Book Title: Agam 40 Mool 01 Aavashyak Sutra Part 01
Author(s): Rushabhdev Keshrimal Jain Shwetambar Sanstha Ratlam
Publisher: Rushabhdev Kesarimal Jain Shwetambar Sanstha
Catalog link: https://jainqq.org/explore/090462/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ MoreNMEASE comcaxcoorococoomomconomoeocomonomopcorno zrImadgaNagharagotamasvAmisaMdRdhaM zrutakevalizrImadbhadrabAhusvAmisutritaniyukticUrNiyutaMHTHHATAM zrImajinadAsagaNimahattarakRtayAsUtracUrNA sameta175 ) zrImadAvazyakrasUtraM (pUrvabhAgaH) / - prakAzikA-jAmanagaravArtavya zrelipArazIbhAidevarAjasya satamuputralakSmIcandraspasmaraNArtha tatsuputra bumalAlesyanena kRtenArthasAhAyena zrIRSabhadevajI kezarImalajI mvetAMbarasaMsthA ratalAma. mudrayitA-indaura napare zrI jainabandhubhadraNAlayAdhipaH zreSThI juhAramala mizrIlAla pAlarecA. malpA 250 vIrasaMvat 2454 vikramasaMvat 1984 kAsTisana 1928 . grAhakANAM payaM :--- 0000000ooooooooooooooooooooooooooooooooooon (koooooompOOOX Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ TU. viSaya. pRSTha. kA nayA viSayaH matijJAnaM zruvajJAna avadhijJAnaM manaHparyAyaH | kevalajJAna [ AvazyakanikSepAH upakramAdayaH niyuktI maMgalaM mRgAvatIkathA zAnacaraNasiddhiH sampabalAmaH cAritrabhedAH upazamazreNiH kSapakaSiH viSaya. viSaya. 24 anuyoganikSepAH 124nayAH 381 | rAgadveSakaSAyaparISahopasa36 upodghAte-uddezAnirdenI 127| vajasvAmyArakSitI gAH sadRSTAntAH 536 71 nima zrIdhIracaritra kula- mATAmAhilA 415 siddhamedAH buddhibhedAH 568 72 karAH RSabhajanmotsavaH niddhavAH 430 samudghAtAdi 77 zreyAMsaH bharataH marIciH nayataH sAmAyika 436 AcAryodayaH 588 80 cakivAsudevAdayaH RSabha- mAmAyikasya bhedAH phale dRSTAntAH nirvANa bhavAH dIkSA- svAmikSetrAdayaH 446 sUtrAnugamaH 87 maha upasagAH 323 collakAdayaH AlasyAdayazva452 karaNapadaM 601 | samavasaraNaM 334 sAmAyikasya hetavaH 466 kRtAkRtAdayaH | gaNadharAH 339 tadRSTAntAva sthityAdayaHmaya sAmAyika sarvamavadhaM | 101 kSetrakAlo 341 poyeSu dRSTAntAzca 501 pratyAkhyAnaM yogAH(147 104 sAmAcAryaH 354 namaskAre-utpazyAdayaH 509 medA!) 104 | AyurmedAdi 370 sArthavAhaniryAmakamahAgo- cAlanAprasiddhI nindAdayazca616 107 kAraNAdayaH 377' patvaM 513 ityAvazyakacUrNipUrSikamaH 84 6.4 / Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - - 44.4 R/P.20 IprastAvanA // zrIjinadAsagaNimahattarakRtA zrIAvazyakacUrNiH // Avazyaka namo arahatANaM | namo siddhANaM / namo ApariANaM / namo ubajhAyANaM / namo loe sabyasAhaNaM / kAuNa NamokAra ninthakarANaM tilokamahitANaM / AyariujjhAyANaM NamiUNaM sabyasAhaNaM // 1 // koti susIso AyariyakulavAmI jAtikularUbasuyAyAramanaviNayasaMpaNNo Na durguchio amIrU sattijuo viNIto gaMbhIro 31 adINo Na rUsaNo Na kusIlo Na cavalo Na bahumAsI Na gAravio Na turio jasaMpasAro Na pisuNo Na paropatApI Na attadvaguruo dra ja maccharI Na akayaNNU Na ahaldo Na maMdo Na saMdiddhavAdI Na saDhoNa diNNakayapasaMsI Na diNNakayapacchANutAcI NAtiNidoSa paTikUlo gAlaso Na taNDAlU Na chuhAlU Na asaMtuTTho nAdesakAlaNNU Na zraddhA Na luto NAkAlacArINa mUDho maNillamjA nANa-15 sta kAraNe vippasavati ekAkI Na kaMdappito Na kojato Na moirito Na AyArabhAvamutavaiteko ujjubhAvo visuddhasamato daraparitto daDhAbhiggaho sugutto samio samataSNU daDhoggaho dIho dahAvAo dahadhAraNo NAyariyaparimAsI bhattijutto apuratto | apahilyo hitao aNulomo gaNasobhI saMghasomI chedaNNU avAyaSNa suhadukkhaNNU amuI aNuyattato visesaNNU ujjutto aparivato bahusuto ga aMtarakahApucchI Na mamaimliyapucchI Na uTThiyapucchI muhAsaNaviNayapucchI medhAvI dhinimaM visuddhavako piyadhammo daha Kn1 // Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jAvazyaka dhammo saMviggo maddavito amAI cirapaJcaito supaDicoio avisAI aparissAvI paJcatabhUto aNuNNayamANo sutatyamAvapariNAmato prastAvanA evamAievaM guNehiM ucao bahupurimaparaMparAgaya ciraparUr3ha jiNiMdavarasAsaNaM kAle AvassagaM soukAmo kaMci Apariya, AyArakasalaM evaM saMjamapavayaNasaMgahauvaggaha'NumgahakappayavahArapaNNacidivinAyasasamayaparasamayakusalaM oyasi tayaMsi baccasi | | jasasi duirisa alahugavittiM jitakohapayAraM 4 jitidiyaM jIviyAsaMsamaraNabhayavippamukkaM jitaparisaha puvarayapuccakIliya-18 puSvasaMyavavirahitaM NimmamaM girahaMkAraM aNANutAvi sakArAsakAralAmAlAmasuhRdukkhamANAvamANasaI acavalaM asabalaM asaMkiliI pivaNacarittaM dasavihaAloyaNAdosavihaNNU aTThArasAyArahANajANagaM aTThavihAsoyaNArihaguNovaesagaM AloyaNArihaM sutarahassaM aparissAI pAyAMcchattakusala magAmaggaviNAyagaM umgahaIhAapAyadhAraNApacarabuddhikusalaM aNuogajANayaM Nayavihi-18 of bAharaNaheukAraNaNidarimaNutramANaniruttalAI ahradarini bahuvihaopAyAyArovaesamaM iMgiyAyAraNegamamilasitammattamajubaiThThAvAhavasacchaMdavikappaviDivihinnU livigaNiyasaddanyaNimittuppAyapArANapaMDiccasahAvajANagaM vasuhasamaM sItagharamamANaM pukkharapatamiva niruvalevaM vAyumiva apaDibaddhaM pathbayamiva NippakaMpa sAgaramiva akkhomaM kummo ina guttindiyaM jaccakaNagamiva jAtate caMdamiva somma sUramika dittateyaM salilamitra madhvajaganibuDakara gayaNamiva aparimitaNANaM matiketuM sutakarnu sudi-1 // 2 // / dutvaM supariNititthaM egAyatamuhagavesarga duhosajaDaM tidaMDavirata tigAravarahitaM tisallanisalaM tiguttigutta tikaraNa| visudaM paubihavikathAvivajjitamati caukasApavijadaM cauvidhavisuddhabuddhiM catuvighApAranirAlaMbamarti paMcasamiyaM paMcamahabbayadhAranaM paMcaNiyaMThaNidANajANagaM paMcavihacaritnajANagaM paMcalakkhaNasaMpaNNa chavihIvakahavivajjiyaM chabihadayavidhivitthara SANSART3%% Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Adi . Avazyaka pUNoM // 3 // * jANarga chaTThANavisuddhapaccakmANadesarga chajjIvakAyadayAparaM mattamayavippamukkaM sanaviharmasArajANagaM sattavihagottovadesagaM aTTha-18 vihamANamaiNaM avavihabAhirajjhANajogarahitaM ahavidhamataramANajutaM aDavihakammagaThibhedagaM NavatrabharavAvattidhAtagaM dasaviha-IM samaNadhammajANagaM ekArasamAniyAkharavihiviyANagaM ekArasauvAsagapaDimovaesagaM bArasabhikkhupaDimAphAsagaM cArasaMgatavamAvaNA-1 bhAviSamatiM bArasaMgamuttatthaghAragaM etramAdiguNovaveyasma NiggaMdhamaharisimsa sagalamakamma kiikamma kAUNaM bhaNati-magavaM ! bahupurisaparaMparAgata samAraNittharaNopAya AvassayANuoga sotumicchAmi, tassAyario guNamAippaM gaccA ArassayANuogaM parikaiti / tatya Avasmaga chavviI, taMjahA-mAmAiyaM cauvIsandhao vaMdaNaM paDikamaNaM kAussamgo paccakvANamiti / emA punvAyari| ehi rahayA puccANuvRnvI ini| tassa ya puvyAmeva maMgalamicchAvani, jamhA 'maMgalAINi satyANi maMgalamajjhANi maMgalAksANANi, maMgalaparimgahiyA 4 sissA umgahAvAyadhAraNAsamanthA ya aciggheNaM matthamma pAragA bhavaMti, tANi ya satyANi loe virAyaMti, vitthAraM ca macchanti,' eteNa kAraNeNaM Adimi majhami avasANe ya maMgalaM kIraitti / tattha AimaMgaleNa sIsA aviggheNa tassa sasthassa pAragA| mabaMti, majmamaMgaleNa pautteNa taM manya ciraparicitaM bhavati, avasANamaMgaleNataM satyaM sissapasissANaM avvocchittikara mavati, ato maMyalatiyamicchijjati, nattha AdimaMgalaM sAmAiyajjhayaNaM, kamhA ,jamhA tasi sAmAiyajhayaNe visthakaragaNaharauppattimAiNo bahave atvA parUviyA, te ya jo sadahati, sadAhinA ya jo karaNijje kareti akarANijje ya pariharati so ta sandhamaMgalanihANaM ninvANa pAvihitittikAUNa sAmAiyajAyaNa maMgala bhavati / suttato'pi maMgalaM 'karemi bhaMte ! sAmAiya'nti, kaha', jamhA | . XXXSXXX // 3 // SAEXX Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau // 4 // vatya samvasattesu samatA kAyavyatti evaM pahaNNamArUhati sAdhU, ato tamatri sAmAiyasutaM va maMgalaM ceva, jo ya samabhAvo so kaha savvamaMgalaniSANaM Na bhavimmati ?, tamhA karemi maMte ! sAmAiyaMti eyamAdisutaM maMgalaM caiva / majse maMgala caMdaNajAvarNa, kahaM 1, jamhA baMdamANassa NIyAgoSakasmakkhao bhavati, vinayamUlo jiNasAsaNe dhammo paruvio, Ao baMdaNAyaNa majjhe maMgala bhavati, sucatotri 'icchAmi samAsamaNo ! vediu~' ti eso saddo maMgalio dadubo, ahavA majye maMgalaM caunIsatyayAdi, kahaM 1, jamdA vitthagaratthayAdi paruvijjati, teNa ya sammaittAsuddhI jAyatiti, darisaNAdivisuddho ya jIvo savyappavaramaMgalaNidhANo mavaha avasANe'vi paJcakakhANajjhayaNaM maMgalaM, kamhA ?, jamhA maMvariyAsavaduvAramsa Navassa pAvassa Agamo Na bhavati, tato puvvasaMcitaM laDuM caiva bArasaviSeNa navasA jhosijjata, anAM paJcavANajyaNa maMgalaM, sutato'vi 'namokArasahiyaM pacnamAmi'ti, evamAI abamANiyaM maMgalaM bhavati / mAha-jati AdI majjhaM avasANaM ca imassa satyamma maMgalaM to jANi puNa imassa aMtarAlANi tANi kiM amaMgaliyANi bhavaMtu 1, Ayarito Aha-vANini maMgAlapANi, kaI ?, jamhA tANivi parUvaNAlakkhaNANi savvaSNumAsiyANi ya, ato tANivi maMgalibANi bhavaMti etya dito moyago- jahA avirodhidavvANaM samavANa mAdago NiSphaSNo sabyo veSa madhuro bhavati, evaM sAmivi aMtarAlANi yaNANAsAmatthajulAgi deva kAU maMgaliyANi daTTavvANi / saM ca maMgalaM 4, taMjar3A-NAmamaMgalaM ThapaNAmaMgalaM davyamaMgalaM mAvamaMgalamiti tasya NAmamaMgalaM asta jIvassa mA ajIvassa vA jIvANa bA abhIvANa vA tadubhayasta vA tadubhayANa vA maMgaleti NArma kIraha se taM NAmamaMgalaM, tattha jIvassa jamA kassati maNamasta maMga AdimadhyAnta maMgalAni // 4 // 1 Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI // 5 // loti gArma kIraha, athavA aggissa maMgalAMci NAmaM kesuvi desesu bhavati, ajIvassa jahA veNupavyamajAsta desAvikkhAe, tadubha yassa jahA tasseva maNUsassa muMjemIyadalamAsAIyassa ahavA tassa aggiNo veNupavnamajjAsahiyassa, evaM puDuce'vi vimAsA 1 / iyANi ThavaNAmaMgalaM, taM ca duvihaM taM0 sanbhAvato asambhAvato ya, tattha sanbhAvaja jathA cicakammAdisu arahaMtasAdhugAnamAdiyo ThAvitA te ThavaNAmaMgalaM bhavaMti asanbhAvao jathA akkhamAdi Nivesijjati, iMdalaThThIvi iMdaMmi Nivesijjara, evamAdi / Ai- nAmaTavaNArNa ko par3avimeso ?, ucyate, NAmaM pAyaso AvakathitaM, ThavaNA isiriyA vA hojjA AvakahiyA vA, tatya itiriyA jamA akkho Ido vA maratakAlabhRsito, evamAdi, AvakahitA jathA je devalokAdisu SaDasutviyAdiNo citakammalihinA, ahavA imo biseso-jahA ThavaNAIdo aNumgahatthIhiM abhiyuvati Na evaM gArmidosi 2 / dabvamaMgalaM duvihaM-Agamato NoAgamato ya, tattha Agamato jANae aNuvautte, gojAgamato puna tivihaM, taMjA-jANagasarIradavya maMgalaM mavipasarIra taSyatirasa, tastha jAmagasarIraM jo jIvo maMgalapadasthAdhikArajANao tassa jaM sarIraM vavagabajIvaM, puthvamASapaNNavaNaM paDucca jahA-ayaM vayame AsI, ayaM mahukuMbhe bhavissati, evaM maviyasarIravibhAsA kAyavyA, tabbatiricaM jahAsoriyamasirivacchAdiNo aTThamaMgalayA suSaNNadadhijakkhayamAdaNi ya mAnamaMgalanimicANiti davvamaMgala 3 / bhAvamaMgalaMpi duvihaM, taM0 Agamato gojAgamato ya, tattha Agamato jahA jANae uvause, goAgamato pasatyo AyapariNAmo jara jANAdi, ahavA 'vaMde usameM ajita saMbhava' evamAdi je yAca magavaMte ahavA 'jagaha jagajIvajogI vimAnao' ityAdi, ahavA 'sudhammaM aggivesANaM' evamAdi jAna appaNo Ayariyati, ahavA paMcanamukAro, ahavA jAvatiyA thayA yutIto nAmAdimaMgalAni / / 5 / / Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhAva maMgalaM 84 bAbA bhAvanaMdI, savvaM taM noAgamato bhAvamaMgalaMti // entha coao coayai, jahA-aho magavaM ! tummehiM avisudaM mAsi- sati kInAma jo jassa ubaogo so so ceva mavissaha, No ya khalu agmimi uvautto devadatto jaggI ceva bhavati, jAbaghUrgoM (rijo bhagati-aho vaccha ! tuma ceva atisuddhANi kyaNANi ullAvayasi, gaNu NANaMti vA saMvedaNaMti vA ahigamotti vA veyaniti pA mAvoti vA egaTThA, jIvalakSaNaM ca gANaM, Na uNANAo vatiritto AyA, jadi ya ceyaNAto jIvo aNNo mavejja tato jIvadavyaM jalaskhaNaM ceva bhavijja, Na vA baMdho momalo vA aceyaNamsa jutto, neNa jo so jAtA so jaMtaM aggissa sAmartha dahaapayaNapagAsaNAdi saM jANati, nao aggiNANAo so gAnA avatiritto, teNa so aggisAmatthajANao mAvaggI ceva lagmati, jamhA ya upayAyahinimaMgajuttA AtA ao jammi uvaukoko so va gaNaAra-daSvamAvarmagalANaM ko paiviseso, maNNA, davarmagalaM aNegatiyaM aNaJcaniyaM ca bhavati, tattha aNegatiyaM NAma je kiM ( kesi ) ci tArisa magala bhavati taM ceva aNNesi na mavada amaMgale vA mavai, aNaccatiyaM NAma je paDihaNijjati, bhAvamaMgalaM puNa egatiyaM accaMtiyaM ca bhavati, imaM puNa satyajAyaM samAvarmagale samoyarai-jao mAvaNaMdIe aMtaggataM, kahaM evaM', gaMdI catuvidhA, taM0-NAmanaMdI ThavaNAnaMdI davvanaMdI mAvanadI, mAmaThavanAko parUviyacAo, davaNaMdI duvihA sivihA ya, kevalaM tavyairitA saMkhavArasaMgANi tUrANi, mAvarNadI dukhihaa-aagmo| jANae upautte, NoAgamako puNa paMcavighaM jANa, taMjahA- nAbhiNiyohiyanANaM // 1 // etaM paMcavidhamavi NANaM samAsao duvihaM-paccarakhaM va paroksaca, pathyAvaM sApa acchatu, parokvaM puNa appataragatikAUNa puvaM vaNijnai / / Ai-ka: anayorvizeSaH 1, ucyate, akkho-jIvo tassa meM Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka parato taM paroksa, ja No viNA iMdirAhi jANatitti vRttaM bhavati, je saya va jIvo idieNa viNA jANati payalaM magati, lohAna puNa akkhANi iMdiyANe bhaNNati, tersi parato paroksa, jaM puNa tehiM ucalagmati paccaskha, te ca ga gujjate, aNa pAnAsAdiyAmi rUvANaM visayANa agAhagANi, jIvo cceva cakkhumAdirahiM rUbAINaM visayasatthArNa gAhato, kahI, jamhA jIvovajoga-IG| virahiyANi IdiyANi No uvalamaMti, ao je iMdiehi uvalammati taM gANaM ligita,liMgiyati vA ciMdhaNiphaNNati vA karaNani| phaNati yA paranimittaNiphaNaMti kA egaI, esa visemA / / / taM ca parokkhaM duvihaM-ne-AbhiNicohiyaNANaM suyaNANaM ca, jatya AmiNicohitaM satya muyaNANaM, jattha sutaM tattha AbhiANi bohiya, kh|, jaimi ceva purise AmiNibohiyaM tami ceva purise mutamavi asthi, jIma sutaM tami AbhiginohiyataM atyi yeva, |evaM emAI do'vi aNNamaNNamaNugayAI tahA'vatya AyariyA eteNa kAraNeNa tesiM gANattaM paNNavayaMti, ta0-amiNibujyanIti8 vAmiNimohi, suNatIti gutaM, avisesiyA matI, visamiyA sammadihissa matI AbhiNiyohiyaNANe, micchadivisma matI mati-18 aNNA, akseisitaM sutaM, visasitaM sammadidvissa surya suttanANaM, micchadidvissa sutaM suyaaNNANaM | ettha sImo Aha- bhagavaM! 151 kimaNirsa hoti abhiNiyujyatIti AbhiNiyohiyaM suNetIti sutaM / , Ayario Aha-jamatya uhiUNa ko nidisati taM AmiNi mohivaNAcaM maNNani, etya nidarimaNa, jahA- kassai maMdapaNAsAe svaNIe purisappamANamesa khANu dama ciMtA samupajjati- // 7 // kAnuSa esa puriso mavijja udA khANutti, tato taM khAnuM vallIviNaddhaM daMNa paksiM vA tarhi NilI pAsiUnaM Aminiibodho bhavati jahA etaM khANuni, taM ca jai amimuhamatthaM jANati go vivarIyaM to Aminiyohiya mavati / amimuhama Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAtRzruta: dhAna 1 qac tvaM vAma jo khANu khANu cara amiNibujmati, na puNa khANuM purisaM maNati, evaM amimuimatvaM maNaci, jaMca amimuhamatvaM AvazyakatAvAminiyohiyaM, go vivarIyaMti / jo puNa atyaM UhiUNa nirisai suyaNANaM maNNA, jamhA supaNANe'vi UhA asthi tato sutagANaM jAminiyohitaNANasahitaM va dainvanti 1 // ahavA AmiNiohiyaNANasutaNANArNa imo visaso, taM0-AmiNi18ohiyANe tAva mativisayaM pariNAyavyaMti, suSamA puNa mApuSvagaM peva dumeya dapuSvati, saM0-aMgapapi aMgamAhiraMca, tatva // 8 // aMgavahiraM taM aNegameyaM, AvasmayaM dasaveyAlirya uttarAyaNAI dasAo kappo evamAdi, tastha taM aMgapacita duvAlasaviha, jahA- AyAro jAba divivAdo | Ai-maga ! tulle caiva sabdaNNumate ko viseso jahA imaM aMgapavilu imaM aMgabAhiranti, parito Ahaje arahatehiM bhagavanehi aIyANAmayacaDhamANadagvavettakAlamAvajathAvasthitadasIhiM atthA parukyiA te gaNaharahiM | paramabuddhisabhivAvaguNasaMpaNNehi mayaM seva nityamarasagAsAo uvalamiUrNa savvasanA hitabuyAya sunatteNa upaNivaddhAnaM aMgapaDAvi, jApArAi duzalasavihaM / jaM puNa aNNehi visuddhAgamayuddhijuttahiM dherehi appAuyANaM maNuyANaM appapuddhisANaM ca duggAhaitiNAUba taMva AyArAi suyaNANaM paraMparAgataM asthato gaMthato ya atipatikAUNa aNukaMpANimitra dasavetAliyamAdi parUbiyaM | * ajemamedaM jaNaMgapaviTTha, jamhA ya suyaNANassavi atyo aNUhito jo gajjada ao mAvipuSyagaM muyaNANaM maNyatici 2 / 6 bAbA AbhiNiyohiyasutaNANArNa imo viseso taMjahA-'soiMdiovaladdhI bhavati sutaM, sesapa tu matiNANaM / mottRNaM dabasuna . lavastaralaMgI va sesesu // 1 // je soidievi atthA uklammati taM sutaM, sesesu puNa cakkhumAdIhiM be aspA ubalanmaMtita matimA maSNati, nA ya sA soiMdiovaladdhI tattha dabvamuna mottUNa matisahita subamANaM manyati, dazvasurva pAma jaM bhAvasuya PRECISISRORISAR | P20 Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhI Avazyaka cUrNI bAnAni mAptimAditaM bhaNatibhanaatya bhAgajAta abhAsituti , ucyate jA mAvA te aNa nivepaNabhUtaM taM dayvasurya maNNani, jeviya semeIi cakkhumAIhiM iMdirahiM atthA upasammati satyaSi mayaNAe matiNANaM bhavati, A. kaha ,jecamkhumAIhiM anthe ucalAhiUga aksaraladdhIra bhAmati taM sunaM matisahitaM maNNati, jAcaNa bhAsaha tAra macANa begha maccA ahanA 'buddhIdiDa anthe je bhAsati va suna matImAhiyaM / iyaratyavi hojja sutaM uvalAdvisamaM jadi maNijjA // 2 // buddhIe dive atthe bhAsati na munaM matimahita bhaNNati, matisahitaM nAma matimAhatativA matiaNugayaMti vA pagaDDhA, 'iparatyavi | AhiSicohiyaNANe sutaM havijjA nadi ubaladdhimattamaMtra atthaM mAsajjA, ahayA upaladdhisamaM NAma je uvaladdhA anthA te jati sakkejjA mAsauM te sutaM bhayani / Aha- upaladdhAvi andhA kiMna sakkati mAsituMti', ucyate, AmaM, 'paSNavaNijjA mAvA aNantamAgo u aNamilappANa / paNNavaNijjANaM puNa, arNatabhAmA muNibaddho // 3 ||je paNNavaNijjA mAvA te aNamilappANa mAvANa aNaMtamAgo, narsi pUNa paNNavANijjArNa mAvANaM aNaMtaimo bhAgo suyaniSaddho, kaI-jaM coisapuccaparA chtthaanngyaa| parAMpparaM hoti / teNa u apaMtamAgo paNNavaNijjANa jaM sute // 1 // aksaralamaNa samA UNahitA hoti mahAyase saNaM / tetira yamativisese, mubaNANamaMtare jANa // 5 // dovi eyAo mAthAo kaMThAo / avA imo biseso phuDo ceva-je abhinayuddhe aspa Na tApa mAsati taM AmiNipodhiyanANaM maNyati, ta va bhAsita pavacodA tato supaNANe bhavati, ettha muMzcalagadiIto, jAmsigA valagA tAgsi AmithicohitaM, jArisarya suMba tArisa sutaM, evaM jAva pari-IMA NNAtA atthA Na bhAsati tAra AmiNibohiye maNNati, jAI mAsiMu pavatto tAhe sutaM maNmati5 / jahavA aNakkharaM AbhiNiyohinaM, suyaM aksara vA hojja aNakkharaM trA, esa biseso 6 / Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNo jJAnAni // 10 // athavA AbhiNivohiyaM acArNa netra ekkaM pagAmeti, sutaNANaM puNa asANaM paraM ca do'vi pagAmeti, pagAsetiti vA bujjhAveti vA paccANenini vA etthA, ettha diDato- mUkA amUkA, jahA mUko attANaM caiva evaM pagAseti, anuko puNa acANaM paraM do'vi pagAseti, evaM AbhiNivohiyaNANaM mukasarisaM dabe, suyaNANaM puNa anUkasarisaMti 7 / maNito AbhiNiyANamutaNANaviseso, iyANiM etesiM caiva doNhAve parUvaNA mANiyagvA / tattha paDhamaM tAva AmaNi| bohiyaNANassa parUvaNaM kAhAmi, jamhA sutte etassa caiva paDhamamuccAraNaM karta, taM ca duvidhaM suyaNismitaM asutanistiM ca tattha jaM taM asutanissiyaM taM caubvihaM taMjahA uppattiyA 1 gheNayA 2 kammayA 3 pAriNAmiyA 4, esA caumvihA buddhI uvari NamokAranijjutI Nihiti. iha gaMthalAghavatthe Na bhaNNati / tattha jaM taM suyaNissitaM tassimA parUvaNagAthA ugaha havAoM0 // 2 // sutAnasthita AbhiNiyANaM caunvihaM bhavati, taMjahA- ummaho IhA avAo dhAraNA, eyANi uggahAINi cattAri AbhiNivohiyamANassa medavatthUNi samAseNa daduvvANIti / tattha bhedo NAma meutti vA vikappAMti vA pagArAti vA egaDDA, banpUNAma mUladAramedoti taM bhavati, samAmro NAma saMkhevo // 2 // idANiM etesiM caiva uggahANa cau dArANaM vibhAgaM bhaNAmi atthANaM uggahaMmI0 || 3 || tastha atthA mutA amuvA payatthA bhaNyaMti, etersi aM ogiNharNa saMmi uggaho, vidyAlaNA puNa IhA, tattha viyAlagaMdi vA magmagati vA IhaNati vA egaI, avAdo vabasAo bhaNNati, tasya vacasAmro NAma vabamAuti vA NicchamatthapaDivattitti vA avarohoti vA emaTThA, dhAraNA NAma dharaNaMtivRttaM bhavati, dhAraNaM NAma jo uggahAdIhiM jANito Co matizudra vizeSaH zrutanizrita mativa // 10 // Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka zAnAni // 11 // %A5ECE atyo taM caiva aNNami kAle puNo'pi mamarati, tattha jo so uggaho ta atthAloyaNaM bhaNNani. atyAloyaNaM NAma jaM asthassa avagrahAdyA sAmaNNeNa gahaNaM, mo ya uggaho daviho-atthoggaho vaMjaNAMggaho ya, tatya anyoggaho chaviho, taMjahA-soiMdiyaprayogagaho matimedAH pAkhuradiyaayogagaho pANidiyaatyo jimmidiyaanyola phAseMdiyaastho0 NoiMdiyaattho,paMjaNoggaho puNa caubiho, taMjahAsoiMdivarajaNoggaho pANidiya jimbhidiya0 phAsidiyAIhAavAyadhAraNAo'vi evaM ceva chabihAo, cauvihAo Na mANiya| vyAo // 3 // iyANi etomi uggahAINaM cauNhaM dArANaM vittharataraeNa kAlassa parUSaNatyaM imaM gAhAsutaM maNNA, jahA uggaha ekkaM samayaM // 4 // ettha puthvaM tA uggahassa parUvaNa karissAmi dohiM dikhatehiM, jahA- paDicohagadiItaNa mallagadihuteNa ya / se kiM naM paDivohagadiTThaneNa!, 2 se jahA nAmae kei purise suttaM purisaM paDicohijjA 'amuyA amuya'ti, tatpara codae paNNavayaM evaM vayAmI-ki egasamayapaviSTA poggalA gahaNamAgacchati dusamaya tisamaya jAva dasasamaya0 saMkhejjasamaya04 asaMkhejjasamayapaviTThA poggalA gaiNamAgacchati ?, evaM vadanaM codaya pagNavae evaM bayAsI No egasamayapaviTThA poggalA gaNamAgacchati jAya go saMkhejjasamayapaviTThA0, asaMkhejjasamayapaviThThA pAMggalA gahaNamAgacchaMti, jahA ko diDhato, se jahA NAma ekA purise AvAgasIsAo mallagaM gahAya tastha erga udayariMdu parikhabijjA, se gaDhe, dvitti vA vigaetti vA atadhAbhaeti vA egaDA, aNaM pakkhivejjA, metri gaDe. aNNapi, sevi NaDDe, evaM pakkhippamANehiM 2 hohiti se udagArmad jeNaM taM mallage rAbahiti, // 11 // ghohiti se udagabiMdU je mallaga pavAhahitti, evAmeva kalaMcyApuppharmaThiyaM soidiyaM taM jAhe aNanehiM poggalehiM pUrita bhavati tAhe huti karei, ma puNa jANati kevi esa sadAti, esa egasamaiyo soidiyoggaho bhaNNai, tato aMtomuhaniyaM ihe pavisaha, jahA Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNoM AL kesa puNa esa sahe mavejjati?, tato aMtomusiya avArya gacchada, taMto se uvamayaM mavai, tato dhAraNa paDA, tato dhAreti saMkheja pratiSadhikatavA asaMkhajaM pA kAlaM, saMkhajjavAsAue saMkhenaM kAlaM asaMkhajjayAsAue asaMkhajja kAlaM gharaha, eso soiMdiyabuggaho / etya mala sIso codeti, jahA-iTThA sAiMdiyauggaho duviho bhaNitA, jahA- atyovaggahI vaMjaNaggaho ya, Na puNa eesi visaso maNisAnAni toci, Ayario Aha- jo kalaMcyApuSphasaThiyassa soiMdiyassa saddapoggalahiM saha saMjogI esa soidiyavaMjaNAggaho, atpoggaho | // 12 // puSa jo so sado teNa kalaMghuyApuSphAminiNA iMdiyaeNaM jIvassa uvaNIo, tassa atyassa jaM sAmaNNagahaNaM esa soiMdipajatthoggaho / macyAi, atthogmahasma ihAavAyadhAraNAto asthi, paMjaNoggahassa puNa avaggaNamenameva, mahApravAyacAraNAzI mi avitti| dANi cakvidiyassa uggahAdINaM paravaNA bhaNNati, se jahA NAmae kei purise pakkhidieNa masUranacaMdagasaMThAmasaMThieNaM abasarva pAsijjA, No cetra NaM jANati-kiM khANu purisoni, esa ekasamatito cakkhidiyauggaho, tato aMtomuhuttiyaM hiM pavisati, jahA-'kiM puNa etaM khANu hojja! udAhapurisosi', tato so atomuttiyaM avArya gacchati, tato se avagayaM bhavati jahAkhANumeyaM, jo purimotti', nano dhAraNaM paDati, tato gharoti saMkhejja asaMkhajja vA kAlaM, saMkhejjavAsAue saMlija kAle, asaMkhajavAsAue asaMkhejja kAlaM, esa camkhidiyaatthoggaho, epassa puNa pakkhidiyassa baMjaNoggaho patthici / dANi pANidiyassa uggahAdINi parUceyavANi. se jahANAmae koI purise pANidieNaM atimucagapukacaMdagaThApasaThieNaM avacaM gaMdha AcAejja, Na puNa jANai kassesa gaMdhotti, "kiM uppalassa! udAhu abassa kassai dabassa! sa ikasamaito pANidiyauggaho, evaM teNeva karmaNa jahA soidiyassa, Navara pANAmilAvo mANiyaco, atyAgnaharvajaNoggahaviseso'vi taheva / SISESEASESSASUSax HARA Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM jJAnAni // 13 // imANi jibhidiyassa ummadehAdINa parUvaNA, se jahA NAmae ke purise khuruppa ThANasaMThieNaM jigmidieNaM avvattaM rasamAsAejjA, Na puNa jAgaha-kimesa khIraraso? udAhu annassa kasmati davvasmati, sesa jahA soiMdiyassa taheva ahINamaharitaM mANiyanvaM / dArNi phAsiMdiyassa, se jahA NAmae kara purise aNitthaMtyasaMThANasaMThieNaM phArsidieNa avbataM phArsa vedijjA, na purNa jANai-kimesa sappassa pharimo udAhU uppalaNAlassati, mesaM jahA soiMdiyassa / imANiM poiMdiyassa, se jahA NAmae ke purise ayvataM sumiNaM pAsejjA, Na puNa jANati - kiMpi mae diti, tato aMtomuhuttiyaM IhaM pavisati, tatto jANati aMtomuroNa jahA deve mae diTThotti, tato avAto, tato dhAraNaM paDara, tato dhareti khijjaM amakhajjaM vA kAlaM, saMkhejjavAsAue saMvejjaM kAlaM, asaMkhe asaMkhe, esa NoIdiyassa atbhoggaho / eyassa'vi vaMjaNoggaho Natthinti / ettha sIso Aho ema savvanya taratamajogo vijjae, jahA pudi uggahAM tato IhA tato abAo tato dhAraNaM, Ayario Aha-kaI ?, sIso Aha-jahA kor3a kaMci purisaM sahasati pAsijjA, taMmi uggahAdayo jugavamuppajjeti, Ayario Aha-taMmici asthi caiva, kaI ?, jahA uppalapattasataMva kAlaNANasaM asthi, ahavA suDumattaNeNa Najjae jahA ekakAlameva viddhaMti, Na utra riThe pace aviddhe hellissa vegho jujjae, evaM sahasanti diTThe purise uggahAdIgaM taratamajogo asthi caiva na puNa kAlassa suDumacaNeNa jAmituM sakijjatitti || sANi ya iMdiyANi kANii pattavimayANi kANivi apattavisayANi, kaI ? purvaM suNe sa60 // 2 // pRTuM nAma pharisitaM jAhe taM soiMdiyaM aNatehiM sahayoggalehiM pUriyaM bhavati tadA suNe, jaM puNa pAsati taM apuI, kaI ?, jaha puI pAsijjA to ariMga daNa NayaNANaM dAho bhatrejjA, sUlaM vA daTThUNa japaNANaM veho mavejjA | ** avagrahAdI no kramaH prAptAprAMtaviSayatA // 13 // Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM jJAnAni // 14 // basva sIso Aha-jati aTuM pAsa to kaI devaloyaM Na pAsati hai, Ayariyo Aha - visara iMdiyANaM jANaM daMsaNaM vA bhavati / sIso Aha-magarva ! ko puNe etesiM visautti, Ayario Aha-soIdivassa jahoNa aMgulassa asakhejjatibhAgo, ukoseNa vArasa joSaNAI, cakkhidipassa jahaNaNaM aMgulassa saMkhejjanibhArga ukoseNaM joyaNasayasahasse sAirege, gaMdharasaphAsANaM jahayo jaMgularasa asaMbejjatibhAgo, ukoseNaM nava joyaNAIti / gaMdharasaphAsiMdiyA baddhaSTuM viyAkarejjA, kahIM, vAhe pANapoggalA vANidiva gaviSThA marvati vAhe puTThA, jAhe puNa pANidieNa saha gArDa saMjutA bhavaMti nAhe zraddhA madhyaMti evaM paddhaM ca gaMdhamajyAdati vA jimbhidievi mukhe jayA pakkhito AhAro bhavati tadA puDho, jayA galAe saddhi ekIbhUjo maSati jimmidiyacAe ma pariNAmio tadA nado, evaM pRhuM na ca esa AsAdamatiti / jAhe phAsayogmalA Isi phArsidieNa saha samAgayA bhavaMti khadA buTTA maveti, jadA purNa gADhaM phAlidieNa saha pariNAmiyA bhavati tadA bar3A bhanNaMti evaM pRhuM baddhaM ca phArasaM vedetitti // 5 // ettha sIso Aha-bhagavaM ! je puNa nisiriyA mAsApomgalA te ki te veba suNeti uAhu aSNeti, Ayario AhabhAsAsamasedIyaM ||6|| jAo emAjo logAgAsapaesAnaM seDhIo pAINapariNAmatAoM uttaradakkhiNaumaghAyatAja ba zarsi se jo soiMdiyasma samaseDIe Thito bhAsati te poggalA ahiM sahayoggalapAoggehiM saha mIsamA subbA, jo puna riseTI bhAsaha te poggalA No soIdiye pavisaMti niyamA acche sahapoggala pAuggapoglA tehiM bolehiM paraMparAdhAraNa yojanA 2 soiMdiyaM pavisaMti, je ya te poggalA siDDA mAteNe rohito bahutaramA je soIdiyaM panisaMti / Aha-ekajamuni se kaha viseThI suNeti, ucyate, te puNa NiyamA chaddisiM paviti // 6 // sIso Ai-magava maNitaM tummehiM ahA 'jaM sa bhASAyAH samaviSamazreNayaH // 14 // Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samasesara eNe taM mIsagaM suNotiti' tatpa puNa tANi mAsAdaSvANi kapareNa jogeNa gehati ! katarega mA visatitti, mApArabajAvazyaka bAyarigopAha praNAdi geDA ya kaaienn||7|| mAsAladIjo jIvo mAsAgaraNapAuggANi dayANi kAyajona peSaNa mAsacAe pariNAmeTa zAnAni pajogeNa Nisirati, Nisiraha NAma mAsaiti vura mavati, so puNa tANi davyANi emaMtareNa gehati ekkantaraMca vissirapiti, 181I, egasamaraNa jayA mAsApoggalAgahiyA bhavati tadA egaNa caiva samaeNa Nisirati, evaM mahANissiraNa kAuM koi sami vahito: | mabati, ThitikkhayaM vA karejjA evaM gahaNanisiramANaM kAlo jahaNaNa dusamaio uskosaNaM aMtomahuttito, te puNa aMtomuhunassa samayA G asakhejjA NAyacyA, tesu ekkatara geNhati gisirati ya, kaha ?, jo bhAsato jo uvaramati so jIma samae Nissarati tami deva12 samae mAsa bhAsato aNNANi mAsAdabANi puNo gehati, dhattaNa ya vAe samae Nisiravi, sANiya pitiyasamayamAhitAni haivaie samae NisiramANo aNNANi mAsAdabvANi puNo geNDati, tANi cautvaM Nisarati, tANi ya tAyasamayamahiyakANi cautthe samae pisiramANo aNNANi bhAsAdavANi puNo gehati, tANi paMcame sapae Nisarati evaM ramataraM gehatassa igataraM missira-19 tassa ra bamtaresu muhuttassa asaMkhejjA samayA mati I ANi puNa vANi mAsAdayAmi genAkAraNa yogeNa vAni paMca sarIrANaM katareNaM gaNDatittiI, etva maNNAtithi tivihamisarIramikAsAtivihasarIragahaNeNa orAliyabeubbiyabAhAragANaM gahaNa kArya, imarANi puNa tevAkammamANi tadazaga-15 lAvANi peSa kAUNa Na maNiyANi, jassa orAliyasarIraM so jIvapaesehiM gekhiUna orAliyasarIreNa pisiravi, jassa beuvisataraM SCRECTREAKERNER Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka yUNoM jAnAni - - so jIvapaeseIi gahiUNa gheubviyasagarepa Nitirati, evaM AhArageNa'dhi, 'to mAsati mAsato mAsati mAsa' tiNAma jati mAmato) mASAyAH | mavati to mAsati, kiM kAraNa?, aNNAmi orAliyaveuviyAhAragA anthi,Na pUNa mAsaMti / kamhA, pajjattibhAvA, kAraNaM vA prakAra |kiMci paDAca paNa bhAsatiti / / 8 // taM puNa mAsaM katippagAra meNDani?, etya maNNati vyAkSitra orAlipaveubbiya0 // 9 // orAliyaveubviyaAhAragasarAMrI umvihaM bhAsa gelhati ya musaha ya, taMjahA- sacca asacca saccAmosaM asaccAmosaM ca, jAe bhAsAe geNDati tAe ceva Nisirati, No aNNAe ghettUNa aNNAe Nisiraitti ||9|| entha mIso| Ai-katihiM samaehiM logo' // 10 // gAhA kaMThA / Ayario Aha pauhiM samAhi // 11 // jIvo nAI dabAI mAmattAe gahiyAI Nisarati vANi mizyANi vA Nisirati amimANi vA, jAI milAI Nisirati tAI arNataguNapagvuiDDIe parivaGamANAI 2 cauhiM samatehiM samaMtajo logaMta phusaMti, saMti NAma pArvatitti ca bhavati, jAI animAI gigiti tolAko ugAhaNAvaggaNAo gatA medamAvajaMti, saMkhejjAI joyaNAI gaMtA vidvasamAgacchati, viddhamamAgacchani NAmAmAsImanini vuttaM bhavati / evameva jAI miNNAI Nisirati tAI mahatalekasamAI cauhi samarahiM logata pAvani, jANi puNa amiNNANi Nisirati sANi khuilagaleDhugasamANAI aMtarA ceva viddhasamAgacchaMti, | tehi yAmiNNehiM mAsAdabvehiM nauhi samaehiM logo niraMtaraM sabbo ceva phuDIkao, jo ya logassa carimo-anto so ceva mAsAe'pi parimo aMtotti / kaI, jeNa aloe jIvAjIvadavANaM dhammatyikAyadabassa amAve matI va patthi, ato logassa carimaMte mAsAe'vi carimaMto bhaNNatitti // 11 // irANi eyassa AmiNiSohiyassa egaDiyA bhaNati, taMjahA Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ IhApoha dhImaMsA // 12 // vitti vA apohodhi vA vimaMsati vA maggaNArI vA gavasaNatti vA saNatti vA saMhatti vA materekAthiAvazyaka maiti vA paNNaNi vA salametaM AbhiNijohiyaM etehi egaDhiehi maNitaMti // taM puNa imehi aNuzogadArehi aNugantava, saMjahA- kAni cUrgoM na saMtapaya paravaNayA davapamANa ca khittakumaNA ya / kAlo aMtara bhAgo bhAvI appAbahuMkaMti // 13 // sadAdIni jJAnAni tatva saMtapayaparUvaNayA paDhamadAntikAUNa puci bhaNNati, tattha saMta gAma saMtati vA atthiti vA vijjamANati vA emaTThA, dvArANi // 17 // 4/ saMta ca taM paryana saMtapadaM tamsa parUvaNA saMtapayaparUvaNA, parUvaNasi kA kahati vA vakkhANamamgotti vA egaTThA, sA ya imeNa tApagAreNa mavati, jahA- koI mImo kaci AyariyaM pucchajjA, jahA AmiNibohiyasma ki saMtassa parUvaNaM asatassa vA?, Ayariyoda Aha-patya ! kato te saMdeho, mIso Aha- saMtANaM asatANaM ca parUvaNA divA, paDAdiNaM asamave mai(siMgAdINaM ca ato mama saMsao, Ayario Aha-satamma, kahI, jamhA ohiNANAdIhiM paccakvehiM je divA anyA suttanibaddhA jamutanibaddhAcA te AmiNibohiyaMNANasAmasthajutto jIvo mana giNDai paraM ca gAheti, ato NiyamA Atyi AbhiNibohiyaNANaMti, sImo Aha- jai asthi no kahiM maggitaba ?, Ayario Aha- imehiM ThANehi maggiyanvaM, taMbahA gaI idie / kAga joge ekasAya lesA ya / saMmatta NANa saNa saMjaya uvoga AhAre // 14 // mAsaga parita pajjata mahama saNNI yati bhayacarime / ehiM tu padehiM saMtapade haoNni vagvANaM // 15 // // 17 // tattha paDhama gatitti dAraM, yA NirayagativAdI caubdhihA, santha paDivajjamANaye pahacca caunuvi gatio (su) AmiNihivAna mevejjA, pucapIDavaNNagaMpi pahuca causuvi mavejjA, tattha paDivajjamANajo kAma jo tappaDamatAe va jAmiANa ARRRREKHA Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI CA bodiyaNANa paDivajjai, so ya egasamayaio lammati, saMmesu samaesu puSvapaDivaNNao lambhIta, gaittidAraM gayaM 1 // 5 sampada Avazyaka dAdANiM iMdietti dAraM, tattha puDhavIkAiyAiNo vaNaphanikAyAvasANA paMca kAyA egidiyA, tesu dovi patthi, viti-pityAdAna pauridiemu Nasthi paDirajjamANao, puSvapaDivaNNao puNa bhavejjA, kaha', jo koI avisyasammaTThiI vigaliMdiema ubavasAnAni jjati so jAva apajjattato tAtra ghaMTAlAlAdidruteNa punyapaDivaNNao labbhati, paMcidiesu pubbapaDivaNNatA parivajjamANo'vi // 18 // AmiNimohiyaNANI havijjA, iMdietti gaye 2 / / kAetti, puDhavikAe jAva yaNappaSphatikAe Na puvapaDivaSNo Na vA paDivajjamAgao, tasakAe umayaM hojjA 3 // jogeni jogo tiviho, jahA-maNavaikAyajogini, enemu nisuvi puStrapaDivano paDivajamANato vA hojjA 4 // vedetti, so tiviho jahA itthI, purimo NapuMsamAsa, etemu nimuvi duvihovi hojjA 5 // kasAetti, te ya kohAdiNo cauro, tesu duviho'vi hojjA 6 // lesasi. tatya uvarillAsu nisu vimudralesAsu puJcapAMDavacatA paDijamANaoM yA hojjA, hevillAsu avisuddhalesAsu pucca| paDivaNo hojjA, paDivajamANo Nandhi 7 // // 18 // sammattetti, taM AmiNicohiyaNANaM kiM sammadiDI paDivajjati micchaddivI sammamicchahiDDI , etya do gayA samo. taraMti, tajahA-Nicchatie ya vAvahArie ya, tattha Nicchaiyanayasma sammadiTThI paDivajjada, puncapacivamovi sammaddiTThI ceva, bAvahAriyassa micchAdiTThI paDivajani. puthvapaDivaNNo se Natthi, mammamicchadiTThINa vA puSvapaDivaNNaoNa vA parivajjamANao 8 // Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ R zrI // 19 // pANatti, te AmiNicohiyaNANaM kiM pANI paDivajjati udAhu aNNANI ?, etya do gayA, jahA-Nicchatie ya vAvahA- mutpade Avazyaka mArie ya, Nicchatiyamma gANI paDivajani, pumbapaDivaNNo'pi NANI ceva havejjA, jati pANI paDivajjati kiM AbhiNivAhiya- gatyAdIni cUrNI pANI suvaNANI ohiNANI maNapaJjavaNANI kevalaNANI paDivajjati', tattha AmiNibohiyaNANI AbhiNiyohiyaNANa uppattijJAnAni samakAlameva paDivajjamANato bhavati, tano kAlato pacchA patthi paDivajamANato, puvvapaDivaNNA puNa mavejja, sutaNANI paridha | puzvapaDivaNNao. paDivajjamANamma puNa prAbhiNibAhiyamuyaNANANaM jugarva ceva samuppattI mavani, ohiNANI puvapaDivaNNao mavejjA paDivajjamANo'vi, kahaM , jamhA jugarva ceva AbhiNiboDiyamutaohiNANANaM samuppattI bhavati, atro paDibajjamANanA PAhavejjA, maNavajjavaNANe puvaDivaNNao habejjA, paDivajjamANo Nanthi, kevalaNANe do'vi patthi, vAvahAriyassa vibhAsA 9 dasaNeni dAga, kiM cakSudasaNI paDivajjati anAvRdasaNI. ohidasaNI0 kebaladaMsaNI paDibajjA , tattha cakkhu0 aca-4 0 ohidasaNI ya pujvapaDivaNNao vA hojjA paDivajjamApao vA, kevaladaMsaNe do'vi Nasthi 10 // PI saMjamesi-AbhiNicohiya ki saMjao paDivajjati', asaMjao saMjayAsajao01, saMjao puSvapaDivaNNo vA paDivajjamANaoM havA hojjA, paDivajjamANo jo sammattaM caritaM jugavaM paDivajjati tasseta gahaNaM katati, maNitaM ca tyi caritaM sammattavihUrNa saNaM tu bhayaNijjaM | sammanacarittAI jugavaM puyi va samma // 1 // asaMjato'vi pRthvapaDivaNNo vA paDibajjamANao vA II||19 // hojjA, saMjatAsaMjato'pi evaM netra 11 // uvaogitti, AbhiNivAhiyaM kiM sAgArovaune paDibajjati uAe aNAgArovautte paDivajjati , sAgArovautte pariva RCISESAMER Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUNa jJAnAni // 20 // jjati No aNAgArobautto, jammi samae paDivaSNo AbhiNitrohiyaNANaM taMmi mamae so jIvo sAgArovautto lammati, puSSapaviNaovi sAmArovauto hujjA, aNAgArovautto puvvapaDivaNNao hojjA, go paDibajjamANato 12 // AhAreci, AbhiNi0 kiM AhArato parivajjati apAhArato vA ?, AhArato paDivajjati, No aNAhArato, jati AhArato to kiM puvvapaDivaNNao paDivajjamANo vA hojjA ?, do'vi hojjA, aNAhArao puNa pulvapaDivaNNao hojjA, jo paDiba jjamANao 13 / / bhAsati, kiM bhAsato paDivajjati abhAsato vA 1, jassa bhAsAlI asthi so mAsaMto'vi abhAsato'piDivajjati, jassa Natthi so Na caiva pAMDavajjati 14 / / paricasi kiM parito paDivajjati aparito nA ?, parito puvvapaDivaNNato vA paDivajjamANao vA hojjA, aparito suno-sarApariya, ema duviho'ti Na vA putrapaDivaSNo Na vA paDivanjamAmato 15 / / jati kiM pajjatato parivajjati apajjanatA vA?, pampracato, puSvapIDavaNNao paDivajjamAnamo vA hojjA, apajjapuNa hojjA, jo paDivandhamANato 16 / / si kiM sumo paDivajjati bAyaro vA, pAyaro paDivajjati, Na suDumo so va bAyaro pubvapaDivagaMja paDitrajJjamA - najo hojjA 17 / satpade upayogA dIna dvArANi 6 // 20 // Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | satpade Avazyaka cUrNI sAnAni // 21 // samiti, kiM sapaNI paDivajjati asaNI cA?, maNNI paDivajjati, go asaNI, so ya saNNI paDivajjamAgajo vA puNyapa-18 DivaNNao vA hojjA, amaNNI puNa puvapaDivaNNao hojjA, No paDivajjamANo 18 // kSmAdIni TrA mavasiddhieti, kiM bhavasidio paDivajjati abhavamiDio vA paDivajjati, bhavasidio, No amavasidio, mo mavasi-II dvArANi | dio duvihovi hojjA 19 // dravya carimatti, kiM carime paDivajjani acarime kA?, carime paDivajjati, No acarime, se ya carime paDivajjamANae vA hojjA, punapaDivaNNae vA hojjA 20 // 1 // ma mata saMtapadaparUvaNanidAraM, iyANi dabbaSamANaMti dAraM, taMjahA-AmiNiboDiyaNANapaDivaNNagA jIvA davyaSamANa kevaiA !, paDivajjamANae paDalca siya asthi siya nanthi, jati asthi jahaNeNa eko vA do vA tiNi vA, ukkomeNaM paliobamassa asaMkhajjatimAge jAvatiyA bAlamgA, puvvapaDivaNNae paDucca jahaNNapade asaMkhejjA ukAsapade'vi asaMkhejjA, jahaNNapayAto ukkosapade visasAhiyA 2 // khetatti dAraM, AbhiNivAhiyapaDivaNNayA jIvA logassa katimAge hojjA', kiM saMkhejatimAge asaMkhenjanibhAge saMkhe-14 jbesu mAgesu asaMkhijjemu bhAgesu maboe vA hojjA', asaMkhajjAbhAge vA hojjA, semapaDisaho, dhUragaNaNAe vimayaM pahunca // 21 // logassa cohasakhaMDIkatasma manasu cohasamAgesu hojjA, cisaoNAma visaoNti vA saMmavoni vA upayattitti vA egaTThA, paDucca nAma paccatti vA pappatti vA ahikiccaci vA egaTThA 3 // V. Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ .. . ...............-. K zrI 5 cUNoM asaNatti dAraM, AmiNicAhipaNANapaDivaNagA jIvA logassa kiM saMkhenjatimArga saMti ! taheva uccAraNA, eka jIvaM 8 matijJAne Avazyaka pahuca saMkhejatimAga vA phurmati amakhajatibhAgaM vA saMkhejje vA mAge, jo asaMkhajje mAge phusati, No sabaloga phusati emeva pUNavi jIvA mANiyacA 4 // dvArAANa jhAnAni kAlani dAraM, AmiANirohiyaNANI jIvA ladi paDucca kevatiyaM kAlaM hojjA, ega jI pahuca jahaNa aMtomuhurta // 22 // ukoseNa chAbaDhi sAgarovamAI sAtiregAI, kahaM , jo AbhiNiyohitaM lasUrNa takkhaNA ceva tato paripaDati keva(kA)la vA karejjA tassa AbhiNiyohiyaladdhI anomuhunaM saMbhavati, jo puNa aNuttaravimANesu do vArA uvavajjati ukomaThitito tassa chAvaTTi sAgarobamA sAtiregA, sAtiregaM tu jaM maNussamave Auya desUNA vA puSakoDI appayaraM vA kAlaM, NANAjIve pahucca sambanA / uvajoga | pahucya ekajIvassa jahaNNeNavi ukkoseNa'vi aMtomuhurta, NANAjIve paDDucca jahaNeNavi ukkoseNavi aMtomuha 5 // aMtaretti dAraM-AmiNiohiyaNANamma Na maMte ! kevaiyaM kAlaM aMtara hoti !, aMtaraM NAma jo AmiNibohiyaNANI bhavittA 4 hai puNovi kAlaMtareNa AbhiNivAhiyaNANI cava mavati, etya ega jIva pahacca jahaNNeNaM aMtomuhutte, ukomeNaM avaddhaM poggalapariyaI desUrNa, NANAjIve paDuna Nandhi aMtaraM 6 // mogesi dAraM, AmiNicAhiyaNANI Na maMte ! jIvA memajIvANaM katimAge hojjA ?, goyamA ! aNantamAge 7 // 6 // 22 // mAveti, AbhiNitrohiyaNANI bhaMte ! jIve odaiyovasamiyAdINa paMcaNDaM mAvANaM kataraMmi mAce hojjA, khaovasamie / dojA 8 // OLAISUSSURSES Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ASKAR appabahuni dAraM, eteMsiMNa mane ! jIvANa AmiANiyohiyaNANINaM NoAmiNiohiyaNANINaM kayare kayarehitoM appA bATM bhAgAdIni Avazya bahuyA vA', savvatthocA AbhiNiyohipaNANI, NoAmiNiyohiyaNANI aMNavaguNA / appAbahupati dAraM gata 9 // . 5 satpadAdo cUrNI aNNe evaM maNaMti-kiM sammaDDiI paDibajjati micchAddiTTI0 sammAmicchAdichI', etya doNayA-NicchAeM yayAvahArie ya, tasva anyamataM jJAnAni pAvahAriyarasa micchadiTThI paDivajjati, gacchatiyasma sammaddiSTI paDiSajjati, sammAmiccho ga ekevi, ki gANI parivajjA // 23 // 18 ubAhu aNNANI, etyati emara / kiM cakhudaMmaNI paDiva01, kevaladasaNavajje puSvapaDivaNNaNo vA paDivajjamANao vA / amANAe ki saMjao pa0 amajao vA pa0 saMjayAsajato vA', 'ganthi carita' gaahaa| kiM sAgarobaule pa0 aNAgArovautte paDibajjA, sAgArovau paDi0, No aNAgArgavaune, jami paDivaNNA mo sAmArovauttI, sesemu sAgArobaogesu ya aNAgArobaogesu ya punvpddivnnnno| kiM AhArao pa0 aNAhArao pa0 ?, AhArao pa0, no maNA0pa0, do'vi puNa puvapaDivaNNagA hojjaa| kiM bhAsato pa0 abhAsato pa., jassa mAsAladdhI asthi so bhAsato'vi amAsaMtIvi, jassa panthi soNa paDiya0 / / kAki paritto pa0 aparitto pa01, duvidho'pi paritto pa0, aparitto Na paDi0, Na pujvapaDi0 / noparittonoaparino Na paNa pukhapaDi / pajjatto paDhivajjaiti 2, apajje puccapa0 honjA / bAyaro p0,2| sumo ma pa0, Na punaH / maNNI Tra paDi0 2, asaNI pubvaSa / bhavasiddhio paDi02, No abhvmiddhio| carimo paDivajAta acarimo pa0, puSvapaDivaNNagaM // 23 // barSa paDivajjamANage ca pahuccacarimo, acarimo Na / seca saMtapadapavaNA 11 davapamANaM AbhiNiohiyaNANapaDicaNNagA jInA dalapamANeNa kevaiyA hojjA, paDivajjamANae siya anthi siye| Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI sa jhAnAni BNatthi, jati asthi ekko vA do vA tiNi vA, ukkomeNa paliovamassa asaMkhejjatibhAgo, punvaparivaNyae pahunca jahaNyApara matAMtarena syakAjasaMkhejjA ukkosapaevi amajjA, jahaNNapayAo. ukkose vimasAdhikA 2 / khattaMti, loyassa ki saMkhejjaimAge hojjA jAma | satpadAcUgoM sabaloe, No saMkhejjatimAge hojjA, no saMkhejjesu No asaMkhejjesu No savvaloe 3 phusaNAvi emeva 4 / kAlato emajIvaM pahaca dIni laddhI jahaNNaNaM aMtomuhuna, ukAseNa chAvaddhisAgarobamAI puvakoDipuDuttahiyANi, NANAjIve paDucca sanbarddha 5 / sesa taheva / / // 24 // taMca AmiNivAhiyaNANaM samAsao cauciha paNataM, taMjahA-dabbao khettao kAlao mAvao, davvatopaM AmiNilohiya daNANI AdesoNaM savvadacAI jANati, Na pAsati, khecato NaM AdeseNaM sabasataM jANati, Na pAsati, kAlato NaM AeseNaM savvakAsa jANati, Na pAmani, bhAvao pAemeNaM savvabhAve jANati, na pAsati // iyANi etassa AbhiNiyohiyaNANassa pagADamedapayarisapatthaM imaM gAhApuvvaddhaM bhaNNati, jahAna AbhiNiyohiya nANe, aTThAvIsaM bhavaMti pgddiio|| 16 a|| tA ya imA, tai- chabiho anthoggaho soI diyAI, tami chavvihA ceva moiMdiyAI IhA pakkhitA, tAmi majjhe soIdiyAI chavviho abAo pakkhiso, tAsu chabihA dhAraNA hai| taheva pakkhittA, tAsu soIdiyaghANidijimmiIdayaphAmidiyavaMjaNoggaho cauviho pakkhino, jAyA pagaDI aTThAvIsati // evamete AbhiNiyohiyaNANaM aTThAvImati, pagatibhedaM gayaM // iyANi sutaNANassa pagaDimeyapadarisaNArtha imaM gAhApacchadaM bhaSNati| susaNANe pagaDIo vistharao yAvi vocchAmi // 16 // jAto suyaNANe pagaDIo mavati tAto vittharo // 24 // vohAmi, avisaho saMmAyaNa, kiM. samAvayatiI, duvidho vaklANadhammo, jahA-saMkhevao vityarato ya; tatva saMkhevao bhaNihAmi 4 + Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ --..- . . . . ... ... . * bhI patnI ya SHSo mati jApa patteya asaMjulA vitvaramo puNa nAsi pagaDINa bhedA ceva darisAu~ jahaM samasyo, ma puga pattevaM pazyaM jo sAsi atyo meM sabatho rasiMhati akSarazrute Avazyaka samAvavati / / te ya tAsi bhedA vittharao ime dharasvarUpa paseyamazvarAI0 // 17 // jAvaiyAI paceyaM pattaye asaMjuttANi aksarAI loe bAbAsA ya sesi maksarANaM paroparato dhruvanAne saMjogA evaiyAo suyaNANe pagaDIjo mati jAyavAoci // zyAjo pagaDIyo bidhAna ahaM ma sakkomi parUbeuM gAuM vA, jato 25.DI pArAmiSamAU mANasaMpattI ya itikAUNa imaM gAhAsuna maNAmi __katto me0 // 18 / / aNNe puNa maNaMti- eyAo pagaDIo vitthareNa codasaputvadharA jAti pati ya, abhiNyadasapuviNo vA, ahaM puNa asamanthottikAuM ima gAhAmu maNAmi 'katto me SaNNe' gAhA, puSpadaM gayaM, saMvega puNa AI jahA AmiNidohiyagANaM aTThAvIsapagaDibhedaM parUvitaM tahA muyaNANe yAvi codasaviha NiskhevaM vaNNehAmiti / taMjaDA-- ambr010|| aksarasutaM maNNisutaM sammasutaM sAdisuyaM sapajjavAsayaM gamitaM aMgapaciTTha, ete satta bhedA saha paDiyAkhehi melinA hI Ecoddasa mavaMti, satya padama dAraM askharasunaMti, etya kkharasaho saMcalaNe vaTTai, akAro paTisehe, jamhA No ksarati amao akkhr,nn| kharati NAma samvavisuddhaNegamaNayAdaseNa kayAivi jIrvaNa saha cijujjahAtti vuttaM bhavati, ye puNa atyA akkharehiM ahilappati | te kvasa akharA ya maNati, satya ayugadammANi pammatyikAyAdINi akkhasaNi, sAsarANitti vutaM bhavasi, sipi paripacca // 25 // | to asAsayabhAyo bhavati ceSa, jahA AgAtassa pahAgAsasaMjulasta paDAgAsaNa vigamo paDAkAsateNa uppAjo, AgAsatetaNAvadvitI bhava, jIvapoggalAvi dabAe aksarA, panjabaDyAe pRNa kharA, kaha1, jahA jIvarasa madhumattAdiyA mAjo *5****** SEXSE Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ H zrI 13 devattAdiNA vigamo, jIvaneNa acAdunI neva, mahA ajIvadatvammavi dupadesitAdittaNa uppAo paramANumAditeNa vigo poggala-181 maMzAkSara AvazyakatANa avadvitIya / jo aviNAmIbhAyo nasma nipachayano akkharaMti smaa| vyaMjanAkSaraM cUrNI zrutajJAne / taM puNa akSaraM niviha, jahA- satrakharaM vajanakkharaM laddhiakkhara ca, se kiM te sabakkharaM ?, jA aksarassa saMThANAgitI, | jahA vaTTo ThakAro bajjAgitI bakArI, evamAdi maNNavara bhaNNati / / // 26 // | vaMjaNakkharaM NAma jo akkhagmma ahilApo, jeNa ya anthA NivyaMjIyaMti, NivyaMjIyaMti NAma vimAvijjati phuTIkajja tItyarthaH, jahA aMdhakAra vaTTamANo ghaDI padIveNa Nijijjani, evaM jamhA abhihANeNa urucArieNa atthA NivaMjIyaMti ato vaMjaNakvara bhaNNAti, te ya evaM NibaMjIyana jahA goNini maNie tIe ceva kakuhaNaMgulavisANAiguNajuttAe saMpaccao bhavati, ga puNa AsahArathamAIsuni / na ca paMjaNakkharaM duvihaM- jahatthaNiyayaM ajahatyANiyayaM Sa, tasya jahatthANiyataM jahA dahatIti | dahaNA tavAti tavaNAM evamAra, 'ajahanyANayata NAma jahA amAivAhago mAjhyAhago, No palaM asaIti palAso evamAdI za tahA | paMjaNakkharaM aNayi pagAraNa duvihaM bhavati, taMjahA- egapariyaM ca aNegaparirayaM ca, egapaDirayaMti vA egapajjAryati vA egaNAmaPI bhedeti vA egaTThA, taMjahA-kasmai daNvassa ega ceva nAmaM bhavati, No vitiya, aNegaparirayati vA aNegapajjAyati vA aNegaNAma-18 | medaMti vA egavA, taM ca jahA kammai dazvasma aNegAI NAmAI bhavati, jahA ghaDamsa 'paDakuDakuMbhA' hariyaNo 'ityidaMtikuMjarA' evamAdI / AvA taM baMjaNaksaraM duvihaM- egakharaM aNegakkharaM, egakkharaM jahA zrIHhI ghIHkhI evamAdi, apegavAkharaM jahA| 'sahassarakho IsANotti evamAdi 3 / AivA taM baMjaNakharaM duviha- sakkayaM pAgayaM ca, sakkayaM jahA- AtmA pudgalaH evamAdi, HA // 26 // SEKRISEX Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI jAvazyaka dhUpoM bhutahAne // 27 // hai pAgayaM jahA- yA poggalA evamAdi // taM ca vajaNakkharaM desio aNegavihaM bhavati, jahA- je khIra lADANaM taM va kuDakANaM landhyavarA pIlu bhaNati, taM ca abhidheyAto mimaM abhimaMca, kaha', jamhA modautti maNie No vayaNassa pUraNaM mavati, ato gajjati jahAdhikAraH miyA, jamhA puNa modautti maNita saMmi va saMpaccato bhavati, No taccatirisu ghaDAdisu, ato abhinayA, se taM vaMjaNakharaM / se kiM taM laddhiaksara, laddhiakkharaM paMcavidha paNNanaM, saMjahA-soidiyaladikkhara jAva phAsiMdiyaladikkharaM, se kiMtaM soiMdiyaladdhiakkharaM 1, 2 jahA keNai saMkhasaho suto, to tassa tappaccayA doNhaM aksarANaM laddhI mavati, tANi ya aktarANi 4 imANi, mahA-saMkhotti, se taM sAidiyaladiapavaraM 1 / me kiM te cakkhidiyaladdhi01, cakvidiyaladi0 jahA keNai ukuMDalAyatavaDagIvo ghaDo diTTho, nato tassa tappaccajhyA doNThaM amkharANaM laddhI bhavati, tANi ya imANi, ta0 ghaDaoNtti, evaM gaMdharasaphAsANavi bhANiyavvaM / kiM ca-eyassa iMdiyapaccakkhasma soiMdiyamAdigo lAddhiakkharappamANassa ya agatikI asvarandI mavati, kaI, jamhA punvamadiTThamasutaM kiMci atyaM daTTaNa No aksaralAmo bhavati, jahA paNasaphala pArasigA daNapi paNasamataMti etANi akSarANi No ubalabhati, tahA puca sutaM diTTha pa kiMci atthaM daGNa go aksaralabhA bhavati, kaI', jamhA maMdappagAsa khANuM daTTaNa kiM puNa esa puriso udAhu khANuti saMsato samuppajjati jAva No vibhAvayati pakkhiNilayAdIhiM kAra hiM tAva khANaci etesi doNhaM akkharANaM No lAmo bhavati, tahA kassai purisassa koI puriso gArma asaramANo jAca Ida paviTTho acchati Na tAca amarati jahA amugaNAmaghajAti tAva tersi NAmakkharANaM No ubaladdhI bhavati / tahA kassati puNa8 parokkhevi atye sArikarva daTTaNa tacipakvaM vA daTTaNaM aksaralaMbho mavati, tattha sArikkhao jahA koI parimo aNNassa Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - ---- Avazyaka payovA: -."-- cUNoM kassaI purisassa aNusarimo bhavati, sato te daLUNa akkharalamo bhavati, jahA- aho hamI amugaNAmadhejasma sarisoni?, sahA vipakkhato, jahA ahiM daTTaNa naviparasamma gaulassa NAmakkharovalamo bhavati, kaha , jA puNa idANi ettha paDalo mavejjA zutajJAne tA evaM ahi khaDAkhaMDiM karejjA, ahissa vA bhaulo paDisattutikAUNa kassati dayAjuttassa ahidarisaNANusamayameda paula kharovalamo mavatti, jahA- aho enesiM ahiNaulANaM aNadarAheva bhavapaJcatito verANumayo thoti / evaM iMdijovaladiM pahucca // 28 // akkharasamo. jahA bhavati jahA vANa mapati tahA paruSitaMti / eteNa ya soIdiyAdiNA paMcaviheNa laddhibakkharagahaNeNa iMdiyapacca kkhipamANe mahiyaM bhavati / egaggahaNe tajjAtiyANa gahaNaM mavatizikArDa aNumANauvammAgamAvi gahivA ceva bhavaMti, tasya aNugANamavi paDucca imeNa pagAraNa akkharobalamo mapani, jahA koI atyo pukhobaladdho, tammi akAle adissamANo aNumApaNa veppati, etya diDhato, jahA- dhUmaM dahaNa apaccassassa aggissa aksaroklamo mavati, jahA- ema esa dhUmo etya | aggiNA mavitatraM, tahA rattaM giddhaM ca saMjhaM dakhUNa parisiukAmo aMtarikkhokti etesiM aksarANaM upaladdhI mabati, evamAdI | apamANijo akkharokhalaMbho bhavatitti / tahA upammamavi pahacca aphsarovalaMmo bhavatitti, kaha', jahA-bAriso gIH tAriso | gavatosi / sahA Agamamavi parUna aksaroklamo mavati, tanya AgamoNAma anArayaNa, sami mavvAmayadevAtarakarAdI bhAvArNa akkharokno bhavati / evamAdi jo ya eso aksarovalamo dANi pisito esa pAyega sagINa jIvANa mAti, No lAmakhaNNInadhi, kathaM', asaliNo paMceMdiyA pAsatAvi asthe ghaDapaDAdilo mo'bhajAgati-krimavi eti, tamhA pAraso eso | savisakkharalamo saNI mavati, No asaNIti / meca lajitA, tassa puNa egamegasa aksarassa duvihA pajjAyA mavaMti mahememo Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM zrutajJAne // 29 // X*X vaMjadA sapajjAyA asapajjAyA ya, tattha sapajjAyatti vA asthimAbotti vA vijjamANabhAvoti vA egaTThA, asaphajjAyati vA natthibhAvoti vA avijJamANabhAvAMti vA egaTThA, tattha je te sapajjAyA te duvidhA, taMjahA saMbaddhA addhA va jevi te asapajjAyA te'vi duvidhA, vaM0 saMbaddhA asaMbaddhA ya, ettha jiyarisaNaM akAro, akArassa je sapajjAyA te atthiteNa saMbaddhA, jamiSya asaMbaddhA se caiva akArapajjAyA asi atthitteNa asaMbaddhA patthittaNaM saMbaddhA, tahA je asapajjAyA akArassa te patthitena saMbaddhA, atthiteya asaMbadhdhA te caiva akArambha asapajjAyA abhemi atthiteNa saMbaddhA, matthi0 asaM0 evaM eteNa pagAreNa savvatya sapajjAyA asapajjAyA saMbaddhA asaMbaddhA ya cAMgyaccA / akramaNa vANassa gahaNaM karta, gANaM ca mAo avyatiritaM, kahIM, jAna jANiyavvA mAtrA tAtra NArNa, atI etesiM NANaNeyANaM parimANaM imaM bhaNNati, taMjar3A-savvAgAsapadesaggaM anaMtaguNitaM pabjavaragaM akkharaM lammati, tattha savvamaddo Niravasasie anthe vaha, AmAsaM pasiddhaM caiva, tassa jaM paesaggaM, aggIta vA parimANaMti vA pamANaMti vA egaTThA, teNa caiva savvAgAsapademageNa anaMtaguNitaM pajjavaggaM akkharaM labbhati, pajjAyANaM ca egamegassa AgAsapadezassa jAvaiyA agurulahupajjAyA tesi saMpiDiyANaM jaM aggaM evaM parimANaM akkharassatti, NANapamANaMti vRttaM matrati / yANi etesiM agurulahRdavyANaM parUvaNA bhaNNati, gurulahRdavvANi ya pacca agurulaha mabaMti atopuvvitaisi parUvaNaM kAhAmo, pacchA agurulehu~dacNati NicchayaNayassa panthi sacca guruM davvaM, pAvi savvalahuM, vabahAraNayAdeseNa puNa bAyarakhaMdhesu sabbesu do'vi atthi, jahA maccagurU koDiyAsilA, savvalahu mUlagapataM tUlaM vA, Aha-kesu khadhesu bAdarasannA labmatitti, ucyate, paramANuto ADhasaM jAva aNatapadesito sabhI ete surumA khadhA bharaNaMti, agurulahupajjAyA ya Nicchayato etesiM mati, je No gurU po gurulaghvAdiparyAyAH / / 29 / / Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI zrutajJAne // 30 // kahugrA te agurulahupajjAyA bhaNNaMti, je puNa sahumAto anaMnapadesitAto Arambha arthatANatapadesiyA khaMbhA tersi je pajjAyA se muruSA lahuyA ya Nicchayato jAtavvati, je ya gurudavyANaM gurulaghuyapajjAyA je ma agurulahU se buddhIe piMDetuM teNa caica rAsiNA jAhe anaMte vAre guNiyA bhavaMti tAhe egassa anuttadavyassa agurulahujjavehiM samA na bhavati, ettha sIso codeti evaM kevaiehiM sutadANaM piMDiyapajjA ehito anuttadagvANaM agurulahuyapajjAyA anaMtaguNA bhavaMti ?, Ayario Aha- bahuyAvi aNataraNa guNejjamANe Natthi parimAaMti, tamhA eveNa kAraNeNa amuttadaSvassa agurulahujjAyA atA bhavati, jAvazyA ya amRtadavvassa agurulahupajjAyA evayaM pramANaM akkharassati / eyassa ya akkharasma sambajIcANaM anaMtamAgo'digdhiADiyato, kaI 1, aNucarovavAhayANaM devANaM savvavisuddhaM suvaNANaM, tayaNaMtaraM asaMkhajjaguNaparihINaM udariyagevejjagANaM, evaM ca jAba puDhavikAyANaM tAva amessejjaguNaparihINA seThI, jai ya temi taMpi thovagaM AvariyaM hotaM tato tersi ajIvabhAvato hoto, jaMca tesi taM yogaM NAcaritaM se aNatatamo bhAgo akvarassa gAtavyoti / ettha dito raviSahA, jahA suddhavi mehacchaNaM haM tahAvi raviNo pabhA aritha ceva, evaM NANAvaraNijjassa kammasya anaMtehiM avibhAgapalicchedehiM jativi ekkekko jIvapadeso Avedito parivedito bhavati mahAvi gANamAtro asthi caiva pRDhavikArayAdIti / akkharasutaM gataM, iyANi aNakkharasutaM manNati, saMjahA sasitaM0 ||20|| urumamiyAdINi siMghitAvamANANi kaMThANi, aNussAraM NAma pamhuDe asthe sarta vA saMbharite aNNeNa vA saMbhArite je akkharacirahitaM sadakaraNaM tamaNussAraM maNNa, chalitaM NAma siTI, AdiggahaNeNa ya pupphasikiDikArajaDiTTippahArasaddAdiNo'vi bhedA gahitA bhavaMti se taM aNakharamuyaM 2 vyANi saSNisurya bhaNNati, saSNi NAma jo saMjAgati, IhApohAdi uSATito'nanta bhAgaH saMjJizrutaM // 30 // Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka zrutajJAne // 31 // guNajuttoti vRtaM gavati, tamma je sutaM taM saSNisurya maNNati, taM ca tivida, taMjahA- kAlioeseNa hetuvAovadeseNa diDavAovaraseNaMti, tattha kAliobadeso nAma jo sambhASo kAlaNiyameNa paDhijjati so phAlio maNNati, tassa uvaeso kAliova eso, teNa jassa atthi IhA vRhA maggaNA va gavasaNA so kAliJavadeseNa saNNI maNNati, so puNa saNNI sahaM soUna tamsa atyaM IhitukAmo aNatapadesie saMgha mapapAune anaMte kArajogaMNa petuM maNayati, tatto tassa saSNiNo jahA cakkhusAmatthajunassa purisassa pagAsasaMjune rUtre ucalI mavati evaM tassavi soiMdiyAdIhiM paMcahi maNeNa ya jusassa sadaM soUnaM atthobaladvI bhavati, se se kAliodeseNaM saSNisutaM maNNati / iyANi heugovaesaNaM bhaNNati tattha heugovaesosi vA kAraNovaesoi yA pagaraNobaesoti vA egaTA, so ya heugovaeso goviMda NijjuttimAdivo, taMmi maNirta jassa ahiMsaMdhAraNapuvvigA karaNasattI asthi so sabhI lambhati, abhisaMdhAraNapusviyA NAma madhyamA puSvAparaM saMcitiUNa jA pavittI nivatI vA sA abhimaMghAraNapuvvigA karaNasatI maNNati, sA ya jesi atthi te jIvA jaM madaM soUNa bujjhati taM heugobaeseNa saSNisurya maNNati 2 / iyANi didvivAigovadeseNaM saNNisuyaM bhaSNai-tattha diThivAoM codama puSyANi tassa uvadeso 2 teNa jehiM kammehiM saSNimAvo Avarito tersi kesici khaeNa kermici uvasaMmeNaM sagNibhAvo lammati, sAM ya saNNI jaM sadaM suNeti suNicA ya puvyAvaraM bujjhati taM diThivAiovadeseNa maNisurya maNNati, senaM sakhisutaM 3 | iyANi kAliya hetu vivadeseNa caiva asaSNisuyaM bhaSNai, tattha kAliovaraseNaM jamhA jassa garitha iha vRhA maggaNA gavesamA so asabhI bhavati, tasya yamadaM soUNa avvattA anyovaladdhI bhavati, kaI ?, jahA pittamucchikatassa majjAIhiM vA saMzyasaMjJizrutaM 1138 11 Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mutAni zrI dabbehi mattasya Isi vA saiyarasa saha soUNa jandattA athovaladdhI manati, jahA ya se sadde visaovaladdhI anacA tahA rUvarga-15 saMzyasanniAvazyaka *samyagmigharasaphAsApani jA atthovalagI sAbi adhyakSA ceva mavati, meca kAligrovaeseNa asatrisuyaM / iyANi heugova0 jassagaM sambAma abhisaMdhAraNapubbiyA karaNasattI patthi se asabhI bhavati, so ya tIe tahAvihAe sattIe abhAveNa jaM sahAdiatthaM ubalamati ghyA . zrutajJAnedA | aba ubalamati, senaM heDagovaeseNaM asabhisuyaM / iyANi diDivAitovaeseNa asacIsurya maNNati, saMjahA adhi te asapiNo 4 // 32 // yeIdiyAI jasaM asaNNisutAvaraNakammodaeNa soyavaladdhI cetra Nasthi, kemici pRNa asaNiNaM paMceMdiyANaM sAiMdiyAvaraNassa kammarasa khaovasameNa asaNNimuyaladdhI bhavati, tesipi jA saddAdimu atthesu upalabhiyanvaesu laddhI sAvi avvattA ceva, setI divivAhamovadeseNaM asaNNimuyaM bhaNNati / eyaM ca asaNNimutaM asaNNipaMciMdiyaM pahacca etra maNiyaM, egidiyoIdiyateiMdiyacauridiyANa ya maisuyANi aNNo'NNANugayANicikAuM tesipi tivahaNavi kAligaheugadihipAdiovadeseNa asaSNimurya asthi hai| meva, etva sIso Aha- enemi puNa maNNisuyaamaNimuyANaM tulani jIvamASate ko pativimeso, Ayarijo Aha-jahA tucche lohabhAve jA tiNhayA cakkaravaNamma, tao bahuguNaparihINA piMDalohasatyassa, tao parihANatarA apiMDalohasatyassa, evaM jA saNIyaM iMdiocaladdhI sA bahuguNaparihINA asamipaMcidivANaM, nato bahuguNaparihINA jahANukkameNa caturiMdiyateiMdiyaveiMdiya- 2 egeMdivANati / setaM asaNNisutaM / aNNe puNa sAmaNyoNa jamma Na IhApohamaggaNagavasaNA asthi se maNI lammai, jassa Nasthi se masaNNI, setaM kAligrovaPeseNe, jassa 4 abhisaMdhAraNapunvikA karaNasasI se saNNI lanmai, jasa Nasthi so asaNI, se taM hetu0, saNyiAmuyassa khaovasameNa BHI132 // Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3 saccI, asaSNimuyassa khaovasameNa asaNI, meta dihivAIovadeNe, sete sapiNasutaM, setaM asaNNisutaM / / sAdhanAdidANi sammasutaM, je imaM araItehiM bhagatahiM AyArAi duvAlasaMga gaNipiDarga parUvittaM evaM sammadihipariggahitaM sammamRtaM, saparyava cUNauM- micchadi vipariggahiye puNa micchamuyaM bhavai, seksa sammasutaM 5|se ki taM micchamanI, micchasupaM ja hama abhANiehi micchadiTThIhiMsitAparyavathutaDAne sacchandaparikappiyaM, taMjahA mArahaM rAmAyaNa evamAdi micchadiTThIpariggahiyaM micchasurya bhaNNAti, eyaM bheva sammadiSTIpariggahiyaM sammasutaM / sitAni maNNati, sevaM micchamuyaM 61 izANi sAdiyaM aNAdIyaM sapajjasiyaM apajjavasiya ca ete cacArivi dArA samagaM caiva bhaNNanti, saMjahA-icceyaM duvAlasaMga gaNipiDamaM bocchittiNayanuyAe mAdIyaM sapajjavasitaM, avocchittiNayaTThayAe aNAIyaM apajjavasiyaM, abhavasidiyamsa sutaM aNAdIyaM apajjavamiya, mavasiddhiyassa surya agAiyaM sapajjavasiyati / aNNe taM samAsa caunviI, taMjahA-dabo | khecao kAlao bhAvato, dabato ega purimaM pahucca sAIyaM sapajjavasitaM, kaha!, jamhA paMcahi ThANehi mutaM sikkhijjA0 (jahA naMdIe, ega) pUrisa par3acca suyamArNa mAdIyaM sapaJavAmayaM bhavati, Aha-tumbhehiM mANayaM, jahAdevalogaM gayassa muvaNANaM parivaDai, to kaI imo AlAvago evaM paDijati, jahA 'ihamavie bhaMte! jANe pArabhavie nANe tadumayamavie nANe', goyamA ihamavie vi nANe | paramavie'vi NANe tadubhayabhavieci NAmiti, ucyate, egaNayAdeseNa esa AlAvago evaM paDhijjati, kaI parabhaviyaM tadubhayabhaviyaM | (vA pANaM NiyamA bhavani?, ppa puNa jo NANamahijjate tamsa maJcassa ceva evaM mavati, kamhA', jamhA codasapuccI devalogaM gao NiyamA // 33 // saba supaNNANa miravasama pa mabhagAne, jo puNa egaMgavA jAra bhiNNadasapuccI so samvaM giravasesa samarejja cA pacA, tamhA da sidaM iimapie gANe parabhavie jANa nabhayabhAvae jANatti / vahA puNa purisa paDucca aNAdIyaM apajjavAsayaM, saMtANaghammeNa Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mavatitti, khetao paMca marahAI maMca haravayAI paTucca sAIye sapajjayasiyaM, paMca tridehAI pacca aNAdIyaM apajjavasita, kAlota bhAvao paNNavarga pahucca paSNavaNijjA ya bhASA pahuMcca sAdIyaM sapajjavasitaM kahaM 1, ao udauso paNNaveti aNuvautto paNNabeti, tahA udatteNa saMreNa SaNNavetuM aNudatteNa paNNaveti, tahA AyareNa paNNavetuM aNAdareNa paSNavota, tahA niccalo paNNaveDaM AuMTaNapasAraNAdINi kuvrvato paNNaveti, evamAdisu kAraNesu paNNavarga pacca bhAvao sAdIyaM sapajjavasiya suyaNANaM bhavati / iyANi | paNNavaNijjA bhAvA pahucca jahA nahA bhaNNati-gatipariNayaM davvaM paSNavituM ThANapariNayaM paNNaveti, ato sAdItaM sapajjavasitaM bhavati, tathA dupaesitaM khaMghabhedaM paNNaveUNa tipAya paNNaveti, evamAdibhedaM paJca sAdIyaM sapajjavAsiya, tahA do paramANU saMhanA dupadesito gaMdhapari0 vaNNa0 khaMdho bhavati, evaM paNNavetuM tipadesitaM evamAdi saMghAyaM pacca sAdImupajjavamiyaM, tahA davvANaM vaNNapariNAmaM paNNaveUNa0 evamAdI paNNavaNijjA bhAtrA pahucca sAdisapajjavasiya / jamhA khaovasamite bhAve Nicca baDhda suyamANaM, baddhA ya atthA jamhA davvaTTayAe NiccA ato suragANaM bhAvato aNAdIyaM apajjavasiyaM ca bhavati / gatANi cattArici dArANi7-8-9-10 iyArthi gamiya agamiyaM ca do'vi dvArA samaM bhaNNaMti, tatya gamiyaM NAma jaM maMgajuttaM gaNitagamiyaM vA, jaM vA kAraNabaseNa sarisadharma bhavati, tattha maMgagamiyaM egadugatigacaumaMgamAdI, maNiyagamitaM NAma sahA ekkajIvAdhaNupakaraNeNa aNNANivi jIvANurANi gaNijjaMti, sarigamaM NAma jahA phohassa udayaniroho kAyanvo udayapattassa viphalIkaraNaM kApavrvvati tahA mANamAyAlomAvi, evamAdi 11 / agabhitaM vivarIyaM 12 / Avazyaka hai cUrNI zrutajJAne // 34M sAdyAdIni gAmakAgamikAMgAnaMgAna // 34 // Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ REC viSayaH zrI zyANi aMgapaviTTha bAhiraM ca doNi'vi bhaNNati, aMgapaviddha AyAro jAva diDivAno, aNaMgapavilu Avassama tanvatirisa bhUtavAdeAvazaka Avassarga sAmAdiyamAdI paccakkhANapajjavasANaM, vatiritaM kAliyaM ukkAliyaMbha, tatva ukkAniya aNegaviha, taMjahA-dasa- yogyAH / cUrNI yAliya kappiyAkAppiyaM evamAdi, kAliyaMpi aNegavihaM, taMjahA uttarAyaNANi evmaadi13-14|| ettha sIso Ai jahA didibAe zrutasya zrutajJAne sarva ceva ayogatamasthi tamo tamma ceva egassa parUvaNaM jujjati, Ayario Aha. jativi evaM tahAvi dummehappaauyhsthiyaa||35|| kadANiya kAraNANi pappa sasamma parUvaNA kIratili, tattha bahave dummedhA asattA dihivAyaM ahijjiGa appAuyANa ya AuyaM Na lApappati, itthiyAo puga pAeNa tucchAo gAravAhalAo caliMdiyAo dubaladhiIo, ano eyAmi je animemajyayaNA aruNovavAvaNimIhamAiNo diDivAtoya te Na dijjati, nattha tucchA nAma pubbAvarao vakravANe asamatthA, gAsyavahulA NAma ganvamantIusi, caliMdiyAo NAma iMdiyavisaNiggahe bhRyAvAda pappa asamatthAo, dumbaladhitIo NAma calacitnAo ini mAtaM suvaNANalachI upajIvismani, atI tesiM atisasamAyaNANi vArijjanitti / gata aMgabAhira, sammana ca coisaviSaNikkheva suyaNANaM / / etaMpi saMtapadaparUvaNAIhiM dArehi avisesamaNANasaM jahA AmiNiodiyaNArNa bhaNitaM tahA bhANiyacvaM / taM ca samAsatro unviI, taMjahA- dakhao kheno kAlao bhaavo| dazcao Na suyaNANI uvautto samvadavAI jANai pAsai, evaM kheto sacakhetaM jANAti pAmati, evaM kAlabhAvAvi bhANiyabvA / kati puNa pati-davyao khecao kAlao mAvao, davao Na yuyaNANI kAjANati na pAsati, entha sImo Aha-muThTha je evaM padati, Ayario Aha-kahI, sIso Aha-je paccAsaggahaNaM Na eti suyaNA xi // 35 // TrAsaMsiyA anyA / tamhA dasaNasado Na hoti sakalevi suyaNANe // 1 / / Ayario Ahaje jANati pAsatiti evaM paDhaMti te imatA Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ raddhiguNAH cUNA zrutajhAne kAraNaM paduca, jamhA muyaNANI dIvasamuhANaM devakuruttarakurAdaNiM ca bhAvANaM saMThANAdANe jANato pAsaMto iba Alihi- AvazyakatA aNaM dariseti atI jANati pAsatitti ema AlAyago na virujjhai / / iyANi imassa sutaNANassa imo gahaNovAo maNNani / aagmstthgrhnnN0||21 / / Aha-AgamaragahaNeNa ceva santhangahaNaM gataM, kiM pihuggahaNaM, ucyate, Najjati atthA jeNa 18 so Avamo, te ya paMcaviheNAvi gajjati, ato suvaNANavajjANaM cauNhaM nicAraNatvaM satthaggahaNaM kIrati, ahabA suSaNANassa ceva pajjAyamedapadarisaNatyaM satyaggahaNaM, namsa Agamasanyasma jaM gaddaNaM bhavati taM aTThahiM buddhiguNehiM juttassa sIsassa bhavati, Na puNa etadvirahiyassa, evaM titthayagehi diTuMni / / Ai-kamsemo Ademo jahA etaM evaM', Ayario Aha-taM pucavisArayA dhIrA. ghirAiguNajuttA AyariyA eteNa pagAraNa munaNANassa labha nitti / te aTTha buddhiguNA ima sussasani pAhapucchati // 22 // sussusati NAma sotumicchati, Ayariyassa viNayaM pauMjati, viNaovaveyasa Aya| rio savisesa surya utradimani, ano mummUmA muSaNANaggahaNasma uvaggaI vaTTai, tahA paDipucchAiNo'vi suyaNANassa uvamgahe & ceva vati / paDipucchANAma maMkiyamma vIsagyisma vA jA puNo puNo pucchaNA, suNeti NAma NisAmeti, gehati avadhArayati, hAti- maggati, mutathaparda gavematitti vRttaM, apohae NAma evametaM Na annahA iti nizcita kareti, dhArati pariyaTTaNupahAhi, gaNAti, kareti suttobadese mammamAyaranitti / . & evametaM, supaNANaM sammata, sammasaMca duvihamavi parokkhaM / iyANi tippagAra paccakkhaM bhaNNai, natya paDhamaM tAva mohiNANaM. maNati, vassa ya papaDimeyaparimaNatvaM ima gAhAsutaM SUAE%EKA Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM zrutajJAne // 37 // [jataH prAka vRttI 'sU' tigAthA 'suttasthA' gAthA ca varttete] saMkhAiyAto vastu0 || 25 || tattha saMskhA gaNaNA taM saMkha atIyAo 2, (ohAraNe) khalumaho, jahA niruviyatyo hisado majjAyAe baTTati, jao majjAyatti vA Ahiti vA merata vA egaTThA, sAya majjAyA imA- jANi rUvidavvANi tesu jamhA ohiNANassa visao, Na puNa amuttadavvesu ghammatthikAyAdisu, gANasahI pariSaTTo, ohie NANaM 2, saccasaho niravasesie atthe vaTTati, pagaDIoti vA pajjAyatti vA bhedAtrI vA egaTThA, eyAo ye kAI bhavapaccaiyAo kAo ya khAosamiyAo, tattha bhavapaccahayAo devANaM NerahayANa ya, kahaM 1, jahA pakkhINaM vijjAdisayAdikAraNavirahiyANavi bhavapaccaeNa ceva AgAsagamaNaladdhI mavati, evaM devaNerahayANaM mavapacayA ohiNANaladdhI mavati, maNussarvacediya nirikkha joNiyANaM puNa khaovasamiyA / / eyAo asamatyo viradharato baNNeti kAuM imaM gAhAsutaM maNNai kato me vouM 0 / / 26 / / gAhAputhvaddhaM gataM / kiM puNa 1, saMkheveNa jahA coTsavihaM sugaNANaM parUviyaM tahA ohiNANamavi cohasavihanikskhetraM caiva maNihAmi tapyasaMgaNa ya iDDIpale ya maNihAmitti, te ya ohissa coddasa'vi bhedA iDIpattANuogo ya imAhiM dohiM mAhAhiM saMgahitA, taMjahA -- ohI khetta parimANe ||27|| gAhA / NANa daMsaNacitra maMge0 ||28|| gAhA, tattha ohiti padamA paDivattI, pIyA khettaparimANaM, tajhyA saMThANe, cautthI ANugAbhie, paMcamI aDie, chaDDI cale, sattamA tibvamaMde, aGamA paDiyA oppAyA, NavamA NANe, dasamA daMsaNe, ekkArasamA tribhaMge, pArasamA deme, terasamA khenaM, cAMdasamA gatIpati / iDipattANuoge ya tampasaMgeNa paNNarasamA paDivattI bhavati, paDivattI NAma medo pagAroti vRttaM / tattha padmAe paDivacIe parUvaNatthaM imaM gAhAsutaM - caturdazavigho'vadhiH / / 37 / / () Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI NAma tthvnnaa0||29|| mAhA, sattaviho ohissa niklevo bhavati, taMjahA-NAmodhI ThavaNIhI davyohi khettAMdhI kAlodhI bhavogho avadhikSetra AvazyakatA mAvohitti / tattha NAmaTavaNAo jahA maMgalaM, davyohI duviho, Agamato NoAgamatA ya, Agamao jANae aNuvautte, No Agamao jANamasarIrAI taheba, kevala vanirinohamA je dacce johiNaH jAgati melA mohidihe parUveti jesu vA dabbesu Thiyassa ohI uppajjA zrutavAne jesu vA Thiyallo ohi parUveti meM taM daboSI, khelodhI NAma jIma khetami ogADhANi dakhvANi jANati jANitA vA paraveti. hai. mi vA kAle ohI uppajjahani mi vA parUveti, bhavAhI NAma jesu parayAdisu bhavesu ohI uppajjati, uppameNa vA jAvaiyANi / |mavANi appaNo vA pAsa vA tItANAgatANi jANani pAmati parUveti vA jammi vA mave Thiyo ohiM parUveti, bhAvodhI NAma 2, / Agamato NobAgamano, Agamano naheva, joAgamato ohiNANassa udaiyAdiNo bhAve jANamANassa parUvemANassa ya bhavati / / ahavA ohiNANaM va sAmineNa asaMbaddhaM mAcodhI bhaNNati, ohitti dAraM gataM / / idANi khetaparimANa, tattha ohissa rUcidambesu visao, tANi ya rUvidamyANi khesAvaradANinikAUNa khetassa parimANaM maNati, he ceha khetaparimANaM tiviha- jahabhayaM ukosayaM majjhimaMti, jesiM ca jIvANaM guNapacAtito odhI te pahucca esa jahaPNao ukkosajo ya ohI iyANi maSNati, tattha puStri tAva jahaNyAkhetassa parUSaNA imA, saMjahA 1 jAvatiyA tisamayAhAragassa0 // 30|| mAhA, asthi ihaM tiriyaloe saryabharamaNo nAma saJcabahirao samuddo, tami jo maccho vijoyaNasAhassio so mariUNa Niyae ceva sarIrakavalla muhamapaNagatteNa uvavajjiukAmo par3hamasamae pulvAcarAyataM dII sadi saai-18138|| rati, citie samae vitthAraM sAharati, taie samae heLuccattaM sAirati, sA. cautthe samae aMgulassa asaMkhenjamAgametIe ogA ETKAREERSEEN Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNoM zrutajJAne // 39 // happAra appaNI dehakavale sudumapaNagajIvatAe upavaco tassa NaM paDhamavittiyatatiyasamaye AghArayassa jAie khete sA sarIrogAigA evaie khene rUvidanvANi ogADhANi jahaNeNa ohInANI jANati pAsati / jahaNNayaM khettaparimANayaM gayaM / safir hi rut saya bahuagaNijIvA0 // 31 // jayA paMcasu marahesu paMcasu eravayaesu uttamakaTTapattA maNumA mati tadA savvabahuagaNijIvA NAyacyA, jeNa tattha logacAhulayAe payaNAdINivi ceva bahUni bhavati, Aha- kayA puNa atIva uttamakaTTa patA majuyA Ami 1, ucyate, jayA ajiyasAmI Asi tadA mihuNadhammabhedaguNeNa cirajIviyattaNeNa ya bahuputtaNatukA maNUyA jAyA, ato ajiyasAmikAle uttamakaTTapattA manuyA Amiti, ettha sIso Aha- te savve aggijIvA buddhIe rAmi kAUNa ekeke AgAsapadese ekeka agaNijIvaM ThaveUNa ruyagasaMThiyaM khittaM kIraha, evaM Thavijrjjate savvadisAgaM syagaM pUritA aloe asaMkhejjANi joyaNANi so ruyato paviTThA, evatiyaM khetaM ukose AhimANamsa visao bhavatitti 1, Ayario Aha- atithovaM evaM avi yaavasiddhatadoso ya ettha karUM ?, jeNa ekami AgAsapade Na caiva jIvassa avagAhaNA bhavati, NiyamA asaMkhejjesu AgAsapadesesu jIvo omAhatitti / ettha pugo'vi sIso Aha-- jati evaM tato te agaNijIvA sagAe asaMkhejjapadesiAe ogAhaNAra rupao kI so puNovi ya loyaM pUritA asaMkhejjANi joyaNANi aloe patriko, evaiyaM khettaM paramoDI jAgar3a pAsai 1, Ayarija Aha- jativi ettha avamiddhanto patthi tahAvi atatthodaraso bhavati cena, tao puNo 'vi sIso Aha- to khAI emapadesitaM pavaraM ijjati uDaahadimivajrja taM jahA pataraM loge pUrittA asaMkhejjANi joyaNANi aloe pani, evatiyaM khetaM paramohI jANai pAsaha ?, Ayario maNaDa- evamavi atithovaM avasiddheto ya puruSapaNAraMNeva, sIso puNo Aha- to te agaNijIvA sagAe 2 avaghe - rutkaSTaM kSetra // 39 // E Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNau~ zrutajJAne // 4 // asaMkhejapadesiyAe omAhaNAe pataraM kIrau, saca pataraM loga parittA jAva pavi evaviyaM jAva pAsati , Ayario maNati madhyamA vadheH evaM atiyovaM, puNo sImo Aha-no khAi egAdami egapademiyAe seDhIe te sacce agaNijIvA egamege AgAsapadese ekakI kSetrAdayaH agaNijIvaM ThAvanehi sUI kIrau jAva sambe NiTThiyA, sA ya sUI loga bAlettA asaMkhejjAI aloe loyappamANamecAI khaDAI | paviTThA, tado muddhIe uDa atiriyAmu sabbAsu disAsu mamADiyA, evatiyaM jAva pAsati !, maNNani- tahAvi atithotra evaM, abasiddhato ya taheba, puNo'vi Ai. to te sadhe'vi agaNijIvA sagAe asaMkhejjapaesivAe ogAhaNAe egadisi muI kIrau jAva sambevi te agaNijIvA NidritA, mA ya mUI loga boletA amakhejjAI aloe loyappamANamelAI khaMDAI paviDA, tato ahatiriyAsu sabbAsu disAsu mamADiyA, etirta khela paramAhI ANAMte pAsati / , Ayario Aha-Ama, evatiya khetaM jANati pAsai / so ya paramohI aMtomUhutnaM bhavati, tato paraM kevalanANaM samuppajjati, ukosaM ohikheta parimANaM gataM / etesi jahaNNukosANaM jaM majhe ta majjhimaM bhaNitaM / tahAci sIsahiyadvAe vibhAga dAraseti aMgulamAvaliyANa. // 32 // jo ohinANI aMgulasma asaMkhejjamAgamattaM rUvidavvApaddhaM khettassa vitthAraM jANati pAsati / dabbato je tatva rUvidavvA te jANani pAsati, khesaM puNa arUNi jANati Na pAsati, so kAlo AvaliAe asaMkhejjaibhAga AvaiyA samayA evaiyaM kAlaM tIyaM ca aNAgayaM ca jANati pAmati. bhAvato je narsi aMgulassa asaMkhejjAmAmAvATTayANa dabANa kAlagavIlagAiNo pajjAyA te jANati pAsati / jo aMgulamma saMkhejjabhAgamena rUvidalyAcabaddha khettassa vitthAraM jANai pAsaha 4 // to danyajo aMgulassa saMkhejjanimAgamace jAvatiyA rUvidavA te jANai pAsaha, kAlao AvaliyAevi saMkhejjaimAge jAvatiyAra Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * madhyamA Avazyaka zrutajJAMne // 41 // RAKESEX samayA evatiyaM kAlaM tIyaM ca aNAmayaM ca jANai pAi, bhAvato khasi aMgulamsa saMbanyatabhAgAmyAma damArga kAlagamIugAiNo pajjAte jANati pAsati evaM jo aMgulaM pAsati vittharato so AvaliyassaMto azyai pAsati, jo aMgulapudu so51. AvAlaya puNyaM jAmati pAsati dabbANi, bhAvato ya taheca / tattha puracasado dosu AraDo jAva pava sanmatici majhiyodikhattaparimANe ceva vavamANe imovi majjhimao ceva AhI dahabdo-taMjahA| hatyami muhuttNto||33|| jo hasthavityaraM khesa pAsati so kAlato anomuhu taheba jANati pAsati, dalabhASAvi | sancatya taheva bhANiyacyA5 jo puNa gAuyaM so divasammataraM 6 / jo joyaNaM jApA0 so divasaputtaM 7, jo paNavIsaM joyaNANi | so pakvato kiM ca emami ceva ahigAre isa mAhAsuna- taMjahA bharahami addhamAso0 // 34 // jo marahappamANamenaM rUvidabAvacaLU khenassa vityAraM jANati pAsani tassavi datvamAvA 31 | jahA itthassa, kAlaparimANaM puNa se saMpuNNaM adamAsaM tItaM ca aNAgayaM ca kAlaM jANati pAsati / evaM aMjumItre sAhito mAmo10, mANusasane parimaM11, jo ino jAva ruyamavaro dIvo eyappamANamittaM jAva pAsati kAlaparipAgaM se rAsaputtaM jAva pAsai,12aNNe vAsasahassa bhaNNati / evaM eteNa pagAreNa khecadaSvakAlamAvANaM vuDDIe maNNamAgIpa gaMdhamAlayA mayavicikAUNaM imaM gAhAsacamAga saMkhejjami u kAle0 // 35 // etya sImo Aha- bhagavaM! jo tAva asanaja kA tIrya ca anAya jANati pAsati // 41 // so asaMkhejje dIvasamRddhe pAsau, je puNa sojjA dIvasamUhA te tassa asaMkhembakAdamiNo Na suvi, jApariko bhAi-jo| kara Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ XPERIES caNoM asaMkhenjakAladaMsI saMkhejjajAyaNavitthaDe davisamudde jANati pAsati so koI NiyamA asaMkhejje dIvasamudde jANati pAsati, jo puNakAlAdiAvazyaka asaMkhejjakAladaMsI asaMkhejjajoyaNavinthaDe dIvasamudde jANati pAsati so kotI saMkhejje dIvasammudde jANai pAsaha, kahaM ?, jahA-11 saryasuramaNe Thiyasma kassai tiriyassa asaMkhejjakAlavisaio ohI uppaNNo, tato so sayaMmuramaNAiNo saMkhejje dIvasamudde jANati zrutavAne 18pAsati, samhA eteNa kAraNaMNa kAle asaMkhejje dIvasamuddA saMkhejjA asaMkhejjA cA matiyacatti || iyANi guNapaccaiyassa ohi-131 // 42 // NANassa uppaNNassa sumapariNAmodaeNa davakhettakAlabhAvANaM jahA vuDDI mavati tahA bhaNNati- tajahA . kAle cauha buTTI0 // 37 // kAle vaDDamANe davvanakAlamAvA caurovi NiyamA naiMti, khese puNa vaDamANe dabamAvA niyamA vamuti, kAlo baTuni vA Na vA vaDDuti, vuDDAe ya dayapajjavANaM khenakAlA baDhutitti, eNtva puNa keI evaM coeUNa evaM pariharaMtijahA kila koi sImo Aha-bhagavaM ! kaha khittabuDhIe kAlo vaDvati vA na vA vaDati !, davvamAvANaM ca buDIe kaha khattakAlA vaDDuti vANa vA baDhutitti ?, Ayario Ai-jayA kAlo dalAvabaddhAnA khettAo aNNo ceva saMbhAvijjai tadA tami khette vaDamANe kAloNa / lavaDati, jayA puNa tassa bheva davvAvabaddhamsa khettassa pariNAmo kAlo saMbhAvijai tayA khece vaDamANe kAlo NiyamA baGgati, Niccha-15 nayassa puNa Na cetra davyAvaddhAno sattAno kAlo aNNo bhavati, jacceba sA tassa davAvapaddhasma khettassa pariNatI so kAlo maNNati, eltha didruto vI, jahA tassa raviNo gApariNayassa jai pubbadisAdarisaNaM so puSyaNhakAlo maSNati, tasseva ganipariNa 18 // 42 // la yassa je gahamajjha darimaNaM so majjhaNhakAlo maNNani, nasseva gatipariNayassa jaM paccatthimeNa gamaNaM so avarohakAlo manA, ato nicchayanayasta davapariNAmo ghera kAlo bhannati, dabapajjayANaM ca buDIe khattamavi dabAvarada vityAraM par3aca vaDati ceca, Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ na kramaH I 9- zrI jami khace avagAdA dabbapajjAyA 2 arUvittaNeNa AgAma na pati, kAlo'vi jayA davapajjavANaM aNNo ceva saMbhAvijjati Avazyaka tayA tesu davvapajjavasu vanesu so kAlo Na vaDa, jayA puNa davvapajjavANa ceva pariNAmo kAlo samAcijati tadA tesi | cUrNI / vuDDIe kAlovi vaDati cetra, ato dabdhapajjadArNa buDDIe khettakAlA do'pi maiyati / zrutajJAne , etya sImA Aha-magavaM ! tesiM puNa dadhvakhettakAlabhAvANaM kiM savvamuhamati !, Ayario Aha-saTThANa pahucca davato hai savvadavANaM paramANupoggalo muhumo, khenato muTThANaM pahucca ego AgAsapadeso suhamo, kAlato saTThANaM paDucca samao suhamo, // 43 // mAvato saTTArNa paDuca egaguNakAlano suhumo, paraTThANaM paDucca dabAto mAvo muhumatarAgo, kahaM !, jeNa paramANupoggalo aNataguNakAlo'vi asthi, ato davehinto mAvo muhumayarAgo, muttadavvabhAvehito amuttamAvasaNeNa kAlakhettA muhumA, kAlato ya khattaM suhumayarAmati, kaha ?, 8. suhamo ya hoti kAlo // 37 // kAlo tAva anIva suhumo dadubyo, kaha, jahA NAmae tuNNAgadArae taruNe balavaM uNasippovagayAdiguNajutte paDasADiyaM vA paTTasADiyaM vA gahAca sayarAhaM hatyame osArejjA, ettha sIso Aha-bhagava / jeNa kAleNa teNaM tuNNAgadAraNa nIse paDasADiyAe vA paTTamADiyAe vA itthamene usmArie se samae mavati !, Ayario Aha-Na bhavati, kaha, jamhA saMgvejjANaM taMtUrNa samAgameNa se batthe NiphaNNe, uvarilaMya taMtumi acchiSNe hiDille taMtU Na chijjati, arSami kAle uparille taMtU chijjati, aNNAmi heDille, ato se samae Na mavati, ettha puNo'vi sIso Aha-bhaga ! jeNaM kAleNaM dAteNa tuNAkadAraeNaM tattha vayasma uvAralle taMtU chiNNe se samae ', Ayario Aha---Na bhavati, phaI, jamhA saMkhejjArNa // 43 // - 5 Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI zrutajJAne // 44 // pamhANaM samAgameNa ma taMtu NiSphajjani, uvariche ya pahami acchimi heDile panhe Na chijjati, aNNaMmi kAle ubarile pahe chijjati, aNNAni kAle holle panhe hijjati, ato se'vi samaya na bhavati, eteNaM suhutarAe samae paNNatte samAuso ! evaM tAba kAlo sumo bhavati eyAo ya kAlAoM vittaM rAmaM bhakta kahI, jaba aMgulapyamANamece AgAse jAbatiyA AgAsapadesA te buddhIe samaya samaya egamegaM AgAsapadese gahAya abahIramANA abahIramANA asaMkhajjAhiM ussappiNIhiM jabahiyA mati, ato kAlato khecaM suhamatarAgaM bhavati / iyANi majjhimakhenAhigAre caiva vamANe uppajjamANao ohI jANidavvANi paDhamaM pAsati jesu vA dabvesu parivaDati tANi maNNati, taMjA yAmAsAdayANamaMtarA0||38|| esA gAthA mahatthA durahigamA ya ato Ayarito sIsahiyaThThayAe (orAlaviubba0 // 39 // ) umvidhAo vaggaNAo darimeti tAhi ya padarimimAhiM etassa gAiAsutassa atyo suddhaM ghepihiti, kahUM ?, tattha dito kuiyaNNo, jahA kuyaSNagAhAvahasma aNegA moDalANa baggA, tersi puNa vanagANa ekeko banyo pihappihaM rakkhamANa diSNo, tato tesiM egabhUmIe caraMtANaM aSNavaggamilaNeNaM atibalasaNeNa ya goNINaM te govAlA asaMjANatA mama esA Na esA tumbhaMti paropparao maMDaNaM kuvvaMti, tasi ca maMDapa mAraNa tAo yoNIo sIvagvAIriM vajjati, duggabisamesu ya paDiyAja bhanjaMti maraMti ya, tato teNa kuiyapeNa etaM do pAUNa versi movAlA amohaNimitraM vo kAliyANaM vaggo kao, ego nIliyANaM, egro lohiyANaM ego kiliyANaM, ego sabalANaM baggI kato, evaM siMgArivisese'vi kAuM vihampidaM samappiyA, pacchA te govA Na saMmucchA(ja) ti pa vA kalahiMti, visarisAo va pae pAgaDA jahA haMsamajo kAo, evaM Ayario sissA puggahAnImeSaM imAo vargaNA prarUpaNA // 44 // Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNoM zrutajJAne / / 45 / / caDavvidAo vaggaNAo daMsati, taMjaddA- dambato khecao kAlato bhAvato, tastha dabbatI imAto ramaNAto bhavadi, taMjaegA paramANuSoggalANa davvavaggaNA, emA dupadesiyA. evaM jAva dasapaesiyANaM, emA saMkhejjapAsa ANaM khaMdhANaM baragavA, emA asaMkhejjapAesiyANaM saMdhANaM vaggaNA, emA anaMtapae siyANaM khadhANaM vaggaNA, eyAo davvavaggaNAo / zyANi khettavagANAo, taMjAegA egapaesogADhANaM poggalANaM vaggaNA, evaM jAtra egA dasapaesogAdvANaM poggalANaM vaggaNA, egA saMkhejjapaesogADhANaM vaggaNA, egA asaMkhejjapadesogADhANaM, eyAo khettavaggaNAoM / iyANiM kAlavaggaNAoM, taMjar3A- emA egasamayaDi tIyANaM poggalANaM vaggaNA, evaM jAva egA asaMkhejjasamayaThitItANaM pAMgalANaM vaggaNA, eyAo kAlavaggaNAo / zyANi bAvIsame dAtI bhAvavaragaNAto bhaNNaMti, taMjA-egA egaguNakAlAgaM poggalANaM vaggaNA, evaM jAva egA anaMtaguNakAlANaM poggalANaM vaggaNA, evaM nIlalohiyAlisokilAvi vaNNA bhANiyacyA, evaM do gaMdhA paMca rasA aTTha phAsAtha bhANiyacyA, jAva emA anaMtaguNalukkhANaM poLA vaggaNA, egA garuyalahuyANaM pomgalANaM vaggaNA, egA agurulahuyANaM, evamaMyAo vaggaNAoM, gaMdharasaphAsa garupa lahu agarUyalahuyasahiyAo bAvIsa vaggaNAoM bhavatitti / eyAoM kAlabhAvArNavagaNAo pasaMgeNa bhaNiyAoM / ettha pUrNa davyavaggaNAsu khecarasyamAsu ya pAhaNeNa adhigAro / tAsu ya davcavaggaNAsu kheta vaggaNAsu ya paMcaNDaM sarIrArNa bhAsAe ANapANussa naNassa ya jAo ammahaNaparauggAo vaggaNAo jAo ya grahaNapAoggAo tAo bhaNNaMti, vaMjahAegA paramANupoggalANaM vaggaNA jAva anaMtapadesiyANaM khadhANaM vaggaNA, tattha jahiM paDhamo anaMtaso NiphaNNo tamaNaMtaraM ekuttariyAe paribuDIe jAhe ayaMta bAre guNiyaM bhavati tAhe egA orAliksarIrassa aggahaNapAoggA daSyavaggaNA bhavati, kaI ?, jo orAliyarIraM eso'vi dhUlatarahito saMghahito niSphaNNaM, vargaNAprarUpaNA // 45 // Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vargaNAprarUpaNA cUNI thunajAne ThAte ya aNaMtANatapadasiyA khadhA te orAliyasarIra pahuca thAMbataraNahi paramANUhi piphaNNatti, avAM ne arNatANatapadesiyA saMdhA ausaliyasarIrassa aggahaNapAuggA dabavaggaNA bhavati, jAha ya ne aNatANatapadamiyA khaMdhA ekkuttariyAe pariSaDDIe arNata vAra guNiyA tAhe orAliyasarIrassa egA gahaNapAuggA daravamgaNA bhavati, kiM kAraNa ?, jeNa nAvarUvimacahi khaMdhahi 18 ArAliyamarIraM viSphavati, tehiMtovi orAliyasarIrasma gahaNapAumgehitA khaMghahiMtA ekkuttariyAga yaDIe arNatAbho dbvgg||16|| NAo koI saha emA aurarAliesaMzarasa amahavapAumgA dabavaggaNA bhavati, kiM kAraNa?, jamhA ArAliyasarIragahaNapAumgehi saMhitA bahutarI paramANahi NiphaNNA, ao orAliyasarIrasma egA aggahaNapAuggA davvavaggaNA bhavati / tato'vi ekkuttariyAto aNaMtA orAliyasarIrassa aggahaNapAuggAno davaggaNAtA gaMtA tAI egA baubviyamarIrasma atisudumacaNeNa | saMdhANaM egA aggahaNapAuggA dabavaggaNA bhavati, tAo uzciyamagaramsa aggahaNapAuggAo davyavaggaNAo ekkRcariyAoM aNaMtAzrI gaMtA tAI veubbigasarIrassa egA gahaNapAoggA dalvavaggaNA bhavati, natoci bacciyasagarasma aggahaNapAumgA ekkuttariyAtrI aNaMnAo gaMtA tAhe udhviyasarIrassa atidharataNeNa khaMdhANa egA aggahaNapAuggA davvavaggaNA bhavati, veubdhiyasarIraM ca AgaliyasarIgato anivi muddumayarAga dIsati tahAvi taM bAhunaraehi paramANusaMpAnipphaNahiM khahi~ niSphajati, paNaNiciya naNaNa ya tAo orAliyasarIrAo siDhilakhaMdhaniSphaNAto, na ciya baubdhiyamagara muhamayarAgaM bhavati / etya didvato haraM, jahA baharaM sakAtA pamANAto aNNANa ta duguNapamANamaNa siDhilakhaMghaNiphaNaNa phuTTapattharAdiNA davaNa saha tAlijja pANaM ghaNaNiciyattaNaNa khaMdhANaM Taharayapi dImamANaM bahutarAyaM tulani, evaM uciyasargaraM gRhamanarAgapi dIsamANaM orAliya-12 SRUSHTRUCRORSCALS Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dravyapatra vargaNAH / sarIrapAumgasaMhitA bahutaraehi paramANusaMgha yaniSphaNehi khaMdhehi niphajjAtatti / tAo yabaubdhiyasarIrassa aggahaNarAuggAo Avazyakae ekuttariyAnI aNatAodadhvavaggaNAogatAnAegA AhArakasarIrarasa atimuhamattaNeNaM khaMdhANaM aggahaNapAuggA daravaggaNA bhavati, cUNAMtAA'vi AhAragasarIrassa aggahaNapAumgAu ekuttariyAo apaMtAnI dabyavaggaNAo gaMtA tAha egA AhAragasarIrassa mahamazrutajJAne pAumgA dajvavaggaNA bhavati, tatA'vi AhAragasarIrassa gahaNapAuggAto ekuttariyAo aNaMnAo dabavaggaNAto gaMtA tAI ati||47|| dhRtarNaNaM khaMdhANaM egA AhAragasarIrassa aggahaNapAuggA davabaggaNA bhavati, evaM eteNa kamaNa AhAragAo aNaMtaraM yakassa | amgahaNaM gahaNaM puNo ya aggahaNaM bhANiyavvaM, tayakANaMtaraM eneNa caya karmaNa bhAsAevi tiNNi pagArA bhANiyanyA, ANapANussavi tiNi pagArA bhANiyabbA, maNamsavi tiNi pagArA bhANiyabbA, kammarasAda tiNi pagAga bhAgizravyA, jApa kammakassa uparillA aggahaNapAuggA dabavaggaNA / tAo ekatariyAtI aNatAto dabavaggaNAo gaMtA tAhe aNaMnAo dhuvavaggaNAo mati, tAovi ekuttariyAnI arNatAo dhuvAo gaMtA tAI aNaMtAo addhavavaggaNAo bhavaMti, nAnAvi egyiAo aNaMnAo gaMtA vAha aNaMtAzrI sucataravamgaNAo bhavati, tAto'vi ekunariyAnA aNaMtAogatA nAhe aNaMtAno amuNNatAvaggaNAto bhavati, cattAri dhuvaNaMtarAI cattAri sarIravaggaNAtAgaMtA ettha mosayavadhI bhavatitti, pacchA acittamadAkhaMdhA bhavani, evamayAA dabavaggaNAoM & bhnniyaatii| iyANi khattaM paTTacca temi cava davANaM AgAhaNavaggaNAoM bhIta, taMjahA egA egapadamAgAdANaM poggalANaM vaggaNA,* evaM jAva egA dasapadasAMgAdANaM pAMggalANaM vaggaNA saMkhajjAo saMkhajapaMdasAgAdANa poggalANaM vaggaNAzI asaMkhejjAo amakhejjapadamAMgAdANaM paMggalANaM vaggaNAo. tattha asaMkhajapadasAMgADhANaM pAgalANaM ekugyiAe AMgAhaNapagviDDIe atisu // 47 // Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAvazyakA sarasa gahaNapAuggA ogAiNavaggaNA gA gAhaNayaggaNA, evaM eteNa kamaNa, mAmANavi timi pagArA bhASiya dravyakSetrakAlamAvavargaNAH cUpI zutajJAne CA // 48 // humasaNeNa khaMdhANaM aggahaNapAumgA omAhaNavaggaNA, nAvi ekkusariyAzro kammagasararissa asaMkhajjA ogAhaNavagmaNAo gaMvA egA kammagasarIrassa gahaNapAuggA ogAhaNavaggaNA, gahaNapAuggAvi ekuttariyAra asaMkhajjAogAhaNayamgaNAoM gaMtA ati3 pUrattaNaNa saMdhANaM egA kammagasarIrassa amgahaNapAuggA ogAhaNavaggaNA, evaM eteNa kameNa maNassavi aggahaNaM gahaNaM puNo'pi aggahaNamuINa tiSNi pagArA mANiyabvA, evaM ANApANussavi tiSNi pagArA bhANiyanvA, bhAmArNava tini pagArA bhASiyabbA, tayagassavi tinni pagArA bhANiyacyA. AhAragasmavi tiSNi pagArA bhANiyavyA, vaubbiyassavi tiSNi pagArA mANiyabvA, orAliyassavi tiSNi pagArA bhANiyabbA, evamayAto khettavaggaNAoM bhaanniybvaao| kAlavaggaNA egasamayATTatikAdI sabbA gahaNaM eMti, bhAvavi saccA baggaNAo gahaNaM eMti, gurukalahukA agurukalahakA ya, eyAoM kassavi eMti kassaiNiti / | iyANi tIe gAhAe atyo samAMtArijjati, taMjahA jANi teyakasarIrassa atithUrattaNeNa aggahaNapAumgAni davANa bhAsAe ya jANi atimuhamattaNaNaM aggahaNapAumgANi davANi entha aMtarAlaM bhavati, paDavato lahati NAma ohiNNANaM paDicajjaitti vuttaM bhavati, paDavatA NAma tappaDhamayAe etAni davANi pAsittumArabhatitti buttaM bhavati, gurulahuagurulaoNyaM NAma jo teyakasarIrassa bhAmAe ya aMtaradavyA tesi kei murulahuyA kaI anurulahuyA, te gurulahumA agurulahugA ya AhinANI paDhama pAsiUNa jati pasatyahi ajjhabamANahiM vaTTAti tato visuddhapariNAmago AhiNA parivaDDamANaNa uvAra jAva acinamahAsaMdhA tAva pAsati, heTAvi jAca paramANU poggalA tAva pAsati, appasatyahiM puNa ajjhatrasANahi vahamANo avimuddhapariNAmako AhiNA hAyamANaNaM evaM cava uri hiTThAo, taM AhiNAgaM tesu garasa atithUrataNeNa asaNAma AhiSNANaM paDiyAyakasarIrassa bhAmAe ya // 48 // Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SSC Avazyaka pUreM zrutajhAne // 49 // RE pAceva davesu giTThAi, NivAi thAma tANi ceva dayANi pAsiUNa parivaDavicivuta mapati / idArSi jameta gAhAmutse mahatva detA abAdhi vaNita ekssa danavaggaNANaM lenavaggaNANa ya donhaci jAo gahaNapAjoggAyo jaggahaNapAjognAjoga vanmaNAvo tAsi sthApanakamaparivADi maNihAmi, tattha damyavaggaNANa aNukkamaparivADI imeNa gAhApuvvaddheNaM gahitA, vajahA niSThAsthAne (orAlaciubvAhArateabhAsANapANamaNakamme | ahadazvavaggaNANaM, kamo vivajjAsao bite // 39 // kammovariM dhuveyarasuNNeyaravaggaNA aNatAo / caudhuvarNatarataNuvaggaNA ya mIso thaa'citto||4|| orAliyaveThabdhiyAhAragatea gurulaha davA | kammagamaNabhAsAI, eAi aguruyalahuAI / / 41 // (itivRttau) AhArateyabhAsAmaNakammakadavyadhagNaNAsu kamo // 40 // pUrvAdha / tattha AhArakaggahaNeNa emammahaNe gaDaNaM bajAiyANaM savvesi mavatittikAUNa veunciyaorAliyAvi gahiyA caiva, terNa purva tivihAo orAliyassa marIrassa bamgaNAo maNiAo, saMjahA- aggahaNavaggaNA mahaNavaggaNA puNo'vi amgahaNavaggaNA ceba, evaM veulviyassavi tiNi peya pagAsa mANivavyA, AhArakassavi tiNi cetra pagArA maNitA, neyakassa mAsAe ya dopahavi tiNi pagArA maNiyA, emagmahaNeNa gahaNa tajjAyAyaM savdasi / bhavatisikAUNa bhAsAgahaNeNa ANApANummaci gahaNaM kataM caiva bhavati, tassavi ANApAssa tiNi pagArA magitA, maNakampa-12 kANavi dohavi tiNNi ceva pagArA maNitA / dalavaggaNAmu kamo bhaNito // iyANi khetavaggaNA kamo imeNa nAhApacchaNA X // 49 // maNNai, taMjahA --.. .-.-- .... ....-.----.. LESEN Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI zrutajJAne // 50 // kammamaNabhAsA pateya AhAraNa khette || 40 || pazcArtha // khetaM pacca puvvaM kammakasarIrassa tividhA vaggaNA maNikA taMja- amahavayamgaNA mahaNamAmA puNo ya aggahaNavaggaNAti, evaM maNassavi tiSNivi pagArA bhaNiyA, ekkaragahaNeNa tajjAtItANaM gahaNaMtikAUNa ANapANussavi bhAsAevi tiSNi caiva pagArA bhaNitA, teyassavi tiSNi pagArA maNitA, AhArakassavi tiSNi pagArA, egaggahaNe tajjAnIyANaM gahaNaMtikAUNa orAliyaveubviyANaci tiSNi caiva pagArA bhaNitati / iyANi etesiM caiva payANaM jattha garupalahuyANi davvANi bhavaMti jattha vA agurupalahuyadavvANi bhavaMti tANi imAe gAhAe bhaSNaMti, taMjahA te AhAragavikuvvaNorAla0 // 41 // teyakasarIraM teyagasarIrassa aggahaNapAoggAo dabbavaggaNAo AhArakasarIraM AhArakasarIrassa ya aggahaNapAoggAo dabbavaggaNAo veubviyasarIraM veDavviyasarIrassa ya amgahaNapAoggAo davvavaggagAo orAliyasarIraM orAliyasarIrassa ya aggahaNapAoggAo davvavaggaNAo, etANi garUpalaDurasu daccesu niSphajrjjati, mAsA mAsAe ya aggahaNapAuramANi davvANi ANapANU ANapANussa ya agga0 maNo maNassa ya aggahaNapAuggANi dayvANi kammarga kammakassa ya aggahaNapAuragANi davvANi, etANi aguruyalahue niSphajrjjati / jANi puNa tANi teyakasarIrassa atidhUrataNeNa aggahaNapAThaggANi davvANi mAsAe ya atisumasaNeNa aggahaNapAuggANi dabbANi tANi aMtarAle vamANANi davyANi gurulaDuvANi agurulahuyANi ya bhaNNAtIti // majjhimaohileta parimANAhikAre deva vaDhamANe imaM gAhAsucamAgataM, taMjA sajja maNodaye0 // 42 // tattha maNadavvANi ya marvati maNo ya bhavati, maNadavvANi NAma jANi maNapA umgANi 1 dravyAdivargaNAkramaH gurulaghvagurulaghudravyANi / / 50 / / Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * zrI kAryaNA MNyANi gahiyANi na tAva maNeti tANi maNadagvANi maNNaMti, jAhe ya manitANi mavati tAI maNo maNNati, jo ohiNANI manataMjasabAvazyaka maNadalbANi pAsati so khettao logassa ruvAvacaLa saMkhejjatimArga pAsati, kAlato puNa paliovamassa saMkhajje bhAge tIta va pU) F aNAga jANati pAsati, jo kammagadavANi pAsai so khitto logassa rUcAvabaDhe saMkhejjamAge jANati pAsati, kAlaA puNax zrutajhAnepaliobamassa saMkhejjatibhAge tIyaM ca aNAgayaM ca kAlaM jANati pAsati, mAvao je sesi davANaM kAlagaNIlagAdiNo mAvA te || lAjANai pAsai, jo puNa ohiNANI khesato ruvAvabaddhaM loga tA jANati pAsati so kAlato tato yovRNayaM paliaovarma tItaM aNAgarya // 51 // |ca kAlaM jANati pAsati / / kiMca-majjhimaohikkhettaparimANe ceva baTTamANa jo'pi yANi ohI bhASNihi sovi majjhimao cv| IPdahanyo / tejahA8 teyAkammasarIre // 43 // jo ohinANI teyagasarIraM kammagasarIraM teyaga (kammaga) sarIragahaNapAuggANi dakhvANi bhAsa mAsAgahaNapAuggANi ya davyANi dabbato jANati pAsati so khettato rUvAvabaddhe asaMkhejje cisamuhe ohiNA jANati pAsati, kAlato puNa asaMkhenaM kAlaM tItaM ca aNAmayaM ca ohiNA jANati pAsati, bhAvatoNa je tesiM dadhvANaM kAlagaNIlagAtiNo mAvA te jANati pAsatitti // iyANi jaM taM ukkomayaM khettaparimANa hetu vaNitaM taM pahucca teyagasarIraM ca imaM gAhAmuttamAgataM| egpdesogaaii||44|| jo paramohiNANajuno jIvo bhavati so egapadesogADhaM kammakasarIraM lamati, labhati NAma jANA| tici vRttaM bhavati, Na kevalaM paramohI ekapadesogADha kammakasarIraM ceva jANati, kiMtu paramANu vA paramANuvatiritta vA saMdhaM 51 jANejjA, jANi ya agurulAhupadavvANi tANivi so paramohI egapadesogADhANi jANijjA, aNNe bhaNati- 'egapadesoM' gAhA, jo ******* Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI puNa paramohI bhavati mo egapademogADhaM dava pAsati, te puNa paramANu vA vatiritaM vA, kammagasarIraM ca jaguruyalahuyaM ca davyaM paramAvadheH AvazyakatA pAsaha, jo ya oDiNANI teSakamarIraM jANati pAsati so appaNo vA parasma pA tItANAgatANaM mAvANaM purI jAgati, pUsasado TrAdravyAdayaH cUNA pubvabhaNito ceva dadRzyoti ||daanniN dazvavettakAlamAvA pahacca jo paramohissa visajo so maNNatizrutakSAna parano asaMkhaDA || 4- / / jo paramohI mati so loga jANati ceva, aloge'vi se asaMkhajjemu logappamANamettesu // 52 // khaMDesu visao bhavati, kAlato puNa asaMkhajjAo umsapiNiyosappiNIo tIyaM ca aNAgayaM ca jANati pAsati, davao saba | rUbidavAI jANai pAmaha, mAvao'vi nesiM davANa kAlagaNIlagAiNo mAvA jANati pAsati / etya sIso Aha-maga ! jANi | tANi khesao aloe loyappamANamattAI khaMDAI jANai pAsai tANi katarAe uvamAe amhehi geNDiyabvAiMti , Ayario Ai-khettassa uvamA agaNijIvA bhavaMti, mA ya tehi agaNijIvahiM jahA bhavati tahA he vaNitatti // idANi tiriyANa sarIragAI | kApaDaca jassa vA jAvatio ohidisA so imeNa gAhApulbaddhaNa bhaNNAti, taMjahAI AhArateyalaMbho ukAmeNa tirikvajoNIsu 46 // pUrvAdha || tirikkhajoNiyA jahaNNeNa ohiNA orAliya* sarIraM jANijvA, ukoseNa ogaliyaveuviyAhAragateyagasarIrANi jANati pAsaMti ya, kammagamarIraM puNa , ceva jANati Na vI pAtatiti / / esa tirikkhae maNue ya pahuca guNaparucAo evaMviho ohI paNijao / idANi parazyANa devANa va bhavapacca // 52 // ijo johI maNihAmi, tattha puci nerAiyANa oheNa jahaSNaya ukosayaM ca imeNa gAhApacchadreNa bhaNIhAmi, taMjahA-- gAupa jahaNa ohI NiraemujoyaNukoso // 4 // pazcAI ||nnerddyaa jANeca ohiNA gAuyaM pAsaMti, ukkoserNa SEXEBHAS* Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI zruvazAne // 53 // -364-522 joyaNaM pAtini / ema oheNa NiraohI vaNitI / iyANi patteyaM patteyaM samuvi puDavIsu jahaSNukosayaM ohiM vaNNe hAmi, taMjA-mAnikAnAmavadhiH battAri gAuyAI, aduvAeM nigAuyaM ceva / aGgAijjA doNiya divamegaM ca Naraesa || 47|| jasma rayaNappabhApuDhariNeravassadasatrAsamahamAI jahaNNiyA ThitI mo ajuDAI gAuyAI ohiNA jANati pAsati, jassa puNa rayaNappamApuvirassa sAgaropamaM TinI mo banAri gAuyAI ohiNA jANar3a pAyati, evaM jAva ahe sasamAya jahamNaThitIja addhagAuyaM ukosadvitIo gAuyaM ohiNA jANati pAmani / esa nAva yANaM AheNa yattagaNa ya jahaNNukosao ohI vaNi / idANi devANaM AheNaM pattegeNa ya jahaNaNayaM ukomayaM ca ohiM bhaNihAmi, tattha AheNa devA jahaSNeNaM aMgulassa asaMkhajjatimAgaM ohiNA jANaMti pAti, uANaM maMbhiNNa loganAli ohiNA jANaMti pAti, esa AheNaM devANaM AMhI maNioM, idANiM patteyaM patteyaM devANaM jahaSNukkomayaM ohi maNihAmi tattha bhavaNavAsiNo dasappagArA asurakumArAdI ghaNiyakumArapajjavasANA. etersi dasapi jahaNNao ohI paNuvI joyaNAI, ukkosao ohI asurakumAravajjANaM saMkhejjAI joyaNNAI, asurakumArA NaM puNa umeNaM amaMvijje dInamudde ohiNA jANaMIna pAyaMti, vANamaMtarANaM puNa jahaMnaukosao ohI jahA asurakumAravajjANaM ohI bhavaNavAmINa tathA bhAgiyA, joisiyA jahaNaNatri saMvijjadIcasamudde ukoseNavi saMkhejje dIvasamuMda ANi jAgati pAsaMti / vaimANiyA sohammAtI Arambha jAva sambaThThamiddhagA devA tAtra jahaNeNaM aMgulassa asaMkhejjatibhAgaM ohiNA jANaMti pAsaMti, ahe puNa jo etami sohammagAtINaM vaimANiyANaM aNuttaroSavAiyapajjavasANANa devANa ohiNANavisao so imAhiM tihiM gAhAhiM bhaNNati, taMjA // 53 // Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cUrNI sakkIsANA phrm0||48|| aannypaanny0||40|| chaTuM hittrimmjimgevejjaa0||50|| evAnI gAhAo utkRSTajadhaAvazyaka pratiSNivi kaMThAo, NavaraM puNa imo vimamo-jo je puDhavi devo ohiNA jANani pAsati so tIe puDhavIe sakAto sarIrAo | Aramma jAva highillo cagmiMno tAtra pitaraM maMbhiSNa paJcayakuDAdIhi NirAvaraNaM ohiNA jANati pAsati / je ya ete II avadherAzrutajhAne kA sakIsANAdayo aNuttarotracAiyapajjavamANA evaM vivihamaNegappaNAra heTA AhiNA jAgIla pAmati ya, jo vesi niriyaM uDUM ca | // 54 // ohiNANavimao mo imANa gAhAga bhaNNani etesimasaMbajjo // 51 // etesiMNAma mohammAdINati vanaM bhavati. asaMkhejjA NAma maNaNamanikaMtatti vA asaMkhejjatti vA egaTThA, ne ya amajjA tiriya paDuca dIvA mAgarA ya sakIsANAdINa devANa ohiNANassa visao NAyaco, satici asaMkhajjagatte tahAvi jahA jahA uvarimA devA tahA nahA desi hechillahito devehiMto bahutarakA dIvasamuddA uparimagANAra devANaM ohiNNANavisao bhavati / uDDe jAva sakANaM vimANANa uvarile carimaMtati / / kiMca saMkhejja joyaNA blu.||12|| jemi devANaM addhamAgarIvama UgayaM ThitI te jahaNyeNa paNuvIsaM jAyaNAI ohiNA jANati | pAsaMti, ukkomaNa saMkhajjAi joyaNAI AhiNA jANaMti pArmati ya, taNa paraM NAma tato uNagAo addhasAgarovamAo pareNa // 54 // saMpuSNasAgarovamAisu jahaNNaNa paNavIsaM0 ukAseNa asaMkhejje dIvasamuha ohiNA jAgeti pAmati / / iyANi mi saJcukomA sanca- / jahaNNo va ohI bhavati jAvatiyapamANameco vA so ohI parivaDani na bhaNNati, jahA LATERARE Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . . yA gAra: ukosa mnnsmsu0|| 53 / / nattha ukasmagahaNaNaM paramohimma gahaNaM kasaM, jahaNNagahaNaNaM tisamayAhAragapaNagajIrappamANa- avadhagaAvazyaka mettassa ohimma gahaNaM kana, mo ya paramo maNuemu ceva gemu bhavani, jahaNNodhI puNa maNuemu vA tiriema vA mavejjA cau~ jahaSNukAsavajjo majhimodhI bhaNNani, mAya caumati ganIm bhavati, uphoseNa ya ohI jAva logappamANamatto tAva pAra-... zrutajJAne vaDajjA, tato paraMNanthi paDiyAnoni / battaparimANani dAraM gataM / idANiM taiyaM saMThANeni dAramAgataM, tattha saMThANaM NAma, kA saMThANaMti vA Aginini gaganA, na ca jo mo haTu piNanA jahaNNa ukkosa majlimo ya tiviho ohI tassa imaM maMThANa- ttth| // 55 // thivugAgAsa jhrnnaa|| 54 // jo sacajahaNyA AhI so thiyagAgArasaMThito mavati, tattha thigAnArasaMThinA pAma PApANiyabiMdumaMThANoni vRttaM bhavani, jo pUNa mayukoma AhI mAM baTTo bhavati, jo vaso tasma ukAsagassa odhissa baTTabhAvA mA sIpuNa loga paDucca kiMciAyatA bhavani, jo pUNa sA majjhimayohAM so khettaM pahacca aNegavihasaThANo mavati. jahA-nayAgArasaM&AThANa saThiyaM khenaM pahuca nappAgAramaMThino marati, pallagasaMTANasAThiyaM vanaM paca pallagasaMThito bhavati, tahA hayasaThANamaThiya khatta | paDucca hayaThiI bhavati, gayanaThANamaThiyaM sanaM paTTacca gayamaMThito bhavani, ekamAi, pavyayamaMThANamaMThiyaM khattaM paDucca paJcayamaMThio | bhavati, evamAdi, nandha jo mA majjhimA AhI aMgamaMTANo maNinI tasma tappagArAdINi saMThAgANi bhavaMti, jemi vA hayAdINi saMThANANi bhavaMti ne imAe gAhAe bhaNNani, naMjaDA tappAgAre pallagaH // 55 // nantha tappAgAramaMTino ohI neraiyANa bhavani, tantha tappayaggahaNeNa je gadimaMtaraNaNiminaM 151 F loeNaM tappayA yajjhani nesigeyaM gahaNaM kAna, tamma ya nApayasma AgArI tappAgAge, AgAro NAma AgAroti vA zAgininihA UP Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kAvA saMThANaMti yA egaTThA, bhanaNayAmINa devANaM pallagasaMThito odhI bhavati, bANamaMtarANaM puNa parahagasaMThio ohI bhavati, joisipANaM | AnugAmiAvazyakatA devANaM mallarisAuno ohI mavani, mohammAto Aramma jAna ancuto kappo etesiM kappoSamArNa devANaM addhamuiMgAgArasaMThio ohI kAvAyaH cUrNI bhavati, mevejjagadevANaM pupphacagarImaMThito mapani, aNuttagevabAiyANaM devANaM javaNAlIsaThito bhavani, tattha javaNAlI NAma jIe zrutajJAne praNAlIe javA vAvijjati sA javaNAlI bhaNNaini / parahayadevANaM ohissa saMThANaM bhaNitaM / / // 56 // iyANi tiriyamaNuyANaM jAgmiM ohimma maMThANaM taM bhaNNati, mo yatiriyamaNuohI hayagayAdIsaMThANasaMThito puci ceva maNitoni / maMThANitti dAraM gataM / iyANiM ANugAmiyanidAraM AgataM, tattha ANugAmiyaM NAma jaM tamohiNNANiNaM gacchaMnamaNugacchati taM ANugAmiyaM bhaSNaha, taM ca davihaM bhavati, taMjahA-aMtagayaM ca majhagayaM ca, tattha jaMtaM aMtagataM taM tivihaM bhavati, taMjahA-purao aMtagataM maggato aMtagayaM pAsatA aMtagartati, tattha purato aMtagayaM NAma tamohiNNANiM pahacca cavikhadiyamiva aggatA darimaNasAmatyajurtati vuttaM bhavati, janya jattha ohiNANI gacchai tattha tattha purato avaDiyA rUbAvabaddhA atthA jANeti pAsati ya, se ta purato aMtagayaM / tattha maggato aMtagataM NAma maggatoti vA piTThautti vA egaTThA, jatthara so ohiNNANI gacchati tatthara saMpharisiyA phAsiIdayamiva piDuno avadvitA rUvAvabaddhA atthA ohiNA jANati pAsati, setaM mamgato aMtagayaM / pAsato aMtagayaM NAma vAmato dAhiNato vaci vRttaM bhavani, jatya jattha so ohiNANI gacchati tattha tattha soIdieNamiva pAsato avasthitA svAvacaddhA | atthA ohiNA jANati pAsati ya, taM pAsato aMtagataM, seta aMtagataM // tatya majjagataM NAma jaM samatato atvamgAhi taM mamagarya maNati, ratthaM didruto pharimiMdiyaM caiva, jahA pharisidieNaM samaMtao pharisie jIyoM atthe uvalamati, evaM sovi ohiNANI CIRCH SESSASSAGAR XX Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jattha jatva gacchati tattha tattha samaMtao rUbAba atthe ohiNA jANati cAmati ba, se te manmagarya ohinAvaM / tya sIso anAnugAkA Aha-bhagava! aMtagayamajhagayANa ko paDiviseso ?, Ayario Aha-asagayaM tivihaM pagniye, tattha pUrato aMtagaraNa purato va mika: cUrNau saMkhejjANi vA asaMkhejjANi kA joyaNANi AhiNA jANani pAmati, maggatoaMtagaeNaM maggAto ceva saMkhenjANi asaMkhenjANixi kSetrAcavazrutajJAne vA jApati pAsati, pAsato aMtagaeNaM pAsato catra saMkhejjANi vA* majkSagaeNa sabbato samaMtA makhajjASi yA asaMkhejjAmi vA sthAnaM joyaSyANi jANati pAsati, tamhA etaNa kAraNeNaM aMtagayamsa va majhagayamsa va mahato va pddivisesotti| // 57 // | azugAmiyaohiNNANapamaMgaNa cava aNANugAmiAdi oghI tappaDivAsotikAUNa bhaNNati, tatva aNANugAmitro NAma jo tamohiNNANiM gacchantaM jANugaJchati, jattheva uppaNaM tami petra ThANe jANati pAsati, tato ThANAto antya gato Na jANai pAsai, ettha didruto puriyA, jahA-koi puriyo agaNimujjAleUNaM tamseva agaNisma pariperatehiM parigholamANo2 naM ujjoyaThANaM pAsati, annattha gae Na pAsai, emeva aNANugAmiyaM ohiNNANaM jattheva samuppajjaha tastheca saMkhejjANi 2 jovaNAI ohijyANI jANati pAsati, aNNandha gae Na jANati pAsati / setaM aNANugAmiyaM ohiNNANaM || iyANi jesi jIvANaM oghA ANu-1 gAmito aNANugAmino vA te imAe gAhAe bhaNNati, taMjahA aNugAmito ya ohI0 // 56 / / jo rahayadevANa ohI so NiyamA ANugAmio, jo puNa maNumsatiriyANaM so ANugAmio vA hojjA aNANugAmio cA hojjA misso vA hojjA, misso NAma jaM pudiI atrya aNNaya gao kiMci ubalamaha 4 // 57 // Tra kiMci No ubalamai so mimmo bhannani / aNugAmiyaMti undhadAraM sammataM // iyANi avahANanti paMcamaM dAramAganaM, taM ca ASSASSISTARS Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI caladvAra Avazyaka cUrNI zrutajJAne // 58|| avaTThANaM caucciha, taMjaDA--davyAvahANaM khetAvaDANaM kAlAvaTThANa bhAvAkTThANa, te ca abaDhANaM caucihapi dohiM gAhAhiM bhaNihAmi, avasthAna tatva baMdhANulomaM par3acca emAga gAhAe pavi qhattAbahANaM tato dacAvaTThANaM panchA mAvAvaTThANaM ca bhaNihAmi, kAlAvaTThANaM caupaha abaDhANANaM jaM jahA Naya aTThANa taM vitiyAe gAhAe bhaNihAma, tatya jA mA paDhamA gAhA sA imA taM.-vittassa apahANaM 119) nandha khanagahaNaNaM bhavakhettamma gahaNaM kranaM, taM ca bhavaM paTucca ohinANaM jahaNa eka samaya hojjA, ukkosaNaM netImaM mAgarIvamANi hojjA, entha ego mamao niriyasma vA mayassa cA bhavati, kahI, jasma kassai ekami samae ohiNNANaM uppaNaM ciniyamamA ma AuyaM pahoNaM cava, ato nigyimaNuyANaM ego samao maba paDUcca oDinArNa maMbhavati,15 devamsa vA micchaddihissa ega samayaM sammanaM paDivannamma, navaraM viniyasabhae AuyaM hINaM cava nammittikAUNaM devevi enaM mamao ohiNANassa bhavijjA, ukkomayaM puNa tetImasAgarovAmiyaM bhavatAnadvANaM dene paraie pasarUca bhavijjA, dababaTThANaM jahaNoNaM eka | samayaM ukoseNaM bhinnamuhato, bhinnamuhato NAma UNA muhunAni vRttaM bhavati taM ca bhinnamuhu ohiNNANI pagadara NinagevauttI acchejjA, tato paraNaM nirAhamagahamANo Na makati taMmi davyaMmi upautto acchiuM, ettha didruto puriso, jahA kAMha purisA aiva | saNDasaie pAsachiha NiratagaMvattA na saketi dohaM kAlaM acchituM, evaM so ohiNANI tIma davve pirataraM upautto // saketi bhiNNamuhuttAu paraM acchiuni. bhAvaovi avaThThANaM jahaNaNaM eka mamayaM, ukkoseNa satta samayA, kiM kAraNaM , jamhA tivvayareNa " // 58 // ubaogeNa davyamma pajjavAvalaMbhA bhavani, azro nicovaAgeNa va suThutaraM nirohamasahaNona sakketi taMmi pajjae sattaNhaM aTThaNDaMga kA samayANa uvari acchiuMni, evamema ekAe gAhAe astho bhaNito, iyANi vitiyAe gAhAe atyaM bhANihAmi, sA ya imA, naMjahA CieIRK RKES Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM zrutajJAne // 59 // addhA aTTA0 || 18 || addhA NAma kAlo bhaNNati, tamsa kAlasma avaDDANaM jahAMNaM ekaM samayaM ukoNaM chAvi sAgarovamANi mAtiregA. tANi puNa chAvA sAgarAMvamANi sAiregA jo aNuttaresu vimANasu ukosaDitito do pArA uvavajjaha tassa bhavati, mAnire meM jaM maNumsabhava AuyaM debhrUNA vA puvvakAMDI appataragaM vA kAle evaM sAtiregaM bhavatitti, jo ya eso eko samato eyaMmi gAhApaccha jahaNeNa bhaNito eso cauNhavi davvaNi avadvANarNa appappaNo saTTA bhaNitonikAUNa ihaM na maNito / avadvAnidAraM sammanaM / idANiM caleni dAramAgataM naM ca calaM buDi vA hANi vA paTucca bhavati, sAya buDDI cA hANI yA imeNa prakAreNa bhavAna, tejahA buDI vA hANI 0 // 59 // tattha tassa kAlasya ya buddhI caudhvidhA bhavati, naMjahA saMkhejjatibhAgavuDDI vA hojjA asaMkhejjati bhAgavuDDI vA hojjA saMjjaguNavRddhI vA hojjA asaMkhejjaguNabuDI vA hojjA, tattha saMkhejjatibhAgabuDI nAma jAvatito jesiM jIvANaM ohiNANamsa vimao tamma jo saMgvejjaimo bhAgo tAyaito subhAvamiyama jAhe mAgo puppaNNavAo ohiNANAo ahio samupajjana nAhe yA ohiSNANasna saMkhajjatibhAgabuDI bhaNNati. asaMkhejjatimA gaDDI nAma jAvatito jaisa jIvANaM ohiSNANasma vimao tassa jo'saMsejjaimo bhAgoM tAvato subhajjhasiyassa jAhe bhAgo puSpaNNayAo ohiNNANAo ahio samuppajjati tAhe AhiNANasmajjatibhAgI bhAi, jA ya esA mesejja nibhAgaDDI esA saMkhejjabhAgava DIo thoktariyA NAyaccAna. masejjaguNabuDI nAma jAvanio jaoNrma jIvANaM ohitrANassa vimatI so tapyamANahi caiva khaMDi subhAvasiyassa parimANAM 2 jAde saMkhejje bAre parivar3io bhavati tAI sA saMjjaguNA vRDDI bhavati, asaMkhejjaguNa buddhI NAma cale vRddhihAnI // 59 // Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAvahato jesi jIvANaM ohiNNANassa visao so tappamANehi ceva khaDehiM sumanmavasiyassa pariSadmANo parivadmANo jAhe'saMkha-15 AvazyakatajjabAre parivar3ito bhavati tAI sA asaMkhejjaguNavar3I bhaNNati, saMkhejjaguNadhuDIo ya asaMkhejjaguNabuDI bahutariyA mavAtiti / cUrNI | khecakAlANaM ca caTThI caunihAvi maNitA, idANi etasiM ceva khettakAlArNa hANI mANiyabvA, mAvi ya evaM peca NiravasesA, zrutakSAna hANiahilAveNaM cauvyihA bhANiyacyA, NavaraM sA asubhAvasiyassa bhavatini / evamesA hANI gayA / / baDIo hANIjao ya | khettakAlANaM gayAo / iyANi danvamma vRDIo ya hANIo ya duvihAo maNNati, tattha vaDDI imA, taMjahA-aNaMtabhAgavUDDI vA | aNaMtaguNavuDDI vA / tattha arNatamAgavaDDI NAma jAbatito jesi jIvANaM daccANi pahuca ohiNANassa visao bhavani nesi jo aNaMtatimo mAyo tAvaio sumajjhasiyamsa jAhe bhAgo purubupaNNayAno ohiNNANAyo ahio samuppajjati tAhe sA ohiNNA| Nassa abaMtamAgavaDI mavati, aNaMtaguNavRddhI NAma jAvatio jesi jIvANaM davvANi paDucca ohiNNANassa ksio mo ya naSpamA| mehiM ceva khaMDehi sumajjhavImayamma paricaDDamANehiM 2 jAhe aNaMtabAre baDio bhavati nAhe sA arNataguNavuDDI maNNani, arNanamAgabaDDIoya aNataguNacaDDI bahutarikA gaaydhvni| dabbavur3I ganA / idANiM tasseva daSvassa hANI maNi, sAci evaM ceva NiravasesA hANiabhilAveNa mANiyacyA, NakA sA hANI asumajvasitassa bhavatitti / evamesA dabassa hANI gatA, dabbaM pahucca buDDIo hAppIo ya matAo / idANiM pajjave pahuca chabbihAo ghuDihANIo maNati, tatva puci tAva buDDI maNAmi, taMjahA arNatabhAgavRDDI vA asojjaimAmabaDDI vA saMkhejjatibhAgavuDDo vA aNaMtaguNavaDhIpA asaMkhejbatiguNabaDDI vA mkhejj-8||6|| IPmuNavaDI vA, tantha aNatamAgatruTTI jahA daNvassa agaMtabhAgavaDDI maNiyA taheva mANikacyA, gavaraM haha pajjavAmilAbo mANiyanvArI, Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tIvamaMde spaSekAH Avazyaka zrutajJAne // 6 // asaMkhejatimAgavuDDI saMkhejjatimAgavuDI ya jahA khettakAlANa taheba mANiyadhvA navaraM pajjavAbhilAyo mANivavyo, aNataguNabuDDI jahA dakhvassa maNiyA tahA mANipanyA, NavaraM iha pajjavAmilAvo mANiyaco, asaMkhajjaguNavaDI saMkhejmaguNavaDIya eyAo do'vi | jahA khecakAlANaM maNiyAo nahA mANiyavAo, NavaraM iha panjavAmilAvo mANiyanyo / ecamesA chavihA pajjaSayuTThI mammattA / idANi tesi cava pajjavANaM hANI maNNati, sA evaM cava giravasesA hANiabhilAyeNa mANiyalvA, NavaraM sA hANI amumasavasitassa bhavatici / evamesA chantrihA pajjavahANI maNiyA / buTTIo hANIo ya pajjave pahuSa bhaNiyAo / evameva calanti dAraM samma / idANiM tibvamaMdani dAramAgarna, taMjahA phaDA ya amaMgvejjA0 // 31 // nivvamaMdadArapadarimaNadhaM imo jAlakaDagadidruto kI jahA jAlakaDagassa aMno dIvako palIvijo, tato tamma paIbasma lemAno nahiM jAlaMtarehiM niggacchati, NiggatAzrI ya samANIo cAhiM adviyANi rUvihavAI ujjoveti, evaM jIvassavi jemu AgAsapademesu ohiNNANAvaraNijjANaM kammANa khAvamamo bhavati tesu ohiNNANaM samuppajjati, | jesu puNa AgAsapadaMsesu ohiNNANAvaraNakkhaovamamo Nanthi nemu ohiSNANaM Na upajjati, jesi jIvANaM kemuvi AgAsapadesemu ohI uppaNNo kesuvi na uppano, tattha jasu uppaNo te phaDamA bhaNNaMti / aNNe puNa evaM bhaNani jahA-evaM jIvamsavi jesiM jIvappaesANaM ohiNNANAvaraNijjANaM kammANaM khaoksamo bhavani tesu ohiSNANaM samuppajjai, jemi pUNa jIvassa jIvappaesANa ohiSNANAvagaNijjANaM kammANaM paritha khaovasamo tesu ohiNNANaM Na uppajjai, temi ca jIvANaM kevi jIvappaeyemu ohiNNANaM uppaNNaM kemuvi jIvappaesesu Na uppaNNaM, tatya jesu uppaNa te phAgA bhaNati, etacca **** ECH 6 // uppaNNaM kesAna kamANaM gariya nAmavani tesu ANa evaM bhani / ** Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - - - - pavityaM, te ya phahagA egajIpamma khejjA pA hojjA asaMkhejjA vA hojjA, jayA , mo oriNAmI egaMmiti pratipAtoAvazyakAphahae uvautto bhavati tadA niyamA maJbesu natra phahaema uvautto bhavati, etesiM phAya spAdoM cUNAM 8phayA visuddhA kei puNa to vimuddhataragA ke puNa taovi vimudtamA bhavaMtinikAUNaM te mAyA tibvA maNNati, nahA tesiM|21 zutavAlAca gANa aNNAMDaNaM phar3aga parUca kaha phahagA avimuddhA kei puNa tatA avisuddhataramA keha paNa tato avisaddhayamA mrNtitti||6|| kAUNaM te kAgA maMdA bhaNati / devANa NAragANa ya nindhagaramma ya devabhavieNa mohiNA apa te / davANa NAragANa ya nindhagaramma ya davabhAvaeNa AhiNA aparivADieNa ceva kAUNaM phaDagA, ohiyamAvaM paDacca nivvamaMdA phaDagA macahA ceva Nasthi, maNuyaniArayANa puNa ta tibdhamadA kAgA vihabhedA ime. taMjahA phaDA ya ANagAmI / / 61 // maNuyatiriyANaM phAgA kaDU ANugAmiyA kA aNANugAmiyA ke mAmagA ke parivAdI kera apaDivAdI kei paDivAIappaDivAI ya, garatha ANugAmiyA NAma ja nAvAhiNyANI aNNatyavi gacchamANamaNugacchati te! ANagAmiyA maNNati, je puNa NANugacchati ne aNANugAmiyA bhaNati, jasi puNa phar3agANaM kini aNagAIti kiMci jANugasAcchati te mIsagA bhaNaMti, jemi pUNa tiriyamaNuyANaM phagANaM upajjaUNa puNA sapahA ceva bhavati te paDivAI maNNati, je Na paDaMti te aparivADI bhAMni, jasi puNa phar3agANaM kiMci paDivaDati kiMci Na paDivaDati te paTiyAtiapaDivAtinaNa mIsagA Hal bhaNaMti / tibdhamaMdati dAraM garna / / idANi paDiyAuppAtatti dAramAgataM, jahA-- 01 pAhiralaM meM bhjjaa0|12|| nattha bAhiralaMbhaggahaNeNaM aminaralabhAvi mRvitA ceva morAhilamo nAma janya meM io Thibassa ohiSNArNa namuppaNNa tami TANe mo ohiNNANI Na kiMci pAmati, taM puNa ThANaM jAhe aMtariya honi, taMjA-aMguleNa vAya FACES Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ LOCT- 2 prtipaato| tpAdo 1 zrI aMgulapuhuneNa vA, vihathIe yA, bihandhi hutteNa vA, evaM jAva satejehiM vA asaMkhajjehiM vA joyaNehiM tAhe pAmati, esa bAhiraAvazyaka salamo maNNati, so ya vAhiglabhaladIo ohiNNANI paDivAta uppAtaM tadumayaM ca par3acca bhayaNijjo, bAI, tamma cUrNA bAhiralaMmaladdhIyasma ohiNNANimsa ekamamaeNaM dabakhettakAlamAvANaM kayAi madhvasi ceva uppAto mavijjA kayAvi sanyasi zrutajhAnAceva paDivAto bhavejjA, kayAvi sancami ceca umpAto paDiyAto'vi egamamaeNa bhavejjasi, upyAyapaDivAoM NAma jami HdayakhetakAlamAvANaM kANivi gamamaeNa cava puSvadivANi Na pAmani, kANii puNa adiGapuvANi pAsati, ema uppaaypddiyaato| tAmaNNati / / iyANi ambhitaralabhaM pahucca jahA uppAtA paDiyAto tadubhayaM ca bhavati tahA imAe gAhAe bhaNNati, taMjahA-- ambhitaraladIe0 / / 13 / / nattha ambhitaraladdhI NAma jantha meM Thiyamsa ohiNNANaM samuppaNNaM tato ThANAto Arama so ohiNNANI niraMtara maMbaddhaM saMbajja vA amakheja vA khattaM AhiNA jANati pAsati, ema amitaraladdhI bhaNNati. tIe ya ammitaraladdhIe tadubhayaM naritha ekasamAeNa. nadamayaM NAma jo aNNemi dabakhattakAlamAvANaM uppAo aNNasi ca paDivAto evaM nabhayaM mapati, uppAyapaDivAyANaM ca egatage egasamaeNaM bhavati, kahaM !, ammitaraohiNNANaladdhIyasma pariNAmavisesa paDucca danvakhe takAlamAvANaM jaMmi samae uppAyo bhavani No tami caca samae paDivAto bhavati, aNNami samae uppAtA bhavati, aNNaM mi samA | paDivAto mavati. egapagaDIe NAma doNha eyAmi uppAyapaDiyAyapagaDINaM egasamaeNaM egAe pagaDIe uppAo vA pddivaano| mAvA bhavatiti / bAu amaMgvejA.sA jo ohiNNANI ekaMdavyaM pAsati so nasma dacassa ukAsaNaM egaguNakAlakAdiNA maMkheje / Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI SPEAKER vA asaMkhejje vA pajjace ohiNA lamai, aNate pajjave na labhati, labhani NAma pAsatitti vRttaM bhavani, pajjavaggahaNeNa ya namsa jJAnadarzana bAvazyaka dasvassa vaNagaMdharasaphAsA gahitA mati, mo ya emadabvadaMmI AhiNNANI tasma ekkassa davvassa jahaNeNa do pajjave duguNite 4 ribhaMgA cUNApAsati, duguNiyaggahaNeNa ya cauNI gahaNaM karta, kiM kAraNI, jaNa doNi ceva duguNijjamANe cauro bhavaMti, ato duguNinagahaNeNa zrutajhAne cauNDaM gahaNa kayaMti, te ya cauro pajjAyA ime-caNNaM gaMdha rasa phAsa, temi puNa vaNagaMgharasaphAmANaM je egaguNakAlagAiNo ho ||64aal panjAyA te so egadambadaMmI ohiyANI na pAsatitti, evameta paDivAtoppAtatti dAraM gataM / / iyANiM NANadaMmaNavibhagaM ca ete vigNi'pi dArAI imAe mAhAe bhaNaMti, saMjahA8 sAgAramaNAgArA0 // 65 / / satya tivvamaMdAnINi kAraNANi paDucca tiriyamaNuyANa ohiNNANaM ohidaMsaNaM vibhaMgaNANaM / haica visabo jatullo etami bhaNinottikAUNa iha Na maNito / ettha puNa paraiyA devA va paDacca jasi ohiNNANaM ohiMdasaNaM vimaMgaNApaM na tullaM bhavati te maNpati, natya sAgAraggahaNeNaM ohiSNANassa gaiNaM karta, aNAgAraggahaNeNaM ohidasaNassa gahaNaM ikataM, vibhaMgapAhaNeNaM vibhaMgaNANamma gahaNaM karya, tattha vibhaMgaNANaM NAma taM ceva ohiSNANaM micchAdihissa vitahamAvagAhittaNeNa virmagaNArNa maNyati, tatya jahaSNayamahaNeNaM khettakAlANaM gahaNaM kataM, te ya khettakAlA paraiehito Arambha tiriyamaNue mottuM jAca P // 65 // | uvaribhagevijayA devA, ettha je je tuladvitIyA tesi ohiNNANaM ohidasaNaM vimagaNANaM ca paDacya visao tullo bhavati, dancamAvavisajo puNa tulladvitINapi etesi sammadaMsarNa paducca visuddhatavokammAINi ya kAraNANi ya paducca atullo bhavati, uparimagevijjagANaM ca pareNa kharaM kAlaM ca paddalaca ohiNANohidasaNANaM trisao asaMkhajo bhavati, davapajjavemu puNa Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ HohiNNApaohidasaNASaM vimao aSaMno bhavatIti / AhiNNANaAhidasaNAvabhaMgANi ya ete tiSNavi dArA gtaa| Avazyaka anye puNa bhaNati-iyANi nANadasaNavimagota dAraM, tattha 'sAgAramaNAgArA' gAhA, sAgAraMti NANaM, taM puNa ohiNNANaM gahitaM, aNAgAraggahaNeNa ohidasaNa mahitaM. te sAgArapajjavA ya aNAgArapajjavA ya ohivimaMgANaM jahaNNagA tullA jAva gevazrutamAne jjA, roga paraM uvarimagebijjemu pareNaM khecato ya kAlatA ya asaMkhenjA, dadhvapajjavasu aNaMtA / idANiM deseni dAramAgataM / / raiya deva nityaMkarA ya0 // 66 ||nnerddyaa devA ninthaMkarA ya ete tiSNipi ohiNyANamsa abAhirA bhavati, abAhirA // 65 // pAma ohiNNANavatthiyatti cutta manani, te ya rAya deva titthaMkarA ya oDiNANassa majmavasthitaseNa sacao samaMtA pAsaMti, je puNa sesayA niriyamaNuyA te desaNavi pAsaMtitti // desini dAraM gataM / idANi khettoni dAramAgataM, taMjahA saMbejjamasaMgvejjA0 // 37 // sakhijjANi vA asaMkhajjANi vA joyaNANi ohI purisamabAdhA ya bhavati, abAhA NAma purisassa ya ohIe ya ja anaraM sA jabAdhA bhaNati, so puNa ohI duviho marati, tejahA-saMbaddho ya asaMbaddho ya, jo pa saMbo so sarIrAto Arambha NiraMtara saMkhejjANi vA asaMkhajjANi vA joyaNAI jANani pAsai, jovi asaMbaddho sAvi saMkhajjANi vA| [ asekhanjANivA joyaNAI marIrAtA andaritA tatto pareNa pAmati, AreNa Na pAsatitti / etya saMbaDhe asaMbaddha ya AhilyANa caubhaMgo bhavati, taMjahA-purise maMbaddho lAgate asaMbaddho 1 logaMte saMbaddho purime asaMbaddho 2 aNNo logate'bi saMbaddho purisevi kA saMbaddho 3 aNNo domuci asaMbaddhoTa, jo puNa alogasma appamayi pAsani so purime NiyamA saMbaddho ohI NAyacoti ||khettti dAraM lAgataM / / taM puNa ohiNNANaM imehi jayahiM dArehi aNugantavyaM, taMjahA CEREKAREXXX SA%AAAK Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI sNtpypruuvnnyaa||13|| tattha manapayapasvaNA NAma jahA koi sAMso kAra AyariyaM pucchijjA-bhagavaM! etaM johi-15 satpadAAvazyakapaNANaM ki asthi sthiti, Ayario Aha---niyamA asthi, sImo Aha-jadi asthi to kahiM mamgisadhvaM, Ayario dIni Aha-mahi ThANehiM mammitavaMzrutahAne || gaha iMdie ya kaae||14|| bhAsagaparitta0 // 15 // tastha paDhama gatitti dAraM, dAe pabihAevi gatIe // 66 // odiNANaM puSvapaDivaNNo ya paDivajjamANo ya do'vi asthi / gatitti dAraM gataM, yANiM iMdiyatti dAramAgata--tattha / egidiyA viti. catuNa vA puthvapaDicaNNo Na vA paDivajjamANao, paMcidiesa puNa punbapaDivaNyAoM paDivajjamANao12 yi do'vi asthi, iMditti dAraMgataM / idANi kAyayogavedakasAyalesAsammattapajjavasANA ee chappi dArA jahAmiSinIM hiyaNANe maNiyA tahA mANiyadhvA ohiabhilAvaNati / idANiM NANettidAraM AgataM, taMjahA-ohiNANaM kiM NANI paDivajjati hai| udAhu aNyANI , ettha do payA samonarati, saMjahA-pacchahae ya vavahArie ya, niSchayamayassa gANI paDijjAti. puncapaDilavaNNaovi pApI ceva hojjA, vayahAriyaNayassa gANI vA paDivajjati aNNANI vA, jati gANI pavivajjati kiM AmiNi bohiyaNANI paDivajjavi muta. ohi. maNapajjavaNANI paDibajjati ?, satya AmiNibohiyaNANasuvaSANiNo mANasamayaM 4 paDucca ohiSNANe puvvapaDivaSNagA vA hojjA paDivajjamANagA bA, sammattasamuppasikAlAto puNa ohiSNANI punvapaDivaNNao4 | patthi, paDibajjamANo puNa AbhiNicohiyaNANasutaohiNANANi koI jugavaM catra pahibajjajjA, ohiNNANI ohiNNANauppara | cisamakAlameja paDivajamANao bhavati, tato uppanikAlano pacchA pulapaDivaNNao lammati, maNapajjavaNANI jIvA ohiNNANe / Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa zrutajJAne // 67 // putrapaviNNao vA parivajjamANao yA hojjA, kevalavANAMNa vA puvyapaDivato Na vA paDivajjamANatI / NANanti dAraM mataM / iyANi daMsaNeti dAramAgataM / tattha makkhudaMsaNa acakkhudaMsaNI ohiNANaM puSvapaDivabhao vA'vi parivajjamANao vA hojjA, ohidaMsaNI utpatisamakAlametra paDivajjamANao bhavati, upapattikAlAo pacchA puka paDivamao lambhas, kevaladaMsaNI na vA puvyapaDivaNao na vA paDivajjamANao / daMsaNattidAraM gataM / iyANi saMjamati dAramAgataM, tattha ohiSNANaM saMjato asaMgata saMjatAsaMjato ya ene vibhi'vi puNyapaDivanamA paDivajjamANagA vA hojjA, saMjametti dAraM gataM / uvaoga AhAra bhAgaparittA ete cauroja dArA jahA Abhinivodhita tava mANiyA ohiabhilASeNeti / vANi pajjataeci dAramAgataM tattha pajjanao puvyapaDivamao vA paDivajjamANao vA ohiSNANaM domuvi bhavejjA, apajjana oNa vA puvyapaDivaNNao Na vA paDivajjamANao, pajjattiyattidvAraM gataM / iyANiM sudumaM sannimavasiddhiyacarimA ete caurovi dvArA jahA AbhiNinohiyamANe maNitA nahA ohi ahilAveNa niravasamA bhANiyantrA / saMtacayaparUvaNatti dAraM gataM / iyANi davyamANAdaNi mANivvANi, tANi dazvapamANAdiiNa appA bahukapajjavasANANi aDuvi dArANi jathA AmiNivohiyaNANaM bhaNitANi ade niravasaMsANi ohiahilAveNa bhAviyavyANini / yANi tamohitrANaM namAmato cauccihaM bhavati, taMjahA- dabbato khasao kAlato bhAvato, daSbao NaM hisrANI ruvidavvANi jANati pAsati khacao NaM ohiSANI jaNaM aMgulasma asaMsejjatibhAgaM ukoseNaM aloe loyapyamANamettAraM asaMkhejjAI khaMDAI ohiNA jAgati pAmati, kAlao NaM ohisrANI jahaSyeNaM AvaliyAe asaMsejjatibhAgaM ukAMseNaM asaMkhejjAo satpadAdIni / / 67 / / a Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNoM 68 // haidraSyAdizrI 15 osappiNiyo tInaM ca aNAgataM va kAlaM AhiNA jANati pAsati, mArato . aNate pajjave jANani pAsati, sannapajjavANaM |miravadhiH Avazyaka aNaMtamArga / evamenaM oDivANaM cohamapagaDibhedaM mammatta / / ohimANAdviavasare cai AmAsadhimAdIyAyo'vi riddhIo jIvANa AmImatittikAUNa iDipattANugamya avasaro Agato, so ya haDDipacANuogo imAhi dohiM gAhAhi mamati, taMjahA padhyAdayaH zrutajhAne AmAsadhi viSposadhiH // 10 // cAraNa AmIdhisa kevalI ya0 // 70 // se tatya AmosadhI nAma romAbhibhUtaM attANaM paraM vA jaMcatra tigicchAmini mAMciMteUNa Amumati taM tarakhaNA ceva bavagayarogAtaka karoti, sA ya AmomadhIladdhI sarIraMgadame vAmavyasarIre vA samuppajjatini, evamesA AmAsahiti maprati / tattha viSpomadhigahaNaNa viTThasma gahaNaM kIrai, na caba ciTTha AsahisAmanthajunaneNa vippAsahI bhavati, taM ca jIvie (je meva) vipAsadhI ya rogAbhibhUtaM appANaM vA para vA chivani taM tarakhaNA cava cavagayarogAyakaM kareti, mettaM vippomadhI, khalajallA pasiddhA, navi evaM cava josahisAmatthajutA kammati tagiddhamapanasma bhavaMtini / maMbhimasAmarichI nAma jo egataraNavi marIradeseNa paMcapi iMdiyacisae ubalana mA maMbhinnamAyatti bhamAna / ujjumanilagihaNa ya viulamatiladI'vi gahitA cera, tantha ujjumanI MnAma maNogata bhAvaM paDuraca sAmaNNamettagmAhiNo manI jamma so ujjumatI mannani, viulamanI nAma mAgavaM bhAyaM paDuccI | sapajjAyaggAhiyI matI jammamA viulamatI bhanIta, jANi ya dabakhenakAlabhAvANi ujjumanI jANIta tANi riulamatI // 68 // | visuddhatarANi vitimiratarANa jAtiti / tatva sacosI nAma sancAo osadhAA AmAsadhimAdIyAoM egajIvassa ceca jasma samuppaNNAo sa maJcosadhI manati, ahavA sabyasarIreNa sabyasarIrAvayavehi thA saMlosadhimAdIhiM jo osahisAmatthajumo saa| RENSEXSEXX u Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI zrutajJAne // 69 // savvosadhI bhannati, ahayA savvAhINaM jo niggahasamandho mAM savvosadhI bhannati / egAte gAthAe eso maNito / yANi vitijjiyAe gAthAe antho mannati, taMjahA ettha cAraNaladdhI NAma dubihA cAraNA marvani, taMjadA jaMghAcAraNA ya vijjAcAraNA ya, tattha jaMdhAcAraNaladdhisaMpaco aNagAro lUtApuDakataMtumattamavi NIsaM kAraNa gacchAta, vijjAcAraNaladvIo puNa vijjAtisayasAmatthajuttayAe puvvavideha avara videhAdINi khettANi appeNa kAleNa AgAmeNa gacchatitti / / tattha AsIcimaladdhI NAma AsIviyovica kuvito jo deraviNivAyasAmanthajutto so AsIvimalajIo mantravitti, kevalamaNapajjavaNANI puvvadharA arihaMtA cakravaTTI baladevavAsudevA ya ete'vi kevalaNANAdIhiM vAsudevapajjavasANAhiM laddhIhiM upadeyA NAyavvA, kevalaNANAdIyAo ya siddhAonikAUNa he Na bhaNitAo / ettha sIso Aha- bhagavaM ! ujjumatigmahaNeNa cetra maNapajjavaNANassa grahaNaM kathaM to kimatthaM puNo gahaNaM kathaMti, Abario Ai tattha puvvi ujjuma niviulamatiNo bhedA pahucca maNapajjavaNANaladvI parUvitA, iha puNa avisesiyassa maNapajjavaNANassa grahaNaM kayaMtikAUNa Natthintha doso / imANi jA arahaMtacakkavadvibaladevavAsudevANaM ca sArIrabalasAmatthaM paTucca riddhI taM maNIhAmi jA puNa tesiM aNuvamavapaNNAso haggasattamAtIyAo riddhIo tAo pasiddhAocikAUNa idaM Na bhaNNaMti, tatya puvvaM vAsudevassa sArIravalasAmanyariddhI maNIhAmi / tIe pucci bhaNitAe baladevassa sarIrabalasAmanthariddhI vAsudevasArIrakhalasAmatthariddhIto addhampamANA suharagahaNatarikA bhavismRti, vAsudevassa ya sArIravalasAmatthariddhIe cakkavaGgissa balariddhI ahiyatariyati cAraNAdi labdhayAH / / 69 / / Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUyauM kAUna pacchA bhaNIhAmi / caskAhicalariddhIo ya arihaMtArNa bhagavaMtANaM bahunagira nikAUNa pacchA maNihAmi | nandha jAmA bAda bAvazyakAsAcAsudevasArapalasAmattharikhI mA imAI gAhA mamati / taMjahA INI solasa raayshssaa0|71 / gheNa saMkalaM so0 // 72 // etAo do'vi mAhAo kaMThAo / jAviya mA cakkaba-1* yuvAne dviNo sArIrabalasAmanyariddhI mAvi imAhiM dohiM gAhAhi bhaNNati, taM.