 // 4 / 2 / 15 // 3 / 3 / 136 / 3 / 3 / 135 / 7240 72 // 39 // 4 / 2 / 110 // 4 / 2 / 111 / 5 / 2 / 108 5 / 2 / 122 // vA0 / 5 / 2 / 106 // 5 / 2 / 107 vA0 / 5 / 2 / 111 3 / 3 / 134 / 72138 / 4 / 1137 4 / 2 / 115 // Page #565 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 2zAkaTA0 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA0 / 7 pANi 33 sUtram 3 / 3 / 137 // 3 / 3 / 139 / 3 / 3 / 14 // 7 / 2 / 41 // jaa2|43| 72 / 44 / 4 / 2 / 114 // 4 / 2 / 113 // 4 / 2 / 113 // 5 / 2 / 111 / vA 5 / 2 / 109 / 5 / 2 / 109 / 35 , vA0 / 3 / 3 / 146 / 72 / 15 / 4 / 1 / 35 // 4 / 1 / 35/ vA0 / 4 / 1 / 56 / vA0 / [4 / 1 / 60 / 4 / 1161 / 4 / 2 / 142 / 5 / 2 / 122 / vA0 / 5 / 2 / 138 / 3 / 3 / 149 / 72 / 18 / (4 / 2 / 149 // 24 / 2 / 1501 (42 / 1510 4 / 2 / 14 3 / 3 / 147 7 / 2 / 16 / 4 / 1 / 59 // 5 / 2 / 139 3 / 3 / 148 / 7 / 2 / 17 // 4 / 1 / 62 / 4 / 2 / 152 / .536 33141 / 7 / 2 / 45 4 / 2 / 147 4 / 1150 vA0 / 4 / 1150 411147 3 / 3 / 142 / 3 / 3 / 150 3 / 3 / 151 / - 72 / 46 / 72 / 47 7 / 2 / 48 (5 / 2 / 140 / 15 / 2 / 123 / 5 / 2 / 127 / vA0 / 5 / 2 / 127 // 5 / 2 / 121 / 5 / 2 / 122 / vA / 5 / 2 / 126 // 421147 4 / 2 / 137 4 / 2 / 138 - 44 72 / 49 / 4 / 1 / 4 / 4 / 2 / 143 // 3 / 3 / 151 / vR0 / 3 / 3 / 151 / 3 / 3 / 151 // 7 // 2 // 50 // 72 / 51 / 4140 4|1140 / 4 / 2 / 144 / 4 / 2 / 117 5 / 2 / 114 / 5 / 2 / 114 // 47 3 / 3 / 151 / 3 / 3 / 158 7 // 2 // 52 // 7 / 2153 4 / 1 / 401 411146 / 4 // 2 // 117 4 / 2 / 136 // 48 5 / 2 / 114 / 4 / 2 / 12 / vA0 / Page #566 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 68 49 sUtram 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 "" "9 " "" : = = = " 39 "" " "" ""). "" 3 / 3 / 1591 2 / 4 / 203 // vR0 / 3 / 3 / 1601 3 / 3 / 1610 3 / 3 / 1624 3 / 3 / 1638 3 / 3 / 164 / 3 / 3 / 1694 3 / 3 / 1701 3 / 3 / 167 / 3 / 3 / 168 3 / 3 / 165 / 3 / 3 / 1660 3 / 3 / 1714 3 / 3 / 1734 3 / 3 / 1724 3 / 3 / 173 // 3 / 3 / 174 // 72454 / 72255 7256 jarA57 7/22581 7/2 / 59 / 7260 chArAddayA 7266 7/2263 / 72 / 64 / 72.611 chArAddaza 722671 7268 7/2/701 72 / 69 / ...... 412462 32301 vA0 / y aa 9 8191841 411144 | |4|1156 / 4|11561 vA0 / 4211518 4 / 1455 4211564 vA0 / 4 / 1 / 54 / 4111541 vA0 / 4 / 1 / 521 vA0 / 8191421 4/1/581 8191801 4|1156| 4111401 4 / 2 / 1352 4:2122rA 4 / 2 / 123 // 4 / 2 / 122 // 4 / 2 / 132 // 4 / 2 / 125 // 4 / 2 / 129 / 4 / 2 / 1320 4 / 2 / 128 / 4 / 2 / 128 4 / 2 / 126| 4 / 2 / 1271 4 / 2 / 132 / 4 / 2 / 133 / 4 / 2 / 1301 4 / 2 / 132 // 4 / 2 / 131 / 5 / 2 / 1201 412351 vA0 / 5 / 2 / 118 / 5 / 2 / 119 5. 20118| (5/2/1351 5/2/135| vA0 1 5 / 2 / 128 / 5 / 2 / 1322 52.135 vA0 / 52.131 // 5 / 2 / 131 / vA0 / 5 / 2 / 129 // vA0 / 5 / 2 / 130 / 5/2/137 5/2/1351 5 / 2 / 133 // 5 / 2 / 135 // 5 / 2 / 134 / Page #567 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 2zAkaTA0 / 3 haima0 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA0 / 7 pANi. 66 sUtram 3131175 / 333 / 176 / 72 / 71 / 72 / 72 / 4 / 1 / 63 // 4164 4 / 2 / 153 / 4 / 2 / 154 / 5 / 2 / 59 / 5 / 2160 313177 // 3 / 3 / 179 / 7 / 2 / 73 / 72 / 75 / 4 / 1 / 65 // 4 / 1 / 1281 4 / 2 / 155 // 4 / 3 / 26 / 5 / 2161 5 / 3 / 69 / 3131180 7.21761 4 / 2 / 11 / 4 / 3 / 27 // 5 / 4 / 3 / 71 3 / 3 / 181 / 72 / 77) 4 / 2 / 11 / 4 / 3 / 27) 5 / 4 / 3 / vA0 / taddhite aSTame pAde 1 sUtram 538 3 / 2 / 181 // 3 / 2 / 196 / 32 / 1981 3 / 2 / 199 / 3 / 2 / 200 711111 71 / 15 // 7 / 1117 2 / 6 / 9 / 2 / 6 / 9 / 3 / 3 / 2020 3 / 3 / 202 // 3 / 3 / 204 // 3 / 3 / 205 / 3 / 3 / 203 / 3 / 4 / 76 / 3 / 4 / 10 3 / 4 / 102 // 3 / 4 / 103 1111101 4 / 4 / 75 / 4 / 4 / 98 4141100 4 / 4 / 101 // 5 / 1 / 9 / vA0 / 1261610 1561610 3 / 2 / 201 / 3 / 2 / 197 // 312 / 202 / 3 / 2 / 182 // 3 / 2 / 183 // 3 / 2 / 184 71 / 20 // 7.1 / 16 / 71 / 21 / 7 / 1 / 2 / 7 / 1 / 3 / 711141 3 / 3 / 203 / 3 / 3 / 207 // 3 / 3 / 206 / 3 / 3 / 191 / 3 / 3 / 192 / 3 / 3 / 113 // 106181 1061818 1806181 1001818 12018 - 1581818 18061818 12061818 1201818 1001818 1261818 31479 3 / 2 / 185 // 7:1 / 5 / 3 / 3 / 193 / 102181 1501818 vA0 / / Page #568 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 13 sUtram 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 13 "2 " 17 "" "" 79 "" " 39 3 / 2 / 1861 3 / 2 / 187 / 3 / 2 / 188 / 3 / 2 / 1894 3 / 2 / 1901 3 / 2 / 1948 vR0 / 3 / 2 / 193 / 3 / 2 / 192 / 3 / 2 / 1914 3 / 2 / 1951 3 / 2/203 / 71/7 7|16| 7|18| 7 / 1 / 9 / 7 111101 7|1|14| 7|1|13| 71 / 12 / 7191991 7191991 chAnAra 216 / 9 / padma 2 / 6 / 9 / padya / 3 / 3 / 1914 vA0 / 3 / 3 / 191 / vA0 / 3 / 3 / 194 // 3 / 3 / 195 / 3 / 3 / 1954 3 / 3 / 2018 3 / 3 / 1981 3 / 3 / 1977 3 / 3 / 195 / 3 / 3 / 195 // 3 / 3 / 196| 3 / 3 / 1958 { ...... 3 / 41822 3 / 4 / 83 // 3|4|84| rUAkAvya. 3 / 4 / 19 / 3 / 4 / 94 // 3 / 4 / 914 3 / 4 / 86 | (3|4|851 3 / 4 / 94 / 3 / 4 / 901 | 3 | 4|872 zAdA 3 / 4 / 971 3241891 | 3241981 (3041932 4|4|31| 4|4|80| 4|4|811 4|4|831 4|4|84 | 414185 4|4|17| 4|4|12| 4|4|11| 4|4|871 4|4|86 | 4|4|88| 4141891 4|4|101 4495 5 / 4 / 241. 539 Page #569 -------------------------------------------------------------------------- ________________ malaya0 24 sUtram 25 26 27 28 29 31 32 33 34 "" "" "" "" " 37 " " >> 2 "" 35.. 2 zAkaTA0 3 / 2 / 2041 3 / 2 / 2051 3 / 2 / 206 / 3 / 2 / 206 / 312207/ 3/2/2081 3 / 2 / 209 // 3 / 2 / 2101 3 / 2 / 211 // 3 / 2 / 212 / 3 / 2 / 213 / 312/2131 3 haima0 7|1|23| 7|1|24| '7 / 1 / 25: 7 / 1 / 26 / 7/1/277 7|1|28| 7 / 1 / 29 / 7 11301 60191391 7 / 1 / 32 / (7|1|33| 7 1134 // 7|1|35| 7 11368 4 kA0 6|3|10| padya / 2 / 6 / 11 / padya / 5 jenendra0 3 / 3 / 2018 3 / 3 / 2018 3 / 3 / 1971 3|4|1| 3|4|3| vA0 3|4|2| | 3|4|5| vA0 / 3|4|2| vA0 / 3|4|3| vA0 / 3|4|3| vA0 / 3 | 4|4| 3|4|5| vru0 / 3 / 4 / 7 vA0 / 6 cA0 4 / 4 / 32 / 4|4|33| 4 / 4 / 34 / 3 / 4 / 99 / 3 / 4 / 99 / 3 / 4 / 92 / 819191 4|1|3| 4 / 1 / 2 / 4 / 1 / 4 / 4 / 1 / 5 / 7 pANi0 5 / 4 / 25 / 5 / 4 / 26 / 4|4|17| 4 / 4 / 971 4|4|11| 511111 511141 vA0 / 5|1|2| 5 / 1 / 2 / vA0 / 5 / 1 / 31 511151 (419151 60 5/1/72 540 Page #570 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 36 sUtram 37 38 39 40 11 42 13 44 15 46 u 17 48 49 50 51 52 53 -PR " " " " " 36 AAAA " " " " 39 " "> >> 3 / 2 / 214| 3 / 2 / 2151 3 / 2 / 2164 31212171 3 / 2 / 218 // 3 / 21219 // 312 / 2201 3 / 2 / 221 / 3 / 2 / 222 / 3 / 2 / 223 / 3 / 2 / 224 / 3 / 2 / 225 // 3 / 2 / 226| 3 / 2 / 2271 3.3.14 3 / 3 / 2 / 3 / 3141 3 / 3 / 3 / 7|1|37| 7|1|38| 7.1.394 71.401 7 / 141 / 7|1/42| 7 / 1 / 43 / 0191981 0191841 7112462 7111471 7112482 7114491 7211501 7 1.51 // 71.5.21 0191981 7211531 2 / 6 / 12 / 3 / 4 / 5 / 3 / 4 / 6 / 3 / 4 / 10 / zaSTA 3 / 4 / 7 / vA0 / 3 / 4 / 7 / vA0 / 3|4|8| 3 / 4 / 11 / eth 3 / 4 / 13 / 3 / 4 / 12 / 3 / 4 / 16 / 3|4|15| 3 / 4 / 151 3 / 4 / 106 / 3|4|107/ 3 / 4 / 109 // 3 / 4 / 108 // | 211172 kh 4|1|TA 4 / 1 / 15 / 4 / 19 / 8191901 4111101 4111111 4 / 1 / 12 / 4 / 1 / 13 / 8191981 4|1|16| 4|1|18| V999 4 / 1 / 19 / 4 / 1 / 201 4 / 1 / 22 // 4 / 1 / 21 / 4 / 1 / 21 / 4 / 1 / 1358 4 / 1 / 1351 4 / 1 / 135 // 4 / 1 / 135 / 5 / 1 / 6 / 5 / 17 / 511/8/ 5111111 51119 // 511191 vA0 / 511191 vA0 / 4191901 (5111101 vA0 | 5 / 1 / 12 / 5 / 1 / 15 / 5 / 1 / 14 / 5.1.13 // 511117/ 5.1.160 5|1|16| 5 / 1 / 1172 511151 5 / 1 / 1162 5 / 1 / 116 / Page #571 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 taddhite navame pAde 1 sUtram 4 5 7 viro 8 9 11 12 13 14 15 16 " " " " "" " " " "" "" "" >> 2 zAkaTA0 3 / 2 / 1 / 3 / 2 / 22 / 3 / 2 / 23 / 3 / 2123| 31227 3|28| 3|29| 3 / 2 / 10 / 3 / 2 / 18 / 3 / 2 / 19 / 3 / 2 / 21 / 3 / 2 / 2 / 3|25| 3 / 2 / 6 / 3|2|3| 3|2|4| 3 hai 0 6|4|1| 6|4|5| 6 / 4 / 7 / 6 / 4160 6|4|11| 6|4|12| 6 / 4 / 13 / 6|4|14| 6|4|20| 6 / 4 / 21 / 6|4|22| 6|4|2| 6 / 4 / 9 / 6 / 4 / 10 / 6|4|3| 6|4|4| 4 kA0 226ATA padya / za6ATA padya 26ATA padya / 5 jainendra0 3 / 3 / 126 / 3 / 3 / 147 / 3 / 3 / 147 / 147 / vA0 / 3 / 3 / 148 / 3 / 3 / 147 / vR0 / 3 / 3 / 1321 3 / 3 / 133 / 3 / 3 / 133 / vR0 / 3 / 3 / 134| 3 / 3 / 1421 3 / 3 / 143 / 3 / 3 / 144 / 3 / 3 / 146| 3 / 3 / 127 3 / 3 / 1301 3 / 3 / 131 / 3 / 3 / 128| 3 / 3 / 129| 6 cA0 3|4|1| 3 / 4 / 22 / 3 / 4 / 23 / 3 / 4 / 25 / 3 / 4 / 24 / 3 / 4 / 75 3|4|8| 3|4|8| 3 / 419| 3|4|18| 3 / 4 / 191 3 / 4 / 21 / 3|4|2| 3|4|5| 3 / 4 / 6 / 3|4|3| 3|4|4| 7 pANi0 818191 4|4|12| 4 / 4 / 230 4 / 4 / 25 / 4|4|24| 4|4|8| 4|4|10| 4 / 4 / 10 / aro | 4 / 4 / 11 / 4|4|19| 4 / 4 / 201 vA0 / 4 / 4 / 21 / 4 / 4 / 2 / 4|4|5| 4/4/7/ 4|4|3| 4|4|4| kara Page #572 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3 / / 15 / 3 / 2 / 15 / 6.423 6424 // 3 / 3 / 138 // 3 / 3 / 139 / 3 / 4 / 14 / 3 / 4 / 15 / 1461818 1361818 6 / 4 / 25 // 6 / 4 / 26 // 4|4|17| 4 / 4 / 18 3 / 2 / 16 / 3 / 2 / 17 3 / 2 / 11 3 / 2 / 12 / 3 / 3 / 140 // 3 / 3 / 1411 3 / 3 / 135 // 3 / 3 / 136 / 3 / 4 / 16 / 3 / 4 / 11 3 / 4 / 10 // 3 / 4 / 11 / 161815 1261818 1861818 6441171 (6 / 4 / 16 // 6 / 4 / 18 / 3 / 2 / 13 / 3 / 3 / 137 // 3 / 4 / 12 / 1861818 pdy| 3 / 4 / 13 / 3 / 2 / 14 // 3 / 2 / 24 / 312 // 25 // 6 / 4 / 19 / 6 / 4 / 8 / 6 // 427 // 3 / 4 / 141 / 3 / 3 / 149 / 3 / 3 / 150 / / 5 / 2 / 21 / 4 / 4 / 26 / 414 // 27 // (21618 3 / 4 / 26 / 3 / 4 / 27 / 3 / 2 / 26 / 3 / 2 / 27 / 6oko28 6 // 4 // 29 // 3 / 3 / 151 / / 3 / 3 / 152 / vA0 / / 3 / 4 / 28 / 4 / 4 / 28 4 // 4 // 29 // 6.4 / 38 ... ... 3 / 2 / 37 // 3 / 2 // 38 // 3 / 2 / 41 // 3 / 2 / 42 // 181818 1581813 1081813 3 / 3 / 163 / 3 / 3 / 164 // 3 / 3 / 165 / 108181 168181 1081818 1881818 - 1881818 3 / 4 / 42 / 3 / 2 / 43 / 3 / 2 / 28 1281818 182183 1481818 3 / 3 / 166 / 3 / 3 / 153 / 4 / 4 / 30 / 3 // 4 // 43 // (3 / 436 / / 3 / 4 / 37 // 3 / 4 / 38 / 3 // 4 // 38 // 33229 // 3 // 2 // 30 // 614135 // 64 // 36 // 3 / 3 / 154 / 3 / 3 / 154 / 4 / 4 / 31 // 4 / 4 / 31 / Page #573 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 2 zAkaTA0 / 3 haima0 | 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA0 / 7 pANi 37 sUtram 1081 6 / 4 / 49 / 34 // 39 // 1681818 39 3 / 3 / 162 // vA0 / 3 / 3 / 163 / 3 / 3 / 158 3 / 3 / 155 // 3 // 2 // 32 // 3 / 2 / 33 / 332 // 31 // , 6 / 4 / 31 / 614 // 32 // 6 / 4 / 30 / : : 3 / 4 // 32 // 314 // 33 // // 34 // 29 // / 3 / 4 / 30 // 3 // 4 // 46 // "68 3 / 2 / 44 / 6 / 4 / 42 // . vA. 4 // 4 // 35 // 4 // 4 // 36 // 4 // 4 // 32 // / 4 // 4 // 33 // 4 / 4 / 1 / - vA0 / 4 / 4 / 1 / vA0 / 4 / 4 / 1 / 42 , 3 / 2 / 45 / 181813 108lam 53 , 3 / 2 / 46 / 1881813 3 / 3 / 156 / vA0 / 3 / 3 / 156 / vA0 / 3 / 3 / 156 / vA0 / J3 / 3 / 156 / / 313 // 16 // 3 / 3.159 // 1281818 14 , 3 / 2 / 47 6 / 4 / 45 // // 3 // 4 // 31 // / 3 / 4 / 44 // 018 181818J 13818181 In1818J 3 / 2 / 35 // 108183 18thak 3 / 2 / 36 / 1681813 1 414380 4 // 4 // 37 // 1821818 3 / 2 / 62 // 3 / 3 / 159 / vA0 / 3 / 3 / 179 // 3 / 3 / 180 184813 1031813 48 3 / 2 / 63 // 3 / 4 / 62 // 3 / 4 / 63 // 1681818 1231818 3 / 2 / 64 / 6 / 4 / 61 / 4 // 3159 // 3 / 3 / 130 vA0 / 3 / 3 / 176 / / 5 / 3 / 71 / vA0 / 4 // 457 / 3 // 2 // 5 // 614162 // 18418 3 / 2158 6 / 4 / 63 // 1241818 Page #574 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mA 3 / 3 / 177 / 10318 1841818 52 sUtram 53 , 69 3 / 2 / 60 3 / 2161 // 3 / 2 / 52 / 3 / 2 / 53 // 1831813 1581813 138183 1841813 1451813 16518 3 / 3 / 1780 3 / 3 / 171 / 3 / 3 / 173 / 3 / 4 / 53 / 31455 1031818 1641818 41818 22 322 / 54 // 332 // 65 // 3 / 2 / 66 / 136183 1081813 1231813 313 / 173 / 3 / 3 / 181 // 3 / 3 / 182 // 13618 1831818 1318 184181 181818 1851818 3 / 2 / 55 / 1041813 180618 Inhat 1411818 3 / 2 / 56 / 3 / 2 / 67 // 1241813 1630813 3 / 3 / 175 / 3 / 3 / 183 / 12tlab 138181 341818 181818 3 / 2 / 68 32 / 69 / 10018 2018 3 / 3 / 184 // 3 / 3 / 185 / In018R 153181 1331818 1231818 65 , 312170 11018 12318 1031818 3131185 // vA0 / 3 / 3 / 186 / 3 / 2 / 72 / 180183 10018 1581818 14018 : 3 / 2 / 73 / 312 / 76 / 3 / 2177 3 / 2 / 75 // 3 / 2 / 74 / 3 / 2 / 71 / : 3 / 3 / 187 // 3 / 3 / 190 3 / 3 / 195 / 3 / 3 / 189 // 3 / 3 / 188 1001813 1201813 1101813 130183 2018 16018 18618 15018 2018 12018 1081 1001818 101818 10061818 T101818 1161818 1281818 : : Page #575 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1malaya0 | 2 zAkaTA0 / 3 haima0 | 4 kA0 | 5 jainendra0 / | 5 jainendra0 / 6 cA0 / 7 pANi 32178 / 1021813 411 // 24 // 5 / 1 / 20 / 3 / 2 / 83 // 3 / 2 / 98 3 / 2 / 99 / 3 / 2 / 100 / 6 / 4 / 92 / 6 / 4 / 102 / 6 / 4 / 103 / 64 / 104 // 123181 518 '4 / 1 / 83 / 4 / 1 / 118 4 / 1 / 119 // 4111105 // 5 / 172 / 5 / 1 / 99 5111100 5 / 1 / 93 314194 / 3 / 4 / 92 // 3 / 2 / 101 // 3 / 2 / 102 / 3 / 2 / 103 / 6 / 4 / 105 / 6 / 4 / 107 6 / 4 / 106 / 324175 / 3 / 4 / 76 / 3 / 4 / 76 / 4 / 1 / 93 / 4 / 194 / 4|11950 5 / 179 // 5 / 1180 5 / 1180 3 / 2 / 104 // 12061813 4 / 1:99 / 1821615 1621818 1021818 12218 386 3 / 2 / 105 // 6 / 4 / 10 / 4 / 1 / 100 5 / 1 / 8 / / 3 / 2 / 106 / 6 // 4110 // 18218) 121818 152181 [41102: / 4 / 1 / 101 // 4 / 1 / 103 / (5.1871 5 / 1186 511188 3 / 2 / 107 // 16661813 3 / 2 / 108 // 6 / 4 / 112 / 314186 4 / 1 / 101 1521614 3 / 2 / 109 / 6 / 4 / 113 // 1351318 5 / 1681 // [3 / 4 / 77 // / 3 / 4 / 781 314177 3 / 2 / 11 / 1866183 4111961 16216 3 / 2 / 111 // 14661813 1021818 1761618 12161 Page #576 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3 / 2 / 112 / 6 / 4 / 116 / 32487 4 / 1 / 106 / 5 / 1194 / 3 / 2 / 113 // 6 / 4 / 124 // 3 / 4 / 98 // 4 / 1 / 123 / 5 / 1 / 104 / 91 3 / 2 / 114 // 6 / 4 / 125 31499 4 / 1 / 124 // 3 / 2 / 115 // 3 / 2 / 116 / 3 / 2 / 117 // 6 / 4 / 126 / 6 / 4 / 127 // 6 / 4 / 117 // 3 / 4 / 1001 3 / 4 / 101 // 3 / 4 / 102 // 4 / 1 / 125 / 4 / 1 / 126 // 411/127 5 / 16105 -vA0 / 5111107 5 / 1 / 108 / 5 / 1 / 109 / 3 / 2 / 118 // 6 / 4 / 118 // 3 / 4 / 103 / 4 / 1 / 128 5 / 1 / 113 // 96 3 / 2 / 123 / 6 / 4 / 123 // 4 / 1 / 134 // 3 / 2 / 123 / 6 / 4 / 123 / 3 / 4 / 105 / vA0 / 3 / 4 / 105 / vA0 / 3 / 4 / 104 / 4 / 1 / 133 / 5 / 1 / 111 // vA0 / 5 / 11111 // vA. 5 / 1 / 111 / . 