-'do solA battIsA.' // 73 / / 'dhetRNa saMkalaM // 7 // so0 // 4 // etAo doSi gAthAo kaMThAto, iyANi jaM kesavassa sArIrabalasAmatthaM tato jAvatiteNa mAveNa cakkadakSiNo ahiyatarAga mAgerabalasAmanthaM bhavani jaMca arihaMtANaM bhagavaMtANaM sArIrabalasAmatthaM taM imAe gAhAte maSNati, taMjahA jaM kesavassa u palaM // 75 // evameso iDipamANunoyo ohimANapasaMgeNa Agato maNitoti / abe ettha imAo vIsa DDIo panaveti, naMjahA- AmAmahi 1 khela0 2 jallomadhi 3 vippomadhi 4 savvosahi 5 kobuddhI 6 bIyapuddhI 7 payANumArI 8 | saMbhicasotA 9 ujjumatI 10 vipulamatI 11 veuvIya 12 khIg2asavA mahuAsavA 13 amkhINamahANasA 14 cAraNA 15 vijjAharA 16 arahatA 17 cakkaTTi 18 baladeva 19 vAsudeva 20 // etAo bhavasiddhIyapurisANaM mavati / etAto jANaeNaM vibhaasiyssyaao| tattha bIyabuddhI nAma bIjamAtreNa uvalabhati, jahA sityeNa doNapAkaM / egeNa padeNa sesamavi jANati jo so payANusArI / kodruvuddhI nAma jahA koTTae ghaNaM evaM je siksati / saMmitrasoto NAma jati pArasajoyaNacakkavaTTisaMghAbAre jamagalasamaga sollajjA saJcami paneyaM paneya jANati, egeNa vA iMdieNaM paMcavi iMdiyatye upalabhati, ahavA savvehi aMgAvaMgehi, ahavAlA " cakahikhaMghAbAre saJcatUgaNaM visaM ubalamati, esa saMminamoo mamati / khIrAmavo lejja gajjati khIrAsa muyati, RESIXXXX Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka panI mukhyAne * // 71 // * khIrAsabo nAma jahA cakavaTTimma lakkho mAvINaM, tANaM jaM khIraM taM addhaddhassa dijjani, taM cAturaka, evaM khIrAsabo mabani / evaM manaH paryavamahuAsavAvi buddhayA'pekSya parUvayathyA / akkhINamahANAsiyamsa bhikkhaM Na atreNa Nivijjati, tami jimite niDhAti / ujjamatI / | vipulamatI / taheba icchitaM viuccati umcI / cAraNoM duviho- jaMghAcAraNA AgAsacAraNo ya, AgAmacAraNo AgAseNa jAi jaMghAcAraNo jAva latAtaMtueNavi jAni, vijjAgharasma vijjA AgAsagamaNA, mesaM taheva / iyANi maNapajjavaNArNa maNIhAmi, | tassa ya maNapajjavaNANamma ya doni bhedA mati, taMjahA- ujjumatI ya viulamatI ya, mo ya jaIva iDipacANutoga maNito taha | ceva etyapi bhASiyacoti / na ca lakkhaNato ima, jahA-- maNapajjavaNANaM0 / / 76 // ettha maNapajjayaNANaM NAma jaNa uppaNNaNa gANeNa maNussakhette sacijIvahiM maNapAtoggANi danyANi maNijjamANANi jANati taM maNapajjavaNANaM bhavati, ettha didruto pihujjaNo, jahA so pihujaNo amo anamsa kassai3 AgAre daTTaNa dumaNaM mumaNaM vA mAva jANati, evaM maNapajjavaSANIvi saMnINaM paMcoMdiyANaM maNogate mAve jANati, jahA erisehiM dadehi maNijjamANahiM erima cititaM bhavatitti / taM ca maNapajjavaNANaM maNussANaM gambhavaskatiyANa kammabhUmagANaM saMkhejjavAsAuyANaM pajjattagANaM sammadiTThINa iDipattamapamattasaMjayANaM bhavatitti / naM ca maNapajjavaNANaM mamAsao caumbiI mavati, saMjahA- dazvato | khettao kAlato bhAvato, tantha dabbato NaM ujjumatI aNane aNaMtapaemite khaMdhe jANani pAsati, te ceva diulamatI visuddhatarAe // 7 // vitimiratarAe khaMdhe jANani pAmani, khetao NaM ujjumatI jAva imIme rayaNapyamAe puDhabIe uparimaheDillesu sugapatamu, uhaM jAda jotismasya upari talo, niriyaM jAva aAhajjesu dIvemu domu ya mamuddesu maNINa paMceMdiyANaM pajjattamANaM maNogata mAve *4%A * * % * Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jANati pAsati, ne ceva viulamatI aDrAijehiM aMgulehi ahie khette visuddhatarAe vitimiratarAe jANai pAsai, kAlao 18! kevalajJAnaM AvazvakAla ujjumatI jahaveNaM paliovamamma amajjavibhAga ukkomaNAvi palitAvamassa asaMkhejjAtamAgaM tIyaM ca aNAgayaM ca kAlA jANani pAsati, taM catra viulamatI vimunarAgaM vitimiratagagaM jANati pAsati, bhAvato gaM ujjumanI aNaMte bhAve jANati zrutajhAne 4 pAsati savvabhAvANaMtabhAga, na cava viulamatI vimuddhanarAe vitimiraharAe jANati pAsati / se taM maNapajjavaNANaM / / iyANi // 72 // kevalanANaM bhavati, taMjahA aha samvadanbapariNAma 1177|| tattha ahamado ANatarie vakRti, tattha ANatariyaM NAma ANatariyaMti vA aNuparivADiIca vA aNukameti vA egaTThA, maNapajjavaNANAto ya aNata kebalanANaM bhavati, aha tassa kevalaNANassa abasaro saMpattoni, tatva 8 | kevalasado giravamesine anthe yadRti, AbhiNibohiyaNANAINivi NANANi ceva bhati, Na puNa tANi kevalANi nAma saMpumAIti vRttaM bhavati, etya dirhRto kadamodagaM, jahA kadamodakamsa kayakaphalAdiNA davyeNa acchatA bhavati, sA ya acchatA kAi vimuddhA, kAvi tato'vi visuddhatarA, kAyi pUNa tato bisuddhatamA bhavati, evaM tadAvaraNijjANaM kammANaM khatovasameNa Aminiyohiyasuya-16 jANANi uppajjati, tato vimujhamANamsa ohimANa uppajjati, tato visujjhamANassa maNapajjavaNANaM uppajjati, nato gANA-121 caraNadasaNAvaraNamohaNijjaaMtarAyANaM cauNhavi kammANa NivasesakkhateNa avigappa ega ceva kevalanANaM samuppajjani / je ya // 2 // AminibohiyaNANAdayo vigappA te tamsa kevalaNANiNo Na iti, kassati puNa 'prohiANAvaraNijjANaM kammANaM maovasame akave'vi maNapajjacaNANaM uppajjati, pacchA odhiNANAvaraNakhatoksama kAUNa AhibANa upyADati, tato kevalaNANAvagNavayaM AGAR Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM zrutajJAne // 73 // kAUNa kevalaNANamuppADetiti / kovi puNa ohimaNapajjavaNANANi apAviUNa caiva kevalaNANamuppADeti / ato kevalaNANaM caiva nicchayaNayassa vasavvayAe AcaraNaM pacca AbhiNicAhiyaNANAdakSaNi NAmANi lacmati / taM caiva kevalaNANaM saccadavvANaM pariNAmassa samvabhAvANaM va pariNAmamma vibhattikAraNaM bhavati, egagahaNe gahaNaM tajjAnIyANaM savvermitikAUNa davyamAvaggahaNeNa savvakhecapariNAmassa sanyakAlapariNAmassa ya dohavi vibhattikAraNaM bhavati / jamhA ya savvadacvakheca kAlabhAvANaM caunhavi | savvapariNAmANaM vinikAraNaM bhavati ato taM kevalaNANaM aNataM dadhvaMti / nandha gandadavyapariNAmoM NAma, davvaM duvihaM bhavati, taMjahA- jIvadatraM ajIvadatraM ca tassa duvihassAvi davvasya jo upAya dvitibhagehiM pajjAyabhAze mo davyapariNAmo bhannati, tattha khettagahaNeNa AgAsandhikAyasma gahaNaM kathaM, namma khenapariNAmo parapaccao poggalabdhikAyAdiNo dalve paTucca bhavatithi, tatya kAlapariNAmo NAma samayAvaliyamuttAdI agabhedo bhavati, bhAvapariNAmo NAma egaguNakAlAdI agabhedo dayoti / ete se uNhAve dacvakhettakAlabhAvANaM jo pariNAmo tassa savyapariNAmassa vibhattikAraNamaNataM kevalaNANaM bhavatini / tattha vizvattikaraNaM nAma vimattikAraNati yA jANitavvagamAmatthajunaMti yA vibhattiheu bhUyaMti vA egaTThA, jahA ya kevalaNANaM anaMta bhavati tahA sAsanaM apaDivAdI yugavihaM ca bhavati / tattha egavihaM NAma AbhiNivohiyanANAdI bhedavittati vRttaM bhavati ettha sIso Aha- jameta duvAlasa~gaM gaNipiDagaM evaM kevalaNANavalarddhati kAUNa kaha kevalaM cetra Na bhavati ?, Ayarito Aha kevalaNANathe0 // 78 // dubihA bhAvA bhavati, taMahA- abhilAppA ya aNamilappA ya, tattha je te aNamilappA te Na veba abhilaciUNa matittikAUNa nesu adhikArI caiva panthi, je te puNa abhilappA te dubihA bhavati, taMjahA- paNNavaNijjA kevalajJAnaM // 73 // Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Dr . Adh TA mavasthakevalabAnaM cUNIM It zrI 18 apaNNavaNijjA ya, tatya je te apanavaNijjA tesu Na ceva ahigAro asthiti, je puna paNNavANijjA mAvA te kevalaNANeNa AvazyakatA pAsiUNa titthakaro titthakaranAmakammodateNa savvasattANaM aNuggahanimittaM bhAmati, jaMca so maga mAsati taM vatijogajutala-16 koNa mukhaNANaM bhavati, jaM ca puNa sasa kevalaNAgovaladdhaM Na ceva mAsati taM kevalaNANaM dadunvati // zrutajJAne taMca kevalaNANaM mAmittaM padacca vihaM bhavati, taMjahA- bhavasthakevalaNANaM ca siddhakevalaNANaM ca, taratha bhavasthakevalaNANaM // 74 / nAma jaM maNusmabhave ceva avasthitamma cauhiM ghAtikammehiM khINehiM samupajjati, taMjAva cauro kevalikammA akkhINA tAva bhavatthaMkavalagANaM bhannati. puNa kevalikammehiM khINehiM siddhassa taM siddhakevalaNANaM manati, tatya je taM bhavatyakevalaNANaM taM, duviha, taMjar3A- sajogimatratyakevalaNANaM ca ajogibhavatyakevalaNANaM ca, tatya majogiragahaNeNa kevalaNANasamuppattIo Aramma jAva paMcahassaksariya melesiMNa paDibajjati tAva sayogibhavatthakevalaNArNa bhavati, jAhe puNa paMcahassaksariyaM selIma paDivo mavati tAhe ajogimavAyakevalaNANaM bhavati, tattha jaMtaM sajogibhavasthakevalaNANaM tamavi duvihaM manati, saMjahA-paDhamasamayamajogibhavatthakeklayANaM ca apahamasamayasajogimavandhakevalaNANaM ca, tattha paDhamasamayasajogimavasthakecalaNANaM NAma jIma va samaye kevalavANamuppana tami cava tamsa kevalaNANamsa paDhamasamayasajogimavatthakevalaNANati sabhA mavati, tato ya kevalaNANuppatti paDhamasamayAto jo trIto aNaMtaramamato taso Aramma jAba paMcahasmakkhariyaM selasi Na pativajjati tAva apaDhamasamayasajogibhavatyaMkevalaNANaM mannati, nahA eyasma cava majogibhavatyakevalaNANassa ane ime due medA mati, taMjahA- carimasamayasajogimavastha kevalanANaM ca acarimasamayasajogimavatthakevalanArNa ca, tattha caramasamayasajogibhavatthakevalanANaM NAma jAto samayAto aNaMtaraM %ASSESAIRACKASSESS / / 74 // Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa zrutajJAne 3 / 75 // paMcahastakkhariyaM selose parivajjAne so ya sajogibhavatthakaMbalaNANissa caramasamayo manati, taMbhi ya samaye vaTTamANassa kevalissa | jaM kevalaNANaM taM carimasamayamajogi bhavatyakevalanANaM bhannati, tAto meM sajogicarimasamayAo Arambha jo se atIto kAlo jAva kevalaNANupatipadamasamayo ettha acaramasamayasajogi bhavanyakevalaNANaM bhannati se taM sajogibhavatthakevalanANaM / tattha jaM naM ajogi bhavatya kevalaNANaM0 se taM bhavanthakevalanANaM || se kiM taM siddhakevalaNANaM? siddhakevalaNANaM duvihaM bhavati, taMjahA aNaMtarasiddha kevalaNANaM ca paraMparasiddha kevalanANaM ca tatya anaMtara siddha kevalaNANaM NAma jaMmi samate ego kevalI mizrA tato jo anaMtaro bitIo samato taMmi abho kevalI siddho tassa kevalissa jaM gANaM taM atarasiddha kevalanANaM bhannati, taM ca paJcarasavidaM, taMjahA titthasiddhakevalaNANaM anityasiddha0 tirathagarasiddha0 atitthakara saMyaMbuddha * paneyabuddha buddhabohiya0 inthiliMgasiddha purisa0 NapuMsakaliMga0 annaliMga0 gihiliMga egasiddha0 agasiddha kevalaNAti / tantha titthasiddhakevalaNANaM NAma je titthagarANaM titthe siddhA tAseM jaM gANaM taM titthasiddha kevalaNANaM mamati, atitthasiddha0 NAma je tersi titthagarANaM tinyAno titthA Na milinA tattha tityaMtare ca yaTTamANe je siddhA tesi jaM kevalaNANaM taM atitthasiddha kevalaNANaM bhavati, tinyagarasiddha kevalaNANaM jahA usabhAdINaM, atitthagarasiddha kevalanANaM jahA marahAdINaM, saryabuddhakevalanANaM jaM sayaM caiva saMbujhiUNaM kiMci AyariyaM upasaMprajjati tato pacchA jaM tamsa kevalaNANaM taM sayaMtraddhakevalaNANaM maNNati, patteyabuddha kevalaNANaM NAma jahA gaminsa rAyarimiNo, te ya paseyabuddhA sayaM caiva saMbujjhiUNa sayaM caiva pavvajjaM abbhuyagacchaMti tosa je kevalaNANaM taM pateyabuddhakevalaNArNa mannati, athavA sayaM apaNijjaM jAtissaraNAdikAraNaM pacca buddhA sabuddhA, phuDataraM anantarasiddha kevalajJAnaM // 75 // Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vA abhidhIyate, pASapratyayamanareNa ye praniyuddhAste sayaMyuddhAH, te ya duvihA- sinthagarA naharittA ya, iha vatirittehiM ahigAro, anantaraAvazyakatA kima-sayaMbuddhassa bAramavihovi uvahI bhavani, puvvAdhItaM me sutaM bhavati vANa cA, jati se Nasthi to liMga niyamA gurumaMnihA cUNopaDipajjati gacche ya viharati, adayA punvAdhItasuyasabhatro anthi to se liMga devatA payacchati gurusaMnihe vA paDivajani, jadi kevalajJAna zrutajJAna ya egavihAraviharaNajoggo icchA ya meM no ego ceva viharati, anahA gacche viharati, eyammi bhAve ThitA siddhavA, panI patI // 76 // (patteyacA) o vA bhAvato midA paneyabuddha, patteya bAya basanAdikAraNamAgitalIya yuTA elemabuddhA, patemi NiyamA patteyaM vihAro jamhA tamhA te patteyabuddhA, jahA karakaMDamAdayo, kiMva-patteyavRddhavANaM jahammeNa duviho ukkoseNa Navaviho uvadhI NiyamA pAuraNavajjo bhavati, kiMca-pameyabuddhANaM nipamA puccAdhIta sunaM bhavati, jahantreNa ekArasaMgI ukoseNa mimadasapukhI, liMga ca devayA payacchati liMgavajjito vA bhavati / jato, maNinaM ruppa patneyaghuddhA' iti / buddhabohiyakevalaNANaM NAma samaM soUNa verammatavajuttamma bhavati taM budaboDiyakevalaNANaM bhavati, ithiliMgeNa siddhANaM jaM nANaM taM ithiliMgasiddhakevalaNANaM, evaM purimaNapuMsaesuvi mANiyavaM, la tahA saliMgasiddhANa ja NAyaM te maliMgasiddha kevalaNANaM bhannati, analiMgasiddhakaMbalaNANaM NAma jaM analiMgaNa samma paDisanassA kevalamArNa samuppajjati, samuppattikAlasamayamaca kAlaM kareti taM analimasidkevalaNANaM mannati, soya avaliAgakevalI jati AuyamappaNo aparikkhINa pAmani tato sAdhuliMga cetra paDivajjatitti / gihiliMgasiddhakevalaNANaM gAma jahA kassati gihiNo laSa samma paDiyamassa kevalaNANaM uppajajjA, samuppattikAlasamayameva kAlaM karejjA tassa jaNANaM taM gihiliMgasiddhakevalagA // 6 // Pthati, epasiddhakevalaNApaM nAma jIma samaye so siddho na taMmi abo koI siddhotikAUga tassa jaM nANaM taM egasikevalanANaM Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI kaba maNNati, aNegasiddhakevalanANaM nAma jIma samae so siddho tami samaye amevi siddhA etesiM jaM gANaM taM aNegasiddhakevalaNANaM hai paraMparasiddha kevala jAvazyaka macati / evamevaM aNaMtarasiddhakevalaNANaM mamatitti / / paNauM / tatya paraMparasiddha kevalaNANaM aNegavihaM bhavati, taMjahA-apadamasamayasiddhakevalaNANaM evaM dusamaya jAva dasasamapa0 saMkhejjasamaya mutavAne asaMkhejasamaya0 arNatasamyamiddhakevalaNANati / tattha apaDhamasamapasiddhakevalaNANaM NAma asthi te siddhA je abassa siddhassa sijmaNakAlAto apadamile samaye siddhA nemi je kevalanANaM taM apaDhamasamayasiddhakevalaNANaM mamati, tahA asthi ne siddhA je / / 77 // ta abassa siddhassa simaNakAlAnA vinie mamae siddhA tesi je kevalaNANaM taM dusamayasiddhakepalaNANaM manati, ecaM jAva asthi ne siddhA je abassa siddhassa mijmaNakAlAno aNaMtatima mamaye siddhA tesiM jaM gANaM taM aNaMtasamayasiddhakebalanANaM bhavati / setaM | paraMparasiddhakevalaNANaM / se taM middhakelanANaM // taM ca kevalaNANaM samAsato caunvihaM bhavati, taMjahA-dabato khettato kAlato mAvato, dambato Na kevalaNANI sabbadaccAI jANani pAsati, khetao NaM kevalanANI sabbakhenaM jANati pAsati, kAloNaM kebalanANI sambakAlaM jANani pAmati, bhAvano NaM kevalaNANAM sabvabhAve jANati pAsati / settaM kevlnnaann| evameta paJcamakhaNANaM tivihamavi maNitaM, baniyA ya paMcabihAvi AbhiNirohiyaNANAtI kevalaNANapajjavasANA maassnnditti||bhaavnNdii smmttaa|| RIV evametAI AbhinivohiyaNANAdINi paMca pANAI bhAvamaMgalaNi mittaM pruubitaaii| ettha puNa supaNANeNaM adhIgAro, kamhA', jamhA supaNANe uddemo samuisA aNuNyA aNutogo ya pavanatini, ahavA jamhA muyaNANeNa abasemANi gANANi Najjati parUvijjati vA namhA muyaNANeNa adhogAge / aDavA canAri NANANi sasamunyANi imai parasamundhaM teNaM tasma adhikAro / REC% GARH Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ thutaskaMdhe zrI jati suyaNANeNa adhigAge no uddemAdINi eyasma pavanati, to kiM aMgapaviTThassa aMgavAhirassa ?, dohavi, imaM puNa paTThavaNaM AvazyakaAvazyakatA paDDacca aMgabAhirassa, jati aMgabAhirasma nA ki Avassagasma AvassagavatirittassA, dopahavi, imaM puNa paTThavarNa pahacca Ayamsagasma | nikSepAH cUNA aNatogo, AyamsagalaM kiM aMga aMgAI muakkhaMdho muyasaMdhA ajAyaNa ajAyaNAI udeso udesA, AvassagaM NaM No aMga 18 No aMgAI suyakkhaMdho No muyasasaMghA No aAyaNaM ajmayaNA No uDemo No uddamA, tamhA Avasmaga NikkhivimsAmi surya ||78nnikkhivissaami khadhaM NikvivimmAmi / | se kiM taM AvassayaM ?, AvampamaM mamAsato cauvihaMNAma. ThavaNA0 dabba0 bhAva0, NAmAvassaya jasma NaM jIvassa yA ajIvassa vA Avasmaeni NAmaM kIrani, se te NAmAyamsagaM / se kiM taM ThavaNAvasmarga, 2 janaM kaSTakamme vA potyakamme vA * sammAvao asammAvao vA Avassaetti ThatraNA uppati mena tthvnnaavsmrg| meM kina davAvassagaM 1. davAvassarga duvihaM. jahA-12 Agamayo ya poAgamaA ya, Agamao jasma AvagmaetipadaM sikkhitaM Thita imcAdi, mikkhitaM nAma je aMnaM parca, Thita gAma meM se ThinaM hiyaye, jiMtaM nAma jaM mRle ghetaNa amgaM pAveti, mitaM NAma je aksarehiM padehi milogahi mita-etniyAI tAI, parijitaM nAma jaM mulAyo aggaM pAyeti amgAo ya mUla pAveti, pAmasamaM NAma jahA appaNo NAma evaM tapi ajjhayaNaM, pomasama | udacaanudattasvaritakaMpitadrutIcalacitavizliSTApekSasvarAniyataM, uJcarudA jahA uppati vA bhUetti vA, aNudana uppannati vA 31 bhUeti vA, sayAhAra uppatrabhyapariNayA, hINakhare udAharaNaM-daSve agArIe puttassa osahaM UgaM dilaM, bhAve vijjAharo, T 78 // 'rAyagihe' gAhA- accakambare udAharaNaM-dave nahetra agArI, ahie bhADe 'jo jApatI' gAhA, ahavA-'caMdagutta0' gaahaa|| Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI Avazyaka nivepAH zrutaskaMdhe / / 79 // khalite pattharamI nAMgalaM milie dhanarAmA viccAmIlane koliyapAyaso 'paDiputraM' paDipunaghorma kaMThoguviSamukaM jahA* 'kappapeditAe' tahA maNiyaca / mataM aagmnaa| se kiM te NoprAgamato davyAvasmaya , 2 jANagamarIra0 maviyasarIra tanvatirittaM 3 jahA NiyogadAre jA banirine, | gavari louttarie danyAyammae imaM a[tya kvANagaM mANiyavyaM basaMtapura Nagara, tattha gaccho agAyatyasavinA viharati, satya ya ego agIyastho samaNaguNamukajogI, sA divasadevasiyaM udaullasamiANAhAkammANi paDisevittA mahatA saMvegeNAloeni, te | puNo agIyatthA pAyacchittaM ayANamANA aho imo dhammasaDIo mAdha, muhaM paDisaviDaM duskhaM AloeuM, evaM nAma esa AlA. etti agRheto, te daNaM te avamamA pabbayA citani-gavari AloNyavya, Nandhistha kiMci paDisaviteNaM / tattha'nnadA kayAtI gIyastho sIvaggo viharamANo Agano, so ta divasadevamiya daTTaNaM tanya udAharaNaM dAeti--giriNagare Nagare vANiyao rattarataNANaM gharaM pUrahattA palIbei. tantha sabalogo pasaMsati-ahA~ imo magavaMtaM aggi tippeha, abhayA kayAvi taNa ya palivinaM, vAyo ya padalo jAto, savvaM jagaraM dR9, abAhipi gagare eko evaM catra koDa, so rAiNA suA jahA evaM katitti, soya savvamma haraNa kAUNaM visajjito, aDavIe kIsa Na palIvesi ?, jahA neNaM vANiyaeNaM avamesAvi DA. evaM tunme'vi etaM pasaMsaMtA ime sAghuNo sabne paricayaha, evaM ca ema mahANibaMdhamo, jadi eyassa niggahaM Na kareha nAhe manne viNasmehA, evaM daravAjAsataM / se kiM taM mAvAvAsagaM,2 Agamato ya poAgamato ya, Agamao jANo uvautto, NoAgamato tiviha-loiyaM loupariyaM kuppAvayANayaM, jahA aNu ogadAre // namsa gaM ime pagaDiyA NAmadhejjA paM0 zrAvasmagati vA avassakAyacvaM abammakara-4 // 79 // Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ *** zrI ti vA avassakaraNijjaMti yA dhuvakAyacati vA nimgahAtti vA, entha mAthA phAmeyavvA, 'samaNeNa sAvarga' evaM nirutaM Ava- AvazyakaAvazyaka ssagassa, setaM ASasmagaM / me kiM taM su?, surya jahA aNuogahAre, khaMghovi taheva, etya sAmAdiyAdINa supavisemANa chaha spopakramaH cUNI khaMdho supakhaMdhere, AvassagaM na taM suyakhaMdho 2 | etyaya cha atyAdhigArA sAmAiyAdINaM jahAjogamaNugaMtavvA, saM0-sAvajjajogavizrutaskaMdharatI ukittaNa guNavato ya paDiyatI / khaliyasma niMdaNA vaNatigiccha guNadhAraNA ceva // 1 // Avasmayassa eso piMDantho vanino: samAseNa / elo ekeka puNa ajjhayaNaM dattaismAmi // 1 // tatya paDhama ajjhayaNa sAmAiyaM, tassa imANi cattAri aNuogadArANi manati, jahA-ubakamo nikkho aNugamo gayo, kiM NimittaM cacAri dArA katA ?, egeNaba aNugameNaM kIsa NANugammati !, tastha diQto-egaduvAreNa nagareNa samaMtatA jopaNA yAmeNaM, jahA tatya egaNaM duvAraNa kaTTataNayAdikajjANaM sIkaleso bhavati sambalogassa, jahA te nagaraM duniskhamaNapavesa bhavati / 18| egeNaM dubAreNaM, evaM caMba mimmamma dummehamsa dukkhaM egaNaM dAreNaM atyAdhigamo bhavati, teNa cacAri dArA kayA uvkmaadiyaa| se kiM taM uvAma?, ubakkamoM NAmassa apattAvatyApAvaNaM, so puNa chaviho-NAmovakamo ThavaNokkamo danyo khatto kAlo0 mAvopakamo, NAmaThavaNAo gayAo, me kina dalovakkamo?,2 dabassa ubakamo dabovakamo, davvANa vA uvakamora daveNa vA ucakamo dabbotrakamo dabbehi vA uvakamA davyaMmi vA dambesu vA, dayamsa unakamo jahA modamassa, davANaM ucakamo jahA viSphAvANaM, danveSa upakamo jahA phalaeNaM samudaM narati, davyehiM jahA bahuhiM phalaehiM NAvA Nipphajati tAe tarati, dami ukkamo janya kAsati , 10.11 15 sIsa kAUNa ubakAmijjati / ahavA dabbovakamo niviho-sacitto acino mIsabI, sacitto tiviho-dupadacatuSpadatrapadANaM, Skck Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM zrutaskaMdhe // 81 // dupadAnaM duviho uvakamAM-saMvarttane ca parikarmmaNi ca saMvarttane jahA koi maNUso mArijjati, parikammaNe jahA so caiva bAvasarI kalAto sikkhAvijjati, evaM caiva cauppayApi, apayANaM parikammaNaM jahA kakaDiyAo jArisiyAo icchijjati sArisA khaDDA khaNaMti pacchA tArisA bhavati, saMghaTTaNaM macchevi hijjeti / acine davyAMvakamAM jahA suSaNaM aMgulIyakatteNa parikammijjati, saMvaTTaNe jahA taM caiva viNAsijjati se kiM taM mImo dayvovakamo 1, 2 sacAmaraghAsalaparimaMDito Aso ghAvaNavaggaNadhAraNaziyaivara etramAdi sikkhAvijjati, mo caiva jahA maMgAme AvaDine babarovijjadi so saMvaTTaNAvakamo / se kiM taM vettomo 1, khettAvakamo jahA khetaM halakuliyaNagalAdIhiM uvakAmijjati / se kiM taM kAlovara me, kAlovakamo jahA kAlo nAlikAda hiM unakAmijjati / bhAvokI duSi-mantho apamandho ya, apasanthe maNigaNiyA amaJcaditA, egA maruDaNI, sA citeti kiha tAto suhigAo hojjati, tAe jeTThitA dhRtA sikkhAvitA, jahA carDatiyA matyae paNhIe AhaNejjAmi, tAe Ahato mattA, so tuTTho pAyA madiumAradvo Na hu dukkhAciyati, tAe mAtuM sihaM, tAe bhaNitaM jaM karehi taM karehi, Na esa sakati tujjha kiMcitri kAtuM, bitiyA sikkhAcitA, tAeva Ahao, mo kkhitA uvamaMno, mA maNati-tumapi vIsatyA biharAhi, tatio ruTTho dhenuM piTTitA bADhitA ya, taM akulapuliyA jA evaM tumaM karesi, pacchA kihavi gamito, esa amha kuladhammo, sA maNitA- jahA devayasma tahA baTTejjAsi mA chaDDatiyA bahuM kAlaM acchihimiti / gaNikAvi cinasamAe bhAvaM parikkhitA tahA upacarati / / amacce AmamunagaM talAgaArAmakaraNaM ca esa apamantho mAvovakamo / AvazyakasyopakramaH // 81 // Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrutaskaMdhe pasattho Ayariyasma bhAvo uvakameyaco, * ciMteDa taM utraNetalvaM paDhamAlikAdi NirikkhiteNaM, khelamallAi vA je bhaNati ta upakramAhA geNDiyana, zvetaH kAkaH, Ama vetaH, pItaH vA!, Ama pItaH, evaM vAyAe, kAraNa-miNa goNasaMgulIe., maNeNa sahamANo, vatAraH cUrNI | evaM sarvArtheSu / tatra rAjadiDhato-amayakose rAyA maNati katamo viNato balio !, AyariyA bhaNati-loguptario, pacchA pari rikhataM raNNA, NadIe vahaMtIe peminaM amayakoso, kAiyamasao paccha khuddao Dhoeti, taSimittaM pucchA, AyarieNavi kano muhAra // 82 // vahAtatti, etya parikkhito viNatI / / ahavA ubakkamo chanviho-ANupubbi nAma pamANaM vatsabdhayA atyAhigAro samotAro, eyANi savvANi parUdeUNaM imaM sAmAiyaajjAyaNaM uvaphame, ANupubdhimAdIpahiM dArehiM jattha jatya samAyarai tatya tattha samotAriyavaM / ANupuccIe ukttiNANupulcIe samotarati, sA ya tividhA-puSyANapubbI gacchANuputrI aNANupulcI, punvANupumcIe paDhama, pacchANupubbIe chaThaM, aNANupuzvIpa | etesiM ceva ekAdiyAe eguttariyAe chagacchagatAe seDhIe anamamammAso durUkhUNo tAvatiyAo tAo aNANupugvIo, karaNaM aNANupuccINa-ego vehi guNijjani jAtA doni, doSi tihi guNijjaMti, jAtA cha, cha cauhi guNijjani, jAvA caunnIsa, cauthvIsA |paMcahiM guNijjati, jAtaM sarya vIma, taM chahiM guNezA jAvatio rAsI mo dohi UNo kIrati, kiMnimittaM , puSvANupuccI pa pacchA NupuSvI ye doSi avaNijjaMti, to aNANupuccIto hoti / pAme chamvihaNAme samotarai, tatvavi khobasamie nAme samoyarati, daphamhA , jamhA savvasuyaM khovasabhiyamitikaTTu / pamANaM ghaubbiA-dabakhata kAla mAra0, mAvappamAge samotarati, taM nivihaM-1 // guNa pAyasaMkha0.guNappamANe samotarati, guNappamANe tiviha-NANappamANaM dasaNappamANaM caritappamANaM, NAgaguNappamANe samotarati,go KAKARA Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ niSepA sesehi, gANaguNappamANaM cAunvihaM, naMjahA-paccakkha aNumANe obamme Agame, Agame samotarati, Agame tibihe, tajahA-acAgame Avazyaka aNaMtarAgame paraMparAgame, imassa sAmAiyajAvaNasta titthagarassa atyamsa attAgame, gaNaharANaM atthassa aNatarAgame, muttasma attAgame, cUgoM gaNaharasIsANaM asthamma paraMpagagame, muttamaH aNaMtarAgame, teNa para anthassavi muttasmavi no attAgame no aNatarAgame, paraMparAgame / zrutajJAne se kitaM saMkhappamANe?, maMkhA aduvidhA, nandha parimANasaMkhAe samotarati, sAya duvihA parimANasaMkhA-kAliyasuyaparimANasaMkhA 183 // | ya divivAyasuyaparimANasaMkhA ya, kAliyamupaparimANamaMkhAe samAtarati, pajjavamaMkhAe aNaMtA pajjavA saMkhajjAsaMghAyA saMkhejjA asadarA saMkhejjA padA gAthA milogA veDhA, ajmayaNasakhAe, egaM ajjhayaNaM, jo uddaso sNkhaae| se kiM naM vattavcayA!, battavyayA nivihA, jahA-mamamayavasavvayA parasamayavattavvayA masamayaparamamayavatanvayA, nantha sasa|mayavattavayAe samonarani, vanavanAni ganA / me kiM naM anyAhigArI?, sAvajjajogaviratI atyAhigAro, evaM janya janya * 18 samotarati tanya tattha samAtogyacvaM / menaM ucakamapti dAraM gataM / / se kiM taM nigveva?, nikkheve nivihe pacane, taMjahA-opaniSphame nAmaniSpho suttAlAvaganiSphale, ohaniSphana ajmayazatti vA ajjhINiti vA pAeni vA jhavaNeti vA. jahA aNuyogahAre gAmanipphane samoyAriyaMti, taM caumvihaM nAmasAmAiyaM Thava0 daba0 mAva0, nAmaDhavaNAo gatAo, pattaposthayalihitaM jaM vA nihagANaM asAMvaggANaM evaM davvasAmAiya, mAvamAmAiyaM caubbiI uvari maNihAbhi, sunAlAvaganiSphano nikvevo pattalakSaNo'bi Na Nikatippati, kamhA !, lAghavatthaM, jamhA atyi // 83|| Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ niyuktI ato taiyamajuyogaddAraM aNugamoni, nahi vA nikkhittaM iI niksisa, iha vA nipikha nahiM Nikkhi taM bhavati, tamhA tahiM ceva 31 nikSepAAvazyaka niskhippihiti| nugamau cUrNI [ se ki aNugame , aNugame davihe paM0, taMjahA-suttANugame ya NijjutiaNugame ya, suttANugame suttaM aNumaMtavvaM, nija ciaNumamo timihA-niklevanijnuttiaNugamo ubampAyanijjutiaNugame suttaphAsiyanijjutianugame, sAmAiyanikleva ninjaniaNugame jaM etaM heTThA yantritaM / iyANi ubugyAnanijnuniaNumamA, uvadhAyanijjuniaNugama basetukAmo Ayarito // 84 // mahatyA nijuttiti kAUga maMgalaM kapi- uvAgdhAto NAma uddemaniggamAdINirUSaNa, "meghaccano yathA caMdro, na gajati namastale / upodghAtaM trinA zAsaM, na nathA bhAjane vidhI // 1 // puNa maMgalaM caucciI, caubipi jahA heTThA mAvamaMgale, imaM gAthAsutaM tisthagare bhagavaMta aNuttaraparakame amiyanANI / tine sugatigatigane siddhapahapademA vaMde // 2 // 1 // 'tR plavanataraNayoH' ayaM tRvAtuH plaghane taraNe ca taM ca taraNaM caudA- NAmAdi, NAmavaNAoM gatAo, dabbataraNe timila jAta, ta-daSvatarajo davanaraNaM dadhvatariyavvayaM, satya dadhvastarao purisAdI, davataraNa uhupAdI, dabbataripavvaM gadisamuha-I 4sarAdi, evaM mAvataraNevi, garaM bhAvanAo jIvo mAvataraNaM NANAdi mAratariyaSvayaM saMsAro baubyiho, evaM plavanamApa / taraMti // 8 // aneneti vIrSa, evaM nAva tityaM nipha, na dRviha- dampatitthaM mAvatityaM ca, dabatirathaM mAgahamAdi, mAvAhitya jiNavapaNa, / bAbA dalAviSaM 4-motAraM suTamAra motAraM duruttAraM 2 dugenAraM muuttArai 3 durAtAraM guruvAra 4, evaM bhAvatityapi mujhotA OMOMOMOMOMOM Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI rAdi, sarasvamAyANaM mujaocAra sUnAraM, nacantriyANaM muotAraM gurutAra, boliyANaM motAraM susottAra, yuddhotAraM duruttAraM imameva | mAvazyaka niggavaM pAvayarNa, ahayA 'dAhovamamaM nahA ThevaNaM malapavAraNa va tihi atyahiM niusaMtamahAtaMbhAvamotityaM // 1 // nipAcUrNI evaM mAvatitthevi samotArijjati / jIha evaM daMsaNaNANAdisaMju titthaM kayaM te nityakarA mayaMti, ahaSA zitvaM gaNADA, saM jeTri nugamo upodghAtakacaM te kitthakarA, ahavA tithaM cAucano saMgho, ta jehiM phayaM te titthakarA, mago jesiM atyi te magavaMto, mAhAtmyasya niyuko samagrasya, rUpasya yazasaH shriyH| dharmamyAtha prayatnasya, SaNNAM bhaga isIMganA // 1 // aNuttaro parakkamo jesiM te ayuttarapara kamA, na amesiM ucaranarI paramo andhi sadhyasattANamapi, amitaNANI-aNaMtaNANI, timA cAuraMtasaMsArakatAra, tariUNa sugatigatigatA, mugatI siddhA nemi gatI sugatigatI taM ganA2, siddhie paho 2, paho duvihA- dabapaho gagarAdI] bhArappahogANadasaNacaricAI, tehiM middhI gammaiti, pagarimeNa desagA padesagA, te baMde, vadi abhivAdaNApuisu. kAyeNAbhivAdayAmi cAcA prastAmi, | titthagaravisesaNatyaM bhagavadvananaM davaaSayAditityagaraNisehaNatyaM, ete'vi kahini bhagavato vyAkhyAyaMse, aNuttaraparakkamavapaNa, | jato pavesi evaM rAgAdimahAmanuakkamaNa, tahA amitaNANI na te gANarahitA parimitaNANI vA, kiMtu abhiyassa-aparisesamsa yassa pANIti, tintra ra Na puNa maMsArakanArasthA, tariUNa Na puNo tarisaMti vA iti, tariU va siddhagarti-uDDalAMga taM gatA, |pa puSa aNimAdiavihamismariyaM pAviUNa katiNo, savvabhAvannU paramaduttaraM titrA, iva sambadA modante iti, 'bhiDapahapadesae' iti aNeNa loiyatinthagarAsAhAraNaM paramoragAritaM dagmeiti, tattimuktaM ?, jamhA etadhvimesaNavimiTThamarUvA paramovagArI ya tamhA baMdaNArihA, aMto nAna yaMde iti / evaM ca lohamaninthagarANaM baMdaNavatra kachado kato, tesi ca bhagavaMtANaM atimayasarUvAhaNa R // 85 // RECA Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ maigalaM // 86 // 18vaM baMdaNaM kayaM bhavatIti / ahavA nitthagaravayaNaM praNayanAdipradarzanArtha, bhagavadvacanaM issariyAdisadasaNatya, aNusaraparakkamavayaNaM AvazyakatA zaktipadarisaNasthaM, amiyaNANivayaNaM NANividhAraNatyaM, nISNAvamanaM dukkhacchedaparisaNatyaM, sugatiganivayarNa avasthApadarisaNatyaM, cUNo siddhipayAdivayaNaM sadhyahinAvadasocagAranthamiti / evaM AheNa tAca NamokAro phaso, iyANi jeNedaM titthamupadiDaM tassa vAtAva NamokAro kIrati-'vaMdAmi' gAhA // 2 // 2 // mahataM pAhane bAhune ya, pAhame mokkho pahANo, mahaMta majatIti mahAbhAgo, pahuttva tatraiva sukhamatulaM, mahAyazaH, avisemino yatro visasitA kisI, viditaM mUNitamekorthI, mahaMta jaNa muNitaM sa bhavati mahAmuNI, kiM sanmahaMtI-payatthA, mahAvIro nAma guNaniSpharma, mahantaM pAriyaM yasya sa bhavati mahAvIro, savvadevAvi aMguTThaeNaM paMDakaMbalasilAe avahitaM vitthagaraM uppalajjA, pa sakIna uppaleU, evaM sakalA rayaNapyamA sA puDhavI memi ghetaNa sattavi puDhatrIo sAhANicA | aloe khivijjA, erima vIriyaM, sA ya atIva laNhA uccA pa, tato mahAvIriyajutto iti mahAvIro gAma, amarANa parANa va rAyANo amaraNararAyANo tehiM mahito, samehiM kiM amahito / , ucyate, sesesu kAma vA, graha pUjAyAM, mahito pUjito, pUjito namaMsito emaTThA / imassa tinthasma kacA, idaM ca pazyAvIbhAve, ahalA gharagAdINa paDisaho / evaM sAmissa arthavaktuH maMgalayaM baMdaNamabhihitaM, yANi muttakaprabhRtInAmapi pUjyatvAiMdaNaM kIrati ekArasavi0 // 2 // 3 // ekArama iti saMkhA, tithagarehi samamaNunAtaM gaNaM dhAratiIica paNA, avisado samupaye, pagarimeNa AdIe vA vAyamA pazayamA, pavayaNassa dubAlasaMgarasa / eteNa desipi magavaMtANaM paramovagArita sati / ato tevi baMdAmitti / 'savvaM gaNaharavaMsa' anjamuhamme therAvaliyA, jAra jehiM amha sAmAiyamAdayaM dAdita rASagavaMso gAma jehiM paraMparaevaM KAMSEX // 86 // Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAiyAdi atyo gaMdho va yAdinI, amo gaNaharasaMso anno va vAyagavaso, teNa patteyaM kriyate, parayaNaM cAuco smnnsNgho| bhAvanA gaNadharadubAlasaMga vA gaNipiDagaM taM ca baMdAmiti / namaskAra tevatiphaNa // 24 // se ninthagarAdayo padayaNa ca sirasA-paramAyareNa baMdiUNa atyANa purasa-bAhullaM jassa nasma tehiM | upoSAta P niyukti niyuktI dA NT vityagarAdIhiM kahiyassa, kamma ? suyaNANamsa bhagavato, kiM-nijmuni kinayissAmi-parUvessAmi panavessAmi egaTThA / katamassa hai| kathana | suyaNANassa ?-Avasmagamsa damakAliyasma taha uttarajamAyAre suyagaDe dasANaM kappassa babahAramsa paramaNiuNasma mUriyapamatIe pratijJA ca // 8 // | isimAsiyANa, camadeNa culANa ya peDhoNa ya jANi ya bhANitANi, evaM kAliyasuyamsa, divivAyassa abheNa pagAreNa maNihiti / / tattha abasesANi tAba acchatu, Avammagamma tAva bhaNAmi, naM Avassaga chanvihaM-sAmAyikAdi, tatya paDhamaM mAmAiyassa, eteNAbhi saMbaMdhega sAmAiyANijuttI, nattha paraMparao duviho, taMjahA-davyaparaMparao mAvaparaMparao ya, dakhkhaparaMparae imaM udAharaNaM neNaM kAleNaM & teNaM samateNe sAkeya Nagara, nantha bahitA uttarapurasthima disIbhAge surappie NAmaM jaskhAyayaNe honthA, bano, sanihitapADiharo, so ya varise 2 cittijjati, maho ya me kIrati, so ya cicito mamANo taM ceca cittagara mAreni, taNa bhaeNa cittakarakA madhe [palAitumAraddhA, pacchA ramA nAyaM-jadi ete savve palAyaMni pacchA eso jakso acitijjato amhaM baghAya mavimmati, teNaM bhaeNa cittakarakA ramA maMkalitA baddhA, pAhue hikatA, tami mavemi nAmAI panaehi lihiUNaM kuDe chuDhAI, tato parime varise jasma | jAma uDveti teNa cittyavyo / evaM ca kAlo ghaccati / amayA kayAi ego cittakaraceDo so mamaMto sAevaM ganI, tatdhegassa // 87 cittakArasma gharaM allINo, nantha egapasiyA therI, sAvi se ceDo mitaM jAto, evaM tassa tattha acchaMtassa aha tami parime tassa ma Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upodhAvA hArimuyassa vArao jAo, pachA mArI bahupanAraM gepani ta yatA pari daNaM bhaNati-ki Aie! parUyAsa evaM , dravya bAvazyanavAe siTTha, so maNani dherikAmanaNaM, mA tumbhaM ruyaha, ahaM taM jaksaM cittaimsAmi, nAhe sA bhaNati- tuma ki me putto na bhavasi. vovi ahaM cittami, acchaha nigdabAo, evaM teNa chaTThabhattaM kAUNa ahatavatthajugalaparihiteNe cokaveNa payateNa sutibhUteNaM Nadaehi kara iSTaka paraMparakA | kasasedihAlisA zavaehiM kuccAhiM navaehi mallayasaMpuDehiM asilesehi vamaehi evaM teNa so citito, citteUNaM pAdapaDito niyuktI - pahi-vaca mae etya kiMni abakataM taM khamaha, satya so tuDo manihitapADihero bhaNati-vare ghara putAH, so maNati-ema cava mama neuvarocA yoga mArehi, taM maNati-evaM tAvaTTitameva, jaituhaM Na mArito, evaM adhapi Na mAremi, aba maNa, so bhaNati-assa vA dupayassa vA cauppayasma yA apayamma vA egamavi demaM pAsAmi tamsa tadANusarva rUvaM nivvacemi, evaM hoti teNa dino, evaM so vare laDhe gao kosaMbi pagAra / / tasya ya sayANio nAma rAyA. mo abhayA kayAi muhAsaNavaragato dUvaM puschati-kiM mama devANuppiyA! gasthi amarAI hai batthiA, vega maNita-cittabAhA gatthi, maNasA devANaM gacasA pariyavANa, takkhaNameva ANattA cittagaragA, tehi samAomAsA cimattA tya tassa paradivasa jo svo antepuravipadaso so lakho, evaM tega tatva NimmitesutadANurUnesubvesa amayA kadAti migaaktiir| 6 bAlaMtareNa aMgulI divA, teNaM aMgulimArikSeNa devI samvA tadA'rUvA gimmaSitA, hIse puNa pAkhumi bAmavinaMtIma zye: masibidupajI urUpantare paDito, tena puSko, puNIvi jAto, evaM tithi pAre, pacchA teNa NArya-evaM eteNa hoyavvameva, evaM cittasamA gimmAvAyadA kayAtizayA cicasamaM pulaeMtotaM desa patto jalpa sA devI, taM vinatama so vidako diDo, deraNaM Asurato, *525**** Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paraparaka niyuktI eteNa mamaM patnI dhagimitAni vA ANanA, seNI uvadvitA bhaNati- sAmI! esa varalaoti, rAyA bhaNati- jadi evaM to! Avazyaka khujjAe se muhaM dAijjatu, teNa tadANurUvaM NicaziyaM, tahAvi teNa saMDAsA chidAvio ceva, niJcisato ya aannlo| so punno| cUrNI jakkhassa ubavAmeNa ThitA, jamavaNa maNio- 'vAmeNa cittahisitti, so sassa ramo posa gato, teNa ciMtita-pajjAto eyasma upodghAtA pIti pAejjAna ciMtiUNa migAvatIe cittaphalae svaM kAUga jahA mAjhI tahA pajotassa uvadutritaM, pajjoteNa duno payaTTiyo, 18 teNa nimaNaNa picchaTo, neNa miTTha, imo itavayaSaNa ruTI saccacaleNa kosani eti, taM AgacchaMta soUNa imo apparalo ati-16 189 // sAreNa mato, nAhe tAe ciMtitaM- mA imo cAlo mama punaH vismihiti, tAhe panjoo ANato-ema kumArI apaDappano mA ameNa sAmaMtarAiNA pellijjihini, nahA NagarI ujjeNiyAe hayAe dadaM kArau, evaM te coisa rAyANo sabalA, paraMparaeNa hiM mA ANitA iTugA, NimmAtA NagarI jAhe tAhe tAe bhannati- iyApi marehi NagaraM dhanassa, jAhe NagarI rohagasajjA jAnA nAha tasA puNo bisaMvatitA, evaM AbhaddhAe nAe ciMtitaM- dhanANaM ne gAmAgaraNagarakheDkanbaDA jAva manivemA janya NaM samaNe bhagavAla mahAvIre viharati, pancaejjAmi jadi sAmI ejja, mamosaraNaM, nattha sanvANi verANi pamamaMni / migAvatI paniggayA, dhamme kahijjamANe ege purise dhammANurAgarate ima mavaNNU Na kiMci se aviditaM tamhA iha pucchAmi imaM panchApuccha, maNamA pucchati, vAhe sAmiNA so bhannani-cAyAe puncha devANa piyA, bahave mattA saMrajyissaMti, evamabi maNite teNa mamati | 'bhagavaM ! jA sA sA mA 1, tattha goyamamAmiNA maNinaM- kiM bhaNitaM eteNaM jA sA mA mA?, entha nIsa uTThANapAriyAdiNitaM sarva mAmI parikahani neNa kAlaNaM 2 capA NagarI, nantha muvaNNakAro ego, mo paMca paMca muvanamayANi dAUNaM jahApahANA e dRyAe. daI kAragara dhanassA jAmanivemA anya mInAgayA, dhamme // 8 // Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dAriyA taM gahani, evaM neNa paMca mayA piMDinA, egaMgAe tilagacoddasa bhaMDAlaMkAraM deni, jahivasaM bhoge bhuMjaha tadivasa deha, tIse paraMparA Avazyaka avasesa kAlaM na deDa, so ismAluoM naM gharaM Na kayAti mugani, Na vA asamsamalliu~ deti, so anayA kadAni mitteNaM pagate, yAsAsAcUNI vAhito jematuM, so tahiM gatoci jAUNa nAhi NAve-ki amdoga sunAepazi, janame patirima mANemotti hAtAto sAmRgAvaupAhAtA panirika majjiyanvayavidhie tilakacAhayeNaM alaMkAraNaM appANaM alaMkiUNaM adArya gahAya appANaM dehamApIo citi, soya tyAzcodAniyuktI vato Agato, te daNaM prAmurattA, taNa egA gahAya nAva piTTitA jAva payati, tato NaM amAto bhavati-evaM amhae ekkekA haraNaM / // 20 // eteSa haMtavyatti, tamhA etaM ettha cada adAgapuMja karemo, nantha egaNehiM paMcahi mahilAsaehiM paMcaegaNAI adAgasatAI jamagasamaga meva pakkhicAI, tatya mo adAgapuMjo kato, pacchA puNo tAni pachatAvo jAso, kAgatI amhaM patimAriyAgaM ?, loe ma uddhaMmaNAo sahiyabbAo. taha ceva tAhiM taM gharaM aNakavADaNiraMtaraNicchidrANi dArANi kAUNa AgI dimo savato samaMtA, anne bhaNati8 olaMbiuM mayAoni, teNa paJchANunAvaNa mANukosayAe ya tAe ya akAmaNijjarAe maNussesu AugaM nibaddhaM / sA so'vi kAlagato tirikkhamu utapanno, tatva jA sA paDhamaM mAritA sAbi ega bhavaM tiriema, pacchA egami maNaghare ceDo | AyAto, so ya paMcatrariso, so ya suvanakAro tirikkhemu uvvahiUNaM tami deva kule dArikA jAyA, so ceDo sIse bAlaggAho, 4 sA ya nizcameva syati, neNodagpoppaNaM karateNaM kahavi sA jANidvAre hattheNa tAliyA, taheva sA ThitA, teSa NAta lakho bhae uvAhai joti, evaM so nizcameva tAleto mAtApinAhi jAvo, tAhe ItUNa visajjito, mAvi apaDapamA ceva vihAtA, soceDo palAya- // 9 // mAno ciraNagaraviNahaTTamIlAcAracAritto jAo, gato ega cArapahiM jApya hAmi paMca egUNAI caurasayAI parivasati, sAvika Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI upodghAta zrI pairika hiDaMtI ega gArma gatA, so gAmo tehiM pallito, mA ya hiM gahinA, sA tattha paMca corasaehiM paribhunA, tesi ciMtA paraMparakaAvazyaka samuppanA-aho imA barAkI eniyANaM sahati, jAda aNNAvi bitijiyA labhejjA to me vissAmo mavejjA, evaM tehiM mAyAsAsAannayA kayAti tIse vittijjiyA ANInA, jaM ceva mA ANIyA tadivasa AraddhA sA tIse AyaM ca uvAyaM ca, keNa uvAeNa sAmRgAva|etaM mArejjA, tattha annayA kayAni cchinnakaDayaM giriM gatA, tattha tAe manati-peccha imaM mahAdurma isumitaM, tAe dilu, tAe tyAzodAniyuktI 18NolliyA paDitA, tAhe pucrati, nAe bhannati-appaNo mAhilaM kIma Na sAravehI, tehi NAyaM-jahA etAe mAritA, tattha tassa bama haraNaM // 11 // NaceDassa hiyae ThitaM, jahA esA mA pAvA, munvani ya bhagavaM, nAhe sabhosaraNe pucchati, tAhe sAmI bhaNati-sacceva sA nava bhagiNI, etya saMvegamAvano so patryar3ato / evaM moUNa saJcA mA parimA panaNurAgamaMjuttA jAtA, tandha mA migAvaI devI jeNeva mamaNe bhagavaM mahAvIre vaMditA nama gari pajjAtaM ApucchAmi, ahAmukhaM, sA migAvatI devI jeNeva pajjote rAyA teNeva uvAgacchati, pajjotaM karatalapariggahina evaM vaicchAmi Na devANaMpiyA! tumbhehiM anmaNuSNAyA samaNassa bhagavato mahAvIrassa0,taeNaM se pajjone rAyA tIse mahatI mahAliyAe madevamaNuyAmugae parimAe lajjAe Na tarati jahA mA pancabAhitti eyamarcha aNujANati / udayaNaM ca me kumAraM niklevayanisvinaM karati evaM maMtradihi, evaM pancaitA migAvatI. pajjopassa ya aTTha aMgAravatimivappamuhAo panaiyAo devIo, tANivi paMcacoramayANi teNANitu maMbohitAI panyatANa / etaM pasaMgaNa bAdhitaM / entha igaparaMparaeNa| adhikAge / pama davyaparaMparI, eeNaM bhAvaparaMparae mAhijjati, jahA baddhamANamAmiNA muhammasya janAmasma jAba amha vAya-kA 4 // 21 // NAriyA, ANuputrIya kamapagviATIya Agarna muno anthao, karaNato ya / nijjunIe nirurta mantrani Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNau upodghAta niyuktI nijjuttA je0 // 2-4 // sAdhu abandhaM vA juttA nijjutA je atthA sune te atthA jamhA baddhA teNa nijjunI bhavati, yaduktaM- 'suttanijju atthanijjahaNaM nijjatI, Aha-jadi sutne nijchutA atthA to kiM puNo entha tersi yojanaM 1, bhannati- tahavi ya icchAnI vibhAsituM muttaparivADI, jadivi sutaM nijjunA anyA tahAvi te jAva Na vibhAsitA tAva Na NajjaMti. ano sutaparivADI-suttapaddhatI vivi bhAmituM icchAtini / ettha dito maMkho, tattha sarvvaM maMtraphalae lihitaM tahavi so teNa daMDaeNa dAeti paddhati vibhAmeti ya, evenyavi, sImo Aha-kimidaM sucaM janma paddhatI vibhAsitumicchAveti, kuto kimeti kaI vA OM pavitI eyassa iti ?, ucyaMta- sutaM nAma suttaMti yA pavayati vA egaTThA, taM puNa titthagaramA sipAI gaNaharagahitAI sAmAiyAdi aNukameNa vadanyAviyAI, eyasma purNa titthaMgaragaNaharerhito mAsaNa hiyaDDA jIyamiti kAuM evaM pavitI iti, manati // 92 // niyama || rUpakamidaM hanya tuMgaM vilambaMdhaM / jar3A kotI kapparukkhamArUDI saparakamo marejjA puvi surabhINa kusumANaM, | tattha ya heTThA purisA bahave udamuhA paloti, yettRpya tato kusume muyatI aNukaMpaNaDAe / jahA kotI vo ghaNakaDacchAo tassa bahumajye mahatimahAlayA mahAdumI, tattha atIva gaghavannAdiguNasaMpannA kusumA, tatya puNa dukkhaM vilaggijjati, ego ya mahAvayato mo tattha vilaggo teniM pecchaMtANaM, tattha mAleti, te taM jAyati, ambavi deha, tersi mAM anukaMpaTTayAe bhaNati pAMDecchaha paDesu, tao yaha taM kusumabuddhi, taM paricchaNasattijuttA payatteNa paricchati tadar3I suMdarehiM paDehiM, appaNo va mAleti, asi devi tahAvihANaM, esa dito / evaM tava niyamanANarukkhaM tavo bArasadhiho, niyamo buviho-iMdiyaniyamo noiMdiyaniyamo ma nANaM puSyamaNiyaM eyANi caitra rukho, taM tavaniyamanANarukkhaM ArUDho AzritaH, ko so ? -kevalI, chamatyammatramedatthame, niyukta rniruktiH // 92 // 1 Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | abhiyanANini aparimemanANI, saravakkhAvaNamidaM, no ki ?-to mubai nANabur3hi, etya mahatthavayaNabuDDA ceva vibhANakAraNatA & sUtrIkaraNaM Avazyaka nANabuDI maNNai. taM kimanthaM muyA, maviyajaNA je vibohaNajuggA sesi viyohaNathaMcUNoM upoSAta taM buddhimANa paheNa / / 2.5 // taM nANacuDhei buddhimaeNa paDeNa geNDiu gaNaharA niravamema, avi tesiM puphAI paDejja tesu niyuktI lapaDesu, Na puNa gaNaharabuddhimayapaDiggahinANi magayano mahandhavayaNANi aNavadhAriyANi ya vaDanitti, ato giNDituM niravamarma mamAti, jahA te gayeti pacchA mAleti annemi vA deMti, evaM imevi gaNahaga titthakarabhAmitAiM gaheuM paribhAviUNa tahAvihANa simmANa aNuppadehiti teNa gaMthaMti / tattA pabayaNaDhatti bhanAna, pacayaNaM saMghA / ko guNo pavayaNassa gathitehiM ?, mannati ghettRNa muhN0|| 2-6 // jahA tANi kusumANi agahiyANi sakA ghernu, gahitANivi parDati, evaM imANivi bhAsitANa & aggahitANi dugejmANi patraDaMti ya, gahitANi puNa suhaM gheSpati, taratamajAgeNa muhaM ca parivADIe guNijjaMti, suhaM padavinAseNaM pArijvati, amugandha trIsarinaMti mArijati ya, poyayanca taM gehaMti, tassa tArisao AlApao dijjati / ahavA pucchatikimassa sAro ?, suttaM antho donivi suI dijjati padavibhAseNa, pucchAeci Na jANati, kiM gataM heDA utraritti, AdIe maje avasAci suhaM pucchatti / evamAdIhi kAraNehiM jInaM muktaM taM kayaM gaNaharehi, AvA etehi kAraNehiM punvamaNitehiM gaMthaNaM karya | 8 gaNaharahi / aviya-jIyameyaM puSvAiameya itica gaMthaNa kayaM gaNaharehiM // kiha puNa evaM puSvAina?, bhavati atyN0|| 27 // anya mAmati-pagAseti arahA, mulaM gaMyaMti-ajAyaNauddesagAdiaNukameNa racayaMti gaNaharA, jano nipuNA / OMOMOM // 9 // Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niryuktau 1198 11 nipuNaM vA sUkSmaM battImadImaparisuddhaM evamAdi sAmaNassa saMghassa hiTTAe tato mRttaM pavattatIti / sIso Aha-taM puNa muttaM kimAdi 1 kipajjavasANaM 1 kiM parimANaM 1 ko vA eyasma sAro 1 iti, manati sAmAiyamAdIpa 0 / / 28 / / mAmAiye AdIe, biMdusAraM pajjete, parimANaM puNa sAmAdiyAdi jAva biMdusAraM evatiyaM, ko 5 essa sAro 1, ettha kassati buddhI bhavejjA evaM cetra sAmAdiyamAdIyaM biMdusArapajjaMtaM suyaNANaM sAraM, ko eyassa ao sAro maggijjatitti, jato arahaMtehiM maganehiM tilogasAra nihANabhUtehiM mAsitaM gaNaharehiM suyaNipuNehiM paramakallANAlaehi suttIkarya mahatthaM paramasaMvegajaNayaM jIvAdipadatyavibhAsagaM savvakiriyAkalApapayanovadesagamiti paramaM mokkhakAraNaMti ato etaM caiva sAro, ato mannati tassavi sAro caraNaM, tammaci evaMguNassatri suyaNANassa sAro-savvastraM caraNaM cAritaM, caraNassa puNa sAro nivvANaM / / kiha puNa tassavi sAro caraNaM bhannati, na puNa tadeva ?, mannati suyaNA0 / / 29 / / jeNa suyaNAmi vamANo jIvo mokkhaM Na pAuNati / jo tavamatie saMjamamar3ae ya joe Na cae boDhuM jo, ko dRSTAMtaH ?--- -- jaha cheda 02-10||nh gaannld0||2-11|| pAThasamA tamhA etaM NAUNa saMsArasAgarAo0 ||2-12|| gAiddhaM dasahi ditehi dulaI mANusataM lahiUNa, evaM khattajAtimAdINivi, saMsArasAgare bujhe saMto kahamavi uccuDDo caraNajalovaritalavarttitvena mA puNo nimbuDijjA, jaM kiMcidAlavaNamAsAdeUNa, etaMmi aNAdareNa ettha dito, jahA nAma koyi kacchavAM paurataNapattasebAlAtmakaninchiddapaDalAcchAditodamaMghAramahAhayaaMtaggato vadaMtaragatANaMgajalacaraklo mAdivasaNavyathitamANamA parivbhamato zrutasyAdipayavasanasArAH // 94 // Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kahamavi paDalaraMghamAsAdiUNa viNigacchiUNa tato sAratamamahApharisamahamaNumaviya puNAvi sabaMdhuNehAdisamAgiTThacico tesimapi nivaDanavAAvazyaka / varAyANamadihakAlANANama hamidamacambhUyaM kiMpi saMpAdayAmIni saMpahAreUNa tatva nimo, aha samAsAditAsamAsAditabaMdhutramgo raNopadezaH cUrNI vA tassa raMghassopalamanimittaM ito nato parimamato ohayamaNasaMkappo kaTThataraM vasaNamaNumavati / evaM saMsArasAgarAo aNAdi-18 pradhAna kammasaMtANapaDalasamacchAditAo vivihsaariirmaannsaacchivednnjrjuddevviyogaannisNpyogaadidukkhjlcrsNkhomaadivsnnbhulaao| niyukto kahamavi kammakkhatocamamAdiraMghamAsAdeUNa maNiyaNAeNa caraNapaDivatIe unbuDo appabege appajhaMjho evamAdiguNajutto jAto, da to mA puNo ninbur3ejja bhaNitaNAeNava / syAd buddhiH-jo appavitrANo so Nicur3ati, jo puNa bahupi jANati so tappamAtrAdeva Mno nibuddhihiti iti, bhannani crnngunnvipphiinno0||2-1shaacrnnmnnaaddhaaymaanno niduhuti subahuMpi jaannto|| kimiti-susshuNpi||2-13||crnngunnvi-12 vahINassa subaIpi muyamahIta ki kAhiniI, jato Na tassa tArisa sAmatthamasthi jeNa dhArehini, jahA aMdhassa samIce dIvasayasahassa-14 (koDIvi palIvitA amamanthA namma'vapAtAdipavaDaNaM dhAretunti // Aha-jeNa puNa thovamahIyaM kiM tu caraNajuco tassa kiM?, mannati appNpi0|| 2-14 // kaMThA, kiMtu pagAsagaM-kajjasAhaga / / puNo Aha-to je ime bahussuyA ete NAma nirattharya, ettha | Ayarito maNati jahA mbro02-15|| dhRttaM, kaMThaM / evaM caraNe khyApite mA bhUcchipyasya egateNeva NANami aNAyaro bhavasmani / / 15 / / atastabhirAsArthamidaM mUtraM paThantyAcAryA:--- RAKESHRA Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yogaH hataM NANaM // 2-15|| jahA kiyAhI jANaM hataM evaM hayA abhANayo kiyA / etva didvato-ramami mANagaradAhe aMdhalaga-1bAna kriyA Avazyana paMgulagAdo aNAhA, NamarajaNe jalaNasamamumataloyaNe palAyamANe paMgulao gamaNakiriyAmAvAto jANato'vi palAyaNamaggaM kamAgateNa cUNI aggiNA daDDo, adho'vi gamaNakiriyAjuno palAyaNamaggamajANato turitaM jalaNateNa gaMtu agaNimariyAe khANIe paDiUNa daho / vAva evaM gANI kiriyArahitI Na kammaggiNo palAituM samasthA, itaro'pi NANarahiyattaNotti, to khAI kaha phalasiddhI, manati se saMjogasiddhIe0 // 2-16 / / vRttaM, kaMThaM / gavaraM diTuMno-egami rame rAyamaraNa gagarAo uccasiya logo Thito, puNodi / / 96 // dhADimaema pavahaNANi ujhiya palAo, tattha duve aNAhappAyA aMdho paMgU ya umitA, lomaggiNAya vaNavo lagmo, te ya mItA, aMgho chuTTakaccho aggiteNa palAyati, paMguNA bhaNita-aMdhA' mA ito nAsa, NaNu itoppeva agmI, so Aha-kato puNa gacchAmi, paMgU |maNati-ahe maggadesaNAsamatyA paMgU, tA meM baMdhe karehi jeNa ahikaMTakajalaNAdiavAe pariharAveto suhaM NagaraM pAvemi, teNa tahatti 41 eDivajjitaM, azudruitaM paMguvayaNaM, gatA ya khameNa dovi gagaraMti, evaM jANakiriyAhi siddhipuraM pAvijjatitti / etva sIso AhakeNa puNa pagAraNa jAkiriyAhi mokkho sAhijjatitti, ato bhavati| evN-nnaann0||2-17 // diTuMto-egeNa vaNieNaM gharaM gahita kayavareNa bhaggavimarga, teNa ciMtitaM-ga etva bhaggavimamge surgha sijjati, sohemi NaM, aMdhakAra ya za sakati soheta, tAhe padIya karetira kyavaraM soheti, chidavicchidANi piheti guptakavADa ca R // 16 // kreti, pacchA nirUviggaM vimayasuhANi aNubhavati, evaM gharatthANIo jIvo kammaM bajjavasthANIyaM tavo vaNiyatyANIo maMjamo jahA chipihANaM, sabvANi AmavacchidANi pihinavyAni, jahA so vaNito tamiyare muhaM vasati, evaM jANeNa mumAsumANi NAtUNa CERESECREKKARKI Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ khAnAdarmAvevatAra: upodghAta mumesu pavatAna asubhemu NivattAna, natraNa pukhyasacinaM sAhani, maMjamaNa Na Na baMdhati, tI akAbhno mokravasuI aNubhavati / Avazyakaeltha tavasaMjamaggahaNaM kigyiA navasaMjaniyattanikAuM, mammadamaNaM puNa gANaggahaNa gahitaMti na pRthaga uktaM / evaM NANa- pUrNI vAdasaNacaraNANa samAAga mani mAMkAce myApine bhImo Aha-jadi evaM tA sAha bhagavaM! kami puNa mAve tANi jANAdINi | matrati ?. kaI vA enemi alAbhA ? ko yA lAbhakSamo ? kamma vA kimAvaraNaM ? kahaM yA kamma vA AvaraNakyatovamamo ? kaI niyuktI vA uvamamA khayo yA ? iti, entha AyagyiA bhnnNti||07|| bhAve gbamovasamina-18 mAvasamitA NAma namma tamma kammamya madhyayAtiphagANa udayakvayAna , nepAmeva sadapa-1 samAt dezavAtiphagANaM udayAna khatAcasamito bhAvo bhavani, nami duvAlasaMgapi hoti suyaNANaM, vAlamaMgaggahaNeNaM savvaM suyanANaM | gahinaM, apisaheNa maniohimaNapajjavanANANivi, kebalaNANaM puNa khAnie bhAva iti / Aha- kavaliyaNANalaMmA Nananya khae kamAyANati macakamAyANaM jAya gyatA Na maMjAtI gANAvagNadaMgaNAvaraNaaMtarAiyANa ya ga tAtra kaMvalaNANalaMbho bhavatitti, eltha puNa kamAyANaM caiva gahaNaM, kamAyakvayA aAmRhUnaNa niyamA memaghAtikammakkhaya iti / evaM gANaM nAva kiMpi khaovasAmane | | mAve kiMpi khAirNata bhaNitaM, mammattanarinANi puNa khatAvamamite yA uksAmane vA sAnie pA?, nanya sammadasaNaM daMmaNamohasma khaovamame vA ubamama yA khae vA bhavani, damaNamohamma gyatovasameNa aNaMnANudhiaNudae micchanasma savvapAtiphahagANa udaya khate tapAmeva sadavamame sammattamohaNIyamma udaye ini / usamakhayA puNa uvara bhAbhihini / carisapi carinamohassa khatAvasame 6cA uvasame yA khAe. cA, cagnimohakhanIyamame NAma bAramakamAyodayavaye sadvamame ya, saMjalaNanaukAabatademaghAtiphahagodae X 1rCER ri // 97 // Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ niyuktI lokasAyanavagassa ya yathAsaMbhavodaya iti / carittAcaritnaM puNa khaovasAmate cena, kasAyaTThagodayakkhae saduvasame ya, parucakvANa- kamasthitiAvazyaka kasAyasaMjalaNacaukkadesapAtiphahagodaye gokasAyaNayagassa jahAmabhavodaya ya iti / jami mAve gANAdANa bhatrati etaM mANita, vicAraH cUNoM jahA etemi lAbho Na bhavani naM bhavani-- bhagakSaye upodghAtAra aTThaNhaM0 // 2-26 / / kiha puNa adRhaM pagaDINa ukAsahitI bhavati ?, estha tAva savvAsi pagaDINaM ukosadvitI mANi 18 guNAnAmAyavyA, jayA mohaNijjamma kammamma ukkomiyA ThitI bhavati tadA AugavajjANaM chahaM kammapagaDINaM ukAsiyA ThitI mati, IvazyakatA Augassa ukAsA vA ajahannukosA vA ThitI bhavati, jadA AuyamohabajjANaM ukkAsiyA Thito bhavati tadA AuyamohaNi-12 jjANaM ukkosA vA ajahaNNamaNukomA yA, jayA AukAsA tayA sesANaM ukosA vA ajahannukAsA bA, evaM ukkomaTTitIe aTTaNha kammapagaDINaM vaTTamANo jIvo caupaha sAmAjhyANaM egataramAvi Na lamati, kaha puNa tAI cauge, jahA- mammanamAmAiyaM suyasAmAiyaM caritnasAmAiyaM caritnAcarinamAmAiyaM ca / apizabdAt matyAdi cana labhatIni // iyANi jahA etami lAmo mavani ta bhannati-- sasaNhaM pagaDINaM abhitara // 2-27 // AuyayajANaM sattaNhaM kammapagaDINa ukosahitIo jadA khaviyAo bhavati, avasesA ekekA koDAkoDI bhavani, nIme ya koDAkorDAe paliovamasma asaMkhenjadamAgaM paviTTho bhavati, etya kila gaMThI pAuSmavai, gaMThI gAma jahA iha rajjae dAmavisesamma vA ghaNo atigUDho rUDho dummoo dummedo ya gaMThI bhavati, evameva AtmanaH kammabisesapaccato anigagahogapariNAmo gaMThItti vAdimpani, tami bhitra sammatAdilAmo bhavati, tammedo va manAviSAta SA-C OM98 // Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ niyuktI zrI MI parissamAdibhiH atIva dullabhI, Ai-jA sA saMsA ThitI kammANa sA jati viNA sAmAyiteNa kavitA evaM semAvi kinna khapiti kiraNatrayaM Avazyaka neNa vihiNA?, mannati-sA kira nantha vimaseNa parizrAmyati, mahAsaMgAmasIsagato vica joho mahAsamuddatArIba parizrAMtArohaNavara / cUrNI cisavidhAtAdivighnabahulazcAmA bhavati, mahAvidyAsAdhakabat , enya atIva parimsamaM mannati rogabosodaeNaM, tamidANiM kaI upodghAtAkhadeti / je taM kamma ubamAmeni ne jIrA duvihA- bhariyA abhaviyA ya, je bhavidhA te taM gaMThI kavi samaticchati, kevi tato pAcava paDiNiyattaMti, je abhaviyA ne nipamA nato caca paDiNiyati, jahA ko daDhuMno? pipIliyAo bilA joddhAiyAo smaa|| 99 // pIo ega khANuyaM vilaggeni, tattha jAmi paskhA asthi nA uDeti, jAminadhi tA tato ceva paDimiyanaMti, evaM temi maviyA IPIsA laddhI, abhaciyANa sthi, nahiM puNa jAhi kaha kammIcamamo kato', mannati| saMsAratthANa jIvANaM divihaM karaNaM bhavani, jahA- ahApayatikaraNaM aguvakaraNaM aNiyaTTikaraNaM, tivihe ca karaNe ko diDato, jahA tini purimA vigAlasamayaMli gAmAtA gAma patthitA. tattha ya anahi bhaNiyaM, jahA-etthaM bhayaM, pacchA te maNatisamanthA amhe gANaM palAituMti, evaM te vaJcini tAe ceva ahApabattIe gatIe, jahA saro atvamabhilasati tahA tahA apulvaM gati uppADIna, jAhe puNa taM de pattA jantha ta bhayaM tATe ubhayato pAsa paMthamma duve purimA asihatyamA jamagasamaga pAumbhUyA, nantha ego purimo ne AvatamANe pAmittA bhIo paDiniyattA, emo jaMpAvalasamatyo mApaM ghepistAmmati taheba tesi palAno, Na ya nehi ninnoM olaggituM, ego tanthya Thito paddho, evAmihADabI saMsAro purisasayokyA tikihA saMsAra riNo paMtho kammahinI bahutA bhayandhANaM gAMThadamo taskarA gagadosA, patIvagAmI gaThidasamAsAdeUpa puNo aNihariNAmo kama Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AvazyakatA dvitisaMvardhakaH, takkaravAdI pacalarAgaddAmodayo gaThiyama to, iTudesANuppayAno sammadaMsaNapugprApI, etya ya purimanayamabhAva- | [mithyAraSTe gamaNovamitamA gaThidesapAvarga ahApavittikaraNaM, migpanaragAmibhAvaNAcamitamapubbakaraNa, iTupurapAvagagatiubamamaNiyaTTikaraNaMti, rapi yUNau | ettha ya jAva gaThiTThANaM nAva ahApayanaM, gaThiThANamatikkAmavo apuccakaraNaM, sammadasaNalAmAbhimuhamsa aNiyaTTikaraNaMti pApacayaH upAMdapAvata niyuktI AhauktaM savvasmeva saMsAriNI mAMganayA patisamaya kammamma utracao abacayo ya, asaMjayassa puNa cahuyatarassa cao appatarasma avacao, jo'bhihita-'palle mahatimahAle kuMbhaM pakkhiyani mohae NAli / ammaMjae avirae bahu baMdhada, Nijjare thoce // 1 // // 10 // | palle mahAtimahalle kuMbha mohagAna pakSiyati NAli / je maMjate pama bahu nijjara, baMdhae thovaM // 2 // palle mahatimahalle kuma Ji sohabati pakkhiye Na kiMci / je maMjana appamatta bahu nijjara caMdhar3a Na kiMci // 3 // " evaM ca kahamasaMjato micchAdivI | ettiyAe avaNetA bhavimmAna', jano epassa gaThidesaprAptiriti, bhannati pAovittI emA jamarmajayamsa bahutarassovanayo appatarassa vA'vacayo, baMdhaNijjaraNAoM puNa micchadinchINapi vicicAo, kasmati kaIciditi, tamhA jahA jo animahati dhamrapalle appataraM pakSivejjA bahutaraM ca avarNajjA numma evaM kAlaMtareNa upakkhIyate ghAnyaM, evamaNAbhogatA joyo caI, bahutaraM ca khavayaMto gaMThidesaM pAyani ahApabattikaraNeNeni / / Aha-kahaM puNa aNAmAgato teSa ahApavatakaraNeNa kammagamI khavito !, tattha diIto-giriNaipattharahi, jahA tesi No evaM uppajjati samA tivvA | jahA amha vaTTA cA naMsA vA homI, narmi yA abhabhi pantharANaM No evaM uppajjati jahA ete pattharA baTTA taMsA vA hontu, evaM te gholaNAksiohIe taM kammagami myaveti jahA vAvacINo pAsANo / / Aha-kiM puNa so sammadamaNAdi uvadesato ceva lamati uta / kAra candra pustakA 475 uln5 Sety and nAva vidhAna i 1.1. Ak%24*444 Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samyaktva zrI | aNuvadesAto beni?, bhanati-jahiha koni pahapanbhaTThA parinbhamatA mayameva paMtha labhati, kAdi paropadesAto koyi tuNa caiva lamati, Avazyaka evaM accaMtapaNAsappatho jIbo saMsAgaDavimanupatana kopi gaThiTThANamanikamiUNa tadAvarANijjANa kammANaM khatovasamovasamakhaeNa cUrNI | upadezA| sayaM caiva sammadamaNAdi jibbANapaTTaNapaMthaM labhati, kAdI pagepademAnI, konI puNa Na lamati cetra, jahAcA konI jaro mayamevApati, upodghAta diSTAntAH niyuktI * kotI mesajjovatAMgAo, konI pRNa nayApati, evaM micchattAdimahajjagepi kotI sayamevApati, koyI arahadAdivayaNabhesajjo-t vogAo, kAMtI puNa navApani, nadAvaNijjANaM kammANa khanAvasame puNa kodavadito vimAmiyando, uvamame jaladiDhato, khae // 10 // | vatthadidruta iti / lAbhakamo pRNa evaM-je amavitA mo naM gari Na samanyA bhiMdituM taNa gaThiyamaso, gaMThIe vA matto2, nattha puNa| aMtare ivivisemaM daTTaNa tinthagarANaM aNagArANaM vA tAhe pavyayati, nammalAgaM devaloga gacchati / jo bhavitro tamsa taMmi kAle jati koti maMghohejja ahaza koni mayaM cava saMbujjhani namma entha suyamAmAiyamma laMmo bhavati, tAha saMkhajjAI sAgarovamAI gatUNaM sammattamAmAiyalaMmo. nAhe annANivi majjANi mAgagavamANi gaMtRNaM carittAcaritamAmAiyalaMbhI, evaM mavejjamu caritra upasamagaseDhI kharagameTI ini. sammanasAmAiyamma AvaraNa ima vanAri kamAyA-aNanANuraMdhI kohamANamAyAlomA, ete paDhamillugativi bhavani, saMjIya-12 NAkasAyattitri bhani, munakamapAmanA paDhamilnTagA bhannati, jamhA bahahi negyanirikvajoNiyamaNamadevabhavaggahaNe mNjoeNni4/101|| namhA maMjoyaNAkamAyanidhi bhannaMni / *% % Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAyodaya paDamillugANa udae jIvo maMjoyaNAkasAyANaM // 2-29 // jaivalaM tesi udae bhavati nAhe bhavamiDiyAviNa lamaMti, Avazyaka kimaMga puNa amaviyA, tahA garinahAnAradIta nabhamatri jalamaMni / / upavidhAta pitiyamasAyANudA appaccakhANaNAmadhejjANaM / smmdsnnlNbhaavibhaasenjaavirtaavirnnitulmNni||2-30|| niyuktI | appamavi entha paccakkhANaM Na tu lamaMti teNa appaJcakvANakamAyA / / // 10 // pratiyavasApANurupa pAcavANAvaraNANAmadhejjANaM / desekasaviraniM mahevAcaritalaMbhaM Na tu lmNti||2-31 / / mAguNapaccaskhANaM mavemiM mUlaM guNANaM te kevala paDipuna Avaratitti teNa paccakkhANAvaraNA / / Ai-kiM puNa paDhamavIya| satIyAmAyANa udae sammasadamaviratImamvaviratIo na tu labhaMnittiH, manani-iha ya mammattAdayo mUlaguNA, ete ya padamillugAdayo asatayA mUlaguNaghAtigo, Na ya mUlaguNaghAtINaM kamAyANudA mUlaguNANaM lama, 'Na lamati mUlaguNaghAniNo udaya ti, jadA puSa saMbarAcA udayo bhavati tAhe inaracarijAlama vibhAmajjA, ahamakhAyaM praNa Na lamaMti, tadamAve u taMpi lamatitti, sIso Aha-yA svatu mUvaguNAcaM laMgo mUlamuNaghAtINa udae, jadA puNa ne laddhA tadA kahaM atiyarani paDivatani vA iti ?, mAiIML soniya0 // 2-33 // samyeviya chedapajjatapAyAchattamojjhA aniyArAtti vA avisAzIbhati vA egaTThA, maMjalaNatAni kalA, sAdha lamilA aggI ujjalati evaM te'vi asaNAdIhiM ujjalaMti, tumadA jo guNo jahA ativarati naM javA masaMmavaM vizasiyanvaM, yA puNa saMjalaNavajANaM bArasohaM kasAyANaM udayo matrati tadA mUlaccheja bhavati, kiM pa mUlaM, mannA puSamA aNvesipi guNA jemiM udae malajja bhavati taM vibhAsiyace, malacchenjani kA mUlaguNapaDiyAjoni vA enahA iti| Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMca etva sIso Aha-jati NAma tami ke sAMca kasAyANa udA caritarama lAbho caya pa bhavani, kamici puNa lajamaci atiyarati* zrI padizyati vA, tA sAha karsi puNa kamAyANaM kativihANaM kammi pariNAme par3hamANANaM carittalabho ? kaha vA so pariNAmo ? nAmA AvazyakatA kevapikA ya medA carinammI, ke ya ne iti', bhannAniupoSAta paars0||2-34|| sAmAyanya0 // 2-35 / / tatto y0|| 2-36 / entha sammattamAmAiyammAcaraNe je maNinA cattAri kA kasAyA te bajjitu je sesA carinAvaraNA bArasabihA kamAyA ne jadA khAvanA uvamAminA vA, vAmahA svatovasamatojaNIyA vati ||10||aapaar tadA paricalamo labmati, lambhatitti vA dIsatini vA pannAyanitti vA egaTThA. abhe puNa khatAvasameM saMjalaNavajjA nAsma mti| Aha-kaha puNa mo gvayAdipariNAmo narsi ini ?. bhannani jogIhAna, jogAni vA vIriyati vA sAmatthaMti kA parakkamani ma ucchAhoti egaTThA, aNagabhedA jogoni bahuvayarNa, tamma puNa cagnissa mAmantraNaM vimasA-bhedA ime paMca / na caiva darimijvani sAmAiyaM iligyiM AvakahiyaM ca, inigyi jo chedAyavANiyANaM maho, namma inigyamAmAiyaM, AvakAhiyaM matimAtatyamamArga, ratva pastivacage paDhama, chedAbAvaNiyaM NAma sAmAiyamisiriyaM chattaNa ubaTThAvijjatina chadAvaTThAvaNiyaM, bIyaM lamAnIta yaM, parihAravisuddhIjo nAma jo paMcamahabvatiya vimuddhaM pariharati mA parihAvimuddhAo, muhumo asya gagaH suhamasaMparAgaH / / salo-bhAgataraM ahasAyaM jAma akamApaM, ki puNa akamAyaM tu caritaM ?. mavehidi jiNavarehiM patra / ete paMca bisesA kSamatA // zyANi vArasabihe kamAe sakei upasAmiNa svatovamamite yA bhaNita, tandha spanovasamo puSvadarimitA / upamama nAva mamati abhAti kAuM, ahA myavagamma ucasAmanA Na mavAna, teNa puSvaM upamAmanA pallA khapaNA, ahayA pacchApuTIma ne ..zA Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upoSAta niryuktau 1120811 kaI uvasAmeti ?, ati-paga jogehi jahA aggI vijjhAyasariyo heThThA acchati sAseso evaM uvasAmao kammaM ubasAmeti, jahA vA jalaM kayagakalAdIhi NimaMtamalaM paryaMtaM bhavati naM ca tava acchati, jahA mo aMjaNAmayo jati vediuM mUle palIvito aggae ThAti evaM uvasAmao'vi / tantha hamA dAragAhA - aNadaMsa0 / / 2-37 / / upamAmagasepio niyamA saMjao, khavagameDhae puNa saMjato yA asaMjato vA saMjaptAsaMjato vA, evaM so pasasthesu ajjhanasANahANam caTTamANo visujjhamANo arNatANubaMdhikohamANamAyAlobhe jugavaM vasAmeti tAhe sammarNa micchAdaMsaNaM sammAmicchAdaMsaNaM nihiM jugavaM unamAmeti, tAhe NapuMgavedaM uvasAmeti, tAhe inzrIvedaM uvasAmeti, pacchA hAmaraniaratibhayasogadugucchasi ete chakampaM jugavaM uvasAmeti, pacchA purisaMvedaM udyamAMmati, evaM tA purise, ityaci evaMmaMtra va madhyapacchA itthavedaM, evaM napuMmao'vi varaM pacchA puMgaveda, pacchA do do egaMtarita appaccakkhANa kasAyaM kohaM paccakkhANAvaraNaM ca kohaM dovi jugavaM upasamiti, tAMha maMjalaNaM koI uvasAmeti, pacchA apaccakkhANamANapaccakkhANAvaraNamANA dovi jugavaM pacchA saMjalaNamANaM unamAmeti, pacchA apaccakkhANapaccakkhANAvaraNamAyAo dovi jugavaM uvasAmeti, vAhe saMjalaNamAyaM uvasAmeti, pacchA apaccakkhANaM paJcavANAvaraNaM ca lobha doSi jugavaM uvasAmeti, jo saMjalaNalAMbho taM saMkhejjAI khaMDAI kareni, pacchA uvasAmeti, paDhamilyugaM ca bhAgaM uvamamito ettha bAdaraparAgo uvasAmao labbhati, jaM taM saMkhajjatimaM khaMDaM taM asaMkhajjabhAge kareti, paDhamaM ca patredino tAhe muhamaparAgo uvamAna lambhati, samae samae khaMDa ekaikaM uvasAmiti / tatthimA gAthA vibhAmiyanyA upacamazreNiH // 104 // Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . lobhANU tenno0 // 2-38 // jadA napi lobhamsa aNu utramAmitaM bhavati nadA utsAmagaNiyaMTho lambhati, entha jadi Avazyaka aMtare kAlaM kareti tAha mo aNuttaropavAniema devemu uvayajjati, etyaMtare kAlaM Na kareti tAhe se puNo paDipatati, kiM kAraNaM !, cUrNI tassa paccayAvaruddhA kAhAdayo, jadA puNA kiMci nahAvihaM paccayaM ubalamaMni nadA udayaM gacchani, jahA vAhI osahAdIDi thImato upAdAna sahAvihaM paccayaM ubalabhittA udijjAna, evaM jahA sakkhA aMno hi dayeNaM dumitA nAva Na ulujjhati jAva pANiyAiyaM paJcayaM Na niyuktI lammati, laddhe unlujjhati, evaM ihAdhi namma nattha aMnomuhanAbamANa kammivi lAbhaharami saMjalaNalomA muhumo udijjati, pacchA // 105|| | jeNaMva kameNa uvamAmaMto ganA taNava paDivanani jAva aNanAvadhimi / emA ubamAmagaDhI smmttaa| etaNa kameNa ekamavagahaNe do ubasamaseDoo hojani, jami bhane ubamAmao mi khatrato honini / ubasamaNa mohasma tu egammi bhave haveja do bAre | iyANi khavagamer3hI bhavani aNamicchA0 // 2-42 // khavagaDhAe pahavA niyamA maNayaganIe, NivA niraemu asaMkhejjatimArga paliyasma sese khaveti, devesu vemANiemu tiriyamaNupamu asaMvejjAmAuNasu, etaM badAuyamma, aNaMtANubaMdhikohamANamAyAlomA jugavaM sarvati, pacchA sANaM aNaMnabhAga micchattayaNijje kamme chabhani, nAre ne khadeni. tamma tivyo pariNAmI to mAvasese ceva acaM haiAramati, jahA mahANagagdADe aggI mApase cena iMdhaNe azrami ghare laggati, evaM imAvi taMmi mAvasesevi tivamANAggiNA varSa ADhaveti, tasmavi jaM asataM mammAmicdachane chubhati, nAhe mammAmicchataM khani, namma jaM mema taM mammane chumati, tAhe sammatta khaneti, tatya mo khADayamammaTThiI bhavani / mo ya puNa baddhAugo yA apadAumo vA, jani paddhAugo nAhe ThAni tami XXIGIUSSU X** 4 // 105 // Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI niyukA BAkA padAugo tAhe nahapavano netra abasemAI khaveti, satya tadeva saMjalaNavajje avi kasAe egaI ceva khati. jAhevapakamoNiH vesihaM kamAyANaM mamvejjanibhAga khamANo gano bhavati sAhe nAmassa kammassa imAo terasa payaDIyo khagheha, saMjahA | niramAnAma emiMdiyajAninAma yeiMdiya0 teIdiya0 cauridiyajAninAma nirayANupubbInAmaM tirikkhajoNiyANupuSpInAma appasaupoSAgAra svavihAjogatinAma thAvaranAma sumanAma mAhAraNanAma apajjata, tahA darimaNAvaraNIyasma imAo timipagaDIo, taMjaDA-nihA ni paryApayalA yINagirI ya / tAmi aTThaNDa ja mesa napi / eltha gaathaa||106|| gatijANupubdhi do do, jAtInAma ma jAva cariMdI | apasanthA ghigaganI thAvaraNAmaMca sahamaM ca ||caa4|| sAhAramapajjataM nirAni ca payalapayalaM ca / dhINaM gvati tAha avamesa jaM ca aduhaM shaa44|| tAhe pasagavada tAhe indhiveda tAhe cha hAmaraniarAMtabhayamogadguMchAo, tAhe pumavedaM timi mAge kareni, do jugavaM, ege| saMjalaNakohe chumati, tAhe saMjalaNakoI timi mAge karati, do bhAge jugarva khaveti, ega mArga maMjalaNe mANe kumai, tAhe kaipi viniM mAge karati, do bhAge jugavaM svaveti, ega maMjalaNamAyAe chuDai, tAha taMpi timi khaMDAI kareti, do goge jugave savaiti, ega sajalaNe lobhe chuhani, nAhe taipi timi mAge kareti, do bhAge jugarva sabeti, ega mAga saMkhejjAI saMsAI kareti, erava pAvarasaMparAo sapao nAhe vavati ( egaM maMkhijjaisa mArga motUNa sarva khaveti ) je saMkhematima kheDa ta jasije P106 // mAMga kareti, te'vi kameNa khani, nantha savo suhumasaMparAo, jAI taipi khavitaM bhavati tAI khavagaNiyaNTho lammati, ettarA dhImamati aNAmogaNiyanieNaM karaNovAgaNaM, jahA koni mahAsamuhaM nariuNa jAhe aNeNa cAho lado bhavati tAhe ina aMtima CCA Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI 14 RECA M sesa tarati, evaM mo aNegamaramaMcita kamma paviUNa nAI muhalamataraM Amattho, envaMtarA jAva acchati tAva niyaMTho lanmati jAva Avazyaka dohi samaehi memehi kevalaNANamupajjimmatisi tAhe jo ego samato tattha niha payalaM ca saneti, jo carimasamatoM vatvaM paMcavihaM jANAvaraNijja caubbiI demaNAvaraNijja paMcavihaM aMtarAiyaM eyAo codama ya kammapagaDIo jugarva khavecA arNata kevalaupodghAta pANadasaNaM uppADeti / anna bhaNani janya niha payalaM ca pani, tattha nAmamma imAo pagaDIo svabeti, taMjahA-devagati devANuputhvI nayukta viumbigai paDhamajjAI paMca saMghayaNAI annanarabajAI paMca maMThANAI AhAraga tisthagaranAma jadi atitvaMgaro, etya maahaa| // 107 // bIsamiUNa // 2-45 crinnaannaa0|| 2.46 // gatatthAo, evaM so uppaNNaNANasaNadharo jaato| saMbhinna pAsato. .47 // mamana bhitra meM ekIbhAve vA manAmaMgIkRtyakalIvAjIvAdibhAvaNa bhinna bhina, ahayA datvapajjAyamAveNa mitraM mamina, | sampagmi vA bajmanbhanarano yA minna. ahavA mabhinmamini jIvAdidavaM gRhItaM. logamalogaM cani khattaM, savato iti modhANa gahaNe, savvapagAreNa sarvataH, ma yAnvicidanyathaH, bhRtaM bhavyaM bhavimma cIna kAlassa gahaNaM, nAca dravyAdibhyo bhUtAdikAlAvizeSamyo anya zeyamasti yadupalabhyatIna, ne nandhi ja evaM pAyanA na paasniti| evaM nijjunisamundhANapamaMgatA jadidai sutaM yato'yamiti, jahA vA etarama pavinI yadAdi yanpayavamAna evamAdi navaniyamaNANaruvakhArohaNAdArabha jAva bhRtaM mamda bhavisma cetyanena maMNitaM / gavaM patrayaNauppanI vibhAmitA ca bhavaniti / gANi pacayaNAegaDiyAdi vibhAmiyadhvaM / jato etyagA ciraMtaNadAramAhA jinnpvynnuppttii||2-48|| nantha jiNapazyaNuppanI maNitA. nampa puNa pazyaNamma imANi egadviyANi timi. saMjahApatrayaNati vA munaMni yA anyAni yA, naca yAmantreNa ya mayanANamaMgIkAGaNa pavayaNamiti badimmAna, madhA avinamatthatA pakalakappa 11 % 5 // 10 // srxi Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI | sunamiti, nadeva hi vivacina mamunphallakamalakalpa attha ini, ma ca trAbhiprAyaH, etasi tiNhe ekkakkamma NAmA egaTThiyA paMca, cinAyeAvazyaka tattha pavayaNasma ima-suyadhammoni vA nityati vA maggoni vA pAvayaNIta vA patrayaNati vA egaTThA, mutsassa ime-sutaMti vA kAdhikAni cUNo | |taMtaMti vA gaMthAti yA pADhAni vA manthani vA egaTThA, anyamma ime- aNuyogoci vA niyogoti vA mAsani vA vibhAsinti vA anuyogaupAghAta 4 battiyati vA egaTThA / pavayaNagapaTTinA gmaa||dhyaanni vibhAgo, mo ya samvattha visayavimAgAdiNA pagAreNa vibhAmiaJco bhadAH niyuktI ettha puNa emaTTitavibhAgaM kiMci dagmititi / / aNanAMgamma manavihaM nikAya bhnnti||108|| nAma TavaNA // 24 NAmaThavaNAyo gatA o. jANagabhaviyamarIsvatirinA dacasma vA davANa vA daveNa vA dabehiM vA davami vA davemu vA aNuyogI davANuyogo, daccamma jahA jIvadanbamma ajIbadavyamsa vA, jIvadacamma caunviho-dabbato khetatolA kAlato mAvato, dabanI ega jIvadavvaM khecatI asaMkhajjapaemogADhaM kAlato aNAdIe apajjavamite bhAvato aNaMtA nANapajjavA daMsaNa. caritta0 agumala hayapajjavA ya evamAdi / ajIvadannasmavi. kiM puNa ajIvadavyaM !, paramANU , tassa caumviho davao 4, dazyato egadavyaM manao egapaMdamogAI kAlano jahaNa pagaM mamayaM ukkomeNaM asaMkheja kAle mAcato egavale egagaMdhe egarame duphaame| danvANaM aNunogo jIvadavANa ya ajIvadavANa ya, jIvadanyANa jadhA kanivihANaM bhane ! jIvapajjavA papattA 1. kativihA Na bhane ! ajIyapajjavA paNNatA ?, dazveNa aNunogo, jahA- koti paleveNa dA raMgaNa vA asvarNa, davvehi jahA bahUti akkhehi, davami jahA phalae vA egami vA katthe, dablama jahA bahumu kappesu vA phalapasu vA, tanya dalbasma aNutogI ya aNamutomo ya. nanya imaM nidarimarNa OMOM Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bcchggonnii0||2-50||godoho jo pADalAe bacLao taM bahulAe muyati cAhula vA pAulAe, evaM vitahakaraNaM aNaNuoMgo, jayA jaM jAe taM tAe muya tayA tahAkaraNaM bhavati aNuogI tamya cArthasya prasiddhirbhavati, evamihApi jar3a jIvadavvalakkhaNaM ajIva parUveti to aNaNuyAMgo bhavati, teNa visaMvadateNa andho visaMvadati, anyeNa visaMvataNaM caraNaM, caraNaviNAse mokkhAbhAvI, mokkhAupodghAtamA dikkhA niranthiyA / vinie pasanthe samotAro, evaM sanyanya bhANiyavaM / banevi umedA. manasa jaMbuDIvamsa vAgaNaM dIvaniryuktau // 109 // sAgarapanI khetteNa jahA jaMtrIcaM panthayaM kAUNa aloke pakimvappati puDhavIjIvA, khetnehiM aDDAhajjehiM dIvasamudehiM bavA patthayaM kAUNa jIvAdivigALaNA kI ni, vanaMmi bharahe annantha vA janya aNutAMgo kahijjati, khattesu paMcasu marahe paMcasa egvasu paMcasu mahAvidehesu | tantha sanao apanAMga dinA khujjAe - sAtavAhaNo gayA, bharuyacche nahavAhaNaM rAheti, evaM kAlA jAti, varisArate ya saNagaraM vaccati, annadA neNa rohaNa garnapaNe atthANImaMDaviyAe NicchUDhaM, paDiggahadhArI khujjA, sA ciMtatiesa aparibhogoM, nUNaM gayA jAitukAmA tIme ya jANasAliyo rAulao parijitao, tassa miTTa, so para jANagAI pamajjito payahiyANi ya taM daNa maNavi loyeNa payaTTatAI, rAyA ya rahasmiyagaM paghAito jAva logo pae puratA gatalao diTTho, rAyA ciMtehA mae kasmati kahitaM kao nAthaM 1, paraMparaeNaM jAva khujjatti, sujjA pucchitA, tAe taheva asvAyaM / antha gujjAe aparibhogaM khenaM jAnaMti pacavatIya aNuogo / amahA puNa aNaNutogo, evaM samoyAro / zrI Avazyaka kAlassavi cha bhedA, kAlamsa jahA samayassa paTTasADitAditaNaM, kAlANaM jahA osappiNIe chavviho kAlo parUcijjati, kAoNa aNuogo, jahA bAukAiyANaM veunviyasarIrA e palionamamsa saMkhejjatibhAgametteNaM kAleNaM avaharati, kAlehiM imIne NaM dravyAnuyogAdayaH // 109 // Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI kA mate! syaNappamAeM puDhacIe negDayA kevaDakAleNa avahIrati ?, te Ne asaMkhejjA asaMkhejjAhi usmappiNiyosAppiNIhiM apahIrati, anuyoga Avazyaka kAlaMmi aNuogo viniyAe pomIe, kAlesu jahA omappiNIe tisu kAlesu ussappiNIe domu / etva udAharaNaM- bha emo sAhU pAdosiyaM pariyaTTeno ghameNa kAlaM Na jANati, sammaddihigA ya devatA tassa hiyaTThAe saMbohayati micchAdiDigAe upAAta niyuktI maeNaM, takkaM vikei mahatA mahaNaM, puNo puNo tIye kanAroDagaM amahamANo maNani-aho takavelatti, jahA tuma samAyavelA, 81 liuvautto micchAmi duIti, devatAe aNumAmito mA viniye, mA cchalihisitti / tassa akAle sajjhAyaMtassa aNazuogo, // 11 // devatAe kAladele sAhatIe annuogaa| kyaNassa cha bhedA-cayaNasma0, egassa bayaNassa jaNavayAdissa, bayagANaM solasamhaMpi, vayaNaNaM 4aa adamAgaheNaM. vayahi avAgmahi desIbhAmAhi, ahavA eyamma kahehini bahiM mANino, kyaNami khatobasamite, vayaNesu panthi, sambadesImAsAsu vA patrasati aNuogo, ahadA sacce ya asaccAmose ya, entha udAharaNa pahiraullAvo gAmillaoya, bahigehalaM vAheti, paMthaM pucchito maNai-gharajAimA majma callA, majjAe se mase ANItaM, tIse kaheti jahA bailA siMgitA, mA bhaNani-loNita vA alloNinaM vA mAtAe te raddharva, sA sAsUe kaDeti, sA maNati-ghRtaM vA vasaM kA rassa putaM hohiti, theraM mahAni. thege maNati-pItu jIeNa emapi tilaM Na khAmi, etva tesi taM varaNa acahA ItANaM aNagAme-12 sahae ego bhagmakulaputtA, so muto, tamsa mahilA nagare dullamaMtaNakapatantikAUNa mAmaM gatA, pusAse raharako, so baThito mAtra ||110 // & pucchati-karhi mama pitA, nAe miTTha jahA matellao, kA pUNa tassa vittI, sevitAito, api sevAmi, turmana jApasi, kiha sevijjati , viNInehi, NAgaraM viNaya ga jANami, kiha Nagare viNo, NIo savAra hojAhi, jaIpIya saMdissAmi Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM upodghAta niryuktau // 111 // ti gato so, nagaraM pahAr3o pecchati vAhe, maTTi jyoti bhaNaha, migA palAtA tamma saheNa, tehiM ito, teNa sambhAvo kahito, maNito ya-jadI erine pecchasi tadA Nitruko ejjAsi, nato teNaM rajakA diDA, termi ca pocANi hIresi, joieNa accheti, so ya jillukkato eka, coroti piTTinI, sanbhAva kahite bhaNino-maNejjA si suddhaM nIrayaM nimmalaM bhavatu Use ca paDatu, mo tato eti, egatya occhupIyA NINijjaMti, bhaNati -- bhaDi ! muddhe NIrayaM Umro ya paDatu, tatthavi piTTito, kaheti, sukko maNito yamaNa bahusaiyaM, matae NINijjate bhagati bahumatiyaM hotu. erisa mA kadAdi tehiM bhaNito, vivAhe bhaNaha ( tattha maNio bhaNa ) erimo meM saMjogo thige yAvage ya bhavatu taM niyalacandra kulaputtae pamaNiyaM tehi gaNito evaM bhaNijjAsi- ekhAto te lahuM mokkho bhavatu, ane misasaMghArDi kareti tatyatri piTTito. egassa kAraNiyamsa allINo tattha aMbeli, varapalIkjae, dhRSeMtasa gobhakSaM daM, tassa cayaNavibhAgANipuNamsANaNu0 ema vayaNe aNuyogo aNaNuyogo ya bhaNito / bhAve ya cha bhedA, bhAvasya udayabAdissa, mAvANaM chaNhavi, bhAtreNa nijjarAbhAveNa kaMDeti bhAvehiM saMgadvayAIhi paMcarhi, bhAmi khatoksamiro, bhASesu tesu va odatimAdisu ahavA''yAgnUyagaDAIsu / tattha mAve aNunAMge ya aNaNuoMge ya ime satta udAharaNA sAvagamajjA0 // 2 // 65 // saNa mI vayaMmiyA viuSvitA diSDDA, azovavatro, parihAra, nimbadhe kahitaM, tAda mANagaM- ANemi tehiM vatthAmaraNerhi appA jevatthito, atigatA, dIvao NaMdabAdhito, acchijo, puNo avi paNato, cirakhi mIna, tAe pattiyAvito sAhibANa, etya tamma tI ya sammaM sAbhippAyakarameNa aNuoogo, evaM jagatyadi, tato yathAvidhi 1 | sattavatie - paccaMtio, sAdhU AgamaNa, moTThIe paDiNiyapAra gharaM darisitaM te massAkRtiyAe kiMga kAMti. bhAvAnuyoge udAhara jAni 111 // Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ eteNaM paDiyogeNaM dinnaM, batne barimAgne Apulchati, bhaNito vaNasaMDaudAharaNeNaM, jahA puSphaphalasamiddha, Na tarati kiMvivi ghettRNaM, Avazyaka mulaguNa uttaraguNa madhumajaviNI vA. pacchA sattavaigaM vayaM dina. coro gato, avasauNoti niyatto, gharaM appasAriyaM atIti, | yoge upoSAta udAharaniyuktI magiNI ya se pAhuNayA AgapaSTayA. nIe purisanevanthakaraNaM, nidAe taheva suttA abattAseUNaM, atigato pecchai, asI aMchito, jAni parya saritaM, niyatto, amINa khaNani kayaM, paDibuddhA, lajjAe picchiUNe visano, samotAro 2 / koMkaNagassa mahilA mayA, abA ||11||rnn lamai sabattiputto athiti, pacchA aDacIe kaMDAi ANeni viddho bhaNati-nAtA, mAritumicchito, tassa dAragassa abhippAyaM jAUNa maNatassa annu| evaM mmonaage3|| naule-egA cArabhaDiyA gAme vasati, sA abhayA kayAi gammiNI jAtA, anAvi | paulI gammiNIyA tattha eni jAni ya, nAo samiyAo pasayAo, tAe citiya-mama puttassa ramaNao bhavissatitti tammaviTU pIhagaM khIraM ca deti, annayA nantha mappo paviTTho, teNa so khaddhA dArao mao. itareNotarato divo maMculliyAo, pacchA khaMDAkhaMDiM kato, tAhe so ruhilittaNaM tuMDaNaM tIya mUlaM gato, cATugANi kAumAro, tAe maNiya-eeNa mama putto khatito, khaDatIe musaleNa Ahato, pacchA dhAvatI ghara paviTTAnaM pecchati sappaM, vADe duguNaM royani, pacchA annu04|| kamalAmalA, baladevaputto nisado, tassa pamAvatIe devIe putto sAgaracaMdo kumAro, ito ya dhaNadevao uggaseNamsa Nattuo, tassa kamalAmelA NAma sayaduhitA variyA, // 112 // jArado ya kalahadaliya vimaggamANo kamalAmalAe sagAsamuvagato, tIya pucchito kiM tume anbhutaM diti !, teNa maNitaM-duve anbhuyANi iheba cAravatIe, jaM ca uggaseNaNatuo rUveNa paramavirUvo paladevaputto sAgaracaMdo ukidurUvA, tIe bhaNitaM bhagavaM! kiha mama so bhanA hojjatti ?, teNa maNiya-ahaM karemi neNa te saha saMjogati, tano tIse svaM paTTiyAe lihiUNaM gato sAgara khaESAKASEKASREKKAR Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niryuktA // 113 // DE%2% caMdasagAsaM, sAgaracaMdeNa bhaNio kA esA evaM ukiTasarIrA dAriyatti ?, NAraeNa bhaNiyaM haheva vAravatIe rAyaduhiyA kamalAmelAse, so taMmi ajjhovAM na gvAti na picati, tato maMbo uvAgato, teNaM mo ciMtAkuleNa Na gAto to, saMtraNa saNiye uvalliUNa hatthehiM acchINi udyANi, mAgaracaMdeNa bhaNiyaM kA esA kamalAmelati 1. saMbo hasiUNa bhaNati NAI kamalAmelA, kamalAmelo ahaM punA !, mo pAe paDiUNaM bhaNati tAta ! uttamapuriyA saccapahA, to mama kamalAmelaM melabehiti, saMtraNa anbhuvagataM, tato pajjunamagAvaM pADihAriyaM padmanivijjaM maggati, taNa dilA. tano kamalAmalAe vivAhadivase vijjAe paDirUvaM viuntriUNaM avaharitA kamalA melA caitra, nae ujjANe sAgaracaMdassa tIe saha vivAhaM kAUNaM ucalalaMtA acchaMti, vijjApaDiruvapi vivAhe camANe aTTahAsa kAUNaM uppatitaM tato jAto khobho, Na Najjati keNa hAriyatti ?, NArado pucchito bhaNati revataujjANe diDani, kaMNavi vijjAharaNa avahiyati, tato sabalavAhaNo Niggato kaNho, saMbo vijjAhararUvaM kAuNaM saMpalaggo juddhaM sacce parAninA, kaNheNa maddhiM laggo, tato jAhe'NeNa jAto ruTTo tAnoti, tato me calaNesa paDito. kaNheNa aMbADito, maMtraNa maNitaM samA amhahiM gavakvaNaM adhyANaM muSaMtI kivi saMbhAvitA, tato kaNheNa uvagamito uggaNI, pacchA imANi bhoge bhuMjamANANi viharati, arinemI samosarito, tato sAgaracaMdo kamalAmelA ya sAmimagAse dhammaM soUNa gahitANubvayANi bhAvagANi saMvRttANi tato sAgaracaMdo amicaudasI sunaghare susANesu vA egarAiyaM paDhimaM ThAti ghaNadeveNaM AyaNiUNaM taMtriyAo sRtI ghaDAvitAo, tato sunaghare paDimaM Thipasma tasma vasisuci aMgulINahetu AhoDiyAto, sammamahiyAsemANo va veyaNAmibhRto kAlagato. devo jAto; tato nitiyadivase gavasaMterhi diDo, akaMdo jAto, diDDA sUtIto. gavasaMti bhAvAnu yoge udAharaNAni // 113 // Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ whi zrI . . NAni taMtrakuTTagasagAse ubaladdhaM dhaNadevaeNa kAritAtoti, kaminA kumArA, ghaNadevagaM maggati, juddhaM doNhavi balANaM saMppalamga, mAvAnulAtato sAgaracaMdo devo aMtare ThAUNaM uvasAmeti rohiNiparaMparagaNAdeNa, pacchA kamalAmelA bhagavato sagAse pavvaiyA / yoge upAdhAna ettiyaM pasaMgeNa bhaNitaM / eltha sAgaracaMdamsa saMcakRmAre kamalAmelAbhipyAyaM sAtassa aNutogo azaNuogo 5 // udAharaniyuktI 4aa saMvassa sAhasaM-jaMbavatI bhaNNati-kiha puttamsa kIlitaM pacchajjAmi, vAsudevo maNati-kiM to abbAridhihi dharisijjihisici, // 11 // sA maNati-avamsa pecchiyavANi, evaM houtti, gocI jAnA, itage govo jAno, mahiyaM pavikIyA, itareNa divA gotrI. maNitA-ehi takaM geNDAmi, sA aNugacchani, goko maggeNa. mo ega aviutthagaM pavimati, mA bhaNati-NAI pavisAmi, ki tu mollaM | dehi, to etthaM ceva Thinao nakkaM geNhAhi, so bhaNati-Nadhi, avasma pavigiyavvaM, hanye lamgo, egantha gobo lamgo, jAhe Na taratira | kaDiGa tAhe taM mutituM itthAnaNa mamaM laggo, gavaraM pagAe cetra hellAe Avihito, cAmudecI jAno, iyaripi mAyaM pAyati, | ogudi kAuM palAno, vinie divame maDDAe ANijjato mbIlagaM ghaDeti, vAsudevaNa pucchito ki eyaM ghaDehi 1, so bhaNani-jo |pAriyosiyaM bollaM karati tasma muha koTTijjati, mamotAge / cellaNA sAmi dinA yAliyaM mAhamAse pavisani, pacchA sAha diTTho paDimApaDivo, tAe gati suttiyAe kihavi hatyA laMbio, jayA sIteNa gahito nadA caniya, pavemito, saccamarIraM sIteNaM gahItaM. tAe mANiya-sa tapasvI kiM karoti, pacchA ramA |cititaM-eyamsa kA'vi saMgAradivao, ruTThA, kallaM pAo abhayaM bhaNati-sigdha aMtepuraM palIvahi, sovi gato sAmiNo mUlaM, itaraNavi // 11 // subahatthisAlA palIvitA. mo gatuM mAmi bhaNati-callaNA egapattI aNegapatnI ?, sAmiNA mANiya-egapattI, tAhe mA Dajjhihititti kakakakakara AE % % Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Clexi Avazyaka upodghAta niyukto turiyaM niyatA, abhayo ya niSphihani. taNaM bhaNina-palIvinaM ?, gAma mArmA !, tuma kina paDinA , sA maNati-mama kiM?, ahaM | mASAvisAmissa mUle pavyahammAmini, tAha abhaeNa cintiyaM-mA viNassiAhiti. pacchA maNiyaM, Na Dajhasi 7 / bhASAvAtietesu savyesu aNuyAMgA aNaNuyogo ya vibhAsiyaco / idANi niyogaH, Ni Adhikye 'jica yoge' anIya yogo niyAMgA, kasvarUpa so ceva anyo jadA muneNa samaM niutto bhavati nadA caraNakaraNaparatI bhavani. jahA bacchae goNIe samma niuttaM khIrappasUtI bhavati // mAsA vibhAmA baniyaMpi. etANici ninivi maMjunANi cava baccaMti / nattha sAmantraNa ekaprakAra atyaM yuvANo bhAmago, madhya buvANo vibhAmago, madhaNa pagAreNa buvANA battIkaggA / nantha ima udAharaNA kaTe potthe citte||2-76||jyaa devadattA baMdamma vA ruhamma vA paDima kAukAmA tadaNurUvaphmANaM kaTuM pagareti jArisa taM kaTTha purimaM / | sucaMbA, te caca kaTTha jadA pagmumAditacchitaM mAti tadA Najjati jahA etya itthI vA puriso vA kIrihitti, evaM cetra kaTThamamANe mutne / | jo je suttAlAvaganiSphalaM dhAnvarthamAtra taM cava mAsaha mo mAmati manati / jadA caba kahU~ vAmidhAmaNayamAdIhiM parikammitaM | aMgapaccaMgasaMhANANi cahuM nimmabiyANi, evaM ceva tamma muttamama jo dAhiM vA tihiM vA cauhi cA pagArahiM atthapayANi cimA| sati so vimAsatotti bhanmani / moya codasapuvI atthe vibhAsiuM samatyo / ukkosano vimAsato pattiyaM, jadA taM caMca aMgapaccaMgANaM jiSNuSNayaromakUvadiTThiphalakamAdINi NivattiyANi, evaM ceva jadA sambapajjavahi atthaM bhAmati tadA vattIkaraNe havA, so ya ukkosao vattIkarago kevalI, kati puNa jeNa tihiM pagviADIhi aNuoMgo suto gahito ya sattahiM vA so vattIkarago iti maNati / evaM tA kaDe / porathe paDhama danmAdi militA, te ceva baddhA pamANAgitI katA mAsA, aMgANi jahicchitANi netra Rak%2014-%ENSESE a s Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aMgapaccaMgANi NimmabiyANi tadA vibhAsA, jadA didvimAdi macaM karya tadA vattiyaM / iyApi cine-kuI pamANAgitI 131 mASAdhiAvazyaka TikkitA tAhe mAmA, nANi ceva aMgapacnaMgANi nimmaviyANi vimAsA, jadA diDimAi savvaM kayaM tadA vattiyaM / sirighari-gago bhASA bhASAkArtijANati, jahA etya gyaNANi maMti, evaM sunailo jANani jahA kira eltha mahaM attho anthi, ano sirighario jANati-asugaMga imaM || kamvarUpa pArayaNa, evaM ceva koha sahano jANati jahA muttassa sAmantreNa imo antho, evaM munasyaviyANago bhAsago, anno nemi aNubhAga niyuktI & mollaM ca jANati, ema vimAmo, annA nemi savvaM jANati jahiM jahiM jadA jadA vilaetabvaM NigRhitavaM na, evamAdI ya // 116 // 1 jANati, evaM vattio jo jahiM antho sasamae vA ussaggeNa vA avavAeNa vA jastha jattha jadA jadA jahA jahA pauMjiyacco evaM mavvaM jANaiti / poNDaM jAgmiM erima suttaM, jadA ne ceva Isi vigAsanaM bhavati tadA mAsao, jadA te ceva viyasiyaM paMkajaM bhavati tayA vibhAmao, udA ta ceva savvapajjAehiM vigasita bhavati tadA vattiyaM, poMDAne gataM / iyANiM | desietti, jahA koni pugmiA pAiliputtassa paMthaM jANati, evaM suttaitto jANati jahA etya attho, ano jANati jahA tApa abhuga gaI mammati aMtare taM na yANai, evaM caiva bhAsao jANai jahA imo attho, jahA tatio puriso | samuppacaM naipi paMdhaM jANati ujjugaMpi vapi parimANapi jANati, jahA ettiyANi gAuyANi cA, evaM ceva vibhAsaopi bahutara ehiM pajjavehiM jANani, jo caundho mo etaM caiva sarva jANani, tantha sAvayamayaM vA teNamayaM vA jahA ubvattiuM jANati, puNovi taM 116|| & maga ogAhati, evaM so mavehi pajjarehiM jANati, evaM catra baniAtti / 'paDisahagassa sarisaM jo atthaM mAmae tu muttsm| Psaya mo iga cAlapaTitasAdhujanImAdi mA mAsA // 1 // evaM ggtivibhaagaatti| Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka iyANi dAravidhIpacittI, mA tAva na bhannati, kamhA , dAravihIe kae kila satthaM samappiAhiti. nayAni tadataggatA eva vyAkhyAnaiti NayavidhIvi tantheva mantrihini ini mA mIsamma atriNayapaDivattI bhavissati, tAhe Ayarimo maNati- acchatu tAvavidhA | dAravidhI ya, bamavANavihiM bhaNimmAmi, pacchA kiM ca vakkhANavidhIe? iti, cakvANavidhI nAma jArimAo ghettavya jAri- gavAdInyuupAdhAvAsassa vA sImassa dAyagyaM jahA ya iti. nantha ime AyariyamImANaM udAharaNA, erga Ayariyassa egaM mIsamma, dodhi vA egamidAharaNAni niyuktAhAcetra otaraMni / / // 11 // goNI pdnn||2-57||egmm gAvI bhaggA, mA puNa atIva khogdA, nAhe mo citei-mA baha cuskihAmi, kaci cami, teNa TA sA taNasma uveUNaM gosaghAe para ceva uvaTThaviyA, tanya kanitA Agao. so maNai-vikkAi gAvI , teNa mANaya- vikkAi, kiha | lammati ?, paMcAsaneNa, laTThani kAuM gahiyA. movi palAo. iyaro uTThavei, sA na tarer3a uTThauM, teNa nAyaM, apitya kaMci vacemi, amo Agato, vikkAni ?, Ama, nieNa maNinaM- vikkamAmi duddhaM ca joemi nA giNhAmi, so maNati-ecAhe ceva udveTA, hai tahavi joemoni maNati, udveumAradANa uTThati, bhaNati- evaM cava ThitellagaM gaNhADi, itaro naicchati, so maNati- maevi evaM viDDitA gahitA, itage bhaNani- jadi tuma boho, ahaM Na geNhAmi, evaM erimamma pAse Na gaheyanvaM, jo akkhino mamANI maNani- emeva mae suyaMti, jo anya gArhati sabapajjayehiM namma pAme moyabvaM / etaM tA Apariyamsa udAharaNaM / imaM mIsammabAravatI NagarI kAhI vAsudevo, tanya timi maMgao, jahA- maMgAmiyA ambhUtiyA komutiyA, timivi gomImacaMdaNamadIo, 4 / 117 // devatAparimgahitAo, tamma cautthA bhaMga asivotrasamaNI, nIme uhANapAriyANiyaM kahayavaM-teNaM kAlaNaM teNaM mamanaNaM makko hai. % ACK GREAKX Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI vedo, mo tattha devaloga vAmudayamma guNakinaNaM vArani-aho unabharimA ne avaguNaM gati , NIyaM ca kammaM Na kareMti, tattha 3. bhAvAnu, Avazyaka ego devo asahahato Agato, vAmudayo ya NIti, mo nantha kAlamuNagAvaM viubbinA vAvaabhigaMdhaM paMthanmAsa paDito, tasmayoge meyucUNo logo gaMdhaNa saJco pagabhaggI, vAmudavo teNa patraNa Agano. namma muNayasma daMte daNaM bhaNani- ahA~ imasma paMDarAo dADhAAtti, dAharaNaM upAndhAta tAhe so devo cineti- Na sakkA etaNa uvAeNaMti, tAhe sA yAsudevamma jaM AparayaNaM taM gahAya paghAvinA, mo ya bahurAyANaeNaM laNAto jahA Aso hIrati, teNa miTTa, nandha kumArA gayANA ya NiggayA, teNa ne hanamahitavIraghAtiyA kAUNa visajjinA, tAhe vAsudevo NiggatA, mo bhaNani- kIma mama AsaM harAma, mama Amo nukSa Na hoti, devo bhaNani- juddhaM mama dahi, jo jayati tassa Aso, itarI bhaNani- bAI, kiha jujjhAmA?, tuma bhUmIya ahaM ca rahaNa raho dijjatu, Natyi mama rahaNa(kajja), Amo hanthI | pAdehiM pAhujuddhaM, mavehivi Na kajja, dAvi jujjhamohi)TThANajur3aNa, nAhe vAsudaMco maNati-parAjito'haM, hi Ama, nantha devo tuDDo samANo sakhikhiNI bhaNati- hi varaM kiM demi ?. vAsudevo maNati-mama asivappasamaNi bheri dehi, teNa dinA, tIse marIe esuppattI / nAhe daNDaM mAmANaM aNunAMgo, punyappanArogA vAhIo vA ubasamaMti, gavagA vAhI cha mAsaNa udIrati, maI jo tIe| PNeti, tattha'nadA kayAtI AgaMtuI vANiyao, so anIca dAhajjareNa abhibhRto, ta maripAlayaM bhaNati-gavha tuma saba se pala | 18vA dehi, teNa lomaNa dina, tattha annaM caMdaNakhaMDaM idaM, evaM sA savyA caMdaNakaMthA kyaa| annadA kayAyI amiva vAsudeveNa tAlAvitA, taM ceva mabha Na pani, teNa bhANita-joeha mA bherI viNAsinA hojjA, joijjatI savvANi, viNAsitA nAUNaM taM // 118 // purima jIyadaMTa ANavIta. annA magginA, anno Thavito, mo AdareNaM rakvani / evaM ihApi sImo AyagyipAsAo niggano SHERSARSAAT% Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI samANo samma kiMci pamDuTuM, mo tami AlAvae NaTuM annaM loiyaM chumati kareni vA bhAraharAmAyaNAdINaM evaM taNa kaMthAkayaM sutaM hai| mAvAnu Avazyaka atyoM ya, tArimassa Na dAyavvaM sutaM attho vA, jo taheca raktati tassa dAyacaM / esa tAva mIsassa / AyariyAma bAMge vasaMtapure junnamadvidhUtA Navagamya meTTimma va dhRtA. nAmi pItI, tahavi se anthi khAro jaha amhe etahiM ubaTTitANi, sAo 15 ceTabadAupodghAta anadA kayAdI majjituM gatAo. nantha jA sA Navagasma dhRyA mA tilagacADamaeNaM alaMkitA, mAnaM taDe TavezA omA, junaniyuktI seTTiyA ta gahAya pahAyitA, imA jANati- kheDaM karanini, nAe mAnApiUNaM miTTha, tANi bhaNati-tuhikkA acchAhi, gvg||119|| dhRyA hAinA piyagaM ghagatA ghiumAtRNaM kahita, nahiM maggitaM, Na daMti, amDe ubaTTitANiti paribhUtAI, kiM AmagNagANivi | gasthi , evaM kamAkani paNaTTANi, pacchA rAulaM vavahAro, nanya panthi sambI, nandha rAulANi bhaNati ceDItA cAhijjatu, | jati tumheccayaM Amacau caDI, tAha yA Amucani, jaM indhe pAde taM na yANani, te na me amilihUM, nAhe nehi NAtaM, jahA etIse ga hoti, nAhe itaga bhaNinA, nAga sahacceva Nicca AmuMcatIe parivAr3oe amukka, siliTuM ca me, tAhe mA jumnamaTTI daDappato jAto. jahA so egabhadhitaM maraNa paso, evaM AyaritovijaM apratya taM anIha saMghADeti, annavattavvayAo amattha paraveti, ussaggAdIyAo evaM, sAMgavi samAraDaMDeNaM DaMDijjati, aNegAI jAtitajjagamariyaccagAI, sArisasma pAse Na amAitaLa, jahA mADI jasa panA AvidhaNasuhaM vA, evaM catra Ayario jo Navi saMghADeti anamatrANi teNa aghaMnANaM ANA kayA 5 mavati, tamsa pAsa munanyANi gihiyabyANi 1 / sAvagamamANamsa sImassa Na kaheyacaM, jo savvakAlaM mahilaM bhAsu saM cava 119| egarAI Na yANani annaNevanyaNecanthinaM, evaM mImo'dhi mancakAlaM raDiUNa sunaM vA anthaM vANa yANati kiM imaM muktaM sasamaya EXASKAR Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ RAKS kA parasamA ussaggiya vA avajAiyaM vA egavayaNa duvayaNaM bahuvayaNa evamAdi, evaM cava atthaMvi, tArimagassaNa dAyacaM 2 / bahiragoha-11TakaNodAAvazyaka samANassa Ayagyimma pAse Na moyatraM, jo aba vAgarani, amassa vA suttassa anthaM pucchito to amaM caiva vAgarati, ameNa vA abhippAraNa pugchitA annahA vAgarani / abhippAyaM vA pucchagassa NAvagacchati / | ziSyaspa upAnyAta iyANiM jahA AyarieNa dAyavvaM mImeNa ya ghettavvaM tattha imaM udAharaNa--uttagabaha TaMkaNA gAma mecchA, te muvabhidaMtamAdIhi guNadoSAH dakkhiNAyahagAI bhaMDAI gaNDati, neya avaropparaM mAmaM na jANaMni, pacchA puMje karoti, hattheNa ucchAdaMti, jAba icchA Na pUrati tAva // 120 // avarNati, pune avarNani e, tarmi icchiyapaDicchitA babahAro / evaM va Ayariyassa simmaNa kitikamma kAyacaM, teNavi vihiNA suttatyANi dAyavANi / emA ego Adeso / ditito imo-AyarineNa nAva simmamma anyo bhANiyacyA jAca tamma MgahaNaM, sisseNavi tAva pucchiyaca jAtra uvagayati, ema TaMkaNo vavahAro / / mA sa evAdhikAro vni-0||2-57|| teNa kasma Na hohI so aNambhUvagato-aNuvasaMpanno, anbhuvaganovi pijhavagArI | paNa kiMci paDilehaNAdi ihaloiyaM paraloniyaM vA udagAraM karati, upagArIvi koti appacchadamatI jaM se royani ta karani, koti paracchaMdamatIvi padvitao jA meM muttanyANi lammati acchAmi amahA bccaami| gaMtukAmo jadi meM icchaMta pUreni to'haM sune uddiSTe samANie gamissAmi catra, abhe puNa patthiyato nAma kati sAtha Agato kahiM paccihisi jIvapaDima (vaMdiu) ahapi 8. baccAmi gaMtumaNo jo ya bhaNani Navari imaM suyakhaMdha NiDevami tAhe baccAmi, jamhA evaMbhRto bahUrNa eso aNaNumanA mavati tamhA etAviparItena hoUNa gurujaNo gahiyanyo / Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka upoSAta niryuktau // 121 // nahA viNaoNanahiM // 2-58 // viNato mattaviho. taMjahA NANaciNao daMsaNaviNao caritaviNao maNaviNao vAyaviNajo kAya viNao uvayAriviNoti / paMcamukhi gANesu matticamANo NANaviNao, sesemu vimAsA, teNa ciNaeNa oNaora, joNajI duviho-dabboNao bhAveoNao ya. dantroNao oNayagAo, mAtroNao azuddhatapariNAmo 'paMjaliyaDe iti kRtaprAJjalimiH, chaMdo- abhipyAto tamaNualamANehiM jahA tummati, evaM va ArAhiyacvo gurujaNoM, evaM ko guNo ?, maNitavihiNA ArAhito gurujaNo surya bahuvihaM lahaM deti bahuvihaM aMgANaMgapaviGkAdi bahupajjAyaM ca 'lahu~' ti jaM sattahiM tirhi vA parivADIhiM dijjati taM Avajjitahiyayo egAe caitra parivADIe lAeti / puNo imA sImamsa parikkhA maI pacca bhana selaghaNa0 / / 2-59 / / tattha imaM kappiyamudAharaNaM / jahA- muggaselo pukkhalamevao ya mahAmehI pudInappamANAM tattha kila NAradatthANIo kalahaM Ayoti, muggamelaM bhaNati - tujjha nAmaggahaNaM kama pukkhala saMbaddhao maNati jahA NaM egAe dhArAe virAvemi, mANeNaM sIhAvitAM bhaNati ati meM tilatusatibhAgamettamA ulleti to nAhaM vahAmi muggaselaM nAma, pacchA mehassa mUle maNati muggaselabayaNAI, so ruhI, savvAdareNa varimitumAro jugappamANAhiM dhArAhiM, mattarate buDe ciMtati-iyANi gato virAyoti Thito, itaro mimimito ujjalataro jAto dippiumAradro, bhaNati jo maTTitti, tAhe meho lajjitaM gato / evaM caiva kIti sAMso muggamelanamANo egamavi padaM Na laggati / abhI Ayarito gajjani, Agato, ahaM gaM gADemitti, Aha- "AcAryasyaiva tajjADyaM yacchiSyo nAvabudhyate / gAvo gopAlakenaiva, atIthenAvatAritAH // 1 // ' tAhe paDhAvitumArI. Na sako, tA lajjito gato / erimamaimsa Na dAyantra, samotAro eyassa paripakkho kaNDAlabhRmI. jahA kaNDAle jaM pANiyaM pati ziSyaparI cAya zailavanA dInyudA haraNAni // 121 // I Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niryuktau // 122 // KPX taM Na kaThobi oluTAte, savvamAviyati, erimassa dAyavvaM, carcA / iyANi kuDA, kuDA duvir3A-gavA ya junA ya, junA duvihAmAvitA abhAvitA ya, mAvitA dudhidA pasandhabhAvitA, apasanyabhAvitA pasatthA bhAvitA agulululukamAdIhiM, apasatyA palaMDumAdIhiM, pasatyA bhAvitA duvihA- vammA avammA ya, evaM appasatyAvi, je appasasthA avammA je apasatthA vammA te Na suMdarA, itare suMdarA, amAvitA va keNati bhAvitA NavagA AvAgAto otAriyamettagA / evaM caiva sIsA, gavamA je micchadiTTI tappaDhamatAe gAhijjati, jubhagA abhAvitA Na eMgejavi mateNa bhAvitA, apasatyA asaMviggehiM pasarathA saMviggehiM je appasanthA vammA saMviggA tha avammA ete lagA, itare acokkhatA / ar3avA ghaDA cautrihA, taMjahA -chiddakaDe SoDakaDe khaMDakaDe sagaleti, chido jo mUlacchido, boDo jassa uThA Natthi khaMDo egaM se oTThapurDa panthi, sagalo ambaMga cava, chide jaM idaM taM galati, boDe tAvatiyaM Na dvAti, khaMDo teNa pAseNa chajjA, jadi icchA dhoraNAvi ruMbhai khaMDe, esa biseso khaMDavoDANaM saMputro sacvaM dhareti / evaM caiva sIsA cattAri samonAgyaccA / savvattha virAhaNA, carcA maNiyayvA / cAlaNasAmANo, udaya cAlaNI mariDiMgA acchani, ukkatthitA ya Natthi kiMcivi maha ( mAi) || abhayA muggaselacchi kuDacAlaNisamANA militA saMlapaMti-keNa vo bho kiM gahitaM?, tattha cAlaNisamANo bhaNati jAba AyariyasagAsAo Na umi vAhe sarvvapi geNhAmi, jAhe udvito nAhe na kiMcitri sarAmi, chiddo bhaNati dhano tumaM jassa taMpi kArla acchati, mama pavisaMtaM caiva gIti, melo bhaNati tumbhe hi doSi ghaNNA, mamaM Na kiMci patrimati, enemiM anaMtatI ya, Ayarito atthaM guNetukAmo mA --- zipyaparIvAryA iTacAlanIdRSTAntI // 122 // Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI niyuktI pAsihititti, tAhe te NIsAe guNeni / / cAlaNIe paDivakkho tAvasaM kaviNayaM, paripUNao ghayapuSagAlaNagaM, kivisaM laeti, evaM samahiSaAvazyaka sIsovi dosesu laggati, aNAbhogaNa aNAbhogapatravaNAe vA avavAdapayANi vA / tassa paDipakkho so meSamazakaja cUNA vIramiva raaymo0||2-60|| tassa kira jibmA avilA to daddhaM phaTTaha, tAhe sAraM khAti, itaraM cayatitti, cacoM / mahisA lokoviHIpurato jUhassa ganA madhvaM pANinaM AdyAlati, pacchA pivitumAramati, jaya sakko pAtu mo vA, evaM sImo kiMci naM pamArata kareti ! DAlA vA jeNa Navi nasma gavi aNNamma | samma paDipakAyA memo, avi goppatAmAtra jANUpAdapaDitA pANiyaM pibati sarya atrANi ya / jAhakA: // 12 // masago dasati Na kiMcivi mahiraM labhani duksAveti, dampAvijjati pamArijjai ya, evaM sImovi tArimaM maNati kati vA jahA dii| BNa lamati NijjUhijjani bA, carcA / paDivakkhA jalagA. bahutaragapi piyAna.Naya dukkhAvati / evaM murmAsAvi makabja 4NipphAdeti aviyattIta y| vigalo pulcamaMDIe duddhaM tandhetra ma picati, kiM tu pAdeNa Dholati, panchA azvattha gaye lihati. turiyattaNeNa, taM ca tamsa appaM AhAgniM bhavIta maDalaM ca, evaM sImAvi AyariyamalAo ceva Na suNeti, kiMtu aNubhAmaMnANaM amato ya turiyataNeNa gaNhani, evaM tamsa thovaM avaghAgniM marati avimudaM ca pajjavahiti, carcA | pahivaklo jAhago. maMDIe daddhaM tatyeva dhotraM pAtuM panchA pAsANi malihati, tasma te domA Na bhavaMti, evaM sImo'dhi Aya| riyasagAsAo thokA thoba gihiUNa suparijita karati, evaM nasma aNubAyaM pariyadvitaM ca pahuM thiraM pajjavasuddhaM ca bhavani, carcA / | goNI dubihA-pamanthA apasanthA ya. egeNa cauNhaM dhijjAtiyANa goNI dinA, te saMpahAraMti parivADIne dujjhaMtu, nattha | x // 16 // diego paDhame divase ciMteti-kAla annamma dujhihini ki mama etAe?, cArimAdi Na deti, evaM itaravi, mA aniraNa viNaTThA, enemi SEXSEXXSKRRESISTERY Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A1 % upodghAta niyuktI | hANI ya avanavAdoya, erisani annAnAviNa labhani, evaM AyariyaMpi, mImA pADicchagA karehinti, pADicchagA mIsatti, carcA || |gAmIrIAvazyaka ditiyA pasatyA, babhaNamma dumihitini, gAvI ya puNo majjhavitti, carcA | evaM Ayarie mIsA ciMtati kiM etehi?, amha turaTAnto da esa mAro, NijjarA, Ayarito ya mAdhRSaNa dAhI puNo amhAMpatti, carcA evaM pADicchagAvi / bherI macce vAsudevassa bhaNiyA, |jaha sA jayA suvisuddhaguNajuttA Ami tadA mahandhA ADhitA, pacchA vivaroyA, evaM sIsevi smotaaro| ahavA jahA vAsudeveNa | // 124 // guNehi devAvi akkhisA bherI ya ladA evaM mIso guNavaM guruM ArAheti sakaja NipphAdatitti, carcA ! AbhIrI, AbhIge maMDIe uvari ThitA ghayagaDaM paNAmeni, hevA meM mahilA paricchati. tI itaramma ya aMtarAgaShanamuyanANaM | kahamavi paDito bhinnA, nANi maMDaMni-numaM duggahitaM, tume duchu paNAmitati, tAva manvaM bhUmi gaya, paropparakoco velA phiTTA akAle| gacchatANaM sesaghayamullaM bahallAya cAhi mahinA hANI avabrA ya, evaM ceva AlAvae AyarieNa dina anne vA kuTTito maNito-Na evaM, maNai-turma ceva evaM dinnI. mo maNati-Na demi. tumaM viNAmesitti, kalaho, evaM samotAge / bitio davatti oinno, dohivi davadavasma kappagaNi marinANi, maNAgaM , mo AbhIro maNati-mae Na suTu paNAmitaM, sA magati-mae na sugahitaMti, 4 evaM AyarieNavi AlAvA dinno, pacchA Ayarito bhaNati-mA evaM kudehi, prAgeva mae ANuvautteNa dinno, mo magati-mate ga suTu gahitotti, carcA / ahavA AbhIga jANati-dhArA ettilliyA ghaDae mAhiti, evaM Ayarito jANati ega durgAlAvarga | P2 // gahihititti evaM parikkhie mIsamma dejjA, dumIsamma vivego, carcA / RECE%kie% SACRE 4 % 4 + Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau // 125 // vakhAvidhivibhAgoM gatAM / iyANi dAravidhI | tantha iha tAvetaM sAmAiyaM hamehiM dAreDiM avagaMtavvaM / taMjahAuse 1 pise 2 pa. ziraga me 3 kheta 4 kAla 5 purise 6 ya / kAraNa 7 patraya 8 lakvaNa 9 gaye 10 saMmotAraNA 11 mA 12 / / 2- 61 / / kiM 13 nivihaM 14 kamma 15 karhi 16 ke 17 kahaM 18 kecciraM havana kAlaM 19 / kani 20 saMmara 21 mavirahitaM 22 bhavA 23 'garisa 24 phomaNa 25kitI 23 / / 2-62 / / dAragAthAoM tattha paDhamaM uddesitti dvAraM, tamma atriho kivAM / taMjahA NAma gAthA - // 2 // 63 // nAmuddeso ju0 dacu khetu kAla0 mamAmuso uddesuddeso bhAvuddemo, nAmavaNAo gatAo, jANagamarIramaviyamaravarito dRcvamitimA so avA datreNa dabbA dabbe vA uddeso evamAdi, evaM khecAdapi yojyaM, tatra | dravyamidaM dravyapatirayaM dravyavAnayamityAdi dabuddemo evaM mete khettatratI khetI incAdi khettuddeso, evaM kAlevi, samAso-saMkhevo, samAsuddeso tiviho, taMjahA aMgamamAsumo suyaksaMghasamAso ajjhayaNasamAsuddeno, aMgasamAsuddeso jo jaM uddesagaM uhisati, Na tAva maNati paDhamaM cIyaM vA mAnuso bhAtro mAtrI mAvajJaH iccAdi mAvuddeso / esa tAtra uddeso avisesito / yANiM ete cetra padesu vimeminAM niddeso bhavati, NAmaThavaNAo gatAo, dharito jo jaM dabvaM niddimati, jahA sacitaM vA acitaM vA mInaM vA, sancittaM jahA goNI taNe vA, gohiM gomio, acitto jahA chattaM, teNa vA chatteNa hasio, mAMsaM jahA upodghAtaM dvArANi uddezanidezadvAre // 125 // 127 | Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ :- - - - zrI rasa tena nirdayaH raheNa rahijo ityAdi, esa dampanideyo / khepanideto jo je se nihitati ta0 mAInA: eravarya pAjo nidezaH AvazyakamA jegalaca nihisati, tesoraho mAgagaho iccAdi, kAlanideso prvirvyo| samAsanideso sivijhe, vApasamAsaki & nigama upAdAvalale surakSA ajjAvaNa, agasamAsaNi so jo je aMga nihisati, -Aya vA upagaI yA paramAvi, evaM surakvaMpapi / niyuko gAvAtosatAni mahamAyaNANi vA, evaM ajjapaNaM jahA dumapuSphiyAdISi, usaniyeso jo ke uddesa nivasati, sataparivAra ||1kssaa paDhamo udeso vitiko vA ityAdi, bhAvaniDemo jo jaM mAcaM nidisati, te-udahavaM vA, jo vA jeNa mA mAveza nihissati jala kohI mAmI mAvI lobhI, iha kila samAsaudesasamAsanidehi adhigAro, tatva ajavarSa iti samAsuiso sAmASikamiti smaasnirdeshH| ete puNa uddesanidase ko kiha gayo icchati iti ?, 'duSihapi' anne puNa niisameha ko kiha gayo icchatiti puliNegamaNayo nivida saMgaho ya pacahAro / nihesagamujumuto ubhapasarityaM ca sahassa // 2 // 65 // tatvamenamaNayasma ya vattavavAe inthI ityiM nihisani isthinideso, itthI purisa nihisati purisanihaso isthinimo ra, hasthI gaNa nihimati inyInihamo ya gapumaganideso ka, emeca purisaNasagANapi saMjota / saMgahanavahAraNakyacaccatA itthI | itthaM nirasati isthInidaso, inthI parisaM nihisati purisanideso, ispI napuMsagaM nidisati gasAnideto, evaM pustiSapuMsagApi lA saMjobA meM daba Nidisati maMgahavavahArA iti, itthI iritha nihasati isvigiso ityA purisa nivisati igvinideso BthIsama mitisati isthiNihemo, evaM purisaNadhumagANavi, evaM ujjusuko jo misayo tara, sesabaitti, umaya Page #129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upodghAtAta savisahassa, jadi itpI indhi nirimati irithagiddeso, aba itthI purisaNaghusae Nidisaha mo abhireso, adi purilo zrIvIrasya purita midisati purimaNidesoM, aha puriso inviNasae nihisaha so anideso, evaM jadi nirdiliyaba lipisame kaso PImamAH AvazyakAti , saMsa pavi icchani saho / evaM sesANavi vimAsA // ivANi jiggAmetidAra / so va chavyihoniyuko / mAmagAhA // 2-66 / / nAmanimgamo uvaNa dava kheta kAla0 mAva0, nAmasthApane pUrvavat , vatirico dabbAniggamo, so sacicAtI vA sacisma nigyamo umaMgo, sacinAo sacittassa nigmamo jahA mUlAo kaMdo kadAu khayo evaM, anAjahA itpIko 3127 // mo, sapicAjo apilassa, jahA kesamaMsuNaharomAdINi, acittAo sapicassa jahA-kaTAo pAvagassa, ahavAkavAko puSasa, pitA apiyassa, jahA khIrAo dahi, dahito NavaNItaM, NavanIvAo patra, ahavA ucchurasAu gulo / bajhA dabAje bannA nigamo, damyAo vA davANa, caumaMgo, davAo davvassa, jahA-ruvA payuttA rUpao ceva paccAo jAto, damAjo dabAba vAgaNa savaraNa bahava svayA laddhA, dandehito egassa dabassa, jahA-pahahiM paJcehiM ego rUpano lado, bahaha urla bace salavAta khecanigamo-Ami khele migpamate mijjati, jo vA Ao khecAjo Niggajo emAdi, kAlaninnayo-mikA mI bAvajjati, jo vA jAto kAlAo niggato, mASaNiggamo-jo jAtI mAvAo nigato jeNa yA bhASeNa nigaloracArika banA hosa ceva davakhegakAlamAvANa maga purimaM gaNijjanikaTu tamhA magavato ceSa nigamo phrUpetavyo, salvika 12 // jiggame paramanAyA Page #130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ T WEE vimalavAhanavaktavyatA AvazyakatA + zrI paMthaM kira desamA sAdhUrNa ahavivippaNadANaM / sammattapaDhamala bho yodhdhanyo baddhamANassa // 2 / / 67 // cUNau avaravidehe santha egami gAmaMmi gAmamsa cino, mo gayAesabaseNa magaDisAgaDaM gahAya ega mahaM aDavi aNupaviTThI dAruga-1 upovAnimitta, anye va mAdhuNo matthaparimaTThA disAmuDhA paMthaM ayANamANA teNa aDavIpaMtheNa majhaNhadesakAle taNhAe chuhAe ya parajyAhitAta desa gatA jattha so sagaDamanivasA, so ya ne pAsittA sAdhuNo mahatA saMvegamAvanI-aho imo sAdhuNo adesiyA tavasmiNo aDaviM 4. aNupaviDA, tesi mo aNukaMpAe vipulaM ana pANaM dAUNa bhaNati-paha bhagavaM! jAhe paMthaM samotAremi, purato saMpatthito, tAhe te sAdhuNo tasseva samma samaNugacchati / tattha ya ego ghammakahiyaladisaMpanno tassa dhamma kaheumAraddho, ghammakahAvasANe ya meM uvagata sammana, samotArebhA tAI niyanI. ne panA sdemN| mo ya pUNa maMvegasammahidI kAlamAse kAlaM kiyA sAhamme kappe palitAvamaTTitIema devesu uvacano, nato duno mamANo ikkhAgakule jAo usamasutasuto mirIciti, ikkhAgakule jAto iskhAgakulassuppattI mANiyavvA, naddAreNa kulagaravaMmA, nIte kAlo, kulagarupanI, umabhanI bharaho, tamma muto mirIcI to usamuppattI / tantha kulagaruppattIe imA gAthA ___puSvamane puJcavidehe do vaNijjA minA pAyavvA, nantha ego mAyI ego ujjuo,te puNa egato ceva vavaharati,tattha jo so |mAvI so ta ujjuga atisaMdhati-cIta. itaro savyaM agRhento samma sammeNaM vavaharati, jo so ujjuo so kAlamAme kAlaM | kiccA imIse omayiNIe mumamadamamAe samAe bahutrInikatAe palinotrama[mAge mese iheca marahe vAse aDDabharahamajhillatibhAge + SAKAL // 128 // Page #131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka sUNa upodhAta niryukI 129 // saNa majyA egassa bhayajuyalamsa mahaNattAe paccAyAtA, taya hi mANusattama laddhaM ?, teNaM ujjugateNaM, itaro teNaM karNa dANarutI va Ami yo mitra pase hariyaNaM jAtaM. vatreNa medo caudaMto, jAhe te par3appanA varaNaM tAhe tersi annamannaM daNaM atIva pII mamuppanA 'yaM dRSTrA0' atisaMghaNatA ya abhitoga vinivvaniyaM taM tAhe udiSaM, teNa irithaNA miNayaM baMdhe vilanaM taM valayaM vilayaM daTTaNaM saccI so logo anbhahiyamaNUna imo imaM va se vimalaM vAhaNaMti teNa se NAmaM kareMti vimalavAtti, toca jAtigmaraNaM jAtaM. nAha kAlado nAma maNUmANaM tesu ruktaM mamattIbhAvo jAto, jo mamate samalitati naM na mAtijjati, tAhe taM ahaMtA esa vimalavANI amhahito ahigo jassa esa dAhi te rukse tassa bhavihiMdi ta taM uvahitA, nAMde so bhaNani mA bhaMDaha, tumme ime rukkhA, jo tubbhaM ettha avarajjhati taM mama ubaDAvajjAha, etaM ca majjAtaM tumaM paraMparaNa mantha vaha janya sAThavitA te AyariyA jAtA, veNa paramaNAriyA, evaM neNa mega ThavitA, ahaM ca se DaMDaM vattahAmi, tAhe tesi jo kAMti avarajyAti so tamma ubddvijjti| nAhe mo tassa DaMDa baceti ko puNa DaMDo ?, hakkArI, hA tume dunu kayaM, so teNa ikkAraNa jApati sImaM paDinaM. chAyAyAnAM varihaM mati, tassa puNa caMdasirI NAma mAriyA, tIse puttAM cakkhumaM gAma, evaM paraMparaeNa jasavaM abhicaMde paNa marudeva NAmI enemiM caiva mahilAo caMdakaMnA suruvA paDirUvA caturmatA sirikaMtA marudevA, tersi guNa uccataM padamamsa yAtra dhaNumayA aDa matta advayattamA lasmayA adchaDA satA paMca paNuvImA sayA NAbhisma / tAo ya kulagarabhajjAo imaM tamito UNAto. ne savvaM bajjIsabhasaMghayaNA, samacaraMsamaMThA pasaMThitA, tAovi enie caiva, saMghayaNamaMThANAI paruyavAI, vajjarimamaM nAma yajjabaMdha jo vajjakIliyA ya. vitie vendrao pandhi, natie Na veDhao NAvi kulakaravaktavyatA ||129|| 1 ' Page #132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zUrNI zrI khIliyA, utthaM emao paddhaM, paMcamaM dahamovi abaddhaM, chaha gavaraM kohae militaM // samacauraMsa saMThANa jattio uvveho tanio18] nItInAM .. bAvazyakAla vikkhamoti, jArisa vA erga cambu tArimaM cIyapi, evaM mavvaMgA, naggoha- jasma bAhAo dIhAo uccattaM thocaM uvari vimAlo, sAdI digyo vAhaDaharikA, vAmaNaM ghamma, khujjaM ISadAnataM, huMDaM asaMThitameva, etaM chaviha saMThANaM chabbihevi saMghayaNe maNitaM / / upotpAdA niyukto tesi puNa paDhamaM saMghayaNa maMThANaM ca, nemi vano bhANiyalco 'cakkhuma jasamaM ca paseNaI ya ete piyaMguvannAbhA, abhi caMdo sasigoro, nimmalakaNagappabhA sesA // tAto tesi majjAto mabbAno piyaMguvAo // iyANi tosi aaugN||130|| paliovamanasabhAgI paDhamasmAyuM nato amaMgvejjA / avamemANaM asaMkhajjA puccA, te ya ANupubbihINA nAmissa puNa saMkhajjA savvA iti / nemi AugaM taM bhajjANavi mavesiM ceba, temi hutthirayaNANi hotyA, tasiM lAvAgA, dona jamsa AugaM taM TU tassa samadasamAgA kAUNa jo paDhamI bhAgo mo kumArabhAvo, jo pacchimo so yuTTAmAvo, majhimA adu mAgA kulagaramAvo, evaM savvemi, te payaNupejjadomA madhva devemu uvavannA // kassa pUNa kahiM uvavAo?, yathAsaMkhya do ceSa suvannamuM udahikumAre / je va itthI marUdevavajjAo ya itthiyAo tAo jAgesu upavanA, ege puNa maNati-jahA paDhamo ya handhI chacca itthiyAto pAgemu, sesesu Nasthi adhikArI, marudevA siddhiM samatA / etesi sattahani imAo daMDaNInIo-hakkAro makkAro dhikkAro ceva vNddnniitiito| kocchaM tAsi visaM hakkama ANApabdhIpaTamamma viniyamma paDhamA daMDaNItI. tatiyamma calyamsa bitiyA, abhiNavA gAma NavA iti maNitaMga Page #133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka upoSAta niyuktI // 13 ESSARRES hoi, jassa appo'vag2ahA tassa paDhamA, jamma gADhataro namma NavA, paMcamacchaTThasatamae (taiyA NavA) tesiM jassa caMDataro u tassa taio zrIpamadhikkAro dijjai, so ya ajjavi aNupariyati / semA caubihAvi DaMDaNItI mANavagaNidhIto bharahassa uppanA, paribhAmA maMDala- spadhanasArtha baMdho cArae chavicchedo, ami paribhAsA maMDalabaMdho ya usamasAmiNA uppAtito, cAragacchavicchedA mANavagaNidhIto, aahaarnniitii| cAhAdapuNa gihivAse usamassa tu asakkato Asi AhAro jAva kila umabhamAmiNo gihAvAsakAlo Dio tAba, saJcesipi mavAH asakkato AhAro Ami, amakkano NAma asaMskAritaH, svabhAvastha evaM phalAdi, bhagavato puNa usamamAmissa jAva gihavAso Asi tAva devakuruuttarakurukANi phalANi khArodapANiyaM ca sakkavayaNasaMdemeNa devA uvaNetA, acchau tAva AhAro, umabhamAmissa tAca jANAmo kA uppanI ?, neNaM kAleNaM taMNaM samaeNaM avaravidehe vAse dhaNo NAma sanyavAhI hotthA, so puNa dhaNasatyAho khitipatiTThiyAno jagarAo vasaMtapuraM patthito vANijjAte, jahA dAvahavaNAe, tAe cava vihIe saMpatthito, NavaraM hai| iha sAhUrNa teNa samaM patthito gaccho, ko ya puNa kAlo, carimaNidAho, mo ya satyo jAhe aDavimajha paco tAhe vAsAratto uvamgo, tattha pAuso jahA ukvittanAe, ukkhittanAe nAriso jAto, tAhe so sasthavAho aticikkhilicciyA duggamA paMyattikAUNa tatthetra santhanivenaM kAUNa vAsAvAmaM Thito, mi Thite vAsAvAsaM sabbo satyo Thito, jAhe va tesi anasasthelayANaM nidviyaM moyaNaM tAhe kaMdamUlAI samuddisati, mAhuNo duhiyA jati kihAva AhApavattAI lanbhati tAhe gehati // evaM kAle vaccaMte bahAe kAle samaicchie thovAvasese vAsArate tAhe tassa dhaNassa ciMtA jAyA ko etya satthe durikha-3 | // 13 // | totti , tAhe neNa sAMgataM, jaha-mae mamaM pavvaiyA AgatA, tesi ca kaMdamUlANi Na kappaMti, te dukkhitA navassiNo, kallaM demi | Page #134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI mavAH siM, te pabhAyAe nimanitA pabhaNani-jaM para amha kAMppayaM bhavenja taM paraM geNhejjAmo, kiM puNa tumbhaM kappati, jaM akatama-131 Avazyaka kAritamasaMkappitaM aghAgdvAno pAkAto bhikkhAmenaM jaM vA ghayaM vA gulaM vA evamAdi, evaM teNa mANaM taM phAsugaM vipulaM dANaM diya, NSamasya so ahAuyaM pALaittA teNa dANaphaleNa usaskRrumaNuto jAto, tato AukvaeNa uccaTTiUma sohamme kappe tipaliocamaThitIo niyuktI vAda devo jAo, (mahAbala lalitA badarajaMgha mithunakaM ca sodhammamura, etadbhavapaMcakamatra tyakta) tato AukhaeNa ubvaSTiUNaM mahAvidahe lavAse vejjaputto AyAno, tamma puNa hame marimagA sarittayA maricayA egadivasajAnA aNurattA avirattA vasao jahA aNddgnnaate| // 132 // te ime casAri vayaMsA taM-rAyaputto meDiputto amaccapunA matthAhaputtani, evaM ne anayA kayAi tassa vejjasma ghare egatao OM sahitA satrimannA acchaMti, nantha ya sAdhU mahappA mo kimikuDeNa gahito atigano bhikkhamsa. nahiM mappaNaya mahAsaM mo bhavati | tunbhehiM nAmaM maccalogo khAiyaco, Na tumbhe tamsimma vA aNAhamma vA kiriyA sAyacA, so bhaNati-karejjAmi, kANivi puNa mAosahANi mama Nanthi, te bhaNaMti- amhe mollaM demo, ki omahaM jA kriNijjatu , mo bhaNati- kaMbalagyaNa gomImacaMdaNaM ca, TrAtatiyaM tella taM mama anthi, nAhe maggiuM pavattA, AgamitaM ca hi jahA amugamsa vANiyagamsa adhi dovi etAI. ne gatA | doSi sayasahasmAI gahAya tamma pAmaM, dehi amhaM kambalarayaNa gosIsacaMdaNaM ca, so jANati te kumAra, taNa pucchita- kiM kajaM ?, maNaMti-sAdhumsa kiriyA kAyabvA, teNa manati-alAhi molleNa, ettie neva geNhaha karaha, mamavi dhamoti, Na sakkA ekkajimmAe / &A(vottuM) ne asthA, tamma tAva vaNiyamma saMvego jAto, jadi tAva etesiM bALANaM erimA saddhA mama NAma maMdapulassa ihlogpddibddhss| patvi, so saMvegamAvatro, tADe caMca tahAmvANaM therANaM aMtie pavaio jAba siddho buddho / ime'pi tAva ghettRNa tANi omahANi 214 Page #135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ niyuktI gatA tassa sAdhuNo pAma jattha ujANe Thito, pAti naM paDimAvaramataM, te ne daNaM paDimaM ThitaM caMdiUNaM aNumati-azujANaDa vizatiH magavaM ! amhe tumbha dhammavigdhaM kAuM ubADhitA, tAhaM nahiM naNa nelleNa so sAdhU abhagio, taM ca tellaM romakUvehiM sarca atigata, svAnakAni Avazyaka tami ya atigate te kimiyA sacce saMbuddhA, tehi calaMtehiM tamma mAdhuNI ujjalA biulA yaNA pAunbhUtA, tAhe te niggate upodghAta va daLUNaM kaMbalarayaNa sAha pAuto, taM mIyalaM, taM ca tallaM uNhavI rivaM, te kimiyA tantha laggA, tAhe taM papphoDita, natA sabve paDitA, 18 tAhe AliMpito, evaM ekkami do ninni vAre abhaMgaUNaM mAdhU tehiM nIrogo kAo, tAhe khamAUNaM jeNAgatA teNeva paDigatA, 1133 // te ahAuyaM pAleuM mAmannaM taMmalAgaM devalogamu uvavanA paMcavi jaNA te, tato devalAMgAto AukkhateNaM caiUNaM jaMbUdI puncavidehe pokkhalAvaImi cakkaTTibijae puMDarigiNIya nagarIe vairaseNamsa rano dhAriNIya devIe paDhame caharaNAme NAma putne jo so vejjaputto, avasesA kameNa bAhumuvAhupIDhamahApIDhatti, evaM te saMghaDiyA paMcalakkhaNe bhote bhujati / mo ya baharamaNo rAyA , | pancAto, titthagaro bhagavaM jAno, iyare ya maMvaDDiyA mahAmaMDaliyA jAtA, imassa baharanAmassa caskavaTTinAmagoyAI kammANi uimANi teNa sAdhuceyAvacceNa, jahivasaM pitussa kevalaM uppanaM tadivasa imasma cakkaM uppana, vijae cakkI jAto, evaM te bhoge 6 maMjatA viharati / abhayA NaliNiumme ujjANe vairaseNo samosarito, te paMcavi paJcAyA, nantha vairaNAmeNa coisa puvvANi 5 ahijjiyANi, acamemA ekkArasaMgacI cauro, tattha bAhU so tesi savvesi veyAvacca karati, jo so subAhu mo bhagavatAM | kitikammaM kareni, evaM ne kareMne vahAnAbho bhagavaM aNuvRhati- aho sulka jammajIviyaphalaM je sAdhuNaM veyAvacca kIraici, parisaMtA davA sAdhugo cIsAmijjaMti, evaM parmamati, evaM pasaMsijjatesu tesu mesi doNDamaggillANaM apattiyaM bhavati, amhe samAyaMtA Na Page #136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI tIrthakRtko pasasijjAmo, jo koi mo pamaMmijjaha / nantha paDhameNa vahANAmeNa bImAe kAraNehiM tityayarattaM nibaddhaM / kANi puNa nANi jehiM Avazyaka- titthakara lammAti? manani cUNau | arahana0 // 2-106 / / damaNa // 2-17 // appucaH // 2-108 / / pdmnaa2-109||pddhmaate aDDa bIyAe Nava naniyAe niyuktI | tinni, taMjahA-arihaMta 1 siddha 2 pakyaNa 3 guru 4 dhera 5 bahummuta 6 tavammIsu 7, tattha pavayaNa-saMgho, gurU-dhammovadesAdidAtAro, | ghamme thirIkarati jo sodhaga, memA pamiddhA / etami vacchalatA-anIva manibahumANo jaM jujjatinaM kareti, abhikkhaNANopayogo // 13 // aNuppehAdisu NImakinAdikaraNaM bA8, dayaNa viNae?. Avammaya 11mAle-aTThAramasIlaMgasahammemu uttaraguNemu 12vAramalaguNasu da 13,etesu niraniyAge, khaNalava14 nava15 ciyApa16 beyAvannaM17,eteSu samAhite, tattha khaNalavasamAhI NAma khaNalavamettamavi kAlaM No amamAdhina bhavani, nadukta maMtramaratibahule' ti / evaM tavaratirahulati, ciyAgaratibahulotta, duviho-daccacinAo, | bhAvacitAo. davacinAo AhArauvAhiyejjAdANaM appAtoggANaM ciyAgo pAyoggANaM dANaM, bhAyaciyAyo kohAdIrNa, veyAvaccara tibahule, yAvaccaM damavihaM, jahA- Avariya uvajyAte the tabassI gilANa sehANaM / sAhammiya kula gaNa saMghamaMgayaM tamihaM kAyavaM PimzAta ekeka nerayavihaM, jahA-bhane 1 pANe 2 AmaNa 3 paDilehA 4 pAda 5 acchi : mesajje 7 / atthANa 8 dudu 9 teNe1. | daMDaga 11 gelanna 12 mannaMni 13 // 1 // pAeNaM niyayaM kaMgati, samAhi ca uppAeti, uggahesu jo vA jeNa (viNA) visIdati / / | apuvaNANamgahaNaM 18 suyabhanI. najjAtIyaM bahumANapi 19 papayaNapamAvaNA ya 20 pavayaNe bahaNaM atyaM jaNapani / etehi | kAraNahi vitthagarataM labhati jIyo / kiM mamuditahiM udAhu patteyamavi ?, ubhayathAvi / yato CREACAESEXKAAR Page #137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ARE** parAyA, evaM patigNAbho bhagAI, bAhuNA yA vA ina gamana tu bhagavatA, zrI purimeNa ya pacchimeNa ya pane mave'vi phAsiyA ThANA / mantrimAhiM jiNehiM ega do tini sanace vA // 2-1095 / AvazyakataMca kaha vesijjati', AgilAe dhammademaNAdIhi / bajAtinaM tu bhagavato, taniyabhava osanittANaM // 2-110 // kAmastha 6 paTThavato niyamA maNuyaganIe indhI vA purimo vA inage gamao vA subhalasAe, annatarehi kAraNahi bahulaM bahuhA AsaupAhAta vitehiM / evaM teNa ninthagaranaM nibaddhaM, bAhuNA yAvacceNa bhogA nicattiyA, murAhaNA bAhubalaM, tehiM dohivi ityAnAmagonaM / niyuktau di | kamma nibaddhaM, evaM vatigNAbhA bhagavaM caturAmitaM puncalakAbAI maccAuM pAlainthA, tattha kumArI lIma maMDalio solasa cauvvIsaM // 13 // mahArAyA, danaka cAhasasAmannapagyiAo. nano mancha8 uvavannI, ne'pi nantheva, uvacAto sabaTe sancesi, paDharma baharaNAbho | cuA, imIme omappiNIya samAga susamasusamApa pinikaMnAe susamAe vitikatAe susamadusmamAe tatiyAevi pahuvitikatAe caurAsIe puncamayasahasmahi mesahi eguNaNauie ya pakavahiM semarha AmADhabahulapakvaM caunthIe uttarAmADhAjogajune hai miyake viNIyAe bhamie nAbhimma kulagAmma mahadevAra bhAriyAe, kucchiAMma gammanAe uvavanno / caudasa sumiNA | umabhagayamIhamAdI pAminA paDibudrA NAmimma kahani, teNa bhaNiyaM tujjha putto baDo kulagaro hohitini, sakamma AsaNaM calitaM, migyaM AgamaNaM, bhaNani devANappiyA ! nava puno mayala bhuvaNamaMgalAlao paDhamadhammavaracakkabaDDI mahai mahAgayA mavismai. keyI bhaNani-battIgapi iMdA AgaMtUNa yAgani, tato mahadevA haddutuhA gambha bahatini, taeNaM Nayaha mAsANaM aTThalamANaM ca gaIdiyANa bahuvinikatANaM aDarattakAlasamayami cattabahulaTThamIe uttarAsAdANakvatteNaM jAva arogA arorga payAnA, jAya // 135 // mANesu nitthayarema mabaloga ujjoyo bhavati, nindhayagmAyage ya pacchannagambhAo bhavaMti, jAhiraphalamalANi ya na bhavati RCASTECasses 652 Page #138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ W lA RSabhamya janma estha-jammaNaH // 2.11 // neNaM kAleNaM taNaM mamaeNaM ahelogavanthavyAo aDadimAkumArimahattarigAo saehiM2 kUDehiM Avazyaka siehiM 2 mavaNehi mAhi 2 pAmAdavaDasaehiM pattayaM pateyaM cauhi mAmANiyamahamsehiM cauhi ya mahattariyAhiM saparivArAhi mattahi upodghAta | aNiehiM sasahi aNiyAhivanIhi molamahiM AyaravadevamAhamsIhiM annehi ya bahiM vANamaMtarehiM devehi ya devIhi ya maddhiM saMniyuktI | paricuDA mahatAhayaNaTTagItavAdita jAva bhogabhogAI bhuMjamANIo viharaMti, taMjahA bhogakarA bhogavatI subhogA mogmaalinnii| toy||136|| dhArA vicittA ya, pupphamAlA aNidiyA // 1 // taeNaM nAsi bhagavate tityagara mamuppanne ya patteyaM 2 AsaNAI calaMni, tANi pAsetA ohi pani, bhagavaM ninthagaraM ohiNA bhoeMni, moettA tAhe paNAmaM kareMti, jahA badamANasAmissa sake jAva saMkapye samuppajjityA, uppanne khalu bhA jaMbuhIve bhagavaM titthagare, na jItamenaM tItapaccuppannamaNAgayANa aholAgavatyavvANaM aTTaNhaM disAkumArimahattariyANaM jammaNamahimaM karinaetti, taM gacchAmo NaM amhe'vi bhagavato jammaNamahima karemottikaTu evaM maMpeheMti saMpehenA | patteya 2 abhitoga deve mahAti, 2 khippAmeva mo aNegakhaMbhamayasaMniviTTha lIlahita evaM vimANavannao mANiyabbo jAva joya-15 Navicchinne jANatrimANe viuvaha / nevi taheva kareMti, taeNaM tAo hadvatuTTha patcarya paceyaM cauhiM sAmANiyasAhassIhiM jAva annehi ya bahiM devehi ya devIhi ya saddhi saMparibuDAo te dibbe jANavimANe duruhiti, duruhitA savviDDIe sadhvajuttIe jAva| ghaNamudiMgapavAditaravaNaM vAe ukiTThAe jAba devagatIe jeNeva bhagavato jammaNatthANe teNeva uvAgacchittA taM ThANaM tehiM divvehi jANavimANehiM tikmutto AyAhiNaM payAhaNaM kareMti, karelA uttarapuracchime dimImAge Isi cauraMgulamasaMpace dharaNitale te divve vimANe ThaveMti ThAvettA patneyaM pattyaM cauhiM mAmANiya jAva paDibuDAo vimANAhiMto paccIsahitA saciTThIe jAva nAditaraveNaM SRCASSESEARSONA% // 136 // Page #139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktI // 13 // 20MESSORStests. | jeNeva bhagavaM titthagara titthagaramAnA ya neNeya uvAgacchati, uvAgacchattA bhagavaMta mAnaraM ca tiktto payAhiNaM karettA pattaya paneyaM karatalapariggahinaM jAva aMjali kaTu evaM cayAmINamo radhu ne rayaNakucchighArie ! jagappatIvadAie ! savvaloyaNAhassAkasamasya sabbajagamaMgalassa manbajagajIvabacchalamma hinakAragAu maggadasitayA gaDhivajjuppabhussa jiNassa NANissa NAgayasma buddhamsa moha janmamaha: gassa cakSuNo ya muttamsa nimmamasma, pacarakulasamubhavassa jAviyasattiyassa jaisI louttamassa jagaNI dhannAsi puNyAsi, te katanthe, amhe NaM devANuppie ! ahelogavanthaJcAo jAva mayahaggiAA bhagavatI nindhagaramma jammaNamahimaM karesmAmo, taNaM tummAhi Na mAtiyavvatikaTu uttarapuranthimaM dimIbhAgaM avakamaMti, avakkamecA baubdhiya jAca samonnati, samoddhacanA saMsejjAI jAva saMvaTTamavAe viuvvati viuvenA tegaM sivarNa mauteNaM mArutaNaM aNuddhaeNa bhUmitala vimalakaraNeNa maNaharaNaM saccouyasurabhikumumagaMdhANuvAsieNaM piMDimaNIhAgmiNaM gaMdhuduraNaM nigyiM pavAdieNaM namma jammaNaTThANamma sancato samaMtA jAyaNaparimaMDalaM tattha tarNa cA jAva acAkvaM pUhanaM dabbhigaM taM saccaM AhuNiya 2 eganne eDati, eDenA jeNeva bhagavaM mAnA ya teNeva uvAgacchati, bhagazto mAtAe ya asAmate AgAthamANIo parigApamANIo ciTThati / & teNaM kAleNa teNaM samaeNaM uDalogavatthavvAo a dimAkumArImahatAragAo maehi sarahiM naheba jAva viharati / saMjahA mehaMkarA mehabanI, mumehA mehmaalinnii| muvatthA casthamittA ya, vArimeNA balAhagA // 1 // jAba ambhava halaeNaM vAsaMti 2 Nihayara.II taNadvarayaM jAva pasaMtarayaM kareMni, karanA puSphabaddalaga viucvaMti, viDamvetA puSphavAsaM kAlAgarupavarajAva suravarAbhigamaNajoggA // 13 // karati / karenA jeNeca bhagavaM nityagara nindhagaramAnA ya neNeva uvAgacchaMti jAba AgAyamANIyo ciTThati / **** Page #140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM puracchimAyagavatyavAo aTTha disAkumArimahatariyAo saehi sarahi kUDe taheva jAva taMjahA RSabhasya AvazyakATrAnaMduttarA ya naMdA, ANaMdA divaddhaNA / vijayA ya bejayaMtI, jayaMtI aparAjitA // 1 // sesaM taheva, jAva taM tunmehiM Na mAiya janmamahaH vaMtikaTu bhagavato ninthagaramma tinthagaramAue ya putthiyaNaM AdaMsahatthagayAo AgAyamANIo ciTThati / teNaM kAleNaM taNa samaeNaM dAhiNaruyagavatthavvAzrI aha dimA taheva jAba vihanti, saMjarA-samAhArAmadhardiA ya. maga papadA saMdharA / lcchimtaa| niyuktI sesavatI, cittaguttA vasuMdharA // 1 // taheba jAba Na bhAiyavyaMtikaTu bhagavano ninthagaramsa tinyagaramAue ya dAhiNaNaM bhiNgaarh||138|| sthagayAo AgAyamANIo paggiAyamANIyo ya niTuMti / | teNaM kAleNaM neNa mamaeNaM paJcandhimaruyagavanyaccAo aTTha disAkumAgmihatariyA posaehi jAya taMjahA-ilAdevI mugadevI, & puhavI paumAvatI / gagaNAmA NabamiyA, mahA mIyA ya aTumA // 1 // taheva jAvanaM nummahi Na bhAiyacaMtikaTu jAva bhagavato titthagarassa titthagaramAUga ya nAliyaMTahanthagayAo AgAyamANIo parigAyamANIo ya ciTThati / / teNaM kAlaNaM teNaM mamapaNaM ra uttarillaruvagavatyabvAo jAba taMjahA alaMghusA mismakemI ya. puMDakA ya vaarunnii| hAsA sambappabhA veba, hirI mirI ceva * uttarao // 1 // naheba jAva vaMdinA taheba nityagaramAUe ya unareNaM cAmarahatthagatAo AgAyamANIo pagAyamANIo ya ciTThati // teNaM kAlaNaM teNaM samaeNaM vidisamyagavasthabyAo catvAri disAkumArIo saheba jAva viharaMti, taMjaDA-cittA ya cittknngaa,31||138|| | saterA soyAmaNI // tahaba jAva na bhAiyavaMtikaTu bhagavano nitthagaramsa titthayaramAUe ya catusu vidisAsuMdIviyAhatthagatAo AgAyamANIo paggiAyamANIo ya ciTThati / / teNaM kAlaNaM neNaM samaeNaM majjhimaruyagamAvatyavAo cacAri disAkumArimahatari Page #141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ F sUrNI niyukaura desamAge tato cAra | yAto satehiM manehi biheba jAra vini. nayA nayA sAMgA guruyA ruyagAvatI / / tahaba jAva taM tumbhehi Na bhAiyacaMtikaTu Avazyaka bhagavato titthagaramma cauggulavaja nAbhi kappeni kappettA viyaragaM vaNani maNettA viyarage NAbhi nihaNaMti nihANittA syaNANa ya RSamasya SaDguNa ya pUrgeti, pUrattA hariyAliyApadaM ghaMti. caMdhinA nidimi to kayalIharage viuvvati, tateNaM temi kayalIharagANaM bahumajhe janmamahaH upodhAta / | desamAge tato cAumsAlae viumvini, nae Na tarmi cAummAlagANaM bahumajasademabhAge tato sIhAsaNe viucaMti, tesiM hAmaNANaM ayamenAmce banAvAme paznane, maJco banago bhANiyabbI, naeNaM ruyagamajjhavatthavAo canAri disAkumArIo // 139 // | maga titthagara karanalapuDeNaM ninthagaramAtaM ca bAhAhiM giNhani, jaNeva dAhiNille kayalIharage jeNeva cAussAlage jeNeva sIhAsaNa neNeba uvAgacchani, uvAgacchittA nindhagaraM tinyagaramAtaraM ca sIhAsaNe nimIyAti, sayapAgasahassapAhiM | nellehiM anmaMgiti, ammaMgittA mubhiNA gaMghaTTaeNa uvvadRti, ubadRttA bhagavaM tinthagaraM karayalapuDehi sitthagaramAyaraM ca bAhAsu giNDaMti, gihinA jeNeca purathimille kayalIgharae jeNAmeva cAusmAle mIhAsaNe teNeva uvAgacchaMti ucAgacchitA bhagavaM mamA| yaraM sIhAsaNe NimIyAni, NimIyAtrelA tihi udagehi majjAti, taMjahA-gaMdhodateNa puSphodaeNaM suddhodageNaM, 2 jAva saccAlaMkAravibhUmite kareMni, konA bhagarva karatalapuDehi mAtuM ca bAhAhi geNhani, gehenA jeNava unarille kadalIgharake jAva mAhAmaNe nisIyAyettA AbhinAga deva mahAti, sahAvettA evaM vayAsI-khippAmeva mo cullahimavaMtAo gosIsacaMdaNakaTThe sAharaha, te'vi |taheba jAva sAharaMti, taraNa tAo saragaM kareMti, karettA arANiM ghaDeti dhaDetA saraeNaM araNiM maheMni, mahetA aggiM pADeti pADetA kaar21|| | aggi madhukeMni madhukenA gomImacaMdaNakaTTha pakkhivaMti pakvivettA aggi ujjAliMti ujjAlenA aggihomaM kareMti karecA bhUti Page #142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka upodghAta niryuktau // 140 // 66 kammakareti 2 khApoiliye vaidhani bAMdhatA gANAmaNiramaNamatticine duve pahANavaTTage gahAya bhagavato sAmisma kannamUlasi TiTTiyAveti bhavatu bhagavaM pabvayAuge bhavatu bhagavaM pavvatAyuge, taraNaM bhagavaMta karatalapuDehiM jAba mAtAraM bAhAhi gaNhettA jeNeva magavato jammaNANe teNeva uvAgacchati uvagacchittA mAtaraM saryANijjAMsi NimItAvaiti 2 bhagavaMtaM mAtUe pAse ThaveMti, ThavetA jAya AgAyamANIo parigAyamANIo citi // veNaM kAle taNaM samapUrNa sake deviMde devarAyAM maghatraM pAgasAsaNe jAva anuGkAhiM accharAkoDIhiM saddhiM jAva viharati, tae jaM tassa sakassa AmaNe calati me naM pAmecA ohi pauMjati, paraMjitA bhagavaMtaM ohiNA Amoeti, AbhoettA havuDa evaM jahA vaddhamANasAmimma avahArahAre jAba sannimanne jIvakappaM sarati, saritA taM gacchAmi NaM api bhagavato titthagarassa jammaNamahimaM kominika evaM maheti, saMpehetA hariNegamesiM pAdattANIyAdhivatiM devaM sahAveti, sahAvettA evaM kyAsI- sippAmeva bho ! samAe muhammAe meghogharamitaM gamIrataramadhurasaha joyaNaparimaMDala suSomaM susaraghaMTa tikkhuto ullAlemANe 2 mahatA mahatA saheNaM ugghomemANe 2 evaM vyAhi ANaveti NaM mo ! sake deviMde devarAyA, gaccheti NaM bho sake jAvarAyA aMbuddItraM dIvaM bhArahaM vAsaM bhagavato tinthagarasya jammaNamahisaM karattae, taM tu bheviyaNa devANupiyA savdhiGkAe savcavaleNaM savvasamudayaNaM savvAdareNa sabdavibhUtIe savvavibhramAe madhyamaNaM sanbanADaehi savvovarAhehiM savvapupphagaMdhamalAlaMkAravibhUsAe savyadivvatuDitasahasanni | NaradeNaM mahatA iDDIe jAya veNaM NiyagapariyAlasaMparivuDA satAI jANavAhaNavimANAI rUDhA samANA akAlaparihINaM caiva sakassa | jAva aMtiyaM pAucamacaha / tae NaM me pAdattANIyAhivatI deve taM viNaNaM paDimuNetA jeNetra sabhAe suhammAe sA ghaMTA tetheca zrI RSamasya janmamahaH ||14| Page #143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 14 // hai ubAgalchati uvAgaThittA jAca tikyunA ullAleti, nae Na nIe ullAlitAe samANIe sohamme kappe anahiM egaNehiM yattIsAe zrI zrI vimANavAsasayamahammeha abAI egaNAI banIsa ghaTAmayamahammAI jamagamamarga kaNakaNa kAuM payattAipi hotthA / tae NaM sohamme kAmasya AvazyakA kappe pAsAdavimANanimyuDAbaDitamaghaMTApaDemukAmayamahammamaMkule jAne yAtri hotthA, tate gaM tesi sohammakappavAmINa bahaNaM janmamahaH upodghAta vemANiyANaM devANa ya devINa ya gaganaranipamananiccapamattavisayasuhamucchitANaM sumaraghaMTArasitavipulabolaturitacavalapaDikohage niyuktI kae samANe pomaNakoUhaladinakramaNagaggacittauvaunamANamANa sa pAdacANIyAhivatI deve tasi ghaMTAravAsa NisanasapaDisaMtasi | samANasi tattha nandha nahiM nahiM dame dene mahatA maranA mahaNaM ugdhomamANo ugdhAmamANe evaM vayAsI-haMdi suNatu mavaMto ! bahave sohammakappavAmI vemANiyA davA ya devIo ya mohammakApavahaNo iNamo vayaNaM hinamuhatthaM, ANaveti paM bho! sake taM cava jAva | aMtiya pAunbhavahna / tae NaM ne devA ya devIo ya eyamaTTha moccA haTThajAva diyA appegatiyA baMdaNavattiyaM evaM pUyaNavattiyaM makkAra | sammANa saNa kAuhalla appe makavayaNamaNuvasamANA ape adhamatramaNuyattamANA appe jItamataM evamAditikaTu jAva pAunmavaMtika | tae NaM se sake pAlayaM NAmaM abhitogina devaM ANavati-khippAmaba bho ! devA. aNagakhamasayamaMniviTTuM lIlaTThiyasAlimaMjiyA-1 | kaliyaM IhAbhiyaumabhatuggaNaramagagavihagayAlagakicarurusarabhacamarakuMjaravaNalatapaumalayamatticittaM khabhugatavaraceitAparigatAbhirAmaM vijjAharajamalajugalajanajunaM pitra aricamahassamAliNIya syagamahassakalitaM bhisamarNa mimmisamANa cakmbulloyaNallama muhaphArma : sassirIvarUvaM ghaMTAvalicalitamadhuramaNaharasaramurabhimumakaMtadagmiNijja NiuNovitaM misimimatamaNigyaNaghaTiyAjAparisvisa jo-11" drAyaNamayasAssavicchicaM paMcajogaNamayamugviddha sigdhaturiyajahaNaNebvAhi divaM jANavimANaM viuSyAhi 2 jAca paJcappiNAhi, me'vi +CC Page #144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI vaheva kareti, tassaNaM divvasma jANavimANasma tidisi to tisomANapaDisvagA vanno, nasi paDirUvagANaM purato patteyaM Avazyaka toraNe vabao, jAva paDirUvA, namma jANavimANamsa aMto bahasamagmANijje bhUmimAge se jahA NAmae AliMgapukavarai vA samasya jAva dIviyacammeti vA aNegamakukIlagasahassavitata jAvaTTapaccAbaTTasehIpaDiseDhAsotthiyasopatthiyavaddhamANapUmamANamacchagasusu lAjanmamahaH upAndhAta mAraaMDamajarAmaMDAphullAvalipaumapatnamAgarataraMgaSasatalatapaumalayamatticisahi sanchAehiM sappamehi samIriehiM saujjoehiM gANAvihapaMcavaahi mAhiM ubamomina, temi maNINa vaNNe gaMdha phAse va mANiyace, jahA rAyappaseNaijje, tasmaNaM bhUmimAgassa ||14||mjhdesmaae pecchAgharamaMDave aNagarmabhasayasaniviTe vAo jAva paDirUve, tasma ulloye eumalatAmanicitte jAba macatavANejimae jAva pahirave, namma Na maMDavamma samaramaNijjassa bhUmibhAgamma bahumajjhadesamArgami mahegA maNipaDhitA adu jAyaNAI AyAmavikhaMmeNaM cattAri joyaNAI bAhalaNaM sabvamaNimatI vamao, toe uri maheMge siMhAsaNe vanA, tamsuvari mahaMge vijayaduse sancarayatAmae vanao, tamsa mamamAge ege baharAmae aMkuma, etha maheme kumige munAdAme se NaM ahiM tadabhulcattappa mANamettehiM cauhi addha kuMbhikahiM munAdAmehi mavato saMparikkhite, te NaM dAmA tavaNijjalasagA suvanapataragarmaDitA gANAmaNiriyaNadivihArahArauvasobhitamamudayA Isi annamanimamapasA pudhvAdIehi bAtehiM maidaM maMdaM ejjamANA jAba nincuikaraNaM saheNaM te paese ApUramANA jAva anIva uvamobhemANA ciTThati, tamsa NaM sIhAsaNasma avaruttareNa uttareNaM uttarapurathimaNa etya meM sakkassa caurAmIe sAmANiyamAhamINaM caurAsII bhaddAmaNamAissIo, purathimeNaM aTThaNDaM aggamahisINaM, evaM dAhiSapurasthimeNaM // 142 // | ambhinaraparisAe duvAlamaNhaM devamAhANa, dAAhaNeNaM majhimAe codamaNDaM devasAiNiM, dAhiNapancanthimeNaM bAhiraparimAe Page #145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktau // 143 // solasanhaM devagrAhasmIrNa, paccanthimeNaM sattaNDa aNiyA dhAvatorNa taraNaM tamma sIhAsaNassa cauddimiM cauNDaM caurAsINaM AvarakkhadevasAhaspaNiM, evamAdi vibhAsiyanvaM sariyAbhagameNaM jAva paccappii / taThe NaM se sabake jAva haDadeha divaM jiMgidAbhigamaNajogaM malvAlaMkAravibhUmitaM uttaraviuntritaM rUyaM vivvati cittA ahiM aggamahisIhi saparivArAhiM naTTANIeNaM gaMdhavANIeNaya sArddhaM taM vimANaM aNupayAhiNIkaremANe puvileNaM timrotrANeNaM duruhati, duruhittA jAva mIhAmaNaMsi purandhAbhimuhe nisane tae NaM evaM cetra sAmANiyAtri utsareNa nimomANeNaM duruhitA pateyaM / patteyaM puSmatthe mahAsaNesa NimIdaMti, avasemA ya devAya devIo ya dAhiNile duruhitA taheba nisIdati / taeNaM mamma taMsi durussa hame amaMgalA gugto brahANu, tadaNaMtaraM putrakalasabhiMgAraM jAva gagaNatalamaNulitaM purato ahANu 0. tadanaM chatabhiyAraM, tadaNaM0 marhidajjhae, nadaNaM0 mavaNe vanyahanyapariyanthitappatremA maSvAlaMkAravibhUmatA paMca aNiyA paMca aNiyAdhivatiNo, tadaNaM0 bahave AbhiogiyA devA va devIo ya ehiM maehiM svehiM jAva niogehiM sakkaM deviMdaM purato ya maggato ya pAsatoM ya ahA0, nada0 baha mohammavAsI devA ya devIo ya sabbiDIe jAba dUruDhA samANA maggato ya jAva saMpadvitA // tara se makke te paMcANIyaparikvineNaM jAva mahiMdajjhaNaM purato pakaDijjamANeNaM 2 caurAmItIe sAmANiya jAtra paribuDe sambiGgIe jAba gverNa mohammamma kappasa majjhamANaM taM divvaM deviDi jAva uvadaMsemANe uvasemANe jeNeva mohammassa uttarile NijjAnamagge teNeva upAgacchani unAgacchitA jovaNasayasAhassiehi viggahehiM ovayamANe va bItIvayamANe ya nAe ukiTThAe jAva devagatIe vItIyamANe 2 tiriyamasaMkhejjANaM dIvasamudANaM majjhamajjheNaM jeNeva NaMdIsare dIve jeNeva dAhiNapurandhi zrI RSamasya janmamahaH // 143 // Page #146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI milla ratikaragapanthane teNeva uvAgacchati. upAgacchenA taM divaM deviti jAva dilaM jANavimANa paDisAharamANe paDisAharamANe 4 Avazyaka beNeva jaMbuddIve jAva jeNeva bhagavato jammaNabhavaNa teNeva uvAgacchati, uvAgacchanA naM bhavaNaM teNaM dibveNaM cimANeNaM tikmutto RSamamya upAyAta AyAhiNapayAhiNaM karoti, konA namma uttarapunthime jAva vimANaM Thaveni, ThavettA aTThahi amgamAhisIhiM evaM jahA vIrassa niyuktI nizvamaNe jAva gveNaM jeNeva bhagavaM ninyako nindhagaramAtaraM ca teNeva uvAgacchani, uvAgacchetA Aloe ceva paNNAmaM kareti, ||144yaa |karecA sAmi samAtaraM nikalunA AyAhiNapayAhiNaM karati 2 vaMdati vaMditnA namasani namaMminA evaM dhayAmI- namotpu ne gyaNa kucchidhArie, evaM jahA dimAkumArI yo jAra vanaomapunAmi na kayandhA, ahaMNa devANuppie sakkaM nAma deviMde bhagavato mAmimma TU jammaNamahimaM karemmAmi. ne tumbhana bhAiyanvaMtikaTu AmAvaNi dalayani, dalayitnA titthayarapaDisvagaM viuccati, viucanA tN| | magavato mAtUe pAme ThAveni ThAbanA paMcamakke ciubvani. viuyenA ege sakke AyaMne cokve paramamra'bhUe maramamurabhigomIma caMdaNavilitakarajuge kayappaNAma ajuAna meM manavaM dika maga tithagaraM karatalapuDehi gaNhai maharimaM mamamama, ege / da sakke pito nalaM AtapanaM geNhani, banao. ubhayo pAsi duve sakkA cAmarakvevaM kareMti bannao. ege sakke purato bajja pANIema * kati, tae NaM se sakke caurAgInIga sAmANiyamAhIhiM jAtra anehi ya bahuhi devahi ya devIhi ya tAe umkiTTAe jAva 8 bIviyamANe jeNeva maMdara pancana jeNeva paMDagavaNe maMdaliyAe dAhiNeNaM atipaMDukaMbalamilAe abhisayasIhAmaNa teNeca uvA gacchati ubAgacchetA mIhAsaNaggane purandhAbhimuhe santrimanne / teNaM kAlaNaM teNaM samateNaM ImANe deviMda devarAyA sUlapANI bs-8||144|| mavAhame suriMde uttarabalogAhivatI aTThAvImavimANavAmamayamahammAhiyatI arayaMbaravanthaghare evaM jahA sakke, ima pANa-mahAgho Page #147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI upodavAna niyuktI MsA ghaMTA lahuparakkamo pAdattANiyAdhivanI puSphao vimANakArI dakSiNA NijjANabhRmI uttarapurathimillA ratikarapaJcatA maMdare | zrI Avazyaka samosarito jAca pajjuvAmani / evaM avamemAvi iMdA ANiyacA jAva accuoni / imaM ANattaM-baurAsInimasInI RSamasya vAyattari sattarI ya saTThI yA / pannA cattAlIsA, nImA vIsA isasahassA // 1 // ete sAmANiyANaM // battIsa janmamahaH *adRSIsA, pArasa aTTeva caturo mayasahassA / pannA yatAlIsA chacca sahassA sahassAre // 2 // ANayapA praNayakappe, cattAri mayA accune u niSimatA | pane vimaannaa|| ime jANavimANakArI devA, saMjahA-pAlaya // 14 // pupphaya somaNasa, sigviccha ya diyAvata / kAmagate pIigame maNorame vimala sanvatobhadde // sohammamANaM saNakumAragANaM baMbhaloyagANaM mahAmukkagANaM pANayagANaM iMdANaM mughosA ghaMTA hariNagamasI paadttaanniiyaahivtii| uttarillA NijjANabhUmI dAhiNapurandhimilo ratikaragapavanA, ImANamArNa mAhidalanakasahassAraaccuANa iMdANaM mahAghomA ghaMTA lahuparakkame pAdanANIyAhivanI damviNillie NijjANamagge uttarapurAtthiAmalle ratikaragapaJcate, parisAo pA jahA jIvAbhigame / / AyarakkhA samANiyacaugguNA mantrasi, jAva vimANA sabbesi joyaNasayasahassavicchiA , uccatteNaM savimANapamANA, mahiMdajyA savvesi joyaNasAhasmiyA, makkavajjA maMdare samonarati jAba pajjupAseti / | teNaM kAleNaM teNaM mamaeNaM namare amuriMde asurarAyA camaracaMcAe rAyahANIe sabhAe suhammAe camaraMsi sIhAsaNami caukA saDDIe sAmANiyamAhasmIhiM tinImAe nAyattIsaehiM cAhiM logapAlehiM paMcahi agmamahisIhiM saparivArAhi tihi parisAhi // 145 // Tra sahi aNIyahi mattahiM aNiyAhivanIhi cauhiM caumaTThIhiM AyarakAvasAhassIhiM NaM anahi ya jahA sakke, Nabari imaM NANataM 147 Page #148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI dumI pAdattANIyAhivatI odhammaga ghaMTA vimANaM pabhAsaM sahassAI mahiMdajjhato paMca joyaNasayAI kmiANakArI Amitogio Avazyaka devo, avasiTTha taM catra, jAva maMdara samomarati pajjuvAmati // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM balI asuriMde emeva, gavaraM sarddhi sAmANiya-12 RSabhamya janmamahaH sAhassIo cauguNA aAtarakvA mahAmo pAdattANiyAdhivatI mahAoghamsarA ghaMTA, mesa taM cena, parimAo jahA jiivaabhigme| upodghAta niyuktI teNaM kAleNa teNaM samaeNaM dharaNe nahera, pANana cha sAmANiyamAhassIo cha aggamAhasIo cauguNA AyarakkhA meghasmaga thaMTA kA rahaseNo pAdattANIyAdhivatI vimANa paNuvImaM joyaNasahassAI madiyo aDAijjAI joyaNasayAI, evaM amuriMdavajjiyANaM // 146 // mavaNavAsIiMdANaM, Navara- amurANaM oghammarA ghaMTA jAgANaM meghasmaga subamANaM iMsassarA vijjUNaM kocasmarA aggINaM maMjussarA disANaM maMjughomA udahINaM susaga dIvANaM madhurasmarA vAUNaM naMdimmarA thaNiyANaM nadiyosA 'caumaTThI saTThI khala sacca sahamsA u asuravajANaM | sAmANiyA u ee naugguNA AyarakkhA 3 // 1 // dAhiNillANaM pAdattANAdhivatI kaddaseNo utsarillANaM dakayo / vANamaMtarajoimiyA NeyavvA evaM cetra, NavaraM cattAri mAmANiyamAhamsIo cattAri amgamAhitIo molama AyarakkhamahassA, | vimANA sahassaM mahiMdajAyA gaNavIsa joyaNamayaM, ghaMTA dAhaNArNa maMjumsarA uttarANa maMjughosA, pAdanANIyAhibaI vimANakArI taba AmiyogA devA // joimiyANa mummaga mummaraNigyomA ghaMTAo, evaM pajjuvAsaMni / // 14 // / tara ge se acchue deviMda devarAyA mahaM devAdhive Abhiyogga deve saddAveti saddAvettA evaM payAsI- khippAmeva mo mahatthaM mahavaM mahasiM vipulaM tinyagagabhiyaM ughaDubeha, taeNaM te haTutuhu jAca paDimuNettA uttarapurathima disimAgaM avakkamettA veubdhi-12 Page #149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ EXCE samugdhAraNa jAva samohanittA anumahammaM soNiyakalasANaM evaM rUppamayANaM maNimayANaM suvamarUpyamANaM suvabhramaNimayANaM rUppamaNimayANaM suvaRrUppamaNimayANaM asahammaM bhomejjANaM, anusahassaM caMdaNakalasANaM, evaM bhiMgArAnaM AIsANaM mAlANaM pAtIgaM supatiTThANaM ravaNakaraMDagANaM puSkacaMgerINaM, evaM jahA sariyAbhasma savvacaMgerIo savvapaDalagAI visesiyatarAI mANiyamvAI, upodghAtasIdAsaNachacacAmaratellasamraggA jAva marimavamamuragatA, nAliyaMdA jAna anusahassaM kaicchuyANaM viDambittA sAbhAvie ma deuccie ya kalase ya jAva kachue ya gehenA jeNeva khIrodasamuha teNeca Agamma khIrododaM geNDaMti gaNDelA jAI tattha uppalAI paumAI jAna sahassapatAI tAI geNDati evaM pukhagedAo, jAva bhAraheravayANaM mAgahAINaM titthANaM udagaM maTTiyaM ca gevhaMti evaM gaMgAdIgaM mahANadIrNa jAtra cullahimavanAo savare savva savagaMdha madhyama jAva savvamao siddhatthae ya gaNDaMti, gehelA paumaddahAo dahodagaM uppalAdaNi ya. evaM mantrakulapavvaesa vaDaveyasu savvamahahahaMsu savvavAseSu savvacakabaDivijae vakvArapavvasu aMtaraNadIsu vimAmejjA jAna uttarakurusu jAva sudaMsaNabhaddamAlavaNe saccatuyare jAva siddhatyae ya gaNDaMti, evaM maMdavaNAo samvatuyare jAva siddhatthara maramaM ca gosImaM caMdaNaM divvaM ca sumaNadAmaM geNDaMti, evaM somaNasapaMDagavaNAo ya saccatuyare aba sumaNadAmaM, daragmalayasugaMdhara ya gaMdhe meNDaMti, egaMta milati militA jeNeva mAmI teNeva uvAgacchati upAgacchenA taM mahatyaM bAba titthagarAbhiseya uvAveti // Avazyaka cUrNau niyuktI / / 147 / / saraNaM se anyadeviMde yadi mAmANiyamAhassIhiM tAvasImAe mAyarttAmahiM cauhiM logapAlehiM nihiM parimAhi mattarhi aNiehi sacahi aNinAhivaIdi catnAlIgAe AyarakkhadevasAhassIhiM saddhi saMpariva'De jAva tehiM sAmAviehi ya veumbiehi yara zrI RSamasya janmA bhiSekaH // 147 // 149 1 Page #150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUauM bhaSamasya janmA| miSeka: upodAt niyuktI // 148 XXSSSSSSSS kamalapativANehiM mumivaravAriSunnehiM caMdaNakaracaccAehi AviddhakaMTheguNehiM paumuppalappihANehiM karatalasamAlaparigmahitehiM aSTasahassehiM sovatriyANa kalasANaM jAva aTThasahassieNaM momejjANaM jAva sabbodaehiM sacamaTTiyAhiM savvatubarehiM jAba sancosahi| siddhatyahi santriDDIe jAba gvaNaM mahatA mahatA titthakarAbhisageNaM abhisiMcati / tae NaM mAmissa mahatA mahatA abhisegami caiva | vaTTamArNasi sabve iMdA chattacAmagkalamadhavakaicchuyapuSphagaMdhajAva ityagayA hatthatuTTha jAva purato ciTThati vajjamUlapANI, agrevi yaNaM devA ya devIo ya caMdaNakalamahanthagayA evaM bhiMmAra jahA badamANasAmissa nikambamaNe jAva paMjalikaDatti / evaM appagatiyA devA AsinasaMmajjiyAMvalinaM kareMni jahA vijayassa jAva gaMdhavaTTibhUyaM karoti, appe0 hiranavAsaM vAseMti, evaM suvannarayaNava| iraAbharaNapasapuSphaphalavIyamallagaMdhavanajAva cunnadhyAsaMni / appa hirabAvidhi bhAeMti, evaM jAva cunAvidhi mAeMti, appe0caunvihaM vajaM vAeMti tataM vitataM ghaNaM sumiraM / appe0 caulvihaM pagAyati, saMjahA-ukkhitaM payattaM maMda coiMdarga, appe cauNvihaM gahU~ pati, |taMjahA-aMcitaM dutaM AramahaM bhamolati, appe0cauciDaM abhiNayaM amiNati, taMjahA-divatiyaM pADiyAMtiyaM sAmaMtovAiyaM logamAva| siyaM, appe0 battIsaivihaM divaM navidhi ubadasati, appe0 uppayaNiyayapavyayaM saMkucitapasAritaM / jApa mantaM NAma dilaM gaDhavihiM ubadaseMti, appe0, pINani evaM vakkhAreMti taMDaveMni lAseni aSphoDeMti vargati sIhaNAdaM padaMti, appe0 samvAI kareMni, appe iyahesiya, evaM hanthigulagulAita rahaghaNaghaNAitaM, appe0 tibhivi, appa0 accholeMti appe0paccholeMti evaM tavati acchidaMti pAdadaraM kareMti bhUmicaveDaM dalayaMni, appe0 mahatA mahatA sahaNaM rAti, evaM saMjogAvi vibhAsiyacA, appe0 hakAreMti evaM pukAgati nakAreMti ovayaMti uppayaMni paripavanti jalaMti navati gajati vijjayaMti vAmati devukaliyaM kareMti evaM devakuhuku 148 // Page #151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka upodghAta niryuktau // 149 // hurga devahuhuhugaM kareti appe0 vikitabhUtAdiruvAI viuccittA paNacanti evamAdi vimAsajjA jahA vijayansa jAya savato samatA AhAveti paridhAvati / tae NaM se accunaMda saparivAre sAmi neNaM mahatA mahatA abhigeNaM abhiciti, abhisiMcitA karatalapariggahitaM jAna masthara aMjali kaTTu jaNaM vijapuNaM vadbhAveti, baddhAvecA vAhiM iTThAhiM jAtra jayajayasadaM pauMjati, pauMjittA pahalamAlAe surabhIe gaMdhakAsAIe gAtAI laheti, evaM jahA vaddhamANasAmissa NikmaNe jAva NavihiM upadaMseti, uvadaMsecA acchehiM muNDehiM rayatAmahiM accharasAnaMdulehiM bhagavato sAmissa purato aTTamaMgalage Alihati, taM0 dappaNa mahAsaNa baddhamANa varaphalama macchasivicchA / sotthiya padAvataM lihitA aTTaTTamaMgalagA || 1 || kAUNa karati uvayAraM kiM te 1, pADalamalliyacaMpaga asogapubhAgacUyamaMjariNayamAliya ulatilayakaNavIrakaMda kujjakakoraMTadamaNaka varasurabhisugaMdhikassa kayaggagahiyakaratalapa bhaDuvippakassa dasaddhavamassa kusumasaMcatasya tanya cittaM jaMNussehappamANamesa ohanikaraM karettA caMdappa bharayaNavairaveza liyavimaladaMDaM kaMcaNamaNirayaNamAtecittaM kAlAgarupavarakuMduruturuka dhruvagaMdhuttamANuviddhaM ca dhUmavaddhiM viNimyaMtaM veruliyamayaM kanyaM paggahetuM payate dhUvaM dAUNa jiSyavariMdassa sattaThThapayAI omaritA dasaMguliM aMjaliM kariya matthagaMmi payato aTThasayavizuddhagaMyajutterhi mahAvitehiM apuNaruterhi anyajutehiM saMgati, saMpuNinA vAmaM jAeM aMceti UMcettA jAba karatalaparimmahitaM matthara aMjali kaTTu evaM kyAsI gamotthu te siddha buddha nizya samAhita samaNa saMmattasamaNajogi salagattaNa nImama nIrAgadosa nimmama nissaMga nIsaha mANamUraNa guNarayaNa sIlasAgara maNatamapyameya maniSa dhammavaracAuratacakavaDI Namo's te arahatoSikaddha baMdati nama'sati, narmadA zrI Rpamasya janmAbhiSekaH 1949|| Page #152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sa- Rpamasya janmAmivekaH zrI baccAsane nAidre mummamamAne jAva panjuvAsati, evaM jamma jo parivAro tamuccArenti tamuccAretA jahA accuto tahA pANatAdIbAvazyaka sAvi deveMdA parivADIe bhANiyabdhA jAba bhavaNavanivANamaMtarajoisiMdA patteyaM patterya abhisiMcaMti sarapajjavasANe, sakavajjA, pava cUNI raM ve dinbakalamA te cetra kalame aNupaviTThA iti / nae NaM se imANe deviMde paMca iMsANe viunnai, ege taheba jAva tithagaraM mahAya pradhAnasIhAsaNaMsi Niso jAva ege parato malapANI ciTThati, taeNaM su sakke deviMde0 Abhiyoge ANaveti, khippAmeva bho ! mahatthaM vaheba bAba uvaTThati, tae the me makaM ninthamaramma cauddimi sattAri dhavalavasameM viudhati, sete saMkhadalamanikAme jAva darima150|| Nijje, tae NaM tesiM cauI camabhANaM aTThama miMgaggemu aTTha nAyadhArAoM Nigyacchati, tae NaM tAo u9 vehAsa uppayaMti, upya | picA egato melAyaMni 2 sAmimma muddhANAma nivAtaMni, taNa Na se saka saparivAre sAmi jaheba accute taheva mAmAvitehiM jAva | pajjuvAsati / NavaraM te ccA appaviTThA iti / tae Na se saka mAmi vaMdati0 namaMmittA taheva paMca sake viuccati jAva bajjapANI pakakRti / tae NaM caurAmItIpa mAmANiya jAva veNaM nAe ukiTThAe jeNeca sAmissa mAyA teNeva uvAgacchati, uvAga|cchicA titvagarapaDirUnagaM mAharani mAharasA sAmi mAUe pAse ThAvani, osovaNi paDisAharati, ega mahaM khomajugalaM |kuMDalajupalaM ca sAmimma umsImagamUlasi Thavati, ThavettA gagaM maha siridAmagaDaM tavaNijjalaMsagaM suvabhapataragamaMDita jANAma4. viviviharayaNahAraddhahArasImitasamRdayaM mAmimsa ullAyami Nikkhipati,jacaM mAmI dehamANe muha muDeNa abhiramamANe 2 civati / taeNaM se sake vesamaNaM ANani, vippAmeva bho! bIsa hiranakoDio battIsa muvanakoDIo yattIsaM naMdAI cAmaM mahA sumAgasomamagarUvajonaNaguNalAvannaM ca bhagavato mAmimma jammaNabhavaNaMmi sAharAhi, mevi bhagadevehi mAharAvetA jAva pnycppinnni| KASARAKA // 15 // 40-4 Page #153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI prA niyuktI tae NaM se sake abhiprAgie mahAvegA evaM bayAmA-siyamaya bhI mahatA mahatA mahaNaM umghAsemANA undhomamANA evaM kyaha-hadi zasthApana Avazyaka suNatu mavaMto bahave bhavaNavanirANamaMtarajAtimarvamANiyA devA ya devIo ya jeNaM devANuppiyA ! keI bhagavato nindhamarassa vA | titvagaramAUe vA amumaM maNaM mapahArati namma NaM ajagamaMjarikAviva matahA muddhANaM phuTTanikaTaTu ghomaNaM yomaha ghosittA jAca upAghAta | paJcappiNaha / te'pi taheca karittA jAva pancappiNani / tate Na te bahaye bhavaNavani jAya vemANiyA davA bhagavaM ninthagaraM tinthagarajammAbhimaMgaNaM abhisacicA jeNava naMdImaravaradIva // 15 // 4 teNeva uvAgacchani, nagaNaM se maka deviMde purathimilla aMjaNagapancane aTThAhiya mahAmahimaM karati, nae NaM sakamsa cattAri logApAlA causu dahimuhagapacyatesu aTThAhiyAo mahAmahimAo kAgati, evaM isANa devide uttarille aMjaNagapabbata, tamsa logapAlA cauma dahimuhapanvatesu, camaro va dAhiNilla aMjaNagapabate, nasma logapAlA causu dahimuhapabbatasu, balI paccathimille aMjaNagapacae, | tassa logapAlA caumu dahimuhapaJcanam, nae Na te bahave bhavaNa jAva mahimAo karatA jAmava disi pAunbhUyA nAmeva paTigayatti, evaM jahA jamdIvapannattIpa, ahavA 'jammaNamaho ya sambo jara bhaNio mllinnaami||' UrUma umabhalaMchaNaM usamora sumiNami teNa kAraNeNa umamAni NAma kayaM / evaM mo umabho uppanA / / eyarasa gihAvAsa asato Asi AhAro / kiMca-savve titthagarA bAlamAve jadA taNhAtiyA chuhAtiyA yA bhavaMti nadA // 1511 apaNo aMguliyaM capaNe pakinavani, nantha devA sambamakve pariNAmayaMti, esa rAlabhAve AhAro mannesi, ga ne tharNa dhAnanidA -%A4% A NES Page #154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI 1. pacchA siddhameva muMjaMti mahAbhUtA, usabhamsa puNa sambakAlaM devovaNItayAI uttarakRruphalAI jAva pavvatino / kiMca-nindhagagmAyage / zrI Avazyaka lINagammAto marvati, jAyamANemu ya jagmAherakalamalAdINi na bhavatisi / pimamya upodhAta FvivAha jAhe desUNaM vAsa jAyamma ninyagarassa tAhe sakassa icchA jAyA-jItametaM tItapaTuppaNNamaNAmayANaM sakANaM deviMdANaM paDhama-11 niyuktI titthagarANaM vaMsaTThavaNaM karettarNanakaTu jAva Agato, pacchA kiha rikahatyo pavisAmitti, ito ya NAbhikulagaro umabhasAmiNo ra // 15 // aMkavaragateNaM evaM ca viharati, mako ya mahappamANAo ikbulaTThIo gahAya uvagato jayAvei, magabanA laTThIsu diTThI pADinA, nAhe sakaNa maNiyaM kiM bhagavaM ! ikyu aku ? aku makkhaNe, nAhe sAmiNA pasattho lakkhaNadharo alaMkitavibhUmito daahinnhtyo| pasArito, atIva tami hariso jAto bhagavaMtassa, taeNaM sakamsa deviMdamma ayameyArUce ajjhasthite-jamhANaM titthagaro ika ami-1, lasati tamhA ikkhAgubaMso bhavatu, evaM makA vasaM ThaveUNa gato, agre'pi takAlaM khattiyA ikkhaM bhujaMti teNa ikkhAgavaMsA jAtA iti / uriM AhArahAre nirutami 'AsIta ikhumodI ikavAgA teNa gvatiyA hoti ci manihI, punyagA va magavato ikrama lapivitAitA teNa gona kAsavaMti, inavazra nadA pAnIyavAllIbadrasaM galati, chinnA baddhA vA / / I ito ya bhagavaM mumaMgalAya bhagiNIpa maddhiM muhaMsuheNa viharati maMvaTThati ya, teNaM kAlega teNa mamaeNaM egassa mihuNamma mithu18 gagaM jAyamesagaM, tANi taM mithuNagaM nalarukakhahaTThA ThaUNa abhiramaMni kayalogharamAIsu, tato ya talarukkhAo talaphalaM pakkaM samANe vANa AhataM tassa dAragassa upari paDita, taNa so akAla ceva jIvitAtA vavarovito, tAhe taM mipuNagaM taM ekAlayaM dAriyaM phaMci 152 // kAlaM saMvaleUNa payaNupemmarAgaMNa ne ujjhittA gatANi, mA ya anIva ukiDamagega devakaNNAviSa nema zaM varNataremu jaha vaNadevanA Page #155 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * zrI tahA viyarati, taM ca ekaliya dArTI keni purimA nAbhimma sAini, nAhanAmA ta dAriyaM gahAya manAta-usamassa mAriyA pavAmiAvazyaka bhavissatini, mayameva maMgogANAM viharati, tAha mAmI nAhiM dohiM dAriyAhi samaM bahuti / evaM tA jammaNaM nAmaMni gataM / kAdIni cUrNI yANi abhivaDAni daarN| mo bani bhagavaM to dipalAyavuttA avmmiriio| devIdevapariSuDo, muhaM suheNa upAdhAvA abhivaDumi (naMdAi mamaMgalAmahio pR.) // 2 // 118 // mo ya puNa bhagavaM puccajAtimmaro tiNANovagato ummukkabAlabhAvo bhibajAvaNo jAno / vivAhetti daarN||153|| tae NaM makAma ayameyArUce amandhita-jItamenaM tInapaDappaNNamaNAgavANaM makANaM paDhamatitthagarANaM vivAhamAhimaM karanapatikadu evaM saMpaheti, mahanA Agato migyameva mahatA giIsakArasamudapaNaM. tAhe sako usamabhagavato sayameva barakammaM karati, taMjahA-pamakkhaNagaNhANagItavAniya avighara evaM varakamma kati, vAsiM puNa dAriyANa sakamgamAhimIA mahatA riddhimakAramamudaNaM, vivAha kAUNa jAmava dimaM pAumbhUnA tAmeva disa paDiganANi / avatti dAraM pappuzvasayamahassA / / 2 / / 123 / / nae NaM sumaMgalAe bAhaya pIDho va aNuttarahito pAUNaM mihuNayaM jAtaM, marahI bhI ya.15 surNadAe subAhU ya mahApIDho ya paccAyAtA, te puNa pAhubalI ya suMdarI ya, tate NaM mA sumaMgalAdevI amANi pagaNaparva puttajuyalagANi pasavati, tevinAca kumAra evaM maMnaDDati / Abhasatti dAraM- ne ya maNuyA taM daMDaNIti anikkamaMti, bhagavaM ca punyajAtimsaraM ammAhiyaM ca jAUga viANaNaM 131 // 15 // dAuvadyAyaMti, jo mA daMDaNInI ne hame pelleMni, taM iyANiM kiM kIrau 1, tAhe maga panaveti jahA rAyA bhavati, te pucchani- keriso Page #156 -------------------------------------------------------------------------- ________________ arutpAdaH / / marAyA, sAmI sAhati-jahA jo rAyA bhavani tamsa kumArAmaccA daMDA ArakkhiyA ya bhavaMti, tAhe tassa umagA daMDaNItI bhavati, Avazyakaca tAhe logA Na vAleMti, nA mA kiha bhavati, !, so gayAbhimaMgeNaM abhisiJcati, tAhe nehi maNitaM- tumme hoha rAyANoti, teNa bhaviyaM-NAmi jAyaha, te gaMtu NAbhiM jAyaMti, teNa bhaNita- ahaM mahallo, gacchaha tumbhe usameM rAyANaM Thaveha, evaM houtti gatA upodghAta pAtapomasaraM, pomiNIpattehi pApiyaM geSTaMti jAba ANanti ya, sakkasma AsaNacalaNaM, tAhe saviDIe sako salogapAlo Agato, niryuktau ra " rAyAbhisegeNaM abhisiMcati, janitro ya gayAriho alaMkAge mo sanyo uvaNIto, evaM bhagavaM rAyAbhisegeNa amisito, atha te ya purimA jAgatA paMcchani bhagavaM gayAbhimegaNa abhimittaM mavvAlaMkAravibhUsitaM, tAhe paritosaviyasiyamuhA jANati- kiDa amhe | alaMkitavibhUmiyamsa uri pANiya chubhAmo !, tamhA pAemu chumAmoti, tAhe teDiM pAesu pANiyaM chaTaM, tAhe sakko devarAyA ciMteti- aho ime ciNItA maNummA. ma. estha riNIlA garI bhatuti, deNaM se sakke devarAyA cesamaNaM mahArAya ANa| veti-khippAmeva mo devANuppiyA ! rAramajAyaNadIhaM NabajoyaNavicchiSa jahA bItasogA rAyahANI, rajjasaMggaheti dAra / / evaM tassa amisittasma cauvihAM rAyamaMgaho bhavati, taMjahA-uggA bhogA rAinA khattiyA, uggA je ArakkhiyapurisA tersi ugyA daMDItI te umgA, mogA NAma je pitinthANiyA mAmimma, rAinA nAma je mAmissa samanbayA, avasesA khattitA ||daarN / iyANi | | vivihAe logaDitIe NicaMghaNaM darimijjani AhAre jAva0 // 2 // 13|| Asi ya kaMdAhArA // 2 // 135 // tasiM paDhama kaMdAdI AhArI Asi, pacchA teNa ma jIraneNa te ugabhaM ubaTThAyani, jahA zramha Na jIrati. tAhe usamasAmI maNati- jA tumme ityehi madhujA. tayaM apAcA tAhe 154 // .. Page #157 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ---zrI jAhArahAra AhAraha, evaM ne pANighamI AmI, nahAM Na jIrituM paranaM kaThiNanaNaNaM AsahINaM, tAhe bhaNeti- ghaMminA timmatA sAha, tahavi zilpa Avazyaka na jIrati, tAhe dhaMsanA nimmaMnA pavAlapuDesu muhunaM dhAreha, tahavi Na jIrati, tAhe ghamettA timmatA pacAlapuDaMsu muTuttaga dharatA, lekhAdIni NAtao puNo hanyapuDaMmi muhunarga dharanA khAi, jAhe nahApa Na jIrAna, tAha kAkhataresu uNhavettA pacchA AhAreMni, kImakAraNaNaM upodghAta aggi Na uppAni ?, mAmI jANani- jadA egaMtaSiddhA jhAlo bhavati tadA aggINa udruti, egatarukkheNaci, jadA mAdANa. niyuktI ddhalukkhA mavati nadA agnI iti. nA mAmI aggi Na uTThAvati / ahavA imaM nikala ikkhaagmsm||15|| AsIya ivandubhonI ikabAgA neNa vattiyA hoti / saNa sattarasaM dhanaM Ama AmaM ca bhujIyA // 2 // 136 // oma NAma dhAva / nAda- AnI pANIghaMsI // 2 // 138 // evaM ca NAma te kasaMtamu choNa AhAraiti / ino yada kAlasamAveNa rupamaghamaNa aggI uDAino, nAhe so agalI bhUmi pattA, jANi tattha sukkapattakayavarANi tANi dahitumAraddho, te | | maNusA taM daNa anbhunayaM danAnA padhAitA tAhe gaNDAmoni imANi rayaNANi. geNhitumAraddhA jAba DajhaMti tAhe osaraMni, sAha bhItA mamANA usamayAmimga yAhani, tAhe usabhI bhaNani-pAsemu vilaggiUNaM maMDaliM pariperatesu chiMdaha, vAha itthIDi ya Asehi ya taM madhyaM naNaM malita, nAha mo upasaMno aggI, tAhe so aggI gaNhAvito, tAhe bhaNiyA- pArka karaha. te ga jANati kiha pAko kIrati ?, te aggimi chubhaMti, so agmI ne uhati, te puNo udvitA, tami chumbhati taM jaraggato jahA khAti, bhagavaM maNati mattiyaM ANeha, bhagavaM hanthikha caDito NIvi. tehi.ya cikhallo uvaNItA, tAI sAmiNA irithassa phubhae kA Page #158 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * zrI // 156 // 12 15. kAUNa darimita panayaM, bhaNinA-yAmpiyANi kAUNa elyaM caiva payaha, pacchA kasalAI kAleNa suMdaratamgANi kayANi, pacchA | lekhAdIni AvazyakatA par3aUNa aggimi nahiM pagaM kara kati / evaM tA par3hamaM kabhakAga uppatrA, evaM tA AhAge go / cUrNI upoSAta M/iyANi mipANi uppANyavANi, natya parachA bandhAkvA parihINA. tAhetikA upAyA, pacchA gehAgArA pariDINA, niyukto tAhe atI uppAitA, pacchA gemaNavANi baTuMti lAI kammakarA uppAitA hAciyA ya, etAI ca paMca mUlasippANi kuMbhakAga |cicagAya panikA kammagAga kAmaragAni / ekekammavi vIma meyA, evaM mipyamayaM, evaM nA miSANa uppttii| iyANi kammANi-naNahAragAdINi. AcAryakaM milpamanAcAryakaM karma, nAhe je durgivitA maNussA te viNIyatAsamIpatthe maNuse maNati-o kamalAna, taNa komalA. kAladomaNa mamanibhAce jAte mAmaNA, mAmaNANAma mamatA, mama Amamo vaNaM kAnanAni, esa mAmaNA / vibhRgaNA NAma caca mAmI cisijjano diDo nappabhiti logoM ADhato vibhUme / lehatsidAra-vaMbhIya dAhiNahatthaNa leho dAinA, suMdarIya vAmahatyaNa gANataM, marahamsa cittakamma ubadiDa, bAhubalissa lakSaNaM thIpugmimAdaNi mANaM AmANaM paDimANaM, evaM nadA pavarta / ponae NAma ja maNipAdao poijati, bahaNANi kA tadA upanAma acalAvetamAma cavahArA naSpAmini catra aadto| jItIo umabhasAmimmi caba uppnnaao| niuvANi issatyANi ra | ma / oSAmathA NAma kamma je kAyannaM naM tadA ADhatnANi pahiromANi, padama Na vavitthA, ahavA uvAsaNA je seveti issara // 156 // vA vigicchAvi nadA ADhatA, paDhamaM gaMgA Na homa, anyamanthA koDillayamAdI tadA uppanA, baMdhAte ya mAgNA, mataM atyAto IEWk9 Page #159 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 zrI Avazyaka cUNa upodghAta niyuktI // 157 // caiva jAtaM, jahA baMdhe, jannagA NAgajaNNakAdI, usavA iMdamahADayA, samavAdo donaM tiNDaM jANaM, maMgalANi pulvaM mahAragassa devehiM kayANi koTyANi bhaDakammANi raktyA ya baddhA, puvyaM alaMkArI bhaTTAragassa devehiM kato, logo'vi tAe cetra aNuvittIe Adatto, vatthaghamalla alaMkArANi nadappabhiti paribhogAMva bhAgANi uvaNayaNA, putraM saDDe kappaTTe mANaM uvaNijjaMtI, vitrAho ya magavato paDhamaM tadappabhiDaM dinaM pariNati, dattI jadA mAmI paJcatAM tadA paratA bhikkhA, maDagapUyaNA mahadevAya paDhamaM padmasi ittikAUNa devehiM kayA, jhAmaNA sAminsa paDhamaM sarIraM jhAmi devahiM prabhAvi tadA catra uppannA, saho paDhamaM mahArae kAlagate deve ANaMdagupAtI to lAvalela NAma kahimitAdi, beDaruvANa ya chalaNA-pRcchA, hakhiNiyAoM ghaTiyAo, kannesu kiNakiNAveti janA mAheni pucchA ki kIratu ? gAyA kIratu ? avA pucchaNA suhAtayAdINi ictramAdipAMye / evaM tA jaNapaTapaNA ganA // > paDhamaM sAmI saMhitA, paricAo-paDhamaM sAmisvaccha dAyA~ ca paricacaNaM paJcatitA. etANi savvANi tadA utpannANi, yanaye NAma ko nitya panayaM pavaDato ? ko vA kama parivAro ? ego bhagavaM varo, pAsI0 // 34 // gANaM bhogaNaM // 35 // ucaditi dvAraM-madevi emeNa niggayA / / 3-7 // nityagaya nityagagaliMgaNaM pavyaiyA, jaM sAdhUNa liMga taM temi analiMgaM bhavati, gihiliMgaM mihanyANaM, naMpi Na hoi, kaliMga NAma kunminaM liMga kuliMga, ja tAvasaparivvAyagAdI, tApa Na bhavati, gAmadhammA sevitA vA mevitA ?, gAmaNagarAdI vA nahAne utpanna avAje umA ne tadA utpannA parImA kampa AmI gAyI vA 1, savye'ci tigarA saMbodhanAdi / / 157 / / paca 1 Page #160 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodudhAta niryuktI / / 158 / / jIvAdiNavapavatthe ubalabhiUNa pavvatA, mutalaMme usamasAmI punvabhave codasaputhvI, abasesA ekArasaMgI, paccakkhANaM purimapahimANaM paMcajAma, avamemANe nAujjAma, saMjamo purimacarimANaM duviDo - itiriyaM ca sAmAiyaM chedovaDAvaNiyaM ca majjhimagANaM sAmAiyaM Avakahiye, sattarasaMgo yasayemi, aba maMjamo iti savve titthagarA sAmAiyasaMjame palvahatA / ko vA kenciraM kAlaM | khaumatyo 1 keNa vA ko natrI apavitra ? kamsa vA kAe velAe NANaM upparka - tevIsAe titthagarArNa sUrumgamaNamuhate egarAiyAte paDimAra gANaM uppana, vIrassa pAINigAmiNIe jahA dasA tahA, atre maNaMti -- bAtrIsAe puNDa malirANa avaraNDe kAma kevatio sImasaMga 1, bhavara -- usamassa NaM arahao kosaliyassa usabhaseNapAmokkhAo caugamIti samaNamAhasIo ukAsiyA samaNasaMpadA hotthA, misuMdariyAmokkhANaM ajjiyANaM timi samasAhassIo ukosiyA ajjiyAmaMpadA hotyA, mejjamapAmAkSANaM samaNovAsagANaM tini savasAhassIo paMcAsamamahassA ukkosiyA samaNovAmagasaMpadA hotyA, sumadApAyokkhANaM samaNovAmiyANaM paMca samasAhasIo cappanaM ca sahassA ukosiyA samaNobAriyAsaMpadA hotthA, canAri mahammA matta mayA panAmA cohamaputrINaM ajiNANaM jiNasaMkAmArNa ukkomiyA bohasapundisaipayA hotyA, jaba sahassA ohisrANINaM ukosiyA, bImamahassA kevalaNANINaM ukosiyA0, vIsa mahassA chacca samA deudhviyANaM ukosiyA0, cAra sahasnA chaca saya pacAsA vipulamatINa aDDAijjesu dIvasamuddesu matrINaM paMcediyANaM pajjatagANaM maNogata | bhAve jANamANArNa pAsamANANaM ukosiyA vipulamatirmapayA hotyA. bArasa sahassA ucca sayA vAdINaM pacAsA ukAMsiyA0, bAvIsa sahassA Nava ya sayA aNuttarovAniyANaM gatikalANAyaM jAtra AgamabhihANaM ukomiNa0, umamamya rNa vIsa mamaNasahassA siddhA, rd jinaparIvAra: // 158|| Page #161 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jinaparI pAra sAlAsaM ajjiyAsahammA siddhA, maTThi anevAmimahassA miyA. evaM jahA paramANuoge jAya arahato aridvanemissa paranAvazyaka dasapAmokkhAo aTThArasa samaNasAhammIo, javikhaNipAmoktAnI canAlIma ajjAsAhassIo. NadaNAmokkhANa samaNovAsagANaM pUA~ pAegA sayasAhasmI auNattaraM ca sahammA ukAsiyA0, mahAmunvayapAmokkhANaM samaNAvAsiyANaM tithi sayasAhassIjo chattIsa va upovRdhAvA | sahassA, pattAri sayA cohamaputrINaM, pasarasa manA ADahInANINa, pabharama sayA kevalanANINa, patharasa satA beuvyiyANa, dasa satA vipulamatINaM, aTThasayA bAdINaM, solama mayA aNunagevavAdiyArNa / pAsasma NaM arahato purisAdANIyassa ajjadibhapAmo kkhAo solama samaNamAhassIo, pukapalAyAmomavAo aTThanIma ajjiyAsAhammIo, surNadApAmokkhANaM samaNoAsagANaM emA // 159 // | sayasAhassI causadi ca sahasmA, gIdaNipAmokyANa samaNAvAsiyANaM tini samasAhassIo sattAvIsa ca sahassA ukkosiyA0, adusayA cohasapuSvINaM, cAhasa sayA ohimANINaM, dama sayA kevalanANINaM, ekArama sayA veubiyANaM, aTThamA sanA vipula-4 mavINaM, chassayA vAdINa bArama mayA aNunarovAiyANaM / samaNamsaNa magavatA mahAvIrassa iMdabhUtipAmokkhAo codasasamaNamAhassIo, anjacaMdaNApAmokkhAo chanIya asjiyAmAhassIo, saMkhasatagapAmokkhANaM samaNovAsagANaM egA mayamAissI auNaDhei ca sahassA sulasArevatipAmorakhANaM mamaNAcAmiyANaM tithi sayamAhasmIo aTThArasa ya sahasmA. timisayA coddasapumbIrNa ajiNANaM jiga| saMkAsANaM sambasvarasabhivAdANaM jiNovica avinaI vAgaramANANaM ukosiyA coisaparivarsapayA hotyA, terasa sayA ohicAvINa X atisasappattArNa uskosiyA0, sama mayA kevalanANINa maimibhavaraNANadasaNadharANaM uskAsiyA, sana sayA uSvINa jadevANaM l deviDipattANaM ukkAmiyA, paMca mayA viulamatINa aTAijemu dIvamamuhama sabhINa pajjanayANa pazidiyA manogate mAne jAgati WEEKASARASORIES // 15 // Page #162 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrIRSama| caritra pAsati ukkosiyA0, cattAri nayA vAdINaM madevamaNuyAsugae parisAe vAde aparAjitANaM ukkosiyA0, aha sayA aNuttaroAvazyaka | babAiyANa gatikallANANaM ThinIkallANANaM AgamomamadANaM ukkAsiyA aNusarovavAniyANaM saMpayA hosthA / cuNoM titthaM gaNo0 // 2 / / 165 // ninthaM cAuvyatro maMgho, gaNA jamma janiyA gaNaharA ya, dhammAvAto pavaraNaM, upAipAdapariyAo gihatthacchaumAyakavalipariyAmA jamma janio, aMtAMkariyA kaNa kahiM kAe belAe kasma va keNa tavokammeNaM aMtaniyuktI kAlI kahA kevati parivArAe, etaM madhyaM gAhAhi jahA paDhamANuyoge taba ihApi bagnijjAta vinthrnaa| entha paDhamatitthagarassa nikkh||16|| maNaM vayadhvaM, taM gAhAhi bhaNinaM . nahavi bimAmAi inchAyani se va usame kolie paramagayA paDhamabhikkhAyare paDhamajiNe paDhamanityayare, dakkhe dakasapaiye paDirUne allINe mahae viNIte bIvIsa pukhasayasahamsAI kumAgbAmamo yamani. navaDhi pukhyamayamahammAI rajjavAsamajhe vamai tevasamANo lehAdIyAogaNitappahANAMo, sauNarupapajjavasANApro bAvanAra kalAo nATTha ca mahilAguNa mippasayaM ca kammANaM tibhitri payAhiyaTThAe udisati, uva| disitA puttamayaM rajjasate abhisiMcati. puNavi lAyatihi jIyakappinahiM devahi saMbohita saMvyacchariyaM dANaM dAUNaM bharahaM viNItAe, bAhubali bahalIe, ana ya kacchamahAkacchAdayo ThavenA, anne maNati-ete sAhassiparivArA aNupavatiyA tadA, sAmI cAhiM sahasmehiM saddhi pacatitA, cattabahuladrumIe divasamma pacchima bhAe suMdasaNAe sIyAe sadevamaNuyAmurAe parisAe samaNulagammamANamAMga jAva viNIta rAyahANi majhaMmajjhaNaM nigganchani, niggacchittA jeNeva siddharathavaNe ujjANe jeNeva asogavarapAyace teNeva uvAgacchani. uvAganchinA amogamya heThA jAya ganameva caumaSTrio, chaTTeNaM bhaneNaM apANaeNaM AmADhAhiM Nakkhasehi. uggAma 160 // Page #163 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM upodghAta niryuktau / / 131 / / bhogANaM rAhANaM khattiyANaM cahiM sahassehiM sAddhaM egaM devadUnamAdAya jAva pavvate, usame NaM arahA kosalie saMvacchara mAhiyaM cIvaraghArI hotyA, tesi paMcamuDio loo sayameva, bhagavatAM puNe makavayaNeNa kaNagAvadAte sarIre jar3Ao aMjaNe rehAo iva tIo ubala bhatiUrNAdvitAo teNa caumuDio lAo, savyatitthagagavi ya NaM mAmAiyaM kamANA maNati karemi sAmAiyaM savyaM sAvajjaM joga paccakkhAmi jAva vosirAmi, madetiti Na maNaMti, jInamiti / evaM bhagavaM sAmAiyAdi abhiggadaM ghetu vAMsacatadeho viharati, bosoci nipIDakkammasarIyA, catto uvasaggAdisahiSNutayA. tathA ca acchipi go pamajjijjA NAMvi ya kaMjhyae muNI gAtaM / evaM jAba viharati, tAva dube namiviNamiNAM kacchamahAkactrANaM puttA ucaTThitA, bhagavaM vinanti bhagavaM ! amhaM tumehi saMvibhAgo Na keNavi vatthUNA kato. sa paTTe baddhakatrayA olamgaMti vibhaveti ya, tAtAM / tummehiM savvesiM mogA dilA amhe'vi deha evaM tisa olaragaMti, evaM kAlo vaccati, abhayA dharaNo NAgakumAriMdo magavaM vaMdao Agao, imehi ya vibhavitaM, so te taha jAtamANe magati- mo suNaha bhagavaM cattasaMgo gatagamanAsA sasarIraM'vi Nimmamatto akiMcaNo paramajogI NiruhrAsavo kamalapalAsANiruvalevacisI, mA evaM jAyaha, ahaM tu bhagavato bhanIe mA tunbhaM sAmissa sevA aphalA mavatuttikAuM paDitasiddhAI gaMdhavyapanagANaM aDapAlIsaM vijjAsahasmAhaM demi, tANa hamAo cattAri mahAvijjAo, taMjahA- gorI gaMdhArI rohiNI paNatI, taM gacchaha tumbhe vijjAharariddhIe sajaNajaNavayaM ubalobheUNa dAhijillAe ya gagaNavallabhapAmokkhe rahaNeuracakavAlayA ( pathuhe va ) pacAsaM sahi vijjAharaNagare NivemiNaM viharaha, te'vi taM samyamANatiya DicchiUNaM veSa uttaraseDhIe viNamI sahi~ nagarANi gagaNavallaappamuhANi Niveseti NamI dAhiNaseDIe rahaneuracakavAlAdINi pamAsaM gaveseti, je va jato jaNakyAto NItA maNuyA tersi zrI yamacaritraM // 162 // Page #164 -------------------------------------------------------------------------- ________________ RSabhacAratra samAmA jaNavadA vegaDevi vijANaM vamatikAyA AtA, taMjahA-gorINa gorigA, maNUNaM maNupubvagA, gaMdhArINaM vijjANaM gaMdhArA, jaamaa| upodghAtA mANavINaM mANavA, kemikANaM kemikazcikA, bhUmItuMDagAvajjAhivatayo bhRmItuMDakA, mUlabIriyANaM mUlabIriyA, maMtukANa maMtukA, niyuktI paTukINaM paTukA, kAlINaM kAlikayA, mamakINaM samakA, mAtaMgINa mAtaMgA, pavvatINaM paravateyA, vaMsAlayANaM vaMsAlayA, paMsum liyANaM pasumUliyA, rukmUliyANaM makbamaliyA / evaM tahiM viNamiNamIhi vimattA aDDaTTha NikAyA, tato devA iva vijjAcalaNaM // 12 // sayaNapariyaNasahitA maNuyadevabhoga muMjaMti, puresu ya bhagavaM usamamAmI devayasamAsu thAvito vijjAdhivAyI ya devatA tA sake IPIsake NikAe dohivi jaNehiM pavibhacArI purANi sunANaM khasiyANa ya saMbaMdhINaM ca / Nami vinnmi.||3|98|| bhagavaMpi pitAmaho maMgalAlayo nirAhAro paramadhitisatasAro sayaMbhUsAgaro iva thimitA *agAilo viharati, catuhi sahasmahi parinuDo, jadi bhisvamsa anIti to sAmitoNe Agatoti batyehiM Asahi ya hanthIhiM AbharaNehi katrAhi ynimnti| Navi tAva jnno||3||27|| jeNa jaNo mikvaM ca jANati dAuM to ja te catvAri sahassA te mikkhaM alamaMtA taNa mANeNa gharapi Na vacaMti marahassa ya bhaeNaM, pacchA vaNamatigatA tAbasA jAtA, kaMdamUlANi khAtiumAraddhA, magavaM ca varisaM ANamito jatthara 18 jattha samudANasma atIti tattha natya esa paramasAmI amhaMti, Na jANati dAyacvaM kiMti, bhagavaM'padINa // 3 // 19 // gayapurasejaso boyrmdaann||3|| 103 // chaumatyo ya parisaM bahalIaMDabahallehi vihariUNaM gajapuraM gato, nattha marahamma putto sejjaMso. abha marNani---bAhubalisma suto somappamo seyaso ya, te ya do'vi jaNA %E4ACE // 16 // Page #165 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka upoSAta nirmuktI // 163 // nagaraseDDI ya sumiNa pAni taM ratANaH samAgatA ya tinini somasya samIve kaheMti, seyaMso suNaha aaM mayA jaM sumiNa diI--merU kila calito ihAgato milAyamANapyabho mayA va amayakalameNa abhimato sAbhAvito jAto paDibuddhI yahi, somA katisuhaseyaMsa! jaM mayA diTTha-sUro phira patitarassI jAo, tume ya se ukkhitAo rassIo tato ya mAsamuto jaato| seTThI gaNatI suNaha jaM mayA dihaM asa kila koyi puriso mahappamANo mahatA rivacaleNa saha jujyaMto diTTho, to mejjaMya sAmI ya se sahAyo jAto, nato aNeNa parAjitaM paravalaM, evaM daddU hi paDibuddha / tato tersi gumiNANaM phalamaviMdamANA mahANi gatA, maganaMpi aNAilo saMyaccharakhamasi jAya aDamANo mevamabhavaNamatigato, datto se pAsAyatalagate AgacchamANaM pitAmahaM passamANo citei kattha mane mayA egmiItra AkitI diTThapuvvatti mamgaNaM karemANassa tadAvaraNakhatovasameNa jAtissaraNaM jAtaM, so ya puSmatre sAmissa sArahI Ami tatthavi aNupavvato, teNa va sutaM jahA bharahe esa paDhamatitthagaro bhavissatitti, taM esa bhagavaMti, saMto to, eyamsa savasaMgavicajagasya bharUpANaM dAyavvaMti matragaNe ya samma khAyara makalase puriso paNIte, tato paramaharisita adhayasumahagghadmarayaNasusaMvRne sarasasurabhigosIsacaMdaNANuttigatto munimAlA vanagavilevaNaAviddhamaNisuvaNNe kappitahAradrahAratisarayapAlaMcapalaMcamANe kaDimuttayakatasome piSaddhameveja aMgule agalaliyaMgayalaliyakatAbharaNe varakaDamaDiyathabhitabhuje ahiyarUSasassirie kuMDalaujonitANaNaM mauDAdinasiraje hAronyayasukataraitavacche muDiyApiMgalaMgulIe pAlaMgapalaM mANasukanpaDauttarije | nANAmaNikaNagarayaNavimalama harihaNiuNoyavitamitimisaMta viraiyamusiliAviddhavIravalae, ki bahuNA, kapparupae cetra alaMkitavibhUti gariMde nivAritachattavaranAmare jayajayasahakanAloke aNekagaNaNAyagadaMDaNAyagarAnIsaratalavaramAuMciyako triyamatimahAmaMti 4 zreyAMsAdi svama vaktavyatA // 163 // Page #166 -------------------------------------------------------------------------- ________________ niyuktI A zrI 8 gaNamadoSAgyiamacaneDapIDhamahagaNigamamaDisaNAvatisatthavAhatamadhipAsa sarivare khippAgada anbhuTThati agbhuDhettA pAuyA- bhagavanaAvazyaka o omayati omayettA egamADina unagasaMga kareti, karenA aMjAlamauliyahatthe bhagavaMta sasaH payAI aNugacchati aNugacchitA zreyAMga bhavA: cUrNotiSakhuto AyAhiNaM payAhiNaM kameni, karenA baMdati namasati, namasittA tAhe sayaM caiva khoyarasaghaDagaM gahAya dannasuddheNaM dAyagamuddheNI upAzcAtApaDigAhagasuddhaNaM tiviDeNaM tikagNasudeNaM dANeNaM paDilAbhessAmiti tuDhe magavano uvagate, magarva kappetitti, sAmiNA pANI pasArie samvo Nisaho pANImu, achiddapANI bhagavaM,uvari sihA,Na ya chaddijai,bhagavato esA laddhI,so bhagavatA pArito, evaM se pddilaamemaanne||16|| vituDhe paDilAAbhite'vi tuTTe, tane gaM tattha yaMca divvANi pAumbhRyANi, taMjahA-casuhArA vRTThA. dasavane kusumavAse Nivatite. celukkheve kate, pahatAto devaduMdubhio, aMtarAviyaNaM AgAse aho dANarati puDhe, taM ca devapUjaNAdi sezaMsassa soUNa risayorAyANA somappa#mAdayo logA ya pareNa koUhanleNa pucchati seaMsakumAra-mumuha! kimataM?, tAhe so ne panaveti-erimA mikkhA diatitti, erimA | mikkhA erimamANaM dijjati, patami dine soggaI gatitti, te maNaMti kahaM tuma viArya jahA magavato paramagurumsa bhikkhaM 4 da dAyaccanti, kahehi go paramatthaM tAhe so tesi pakahito, jahA-mama pitAmahamma dikkhiyasya rUbasaNe ciMtA samuppA-kattha manne | | erisarUva diDaputvaMti? viyAremANasma bahubhavitaM jAtIssaraNaM samuppA, sato mayA NAyaM bhagavato mikkhAdANaM, tato te paramavimhitA maNati-sAha kerimo'si kemu bhavesu AsI, tAhe mA nemi appaNo sAmisma va aTTamavaramahaNANi kahaMti, jahA basudevahiMDIga, tANi puNa saMkhevato imANi, naMjahA " 16 // seyaso bhaNati- ito sattame mave maidaragaMghamAyaNaNIlavatamAlavaMtamabhavanaNIya nItAmahAnanImajjhavibhiprAya uttarakagaya aI CES Page #167 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI mama pitAmA bhiSaNAriyokalayamANimilAnale gavaNInamarisAphA, satI mI niSNA midhuNaitthiyA bhagavaM tu puNa mama pitAmahAM mithugapuriso Ami, tato vayaM tami devalAMgabhUte dasacihakappataruppamabamoge magavanAvazyaka X. zreyAMsasamudivAI kadAti uttarakumadahatIgdeme anAgapAdavacchAyAe veruliyamaNimilAsale pavaNItamarisaphAse munisamAI acchAmo, cUrNI manA: devo ya tami hare bhanjiGa uppanino gagaSadesa, tato neNa niyagappabhAveNa damadisAo pabhAsitAo, tato mo miNapuriso upodghAtA tamuppiMjalakaM passamANo kiMpi teNa cinaUNa mohaM ubaganA, kahamabi laddhasatrI bhaNati- hA sayaMppame! katyami', dehi me paDibavaNaniyuktI ti, taMca tamma vayaNaM moUNa inthiyAdhi kantha bhane mayA maryappabhAbhihANaM aNubhUra puni citamANI ya taheba mohamubagatA, pccaa||16|| gatasaNNA maNati-ajjahaM mayaMppabhA, jIse meM gahina NAmaMti, tato so pugmio paraM tuhimunvano bhaNati-ajje ! kahahi me kaha | turma saMyaMppamA ?, tato sA bhaNati-kaheha meM jaM mayA muyANubhUta, atyi IsANo nAma kappA, tassa majjhadesAo uttarapuranthima | disImAe sirippabhaM NAma bimANa, nantha ya lalitaMgayo pabhU, tassa sayaMpamA aggamAhisI, sA ya bahumayA Asi, nassa ya devassa tIe saha ceva divavisapamuhamAgararatamma vaha kAlo divamo iva mato. kayAI ca ciMtArI apyateo malladAmo ahodiTThI jamAya| mANo viSavito mayA saparimAe- deva ! kIsa cimaNA dImaha 1. ko me mAgaso saMvAdo, nato bhaNati mayA puvamave thobo kato | navo, tato me tumahiM vippajujjihAmici paro maMtAvo, tato amhehiM puNaravi pucchio- kaheha tumbhehiM kahaM navo kato ? | | kiha vA imo devabhavo loni?, nato maNai-jaMbuddIvagaavavidehe gaMdhilAvativijae gaMdhamAyaNavastAragirivarAsamA deyaDDapamva te gaMdhArA NAma jaNavato, nandha samiddhajaNamevitaM gaMghasamidaM jagaraM, rAyA rAjIvaviyuddhaNayaNA jaNavayahito satabalassa raSo nattuno | atipalasuto mahAbalo nAma, mo ahaM pinupitAmahaparaMparAgaya rajjamirimaNumavAmi, mama ya cAlasahA sattiyakamAge suryayuddho. RSSCRECASSE%% Page #168 -------------------------------------------------------------------------- ________________ manava niyuktI // 16 // ka zrI jinavayaNamAvinamayI saMminamoto puNa meM maMtI bahasu kajjesu paDipucchaNijjo, samatithie kAle bahumi kadAyagIyapADa- Avazyaka raco garamApANiM paziga pAsApi, saddheNa vinaviyaM-deva gIyaM vilavitaM biyANau purisassa gadai viDaMbaNA AmaraNANi mAro cUrNau / kAmo duhAvaho, paralogahine cinaM nivesiyavvaM, ahito visayapaDibaMgho asAmate jIvitetti, tato mayA rAtiNA maNito kaha gItaM | upoSAva | savaNAmataM vilAyo ? kaha vA NadR NayaNanmudayaM viDaMbaNA? kaI vA dehavibhUsaNANi bhUsaNANi mAraM mAsasi logasAramUte ya kAme ratikare dukkhAvahetti 1, nato asaMbhaMtaNa sayaMbudreNa maNita- suNaha sAmI ! pasacicA jahA gItaM vilAyo, jahA- kAi itthiyA pacasitapatikA paniNo sumagmANI tamsa samAgamakaMkhitA samatIya bhattuNo'tiguNe vikApemANI ya dosu paccUsemu duhitA viladra vati, micco vA pabhussa pagAyaNanimittaM jANi vayaNANi bhAsiti paNato dAsabhAve appANaM ThaveUNa mo vilAyo, taheca itthI puriso vA ano'nasamAgamAbhilAmI kuvitapamAyaNaNimittaM vA jAo kAI maNavAiyAo kiriyAo pau~jati, tano kumalajaNa| ciMtitAo vivihajoNinibaddhAo gIti ucnati, taM puNa citeha sAmI ! kiM vilApakkhe vRddhRtitti / iyANiM garlDa suNaha jaha vilaMbaNA, itthI purimo vA jo jaskhAiTTho paravattaccA majjApIto vA jAto kAyavikkhevAIo kiriyAvo daMmati, jANi vA vayaNANi bhAsani sA vilaMbaNA, jati evaM0, jovi itthI puriso vA pabhuNo paritomaNimittaNitoyito ghaNavaiNo vA viusajaNaNivaddhavihimaNusaraMto je pANipAdayaraNayaNAgharAdI saMcAleti sA viDaMcaNA / paramatyao AharaNANiIva mArokti gahebambANi, jo sAmiNo NiyogeNa mauhAdINi AbharaNANi palagitANi bahejja so avassa polijjati mAreNa, jo puSa paravimhaNanimitta vANi ceva joggemu magaranthANemu maniyemitANa vahati mo rAgeNa Na gaNeti bhAra, atthi puNa so, jojave paritosanimittaM // 16 // * ka Page #169 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mA zreyAMsa raMgagato nevatthito mumahatapi bhara bahejja, Na me parissamAni bhAvamANo kajjagaruyabhAre Na maNijja vA mAraM tassavi maaro| magavanAvazyaka paramasthato kAmA duvihA- mahA rUbA ya. tanya sahamacchito migo saI suhaMti mannamANo mRDhatAe aparigaNitaviNivAto vahabaMdhacUrNI maraNANi ya pAvati, taheva inthI purimo vA soiMdiyavasagato sahANuvAtI sadde sAhAraNa mamattabuddhI tassa hetusArakkhaNaparohA mavAH upodghAtaparopparassa kalumAhiyayo padusmati, tano zagadosapahapaDito gyamAdiyati, taMnimittaM ca saMsAre duksamAyaNaM bhvti| tahA rUve| niyuktI ratto rUce mugchito sAhAraNa visae mamattabuddho rUbarakSaNaparo parassa pahamati sakilaTThacico ya pAvaM kamma samanjipati, nappamavaM // 167 // ca saMsaramANo dukkhabhAyaNaM mavani, evaM mogamuvi gaMdharasesu phAmesu ya majjamANo paraMpi ya paDaseMto mUDhatAe kammamAdIyati, tato | jAtijarAmaraNabahulaM samAraM parIti, neNa dusvAvahA kAmabhogA paricitiyavvA meyariyaNA, evaM bhaNaMto sayaMbuddho mayA maNito-mama hite baTTamANassa ahito'si duchu ya mati vahA~sa jo meM saMsahayapadaparaloyasuheNa vilobhato saMpatasuhaM niMdato duhe pADetumicchasi, tato meM saMbhimasoeNa maNito-mAmI sapaMyuddho aMka iva macchakakhI mamapasiM vihAya jahA nirAso jAto vahA divasuI madiddhasuhAmayA parikaccayaMto sotihiti, saMyaMyuddhaNa maNino-tuma jaMtucchayasuhamohito maNasi ko taM saceyaNo pamANaM karejjI,jo salajaNasaMsitaM rakSaM muhAgayaM kAyamaNIe ratto Necchati taM karisaM manasi?, taM saMminnasoya! aNiJcatAdi jAgiUNa sarIravimabAdaNaM vIrA mome pajAhira | sabasi saMjame va NebyANasugmuhasaMpAdae jati / saMminasono bhaNati-saryabuddhA sakkA maraNa hohitti susAye thAiu~?, jahA TiTTimI gagaNapaDaNasaMkitA ghareukAmA uddhappAyA supati tahA tuma maraNaM kira hohiiti atipayattakArI saMpadasuhaparicAyamakAli pasaMsasiH // 17 // | patte ya maraNasamaye paglogahitamAyarimsAga, saMyaMbuddheNa bhaNiya-muddhA jujjhe saMpalagge kuMjaraturagadamaNaM kalasAinaka, pavA gagare EXESEKAX XREA Page #170 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI niyuktI 18 uvarade javasamattiMdhaNopAdANaM, ja ya gahe palite vakkhaNaNaM kajjakara, jani puNa damaNamaraNakhaNaNANi puvvakayANi matrAMna nadA magacanaAvazyakatA parabalamahaNaciramahaNajalaNaninyAyaNANa muheNa mavAta, naheba jo aNAmadhameva paralogahite Na ujjamati mo ukkamaMtemu pANesu zreyAMsa |chijjamANesu mamananthANesu visaMvaditadehabaMdhA paramadukkhAmibhUto kiha paralogahitamaNuDhehiti ?, ettha muNAhi viyakkhaNakahina bhavAH upavidhAta 6 uvadesaM-koti kira hatthI jarApariNato gimhakAle kA~ca giriNadi samuttaraMto visame tIre paDito, so sarIraMgarUyattAe dubalattaNeNa8 | ya asaco uddeu tastheva kAlaganA, bagasiyAlehiM apANadese parikkhaito, teNa maggeNa vAyasA atigatA, maMsamupagaM ca ubajIcaMtA | ThitA, uNheNa ya DAmANakalevage so paemo maMkucino, vAyasA tuDA, aho nirAbAI jAtaM vasiyavvaM, pAusakAle ya girinaipUravegeNa ya vicchumbhamANaM mahAnatimAne paDina taM, pana mamuI, macchamayarehi ya chicaM, tato te jalapUritakalevarA te'vi vAyasA NiggayA, tIraM apassamANA tattheva nidhaNamuvagatA, nadi puNa aNAgatameva jiggatA hotA to dohakAlaM sacchaMdapavAra vivihANi maMsodagANi | AhAratA, eyamsa didrutasma uvamaMthAga-jahA vAyasA nahA saMsAriNo jIvA, jahA hasthikalevarapaveso tahA maNussaboMdIlAmo, jahA gayanmaMtaraM maMsodakaM nahA visayasaMpanI, jahA mamgasamiroho vahA tanmavapaDibaMdho, jahA udamasoyavicchobho nahA maraNakAlo. jahA vivasaNimgamo tahA parabhavasaMkamA, evaM jANa samimasoya! jo tucchapaNammara thoSakAlie kAmabhoge paricaitA tavasaMjamujjoya kAhiti so sugatigato Na mobihiti, jo puNa visaesu giDo maraNasamayamudikkhAta so sarIramede agahitavAheyo ciraM duhI 4 hohiti, mA jamuka iva tucchapakappaNAmettamuhapaDibaddho viuladIhakAliya suimavamanasu, saMmiSasoo maNati- kahaMti', sayaMmudraNa // 168 // mapiNato- mRNAhi, koti kira vaNayage vaNe saMcaramANo vayathaM hatyi passamANo visame padese Thio ekakaMDasuppahArapaDitaM gajaM // 168 // SRIXXRAKESAKASEX KAHAKAKAKKAC Page #171 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niryuktau / / 169 / / jANiUNa dhaNuM sajIvamavakiriya parasuM gahAya daMtamotihetuM gayaM saMliyamANo hatthIpaDaNapelliteNa mahAkAraNa sappeNa khatito tattheva paDito, jaMbukeNa paribhamaMtraNa diDo hatthI, samaNusme bhIrutaNeNa ya avasarito, maMsalolupatAe puNo puNo alliyati nijjhAyati ya, nissaMkitA tuTTho avaloketi niveti ya-hatthI me jAvajjIviyaM bhattaM maNusso sappo ya kAMca kArla pahohiti jIvAnaM ya take tAva khAyAmiti turaMto maMdabuddhI, dhaNukoDI pacchimapaDivaMdhA ya. tAludeme mitrAM mao, jadi puNa appasAraM tucchaMti itthImaNussoragakalevaresa sajjeto to sANi annANi ya ciraM khAyaMto evaM jAga jo mANusayasokkhapaDibaddho para logamA haNakajjaniravekkho so jaMbuko iva viNammihiti jaMpi ya apaha maMdiddhaM paraleogaM tapyabhavaM ca mokkhaM taM anthi, sAmi ! tumme kumArakAle saha mayA NaMdaNanAtraNaM devajjANamuvagatA, tatya devA ovanitA, amheM te daddUNa avasaritA, devo ya divvAya gatIya khaNeNa patto amha samAnaM, bhaNitA yatraNeNa amhe sAMmaraviNA- ahaM sayabalo mahacala ! tava pitAmaho, rajjasirimavaujjhiNa citravvajo laMtae / kappe ahivatI jAto, taM tumbhevi mA pamAdI hor3a, jiNatrayaNe bhAveha appAnaM, tato sugatiM gamihihati, evaM bocUNa gato devaro, jati sAmi / taM sumaraha tato anthi paralogoti sadara, mayA bhaNito- sabuddha ! sumarAmi pitAmahadarisaNaMti, laddhAvakAso bhaNatisuNar3a pukhavataM tumaM pubbako kuruyaMdo nAma rAyA Asi, tasma devI kurumatI, haribaMdo kumAro, so va rAyA NatthiyavAdI, iMdiyasamAgamametaM, purisassa parikapaNA majjamamamavAde madasaMbhava iva, Na eto vatirito, Na paramavasakamasIlo atthi, Na sukayadukkayaphalaM devaNeraDarsa kAMti aNubhavAtati vavasito bahUNaM sattANaM bahAya samuTThiyo khura iva egaMtaghAro nissIlo Nivvato, tato tassa ekammamma yaha kAlo atItI, maraNakAle ya ammAnaveyaNIyacalatAeM jaragapaDiskaporagalapariNAmo vRno, gItaM munimadhuraM zrIRSamacaritaM bhagavata zreyAMsa bhavAH. // 139 // Page #172 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niyuktau // 170 // akkosaMti mannati, maNoharANi svANi vikanANi pasyati, vIraM khaMDasakkarovaNItaM pUtiyaMti mannati, caMdaNANulevaNaM sumpuraM vedani, | iMsatUlamauI sejjaM kaMTakimAhAsaMcayaM paDiyaMcati, tasma va tahAvidaM vivarItamAtraM jANiUNa kurumatI devI saha hariyadeSa pancha paDiyarati so ya kurucaMdI rAyA evaM paramadukhito kAlagato, tassa va nIharaNaM kAUNa hariyaMdo sajaNavayaM gaMdhasamiddhaM gAteNa cAleti, to ya se tahAbhRtaM pituNo maraNamaNucitayaMtassa evaM matI samuppA- asthi kayadukkatANa phalaMti, tato yaNa ego khaliyakumAro bAlavayaMso maMdiTThI- bhadamuha ! tumaM paMDiyajaNodi dhammasuI me kahayasu, esA te sevati, tato so teNa NiyogeNa jaM jaM dhammasaMsitaM vayaNaM suNaDa taM taM rANA nivadeti so'vi sahanI sIlatAe taheva paDivajjati, kayAI va NagarA NAidUre tahArUvassa sAdhuNo kevalaNANuppattImAhimaM kArDa devA uvAgatA, taM ca unalabhiUNa subuddhigA khattiyakumAreNa sno niveditaM haridamsa, so'vi devAgamaNavihito jati nuragArUDo gato sAdhusamIrva, caMdiUNa ciNaeNa sino sumati kevalitriNimyaM cayaNAmayaM saMsArakahaM mokkhaka mo, soUNa asthi parabhavajammoti nIsaMkitaM jAtaM, tato pucchati kurucaMdo rAyA- mama pitA bhagavaM ! ke gaI gavotti ?, tato se bhagavatA kahinaM vivarItavisayopalabhaNaM sacamaDhavineraiyattaM ca harivaMda ! tava pitA aNivAritapAvAsavo bahu sattANaM pIlAkaro pAtrakammaru gaNa, upaniz2Ama nippaDikAraM niraMtaraM suNamANasyavi saveyaNassa mayajaNaNaM dukkhamaNubhavati, taM ca tahAvihaM kevaliyA kathitaM pituNo kammavivAgaM soUNa saMsAramaraNamIrU hariya~do rAyA vaMdiUNa paramarisi saNagaramatigato, pusamma rAyamiri samappeUNa subuddhiM saMdimati-tumaM mama suyamsa upadesa karejjAsitti, teNa vinavitosAmi ! jadi ahaM kevaliNo vayaNaM soUNa saha tumehiM Na kami tavaM to meNa sutaM, jo puNa uvademo dAyajyoti saMdisaha taM mama 16 zrIRSabha caritaM bhagavat zreyAMma bhavAH 1120011 170 Page #173 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hai| putto sAmiNo kAhiniti, rAyA punaM saMdimani- tume mutruddhimutasaMdesA kAyaccA dhammAhigAratti, turitaM niggato sIho iva zrIRSamaAvazyaka | palittAgIrakaMdarAo, paJbar3ato kaMtralimamIya saha subuddhiNA, paramasaMvego sajjhAyapasacitaNaparo parikvavitakilasajAlo samuppa-10 caritaM NaNANAtisato pariNibunAni / muNimA tamma ya hariyaMdamma gayarimiNo me saMkhAnItasu NakhatIsu dhammaparAyaNesu samatItesu magavanupoddhAta summe saMparya sAmiNo, ahaM puNa subuddhirame, taM esa 'amha niyAMgo bahupurisaparaMparAgao dhammadasaNAhigAre. jaM puNettha mayA akaMDe niyuktI zreyAMsavinavito te kAraNaM muNaha-ajja gaMdaNavaNaM ahaM gato Ami, natya ya mayA diTThA duve nAraNasamaNA-AdiccajamA amiyateyo ya, bhavA: // 17 // te mayA baMdiUNa punchiyA- bhagavaM ! mahAbalamma rano kaMtraniyaM AI dharatitti ? tahiM NihiTTha-mAmo memo, tato samaMtAmi Agato, esa paramatyo, jaM jANaha meyani taM kIratu akAlahINa, nANi ya uvademavayaNANi bhayaMbuddhakahiyANi moUNa ahaM dhammAhimuhA Au| parikkhayasutIto AmakamattiyabhAyaNamiva malilapUrijjamANamavasma Na hitAya bhIto sahasA uDito kayaMjalI mayabuddha maraNamuvamato, vayaMsa ! kimidANi mAmagaMmajIvito karisma paralogahitaMti ?, teNa camhi samAsAsito-sAmi ! divaso'vi bahuo paricattasavasAvajjajogasma, kimaMga puNo mAmo, nato tasma vayaNeNa puttasaMkAmiyapayApAlaNavAvAge Thito miha siddhAyanaNe, kamamattapariccAno maMthArakasamaNo mayaMdAvadiTThajiNamahimAsaMpAyaNasumaNasA aNiccayaM saMsAraM duguMcha pAtovagamaNakaI ca gheraggajagaNiM muNamANo kAlagato ihAyAnAM / evaM thobo meM tavo cinoti / evaM ca ajalalinaMgaeNa deveNa kahinaM mama, | saparivArAe, IsANadevarAyamamIvAto ya dadhammo nAma devo Agato maNani-lAlayaMgaya ! devarAyA aMdIsaradIvaM jiNamahimaM 3017 / / kAuM ca atintiAnigacchAmi ahaM, vidisa te houti so gato, to ahaM anadevasAhatA iMdANattIya avassamamaNaM hohiti feSASSES sara Page #174 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yANi ceva vaJcAmiti matomi NodassaraM do khaNeNa, mahimA kayA jiNAyayaNesu, tiriyaloge ya titthayaravaMdaNaM zrIkAmaAvazyakAkuNamAko sAsayacetiyapUrya ca, cuto laliyaMgato , paramasogaggiDajhamANahiyayA ciMtAso0 gatA saparivArA sirippAva vimANa, parimuccamANamobhaM ca mamaM dahaNa Agato mayaMbuddho bhaNati-sayaMpame jiNamahimaM kuNamu cayanakAle tato te bohilAmo bhagavadupodghA mAvissatitti, tassa vayaNaM pariggaheUNa gaMdImaradIve tiriyaloge kayapayA ya ahamavi cutA samANI jammuhIvakavidehe pukkhalA zreyAMsaniyuktI / mavAH | pativijaye poDarigiNIya NagarIya baharameNamma cakkaTTissa guNavatIya devIya duhitA sirimA NAma jAyA, sAI pitubhvnnaa||17kssaa tumasararAyahaMsI pAtIjaNaparigmahinA jamagapaJcayasamitA iva lanA suheNa var3iyA, gahitA ya kalAo abhiramitAo, kayAI ca padose mannatomahakapAsAdamabhirUDhA pasmAmi NamaravAhi devasaMpAnaM, nato ciMtAparAya me sumariyA devajAtI, sumariUNa va duskheNA-131 hatA mucchitA pariyA riyADi jalakaNakAmittA,nano ya pathAgatA cinami-katya mane pio me lalitaMgato devotti,taNa ya me vinA kiM jaNeNa AbhadraNati mugattarNa pagatA, bhaNati pariyaNo-jamakehi sa vAyA akkhitA, katoya tigicchiehiM payatto balihomamataramavAvihANahi, | AIpi mUlalAkhaMNa muyAmi,lihiUNa ya ANani demi pariyArikANaM,pamadavaNagaMteca,mama ammaghAtI paMDitiyA NAma virahe mabati-dhAtI maba hiyayagataM atthaM pasAhahitti, kahemi me manbhUyaM, tato mayA maNitA ammo ! asthi kAraNaM jeNaI mUkattaM karemiti,tato sA tuDDA maNati-putte ! sAhasu me kAraNaM, moUNa jaha bhaNasi taha cehimma, tato mayA mANitA, suNAhi-atyi ghAtakIkhaMDe dIye puSvavido maMgalAlae maMgalAvativijae maMdiggAmA NAma saniveso, tatya ahaM ito tAyamave daridakale sulakSaNasumaMgalavanikAti 5 // 172 // vAtINaM chaNhaM matiNINaM pacchato jAnA, Na kataM ca me NAma ammApiUrSi, nimAmiyabhitanAmi, sakammapahivarA ya temi aba RAN Page #175 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cuNoM kA mavAH MsANaM jIvAmi, Usave ya kadAti aTThakaDibhANi NANAvihamakkhahatthakayANi sagehehito niggayANi, tANi ya dakhUNa mamA mAyA jAitA- zrIRSama| ammo ! dehi me modakaM ayaM vA bhakkhaM jAva DiMbhahi mamaM mAmitti, tIya ruTThAya hatA NicDhA ya gehAto, kato te ihaM makkhaM', basu aMbaratilakapavyayaM, phalANi khAdisu marama vAni, to gavatI nimgayA nisaraNaM vimaggamANI, diDo va mayA jaNAM aMbarAtilakapa-1 bhagavanaupoSAta niyuktI "INvvayAbhimuho panthitI, gatA mi teNa mahinA, diDo mayA puhavitilako vivihaphalanamirapAdavasaMkulo kulagarabhUto makuNamigANaM zreyAMma siharakarahiM gagaNatalamiva miANatuM samujatA aMbaranilako girivaro, tattha ya gehati jaNo phalANi, mavAvi ya rukmdapaDinAni | ||17shaasaadnni phalANi bhakvitANi, gmaNijjanAe ya girivaramma saMcaramANI maha jaNeNa muNAmi saI sutimanoharaM, te ca anusaratI | |gatA mitaM padasa saha uNeNa, diTThA ya mayA jugaMdharA NAma AyariyA vivihaniyamadharA cohamapucI caunnANI, tattha ya samA |gatA devA maNuyA ya, tasiM jIvANaM baMdhamokkhavihANaM kahatA saMsae visoheMtA, tato aI teNa jaNeNa saha paNivatiUNa NisacA digadese, suNAmi tesiM cayaNaM pagmamadhuraM, kahatare ya mayA pucchitA magavaM, atyi manne mamAto koti dukhito jIvo jIvalogettiA, tato te maNati-nimAmie! tuI mahA mumAsumA sutipahamAgacchati rUvANivi suMdaramaMgulAmi pAsasi gaMdha sumAsubhe agyAyasi darasevi maNubhAmaNubhe AsAdimI phAgavi iTTANiDhe paDimaMdAmi, asthi ya te paDikkAro sIuNataNDAchuhANaM niI suhAgana sevAsa * nivAyapacchannamaraNA, mAyAci ne anthi, tamami jotipakAmaNa kajaM kuNasi, je ya dAsabhatagA paravatsalA nANAvihesu daMhapIlAkakAresu niuttA kilimaMti, niyamamubhA mahasvaramagaMdhakAmA NiyADikArANi ya paramadAruNASi sIuNhANi chuddapivA-12 | sAo ya, Na ya khaNaMpi niddAmahaM dakakhamayapIliyANaM. nibaMdhakAramu NarakaMsu ciThThamANA NirayapAlakAlamANakaraNasayANi ANCE Page #176 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hArapi tula kamAI pAiyA ke'pi gihavAsajAgaNadvANi, caMdiUSNa pari zrIRSabha carinaM bhagavatzreyAMmamavAH vivamA aNubhavamANA bahukAlaM gameni, niriyAvi sapampa paraphkkhajANatANi mIuNDa sudAppiyAmAdiyANi ya jANi aNubhani Avazyaka bahuNAvi kAlaNaM Na sakA banneuM. nava puNa mAhAraNamuhaduvaM. pulvamukayamamaliyaM amesi riddhi pampamANA dahitamappANaM nakami, cUNau~ / ' je tamAto hINA paMdhaNAkAresu kilimmani, AhAraSi tucchakamANaI jhuMjamANA jIvitaM pAleMti, tevI tAra passamutti, mayA upApA paNatAga jaha bhaNaha tahatti paDimmata, tantha va dhamma moUNa kavi panahayA kevi gihavAsajoggANi mIlabvayAI pAMDavanA, miyA yimavitA-jasma niyamasma pAlaNe manA mi taM meM uyadimaha utti, nao me tehiM paMca aNucayAI uvadihANi, baMdiUNa pri||17|| tuTThA jaNeNa saha diggAmamAganA, pAlamI vanANi maMtuTThA, kuiMkmavibhAgaNa pariNatAya saMnIye cautthacchaTTamehi khamAmi, evaM kAle gate kAmmivi kayabhattapariccAyA gato devaM pammAmi paramadamaNIyaM so bhaNati-ninAmike! passa maM. citahi ya hAmi eyassa mAriyatti tato meM devI bhavimmAme, mayA ya maha dibbe bhoe muMjihisitti vonaNa aIsaNaM gato, ahamavi paritosavisappitahidayA dabadaraNeNa labhajja devanaMti ciMtaUNa mamAhIya kAlaganA IsANe kappe mirippabhe vimANe lalitaMgayassa devassa aggamAhisI mayappabhA nAma jAtA. ohiNANAMvayogavinAtadevabhavakAraNA ya saha laliyaMgaeNa jugaMdhare guruvA baditumaba-| timA, taM samayaM ca tava aMbaranilake maNorame unjANa samomarito magaNo, tato'haM paritosavisappitamuhI tiguNapayAhiNapucca paNamiUNa NivetiyaNAmA paTTApahAgaNa mahaUNa gatA mabimANa, divye kAmabhoge devasAhatA NirussugA yahu~ kAlaM aNubhavAmi, devo ya so AuparikvaeNa ammA ! juno, Na yANa kattha gottiA, ahamavi ya tassa viogadukkhitA cutA samANI iha AyAvA, devajjoyadaMgaNasamuppannajAnissagNA ya taM devaM maNamA parivahatI mRyatnaNa karemi, kiM me teNa viNA saMlAvaNaM kateNaMti', ema // 174 // Page #177 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNI niyuktI bhavAH paramattho, taM sa soUNa ammaghAtI mamaM bhaNati-putte suTu te kahita, etaM puNa putrabhavacaritaM paDilahijjatu, tato NaM ahaM hiMDAve- zrIpazaAvazyaka hAmitti, so ya laliyaMgato jani mANusana AyAto hohiti to sacaritaM davaNa jAI sumarihiti, teNa ya saha NivyA disaya- caritaM suimaNumavihisini, nato nIya aNumane sajjito paDo vivihavanAhiM vaTTikAhi dohivi jaNIhi, tattha ya paDhama naMdiggAmo bhagavataupodghAta lihito, aMbaratilagapanayasaMsitakusumitAsAMgatalasantrimannA gugyo ya, devamidhuNaM ca baMdaNAgataM, IsANo kappo sirippamaM vimANaM zreyAMsa sadevamipuNaM, mahAbalo gayA maryabuddhamIbhanamAyasahito, ninAmikA ya tabasominamarIrA, laliyaMgato sayaMpamA ya maNAmANi, // 175|| tato Niphalakave ghAtI paTTakaM gaheUNa ghAtaimaMDa dI vaJcAmini uppatinA jAba kesapAsakuvalayapalAsamAma gabhatalaM, khaNeNa ya NivanA, punchitA mayA-ammA ! kIma laI niyanAmini, mA bhaNani-putte !, suNam kAraNaM-ha ahaM mAmiNA tava pituNo varasatramANaNimina vijayavAmiNo gayANo bahukA mamAgatA, naM jati ihava hohiti ne hidayamINo daito tato katameva / kati ciMteUNa NiyanA mi, jati Na hohiti ihaM no pagmiggaNe karimmaM janani, suttiya mayA maNitA, avarajjuge gtaa| paTTagaM gahAya paccAvara he AgatA pamantramuhI maNati-pute ! NivyatA hohi, divA te mayA laliyaMgato, mayA pucchiyA-amma mAhamu / | kahati , sA bhaNani-putte ! mayA gayamagge pasArito paTTakA, taM ca pasmamANA AleksakusalA AgamapamANaM karatA parmamaMti. je hai akumalA te vanambAdINi pasamati / dumagmiNarAyamuto ya duiMto kumArI saparivAro so muhattamettaM pammiUNa mucchino paDito, // 17 // khaNeNa Amattho pucchito bhaNu mahi-mAmi ! kathaM munchinA , mo bhaNati-caritaM piyakaM paTTagalikhitaM daTTaNa meM mumagniA jAtI, aI laliyaMgao deyo Ami. mayaMpabhA me devini, mayA ya pucchinA-putta ! sAhasu ko ema menimo?, bhaNani-puMTari *.k --- - Page #178 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pUNI zrI giNI gagariti, paJcataM me sAhar3a, aNagAge ko'pi esa vAsariya tA me NAma, kappaM sohammaM kaheni, rAyA maMtisahito ko'vi zrIRSabhaAvazyakaesoni, kAvi emA tavassiNI Na yANaM ma gAmaMti, tano uccAvaccatti jANiUNa mayA bhaNito puttA saMvatati mavvaM ne jammatare, cagniM mamavan| vIsaritaM teNa kiM?, saccaM tuma ma lalinaMgao, sA puNa te sayaMpamA gaMdiggAme paMguliyA kammadoseNa jAtA, Agame mukusalAe upAghAtAta zreyAMma taMvaNAe caritaM lihitaM taba maggaNaI, mama ya dhAyaimaMDaM gayAya dino par3hako, mayA ya aNukaMpAya tIse tava parimaggaNaM karSa, niyuktI mavAH ehi putta jA te mi dhAyahamaDani, avahamito mittehi-gammatu posijjatu paMgulinti, tato avato, muhutsamette ya Agato // 176|| lohaggalao ghaNo NAma kumArI, mo bannatA ghaNAcaraNemu amamANoti baharajapo bhaSNate, so uvagato paDadaLUNa mamaM bhaNati kepotaM pilihitaM cinati ? mayA bhaNito-kiM nimittaM pucchasi , so maNani-mama evaM caritaM, ahaM lalitaMgao NAma Asi, sayapamA me devI, asaMsayaM nAya lihita, nIya vA ubaMdasabaseNani tami, tato mayA pucchito-jadi te caritaM sAhasu ko esa mIna| vesoti !, gaMdiggAmo, ema paJcatA aMbaranilo jugaMdharA AyariyA, emA khamakilimA NiNNAmiyA, mahanbalo rAyA mayaMbuddhasImamasopIha saha lihitA, ema ImANoM kappo. miriSpamaM vimANaM, evaM savvaM sapaccayaM kahita neNa, tato mayA tuTThAe bhaNitojA emA sirimatI kumArI pitucchAga ne duhitA sA maryappabhA jAra rano nivedemi tAva te lammatitti, mumaNaso matA, tato mi kayakajjA AgatA, puranA rano nivademi, nato piyasamAgamI mavissaniti evaM dhottRNa gtaa| M976 // tato ahaM mahAvinA ranA, devimamIce ya pakahito, muNaha-jo vasumatIya lalivaMgato devo Ami, jahaNaM ardva jANaM Na tahA | sirimatI, avaravidahe malilAvativijae vInisogA ya gagarI, jiyasattu nAma rAyA, nasma maNoharI kekayI ya duve devIo, nAsi Page #179 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrgoM pAdapAva ayalo nimIsaNI ya puttA, uvara pituMmi vijayadraM bhujaMti caladevavAsudevA, maNAharI ya baladevamAyA, kamivi kAle gate putaM aapu-tte| | zrIRSamaAvazyaka cchati-apala! aNubhRtA me manuNo mirI puttasirI ya, pabvayAmi paralogahiyaM karimsa, visajjehi maMti, so heNa na visajjeti, (nibaMdhe kae bhaNati-ammo ! jati Ninchao te kato no maM devalogayAo basaNe paDibohejjAsitti, tIya pADavana, pacatitA magavanaya, paramaddhitiyaleNa ekArasaMgacI bAyakoDItabamaNucAUNa apaDibatitaveraggA mamAhIya kAlaganA latae kappe iMdo AyAto, taM zreyAMma- . niyuktI vAva jANai marma, balakemavA ya baI kAlaM mamuditA bhAMge muMjaMti, katAI ca NiggayA ANuyanaM AmahiM vAtajogeNa avahitA aDaviM| bhavAH // 177 // pavesitA, gorahasaMcareNa ya Na vimAno maggo jaNeNa, dUraM ganUNa AmA vivannA, vibhImaNo ya kAlagato, ayalA geheNa pA yANati, mucchitotti, geNa mi mInalANi vaNamahaNANi manyo bhavimmInatti, ahaM ca laMtayakappagato puttamiNaheNa saMgAraM ca sumariUNa : khaNeNAgato, pibhIsaNavaM vikucciUNa rahagato bhaNio balI- tAta! ahaM vijjAharahi sama jujjhiuMgato, te meM pasAhitA, tunbhe puNa aMtaraM jANiUga keNavi mama mveNa mohitA, pazcimA NagaraM, evaM puNa ahaMni tumbhehiM bUDhe kalevaraM, makkAresu NaM tu Dahi UNa raheNa saNagaramAgatA, pUnijjaNe Nayare, ghareya ekAmaNaNimantrA ThitA, tato mayA maNoharirUvaM damita. saMbhaMto ayalo- ammo! 4.mmetya katotti, pabajAkAlo saMgAge ya kahino, vibhImaNamaraNaM, ahaM laMtagAo ihAgato taba paDibohaNANimittaM, paralogahitaM citahi aNiccayaM maNuvariddhiM ca jANiUNIta gatAmi sagakappaM / ayalo'vi puttasaMkAminasirI NicitrakAmamogo pancatito, tabamaNu cariUNa laliyamano devo jAno, ahaM puNa sadevIyaM laMtarga kapa nemi abhikkhaNaM, jAhe sumarAmi, so sataNavabhAge sAgarovamassa damottaNa devasuI cuto, tattha'no upabanno, naMpi laliyaMga esa me punA cepani mi, eteNa kameNaM gatA ya mattarasa, mirimatI ya PR64542 177 // Page #180 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | caritaM 18 jANati esAvi meM jItapuvvA miNahaNa lenayaM kappaM badamo, jANAmi NaM sadAvaha ya vArajecaMti, ANato kaMcutI Agatoya dihozrIRSamaAvazyaka mayA paritosavikamiyacchIga acchegyabhUtI makalasyaNikaramAmmavayaNacaMdo tamaNaravismiohitapuMDariyaloyaNo maNimaMDiyakuMDala-la . cUrNI yadvitapINagaMDadeso garulAnayatuMgaNAnAM milapavAlakomalamugcadamaNayamaNo kuMdamaulamAlAsirikaramiNiddhadamaNapaMtI vayattharamama | mamavadaupodghAta hU~ zreyAMsa niyuktau | thAlAI avagaNitakhaMgho vayaNatibhAgaminagyaNAvalipariNaddhagAcI puraphalihAyAmadohabAhu gagarakavAtAvamANamasalavimAlavaccho karayalasaMge bhavAH ma jhamajhadeso vimaulapaMkayamarikaraNAmI migapanthivaturagaTTinakI karikarakaraNijaurujuyalo nnigRhjaannupdessNgthaarnnmmaannrm||17|| Nijjajadho supanidviyakaNagakummamosamakalalakavaNayaMvaddhacalaNajuyalo paNato ya gaiNo, bhaNitA ya-puna ! vaigjaMdha ! paDicchasu puccabhavasaMyaMpama mirimanini, avalokitA yajmaNa ahaM phalahaMgaNava kamaliNI, vihiNA ya pANi gAhitA mama tAteNava vajapatti | madhuramAmAmamANeNa dinnaM ca uvalaMtraNaM pariyArio ya, rimajinANi ya amjhe gayANi lohaggalaM, muMjAmu NirudhiggaM bhoge, vaharaseNo'vi gayA loganiyAdayapaDiporitA saMbancha kimindriyaM dANaM dAUNa Niggayamuhi paravanIhi ya bhAratavamamamanahiM sahara pavanito popavalapAlamma ra dAUNaM, uppaNNakevalaNANo ya dhamma demeti / mamavi kAleNa puno jAo, so muheNa vahnito, kadAI ca pokkhalapAlamma kati mAmatA visaMbaninA, naNa amha paMsitaM, etu vArajaMgho sirimatI ya, amhe viuleNa khaMdhAvAraNa | patthitAI putvaM Nagare TaveUrNa, maravaNamma ya mAMjhaNa paMtho, paDimiddhA ya meM jANakajaNeNa, diTThIviso saravaNa sappI, Na jAti nato | gahu~ti, pariharanA kamaNaM panA pAMDariMgiNI, mutaM ca nahiM NagbaIhi baigjaMghAgamaNaM, tato te maMkitA paDitA, amhe vi pAkkhalapAlaNa rayA pUNa aga vigajinA. pandhinANi maNagaraM, bhagani ya jI- maravaNujjANamajhaNa gaMnavvaM, sapo NibdhimA jAno, Page #181 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cUrNI kevalaNANaM tatthaTThiyamya sAdhuNA uppA. devA ya ovatinA, devujjoeNa ya paDihataM divigataM visaM sappANaMti, tato amhe kameNa zrIRSamaAvazyaka pattAI saravaNa, AvAminAI, mAgaramaNamuNi meNA ya mama bhAtaro aNagArA sagaNA tanyava ThitA, tato amhehiM diTThA napalacchi-19 carinaM paDihatthA saradasarajalapamatAhidayA mAradayagalamAmimImadaMgaNA, ne ya saparivArA pareNa manivahumANeNa paMditA, saparivArA ya phAsu-15 bhagavanupodghAta eNa asaNapANamAimasAimeNa paDilAbhinA, nato amha nami guNe aNuguNanAI- aho mahANumAvA mAgaraseNamaNisaNA, amheniyuktI 13 vi mukkarajjapugdAvAgaI kayAI mantra jimmaMgAI viharimmAmoni virAgamaggamAinnAI kameNa pattAI saNagara, putteNa yaNa amhaM bhavAH | virahakAle bhiccayayaggA dANagANehi jino vAmaghara ya visadhUmo payAjinA, visajjinapariyaNANi ya vigAle panAma atiga| yANi vAsagiha mAdhuguNagyANi, maminadhAnaNi kAlagANi ihAyAnANi uttarakugani jANAmi, ne ajja ! jANiNNA| miyA jA ya mayaMpamA jAya nirimatI mA arhati vANaha, jo mahambalo rAyA jAya laliyaMgano joya baharajaMghoM ne tumbhe, gavaM | jIne NAma gahitaM me mA ahaM maSamA ! nano mAmiNA bhanina- ajja ! jAti mumariUNa devajjoradasaNaNaM nitIma devabhave baTTasAhiti, nato me mayaMpamA prAbhaTThA, na maccameyaM kahitati, parituTThamANasANi puccabhavamumagNamaMsvinasihANi muhAganAvamayadra sahANi hini palitIcamANi jIviThaNa kAlaganANi sohamma kappa devA jAnA / nandhaviNa paga pinI Asinti / paliyobabhika Thini pAle kaNa yA vacchatAvanivijae pabhagai NagarIya, tandha mAmI pitAmaho muvihivelamma puno phesabo gAma jAto. ahaM puNa maTTimunA abhaya mo, nanthaSi Ne niNAhAdI katA, tandhetra nayara rAyapunA purohito mAnamuo santhavAhasuo | daya, tehivi saha manI jAyA kayAI ca mAdhU mahappA kimivINa gahinA jahA puccaM jAva neNava paDigatA, munaghammA ya maJcepi paDi AROKAR R Page #182 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka upodhAta bhavAH niyuktI // 180 // HINECRECAThaka |vanA sAvagadhamma, kesayo mAdhuyAcaparI vimaseNa, tato mIladatatavAvihANehi appANaM bhAveUNa samAhIya kAlaganA acnue zrIRSamakappe iMdasAmANA devA jAnA, nano ThinIkkhae nunA karmaNa kamavA vaigmeNasamma rano maMgalAbatIe devIya dhaarinnitriiynnaamaae| caritaM puto jAto, yaharaNAbhI NAma, gayamunAdI ya kaNagaNAbhamapyaNAbhapIDhamahApADhA kameNa jAtA, kaNagaNAmaruppaNAmANa bAhusubAhu magavana vitiyaNAma, ahaM nattheva Nago gayamuno jAto. bAlo catra bagNAbhaM samallINo, sArahI jAno sujamo NAma, mesaM jahApucca jAva | zreyAMsauvavAo sambaTu, mami par3hamo baignAbhI cuoni, NavaraM ahamapi puncAsaNahANurAgeNa cairaNAbhamaNu paccaitA, bhagavatA ya bahara| NAmo marahe par3hamaninthagaro umabho NAma bhavismanitti NihiTTho, kaNagaNAmI cakabaDDI bharahI iti, ruppaNAmAdINa ya maNusassamavalApiraNAmINo aMkagata, nanI amhe bApa jaNA bahu kIto pAsakoDIo tavamaNucAraUNa samAhIya kAlagatA, karmaNa sabaDhe devA jAtA, to cuyA ihAyAtA maza baharamaNaninthagage parimIe AgIie tattha diTThatti pitAmahaliMgadarisaNeNa porANAo jAtio saritAprA, vimAnaM ca annapANAdi dAyacaM tavasmINati / evaM ca kaha soUga seyaMso pahamANamehiM pUjito NarabahamAdIhi, | tAhe logo jANiumAgdo / ino ya mejamo entha mama gurU mAmI Thijo, to mA ahaM etaM pAdehiM akkamAmi. sastha teNa khaNapeditA kayA, jAhe se desakAlo nahiM acaNiya kAUNa jemIna, taM daTTaNa logobhava karoti saehi gharadArahi, ja ta mejasaNaM karya | kAlaMtaraNe saMbaurapeDhe jAyaM / tato bhagavaM viharamANo bahalIvimayaM gato, tantha bAhubaliyamsa gayahANI takkhamilA jAma, tamagarva cetAle ya patto, 180 // bAhubalisassa viyAla NivadinaM jahA mAmI AganA, kallaM maciDDIe baMdismAmitiNa Nigmato, pamAna sAmI viharato gato, vaah| Page #183 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1. valIvi saviDIe Niggo jahA hamanadhibhAsA jAva sAmINa pecchati, pacchA adviti kAUNa jastha bhagavaM bunyo tattha dhammacakka zrInavamaAvazyaka cindhakAreti, taM mancarayaNAmayaM joyaNaparimaMDalaM, jIyaNaM ca UsitA daMDo. evaM ke icchati, anne maNati kevalaNANe uppane tahi carita cUau~ / gano, tAhe malogaNa dhammacakkavibhanI akkhAtA, neNa kataMti / upavidhAna magavat zreyAMsaniyuktI evaM viharato mAmI AganA viNIyaM, tasya pugginAlaM Nagara ujANaM sagaDamuha. tattha dvitI, sUruggamaNavelAe NaggAhahevANi mavAH // 18 // vidvassa jAva kaMbalaNANa uppanna / devA AgatA mahima kati, savyatitthagagaNa ya kevalaNANe uppaNNe sako avahitaM kasamaMsuroma | NahaM karai, umabhamAmisma puNa jaDAo mobhayaniti Na chinAo, kaNakagirI aMjanarekhAyata , bharahasma ya cArapurimA NiccamecadivasadevasiyaM bamANi Nivani, nahiM tamma Niyadina, jahA-titthagaramsa gANaM uppannati, AyuhadharipaNAvi NiveditaM, jahA- cakarayaNaM utpanna, nAha gA cinaumAraddhA, dANDapi mAhemA kAyayA, katara pucaM kaumitti, tAha bhaNati-tAnAma patie 18 cakaM pUyitameva bhavani, cakammavi mAmI paNijjo, nAhe mabiDDIe patthitA, bhagavato ya mAtA bhaNati bharahassa rajjAvabhUti | daNaM-mama punI evaM catra Naggao hiMDAta, tAhe bharahA bhagavato vibhUti vanani, sA Na paciyati, tAI gacchaMteNa maNitA--ehi jA te bhagavatA vibhUti dAgmAma, jadi enimiyA mama mahassabhAgaMNavi asthiti, nAhe hatyivaMdhaNa gIti, bhagavatI ya chattA dicchannaM pecchaMnINa kevalanANaM uppana, naM samayaM ca NaM Ayu yuTvaM siddhA, devehi ya se pUyA kanA, paDhamamidoni kAUNaM 4 // dakhIrode dA / Page #184 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niryuktI // 182 // tattha samoraNe bhagavaM sAdI dhammaM parikati, tattha usaseNo NAma bharadassa rano to so ghammaM soUNa pacato, teNa tihiM pucchA codAI hinAI, utpanna vigata dhute, tattha bhI palvayA bharaho sAvao, suMdarIe Na dile pavvAi, mama itthirayaNa ematti, mA sAviMgA, esa caunviA samaNasaMghA / te ya tAnasA bhagavato gANaM uppannaMti kacchamukachavajjA sa bhagavato magAme pacyatA, entha samAsaraNe minimAdiyA bahave kumArA pavhatA, kiM kAraNaM mirIyatti manati ?, mo jAmetao mirIio muyatIti teja mirgayI / patA3 / / 126 / / mo ya gAmacitao devalagAo caitA bharahassa rano cammA devIe upayo, maraho tu sAmisya aTTAhiyamadhinaM kAU anigato. iyANi cakasya pUrja kAukAmo jAtra mohAsaNacaragate puratyAbhimuhe sannisane koIviyapurise sahAyatA ANaveti-vipAmeva bho ! viNInaM gayahANi mabhitara bAhiriyaM AsiyanamajjitoyalitaM jAva gaMdhavaTTi - terest NAmeva upAgacchani, uvAgacchitA majjaNagharaM aNupadhimati, aNupanimittA muttAjAlAulAbhirAma jAva mamivyapaNe parata pugaMdhamadhagate paDiNikyamati 2 jeNAmeva AyudhavarasAlA jaNaba se divye cakarayaNe tetheca paDAraMntha gamagAe, nae NaM samma bahave gatI matalaba ramAIbiya jAya satthavAhappabhitao appegatiyA uppalahatyagatA jAva mayasammapanahatthagatA bharaharAyaM pito piTutA aNugaccheti / tae NaM tassa bahuo khujjAo cilAtIo caDabhIto jAva NiuNakumalAo viNatAoM appegatitAoM kala sahatthagatAoM appe0 vigAra jAva dhUkka chuhatthamayAoM marahaM rAya pito pito aNugacchati, tane NaM me bharahe gayA sacciGgIe savvajutIe jAba NigghosaNAiyaraveNaM jeneva AuhagharamAlA jeNeva 184 zrAMRSabhacaritaM bhagavat zreyAMsa mayAH / / 182 // Page #185 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka // 183 // se divyacakarapaNe teNeva upAgala upagacchattA cakaraNamsa Aloe paNAmaM kareti karetA lomahatthagaM parAnumati 2 ca taM cakaM lomahatvaeNaM pamajjati pamajjinA didA davArA abhukam abhUvatA saraNaM gosIsacaMdaNeNaM paMcagulitaleNaM caccikaM cUrNau dalapati dalayitA ahi rahi yi mayi cuhiya vAmahi va acceti accetA puSkAruNaM mAlAruNaM gaMdhAruNaM upodghAta cunAruhaNaM vaNNAruNaM AmaraNAhaNaM karoti karetA acche sahahiM mahiM racanAmae Di accharamataMdulahiM cakarayaNassa purato aTTamaMgalae niryuktau 4 Alihai, AlihitA vamhaggahitakaratalapabhaviSyamRNaM damavaNaM kuguNa zukapupphapujAvayArakalita kareti, karelA caMdappabhavaravaruliyAvimalaDaMDe jAna dhruvaM dalayani 2 kvina AyAhiNapAhiNa kareti karetA sattadupayAI paccIsakkani 2 bAma jANuM aMceti acenA dAhiNaM jaNuM dharaNibhi hi tito mudrANaM dharaNinalaMsi NivADeti NivADecA Irsi paccukhamati 2 karatalapariggahitaM jAca manthara aMjali kaTTu cakarayaNamya paNAmaM kareti karanA AyudhagharasAlAo paDiniktamati paDiniktamittA jeNAmeva bAhiriyA ubaTTANasAlA jeNeva nIhAsaNe tetheca upAgacchati upAgacchattA sIhAmaNavaggate puratyAbhimu pisIda, visIlA aTThArasa meNiSamaNIo mahAveti mahAvA vipyameva bho ! ummukaM ukaraM ukiDaM adejjaM amejjaM abhaDappavemaM aDaMDa-! iDaDimaM gaNiyAvaraNAjjakalita agatAlAyagaNucaritaM aNumutiMga amilAyamalladAmaM pamuditapakIlitamapurajaNujjANavaMta vijayavejamacakazyaNamya aDDA hinaM mahAmahima konA maMtra emAgatiyaM vipAmeva paccavida, tesvi taheva kariMti jAba paccappiNiti / tara meM se cakaraNe ahADiyAra mivyatAe mamANIe AyuSavaramAlAo paDiNikkhamati 2 aMtaliskhapaDiva bhajana zrIRSamacaritaM magavan zreyamimavAH // 183 // 185 Page #186 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ESSA | issasaMparibuDe divatuDiyamahayanninAeNa pUgte caiva aMbaratalaM gaMgAe mahAnadIe dAhiNilaNaM kRleNaM puratyAbhimuhe payAe yAviAvazyakacUNI | hotyA, tae Na se bharahe gayA hutujAva ko jhaSiyapugmei mahAvettA evaM vayAmi-khiyAmeva mI! hayagayarahapavarajohakalita cAu-digvijayaH | raMgiNiM seNaM sannAheha, prAbhimaga va hanthigyaNaM paDikappahasikaTu majjaNagharaM aNupavisati, taheba jAva samiva piyadasaNe NaravatI upodgAta niyuktI majjaNaparAoM paDiNikvamati hayagayarahapathagvAhapabhaDacaDakarapahakaramaMkulAe meNAe pahitakinI jeNava vAhiriyA uvahANasAlA jeNeva AmimekAnthigyaNe naNava uvAganchati ubAgacchitA aMjaNagirikaDasaMnibhaM gayavarti garavatI duruDhe, nae Na se marahAhive // 18 // gariMde hArotthamukanaracitavaccha kuMDalaujjoiyANaNe mauudinamiraya NagmII paracaI garide paravasabhe maruyarAyavaMmappamane kappe || abbhaghiyaM rAyanayalanchoe dipamANe pasandhamaMgalasahi madhubamANe jayasakatAloe handhikhaMghavaragate makoraMTamalladAmeNa chattaNa dharijjamANeNaM mayacAmahi uddhavyamANIhi 2 janavamahammagapIravuDa camamaNa cava dhaNavatI amarAvatImaMnibhAe iDDIe pahinakitI gaMgAe mahANadIe dakmiNilaNaM kaleNaM gAmrAgarakaparakhaMDakhaccaDamaDaMbadoNamUhapaTTaNAmamasaMvAhasahassamaMDitaM thimitamediNIyaM vasuI di abhijiNamANa 2 amgAI varAI gyaNAI paDicchamANe 2 divvaM cakkarayaNaM aNugacchamANe 2 jAyaNaMtariyAhiM vasahIhi vasamANe jeNeva mAgahatinthaM negava upAgacchani / taM ca kila cakkarayaNaM joyaNaM gatUNa ThAti, tattha kila joyaNANa saMkhA jAnA, nae 1 se mAgahanityamsa adramAmane dRpAlamajoyaNAyAma gabajAyaNavicchidaM varaNagarasaricchaM vijayakhaMghAvAraNicesa kareti karesA NIRA184 // baDhatirayaNaM saddAvati mahAvatA evaM kyAmI-khippAmeva bho! devANuppiyA mama AcAsaM posahasAlaM ca karehi, eyamANatiya paccappiNAhi, nae te jAba paccIppaNani / naeNaM me gayA AbhimaMgAo hanthirapaNAo paccomahani 2 jeNeva posAmAlA teNeba Page #187 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka upoSAta niryuktau // 185 // upAgaccha uvAgacchittA jAca posaDamAlaM emajjaha pamajjitA dambhasaMdhArayaM saMdharati, mAgahatinthakumArassa devasma aTTamabhattaM pageNDati 2 posahasA lAe pomahie baMbhayArI omukkamaNisuvane vAgatamAlAba agavilavaNe Nikkhittamanyamusale ege abbIe dambhasaMthA rojagata posaI paDijaggamANe viharati nae NaM se aTTamamattami pariNamamANaMsi pomahamAlAo paDiNikkhamittA hAe jAya macchataM jAva cAurTa AsarahaM sTeti / tae NaM me cAuraMgiNIe seNAe cakkarapaNademitamage aMgarAya sahasmAnuyAyamagge mahanA ukkuTTi sIhaNAdabolakalagveNaM pambubhiyamahAravabhRtaM pitra karamANe karemANe puratyAbhimuhe mAmahanittheNaM lavaNasamudaM ogAhati, jAtra rahassa NAmI ullA, nae NaM turaMge NigiNDati Nigihar3anA rahUM Theveti utA dhaNuM parAnumati, tae NaM taM anitagayabAlacaMdavaNumaNikAsaM varamahaMsada riyadappiyadaDhaghaNamama garathitamAraM uragagavalayagavarapa ghutamamarakumaNIlINiddhayaMta ghoSapaTTe jigupoviyamimimimenamaNirayaNaghaMTiyAjAlaparikkhitaM naDitaruNa kiraNatavaNijjabaddhacindhaM daharamalaya girisiha ra kesaracAmaravAla yaMda biMbaM kAlaharitagttapanamukkilabahuhAruNisaMpiNiddhajIvaM nalajIvaM jIvitaMtakaraNaM dhaNuM gaheUNa me NaravatI usuM ca varavara koDamaM (DiyaM ) imAratoNDaM kaMcanamaNikaNagarataNamukayapuMkhaM aNagamaNigyaNa vivihasutrirazyaNAmaciSaM vamAhaM ThAUNa ThANaM AyatakacAyata ca kAUNa umumudAraM, imAI vayaNAI tattha bhANIya me NaravatI-haMdi suNaMtu bhavatAM bAhiratAM khalu saramsa je devA / gAgA surA sunanA te i Namo parivayAmi / / 1 / / haMdi sutu bhavato abhisarao saramsa je devA / jAgA suga sucanA sabbe te visayavAmI hame // 2 // itikaTTu use Nimirati, parigagaNigalitamajyo vAyuduyasobhamANakomejjo / cittaMNa sobhae aNureNa iMdo va paccakAI || 3 | naM caMcalAyamINa paMcamicaMdropamaM mahAcAvaM / chajjaha vAme hatthe NaravaNa taMmi vijayaMmi // 4 // , bharatasya * digvijayaH // 185 // Page #188 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upoSAta taeNaM se sare duvAlama jAyaNAI ganA mAgahatinthakumAramma bhavaNAma NivAdita mahatA sahaNaM, se taM daTTaNa Amurutte jAbA bharataspaAvazyaka | tivalitaM miuDi NilADe sAhaTTa evaM yayAmI- kesa NaM bho ! ema apatthiyapanthae. hirisiriparivajjite hINapuNNacauddase digvijayaH duraMtapatalakSaNe je NaM mama imAga etANurubAe divAga deviTIe divAe devajuttIe dizveNaM devANubhAveNaM laddha patte abhisamayA gate mavarNasi saraM NimiraninikaTu mIhAsaNAoM abhuTegA ne saraM geNhati, geNhasA NAmagaM aNupSavAetti / tattha ime eyArUve niyuktI ammathie. saMkappa samuppajinyA- utpanna khalu bho jaMbuddIce dI mAro vAme bharahe nAma rAyA cAuraMtacakkabaTTI, taM jItametaM tiit||18|| paccupaNNamaNAgatANaM mAgahaninthakumAgaNaM cakkavaTToNaM ubanthANiya kottAttikaTu evaM saMpehai, saMpahinA hAraM mauDa kuMDalAI kaDagANi tuDiyANi ya vanthANi maharihAANa AmaraNANi ya maraM ca NAmAhayaka mAgahatiyAdagaM ca geNhIta, gehenA jaNaca marahe / rAyA teNeva uvAgacchati, aMtalisvapaDivane sakhikhiNiyAI paMcavamAI itthAI pavara parihite karatalajAba jaeNaM vijaeNaM baddhAveti, bhavaddhAvecA evaM vayAsI-abhijie paM devANuppiehi kaMvalakappe bharahe vAme. purathimaNa mAgahatitvamerAe, taM ahaM gaM devANuppiyANa visayavAsI ahaM Na devANuppiyANaM ANanIkikare ahaM devANappiyANa purathimille aMtapAle, taM paDicchatu NaM devA0 mama imaM |etArUvaM pItidANanikaTu hAraM jAva nityAdagaM ca uvaNote, satriya Na paDicchati 2 naM devaM makkArei sammANaha pddivisjjeti|* taeNaM se marahe rAyA rahaM parAvattati, lavaNamAdAto mAgahatittheNaM pannuttati 2 jaNava vijayakhaMghAcAraNivesamAgaMtUrNa rahAto // 186 // paccoruhitA majaNadharaMsi uvagaMta majjaNagharavattavvatA yancA jAba paDimikkhamati, bhoyaNamaMDavaMsi suhAsaNavaragane adumamatta pAreti pArettA jeNeca bAhiriyA ubaTThANasAlA jAba pugdhAbhimuha NimIdati NisIdittA aTTArama meNippaNIo mahAveti sahA XXSAEXISEX RA Page #189 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka sUrNI upoSAta niyuktI // 187 // EXRBSEKXSAX vettA evaM kyAsI- khippAmeva bhI devANuppiyA ! ussukka jAva mAgahanityakumArassa devassa aTThAhitamahAmahima karaha 2 jAtrA bharatasyapaccappiNati / tae se divya cakarayaNa baharAmayatuMbe lohiyaksamayAge jaMcUNapaNemIe NANAmaNikhurappavAliparigata maNi- digvijayaH sucAjAlabhUsite saNaMdighose makhikhiNIe divvataruNaravimaMDalaNibhe pANAmANarayaNaghATayAjAlaparikkhitta sambouyasurabhikumumaAsattamalladAme aMtalikkhapaDiyana jampamAhassapaDibuDe dicatuDiyasahasamiNAdeNaM pUrata ceva aMbaranalaM NAmaNa ya sudamaNe garavaissa paDhame cakkarayaNa nassa devamma tAe mahimAe NicacAe mamANIe AyudhagharamAlAto paDiNivamati paDiNikvaminA jAva dAhiNapaccatthimaM dimi baradAninthAbhimuhe payAe yAvi honthA, marahavi ya NaM taheva jAba hathibaMdhavaragate satavaracAmarAhi undhubamANIhi mAgaiyavaraphalagapatraparigabiDayavagyammakatrayamADhIsahammakalita ukkaDavaramauDatirIDapaDAgaakvejayaMticAmagcalaMtacchanaMdhakArakaline amiraNiyaggacAvaNArAyaNagakappaNimUlalauDAbhiAMDamAladhaNunopAsarapaharaNahi ya kAlaNIlaruhirapItasukillaaNegaciMdhamayamaNiviSTuM aphoDitasIhaNAyacchalinahayahaminahatyigulugulAinaaNegarahamayamahammaghaNapaNetaNihammamANasahasahiteNa jamaga samakaM bhabhAhAraMbhakiNitambagmuhimugadasakhIyapazilavacayapIracAyaNivamaveNuvINAdiyacimahatikacchabhigigimiAgakalatAlakaMsatAlakagdhANundhiMdaNa maninAdaNa sakalamavi jIvalAMga parayane ghalayAhaNasamudANa jaksamahassasaMpagvuiDa bemamaNe netra 4. ghaNavatI amaravatI maMnibhAe DaDAe pahinakinI gAmAgara naheba jAya varadAmanindhataNa uvAgacchani jApa saMghAcAraniyama kareni, karatA yaGkatirayaNaM mahAvani 2evaM yayAmI--khippAmava bho ! mamaM AvamaI pomahamAlaM ca kaMgahi 2 jAca paccappiNAta, nae Nama // 187|| AsamadoNamuhagAmapaTTaNapuravara baMdhAvAganihAvaNavibhAgakumale gagAmItipadamu sancemu cava kama rogaguNajANage pArTae vihinna / Page #190 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ********** paNatAlIsAe devayANa bandhuparinhAe mipAma bhanamAlAmu kATTaNimu ya vAmayagharemu ya vibhAgakumale chajje vejne ya dANa- mAtamyaAvazyakatAkamme pahANabuddhI jalayANaM bhamiyANa ya bhAjaNaM jalathalaguhAmu tamu parihAsu ya kAlanANa taheva mahe banpupardame pahANe gambhiNipAvakaNNarukkhavallivehitaguNadAmAyANae guNaSTra molamapAsAdakaraNakumale caudduitikappavitthayamatI gaMdAvata ya vaDamANe sondhimyagara niyuktI taha sabaobhaddasannivesa ya bahuvimama udaMDiyadevakoTThadAmagirigvAtavAhaNavibhAgakusale-iya tamma bahuguNate thavatIrataNe NariMdacaMdammara // 188 // tavasaMjamaNizci? kiMkaravANI ubaTThAni // 1 // so devakammavidhiNo khaMdhAbAra gariMdavayaNeNaM / AvasahabhavaNavalita kani manvaM muhutteNaM // 2 // kaMgana ya pavarapAmaha gharaM jAva paJcappiNani / mama taM catra jAva cAugghaMTaM AsarahaneNaM ubAgacchani / nae NaM ne gharaNitalagamaNalaI nato bahulavaNapayatya himabanakaMdanagaNivAyasaMvAdinacinaniNisadaliya jaMbaNayamukyakupparaM kaNayaDaMDiyAra // 18 // pulagavairahedaNIlamAmagapavAlavarapharihagyaNale?maNiviramavibhamiyaM aDayAlIsAraravinatavaNijjapaTTa gahitajuttatuM vaghamitapasitaNimmitaNavapaTTapuTTapariNAhane vimiTThalaTThaNavalAhabaddhakrammaM haripaharaNasyaNamarimacakkaM kakkataNadaNAlamAsagasumamAhitabaddhajAlakakarDa pasavigriNamumadhuraM puracara va gunaM sUkaraNanavaNijjajuttakalita kaMTakaNijuttakappaNaM paharaNANuyAta kheDagakaNagadhaNumaMDalaggavaramattikotatAmarasaramayabanIsanANaparimaMDiyaM kaNayagyaNacittaM juttaM halImuhabalAgagayadantacaMdamoniyataNamoniyakuMdakuDayavarasiMduvArakaMdalavaraphaNaNigarahArakAmappakAmadhavalahi amagmaNapaSayaNajaiNapabalagigyagAmIhi cauhi cAmarAkaNagabhUminagahi turaMgehi sahasaM majmaya saghaMTe mapaDAga sujhayamadhikamma mumamAhinamamarakaNagagaMbhIratullaghosa varakuppara mubakkaM varaNamAmaMDalaM varadhurAnorDa varaSaigbaddhatuMba varacaNabhUmina vagayariyaNimmina bagturaMgamaMpaunaM varamArahimumapaNihitaM varapurime varamahArahe dumTe AraTe k. ******* ** Page #191 -------------------------------------------------------------------------- ________________ C va varapaNaparimaMDita kaNagavigviNIjAlamAbhitaM ayojya mAdAmANikraNakanavinayaMkajajAmuyaNAjalaNajalitasuyatuMDarAga guMjabaMdhujI-IN Avazyaka vagarattahiMguluyarmANagarasiMdUramahalakuMkumapAravayacalaNaNayaNakoiladasaNAvaraNaraitAniregagna sogakaNagakevagajanAlamuriMdagAMvagamamapya- maratasya prabhapagAsaM triphalasilapavAla uThenagaramAga sambouyasurabhikumumatrAsanamalladAma usinametajamaya, mahAmaharamitagaMbhIgaNadaghosA digvijayaH upAyAta sahidayakapaNaM SabhAe mammiyaM NAmaNaM puhavivijayalabhani vImuna logavIsutajame. aha ne cAugghaTaM AsarahaM posahie NaravatI niyuktA duruTe sesaM taheva, Navara dAhiNAbhimuhe, pInadANaM mAlaM mauni munAjAlaM hamajAlaM kaDagANi ya tuDiyANi ya, maMsa taM catra jAva ||18||daa uttarapaJcatthimaM dimi pamAmanivAbhimuhe payAte, jAva paJcatyimadimAbhimuhe pabhAsanityeNaM lavaNaM ogAhani, sema taM ceba, pItidANaM mUlAmaNI divaM uranthaM gebajja yoNImunna ca kaTagANi ya tuDiyANi ya / tate NaM se dillaM cakke pamAsatityakumArasma devasta avADiyAra mahimANa NivattAe analikvapaDivaNe jAva aMbaratalaM siMdhue mahANadIe dAhiNileNaM kaleNa purasthimaM disi siMdhudevimavaNAhimuhe phyAna yAvi honthA, marahe'viya NaM naheba jAtra nIe bhavaNamma adaramAmana vijayakhaMdhAvAranivesaNaM taheva aTTamamattaggahaNaM tami pariNamamANami siMdhudevie AmaNacalaNa ohipauMjaNaM jAnakappasaraNaM jAvakaramittikaTu kamasahassaM syacitaM jANAmaNikaNagarayaNabhasicittAANa ya duve kaNagabhahAmaNAI kaDagANa ya tuDiyANi ya banthANi ya AbhagNANi ya meNDitA jAva uvAgacchati jahA mAgahakumAre jAva AmaraNANi ya uvaNeti, gayAvi ne makkAreti jAca aTThAhiyAe mahimAe NicanAe samANIe se cakarayaNe AyudhamAlAo NisvAmitnA uttarapugacchamaM dimi veyaSTrapazcayAbhimuhe payAta yAdi hotyA, evaM saba puvyavabhiyaM jAva veyaDapaccayamma dAhiNa NinaMce khaMdhAvAra Nivasani, evaM jahA catra siMdhudayIe taheva ceyaGagirikumArasmavi % Page #192 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10 zrI 18 AmaNa calati jAva pInidANaM, amimeke maDaDAlaMkAra va ANani ca, avasesa taM ceva jAva kaDagANi ya tuDamANi ya jAva bharatasyaAvazyakatA se nakaragaNa pAzimahimi timisagaDAbhimuhe payAe yAvi hotthA, jAva tIe guhAte adarasAmaMte khaMdhAvArakaraNaM, tahevAdA digvijayaH cUNI | ahamamacasi pariNamamANami kayamAlae deve baliyAsaNe uvAgata jAba pItidANaM thIgyaNamsa tilagacohama maMDAlaMkAraM kaDagANi upAdapAta ya jAva AbharaNANi ya, evaM nAva aTTAhiyA NivattA / taeNaM se bharahe sumaNaM meNAvaharayaNaM mahAtreti mahAvettA evaM vayAsI-5 niyukto gacchAhiNaM bho siMghRNa mahANanIe panthimiANikavarDa gamisAgaragirimerArga mamavisamaNibuDANi ya oyavehi 2 aggAI // 19 // | parAI rayaNAI paDicchAhi paDinchAhitA eyamANaniyaM pannAppaNAhi, taeNaM me seNAbar3e balamma NatA bharahe vAsaMmi vImutajase mahAbalaparakame mahappA oyamI nejalakAvaNajutte milakAbubhAmAvimArade cinacArumAmI bharahe vAmaMmi nikammuDANaM NimANa ya duggamANa ya dukvapamaNANaM biyANae atthamanthakumale gyaNa meNAvaI mumeNA maraheNaM ranA evaM ANana mamANe haTTanuTTha jAba | dasaNahaM matthae aMjali kaTaTu evaM mAmI nahati ANAe viNaNNaM vayaNaM paDisuNeti, paDisuNettA jAva mae AvAme uvAgacchittA koDubiyapurise ANaveni-khiSAmeva bho! Amimega handhirayaNa paDikappaha, hayagaya jAva seNaM sannAhaha, jAva paccappiNahanikaTu jeNeva majjaNadhare neNeva uvAgacchani jAva jahA bharaho jAba hAe kayavalikamme jAva pAyacchitte mabaddhabaddhavammiyakavae. uppIliyasarAsaNAcaTTie piNaDagevejjapaTTa AvivimalavacidhapaTTa gahiyAuhapaharaNe aNegagaNanAyaga jAva saMparibuDe sakoreMTamallajAva jayasahakalAloe. majjaNagharAoM paDinikvamati paDinispamittA jAtra hatyirayaNaM duruMDhe / tataNaM se hasthibaMdhavaggate hai| jAva cAmagahi uklipamANAhiM 2 hayagaya jAva dahinigyomaNAinaravaNa jeNetra siMthamahAnadI teNetra uvAgacchani 2 WAKARKESARKAKKARKI Page #193 -------------------------------------------------------------------------- ________________ RECE || divyaM cammarayaNaM parAmumani, nae Na ta migvicchamarimaca muttAtArayaddhacaMdacitaM ayalamapaM AmajjakavayaM jaM te Avazyaka salilAsu mAgaremu ya uttagNaM divaM cammarayaNaM maNamanaraiyaM sabadhannAI jattha rohati egadivaseNa vAvitAI, vAsaM pAUNa maratasyacakavaTThINaM parAma8 divyacammarayaNe duvAlasajAyaNAI niriyaM pavittharati nattha sAhiyAI, taeNaM meM cammarayaNe khippAmeva digvijayaH niyuktI paNa gAvAbhUte jAte, taNa Na meM meNAvaDa sarvadhAvAranale cammasyarSa duruDati 2 siMdhuM mahAnaI vimalajalatuMgavIiyaM gAvAbhRtaNaM cammarayaNeNaM 15 uttarati, tato mahApadi unarittu siMdhu apaDihayamAsaNe ya meNAvati kahici gAmAgaraNagarapabvayANi kheDakabbaDamaDaMbANi paTTaNANi // 19 // ya siMhalae cara ya maccaM ca aMgalokaM bilAyalAgaM ca paramaramma jayaNadAve ca paramaNikaNagaravaNakosAmAraM samidaM Aratra | karomake alasaMDavisayavAsI ya pikkhu kAlamahe jANae ya uttaraveyasaMsitAo ya mecchajAtI bahuppamArA dAhiNapravaNa jAva | siMdhU sasAgaraMtAttiya madhyapavarakacchaM ca ogheUNa paDiNiyattA bahamamaramANijje bhUmibhAge ya tamma kacchasma suhaniso, nAI te jaNavayANa gagarANa paTTaNANa ya je pa nahiM sAmiyA pabhUnAgarapatI ya maMDalapatI ya paTTaNapatI ya satve ghettRNa pAhuDAI AmarapANi rayaNANi ya vanthANi ya maharihANi aSaM ca jaM variSTu rAyarihaM jaM ca icchiya etaM meNAvaissa uvaNeni, manthae kayaMja. lipuDA puNaravi kAUNa aMjali manthayami paNatA tubha amhajya mAmiyA, deva! taM ca saraNAgatA mAM, tuma bimayavAmiNotti vijaya japamANA meNAvar3aNA jahAriha ThavitapUjinA vimajjitA NiyattA sagANi gagarANa paTTaNANi ya aNupaviSTA / sAha saNAvatI saviNanA ghetraNa pAhuDAI AbharaNANi rayaNANi bhRmaNANi ya puNaravi ne siMdhaNAmAdhijja uttine aNahasAma-13 digavale tahaH panno bharahAhivamma NivedanA ya appiANittA ya pAhaDAI makkAricamamAdhInamaharima vimAgjine magaM paDamaMDava Page #194 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI 1matigate / tae NaM me mumeNa maNAvanI pahAte jAva pAyacchinne jimitabhuttunarAgana mamANa jAtra marasagosIsacaMdaNAkinagasarIrobharatasyaAvazyaka uppi pAsAdavaragate kuTTamAhiM muhaMgamasthAhiM battIsAvadAhiM nAiehi varanaruNisaMpaunahiM uvaNacijjamANe 2 uvAgajjamANe 2| uvaNazijamAvAdigvijayaH uvalAlijjamANe 2 mahanAhiyaNagIyavAiyanInalanAlatuDiyadhaNamuIgapaTuppAdinagveNa i8 mA jAva paMcavihe. mANumamA upASANakAmamoge paccaNubhavamANa viharati / niyuktI vere jajayA mayAnI mAtra sahAyatA evaM vayAmI-gacchaNa mo! timisaguhAe dAhiNillamsa duvAramsa kavADe // 192 // | vighADehi 2 jAva paJcappiNAhi, nae NaM me seNAvatI naheba jahA bharahI jAba ahamamattaM gehati, tami ya pariNamamANasi posahamAlAo pahinikvAminA pahAta jAva dhRvapupphagaMdhamahatthagate majjaNayamA paDiNikkhamai jeNeva timimaguhAe se dAre | teNeba pahAretya gamaNAe: nagaNaM namma vahave gaImara jAva pabhino upagaiyA uppalahandhagayA jAva pichato aNugacchani, tae NaM tassa bahuo lajjAbAjAra viNA cilAtAo apegAyAtrA kalahamandhagatAo jAva dhRSakahunchayahatthagatAo aNugacchaMni, taeNaM me 51 saviDDIe jAba NAdinaratreNa jeNeca nANa kADANi neNe upAgacchada 2 AlAe paNAma karei, evaM jahA maraho cakkarayaNasma taheva jAva maMgalae Alihada, AlihitA daMDarayaNaM parAmusA, nae Na taM bhave daMDarayaNaM paMcalaiyaM vairasAramatiyaM viNAmaNaM saccamasuseSANaM saMghAbAreNaravaisma gahudarivisamapanbhAragiripabbatANaM mamokaraNaM maMtikaraNaM subhakaraM ramo hidaicchitamaNorahapUramaM dina.ma // 19 // |paDihataM daMDarayaNataM gahAya manapar3he paccosakkA, ne kavADa taNa mahatA mahatA saddeNaM tikkhuno AuDeha, tae Na te dArA mahatA maha|tA saddeNaM kuMcArayaM karemANA sagmaramma makAI makAI ThANAI paccomakitthA tate paM meNAvatI jAva magahassa taM nivedeDa / RSRAKSSSSS sa1:07 Page #195 -------------------------------------------------------------------------- ________________ / maratasyadigvijaya puNau~ // 193 / / bharaheyi yaNaM hAte jAva gayavarti garavatI duruTe, nae Na me bharahe maNirayaNa parAmasai, to taM cauraMgulappamANamenaM ca aNagdheya taMsa chalasa aNovamajuti divaM maNi rayaNapatisama veruliya sabvabhUtakataM jeNa ya muddhAgateNaM dukvaM na kiMci jAva habati, aroge |ya samvakAlaM, tericchiyadivbamANumakatA ya uvasaggA madhye Na kareMti tasma dukkhaM, saMgAme'viya asatyavajho hohiti gage, upodavAvamaNivaraM dharato ThitajovvaNakemapravadvitaNaho, havati ya mayabhayavippamukA, taM maNirayaNa gahAya se jarabaI hanthirayaNasma dAhiNiniyuktI lAe kuMbhIe nikkhivei / tara gaM se bharahAhitre nariMde hAtthiyasukayaraiyavacchejAva amaravatImaMnibhAiDDIe pahiyakittI maNi& rayaNakaujjove cakkarayaNademiyamagga aNegarAyavarasahassANujAtamamga mahatA ukiTThisiMhanAdabolakalakalaraveNaM pakbubhiyasamudaravabhUyapiva karemANe karamANe nimimiguhaM dAhiNilleNa duvAreNaM atoni masibba mehNdhkaarnnitrh| tae Na se bharahe chanalaM dazalamamiya aTThakaNika ahikaraNamATene aTThasocantrika kAgaNirayaNa parAmumati, nae Na taM cauraMgulappamANamena aTThamuvana ca visaharaNa atulaM caurramasaMThANamaThiya samatalaM mANummANapamANajogajuttologe carati sabajaNapatravaNakA Naci caMde Na kira tantha mare Navi aggI Na iva tandha maNiM No nimiraM nAmeti aMghakAre jattha nehiM tarka diccappamAvajutna, | duvAlamajoyaNANi tamma lebhAu vivani timiraNigarapaDimihikAo, gani ca savyakAla khaMdhAvAre karata Aloka divasabhUtaM. jamma | pahAveNa cakavaTTI nimimaguhamanIti menasahite abhijetuM citivamaTTabharaha, rAyapakare kAgiNiM gahAya nimimaguhApurasthimapaJcatyi | millasu kaDaesu joyaNaMtariyAI paMcaghaNamayAyAmavikAlamAI joyaNujjoyakagaI cakanemimaMThiyAI caMdamaMDalapaDiNikAsAI egRNapatradi maMDalAiM AlihamANe 2 aNupavimA, jAya dharati cakabaTTI nAva kira nANi maMDalANi dharati, guhA ya kira tahA ugdhADiyA ceva / / CERI-REAKsarakAra RAKASksecs // 19 // Page #196 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 11. - tae Na sA nimimaguhA nehi maMDalahi AloyabhUtA ujjAyabhUnA jAtA yAvi honthA, tIse the guhAe bahumajAdesamAe etthA maratasyaAvazyakA umugganimuggAjalAo nAma duve mahAnadIo paNattAo, jAo NaM timisaguhAe purathimillAo mittikaDamAo paDhAo digvijayaH paccasthimeNa siMdhumahAnaI mamani, jannaM ummaggajalAe taNaM vA kaI vA pattaM vA sakara vA Ase vA hatthI vA rahe vA johe vA upodghAta / niyuktI / masse vA pakvipati nanaM mA tikkhano AhuNiya AguNiya egane thalaMsi eDei, jaba nimuggajalAe tanaM sA aMtojalaMmi NimajjAveti / // 19 // tae paM se bahutirayaNe bhaNDayayaNamaMdemaNaM nAmu NadImu aNegakhaMbhasayasahasamInaciTuM acalamakapa mAlaMbaNabAhagaM sabvarayaNAmayaM x suhasaMkama karei, nae Na se bhagha jAtra cakagyaNademinamagge jAva samuddaravabhRtaM piva karamANe siMdhae purathimillaNaM kUleNaM tAo *padIo tahiM saMkramaNa jAra muheNa uttarani, nae NaM nIme guhAe uttarillamsa duvAramma kabADA manameva mahatA mahatA koMcAravaM 5 karemANe sarasarasarassa mayAI TANAI pacomakinthA / teNa kAlaNaM teNaM samaeNaM uttaradvabharahe vAse bahave AvADA NAma cilAtA pariSasaMti, aDDA dittA vittA vicchinnaviulabhavaNamayaNAmaNajANavAhaNAibA bahudhaNA bahujAtarUparayayA jAba bahudAsIdAmagomadisamavelagayappabhUtA bahujaNasma aparibhRtA bhUrA vIrA vikaMtA vicchinnavipulagalavAhaNA basu samarasaMparAesu laddhalakkhA yAvi hotthA, baevaM tesiM visaryami bahA uppAditamatAI pAummavityA, nae Na te tANi pAsittA jAva ohatamaNasaMkappA niyAyani / tae gaM se bharahe rAyA cakarayaNa jAva ravabhUtapica komANe sIe guhAe. uttarilleNaM dubAreNaM NIti sasica mehaMdhakAraNivahAo / tae NaM te cilAtA taM pAsittA AmurattA jAva annamantra mahAni 2 tA evaM bayAsI-esa NaM devANuppiyA! keI appasthiyapatthage jAva amha Page #197 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNe upoSAta niyuktI // 195 // jAva viSaya balaviriNaM havamAgacchani naM tahA NaM ghatAmo jahA NaM No Agacchatittika (taM) annamanassa paDimuNettA samaddha AuhapaharaNA bharahasma aggANIeNa saddhi saMpalagmA / tara NaM taM aggANIyaM hatamahita jAna disAdisiM paDimarhati tae NaM me sumeNe seNAvatI saM tahA pAtittA Amurutte kamalAmelagaM NAma AmarayaNaM cUruhati, taraNaM taM asItimaMgulasitaM NavaNautimaMgulapariNA aTThasamaMgulamAyana battIsaMgulasitAsiraM cauraMgulakacAkaM vImatiaMgulabAhAkaM caturaMgulajantukaM solasaaMgulajaMghAkaM caturaMgulasitakhuraM mucolIsaMvattavalitamajjhaM IsI aMguTTapaNatapaGkaM saNNanapahaM saMgayapaThThe pasatthapaGkaM sujAtapaTTe visipa eNIjAnuSNayavitthayatatvapaTuM betalatakasaMNivAnaM akelaNapahAraparikhaJjitaMgaM tavANijjavAsakA millANavarakaNakasuphullathAsakavicitrAsyaNarajjupAsaM kaMcaNamaNikaNagapatarakaNANAciDaghaMTiyAjAlamuniyajAlagahi parimaMDitaNa paTTaNaM sAbhamANeNa somamINa kakketaNaIdanIlamaragatamasAmgallamuhamaMDagaravitaM AviddhamANikkasutakavibhramitaM kaNakAmayapauma sukayatilakaM devamativikappitaM suvariMda vANajoggaM ca taM suruvaM bRhajjemANayaM ca cArucAmarAmelagaM gharete aNabhavAhaM abhalaNayaNaM kokAmiyatrahalapattalacchaM satAvaraNaNavakaNagatavitatavaNijjatAlujIhAsarva siriyAbhimakaghoNaM pukkharapattabhitra salilavidujuyaM acaMcalaM cavalasarIraM cokkhacarakaparivvAjako viva hilIyamANaM 2 suracalaNacaccapuDehiM dharaNitale abhihaNamANaM 2 doviya calaNe jamakasamakaM muhAo viNiggamaMtaM va sigghatAe mRNAlataMtuudgama| viNissAe pakkarmanaM jAtikula rUpaccayapasatyavArasAnanekavisuddhalakkhaNaM sukulampasUtaM mehAviM bhaddakaM viNItaM aNukataNukamukumAlastate sujAtaM amaraNapatraNagarulajaDaNacavalasigdhagAmi Isimiva khaMtitamae susIsamiva pacavato viNItaM udagaDavabadapAsANasukaddamamamakarasavAluDallataDakaDagavisamapatramAragiridarImu laMghaNapIlaNaNityAraNAsamatthaM, acaDapaDiyaM DaMDayAI asu bharatasya digvijayaH ||| 195|| 197 Page #198 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI maratasyadigvijayaH cUrNI 18 yAI akAlatAlaM ca kAlahesi jiyAnaMda gavesarga jitaparImahaM jaccajAtIyamallihANasukayattasuvanakomala maNAbhirAmaM kamalAmalaM | Avazyaka nAmeNaM AsarayaNa meNAvatI karmaNa samabhinDhe kuvalayadalamAmalaM ca rayaNikaramaMDalInabhaM mattujaNaviNAsaNaM kaNakarataNaDaMDaM NavamA liyapupphasurabhigadhi NANAmINalatakabhanicittaM ca padhAnamisimitaM nikkhadhAraM divvaM khaggarayaNaM loke aNotramANaM, taM ca puNo uparAdhA sarumasasiMgadidaMtakAlAyasavipulalAhaDaMDakavaravaharabhedayaM jAva samvattha appaDihataM, kiM puNa dehemu jaMgamANaM?, pannAsaMguladIho solasa so aMgulAI vicchinI / aha~gulamoNIkA jeTTapamANo asI maNito // 1 // amiravaNaM Narabahamma hatthAto ne maheUNaM ||19||15aavaadhcilaaehi maddhi saMpalagge yAvi hosthA / taeNatehatamahite jAva paDisaheni, tae NaM ne bagagA mInA tathA pahitA ubdhiggA anthAmA aparimaparakkamanA adhAraNijjacikdu aNegAI jAyaNAI abakkamaMti, egaMtao milAyati 2 jeNAmeva siMdhamahANadI teNAmeva uvAganjanti uvAganchaittA cAluyAsaMthArake saMdhani 2 nantha dahAta 2 ahamamanAI pageNDaMti2 uttANagA avamaNA kuladevate mehamuhe NAgakumAra deve maNamokaremANA karemANA ciTThati / tayA nAma aTThamamattami pariNamamANami tesiMdevANa AsaNAI caleMni, te ohiNA AbhAeMti. atramantraM sadAyAta, sahAvettA nemi aMtiya pAumbhavati, aMtalikhapaDivanA jAba evaM kyAsI-bhaNaha NaM kiM karAmo ketra meM maNamAite?, taeNaM te cilAtA haTThA jAba vijaeNa vadAvettA evaM va-esaNaM ke appatthiyapatyae jAva tahaNaM patteha jahanaM no AgacchatiIta, | tae Na te devA evamAhesu-emaNa devANuppitA ! bharahe NAma rAyA cAturatacakkavaDDI mAheDIe mahAjulIe jAva mahAmakkhe, go khalu esa sakko keNAi deveNa vA dANaveNa vA kiyAkiMpugmigaMdhadhamahorageNa vA manthapatogeNa vA aggipaogaNa vA vimappato // 106 // Page #199 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUrNo upodghAta niryuktau // 197 // geNa vA maMtaSpatAgaNa vA udayena vA paDilae vA, tahAviya NaM tubbhaM piyaTTatAe eyasma uvasaggaM karamotikaTTu tarmitiyAyo avakkamati 2 jAva khaMdhAvAranivasamma upiM juganumalapyamANametAhiM dhArAhiM uparodhi sattarataM patrAmati // taerNa me bhara gayA taM zamitA dinyaM cammarayaNaM parAnumati, sevi yaNaM khippAmetra dubAlasa joyaNAI tiriyaM pavittharati, tatya sAhiyAI, nae NaM me bhara madhAvArale tasi duruhati 2 divvaM chatarayaNaM parAnumati, tae NaM taM NatraNavatisahassakaMcaNasalAgaparimaMDita maharihaM atojyaM NicaNamupasatyAcesila kaMtraNahaDaMDa midurAyatabalaaraviMdakanniyamamANarUvaM vanthipadese ya paMjaravirAjitaM vivihabhatticinaM maNimuttapatrAlanatataNijjapaMcavaNiyatarayaNasvarataM rayaNamirI mamApaNAkappakAramaNuraM jieliyaM gayalacchIciMdhaM ajjuNasutraSNa paMDurapaJcanyapaDumabhAgaM tatra tavaNijjapaTTakammaMtaparigataM adhikamassirIyaM sAradarayaNikaravimalapaTipujacaMdamaMDalasamANa nariMdrAmappamANapagatapavitthaDa kumudasaMDaghavalaM ranoM saMcArimaM vimANaM sUrAtabavAtatruTThidosANa khatakaraM tatraguNe ilaye 'ahanaM bahuguNadANaM udNavivarItasuhakayacchAyaM / chattarayaNaM pahANaM sulabhaM appaputrANaM // 1 // mANatINaM tavaguNANaM phalekkademabhAge vimANavAsevi dullabhataraM yamghAritamaladAmakalAvaM sArada dhavalabbhayaM dANigarappamAsaM divvaM chatta rayaNamahivaissa gharANanala puna yaMdA / tae NaM sa divye uttarayaNe bharaNe ratnA pagamuThThe sippAmeva dubAlama joyaNAI patrittharaha sAhiyAI tiriyaM taM vadhAvAra ura veti vittA maNigyaNaM parAsa parAmRmittA chattarayaNassa vatthimAge uti / tasmaya aNaivaraM cAruvaM lipihityamAnametU / mAlijavagodhUmamuggamAsa tilakulatthamadvigaNiSphAvacaNakovakotyuMbharikaMguvarAlaka annAvaracahArita alaka mulakaha lihilA ukta uma tuMbakAli sakabiya aviliyama vvaNiSphAdara mukusale gAhA bharatasya digvijayaH // 197 // 199 Page #200 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktI // 198 // vatirayaNeti savvajaNInaguNaM / nae NaM meM gAr3AvatirayaNe bharahasya rano nahiyamapadmaNiSphAdina patANaM savvadhabhANaM agAI : kuMmamahassAI ubaveti / tana me gayA campasamA uttarayaNasamoccha maNirayaNakatujjIve samuggagabhUteNaM suhaM suheNaM sattarataM paritramati Natri se sahAna tahANa cilItaM Nava vijjaga duktaM / bharahA hivassa ranAM saMdhAvArasyavi tahaba // 1 // kila hmAMDapurANaM, tattha kila mAlI duSpati puvvaNDe avara jimmh| tae NaM namma sattarace pariNamamArNasi etArUvaM anmanthie jAva samupajjitthA kesa NaM bho appatthiyapanthie jAva jeNaM mamatAruvAe iDIe lagAe pasAe jAba sattarataM vAsati / tae NaM etaM jANitA solasa devamahamsA mantrajjhituM payattA yAni honthA | nae NaM te devA maddhavadbhavammitakavayA jAba gahiyAuhappaharaNA nAgakumAraMtikaM pAraMbhavinA evamAha hai bhI ki tumbheNa yANAha bharahaM gayaM mahayiM jAva mahANubhAgaM, No khalu sakkA keNati deveNa jAva paDimehattarAvaMje to khippAmeva avaskamaha, aDavaNaM ajja pAsaha citaM jIvaloga, taraNaM te bhInA jAba mahANInaM mAharati, sAharanA AvADacilAgamagA gaMtRRNaM taM sa sAheti taM macchaha NaM tumme pahAtA jAba ullapaDamADagA AMcalagaNiyanthA aggAhaM varAI rayaNAI gahAya paMjalikaDA pAdapaDitA bharahaM rAyANaM saraNaM ubeha, paNibayavacchalA uttamapurimA, panthi meM bharahassa rano aMtakAyAM bhayamitikaTTu jAmeva disaM pAunbhUtA sAmeva paDigatA / te'vi saheba karatA jAva gyaNAI upanetA manthara aMjali kaTTu evaM ba0 vasudhara guNadhara jayavara hirisiridhiti kicidhAraka nariMda 11 lakkhasahassadhAraka nAyamiNaM Na ciraM dhAre // 1 // hayavatigajavatiNaravatiNatra nihivati bharazvAsapaDhamavatI / battIsajaNavayasahassarAmasAmI ciraM jIva || 2 || paDhamaNarImara Isara hiyaIsara mahiliyAharumANaM / devamayamahassIsara codasarapaNIsara jasaMsI // 3 // sAgaragi bharatasya digvijayaH // 198 // Page #201 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka niyuktI // 199 // | riperata uttarapAINamabhijina tumae / taM amhe devANuppiyasma vimae pariksAmA // 4 // ahoNaM devANuppiyANaM iDDI juttI jase 8 pale virie purisakAraparakkama dilyA devajutI di devANubhAga ladra pace amisamabhAgate taM divANa devANaM DI evaM cava jAva 4 digvijayaH abhisamabhAgayA, na khAmamu NaM devA khamanu devA khamaMtu rahaMtu NaM devA0 NAibhujjo bhujjo evaM karaNatAettikad pAdapaDitA saraNaM uveti / / tae NaM se gayA nami naM agdhaM paDicchati 2 evaM vayAmA-gacchaha paM bhI tubha mama bAhulchAyApariggahinA NinmayA niruvigmA suhaM suheNaM pagyimaha, pandhi meM kunAvi bhayamanthinikaTu sakArattA sammANenA paDitrisajjeti / tae NaM seNAvatI | marahAdesaNaM puccabhaNinavihANaNa doramapi paccathimilaM NikambuDaM masiMghamAga garimaMgagaM mamavisamaNikkhuDANi ya taheva oyavettA jAca paMcavihe mAga paccaNubhavamANa viharati / / tara ma cakkagyaNe annayA kayAdI paDimikkhamati taheva jAba uttarapuranthimaM disa cullahimavaMtapaccayAbhimuha payAte yAvi hotyA, tae Na bharavi naheba jAva cullAhimavaMtamma dAhiNille NitaMba davAlamajoyaNAyAma jAva cullAhamavatagirikumAramsa devasma aDamamataM pageNhani, naheva jahA mAgaha kumArasma, NavaraM unadimAmimuhe jeNava cullIhamavate teNeva udA0 ne pancayaM timkhutto rahassIseNa phusati phuminA tugA NigiNhatira taheba uga behAsaM sara Nisirati, seviya cAvacari joyaNAI gaMnA tasmadevamma merAe |NiyaDite, sevi tahaba Amugne, mema naM cava, gavaraM ahaM devANapiyANaM uttarille anapAle, pItidANaM saccomahiM ca mAlaM ca marasa maa||10|| pagosIsacaMdaNaM kar3agANi ca jAya dahATaga ca uvaNeti / . Page #202 -------------------------------------------------------------------------- ________________ // 2004 jaekAle nadeI parAvartanA jeena ramabhakUr3e paJcata naNeya uvAgacchani uvAgAMcchatvA ne paJcaya timakhutto rahasIseNaM phusati vazyaka raha Thaveti, kAgaNigyaNaM pagamuni 2 umabhakaisma purathimilaMmi kaDagasi pAmarga AuDeti / 'omappiNIimIse tatiyAe~ samAe~ pacchime mAe / ahami cakkavaTTI bharaho iti NAmadhejaNaM // 1 // ahamaMsi paDhamarAvA ihAhi marahAhiyo garavariMdo / upodavAtI niyuktI sthi maha paDisatta jina mae mAra vAma // 2 // nikaTu ghaM parAvateti 2 teNeva vihiNA khaMghAcAramAgatUNa culla kumAramsa aTThAhiyaM saMdisati / | tae Ne se cakkarayaNa jAya NicanAga mamANIe dAhiNaM dimi veyaDDAbhimuhe payAe pAvi hotyA, mesa taM ceva jAva uttara|NiyaMbe khaMdhAvAraNivasa kAUNa bharahagayA pAmahie NamiviNamI cijjAhararAtI maNamI karemANe karamANe ciTThati, tae gaM taMsi | pariNamamANasi NamiviNamI dizyAe matINa codinamatI anamabhasma aMtiya pAunbhavaMti 2 evaM cayAsI- uppana khalu jAva cakkavaTTI taM jItametaM jAba vijjAharagaiNaM cakkATTINaM uraTThANiyaM karettae, taM gacchAmo NaM amhe'vi jAva karamotikaTu viNamI pAUNa caskavaDDI divyAe manIe cAditamanI mANubhmANappamANajuttaM teyasI stralapavaNajuttaM ThitajAvvarNa kesavaM dvitamahaM savvAmayapAsaNi balakAra inchitamIuNhaphAmajunani-nimubhinaNukaM nisutaM tivalIkaM tiunmataM tigbhaarN| tisu kAlaM tisu seta tijaAyataM tisu navicchivaM // 1 // mamasarI bhagada vAsaMmi sabamahilappahANaM muMdagyaNajahaNavayaNakaracaraNaNayaNaM mirasirajadasamajaNahidayaramaNamanahari siMgArAgAracAru0 jAva junAvayArakumalaM amarabahaNaM murUvaM rUceNa aNuharati, subhaI bhaImi jovaNe baTTamANiM viNamI irivarayaNaM jamI ya gyaNANi kaDagANa ya tur3agANi ya gaNDani 2 nAga ukkiTTAe jAca vijjAharagatIe aMtalikAvaDivanA RSSESASE // 20 // Page #203 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI sakhisiNiyAI jAba vijaeNa baddhAti baddhAvattA evaM vayAmI- abhijite Na devA. jAva amhe devANu0 ANattikiMkaritikaTu digjayaH AvazyakatA samapyeti / tae Na bharaho ta makkArati jAva paDivimajjota, mesa taM caca. ane bhaNaMti-NamiknimiNo rAyANo NAyANanti, navanidhayaH / mA tehiM samaM juddha vAgma parimA, pacchA ne pagajitA mamANA dhiNamI indhirayaNaM jamI gyaNANi ya gahAya uvAgatatti / tae NaM se upoSAta niyuktI cakke NamiviNarmANa aTThAhitAe NivatAe mamANIe taheba jAva uttarapuranthimaM disaM gaMgAdevibhavaNAbhimuI payAe yAbi hotthaa| 15 marahe taheba jahA miMdhudevIe. Navara sA ma kuMbhaTThasahassaM syaNacina gANAmaNikaNagagyaNabhanicittANi va duve kaNagamIhAsaNAI // 20 // uvaNati jAva me cakkarayaNa gaMgAe mahAmAhamAe NivyanAe mamANIe naheba jAba dAhiNaM disi khaMDagappavAtAmimuhe payAe yAvi honthA / taheva kuIbiyANattI ya hathigyaNasaNApaDikappaNA pomahamAlA paTTamAlagaNamAkaraNa, Navara AlaMkAriyamaMDadANaM makArayAe paDivimajjaNayA mAhaNANalI ANupuci yacyA / tae NaM se bharahe gaTTamAlagamsa aTThAhinAe NincattAga samANIpa meNAvani ANani- gaccha gaM mo! gaMgAe pucillaM nimkhujAva otavehi, evaM siMdhuNikkhuDavattavyayA geyadhA, jAca uppi pAmAdagate viharati / bharaho tu kila gaMgAdevIe sama bhAge saMjati vAsasahassati / tae Na meM marahe annayA kayAdI meNAcati ANaveti- gaccha gaM mo! khaDagappavAnaguhAe uttarillassa duvA rassa kavADe vihADehi, evaM mANiyacvaM jAba piyaM nivayaNatA kociyANatI guhApaveso maMDalAlihaNA saMkamakaraNaM, varaM tAo prANadIo paccarityamillAo kaDagAo paDhAo purandhimeNaM gaMgANAdiM samappeMti jAtra dAhiNillassa dubArasma kavADANa sayameva 18 201 // panyosakkaNayA, jAva tIme guhAe dAhiNillaNaM dAreNaM gIti maminya mhNdhkaarnnibhaao| nae pa se rAyA gaMgAe padIe Page #204 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 105 nava nidhayaH pancatthimillasi kUlaMmi baMdhAvAgaNavemaM kAUNaM jAca NihirayaNANaM aTThamabhattaM pagaNDati, NidhirayaNe maNasI karamANe 2 cikRti, bAvazyaka vassa ya aparimitaratnarayaNA dhuvamakSayamanvayA sadevA lokopacayaMkaga uvaganA va nihao logavIsutajasA / taMjahA cUtoM sappe1paMDayA 2 piMgalaye mabbarayaNa 4 mahApaume5 / kAla mahAkAleNmANaSagaDhamahANihI saMgve // 2 // upoSAlA sappami NivesA gAmAgaraNagarapadaNANaM ca / dAMgamuhamavANaM baMdhAvArAvaNagihANaM // 2 // niyuktI gaNipassa ya uppattI mANummANamma je pamANaM ca / dhanasma ya pAyANa ya NipphattI paMhue maNitA // 3 // // 20 // samvA AharaNavihI purisANaM jA yahoni mahilANaM / AmANa ya itthINa ya piMgalagaNihimi sA bhaNiyA|| rayaNANi sabbarataNe caudaravi varAI cakkathaTTimsa | upajanI padiyAI pagidiyAI ca / / 5 // batthANa ya uppattI piSphattI ceva mayyabhattINaM / raMgANa yadhovyANa ya savA emA mahApaume // 6 // kAle kAlanANaM bhavya purANa va nimudhi vaMmemu / mippasayaM kammANi ya niNi payAra hinakarANi / / 7 // lohassa ya uppattI hor3a mahAkAli AgarANaM ca | mappamma suvaNNamsa ya maNimuttimilApavAlANaM / / 8 // johANa ya uppattI AvaraNANaM na paharaNAgaM ca / mabbA ya judraNItI mANavage haMDaNInI ya // 9 // gavihi jAgavihI kaJcamsa ya ghaDavihasma utpattI / saMgve mahANihimmI tuDiyaMgANaM ca samvesi // 10 // cakkapatiTThANA assahA ya va ya vikAvabho / pArasa dIhA maMjUsa saMThitA jaNhavIya muhe // 11 // belipamaNikavADA kaNagayayA viviharayaNapaTipunnA / samisUracakalavaNa aNusamavagaNoSavattIyA // 12 // SANSAR 202 // va Page #205 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI palioSamahinIyA NihimariNAmA ya nesu balu devA / jemi te AvAmA akkejjA AhivaccAya // 13 // maravasya Avazyakaene Naya NihirayaNA pabhUtaghaNarayaNamanayasamiddhA / je bamamaNugacchanI bharahAdiSadhakkavahINaM // 14 // | vinItAcUNIM nae NaM marahe jAva NihirayaNANaM aTThAhiyaM mahimaM karani / / IN pravezaH upodghAta tae NaM tAe NivattApa meNAvati ANavani-gaccha NaM bho ! gaMgAe purathimilla docca NikkhuDaM oyavehi, sevi taheva niyuktI 4 jAva tamANattiyaM pancappiNani, paDivimajjite jAca bhogAI bhuMjamANe viharani / nae NaM me cakkarayaNe anayA kayAI aNtlikkhp12.3|| Divaye jAva dAhiNapaJcanthimaM dimi viNItaM gayahANi abhimuha pavAra, taeNaM me bharahe gayA pAmani, pAmittA hatuva0 koI biyapurise mahAceni mahAvanA evaM bayAsI-mipAmeva bho ! Abhimeka jAya paJcappiNaMti | tae gaM me gayA ajjinagajjo Nijjinamata uppanamaMmattarayaNacakkarayaNappahANe pANihisamiddhakome battImArAyavaramAhassANuvAtamagge saTThIe vAsamahammehi kevalakappaM bharahavAsa ovavecA majjaNagharaM payAne, evaM macA majjaNagharavatabbayA vanyA, jAva sasibba piyadasaNe NagvatI majjaNaghagao paDinikasamani 2 cA jeNAmeva vAhiriyA ubaTThANasAlA jeNava Amiseke itthirapaNe jAva aMjaNagirika DamInabhaM gajavani NaravatI duruDhe / nae Na marahamma rano taM hasthi darUDhamsa mamANamsa ime aTThamaMgalakA purao ahANuSubIe saMpatthiyAta mondhiya jAba bhiMgArA / nayaNaMnAcaNaM veruliyabhimatta vimaladaMDa jAva ahANupu0 / tadaNaMtaraM mata emiMdiyarapaNA | purato ahANu0 naM. cakagyaNe gavaM chatta- camma0 daMDaAme mANa* kAgANi0, nadaNaM Naca mahANihato purato ahANu, saMgemappe 4 // 20 // jAva mahAnihI ya saMgve. nadaNaM monlama devamahamyA purato ahA, nadaNa0 banI gayavaramahamsA pu0 jahA0, tayaNa meNApatirayaNe SAIR Page #206 -------------------------------------------------------------------------- ________________ purato ahANu0, evaM gAhApani0, bani0 pugehinaH nadaNaM indhirayaNe puratI prhaa| nadaNaM. banIma ukallANiyAmahammA 57 mAtamya AvazyakatA puro ahA0, evaM banImaM jaNavayakallANiyAsahammA0 barmAmaMvattImanibaddhANADagamahammA purato ahA nadaNa0 nidhi saTTA myamayA vinItApurato. tadaNaM aTThArama maNippa meNiI purato0, nadaNa0 caugamIniM AsasayasahassA purato, tadarNa0 caturasIrti daMtimaya pravezaH upodyAta niyuktI 18 sahasmA purato0, sadaNaM caturAsIti rahamayayahammA purano0, nadarNa0 lanauni maNussakoDIo purato, tadaNaM0 bahave rAdImara | jAva satyavAhapamitI puratI0, nayaNa vaha asilaDhigAhA evaM kRtanAracAmagpIDhapAmagaphalagaposthagavINakavadIviyasaehi rUbehi, // 20 // evaM vesehiM ciMdhehi niopahiM jAva puraSo bahA / tayaNa brahace daMDiNo jahA upavAie jAva saMpaTThitA, taeNaM nioehiM jAba | purao ahA0 / nayaNa bahave iMDiNo jahA uvavAipa jAva saMpaDhinA. nae NaM tamma bharahassa ramo purao mahaM AsA AsavArA jAva saMgallI, taraNa bharahAhibe pariMdo hArotyayasukayarAtinavacche jahA pundhi jAba amaravatIsanimAe iTTAe pahitakittI cakarayaNadesitamagye jAva samuhavibhRtaM pitra karamANe karamANe sabiDDIe jAva NAdieNaM gAmAgarakheDakampaDajAva joyarNatariyAhi vamahIhi vasamANa vamamANe viNItaM gayahANinaNa uvAgate, tIe are jAca baMdhAcAraNivemo posahasAlAmatigamaNaM viNItAe aTTamamanagahaNaM taMsi pariNamamANami pomahAoM paDiNikkhamaNa jAba gajaba dumTe aNupavimamANassa taheva sacce jahA heDDA, NavaraM Nava mahA. Nihao catvAri ya seNAoMNa pavimaMni. nae NaM nassa viNIyaM pavisamANamsa appegAtiyA devA viNItaM rAyahANiM sammitarabAhiriyaM AsitasaMmajjitAvalinaM jahA vijayassa jAva AbharaNavAsaM vAsimuAhArvati / tate Ne tassa parivisamANassa siMghADaga LTER jAya pahesu cahatre atyasthitA jahA mAmissa jAva evaM vayAmI-jaya jaya gaMdA ! jAca maha te ajinaM jiNAhi jAva ghagNo viSa lectedESARKAR Page #207 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI nAgANaM jAva vahuIto punnakoDAkoDIo vinItAe cullahimavaMtagirimAgaramerAgamsa ya kevalakappassa bharahavAsassa gAmAgaraNagara-11 bharatasyaAvazyaka jAca saMnivesamma samaM payApAlaNovIjanalahajase mahatA ismariya kAremANe pAlemANe suI suheNaM viharAhittikaTu ami rAjyAmANadati ya bhAbhinthuNaMti ya / nae NaM se payaNamAlAsahasmahi pecchijjamANe 2 evaM jahA sAmI jAva apaDibujjhamANa 2 jAva bhiSekaH niyuktI sigamavaNavaravaTeMsagapaDiduvAre uvAganchittA hanthirayaNaM Thaveni tAto paccoruhati, molasadevasahamme sakAreti 2 evaM vanAma rAya varasahasse sakAreni meNAvatigyaNagAhApAtirayaNe 2 vaTTani03 purohiyatini maTThA sUyasayAra advArasa seNippaseNI yo atre ya // 205 // bahave rAtIsarappabhitayo makkArenA jAba visajjenA indhIrayaNaNaM battosAe ya uDukallANiyAsahassehiM battIsAe va jaNakyakallANiyA | sahassehi vattImAe ya banImanirahi NADamamahammehi maddhi maMparibuDe mavaNavarakhaDeMsagaM atIti jahA kucerAvya devarAyA kelAsa4.siharisiMgabhUtaM / tae NaM me gayA minaNAdiNiyagasapaNasaMbaMdhipariyaNaM paccuverakhati 2 majjaNagara uvAgacchati taheva jAba hai hAte mitaNAdijAva bhoyaNamaMDami ahumabhattaM parini pAranA uppi pAsAdavaragate phuitehiM muiMgamasthaehiM battIsabaddhaehi nADaehi kA upalalijjamANe 2 uvaNagnijjamANe 2uvagijjamANe ramahatA jAva zrRMjamANe viharati / viharattA tae NaM tamsa annayA kayAdI te devAdIyA mahArAyAbhiseyaM vinavani, meviyaNaM nahaca adumabhanaM gehati, tasi pariNamamANaMsi te AbhiogiyA devA viNItAe uttarapuracchimeTri hai disimAe ega maha abhisayamaMDa virabbisu jahA vijayasmajAva pecchAharatisomANagaamisegapeDhamAhAmaNAdimacaM mANiyaca / tae Na meM bhagahe gayA pomahamAlAnA paDiNisvamati 2 pahAte evaM jahA viNIta pavirmatassa gamo taheva Nigacchatassa // 205 // hajAra dhIrayaSaNaM uikAlA jaNakyakallA. NADagamahammehi ya parinuDhe abhisagamaMDavaM aNupavisati jAva peDhamaNuppayAhiNIkaramANe HERE Page #208 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka vaNa upodhAta niyuktau // 206 // purathimilleNaM tisomANeNaM duruhani jAva sIhAmaNe puranyAbhimudde sanisaNe, taNaM te battIsaM rAmasahassA uttarileNaM tisomAgaNa jAca marahasya baccA summRma jAva pajjuvAsaMti / tae NaM seNAvatIrayaNe gAhAvatI0 vaDati0 purohita0 jAva satyavAhapamitayo te'vi taheva NavaraM dAhiNilleNa nimotrANeNaM, tapa NaM AbhiomgA devA mahatthaM maharavaM maharihaM mahArAyAmisegaM ubaTTarveti jahA vijayassa jAva paMDagavaNe egao melAyati evamAdi / tate NaM marahaM rAyANaM antIma gayasahammA sohaNaMsi tihikaraNaNakakhasamuhurttasi uttarapoTThavayAvijayaMsi tahiM sAbhAviehi va uttaravevviyehi ya varakamalapatidvANehiM jahA vijaya jAva mahatA mahatA gayAbhiyegeNaM abhisiMcati 2 patteyaM karatala jAva viharAhicikaTTu abhinaMdati a abhizugaMti ya / tae taM rAyANaM meNAvaI0 gAhAvatI * baDatI0 purohite tiIi ya saTTA sUyasayA aTThAsa seNippaseNIo an ya bahave gaImara jAba matthavAhapatiyo evaM vetra amisicaMti solasa devamahamsA evaM caitra, varaM pamhalasamAlAe jAva mauDaM pigiddheti / tadanaM daddaramalayasugaMdhagaMdhiehi gaMdhehiM gAtAI mukuMDeMti, divvaM ca sumaNadAmaM piddhati, evaM gaMdhimavedimajAva kappakhapiva alaMkitavibhramita kareMti devA / tae NaM se rAyA kocie evaM saMbhavaragatA viNItAe siMghADaga jAva pahesu mahatA mahatA saddeNaM ugghomemANA 2 usmukaM ukkara ccharitaM pamoyaM ghoseha / te'vi taheva kareMti jAna paccApyarNani / jahA vijayassa, kiMbahunA, kyAsI khippAmeva mo ! hatyijAya jaNajANavarda dubAlamasaMva 2 bharatasya rAjyAmiSekaH // 206 // Page #209 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KERARI-MEREKK upoSAta hai tae NaM se gayA mahAgaNAo advittA inthigyaNeNaM jAtra NADagamahammehiM saddhiM saparivuDe purathimillaNaM timomANaNaM maratavarNanaM Avazyaka paccoThAhattA jAva gajapati duraDe, gayamAtIvi jeNaM vRrUDA neNaM paccomhaMti 2 gayANaM taheba parivArati, nae NaM atttthmNglmaadi| cUrNI savvaM mANiyacca taheba jAvami gacchanaNaNaM maMjaNagharaaNuppa vemo, jAna aTTamamana pAreti jAca uppi viharati / tae Na meM rAyA duvAlasasaMvacchariyami pamAyami nivvami mamANami hAte jAva bAhiriyAe ubaTThANasAlAe sIhAsaNavaragate solama ya devaniyuktI sahasse sakkAreti mamANati manyavAhappabhitayo, makAnA memANanA upi pAmAdajAva viharati / / // 2.7 // bharahamma Na ramA cakkarapaNa chana0 deTa0 ami0 ene NaM catnAri egidiyagyaNA AyudhasAlAe samuppanA, cammarayaNe maNi016 kAgaNi0 Nava ya mahANihao. ene NaM miridharAMse samuppaNNA. meNAvatisyaNe gAhAvati0 vati0 purohitaH ete NaM cattAri maNuyarayaNA viNInAe rAyahANIe samuppanA, AmarayaNe hanthi ete the duve paMcediyarayaNA veyadRgiripAdamUle samuppaNNA, itthi18 rayaNe usarillAe vijjAharagaDhINa samuppane, nae NaM se marahe gayA mahatA himavaMtamalayamaMdarajAvarajaM pasAhemANe viharani / citiyo / gamo rAyavanamamma imA tatya ya saMkhejjakAlayAmAue jasamI uttamaamijAtamattavIriyaparakkamaguNe pasatyavanamarasArasaMghataNataNukabuddhidhAraNamahAsaThANasIlapagatI pahANagauravacchAyAgani aNegavayaNappahANe tejaAucalapiriyajune amusiraghaNanicitalohasakalaNArAyaNavaharauma 207|| bhamaMghayaNadehadhArI ujjugabhiMgArabaddhamANagabhahAsaNasaMkhacchananIyaNipaDAgacakkaNaMgalamusalarahamondhiyaMkRsacaMda dilaggijUvasAgara A Page #210 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI prAtumyo dUtapreSaNaM cUrNI / 0- 11 IdayapuhavipaumaGajagmIhAmaNaDaMDakummagirivaraturaMgavaramauDakuMDalaNaMdAvanadhaNukotagAgarabhaMgabhavaNavimANaaNegalakSaNapasandhamuviAvazyakAmA mattacittavarakaracaraNademabhAge uddhAmahalomajAnamukumAlANamauya AvattapamanthalomavirahatAsarivacchacchannaviulavacche dehakhenamuvima tidehadhArI taruNaravimmiohitavarakamalavibuddhagammavane hayaNAmaNakosimanimapasathapiTThantaNiruvalave paumuppalakkuMdajAtijUtavitara varacaSagaNAgapuSphamAraMgatullagaMdhI chattImAevi pamatthapatthivaguNehiM jutto avvocchinanavattapAgaDaumaojoNIvisuddhaniyagakulaputtayaM 81 deveMda iva somanAe NayaNamaNaNinAkare asvome sAgarola thimite phaNavatiya bhogasamudayasambatAe samare aparAjite prmvi||208|| kamaguNe amarabatimamANamagmiya maNuyabanI marahacakkaraDI coimaha rayaNANaM NavaI mahANihINaM solasaha devasahassANaM battIsAe rAyasaharamANa battImAe ur3akallANiyAsahassANaM banImAe jaNavayakallANiyAmahassANa battIsAe battIsatibaddhANaM NADagasahamsANa tiNhaM temaTTANaM myamanANaM aTThAramAha maNippameNINa caurAmIe AsasayamahamsANaM caurAmIe daMtisayasahassANa caurAsIe rahasayamahammANa chagNavAimaNummakoDINa bAvanarAe pugvarasahassANaM ittIsAe jaNavayasahassANaM channauigAmakoDINaM gavaNautIe doNamuhamahamsANaM aDayAlImAe. paTTaNasahassANaM ca undhIgAra kamAizArNa gAtIyAe paraMsahassANaM vIsAe AgarasahassANaM solamaNDaM kheDagasayANaM cAMdamaNDaM saMvAhasahassANaM chappanAe aMtarodagANaM egUNapanAe kurajjANaM viNItAe rAyahANIe cullahimavaMtagirisAgaramegagasma ya kaMvalakrappassa bharahavAmassa asi ca bahUrNa rAdIsara jAva satyavAhappamitINa Ahebacca maTTitta jAba pAlemANa ohatacihanesu kaMTaesu uddhitamalinesu savvasattamu Nijjitesu marahAhiye NariMde gharacaMdaNacIccayaMgamaMga | barahArarayitavacche varamauDavimiTThae barabandhacArubhUsaNadhare samboupasurabhikumumavaramallasomitasire varagADagaNADaijjavaramogasaMpa 208 // Page #211 -------------------------------------------------------------------------- ________________ niyuktI zrI lalite baraitthIgumma saddhi saMparicuDe mabbosahisalvarayaNasaJcasamitisamagge saMpuSamaNorahe hatAmittasatupakkhe pumbakatatavappamAvaNi- prAnabodhaH AvazyakAkA biDDasaMcitaphalaM muMjati mANassae subhe mrhnnaamdhejo| bAhubaliuporavAnA evaM jahA jaMbuzIvapannattIe bharahovayaNe tahA sarva mANiyanvaM / evaM jAhe vArasa varisANi mahArAyAmisego batto rAyANo | | visajjitA tAhe NiyagavaggaM mAriumArado, tAhe dAijeti manye pIpallamA, evaM parivADIe suMdarI dAitA, sA paMDulluitamuhI, sA ya jadivasaM ruddhA ceva tahidasamAraddhA va AyaMbilANi kareti, te pAsittA saTTA te koDaeNniye maNati- kiM mama Natthi, jai emA // 20 // erisI rUveNa jAtA', vejjA vA nanthi , tehi miTTha- jahA AyavilaNa pAreti, tAhe tassa payagurAgo jAo, maNati- jadi tAta majasi to vaccatu paccayatu, aha bhogaTI to acchatu, nAhe pAdesu paDitA visajjiyA paccaiyA / ___ amayA maraho tesi bhAnugANaM patthaveni, jahA- mamaM rajjaM AyANaha, te maNati- amhavi rajjaM nAehi dina tujhavi, etu nA hai tAto tAhe pucchijjihiti, je maNihIti taM kaahaamo| teNe samaeNaM magavaM aTThAvayamAgatA viharamANo, patya sacce kumArA samosaritA, tAhe te maNati- tummehavi dimAI rajjAI dANe harati mAyA, nAhe maNani- amhe NaM kiM karemo-ki jumAmo udAhu AyANAmo ?, tAhe sAmI bhogesu niyattAvemANo tersi IM dhamma kaheti Na munisarima suhaM anthi, tAhe iMgAladAhagadidruta kaDeti, jahA ego gAladAhago, mo erga bhAyaNaM pANiyamsa bhareUNa gato, taM teNa udagaM NiTThavita, uvariM Adicco pAse aggI puNo 181 / / 209 // parissamo dArugANi kAtamma gharaM gato, tattha pANinaM pIto, evaM prasanmAvapaTThavaNAe kUvatalAgaNadidahAhA ya sabve pItA, Naya Page #212 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niyukto // 210|| tanhA chijjati nAhe emi tucchakuhitavirasapANie junnavabhiriMDe taNapUlitaM gahAya uscini, jaM paDitasemaM taM jIhAe liiti, se kesa naM? evaM tubhehivi anaMtaraM savva aNuttaga samaye'vi savvaloe maddarimA aNubhRtapuNvA tahavi titi Na gatA, to NaM ime mANussae asura tucche appakAlie birase kAmabhoge abhilasaha, evaM bepAlIyaM NAma ajjhayaNaM mAmati, saMbujjhaha kina bujjhaha' evaM advANauIe virohiM aDDANauDaM kumArA paJcar3atA, koi paDhamilluraNa saMbuddhe koti vitieNaM tavieNaM0 / jAhe te sadh pavvatA tAhe bharaheNa bAhubalimsa panyavitaM, tAhe so te pavvahane soUNa Amurato bhaNati te bAlA tume palvAvitA, ahaM puNa juddhasamattho, kiM vA mamami ajine tuma jinaMtiH, tA ehi ahaM vA rAyA tumaM vA, tAhe te savcavaleNa dovi dete miliyA, tAhe bAhubaliNA bhaNitaM kiM aNavarAhiNA logeNa mArieNa ?, tumaM ahaM ca duyagA jujjhAmo, evaM houAne, temiM paDhamaM diDijudaM jAtaM, tattha maraho parAjito, pacchA vAyAe, narhipi bharaho parAjito, evaM bAhujuddhe'vi parAjito, vAhe muTThijuddhaM jAyaM, tatthavi parAjito, tAhe so evaM jizyamANo vidhuro aha garavatI viciteti kiM madhe ema cakkI jaha dANiM dubbalo ahayaM, tassevaM saMkappe devatA AuI deti DaMDarayaNa, tAhe sA neNa gahiteNa dhAvati bAhubaliyA diTTho gahitadivvarayaNo, sagaLaM cititaM ca aNeNa samameteNaM gaMjAmi evaM, kiM puNa tucchANa kAmabhogANa kAraNA ?, bhaTTaNiyayaNDanaM mama aivAituM Na juttaM sohaNaM mama mAuehimaNuTTiyaM, dhiratyu momANaM, jadi bhogA erimA alAhi mama bhogehi bhAvo, gahu jujjhII ahaMmajujche pabataMmi, tAhe so maNati etaM te rajjaM, aI pavvayAmi teNa tahi bharaheNa bAhubalimsa putto rajje Thavito, pacchA bAhubalI citeti-ahaM kiM tAyANaM pAsaM vaccAmi 1, iI ceva acchAmi jAtra kevalaNANaM uppajjati / evaM mo paDimaM Thito, pavvayasihage sAmI jANati tahavi Na patyaveni, amRDha bAhubalinaH kevalaM // 210 // Page #213 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI lakkhA titthagaga, tAhe saMvacchara acchati kA usmaggaNa bAlIvitANaNa veDhito pAdA ya vammieNa, pure saMvatsare bhagavaM mI- sA marIcaraAvazyaka suMdarIo patyaveti, pundhi Na patthitAo jeNa nadA mamme Na paDijjihiti, tAhe so mamgatIhi vallIhi ya tohi ya vedvitaNa ya dhikAraH mahalleNaM kucceNaM taM daNaM caMdito nAhiM, imaM ca bhaNino- 'Na kira hanthi bilaggassa kevalanANaM uppjjii| evaM bhaNiUNa niyogatAo / tAhe so pacintito 'kahi entha hanthI ?, nAto ya aliyaM na bhaNati / evaM ciMtiteNa NAtaM, jahA mANahatyI avitti, koya mama mANo ?, naMbanAmi bhagavaM vadAmi te ya mAhuNoni, pAo uksitto, kevalanApaM ca uppacaM, tAhe gaMtUNaM kevlipri||21|| tAsAe dvito / bharahogavi rajja muMjani tAva mirIyI sAmAiyamAiyAI ekkArasa aMgAI aahaajjno| aha annayA kayAnI // 3 // 137 // memgiri0|| 3 // 138 / / evaM viciMtayaMtamsaH / / 3 // 1.1 // so mANeNa: 4ANa narati gihanthanaNaM kAuM, iheba nallamAe acchAmitti imaM kuliMga cinineni samaNA nidaMDavigyA0 // 3 // 140 / maNAI daMDo, ahaM ca eteNa parAjito, tamhA pate veva baDhAmi para mamagno etaM mama ciMdha, loiMdiyamuMDA saMjanA ahagaM mvareNa smihaao| ghulagapANavahAo veramaNaM me mar3hA hou // 3 // 141 // idiehivi majjha iMdiyANi Na maMDiyANi no iMdihiM amuMDiehiM kiM mama davyamuMDeNaM? tamhA mama chihalI bhavatu , khureNa kAya karemi, sAghuNo ya sancanA mancavigyA, ahaM ca demAo kgem| x // 21 // nicaNA ya samaNA majjha ya kiMdhaNaM kannesu / pavittayaM bhavatu kiMcaNiyAvi bhavatu ( // 3 // 142 // ) ka Page #214 -------------------------------------------------------------------------- ________________ E cUNau~ vA XCISE sAdhU sIlasugaMdhA, ahaMgaM ca sIlaNa duggaMdhI, ahaM pAmemi vanthANi marIgga ca / zrAvakaAvazyaka vavagatamohA samaNA0 gAthA || // 143 // moho NAma anANaM | sukaMbarA ya samaNA * gAthA // 2144|| vAtsalya sukaMbarA Nicaga ya mAdhuNA, mama kAmAyANi bhavaMtu mkmaayms| upoSAta niyuktI bajeti vajjabhIrU gAthA / / 3 142 // vajjaNa nAma kammaM tamsa bhItA vajamIrU, bahahiM jIvahiM samAulaM jalAraMma, hou mama parimineNaM jalaNa NhANaM ca piyaNaM ca, mazvaM mumAvAyaM, savaM adimAdANa, manvaM camacera pariggahAmro mavvato iya virto| // 212 // evaM so bhaiyamanI gAthA 1 // 146 // naddhitarhetumiyuktaM tamma hinA naddhitA muTu juttA ziSTamityanAnara, pari hAjAmidaM pArivAja, parani, mo temi majjhe ummaho dImati teNa tassa pAse sabbo alliyani, jayA taM pucchati nAhe aNagArada dhamma paraveti, nAhe ne maNani-kiM tuma Na karami ?, mo bhaNati-ahaM Na tarAmi merugirImamamAre, jAhe neNa ne arikhamA bhavaMti 8 tAhe sAmissa ubaTThaveni / evaM mA tinyagagNa mamaM viharati / teNe kAlaNaM teNaM samaeNaM mamomaraNaM bhagavato, tAhe bharaho rajja oyanetA te ya mAue paccaie pAUNa addhitIya maNati-] kiM mama iyANi mogahi? aditi kati, kiMtAe pIvarAevi sirIpa? jA sajjaNA ga aicchati (gAthA) jadi mAtaro me icchati to moge demi, magarva lAgato, tAhe mAue bhogehiM nirmateti, teja inchativaMta asita, nA kveiti-patesi cava | |212 // yANi paricacasaMgANaM AhArAdidANeNAvi tAva dhammAzuTANaM karemIti paMca sayANi sagaDANa mareUNaM asaNaM 4 tAhe niggato, diUgaM nimoni, tAhe mAmI bhaNani-imaM AhAkammaM puNo ya AhaDaM Na kappati sApUrNa, tAhe mo mapati-tano mama putvapava KEKSEEKK Page #215 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAMcaH zrI cANi gehaMtu, tapi Na kampati gapiMDAni, tAha mo mahadakkhaNa abhibhUto bhaNati-sambamANa ahaM paricattI sAtahi, evaM mo mAhano1 oiyamaNasaMkappo acchati, patha ya aMtarA sakko devido devarAyA eyasma addhiti avaNemitti oggahaM pucchati, sAmI kaheti, upoSAta 4 paMcavihe uggahe-deviMdAggahe gayomagaha gihabani0 sAgAgie. mAimmiuggahe, te puNa uttaruttariyA, deviMdoggahe rAyogyahaNa rAhite niyuktI ni tAhe sasko bhaNati 'je hama bhaMte ! ajjatAe mamaNA NiggaMdhA viharati etesiNaM aI omgahaM aNujANAmiti vaMdittA summUsati, 15/ vAhaM bharaho bhaNani-aNujANAmi je bhaghe vAse samaNA NiggaMthA0, nAha mo taM manapANaM ANInaM maNati kiM kAya ?, tAhe sako // 213 // damaNati-je taba guNuttaga te pUehi, nAha tamma ciMtA jAtA, jAtikulapalaparimogehi panthi mamAhito guNuttaro, mAhuNo guNutta rA gae amhe nicchani, tAhe namma puNo'vi ciMtA jAyA, jahA-mamAhito sAvagA guNuttarA, nAhe naM sAvagANaM dilaM / tAhe mo makaM bhaNati-tumbhahi kA~gmeNa rUvaNa nanya acchaha, nAhe sako bhaNati-Na makkA taM mANumeNa dachu.tAhe mo maNanihai tamma Akiti pecchAmi, nAha makko bhaNani-jaNa tumaM uttamapurimo teNa te ahaM dAemi egapadesaM, tAhe egaM aMguliM savAlaMkAra vibhRsitaM kAUNa dAeti. mAnaM daNa atIva harimaM gano, nAhe namma aTThAhiyaM mahimaM karoti tAe aMgulIe Akiti kAUNa, 12 esa iMdAyo, evaM varise vagmi iMdamahA pacanA pddhmummvii| maraho bhaNati-'tuma mi devido, ahaM maNummido, minAmo. evaM hou / tAhe maraho mAtrA mahAbanA bhani-'mA kamma pemaNAdivA kAha, ahaM tumbhaM vittiM kappemi, tumbhIha par3hatehiM muNanahi jinn-hai| sAdhususmusaNaM kuNaMtahi anchiyacaM, nAhe ne divamadevasiya bhujeti, te ya bhaNati-jahA tumbhaM jinA aho bhavAn vaddhate mayaM mA haNAhiti, evaM maNino manA prAmuruno cintani-keNa hi jinA ?, nAha meM appaNI matI uppajjati kohAdiehi jito miNi, evaM Page #216 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niyuktI // 294 // 15563 bhogapamata saMbhAraMti, tAhe tamma dhammajjhANaM bhavati kiMci kAle jAba sAhisu Na akvippati, tAhe taM logeNaM jitumAra. de mahANasiyA jANaMti imA agavanthA, tAhe udvitA bhagtagayiNo, tAr3e gayA bhaNati pucchijjaMtu ko makAna : zrAcakaH ?, sAhe je sAvagA mahaMtA ne pucchajjeti ko bhavAn ? zrAvakaH, zrAvakArNA kati vratAni ?, asmAkaM vratAni na santi asmAkaM paMca anutAni sapta zikSApadAni, tAhe paMcamu aNubvaesa sattasu sikkhAvasu je kkhimaNapatre jANIta taM jutakA katA pacchA ramro uvaNItA, te savce kAgaNigyaNeNa lekhitA, puNaravi vRttA-chaNDa chaNDa mAyANaM aNuyogo jahA mavati, evaM te uSpannA mAhaNA NAma, je tesiM puttA uppajjeti ne sAhaNaM uNijjati jati NittharAMta to laI, ahaM na nityati tAhe abhigayANi saGgrANi bhavaMti, anna jo kosvi tattha uvaDAha taMpi te utraNeti bharahassa, tAhe so kAkaNirayaNeNa aMkijjati, je'vi te ceDA nimmAyA bhavaMti tesipi maraho kAgaNirayameNa ciMdha kareti. puNaravi tru (bhu ) tA jahA chaNDaM chaNDaM mAmANaM aNuogo matrati / evaM te utpannA mAhaNA, kAmaM jadA AhaccajamAM jAtAM tadA sobatriyANi jannAvar3ayANi / evaM temiM aTTha purisajugANi nAva movanitANi / rAyA Aicajase, mahAjase aniSale ya balabhaddA / palaviriya kattavirite, jalANAvari daMDavirie ya / / 3 / / 150 / / etehiM aTThahiM gairhi jo usamamAmissa mahAmauDo Asi so cAtito voDhuM sesehiM na cAio / etyaMtare cittataragaMDitA vimAsiyavvA jAva sagaro jAnoti / AdiccajamAdIhiM ahiM abharahaM zrutaM semehi mayaNA // evaM assAvagapaDisehe ha ya mAmi aNuogo / kAlena ya micchataM [ jao ] jirNanare mAdhubocchedo // 3 // 152 // dvANaM ca0 ciraMtanagAthA || || 153 || maraNa dinaM, logo'vi dAtuM pavano marahapUjitasi vedotpAtaH jinacakrayAdiH // 214 // Page #217 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upovadhAnatA 4% zrI kAuM, AriyA vedA katA bharahAdIhi tami sajhAno houtti, nesu vedesu nitthagaradhunIo janisAvagadhammo maMtikammAdi ya cakrivAsu devAdiH Avazyaka cijati, aNAriyA puNa pacchA mulasAyAzyavalkyAdibhiH kRnA // iti pucchAta dAraM / / puNaraviya smosrnnH|| // 14 // jiNa cakki // 3 // 15 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM bhagavaM aTThAvayamAgato [viharamANo, samosaraNa, bharahA Niggao mahidie, vaMdittA jiNidamahima pecchaMto pucchati, jahA-tAtA! jArisayA logagurU niyuktI kevalI tumbhe sarimayA entha kimanetri bhavismani ?, Ama, bhagavaM! kevatiyA ?, aha bhaNani jiNavariMdo eramiyA nIrma aji||215|| 6 tAdi, tesi vano papANaM gAma gAMcAI AyuAI mAtipina pariyAyo gatI ya savvA dattacayA vibhaamiynyaa| ___ tAhe puslani jAgmiAmi ahaM parisA abha tAnA !, aha bhaNani-ekkArama sagarAdi hohiMti, tesi vana pamANAdi / nAdhe ||| sAmI imANi Nava jugalagANi apuTThI ceca vAgareti / Nava baladaMtrA va vAsudevA / vAdi dhammAyariyA, ko vA kahiM nindhagare 8 aMtA vA macA vanavatA vibhAmiyabvA / usabhe bharaho ajine sagarI maghavaM sarNakumArI ya / dhammassa ya maMtimma ya, jiNatare pAvahidagaM // 1-213 / / saMtI kuMthU ya aro arahatA ceva vyAvahI ya / aramAla aMtaraMmi yahavani subhUmo ya koravo // 3-214 // BAmaNimubvA Namimi yahA~ni duve paumanAbha hrimennaa| NamiNamim jayamAmA aridupAsaMtare pNbho|| 3-210 // x // 21 |paMca sata advapaMcama, bApAlA na aghaNupaM ca / cattA divA ghaNu ca caundhe paMcame cattA / / -* * Page #218 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cakrivAmudevAdiH paNutIsA nIsA puNa aThThAvImA ga bIsa ghaNugANi / pannAsa vAramevaya apacchimA mata gaNaNi / / Avazyaka esa tAva usseho naskINaM, iyANi pAuga termi| cUrNI | upodghAta haiM caurAsIti yAvattarI ya punvANa mymhrmaaii| paMca ya tini ya pagaM ca sayasahasmA u vAmANaM // niyuktI paMcaNaunisahammA maugamItI ya aTTame saTTI / nIsA ya dama ya siniya apacchime matta vAmamayA // // 216 // evaM tA AyugaM gataM, iyANi gatI-'aTThava gatA mokvaM' | to paMcArihaMte caMdrani kamavA paMca ANupuvIe / sesi niviTThAdI ghamma purimasIha peraMgA / / 3-203 // | aramalliaMtare donni kamavA parimapoMDariya ittA / muNimubvayaNAma atare NArAyaNa kaNDa nemimi / / 3-207 // paDhamo ghaNUNamamitI sattari saGghIya panna paNayAlA / auNattIsaM ca ghaNU chabbIsA molama daseva // ucca gata-caurAsIni yisattari maTThI nIsA ya dama ya lakgyAI / pannahi mahassAiM chappanA bArasegaM ca / / AugaM gataM -go ya satta0 (3-200) / / aNivANakaDA0 (3-201) / / / adunakaDA rAmA0 (3-202) / / cakiduga haripaNagaM paNagaM cakINa kesaco kI / kesatra nakI kesava ducami kesI ya pakI y||3-208 / tibiTTa MI(3-40 bhA.) apale (3-41) AmaggIve (3-42) / // gate gvalu paDisattU (3-43 bhA.) ||| iyANi jo cakavaTTI cAsudevo vA jami jirNanaM Ami na bharaNati. eteNa saMbaMdheNa jirNanarANi kAlano midaMpijjaMni / naM jahA SANSKRISASTER [ 216 // Page #219 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI bAvazyaka cUgoM upAghAta niyuktI 217 // jinAntausabhI varavamabhagatI natiyamamApacchimaMmi kAlaMmi / uppano paDhamajiNo marahapitA mAro vAse / / 1 // panAmA lakhehi IRI gaNi koDINa sAgagaNa umamAo / utpanI ajiyajiNo natio tImAe lakvahiM // 2 // jiNavasabhasamavAo dasIha lakvehi ayara-1 koddii| abhiNadaNA ya bhagavaM evaikAlaNa uppanA / / 3 / / abhiNadaNAoM mumatI gavahiM lakkhIhaM aparakoDINa / upparo / muhapabho muppabhanAsamma bAcchAmi // 4 ||nnuiiy mahammahi koDINa sAgarANa pubhANaM / mumatijiNAo paumo evati kAleNa | uppamo // 5 // paramappabhanAmA jahiM sahasmehi ayarakoDINa / muhaputro mapuno mupAsanAmo samuppo // 6 // koDImaehiM, NavahiM u supAmaNAmA jiNo maapno| caMdappabho pabhAe pamAsayaMnA u nalokkaM / / 7 / / NautIya tu kADIhiM samISTha suvihijiNA mamuppo / suviddijiNAzrI gavaTi koDIhiM sItalo jAto // 8 // sItalajiNAu bhagavaM sajjaso sAgarANa koDIe / mAgarasayaUnAe rarimahi tathA imehi tu // 9 // chamcImAe mahammehi caitra chAvaTThimayasahasmehiM / enIha UNiyA khalu koDI mggilliyaa| hoti // 10 // caupanA ayagaNaM mejaMmAo jiNo u basupujjo / vasupujjAo vimalo tIsahiM ayarehiM uppalo // 19 // vimalajiNA uppaNI NahiM tu ayarehi aNaMtaijiNovi / causAgaraNAmehi aNaMtaIo jinn| dhammo // 12 // dhammajiNAo saMtI nihiM ticaubhAgapaliyaU / ayagehi samuppo paliyadraNaM tu kuMjiNo // 13 // paliyacaummAgaNa koDimahasmUNaeNa vAmANaM / kuMthA araNAmA koDimahammeNa maziviNo // 14 // mallijiNAo muNimubvamovi aupanAmalamvahi / subbayanAmAnA mI lambehi hi tu uppo // 15 // paMcahi lakkhehi tano ariGghanamI jiNA samuppamA / tesItimahammehiM manehi aTThamehiM vA / / 16 / / namIo pAyajiNo pAmajiNAo ya hoI vIrajiyo / azAhajamAhi ganehiM carimo mmuppbho||11tthvnnaa Page #220 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * hAjinAnta rANi AvazyakatA ghUrNI upodghAta niyuktI koDilaksa 9 abhinaMdana koDIo jAti 90 caMdappabha sAgara 30 // 218 // vAsupurata SCRETSKROACKC koDi laya 50 kADi laSaya 30 koDilakSa 10 umabha ajina saMmata koTINa jananisahammA 90 / kANa va mahammA | koDINa gavasayAI 9 sumati paramappaha supAsa koDio prava kADI gAya 100 | 6626007 mAgara54vari0 puSpadaMta mItala mejama mAgara 9 mAgara mAgara 3 uNAI paliyacaubhAga 3 vimala arganaI dhammamma palitaddhaM 12 pani ca umbhAaura una vAyakoziza vAsa koDi 1 saMni amma vAsa lakSya 6 varisalakva 5 / vAsa sahasmA 8750 muNiya. namissa. mimma 50-2503455042040- vAma lakaba 54 mallisma vAsasayA 250 pAtha vardhamAna, // 21 // * Page #221 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cakrayAdiyaM trotpAdaH cUNoM niyuktI eratha ya asamAhatthaM jiNacamiyAsudevANaM jA jammi kAle aMtare vA jaM vA pamANaM Ayu vA eyasma muhaparitrANatvaM imo AvazyakauvAo-pasIsa gharayAI kAuM niriyAyayAhiM rehAhiM / uDDAyahAhi kAuM paMca gharayAI vo paDhame // 1 // pannarasa jiNa niraMtara sunna zrI durgati jiNa munnatiyagaM c| do jiNa munna jiNido suna jiNo munna dAgni jiNA // 2 // ritiyapaMtiTavaNA-do caskI sunna terasa paNa upodavAba |cako suma nako do sunaa| canI munna da cakkI mugnaM cakkI dumunnaM ca // 3 // tatiyapaMtiThavaNA-dasa munna paMca kamatra paNa mulaM | kamI sumna kesI ya / ho munna kesoviya sunnadurga kamatra timanaM // 4 // cautthapaMtIya pamANaM punvaNitaM, paMcamapaMtIe AuyaM tahaba. // 215 [ natya imA ThavaNA ( 44 bhA.) graha bhaNani NaravariMdo tatya mirII nAma (3-2010 naM dAgaDa (3.21.) AdigarodasArANaM0 (3-211) ponaNANAmaNagarI tamma pahANA, | tahA mahAvideha mayAe Nagae piyAminI gAma ckkvttttii| naM vayaNaM soUNaM (3-212) aMcinANi taNUruhANi-gaMmANi sarIre jasma 'mo viNaeNamuvatrao0 (3-223) tikamyunoni vikRtvaH tizrI vAre ityarthaH / vAguni vA vAyAta yA vayaNani vA egaTThA // lAmA hune su0 (3-214) lAmA nAma laahgaa| dama cohamamo NAma cucciimtimaa| AdigarI vasArANa (3.211) Navine pArivAjaM maMdAmi Ahe, imaM ca meM jmm| je hohimi vidhagage apachimI neNa vaMdAmi / ( 3-215) | // 219 // Page #222 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI RSabha ajita mabhava abhinaMdana sumati pana supAva caMdra suvidhi zItala zreyAMsa vAsupUjya vimala ananta dharma . . Avazyaka kAgo . . . . . . . . . . mapayA manatkumAra cUrNI . . . . . . . . . . tiviThU duvira sarvabhU purisottama purisa. . . upASANa 500 450 400 350 300250200 15.100 90 80 70 6. 