3 / 2 / 121 // 6 / 4 / 121 // 4 / 1 / 132 // 3 / 2 / 122 // 6 / 4 / 122 // (3 / 4 / 105 // 3 / 4 / 104 // / vA0 / 3 / 4 / 10 / (5 / 11111 // vA0 / (5 / 1 / 112 / 5 / 1 / 110 3 / 2 / 120 6 / 4 / 120 // 4 / 1 / 131 / 1.1 " 3 / 2 / 119 // 6 / 4 / 119 // 4 / 1 / 130 // 5 / 1 / 17 / 3 / 4 / 105 / vA0 / 31495 / 3 / 2 / 91 / 6 / 4 / 94 // 4 / 1 / 12 / 5 / 1 / 101 / 3 / 2 / 12 / 6 / 4 / 951 3.496 / 314970 [4 / 1 / 121 // / 4 / 1 / 122 / / [5 / 11102 // / 5 / 1 / 103 / Page #577 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 | 2 zAkaTA0 | 3 haima0 / kA0 | 5 janendra0 / 6 cA0 / | pANi 101 sUtram 3 / 2 / 83 / 1261813 12318 4 / 1 / 83 // 5 / 172 / 3 / 2 / 84 // 3 / 2 / 85 / 6 / 4 / 93 // 6 / 4 / 86 // 3 / 4 / 69 / (3 / 4.70 / 3 // 47 // / vaa0| 31470 1821618 1521618) 13218181 5 / 1 / 73 / (5 / 1 / 74 / 25 / 171 / vA 5 / 174 / 3 / 2 / 86 // 1621818 1421618 108 3 / 2 / 87 3 / 2 / 88 1221813 1621813 3 / 471 / 314/72 / 1021618 1221618 5 / 175 / 5 / 176 / 109 11. , 312 / 89 / 1081813 1521618 3 / 4 / 73 / 548 3 / 2 / / 1651813 [4 / 1 / 9 / / 4 / 1 / 91 / 4 / 1 / 107 112 3 / 2 / 79 / 162183 3 / 4 / 73 / vA0 / 3 / 4 / 87 vA0 / 3 / 4 / 68 / 3 / 4 / 87 vA0 / 3 / 4 / 87 113 3 / 2 / 80 3 / 2 / 81 / 6 / 4 / 82 / 6 / 4 / 83 / 4 / 1 / 83 // 4 / 1 / 109 / 5 / 177 // vA0 / 5 / 11771 vA. 5 / 1194 // vA0 / 5 / 1 / 72 / 5 / 1194 vA0 / 511194 / vA0 / 5 / 195 5 / 1196 / 114 115 , 312182 / / [6484 / 614185 / 6 / 4 / 96 // 6 / 4 / 97 3 / 2 / 93 / 3 / 2 / 94 0 1221818 1821818 41 / 110 // / 4 / 1 / 111 / 4 / 1 / 112 // 4 / 1 / 113 // 11. " 118 , 3 / 2 / 95 // 126183 3 / 4 / 89 // 4 / 1 / 114 // 5 / 11960 Page #578 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 119 sUtram 3 / 2 / 96 / 3 / 2 / 971 3 / 4 / 9 / 3 / 4 / 91 / 5 / 197 5 / 1981 120 " 64199 / [64 / 10 / / 6 / 4 / 101 / 6 / 4 / 129 / 6 / 4 / 130 4 / 1 / 115 // [11116 / / 4 / 1 / 117 // 4 / 1 / 37 4 / 1 / 32 // 3 / 2 / 125 // 3 / 2 / 126 // 3 / 4 / 21 / 3 / 4 / 19 / 5 / 1 / 24 / 5 / 1 / 22 / 122 123 3 / 2 / 130 // 6 / 4 / 135 // 4 / 1 / 26 / 3 / 4 / 22 / vA0 / 5.1 // 25 // vA0 / 124 . 3 / 2 / 1316 3 / 2 / 132 // 6 / 4 / 134 // 6 / 4 / 133 // 3 / 4 / 23 / [41127 // / 4 / 128 4 / 1 / 30 // 5 // 125 // vA0 / 5 / 127 126 3 / 2 / 129 // 6 / 4 / 136 / 314 // 24 // 127 3 / 2 / 12 / 6 / 4 / 132 // 3 / 4 / 20 / 5 / 1 / 23 / [411 // 34 // / 4 / 1 // 35 // 4 / 1 / 31 / 549 128 3 / 2 / 127 // 6 / 4 / 131 // 3 / 4 / 18 / 5 / 1 / 21 / - 129 130 3 / 2 / 133 // 3 / 2 / 134 / 312 / 135 / 3 / 2 / 136 / 6 / 4 / 137 641138 6.4 / 139 6 / 4 / 14 // 3 / 4 / 25 / 3 / 4 / 24 / 3 / 4 / 24 / 3 / 4 / 29 / 4 / 1 / 29 // 4 / 1 / 30 / 4 / 1 / 30 // 4 / 1141 // 5126 // 5 / 1 / 27 // 5 / 127 // 5 / 1 / 32 / 131 132 3 / 2 / 137 // 6 / 4 / 149 / 3 / 4 / 30 / 4 / 1 / 42 // 134 3 / 2 / 138 3 / 2 / 139 / 3 / 2 / 140 // 3 / 2 / 141 / 6 / 4 / 148 64 / 145 // 6 / 4 / 146 / 6 / 4 / 14 // 3 / 4 / 31 / 3 / 4 / 32 // 3 / 4 / 33 // 3 / 4 / 34 // 411643 // 4 / 1 / 44 // 4 / 1 / 45 4 / 1146 5 / 1 / 33 / vA0 / 5 / 1 / 34 / 5 / 1134 / 5 / 1135 // 5 / 1 / 36 // 137 Page #579 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 / 2 zAkaTA0 / 3 haima0 | 4 kA 5 jainendra0 6 cA0 / 7 pANi 138 sUtram 139 , 3 / 2 / 142 3 / 2 / 143 // 6 / 4 / 141 // 6 / 4 / 142 // 3 / 4 / 26 / 3 / 4 / 27 / 4 / 1 / 38 / 4 / 1 / 39 // 5 / 1 / 28 5 / 129 // 14. 3 / 2 / 144 // 6 / 4 / 143 // 314 // 27 // 4 / 139 / 141 3 / 2 / 145 // 1888181 3 / 4 / 28 // 1081618 5 / 1129 // vA0 / J5/1130 / 5 / 1 / 31 / 5 / 1137 // 5 / 117 142 , 3 / 2 / 146 // 3 / 2 / 160 10461813 1836183 143 , 3 / 4 / 35 // 3 / 4 / 56 / 4 / 1 / 47) 4 / 1 / 62 // sthA / kha / NDi 144 3 / 2 / 161 // 3 / 2 / 165 / 16061813 1306183 1831118 1831618 3456 / 314156 / vA0 / 3 / 4 / 59 / 3 / 4 / 57 / : 6 / 4 / 175 // 6 / 4 / 172 / : 146 147 148 149 3 / 2 / 164 // 3 / 2 / 162 // 3 / 2 / 163 / 3 / 2 / 156) 4 / 1 / 63 / 4 / 1 / 64 / 4 / 1165 / 4 / 1 / 59) : 1806183 1246183 5 / 1158 // 5 / 1158 vA0 / 5 / 1 / 6 / 5 / 158 5 / 1162 / 5 / 11471 vA0 / 5 / 1148 5 / 1149 / 5 / 1156 / 3 / 4 / 46 / : 150 , : 151 3 / 2 / 157 / 312 / 158 3 / 2 / 159 1646183 10361815 12361813 1081818 128181 thplant 4 / 1 / 6 / 4 / 1 / 61 / 4 / 1 / 66 / : 152 , : 153 , 312 / 147 1646183 3 / 4 / 36 / 1281618 5 / 1 // 45 // Page #580 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 151 sUtram 12861 1246183 1041618 5 / 1138 vA / 128. 3 / 2 / 149 / 3 / 2 / 150 / 6183 15061813 156 dehA | 01 18 1218 1818 108181 168181 5 / 1 / 39 / 141618 141618) 1618 | 1841618 1541618 , 157 158 3 / 2 / 151 // 3 / 2 / 152 / 1846183 13461813 1081615 168161 3 / 2 / 153 / 3 / 2 / 154 / 3 / 2 / 155 / 1346183 1346183 16.561813. 18818 1818 188181 16818 164181 1341618 1041618 1241618 12816 281615 1881615 161 162 312 / 169 / 6 / 4 / 1611 / 6 / 4 / 162 / 5 / 1 / 52 / vA0 314152 / 1231518 10316180 1881818 1001618 3 / 2 / 17 // 3 / 2 / 171 / 1813 18261813 118 1841615 3 / 2 / 172 / 3 / 2 / 166 / 1536183 236183 18418 15818 1601518 10118 5 / 155 / 5 / 1150 3 / 2 / 167 / 3 / 2 / 168 e`3ae813 1656183 101618 1031618 3 / 450 314151 / vA0 / 31460 5 / 1 / 51 / 5 / 1152 / vA0 / 5 / 1 / 63 Tablet 10011813 1801618 3 / 2 / 174 / 12061813 11061813 1026183 1831816 10318 14318 | 101618 ) 1001618 | 1201618 1361 16616150 12306 3 / 2 / 175 // Page #581 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 malaya0 172 sUtram 173 174 175 4 9 "" 176 taddhite dazame pAde 1 sUtram 10 11 -"> " 39 "3 " "" "" " " 2 zAkaTA0 3 / 2 / 1761 3 / 2 / 1771 31221781 3 / 2 / 179 // 3 / 2 / 1801 9191961 9191951 1 / 1 / 20 1 / 1 / 21 / 9191901 3 / 1 / 26 / 3|1|27| 3|1|28| 3|1|29| 3 / 1 / 29 / 3|1|30| | 3 haima0 6 / 4 / 1814 60411851 6 / 4 / 1822 6 / 4 / 183 / 6 / 4 / 187 / 617: 61ATA chAvAdA 6 / 1 / 10 / chAvAr3A 6 / 3 / 32 / 6 / 3 / 33 / 6 / 3 / 34 / 6 / 3 / 35 / 6 / 3 / 360 6 / 3 / 378 4 kA0 5 jenendra0 3 / 4 / 66 / 3 / 4 / 141 3 / 41621 3 / 4 / 62 / 3 / 4 / 63 / 121269 / (111168| 919/091 vA" / 9191001 1 / 1/702 1 / 1 / 71 / 3121901 3 / 2 / 12 / vA0 / 3 / 2 / 92 / vA0 / 3 / 2 / 93 / 3121941 3 / 2495 6 cA0 4|1|80| 411822 4 / 12812 4112751 4412752 4 / 1 / 76 | 3 / 2 / 28 3 / 2 / 271 312125 312125 3 / 2226 // 3 / 2 / 241 3 / 2 / 33 / 3 / 2 / 33 / 3|2|33| 3 / 2 / 34 / 3 / 2 / 35 / 7 pANi0 5 / 1 / 69 / 5212701 12/201 5.1.711. 5 / 1 / 64 / 511641 vA0 / 51165 1 / 1274 // 1 / 1 / 73 / 4191091 1 / 1 / 75 / 9191021 vA0 / 4 / 2 / 114 / 4 / 2 / 1164 vA0 / 4 / 2 / 116| vA0 / 4 / 2 / 1164 4 / 2 / 1172 4 / 2 / 1184 552 Page #582 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 31 // 24 // 3 / 1 / 1 / 2 / 6 / 4 / 6 // 3 // 30 // 6 / 3 / 2 / 6 / 3 / 13 / 6 / 3 / 16 / 6 / 3 / 17 // 3 / 2 / 29 / 32 / 6 / 3 / 2 / 3 / 2 / 13 / 3 / 118 3 / 118 3 / 2 / 12 / 312 / 771 3 / 2 / 78) 312 / 82 / 3 / 2 / 82 / vA0 / 312182 // vA0 / 3 / 2 / 8 / 312 / 74 3 / 2 / 75 // 4 / 2 / 115 // 4 / 2 / 971 4 / 2198 / 4 / 2 / 104 // 4 / 2 / 104 / vA0 / 5 / 2 / 104 // cA0 / 4 / 2 / 105 // 4 / 2 / 93 / 4 / 2 / 94 // 3 / 1 / 9 / 6 / 3 / 18 / 3 / 2 / 14 / 3 / 1 / 10 / 3 / 1111 3 / 1 / 3 / 6 / 3 / 19 // 6 / 3 / 3 / 6.3 / 9 / 3 / 2 / 15 / 312 / 2 / 3 / 2 / 4 / 3 / // 4 // 3 / 1 / 5 / 6 / 3 / 10 / 6 / 3 / 11 / 3 / 2 / 5 // 3 / 2 / 5 / 553 3 / 1131 // 3 / 132 // 3 / 1 / 33 / 3 / 1 / 34 // 6 // 3 // 38 6 / 3 / 39 // 6 // 3 // 40 // // 6 // 3 // 41 // / 6 // 342 // 6 / 3 / 43 3 / 2 / 76 / 312176 / vR0 / 3 / 2 / 110 // 3 / 2 / 96 / 3 / 2 / 97 3 / 2 / 102 / 3 / 2 / 46 // 312 / 31 / 312 // 32 // 3 / 2 / 37 // 4 / 2 / 95 / 4 / 2 / 95 / vA0 / 4 / 2 / 131 // 4 / 2119 // 4 / 2 / 12 / 4 / 2 / 123 // 3 / 1 / 35 // 3 / 2 / 36 / : 3 / 1 / 36 / 3 / 1 / 37) 3 / 1142 // 3 / 1 // 43 // : 6 // 3 // 44 // 6 / 3 / 45 63 // 51 // 6 / 3152 / [3 / 2 / 101 / / 3 / 2 / 10 / 3 / 2 / 103 / 3 / 2 / 104 / 3 / 2 / 108 3 / 2 / 108 vA0 / 3 / 2 / 109 [4 / 2 / 122 // / 4 / 2 / 121 // 4 / 2 / 124 // 4 / 2 / 125 // 4 / 2 / 129 / vA 4 / 2 / 129 // 3 // 2 // 38 // 3 / 2 / 39 / 3 / 2 / 43 / 3 / 2 / 44 / : . . .: 3 / 1144 6 / 3 / 53 / 3 // 2 // 45 // 4 / 2 / 13.1 Page #583 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 2 zAkaTA | 3 haima0 | 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 vA0 / / 7 pANi 3 / 1141 / 3.1140 6349 6 / 3148 3 / 2 / 105 // 3 / 2 / 105 // 3 / 2 / 42 // 3 / 2 / 41 // 3 / 1 / 39 // 6 / 3 / 47 3 / 2 / 105) 3 / 2 / 41 // 4 / 2 / 12 / 4 / 2 / 127 vR0 / 421127 // vA0 / [4 / 2 / 135 / / 4 / 2 / 136 // 4 / 2 / 127 412 / 126 // 3 / 1145 // 6 / 354 // 3 / 2 / 113 // 312150 . 3 / 1 / 38 3 / 1138 6 / 3 / 46 / 63150 3 / 2 / 105 // 3 / 2 / 104 / 3 / 2 / 41 / 312 / 401 3 / 1 / 16 / 6 / 3 / 55 / [3 / 2 / 112 / / 3 / 2 / 111 // 3 / 2 / 11 / 3 / 2 / 114 // J42 / 133 // 1 4 / 2 / 134 // 4 / 2 / 132 // 4 / 2 / 138 3 / 1147 3 / 1148 6 // 3 // 56 // [6 // 3 // 6 // / 6 / 3 // 65 // 6 / 3057 / 6 // 3 // 63 / J3 / 2 / 49 / / 3 / 2 / 48 // 312 // 47 // [3 / 2 / 59 / / 3 / 2 / 60 312152 / J3 / 2 / 52 / / 3 / 2 / 58 / 3 / 2 / 55 / 3 // 2 // 56 // 3 / 1 / 49 / 3 / 150 / 3 / 2 / 114 // 3 / 2 / 114 / 4 / 2 / 137 // [4 / 2 / 137 // / 4 / 2 / 138 4 / 2 / 143 // 4 / 2 / 144 // 3 / 1 / 54 // 3 / 1155 / 6 / 31600 6 / 3 / 61 / 3 / 2 / 119 312 / 120 3 / 1153 // 63162 / 3 / 2 / 114 // 3 / 2157 4 / 2 / 145 / 3 / 1152 / 6 / 3 / 58 / 3 / 2 / 115 // 312153 / 4 / 2 / 139 / 3 / 1151 / 6 / 3159 // 3 / 2 / 54 // 3 / 2 / 117 // / 3 / 2 / 118 / / f4 / 2 / 141 / 4 / 2 / 142 // Page #584 -------------------------------------------------------------------------- ________________ www.lainelibrary.org 49 sUtrama 50 51 51 54 55 56 57 58 59 61 62 63 77 "" " "" : " "" " 39 19 "" 19 "" "" 3 / 14501 3 / 1 / 25 3 / 11164 3|1|17| 3111181 3 / 1 / 19 / 3 / 1 / 201 3 / / / 21 / 3 / 1 / 22 / 3 / 1 / 23 / 3.1.18 31.12 3 / 12 / 3 / 1 / 11 / 3 / 1 / 12 / 6 / 31571 6 / 3 / 310 6 / 3 / 22 / 6 / 3 / 23 / 63|24| 6 / 3 / 25 / 6 / 3 / 26 / 6 / 3 / 27 6 / 3 / 28 / chA339rA 6|3|4| dAzayA 6 / 3 / 6 / 6 / 3 / 7 chAr3ADhA 6 / 3 / 201 3 / 2 / 114 / (3 / 2 / 116| 3 / 2 / 114 / vR0 / 312183| 32284 zarA8pA (3286 3 / 21901 vA0 / 312186 | vR0 / zarAbTA 3121891 321901 3122811 3 / 2 / 814 vA0 / 3 / 2/731 3 / 2 / 812 312198 3 / 22521 | 3|12|18| 3 / 2 / 43 / 3 / 2 / 19 / 3 / 2 / 19 / 3 / 2 / 21 / 3 / 2 / 22 // 3 / 2 / 23 / 3 / 2 / 161 3 / 2 / 16 / zarA3za 3zarArA 322101 3 / 2 / 11 / 4222137 4 / 2 / 1401 4241380 bA0 / 4 / 2 / 106 / 4 / 2 / 129 / vA0 / 4 / 221071 4/2/108/ 4 / 2 / 109 / 4 / 2 / 1101 vR0 / 4 / 2 / 111 / 4 / 2 / 112 // 4 / 2 / 1131 4 / 2 / 1041 vA0 / 4 / 2 / 104| vA0 // 4 / 21938 vA0 4 / 2 / 101 / 4 / 2 / 1-27 555 Page #585 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 2 zAkaTA0 | 3 haima0 | 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA0 / 7 pANi 64 sUtram 3 / 1 / 13 // 3 / 1 / 14 // 6 / 3 / 21 / 6 / 3 / 14 / 3 / 2 / 99 / 3 / 2 / 79 // 3 / 2 / 12 / 31218 3 / 1 / 15 / 3158 3 / 1159 / 6 / 3 / 15 / 6 / 3169 6 / 370 / 3 / 2 / 80 3 / 2 / 124 / 3 / 2 / 125 // 3 / 2 / 9 / 3 / 2 / 66 // 3 / 2 / 70 / 4 / 2 / 103 / 4 / 2 / 99 vA0 / 4 / 2 / 100 4 / 3 / 4 / 4 / 3 / 4 / vA0 / 4 / 3 / 6 / 4 / 3 / 5 / . 68 3 / 1160 3 / 1 / 62 / 6 / 31 6373 / 3 / 2 / 127 // 3 / 2 / 126 // 3 / 2168 3 / 2 / 67 3 / 2 / 128 3 / 1161 3 / 1161 / 6 / 3 / 72 / 6 / 3172 / 3 / 2 / 69 / 3 / 2 / 69 / 4 // 3 // 7 // 4 // 37 // 556 3165 6 / 378 333335 vA0 / / 3 / 3 / 24 / / 3 / 3 / 20 / 4 // 3 // 6 // vA0 / 3 / 164 / 6 / 378 / 6 / 3 / 79 // 3 / 3 / 35 / vA0 / 4 // 3 // 6 // vA0 / (3 / 3 / 26 / 3 / 3 / 27 (3 / 3 / 28 // | 3 / 2 / 8 // / 3 / 2071 / 3 / 1 / 66 / 6 / 3180 | 3 / 2 / 131 // / 3 / 2 / 137 // J4 / 3 / 18 // / 4 / 3 / 11 / 3 / 1 / 67 3 / 1 / 6 // 3 / 1 / 69 / 6 / 381 6 / 3182 // [6 / 3 / 91 // / 6 / 3 / 83 / 3 / 2 / 132 // 3 / 2 / 134 // 3 / 2 / 135 // / 3 / 2 / 139 / 3 / 2 / 72 / 312 / 73 / 3 / 2074 / / 3 / 2 / 8 / 4 / 3 / 12 / 4 / 3 / 13 / [4 / 3 / 14 / / 4 / 3 / 22 / Page #586 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 79 sUtram 3 / 1 / 72 / 3.170 3 / 1171 / 6 / 3181 6 / 3 / 91 6 / 3 / 86 / 3 / 2 / 136 // 3 / 2 / 139 // 12 / 80 // 3 // 379 81 . 3 / 1 / 73 / 3 / 174 / 3.1176 / 3 / 1 / 77 6 / 3 / 87 6 / 3 / 88 6 / 3 / 89 // 6 / 3 / 90 3 / 2 / 141 // 3 / 2 / 140 / 3 / 2 / 138 3 / 2 / 138 // vA0 / 3 / 2 / 137 322177 // 312 / 76 / 3 / 2 / 79 / 3 / 2 / 79 4 // 3 // 15 // 4 / 3 / 22 / 4 / 3 / 105 // vA0 / 4 / 3 / 24 / 4 / 3 / 23 / 4 / 3 / 16 / 4 / 3 / 16 / vA0 / 4 / 3 / 17 4 / 3 / 23 / vA0 / 4 / 381 vA0 / 4 / 3 / 10 / 86 311178 3 / 1 / 75 // 6 / 3192 / 61385 / 312181 // 312 / 78 2 / 6 / 370 22 " 3 / 1 / 63 / 6 / 3 / 74 / kAra 3 / 179 6 / 3 / 3 / 2 / 131 // 3 / 2 / 65 / 3 / 1180 6 / 3 / 75 / 3 / 2 / 128 vA0 / 312183 // (4 / 3 / 23 / |4 / 3 / / vA0 / 4138 / 31181 // 6 / 3 / 76 / 3 / 2 / 128 3 / 2 / 82 / 3 / 1182 / 3 / 1 / 57 / 6 / 317 // 6 / 3 / 67 // 93 " 3 / 2 / 129 // 3 / 2 / 122 // 3 / 2 / 123 // 3 / 2 / 124 // 3 / 3 / 35 // vA. / (3 / 2 / 62) 13 / 2 / 63 / 1352164 / 4 / 3 / 9 / [4 / 3 / / 4 // 32 // (4 / 3 / 3 / 43 // 6 // vA0 / . S " 3 / 1183 6 / 3 / 93 / Page #587 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 / 2 zAkaTA0 / 3 haima0 / 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA0 / 7 pANi taddhite ekAdaze pAde 1sUtram 2 // 4 // 4 // 2 / 4 / 5 / 214 / 6 / 6 / 1 / 13 / 6 / 1 / 14 // 6 / 1 / 15 // 3 / 1 / 68 / 3 / 1169 / 3 / 1170 / vA0 / / 3 / 1170 / vA0 / / 2 / 4 / / 2 / 4 / 3 / 2 / 4 / 2 / 4 / 1 / 83 / 4|1184 411185 / vA0 / 4 / 1185 // vA0 / 2 / 4 / / 6 / 1 / 16 / 2 / 4 / 10 // 2 // 48 6 / 1 / 17 2 / 4 / 9 / 6 / 1 / 181 2 / 4 / 6 / 3.170 vA0 / 3 / 171 / 4 1985 vA0 / 4 / 1186) 2 / 4 / 10 // 6 / 1 / 19 / 2 / 4 / 7 558 2141111 6 / 1 / 20 // 2 / 4 / 12 / 6 / 1 / 21 / 2148 2 / 4 / 9 / 2 / 4 / 4 / 10 " 2 / 4 / 13 // 6 / 1 / 22 / 3.1170) vA0 / 3.1170 vA0 / 3 / 1170 / vA0 / 3 / 1 / 74 / 4 / 1 / 85 / vA0 / 4 / 1 / 85 / vA0 / 4 / 1 / 85 / vA0 / 4 / 11881 11 , 2 / 4 / 14 // 6 / 1123 // 2 // 4 // 5 // 12 , 214/15 6 / 1 / 24 / 2 / 4 / 11 / 13 ,. 3 / 1 / 1971 6 / 1 / 213 // 3 / 3 / 58 // 4 / 3 / 89 / 14 " 3 / 1 / 10.8 3364 / 313165 / 3 / 3 / 64 / 3 // 3 // 65 // 6 / 1 / 214 // 3 / 3 / 580 4 // 390 Page #588 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 15 sUtram 16 17 18 19 20 21 22 24 25 26 2 28 "3 " :3 " " "" "" R 39 " " " " 19" 3 / 1 / 2001 3 / 1 / 2010 3 / 1 / 1991 3 / 1 / 2011 3 / 1 / 192 / 3 / 1 / 1941 3 / 1 / 193 / 3 / 1 / 193 / 3 / 1 / 1951 3 / 1 / 196 / 3 / 1 / 187 / 3 / 1 / 1881 3 / 1 / 1891 3 / 1 / 189 / 3 / 1 / 186 / | 6 / 1 / 218 6 / 1 / 215 / 6 / 1 / 219| 6 / 1 / 217 / 6 / 3 / 204 / 6 / 3 / 2071 6 / 3 / 205 / 6 / 3 / 206 / 6 / 3 / 208 / 6 / 3 / 2091 6 / 3 / 198 6 / 3 / 199 / 6/3/2011 6 / 3 / 2001 6 / 3 / 192 / 3 / 3 / 68| 3 / 3 / 66 / 3 / 3 / 671 3 / 3 / 65 / 3 / 3 / 69 / 3 / 3 / 701 3 / 3 / 74 / 3 / 3 / 73 / 3 / 3 / 72 / 3 / 3 / 71 / 3 / 3 / 74 | 3 / 3 / 75 / 3 / 3 / 61 / 3 / 3 / 61 / 3 / 3 / 62 / 3 / 3 / 62 / 3 / 3 / 851 3 / 3 / 62 / 3 / 3 / 601 3 / 3 / 61 / 3 / 3 / 58 3 / 3 / 59| 3 / 3 / 630 3 / 3 / 651 3 / 3 / 63 / 3 / 3 / 64 / 3 / 3 / 66 / 3 / 3 / 684 3 / 31561 3 / 3 / 56| 3 / 3 / 56 | 3 / 31571 3 / 3 / 56 / 3 / 3 / 571 3 / 3 / 56 / 4 / 3 / 94 / 4 / 3 / 93 / 4 / 3 / 91 / 4 / 3 / 94 / 4 / 3 / 958 4 / 3 / 980 413 1971 4 / 3 / 96 / 4 / 3 / 991 4|3|100/ 4/3/871 4 / 387 4|3|88 vA0 / 4 / 3 / 88 4 / 3 / 116 // 559 Page #589 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 30 sUtram 31 32 33 34 35 36 37 39 " " 41 "" " 38 " , " 10 "" " 2 zAkaTA0 3 / 1 / 183 // 3 / 1 / 184 3 / 1 / 1851 3 / 1 / 182 / 3 / 1 / 169 / 3 / 1 / 170 / 3 / 1 / 171 / 3 / 1 / 172 / 3 / 1 / 173 / 3 / 1 / 174 | 3 / 1 / 175 / 3 / 1 / 176 / 3 haima0 6 / 3 / 193 / 6 / 3 / 194 / 6 / 3 / 1972 6 / 3 / 196 / (6 / 3 / 195| 6 / 3 / 191 / 6 / 3 / 1818 6 / 3 / 1821 6 / 3 / 183 / 6 / 3 / 184 | 6 / 3 / 1851 6 / 3 / 186 | 6 / 3 / 187 / 6 / 3 / 1882 4 kA0 ...... 