50 45 42 40 // niyuktoM IPpUrvalakSa 72 60 50 50 30 20 10 2 188lanaparSa 72 60 30 1. 5 3 saMti-1 kuMjU age| . . | 0 | pAsa | vIra kuMthU | aro . | mubhama . . madasa mya-7 |. .parimapuMDa . ita | | kaNho | . laghaNu 40 ghaNu 35 dhagu30 dhaNuha2 ghaNuha 28dhaNuha 26 ghaNuha 25/vaNuha20vaNu.16 ghaNu.15/vaNu. 12vaNu.10vaNu.. pari-vAsasahana vAsa50] ssa | sahavAsamA sma vAsasavAsasa0 vAsasa0 vAsasavAsasa0 vAsasa0 vAsasa0vAsasata vAsasayA parisa 1 | 95 85 / 65 / 60 | 56 / 55 / 30] 12 / 10 / 3 / 1 7 / 1 / 72 // 220 // Page #223 -------------------------------------------------------------------------- ________________ madakara ba- upoSAta niyuktI N CCASSHRES epannaM thoUNaM013-226) SayaNaM soUNaM0(3-227)jadi vAsudeva0 (3-228)ahayaM ca sArANaM piyA ya me ckkrhisss| ajjo titthagarANaM paDhamotti baTTati] aho kulaM uttama masa(3-229/etthaM nIyAgoyaM karma nibaddhaM / punyattigataM iyANi nemvANani dAraMAI evaM ca mAmI siharamANo thovaNagaM puncasayasahasma keyalipariyAya pAuNittA puNaravi aDDAvara pampae samosaDho, tanya coisameNa matteNa pAovagato. tastha mAhabahulanagmIpaspeNaM dasahi aNAgArasahasmahi saddhi saMparibuDe saMpaliyaMkANasamo puthvaNhakAlasamayasi amihaNA NakkhanaNaM mumamamamA e egRNaNautIhiM pakvahi samAhiM khINa Auge NAme gotta veyaNijje kAlagate jAva savvadukkhapahINe / culasItI jiNavage mamaNasahasmejhiM paricaDI bhagavaM / dasahi sahassahiM samaM nibvANamaNuttaraM pattoM // 1 // bharaho ya telokadhuNA nArANa bhanaM paccambAnanti sAtuM paramasoyasaMtattahidayo pAdehiM catra padhAviro, sahahirakaddamehi ya cali o, aso teNa parimmamo nava ceio, nAhe mAmi vaidicA panjuvAmati paramadahI, na samayaM ca Na sakkasma AsaNacalaNaM, ohiie| | pauMjaNa, paNAmAdikaraNaM jItasaraNaM devAdiyanaM jahA jammaNe jAtra devahi devIhi ya saMparicuDe jAva jeNava bhagavaM teNeva uvAga|cchati uvAgacchitA vimaNo NirANaMde aMsupunnanayaNe ninthagaraM tinakhutto AdAhiNapayAhiNaM karoti, karatA naccAmane NAiDre susmsamANe jAca pajjuvAmati / evaM madhye devidA mapagviArA jAva accue ANeyacA, evaM jAva mavAvAsINavi iMdA, vANamaMtarANaM| solasa,joimiyANaM dAni, NiyagaparivArA neyacyA ' jAca ya amurAvAsA jAba ya aTThAvaoM NagavAriMdo / devehi ya devIhi yA avirahiyaM saMcaratehi // 1 // evaM samvahi devAcAsahi. evaM nandha magavaMtI deviMdanariMdehiM parivuDA NidhyAti / iyANi kaDA thUbha| jiNaghare, estha do gAthA-- // 22 // 1 Page #224 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Jx nirvANama . gebvANa citagA ( ) evaM ninvANaM gate bhagavate taeNa sa sakka tabaha mavaNavAtavA gamatarajotisabemAthie deve Avazyaka cUNauM / evaM vayAsI-khippAmada gareraNavaNAze magmAI gAmImavaracaMdaNakaTThAI sAhagha 2 tato citagAmI raeDa, emA vaTTA pujveNaM upoSAta sAmissa, egA taMmA dakviNaNaM ikyAgaka luppamANa, egA cauramA avaraNaM abasasANaM aNagArANaM, tejavi taheva karoti / tae NaM se niyuktI sakke Amioge deve sadAvani mahAvanA evaM vayAsI-'khippAmeva bhAM! khogaMdagasamudAoM sArodagaM sAharaha, te'vi taheva | | sAharaMti, tate Na me makke tinthagaramagaragaM bAgedaeNaM pahANe, hANinA maramaNaM gaumIsavaracaMdarNaNa aNulipani 2 hamalakSaNaM // 222012 paDasADagaM niyati niyamattA mabAlaMkAravibhUsirya karani, nae pAM bhavaNabaI jAva vemANiyA maNaharamarIramAI aNagAramargaggANi yA | khIrodaeNa vhAveti sarasaNaM gomIsacaMdaNaNaM aNuIlapani 2 ahayAI divAI ceva deha dasajuyalAI niyaseMti 2 savvAlaMkAravibhU| siyAI kreNti| tae pI se sake vaha bhatraNapani jAya vemANinAdi evaM trayAmI-khippAbhava mo! IhAra megausamaturaga jAva vaNalanamAna cicAjo tato sImAo viubaha, ega sAmissa, egaM gaNaharANa, egaM abasasANa, tavi taheva mani / tate NaM sa saka vimaNe jAva aMsumanayaNe sAbhissa viNaTThajammajarAmaraNamma sagaraga mArya Arubhani jAva citagAe Thaveti, taeNaM tevahave bhavaNavati jAva vemANiyA gaNaharANaM aNagArANa ya viNa jAva magaragAI mIya Arubhati jAba citagAe ThAu~ti / taeNaM se sake aggikumAre deve mahAveti sahAvettA 'khippAmeva bho nimuvi citagAsu agaNikAyaM viudaha, naeNaM te amgikumArA vimaNA nirANadA aMsupumanayaNA jAva .. viurvatitti, aggikRmArA devA mukhatA aggiM vidhA-sRjaH, tataHpratItaM aggimukhA ve devAH iti / tAhe tahava vAukumArA vAtaM ciurvati, jAva agaNikArya ujjAleti / tae NaM se sakate badabe bhavaNavati jAva evaM kyAsI-khippAmeva mo timudhi citgaasu| - // 222 / / - Page #225 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nirvANam zrI jaguruM turukaM ghataM madhu ca mAramgaso ya kuMbhaggayo ya sAharaha, tevi jAva sAharati / tAhe maMsa moNitaM ca zAmitaM, taeNaM taheba Avazyaka mehakumArA devA nitrivi citagAo khIrodagaNaM nivAni / sAhe sasko sAmissa uvarillaM dAhiNaM sakaI gehati, ImANo | cUA~ uttarillaM geNhani, umaga heDhilaM dAhiNa balI ho?llaM vAma, avasesA mavaNa jAva bemANiyA jahAriha abasesAI aMgamaMgAI geNhati / upAddhAta ma nae me makke bahave bhavaNapani jApa bemANiyA evaM vayAsI-vippAmeva bhI tao ceiabhe kareha, emaM sAmissa egaM niyukto |gnnhraannN ega avamemANa, naci nahaba kaoNni / nagaNaM ne bahare mavaNavati jAca vemANiyA devA devIto ya titthagaramsa bhayavato pariNinvANamahimaM kareMti, kannA jeNava dImaravare dIve taNaca uvAgacchati ubAgacchitvA aDhAhiyAo mahAmahimAo karati / // 223 // evaM jahA jaMbuddIvapannattIe jAba mahimAo karatA jeNeva mAI sAI vimANAI jeNeva sAI sAI bhavaNAI jeNeva sAo sAo | samAo suhammAo jathaya mANagA canitakhaMbhA teNena uvAgacchati uvAgarichattA baharAmaesu golavasasamuggaesu jiNasma makahAo pakSivaMti pasvivittA vipulAI mAgabhogAI muMjamANA vihAtitti / logo ya pacchA chAraM saMciNani. mi chAraNa DoMgarA katA, tappamiti chAreNa DoMgarA logoM koi, loko sadAe teNa chAreNa | samAlamani, koDa poDagANi kani, tappati logo chAraNa samAlamatIti, te ca saTTA aggisakavAdINi jAyaMti, nAhe devehiM mANita-ime kerimagA jAyagA?, nato jAyagamaho jAnI, tAe aggi ghettaM te saesa saesa gehesu Thati, evaM te AhiyarigaNo | jAtA / te ya aggiNo jo mAmimsa taNao so do'pi saMkamati, ikkhAgANaM naNao itara saMkramani, sesaaNagArANaM taNao Na || skmtici| bharaho ya tattha ceniyagharSa karani panirayaNa jAyaNamA nimAranamme mInimAdi midAyataNapalibhArga aNega // 22 // Page #226 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 8 zrI Avazyaka cUrNAM upodghAta niryuktau // 224 // ESCENT khamasayasaMnividdhaM / evaM jahA veSasiddhAnanaNaM jaMbudrIvapannattIe jAtra jhatA, tassa va baDAdAsa catAre dvArA setA varakaNamadhUmitAgA jAba parisvA / teNiM dAgaNaM ubhato pAsa duhato nimIhitAo molama molasa caMdraNakalA vanao evaM neyavtraM jAva sIlasa solasa vaNamAlAo amNglgaa| miNaM dArANaM purato pattaM 2 muhamaMDave patte, aNegakhaMbhanaya0 sabhA banAo, tersi NaM muhamaMDavANaM patteyaM patteyaM vidigiM nao dArA padmanA, metA varakaNamadhUbhitAgA dAkhalao, jAya solasa caNamAlAo / tesi hamaMDavANaM ulloo paumalatAnanicitA jAva bhUmilAbhanicittA to bahumama0, siNaM muhamaMDavANaM upi aTThaTTha maMgalatA patratA sotthiya jAya kathanI yachatA, nANaM muhamaMDavANaM purato patteyaM patteyaM pacchAgharamaMDavaM patte, muhamaMDabassa pamANatrattavvayA sarisA jAca bahupamaramaNinANaM bhUmibhAgANaM bahumabhAge panayaM patteyaM akkhAie patte taM NaM akkhADagA saccavarAmayA acchA jAna paDivA / tesiNaM avADagANaM bahumajjhamabhAge patteyaM pattayaM a~ppa mohAsaNA / tAsi uppi vimAye laMsA, bamato | tesiNaM pecchAgharamaMDavANaM pustI pataMyaM paneyaM maNipeDhiyA pananA savvamaNimayA acchA jAna paDhiruSA / tAsiNaM maNipeDiyANaM upi patte patteyaM ya patra neNaM cetiyabhA saMkhaMka jAva savvarayaNAmayA acchA uppi aThThaTThamaMgalatA / tesiNaM cetiyazramANaM purato pattayaM patethaM caditi cattAri maNiSediyAo maNimayA / tAmiM NaM maNipeDhiyANaM upi patteyaM pattayaM cattAri jiNapaDimAo jiNusmehayamANamaMtAoM savvarayaNAmatIto saMpaliyaMkaNimanAo dhUmAmimuhIo citi, taMjArisamA buddhabhANA, caMdappabhA, vArimeNA / tamiNaM cetiyadhUmANaM purato patyaM patyaM maNipaDhitA pattA sannamaNimatIo / tAsi patteyaM patteyaM tirukkhA vanao jAva latAoM upi aTThaTTha maMgalagA / tesiNaM vezyarukkhANaM purao patteyaM patteyaM maNipeDiyA samyamaNimayA / aSTApade caityaM | // 224 // Page #227 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niyukta // 225 // tAsi uppi patteyaM patteyaM mahiMdajjhae vaharAmae jAva aTThaTTha maMgalagA, sesiNaM mahiMdajjhamANaM purato paceyaM pacerya maMdApurakharaNIto jAva tisoNapaDirUpagA toraNA / tattraNaM cadhyaghare aDayAlImaM dasamA maNoguliyANaM puratyimeNaM solasa dasagA, pacatthimaMNaM solasa dasagA dAhiNeNaM aDDa damagA uttareNaM asA nAsu NaM manoguliyA bahave subantaruppamayA phalagA / evaM jar3A samAe jAba dAmA ciTThati / tatthaNaM cahae ayAlIsaM damagA gomANamigANaM purandhimeNa solasa jahA maNaguliyA, tAsu bahane sudAruppa - matA phalagA / phalamu NAgadaMnA / nAgadaMtara rajatAmayA sikkagA. mikkaesa zrvaghaDitAo / tatthaNaM cetiyaulloo paumalatAmaticito jahA yA / tammaNaM cetiyam ato bahumaramaNijje bhUmimAMge vanao / tammaNaM bahumajyasabhAe maNipaDhiyA santramaNimayA jAva paDivA / nIme NaM upi deva yaccaraNAmae acche jAva paDirUve / tantha meM devacchaMdara caDavIsAe tinthagarANa niyamapyamANaca pataye patte parimAo kareti / nAmi NaM hametAn vanavAse paNNatte, taMjaDA aMkAmayAI NakkhAI aMtolohitakkhapaDikA tavaNijjamayA hatyapAyatalA kaNagamayA pAdA kaNagAmayIto jaMghAo kaNagamayA jANU kaNagAmayA Uru kaNagAmayIo mAyalaTThAo rimaIo romagatI taNijjamayIo NAbhIo tavaNijjamayA bucyA taNijjamayA siriSacchA kaNagAmatIo pAhAo kaNagAmaIo gIvAoM riThThAmayAI majjhAI pacAlamayA oDDA phAlitAmayA detA tavaNijjamatIo jIhAo tavaNijjamayA tAluyA kaNagamanIo NAmAo aMholohitapaDigAo riTThAmAI acchipacAI aMkamadhAeM acchINi anAlohimakkhapaDisekAi riTThAmatIo pulakAmanIo diDIo riDDAmayIo mukAo kaNagAmayA kavAMlA kaNagAmayA savaNA kaNagAmayA nihAlapaTTA, bArAmatIo mImaghaDIo tayaNijjamayIo kemaMtabhUmIo rimayA uparimudayA / evaM niyagavamavi bhAsA kAyavyA / aSTApade caityaM // 225 // hL Page #228 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTApada Avazyaka cUjoM 45 upAvAta. niyukto| // 226 // sAsiNa jiNapaDimANa piDhI egamegA itadhaga paDimA himasyayakRdadupyagAma sakAraTamalladArma maNimuttamilappavAlajAle phalihadaMDa dhavalaM AtapattanayaM gahAya malIla dhAMgmANIo ciTuMti / tAsiNa jiNapaDimANaM umato pAsa do do cAmaraghArapaDimAo caMdappabhavAvaruliyaNANAmaNigyaNavAcitacittadaMDAo muhamarayatadIhavAlAo saMkhakuMdadagasyaamayamadhiyaH| "puMjasainikAsAo cavalAmo cAmarAnI gahAya malIla vIyamANIo 2 ciTuMni / tAmiNa jiNapaDimANaM purajo do dANAgapaDimAo do do akkhapaDimAo do do bhUnapaDimAo do do kuMDadhAragapaDimAoM mdhvrpnnaamyiijii| vayaNa devacchaMdae cau| bIsa ghaMTAo caurIma caMdaNakalamA, evaM eneNaM abhilAvaNe bhiMgArA AdasA cAlA pAtIo supADA maNaguliyA vAtakaragA cittA rayaNakaraMTA hayakaMTA gayakaMThA garakaMThA jAvA umabhakaMThA / puSphacaMgerIbo evaM mallacuSNagaMdharatyAbharaNa cAusiM puSkapaDalA, evaM jAva caucIsaM AmagNapaDalagA, cavImaM lomahanthagapaDalagA, caumcIma mIhAsaNA, evaM chattA cAmarA, ghaundhIsa nellasamuggA , evaM jAba cauccIma yakaicchu yatti / tasma NaM citiyamsa umpi ahAmaMgalagA meyA nAva upplhtygaay| evaM taM caiyaM aNamasaMmasayasanividvaM anzugatasukatavayaravaDyAgaM toraNavararaiyamAlimaMjiyaM sumiliDavisiThThalasaMThitapasatyaveliyAvamalakhaMbha NANAmaNikaNagakhavitaujjalabahasamasuvibhattabhUmimAgaM IhAmiya usamaturagaNaramakaraviAgavAlakinnararurusaramacamarakuMjaravaNalanapaumalatamaricitaM saMbhugatavaDaraveyApagginAbhirAmaM vijjAharajamalajaMtajuttamiva acisahassamAliNIya rUvagasahassakalitaM bhisamINa mimmIsamINaM caskhulloyaNalemmaM suhaphArma massirIyarUvaM kaMcaNamaNirayaNadhUbhiyAga pANAvihapaMcavamaghaTApaDAgaparimaMDiyaggasiharaM * pavalaM mirIyikavayaM ciNimmuna lAnulohayamaDiya gomIsamarasarattacaMdaNadaharadinapaMcagulitalaM uvacipavaMdaNakalasaM caMdaNapaDasukata SIA KESAKAch Page #229 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lorabapaDidubAradesabhAgaM AmattosanabiulabavagdhAriyamalladAmakalA paMcavaNyAsarasasuramimukkapuSphapuMjovayArakalitaM kAlAgarupava aSTApade Avazyaka ru SakaturukadhUvamadhamatagaMdhudatAbhigama sugaMdhavaggaMdhagaMdhitaM gaMdhavaditaM accharagaNasaMghasaMvikima divyatuDitasahasaMpaNaditaM catvaM cUrNI nasabarapaNAmayaM acchaM jAva paDirUvaM kArattA bhAtusayasma ya tantheva paDimAo kAravati, appaNo ya parimaM pajjuvAsaMtiya, sarva ca maratasya mANaM ega titvagarassa va memANa egaNamamma bhAuyamayamma.mA natya koI atigamassatitti lohamaNuyA ThadiyA jaMtAunA, jehiM tandha dAkSA niyuktA manuyA ahagarnu Na sakkaiti / vatRNa ya bhaMjaNa ya pAsAI daMDagyaNaNa chimakaDaga kAUNa aTTha payANi karAMta, joyaNe joyaNa pada, dipacchA samaraputtahiM appaNo kittaNanirminaM gaMgA ANIyA DaMDagyaNaNaM / marahAvi kAlaNa appasogA jaato| nAhe puNaravi bhAga, jitu pavatto / evaM tamma paMca puncamayamahammAI aDakanAI bhoga bhUjamANasma / iyANi bharahassa dikvAtta, RvilavamavyayA | pacchA saMbaMdhA mabihisI / nattha aayNsghrpveso0|| // 24 // aha anayA kayAti savvAlaMkAravibhUsitA AyaMsagharaM atIti, tatya ya sayaMgio puriso dIsati, tassa evaM pecchamANamma aMgulajjagaM par3iya, taM na leNa Na NAyaM paDiya, evaM tassa palAeMtassa jAhetaM aMguli paloeti jAva sA aMgulI na mohani neNa aMgulIjjaeNa viNA, nAhe pecchati paDiya, tAhe kaDagaMpi avaNeti, evaM ekika | AbharaNaM avaNeteNa mayANi avaNInANi, nAhe appANaM pecchati, ucciyapaumaM va paumamaraM amomamANa pecchA, pacchA bhaNatijAgatuMehiM daSvehi vibhUsitaM ima magaragani. elthaM saMvegamAvo / imaM ca evaM gataM sarIraM, evaM citamANassa dehAvRhAmaggaNagayemaNe mAra 227 // Tra karemANasma apuSvakaraNa sAmamighaTAnahI kevalaNANaM upAiti / tattha masko.devarAyA. prAgato. maNani-davaliMga pahivajaha, Page #230 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jAhe jikkhamaNasakkAra kami, piTupAnAhalAeM bANimanagA vatAe liMgaragahaNa uvaDApata tAha makkaNa devideva vaMdito, kipilasya) zrAvazyaka janehi ya, sAhe maga erga pulamayamahammaM kevalipariyAgaM pAuNicA mAmieNaM manaNaM apANageNa samaNeNa NakkhaceNa parinie parivrA jakanA ahAvae / marahasAmI dasahi gayamahamahammahi maddhi pabbI / memA Naca nakkiA mAhammaparivArA pavaiyA 1 Aika vajamA niyuktI sakkeNa Amisino / evaM aTTha purimajugANi abhimittani / IMI iyANi kadhilitti dAnatya pacchatANa kaDenI // 3 // 20 // so ya miritI mAmimi parininchAevi mAhira // 228 // samaM viharati, tamma ya viharamANamma jo ubaTThAni na pacyAveUNa mAdhaNaM deti, jAva so abhayA kayAtI gilANo jAtI, tAhe sAdhuNo asaMjayamma beyAvaDiyA e kajInani neNaM te Na kati, tAhe so makiliTTho citeha-aho iMma mAdhuNo nigaNukaMpA. iyANiM badi uDemi jo ya me uhAveni ta appaNo cetra payAmi, evaM so amayA rogavimusko viharani, tanya kavilo nAma rAyaputto, so tasma pAme dhammaM guNati, imo ya me aNagAradhamma panaveti, tAhe so bhaNati- tumme abhahA ThitA, imaM ca amahA panaveha, miritI maNati- ema mApUrNa dhammo, ahaM pAvakammo Na makkemi kAuM, so bhaNati- ettha tumbha asthi kiMci !, tAhe so magai- etesu anthi, ivi maNAga, gatyaMtarApaNa dumbhAmiNa samAro aNeNa yaDito kudhamma vaIveNa, jeNa mAgarobamakoDA4.koDi bhmito| hai mUla sNsaaro||||252 / / movi kapilA pa kiMci parivajjati sAhagaM, tAhe mirII ciMtati- esa sAdhaNaM gAhaNe // 228 / / gehati, mama ya vitijjeNaM kajja tamhA pavAvemi, mo jeNa pannAvito / evaM so teNa sama viharati, evaM kAle vacate apaNo Page #231 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upAdAtara Avazyaka Aukkhara caturAsIti puzvamayamahamme saJcAu~ pAlAnA kAlamAse kAlaM kiccA aNAloyiyapaDikkato bamaloe kappe dasasAgaro- zrIvIrasya - vamadvitIe devo jAno 4 // mavAH drA sovi kavilo mukamvA Na kiMci jANati matthaM vA pontha vA, jovi uvaTThAti Na tassa kotuM jApati, gari AsuriM paSvA veti, tassa AyAragoyaraM vavadimani, evaM jAva so'vi kAlagano bhaloe uvavo, ohiM pauMjati 2 bAsuri pAsati, tassa | ciMtA jAtA, jahA-mama mImo Na jANai kAce, uvademaM me demini mo AgAse paMcavarma maMDalaM karecA tasya hito, ma ca tatra | rasAda darzayati avyaktaprabhavaM vyaktaM, caturvizatiprakAraM vAna prakAzayani, tanaH pampati anAnAvRttasya tatraiva pralIyate, pazcAttatvaSTitaMtra saMvRttaM, evaM kRtitthaM jAnaM / ne katilo paDhijjamiti / iyANi jahA koDAkoDiM bhamito jaha ya tipi vAsudevo paskavaTThI titya| maro jAto miritI eta pagataM miritIvattavyayaM gaNati ikAyApasu miriI caurAmIniyamakogami | kosio kollAgaMmI asItimAyuM ca saMsAre // 3 // 253 // evaM so mirIyI tAto baMmalogAo caiDa kollAo NAma saMnivamo tattha kosivajjo bhaNI jAto, 'tatya asIti | puSvasayasahasmAI paramAuM pAlatinA 5 mNg| epariyaTTito. evaM ciraM kAlaM aNupariyattiA ghRNANAma saciso, tattha pUna mitto NAma mAhaNo AyAto, tantha ri pundhamayamahammAI, natthavi nibinakAmamogo parivAo padahiyo / kAlamAse kAlaM kiMcA phomATTinIo, natA cuto ceie saMnivese paggijjojo mAhaNo jAto, poPiI " 'mANe mAmo bhaganumA roko dire manizse aggi XXXI pica Page #232 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upoSAta niryukI |230 // seyavimAra mArahAe u etyaMtare saMsAra aNupariyaDa, ucca baMgalora suro 15, etAo chappArivajjAU tatthAva pAravA 10 sa mAtA upabho 11, tI cuto vyayamahamAI, tatthavi parivvAo - 12, gahiMde ubavatra 12, tato cuTo thAvage mAhaNo jAto, cautIsa pubbasamasahassAI, tatyavi parivyAo 14, 4 baddhaM tato cuto ciraM saMsAraM bhamitA / tato mamittA rAyagidde namare vissaNaMdI, vassa bhAtA visAhabhUtI, soya juvarAyA, tampa jurako dhAriNIe devIe bissabhUtitti nAmeNa puto jAo, ramo puco bisAinAMdIce / jAto 0 | // 3 // 257 // rAyasiMha vissamaMdI, visAhatI ya tasma juvarAyA, jubarano vissabhRtI, visAiNaMdI ya itarassa, vassaM vistabhUtissa vAsakoDI AuM tat purakakaMgDagaM NAma ujjANaM, tandha so vissabhUtI aMteuravaragato sacchaMdra patriharati, jA sA visAhaNaMdissa kumAramsa mAyA tase dAsaceDIo purakakaraMDae ujjANa puSphANi ya pattANi ya Adi pecchati ya vissamUrti kitaM nAsi amarimo jAto, tAhe sAIti jahA evaM kumAro ubalalati, kiM aI rajjeNaM vA balena vA? jadi bisAhanaMdI Na bhuMjatI bhoge, amha NAma, kiM puNa juvarako puttassa rajjaM jasmerisa lalitaM, sA devI tAsi aMtima evaM souM IsAe konamara paviTThA, jadi tA rAyAe jIvaMtaNa ema erisA avasthA jAhe rAyA gato mavismati tAhe ettha amhe ko manehiti, rAmA gameti, sApasAdaM Na geNhati kiM me rajjeNaM tume bati, tAe kahitaM mama puto dAsAM jaha acchati, saMNavijjati sahavi Na ThAti, pacchA teNa amaccassa sihaM, tAha amaccAM taM devi gameti, tahavi Na ThAti, tAhe so amacyo rAgaM bhavati mA devIe vayaNAtikkamo kIratu mA adhyAnaM mArehiti, ko puna ubAto hojjA, Na ya amha se amaMmi Atigate ujjANaM amo jatIti tasba , zrIvIrasya mavAra // 230 // 217 ' 1 Page #233 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . mAH garsiMgahi gahAya u unviti,8 ...tA yaso, imA durappA mana bajavi gosaM Na mumati, tAhe navaniyamabhacegmma andhi phalaM to AgamaramANaM aparimiyabalo bhavAmi 16, 19 no mahAsukka uvavanI 17, tandha uskosAvitI / tato cuto poyaNapure .. vo, bhagavaM! samma kaI payAvavini NAma?, tasma paDharma rivupaDisara NAma hotyA, .. mahA davI, tasma putto bhadAe anae acale NAma kumAro hosthA, natya acalassa bhagiNI miyAvatI yAmA dAriyA atIva rUveNa jovaNeNa ya, sA ummuvAlabhAga sannAlaMkAravibhApanA pitupAdavadiyA gatA, veNa sA ucchaMge nivesA-14 vitA, motIme sveNa ya jovaNeNa ya aMgaphAmami ya mucchito, se vimajjetA paurajaNavayaM vAirati, pAharetA nAhe maNati4 pattha rattaM vA rayaNa vA uppajjati ne kassa ?, nAhe ne bhaNati-nubha, evaM tini vArA mAyine mA ceDI uvAviyA, tAhe or3ayamadaNasaMkappA ne nigganA, nAI temi sabami kRvamANANa neNa gaMghaveNa vivAheNa sayameva vizahitA, uppAitA gaNeNaM, nAhe sA mahA putteNa'yaleSa mamaM dakSiNAvahe mAhemaripuri niyemeni. mahatIe issarIetti mAhessarI, ayalo tatya mAna ThAnA pitumUlaM gato, tAhe logaNa pajAvaniti meM NAmaM kana, vede'pyuktaM ' prajApatI mAM duhitaramakAmayata / ' tAhe yahAsukAto cuto me migAvatIe 4 kRcchisi uvavo, sasa muviNA diTThA, muviNapADhaehiM par3hamavAsudevo Adivo, kAleNa jAto, tithi piDapharaDaga se viSi-18 | ci NAma kana, mAtANa uNhatenleNa parimasvito, mI jovnngmnnuptno| ioya mahAmaMDalIo AsaggIto rAyA, mo gemilIM 12 OMOMOM OM Page #234 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cakra zrI saMvamAsaM Thito mAsaggasu acchati, uvAo kajjatu, jo etya ya paJcatarAyA tassa attheNa leho lihijjatu, aye risA lehA- bIparita ApasamA riyA kIraMtu, tAhe ne lehArA rAule uvaNItA, evaM eteNa kayageNa kuDalehA ramo uvaThThaviyA, tAhe rAyA jatre te, kumAreNImA" pUNA dAsutaM, sAhe bhaNati-mae jIvamANe tumme kIsa NAgacchahI, tAhe mo gato, tAhe ceva imo ahagato, so yataM para patA, kiAMce upASANamANa pecchati amAraMtarga, tAhe AhiDinA jAhe ganthi kovi nAhe puNaravi pupphakaraMDagaM ujANaM Agato / taba dAravAlA DaMDaga 18 hitahatthA maNaMti-mA mAmI! anIha, mo maNati-kiM niminI, tahi bhaNita-etya risAhaNaMdI kumAro ramati, eyamahra soUNa 123latAhe kumaro Asuruto, teNaM NAnaM kRtakani, nattha kaviTThalatA agaphalamarasamoNatA mA maSThippahAreNa AitA, jahA tehi kaviva hiM bhUmI atdhutA evaM tumbhaM ahaM sImAI pADeto jAda ahamadallApiuNo goravaM Na karato, A. me choNa pINitA, tamhA alA| hi mogehi, tato nimgato bhogA avamANamUlaMti saMbhRtANaM therANaM aMtiya pavyaho / taM padhaiyaM sou tAhe rApA saMtapurapariyo juvarAyA ya Niggato, naM naM namAti, No ya so tasiM saMNati gaNhati, itarobhAva bahahiM chaDamehi appA bhAvemANo re pagari patto, imo ya risAhaNaMdI kumAro tattha madhurAe pitutyAe ramo aggamAhisIe gayamagge AvAso dino, so ya vissabhUtI aNagAro mAsasamapAraNae hiMDato dAi kumArI acchani na demaM patto, tantha nehiM pArIsaccaehiM purimehi bhamati-mAmI ! gataM yanna-18 nikamA daTTA tassa tAhe caMca kocA aatii|151 bhANa-taM pataM tujma kavittha 242 Page #235 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 6 appaNo maccu pucchati, katA mama bhayani?, seNa bhaNiyaM-jo etaM mIhaM mArehitti caMDamehaM dataM Adharisehiti tato mayaM te, taNa ya* zrIvIrastra Avazyaka " suta--jahA payAvanimma pusA mahAbalavagA, misiyAdivagA ya, tAhe te dUta payAvatissa mUlaM pesati, dato saMpatto, tattha ya aMte- mavAH upa pu rapecchaNaya vani, tantha dutA paviTTho, rAyA uhino, na pacchaNayaM magga, te kumArA pecchaNagaNa akkhittagA maNati ko esaciI, niyata dehi maNitaM jahA ahirANo dUtAni nahi bhaNitaM-jayA vasejjA tadA kahejjAha, so anayA teNa paDipUjito pAhuDeNaM, tAI kANiggao. pahAvito apaNo rimayampa. kumArANaM ca maNumahiM kahitaM, tAha so sehiM gaMtUrNa hatamahitapavarajAva savvaM ghettRNaM NiyatnA, / / 233|| | te ya se sabve maNamA dimodimi palAyA. ramA suta-jahA Adhirisito ito, nAhe saMmamaNa gaMsUNa Nivattito, tAhe ramA viguNani guNaM dAUNa maNitA-mA hamro mAhimmami je kumAhi kanaM, teNa bhaNiyaM Na sAImi, tAhe je te purato gatA tehiM miTTha, jayAAdharisio duno, nAhe so gayA kuvio, neNa duteNa gAtaM jahA ro putrakahitallayaM, jahAvattaM miTTha teNa, ramA maNita-abo: dUto gacchatu, taM payAvaI gatRNa bhaNAdi-mama mAlI kamijjamANe rakkhAha, dato gato, ramA mArA uvaladdhA-kiha akAle madhya khavalito, teNa amhaM avAraecava janA ANanA, rAyA pahAvitA, kumArehiM maNitaM amhe baccAmo, te rujyate mahAe gatA, tAhe | te khettie pucchona-kiha te gayANA rakkhitAiyA?, te maNaMti AsahatthirahapurisapAgAraM kAUNa, kevira, jAva karisaNaM paviTThanti, tiviThU maNani-ko ecciraM kAlaM acchati', mamaM naM padesa dAveha, tehiM kar3ita-eyAe guhAe, tAhe kumAreNa tato huco raho diyo, jAba guI paviTTho, logeNa dohi vi pAmehi kalakalo kato, tAhe sIho ciyaMmato nimgato. kumAro ciMti-era payAyahi ahaM | raheNa, visarimaM juI, tAhe amineDagahanyo rahAto ubhinno, nAhe puNo citina-ema dADhaNakakhAudho ahaM asikheDaeNaM, . I Page #236 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI 18 _13) visAya, sAre tapi ra pine sAhitaM. tato mahimma amarimo jAto, ega tA raheNa guI Atigato egAgI, citigraMAge. AvazyakatA uttiyo, tatiyaM AyudhANi mutittA ThinA, ajja NaM riNivAtamitti mahayA abadAlineNa vadhaNeNa upakhaMdaM dAUNa saMpatto, tAI teNa kumAreNa egeNa hatyeNa uvarilo oTTho egeNa helliA oDho gahito, junnapaDagAviva vidAleUNa egate eDito, tAhe chogaNa upoSAta niyuktau | yA upakaDikalapalo kano, AbharaNavatthavAsa va pADina, tAhe so sIho teNa amarisaNa phuraphureMto acchati, evaM nAma ahaM kumAraeNa la hotaeNa juddhe mArioni, na ca kira kAla goyamamAmI bhagavato sArahI Asi. teNa bhavati-mA tumamamarimaM vadAhi, estha ko roso // 234 // addhitI vA', ema NarasIho, numaM bhigamIho, jadi sIho mIheNa mArito to estha ko avamANo!, mo tANi vayaNANi madhu | miva pibati, mo marinA naraNasu utravatro / so kUmArga taM carma gahAya saNagarasma padhAvito, ne gAmallae bhaNani- gacchaha bho ghoDamagIvassa kaheha jahA acchasu vIsanyoni, tehi rano miTTha jahA payAvahaputaNa mAritoti, tAha kudo yaM pemeti, jahA ete te | putte tuma marma olaggae panthatrahi, tuma mahallo acchAhi, jANe ahaM pecchAmi sakkArami rajjANi se demitti, taNa maNina| acchaMtu kumArA, sayaM cetra aI olaggAmi, tAhe so puNo maNati-kitA pesesi Ao juddhamajjo Niggacchasi !, so dUto tehi PgharisettA dhADino, tAhe mo AsaggIvo savaraleNa ubavito, itarevi desaMte ThitA, subahukAlaM jujiAUNa hayagayarahaNarAdikhayaM pa pecchiUNa kumAreNa dano pesito, jahA ahaM ca turma ca dovi ahiyapurimA, etebhye puruSA bhRtyAH asmAkaM, kiMvA bahuNA | akArijaNeNa mAriteNa, amhe ceva liyAmA, evaM houtti citiyadivase doSi rahe saMpalaggA jujAti, jAhe puNa AyuhANi khINANi tAhe AsaggIvo cakkaM muyati, taM tamsa tumbe gaure paDiya. pacchA teNeva cakkeNa AsaggIvassa sIsa chima, devehiM ugghuTuM // 23 // Page #237 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * zrI esa paDhamo tividchu nAmaNa vAsudevAti, jahA vAsudevajarAsaMghANaM juddhaM tahA vayamya / te savve rAyANI oSatitA, oyavitaM bhAvarissa | arDsa bharahe, koDiyamilA vAhAe pAritA lIlAkaTuMba, eta rahAvattapabbatasamIce juddhaM AsI, evaM parihAyamANe cale kaNhaNa kirI bhavA kivi jannugANi pAvitA | niviTu culasIti vAsasayasahassAi sabbAuyaM pAlattA 18 sattamAe puDhavIe apahANe narae una-1 upoSAva vo 19 tato ya uvAhitA mIhatAe 20 puNo naraesu 21 / nAhe kativayAI tiriyamaNUsamabaggahaNAI mamiUNa avaravidehe niyuktI yAe rApahANIe dhaNaMjayamma puttI dhAraNIe kucchisi piyamitto NAma cakkavaTTI jAto, tattha caturAsIti punbasayamahassAI / // 235 // paramAuyaM pAlattA cakkavadimAga cahattA poTilANaM gherANaM aMtiyaM pacahato, vAsakoDi pariyAgaM pAuNivA 22 mahAsukka kappa sabaDhe vimANa devo jAto, mattaramayAgarovamAhitIto 23 / tato cuto uttaggAe NagarIe jiyamassa ramo pumo bhahAe attoNadaNANAma kumAro jAto, acireNa rajje Thavito, cau-18 | vIsa vAsasahassAI agAravAsamajha vAsittA pohillANaM atiyaM pacahato.ekkArasa aMgAI ahijjitA tatva mAsamAseNaM khamamANAra ega vAsasayasahassaM pariyAgaM pAuNitA imedi vIsAe kAraNAMha AsevitabahalIkatAha titthagaranAmagoyaM Nivatteti / saMjahAII arahaMta siddh0|| 3 // 264 / / desaNa // 3 // 265 // appuya. // 3 // 266 / / padama0( ) saMca ka.( ) // 3 // 26 // niymaa0||3|| 268 // jahA badaranAbho, tattha mAsiyAe salahaNAeM sarDsi masAI AloiyapaDikano samAhIe kAlagano 24 pANate kapye pupphuttaravaDeMsate vimANe devatAe uvavamo 25 tattha vIsa sAgarovamANi divANi bhogANi aeNniUNa *45*23 Page #238 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . cUNAM mAhaNakuMDaggAme // 3 // 270 // mumiNaavadhAragAthAhi je bhaNitaM jaM ca pajjomavaNAkappe paramANuoge 40 Avazyaka savaM nAyavvaM, ThANAsunandha pUNa kiMni bhavati / teNaM karAyA de mAraNaM gANe bhagavaM mahAvIre je se gimhANaM cautthe mAse aTThame paskhe AsADhasuddhe tassa NaM AmAdamadasma 21 upodghAtA la chaDIdivaseNaM mahAvijayapupphunarapavaraDagyiAno mahAvimANAA vIsaMmAgarokmadvitIyAto aNataraM cayaM caittA iheva jaMbuddIre dI 3 mArahe vAse imIse omappie sumamasumamAe samAe vihakkaMtAe evaM susamAe susamajhamAe dussamasusamAe bhuvitikk||236|| tAe panacarIe vAmahiM adanavamahi ya mAmehiM semaehi ekavIsAe ikkhAgakulasapuppaNNahiM0 gotamasagotehiM tevImAe titthagarehi | vihakkratahiM carimatitthagare puSyaninthagaranihiDhe mAhaNakuMDaggAme Nagare usamadattassa mANassa koDAlasagAttassa mAriyAe devANadAe mAhaNIe jAlaMdharasagAttANa pucarattAvaratnakAlasamayami hatyunarANakkhattaNa jogamuvAgataNaM AhAravakkatIe bhavavakkaMtIe sarIkhakaMtIe kRcchiAsi gammanAe varkane, meM ya tiNNAbhovagata hotthA-cahammAmiti jANati cavamANe Na jANati cunemitti jANati, raNicaNaM | devANadAe kuJchimi gambhanAga vakane ne gyaNiM ca paMsA mayaNijjami susajAgarA ohIramANI AhIramANI ime eyArUve orAle coisa mahAsumiNe pAmittANaM paDibuddhA, taMjahA gaya usama sIha abhiseya dAma sasi viNayaraM zayaM kuMbhaM / paumasara sAgara vimANabhavaNa rayaNucaya sihi ca // 1 // tae NaM sA haDatahA usamadattassa mAhaNassa kahati // 236 // se ya evaM bayAmI-AgalA gaM tuma devANuppie mumiNA diTThA, taMjA-atthalAmo devANuppie, evaM bhoga0 putta0 sokkha0,evaM khalu tuma devANuppiNa! gavaNDa mAmANaM abaDamANa ya gahaMdiyANa vitikkanANaM sukamAlapANipArya ahINapahiSNapaMciMdiyasarIraM Page #239 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka vargoM upoSuvAta niyuktI // 237 // lakkhaNarvajaNaguNovavetaM mANummANaSpamANapaDipuNNasujAtasacvaMgasuMdaraMgaM sasisomAgAra kaMtaM piyadaMsaNaM surUgaM dArayaM pajADisi / se'viya NaM ummukkAlabhAva jombaNagamaNuppace riubvaMdayayuvedamAmaveda athanvaNaveda itihAsapaMcamANaM NiSaMduchaDANaM saMgovaMgANaM sarahassANaM caunhaM veyANaM sArae pArae dhArae saDaMgavI sahitatavisArade saMkhANe sikkhAkappe vAgaraNe chaMde nirule jotisAmayaNe anesu va dahasu bhannaesa gaesu supariNihite yAvi bhavisyati, orAlA gaM tume devAppie! jAna ditttthaa| tae NaM sA devAnaMdA etama soccA jAna evaM vayAmI - 'evametaM devAzuppiyA ! avitahameyaM devANupiyA ! jAva se jadheyaM summe vayaittikaTTu samma paDicchati 2 jAva mA orAlAI bhogabhogAI jamANI viharati // iyANi avahArati0 teNaM kAleAM teNaM samaraNaM sake NAma deviMde devarAyA vajjapANI puraMdare satakatU sahasvakkhe maghavaM pAkasAsaNe dAhiNailogAhivatI battIsavimANAvAsamayamahassA hivatI erAvaNavAhaNe suriMde atyaMcaranthadhare AlazyamAlamauDe - hemacArucittacaMca kuMDalavilihijja mANagaMDe mAsuraboMdI palaMbacaNamAle mahiddhIe mahajurIIe mahAbale mahAyase mahAjumAge mahAsokskhe sohamme kappe sohammaraDaeNmara vimANe samAe suhammAe sakkaMsi sIhAsaNAMsa se meM tatma battIsAra vimANAvAsasatasAissINaM caurAsIe sAmAgiyasAhasmaNiM tAvasIsAe tAbatasagANaM unhaM logapAlANaM ahaM amgamahisINaM saparivArANaM tinhaM parisAnaM sattaNaM aNimAhivaINa cauNDaM caurAsIrNa AyarakkhadevasAhassINaM amesi ca bahUNaM sohammakappavAsIrNa bemANiyANaM devANa ma devINa ma, ame paDheti ani ca bahUNaM devANa ya devINa ya abhioggauna vanagANaM, AhevaccaM porevacca sAmicaM maTTittaM mahacarataM ANAIsaraseNAyacaM kAremANe pAlemANe mahatAhataNagItavAdimatasIladAlatuDiyaghaNamuiMgapapaDAdaraveNaM dibvAI svapnapalaMgaH // 237|| 60 ' Page #240 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI ndrastutiH upodghAta . 4) mogamogAI muMjamANe viharati, imaM ca kavalakappaM jaMbuddIvaM dIva vipuleNaM AhiNA AbhAemANe, pAsani ya'nya mamaNaM magavaM mahA- AvazyakavIraM jAva gammattAe vakkantaM, pAminA hAtAnane ANadina paMdita pInimaNe paramasAMmaNAsate harisavamacimappamANahiyae cUrNI dhArAyaNImasuramikumumacaMcumAlaiyaUmatrinagamakave viyasinabarakamalANANavayaNe payaliyavarakaDagatuDinakeUramauDakuMDalahAraviga-2 yaMtarayitavacche pAlaMbapalabamANaghAlanabhRmaNaghara marmabhana suriyaM yAvara munide dIdAsaNAyo ambhavati, ambhuTenA pAdapIDhAmo pacconiyukto ruhati, paccoruhinA dekaliyAgduriSTuaMjaNaNiuNoyavinamimiminamaNigyaNamaMDinAo pAuyAo muyati muyitnA egamADitaM // 238 / / uttarAsaMgaM karati konA aMjalimAlayahantha nitthagIbhamuMha mana? payAI aNugacchani aNugacchinA vAmaM jANuM aMcai 2 dAhiNaM jANuM dharaNiyalIsa Nihada nikAyunA muddhANaM dharaNita kami NivAti NivADinA pacaNNamanira cA kaDagarnuDiyamanAo munAo sAirati mAharettA karanalaparigmahitaM migmAvanaM matthae aMjali kaTu evaM kyAsI-NamAjadhuNaM arihaMtANaM bhagavanANaM AdigagaNaM tityamarANaM sahasaMbuddhANaM pugmionamANaM purimasIhANaM purimavarapuMDarIyANaM purisavaragaMdhahINa logunamArNa loganAhANaM logahiyANaM logapaIvANaM logapajjAagagaNaM abhayadayANaM cakravadayANa maggadayANa saraNadayANaM jIvadayANa dhammadayANaM dhammadayayANaM dhammanAyagANaM dhammasArahINaM dhammavaracAuMgtacakkavaTTANaM dIvo tANaM magNaM ganI paiTThA appaDihayavagnANadasaNagharANajiNANaM jAvayANaM ninnANaM | tArayANaM yuddhANaM bohayANa munANaM mAyagANaM sivamatulamaruyamaNatamakalayamavvAbAhamapuNagavatvayaM siddhigatinAmadheja ThANaM apanANaM, Namo'tthu po mamaNamma bhagavato mahAvIramma Adigaramma jAva maMpAviukAmasma, baMdAmiNaM magavaMtaM tatthagayaM igate, pAmatu meM bhagavaM tatya garne ihagatikara baMdani Namamati 2 mIDAmaNavargasa puratyAmimuhe santrimanne / tae Na tassa sakkassa deviMdamma deva / / 238 // Page #241 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI makalA cuNoM 4%A4%E paramo ayamevArUna jAca saMkappe mamupanjinthA-umpanne khalu mamaNe bhagavaM mahAvIre jaMbuddIva jAtra mAhaNIpa kucchiAsa, taM go etaM hai| indra Avazyaka MIbhUtaM vA bhavvaM vA bhatrimpani vA jana arihanA vA cakkabar3I vA baladaMvA yA vAsudevA vA aMtakulesu vA paMtakulemu vA tucchakulesu / HdA daridakulemu vA kivaNakulam vA bhikamAgakulamu vA AyAima yA Aiti vA AyAimmani vA, evaM khalu arahaMtA vA cakkavaTThI nAvA caladevA vA vAsudevA vA umgakalemu vA bhAgakulanu vA rAibakulemu vA ikkhAgakulesu vA khattiyakulesu vA harivaMsakalega vA ayanaramu vA nahappagArama vimudajAniuditAdinakulavaMsappamatamu mudinamudAbhisittesu mahatA rajjamiriM kAramANesu paalemaa||239|| Nemu gambhaM pakkarmimuvA 3 payAIsa vA 3, andhi puNa ema bhAve logaccherayabhUne aNatAhi osappiNiussappiNAhiM vItikaMnAhiM| samuppajjati nAmagoyamma kammamma amINamma avaditamma aNijjisamma udaeNaM janaM arahatA vA cakkavaTTI vA baladevA vA vAsudevA vA aMtakulamu vA paMtakulasu vA succha darida bhikkhAga0 kiviNa* AyAiMsu vA 3, No cetra joNIjammaNaNiksamaNaNaM 81 NikkhamiMsu vA NiknamaMni vA nikamvabhimmati vA, te jInameta tItapatuSpaSNamaNAgatANaM sakkANa deviMdAcaM devarAINaM araIte. tahappagArehito jAva kulahito nahappagAramu uggakulemu jAva vimuddhajAtikulabamesu vA sAharAvettae, taM seyaM khalu mamavi samaNaM bhagavaM mahAvIraM caramaninthagaraM punvatinthagaraniddiSTuM mAhaNakuMDaggAmA jagarAoM jAva kucchIo vattiyakuMDaggAme Nagare NAtANaM khatti| sANaM siddhatthassa battiyasma kAmavagAnamma bhAriyAe timalAe khattiyANIe cAsidssa mocAe kucchimi ganbhanAe mAharA 232 / / 8 vettae, jeviya NaM meM nimalAe gambhe taMpiyaNaM devANadAe jAva kucchisi mammanAe sAharAvecaetikaTu evaM saMpehiti, pahicAna prahariNegamesi pAdattANIyAdhipani devayaM sahAveti saddAvecA evaM vayAsI-uppa khalu bho devANuppitA! samaNe magarva evaM savvaM 6 Page #242 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUNa upoSAta niryuktau // 240 // mamavi jASa sAharitA mama eyamANattiyaM vippAmeva paccappiNAhi, tae NaM se pAdattANIyAdhivati deve evaM vRtte samANe iTThe jAva kaTTu evaM devatti ANAeM vayaNaM paDimuNetira uttarapuracchimaM disibhAgaM avakkamatira ubviyasamugdhAraNa samotira saMkhejjAI (joyaNAI) DaMDa Nisarati, taMjahArayagANaM varANaM vairuliyANa lohiyakkhANaM masAragallANaM haMsaganmANaM pulayANaM sogaMdhiyANaM jotirasANaM aMjagANaM pulayANaM svagANaM jANaM subhagA kArya phalakA, acAbAre poggale parisADeti parisADecA ahAsuhune yogale pariyAdiyati2 dopi ubviyasamugvANaM samohannati ra uttaraveubviyaM rUvaM viuvvatira tAe ukaTThAe turiyAe calAe jAba jeNeva devANaMdA teNeva uvAgacchati 2 Aloe samaNassa bhagavato mahAvIrassa paNAmaM karetira devAgaMdAe saparijaNAe omovarNi dalapati 2 asume pAMgale avaharati subhe poggale pakkhivati2 aNujANatu me bhagavaMtika divveNaM pabhAveNaM karatalapuDehiM avyAcAI avyAbAheNaM gaNDatira tAe ukkiTThAe jAtra jeNeva khattiyakuMDe gAme NAtANaM jAba tisalA khattiyANI teNeva uvAgacchati, tIe saparijaNAe osovaNi dalayatira asubhe poggale avaharati 2 subhe poggale paktivati2 magavaM abbAbAI avvAbAheNa tAe icchisi ganbhatAe sAharati, je'viyaNaM me gandhe taMpi devAnaMdAe, jAmeva disi pAumbhUte tAmeva paDigate jAya sakkasa eyamANattiyaM paccapigati / teNaM kAleNaM teNa samapUrNa bhagavaM tiSNANotragate yAvi hotyA-sAharijjissAmIti jANati sAharijjamANe jAgati sAhariemici jAgara, teNaM kAle teNa samaeNaM bhagavaM je se vAsANaM tacce mAse paMcame pakkhe assoyamahule terasIya bAsItIrAIdiehiM vitikatehiM tesItimassa rAtidiyassa aMtarA vaTTamANe hitANukaMpakarNa deveNaM mAhaNakuMDaggAmAo jaoNba anuracakAlasamayaMsi ityucarAI kvaceNaM jAna sAharite, je rayANi ca NaM bhagavaM devANaMdAe kucchIo tisalAe jhunDi sAhite taM syAni ca sA devA garbhAntare mocane zreyastA // 240 // 242 Page #243 -------------------------------------------------------------------------- ________________ niyuktI 4 N zrI. gaMdA te sumiNa nigalAe haMDe pAminANaM paDibuddhA nimalAvi yaNaM nAma tArisamAma sayaNijjami subajAgarA oharimANI 2 garmAntare AvAime coisa sumiNe pAmittANaM paDibuddhA, najahA saMkramaH HT gaya-( gAhA ) / / jAba middhatyasma sAhati, meviya NaM haTTa tuDe jAva caMyumAlaiyaromakUve te sumiNe ogiNihattA svamAstaupodavAta pavisittA apaNo mAbhAvineNaM mani pucaNaM buddhivinnANeNaM tasi atyAgga karenA timale iDDAhi jAva baggRhi saMlavamANe saMla- phalaM ca | vamANe evaM bayAsI-ogalA NaM tume devANuppie / mumiNA diTThA, jAba ahaM kulaketu evaM dIvaM paccaye kappabaDemayaM tilaka kittikaraM zaMdikara jamakara AdhAraM pAdara kulavivaddhaNakara makumAlapANipAyaM jAva dArayaM payADimi ! me'viyaNaM jAva jovnn||24shaa gamaNuppace sUra vIra vikata vinichannavipulabalavADaNe rajjayanI rAyA bhavimmati, taM urAlA paMjAba doccapi aNuhati, mAviyaNaM | jAtra samma paDicchiUNaM dhammiyAhiM kahAhiM sumiNajAgariya paDijAyaramANI 2 viharati / taeNaM siddhasthe khattie pancUsakAlasamayasi jAba mumiNapADhae Apucchati tehidi tahaba miTTha, gavaraM cAuraMtacakavaTTI rajjabaI rAyA bhavissati jiNa kA telogaNAvae hai dhammavaracakavaTvI, evaM mana jAva sayaM bhavarNa annuppvitttthaa| yANi abhiggahatti--tAhe mA vhAyA kayanikammA kapakoupamaMgalapAyacchittA payatA mAnbhUtA taM gambha gAtihai uNhehiM NAtimIehi NAtinihiM pAnikahuehiM gAtikamAehi jAtiaMbilahi NAtimadhurehiM udubhayamANasumehiM moyaNacchAyaNagadhamallehi je tamma gambhamma hitaM minaM patthaM gamaposaNaM te dese ya kAle ya AhAramAhAremANI vivinamauemu sayaNAsaNesu // 24 // -patiriskasuhAe maNoNakUlAe bihArabhumie pasandhadohalA saMpuSadoilA jAba viNIyadohalA vAtarogasogamohamayaparitAsA Page #244 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nibalatA niyuktI zrI mahasuheNaM jAsadati sapani ciTThati NiyIyati tuyati muhamudraNa ta gambha parivahati / je gyANi ca NaM bhagavaM tisalAe ganme vakta tarayANi caNaM vesamaNakuMDaghAriNA tiriyajamagA devA makavayaNaNaM vivihAI mahANihANAI siddhattharAyabhavaNami bhujjA 2 cUrNI upoSAta | uksAiraMti, taM ca dhAnakulaM hiraNapaNa vahinthA, evaM muvaNaNaM dhaNeNaM ghaneNaM rajjeNaM raTThaNaM caleNaM vAhaNaNaM koTThAgAre puraNa anapuraNa jaNavadeNaM puttehiM pahi vipulagyaNamaNimoniyaMsakhAMsalappavAlarataravaNabhAdibha sanasArasAyateeNaM pInisakAreNaM atIva atIva abhivahitthA, siddhandharAyassavi ya sAmaMtagayANovi vasamAgatA / taeNaM magavato ammApiUNaM ayametArUve ajjhasthite patthite // 24 // saMkappe samuppajjitthA-jappabhitiM caNaM amha esa dArae kucchisi vakte tabhAbhitiM ca NaM amhe hiraNeNaM vaDAmA jAna sakkAreNaM, rAta jadA NaM amha ema dArate jAne bhavismati tadA amhe eyarasa patANurUvaM goNaM NAmadhejjaM karismAmo baddhamANo hati maNo| rahasahassAI pakareMti / taeNaM bhagavaM maNNiganbhe mAUaNukaMpaNahAe Niccale Nikape NiphaMde NIree allINapalImagutta mAvi hotyA, | taeNaM sA tisalA evaM kyAsI haDe me ganbhe, evaM cue galie, esa me gamme pudhi eyada iyANi No eyaicikaTu ohayamaNasaMkappA ciMtAsogasAgaramaNuppaciTThA karatalapallatthamuhI aTTamANovagayA bhUmigayadiDIyA jhiyAi, taMpiya siddhattharAyacarabhavaNaM uvarayamuiMga sItalatAlanADaijjaM dINavimaNadummaNaM cAvi viharai, tae NaM bhagavaM etaM viyANinA egadeseNaM ejati, taeNaM sA iTTatuTThA jAva | romakUbA evaM vayAsI-No khalu me haDe gambha jAva No galite, puni go ejati iyANiM ejatinikaTaTu haTTatuhA vhAyA jAva ganma parivahati, saMpiya gaM siddhattharAyabhavaNaM aNucarayamuiMgataMtInalatAlaNADaijjaAimajaNamaNusse sapamuiyapakIlitaM viharati / tara maga mAtupituaNukaMpaNaTThAe gambhanyo netra abhiggahe geNhani'NAhaM mamaNe hAkkhAmi jAva etANi etya jIvaMtiti / TRESSESSIA PAR42 // Page #245 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI vIrasva niyuktI iyANi jammaNani-taNaM kAlaNaM neNaM mamaeNaM bhagavaM cirAsuddhatarAdivasaNaM Navaha mAsANaM aTThamANa ya rAIdiyANaM Avazyaka vitikatANaM uncadvANagatesu gahamu padama caMdajoge sAmAsu disAsu vidimirAsu visuddhAsu jaiesu savyasauNesu payAhiNAjukU lasi bhUmisapimi mAjhyaMsi pavAyaMsi NiphaNasassAe mediNIe pamuditapaskIlitesu jaNabaemu attakAlasamayaMsi iraputtarAhiM upArapAta gakkhattarNa arogArogaM phyAyA, naM gyaNi ca se bahahiM devahi devIhi ya ovayamANehiM uppayamANehiM egAloe dedujoe devukka | liyA devasanivAe devakuhukuhuna devaduhudahuta kae yAci honyA, bahara ya vesamaNakuMDaghAriNo tiriyajamagA devA siddhnthraaym||243|| pAMsi hiravAsa vAmimu suvaNNAsaM simu evaM rayaNavaharavandhaAbharaNapatnapuSpha yamallagaMdhavaaghunnavasuhAravAsaMcAmiMsu, taM syarNi ca | bahadhe mavaNavaivANamaMtarajAtisaMvamANiyA devA bhagavano aMtiyaM Agamma khattiyakuMDaggAme Nagare joyaNaparimaMDalaM jaM tattha taNaM | vA para vA kaTuM vA yaskara vA asuI puni dambhigaMdha anAkalaM taM sarva AhuNiya 2 egate eDeMti eDecA paccodagaNAtimaritaM paviglapapphusiyaM divvaM surA rayareNuviSyAsagaM gaMdhAMdagavAsaM vAmati vAsettA Nihayaraya gaTTharayaM paNadurayaM ubasaMtamyaM pasaM| tasyaM kareMti kottA mAramgamo ya kuMbhaggamo ya puSphavAsaM ca mallavAsaM ca gaMdhavAsaM ca cubhavAsaM ca mujjo mujjo vAsaMti, tassa ya siddhatyamavaNakampoMDarAyamsa pariperaMteNa AmaraNarayaNamAdI jAba ubAkarityA , evaM saba jAyakammAdi // amisego ya jahA * usamasAmisma / BI nae NaM se midatthe rayA bhavaNavanivANamaMtarajotasavemANiehi devehiM tinthagarajAyakammAvihANe Nimvanie samANe paDibujAti lAparinisA pagaragunie mahApati, mahAvenA evaM vayAmI-khippAmeva mo devANuppiyA! iMDapure Nagare cAragasohaNaM kareha KCAMERA CERRAKAR x // 243 // Page #246 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUpa upacAra niryukta // 244 // karegA. mANummANavaNaM kareha 2 nA kuMDapuraM jagaraM samminagvAhiriyaM AsitasamajjitovAlasaM siMghADagatiSacaukkamacaracamsuhama papasu sittayiyamamaratnarAvaNavIhiyaM maMcAdimaMcakaliyaM NANAviharAgabhUmitajyapaDAgAtipaDAgamaMDitaM lAuloiyamahiyaM gosIsasarasara caMdaNadara dinapatragulitalaM uvacitacaMda kalamaM caMdaNaghaTakatatoraNapaDiduvAradesamArga Asattosata vipulavaTTavagdhAritamaladAmakalAvaM paMcavaSNamarasamurabhimukapuSpapuM jIvayA skalitaM kAlAgarupa varakuMdurukka dhUvamaghamarSetagaMdhuddhatAmirAmaM sugaMdhara - gaMdhagaMdhita gaMdhavadvibhRtaM paDaNagajalamallam / iyabalaMbagakaha gapavakalAsaka AikhakarmakhatuNatuMSINiya aNegatAlAcarANucarita kareha jAva kAgveha ya, karetA ya kAravatA ya jutrasahasmaM cakamahasse ca UsavenA etamANattiyaM paJcavigaha, tae NaM te purimA jAva pacappirNati / tae Na me mitthaM gayA hAe kayacalikamme katakouyamaMgalapAyacchine savviGkIe sabbajulIe savvale samma muda savvAyareNaM savvavibhUsA savvamaM manyapagatIhi savyaNADaehiM savvatAlAyarehiM mantrAroheNaM madhyA varaturiyajamagasamagapavAtiteNaM saMkhappaNavame rijhallarikharasuhiMdudubhiSi gatimidAnamA pamuditapakIlita ussukaM ukaraM adejjaM amejjaM abhaDappavesaM aDaMDakuDaMDaM adharimaM gaNitAvaraNADhar3ajjakaliyaM agaMgatAlAya rANucariyaM sapurajaNujjANajaNavayaM dasa divame ThitivADita kareMti, matie ya mAhammie ya sayasAhaspie va jAe ya dAe ya bhAe ya dalamANe ya davAvemANe ya jAba laMbhe paDicchemANe yAvi viharati / tate the vasma hAragassa ammApiya padamadivase ThitipaDitaM kareMti, tatiyadivase caMdamUradaMsaNiyaM kareMti, chaDe divase jAgariye kareMti, egAramame divase anikete vise asujAtakammakaraNaM saMpace bArasAhe viulaM asaNaM 4 uvaDAvetA micanAiniyayamayaNa saMbaMdhiparijaNaM nAyae ta khacie AmaMtanA vhAyA jAva pAyacchitA moyaNavelAe moghamaMDasisamaya siddhArtha kRto janmamahaH // 244 // Page #247 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ragatA tehiM sadi biula asaNa 4 amsAdamANA vismAdemANA parisujamANA parimoemANA evaM vAdi viharata, jiminabhusutsarA- * zrIdhIrasya Avaka gAviya AyaMtA coksA mutibhRyA viuleNaM puSphavasthagaMdhamallAlaMkAreNa sakAraiti saMmANeti 2 tesi purato evaM vapAsI- mA kuTumba puSyapiya devANuppiyA! aha etArUve ajjhathie jappamiti jAva nAmaM karesmAmo baddhamANa iti, taM hotu Ne ajja amha upoSAtAmaNorahasaMpattI kumAge baddhamANe NAmeNani NAmadhejja kareMni / niyuktI samaNe bhagavaM mahAvIre kAsaragoneNaM, tassa nato NAmaghajjA evamAhijjati, taMjahA-ammApiusatie vahamANe.1 mahasa-15 // 245 mudite maraNa 2 ayale bhayabharavANaM canA paDimAsatapAraNa aratiratisahe davie citiviriyasapaNe parIsahovasamgasahatti devehi se krt| NAma samaNe bhagavaM mahAvIre 3 / bhagavamo mAyA ceDagamsa magiNI, moyI ghaDagasma dhuyA, NAtA NAma je usamasAmissa sayANajjagA te NAtavasA, pinijjaga mupAse, jaTTha mAtA maMdiyadvarNa, bhagiNI mudaMsaNA, mAriyA jasoyA koDiyAgoteNaM, dhUyA. kAsavIgocaNaM, tamei do nAmadhajjA, aNAjamiti vA piyadasaNAnitiSA, NatuI kosIgoseNaM, tIse do nAmadhenI (asaktItivA) semavatIti vA, evaM (1) nAmAhimAre drisitN| evaM bhagavato ammApiyaro aNegAI kouyasapAI aNegAI pacaMkamagAdINi ussavasayANi aNegAI pakIlaNasagAI pakareMtANi viharati / iyANi vavitti, nANaM-aha pati so bhayavaM viyaloyadhuo annossmsiriio| dAsIdAsaparivuDo parikilo // 245| pIdamahahi / / (69 maa.)| pIDhamahA NAma saribbayA pItibahulA, mahArAyisuyA pIDhaM madiUNaM paJcAsattIe AsamA upavimaMtimi / amitamirajo sunayaNo viSoTo dhvldnpNtiio| barapaumagambhagoro phurantuppalagaMpanIsAso SARAK: Page #248 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1. // 593 // ma.) zyANi raNati--jAtIsarI ubhagavaM apparivahiehi tihi u nnaannehi| kanIya ya: AvazyakAdA buddhIya ca anbhahito nehi maNupAI // 3 // 297 // (71 bhA.) bhAdavakatA ghUrNI 18 PI pANi bhesaNaMti-tae Na evaM vaDamANa bhagavaM UNaaduvAme jAte, se ya allINe madae viNIe sUre vIre vikkate, teNa parAdhA niyuktI kAleNa teNa samaeNaM sakke deviMda jahA abahAradAre jAva puratyAmimuI samnimane bhagavato saMtaguNakittaNayaM karati aho magavaM ! pAle avAlamAve vAle abAlaparakkame avA hamIle mahAvIra Na sakkA deveNa vA dANaveNa vA jAva Idehi vA meseu prkk||246|| meNa vA parAjiNituM chaleu bA, nandha ege daye makasma eyamaRs amahahate jeNeva maga teNeva uvAgate, maga ca pamadavaNe ceDarU | vehiM samaM muMkalikaDaeNa abhigmani, namma namu rukkhesu jo paDhamaM vilamgati jo paDhama olubhAta mo ceDarUvANi bAheti, mo ya devo AgatUNa hedvato ruksamma mAmibhemaNahU~ ega mahaM uggavisa caMDavisa ghoravisaM mahAvisa atikAyamahAkAyaM mamimamAkAlagagayaNaM visarosapurva aMjaNapuMjaNigarappagAsaM ranacchaM jamalajuvalanaMcalaMtajIhaM dhaNitalaveNidaMDabhUta ukkaDaphuDaDilapaTulakakvaDa| vigaDaphaDADovakaraNadacchaM lohAgagdhammamANaghamaghataghomaM aNAgaliyacaMDatijvarosaM samuhaM turiyaM cavalaM dhamaghauta, evaM jthaa| uvAsagadasAsu kAmadeve jAva divvaM divAvisamappalavaM viuvittA upparAhato acchati, vAhe sAmiNA amUTeNaM vAmahatyeNa va sacatale ucchDho , tAhe devo cineti-etya tAbaNa chAlao. aha puNaravi sAmI taMdasaeNa abhiramati, so ya devo ceDarUba hai viunniUrNa sAmiNA sama abhiramavi, tattha sAmiNA so jito, tassa ya uvariM vilamgo sAmI. taeNaM se deve sAmimesaNa? 246 // ra mahaM vAlapisAyarUtraM viuvittA paJcATTa pabatto, naMjahA-mIsa se mokiliMjasaMThANasaThiyaM viyaDakRpparaNNima sAlimasellagasa Page #249 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNe upo vAta niyuktI // 247 // risA se kaisA kavilA teeNa dippamANA mahalle udiyakabhallasarisovame piDAle mugusapucchaM va tassa bhumugAo kapilajaDilAjo vitatanImacchaM dasaNAo sIsaghaDI caiva ubhaDA, tassa doci NayaNA viNiggayA vigatadaMsaNijjA kamA jaha suppakapparaM caiva vigatabImacchadaMsaNija, urambhapuDasaMTitA se NAmA susirA iva jamalabhullisaMThANasaMThitA dotri NAsikapuDA mahala kubvaragasaMThitA tassa do kavolA, ghoDagapuMchaMva kavilajADalAo uDalomAo dADhiyAo uDDA se ghoDagassa aha doSi laMbamANA pAsuphAlasarisA se daMsA vAyapaDAgaturiyacavalAya tamsa jimmA hiMgulugadhAtukaMdarabilaMva tassa vayaNaM, halakuMDagasaMThitA tassa hoti hajugA, gallaphaDillaM va namsa khaMDa phuTTa kavilapharUma mahallaM, muhaMgAgArovamA se khaMdhA, koTThiyasaThANasaMThitA doSi tassa bAhA, sukladaiyasaMThANasaMThiyA se hatthA, pIsAloDagamarisA ya tassa hanthe aMgulIo, sappiNIpuDasaMThitA se nahA, aDatAlagasaMThitodaro tassa lomavilo, vigatA hAveigaparameva ucce udaraMbha tasma laMbaMti doSi ghaNagA, kotthalasarisovamo se majjhe poI, apakoDagoSva vaDA pANI laMdamarisovamA se nAbhi oDiyalaMcatabaddhapoTTe bhaggakaDI vigata ma ba~kapaTThI asarisasarisA ya tassa dovi phiDamA kitapuDamamaMThiyA se vasaNA jaMnamivagamaMThANasaMThita me nete kotthalasarisovamA se UrU piDagamUDasarisANi tassa jANUni lADalANi vigamatthadaMmaNANi, jaMghA se kakkhaDIo lomehiM uvaciyAo NIsApAsANasarigA vastra do'vi pAyA nIsAloDheNa sarisagA namsa pAesa aMgulIo sappiNIpuDamaMditA se kkhA, kosImuhasarisatikkhaNale jisame laMbodarapalaMbe vigate bImaccha maggabhramae mamimAmahimakAlae magnimehanane laMboTTe NiggayaggadaMte nillAliyajamalajugalajIhe AUsitavayaNamaMDadese tahavINeviviDaphuggaNAse vigate tahammuggabhaggamam vajjocagadittacakkhurAge miguDI Delekloyame dijaihAse uccA J . bRddhI va dhairyaparIkSA gA Page #250 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka vauM / 1-30- RECESS niyuktI // 24 // 4+Sle%. sabara visAlabacche divaMgatAhiM zahAhiM vimAlapoTTe palaMbapoTTe visAlakRcchI palaMcakucchI tAladAhajaghe NANAvihapaMcavahiM lomehiM | vRddhI upacite hiMguluyadhAtugirikaMdarA iva muheNa abanAsieNa patibhaeNa sarahakatavaNamAlae udurakanakamapUrae NaulakatakaMcipUre muMgusa- dAtA katasuMmalae bicchuvakatavekanthe sApakanajanAbahae. aminamuhanayaNakatracaraNaNakkhavagdhacittakanINiyaMsaNe sarasarudhiramasAvalitagace sadhairyaparIkSA abadAliyatayaNasiMghagahitaggahanthe jaibhitapahasitapayaMpiyapayaMbhiyaMmi phuTTatavAtagaThI kaMpati ya gharanivahA pahasiyapaccalitapavADitagare paNaccamANe paraphoDete AbhivAgata abhigarjate baso bahumo ga aTTAhAsa viNimmuryate evaM jahA upAsagadasAsu kAmadevakahANage, evaM sAmiNA daNa aniNaM talappahAreNaM Ahate jahA tatyeva NitruI, sAhe mIte deve ciMteni etvavina catito chaleDati, pacchA sAmi vaMdittA gaTThI / iyANi casahasacita lehAyariyovaNayaNani dAraM aSayA adhitaaTThavAsajAte bhagavaM vhAe kayavalikamme kayakouyamaMgalapAyacchine pacaraseyavatyaniyattho siyamallAlaMkAravibhUsite pavaradhavalahatthikhaMghavaragate uvAra samutcAjAlasitamalladAmaNaM chattaNaM ghArejjamANeNaM setabaracAmarAhiM oghubamANAhi 24 mittaNAtiNiyayasayaNasaMbaMdhipariyaNeNaM NAtaehi khattiehiM mamaNugammamANamagge ammApiUhiM lehAyariyasma uvaNIte / imassa ya lehAyariyassa mahatimahAlayaM AsaNaM garnaya, sakkassa ya AsaNacalaNaM, sigdhaM AgamaNaM, tAha sasko tattha sAmi nivesAta, sovi lehAyariyo satyeva acchati, tAhe sakko karanalakataMjalipuDo pucchati-( upodghAtapadapadArthakramagurulAghavasamAsavistarasaMkSepaviparavimAgapayopavacanAkSepaparihAralakSaNayA vyAkhyayA vyAkaraNArtha) akArAdINa ya pajjAe maMge game ya pucchati, vAhe sAmI // 248 // vAgareti aNegappagAraM, imotri Ayariyo suNati, tamsa tattha keti payasthA laggA, tappAmitiM ca NaM aidraM vyAkaraNa sahataM, te - Page #251 -------------------------------------------------------------------------- ________________ XOMOMOM zrI 10 vihivAsakkeNa se miTuM jahA magavaM savvaM jANati jAtisaro viNANoSagatoti / tAhe vANi paritakAva, evaM nityasaggaM apasmAra Avazyaka 15 vaGgati / iyANi vivAhetti dAraM, jahA gAhArhi tahA mANiyavyaM / dAnavAraMca upodghATa ummukkapAlabhAvaM. (bhA 18) / // (bhA014) tihirikanvami0 (bhA0 19 / / / (bhA011) yANi avayoti niyukto tatva paMcaviha mANussa0 ( bhA80) || (bhA40) iyANi dANatti-evaM magavaM aTThAvIsanivariso jAto, etyaMtare jammA-| | piparA kAlagatA, pacchA sAmI padivaddhaNasupAsapamuhaM sayaNaM Apucchati, samatA patipatti, tAhe sANi viguNasogANi mnnNti||24|| |mA mahAragA! sadhvajagadApitA paramabaMdha ekkasarAe peva aNAhANi homutti, imehi kAlagate tumehi vigikkhamavanti khate khAraM pakhava, tA acchaha kaMci kAlaM jAva amhe vimogANi jAtANi, sAmI bhaNati-'keciraM acchAmi 1, tAhe mamati-amhaM para vihi saMvatsarehiM rAyadevisogo Nasmajjati, tAhe paDissutaM to gavaraM acchAmi jati appacchaMdaNa moyaNAdikiriyaM karomi, tAhe sama|sthita, atisayarUbIpa ThAva se kAMca kArla pAsAmo, evaM sayaM niskhamaNakAlaM gaccA avi sAhie duve vAse sItodagamamoccA 4 hai Nitkhate, apphAsugaM AhAraM gAibhattaM ca aNAhAreto caMbhayArI asaMjamavAvArahito Thio, Na ya phAsugNavi pahAto, hatyapAdaso yaNaM tu phAsugaNaM AyamaNaM ca, paraM NikkhamaNamahAbhiseMge aphAsugaNaM hANito. pa ya baMdhavehidi atiNehaM katavaM, tAhe seNiyapajoyAdayo mArA paDigatA, Na ema cakkitti / endhaMtare maga saMvatsarAvasANe NikkhamissAmIti maNaM padhArati / / rakSA teNe kAleNa taNaM samaerNa saskamsa deviMdassa AsaNe calite. AmoiyaM jahA jIvameta sarakANaM arihaMtAgaM magavaMtAla ASIA Page #252 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dAnasanoghadvAra upodghAta niyuktI zrIniksamamANANaM ima etAsvaM anthasaMpadANaM dalaicae, jahA-tiNi koDisayA aTThAsIti ceva koDImo asIti ca sayasahassA, Avazyaka vitaraNa besamaNaM devaM maNati, ma ya taheva mAharitA jAba pccppinnti| taeNaM magavaM kallAkalliM jAva mAgahao pAdarAsAMti bahUrNa saNAhANa ya aNAhANa ya paMthiyANa ya pahiyANa ya kAroDiyANa ya kappaDiyANa ya jAba evaM hiraNNakADI aTTa ya aNUNae sayasahasse imaM etArUvaM atyasaMpayANa dalayati / tae NaM se divaddhaNe rAyA kuMDaggAme nagara tattha tattha nahiM tarhi dese desa bahave mahANasasAlAbo kareti, tattha bahUhiM puri||250|| sehiM dinabhatibhanaveyaNehiM vipulaM amaNaM 4 uvakkhaDAveti, je jahA Agacchati saNAI vA aNAhe vA jAva kappaDie vA pAsatthe davA gihatthe vA tassa nahA Asanthamma vAmatthasma muhAsaNajAtra varagayassa taM asaNaM 4 jAva parimAemANe parivesemANe viharati / tae paM kuMDaggAme Nagara siMghADaga jAtra majmayAresu bahujaNo anamanassa evamAikvAta-evaM khalu devANu0 kuMDagmAme gadivAssa rano bhavaNami sabakAmiya kimicchirya vipulaM asaNaM 4 jApa paricAsajjati, varavariyA ghosijjati, kimicchigaM dijjate yahuvidhIyaM / asurasuragamalakinnaranariMdamahitANa nivAvamaNe(bhA.84) vae NaM magavaM saMvatsareNa niSiNa koDisayA jAba dalayAtIta / iyANi saMbohetti-tae bhagavaM nikkhamissAmini maNaM pabhArati, taNaM kAleNa taNaM samaeNaM logatiyA devA maloge kappe riSTe vimANapatthaDa sarahiM saehi vimANehiM saehi sarahiM pAsA- davaDeMsarahiM paceyaM patneyaM cauhiM sAmANiyasAhassIhi tihiM parisAhiM sattAhi aNiehiM sattahiM aNiyAhivatIhiM sAlasahiM AyarazAkhadevasAhassIhiM ahi ya bahahiM aMmalogakappavAsIhi loyaMtiehiM devehiM saddhi saMparibuDA mahatAhanaNagIyavAiya jAva viharati, 4 // 250 // Page #253 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lokAntikAgamanaM pUNoM // 25 // jahA--sArassayabhAicA vaNahI varuNA ya gahatoyA ya / tumiyA avvAbAhA, aggiccA va rihA ya ( bhA.86) Avazyaka tae Na tesi patteyaM patteyaM AsaNAI calaMti, nAhe AhiM paujati AmAeMti sAmI nikkhamassAmIti maNaM padhAreti, te jIta- meta lAyaMtiyANaM magavaMtANaM nikkhamamANANaM saMcohaNaM karettae, gacchAmo NaM amhavi mArmi maMcAImottikaTu evaM saMpati saMpaupodghAtAhettA uttarapura jAva jeNeva mAmI neNeva uvAgacchati 2 aMtalikkhapaDivamA sakhikhiNiyAI paMcavAI vatthAI pavaraparihinA nAhi niyuktI ivAhi kasAhi jAva hiyayapAhAyaNijtrAhiM aTThasatiyAhi apUNastAhi baggRhi aNavasya aNavasya amiNaMdamANA ya 2 abhinyuNamAyA ya 2 evaM vayAmI-jaya jaya gaMdA ! jaya jaya mahA ! jaya jaya naMda se maI te, jaya jaya khattiyavaravasamA, punAhi maga loyaNAhA pavanahi dhammaninthaM hinamuhaNimmesakara jIvANaM bhavismatitikaTu jayajayamaI pauMti 2 sAmi vaMdati nama|sati 2 namaMsittA jAmeva dimi pAupabhUnA tAmeva paDiganA / iyANiM NigyamaNatti, etya nirujuttigAhAjo hatputsarajogeNaM (451) so devapariggahinA (460)taeNaM mAmI loganiehi saMbohite samANe jeNeva gaMdivaddhaNasupAsappamudde mayaNavagga neNava uvAgacchati 2 jAva evaM vayAmI-icchAmiNe tummehi ammaNuNNAe samANe muMDe bhavittA AgArAoM aNagAriyaM panyainae, nAhe nAI kAmagAI ceva evaM vayAsI-'ahAmuI mttttaargaa|| tae NaM se gaMdivarNa rAyA koItriyaparime sahAvati mahAvattA evaM vayAsI-tippAmeva mo devANuppiyA! aTThasahassaM sovaSNiyANaM kalasANaM jAva bhomejjANaM ana ca mahatvaM maharihaM jAba ubaTuvaha, jaha mAharughalo, tevi uTThati / teNaM kAlaNaM neNaM samaeNaM sarake deviMda devarAyA jAra aMjamANa viharati / tae NaM tassa AmaNe calie Amoeti evaM jahA usamasAmiabhileMge vahA Page #254 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNoM zrI aagto| NavaraM teNaM diveNaM jANavimANeNaM sAmi tikabutto AyAhiNapayAhiNaM karati karecA bhagavato uttarapuracchime disimAge | indrAgamana Avazyaka IsiM caturaMgulamasaMpanaM dharANitalaM naM dikhajANavimANaM evaM jahA jaMbuddIcapaNNattIe abhisaMge jAva aDahiM ammamahisIhiM dohi ya aNirahi gaDDANieNa gaMdhavANipaNa ya sahi tAjo divyAto jANavimANAo puratthimaNaM tisovANapaDirUvaeNaM paccorumati, gRhAta vae tassa caurAsIti sAmANiyasahasIo tAo jANavimANAo uttarillaNaM tisomANapaDirUvaeNaM paccorumati, taeNaM niyuktI | tassa sakkassa abasesA devA ya devIo ya tAo jAva dAhiNilleNaM nisomANapaDirUvaeNaM paccorumaMti, tara NaM se sakke deviMde 25 // devarAyA caurAsItIe sAmANiyasAhasIhiM jAca maddhiM maMparibuDe sabbiDDIe jAba nigdhosaNAtiyaraveNaM jeNeva maga taNeva uvA. gacchati 2 sAmi timsutto AyAhiNaNyAhiNaM kareti karettA vaMdati Namasati 2 NamaMsiplA jAva pajjuvAsati / evaM mace iMdA ANeyavyA jahA jaMbuddIvapannattIya jAra mUre Agate pajjuvAmati / teNaM kAleNaM neNaM samaeNaM bahave asurakumArA devA mAmissa | atiyaM pAumbhavinyA / kAlamahApalamarimaNIlaguliyAgavalappagAsA vigasitapattatavaNijjarasatalatAlujIhA aMjaNaSaNamasiNaruyagati ramaNijjaNikasA bAmeyakuMDaladharA adacaMdaNANulittagasA IsIsiliMghapuSphappamAsAI saMkiAlavAI suhumAI vatthAI pavara parihitA, vayaM ca paDarma samaikrakatA vitiya ca asaMpattA madde jovaNe vaTTamANA talamaMgayaDiyapavarabhUsaNanimmalamANirayaNamaMDitabhutA dasamadAmaMDitampahatyA cUlAmaNIvividhacinaciMdhagatA suruvA mahiddhiyA mahAjuttIyA mahAyasA mahambalA mahANumAgA mahAmokkhA 2252 // hAravirAisavacchA kaDagaDipathabhitabhuyA aMgayakuMDalamaDagaMDatalakamapIDhacArI vicittavatthAmaraNA vicicamAlAmelAo kallANaya| pacaravatyaparihitA kallANayapavaramallANulavaNadharA bhAsaravoMdI palaMbavaNamAladharA diveNa vanaNaM dimeSa maMtraNa dinveSaM phAsaNe Sext-EXXX / Page #255 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upobATa niyuktau sa253|| divveNaM saMghAteNaM divveNaM ThANaM divyAe idIe divyAe juttIe divvAe pamAe divvAe chAyAe divvAe accIe divbeNa seeNa dillAe lesAe dasa disAto ujjoemANA 2 pabhAsemANA 2 Agamma 2 samaNaM magavaM mahAvIraM vaMdati NarmasaMti 2 yamasicA summasamANA NamaMgamANA abhimuddA viNaNaM pajjuvAsaMti / evaM NAgA suvaNNA va bijjU jaggI va dIva udahI disAkumArA ya patraNa thaNiyA ya bhavaNavAsI NAgaphaDAgarUlavarapuSNakalasaNituSphesasIhahayavaragakama garaMkamauDavaravamANanijjutacicavidhagayA surUvA mahidiyA jAtra pajjuvAsaMti / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM bahane vANamaMtarA sAmissa aMti pAunbhavitthA pisAya bhUyA ya jakkha rakkhama kinnara kiMpuriyA bhuyagapatiNI va mahAkAyA gaMdhavvagaNA ya NiuNagaMdhavvagItarayiNo aNavamiya paNavazciya isivAya bhUtivAtiya kaMda mahAkaMdriyA ya Da panakA devA caMcalacalacalacitta kIlaNadavappiyA gamirahasi tapiyagIvaNaracaNaratI caNamAlA melamauDakuMDalamacchaMda viguccitAmaraNacArubhUmaNadharA sabvouyasurabhikusumasuratipalaMbamomaMtakaMsavigasitacitraNamA lagnavacchA kAmagamA kAmarUpadhArI NANAvihavabharAgavavatyacittacittayaNiyaMsaNA vivihademiNavatthagahitasA pamuditadappakalahakelikolAhalappiyA va hAmabolabahulA aNegamaNirayaNa viviNijjuttacittavidhagayA surUvA mahiDiyA jAba pajjuvAsaMti / teNa kAle 2 bahave jotisiyA devA sAmissa aMtiyaM pAuSmavitthA brahamsatI caMdasUrasukasaNiccarA rAhughUmakeubudA aMgArayA ya tatsatavaNijjakaNayavannA je ya gahA joimami cAraM cargata ketU va gatIratiyA aThThAvIsativihA ya makkhatadevatagaNA NANAmaMThANamaMThinAo ya paMcavatrAo tAramAo dinilaMgAcAriNo avismAmamaMDalaganI patteyaM nAmayaMkapAgaDitasiMghamauDA mahiDDiyA jAca pajjuvAmati / teNaM kAleNaM teNaM mamaraNaM bahave vaimANiyA devA sAmissa aMtiyaM pAmmavitthA, mohammIsANA indrAgamanaM // 253 // Page #256 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upodghAta 18 saNakumAramAhidabaMbhalanayamukkamahammAgaNatapANatAraNaJcanavanI paDaTThA sAmANiyanAvalImasahitA malogapAlaggamAhasipa rimA- zrIvIrasya Avazyaka |NiyAtarakkhehi saMparighuDA devamahammANayAnamaggahi murabaragaNImarahiM payahi samaNugammatA sasmigayA snycaadrbhuutismuuhnnaaygaadaakssaamh| | sommacArurUvA vimalavidhuvvatacAmarA davamaMghajayanahakatAlAyA bhigamohasabarAhachagaladarahayagayabanibhuyagakhamausabhaMkaviDimapA 18 gaDItaciMdhamauDA pAlayavimANapuphAmaNamamisvicchaNaMdiyAvanakAmapanimaNavimalabarasavvatobhadaNAmadhajjehiM vimANehiM taruNadiniyuktI |vAkarakaratiregappabhehi maNikaNayagyaNaghaMTiyAjAlujjalahemajAlapAtaparigatehiM mamatavaramuttadAmalabaMtabhUmaNehiM pyliyghNttaaplimdhu||254|| zarasahavaMsatatItalatAlagItavAitaraveNa varaturitamImapaNaM pUreMnA avaraM mamatA turitaM saMpatthitA deveMdA hadvatuTThamaNamA sesAviya kappanara-1 vimANA devA suravaga mavimANavicinaciMdhanAmaMkavigaDapAgaDamauDADAyamuhadaMsaNijjA te'vi samaNNeti survriNde| logatavimANavAsiNoM cava devasaMghA paneyavirayitamaNigyaNukkaDabhisaMtaNimmalaniyayaMkitAvacittapAgaDitaciMdhamauDA dAeMtA appaNo samudayaM pecchaMtAvi ya paramma riddhodho unamAo, evaM kappAlayA muravarA jiNiMdacaMdanimittabha cIya coditamatI harisitamaNamo ya jInakappa. maNuyattamANA devA jiNademaNummuyA gamaNajaNitahAsA viulabalamamUhapiMDinA saMbhamaNa gagaNatalavimalaviulagamaNacalanavalacaliyamaNapavaNajahaNavegA jANAvihajANatAhaNagatA UsitavimalapatralAtapattA viuvinajA javAhaNavimANadevarayaNappabhAveNa ya manvidvIya huliyaM payAnA pamiDhilabaramauDatirIDadhArI kuMDalaunjAinANaNA mauDadittasirayA racAmA paumapamhA gorA metA muhavanagharasaphAsA uttamaveuviNo patragbandhagaMdhamalladhArI mahiDDIyA jAya pajjuvAmati / * 254 // teNaM kAleNaM taNaM mamaeNaM pahace acchAmaghA sAmimma tayaM pAulmavindhA, tAo NaM acchAo dhaMtoyakaNagaruyagavimala KASARAREKA Page #257 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNoM upodghAta niyukta // 255 // Niruvahata piMjarA o samakketA ya bAlabhAvaM majjhimajaraDhavayabhAvavirahitAoM ativaramAmacArUvA NiruvattamarasajovvaNakakkasataruNavavabhAvasuvagatAoM NiccamavaDitasya bhAvasavvaMgasuMdaraMgAo icchitaNavattharahataramaNijjagahitatresAo kaMtahAraddhahArabattarayaNakuMDala| vAmuttagahemajAlamaNijAlakaNaya jAlayagutta para kvitiyakaDaya khaDDayaekAva likaMThauttapagasyauratthamevejjamoNimuttayacUlAmaNikaNayatiphulla siddhatyika vAlimabhiraumabhacakkayata (labhaMgayatu DipahanthamAlayaharissaya keUravalayapAlaMba aMgulejjayabalakkhadINAramAlitA caMdasUramAliyA kaMcImahalakalApayattarapariherayapAdajAlaghaMTiyakhikhi nirayaNorUjAlatuhiyavaraNeura calaNamAlitA kaNayaNiyalajAlayamagaramuhavizyamANaNe purapacaliyamAlabhramaNadhArIo dasavana garaitarattamaNahara mahagghe NAsANIsAsavAtavajM cakkhahare vayapharisajune AgAsaphaliyamamappa asura niyanthAoM, AdareNaM tusAragokhIrahAradagarayapaM dura dugullasuumAlasukataramaNijjauttajjiANi pAutAo varacaMdaNacaccitA varAbharaNabhUmitAo mantrouyasurabhikusumasurathitavicittavara malladhAriNIo sugaMdhacuMgarAgavaravAsapuSphapUrayavirAitA utnamavara dhUma vinA adhiyamasmirIyA divyakusumamalladAmaganbhaMjalipuDAo uccatteNa ya surANa dhoraNamamitAo caMdANaNAo caMdavilAsiNIo caMdaddhamamaNiDAlAo ukkA iva ujjIvemANIo vijjuSaNa mirIviradiSpaMtateya adhikanarasaMnikAmAo siMgArAgAracAruvesAoM saMgataganahamitabhaNitacidvitavilAsasalalitasalAcaNi uNajuttovayArakusalAo suMdarathaNajahaNavayaNakaracaraNapayaNalAvanarUvajIvaNavilA makalitAoM subahao sirIsaNavaNIta mauyamuumAlatullaphAsA vavagatakalikalusaghotaviddhaMtarayamalA sommAo kaMtAo piyagaNAoM sumIlAoM jigabhattidaMsaNANurAMgaNaM harimitAoM uvatitAci jiNasagAmaM divyeNaM va jAva ThiniyAoM va samyagamANIo NamamANIo abhimuddA viNaNaM paMjalikaDAo pajjuvAmaMti / zrIvIrasya dIkSAmahaH // 255 // 10 L-1 Page #258 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI kA evaM eltha ( bhA. 88 ) maNapariNAmI (bhA.84) bhavaNavaha (bhA. 80) jAva ya kuMDaggAmI (mA.81) zrIvIrampa AvazyakatA tara NaM se acue deviMda devarAyA AbhiyAMgiye deve saddAveni, maddAvettA evaM vayAmI-khippAmeva mo devANuppiyA ! samaNamsa sAdAmA IPmagavato mahAvIrasma mahanthaM maharihaM viulaM NikkhamaNAbhimayaM ubaTThaveha, evaM jahA usamasAmissa jammAbhisege jAva uvaDhuvati, uponupAta niyuktI para evaM pANatevi, evaM parivADIe jAva makkamsa AmiogA ubaTThati / tae NaM te divyA kalamA ya (te) va kalase anupaviTThA / ta tae paM se gaMdivaddhaNe rAyA mAmi mahAmaNami pugnyAbhimuhaM nivasati nivasattA adusahassaNaM sovatriyANaM kalasANaM jApa // 256 // momejjArNa kalayANa sacodaehi mantramAdiyAhi jAva caNaM mahanAmiksamamAbhisagaNaM abhisiMcati / tae NaM sAmissa mahatA 2 NikkhamaNAbhisemi vaThThamANami sabaitri iMdA chanacAmarakalamadhUvakaicchutapuSphagaMdha jAva hatthagatA haTTatuTThacittamANadiyA jAba hai yiyA paMjaliyaDA mAmimsa purato ciTThati jAba vajjamUlapANI, annetriya devA ya devAyo ya baMdaNakalamahatthaganA evaM bhiMgAra-18 AdaMsathAlapAtIsupatiDhAvAtakaragacittagyaNakA~DA puSphagarI jAra lomahatthacaMgerI puSphapaDala jAya mIhAsaNachattacAmaratellasamuggaya jAba dhUvakaDacchugaci jAva appegatiyA devA kuMDaggAma Nagara AminasamAjjanovAlanaM karati jAva AdhAvaMti, jahA vijayassa / |sae se paMdivaddhaNe gayA doccapi unarAvakkamaNaM sIhAmaNaM gyAti, mAmi mInApInehiM kalamehiM jAva alaMkAritamamAe sIhAsaNe puratyAbhimuhe sacimana,tAe Na mAmimsa iMdA mahariha mubahualaMkAriyamaMDa uvaNe te, tappaDhamanAe pamhalamukumAlAe surabhIe 18 gaMdhakAsAIe gAyAI lUheMni, henA saramaNaM gosIsacaMdaNeNa gAtAI aNuliMpani, aNulipettA NAsANIsAmavAtavojha cakmuharaM pharisajuttaM italAlApelavAniya cavalaM kaNagaskhatinataka AgAsaphAlitasamappabhaM ahataM divvaM deva juyalaM NiyaMti NiyamenA Page #259 -------------------------------------------------------------------------- ________________ R zrInIrasya dIvAmahaH uUR malihatI purato ahANupubIe saMpavitA / tayaNaMtaraM ca Na varuliyamisaMtavimaladaMDa palaMgakoraMTamalladApovasomitaM padamaMDalaNibhaM yAvazyaka | saeNmRsivimalamAtapata pavaraM sIhAsaNaM ca maNirayaNapAdapadiM sapAuyAyogasamAjuttaM parakiMkarAmaraparikkhi macchattabhiMgAra jAna saMpaDitaM, tparyataraM ca taramallihAyaNANaM irimelAmaulimalliyacchANaM caMcucciyalalitapuliyacalacavalacaMcalagatINaM saMghamavaggaNAhaidhAvaNAdhAragativadijaiNasisvitagatINaM lalatalAsagalalAmavarabhUsaNANaM muhamaMDagaocUlagathAsagaamilANacAmaragaMDegaparimaMDitaka jINaM kiMvaraparataruNaparimmahitANaM avamayaM varaturagANaM purao ahANupuSvIya saMpatyiya, tayaNaMtare camai IsIdaMtANaM ImImacANa | // 26 // IsItuMgANa IsIucchaMgavisAlaviuladaMnANaM IsIkacaNakosIpiNidaMtANaM kaMcaNamaNirayaNabhRsiyArNa varapurimArohasusaMpaucANaM aGkasaba kuMjaravarANaM purato ahANupuSTIe saMpatviyaM, tayaNaMtaraM paNaM sacchacANaM sajAyANa saMghaTANaM sapaDAgArNa satoraNavarANaM sarNadighosANaM hemavaMtarittateNisakaNagaNijutadArupANaM kAlAyasasukataNemIyatakammANa susaMvicikamaMDalaghurANaM AiNNavaraturagasaMpau cA salaNaracchedasAradisusaMpaggahitANaM hemajAlagavaskhajAlakhikhiNipaMTAjAlaparikkhittANaM bacIsatoNaparimaMDitANaM sasaMkAvareMsiNi sapAksarapaharaNAvaraSabharitanusajjA bahasaya rahANa purato jAba saMpatthirya, tayaNataraM ca Ne samabaddhavammiyakavANa upapIliyasarAtaNapahiyANaM piNiddhagavejjavimalabarabarSidhapaDDANaM gahiyAuhapaharaNANaM aDasayaM varapurisAmaM purato jAva saMpatti vitaraM paNa hayASIyaM gacchati, tayaNataraM ca meM gayANIyaM gacchati, vayaNataraM ca meM pAyattAjiyANIyaM gacchA, tayaNaMtaraM / rAmabahallaDisaThitasiliparibahamAsupavihiravisiddhe aNeyavarapaMcavAkuDamIsahassaparimaMditAmirAme bAibavijayavejati // 26 // Page #260 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pahAgacchattAdinchanakAlate tuge gagaNatalamamikakha(saMgha)mANasihare joyaNasahassaramite mahatimahAlae mahiMdAra purato jahANuH- 1bIvIrasva0 AvazyakabIra saMpatthie / tayaNaMtaraM caNaM yahave dIvAmahaH A asilagu0 (aupa0) kuna (oNpa0) jAva saMpatthiyA, sayaNaMtaraM ca bahave haMDiNo bahave muMriNo bahave daMdiko jAva bahave | upodavAta biriNo hAsakArakA darakArakA khAkArakA cATukArakA kaMdappiyA kukkatiyA gAyatayA vAryatayA nacaMtayA hasaMtayA ramatavA basAvetayA ramAvetamA jAna AloyaM ca karemANA jayajayasadaM ca pauMjemANA jAba saMpatthiyA, tayaNaMtaraM ca gaM bahave uggA mogA // 26 // rAbamA khaciyA jAva matyavAhappabhitayo bahAtA jahA uvavAtie jAva appegatiyA pAyavihAreNaM mahatA purisavaggurAparikkhicA sAmissa purato ya maggoM va pAmao ya ahANupuSvIe saMpatthitA / evaM bahA devA devIo ya sa 2 svehi sarahiM 2 vesehi sazI ra vidhehi sarahiM 2 nioehiM purao ya maggao ya pAsao ya ahANupubIe saMpatthiyA / tae NaM se maMdivasako rAyA nAte jahA kUNite jAca hasthibaMdhavaragane sakoreMTamalladAmeNaM chatteNa dharijjamANeNa setavaracAmarAhiM oghuvamANIhiM 2 hatagavarAparajoikaliyAe cAuraMgiNIe meNAe saddhi saMparibuDe mahatA maDacaDa jAva pariktite sAmi riDato 2 anugacchati / tate 4 sAmissa purato mahaM AsA bAsavArA ubhato pAsiM nAgA NAgadharA piTTato rahA rhsNgellii| kaa||26|| | tara se samaNe bhagavaM mahAvIre vemAlIe dakkhe paDi parirUve ballINe mahae viNIe jAte gAtapuce nAtAlaviNivaDhe videhe videhadime videhabacce videhammAle sattussaho samacauraMsasaMThANasaMThite vajjarisamaNArAyasaMghavaNe aghulomavAyuvege kaMkagga FEATUra Page #261 -------------------------------------------------------------------------- ________________ haNI kavoyapariNAme soNiposapir3hatapariNate pauppalagaMdhasArasaNIsAsamurabhivayaNe ucINirAtakauttamapasatyajavisesaNiruvamataNU zrIvIrasya jallamalakalaMkaseyarayadosavajjiyasarIre Nirupalece chAyAujjovitaMgamaMge ghaNaNiyitasuddhalakSaNunayakRDAgAraNimapiDitamire mAma- dehavarSanaM liboMDaghavadhiyitacchoDinamituvisayapasatthasudumalakSaNamugaMdhasuMdarabhupamAyamabhiMgaNelakajjalapahaDabhamaragaNANiNigurucamicinaciupodvAda niyuktI 10 tapadAhiNAvattamuddhasirae dAlimapupphappagAsatavANijjasasinimmalasuNikesaMtakesabhUmI chattAgAphattimaMgadese ubaipaDipugNaso mavayaNe bighaNasamalamacaMdaddhasamarmANaDAle ANAmitavaraveruliyataNukasiNaddhasaMThitamaMgatAyatasuyAyamumae alliinnppmaannjutts||263|| paNe sumaNe pINamaMsalakavoladesamAe kokAsiyacavalapasalacche viSphAliyapoMDarIyaNapaNe garulAyataunjutuMgaNAse oyaviyasila ppavAlaviphalasanimAgharoDha paMDarasasisagalavimalanimmalamakhagokkhIrapheNadagarayamuNAlivAcavaladaMtaseDhI aMkUDadaMte aDitadaMte adibhAraladaMte suNirdate sujAtadaMte egadaMtameDhIciva aNegadaMte hutabahaNitadhotatattayaNijjaralatalatAlujIhe maMsalapasasthasaThitasabaddala. viulahapue sArayaNavadhaNitamadhuraMgabhIrakocanigposadaMdubhissare avahitamuvimattacittamam caturaMgulamuppamAgavarakaMbusarisagIve paramahisavarAhasIhasalausamaNAgavarapaDipuSNaviulavakhaMgha puksaravaraphalihavAhavamae svagIsaraviulamogAdAnaphalihaucchDadAhabAha juyasanimapINarazyapIvarapayodumaMThitamusiliDavisiDaucitaSaNaciramubamuNigRDhapaghasaMdhI racatalovayitamaupamaMsalapasatpalakhaNasujAtaacchi jAlapANI pIvaravAhitasujAtakomalavaraMgulI AyapataliNasuharuvilaNidaNakkhara caMdapANilehe saMkhapApilehe hai| // 25 // saciskrapANilehe sotthiyapANilehe ravisasisaMkhavaracaskasosthiyavimanasuviracitapANilehe aNegavaralakkhaNuggamapasatvasuvirapita pApilare, upayitapuravarakabADavicchipilabacche, kaNagasilAsalujjalapamatthasamatalauvacitasiriyaccharapivacche akaraMDapANa OMraOMOMOM Page #262 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAvArasA dehaparNana bahAlanimmalasujAtaniruvahatadehadhArI aTThasahassapaDiputravarapurisalAlaNaghare saMnatapAse saMgatapAse, suMdarapAme sujAtapAse mitamAi-18 jApAsapINAvapAse prasavihagasujAtapINakucchIsamodare paumabigaDanAbhI sAhatasoNaMdamusaladappaNaNigariyavarakaNagavaruyasarisavaravaharava |titamajale gaMgAvacayapayAhiNAvanataraMgamaMgaravikiraNataruNavAhitakosAyaMtapaumagaMmIraviravaNAme ujjuSasamasahitasujAtajaccavA sikaNikAejasamAsama'paramAmayazemarathI pamuditaparaturagasIhaatiregabaDitakaDI pasatyavaraturagasujAtagujabadese Aina yava nirUvaleo gavasasaNasumAnamaMnibhora varavAraNamanatullavikkamavilasitagatI samuggaNimuggagUDhajannU enniikuruviNdaavcvttttaapu||26|| bajeSa. saThitasusiliDavisihagaDhamophe mupatidvayakummacArucalaNe aNupuSvasusAhatapIvaraMgulIe umatanataMbaninale ratupalapaca | maupasukamAlamasalatale nagaNagaramagaramAgaracakkaMkavaraMkamaMgalakitacalaNe niviTThacalaNe visidgurUve hunavahanimajalitatahitarikta ruNaravikiraNasarisatee ammahiyaM rajjayalacchIya dipamANe sUre vIre vikkata parimottime purisasIhe purisavarapuMDarIe purimabara|gaMdhahasvI tIsaM vAsAI videsi kaTu ammApitihi devattigaehi gurumayAharaehi ya ammaNubhAte samanapAne puNaravi loyaMgirahiM dAjItakappehiM devehiM saMbohite saNaM aNucareNaM AmohieNa NANasaNeNa appaNo NikkhamaNakAla AmogeUNa ciccA hiraNyaM cicyA saba peSA ghaNaM cecyA rajja peccA rahUM evaM balaM bAiNaM kosa koDAgAra khecyA purecyA jaNavayaM vecA pagaruNagasyaNamaNi motirasaMvAsilappavAlagattarayaNamAdIyaM saMtasAvateja vicchahAnA vimovAcA dANaM dAiyANa parimAecA je se hemaMtAcaM paDhame mAse | lApahame patte mammasirabAhule tamma Ne maggasirabalassa dasamIparakhenaM pAtINagAmiNIe chAyAe polsIe ahinimbAra pamANapacAra sukhaeka divaseNa vijaeNa bahuteNa caMdappamAeM sIyAe sadevamaNupAsurAe parisAe samagammamANamagge sakhiyapakkiyaNaMgagyi // 26 // Page #263 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIvIrata tutiH jAzIba niyuktI muharmagaliyapUsamANabaddhamANaghaMTiyagaNehiM tAhiM uhAhi jAca baggUhi amiNadijjamANe ya abhiyuvamANe ya janmugmayabhiMgAre paggAhaaAvazyaka tatAlaeMTe Usavitasatachatte pIyitametacAmarAvAlavIyaNIe saviTThIe sabajuttIe sancabaleNaM sabasamudaeNaM sannAvibhUtIe samvavi bhUsAe sabdhasamameNa madhyapagatIhi manvaNAtagehi sacaNADagehiM samvatAlAtarehiM sajvapuSphagaMdhamallAlaMkAreNa sambatuDhigasahasaMninAdeNaM upASA evaM mahatA iDIya jAva mahatA samudaeNaM mahatA vagtuDitajamagasamagapaDappavAtiyasaMkhapaNavabherimallarikharamuhiduhuiskivArava mahaMgadaMdubhiANigyosaNAdinaravaNaM kaMDapuraM manamoNaM jeNeva NAtasaMDavaNe ujANe jeNeva asogavarapAyave teNeSa pahAretya gamagAe / 1265 / / tara Ne sAmissa tahA NiggacchamANamsa appegatiyA devA phaMDapuraM Nagara sambhitaravAhiriyaM AsiyasaMmajjita jaghA amileMge jAva AhArvati paridhAvati / gae NaM sAmimsa kuMDapuraM manamoNaM niggacchamANasma siMghAragatigacaukka jAva pahesu bahane atyasthiyA kAmasthiyA lAmasthiyA jAva karoDiyA ameya tahA bahave naranArI devadevisaMghAtA tAhiM hAhiM jAva gAhiyAhi baggahi | abhinaMdamANA va amityuNatA ya evaM bayAsI-jaya jaya nandA ! jaya jaya mahA ! jaya jaya gaMdA! maI te jaya jaya khattiyavarakasamA! pujnAhi magavaM logaNAhA ! pavasahi dhammatitthaM hipasuinisseyamakara savyajIvANaMti, jaya japa gaMdA ghammeNaM jaya jaya gaMdA taveNa jaya jaya gaMdA maI te amaggehiM gANadaMsaNacaritamuttamahiM ajitAI jivAhi iMdiyAI jita ca pAlehi samaNadhamma jitavigyo'viya bamAhimaM deva! midimajhe NihaNAhiya rAmadosamarale taveNa ghitiSaNitabAccho madAhiya akammama zANeSa NuttameNa sukkeNa appamatto harAhi ArAhaNApaDAga va pIratelokkaraMgamajne pApayayitimiramaNacaraM kevalaM ca gANaM gacchaba mokvaM Page #264 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niryuktau // 266 // paraM padaM jiNavavadiTTheNaM siddhimaggeNaM akaDileNaM haMtA parImahaca abhibhaviyA nAmakaMTajavasagmArtha, dhamme te aviSamatdhutikaTTu abhityati ya / evaM samaye bhagavaM mahAvIra vimAlIe piMDIbhRtavelokkalacchisamudara trayaNamAlAmahassehiM amithuvvamANe 2 vayaNamAlAsaismehiM pecchijjamANe 2 hiyayamAlAmahammehiM unaMdijjamANe 2 maNorahamAlAsahasmehiM vicchippamANe 2 kaMtirUvaguNehiM patthiUjamANe 2 aMgulimAlAmahammehiM dAijjamANe 2 dAhiNahatyeNaM NaraNAridevadevisahastANaM aMjanimAlAsahassAI paDicchamANe 2 bhavaNapatisahassAI aicchamANaM 2 nAnalatAlatu DitagInavAditaratreNaM madhureNa ya maNahareNaM jayasaghosamIsieNaM maMjumaMjuNA ghoseNaM apaDibujjhamANe 2 kaMdagdagivevarakuharagirivarayAmauddvANabhavaNadevakulasiMghADayatiyacaukacaccara ArAmujjANakANaNasamapavapadesi - yAe paDeM AyatramahammasaMkula karate hayahemiyahatyigulagulAiyaraghaNaghaNAitasadamIsieNa ya mahatA kalakalaraveNaM jaNampa madhurenaM pUrayaMte sugaMdha varacunaubvidayAmaraNakavilaM garma kareMte kALAgarupatrarakuMduruturuka dhUnanivaheNaM jIvalogamiva vAte samaMtato khumitacakavAlaM paurajaNavAla ghuDAsamuditaritaghAitaviulatolabola bahulaM garma kareMte kuMDaggAmaM majasaMmajmeNaM jeNeva jAtasaMDavarujjANaM jegera jasogavarapAyace teNava upAgacchati uvAgacchitA ayogavarapAyanassa ahe sIyaM Thaveti ThavecA sIyAo paccAruhati paccAruhitA sayameva AbharaNAlaMkAraM omuyati / tate mA kulamahatariyA haMsalavaNaNeNa paDamADaeNaM AmaraNamallAlaMkAraM paricchati 2 hAravA righArasiMduvAracchimutAvalipyagAmAI prema vimuyamANI 2 damANI virUSamANI jAba mamaNe magavaM mahAbIraM evaM bayAsI nArasiNaM V zrIvIrasya dIkSAmaha | / / 266 / / Page #265 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Rek zrI Avazyaka cUrNI ||267 // tumaM jAtA kAsavagattamiNaM tujhaM jAtA / uditodinaNAtakulaNamatalamiyakasiddhatyajaccakhattiyasute si NaM tujhaM jAtA ! bAlie gotajaccakhattiyANie timalAe antara si tumaM jAyA ! jaccakhanie siNaM tumaM jAtA ! bahupurisaSihasanimmalajasa kittivattaupoSAta 4 saMjalapaNAnakulavaravaDesara siNaM tumaM jAtA ! ganmamukumAle si NaM tumaM jAtA! abhiniSvajovaNe si tumaM jAyA ! abhinibdaniryuktau dalAyace mi tumaM jAyA ! appADarUvarUpalAvajovvaNaguNe miNaM tumaM jAtA ! ahiyasassirIpUrNa tumaM jAyA ! ahiyapecchaNijje siNaM tujhaM jAnA ! ahiyapIhaNijje miNaM tumaM jAnA ! ahiyapatthaNijje miNaM tumaM jAtA ! ahiyajaminiviTTamatiditrANe siNaM tumaM jAtA ! deviMdaNadipahita kimI siNaM tumaM jAtA, suhomiema NaM turma jAgA ! ettha ya tirdhva ba~kamiyadhvaM garugaM AlambeyacvaM anivAra mahasvayaM cariyactraM taM ghaDiyabvaM jAyA ! jatitavvaM jAtA ! parakameyavyaM jAtA, assi ca me jaDe No pAe yavyaMtikaTTu divadvaNappar3e sayaNavagge sAmi vaMdati NamaMsati abhinaMdati amityuNati, thuNetA emaMte javakamati, sesAjavi AnaMdasupAto / tae gaM sAmI evametamiti vayAsI 2 tA sayameva paMcamuTThiya loyaM kareti, tate naM se sake deviMde devarAyA sAmissa kese haMsalakkhaNeNaM paDasADaNaM paricchati, paDicchittA aNujANatu me bhagavaMtikaTTu khIrodagasammudde sAharati, tatenaM sAmI Namo siddhANaMtikaTTu mAmAiyaM caritaM paDibajjati, taMsamartha ca NaM devANa manussANa ya nigpose turiyagaNagItavAditAniyose yasakavagaNasaMdeseNaM khippAmeva niluke yAvi hosthA, tAhe karemi sAmAiyaM sambaM sAvanjaM jogaM paJcasvAmi jAva vosirAmiti, madaMtaci na mamati jIvamiti, jaMsamayaM darja sAmI sAmAivaM paDivajjati taMsamartha ca NaM tAmista manusmyAto uttarie manaSa zrIvIrasya dIkSAmahaH (267 // 265 Page #266 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pUrNI 1268 // Ka jjavamANe NAma jANe samuppanna / sAmI chadreNaM bhattaNa appANaeNaM ityuttarAhi Nakkhasahi jogamudAgateNaM ega devasamAdApa NigiNe mavicANaM te vAme saMghe kAuM, jItamini, AgArAo aNagAriyaM pacahae / ettha gAhAo svopamayoM upoSAva evaM sdessmnnu.||bhaa.105|| u saMpasobhA .. jipara |bhaa.107|| didA maNussA |bhaa.108|| niyuktI kAUNa / bhA. 109 // nihiM nANehiM / bhA. 110 // tae Na sAmI ahAnihie mace nAyae ApucchinA jAyasaMDapahiyA caumbhAgabasesAe parisIe kaMmAragmAma pahAvito, etyaMtarA pituvayaMso dhijAnito uvAvino. ame bhaNaMti- jadA caritaM paDivajjati tadA uvahito, so ya dANe karmipi gatelajo, pacchA jAgatA majjAte aMzaDie, mAmiNA evaM paricane tumaM puNa bAIgaNivaNANi hiMDasi, jAhi jadi etyaMtare'vi lamejjAsitti, so maNati jahA-sAmi ! mama na kiMci tumahiM dilaM, iyAmipi dehiti, vAhe sAmiNA tassa devaDsassa aI dilaM, artha paricarIti, taM teNa tuSAgasma uvaNIyaM, jahA eyarasa dasiyA saMghAhi, teNa pucchita-imaM karoti, magA- bhagavayA didhati, sAtumAo bhaNai-lapi se addha ANehi, jayA paDihiti magarao aMsAo sadA ANajjAsi, to meM ahaM tumehAmi vAhe sayasahassaM moha mavissai, to tujjhavi addhaM mamavi addhati, paDibano, tAhe so magavaM polaggio, sesa upari manihI / tatva ya do paMcA-ego BI pANie ego pAlIe, sAmI pAlIe jA baccati vAya porusI sAcAvasesA jAvA, saMpato yahai gArma, tassa bAhiM sAmI parimArA / Thito, sahimagavAna dinbehi gosIsAtIehiM caMdaNehi cubehiM nahAvAmehiya pUphehiya vAsiyadeho niksamamAmisemeNa pAmisitto Page #267 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A.A vi visaseNaM Idaehi caMdaNAdigaMdhehiM yAmino, ato tasma pavyayassa visemao cacAri sAhie mAse so divyo gaMdho Na phiDitozrIvIrasmo bAvazyaka pasago jato se surabhigadheNaM mamarA madhukarA ya pANajAtIyA bahave dUrAovi puSphitevi loddhakuMdAdivaNasaMDe patinti, divvehiM gadhehiM Aga-15 upodavAna lA risitA taM tassa dehamAgamma ArumA kArya viharati viMdhatiya, keha maggato gugumametA samati, jadA puNa kiMciti va sAeti tadA ArusiyA Nahehi ya muddehi ya khAyaMti, varmatakAlevi kira jIkaci romakUvesu siNehaM bhavati tadA vilagginu taM pibittA Arusi vANa tattha hiMsiMsu, muIgAdIvi pANajAnIno ArujA kArya viharati jAva gAte vatthe vA caMdaNAdivilevaNANaM nubAIgara keti | // 269 // avayavA dharitA tAca te khAiMsu, nI niTTiehiM pacchA te Thitamsa vA cakkamaMtassa vA AruThThA samANA kArya vihiMsisu.je vA| ajitiM diyA te maMdhe agpAta taruNAIlA tagaMdhamucchitA magavate bhikkhAyariyAe hiMData gAmANumgAma pUijjataM agacchatA aNuR loma jAti-dehi amati etaM gaMdhajuni, tusiNIe acchamANe paDilope uvasagge kareMti, dahi bAhi vA pecchasi, evaM paDhima Thiyapi ubasaggeti, evaM inthiyAAvi tamma bhagavato gAta rayasvedamalehi virahitaM nismAsasugaMdhaM ca muhaM acchINi ya nimaggeNa va nIluppalapalAsocamANi cIya amuvirahiyANi daheM maNani mArmi-kahiM tumme vahiM ubeh|, pucchati maNati abhamantrANi, evaM savA pariyA jahA ohANasupa 'ahAmuyaM vaissAmI' cAniNA tahA vibhAmiyabvA, etya puNa jatya kiMci uvasaggo vA // 26 // vAsArato kA kAraNa yA kiMci taM bhavani, sae meM bhagavano kammAraggAme cAhiM paDimaM Thiyamma govanimitta makkassa bhAgamo vAgareti deviMdo / kollAgavale chaTTasma pAraNe payasa bamuhAga // 461 / / tattha ego govA so divasaM kAle bAhettA gAmasamIcaM patto, tAhe ciMteti- ete gAmasamIce khene caraMtu, aiMpi tA gAio dohemi, so'vi tAya to Page #268 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 268 zrI parikama kareti, ne bahallA paraMtA aDavi paTThA, so govo niggato, tAhe pucchati-karhi te bahallA, tAhe sAmI tuhiko acchati, Avazyaka so ciMtaha- esa Na jANati, to magginumAino, te va bahallA jAhe ghAtA nAhe gAmasamIvaM AgatA mANusa daTThaNa romarthatA cUrNI | acchati, tAhe so Agato pecchati tatva niviTe, tAhe Asurutto, eteNa dAmaeNa haNAmi, eteNa mama coritA ete bahallA, pamAe upAdapAla niyuko betu baccIhAmi, tAhe sasko deviMdo devarAyA ciMtA-ki ajja sAmo paDhadivase karote , jAva pecchati taM govaM dhAvataM, tAhe so veNa mito, pacchA Agato te tajjeti- durAtmA na jANasi siddhatyagayaputto ajja pancatito, tAre tami aMtare siddhatyo // 270|| sAmissa mAtutthitApuco cAlatabokammeNa vANamaMtaro jAtello, so Agato, tA sakko maNati- magavaM! tumma uvasaggaralaM | to ahaM bArasa vAsANi veyAvaccaM karemi, tAhe sAmiNA mamati- no khalu makkA ! evaM bhUja pA 3 jaM arihaMtA deviMdANa vA asuriMdANa vA nImAe kevalaNANaM uppADeMti uppA.su vA 3 tavaM vA kAmu vA 3 sadi vA baJcisu vA 3, SaNNatya saeNaM uThANasammabalabiriyapurisakkAraparakkameNaM, tAhe sarakaNa siddhatyo mANanA- esa saba dhIyAo pugosa mana paraNaM, sAmissa jo paraM mAraNativaM uvasarga kareti taM vArahi, evamastu tega paDisuta, sakko paDigato, siddhatyo Thito, sAmissa ya agAravAsa mohana saMjayassa sato zyaM cautthamata, nathi anaM, avasese kAlaM jahamarga chaTThapataM aasi| tato cIyAdivase chadupAragae kolAe panivesa patamadhusaMjuleNaM paramazraNaM caleNa mAhaNeNa paDilAmito paMca dilyA jahA usmss| dUijjataga pituNA vapasaM tibvA abhiggahA paMca / ciyattoragahaNa vasaNa NiccaM posaha moNeNaM // 4-12462 // SAXAR SIEXPREXXXEEX // 27 // Page #269 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI I pANIpata gihivaMdarNa cataha paddhamANa vegavatI / dhaNadeva sUlapANI dasama pAsa'dvitaggAmo // 4-2463 / Avazyaka rorA ya satta vepaNi dhuti dasa sumiNuppaladdhamAse y| morAe sakAraM sako acchadae kRssitaa||4-2461 upoDyAta vAhe sAmI viharamANo gato mogarga saMnivema, natya ijjatagA NAma pAsaDatthA, siM tattha AvAsA, tesiM ca phalavatI niyukto bhagavato pitumino, nAhe so mAmisma mAgateNaM uvagato, tAhe sAmiNA pucapatogeNa tassa sAgataM dilaM, so maNati-atyi gharaM al ettha kumAravara ! acchAhi, tantha sAmI eganarAI vasiUNa pacchA gato viharati, veNa maNiya-vivittAo basahIo, jadi vaasaa||271|| bhAratto kIrati to AgamajjAha, nAhe sAmI aDDa uubaddhiA mAse viharitA vAsAvAse utramge taM ceca duijjatagamAma eti, natthegAmi hamaDhe vAsAvAsaM Thito, paDhamapAuse ya gosvANi cAri alamaMtANi juNNANi taNANi khAyaMti, tANi ya parANi unbelleti, panchA #te vAreti, mAmI Na vAgda, pandrA te vAjatagA tamsa kulavaisma sAheti, jahA ema enANi Na vAreti, tAhe mo kulavatI ta aNu-12 | sAsevi, maNati kumAravarA ! sauNIvi nAva geI rakkhati, turmapi vArajjAsitti sappicAsa maNati, tAhe sAmI acitanAmgahoti | niggato, ime va teNa paMca abhigmahA gahitA, taMjahA-aciyacoggahe Na casitavvaM, nizca vosa8 kAe moNaM ca, pANI motta, | sA keI icchani-sapano dhammo panaveyaJcAci teNa paDhamapAraNage parapase bhutaM, taNaM para pANipatte, gosAleNa kira taMtuvAyasAlAe maNiyaM-ahaM taba bhoyaNa ANAmi, mihipace kAuM, taMpi bhagavayA necchiya, uppamaNANassa u lohajjA ANeti // ghamo so | lohajjo khatisamo pavaralohamAravayo / jassa jiyo pattAo icchai pANIhi mosu je // 1 // kiM tatva tANa aDitavA , // 271 // 35 Page #270 -------------------------------------------------------------------------- ________________ la maNitaM ca-" deviMdacakabaDDI maMDaliyA IsarA talavarA ya / pramigacchati jiNidaM goyaravaDiyaM Na so aDati // 1 // ' chaumathakAle asthiAvazyaka aDitaM, nihatthI na baMdiyaco na ambhuTThayavotti | tantha addhamAsa acchittA tato pacchA adviyamgAmaM vaccati, tassa puNa prAma: cUIM adviyagAmassa paDhamaM baddhamANayaM NAma honyAno kiha jAto advinagAmo ?, upolAvalA niryuko tatya ghaNadevo nAma vANiyo paMcahiM puramsarehiM gaNimadhAramamajjamma bharitehi taNataNa Agato, nassamIce vegavatI NAma madI, taM ra72 4 sagaDANi uttaraMti, tamsa ya ego batilo mo muladhure juppati, tAharacaeNaM (balarNa) tAo maMDIo unimAo, pacchA so chino paDito, so vANiyanAtaM abahAya naNe pANinaM ca purano choUNaM gato, so yatastha vAliyAe jaDAmale mAse atIva uNheNa taNDAe ya paritAvijjativaddhamANA ya logo neNateNaM naNaM ca pANiyaM vahati, Na ya tassa koI deti, tAmA goNo namsa logassa padosamAvasro, so tya akAmataNhAe va akAmachuhAe ya nanya ceva gAma aggujjANe mUlapANI vANamAro uvavaNyo, uvautto pAsai taM balahamarIbaraMga, vAhe Asuruto mAriM viunnati, so gAmA mariumAraddho, evaM addaNNo mamANA kougamayANi karati, tahavi Na dvAti, tAhe minno gAmA anamu saMketo, natthavi Na muMcati, tAhe tesiM ciMtA jAtA-amhIhaM tattha ga gajjati kovi devo vA dANavo | vA virAhito, tamhA tahiM ca vaccAmo, jAgatA samANA jagaradevatAe viurla baliuvahAraM karenA samaMtato ummuhA saraNati jI amhahiM samma cedvitaM tasma khamahA, nAha avalikkhapaDivamo so devo te maNati-tumme durAtmA hiramukaMpA teNateNa jAva eDa 27 // pa, ga ya tasma goNamsa taNaM vA pANiya vA dina samma meM etaM phala, te pahAtA puSphapalihatthagatA mati-diDo kovo, pasAdaM + Page #271 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI icchAmo, vAhe maNani-etANi mANusmadriyANi puMja kAUNa uri devakulaM kareha, balivaI ca egapAseci, ase maNati-naM badalarU zUlapANi jAvazyaka kareha, tasma ya heDA tANi bailladviyANi nikkhaNaha, nehi aciraNaM karya, nattha dasammo NAma tassa paDiyarajo, tAhe logo paM cUNA thiyAdI pecchati-paMDarASTThiyaM gAma devakulaM ca, tAI pucchani anne kayarAo gAmAo AgatA, maNeti-jatya tANi adviyANi, pAva evaM so aTThinagAmo jAto / nattha puNa vANamaMtaraghare jo raniM parivasati tattha so mUlapANI saMnihito taM rasa vAhettA pacchA niyuktI mAreti, nAhe tattha logo divama anchiUNaM pacchA vigAle annatya baccati, iMdasammovi dhUvaM dIvaga dAtuM diSasato ceva jAti / // 27 // itoya tattha sAmI Agato dUijjatagANa pAsAto, tasya va sabalogo tadivasa piMDito acchati, sAmiNA devakulito aputra |vito, so bhaNati-gAmo jANati, sAmiNA gAmo bhilitao cava aNuSavito, mo gAmo bhaNai-Na sakA ettha dasiuM puMjje, sAmI maNati-gavari tumbhe aNujANaha, nAhe maNani-dAha, tanthakkekA vasahiM deMti, sAmI gacchati, maga jANati-so saMbujhihinici, & tAhe gaMtA pagakANe pADamaM Thito, tAhe so iMdasammo mUre gharete ceva dhRvapurpha dAUNa kappaDiyakaroDiyA savne paloettA taMpi devajjagaM maNati-tummeci NIha, mA mArijjihiha, maga tumiNIo acchati, tAI so baMtaro ciMtati-devakulieNa gAmeNa ya marthato'pi na jAni peccha se ajja karemi, tAhe saJjhAe aTTahAsa muyaMto cIhAvei, mIma aTTahAsa muMcato tAhe bheseuM pavato, |tAhe sabbo logo taM saI moUNa bhIno maNati ema so devajjato mArijjati, tastha ya uppalo nAma pacchAkaDo paricyAjo* pAsAvaJcijjo neminio momar3appAtasimiNaMtalikkhaaMgasaralapavaNavaMjaNaaDhuMgamahAnimicajANao jaNassa soUNa pitati- mAmA // 27 // tityakaro hojjAtta aditi kareti, bIhoti ya tattha ratiM gaMtu, tAhe so vANamanaro jAhe saNa NabIheti tAhe itthirUpeNa upasagaM Page #272 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niryukto 274 // kareti pisAyarUtreNa ya etehivi jAhe Na tarati khobheuM tAhe pamAyasamae sattavihaM veyaNaM karoti, saMjar3A-sImaveyaNaM 1 kamavaNa 2 acchiveyaNaM 3 daMtaveyaNaM 4 NahatreyaNaM 5 nakaveyaNaM 6 piTThineyaNaM 7 ekekA vevaNA samatthA pAgatassa jItaM saMkAmetuM kiM puNa satta tAyo ujjalAo ?, maga ahiyAmeti, nAhe so devo jAMhe na taraha cAleMDa vA khomeuM vA tAhe taMto saMto paritaMto pAyapaDio khAme strameha mahAragati, tAhe siddhatyo uddhAtito-haM bho mUlapANI ! apatthiyapatthayA na jANasi siddhandharAyasurya bhagavaMtaM titthagaraM, jati sakko devarAyA jANato to te NaM pAvato, tAhe so mIto duguNaM khAmeti, tAhe siddhatyo dhammaM kaheti, tattha ubasaMto sAmimsa mAhimaM karena, tantha logo citeti sA taM devajjata mAretA hayANi kIleti / sAmI ya dekhaNacattAri jAme atIva paritAvito samANo pabhAyakAle suduttametaM nihApamAdaM gato, tatthime dasa mahAsumiNe pAsicANaM paDinudro, taMjAtAlapisAo ito 1 seyasauNo cinakor3alo ya doghete pajjuvAtA diDA 2-3 dAmadurga ca surabhikusumamayaM 4 govaggo ya pajjuvAsaMto 5 paumasaro viuddhapaMkao 6 sAgaro ya mi Nitthinoti 7 sUro ya paibharassimaMDalo uggamato 7 aMtahi ma me mANusuttaro beTiosi 9 maMdaraM cAruDho mitti 10, logo pAyegI upodaya se aniyaM divvaM gaMghanapupphavAeM ca pAsaMti mahAragaM ca akkhayasavaMgaM, tAhe so logo samvo sAmimsa ukkiDisIhaNAdaM kareMto pAde paDito bhagati, jahA devajjateNa devo uvasAmito, mahimaM pagato, uppalo'vi sAmiM dada paTTI baMdati, tAhe bhaNati-sAmI ! tummehiM aMtimarAtIe dasa sumiNA diDDA, tesiM irma phalati jo tAlapimAyo hato namacireNa mohaNijjaM ummUleddisi 1 jo ya semasauNI taM sujJAnaM sAhisi 2 jo vicico koilo taM dubAlasaMgaM padmavahisi 3 govaggaphalaM ca te caubviho samaNasaMdho bhavissati, 5 paumasaro cauvvihadevasaMghAto You zirajAdi vedanAH7 svaprAzca 10 IR74 // Page #273 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Ste upodavAna bhavissati 6 jaMca sAgara timro na saMsAramuttarIihami 7 jo ya saro tamacirA kevalanANaM te uppajihiti 8 ca aMtarhi mANususaro vedito na te nimmalajasakittipayAdA sayale niyaNe bhavissati 9 ca maMdaramArUDhosi taM sIhAsaNatyo sadevamaNuyAmurAe svamaphalA ni acchaparisAe dhamma panavehisitti 10 dAmadurga puNa Na jANAmi, sAmI bhaNati he uppalAnaM tuma na yANasi taM naM ahaM duvihamagArAniyukoNagAriyaM dhamma panavehAmiti 4 tatA uppalo dittA gato / tastha sAmI cattAri mAse addhamAsa khamamANo eta paDhamaM samosaraNa vuccho / entha imAo muulnaasaagaahaao||275|| bhImahahAsa handhI pisAya NAgA ga viyaNa sanemA / sira kama NAsa daMte Nahacchi paTThIya sattamiyA 4-4465|| sAla pisAyaM do koilA ya dAmadugameva govaggaM / sara sAgara sUraMte maMdara suviNuppale meva / / 4-5 // 4 // 66 // mohe ya prANa pavayaNa dhamme saMghe ya devaloge ya / saMsArattANa jase dhamma parisAe majhami // 4-6 / 467 // pacchA sarade niggao morAya nAma sabhivasaM go, tattha sAmI bahiM ujjANe Thio, satya ya morAgae samivese acchaMdagAnAma pAsaMDatthA, nattha ego aclaMdo tattha gAme acchai, so puNa tatya gAme kaoNTalabeMTaleNa jIvati, siddhatyago pAlo acchatao aditi kareti basamAito ya, bhagavato ya pUrya apecchaMto, tAhe so boleMtaM gohaM sadAvattA vAgareti, jahiM padhAvito R // 275 / / jaMjimito jaM paMthe diTTa je ya suviNagA dihA, tAhe so Aucho gAma gaMtu mittaparijivANa parikaheti, manvahiM gAme sitaM esa dra devajjato ujjANe atItvamANANAgataM jANati, tAhe ano'vi loo Agato,savvassa vAgareti, logo taheva AuTTo mahimA ka Page #274 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI kareti, so logeNa avihito acchati, tAhe so logo maNai-pattha acchaMdao NAma jANatao, siddhatyo magati se Na kiMci Avazyaka jANati, vAhe logo garnu maNani-tuma Na kiMci jANasi, devajjato jANati, so logamajo appANaM ThAviukAmo bhaNani-rAha cUrNI jAmo, jadi maya jANati to jANati, tAhe logeNa parivArito eti, magavato purato dvito, tarNa gahAya bhaNati-ki etaM chitiupodayAta hiti?, jai maNihiha chijjihii to Na lichadissa, aha maNihiti Navi to chidimmAmi, siddhatyeNa bhaNitaM-Na chijjihiti, ADhato hiMdita, sakeNa ya uvaogo dino, tAhe acchaMdagamma kuvito| 1276 // saNaNyaM guli kammAra vIraghosamAhiseMdu dasapalie / bihaiMdasamma karaNa padarIe dAhiNukkuruDe // 4-8 / 469 // | tatiyamavaccaM bhajjA kahA NAhaM tato piuvayaMso / dakviNavAcAla suvakSavAluyA kaMTae patya // 4-9 / 470 / / vAhe teNa vajja pakkhina, acchaMdagamsa aMgulIo damavi bhUmIe paDitAo, logeNa khisito gato, sAhe siddhatyo tamsa padohai samAvo taM loga maNati-ema boro, kamyeneNa norita?, middhatyo maNani-atyi ettha cIraghoso nAma kammakAro, so pArahiM& parito, ahaMti, tujhaM sue kAle dalapaliya vayaM gaTThapurva ?, Ama asthi, taM eteNa haritaM, taM puNa kahiM / taM tasma purohaDe 18 mahiseMduruskhassa purathimeNa hanthamanaM gatUrNa tatva Nikvata, baccaha, te gatA, diI, tAhe AgatA kalakalaM karemANA, api / suNeha, kiM atthi ihaM iMdasammo NAma gAhAvatI , tehi maNitaM-asthi, tAhe so sayameva uvaDio bhaNati-ahaM, ANAveha, atyi, tuma UraNao asurya kAlaM gaTTho, anthi, so eteNa mArenA khahato, aTThiyANi se badarIe dAhiNe pAse ukkuruDiyAe, gatA jAva RSSSSSSS EXECRECCACAXERCE // 276 // SANSAR Page #275 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAvAmakA goM upoSAta // 277 // kara vidvANi, puNaravi kalakalaM karemANA AgatA, bhaNani-etaM tAva vitiyaM, vAhe maNati-alAhi ameNa, tAhe te nibaMdha karati hai| | pacchA manati-jahA taM avaccaM, majjA se kahehIti, sA pRNa tassa ceva chihANi maggamANI acchati, tAhe tAe murta, jahA so parisito aMgulIo kimAo, mA ya teNa tadivasa piTTitayA, tAhe sA ciMtati-Navari gAmo etu, tAhete AgatA pucchati, sA magati-mA se gAmaM gehada, magiNIe patittaNaM karoti, sa ma Necchati, tAhe te uddhi karamANA taM paNeMti, esa pAvo, evaM tassa hai | uDAho jAto jahA tassa kovi bhikkhapi Na deti, tAhe so appasAgAriyaM Agato maNati-maga ! tunbhe annatyavi jujjaha, ahaM kahi jAmi . tAhe aciyanoggahotikAUNa sAmI niggato, tAhe tato nigyato samANo do vAcAlAto dAhiNavAcAlA ra uttaravAcAlA ya, tAsi dohaM aMnaga do NadIo suvanakalA ya rUpyakUlA ya, tAhe sAmI dakkhiNavAghAlAo uttaravAcAla hai. bacAta, tattha muvaSNakUlAe vRliNe naM vasya kaTiyAe laggaM, tAhe taM dhitaM. sAmI gato, puNo ya avaloita, kiM nimina ?, ketI | magaMti-jahA mamatIe, ane bhaNaMti-mA atyaMDile paDita, avaloita sulabha vatvaM parva sissANaM mavissatiH, taM ca magavatA ya terasamAse ahAmAveNa dhariyaM, nato vosiriya, pacchA acelane, taM etaNa pituvatasadhijjAtitaNa gahita, teNa uvahitaM tubhAgasta, teNa tumita, tAhe sabasahassamollaM jAta, imammIva panAma sahassAI imassavi panAsaM // * uttaravAcAlaMtara vaNasaMDe maMhakosio sappo / Na ho ciMtA saraNaM joisa kobAdi jAtonaM // 4-1-4401 / / vAhe sAmI uttaravAcAlaM baccati, tattha aMtarA kaNakakhalaM jAma AsamapaI, do paMthA-ujujo ya ko ya, jo so ujjo 277 // Page #276 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AP - pAko - - - zrI so kaNagakhalamazraNa baccati, ko parihAto, sAmI ujjuSaNa padhAito / tattha mAmI govAlaehiM vArito, jathA ettha dihi- Avazyaha viso sapyo, mA eteNa vaccaha, mAmI jANati-jahA so mannati saMpusiAhiti, tAhegato, gaMtA jaksaparagamaMDaviyAe paDimaM Thito, so puNa sappo ko putvamave Ami !, bamao, pAraNae khuieNa sama vAsiyamma gato, teNa maMDukaliyA virAhitA, so khuieNa upodvArA niyuktI paDicodito, tAhe mo aNNa manellina dAMvani, maNati-imAvi mae mAritA, jAto loeNa mAriyAo tAo dAveti, tAhe buddha ma bArga-vidhAle pAlohila, mA ciyAla AvasmagaloyaNAe AloitA NiviDo, purAno citeti-guNaM se vissarita, teNa 1278 // sArito, ruTThI khuGagasma AhaNAmiti udAnito, tattha khabhe AvaDito mato birAhitasAmako kAlagato joisiehiM uvavo, tito cuto kaNagakhale paMca vAcamamayANaM kulavaisma tAvasApoDDa AyAto, dArao jAto, satya se kosiotti nAma kataM, soya teNa mabhAveNa anIca caMDakovo, tanya ya ani atthi kosiyA, tAhe se caMDakosiopi NAma kataM, soya ilavatI jAto, mA tandha vaNamaMDe mucchinA, tami tAvasANaM tANi phalANi Na deti, te alamatA disodisi gatA, jo ra tatya govAlagAdi eti taMpi iMtUNaM dhADeni, tasma ya a sevAviyA gAma jagarI, tAo rAyaputtahiM Agatehi viharitapa| hiNivesena maggo vipaNAmio ya, tamma govAlehi kahitaM, so kaTiyANa mato, nAo chonA parasuhatvagato rAmeNaM dhagadhageto mArehieto diho, te taM daTTaNa palAyaMni, sovi kuNDahattho pahAvito, AvaDito paDito, so hAho se arohito, tatva se sira domAge karya, satya mato tami cava vagasaMDe diTTIviso sappo AyAto, teNa roseNa lomeNa ya basaMhaM rakhati, ne tAbasA save daddhA, je adagA te gaThThA, so tisamaM taM vaNasaMI pariyaMteUNaM jaM sauNagamavi pAsati taM Dahati, X // 28 // Page #277 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pUrNa vAhe sAmI teNa diDo, bhagavaM ca gaMtUNa tattha paDima Thito, manuzto mara jAganiyarieSAkadavA pacchA sAmi paloeti hai| Avazyaka jAca sopa rAti jahA abha, evaM do nimi cAre, tAhe gatUNa usati, isicA saraci avaskamati mA meM ucari paDiditi, rakauzi calAyaMupoSAva tahariNa marI, evaM vidhi vAre, sAhe palAeto acchati amariseNe, tamsa taM rUI palAeMtassa tANi bisamaritANi acchIgiloya niyuktI vijamAtANi, sAmiNo kati sommanaM ca darNa, vAhe sAmiNA maNiyaM-upasama mo caMDakosiyA! upasamici, tAhe vassa IhApUha bhaggaNagavesarga kareMtassa jAtismaraNaM samuppana, tAhe timbutto AyAhiNapamAhiNaM karelA vaMdati garmasati, parmasecA tAhe marca // 27 // | paccaskhAti, maNamA nitthamarI jANAni, nAhaM so bile toMDa choDaNaM evaM Thio, mAI ruho samAjo loga mAraI, sAmI | satya aNukaMpagaDAe acchati , taM sAmI dachaNa govAlagavacchavAlagA alliyaMti, rupavahiM bAvarecA appANaM pAhANe khivaMti, 15 calatitti allANA, rudahiM ghaTTito tahavila phaMdati, nehiM logassa siDa, tAhe logo jAgatu sAmi baMdicA tapi sappaM baMdavi maIca kareti, amAo ya dhayavikkiNiyAto saMsappaM ghaneNa makkhaMti, pharumoti so pipIliyAhiM mahato, veSaNa samma |ahiyAseti, abamAsamma kAlagato sahasmAre upayo / / uttaraSAcAlA jAgaraNa vIreNa bhASaNaM divyA / seyaSiyAe papasI paMca raheNejjarApANo // 4-196472 / / pacchA sAmI uttavAcAlaM pato, natya patisamagapAraNae atigato, tatya jAgaseNeNa gAhAbaviNA khIrabhoSaNeNa paDilA // 27 // |mito, taraca paMca digvANi / pacchA sepArayaM gato, tattha paemI rAmA samayogatae, so maheti sakAreti, tato surabhipura kcati, WATER RECTRE Page #278 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka pUrNI upodghAta niryuktau // 280 // tastha aMtarAya bhejjamA rAyANo paMcAhi raherhi aiti padasima ramro pArsa, tehiM tattha gatehiM mAmI pUrtito ya vNditoy| tato suramapuraM gato, tattha gaMgA uttariyanbiyA, tantha siddhajano nAma NAvioo, khamilo nemittiyo, tastha ya NAvAe logo vilaggati, tattha ya kosieNa mahAsauNeNa vAmitaM, tattha mo neminio vAgareti-jArise sauNeNa bhaNiyaM tArisaM amdehi mAraNaMtiyaM pAviyayaM kiM puNa 1, imamma maharimimsa pabhAveNa mudIhAmo, sA ya NAvA pahAvitA, etyaMtarA sudADheNa nAgakumAreNAbhotaM, teNa diTTho sAmI, taM veraM saritA kovo jAto, mo ya kira sIho vAsudevacaNe mAritelao, so ta saMsAraM ciraM mamittA sudADo nAgo jAto, so saMvahagavAtaM viumbinA gAvaM uccholetuM icchati / ito ya kaMbalasaMcalA do jAgakumArA vaM Amoaiti kA puNa kaMvala| saMpalANaM uppattI : * * mathurA nagarI, namya jiNadAmo mar3o sAdhudAsI sAvigA, do'vi abhigatANi parimANakaDANi, tehi uppatassa bacca gahita divasadevasiya gorasaM gaNDati, tattha ya egA AmIrI gorasa gahAba jagatA, tatva sA tAe sAviyA macati mA tuma amaratha bhamAhi, Nicca tuma ihe ejjAmi, jatiyaM tumaM ANemi tattiya ahaM gehAmi evaM tAsi saMgataM jAtaM, imAvi se gaMdhapuribAI devi, imAvi kutiyAo duI dahiM vA deti, evaM tArsi daDhaM mohiye jaayeN| abhayA tAsiM gozagaM vivAho jAo, tAhe AmIrI tAni nirmazera, tANi mati-amhe vAulANi na tarAmo gaMtuM, jaM tatya bhoyaNe uvaujjati kaDAi natyANi vA AmaraNANi vA bahuvarassa sesi dilAI, tehiM aIva somAviya, logeNa va salAhiyANi, tehiM tuDDehiM do viSarisA goNapotalagA hadusarIrA ubabIvA kaMbalasaMvalati NAmeNaM, tANi necchaMti, itarANi balA baMdhiUNa gatANi, tAhe teNa sAvaraNa citibaMjara mubIhiti tAhe kaMcalabalI ca 1280 // Page #279 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhI hogo bAhehiti, etya va acchaMtu, jAye te phApura. cArI vivi.japA dimpati evaM posenjaMti, so ya sAvato amimaThAsIsupuppasAmaAvAjakA upavAsa kareti, potthaya ca vAeti, nevi te soUNa bhayA jAnA, uvasaMtA saMtA sabiSo jahivasaM sAvao , jemeti satisaM II drikaH pUjA leviNa caraMti, tassa sAvagassa bhAvo jAto, jahA ime bhaviyA upasatA, ammahino Neho jAto, te rUvassiNo, tassa va bhASaNassa mico, tasya maMDIravaDajattA, tArimA Nanthi amamsa bahallA, tAhe teNa te maMDIe jotettA NIyA aNApucchAe, satya aNavi jAijjatA tassa dinA, tAhe ne chinnA ANeu baddhA, nandha te pani caraMti Navi pANinaM pivaMti, jAhe sancahA Na icchati tAhe // 28 // so sApato temi masaM pacavAti NamokAraM ca me deni, te kAlamAse kAlaM kiccA pAgakumAremu uvavanA, odhi pani jAtra pecchaMti sityagarassa uksagga, alAhi tANaM aneNaM, mAmI moemoci AgatA, egeNa NAbA gahitA, ego sudADhaNa mamaM jujjhati, * so mahiddhIo, tassa puNa cayaNakAlo, ime ya ahuNovavanagA, so tehiM parAjito, tAhe te nAgakumArA ninthakaramahima kareMti, va sattaM rUvaM ca mApati, evaM logo'ci / tato sAmIvi uttiA , tattha tehiM devehiM surabhiyAsa buTTha, tevi paDigatA, etya gAhAo-- surabhipura siddhadatto gaMgA komI vida ya khemilo| NAga sudA sIha kaMpalasavalAya jiNamahimA |4-12 / 73 8 madhurAe jiNayAso AhIra vivAha goNa uvaghAsa / bhaMDIra mitta baMdhe bhatte NAgohi AgamaNaM // 4-136474 / / vIravarassa bhagavato NAvArUtasma kAsi uvasaggaM / micchAdihi paraddhaM kaMbalasabalA samuttAre / / 4.14475|| // 28 // tato bhagacaM udagatIrAe paDikamittu parivao, gaMgAmaTTiyAe ya teNa madhusityeNa sakkhaNA dIsaMti, tattha pUso NAma sAhola PLASSERIESCASCASES CASAS Page #280 -------------------------------------------------------------------------- ________________ so tAgi mocita laksaNANi pAmati, nAhe-ema makavaTTI egAgI gavo baccAmiNaM vAgarami to mama etto bhogavatI mavismati, gozAlakaAvazyakatA sevAmi kumArane, sAmIvi yuNAgamanivasamsa bAhi paDima Thito, tatya motaM paDimaM ThitaM nityagaraM pacchati, tAhe tassa cittaM ca jAta-aho imaM mae palAla ahijjinaM, mahiM lamsaNehiM patraNa samaNaeNa Na hoyavaM, alAhi, jahA sAmi etaM hotu ettiyaM / upodghAta vo ya sasko devarAyA paloeti ajja kahiM sAmI ?, tAhe pecchati titthaMkara, taM ca pUsa, tattha Agato. sAmI vaMdittA maNati niyuktI so turma lakkhaNa Na jANasi. eso aparimitalakSaNo, nAhe sakko ambhitaralakkhaNaM voti, mokkhIragauraruhiraM prazasta satya hai| // 28 // mahoti aliyaM, ema dhammavaracAuratacakavaDI devadevehiM pUinjihiti / tato sAmI rAyamihaM gato, tattha gAlaMdAe pAhiripAe zrI tuvAlayasAlAe emadamAse ahApaDirUba uggahaM azubhavenA paDhamaM mAsAkhamaNaM viharati, etthaMkarA makhalI eti / tassa uppattI-18 teNaM kAlaNaM neNaM samaeNaM makhalI NAma makhe, tassa mahA mAriyA guThivaNI, saravaNe sanivese gobahulassa gosAlAe pamUtA dAragaM, tassa gobhe nAma kara gosAloni, maMbaddhati makhasippaM ahijjati, ahijjicA cittaphalaga kAreti, kAracA so egallato pihayo zAgataMtuvAbasAjAe hito| jatya sAmI Thiotatva egadesami vAsAvAsa uvagato, magarva mAsasamanapAragae ammitariyAe vijayassa pare vipulAe moyaNavihIe paDilAbhito, tatya paMca diSvANi, manati ya vaidicA-ahaM tumbha sIsota, sAmI tusiNIjo biggato, piti mAsakkhamaNaM Thito, ritiyapAraNae ArNadasma ghare khAjagavidhIra, tavie sudaMsamassa ghare savvakAmagugieNanti, magada cautpaM mAsakkhamaNaM ubasapajicANaM viharati / gosAlo va kAcayapuSNimAe divaso pugchati-kimaha ajja marca lamajja ntiH // 28 // pi, siddhatyeNa maNitaM-koddavabilasisthANi kUDagarUvagaM ca dakSiNa, tAhe so sambAdareNa hiMuti, evaM teSa maMDIsupaema jahAna SER Page #281 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI bAvazyaka dhuoM upoddhAna 1 // 28 // - SACX kAhivi saMbhAiva, tAhe avarahe egeNa se kammAraeNa divaM, tAhe jimito, rUbo ya se dakkhiNaM dino, teNa paristAvito jAvalA karo, tAI maNati-'jeNa jahA maviyanna gata mavA amahA' lajjitro aagto| cautthe mAsassamame maga mAlaMdAjo niggato yApamAna kollAga gato / taratha bahalo mAhaNo mAhaNe mojAveti, magavaM ca aNeNa madhuSayamajutteNa paramaNa paDilAmito, paMca dinAI, gosAlovi tatuvAyasAlAe sAmi apecchamANo agmitarabAhiraM Na pecchati, tAhe jaheva papaNattIe jAva diDo, tAI sAmI teNa samaM vAsAvagamAo suvamakhalayaM baccani, tatyaMtarA gogalagA vaiyAhiMto khIraM mahAya mahallIe thAlIe NayaehiM cAulehi pAyasa uvarakhaDeMti, tAhe gosAlo bhaNani-era ettha aMjAmo, nAhe siddhatyo maNati-rasa nimmANaM ceva gacchati, esa urumajihiti, tAhe so asahaiMto te govae bhaNai-esa devajjato nItANAgatajANato maNati-esa thAlI majjiAhiti, so payateNa sAravaha, tAhe payataM kareMni, baMmavidalehi ya thAlI paddhA, tehiM atibahuyA taMdulA chuDhA, sA phavA, pacchA govA je jeNa kamallaM |jAsAita so tattha ceva pajimito, teNa Na laI, tAhe suThutaraM niyatI gahitA | etya mAhAo-- dhUNAe pahiM pUso lakavaNa ambhitare ya derssido| rAyagiha saMtusAlA mAsakkhamaNa ca gosAle // 4-15 // 472 / / maMsali maMsa subhahA maravaNa goSahulameva gosAlo / vijayA da suNate bhoyaNa khajje pa kAmaguNe // 4.15473 // // 283 // kolAe bahula pApasa divA gosAla baDhTu bAhiMtu / suSalakhalae passA pAlI NipatIya gamaNaM ca // 4-17/17 // vAhe sAmI ramaNAgArma patto, tatya maMdo uvarNado ya domi mAtaro, mAmassa do pAGagA, satya egassa emo itarassaki ego, *HERA 281 Page #282 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 Avazyaka RECRUPES upodghAta niyuktI USTAKA // 28 // | tatva sAmI gaMdassa pAusa paviTTho gaMdagharaM na, tattha davi dausINeNa ya paDilAbhito gaMdeNa, gosAlo uvaNaMdassa, tema uvarNadaNa saMdiI / deha mikkhaci, tanya adesakAle mInako NiNito, so ta Na icchati, pacchA sA dAsI uvaNaMdeNa maNitA, jahA-eyassa peva uvAra chumaha, chuDho, so appattieNa bhaNani-jadi mama dhammAyariyamsa asthi to vA teo vA to eyassa para rajatu, tattha ahAsaMnihi malabadhaH | ehiM vANamaMtarehiM mA bhagavato aliyaM bhavatuti taM gharaM daDu, tano sAmI Nimgano caMpaM gato, tattha pAsApAsaM ThAti / tatya | dumAsakkhamaNeNa ThAti, vanAriyi mAme vicina tabokamma ThANAdie paDima ThAi, ThANuhue evamAdINi kareti / tasya cattAri mAse vasicA jaM carimaM domAmiyApAraNayaM taM cAhi pAgeta, ettha bhaNa gAme AMdovaNaMda teNa uvaNaMda ya pvitte| caMpA dumAsambamaNe pAsApAsaM muNI khmti||4-18475|| ___ tAhe kAlAya NAma manivasaM nama baccani, somAlemA pA bhagavaM sudhare paDimaM Thito, gosAlo titassa dArapahe Thito, nattha hai| | sIho NAma gAmauDaputto cinjumatiyAe goSTivAsiyAe samaM taM caiva sutradharaM paviTTho, tasya teNa bhannani-jaha etya koti samaNo vA |baimaNo vA pahito vA so sAhatu jA asatya vaccamI, sAmI tuhiko acchati, itaro'vi tuziko, sAhe tANi tastha acchittA nigyatAgi, NitANa gomAleNa sA mahilA hisakA sA maNati-etya esa koti, teNa atigatUga pihito, esa dho-aho ame // 284 // bAyAraM kareMtANi divANi, sAhe mAmi bhaNati-baI ekllo piDijjAmi, tumbana gare, sihayo bhanati kIsa sIrIja raktasi, jipi piDiyAmo,kIsa pAjatoNa acchasi,do dAre Thipako vAsto nimosamI panakAsa EXS AE% Page #283 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUna upoSa niryukau // 185 // nAma grAmo tattha mato, natthavi tadeva sunaghare Thito, gosAlo teNa bhaena tadivasa koNe Thito, tatva do nAma gAma appaNijjiyAe dAsae daMniSTiyAe samaM mahilAe lajjato sameva sumadharaM gato, tehini taheva pucchiyaM, taba tuhiphA acche jAhe ANi Niggaccheti tAhe gosAle isinaM, tAhe so puNeo'vi piTTito, tAhe so sAmi khiMsati - anhe hammAma tum ga. bAreDa, kiM amhe tumbhe olaggAmo 1, dAhe siddhatyo bhagati-tuma appadoseNa iMmasi, phIsa puNa eMDa na rakkhasi / / esva kAlAte sunagAre sIho vijjumatI gohivAsI y| do dittiliyAe pattAlayasunnagAraMmi // 4 // 191446 // tato kumArAvaM saMnivemaM gatA, tasma bahiyA saMparamaNijjaM nAma ujjANaM, tattha magavaM paDimaM ThiTho, satya kumArAya saMnivese vayo nAma kuMmakAro, tamma kuMbhArAvaNe pAsAvaccijjA muNicaMdA NAma merA bahusutA bahuparivArA, te tattha parivartatiM, te ya vikampaparikammaM kareMti sImaM gacche ThavezA, te satabhAvaNAe appANaM bhAveti 'taveNa sarveNa suroga, ektena baleNa ya / tulaNA paMcahA vRttA, jinakappaM paDivajjanAM // 1 // etAo bhAvaNAo, te puNa sattabhAvanAe bhAveti, 'SaDamA upasami vitiyA pAhi tatiyA catukammI / sunagharaMmi cautthI taha paMcamiyA masANaMmiM // 1 // so ya bitibAe bhASeti / gosAlo ya mamavaM magatieha desakAlo hi~DAmI' milyo maNati ajja amhe aMtaraM, so hiMDato te pamvAvacinje yere pecchati, bhagati --ke tumme, se marNavi- samanA jiggaMthA, so maNati aho nimmaMtrA, imo me enio gaMtho, kahiM tumbhe niggaMthA hai, so apaNo AyariyaM yameti, eriso mahappA tummettha ke ?, tAhe tehiM mamani-jArio tuma tArisao dhammASarijo'vi sarvamihIliyo, tAhe mo ruTTho, mama nicandra kevalaM // 285 // 283 Page #284 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SILL upoSanAva! // 286 // dhammAyariyaM sabadhAca, tAhe bhaNati jati mama dhammAyariyassa tavaM vA teyo vA anthi to tumma paDissayo bajAuca, tehiM maNitava tujkSa maNivaNa amhe ijyAmo, tAhe so mato mAmissa sAiti- ajja mae sAraMbhA supariggahA diDDA, te mati-jAriso taM0savvaM sAiti, tAhe siddhattheNa bhaNito te pAsAvaccijjA dherA sAdhU, Na tesiM paDissato ujnati, vAhe rasI jAtA, te suNinaMdA jAbariyA bAhiM paDima ThitA, so'vi kUtraNao taddivasa seNImatte patteNaM viyAle eti maselao jAva pAsati te suNicadAyarite, so viveti-eso corIci, te ya teja galae gahitA, te nirussAsA kasA, jaya jhANAo kaMpitA, kevalanANaM uppanaM, AuMca niDiya, siddho, tattha ahAmabhihiehiM vANamaMtarehiM devehiM mahimA katA, tAhe gosAlo bAhi~ Thito pecchati deve uppayaMte ya niva yante ma so jANati-esa so paDismato ujjhati, sAmissa sAiti-bhagavaM! tesi pariNIyANa ghare ujjhati, siddhatyo maNatinna tersi paDisko ujjhati tersi Ayariyassa kevalaNAvaM uppanaM, so ma siddhiM gato, tassa devA mahima kareMti, tAhe so ciMtati-jAmi pecchAmi jAna so vai padese gato tAva devA mahima kAUNa gatA, tAhe tassa taM gaMdhodakaM pupphavArsa ca daddNa anyadhiyaM hariso jAto, te sIse uvaDUveti-are tumbha Na kiMci jANaha, erisagA caiva bodA hi~Dada uddeha, AyariyaMpi kAlagata Na jANaha, savaM raci subaha, tAhe te jANaMti ema saccayaM caiva pisAo, ranipi hiMDati, tAI tassa saddeNa puNo udvitA gatA va AyariyasagAsaM, jAva pecchavi kAlagata tAhe te addhiti kareti amhehiM Na NAyA AyariyA kAlaM kareMtA, so'vi camadetA gato, sAhe sAmI tato corAmasabhivarsa gatA, tattha cAriyattikAraNa ouMbAlagaM agaMDe pajjijjeti puNeo ya uccArijjavi, tattha tAba paDhamaM mosAlo; sAmI na tApa, khatyaya somAjayaMtIo uppalamma bhagiNIo pAsAvaccijjAo do parivvAiyAto Na taraMti pavvajjaM kAUna tAhe pari 284 inicaMdakevala dadristhavirAvAMsaH // 286 // Page #285 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI niyuko mAipa kareti, tAhe muta-kevi do jaNA oNpAlae pajjijati, tAo puNa jANati-jahA parimatitvaparo pamvatito, vo vAyo naimitikabAvasakA cUrNa taya gavAjo jAva pecchati, tAhiM moijo, te ya oIsiyA-aho vigassiukAmatva, tehiM bhaepa khamitA, mahitoya, etva- IPLtA upopAnaza muNicaMdo kumArAe kuSaNaya paramaNijja ujjANe / corAga cAri agaDe soma jayaMtI upasamaMtI // 4-2014 rAnAvasthA __sato maga piDhIpaM gato, nattha vAsAvAsaM panjosabei, cAummAsiyakhamaNaM ca vayaM vicitraM paDhimAdIhi, pAhi pArecA kartagala | gato, tatva daridatharA NAma pAhatyA sAraMmA samahilA, vANa vADagassa majjhe deulaM, tatya sAmI parimaM Thito, tadivasa va sakasita // 27 // sItaM paDati, vANaM ca taddivamaM jAgarajo,te samahilA jAgarao gAyati / tatya mosAlo maNavi-esovi vAma pAsaMDo mavati sAraMmo samahilo ya, savANi ya emavINa gAyati ya, tAhe so tehi bAhi Nicchado, so tahiM mAimAse teNa sauteNa satusAreNa saMkucito acchati, satya tehiM aNukaMpatehiM puNovi atiNItie atrIha, evaM tithivAre nicchuDho ativIvo papuNo magati-jadi amhe pUrva magAmo tovi NicchummAmo, tattha amehi maNirta esa devajjagassa ko'vi peThiyAvAho tvacAro vA asi, tunikA jaha | sadhyAunjANi khaDakhaDAveha jaha se saho'viNa subbati / enthapiTTIcaMpA vAsaM tattha suNI cAumAsa bamaNaNaM / kayagaladeulavAsaM daridadherA ya gosaalo|| 1-21 // 478 // // 2 // pacchApamAe sAmI sAvariya gayo, satya sAmI bAhiM paTima Thito, tatya so pucchati-bhagavaM, tuma atIhA, siityo mabatiaba jama gaMvara, so maNati-ajja AI kiM pAhAra kamIhAmi, vAhe sidayo mavati-janya tumae pAsamAMsa khAipati, S Page #286 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vAsAdi 2 so manati- ajja jamemi jattha maMsasamayo patthi, kimaMga puNa mANusamama , so pahiDito, tatpa sAvatvIra citudatto pAna bAvazyakatA cUrNI gAhAvavI, tassa sirimA gAma majjA, sAya Nita, sA anayA kayAI sivadatta nAmAnaya pucchati- nimama pupo holyA, so upAdhAvaTA maNati-jo sutabassI tasma ne gambha mANitaM raMghiUNa pAyasaM karatA tAhe deha, NiggaMdhassa ma deha, tatsaraparassa mamatomuI dAraM! niyakokarejjAti, mA soM jANittA Dahihini, evaM te thirA payA bhavissani, tAe ya tahA kataM, so hiMDanto taM paraM paviThTho, soya | se pAyaso SayamadhusaMjuco dimA, taNa ninita- etya kA maMsati !, nAI tudraNa bhusa, vAhe maMtUna magati-ciraM te nimittAna kareMtasA ajja si mavari phiDiso, siddhattho maNati za visaMvadAta, jadi na pattiyasi to bameDi, vegavaMta, jApa dilA gayA 8 vAlA va vikRcciyae ya avayavA, tAhe mo ruTTho gharaM garnu maggati, tehivi taM vAraM johADivagaM, temamajApati, AghADIyo kareti, jAhe ga lamati nAhe bhaNai-jadi mama pampAyariyamma tavo teyo vA andhi to ujAtu, tAhe savA pAhiriyA DaTTA bAhe MsAmI iledutA NAma gAmo naM gato, tatva mahatimahappamANo haledugarukkho, tattha sAvatthIjo garIjo amo lobo eMto ktva vasati satyamiveso, vatva sAmI parina Thito, siriyAhiM ravi sIbakAle jaggI jAsilo, te pabhASa saMta gattA mavA, agnI dina vicAvijo, mo ho 2 sAnista kAmaM mano, so makvaM paritAbeti, yogAsane mavavidha mAsaha nAlAyaka kabIra sAmissa pAdA DaDA, gomAlo gaTTho / entha mAyanthI miribhadA jiMda bhoSaNa piudatta tApa sisskse| . meen Page #287 -------------------------------------------------------------------------- ________________ # mA dAraagaNI NampavAle halidA pahimA agaNI pahiyA / / 4-221579 / / AvazyakA poM tato maMgalA gAma gAmo, tatva gatI, sAmI vAmudevaghara paDima Thito, mo'vi Thito, tattha gheDarUvANi vallati, so ya 2 upolakaMdappio, tANi acchikaSimaNiyAehiM bIhAveti, vAhe tAmi dhAvatANa paDati, ANANa va choDijiMti, appegatiyANa niyuktI khukhanagA hijjaMti, pacchA tesi ammApiyaro aiti, tarhi mo pihijjati, ane maNati-eSassa devanagarasa esa pUNa dAso ga ThAti appaNI ThANe, ase vAreti-alAhi, devajjagassa khamiyadhvaM, pacchA so bhaNati-AM hamAmi tumme napAreha, vAhe siddhatyo mnti||289|| 4 tuma ekajjo Na acchami / tato pacchA AvattA pAma gAmo, tatthari sAmI paDima Thito baladevassa pare, tattvaci muhaM mAyAsetu bIhAceti, aviya pikanivi, nANi ceDarUvANi rUpaMtANi mAvApitUNaM sAhati, tehi panvito musko ra devajjavassa guSeNaM, baratha puNo'pi bhaNati-tumme mama Na vAreha, milyo bhaNati-turma ekajjo Na ThAmi, ame maNati-tesiM cerarUvANaM jammAphtiIhiM mAtimahArago, etamsa doso jo Na pAreti, nehiM bAhAhi gahito, acchAmota, tAhe baladevarUvega ahAsapihitA devanA udAztA, tato pAyavADhatANi sAmi khAni / ettha| tatto ya gaMgalAe, hiMbha muNI agiTTaNaM ceva / Avate muhayAme, muNioti ya bAhibaladevo / / 4.2048 // / tato pacchA corAyanAma manivemaM gato, tatva ghaDAmoja tadivasa rajjati ya paccati ya, sAmI ra enate paDima Thito, so | mapati-ajja eltha nariyacaM, tAha middhatyo maNati-ajja amhe acchAmo, so tahi umaniuDiyAhiM paloeti le desa CREASESE // 28 // Page #288 -------------------------------------------------------------------------- ________________ : zrI Avazyaka cUrNI upadhAta niyuktI // 290 // ST251 kAlo mavismati ?, tantha corabhayaM nA te jANaMti esa puNo puNo palAeti manne esa cArito hojjA, tAhe so tehi ghetUna jisa hammati, mAmI pacchanne acchati, tAhe so bhaNani jati mama ghammAyariyassa asthi tavo teto yA to sabbo esa maMDavo Dajjhatu, tato uGgAM / pacchA te laMghugaM gatAH tantha do patiyA bhAyaro meho ya kAlahasthI ya, so kAlahasthI corehiM samaM udghAijo, ime ya duyage pecchati, te bharNati ke tujhe 1, sAmI miNIo acchati, te tattha hammeti Na ya sArhetiti teNa te baMdhiUNa mahalassa mAtugasma pasiyA, te java bhagavaM diTThInaM caiva usA pUtitAM khAmito ya, teNa sAmI kuMDaggAme dilellao, tato yuko samANo magaraM ciMteti bahu kammaM nijjareyabvaM lADhAvimayaM vaccAmi te aNAriyA, tattha Nijjaremi, tatya bhagavaM anyAriyaditaM hidae karati tato magavaM niggato lADhAvisayaM pavidro, kammanijjarAturito, tattha hIlaNaniMdaNAhi bahuM nijjareti jahA baMbhacaresa, pacchA nato zIti, tattha putrakalasA NAma aNAriyagAma tatyaMtarA do teNA lADhAvisayaM pavisitukAmA, te atrasauNo etasseva vahAe bhavatubhikaTTu abhi kar3iUNaM sImaM chiMdAmIti pahAvitA, tAhe siddhattheNa te asI tersi jeva upari chUDho, tersi sIsANi chinnANi, anne maNeti saMNa AhiNA AmohasA do'vi vajjeNa hatA / evaM viharaMtA bhaddiyaM NagarIM gatA, tattha vAsArace cAummAsakhamaNeNa acchati, vicittaM tavokrammaM ThANAdIhiM / entha gAthAo corA maMDava bhojjaM gosAle vahaNa netra sAmaNayA / meho ya kAlahasthI kalaMbugAe ya uvasaggo // 4- 24 / 480 // lADesu va uvasaggA ghorA punakalasA ya do neNA / vajjayA saNaM bhaddiya vAsAsu caumAso ||4-25 / 481 / / " kAlameghAstinA~ // 290 // Page #289 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ma tAhe bAhi pArettA viharaMno kadalInAma gAmo, tattha maradakAle acchAriyamattANi davikUreNa NisaLa dijati, tattha gosAlo bAvazyaka acchArima Nati-vaccAmo, tAhe siddhatthI bhaNati--amhaM aMtaraM, mo nahiM gato, bhujati lamati dadhikara, so ya baDiphoDo cena dhAti, tehiM | kAmakta upodyAnA maNirtana mAyaNaM karaMceha, karaMbitaM, pacchA Na Nittharani, nAhe se uvAra cha, tAhe ukkolaMto gacchati / tato bhagavaM jaMcumaMDa jAmatAnda niyuktI mAma gato, tanthAva maMmello, tahaca acchAriyabhana, tattha puNa khIraM kara, tahipi naheba dharisio jimio ya / elv||29|| kadalisamAgamabhoyaNa maMvali vikara bhagavano paDimA / jaMbUsaMDe goTTiya bhoyaNaM bhagavato paDimA / / 4.264482 tato-saMvAe NadiseNo pahimA ArakizvatahaNa bhaye haraNaM | kRSiya cAripa mokyo vijayapaganmAya ptteyaa||4-274834 teNehi pahe gahito gomAlo mAnulotti bAhaNatA | bhagavaM vesAlIe kammAraghaNeNa deviNdo||4-281484|| pacchA taMbAya gAma gAma eMti, nantha padimeNA NAma therA bahussuyA mahuparivArA, te tattha jiNakappassa paDikarma kareMti mApAsAvaJcijjA, imevi cAhiM paDima TinA, gomAlo atigato, taheva pecchati pacatite, tattha puNo khisati, te AyariyA tadivasa cauke parimaM ThAyani, pacchA nahiM ArakkhiyaputaNa hirDanaNaM coroti bhallaeNa Ahato, kevalaNANa, sesa jaheda muNicaMdassa jAba gosAlo bohenA Agato / nato pacchA kUviyA NAma saniveso, tattha gatA, tehiM cAriyattikAUga ghepati, satya vanaMti piri // 29 // jati ya, tattha logasamullAyo apaDirUbo devajjano rUveNa pa jovaNeNa ya cAritti gahio, tatva vijayA paganmA ya doSi pAsaMtevAsiNIo pariyAjhyA soUNa logassa nityagarI ito baccAmo tA pulaemo, ko jANati hojjA', tAhi motito, kancha Page #290 -------------------------------------------------------------------------- ________________ GAIEEEE niyuko durappA! jANaha carimatindhakaraM siddhasthagayasunaM, ajja me mako ubAlabhAtini tAhe ekA khAmiyAba to mukA samAnA pRthagbhAva: balaka vA nigyatA, satya vacatANa duve paMcA, tAhe gomAlo gaNati-tumbha marma hammamAnana bAreha, aviya-tumnehi sarva bAvasagna, aba | vaicAravA aI veva pahama hammAmi, no va egallI viharista, siddhanyo bhaNani-tuma jANasi, tAhe sAmI besAlI pavAvito, imo sthAna magavato phiDito egallo barucati. aMtarA ya chipahANa, tatva coro rupakhavilaggo paloeti, teNa dine, mati-emobA samanajo eti, te maNati-nAmo ga vIbheti, Nanthi haripavyayati, ajja se pariva pheDao, jo parimapati Agato paMcahidi // 29 // caurasarahiM vAhito mAtulonikAuM, pacchA ciMteni-vara mAmiNA sarma, aviya-koti sAmi moeti. tassa nissAe mAvi moSaNa 4 bhavati, tAhe sAmi maggitumAgddho. so'vi nAva maggati / sAmIvi vesAliM gato, tatpa kammArasAlAe aNumavettA paDirma Thivo, sA sAhAraNA. je sAdhINA ne aNuSavitA, abadA tattha ego kammAge chammAmA paDimamgato, ADhato somaNanidhikaraNe | AyojyANi mahAya Agato, sAmi ca paribha Thita pAni. amaMgalati sAmi brANAmiti cammaDDema pahAvito, sakeNa| mohI pautto jAva pecchati, taheva NimisaMtareNa Agato, makkeNa tasma ceva uvari ghaNo pAvito, taha ceva mato / tAhe sako vaMditA gato / gAmAga bihelagajapampa tAvasI ubasamAcasANathutI / sadRNa sAlimIse vimugnamANassa logoSI // 18 // sAmI gAmArya saMnivesa eti. tantha ujjAga vibhalao gAma jaskho, so bhagavato parimaM Thitassa pUrva reti, sato kAmI sA sAlitIsarva NAma gAmo tahiM gatA, tattha ujjANe paDima Thito, mAhamAso ra ti, tasya kaDapUrvamA vAcatarI sAmI: SARASTRI- Page #291 -------------------------------------------------------------------------- ________________ E kot nopasaH dalaM vayaM asahamANI pacchA tAvasarUvaM viuvitA vakkalaniyatthA jaDAmAreNa ya samba sarIraM pApieka mohegA dahaSi uni -bApazva ThitA sAmissa aMgANi dhuNati vAyaM ca viudhvati, jadi pAgato so phaTTito honto, sA ya kila tiviTukAle atapuriyA Asi, pAya badA paDiyariyatti padoma vaddati, taM divaM vaiyaNaM ahiyAsaMtassa bhagavato ohI vimasio savvaM loga pAsitumAro, sesara kArla gambhAto ADhavetA jAva sAlisIma tAva muralogappamANo ohI ekArasa va aMgA suralogagappamANamecA, jAvatiyaM devalogesu / 15 pecchitAitA / sAvi vaMtarI parAjitA maMnA tAva utrasaMtA pUrya kareti / // 293 // puNaravi mahiyaNagare tavaM vicittaM tu chaTTayAmami / magahANa niruvasaggaM muNi upaddhami vihaarsthaa|| 4-486 // 30 tato bhagavaM bhahiye nAma Nari gao, tattha chaI vAsAvAsaM uvagataM, tastha varisAra gosAleNa samaM samAgamo, he mAse bhagavato mosAlo milito / tattha catumAsakhamaNaM, vicine ya amimmahe kumati bhagavaM ThANAdIhi, pAhi pArecA to pacchA maga-1 dAksie viharati niruvasamga abumAme udie| AlabhiyAe vAsaM kaMDaga napa (hi) deule parAhutto / maraNadeulasAripa muhamale dosaSi muNiti // 4-18713 evaM vihAraUNaM AlAmitaM eni, tattha satsama vAmAvAma uvagato cAummAsakhamaNaNa, bato bAhiM pAretA kaMDaga nAma saMnivesaM satya eti, tattha vAmadevaghare mAmI koNe Thito paDima, gosAlovi vAsudevapaDimAe abhiDANaM muhe kAuM Thito, so vAsapaDiyarajo kAgato taM sahAThitaM pecchani, tAha cinatimA logo maNihI dhammio rAgadosiotti, gAma gaMtUNa kovi-eha hara mA maNihiha rAitoti, ne AgatA, tAha diTThI piTTito, pacchA NivAsijjati ya, asaM maNati esa pisAo, tAre eko, tAhe nimnavA CREASE 29 // Page #292 -------------------------------------------------------------------------- ________________ PLEE XsamANA mahaNANAma mAmo, tandha baladevaghare mAmI aMno koNa paDima Thito, so gosAlo tassa muhe sAmArita padAThiyo.4ApArakaravA Avazyaka tatthavi taheba kahitaM, nato yapiTTiUNa muNiuttikAUNa muko, muNio nAma pimAoM / tattha sAmIvi piDitA, nAhe baladevapa guNADimA NaMgalaM gahAya uDitA. te bhIyA sAmiyaM ca / upoSAta bahusAlagasAlavaNe kahapUSaNa pahima vigdha sAvamama / lohaggala mi cAriya jiyasattU uppale mokyo // 4-321489 // 4 niyuktI tato nimAtA pahusAlaga jAma gAmo tattha ganA, tantha barhi mAlavaNaM gAma ujjANaM, tatya Thito, tatya ya sAlajjA NAma // 29 // vANamaMtarI, sA bhagavato pUrya kareni, evaM aI, ami AdemI-jahA sA kar3apayaNA vANamaMtarI bhagavato paDimAgayassa upasagga kareti, tAhe saMtA saMtA pacchA mahimaM karati, nano niggatA gatA lohaggalaM rAyahANi, natya jiyasattU rAyA, so ya anneNa rAhaNA &sama virudo, tasma cArapurisehiM gahinA pucchijjatA Na sAIti, nattha ya cAriyatti rano atyANIdaraganasma uvaTThAvinA, natya uppalo adviyaggAmato, so ya puvAmeva atigato. so ya te ANijjate daTTaNa uDito tikhuno vaMdati, pacchA so bhaNati-ja esa cArito, esa middhatthagayasuto dhammavaracakabaDDI, ema bhagavaM, lakSaNANi se pecchaha, tattha sakAreUNa muko / / mattI ya purimatAle bagguraIsANa accae mhim| mallijiNAyaNapaDimA [oNNAe daMturagA] vaMsakaDagaMsi pddugohii||4-336490 // // 29 // tato purimatAlaM eti, tanya vagguro NAma seTThI, tasma bhaddA mAriyA vaMzA aviyAurI jAnukopparamAtA, bahani devasatovAi / zra Page #293 -------------------------------------------------------------------------- ________________ parimatAte mahimA upa nirAkA // 295 // mAyANi kArDa parimaMtA, amayA magaDamuhe ujjANiyAe gANi, tattha pAsaMti junadeula saDitapaDita, taraca mallisAmiNo paDimA, jarmasati, tehi bhaNitaM-jadi amha dAro vA dAriyA vA payAti tA eta deulaM karemo, etammacANi ya homo, evaM jamasicA gayANi, tatva ya ahAmanihiyAe vANamaMtarIdevayAe pADiheraM kataM, Ahuto gambho, jaM ceSa AhUto taM ca devaulaM kAumAradANi, atIva pUjaM tisajha kareMti, pabvaiyA ya alipati, evaM mo sAno jAto / ito ya sAmI viharamANo sagaDamuhassa ujjAjassa garassa ya aMtarA paDima Tino / neNaM kAleNaM neNa samAeNaM IsANe devide devarAyA jahA amisaMge jAva jANavimANeNaM sabvinAe sAmI tikkhutto AyAhiNapayAhiNa kAUNa vaMdati Namasati, NamaMsittA jAba paMjalikaDe bhagavato carita AyAtamANe sAmimi | divadiDIe pajjuvAmemANe ciduni, vagguro ya te kAlaM hAto ollapaDasADao saparijaNo mahatA DIe vivihaGasumahatvagato taM AyataNamacato jAti taM ca vitivayamANa IsANido pAmati, maNati ya--mo vaggurA ! tuma pacAsatitvagarassa mahima na | karesi, do paDima accato jAsi, jA esa mahatimahAvIravamANasAmI jaganAheti logajjeti, so AgaTho micchAdukaTa kAuM khAmeti mahima kareti / tato sAmI uNNAga vaJcati, tattha aMtarA vadhuvara sapaDihutaM eti, vANi puNa dovi virUvANi daMvillamANi pa, tatva gosAlo maNati-aho imo susaMjogo, 'tattillo paharAo jANati darevi jo jahi vasati / je jassa hoti sarisa tassa | vitijjayaM deti // 1 // jAhe Na ThAti tAhe tAhiM piDittA baddho, tAhe vaMsIkuDaMge chUDho / tattha paDito uttANao acchati, kAvAharati ya sAmi, tatva middhatyo maNati-sataM karDa, no sAhe sAmi araM gatuM paDicchati, pacchA te maNati--pUrNa esa nAepassa devajjagassa pIDhiyAvAho vA chattagharo vA Asi osadvito, to meM eDa, tato bhuko, a maNati-pahiehiM otArijo .... // 295 // Page #294 -------------------------------------------------------------------------- ________________ banAyeM - - - bhI sAmi anta daTTaNa / bAvazyaka para momiyAjAlAdeti govakohe ya si jiNuesamo / rAyagihanavAsaM bhavajjabhUmI bahudasagmA ||4-3449shaadii vihAraH upoSaNAta so viharaMto sAmI gobhUmI baccati, tatya aMtarA aDaviSarNa, sadA gAvAo carati teSa gobhUmI | tasya mosAlo movAsaba niyukomaNati ko kajjalADhA! esa paMthA kahiM baccati ?, jalADhA NAma mekacchA ( mecchA ), vAhe te govA marmati-kIma akomasi, se mazakjisugae muyapunA muddaSTa akomAmi, tumbhe erimagA mecchA, tAhe tehi milittA piSTriUNa vittA sIsu chUDho, tatva amehi puno moino aNukaMpAe, tato viharatA rAyagihaM gtaa| tatya ahama vAsAra, cAummAsasamaNa, vicitre va amigmahe, nAhi paricA sarade samatIe diTThana kareni, mAmI cineti-paI kamma Na sakA NijjareuM, tAhe satemeva atvAriyaditaM paThikappati, mahA emarasa kuriyamsa sAlI jAtA, tAhe so kappaDiyapaMthie bhaNati-tumma hiicchita mattaM demi mama luNaha, pacchA me jahAsuI pahA evaM so ovAteNa luNAveni, evaM ceva mamaci bahu~ kammaM acchati, etaM ta'cchAriehiM NijjarAvemadhyati ya aNAriyadesesu, bA sAhAyajJabhUmi suddhabhUmi ca baccani, te NiraNukaMpA NihayA ya, tatya viharito, tattha so aNArijo japo hIlati miti a maresu 'chucchukareMti Ahesu samaNaM kuskarA dastu' ti (8-83 ) evamAdi, tadA ya kira vAsArato, tami jaNavae kegA viniyogeNa lehaDo AsI vasahIvi na lanmati / tasya ya chammAse aNiccajAgAriya viharati / esa navamo vAsaraco / aNiyatavAsa siddhatthapuraM tilatyaMSapuccha NipphattI / uppADeti aNajjo gosAlo vAsabahulAe // 4-354492 // - - - - - - Page #295 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka pUrvI upocAve niryuktau // 297 // to niramatA parapade, siddhapuraM gatA, siddhatyapurAo ya kuMmAgAmaM saMpatthiyA, tattha aMtarA ego tilathaMmao, taM gosAlo bhaNati - bhagavaM ! esa tilarthamao kiM nipphajjihiti navati 1, sAmI mamai niSphajjiddI, ete ya saca pujIvA bohatA etasseva tilabhasya egae miMvaliyAe pacAyAhiMti, teNa asateNa akkaminA sale uppADito egate ma eDija mahAsaMnihitehi ma devahi 'mA bhagavaM micchAvAdI bhavatu tti vRI, Asatyo bahulA ya gArI jagatA teNa ya paramena, -tAe surega vikkhato, to paTTito pupphA ya paJcAyAtA, tAhe kuMmAgAma saMpalA / tassa bAhiM vesiyAyaNo cAlatavastI AtAveti, vastra pula besivAyaNassa kA utpattI 1 / gobaragA gosammI bemiyANapANAmA / kuMmaggAmAAvaNa gosAle kohaNa paTTo // 4-36 1,493 / / zreNaM kALeNaM teNa samasyAM bAe navarI rAmamissa ya antarA mondaragAmo tattha gomaMgvI nAma kuTuMbio, jo tesi AmaurANa abhiktI, krasa baMdhumatI bhajjA adhigrAiNI. ito va tamsa adUrasAmaMte gAmo corera hato, te haMtUNa maMdiragRha va kAUNa paMcAhata bhAva ariSpavatA paraMmi mArite ceMDaNa samaM gahitA, sA taM beDa chaTTAvitA, so ceDo neNa gosakhiNA goruvANa gaNa diDo, gahito ba, appaNijjitAe mahilitAe dilo, tattha ya pagAsitaM jahA mama mahilAe gUDho ganmo grAsI, vrattha chagalayaM mAratA kohikAMdha karelA atizrANavattheNa ThitA, sanvaM jaM inikAyAM taM kIrati so'vei tAba evaM saMbaddhRti sAvi se mAtA caipAe vikkImA, sivAe berIe gahiyA, esa mamaM dhRtatti, tAe jo gaNiyANaM ubavArI te sikhAviyA, sAtatya NAmaviggatA gaNiyA jAtA, so va mokhimaputo taruNo jAto, zrayamagaDahiM caMpa gato, vayaMsagA ya se, so tattha nAgaraM jaNaM pecchati jahicchiyaM abhiramaMta, tassAbhA tilastaMnaH baisersnotpaciH // 29 // Page #296 -------------------------------------------------------------------------- ________________ icchA jAtA ahaMSi sAba smAmi, mo tatva gato vesa, tattha sacceva se mAtA abhirutitA, mollaM deti, diyAle kATeUNa appA Avazyaka baccati, tatva tassa vaccatassa aMtarA pAo amejoNa lino, so jANati imo mama pAdoja bajjati kapi graho, tatvaMtara etassa iladevatA, sA ciMtA-mA akiJcamAyaratu, goDemini tatya godae gAviM savaccha viuccati, viguruviUna acchati, upAdAna tAhe sopAtaM tassa vacchayassa uvari phumati, tAhe so vacchato bhaNati-ema mamaM aMmo mIDhaletayaM pAdaM upari isani, sAhe| niyukto sA gAvI mANusiyAe vAyAe bhaNati-ki tuma puttA ! addhini karesi ,emo ya ajja mAyAe samaM vAsaM gacchati, te ema risarya akinya-yabasavi, acaM kima kAhiti, nAhe taM soUNaM tamsa ciMtA jAtA, bhaNati-gaTo pucchIhAmi, sAhe pariho pucchati-kA tunja uppacI !, tAhe maNati-ki tuma uppattIe 1, mA mahilAmAvaM dAeti, tAI so bhaNati-api esiya va mollaM demi sAha sambhAva, sIe savahamAbinAe savaM miTTha, tAhe so niggato, sagmAma gato, ammApitaro pucchati, tAvisAIti. tAhe so tAva asito Thito jAna se kahitaM, tAhe so taM mAta vemAo moetA pacchA virAga gato, etAvasthA visapani pAmAmAra paJcajAe paJcaio esA uppattI / / soya viharaMto kAlaM kummaggAme AvAveti, tassa chappadIjo jahAdito AincatAvitA pati, jIvahiyAe paDiyAo mIse chumati, taM gosAlo dalaNa osaritA tattha gato bhaNati-kiM maNI pito uyAhu jarA| sejjAtaro', korthaH -'mana brAne' hAvA pravrajito neti, ahavA kiM itthI purise , ekasi do tithivAre, vAhe cesiyApano ho ye nisirIta, tAhe sAmiNA tamma aNukaMpavAe sipAyaNassa usimateyapaDisAharaNavAe etvaMvarA sIvalitA lessA misi| rivA, sAjarIvaM bAhirao veDheti usiNA teyalasmA, magavato sItalitA devallesA ammatarI veDheti, svarA paricayati sA vatyeva RESEXSEXXX // 298 // - - Page #297 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vesAvana sItalAe vijanavitA, tAI mo bhagavato lakiM pAmittA maNati-se gatametaM maga / gatameta bhagavaMgANAmi jahA tuma sIso Avazyaka samaha, tAhe gomAlo pucchati-sAmI ! kiM esa jayAsejjAtaro palavati', sAmiNo kahitaM-jahA pannattIpa, tAhe mIto pucchatiupodayAta | bhagavaM / kiha sakhittabiulateyalammo bhavati ?, bhagavaM bhaNati-je NaM mosAlA! chachareNa aNikkhiceNa tavokammeNa ApAdevi niyuktI pAragae saNahAe kammAsapiDiyAe egeNa va viyaDAsaeNaM jAvati jAba chammAsA, seNa saMkhicaviulateyalesse mavatitti / abhadA sAmI kumaggAmAo siddhatyapura saMpatthino, puNaravi nilayaMbhassa adaramAmateNa jAva vativavati tAhe pucchada-bhagavaM jahA na nipph||299|| | No, magavatA kahitaM-jahA niSphaNNA, taM evaM vaNakaraNa pauparihAro, pauTaparihAro nAma pagavatya parAvayai tasminneva sarIrake uvavajaMti te, so asaddahaMto gatUrNa tilasa~galiyaM hasdhe paSphorDacA te tile gaNemANo bhaNati evaM sambajIvAvi payodRparihAraMti, NitisavAda ghaNinamavalaMbitA na karoti jaM magavatA upadidru, jahA saMkhitavipulateyalamso bhavati / tAhe so sAmissa mUlAo ophiro sAvatthIe kaimagArasAlAe Tino, teyanisarga AAveti, chahi mAsehiM sakhittavipulateyalesso jAto, kUpataDe dAmIe vinAsito, pacchA chahisAcarA AgatA, tAhe nimittaullAo se kahito, evaM so ajiNo jiNapalAvI biharati / esA se aktyaa| 2 vemAlAe parimaM IibhamuNiotti natya gaNarApA / pUpati saMgvaNAmo citto NAvAga bhagiNisuto 4-374494 bhagavapi desAli pagari saMpattA, tattha makho jAma gaNagayA. siddhattharamo milo, so ta pUjeti, pacchA vANipaggAmaM pAvito, kA tatyaMtarA gaDainA NadI. mAmI NAyAe uniyo, te NAviyA sAmi bhaNati-dehi molaM, evaM vAIti, tattha saMsarabho bhAiNejjo | cico NAma ikAe gaello gAvAkaDaeNa pati, tAha teNa bhoito mahito yA uOM // 29 // Page #298 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAvazyaka upAcAta niyuko // 30 // vANiSagAmAyAvaNa ANaMdo Ahi parisahasahatti mAthIe mAra jittaramo sAsaraha mahi // 4-381495 / / / madrAcA pratimA sAha vANiyaggAmaM gato, tamsa bAhiM paDima Thito, tattha ANado nAma samaNobAsago chaQchadreNa AtAvati, tassa pa mohimANa uppacaM, jApa sisthagara paMcchati, taM vaMdati NamaMsani, bhaNati ya-aho sAmI parIsahA adhiyAsijjati, vAgarati sa jahA| eccireNa kAleNaM tuma kevalanANaM upajjihiti pUjeti ya / pacchA mAmI sAvatthi gato, satya dasama vAsAra vicitra tabokama ThANAdIhi / pahimA bhAmahAbhaddamazvatobhA pahAmiyA curo| aTTa yA pIsA''NaMde pahuliyataha ujitiya vivaa||4-39|496|| tato sANuladvitaM jAma mAma mato. tattha bhaI paDima ThAti, kerimiyA mahA?, puvAhutto divasa acchati, pacchA rasiM| dAhiNahutto avagNa divasa unaNa pani, evaM cha?Na bhanaNa NidvitA / nahari Na cava pAreti, apArito ceva mahAmaI ThAti, sA puNa puvAe dimAe ahoratta, evaM caumuvi canAri ahorattA, evaM dasameNa NihitA / tAhe apArito cava savvatomaI paDima ThAti, | sA eNa savvatobhaddA iMdAe ahorataM, panchA aggayAe, evaM damasuvi disAsu sambAsu, vimalAe jAI uDAlotiyANi dacANi | vANizAti, tamAe viDillAI, cauge do divasA do rAtio, aha cattAri divasA catvAri rAtIto, vIsaM dasa divasA dama rAI, I||300 // evaM esA isIha divasehiM bAtrIsAmeNa zivAti / pacchA tAmu sammattAsu ANadassa gAhAvatissa ghare bahuliyAe dAsIe mahAla masiNIra mAyaNANi khaNIkaratIe dosINa choukAmAe mAmI paviTTho, tAe maprati kiM bhagavaM / eteNa aho / , sAmiNA pANI Page #299 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samamaH kopasamoH upAdhAna pasArito, sAe paramAe saddhAe dilaM, paMna divvANi, manthayo ghoo, adAsIkatA / Avazyaka dAbhUmI bahumecchA peDhAlaggAmamAgamo bhagavaM / polAsayaMmI ThigarAI mahApaDima // 4-401427 / / tato sAmI daDhabhUmI gato. tIse bAhi peDhAle nAma ujjANaM, tasya polAsaM cItapaM, satya ahameNaM bhaneNa appANaeNa IsiMpaniyuktIsagmAragaNa, isipambhAragato nAma Isi oNao kAmao, egapoggalaniruddhadihI aNimisaNapaNo tatyavi je acittapoggalA tesu dihi niveseti, sacittehi diTTI appAijani, jahA duSvAe, jahAmamavaM sesANivi bhAsiyanvANi / ahApaNihitehiM gattehiM saJcidiehiM sAguttehiM dovi pAde mATu bagdhAriyapANI egarAiyaM mahApaDimaM tthito|| sasako ya devarAyA sabhAganA bhaNani harisito vayaNaM / titrivi loga samasyA jiNavIramaNaM cale je // 4-411498|| sohammakappavAsI devo sakasma mA amarimeNa | mAmANiyasaMgamao beti suriMda paDiNiviTTho // 4-422499 / lokaM asamatyati behae tassa cAlaNa kAuM / ajjaiva pAsaha zmaM mama vasage bhaTThajogatavaM // 4-431500 // la aha Agato turaMto dekho makasmamo amariseNaM |kAsI ya ya (ha) upasarga micchAdiTTI paDiniviSThI / / 4-44 / 501 // * teNa kAleNaM teNaM samaeNaM sakke deviMda devarAyA jahA avahAre jAva bahahiM devehi devIhi ca sadi saparivuDe viharati jAba sAmi ca tahAgataM ohiNA Amoeni, AmoenA hatuvacina ANadie jAba sirasAvana matyae aMjali kaTu evaM bayAsI-jamo tpurNa arahatANaM jAva siddhigatiNAmadherya ThANaM saMpatANa, Namo'ndhuNaM samajassa bhagavato mahatimahAvIravadamANasAmissa gAtakulapa Page #300 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMyaminaH upodavAtI zrI ravaDesayassa vindhagarasma sahasaMbuddhamsa, purisottamamsa puriyamIhamsa purimavarapuMDariyasma purisavaragaMdhahanthissa, amayadayamma jAva51 Avazyaka ThANaM saMpAvitukAmamma, vaMdAmi NaM maganaM tilogavIraM nantha gata ihagane, pAsatu me bhagavaM tattha gae ihagataMtikaTu vaMdatitrAcAra shriiciircuunnauN| nabhaMsati namasinA jAca sIhAmaNavargami puratyAbhimuhe maMtrisake / tae NaM se sake deviMde sAmiguNAnisayAksappamANahiyae niyuktI evaM uppatraMdijamANahiyae. hiyae maMbhaMte jAva harimavamavisappamANahiyae ghArAyaNImasurabhikusumacaMcumAlaiyaUsaviyarobhakUce viyasiyacarakamalANaNavayaNe bahare mAmANiyatAyaniMsagAdayo devA ya devIo pa AmatatA evaM vayAsI- mo devA ! samaNe bhagavaM // 30 // mahAvIre silogamahAbIre nimnaM bomaTukAe ciyattadehe je keti uvamaggA samuppajjAta, taMjahA- dilbA vA mANussA vA nirikkha joNiyA vA paDilomA vA aNulomA yA, satya paDile.ma, bAge, nA jAva kaNa AuDejA, aNulomA vaMdejja jAca pajjuvAhai sajja vA, te savve samma mahani jAva ahiyAseti / tae NaM se bhagavaM samaNe iriyAmamite bhAsAmamite jAva pAridvAraNiyAsamite | maNasamie vatisamite kAyasamite maNagutta vatiguce kAyagune gunidie guttabhayArI akohe amANe amAe aloma saMte pasaMte uvasate paDiNibuDe aNAsave amame caNe chimasote nirUbaleve kaMsapAtI iva mukatoye saMkhe iva niraMgaNe jaccakaNagaMva jAyasave AIsapalibhA iva pAgaDamAre jIveviva appaDihatagatI gagaNamiva nirAlaMbaNe vAyurikha appaDibaDhe sArayasalilava sudahiyae / pukkharaMpa va niruvaleve kumme isa guttidie khamgivisANa va emajAe vihama iva vippamukke mAraMDaparakhI viva appamace maMdaro 41302 viva appakapa sAgaro viva gaMbhIre caMdociva somalesse sUro viva dittateye jaraviva soMDIre sIhoviva dudarise vasamovica jAyasthAme vasuMdharAviva sanaphAsavisahe muhatahutAsaNovica teyasA jalate, Natyi gaM tassa magavato katthati paDibaMdhe mavani, tejahA Page #301 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI * BREAK ** davyato jAva mAvato, dabato iha khalu mAtA me pitA me jAva saccitAcittamIsaemu vA dasu, evaM tassa Na marati, khetolA bhAvazyaka gAme yA jagare vA rakhe vA khene vA khale vA ghare vA jAva aMgaNe vA, evaM tassa Na mavati, kAlato- samae vA AvalivAe vA upodayAta ANApANUe vA thove vA khaNe vA lave vA muhuse vA divama vA ahorace vA pakkhe vA mAse vA uhue vA ayaNe vA saMvacchare vA 4 niyuktI annatera vA dohakAlasaMjoge, evaM tasma Na mati / bhAvato-kohe vA [ka] pejje vA dose vA kalahe vA janmassANe vA pesunecA hai // 30 // IPI paraparivAde vA araniratIevA mAyAmome vA micchAdasaNasalle vA, evaM tassa Na bhavati / se Na magavaM vAsApAsavajja adu gemhahematiyAI mAsAI gAme egarAdIe Nagare paMcarAie vavagayahassasogajaratiratimayapari-18 dinAse NirahaMkAre lahubhUe agaMdha vAsIcaMdaNasamANakappe samatiNamaNileThukaMcaNe samasudRdukkhe ihaloyaparaloyaappaDiva jIviyamaraNe IPI nirASakakhI maMmArapAragAmI kaMmasaMgaNigyAtaNaDhAe abhuTTite, evaM ca NaM vihrti| ___aho maga tilogavIra tilogamAre tilogammahitaparakame telokaM abhibhUta dvite, jasakA keNai deveNa dANaveNa vA jAva 8 telokeNa vA prANAo maNAgamavi cAleutikaTu vaMdati NamaMsati / | ito ya saMgamako sodhammakappayAmI devo sakasAmANio abhavasiddhIo, so maNati-aho devarAza rAgeNa ullAveti, ko 303|| nAma mANusametto devaNa na cAlijjati ?, ajjevaNaM ahaM cAlemiti, tAhe sako na pAravi, mA jANihiti paranismAe magarva | tokamma karatitti / evaM so aagto| ** * Page #302 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upoSAta niryuktau // 304 // valI 1 pitrIliyAo 2 uhaMsA 3 veba tahaya uNholA 4 / vicya 5 naDalA 6 sappA 7 va mUsagA 8 deva ahamagA // 4-45 // 502 // hanthiNiyAo 10 pisAyara 11 ghorarUyavarathe ya 12 / mero 13 me 14 sUto 15 Agaccha pakSaNo ya tathA 16 // 4-46 / / 503 // varavAna 17 kalaMkaliyA 18 kAlacakraM taddeva ya 19 / pAmA uvasagge 20 bIsahame tahaya aNulome // 4-47 // 504 // tAI sAmissa uvariM vajjIvasi ca variseti jAva acchANi kalA va savvasItANi pUriyANi nirussAso jAto, veNa sAmI tilatusatibhAgamepi jhANAo Na calito / tAhe to taM sAharitA tAhe kIDiyAo viuvvati, vajjaDAo samaMtato | bilaggAto khAyaMti, anAo sohi aMtomarIragaM aNuparimitA aNNa socaNa atiti ameNa piMti, cAlaNI jAriso kajo, tahavi bhagavaM na calio / tAhe uge vivvati vajjatuMDe, je lohitaM egeNa pahAreNa NINiti / jAhe tahavi Na sakkA vA uNDelAjo biuvvati / uNholA sellapAtiyAo / tAto tikkhehiM tuMDehiM anISa darzavi, jahA jahA uvasagaM kareti tahA tahA sAmI atIva zANeNa jappArNa mASeti, jahA- 'tumae cetra katamiNaM, Na suddhacArissa dissae daMDo' / jAhe ma sakA tAhe viccue biuvdati, te khAyaMti / tahavi Na sakA, vAhe gaule biuvyani, se tikkhAhi dAdAhiM dasati, khaMDakhaMDAI ca avarNeti pacchA sappe bisarosamaMpuNe saMgamaka kRtA upasargAH // 304 // Page #303 -------------------------------------------------------------------------- ________________ IP uggavisa DAhajarakArAe jahA kAmadevasma, nehiSi Na sakA / panchA masae viubara, te tikkhAhiM dADhahiM dasaMti, khaMDANi ya Avazyaka avaNetA tatthava kAmirati munapurima, no atulA veyaNA / jAhe sakA tAhe hatthirUcaM viundhati, jahA kAmadeve, teNa hatyirUpeNa saMgamaka cUNA soMDAe gahAya sattaTTatale AgAma ucihinA pacchA daMtamusalahiM paDigchati, puNovi bhUmIe oviMdhati, calaNatalehiM maMdaragaruehiM kA upasagoH sAla maleti / jAheNa sakA nAhe hasthiNiyAmyaM viunnati, tAha hathiNiyA muMDaehiM detehiM vidhati phAleti ya, pacchA kAtitaNa siMcati. niyuktI timi ya mucacikkhAllaM gyAre pADanA calaNahi maleti / jAheNa sakA tAhe pisAyarUcaM piuvAta, jahA kAmadevassa, teNa ubasagga // 305 kirati / jAhe Na makA nAhe bambastra viudhati, so dADhAhi ya nakkhehi ya phAleti, khArakAieNa ya siMcati / jAhe Na sakA tAhe * siddhattharAyarUtraM viucani, mo kaTTANi kalugANi vilayati--ehi puttagA 1, vibhAsA, mA ujjhAhi / tAhe tisalAvibhAsA ! jAhera saNa sakA tAhe sUna, kiha ?, so nato saMdhAvAra viudhati, sA pariparaMtesu AyAsito, tastha sUto patthare alabhaMto dohavi pAdANa 4 | majjha bajariMga jAlanA pAyANa uvari uksaliyaM kAuM payahI / jAhe eeNaviNa makA tao pakaNaM viubati, so tANi paMjaragANi bAhAsu galae ya kanamu ya olaeti, ne sauNA gAtaM tuMDahiM khAyati biMdhati ya, samma kAiyaM ca cosiraMti / pacchA kharavAyaM viuvvati, jaNa mako maMdAdhi cAleu, na puga mAmo calai, teNuvihitA 2 pADeti / pacchA kalaMkalitAvAyaM viunyati, teNa jahA cakAidao tahA bhamAhijjai, NattiAvena thA / garvapi Na sakA nAhe kAlacakaM viubbati, taM viudhiUNa uTTha gagaNagatalaM gato etAdRNaM mAramini muyani bajAmaNisaMnibha, ja maMdarapi curejjA, teNa pahAreNa bhagavaM vAva nimbuDDo jAra aggnnhaa| hatyANaM / jAhe teNavi Na sako tAI niteti-na sako ema mAreuMti aNulome karemi | tAhe sAmANiyadeviSTi devo dAeti, so Xxx // 3 / Page #304 -------------------------------------------------------------------------- ________________ % * * niyuktI * * 4 vimANagato bhaNati ya-bareha mahagimi ! niSphanI samgamokyANa / nAhe pabhAyaM viujvani, logo mado caMkamituM payano, maNati-4 devIkatA Avazyaka | devajjamA ! ajjavi apachasi?, bhagapi kAlamANeNa jANati jahA Na tAtra pamAyati jAva sabhAvapahAyati, ema bIsatimo / atre upasagAH upodghAta maNaMti jahA kira divyaM deviSTuiM dina devajuni digvaM devapamA ubadaseti, maNohare ya saharUvagaMdharasapharise musabhite chappiya 18 uDU maNu mADalaM nANaM vihAM mahAri vicittavarapuSphabaddalaM sugaMdhi ramma, taha mehabaddalaM vicinaM, meti ya itthiyA surUvA, pesei ya acch| surammA mommA maJcaMgasuMdarIo pahANamahilAguNehiM jusA akaMtavimappimayuyamUpAlakuMmasaMThitavisiTThacalaNA // 306 // ujjumayuyapIvarasumAhataMgulIo ambhunanarayitataliNataMtrasunibharuyiraNidaNakkhA romarahitatralaTThasaMThiyaajahannapasaravalakSaNaako ppajaMghajuyalA muNimiyamuNigRhajANumaMDalapamatthamubaddhasaMdhI kadalIkhaMbhAtiregarmaThitANivvaNasukumAlamauyamaMsalabaviralamamasahitasujAtavaTTapIvaraniraMtarosa aTThAvayavI nipaTumAunapasatyavicchinnapiDulamoNI vayaNAyAmappamANadguNitavisAlamaMsalasubaddhajahaNavaradhAriNIo bajjavirAiyaSamatthalakavaNanirodarI nivalibalinanaNaNamitamajjhitAo ujjuyasamasahitajaccataNukamiNanidAejjalauhasujAtamauyamIvabhattakanamobhatabhAharaNijjagemaganI gaMgAvatayayAhiNAvattataraMgabhaMgaravikiraNataruNavohinAyomAyatapaumagAraviyaDaNAbhA aNubbhaDayamanthamujAmINakucchI mananapAmA gaMganapAmA sujAtapAsA mitamAjhyapIjaraiyapAsA akara9pakaNagabhayagani Tel // 306 // mmalamujAtanimabahatagAtalaTThIo kaMcaNakalamappamANasamasahitalahasunnuyaAmelagajamagajupalavADiyaambuttayapINarayitasaMThinapIvarapaoharAo bhujagaaNupuvvataNugagApucchavaTTamamasahitaNamitAdejjalalitacAhA taMvaNahA masalagmahatyA pIvarakomalavaraMgulI nibUpANilehA ravimamimakhavaracakamonthiyaSimanasuviraniyapANilahA pINuSayakakkhavakatthIpaemA paDipunagalakabolA caturaMgulamupamANa Page #305 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNo upomAta niyuktI / / 307 ! | kaMbuvarasarisIvA maMgalama TipamanthahaNugA dADimapuSphapagAsapIvarapalaM vakuMciya varAharA suMdarutaroDA dahidagarayakuMda caMdavAsaMtimaola acchida vimaladamaNA tuppalapattamauyamumA latAlujIhA kaNavIramukulaakuDilaanbhuggataujjutuMgaNAsA sAradaNaghakamalakumudaGavalayavimaladalaniyarasarisa lakkhaNapamantha ajimmakaMnaNayaNA patadhavalAyatataMbaloyaNA ANAmiyacAvaruilakiNDsa rAisaMga yasujAtataNukasiNimayA allINapamANajuttamavaNA sumavaNA pINamaGkaramaNijjagaMDalehA cauraMsapasatthamamaniDAlA komRtirayaNiyara vimalaSaDipunasammavayaNaH chattunaya uttimaMgA akAlapasiddhisugaMdhadIhasirayA chattaghayajuvadhUmadAmiNikamaMDalUkalasarghaTavAvisotthiyapaDAgajavamacchakuM mahavaramagarajjhaya sukathAlaakusA aDDAvarasuppatigamayUramiriabhimaMyatoraNamediNiudadhica rapavara bhavaNadharagiridharaAsasalIlagajaumabhamIhacAmara amasvatipahA uttamapasatyabattImalakkhaNadharIo haMsasArityasugatIo koilamadhuragiramarAo kaMtA santrasma aNumayAtra gatavalipaliyacaMgacyavanAhidoharagasogamukA uccataNa ya NarANa thovRNamUsiyAo / icchitanevattharaitaramaNijjagahita vesAo kenahAragRhArapadattasya NakuMDalavAsuttagaDemajAlamaNijAlakaNayajAlayasutayaviunbitiyakaDayakhaDgaegAvalikaMThasuttamagara uratthaMga vejjamaNimuttayacUlAmaNikaNayatilayaphullayasiddha tthiyaka avAlisa minarausamacakkayatalabhaMgayatuDiyaitthamAlayaherisaya puravalayapAlaMca aMgulejjayavalakkha dI NAramA liyA caMdamUramAliyAkaMcimehalakalA vapatarayaparihazyapAdajAlapeTiyakhikhiNirayaNorujAlayavarane ucalaNamAliyA kaNayaNiyalajAlaya magaramuddha virAyamANanaurapavaliya mahAla bhUsaNadharIo dasavanarAgarahata ratamaNahAramahagghaNA mANImA macAnabojjo cakkhahare banaphurimajutte AgAsakAliyasamadhyame asura niyanyAo AdareNa tusAragokkhIrahArada garaya paMTaradu gullasuAmAlasukataramaNijjau carijjANi pAuyAo barAbharaNabhUsitAo savvouyasurabhikusumasuraita devIkRtA upasamoH // 307 // Page #306 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 306 vAnA upasago: cUrNI zrI vicittamallapAriNIo mugaMdhacurNagarAmavaravAyaSupphuttarapadhirAimAo varacaMdaNacIccatAo uttamacaradhUvavitAo aghiamasmiAvazyaka rIjAo dazvakusumamalladAmagabhaMjalipuDA caMdANaNAo caMdavilAsiNIo caMDasamaNiDAlAo ukkA itra ujjovemA mANIo vijjuSaNamirIcimUradipananaya adhikataramaMnikAmAoM siMgArAgAracArubasAo saMyatagatahasitabhaNitaciTThitavilAsasalalivaniyuktI 4 lAvanipuNajuttopayArakumalAo muMdarabaNajahaNavayaNakaracaraNaNayaNalAyabhavanabajAvaNavilAsakaliyAoM suravaravadhUo sirIsaNa vaNItamaulasukumAlatullaphAsAo yavamatakalikalasavAtaniddhanagyamaulAo sImAoM kaMtAo piyadaMsaNAo musIlAyo siNgaarrsu||30|| nuiyAovi pecchiUSpApa barNa mayabhummAyajagajIo, hamArasiyamananiya pamanavisayamuhamucchitAo samatikavA ya bAlabhAvaM | majisamajaraDhavayavihitAoM anivaramAmacAkarUnivahatamaragajAyaNakakkasataruNAvayabhAvamuvagatAo smaavmvyNgsuNdrNgaao| taeNaM tAo sAmi appaDimbastralAyanajodaNamohaggaaparimitaguNasayamahasmakalitaM pahahiM mauparoha aNulomehi siMgAra-1 ehiM koluNiehi uvasamgahi uvamaggAne / tappaDhamatAe bahamamaramaNi bhUmibhAgaM triunnati, tattha the aNegasaMbhasayamaMnivadaMjAba | sirIe atIva upasAbhamANaM pecchAiramaMDavaM tattha NaM divaNagIsavAditavihiM upadati, jAva juttAcacArakalitAno hAUNa | sAmissa purato samAmeva samomara kati, samAmeva paMnIo baMdhati, samAmeva oNamati, samAmeva unamaMti, evaM mahitA 2 saMgatA 2 |thimitA 2 samAmeva pamaraMti 2 samAmaMtra AujjavihANAI gaNhaMti, gaNDattA samAmeva pavAIsu pagAIsu paccisu pamuditapaskIlitagItagaMghavyahariminamagA miraNa egatAraM ureNaM maMda kaMThaNa nAra tivaha tisamayarapakara tiguMjAvakaM kuharovagUDhaM suravIaNaprativaracArurUvaM gajja pajja katthaM geyaM padabaddhaM pAyapaddhaM ukkhittapayatamaMdaroIdayAvasANaM satsarasamaNNAgayaM aTTharasasaMpausa ekkAra SPECISHERS // 30 // Page #307 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upodavAna sAlaMkAra chaddosa vippamukkaM aTThaguNovavena rasaM titthANakaraNasuddhaM sakkatidIharakuMtavamatatItalatAlalavahagahasusaMpauttaM madhuraM samaM mAvazyaka salalita moharaM mauparibhitapadamanAraM dilaM gaTTaM saja geyaM pagItA yAtri hotthaa| kiMtaM udmanANaM saMkhANa meMgANaM maMkhiyANaM kharamuhINaM peyANaM piripiriyANa, AharmatANaM paNavANaM paDahANa, apphAlinja devIkatA tANa memANaM horaMbhANaM, nAlijjatANa bharINa sallarINaM iMdumINa, AlippatANa muravANaM muliMgANaM, uttAlijjatANaM gaMdImurtigANaM, upasargAH | AliMgagANaM puttuyANaM gomuhANa mahalANaM, mucchintINaM vINANaM vivaccINaM balukkINaM phaMdijjanINa bhAmarINa chanmAmarINa, pri||30|| | vAyANINaM sArijjatINaM pacImagANaM mughomANa dighomANaM kuTTijjatANaM mahatINaM kacchamINa citravINANa, AmoDijjatANaM Amo DagArNa aMkANaM NaulANaM, lipanANaM tunakANaM tuMbavINANaM, anchijjatANaM mukudANaM duikkINaM vikhANaM, vAijatANaM karaDANaM DihimakANaM kiNikANaM kaDaMbANaM, uttAlijjatANa daharikANaM kubbarANaM kalAsikANaM, AtAlijjaMtANaM tAlANaM tolANaM kaMsatAlANaM, hijjatINaM rikisikANaM lanikANaM makarikANaM susumAritANaM, phumijjatANaM vasANaM vAlANaM velUrNa parilINaM paJcagANaM, etramA-16 diyANaM egUNapatrANaM AujjavihANANaM pavAijjatANaM / taraNaM se dive gIte dilve vAdite divce jahe evaM anbhute siMgAre orAle maNuoM maNahare ommijjAlAmAlAbhUne kahakkahabhUte dive devaramaNe pavase yAvi hotthA / 1 tae Na tAo devIo sAmimsa tappaDhamayAe sotthiyasirivacchaNaMdiyAvattabaddhamANagabhadAsaNakalasamacchadappaNamaMgalapavimatti-12 dANAma divaM gavidhi uvadaseni, evaM divya deviti jAva battIsativida mahaviha uvadasaiti, sAmIvi samadarasI / jAhe Na sakkA Page #308 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI bhI tAhe avitilA kAmANa methuNasaMpagiddhA ya mAhabhariyA parikka kAUNa paneyaM 2 madhudipa siMgAraehi ya kaluNahi ya uvamaAvazyakaggehi uvamaggauM pavanA yaavinyaa|| IHI kRtA I upamAH upodavAna * uri sAmisma malalitaM NANAvihacuNDAvAsamaya divaM ghANamaNaNindutikari muvvouyakusumabuddhiM parmucamANIo NANAmaNiniyuktI kaNagarayaNaghaTiyaNidhuramehalAgveNa ya disAo parayaMtIo vayaNamiNaM ti mAsakalumA-mAmi hola vasula gAla gAha danina piya kaM. ta ramaNa nigSiNa ninthakka cchinna nikkiva akanaNNuya miDhilamAtra lukkha deva sabbajIvarakkhaga Na jujAmi amhe aNAhA avayakkhituM, tuma calaNaozayakAriyA guNasaMkara! amha tumhe vihUNA Na samanthA jIvituM khaNapi, kiMvA tujkSa imeNa guNasamudaeNa?, evaMvihassa imaM ca vigataghaNavimalamasimaMDalobama mAgyaNavakamalakumudavimakuladalanikarasarisaNayaNavayaNapivAsAgatA Na saddhAmo | pecchiu~ je, avaloe nA ino amhe NAha! jA te per3Amo vayaNakamalaM gayaNussavamacchaI jagassa, evaM sappaNayamadhurAI puNo kaluNagANi vayaNANi jaMpamANI omAnamauvagocAI vivAyalisisANiya vihasitasakaDakkhadiTThaNissasitamaNitaubalalinalalitadhiyagamaNapaNayakhijjiyapamAditANi ya paramANIovi jAhe na sakkA lAhe jAmeva disa pAunbhUyA jAba paDigatA / evaM agAI aNulomA dasati / panchA bhaNani-tuTThAmi tujya maharisi! barehi, kiM demi !, samga vA samarIraM mi morakha vA pAbemi?, titrivi loe tuma pAemu pADemi ! tiNha bA logANa tuma sAmi karami ?, evaM uvahatamativinANotAhe vIraM psaauN| ohIe nijamAyatimAyati chajjIvahitameca // 4-49 / 206 / / PAUSA |EO Page #309 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMgamaka upasargAH upoSAta jAheNa tarati nA suTTatara paDiniramaM gato kalle kArDani / puNovi aNukahati / Avazyaka vAluyapaMthe neNA mAula pAraNaga tattha kANacchI / natto subhoma aMjali succhettApaya viharUpaM // 4-50/507 // cUNIM tAhe pamAte sAmI bAluyAnAmaggAmA ta pahAvito , nantha aMtarA paMca coramatA vigubvati, vAlugaM ca janya suppati, pacchA niyuktI tehiM mAuloti bAhito pantayagurutaggarDi, sAganaM ca bajjamarIrA deMti, jehiM pabanAvi phuTTijjA / tAhe vAlugaM gato, sAmI bhi khaM hiMDati, tatthA'vatuM bhagavato svaM kAchi aviratiyANa deti, jAo tantha naruNIo tantha hammati, tAhe niggano magarva | sumoma vaJcati, tatthavi anigato miklAyariyAe, nanthavi AvarenA mahilANaM aMjalikammaM kareti, pacchA nehivi piTTijani, tAhe | magarva NIti, pacchA muraMchanA NAma gAmI, nahi canani, jAI anigato mAmI bhikkhAe tAhe imo AvarenA viDarUvaM viuccati, | tattha hasati ya aTTahAse ya muMbani gAyani ya kANacchiyA ya jahA viDI tahA kareni asiTTANi ya maNani, tatthavi hammati, vAhe tatodi NIti / malae pisAyAvaM sivamvaM hathimIsaga ceva / ohasaNaM paDimANa mANa bhakko javaNapucchA / / 4-511.08 // tato malayaM gAmaM gano, nantha pilAyacaM viuvvati, ummattayaM bhagavato rUtraM karatA tattha aviratiyAo abatAseni gaNhati 51ya, tattha beDarUvehi chArayakayAramma marijani, leTupahiya hammani, nANi ya bIhAvati, tANi choDiyapaDiyANi NAmati, nanthavi dikahite hammati / nano viniggano handhimIma NAma gAmo nahiM gato, tanthavi bhagavaM bhikkhAyariyAe aigato, tatthavi bhagavato siva sh||311 Page #310 -------------------------------------------------------------------------- ________________ j zrI Avatra maka cUrNe upamA nirbuko // 312 // rUpaM viubvati, sAgArimaM ca me kamAiyayaM kareti, jAhe avirahaya pecchati tAhe uGketi, pacchA hammati, tAhe bhagavaM ciMtati-esa nirArma uDAIM kareti asaNaM ca namhA gAmaM caiva na parimAmi cAhi acchAmi, jane bhaNati - jahA paMcAladevI tadA vizuSyati, tadA kira paMcAlA uccazro, nano gAmamma cAhi~ nimto, jato mahilAjUhaM tato sAgArieNaM kasAiteNaM acchati, tAhe kira DhaDasivA pavatA, jamhA saMkeNa pUrti bhagavaMtahA Thio, nAhe sAmI ciMtati- esa nirAyaM uDDAI kareti tamhA gAmaM caiva na atimi, egaMte acchAmi, tAhe saMgamao ohasati Na sakkArI tuma ThANAo vAleDaMti, pecchAmi tA gAmaM atihi, tAhe sakko Agato, pucchati bhagavaM ! jattA me 1 javaNijaM ca me 1 abyAbAhaM phAvihAraM 1, vaMdittA paDigato / oli khaDDugarUvaM saMdhicchedo hamoti bajyo / moeha iMdrajAliya tattha mahAbhUtilo nAma / / 4-52 / 209 / / tAsAmI ThosaliMgato, dAhi paDimaM Thito, tAhe mo devo ciMteti- esa Na pavisati, to etthavi se Thiyassa karemi, tAhe khugarUvaM biubvittA saMdhi chiMdati, unagaraNehiM gahie, battIe tattha gahito, so bhagati mA maM iNaha, ahaM kiM jANAmi, Ayaritega arha pesito, kahiM mo?, ema bAhiM asugaujjANe, tattha immati bajjhati ya. mArijjatuti bajyo gINija, tattha bhUtilo nAma iMdajAlito, teNa sAmI kuMDaggAme dito, tAhe so moeti, sAiti ya jahA- esa rAmasiddhatyaputo ko khAmito ya, khuio maggio, Na diTTho, NAyaM jahA devo me uvasaggaM kareti / moli saMghisamAgamamAgahao radvito pitRvyNso| tosali pa sasa rajjU bAvarsa tosalI moklo||4-531510 // 12. saMgamaka kRtA upasargAH Ag3M Page #311 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMgamaka kRtA upasagAH panauM // 313. 16 taso bhagavaM mosali gamA, pAhi paDima Thito, imo buAgarUvaM viuvitA kha sapati, tarapavi taheva cappati, paMdhiUNaM nApayakAThamArijjaiti, natya sumAgadhoM gAma rahio mAmissa pituvayaso, so moeti, kahitaM ca, khuzo gahito, taheba gaTThI / tato bhagavaM | tosaliM gato, nandhavi vAhiM paDima ThitI, tanthavi devo khuharUvaM viuvittA saMdhimagna soheti, paDileheti ya, sAmissa pAse upodayAta sanyANi khattovakaraNANi viguvati. nAI so khuDao gahito, turma kIsa pattha sohesi !, so sAhati-mama dhammAyariyo ratiM mA niyuktI kaMTae majjAvahini, so rasiM gvaNa NIhiti, so kahi?, kahino, ganA, divo mAmI, tANi ya pariparaMteNa pAmati, gahito, ANIto, tAha ukalIsto, ekasiM rajja chimo, evaM satta cArA chino, tAhe siTuM tasma tosaliyassa khattiyamsa, mo bhaNatiyaha esa acAge, nihoso, te khuDyaM mamgaha, jAca Na dImati, nAhe NAya te jahA devotti / siddhatyapure neNAti kosio AmavANio movo vayagAmahiMDaNemaNa bitiyaviNe yeti upsNto||454211 // tato sidatyapuraM nAma gAmo, tattha magarva gano, tasyavi teNa deveNa tahA kayaM jahA teNoti gahito, tattha kosio nAma AsavANiyao, teNa mAmI kuMDagAme divello , teNa moyAvito, ketI maNati-tattha kosito nAma AsavANijao sAmi daTuM niggamae amaMgalaMti asi kahiUNa Agato, sakeNa tammeva uvari dino, sa mato ya, tato mAmI vayamgAma goulaM pattI, tattha ya tadivasaM chaNo, maJbandha paramanaM uvakrabar3iya, ciraM kAlaM tamma devasma Thitagasma uvasaggaM kAuM. sAmI ciMteti-gatA chammAmA, mA gato hojjatti atigato jAva aNemaNAto kareti, jAva sAmI uvauno pAsani, tAhe addhahiMDito va niyano, cAhi paDima Thito, 313 // 4%*24 Page #312 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 137so ya sAmI ohiNA AmoeDa-kiM bhaggapariNAmo navani?, tAhe sAmI taheva visuddhapariNAmo chajjIvahinaM jhAyati, nAhe dkheN| saMgamaka Avazyaka Audyo, Na tIreti cAleuti, jo eccireNavi kAleNaM chammAmehi Na calio esa dIDeNAvi kAleNaM Na sako cAleu, nAha pAdemuna kRtA pUNA paDito maNati-sacca sacca jasako bhaNati, marca khAmemi / bhagavaM ahaM bhaggapainnA tujhe samatapainnA / bhaNati ya---- upasagAH upodghAtAta niyukto vaha hiMDahaNa karemi kiMci icchA Na kiMci vattabvo | tattheva vatyaSAlI dherI paramanna vasuhArA / / 4-504512 // jahA ettAhe atIha pAreha, Na kagemi ubasaggaM bhaga 1, sAmI bhaNati-bhosaMgamayA ! NAI kassati ya vattanvo, icchAe. atImi // 314 // vANa vA, tA vIyadivame tattheva gAme maga hiMDamANo vanthavAlatherIe dosINeNa pAyaseNa paDilAbhito, paMca divANi, ege bhaNaMti tadivasaM tAe khIraM Na ladaM, ritiyadivase ohAreUNa uvasvIDataM, teNa paDilAbhito, paMca diyaa| hA chammAse aNubadraM devo kAsI ya so tu uvasaggaM / daTTaNa vayaggAme baMdiya vIraM paDiniyatto / / 4-56013 / / devo cu(Thi)to mahiTI so maMdarakliyAga siharaMmi / pariyario suraSahahiM tassa ya aparovamaM sesaM // 4-571514 / / ito ya sohamme salve devA nadivasa unviggamaNA acchati, saMgamato sohammaM gato, tattha sakko te daTTaNa paramuMho bhaNani deve. / mo suNaha ! esa durappo, Na eneNa amhaM cittarakkhA katA amemi ca devANa, puNo ya titthagarapaDiNIo, " eteNa amhaM kajja, laa||314|| MjasamAso nivvisao ya kIratu, tAhe pAraNa niccharo, so maMdaracUliyAe ubari jANataNaM vimANeNaM Agamma Thito, devIhi / vinavito nAo visajjinAo. memA devA deNa bAriyA, nassa sAgarovamaM eka sesA ThinI / RECERESKRK XXX 1 .---. . . Page #313 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka AlamikAdA vihAraH pUrNoM upodghAtA niyuktI // 31 // Alabhiya hari piyapuccha jinauvamaggatti dhovamavasaMsaM / harisara seyavi sAvadhi vaMdapADimA yasako u / (AlabhiyAga hari vijju jiNassa bhattIe bandao gai | bhagavaM piapucchA jiyauvasaggatti dhevamayasaMsaM // 21 // harisaha seyaciyAe sAvatthI baMdhapaDima sako ya / opariu paDimAe logo Auhio vaMde / / 5.16 // (ityevaM gAthAdvayaM hAribhadrIyavRttigataM) tato AlabhiyaM gano, tattha harivijjukumAriMdo eni, tAhe so dinA magavato madima kAUNa bhaNati-maga ! piya pucchAmi, micchimA ucasamgA, bahuM gataM yAvayaM avamesa, aciraNa te kAleNa kevalaNANaM uppajihiti / tano seyAryayaM gato, tattha harissaho piyaM pucchao eni, tano sAvanthi ganI, cAhiM paDimaM ritA, tattha ya logo khadapaDimAe mahimaM karani, sako ohiM pauMjati, | jAva pecchada khaMdapaDimAe pUrya, sAmi NADhAyatiti, oninno, sA ya alaMkitA rahaM vilaggiAhItItta, sakko ya Agato, taM paDima aNupaviTTho, tAhe paccakkamitA, logo tuTTho devo sayameva raha vilaggatitti, jAva sAmI gaMtUNaM vaMdati, tAhe logo AuTTo, esa devedevotti mahimaM kareMti jAva acchino| kosaMbI caMdasUrotaraNaM vANArasIya sasko u / rAyagihe IsANo mahilA jaNao ya dharaNo y|| 4-60517 / / tAhe sAmI kosaMciM gato, tattha caMdavarA savimANA mahimaM kareMti, pivaM ca pucchaMti, vANArasIya sasko piyaM ca pucchati, rAyagihe IsANo piyaM puschati, mahilAe vAsAratto ekkArasamo, cAummAsakhamagaM kareti, tattha dharaNo Agato piyaM pucchao, RANAS 4 // 315 // / Page #314 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNo upodghAta niyuktI // 316 // jaNaodha mahimaM kareti / // besAli bhUyaNaMdo camappAoga suMsumArapure bhogapuramiMdikaMDaga mAhiMdo vyattio kuNati / / 4-60 / 518 / / tato nimto sAli eti, tanya bhRtANaMdo viyaM pucchati, gANaM ca vAgareti / pacchA susumAgpuraM eti tattha camarA uppatati jahA paNNattIe, pacchA bhogapuraM pani, tantha mAhiMdo NAma khattio sAmi daTTaNa siMdikaMdaeNa AhaNAmiti paThAino, siNdikhjjuurii| vAraNa saNakumArI maMdiragA meM ya piusakA vaMde / meMDhiyagAme govo vittAsaNayaM ca deviMdo / / 4-62 / 019 // etyaMtarA saNakumAro eti, teNa dhADito tAsitoya, piyaM ca pucchati, tato diggAmaM gato, tattha gaMdI nAma bhagavato pitumittAM, mo maheti / tato meMDhiyaM eti, tantha govo jahA kaMmAragAme, tattheva sakkeNa tAsito vAlarajjueNaM AharNeno kosaMbIe sapANiu abhiggaho pomabahulapADiSaNa / cAummAsa migAvati vijaya sugupto ya NaMdA ya / 4 63 / 520 / / tathAvAdI caMpA dadhivAhaNa vasumatI vitiyaNAmA / ghaNa ghaSaNa mUlAloyaNa saMpula dANe ya pavvajjA / / 4-64 / 521 / / tato kociMgato / tantha ya sayANio rAyA, tassa migAvatI devI, taccAvAdI NAma dhammapADhao, sugutto amacco, jaMdA se mahilA, sA samaNovAsiyA, sA sAtti migAvatIe varyasiyA, tattheva nagare ghaNAvaho seDDI, tassa bhUlA bhAriyA, evaM te sakammasaMpauttA accheti / sAmI ya imaM etArUvaM abhigyahaM abhigamhati caumbi-daSvato 4, davvato-kuMmAse suppa vaizAlyAdAM vihAya // 316 // Page #315 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI koNeNaM, khinao elugaM vikkhabhaittA. kAlao niyattesu bhikkhAyaresu, bhAvato jadi rAyadhyA dAsattaNaM patA NiyalabaddhA muMDi- kulamASAAvazyaka yasirA royamANI ammacaTThiyA, evaM kappati, samaMNa kampati, kAlo ya posabahulapADiyo / evaM abhiggahaM catUrNa ko- bhigrahaH saMcIe acchati, divase divase ya bhikkhAyariyaM phAsani, kiM nimitta , bAvIsa parisahA mikkhAyariyAe udijjAta, evaM upAdAnAcattAri mAse kosaMcAe hiMTati, nAhe gaMdAe. gharamaNupaviTTho, tAte mAmI jAto, tAe pareNa AdareNa bhikkhA NINitA, sA-18 kamI vinimgato, sA adhiti pakatA, nAhe dAsIo bhaNaMti--ema devajjao dive dive enya eti, tAhe tAe nnaat||317|| nUrNa bhagavatI koti abhiggahI, tAhe nigarva ceca addhitI jaayaa| mugupto amacco Agato, tAhe so pucchatibhaNatikiM adviti karemiI, nAe me kahinaM, maNati-ki amhaM amaJcalaNeNa?, eccira kAlaM mAmI mikkhaM Na lamati, kiMca te vibhANeNaM ! jadi etaM abhiggahaM Na jANasi, teNa mA AsAsitA, kalle samANe divase jahA lamati tahA karemi / etAe 31kahAe baDhamANIe vijayA NAma paDihArI migAvanIe matiyA, sA keNavi kAraNeNa AgatA, sA taM ullAva soUNaM | migAvatIe sAhani, migAvatIdhi taM mAuNaM mahatA dukkheNa abhibhRtA, sA peDagaltA, atIva adviti pakayA, rAyA ya 4 Agato pucchani, maNani kiM tujha rajjeNa mae vA!, evaM mAmissa evatiyaM kAle hiMDatasma abhiggaho ga Najjati, Na MvA jANAsa ettha viharataM, taNa AmAminA, tahA karemi jahA kalle lamati, tAhe sugurca amaccaM sahAveti aMbADati ya, jahA tuma sAmi AganaM Na jANasi', ajja kira cauttho mAso hiMDaMtassa, tAhe taccAvAdI sadAvito, tAhe mo pucchati sayANieNa-tuja dhammasanthe satrapAsaMDANaM AyArA AgatA, te tuma sAhaha, imovi maNitottumaM budibalio sAha, te bhaNati karana % Page #316 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upovanAta niryuktau // 318 // abhijAte abhipyAo davajutte ya khe0 satta piMDesaNAo matta pANesaNAo, tAhe ranA savvattha saMdiDA, logeNavi paralokakaviNA katA, sAmI Agato, Na ya tehi pagArehiM giNhati, evaM ca tAva evaM io ya sayANio paM padhAvio dahivAhaNaM geNDAmitti, NAvAkaDaraNa gato emAe ratIe, arcitiyA cava gagarI veDhiyA, tattha dahivAhaNo palAto, ramA jaggaho ghosito, evaM jaggahe dine dAhaNa vo dhAraNI devI, tIse dhUyA vasumatI, sA saha dhUyAe egeNa oTThieNa gahitA, rAyA niyatto, so ur3ito cineti, bhaNaDa ya-esa me bhajjA, hameM ca dAriye vikke, sA devI teNa maNomANasieNa dukkhaeNa apaNo dhUyAe ya ema Na Najjati kiM mamaM pAhiti, evaM vArDa, evaM mA aMtarA kAlagatA, pacchA tassa uTTiyassa ciMtA jAtA duI mae maNitaM mahilA hohitini, etaM na bhaNAmi, mA esAvi marihiti to me mollaMpi Na hohiti, tAhe aNuvasaMteNa ANiItA, vIDIe oDiyA, ghaNavAheNa diTThA aNalaMkitalAvacA, avassaM ramro Isarassa vA esA mA AvaI pAvautti jattiyaM so bhaNati tattieNa mollaMNa gahitA, teNa samaM mamaM suhaM tattha gagare AgamaNaM gamaNaM ca hohititti, teNa niyagaM gharaM gItA, pucchitA kA si tumaMti, Na sAhati, pacchA teNa pratatti gahitA, evaM sA hANitA, mUligAvi bhaNitA - jahA esa tujjha dhUyatti evaM sA tattha jahA niyae ghare naha suhaMsuNa acchati, tApavi so saparijaNo logo sIleNa ya viSaeNa ya macvA appaNijjao kao, tAhe tANi bhAMti savvANi - aho hamA mIlacaMdaNatti, tAhe se vittiyaMpiya NAmaM kayaM caMdaNatti eva ya kAlo vaccati / tAe ya dhariNIe avamANo jAyati maccharijjati ya, ko jANati kayAi esa evaM paDivajjejjA 1, tAhe ahaM gharama assAmiNI bhavisyAmi tIse ya vAlA atIva ramaNijjA'tikiNhA ya, abhayA kayAI so seTTI majjha jaNavirahite Aga ja candana - bAlA vRtta / / 318 / / Page #317 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upoSa niyuktI // 319 // to jAva Natthi koyi jo pAr3he soceti, tAhe sA pANitaM gahAta niggatA, teNa vAriyA, sA maha (DDA) e pavetA, tAe dhovaMtIe te vAlA baTTelalagA phiDDA, mA cikkhalle paDihititti tasya ya hatthe lIlAkaGkataM teNa te dharitA baddhA ya, mUlA ya oloyaNavaragatA pecchAta, tAe NAyaM viNAminaM kajjaM, jadi kies pariNati to ahaM kA?, sA sAmiNI, vAso nagarevi me paritha, jAva taru Nao bAdhI tAva NaM tigicchAmiti meDimi niggae tAhe ya NhAvitaM vAharAvettA boDAvitA piyalehi ya baddhA piTiyA ya. pariyaNo ya ajAe bArito-jo vANiyagasya mAhati so mama panthi, tAe so pillitallao, ghare chor3aNa zahiri kuDaMDitA, so kameNa Agato pucchati karhi caMdaNA ?, na kotivi sAhani bhaeNa, so jANati nUNaM sA ramati uvariM vA, evaM ratiMpi pucchitA, jA Nati sA suttA pUrNa, citiyadivameviNa diDa, tatira divase dhaNaM pucchati, sAhaha, mAne mAraha, tAhe gheradAsI egA cineti - kiM mama jIviteNaM :, sa jIvatu varAI, tAe kahitaM asugadhare, teNa ugdhADiyA, kuhAhataM pecchitA, krUraM pamaggito jAma (samA) vattIe panthi, vAhe kuMmAsA diTThA, te dAu~ lohAragharaM gato jA NiyalANi hiMdAveoma, tAhe sA itthI jathA kUlaM saMbharitumAraddhA elugaM vikkhamaticA, tehiM purato kahiM hidayanmaMtarato rovati, sAmI ya atigato, tAe citiyaM etaM sAmissa demi mama etaM adhammaphalaM, magati-maga 1 kappati, sAmiNA pANI pasArito, caunvihovi puno, paMca divvANi, te se vAlA tadavatthA, tAhe caiva tANi niyalANi phuTTANi, sovazritANi kaDagANi NIurANi ya jAtANi, devehi ya savvAlaMkArA katA, sako ya devarAyA Agato, paMca divyANi, addhaterasa hiraNakoDIo paDiyAo / ito ya kosaMbIe savvato ukku - keNai punamaMteNa ajja sAmI paDilAmito, tAhe rAyA saMtepuraparipaNo Agato / tattha saMpRlo NAma dahivAhaNassa kaMcuijjo, so baMghittA ANiyao, teNa sA nAyA, so pAdesa A-%**%***%**%*c% 66 candanabAlA pUrNa // 319 // zvb Page #318 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM upAvRdhAta niryuktau // 320 // paDittA parubho - aho imA vasumatI, gayA pucchati, tAhe teNa kahiye deva! rAyAo imA, tAhe sacceNa logeNa nAyaM jahA dahivAhaNassa dhUyAta, migAvatI maNati-mama bhagiNidhUyatti, amacyo ya mapattIo Agato, mAmiM vaMdati / pacchA sAmI niggao / tAhe rAmA taM vasuhAraM pagahio, makkeNa vAriyaM, jamma esA deha tasma AbhacvaMti, sA pucchriyA, bhaNati-mama piuNo, tAhe seDimA gahiyaM / tAhe sakkeNa maNitaM caramasarIga esA, eyaM saMgovAhi jAya sAmissa nANaM utpajjati, esA paDhamA missiNI sAmissa, tAhe kaNNatapuraM chUDhA saMbaddhati, chammAsA tadA paMcAhiM divamehiM UgagA jadivamaM sAmiNA mikkhA laDhA, sAvi mUlA logeNaM aMbADitA holiyA ya / tato sumaMgala saNakumAra succhittaehiM mAhiMdo / pAlaya bAhala vaNie amaMgalaM a ghaNo asiNA ||4-65 / 522 / tato sAmI niggato sumaMgalA NAma gAmo tahiM gato, tattha saNakumAro eti vaMdati piyaM ca pucchati, tattha paDhamaM niMdakiMDaganimicaM Agato, uto gANI pAnAmAyaM gato, tanya bAilo nAma vANiyayo jattAe pahAvito sAmI pecchati, so amaMgalaMti kAUNa abhi gahAya padhAnio, etasmaiva phalaDA namma siddhanyeNa sahattheNa sImaM chinaM / pAvAsAvA javido sAnisa pucchAya / bAgaraNa dui parasaNa paccambANe ga duvihe tu / / 4-66 / 023 / / tato sAmI cayaM nagari gato, tattha mAtidanamAhaNassa aggihotsavasahi uvagato, satya cAummAsaM khamati, tasya puNNabhaddamANimaddA duve jakkhA garne pajjuvAmati, cArivi mAse rati rartti pUyaM kareMti, tAhe so mAiNo citeti kiM esa jAgati to NaM devA maheMti?, tAhe vizrAmarNAnimittaM pucchani kI yAtmA ?, bhagavAnAha yo'hamityabhimanyate sa kITaka 1, sUkSmoso, kiM tatsUkSmaM ?, yatra sumaMgalAdau bihAra: // 320 // Page #319 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mopakRtaH zalAko pasargaH # gRhImaH, nanu zabdagaMdhAnilAH kim?, na, ne iMdriyagrAhyAH, tena grahaNamAtmA, nanu grAhayitA hi mH| katidihe gaM mate ! paemaNae, kahaAvazyaka vihe gaM paccakAkhANe', bhagavAnAha-sAtidattA! ducihe pademaNaye ghammiyaM adhAmmayaM ca, paesaNayaM nAma upadeso / paccarakhANe [ duvihe- mUlaguNapaccakkhANe va uttaraguNaSaccakkhANe ya / etehi padehiM savvaM tassa uvAgata upodghAta bhiyagAme NANasma uppadA vAgareti deviMdo / meDhiyagAme camaro baMdaNa piyapucchaNaM kuNati // 4-671224 // niyuktI tato bhagavaM niggano, bhiyagAmaM gato, tantha makko Agato, dinA pUrva karacA paTTavihiM ubadasecA paM vAgareti jahA ||321 ettiehiM divasehi kevalaNANaM upajihiti / tato meThiyaggAmaM baccati, tattha camaro baMdayo piyapuccho ya Agacchati, vaMdituM pucchati, baMdituM pucchituM ca pddigno| chammANi goSa kaDasalapavesaNaM majisamAe pAcAe / barato vejjo siddhasthavANio NahirAveti // 4-68/525 / / tato sAmI chamANi NAma gAmo tahiM gato, tamma bAhiM paDimaM Thito, tattha sAmisamIce govo goNe chaTheUNaM gAmaM paviTTho, dohaNAdINi kAuM niggato, te pa goNA aDavi aNupaviTThA cariyavyayassa kajje, tAhe so Agato pucchati- devajjamA! kahi *bahallA, magavaM moNeNa acchati, tAhe so parikRvito magavato kamnesu kAsasalAgAyo chamati, egA imeNa kameNa egA imeNa, kA tAhe patthareNa AhaNati jAva doSi militAo, tAhe malabhaggAo kareti mA koni ukkhaNihiti, keni madhani- 'egA ceva tAjAva itaraNaM kaneNaM niggayA, nAhe a bhaggA, katre tauM nanaM govassa kataM tiviNA rkhaa| kamesu badamANassa teNa chaDhA kaDa P // 32 // Page #320 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI NAma vajA, na gAva sadhyalakyajarmaputrI, ki puNa mamallo ?, tAhe sA thA zrIvIramya kavalonapAdaH cUNoM salAmA // 1 // magavanA ya nahArayaNijja kamma uditraM / nano majhima pAyaM gato, tantha middhandho nAma vANiyato, namma gharaM Avazyaka bhagavaM atigato, namma minA kharao NAma bajjA, te dAvi midayaghare acchati, sAmI ya bhivAvasma paviTTho, vANiyato vaMdati ghuNani ya, vejjo ya ninthagaraM pAmiUga bhaNani- aho bhagavaM savvalakSaNamaputro, kiM puNa masallo, tAhe so vANio upodghAta 5 saMmaMto maNani-paloehi kahi mATo', neNa palAeneNa dilo kannama, nantha neNa vaNipaNa mantrani- nINehi enaM mahAtavasissa, niyuktoM sabbassapi cayamA, pugnaM hohini navavi majjhayi, bhaNani- nippaDikamA bhagavaM necchihini, tAhe paDiyarAvino jAva diTTA ujjANe // 32 // paDimaM Thito, te omahANi gahAya gatA, tanya magara nelladoNIe niyanjAvito mAito ya, pacchA vahavehiM purimAhaM tito akkato ya, pacchA maMDAmaNNa gahAya kaTinA, nantha maruhigao salAgAzo aMchinAo, tAsu ya achijjaMtIsu bhagavanA ArasitaM, te ya maNUme uppADenA uThThino, tanya mahAbheravaM ujjANaM jAtaM devaulaM ca, panchA marohaNaM osahaM dilaM jeNa tAhe ceva pauNo, tAhe caMdittA khAmenA ya ganA / / mavyesu kira uvamaggemu dRcimahA katare', kaDapUyaNAsIyaM kAlacakkaM enaM ceva sallaM kaDijjataM, ahavA jahanagANa upari kaDapUyaNAmInaM, majjhimANa kAlacakka, ukkosagANa uri malluddharaNaM / evaM goveNa AraddhAuvasaggA goveNa ceva nidvitA / govo satami gato, kharato middhastho ya diyaloga nivvamapi udIrataMtAci muddhabhAvA / bhiyapahi ujuyaaliytiirvinaayttsaamsaalahe| chaTeNa ukkuDayamma uppannaM kevalaM nANaM // 4-61 / 526 // tAhe mAmI jAmiyamAma NAma Nagara gato, tamma vAhiyA viyAvattassa cItayasma adarasAmate, viyAvarta NAma avyaktamityarthaH, appAgaDaM manipaDita, ujjuyAliyAe NadIe tIremi uttArale kUle sAmAgassa gAhAvatissa kaTTakaraNIsa, kaTTakaraNa nAma cheta, OMOMOMOMOM // 322 // Page #321 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM upodghAtA niryuktau // 323 // sAlapAdadvassa aho ukkuyaNibhejjAe godohiyAe AtAraNAe AtAvemANassa chaNa bhatteNaM apANaNaM asaNaM gANaM aNuttareNaM daMsaNeNaM aNuttaraMNaM caritreNa aNuttareNa AlapUrNa aNuttareNaM vihAreNa evaM ajjaveNaM mahatreNaM lAghaveNaM saMtIe mosIe gulIe tuTThIe aNuttaNaM saccamaMjamatava sucaritasocacayaphalaparinivvANamaggaNaM appANaM bhAvemANassa duvAlasahi saMvaccharehiM vitikkaMtehiM terasamassa saMvaccharasma aMtarA vamANassa var3amAhasuddasamIpa pAdINagAmiNIe chAyAe abhinivvaTTAe porusIe pamANapacAe suvvapUrNa divaseNaM vijaNaM muhaNaM hatthuttagarhi nakkhattaNaM jogamuvAgaNaM jhANaMtariyAe vaTTamANassa ekattavitakkaM bolINassa humAkariyaM aNiyamipamma anaMta aNuttare niSvASAeM nirAvaraNaM karmiNe paDipuNe kevalavaranANadaMsaNe samuppo / tara, gaM se magarva arahA jiNaM jAte kevalI mannannU sanyadAramI arahasmabhAgI saneratiyatiriyanarAmarassa logassa pajjatre jAgati pAyati, taMjar3A - Agati gaI Thiti cayaNaM uzvAyaM takkaM maNomANasitaM bhutaM kaDaM paDisevitaM vIkammaM radhokammaM taM taM kAlaM |maNavayaNakAryite joe, evamAdI jIvANavi savvabhAve mokvamaggassa ya vimunarAge bhAve jANamANe pAsamANe, esa khalu mokkhamamge mama ya asaMca jIvANaM hitamuhanimmemakare savvakyavimukaNe paramamuhamamANaNe mavismAta / evaM ca kevalaNANaM naveNa uppanaMtikAUNaM jo umanthakAliyAe bhagavatA to katA mo madhvo vatreyaccI jo ya navo0 // 5-11527|| Nava kira cAummAmaM0 / / 52 / / 528|| evaM kira chammAsaM0 ||5-3 / / 529 // bhaI mahAbhaI0 / / 5-4 / / 530 || gopa20 || 5.5 / / 531 / / divase divase bhagavaM bhikvaM hiMDeti eva chammAse / hiMDati paMcadivasUNa vatthANagarIe adhvahio bhagava // 1 // dasa do ya0 / / 5-6 / / 532 // do caiva ya ha / / 5-7 / / 533-534 / / bhIvIrasya tapaH saMkalanA // 323 // Page #322 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kA esa tAva khamaNakAlo / imo pAgNagakAlo bhahAsene Avazyaka tini sate divamANaM // 5-8 // 535 // pavajAne // 5.9 / / 536 // pArasa ceva ca / / 5-10 // 537 // AgamanaM samavasaraNa upodghAtA evaM tavoguNarao aNupuvveNa muNI viharamANo / ghoraM parIsahacarmu ahiyAsattA mahAvIro / / 5-21 // 538 / / dvArANi niyuktI uppazrami aNate nami ya chAumAdhie NANe / rAnIe maMpatto mahaseNavaNaM tu ujjANaM ||5-122||239|242||115bhaa. // 32 // | kimiti ? / jAhe sAmimsa kebalanANaM uppana tAhe iMdAdIyA devA sabiDIe haTTatuTThA gANuppadAmahimaM karoMte / tatya bhagavaM ANati-jasthi etya pavvayaMnato, jattha nanthi pabbayaMtato nantha Na pAnijjati, nato ya ArasehiM joyaNehi majijhamA nAma namarI, tatya somAlajjo nAma mAhaNo, mo jalaM jayaha, tattha ya ekkArama anjhAvagA AgatA bhatriyarAsI ya, tADe sAmI tantha muhutaM acchAte jAva devA pUrva kareMti, ema kevalakappo kira jaM uppo nANe muhunamane anchiyacaM, tAhe mAmI ratIya taM vaccani, natya vacato asaMkhejjAhiM devakoDIhiM paribuDo devujjoeNa sanbo paMyo ujjovito jathA divaso, jandha bhagavato pAdA tantha devA santa paumANi sahasmapattANa NapaNAtaphAsANi viuvyani, mamgato tini purao titri egaM pAyANakkame, ege bhaNaMti- maggato sakta paumANi dIsati, jatya pAo kIrati tAhe anaM dImAti, maggao satta dIsati, maggo satta do pAdesu evaM para 1 evaM 8 // 32 // jAva majjimAe gagarIe mahameNavaNaM ujjANa saMpatto / nattha devA vitiya mosaraNa kareMti, mAhimaM ca sarugmamaNe, ega jatya | nANaM vitiya imaM caiva / ahavA emaM chaumanthakAliyAe ega imaM caiva / etthaM sAmagraMNa samosaraNAdivattabvayA NeyA mAhAhi KISSACREATRIKA RA hai Page #323 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka samaka saraNaM upodghAtaniyuktI // 325 // samosaraNe kevatiyA rUbapucchayAgaraNa soyapariNAme | dANaM padecamale mallApaNe uvari titthaM // 5-18 // 543 / / iha puNa imaM gANataM jAca sAmINa pAvaha tApa rati ceva devehi timi pAgArA katA, aMto maje bAhiti, amaMtara vemA-2 |biyA savvarayaNAmayaM NANAmaNipaMcavahiM kavisIsaehi, majhima joisiyA sovadha rayaNakavisIsarga, bAhiraM mavaNavAsI tA rakta hemajabUNatakavisImaga, avasesa je vAtaviunvarNa parisaNaM puSphovagAro ya dhUvadANa ca taM catarA kareMti, asogavarapAyavaM jiNau cattAo cArasaguNaM sakko viulbati, IsANo uvari chattAhacchattaM cAmaradharA ya, galicamarA asogaheDao peDhe devachaMdaga sIhAsaNaM | sapAyapII phAliyAmayaM dhammacakaM ca paumapanidviyaM / tAhe mAmI payAhiNa karemANo pukhvadAreNa pavisittA 'namo tityasma' ni namokkAra kAUNa mIhAsaNe pubvAmimuho nimIyati / tAhe devA avasesAhiM disAhiM saparikarANi mahANi viuvyaMti, evaM sabdo logo jANati amheM kahatitti / nattha samosaraNesi dAraM / samosaraNaM nAma evaM vAyodagapupphavAsapAgAratayAdimiH magakto | vibhUtI / tama jsth0|| 5-19 // 544-548 // jattha apuvvaM Nagare gAme vA jattha vA tahAviho devo mahiDIo caMdao eti tatya | niyameNa bhavati / tAhe joyaNaparimaMDalaM saMvaTTayaM vAyaM surabhigadhodayaM nihatarayaM puSphabaddalayaM vA, etaM abhiyogA devA kareMti // pAmArA tithi, ne ko kati ?, ucyate-- abhaMtara // 5-24 // 549 / / ammitarilaM pAgAraM vemANiyA devA kareMti, majhimaM jotisiyA, bAhirile bhavaNavAsI kreNti| ambhitarillo rayaNamayo majhillo kaNayamao bAhirillo rayatabhayo / BE 21 Page #324 -------------------------------------------------------------------------- ________________ maNirayaNa ||5-25 // 550-552 // amitarassa maNimayA kavisIsayA, majjhimassa rayaNamayA, bAhirilassa hemamayA, hemN-suvrm| sanvarayaNamayA dArA / nasiM pAgArANaM tiNhavi sanvarayaNamayA ceva toraNA, pahAgAsiehi ya vibhUsiyA | ambhi tarapAgAramsa ya bahumajjhe caniyamakavA, namma heDDA spaNamayaM peDhaM, tassa peDhassa uri catiyarukkhassa heDDA devacchedao bhavati, pASAta tassammatare sIhAmaNaM bhavani, nasyopari chatnAtichattaM, unako pAse pado parasA pAmarahatyA, sadA purajao dhammacakkaM ca paDamaniyuko paidvitaM / etANi ko karati ?, ucyte||326||| cetiydum0|| 5.28 / / 553 / / middhA / je pani vAudayAdi / / Aha- kiM sadasya evaM', ucyate / saadhaarnnomrnne0||5-20 / / 554 / / jattha bahave tahAvihA devA eMti iMdA vA tattha evaM kareMti, jarava puNa koti vArisao mahiDIo devo eti tantha so ceva ego eyANi savvANi kareti, 'bhayaNA u sesesu iyaresi' nti jai iMdA Na aiti to kamavaNavAsimAiNo kareMti vANa vaa| TrA sUruvaya0 // 5-30 // 555557 // tattha bhagavaM paDhamaporusIe ogAItIe AgaMtUrNa puthvautti-puraripameNaM dAreNa pavisittAra cetiyarukna AdAhiNa karatA mIhAmaNe purasthAmimuho nisIyati / jatya ya bhagavaM eto pAde Thaveti tatpa sahassapacANi do pauBAmANi marati, pichao ya satta paumANi dIsaMti, jato ya magavao muhaM na bhavati tAhiM tIhiM disAhi devA paDirUpalAI viuvvati, 4 // 326 // sIhAsaNAI samattasarIrAI sacAmarAI machatnAI sadhammacakkAI jahA savyo jo jANati mama sapaDiDunoti / bhagavato ya pAdamala jANaM emeNaM gaNahareNa avirahiya avassa bhavati, so pUNa jeho vA amobA, pAraNa jeho mabati / SAKERS Page #325 -------------------------------------------------------------------------- ________________ titthAdimesa0-333058 // kavaliNo05-341550 jo nitthaM so puccadAreNa pavisittA titvagaraM tikkhuco vaMditA Avazyaka dAhiNapurasthime disimAe nimIyati, mesA gaNaharA evaM ceva kAuMtinthassa maggato pAsamu nisIyati / je kevaliNo te pursthi-4|| parSabhivezaH sUrNI || meNa dAreNa paviminA bhagavaM nimmyumo payAhiNa kAuM'namo nityasmati bhaNitA tityassa gaNaharANa ya pito nisIdati / jaca upodghAta sesA atisesitA-maNapajjavanANI ohinANI cohasadasaNavapugviNo khalosahipanAdI ya te purasthimeNa dAreNa paviminA bhagavaMta niyukto payAhiNIkarettA vaMdittA ya 'namo nityamsa namo kevalINa ti maNinA kevalINaM pito nimIdati / avasesA saMjayA niratisesiyA // 327 // |puranthimeNa cava dAreNa paviminA bhagavaMtaM payAhiNaM kAuM vaMdittA Namo tityassa (namo kevalINa) namo atisasiyANa'ti maNittA atisesiyANaM piTThato nisIdaMni / vemANiyANaM devIo puranthimeNa ceva dAreNa pavisittA bhagavaMtaM payAhiNIkarettA vaMdittA Namo titthassa namo mAdhaNa ya maNinA niganimesiyANa pito ThAyeti.Na NisIdati / samaNI o purasthimeNa ceva dAreNaM pavisittA titthagaraM payAhiNaM karettA vaMdittA ya 'namo nitthasma namo anisesiyANaM'ti maNittA vemANiyadevINa piSTato ThAyati, na nisIdati / mavaNavAsiNIo vratarIzrI jonimiNIo enAo dAhiNaNaM dAreNaM pavisittA nityagaraM payAhiNIkarettA vaMdittA ya dAhiNapaJcathimeNa ThAyaMti, bhavaNavAsiNINa piduno jotimirNAo, nAsi piTThato tarIo // ___bhvnn0||5.35||560||116-119 mA0 / mavaNavAsI devA jonisiyA devA vANamaMtarA devA, ene avaradAraNa pavisittA // 327 // data ceva vidhi kA uttarapaJcasthimaNa ThAyati yathAsaMgkhyaM piduo, vemANiyA devA maNusmA mANussIo ucareNaM dAreNa pavisittA PAKLAUSIR SEX Page #326 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNoM upoSAta niyuktI 2328|| uttarapuratthime ThAryati, jahAmaMtra piddto| 'jaM ca nismA' ti jo parivAro janissAe Agato so tasmetra pAne nivisati, Na anattha ege 0/5-40 / / 561 / / tithaM asesamaMjayA evaM cemANiyA devIo samaNIo etaM tigaM bhagavato dAhiNapuracchimeNaM sInavihaM mavaNavAsiNIo vaMtarIo jor3amiNIo etaM tigaM bhagavato dAhiNapaccacchimeNaM sannividdhaM bhavaNavanivANamaMtarajonisiyapurisA evaM tigaM bhagavato uttarapaJcatthimeNaM saMnivi, vepANiyadevA maNussA maNusmIo evaM tigaM bhagavato uttarapuratthimeNaM saMnivi, Adile ya tige carimeya liMga purimA itthIo ya, majhillehi dohiM tiehiM itthIo purisA ya amimsA / tattha savvesi devarANaM imA majjAyA gantaM mahir3iyaM0 // 5-41 / / 562|| je apiDiyA bhagavato samosaraNe nisannA te eMte mahir3IyaM paNivayaMti, aha mahiDDIyA paDhamaM nisacyA pacchA je apiDiyA aiti te pubvati mahiDIe paNivayaMtA varyati maTThANaM, sesa kaMThe / Aha-pAgArANaM aMtaresa ko ThAyati 1, ucyate mitiyaMmi0 / 5-421563|| kaMThA / savvavAhi pAgArANaM tiriyA vA maNuyA vA devA vA hojjA, ekayA mIsayA vA evaM saMniviDe samosaraNe bhagavaM dharma kahati / jadi sacca0 | 5-43/564|| kaMThA / kahaM puNa Na bhavissati esa bhAvo jaM na paDivajjihiti cauNDa sAmAiyANaM anataraM 1, ucyate samavasaraNe parSatrivezaH // 328 // Page #327 -------------------------------------------------------------------------- ________________ RSS % Avazyaka mnnue05-441565|| maNayANa jo paDivajjati so cauNiM anataraM paDivajjejjA, tiriyANi timi-sammattasuttacaritAcaricuNoM cAI, doSi, egaM vA, enemi jadi Nanthi koti paDivajjatao to devemu avassa keNati samma paDivajjiyadhvaM // tAhe magavaM tIrthanatiH titthpnnaamN015-45|566|| 'namo tityassa' ni bhaNittA paNAmaM ca karetA sAhAraNeNaM saddeNaM addhamAgahAe mAsAe, niyuktI sAviya Na addhamAgahA mAmA bhAsijjamANI saccesi nemi AyariyamaNAyariyANaM appappaNo mAsApariNAmeNaM pariNamati / aah||329|| kiM bhagavaM katakicce nitthapaNAmaM karati ?, ucyate1 tppussdhiyaa05-46|567|| nandha muyaNANeNaM bhagavato titthakaranaM jAtaM, nisthagarI ya sutavatiritto hoMtato suyaNANeNaM vAyajogIhoUNa dhamma kaheni, logo va pratiyapUyao, to jadi ahaM evaM pUemi to logo jANihiti-jadi tityagarasma esa gurU kaora kojANati kiMpi ettha parivasati ?, ki ca-viNayamUlo dhammo panaveyanyo, to aI cava paDhamaM viNayaM pauMjAmi, pacchA logo sucha4 taraM sadahissati, ki ca-jahA kayakincAvi hontao titthagarI dhamma kati tahA tindhamAvi namati / samosaraNatti dAraM gataM / dAiyANi kevanipatti dAraM / kedrAno AgaMtavaM samAsaraNaM ? keNa vA AgaMtavvaM ? kami vA kajje AgaMtavaM avassa', ucyatejattha apnyco05-47||568|| kNtthaa| kevaniyatti garna, iyANivapucchatti dAraM, kerisayaM magavato rUva,esa pucchA, ucyate | sbysuraa0|5-48.569|| gnnhraahaar|5-40||570|| je titthagaramsa rUvaM tato aNataguNaparihANaM gaNaharANaM, jai| // 329 // gaNaharANa rUcaM tato agaMtaguNaparihINaM AhAragasarIrassa, nano aNataguNaparihINaM aNuttarovavAdiyANa devANaM, tato aNaMtaguNaparihINa | GREAKKARAKAR ESI 7 Page #328 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI A urimagevejjANaM, evaM jAya mohammagANaM, tato aNataguNagArahIrNa bhavaNavAmINaM, tato jonisiyANaM, 'vaNa' ti tato vANamaMtarANa, rUpAdi AvazyakAla cUNau~ vANamaMtarAhitI aNaMnaguNaparihINaM cakabaTTINaM, nano vAsudevANaM, tanA baladevANaM, tato maMDaliyANa, saMsarAyANo pihujaNo di zreSThanA ychtttthaanngto| upodghAta niyuktI | saMghayaNaH / 5-50 // 971 / / bhagavato aNuttara saMghayaNaM aNuttaraM stra aNutara saMTANaM, evaM vano gatI sattaM, mAro duviho bAyo'bhyantarazca, bAyo gumanaM, anbhataro NANAdI, aNunaro umsaasnimsaasggho| AdiggahaNeNa gokhIrapaMDaraM maMsamANitaM / // 330|| Aha-evamAdIyANi aNu nagaI kamma kammamma udaeNa, ucyate, evamAdINi aNusarAI bhavaMti nAmodayA tamma / / Ahaagresi pagaDINaM gAmamma je pasanthA udayA jahA iMdriyANi marAra aMgANi ityAdi amesi ca khatie bhAve badamANasma, khatAvasamie vA, chaumatyakAlotte bhaNinaM honi, kina honi aNusarA udayA, ucyate pagaDINaM / 5-51 / / 572 / / je elAe purillagAhAe NAmassa pakArA Na gahitA tasaMca nAmassa je anne prakArA tesiM agresipi aNunarA udayA subhANaM, jo jArigo tindhagarassa sado tArisA Na anassa chaumasthakAlevi, evaM gaMdho raso phAso ityAdi khayovasamiya guNasamudayaM, khAike mAve bar3hatassa avikapa AIsu, khovasamiyaM pratItya aNaMtaguNAmyadhikamityarthaH, 4 // 330 // | athavA kSAyikaguNasamudAya avikalpa-egalakSaNa samvuttama 'AIsu' tIrthakarA uktataH ||aah-jo khatie bhAve vaTuMtassa jahA assAtA bedaNijjati, AdiggahaNeNaM jAto ya NAmassa appasatyAo tAo tassa Na kiha pAhAkarIjo mabaMti ?, uccate REHIROERAS RRCESS Page #329 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUNa upoSAta niryukI // 331 // assAya0 / 5-52 / / 573 || kaMThA / Aha-jadi tirayakaro rUpaye to suMdaraM, aha jadi virUvo, ucyate, jadi rUpanaM to suMdaraM, kahIM, uccate ghammo0 |5 - 53 // 274 // kaMThA / iyANi vAgaraMNatti dAraM, tantha magavaM savvesiM devaNaratiriyANaM egadAgaraNeNaM savvasaMsae chiMdati / jadi puNa ekkekkassa ekkekaM saMsayaM parivADIe chiMdejjA to ko doso hojjA, uccate kAleNa0 / 5-54||575 / / egavAgaraNe puNa ete Na bhavaMti guNA ya ke te?, uccate- savvattha0 ! 5-55||576 || kaMThA || Aha-tesiM taM egavAgaraNaM kahaM samve saMsae chiMdati, sabhAsAe ya pariNamaMti, eteNAbhisaMbaMdheNa soyapariNAmetti dAraM pattaM uccate--- vAsodaya / 2-56 // 577 || jahA varisodagassa egarasavannagaMdhaphAsassavi bhAyaNavisese jattha paDati vratya pihappihA banAdiNo pariNamaMti, evaM tesi savvesi soyArANaM appaNiccae 2 sortirdiNappappaNI sabhAsApariNAmeNaM saMsayavocchittipariNAmiyaM pariNamati / kiM va sAdhAraNa0 15-57|| 578 // sA bhagavato vANI jamhA sAdhAraNA paragAdidukkherhito rakkhaNAo, jamhA ya asapanati- aNamasarisA, atastasyAmathapayogo matrati zrINAM etehiM caiva guNehiM sA girA gADagI bhavati, jato ya erisaguNA sA ato Na Ninvijjati sotA, dihaMto egassa vANiyagassa egA kiDhIdAsI, kidI therI, sA gose kaTThANaM gatA, taNhAlu - vyAkarajAdIni // 339 // Page #330 -------------------------------------------------------------------------- ________________ niyuktIta hAkilaMtA majjhaNhe AganA, anithovA kaTTA ANiyani piTTinA ajimitapItA puNA pahAvatA, sA yaza hamAra gahAya Aga ... Avazyaka mAtIe porusIe Agacchati, ko ya kAlo, jehAmulamAso, aha tAe therIe kaTThamArAo ega kaTTha paDitaM, tAhe tAe gherIepariNAmaH cuNau~ oNamicA ta kahU~ gahitaM, ne mamayaM ca bhagavaM titthagage dhamma pakahito joyaNaNIhAriNA saraNaM, sA therI taM suI suNeti taheba dAna upAilAta oNatA soumADhatA, upahaM tahaM chuI parimmama ca Na viMdani jAva sUrathamaNe titthagaro dhamma kahetuM uDito, esa diiNto| evaM- / sabbAuyapi mosA // 8 // 270 / / kNtthaa| soyapariNAmotta gataM, iyANi dANaM vatti tityamaro jatya samosaratilA // 332 // mAmAdisu tattha jo nivedati rAyAdINaM kiM namsa vittidANaM ? kiM ca pItidANaM , ucyate vttiio0|| gAthAdUyaM // 5-80 // 5-60 // cakkavaTTI vitti deti niuttassa aDanerama suvaSNakoDIo, kesavA 5 etappamANameva ruppa deni, maMDaliyA atarasaruppasahassANi viti diti, patidANaM puNa aDaterasaruppasahassAI deti / / attivibhavANu0 // 5-61 // 582 // kNtthaa| ke puNa evaM dANe guNA ?, ucyate devANa // 52 // 583 / / evaM tIrthakaramattayoM kriyamANAyAM devA anuvartitA bhavati, karya, jo vitthagarANa mati kareti sa devANaM priyo mavAte, bhaktizcayaM kRtA bhavati, tinthagarapUyA cetra thirIkayA bhavati, satte aNukappatti nivedaMtassa aNu-2 kaMpA katA mavani, sAtodayaM ca veyaNijja kama uvAcitaM bhavati, ete dANaguNA bhavaMti / titthaM ca evaM pamAvitaM mvti| dANaM pati dAraM gataM / hayANi 'devamAlaM mallANaya'ti dAraM, nitthagaro paDhamaporumIe dhamma tAva kaheti jAba paDhamaporusIugghADavelA, " // 33 // esa devamalo bhavati / tAhe balI eti, mallati balIe NAma, taM ko kareti / karisI vA sA, ucyate-- SYASAXE / Pr-.. Page #331 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rAyA 20 // 5-63 / / 584585 / / 586-587 // gAthAdvayaM kaTa / te ADhake taMdulANa siddha, devamale rAyA va rAvamaccola bAvanavA pauraM vA gAmo vA jANavato mahAya mahatA turiyaraveNa devaparibuDo purathimillaNaM dAreNa pavisati, evaM jAnavarNa, Ahe sA cUNIM paSivA ammatarapAgAraMtaraM bhavati nAhe tinthayarI dhamma kahako sumhikako ApAta, tAhe so rAyAdI balihatvagato devaparikhuDo upodavAva titthakara timakhuttA AyAhiNapayAhiNa kAuM titthagarasma pAdamUle te baliM nisirati, tassaddha apaDita devA gevhaMti, mesassa addhaM ahivatI gehati, sesa pAgatajaNo gehati, tato mitthaM jassa matvae zumbhani tassa pukhkhuppamo vAhI uvasamati, aNuppamA yA // 333 // 4 // rogAtakA chammAmA Na uppajjIta, nato calie dinAe tindhamaro udviSA paDhamapAgArassa uttareNaM cAreNa niggaMtu pubbAe disAe hai devacchedao tattha jahA mamAdhIna acchani / devamalla mahaloNayaNati dAraM gataM / iyANi 'upari tityati dAraM, uri polsIeR uTTite titvakare moyamamAmI ano vA maNaharo ritipapArumIe dharma kaheti. svAnmati:- kiM kAraNaM titvakara eva dvitIgAvAM porupyo dharma na kathayati ?, ucyate-- khedaviNodo0 // 5-17 / / 588 // titthagarasma khadaviNodo bhavati, parizramavizrAma ityarthaH, ziSyaguNAca dIpitA:prabhAvitA bhaviSyati / 'pacnato ubhayatovini mihatthANa ya pabvaiyANa ya, jArimaM tityakaro kaheti tArisa sisso'pi kaheti, ahavA 'pacao ubhayatovitti na ziSyAcAryayoH parasparaviruddha vacanaM, 'sIsAgariyakamoti AcAryAdupAzrutya AM yogyaziSyeNa tadarthAnyAyAnaM kartavyamiti / / spAnmatiH kahiM u beho kaheni', ucyate-- 3 // Page #332 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNoM upodghAta niryuktI ||334|| rAyovaNIya0 / / 2-68 / / 289 / / gayovaNInasImaNabaiDo vA kahayati, tadabhAve titthakarapAdapIThovaveDo kahayati / syAnmatiH- kiM so kahayati ?-- saMbAnIne 0 / / 5-89 ||590|| uvara niyaMti dAraM gataM / nAva tinthagarassa nikvamaNaM bhaNitaM / ivANi gaNaharANaM bhaNiyavvaM, jahitaM mAmAiyaM kahijjihiti, bhagavatA antho bhaNito, gaNaharehiM graMtho kao vAio ya iti / tattha bhagavato samosaraNe niSphale ettaraM devajayajaya maha maMmimmadevaduhisahAyaSNaNupphulaNayaNagagaNAvaloyaNovaladdhasagmavadhUsametasuravareMdANaM janavADasama - ! bhAgatajaNANaM paritoSo saMjAtA aho jatrie ! sujaI 2, viggahavaMta kila devA ettha AgatA iti / tattha ya vedavAM rutvija umrayavisAlakulavaMsA ekkArama jaccamANA janavArI mAgatA / jahA ko 1--- paThastha iMdabhUtI0 // 6-3 / / 599 / / te ya kiha pacayA iMdabhUtimokkhA 1, taMmi janavADe AgatA, tantha imAo mAhAo ghoseyavyAo ekkArasavi gaNaharA0 / / 63 / / 592 / / bhettha haMdabhUtI / / 6-3 // 593 // maMDiya0 // 6-4 // / 594 / / ekkArasanikmbamaNaM / / 3-5 / / 595 / / 596-597 || jar3a ekkArama nikkhatA, ANupRthvI parivADI kamo egaTThA, jahA ya tisthaM suhammAo pasUrta, jar3A ya niravaccA abasesA parinibutA evaM savvaM bhaNIhAmi / tattha tAva paDhamaM iMdabhUtissa bhaNAmi idaMbhUti nAmo paMcakhaMDiyamayaparivAge savvANo magahAvisae, soya janadivikhato gakkhito ya majjhimAya acchati / / io ya upari tIrtha dvAraM gaNavara niSkramaNaM ||334|| Page #333 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhI gaNadhara dIkSA M ujmANe devujjoyaM pAmittA harisiyamaNo citiUNa mAmati tesi puro- aho mayA maMtehiM surA AyA je jo samuvar3itA, evaM AvazyakavottUrNa khaMDigehiM saha niggato, ujjANa apAmamANo uttarapurasthime disimAe devasanivArya pAsati, mAsati ya- kimataMti !,12 6 ahiM se kahitaM, jahA-esa siddhattharAyapuno mahAvIravaddhamANo tavaM kArnu kevalI jAo kila savyanna savvamAvadArasI, taM vayaNaM pAvasoUNaM mAsati amarisio-ko annA mamAhito abhahito jattha devA eMti, tA eha baccAmA jANaM parAjiNAmi, ki mo jANati, eteNa paNihANeNa pahAvito paMcakhaMDitasayaparivAge / tatva imA // 335 // dnn6-5| 598 / / daTTaNa kIramAgI / pacchA uttAdIe ya atisae bhagavano pAmita cineti-aho suppauno Damo, dabANati dare garnu cidino, nAhe NAyaeNa jagasavvabaMdhuNA Amaho0 ya / 3-4 // 59 // nAhe acchara se jAta, NAmamapi mama jANati, tAhe puNoci appANaM AmAmeti-ko vA mama manca| satyavisAradamsa NAmaM vA gonaM vA pA muNatiH, evaM neNa appA mamAsAsito, tassa ya samato ki mame jIvo atyi padhi, Na puNa aImANeNa kaci pucchati, kANi ya ne vedapadANi jesi so samma anyaM na jANatiI, patehi ya kAraNehiM saMsayA-ubhayopacArAt 1 anupalabdheH2vipranipatibhyazca 3, tatva ubhayopacAge yathA zarIre ca AtmopacAraH, yathA kaMcitpipIlikAdisAca raSTvA pravIti lokA-yathedaM jIvana hisi, zarIravyatirikte ca yathA kaMcit mRtaM dRSTvA loko bravIti-gataHsajIvaH yasyedaM zarIrAmiti 1, tathA'nupalandhiAdhA satAmasA ca, tatra manA mUlodakapisAcAdInAM, asA zazaviSANAdInAM 2, vipratipativApAryANAM, eke SESEGSEXSEXXX SACREAKERS // 33 // Page #334 -------------------------------------------------------------------------- ________________ HO zrI AhuH etAvAneva puruSo, yAvAnidriyagocaraH / bhadre! ekapadaM pasya, yadvadanyavahazrutAH // 1 // pira khAda va sAghu somane, yadatIta kA dIdhA AvazyakacaramAtri! tama te / nahi mIkA ganaM nivartate, samudayamAtramidaM kaDevaram // 2 // anya tyAhu:-'vAsAsa jIrNAni yathA vihAya, navAni gRhAti naro'parANi / tathA zarIrAnyaparAparANi, jahAti gRhAni ca pArthI jIvaH // 1 // etAni saMzayAnimicAni upoddhAra saMssa, tavo so ciMteti-jadi majma etaM saMzaya jANejja chiMdajja vA to me vimhao hojjA, evaM ciMteto puNo sAmiNA maNitoniyuktI goyamA! kiM jIvo atthi udAhu gasthiti esa tuha saMsayo, samayakAraNANi ya maNitANi, kesiriya vedapadA samma janmo na // 33 // NajjAtIti atyo samaTTho, hetA asthi, evaM goyamA ! asthi jIvo, jo ahamiti paDivajjati, upajogalastaNo, kaccA va karaNamahito kAyA ano, mutto, nicco, kanA taheva bhonA ya / taNumetto guNavanto, uddhagatI vanito jIvo // 1 // suddhapada| vAcyatvAda, moktRyogopayogarmamAramokvamadAbAna, ene henabo vAcyAH, vedapadANa va atyo magavatA se kahito / etya saMmaMto, saMbuddho ya maNA paMcakhaMDitasate-ema sabanna. ahaM paccayAmi tumme jahicchiyaM kareha, te maNati-jadi tumbhe erisamA honagA pavyayaha to amhaM kA abhA ganiti, evaM so paMcasayapIravAro paJcatito / evaM 600-601 // taM paJcataM souN06-19||302|| unviggo, taheva samAmaTTho, saMsayo caagrito| - kiM male asthi kmm0|6-25||604|| veyapayANa ya atyo kahito jAca 336 // mimi saMsayaMmi |6-26|605pNcsyprivaaro pabatito / tatiovi taheva Agato, Navari ciMteti-vaMdAmi gaM, jadi / vevi pattiyAviyA, evaM jAya paMcamataparivAro pavvatito, Navara saMsao tajjIvatassarIrijAta / evaM kyito'ti, saMsato paMca Page #335 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jAvazyaka upAkSAta niyukto bhRtA asthi panthiI, evaM samAvi, imAo ciMtAo, imo ya parivAro-jIva 1 kamme 2 tajjIva 3 bhRta 4 jArisato ihaloegaNagharArNA vArisato paraloge'vi 5 baMdhokhe saMsayo 6 devA anthi pathi 7 evaM naratiyA 8 punapAvaM atyi patthira paralogo asthi Nathio 10 vANaM asthi nanthi 11 / AillANaM paMca paMca sattA, maMDiya moriyaputtANaM abuddhahasatA, sesANaM cauNDaM tithi timi sayA / akaMpiyaayalabhAtINaM ego gaNo, meyajjapabhAsANaM ego gaNo, evaM Nava gaNA hoti / / jadA ya gaNaharA sance paccAjatA tAhe kira eganimajjAe egArasa aMgANi coisAI coisa pumvANi, evaM tA mamavatA jattho kahito, tAhe bhagavanI emapAse suttaM kareti, taM aksarehi padahiM baMjaNohi samaM, pacchA sAmI jassa jattiko gaNo tassa: tattiyaM aNujANati, AtIe muhammaM kareti, tasma mahallaM Au, eno tityaM hohitini / tatya sakkAdajo devA samvadevasa-8 | mosaraNaM, savaDagAvi devA paNAma nandhagayA kuSyaMti, sayaM sAmI cunANi chuiti, jAhe ya te thAlaM kareMti tAhe ajjasuhammassa nisiraMti gaNa / evaM tA pncitaa| iyANi tesi gaNahagaNaM uhANapariyANita imAe gAthAe asugaMtavvaM saba vese kAle jmme0|6-65||642|| tastha paDhama sena, magahA jaNavae goyamaNAmo (gocaranAmo) NAma gAmo, tatya timi goyamA jAtA, kollAe saMnise viyato suhammo ya, tami ceva magahAjaNavate moriyasaMnivese maMDiyA moriyA do mAyaro, aya| lo ya kosalAe, kosalA nAma ayojjhA, mihilAe apito jAto, tuMgiyasaMnivese meyajjo bacchabhUmita jAto, pamAso rAyagihe jAto / gvattadAraM gataM / / kAlotti dAraM, gAyimasAmissa jehANakhataM / kara Page #336 -------------------------------------------------------------------------- ________________ beTA kaniya mAtI0 // 6-69||646 // kAletti dAraM gataM / jammammi dAre ko kAto pitAmAtAe jAto:-tinha vasubhRtI 4gaNavarANAM Avazyaka da pitA, dhaNamitto viyattamsa, dhamilo mudhammamsa, dhaNadevo maMDiyapiyA, moriyassa morito ceva, apiyassa devo, avalamAyassAvAdi cUoM 10 vasU, mevajjamsa datto, pabhAmamma balo / / imAtA mAnaro-tiNI puhavi mAtA, viyattassa vAruNI, mahilA muhammassa, vIradevI meM upodyAna niyuktI 18 maDiyamoriyaputtANaM, jayaMtI akaMpitamma, naMdA ayalamAyasma, varuNadevA merajjassa, atimadA pamAyassa / jaMmati dAraM gataM / yANi yottatti daar||33|| timi ya goyamagottA bhAradA aggivesa vAsihA / kAmaya goyama hAriya koDinnadurga ca gottAI // 6-72 // 4 // gottanti gate / agArapariyAyo| pacA chattAlIsA pAyAlA haoNti pannagannA ya / tevana paMcasaSThI ahayAlIsA ya chAyattA // 3-73 // 950|| | chattIsA solasagaM agAravAso bhave gaNaharANa | chaumatyayapariyAgaM ahama kittaissAmi // 6-74 // 651 iyANi chaumatthapariyAyotIsA pArasa dasarga pArasapA patta coisa durga cANavarga vArasa dasa avagaM ca nnddmtppriyaapo|6-75/ypaaskh 6 // 338 / / eumaspapparIyAga agAravAsaM gha vosiritANe / savAuyassa sesaM jiNapariyAgaM viyANAhi yaa35|| bArasa solasa aTThAraseva aTThAraseva adveSa / solasa solama rAgavIsa codda sola sole y||6-77||954 Page #337 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kAlAhAra sAvadhAna imANi savvAuyaMAvAsakapANautI usattari sattari tatto bhave asItI ya / egaM ca sapaM tatto tesItI paMcaNautI ya // 6-78 // 655 // ahattara va vAmA tatto pAvataraM ca vAsAiM / vASaTTI cattA vastu sabvagaNaharAuyaM eyaM // 6-79 // 656| niyuktI __iyANi Agametti dAraM, mo Agamo duviDo-loito louttario ya, loito coisa vijjAThANANi, aMgAni caturo vedA, mImAMsA nyAyavistaraH / dharmazAsaM purANaM ca, vidyA yetAzcaturdaza // 1 // tatrAgAni Sad tabacA-sikSA kalpo vyAkaraNa // 339 // 8 chaMdo niruktaM jyotiSaM ceti, louttaro vAlama aMgA cohama putrANi / te ya sabneya mAhaNA jphcaa016-80||357|| esa duvihovi Agamo tasiM / iyANi parinevANa-sAmissa jIvaMte | jaba kAlagatA, jo ya kAle kareti mo sudhammasAmissa gaNaM deti. iMdabhUtI sudhammo ya sAmimi parinivvue parinibutA / ko keNa taveNa parinivvuto ? mAsaM pAtovagatA / 3-82 // 65 // sabvAto AmomahimAdiyAo laddhIo, saMghavarNa saMThANaM ca savvesi ra paDhamaM casahaMitamiti / evaM mAmissa mAmagamma gAhagANa gaNaharA niggamo bhaNito / niggametti vAraM gataM / iyANi taM kataraMmi khele * niggayaMti mvattadAraM pattaM, taM nAva acchatu, kAladAra bhaNAmi bahuvattavyaMtikAuM, pacchA khettAdINi saMpANi / ane maNanijeNa kAle baddhaM savaM, athavA anomANugatA do'vi bhAvA, ahavA kAlo peva purva, jeNa kAlANuyogo pukhaM pacchA dnvaannuyogo| SEARCREAK // 339 // Page #338 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dravya kAlAdi cUNoM abe maNati--AgAmanthikAtA davyaM, kAlo guNaH, yogazca pUrva, naNa kAla eca bhave ya pUrva, ahavA-katthaI desaggahaNaM katthati 5 Avazyakamani niravasesAI / ukamakamajunAI kAraNavasato niruttAI // 1 // ajha bhaNati khecA kAlo aMtaraMga iti darisaNatthaM kAla hA vijani, kAlaMgadAramaNaherTa vivajjaoni oyANAoM aMtaraMgataM, puNa kAlo cassa ceva pajjAo, khattaM puNa hai upodghAta niyuktI AhAramettamiti / so ya kAlo ekArasaviho, pAmakAlo TavaNakAlo do'vi gatA, seso-- dakSe addh06-83||660|| dayakAlo addhAkAlo AhAuyakAlo ubakamakAlo desakAlakAlo kAlakAlo pamANakAlo // 340 // | vanakAlo bhAvakAlo. tandha dazvakAlA nAma jo jamma jIvadavyasma ajIvadavyasma kA saMciTThaNAkAlo so dalvakAlo, bahA'netie Na bhaMte ! negie'tti, maciguNA, ajIvANaM dhammandhikAyAdINa sanbaddhA, paramANumAdINaM na jA jamsa saMciTThaNA. ema davakAlo, jami vA kAle davvaM varNyate, aha neraie ya 4, ganirAgatiM paDacca mAdiyA mapajjavamiyA, siddhA saMsAravigamaM (pacha) sAdiyA apaJjavamitA, bhaviyA samAraM paicca aNAdIyA sapajjavasiyA, abhavasiddhiyA saMsAraM pahacca aNAdIyA apajjayasiyA, aceyaNassa asthamsa caubihA TinI imA-poggalaparamANucamAdi paDucca sAdIyA sapajjavasiyA 1 aNAgataddhA sAdIyA apajjacasiyA 2 aNAgataddhA NAma baTTamANamamayaM paDucca je esmA samayA, tItaddhA aNAiyA sapajjavasiA 3, anItaddhA nAma bamANasamayaM paDucca je anItA samayA, nigni kAyA dabadrupadasaTTayaM pahucca aNAdIyA apajjavasiyA 4, tinni kAyA nAma ghammasthikAyo adhammatyikAyo AgAsathikAyA. ahavA daSitaM tu ne ceva, uktaMca- 'samayAti vA AvaliyAti vA jIvAti yA ajIvAti ya // 34 // Page #339 -------------------------------------------------------------------------- ________________ .... . . .. . ' za kArAdi padhuccaMti' athavA 'kAlazcaityaka (nacA05-38) ema dacakAlo / adAkAle aNegavihe, se NaM mamabaddhayAe, AvaliyaTyAe jAva jAvazyaka osappiNiaddhayAe, juga paMcasaMvacchara jAva pariyaTTA bhANiyavyA / ahAukAlo nAma | nerhy0|| 6-87 // 664 // neraniya jAva devANaM AhAuyaM jaMjeNa nibbattiyamanabha sena pAlemANe so bhavani ahAu-1 niyuktI kAle / uvakkamakAlo duviho- sAmAyAgaubakkamakAlo AuuvakkamakAlo ya, ubakkamakAlo nAma apattAvanyApAvaNapatthAvo, tattha jo so sAmAyArIuvakkamakAlo mo niviho, taMjahA- ohasAmAyArI padavibhAgasAmAyArI dasavihasAmAyArI / tatva oh||34|| sAmAyArI ohanijjuttI padavibhAgamAmAyArI kappavavahArA, ohasAmAyArI Navamassa pubbassa tatiyAo yAravatto vIsa tima pAhuI, tattha ohapayapAhuDaM, nAoM nijjaDhA upakkAminA / kappannavahArA NavamAoM puvAo tatiyAo AyAravasthutro kavIsaimaM pAhuDaM to, dasavihamAmAyArI uttarAyaNahiMnne nINinA, tattha kappavavahArA saTThANe mabirhiti / ohamAmAyArI puNa mamati, taM baneukAmo Nijjahago NijjUhita padatto maMgalastha arahatAdINaM NamokAra kareti arahate pNdittaa||opniyuktiH zA ethano ohanijatticunI bhANiyaccA jAna sammattA / etaM mohanijjunIe ThANa, etyaMtare vakkhANijjaniti, evaM prohamAmAyArI gatA / yANi dasavihasAmAyArI, sAimAe gAhAe aNugatalyA, taMjahAicchA micchA tahamAro AvamiyA ya nisIhiyA / ApucchaNAya paDipucchA saMdaNA ya nimaMtaNA | // 7 // 1 // 66 // upasaMpayA ya kAle sAmAgArI bhane dmvittaao| gatesiMta payANa patteya parUSaNaM bocchaM // 7 // 2 // 667 // Page #340 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upAyapAta...LIA -JALA-. ___etya kArasado payogAbhidhAnI dadubo, mo ya mancadAre saMtrajjhani, icchamgahaNe ya icchakAragahaNaM, savANe icchakArapayogo, icchA ApazvakAsAvisamAcArIe paDhamamerI pUrNa mAni, ena micchAdukkaDapayogo, tahAna payogo jAva uvayaMpadAkArapatogo vimAsi kArAdi cUI vyo / tatya icchAkArapatogo NAma jaM icchayA karaNaM, na puNa balAbhiyogAdiNA, iccayassa utthassa saMpavayatvaM icchAkArasaha pati / eso ya kami visae keNa kAyanboni, bhanmai-jati acbhatthajja paraM kAraNajAne, tA ambhasthataega icchakkAra lapapogo kAyayo, ahavA aNamandhio'pi koI kAgNajAne karejja sthavi teNa karateNa icchaskArapogo kAyabbo, nassa aNamma-* // 342 // tyitakaraitamA paviglAni koiggahaNaM, Ai- kimiti icchAkArapayAMgo kIrati 1, ucyate, balAbhiyogakaraNaM mA bhUditi, jato Na lAkApati balAmitogo tu, tumahA kanpani kappanivi, patIe gAhAe avayavattho manati-jaditti ansuvagame, jaM ammatthaNAe amara-1X vagamaM kareti Ayarito taM darimati, jayA sAdhaNaM ammatthaMuMNa vadRti paro u, kimiAti, aNigrahitabalaviriena nAca hoyacaMti, kAbale sAmatvaM viriyaM tu ucchAhI / Aha-jadi sAdhUrNa paro anmattheuMNa baddati to kiM aggavagarma kareti, manati-javi lAjammatvejja paraM kAraNajAte, Na anahA, kAraNajAsa dasati-jadi tasma so aNalo-asamattho na yAnatI rA, artha vA kareti,IX gilANAdIhi vA bAvaDo hojjA, tAhe nantha rAtiSiyaM bajjecA icchakAra kareti sesANaM, te ya kiha marmati, e tA mama karja icchAkAreNa karehi, tuma kAratuMpi na vavRti sAdhU, icchA me jadi atthiAta bhANata honi, 'karejja vA se kotici tatva aagaa| |vidhiNA se taM taM sarva kareMta anaM vA ammatthene pAminA amonijjaraDI maNejja- aI tumma etaM icchakAreNa karemi, tatthati | jamsa kijihini so maNani- kohi icchAkAreNa, NaNu kimiti sovi icchakkAra kareti , mati- majjAdAmaliyaM, sAghUrNa 242 // NEXT ura Page #341 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kArAdi sAmAcAryaH zrI esa majjAdAmUlaM, ahavA enAI kAraNehiM paraM ammatvejja- mayaM kareti kati kiMci levaNAdi, anasma vA kareMta daiTama satyavi bhAvazyaka maNejanAkAraNa salAhi pAkiva karehidi saMsadkappaNaM, tatthavi teNa mANivatra- karemi icchAkAreNa, ahaM saMbhAge jo | gilAvAdINa va kajje vAvaDo to taM kAraNaM dIveni, teNa Na karemi, itarahA niyamA kAya sAdhUna annana, aNuggahoci, gilAvAdANakara upodvArA evaM vA jaba ANavani / jati agbhatthaMgja parona sAdhu taheva neyacaM / appaNA pareNa vaa| ahavAeteNa jadi janmatvejja para kiMdi niyuktI karemi veyAvaracaM kajjahetuM vA jANAdaNiM nijjarAheuM vA, tarathavi se koI aNuggaI karejjA, kAti Navi samastho jAe sa vika // 34 // &vaNA, tatvavitesi doNhani bhave icchakArapayoge, jatthavi rAiNiya vA oma vA sutnatyANi pucchati tatvavi icchA kApabA, ukPI himAdINa vA nimaMtaNe iti / sImI Aha- bhagavaM! kimiti mannatya iccharakArapayogI rAtiNiyAdIbapi , jAparito maNati vaccha / jeNa ANAvalAmiyogo niggathANaM sehe'viNa vadRti, kimaMga puNa rAhANae, tamhA-icchA pauMjiravyA sehe rAigie thaa| kiM savattha ANAyalAmiyAMga Na bavRti !, ucyate-jo puNa khaggaDo sAma ANAvi balAmiyogovi kIrati, saMmivi paDhama icchA pauJjati jadi kareti suMdara, ahaNa karati tAha balAmoDIe kArijjati, tArisA saMvAseSavA, aha te mAyA| mAgaNejjAdI vA Na taraMti pariccanituM tAhe ANApalibhitogavi kIrati / / jaha jabavAhalANaM / 7-12 // 618 // jahA jadA kira jaccabAhalA Asakisoro damijjAtarI vAhe devAliyaM abhivABAsiUna pahAe agdhettuNa vAhiyAli nIno, khaliNaM se doita, sayameva teNa gahita, viNiyatti rAmA sayamevArUDho, so hitaicchita TrADo, ramA AhAralapaNAdIhiM mamma paTiyarito, patidiI ca viNIyattaNao evaM vahati, " samma balAmiyogo pavattati / avaro SEXSEXSE | // 33 // Page #342 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI pUNa magahAdijaNabadjAno AmA, movi nahavAmivAmino kira mAtaM pucchati-ki etaM kajjati , sA bhaNati tujA puna ! arma- icchAAvazyaka malapaDidhAto kIrati, kallaM vAhinjiAhimi, no tuma kallaM javA ya skhaliNaM va paNAmijjihiti, tA khaliNaM laejjAhi, bilagge kArAdi cUNIya tassa maNIsitaM bahejjAmi, pade pade padasataM karejjAmi, evaM houtti paDissutaM, ritiyadivase kayakouo satameva khaliNaM sAmAcArI upAdhAna gehati, rAyA saharimo sayameva vilaggo, jahA maNitaM tahA vRda, pacchA rAyA sayameva vIsAmetumArado, to aNegA purimA Niva-18 |titA, dehi ucalito havito ya, mantrappahANo ya se AhAro dino, pacchA gANAlaMkAravibhUmito mAyAe mUlaM gato, tuDo // 35 // puNaravi nitiyadivase Nini mAnaM pucchAte, mA bhaSAta-ajja vAma bAmaNa vasutti, evaM karemi, kallaM tadeva kapto, tA so Necchati dAkhaliNa vA kiMci kAtuM, tAhe NimaTThApahane balA kavitaM dAUNa vAhino, puNo javasa NiruddhaM, tAhe so chuhAtito mAna maNati-4 ajja te mArAvito, sA maNani-do'pi te maggA divA, jeNa ruvvati teNa vaccamu, tanipadivase maNIsitaM vaDho, pugo saskArito / evamihAvi___ purisajjAe // 7146619 // vipatI aviNIyamma, saMpattI viNayassa u / kiM ca-egassa sAdhussa lar3I asthi, karoti bAlabuDDhANaM, AyariehiM paDicodito kIsa ajo!ga karesi!, bhaNati- koti mamaM ammatyeti, tAhe Avarito / 18 maNati-tuma ammatthaNa maggaMno cukkihisi lAmaga, jahA so maruto pANamaeNa matto, kattiyapuNNimAe logodArNa deti, rAmAya, 3 // bane ghejjAiyA gaMtu gaMtu ANeni, ego necchati, majjAte maNito- jAhi, so maNati-ega tAva zUdrANAM pratigrahaM gRhAmi, dvitIya teSAM gRhaM gacchAmi ?, yasyAsamamamya kulasya kArya mo mama AnayitvA prayacchatu, evaM so jAvajjIvAe dariho jAto, evaM Page #343 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upodapAva niyuktI hai turmapi ammaravaNa maragato cukihimi, etesi puNa bAlagilANArNa abhe asthi karatagA, tujavi etA laDI evaM ceva virAhiti lAmAmApazyaka | jahA tassa maruyassa | evaM maNito paDimaNati-evaM suMdaraM jANatA appaNA kIsa Na kareha', AyariyA mati-ajjo sarisorAdisAmA| turma tassa vANaragassa, jahA ego vANarago rukkhe acchati sItAteNa Dijjato, tAhe suharIe sauNivAe maNito-vAgaragA! pArI | vANaragA! NiratyayaM vahasi vAidaMDAI / jo pAyavasma sihare Na karesi Di pAli vA // 1 // ketI abaMpi bhati-pAseNa prarijjataM 13 rupakhagge vANaraM gharayaraMta / sugharANAma mauNiyA, maNani tayANiM vaesatI // 1 // chattUNa me taNAI ANeUmaM ca rukssihrmmi|4 // 345 // divasahI kayA nivAtA tattha vamAmi nirubbiggA // 2 // etya isAmi ramAmi ya vAsArace pa Naviya ollaami| aMdolamANi vaannr| vasaMtamAsa vilaMbami / / 3 / / hatthA taba mANusagassa jAgmiA hidayae ya viSANaM / hatyA vibhANa jIvitaM ca mohaSkalaM tuja / / / / 6 visahasi pArappahare Na ya icchami vasahimappaNo kAuM / vANara ! tume asuhite amhavi ghiti Na viMdAmo // 5 // so sIe evaM vuce tuNiko acchati, tAhe doccapi maNati, soruDo rumsa durustumADhayo, sA gaDDA, teja tIse ya ta ghara suMba 2 virikhm| bame maNati-jaha paDhamaM taba viniya taha satiya taha cautthayaM bhaNitaM / paMcamiyaM rosavito maMdahI vAparo pAvo // 1 // do | saMdahoho lakADAhe va jahaya haNumaMto / romeNa dhamadhameno uphiDito taM gato sAlaM // 2 // Akapitami so pAdami phiriDiti jiggatA suSarA / ami durmami ThitA praDijjate sItavAneNaM / / 3 / / isarovi ya ta neI ghecUrNa pAdavasa sihraajo| kUla ekeka // 45 // | achiUNa to unnatI kavitA / / 4 / / bhUmigatami to nizyAmi aha maNati kANaro pAvo / sughare ajuhitAhidae / suna tAva jahA atirivAsi ||5||nnibsi mama mayihariyA, vasi mama sehiyA va piDA vA / supre| acchama viparA, jA basi EKEEKEEK Page #344 -------------------------------------------------------------------------- ________________ loga logtttiimu||6|| bhaNati ya idANiM suha accha, evaM numapi mama ceva uvarieNa jaato| kiMca-mama amapi pijjAdAraM atyi, icchAkAyAdANa mama bahatariyA NijjarA, na lAmaM nukkIhAmi, jadhA mo vANiyato, do vANiyagA vavaharaMti, ego paDhamapAuse mA molAirAdasA dAyavvaM hohititti mayameva AmADhapubhimAe gharaM patthatito. bIeNa anarmi ahuM vA pAdaM vA chAvitaM, sataM vabaharati, teNa tadivasa METI cArI upoSAvAlA viguNo tiguNo lAmo lado, itaro phiDo, evaM ceva ajjo ! jadi appaNA eta yAvaccaM karemi to suttatyAdINi gacche aMdato dikkIhAmi, tehiM paDhehiM mama gacchamArakamaNAe rahatariyA nijjarA Natthi, etya 'suttatthesu aciMtaNa'mAhA vameyakhvA (aavshykhaa||34|| rimadrIyahatiH patra 263) itti padaM gataM yANi micchA, micchatti micchAdukkaDapayogo, micchAduskaDapatogo nAma jaMkaha mavi pAvakamme Asevite akaraNInameyaMni abhipyAraNa apUNakaraNatAe ambhuTTiyaM minchAdukkaDaMti pauMti, micchati vA vitaiti vA asaccati vA asaTThiyati vA akaraNIyani vA egahA, dukkaDeti vA mAvajjamaNuTTitaMti vA pAvakammamAmavitati vA vitamAiti vA egaTThA, emo ya jattha jeNa jahA kAyavyo taM mannati-- | saMjamajoe anbhuddhignn7-20||682|| maMjamajoge kiMci vitahamAyariyaMti, ettha maMjamajogo nAma sAvajjajogaparimAvAdAro, saMjamoti cA mAmAiyani vA egaTThA, bitahamAyariya nAma paDimiddhakaraNAdi AsevitaM, tatva andhuTTiteNani-apuNakaraNAdi anmuvavadvito ambhudvito. teNa 'micchA etaMti viyAUgaMti micchA akarANijja evaM jaM kiMci saMjamajoge vitahamAyarita iti, evaM viyANiU-ktihaM jANiUNa, paritrAya ityarthaH, evaM micchatti kApavvaM, micchatti micchAkarapalogo, ahavA sAmaNa jahA micchAdukahapayogI kAyanyo taM mamati etAe gAhAe,0-saMjamajoge praznamaNite ambhuvecca Thite vitahamAya SRUST Page #345 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI pAvazyaka disAmA / cArI riya micchA etaM viyANiUNa iti-evaM micchatti kAyadA iti / etya sIso Aha-maga ! jadi saMjamajoge jaM vitahamAtinaM | tatva micchani sAmAyArI pauMjani to amhe puNo puNo vinahamAyariUNa micchani karemo to paDika bhavissati, miNDakAro 4 parijito, evaM ca soggatI anabhA ini, Ayarito bhaNati-vaccha! upAghAta | yadi ya0 / 7-21 // 683 // jadi NAma pAvakammamAseviUNa avassa micchAdukaDapayogeNa paDikammiyazvaM to varaM taM ceva Na kAyavvaM / syAnmatiH-evaM puNa micchAdakaDavattiyA guNA Na matitti, bhamati -jadi na ghevaNa kareti to hoti pae // 347 paDikato, paeni paDhame mutagamityarthaH / yastu micchAkAro parijito so pattakAlo icchijjaiti, jo ya te abhippAto jahA kira vitahaM AriUNa micchatti sAmAri karamA no mulicahAmA, ettha mannati* dubaiMtikA 722 // 684 // kAraNaM paTucca dukarDati micchatti micchadukarDa pauMjar3ane kAraNaM bhujjo apareMto8 aseto tiviheNa paDikkanA puncAsevitaM paDucha jo evaM micchatti kareti tassa khalu dukaDaM micchati, so micchAdukaDasAmAyAtArIe vatitti maNitaM hoti / puNo Aha sIsA-sucha etaM jaMtaM ceva Na kAyaba, tA hoi pae paDikkato iccAdi, kiMtu amhe 6 evaM na caemo no do'dhi karemo ko doso !, bhavati1. jaM duni0723 // 685 / / jaM paDucca micchadukarDa uppana taM ceva nimevatI puNo pAvaM tatya paccakkhamusAbAdo da mAyAniyaDIpasaMgo ya puNo puNo karatamma | iyANiM tahattipaogo-tahatti pogo nAma jaM evameta avitahametaM jaheta tumme va EARSASARA eni paDhameM munnatipaya puNa micchAdukaDavaniyA gumAseviruNa avassa micchAdukaDapayoga // 347 // Page #346 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazcA cUNoM daha tamma andhamma saMpaJcayandhaM mavimae tahAni maI pajati, so ya savisayo imoA kaapaakaap0| 7.26 // 688 / / kappo-vihi akappo-avihi paDiseho vitahamAyaraNA ini, ahavA kappo jiNadherAdIyANaM sAmAcA 17 akappo vivarInaM, nami jANiyabvayaM paraca niDhuM gato parinihito, paMca ThANA mahambayANi paMca, saMjameNa taveNa ya humo saMjama-11 upAghAta niyuktI tadaepi vA Aunati vA avidhiparihAritti vA egaTTA, tumadA esovi jadi uvautto appaNA ya avadhAritaM to tassa avikappeNa tahakArI kAyayo, acamma pUNa vimAsAe / aha tasma kattha kAyanbo', mati--- // 348 // baaynnphimunnnnaae| 727 / 689 // vAyaNA suttappayANaM tIe paDisuNaNAe, jahA Ayarito sukha deto bhaNati evaM taM | paDhijati, to tami paDisute tahani kAUNa tahA paDicchati, evaM uvadese paDimuNaNAeki, uvadeso jahA 'jayaMcare jayaM cidvaicAdi, tahA * suttajatthakahaNAe' sunakahaNA jahA amahA suna kuraMto mamati-evaM etaM, Na evaM ilcAdi, atyakANAe asthi kahijjeteatyAhimArassamanIe paDimuNiUNa nahakArI kAyandho, kimitiI, avitahametaM jaheba tumme vadahattikaTTu tahakkArI, tahA 'paDisugaNAe'ti paDimuNaNAe jahA jaM mo kAraveti, jahA amuya karehi, taM paDisuNiUNa tahatikAUNa taheva kIraiti / aye puNa kila esa icchAni mAmAyAgae vimao iti, vAyaNapaDisuNaNAetti amina padaM, uvarilaM paDisuNaNAe padaM uvadese sunajatvaka- 348 // igAe etehiM mama madheti, nahAsaI tu etasareNa saha, teNa tahamati bhavati, tataH ko'rthaH -vAyanapaDisuSamAe upadese patisugavAe muttakahaNe parisuSaNAe evaM atthe, etesu avitahameta saI tahameta tumme vadahacikaTu tahakAro kaavboli| ave manati ba Page #347 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUrNI // 34 // parisuNaNAetti pratipRcchottarakAlaM Ayarie kathayati mati paDisuNaNAe, ketI puNa vimAsaMti-tahakkAro gAma vAyaNAdisujI dazaSA | jahA tassa bhaNaNaM tassa tahA karaNati tahakArasAmAyAti / / esA ra dasavihacakavAlasAmAyArI saDhANappajogato suparijitA sAmAcArI kAtavyA / je ya guNA ete kAkUe darimati jassa ya icchAkArI 17-28 // 690|| casahA mesasAmAyArIgahaNaM, etva sogmatI gANadasaNacaraNAga manati, bAbA soggatI sudevatAdikA, ettha mIso Aha-NaNu uvari bhanihI 'sAdha khati kamma aNeyamavasaMcita' mitI, to kiM teNa soggavI bhavati', ucyate, jAva sancakammakkhayoga bhavati tAva mudevanAdiga sugati gaMmatici darisijjati, syAt buddhiH-kiM puNa evaM sugasI kammakkhayo vA iti ?, ucyate-jeNa icchasimAmAyArIe ajamAvaNApariharaNAdi micchatti dukaDagarahaNAdi tahati sukatAnumodaNAdi iti vimAmiyam / puNo Aha-etaM varaM uvari bhaNitaM honta, savvaM dasavihasAmAyAri vabhiUNa iti, ucyate, evaM vA bhamati, 'evaM vA' iti aghiyato esa vavahAroni jhApita, ahanA sidatamelIe kahici amatyavi mamati, neNa ihaSi | maNita vatya daduvati / abhe puNa ima gAthAsutaM uri 'evaM sAmApAri jujanA' etIe gAthAe purva maNati, ketI puNa casareNa sesasAmApArIgahaNaM Na maNati, tiSahaM caiva puvillINa, mahattvatariyAtottikAuM iti / iyAviM AvasiyA nisIhiyA ca bhavati, ettha vAva sImo Aha // 34 // bhAvasiya 107-29 // 691 // evaM va maNie Ayariyo etassa bevAmipyAnamaglakSita anUja dasati, saba kilAya-15 SAXACHERER SIC Page #348 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - - - zrImamiprAyaH, jahA Avasiya ca gAthA, atyo puNa hoti so zvevatti jo kira atyo nisIhiyAe sAdhyo so AvassiyAevidazadhA, ApakAra sijAti, jo vA AvassiyAe sAdhyo so nisIhiyAeki, to kimumayohaNaM !, na puNa anatarIe egAe ceveti, tathAhi-ati-18 upoSAvA tehiM nisIhiyA kIrani jahA pAvakammanisahakiriyA mabha imA kissiA iti paramAtra zsa tu AvassiyAevi sijAti, jato pAvakammAnisahakiriyAvi AvassagaM, AvassiyA nAma avassakAyavvajogakiriyA iti, pAvakammanisahakiriyatti vA avassakamme tivA avassakiriyatti yA egaTThA, evaM itaratthavi bhASetabvamiti, entha Ayarito bhaNati-jadi evaM to anAovi etya saMpatanti, // 350 // | tastha kimiti na manati', aha tanthIya, evaM ca vavahAroNa hAni, tamhA kahaMcidabhedevi kiMci visesa pahuca medapAvaNANa phajja titti tyAjyaM, sIso Aha-jati evaM to mAhaha ko viseso', ucyate-Nitamsa tahA AvassiyApayoge ayama:-avassakAyavakaradANapavattassa NiggamAkariyA imA itiyAvat , atitamsa tahA nisIhiyApayoge puNa paDisiddhanisevaNaniyattassa atisamaNakiriyA | imA itiyAvat , anayozca mahAnvizeSa iti / esa eca antho visasitataro visayavibhAganirUvaNeNa nijuttIe nirdamijjati // sAtatya sIso Aha-ki jahA tahA mannato AvassiyAkaraNaM sAmAyArI ga bhavati !, ucyate-somma ! jahA tahA mamaNapi tAva Na vakRti, jato agacchato ime guNA 4 // 35 // egggss017-31||69shaa jahA jadA kira sAtha paDissae acchati tadA egaggo pasaMto, evaM ca tassa iriyAdIyA dosaa| PNa bhavati, duvihA ya virAhaNA-jAyavirAhaNA paDaNAdiNA saMjamavirAhaNA vizkhevAdiNA, svAdhyAyadhyAnAdayatra guNA bhavanti, / Page #349 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI vAvazyaka cUrNI upomAta niryuktau // 351 // jadi evaM mA caitra gammau, maMnati, gaMtavyamatrasvakAraNami, kAtiyauccArabhattapANaguruniyogAdivihANaMmi, tAhe tattha AvassiyAhiM vicijA taM kareti, jadi puNa etesuri pattemu avassatavyam Na NIti to te guNA na bhavanti, haoNtA dosA bhavati, ane ya bahudosA iti / kiM ca AvassiyAo0 / 7-32 / / 694 // kAraNe assa gacchaMto jadi AvassatehiM savvehiM jurAjogI acchati AvassagANi irivAdimaNitANi tehiM junajogI, nahara maNatrayaNakAyaiMdriyaguto, to tassa AvassiyAo AvassiyAkaraNaM AvassiyA hotitti, imA sAmAyArI bhavatItyarthaH / kanya puNa atito nimIhita kuNati 1, 'sejjaM ThANaM ca jahiM eti' sejjA-sayaNIyaM ThANaM- acchayadhvaM casaddA avadhi tahAvihaM, jantha cetIta kareti, kimiti? tattha nisITiyaM karei, jamhA tattha niSedhavAciSiddhaH niyato varNa tu nisIhiyA hoti, nimIhiye kareti / pAThataraM vA sejjaM ThANaM ca jahA(yA) ceti tadA nisihiyA hoti / jamhA tadA niseho niseMhamatiyA ya sA jeNaM // 7 // 34 // 395 // ini kica- AvasmiyaM ca to jaM ca atito nisIhiyaM kuNati / itthaM imaM payoyaNaM janaM so rNito saMnaM nivedeti, jahA'haM sejjAnisIhiyAe amimuhoti mama vadmANi vadvejjAha, gurunivedaNaM ca viyapayogo ya evamAdi, sejjAnisIhiyA nAma vasa hinisehakiriyA, tIe abhimuhoti. avassaM gamaNAbhimuo'hamiti jaM bhaNitaM, tahA jartito'vi sanaM nivedeti, jahA'haM dazadhA sAmAcArI / / 351|| 344 Page #350 -------------------------------------------------------------------------- ________________ .. niyukkA nisIhiyAe pAvaniyacIe tumma abhimUhA, tumme mA mAgArikAdamayA vittamajjA, hatyapAde vA jAuMrAvejjA iccAdi / daSA bApazyana datahA satyavi--- sAmAcArI pUNoM kA jo honi nisippA 7-35 / / 121 bhASya || kaMThA / evaM ca parUvite mA sIsassa accatamedabuddhIe pariNamissati jahA kira AvassiganisIhiyANa mAmivisayasarUvaabhidhANapayoSaNamAdINi mitrANi to egAhigarattamavi Natthi, nahA jo AvassagajuttajogI so amo cevatti, Na Najjati ya ko NisiddhappA ko cA AvassagajuttajogIti, ubhayakapadalabhicArA- | // 35 // | aMkApyatra syAdityAha Avassayami jutto // 7-36 / / 122 bhASyaM // jo AvasmayIma jutto mo niyamA nisiddho iti nAyavyA, jo vA | | nisippA so niyamA Avammae junoti / evaM ca vyAkhyAjo Avassayami jutto so niyamA nisiddhA, jo puNa nisiyA | | so Avassae juco vA Na vA, jato samito niyamA guno, gutto samiyattaNami mapaNijjoci / ahavAvitti pakSAMtareNa parUvaNA| medeNa nayamateNetyarthaH / api saMbhAvane / etadapi samASyate, jahA-o nisiddhappA so niSamA Avassae jutto iti, Avasmarga nAma | // 352 // avassakAyavya karaNaM / jutto patratto / nisiddho nAma paDisiddhanisevaNaniyatto iti // yANi ApuNNAya yogo| mApurachaNA u kajje / / 7-37 / / 69. // jayA kiMci sAdhu kAumaNo bhavati tadA Apucchatitti / iyANi pddipucchaapyogo| soya puzvAnasiddhami hoi paDipurANati, paDhama saMdesajo dino, ta kahamaviNatAva kIrati,vo kAumaNopacchA paDipucchati-2 Page #351 -------------------------------------------------------------------------- ________________ IM kiM karemi navattiI, jahA rAnINaM do nini vArA pucchijjanini / iyANi chedaNAdAra / ta kahaM chaMdaNA', punamahineNaM bhavena vA pANaNa vA battheNa vA patteNa cA, chaMdaNA NAma ima anthi geNhaha / nimaMtaNA gavi tAva geNhani, maNani-accha sumaM, aIte dazadhA Avazyaka sAmAcArI dAhAmi, jAvAmiti / iyANiM uvamaMpadA / upasaMpadA tivihANApovasaMpadA (daMsapopasaMpadA caritnovasaMpadA ya, natyAla upodadhAtaNANovasaMpadA tivihA suttaniminaM andhanimittaM tadubhayanimittaM, mutte tivihAcasaNAnimi saMghaNAnimitta, gahaNanimittaM, battamAniyuktI 31 nAma punbagahiyasma athiramsa pariyaTTaNaM kareti, saMghaNA nAma unjudhAraNA, mahaNaM nAma jaM abhinavamahaNaM kareti, evaM cantyevi, 13 evaM ubhayevi / darisaNevi darimaNappabhAvamANi satyANi jahA goviMdajuttimAdINi etya maMdiTTho saMdissa * cattAri maMgA, // 35 // ettha saMdiDo saMdigusma jadi to suddho, semesu timu asAmAyArIe vati / caritcanimittaM duvihA upasaMpadA-veyAvaccanimitta vA khamaNanimitta vA, veyAvacca dAbaha iciriyaM AvakahitaM ca, vepAvaccakaro puNa AyariyANa hojjA vANa vA, jati gariva tAhe Seppati, aha asthi mo duviho itirio Avakahito ya, AgaMtugo duviho-inirito AvakahiAya, jadi do'vi AvakahitA vAhe jo salakhito, do'vi sAlagiyA jo cirANo so karoti, pAhuNA vuccati-ubamAyANaM karehi, rassa pavattissa gilANa|ssa sehassa evamAdi, jadi necchati to cirAmao etANi kArijjati, imo Apariyassa, jati necchati to visajjijjati / jai iniriyA dovi to eko paDikkhAvijjAda, amasma vA kArijati, necchate vivego| yANi saMjomo-Avakahito vissAmijjati, AgaMtuI inirio kArijjati, evaM vibhAsA, tassa acasma necchaha vivego / evaM jahAvidhIte vibhAsA / iyArSi ||35kssaa khamaNe, soya duviho inirio Avakahito ya, Avakahito bhattapaccarakhANajo, ittirio duviho viyahasamajo aviyaTTho ya, SECRECESS Page #352 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI bAvazyaka R niyuktI // 35 // tAhe so pucchijjati-nRmaM ajjo ! vihinoNa keMrimo homi?, mo bhagati-gilANovamo, mo paDisijmani, bhavani-ga tuma dazadhA etaM kamma, mune anthe ya Adara karedi vigiTevi nahetra panabijjati, ane maNaMti-vigiTThakhamA pAraNagakAle gilANovamovi &sAmAcArI pachimati, motu mAsAdimamato mo icchajjati cava, jo mAsAdikhamaNa karati bhattaM vA pacakkhAti, tattha Ayarito jadi aNApu-| AyurucchAe paDivajjati to amamAyAgae kadani, te Necchatini kAuM, mo appaNA ADhatto paDilaraNAdi kAuM, tesiM vA ayo'vi khamao anthi, ne neNa bAulA, te bhaNani-etasma mamane karehAmo, nAhe paDicchAdijjati, aha puNa dohavi samatthA pddivjni| ya tAhe karati / evaM paDinchine je na kareMti nattha AyarineNa ne mAreyacyA, jaM vAmayaM jANati, eteNa khamato sIdatici, kiM ca ta|sma kAyarva unbanaNa paricaNa managaniraNa vA / ema saMjanovasaMpadA / hayANi gihiNocasaMpadA, janya sAdhU paMthe pahe devakulAdima vA acchiukAmo tattha aNutravenA ThAniyavaM, mA adinAdANaveramaNAdiyAradomA hojjA, jadivA sAdhU miksAvariyAe paviTThA keNati vAghAneNa anchiyavaM bhavati nantha aNuSaveyacvaM / isiriyapi Na kappati apiyANaM khalu paroggahAdImu ciTTituM nisItittA, tatiyacayarakAvaNahAe nAhe kAraNaM dIvetA acchIna / Na ya tANa kuccaviccANi nimAtiyavANi, jatva makkhe vI-| samati tattha jani andhi paMthio mo aNunavijjati, nanthi tAhe aNuyANatu devatA jassoggaho eso, sesaMdasavihA saamaayaarii| iyANi padavibhAgamAmAyArI kappayavahArA padavibhAgaH, nadupariSTAvakSyati / sahANe tesiM puNa imo adhikAro-kappami kappiyA svl| mUlaguNA ceva uttaraguNA ya / vavahAre vabahariyA pAkichattAbharvate ya ||1||sen saamaayaariuvkkmkaalo| (jAu)kAlo muttaviho. ajamatramANanimitte // 8-11724 // ajJavamANameva nimittaM ajyavasANanimittaM, ahavA jama bajAramANaM, acaM nimittaM ca | R AKASEAKS Page #353 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI cUrNoM ajAksAga vivihaM-rAgajharasANaM bhaya snehajhavasANaM ca, rAgajyavasANaM jahA egassa gAvIo hitAo, tAhe kavitAyo pacchato laggA, bhayAdhyakaAvazyaka tehi niyariyAo, tantha ego taruNo kuppAsa paviIsao paTTabaddho tigaDakaMDagasajjo jahA viDAharo paramasvadarisaNijjo, IPA sAye upodghAta 8 ra so tisAtito egaMgAma paviTTho, nAhe maggie egAe tarUNIe pANiyaM NINitaM, so pavIto, sA oyatteti tassa sarIre, tA mo dhAto, somilana nako jAhe Na hAti tAhe uDenA padhAvito, sAvi taheba oyatneti, jAhe so addeso jAto tAhe sA taheva oyallI / gehAvasANa mAyA 18 puttAdivat, jahA egamma vANiyagamma taruNi mahilA, tANi ya paropparaM anIca aNurattANi, tAhe mo vANijjeNa mato, paDiNira yatto, basahIe egAheNa pAvatitti, tAhe me vayaMsagA bhaNani-pacchAmo kiM sacco aNurAgo NavA, nAhe egeNa AgaMtUNa majjA se maNitA-so mato. mA bhaNani-sacce manAte vakaM maNinA matA, tAhe itarassavi aghAmAvaNa kahita, sovi mto|| mayajsavamANeNaM jahA gayamamAlamAragassa sAmilassa, teNa kAlaNaM taNaM samaeNaM cAravatI NAma NaparI hotthA, pAnIyapaDIjAyatA udINadAhiNavicchiNNA gabajoyaNavicchiyA bubAlasajAyaNAyAmA dhaNavatIgatinimmAyA cAmIkarapavarapAgAga jANA| maNipaMcavavisIsagasohiyA alayApurisaMkAmA pamuditapakkIlitA paccakvaM devalogabhUnA, tImeNaM bahitA uttarapuranthime disImAge revateNAma pavvato hotthA, tuMge jAva niccacchaNae damAravIrapurisaravarakabalavagANaM, tassa NaM pavyayasma adasAmaneNaM caMdaNavaNe NAme ujANe honthA, basao jahA tamanne, tasmaNa majjhamAge surappie NAma jakkhAyayaNe hotyA, bamao, tattha gaM gamarIe kaNDe NAma vAsudeva rAyA honthA, mahatAhimavana evaM jahA dasannabhahe jAva rajja pasAhemAne viharati, sega tatva samuddavijayapAmokkhANaM damaNhaM damArANaM caladevapAmokkhANaM paMcaNhaM mahAyIgaNaM uggoNapAmokkhANaM molamaDaM rAIsahasmArga pajjumapAmokkhANa KA kaa||35|| Page #354 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI adhuTANaM kumArakoDaNi saMpAmokkhANaM maTThIya duItasAhANaM vIrameNapAmArakhANaM egavIsAe vIrasahassA mahameNapAmukkhA- mavAdhyakabAramyAdANa chappabAe balagamAhANaM maSiNipAmakkhiANaM rattIsAe mahilAmAhasmINaM aNaMgaseNapAmokkhANaM aNegANaM gaNiyAmAhassI .sAne abArsi ca bahaNaM Imaratalavara jAva sandhavAhappamitINaM veyamirimAgaraperaMtasma ya dAhiNabharahassa pAravatIe gagarIe AhevA upoSAvara 4jAca pAlemANe viharati / teNaM kAleNa teNaM samaeNaM arahA arihaNemI, bano, bAravatIe jAba viharati / teNa kAleNaM teNaM samaeNaM arahato aridurgamimma anevAmI chambhAtaro aNagArA jAva uggatabA orAlA coddasapudI caumANovagatA sarisagA maricayA // 356|| |saricatA pIluppalagagavalappagAmA mirivacchaMkiyavacchA pasasthavasImalakkhaNagharA kusukulayamaddalagA galakunnarasAmAjA opasI | teyasI baccasI, jasamI te ya paJcajjAdivasAdo Arambha mAmiNA anbhaNumAtA chaDUMchadreNaM aNikkhinegaM viharati / tara te abayA pAraNagami paDhamAe sahAyati viniyAe prANa tatiyAe tihiM siMghADabiAravati auMti / tattha ege saMghADae uccaNIyamajisamAI kulAI aDate vAsudevassa devatIe devIe mihamaNupabihe, sAya he pAsisA hajAca mahAsaNAto ammuddettA pAuyAo omuyati, omuyitvA aMjalimauliyahatthA sattaTTa pade maMtA tikmavaco bAyAhiNa jAva NamaMsittA siMghakesa| raMgamacchaMDikAmodakathAleNa manaM cetra paDilAbheti, paDilAbhettA baMdati, vaidicA paDivisajbeti, tayA NaM docca saMghADae, evaM saccevi, NavaraM tacca paDilAmettA evaM vayAsI-kiM bhane ! kaNhassa vAsudevassa imIse vAravatIe jAba devalogambhUtAe jiggathA // 356 / / aumANA matnapANaM Na labhati, noNa nAI va kulAI bhattapANAe bhujjo bhujjo anuparirsavi, tattha devajase jAma aNagAre evaM va0-yo khalu devANuppie ! evaM enaM. kiMtu amhe chanbhAyaro sarisagA jAva saMpAienaM aDamANA tujha gaI aNuppaviTThA, te Page #355 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI ko ceva te amhe, ayaNa ahanikaTaTu jAva pAMgatA / tae tIme janmariSae samuppaJjityA, evaM khalu aI polAmapure pagare Avazyaka atisuteka kumAramamaNeNaM gAlasaNe vAgaritA-tumacaM aTTha pune payAissami sarisae jAnalakumvarasAmANe, po Sa Na marahe cUrNoM vAse kevatikAlAo anAo ammayAo tArisarati ta micchA, imacaM pathakakhameva dIsati, acAjovi pavAtAo, te gacchA khAne upoSAmiNaM sAmi pucchAmittikadaTu mAmiaMniya uvagatA jAva panjuvAsati / sAmiNA tIse ajAriSayaM kahiyaM jAva araSe samaDe, hatA somilAna niyuktI atthi, evaM khalu devANu0 ! teNaM kAleNaM naNaM samae mahilapure NAgassa gAhAvatimsa sulasA mAriyA nemilieNa nida // 357 // & vAgaritA, tae mA bAlappabhini ceva hariNegamemi devaM manA yAci hotthA, taM tIme macibamANeNa sa deve ArAhine yAvi hosthA, tae gaM tumaMpi sAvi mamAmeva dArae savaha, mA Na viNighAtamAvale payAti se deve tIe aNukaMpAte gehenA tava tira 8 sAharati, jeviya NaM te tava puttA tabi ya tIe sAharati,te nava ceSa ga te puttA, ko sulasAe, tara jasA sAmi vaMdati, vaidicAra jeNeva te cha aNagArA teNeva uvAgachati, uvAcchittA te vaMdati, vaMdittA AgatapanhAgA papputaloSaNA kaMcukapariskhiniyA saMka-1 ritavalamabAhA UmavitaromakUvA te chappi aNagAre tAe. iTThAe dIhAe sommAe sappivAsAra nimmarAe animisAe diDIe dehamANI 2 suciraM nirikkhA 2 vaMdai vaMdittA puNo mAmi baMdittA jAmeya disiM tAmeva paDigatA jAva sabaNijjasi nisakA hai ciMteti evaM khalu ahaM marimaMga jAva mana dhutne payAtA, No ceva paM mae egamasAvi cAlattagae samaNubhUte, esavi yacaM kaNhe vAsudeva niccappamataM mayaM palaline kaMdapparatI mohaNamIle chaNhaM chaNI mAsANaM mamaM aMtiya pAdapaMdae jAgacchati, taM dhamAjonAo ammagAo jAsiM mAUNaM NiyagacchisaMbhRtagAI thaNaduddhaluddhayAI madhurasamullAvamAI mammaNaparjapiyAI- paNamUlA kasvadesamAga Page #356 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upoSAta niyuktI 18 atisaramANAI mudbhagAI puNo ya komalakamalocamehiM hatthehiM giNDiUNa ucchaMganivesitAI deMti samullAvage sumadhura, puNo puNo 4 mayAnyava | maijulappamANate, ahaM NaM ahaNNA 4 eno egataramAviNa panA, pohata jAba jhiyAi, imaM ca NaM kaNhe jAva vibhUmite pAdavedae hA sAne | Agacchati, taM pAsani, pAdaggahaNa kareni, karenAvaM asA tumme ammAkosa pAlitA haTTa jAra mavaha, ki ajja sAmilavRtta | jAva jhiyAhI, tae NaM sA taM madhvaM parikahani, sevi evaM yamA jAba jhiyAha, ahaM tahA ghattissAmi jahANaM mamaM sahodare hai jAva bhavissatittikaTTu tAhiM haTThAhiM Ava vaggUhi samAmAmati 2 aTThamaM pagevhIta, gageNhettA jahA bharahe tahA hariNegamami aag||358|| | heti, se'vi evaM va.- hohiti taba devalAMgacnute mahodaraMga, timi bAre paDimaNinA paDigate, kaNheci taM madhvaM devatIe paDi kahetA paDigate, nae sA anayA kayAtI gayaM sumiNe pAsinA paDibuddhA jAva parinuDA vahati, tae NaM sA gavaNDaM mAmANa jAva jAmumaNAvattabaMdhujIvasamappabhaM sacaNayaNakataM sukumAlaM jAva suruvaM gajatAluyasamANaM dAragaM payAtA, jammaNaM jahA mAmimma middhanyo kareti jAva jamhANaM amha ime dAraMga gatatAluyasamANe taM hoU gaM etassa NAmadhijja gayasukumAle 2, sesaM jahA mehe jAva alaM mogasamatthe jAte yAvi hotthaa| teNa kAlaNaM teNaM samaeNaM bAravatIe somila NAmaM mAhaNe parivasati, ale jAva supariNiddhine yAni hotthA / tassa soma-1 ssirI NAma mAhaNI hotyA, tarhi mAmA NAmaM dAriyA hotthA samAlA jAva surUvA, sveNa ya jovaNeNa va lAyaNa ya jAda da ukiDA ukisarIrA pAvi honthA / naeNaM sA abhayA kayAdI NDAtA jAya vibhUsitA bahahiM khajjAhiM jAva parikkhittA samAyo | gihAto paDiniksamati 2 gayamaggami kaNaganimageNa kIlamANI 2 ciTThati / AKREENA Page #357 -------------------------------------------------------------------------- ________________ +7 zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niryuktau / / 359 / / te kAle teNaM samaya arahA adviNemI samosaDhe, parisA niggayA, kaNhevi ya NaM imIse kahAe laDDe samAe muhammAe komudiyaM meri tAlAvesA jahA sake ghaMTe jAva bar3hAte vibhramita gayasukumAleNaM saddhiM vijayasaMghahatthisaMghavaragate jahA dasanna mahe jAva bAravatIe majjhamajjhaNaM nimgacchati / taM ca sommaM dAritaM pAsa 2 tA tIse rUve ya 3 jAva vimhi pucchati -kassesA kiM vA NAme 1, te NaM tapUrNa koIciyapuramA sAIti savvaM, tae NaM kaNhe evaM va0- gacchaha NaM bho tumhe somilaM jAtittA somaM kaNNatepuraMsi pakkhivaha, te dhaNaM emA gayamukumAlassa paDhamapattI bhavissara, tevi jAna pakkhivaMti, kaNheviya NaM jAva sahasaMbavaNe sAmiM pajjuvAsati, dhammakahA, dhamme, kaNThe, parisA paDimatA, nae NaM me gayamukumAle sAmissa dhammaM soccA jA NavaraM ammApitarI ApucchAmi, ahAmu0, tae NaM se mAmi vaMdittA jAna paDigate ammApiUNa pAdavaDaNe kareti karettA evaM va0 evaM khalu ammatAto ! ma sAmissa aMtira dhammAM Nirmato. seviya me jAva abhirutite, vapUrNa ambhASiyaro evaM vayAsI ghane'si NaM tumaM jAtA ! jAva kayakalANe si NaM tumaM jAtA! janaM tume jAva abhirutite, tae meM so duccapi taccaMSi evaM bhaNati jahA jamAlI jAva taM icchAmi NaM pavvadacara, tae NaM sA devanI taM aNi jAva pharusaM giraM soccA mANasierNa mahayA duskheNaM abhibhUtA samANI seAgataromakUvA pagalataciliNagAtA soyabharUpavetitaMgamaMgI nitteyA dINavimaNavayaNA karatalamalitamba kamalamAlA takkhaNaoluggadubbalasarIrA lAyamamubhacchAyagata sirIyA pamiDilabhUmaNapaDatasyubhitasaMcuzcitadhavalavalayapanmaTThauttariMjjA mucchAvasaNaTTacetagaruI sumAla vikibhakemahatyA paramuNikittavva caMpayalatA Nivyattamahatva iMdalaTThI vimukasaMdhibaMdhaNA ko mitalAsa dhamati sagehiM saMnivatitA, tara NaM sA saMbhamoyattinaMtaritA kaMcaNabhiMgAramuhaviNiggatasItalajala vimaladhAraparimirucamANanivvaktigAyalaTTI bhayAdhyavasAne somilavRrNa // 359 // Page #358 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI 8 ukkhevagatAliyaMTabIyaNagajaNitayAneNa mAmineNa aMtapuraparijaNeNa AsAmitA samANI muttAvalisanigAmapavarDanaaMmudhAgahi bhayAbhyaH Avazyaka siMcamANI payohare kaluNavimaNamA geyamANI kaMdamANI tappa sota. cilava0 gajasamAle evaM va-tumaMsiNaM jAtA! amhaM ege sAmilamUta pune ive kaMte pie mAtra maNAme thejje traimAsie saMmae bahumaga aNumaya bhaMDakaraMDagasamANe rayaNa rayaNabhUte jIvitumsavie hiMdara gajamuka limAla vana pAndhAtAdijagale ubarapuSpaM va dullahe mavaNanAe, kimaMga ghuNa pAsaNanAe ,naM no khalu jAyA! amhe icchAmo tujha khaNamavi vippaloga niyuktI sAhitae, taM acchAhi nAva jAnA ! muMjAdi nAva jAtA ! vipUle mANussae kAmabhoge jAva tApa vayaM jiyAmo, tato pacchA ||360|| amhIha kAlagatehiM pariNatanae vaDitakUlabaMmatakajjami Nigvayakakhe jAna pavvaihisi, tae NaM se evaM 20-naheba ammatAtA ! jaheva NaM tumme mamaM evaM vapaha-tuma NaM jAnA | amhe jAva pavaihisi, kiM puNa ammatAtA ! mANussate maje uNegajAti evaM jahA puMDarIpa jAva purva vA pnch| vA avasmavippajahaNijje, me kesa jANati ammatAto ke pulli gamaNAe ke pacchA gamaNAe? spAri jAna palAnagara ammApiyaro evaM va0-imaM ca te jAtA! sarIragaM pativisiTTharU lakkhagavaMjaNaguNovaveyaM uttama // 30 // balaviriyasana jut vitrANaviyanamvarNa mamohaggaguNasamuhataM abhijAtamahakarma vivihavAhirogarahita niruvahaudamaladdhapaMceMdiyapaha paDhamajovaNathaM aNegauttamaguNehiM juttaM taM aNuhohi tAva jAyA ! niyatA sarorarUvasohaggajovvaNaguNehiM tato pacchA jAva pavvaihimi, tae NaM so evaM bayAsI-naheba paMtaM Ava kiM puNa ammatAto! mANussa sarIra dukkhApataNe jahA puMDarIe jAna avassavippajahiyavaMti, sesana ceva / nae gaM ammApitaro evaM ca.. amhe gaM tujha jAtA! viusakulabAliyAno kalAkusalasavvakAlalAlitasuhoitAo mahavaguNajuttaNiuNaviNaovayArapaMDitaviyakkhaNAo maMjulamitamadhuramaNitavihasitapipperikhatamati CAREERASHTRA Page #359 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhavAdhya somilavRtte gajasuddhamA' lapatra vilAsacidvitavimAradAo adhikalakulasIlasAliNIo visuddhakulabasasaMtANataMtuvarNapagammaummavapamApiNImo sarisatAomariSyaAvazyaka yAo sarisayAo sarisalAvatrarUbajovaNaguNovavetAo jAba siMgArAgAracArubesAto maNo'NukUlahidaicchitAo aTTha tuma cUNoM guNavallamAo uttamAoM nicca bhAvANuratnasavyaMgasuMdarIo paremA, taM mujAhi nAva jA tAhi maddhi ghiule mANussae kAmabhAge, tato upoSAta pacchA samogI bisayaviganavAkichannakotuhalle amhIha kAlagatehiM jAva pavahisi, tae se evaM va0-saheca taM jAva kiM puNa 15 ammavAto ! mANussagA kAmabhAMgA taheva jAca avassa vippajahiyadhvani, mesa te ceva / tae NaM taM ammApitaro evaM va0-ime te jaataa| ajjagapajjagapitupajjatAgate subaha hirana ya suvane va kama ya dame ya viule dhaNakaNaga jAva santasArasAvatejje alAmi // 36 // jAva Asattamano kulavaMgAo pagAmaM dAtuM pagAma mAtuM pariyAbhAetuM taM aNuDhAhi tAva jAtA! vipule mANussate ivisakAramamudae, tato pacchA aNuhatakallANe bahinakulavaMma jAva pavyatihimi, tae NaM se evaM ba0-taheca NataMjAva kiM puNa ammatAtA ! hiraNe ya taheva jAva vippajahitabveni, sema ta ceva / tae Na taM ammASitage jAhe No saMcAeMti bahuhiM visayANulomA AghavaNAhi ya patravaNAdi va jahA puMDarINa jAva panvaihisi, tae NaM se evaM vayAsI-tahevaNaM taM jAva kiM puNa ammatAvo niggaMdhe pAvayaNe kIvANaM evaM taheva jAva pacatinaeni / tae NaM me kaNhe imIma kahANa laTTha mamANe jeNeva gayammAle teNeva uvAmacchaha, upagacchitA gayasukumAlaM AliMgati 2 11 ucchaMge nivemani, niyametA gavaM vayAsI-tuma mamaM jAnA ! sahodare kaNIyase mAtA, te mANaM tuma jAnAiyANi jAca paccayAhi, bihaM tume gAgvanIe NagarISa mahanA 2 rAyAbhimegeNa abhisiMcimsAmi, tae NaM me gapasamAle kaNheNaM evaM buna samAje go 4 // 361 // Page #360 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNa upodaghAta niyuktau // 362 // ADhAvi jo parijAgati, tae NaM se kaNhe doccaMpi taccapi taheba bhaNati, tara NaM se gavadhUmAle kanhaM ammAvize ya doSaMpa evaM va0 evaM khalu devA! mANussamA kAmabhogA khelAsavA jAva vippajahiyavvA taM icchAmi NaM jAva pavvatittadati / tara vaM taM gamasamAlaM tApi jAhe po saMcAtaMti bahahiM AghavaNAhiM 4 Aghavicara vA 4 tAhe akAmagAI caiva evaM va0 taM icchAmo te jAtA ! emadivasamavi rajjasiriM pAsitapani, nae NaM se gavakSamAle kaNheM ammApiyaraM ca aNuyacamANe tusiNIe saMciti, tara gaM se kaNhe koDaMbiyapurise mahAveti mahAdenA evaM va0 khippAmeva bho gayammAlassa mahatyaM maharihaM jAba rAyAmiseyaM ubaTTaveha evaM rAyAbhilego bharar3AmisemANusAreNa vimAmiyanvo, nikkhamaNaM sAmi'NusAreNa iMdAdivajjaM jAya kahe gayakSamA purato kaTTu jeNeva arahA ariTThaNemI teNava uvA0 jAva garmasittA evaM va0 evaM khalu ta ! yasmAle khativakumAre amhe ege puce iDDe jAba kimaMga puNa pAsaNayAe ? se jar3A NAmaNa uppaleha vA parameti vA jAva sahassapaneha vA paMke jAte jalasaMvaTTe gopalippati paMkara evaM novalippa jalaraeNaM, evAmeva gayavamAle'vi kAmesu jAte bhoge saMbaDe govalippati kAmaraenaM bovalippati mogaraNa | govalipyati micanAtiniyagamayaNa saMbaMdhipariyaNeNaM, ema NaM bhaMte! saMsAramaumbigge mIte jammanamaraNAvaM icchati sAmimaM aMtie jAva pavvazcara, taM amhe NaM evaM mAmINa sIsamikSaM dalayAmo, paricchaMtu NaM sAmI sIsabhikkhaM, ahAmuhaM devAcuppiyA mA paDibaMdha, vapUrNa se gayamAle mAmisma ubharapuratthimaM disi gaMtA sayameva AmaraNAditA muyati devatI paDicchati, anusahiM dalayati jahA sAmissa kulamahataritA, jAna paDigatA, tara gaM se paMcamuTTiyaM loyaM karetA sAmi vikhuto jAda varmalitA evaM ba0Aliye NaM meye ! loe, palite NaM maMta! loe jarAba bharaNeNa ya, se jahAnAmae ketI mAhAnatI amaraMsi jhiyAmamANIsa je se 350 bhayApna momilavace gajasukumAlapUrNa // 362 // Page #361 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI taratha bhere bhavati appamAre molaguruge ta gahApa AtAe egatamakkamati, esa meM nityArite samAce pacchA tUrAe hitAra bhayAdhya Avazyaka suhAe khamAe nissemAe ANugAmiyattAe mavissani, evAmeva mamavi AvA ene maMDe kase madhuNe mahApe jAna maMDakaraMsaga- somilatale upoSAta ICI samANe mA sItaM mAuNDaM mA buhA mAga pivAmA mAgacorA mAga vAlA jAva mA meM parissAoksagmA phusaMtugijarAjamAniyukto kaTu esa me NityArite samANe hitAya jApa saMsAraghocchedaNAe bhavissati, ta icchAmi maitI sabameva pavASitaM, evaM suMDA lana vitaM sehAvitaM sipakhAvitaM sayameva AyAragoyaraviNayaveNaiyacaraNakaraNajAtAmAtAuttiyaM sammamAkkhitaM, sAmIvi tadeva karoti / // 363 // jAca dhammamAiksati, evaM devANuppiyA ! ganacvaM evaM ciTTiyaJca evaM nisItiyaca turahiyavaM jiyavaM mAsiyavyaM, evaM udyAna uDDAya pANehiM bhUpahiM jIvehi mahi maMjayeNaM majamiyavaM, asmi paNa adve No pamAdeparva, tae paM me tadArucaM miya ukdesa | | samma saMpahicchati 2 jAva namANApa tahA maMjamati, eme jAna iriyAsamie jAba nigga pAyayaNaM purajo kAuM viharati / ____ nae paM se je ceSa divasa pahane nammeva divasamma pacchAvarahakAlasamasi jegava arahA ariDaNemI teNeva uvAgacchati 2 | viSavatto paMdati 2 evaM va-icchAmiNaM maite! tunmehiM ammaNunAe mahAkAlaMsi susANAsa egarAiyaM mahApaDima uksaMpajjicA da viharittae, jahAsuha, tae pAM se haTe jAva sAmi dinA tami masANe paMDila paDilehenA Isi pambhAramateNe kAteNaM jApa dovi pAre sAiTu egarAtiyaM mahApaDima uvarsapajjinANaM viharati / imaM ca NaM somile mAhaNe sAmiSeyassa aTThAe pAravatIo bahivA puSyaniggae, meM gaheUNa paDiniyanamANe maMtrAkAlasamayaMmi paviralamaNUsasi gayasamAlaM tahA pAsati, pAsittA saMvera marati ra mAsu // 36 // marutte jApa evaM mabhitthA-ema bhI mayatamAle apathiya jAva parivajjite je mamaM dhyaM sommaM dAriyaM bAlaM apahuNyavaM jakarabe ESEAKERAKE Page #362 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka upoSAta nirvako // 364|| maNasa vippajahittA muMDe jAva paJcanite, ne meyaM khalu mama gavasma veranijjAtaNaM karatae, evaM mapeheni 2 disApaDilahaNa karetira bhayAdhya sarasa maciya gaNhati 2 tasma matthae mattiyApAliM baMdhati baMdhitA jalaMtAo cigatAyo paraphalakemuyasAmANe khadiraMgAle kamAla mAmilane gaNDati tassa madhae pakkhivai, bhIte 6 tato khiyAmeva avakkamati avakkamittA jAva paDigate / tae NaM nasma gayadhumA-mA lamsa sarIragaMsi ceyaNA pAunbhanA ujjalA jAva dugahiyAmA, taM so sAmilasma maNamAvi appadusmamANe jAca samma adhiyA lavRnaM seti, tae NaM nasya mubheNa pariNAmeNa pamandheNaM ajyavasANeNa lemAhi vimujnamANIhiM tadAvaraNijjANaM vaeNaM kammarayavikiraNakara apubdhakaraNaM aNupavigussa aNaMne jAva kevalavaraNANadaMmaNe samuppace, tato pacchA siddhe jAva pahINa / tattha Ne AhAmaMnihitehi devehi samma ArAhitetikaTu dive sugabhigaMdhodayavAse duDhe dasavaye kusume nivAdite celukkhevi kate dile ya gItagaMdhaSvaNiNAde kate yAvi hotthA / nAraNaM se kaNhe kallaM pAu jAva vaMdaparikkhine vAravaI mAmINa sAmiterNa niggacchati, tatva ya emaM purisaM pAsai-junaM jAva jarAkilaMta mahaimahAlayAo idugarAsIo egamega iTTagaM gahAya bahiyA ratthApahAto aMno gihasi aNuppavesamANa, tae NaM kaNhe tassa aNukaMpaNadvayAe hanthibaMdhavaragate ceva paga ivagaM gehati meNivA jAva gihasi aNuppaveseti, tae meM amehiM purisasahassehiM se haTTagarAsI khippAmeva aNuppavasite, tate Na se kaNhe jAva sAmi vaMdati baMdicA avasese apa-1 gAre caMdAti vaMditA gayasUmAla apAsamANe sAmiNa evaM vadAsI- kahi bhaMte se mama sahodarae ? jega dAmi, tae Na sAmI // 36 // evaM vayAsI- sAhite Na kaNhA gayadhamAleNa aNagAreNaM appaNo adve. kaha Na maite 01, evaM khalu kaNhA! gayamamAle kaI savyaM kati jAba viharati / tae NaM taM ege purima pAmati, pAsittA Amurutte disAloyaM karetA sarasaM mattiya ganhati sesa taM ceva jAva Page #363 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ARTIST: // 365| zrI 1 pahINe / evaM khalu kaNhA ! jAva sAhite appaNo aDhe / tae paM kaNhe evaM vayAmI-kesa mate ! me purise apatthiya jAva pariva- mapAdhya |jjite jeNaM mamaM sahodarassa aNamArassa evaM kareti, sAmI Aha-mANaM kaNhA ! tuma tassa payosamAvajjAhi,evaM khalu kaNhA !somilavRtte upoSAsAtarNa tassa sAhejje dikhe, kahaNa maMta!,se pUrNa kaNhA tama mamaM vaMdae AgacchamANe ega parimataM ceva jAva pavemite. jahA gajasajamAtume tassa sAhejje dive evAmetra mayanamAlasmavi aNegamavasayasahassasaMcita karma udIramANeNa bahukammanijjaratyakAra dine, se lAcaM | maMte ! purise mae kahaM jANiyo.je Na kaNhA tuma NagaraM aNupavimamANaM pAsittA Thitae ceva hidayabhedeNa kAla karissaha |taM na jANejjAsi, esa me, me gaM apaniTThANe narae merahatAe uvavajjihi / tae Na se kaNhe sAmi vaMdinA jAva jeNeva sae gihe | teNeva pahAretha gamaNAe, somilevi yaNaM pabhAne viteti- evaM khalu kaNhe arahato baMdati, niggate Na, jAtameta arahatA, simenaM mavissaha kaNhasma, taM Na Najjati kaNhe mama keNai kumAreNa vA mAresmatittikaTu bhIte 5 sagAo gidAo paDiNikkhamati 2 bAravatIe ito nato AghAcamANe kaNhamma purano sapaDidisi halbamAgate, tae se kaNhaM sahasA pAsati pAsitA mIte 5 jAva | kAlaM kareti 2 dhaNi jAva maMnivatite, kaNDaNa dive, gAto, taeNaM kaNhe Asurutte jAva evaM kyAsI-esa NaM mo jAva parivajyite | jeNaM mamaM sahodare aNagAra akAle catra jIvitAo vavarovine, taM cAravatIe etaM ghoselA pANehi etaM alaviNaMcha kAracA taM ThANaM pANieNaM ambhumavettA jAva paccappiNaha, te'vi taheva kareMti | tae NaM kaNhe tassa savassaharaNaM kareti, karecA puttadAra ya se | basse Thaveti, ThavenA samuhavijayAdINaNa gaMtA savvaM parikaheti, tae NaM taM dasArakulaM pavagogavinAsita piva NAmamavaNaM vAulI 4 // 365 // bhUnaM gatamAlasma maNArahanagminibaddhaM ca, evaM kaNhamamAmaNaM ca gambha ca jaM bAlabhAvaM ca jomvarNa va pabbaja ca paDimaM ca jAya RESS* Page #364 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI * nevANacarimanibaMdha ca ukittamANaM 2 mahatA 2 saTTeNaM kuhukuhukuhassa paru jAva kAlaMtareNa apyasoga jAta yAdi hotyA / evaM Avazyaka aMtagAdasAsu // nimittaM rAyurmedaH IPI daMDakasamatvarajjU // 8-21720 / / mustpurisnirohe||8-31726|| daMDehiM tAva piDito jAva mato, etaM nimittaM, evaM niyuktI 4 sancastha vimAsA / etehi niminehi vAghAno Auyassa bhavati, AhAre jo atirahutteNa marati, tattha marueNa dibuto-so aTThArama bArA bhuNe pacchA sUleNa mno| anI aNahAraNa mto| vimaNa vA saMjulaM jo AhAraM bhujati / deyacA acchiveyaNAdI sInAdI ||366||dyaa| paraSAto vijjue vA taDIe vA pelliyasma / phAse jahA tayAviseNa sappeNaM chitteNaM visaM caDati, jahA vA bhadattassa itthiH sparNa tami mate puSaNa bhaNita-mae maci bhoge jhuMjAhi, nIe maNita-Na tarasi, Na pattiyAte, tAhe tIe ghoDato ANAvio, | paDIe Aliddho, kasao karDi NIto jAba savvA galito, tAhe mukkhaeNaM mato, tahavi Na pattiyatti, tAhe lohapuriso ANIto tAhe uvasanto jAva viliinno| ANApANuniroheNaM jahA chagalagAdI / esa sanaviho ApuuvaghAto / evamAdIhiM je sovakamA tesi AyuvASAto bhavati, sesANaM Na uvakAmijjati / ke puNa mAvakamA niruvakamA vA 1, neraiyA devA asaMkhejjavAsAugA tiriyA ! maNuyA ya uttamapurisA carimasarIrani, mesA matiyA, devA NArayA asaMkhajjavAsAuyA ya chammAsasesAuvA bAugANi baMdhati,Insan paramavijAyuANi, sesA tibhAgasamAuyA nirubakkamA, je te sovakamA te siyA vibhAgasemAuA paramavinAyujaM pakareMti siya4 tibhAgatimAgabamamAuA mitra tibhAga 3 mesAuA pakareMti, ko'nayoH prativizeSaH 1, imANa manicayo tibbo imANa mo miDhilo, sokkamassa upavanamecamsa AgdaM janya kanvA (cca ) ti tatva joyadvijjati, niruvakameNaM avassaM te ThANaM pAviyanvaM / tibhAgo CtKkG Page #365 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI vIpsArthaH, aNege nibhAgA haoNni jApanIehi AuyaM vibhAga deti / jo emasi mAe vakRti tatva AlAvato, je jIve asNkhjjd| bAvazyaka paviDhe savvaniruddho sAune savvamahanIe 'AuyabaMdhagaddhAra carimakAlasamayasi vaDhamANe jahamiya so apajjattaganivvati nivatteti, cUrNI eyassa mAgassa hevA Na tarati AuyaM baMdhiuM, teNa ya sabajIvANaM AubaMdhI aNAmogabhininnittio , teNa mo aMtomuhunio, upAdAnAvaliyAevi aNno| Aha-jati AuyapaMdho uvavAmijjani teNa kayavippaNAmo akayabhAgamo ya hoi, kaI , jeNa vAsasaya niyuktI AuyaM paI, so sadhye AuyaM na bhuMjani jahA teNa kayavippaNAso, tasma ya nastha mAgthyie jaM Arao marati teNa akayabhAgamo bhavati, esa yadi domo bhavati to Nandhi mokso, mokkhagayApi paDatu, ucyate-nAyamasmAkamupArlamaH, ekopi domo na bhavati, kaha, jeNa taM saba vedeti, kaTaM, palAlapaTTidiTThanasAhaNA, jahA palAlavaTTI hatyamayadohA aMta palIviyA cireNa unnati, baiMTiyA taskhaNA ceva unnani, emo se uvaNano, ahayA aggikavyAdhinidarzanAt phalapAcananidarzanAcceni / iyANi dezakAla. kAlaH / dezakAlo nAma prastAvaH / so davihAM--pasattho appamanyo nimmacchiye mahuM0 / / 8-41729 / / pasanyo jahA bhikkhamma kAlo. majjhAyasma tabassa NANAdoNa vA / evamAdi / / tatthanidhUmaga gha gAma0 // 8-4028 / / mahilAninthaM NAma nivANataI / ema pasatyo desakAlo / jhyANi kAlakAlo, kAlakAlo nAma maraNakAlo, a bhani-kAlakasya maccasya kAladharmaNA saMyogo yaH sa kAlakAlo bhavati / tattha kAlakAlekAleNa kato kaalo8-6|029/ pamANakAlA duviho-divasappamANakAle ya ratippamANakAle ya, cauporusiye divase | // 367 // catuporusiyA rAtI bhavani, ukAsiyA ahapaMcamamuhanA divasamma vA gatIe vA porumI bhavati, jahaniyA timahattA divamassa vAx 025 xxxx RS.5% EX 2 Page #366 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI niryuktI // 368 // rAtIe vA porumI bhavati, jadA NaM bhaMte! ukkomiyA apaMcamamuhuttA divasasya vA rAtIe vA porumI mavati tadA NaM katibhAgahuttabhAgeNaM parihAyamANI ya 2 janitA tinuhunA divasassa vA rAtIe vA porumI bhavatiH, jayA vA jahajiyA tisutA divasassa vA rAtIe vA porusI havati tadA NaM katibhAmamuDutajogaNaM parivaddhamANI ya 2 ukkosiyA apaMcamamuDuttA divasasa vA rAtIe vA porusI bhavati ?, sudaMsaNA ! jadA NaM ukkomiyA apaMcamamuDutA divasasya vA rAtIe vA porusI bhavati tadA NaM bAvIsasaya mAgamuttamAgeNaM parihAyamANI 2 jahaniyA nimRhuttA divasassa vA rAtIe vA porusI bhavati, jayA vA jahaliyA timuhuttA divasamsa vA rAtIe vA SokasI bhavati tathA NaM bAvIsasatamAgamuDutamAgeNaM parivanumANI 2 ukosiyA addhapaMcamamuttA divasassa rAIe vA porusI bhava / kayA NaM mete ! ukosiyA addhapaMcamamuttA divasasya vA rAtIe vA porusI mavati ?, kayA| vA jahaNNA timuDuttA divasasya vA rAtI vA porumI bhavati 1, sudaMsaNA ! jayA NaM ukosae aTThArasamuhane divase havar3a jahamiyA duvAlasamuhamA rAtI hava tadA kosiyA paMcamahalA divasasya [ vA rAtIe trA ] porusI mavati, jahaniyA nimattA rAtIe porusI bhavani, jadA vA ukkomiyA aDDAramamuttA rAtI bhavati jaiSNe duzalasamuhute divase mavati tadA NaM ukromitA | apaMcamamuttA rAtIe porumI bhavati, jahaniyA timuhUnA divasassa porumI mavati / kayA meM maMte ! ukosa aDDAgmamune divase bhavati ? jasiyA duvAlalA gatI manAte ?, kadA vA ukkosiyA aGkArasamucA rAtI bhavati ? jahanae dubAlasamudune divase mavati, sudaMsaNA 1 AmADhapunipAe ukkosae ahArasamuhase divase bhavati, jahaliyA duvAlasamuDuttA rAdI bhavati. posanibhAe NaM ukosiyA aTThAramamuhuttA rAtI marati, jahAe duvAlasamuhase divase bhavati / asthi NaM maMte / divasA ma rAtIto ya kAladvAra // 368 // Page #367 -------------------------------------------------------------------------- ________________ &samA ceva mayaMti?, iMtA atyi, kayA NaM bhaMte ! divasA ya rAtIto yasamA ceva bhavati !, sudaMsaNAcetAsoyapubhimAsuNe, ettha hai| kSedvAre bAvazyaka | divasA va rAtIo ya samA ceva bhavaMti, panarasamuhatta divase panarasamuhuttA rAtI mavati, catubhAgamuhasamAgUNA caumuhuttA divacUNA sassa vA rAtIe vA porumI bhavani / mena pamANakALe / evaM jahA mahAyale savvaM // vamakAlo jo kAlato vona bane putra upodapAva | mAvakAlo chaNDaM mAvANaM jassa jasma jo kAlo Thiniviseso pajjavA sA, eso vA egaguNakAlagAdI, tattha odatito racanA niyuktI | atyegatito aNNAdIo apajjavamito. atyaMgatito aNAdIto sapajjavasito, atyaMgatito sAdIo sapajjavasito ya, khatito | | sAdIo apajjavasino, Naca dANAdiladipaNayaM caritaM ca sAdIo sapajjavasido, khatovasamio jahA udayito, pAriNAlimio duviho- sAdIo vA sapajjavamio puggalasthikAnAdI, aNAdIyo vA apajjavasito AmAsAdI, etya nA jassa PmAvassa saMciTThaNA ThitI aMtaraM vA so bhAvakAlo, ahayA gANadaMsaNacaritANa jo kAlo so bhAvakAlo, tattha udayiyo' bhAvo amaviyANa micchAdayo mAvA aNAdIyA apajjavasiyA, bhatriyANa te cava micchattAdayo aNAdIyA sapajjavasiyA, NAralagAdI sAdI sapajjava0, ukmamio puNa upasAmagaDhimAdI pahuca sAdI sapajjavasito, khaio sammattaNANadaMsaNasiddhalAI | pahucca sAdI apajjavasito,mobasamio gANAI kevalabajjA sAdI sapajjavasitA, matipramANa- suyaaANA mabvANaM aNAdI sapajjavasiyA, nAI cava amarANaM aNAdI apajjA, pAriNAmio poggaladhammo sAdI sapajjava, dhammASammAgAsasthikAyA // 369 // pAriNAmieNa bhAveNa aNAdI ajjabaka, esa bhAvakAlo / OMOMOMOMOM 15 Page #368 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vaDambhi. paNa jA punchA / nija vigatissabhA jahA bhaNita mahAmaNAo uDAna etya kataraNa adhikAge, eltha pamANakAleNa adhikAro, tanthavi divasapamANakAleNa, nandhavi paDhamaporusIe bhAmitaM, 181 jAvazyaka carNI esa tusaityo, mArakAlevi mani neNa khanovamamieNa ya adhikAro, sesANi vikovaNadvAe bhaNivANini / iyANi khattaM, zrino trANaMda / kSetra, taM caubiha- nAmasthApana pUrvavan / dabbakhenaM mahameNavaNujANaM, mAvakhetaM gaNadharA upodghAta niyuktI baasaahsuddh0||8-11||734|| bAyammi0 // 8-12|735 // taM kaI mahita goyamasAmiNA , tiviharatIhi) nisjjaahiN| cosa pubbANi uppAdinANi / nimajjA NAma paNiyaniUNa jA pucchA / kiM ca vAgareti maga? 