5 jainendra0 3 / 3 / 86 | 3 / 31871 ( 35346 / 3131831 (3 / 4 / 131 / 3 / 3 / 841 3 / 3 / 76 / 3 / 3 / 521 3 / 3 / 78 / 3 / 3 / 801 3 / 3 / 771 3 / 3 / 2771 vR0 / 3 / 3 / 771 vR0 6 cA0 ( 3 / 3481| vR0 / | / / 8 / 3 / 3 / 84 | 3 / 4 / 95 / 3 / 4 / 96| 4|28| 3 / 4 / 69 / 3 / 3 / 74 | 3 / 3 / 701 3 / 3 / 76 | 3 / 3 / 72 / 3 / 3 / 79 / 3|3|80| 3 / 3 / 71 / 7 pANi0 4 / 3 / 119| 4 / 3 / 117 4 / 3 / 118 | 4|4|13| 4|4|14| 5/2/5 / 4 / 3 / 115 / 4 / 3 / 1011 4 / 3 / 1071 4 / 3 / 1021 4 / 3 / 1091 4 / 3 / 106 / 4 / 3 / 105 // 4 / 3 / 103 / Page #590 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 42 sUtram 1006161 6 / 3 / 189 // 313177 4 / 3 / 110 // 3 // 378 / / 3377 / 31377 43 , 120616 6 / 3 / 190 / 3 / 3 / 77 / 4 / 3 / 111 // 44 , 3 / 1 / 179 // 6 / 3 / 210 / 313181 // 4 / 3 / 112 / 45 " 3 / 1 / 18 / 6 / 3 / 211 // 313182 / 4 / 3 / 113 // 3 / 1 / 181 // 6 / 31212 / 3 / 3 / 83 // 4 / 3 / 114 / 31 / 158 6 / 3 / 149 // 3 / 3 / 47 180118 [3 / 3 / 48 / 3 / 3149 / 3131501 3351 // 48 49 " , 3 / 1 / 1631 3 / 1 / 159 6 / 31154 / 6315 3 / 3 / 48 3 / 3 / 49 / 4 // 376 // 4 / 3 / 77 43 31116 // 6 / 3 / 151 / 3 / 3 / 53 / 3 / 3 / 51 / 4 // 379. 3 / 1 / 161 // 6 / 3 / 152 / 3.3152 / 3 / 3 / 5 / 413178 3 / 1 / 162 / 6 / 3 / 153 / 3 / 3 / 49 / 3 / 3 / 47 4 // 37 // 3 / 1 / 164 // 6 / 3 / 156 / 4 / 3181 / [3355 / / 3 / 356 // 3 // 3 // 54 // [3 / 352 / 3 / 3 // 53 // 31354 / 3 / 1 / 165 / 6 / 3 / 1551 102118 311166 / 6 / 3 / 157 3 / 3 / 57 / 413283 3.11167) 6 / 3 / 159 / Page #591 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 malaya0 / 2 zAkaTA0 | 3 haima0 | 4 kA0 | 5 jainendra0 / 6 cA0 / 7 pANi 3 / 1 / 131 // 6 / 3.144 // 3 / 3 / 4 / / 3 / 3 / 46 / 4 / 3 / 72 / .3 / 1 / 132 // 6 / 3.145 // 3 / 3141 / 4 / 3 / 69 / 313143 / vA0 / 3 / 3 / 43 / 3 / 1 / 133 // 6 / 3 / 143 / 3 / 3 / 39 // 4 / 3 / 67 3 / 1 / 134 // 6 / 3 / 146 / 3 // 3 // 45 // 313142 / 41370 3 / 1 / 135 // 6 / 3 / 147 313146 / 4 / 3171 / [3 // 3 // 44 // / 3 / 3 / 43 // 3 // 3 // 45 // 562 3 / 1 / 136 / 6 / 3 / 148 3 // 3 // 47 // - 4 / 3 / 73 // 2 / 4 / 174 / 6 / 2 / 119 // 3 / 1138 4 // 2 // 6 // 2 / 4 / 175 / 6 / 2 / 120 // 4 // 26 2 / 4 / 176 / 6 / 2 / 1211 312153 / vA0 / 3 / 2 / 53 / vA0 / / 3 / 2 / 53 / vA0 / 312 / 53 / vA0 / 3 // 2 // 56 // 4 / 2 / 6 / / 2 / 4 / 181 6 / 2 / 127 / ...... 412160 / 2 / 4 / 182 / 6 / 2 / 128 3.1142 / 4 / 2165/ 2 / 4 / 183 / 6 / 2 / 129 // 3 / 2 / 55 / 311 / 41 / 4 / 2 / 64 / Page #592 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 69 sUtram 2 / 1 / 15 // 73 // 9 // 4 / 2 / 73 / 514177 // 2 / 1 / 160 73 / 97 414162 / 5 / 4 / 791 vA0 / 4 / 2 / 74 / 4 // 2175 // 4 / 2 / 76 / 42177 // 4 / 2 / 78) (4 // 2 // 79 2 / 1 / 161 7131981 4 / 2 / 108 / 4 / 4 / 89 5 / 4 / 106 / 2 / 1 / 162 / 7 / 3 / 99 42 / 9 / (5/4189 / / 4 / 2 / 91 / kAkA 88 ataH sarvam khaNDitam // ityevaM zrImalayagiriviracitazabdAnuzAsanasUtrANAM jainazAkaTAyanAdipANinIyAntAnAM SaNNAM zabdAnuzAsanAnAm adhyAya-pAda-sUtraH aGkApekSayA saMpAdakayojitA tulanAsUcI samAptA // Page #593 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #594 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtrANAmakArAdyanukrameNa sUcI / 255 aM-a: 4 .' 21183 44 aNic-ya-ghuTi0 / nA 331 a-aH anu 1 / 113 aNikartA0 / nA 69 aH pratyayAt / kR 5 / 67 312 aNaH amaH / nA 38 akacciti / kR 478 297 ata et bahI nA 415 akartari / 1 5.3 303 . ataddhite pde'naachi| nA 2018 akarmaNAM vaa| 'nA 68 89 atum-tvA-am / kR 11 akalpAta "ta 11164 417 atezca creH| kR 4 / 19 286 akRtasya atH| 'A 3 / 41 171 at-eti atH| nA 3139 akillugdhetau / A 8137 231 ataH / A 6149 akssipkaadeH| nA 6 / 39 96 ataH anunA / A 4122 akSaH vA 3nuH / A 10 // 33 251 ataH anekasvarAt / / ta 7/14. 343 agti-hiNsaa| A 2 // 4 151 ataH am / nA 1 / 11 'agaar'antaat| ta 9167 371 ataH AH / A 960 245 agneH citrH| 276 ataH ziti ut / A 8160 234 aghaJ / A 671 214 atyantaapahaveM / kR 3126 278 aghoSe prthmH| 58 atra ca / ta 8148 359 aghoSe ziTaH / A 4 / 13 176 at-vynyjnaat| nA 9144 133 aGgAt nirasane / A 323 169 adasaH daH / nA 473 72 ac / kR 1 / 32 260 adi-tudi0 / A 74. 223 aci / A 6 / 11 20 adIrghA virAma / 422 aci aak| A 4 / 14 176 aduraH / A 569 acintAt adeza. ta 11122 409 adaH / kR 5 / 35 308 acaH shvH| nA 3134 adaH aTU / A 8150 233 aJcaH an0| A 9151 244 adaH anannAt kR 2059 273 ajAteH pnycmyaaH| kR. 37 275 adyatanI / kR 320 ajAteH zole / kR 2 / 3 adyatanI / A 169 145 ajAdeH / . nA 5 / 6 adyatanyAm / A 5/98 202 ajJAne jJaH karaNe / nA 747 107 adyarthAt c| kR 158 256 aJjaH asicaH / A 18 218 advayAdiupa / A 9 // 36 242 'aTi'AdeH / A 67 205 adharma-kSatra / ta 11165 417 aN-yaH ke / nA 6 / 32 . adhamye / nA 7 / 18 101 aN-aJ-eya0 / nA 554 84 adhAtu / nA 5:18 77 1 apUrNatAyAH saMketaH / 2 pAdasya sUtrasya ca aGkAH / 3 saMdhipAdaH / 4 pRSThAni / 5 kRdantapAdaH / 6 nAmapAdaH / 7 taddhitapAdaH / 8 AkhyAtapAdaH / 20 Page #595 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rur adhikRtya pranthe / adhISTe / adhezca anaH / adhaH / adhvAnam ya / adhyAyini / an / an svare / anak / anaT / anaDuhaH sau| anataH at / anadyatane / anadyatane / anantye / anari vA / anavarNA' / anAcchAda / anAdeH zatAt / anAmni / anidhi anugu alam / anupadaM / anUcAna / anekasvarAt / anta-avas / antarddhiH / ante ca / antyasya / anyathA-evam / anyatra api / anyo ghoSavAn / 'apacita'AdiH apaNye jIvane / apadasya / apAdAne / ayAnayaM / ta 11125 410 kR 4184 kR 5 / 71 313 nA 2051 ta 7112 ta 971 nA 3127 55 nA 9/77 nA 4 / 64 kR 62 316 nA 3 / 22 A 1137 kR 4 / 49 291 kR 3 / 22 nA 5:32 ta 10 / 45 398 15 nA 5 / 24 ta 9 / 128 382 kR 1 / 20 258 321 14 ta 7 / 11 339 ta 76 338 A 1123 147 A 1125 147 ta 10188 404 kR 5 / 60 311 A 5 / 74 198 nA 2019 41 kR 6 / 24 320 kR 4 / 67 295 1 / 15 A 718 219 ta 2020 332 nA 3 / 29 55 nA 7.30 104 ta 77 339 V Vr apAye avadhiH / apiti vA / aprANi-phalA / abhinne NaH / abhIkSNe / abhuvaH sicaH / abhyamitram / 'abhyarNa'AdiH / abhya bhyasaH / 'abhra'AdibhyaH / abhvAdeH / am apaJcamyAH am-auM m / am-au vA / am-pacat / amanudhye / amA tvA mA / amau / amaH akami / amaH bhajati / ayaJ-paJcamoM / ayadi smR ayapi / ayavyaJjanAdeH / ar-e / araNyAt pathi / arti-hrIM / artha-arthA / arthAt zakti / arthyasiddhau / 'ardha Adi ardhAt pala / arha-RNa / ahaH stutye / arhati / arhateH aH / aheM tRc / nA 6 / 2 87 A 4 / 62 184 nA 9 / 16 128 nA 2 / 2041 kR 6022 319 A 142 150 ta 7 / 13 339 A 7 / 14 219 nA 4138 ta 741 346 nA 3 / 19 nA 47 nA 4136 A 5 / 33 192 ta 9 / 162 388 kR 2 / 34 269 nA 4 / 5268 A 13 144 A 9 / 97 240 ta 11 / 19 409 11164 kR 3124 278 A 677 215 A 8152 233 A 4178 186 ta 10130 395 A 9 / 25 240 ta 7116 343 kR 4 / 74 296 kR 4153 nA 8 / 63 125 ta 91124 381 kR 5 / 75 313 kR 3135 ta 9169 389 kR 2 / 16 266 kR 4191 3.. . Page #596 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 229 177 244 alAbvAzca / alucaH anAmni / ava-mantasaMyo / avarNa-bho / avarNasya / avarNasya / avarNasya / avarNAt / avAt / avAt Avi / avuJ-vuNa / avaH anakSe / avaH svapaH / avyayam / avyayasya / avyayIbhAvasya / avRddhaH / azirasaH / azizoH / aSaH svarAt / aSTaH jasa / aSTanaH A / aSThIvat / azca 'eka'" / azvavaDava / asaMyogAt / asNyogaat| asat iva asukaH vaa| aseH thak / asoH shH| asmstsy| asamAnaluci / asti-bruvoH / asteH si hH| asthi-skthi| asya / ta 214 331 ta 9/138 383 nA 3 / 37 . 57 nA 12 3.8 12 nA 218 nA 4 / 33 nA 1121 32 A 2050 159 A 5152 . 195 A 6 / 48 211 3.24 15 A 5 / 68 197 nA 8161 124 nA 44 nA 4 / 5 60 ta 9 / 34 365 ta 7 / 15 343 nA 528 A 579 199 nA 1 / 12 60 nA 4 / 13 61 nA 2072 49 ta 8112 353 nA 9 / 21 129 A 857 234 A 6 / 23 207 nA 1153 nA 4 / 75 A 103 A 5 / 60 196 104 182 258. 19 286 191 310 308 267 235 astraajiive| asvaanggaat| anaH / aa-am-shsH| AH khni| A kvcitH| aa-gunnau| AGaH / AGA avadhau / AGaH andhu0|| AGaH creH| aang-maangH| AuH ymH| AGaH yi / ADaH yuddhe / AuH ru-ploH / ADi shiile| A ca hau| A js| AjJAyini / Ata: anup| AtaH anaH / AtaH nnpH| AtaH yam / At Ap / 'At' itaH / At ish| Atmane / Atmane / aatmnH| AdiH ekA Ade: nnH| A dvandve / A dve aH / AdhArAt / AdhArAt / ApaH / ta 11117 mA 5144 nA 2143 mA 3125 A 8120 ta 111 A 1 / 18 A 9 / 49 7.31 A 450 kR 123 4 / 19 kR 4 / 15 A 5 / 31 kR 5 / 51 kR 5 / 4. kR 2 / 23 A 8167 nA 4117 nA 9.51 kR 2 / 32 kR6|16 A 1138 A 9 / 67 nA 515 A 7/15 A 1139 kR 41104 A 212 A 3.13 A 3129 A 5188 nA 9 / 63 nA 4171 kR 6 / 54 kR 2011 nA 135. 135 269 318 149 246. 219 150 302 151 167 247 170 201 137 A 4 / 27 A68. A 5 / 23 A 1116 A 4 / 37 178 215 190 31 1 326 265 34. Page #597 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 399 Api-tapi A 7 / 42 223 ApyAt Akroze / ApyAt icchaa| kR 6 / 60 327 Aprapadam / ta 7.5 338 AbhijanAtU / ta 11114 aam-aalu| A 6 / 52 211 AmaH kRtaH / A 2 / 28 Amantrye / nA 73 aamyaat| ta 7 / 43 347 A m-vi| A 873 236 A yAt / ta 72 341 aayudhaat| ta 9423 364 aarmbh| kR 15 255 Arya-kSatriyAt vaa| nA 5 / 58 85 A vyajane / nA 4139 AziSi tu-hyoH / A 1 / 34 149 AziSi aau / A 5 / 100 202 AziSi iNaH / A 872 AziSi vun / kR 140 262 AziSi hanaH / kR 2128 268 AzIH / A 1111 145 AzI: AziSi / kR 4194 'Aspada'AdayaH / nA 9194 143 AsattyA iSTa / 1119 AsiaTi / kR 5 / 82 AsInaH / A 875 236 aasu-yu| kR 127 259 Anu-saMyu-iyA / kR 1 / 39 262 i: daridraH / A 8164 235 i: sani ataH / A 4 / 32 179 iH shi-vhi| kR 4 / 33 288 iH stamba / kR 2021 267 ikaH lug c| nA 1114 31 A 842 232 ikaH akali' / A 32 . 166 ikaH anida / A 6 / 36 209 / ikaH asve yam / 312 10 ikaH Niti vRddhiH / A 8 / 35 231 ikaH shittH| A 10113 248 'ika'upAntya / kR 1134 261 ik etH| 16 ikaN / ta 91 361 ikaN / ta 2072 401 i-ki-ztipaH kR 6 / 13 317 igama-naH / A 4168 185 iGaH / kR 5 / 28 i-chitaH kartari / A 2 / 3 151 icchArthAt vartamAne / kR 76 297 iJaH / ta 10.57 iJaH itaH / nA 5 / 63 ida-et-pusi A 674 214 iN-ikoH adya A 5 / 92 201 itaH aktyarthAt / nA 59 it-utaH atreH nA 1126 33 ita-utaH striyA / mA 1139 35 it ca apuMsaH / nA 635 itraH puvaH daivate / kR 3 / 43 282 idamaH / nA 4 / 62 idasya ayaH / nA 4 / 68 in vikriyaH / kR 3 / 11 275 in ca paribhuvaH / kR 1649 263 'indrajanana Adi / ta 11 / 28 411 indriyam / ta 216 330 4 / 25 indheH / A 6 / 24 207 in-han-pUSa mA 3 / 10 IyaH / ta 8 / 29 356 ilaH ca deze / ta 7 / 11 342 iv-Rdh-dmbh| A 725 221 ivarNasya asudhii| nA 2 / 3 37 'iSTi'Adi / ta 953 369 is-usaH vya / 5 / 33 26 i si sani / A 3 / 49 173 I: adaH / A 8 / 63 235 Page #598 -------------------------------------------------------------------------- ________________ I-gitaH / ITi iTaH / InaH ca / 0 V v 179 om IyaH sUkta / Iya-kArake / 'I'-'ra'upA / Iza-ID sve / Ize / IyeH yiH / uH padAnte / "uN'AdayaH / uta-apyoH / utA svavargasya / uti 'za'ahaM / utaH pu-yan / utaH aprANi / utaH anaDut / ut ataH reH / utkarSa-apa / utkRSTe-anu / uttarapadAt / uttarAt AhaJ / 'uttAna AdeH / 'utthApana AdeH / ut-neH kiraH / 'utsa AdeH aJ / ut-svarAt / uditaH nam / udaH / udaH anUvahe / udaH IH / udaH nI-dhinaH / udaH paci-pati / udaH sthA-stambhaH / 'udga'AdayaH / udaggrAmAt yakR / A 2 / 66 163 A 5 / 21 190 ta 9 / 87 375 ta 10142 397 ta 766 350 nA 974 139 ta 10 / 26 394 A 853 233 ta 9 / 159 387 A 3 / 36 171 mA 2176 kR 4 / 45 290 kR 4 / 73 2 / 14 A 6 / 29 208 A 4 / 33 nA 565 nA 3148 nA 17 29 ta 10 / 92 405 nA 710 99 nA 5166 ta 10 // 60 kR 2113 266 ta 9 / 98 377 kR 5 / 8 ta 117 A 218 152 A 5 / 24 190 kR 5 / 21 306 A 2146 159 nA 3 / 35 kR 5 / 44 309 kR 4 / 12 285 51621 A 8 / 27 230. ta 10 / 54 399 udaGkaH atoye / kR 6111 317 upa-abhi-ni / / kR 5 / 50 310 upajJAte / ta 11 / 33 411 upAt / A 2 / 41 158 upAt / A 3 / 72 164 upAt pratiyatna / A 5141 193 upAt asti|. A 2151 159 upena adhikini / nA 7139 105 upasargAt / A 5 / 48 194 upasargAt aatH| kR 1135 261 upargAt aH / 312 upasargAt uuhH| A 871 upasargAt daH kiH / kR 5 / 59 311 upasargAt divaH / nA 6 / 22 upasargAt de| kR 4 / 25 287 ubhayoH praaptau| nA 752 108 uvrnn-'yug"| ta 8 / 31 uvarNAt / A 7.50 224 uvarNAt Avazyake / kR 1129 259 uvarNAt ikaNa / ta 1024 394 uzanasaH nc| nA 3 / 40 58 'u'-znoH / A 8 / 38 231 uSAsA uSasaH / nA 9168 138 / 'uSTramukha AdayaH / nA 8/59 124 'ussnn'aadibhyH| ta 107 'Ut'itaH vaa| A 720 220 UtaH buvaH IT / A 8 / 47 . 232 UdhnaH / nA 529 UrjaH vin-vlauN| ta 7 / 46 UrNA-aham / ta 7 / 39 346 UrdhvAt dm| ta 10 / 73 401 UrdhvAt pUri-zuSeH / kR 6 / 44 Rc-Rt-ijyA / ta 11:57 415 Rci pAdaH paat| nA 5 / 7 Rt-udit / nA 312055 'Rt' Adi-aneka nA 4 / 38 180 RtA vidyA-yoni / nA 9161 nA 161 136 0 304 407 S 79 324 Page #599 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Rti A upa / Rt iva / 'Rtu' - AdibhyaH' / RtU - uditaH / 'RtU' upAntyAt / RtU - uzanas / Rte paJcamI ca / Rte tRtIyAyAH Ara Rt RvarNasya / RtaH / RtaH a' tisR" / RtaH raH svare / RtaH at / RtaH aN / RtaH ar / RtaH ikaNU / RtaH mRjeH Ar / RtariH za RdhaH it / R - pR- bhR-hADU0 R - smi-pU-aJc / R lRtoH samA / varNa vynyjnaat"| RRvarNa - zri- uurnn| RvarNasya a / RvarNasya vrnne"| Rssbh-upaa| RSeH adhyAye / RgyajuSa - aho / Rtvij-AdeH / Rddha - nado - vaMzyasya / RtU - 'la' AdeH / RtAm dviti / e-o eT / eH samAnasya / ekadizi / eka dvi- trimAtrAH / 3117. 13 kR 5 / 46 309 ta 991 376 nA 9 / 91 142 kR 1.16 257 nA 3 / 10 52 nA 7 / 61 109 3 / 15 13 A 9 / 40 242 225 77 A 7155 nA 5 / 15 nA 3 / 2 A 419 18 nA 3 / 4 ta 11 / 51 A 9 / 59 A 8176 A 3 / 55 a 4 / 35 a. 7 / 26 3/4 kru 1/26 A 749 A 1016 3 // 7 ta 8 45 ta 11158 ta 1170 nA 2 / 38 nA 4 / 10 A 814 A 8|13 1 / 10 A 5/6 ta 11 / 44. 1 / 4 51 176 2 51 414 245 236 173 180 221 11 259 224 247 11 358 416 418 45 61 226 228 3 187 413 2 eka-dvi-bahuSu / ekAgArAt caure / ekAdiH ec / 'eka' AdeH karma ekArtham anekam | eka: padAnte / eka laka / eciH eD / ec - UcoH ait / ecaH ashiti'| ecaH svare ay / ejeH / et ApaH / etadaca vynyjne| etAH zitaH / eti akaH / eti asteH / e dvivacanam eye agnAyI / eve aniyoge / e zIkhaH / ojas - abjas" / ojas sahas ojaH- apsarasaH / otaH bhaH / otaH zye / ot mucaH vA / odantaH / om Achi paraH / osi / autaH gIH / auH saH siluk ca / 'ka' upAntya - kula' / 'ka' upAzyAt ca' / kaMsa arthAt / kaM---zaMbhyAm / kaH 'aNu' AdeH / A 1 / 16 ta 9195 119 ta 7153 nA 8 / 58 3 / 22 nA 317 3/20 3 / 9 A 9 / 1 $19 kR 2 / 40 mA 345 nA 119 A 18 nA 2 / 25 A 5/103 4 / 2 nA 9 / 82 3 / 13 A 8169 nA 9 / 54 sa 9 / 26 A 319 mA 3 / 24 A 4 / 75 A 3 / 52 415 146 376 3 348 124 14 52 14 12 237 10 270 58 30 145 42 203 15 140 13 235 135 364. 166 55. 186. 