'uppa vigate dhu', patAo | // 37 // tithi nitejjAo, uppani je uppanimA bhAvA te uvAgacchaMti, vigatetti je vigatissabhAvA te vigacchati, dhuvA je aviNA| saghammiNo, sesANa aNiyatA NisajjA, ne ya tANi pucchiUNa egatamaM te sutta kareti jArisaM jahA bhaNitaM / tato bhamarva aNu maNasI kareti, tAhe sako baharanAme thAle divvagaMdhagaMdhikANi cunANi choNa sAmi uvagato. tAhe sAmI sIhAsaNAo uThecA se paDipuNNamur3hi kesarANaM geNDati, nAhe goyamasAmIppamuhA ekArasavi gaNaharA tIsI oNatA parivADIe ThAyaMti, tAhe devA Au- jagIyasaha nirubhati, purva tithaM goyamasAmissa dajbehi pajjavehiM aNujANAmitti cumANi sIse chumati, tato devatANivi 2 cubhavAsa puSphavAsaM ca vAsaMti, gaNaM ca suhammasAmissa dhure ThAvecA Na aNujANati / evaM sAmAtiyaM goyamasAmissa aNaMtaraNiggataM, sesa paraMparAe / evaM sAmAtiyaM niggata, khesasidAraM gataM / ipANiM purisetti dAraM / puraM nAma sarIraM, pure zayanAt puruSaH, IKI tassa dasaviho nikkhevo / NAmaDhavaNAo mtaao| 370|| Page #369 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - - - - - - - Avazyaka alk karA upoSAva niyuktI - - - // 37 // - dssyaamilaav018-13||736|| dabapuriso duviho- Agamato noAgamato ya, Agamato taheva, NoAgamato tirigho artha puruSa mammaNa jANagasarIra 3, katiritto tiviho- egamavio baddhAuo abhimuhanAmagotto, ahavA damapuriso duviho-mUlaguNanivvatnapuriso ya uttaraguNanivvattapuriso ya, mUle sarIraM utare citraka, abhilAvapuriso ghaDo paDo radho, viMca(ciMghopuriso mahilA purimanevatvega nevasthitA, prajananasahito vA napuMbhakaH, vedapurimo pugsivedaM nA vedeti, dhammapuriso sAtha, asthapuriso mammaNapaNio, ko'rthaHsAraksapiMDaNamamanyo / teNaM kAleNe neNaM samaeNaM gayagihe seNio cellaNA devI, mammaNo paMnio, aNegA tassa pamavADA, annadA maTThAsarisa paDati, rAyA ya olAyaNe devIya samaM acchani, Na koti logo saMcati / tAhe rAyANi pecchati maNasaM NadIo cuDinANaM kiMpi gavhataM, tAhe bhaNani--"mAmeraSTabhiravA ca, pUrveNa vayasA''yuSA / tat kartavya manuSyeNa, yasyAte sukhamedhate // 1 // " so ya allaga ukaDuti, mA paNaeNa ucchAijjihinini / devI rAyANa bhaNani-jahA gadIo tahA rAyANe 'vi, kahaM , jahA NadIto samudaM pANiyamaritaM pavimaMti, evaM numbhe'vi IsagaNaM deha, Na damagaduggayANaM, so bhaNati-kasma demi ?, tAhe sAtaM dariseti, tAhe maNussehiM ANAvito, ramA puckito, mo maNani-baDallo mi citijjao sthi, rAyA maNani-jAha gomaMDale, jo pahANo batillo | taM se deha, tehiM darisinA, so bhaNani-Na eltha tasma marisano andhi, no karimao nujma !, maNUsA gatA, jAba ramo gharANurUvaM gharaM | 13 // 30 // mitiNItA, teNa jemAvitA, nAhe me teNa mirighare satyarayaNAmao bailo darisito ritio ya addhakatao ya, tehiM rano nivedina, Page #370 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bha rAyA vimhio maNati-ahaMpi nA na pecchAmi, panio bhaNati-sattame divase, tAhe jahA sAlibhaddeNa ApotitaM evaM teNavi 4 kAraNadvAra jAvazyaka sakArecA saMtepuraM rAyANaM tomiya gharaM atiNIo maNirayaNapaNAsitaMdhakAraM, egaM ca nimmAyaM, bIyassa ya siMgANi kukaha paTThI yA cUau~ / upodghAta aNimmavitA, vAhe vimhito bhaNani-mantra mama panthi erimo, dhanno'haM jassa me erimA maNUmA, tAhe ussuko kato, rAyA neNa* vipulehi maNirayaNehiM pUjio ra ema anyapuriso / / bhAgapuriso cakkavaDI / mAvapuriso no jIvo avagatavedo pagatittho / etya 18 mAvAriseNa veyapurimeNa ya ahikAge, mamA vikovaNaTTAe / mAvapuriso sAmI vedapurimo goyamasAmI / purisetti dAraM gataM // // 372 // iyANi kAraNa, taM caubiha-NAmaDhavaNAo gatAo, dabakAraNaM duviha-tavyakAraNaM amadabvakAraNaM ca, tadrvyakAraNaM ghaTasya mRtpiDA, anyadravyakAraNa cakradaMDasUtrodakapuruSaprayatnAdayaH, athavA dravyakAraNa dvividha-samavAyikAraNaM asamavAyikAraNaM | |ca, samavAtikAraNaM paTasya naMtavaH, tanusa paDo samaveta iti, asamavAyikAraNa bemanalakAaMchanikAturivilekhanAdIni, ahaSA TU nimittakAraNaM ca naimittikakAraNaM ca, kaDamsa vIraNA niminaM, naimittikAni puruSaprayatnarajjukIlakAdIni, evaM ghaTapaTAdInAmapi / / | athavA idaM vighaM-dravyakAraNa, kAraNati vA kAragati vA sAiNati vA egaTThA, taMjahA-kartA karaNaM karma saMpradAnamapAdAnaM 4 nidhAnamiti, tatra nidarzanaM ghaTamAve kartA kulAlaH, kriyAnivartaka iti, karaNaM daMDAyupakaraNaM, kiyAnivartanamiti, karmaNi & // 372 // nirvayoM ghaTa eva, kriyamANakriyayA vyApyamAna ini, saMpradAna yadartha karaNa, yanimittamasau kriyate, kriyayA vyApyate yamimina-1RI miti, yatprayojanamaMgIkRtyetyarthaH, apAdAnaM mRta, piNDavadhiriti, sabidhAnamadhikaraNamAdhAra ini, sa ca dezadezakAlAdi, yathA Page #371 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jAvazyaka pUrNa upodghAta cakramastakAdau svaprastAve ca nippadyate ghaTa ini, evaM paTAdAvapi mAvyaM / mAvakAraNaM duvihaM-pasatthaM apasatthaM ca / pratyaya | tattha je appasandhaM taM saMsArasma, na egavihaM vA duvihaM vA tivihaM vA cau0paMca0 chavyihaM vA, evamAdi bahuppagAra cA, tattha | mAlakSaNadvAre asaMjamo saMsAramsa egavihaM kAraNaM, payattato pAvakammahito niyacI saMjamo, tabvivarIto amajamo, duvihe-jamANaM aviratI ya, niyuktI hai tivihaM amANa micchattaM aviratI ya, evaM vibhAmA / pasatvaM mokkhakAraNa, ego maMjamo, doni vijjA caraNa ca, trINi jJAnada-da zanacAritrANi, evaM vidarIta vibhAsA / ahavA jattiyANi jasajamaTThANANi tANi saMsArassa, saMjamavANANi mokkhassatti, etya | // 373 / pasatyamAvakAraNeNa ahigAro / kaha ? - tisthagaro kiM kAraNa bhA0 // 8-19742 // kiha vedeyavaM ', agilAe dharma kahateNaM pabvAteNa sikkhAteNa ya, taM ca kahiM baddha kiha vA baddhaM 1, sindhagaramavaggahaNAo natiyaM mavaggahaNa osakatitANa, niyamA maNuSagatIe, niyamA sammadiDI 2 tiShaM abhataro saMjato yA amaMjano vA mIso vA, itthI vA puriso vA purisabapusato vA, sukaleso uccamasaMghayaNo accaMta visujAmANapariNAmo, tattha baddhaM vedeyavaM, kaI baddha. vIsANa kAraNehi garcha / niyamA0 // 8-21744|| goyamamAdA mAmAdiyaM // 8-221745 / / NANanimita, gANaM kiM nimitaM ?, suMdaramagulANa | mAvA upaladdhinimirca, suMdaramaMgulamAvA kiM nimitta uvalammate !, tehiM uvaladehiM pavitI nivitI ya mavati, sumesu pavitI asumesu nivittI, pavittiNivittiya saMjamatadanimitta, saMjamatavA aNAsavavAdANanimittaM, aNAsavabodANA akiriyAnimitra, // 37 Page #372 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SIKSE akiriyA asarIratAniminaM, asarIratA siddhinimita, middhI abhAbAhakAraNaM ityartha sAmAiyaM sugaMti / jahayA tAjo mAhAjolakSaNa Avazyaka kAraNati dAraM gataM ||iyaanni paJcao, so caubviho- NAmaTThavaNAo gtaao| davyapaccao jo kamhivi saMkijjati so cUNA sesiM paccarya kareni, telle sattamAsarga ukkati. jati akArI to Na Dajmati, phalAdiNA vA damveNa paccayaM kareti, davyaparakyo| upodghAta TU niyuktI 13 evamAdi, mAvapaccato nitriho- ohimaNa kevalaNANaM ca, ahabA ko pacco arahato jeNa mate jahattvamidaM maNitaM, ko vA | gaNaharANaM jeNa esa jahatthaM bhaNani to amhe NimAmemo, evameta na anahA iti', mnti1374|| | kevalaNANitti ahaM0 // 8-27 / / 750 / / etasipi paccayo, 'vItarAgo hi samvannU micchA veva pamAsati / jamA tamA vatI tassa, taccA bhuuttthdrimnnii||1|| ni| paccaetti dAraM ganaM / iyANi lakSaNetti dAraM, lakkhijati jeNa taM laksa ca codasaviha, nAmasthApane pUrvavat, dabbalakSaNaM jahA aggisma uNDatA khaMDassa madhuratA evamAdi, aivA Apo dravAH mthairyavatI vA pRthivI [sa] mArisalakSaNaM yathA- asmin deze ghaTA upagrIcA adhastAraparimaNDalA vikSiNaH tayA'nyeSvapi dezapa, sAmAnyalakSaNaM appinavavahArimaM aNappitayavahArigaM ca, appinavabahAriMga jahA paDhamasamayasiddho paDhamasamayasiddhassa, siddhattaNeSa appitavavahArito, avaMtarasAmaga mamANa ityarthaH, amo aNApatavavahAriko, teNa sAmaga Na samANo, ameNa samAna ityarthaH, evaM // 374 ghaTapaTarathasapAcyA bhAvAH / ahavA imo pagAro- gaminaM pradarzita upanIta arpitamityarthaH, arpitavavahArigaM jahA sijamAmo AdiDo egasamayasiddhassa midanagaNa mamANo, apitavavahArigaM jahA ego sarisavo tahA mahade, jahA bahave tahA ego sari Page #373 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNe upodghAta niyukto // 375 // savo, esa citio pagAro sAmalakkhaNassa / AgAralakkhaNaM aNagavidaM gaMtumAgAraM devi motumAgAraM deti somAgAraM deti, evaM vaktuM draSTumityAdi, kahaM gaMtu ? abaloyaNA disANaM viyaMbhaNaM sAgassa saMThavaNA / AsaNAsiDilakaranaM paDitaliMgANi cacAri - // 1 // bhotuM nijjhAti moyaNavidhi cadaNaM paramaMdane ya se bahuso / diTThIya bhamati tattheva paDati chAyassa (bubhukSitasya) liMgANiH // 1 // rasaNaM vA vikriyate tatAhutaM vA pulAMeni / sonuM jahA 'ohIrate ya NiddAti tassaviya sahayakAmavaMtassa / duhiyassaH omilAi majjhanthaM vIyarAgasya // 1 // draSTuM jahA AgArehiM sumo NANAvalehiM cakkhurAgehiM / jaNamajuracavirataM pavicaM caduI ca // 1 // AkArairiMgita bhAvaH kriyAbhirbhASitena ca / netravaktravikAraitha, gRhyate'ntargataM manaH // 2 // acchINi caiva jAyaMdi0 // 3 // ruTThasma kharA diDI uppaladhavalA pasAcitam / duhiyassa omilAyAta gaMtumaNassussuyA hoti // 4 // gaMtuM parijAgatalakkhaNaM caDavvihaM puratI vAhate pacchato vAhane duhanA cAhate duhato avAhataM, purato vAhataM jahA jIve maMte / neraThite 1 nerative jIve, goyamA ! jIve siyA netine siya aneratite. neratite puNa niyamA jIve' / pacchato vAhayaM jahA 'jIvati maMve 1 jIve ? jIve jIvati 1, goyamA ! jIvati yA niyamA jIve, jIve puNa siya jIvati siya no jIvati ?, duhao vAiyaM jahA 'bhavasiddhie bhaMte ! neratite 1 neraha bhavasiddhie ?, goyamA ! bhavAmaMdira siya neratite siya aneratite, nerative'vi siya mavArIdie siya amanasiddhite, duhato aJyAhataM jahA jIve bhaMte! jAMbe ?, jIve jIve ?, goyamA jIve niyamA jIve, kimuktaM bhavati 1-jIva upayogaH, upayogo'pi jIvaH / NANatIla+khaNaM cauvyihaM daSyato 4 vyaNANatI duvidhA tadvyaNANasI amadavvaNANattI ya, tadaSyaNANacI jahA lakSaNadvAraM // 375 // Page #374 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | paramANupoggale paramANupAMggalamma davatA NANA, annadadhaNANanI paramANupoggale dupadesiyAdINa daSvato nANA, evaM duSadesi- udhaNAraM AvazyakatA yANavi bhAveyavtra, evaM khesao egapadamogADhANA, kAlao egamamayadvitIgAdINA, bhAvao egaguNakAlagAdINA tanANatI cUrNI upodghAta na anadavyajANattI ya bhAvayabvAtrine bhaNaMti-tahavvaNANatnI jahA paramANupoggale paramANupoggalasma, (aNNa)davvavo aNANatI paramANuniyatIpoggale paramANupoggalavanirinamsa, danyato gANattIaNANaniubhayAdeseNaM avasavvaM, evaM dupaesiyAdi jAva dasapadesito tidhA | bhANiyanyo, evaM tullamakhejjapadAmio, evaM tullaaNanapadAsao u, satopAdeyogada gogagale. egapadesogADhavatirittassa // 376 // poggalassa khenao NANatI evaM jAva tullaasaMkhejjapaemogAheti, evaM kAlatoci bhANiyacaM, mAvato egaguNakAlagAdI, jaM se NANata sA se gANacI, ja se aNANataM sA se anANatIti / | nimittalakkhaNaM aTuMgamahAnimittaM, jahA- bhomuppAtaM suviNatAlikva aMga saraM lakkhaNaM baMjaNaM, uppAdalakkhaNaM appitavavahArita aNappiyavavahArivaM, appiyavavahAriyaMti vA visesAdiTThati vA egaTThA, tamcivarItamiyaraM, tatya appitaM jahA paDhamasamayasiddho siddhattapeNa uppano, aNAMppato jo jeNa bhAveNa uppayo / vigatilakSaNe duvihaM- appitavava0 aNappi, appiyaM jahA carimasamayamavasiddhio bhavamiddhipattaNeNaM vigato, appinaM jo jeNa bhAveNa vigto| vIriyalakavaNaM, pIriyati vA sAmatyaMti kA 5 // 37 // | sacIti vA egavA, jahA vAyAmalakSaNo jIvo, tesu tesu bhAvesu yasmAdutpadyate, viriyati balaM jIvassa lakkhaNaM, je ca jassakI sAmatthaM dabbassa cittarUvaM jahA viriye mahosahAdINani | bhAvalakSaNaM chabiha-udatito udayalakSaNo, uvasAmito uvsmlkkhnno,| SXERESRESSESSESISERESESEX Page #375 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lakSaNa nayAtha khItayo aNuppattilakSaNo. khatAvamamito mAmalakSaNo, pariNAmito pariNAmalakSaNo, manivAtito saMjogalakSaNo, sAmAtiya Avazyaka pahara mAvalakkhaNaM bhanani, ahavAtri bhAvalakSaNaM catuvihaM saddahaNamAdIni, taMjahA-sadahaNalakAvaNaM jANaNAlakhaNaM viratila khaNaM viratApiratilakSaNaM, sahahAnalakkhaNaM sammanamAmAiyaM jANaNAlakavaNaM sutamAmAtiya viratilakakhaNaM carittasA. upodhAta viratAviratilakkhaNaM caritnAcaritnasAmAiyaM titthagarA evaM caulakkhaNasaMjusa sAmAiyaM parikaheMti / tevi goyamasAmippamitayo niyuktI jamhA catulakSaNasaMjuttameva nittharI bhAsani neNa taheba nisAni / lakSaNaM gataM // // 377 // iyANiM nae samAMtAraNA, nayaMtIni nayA, vanthutattaM jahA avayohagoyara pAkyaMtitti, anna bhaNaMti nayaMtIti nayAH kAragAH | vyaMjagAH prakAzakA ityarthaH, ne ya satta-Negamo saMgahI vavahAro ujjusuto sado samamirUDho evaMbhUto ya | etasiM lAvaNaM vibhAsi-18 tavaM, tattha Nagehi mAhi miNatitti NegamI, Na egagamo NiruttavihANeNa, mANati vA paricchedoti vA gahaNapagArotti kA egaTThA, miNatitti vA paracchiMdAnati vA gihatitti vA egaTThA, sAmantramaNegappagAraM visesa cA jaNagappagAraM jeNa gamati ettha patthayabasahipaesadiDhatehi naNa gamo, ghaTadiTuMteNa vA, jahA-ghaTo mAmaDhavaNAdavvabhAvamedamitro vatyupariNAmo pRthutunodarAdhA kAro sauvarNaH mAnikaH pATaliputrIyaH vAmaMtakaH pInaH kRSNazcetyevamAdi bhAvyaM / 4. saMgahinarSiDinatyaM / / 8-33 // 756 // mamamno gRhItaH-upAttaH saMgrahInaH, kathaM 1, piMDitaH samIlitA koDIkRtaH - amedIkataH sAmAnyIkRta ityarthaH, ko'sau ?-ayaMta ityarthaH, saMgahito piMDito attho jametaM saMgahitapiDitatthaM / kiM taM ?-saMga Page #376 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNoM * zrI havayaNa-saMgahabhaNaNaM, evaM samAsano truvate tadvidaH, kimuktaM bhavati ?-sAmAnyArthAvadhAraNaM vizeSAvadhAraNaM thA, yadukta-tatra nayAAvazyaka sAmAnyavizeSayorapRthaktavAn mAmAnyamyavAvadhAraNe vizeSamya nadaMna tamyAvadhAraNameveti sAmAnyameva maMgRhAni maMgrahavanana, yathA / dhikAraH | pUrvAbhihitaH anekaprakAro'pi ghaTaH mAnAdibhedevi ghaTamAmAnyAnnabhRta ityabhinna iti / upAyudhAtAI paccati viNicchiyandha yavahAro samvadancamu / sAmAnyena-ghaTatvamAtreNa saMvyavaharnu na zakyata iti vinizcayArtha niyuktI brajati vyavahAraH, adhikazcayo nizcayaH-yAmAnya vigato nizcayaH cinizcayaH-niHsAmAnyabhAvaH tanimittaM vrajati-ganchani srvdr||378|| vyaviSaye, vizeSamAtrAvalaMbI vyavahAra ityarthaH, yathA ghaTamAnayetyukne na jJAyate katamo ghaTa ini nizcayaH kriyate, mauvarNa rAjataM vA ityAdi bhAjyaM / evaM vyavahAraNAta satyAha RjumUtraH-yathA sAmAnyena na zakyate saMvyavahAM tathA'tItena manena anAgatena vA anutpatrena iti / pacuppannaggAhI ujjusutAMtti vartamAnameva gRhAtItyarthaH / evaM RjumUtreNa svamate khyApite Aha zabda:yathA'tItAnAganAmyAM na zakyate saMvyavahatu tathA nAmasthApanAdravyaliMgavacanabhighaTaina saMvyavahAraH zakyate kartumiti, tatra | liMgamitro yathA taTamtaTI naTamiti vacanabhinno yathA Apo jalamini. ataH icchati visasinataraM paccuppaNNaM Nayo sadoni, kimuktaM bhavani ?-vartamAnenApi mAvaghaTenaiva liMgavacanAbhitrana saMvyavahAraH pravartata ityevaMbhUto mAvaghaTaH pramANaM, sa tu ghaTaH kuMbho viti / evaM tenApyabhihina Aha samabhirUDhaH yathA nAmAdighaTana zakyate saMvyavahA~ tathA ghaTa ityukte na kuTe saMpratyayaH, | ||378 // | mitrapravRttiniminanvAt , natazva yadA ghaTArthe kuTAdizabdaH prayujyate tadA vastunaH kuTAdastatra saMkrAMtiH kRtA bhavati, evaM ca batyUo saMkamaNaM hAti avatyU Naye samabhirutti, sarvadharmANAM niyatasvabhAvatvAdanyatra sNkraaNtyomysvmaavaapgmto| ***** * Page #377 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAtaH niyuktau 1130911 bhUta avastutetyarthaH / evamabhiruddhenAbhihite evaM ghaTa ityukte yadA na ceSTate tadA na ghaTo, yadaivAsau ceSTate tadaiva ghaTaH, 'ghaTa ceSTAyA' mitikRtvA, evaM yadeva puraM dArayati tadaiva puraMdaraH, nAnyadA. mA bhUtsarvapuraMdara prasaMga iti / baMjaNamattha tadubhayaM evaMbhUto visesenitti, idamuktaM bhavati - vyaMjanaM vizeSayati, evaM artha, tadubhayaM ca / tatra vyaMjanaM yathA ghaTazabdaH tadeva vyaMjanaM yadaiva viziSTaceSTAvantamarthaM vyanakti, anyadA tvavyaMjanam avastviti, atiprasaMgAt, tathA artha vizepayati, yathA-yadeva viziSTaceSTAvAnarthastadeva ghaTaH anyadA svaghaTo, avastvityatiprasaMgAdeva, tathA tadubhayaM zabdamarthena vizeSayatyarthaM ca zabdena yathA yadaiva yoSitavyavasthito jalA haraNAdiceSTAdAnartho ghaTazabdena vyajyate tadaivAsau ghaTaH tayaMjakaca zabda:, anyadA tu vastvaMtarasyaiva ceSTA'yogAdudghaTatvaM taddhvanezvAnyaMjakatvamavastutvamiti nayasamAsArthaH / evamete sapta nayAH, kimartha mUlagrahaNaM iti cen ? ucyate- maMdIpapradarzanArthaM 1, kA medaH 1, bhannati eke koya mayaviho0 / / 8-36 / / 759 // ekeko zatabheda iti sapta zatAnIti, bitio'viya Adeso paMca sayA, naju kimiti ninidhi sahanayA ego ceya, teNa paMca mayA, gaMgamasaMgaThanabadAraujjusuyamaddA / ettha udAharaNaM ettha ekeko u sayabheda iti paMca sayA / apicamAnAni Ago jahA cha mUlanayA, gamo duviho saMgahito ya asaMgahito ya, saMgahito a maMgalaM paviTTho, asaMgahito catrahAraM paviGko, ekeko ya mayaviho, evaM lasyayA / ahavA cattAri mUlanayA, negamo saMgahito saMga paviDo, asegahito asaMga, teNa saMgraha vabahAra ujjusuma sahA cattAri gayA / tevi majjamANA ekkeko sUryaviho, evaM cattAri nayasayA / ahavA do mUlanayA davvaDio ya pajjavadvitIya, ekekA sayaviho, evaM do NayasayA / ahavA do nayA vAvahArio Necchatito 66 nayA dhikAra: // 379 // Page #378 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI nayA 18| ya, to udAharaNa-cAvahAriyaNa dhamma kAlato mamarI, NenchatiyaNayamsa paicavanI jAba aduphAso / ahavA do mUlaNayA-appiya-11 bAvazyaka vavahAritoya agappiyavavahAritA ya, udAharaNa jIvA nArakatvenArpitaH jIvatvenAnArpitaH, evaM tiryagmanuSyadevatvenApi bhAvyaM / cUrNI upoSAtalA ahavA do nayA tIyabhAvapannavano ya paTTappannabhAvapannavato ya, udAharaNaM-'neratiyANa maMte ! kiM egidiyasarIrAI ? AlAvao, evaM niyuktI ete ulloyeNa NayA bhaNitA / etehiM ki payoyaNaM, bhati etehiM divivAde // 837 // 70 // etehiM sanahiM NayasapahiM paMcahiM vA diDivAte parUvaNA-panavaNA uvapadarisaNA, hai| // 38011 ki divivAde sabyastha etehiM parUvaNA, ucyate, katyai suttadumattakahaNA ya / ihaI kAliyamutte aNamsuvagamo satehi, mUlaNayahi tu sattahi adhikArI prAyazaH, ne puNa samAsato tini-eko dabadvito suddho saMgaho, pajjavahito suddhA evaMbhRto, majisamA dalaDitapajjavahitA, etehi tihi kiM kAraNaM ahigAro, jeNa maNitaM tyi NatehiM bihaNaH // 8-38 // 731 // ko dRSTAntaH yathA vRkSa iti prAtipAdike sarvAsAM vibhaktInAM samavatAraH,51 yathA vA sarva vAGmayaM dhAtuvibhaktiliMgaiAmamiti, yadi evaM to osammamgahaNaM kiM 1, sanattha kimiti Na maNNati !, maNatiAsajja tu sotAraM gae NayavizArado yA, purisajjAtaM paDucca va jANayo madhye gaye panavejjA / jato mUhaNatiyaM sunaM kAliya0 // 8-36 / 732 / / mUDhA-avibhAyatthA guptA nayA jaimi atyi taM mUDhaNatiyaM, teNa Na NayA savvatya // 30 // samotaraMti / iha kiM kadAdI samavatarijjiyAiyA.., mannati apuhutte samotAro gasthi purate samotAro | anne maNati-iha & kAliyANuoge aNubbhavagammati sarve, kimarthamiti cet vyavahAraviSiriktatvAt sUkSma upariSTatvAt / jeNa manAta-'tesAmeva viSa Aka Page #379 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI nayAdhikAra cUrNI upodghAtA ppA sAhappasAhA muhumabhedA, uktaM ca-cabahAreNathapattI aNappitaNaye a tucchamAsAe / mRDhaNayaagamieNa ya kAleNa ya kAliyaM neyaM // 1 // jatyavi hojja tatthavi tihiM Adillahi nahi, kiM kAraNa tihiM ahigAro, kiM nayavirahita No asthi ?, ucyateAvazyaka Nasthi Nanehi vihaannN0|| 8-30 // 761 // kina paravijaMti , ucyate mUDhaNahayaM sutaM // 8-39 / / 722 // jeNa tatAiyaM davaM Na bhavati, kaI 1, jeNa NiccavAde aniyukavaprasaMgaH, aNiniyatI ccayAde vaiphalyaM bhavati, neNa ne bhavaMti ya na bhavaMti ya, teNa mUDhaNatiya jeNa ya mujjhati pannavano etehiM sabehiM samAMtAre, tANa sakkAtitti maNitaM honi, jadA puhun prAmi tadA egaMmi aNutAge canArivi paruvijjAItayA, puhuse kate samANe pattayaM 2 maasi||38|| jjati te atyA, tato tu bonchinA, caraNa sasA tinniAva Na mAsijjaMti, evaM sesesuvi / kadA puNa puhuttaM jAtaM ? keciraM vA kAlaM apahucaM Ami' jAra ajjavairA tAva apuhutaM Asi, tesi Agto puhuttaM jAtaM, jahA-ima kAliyaM, imo dhammo, ima: gaNita meM daviyaM ko puNa ajjabahage jAma apunamAmi jeNaya kAraNeNa puhusaM katamiti icchAmi tesi ajjavatirANa uTThAopAriyANiya mAtuM, kiha puhunaM jAtaM ? / / tuMpavaNamaMnivemA0 // 8-51764 // pugyabhave sakasa devarako samaNassa sAmANio Asi, ito ya vaddhamANamAmI teNaM kAleNaM neNa samaeNaM piDipANAma NagarI, tattha sAlo rAyA, mahAmAlo juvarAyA, tesiM sAlamahAsAlANaM bhagiNI jasavatI, tIse pIDharo bhattAge. jamavatIe anao piDharaputto gAgalI NAma kamAro, sAmI samosaDho mubhUmimAge, sAlo niggato, dharma PK socyA jaM navaraM mahAmAla rajje ThAvemi, mo atigato, neNa Apucchito mahAsAlo'pi maNati-ahaMpi saMsAramatumbiggo jahA RAKAR ||381 // Page #380 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vanasvAmyadhikAraH upodghAta tumbhe iha meDhI pamANaM nahA pacaniyammAvi, nAhe gAgalI kaMpillAo saddAveUNa paTTo baddho, abhimitto, rAyA jAyo, tamma mAyA Avazyaka ta kapillapure Nagare ditriyA piDharamma, neNa tato sadAcino, mI puNa tesi do miviyAo kArei, jAva te pavvatiyA, sAmagiNI cUrNI samaNovAsiyA jAtA | taeNaM te samaNA hotagA ekArasa aMgA ahijjitA, tateNaM samaNe magarva mahAvIre cahitA jaNazyavihAra viharati / teNaM kAleNaM 2 rAgagi NagaraM, rAyagihe samomaho, tAhe sAmI puNo niggao caMpa paghAvito, tAhe sAlamahAsAlA niyuktI | sAmi Apucchani-amhe piTThIpaM baccAmo, jati gAma nANa ko'pi bujjhejjA, sammattaM vA lamajjA, sAmIvi jANati jahA // 382 // | tANi saMyujhIhini, tAhe mAmiNA goyamamAmI me bitijjao dinnA, sAmI caMpaM gato, tattha samosaraNa, gAgalI piDharo jamavatI | ya niggayANi, bhagavaM ghammaM kaheti, nANi dhamma sAUNa saMviggANi, nAhaM gAgalI bhaNati-jaM pavaraM ammApiyage ApucchAmi jeTThaputtaM ca rajje Thavemi, tANi ApucchitANi bhaNati-jadi tuma saMsArabhayubiggo amhevi, tAhe se puttaM rajje ThAvettA ammApi| tIhi saha pabatino, goyamamAmI mANi pettaNaM caMpe baccani, tesi sAlamahAsAlANaM paMthaM varacaMtANaM hariso jAto-jAhe (jahA) lamamAraM uttAriyANi, evaM temi subheNaM ajjhavasANeNaM kevalaNANaM uppanna, itaresipi cintA jAtA jahA amhe etehi rajje ThavitANi | saMsArA moitANi, evaM cinenANaM mubheNa ajjhavasANeNaM tiNhavi kevalaNANaM uppana, evaM tANi uppamanANANi caMpa gayANi, sAmI payAhiNaM karemANANi tinya gamiUNa kevalaparisaM padhAvitANi, goyamasAmIvi bhagave vaMdiUNa tikkhutto pAdemu paDino uDino bhaNati-kahiM baccaha ? eha tinthakara vaMdaha, nAhe mAmI maNati-mA goyamA ! kevalI AsAehi, tAhe AuTTo khAmeti saMvega ca gato, tattha goyamamAmissa maMkA jAtA mA'haM Na mijhijjAmitti, evaM ca goyamasAmI cineti / ito ya devANa malAbo bakRti // 382 // Page #381 -------------------------------------------------------------------------- ________________ // 383 // zrI jo aTThAvayaM vilaggati cetiyANi ya vaMdati dhagaNagoro mo teNeva bhavaggahaNaNaM sijjhati, tAhe sAmI tassa citaM jANati tAvaAvazyaka cUrNAM sANa ya saMcohaNayaM, eyamavidhiratA bhavisyatitti doSi kanANi, eyassavi paJcato, te'vi maMtrujjhimatitti, so'ci sAmi AupodghAtaH 4 pucchati aSThAtrayaM jAmitti, tandha bhagavatA bhaNito cacca aGkAvayaM cetiyANaM caMdao, taraNaM bhagavaM hatuTTo vaMdittA gato, tattha ya niryuktau aTThApade jaNavAdaM soUNa tinni nAvamA paMcapaMcasaya parivAra pattayaM te aDDAvayaM vilamgAmoti tattha kilissati, koDino dino sevAlo, jo koDino bho cautthaM 2 kAuNa pacchA mUlaM kaMdANi AhAreti sacicANi, so paDhamaM mehalaM vilaggo, dino chachaTTaNaM kAU parisaDinapaMDupattANi AhAreni so vitiyaM mehalaM vilaggo, mevAlo aTumaM kAUNa jo sevAlo sayaMmatelao taM AhAreti, so tatiyaM mehalaM vilaggo, evaM tejace nAva kilismeti / bhagavaM ca goyamaM orAlasarIraM hutavahata DitataDiyataruNaravikiraNasarisateyaM ejjata pecchati, te bhayaMti-esa kira ettha pulao samaNo vilaggir3iti 1, jaM amhe mahAtavasmI sukkhA bhukkhANa tarAmo vilaggituM bhagavaM ca goyame jaMghAcAraNaladdhIe taMnulatApuDagaMdhi NImAe uppayati, jAba te paloeMti, esa Agatotti 2 eso asaNaM gatoti, tAhe te cimhitA jAtA pasaMsaMti, accheti ya paloeMtA jadi otarati tA eyassa varya sIsA, evaM te paDicchaMtA accheti, sAmItri cetiyAI vaMdittA uttarapume disIbhAge puDhavisilApaTTae tuyaTTo, ayogavarapAdavassa ahe taM syaNi vAsAe ubagato / / ito ya makasma loyapAlo besamaNI, so'vi aDDApadaM cetiyavaMdao eti, so cetiyANi baMditA goyamasAmI baMdati, tAhe so dhammaM kaDeti. bhagavaM aNagAraguNe parikahetuM pavato, aMtAhArA paMtAhArA evaM vacceti jahA isama kahANage aNagAravacane, besamaNI cineti- esa bhagavaM erise sAdhuguNe vatreti, appaNI ya sA imA sarIrasukumAratA, parisA devAjava vitrasvAmyavikAraH // 383 // uTA Page #382 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI sthi, tattha maga namma AkRtaM gAuM pAMDarIyaM NAma ajhayaNaM panaveni, jahA vanasvAmyaAvazyaka pokkhalAvanIcijae poMgagiNI NagarI galiNigumma ujjANaM, tattha NaM mahApaume NAma rAyA hotthA, paumAvatI devI, 7 dhikAraH tANaM do puttANaM puMDagae kaMDarINa ya sukumAlA jAba paDisvA, puMDarIe jubarAyA yAci hotthaa| teNaM kAleNaM neNaM samaneNa therA bhagavaMto upodghAta jAva naliNivaNe ujjANe samosaDhA, mahApaume Niggate, dhammai moccA ja NavaraM devANu poMDarIyaM kumAraM rajje Thavemi, ahAmu0, evaM niyuktI jAva poMDarIe rAyA jAne jAva viharati / tANaM se kaMDarIe kumAre juvarAyA jAte, taeNaM se mahApaume rAyA puMDarIya rAya Apucchati, ||384 // eNaM se puMDarIe evaM jahA odAyagI, Navara cohama puvAI ahijjati, bahahiM catunthachaTTha bahuI vAsAI sAma mAsiyAe saddhiM mattA jAra siddhe / annayA te thega puvANupucci jAba puMDarigiNIe samosadA, parimA niggayA, taeNaM se puMDarIe rAyA kaMDarieNaM jugarannA saddhiM imIme kahAe laTTe mamANe haMdu jAva gate, dhammakahA, jAva se puMDarIe mAcagadhamma paDivaNNe jAva paDigate, sAvae jaate| tae NaM se kaMDarIe juvagayA thegaNaM dhamma soccA haDe jAva jahadaM tumbhe vadaha ja Navara devANu puMDarIya rAya ApucchAmi, taeNaM jAva padhvayAmi, ahAmuha0, naeNaM me kaMDarIe jAca dherai NamaMmati NamaMsittA aMtiyAo paDinikkhamati 2 tAmeva cAughaMTe Asaraha hai| durUhati 2 jahA jamAlI tahaba jAba pannoruhAna, jeNeva puMDarIe rAyA taNeva uvAgacchati, karatala jAba puMDarIyaM evaM vayAsI evaM khalu mae devANu0 therANa jAva dhamme NisaMte, sevi ya me icchita paDicchite abhirutite, tae NaM ahaM devANu saMsAramaulA bigge mIte jammaNamaraNANaM, inchAmi gaM tumahiM abhaNuSNAta samANe gherANaM jAva pacatittaetti, taeNaM se puMDarIe kaMDarIya evaM // 38 // vayAsI-mANaM tuma devANu0 iyANi dhegaNa jAva pavvayAhi, ahaM NaM tuma mahatA mahatA rAyAmisegeNe amisiMcismAmi, naeNaM se SCESSOCIETERESEASE Lik Page #383 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUma upodghAta nirbuko / / 385 / / kaMDarIe kumAre puMDarIyassa rano eyamaI No ADhAti No parijAnAti tusiNIte maMciDati tae NaM me kaMDarIe poMDarIva rAye dokapi tacvaMpi evaM vayAmI- icchAmi NaM devANupiyA jAva pavtrainaetti, taNaM se puMDarIe rAyA kaMDarIyaM kumAraM jAhe vo saMcArati visamAjulomAha cahahiM AghavaNAhi ya mantrANAhitya vibhavagAhiya Aghavettae vA0 tAhe visayapaDikUlAhiM saMjamamabegakArIhiM padmavamAhiM padmavemANe 2 evaM bayAsI evaM khalu jAtA ! nirgathe pAvayaNe sacce aNuttare kevalie evaM jahA paDikkamaNe jAva savvadukkhANaM aMta karenti, kiM tu ahI vA etadiDIe khuro iva egaMtadhArAe lohamayA va javA pavveyanvA vAluyAkavale iva nirassAe gaMgA vA mahAgadI paDasmataM gamaNanAtha mahAmamudde va yAhiM dusare tikvaM kamiyanvaM garupaM laMbeyavaM asighAraM vataM caritavvaM, jo ya khalu kappati jAtA! mamaNANaM NiggaMthANaM pANAtivAe vA jAtra micchAmaNasale vA no0 jAtA se ahAkammiraha vA uddesie vA missajAte ha vA uddaraNa pUtite kIe pAmicce acchejje aNimaDe abhihaDeti vA Thatie vA ratitati vA kaMtAramatteda vA dubhikkhabhattaM vA gilANa bhatte yA vahaliyAmate vA pAhuNagamale havA sejjAtarapiMDeti vA rAyapiMDeti vA mUlamoyaNeti yA kaMdamo0 phalabho0 vIyabho0 hariyabhAyaNeti vA mosa vA pAtae vA, tumaca NaM jAvA ! suhasamucite, No ceva NaM duhasamucite, NAlaM sItaM NAlaM unheM jAle khuhA NAlaM pivAmA NAlaM corA pAlaM vAlA pAlaM daMsA NAlaM masagA pAle jAtiyapesiyasebhiyasamavAvi rogAtaMka uccAraNa vA gAmakaMTage yA bAbI parIsovasagge udine samaM ahiyAmetaeti taM No khalu jAtA 1 amhe icchAmo tujyaM vaNamavi vippaogaM taM acchAhi tA jAtA! aNumacAhi rajjAsiriM, pacchA pavvaihisi, tae NaM sekaMDarIe evaM vayAsI tahaba NaM taM devANu jahaMte turubhe vayaha, kiM puNa devANuof niggaMthe pAtrayaNe kIrANaM kAyarANaM kASRrisArNa ihaloga vajrasvAmpadhi0 kaMDarIka vRtta 385 // Page #384 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vanasvA myadhi. niyuktI 18 paDivANaM paralogaparaMmuhANaM vimayanimiyANaM duraNucare pAgatajaNassa, vIrassa nicchiyassa vavasiyamsa No khalu etthaM kiMci Avazyaka- dukkaraM karaNatAe, na icchAmi gaM devANa jAba pancatittaetti, tara Na ta kaMDarIya puMDarIe rAyA jAhe no saMcAtIta vahiM Apa-la vaNAhi ya 4 Aghavettae vA 4, tAhe akAmae ceva nikkhamaNaM aNumanitthA / taeNaM me puMDarIte koIvie sahAveti, evaM jhaa| bhAvAvara jamAlissa nikkhamaNa taheva puMDarIo kareti, pavvaito jAva mAmAiyamAdIyAI ekkArasa aMgAI adhijjeti 2 bahahiM cauttha cchaTThamajAva viharani / anayA tamma kaMDarIyamma annahi ya paMnehi ya jahA selagassa jAya dAhavakkatIe yAvi viharati / / // 386 // dete therA bhagavano azrayA kayAdI pudhANupuci caramANA jAva puMDarigipie naliNivaNe samosaDhA, tae NaM se puMDarIe harAyA imIse jAva pajjuvAsati. ghammakahA. taeNaM se poMDarIe rAyA dhamma moccA jeNeva kaMDarIe aNagAre teNeva uvAgacchati 2 | kaMDarIyaM vadati gamasani 2 kaMDarIyassa marIgga samvAbAI saruvaM pAsati 2 jeNava therA teNeca uvAgacchani, dhere vaMdati vaMdicA evaM vayAsI-ahaNa maMte ! kaMDarIyamma aNagArassa ahApayanahi tegicchiehiM phAsuesaNijjehiM adApavacehi osahamesajjamanapAphehiM tigi AuMTAmi, tunbhe gaM maMte! mama jANasAlAsu samosaraha taeNaM thega puMDarIyassa rago eyamaha paDimuNeti 2 jAva jA sAlAsu viharaMti / tate NaM se puMDarIe kaMDarIyasma tegiccha AuDDeti, tateNaM te maNubhaM asaNaM4 AhAritassa samANasma se rogAnake sakhipAmeva ubasate haTe jAte aroge baliyasarIre jahA selao tahA mukkavi samANe tasi bhaNumaMsi asaNe 4 samucchite jAva - novabano, majjavANagaMsi ya, jo saMcAeti yahitA anbhujjaneNe jAva viharitaeti | tae gaM se puMDarIte imIse kahAe lado samANe jeNeva kaMDarIe teNeva uvAgacchati, uvAganichattA kaMDarIyaM niskhuno ApAhijapayAhiNaM kareti 2 vadati vaMditA evaM vayAsI-dha // 38 // KAISESXXES Page #385 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka puNa upodghAta niyuktI // 387 // zreosi gaM tumaM devAzuppiyA, evaM sapunnAme NaM0 kayatthe 0 kamalakkhaNe0suladdhe NaM tava devAzuppiyA! mANussara jammajIvitaphale jaM tumaM rajjaM ca jAva aMtepuraM sa vicchatittA jAva paJcanine ahaM NaM apane akatapuNe jaM naM mANussate mave aNegajAtijarAmaraNarogasogasArIramANamapakAmadukkhaveyaNAvamaga satovahavAvibhRte adhuve aNitie asAsae saMzambharAgasarise jalabumbuyasamANe kusaggajalabiMdubhime sumiNagadaMsaNovame vijjulayAcaMcale aNicce saDaNaghaDaNaviddhaMsaNadhamme ko puvi pacchA vA0 avassavippajaddiyadhvateci / tathA mANussagaM sarIrapi dukkhAyayaNaM vividharAbhisatasaMniketaM ati kaDaTThaDiyaM cirANhArujAlaoNaddhasaMpiSaddhaM maTTiyamaMDava dubbalaM asuhamaMkiliGkaM aNiTThaviyaM savvakAlama ThappayaM jarAkuNimaM jajjaragharaM va saDaNapaDaNaviddhaMsaNaghammarya pubvi pacchA vA avassavippajahiyavaM mavismatitti, kAmabhogAvi ya NaM mANurUmA asutI amAsayA vaMtAsavA evaM picA0 khelA0 sukkA0 soNitAsayA uccArapAsavaNa khela siMghANagavaMtapittamuta pUya sukka soNitasambhavA amathunadrumamunipUtiyapurIsaputrA matagaMdhussAsA asumasissA sabviyaNamA bImacchA appakAliyA laTTamagA kalamalA vivAsadukkhaM bahujanasAdhAraNA parikilesa kicchadukkhasajjJA anuhajaNanisevi tA sadA sAdhujaNagarahaNijjA anaMtasaMsAravaNA kaDuphalavivAgA cuhalibya amuMcamANadukkhANurvaSiNo siddhigamaNavigdhA puvvi vA pacchA vA avassavipyajahiyajvA bhavissaMtitti, jaMbiya NaM rajbe hirakhe suvanaM ya jAya sAvatejje se'viya NaM aggisAhite corasAhite rAyasAhite macsAhine dAtiyasAdhita adhuve aNitite asAsa putri pacchA vA avassavippajahiyadhve mavissatiti / evaMviimmivi rajje ya jAba aMtepure ya mANussaes ya kAmabhogesu mucchite 4 no saMcAemi jAba pavyatittae, taM ghane sigaM tumaM jAya muladveNa jaM naM pvvtite| tate the se kaMDarAe puMDarIeNaM evaM vRne tusiNIe saMcidvati, taterNa se poMDarIe dopi taccapi evaM batA vajrasvAspadhi0 kaMDarIka vRttaM // 387|| ? Page #386 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pUrNI kaMDarIka 18 sI-dhasiNaM tumaM jAva ahaM adhane, tanaNaM se donnapi nacapi evaM vutte samANe akAmae avasavase lajjAtiya gAraveNa ya puMDarIbAvazyakAmA rAya jApucchAti 2 dherehi maddhiM vAhiyA jaNavayavihAra viharati / & myadhika tateNaM se kaMDagae therehi maddhi kaci kAlaM uggaMuggaNa viharettA tato pacchA samaNanaNaparitate samaNataNanikhine samaNani-1 upodghAta niyuktI kammacchite samaNaguNamukkajogI tharANaM aMniyAu saNitaM 2 paccosakkati 2 jeNeva puMDarigiNI jeNeva puMDarIyassa ramo bhavaNe jeNeva | asogavaNiyA jeNaMva amogavarapAyave jaba puDhavimilApaTTaga teNeva uvAgacchati uvAgacchettA jAva silApaTTayaM ohayamaNa jAva // 388 // siyAti / sateNaM puMDariyasma ammadhAnI nattha Agacchati jAba ne tahA pAmati pAsicA puMDariyassa sAhati, sevi ta gaM aMtepura parayAlasaMparikhuDe tattha gacchani, gacchittA tipatnI AyAhiNapayAhiNa jAva dhame sarva jAva tusiNIe / tateNaM puMDarie evaM cayAsA-aTThA mate ! bhogehi ?, hantA aTTo, tate Na koiMciyapurise sahAvetA kalikaluseNevAmisitto | rAyAmisegeNa AyaranaM pama:memAge vikazi : sopaM me DAlie mayameva paMcamuTThiyaM loya kareti, karenA cAujAma dhamma paDivajjati parivajjicA kaMDariyassa AyArabhaMDagaM sambasumasamudayaMpitra geNhati 2 imaM amimgahaM geNDati 2 kappati mama therAgaM aMtie pamma P caa paDipajjecA pacchA AhAritaenikaTu therAbhimuhe niggato / kaMDariyassa tu taM paNItaM pANabhoyaNamAhAriMtassa no sama pariNata, vetaNA pAunbhRyA ujjalA viulA jAva durahitAsA, bate meM se rajje pa jAba aMtapure ya mucchite jAva ajhodavanne aduhavasaTTo akAmage kAlaM kiccA sacamapuDhavie tetIsatApATinIe jaano| Page #387 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNoM puMDarieviya NaM ghere pappa tesimana dodhIpa cAujjAmaM dhamma paDivajjati paDivajjettA chAkhamaNapAraNagaMsi aDittA vanasvAAvazyaka jAva AhArite, teNa ya kAlAnikaMtamInalalukkha arasabirameNa apariNateNa veyaNA durahiyAsA jAtA, tate NaM se adhAraNijjami-2 myadhika tikaTu karatalapariggahita jAva aMjaliM kaTTu namotyuNaM arihanANaM jAva saMpattANaM Namotyu NaM gherANaM bhagavaMtANaM mama dhammAtaritANaM kaMDarIkaupodghAta hai | dhammovatesagANaM. pucipita NaM mate thegaNaM atie sacce pANAtivAe paccakkhAte jAvajjIvAte jAva sabbe ya micchAdaMgaNasalle niyuktau paccakkhAte, iyANipi yaNaM tasi nava bhagavaMtANamaMtige mana pANAivAtaM jAba saccamakaraNija jogaM paccakkhAmi. jaipi ya me ima: sarIragaMjAba etapi carimehiM usmAsanimmAmehi vosisAmAna, evamAlotitapaDikkate samAhippane kAlaM kiccA savaThThasiddhe neciis||389|| sAgarovamAU deva jAne / tato catinA mahAvidehe mijjhihiti // taM mA tumaM dubalattaM baliyattaM vA gaNhehi / jahA so kaMDarIto teNaM dubaleNaM adRduhaTTavamaTTI sattamAe uvayano, puMDario paDipunagalakabAlo sabaTThasiddhe upvyo| evaM devANuppitA! balio dubalo bAra akAraNaM, ettha jhANaniggahA kAtanyo, jhANAneggahA parama pamANaM tatya vesamaNo aho bhagavatA AkRtaM NAtaMti etya atIca saMvegamAvo vaidittA paDigato / tattha besamaNasma egA sAmANito devo laNa taM poMDarIyamayaNaM AMgAhita paMca satINa, samattaM ca paDivo, keti maNani a-jaMmago so. tAhe bhagavaM kallaM cetinANi baMditnA paccoruhAta, te tAvasA maNaMti tumme amhaM ApariyA amhe tumaM sIsA, sAmI bhaNati-tujjha ya amha ya tilogagurU AyariyA, te bhaNaMti-tumbhavi ano AyariyoM?, tAI sAmI bhagavato guNasaMthaca kareti, te pacyAvitA, devatAe liMgANi uvaNItANi, tAhe te bhagavayA saddhiM vaccaMti, bhikkhA velA ya jAtA, bhagavaM maNati-ki ANijjatu, te maNati-pAyamI, bhagavaM ca mancala dvisaMpanno paDiggahaM ghayamadhumaMjunassa bharettA Agato, tAhe bhaNitA-parivADIe ThAha, // 38 Page #388 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM upodudhAta niryuktau ||390 // te ThitA, magavaM ca akkhINamahANamio, te ghATA, tAhe sutaraM AuTTA, tAhe sarva AhAreti / tAhe puNaravi paTTito, tesiM ca sevAlabhakkhANaM jemintANaM caiva nANaM uppanaM, dinnassa vagge chattAdicchalaM pentANaM, koDinnassa vagge sAmIM daTTaNaM uppanaM, gothamasAmI purato mANo mAmI payAhiNIkareti te'ci kevaliparisaM pAvitA, goyamasAmI maNati eha sAmIM vaMdaha, sAmI maNati- goyama ! mA kevalI AmAehi, goSamasAmI AuTTo micchAdukkaDaM kareti / tato goyamasAmissa suThutaramadhitI jAtA, tAhe sAmI gotamaM bhaNati kiM devArNa vayaNaM geja Au jiNANaM 1, goyamo bhaNati- jiNadarANaM, to kIsa addhiti karesi 1, tAhe sAmI cattAri kaDe pabhaveti, taMjahA- suMtrakaDe vidala0 camma0 kaMbalakaDe, evaM sIsAvi, goyamasAmI ya kaMcalakaDasAmANI, kiMcacirasaMsasi goyamA ! jAva avimamaNANatA mavissAmo, tAhe sAmI dumapattayaM nAma ajjhayaNaM pamaveti / devo'vi vesamaNasAmANio nao cANaM tuMbavaNamaNNivese dhaNagiri NAma gAhAvatI, so ya saGgro, so ya pavvatukAmo, vassa ya mAtApitarAM ghareMti, pacchA mo jandha jattha vareti tattha tattha vippariNAmeti, jayA- ahaM paJcazukAmo tassa va tadANurUvassa gAdhAvatissa dhUyA sunaMdA NAma, yA bhaNati mamaM deha, tAhe sA diNNA, tIse ya mAyA ajjasamio nAmaM puvvaM pavva iyao, tIse ya sunaMdAe kucchisi mo devo ucacaSNo, tAhe bhaNati ghaNagiri esa te ganmo bitijjao hohiti, so sIhagirissa pAse pavvato / imAM Natra mAmANaM dArao jAno, tattha ya mahilAhiM AgatAhiM bhaNNati- jaha se Na pitA pambaito honto vo laThThe honaM, so saNNI jANati uhA mama pitA pavvahao, to tassevaM aNucintemANassa jAtissaraNaM uppaNNaM, tAhe ratiM divA ya roeti, varaM sA vijjaMtI to suI paccaissanti / evaM chammAsA bacceti / akSayA AghariyA samosaDhA, sAhe samijo vajrasvAmyadhikAraH // 390 // Page #389 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNoM upodghAta niryuktau 1399|| dhaNagirI ya Apucchani jahA saNNAyagANi pecchAmoti saMdisAveta. saraNeNa bAharitaM, Ayariehi maNitaM mahaMto lAbho ajja, sacittaM vA acitaM vA lamaha taM savvaM laeha, te gatA, upamagmijjitumAraddhA, aSNAhiM mahilAhiM maNNati etAsa dAragaM ubaTTanehi, to kahiM nahiMti ?, pacchA tAe bhaNitaM mae evatiyaM kAlaM saMgovito ecAhe tuma saMgovehi, vAhe seNa maNitaM mA pacchAtapihisi, tAhe sakkhI kAUNa gahito chammAsio, tAhe teNa colapaTTaeNa paJcAbaMdhito, na rovati, jANati saNNI, tAhe tesu ati| tesu AyariehiM mANaM mariyati hattho pasArito diNNo, hatyo bhUmi patto, bhaNati ajjo ! Najjati vaiti, jAva mukkaM pecchati devakumArovamaM dAragaM, bhaNati sAroha dAraNaM etaM, patrayaNassa AhAro esaci tattha se baharoccena gArma kataM / vAhe saMjatIrNa diSNo, tAsi mejjAtarakule sejjAnarANi jAhe appaNagANaM neDarUvANaM pIhagaM vA pahANaM vA mahaNaM vA karenti tAhe pubvaM tassa deti, jAhe uccArAtI Ayarati nAhe AgAra kareti rUpati vA evaM saMkRti, phAsugapaDoyAre tersi iTTho, sAdhUvi cAhiM viharati / he sA gaMdA pamaggitA, tAo nikkhevoti Na denti, sA AgatA 2 thaNaM deti, evaM tivariso jAto, aNNadA sAdhU viharentA AgatA, tattha rAule babahAro jAto, mo magati-mametAe diSNao, nagaraM naMdAe pakkhitaM, tAhe bahANa khelaNagANi katANi, evaM rajNo pAse vavahAracchedo, tattha putrvAhuto rAyA, dakSiNao saMdho, sayaNaparijaNo vAmagapAse Naravatissa, tattha rAmA maNati mama katanthe tumbhe, jattAM ceDo vayati tassa bhavatu, tehi pahissutaM ko paDhamaM vAhirau 1, purisAtIyo dhammatti puriso vAharatu gagarajaNo Aha enemiM saMcitao, mAtA sahAyeu, atriya mAtA TukkarakAriyA, puNo ya pelavasacA, tamhA esA beva vajrasvAbhyaghikAraH 2391 // Page #390 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 18 paDhamaM vAharatu, tAhe sA AmahasthirahAusabhaNahi maNikaNagaranaNacittehi cAlalomaNaehi ya bhaNaha-avaloeha tA vairasAmI 1, nAhe vanasvAmyavyakta paloento acchati, jANati- jai saMgha avamaNNAmi to dIho saMsAro, Ave ya-esAvi pavvaissati, evaM tiSNi vAre vAharito MdhikAraH cUNau~ / upodghAtalA Na eti tAhe pitA bhaNani- jai mi kanaJcabamAo dhammajjhayabhUsiyaM imaM vhr| gaNha lahuM rayaharaNaM kammarayapamajjaNaM dhIra ! // 1 niyatI/ tAhe turitaM gaMtUNaM gahitaM, logo bhaNati- jayati dhammo, ukkuDisIhaNAto ya kato, tAI mAtA ciMteti- mama mattApavaito, bhAtA putto ya, ahaM kiM acchAmi ?, evaM mAci pathyainA / // 39 // hA tAI sAdhaNINa ceva pAse acchani, neNa tAsi pArsi ekArasa aMgANi kaNhAhADeNa gahitANi, padANusArI so bhagavaM, tAI | aduvAsao saMjatipaDismatAo nikAlio, tAhe ujjaiNiM gato | tantha AyariyANaM pAse acchati, tAhe tattha ya ahodhAraM vAma | paDati, te ya se jaMbhagA neNa aMneNa colentA pecchati, tAhe pariksAnimittaM otiNNA, vANiyagarUveNa allAdetA uvakkhaDaMti, | siddhe nimatenti, tAhe pahito jAva kaNagaphumitamathi tAhe paDiniyaneti, tAhe ThAti, puNo sahAti, evaM(tinivAre) karati, tAhe bhagavaM, Puvautto-dacco 4, dabbato maphalAdI banato ujjeNI kAlatA pAuso bhAvato osakaNAtisakSaNA iTTatuTThA ya, tAhe Neccha ti, devA tuTThA bhaNeti-tuma damAgatA, pacchA veDamviyaM vejja deti / pugaravi aNNadA jeDamAse patapuNNehi saNNANimgataM | tatyavi nimaMtati, tanthavi ucaAgo-dancato, tehiM NamagAmiNI vijjA diNNA, evaM so viharati / gANi ya padANusAriNA hai| P // 39 // mahiyANi aMgANi iha saMjatANa mUle ghiratagaNi jAtANi, vatthavi jo ajmAti uvarillaM pubdamataM tapi sarva pulvagataM geNDati, davyato hamaphalAdI banamatyi tADe paDiniyaneti, nimittaM otiSNA, vANiyA, tAhe tastha ya ahodhAra Page #391 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodUdhAta niyuktau // 393 // evaM teNa cahuyaM gahitaM jAhe buccati paDhAhi tAha aitapi taM ghosaehiM koIto acchati aNNaM suNato, anNadA AmariyA sAsu mikkhaM gatesu majjhahe saNNA bhUmiM gatA, baharasAmIti paDissayavAlo acchati, so tesi sAdhaNaM veMTiyAo maMDalIe raetA majjhe appaNA ThAuM dAyaNA padiSNo, tAhe parivADIe ekkArasavi aMgAI vAeti puvvagataM ca, jAba ya AyariyA AgatA, te ciMteMti- lahuM sAhU AgatA, sarva sugati meghAgharasitagaMbhIraM, bahitA suNatA acchaMti, NAvaM jahA baharoti, tAhe osaritA puNo sahavaDiyaM kAtUNa allINA, mahalaM ca nimIhiM kareMti, mA se saMkA bhavejjA, tAhe teNa turiyaM veMTiyAo sahANe ThAviyAo, ThatresA niragaMtUNa daMDagaM gaNDati pAde ya pamajjati, tAhe AyariyA ciMtIta mA etaM sAdhu paribhavissaMti to jANAvemi, tAhe rartti Aya riyA sAdhU Apucchati jathA-abhugagAmaM vaccAmi tattha do va tiSNa va divase acchassAmi, tattha jogapaDivaNNamA bhaNati - amhaM ko bAyaNAyario, AyariehiM bhaNitaM baharoni, nahiM viNItehi tahatti paDissutaM NUNaM AyarrayA jANagA, te'vi mAhUNo paDilehitA kAlanivedaNAdi baharasAmissa appeti, tAhe sammi kate pacchA NisejjA rahatA, so'vi bhagavaM niviTTo, evaM te AgatA, jahA Ayariyasma tahA mavvaM viSayaM paryujaMti, jevi punvatItA AlAvagA taMpi te viNNAsaNAnimittaM pucchati jeviya maMdamahAvI tevi ThavetumAraddhA, tantha bhagavaM vAlo abAlabhAvo, tAhe karakarassa kaGkRti, evaM te tuTTA maNaMti-jadi AyariyA acchejja kar3avaya divase to ahaM esa sutastragho samappejjA, evaM tesi AyariyANaM pAse jaM cirassa parivADIe geNDaMti taM imeNa ekkae porisIe sAritaM evaM mo teni bahumao jAto, AyaritAtri NAtUNaM jANAvitA sAdhuti tAhe tassa aNukaMpaNaDA AgatA, avasesaM ajjhAvijjautti, pucchati kiva sati sajjhAo ?, tAhe tuTTA mAbi jathA saritaM, tAhe te maNaMti- eso ceva athaccA nuyoge vajrasvAmyudAharaNaM // 393 // Da 1 } Page #392 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dAharaNaM zrI 5 amha vAyaNAyario bhavatu, AyagyiA bhaNaMti- hohini, mA tumbhe evaM paribhavihini no tuma jANaNANimittaM ahaM gato, pavi apRthaktvA yakIya esa kapyo, eteNa kaNNAhADiyaga, enammaci ummArakappo kIrati, evaM mo ummAjini, cIyAe me porisIe antho kahi-18 nuyAga cUrNI jjati, esa tadumayakappajoggA, nattha je anthA Ayariyasma saMkitA nevi taNa ugdhAAMDevA, jAvatiya didvivAya ne jANani natio vanasvAmyuniyuktI dU mahio, te viharatA dasapuraM gatA, ujjagIya mahayagunA NAma AyariyA therakappAhatA, tesiM dihivAo anthi, saMghADao me diNNo, tAhe gao mahaguttANaM pAse, maDaguttA ya therA suviNayaM pAta pAmAniyatAhe pabhAte sAhaNaM sAhati, jahA mama paDiggahI khiir||39|| marito so AgaMtUNa sIhapotapaNaM pInA mahinA ya, tamsa ki phalaM hojjatti, te aNNamaNNANi vAgareMti ajANatA, gurU mAMti Na jAgaDa tambha, ajja mama pADicchao ehiti, mo saca muttaM atyaM ca ghecchihiti, bhagavapi bAhiriyAe vuttho, tAI atigato pagate, diTTho, mutapuco ema mo vaiMga, tuTThI ubavRhi o ya, tAhe mo saJco paDhio, tAhe aNuNNANimittaM jahiM uddiko nahiM ceva | vaccati, dihivAo jeNa neva udivA ne catra aNujANaMti, tAhe dasapura eti, tAhe tehiM aNuNNA samAradA, tAva NavaraM devehi | | aNuNNA uvadvavitA, divANi puSpANi caNNA ya jassa aNupaNA0 // 8-44 // 76 / aNNadA sIhagirI mataM paccakkhAti tassa gaNaM dAtuM, tAI paMcahi aNagArasaehi saMparikhuDo viharati, jatya jattha vaccati tattha tatya orAlA kinivaSNamadA parimamaMti aho bhagavaM / kiMca // 394 // jeNuddhariyA vijnyaa0|| 8-46 // 769 // mahApariNAe vijjA pamhaTThA AsI sA padANusAriNA teNuddharitAbhaNati ya aahiNddejjaa0|| 8-47 // 11 // bhaNati ya dhAretabbA / 8-48 // 111 // ahaM evaM 12 *EASEAR Page #393 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI niyuktI zrIpavayaNauvaggahanimittaM dhAremi, evaM viharato bhagavaM bhakyijaNavivohaNaM karoti / teNaM kAleNaM teNaM samaerNa pAilipute nagare kSaNomavAvAAvazyaka)kA seTTI, tassa dhUtA atIva darimaNijjA, tamsa ya sAlAsu mAhIo ThiyAo, samAreNa ya esa logo kAmitakAmao, tAjo 21 nuyoge saMjatIo ArAhAio baharasAmissa guNakittarNa kareMti, sedvidhatA ciMteti-jadi so mama patI to Nabari momA, iharahA alAhijasAmyuupotpAvAvaragA aiti, paDimehijjaMti, tAhe sAhati, jahA so pabbaDao mahAtmA necchati, sA bhaNati-jadi Necchati to pavvaissAmi | ito dAharaNaM | maga pADaliputta Agato, tantha gayA sapurajaNajANavato Niggato ammogatiyAe, te ya pavatiyA phaDagAiehi enti, tatva // 395|| asthi nahave orAlasargarA, gayA punchati-imo bhagavaM?, tAhe sImani-jahA Na mavati, jattha apacchima baMdaM tattha paviralapabbaira saddhi saMparivuDo, esa Ayario, AyariyA Na nathA paDirUvA, nastha paDio pAdesu, tAhe ujjANe ThitA, dhammo kahito, khIrAsavaladdhI bhagavaM, gayA hidao kato, aMtaure mAhati garnu, tAo bhaNati-amhe'vi baccAmo, savvaM aMtepuraM niggataM, mAya | sadvidhUtA logassa suNettA kiha pecchajjAmiIna acchani, viniyadivase tANa pitA viNNavito tassa me dehi, tAhe savAlaMkAravibhUsidA aNegAhiM dhaNakoDIhiM nInA, dhammo kahito, maga ca khIrAsavaladdhIo, logo maNati-aho mussaro bhagavaM, sabvaguNasaMpaNNo, pavari svavihaNo, jadi me matraM hotaM to saccaguNasaMpadA hotI, maga tesi maNogataM NAUgaM tattha paumaM viDavyati, tassa uvari niviTTho. svaM viuvyani anIvasomma jArisa para devANaM, logo AuTTo maNati-evaM etassa sAmAvitaM rUrva, mA patthaNijjo hohAmitti to vistreNa acchani, sAtimauni rAyA bhaNati-aho bhagavao etamavi athi, tAhe aNamAramuNe vaNNeti, 11395 // paha asaMkhajje dIvasamudde viuncinA ANNavipahANe karenapatti, tAhe teNa svaNaM dhamma kahati, tAhe seviNA NimaMnio bhagavaM FASCCCA sva Page #394 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka upodghAta niryuktau / / 395 / / pazyaNauvamgahanimittaM dhAremi, evaM ciraMto bhagavaM bhaviyajaNavibohaNaM kareti / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM pADalipute nagare kSaNo seDDI, vassa dhUtA atIva darisaNijjA, namma ya sAlAsu sAhUNIo ThiyAo, samAveNa ya esa logo kAmitakAmao, tAo ya saMjatIo ArAhAio baharasAmissa guNa kittaNaM kareMti, seDiyatA citeti-jadi so mama patI to nabari momA, iharahA alAha, baragA aiti, paDimehijjaMti, tAhe sAhati, jahA so paJcaDao mahAtmA necchati sA maNati-jadi cchati to pavvahassAmi / ito maga pADaliputte Agato, tandha rAyA sapurajaNajANavato viggato ambhogatiyAe, te ya pavvatiyA phaDaphaDaehi enti, tatva asthi bahave orAlasarIrA, gayA pucchati imo bhagavaM 1, tAhe sIsati jahA Na mavati, jantha apacchima baMdaM tattha paviralapavvaya saddhi saMparivRDo, ema Ayario, AyariyA Na tathA paDiruvA, tattha paDio pAdesu, tAhe ujjANe ThitA, dhammo kahito, khIrAsavaladvI bhagavaM gayA hatahidao kato, aMtaure sAhati gaMtu, tAo bhaNati amhe'vi baccAmo, savvaM aMtepuraM nigganaM, bhAva seTThitA logassa suNenA kiha pelejjAmina acchati, citiyadivase tAe pitA viSNavito - tassa me dehi, tAhe savvAlaMkAravibhUsidA agAhiM dhaNakoDIhiM nItA, dhammo kahitoM, bhagavaM ca khIrAsabaladdhIo, logo maNati aho susmaro bhagavaM, savvaguNasaMpaNNo, Navari rUvavihaNo, jadi me rUvaM hotaM to savyaguNasaMpadA hotI, magavaM tesi maNogataM NAUNaM tattha paramaM viuSvati, tassa uvari niviDo rUpaM viucyati anIvasombhaM jArimaM paraM devANaM, logo AuTTo bhaNati evaM etassa sAbhAvitaM rUvaM, mA patthagijjo hohAmitti to viruveNa acchati, sAtisautti gayA magati - aho bhagavao etamavi athi, tAhe aNagAraguNe vaNNeti, pahu asaMkhajje dIvasamudde uccatA ANavapaNe karenaeci, nAhe teNa rUpeNaM dhammaM kaheti, tAhe seTTinA NimaMtitro bhagavaM apRyatvA nuyoge vajrasvAmyudAharaNaM ||395|| ! Page #395 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI pani ya, tAhe mo'viniyamana niyuko vimae nideti, bhaNai-jadi mama icchati to pabdhayatu, nAI pavaiyA / evaM viharato pukhyAdisAu uttarApahaM gto| apRcavA. Avazyaka di tattha durimakava jAtaM, paMdhAvi vAnTiANA, nAhe maMdhI udvito-bhagavaM / ninyArehitti, tAhe paDavijjAe saMgho Thavio, 5 nuyoga II tattha ya sejjAnaro cArgae gano, pani ya, uppacie pAsani, cini-koi viNAso to saMgho jAti, tAre asiyANa sihali chidittA | upodghAta vanasvAmyumaNati-ahapi bhagavaM! tumbha mAhammiA dAharaNa , tAhe yo'pi vilainA ima muttaM sarateNaM--sAhammiyavacchallaMmi ujjatA ujjatA ya sjjhaae| caraNakaraNaMmi ya tahA nindhamma pabhAvaNAe ya // 1 // evaM pacchA uppatio bhagarva, patto puriyaM nAra, tasthala // 396 // mubhikkhaM, tattha sAcagA bahugA, evaM nattha ullAhA, nantha ya gayA taccaniyamaDDo, tattha ya amhaccayANaM maDDANaM tesiM ca varuTThaeNa | mallArumaNANi baTuMni, manvandha tAniyamA parAjIyaMtI, tAhe tahiM gayA puSphANi vArApio, pajjosavaNAe sahA ahaNyA, | jato pajjosavaNAe pupphANi gandhiAna, tAhe mabAlavRDrA vayaramAmi uvahitA, tumbhe jANaha jadi tumbhehiM jANaehi pavayaNa ohA| mijjati, evaM bahuppagAra maNiNa nAhe uppatino mAIsari gano, nattha ya hunAsaNagiI nAma vANamaMtara, tatya kuMbho pupphANa uddeti, | tattha magavato pitumino naDinu, nantha gato, mo saMbhanno bhaNati-kimAgamaNapayoyaNa ?, bhagavatA mANita- pupphehi payoyaNaM, teNa. P aNuggaho, tA tunbhe gaheha jAva pami, pacchA siriyamAsa ganI, sirIe cetiyaaJcaNiyAnimittaM paumaM chiNNagaM, tAhe vaiditA || sirIe nimaMtio, taM gahAya aggiharaM pani, tattha kuMbhaM puSphANa chodaNa aNNANi tu mAriyANi, evaM aMbhagagaNapIrabuDA divveNa // 39 // gItagaMdhavvaNiNAdena Agato AgAmaNa, namma ya paumassa Te baharamAmI, nattha taccaNiyA bhaNati-amhe etaM pADiheM, agdha gahAya niggatA, taM vihAraM volenA arahanadharaM gatA, tattha devehi mahimA katA, tattha logassa atIva bahumANo jAnA, rAyA SONASA patu manI naDinu, nA pyanino mAhA vayAmAni uhI gayA purANa kAraka Page #396 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upoSAta niryuko // 397|| AuDAvito samaNovAsao jAo / evaM so magavaM viharatAM tato AbhIravisayaM gato / eso so gayavisArato etAto ahutaM / idANi jeNa puhuttaM kataM tamsa utpatti- deviMda diehiM0 / 8-51 / / 774 // idANi tersi AuDDANa pAriyANiyaM deNaM kAleNaM neNaM samaeNaM dasapuraM nagaraM, tattha somadevo baMbhaNI. aDro0, roDamAMmmA bhAriyA samaNovAmiyA, tesiM putte rakkhie NAma dArae, tasma aNumaggajAte phagguraklie / dasapuraM nagaraMti, taM kaha uppaNNaM ? / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpAnagarI, tandha kumAranaMdI suvaNNakAgaM parivasati saM NaM itthIlAlae Ami hotthA, seNaM jattha suNar3a cA pAsa vA inthiM rUvidhi tattha paMca suvaNNasataM dAtRNaM taM pariNeti evaM teNa paMca matA piMDitA, tAhe so ImAluo ego pAmA karenA tAhiM samagaM lalati evaM so tAhiM samaM viharati / tassa piyabayamaMe gAile nAma samaNAvAsae aNNA maMdira jasA ANacA, ito va paMcamela gavatthavvAo vANamaMtarIo maMdissaraM vaccati, tANaM ca devo cuyao, tAo maNaMti-kaMci etya buggAhemo evaM cintetA paTTiyAo, tAo vinitrayaMtIo caMpaMmajmeNa gaccheti taM pecchati paMcahi mahilAsatehiM saddhiM lalaMta, tAmiM ca vijjumAlI azvinI, so cuno tAhe bhaNati -- esa itthololo, esa hohiti, tAhe tAo tassa ujjANagatassa divyANi rUpANi padasidAo, tAhe so bhaNati kAo tumbhe, tAo maNaMti-devatAoM amde, so tAsu mucchito, ADhato ghettuM nAhe maNinaM jadi taM amdehiM kajjaM to paMcasele ejjAhi, so mucchito rAule suvaNaM dAUNa paDagaM nIti, kumAranaMdi jo paMcamela aiti tassa etiyao koDIo deti, egeNa ghereNa sutaM saMjantieNa paDaio pRtha daza purotpattiH // 397 // 39 Page #397 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niryuktI 1398 // khoDato, vahaNaM kAritaM patthayaNamma bharitaM mukkaM ghereNaM taM davvaM putANa davAvirya, jAI dUraM samuhamatigato tAhe ghereNa maNirta kiMci pecchasi 1, mo bhaNati - kiMci kAlagaM, esa vaDo samuhale pavvatapAde jAto, etasma hedveNa vahaNaM jAhiti, to tuma amUDho vaMDe laggejjAmi, tAhe paMcamelayAo pakkhI ehiti, tami pAdesu appA baMdhAhi te tarhi taM gahiti, jadi kihara Na laggami to valayAmi trumi evaM so vilaggo nIto ya pakkhIhiM, tAhe vArhi vaMtarIhi mamaMtIhi diTTho, tAhiM se riddhI dAitA, mI gahito. tAhe tAhi bhaNitIya evaM sarIrakeNa amhe mujjAmo, tA kiha 1, tAhi bhaNitaM kiMci jalaNapatre sAdi karehi jahA paMcaselaMga uvavajjAmiti, kiha enAhe jAmi ?, tAhiM karatalapRDasaMpuDaeNa jIto, tAhe ANI mae ujjANe Thavito, tAhe logo pucchao eti bhaNani- 'di sutamaNubhRtaM je vartta paMcaselae diive'| tAhe iMgiNiNiva jhAti moya se mico, teNa vArio-na suMdaranaragA bhogA, pavvayAhi, grahahiM paNNavaNAhi na sakkio, sassa viNindeo jAto, jahA esa ajJAnI | mogANa kajje kilismatiti amhe jANatA kIsa acchAmAMti pantraito, kAle kiccA accute ubavaNNo, itaro'vi marittA paMcaselae jakkho jAto, so taM ohiNA pecchati, aNNadA maMdissarabattAe palAyatassa paDo galae laggati, tAhe vAeti, tattha sabve devA melINA, saTTA Agato taM pecchati, so taM dadddva teyaM asaIto nassati, so teyaM sAharitA bhaNati- mo mamaM jANasi, so bhaNati ko sakkAie iMde Na jANati ?, tAhe so taM sAvagarUvaM daMseti, tAhe jANAvio maNati saMdisaha esAI kiM karemitti, deveNa bhaNita- baddhamANasAmissa paDimaM karehi, tato te saMmacanIyaM hohiti tadA ya sAmI jIvati, tAhe gosIsamaI paDimaM mahAhimavaMtAto karelA kaDusepura chubhitA Agato marahabAsaM, samudde pavahaNaM pAsati uppAtiraNa chammAne mamaMta, 375 pRthakve daza purotpattiH // 398 // Page #398 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ka zrI bAI pamita, sA ya khADI diNNA, maNito ya-devAhidevassa paDimaM karejjaha, vItimayara utnAriyAu, udAyaNo rAyA taavsmtto,hai| jAvaka tassa pamAvatI devI samaNovAmiyA, uddAyaNassa vANiyaehi kahita-devAhidevassa paDimanti, tAhe iMdAdI kIrati, parasu na pRthakve nAvAti. vahati, pamAvatIe sutaM, sA maNati-bamANasAmI devAdhidevo tassa kIratu, jaM ceva AhataM jAva puSvaNimmAyA pahimA, atepure TrI upodAvatiyaparaM kArita, pabhAvatI hAtA nimanaM acceni, aNNadA devI naccIta rAyA pAeti, so sIma na pecchati devIe, addhItI purotpatiH se jAtA, devI lakkhettA bhaNani- kiM durcha naccitaM', nibaMdha siI, sA maNati- mayA sucira sAvagaNa paripAliyaM, aNadA 39 hAtA gheDi bhaNati-potAI Agahi, sAe se rattagANi ANiyANi, ruDA adAeNa AitA cetiyaghara pavisatIe rattagANi desitti, AhatA gheDI manA, tAhe cineti-mae khaMDitaM mIlaM, to kiM me jIvieNati rAyANa Apucchati, mattaM paccarakhAmitti, nibandhe rAyA maNati- jadi paraM saMbodesi, paDissuna, bhattapaJcarakhANeNa matA devalokaM gatA, jiyapaDima devadattA dAsaceDI khujjA susmusati / devo saMboheti, na saMdhujyAti, mo ya tAvasabhatto, devA tAvasarUva karati, amanaphalANi gahAya Agato, raNNA AsAdiyANi, macchio maNati-kahi?, teNa bhaNitaM-nagarasma are AmamA sahi, taNa samaM gato, tehiM pArado, NAsaMto vaNasaMDe sAhabo pecchati, tehi dhammo kahito, saMbuddho, devo attANaM dariseti, AdhucchittA gato, jAva atyANIe ceva anANaM pecchati, evaM saDo jaato| io ya gaMdhArao sAvao, mA mavAo jammabhUmIA yaMdinA beyaDDe kaNagapaDimAo suzelA uvavAseNa Thito, jadi vA mao divAovA, devatAe daMmitAo, teNa caMdiyAo, devayAe me tuTThAe savvakAmiyAo guliyAo diNNAo, tANa sataM parimANato, // 39 // | tato Ninto muNeni vItibhae jiNapaDimA gosImacaMdaNamanI, vaMdao eni, prAgato vaMdani, tattha paDibhaggo, devadattAe paDiyario Page #399 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI pRyakta 18 samma, tuDeNa gulitANa mataM digNaM, so pvyito| Avazyaka ___aNNadA tAe ciMtiya- marma kaNagasariso vaNNo bhavatutti jAva rUbaM jAtaM jathA devakaNNagA, etAhe ciMtA jAtA-bhoge ghUrNI [ aMjAmi, imo rAyA mama pitA, aNNe ya gohAnAhe pajjAya roeti, taM maNasIkAUNa galiyA khaDyA. tasmavi devatAe kahitaM-12purAcAra upodghAta niyuktI erisI svavatini, teNa sucaNNaguliyA, itA paTThavito, tAe bhaNNati- pecchAmi tume, Agato nalagiriNA, sA maNati- jadi | | paDimaM hi to jAmi, tAhe paDimA gandhitti rAni vuTTo, paDigato, abhaM jinapaDimarUvaM kAtuM Agato, tattha ThAme ThavettA jiiy||40|| kassAmI suvaNNaguliyA ya ANAyA, nAhe tattha nAgarimA masiya leDaM ca mukkaM jAva teNa gaMdhaNa inthI ummattA, taM ca disa gayo | eti jAba paloijjai nalagirisma parda, kiM nimittamAgatotti jAva ceDI na dIsati, rAyA maNati- ceDI nItA nAma, paDima paloeha, Navari acchatitti nivedita, accaNavelAe rAyA Agato jAva pecchati puSpANi sukANi, niSvaNati, sAhe nAtaM paDirUvati tAhe maNani paDimA harinA, duto visajjito, navi mama caDIe kajjaM, visajjehi paDima, so na deti, tAhe pahAvito jeDamAse dasahi rAtIhi samaM, maU uttaratANa khaMdhAvArI timAe pamatro, raNo nivedita, raNNA pamAvatI ciMtitA. AgatA, tIe | tiSNi pukkharAANa katAni, aggimamma majjhimassa pacchimassa, nAhaM Asattho gato ujjeNi, maNito ya pajjonA-kiM logaNa mArieNI, asmarabahandhivAdehi vA jaNa rugcati teNa junyAmo, tAhe pajjoto maNati-rahehiM jumAmo, tAhe NalagiriNA paDikappiteNa lAgato, rAyA ya raheNa, raNNA bhaNito-amaccasaMdho'siAna, tathApi te Nasthi mokkho, tAhe raNNA raho maMDalIe diNNo, itthI ||400 // vegeNa patthito, olaggati, raheNa jIno, tAhe je pAdaM uklivati tattha tattha rAyA sare chumati, jAva itthI paDito, uttarekho Page #400 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI chAtra parospatiH * ** raddho, niDAle ya se aMko kao dAsIvatiotti uddAyaNassa rano, pacchA NiyagaM nagaraM pahAvito, paDimA Necchatitti, aMtarA vAseSa obaddho, tAhe ukkhaMdarbhateNa dasavi rAyANo ThitA dhRlIpAgAre karelA, jaMca rAyA jemeti taM ca se dijjati, pajjosavaNA cUrNI |ya jAtA, tAhe so pucchijani-ki ajja amesiI, mo citeti-mA mArejjejjAmi, tAhe maNati-ki ajja pucchijjAmi, ma-4 AryaupodavAna Nito-ajja raNo amattaTTho, pajjosavaNatti kahitaM, tAhe so mocitumAraddho-mama mAtApitA saMjatANi, ahaM na jAnAmi | rakSitAtha jathA pajjosavaNani, api mAvo, na jememipti, raNo kahitaM, maNati jANAmi jahA so dhutto, kiM puNa mama etami bahellae // 401|| pajjosavaNA ceva na sujjhati, nAhe mukko khAmioya, palo ya se baddhA sovaNNo, mA etANi akkharANi dIsihinti, so ya se visao diNNo, tappamiti paTTabaddhagA gayANo ADhanA, puvvaM baddhamauDA AsI, vatte vAsAratne rAyA gato, tattha jo vANiyavaggo Aga| to so tahi ceva ThitA, tAhe taM damapura jAtaM / evaM damapura uppaNaM / | tami damapure somadevo mAhaNo, mahamomA bhajjA maDDI, nIme jaTThapuco rakkhito vitiyo phaggurakkhiyao, tattha uppaNNa gA ajarakkhitA, mo ya nAtha jaM anthi piuNo taM ajjhAio, ghareNa tArati pahiti tAhe gato pADaliputaM, tantha cattAri 4vedA saMgovaMga adhIno mamanapArAyaNo mAkhApArao jadA jAto, kiM bahuNA, coisavi vijjAThANANi gahiyANi, tAhe Agato dasapura, te ya rAyakule sevagA, gajnaMti rAyakule, teNa maMvidita raNo kataM, jahA emitti, nAhe umitapaDArga sayameva rAyA niggato, taM aNugatiyAe diTThA sakkAritA aggAyaro ya diNNo, evaM so NagareNa mantraNa abhiNaMdijjato appaNo gharaM patto, tatthavi vA // 401 // | hirammatariyA parisA ADhAni, naMpi caMdaNakalamAdi soyami, mo tattha yAhirivAe ubavANasAlAe Thio logassa agdhaM paDiccha ** * ** * * Page #401 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jArya ti, tAhe vayaMsagA ya mitnA ya sacce penchagA AgatA, didyapariciyasma ya logassa agdheNa pajjeNa ya jAba se paraM bharitaM dupadajAvazyaka | catuSpadahiraNNamuraNNANa, nAhe cini-ammaM na pecchAmi, tAhe paraM anigato, mAta pAsati, mAtaM abhivAdeti, tAe bhaNati-13 rAkSavAH sAgatataM puttatti, puNaravi majjhandhA ceva acchati, nAhe so bhaNati-kiM NaM ammo tuma na tuTThI (jeNa mae eteNa NagaraM vimhiyaM upoSAsana niyuktI cauddasahaM vijjAThANANaM Agame kara, mA bhaNati kaha putta! mama tuTTI bhavismAtI, jeNa tuma bahuNaM sattANaM vaha ahijjiuM Agao, jeNa saMsAro vaDhijjaha neNa kaI tussApi?, kiM tuma dihivAyaM paThiumAgao., pacchA so ciMtei-kitto vA so hohiti jAmi) // 402 // kahi so ammA?, sA mAhani-sAdhaNaM divivAto, tAhe so nAma maMteti, mo'kharArtha cImametumArakho, dRSTIno vAdo dRSTicAdo, | tAhe bhaNati-nAma ceva suMdara, jadi tAva satyaM najjAni no ajamAyitavaM, kiM puNa jeNa ammApi tummati, vaccAmi, kahiM ne dihi cAujANaMtagAra, ideva amheM umalaghare ujjANe tosalipunA nAma AyariyA, kallaM anAmi, mA tujhe ussugAo bhavaha, tAhe 18 so rati ciMtito na ceva munA, triyadivame ya pamAne nava padvito, nasma ya ovaNagaragAme pitimitto vasati, teNa sona diva o, ajja pecchAmi Nati ucchulaTThIo gahAya eni nava paDipuNNAu pagaM ca khaDaM, itaro yanIti, imoya patto, ko tuma?, ajjarakkhitoci, tAhe so tuDo aNuvahani, mAgatI, ahaM tumbha daTuM Agato, tAhe mo maNati-atIhi, ahaM sarIracitAe nijAmi, etAoumulahIyo apAra jAhi, bhojjamu ya-diho mae ajjarakkhiyo, ahameva paDhama diho, tAhe sA tuhA, mama I4 // 4.2 // puSaNa sudaraM maMgalaM diTTha, nava pubbA vatandA khaDaM ca, inasevi saM ceva ciMteha-mae Nava aMgANi ajmayaNANi vA ghetalyANi, dasama na sanca, tAhe gato ucchugharaM, tattha citeti-kiha emeva Aimi jahA goho ajANato?, jo etersi sAvago bhavissati teNa nA Page #402 -------------------------------------------------------------------------- ________________ LS zrI PM upacAreNa atIhAmi, egapAse acchati pallINo, tattha daTTaramAvao, so sarIracita kAUNaM sAdhUNa paDissaya paccati, tAhe teNa ra 18 dare ThiThaNa tiNi nisIhiyAo katAo, evaM so iriyAdI haDreNa mareNa kareti, so puNa mehAvI taM uvadhArati so'vi teNeva AryabAvazyaka II rakSitAH rakameNaM uvAgato sabvesi mAdhUrNa baMdaNayaM kataM, so sAvao teNa na vaMdio. tAe AyariehiM nAtaM-navagasaDo, pacchA pucchati kato dhammAmamo?, teNa maNinaM-etamma mUlAo maDasma, sAhahiM kahitaM-jahA saDIe bhUNo jo kallaM hasthidhaeNa niyuktI atiNIo, kihatti ?, tAhe macca mAhani-ahaM didviAtaM ajjhAituM tuma pAsa Agato, Ayariehi maNita-am dikkhaM ambhuvagatahiM ajjhAijjati, movi ambhunagato, evaM bhavatu, parivADIe ajhAmi, tAhe so maNati-pamaM etva ra jAi // 403 // |pacaiMu, aNNattha vaccAmo, ema rAyA aNurano aNNo'vi logo na tAva pecchati, balAvi ete mamajjA , tamhA janmahiM baccAmo, vAhe gatA te pavAtA taM ghetaNaM, emA paDhamA mehanippheDiyA, evaM teNa acireNa kAleNa AvArAtI jAva ekkArasa aMgAI ahijjitAI, joya dihivAo nosaliputtANaM AyariyANaM so'NeNa gahito, tatya ya ajjavairA subbati jugappahANA, temi diDivA jo bahujo asthi, tAI so vaJcati, ujjeNimajheNaM, tatya ya mahaguvA therA, siM aMtiyaM atigato, tehiM aNuhito-baSNodasi kayatyo ya, aNNaM ca-salihiyasarIro mama ya nijjAvao natthi tuma nijjAvo hohi, teNa paDimutaM vahatti, Thito, tAhe acchati, tehiM kAlaM karatehi bhaNNati-mA vArasAmiNA samaM acchejjAsi, vIsu paDissae Thio pahijjAsi, jo tehi sama egamavi divasa saMvasati mote aNumarai, paDisuNati, kAlagatehiM vairasAmissa pAsaM gato, pAhi Thijo, vevi suviNarga pecchati, tesiM puNA // 4035 yevaM sihaM jAtaM, tehiyi taheva pariNAmita, pamAte atigato, tehiM pucchito kato esi', teNa maNita-sosaliputANa pAsAto, te maNa Page #403 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Arya racitAH cUNau~ niyuktI ti-tumme ajjarakkhiyA', (Ama) sAdhu mAgarya, no kahiM Thito si., vAhi, tAhe AvariyA maNati-bAhiThiyANa kiMvAiAvazyaka jAhI, tuma ki na jANami?, nAhe mo bhaNaha-vamAmamaNehiM aha bhaiguttehiM gherohiM maNito bAhi ThAejjAsi, te upaucA jA ti-suMdaraM, na nikkAraNe AyariyA bhaNani, acchaha, nAhe ajjhAiuM pavano, acireNa nava puvvANi adhitANi, dasamamADhato upodghAtAta [ghecaM, sAtha ajjanA bhaNani-- agiyA revi, gara parikammameyamma, tANi ya muhumANi, gADhaM gaNite taM muhumaM, cauvIsa javiliyA, sovi tAtra taM ajjhAi / 12 ito ya mAyApiyara mogeNa gahiyaM, ujjoyaM karimmAmini aMdhakArataraM karya, tAhe tANi appAhini, phagmuravivAo ya padu vijao, Daharao mAyA, jaha vaha no sanyANi pabvayaMni, tAhe maNaha-jai tANi pavvayaMti to tuma cava pavvayAhi, so pancahajo, ajamAtito ya, so ya javitesa anIva gholito, sAthe pucchaha-dasamasma puvassa kiM gayA ki sesa, tatya biMdusamuhasarisava| maMdarohiM dihana kareMti, biMdumettaM gataM samUho acchati, tAhe mo vimAyamApano-kato mama (mattI) etassa pAra gaMtu, tAhe so jApucchatiahaM vaccAmi, ema mama bhAtA AganA, nAhe bhaNani-ajjhAhi tAca, evaM so niccameva Apucchati, tatya ajavArA upauttA-ki mamAto cetra evaM vocchijjaM gataM, tAhe nAtaM-visajjito puNo Na emsati eso, AuMca thoSamappaNo NAUga visajjito / sovi | tAva dasapuraM gato, pabbAveti mikkhAveni ya samAyagA madhye mAyA pitA ya, sovi tAva viharati / ito ya baharasAmI dakSiNAvahe viharati, dumbhikvaM ca jAyaM bArasavarisarga, sambato samaMtA chimA paMthA, nirAdhAraM jAtaM, tAhe vairasAmI vijjAe AiDaM piMDaM tadivasa ANeti, pacchA taM sadhvesi pancadagANaM dAeti, etaM vArasabarise mocavvaM, anna miksa Page #404 -------------------------------------------------------------------------- ________________ niyuktI ki, adi jANaha ussarani saMjamaguNA to sujjatu, aha jANaha nabi to ma pacAkhAmo, tAhe te mati-kisarisaNa vijAAvazyaka piMDena putroNa', evaM nicchinavadamAyA, Apariehi ya puvAmeva NAUNa ego pavvaiyato ya patthaviyo pesavaNa bAraseNo NAmeNa so maNitato-jAI tuma matamahammaniSphaNaM bhikkhaM labhihisi tAhe jANejjAhisi jahA naI dumiskhati, ime ya nicchipavanaupodghAta | sAyA, satya ra ego suAo taM maNati-numaM niyasa, so gacchati, sAhe so gAme vimolijjati tAva pavAiyagAtaM giri vilaggA, bAyariyA jANaMti-jahA khuzao ArAio, cittarakkhaNaTThA lomassa, so ya marca jANati, tAhe so tANaM gatamaggeNa AgaMtuNa mA // 40410 | nesi asamAhI hohititti tasmava hetu milA tattha khuhuo pAovagao, so teNa uNheNa NapaNIo jahA virAo, acirakAleNa. |vi kAlagato, devahi ya mahimA kanA, nAhe ApariyA bhaNIta-khuTTaeNa aTThI sAhito, taraca te sAdhuNo duguNANiyamaddhAsaMvegA jAtA, jadi tAva bAleNa hontaeNaM evaM kataM tA amhe kIsa Na suMdara komo, tattha ya devatA paDiNIyA, sA te sAdhuNo mAvigA| rUveNa mattapANeNa nimaMteti-anna bhe pAraNayaM kareha, tAhe AyariehiM nAtaM jahA amitattoggahotti, tatya yammAse aNNo girI, taM gatA, tattha sAhe devatAe kA issaggo kano, sAvi ammuhitA, aNumgahoti aNuNNAtaM, tAhe samAhIe vihie kAlagatA, tAhe | iMdaNa raheNa vaMditA padAhiNIkAneNaM, nantha rahAvato ceva moya pavato jAto, tami ya bhagavate addhaNArA dasa ya punvA volicha. WNA, bIo Adamo vaDAmAmINaM siMbho jAto, pacchA tAhe maNina-jahA mamaM suThi ANeha, ANItA, tehiM kaNNe ThavitA, jekAmettA khAissaMti, taM ca pamhA, nAhe viSAle AvassayaM kareMtassa mahapotiyAe cAlitaM, paDita, tA se ubayogo jAtA, aho ematto jAto, pamattassa ya Nasthi maMjamo, taM mayaM khalu mama masa paccamakhAilae, evaM saMpahettA pamcasvAtaM, kaalgtaa| 405 // SOM Page #405 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 18 aaye| ravitAH ghUrNI soyamA pesaNeNa pemiyallao bhamato patto sopAragaM, tatva ya sAviyA jAgatA, sAIsarI, sAya ciMteti-kiDa jIvIhAmora, AvazvakAlIpaDikko panthi, tAe. nahivasa manamahammaNa bhattaM niSpAdita Nanthi paDikkauttikAUNa, mA ya amhe sarva kAla ujjalaM jIvi asA ettAhe ettha cava dehabAligAhiM vini kappemoti, pattha satasahassaNiphaNNe visaM choNaM jamAmo to saNamokkArANi kAlaM kareniyuktI hAmo,tAe sajjita tA, Navi tA visaNa saMjoijjada evaM ca sA saMpehecA acchati,soya sAdhU hiMDato tatva saMpatto, tAhe mA idvatA & paDilAmeti, evaM ca savvaM paramandha sAiti, tAhe so sAdhU maNati-mA mantaM paccakkhAi, mahaM vairassAmiNA sihU~ jayA turma st||40|| sahassaviSphaNNAo bhoyaNAo bhikkhaM lamiAhisi tato pAe veba subhikkhaM bhavismatitti, tAhe pavvahassaha, vAhe sA vAritA / |io ya vahaNeNa tahivassaM ceva taMdulA ANIyA, tAhe paDiskao jAto, evaM so'vi tAda jIvio, tANi ya tassa sAdhussa aMtiyaM pamvayiyANi / tato baharasAmissa pauppayaM jAtaM vaMso ya baDito / / ito ya ajjaraksiehiM AgatUrNa sambosayaNabamgo pabdAvi o, mAtA pitA bhAtA bhagiNI, jo so tassa khatao so'ni tasi aNurAgaNaM tehiM ceva samaM acchati, na puNa liMga geNiti lajjAe, lAkiha samaNao pavaissaM?. entha mama dhUnAyo muNhAo pancAviyAo, tAsi purao na tarati naggo acchituM, evaM so tattha accha ti, bahuso AyariyA bhaNaMti, tAhe so maNati-jadi mamaM jubalaeNaM kuTiyAe chattaeNaM ubAhaNAhi jaNNocahaeNa ya sama to pavvayAmi, panvaito, so puNa caraNakaraNamajhAyaM aNuyatehiM meNDAvitavyo, tAhe te maNati-acchaha tumme kaDipaTTaeNaM, sovi thero bhaNaMti-chattaeNa viNA ga tarAmi, tAhe maNati-acchau chattayapi, karageNa viNA dukkha uccArapAsavarNa vosirituM, bamamuttarga|pi acchautti avasamaM savvaM pariharati / aNNadA cetiyabaMdaNayAe gatA, AyariyA ceDarUvANi gAheti, maNaha-save dAmo etaM | kanya SAXOMOM // 406 // janna Page #406 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chacAlla motuM, evaM maNio, nAhe so jANati-ime mama putA gattuyA ya caMdiaMti, ahaM kIsa Na dijjAmiI, tAhe bhaNati thakvAnu bAvasakA kinAI pavvaiutti, nANi bhaNati-kao pavvaitagANa chattagANi mayaMti', tAhe so jANati-yatANivimarma paricoeMti, de chahemi, PARI. sAhe puttA maNati-alAhi puttA uttagaNaM, tAhe te bhaNati-alAhi, jAhe uNhaM hohiti tAhe kappA uvari kIrihiti, evaM vANi saracitAH usopaal| motuM karaillaM, tattha se puno bhaNati-mattaeNa ceva saNNAbhUmi vA gaMmati, evaM jamyovatiyapi muyati, tAhe AyariyA maNatiniyukta ko vA amhe Na jANani jahA maNA', evaM teNa tANi mukANi, pacchA tANi puNo maNati-sabbe baMdAmo mottUNa kaDipAla, latAhe so ruTo maNati-maha ajjayapajjayaehi mA baMdaha, aNNa vaMdehiMni mama, etaM kaDipaTTayaM na chaiMmi, tastha ya sAdhU bhattapaccamakkhAyo, tAhe tassa nimina kaDipar3apomiraNaDatAe AyariyA vaNeti-rata mahAphalaM bhavati jo sAI vahati, tattha ya paDhama 4 pavvaiyA maNielayA-umme bhaNajjaha amhe etaM vahAmo. evaM te uTThati, tasya ya ApariyA bhaNati--amha sapaNavaggo mA NijjaraM | pAvatu , to tumbha cava sance maNaha amhe yeva vahAmo, sAhe so thero bhaNati kiM punA ! etya bahutariyA nijjarA , ApariyA & maNati-bAda, kiM etya mANitavvaM ?, nAhe so bhaNati-to khAi ahaMpi bahAmi, AyariyA maNati-estha upasaggA uppajjati peDarUvANi Naggenti, jadi narasi ahiyAminu to vahAhi. aha NAhiyAsemi tAhe amhaM na suMdaraM bhavati, evaM so thiro kato, jAhe sox ukkhito sAdhR maggato papaiyAu ThitAo tAhe khuDgA maNitA-ratnAhe kaDipaTTaya mueha, tAhe so motuM Aro, tAhe aNNehi maNito-mA muMnani, tantha me aNNaNa kaDipaDao purato kAtUNa doreNa pado, tAhe so lajjio taM vahati, maggao mama pecchati suhAo nasuio ya, evaM taNavi uvasaggo uDiozikAnUNa vRdaM, pacchA Agato taheva, vAhe AyariyA bhaNati-ki ajja khaMta Page #407 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upovRSAta niyuktI 1180611 harma ?, tAhe so bhaNati sAhamiyajje ( ahiyAsiyadhve ) puna ! uvasaggo uDito, jANeha sADayaM, tAhe maNati- kiM sADapUrNa ? jaM davyaM taM daI, bolapaTTao caitra me bhavatu, evaM tA so colapaTTyaM meNhAvio / pacchA miklaM na hiMDati, tAhe AyariyA citeti-jadi esa bhikkhaM na hiMDati to ko jAgati kadAti kiMci bhavati ?, pacchA ekalao kiM kAhiti atriya-eso nijjare pAvetabyo, tumhA (tahA) kIratu jahA eso hiMDati, evaM ca jAyaveyAvacca se, pacchA paravetAcaccapi kAhiti evaM ciMtettA AyariyA te savve appasAriyaM AmaNitUNa gatA, jahA sacce AgatA ekallayA samudisada, purato ya khantasya marNati khantamsa vaTTejjAha, ahaM vaccAmi gAmaM, evaM gatA AyariyA, te'vi AgatA samAjA savve ekalayA | samuddisaMti, mociteMti-mamaM esa dAhiti eso dAhiti, ekAMvi tassa na deti, aNNo dAhiti, esa varAo ki lamati 1, aSNo dAhiti, evaM nasmana kaMNati kiMcivi diSNaM, tAhe Asuruto na kiMci Alavati, citeti kathaM sA etu me putto to NaM pAvemi jaM keNati (Na) pAvitA, tAhe citimadivase AgatA AyariyA, tAhe te bhagati saMtA kie baTTiyaM me 1, vAhe so bhaNati - jadi tumaM pusA na hoMto to haM ekaMpi divase na jIvaMto ete ya ja aNe mama pusA nasudhA ya evedha na kici devi, tAhe AyarieSa samakkhaM te khiMsitA, tevi ya anvagatA, AyariyA maNaMti-ANeha, aI appaNAvi jAmi, tassa pAraNayaM Agemi, tAhe so to bhagati - kiha mama putto hiMDiDisI ?, prakRSTo na kadAti hiMDiyapuvyo, aba hiMDAmi, tAhe so kheto appaNA Niggato, so ya puNa laddhisaMpaNNAM cirAvi gibanaNe, mo ya ahiMDato na jAnati katto dAraM vavadAraM vA 1, tAhe so evaM paraM avahAreNa atigata, tantha ya aNNadivasaM pagataM valayaM, taraca paramAmiNA maNitA ko pavvatao atigato ?, gharasma kiM pRthaktvAnu yoge AryarakSitAH // 408|| Page #408 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upoSAka niryukto // 409 // dAraM na 1, kIma avadAraNa anImi 1, tAhe te tatthuSpa deva maNitaM sirIa evIe kiM dAraM anadAraM vA hai, jo jatIti to suMdarA, tAhe tehi maNitaM - deha se mikvaM tattha laDDumA battIsa ladA, so te ghenUya Agato, AloviyaM neNa, chA jAyariyA mati- tujyaM basI sImA hohiMti paraMparaeNa AbaliyA ThAvayA, tAhe AmariyA meNaMti- jA tumme duI rAulA lamaha kiMcitase tAhe kasa deha ?, teNa bhaNitaM vaMgaNArNa, evaM ceva amhe sAdhuNo pUrvaNijjA, etesi esa paDhamalAmo dijjarDa, evaM hotuti taM savvaM sAhaNa diSNaM, nAhe puNo appaNo aDAe uttiSNo, pacchANaM paramaNNaM ghatamasaMjucaM ANitaM, pacchA sa hariko, evaM so appaNA caiva paDato laddhisaMpaNNo bahUNaM bAladumbalANaM AdhAro jAto / evaM tassaSNA yagapavvajjA / 1 tasya gacchetiNi putramittA- ego dumbaliya samito ego vayapUsamito ego ponavasAmito, jo dumbalio so sarajo, ego taM uppAdeti ego pocANi tasma ghatapUsaminasma imA laddhI-davyato ghataM uppAetavyaM, becao jahA ujjeNIe, kAlatI jehAsADhakAle, mAvato vijjAtiNI tIme bhannuSA divasa 2 chA mAsehiM pasaviditi piMDio vAstu ghatassa vitAyAe upayuji tithi, sAya kale vA pare vA viyAhitittikAUNaM, teNa ya jAtitaM, aSNaM Natthi, tahavi piMDitaM sA mANasA denjI, parimANaM tu jatimaM gacchassa upayujjati, so va nito caiva pucchati kasma kecieNa paraNa karja 1, pocapUsa mittassa emeva sattA, dabvAdi, davvao vatthaM khetao bahase mahurAe vA, kAlao vAsAsu satikAle bA, bhAvato jahA kAi raMDA tIne keNati udAraNa mahiM dukkhehi suhAe ma maratIe kattiUrNa egA pAMnI vRNAvettA kallaM niyaMsezAmIne, etyaMtarA pocipUmamiNa jAti, sA hAtuDDA dejjA, parimANao mantramsa gacchassa upAejjA / nArakSitavRte goSThAmA hilA 1180911 Page #409 -------------------------------------------------------------------------- ________________ thI 18 goSThAmA esa dohaM jo davaliyamamilo teNa Nava puvANi gahinellamANi, so tANi ratiM ca divasaM rati, evaM mo jharaNAe 4AryaravinaAvazyaka dubalo jAto, jadi so na harajjA nAhe tamsa rAya veda pAtumA ta guga dasapura roDa nIyallagANi, vANi puNa racavaDo- vRtta vAsagANi AyariyANaM pAme alliyaMti, tattha tANi maNati-amI mikAvaNo jhANaparA, tujamANaM patthi, ApariyA maNati-1 gAThAmA sAdhAvA ahaM ceva mANa, temi kuto jhANI, esa tuma jo niyallao dubaliyapUsamitto esa prANa gheva dubalo, tANi maNati-esa niyuktI | * gihatthacaNe niddhAhArehiM balimo, idANaM Natthi, teNa dubalo, AyariyA bhaNaMti-esa neheNa viNA na kadAti jemeti, sANi| // 41 // | maNati-kato tuma ho', ghatapusmamino ANeti, tANi na paciyaMti, tAhe bhaNitANi-esa tumbha ghare kiM AhAratAho', tANi maNati-niddhapesalA AhAratAio, nesi saMbodhiM NAtuM tANa gharaM visajjio, ettAi deha se, tANi taheba dAtuM pavattANi, sovi marati, tapi Najjani chAre chumani, tANi gADhataraM deti, evaM niviNNA, tAI ASAdiyANi, kiho, so maNito-mA Ni mAbAhArehi, mAya ciMtehi, nAhe so puNo'vi porANamarIro jAto,tAhe tANa uvagataM, tAhe tasi dhammo kahito, sAvagANi jAtANi / tattha ya gacche ime catvAri jaNA-so ceva dubalo1vijhoraphaggurakkhinogoDAmAhilottiA jo so viMzo so atIva mehAvI suttatvatadubhayANaM gahaNadhAraNasamanyo, so puNa nAva mahallAe maMDalIe visUrati, tAI so Ayarie magati-ahaM virAmi, na sakA 4 maMDalI bolecA, to mama maMdimaha, AyariyA bhaNaMti-Ama ajjo,tAhe tassa dummalio digNo vAyaNAyario, kativi diNe upaDito 110 // mama nAsati ca samAyataghare pANupahitaM taM ca saMkitaM jAnaM, to mama alAhi, jadi aI etassa vAyaNa dAhAmi to mama navamaM puSvaM pamhusihiti, vAhe AyariyA cineMni-jani nAva etaspa paramamehAvisma evaM jharaMtassa gAsati janmassa nollayaM peva,evaM te uvaoge -. SHREUsa . -..- -. Page #410 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI lagatA, vAhe sehiM gahaNadhAraNAducalasaNaM NAtUNaM cattAri aNuyogaddArA katA suhagahaNadhAraNA bhavissaMti, kANi puNa tANi:-lajAryaravitamAvasyaka kAliyasutaM0 // 856 // 126 mU. bhaa.||jN ca mhaakpp0||8-55 // 111 maa.|| ekArasa aMgA samAhiragA jaMca vR ce vRNI mahAkappamutAdi etaM caraNakaraNe ThavitaM, isibhAsitA uttarAyaNA ya dhammANuyogo jAto, caMdasarapaNyatsIo esa kAlANuyogo, goSThAMmAupovRdhAkara | dihivAmo davitANuoMgo, aputte egammi sutne cattArivi aNuyogA Asi, apurate atyo vocchiNNo egeNa ego Thito, evaM jugamAsajja aNuyogo kato caudhA, etamimittaM viMzassa gahaNaM pht| jainimittaM cattAri aNuyogahArA katA jeNa kayo so mnnito| ||41||laa aNNo'viya AyariyANaM mAtA bahussuto phaggurakkhito aSNo'viya AyariyANaM mAmatro moTThAmAhillo, ete upari mnnihiti| | deviMdavaMdiehi // 8-51 / / 116 / / kiha devehi vaMditA, te ya nAma viharatA mahurAnagari gatA, tattha bhUtaguhAe | ThitA vANamaMtaraghare, ito yasako devarAyA mahAvidehe sImaMdharasAmi pucchati niyode. tatva se vAgaritA, tAhe mapati-asthi puNa marahe koI Niote vAgareto?, magavatA bhaNita-anthi puNa, ko, ajjarakkhio, tatpa Agato sako mAhaNarUpeNa, te dherarUvaM kAtUNaM, pannAyagA ya niggatA bhikkhassa, so ya atigato, tAhe vaMditA pucchati-bhagavaM / mama sarIre imo mahalabAhI imaM ca mataM paJcakkhAejjAmi, to jANaha-mama keniyaM AuM hojjA, javiehiya kira maNitA vAyuseDhI, tatya uvAcA jAya / riyA jAva Ayu pecchati varisamataM do tiSNiA, tAhe citeti-esa mArahao tu maNUso ga bhavati, cANamaMtaro vijjAharo vA jAva 11411 // do sAgarovamahotI tAhe bhuyAu sAhagniA maNati-sako mavijjA, pAti bhaNitaM, pAdesu nivahito, tAhe saccaM sAiti, jahA | mahAvidahe sImaMgharamAmI punhinA, nehiM kahito, ihaM vAmi Agato, te icchAmiNe sotuM niyote, tAhe kahitA, maNati-saNAI OMOM Page #411 -------------------------------------------------------------------------- ________________ JI- +0 . zrI 18 manti, idANi vaccAmi, bhaNati AyariyA-acchaha tAva mahanagaM jAva saMjatA enti, so bhaNati-pascAmi, AyariyA maNati- jApati - " AvazyakatAca dukahA saMjAtA, jA ghirA maSaMtu je calA jahA ecAhevi deviMdA enti, vAhe so maNati-jadi te mamaM pacchati taNA ghRNA sAvadhappasatsatteNa nidANaM vA kAhiti, teNa baccAmi, kiMca ciMcaM kAtraNaM vacca, tAhe divA gaMdhAdI pakiNNA, paripataye || upoddhAra magajosa kAnUNa gato, tAhe AgatA saMjatA, te pucchati-kahi etassa dAraM, AyariehiM vAhitA-ito ehatti, sipa jahA niyuko Msako vAgato, te maNati-aho amhehi na diho ?, kIsa muhurta na pArio, te ceva sAiti jahA appiTiyA maNyA mA // 412 // 1 |niyA kAhiti, pAriheraM kAsUNa gatIti / evaM te deviMdarvadiyA maNNati / | te aNNadA viharatA dasapuraM gatA, madhurAe ya akiriyavAdI uDio, japA-natvi mAtA nAtya pitA evamAdiNAhAvadAdI, # tatva saMghasamavAjo ko, tandha puNa bAdI patthi, sAhe imesi payaDDiya ime ya jugappadhANA, tAhe AyatA, si sAhati, te pamahalA, to tehiM goDAmAhillo paTTito, tassa.ya vAdaladdhI asthi, so gato, seNa so zade parAjitro, sobi saba tatva dAha dii| prastiArate Thiko acchni| ito ya AvariyA samikvaMti-ko gaNaharo mavejjA, tAhe dumbAlayapussamilo samikkhito, jo puNa tesiM sapaNavagnI so| pulota)mohAmAhilo phArakkhinopA aNumato, goDAmAhilo AyariyANa mAtalo. tatva pAyariyA sance sahavitA ditA kirAta, bahA timi DA-niSphAvakuDe tela ghatakuDo, te puNa sabve devAhuttA katA niSphAcA savve kiMti, vellabhAriNIti, tara pura PAmA hammati, vanakuTohiM para ceva lamati, evameva ahaM anjo ! dumlayapUsamicaM prati muttatvatadupayesa niSphopakAsamANA Page #412 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka pUrNI upobhAta niryuktau / // 413 // jAo, phaggurakkhitaM prati tenLakuDamamANo, goDDAmAhilaM prati ghayakuDasamANo, evaM esa suSeNa ya atthe ya udaveto, esa tummaM Ayarijo bhavatu, tehi savvaM paDinchinaM itaro'vi maNito - jahA'haM vaDio phangurakhitassa goDAmAllisa ya tathA tume vaTTi savyaM, vANivi maNiThANi jahA tumbhaM mama vaTTitAI tahA etassavi baTTejjAha, aviya ahaM kate vA akae vA Na hasAmi, esa na khamihiti evaM do'vi raMga appAcA malaM pacavAta, kAlagatA, diyalogaM gatA / itareNavi sutaM jahA AyariyA kAlagatA, tAhe jAgato pucchani goTTAmAdilo ko gaNairo Thavito 1, kuDamadito ya suno tAhe vIsuM paDissae ThAitUNa pacchA Agato, tAhe tehiM sambehiM ambhuTTito, iha ca ThAyaha, tAhe necchati, so'vi bAhi Thito aNNANi duggAdeti, tANi Na sakati / itoya AyariyA anyaporisi kareti, so Na suNati, bhaNati tummatya niSphAvakuDA kaheha, taheva tesu uTThate triMzo aNubhAsani, aTThame kammappavAdaputre kammaM vaNijani, kiha kammaM acchati, jIvassa kammassa ya kaI maMgho 1, tattha te bhaNati | baddhaM puI nikAtiyaM, baddhaM jahA mRtikalAvao, puhuM jahA ghaNaniraMtarAo katAo, nikAitaM jathA tAvetUNa pir3itAo, evaM kam rAgaddosehiM jIvo paDhamaM gaMdhati, pacchA taM pariNAmaM amuMcato puI kareti, teNeva sakili pariNAmaM amrucato kiMci nikAeti, nikAitaM nirutrakkarma udara, Natrari aNNA taM navi vetijjati, tAhe so goDAmAhilo vArevi, ettie Na mavaMti, aSNadAvi amhehiM sunaM, jadi enie kammaM baddhanikAtitaM evaM me moklo na bhavissati, kaha khAtiM vajjhati 1, manati-suNaha puTTho jathA abaddho kaMcu0 / / 99 / / 143 mU. bhA / jathA so kaMcuo taM kaMcurNa purisaM phusati, Na puNa so goSTA mAhilacaM // 413 // paNa Page #413 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pUNoM niyuktI kaMcuo sarIreNa sama baddho, evaM cetra kammapi puI, Na puNa baddha jIvapadesehi sama, jasma ya baddhaM tassa kammassa mamAravocchittI13 goSThAna bhabissati, nAhe so bhaNani-amhaM AyariNahiM eniyaM maNita, esona yANati, tAhe so saMkito samANo pucchituM gato, mA bhae mAhilA aNNayA gahitaM bhavejA, nAha punchiyA AyariyA, te maNaMti-amDa ne hoti eyaMti, jassa puNa araddhaM kamma tassa ime IP pAyAlA dosAto-saMsAro natthi, vedaNA vA, jahA AgAsaganA pallavA te Na pAhijati evaM tassa kammaMpi, jadi devaloka vaJcati tAhe chareta baccati, ugAmI jIvA ahogAmI poggalA iti tassa saMsAro ceva na hohiti, evaM jIvasarIrANavi acAheNa bhavitavvaM, // 41 // jayA kaMcue chirjate tassa bAdhA nanthi, evamAjhyA doSAH, puNa amha pakse mokkhAbhAveti maNitaM taM na bhavati, jato asaMkhajja kAlAo uppi kammamsa TitI cava Natthi, to Thita hakkhayAto mokkho'vi bhavati, jathA-paramANupoggalANaM jathA tahAkhaMghataparivANe ThitiNehakkhayAno viyogo bhavatitti, teNaM gaMtUNa siTTha, elie bhaNitaM Ayariehi, evaM puNaravi so saMlINo acchati, samapyatu tA to khomehAmi / 5 . aNNayA navame puSve paccaksANe sAdhUrNa jAvajjIvAe tivihaM tiviheNa pAmAtivAyaM evaM paJcaksA vaNijjati, tAhe sola maNati-avasiddhaMto,na hoti evaM, kahaM puNa kAtanvI, sanna paJcakkhAmi pANAtivAnaM aparimANAe tivihaM tibiheNa evaM samba, AvakahitaM kiMnimitvaM parimANaM Na kIrati ?, jo so AmamAdoso niyattio mavati, jAvajjIvAe puNa manateNaM pareNa jammuvagata yAvi, jahA ityAmi pANetti, etaniAmina aparimANAe kAtamba, tAhe viMjho bhaNati-na hoti enie, paM ca vasma aksesa nv-8/41|| massa pulasma taM sammat / nAhe so maNani-aNNahA AyariehiM bhaNitaM, tuma aNNAhA paNNavesitti, vAhe so maNani-epie mANita OMOMOMOM Page #414 -------------------------------------------------------------------------- ________________ goSTA cugauM niyuktI jAparipahi, AsamA puNa evaM na mapati,jato na matA AsevissAmotti parimANaM kareMti, kiMtu mA jatya vA tatya vA vayaparicAgayAvazyaka pariNAmo bhavissati, matANaM ca devabhAvAdo avasabhAvI paccakkhANAmAvo, aparimANe epakaraNe tasbAseraNe kiMnu mavatti ? jAvajjIpAe bhaNanitti / ne ya sacce bhaNaMti-jahA ettieNa maNita Ayariehiti, javi aNNe perA bahussutA anaganchelalayA tevi TrAma upopAla pucchiyA elie ceva maNati, tAhe bhaNati-tumme kiM jANaha !, tityakarahi ettie maNitaM, tehi maNitaM tuma na jANAsi, jAhe na Thati, tAhe saMgha samAoM ko, devatAe ya phAussagmo kato, jA madiyA sA AgatA maNeti-saMdisahatti, tAhe maNinA-bacca, |tisthayaraM puccha ki goTThAmAhilo bhaNani ta saccI je dubaliyapyamaho saMgho maNati taM saccI, tAhe sA bhagati-aNucalaM deha, // 415 // kAussaggo diNNo, tAhe mA gatA, titvagaro pucchito, tehiM vAgaritaM, jahA saMdhI sammAvAdI, itaro micchAvAdI, niNhao esa sacamo, vAhe AgatAe bhaNitaM, ussAreha, saMgho sammAvAdI, esa micchAvAdI, niNhao ya sattamo, tAhe so maNai-esa appiDiyA varAI, kA etAe sacI gaMtUNa ?, tImevi na sahahati, nAI pUsamitA gamenti, jathA-ajjo ! paDibajja, mA ugghADijihisi, mANecchati, tAhe so saMghaNa bajmo kano bArasaviheNa saMbhogaNa, taMjahA-uvahi 1 muta 2 bhattapANe 3, aMjalIpamgahe iya 4 / dAyaNA 55 ya nikAe 6 ya, anbhuTThANetti Ayare 7 // 1 kinikammarama ya karaNe 8 vaivAvarakaraNe iya 9 / samosaraNa 10 savisejjA 11, kahAe ya nimanaNe 12 // 2 // ema zarasavihI mauttarabhedo jahA paMcakappe, sattamo niNhautti, evaM agAloiyapADikato 415 // kAlagato, ema manamA nihAyo / eneNa maNiteNa aramamA sUitA te padamelluge, Na jANAmo te, teNa muNiumicchAmo, tattha ime niNhagA Page #415 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bahurayapadesa azvattaH / 8-56 // 718 // bahuratANaM kiha uppani , teNaM kAleNa0 kuMDapura nagaraM, tassa sAmilajamAlinacaM Avazyukala jahA magiNI sudasaNA-nAma, nIe putto jamAlI, so sAmissa mUle pavvaito paMcahi satehiM sama, tassa ya majjA sAmiNo dhUtA aNojjaMgI nAma, bIrya nAma se piyadamaNA, mAvi tamaNupavatiyA samahassaparivArA, jahA paNNattIe tahA mANita, ekArasa upotyAvara aMgA adhItA, sAmiNA aNaNugNAnA sAvatthi gato paMcamataparivAro, tattha teMdagujjANe koige catite samosaDho, tatva se jantapantehiM rogo uppaNNo, na tarIna nidrutuM acchituM, tAhe so samaNe bhaNati-mama sajjAsaMdhAragaM kare, te kAtumAraddhA, puNo // 41 // | jagharo maNati-kato ? kajjani?, te bhaNati-na kato, anjAvi kaani, tAhe tassa ciMtA jAnA-jaNaM samaNe bhagavaM. Aikkhati M 'calamANe calite udiriamANe udIrie jAva nijariJjamANe nijjiSNe' naNaM minchA, imaNa pacakkhameva dIsati meAsaMthArae | kaJjamANe akaDe saMthArejamANe amaMdhAriNa, namhA calamAvi ali mApa nijarijamANe'vi aNijjiNe, evaM saMpeheni2 | nigna sadAnini sahAvettA evaM vayAmI-jaNaM mamaNe0mahAvIre evamAikkhati calamANe calite jAva taNa micchA, imaM NaM pacamba-12 meva dIsati jAva tamhA gaM aNijjiSNe, tateNaM jamAlimsa evaM AikkhamANasma jagava parUvamANassa atthegatiyA NiggaMdhA etamamatthaM sahaiMti, atdhegatiyA No sahani, je te saddahati te gaM jamAli ceva aNagAra upasaMpajjittANaM viharaMti, je te jo sahahati 416 // 18 eSamAiMsu, jaNNaM sAmI Aiklani taNNa taha ceva, jaNa tumaM vayasi taM gaM micchA, kahaM ?, 'calamANe calina ityatra calitamiti sthitikSayAt yadi nacalitaminyucyane, udita tu viSAkAmimukhIbhRtaM, tara calatkarma udayAvalikAle calati, | tasya kAlaspa asaMkhyeyamamayatvAna. AdimadhyAnlavaraca, karmapudgalAnAmapi anannAH skandhAH anaMtAH pradezAH krameNa paisamayameva Page #416 -------------------------------------------------------------------------- ________________ / vi sandhi, saba yo'sAcAyacalanasamayastasmistabaladeva calitaM, kathaM punastadvartamAna sadatIta bhavati / , tatra raDAva-yathA..paTAsA bAvasakasa pAle prathamatanupraveze utpadhamAna evospabho bhavati, utpadyamAnatvaM tu yatastasmAtkAlAtprabhRtiH,tasyAyeM vyapadezoM, ratha utpa para iti, nopapatti: utpattikriyAdikAla eva prathamatanupraveze tadutpama, yadi hi tadA notpacaM syauda aMtastasyAH kiyAyo upAyAva sAmiphalatvAna, utpAdhotpAdanArthA hi yataH kriyA bhavati, yathA ca tasmin dhaNe tanotpana tathoMttareSvapi dhaNeSu neva patiH svAt, ko hitAsAmuttarAkhA va kriyANAmAtmani rUpavizeSa: yena prathamayA notpatraM tAmirutpadyate , ataH saMvedanAnutpatitaka, izA yotpaniH,aMtyatatupraveze paTasya darzanAva, ataH prathamaviharaNa ecaugulyAdeH kiMcidutparma taduttarayiyA nau vaTA pa. sabake svadekadezotpAdana eva kriyANA kAlAnAM ca kSayaH svAt,yadi tu taddezotpAdananirapekSAnyA kriyA mavati tadA uttarAzIsamAmAsukamaNa yujyate, anena nyAyena yathA para utpadhamAna evotpanaH tayA tenaiva nyAyena asaMkhyAtasamayaparimANatvAdyAvalikA yA adisapayAtrA pratisamayaM caladeva tanpharma calitaM,kI,yato yadi hi tatkarma calanAmimukhIbhUtaM udayAvalikAyA Adimamaya evaM na calita syAka, tatastasyAdhasamavacalanaspa vaiyadhyaM syAna, tatrAcalitatvAva , yathA ca tasminsamaye na calita taNa dvitIyAdisamayapvapi naH cAlen, ko hi teSAmAtmani rUpavizeSaH yena prathamasamape na calita uttareSu palatIti ?, ataH sarvadevAMcalanaprasaMgaH, asti cAmsAsamave. calanaM, sthiteH priminsyaat| karmAbhAvadarzanAta, ataH AvalikAkAlAdisamaya eva kiMcicalita, yaJca tasmizcalita hocareSu samayeSu casasi, yadi tu neSvapi tadevAMcaM calanaM bhavet tatastasmina calane sarveSAmudayAcAlakAcalanasamono ay| // 417 // sthA yadi tuH tarasamakcalamanirapekSAni anbasamabacalanAni calamarUpANi bhavanti tataM uttaracalanAnukramaNa yujyate, ase evaMhI Page #417 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI 18 vartamAnameva tacalanamatItaM bhavani, evaM udIrijjamANAdimuvI bhAveyaSvamiti, tamhA kanjamANe kaDe saMtharijjamANe saMthariveti / jamAlivRSa AvazyakatA jAhena ThAti bAhe niggaMthA jamAlisma aMtitAo jathA papaNattIe jAva sAmi uvasaMpajjittANaM viharati / sAviya NaM piyadasaNAla IWDhaMkassa kuMbhakArasma ghare ThitA, sA AganA cetiyavaMditA, nAhe taMpi paNNaveti, sAvi vippaDivaNNA tassa hANurAgaNa, pacchA upAdhAna gatA ajANaM parikahe ti, taM ca DhaMka bhaNati, so jANani jathA-vippaDivaNNA nAhacaeNaM, tAhe so maNati-ahaM na yANAmi evaM niyeto visesatara, evaM tIse ajAdA kapAyI jAti kAyama tega mAyaNANi ubvatteNe tacohuno iMgAlo chuDho jathA tIse // 41 // saMghADI egadesaMmi daDhA, sA bhaNati-imA ajja! saMghADI daDA, tAhe so maNasi-tumme caiva paNNaveha jathA-ujnamANe ado, keNa tuma saMghADI daDA, ettha sA saMdudA, tahatti paDisuNeni, icchAmo ajja ! samma paDicodaNA, tAhe sA gaMtUNa jamAliM paNa-14 Mveti, so jAI na geNhati tAhe patA sAssaparivArA sAmi uvasaMpajjicANaM viharati / kA imo ciMtaMto lahuMceca gato caMpa nagara, sAmimsa adarasAmate ThiccA sAmi bhaNati-jathA Na devANuppiyANa bahavo aMtevAsI samaNA niggaMthA chaumatthA bhAvitA chaumatthApakamaNeNa avakatA, no khalu ahaM tathA umattho bhavitA chaumatthAvakamaNeNa aca te,AINa uppaNNaNANadaMsaNadhare arahA jiNe kevalI mavittA kevaliabakkamaNeNaM avakate, sateNaM magarva gotame jamAli evaM vadAsI-IPITran. no khalu jamAlI kevalissa gANe vA daMsaNe vA khalami vA masi vA jAva kaIci pA''varijjati cA, jadi gaM tuma jamAlI uppa vNaNANadasaNadhare to imAI do vAgagNAI vAgarehi-sAsate loka asAsate ,sAsate jIve? asAsae 1, sae se jamAlI bhaga-1&| PAvatA motameNaM evaM utte samANe sakine lajjie jAya go saMcAeti magacato gotamassa kiMcibi pamokkhamakkhAtitapatti tusiIe / Page #418 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhI gumaya saciTThati, jamAlIti samaNe maga mahAvIre jamAliM evaM vayAsI-atyi paM jamAli' mamaM bahave aMtevAsI chaumatthA je NaM para etarajamAli vAgaraNaM evaM vAgarettae jathA NaM mahaM, no cevaNaM etappagAraM mAma mAsittae jathANe tuma, sAsae loe jamAlI, jaMNa kayAyi rANAsIna kadApi na bhavani na kadAyi na mabimsani, bhurvi ca bhavati ya mavissati ya, dhuve jAva nice, asAsae loe jamAlI, Avazyaka jaNa usmappiNNI mavittA osappiNNI bhavati, mAmane jIve jamAkI, jaNa kadApi NAsI jAva jicce, asAsate jIve, cUNA 15 jaNaM nehae bhavinA nirikvajANie bhavani tirikkhajANie bhavittA maNusse mavaha2 mavittA deve bhavati, tate NaM se jamAlI upoSAta hai sAmissa evaM AikkhamANasma etamaRsno sahati, amAIte sAmissa aMtiyAo akkamati 2 pahahiM amanmAbummAvaNAAi niyuktI micchattAbhinivesahi ya appANaM ca paraM ca tadumayaM ca buggAhemANe cuppAemANe pahuI vAsAI sAmaNNapariyAya pAuNati, bahuhiM // 419 // chaThamAdIhiM appANaM bhAvati, mAvettA adbhUmAsiyAe salahaNAe appANaM seti 2 tIsaM mattAI aNasaNatAe chedeti, chedettA tassa ThANassa aNAloiyapaDikkate kAlamAse kAlaM kiccA latae kappe terasasAgarocamadvitikesu devesu devattAe uvaSaNNe, evaM jathA paNNattIe jAca aMtaM kAhititti / etAe diTThIe bahue jIvA ratA tega bahuratatti maNati, ahavA bahusu samaema 4kajasiddhi pahucca stA-saktA bahuratA iti / coisa vAsANi tadA sAmiNA uppaDitassa gANassa tAI so paDhamao niho | uppaNNotti / / 419 // vitio sAmiNA solamavAsAI uppADitassa gANassa to uppaNNo / teNa kAlaNaM teNa samaeNaM rAyagihe guNasilae lA cetie vana nAma bhagavatI prAyariyA coddasapullI samosaDhA, tassa sIso tIsagutto nAma, so AtappavAdapulce imaM lAvagaM ajavAti 655 - - Page #419 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUrNoM upoSAta niyuktI // 420 // "ege maMte ! jIvappadese jIveni vatavvaM siyA ?, jo tigandha, evaM do jIvappadesA niSNi saMkhejjA asaMkhejjA jAva egappadevagavi ya meM jIve No jIveti vattacyaM miyA, jamhA kasiNa paDipuNe logAgAsappadesaullapadese tu jIveti vasavva" mityAdi, ettha - so viSpaviSNo, jadi sadhvaM'vi jIvappademA egappadesahINA jIvanvavaesaM na labhaMti to NaM ese caiva ege jIvappadese jIvetti, sambhAvabhAvitvAt jIvavvavadesamsanti, tAhe so bhaNati no khalu egappadesameta nibaMdhaNe jIvavvavadese, kiMtu kasiNapaDipuNNalogAmAtappadesatullapadesanibaMdhaNani, taM no khalu eme jIvappadese jIveti, jAhe na ThAti tAr3e se kAussaggo kao eehi, so nahurhi asambhAvubhAgaNAhiM micchanAnivesehi ya appA ca paraM ca yuggAmANo gato Amalakappi nagariM, tattha avasAlavaNe Thito, tattha mittamirI nAma savaNodAma tappA ya aNNe, te niggatA AgatA sAhUNati, so'vi jANati jahA ete niNDagati, pacchA so paNNaveti so'vi jANati tahAi mAiTThANeNaM gato dhammaM suNeti, so te Na virohati paNNavehAmi NaM, evaM so karma paricchaMto jAba tassa sambaDI vipulavicchiSNA jAtA, tAhe te girmaviyA tumbhe mama ghare pAdAdyAkamaNa kareha, evaM te AgayA tAhe tassa niviThThassa taM tripulaM khajjayaM nINita, tAhe so tAo ekkeka kAo khaMDa deti krUrassa kusaNassa batmassa, te jANaMti-esa pacchA puNo dAhiti amheM, pacchA pAdesu paDiyo savarNa ca bhaNati - vaMdaha, sAdhU poDelAbhitA, aho'I ghaNNo sapu tumme mamaM cetra ghare agatA, tAhe maNeti kiM gharisiyA amhe?, tAhe so bhaNati tuma maMtaNaM siddhate paDilAbhitA, jadinapari pamANasAmissa uNapUrNa siddhataM paDilAmemi, ettha saMbuddhA, icchAmo ajjI ! sammaM paDicoyaNA, tAhe pacchA sAba evaM paklAmiyA micchAdukkaDaM ca NaM karta evaM te sacce saMbohitA, AlazyapaDikkaMtA viharati / bidio nivhao gato // pachi tiSpagupta ASADhA ca zipyAtha // 420 || Page #420 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhI dA cAra iyANiM tatiyo, teNaM kAleNa samaNassa magavato do vAsasatANi codamuttarANi siddhiM gatassa to uppaSNo / seyaviyA / janayarI, polAsa ujjANa, tatya ajjAmADhA nAma AyariyA cAyaNAiriyA, tesi ca pahale sIsA AgADhajogapaDivaNNamA, ajI-12 nAla..pati te, tesi ca rattiM visaiyA jAtA, niruddhavAteNa na va koI uTThavito jAva kAlagatA sohamme naliNigumme vimANe ubavaNNA, IXI zipyAH . upoSAha ohiM pati jAtra pecchati na sarIraMga ne ya sAdhuNo AgADhajogapaDivaSNamA, ete na jANaMti, tAhe taM va sarIraMga aNuppaviThThA, kauDinyaSa niyuktau pacchA urveti- veraniyaM pakaraha, evaM teNa tesi divvappabhAveNa laI ceva samANitaM, pacchA niSphaNemu teSu maNati- khamaha mate ! naM mae asaMjateNa baMdAnitA,aha amugadivasa kAlagatello, evaM sokhAmettA mato,tevitaM sarIragaM chaiMtUNa ime eyArUve ajhasthiPe samvo gaccho cippaDivaNNA-paricarakAlaM asajato vaMdiuti, tAhe te akhattamA bhAveMni jathA- sadhvaM avvatte maNejjaha, saMjatovi vA devovi vAmA mumAgadA mavejjA asajatavaMdaNaM ca,jahA tuma mama na pattiyasi jahA saMjato na vAra,tumapi evaM maannitthvo| evaM saMjatevi sAvagevi tA evaM vibhAmA, evaM te asambhAveNa appANa3, tatya aNusAsitA gaThitA, aNicchatA vArasaviheNaM & | saMmoeNaM ugghaadditaa| tAhe viharaMtA rAyamiI nagaraM gatA, tatva muriyasappabhUto balamado nAma rAyA, so ya samaNovAsajoza teNa AgamitA jahA ihamAgatatti, tAhe teNa gohA ANacA-baccaha guNasilae pavaiyagA te iha ANeha, tAhe tehiM jAgItA, ha(ma) ziyA ya lahu kaDagamaddeNa mahaha, tAhe tyAhiM kaDagaehi ya ANIehiM maNaMti-amhe jANAmo jahA tuma sAvatro, so ma. kAti-kI thasAvao, tumbhe kevi cArA Nu coriyA Nu amimarA Nu?, te maNati-amhe samaNA NiggayA, so maNai-kihI lAtumme samaNA', tumbhe avvattA, tumme samaNA vA cArigA kA,aIpi samaNovAsao vA vA,te saMpuddhA lajjitA parivaNNA nIsa I421 // Page #421 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ti dikaH zrI kiyA samaNA niggaMthAvo ( mo) ni, nAhe aMbADitA, kharehiM mauehi ya mae tumbhe saMbohaNavAe karta, mukkA khAmiyA ya / evaM 8 sAmucche. Avazyakatatio gto|| IPI sAmimsa do vAmamatANi vIsuttarANi siddhiM gatamma no cautyo uppaNo / mahilA nagarI, lacchIgharaM cetiya, mahAgirI ya upAdhAtA AyariyA, tantha temi mImo koDaNNo, tassa'vi AsamitI sIso, puNa aNuppakAde puSve neuNiyAvaraghu, tastha chiNNacchedaNaya vattavyapAe AlAvao, jathA- maJca paDipuSNasamayanarayiyA bocchijismaMti, evaM jAba vemANiyatti, evaM tassa tammi vigicchA // 42 // jAtA, jathA- sacce maMjanA vonijimmaMti, evaM samvemi samucchado mavismati, tAhe tassa thira cittaM jAtaM, so pAyariehiM maNati- eyaM egasamayabattambayaM, mA evaM gaNhAdi, so gacchati, evaM so NAtUNa nihautti ugyADio, so samucchedaNaya vaagreNto| hiMDati, jathA u muNNo logo bhavismani, evaM asambhAvRNmAvaNAe bhAveto kaMpellapura mato) tattha khaMDarakkhA NAma samaNovAsagA, | ve ya suMkapAlA, tehiM te AgaminallanA, nahiM mAreumAraddhA, tAhe te mItA maNaMti- amhe sutaM jahA tumme saDA, tahAvi ettie saMjate mAreha, te bhaNani-je pabvaiyagA ne vAMcchiNNA, hame aNNa corA vA0, tumbhe ki acchaha , tuma ceva siddhato, mAmissa puNa siMDUteNa Na vocchijjani, jeNa jathA vaDhamANasamayaneraiyA cocchijjati evaM tatya aNNe uvavajjisati, to kaha saMtANAvicchede sati vocchedaM paNNaveha, aNNe maNati-tatya imo AlAvo jahA sacce paDhamasamayanerahayA cocchititti, evaM paMcagati-131 yAvi, eraca so vitiIgacchino svaNiganavattaNatA ahetugaviNAsavAda paNNaveti, jathA- khaNigA padatyA, paDhamasamayigANaM ca ||422||acNtmedo, evaM vitisamayagAdINapi, moggarAdikAraNanigvekkho ya viNAso, jato bhUtI ceva viNAse hetuti, tAhe naheba jAva II ERSXXXBER rasOMOMOMOMOM Page #422 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kheDaraksahiM sAvagehiM mAriumAradA, maNani-amhe te saMjanA je puvvaM tumae amugattha divA, tumhevi kila puSvadiThagA te ceva ghupayogabAvazyaka saDagA, tathAvi enie saMjate viNAmaha, ne maNaMti-je te pacvaiyagA te tadA cava sata eva viNaDDA, tumme aNNe cceva caurA vA cUrNI TracAriyA vA jAca sata evaM riNasmaha, ko tumbha viNAseti ?, tummaM caiva siddhaMno, jadi para mAmissa siddhateNe se ceka tumme tehi upAyAnaceva amhehiM viNAmijjaha, jato taM ghetra vastu kAlAdisAmamgi pappa paDhamasamayakatroNa vocchijjati, dusamayakatreNa uppajjati, niyuktoprA evamAdi,rattha te saMcuddhA maNaMti-icchAmo ajjo samma paDicodaNA,evametaM tahatti,evaM seIi saMbohitA muskA khAmitA paDivaNNA y|| // 42 // | idANaM paMcamo-mAmissa aTThAvImAI do vAmasatAI sidi matassa to uppaSNo / ullugAnAma nadI,tIse tIre ulluganIraM nagara, bIe tAra khaDagathAma, tantha mahAgirINaM AyariyANaM mIso ghaNagutto nAma, tassavi mIso gaMgero nAma Ayario, mo pubvime | taDe ullugatIre nagare, AyariyA se aparime taDe, tAhe mo saradakAle AyariyaM baMdalo uccalio, so ya khallIDo, tasya ulluga 3 &AnadI uttaraMtassa sA skhallI uNheNa ujyati, haMDA ya sItaleNa, pANIeNa sItaM, tAhe so ciMtati jathA-sutte maNitaM egA kiriyA & bedijjati-sItA usiNA vA, ahe ca do kiriyAo bedemi, ato do'vi kiriyAo egasamaeNa vedijjati, tAhe AyariyANa | sAhati, tehi maNita-mA anjo ! evaM paNNavehi, nandhi egasamaeNa do'vi kiriyAo vedijjatitti, jato sItaphAsassa ba4 | usiNaphAsassa ya jugarva saMphAsA mati, na pUNa jugavaM mavedaNa, jIvatadupayogasvAbhAvyAt , jathA-dIhasamphalImaksaNakAle paMcana atyANa paMcaNDaM ca iMdiyANaM vAcAro bhavejjA, Na va jugarva saMvedaNamiti, jaM puNa tahAbi saMvedaNakAlamado paribaddho novalakkhijjati // 423 // rAta atisuhumo kAloti, jathA-uppalapatrasavavehe, samayo mahumotti na lakkhijati / evaM so amaddahato asammASaNAe appANa 35 Page #423 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rAzi kara 8 bugmAiti, sAhuNo paNNaveti, pApareNa muta, pArito, jAhe Na ThAti tAhe ugpADito, so hiMDato rAyagiha gato mahAtapotIramA bhAvazyaka pAsavaNe. satya maNinAgo nAma nAgo, tassa cetite veNati, so tattha parisAmase kaheti, jahA-evaM khalu jovaNa egasamaena do pAkiArayAo vedijjAta, nAha neja nAgeNa nIse ceva parisAe majhe bhaNito-mA etaM paNNavaNaM paNNavehi, esA paNavaNA duTu sehA, upoSAvAda niyuktI 6 ahaM raciraM kAlaM vaddhamANasAmissa mUle suNemi jathA-egA kiriyA ( egamamaeNa ceijjati ) turma siladrutarAe u jAto, chaDehi |eta bAdaM,mAte dosaNa nAsehAmi, enaM teNa suMdaraM, magavanA ettha ThiteNa samosariteNa vAgarita, evaM so paNNavito anmuvagato uv||42|| kA dvito maNati-micchAmi dukkaDaMti / esa paMcamo niNha o5|| / dvANi chaDao, paMca satA nonAlA siddhiM gatassa vIrassa to terAsiyadiDDI uppaNyA / aMtaraMjiyA nAma nagarI, tatya bhUtaguha nAma cetiya, tattha mirigunA nAma AyariyA sinA. tattha balasirI nAma rAyA, Tesi puNa siriguttANaM therANaM saDiyaro rohagutto nAma, so puNa aghaNagAme ThitaSThao, pacchA nano eti, tastha ya ego parivAyago poTTa lohaparNa ghiUNa ja- sAla ca gahAya hiMDati, pucchito maNati-nASaNa poI phuGati, to lohapaNa barddha, jasAlA ya jahA jaMbudIve masthi mama paDivAdI, tAhe | teNa paDaio jINAvito jahA muNNA parappacAtA, tassa ya logeNa poTTasAlo nAma kataM, pacchA teNa rohaguptaNa dhAgarita-mA tAlehi // 24 // paDaima, ahaM se vAdaM demi, evaM so parisehettA gato AyariyasagAsa Aloeti-evaM mae paDahago khohito, AyariyA maNaMti-18 dukataM, so vijjAcalito vAde parAjito'vi vijjAhi upahAti, so maNati-kiM sakA ecAhe nilukita, vAhe tassa bAya| riyA imAo vijjAo siddhelliyAo deMti tassa parivAkhA - - 8 Page #424 -------------------------------------------------------------------------- ________________ s pUna upoSAta niryuktau // 425 // morI tuhi // 8-01138 se abhimaMtetUNa diSNaM, jadi api uTTheti to yaharaNaM mamADejjAha, ajejjo jahA hosi, iMdeNAvi na sako jetuM, tAhe tAo vijjAo gahAya gato samaM, maNitaM caNena esa kiM jANati hai, etasseva puvvapakkho hotu, parivAyao ciMtaMti ete niuNA to etANa caiva siddhataM geNhAmi, jathA mama do rAsI-jIvarAsI ajIvarAsI ya, tAhe itareNa tiSNi gamI kanA, so jANati jathA- eteNa ahaM siddhaMto gahito teNa tassa truddhiM paribhUta tini rAsI ThavitA - jIvA ajIvA NojIvA, jIvA saMsAratthA ajIvA ghaDAdI nojIvas (gharakoilAI ) chinapucchA, dito jayA-TreDassa AdI majyo aggaM ca evaM sanvabhAvAvitivihA, evaM so teNa niSpaTTapasiNavAgaraNo kato, tAhe so parivvAyago ruTTho vichue sumati, tAhe so tersi paDipaka more muyani terhi viMcuehi hatehiM pacchA sappe muyati, tAhe tersi paDighAte jaDale muvati, tAhe uMdare, tersi majjAre, mige tersi varace, tAhe suyare tamiM mIhe, tAhe kAmi tesiM uluge, vAhe potAgaM, potAgI sakuliyA, tIse saMpAtI, saMpAtI olAvI, | evaM jAhe na tarati tAhe gaddabhI mukA, teNa mA rakhaharaNeNa AhatA, vAhe sA tasseva parivvAyagasseva uvariM cheresA matA, tAhe so parivAyao haoNlijjato nicchUDho / evaM so teNa paribbAo parAjito, tAhe Agato AyariyasamAse Aloeti, vAhe jAgariehiM maNirta kIsa te uDieNa Na bhaNitaM Natthi niSNi rAsI, etassa buddhiM paribhUta mae panNavitAto, idANiM paDituM majAhi, so necchavi, mA unbhAvanA hohititti na paDisuNeti, puNo puNo bhaNito manAti ko va etya dosro, kiM ca jAtaM jadi timNi rAsI manitA, asthi caiva tiSNi rAsI, jajjo 1 asambhAvo titthagarANAsAvaNA ya, tathAvi na paDivajjati, evaM so AmariyahiM samaM saMpa laggo, vAhe AyariyA rAulaM gatA mAMti-teNa mama sImeNa avasiddhato maNito, ahaM dube caiva rAsI, idANiM so vippaviSNo, rAzi:kAma // 425 // Page #425 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upovRdAya niryuktI / / 426 // to tumme amhaM rAdaM sumeha, paDisuNati, tattha rAyamabhAe majjhe raSNo purato AvADataM, evaM jagadivasa evaM uDAe hammAmA gatA, vAhe rAyA bhaNati mamaM rajjaM mIdati, tAhe AyarihiM bhaNitaM icchAe mae eciraM kAlaM dhario, eto ecAhe NaM pAsaha ka divase Agane samANe nigiNhAmi, tAhe pabhAe maNati kuttiyAvaNe parikkhijjatu, tattha sambadanvANi atthi, ANeha jIve ajjIve nojIve ya, tAhe tAe devatAe jIvA ajIvA ya diNNA, nojIve natthiti bhaNati, ajIvaM vA puNo deti, evamAdikANAM cotAlasateNa pucchANaM niggahito nagare ya ghosita jayati mahatimahAvIravaddhamANasAmIti, so ma nivvisao kato, pacchA nindatucikAtU umbADito / chaDa tu eso | teNa vatisesitasutA katA cha, ulugo ya goteNaM, teNa chauluuni jAto / cotAlasataM puNa imaM, teNa chammUlapadasthA gahitA, taMtrathA dantraM guNA kammaM sAmaNNaM trizeSAH samavAyaH, tatya dabbe navadhA, taMjahA puDhavI Au teja dAu AkAse kAlo disA jIvAM maNA / guNA satarasa, saMjahArUvaM raso gaMdho phAso saMkhA parimANaM puhutaM saMyogo vimAgo para apara buddhI sudaM dukkhaM icchA doso payato ya / krammaM paMcadhA ukkhevaNaM avakkhevaNaM AuMcaNaM pasAraNaM gamaNaM ca / sAmaNNaM tividdhaM mahAsAmaNaM sattAsAmaNNaM sAmaNNavisesasAmaNNaM, ane bhaNaMti- sattAsAmaNNaM sAmaNNa sAmaNNaM visesasAmaNNaM, aMtavisese egaviho, evaM samavAdo'vi, aNe puNa pabhaNati, sAmaNNaM duvihaM paramaparaM ca viseso duSiho-jantaviseso arNataviseso ma / ete chattIsaM / ekkekaMmi cacAri 2 vikappA - puDhaca apuDhavi NopuDhavi NoapuDhavi, evamAdiSvapi, tara puDhaviM dehitti mahiyA deti, araviM dehiti maTTi vatirice deti, gopuvi dehitti No kiMci deti, puDhavigatiritvaM vA puNa deti, bhojapuDaviM dehiti na kiMcei deti, maciyaM vA pulo devi, evaM jathAsaMbhavaM vibhAsA / / 6 sattamo puNa paMcasatA culasItA siddhiM gatassa sAmissa abadvigadiDDI uppaNNA / trairAzikAH / / 429 // Page #426 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - .. . PUR digambaropatiH dasapura nagamacchu0 // 988-142 // bhaa0| puTTho0 // 989-143 // bhaa0| paccaramANa seyaM / / 990-144 // etaM bAvazyaka putra ceva maNitaM / ete nihagA abhimadha sanma maNinA / ete ya emadesavisaMvAdiNo, ime anNe pabhUtataravisaMvAdiNo boDiyA cUrgI bhaNatiupoSAba evAsa sayAI NabuttarAI siddhiM gatasma dhIrassa / to boDiyANa viTTI rahavIrapure samuppaNNA // 145 // bhA. niyukAteNaM kAleNaM rahavIrapuraM nAma kabarDa, tattha dIvagaM ujjANa, tastha ajjakahA AyariyA samAsaDhA, tatva ego sivabhUtI nAma sAhassimallo, so rAyANa uvagato, tuma olaggAmini, jA parikkhAmiti, rAyAe aNNadA maNito- vacca mAtighare susANe kaNhacAuddasAe liM dehi, muga pamuoM ya digNo, aNNa ya purisA bhaNitA-evaM bIbhAvajjAda, mo gaMtUNa mAtINaM baliM dAtuM chuhitomiti tattheva sumANe ta pasu paulenA khAti, te ya mohA sivAvAsitehi samaMtA para kareMti, tassa romunmedoviNa kjjti| tAhe ubaddhito gato, tehiM milu, vittI dipaNA / aNNadA so gayA daMDe ANati-vaccaha madhuraM geNDaha, te savapaleNaM niddhAtiyA, tato adarasAmaMte maMsUrNa bhaNaMti-amhehiM na pucchita-katara mahuraM vaccAmo, rAyA ya aviSNavaNijjo, te gogatAe na acchati, sivabhUtI ya Agato bhaNati-ki mI acchaha 1, nehiM miI, mo bhaNati-do'vi geNhAmo samaM ceva, te bhanina sakA dovimAgiehi, ekekAya yaha kAlo hAtini, mo bhaNati-ja dujjayaM taM mama deha, maSito jA gejjAhi, maNati- re tyAgini viduSiSa vasati janaH ma ca janAd guNIbhavati / guNavati dhana dhanAcchI zrImatyAjJA tato rAjyam // 1 // evaM bhaNitA pahAvito paMDamaDura, teja tatya paccantA nAtIyatumAgdA, dugge Thito, evaM tAva jAva nagare semeM jAtaM, pachA nagaramavi gahita, uvavittA tato nivedita Page #427 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nirvatI 18 aNeNa ragyo, tadveSa maNita-bhaNa kiM demi, 1, so cinetuM bhavati-jaM mae gahita taM sugahina, jahicchino mavismAmi, vaM hotuti, digambarojAvazyakAlA sobapAhi va hiMDato adbharane Agacchati vAnavA, tassa ya majjA tAva gajemati suvAti vA jAnana AgatA bhavati, sATAsA niviNNA, aNNA bhAtara se mAna tujyA dhutA divase divasa adbharane eti, ahaM jaggAmi chuhAtiyA ya acchAmi, vAhe tAe | maSyati-mA dAra dejjAhi, ahaM ajja jaggAmi, so Agato bAraM maggati, inarIe ambADio, bhaNio ya-jatya imAe velAe ugyADitANi dArANi tattha vaca, tassa manitabbayAne Na magagaga ugdhADio sAdhupaDissao diho, tattha gato vaMdati, mnnti||12|| pavyAvaha mama, te Necchati. teNa mayaM loo kato, tAhe se liMga diNaM, aNNadA cIvarajAyaNitAe nega kaMbalaraya laddhaM, taM tassa dU jagApucchAe gurUhi kAletA sAthaNa NisejjAo katAo, aNNe maNati- taM tassa raNNA diSNaM, tAhe so kasAdito cIvarANi chotA ganA, aNNe mati-jiNakappe vaNijjate bhaNani- kiM ema evaM na kIrati ?, tehiM bhaNitaM-cocchiNo, mama na pomichajja| titi so ceva parakomasthiNA kAnabbo, kiM uvahipariggaheNa, pariggahasambhAve kasAyamucchAbhayAdayo baha dosA, aparigrahatvaM ca sute maNitaM, acelA ya jiNiMdA jiNakappiyAdayo ya, to acelatA suMdaraci, evaM samvaM japAya niggto| tatpucarA bhaginI | ujjAge Thitassa baMdiyA gatA, taM dama tAe'vi charita, tAhe mikkha paciTThA, gaNitAe diDDA, mA virajihinitti ure se potI pibA sA Necchati, so maNati-acchatu ete taba denatAe digpati, aNNe maNati-sejjAtarIe diggaM baTaMca, teNa ya do sIsA lApayAvivA-koDiNNo koTTivIroya, tato sIsapasIsANa paraMpara phAso jAto / vANaM doseSaM miThata vahita evaM boDitajjabAjAtA / evaM ete bhnnitaa| 6-95 // 186 // motUNa ato eka0 / 8-96 / / 185 // goDDAmAhilaM eka mojUna sesAba - - --- ACKchansara - RAR mAmA . Page #428 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . - . -rr r r jAvajjIcita pancakmANa, do do domA. bahuratA jIvApadesie bhaNatti-tumbhadohi kAraNehi micchAdiTThI, jeNa bhagaha-ego jIrappA nihalAAvazyakamA deso jIvoti 1 ca me calamANaM calinara, imevi paDimaNati-tubhavi jaM maNaha-palamANe analite 1 ca jIvaghyademe jIvetidhikAropauparodhAta na maNNeha 2, evaM sesAvi paroparaM do dome chumaMti, goTTAmAhilassa titri, monaNaM goDAmAhila sesANaM saMjapA pansAlA sahA niyuktI jAvajIvAe, ema eko citio puDhe jathA abadaM kaMnu0 ca amheccayaM na sahesi, esa tatiyao, aNNe maNani-ekekamma do IP dosA, ega appaNNA viDivaNNA, ciniyaM paraM cuggAheMtitti / / Aha-savvattha saMpaDivaNNA jadi kahamavi egandha viSpaDicaNNA to // 42 // kiM jAtaM ?, bhaNNati / satteyA dittttiio0| 8.16 / 187 // jadiyi egastha vippaDivattI tathAti etAo satavi diTThIo jAtijarAmaraNa|| ganmavasahissa saMsArassa mUlaM bhaNati / NaNu kiM te mamaNamarUvANa', bhaNati-niggaMthA isa paDimAsate, jato imaM ceva liMga, ma puNa nimgaMthA ceva, kiMtu niggaMtharUvA iti / ettha sIso Aha-jadi to evaM to te pahuca AhAkammAdi jAtaM taM kaI |pariharaNArati ?, AyariyA bhnnti| pbynnnijjuuddhaann| 8-18 // 7.7||enesi patraSaNanijjUDhANaM kArita AhAkammamAdi sejjA vA pajuvIsAe dosAga ekataraM, kaI paNNavIsA !, solasa uggamadosA gava esaNA dosA, saMkitaM mottUNa, so Atasamutthoti taM bhajita pariharaNAe, kiM lAnimita, jadi so jANati jahA ete niNhagati tesi mae mana kataM vAhe peppati, aha bisesa bana jANati tAhe Na peppati, 429 // 427 Page #429 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodUdhAta niryuktau // 430 // mUlaguNe vA avisohikoDIe uttaraguNe vA vimoDikoDIuti / jaM puNa trIDiyanimitaM kataM taM kappati, jeNa te visarisA micchAdiTTigA ma // evaM jayasamanAraNAvaraNa bhaNitA jahA uppaNNA NindgA, maNitA va jayavisAradA ajjavatirA ajjarakkhigAya // idArNi aNumanetti dAraM tavasaMjamo0 // 8-100 // 789 // to duviho, saMjamo sammaM pAvovaramo, so ya sattarasaviho, eteja caricasAmAiyaM vipi gahitaM nirartha paJtrayaNaM vA aNega mutamAmAiyaM sammatamAmAiyaM ca vavahAragahaNega ya NegamasaMgamavavahArA vahArigati gahitA, vimattivipariNAmo ya ettha dacchAM / tataH ko'rthaH 1, negamasaMgahavatrahArANaM cacArivi sAmAiyA aNumayA, jeNa etehiM mokkho sAhijjati, ujjumunAdIrNa puNe caunheM munayANaM saMjamasAmAiyaM caiva aNumarta, jeNa tena penvANaM sejjhinitti / idANiM 'kiM kanivihaM kassa' esA gAthA ghosetavvA, tattha kinnidAraM kiM sAmAiyagaM davvaM guNo ubhayaM vA ?, dapi kiM jIvadanvaM ajIvadanvaM mI vA guNeo'vi kiM jIvaguNo ajIvaguNo vA havejjA, emAdi AsaMkAsaMbhave sati Aha-kiM sAmAiyakI, svarUpatoto nayataH siddhAMto veti bhaNNati AyA sva0 / / 8-101 / / 710 // AtA jIvo, khalu visesaNe, sAmAi 'sAmaM samaM ca samme' iccAdinA sukAse maNihiti, paJcasvAtako paccakkhANaM kareMto, paccakkhANaM nAma paccakkhe sAvajjajogapariNNA, vanumANanideseNa pariNAmica daMseti, tataH ko'rthaH 1, sAvajjajogapariNa pariNAmapariNato jIva sAmAikaM bhavati svarUpataH, itarastu vimASeti vizeSaNArthaH / atha kenArthenaivamucyata iti, bhaNNati - anumatadvAraM // 40 // Page #430 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - - dhAvA, AyAditi Ayo-lAmastamAzritya, kimukta, labbhA je sAmAdayo tesi lAbha pahucca, sAmassa parapIDApariNAe saamaarike| jAgo hama jIce asthi so sAmAikaM maNNa titti 1 samasma vA rAgadoptamAdhyasthyastha rAgadomaparigyAe Ayo vaimi atpittikAmapaNa Avazyaka so sAmAika maNpatira sammarasa vA NANAditigasma Ayo tammi avitti so sAmAikaM mannati3, pAvat taM puNa sAvajjajoga- vicAra: pA-paricAlakkha paccakkhANaM 'AvAe samvadavvANaM' AvAto-visayo prAptiH gocarA emaDA, kathaM , jena samartha samvadanvesuvi, niyuktI jadi egamavi Na sahahati to micchatta,sutacarittAI sambadasu,no saccapajjavesu sutaM, badi savapajjavesu to savaya hojA, parite dApuNa evaM sambadanvesu, na sanapajjayama, jenn||431|| paramami saJcajIvA0 / / 8-103 / / 791 // paDhame mahabbate sabajIvA paJcakkhANavisato, jato maNita-dalato pANA-| 4 tipAte chasu jIvanikA emu, vIpa musAcAdaveramaNe carame ya parimgahaveramaNe sanadabAI, maNitaM ca dabato gaM musAbAde savvadavyesu. pariggahe-sacittAcittamIsasu sacadama, jaNa aviratI pariggahotti, sesA mahagyatA-adigNAdANaveramaNa mehuNaveramaNaM, pakhakhasahA vayamavi rAtImoyaNavaramaNa ca,pate nesi ceva maJcadavANaM egademeNa, jeNa danyato NaM adiNNAdANe gahaNadhAragijjemu dakhnesu, davyato gaM mehuNe rUcesu vA rUvamahagatemu vA dakhvesu, dalbano rAtImoyaNe asaNe vA 4, jayA etANi paMcavi rAtImoyaNaveramagachadvANi havaMni nadA paDipuNaM mavani cAritaM, sabapajjavasu puNa na bhavati carina, jato sambatA pANAtipAtAmo savvahA veramaNa X4315 kAnasthi, kiMtu mAvajjajogappagAreNa vA, evaM musAvAdaveramaNAdimuvi mAvetavyaM, uktaMca-vitiSacarimavyatAI(sabadaSvAI iti cArittamiha | dAsambadanvesa, Na tu sambapajjavasu, manvANuvayogamAvato nArilAcArittamAmAyiyaM no manbadave, no savapajjavesu, evaM taM khala Page #431 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI . paccaskhANaM AvAe savvadalladakhANAne, etassa puNa visayanirUvaNasma uvari kesutti dAraM satyANa, jeNa tatva maNihiti- 'sacca-18 nayA jAyAkalAgate samma sune carine Na pajjanA sacce / desaviratiM paDhaccA doNhavi paDisahaNa kRjjA ||1||h pUNa paccakkhANappasaMgeNA- sAmAyika gataMti sAto patra dArAno enaM visayanirUvarNa katati // idANi vizeSaNavizeSyamA paTucca AtA jathA sAmAiyaM bhavati tathA vicAra upodAvanayato vimAsijjati sAvakatanogavirato / --101 // 140 mA eltha pacchANupuvvI-saMgahassa yo tAM gatiM gatvA AtA sAmAyika, ato. // 43 // sAmAikassa aTThavizeSaNAnAM vizaSye saMgrahAn , na vanAtyA iti, tAhe vavahAro maNati-No evaM vavaharituM sakkA, jeNa jadi A vA ceva sAmAiyaM to yo yo AnA mo so sAmAikamiti patra, taM mA maNaha- AtA sAmAikaM, maNa-jatamANo AtA sAmAika, jatamANo nAma prayatnapara ini, tAhe ujjusuto bhaNati-jadi evaM to tAmalimAdiNo'vi jatamANA, sevi sAmAyika pattA, hAta mA evaM bhaNa, maNa-ubaune janamANo AtA sAmAyikaM, unautto nAma jJeyapratyAkhyeyaparivApara ityarthaH, tAhe saho bhaNati-jadika evaM to aviratasammadividemaciratAdayo'vi evaMprAyAstevi sAmAikaM pattA, taM mA evaM maNa, maNa-chama saMjato uvautto jayamANo Aza sAmAiyaM, chasu saMjato nAma chasu jIbanikAesu saMghahaNaparitAvaNAdivirao iti, tAhe samabhirUDho bhaNati-jadi evaM to hai pamatasaMjatAdayo'vi evaMpAyA te'vi sAmAiyaM pattA,taM mA evaM maNa,maNasu-tiguttA chasu saMjato iJcAdi, tigutto nAma manavayaNa- 432 // kArahiM gutto, akusalamaNAdinirodhi kusalamaNAdiudIrago ityarthaH, tajjAtIyagrahaNAtpaMcasamio ya iti, tAhe evaMbhUto bhaga-& ti-nadi evaM to appamanasaMjanAdao'vi sAmAigaM panA, te mA evaM bhaNa, maNa- sAvajjajogavirato incAdi, tatva sAvajjajo Page #432 -------------------------------------------------------------------------- ________________ &aa vidhArA samavirato nAma pariSNAnasAvajjabAvAro, pariNAto dubihAe pariNAe-jJapariNAe paccakvANapariNAe ya sAvajjo bAbAlAnA naH sAmAbAvazyaka bajeNa so pariNNAyasAvajjavAvAro, mAvajjo nAma kammayo-avajja saha teNa jo so sAvajjo, jogotti vA vAvAroti vA bIri bati vA sAmanthaMti vA egaTThA iti, tadevaMbhRtasthAyamabhiprAyo-yaduta bardavaitatsarvavizeSaNaviziSTa AtmA tadaiva sAmAikaM bhavati, upodhAta nAnyadeti, negamasma puNa muddhAmuddabhedattA samastainadvizeSaNaviziSTa aNNataraegAvIsisaNAvamiTTho vA dumatigamatuSkapaMcagasaMniyuktI jogavigappavisesaNa visiTTho bA AtA mAmAiyaM bhavanini / aNe puNa bhaNati-saMgahasma taheva AnA sAmAiyaM karato, AtA sA. mAjhyassa advetti, vavahAge naheva bhaNati- sArajjajogavirato AtA sAmAyiyaMti, ujjumuto puNa saMjama cava sAmAiyaM pucchati, | evaM sammattamuttAIpi sAmAiyaM pAyaMti, no maNani- pariNAnamAvajjajogAvi jadA paMcasamito tigutto tadA sAmAiyaMti, saho puNa desavirAtisAmAiyaM Necchani, gavaM ca demavirato'vi mAmAyiyaM pAcati, jato so'vi sAmAiyaM kareMto sAvajjajogavirato ti& gutto ya bhavati, to evamavi jadA chamu maMjamo nadA mAmAiyaMti, samabhirUDho puNa pamanamaMjato jAba suhamasarAgo tAva sAmAiyaM PInecchati, evaM ca ete'vi sAmAyiyaM pAni, to evamavi jadA uvautto tadA sAmApiyati, evaMbhRtazca upazAcarAmAdaya evaM tadrU | to atasta eva sAmAyikAbhani, ecabhUto puNa akevalImAmAyikarya necchati, kevalIvi sacco sAmAiyaMti Necchati, te evamavi jaMdA jatamANo tadA sAmAiyaMti bhaNani, nAnyadA / etadvizeSaNaviziSTaya samudghAtAdigataH kevalI ajogIkevalI vA tAvato, | ataH sa eva sAmAyikamityevaMbhUtAbhiprAya iti // negamasma purA taheva samvavigappehi AtA sAmAiyaM, anyataravizeSaNasamAvevi vizeSaNAvyabhicArAn iti bhAvanIyaM etya / // 433 // Page #433 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI dI idANi davaguNanirUvaNaM pahucca sAmAiyaM nayatacityate-NaNu purva pucchitaM-ki sAmAiyaM dacaM guNo ubhayamiccAdi, tatva ya sAmAyikajAbAda ucca mANitaM- AtA khalu sAmAiyamiccAdi, tatkiM punarevaM cityate', bhaNNati, tatra svarUpataHsAvajjajomapratyAkhyAnapariNAmapa-18 upoSAtamA dhAriNata AtmA sAmAyikamityAbhihitaM, evaM ca dravyaguNamamudayaH sAmAikamityuktaM bhavati, atra tu nayatacintyate, yato kei nayA bhavyata davaM sAmAyiyati paDicanA, kei puNa guNoti, jadi evaM to sAha-ko nayo davyaM guNaM vA sAmAiyaM icchatitti !, maNNati-18 . jIvo guNapaDivaNNo018-104 / / 792 / / nattha dohiM nayehi maggijjati-dabAvaneNa pajjavaDiteNa ya, jano te saca // 43 // etesu ceva samotarati, AdinigaM NayANa davadvito, uvarillA pattAri pajjavahinI, tattha danvAdvitassa jIvo guNapaDivaNNo sA mAiyaM, ko guNo', NANAdinigama Ayo, ne paDivaNo teNa paDivaNNo, jIvastu dravyamato dravyameva mAmAyika, yattu guNapratipadA ityukta tadvizeSaNamAtrena guNIbhatamini, jIva eva sAmAyika, vAcakalAkapAvakavayini / pajjavanayAdrutamsa puNa ayamabhiprAyokAyaduta je ceva guNa paDivaNNo AtA mAmAiyaMti maNitI mo ceva guNo sAmAyiyaM, samAya evaM sAmAyikamitikRtvA, je puNa 'AtA khalu sAmAyiyaM' ti maNitaM naM jIvassa ema guNoni, apamasyAbhiprAyaH yo ema gANAditigassa Ayo guNo ema jIva-16 sani unayArato AtA sAmAyiyaM maNNati, yathA zuklaH paTaH pInA haridrA kRSNo bhramaraH, saccatastu sa eva guNaH sAmAyikamiti ThA prajjavajjivita evAha, itazcanadaMgIkartavyaM, yataH uppajjati dhiyaMti ya pariNamati ya guNA na davAiMti 793 | asamami [prAyo-yaduta sAmAyika uppajani vigacchani pariNamati ya, pariNamati nAma saMkhAtIsAI tAratammAI aNumavati, eso ya samAvo 8111424 // 12guNANa, jato upajati viyaMti ya pariNamaMti ya guNA, Na davAI, jeNa davyaM niyamavaThitassamAvaM, uktaM ca- "jIve davaDatAe SEASESS OMOM Page #434 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAsae, pajjavaDatAe asAmA" atA guNa evaM sAmAyiyamiti / evaM pajjavadvitaNa bhaNite dabaDita Aha-inthaM canadaGgIkarta- sAmAyikaAvazyaka vyaM, yaduta dravyameca sAmAyika, jato-cappabhavA ya guNA, Na guNappabhavAI dvaaii||8-105793 // iti, apamAbhi- sa daprAyo-yaduta yo mavato guNo sAmAyiyattaNeNAbhimano so jIvappamatro, na tu tappamayo jIvaH, yato-dabappamavA guNA, Na guNappa-divyatvAdiupoSAta bhavAI davAI, dabbe pabhavo jesiM te davyappamavA, jato ya jIve ceva uppAyavimamapariNAmappagArehiM tassappamano ato tagguNapa- vicAra niyukto || DivaNNo jIva eva uppajjani vigacchati pariNamati ya, sAmAiyaM ca bhaNNati, jathA- taMtuppamatro AtANavitANAdibhAvo, na // 435 // dAta tappabhavA tanavaH, AnANavinANAdiM bhAvaM paDivaNNA ya taMtava eva uppajjati vayati ya pariNamaMti ya, paDo ya bhaNati, jathA | vA poggaladagvesu va uppAdavigamapariNAmappagArahiM puDhavImAvasma pabhavo ano takmAvapaDivaNNA poggalA ceva uppajjati vigacchati pariNamaMti ya, puDhavIdavya bhaNNati / ato dancametra sAmAiyAmiti sthitaM / evaM bhaNitaM nayato saamaaiy|| evaM ca nayavigappajAyaparUvaNaM sonUNa bAulito mImo Aha-bhagavaM! kimetya tatta, ataH siddhAntato maNNati-jaMja je je bhAvA / 8-106 / 764 // tattha gurU bhaNati- sommamuha ! je jiNo jANati taM tacaM, kiM puNa jiNo jANati, maSNani| kiMci patyu, je je kara bhAve, taM taM catyu te te sace bhAve va pariNamati, savvaM vatthu sancamAvapariNAmini je maNitaM, tathAhi"eko mAvaH sarvabhAvasvabhAvaH, sarve bhAvAH sarvabhAvasvabhAvAH 1eko mAvastavato yena dRSTaH,sarve mAvAstavatastena raSTAH // 1 // // 435 // payogavIsasAtta kei bhAye pogano pariNamati keha vImasA, taM pariNAmi vatyuM tahA savvabhAvapariNAmippagAreNa jANAti, puNa apajjavataM tatya jANaNA Nanthini, tatkimuktaM bhavati ?