173 16 3 / 12 12 nA 4 / 16 62 nA 1 / 34 34 nA 4 / 74 72 ta 9.16 362 ta 10 / 40 397 ta 9 / 123 381 ta 7 / 37 346 ta 7 70 351 Page #600 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ka-kha-pa-phayoH / kage-vanU-jarne / 'kaccha'- agni-'vaktra" 'kaccha' AdeH nR / kacchavA DuraH / 'kaTa'AdeH prAcaH / 'kaTha' AdibhyaH / kaDagara-dakSiNA' / 'kAra' AdayaH 'kaNDU' AdeH " / katara - katama / 'katra' Adezva' kathamivAsa / kathAdeH iN / kanyAyA ikaN / kapi jJAteH / kabara maNi0 / kam-RteH NiG / kameH eva u / kambalAt nAmni / karaNa-AdhAre / - karaNAt / karaNAt phItAt / 5 / 28 A 9 / 28 ta 7 / 31 ta 10 / 47 ta 1036 ta 9 / 172 mA 9 / 36 A 6 / 1 nA 8 / 44 ta 10 / 21 kR 4165 ta TADha ta 10 / 63 ta 2 / 33 nA 5 / 47 A 6 / 14 nA 7149 ta 833 6:4 kR karaNAt yajaH / kR karaNe kvacit / A karaNaM karaNaM ca / nA karIba abhra0 / karoteH ye ca 'karNa' Adi / kartari ana / karta- ApyAt / kartRH gauNAt / kartuH jIva kartuH : khaza / kartuH nAmnaH kartuH vyApyam / kartRstha-amUrta / 0 Geng nA kR A ta 1038 ta 10.39 ta A kR A kR kR kR nA 6 / 50 5/51 3 / 17 10 / 45 6 / 24 2 / 48 613 25 241 396 397 345 398 412 390 132 204 A 2 / 21 120 394 294 353 400 335 83 206 107 356 316 325 83 277 253 8/59 234 2 / 16 331 10 / 29 251 6 / 15 318 3 / 5 166 643 324 2 / 39 270 2 / 2 264 89. 155 93 271 7 karmaNaH aN / karmaNaH aNu / karmaNaca upa karmaNAm / karmaNA udaH / karmaNi / karmaNi aNijaH / karmaNi a'chu' | karmaNi apra / karmaNaH dazaH / karma-bhAve / karma-veSAt / kali-agneH / 'kalpa' - 'pada" | kavargasya / kaSTa - kkss"| kaska - AdayaH / 'kAka' Adibhi / kANDa - ANDa | kANDAt kSetre | kAdiH vyaJjanam / kApazya Urdi kArSApaNAt / kAla- adhvanoH / kAla - AkRti | kAlaH dvigau / kAlaH / kaal-belaa"| kAlasya anaM / kAlA jA kAlAt labhya / kAlAt yaH / kAle kArye ca / kAlena tRSi 'kAzi' AdeH / kAzyapa- kaushikaat| kikila' - asti / 292 266 324 88 152 99 161 253 108 275 250 373 406 417 A 4116 177 A 3 / 21 169 5 / 42 28 kR 4157 kR 2 / 15 kR 6 / 45 nA 6 / 3 A 2 / 10 nA 7 / 11 A 2061 A 10 / 44 nA 7153 kR 319 A 10 / 26 ta 976 ta 1115 ta 11.63 nA 830 ta 7132 nA 5 / 35 1 / 12 117 345 80 3 ta 10/65 400 ta 9 / 125 381 nA 7 / 13 100 nA 9 / 32 131 nA 816 112 nA 8 / 14 114 298 293 344 kR 4 / 86 kR 4/59 ta 7 / 20 ta 9 / 77 ta 9 / 92 ta 9 / 118 kR 6 / 38 ta 1019 ta 11 / 41 kR 468 373 376 323 392 413 295 Page #601 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 207 kiM kSepai / nA 8141 119 kiMvRtte sptmii| kR 4 / 66 kiMvRtte arthitve / / kR 4 / 52 291 kittAdezaH / nA 2 / 23 kiti-tiji / A 62 204 kitaH vA / A 6 / 46 211 kim-yat-tat / kR 2017 kimaH kaH / nA 470 72 kiraH lavane / A 5 / 42 193 'kisara'AdeH / ta 9 / 56 369 'kuTa'AdeH / A 6 / 19 kuTilikAyA / ta 9 / 20 363 kuTTi-luSTi / kR 4 / 31 288 'kuNDayA'AdeH / ta 1022 394 ku nAmi-yatraH / nA 2024 42 kumAra-zIrSAt / kR 2037 269 kumAraH 'shrvnnaa"| mA 8146 120 kuru-yugandhara / ta 10 / 32 395 kulAt jalpe / ta 72 338 'kulAla'Ade: / ta 11 / 31 411 kuSi-rajeH / A 10 / 32 251 kusIdAt ikaTa / ta 9.35 365 kUlAt udruji / kR 2 / 44 270 kR-kami-kaMsa / kRt-tanAdeH / A 1040 252 kRJ-grahaH / kR 6 / 47 324 kRnaH avyayena / kR 655 326 kRJaH asaTaH / A 7.56 225 kRtraH karaNe / kR 32 274 / kRSaH pratiyatne / nA 619 92 kRtaH vA zazca / kR 5 / 85 315 'kR' AdeH saH / A 7 / 30 221 kRt bahulam / kR 1 / 12 257 kRtaH karma-koMH / . nA 7 / 48 107 kRtasya asak / nA 2 / 30 43 kRtyaH / kR 4 / 92 300 kRtyatulyAkhyam / nA 8 / 40 119 kRtyazca zaktau / kR 4 / 96 300 kRtyena Ava / nA 8 / 28 116 kRpaH akRpiitt| A 5 / 87 200 kRpA-hRdayAbhyAm / / ta 7 / 29 345 kRzAzva-kApileya / / ta 11143 413 kRSNa-yava / ta 771 351 'kRtaH Nau kIrta / A 81 226 kezAt vA vaH / ta 7 / 34 346 kaupIna-zAlIna / ta 9 / 173 390 kauravya-Asuri / nA 5 / 62 85 kta-ktavatu / nA 756 109 kta-tavatU kR 3 / 19 277 kta-ktvAm kSu / A // 21 220 ktayoH 'sUyati / A 85 226 ktayoH / A 7 / 10 218 ktayoH anupa A 4149 182 ktayozca hlAdeH / A 83 226 ktasya sat / nA 750 107 ktAH / nA 9 / 31 131 ktAt alpe / nA 552 ktAt nAmni / nA 5 / 12 kvA / A 6 / 32 209 ktiH / kR 5 / 86 315 kte aniTaH / A 826 229 kteH prAg apa / kR 1113 kteTaH guroH / kR 5/68 ktenaH karmaNi / nA 7 / 37 105 kau apAt / A 82 226 knaH asita / nA 5 / 14 kyaH ziti / A 10 / 28 251 kyaG / A 37 166 kyaG-mAni / nA 9 / 80 14. kyac ca am| A 314 167 kya-yaG A 1010 248 kyaSaH vA / A 2 / 15 153 kye tanaH / A 8 / 23 229 kramaH / A 735 222 1 257 312 Page #602 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kramaH kvi / A 4170 185 kramaH prsmai| A 5 / 8 188 kyAdeH / A 10.37 252 kravyAt-kravyAdau kR 2061 kriyAtipattiH / A 1114 146 kriyAtipattau / A 5197 kriyAyAM tadarthAyAm / kR 4156 292 kriyArthaH dhaatuH| A 1 / 1 144 kriyaavishess0| nA 712 100 kriyAzrayasya / nA6588 kriyAhetuH kArakam / nA 61 87 kro-ji-ilaH / A 9 / 12 238 kroDaH akUje / A 2012 153 kuzaH tunaH tRc0 / nA 3 / 14 53 koDAdibhyaH / nA 5.50 83 kosh-yojnaat| ta 9/106 378 koSToH RH| 571 klish-hiNs-khaad0| kR 4 / 24 287 klIbe bhaave| kR 61 316 kleza-tamasaH / 229 268 kva-iha-amA0 / 10115 393 kvacit / 3.8 275 kvasu-kAnau / 1121 147 kvas us / nA 3133 56 kvi-viti / A 471 185 kvau| A 948 243 kSipa-raTaH / 4 // 22 287 kssipr-aashNsaa| 4190 299 kSudha-kliza-kuSa0 / ... 634 209 kSetra anyasmin / 2 / 4 329 kssem-priy-mdr0| 2 / 20 267 kSaH / 8110 227 kSeH kSIH / 656 212 khadavA dvitIyA / 8113 113 khanaH dd-ddr| kR 6 / 12 317 khana-saha-lU0 / ____45 283 khala arth-avyy| 755 108 khala- ghanoH c0| 5 / 34 192 vya. 2 khaarii-kaaknnii| khya-tyAt / khyAH yH| khyAte dRshye| g-dd-d-b| 'gddu'aadibhyH| gaNeH ii| 'gt'aadissu| 'gati arth| 'gati arthAt gti-ku-duii| gateH tirsH| gd-md-ymeshc| gamaH / gamaH vaa| gm-hn-jn| 'gam'AdInAm gm-issu-ymH| gm-hn-vid| gam-snoH anaam| gameH dd-kh| gameH pratIkSAyAm / gamye ahnA eken| 'garta'uttara. garbhAt aprANini / glbh-klii| 'gavAzva AdiH / gavi prAt tumpteH| 'gaha'AdibhyaH / gaheM api-jAtvoH / garhe ca ycc| gA-pA-pacaH ktiH / / gAja parokSAyAm / git / girteH| giraH ychi| gIH bahuSu eH / guNAdibhyaH yaH / ta 9 / 133 383 nA 36 51 nA 271 50 kR 3123 278 nA 2147 45 nA 9 / 34 132 A 431179 nA 813 111 kR 17 256 A 68 205 nA 82 111 5 / 29 25 kR 1 / 24 258 A 731 222 A 6 / 40 210 A 946 243 A 8118 228 A 5.1 187 A 7 / 29 221 A 734 222 kR 27 265 A 2138 157 ta 71 338 ta 10149 398 ta 2 / 3 329 A 3.6 166 nA 9 / 24 130 A 5 / 46 194 ta 10 / 43 397 kR 4 / 64 294 kR 470 295 314 A 5 / 95 202 304 200 A 5 / 84 nA 2 / 10 ta 7148 Page #603 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 74 1 . guNaH tva-taloH / nA 9189 142 gupau-dhUpa-vicchi A 613 206 guru-upottmsy| nA 5 / 1 gurunAmiAdeH / A 1624 gRdhi-vaJceH A 2063 162 goH / nA 6 / 31 goH od vaa| 3123 14 gocr-sNcr| goNyAH hrsvH| nA 6 / 28 94 gotra-caraNAbhyAM / ta 2 / 37 335 gotralave vRddha / nA 5.2 75 gotra-kSatriyebhyaH ta 11123 409 gotrAt aGkavat / ta 11154 415 'godaan'aadiinaam| ta 9 / 112 379 gomaye vA / ta 10 // 31 395 gohaH svre| A 9 / 45 243 gauNaH tadguNena / nA 8 / 36 110 gauNAt aadhaaraat| A 3.15 167 'gaura'AdInAm / nA 5 / 53 83 gauSThI-taikI-gomatI ta 10.55 399 gaH Tak / kR 2133 269 goH| ta 745 347 'goH'AdeH atH| ta 751 348 graha aadishH| kR 6 / 35 322 graha-guhazca / A 751 224 prahAdibhyaH Nin / kR 147 263 grahaH lipsaayaam| kR 5 / 15 305 grahe: eksvraat| A 7 / 3 217 grAmya-azizu nA 911 127 grAma-rASTrasya aN / ta 1071 401 grAmAt InaJ-yau / ta 1020 393 glA-jyA-haH kR 573 313 glA-sthaH snuH / kR 4 / 10 285 ghani bhaav-krnne| A 9 / 57 245 ghttii-khrii-naaddii| kR. 2046 271 ghnaaghn-paattuu| A 3138 171 ghsN-eksvr| A 7/28 221 gharala ghm-ady| A 667 213 ghiH asakhi ghuTi ait| ghur-kelimoN| gheH ddau| ghossvti| 'pyaNa'AdiH / dhyaNi aavshyke| ghrA-gheTa-pA ghrA-dheTa zA ghrA-dhmoH yti| usi-soH| si-bhyasoH / seH aagtH| f-gyoH vaa| Git-itaH vynyj| kiti / chiti aditi ke-si-s| I-seH0 he-sA te-me| haiM pibasya pIpy / ke smaansy| keH smin / yaH anekI DyAm ataH / 'ca'arthe dvandvaH / cakSaH kazA / catur-nir-dur / caturthI 'hita / catu alam / catuSpAdgArbha / candrAyaNaM ca / caraNasya sthaa| carati / cara phalAm / cari-cali-pati' / carma-udarAt / carmaNi az / 2015 nA 3 / 12 kR 19 256 nA 1 / 30 34 nA 14 kR 6161 327 A 8 / 30 230 kR 1136 A 5 / 18 190 A 6178 215 nA 35 nA 3765 ta 11147 414 nA 3 / 38 __ 57 kR 46 284 nA 3130 nA 1 / 32 nA 1137 nA 4 / 21 nA 451 A 3157 174 A 9137 242 nA 4 // 23 nA 9/92 nA 481 nA 911 125 A 6181 215 5 / 31 nA 8119 114 nA 8122 115 n| 8 / 43 119 ta 9 / 113 380 nA 9 / 14 128 ta 95 361 A 4 // 23 178 A 3 / 37 171 kR 6 / 30 321 ta 844 142 - 358 Page #604 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 255 177 219 191 120 31 61 s sr my jan-Apat / 'ja'AdeH / japa-zvasa-vama / jabhaH svare / jarat-valina / jaraso vA / jarAyAH vA / jasuvizeSyaM / jasi echa / jasaH ziH / jahAteH / jAguH kiti / jAguH yazca / jAtizca Ni / jAteH / jAyA-pateH / jAsa-nATa0 / jighrateH iH / juhotyAdiH / juhoti-iNoH / je: giH san / 235 247 312 cali-AhArArtha / cavarga-da-Sa-haH / ca-vA-ha-aha / cahaH zAThye / cAdisvaraH / cAyaH kii| ciklida-caknasa / citi-upasamA / citte vA / citralaH vismaye / citre / cira-parut / ci-sphuroH vA / cIvarAt paridhA / 'cura'AdibhyaH / cUrNa-mudgAt / 'cUlA'AdibhyaH / ceH kiH vA / 'cela arthAt / ceSTa-veSTodeg / ceSTAgatyA / coH kuH / 'caura'AdeH / ccha-voH z-Ucau 'cci'arthe 'bhRza / chaH ca vaa| chagalinaH eyi / 'chatra'AdeH aJ / chadeH isa-man / chadiS-baleH / chandaH 'adhIte / chandasaH yaH / chandasya-urasya / chandonAmni / cha-za-bhrasjA / jana-vadhaH / ja-nazaH ni / 140 8. 269 A2180 165 ta 1171 418 nA 457 A 9.33 241 4 / 4 . A 4158 184 A 34. 171 kR 5 / 30 307 A 9 / 44 243 A 3.17 168 kR 4 / 71 296 ta 1187 404 A 914 239 A 3126 169 A 6 / 16 206 ta 9/3 361 ta 9/101 378 A 4 / 3 175 kR 6 / 32 321 A 4 / 30 179 nA 157 109 nA 2059 47 ta 2 / 35 335 A 4 / 72 185 thA 3.10 167 . A 6159 212 ta 1138 412 ta 948 368 A 9.35 242 ta 8 / 46 358 ta 2 / 5 329 ta 11161 416 ta 11 / 32 411 kR 5 / 12 304 nA 2061 thA 9/66 246 A 6126 208 kR 112 A 4 / 21 A 717 A 5.26 nA 8145 nA 1113 nA 4112 nA 4/54 nA 1127 nA 4 / 24 A 8166 A 107 kR 5 / 69 nA 981 nA 5:37 kR 2 / 35 nA 6 / 16 A 9141 A 3.39 A 8141 A 412 A 2052 A 2068 A 3154 A 5 / 3 ta 9 / 16. A 2160 A 2020 A 4163 A 2 / 36 ta 11126 ta 79 kR 315 A 7.19 A 1018 A 9261 ta 11129 243 171 232 175 160 163 173 187 388 154 184 jJaH anu / jJapi-Apa / jJA-janaH ati / jJAte / jJAna-dIpti / jJAna-vyaya / jyAca yapi / jyotirudgatau / jyotiSam / 'jyotsnA aadi| juSaH atR / ja-vra coH ktvaH / / ja-stambha / Niti / 157 410 342 274 220 249 245 111 Page #605 -------------------------------------------------------------------------- ________________ F1 389 384 134 379 360 116 62 352 340 114 . C 80 c 185 190 TaH astriyaa| TaH jita-jayat / TaH pura:-aprataH 'TA artha anunA TA-osi anaH / ttaa-soH| TA-Di-osi TiH vA sstthivH| 'Tu'itaH athuH| DaH saH azvaH tat / DakaH triMzat / DakaH ca adhy| Dati -Sa-NA' / 'Da'ca' Rphidd| 'DAc antAt / 'Da'itaH trim0| DhaH tiddhe| . Napi asmdi| NaH annAt / NaH ttkuu| Na-svara-agho nni-ukssH| Nin ca Ni-vetti-Asa NeH / NeH anitti| Nau gam ajJAne / Nau duSeH Ut NI mRgaramaNe / jo san-De vaa| Nau sn-che| NyaH atitheH / taki-cati shki| takSaHsvArthe / tataH dvitIyaH / tataH prAg vaa| tato yaJ nA 131 34 ta 9 / 12 362 kR 218 265 nA 7 nA 4 / 65 nA 420 nA 4 / 42 A 4111 176 kR 5 / 61 311 5.19 23 ta 9121 381 ta 9 / 115 38. nA 41360 A 5 / 86 200 A 3.12 167 kR 5 / 62 311 5 / 2 A 9162 245 ta 8117 354 5 / 18 nA 5 / 19 kR 5 / 81 314 kR 4193 300 313 A 5 / 82 200 A 6.50 211 A 5 / 93 201 A 9 / 43 213 A 956 245 A 5 / 96 202 A 4145 182 ta 8 / 25 355 kR 1122 258 A 10 // 34 252 A 3 / 33 170 nA 120 4 / 24 tat / ta 849 tat atra asmai / ta 9 / 149 tat asya mAnam / ta 9 / 143 tatpuruSe kRti| nA 9146 tat yAti ebhyH| ta 9 / 107 tatra / ta 8 / 53 ttr-aho-raatraaNshN| nA 8 / 29. tatra niyukte| ta 9166 tatra saadhau| ta 8 / 2 tad asya asti ta 1 tdrthaarthen| nA 8120 tadaH svare luk / nA 18 taddhitaluci / nA 6 / 27 taddhitaluci pari nA 5 / 34 taddhitasya / nA 4 / 83 tanaH vA / A 416 'tan'AdeH / A 5119 tandrA-nidrA kR 4 / 30 tapaH anutApeca A 10148 tapeH tapaH A 10 / 43 tapas-sraga ta 7 / 42 tam bhAvi-bhUte ca ta 980 tmisraa-arnnv| ta 7 / 47 tarati / ta 9 / 13 taru-tRNa-dhAnya nA 9 / 19 tava mama sA / nA 4148 tvy-aniiyau| kR 115 tas ta 1145 tasmai mRt| ta 979 tasmai hite| ta 8 / 34 tasya / ta 8152 tasya ahe| ta 850 tasya vA / kR 4 / 102 tasya vaape| ta 9 / 153 tAbhyAM zida 4 / 26 tipAm nnpH| A 1132 tib-aadeH| nA 2065 288 254 253 23 374 347 362 129 257 413 374 356 360 359 301 386 149 Page #606 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 23 373 'tib'maadi| tiryacA apvneN| kR656 tivAdau kssepe| nA 976 tiSThateH iH / A 942 'tisstthdgu'ityaadyH| nA 8152 122 tIyaM chitkaayeN| mA 4 // 3. tudAdeH zaH / A 10141 253 tubhyaM mahyaM / nA 1147 tumarthasya / nA 7119 101 turAyaNaM / ta 9.104 378 tulyArthaiH tRtIyA / nA 758 109 tUdI-varmatI / ta 11115 108 tuussnniikH| ta 9 / 49 tuussnniimaa| kR 6 / 58 326 tena saMpAdini ta 975 sena saMsRSTam / ta 92 teSu deye| ta 9 / 117 380 taH sau saH / nA 472 A 7 // 36 222 teH prhaadibhyH| A 72 217 toH pi| 5 / 13 __ 22 'tyad'AdiH / nA 97 126 'tyad'AdeH myd| ta 11156 415 tyadAm enat / mA 461 70 trayI trayI / 26 trsi-gRdhi-dhRssi| kR 4 / 26 287 tri-caturaH striyAM nA 3.1 trINi trINi any| A 1115 146 tRtIyaH tRtiiy| 5 / 7 tRtIyayA updNshH| kR 6139 323 tRtIyayA vaa| nA 85 112 tRtIyasya svaH / 48 tRtIyA / nA 8 / 18 114 tRtIyAntAt puurv| nA 4 / 2864 'tRpt'arth| nA 8 / 26 116 'tRp'AdeH / A 10112 - 248 tRp-dRp-sup| zrA 5 / 39 192 tu-svasRAdeH nA 3 / 13 tRSi-dhRSi-svapaH / kR 4143 290 tRheH iH / A 846 232 tatraH avAt / kR 618- 317 tR-trp-phl| A 3 / 42 172 veH trayaH / nA 1145 36 vaish-caatvaa0| ta 9 / 148 385 tvam aham sinaa| nA 4 / 4566 sva-mau pratyaya0 / nA 414466 tvarAyAM paJcamyAm0 / kR 6 / 33 322 tvri-jvri-mvi0| A 473 186 tviSi-ziSi-zuSi0 / A 7046 224 tha-pha-tRSi / A 6 / 27 208 the vA / A 147 172 thaH bhaT / nA 3 / 28. 55 dak arthe anyasya0 / nA 9572 138 d-kssi-inn-ji0| kR 4 / 38289 dat daH adhaH / 212 ddhi-sstri-ckri0| kR 4134 288 dantAt unntaat| ta 30 345 dambhaH / A 3146 172 dambhaH pip dhii| A 3153 173 daya-aya-A0 / A 126 148 daridraH adytnyaam| A 6 / 47 211 dazaikAdazAt ! ta 9/36 365 dhi-dihi-duhi| A 7147 224 dAdeH bhvAdeH ghH| nA 2 / 55 46 dA-mA-gA / A 6176 215 daabuu-nii-yu0| kR 3 / 46 283 dAra-jAra-adhyAya0 / kR 6.10 317 dA-sthoH ic / A 6 / 44 210 dik-adhikaM saMjJA0 / nA 8147 120 dikzabda anyaarth| nA 7 / 35 105 'digAdeH anAmnaH / ta 10.52 399 'dig'AdeH tau| ta 10169 401 divasa-divaH / nA 9 / 70 138 divAdeH shyH| A 10130.251 Page #607 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AAA99 divA-vibhA-mizA* / kR 2018 266 divaH auH sau| nA 2075 50 divaH dyaavaa| nA 9169 138 dizaH ruuddhyaa| nA 8160 124 dIH yk0| A 673 214 dIDaH sni| 95 237 dIpa-jana-budha / 10 // 24 250 dIrghaH sve svpr| diirghkii-aapuu0| nA 39 52 dIrghAt / ta 9493 376 dIrghAd vA chH| 4 / 17 19 duH 'tya'AdiH / ta 1001 391 duH-su-ISataH / kR 6 / 14 317 duSa-dviSa-druhaH / kR 4 / 13 285 duh-dih-lih| 4 // 77 186 duhaH ghaH ca / kR 2155 272 dUrAt etyaH / ta 10159 400 deH digi pro0| A 3158 174 'devatA'antAt / ta 8 / 23 355 'devpth'aadibhyH| ta 2 / 21 332 'devavrata AdIna Din / ta 9 / 114 38. devAt yaJ ca / ta 1139 407 dezasya avdhau.| kR 4 / 58 292 deze eva edd| ta 1003 391 daivayajJi-zauci0 / nA 5 / 4 75 daiSTika-Astika / do-so-mA-sthAm / A 6 / 57 212 daH m svAdau / nA 4 / 66 71 daH hau et| A 3156 174 doH eva prAcaH / ta 1025 394 doH kanthA-palada0 / ta 10 / 48 398 doH 'bhv'aadau.| ta 106 391 doH luk| mA 4/40 65 daMza-saJjaH shpi| . mA 954 244 dRti-nAthAt pazau hunaH / kR 2 / 22 267 . hshi-abhivdoH| mA 6 / 14 91 hun-punara-kara0 / - nA 212.35 'yut'AdeH adya0 / A 2 / 18 154 yutaadi-pussyaadi.| A 10 / 20 249 dyuteH iH / A 4 / 7 / 175 yu-drabhyAM mH| ta 728 345 drama-kramaH kR 48 285 drvmuurti-sprshe| 4151 182 drvy-vsnaa| . ta 9 / 167 389 dru-stu-sroH| 5 / 14 305 [droH bhvye| ta 2 / 17. 331 droNAt pacati / 9 / 168 389 dvndv-rug-nindyaat| dvandvAt iiyH| ta 1127 410 dvandvAt lit| 2036 335 dvandve / 4 / 2663 dvayoH / 5 / 75 199 dvthukti-jaa| A 862 235 dvayukti-jakSA 144 150 dvayuktau hH| 4 / 44 181 yAdeH gunnaat| 2 / 1 328 dviH parokSA A // 28 169 dviH adhaH 4 .98 dvi-eSa-sUta 6 / 37 96 dvigoH / nA 5 / 33 ... 80 dvigoH an-aGgaH / 11 / 72 418 dvigoH alucH| ta 1112 408 dvigoH iinH| ta 9 / 132 382 dvigoH iin| 9 / 164 388 dvitIya-turyayoH / 4.10. 176 dvitiiyyaa| kR 6 / 34 322 dvitIyA ca enena / nA 76... 109 dvitiiyaadi-any| nA 856 123 dvi-tri-bhoH| ta 9 / 141 . 384 dvi-tri-ctuH| nA 87 dvi-treH aNu c| ta 9 / 137 .. 383 dvitve hi-hanoH A 4 / 1 . 175. dvitve kAna: 5 / 23 24 dviSaH arau zat / / 3 / 34 280 | E .112 Page #608 -------------------------------------------------------------------------- ________________ na AdisvaraH / na Amantrye / na itaH praag| na idm-adsH| na utH| na udyama-uparamaH / na uurmi-aadibhyH| naM kye| .dvisvara-ambA dvisvr-brhm| dvIpAt anusmu| dhn-gnnaat| dhavAt yogaat| dhrm-arthaadi| dhrm-shiil| dhrm-adhrmoN| dhAJaH dhutti| dhAJaH hiH / dhAJ-nahi apeH| dhaatuH| dhaatu-vibhkti| dhAtoH gti-kaark| dhaatrii| dhAnyebhyaH Inan / dhaari-ingH| dhuTAm / dhuTaH tRtiiyH| dhuTi sni| dhuTaH dhuTi sveM dhuraH y-eynnau| dhU-su-stubhyaH 'dhuum'aadeH| dheTaH cturthaat| dhRssi-mRssi-yudhi| dhvamaH svH| nA 3 / 43 ta 9 / 156 387 ta 1089 404 ta 816 354 nA 5.38 81 nA 9/37 132 ta 756349 ta 937 366 nA 2048 45 A 6164, 213 A 5 / 91 201 A 3127 169 2 / 2 nA 211 kR 3148 283 ta 29 330 kR 3 / 37 28. nA 1119 nA 2 / 46 A 4 / 67 185 maH aGgAdeH / naH aprshaanH| maH vynyjnsy| naH luka syaadyaashrye| na kaci / na kRtyasya / n-kssnn-shsi| na kSubhnAdInAm / 'nkh'aadyH| na gatau vaJcaH / nagarAt kutsaa| S A 3 / 32 170 nA 2067 2 / 11 1. mA 4119 A 6 / 12 206 A 9164 246 nA 2073 219 . 520 341 5 / 25 A 950 244 mA 2111 nA 6133 nA 7154 108 A 5114 189 nA 211440 mA 978 A 8128 ta 10 // 33 395 nA 8 / 11 ta 2 / 23 kR 5 / 91 315 nA 975 139 kR 1148 263 A 711 218 kR 47 285 nA 9483 140 A 970 246 A 819 229 kR 5537 nA 9 / 25 nA 2040 44 A 845 232 ta 10113 392 nA 8155 123 ta 10.58 399 230 nanU / 113 ta 8110 353 A 5 / 15 189 ta 10 / 37 396 nA 2150 46 kR 6 / 17 318 kR 4 / 103 302 nA 6123 nA 6123 93 nA 5 / 16 77 5 / 34 nnyttpurussaat| naJaH aniH shaape| naJaH azU / naJaH svraat| na DIya-zvi na nning-y-suud| na taddhitaH na tazca ami| na tiki dIrghazca / nd-gd-ptth| na ddhipyH| ma dipi / na di-syoH / 'nadI AdeH eyaN / nadIbhiH smaahaare| na dvisvarAt praag| n-aJcaH / na akriyaapdai| na atH| na anyat / na anytH| na aviraameN| na asattvA / na asvastha ma Ato hAkaH / . nA 45569 nA 5 / 2779 5144 28 nA 10 / 15 249 nA 8125 115 A 4 / 19 177 Page #609 -------------------------------------------------------------------------- ________________ S 262 na dvthukti-jkss| mA 1123 32 na dvayukteH ziti / A 8140 232 na nakha-mukhAt / nA 5 / 4983 na na-ba-da-rAH / / A 3134 170 nanau pRSTocauM / kR 3 / 31 280 nandyAdibhyaH anaH / kR 1146 263 na nR-pUjArtha / ta 2019 332 na-nvoH vaa| kR 3 / 32 280 napi js-shsau| 215 napi vA n| nA 2068 napaH jasa-zasoH shiH| nA 1133 na bhuvriihau| 4 / 32 64 na manaH / nA 5 / 17 nms-pursH| 5.30 25 nami-kami - kmpi| kR 4 / 42 290 nami'nAmi'AdeH / A 5 / 80 199 nam syaadau| nA 1117 na rAja-AcArya / ta 8.35 na rAt svre| 427 20 narikA mAmikA / nA 640 na va-AdezAdi / A 3 / 43 172 nava nava aadyaani| A 1 / 17 146 'navayajJa'AdayaH / ta 972 372 na vshH| OM A 4159 184 na vA svr| A 1046 254 na vRttyantaH / 2 / 11 na vRdbhyaH mA 733 222 na srvaadiH| nA 4 / 27 na svidi / A 45 175 na zAt / 5 / 11 22 na zAs-RditaH A 9138 242 na zIl ddii| A 6:30 208 naze vA im| A 105 247 nazeH gaH vA / nA 2 // 37 . 44 nazeH dhutti| A 5 / 36 192 naheH dhaH / nA 2057. nazca patya / nA 5.55 84 naath-shikss-shpi| // 216 naathH| nA 6.15 91 nAma naamnaa| nA 81 111 nAma vaa| ta 105 391 nAma sit-ay| 2 / 10 nAm AmaH nA 1 / 42 nAminaH adytnii| nA 2052 46 nAmni / nA 2071 49 naamni| nA 526 nAmni / ta 11130 411 nAmni / ta 9147 385 naamni| kR 576 314 nAmni / mA 948 134 nAmni tik| kR 1 / 41 nAminaH svraat| nA 957 nAmnaH Nim / A 31 165 nAmnaH naH an / nA 2066 nAmnaH prthmaa| nA 2 nAmnaH ythe| A 331 170 nAmnaH vdH| kR 125 259 nAmnaH hrsvaat| 5 / 40 27 naasikaa-udr| nA 545 ni-avAbhyAm / / kR 5 / 16 'nikaTa'AdiSu / ta 968 372 nikaTapATha-pAya / nA 9 / 15 128 nikssaa-smyaa| nA 75 nikSa-nisa-nindaH / A 5 / 78 niji-viji| A 4136 180 nityakarma / nA 6 / 1089 nityaM NaH pandhazca / ta 91109 379 nityaM nityavairiNAm / nA 9 / 23 130 nityaditaH vaa| nA 9 / 93 142 mityaditaH hasvaH nA 314258 nityam andhaadeshe| nA 459 69 nityam 'chade / ta 9 / 174 : 39. nityAH shpi| A 6.15 206 ni diirghH| mA 3 / 155 98 W Page #610 -------------------------------------------------------------------------- ________________ "nidrA' AdibhyaH / nindyam a'pApa' / nipAnam AhAvaH / ni-prAt yuja: / ni-prebhyaH danaH / nimUlAt kaSaH / niyuktaM dIyate niyaH avAt / niyaH Am / nir-abheH / nir-dur-su-veH / ni-vi-su-anu / nirRte / nirvRte 'akSata" / nizA - pradoSa 'niSka' AdeH " / miSkuSaH / nisaH anaa| nisa: gate / nihave / : ni huneH haH paH / nI-vaNa-yama / nIcaH vA hi / nu-dA-pracchaH nuH jAteH / nuH vA / nRt khana-rajaH / nRteH H yaGaH / nR-hetubhyaH rUpya' / manaH pe bA nema - alpAdeH / neH agre / neH Nazca / neH ve / neH mAdA / nau-dvisvarAt / nau-viSe / ' A 3 / 11 nA 8 / 34 kR 5 / 52 A 8132 nA 6 / 17 kR 6 / 48 ta 9/53 kR 5 / 24 nA 1 / 29 kR 5 / 23 A 567 A 6 / 63 ta 9 / 78 9/9 ta ta ta 7/52 A 719 10178 5/41 10 / 17 ta A 2 / 23 nA 269 kR 5/55 nA 33 A 2 / 37 nA 5/64 nA 4 / 77 kR 1 / 45 nA 2 / 15 ta 167 118 310 231 91 325 371 306 33 306 197 213 374 362 403 348 218 27 393 155 49 310 51 157 86 73 263 40 11 / 53 415 5/22 24 nA 4 / 25 kR 5 / 6 kR 5 / 36 sii 10.16 393 A 5 / 71 198 ta 9 / 14 362 ta 8 / 20 354 304 *c 17 * 'nau'- 'zikhA" / nyAya-arthAt / paki guNaH / pakSAt ca upa / 'pagU' Adi / pakSa bhAdau puT / paJcataH napaH / paJcat - dazat / paJcamyAM kRJ / paJcamyAM detI / paJca - sarva vizvAt / paJcamI / paJcamI / paJcamI / paNa - vyavahroH / paNyam / 'pati' uttarapada' / 'pati' - 'rAja'anta' / pateH papta / pathi - atithi | pathaH ikaTU / padam asmin / pada-rujaH ghan / padasya / padAt vAkyasya / padAt pratha / padAnte / padAnte To: / padikaH / padeH / paraH / 'paradAra' AdIn / parasmai / pararame / paraspara- anyo / parazvadhAt vA / ta 7 / 12 ta 8 / 19 A 836 nA 5 / 48 nA 5/69 2/4 pathi - mathi - RbhukSaH / nA 3 / 26 ta 9 / 108 ta 8|21 kR 5 / 1 nA 2/63 nA 4 / 49 nA 4 / 60 nA 2 / 35 5 / 12 nA 1 / 10 ta 91146 A 1.30 kR 4/54 ta 8|40 nA 8 / 23 A 16 kR 4/95 nA 6 / 21 ta 9155 ta 113 ta 2 / 26 A 1014 ta 612 ta 917 A 10 / 25 2 / 17 ta 9 / 29 nA 1 / 25 A 732 nA 4 / 1 ta 9 / 51 342 354 231 86 6 30 385 148 292 357 115 145 300 92 369 Ps 333 247 352 55 379 354 303 48 67 70 43 22 361 250 9 365 33 222 59 * Page #611 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'para' - 'avara" / 'para' - avare / para-AtmabhyAm / parA-anoH / parA- upAt / parANi kAna 0 parA-veH jeH pari-apAbhyAM / pari-A-veH " / parikaye karaNe vA / parikhA asya / pariNAmini / paridevane / pari-ni- veH / paripathe / parimuha-ruci / pari-vi- avAt / pariSadaH vyaca / pare / pare vA / pareH / pareH aniteH / pareH iN / pareH dyUte / pareH mukhapAt / pareH mRSaca / pareH yajJe / pareH sa-daha / pareH sR-caraH / parIkSA / parokSAyAm0 / parIkSe / parovarINa0 / parNa-kRkaNAt 0 / 'parpa' AdeH ikaT / parvatAt / parSadaH NyaH / ta 10970 kR 6 / 19 nAM 9149 A 275 A 2 / 33 A 1 / 18 A 2 / 9 A 9 / 29 A 2171 nA 7 / 29 ta 8 / 47 ta 8|43 kR 4 / 48 A 556 ta 9139 A 2 / 65 A 2 / 13 ta 8|4 nA 2 / 12 kru 4 / 60 A 5 / 63 A 5/73 kR 5/5 kru 5/25 ta 9 / 28 A 278 kR 5 / 17 kR 4 / 21 kR 5/70 A 1 / 10 A 5 / 28 kR 3 / 27 ta 7/9 401 318 134 164 157 146 152 241 163 104 358 358 291 ta 195 366 162 153 352 39 293 197 198 303 306 364 164 305 287 313 145 191 279 339 ta 10 / 46 398 ta 9 / 6 361 ta 10/44 397 9 / 32 365 - pavarga - svarAt0 / pazu- vyaJjanAnAm / pazcAt - Adi / pazcAt puras / pazcAti anu0 / pAghrAdhmA 0 1 pAThe a'Sa'anta0 / pANigRhItI0 / pANi-samayA / pANeH dhmaH / pAteH / pAtra aaddhk"| pAtrAt / 'pAtresamita / pAdAyoH / pAdaH pAdaH pad / paady-aye| pAra avAra - pArAyaNam" / pAre - madhye - apreM| 'pArzva' AdibhyaH / pitA mAtrA vA / piti uvrnnsy"| pitryaM vA / piya- eti-dA 'pilu' - AdeH / pumjanuSaH / puvacca anyataH / puMvat karmadhAraye / puMnAmni ghaH / puMsaH chas / pucchAt / pucchAt asau / putrAt IyaH ca / putre / putre a mAtuH / kR 1 / 21 258 nA 9/20 129 10 / 90 404 393 s ta 10 / 14 ta 9 / 46 A 514 A 5 / 72 mA 5 / 23 kR 1 / 28 kR 2 / 45 A 9 / 23 ta 91163 ta 9 / 171 nA 8 31 nA 4 / 56 nA 5/21 nA 3 / 32 ta 824 ta 10 / 61 ta 974 nA 8 / 53 kR 2 / 14 nA 914 A 8143 ta 11 / 50 A 5 / 17 ta 2 / 15 nA 9 / 53 nA 1 / 15 nA 9 / 87 kR 65 nA 3 / 23 nA 5/46 A 324 ta 9 / 157 nA 9 / 64 nA 3 / 46 187 198 78 259 271 240 388 389 117 69 78 56 355 400 373 122 266 126 232 414 189 331 135 31 141 316 55 82 169 387 137 59 Page #612 -------------------------------------------------------------------------- ________________ putre vA / ma: aghoSe / 'purA' Adau / purANe kalpe / purA- yAvatoH / puraH madra puruSaH striyaa"| puruSAt prmaa| puroDAza / / pu-vAt u 'puSkara' AdeH / 'puNya' arthAt me"| 'pU' AdeH hasvaH / pUD- klizi pUThyajaH zAnaH / pUjA - pralambha / puutkrtu-agni| pU-du-yoteH / pUraNAt ardhA / pUraNAt vayasi / pUraNe ca AtmanaH / pUrNamAsaH aNU / pUrva - agre-prathame / pUrvam anena / pUrva- apara / pUrva - apara - prathama | pUrvakAla - eka pUrvapadasthAt / pUrvasya asve / pUrvAha- aparA pUrvAt kartuH / pRthak - naanaa| pRthivImadhyAt / pRthivo sarva pRthivyA ma 'pRthu'AdeH " / nA 9159 5/24 kR 3 / 29 ta 1140 kRM 4/50 ta 10181 nA 918 nA 5/36 ta 1160 A 8 / 14 ta 7164 nA 9 / 12 A 515 A 7/23 kR 3 / 38 A 919 mA 5139 kR 5 / 22 9 / 150 ta 7 61 nA 9152 ta 7150 6 / 23 kR ta 27 nA 819 nA 8 / 35 nA 8133 nA 2 / 21 A 4 / 6 ta 10 82 kR 219 nA 7162 ta 10141 ta 9 / 158 ta 116 ta 2 / 24 136 24 279 412 291 403 127 80 416 228 350 127 187 220 281 238 81 306 386 349 135 348 319 330 113 118 117 41 175 403 265 110 397 387 407 333 19 poTA yubati yaH arja / pyAyaH yA / pra - upAt vci| pra upAbhyAm / prakAre asya / prakRtyA / pracaye vA saamaa| prajJA - parNa- udaka / prajJA-zraddhA-arcA / prati- AchaH bhuvaa| 'pratijana 'AdeH / prati-anoH loma / ta 9 / 27 prati-anoH gRnnaa"| nA 7 / 25 prati-abhi-ateH / o 276 nA 7 / 24 ta 8|6 A 2 / 48 pratijJAne / pratinidhi - pratidAne / pratipathAt / prateH / pratezca vadhe / pratyayAt atH"| pratyayaH kRtaH / pratyaye / pratyaye / pratyaye ca syAdeH / prathama - dvitIyAH / pratha-da-tvara / prathamoktaM prAk / pradeza Rnn| pradAJaH te vA / prabhavati / 'prabhUta' AdIn / pramada-saMmadau / pramANa - samA / prayoktRvyApAre / prayojanam / nA 8 / 42 ta 8137 A 4148 kR 114 A 234 ta 7/69 nA 8 / 21 kR 4 / 100 ta 7 / 19 ta 7 / 6 nA 7 / 33 ta 9 / 30 A 4/52 A 5 / 43 A 4156 2 / 16 419 5/38 nA 9142 1 / 14 A 4 / 29 nA 9 / 28 3 / 16 A 662 ta 11 / 55 ta 9 / 42 kR 5 / 49 kR 6 / 42 A 6 / 5 ta 9194 119 357 182 255 157 350 115 301 344 341 364 103 164 103 352 159 104 365 183 193 234 9 17 27 133 3 179 131 13 213 415 367 309 323 204 376 Page #613 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prazna- AkhyAne / 'prazraya AdiH / pra - samaH styaH | prasahane adheH / prasya kaha kaha praharaNam / prAkkAle prAgbhapAg-udaka / prAdeze / prAg bindoH / prAgvat / prAcAM kaare| prANi suuryaajnyaa"| .prANini aNinaH prANini bhUte / prANyaGgAt AtaH / prAt ayate / prAt dA-jJaH / prAt yugma tulA prAt sarti-du prAt suva-jo prAt yahaH / prAdiH na apratyayaH / prApta - ApannaM tathA / prAvRSaH eNyaH / priyaH / 'priya'Adau / priya-vazAt vadaH / prID-dhUyoH nak / pru - sR-lvaH / prema-anuzA / proktAt / aMkate / cchatAt / plutaH asandhiH / 'phaNa' Adi ja0 // phala-ba / kR 5174 A 9158 A 4 / 54 A 230 3 / 10 ta 9 / 50 kR 6 / 21 ta 10 / 62 ta 1014 1 / 3 A 2 / 27 nA 9 / 47 nA 9 / 13 A 279 ta 985 ta 77 kR 5 / 13 kR 2 / 31 kR 5 / 42 kR 4/20 kR 4 / 39 A 277 A 1/2 nA 8 / 17 ta 10 / 86 nA 9 / 35 nA 9185 kR 2151 A 9 / 20 kR 1 / 42 kR 4181 ta 11168 1134 4 / 18 41 A 3 / 44 ta 7 / 26 313 24+ 183 156 12. 369 319 400 391 2 155 134 128 164 375 31 304 269 308 286 289 164 144 114 404 132 141 271 239 262 298 417 412 19 15 172 345 20 phalAnAM bahude / phalgunI - proSThapadasya bambe pani thA / bandheH nAmni | baSkayAt asa' / bahiH pari apa0 / bahiSaH TIkaN ca / bahu-AdeH / bahuviSayebhyaH / bahusvarapUrvaM / bahusvarAt prAyaH / bAdhya USma-phena0 / vAhanta kadru0 / 'bAhu' - ' Uru' Ade' / bibhIteH svArthe / - buddhi icchA / brahmaNaH svaH / brahma-bhrUNa - vRtrAt / brahmavAdI / brAhmaNAta zaMsI / brutraH paJcAnAm / bha-Rtu / bha-Rtu sandhyA / bhakta - odanA' / bhaktAt NaH / bhakSeH hiMsAyAm / bhakSyam asmai / bhagAumA tilAt / bhajaH viNu / bhaji - bhAsi - midaH / bhajjeH mI vA / bhadra - AyuSya / / bhavataH kaNa - Iyasau bhavataH sinA bhos / bhaviSyati 'gamI" / bhaviSyati phaladdetau / bhaviSyantI / nA 9 / 17 nA 6 / 26 nA 945 kR 6453 ta 1138 nA 8 / 51 ta 11 / 4 nA 5 / 11 ta 10 / 29 ta 9159 ta 1159 A 3 / 22 nA 5/68 ta 7157 A 9 / 11 kR 3 / 40 ta 2 / 39 kR 3013 kR 26 nA 9 / 56 A 1133 nA 9 / 40 129 94 133 325 407 122 406 76 395 370 416 169 86 349 238 281 276 265 136 149 133 403 371 ta 1084 ta 9164 tArU ta 8|3 nA 6 / 11 9 / 62 ta 2 / 13 kR 2057 kR 4 / 35 A 9453 nA 7 / 21 102 ta 10/12 392 nA 3 / 41 kR 4/46 290 58 kR 4 / 77 297 kRR 4/47 290 352 90 371 331 273 289 244 Page #614 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 21 216 126 38 m 246 18 362 228 236 370 354 344 133 bhaviSyantI / A 1 / 13 145 'bhasma AdayaH / kR 33 274 'bhanA'AdeH / ta 9 / 18 360 bhAgAt yaH ca / ta 9/151 386 bhAgini ca prati / / nA 1999 bhANDAt smaacitau| A 3125 169 bhAvAt imaH / ta 910 bhaave| kR 577 314 bhAve anups| 310 bhAve tv-tlau| ta 2022 332 'bhASa'AdInAM vaa| A 9 / 39 242 bhikSA-senA / kR 2010 'bhidA'AdayaH / kR 5/66 312 bhiyaH vaa| A 865 235 bhisa ais / nA 4 / 18 'bhIma'AdayaH / kR 1110 256 bhoru-bhIrukA kR 4 / 44 290 bhii-smi-lobhyH| A 2062 162 bhI-hI-bhR-hoH / A 1128 bhujaH adau| A 8 / 33 231 bhuvaH anvacA kR 6157 326 bhuvaH avjnyaane| kR 5 / 26 bhuvaH prokssaa| A 9168 246 bhuveH prAptau inniH| A 618 206 bhU-gaH yaH / kR 1 / 3 255 bhU-jeH eNuk / kR 49 285 bhUtavat ca AzaMsye kR 4 / 89 bhUte prabandha kR 461 293 bhU-vyathoH A 4 / 39 180 bhUSA-krodhArtha kR 44 284 bhuussaarth-sn-duh| A 10.50 254 bhU-zreH al| kR 5 / 34 bhRJaH nAmni / kR 5583 mRti-aNsh| ta 9.152 386 bhRsh-aabhiikssnnye| kR 499 301 me apaH du| nA 411 bhoga'uttarapada ta 8 // 39 357 148 bhrasjaH asaH a A 6 / 82 bhraatR-putrarthaaH| - naa:9|6 [bhra-vyaJjanaznoH ] nA 215 bhvAdeH ikaH diirghH| nA 2134 maH ami| A 9.65 maH pdaante| 4 / 13 maH vaa| A 8117 ma-avarNAnta nA 2070 maga aane| A 874 mdddduk-jh_raat| ta 9/61 'maNi'AdeH / ta 135 mt-mdsy| ta 8 / 18 matsyasya yH| nA 4182 madrAt an / ta 1053 'mdhu'-'kRssi'aadi| ta 7 / 23 mdhy-antaat| nA 9 / 43 madhyAt mH| ta 1091 manasaH ttH| nA 950 manasi IkSArthaiH / nA 4 / 58 mnur-nbho| 2013 manoH au ca vaa| nA 5 / 40 man bahuvra hynH| nA 58 'man'-'ma'antAt ta 7162 mantasya yuv| nA 4 / 43 manyasya akAka" nA 7.20 manyAt / kR 2038 mn-vn-kvni| kR 2160 mamo vyjne| 4 / 12 'mayUravyaMsaka nA 8149 marak sR-ad| kR 4 / 32 marut-parvaNaH / ta 7 / 36 malAt Imasazca / ta 27 marajeH saH n| A 5 / 37 mahArAjAt ikaN / ta 11121 mADi adytnii| kR 197 mAchi zApe zatR A 119 maannv-crkaat| ta 8 / 38 N ) 349 101 270 273 18 121 288 346 345 192 314 61 116 Page #615 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 138 307 241 349 383 375 237 282 271 123 162 344 173 mAtara-pitaram / nA 971 mAtula-AcArya nA 5141 'maath'uttrpd| ta 9 / 45 mAne / kR 5 / 29 mAntAH paJcA 1413 maarnn-tossnn| A 9 / 32 mAlAyAH kSepe ta 759 'mAzabdam' ityaa| ta 9443 maass-pnn| ta 9/131 maas-nishaa| nA 4180 mAsAt vysi| ta 9186 miJ-mIyoH / A 97 'mitadu'AdayaH / kR 3 / 42 mit-nkh| kR 2050 mithaH grahaNe nA 8157 mithyaakRtH| A 2164 min / ta 7/22 mi-mii-maa-daam| A 3 / 51 miin-mtsy-pkssi| ta 9 / 38 muci-rici-sici| A 7138 muSTau grhH| kR 5120 muhAdInAM vA / nA 2056 mUlyaiH kriite| ta 9 / 142 mRj-vRss-shNs| kR 1118 'mRSodya'AdayaH / kR 1130 mRSaH kssaantau| A 6 / 31 megh-Rti-bhy| kR 2052 melaH tulyA kR 620 melaH mit / A 6155 medhaa-rthaabhyaam| moH vaa| nA 441 'mauda'AdibhyaH / ta 11635 mnAM dhuTi ap| 4110 m-vozca mH| nA- 2036 yaH / ta 81 yaH ardhAt / ta 10 / 67 yaH ca urasaH / ta 1146 yaH saptamyAH / A 1140 150 'ya'upAntyAt / ta 2 / 34 335 yakaH tRtIyaH / A 3.35 . 