- sAmAiyaM manvanayAmipyAehiM pariNamati, ato jeNa jeNa jaya AKA Page #435 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhippAraNa paravinjani taNa neNa myAna , gavvaNayasamRhamanaM jiNamayaMti / / kinti dAraM gataM // idANiM kativihaMni dAraM- sAmAyi Avazyaka sAmAiyaM na sivihaM / 8-107 / / 795 // taMjathA- sammanasAmAiyapi niviha-khaiyaM ubasAmiyaM sovamamiyaM, ahavA madAra pUNau~ gativihaM-sammattasAmAiyaM carina sAmAiyaM sutamAmAiyaM, casadA satyANa medaM icchati, carittasAmAiyaM duviI, jahA- agAramAAvAjamAiyaM aNagAramAmAiyaM ca, munasAmAiyaM nivihaM- suttaM atyo tadubhayaM ca, sammanasAmAiyaM-kAragaM rocagaM dIvagaM, kAramaM jathA sAdhUrNa, rocaga seNiyAdINaM, dIvarga amavasiddhiyamma, micchadidvirasa vA bhavasiddhiyasma, abhavasiddhiyamsa kaha?, so ekkArasa // 436 // aMgAI padati na ya mahahati, dhamma ca kaheti, evaM dIvarga, ahavA nisaggamammadaMsaNaM ca adhigamasammadaMsaNaM ca, nimagaH svamAtra: pariNAma ityanarthAntaraM, jaM ubadesamaMtaraNathi gahani taM nisagasammadaMsaNaM, adhigamasammadasaNaM ca je jIvAdinavaSayatthe uvalabhitUNa gehatiti / sAmAiyassa bhedanirUpaNaM kataM, idANiM ajjhayaNassa medanirUvaNaM kajjati ajanayaNapiya tivihaM 0810879.6 / / saMsamuvi ajjhayaNesu hoti eseva mijjutI, aNNemuvi ajjhayaNemu bhedanirUSaNA esA caitra bhedakahanijjunI, samvattha anjhayaNamedacintAyAM suttaasthatadumayabhedeNa tivihaM ajjhayaNati mANiyavaM jaM maNita, aNNe bhaNati-sunasAmAiyamma bhedo darimito puNyaddheNa, uttarabhrUNa puNa sAmaNNA uvaghAtanijnuttI sandhaajmayaNesuci hai atideso kato, sesesuvi ajnayaNaMsu hoti gaseva nijjuttI, jathA sAmAiyaM uddesAdIhiM dAredi mamgita evaM catuccIsandhayAdINivi 421 // &iudesAdIhi magmitabyANi, majjhe puNa atideso tulAdeDaNAteNa majjhaggahaNe AdyatayograhaNamiti / aNNe puNa imA gAdhA ucariM va niruttadAraavasANe vaktAni / dANiM kassatti sAmAiyaM dAra, tattha gAthA para Page #436 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUrNI upomAta niryukta // 437 // jalsa sAmANio appA 018-1091717 // maMjamo mataramavivo, niyamo iMdiyaniyamo noiMdiyaniyamo, savo sammitabAhiro, ettha sAmANio, Na pattho, saMnihita ityarthaH, tassa sAmAiyaM iti kevali mAsita, itizabda samAptarye, enesu tisu saMpurNa sAmAiye mavanitti / / adhavA jo samo 018-1101798 / desasAmAiyaM puNa sAvagassa bhavatitti, sAmi paDunaca jasma sAmAiye evaM nirUvitaM / idANi atyasaMdhaM pazucca niruvijjati, kassa atyassa sAhagaM sAmAiyaMti, maNNati sAvajjajoga parivajja0 / / 8-111 / 799 / / sAvajjajogaparivajjaNanimittaM sAmAiyaM kiM aviseseNa sAmAiye sAvajjajogaparivajjaNa nimittaM ?, ucyate, kevaliyaM pasandhaM, kevaliye nAma saMpUNNaM, savtrasAmAiyamityarthaH taM pasatyaM mAvajjajogaparivajjaNe adhigamutragAgine jaM bhaNitaM kamma sagAmAo patthaM 1, hindhadhammA, desasAmAyikAdityarthaH evaM paramaM gaccA kujjA buhI AtahisaM paratthaM paro mokkhA tadanthe, entha sIyo Ai-jadi kevaliye sAmAiyaM evaMbhUtaM to varaM evaM cetra kIratu, kiM devasAmAiyassa bahuso karaNe 1, bhagati ko vA kimAha ?, evaM tAba laddhaM cena, kiMtu jadA etaM kAtumasato tadA demasAmAiyaMpi tAva bahuso kujjA, yasmAdAha sAmAiyaMmi tu kate0 / / 8-113 / 801 / / kiM ca jIvo pamAdabahulo0 // 8- 114 / 802|| bahumo- aNegaso, bahubihesu atthesu rAmahomAdIhi aNNamaNNaM bhAtraM Nijjati teNa pamatto, sAmAdayaM karento adhyamato mavatitti / ahavA mAmaNNeNa kassa sAmAiyaM bhavatini?, maNati- majjhanthassa, jatibhAgagatA malA majjhanthassa tanibhAgagatA sAmAiyassa ko ya majjhantho: sAmAyikasya svAmI // 437|| Page #437 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upodghAta niryato // 438 // jo navi vahani rAge0 / / 8-115 / 803 / / kassati dAraM gataM / idANiM kahinti dAraM, kahiM taM puNa sAmAiyaM hojjA 1, tandha ise dArA bettadisa0 / / 8-116 / 804-5-6 // yAva cakkarmate ya, kiM kahitaM?- etesu padesu kahiM paDivajnamANao puSvapaDivaNNao vA ?, tattha tAva khataM tivihaM unalogo ahologo tiriyalogo, ahologe saMmattasuvANaM paDivacI hojjA, puvtrapaDivaSNaovi, do sAmAiyANi sasANi nanthi, evaM ugaloge'vi, meru tiriyalogottikAuM, tiriyalAe cauhavi putrapaDivaNNao paDivajjamAodi atthi / disatti dAraM sA sattavidhA, nAmahavaNAo gatAo, davvadisA jahaNeNa terasapadesiyaM davyaM taM jahaNNayaM dasadisAga, terasapadesiyapi jahaNNayaM davvaM bhavati, dasapadesiyapi, tattha puNa terasapadesie parimaMDalaM saMThANaM bhavati, dasapadesie disAo bhavati, rupao ya so bhaNNati, unakose aNatapadesiyaM asaMkhejjapadesogADhaM, esa davvadisA / khetadisA iMdarageyI jahA bhagavatIe jAna namA, nAvasadimA jato ghUro uTTheti sA puvvA, padAhiNao sesiyAo, sanvesi ca maraheravatapujda videha avaravidehagANaM maNUsANaM maMdaroM uttarao, lavaNo dAhiNao, esA tAvakhettadisA / paNNavagadisA jatohuMto paNNavao nivveDo paNNaveti sA tasma puccA, mesiyA padAhiNao / bAsassavi sacceva / bhAvadisA (aGkArasahA ) taMjahA puDhavikAiyA Au0 teu0 vAu0 agganIyA mUlavIyA poravIyA khaMdhabIyA behaMdiyA teiMdiyA cauriMdiyA paMcadiyA-tirikkhA neraiyA devA saMmucchimamanuyA kammabhUmagA akammebhUmagA aMtaradIvagA, emA aTThArasavidhA mAvadimA, jato saMsArI etAhiM dissAtati / ettha puNa cauhiM disAhiM ahigArokhetadisatAvakhettapaSNa nagabhAvadimAsu, nAmAdI niSNi parUvaNanimittaM na ettha koi paDivajjati khetadisAsu puNvAdimAsu sAmAyikaprAptI kSetradikAlAdi // 438 // 9 Page #438 -------------------------------------------------------------------------- ________________ PRE sAmAmikaprAso kSetradikAlAdi zrI mahAdisAsu paDibajjamANaevi puruSapaDivaNNaepi nagArivi sAha,izA, laNadilAzu pAhavi gAvi puSvapaDivaNajo nAvi AvazyakapaDivajjamANao, jano tAsu muddhAmu jIvo navagAiti, phusaNA pUNa tANa mavejjA, tAvakhetapaNNavagadisAmu puNa advamuvi puSva- pUjA paDivaNNaevi paDivajjamANavi caupahavi mAmAiyANa hojjA , uahadisidge saMmattamusANa evaM ceva, desaviratisavvaviratINa upodghA niyuktI hai puNa puSvapaDivaNNao siyA no paDibajamANao, bhAvadimAe egaeNdiesu cauNDavi sAmAiyANa na paDivajjamANao, Na vA punca paDivaNNao, vigalidiesu dopaha pRthvapaDivaNNao hojjA, netarA, paMciMdiyatiriesu sabavirativajjA tiNi mAmAiyA, pun||43|| paDivaNNao niyamA, siya pabijamANaotri, bhayaNijjA,siya nAragadevamabhRmajaaMtaradIvanaresu saMmattasutANaM pulvapaDivaNNo asthi, paDibajamANo miya, kammabhUmajesu ratnAgiva mAmAiyA pucapaDivaNNao paDivajjamANaovi maNejjA, samucchimana resu natyi ekapi // di kAletti dAraM-kAlo nividhI- osappiNikAlo ussappiNIkAlo poosappiNIussappiNIkAlo ya, tattha bharaheravaesu osappiNIkAlo ussapiNIkAlo ya eniyaM chambiho,taMjathA-osappiNIe susamasusamA samA cauhi sAgarovamakoDAkoDIhi pavAhao gacchati paDamA1bIyA susamA nIhiM gacchatiratatiyA susamAdussamA dohiM gacchatizcautthA dussamasusamA sAgarovamakoDAkoDIe &cAtAlIsavAsamahasmaNAe gandratipaMcamA samA ekavIsAe vAsasahassehiM gacchati 5 dasamasamAvi egavIsAe ceva vAsasahassehi gacchati 6, evaM ceva pacchANupuccI ussappiNIevi / evaM vIsAe sAgarovamakoDAkoDIhiMdovi gacchati, nojosappiNIussappiNIkAlo puNa caucihA, naMjapA-sumamamamamAAdipalimAgo susamAdipalibhAgo susamadUsamAAdielibhAgo dUsamasu // 439 // Page #439 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUrNI upodudhAta niryuktau ||440 // samAAdipalibhAgo, tantha padamA devakauttarakurA, bIo harivAmarambhagesu, natio hemanatararaNNavasu, cauttho videhemutti / tattha osappiNiusmapiNi ucce jarA noomappaNiussappiNI ya caumbidhAni etaMsu samacasutAI paDivajjejjA, puSvapaDivaNNaevi asthi, taM puNa summasumamAdisu puvyakAMDideNAyumesA paDivaaMti, sAharaNaM puNa paDucca aNNataraMpi hojjA, caritaM caritAcaritaM ca osapiNi paTucca tatiyacaundhapaMcamAsu samAsu paDivajAmANaovi puvva paDivaNNaovi, ussappiNi pahuca tatiyacautthAsu samAsu doSi bhaNejjA, noomappaNiussappiNi pacca cautthe palibhAga puvvapaDitraNa parivajjamANaovi doNhaci bhaNejjA, aNNaM puNa maNeti NoopiNi ussappiNikAlo emaviho caiva SautyasamApalibhAgo hojjA, no sesAmu, taMmi kAle bhauvvipi sAmAipi puNvapaviSNao paDivajjamANaovi bhaNejjA, jaM caritAcaritasAmAiyaM munamAmAi sammata sAmAdayaM ca evaM tipi bAhiramuvi dIvasamudde jatthaci natthi susamAio kAlo tatthavi bhaNejjA // gatitti dAraM sA catuvidhA, neraiyadeveSu saMmatatANaM paDivajja mANovi putrapaDivaNNaovi, tiriesu tiNDaM doNivi, maNuesa cauNDaM doNitri, bhavamiddhio cauNDaM paDivajjamANao vA puvvapaDivaNNao vA hojjA, amavie egamavi natthi / sapNI pattArivi dohivi pagArehi, agraNI doDaM puJjapaDivaNao hojjA samasutANaM, nosaNNiNoasaNNi caritAcaritasutavajjitAnaM doNDaM puSvapaDivaSNao asthi, paDitrajjamANao natthi / UmAsao cauhavi pubvapaDivaSNao paDivajjamAnao vA maNejjA, evaM nIsAsaoci, noUsAsamanIsAsago ANApANupajjati apajjanago sammattasutANaM pubbapaDivaNNao hojjA, sesaM natthi sabaM, selesi gato puNa saMmattacaritANaM putrapaDivaNNao hojjA, semaM nnthi| diTThI titrihA sammadiTTI micchadiTThI sammamicchadiTThI, etva do sAmAyika prAptau kSetradikAlAdi 11440 ll Page #440 -------------------------------------------------------------------------- ________________ manaSya mAlematA dRSTAntAH zrI carAyAe uAlAviyaM sAniyaMkArI, neNa taM parAe lihiyaM go sAradeti jAba navaNI mAmANaM dAro jAo, tassa ya dAsaceDANi AvazyakatadivasajAtagANi, naM0-aggiyo paJcaya o bahuliyA mAgarao, tANi sahajAyagANi, teNa so kalAyariyassa uvaNIo, teNa lehAcUrNI 8 diyAo gaNiyappahANAo kalAo gahiyAoM, jAhe taM ceDaM mAhiti AyariyA tAhe tANi vaTTati ya vIullaMti ya pucaparisaeNaM upodghAta tANeti rAti, neNa tANi na caiva gaNiyANi, gahiyAo kalAo, tevi aNNe gAhijjati bAvIma kumArA, jassa te Ayariyamsa niyukto | appijjati taM manyaehi piTTati, aha ne koi piti tAhe sAhiti ammAmissiyANaM, tAhe tAo bhaNani-kiM sulabhANi punarjamApANi , tAheNa sikkhinA / ino ya madhurAe rAyA jitasattU tamsa sutA siddhikA, aNNe maNati-NebbatI, sA rapaNo alaMkitA uvaNItA, tAhe rAyA bhaNani jo tuha bhannA royati so te, tAhe nAe NAta-jo sUge vIro vikato hojjA so mama, so puNa rajja dejjA, tAhe mA ne balavAhaNaM gahAya gatA iMdapuraM nagaraM, tattha iMdadattarapaNo bahave pumA, ahavA to payaDio, tAhe sacce | rAyANo AvAIyA, tAhe neNa raNNA sutaM, jahA sA eti, tAhe haetuTThI ussitapaDAga0, raMgo ya kato, tatthegami akkhe aDha cakA asamANaM saMmamaMti, tami parato dhItigA ThavitA, mA puNa acchimi vidhetabbA, rAyA saMnaddho saha puttehi niggato, tAI sA kaNNA savvAlaMkAravibhUsiyA egami pAye acchati, so raMgo gayANo ya te gharaDaMDabhaDabhADyA jAriso dovatIe, estha raNo jeTTaputto sirisAlI nAma kumAro, mo bhaNito punA! esA dAriyA rajjaM ca ghettaya etaM rAdhaM viMdhetUNaM, tAhe so tuDDo, ahaM NUNa aNNehito rAyIhito lo, nAhe so bhaNino-vivatti, tAI so akatakaraNo sassa samUhassa majhe ghaNUtaM ghettu ceva Na caeni, kavi NeNa gahitaM, teNa jatto baccatu tanokaDaM baccatutti mukaM, ne maggaM, evaM kAsai egaM bolINaM kAsaha doSNi kAsai tiNNi aNNesi 442 // Stock Page #441 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niyuktau 450 // bAhireNa deva nIti, netra amantreNa seo Nattuo pasAhio tadivasa ANio tattha acchati, tAhe so rAyA ohatamaNa kappo karatala0 aho ahaM dhariniotti, tAhe amacco pucchati kiM tujhe devA ! ohatamaNA ?, tAhe so bhaNani - etehiM ahaM nippahANo katI, tAhe amacyo bhaNati anthi tumbhaM aSNo'vi puto so katakaraNo suriMdadatto nAma kumAro, taM so'vi tAvaviNNAsau, tAhe rAyA pucchati to mama putto 1, tAhe tANi se kAraNANi siGkANi, tAhe so rAyA tuTTho, tAthe bhaNito-meyaM tava ete tava rajjagRhaM niccunidAriyaM ca saMvAvittae, tAhe so kumAro ThANaM ThAti dhaNuM geNDati lakkhamimuhaM saraM majjeti, vANi ya dAsasvANi cattAriye savatoM gerDena, aNNa ya doNi purisA asivyagrahasvAstiSThati, te bAvIsapi kumArA ema vidhispatitti te visesa ulluNANi vighANi kani, tAhe so paNAmaM uvajjhAyassa SNo raMgassa ya kareti, soci se uvajjhAo bhayaM dAeti ete doNi purimA jadi kimi tato sI pADeti, so te purise kumAreya tevi cacArivi dAsarUve agato tANaM ahaM rahacakANaM chidrANi jANitRNaM eka chiddaM lakkheti, naM apphiDiyAe diTThIe teNa aNNAMma marti akuNamANeNa sA ghISA acchimi viddhA, taratha ukkuNAdamAdhukArI diNNo, mAya laddhA, jayA taM dukkhaM menuM evaM mANusattaNaM / me, jahA ego daho joSaNasatamahasya vicchiNNAM namonaddho, egaM se chiddaM kacchama metaM taMbahumajjhadesabhAe tattha kacchabheNa kavi gIvA uDavitA, teNa jotina divaM komuIe pupphaphalANi ya, so gato sayaNijjagANaM dAemiti, ANeti, ANatA savvato pulati, na pecchati, atriya so0, na ya mANusAto // juge-putravate hojja0 // / 8-157 / / 833 / / evaM dRllabhaM / idANiM paramANU jathA ego khaMbho mahappamANo me deverNa " manuSyadurlabhatAdRSTAntAH // 450 // Page #442 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka niyuktI // 45 // cuNNetuM avibhAimANi kAtUrNa nAliyAe pakkhino, panchA maMdaracAliyAThieNa phUmito,tANi navANi,asthi puNa koi jo tehiM cetra & mAnuSatvapoggalehiM tamaMtra kharbha nivanajjA ?, no tiNadve0, ema abhAve, evaM naTTho mANumAo na puNo / ahavA sabhA aNegakhamasatasaM-17 dolamye niviTThA, mA kAlaMtareNa jhAmitA paDitA, asthi taM puNa koi jo tehiM cetra poggalehiM puNo karejjA ?, no tinaDha0, evaM mANu-do dRSTAntaH sapi dullabhaM / etehiM dasahi padehi jahA mANumma dullabha evaM etehiM catra diTThanehi khanaM Ayariyara jAti3 kulaM4 Arogga5 6 AyI buddhIdasavaNaM dhammamma 9gahaNaM 1 mi ya sadA11saMjamA 12 nami ya asaDhakaraNa 13 loge dullamANi / evaM dullamANi enANi dahi padehi, etehiti padehi laddhehiM imehi kAraNehiM dullamaM sAmAiyaM, jathA AlassamohavaNNA / 8-108 / 841 / AlamsiNa sAhaNaM pAsa nalliyati 1 ahavA ninchappamatto mohAbhibhUno ima me kAtabvaM necchai suNatuM 2 ahavA avajJA, kiM ete jANana ? nagmA hiMDati 3 athavA ghamaNaM, kiMci jANejjA, ahavA aTThavihamsa ya tassa aNNatareNa thaMbheNaM 4 ahavA daTTaNaM cetra pannaiyae koho uppajjati 5pamAeNaM paMcavihassa aNpatareNaM 6 ahavA kiviNatAmA etesi kiMci dAyavvaM hohitti taNa galliyati 7 bhateNa vA ete NaragatiriyabhayAI dAeMti, alAI etehiM sunehi 8 sogeNa dhaNasayaNAdiviyogeNa abhibhUno Na alliyai 9 aNNANaNa vA kupahehi mohito imami se Na va dhammasaNNA uppajjati 101310351 // ahavA vakkheveNaM appaNo nizcameva bAulo 11 kouhalle vA heDagAdisikkhaNAdisu 12 ahavA ramaNasIlo baTTakhelliyAdiehiM 13 165 Page #443 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ALSAR niyuktI etehiM kAraNehi laNa mu8-1591842) ahavA kammaribujayeNa sAmAiyaM labhati, so ya jayo sAmaggIya viNA na AlamyAdyA bhavati, saMjogeNa bhavani, jathA -jodhamma gnuibhayo, mA ya sAmaggI imA vidhAH yAnAcaraupodghAta jANAvaraNa 8-160853 jANaM raho Aso hanthI vA jadi natyi no kiM karetu pAikako?, lasudhi AvaraNa jadina mA kathayAdi nasthi to egappahAro kIrati, mAna AvaraNe paharaNaNa viNA kiM sakkA hatyeNa jujjhituM , mati paharaNa kumalataM nasthi, batAdInAM na jANati kiha joheta ?, gati komalla nInIya viNA kiM karetu, samUhe mArijjati avakakamaNaM ukkamaNaM ayANato, jahA // 452 // 14 agaludatto dagyataNeNa pheDeni Deni ghA jApa muhaM viDavitaM nAva marANa pUriyaM / etesu sabbesuvi lAiemu jadi vabamAo nanthi na ceva jujjhati acchato, mani vayamAya sarIreNa amamandho kiM karenu , eteNa saMyaNNo riu jiNani / evamihAvi jANaM 8 mahavvayANi, AvaraNaM khanI, ANaM paharaNaM, kusalattaNaM kanajogittaM, nItI sAhaNavi jahA imaM eneNa ucAeNaM kAnavvaM eneNa navi, dakkhattaM pADalehaNayAvaccAdIma, vabamA zrI tavasaMjamakaraNe ubasaggasahaNe vA duggAvanIe vA sarIrassa jadi ArAMgaM, etehi sAmaggIkAraNehiM sajehi kammari jigati, tAhe mAmAiyaM labhati / ahavA imehi kAraNehiM sAmAiyaM labhanidive sunamaNu: / / 8-101 / / 84 // darcha bodhI, jahA se jjaMsI usabhasAmi, mayaMbhuramaNamancho vA jahA paDimAsa-17 52 // Thite macche paume ya daNaM nindhagaramacchapaumANaM sabyasaThANANi asthi, mottuM valayasaMThANa, sottUrNa jahA ANaMdakAmadevANa 1 tattha- teNa kAlaNaM neNaM samaeNaM vANiyagAmiyaM nAma nagara hotyA. dunipalAmae canie, jitamana rAyA, tattha Na ANade nAma | Page #444 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI hai kAlaniveDhaNA aNato kAlo je va mamarna paDivagnaM bhavati tAhe nivveDhino bhavati, mAvaniveDhaNA jaM kohAdINi ninyadeUNa sAmAyika parivannati,evaM caumvihaMpi mAmAiyaM niveditA paDivajjati,no anivveditA, ahavA mAvanivveDhaNA udaiyAdI, pujvapaDivaNNaomA jApa Avazyaka " cattArivi sAmAie nivvadaMtA vA hojjA saMbaDhantao vA ubaTretti dAraM, nerahamu aNubbaTTo jIvo pucapaDivaNNao vA paDina-11 upodhAta jvamANao vA sammattamutesu domu hojjA, uvvasma durga tigaMvA caukkaM vA hojjA, tiriesu aNubamANassa tiSNivi niyuktIvAdohivi pagArehi hojjA, ujyaTTamma duvihaM nivihaM naubviha vA hojjA dosuvi pagAremu, maNuemu aNubbaTTassa cauhivi pugyapa | DivaNNao paDivajjamANao cA hojjA ucaTTassa dugaM tiga vA hojjA, devemu acutassa durga.cutassa durga tigaM caukka vA dAhivi // 44511Y pamArehi hojjA, saJcastha ubaTTamANao na kiMci paDivajjati, puccapaDivaNyAo dugo vA hojjaa| kiM AsavaoM paDivajjati | nIsavao paDivajjati AsavanIsavao paDirajjati ?, je mAmAiyaM paDivajjati tassa tadAvaraNijjANaM Nissavao paDivajjati, je ta tadAvaraNijjA poggalA vaTTati te nimmavamANo, aNNe puNa Asavanti ceva te nissavamANo pIDavajjati, no Asabao paDi-18 bajjati,aNNe Na puNa maNati Amaghao vA nimsavao vA AmavanIsao vA paDivajjati, punvapaDivaNNe'o Asao vA tiNNivi hojjA, aNNe puNa maNati-Asavo na paDibajjati tadAvaraNANaM, aNNesi Asavaovi paDivajjati,evaM NIsavamANe'vi bhajito. | nIsava0 tadAvaraNANaM NissavaNe, aNNemi AsavaNe, canuma dosu tadAvaraNamIsaevi puvapaDivaNNao / kiM alaMkAraM Aviddhanto *445 // [paDivajjati asaMkinopaDimuMcano paDi ummukko paDi0, catumuvi cattAri sAmAie paDivajjejjA, puccapaDivaNNayAvi canArivi ciumuvi hojjA / kiM AsaNanyo paDi0, sayaNatyo paDi0, dovi cattArivi sAmAie paDivajjati, puvvapaDivaNNagAvi causuvi SHESAAstra Page #445 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hojjA / kiM ThANatyo paDibajjani makkamenopaDivajjani, emeva hoti / kahinti dAraM gataM / idANi kesuttidAraM, kemu ya 2 Avazyaka dulemanA cUrNI 6. dajvesu pajjaregu vA sAmAiyaM ? dRSTAntAH upodadhAtA saJcagayaM mNmsN0| 8-146 / 830 / / paDhamaMmi sambajIvA (791) etAo kiMtidAre bhaNitAo / kesutti niyaktI dAraM gtN| idArNi kahanti nAraM pabihamma mAhAilamsa kaI laMbho bhavati, jadA imANi ThANANi naddhANi bhavaMti tadA parittasAmAiyaM lammati, kANi puNa tANi ThANANi 1 // 446|| __ mANussakhettaH / 8-147 / 831 // tattha tAva mANusma imehiM dasahiM diTuMtehiM jahA dullamaM tahA parUveti collgpaasg0| 8-1181832 // yollagatti, jahA bamadattassa ego kappaDio olamgao, bahusu AvatIsu ava-14 | sthAsu ya sabbatva sasahAo AsI, teNa pavanaM rajja, tassa bArasasaMvacchario amiseo, so kappaDio tattha alliyApi na lamati, tato'NeNa uvAo ciMtito cAhaNA baMdhiUNaM dhayo kato, tato dhayavAhaehiM samaM pahAvito, raNNA diNNo(TTho) otiNNeNaM una-14 ggahito, aNe uNa bhaNati-tAhe teNa dAravAle sevamANeNa bArasame saMvatsare rAyA diDo, tAhe so rAyA taM daNaM saMbhaMto, imo so | varAo jo mama dukkhasahAo, ecAhe se karemi vitti, raSNA maNito-maNa ki demi vitti, so bhaNati-dehi mamaM collae ghare, jAva B // 446 // : | sabami marahe jAhe niTThiyaM hojjA tAhe puNovi tuma ghare, rAyA bhaNati- kiM te eteNa, desa demi, suI chattacchAyAe mAyaMgehi ya(accha),tAhe mo ciMtati-kiM mamaM ehaheNa ahaTTeNa, evaM neNa mANite tAhe tattheva padama jimito, raNNA se jugalagaM daNiAro ya Page #446 -------------------------------------------------------------------------- ________________ EX manuSya dulematA dRSTAntAH cUNau ladiNNo, evaM so parivADIe madhyesu rAulega pattIsApa rAyavaramahamsesu nesipi je moiyA tantha nagare aNegAo kulakoDIo, so Avazyaka nagarassa ceva kayA aMtaM kAhiti, tAhe puNo gAme, nAhe puNo bharahassa, avi so baccajjA Na ya mANusattaNAo bhttttho| upodghAta / pAsayatti, cANakassa muvaNNaM nandhi, nAhe keNa uvAdeNa viDhabejja suvaNaM, tAhe tapAsamA katA, keI maNaMti-varadigNamA, niyuktI & ego dakkho purimo siksAvitrI. dINAg2aNaM thAlaM bhariyaM, mo bhaNati-jai mamaM koi jiNati to thAlaM gehatu. ahaM jati jiNAmi to ega dANAraM jiNAmi, tastha icchAe jaMta pADati, evaM na tIrati jetuM, jahA so jippati evaM mANusalaMbho avi NAma trimAmA / // 447|| 1 ghaNNetti jettiyANi bharahe dhaNNANi tANi savvANi piMDiyANi, tattha pattho sarisabANa chuDho, tANi sabvANi adyAliyANa, tattha egA juNNadherI muppaM gahAya te viyaNejjA, puNovi panthaM pUrejjA, avi mA devappabhAveNa pUrejjA na ya mANusAo / ahavA maNitA sancadhaNNANi vibhanANi karahi / 3 jae, jathA-egorAyA tamma NNo sabhA samasatamaMniviThThA jattha atyANiyaM deti, ekako ya khamo anusataM 2 aMsiyANaM, tassa draya putto rajjakaMkhI, so ya rAyA thero, tAhe ciMtati kumArI-ahaM etaM mAretuM rajjaM gehAmi, taM ca amacceNa nAtaM, tAhe so rAyA | viditatyo taM putaM maNati-amhaM jo kama na mahati so jUtaM khellati, jadi jiNati rajjaM se dijati, kiha puNa jiNiyacvaM?, tujhaM | ego Ayo akmesA am, jadi tuma etaM ekikka aMsina aTThamataM bAga jiNAsa to tumma rajja, avi so devatappabhAvA vibhAsA / / rapaNe / jathA ego vANiyao, tassa puttA, soya mahallA, rataNANi se asthi, tatya mahe aNNe vANiyagA koDipaDAgAo // 447|| KARI Page #447 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM upodghAta niyuktau // 448 // ubaTTaveMti, so na uDaveti, tAhe tasya puttA there pautthe savvANi vikiNati-paDAgAo kAhAmoti, te ya vANiyagA samaMtato gatA pArasadIvAdINi, so ya dhero Agato, sutaM jathA vikkiyANi, te ambADeti-lahuM ANeha, tAhe te sanyato hiMDitumAraddhA, kiM te savvarataNANi piNejjA 1, ani ya devappabhAveNa cimAsA / suviNaeti, jathA doNi kappaDiyA, egeNa kappaDieNa suviNae caMdo pIto, teNa kappaDiyANaM kahitaM, tehiM maNitaM caMdappa mANaM pUyaliyaM labhihimi, ladA ya gharacchAyaNiyAe, aNNeNavi diTTho, so vhAto, tAhe phalaM vA kiMci vA gahAya suviNapAThakasma kaheti, teNa bhaNitaM rAyA bhavimmati ito ya sattame divase tantha rAyA aputto mato, so ya nivaSNo acchati jAva Aso ahiyAsito Agato, teNa paDDe cilaio, evaM so ya rAyA jAto, tAhe kappaDio taM suNeti, jahA teNavi diTTho erisao suciNao, so AdesaphaleNa phira rAyA jAto, so citeti vaccAmi jattha goraso, taM jemettA sugAmi, atthi puNa so pecchejjA ?, aviya mo0, na ya mANusAto / manuSya durlabhatA dRSTAntAH catti dAraM- iMdapuraM nayara, iMdato rAyA, tassa iDDANa varANa devINaM bAvIsa pusA, aNNe maNaMti - ekAe devIe te sabbe rajjesu raNNo pANasamA, aNNA egA amancassa dhUtA sA je paraM pariNeteNa didvelliyA, sA aNNadA vhAvA samANI acchati, tAhe sA raNNA diTThA, kA ematti ?, tarhi maNito tuma devI, tAhe so tAe samaM evaM raci vutyo, sAya rituNDAyA, tIse ganbho laggo, hai // 448 // sAya amacceNa maNiteliyA jayA tuma ganmo lagmati tadA mamaM sAhejjA, tAhe mo tAe so divaso siDo velA muhuttoya, 446 1 Page #448 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nayA- vavahAro ninchao ya, babahAramma micchadiTTI honao paDibajjati, necchAiyamsa sammaddichireva, jeNa "neraie bhane ! nehaemasAmAyikazrI 5 | uvavajjati aneraie?'AlAyao,sammatsutA evaM puncapaDivaNNao, enemi samadichI no micchAdiTThI, dovi sAmAiyA. kenI puNa Avazyaka prAptA satasAmAitaM micchA diTThIvi pucapaDivaNNo maNaMti,dA puNa mAmAiyA caritra carittAcarittaM ca puJcapaDivaNyAo cA paDivajjamANa- kSetradizAupoSAta ovA sammaddiTThI,no micchAdiTThI,mammanamutemutri patthi,aNNe puNa bhaNaMti-caritaM carittAcarittaM pucapaDivaNNao hojjA,no paDiva-II lAdi niyuktI |jjamANao / AhArao uhici pucapaDivaNNaoM paDibajjamANao yA bhaNejjA, aNAhArao carittAcaritavajjemu pucapaDiba-15 | praNao DojjA / pajjattao jathA AhAro, apajjanA doNi punbapaDivaSNo hojjaa| kiM sutto paDibajjati ? jAgaro paDi-1 // 44 // vajati , suttA duviho-nihAsuno ya bhAvasutto ya, mAvasuno aNNANI, jAgaro duviho- nidAjAgaro sammadiTThI, nihAmutto cauhivi puvapaDivaNNao anthi, paDicajjamANao nandhi egamavi, mAvamutto paDivajjamANao puNvapaDivaNNao vA natthi egamavi, nayamateNa vA siya dANDaM paDibajamANao, nidAjAmage cauNhavi puzvapaDivaNNao paDibajjamANao hojjA, mAvajAgaro puvapaDivaNNAo sutasaMmemu anthi, paDivajjamANao naritha, nayamateNa vA siyA, caritaM caritAcarittaM ca punvapaDivaNNao paDiva| jamANagovi maNejjA / jamma tiviha-aMDaja potarja jarAyuja, aMDajA caritavajjAI tiNNi punvapaDivaNNayA paDivajjamANagA ya4 majjA, evaM potajAvi, jarAyujA caumuvi puNyapaDivaNNagA paDivajjamANamA vA majjA, uvavAiyaM sammasutANa pugva0 paDivajjamANamA ya mjjaa| ThimidAraM ukosaM gaThio jassa ukosA ThitI kammapagaDINaM AuyavajjANaM, ukkosaDitI punvapaDivaNNao // 4415 vA parivajjamANao vA cattAri natthi, Auyassa devehiM paraM saMmatcasuvANi pujvapaDivaNjao hojjA,paDivajjamANo natyi, aja Page #449 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI AvazyakatA iNNukosadvitIo cauhiMvi paDivajjamANao puSvapaDivaNNo vA hojjA, jahaNNakammadvitigA puccapaDivaNNagA carinAcarittava- sAmAyikajjemu tisu hojjA, paDivajjamANagA catusuvi na hojjA / purisavadegA catuhiMvi pulvapaDibajamANagA vA hojjA, evaM itthina prApakAH cUrNau | puMsA avedagA cagniAcarittarajamuvi honthA pucapaDivaNNagA,jeNa gihanthI uvasamagAdI natthi, paDivajjamANagA cauhiMvi Nanthi / upodghAta saMNatti dAraM- caumuvi maNNAmu upaunA vauNDaMpi gagatarapi na paDibajjani , puncapaDivaNNagA cauNDaMpi hojjA, gosaNNovauttA | paDivajjamANagAvi honthA canAridhi,punbapaDivaNNagAvi, aNNe maNati-nosaNNovautnA carittAcaritnavajjesu timuvi pujvapaviNaNagA // 442 / / | hojA, no paDibajjamANagA, aNNe prANa bhaNati-NomanovauttA mumacarittANaM puvvapaDivaNNagA anthi, semaM nanthi / kamAyetti | dAraM- sakasAyI caupahavi puba0, paDibajjamANovi hojjA, akamAyI caritcAcarittavajjANaM niNDaM puvvapaDicano hojjA, paDivajjamANao nandhi, abaso puNa jahA heDA 'padamallyANa udaye' (108) gAthAhiM mnnito| ahavA kohakamAyI paDivajjati puccapaDivaNNamovi cahiMci, evaM mANI / Autti dAra-saMkhejjavAsAU kiMci duvihovi maNajjA, asaMkhajjavA sAu dosu saMmasutamu duvihovi bhaNejA / pANitti dAraM-kiM NANI paDivajjati aNNANI, etya do gayA jathA viTThI, evaM nA hai oDeNaM / ivANiM vibhAgeNa-paMcaNDaM jANANaM mANitabba, AbhiNiyohiyasutaNANI ete paDivajjamANayA saMmattasAmAiyaM suttamAmAiyaM ca jugavaM paDivajjaMti. puNyapaDivaNao natthi, aNNe bhaNati- pujvapaDivaNNaovi asthi, caritaM caritAcarica ca pulvapaDi // 442 // havaNao paDibajjamANaoNci bhaNejjA, AhiNNANI saMmattamutnasAmAie paDibajamANao natthi, puvapaDivaNNao hojjA, caritAmacaritraM paDivajjamANa o ohiNANI nanthi puccapaDivaNo hojA, caritaM puncapaDivaNNao vA paDivajjamANao vA hojA, aNNe | Page #450 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niyuktau // 443 // mati-carittAca rittavajjANaM niSTaM putrcapaDivaNNao vA paritrajjamANao vA hojjA, carittAcaritaM paDivajjamANao ohinANI nasthi, punvapaDivaNNaoM hojjA / magapajjavaNANI samaM sutaM caritaM ca niSNi puvvapaDivaNNao hojjA, paDivajjamANao (vi) caritasAmAiyaM maNapajjatraNANaM ca samayaM caiva hojjA, jathA-sAmiNo, sammatasute Natthi paricajjamANao, carittAcaritaM puvvapaDivaNNao vA paDivajjamANao vA gAndhi / kevalanANI carite puccapaDivaSNao hojjA, sammatte ya paDivajjamANao natthi, sesesu domuvi nanthi duvidhAMvi / sajogI catuhiMdi duvihavi hojjA, ajogI jathA kevalaNANI, maNavaikAyA jathAsaMbhavaM vibhamijjA / mAgAroutta caturhica viho hojjA, aNAmArIvauso caturhidi puvvapaDivaNNao hojjA, parivajjamANao nanthi, jeNa savvAoM ladIo sAgArova yogAMvauttassa bhavaMti no aNAgArovauttassa / orAliyasarIrI cauhiMvi duvihovi hojjA, ceuvvio ya sarIrI sammatasutaM paDivajjamANao hojjA, sesANa patthi, puvtrapaDivaNNao puNa causuvi hojjA, AhAragasarIrI sammattamutacaritaM puvvapaviSNao hojjA, no paDivajjamANao, caritAcaritaM dosuvi patthi, teyagakaMmagANi tadaMtaragatANi caiva kRtvA nocyante, adhocyante tataH sammattasutANaM puvvapaDivaNNao hojjA, sesa natthi / saMThANe chabvihe saMghayaNe va chavvihaM pulvapaDivaNNaovi parivajjamANaovi cacArivi sAmAiyA maNejjA | mANattidAraM, mANaM nAma sarIrogAhaNA, kiM jahaNogAhaNao0 paDitrajjati ukkomogrAhaNao0 ajaddaNNukkosAMgAhaNao paDivajjati 1, neraiyadevA jahaNogAhaNANa kiMci paDivajjati, pulvapaDiyaSNayA samattasutama hojjA, sesA Natthi, ukkosogAhaNA puthvapaDivaNNagA paDivajjamANagAva samattamutesu hojjA, evaM ajahaNNukkosogAhaNAvi, tirikkhajoNiyA jahaNNogAhaNagA Na kiMci paDivajrjjati, putrvapa sAmAyikaprApakA // 443 // Page #451 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI 18 DivaNNagAvi Nanthi, emidie par3anca, aha beMdiyAdI to andhi, ukkomogAhaNago ajahaSNukkosogAhaNagovi tisu sAmAiesusAmA * prApakAH Avazyaka-nApaDivajjamANo vA puncapaDivaNNA vA hojjA, maNUso jahaNNogANao puvapaDivaNNao vA paDivajjamANao vA cauNhavi cUNA sAmAiyANa ekkApi Nanthi, macchime pahunca, ukkomAgAhaNo domu duvihovi majjA saMmattasute, ajahaNNukkomomAhaNao upoSAta di niyuktI ciusuvi duvihovi bhaNajjA / lesatti dAraM, davyalesa par3acca chasu lemAmu catvArivi sAmAjhyA duvihAvi hojjA, bhAvalesa paDucca chahiM lemAhi nahiM mAmAigahi pucapaDivaNNo hojjA, paDibajjamANayaM paDucca cattArivi mukkalesAe hojjA, ahavA 44aa vapaDivaNNagaM paDhanca sancAmuvi lasAmu hojjA caturIvi, paDivajjamANayaM pahucca saMmattasutAI sabbAsu teupamhamukkAmu caritra carittAcarittaM ca paDivajjati, ki baDmANa paDibajani? pucchA, cattArivi sAmAiyA baGamANo paDivajjati, no hIyamANao, puvapaDivaNNao dohivi pariNAmahi hojjA, avaTThiyapariNAmao na kiMci paDivajjati, puSvapaDivaNNao hojjA / kiM mAtA| vedao paDivajjani? pucchA, dogiNavi paDibajjati canArivi sAmAiyA, pulvapaDivaNNagAvi cattArivi sAmAie / kiM samohato | asamohato pucchA, doNivi gate canArivi mAmAiyA puthvapaDivaNNA paDibajjamANagA vA hojjA // samutpAta evaM karma samud | pAtakarma,ki? nibbedintI paDivajjati saMyaMDhanto paDivajjatI nivvadanto paDivajjati,No saMveDhantA,sA puNa nivvehaNA catuvidhA18| davanivveDhaNA khetani kAlani0 bhAvaniveDhaNA, davanivveDhaNA nAma je sammattasutacarittAvaraNapoggalA ThitA te niveDhamANo I // 444 // | paDivajjati, maMttanivyaDhaNA nAma jemu khitapadememu puNo puNo AjAyantao, jathA 'ayaM NaM bhale! jIve etasi mahAlayaMsila loyaMsi ayavAigadi1naNaM imIma rataNApabhAe puDhavIe nIsAe nirayAsasatasahasse' evamAdita niveDhemANo paDicajjati, OMOMOMIES Page #452 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI gAhAnatI parivasati, gale dina kI mimi trigulabhavaNamayaNAsaNajANayAhaNAkiNNe bahudhaNabahudhaNyajAtarUvarayae AyogapayoAvazyaka saMpanna viccha itapaurabhacapANa badAmodAsagomarmAhasamavelagappabhUte bahujaNasta aparibhRte yAvi hotyA, tassa paM mivaNaMdA nAmasAmAyika cUNoM bhAriyA, vaNNao, se paM ANaMde nandha baharNa rAImara jAva matthavAhappamitINaM aTThAmaphaM saNippameNoNaM sagasma kuIvasma kajjamuzAlAmahetavaH / / upAdhAnakAIvesu ya jAba paDipucchaNijje maJcakajjabahAvae yAyi hotthA jAva cavubhUtetti,tassa magarassa pahiyA adUrasAmaMte uttaraniyuktApurathine dimimAe kollAe nAma maniveme honthA, samma paM ANaMdama kei mitaNAti jAva parijaNa vasati baDha jAca apari bhRte / taNaM kAleNaM deNaM mamaeNa samaNa bhagavaM mahAbAre jApa saMpAvitukAma vANiyagAmassa dRsipalAsae catie samAsar3ha jAya viharati / parisA nigganA, jitamatta nigmatI jAna pajjuvAsati / tateNaM se ANaMda bahujaNa jAba etama8 nisamma hAti jAva pAdacArIva-IN hAreNaM jAva pajjuvAnani / nanaNaM mAmI ANaMdama tAme ya parisAe dhamma parikahati, parisA paDigayA, tate NaM se ANaMda dhammA moccA huDhe jAca uTThati unA mAmi caMdani namamati nasattA evaM bayAsI-sahahAmiNa maMte ! nimgaM pAkyaNa, paniyAmi / bhaMte ! nigrothaM pArayaNaM, kiMtu jathA Na devANuppiyANaM AtayaM rAIsarAdayo cahattA hiraNaM jAva pabvayaMti no khalu ahaM tahA saMcAemi, ahaNe ducAlamavihaM mAvagadhamma paDibajjismAmitti, ahAsuhaM devANuppiyA! mA paDibaMdha, tate paM tassa sAmo sAkgadhammavihiM ubadaneti, meci yaNaM paDibajjati, evaM jathA ubAmagadamAsu, icchAparimANaM puNa karamANe NaNNatva cauhi hiraNNakoDIhi nihANapaunAhiM evaM vahipa utnAhi parimalaparintharovauttAhi, avasesa hiraNNavidhi paccakvAti jAvajjobAe, evaM naSNattha cauhi halamanahiM niSattaNamanigaNaM halaNaM, paNantha cauhiM dAsamatehiM, cauhi dAsIsahi, cauhi vaehiM vayaparahiM dasa Page #453 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNI zrIgosAhassieNaM caeNaM, nauhi bhaMDImahi dimAjattipahiM, uhi bhaMDIsaehi saMvahaNiehiM, ghauhi vahaNasatahiM disAjattiehiM Ananda Avazyaka satamAhassieNaM vahaNaNaM, cauhi vahaNamatahi saMvahaNiehi, evamAdi paMcamaniyArapeyAlavisuddhaM karati jAva evaM appANa mAvemANa. bhAssa coddasa vAsAI biikanAI, panchA ekArama uvAsagapaDimAphAsaNaM ekkArasapaDimaM Thitassa ohiNNANuppattI-tidimi lavaNaAdhA samudde paMcajAyaNamaniyakhanapAgaNaM unagaNaM cullahimanaM jAba ur3a jAya mohammo kappo ahe jAva loluyapatthaDaMtaraM culamItivAsa sahassadvitigaM jANani pAmani, epa me Adi samaNovAca upamahai sIlavaehiM jAba appANaM mAvettA vIsaM bAyAI mmnno||454|| vAsayapariyAgaM pAuNittA ekArasobAsagapaDimA samaM kAraNa phAsattA mAmiyAe lehaNAe AloiyapaDikane mamAdhipane kAle di kiccA sohamma kappa mohammaghaDesagamma mahAvimANasa utarapuracchimeNaM aruNe rimANa devanAe ubavaNe caupaliyAMvAneke, tato nue mahAdhidehe sijjhihini jAya aMtaM kAhiti / / / 13 evaM kAmadevammatri, caMpA nagarI purANama caie jitasaca rAyA kAmadeve gAhAdhanI bhaddA mAriyA mAmiAgamaNaM / jahA kA ANaMde teNeva kamaNa mAvagadhamma paDiyajjati, navaraMcha hiraNNakoDoo jAva chabaiNasatatti nahaba jAva ekkArasamaM paDimaM| paDivaNNamma ege dabe pimAyahathiyaNagamveya uvamaggani, ma ya na khubhani jathA uvasagadasAsu jAva sAmI samaNe AmaMtenA evaM vayAsI-jadi tAva ajjo ! kAmadevaNaM mamaNAMcAsaMgaNaM utsaggA sama sahitA kimaMga puNa ajjo / savaNeNa vA samaNIya vA. | // 454|| duvAlasaMga maNipiDarga ahijjamANeNa, taNa te samaNA NiggaMthA te upadema sama triNaeNa paDismaNeti, evaM jAva kAmadeve sAmiNA uvahine-vaNya mi gaM tumaM kAmadevA ! jAva jasma NaM NiggaMthe pArayaNe taba imeyArUvA paDivattI laddhA pacA jAca abhi Page #454 -------------------------------------------------------------------------- ________________ RROR balkalanIrikSa ||456laateysNpttii? tara __ zrI samaNNAgatA, taneNaM me kAmadaya haTe jAva baMdinA pAMDagana, evaM jathA ANaMde taheba jAva sijjhihiti, navaraM aruNAbhe bimANe, Avazyaka sesaM te cess| cUrNo | aNubhUne jathA--bakalanIgmmi | ko ya bakkalacorI !, teNa kAlaNaM teNaM samaeNaM caMpAnagarIe sudhammagaNaharo samosaDho, upodghAta koNio rAyA baMdituM niggane kanappaNAmo ya jaMyunAmasvadasaNavimhitA gaNahara pucchati-bhagavaM ! imAse mahaIe parisAe esa niyuktoH sAhU ghAsattAvya vAhI dino maNauharagaMga ya, kiM mANNa eteNa sIla sevitaM ? nako vA ciNNo dANaM vA diNaM jato me erisI |teyasaMpattI?, tatA bhagavanA bhaNinA-guNAhi rAya jahA nava pituNA meNieNa raNNA pucchiteNa mAmiNA kahita-teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM guNasilae cItae mAmI mamAsaritA, meNiA gayA tinyagaradasaNayAmumsuoM vaMdao gijjAi, tassa ya aggANIe duve purisA kuTuMbasaMbaI kaha karamANA pammati egaM mAdhu egacalaNaparihita sammaviyabAhujuyala AtAveta, tatthekeNa bhaNitaM-aho ema 3 hai mahappA risI sUrAbhimuhA nappati, etasma saggI mokavo vA hatthagatotti, vitieNa paccabhiNNAo, tato bhagati-kiMNa yANasi sIesa rAyA pasaNNacaMdA ?, kano evamma dhammo, putto'Na bAlo Thavito, so ya maMtIhi rajjAo moijjani, moNeNa baMso | viNAsio, aMteurajaNevi Na Najjati ki pApihititti, taM ca se vayaNa jhANAghAta karemANa sutipahamuvagataM, tato so cinnetuM 5 payatto-aho te aNajjA amAnA mayA samANiyA niccaM puttasma me vipaDivaNNA, jadi ha hoto evaM ca cedutA to Na musAmita kareMnomi, evaM ca me maMkappayanagsa naM kAraNaM vaTTamANamiva jAtaM,tehi ya sama juddhajoNi maNasA ceva kAumAradA, patto ya meNioM harAyA taM padesaM, vaMdito'Na viNaegA, penchati NaM jhANaniccalandha, aho accharitaM erisaM tavassisAmatya rAyarisiNo pasanacaMda // 455 // Page #455 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM upomAta niryuktau // 456 // spati cintayanto po titthagarasamIba, vaMditRNa viNaNa pucchati - bhagavaM ! pasaNNavaMdo aNagAro jami samae matA vaMdio jadi taMmi samae kAlaM karejja kA me gatI bhavejjA ?, bhagavatA bhaNitaM sarAmapuDhavigamaNajAMgo, tato viteti mAhUNo kaI narakagamati 1, puNo putrati bhagavaM / pasananaMdo jar3a idANiM kAlaM karejja kaM gatiM baccejjati?, bhagavatA maNitaM savjasiddhigamaNajoggo idANiti, tato bhaNani kaha imaM dudhinaM vAgaraNaM ni ?, naragAmaresu tabassiNoti, bhagavatA bhaNita-kANavimeseNa, taMmi ya imaMmi sama egsI namma amAnasAta kammAdANatA, so bhaNati kahUM 1, bhagavatA bhaNita- tava aggANitapuriyamunigataM purAparimavatrayaNaM motRNa utjhiANe tume vaMdijjamANo maNamA jujjhati tivvaM parANIeNa samaM, to mAM tami samae aharagatijoggo grAsi tumaM uta jAnakaraNamatI sImAvaraNeNa paharAmi paraMti lor3ate sIse hatthaM niklirvatopaDiyuddhoM, aho akajjaM kajje paryANi paranthe jadijaNaviruddhaM maggamavatiSNoti ciMtaMtUNa niMdaNagarahaNaM kareMto mamaM paNamitRNa tattha gato caina AloyapaDitI AgI saMpataM taM caNa kampaM khavitaM subhaM ajjitaM, teNa puNa kAlavibhAgeNa duhi gatinidesI / tato koNio pucchani kahe vA bhagavaM vAle kumAraM svetUNa paNNavaMdo rAyA paJcaito 1, sotumicchaM, tato maNati-potaNapure nagare somacaMdo rAyA, tamma dhAriNI devI. sA kadAi tassa raNNo oloyaNagatassa kese raeti, palitaM daNaM bhaNati sAmi ! dUto AgatAMni, raNNA dilI vitAriyA Na ya pammati apuvyaM jaNaM, tato maNati devi ! divvaM te cakkhu, tIya paliye daMsitaM, dhammadUto emoti taM ca dammaNasmito gayA, taM nAtUNa devI bhaNati lajjaha buDabhAveNa 1, nivArijjihI jaNo, tato magati-devi ! na evaM kumarA vAlA asamantho yapAla hojjati me maNNu jAtaM, puntrapuriyA NuciSNa bhageNa Na gato'haMti, na valkala cIravRttaM // 456 // Page #456 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI vicAro, tuma pasanacaMda sArakkhamANI acchasuti, sA NicchitA gamaNe, tato puttassa rajjaM dAtUNa pAtidevisahito disApo- vakalacIAvazyaka | pikhayatAvasattAe padikkhiso ciramuNNe Asamapade Thito,devIya puNyAhato gammo pariSaddhati,pasaNNacaMdassa ra bhArarisehiM niveditI | rivRtta cUNau~ puNNasamae panatA, kumAro vakkalesu Thavitoci vAlacIritti, devI vidayArogeNa matA, vaNamAhisIdudveSa va kamAro vaDAupoSAta bhAvijjati, pAtIvi thoveNa kAleNa kAlagatA, kiDhiNeNa vahati risI vakkalacIri, parivavito ya lihitUNa desio citakAhi niyuktI |pasaNNacaMdasma, teNa siNeheNa gaNikAdAriyAo rUpassiNIo khaDamayavivihaphalehiM lamediti paravavitAo, tAjo phalehi / / 457 // 181 madhurehi ya vayaNehi sukamAlapINuNNatathaNasaMpIlaNehi ya lomanti, so katasamavAto gamaNe jAva atigato tApasamaDaga ghetuM tAra rukkhArUDhehiM cArapurisehiM tAsi saNNA diNNA risI Agatodhi, tAo dutamavakatAo, so tAsi bIdhimajusajjamAgo tAjo appassamANo aNNato gato, mo aDavIya parinmamato rahagataM purisaM daTTaNa tAtaM abhivAdayAmiti mato rahiNA pucchito-13 kumAra! katya gaMtamba ?, so maNati-potaNaM nAma Asamapada, tassa ya purisassa tatyeva gatavaM, teja samaya baccamANo raviNo bhAritaM vAtatti AlAvati, tIya bhaNito-ko imo udayAro, rathinA bhaNita-suMdari ! itvivirahite pUrNa rasa jAsamapade SaDDito, ma yAgati visesa, na se ippitantra, turaye maNati-kiM ime miNA vAhijati tAta', rathikA maNito-mAra / ete etami peya kajje unakajjati, na etya doso, teNavi se modagA diyA, so mamati-boyabAsamavAsIhiM me kumArehiM etArisANi ceva phalAgi 457 / / | dayapuvvANitti, baccatANa ya se ekkacoreNa saha juddhaM jAna, radhiNA mAhappahAro to, siklAguNaparikosijo maNati-ariba | viule ghaNaM taM gandasu sUraci, tehiM ThIdici jaNehiM rahi mArato, kameNa pacA povarSa, moThaM gahAna visajjiyo, uDavaM magmAiti Page #457 -------------------------------------------------------------------------- ________________ valkalacI rivRtraM SS 18 so mamanto gato gaNiyAghare-tAna ! abhivAdaye,deha imeNa mulleNa uDayaMti,gaNiyAe maNio-dijjati ni(mi)vesatti,nIya kAsavatro Avazyaka sadAvio, nato aNicchaMdranamma karma haparikamaM, avaNIyavaskalo ya vanyAbharaNavibhUsito gaNiyAdAriyAya pANiM gAhito, NDavito pUNA , mA me rimivemaM avaNehitti japamANo tAhi bhaNNati-je uDaganthA ihamAgacchaMti tesiM erimo uvayAro kIrati, tAo va gaNi yAo uvagAyamANIo vadhUvaraM ciTThani, jo ya kumAravilobhaNanimittaM risibeso jaNo pesito so Agato kaheti raNo- kumAro aDaviM atigato, amhehiM rimimma bhaeNa na niNNo sadAdi, to rAgAvisa kAma nalati uho akaja, na ya pitusamIre | jAto na ya ihaM, na Najjati kiM pano hohitiI, ciMtAparo acchani, suNati ya murtigasaI, taM ca se sutie vaTTamANaM, maNati-mate dukkhite ko maNNe suhino gaMghazveNa ramanini ?, gaNiyANa ahiteNa jaNa kahitaM, sA AgatA pAdapaDitA, rAyaM pasanacaMda vinaveti-deva ! neminisaMdeso me jo nAvasarUbo naruNo gihamAgacche jjA tassameva dAriyaM dejjAsi, so uttamapuriso, te saMmittA viulasoktabhAgiNI hohitini, so ya jahA bhaNiyA mittiNA ajja me gihamAgato,taM ca saMdesaM pamANaM kareMtIe dattA se mayA dAriyA, nanimitta umsabo, na yANaM kumAra paNaRs, entha me avarAI marisahatti, raNNA saMdivA maNussA jehiM Asame divapubbo | kumArI, tehi gatehi paJcabhiyANio, niveditaM ca piya raNo, paramapItimuvaIteNa ya vadhUsahito sagihamuvaNImo, sarisakularUbajovaNaguNANa ya rAyakraNNayANa ya pANiM gAhito, katarajjasavimAgo ya jahAsuhamabhiramai, rahio ya coradattaM davaM vikkiNaMto rAyapurisehiM corotti gahitI, cIriNA moito pasaNNacaMdavidita, sAmacaMdovi Asame kumAra apassamANo sogasAgaravigADho samacaMdasaMpasinehiM purisehi nagaraganavakkalacIrinivedatehi kahaci saMThavito, puttamaNusaMmarato aMgho jAto, risIhiM sANukaMpehiM CAEKASA // 458 // Page #458 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . . . 4 KI kAphalasaMvibhAgo nantheva Asame nivasati, gatesu ya pArasasu vAsesu kumAro aTTaratte pariciSuddho pitaraM ciMtetumAraddho-kiha maNe calkalacI. Avazyaka tAto matA NigSiNeNa virahino acchAnItta piudasaNamamussugo pasaNNacaMdasamIya gaMtUrNa viSNaveti-deva ! visajjeha meM ukkaMThitohaM khita tAtassa, neNa maNino- samayaM vaccAmo, gatA ya AsamapadaM, nivedinaM ca risiNo- pasaSNacaMdo paNamatini, calaNovagato ya Na : upoSAta pANiNA parAmuTTho, puna ! nirAmayomini?, pakkalacIrI puNo avadAsio, cirakAladhariyaM ca se bAhaM muyaMtassa omillANi NayaNANi, II niyuktI passati te dovi jaNA, paramatuTTho pucchati ya savvaM gataM kAlaM, vakkalacArIvi kumAro atigato uDayaM, passAmi tAva tAtassa tAva | samaDarya aNuvesbijamANaM karimaM jAtAMta, taM ca uttarIyanaNa paDilahaumAraddho jativiva pattaM pAyakesariyAe, kantha maNNe mayA 459 // erisaM karaNaM kanapuvaMti vidhimaNusaraMnamma tadAvaraNaktaeNa puvvajAnissaraNaM jAtaM, mumaratI ya devamANussamave ya, sAma] purA 4) kataM saMbharitUNa veraggamaggaM samotiSaNo, dhammajjhANavisatAtInovi visujjhamANapariNAmo ya bitiyasukkajhANabhUmimatIkkato, | naTThamohAvaraNavigdho kevalI jAto ya, parikahiti dhammo jiNappaNIto pituNo pasamacaMdassa ya raNNo, te do'vi laddhasammattA paNatA sirehiM kevaliNo suiTa bhe dasino maggAona, vakkalacArI patteyabuddho gato pitaraM gahetUNa mahAvIravaddhamANasAmassi pAsa. & pasanacaMdo niyakapuraM, jiNo ya bhagavaM sagaNo viharamANo potaNapure maNorame ujjANa samosario, pasanacaMdo vakkalacIrivayaNa-4 jaNitaveraggo paramamaNaharatinthagarabhAsitAmatavAGgitumchAho bAlaM puttaM rajje ThaviUNa pacahato, adhigatamuttattho tavasaMjamamAvi- // 45 // | namatI magahapuramAgato, nantha ya meNieNa sAdaraM caMdito AtAto, evaM nikhaMto jAva magavaM naragAmaragatAsu ukosadvitijoggataM mANapaJcaya pasaNNacaMdamma caNNeni nAva ya devA nemi padema uvatitA, pucchito pa arahA seNieNa raNNA- kiNNiminA esa deva BREAKERARMER 21 Page #459 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMpAdoti. 1, sAmiNA maNita- pamaNNacaMdassa aNagAramsa gANuppanIharisitA devA uvAgatati / tato pugchati-evaM mahANu-15 valkalacI. Avazyaka mAvaM kevalanANaM kattha maSNe vocchijjihiti , taM samaya bhidasamANo vijjumAlI devo pauhi devIhi sahito vaMditumuvagato upotyAta ujjovendro dasa disAo, so daMsio bhagavatA, evamAdi jahA vasudevahiMDIe, ettha puNa bakkalacIriNo ahigAro / evaM aNubhUte janakapA: dighA hetavaH niyatImo bhavati / kammANaM khae jathA maMDakositassa, uvasame jahA aMgarisissa, maNavaikAyajogIha pasatthehi devatA vA aNuka-13 dApati catusu ThANabhu, sAma nigamaNa .... // 46011 ___mANussa0 // 831 // Alassa0 / / 841 // jANa / / 843 // vihe sut0|| 844 // ete pacAri ThANA, ahavA. imehi kAraNehiM bohI sudullahAvi lanmati-aNukaMpa'kAma // 8-162 / / 845 // vattha anukaMpAe tAba jayA-so vANarajUbhavatI / / 8-164 // 847 // pAravatI NagarI kaNho cAsudevo, tassa do vejjA-dhamatarI ya vetaraNI ya, dharmatarI amavio betaraNI bhavijao, betaraNI sAdhUNa gilANANa pieNa sAhati, jassa kAtavvaM taM tassa savvaM sAhati, jahA sAdhUrNa phAsutaM tathA sAhati, kAsuteNa paDobAreNa sAhati, jadi / so jappaNo josahANi atthi to deti / so puNa dhamantarI jANi sAvajANi tAni sAhati asAhupAyogmANi jAhe maNati-jamako savAhe bhaNati-na mae samaNANaM aDDAe vejjayasatyaM anmAiya, te dovi mahAraMmA mahApariggahA ya savvAe vAravatIra timiccha kareMti / M adn annadA kaNho bAsudevo titthagaraM pucchati- ete bahUgaM DhaMkAca ya jAva bahakaraNa kAtUNa kahiM ganchihiti , tAhe sAmI sAiti-rata / / 8.164 // mAte- aNukaMpa'kAma03 // vihe sutaH kara Page #460 -------------------------------------------------------------------------- ________________ S tarI apatidvANa Narae uvavanjihiti, esa puNa cetaraNI kAlaMjaravanaNIe gaMgAe mahAnadIe vijhayassa aMtarA vAparattAe paJcAyA- anukampAAvazyaka hiti, tAhe so ummukkabAlabhAvo sayameva jahapatittaNa kAhiti, tatthaNNadA sAhuNo satyeNa sama vItivaryavi, tatva egassa kApI vAnara cUNA sAhussa sallo pAdamu maggA, tAhe ne maNati-amhe paDicchAmo, so maNati- mA sabve marAmo, vaccaha tumme, ahaM marca paccaupoSAta svAmi, tAhe nibaMdha NAtRNaM movi mallo na torati nINetuM palA dhaMDillaM pAvito chAhiM ca, tevi gatA / tAhe so vAnaraga-1 niyuktI jUhavatI te padesa eti jattha yo sA jAba purillehiM dahra kilikilAiya, tAhe so kilakilete daTTaNa ruho jA diDo so // 46 // teNa sAdhU, tamsa taM mAdhuM daTTaNaM IhAvRhA, kahi mae pAraso diTTho ?, tAhe tassa subheNaM pariNAmeNaM jAtissaraNa samuppaNpa, sarva bAravati samarati, nAhe taM mAI badati, naM ca me mala pacchati, nAha so tigicchaM sabrva saMmarati, tAhe giri vilaggo salluddharapANi osahANi sarohANa ya uttAreni, nAhe salluddharaNa(kAuM)pAe alliyAti, tAI mo sallo egantaM pADito, sarohaNIya pauNA| vito, tAhe tassa sAhussa purato aksarANi lihati jahA'I vanarasI nAma vejjo hosu puvvabhave vAravatIe, etehidi so suyao, | tAhe so sAdhU se dhamma kahani, tAhe mo bharna paccazani, tiSNi rAtidiyANi jAva sahassAraM gato, tAhe oIi pauMjati jAva | pecchati taM sarIragaM taM ca mAI, tAhe Agato taM deviti dAeti, bhaNati-tumbhaM pamANa, bhaNaha kiM karemi !, tAhe sAhario mAno aNa | jahi te aNNe sAhavA, te pucchaMgi-kiDasi Agato, tAhe sa sAhani, evaM tasma sammattasAmAiyamutaabhigamo jAto, aNuka-10 // 46 // Paa pAe moio aNNA, atarANi gayapAyoggANi, tato cunasya carittamAmAiyaM bhavissati siddhI ya / / akAmanijarANa vasaMtapura nagarga, tanthegA inbhavagA nadIe hAti, aNNA ya taruNo taM daNa bhaNati-suNhAna te pucchati | ASIXxt XRAS Page #461 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SERESEAR niyuktI esa nadI manavAraNakaroka / ete va nadImakkA vayaM ca pAemu te paNanA // 1 // tAhe sAvi taM maNati mubhagA hoMtu nadIo cira / anAmaniAvazyaka &ca jIvaMtu je nadIrukvA sugahAyapucchagANaM pattIhAmo piyaM kAtuM // 2 // tAhe so tIe NaM gharaM vA cAra vA najANatitti / annapAna jerAyAM cUrNau | haredAlA, yauvanasthA vibhUSayA / vezyAvImupacAreNa, vRdAM kakezamevayA // 1 // tIse ya pItijjagANi ceDarUvANi rukkhe palo meMTha upoSAta etANi acchani, teNa tesi puSphANi phalANi ya diNNANi, pucchitANi ya-kA emA! kassa vA', tehiM bhaNita-amumasma muNhA, tA so tIse aniyAraM go labhani, ciMtani, carigA bhikkhassa eti, sA ca- kusumasadRzaprabha tanusukhaM paTaprAvRtA, nvaaI432|| | garuvilepanena zaradiMdalekhA iva / yathA hamati bhikSuNI malalitaM piTavaditA, dhruvaM suratagocare carati gocarAnveSiNI // 1 // ra olaggani, mA tuTThA bhaNani- kiM karomi ?, abhugampa meM bhaNAhi, sA gatA, maNitA ya-jahA amuo te evaMguNajAnI pucchati, xi tIe ruvAe pattullagANi dhobanIe mamilaneNa hatyA paTTIpa AinA paMcaguliyaM, pacchAdAraNa ya nicchuDhA, sA gatA sAhati-nAmapina sahati, teNa NAnaM jahA kAlapaMcamIe, nAhe paMcamadivase dhuNaravi patthabinA pavesajANaNANimicaM, tAe salajjAe AhaMNitUrNa asogavaNinAe chiIDayAe nindA sA gatA mAhani jayA nAmapi na sahani AhaNittA ya avaradAreNa dhADinAmi, teNa PNAo paveso, teNa so avahAreNa anigano amogavaNinAe, suttANi jAMba sasureNa divANi, teNa NAtaM, nahA- na hAni mama pu-IP // 462 // totti, sAhe se pAdAo NeuraM gahita natiyaM ca nAe bhaNito ya mo-nAsa lahuM, sahAyakilca karejjAsi, pacchA inarI gaMtUNa 31 macAraM maNati- dhammo etva asogavaNitaM jAmo, gatANi ya muttANi ya, jAhe so sutto sAhe uThyoti, udvavecA maNati- tumma eta ilANuruvaM je mamaM suttiyAe samuro pAdAto neuraM gehani:, so bhaNati-muyAhi, pamAe lamiDisi, thareNa siddha, so ruTThI maNati SEX Page #462 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI anukaMpA / 4 meMTha: vivarItosi therA, mo bhaNani- mate aNNo diTTho, tAhe vivAde sA bhaNati-ahaM appANaM sohemi, evaM karehi, tAhe pahAtA jasapara bApatyakAlagatA, jo kArI so laggati aMtaraMDeNa voleMtao, akArI muccati, sA pahAvitA, tAhe so pisAyarUvaM kAUNaM sADaeNaM geNhati, ghUNotAhe so tattha jakkhaM maNani- jo mama mAtApInIhiM diNallao taM ca pisAyaM motUNa jadi aNNaM jANAmi to me tuma jANasitti, upApAjakkho vilakkho citeti-pecchaha jArisANi maMteti, aiyapi vaicito NAe, nanthi satittaNaM khu dhuttIe. jAba ciMteti tAva sA sariDitti niSphiDitA, nAhe thero mantreNa logeNa hIlito, tassa tAe addhitIya nidA naTThA, tAhe raNo kaNNaM gataM, tAhe raNNA aMtepurapAlao kato, AbhimarakaM ca hanthirapaNaM vAsagharamma heTThA vaha acchati, devI isthiTheNa AsattiyA, navAra ratiM hanthiNA hatyo gavakkheNa pamArio, sA utAritA, puNaravi pabhAne paDivilaiyA, evaM vaccati, aNNatA ciraM jAtaMti itthimeMTheNa isthisaMkalAe AhatA, sA bhaNani-mo eggio nArimao dhero na muyati, mA rUsaha, taM thero pecchati, so citeti-jadi etAovi kinnu tAo atimadikAotti, evaM nito mutto, pamAte logo sambo uDito, so na uDeti, raNNo siTa, rAyA maNati-suvata, matsame divase | uhito, raNNA pucchito, kahina, jahA egA devINa jANAmi katarAvi, evaM saMvavaharati, tAhe raNNA bhiMDamato hatthI kArito, savAo aMtepuriyAo maNinAo- etamsa accaNiya karettA olaMDeha, sanvAhiM olaMDIo, sA Necchati, maNati-ahaM cIhe. |mi, kiM ca-zakaTaM paJcahastena, dazahastena zRMgiNam / hastinaM zanahastena, dezatyAgena durjanam // 1 // tAhe raNNA uppalanAlana AhatA, mucchitA kila paDinA, nAi me ugataM jahA emA kArici, maNitA ya-mattagayamArumatiyA, maMDamayassa gayamsa bhAyasI / hamucchiya uppalAhanA, nantha na mucchati saMkalAhatA // 1 // puTThI se joiyA, jAva saMkalappahAro diTTho, tAhe raNNA hatthI meMTho Page #463 -------------------------------------------------------------------------- ________________ +91- ** zrI 18sAya tiSNivi chiNakahae vilahatANi, meMTho maNito-pADehi hatyi, dohiM pAsehi belayaggAhA ThitA, jAva ego pAdo AgAse janukaMpAyoM I meMThaH Avazyaka kato, jaNo maNani- kiM ema nirio jAgati', etANi mAretavANi, tahAvi rAyA rosaM na muyati, sato do pAdA AgAse, cUrNI satiyavArAe tiNi AgAse, egeNa Thito, nAhe logeNa akkaMdo kato, bhaNito- kiM etaM rataNaM viNAseha , tAhe raNNo cina upodghAta omalita, maNino-tarami hanthi niyana, maNati-jadi abhaya desi !, diNNaM, teNa aseNa niyattio, jaddA mamittA cle| niyuktI | Thito, tANi uttArinA NindhimatANi kanANi / eganya paJcantagAme suNNaghare ThitANi, tattha ya raniM gAmellayaparaddho coro // 464 // muNNagharaM atigato, nehi maNitaM vadeuM anlAmo, mA koi pavisatu, gome pecchAmo, sovi coro lo to kihavi tIse dukko, tIe kA-12 so vedio, so dukko pulito- ko mi tuma , coro'haM, tIe maNito- tuma mama patI hohi, enaM mAhAmo jahA cogeni , vehi pamAte miTho gahino, enAe upahoni / vicaDhaMto mUle bhiSNo / | teNa sama sA baccani jAva aMtaga nadI, tAhe sA teNa maNitA-pattha saratthaMce accha jAba ahaM etANi vatthANi AmaraNANi ya uttAremi, so galo, uttiSNo padhAvito, sA maNati- puNNA nadI dIsati kAyapejjA, savvaM piyAbhaMDaga tujA hunthe / jahA tuma | pAramatItukAmo, dhurva tuma bhaMDaga haitukAmo // 1 // so bhaNati-ciramathuo vAliyasathuteNaM, mellevi nAva va aveNaM / jANeppi naM prakRtisvamArca, paNNo maro ko tuha vissasajjA ||shaa sA maNati-kahi jAsi , so bhaNati-jahA so marAvito evaM mamaMpikA kahiM vi bhArAbahisi / itaro tasya vido udagaM maggati, tattha ego saDo bhaNati-jadi namokkAra karesi tA te demi, so udagassa bar3A gado, jAva taMmi ete caiva namokkAra karento kAlagato, vANamantarI jAto, so ya saDo ArakkhiyapurisehiM gahito, so| PM ** Page #464 -------------------------------------------------------------------------- ________________ / ohiM pauMjati jAya penisargaraMga hai gAI vAra, nA sivividhA oeti / taM ca saratyavamane pecchati, tAhe se ghiNA bAlatapani Avazyaka uppaNNA, siyAlaruvaM viuvinA maMsapemIhatthagatA udagatIreNa voleti jAva maccharya pecchati, te maMsapesi motuM tassa macchassa paghA | indranAgaH / 5 vivo, vapi seNeNa harita, macchoci jalaM atigato, tAhe siyAlo jhAyati, tIe maNitaM-maMsapesi paricajja, maccha patthesi jacukA upaayaa| dukko macchaM ca mamaM ca, kaluNaM jhAyasi kolhukA // 1 // teNa bhaSNati-pattapuDiparicchaSNe, saratthaMve apAue / cukkA pati ca niyuktI jAraM ca, kaluNaM jhAyasi baMdhukI / / 1 / / evaM bhaNitA vilitA jAtA, tAhe so sayaM rUvaM dasati, paNNAvitA maNitA-pavvatAhitti, 465 // teNa so rAyA najio, teNa paDibannA, sakkAreNa nikkhanA, diyalogaM gatA / evaM akAmanijjarAe meMThassa // bAlataveNaM jiNNapuraM nagara, sahigharaM mArie ucchAdita, vattha iMdanAgo dArao, so kuhio gilANo pANiya magmati jAva 18| sancANi matANi penchati, bAgapa logeNa kaTiyAhiM ghaTTina, tAhe puga lihiNa niggato, tAhe nagare kappareNa mikkhaM hiMDA, evaM logo deti sutapuccoti, saMvaddhani, logo me aNukaMpAe deti / aNNadA rAyagihAo vANiyo eti, so ya vANiyo rAyagiI jAnitukAmo nagare ghomAveti, teNa taM ghosaNataM suna, tAhe taNa sattheNa samaM pasthino, tasya teNa satthe kUro lado, so jimito, vitite divase na jIrani, tAhe acchati, taM taM seTThI pecchati, ukvAsa karetitti jANiellao, so ya anvattaliMgI, vitiyadivase || hiMDaMtassa seTThiNA cahuM niddhaM ca dignaM, mo teNa duve divamA ajiNNaeNa acchati, meTThI jANati-ema chaTuNNakAlio, tassa atyA jAtA, tatiyadivase hiMDatA matyavAheNa mahAvito-kIma me kallaM nAgato, tuNNiko acchati, jANati-cha? katellayaM, tAhe se IFI pahANaM niddhaM ca diSNaM, neNavi aNNe do divase amachAvito, pacchA lomo'vi paNato, aNNassa nirmatantasmaviNa geNDani, aNNe |X 118 Page #465 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upodghAta niyukta // 46 // | maNaMti-egapiMDo so, neNa ya ta aDDAparya ladelayaM, vANiyaeNa bhaNati-mA aNNassa svarNa gaNhejjAsi jAva nagaraM gamati, nagara dAnena' satA, teNa se nirAghare maTTo kano, nAhe sIsa muMDeti kAsAyANi ya kareti, tAhe so viskhAto jAto, tAhe tasmavi Necchati, tAhe samyAce jadivasaM pAraNayaM taddivasa logo nIti, so paDicchati, tAhe atigatapina jANaMti, tAhe logeNa jANaNAnimitaM merI katA, jo deti / tapuSpaH | sotAleti, tAhe koge'tipavisati, evaMkAlo baccati / sAmI ya samosaDho, tAhe sAha saMdisAventA maNitA-bahuta acchA, aNesaNA, tami jimite mANitA-uttaraha, gotamo ya maNito marma bayaNa maNijjAsi-mo aNegapiDitA! egapiDiotaM damicchati, vAhe gotameNa bhaNito, ruTThI maNati-tumme aNegapiMDasatANi subaha, aIca egastha bhuMjAmi, to ahaM ceva egapiDio, sahasaMtare / | upasaMto ciMteti-na ete mumaM vadani, kiha hojjA !, jAva laddhA sutI, homi aNegapiMDio, jadivasaM mama pAraNagaM tadivasa aNe-14 | gANi piMDasatANi kIrati, ete puNa akAritaM ega saMjani, taM sacca maNaMtitti cintanteNa jAtI sariyA, patteyayuddho jAto, ajA-IN | yarNa mAsai ! 'iMdanAgeNa arahatA itaM, siddho ya, evaM seNa bAlataveNa sAmAiyaM laddhaM / dANeNa laddhaM, jathA egAe vacchavAliyAe putto, logeNa ussave pAyaso uskhaDito, tatva AsaNNapure dAragarUvANi, pAyasa jemintANi dAragarUvANi pAmati, tAhe mAtaraM vaDati-mamavi pAyarsa dehi, tAhe nasthitti sA addhitIe paruNyA, tAo sabajjiyAo pucchati, nibaMdhe kahinaM, nAhe aNukaMpAya aNNAevi 2 ANitaM dukha sAli taMdulA ya, tAhe merIe pAyaso raddho, soya pahavito thAla ca se ghatamahumaMjuttassa bharita, so tAva upaDito, sAhU yamAsakkhamaNI jAgato, jAva therI aMto vAulA tAva vegavi dhammAvi me hotutti tAhe tibhAgo diyo, puNo'vi cintita-avi thotra, vinitu timAgo diNNo, puNovi ciMteti-etya api Page #466 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ...... ... . - - - - - - IST zrI 44 dAnena sampanve kRtapuNyaH Mna jAti ambakvalagamAdi, tAhe tatio nimAgo diNNo, tAhe teNa dadhasuddheNa AlAvao, tAhe mAtA se jANati-jimitI, puNa | ravi bhaNitaM, tADe teNa anIva raMkattaNaNa poTTa bharitaM, tAhe rati visatiyAe mao, devalogaM gato, cuto rAyagihe pahANassa ghaNAvaAvazyaka | hanAmassa putto bhaddAe jAto, logo ya gambhagae maNNati-katapuNyo jIvo jo etthaM unavaNo, jAto katanAmato ceva katapuNNautti upoSAta nAma, saMdio, kalAo gahinAo. pariNInaM, mAtAe varSasiehi ya gaNiyAghara nIto, cArasahiM varisehiM nirNa kulaM karta, sovi niyuktI na nimgacchati, tANi matANi, bhajjA me AbharaNagANi mahassa ca carimadivase peseti, gaNiyAmAtAe jAte-NissAro jAtotti, tAI tANi ya aNNaM ca mahassaM visajjitaM, gaNiyAmAtArA maSNavi-esa nicchummatu, sA nicchati, tAhe tIme coripAe nINio. // 467 // maNito-jaha gharaM sajjijjati osara, mo otiSNo cAhiM acchati, vAhedAsIpa bhaNati-nicchaDhovi acchasi', tAhe niyamadharaM gato, 4. majjA se sasaMbhameNa udvitA, nAhe ma kahitaM, tAhe mAgeNaM apphuSNo maNNai-asthi kiMci jA aNNahiM jAtitA pavasAmi, tAhe | jANi AmaraNANi gaNiyAmAnuSa yajaM mahasa kappAsamulaM diNNellayaM taM me darisitaM, mattho ya taddivasaM uccalitAsato, so teNa | satyeNa samaM tANi gahAya panthino, pAhi deuliyAe khaTTe pADenUNa kutyo / aNNassa vANiyassa mAtAe sutai, jahA tava putto vahaNe | miNNe mao, taM enamsa daba diNa, maNito-mA kAsati kahejjAsiti, tAe citirya-mA atyo aputAe rAulaM pavisihiti, tAhe rati enthaM eti-jA kaci aNAhaM pavesemi, tAhe te pAsati, paDibohetA pavesito, tAhe gharaM netUNa rovati-ciranaDagoci puttA, suNhANaM ca catuNDaM tANaM katheti-ema devarao me ciranahao, tAo sassa lAitAo, tatthavi ya bArasa parimANi, tatpa ekekAe cattAri paMca ceDarUvANi jAtANi, therIe maNinaM etAhe nicchummatu, tAo na tarati uvvarituM, tAhi saMpalaM modagA katA, 467 // blakana Page #467 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUrNo upodghAta niryuktI ||468|| aMto aNaghevANa staNANa maritA, baraM me evaM hotaM, tAhe viyarDa pAtettA tAe caitra deulitAe osIsae saMbalaM ThavetA paDigatA, so sItalapaNa vANa saMbuddho, prabhAtaM ca so'vi ya satyo tadivasa Agato, eyAevi gavesa patthavio, tAhe udvavettA gharaM ANito, majjA se saMgameNa uDitA, saMcalaM gahitaM, paciTTA abhaMgAdaNi kIrati, puno ya se nadA gumbiNIe jAtao, so ekAramavariso lehasAlAra Agato rovati dehi krUraM mA'haM haMmIhAmi, tAe se tatto modao diSNo, so taM khAtaMto niggato, taM rayaNaM pecchati, lehiccaehiM dilaM, tehiM pUvinassa diSNaM divasa 2 pUyaliyAo dehini, imo'vi jimito, modae miMdati, teNa diDANi, bhaNanikabharaNa chUDhANi, tehi rataNehiM taheva pavitthario / / sevaNato va gaMdhahatthI nadIe taMturaNa gahio, rAyA addaNNo, amao bhaNatijadi jalakaMto anthi to navari muccani, so rAule atiSahUgateNa rataNANaM cireNa labbhatitti, tAhe paDahao niSpheDio-jo jalarkataM deti tassa rAyA arddha gjjassa taM na deti, tAhe pUtrieNa gINio, udagaM paNAsitaM, taMtuoM jANeti jahA ahaM dhalaM nIto, he ko, so gayA niko, tAhe pUtrio pucchito -kato esa tujhaM 1, nibaMdha sihaM katapuSNagaputreNa diSNoti, rAyA tuTTho bhagati kattI aNNasma hoDitini 1, tAhe raNNA se sahAvesA dhRtA diNNA, diSNo bisao ya, tAhe bhoge jhuMjati, pacchA gaNiyAtri AgatA, sA ubar3itA bhaNati ahaM ecciraM kAlaM tujjhaccaeNa acchitA, esa veNI mevi baddheziyA, mae ya sabvabetAlIo tujjhaccaeNa garemAcitAo, navari ettha si diDo, tAhe abhayaM maNati etya mama nagare cacAri mahilAo, taM ca ahaM na jANAmi, tAhe citiyaM gharaM kataM, leppagajaklo ya katapuSNagasariso kato, tasma accaNitA ghosAvitA, do ya dArANi katANiegeNaM paveso egeNaM niSpheDo, tAhe abhatra katapuNNao ya ettha dArammAse AsaNavaragatA acchaMti, tAhe kotI ANattA, paDi dAne kRtapuNyaH vinaye puSyazAla: ||468|| Page #468 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upodghAta MmApavesA accaNita kareha, nagare ghomina-mazvamahilAhiM maDikkarUvAhiM etava, tAhe logo eni, tAoSi AgatAo, tAhe tANi dAne kRtajAvazyaka ceDarUvANi tassa bappoti ucchaMge nivimaMti, evaM nAtAo, tAhe abhaeNa therI abADitA, tAovi ANAvAo, pacchA jahAsuI puNyaH ghUrNI | moge muMjati / evaM so vipulabhogamamaNNAgato, badamANasAmI nattha Agato, samosaraNaM, tAhe katapuNNao bhaddvAragaM pucchati-mama || vinaye saMpacI vipanI kiM kAraNaM ?, bhagavanA kahita-pAyamadANaM, saMvegeNa pavaito / evaM dANeNavi bohI hojjaa| puNyazAlA / niyuktI viNaeNa jahA magahAe gobaragAmA, tattha puSphamAlo mAhAvatI, bhaddA mAriyA, putto jAto, nAma ca se puSphasAlasutotti, // 469 // | so mAtApitaraM pucchati ko dhammo ?, tehi maNita-mAtApitaraM susmUsitamba-doccatra devatANi mAtA yA pitA ya jIvalogami / tatvavi pitA visiTTho jassa base baTTanI mAnA // 1 // tAhe so tANa pade muhayovaNAdi vibhAsA, devatANi jahA mussUsati / aNNadA satya gAmamoio Agato, tANi saMbhaMtANi tassa pAhuNNaM kareMti, tAhe so ciMteti-etANavi esa devata, etaM pUjemi to ghammo | hohiti, tassa summUmaM pakato, aNNadA namsa moito, nassavi aNNo jAva seNiparAyANaM olaggiumAraddho, nattha sAmI samosaDho, seNiyo iDDIe niggao, mAmi vaMdani, itaro sAmi bhaNati-ahaM tujhaM olamgAmi, sAmiNA maNito-ahaM khurataharaNapaDimAhamAtAe olaggijjAmi, nANa suNaNAe sNbuddho| evaM viNaeNaM / / / 4 // vibhaMgeNa // vibhaMgeNa jahA teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM hanthiNApuraM nAma nagaraM, tattha sive nAmaM rAyA mahatA. vaNNao, datamsa dhAriNI nAma devI, mitrabhadde nAma putte honthA, nate NaM tassa sivasma raNNo aNNadA kadAi puzvaracAvarattakAlasamayasi rajjadhuraM RESS Page #469 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ziva citamANassa ayamenArUve jAya samupajjinyA-anthi nA meM purAporANANaM suciNNANa supparakatANa subhANaM kallANANaM kaDANaM || vimaMge Avazyaka kammANa kallANe phalAmeye jaNNaM hiramANa vaDAmi muvaNNaNaM vaDAmi jAva saMtasArasAvatejjeNaM atIca atIva abhivadvAmi, taM kiSNara guNA ahaM purAporANANaM muciNNANaM jAva kaDANaM krammANaM egatasokkhataM uvehamANe viharAmi', taMjAva tAva ahaM hiraNmeNaM vaDAmi taM rAjarSiH niyuktI bAceva jAva abhivAmi jAvaM ca meM sAmantarAyANovi vase baTuMti tAtra tA meM sayaM kallaM pAdu jAva jalate subahulohakaDAhikaIcchu-18 | yaM sapi ya tAbasa maMDayaM ghaDAvanA mivabhaI kumAraM rajje ThavettA taM tAvasabhaMDagaM gahAya je ime gaMgAkUlA vANapatthA tAvamA bhavati, ||470110-hotiyaa gottiyA jathA upacAuNa jAya kaTThamolliyaMpira appANaM karemANA viharaMti, tatya je te dimApokkhiyA tAbasA tesi aMtiya muMDe bhavittA dimApAkviyanAvasanAe pabvaittae, pavatievi yaNaM samANe ayametArUve amiggaiM amigihissAmikappati me jAvajIcAe chaTuMchaTTaNaM anikvittaNa dimAcakkavAlaeNaM tavokammaNaM u cAhAo pagijniya 2 sUrAbhimuhassa | jAba vitarittapattikaTu evaM mapaheni saMpehenA kAlaM jAya ghaDAvettA sobhaNAMsa tihikaraNadivasanaksattamuhucIsa vipulaM asaNaM 4 | uvakkhaDAveti 2 mittaNAi jAva khanie ya Amateti 2 kanabalikamme jAva sarakArati saMbhANAta jAba AdhucchittA bhaMDagaM gahAya disApokkhiyatAvamuttAe pancaie jAva ne ceva abhiggaI mehati 2 par3hamaM chaTTharasamaNauvasaMpajjitANaM viharati, tate the pAraNasi AtApaNabhUmio paccorumani 2ttA vAkalavandhaniyatye jeNeva sae uDae teNeva uvAgacchati, kiDhiNasaMkAiyaM gehati // 70ll meNhetA purasthimaM disi pokkheni, pokvetA purasthimAe disAe somo maddArAyA patyANapatthitaM amirakkhatu sirva rAyarini abhi02, jANi ya tastha kaMdANi ya mRlANi ya tayANi ya pacANi ya jAba haritANi ya aNujANatutika1 purasthimaM disaM XNX Page #470 -------------------------------------------------------------------------- ________________ OMOMOM / . cUNoM Sex pasarati 2 kaMdAdINi meNhati 2 kiDhiNamaMkAiyaM kareti, karesA danme ya kase ya samihAo ya pattAmorya pa gemhati, sarva hai vimaMge jAvazyaka uDayayaM uvAgacchati, uvAgacchettA bali uddeti, ubalevaNasammajjaNaM kareti, karettA dammakalamahatthagate gaMgAe uvAgacchati, ziva. | jalamajjaNaM karoti, Ayate cokye mutibhRte devanApinikatakajje sadaramakalasahanthamate uDayaM uvAgacchani, dambhehi ya kuseTisa rAjarSiH upodghAta |ya vAluyAe ya vedi raNati, paraeNaM araNiM matheti aggi pADeti samihAkaTThAI pakkhipati ariMga ujjAleni aggissa niyukto dAhiNe pAse mattaMgAI samAdadhe, taM0-makaI vakphalaM ThANaM madhyAbhahaM kamaMDalu daMDadAraM tavappANaM, aha tAI mamito samAdadhe madhUNa ya // 471 // pateNa ya taMdulehi ya aggi huNati caLaM sAhati bali vismadevaM karoti atihipUyaM kareti, tato pacchA appaNA AhAreti / tato doccaM chahakkhamaNaM, evaM jathA paDhama, navaraM dAhiNaM disi pokhati, jame rAyA, semaM taM ceva / evaM tacca, disA pacchimA rAyA | varuNo | cautthaM usarA disA vasamaNI mahArAyA / nateNaM tamsa mivassa rAyarisimma chadvaMlaDeNaM aNikvitteNe disAcakkavAlaeNa tavokameNaM jAva AyAvamANamma pagatimahattAe jAba viNItatAe aNNayA kadAyI tadAvaraNijjANa kammANaM khaovasameNaM IhA vahamaraMgaNagavasaNaM karamANassa vibhaMga nAma aNNANe samuppaNNe, se Na neNaM pAsani assi loe satta dIve satta samude, teNa paraM na 6) jANati, tate gaM me rAyarimI hanthiNApure Nagare siMghADagatiya Ava pahesu aNNamaNNassa evaM Ainsaha-evaM khalu devANupiyA! hai assi loe sana dIvA sana mamuddA, taNa paraM dIvA ya mAgarA ya vocchiSNA, tateNa bahujaNo aNNamayassa evaM AtiSasthati- evaM // 72 // 4khalata ceva jAva teNa paraM vocchiNNA, mekahamataM maNNe evN'| taNaM kAleNa vegaM samaeNaM mAmI gamAmaDho, jAya parimA paDigatA, teNaM kAleNa teNa samaraNa gotamo jAva aDamANo bahujagama Page #471 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI | Avazyaka cUNA vimaMge0 zivazi niyuktI // 472|| G saI nisAmani, taM ceba, nane gA gItame jAtasaGke bhagavatamAha-me kahametaM bhaite ?, bhagavAnAha-evaM khalu gotamA ! tassa sibamma savvaM mANitavvaM jAca taM minchA, ahaM praNa gonamA / evamAikvAmi-jaMbuddIvAdIyA dIpA lavaNAdIyA samuddA, maMThANano egavidhe, vitthArato aNegavidhavihANI daguNA duguNaM par3appAemANe 2 evaM jahA jIvAbhigame jAva sayaMbhuramaNapajjavamANA asmi tiriyaloke asaMkhejjA dIvasamuhA mamaNAumo !, tate Na se parimA eyamaDhe soccA haTThA bhagavaM vaMdati jAba paDigatA / tate gaM bahujaNo aNNamaNNasya evaM Aikvani-jadhAi manvaM mANitacvaM jAva samaNAuso, tataNaM se sive etamaTTha nimAmilA muMkine jAva kalusamA- vaNa yAvi hotyA, naNa vimaga vimyAda parivarine, tateNaM tassa abbhatthie samuppajjiyA-evaM khalu samaNe bhagavaM jAca iha mahasaMbavaNe ujANe viharati. taM gacchAmi gaM mAmi caMdAmi pajjuvAmAmi, etaM Ne ihamace parabhave ya jAca mavissaninikaTu jAra sarva maMDovagaraNaM gahAya jeNeva bhagavaM taNeva uvAganchati, timbuno vaMdati, disA naccAsaNe jAva paMjalikaDe pajjuvAmati, tanaNaM magavatA dhamma kahine tataNaM miva dhamma moccA jahA baMdao uttarapurasthimaM jAva te savvaM eDeti,sayameva paMcamuTThiya loya kareti, evaM jahA usabhadatto naheva paJcatio, taheba ekkArama aMgAI adhijjati, taheva jAva sabbadukkhappahoNe / evaM vimaMgaNa maccamsa lAmo / saMjogeNaM viyogeNa laMbhA hAjjA / jathA do mahurAo, tattha uttarAo vANiyao dakkhiNaM gao, tatthavi tanpratimo | | vANiyao, teNa se pAhuNayaM kanaM, tAhe ne niraMtaraminA jAtA, amhaM ghiratarA pItI hohiti jadi amhaM puno dhRtA va. jAti to saMjoga karessAmo, tAhe dakSiNeNaM uttaramsa dhRtA varitA, teNa digNA, cAlANi, etyaMtare dakSiNamahurI vANiyo pato, putto me naMmi ThANe Tino, aNNadA mo hAni, cauhisi movaSNitA kalamA, vANa cAhiM ruppamanA tANa bAhiM tabinA tANa 472 // Page #472 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAhiM maDiyAmayA, aNNadA hAriTI prayitA, tApa bhAga disAe modagilo kalaso AgAseNa naTTho, evaM caudisipi, evaM saMyoga thI save paTThAo, udvitassa hANapIDhamadhi gahu~, tasma advinI jAtA, nADAjjAo pAritAo bAva paraM paviTTho, nAhe uvaDhavito mog-viyogyo| Avazyaka vidhI, tAhe sAvaNiyaruppamatANi gyANi, ekaka bhAyaNaM nAsitumArakhaM, tAhe so te NAsattae pecchati, jAbi ma mUlapAtI mAdhurI uparodhAta * sAvi se NAmitumAgdA, tAhe neNa gahinA, taM hatyeNa gahita tattiyaM lamga, sesaM naI, tAhe sirigharaM mano joeti jAva movi rIniyuktau 4 ko, japi nidhANapauna napi nahu~, jaMpi AmaraNaM saMpi natyi, jaMpi vaDipauttaM tevi maNati- tuma na jANAmo, jovi mo dAsI didAmavaggo saMvi se gaTThA, tAhe niter3a-paccaiyAmi, dhammaghosANaM aMta paccaito, sAmAiyamAdINi ekArasa aMgANi aghIyANi, 1||47shaatenn khaMDeNa hatthagaeNa kotuhaleNaM jadi pacichajjAmi viharato uttaramahuraM gajao, tANivi tassa rayaNANi sasurukula gayANi. te ya / kalasA, tAhe so mAdhuro uvagijjato majjati jAva ne AgatA kalasA, tAhe so tehiM gheva pamajjito, tAhe moyaNavelAe taM lAmoyaNamaMDagaM ubaTTavinaM, jahAparivADIya Thita, sAvi sAdhu te ghara paciTTho, tassa satyAhassa dhRtA paDhamajovaNe baDhamANI vIyaNarga | gahAya acchati, tAhe so sAdhvI bhAyaNabhaMDaga pacchAni, satyavAheNa se bhikkhaM nINAcitaM, mahilevi acchati, tAhe satyAhI 6 maNati- kiM magavaMetaM ceDa paloNDa ?, tAha so bhaNani nanthi mamaM ceDIya payoyaNaM, maMDaga paloemi, tAhe pucchati- kano etassa | tujna Agamo ?, so bhaNani- prajjagapajjagAgataM, teNa bhaNita- sambhAvaM sAhaha, teNa bhaNita- marma hAtaMtassa evaM ceva hAtavidhI * // 47 // uvAhitA, evaM saJcANivi, jamaNavelAe moyaNavidhI jAba miriSarAANa maritANi, nikkhevANivi divANi, adipRSvA ya dhAraNayA nANettA deMni, nAhe so bhaNati-etaM mavvaM mama AsI, kintha , tAhe kaddeti so pahANAdI, jadina paciyasi to imaM pAdokhaMDa Page #473 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI upomAta niryuktau // 474 // peccha jAva DhoinaM, caDasi laggaM pitugo ya nAmaM sAhati, tAhe nAtaM esa so jAmAtuo, tAhe so utA avatAstu paruSNo, pacchA maNati evaM savvaM tadavatthaM acchati, acchaha, esA tava puSvadiNNA ceDI, so maNati-puriso vA pUvvaM kAmamAMge vipyajaiti, kAmabhogA vA purva purimaM vippajahaMti, tAhe so saMvegamAvaNNo, marmapi emeva viSpajahimmati ?, tAhe so viSpajahito, evaM te saMjogacippayogaMNa / basaNeNavi hojjA, do bhAugA sagaNa bacceti, egA ya yamaluMDI sagaDavajjae lolati, mahalleNa maNita- udhvatnehi maMDIM, itareNa vADiyA maMDI, sAmaNNI mRNati, tAhe cakkeNa liSNA matA itthI jAtA itthiNApure nagare, so mahattarajo pubviM maritA tase poTTe AyATo, puche jAto. haDDA, itarovi matAM, tIe ceva poTTe AtAo, jaM caiva utravaNNo taM caiva sA ciMteti sile va hAvijjAmi, gamapADaNe 'viNa paDati, evaM so jAto, tAhe tAte dAsIhatthe diSNo. jahA chaDDeha, ucchAio, pADato, eso seDDiNA NINijjato diTTho, tAra me sihaM, tattha teNa aNNAe dAsIe diNNo, so tattha saMvakRti, tattha mahalassa nAmaM rAyalaliyoni, itarassa gaMgadato, so mahallo jaM kiMci lamati taso tassavi deti, tAme pUrNa aNiDo, jahiSNaM pecchati tarhi kaTTeNa vA patthareNa vA AiNati, pacchA aSNadA iMdamaho jAto. tAhe pitA se bhaNati jANeha se appasAritaM bhujihiti, tAhe so ANio, terNa Arsadagassa heDA kato, ohADiyao jemAvijjati, tAhe kihavi diDo, dAhe gahAya kahiUNaM vAhiM caMdaNiyAe paSiko, tAhe sovhANe rovayati / etyaMtarA sAdhU samudANassa atigato, tAI so pucchati-mamavaM / asthi puto mAnuSAra aziTTo bhavati ?, hantA bhavati, kiha puNa ?, tAhe bhaNati dRSTvA vardhate krodhaH snehama parihIyate / sa vijJeyo manuSpeNa, eSa me pUrvavairikaH // 1 // Bhai vyasane gaMgadanaH // 474 // Page #474 -------------------------------------------------------------------------- ________________ niyuktI[ sAmAiyaM lar3a // parapvA vardhate snehaH, krodhazca parihIyane / sa viDayo manuSyeNa, eSa me pUrvAdhavaH // 2 // tAhe so maNati-maga ! eka palA- vyasanena veSI, pAdati visajjito, nAhe so pambAvito, tesi AyariyANa ya pAse mAyAvi se geheNa pazcAito, te sAdhU iriyAsamitA sAmAyika pUNo aNismitaM tavaM kareMti, tAhe mo nattha nidANaM kareti-jadi atvi imassa phala to AgamessANa jaNanapaNANaMdaNo bhavAmi, nidANe | lAme NATA kareti, ghoraM ca tavaM kareti, nAhe kAlagatA devalokaM gato, nuno vasudevapuco vAsudevo jAto, itaro'vi baladevo, evaM teNa vasaNeNaM / gaMgadacaH utsabenA mIrAH // 47 // ussave jahA paJcaniyANi AbhIrANi, nANi mAhaNa pAme dhamma muNeti, sAhe devaloge vaSNeti, evaM tesiM asthi tami me hai suddhiA, aNNadA kAI iMdamaha vA aNNammi vA umsave nANi NagariM gatANi, jArisA cAravatI, tattha loga pecchati maMDiyapasAhiyaTa sugaMdhavicittaNevanya, tANi taM daTTaNa maNati-evaM ema devalomo jo so tadA sAhahiM vaNNito, etAhe jadi baccAmo to suMdarataraM | karamo jA amhevi devaloge ubavajjAmo. tAhe tANi gatANi sAIti tesiM sANaM-jo tummehiM amhe kahito devaloko amhehi hai| paJcapakha diDo, tAI te bhaNati-na tAriso devalogo, aNNAriso, tato aNataguNo, tAhe tANi anmahiyajatiharisANi pabvai| tANi, evaM ussaNa sAmAipalaMbhA / / // 475|| iDitti, neNaM kAleNaM terNa mamANaM damaNNapuraM nAma nagara hotthA ridvasthimiyasamidaM muditajaNujjANajANavadaM AiNNajaNamaNUsa halasatasahasmayakadvavikaTThalaTTapaNNasametumImaM kukkuDamaMDeyayagAmagoulaikkhujavasAlimAliNIyaM gomahisagavelakappabhUtaM AyAravanta BREESEXX Page #475 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dizArNabharaH zrI cetiyajuvatImaMniviTThabahula ukADinapAvagaMThibhadayabhainakArakhaMDarakkharahitaM khamaM niruvaddutaM sumitvaM vasitthasuhAvAsaM aNegakoDI- krayA bAvazyaka huMbiyAiNaM ninbunamuha gaMdaNapaNamaNibhaSpakAsa ubidaviralagArakhAiyaphalihaM cakkagayAmusalamusuMDhiorohasatagdhijamalaka cUNA vADaghaNaduppavesaM dhaNukaDilavaMkapAgArapariktittaM kavisIsayavadraitasaMThitacirAyamANaaTTAlabacariyadAragopuratoraNauNNatasuvibhattarAkAyamagaM cheyAyariyarayinadaDhaphalihaiMdakIle vivaNivaNiyasippiyAiNNanibbutasuhaM siMghADayatiyacaukacaccarapaNiyAvaNavivihaveniyuktI saparimaMDiyaM suramma naravanipaviNNamahApahaM anekanaratugyamanakuMjararahapahakarasIyasaMdamANiyAiNNajANajugga vimulnbnlionn||476|| somitajala paMDaravarabhavaNasaMNivahinaM uttANayanayaNapecchaNijja pAsAdIyaM darisaNajja abhirU paDirUvaM // tasma se dasaNa-M puramma nagaramma pahiyA usaradhunIyame dimAge damaNNakaDe nAma pacate hotyA, tuMge gagaNatalamaNulihaMtasihare nANAviharukkha| gucchagummalatApalliyaparigate ImamigamagarakoMcasAramacakkAgamayaNasAlakoilakulovagIte aNekataDakaDagavisamaujArapavAnapambhArasiharapaure amaragaNadevasaMghavijAhagamehuNasaMvibhiNNe nicuSNae dasaNNavaravIrapurisatelokanalabagassAmame sumage pighadasaNe suruve pAsAdIye / / tasmaNa pavvatasma adarasAmane NaMdaNavaNe NAma vaNasaMDe hotyA, se kiNhe kiNhomAse evaM nIle harine sIte 4 |ni jAba tivve tivvomAse kiNhe kiNhacchAte ghaNakaDitakakaDacchAe ramme mahAmeiNiuruvabhute samboupapuSphaphalasamiddhe ramme gaMdaNappagAse pAsAdIe / tattha NaM pAdavA mUlabaMto evaM kaMda. khaMda0 tayA. mAlapyavAlapatnapuSphaphalabIyavaMto-mUle kaMda saMdhe la tayA ya tAle tathA pavAle ya / patte puSphe ya phale bIye dasame tu nAtavye // 1 // aNupuSpamujAnagailavaTTabhAvapariNatA ekasaMdhI Rell aNegasAlA aNegamAhApasAhaviDimA aNeganaravAmamuppamAritAjAgejavaNaviulapaTTasaMdhI pAdINapaDiNAyatasAlA udINadAdiga ma Page #476 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhI Avazyaka cUrNI upadhAta niyuktI 1180011 vicchiSNA oNataNataNataviSyavAhana olaMbamANasAhayyamAhaviDimA avAyIjapattA anudINapattA jacchihapattA aviralapattA nindratajaraThapaMDapanA navahastibhitapatA, mAradhakArasammiriyA uvaNiggatataruNipasapallavakomalakisalata calataujjala sukumAlapavAlasobhitavaraMkuragyAmiharA ni kusumitA nicca moriyA nicca lavaitA nicvaM yavahatA nikacaM gohitA niSyaM namalitA nicca juvaliyA nidhvaM viNamiyA nitraM paNamitA nicca kusumitamAitalavaiyathavazyataguluitagocchita jamalitajuvalitatriNAmalapaNamitasuvibhattapiMDamaMjaviDaMgayabharA sukararahiNa madaNamAlakoilamaNoharA rahatamattachappayakoraMTayabhiMgAragakoSNAlajIvaM jIvakanaMdimuhakavilapiMgalavakhayakAraMDakacakkavA yakalahaMsasArama aNe gamauNagaNamiNavitaritasadduSNaitamadhurasaranAditA suraMmA sapiDitadastibhamaramadhukarapayAripa rilenna mattachappadakusumAsavalolamadhukarigaNagumugumentaguMjatade samAmA abhyaMtara phaphalA bAhirapanoSThakRSNA nirodayA sAduphalA akaMdrayA NANAvihagucddhaguma maMDavayaraMmasobhitavicittasuhasetuke bahulA vAdIpokkhariNIdIhiyAsu ya suninesitaraMmajAlagharamA piMDipaNIhArimaM sugaMdhiM suhasurabhimaNaharaM ca mahatA gaMdharNi suyaMtA aNegasagaDaraha jAnajuggameliyegisIyasaMmANiyairimAdaNA suraMmA pAmAdIyA darisaNijjA abhirUpA paDirUvA || tassa NaM vaNasaMDassa bahumajAdesabhAe ettha naM maI ege asogavarapAdape hotthA, durogatamUlakaMdavaThThalasaMTina siliDUSaNamasiNaniddhaniSvaNasujAtaniruSahaoviddhapavarakhaMdhI aNekanarapavarayajyakusumabharasamonamaMtapanalaviyAlasAle sahakaribhamaragaNagumagumAita nileMta usastirIya nANAsauNagaNa manasumadhurakanNasuhapaleMtasaha paure kumakumavimuddharukhale pAsAdIye darimaNijje abhirUne paDirUve se NaM asogavarapAdave ahiM bahu tilapahilausaMhiM chanAdahiM sirIgahiM viSNohiM dahivaNNehiM lodhehi pahiM caMdaNehiM ajju nimvehiM kuDaehiM kalaMtre hi mayerdi dazArNabhadraH // 477 // 475 Page #477 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI paNamehiM dAlimahi sAlehi nAlahiM namAlehi piyarahiM piyaMgahi pArevarahi rAyarukkhehiM paMdirukkhehiM sambato samatA saMparikkhitte, Avazyaka te tilanA jAva diyA kusavikusavimuddhakkhamUlA mUlavato jAva bIyavaMto aNupuvvasujAtApalabaDhamAvapariNatA somita- tadazANamadrA cUNA varaMkuraggahirA niccaM kusumitA jAra vaDeMmayamgadharA sunabarahiNamadaNasAlakoila evamAdi jathA vaNasaMDapAdavA jAva abhirUvA / te upodyAtalA niyuktI nadrANa tilayA jAva naMdiruklA aNNAhi bahahiM paumalatAhiM nAgalavAhi asogalatAhiM caMpayalatAhiM cUtalayAhiM vaNalatAhiM vAsaM tiyalatAhiM atimusayalatAhiM kuMdalatAhi momalatAhiM santato samaMnA saMparinisatAH dAyo gaumalatAo jAva samaM0 latAo 478 nicca kusuminAo jAva vaDimayadharIo saMpiDitadarinabhamaramadhukarIpahakaraparilatamattachapadakusumAsavalolamahukarigaNagumagumentagu jatadesabhAgAo maMpiDiyanihArimaM jAca muyaMnIo pAsAnIyAo jAva paDirUvAotassa NaM asogavaraSAdavasma uvAraM aTThamaMgalagA paNNatA, taMjathA- sodhiya mirivaccha naMdiyAvatta vamANaya bhaddAsaNa kalasa maccha dappaNa savvarataNAmayA pAsAdIyA jAva pddiruuvaa| tassa NaM asogavarapAdavamma sAre bahave kiNhacAmarajjhayA, evaM nIlalohitahAlihasukillacAmarajjhayA acchA samhA ruppavavA| rAmayadaMDA jalayAmalagaMdhiyA muruvA / tassa asogavarapAdavasa uvariM bahave chattAdichattA paDAgAtipaDAgAo ghaMTAjuyalA| cAmarajuyalA uppalahatthayA ghaumahatthayA evaM kumuyaNaliNasubhagasogaMdhiyapuMDarIyahatthayA satapattasahassapattahatyayA savayaNAmayA acchA jAva saujjoyA pAsAdIyA / tamsa NaM asogavarapAdavassa heTThA etya Na mahege puDhavisilApaDae paNNate, IsIkhaMghasamallINe vikkhaMsassehasuppamANe kaNhe aMjaNayaghaNakuvalayahaladharakosejjasarisaAkAsakesakajjalakaraketaNaIdanIlariDagamasikusumappagAse bhiMga-N een jaNamaMgamedaridvayanIlaguliyagavalAtiregabhamaranikaratrabhUne javuSphala asaNakasaNabaMdhaNanIluppalapatcanigaramaragatasAsagamaNahitarAsivaNNe CAREERAKAR Page #478 -------------------------------------------------------------------------- ________________ : zrI Avazyaka cUNa upodghAta niyuktI // 479 // niddhapaNe amire svayapaDirUvadarimaNijje Aryasataloyame suramme sIhAsaNasaMThite surU musAjAlakhaiyaMtakaNNe AyINakarupaghUraNacaNItatUlatullaphAse savvarataNAma acche saNDe laNDe ghaTTe maThThe nIlaie nimmale nippake nikaMkaDacchAe sappame samIriIe saujjove jAva paDirUve / tattha meM dasaSNapure nagare dasaNabhadde nAmaM rAyA hotthA, mahatAhimavaMtamahanta malayamaMdaramahiMdasAre accatavisuddharAyakulavaMsasamapyabhUte niraMtaraM rAyalakkhaNavirAitaMgamaMge bahujaNavahumANapUjite savvaguNasamiddhe khattie mudite muddhA misine mAupitusujAte dayAmane sImaMkare sImaMdhare maNuside jaNavadapitA jaNavadapurohite seukare keukare Naravare purisavare purisasIhe purisavagdhe purisAmIvi purimarapuMDarIe purisatragaMdhahatthI aDDe dise vitte vicchiNNa viulamavaNasayaNAsaNajANavAhaNAiSNe bahuSaNaca jAtarUvarayate AyogapayogasaMpauce vicchatipaurabhatapANe bahudAsIdAmagomahisagatrelayappabhUte paDipuNNajaMta kosakoTThAgArAyudhaghare balavadubbalapaccAmitte ohayakaMTayaM nihatakaMTayaM maliyakaTayaM uddhiyakaMTarya appaDikaMTa kaMTayaM ohayasa udvitasattuM nijjitasatuM parAjitasatuM vajragatadubhikkha coramAri bhaviSyamukkaM svamaM sitra subhitra pasaMtarDigaDacaraM phIte puro jANavadaM rajjaM pasAsamANa viharati / tassa NaM dasaNNamadasya raNNo maMgalAvanI nAmaM devI hotyA sukumAlapANipAdA adhINapaDivRSNapacediyasarIrA lakkhaNarvajaNaguNovavetA mANummANappamANapaDitumA (puNNA) sujAta sacaMga suMdaraMgI sasiyommAkArakaMtapiyadaMsaNA surUvA karatalaparimitapasatyanivalIyaDalitamajjhA kuMDalulliyipINagaDA komudizya Nigara vimalapaDipuSNasommavadaNA siMgArAkAracAruvesA saMgatagata hasitamaNitaciTThitavilAsasala lina lAvaNi puNa junovayAmkusalA suMdarathaNajahaNavadaNakaracaraNaNayaNalAyaSNarUpa jovvaNavilAsakalitA damaSNabhaddeNa raNNA saddhi aNurattA aviratA ke sahakariyarasarUvagaMdha paMcavihe mANussara kAmabhoge paccaNubhavamANA viharati / tassa NaM dasaNa RdayA dazArNa madraH // 479 // Page #479 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNau upodghAta niyuktau // 480 // maddassa racyo ege purise vilayavinI bhagavato paThanivAue taddevasiyaM paurtti nivedeti, tasmarNa puritassa bahave acNe purinA diNNamatibhattavetaNA bhagavatI pauttivAuyA bhagavato tadevAmayaM pAca nivediti / teNaM kAleNaM teNaM samaevaM dasaNamo rAmA bAhiriyAe uvANamAlApa aNegagaNaNAyagadaMDaNAya garAI saratalavaramAciyako iMSiyamaMtimahAmaMtigaNakadovAriSajamaccaceDhapIumaddanagaraniyama se seNAvatisandhavAtasaMdhipAla saddhiM saMparivaDe viharati / teNa kAlena teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre Adikare nityakare sahasaMbuddhe, purisutame purisasIhe purisavarapuMDarIe purisavaragaMdhahatthI, loguttame logaNA he logappadIve logappajjotakare, abhayadae cakkhudara mamgadaya jIvadae saraNadae (co hiMdue), dhammadara | dhammadesaNa dhammanAyage dhammasArahI dhammavaracAuraMtacakraghaTTI, dIvo tANaM saraNaM gatI paDDDA appaDitavaranANadaMsaNadhare vidume arahA jiNe kevalI savvaSNU savvadarisI manussehe evaM jathA nikvamaNe jAva taruNaravikiraNasarimAtaye aNAsane jamame aviNe hiNNagaMdhe niruvava vanagata pammarAgadIsamoha nitharasa pavayaNassa desae NAyae patiThThAbae samaNagaNapatI samaNagaNavaMda parivahue colIsabuddhAtImemapatte paNatIsasaccavayaNAtise sapatte jagAsamaeNaM chatteSaM AgAsaphaliyAmaraNaM sapAdapITheNaM sIhAsaNenaM | setavaracAmarAdi uddhutramANIhiM2 purato dhammajjhaeNaM pakaDhijjamANeNaM aNegAhiM samanaajjiyAsAissIhiM saddhiM saMparivRDe pubbApudi caramANe gAmANugAmaM hajjamANe suhaMsuheNa viharamANe dasaNNapurassa nagarassa bahitA upanagaragnAnaM upamate nagaraM tabosaritukAme / tate NaM se pautti0 mAhi kaNamagirimivAhi upapatitaturiyacabalamanapatraNajaiNasigdhave mAhiM vinItAhiM haMsavanAhi ceSa kalilo jANAmaNikaNagarataNamati vaNijjujjalavicitadaMDAhiM vasIyAdi narapatisarisasamudaya pgAsaNagarIhiM madagdhavarapapRcugNa dazArNabhadraH // 480 // Page #480 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUNa upodghAta niyuktI // 481 // tAhi samiddharAyakulamevitAhiM kAlAgurupatrarakuMduruturumadhUvaDajAMtasurabhimaghamardhetagaMdhuddhatAhirAmAhiM salalitAhiM umao pAsiMpi cAmarAhiM uktippamANAhi muhamInalavAtavIjitaMge maMgalajayasaddakatAloe aNegagaNaNAyagajAvasaMparivuDe ghabalamahAmeha nimyate viva gahagaNadippaMta rikavatArAgaNANa majjhe samivva piyadaMsaNe Naravato bhajjaNagharAo paDiNikkhamati, 2 jeNeva bAhiriyA uDDANasAlA jeNeva abhiseke hanthirayaNe neNeva uvAgacchati, aMjaNagirikUTamaNimaM gayavarti naravati durUDhe / sate NaM taMmi tassa dUrUDhasta samA Nassa tappaDhamanAe hame aDDa maMgalagA purato aSANu evaM mahiMdajayadevAdivajjaM jathA sAmissa nikkhamaNe jAva purisavamgurA| parikkhittA damaNNa maddassa uSNo purato va maggato va pAsato va ahANupubbIe saMpadvitA tate NaM tassa purato mahaM AsA AsavArA jAva rahamaMgalI athA, taneNaM dasaSNabhadde rAyA hArotthaya sukatarahatavacche kuMDalaujjotitANaNe mauDadivasirae garamI NaravatI | pariMde Naratrasabhe maruyarAyacamabharAyakappe anmahitaM gayagalacchIe dIppamANe itthisaMghacaragate jAva se koraMTamaladAmeNaM chaNaM parijjamANeNaM setavaracAmarAhiM uccamANIhiM manvaGgIe jAba saccAroheNa savvaSpha jAva NigghosaNAita raverNa damaNapuraM nagaraM / majamajjheNaM jAva damaNakaDe pavvate jaNeva sAmI teNeva pahArettha gamaNAe / tateNaM tassa tathA nimgacchamANassa siMghADagajAna pahetu pahace anyanthitA kAmatthitA jAva iMdriyagaNA nAhi haTThAhiM kaMtAhi piyAhi manuSNAhiM maNAmAhiM maNAbhirAmA orAlAhiM kallANAhi mitrAhi ghaNNAhi maMgalAhiM sassirIyAhiM hiyayagamaNijjAhiM hiyayapalhAdaNijjAhiM aTThasatiyAhiM apunarusAhi mitamaDuragaMrmArAhiM gAhiyAhiM yaggRhiM amitA va abhitthUrNatA ya evaM vayAsI jaya jaya gaMdA ! jaya jaya bhaddA ! Ajata jigAhi jinaM pAlayAhi jinamajjhami ta basAhi taM deva! sayaNamajjhe, do vitra devANaM caMdo viva tArANaM camaro viva asurANaM dharaNo RcA dazArNamadraH // 481 // 5" J Page #481 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUNoM viva nAmANaM bharaho viva maNuyANaM aNahasamaggo hadutuTTo paramAu pAlayAhi iTThajaNasaparivuDo bahuI vAsAI bahui vAmamayAI bahuI 5 adayA Avazyaka & vAsasahassAI damaNapurassa Nagaramma aNNAmi ca baha gAmAgara jAva saNNivesANaM rAIsarasatyavAhapabhitINaM ca Ahebacce jAva dizANemadraH | ANAIsarasaNAyacaM kAramANa pAlamANa viharAhittikadu jayajayasaI payuMjIta / tate NaM se dasaNNamaI gayA vayaNamAlAsahassehi upodghAta abhiyuSvamANe 2 jAva damaNapura nagara majhamajhaNaM jeNava dasaNakUDe pavate jAva teNeva uvAgacchati, uvAmacchinA chattAdIe niyuktI titvagarAtamae pAsati, pAminA handhirataNaM viTThabheni 2 tato paccorumati, paccorubhittA avahaTu paMca rAyakakudhAI, taM0khagga jAva kIyaNIya, egasADiya uttagamaMga kareti, karanA Ayate cokkhe paramasuibhUte aMjalimauliyahatthe sAmi paMcAvaraNa abhigameNaM abhigacchati, taM- hatyivikAra jAva pragatImAcakaraNaNaM, jeNava sAmI teNeva udAgacchati, sAmi nikkhuno AdAhiNa jAca kati jAva nivihAe pajjuvAmaNAe pajjuvAsaha / nate Na tAo maMgalAvanipAmokyAo devIo aMnapurasparagatAoM satapAgasahassapAgehi tellAha ammaMgitAo samANIo sukamAla-13 lipANipAdAhi itthiyAhiM caucihAe muhaparikammaNAe maMvAhaNAe sevAdhiyA samANA bAhugasubhagasocatthiyabamANagaemamANagaja yavijayamaMgalasatehiM amithunyamANI 2 cauhi udaehi majjAviyA samANA aMgaparAlahitAMgIo maharihamadAsaNe niviThThAo kappitacchedAyariparaitamattAoM maharihagosIsamarasarattacaMdaNAuparicaNNagAtasarIrAo maharihapaDasAraparihitAo kuMDalaujjo 482 // MvitAmaNAo hArotthavasukataraiyavacchAo muhiyApiyalaMgulIo AviddhamaNisuvaSNamuttAoM pAraMgapalaMbamANasuphatapaDauttarijjAo mAkappitacchedAyariyarayiammAtamAladAmAo jANAvihakusumasumimaghamapitIo mahatA gaMdhaddhaNi muyaMtIo bhogalacchiuvagUDhasavva OMOMOM Page #482 -------------------------------------------------------------------------- ________________ niyuktI * devAo bahahiM khujjAhiM cilAyAhi vaDAmatAhi vAmaNiyAhiM papparIhiM bausiyAhi joNiyAhiM pariyAhiM ImiNiyAhi ghara-kathA AvazyakaNiyAhiM lAmiyAhi devilI hi mihalIhi ArabIhiM puliMdIhiM pakkaNIyAhi bailIhiM muruMDIhiM saparIhiM pArasIhiNANAdezA cUNoM sivesaparimaMDitAhiM icchinaciMtitapanthiyatriyANiyAhiM sademaNetratyagahitasAhiM viNItAhi caDiyAcakkabAlabarisagharakaMcuijjamaupavidhAlayaragavaMdagapakinnAo aneugao niggacchaMti 2 jeNeva tAI jANAI teNeca uvAgacchati uvAgacchitA jAva pADiekkaM 2 juggAI jANAI dahati 2 niyanapariyAla mAda maMparicuDAo nagaraM majamajameNe Ava sAmeteNeva uvAgacchati, chatcAdIe jAva pAsittA // 483 // jANAdINi viTThabhani, tehiM paJcAGgabhittA pukataMcolamAdIyaM pAhANAu pavisajjeMti 2 AyaMtA jAva paMcavihaNaM abhigacchati, taM maccittANaM daJcANaM viumaraNatAe gayaM jahA puci jAba egattImAvaNaM beNeva se bhagavaM teNeva uvAgacchati uvAgaJchinA sama 4 ma0ma0 nikkhutto AdAgiNaM padAhiNaM kareMni karetA yaMdati NamaMsati 2 dasaNNamaharAyaM purato kAuM ThinAo cetra maparivArAora susmusamANIo NamaMsamANIo abhimuhAo ya viNaeNa paMjaliyaDAo tibihAe pajjuvAsaNAe pajjuvAsaMti // ___Na kAleNaM neNaM mamaeNaM maje devide jAba viharani-naneNa dasaNNassa raNNo imaM evArUvaM aNuTTitaM jANicA erAvaNaM itthirAvaM saddAvelatiraevaM cayAsi-gacchAhi NaM bho tuma devANuppiyA! coyaTTi daMtisahassANi viubAhi,egaegAe coMdIe covaDhi aTTha dantANi aGka sirANi viucAhi.egamege daMne aTTaTu puskhariNIo,egamegAe puksariNIya aDDaSTa paumANi satasahassapacANi, egamege paumapatte divvaM devihni diyavaM devajjunI divvaM devANumAgaM divaM battIsativihaM navihi uvadaMsehi, pukkharakaNNiAyAe ya pAsAdava.sagaM, tatya sakke aTTharhi aggamahimIhi madi jAva uggijjamANe ubanazcijjamANe jAva paccappiNAhi, sevi jAva taheva kareti / tate NaM se Page #483 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upodghAta bhI 18 sakke hariNegamasi sahAceti, mahAvettA evaM tra- khippAmeva mosamAe suhammAe joyaNaparimaMDalaM jathA usamasAmisma Abha-18dayA AvazyakAla sege jAva sAmiteNa uvAgatA / tAhe erAvaNavilagge va nikkhuno AdAhiNapadAhiNaM kareti, tAhe mo itthI aggapAdehiM bhUmIe pazAnabhadra Thito, tAhe tassa hasthisma damaNNakaDe pacane padANi devatappabhAveNa uhitANi, tAhe me NAmaM jAtaM gysthptutti| niyuktI tate NaM se dasaNNabhadde rAyA pudhvaM nigmate pAmati sakasma deviMdasma divvaM debir3i jAva egamegesu SaDavidhi, sakkaM ca deviMda erAvaNahatyivaragataM sirIe atIva atIca ubasobhemANaM pAsati 2 trimhite samANe aNimisAe diTThIe dehamANe ciTThati, tateNaM // 48 // tassa raNo zAhI sakasa devarako diloNa eprAdega itappamA jAca luppappamA jAtA yAvi hosthA, tate NaM sakke deviMda dasaNNa-120 maddarAya evaM vayAsI- mo dasaNNamaharAyA! kiNNaM tuma na yANasi jathA-devidaasuriMdanAgiMdavaMditA arahatA magavaMto, tathAviNaM taba ime ajhathie-gacchAmiNa bhaMte maga mahAvIra vaMdae jathA Na aNNaNa keNai, gacchatitti, tateNaM se rAyA lajjite / 7 vilie veDe tugiNIe maMciTThani, cineti ya-kato erisI amhArimANa ivini, aho kaelao geNa dhammo, ahamabi komi, 1 maNati-(padaNNA ) pAlaNaM ca kanaM hohititti savvaM payahiUNa pabvaito / evaM sAmAiyaM iDIe lnmtitti| sabAreNaM, eko dhijjAio tathArUvANaM therANaM atike soccA panvaio samahilo ugga umaga pambaja kareti, navaramayaropparaM 18 pItite omarati, mahilA maNAgaM dhijjAiNitti gabvamukhvahati, mariUNa devalogaM gatANi, jahAuga sakta, to ya ilAvaddhanagara, B an sAtatya isA devatA, taM emA matthavAhI punamalamamANI uvANati, so caiUNa puno se jAto, ilAputto nAma kataM, kalAoM adhi-18 jjito, itarApi saMkhagakuLe jAtA, dodi jozvarNa pattANi, aNNadA so tIe rUve ajhopavaNNe, mA maggijjatIvi Na lanmati, tA SICKASSISREKASIEXAX Page #484 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNI | upodghAtAta S niyuktI // 485|| maNati-jatiyaM tulani naniyaM deyo, tANi bhaNati-eyA amha akkhayaNidhI, jA tadi para sippa amhahi ya samaM hiMDati to I satkAraNa |demo, so nehi samaM hiMDAta sikhikto ya, tAhe vivAhanimitta raNo pecchaNaya karehitti maNito veNNAtaDaM gatANi, tatya rAyA sAmAyika |pecchati saMtapUro, so darisani, rAyAdiTThI dAriyAe uriM, rAyA Na deti, sAdhukkArarAvaM vagRti, maNito-laMkha ! paDaNaM karehilA |taM ca kira vasasihare { kaTuM, tattha ya do khIlagA, so pAuAo Avidhati, tattha ya mUle vigiTThagAo, tato asikheDagahatyaga| to AgAsaM uppatimA khIlagA paogaNAliyAe paemenavyA satta aggimobbiddha kAUNaM, jadi phiTTaha to paDitosa tathA khaMDijjati, | teNa taM kata, rAyAvi dAriyaM paloNati, loeNa kalakalo kano Na ya deti rAyA na detitti, rAyA ciMteti--jadi esa marati to gaM | ahaM laehAmi, bhaNani-na diTTha, puNo kahi, puNo'vi kana, tatthavi na diTTha, naniyaMpi karta, cautthiyAe bhaNita, raMgo virano, tAhe so ilAputo vaMsaggalaga Thito niti-dhiratthu bhogANaM, esa rAyA ettiyAhiM mahilAhiM na tito, etAe raMgovajIviyAe, laggituM maggati, etAe kAraNA mamaM mAretumicchati, so ya uvaDio, egastha seTTighare sAhuNo paDilAbhijjamANe pAsati salvAlaMkAracibhUmitAhiM, sAtha ya pasannaniroNa paloemANe pAsati, tAhe maNati-aho dhaNNA niHspRhA visaema, ahaM sidvisutA | sayaNaM paricaitA Agato, enthavi gamA avasthA, tattheva virAga gatassa kevalaNANaM uppaNNaM, tAevi ceDIe virAgo vimAsA, amgamahisIevi, raNovi puNarAvanI, cattArivi kevalI jAyA siddhA ya / evaM sakAreNa / ahavA titthagarAdINa devAmurehiM sakAra | // 48 // daTTaNaM jathA marihamsa / ahavA imehi kAraNehiM laMbho anbhuTTANe vinne08-165||848|| abhuTThANaM AmaNaparicAo, AsaNatyaM baMdisA viNaeNa pucchati, tAhe viNIutti %25 Page #485 -------------------------------------------------------------------------- ________________ oil 5 sAdhU kaheti, viNo nAma aMjalipragrahapraNipAtAdiH, parakamo parA (nA) kramatIti parAkramaH, ke ca pare ?, kasAyAdayaH, apavA vinayAAvazyaka sAdhusamI caMkramaNena, gamanenetyarthaH, sAhasevaNA jattha ThitA tantha khaNavikhaNaM sevati, evaM laMbho sammadasaNassa varie mIsagassara cUNI na 1 ya / sIso codeti-evaM pATho'stu 'mammattassa tu laMmo mutacaraNe desaviratIe atrocyate, sutasAmAiyaM mithyAdRSTeH samyagdRSTezva mavati, caritrAcaritrANi tu niyamAta samyagdRSTaH, ataH zrunasAmAyikadvavidhyArtha tadgrahaNaM na kRtaM, athavA (ya) grahaNAtpratyetayaM, niyuktI HAL sAmAyakaIC athavA samyagdarzanaM yatra tatra niyamAna bhutasAmAyika, kathaM ?, ucyate, jatthAmiNicohiyaNANa tatva sutanANa, athavA aaminni||48|| bohiyanANagrahaNe niyamA sunamgahaNaM karya,evaM jiNapaNNatte maddahamANasma mAvato mAye / purisassAmiNibohe saNasaho ivati / / jutto||1|| kahaMti gataM / ivANi keciraMti dAraM, tasse laddhassa kecciraM abaDhANI sammattassa sutassa ya018-1661849 sammattassa ya sutamsa ya jahaNaNaM aMtomuhataM ukkosaNaM chAvaTThisAgarovamA ahitA, jeNa aNunarasu ukkAsavinigo do bAre hojjA, iha ya maNussAugeNa adhiyAI, taM ca tiSNi puScakoDIo vAsapuhupANi vA, caricasAmAiyassa jahaNNeNa samao, ukkoseNaM puncakoDI desUNA, viratAviratIjo jahaNyeNa aMtohutaM, uskomeNaM dekhaNA |XI pRthvakoDI, jeNa etANi egabhavaggahaNe, paDhamavitiyA jANAmavaggahaNANi, jeNa 'ihamavie bhaMte ! jANe.' AlAvao, dANi jAgAjAvAjA bhavAne, tastha bagita sambaddhaM / idANi katitti vAraM k486 // katitti saMkhA, ettha timNi vimesA-puccapaDivaNNagA paDivajjamANagA paDipaDisitti vA, parivattijova puthvpddivnnnngaa| IPApaDipaDitA ya haoNti teNa paDivanI tAba bhaSyAti-saMmattassa desakritIe paDivajjamANagA siya asthi siya paridha, jadi asthi Page #486 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pUgoM - - hai jahaNyoNa ego vA do vA tiNi vA, ukAseNa khetapaliokmassa asaMkhejatimAge jAvatiyA bAbAsapadesA evatikA egasamaraNe sAmAyikabAvazyaka paDhivajjejjA, carittAcariyA mammadiDI asaMkhejjaguNA, sutasma siSa avi siya naritha, jadi asthi jahaNaNaM eno vA do vAtA saMkhyA . tiNi vA ukkoseNaM loyaseDhIe amaMkhajjatimAge jAvatiyA AgAsapadesA evatiyA enasamaeNaM paDivajjevA, kiM kAraNa, ucyate, upodhAta niyuktI IMI subahutarA suna micchAdivisma, carine miya asthi siya natthi, jadi asthi ego vA do vA tiSNi vA, ukkobheNaM sahassaparnaM pativajjebjA / idANi puncapaDiyaSNagA maMmane carittAcarita yA, te puNa paDibajamANaehitI niyamA asaMjjaguNA teNa amejlA 11487 maNati, te jahaNNapadevi asaMbajjA ukkomapadevi- asaMmajjA, jahaSNapadAo unakosapade visemAdhiyA, te puNa jAvavidhA egasamaeNa piDivajaMti tato amakhajjaguNA, sue jahaNNapadevi ukako sapadevi jApatiyA egassa logAgAsapatarassa asaMkhejjatimAge logAgAsakA padamA evatiyA hojjA, jahaSNapadAno ukkosapade visamAdhikA, te puNa paDivajjamANaehito niyamA saMkhejjaguNA, paDipaDitA| | saMmattacarittassa mImagamsa ya je paDinA ne niyamA anaMtamuNA, je saMsArI te savve mutADipaDita, kaI 1, je micchaTThiI amaSigAvA tevi ekkArasaMgANi pahaMni, uGgacaMgamAdi vA, je puNa jahaNyApadAso ukosapave adhiyA te cautyi samma pahuca, tadA bahave | maNuyA ajitamAmiyakAle / kanini dAraM gataM / / ivANiM aMtaraM, mammanamma carinAma mIsagamma ega jIpaMpAca jahaNaNaM anomuhala ukkoseNaM aba pariSa devaNe, mutasmAvi // 487 // | sammataparigahitamma ebhiraM, micchattapaggiAhitassa jahaNNaNa aMtomuha ukosaNaM vaNassAtakAlo, NAjAjIvANaM Nasvi aMtaraM mahAvi| dehaM panapa / / dANiM adhirAditaMti dAraM, kencira virahito paDipattikAlo avirahisakAloya, tattha avirahisakAlo paDidha ASSA Page #487 -------------------------------------------------------------------------- ________________ IN syAntaraM zrI . Avazyaka cUrNI niyuktI // 488 // upodghAtAta RIKARAN |jintANaM sutasAmAiyamma jahaNaNaM do samayA ukkomeNa asaMkhejjasamae niraMtara paDivajjeMti, taM praNa jANAjIve prati bhaNNani, sAmAyika te puNa samayA AvaliyasamayANaM ayaMgvejjatibhAge, evaM va saMmattadesaviratAvi, avirahitakAle carite jahaNaNaM doNNi samayA, ukoseNa aTTha mamayA niraMtaraM paDivanI / idANi virahinakAlo saMmattasutArNa-jahaNNeNaM ega samaya ukkAsaNaM sana ahoratA, etami samae na labhati agharo vidhI, jaMmi samae ego vA aNemA vA paDivaNNA saMpattasute tAno jahaNaNaM tatie samae emamsa vA aNegassa vA aNegANa vA paDivattI, ajahaNNaNa caunthe vA paMcame vA, ukkomeNaM jAva mattamasma ahorattamsa carimo samao, ano paraM niyamA aNNeNa paDivajjitavyaM, viratAviratIe jahaNaNa tAtie samae, ukkomeNa pArasaNhaM ahorattANaM, cArate jahaNaNaM tanie | samae ukkoseNaM paNNarasa ahorane, evaM virhinkaalo| ___idANaM kassa kA bhavANi laMbho majjA ?, sammanassa jahaNyaNaM egaM bhayaM, ukkoseNa khettapalitovamassa asaMkhajatibhAga jAvatiyA AgAmapademA evatiyANi bhavANi gare evajA, sacinADIpati lAiNukalosA laMmo, cArate jahaNoNa ekkaM marva ukkoseNa aTTha bhavaggahaNANi avirAdhento, mune jahaNaNaM ukkoseNaM arNatAI, ekkaM jathA marudevAe, mesANi jahA & citttrgNddiyaae| 488 // vANiM AgarisA, AkarSaNamAkarpaH, grahaNamocanamityarthaH, te duvihA-egabhavaggahaNiyA nANAbhavaggRhaNiyA ya, sutasAmAiyaM : | egamave jahaNNeNaM ekkasi Agarimati, ukkoseNa sahasmapuhusavArAe, evaM sammattassavi, desaviratIe viraIe ya jahaNeNa ekkasi | ukkoseNa satapuDuttaM vArA, NANAmavaggahaNitA sutassa jahaNyaNa doNi ukkAsaNaM taM ceva sahassapahuttaM asaMkhejjaeNa guNijati, Page #488 -------------------------------------------------------------------------- ________________ IM jamhA palinassa asaMkhajjatibhAgamana bhavA sammattapariggAhitassa sAmAyikassa lamottikAu~, jaipi sammadihissa sutasAmAyika sAmAyikabAvazyakatassavi eseva kAlo, te puNa kaha ?, entha AlAvao-aritha Na maMtasamaNA niggaMthA kaMkhAmohaNijjaM kammaM vedeti', haMtA asthi, kaI gaM bhaMte !0, goyamA temu temu NANataremu caritcataresu liMgataresu pavayaNatarasu pAvayaNataresu kappataresu maggaMtaresu bhagataresu jaya-parA niyuktI haiM upavidhAnAntaresu pAdataresu pamANataremu saMkitA kakhinA jAva kalusamAvaNNA vedeti' evaM puScakoDAyU maNUsA puNo 2 paDicajati / jovi asaMkhajjavAsAuo movi pucakAMDisasAuo paDivajjati, tassa natthi AgarisA jo khaieNa uvavajjati, evaM carittAcarinevi // 48 // caritte NANAbhava0 jahaNaNaM doSNi ukkoseNaM sahassaputtaM vArA, sute jANAbhavamgahaNitA arNatA AgarisA evN| idANiM phaamnnaa-|| 8-176 / / 859 // sparzanA prAptiravagAho labha ityarthaH, saMmattasAmAiyapaDivaNNo u jIvo logassa katibhAgaM phurmajjA ?, ki makhejjatibhAgaM asaMkhajjatibhAga phusati saMkhijje bhAge0 asaMkhijje mAge0 savvaM loga, ega jIrSa | paDucca No makhejjahabhAgaM phusati, asaMkhebaimAgaM phusani, go saMkhejjamAge phusati, savao loga pA phusati, gANAjIvevi emeva bhayaNAe sabaloga phusati, taM puNa kevalimamugdhAta prati, evaM carittasAmAiyassavi, chAumatyiyasamugdhArya prati egajIvo vA sanyajIvA vA niyamA amakhajjanibhAe logassa sejjA, sesesu causuvi natthi, sutaM caritcAcarittasAmAiyaM ca niyamA lomassa asaMkhenjatibhAge bhojajA, aNNe puNa bhaNani-ega jIvaM pahacca saMkhejjatibhAgaM vA phusati asaMkhajjatimArga vA saMkhejje 489 // vA bhAge asaMkhajja vA0 saccaloga vA, NANAjIve maccassa loga phasati, te puNa kevAlisamagpAta pahamaviiyatatiyacautthA bhAgA,31 veyaNAdimAraNaMniyamamugdhAyaM prati paMcamamAgo, kevalisamugghAyaM prati aNNasaro, ego jIvo samohaSNati vA pavA, nANAjIvANaM -En Page #489 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhI puNa avassasamohatakA adhinikAuM, evaM bheva desaviratievi, Navara sabalogo jatyi, evaM sute'vi sabaloke nAstha, parita jAvazyaka ejathA sammattaM, kevalimma do sAmAiyagANi saMmanacaritnAgi, teNa loko sambo maNati, ahavA imA aNNA phAsaNavidhI-loko II sattacoisabhAge kIrani heDhA, uri ca sana beva, kaha , rataNappamA jApa se uvAsaMtaraM, evaM savvaM paDhamo mAgo, evaM sesAsuvi, upodhAtA niyuktI ete saca mAgA, uvari imA vihIrataNappamAe udAramatalAo Aramma jAva sohammo esa paDhamo bhAgo, sohammagANaM vimANANaM dA uri jAva sarNakumAramAhiMdA cinizro, evaM titIo aMmalogalatao, cautyo mahAmukasahassAro, paMcamo ANatAdI, pAuro 490 // kapA chaTTho, gavejjA seso jAva logato sattamo, emA vidhI, ahavA rataNappamAdIpuDavI sana patarANi kavA upasvari ThavitA jathA cakatiriviDI, sattamA kira lo garna phusati, evaM heDAvi, ahabA rajjuvihANeNa satta mAmA kIrati, sarvabhUramaNasarasuyIvi| khaMbhapamANAe rajjue matta ahologo adhiyAo, unalogo UNajo seti rayaNAto, tattha saMmacaritapaDivaNNao corasavi phusati kevalimamugdhAta pahuca, dasavirato paMca uvAra, saMmattacaricasahiyamutapaDivaNao satsavi phusati, uparimo chaumatyo |jo mutapaDivaNNao iha samoDato ilikAdihateNa savvadumiddhe ubavajjati so saca, sattamAe pA. UnA saca kevalasutapaDivaNo, uparimagevijje vA sammanasunapaDivaNNao uri herapaMca, dezapiro hekSA ga nagarapati zeNaM paMca uri accunaM jA iti / | evaM khetajA phusaNA bhnnitaa| idANiM etosiM cauNDaM sAmAiyANa kataraM sAmAiyaM kevAehiM jIvahiM puDhe 1, pacapuSvati maNita hotiti, maNatisadhvajIverhi // 8-177 / / 86 / / sutaM micchAdihIci lammati teNa sadhvajIyehi sutaM phAsita, saMmattaM carittaM ca samba Page #490 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yI siddhehi phAsitAI, jeNa tehi virahitammandA Nasthi, je puNa siddhA desavirati phAsetA sidigati gatA se kisiyA, saba siddhA budicchedeNaM asaMkhajjA bhAgA katA, tANa asaMkhajjANi ThANANi, satya asaMkhejjehi cava ThANahi desaviratiM kAuM ThAte-12 cAllayA hojjA, tevi ya panchA caritaM paDivajinA gatA, je puNa sudAI ceva saMmatacaritnAI phAmetUNa gatA te desaviratisiddhArtha upoSAtAta asaMkhejjatimAgo / phosaNA gtaa| niyuktI / idANi niruttI-nivitA uktiH niruktiH, niruttANi kiMnimittaM !, ucyate, asaMmohatya, yathA candraH zazI nizAkaraH // 49 // 15| uhapatiH rajanikara ityevamAdiH, Adinyasya savinA mAskaraH dinakara ityevamAdIni, evaM sarvatra yojyate / yo hi zaziparyAyA bhitro bhavati tasya ekammina zaziparyAye AkArite sarveSveva pratyayo bhavati, na mukhani, evaM catuNNAM sAmAyikAnAM paryAyAbhinnaH ekasmin paryAye AkArita na muvati, yathA satyapi prakAzakatve Aditya ityukte noktaM mavati candramAH, candramA iti vA nAditya / 13AinyuktaM mavati, evaM zrutamAmAyikaminyukta noka bhavati naritrasAmAyika, caritre vA zrutaM satyapi sAmAikasAmAnye, ecamasaMga dAmohArtha niruktAvatAraH / tatra samyaktvasAmAyikaparyAyAH-- sammaviTThI amoha / / 8-178 // 861 / / sutasA / / 8-179 // 862 / / akbarasapaNI0 // 8-180 // 863 // // 49 // carite sAmAika samaiyaM // 8-181 // 864 // AdillANaM niNhavi jayAvidhari vimAsA kAtabvA, tato caritne tattha tAva | sAmAike udAharaNaM, jathA keNa samabhAvo kato? basa Page #491 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNe upodghAta niryuktA // 492 // teNaM kAleNaM teNa samaeNaM hanthIsIsa nagaraM damadanto rAyA vikato, harithaNapure pAMDavA, temi ca tastha ya varaM, tehi damada ntassa rAyagihaM gatassa jaga mI visao daDo laDio ya, aNNadA damadanto Agato, teNa itthiNapuraM rohita ne maraNa Na Ninti, bhaNati siyAlA ! mama suraNayaM visayaM luDeha, idANi jIha, te Na Ninti, vAhe savimayaM gato / aNNadA nivviSNakAmabhogo pavvahato, aNNadA egallavihAraM paDivaSNo, viharato hariyaNapuramAgato, bAhiM ca paDimaM Thito, judhiTThileNaM aNujattAnigateNaM vaMdito, pacchA semaehiM cauhiM vaMdino paMDavehi, jAhe dujjAddaNo Agato tassa maNussehiM kahitaM, jadhA esa damadantI, teNa mAtuliMgeNa Ahato, pacchA saMdhAvAreNa eteNa pattharaM pattharaM khivaMteNaM patthararAsIkato, judhiTTilo niyattA pRccheti ettha sAdhU diTTho Ami kahitaM se jahA ego so patthararAsIko dujjohaNeNaM, tAhe aMbADio so, te ya avaNIyA pattharA, tetheNaM ambhaMgito khAmito ya / tasma diDo kira bhagavatI damadantasma dujjohaNe paMDavesu vA samo bhAvo Asi, evaM kAvyaM / samaya-sAkete nagare naMdavaDeMsao rAyA, tassa dhAriNI mahAdevI, se dabe pasA-gaNacaMdo mRNicaMdo ya, guNacaMdo juharAyA, muNicaMdassa ujjeNa diSNA kumArabhotIe, aNNe ya do putA aNNAe devIe so rAyA mAhamAse paDimaM Thito sAgAraM kareti jAva dIvao jalati, dAsI ciMteti-yAmI paDimaM Thio, aMdhakAre mA abhimaro pavisejjA, puNaravi tellaM diSNaM, viniyaM jArma jalati, tatievi diSNaM, unthe yadiNaM, rAyA sukumArga nirAmIbhUto mato va / pacchA guNacaMdo rAyA jAno mahatAhimavanta0, so tANaM uharagANaM mAtaM maNati rajjaM gaNdraha ahaM paJcatAmi, sA pecchati eteNa rajjaM Avasanti so rAyA atijApanijjANesu rAyalacchIe atIva dippati, mA taM gayamiriM pAsitA nineti mate puttANaM rajjaM dijjaMtaM na icchitaM, tevi evaM sobhantA, idArNipi hatto samabhAve damadanto dAharaNaM // 492 || 1 Page #492 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avazyaka cUNI upodghAtA niyuktI // 49 // 4 samatAyA mAremi, lihANi maggati, mo ya gayA chuhAlU, teNa mRtassa saMdesao diNNo eno cceva punvahitaM parayavejjAsi, jaha virAmi, metAryo| neNa appitaM ceDIya hatthe, nAhemA ne nijjata penchani, ta cehiM maNati-de pecchAmi kariso, tIe uvaNIto, aho surabhImadAharaNaM moyago vimalittehiM hatyehi makkhehali, kheDIya pikaDati, rAyA ya atIti, sA NiyattA rAyAe samaM cetiyaghara jAti, sA bAre acchati, niSphirDatamma nivaditaM ettoni, te ya do kumArA chAyAva pAse olaggati, ciMteti-aNNa ahaM khAisa, eANaM gacchAmi, pacchA tesiM kumArANaM mAga kAnUNa deti, te ityivaMdhayaragatA khAiumAraddhA bAlattaNaNaM jAba visadegA AradA, saMbhaMteNaM vejjA | sahAvitA, suvaNNaM pAitA, majjA, panchA ya dAmI sahAvitA pucchitA bhaNati-na koti pecchati, navaraM etANaM mAtAe parAmuTTho, mA sahAvitA, NAtA jahA emA kAti, tAI aMbADitA, bhANitA ya, jayA-pAve! tadA necchasi,mANAma'katasaMbalo saMsAre chuuho| | honto, tesiM rajjaM dAnaNaM pabahano mAgaracaMdANa samIve / aNNAdA saMghADao sAdhUrNa ujjeNIo Agato, so pucchito-natya niru| vasagaM', bhaNani-NavaraM rAyapurohiyaputto ya bAheti pAmaMDatye sAhuNo ya, so gato, amariseNa vissAmito, te ya saMbhoiyA sAdhU, mikkhavelAe maNito-ANijjau, maNati attalAbhito mi, gavaraM ThavaNapaDiTThANi dAveha, koi cello diSNo, so ne purohitagharaM dasattA Agato, imovi tattha patriTTho bar3eNa sadeNaM dhammalAmoci, aMtepuriyAo nimgatAo hAhAkAra kareMtIo, mo vaibaINe saNaM maNani-ki pataM sAriNani, nigganA gAra vAciMtinamoni ambhanare, ne bhaNati-accama, pariggAharga ThavettA paNacito. 