171 yaG-akavateH / A 4 / 17 177 yaG-tu ru / A 8 / 48 233 yaG-parokSayoH / A 4 / 47 182 yaGi svap-vyA / A 457 184 yaGaH vA nA 2049 yaji-tyajaH / A 8 / 34 231 yajeH yajJAge / A 8 / 29 230 'yaj'Adi-svapa / A 4141 181 yajJa-daNDAdi / ta 9 / 170 389 yajJAnAm dakSiNAyAm / ta 9 / 116 380 yaJaH sasvarasya / A 4 / 40 181 yatraH vA yaja / 85 yo varyaH / 4123 20 yataH nirdhAraNam / nA 743 106 yati-yaji-rakSi / 311 yt-ydi-ydaa| kR 4169 295 yathAkAma-anu / ta 71. 339 yathA-tathAt IrSyA kR 6125 320 yathAmukha-saMmukhAt / ta 7 / 3 338 yadartham tataH / nA 7.28 103 yadi saptamI / kR 4187 299 yadbhAvaH bhAva / nA 7141 106 yapi / A 8116 228 yapi ca adaH / A 6166 213 yapaH sthAninaH / mA 7 / 34 104 yap-aGkiti / A 9 / 6 237 yami-rami-nam / A 5 / 16 189 yni-rmi-nmi| A 8115 228 yAma-rami-nami-gameH / A 744 223 yami-rami-lameH / A 7543 yamaH sm-ut| A 2169 163 yamaH apri| A 9 / 31 241 yamaH sic vivAhe / A 6 / 41 210 222 305 384 258 259 209 272 319 212 345 412 352 401 111 Page #616 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 186 321 107 yamaH sm-ni| kR 5 / 38 308 ya-ra-la vaa| 1117 yvn-yvaat| nA 5 / 57 yv-yvk| ta 2 / 11 330 yasya svressu| ta 1012 391 ya-svare praadusH| A 5 / 47 194 yaacit-apmi| ta 9 / 11 yAm-yusoH iym| A 1141 150 yAyAvaraH / kR 4141 289 yAvataH jIva / kR 6 / 29 yi kiti zay / A 870 yi luk A 868 235 'yuja'AdeH vA / A 6 / 17 yuji-aJci-kucaH / nA 2060 yujiraH asamAse / nA 3121 yuji-ruji-raji A 739 223 yu-dru-doH / kR 5 / 19 305 'yuva'Adi-hAyana" ta 2 / 29 / 334 yussmd-asmdbhyaam| nA 4134 yuSmad-asmadoH vaa| ta 10 / 93 yUnaH tiH / nA 570 yUyam vayam jasA / / nA 4 / 46 yena kriyate tt| nA 66 ye vaa| A 8 // 22 229 'yog'aadye| ta 9 / 102 378 yogya-kArmukau / ta 9.103 378 yau vynyjnaadeH| A 6128 208 yvaH apuMsaH / nA 1 / 40 35 vRt saMprasAraNam / A 4179 186 rakSat-uJchatoH / ta 9 / 40 366 raGkoH prANini vA / ta 1066 401 raJjaH / A 9.55 244 ra-dAt amUrcha / A 816 226 rth-khl-til| ta 8 / 36 357 radhAdi-audit-dhUjaH / A 77 218 radhaH / A 5127 191 rabha-labha-zakI A 3.50 173 rameH aprokssaa| a5|29 191 ram-rimau c| 'rmi'aadibhyH| ra-SAt naH NaH / raag-utsuk| rAja-sahAbhyAM 'rAjadanta AdiSu / rAt luk / rAt saH / raatri-ahH-sNv| rAtrI vasaH antya rAdhi-rudhi-krudhi / rAdheH vadhe / rAyaH vyaJjane / 'rASTra'AdeH patyuH / rASTrAt iyaH / rASTrebhyaH / riti / ri-riSTAt-stAt / rishi-rushi-klishi| rIm RtvatAm / ruci-kRpyartha / 'rujA' arthasya / ruda-vida -muss| rudAdeH ITa ca / rudhAdeH inm| rudhaH / ruhaH paH / rUDhAdibhyaH / rUpAt prshst| 'ruupy'uttrpd| roga-Atape vA / romanthAt ucca ro re luk puurv| raH asyAdi / raH laH ayo| raH saH aziTpare / raH supi / reH kAmye A 4125 178 kR 6 / 3 316 nA 2013 nA 973 138 kR 3.10 275 nA 9 / 29 131 A 474 nA 2064 48 ta 9 / 83 kR 321 A 741 223 A 3148 172 nA 41461 ta 1112 406 ta 10119 393 ta 10 / 28 395 nA 9 / 88 141 nA 746 A 745 A 4 / 24 nA 723 102 nA 6 / 18 92 A 635 209 A 8151 233 A 10 // 39 252 A 10 // 47 254 A 9 / 16 239 nA 5 / 3 ta 7149 ta 1051 398 ta 1077 402 A 3118 5 / 1 nA 2 / 44 A 583 5 / 26 nA 2 / 45 5 / 39 MAN. m 348 @ m n w h m m Page #617 -------------------------------------------------------------------------- ________________ roH upasargAt / kR 5 / 33 307 ra-e-NAM saMkhyAnAm / nA 1144 36 hAbhyAmaha vA vyajanam / 4 / 21 20 laGgi-kampyoH / A 9.52 244 'laghu'AdeH ikaH / ta 2 / 30 334 laghusvara-ghi nA 9 / 38 132 laghoH upAntyasya / A 8 / 39 231 laghoH dIrghaH asvI A 4.28 179 laghoH vynyjnaat| A 6 / 53 212 'labhU'AdibhyaH / kR 5 / 88 315 labhaH / A 5.30 191 llaatt-vaat| kR 2 / 42 270 lavaNAt aH / ta 9 / 4 361 laSAdeH vA / A 10 // 31 251 laSaH apAt ca / kR 4 / 18 286 laSi-pati-padibhyaH / / kR 4.3 284 'lim'aadi| A 5 / 25 191 liyaH vA sneha A 9 / 21 239 li-lau / 5 / 14 23 'liha'AdibhyaH / kR 1133 260 loGa-linoH vA / A 98 238 lug git / nA 13 luga bahulaM / A 590 201 'lupa'AdeH garyo / A 69 205 lubhiH-aJceH vimoh| A 7 / 22 220 lati Ala / 3.19 14 luditaH / A 10 / 19 249 loka-sarvalokAt / ta 9 / 161 388 lokAd varNakramaH / 1 / 2 lomnaH apatyeSu / ta 11/11 408 'lohita aadi| nA 5 / 60 85 laH lak / A 9 / 22 240 vaH / A 4 / 61 184 vaH vidhuunne| A 9 / 17 239 vakti-asU-khyAteH / / A 10 // 21 250 vaceH anAmni / A 8 / 31 230 vaceH um / A 102 247 vnyc-sNs-dhvs| bA 4120 177 vada-vraja-laH / A 5 / 13 189 vadaH apAt / A 2067 163 cani AG pnyc| A 825 229 va-mi apiti| A 858 234 va-moH vA / A 5177 199 vayaH-anudyame / kR 2 / 24 268 vayeH yaH proN| o 4.60 184 vrtntu-tittiri| ta 11337 412 vrivs-tps| A 3 / 16 168 vrunn-indr| nA 5 / 42 81 vAd utraH svre| 47 17 vaye apa-pariNA / nA 7132 104 vrnn-dRddh'aadi| ta 2 / 25 333 vrnn-maas-bhraatR| nA 9 / 39 132 varNAd brhm| varNI vuJ / ta 1064 400 vrtmaansmiipe| kR 4188 299 vartamAnA / A 114 144 varSavipne avaa| kR 5 / 41 308 varSA-kAlebhyaH / ta 1075 402 varSAt aH ca vA ta 9 / 84 375 vali-tuNDi-baTeH bhaH / ta 7 / 38. 346 vsh-rnn-gmi| kR 5 / 47 309 vazi-vyaci-vyadhi A 4142 181 vshy-pthy-vysy| ta 8 // 22 354 vasanAt / ta 9 / 130 382 vsn-kry-vik| ta 9 / 22 363 vaha-abhrAt lihaH / kR 2141 270 vahati rth| ta 89 353 'vaha'-'pura' 'prastha ta 10 / 27 394 vaheH praveyaH / nA 6012 90 vA akarmakAt / A 2173 164 vA aNaH / ta 9 / 139 384 vA aNu-mASAbhyAm / ta 2 / 12 330 vA atoH ikaH ta 9 / 127 382 vA adreH| nA 219 vA anupasargAt kramaH / A 2 / 31 156 Page #618 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 25 w w t h kh . . vA anupasargAt jvala / A 9 / 34 242 vA antike| nA 9 / 27 131 vA apgurH| A 9 / 4 vA abhi-avA A 4153 183vA am-shsi| nA 27 vA ahrptyaadyH| vA Atmane / A 10 / 23 250 vA ApaH / nA 6 / 34 vA aapnoteH| A 6154 212 vA icchaayaam| nA 6 / 4 vA iy-uvaH / nA 1141 vA utAt praag| vA upsrgaat| A 27 152 vA ushiinressu| ta 10 / 11 392 vA UrguJaH seTi / A 5 / 11 188 vA UoMH / A 8 / 44 232 vA UrNoH / A 6121 207 vA eSamasa-hyasa ta 10 / 18 393 vA oSTha-otau smaase| 3 / 14 13 vA kadA-kayoH / kR 4 / 51 291 vA kta-kRtyayoH krtri| nA 7151 107 vA ghutti| nA 3 / 49 59 vAcaH aal-aattau| ta 7 / 21 344 'vAcoyukti aadyH| nA 9 / 60 136 vaat-atiisaar| ta 7 / 60 349 vaat-dnt-bl| ta 75 341 vAta-pitta-leSmI ta 9 / 154 387 vaataayne'ksse| 3 / 26 15 vA tRtIyAyAH / nA 4 / 8 61 vAdezca vuN / kR 4 / 23 287 vA dviss-aatH| . A 1 / 45 150 vA nava pUrvAH gi nA 4 / 29 vA nAmadhAtau 3 / 18 14 vA niSedhe alm| kR 6 / 18 318 vA parokSAyAm / A 6168 214 vA prastyaH maH / A 819 227 vA bahuvrIheH / mA 5 / 20 78 vA bhaav-aarmbh| vAm nau dvitve| 'vAma'AdyaAdeH vA lipsau| vaasudev-arjunaat| vA svajeH / vA svre| vAhIkeSu prAmAt / vA vR-RtaH nH| vi-ameH bhuvaH / vi-AdAJaH ap| 'vi'AdibhyaH Nika vi-udaH tpH| vi-upaabhyaam| viMzatikAt / viccheH nacha / vijeH id| vidAt kit / vidik| vidi-dRzibhyaH videH hyastanyAH / vidyaa-yoni| vidhi-nimantraNA vidhu-aruSA vidhyati annyen| vinA imAH tisraH / vind-vidy-hni| vindu-icchuu| vibhaktyantaM padam / 'vimukta aadeH| virAme vA prathamaH virodhinAm adr| vivadha-vIvadhAt vA vivAde vaa| vishaakhaa-aassaaddhaat| vizi-pati-padiA vishi-pdi-ruhi| A 7 / 16 219 nA 4/5. 67 ta 8111 353 A 2 / 44 159 ta 11120 409 A 6125 207 A 5485 200 ta 10110 392 A 74 217 kR 3 / 18 277 A 2174 164 ta 108 392 A 2 / 56 160 kR 5 / 4 303 ta 9 / 131 382 kR 5 / 57 311 A 6 / 20 207 A 1 / 29 148 nA 431 64 kR 6 / 28 321 A 1143 150 ta 11149 414 kR 480 297 kR 2 / 43 270 ta 8 / 15 353 nA 7163 110 A 737 222 kR 4 / 29 288 287 ta 7 / 68 __ 350 2 / 20 10 nA 9 / 22 130 ta 9119 363 A 2159 161 ta 9 / 100 377 kR 6 / 36 322 ta 999 377 " Page #619 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vizeSaNaM vyabhi / vizeSaNaM sarvAdi / vizramo ghaJi / visargaH / 'vihaga'AdayaH / yI ajaH ana vIrasya-lakSaNa | vuNaH prAkU kRtyAH / buN-tRcau / vu-taddhita / vRji - madrAt / vRmaH dhAnye / vRJ-dR juSi / vRNoteH vastre / 'vRt' Ade sya / vRt-vRdhU - bhrAja0 / vRttaH apapAThaH / vRtti-sarga tAyane vRddhimati / vRddhaH yUnA / vRndAt ArakaH / vRndAraka nAga | vRSTIyave asya / veH / veH kthvic| - veH kSusroH / veH zI-pinaH / veH skandaH aktayoH / veH svArthe / veJaH vay / veTaH apateH / 'vetana' AdeH jIvati / veteH prajane / veteH aatmne"| vetti - cchidi / veds| ve - vyA- pAhA / nA 8|32 nA 9 / 30 A 9 / 63 5/43 kR 256 A 670 nA 718 kR 1 / 14 kR 1 / 31 nA 984 117 131 245 28 272 214 99 257 260 141 394 304 257 309 154 285 ta 10 / 23 kR 5 / 7 kR 1 / 17 kR 5143 A 2 / 16 kR 4 / 11 ta 9158 A 2 / 32 nA 9167 nA 199 ta 7 / 24 mA 839 kR 6 / 31 A 5165 kR 4 / 17 kR 5 / 10 304 kR 1150 263 A 562 196 A 2 / 35 157 A 6 / 69 214 A 7 / 12 218 ta 9 / 21 A 9 / 15 239 149 A 1.35 kR 4136 289 nA 9/65 A 924 370 156 138 127 34 119 321 197 286 137 240 26 vezva svanaH azane / vaiNe kvaNaH / vairaMgakaH / vau vartikA vyaH / vyaktavAcAm / "vyaJjana' aadeH"| vyaJjanasya anAdeH / vyaJjanAt / vyaJjanAt ghaJ / vyajjanAt yaH / vyabjanAt yamaH / vyaJjanAt yc"| vyaJjanAdeH atra / vyaJjanAdeH eka yajjanAdeH ataH / vyajjanAnAm aniTi / vyaJjane azU / vyaJjanaiH upa / vyatihAre JaH / vyadha - japa- madaH ! vyAghrAdibhiH gauNa: " / vyAptI / vyAptau bhAve ana / 'byuSTa' AdiSu" / vyeJaH aparo vyoH avarNAt / vrata- AbhIkSNaye / vAtInam / 'vrIhi 'artha- 'tunda' mahi / vrIhi - zAlibhyAm / zaH nazaH / zaH vrate / zakaTAt aNU / 'zakala' AdeH / zaktArtha- vaSaD / 195 308 390 96 184 161 A 5181 199 A 4 / 12 176 A 6 / 37 209 kR 6 / 7 317 A 6 / 45 210 A 817 227 514 21 A 7 / 1 217 A 6 / 6 205 A 5 / 12 188 A 5 / 10 188 nA 463 sii 9 / 25 364 kR 5/80 314 kR 5 / 56 310 nA 8 / 37 118 nA 8 / 15 114 kR 5/63 311 ta 9 / 119 381 A 912 237 nA 115 29 kR 214 264 ta 9 / 24 364 ta 7 / 17 343 ta 7 13 342 ta 2010 330 198 A 5153 kR 5 / 39 ta 9 / 175 nA 6 / 38 A 4 / 64 A 2 / 57 70 A 5170 A 6 / 58 212 ta 8113 353 ta nA 7 / 22 10 / 56 399 102 Page #620 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zakti- laanggl"| zakti-yaSTeH TIkaN zakti vayaH-zILe / -- zatAt vA / zatuH kvasuH / zadi - sadi-dA | zadeH agatau t / - / zap-zyAt / zabde ca anAze / 'zabdaH 'AdeH vA / shbd-caalaarthaat| 'zabda prathA' Adau / zamaH saMjJAyAm / 'zam' aSTakAt / 'shm'aadi-sstthitu| zameH adarzane / zayAdibhiH bahulam / zaradaH zrAddhe karmaNi / zalAturAt IyaN / lAlo vA / za-Sa-se bA zasAdau danta - udaka zasi sazca naH puMsi / kR 2 / 25 268 ta 9 / 52 369 kR 3 / 39 281 ta 9 / 135 383 A 131 148 kR 4 / 27 287 A 9 / 18 239 nA 1 / 22 32 A 2 / 54 160 A 3 / 19 168 kR 415 284 nA 8150 121 kR 2053 272 kR 4 / 14 286 A 5/7 188 A 9130 241 nA 6 / 4 88 ta 10 / 76 402 ta 11 / 18 409 ta 9/57 370 25 5/27 nA 4 / 79 3 / 6 nA 4 / 35 5 / 16 28 74 zasaH inuH / zasya adhuTi prth| [zAkaTa zAkinI"] / zAkI-palAlo / zANAt / zAna-dAna mAna / zAbdika - lAlATika' / nA 2 / 32 A 8 / 55 zAsi basi ghasaH / zAs-as-hanaH .. sAse ikU vyajane / 'zikSA' Adeza aNUta 11 / 62 zi cakU / A 9147 5/21 ziTaH prathama dvitIyau / 4/25 ziTi chaH kak 5 / 17 ti ta ta A 6 / 3 9.136 ta 9 / 44 73 11 65 23 330 341 383 204 367 43. 234 243 -416 24 20 23 27 ziTi he ca anu / ziddha namaH api / zit apit / zit - AziSozca / ziras - adhasaH / zilAli pArA" / zilpam / zilpini gaH / zIkhaH / zIkhaH bhat / zI-sthA-AsU / zIya - apaskR / zIrSacchedAt / zIlam / zIla-sAdhu-dharme zIli - kAmi-bhakSi 'zuNDika' AdeH / zumI stanAt / zunya shuuny-kthny"| zuSi paceH kvam / shussk-cuurnn-rukssaat| zRGgAt / zR-hana-vRSa / zepayoH udyau| zeSAt parasmai / - -- zeSe / zeSe bhaviSyantI / zeSe SaSThI / zau vA / 'zaunaka' AdibhyaH / cunA yoge stvo / zU-cu-la-Tu' / inam - astyoH luk 4 / 11 nA 2 / 26 A 6 / 22 A ta 207 2 / 19 154 5/36 26 11 / 42 ta 960 kR 144 A 1 / 36 kR 2 / 12 kR 16 A 25 18 42 ta 9 / 176 ta 947 5 4 / 1 kR 2 / 27 ta kR 247 ta 832 A 8111 kR 6 / 46 ta 7 / 25 413 . 370 kR 412 nA 24 A 2|70 nA 7 / 45 kR 4 / 72 nA 8 / 24 nA 1 / 24 ta 11 / 39 59 nA 2 / 17 A 8161 78 znavataH naH / nA 5 / 25 nAheH AnaH vyaJjanAt / A 10 / 38 252 zyaH asparze / 227 zyeta - eta- harita' / A 818 nA 5 / 13 262 149 265 255 151 390 368 284 268 1148 414 271 356 227 324 344 284 rU 163 107 256 115 33 412 22 40 234 77 Page #621 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zraH vAyu-varNa / zraddhAbhAtI a zrantha- granthaH n| zrANA- mAMsauda | zrA-peH zRtaM / 'ti' AdibhiH / dhi dukhu-karmi" / zruvaH aprati-AH / zru-sada-vas- iNa / 18-21-A / shlaagh-huunu-sthaaauN| liSaH / laka / k ca kulijAt / luk vA adhyAya / lugU bahulam / zvagaNAt vA zvan- yuvan - maghonaH / zvayateH avi at / zva-vau Azraya | zvazuraH zvazrUH / zvasaH tad ca / zvastanI / zvastabhyAM kRpaH / zvi-gheTaH vA / zve vA / zvetAzva-azvatara / pa-avaTAt vA / pa-DhoH kaH se / SaNmAsAt Nya / SaNmAsAt ya - yaNa SaSThI / SaSThI ca anAdare / SaSThyAH Akroze / Sit - cinti - pUji / Soma-baruNe / paH saH azyA / kR 5 / 27 kR 4 / 75 A 3 / 45 ta 965 A 4156 mA 8 / 16 A 10 / 16 A 2 / 25 A 1 / 22 A 4 / 34 nA 7 / 26 A 10 / 14 nA 1 / 12 ta 9 / 165 ta 350 A 6 / 10 ta 918 A 10 / 17 A 4 / 46 A 314 nA 561 mA 2033 ta 981 ta 988 nA 3 / 36 A 10 / 1 A 5 / 45 nA 915 ta 10 / 79 A 1 / 12 A 2 / 17 154 249 182 166 85 *ph 374 375 109 nA 7 / 59 nA 7 / 42 306 296 172 371 183 114 249 155 147 180 103 248 nA 9158 kR 5/64 nA 9 / 66 A 5189 30 388 7167 205 361 57 247 194 126 403 145 106 136 312 137 201 28 TunA STra | saMkhyAderdAmnaH / saMkhyAdeH ca A / saMkhyAne / saMkhyA visAyAtU / saMkhyA yaMzyena | saMkhyA- samAse saMkhyA- samAhAre / saMkhyAyAH pATha saMkhyAyA: saMkhyeye / saMghe anuparau / saMjAtam 'tArakA saMjJA - RSau karaNe / saMjJA pratikRtyoH kaH / 'saMpad' aadibhyH"| saMpradAnAcca / saMpradAne / saMbandhe / saMyogasya Adi / saMyoga-utpAte / saMyogAt AziSi / saMyogAt RtaH / saMyogAt Rt / saMvatsarAt parvaphale / saMviprAt saMzayaM prApte jJeye / saMskRte / saMsthAna prastAra / saH akvasu / saH asya brahmacarya / saH taH si / saH bA dhau / saH vA luk ca / saH sic-asteH / saku ekasvarayoH / sakaH svare / sakhi - pateH kaH / sakhyuH itatha | 5 / 10 nA 530 ta 9 / 73 nA 9 / 26 nA 4 / 78 nA 8 / 54 nA 9 / 41 nA 8 / 48 ta 9 / 144 nA 8 / 62 kR 5 / 31 ta 2 / 2 kR 3144 2 / 18 kR 5 / 89 kR 1 / 11 nA 7 / 27 nA 7 / 1 nA 2 / 62 ta 9 / 155 A 6 / 75 A 7 / 6 A 1019 ta 10/85 kR 341 ta 9 / 105 ta 9 / 15 ta 9 / 70 nA 2 / 39 ta 9 89.. A 6 / 72 A 5 / 22 A 318 A 8149 nA 2 / 22 A 4 / 76 nA 128 nA 3 / 11 22 79 373 130 73 13 133 120 305 124 307 329 283 331 315 256 103 97 48 387 215 217 248 404 282 378 362 372 44 376 214 190 166 233 41 186 33 52 Page #622 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sajuSaH / sajjeH SiH paNi / 'saNDika' - 'sindhu'| sati vartamAnA / sati yA amitau / satIrthyaH / sat mahat-parama | satya-artha-vedasya sadaH aprateH / sadit-it-t / san bhikSU A / san - yazva / sani 1. sani isaca | sanaH anamoH / sanaH tau tiki / saptamI / saptamI / saptamI adhikaraNe / saptamI ca asattvA / saptamIca Urdhva / saptamI ca au saptamI ca praharaNAt / saptamI paJcamyau / saptamIhetave / saptamyAH / saptamyA api ca / saptamyA janeH / sam-ni-veH / sam ni veH / sam pareH kRmaH / sam pareH vA / samprateH zaH / sam - vipra - avAt / samaja-niSada | samayAt prAptAt / samartha - astyartha / nA 2 / 42 A 4|4 175 ta 11 / 16 408 kR 3 / 33 280 A 1 / 20 147 ta 9 / 69 372 nA 8138 118 A 3.3 166 A 5 / 55 195 nA 1 / 43 6 kR 4 / 28 288 A 330 170 A 8 / 21 229 A 5194 201 A 2 / 24 155 229 116 144 105 110 298 44 A 8 / 24 no 8 / 27 A 1 / 5 nA 7136 nA 7 / 64 kR 4 / 82 nA 4/55 202 nA 9 / 33 132 kR 4179 297 kR 4 / 62 294 nA 4 / 9 61 kR 6 / 41 323 kR 36 275 A 2140 158 A 7 / 13 218 A 540 193 A 4 / 65 185 A 2/22 155 A 2 / 47 159 kR 5/84 314 ta 9190 376 kR 4185 298 29 samazca ajaH pazau / samazca hRJaH / samAna-anya' / 'samAna'pUrvAt / samAnAm arthen| samAnAH / samAyAH InaH / samAMsamauna-aya / samAsasya ante / samindhU- jAgR / samudrAt nR / samUlAt hana ca / samUhArthAt samavete / same aMze ardham / samaH khyaH / samaH gam-Rcha / samaH girAt / samaH jJaH vyaapye| samaH tRtIyayA / samaH bhRJaH / samaH saTi sAdau / samaH sRja - pRcaM / samaH stoH / samrAT / saya-site / sarUpAt dreH / sarti - iNa - ji / sarti - glaha - paNaH / sarteH vege dhAv / sarte vyAdhi- sthira / 'sarva' AdeH pathi / 'sarva AdeH in / sarva-ubhaya-abhi / sarvajanAt Inazca / sarva mahataH iN / sarvAt Na vA / sarvAt sahazca / kR 5 / 45 309 kR 618 317 kR 2 / 1 264 ta 1074 402 nA 9 / 2 125 1 / 7 2 ta 9 / 82 374 ta 7 / 14 340 nA 6 / 30 94 A 1127 148 ta 10 / 34 396 kR 6 / 49 325 ta 9.31 365 112 268 160 159 101 153 258 29 286 305 4 / 15 18 A 557 195 ta 11 / 24 410 289 309 187 nA 88 kR 2 / 30 A 253 A 2 / 49 nA 7 / 17 A 2 / 11 kR 1 / 19 nA 1 / 1 kR 4 / 16 kR 5 / 18 kR 4 / 37 kR 5148 A 5 / 2 kR 5 / 2 ta 714 ta 754 nA 76 ta 815 ta 8 / 41 ta 8|42 kRR 2/49 303 338 348 98 352 358 358 271 Page #623 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2. 168 sarvAdiH asyAdau / nA 9 / 90 142 sarvAdeH DaspUrvAH / nA 1138 35 sarvAdeH smai smAt / nA 4 / 22 63 sarvAdeH sarvAH / nA 7 / 66 110 sarvAnnam atti / ta 8 339 savizeSaNam / 27 'sa.-'sarva'AdeH / ta 11166 417 'saha'arthena / nA 7 / 16 101 saha-lubha-iccha0 / A 7124 220 saha-zapha-sahita / / nA 567 86 sahasra-zatamAnAta / ta 9 / 126 382 shaadi-du-nii-bhuu| kR 1138 261 sahAyAt vA ta 2 / 27 334 sahi-vaheH occa / 5 / 3 21 shoktau| bhA 2 / 58 161 sAkAkSe vA / kR 3 / 25 278 sAti-heti-yUti / kR 5 // 90 315 sAdeca AtadaH / ta 8 / 26 355 sAdeH ikaN / ta 10 / 68 401 saadhau| kR 2 / 5 264 sApya-anApyAt / A 211 151 sAyam-ciram-prAhe / / ta 10183 403 'sAyA'AdayaH / A 810 113 . sAlavAt-goM / ta 10 // 36 396 sAhi-sAti-vedi' / kR 1 / 37 261 sikatA-zarkarAt / ta 710 342 sic adyatanyAm / A 10111 248 sica-AziSo: / A 75 217 sicU-AziSau yAtmane / A 6 / 38 sicaH na yaki nA 2 / 27 42 sici akiti vRddhiH / A 5 / 9 188 siddhiH anekAntAt / 11 siddhau tRtIyA / nA 7 / 14 100 sidhmAdi-rug / ta 78 342 sidhyateH ajnyaane| A 9/13 'sina Adi bahulam / A 8 / 12 / / 227 sipi da-dhoH vA / nA 2141 44 siveH are / A 5 / 59 196 sItayA saMgate / ta 8128 355 sUcane / A 6 / 42 210 sUtrAt dhAraNe / kR 2 / 26 268 sUrpAt aJ vA / ta 9 / 129 382 sUrya-AgastyayoH / nA 48. sUryAt vA deva / nA 5143 su-karma-puNya / kR 3 / 14 'sukha'AdeH / ta 758 'sukha'AdaH bhujau / A 3120 sucaH vA / suc vA arthe / nA 8164 125 suJaH satriNi / kR 3.36 280 sujaH sya-sani / nA 2028 42 su-durvyaH / A 5 / 35 192 su-yoH svanip / kR 3 / 4 suvarNa - kArSApaNAt / ta 9 / 140 384 su-sU-so-stu / A 5 / 49 194 'susnAta'AdIn / ta 941 366 sRji-dRzoH akiti / A 5 / 38 192 sRji-dRzi-svara' / A 754 225 sRjaH zrAddha krmvt| A 1042 253 sR-vR-bhU-stu-dru / A 757 225 seToH ktayoH / A 6 / .1 211 sedhateH gatau / nA 212942 senAGga-kSudra / nA 9 / 18 129 senAm vaa| ta 9 / 33 365 se: at-etaH / nA 3 / 47 59 seH nivAsAt / ta 11.13 408 sevA-sAhasa-gandhana / A 2129 156 somAt subhH| ... kR 3 / 15 276 soH / nA 2 / 31 43 sA atoca / nA 3.18 sau maH / nA 4 / 67 71 sau vA itau / 16 17 sauvIreSu kUlAt / ta 10 // 35 396 saMkhyA kA't sUtre / ta 1167 417 Page #624 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 31 saMkhyA-DateH ca / ta 9 / 122 381 skanda-syandaH / aa6|33 209 skamnaH / A 5 / 66 197 skR-Rcch-RtH| A 108 247 sa-taM matvarthe 2 / 128 stambhU-stUmbhU / A 10.36 252 stammeH ala-prati / A 5 / 51 194 stutI upAt / A 5 / 32 191 stu-sa-yaj-iSaH / kR 5 / 87 315 stu-svaJja / A 5 / 58 196 stoka-alpa-katipaya / nA 9155 135 stome DaT / ta 9 / 145 385 khaH azabde prathane / kR 5 / 11 304 strI-ekArthe parataH / nA 9179 140 strI-puMvat ca / nA 9 / 10 127 striyAH / nA 26 38 striyAH puNsH| ta 11169 418 striyAm iyaH / nA 4 / 69 71 sthaH kaH / kR 2054 sthaH vA / kR 5 / 79 314 sthaH pthi-maitrii| A 2 / 43 158 sthala'AdinA / ta 9 / 111 sthl-jgl| ta 9/110 379 sthaa-iish-bhaas| kR 4140 289 sthUla-palita-nagna / kR 311 274 'sthaam'-'ajin| ta 10 / 94 sthAmnaH at / ta 11 / 10 sthaa-seni-sedh| A 5 / 50 194 stheya-prakAzane / A 2145 159 snu-dhi-Ni-Atmane / A 10 // 49 254 spardhe / 2 / 18 spRzaH anudkaat| kR 2058 sphAyaH / A 4155 sphAyaH v / A 9 / 19 239 sphura-sphuloH ghani / A 9 / 3 237 sphura-sphulaH nir| A 5 / 64 197 sa-mahataH / nA 3 / 16 53 smiGaH prayoktuH / A 9 / 10238 sme paJcamI / kR 4 / 83 298 sme ca vartamAnA / kR 330 279 smena hyastanI ca / kR 4 / 98 301 smRtyartha-daya / nA 6.20 92 smR-dRzaH / A 2 / 26 155 spandateH vA abhi / A 561 196 syAdeH ive / ta 8151 359 syAdau asaMkhyeyaH / nA 9 / 3 126 sva-Ize adhinA / nA 7 / 38 . 105 svakRtA paJcamyA / nA 84 112 sva-jJa-aja-bhastra0 / nA 6 / 36 95 svaJjaH parokSAyAm / A 5 / 54 195 svatantraH kartA / nA 6 / 25 93 svapateH Nau uH / A 4 / 26 178 sva-para-jana / ta 10.50 398 svayaM-sAmI ktena / nA 8112 113 svara-graha-dRzi / A 10 / 27 251 svarasya-avaH dIrghaH / A 4 / 66 185 svarasya AdeH vRddhiH / A 5 / 101 202 svarasya klIbe / nA 629 94 svarasya dIrghaH / nA 4176 72 svare vA / nA 16 . 29 svarAt utaH guNAt / nA 5 / 10 76 svarAt antyAt mit / 2 / 19 svarAt azvi-dhi / A 753 224 svarAt upasargAt taza / A661 svarAta zau / nA 1 / 18 31 svarebhyaH anu / 4 / 20 19 'svarga' AdibhiH yH| ta 9 / 97 svasR-patyoH vaa| nA 9 / 62 137 'svativAcana Adi / ta 996 sva-snehanArthAt / kR 651 325 svAGgAt chauN| nA 9 / 86 141 svAGgAt pUrvapadAt / nA 5 / 22 78 svAGgAt vivRddhAt te| ta 7 / 18 343 svAGgAt hInAt aH| ta 7 / 40 346 . 183 Page #625 -------------------------------------------------------------------------- ________________ svAgataH-vyartha / kR 6 / 59 326 svAGgena adhRva / kR 6 / 37 322 svAt min iishe| ta 744 347 'svAdu' arthAt adIrghAt / kR 6 / 27 320 svaadeH| A 1035 252 svAmi-Izvara.. adhi| nA 144 106 svArthe / A 752 224 svApeH / / A 4 / 43 181 svidi-midi-khidi / A 748 224 svIkAre ymH| A 2142 158 svaira-svairI-akSauhiNyaH / 3.11 12 svaH sthaan-spRsstt| 2 / 1 ha-yajaH joDbhyAM vA / nA 2.53 hani yamaH sve| A 2155 160 hanaH / A 5 / 76 199 hanaH Nin / kR 3.12 275 hanaH ghyantare / nA 2016 hanaH vadhaH vA tu| A 5699 202 hanaH vA nI vadhe / A 679 215 hana: vA vadhazca / kR 5 / 54 310 hanaH haH ghaH Niti / A 9269 246 han-RtaH syamya / A 727 221 hanteH / A 6143 210 harati 'utsaGga AdeH / ta 9.17 363 harat-vahat-Avahatsu / ta 9 / 166 388 hala-koDamukhe puvaH / kR 3.47 283 hala-sorAt ikaN ta 84 353 halasya karSe / ta 8 // 27 355 hvir-annbhed| ta 8 / 30 356 hst-ythaakthaa| ta 9/120 381 'hasta arthAt grh| kR 6152 325 hasta-danta-karAt / ta 763 350 hastaprApye anudaH / / kR 5 / 32 307 hasti-bAhu-kapA / kR 2 / 36 269 ha-zazvat-paJca / kR 3128 279 harSAt ctusspdi| A 5 / 44 193 haH tRtIyAt / 5 / 15 23 haH dhuTa-padAnte / nA 2054 hAkaH vi / A 665 213 hAyanAt vayasi ca / nA 5 / 31 79 hima-araNyAtadeg . nA 5/56 85 hiMsAt tulyApyAt / / kR 6 / 50 323 hiH etayoH / kR 41101 301 hu-dhuToH heH dhiH / A 8154 233 hR-koH vA / nA 6 / 13 91. hRjaH gata0 / A 2114 153 hRdaya-puruSAt / ta 2 / 3 / 334 hetu-kartR-karaNa / nA 7/15 100 hetu-tacchIla-anu / / kR 2 / 19. 267 hetau hetvathaiH tRtIyAdyAH / nA 7165 110 hetau krmnnaa| nA 7.40 106 he ma-na-ya-la / 414 18 hemantasya aNi to0 / ta 1080 403 [ hotrAbhyaH IyaH ] ta 2.38 336 haH jaH / A 4 15 177 haH vrIhi-kAle TanaN / kR 1143 262 hyastanI-adyatanI / A 5 / 101 202 hyastanI A 17 145 hasvAd ch-nn| 4 / 16 18 hrasvaH / A 48 176. hasvaH ghaTAdeH upaa| A 9 / 26 240 hrasvaH apade vA / 33 11 hasva-dhuTaH saH / A 5 / 20 190 hasvasya guNaH / nA 3 / 44 58 hvA-arti-lipi0 / A 1022 250 havaH sprdhe| A 2 / 39 157 Page #626 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3. zrImalayagirisUriNA svanirmitAyAM kasyAM kasyAM vRttau svazabdAnuzAsanasya kAni kAni sUtrANi upayogaM nItAni ? iti pradarzanaparaM pariziSTam [ mudritAnAm avalokitavRttInAM nAmAni - prajJApanAvRtti - piNDamiryuktivRtti- bRhatsaMgrahaNIvRttinandi sUtravRtti - bRhat kSetrasamAsavRtti - rAjapraznIyavRtti-dharmasaMgrahaNIvRtti - jyotiSkaraNDakavRtti - karmaprakRtivRtti - sUryaprajJaptivRttayaH ] sUtram akartari ac ajAdyataH ataH anekasvarAt adhyAtmAdibhyaH abhrAdibhyaH AdhArAt ikupAntya prIkRgRjJaH kaH iTi cAto lopaH itaH aktyarthAt * indriyam 'udakasya udaH malaya0 pRSTham 303 260 75 / asamAnam / 343 // 402 / asamAnam / 346| 265 // 261 / 214 / asamAnam / 76 / 3301 nAsti sUtraprayogasthAnanirdezaH prajJA0 piNDani0 vR0 saM0 nandi0 prajJA * bR0 saM0 bR0 kSe0 sa0 prajJA * rAjapra0 prajJA 0 nandi0 33 15 vR0 pR0 44 / 284 / 473 / vR0 pR0 13 / vR0 pR0 2 / vR0 pR0 64 / vR0 pR0 481389 / vR0 pR0 5 / pR0 95 / pR0 550 / pR0 47 // pR0 43 / pR0 64 / 0 vR0 vR0 vR0 kRR0 "" "" vR0 prajJA0 pR0 285 / bR0 kSe0 sa0 vR0 pR0 241 / 39 pR0 1| 1. etat sUtraM malayagirIye zabdAnuzAsane nAsti evam anyeSvapi pANinIya - cAndra - jainendra- zAkaTAyana - siddhahemAdiSvapi nAsti / parantu pANinIye " saMjJAyAm uttarapadasya udakazabdasya udAdezo bhavati iti vaktavyam" iti vArtikaM 6 / 3 / 571 sUtre vidyate / bR0 kSe0 sa0 vRtau 241 pRSThe antimapaGkau "udakasya udaH" iti udakazabdasya udabhAvaH" iti nirdizya sUtramidaM sUcitam / vR0kSe0sa0 vRttisaMpAdakena atra sthAne siddhahema0 3 / 2 / 104 | iti asya sUtrasya sthAnaM pradarzitam param etat na yuktam / siddhahemavyAkaraNe 3 / 2 / 104 / ityevamaGkena yuktam IdRzaM sUtrameva nAsti / tathA yadyatra siddhamasUtrasya nirdezo darzanIyaH tadA 3 / 2 / 1071 ityevam aGkasUcanaM yuktiyuktam / 3 / 2 / 104 / iti aGkAGkitaM tu sUtraM 'kAloda' zabdaM sAdhayituM kenApi prakAreNa na samartham / AcAryeNa malayagiriNA bR0kSe0sa0 vRttiM vidadhatA pUrvoktaM vArtikaM manasi saMsmRtya kadAca "udakasya udaH" ityevaM navInameva sUtraM prakalpitam iti saMbhAvanA nAnucitA / Page #627 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dharma05 100 .. . . udito nam 19. nandi0 0 pR0 11 upasargAdAtaH2 312 / asamAnam / pR. 65 // upasargAt AtaH aG 312 / asamAnam dharmasaM. pR. 228 RtivarNovarNAt 309 bR0 saM0 pR. 3 / RSivRSNyandhakakurubhyaH nAsti nandi0 pR0 49 / RkpUHpathyapo't pR0 48 karaNAdhAre cAnada 316 / asamAnam saM0 pR0 227 // karaNAdhAre '316 prajJA. vR0 pR0 602 // karmaNaH aNa 266 // nandi0 vR0 . pR0 66 / bR0 saM0 pR0 5 / prajJA pR0 285 / rAjapra0 pR0 14 // kAlAdhvabhAvadezaM vA karma cA'karmaNAm 89 / asamAnam bR0 kSe0 sa0 vR0 pR0 11 // kAlAdhvanoAptau prajJA pR0 446.532 / kAlo dvigau ca meyaiH / / 112 // jyoti0 pR0 7 // kutsitAlpA'jJAte nAsti nandi . vR0 pR0 81 / kRt bahulam karmapra0 pR0 1 / dharmasaM0 pR0 22 // sUryapra. vR0 pR. 778 // rAjapra0 vR0 pR0 9 / bR0 kSe0 sa0 vR0 pR0 85 / / prajJA0 vR0 pR. 3111409 / 418 / 4531602 / "kaNThekAlaH DarasilomA', 133 / 44 sUtravRttI rAjapra0 vR0 pR0 19 // ityAdivat 2. etat sUtraM zAkaTAyane akSarazaH smaanm-4|4|83| siddhaheme'pi IdRzameva suutrm-5|3|110| 3. malayagirIye zabdAnuzAsane taddhitaprakaraNaM khaNDitaM labhyate / etat sUtraM taddhitaprakaraNe samAyAta / asya khaNDitatvena sUtrametad na vidyate iti kalpanaM durasaMbhavam / etat sUtram akSarazaH siddhahe. 16161 / taddhitaprakaraNasaMbandhinaH sUtrasya yatra 'nAsti' zabdena abhAvaH sUcyate tatra sarvatra idameva TippaNaM sambodhyam / / . 4. sUtramidaM taddhitaprakaraNe samAsAnte samAyAti / etadapi akSarazaH siddhahe. // 376 / 5. etad akSarazaH samAna : zAkaTAyanIye 4 / 4 / 9 / 'karaNAdhAre vA anaT' iti tu azuddhameva mudritam / ... 6. zAka0 1 / 3 / 125 tathA siddhahe. 2 / 2 / 23 / akSarazaH samAnametat / / 7. etat na sUtram kintu udAharaNarUpam / 0 0 Page #628 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 35 b ... . klIbe 941 asamAnam prajJA0 30 pR0 438 / kvacit 275 // bR0 saM0 vR0 pR02| rAjapra0 vR0 pR0 6 / kSatrAdiyaH nAsti rAjapra0 pR0 10 // gargAdeyaMJ nandi0 . pR0 48149 / gatyarthA'karmaNyAdhAre 256 / asamAnam pR0 106 / gatyarthanityAkarmakAt 256 / prajJA. vR0 pR0 4241535 grAmyAzizudvikhurasaMghe 1277 pR0 249 / strI prAyaH useH AgataH 414 / piNDani0 vR0 pR. 4 / jyotsnAdibhyaH aN 342 / nandi . pR0 106 // DvivataH trima tatkRte 311 // dharmasaM0 pR0 84 // ebula jalihAdibhyaH nAsti , pR. 80 // tatra sAdhau 352 // prajJA pR0 247 // tirasaH tiri ati nAsti dvandvacorAdibhyaH 335) asamAnam dharmasaM0 pR. 327 // dvandvacorAdibhyaH vuJ 335 / asamAnam prajJA pR0 585 / dvayoH prakRSTe tara naasti| nandi0 pR0 110 // dhAtoH lopaH pR064 nandyAdibhyaH anaH 263 / pR. 44 // bR0 saM0 vR0 pR0 88 / nAma nAmnA aikArthya samAso bahulam 111 // nandi0 vR0 pR0 9. / patyuttarapadayamAdityadityaditeH 4.6 / parSado NyaNau naasti| bR0 saM0 vR0 pR. 5 / / puMbat karmadhAraye 141 / prajJA. vR0 pR. 556 / pRSodarAdayaH naasti| mandi0 vR0 pR0 71 / bR0 saM0 vR0 pR0 28 // prajJA vR0 pR. 55 / 112 / punAmni 316 / asamAnam nandi. vR. pR. 76 / prajJA0 . pR. 3171539 puMnAmni ghaH 316 / __ "prajJA0. vR0 pR0 526 / / 8. siddhahe. 3 / 2 / 124 / IdRzameva / 9. malaya0 zabdAnu0 etasya sthAne sUtradvaya bidyate / 335 sU0 35, 36 / 10. siddhaheme 71 / 18 / akSarazaH samAnam / ___ Page #629 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . ma prejJAdibhyaH" naasti| bR. saM. vR0 pR0 5 / bR. kSe0 sa0 vR0 pR018 prayoktRvyApAre Nim 004 / karmapra. pR0 19 / bhadraAyuSyakSemasukhahitAthaiH 102 / mandi0 vR0 pR. 23 / hitaiH AziSi bhAryoDhAde:12 131 // nandi0 vRkSa pR0 43 / bhAvAdimaH 362 / prajJA. vR. pR0 44 / bhAve tva-talau 332 // prajJA. pR. 399 / bhRzAbhIkSNyAvicchede dviH mAsti rAjapra0 vR0 pR. 39 / prAk tamabAdeH manoryaNau Sazca nAsti prajJA. vR0 - pR0 43 / mayUravyaMsakAdayaH 121 // prajJA pR. 467 // lihAdibhyaH 26 // nandi . pR0 16 / vA tRtIyAyAH 61 / prajJA pR0 75 / 506 / vikAre naasti| " 409 / vidAdevRddhe naasti| nandi . pR. 48 / 19 / vinayAdibhyaH ikaNa naasti| nandi0 dharmasaM0 pR. 2911 vetanAderjIvati 363 / rAjapra. pR0 17 // vyAghrAdibhiH gauNaistadguNAnuko 118 // prajJA. pR0 5 / vyAghrAdibhiH gauNaistadanuktI 118 / asamAnam nandi. pR0 43 / brIhyAdibhyaH 342 / asamAnam bR0 saM0 7. pR0 / zabdaprathA "Adau. 121 // prajJA0 "vR0 pR0 506 / zeSAd vA naasti| nandi . vR. pR0 16 / prajJA0 pR0 311383. samAnAnAm ekazeSaH 125 / asmaanm| prajJA. pR0 409 / sameM'ze ardham 112 / jyoti. vR0 pR0 4 / saMkhyADatezcAzattiSTeH kaH 381 / piNDani0 vR0 pR0 2 / strIpuMnapuMsakasahoktau "param / nAsti prajJA. .. pR. 249 / sthAdibhyaH kH| 272 / asamAnam nandi0 vR0 pR. 112 / 11. zAka0 3 / 4 / 132 / siddhahe. 12 / 165 / 12. etat svatantraM sUtraM na kintu nAma0 pA* 9, 32 (pR. 131) tame sUtre antarbhUtaM dRzyate 13. mudritavRttau 'zabda yathAvad adhyaya0' iti mudraNadoSaH / 14. siddhahe0 7 / 3 / 175 / 15. naitat svatantraM sUtram kintu pR. 127 nAma* pA0 9 saptame sUtre IdRzaM vacamaM vartate / 16. siddhahe. 5 / 3 / 02 / Page #630 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 37 sthAniyapaH karmAdhAre syAdau asaMkhyeyaH 104 / asamAnam jyoti. 126 / prajJA... karmapra0 nandi0 267 / asamAnam dharmasa0 vR0 pR0 64 // vR0 pR0 469 / vR. pR0 6 / vR0 pR. 64 / vR0 pR0 4 / svajJaajabhastraadhAtutyayakAt hetutacchIlAnulomeSu azabda0 4. zrImalayagirisUriNA prayuktAni uNAdisUtrANisUtram sthalanirdezaH i sarvadhAtubhyaH nandi0 vR0 pR0 1 // kRSyAdibhyaH , , 2 / tudAdibhyaH na kvau" prajJA0 3. pR0 527 // akatau ca (1) dharmasaM. vR. pR0 292 / 'pUrva'zabde auNAdikaH 'vak' pratyayaH nandi. vR0 pR0 141 / 5. zrImalayagirisUriNA prayuktAni prAkRtavyAkaraNasUtrANi - sthalanirdezaH ataH sau puMsi nandi0 vR0 pR. 84 // ijerAH 2degpAdapUraNe dharmasaM0 vR0 pR. 337 // kazca nandi0 vR0 pR. 48 // jJo jANamuNau0 nandi0 vR0 pR0 53 / dharmasaM0 vR0 pR0 427 // mo NaH " " pR0 430 // mAsAdiSu nandi0 vR. pR0 43 / lopaH araNye . dharmasaM0 vR0 pR. 430 // selopaH saMbodhane hrasvo vA nandi0 vR0 pR. 43 / 101 "matubatthammi muNijjaha AlaM illaM maNaM taha "ya" nandi0 vR0 pR0 44 / hu 'avi' sahattharina bA" dharmasaM0 30 pR. 76 / 17. malaya. zabdAnuzAsane uNAdiprakaraNameva na vidyate / sUriNA svavRttau uNAdisUtrANi nirdiSTAni ataH saMbhAvyate yat uNAdiprakaraNamapi tena zabdAnuzAsanavat pRthag vihitamiti / 18. idaM sUtram azuddhamiva pratibhAti / .. 19. ebhiH sUtraiH iyaM saMbhAvanA kriyate yat zrImalayagirisUriNA prAkRtavyAkaraNamapi pRthag vihitaM bhavet / 20. ete dve sUtre siddhaheme anukrameNa 8 / 2 / 217 // tathA 8147 aGkAGkite staH / 21. ete dve padyarUpe prAkRtavyAkaraNaniyamarUpe dRzyate / etayoH sthAnaM na jJAtam / Page #631 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 38 sUtrAMka 13 14 53 86 121 6. vArtikAnAM sUcI vAtikam No'soH raviNAgaH / antaraH ayana-hano deze / jAtivAcinaH pAkakarNaparNavAlAntAH / asatkANDaprAntazataekaaJcpUrvAH puSpAntAH / asambhastrAajinaekazaNapiNDapUrvAH phalAntAH anapUrvaH muulaantH| samAnaAryakRtapApaavaramAmakabhAgadheyameSajasumaGgalAH saMjJAyAm / kuzakAmukakaTakabarakuNDagoNabhAjasthalanAgAH yathAsaMkhyam AyasamaithunecchuzroNikezapAzaamatraAvapanazrANaakRtrimasthUleSu / kAlazabalasAraGgapiGgalakalmASAH varNe / nIlaH prANioSadhyoH / revatarohiNI nakSatre / bhojasUtayoH antyasya SyaG yathAsaMkhyam kSatriyAyuvatyoH AkhyAtam AkhyAtena sAtatye / ktaM nAdibhinnaiH / seTa na anittaa| gatapratyAgataAdayaH / shaakpaarthivaadyH| alpArthe pratinA / pariNA akSazalAkAsaMkhyaM te anyathAvRttI abhipratI lakSaNena Abhimukhye / dairghya anuH / samIpe c| yAvat avdhaarnne| zayavAsivAseSu / kAlavAcinaH tanataratamakAleSu / apaH yonimatiye / namaH / nagaH aprANini vA / ekAd annaadrau / niprateH aytau| pareH ghangkyoge| 122 52 139 200 - Page #632 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 7. malaya0 zabdAnuzAsane vyApRtAni 'paribhASA sUtrANi paribhASA pR. sUtrAMka 39 1 adAdi - anadAyoH anadAdeH eva grahaNam 2 arthavadgrahaNe nAnarthakasya 3 asiddhaM bahiraGgam antaraGge 4 ekadezavikRtasya ananyatvAt 5 tipA zapA'nubandhena nirdiSTaM yad gaNena ca / ekasvaranimittam ca paJcaitAni na yapi // 6 nAmagrahaNe liGgaviziSTasya api grahaNam 7 nitya - anitya-antaraGga - bahiraGga utsarga- apavAdeSu antaraGga - apavAdA eva loke balavanto rUDhAH 8 parjanyasyeva lakSaNasya pravRtteH 9 prakRti - pratyayayoH pratyayakAryaM balIyaH 10 prakRtivad anukaraNam 11 madhye apavAdAH pUrvAn vidhIn bAdhante nottarAn 12 samAsArthAt samAsAntaH 13 sannipAtaparibhASA 8. malaya0 padyam 1 athAha varNI * 2 atho'vyAd0 3 abhUvan tApasAH 0 : pAribrajyaM tadA''datta0 4 aho'yaM nibhRtaH pakSI0 5 eti jIvantam AnandaH 6 upAyaMsta * 187 / 4 / 33| 26 / 19 / 16| 39 // 11 // 43 / 30| 91 6 / 14| 501 266 // 62 / 28| 271 268 / 9 / 188 3 / 3 / 13 / 16 / 11 / 11 // 18| 11 // 37 153 // 276 / / 301 41 37 // 25 // 2 62 // zabdAnuzAsanavRttau AgatAni viziSTAni padyAni pR0 sU0 vR0 279 30 16 5 279 27 17 5 92 18 158 42 vikramIyaSoDazazatAbdyAm amadAbAdanagare zrImahaMsagaNinA racite yazovijaya jainapranthamAlAyAM kAzyAM prasiddhi prApte nyAyasaMgrahe 1 yAni yAni paribhASAsUtrANi labdhAni tAni tAni tattatsthAne sUcitAni / Page #633 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 153 11 158 43 297 78 299 86 259 30 279 28 278 22 266 17 279 29 275 10 7 ubhau lokau0 8 etadeva asya kaapeym| 9 kAccat jIvati. 10 kAlaH pacati. 11 guNagRhyA vacane vipazcitaH 12 jaghAna kasaM kila vAsudevaH 13 janArdanastvAtmacaturtha. 14 jambUdvIpe videhe'bhUt 15 jAtiH idAnIM kiMkarI 16 tadA'bhASiSTa. 17 nabhaH samAkrAmati kRSNavarmanA sthitaikacakreNa rathena bhAskaraH 18 nemi namanti. 19 pAntu vaH0 20 pRcchati sma. 21 praNamya zAstAramA 22 bubhukSitaM na pratibhAti kiJcit 23 bhUridAkSiNyasaMpanna. 24 maNI ivodbhinna 25 maNI voSTrasya. 26 mayaitat sarvam AkhyAtaM yuSmAkaM munipuMgavAH 27 yugamAtrArpitadRSTi 28 rAjanvatyaH tvayA prajAH 29 rudro vizvezvaraH 30 vaJcaM vaJcanti. 31 vasantIha. 32 zayAnA. 33 zIrSApahArAdibhiH0 34 zIrSe sRtaM. 35 sa eSa. 36 saiSa. 37 svayaMbhuvA0 38 sNbhuvH| 279 30 53 13 98 5 179 31 16 3 367 44 50 72 230 279 30 147 20 270 37 . . AN AN AM . W W 282 42 Page #634 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . 97 9. tattatsUtravRttau nirdiSTAni alabdhAni sUtrANi alabdhasUtram pRSTham sUtrAGka: prAk paJcamI 17 pratyayaH prakRtyAdeH 26 luci usaH apatye pramANIsaMkhyAt DaH / 124 vuNavucoH akaH vA ana-akasya 312 abhinaH aNU 314 saMkhyAavyayasarvaaMzAt 375 i vRddha ataH vAhanAt rASTrarAja 41. 399 * mat 10. zrImalayagirizabdAnuzAsane samuddhRtAni vizeSasaMjJAvAcakapadAni pR0 aGgam jainaparamparAprasiddham aGgasUtram / 385 417 pada aGgasamApanIyam aSTakaM pANinIyaM sUtram aSTakAH pANinIyAH ahIvatI AGgavidyaH 417 jainaparamparAyAm aGgavidyA (aMgavijjA)nAmakaH atiprAcInaH ganthaH adhunaiva prAkRtaTeksTasosAyaTIdvArA mudritaH 258 121 "AcAryaH zrIhemacandraH iti zAkaTAyanam amoghavarSanRpasya samasamayI yApanIyagaNe jainAcAryaH zAkaTAyano vaiyAkaraNa: etannAmakaM viluptam jaina-aGgasUtradRSTivAdasya aMzarUpam zAstram utpAdAkhye pUrve ec kapIvatI For Private & Personal.Use Only Page #635 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 278 15 | kaliGgAn / kaliGgeSu kAlidAsam kumArapAla: 'gAlavAdayaH carmaNvatI 278 etannAmAnaH vaiyAkaraNAH kecit etannAmnI nadI 'caMbala' iti nAmnA madhyapradeze sAmpratam khyAtA 13 dazArNA nadI dazA! janapadaH daivavAcaka nandyadhyayanam daivavAcakaM nandyadhyayanam dravyaparyAyIyam 411 s s 417 304 278 drumapuSpaH / drumapuSpIyaH dvAdazakaM malayagirIyam dvAdazakA malayagirIyAH dvAdazAGgasya vistaraH nisvapadrake / nisvapake jainatattvavicAradhArAyAM dravyaparyAyau suvizrutau tau Azritya yad racitam tat jainaparamparAprasiddha dazavaikAlikasUtre prathamaH adhyaayH| dvAdazasaMkhyAparimitam zrImalayagiripraNIta zabdAnuzAsanam yA jainaparamparAyAM prasiddhA dvAdazAGgI etannAmA kazcid grAmaH saurASTradeze, prAyaH sa ca 'nesaDI' iti nAmnA prasiddhaH athavA nisAvadara nisApAdara nisodara ityetairapi nAmabhiH prasiddhaH syAt / etadviSaye spaSTaM na jJAyate / 380 naizam / naizikam / jainaparamparAprasiddha 'nizItha'nAmakaM chedasUtram 411 142 pANInIyam kiSkindhA puNDarIkam adhIyan 281 parvataguhA vizeSanAmavatI jainaparamparAyAM 'sutrakRta'aGgaM nAma zAstra prasiddham tasya dvitIye zrataskandhe puNDarIkaM nAma adhyayanam / 412 410. bhAgavatam mAdrabAhavANi uttarAdhyayanAni bhuvanasundarI malayagiriH maskarI parivrAjakaH tannAmA kathAgranthaH 142 'makkhali'nAmnA 'maMkhali'nAmnA vA prasiddhaH niyativAdI gozAlako nAma tIrthakaraH Page #636 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 112 munIvatI yAjJavalkyAni raviNAgaH rumaNvAn lATadeze valabhyAH 278 292 tannAmA gurjara dezAntargataH pradezaH 'klabhI' nAmaka prAcInaM nagaram vartamAne 'baLA'saMjJakama, atraiva nagare jainAgamAnA lipyArUDhatA jaataa| 410 417 401 vAkyapadIyam vAsavadattikaH vaijayAdhikaH 350 vaimuktaH jainaparamparAyAM prasiddhaH vijayanAmA pradezaH mahAvidehIyaH jainaparamparAyAM prasiddha AcArAgasUtre dvitIyazrutaskandhe 'vimukti'nAmakam antimam adhyayanam etannAmA prAcIno vaiyAkaraNaH etannAmnA prasiddhAni bhartRharizatakaprabhRtIni bahUni pustakAni athavA jainaparamparAyAM prasiddhAni myAkhyAprajJaptisUtrasya prakaraNAni / calabhInagarasamIpe jainAditIrtharUpaH parvataH vyADizatakaH 382 116 zaguMjayAt zAkaTAyanam zAntiH zrutapAla: SAtvaNatvikam SoDazatamaH jainatIrthakaraH kazcit prAcInaH paNDitaH siddhahemavyAkaraNe SavidhAyakam NavidhAyaka ca svatantra prakaraNam dvitIyAdhyAye tRtIyapAdarUpam / 416 411 411 sItAharaNIyam siddhasenIyaH 391 410 417 saiddhasenAH saubhadraH -- sAMgrahamUtrikaH jainaparamparAyAM apUrvakrAntikArakaH prasiddhaH tannAmA jainAcAryaH vikramanRpasamasamayI tena racitaH stavaH siddhasenIyaH zrIsiddhasenAcAryAnuyAyinaH SaNnayAn AhuH subhadrAnimittaM kRtaH prAsAdaH saMgraho nAma nayaH jainatattvavidyAyAM prasiddhaH tasya sUtra saMgrahasUtram , yaH tad adhIte saH tannAmaka parva bhAdrapadamAse zuklacaturthyAm zuklapaJcamyAM vA janasaMghe prasiddham jainatattvajJAnaprasiddhaH 'vibhajyavAda' iti athavA 'bhane- ' kAntavAda' iti nAmnA prasiddhaH siddhAntaH sAMvatsaram 161 syAdvAde - 142 harizcandraH Page #637 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 11. jainaparamparAyAM prasiddhAH kecit zabdAH AvaraNakSaya-upazamajam jainaparamparAyAM prasiddhAni jJAnAvaraNAdIni karmANi AvaraNAni teSAM kSayaH upazamo vA tena jAtam / jainabhikSoH viziSTa lakSaNam "yugamAtrArpitadRSTisaMyutaH bhikSurucyate" zrAddhana saMstavaH anyadRSTe: jainaparamparAyAM 'zrAvaka'zabdena pratIte arthe jainetaradharmAnuyAyI anyadRSTiH tasya paricayaHsaMstavaH / pR0 39 / zuddhipatrakam azuddham zuddham nA. sU0 nAmni dvitI. pA. suu0| 12|1ttippnne nA. sU0 nA. sU0 puMvaJca anyataH [Sa0 sandhiH sU015] puMkca anyataH [nA0 pra0 pA0 sU0 15] 48 64 / sa ca yazca yau sa ca caitrazca tau / sa ca yazca yau / 127 // 7 / iti katha katha. ityAdi iti kathaM kathayitu 26 caturthe zaktaH ? iti cet TippaNe na, atra sUtre pUrvasya antimAyAM 'sak'padasya anuvartane'pi yat punaH 'sa' vidhAnam tadeva sakArAdezasya sUcakam / ti-S-NAM saMkhyAnAM SNukU / 'ti-pU-NAM saMkhyAnAM *luk 60 SNugU bhavati luga bhavati TippaNe 1 SNuka iti pAThAntaraM pA0 pustke| pakau pUrvA pUrvAH utara. bhazAH uttara0 AzI a . seTa 134 145 175 208 219 238 242 242 tapA prayAktuH De. apAt prayoktuH zAsa zAsU Page #638 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 TippaNe dhAtAH arthAta tandA samAsa prakaraNe yathaGgalo dvathaGgale dhAtvarthA dhAtoH adyarthAt tandrA samAsaprakaraNe dvayaGgulo dvayaGgule dhAtvoM pIlu eyaNa 'na' svAjAt zAstrato [ nAmni 6, 33] bhUte ca' 253 256 288 312 324 324 317 331 pilu eyaNa 341 343 svAjAta zAstrito 3 TippaNe 1 TippaNe 133 143 bhUte' 383 385 vyabhicAri ekena na acena sUtra 10 vyaNa gabhyAH 19. 259 260 itsyaya 'sya' na kaci [ ] 'taM bhAvibhUte' [ ] vyabhicAri'. "120 ekena 139 azvena 165 sUtra 1.] dhyaNa gamyAH ityasya 292 302 na kaci [nA.pA.6sU.33] 383 133 'taM bhAvibhUte ca' . [ ta0 pA0 9 sU0 80] 385 / / 143 na taddhitaH svaravRddhihetuH [ nA0pA0 9sU083 ] [taddhite 9, 80] 385 143 prAcyAt 'I'-'' [ nAmni 9, 83] 6 / 3 / 215 / ekAdazaH na taddhitaH svaravRddhihetuH [] / prAcyAt hira 408 bR0 1TippaNe 1paGkto 6 / 3 / 15 / dazamaH iyaNa dazamaH dazamaH IyaNa 18 411 ekAdazaH ekAdazaH 1pako " Page #639 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dezamaH ekAdazaH sU0 antimapaGkto bhA0 bhASyam sUtrakoSThake 2 / 2 / 102 vR0 461 jainendra0 caturthe koSThe 2 / 2 / 103 / / 2 / 2 / 104 / 2 / 2 / 88 vR0| 2 / 2 / 102 vR0|3| 2 / 124 vA0 / 461 pA0 saptame koSThe 3 / 2 / 125 / 3 / 2 / 126 / doH 394 25 sUtrANAmakArAdhanukrame zuddhipatram azuddham zuddham pR0 paGktau TA-osi anaH TA-osi anaH TA-soH0 TA-osi et nA 1 / 16 TA-soH0 tUNimA 'tUSNimA' sUtrataH anantaram 13 13 tRtIyaH tRtIya. ityAdIni tR-trapa-phala0 ityantAni tR ta akSaravanti caturdaza sUtrANi jJeyAni, yAni ca trINi trINi anya0 iti sUtrAnantaraM dattAni sthA-Iza-bhAsa. sthA-Iza-bhAsa0 31 24 paGktau __ anyad api yad azuddham mama netrazaithilyAt ajJAnAt mudrArAkSasaprakopAcca tat sarva saMzodhya dhodhanaH haMsAyamAnaiH vaiyAkaraNaiH iti vijJaptiH / Avazyaka sUcanam-yadi asyAH saMsthAyA niyAmakA asya granthasya prakAzane samutsAhitAH sAvadhAnAzca na bhaveyustadA na syAd asya prakAzanam ataste savizeSam abhinandanIyA dhanyavAdAzci / Page #640 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Pre & Personal use on elibrary.org