193 // te Na jANaMti vAeuM, bhaNani-jujyAmo, dovi ekamagae AgatA, mammehi AhatA, jahA aMzANa taNa salAviyA, nimar3e iNina dAgagi gAnA ganA, ujjANa acchani, rAyAe kahitaM, teNa maggAvito. sAdhU maNati-pAhuNao, na vANAmI, tehiM gave Page #493 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM upodghAta niyuktau // 494 // saMtehi ujjANe Thito (diDo ). rAyA gato, svAmito ya, necchati motuM jadi paJcayaMti tato muyAmi, tAhe pucchati, paDissugaM egattha gar3Aya cAliyA ko rAyaputto sammaM kareti marma pitiyaetti, purohitasuno duuMchati amhe eteNa kavaDeNa pabvAcitA, doSi matA, gatA devaloga, saMgAra kareti jo cayati paDhamaM so saMbodhitavvo, purohitasuto tIe durguchAe gayagihe maMtIpoTTe Agato, tIse egA seDiNI vayaMsiyA, kiha jAtA hai, sA mesa vikiNati, tAma bhaNNati-mA aSNattha hiMDAhi, ahaM savyaM kiNAmi diye dive ANeti, evaM tAsi pItI dhanA jAtA, tersi neva varassa samositANi ThitANi, sA ya seTTiNI jiMdU, tAhe menIe rahassiya padAvatI, me puto diSNo, ittarIevi dhRtA matiyA diNNA, pacchA seTTiNIe pAdesu pADio tavabhAveNa jIvau, teNa se nAmaM kataM metijjoti, saMbaddhito, kalAo gAhito, deveNa saMbohito, na saMbujjhati, tAI anuNDaM inmakaNNagANaM pANi gaNhAvioo, siriyAe nagare hiMDAte. devo metaM aNuppaviTTho jadi mamavi dhutA jIvaMtI tIsevi ajja vivAho kao honno, bhasaM ca nAtagANaM diSNaM hotaM, tAhe tAe mevAe sihaM, tAhe ruDo devANubhAvaNaM gaMtu sivitAe pADito, bhaNito- tumaM asarisIo parisitti khaDDAe chUDho, sAhe devo maNati-kiha 1, so maNati avaSNoti, tattha saMbuddho maNati eto meM moehi, kiMci ya kAla acchAmi, vArasa varisANi, to maNa kiM karomi 1, maNati-raSNo zrutaM davAvehi, to saccA akiriyA ohADiyA mavistatiti, tAhe chagalao diSNo, so rataNANi vosirati, teNa staNAne thAlaM marituM pitu kahio-raNNo ghRtaM vareti, so rataNNANa thAlaM gahAya gato, bhaNito- kiM maggasi ?, teNa maNitaM dhUrta, tAhe nicchUDho, evaM divase laM gaNDati Na ya deti, amaraNa bhaNitaM-kato tujjha rataNANi 1, teNa bhaNitaM- unalao hagati, bhaNati amhavi dijjatu, diSNo samatAyAM melArthIdAharaNaM // 494 // Page #494 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nA samatA metAye usayakA ..... . . . . .. | jAva maDagagaMdhANa vomirati, abhayo bhaNati-devANubhAvo, kiM puNa', parikkhijjau, kihI, sAhe maNito-rAyA dukkhaM cehAraM sAmI- vaMdao jAti, rahamaggaM karahi, mo kano, ajjavi dIsati, bhaNati-pAgAraM sovaNa karahi, kato, puNovi mANito-demo jadi samuI ANesi, tattha hAto suddhA hohisi no dehAmo, ANato, velAe hAtANaM vivAho, sivigAe hiMDatANaM tAovi aNNAo upodghAta M ANiyAo, evaM moge Qjati pArasaparimANi, pacchA bohito mahilAhiM bArasavarisA maggitA ya, cauvvIsAe vAsehiM savANi niyukto pavvadayANi, navapubbio jAva egallavihAraM paDivaSNo, tattheva rAyagihe hiMDati, egaM suvaSNamAragiha mikkhassa atigato, so va ||495||ddsenniyss aTThasataM sopaNiyANa javANa kareti cItayaaccaNitAnimittaM taM parivADIe seNI kareti tisaMjha, tassa gihaM sAdhU atigato, tANi tassa egAe vAyAe mikkhaM Na NI0ti, so atigato, te ya javA kA~caeNa svaitA, Na ya pecchati, raNo ya velA dukati, maNati-ajja ahaM aduHkhaMDANi kaurAmi, so sAI saMkati, pucchati, sAvi tuNDiko acchati, tAhe teSa rudreNa tassa | sIsAveDho baddho, sAha keNa gahitA, tahavi tuhiko acchati, tAhe teNa tathA ADavito jacA acchINi bhUmie paDitANa, kA~cao ya dArugaM khoDeMtANaM salikAe galage Ahato, neNa vaMtA, logo maNati-pAyA! ete te javA, so'vi mamarSa taM vedarNa adhiyAseto 6 kAlagato, siddho ya, logo Agato, diDo metajjo, raNo kahitaM, vajjhANi ANavANi, gharaM ThaetA pancAinANi, tAhe bhaNatilI dhammalAmo sAvagA!, mukANa, bhaNitANi ya-jadi uppavyayaha to bhe kavAlIe kami / evaM sAmAiyaM appae ya kata pare ya kataM / na samyagvAdo samAcAdo tumayiNI nagarI, jitamattU rAyA, tassa bhajjA dhijjAtigiNI, putto so ya daco nAmao, ajja-10 kAlao mAulao tassa dattamma, mo ya paJcAo, mo ya dano jyapasaMgI olaggiumAradvo, paNadaMDo jAto, kulaputtae RSACAERA // 405 // Page #495 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI parmidittA rAyA dhADito, mo rAyA jAto, jaNNA geNa yada javA / aNNadA taM mAmayaM pecchatita ruTTho maNati-dharma suNemitti, 18/ samyagvAde AvazyakAlAjaNNANa kiM phalaM, so bhaNati- kiM dhamma pucchAsa, dhammaM kaheti, puNovi pucchati, naramANa paMthaM pucchasiI, adhammaphalaM sA kAlikAcUrNI iti, puNovi puJchati, maNati- amubhANaM kammANaM udayaM pRcchasiI, taM parikaheti, puNovi pucchati, tAI ruho maNati-nirayA kA cAryaH dhAvA phalaM jaNNassa, so ruTTho bhaNati-ko pancato?, jathA tuma sanama divase muNagakuMmIpAke parivahisi, ko paccato, jathA tumma niyuktI satame divase saNNA muhaMmi anigamichahiti, tAhe ruTTho maNani- tujhaM kA maccU, so maNati-I muciraM kAla padhvaja kAtuM 11496 // diyaloga gacchAmi, tAhe saho bhaNati-raMbhaha, te daMDA samma niviNNA, tehi socceva rAyA AvAhito. ehi jA se etaM baMdhi cA appemo, so ya pacchaNNe acchati, tamsa divasA vismaritA, so sattamadivase te rAyapahe sodhAviya maNussehi ya rakhAveti, ego ya deulio puSphakaraMDagahasthagato paccUse parimati, so maNNAio bosiricA puSphehiM ohADeti, rAmAvi sacame divase pae AsacaDagareNa jAti taM samaNagaM mAremi, collito jAti jAva aNNeNa AsakisoreNa saha pupphehiM usvivittA khureNaM pAdo bhUmIe Ahato, saNNA tassa muhaM atigatA, teNa NAtaM jayA maccamArijjAmini, tAhe daMDANaM aNApucchAe NiyasiumAraddho, te daMDA jANati- pUrNa rahassaM bhimaM jAva para na jAti tAva paM geNDAmo, tehiM gahito, itaro rAyA jAto, tAra kuMbhIe sugae chubhittA | vAraM baI, heDA aggI jAlito, ne tAvijjatA saMDakhaMDehiM chidaMti, esa samAvAdo kAlagajjassa // / samAso-ego dhijjAio paMDitamANI sAsaNaM khimati, so vAde patiNNAe uggAhetUNa parAiNisA pancAvito, pacchA devatA detassa uvagataM, duguMcha na mucati, saNNAyagA se uvasaMtA, agArI se gehaM Na NDDeti, kamaNaM dika, kiha me base hojjA?, mato, OMOM Page #496 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gihe dhaNo saseovilAti samAse tanayaH d devaloge ubavaNyo, sAvi naMninvedaM pacahatA, aNAloiyA ceva kAlaM kAtUNa devaloge ubavaNNA, tato rAyagihe dhaNo satyavAho, paMca se pusA, suMsamA ta, cilAtiyA dAsI, tIse putto cilAyago musamAe mAlagAho, so aNADiyAo kareti, tAhe NicDho,5 sIhaguI corapalli gato, tandha aggapahArI ya nesaso ya jAto, so ya coraseNAvatI matI, so seNApatI jAto / aNNadA core upodghAta maNasi rAyagihe dhaNasatyavAhasma gharaM haNAmo, tumbhaM ghaNaM mama sumumA, evaM te osocaNi dAtuM atigatA, nArma sAvettA zaMsaha puttehi niyuktI osasittA devi gharaM paviminnA carTi ca gahAya padhAvitA, dhaNeNa NamarauttiyA saddAvitA, mama dhUrta niyatteha, tuma varNa, tehika sAcorA maggA, logo dhaNaM gahAya niyanI, inaro'vi puttehiM samaM cilAita nAsaMta suMmuma gahAya piDao laggati, etya ihNvi||497|| (dUrapi)jAhe cilAo na narati susama vahituM imevi AsaNNA tAhe susumAe chidinA te sIsaM gahAya paTThito, itarevi dhAtA niya-| nA, chuhAe ya paritAnijjani, nAhe dhaNo putte maNati-marma mArettA khAha tAhe Nagara vaccaha, te Necchati, jaTThI bhaNani-marma svAhA ti evaM jAva raharao, tAhe pinA me maNati-mA aNNamaNaM mAremo, evaM cilAyaeNaM vabarovitaM susumaM khAmo, evaM te AhAritA punI-8 | maMsa evaM sAdhammavi AhAro punamamovamo kAraNao, neNaM AhAraNa gatA nagara, puNaravi bhogANaM AbhAgI jAtA, evaM sAvi nevyAgasuhasma sovi nilAmao neNe sIseNa hatthakateNaM disImUDhe jAto jAva ega sAdhu AtAta pecchati, taM maNati-mama saMkha-4 veNaM dhammaM kahehi, mA evaM mIma pADismAmi, mAdhuNA bhaNito- uvasamo vivegau saMvaro, so etANi padANi gahAya egaMtaM gato, kina tattha ciMtetumAgdo uksamo kAtavyA kodhAdINa, ahaM ca kudao, vivego dhaNamayaNassa, lAhe taM sIma ani ca eDeti, saMvaro kI iMdio nAiMdio ya, evaM jhAyati jAva taM lohitagaMdhaNa kIDiyAzro khAhatumAraddhAo, so tAhiM jathA cAlaNI tathA katA pAdamirAhi Page #497 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI Avazyaka cUrNAM upodghAtaH niryukto // 498|| jAva sIsakaroDI nAva ganAo aDDAijjerhi rAIdiehiM kAle kiccA sahamsAre ubavaNNo / - cAra bAsI matamasse gaMdhe kAuM jiyamatussa uDitA, amha satthANi suNehi, tumaM paMcamo logapAlo, teNa maNitaM keliyaM 1, te bhati-canAri saMdhitAo sunasaharumAo so bhaNati eccireNaM mamaM rajjaM sIdati evaM addhaddhaM usarataM jAna ekeko u silogo, taMpi panthi, nAhe catuNDaMvi ego milogo jiSNe mAyaNamateo, kavilo pANiNaM dayA / vihassatIravissAso, paMcAlo tyIsu maddavaM // 1 // evaM caiva imaM sAmAhayaM coTsahaM putrANaM saMkhevo / aNavajje- vasaMtapuraM nagaraM, jinasa rAyA, dhAriNI devI, tesiM putto dhammaruyI, so rAyA thero jAto, aSNadA tAva so pavvatukAmo ghammaruissa rajjaM dAtumicchati, so mAtaraM pRcchati kIsa rajjaM pajahati 1, sA maNati evaM saMsArabaMdhaNaM, so bhaNati - mamavi na kajje, tAhe saha neNa pitA tAvaso jAto, tattha avamAsAe gaMDao ugghoseti Asame kala jamAvasAto pupphaphalANaM saMga kareha, kalaM chiMdituM na vati, so ciMteti jadi samvakAlaM na chiMdejjA to suMdara hojjA. aNNadA sAdhU amAvAsAe tAbasA - samasta adUreNa boleMti, te dhammarutI pecchati, tAhe bhaNati bhagavaM ! tumaM aNAuDDI gatthi to aDaviM jAhI, tehiM maNitaM amhaM jAvajjIvamaNAuTTI, so saMto ciMtamAraddho, sAdhuvi gatA, jAti saMbharitA, pategabuddho jAto / soUNa aNAuhIM0 / 8-196 / / 877 / / arNataM kammaM tassa mIto aNavajjaM amarahitaM manuvagato dhammaruI / pariSNAe ilAputo, so jathA heDA, parijANitRNa jIve0 / 8-197 / / 878 / / jANaNApariNAe jAtA paJcavANapariSNAe paccakkhAtA | sAvajjajogakaraNaM parijApati se ilAputo / saMkSepAnavadyayoH tapasvidharmarucayaH ||498|| Page #498 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUrNoM kA idANiM paccakavANa-tatalipura nagara. paNagAhA rAyA, paumAvatI devI, rAyA mogalAmo puce jAte 2 diyaMgeti, tetali Avazyaka amacco, kalAro mUsiyAre seTTI, tamma dhRtA poTilA, AgAsatalae diTThA, maggisA laddhA ya, amacaM paumAvatI ya maNati-egAkhyAne IG! kumAraM kihavi sAraksa, to tava mama bhikkhAmAyaNaM bhavissati, mama udare putto, etaM rahissaga sAravemo, saMpattIya poTTilA ya devIvetalIputrA upodghAtaya samaM ceca pamanA, poTilAe dAriyA devIe diNNA, kumAro poTilAe, saMvaduti, kalAoya gehati / aNNadA poTTilA tetalisma hai| niyukto aNiTThA jAtA, nAmavi Na geNDani, aNNadA pavvaiyAo pucchati-attha kiMci jANaha jeNa aI pitA hojjA, tAo bhaNati-amhaM | etArisaM na badani, nAhe se dhammo kahino, sA ya saMvegamAvaNNA, Apucchati-paScayAmitti, so maNati-saMghohejjAsi, tAe paDi ssutaM, sA mAmaNNaM kAnUNaM diyaloga ganA / mo rAyA mato, nAhe taM kumAraM paurassa daMseti rahassaM ca bhiMdati, tAhe so abhimitto, sAkumAramAtA maNati-netalissa muThu badujjA, etasma pabhAveNa saMsi jAto, tassa NAma kaNaganjhao, tAhe so sambagato jAto, devo: (taM saMboheti, na saMbujjhati, tAhe rAyANagaM viSpariNAmeti, so ta No ADhAti, vIpIevina koi AdAti, pAhiriyAvi parisA dAsapesAdigA jAva abhaMtarigAvi punamuNhAdigA, evaM ceva vittapi na labhati, tAhe visaNNo tAlapuDagaM visa khAti, na marai, kako asi khaMdhe narasati, movi na chidani, vehAmaM kareMtassa rajju chiNNo, pacchA pAhANaM galae pitA atyAhaM pANiyaM paviTTho, tasthavi thAho jAto, tAhe taNakaDe aggi dAtuM paviTTho, tatthavi na ujjhati, tAhe aDavi pavisati, tatya purato chiSNagirimihara- // 499 / kaMdarappavAte piTThato kaMpramANeca mediNitalaM AkaDUtavya pAdavagaNe viphoDemANevca aMdaratalaM sabdatamorAsicca piMDite paccAsamiva sataM kartate mIme bhImAravaM karane mahAvAraNa samuTTite, dosu naksunivAtesu payaMDaNujucaviSpamuko pusamettavasesA gharaNitalapavesANi ESSAGESSEX // 49 // KARKES Page #499 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ghUrNI zrI sarANi patani, hunabahajAlAmahammamaMDalaM mamatatA palinara dhagadhageti mancAraNaM, ahagatavAlamUraguMjaddhapujanigarappagAma miyAni pratyAAvazyakatA iMgAlabhRtaM giha, nAhe pinani-pAdvirA jadi meM ninyArejjAna, evaM vayAmI-Auso poDilA AhatA AyaNAhi, tateNaM sA poTTilA . ruyAne paMcavaNNAI makhiviNIyAI jAva evaM vayAmI-Auso nanalipusA ! ehi tA AdANAhi, purato hiSNagirisiharakaMdarappavAte vavalAputraH upodghAta cava jAva iMgAlabhUna giha ta AumA nanaliputlA ! kahi kyAmo, taneNaM se tetalI evaM payAsI satiM khalu mo samaNA vayaMti, saDeyaM 4 niyuktI khalu mo mAhaNA vayaMti, ahamemo amadeyaM vadismAmi, evaM khalu ahaM saha purohiM aSu lo ko me te sadahissatiI, evaM maha mittehi 11500 / saha dArehiM0 saha nitA, saha pagigaNa. yaha dAsahiM jAvadANamANasakArovayArasaMgahite tetaliputtassa sapaNapariyaNevi targa gate ko me taM sa01, evaM khalu tetaliputte kaNagajjhataNaM avajjhAtake ko me taM sa. kAlakamaNItisatyavisArade tetalipune visAda gateti ko me taM saM0 1, taneNaM tenaliputteNaM tAlapuDe vime khaite sevi ya paDihatesi ko me ta sa0 1, evaM asI vehAse jale aggii| | jAva raNadhi purano pavAte emAdi ko me taM saddahi, jAtikularUvaviNaovayArasAliNI poTTilA musikAratA miccha vippaDivaNNA ko me ne saddahissani !, nAhe poTTilA bhaNati ehi tA AdANAhi, mItassa khalu bho panvajjA tANa, Aturamsa mesajja kiccha abhiusassa paccayakaraNaM saMtassa cAhaNakiccaM mahAjale vAhaNakiccha mAissa rahassakiccha urphaThitassa desagamaNaki, chuhi| tassa moyaNaki, pivAminamma pANakiJca sohAturassa jubanikiccaM paraM abhiyujitukAmassa sahAyaki, khatassa daMtassa guttasma jitediyassa eno egamavi na bhavati / sukha sutaNa tuma tetalipumA / evamaTTha AdANAhittika? dorcapi tannapi evaM bapati, vayettA jAmeva nAmeva paDigatA / tateNaM tasma aNNaM citemANassa suiNa pariNAmeSaM jAva jAtissaraNe samuppaNe evaM khalu ahaM / KARACTERATEERSARKARIS RAIL.011 / sUGa suna taNa nikiparaM abhiyujitalAsakiNaM uThita rasANa, Aturamsa mesajja Page #500 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puci dinaacintemANamma puvAhAe ladahe kaNa ThAvetI, Na MbuddIve dIve mahAvidahe puskhalAvamimi puDarIgiNIe mahApaume NAma rAyA hotthA, rANaM atike pavvatite sAmAiyamAdIbAI coisa pumbAI ahijjittA bahUI vAsAI sAmaNNapariyAgaM pAuNisA mAsiyAe lehaNAe AloiyasamAhipatta kAlaM kiccA mahA dAharaNaM cUrNI 18suke kappe devagAe uvavaNNe, tateNaM tAo cahattA iheba jaMburIve marahe tetalipure tetalissa amaccassa dArake jAte, te seta khalapatrasparziniyuktI pAzcAtA puci divAI sanameva uvasaMppajjittAma viharittaettikaTTu naheca kareti karettA jeNeva pamadavaNe teNeva u0 2 asogapAdavasma ahe kAyAH suhanisane, tattha aNucintemANamma pubbAdhItAI coisa pubAI satameva abhisamaNNAgatAI, tateNa se suheNa jAva kevalI jAte. // 50 // athAsANihinehiM devehi mahimA katA, imIse kahAe laTTe kaNagAe mAtAe samaM niggate saciDDIe, khAmeti, dhamme khite| sAvage jAte jAtra paDitAgate, bhagavaMpi tetalI ajjhayaNaM bhAmati jathA-ko ke ThAvetiI, gaNNattha sagAI kampAI, evamAdi jahA | risibhAsinenu, pannA sidra, evaM taNa pancakkhANeNa samatA katA mAvajjajogA pariNNAtA / niruttidAraM gataM / evaM ca | dAravihI gato / gatA ya uvagyAta nijatI iyANi muttaphAmiyanijjunI icchAvati, jA muttaM phumani nijjuttI mA sutaphAsiyanijjunI mamati, asati ya sune sA kiM phumata , teNaM murna ucAreyavyaM panlA phumimmAni teNa muna0,taM caiva manati / tattha ya suptANugamasma avatAro, etya ya muttANugamo la muttAlAbaganiphano nivavo sunaphAmitInajjuttI ya samayaM gacchati, kaha ?, jadA sathitA saSyA uccAritA mavati tattha so // 51 // suttANagamo, jo pade chidiUNa anyo bhannati, jo padaM padeNa NAmAdIhi nikSippati so sutnAlAvaganiSphaNNo nikhabo, mo ceva jadA nijjunIma cityArijjati tadA sunaphAsiyanijjunI, mutne ya aNugate suttAlAvaganiSphamo niklevo suttaphAsiva XKCHER RI. Page #501 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . . . .. namaskAra nijjuttI ya bhavati, namhA muttaM aNugaMtavyaM / taM ca paMcanamokkArapucca bhaNati pugyagA iti so ceva tAva mamA, so ya imehinamaskAra, vyAkhyAyAekArapradAhiM aNugatana, taMTA utpanadvAra : 502|| | uppattI nikAcevo09-2887 tantha padama dAraM uppattI, utpAda uppatI, utpAdanamudadhRtirityarthaH, tatva namokAro kiM upayo'Nupponi, ettha nayahi maggaNA, keDa uppana icchaMti kei aNuppacaM, nayA ya pubamaNitA satta NegamAdI mUlaNayA, tatya | gamo aNegaviho, tattha AdiNegamamma aNuppo no uppalo. kaha', jahA-paMcasthikAyANi vA, evaM namokArovina kayA nAsI 3Na esa tAva keNai uppADAnikara, jadAci magheravaehiM vocchijjati nadAvi mahAvidehe avocchittI, tamhA aNuppo, | sesANaM NegamANa chahaM ca nayANa cisuddhANa uppano kIti, avisuddhANa puNa AdiNegame ceva avayAro, kaha 1, pabharasamuci kamma-14 bhUmIsu purisAdibhAvaM paDucca, jadi utpano kaha uppatrAni . tiviheNa sAmina-samutthANasAmitteNa vAyaNAsAmineNa lAddhakA sAmipaNa, ettha ko Nayo ke upAni icchati , tattha jo paDhamavajjANegamA saMgaho pavahArI ya te tivipi utpatti inchati, lA samuThThANa nAma saMmaM AyariyAdINa upasthApanamityarthaH tena, vAyaNAe vAyaNAyariyaNIsAe, jahA bhagavatAgoyamaNasAmI vAyitA, laddhI jahA bhavikassa, amavikassa ganthi, ubadesamaMtareNAvi mavikassa kiMci nimittaM ladaNa NamokArAvaraNijjANaM kammANaM khayovasameNa namokAraladdhI samuppajjani, jahA sayaMbhUramaNamamudda paDimAsIThayA sAisaMThiyA ya macchA, paumapattAvi, savANici | kira saMThANANi anthi, motRNa valayaM maMThANaM, egmi gasthi jIvasseti, tANi saMThANANi daLUNa kassati jamokAraladdhI bhavati, PI ujjumuto paDhama samutthANaM gehAta, kiM kAraNaM , jato me samudrANevi sati vAyaNAladdhimatareNa Na uppajjati, teNa duvi-vAyaNA Page #502 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyA // 50 // | utpabadvAre hai sAmittaM laddhisAmina ca, tiNi sahaNayA lagimicchati, jaNa samuDANe vAyaNAga ya vijjamANe amavigassa Na uppajjati, laddhi nikSepAH | amAvAt / evaM uppaNNassa cA aNuppaNNamma vA dAra / Nivevo sthApanA nyAsa ityanAntaraM so Nikkhevo catuvidhI- NAma| NamokAro0, NAmaTTavaNA gavAo, davvaNamokAro jANagamagara0 maviya0 vatiritto, damaNamukAro dancaNimi dabbabhUto vA aNu-4 manamaskAre | vautto vAjaM karani, ahavA NiNhagAdINaM, ugghaTTao vA davaNamokAro, piNhagaAdiggahaNeNaM boDigA AjIvimA ya mUyitA / * tya davaNamokAre imaM udAharaNa-- . vasaMtapuraM nagara, jiyasana gayA, pAriNI devI, tasmahito AloyaNa, damagapAsaNa, aNukaMpA disarisatti rAyANo maNati devI, raNyA ANAvito, kanAlaMkAre diNNavatyatehi uvaNIto, soya kanchae gahitello tellaM laggAvijjati, kAlaMtareNa rAyAe se rajjaM diSNaM, pecchati daMDamaDamAie devayAyataNapUyAo komANa, mo ciMteti- ahaM kasma karemi !, raNo karemi, AyataNaM kareti, tassa devIe paDimA katA, paDimApave ANitANi, pucchati, mAiti ya, tuTTo sakkAreti, tisaMjhaM acceti, paDiyaraNa, tuDeNa sanamANagANi diNNANi / aNNadA rAyA daMDajanaM gato. sarvatepugchANesu ThavejaNaM, tattha ya aMteuriyAo NirohaM asahamANIo taM ceva | uvacarati, so Necchati, mana guttAo Na gaNDaMti, pacchA saNaya paviTTho, vidAo ya, rAyA Agato, siDhe viNAsito | rAyatyApIo titthakaro, antepurasthANItA cha kAyA aghavA saMkAdayo padA, mA seNiyAdINaci davaNamokAro bhavismati, damagatyANIyA 103 // sAdhU, kacchtyANIyaM micchana, mAmurayANIyaM sammattaM, viNivAoM daMDo saMsAro,etassa dvnnmokaaro| mAvaNamokAro jaM ubajutto sammadiDDI kareti, tattha dikhaMto taM caiva pasatya, tassa sammadidvimsa ubajusassa bhAvaNamokkAro / / ettha gayehiM magmaNA-Negamo Page #503 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra danvAdi caucihaSi icchani NikvayaM, saMgahavahArA TavaNAvajja icchati, ujjusuno ThavaNadavvavaja icchati, tiNNi maddaNayA vyAkhyAyoTA mAvANakkhevaM inchani, seme niNi NikayaMtraNecchati, nantha imA NayagAthA-cAuro'vi NegamanapA vavahAro saMgahoThavaNavajja) // 504 // umasata paDhamacarime icchatibhAvaM cmrnnyaa||9||5||(n hAri0vRttI) padarmidArNi, pajjavana iti padaM pAti vA namartha padaM || ThAta paMcavidha pada-NAmikAdi, jathA aNuyogarAre, entha katA pardaNAmikamAruyAnikamaupasamika naipAtika mizra ceti NamokAro, dANivAiyapadaM nama iti, ahavA arahanAima paMcamuNama iti, mo puNa NamokkAro kati padANioM, cha vA dasa bA, tattha chappadANi Namo arahatANaM siddhANa AyariyANaM uvajhAyANaM sadhvasAdhaNaM, gate chappadA, imANi dasa padANi-gamo arahatANa, Namo midANaM evaM | dasa / dAraM / idArNi padAdhI, Nama ini korthaH, namaH pUjAyAM nama prahatve, yo'sya namaskArasya prabhuH karvA tasya namaskaraNami tyuktaM mavati, tamya punaH dravyabhAvasakocane, pattha caturbhago-davvaM NAma eme saMkoceti No mAvaM, paDhame bhaMge pAlao, bIe maMge| IPI aNunarA, tanie saMyo, caunyA muNNo, ahavA kevalaM Nama iti mAsati / daar| ivANi paruvaNA-mAgha prakRyA pradhAnA pragatA prarUpaNA varNAnAM grarUpaNA, sAyaNamokArassa chahi yaNavahi ya padehi kAtavA, / lasatya chahiM dArAha parUvaNA imA-ki jamAkAro? kamma NamokAro keNa vA NamokAro kahiM vA NamokAro kevaciraM NamokAro ? katiSiho gamokAro, tattha kiMzabdaH zeSapraznanapuMsakavyApAraNeSu,tatreha prazne, kiM NamokAro, jIvo tappariNao, jathA sAmAiye |tahA samayaM sodAharaNa cimAsejjA, aNNe maNati-kiM NamokAro? kiM davaM NamokAro khaMgho gAmo, davaM pamokAro, goradho jogAmo, davaM jIvo, khadho paMca asthikAyA NamokAreNa mavati, Na pa tesi khaMdhANaM atyaMtarabhUto tega josaMghopti desa paDiseipati, *********** ELETETTE 5.4 Page #504 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyArUpAya / / 505 / / cohasavido bhUtaggAmo, Na ya NamokAro cohasamuvi Na ya tesi atyaMtarabhUto te gogAmo nnmokaaro| ettha gayamaggaNA tehi kSetra saptarhi tantha gamo saMgahito asaMgahitoya, saMgahio saMgrahaM paviDo, asaMgahito vavahAre, teNa chahiM jaehiM mamgijjati, saMgahassa egasma ego NamokAro, bahupi ego NamokkAro, jeNa saMgahitapiDiyatthaM saMgahacayaNaM, jathA- egovi sAlI sAlI bahugAdhi sAlI sAlI caitra, etramAdi, yavahAramsa emsa ego NamokkAro bahugANaM bahugA NamokArA, ujjusuttassa patteyaM jIvANa NamokAro, jathA- codasa putrANi egamavi bahugANaMgi, tiSNuM sadaNayANaM NamokArapariNato jIvo NamokAro, sesANa aNuvayusovi hojja Agamato / dAraM / kasma NamokAro ?, kasyeti pI vibhaktiH, sA ca tave ubhayatve'nyatve, yathA- tailasya ghArA zilAputrakasya sazarIriNamityevamAdi, anyatve yathA bhikSoH pAtraM bhikSoH stramityevamAdi, ubhayato yathA- devadattasya sakuMDalaM ziraH evamAdi, evaM namaskAraH kimekatve ubhayatve'nyanve ettha gayA, tattha gamassa bAhiracandhumadhikicca asu maMgasusyAjjIvasya 1 syAdajIvasya 2 syAjjIvAnAM 3 svAdajIvAnAM 4 syAjjIvasya nAjIvasya ca 5 syAjjIvasya cAjIvAnAM ca 6 syAdajIvasya ca jIvAnAM 7 syAjjIvAnAM syAdajIvAnAM ca 8, jIvasya yathA-ekasya sAdhoH, ajIvasya yathA- ekasyAH pratimAyAH, jIvANaM bahUNaM sAdhUrNa, ajIvANaM bahUNaM parimANaM, jIvasya ajIvasya sapaDimassa sAdhUsya jIvasya ca ajIvAnAM ekasya tIrthakarasya cakradhvajAdInAM jIvAnAM cAjIvasya sAdhaNaM paDimAya, jIvANaM ajIvANaM ca caNaM supaDimANaM sAdhUNaM, saMgahasya tadeva saMgahavayaNaM, bahArassa egassa ego bahUNaM bahugA, ujjusuttasya patneyaM patteyaM tiSTaM saddaNayANaM AtmabhAvo, paDivajjamANagaM par3acca jIvassa ca jIvANa vA, putrapaDikaNNagaM paddhacca niyamA jIvANaM / dAraM / / kena namaskAra iti tRtIyA vibhaktiH yathA girikeNa kANAmeveNa namaskAraprarUpaNASa niyAH kasya kenonadvAre / / 505 / / Page #505 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kasmin kiycir| miti iti samamI dvArANi namaskAra kA umghADi namaH, keNa NamokAro lambhati?, NANAvaraNijjasma damaNamohaNijjasma ya khayovasameNaM lanmati, nesi duvihANi phar3avyAkhyAyAM gANi- desaghAtINi ya desa ghAnayAne saccapAnINi sarca ghAtayati, nehiM udiNNehiM pacchA aNNANi hoti micchAdivI ya, kadA 506 // puNa lammati 1. savaghAtIhi niravase mahiM ugyADitehi desaghAtIhiM aNanahiM mAgehiM ugghADitehi samaye 2 arNatagaNavisodhIe visujmamANassa 2 padama NakAralaMbho bhavati, evaM NamokkArassavi, evaM sesANavi aksarANaM / dAraM / / kasminnamaskAra iti samamI vimaktirmavati, sA ca ekatve anyatve ubhayatve, ekatve jIve jJAnaM jIve darzanaM, anyatve kuMDe badarANi, ubhayatve gRhe sthUNA AtmabhAve ca, evaM namaskAraH kimekatva anyanve ubhayatve ?, aba NayA-Negamo bAhiravatthumAbhikiccA aTThati maMga icchani syAjjIve sthAdajIve evaM muni geNa zani, maMgaTAsa jIve pAmokAro jIvesuvi NamokAro, taheva saMgahavayaNaM sAlidirdanA, vavahArassavi taheva-egajIve ego NamokAro bahumu jIyesu bahave, ujjusutasma savvesuvi NamokAresu panegaM NamokAro, tiNhaM saddaNayANaM purva ego NamokAro, bahavesu jIvesu paDibajamANage paDucca jIve vA jIvesu vA uvauttesu, sesANaM aNuvauttevi hojjaadaaraa| ivANi keciraM kAlaM NamokArotti, egamma jIvassa uvaogaM paDucca jahaNNukosahi aMtomuhurta, ukkomeNaM chAvaddhisAgarovamAhiyA,vijayAdisu dobArA uvavajjatitti, NANAjIvANaM ubaoge paDucca jahaNNukkosaM aMtomuhuna, ladi pahacca savvadA, ettha gayA-appitAnarSitaca, manuSye namaskAra iti arpitaH, anityaH, anarpito nityaH, yathA suvarNa aMguleyakatvena apitamanitya suvarNatvenAnarpite nityamevamAdi // idANiM kaniviho NamukAro ?, arahatAdi paMcavidho, chappadA parUvaNA gatA / ivANi gavapadA paravaNA-saMtapayaparUvaNA dacappamANaM khetai phusaNA kAlo aMtaraM mAgaM bhAve adhyabahugaMti, saditi sadbhutaM, saMtassa padasma parU 506 / / Page #506 -------------------------------------------------------------------------- ________________ catuSpadA namaskAravaNA saMtapadaparUvaNA, saMtapadapavaNAe ki NamokAro andhi Nasthi, kutaH maMdeha , ii dvividhamAbhidhAnaM bhavati-sato, yathA- navapaTapaMcavyAkhyAyAtrA jIvAdInA, asanA, yathA-zavipANAdInAM, ato naH saMzayaH, maNNati-NiyamA asthi, jadi asthi to kaha hojjA, tatya so // 507n imesu ThANesu maggijjati, ganimAdImu prarUpaNA gati Idie ya kAe // 9-10 // 14 // jAna carimotti, jahA NadIe AbhiNinodhitaNANe tathA ihaMpiza davappamANamidANi-NamokArapaDivaNNayA jIvA kaniyA hojjA, jAratiyA suhumassa khettapaliovamassa asaMkhejatibhAme AkAmapadesA | evatiyA NamokkArapaDivaNNAyA jIvA, 2 dAraM / khettao haTThA logasma sattamAgo, uvArIpa sattabhAgA, jesu ogADhA 3 jathA kheca | tathA phusaNAvi, gANanaM carimanemuvi je padesA tevi puTThA, jathA ego dhammapadeso AgAsapadesehiM NiyamA sahi 4 / kAlato jathA chappadaparUvaNatAe 5/ aMtaraM ega jIvaM SaDacca jahaNaNaM aMtomuhunaM ukkomeNa desUrNa avapoggalapariyaTTa, jANAjIve paDucca jatvi aMtaraM, dAraM 6 / kasmin bhAve namaskAro, khayovasamie bhAve NamokkAro, jamhA sadhvasutaM khayovasamiti, aNNe puNa bhaNatiuvamAmie vA kharA vA khayodhagamie vA, khar3ae jathA- saMNiyAdaNiM, uvasAmae jathA aNAmArANa, khayovasamie jathA asmadAdInAmiti dAraM 7 gamokkArapaDivaNNagA jIvA sesagajIvANaM katimAge hojjA, aNaMtamAge, dAraMbA appAbaDu, etasi paDivaNNagANaM jIvANaM apaDivaNNagANa ya kanara0, mabandhovA NamokkArapaDivaNNagA apaDivaNNagA aNaMtaguNA, esA NavapadA sammattA | IN507 // ahavA casaddasar3ayA paMcavidhA parUvaNA, naMjathA- ArovaNA bhayaNA pucchaNA dAvaNA NijjavaNA ya, tatya ArovaNA- kiM jIvo NamokAro NamokkAge jIvI ?, ArovaNA ganA, bhayaNA- jIvaH syAnamaskAro syAdanamaskAro, namaskAro niyamAna ARTEX ASTER Page #507 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAre cammAna namaskAra jIvo, khatiraznampaniyan / puraNA dAraNA NijjavaNA ya egaTThA vanacani, pucchaNA katare khAi mi jIce NamokAra ?, ema vyAkhyAyApucchA, dAvaNA NamokkArapariNata jIva NamokakAre. ema dAvaNA, NijjAvaNA ema hAI se NamokArapariNate jIve nnmokaare| 11508 // ahavA caubvidhA maggaNA, nIe imAM dichaino nAya bhaNNati, cauvdiha puNa maggaNaM maNihiti, tattha didruto-ghaDA godhaDo / aghaDo NoaghaDo, saMpuNNo ghaDo, nammaca damo NoghaDo, ghaDavatiritra daca aghaDo, goaghaDo ghaDadeso, tadvyatiriktaM ca aNaM dabvaM, evaM NamokArasmavi catubighA maggaNA, NamokAro goNamokAre aNamokAre NoaNamokAro, NamokAroni NamokArapariNato jIvo peppani, NoNamokAroni namma damapademA, aNamokAreni kamAMkArapariNatajorAtinidha aNNadaya, poSaNamokAroni NamokAra-10 6 pariNatassa demapademA navyatirinaM ca aNNa dacaM dagyANi ca / ettha Naehi maggaNA-Negamo taheba, saMgahassa ete cattArivi maMgA 4] saMgahavayaNeNa, vacahAramma NamokArapariNatI jIvo NamokAro, jIvo yA NamokAro, bItIbhaMga egassa desapadesA bahugANaM ca desapa desA NoNamokAro, NoaNamokAga), tatie aNamokAro aNamokArapariNato jIvo aNamokArapariNatA vA jIvA tabbanirinaM vA davANi vimAmejjA, cautthe NamokArapariNatassa jIvasma desapadesA NoaNamokAro jIvANaM vA desapadesA NoaNamokAro tavvatirita davvaM ca davANi ya ghepaMti, ujjusuttassa NamokArotti yamokArapariNatANaM jIvANaM patteyaM egegaM NamokAra icchijjati, goNamokAroti tesiM desapademA, aNamokAreci aNNo jIvA danyA ya, NoaNamokAreti gamokArapa. javissa je desapadesA aNaM ca & davaM davvANi vA, niNI saddaNayANaM sammaTThiI jIvo bhAvato NamokAre uvautte, tehiM ceva cauhi bhaMgehiM jamokAro NoNamokAro PaNamokAro NoaNamokAro, ahavA ete dAvi NavapadA bhavati / parUvaNatti gataM / meen Page #508 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upa pasA, jagandhi aNNAyakacaM karati, ihalA tANa tA vitthare namaskAra evaM parUvitassa NamokkAramsa vatyU, tattha vatthU Ariho mAyaNaM joggo gattati vA egaI ucyate, catyU jarahaMtAdI, kahate bAlpAcA batyU, jeNaM tesu kAraNamAyattaM, hetunimitaM kAraNamako'rthaH, kiM ca tesu kAraNI, mammopadesakA arahatA, sidA etamaga avi11509|| gNa saMpattA, jaMpanthi aNNasi teNa guNaNa adhigani arihA, AyAraM uvadisati paMcavihaM,uvamAyA viNayaMti, paMcaviho jAyA ro, sAdhuNo saMjamAvatassa sahAyokaccaM kareMti, ihalaukikeNa paralokikeNa ya, eteNa kAraNeNa arihA, ete sAmAsiyA guNA / 8 idANi patteyaM paseya vitthAreNa guNA uvadesijati / arahatANa tA vitthareNa guNakittaNaM kIrati, tattha dAragAthAaDavIe desiyattaM taheva pijjAmakaM samuImi | chakkAyarakagvaNaTThA mahagovA teNa vuccati // 9 // 23 // 904 / / tattha kaha aDavIe desiyana kana, tattha aDacI dupihA- davADavI bhAvaaDavI ya, tatya dalao aDavIe udAharaNaM-vasaMtapure ghaNNo satyavAho, NeJcutinagaraM gaMtukAmo ghosaga jathA dikalaNAne, so tesi miliyANaM paMthaguNe kaIti- ego pNtho| ujjuo ego paMdho ko, jo so baMko teNa puNa suhasuhaNa gaMmati khatehi ya piyaMtehI ya, tatthavi kati rukkhA aNNANi ya kAraNANi pariharitabAI, ciraNa pUNa pAvijjati, avamANe ya so ceva otaritavyo, jo puNa unjuo teNa laI gammati, duskha | ca sahitacaM, jato tatya bahave diphalA NAma rukkhA kiNhA kiNhomAsA jAba NikurumbabhUvA pattiyA puphiyA phalitA iritA jAva sirIe atIva 2 upamobhemANA 2 cini, jeNaM devANuppiyA tesiM rukkhANaM mUlANi vA kaMdANi vA jAca bIyANiMI AhAreti tAsu sa vittamani namma NaM AvAte madae bhavati, tato pacchA pariNamamANe pariNamamANe aDDavasave akAle ceva jIvi-5 tAo vavarovijani, aNNe ya rukkhe jo tesi vAneNayi chitto sotri marati, aNNo parisaDina paNNatA, tesiM chAhIe acchitavvaM, AWARENECESSARKI Page #509 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra 51 phalANi ya vivaNNANi AvAtaviramANi vivAyasuhAnayANi pANiyANi ya mahinA kuhitA ciNaTThA NisArakaiyaaMbagANa, bhUmI-18/ aDacyA vyAkhyAyAdio ya NiNNuNNatacisamAo tAmu suvinavyaM, satdhiyA khaNaMpiNa mottavA, kAlato divasaM gammati, rattIevi nanie yAme NiddA-1 dezakatvaM 510 // mokvaM kAsUNa pRNovi vahita, jano chiNNAvAtA dUradANA bahupaccavAyA ya aDavI, mAtrato sIyANi ya umiNANi ya chuhA mArA 18 sAvayabhayANi ya abaropparo ya maNigehI mahitavyo, jo so ko teNavi vacaMtANaM kati rukvA pariharitavyA aNNANi ya se jANi pabvANi ciraNa pAvijani, avamANe mo ceva AMtaritabbo, maNoharasvadhAriNo madhuravayaNA ya ettha maggataDar3itA bahare hai purisA hakkAreMti tamiNa sonava, duraMto ya pAdA davaggI appamattehiM ulhayanyo, aNolhavijjato ya NiyameNa Dahati, puNo yA 4 duguccapavao uvaunahi cava laMghanavyA, alaMghaNe NiyamA marijjati, puNo mahatipratigudilagabbarA vaMsakuDaMgo sindhaM laMghetavvA, tami ThitANaM bahudomA, nano ya grahago khaDDA, tassAce manoraho gAma bhaNo NicvaM saNNihito acchati, so maNati-maNAgaM reha etanti, tamma Na monabba, mo Na pUretabdho, soe pUrijjamANo mahallataro bhavati, paMthAto ya bhajjijjati, phalANi ya ettha divANi paMcapagArANi NettAdimuhakAragANi maNAgapi no pekkhitavANi Na bhottavyANi, bAvIsa ca ettha ghorA mahAkarAlA | pisAyA khaNaM khaNabhivaMti neci Na Na gaNetabbA, mattapANaM ca gatthi, vibhAgato virasaM dullamaMti, apadANagaM ca Na kAtavvaM, aNavarataM ca gaMtavaM, (rattIevi doNi jAmA suciyaba, samadurga ca gaMtavyameva) evaM ca gacchaMtahi devANuppiyA khippAmeva aDavI // 51 // laMpijjati, laMpittA ya tamegaMtadogaccavajjitaM taM pasatthaM sivapUra pAvijjati, tantha ya puNo Na hoti koti kilasatti, tato tattha P ke teNaM samaM payaTTA je ujjuga padhAvinA, aNNe puNa itaraNa, nato so pasasthi divase uccalito, purato vaccaMto maggaM AhaNati, . - --. SEKS -- Page #510 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM / / 511 // silAsu rukkhemu ya akbarANi lihati, paMthassa domaguNe, ettiyaM gataM eniyaM sesIta vibhAsA, evaM je tassa jise vaTTitA se teNa samaM acireNa taM puraM gatA, jevi lihitAnusAreNa sammaM gaccheti netri pAveMti, jeNa vaTTiyA Na vA bahaMti chAyAdipaDiseviyo te pattA Na kA pAyeMti / gato ya esa damaggovadesago, esa diIto, evaM bhAvamaggovadesagA, sandhavAhatthANIyA arahaMtA ugghosaNasthANIyA dhammaka hA piMDiyanthANiyA jIvA aDavityANio saMsAro ujjuggo sAdhumaggo ko sAvagamaggo pappapuratthANIo mokkho manohararukkhacchAyArathANIo zrIgAiyaMsacavasahIo paDisaDiyAdiyANIyAo aNavajjavasahIo aNNarukkhacchAyAthANIyAovi aMgaNAo viSaNNa arasavirasaphalathANI yA phAguesaNijjA AhArA kuhiyathANIyANi phAsuesaNijjANi pANiyANi NinnuSNayAdibhUmiyAdhANIyAoM vasahibhUmIo satthiyatyANIyA sAdhu vahiyavvathANIyaM divasaM savyaM paDhitacvaM bhikkhANIhArapa DilevajjaM tatie jAme NihAmokkho mItomiyAdimahaNathANIyo pavvajjAkileso maggataDatthahakkAraNa purisatyANIyA pAsatthakutitthiyAdI akallANamitA davaramAditthANIyA kohAdayo kamAyA phalathANIyA visayA pisAyathANIyA bAvIsa parisahA mattapANiesaNijjA apavANagatthANIo Niccujjamo pattANaM mokkhasurhati / tattha ya taM puraM gaMtukAmo jaNo unadesadANAdiNA paramovagArI satthavAheti paramatriNaeNaM tassa hine vati bahu maNNati ya evmaadivibhaasaa| evaM mokkhatthIhi magavaM vibhAsA / etya gAthAo saMsArADavIe0 / / 123 / / 909 / / samma saNa // 924 // 990 // sammaseNa diDo NANeNa NAo, akvaratthANIyANi codasa putrvANi caraNakaraNeNa pahato mahApaho jAto so jevvANapatho / caraNakaraNANi puNa- vayasamaNaghammasaMjamatreyAvaccaM ca baMmaguptIo / NANAditiyaM tatrakohaNiggahAdI caraNametaM // 1 // piMDavisodhI samitI mAvaNa paDimA ma iMdiyaNiroho / paMDile mahAniryAmakatvaM // 511 // Page #511 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAryA // 512 // haNa gutIo abhiggahA caiva karaNaM tu // 2 // teNa kAraNeNa tirathakarA mahAsatyavAhA jeNa pahave jIvA saMsArADanIe khajjamAne ya luppamANe ya suhaMsuheNa NeyvANapaTTaNaM pAveti / dArNi nijjAmagA, te yaduvihA- davvaNijjAmagA mAvaNijjAmamA yaH tattha davvaNijjAmae udAharaNaM tadeva ghosaNayaM vimAsA, taheva bhAvaNijjAmaeNaM upasaMhArovi / micchattakAliyAvAta 0/9-71913 / ettha vAtA aDDa vaNNetanyA, taMjA-pAdINavAte dAhiNavAte padINavAte uttaravAve, jo uttarapuracchimeNa so sAmuno, dAhiNapuSveNaM tuMgAro, dAhiNa avareNaM bItAvo, avarucareNa gajjaho, evaM ete aGka jAtA / aNNe vidisAsu aDDa caiva tantha uttarapuveNa doSNi, saMjathA uttaramattAsuo purasthimasattAsujo ya, iyarIevi doNi-puratthamartugAro dAhiNatuMgAro ya, avaradAhiNe dAhiNavitAko avaravItAco ya, avarutare avaragajjamo uttaragajjayo ya ete solasa vAtA // tattha jahA jalahiMmi kAliyAvAtarahite, kAliyo nAma NaNukUlo, gajjabhANukUlavAte NiuNaNijjAmagasahito micchiddapoto jadicchitaM paTTaNaM pAveti, evaM micchatakAliyAbAtavirahite sammatagajjabhapatrAte pijjAmagarayaNa amRDhamaNamatikaSNadhArAsahito jIvo poto egasamaeNa siddhivasahipaTTaNaM pAvatitti / etya-- NijjAma grynnaannN0|9-28-914| teNa kAraNeNa arahaMtA mahANijjAmagA taheva vimAsA / idANiM mahAgovatti buti, tatya davvagovA gAvINa jANaMti, jahiM guNA ivaMti tahiM NeMti, evaM bhAvagovA jANaMti, chajjIvaNikAyA jatha ravivajjati tathA upadimaMti, jeNa sArakvati saMgoveti NevvANavADagaM ca pAtreti teNa mahAgovA / etya gAthA neoh mahAgopatvaM // 512 // Page #512 -------------------------------------------------------------------------- ________________ javaskAra vyAkhyAyAM // 513 // pAlate jayA0 / / 9-29 / / 915 // jIvaNikAyA0 / / 9-30 / / 916 || ahavA jayA uSAsagadasAsu saddAlapurAgosAlANaM, taMjayA magavaM mahAmAhaNe jaNNaM uppaNNaNANadaMsaNaghare jaNaM tItapaccuppaNNamaNAgata mAvajANage jaM NaM sadevamaNuyAsurasya logassa accaNijje jaNNaM taccakrammasaMpayAsaMpautte taM NaM evaM buccati-magarna mahAmAhaNe, tahA sAmI mahAgovo, jaSNaM saMsArADavIe micchananANamohitapahAe bahave jIve NassamANe viNassamANe khejjamANe luppamANe dhammitaM DaMDaM gahAya sArakkhamANe saMgovemANe aNupAlemANe aNukaMpamANe vANamahAcADaM pAveti taM NaM mahAgoveti / tathA bhagavaM dhammakahI, jaNNaM mahatimahAlayaMsi | saMsAraMsi bahave jIvA NassamANe vejjamANe pijjamANe ummaggapaDivaNNe sappahaviNaDe micchattamalAmibhUte aTThabihakammatamapaDala paDocchaSNe bahUhiM adverhi vA hetUhi ya kAraNehi ya vAgaraNehi ya caturaMtAto saMsArakaMtAgato sAhatthu NityAreti taM NaM bhagavaM mahAdhamma| kahI / tahA bhagavaM mahAsatyabAhe, jaM NaM bhagavaM mahatimahAlayaMsi saMsArakaMtAraMsi bahatre jIve NassamANe jAva luppamANe jAva vilappamANe dhammamaraNaM vAhaNeNaM dhammiyaM panthAnaM deccA sArakhamANe saMgovemANe nivvANamahApaTTaNaM sAhatthi pAveti taSNaM mahAsatya bAhe / tahA bhagavaM mahAsaMjattie, jaM NaM mahanimahAlayaMsi saMsArasAgaraMsi bahave jIve NassamANe jAva viluppamANe NitrajjamANe upiyamANe pariSvamANe ummamgapaDivaNe dhammamaDyAe NAvAe sArakkhamANe suhaMsuheNaM NevvANamahAtIraM sAhatthi pAveti taM mahAsaMjattae iccAdi- tA ubagAritaNato0 / / / 9-31 / / 997 / / gigamaNaM | ahavA imANi kAraNANi jehi tehiM arihA NamokkArassarAgosakasA0 // 1.32 / / 998 / / tattha rAgo nAva 'reMja rAge' rajjate tena tasmin veti rAgaH, sa ya dubiddo- davva mahAgopatvaM / / 513 // Page #513 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3 // 51 KARAN namaskAra rAmo ya mAvarAgo ya, davarAgI duviho- kammadavarAgo ya NokammadavvarAgo ya, kammadavvarAgo rAgavedaNIya karma yacaM Na tAva 31 rAga nikSepAH vyAkhyAyAdA udijjati, NokammadabbarAgo daviho- pogarAgo vIsasArAgo ya, taMjahA- tattha prayoga upAya ityanAntaraM, so ya kusubharAgo lakkhArAgo hAliharAgo evamAdi vibhAmA, visamArAgA maMjhAammarukkhAdi vimAsA, mAvarAgo rAgavedaNIyaM karma udiNNaM |jAe velAe vedeni, so niviho-didvigago visayarAgo miNeharAgo, didvirAgo asiyamayaM kiriyANaM akiriyavAdINamADU cula-18 sItI / aNNANiya matnaTThI veNajhyANaM ca battIsa // 1 // vakIyA dRSTIratA yete, yato-jiNavayaNabAhiramatimuDhA Niyadarisa| gANurAgeNa | madhvaSNukahitamene mokvapaI Na pavajjati // 1 // visayarAgo NAma yo yasmin zabdAce viSaye raktaH 2 siNaha| rAgo nAma yo yasmina bhAve mRJchito, tantha siNeharAge udAharaNa khitipaniTTiyaM NagaraM, nattha do bhAumA- arahaNa arahamitto ya, mahantassa mAriyA khuilae ratA, ammatyeti, mA bahumo 31 uksaggeti, maNati- kiM Na pecchAmi bhAuta meM?, tAhe viseNa mArettA bhaNani itthaM- rAMparya iccha, so teNa NicvedeNaM pavvaito, sAtha jAto, sA aDDavasaTTA marittA muNagI jAtA, sAdhuNo ya ta gAmaM gatA, muNiyAe diTTho, tAhe nassa maggAmagmi mA uvasammati rati gaho, tantha mayA makkaDI jAnA aDavIe, nevi kammadhammasaMjogaNaM tIe aDavIe maz2oNa baccati, tIe diTTho, nAhe kaMThe laggA, tatthavi kilemeNa palAno, tanya matA jakkhiNI jAtA, taM odhiNA pecchati sA, tattha chiddANi mamgati, so appamatto, 514 // sA chidaMNa labhati, sA saccAdareNa tassa chidaM maggati, evaM ca jAti kAlo, tassa ya je sarisancayA samaNA te hasitUNaM taruNA maNati- ghaNNosi arahamittA! jIsa pio muNayamakkaDANaM ca / somaggassa paDAgo tume hito jIvalogassa // 1 // aNNadA so Page #514 -------------------------------------------------------------------------- ________________ DAne arahaprakadRSTAntaH namaskAra sAdhU vivarayaM uttarIta, tatya ya pAdavikramaM pANiyaM, teNa pAdo pasArito gatibhedeNaM, tatva ya devayAe chidaM lamiUNaM usa chiSNo, bAlpAya kAso maNati-micchAikkaDaM mA ukkAe paDito bhojjatti, aNNAe sammahiTTiyAe diTThA, sA ghADitA, taheva mayademo laito, dArUDho ya devatApamAvaNaM, aNNa bhaNaMti-bhikkhAe gatassa aNNaM gAmaM gatassa tAe vaMtarIe tassa rUvaM chAettA tassa rUveNaM pNye| talAe hAti, aNNehi diTTho, nehiM guruNaM sidvaM, Avassae Aloehi ajjokti maNito, so ubauco muhaNaMtagAdi, maNati-* na saMmarati khamAsamaNo, tehiM paDibhaNio bhaNati-Nasthiti, AyariyA aNuvahitassa pAyAcchittaMNa deti, so ciMteti-kiM kiM havetti, sA uvasaMtA, sAhati ya-mae kanaMti, mAvigA jAtA, Adito Arambha parikaheti / / esa tivihovi appasatyo, tassa appasatyassa imA NirutI-rajjani asutikalimalakaNimANiTThamu pANiNo jeNaM / rAgotti teNa maNNati rajjati satya rAgatyo // 1 // pstyo| | rAgo-arahatemu Ayariesu summutabahumsute yA pakyaNe evamAdi, aha rAgo kiM caTTati', AyariyA Aha-kahivi vaiti, uktaM ca puNassAsavahetU aNukaMpAsuddhae pahiyayogo / civarIto pAvassati AsavahetU viyANAhi // 1 // diDhato agaDakhaNaeNaM, jadivi / | ajuttaM kiMci pamattharAgaNimittaM puNNaM baMdhati taMpi agaDakhaNaNadiTThateNaM mabvaM visoheti, jathA line(cisa) tatyeva ghAveti, ara4 iMtesu ya rAgo rAgo sAmu bNbhyaariimu| esa pasatyo rAgo aja sarAgANa sAhUrNa // 1 // jehi evaMviho saMsArapakaDayo rAgo NAmito te arihA / idANi dveSaH, 'dupa kRtye 'dvipa aprItau vA so duvidho-davvadoso mAvadoso ya, danvadoso duvidho, kammadavvadoso pokammadavvadoso ya, kammadavvadoso dosavedaNijja kammaM baDUNa tAva udayaM deti so kammadavvadoso,pokammadavvadoso | duhu~ bilaM dubA rugA duTTA chudhA evamAdi, mAvadoso dosavedaNijja udiNNagaM, tassa imANi NirutvANi-hitakajjasugaimaga dusao RERAKE E513 Page #515 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra bhAgAimAmabama dono yo pAlo savvAsubhamUlakammaM to // 1 // jo so asaMtikaraNo aNuvasamo pAtao apanI viSAnikSepAH vyAkhyAyAMta doso so pAyathyo, kodhA mANo ya me bhedA // 2 // durmatI dumayatI jamhi ya dusajjinini puNa domo| ahavA samAramuhamsAghamAna nao bhaNyAnI domA / / 3 // emA apamanyA domo, pamanyo doso aNNANa aviratI micchataM ca seti, saMsAra vimae yAra // 516 // dviSati / tantha apasanthadAsa udAharaNa-- __NaMdo NAvio, gaMgAra loga uttAMgati, tantha ya dhammarupI NAma aNagAro eti, sovi NAvAe uttiNNo. jaNo mollaM dAnUNa | gato, sAdhU rUddho, phiDiyA bhikkhAvelA, tathApi Na rimajjeti, so vAluyAe uNhe chuhAiotisAio ya ruDho, teNa ruTeNa joio, sovi diTTIvisalaDio, rudraNa joino mato egAe sabhAe gharakoilo jAto, sovi kira evaM keNavi kahiMci rosiyao, so sAdhU viharaMto ne gAmaM gato, bhiktraM samuddANenA naM sarbha gano, mottumAraddhoteNa diDo, so ta pecchaMto caca Asuruno, sAdhU mottumAraddho, so tassa uri kayAra pADeti, sAdhU aNNapAsa gato, tatthavi evaM ceva kareti, sA sAdhU kahiMdhivi ovAsa Na lamati, so taM ruTTho paloeni- ko re ema NAvigarNadarmagulotti daDDo, jattha samudde maMgA pavisati tattha vacchare 2 aNNeNa magoNa vahati, cirANagA jA sA sA matagaMgA bhaNNati, nattha haMso jAto, soci mAhamAse satyeNa samaM pAmAtiyaM jAti, teNa diTTo, pANiyassa pakkha bharitUNa siMcati, nanthavi uddavio, pacchA sIho aMjaNapaNvate jAto, sovi satyeNa samaM taM padesa vitIcayati,11 sIho taM sAdhu daTTaNa uduino, santho bhijjati, motri mAdhuMNa muMcati, tatthavi dado sato vaNArasIe bahuo jAto, tatvavita IN sAdhU mikkhaM hiMData aNNehiM beDarUbehi sama bhaNani, dhUliM ca chumati, ruTeNa daDo, tattheva rAyA jAtA, jAti sarati, sambAo ARJ Page #516 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KUS dharmAca namaskAra vyAkhyAya dRSTAntaH // 517 // tiripajAtIo asubhAo saMbhagani, nAhe niteti-jadi saMpadaM mArehiti to bahugaM phiTTo bhavAmitti, tAre tassa jANaNANimitta samarasa beti, jo etaM pUreti nasma rajjassa addha demi, tantha imo attho- 'gaMgAe NAvio aMdo, samAe gharakoilo / haMso | mataMgatIrAe, sIho aMjaNapavate // 1 // vANArasIya bar3ao rAyA vatyeva Ahato' evaM godhA par3hati, aNNadA so sAdhu viharato | Agato, ujjANe Thito, ArAdhio ya, paDhati, sAghuNA pucchito-so sAhati, sAdhuNA mANita-ahaM pUremi, 'etesi mArao jo so, bhavao desamAgato' so ArAmito taM pADhaM ghettuM raNNo pAme Agato paDhati, rAyA na suNecA mucchito, so hammati, so bhaNati hammamANo kavvaM kAtuM ahaM Na yANAmi / logassa kalikaraMDo eso samaNeNa me diyo // 1 // rAyA Asattho vAreti, pucchiokeNaM kaoti !, mAhati- samaNeNani, gayA tattheva maNUse visajjati, jadi aNujANaha to baMdato emi, aha maNati-jathAsuha, so Agato, saDDo jAto, mAci AloiyapaDikato middho / evaM saMsAravaNo doso jehiM NAmito te arihA // etya rAgadosA gayehi mamgitacyA, gamo saMgahe vavahAre ya paviTTho, saMgahassa kodho mANo va doso, mAyA lomo ya rAmo, yavahArassa tiSNivi AdimA doso, lomo rAgo, ujjumutasma kodhI domo. mANo mAyA lobho ya Navi rAgo ga ya doso, mayitavyA, tihaM saddaNayANaM kodho ya doso mANo doso mAyA domo, lomo siya rAgo siya doso| kasAyA dANiM, karmatini kamAyA, 'kaSa gatau' yA aprazastA gatiH tAM nayaMtIti tena kaSAyAH, athavA zuddhamAtmAnaM kaluSIka- rotIti kaSAya, temi aTTavidho Nikvevo-NAmakasAyAThavaNahavvasamupAttipaccayAdese / rasabhAvakasAe yA jayahiM chahiM maggaNA sesi // 1 // hati udiNNuvasatae yajjha udirijjamANae bhAve | pANiyarAtImAdI kAlo ya gatI catuIpi // 2 / / etva gayehi KAKAKAR EAKER 517 / / 515 Page #517 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Py 11518 // + namaskAra maggaNA-gegamo savvevi inchati, saMgahavavahArA Adesa uppattiM ca Necchati, unjusuto Adesa samuppattiM ca ThavaNaM ca pecchati, kapAya: vyAkhyAyAta tihaM sahaNayANa NAmakasAyo bhAtrakasAyo ete vatthU , semA avatthU / NAmadvaNAogatAo, dazvakasAyo duviho kammadalakasAo nikSepAH pokammadavakasAyo ya, kammadalbakasAyo kasAyavedaNijjaM baddhaaNudiNaM, NokammadabbakasAyo sajjakasAyo liMbakasAyo ya ecamAdI, samuppattI jaNNimitta kamAo uppajAti, jathA-kahe aphiDito kaTTho kasAyo, evaM jatya jattha.-kiM etto kaThThataraM jammU-18 do khANuyaMmi aavddito| khANusma tasma rUsati Na appaNo duppamAdassa / / / / paccayakasAyo NAma jadi puvabaddho paccayA Na hojjA tA te NodejjA, yathA- haha iMdhane asati agneH prajvalanAmAvaH, AdesakasAyA NAma jathA ketaveNa saMdaDADamiuDI kasAyarmatareNAvi nathA Adizyate evaMviSa iti, rasakasAyo kaviThThAdI, mAvakasAyA cacArivi udiNNA koSAdI. tassa koghamsa | Niskhevo cauvidho, doSNivi matA, Nokammadacakodho cammArakodhAdI, kammadavakogho cauciho- aNudiNNo uvasaMto ramamANo udIrijjamANo, aNuAMdaNNo jo na vaidijjAte, upasaMto jo ya uvasAmio, bajmamANo tappaTamatAe, udIrijjamANo udAraNAvaliyApaviTTho Na tAva cedijjati, bhAvakoho udiSNo, tassa catvAri vimAgA-udagarAtisamANo vAluya0 puDhavirAtisamANo pavvaparAyasamANo, udage kaGginA anaMtara, vAluyAe divasehi kehivi, puDhavI kehi chahiM mAsehi, pavvato jAvajjIcAe, jo tAe celAe uvamamati so udagarAtisamANo, parikhae bAluyA, ghAummAsiyAe puDhavI, saMvatsarie volINe jo Na uvasamati soBImmen pavvatarAti, devagatimaNuyatiriyanaraema gacchavi yathAsaMkhyaM kovodaeNaM, koveti tattha udAharaNaM vasaMtapure ucchiSNavaMso ego dAro desataraM saMkamamANo satyeNe ujimato tAvasapagli mato, tassa NAmaM Aggiyoti, bAva Page #518 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra dagnyAdiH IM seNaM saMvar3ito, jamo NAma tAnaso, jamassa puttoci jammadaggito, so ghorAgAraM tavaccaraNaM karevi, vikkhAto jaato| ito ya vyAkhyAyA kA devA vesANaro saDDo ghanatarI tAvasabhano, te dovi avaropparaM paNNati, so tAvasamaco maNati-parikkhAmo, saTTo bhnnti||519|| jo ahaM savvaMtimo jo ya tunma saJcappadhANoni priksaamo| ito ya mihilAe gagarIe taruNadhammo paumaraho rAyA, mo ya para cati vAsupujjamAmimma mRle panbayAmini, tehiM mo parikRkhijati matteNa pANeNa ya, paMdhe ya visame,sukamAlao dukkhAvijjati, ThA aNulome ya te uksagge karani, mo dhaNitatarArga thiro jAto, so tehi Na khobhito, aNNe bhaNaMti-sAvo masapaJcakkhAioti da siddhaputtarUveNa gatA atisae mAIti, bhaNaMti jathA- ciraM jIviyadhvaMti, so maNati-bahuo dhammo hohiti, ma sakkito / gavo jamadaggissa mUlaM, mauNarUvANi katANi, kucce se gharao kao, sauNo maNati-madre! ahaM himavaMtaM jAmi, tuma accha, sA deti, |mANa ehisini, so savahA kareti goghAnakAdi jathA emiti, sA maNati-Na etehiM paciyAmi, jadi etassa risissa duskarya | piyasi vA visajjemi, so ruTTho, tehiM dohivi hatyehi gahitANi, pucchitANi maNati- mahArisi! aNabaccosici, so maNatisaccayaM khomio,devo sAvao jaano| imovi tAo AtAvaNAo uttiNNo migakoTTagaMNagaraM gato,tatya jiyasa rAyA, tassa sagAsaM gato, rAyA udvito kiM demitniI, teNa maNitaM- dhUtaM vi(madehitti, tassa dhUtAsataM, raNNA maNivo-jA tumbhe icchati sA nummaMti, so kaNatepuraM gato, nAhi daLUNa Nikae, kiMNa lajjimitti ya maNito, teNa rudreNa tAlo kujjitAo katAo, tatthegA reNUe ramati tassa dhUtA, tIse'NeNa phala paNAmitaM, icchamitti ya maNitA, tAe hattho pasArito,so maNati-esA marmaicchatitti gahitA, sujjAo uvadvinAo sallIruvao dAyatrotti, so maNati-mamaM Nasthi, vAhivi maNio-vikhujjIkarehi, vikhujjIkatAo, itarI KARE 1 // Page #519 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyAkhyAyAM 520|| vi AsamaM nIyA, raNNA mesago parijaNo diNNo, saMghaTTinA, jAhe sA jocaNapattA jAtA tAhe vivAho kato, aNNadA umi koce jamajamadaggiNA maNinA-ahaM te naraM sAhami jeNa te puno baMbhaNo padhANo hoti, tIe bhaNitaM evaM kajjatuti,majA ya bhaginI hasthi dagnyAdiH NApure jagare aNaMtacIriyassa bhajjA, nImevi sAhehi khaniyacaruti, teNa sAhito, gA ciMteti- ahaM tAca aDavImigI jAtA, mA me puttoci evaM NAsatumi tIe vattiyacaruo jimito, itarIeci ramaNacarU pasito, dohavi pusA jAtA, tAe reNugAe rAmo | itarIe kacavIrio, so ya gamo maMDani, aNNadA do bijjAharA tantha samosaDhA, tatya ego paDimaggo nami Asame, yo rAmeNa pahicarito, teNa me tuTThaNa parasuvijjA diNNA, saravaNe chUDho acchati, tattha saravaNe sAdhitA, aNNe maNati-jamadaggimma para| parAgatA paramuvijjA, so gamo teNa pADhitotti, sA reNukA magiNIparaM gatA, seNa raNNA sadi saMpalaggA, sasutA jamadaggiNA | ANitA, ruTTho, mA rAmeNa mapuniyA mAritA, mo ya kira tattheva ImatthaM mikkhasi, tIe magiNIe sutaM, raNo kahitaM, so Aga| to, AsamaM viNAsesA gAvIo ghettaNa padhAvio, rAmassa kahitaM, teNa dhAvitUNa parasuNA mArito, aNatavIriyaputto kattavirivo rAyA jAno, tamsa devI nArA, aNNadA se pitumaraNaM kahiya, teNa AgaMtuM jamadaggI mArio, rAmassa kahitaM, neNAgateNaM jalatarNa parasuNA kattavirilo mArito, sarva ceva rajja paDivaNNo / isIvi sA tArAdevI teNa saMmameNa palAyaMtI tAvasAsarma gatA, IP paDito ya se maheNa gammo, tehiM se NAmaM kataM sumomotti, aNNe bhaNati-bhUmighare saivaDito jAto yAnti subhUmo jAto, rAmassa 0 // | ya param ahiM ahi khacirSa pecchati tatya tastha jalati,aNNadA tAvasAsamassa pAsaNaM bItivayati jAva parama ujjalito,so sAvasAsamaM gato, tAvamA maNati- amhe cciya khattiyA, veNa rAmeNa sattavArA zikavaciyA puDhavI katA, dADhANe ca thAlaM bharita, evaM Page #520 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyAkhyAyA mAne sumamA u // 52 // KASAKARA kira rAmeNaM koveNaM khaniyA bahitA, eriso kodhI duraMno jehi NAmito te arihA / mANo cauvidhI- kammadazca taheva Nokamme jANi daNNAmANi davANi, mAvao udiSNo, tatva mANassa cacAri vimAgA-1 tiNisalatAsamANo dArurthabhasAmANo ayibhasAmANo salathaMbhasAmANo, taheba uvavAtopi, tattha udAharaNa-sumomo tatya saMvaGgati, itarovi, vijjAharaseDIe meharaho nAma vijjAharo, tasma dhRtA paumasirI, tAe dhRtAe kaNNAkAlo, saMmiNasotaM NAma mi-14 ttiyaM pucchati- ko paumasirIe varI bhavimsati ?, so bhaNati- subhomaNAmacakissa majjA bhavissAti, so kahi !, tAvasAsame hai| bhUmighare saMvani, evaM suNenA vijjAharo Agato, nadappamiti meharaho sumoma olamgati sambattha rakkhati aNNapANAdINi yA | se daMti / evaM mo vijjAharaparimgahito saMvaThThati. aNNadA cisAdAdIhiM parikhijjati / ito ya rAmo gamittiyaM puccha. ti-kato mama viNAso hohinitti , teNa bhaNito- jo enya sIhAsaNe Nivesihiti emAo ya dADhAo pAyasIbhRtA| o jo khAhini tano te mapaM Nilaya kana, tattha sIhAsaNaM dhure Thavina, dADhAo ya se aggo ThavitAo, evaM kAlo baJcati / ito ya subhomo mAta pucchati- kiM etilao ceva logo ? aNNovi asthiti, tAe sarva kahina, tA mA bhImarihisi, mA mArinjahisi, so aNNadA ramamANo hasthiNapuraM gato taM sama, tattha sIhAsaNe uvaviTTho, devatA raDiUNa gaTThA, tAo dADhAo | paramanaM jAtaM, to tevi mAhaNA kaTThAdIhi pahatA, tehiM vijjAharehiM tANi kaTThANi tesiM caiva uri pADijaMti, so vIsattho jhuMjati, rAmamma kahinaM, gamo saNNaddho Agato, parasu mugrati, vijjhAio, imo taM ceva thAlaM gahAya udvito, cakkarayaNaM jAtaM, Page #521 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAyA namaskAra teNa rAmassa sImaM hiNaM, pacchA neNa mubhAmeNa mANeNa ekavIsaM vArA NibaMbhaNA puhavI katA, ganmA ya phAliyA, erimo ghyAkhyAyo lAduraMto mANo jehi gAmito te aghiA NamokkArasma / * mAyA caubidhA- kamma naheca pokamme jANi NidhANayautpANi davANi, bhAvamAtAe ime vibhAgA- avalehaNiyA gomu. // 522 // | tiyA meMdavisANaM vasImUlaM, ganIo naheba, mAyAe udAharaNaM paMDarajjA, jathA tIe bhattapaJcakkhAitAe pUyAnimitta logo AvAhito, Ayariehi ya NAe AloyAviyA, tatiyaM ca vAraM NAloyina, bhaNati pa-esa puSkhammAmeNa Agacchati, sA ya mAyAsAladoseNa kibbimiNI jAnA, parisI dugtA maaytti|| ahavA muyago-egassa khaMtassa puco mAo,so suhalAliyae jAca aviraniyatti khateNa dhADio, mo logamsa pemaNa kareMto hiMDitUNa avasaTTo mato rukkhakoTare sutao jAto, so ya akkhANagANi dhammakahAo ya jANati jAisarattaNaNaM, paDhati, vaNayaraeNa gahio, teNa pAdo kaThio acchi ca kANaM karta, bIpIe uDavito, Na koha icchati, so te sAvagasma AraNe ThavinA mulassa gato, teNa tassa atie appao jANAvio, teNa kIto. paMjarae uddho.| la sayaNo se micchadiDio, to nersi dhamma kaheti, nANi utrasaMtANi, aNNadA tassa sahassa putto mAhesaraghUtaM da?Na ummatto jAto, teNa savve tAdivasa dhamma Na suNeni,Neva paccakkhAyaMti,neNa pucchiya, tehiM siTTha,so maNati-sutthANi acchaha veNa so dAro sikkhacitosarasakkhA hunazAhi lipiriSaM ca lamcehi, mamaM ca pacchato iTTa ukhaNitUNa mihaNAhi, teNa tahA kataM, so ya sarakkhasako pAyapaDiyo viSNaveni, jathA- ghIyAe me varaM dehi, suato bhaNati- jiNadAsamAhesarassa deheti, teNa diNNA, sA gavaM vahati, jathA'haM devadiNNA, aNNadA teNa hamitaM, NibaMdhe kahitaM, sA tassa amarisaM vahati, saMkhaDIe vakkhittANi, harati, -- - o 52sA r Page #522 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAyAyA zukavRtaM namaskAra maNati- tumasi paMDiyoti picche uppADita, puNavi ADhaco, so citeni- kAlaM harAmi, bhagati-gAha paMDito, mA pahAvitI vyAkhyAya paMDitiyA / egA hAvitI, karaM chataM Neti, caurahiM gahinA, sA bhaNati- ahaMpi erise maggAmi, rati eha to rUpate laetA jAI | hAmo, te yAg2ayA, nAe vAtakANaeNa NakkANi chiNNANi, aNNe bhaNaMti- khattamuhe khureNa chiNNANi, vitiyadivase puNo mahiyA // 523 // sA, sIsa koTTanI bhaNani keNa numbhatti, nehi samaM padhAiyA, egami gAme mattaM ANemitti kallAlakule vikkIyA sA, te rUpae ghettaNa palAtA, rati rukavaM vilagmA, nevi palAnA olamgati, te gAvIo haritUNa tattheva AvAsitA rukkhaheDhe vIsamaMti maMsaM ca khAyIna, lieko maMsaM ghettRNa bilaggo rukvaM, dimAo phloeti, neNa divA, sA se rUbae dApati, so duko, tIe jimmAe denehiM gahito, | teNa parateNa esatti bhaNie itara Asatti kAUNa NaTThA, inarA mosa ghetaM paraM gatA, sA pahAvinI paMDititA, NAhaM pNddino| tAe / puNo'vi loma ukdina paMDiyomini, maNati-NAI paMDiyao pahAvitI paMDitA, puNaravi vitiyA pahAvitA maNitA / tahA lomakkhaNaNeNe tuma paMDito, mo bhaNati-NAI paMDito sA vANiyadAriyA paMDitiyA, kaha , basaMtapure ego vANiyao, teNa aNNavAthieNa samaM paNiyayaM chiNNa-mAghamAye jo ratiM pANie acchati tassa sahassaM demi, so dariddavANiyo acchito, itaro ciMtetikiha erise eso sIne acchito ?Na ya manotti, so naM pucchati, bhaNaha-etya Nagare egatya dIvao jalati taM ahaM NihAliMgo acchito, dehi taM sahassaMti, inaro Na Thitotti maNati Na demi, kiM kAraNaMti, tuma dIvakappabhAveNa acchito, itaro na laddhati | addhiti pago gharaM gato, tasma ya dhIyA kumArI, tAe bhaNNati-tAta! ki addhiti kareha, so bhaNati-NiratthayaM ahaM pANimajhe acchitotti, mA maNati-mA addhiti kareha, uNDakAlae Agate mattaM kIratu NimaMtijjatu ya aNNehiM vANiyaehi samaMti, jemetANa 523 // Page #523 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAyAyAM bhukamacaM namaskAra va capakhupahe pANiya Thavijjatu, jadA timitro pANiyaM maggati tAhe bhaNijjaha-etaM pANitaMti, teNa kasaM bhasaM, NimaMtiyA ya jimitA, sAhe deNa pANiyaM magginaM, so maNani-etaM pANiyaM pecchijjato te tisA jassatu, so maNani-kiha pecchaM-15 524 // tassa tisA Nasmani ?, itage bhaNani jadi tujjha pANiya pecchaMtassa tisA Na Nassati to mama dIvagaM pAsunassa kiha | | sItaM garidhAna bhaNavi, jito davAcino yadINAramahassaM / so ciMteti-eso NivibhAgo keNa etassa buddhI diNNA', | kahiye se jathA-dhIyAetti, mo tIye padosamAvamo, so ta roseNa dAriyaM bareti, pitA se Na deti-mA massAtiyAe dukkhiyaM | kAhetitti, itarIe pitA maNinA- dehi mama etassa, kiM bhArejaziI, digaNe ihare yo upAti, dAriyAe maNiya-gavesaha kiM majjha ghare vaTTani 1, gaviTTha miTuM jahA vaM khaNaMti, tAhe nAevi sagihAo Ar3hattA suraMgA tAva saNAvitA jAva se kUvI, tAtra se pariNIyA, teNa pariNettA kUve chahA, kappAsamma mayabhAro diNNo, maNati ya-tumaM kira paMDiniyA kiha te sAMpratI, pacchA bhaNatiahaM disAjatAe jAmi, no neNa kApAsaNaM kattieNaM tihi ya punahi mamaM jAtaehiM jaha emi taha karejjAsi, ghare yaNeNa saMdiTTa jahA etAe kovameniyAe kara kaMjina divase 2 dejjahani gato, sAvi muraMgAe pitugharaM gatA bhaNati- etaM suttaM kareha bhattaga setiyaM ca paDicchaha, ahamAvi gacchAmini gaNiyAvasaNaM gatA purato egattha Nagare, tattha bhADaeNaM paraM mahiyaM, sovi taue uvacito, paNiyagharaM NIto, so taM pucchani- tuma kA kaNNagA?, sA bhaNati- ahaM purisadveSiNI, tuma mama mAvito, so tIe ArAhito, pahANa ya varimANi nAe samaM acchani, punA ya tithi jAmA, danyaM caNAe sabbaM AkaDitaM, aNyAdA vANiyao paDieti, sAvi teNeva satyeNa paDiyAgayA, amgatarAga pitidhara matA, munaM gahAya pune ya suraMgAe tameva vaM gatA ThitA, vANiyaovi sagiha 11524 // AKA Page #524 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kAvi etya parikAra mA paMDiyA, pAya, pacchA putto namaskAra / gato, mAyaNa maMbhariyA, kivA ya se jAnA, nAhe pucchati-naM bhattaga kovi ettha paDicchati !, tehi kahitaM-jahA paDicchati, tAhe hai| vyAkhyAyAM rajjUe AsaMdato utnArio, padama muttaM unAgyi, pacchA putto, puNo vitiyao, tatiyaeNa sahappaNA otiNyA, tAhe so tuTTho, |mihasAmiNI katA / evaM mA paMDiyA, NAI, lomaM taheva jAva kolagiNi paMDivitA, kiha ?.egA koligiNI kumArI, tIse maataa||525|| | pitaro gAma gatANi, yA ekaliyA acchAne, coro ya mihaM paviTho, sA appaNo paripadaNaya kareti-ahaM mAtulaputtassa dijji| hAmi, to mama puno jAhini, tamma caMdoni NAma kajjihini, to gaM ahaM sadArassAmi-eha caMdrA!, taM suNecA saejyagacaMdo | saha kareMnA Agato, coge gaTTho, mA paMDiyA NAI / puNo maNati-mA kulaputtagadAriyA paMDitA, kahaM , vasaMtapuraM jagaraM jiyasattU | rAyA, tassa kulaghunao, tamma kUla dhRtA, rAyA maNati, jathA- jo mamaM asaMteNa pattiyAveti tassa moga demi, so kulaputto aNNadA omara gharaM gatA, dhUnA pucchani- kiM omare Agatatti, teNa siTTha, rAyA maNati- jo asaMveNa pattiyAveti tassa bhoga demi, teNa omro jAtotti, sA maNani- ahaM pattiyAmi, teNa raco mUlaM nItA, sA ramo akkhati- ahaM bar3akumArI, aNadA mAtulapusassa diNNA, mama ya mAnA pinA pavasitA, mo pAraNo Agato, hidaeNa mamati kiNNa karemi, vAhe pAhuNaM kataM, soP hAya raviM sapyeNa khaito. mato, NIno mae musANaM, tatya sivAdINi bhImANi udvitANi, rAyA maNati- kaI Na mItA, sA maNati-jati saccaM hotaM, jito rAyA, vANiyadAriyA NepurainiyA sA paMDitiyA tilaskhAiyA ya, evamAdINi pNcaksaanngs-hai||525|| zANi akkhAti, ratI vigatA Nipicchito mukko, meNeNa gahito, doNI seNANa maMDatANa asogavaNiyAe paDito pesilliyapuseNa didiDo, teNa bhaNito-saMgovAhi ahaM ne karja kAhAmi, veNa saMgovito, aNNassa rajja dijjamANe bhiMDamae mayUre vilamgaUNaM rati SSC Page #525 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM // 526 // rAyA maNito- pemilliya punas rajjaM dehitti, raNNA diSNaM, sUtaeNa satta divasANi maggiyaM rajjaM, te doSi kulANi paJcAvitANisaGghakulaM mAhesarakUlaM ca, teja sUryapUNa bhane pancakkhAye, sahassAre ubavaNNo / havA suMdariti, varSAtapuraM nagaraM jivA, zivabalahA mAtaro seDDI, ghaNasirI ya tesiM magiNI, sA ya bAlaraMDA paglogaratA ya, pacchA kappAgayaghammaghosAyariyasamAse paDibuddhA, mAtarovi siNeheNa saha pavyatitumicchaMti, te saMsAraNeheNa Na deni, mAya dhammavayaM khaddhaM khaddhaM kareti, bhAtujAtAo va kurakurAyaMti, tIe citiyaM pecchAmi tatva mAtumANa | citaM, kiM me etAhiMti, pacchA piyaDIe AloiuNa sovaNagapavesakAle vIsatyaM bahuM dhammagayaM apitUNa tatto NaTThatuMDeNa jahA se mA tA suNeti tar3egA bhAojjAniyA bhaNitA ki bahuNA 1 sADiyaM rakkhejjAsi, teNa ciMtiyaM NUNamesA duccAraNitti, vAriSaM ca bhagavatA asatIpomaNaMti, tato NaM parivaimitti palleke unavisaMtI nivAriyA, sA ciMteti hA kimetati 1, pacchA teNa maNiyaMgharAto me NIhi sA ciMteti kiM mae dukkaDaM kartati 1, Na kiMci pAsati, tato tattheva bhUmIgayAe kiccheNa NItA raNI, pamAte oluggaMgI NiggatA, dhaNamirie maNiyA kIsa bolaggaMgiti / sA ruyaMtI maNati Na yANAmo javarAhaM gehAo ya dhADiyA, tIe bhaNNati vIsanyA acchAhi, ahaM te bhalissAmi, bhAtA maNito- kimeyamevaMti 1, teNa bhaNiyaM- alaM me duHsIlAe, tIe bhaNitaM kahaM jANAsi ?, teNa bhaNiyaM tuma caiva magAsAoM, sutA me dekhaNA NivAraNaM ca tIe maNiyaM aho te paMDiyataNaM viyAraksamayaM dhammayApariNAmo, mae sAmaNNeNa bahudAsametaM bhagavayA maNitaM tIse ubAda bAriyA ya, kimetAvateva duccAriNI hoti, tato mo lajjito micchAkakarDa se davAvio, ciMtiyaM ca NAe esa tAva me ksinnghvlpddivjjgo| citio| mAyAyAM sarvAMga suMdarI // 526 // Page #526 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM // 527 // vi evaM caivaM caitra viSNAsito, varaM sA bhaNitA kiM bahunA 1, itthaM rakkhejjasitti, sesavimAsA tadeva jAna esovi me kasiNadhavala paDivajjagoti / ettha puNa imAe jiyaDijanmakakhANadosato tibbe kammaraNiSaddhaM, pacchA etassa upaDikamitabhASaso pavvaiyA, bhAtarAMvi me yaha jAnAhiM paJcayA, ahAyugaM pAlitA suralogaM gayANi / tatyavi vA ahAtuge pAlitA bhAvaro se par3hamaM cutA sAketa nagare asomadattamma inbhassa samudadattasAgaradattAbhighANA pusA jAtA, itarIvi caitUNa gayapure gagare saMkhassa imasAvagassa dhRtA AyAtA, anI suMdariti savvaMgasuMdaritti se NAmaM kataM, itarIovi bhAtujjAyAo caviUNa kosalAure NaMdaNAbhiSANassa ssa sirimanikAMtimatidhUtAo AAnAo, jonvaNaM pattANi, savaMgasuMdarI kahaMci sAkeyAo gatapuramAgateNaM asomadattasaMDiNA diDA, kammemA kaSNagatti?, saMkhassani mi sahumANaM samuddadattassa maggitA, laddhA vivAho ya kato, kAlaMtareNa so visajjAyabho Ayao, uvayAroM se kato, vAsaharaM sajjiyaM, etyaMtarammi ya sabvaMgasuMdarIe udinaM taM niyaDivacaNe paDhamakammai, tayo bhanAreNa se vAsavihaDieNa boleMtI devagI purimacchAyA diDA, to peNa cititaM duDasIlA me mahilA, koSi abako etUNa gatoci, pacchA sA AgatA, Na teNa trollAviyA, to aTTaduiduhiyAe dharaNIe kSetra rataNI gamitA, prabhAte se bhacAro aNAcchiya sayaNavaggaM egamsa bhijjAtiyassa kahenA gato sAkeyaM nagaraM, pariNItA yoga kosalAure NaMdasta bhUtA sirigatitti, bhAtuNA ya bhagiNI kaMnimatI, sutaM ca NehiM tato gADhatamamaddhitI jAtA, visesato tIse, pacchA tArtha gamAgamanahAro | vocchiSNo, sA dhammaparA jAtA, pacchA paJcazyA / kAleja viharatI pavittiNIe samaM sAketaM gayA, puSbabhAjyAo se uksaMtAo, macArA ya tAsi Na suddha etthaMtarammi va tIse uditaM yaDiNighaNaM vivikrammaM pAraNaNe nipakha parviDA, sirima mAyAyAM - suMdarI // 527 // Page #527 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyA // 528 // tIna vAsagharaM gatA hAra poyati. tIe abhuTTitA, sA hAraM monaNa bhikkhamuDiyA, etvaMtarammi cittakammohaNaNaM mayUreNaM sohAro 81 oilio, nIe ciMtiya-acchagatamiyaM, pacchA sADagadreNa Thaiya, mikkhA paDiggahitA, jiggayA ya, itarIe joiyaM jAva patthita undhana | hArotti, tIe viciniyaM-kimayaM vaTTakheDaM, pariyaNo pugchito, so maNati-Na koti etya ajaM mottUNAgao, tIe ambADino, | pacchA phuTTa, itarIevi pavamiNIe miTTa, nIe maNiya-vicitto kammapariNAmo, pacchA uggataratavaratA jAtA, tesiM cANatyamIyANa neIna ugmAheti, sirimanikaMtimaIo bhattArehiM hamini, Naya vipariNamaMti, tIe uggataratavarayAe kammasesa kayaM, etthatami sirimatI bhattAramahAyA vAsahare ciTThati jAva moreNaM cittA oyariUNa Nigilio hAro, tANi saMvegamAvaNNANi, aho me magavatIe mahanthatA ja Na miTTamidaMti svAmituM payaTTANi, etyaMtaraMmi se kevalamupati devehi mahimA katA, tehi pucchiya, 4 tIevi sAhito paramavavRttaMno, tANi pancaiyANi / erisA duhAvahA mAyatti / / kammadace taheva, Nokamme Akaraloha, evamAdI, aNNe bhaNaMti-Nokamme akaramotI evamAdi, akaramoti vikaNikA, |mAre udimo, tasma cattAri vibhAgA-halihArAgo khajaNa kadama kimirAgo, gatIo saheba, tattha udAharaNaM luddhaNaMdo-pADaliputte do vANiyao, jiNadAso mAvao, gayA jiyasattU, talAgaM khaNeti, kAlA diDA, surAmollaMti do gahAya gatA vIcIe, sAvaga-1 ssa uvaNIyA, neNa NecchitA, nAhe dassa upaNIyA, neNa gahitA, NAtA ya, te ya maNitA-jadi aNNevi atyi to ANejjAda, aI ceva gelhAmi, evaM se divase 2 te kAlA geNhati, aNNadA anmarahite sayANijjAmaMtaNae balAmoDIya gIto, puttA maNiyA // 52 // phalaM gehAtti, so Agato, tehiM phAlA Na gahiyA, AkuTThA ya gatA pUviyasAlaM, tehiM UNagaM molati ergate eritA, kiI pariya, % A. U E +%A4G jaba Page #528 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . namaskAra divA, rAyapurisehi gahiyA, jahAdanaM kahitaM stroM se, gaMdo Agato, so maNati gahitA Navitti, tehiM maNati-ki amhoni progrendriye zrotrendriye vyAkhyAyA gaheNa gahiyA, atilolatAe etassa lAbhassa phiTTo do pAdANa dosaNaMti, ekAe kusIe pAdA mamgA yovi, sapaNo puSpazAlA // 529 // 18 vilavati / ito rAyapurimehiM so sAvao NaMdo ya rAula jIyA, pucchiyA, sAvao maNati-majma icchAppamANAtirikta, aviya kUTa-9 mANati te Na gahiyA, so do gale bhiNNo sakulo ucchAio, sAvao sirighario kato, eriso lobho jehiM NAmito / arihA NamokAramsa / | dANi iMdiyANi, indrasyedaM indriyaM, indro jIvaH, tena indro iyarti aneneti iMdriyaM, i gatI, indriyANi duvihANi-dabidi| yANi bhAvadiyANi ya, dabidiyaM duvihaM-NivattaNAe uvakaraNe ya, NivyattaNAe jahA lohakAro maNito eteNa loheNa parasuvAsiM yobhaNayaM mUha na Nivattahitti, teNa taM gahAta tehi pamANehi khaDiyANi jAva kammassa samasthANi sA NivataNA, kajjasamatthANi jAyANi uvagaraNAI, mAvediyaM duviha-laddhIe upayogato ya, jANi jeNa jIveNa ladAI iMdiyANi sA laddho, emidiyANaM egA kAmidiyaladdhI, veiMdiyANa neiMdiyANa caudiyANa paMceMdiyANa,paMcaviho uvayogo, Ahe jeNa iMdieNa uvajuJjati, sabbajIvA 8| yakira upayoga parana emiMdiyA, tANi ya iMdiyANi paMca-soiMdiyAINi, zrUyate aneneti zrotrendriyaM, tattha soidie udAharaNaM puSphasAlo nAma gAyaNo, so atIva susmaro virUvo ya, teNa basaMtapure Nagare jaNo hatahidato kato, tatya ya gagare ego satyavAho disAjattaM gatellao, bhaddA ya se mAriyA, tIe keNavi kAraNeNa dAsIo payaDiyAo, tAjo muNetIyo acchati kAlaM Na | yANati, cireNa paDigatAo, nAo aMbADitAno maNati-mA ya maTTiNI rUsaha, jaM ajja amhAhiM sutaM pasUnavi lomaNijja, kimaMga CORRUPSIES ARXX* Page #529 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM // 530|| puNa sukaNNa viSNANANaM ?, kahani 1, nAhiM se kahiyaM sA dieNa ciMti- kiha pecchejjAmiIle / aNNadAya tattha janA kamsati jAyA, sabvaM NagaraM gataM, sAvi gatA, loko ya paNidatiUNaM vaccati, pamAyadesakAlo ya cadvati, soci gAiUNa parisaMto parisare sutto, sA ya satyavAhI dAmIhi mamaM AgayA paNivatittA padAhiNaM karoti, ceDIhiM dAio esa soti sA saMyaMtA, tato gayA pecchati virUpaM daMturaM taM pecchiUNa bhaNati diI se marUveNa caiva yati tIe nicchUTa, taM ca teNa cetiyaM kusIlaehi ya me kahiyaM, tassa amariso jAto, tI gharamsa muLe paccUsakAlasamae gAtumAro pautthapatiyANibaddhaM jahA Apucchati jahA tantha ciMteni jahA lehaM visajjati jahA Agano gharaM pavimati, sA ciMteti saJcayaM vaTTatiti tAhe ambhumiti AgAsatalagAo appA muko, sA mayA evaM motidiyaM daha, tI patiNA sune jahA eteNa mAriyati, teNa so saddAvito, visi jemaNaM jemAvito jAva kaMThotti, teNa maNito- gAyato uvari caDAhiti, so rato gAyati vilaggati, uDDaNa sAseNaM siraM phuDiye maTho / cakSyate'neneti cakSurindriyaM cakkhidie udAharaNaM mathurA nagarI, maMDirabarDesiya cetiyaM, jaNo jatAe jAti, tattha ya egaMmi vAhaNe egAe inthiyAe maNepUge mAlatao pAdo niggato, tattha ya ego vANiyaputo taM pecchati, so ciMteti-jIse esa avayavo sA surUca devINavi atiregarUvA hojjati teNa gaviTThA, jAtA ya, tattha samAsiyamaM AvarNa gaNDati, tIse dAsaceDINaM duguNaM deti, sAo terNa hatahitatAo katAo, nIsevi sAiMti- erisaruvo vANiyaja, aNNadA so bhagati ko etAo puDiyAo ugvADeti 1, tAhi maNiyaM amhaM sAmINiti, teNa ekkAe puDiyAte leho bhujjapate lihitUNa chUDho imeNa arthega-kAle prasuptasya janArdanasya, meSAMkArAsu ca zarvarISu / mithyA na bhASAmi vizAlanetre !, te pratyayA ye prathamAkSareSu // 1 // pAde pAde ca pAde ca pAde ca cakSurindriye udAharaNaM // 530 // Page #530 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyA // 531 // prthmaakssre| tacyA vijJApayiSyanti, yanme manasi vartate // 1 / / kAlo'yamAnandakaraH zikhInA, meghAMdhakArava dizi pravRttaH / mithyA na kSurindriye vakSyAmi vizAlanetre , te pratyayA ye prthmaakssressu||3naahe se paDilahito-na zakyaM kharamANeNa, prAptumAn sudurlabhAn / bhAryA ca udAharaNe rUpasaMpanA, zatrUNAM ca parAjayam // 1 // nehaloke sukhaM kiMcicchAdivasyAhasA bhRzam / mRtaca jIvitaM nRNA, sena dharme matiM kuru // 2 // caDIhiM puDiAno appitAo, itaramsa cittaM sA NecchAnitti visaSNo, pocANi phAlatUNa Niggato, aNNaM rjjgto| siddhaputtANaM vAkhANe dukko, tatya NAtIe gama 'silogA na zakyaM tvaramA0' vaNijjati, jahA-vasaMtapure Nagare jiNadatto jAma satyavAhaputto, so ya samaNasaDo, ito capAe paramamAhesaro dhaNo NAma sasthavAho, nasma ya duve accheragANi-causamuhasArabhUtA munAvalI dhUtA ya kaNNA hArappabhatti, jiNadattaNa mutANi, bahuppagAra maggitoNadeti, tato geNa vaMThaveso kato, egAgI marya ceva napaM gato, acitaM ca SaTTati, tantheko ubajjhAyago tassa uvahito paDhAmiti, so maNati-mana me Natthi, jadi Navara karhipi labhimitti, ghaNo ya sarakkhANaM deti, tamsa uvADhatA-mattaM me dehi nA vija geNhAmi, jaM kiM (12000) ci demiAsa paDisunaM, dhRtA saMdiDA, teNa citiyaM- somaNaM mavRtta, vallUreNa dAmito bigaloti, so ta phalAdigahi uvacarani, sA Na giNhati uvagAraM, so ya 2 aturito NIyaDiggAhI tharake thakke uvacarati, sarakSA yaNaM kharaMTeMti, teNa sA kAleNa AvajjiyA, ajjhovavaNNA bhaNati-| palAyamha, teNa bhaNita- ajuttameyaM, ato vIsatthA hohi, na zakyaM tvaramANena zlokaH, kiMtu tuma umpattiyA hohi, vijjehiM / // 531 // |mA pauNijjihimi, tahA kayaM, vejjehi paDisiddhA, pinA se addhitiM gato, caTTeNa maNita-mama paraMparAgatA vijjA aritha, dukkaro ya se uvayAro, teNa bhaNiya- ahaM karemi, mo bhaNani-payujAmA, kiMtu mayArIhiM kaja, teka maNiya- jadi kahaSi artha REPORES Page #531 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mmen namaskAra 15 macAriNo mati do kajaNa miti, te ya pariyAvijjani, je suMdarA te ANami, katihi kaja, caturhi, ANitA, saha- cArAndra vyAkhyAyAma 1 vahiNo ya disAvAlA, maMTalaM kayaM, dimApAlA bhaNiyA- jatto sivAsaho taM maNAga vidhejjaha, sarakkhA ya bhaNiyA- 9 phaDAnida // 532 // kate sivArutaM karejjaha, DikkarikA bhaNiyA- tuma taha ceva acchejja, tahA kataM, viddhA sarakkhA, Na pauNA ceDI, vipariNao ghaNo, caTTeNa vut bhaNiya mae jadi kapi abhacAriNo bhani to kanjaM na sijjhati ityAdi, dhaNeNa maNiyaM-ko uvAo?, caTTeNa bhaNiya-erisA baMbhacAriNo bhavani, guttIo kaheti, dagamoyarAtisu gavesiyA, Nasthi, sAhuNa dukko, tehiM miTThAocasahikahaNi|sajjidiya ku9tarapulvakIlitapaNAMta / atimAtAhAravibhRsaNAI Nava bNmguttiio||1|| etAmu vaTTamANo suddhamaNo jo ya caMbhayArI 4/so / jamhA tu baMbhacaraM maNoNigeho jiNAbhihitaM // 2 // uvagate maNitA- baMmacArIhiM me kajja, sAha bhaNati-Na kappar3a NiggatathANameta, caDhassa kahitaM laddhA baMbhacArI, Na puNa icchati, teNa maNiya- erisA cetra paricattalogavAvArA muNayo bhacaMti, kiMtu | pUitehiMpi tehiM sakajjasiddhI honi, taNNAmANi likhati, Na tAI khuivaMtarI akkamati, pUpiyA, maMDalaM karta, sAhUNAmANi lihivANi, sA bAlA ThaviyA, Na kuSitaM mivAe, pauNA ceTI, dhaNo sAhUNamalliyaMto saDo jAto, ghammovamArI imoti cer3I muttA-14 valI va viNNA, evaM aturaMteNaM mA teNa bAdhitatti silogantho / kiMca- aDavIe mUto kappaDieNa ArAhito, eso morarUNa | ANaccitu sovaNaM picche pADeti dine 2, nassa cisaM jAtaM-kecpiraM acchihAmitti sancANi picchANi geNhAmitti paDijaggito, 532 // teNa kalAbo mahito, kAko jAto, Na kiMci detitti, ataH-atvarA sarvakAryeSu, tvarA kAryavinAzinI / tvaramANena mUrkheNa, mayUro kAyasIkRtaH // 1 // iti / so ema suNitUNa pariNAmeti, ahapi sadesaM gaMtumaturaMto tattheva kiMci uvAyaM cintissA Page #532 -------------------------------------------------------------------------- ________________ skAra cakSurindriye udAharaNaM // 53 // SECH miti gata sadesaM, tanya vijjAmiddhA pANA daMDaraskhA, neNa te olaggiyA, maNati-kite amhehi karja 1, siI, ahaM taM paDeha, tehiM mArI viuvviyA, logo magnuimArado, ratrA pANA samAdiTThA, teNa maNiya- jANAmo tAva kiM AdezA patthampatti uddAvaNivA, teNaM sAhissAmo, tehiM (padama) rani emA mA bAhiriya paviDA, vitiyAe ratiyAe NagaraM paviTThA esA sA, tatI yAe racIe gharaM esA mA, caundhIe panIra mANusahatyamomapAdA ya sapaNijje dAsaMti, te hatthapAdAdINa sAharaNa kareMti, 4 raNo kathita, bhaNani- savidhIpa vicADeDa, no khAI maMDale majharattammi appasAgArike vAvAejjA, tahati paDismuna, jItA | sagiI, rati maMDalaM, mo ya nantha pucAlocitakatakabaDo gato, sA khaliyAreumAraddhA, teNa maNiya- ki etAe kati ?, tehiM bhaNitaM- mAri ematti mArijani so maNani-kimesAe AgitIe mArI havAti !, keNavi apasaho yA se diSNo, tA mA mAreha, muyaha etaM, te Nendrati, gAhatara laggo, ahaM meM koDimulaM alaMkAraM demi, suppaha me taM, calAmoDIe alaMkAro uvaNIto, tIevi tassa | nikkAraNaghacchalotti paDibaMdhI jAno, pANehi bhaNiyaM-adi te NicaMdho to Na mAremo, kiMtu NicisayAra gatalaM, paDisuyaM, mukkA, so ta gahAya palAto, pANappado vacchAlagotti daDhataraM paDibaddhA, AlAvAdIhiM ghaDiyA, desavaraMmi moge mujate acchati, aNNadA | so pecchaNage payaTTI, sA jeheNa gaMtu Na deti, taNa hasiya, nIe pucchiya- kimataM ?, NibaMdhaNe siha, nivimA, sahArUvANaM alANa | antie dhamma soccA pabvaiyA, itaro'pi aduhaTTo mariUNa tadosA ceva parage ubautto / evaM dukkhAya paksidiyanti / / | pANidie udAharaNaM-kumAge gaMdhapito, mA aNacarayaM NAvAkaDaeNa khallati, mAtisambasIe va maMjUsAe visaM chohaNa |gadIe pavAhiya, teNa egaMtaNa diTThA, uttAriyA, ugyADiUNa paloetuM pabatto paDimaMjUsAdi egagaThio samugako diTTho, soNeNa HERE Page #533 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 105 ghANendri gAni namaskAra ugyADitUNa jiMghito, mato ya, evaM dukvAya dhANediyaM / vyAkhyAyA / jibhidie udAharaNa-sodAmA rAyA maMsapito, amAghAto, suyasma mama bigaleNa gahitaM, mAkariesu maggiya, Na laddhaM, pacchA yAdiSu DiMbharUba mAriya mumaMbhitaM, jimino, pulati-kahine purimA diNNA mArehici, NagaraNa jAto bhiccehi ya, rakkhasoti madhuM paaegaa| udaahr||534|| aDavIe paviTThI, naccare Thito gayaM gahAya diNe 2 mANuma mAreni, keha maNati-vivihajaNaM mAreti, teNataNa sattho jAti, teNI suneNa na ceio, sAdhU ya AvasmayaM kareMnA phiDiyA, ne da? olaggati, tabateeNa Na sakati alliitu, ciMteti, dhammakahaNaM, pacca| jvA. ane mAni-mo bhaNati baccane-ThAha, sAhU bhaNani amhe ThiyA, tuma ThAhi, vinIta, saMyuddho, sAtizayA AyariyA ne ohiXNANI, kettiyANamavaM hotitti / evaM dukkhAya jibhidiyati / # phAsiMdirA udAharaNa-camanapure Nagare jiyasattU rAyA, mumAliyA me majjA, anIva sukumAlo phAso, rAyA rajjavaciteti, yaso tANa Niccameva pari jamANo saMvAhijjamANo ya tIme phAse mucchito acchati, rAyakajjANi Na ciMteti, evaM kAlo | vaccati, miccehi sa maMtetUNa tIe saha nicchaTo, putto se rajje Thavito, te aDavIe vannati, sA tisAiyA, jalaM maggiyaM, | acchINi se badANi, mA vibhehitti, mirArudhiraM pajjiyA, rughire mUliyA chuDhA jeNa Na thijjati, chughAiyAe UrumaMsa diNNa, 2 | arugaM saMrohaNIe rohiye, jaNatraya pattANi, AmaraNagANi sAraviyANi, egattha vANita kareti, paMgU va se vIdhIsodhago paDito, I maan sA bhaNati-Na sakkuNomi egAgiNI gihe ciTTituM, citijjayaM lamAhi, ciMtiyaM caNeNa-NiravAto paMgU sobhaNo, tato geNa pAlo [Niutto, teNa gItacchalitakathAdIhiM AvajjiyA, pacchA tasseva lagmA, macArassa chidANi maggati, jAhe Na lamati tAhe ujjA SON Page #534 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyA // 535 |NiyAe gato sucimattho bahumajjaM pAettA gaMgAe pakkhitto, sAvi ya davaM khAtitUrNa vahati gAyati ya ghare 2, pucchitA maNatiammApitIhiM eriso diNNo, kiM karemi, sovi rAyA emattha Nagare ucchalio, rukkhacchAyAe suno, Na parAyacati chAtA, raayaa|ndriy paritattha mayao apuno, Amo ahivAmino tatya gato, jayajayasadeNa paDibohio, rAyA jAto, tANi tattha gatANi, raso kahiya, IX popaANAvitANi, pucchiyA mAhati-ammApinIhiM dino, rAyA bhaNati-zAhubhyAM zoNitaM pItaM, UrumAMsaM ca makSitam / gaMgAyAM vAhito bhartA, sAdhu sAdhu panibane / // 1 / / NinisiyANi ANatANi, evaM doNhavi se sao sukumAliyAe dukkhAya phAseMdiyaM, jahiM ete dujjatA duraMtA samArabaddhaNA IdiyA jinA gAmitA te aghiA namokkAramsa / ivANi parimahA, parimsamaMnA 'saha marpaNe mArgAcyavananirjarAdhe ca pariSoDhavyAH parIsahAH, mArgAcyavanArtha darzanaparIsaha paNNAparIsaho ya, 'patthi pUrNa paraloge.' sesA nirjarArtha, ete bAIma pa0 taMjathA-digichAparIsahe 1 pivAsAparIsahe 2 sIta0 3 | uNha0 4 dasamamaga0 5acela. 6ati inthI0 8cariyA. 9NisIhiyA0 10 sejjA0 11 akkosa. 12 vaha0 13 jAyaNa. 14 lAma0 15 gega 16 tRNamparza 17 mala018 sakkArapuraskAra. 19prajJA0 20 aNNANa. 21dasaNaparIsahe22 / davaparI-| sahA ihaloganiminaM jo mahati parabbA vA vahabaMdhaNAdINi, tattha udAharaNa, jahA-cakke sAmAie iMdadattaputtA, bhAvaparIsahA jo saMsAravocchedanimitta aNAilo sahaitti, teNa cava uvaNato pamattho, jahAvA uttarAyaNe sutaghosaNayaM sodAharaNaM vibhaamijjaa| / / 535 // idANi uvasaggA, upa mAmIppe 'maja vimarge' upasaratIti uvamaggA, uvamRti vA anena uvasargAH, tevi parImahe hi cena la samotaraMti akkosAdI, gavaraM kiMci sisA uvamaggatti bhaNati, te caturvidhA- divyA mANumA tiriyA AtmasaMvedanIyA, divyA Page #535 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra cauvidhA-hAmA payomA vIrmamA pttovemaanaa|haamaabddmaa aNNaM gAma misvAcariyAe baccIta, vAmamaMtara ovAyati-ja upasagAMva vyAkhyAyAdi di phavAmo to cibhaDarDaDeggakaNhavaNDAraNa ya accaNiya dehAmA, laddhaM, sA maggati, te Na deMti, aNNamaSNassa kahaNa, pamgitUNa diNa, etaM te taMti, nAha sayaM ceva na pakkhAiyA, kaMdappiyA devayA tesi savaM AvaretA ramati, visAlo jAto, vehiM mamgiyA Na 11536 // diTThA, devatAe AyariyANa kahiyaM / padose maMgamao vIsA, eganya deuliyAe sAha vAsAvAsaM vasittA gatA, temi ca ego hai pRvapesito tato ceva varisAranaM gato, tAe devatAe AvAsito, sA devatA ciMteti-ki daDadhammo patti saDDIrUNa uvasammati, soNecchati, tuTThA vaMdani / puhovemAnA hAseNa kAtuM padoseNa karejA, evaM saMyogo / / mANusA unvihA-hAsA padomA bImaMsA | | kuzIlapaDisevaNA, hAsa-gaNiyAdhunA khuDga miktassa gayaM utrasaggeti, neNa hayA, ro kahiyaM, khAo sahAvito, mo siri| gharAdataM kaheni | padome gayasukumAnA somabhUtiNA vavarovio, ahavA ego pijjAtIo emAe aviratiyAe sadi| akiccha sevamANo mAdhuNA diTThA, padosamAvanA sAdhu mAremiti pachAvito, mAdhu pucchati-kiM tume ajja diTuMni ?, sAdhU 21 bhaNati- 'baI suNeti kohi ' so bhaNati kiM niminaM etaM, ema amha uvadeso visthakarANa, upasaMtamahao jAo / vIrmasAe caMdautto rAmA cANakeNa maNito-pAratiyaM karejmasi, susIso yakira Asi, aMtepure dhammakahaNaM, unasaggijjati, 536 / / aNyatisthiyA viTThA NirUDhA ba, sAdhU sahAviyA maNaMti- jadi rAyA acchati to kahemo, atigayo, rAdhA ussarito, aMtepuridipAjo upasaggeti, hayAto, siriSaradiIta kaheti / kusIlapaDiseSaNAe IsAlugamamjAjo pAri, gapasaNNAsa roNa posAvita satta vasipariskhittaM gharaMNa lamati koI pavesa, avANaMto mAha piyAle vasahinimittaM atigato, so va pabisiballabo, natha pahane Usa Page #536 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM 5 // 537 // jAme paDhamA AgayA bhaNati paDiccha, sAdhu kacchaM tUrNa asaNaM mabaMdhaM kAtUNaM ahaM suho Thito dhIrakheDeNaM. Na sakkiyaM, kImittA upasargAzra gatA, pucchaMti keriyo 1, mA bhAi- aNNo maNUso natthi, evaM cattAri jAme kIsitUgaM gayAo, pacchA egato miliyAo mAiMti, uvasaMtAo sar3Io jAtAo || nericchA caubvihA bhaeNa suNagAdI dasejjA, padosA caMDakomio makkaDAdi vA, AhAraheu sIhAdI, avaccaleNasArakkhaNahe kAkimAdI / / AtmanA kriyanta iti AtmasaMvedanIyA, jahA uddesie cetie pADuDiyAe ya, te caDavvihA ghaTTaNayA paDaNayA thaMbhaNayA legaNayA, ghaTTaNayA acchami rao paviTTho, camaDiyaM, dukhitumAra, ahavA sarva deva acchimmi galae vA kiMci sAlagAdi uDitaM ghaTTati, pavaDaNayA Na payateNa caMkamati, tattha dukkhAvijjati, dhamaNayA NAma tAva baTTo acchito jAya mukkhici / jAto. ahavA haNumArjanamAdI, lesaNayA pAdaM AuMTAvetA acchite jAva tattha vAyeNa laiare, ahavA gaThThe sikvAmitti avaNAmitaM kiMci aMga tattheva lagga || ahavA AyasaMvetanIyA barAtiyapittiyasibhiyasaMnivAniyA, ete dabvovasaggA, bhAvato uvajuttasma ete cetra / ahavA iMdiyANi kasAyA ya te jehiM0, ahavA aNeNa kAraNeNaM arihA namaskArasyaiMdiyavisayA kasAyA parIsahA vedamA 3 sarIragAdi ahavA sItA 3 uvasaggA te ceva, evamAdI arayaH te haMtA itikAsUNaM arihA NamokArasya, arhantIti vA arhantAH, te duvidhA davvArighA mAvArihA ya, dabvArihA duvidhA- pasatyA apasatyA ya, daSvArihA pasalyA hiraNNaassamAdINi, apasatthA baghabaMdhatAlaNAiyaM, bhAvevi abhyasatmA azosAdINaM, pasatthA baMdaNaNamaMsaNAdINaM / tattha gAr3A arihaMta caMdraNaNamaMtraNANi0 / / 9-35 / / 921 // vaMda sirasA, NamaMsaNaM vabasA, pUyA vatyAdIhiM, sakAro anDA // 537 // 53 Page #537 -------------------------------------------------------------------------- ________________ w phalaM namaskAra 151 dIhiM, kehi kIraMtasma baMdaNAdimma ne rihA?, ucyane, devAmuramaNuyANaM, arihaMti pUrya, jahA suruttamA, maNuyANa rAyANo upamA, tANaM liyAmAdidevA, devANaM risano, risINaM paramagmiI, ne arihaMtA ceva, arI ca pUrvoktA haMtA, rajaM hantA, rajaH karma, ratassa ItA teNavi ari||538 haMsA, arihaMtici ime ya bhArIga anizayA, tathA te ya uppaNNA jahA-cArUsujAyamANa sirivacchaMkitavisAlavacchANaM / telobasakayANaM Namotthu devAhidevANaM // 1 // namsa NamokAramya kiM phalaM , tassa phalaM taM uri saTThANe maNihiti saudAharaNa, paMcaNhaSiya sAmaNa payoyaNaphalaM NamokAge, imaM paneyaphalaM vaNijjati-- arihaMtanamokAro jIvaM moeDa0 / / 9-37 // 923 / / mavANaM mahassA bhavamahassA, soya saMmAro, arNatesu kiM bhavamahassagahaNaM kataM', ucyate, pamanyANi evaM, itarANi arNatANi, ki sabdevi moyati, ti, bhAveNa jo kIrati so phalado jIvaM motati, aha pavi moeti no imaM anna phalaM hAti, puNaravi bodhilAbhAe, bodhI NAma sNmttaahigmo| kiM cAnyat arihaMtanamokAro ghaNNANa // 9.38 // 24 // dhaNeNa dhaSNo, NANadasaNacarittANi dharNa eseNa dhaNeNa ghaNNo, bhavakhaparNa kareMtANaM, mavakkhayo saMsArakSayo, jadA hidayaM Na muMcati tadA kiM kareti !, visottiya NiruMmati, damvavisoniyA NikAkaDa, teNa saMphareNa pANiya ruvaM aSNato vacnati, te rovagA sukIta, evaM bhAvavisociyAvi saMsayAdI kadrutthANIyA pacchA apasatyapAva- rukkhA sukkhaMti, evaM visociya vAreti araItaNamokAro iti / evamAdIhiM guNehi mahatvoti vaNito, ahabA imeNavi kAraNe jahA samAmemANo purimo Ature kajje jAte ajejaM apaDihataM AyuhaM teNa kajja kareti, evaM imeNavi coisa puthvANi gahiyANi, SEKlakalkha ARRESSES 53vA Page #538 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM // 539 // Naya maraNakAle tehiM kajjaM kIrati uktaM canNa ya tammi desakAle sako bAharavido sutkkhNdho| sako aNuciMtaMtuM dhantaMpi samatyaciroNaM // 1 // jeNa NamokAro tammi desakAle kIrati teNa so mahatyo, evaM so arahaMtaNamokAro savvapAvANi paNAseti, jANi davvamAvamaMgalANi loge louttare ya etesi paDhamaM maMgalaM arahaMtanamokkAro / dArNimidvANa NamokAro, 'rAgha sAgha saMsiddhI' siddhaH prAptaniSTha ityanarthAntareNa, jo jassa pAraM gato so siddho bhavati, tassa siddhassa imo NivAM mohamaghA-NAmasiddho ThavaNa0 daSba0 kamma0 sippa0 vijjA0 maMta0 joga0 Agama0 artha0 janA0 abhippAe tave kammakhayeti ya / NAmaDuvaNAoM gatAo, daSvasiddho ummeddamaM saMseimaM ubakkhaDaM vatyasiddhotti, tattha usmeimaM jayA bhirolagAdi, sehama jahA tilAdI ucakkharDa jahA padANAdI, vatthasiddhaM jaM rukkhe caiva paJcati, etANi davvANi NiGkaM pacANi / kammasiddho jo kammassa giThThe gato, anAcAryakaM karma, tattha udAharaNaM kokaNA egammi dugge sajjhasya maMDa saMbhaMti vilayati ya, tANaM ca kira yadi rAmAvi eti teNa paMtho dAtavvo, tattha ego seMdhavao purANo, so paDimajjato cineti tarhi jAmi jahiM kammeNa esa jIvo majjati, suhaM Na viMdati, so tesiM milito, so maNati-gaMtukAmo kuMdurukkhapaDirohillao, siddhao maNati-siddhiyaM dehi mama, jaM siddhayaM siddhayA gatA sajjhayaM, so ma tersi bhAratahANaM mahacarao sababa mAraM vahani, teNa aNNadA sAdhUNa maggo dilo, te ruTThA, rAule kaiMti, te mayaMti - ahaM rAmAvi maggaM deti mAreNa duHkhAvijjantANaM, tumaM puNa samaNagassa rikavirikassa maraNaM desi, raNNA maNiyaM duTTu me kataM, teNa maNitaM deva ! tume siddhanamaskAre karmasiddhaH // 539 // Page #539 -------------------------------------------------------------------------- ________________ siddha namaskAra gurumAravAhiti kAUSametamANanI, gANA AmaMti paDisunaM, teNa bhaNiyaM-jadi evaM tA te gurutaramAravAhI, kaha , je so avI-81 vyAkhyA | samanto aTThArasamIlaMgasahasmANi bhAraM vahati jo maeci boTu Na pAritotti, dhammakahA, mo mahArAya !-dhujjhati nAma mArA te puNa 11540 // | bujati vIsamatehi / sIlamaro caDhavA jAvajjIvaM avismAmo / / 1 / / rAyA paDiyuddho, so ya sevegaM gato amuhitotti / emo kammasiddhotti // zilpamAcAryakaM tasya niSThAM prAptaH 2, zilpasiddhaM prati udAharaNaM, kokAso soppArae rahakAro, tassa dAsIe maNANa jAto dAmaceDo, so pagRDhamAveNa acchati, so Na jIhAmitti so appaNo putte sikkhAveti, te maMdabuddhI Na laeti, dAseNa sarva gahitaM, so rahakAro mato, rAyAe dAsassa taM gharaM savvaM diyAM, so sAmI jAto / ito ye pADaliputte rAyA jiyasatti, ito ya ujjeNIe rAyA sAvago, tassa battAri sAvagA-ego mahANasio, so raMgheti, jadi ruvvati jimitamenaM jIrati. jAmeNa 2-3-4 vA, jadi ruccati ga ra jIrati 1 bitiyao amaMgeti, so tellamsa kulavaM chumani, taM ceva puNo NINe tatiyao sejja rayeti, jahA paDhame vA 2-3-4 jAme bujjhati, ahavA suvatI ceva 3, cautyo ya siriSaro kato, jo dakiMci Na pecchati, ete guNA temi, mo pAiliputto tassa NagaraM rohati, sAvao ciMteti-ki mama jaNakhaNa paccakkhAyaM devaloga gato, NAgarahiM me Nagara diNaM, te sAvagA sadAvitA, pucchati-ki kama , sUte bhaDArieNa 4pavesio, kiMcivi Na Necchani, aNNeNa dAreNa desitaM, sejjApAleNa kahiya, anbhaMgateNa ekAto jANiya, ekAtoga gINita, jo mama sariso so gAuni, cattArivi padhvatiyA / so teNa telleNa DajhaMto kAlago jAo, kAkavaNNo se gAma , paDharma se jiyasasusi NAmaM Asi pavArakAkavaNe iti / KARE Page #540 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra siddhaH ito ya sopAraNa durimalaM jAtaM, kokAmo ujjaNi gato, kiha rAyaM jANAvemitti kabItehiM gaMdhasAliM akhareti, koTAkAvyAkhyAyAma zilparieNe kahiya, maragateNaM divo, ANino, raNA jAto, visI digNA, garuDokato, morAyA teNa kokkAseNa devIe yasamaM hiMDati, jo se gaNamani ta bhaNani-ahaM AgAmeNa Agato mAremi, mabve vasamANiyA, te devi sesigAo pucchati jato hiMDati, egAe // 54 // | baccaMtassa esA NiyasaNIliyA gahiyA, gato, NiyanaNabelAe jAtaM, kaliMga iMsi kalA pakkho maggo, tattha paDito, magaraM gato, tassa ghakArI rahaM Nimmavani, pagaM ca NimmaviyaM, egassa muvvaM ghaDielliyaM, kiMci kiMcei pavi, tato so uvagaramANi | magmati, teNaM bhaNiyaM-jAva ghagato prANemi, imANi rAulAo pa lambhaMti nikAliUNaM, so gato, imeNa tAvevaM saMghAtiyaM urddha | kataM jAti, aphiDiyaM pariNiyanani. panchAmuharyapi Na paDati, itarasma saJcayaM jAti aphiDiyaM paDati, mo Agato jAva te | NimmAta pecchani, avakAvevaNaM gato. raNo kahiyaM jahA kokAso Agato, tamma balaNaM savarAyANamA teNaM vasamANIyA, so mahito, teNa hammaNa akvAya, nAhe maha devIya rAyA gahito, bhattaM rodhIya, jAgarehi ayasamItehi kAmapiDiyA pavaniyA, | kokAso bhaNio -mama punamma manabhUmiga pAmAdaM kaMgahi, mama ya majha, to maccarAyANae ANAvessAmi, teNa Nimmavito, | kAgavaNNaSuttasma mauNagarjana kAnaNa leho visajjito, pahi jAva ahaM ene mAremi, no imeM piyaM ca mamaM ca moehimiti divamo || * dino, pAsAyaM mapunao gayA rilar3anA, svIliyA AhanA, saMpuDo jAto, sapusato mano, kAgavaNNaputteNavitaM NagaraM gahita, pitA // 54 // kAya kokAso pamoDayA, aNNa maNati-kokAseNa NiviNAraNa appA tattheva mArito | esa sippasiddhI / vijjAsiddho ajjagvauDo, temi pAsAdeNa vijjA kaNNAhADiyA, vijjAsiddhassa NamokAreNavi kira vijjA upaIti, so SAR Page #541 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | vijjAtitthayaro, so na bhAiNejja ThavenA paDinyAyaovAde parAjito.(sA pari0)addhIie kAlagato, guDamatthe Nagare bahakaro vANama- vidyAsinaH vyAkhyAyA tarI jAto, teNa tantha sacce mAhuNo paraddhA, taM muNettA ajjakhauDA tahiM gatA, teNa jAtituM tassa ko uvAhaNAo olatiyAo, // // 542 // | devakulio Agato pendadati, gatI loga ghettaNa Agato, te jano jato ugghAti nao ra adhiTThANa, Nagare kahitaM, tehivi taheva | diI, kaTThalaTThIhiM pahanA, te ya gayakule maMkameMti, makA, paviTTho bahukarao, aNNANi ya vANamaMtarANi pacchato sapaDimANi gacchaMti, logo pAyavaDino viSNaveni muyAhitti, so ya aNNato vipariNAmeti, so ciMtati-AyarizoNa sakati mAyAvatuti, tassa devakule mahAvimmaMdA do doNAoM mahanimahAliyAo pAhANamatIo, so ya vANamaMtarANi khaDakhaDAvetANi, pacchao | sapaDimANi hiMTaMni, jaNeNa viSNavito, nANi mukANi, doNIvi Arato ANettA chaDiyA, mama sarisoNehititti, mukko| ito ya jatya bhAiNejjo ucino mA AhAragidho maruacche taccaNNio jAto, ayaHpAtrANi AgAsaNaM uvAsagANa gharesu bhariyANi eMti, logo namUho baTugo jAto, saMgheNaM ajjambatuDANa pesitaM, Agato, aksArya-erisI akiriyatti uchinA, tesiM| kapparANaM aggale patto hotaMga bogI mAiyo jAni ToppariyA gatA sabaSaghANiyA, AsaNe ThiyA, aNNatva kayA, kayAi | puNo puNo paMti bhariyA AganA, AyariehiM aMtarA pAhANo Thavito manvANi bhiNNANi, sovi cellao mIto gaTTho, AyariyA | ||542 // 8| taratha gatA, taccaNiyA bhaNani-gahi buddhamma pAdehi paDAhini, AyariehiM maNita-ehi puttA ! suddhodaNasutA baMda marma, buddho rANiggato, pAdemu paDito, nanya bhUbho bAre, motri bhaNatino-ehi pAehiM par3Ahici, sovi paDito, uhRhitti maNito addhoNao& Thito, evaM acchahatti bhaNito Thito, pAmalligo Thino, mo NiyaMThaNAmito NAmeNa sNjaato|| maMtasiddho egami nagare rAyANaeNa AAKAAKAAS KAKAREKARSEX Page #542 -------------------------------------------------------------------------- ________________ CREKASIC se saMjatI gahiyA, saMghasamarAe kara gaNa maMtasiddheNa rAyagaNi dhaMmA acchaMti te abhimaMtitA khaDakhaDeMti, pAsarsamAvi ya caliyA, yogAgamAvyAkhyAyA teNa mIeNa pukkA, maMgho ya mAmino / bhiprA yasihAH // 54 // | jogasiddho AbhIravimA kaNhAe veSaNAe ya aMtaradIvae tAvamA, ego pAyaleveNaM pANie cakamati eti jAti ya, logo AuTTo, maDDA hIlijjaMti, ajjasamitA vaharamAmissa mAtulagA viharatA AgatA, gaDDA ubavitA akiriyani, Aya| riyA Neccheti. bhaNani- kiM ajo! Na ThAha', ema jogaNa keNavi makveti, nehiM adrupadaM lada, ANito amhe dANaM demoti, aha so sAvao bhaNani- bhagavaM ! pAdA ghocvaMtu, amhe aNuggahiyA homo, tassa aNicchatasma pAdA pAuyAo ya moiyAo, gato, pANite buDo, uDikalakalo kato, evaM DaMbhaehi logo khajanitti, AyariyA NiggatA, gadI bhaNitA- ahaM punA ! purimaM | kUlaM jAmi, dovi taDA militA, ganA AyariyA, te nAvasA pabbaitA, vaMbhadIvagavathavattI bamadIdagA jAtA // Agamo coisa punyA NihU~ panA jAba sayaMbhuramaNevi ja maccho kareti tapi jANati / asthasiddho maMmaNavaNio, janAe jo vAramabAre samuI jAti, ahavA jahA tuMDieNaM jale paTTe jale maggijjatiti | satasAhassIo vArAo bhiNNAo, parihINo, sayaNijjehiM dijjamANevi Necchati, peDaeNaM loga uttAreti, devatA uvasaMtA, saca ||43 // |diSNaM, maNito- aNNApi demi, so bhaNati- jo mama gAmeNa muyati so avigNa etu / idANi abhippAyasiddho, abhippAo NAma buddhIe pajjAo, abhippAyoti vA buddhiti vA egaDhuM, sa ca abhiprAyazcaturvidhaH ARENA na Page #543 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 5515533 namaskAra uppattiyA vainayikI kamajA pAriNAmikI, esA catuvidhA paddhI, panamA nAsti / yo'yoM yena bhAvena utpasukAmaH tamayaM tadeva autpAti vyAkhyAyAlA anugacchati, avadhyatItyarthaH, so'pUrva adRSTaH azrutaH aviditaH avicAlitaH tasmibheva samaye tamartha gRhAti, tasya phalaMdA // 544|| avyAhataM Na yaNNadhA bhavani, pavaMvidhA uppattiyA, mA jahA uppajjati tathA imANi udAharaNANi mayaMti bharahasilapaNa // 054 // 140 / / ujjeNI gagarI jaNavae avatIe, tattha gaDANaM gAmo, tatya egassa paDasma majjA MmanA, tassa ya putto Daharo, neNa annA ANitA, sA tamya dAragassa Na vakRti, teNa dAraeNa bhaNiya-mama laTuM na baTTami?, tahA te | karemi jahA mama pAdesu paDimitti, neNa raniM pinA sahasA maNito-esa gohoti, teNa NAyaM mahilA viNavatti siDhilo rAgo jAto, sA bhaNati mA puna ! evaM kohi, neNa bhaNinaM-Na laTTha vaTTami, bhaNati-paTTehAmi, ahaMpi laTuM karIhAmi, sA baTTitumAraddhA, gadA hA vApara moheni 2 bhANacA kahani, puTThochAhiM darimati, tato piyA se lajjito movi evaMvidhotti, nIsa varNa dhArAgo jAno, movi avibhino pinAe mama jemeni / aNNadA pitAe sama ujjeNi gato, diTThA pagari, NimgatA pinA putto, pitA puNoci atigato kiMpi ThAvinagaM vismariyati, mo sippAe jadIe puliNe Nagari savvaM Alihati, teNa NagarI macaccaga | lihiyA, tato rAyA eti, neNa rAyA cArito, bhaNito-mA rAulamajjheNaM ehitti, raNNA kotuhalleNaM pucchito, sacaccarA savvA | kahiyA, raNNA maNito kahiM basasitti ?, teNa bhaNita-amugagAme, piyA se Agato, te gatA, rAyAe ya egRNagANi paMca maMtisa-18 | // 54 // vANi, ega mamgati, jo ya sabappahANo hojjatti, ciniyaM-esa hojjatti, tassa parikkhaNaNimittaM imANi pesati silarmiDhakukkuDatilavAlayahatthi agaDaSaNasaMDe | paramanapattaleMDagakhAilA paMca piparI ca // 941 // OMIESXXX RECENSE Page #544 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra lehaM visajjeti, jathA-nujjhA gAmassa barhi mahillI milA, tIe maMDaba kareha, te AdaNNA, so dArato rohato chuhAtito, autpAtti dhyAkhyAyo pitA se gAmeNa sama acchani, usmare Agato, so roviti-amhe chuhAiyA acchAmo, so bhaNati-tuma suhitosi, kiha , veNa lise kahiya, bhaNani-dhImatthA acchaha, haTThA khaNaha khame ThavettA yovathovateNa bhRmI kayA, ubalevaNakatovatAre raNNo nivedita, keNa| // 545 // kataM, rohaeNaM marahamadArapaNe 1 / tato meMDhato pesito, ema pakkheNa etio ceva paccappiNetabbo, tehiM maraho pucchitA, teNavi / virUveNa sama baMdhAvito, javama diNNA, taM caratamsa Na hAyati bala, virUvaM ca pecchaMtassa maeNa Na vakRtitti / evaM kukkuDo adAeNa samaM jujjhAktio 3 / tikasama tella dAtavvaMti tillamahAeNa paNAmiyaM 4 / vAluyAe varahae paDihatyaM deha 5 / hathimmi | juNNahatthI gAma chado, harathI appAuo marihititti appito, matottiNa Niveditavba, itthI mato, tehiM NiveiyaM jathA Na carati Na NIhAreni Na UsamAna Na NImasati, raNNA bhaNita-mano !, tehiM maNitaM-tunbhe maNahatti 6 / agaDe AraNNao Na tIrati 4 ekalato NAgara agaDaM deha / vaNamaMDe puvAvAsa gato gAmo 8 / paramaNNaM kArisaumhAe palAlumhAe yati / evaM parikkhiUgaM| samAdiTuM-rohageNa AgaMtavyaM, naM puNa Na mukapakse Na kaNhapakkhe jo rAti Na divA Na chAyAe Na unheNaM ga chaseNa AgAseNaM ga |pAdehiM Na jANeNaM Na paMtheNa Na uppaDeNaM Na NhAeNaM Na maliNaNa, pacchA aMgholiM kAtUNa cakamajAbhUmIe parikameNaM ega pAdaM kAtUNa cAlaNINimmitusimaMgo, anne bhaNati-samadulaDhaNIpadesaraddhao chAiyapaDaNaM saMjhAsamapaMsi amAvAsAe Agato, raNNA 545|| pUjito, AsaNa va me Thino, yAmaviudeNa raNNA sahAvio sutto jaggasi, maNati-jagmAmi, so sutto viSuddho udvito, raNNA maNito--jaggasitti ?, jaha ANaveha-kiM tuhiko acchani, teNa maNiya--cinIma, kiM ciMtesi , maNaha-asotyapacANaM kiM ciMTo SARUna Page #545 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyA // 546 // mahalo udAha chir3A 1, kiha te ciMniyaM ?, bhaNar3a- doSi mamANi, vIe jAme chAliyAliMDiyAo, vAteNaM, tatIe khADaralA jatIyA paMDaragA taniyA kAlagA. janiye pucchaM tanIyaM marIraMpi AyAmeNaM, cautthajAme sahAvio vArya Na deti teNa kaMTiyAe pacchimro uDino, bhaNati- kiM jaggami suyasi ?, bhaNati jaggAmi, ki karesi 1, ciMtemi, kiM cintesi 1, katihi si jAto 1, to katihi 1, neNa bhaNiyaM--paMnahi, keNa keNa 1, raNNA vesaNeNa caMDAleNaM rayaeNaM vichieNaM, teNa mAyA pucchitA, Nighe kahitai, so pucchati kiha te NAyaMti ? so bhaNati yena yathAnyAyena rAjjaM pAlayasi teNa Najjati rAyaputtotti, vesamaNo dANeNaM, roseNaM caMDAle NaM, savvasva haraNaM rayayo puNa, jeNa marma uccheSase deNa ciMchitoci, tuTTho rAyA, sanvesi ubAra Thavito mogA ya se diNNA // paNita dohiM paNiyaM baddhaM, ego bhaNati jo etAe lomamiyAe khAti tassa tumaM kiM desiti ? iyaro bhaNati- jo jivvati teNa jo NagaradAre modao Na NIti so dAtavyo, emo jIto, itaro maggati, so se rUvarga deti, itaro cchati, tAhe doNNi, jAhe Na tehiM tUmati tAhe teNa jayakArA olaggitA, buddhI diSNA, tAhe pUvidhAvaNAo evaM modagaM gahAya IdakhIle Thaveti, maNito- NIhi modagA !, Na NIti, jIto // rukkhe phalANi, makkaDA Na deti, pAhANehiM hayA, tehi phalA khittA / khaDDa paNatI rAyA. puno me seNio, rAyalakkhaNa saMpaNNI, tassa kiMci Na detimA mArijjihitti, so addhihae Niggato, veNNAtaDaM Agato, vaNiyasAlapAe Thito, tassa lAbho tappabhAveNaM, so mattaM deti ghRtAe saMpakko, diSNA, rAyAe leho visajjito, so ApRcchati sA maNati tumehiM kahiM 1, mo maNati- amhe paMDarakuMDagA rAyagihe govALA pasiddhA, gato ya, AvaNNa 430 aunpAti kI buddhiH // 546 // Page #546 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyA // 547 // sattAe dohalo devaloganuyamsa abhayaM suNejjAmi, vANito dantraM mahAya udvito raNNo, raNNA mahiyaM, umghAsAviyaM putto jAto, amayoti NAmaM kataM, pucchati mama pitA karhiti 1, tAe kahitaM bhaNati vaccAmotti, sattheNa samaM vaccati, rAyagihasya bahiyA ThitA, jamaragacemato gato, rAyA maMtrI maggati, sukkakUtre khuTTagaM pADiyaM, jo geNhati hattheNaM taDe Thito tassa rAyA viti devi, abhaeNa dihUM, AhataM chANeNaM, mukke pANiyaM mukkaM, taDe saMtaraNa gahiyaM, raNNo samIvaM NIto, pucchati tumaM ko 1, bhaNati tumha vRttoti, kiha vA kiMvA 1, mantraM paDikahiye, tuTTo ulaMge kato, mAtA patresijjatI maMDati, teNa vAriyA, amacco jAto / paDe, do jaNA vhAyaMni, egasma dahAM paDI, egamma juSNo, juNNaito daDhaM gahAya paDio, itaro mamgati, so Na deti, vatrahAge, mahilAovi kaMtAvitAoM, diNNI jassa jo, aNNa bhaNaMti- sIsANi olihitANi, egassa uSNapaDao bIyassa motio / saraDo, saNNaM vobhiraMtamma saraDA maMDatI, ego tamma adhidvANassa heTThA bilaM paviTTho, pucchiNa likko, gharaM gato, advitIe dubbalo jAto, vejjo pucchito bhaNati jadi sataM deha, diNNaM, teNa ghaDae saraDo chUDho lakkhAe vilepittA, vireyaNaM diSNaM, bosi riyaM, saraDo kappare diDo, laGgIhato // vinio maraDo, bhikkhuNA khur3ao pucchito ( bhaNati) esa saraDo ki sIsaM cAle, teNa maNita- tumaM joti kiM bhikkhu bhikkhuNiti // kAge, taccaNiNa khuTTao pucchito arahaMtAH sarvAH 1, bADhaM, to kisiyA iI kAgA? sAI kAgasahassAI ihayaM viSNAtaDe parivartati / jadi UNagA pavasitA abhavitA tattha pAhuNagA || 1 || bitio Nihimmi diTThe mahiDhaM parikkhati- rahas autpAti kI buddhiH // 547 // 54 Page #547 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskArA dhareti gavitti , mo bhaNani- mama paMDarao kAgo ahidvANa paviTTho, tAe suhijjitANa kahitaM jAva raNNA surya, pucchito, kahiya, vyAkhyAyAlaraNA se sukka mukka, maMtI ya niunonio ciTThavikkharaNe mAgavato khuDDaga pucchati, khumo bhaNati- esa ciMteti- etthara viNhU atthi patthini / / putiH // 548 // ma uccAre, dhijjAtiyassa majjA taruNI, gAmaMtaraM NijjamANI dhutteNa sama lagmA, gAme vavahAro, vimattANi pucchitANi, AhAravireyaNaM diNNa, nillamodagA, iyarA dhaaddio| # gaye, hatthI mahatimahAlA jo nIlani tassa satasahammaM demi, NAvAe tolati, lachittA NAkAe uttAritUNa pAhANANaM hai| sAmariyA, jAva se lehA, pAhANA toliyA, pattiya tulani, jino / I ghataNo maMDo saJcahammito, rAyA devIya guNe kaheti-NirAmayaM, so maNati-Na bhavati, kiha !, jayA puSpANi kesa- vAte Dhoeti, tahatti viNNAmiya, pAe hamiya, NicaMdhe kahiyaM, Nivvisao, suNati, uvAdaNANa mAreNa uvAhito, uDAhamItAe ruddho| golo pakkaM paviTTho jatumato,salAgAe tAcenA kdd'ito| khabho talAgamo, jo taDe saMtao baMdhati tasma sayamahassaya dijjati, tameva svIlama baMdhitUNa paDibaMdhitUNa baho, jito| // 548 // khuie, pArivAiyA maNani- jo je kareti taM mae kAyarva kusalakamma, khuio gato misvassa, paDahao dArito, gao PrAulaM, divA, sA maNati- kato gile 1, nema sAgAriya dAniyaM, jiyA, kAieNa ya pauma lihiya, sA na tarati, jitA / Page #548 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra maggetti ego bhajja gahAya pAhaNeNa gAmanaraM vaccani, sA sarIracitAe otiSNA, tIe sveNa vANamaMtarI vilaggA, itarI18 oNtpAni vyAkhyAya raDati, vavahAro, ra hantho pamArito, NAta / 11549 // ityitti muladevo appavinijjino vaccani, hano ya ego puriso samahilo AgacchIta, diTTho, tIe rUve mucchito, egane hai uccaciUNa acchani, taNa citiyaeNa bhaNNati mahilA-ittA mama mahilA vitAtukAmA eyaM visajjihiti, teNa visajjiyA, sATa teNa samaM acchati, itargavi mUladevaNa mamaM gamitUNa AganA, NiggaMtUNa ya tano par3ayaM ghetUNa kaMDariyassa dhuttI bhaNati hasaMtIhe piya khuNe dArA jaato| di patitti, dohaM bhAtugANaM egA majjA, loge phuDaM- dohavi samA, raNNA sutaM, paraM vismayaM gato, amacco bhaNati-kato evaM | Paa hohiciI, avassaM visemo, teNaM leho digNo jahA gAma gaMtavvaM, ego pucceNaM ego avareNa, majjAe allIviyo, tIe jo pio so avareNaM pemio, jo veso so purva pesito, vesassa gacchaMtassa Agacchatassavi niDAle sUro, amadahatemu puNovi pavitUNa samaga purisA pasinA, te bhaNaMti-ne daheM apaDagA, eso maMdasaMghaSaNotti mANatuM taM caiva pavaNNA, evaM NAyaM / * putte jAe ego vANiyao bhajjAhi sama aNNa rajjaM gato, nattha mato,tAo dovi maNati-mama puttoti,puttaNimitta vavahAro, BNecchati, amacco bhaNani-dazvaM piricittu dAragaM do bhAge kareha karakacaeNaM, egA bhaNati-evaM hota, mAtA bhaNati-etassa putto, mA mArijjatu, nIme vidiSNo / SEXSEKASEASEKASS Page #549 -------------------------------------------------------------------------- ________________ autpAti yudhiH namaskAra madhusiyo kAI koligiNI ubhAmailA ya, teNeva vihANeNa darisitaM, nAtA ummAmailani / vyAkhyA mudhiyANa purohine zikSevA gheNaM aNNemi Na deti, aNNadA damaeNa ThaviyaM, paDiyAgatassa Na deti, so pimAyo jAto, yo padIpa jAti, bhati-dAveha purohitA mamaya sahassa, tassa kivA jAtA, raNo kahita, raNNA maNita-dehi, Na gaNDAmini, bhaggeti, aNNadA gayAe mama jUtaM ramani, NAmamuddAgahaNa, rAyAe alakkhagaM gahAya maNUsasma hatye diNNA, amuga kAla sAhamo Naulao damANa Thabino taM dehi, imaM abhiNNANa, diNNo, ANito, aNNANaM NaulANa majjhe kato, mo mahAvito, | paccamiNNAto, purohinamma jimmA linnA | aMko taheva egeNa pisivanaM lachenUNaM, itareNa hevA gahiyA, osiJcittA kUDarUnagANaM bharito, pacchA naheva sIvitaM, lAgatassa allivino, sA muddA ugdhADiyA jAva kaDagarUvagA, vavahAro, pucchito ketiyA rUvagA, sahassa, gaNiUNa bharie UNaga | jAtaM, tadhA naDineuM Na nAMgati savve nu, evaM jAtaM / NANA taheva Nivivao, paNA chaDhA, Agatasma diNNo,aNNo Naulato, paNe pucchA, rAule babahAro,kAlo ko Asi',a. lA mugo, ahaNattaNagA paNA, ma cirANo kAlo, dNddio| mikmbU taheba NikkhevagaM na deti, jUtakarA olaggiyA, tehiM pucchieNaM sammAvo kar3ito, te ranapaDagaveseNaM gatA suvaNNassa | khoDiyAo gahAya, amhe baccAmo, ceiyaM vaMdAmo, ima acchau, so ya pukhvamaNito,etami aMtare AgateNa maggitaM tae, leme KESAASANSAR a-phe5e aieke phe5eshe 8/ // 550 // Page #550 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM // 551 / / llaMtAe diSNaM, aNNevi bhikyU eMgA to egAe maMjUmAe caiva kajjihitti NiggatA / gaNighANe, do micANi, tehiM NidhANagaM divaM kalle sunakkhatte lehAmoti, egeNa ratiM ukkhaNiUNa iMgAlA chUDhA, bitiyadivase gatA, iMgAlaM pecchani so dhuno bhagati aho ahaM maMdapuNyA, iMgAlA jAtA, teva jAtaM, hiyayaM na dariseti, tassa paThimaM kareti, do makkaDa gaNDati, tasma ucariM mataM deti, te chuhAivA taM paDimaM caDaMti, aNNadA moya gaM sajjinaM, dAragA tassaccayA ANitA, saMgovitA, Na deti bhaNati makkaDagA jAtA, Agato, tattha leppagaTTANe AvesAvito, makkaDagA mukkA, kilakilaMtA tasma uvariM vilaggA, gAtaM diSNo bhAgo / sikkhA, andhi dhaNuo ego rAjaputo, jathA segio tathA hiMDato emattha u Isaraputtae sikkhaveti, datraM vittaM, tersi pitI, misagA citati bahutaM davaM etasma diSAM, jar3ayA jAhiti tatiyA mArijjihiti, teNa jAtaM, saMcAritaM jAtagANaM- jahAhaM / rAttaM chANapiMDara nadIe chumIhAmi ne lajjaha, teNa lolagA vAlitA, esA amha vidhiti niddipavvaNIsa dAraehiM samaM nadIya chumati, evaM NicvAheNa NaDo / atyasandhe egeNa puttreNa do savisIo babahAro Na vijjaha, ito ya devI gubviNI ujjANiyaM gatA, tAjo ubaTTitAo, sA bhaNati mama puno jo hohiti yo atyamatthaM sivihiti etassa ayogassa heDA miniTTho vavahAraM chiMdihiti tAtra dovi aviseseNaM khAha pitrahAtti, jIse ga puno sA cineti ecito nAva kAlo loni paDisutaM, jAtA, Na emI / autpAni kI buddhiH // 2551 // Page #551 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra icchAe, gAe bhanArI mao, vaDipauttaM na Na uggamati, panimitto bhaNito- umgamehi, teNa mANita-majjJa nibhAgaM dehi. vainayikI vyAkhyAyAM hai tAe mANita-jaM tuma icchami taM mamaM dejjAmiSa ummammina, sataM vimya, sAmecchati, vavahAro, ANAvina, do puMjA katA, 552 // kataraM tuma icchami?, bhaNati-bahuM, tAe maNito- etaM ceva mamaM dehini, dvaavito| satasaharasati, ego paribhaThThano, tamma sanasAhamma khoraM,so bhaNati- jo mama apurNa suNAveti tassa etaM demi,aNNadA egaM 21 gagaraM gato, tattha ugyomeni, siddhatthapuSaNa sutaM, bhapani majA pituM tujma pitA dhAreti aNUNagaM satasahassaM / jAdi satapuSvaM di-12 jjatu ahaNa sutaM khorayaM dehi // 1 // jio / uppatniyA gatA / idAnI vainayikI, vinayAn niSpanA vainayikI,ko vinayaH', guruzuzrUSAvinayAdiH,pacchA so gurU tasya buddhi tasmin zAstre * 18 vinayati gamayati prApayananyarthaH sA vinayikI, sA ya kevaMvihA bhavati ?, ucyate--bharasya nistaraNasamaryA, bharogAma anigurukaM kaja, tasyA dhAraNI, vivo nAma dharmArthakAmA, ahayA logo vedo samayo, pUrva arthaH tadumayaM, etesi payAlanA, peyAlena, parijJAna abhigamanamityarthaH, ubhayologaphalavatI imo paro vA, koI ihalohayo tIse phalavatIo, koI pare, tatyihalogo sakkArA danyaM deti, paraloga svargamokSau ca, kaI?, nimittaM jANati, amRgatya viharitanvaMti evamAdi paraloiya, vinayAtsamutthAnaM // 552 // yasyAH sA bhavani vinayasamunthA, budha avagame, sA ya vuddhI, kahaM phalavatI bhavati', tattha udAharaNANi, na zakyaM dRSTAntiko'rthoM dRSTAntamantareNopapAdayituM nena tIme imANi udAharaNANi Page #552 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra Nimitte atya0 // 958 // 154 // Nimitte, egamsa siddhaputtassa do sIsagA Nimitta sikkhaMti,aNNadA taNakaTThassa venayikI vyAkhyAyo / baccati, tehiM hathiyapadA divA, ego bhaNati- indhiNiyAe pAdA, kaI !, kAyaeNa, sA hasthiNI kANI, kaha', egpaasenncaaddh| taNAI khAtAI, teNa kAieNa jAtaM jathA- itthI puriso ya vilaggANi, movi NAto, so ya jumbANatti jAto, hANi rumittA 115'53|| | uhitA, dArao se bhavissati jeNa dakSiNapAdo guru, potaranA dasi rukkhe laggA / NadItIre egae therIe putto parasitajo, tassa AgamaNaM pucchiyA, tattha ghaDao miNNo, tattha ya emo bhaNati- tajjAteNa ya tajjAtaM, tANibheNa ya taNNimaM / tArUveNa ya tAsve, sarisa marimeNa Niddime // 1 // matotti pariNAmeti, vitiyo maNati jAhi buDDe ! so gharaM Agatello, sA gatA, PI dihA, tuTThA, tao mA juvalaga rUpae ya gahAya AgatA, saskArio, vitio maNati-mama sambhAvaM Na katheni, teNaM pucchiyaM, 18 jathAbhUtaM kahitaM, ego bhaNati-bhUmijo bhUmi ceva milito, evaM sovi dArato, mANitaM ca-tajjAeNa ya tajjAtaM.' silogo| 8 atyasatye kappao dadhikuMDagaucchukalAvaga evamAdi / lehe jathA aTThArasalivijANao / evaM gaNievi / aNNa bhaNati 2 baDDehi ramateNa akSarANi sikvAviyANi gaNiyAha ya / ve khAyajANaeNaM pamANaM bhANata, jathA evUre pANiyaMti, tehi vi khataM, to|2 6 volINa, tassa kahiya, pAme ANahani mANatA,paJcamagasaddeNa jalamuTThAhiyaM / Ase, AsavANiyamA cAravati mayA, sabce kumArA 4 HIJllA baDe ya geNDaMti, vAsudevaNa jo incalaGgo lakkhaNajutto so gahino / gahame rAyA taruNappito, aNNastha uddhAitA siNapalline * // 553 // jArise, visAe pIDiyA, theraM punani, ghosAcita, egeNa piyaputreNa ANito, teNa kahiya, thero maNati-muyaha gaddame, jattha gahadimA ussiti jahi duThiti ya tanya pANitaM, khayaM,pItA ya / aNNe bhaNaMti-usiMghaNAe ceva jalAsataM gtaa| lakSaNe pArasavisae RECENGAGRA Page #553 -------------------------------------------------------------------------- ________________ CAMERASHTR namaskAra Amarakkhao, dhInAe namma sama mepani, nAe bhaNino- vImatthANaM gholacamma pAhANANaM bharetUNaM rukkhAo muyAhi, tattha jo Na cainayikI vyAkhyAyAla uttasati taM laehi, paDahaM ca tAlehi, bujjhAveha ya kharakharaeNaM jo Na uttasati taM laehi, so vetaNagakAle maNati-mama do dehi buddhiH asuga 2 vA, neNa bhANitaM- mace gihAhi, kiM te etahi ?, Necchati, bhajjAe kahaNaM, ghItA se dijjatu, sA Necchati, so tIse se // 554 // 4 vaDati, dAraka kaTeni, lakkhaNajuleNaM kuIcaM paricaDatini / egasma mAtulaeNaM dhyA diNNA, kam Na karIta, majjAe coino dive dive aDavIo rittA eti, laDe mAse laddhaM kulado, satamahasseNaM meTThiNA laio, aksynnihitti| gaMdhammi, pADAlipune Nagare / pAlittagA AyariyA gacchani,hano ya joNipahiM hamANi nimajjiyANi pADaliputtaM-muttaM mohitaga laTThI samA mudio mamuggaoni lA keNai Na NAnA, pAlittayAyariyA sahAvitA-tumbhehi jANaha bhagavaMtiI, pAI jANAmi, suttaM uNhodae chadaM,mayarNa virAyaM, didvANi | aggimANi, daMDao pANie muDho, mUlaM garuyaM, masuggano jatuNA gholito uNhodae, kadito ugyADitoya / teNaviya lAuyaM| Baa rAhalleUNa rayaNANi chUDhANi, neNa ya miviNIe simbeUNa visajjita, abhidaMtA pheDaha, Na sakkitaM // agade, paravalaM NagaraM rohetu etiti rAyAe pANiyANi viNAsitavANi, cisakaro pADito, puMjA katA, vejjo javameta gahAya Agato, rAyA ruDo, vejjo bhaNati-satasahassavedhI, kaha ?, vINAU hatthI ANito, pucchavAlo upADio, teNaM ceva vAlamgeNa tatva visaM di, vivaNaM karataM dIsati, esa sanco vima, jovi khAeti mopi visaM, evaM satasahassavedhI, asthi NicAraNavidhI , cADhaM tattheva | // 554 // agado diNNo pasamaMno jAti // rahiya gaNiyA ekaM cetra, pADaliputne do gaNiyAo-kosA ubakosA ya, kosAe samaM yUlabhanna-13 | sAmI acchito Asi, panchA paJcaino, tAhe varisAratto tattha gato, sAvikA jAyA, ababhassa pancakkhAi, NaNNattha rAyAbhi A Page #554 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vainayikI buddhiH namaskAra yogeNa, radhieNa rAyA ArAhito, diNNA, sA thUlabhaddamAmissa amikkhaNa 2 guNe geNhati, taMNa tathA upacarati, so tAe vyAkhyAyo apaNo viNNANa daMsetukAmA amogaNiyabhUbhIgateNaM abapiDi cchoDitA, kaNDaputra aNNoNa lAetega hatthambhAsaM ANettA aDacaMdeNa chipaNe gahiyA, naM nathAvi Na tUmati, bhaNani- kiM sikkhiyassa dukkara, mA maNati-peccha mamaMti, siddhatthamarAsimi // 555|| NaJcitA, sUcINa aggayami ya, kaNiyAgguphapoiyAsu, so AuTTo, sA maNati-Na dukkara toDiya aMpiMDI, Na dukkara NaJcita sikkhiyaae| taM dukkAnaM ca mahANubhAga, mo muNI pamayavaNaM nivittttho|shaasiiyaa sADI dIhaM ca taNaM avasavvagaMca koMcassa lAekkaM ceva, rAyaputtA AyarieNaM simavAviyA, dabbalobhI yamo rAyA, taM mAretu icchati, te dAragA ciMteti- eteNa amhe vijjA diNNA, uvAraNa NitthAremA, jAhe ye jematro eti sAhe pahANasADiye maggati, te muskhayaM bharNani-aho sIyA sADI, bAramuha naNaM deMti, bhaNaMti- aho dIha taNaM, pucvaM koMcaneNaM padAhiNIkati, tahivasaM apadAhiNIkato, parigataM jayA virajANi, paMtho dIho sItANaM taM mama kAtuM magganitti, gaTThI / / NivodA, vaNiyabhajjA cirapautthe patimmi dAsIe mambhAvaM kaheti pAhuNagaM ANahitti bhaNitA, nAe pAhuNI ANiyA. AyasaM ca me kAriyaM, ratti pavesito, tisAio NivyodagaM diNNaM, mao, deuliyAe ujjhito, ahuNA kayakammoni pahAviyA pucchitA-keNa Aurma kAriyaM, teNa maNina- dAsIe, sA pahatA, tAe kahiyaM, vANigiNI pucchiyA, mAhani mumbhAvaM, nayAviso goNamoni, diTTho ya / / goNe ghoDagamkva paDaNaM ca ekaMceva, ego akatapuNNo jaM kamma kareti taM vivajjati, mittamma jAiehi banillehi halaM vAheti, vigAle ANiyA, vADe chuDhA, so ya mitto se jemiti, so lajjAe paNa duko, teNavi diTThA, NiphiDinA vADAo, hariyA, gahino dehitti, rAula Nijjati, paDipaheNaM ghoDaeNaM puriso eti, so teNa // 555 / / Page #555 -------------------------------------------------------------------------- ________________ -- namaskAra vyAkhyAyAM // 556 // pADito AmeNa, so palAo, teNa bhaNito- AhaNAta, teNa mamme Ahato, mato, tegavi latito, vigAloji nagarasya bAhiriyAe vRtyA, tattha lomaMdhiyA suttA, imevi tarhi caitra, so citeti- jAvajjIvaM baMdhaNe karissAmi varaM me appA uccaddho, tesu muttemu DaNDikhaMDeNa tammi vaDakhe appA ukkalaMveti taM dudhalaM, tuteNa paDateNa lomathitamahattarao mArito, tehitri gahito, pabhAne karaNaM NIto, tehivi kahinaM jadhAvanaM, so pucchito bhaNati AmaMti, kumArAmacco bhaNeti tumaM balidde dehi, etassa acchI ukkamaMtu, vitio bhaNito- etasya Ase detu tujjha jIhA ukkamatu, itare bhaNiyA-ema heDA hotu tumbhaM ego uccadhanu, piDibhogAMti maMtaNA kA mukko| veNatiyA gatA / kammayA NAmaM karmAjjAnA karmajA, sA 'uvayogadisArA' upayujjata ityupayogo, upayogana yAsAM dRSTo sAraH sA matrati upayogahaTasArA, sAro nAma sadbhAvaH, niSThetyarthaH karmaprasaMgo nAma abhikkhayogaH, parigholaNA NAmaM sahAvaparimaggaNaM, teNa visAlA phalavatI havati buddhI, tAe phalaM sAhakkAro sAdhu somaNaM kartati / emeNaM coreNaM khataM paumAgAreNa chiSNaM, so jaNavAtaM jisAmeti, karesa mani ki missa dukkaraM ?, coreNa sutaM, pucchito, gaMtUNa churiyaM aMchitUNa bhaNati-mAremi, teNa SaDayaM pattharetA bIhiyANaM muTThI bharito, bhaNati- kiM paraMmuddA vaDetu ? AraMmuhA 1, pAsillayA, taheva karta, tuTTo / kolito muTTINA mahAya taMtU jANati - esiyA ehiM kaNDaehiM vuNihititti / Doe vahnati jANati ettiyaM mAhiti / mottiyaM AyarNito AgAse okkhivittA tathA Nikkhivati jathA kAlavAle paDati / ghane sagaDe saMtao jadi runcati kuNDitAe NAlae kumati dhAraM / pavao AgAse tANi karaNANi kareti / tuNAo puvvaM dhullANi pacchA jahA Na Najjati sUryAe, tattiyaM gehati jattieNa samappati, jathA karmajA - buddhiH | // 556 // Page #556 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kA namaskAra meM sAmissa taM dUsaM dhIyAreNaM kAritaM / vahaI amavetUNa devakularathANa pamANaM jANati | ghaDagAro pamANeNa madvitaM gehati bhANamsavi pariNAmivyAkhyAyamANaM amavittA karati / cittakAro pacchA amavetRNaM pamANa junaM kareti, tattiyaM vA vaNayaM karoti jattieNaM samappati / / kammayA smttaa|| // 557|| bAr3A idANi pariNAmitA, pariNAmaniSpannA pAriNAmitA, manaso pariNAmAt vayasaba, sA ya evaMviSA aNumANa hetuH / 9-6 // 948 / / aNumANahetu didrutehiM sAdhyamartha sAdhitIti aNumANahetudidrutasAdhigA, tattha aNumANaM aviNAbhAvaNicchiyAno liMgAno liMgaNANa, hetU kAraNaM uvAo, didruto sAdhammeNa vaidhammaNa ya, etehiM jo jeNa sAdhyo attho te | teNa sAdheti yA yA nathA. vayavipAkeNa ya pariNAmo jIemA tathA, jathA jathA vayo vipaccati tathA tathA vipariNamititti jaM maNi taM, phalaM Nisani 'ubhayologaphalavI' puvaM vaNitaM, ahavA hiyaNissayasaphalaSatI, kAyahitA bhavati, Na sukhA AvAte | jahA kaTukarohiNI ceramAyojjAmati / nAse imANi NirisaNAI abhe||2-63 // 249 // gvamA // 2-64 / / 950 // calaNAhaNa // 9-65 // 951 // abhayassa kahaM pAririNAmiyA buddhI ?, jadA pajjono gato, gayagiha rohita, tadA abhaeNaM saMdhAvAraNisajANaeNaM puvaM NikkhaMtA kUDarUvagA dhUmiyA, kahiyaM ca se jathA bheditA khaMghArA, dAvitasu naTTho, ema vA, ahavA jAhe gaNiyAhiM kabaDeNa NIyo baddho tAtra tosio 957 // sattAri varA, ciniyaM cAgaNaM- mAyAvami appANaM, varo maggio- aggI atImitti mukko, tAhe bhaNati- ahaM tuma chaleNa A-2 Nito, ahaM puNa dinasato pajjAto haranitti kaMdainaM namaramajheNa nemi, gato rAyagiha, dAso ummattao kato, gaNiyAo dAri RECECACA SC Page #557 -------------------------------------------------------------------------- ________________ W namaskAra 18 yAo gahiyAo, vANiyo go, raDanao hito, evamAdigAo vahagAo amayammi pAriNAmiyA o buddhiio| sevitti kaTThosa pariNAmi NAma seTThI egantha gagare bamati, namsa Na vajA NAma bhajjA, tamma NacAillo devasammo bhaNo, seTThI disAjanAe gato, bhajjA // 558 // se teNa samaM saMpalaggA, tamma ya ghara niNi ya pakvI- bhUyI mayaNasAliyA kukkuDao, so tANi appAhettA gato, so dhijjA-121 timao se atIni, nayakamAliyA abatako nAyA Na bIheni', sUbo vAreti- jo aniyAe dayito amhaMpi piyallo honi, sA mayaNasalAiyA aNathinAsitA dhijjAnina parismapani, tIe mAriyA, syao Na mArio, tIse putto lehasAlAe paDhati, aNNadA tassa (ghara, mAdhuNo bhivasma anigatA, te kukkuDagaM pecchitUNa ego bhaNati-jo eyassa sIsaM khAi so rAyA hotitti, taM teNa dhijjAtieNaM kiDabi aMtarieNaM sunaM, aviratiyaM maNati-mArehi jAva khAmi, sA bhaNati- aNNaM ANijjatu mA puttamaMDaM va saMvaDina NibaMdha mArio jAva hAuM gato, tAva so dArao lehasAlAo Agato, taM ca mama sijhati, sorocati, tassa sIsaM diNNaM, itaro AganA, mANae ida, sImaM maggati, bhaNati- ceDassa diNaM, so ruTTho bhaNati-mae etassa kabje mArAdivito, pacchA bhaNati-jati para etamsa dAragassa soma khAtejjA to kataM hojja, NibaMdhe kvasitA, dAsIe sutaM, sA taM dAragaM tato ceva ghettUNa palAyA, aNNa pagaraM gatANi, tattha rAyA marati, AseNa parikkhito, so tatya rAyA jAto / iyarovi seTTI| Agato jAva saDitapaDitaM pAsati, sA pucchitANa kahani, suraNa paMjaramukkega kahito baMbhaNAisaMbaMdho, so taheva ciMtIta, a 558 // etIse kateNa, esA puNa evaMti paJcatito, itarANivi taM caiva Nagara AgatANi savvaM gahAya, aNNadA viharato so sAdhU tatya gato, tIe paccabhiNyAto, bhikkheNa samaM mAsagA diNNA, pacchA kUvita, gahito, rAyAe mUlaM nIto, ghAtIe jAto, itarANi SAHASKAR Page #558 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kI buddhiH namaskAra | NibbisatANi ANattANi, piyA mogAha Nimanito, Necchani, rAyA saDDo kato, varisArace puNNe vaccaMtassa akiriyANimita pariNAmivyAkhyAyo 5 | dhijjAtiehiM ubaksArayAe paribhaTThiyArUvakataguciNI yatakA aNuvrajati, tIe gahito, so pazyaNassa uDAho hohitti bhnnti||559|| jadi mae tao joNIe gItu, aha Na hoti mamaM to poI bhidittA NIu, evaM bhaNito poTTa mizra, mayA, vaNNo ya jAto / kumAroha khuDgakumAro jahA jogasaMgahehi / devI, puSphama pagare puSphaseNo rAyA, agamahisI ya pupharatI devI, tose do ceDarUvANipuSphacUlo puSphaculA ya, tANa aNurattANi mAge mujati, devI pannaiyA. devaloge ubavaNNA, devo jAto, so devo evaM ciMtetijadi etANi evaM marata to naraganiriemu uvavajjihati, suviNae so devo Narae devaloe ya uvadaMti, sA mItA jAtA, pucchati pAsaDite, Na jANIna, aNiyaputtA nattha AyariyA, te mahAvitA, naheba suna kaDDIta,sA maNati-kiM tunbhehivi siviNao dihro / so maNati- amheM erimaM sutti dinu, pcdd'yaa| devassa pAriNAmitA // purimatAla nagara, uditodito rAyA, sirikatA devI, doNNivi sAvagANi, parivAigA jitA, dAsIhi ya muhamakkaDitAhi velabinA, NicchUDhA, padosamAvaNNA, vArANasIte | dhammaruI rAyA, tattha gayA, phalayapaTTiyAe ravaM mirikaMvAe lihitUNa dAeti dhammAissa raNyo, mo ajjhAcavaNNo dUtaM visajjeti, | paDihato nicchuDho, nAhe mancatralaMNa AganA, NagaraM gaheti, mo sAo ciMteti udiodio rAyA- kiM evaDeNaM jaNakvaeNI, * uvavAmaM Thio, vesamaNeNaM devaNaM maNagara mAdhio , udinodayamma pAriNAmiyA // sAdhUNaMdisaNetti, meNiyaputto diseNo, sImo // 259 // ya tassa oghANuppedhI. namsa cinA-maga jadi (gygih| ejjA to devIo aNNANi ya atisae pecchitUNa jadi thiro hojjatti, bhaTTArao Agato, maNIo sadhanapuroNIni, aNNe ya kumAga saMtepurA, diseNassa aMtapuraM setaM vasvasaNaM, paumiNimajjhe haMsIo *34515 SAREES 23929 Page #559 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM // 560 // vA omukkaAbharaNAoM saccAsi chAye haraMti se tAo daNaM nitati-jadi maTTAraeNaM mamAyarieNa erisiyAo mukkAo kimaMga puNa majjha maMdabharagassa asaMtANaM pariccayanvayANaMti NigamAvaNNo, Aloiya paDikkato thiro jAto / dhaNadatto susumAe pariNAmati- jadi etaM gAmo to aMtarA marAponi / / sAvao sAvayavayaMsiyAe mucchito, tIse pariNAmo jAtomA aTTavasako marihiti, to rasuvA uvavajjihiti, saMmAraM hiMDiDiti tIse AmaraNehiM viNIto, saMvego. kahaNaM ca // amacyotti varapraNugapiyA jatughara kane ciMtati-ema kumAro mArito hohiti, kahiMpi rakkhijjatitti suraMgAe gINio, palAto, aNNa maNeti ego rAyA devI se atipiyA kAlagatA. so ya muddhI, motIe viyogadukhito na sarIra dviti kareti, maMtIhiM maNitI deva ! erisI saMsAraDititi kiM karitu hai, so bhagati nAhaM devIe Thiti akaratIya karemi, maMtIhiM paricitiyaM Na aNNA uvAoni, pacchA bhaNitaM deva! samAM gatA, taM tattha ThitAe caiva se savvaM pesijjatu, laddhakayadevIDitie pacchA karejjamuni, raNNA paDimutaM, mAtiDDANeNa ego pesito, raNo AgaMtUna sAheti katA sarIradvitI devI, pacchA rAyA kareti evaM pratidina kareMtANa kAlo vaccati, devIpesaNavavadeseNa vatthaM kaDisusagAdi khajjati, egeNa ciMtiyaM-ahaMpi khatiM karemi, pacchA rAyA diDo, teNa bhaNitaM kuto tumaMti1, so bhaNati deva ! saggAto, raNNA bhaNitaM devI ditti 1, so bhaNati tIe caiva pesito kaDisutayAdinimittaMti, dAvita se ahicchitaM kiMpi na saMpaDati, raNNA bhaNitaM kadA gamissati 1, teNa bhaNita- kalaM, raNNA maNiya- kallaM te saMpADissaM, maMtI AdiTTo sigdhaM saMpADeha, tehi ciMtiyaM viNa karja, ko ettha upAo'titha ?, vimuSNA, egeNa bhaNiya- dhIrA hoha, ahaM bhalissAmi, teNaM taM saMpADetUNa rAyA bhaNito C pariNAmikI buddhiH // 560 // Page #560 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 11 buddhi namaskAra Mdeva ! ema kaha jAhini ?, raNA bhaNita- aNNe kaha janagA?, teNa maNita- amejaM par3hanA taM jalaNapaveseNaM, Na aNNahA pariNAmivyAkhyAyAM sagga gammatitti, raNA bhaNiya- tara parameha, taheva Adato, so visago, aNNo ya dhuno vAyAlo, raNo samakkhaM bANa kI uvahasati, jathA devi ! maNijjAmi siNavaMto ne rAyA, puNovijaM kajjaM taM saMdisenjAmi, aNNaM ca imaM ca bahuvihaM bhajjAsi, // 561 // | teNa maNita- deva ! NAhamenigamavigalaM bhaNitu jANAmi, eso ceva laTTho pesijjatu, raNNA paDisutaM, so tahetra NijjituM ADhato, itaro mukko, inarasma mANumANi vimaNANi vilavaMti- hA deva ! amhe kiM karejjAmo, teNa bhANataM-niyatuMDa rakkhejjaha, pacchA & matIhiM kharaMTiya mukko, maDaga daI, maMsista prinnaamiy| / / svara khamA cellaepaM sa bhikAvaM hiMDati, tega maMDukkaliyA mAriyA, AloyaNavelAe No Aloeni, muhaeNa maNino- Aloehitti, mo ruTTho AhaNAmeti padhAvito, (me anbhiDio) egatva virAhitamAmaNNANaM mappANaM kulaM, nantha upavaNyo, diTThIvimo sappo jAto, aparoSareNa jANaMti, raciM carati mA jIve mArehAmoti, phAsugamAhAranti / aNNAdA raNo putte| ahiNA khAito, mato ya, rAyA sapANaM posamAvaNo magati-jo sarpa mAreti tassa dINAraM demi, aNNadA AhiDiraNa tANaM rehAo divAo, taM vi osadhIhi pammati, sImANi jigganANaM jiMdati, so abhimuho Na NIni-mA kaMci mArahAmotta jAtissarattaNeNa, taM NigmayaM chiMdati, pacchA teNa raNNo uvaNItANi, se rAyA NAgadevatAe bodhijjani, mA mArahi, NAgadiko te kumAro hohitti, so khamagasappo mato samANo tattha rAyANiyAe puto jAto, ummukkabAlabhAyo sAdhu daI jAti saMbharittA panchA pAio ya, so chudhAluo abhiggaI mehati-Na mae rumitacaMti, dosINassa pahiMDati, nasya prAyariyasma gare ca nArikhamagA- mAsio 234 ti, raniM devatA AgatA, te aNNe sapae ati Page #561 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyA // 562|| kametA taM vaMdati svamaraNa NiggacchaMtI hanthe gahiyA, bhaNiyA ya kapUyaNe ! evaM tikAlabhoI vaMdasi, ime mahAtavassI Na naMdasi sA bhagati ahaM bhAvamayaM vaMdAmiNa vyamati, gatA, pabhAte dosINassa gato, NimaMteti, egeNa pAyaM mahAya khelo chUDho. so bhaNati micchAmi dukkaDe, jaM mae khelamallayaM tumbha NovaNIya evaM sesehivi, so jimetumAraddho, tehiM vArito, gimAvaNNo / paMcavi siddhA / vibhAsA // anaccaputtI varaNuo, tassa te 2 prayojaneSu pAriNAmiyA, jathA mAtA motAcitA, so palAcio, eyamAdI saccai vibhAsiyo / aSNa bhaNati ego maMtipuno kampaDiyarAyakumAreNa samaM hiMDati, aNNadA Nemittio ghaDato, ri demakuDiThiyANaM sivA raDati, kumAraNa pheminio pucchito ki sA bhaNatinei ?, te bhaNitaM imaM magati- irmami dinityami rAti eyassa kaDIesa pAyakANaM, kumAra ! tumaM gehAhi tujjha pAryakA mama ya kalevaraMti, muhiyaM puNaNa sakkuNomiti, kumArasma koI jAtaM, te ya vaicipa egAgI gatI, tadeva jAtaM, pAyake gheNa paccAgato, puNo raDani, puNeovi pucchito, so bhagati philagAiyaM kani, esa bhaNati kumAra ! tujhA pAyaMkA saMjAnA majjhavi kalevaraMti, kumAzetumio jAo, amaccaputreNa ciniyA me mataM kiM kivigaNe gato Au maoNDIratAe ? jadi kiviNataNeNa karta Na tassa rajjati NiyatAmi, paccUme bhaNati vaccaha tubhe, mama puga mUlaM rujati, Na sakkRNomi gaMtuM, kumAreNa bhaNiyaM Na jutaM tumaM mosUNa gaMtu, kiM tu mA egattha koi jANihitti teNa vaccAmo, pacchA kulaputtadharaM NIto, samappio, taM ca savvaM pejjAmuLe diNNaM, maMtiputtasma avagataM jathA soDIratAesi, bhaNitaM caNeNa asthi me vinemo ano gacchAmi, pacchA gato, kumAreNa rajjaM patte, mogAvi se diNNA / etassa pAriNAmigI / 60 pariNAmi kI buddhiH // 562|| Page #562 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM // 563 // cANake golavisa vaNiggAmo tattha camio mAhaNo, soya mAtrao, tassa ghare sAdhU ThitA, putto se jAto saha dAdAhiM, | teNa sAdhUNa pAegu pADio, tehi bhaNita-rAyA hohitini, teNa citiyaM mA doggatiM jAissahatti daMtA ghaTTA, puNovi AyariyANaM kahitaM, tehiM bhaNinaM kiM kajjatu, etAdevi vitarito bhavisyatitti, ummukabAlabhAveNa codasa vijjAThANANi AgamiyANi, soci sAo maMtu ho, egAo bhadamAhaNAo ANiyA bhajjA se, amadA kamhI kotue bhajjA se mAtivaraM gatA, keti bhargatimAtivivAhe ganA, tIse ya bhagI khAdANiyANaM diNgellipAo, tA alaMkitabhUsitAo agatAo, sacco parijano tAhi samaM lacati sA evaM acchati, tI aditI jAnA, gharaM AgatA, addhitilA acchati NibaMdha siddhaM teNa nitiyaM NaMdo pADalipute deti tattha vaccAmi gato, katiyapuNimA putramatthe AmaNe paDhane Nitrio, taM ca taspa sAlliyAtassa rAulassa satA Thavijjati, siddhapuno ya gaMde samaM tattha Agato bhagati -esa baMbhaNo NaMdavasasya chAye akamiU Thito, dAsIe maNitemaga ! vitie AmaNe vimAhiti astviti citie AsaNe kuMDi Thoti, evaM tanie daMDagaM cautthe gaNetiyaM. paMcame jaNNAvaiyaM, Sioti nicchuDo, pAdo par3amo ukkhitto, bhagati ya-kozana bhRtyaiva nitramUlaM, putraizca mitraizva vivRddhazAkham / utpATya naMdaM parivartayAmi, haThAd dumaM vAyurivogravegaH // 1 // Niggato. purimaM maggati, sutaM ca gaNaM citratarito rAyA hohAmiti, naMdassa moraposagA, temiM gAmaM gano parivyAyaliMgaNaM, te mahatarasya ghIDhAe caMdapIyane Dohalo jAto, so samudANato gato, tANi taM pucchaMti, jadi mamaM dAragaM deha to NaM pAemi caMda, paDisurNeti, paDamaMDavo ko tava puNimA, majjhe liMde, majjha gate caMde samvaramAhiM dahiM saMjoenA AsaNe ghAle bharitaM karta, saddAvitA, kAvati piyati ya, upari puriyo ucchAni aba pariNAmikI buddhiH / / 533 // 4 Page #563 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM // 564|| jIte puso jAto, saMgati imo dhAnuvilA mammati moya dAsa ramati, rAyagIto vibhAsA, cANako ya paDieDa, pecchati, te to, amhavi dijja, bhagati gAo lahehi, mA mArejja keti, magati--vIramojjA puhavI. jAtaM jayA triSNANa se anthi, to kasmati dArahi kahi parivAyato esa, ahaM parivyAo, jAmu jA te rAyANaM karomi, caliyA, logo milito, pADaliyunaM rohitaM dege bhaggo parivvAyo puliyo, caMdauto ya paumasare NitruDo, imo upaspRzati, saNNAe bhagati boliyati, uniNNA NAsaMti, agge bhargati--caMdautaM pamiNImaMDe chubhitA rapao jAto, paNDA eMgeja jannakisoragagateNa sAre pucchito bhagati - esa unasare patriho, to te diDo, tato ghoDago cANakassa alivio, tattheva khargI murka, jale patresapA ke pati tAva kharameNa duhAkato, caMdragutta bAhittA caDhavito, palAyA, pucchito taMvelaM ki tuma ciMtitati 1, maNati-bhuvaM etaM netra soma, ajjo cetra jANatitti, jAto jogeNa esa viparigamatitti, paccha / chuhAo cAgako taM ThanetA atigato, vImetimA etthaM gajjejjAmatti, mAhasa va niragas poI phAline, dadhikavaM mahAya gato, jivito, aNNattha gAme ratiM samudANaMti, dhariya putta maMDANa vilevitaM deti unheM ekeNa majza hatyo chUDho, daDDI rovati, tAe ya bhaNgaticANaka maMgalosi, pucchi bhagati--pAmANi SaDhayaM ghevaMti, gatA himavaMta, paio rAyA, tega sarva mitayA jAtA, magati-sama sameNa vimayAmo rajje, orenvA ettha nagaraM na par3ati paviDo diMDI, vatthUNi joeti, iMdrakumAriyAo, tAsi taNaena Na paDati, mAtA jINAvitAoM, paDine nagaraM pADaliputaM rohita, do ghammaduvAraM maggati, egeNa rahega jaM tarasi taM jINehi, do majjAto egA kaNNA davvaM na gINeti, kRSNA caMdanaM paloeti, maNinA jAhitti, tAe vilagAMnIe caMdraguptassa rahe Natra agA pariNAmi-' kI buddhiH |||564|| Page #564 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . namaskAra maggA, tidaMDI bhaNati--mA vArehi Nava purisajugANi tujhaM baso hohititti, atigatA, do mAmA katA / egA kannagA visamAviyA, ICI vyAkhyAyo tattha pavyanagarama icchA, mA tamsa diNNA, aggipariyaMcaNe vizariyato rituNArato, bhaNati-nArAya! parijjati, caMdagutto / bhAmitti vavasino, cANakaNa bhiguDI katA, Niyatto, do rajjANi tassa jaataanni| NaMdamaNUsA ya corigAe jIvati, so coragAha ||565 // buddhiH | maggati, tidaMDI bAhiripAe NaladAma muiMgamAragaM daheM Agato, raNNA sahAvito. digNaM ArakvaM, vIsatthA katA, mattadANe sakuDubA | mAriyA / ANAe-mihi ambagA parikkhinA, viparIte kate ruTo, phlIvito sabjagAmo, tehi ya gAmellatehiM tassa kappaDiyattaNe & mataM Na diNNati kaauN| P komaniminaM pariNAmitA buddhI, jUtaM ramati RDapAsaehi. sovaNaM thAlaMdINAramaritaM, jo jiNati tassa, ahaM jiNAmi eko dAyacA, aticirati aNNa uvAyaM cinati, nAgarANaM bhattaM deti, majjapANaM ca diNaM, mattesu paNaccito bhaNati gAryato-do majjha ghAturattAo kaMcaNakuMDiyA tidaMDaM ca, rAyA me vasanI, etthavi tA me holaM vAehi // 1|| aNNo asahamANo maNati-gayapoyagassa | (maddassa mantharagaie u) joyaNasahasma / pade pade satasahasmA enthavitA me holaMbAehi // 1|| aNNo asahamANo bhaNati-tilaADhagasma | | vuttassa NipphaNNamsa bahusaitamma / tile tile sanamahamsa etthavi tA me holaM vAehi // 1 // aNNo maNNati-NatrapAusaMmi puNNAe | girinaiyAe ya migyavegAga / egAhamahitameneNaM NavaNIteNa pAli baMdhAmi // 1 // jaccANa varakisorANaM tadivasaM tu jAyamettANaM / kA kesehiM gabhaM chAemi ethavi tA me holaM bAehi // 1 // do majjha asthi rataNANi sAlipaI ya gamiyA ya | chiNNA chiNNAtri | rUhaMti enthavi tA me hola vAehi // 1 // manasukillo NiccasugaMdho, majja aNuvvaya gatthi pcaaso| NiriNo ya dupaMcasato yAda Page #565 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM ||566 // etthavi tA me holaM vAehi ||1|| evaM NAUNaM rayaNAI mangiUNaM goDDAbhArANi sAlINaM mariyANi rayaNAI gaddamiyAdaNi pucchito chiSNANi 2 jAyaMti, AsA egadivasajAtA mammitA, egadivasiyaM NavaNItaM maggitaM / esa pariNAmitA zrANakassa buddhI | dhUlabharasma sAmissa pariNAmitA, pitumi marate kumAro bhaNNati-amanco hohiti, so asogavaNiyAe ciMteti kerisA momA vAulANaMti, tAhe paJcato, gayA magati-pecchaha, mA kavaDeNaM gaNiyAgharaM jAejjA, tissa suNagamaDago vAvaNNo NAsaM na vikaNeti, paDilehetA raNNA bhaNitaM viratabhogotti, mirio ThAvio / NAsikaNagaraM, do vANiyao, suMdarI me bhajjA, suMdarISadoM se nAmaM jAtaM, tassa mAtA puvyapavyaito, so suNeti jathA tIe ajjhonano, pAhuNao Agato, paDilAbhito, bhANaM teNa gAhitaM, ehi ettha visajjehititti ujjANe NIto, so bhogagiddho NagaraM jAhititti adhigataMraNaM uppalAMbhemi, soya veDabbiyaladdhI, makaDiM darisecA pucchati kA suMdaritti, suMdarI, pacchA vijjAdharIe tullA, pacchA devI, devI anisuMdaratti, pucchito bhaNati kaI esA lagmatitti?, dhammeNati pavvaito / sAdhussa pAriNAmikA / vaha rasAmissa pariNAmiyA, mAtA NANuvaniyA, mA saMgho avamANihitici, puNo devehiM ujjeNIe veubviyaladdhI dinA, | pADalipuce mA paribhavihitti beulviyaM kathaM, puriyAe patrayaNabhAvaNA mA hohititi savvaM kahiyavvaM // calaNAhaNaNe, rAyA taruNehiM buggAhijjati, jathA therA kumArA va avaNijjaMtutti, so desi matiparikkSaNaNimittaM maNatijo rAyaM sIse pAeNa AhaNati tasma ko daMDo 1, taruNA bhaNati-tilatilaM chiMdiyavyao, therA pucchiyA, ciMtemoti osariyA, 556 pariNAma kI buddhiH // 566 // Page #566 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra | ciMteti-devIe ko aNNAyaro ANatitti, AgatA bhaNati sakkAreyavvao, raNNo termi ca pAriNAmiyA buddhii|| AmalagaM pariNAmivyArUpAyA | kittima, egeNa NAtaM, akAlo, bize hohitti / maNimmi mappo pakkhINaM aDagANi khAti rUpakhaM bilaggitA, tattha gidbhaNa AlayaM kI bilagyo, mArio, tattha maNI paDito, haMDA kUbo, taM pANitaM rattIbhUtaM, kUvAto NINitaM sAmAvita, dAraeNaM tharassa kahitaM, teNa buddhi ||567|| * vilaggiUNa gahitaM // sappo caMDakAsio citeni-eriso mahappA / / gvaggo sAvagaputto jovvaNavalummatto dhamma Necchati, matA khaggIsu upavano, paTThassa dAhivi pAmehi jathA pakkharA tathA cammANi laMbaMti, aDavIte naumuhappahe jaNaM mAreti, sAhuNo ya teNeva & paheNa aikkamati, begaNa Agato, neeNa Na tarati allavita, ciMteti, jAtI saMbhariyA, paccakkhANaM devalogagamaNaM // thUbhe vesA lIe NagarIe NagaraNAbhAe muNimugyayamAmissa ghUmA, tassa guNeNa kRNiyassa Na paDati, devatA AgatA AgAse, kaNiya maNati-samaNe jai kUlavArae, mAgAhiyA gaNiya rmehitii| rAyA ta asogacadae, tremAliM nagariM ghesstii||1||so maggijjati, kA la tassa uppattI -egamma Ayariyamsa nallao aviNIo, Ayario aMbADeti, beraM vahati, aNNadA AyariyA sisilaM teNa samaM vaMdagA bilaggA, oyaraMtANaM pavAe milA mukA, diTThA, AyarieNaM pAdA osAriyA, iharA mArito hoto, sAvo diNNo-durAtmA itthIhito raviNassihimitti, micchAvAdI bhatatunikAtuM tApamAsama acchati, NadIe kUlae AtAveti, paMthanmAsa jo sastho eti tato AhAro hoti, NadIqalae AyAvemANassa gadI maNNato paDhA, teNa kUlacAlao jAto, tattha acchaMtao Agamito, gnniyaao567|| sadAviyAo, egA bhaNati-aI ANami, kavaDamAvigA jAyA, satyeNa gatA, vaMdati, uddANe motigami ceiyAI baMdAmi, tubha ya sutA, AgayA mi, pAraNae modagA maMjoiyA, animAge jAto, payogeNa Thariyo, uccattaNAdIhiM saMmiSNaM citaM, ANito, SEXESAR Page #567 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM 11568 // maNito- raNNo vayaNaM karehi, kiM ?, jathA mAlI ghepatu dhUbho NINAvito, gahitA | iMdamAtugAo cANakeNa putramaNiyAo / esA pAriNAmiyA / abhiprAyasiddhAH parisamAptAH || idANiM tatramiddho, jo ya tatreNa Na kilammati so tavAmaddho, jahA ego daDhappahArI coraseNAvatI seNAe samaM grAmaM hetu gato, tattha ego dari, teNa punabhaMDANaM pAyase magaMtANaM duddhaM jAetA pAyaso siddho, so ya NhAtuM gato, corA ya tattha paDiyA, egeNa tattha so pAyaso diDo, chutini taM gahAya padhAvito, tANi veDaruvANi zevaMtANi NiggatANi, pAyaso hitotti coreNa, mAremitti pahAvio, mahilA avatAletu acchati tathAvi jAti, so corameNAvaI gAmamajjhe acchati, teNa gaMtUNa mahAsaMgAmo kao, seNAvaNA ciMtiyaM eteSa mama purato corA paribhavijjatitti saha mahilAe asiNA chiSNo, ganbhovi do bhAge kato phuruphureti, tassa kiyA jAtA, mate adhammo katoti, tAhe paJcahato, canthe viharati vijjati hokAra ca tatrakilese keravi siddho // kammAvayamidro jo aNDa kammapagaDINaM khaeNe siddho, tattha gAthA vIhakAlara jaMtu0 // 9 67 // 953 // ettha dIhakAlaM- atItakAlitaM, rajaM vaTTamANakAliyaM, kammaM AtmanA AliMgitaM sabvAyapadesehiM puDuMti maNita, na kevalaM sesitaM tathA ahavA sitaM 'sita varNabaMdhanayo:' aDDA barddha- ahA pariNAmita bhiyadukkhaM tuzabdAbhidhAnikAcitAdivi gheppaMti, taM tathAbhUtaM kammaM dhaMtA, dhaMtA NAma jhANANaleNa dahiyA, ammIkAtUNetyarthaH iti evaM siddhasya sato yogyatA bhaMgIkRtya siddhanamuvajAyatI, niSpamArthatvaM saMpajjate // kahaM puNa aTThanihaM kaMmaM khatreti, 22 tapaH siddhaH karmakSayasiddhava // 568|| Page #568 -------------------------------------------------------------------------- ________________ karmakSayasiddhaH B namaskAra | maNNati- jadA kevalaM gANaM uppADeti tadA catnAri ghAtikame khaveti, taM ca jathA khavagaseDhIe tata evaM poDhApAla sadravyagaNaM vyAkhyAyAyathAsvaM dvitayaparyAyakalApavibhativazIkanaM pratissaM zeSavidhinA lokAlokaM prakAzya bhagavaMto'cintyabhativizeSAH jpnyenaant||569|| muhUrtamutkarSeNa dezonAM pUrvakArI kaMvaliparyAyamanubhUya mamavApnuvaMti middhimajAgarAmiti / atha sidhyatA ko vidhiriti prazne si| yadvidhiprakriyAdarzanArtha pazcimaskaMdhanirUpaNA kriyate, atha kimidaM pazcimaskaMdha iti prazna vyAkhyAyate-audArikriyAhArakataijasakArmaNAni zarIgANi mkandha ityAcakSmahe, pazcimazarIra pazcimamaca iti yAvayuktaM myAna tAvadidaM pazcimaskandha iti, katham 1, iha yasmAdayamanAdI saMsAre paribhramana kaMdhAntagaNi bhUyAsi gRhAti muMcati ca, tasmAdyamavApya skandhamAvirbhUtAsAdhAraNajJAnada-14 zanacAritrabalaH bhUyaH skandhAndaramanyadAnmA nopAdane sa pazcimaskandha iti zabdyate. stropAttamanuSyAyuSo'ntaH prakSayavazAd bhuktasyAntarmuhurtazepe sidhyaparyAyAbhimugvA avazyakaraNaM kurvanAni / kathamidamavazyakaraNamiti prazne pradarzyate, anvarthatvAvazyakaraNasaMjA yAH, mAskaravan , avazyakaraNIyavAdavazyakaraNaM, kathamiyamanyartheti dazyate, arthamanumatA yA saMjhA sA'nvoM , arthamaMgIkRtya pravanartata ityarthaH, katham ?, iha yathA bhAmkarasaMjJA anvarthI, kathamanvaryA !, mAsaM karotIti mAskara iti yo bhAsanArthaH tamaMgIkRtya pravartata ityanvaryA, tathA'vazyakaraNamiti iyaM saMvA anvarthA, kathamiti cet, mahe, avazyaM kriyata ityavazyakaraNaM iti yo'vshvhai| karaNArtho'vazyakartavyanA tamaMgIkRtya pravartate yasmAn nammAtsarvakevalibhiH sidhyadbhiravazya kriyamANatvAvazyakaraNamityandharthasaMjJA siddhiH, athavA avazyaMbhAva AvazyakaM 'dvaMdvamanojJAdibhyoti manojJAderadhikRtatvAt buji satyAvazyakasiddhiH, AvazyakaM karaNaM AvazyakakaraNaM, kunaH?, loke dRSTatvAt mallasya kakSAbandhakaraNavat , yathA mallo yuyutsuvidhA sATakaM yudhyate, sa ESISEXI // 569 // Page #569 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sa zakamadhaya namaskAra 4/ hi prathamameva sATakena kakSo vadhyA ataH paraM kRtAvazyakakakSAbandhakaraNaH yoddhamAramate, tathA'ntarmuhUrtAyuHzeSeNa kevalinA sidhyatA 51 vyAkhyAyo prathamamevedaM karaNaM avazyaM kartavyamityAvazyakakaraNamiti kecidAvarjitakaraNamiti varNayaMti, teSAmapyAvarjitazabdasyAbhimukhaparyAyavAci- siddha // 570 // tvAt AvarjitakaraNasiddhiH, katham?, AvarjitamanuSyavat , yathA loke dRSTametad AvarjitaH manuSyaH,abhimukhaH kRta iti, tathA ca midhyataH dasidhyatvaparyAyapariNAmAbhimukhIkaraNaM yattadAvarjitakaraNaM, yena kAraNena pariNata AtmA niyamAt sighyatparyAyapariNAmAbhimukho bhavatI-18 tyarthaH, sarve ca bhagavaMtaH midhyannaH kevalinastIrthakarAzca niyamAdAvazyakakaraNaM kurvanti, samudghAtaM tu kecitkurvanti kecineti / / tata AvazyakakaraNe kRna ye kevalinaH samudghAtaM kurvanti tatprakriyA'viSkaraNArthamidaM prayane- ye'ntarmuhUrtamAdikatvotkarSeNa A mAsebhyaH paDmyaH AyuSo'vaziSTebhyaH abhyantara AvirbhUta kevalajJAnaparyAyAH te niyamArasamudghAtaM kurvanti, ye tu paNmAmemya upariSTAdAvibhUtakevalajJAnAH zeSAmna samudghAtakAd bAhyAH, te samudghAtaM na kurvantItyarthaH, zeSAH samudghAtaM prati bhAjyAH, kasmAt, yasmAda pANmAsikAvaziSTe Ayupi AvirbhanakevalajAnaparyAyebhyaH sakAzAt SaDmyo mAsemyaH ye upari samayottaravRddhyA'vaziSTe AyuSi di zeSa AvirbhUtajJAnAH kevalinaH te zeSAH mamuddhAnaM prati bhAjyAH, kecitsamudghAtaM kurvanti kecinneti, ataH kecitsamudghAnaM kRtvA | kecidakRtvaiva samavApnuvanti middhiM, athavA yeSAM bahu saMvedyamasti AyuzvAlpamavatiSThate te niyamAtsamudghAta kurvati, netara iti / / ||570|| atha ye samudghAtaM kurvanti teSAM ko vidhigiti prazne nadAviSkaraNArthamAcakSmahe te daMDakAdikramaNa kurvanti, tatra prathamasamaye audArikakAyayogasthAH daMDakaM kurvanti, atha daMDaka iti ko'rthaH?, daMDaka iva daMDakaH, ka upamArthaH 1, yathA mUlamadhyAgre UrcApaH | samapradezaH parivRttaparyAyaH sa daMDakA, tathA samudghAtakaraNavazAnirgatAnAmAtmapradezAnAM daMDakasaMsthAnenAvasthAnAiMDakatva DESCARSCACCASHESAKASHMIRE Page #570 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM 1140811 siddhiH, atha daMDakakaraNe ko vidhiriti prabhe zrama-daha vyAvahArikanayavazAt ye asaMkhyeyA jIvapradezAH te sarve'pi budhyA asaMkhyeyA bhAgA nirgacchanti, asaMkhyeyabhAgo'yatiSThate, tatastaireva asaMkhyeyairjIvapradezamAgaiH svazarIrAnnirgatairhi daMDakamabhinirvartayataH aSTA jIvamadhyapradezAn satitikaparasparAviyoginI rucakasaMsthitAn cakrIvaiDUryapaTalayorubhayo ratnAdyavasthAyiSu rucakasaMsthitalokamadhyapraviSTASTAkAzapradezeSu saMsthApya caturdazarajjvAyataM daMDakaM kurvatIti / tato dvitIyasamaye kapATaM kurvanti, tatsamaya eva caudArikamizrakAyayogo bhavati, kapATakamiti ko'rthaH 1, kapATabhitra kapATakaM, kaupamArthaH 1, yatheobhayoH prAkpratyandizostirthavistIrya apAgudagdizayo svamadhvadhodizayorucchritaM kapATamiti zacyate, tathA samudghAtakaraNavazAbhirgatAnAmAtmapradezAnAM pUrvAparadakSiNottarAsu dikSu kapATasaMsthAnenAvasthAnAtkapATakatvasiddhiH atha kapATakaraNe ko vidhiriti prazne mahe, ataH prathamasamaya nirgatAtmapradeza sakAzAt yAM'saMkhyeya bhAgo'vaziSTo'vatiSThata ityuktaM sa dayA punarapi asaMkhyeyAn bhAgAn gataH, tato dvitIyasamaye kapATakArakANAM asaMkhyayA bhAgA niSkrAmati, asaMkhyeya bhAgo'vatiSThate, naikairasaMkhyeyairbhAgairnirgateretaiH kapATakaM kurvanti, tatra ye nirgatAste prathamasamayanirgatAnmapradezasakAzAt asaMkhyeyaguNahInAH, asaMkhyeyabhAga ityarthaH atha tRtIyasamaye pranaraM kurvanti tatsAmayikazca kArmaNakAyayogAM bhavati, atha prataramiti ko'rthaH 1, prataramitra prataraM, ka upamAnArthaH, yathA ghananicitanirantarapracitAvayavasaMsthitAparivRttaM sthAlaka ephalakaM vA loke prataramityucyate tathA''kAramaparamapi parasparapradezasaMsargavicchedaparivRttaparyAyeNAvasthitaM prataramiti prasiddha, atha tRtIyamamaye pratarapUrakANAM ko vidhiriti prazne pratimahe, tato dvitIyasamaye nirgatAtmapradezasakAzAt yo'saMkhyeya bhAgo jvaziSTo'vatiSThata ityukaM asAvapi vRddhyA punarasaMkhyeyabhAgAH kRtAH, tatastRtIyasamaye pratarakArakANAma samudghAtaH // 571 // 13 Page #571 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra saMkhyeyamAgA niSkAmaMti, asaMkhyeya bhAgo'vatiSThate, taramakhyayairbhAganiMgataretaH prataraM pUrayaMti, natra ye niSkrAntAmne dvitIyama- samudghAnaH vyAkhyAyolamayaniSkAntAtmapradezasakAzAdasadhayaguNahInAH, tatazcaturthasamaya kArmaNakAyayogasthAna evaM AkAzapradezAna niSkuTasaMsthAnamaMsthitAna | lokavyapadezabhAjo'pUrinAna pUrayaMtIni lokapUrakAH, tathA nepAko vidhiriti praznamidamahe-tatastRtIyasamayanirgatAtmapradezasakAzAt // 572 // | yo'saMkhyeyabhAgo'vatiSThata ityuktaM, amAvapi buddhA punarapyasaMkhyeyA bhAgAH kriyante, tatazcaturthasamaye lokapUrakAnAmasaMkhyeyabhAgA niSkAmanti, asaMkhyeyabhAgo'vatiSThate, tatastarasaMkhyayabhAganikAntarete lokaniSkuTAn pUrayaMti, tatra ye niSkrAntAste tRtIya| samayaniSkrAntAtmapradezasakAzAdasaMkhyeyaguNahInAH, yavAghunA asaMkhyeyabhAgo'vatiSThate'sau svazarIrAvagAthAvakAzapramANa iti|| taspadAnI manuSyAvasthAyAM yA palyopamAsaMkhyeyabhAgamAtrA kamaMtrayasatkarmasthitiravatiSThate sA buddhayA asaMkhyeyamAgAH kriyante, tataH prathayasamaye daMDakakArakamatkamasthitarasaMkhyeyAn bhAgAn hanti, asaMkhyeyabhAgo'vatiSThate, yazcAmuSyAmavasthAyAM karmatrayAnubhavaH sa buddhayA anantabhAgAH kriyante tato'syAsadedyanyagrodhasAtikubjabAmanahuMDasaMsthAnavajranArAcArdhanArAcakIlikAsaMprAptaspATikAsaMhananAprazastavarNagaMdharasasparzopaghAtAprazastavihAyogatyaparyApta kAsthirAsubhadurbhagaduHsvarAnAdeyAyazaHkIrtinIcargotrasaMjJikAnA paMcaviMzatera-6 prazastAnAM prakrIDanasamaye daMDakakArakAnubhavasyAnantAn mAgAna hanti, anantamAgo'vatiSThate, tatsamIyakamava sadvedyamanuSyadevagati-2 paMcendriyajAtyaudArikatrakriyAhArakataijasakArmaNazarIrasamacaturamasaMsthAnaudArikavaikriyakAhArakazarIrAMgopAMgavacarSamasaMhananaprazastavarNa- 572 // gandharasasparzamanuSyadevagatiprAyogyAnupUrvyaguruLaghuparAdhAtAtapAdyotocchvAsaprazastavihAyogatiprasAdaraparyAptapratyekazarIrasthirazubhasumagasusvarAdeyayaza kIrtinirmANatIrthakaro!trasaMjJikAnAmekacatvAriMzataH(1)prazastAnAmapi prakRtInAM yo'nubhavaH tasyAprazastaprakRtyanuma-2 335 Page #572 -------------------------------------------------------------------------- ________________ C namaskAra hai vayAtanAnupravezenava dhAtanaM veyaM / atha dvitIyasamaya kapATakArakasya sthityanumASaghAtane ko vidhiriti prazne'midamahe-prathamasamayapAtita- samudghAta vyAkhyAya satkarmasthiteH sakAzAt yo'makhyeyabhAgo'vatiSThate ityuktaM asAvapi buddhayA punarasaMkhyeyabhAgAH kriyante, tasya kapATakArako'pya-12 | saMkhyeyAn bhAgAn hanti, asaMkhyayabhAgo'vatiSThata, tato'nubhavasyApi prathamasamaraghAtanAnumavasakAzAt yo'vshisstto'nNto'nubhyo11573|| 'vatiSThata ityuktaM asAvapi vRddhyA punaranantabhAgAH kriyante, tasya kapATakakArAnaMtAn bhAgAn hanti. anantamAgo'vatiSTate, ayamapi cAprazastaprakRtyanubhavayAtanAnupravezanenaiva prazastaprakRtyanubhavaghAtanaM karotIti jJeyaM, atha nRtIyasamaye pratarapUrakasya sthityanumavapAtane ko vidhiriti praznabhisaMvAdIyate, tato dvitIyasamayaghAtitasatkarmasthiteH sakAzAt yo'saMkhyeyabhAgo'vaziSTo'vatiSThata ityuktaM asAvapi buddhayA punarasaMkhyayabhAgAH kriyate, tasya pratarapUrako'saMkhyeyAn bhAgAn hanti, asaMkhyeyabhAgo'vatiSTate, tato'nubhavasyApi tRtIyasamayaghAninAnubhavasakAzAn yo'vaziSTo'nanto'nubhavo'vatiSThate ityuktaM asAvapi buddhyA punaranantamAgAH kriyate, tasya lokapUrako'nantAn bhAgAn hanti, anantabhAgo'vatiSTate, ayamapi ca aprazastaprakRtyanubhavapAtanAnupravezanenaiva prazastaprakatyanumavaghAtanaM karotIti jJeyaM, evaM pUrNalokasya karmatrayasankama AyuSaH sakAzAda saMkhyeyaguNaM jAtaM, anubhavo'nantaH / / evaM catvAraH samayA bhavanti, ataH paraM praninivRttaH paMcame samaye pratare tiSThati kArmaNakAyayogasthaH, athAsyAmavasthAyAM sthityanubhavaghAtane ko vidhiriti prazne nigadyate- anacaturthasamayapAtinasthitisatkarmaNaH sakAzAt yA asaMkhyeyamAgapramANAvaziSTA sthitiravatiSThata / 273 // ityuktaM sA buddhayA saMgvyeyA bhAgAH kriyanta, paMcamasamaye pratarasthaH saMkhyeyAn bhAgAn hanti, saMsmyeyamAgo'vatiSThate, yazcaturthasamayapAtitAnubhavasakAzAd ananto'vaziSTo'nubhavo'vatiSThate ityuktaM asAvapi buddhayA anantA bhAgAH kriyante, tasya paMcamasamaye S Page #573 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samudghAtaH namaskAra pratarastho'nantAna mAgAna hanti, anannabhAgo'vatiSThate, ee daMDakAdiSu paMcasu samayeSu sAmayika kaNDakamuttIrNamitikRtvA samaye vyAkhyAyola samaye sthityanubhavakaMDakaghAtako jayaH / atha kimidaM kaNDakamini prazne mahe-kaNDakamiva kaNDakaM, ka upamArthaH, yathA loke taroH khaNDamAyaH aMzaH kaMDakamityabhidhIyate tathA karmatarorapi baNDaM kaNDakamiti sida, ataH paraM pAThasamayAdAramya sthitikaNDakamanumA574A vakaNDakaM vA Antamahartikamunkirati, kaNDakaM yataH kirati khipati binAzayatItyarthaH, evaM paSTha kapATasamaye audArikamizrakAyayogasthaH saptame audArikamizrakAya yAMgamthaH aSTame ca mbazarIrapravezasamaye sthitikaNDakamanubhAvakaNDakaM ca nAzArtha spRSTa sat anantarasamaya eva naMSTumArabdhaM na tAvatkAnsyena nazyati, kiMtu paSThAdiSu samayaSu karmatarukaNTakasya spRSTasya sakalasamayeSviti, evaM tAvatsamaye dalamupati yAvadantamuhateH pUNa iti / tadanena vidhinAntamuhUtepuraNacaramasamayAnantarameva kRtsnaM kaNDakaM utkIrNamityatraaina, uttIrNa nApityazaH / evaM pratisamayabhantarmuhurtikaH sthinyanubhavakaNDakaghAtako jJeyaH tAvadyAvatsayogino'ntyasamaya iti / evametAni sarvANyapi saMgkhyayAni sthityanubhavakaNDakAni jayAni, tanaH svazarIraM praviSTo'ntamuhartamArate, tana uparyanantarasamaya eca bAdaravAgyogAna rodhumArabdhaH, tanAntarmuhUrtapUraNamamaya eva bAdarakAyayogavalAdhAnAdvAdaravAgyogo virudhyamAno niruddhaH, tatA cAdaravAgyorga nirudhyAntarmuhUrtamAsta. na bAdarayoganirodhaH pravartata ityarthaH, tata uparyanantaraM bAdaramanoyoga niroddhamArabdhaH, tato'antarmuhUrtasyAntye samaya bAdarakAyayogopaSTa bhAtu bAdaramanoyogo nirudhyamAno nirUddhaH, tato'ntarmuhUtaM sthitvoparyanantaramamaya evaM &uccAsanizvAsI nigechumArabdhaH, tato'ntarmuhartasyAnnya samaye bAdarakApayogopaSTaMbhAta ucchvAsanizvAsau nirudhyamAnau nirudhdhI,tato antarmuhUrta sthitvoparyanantarasamaya eva bAdarakAyayoga niroddhamArabdhaH tato'ntarmuhartasyAntye samaya bAdarakApayogI nirudhyamAnA niruddhaH RSISTASEASTRA 574 // Page #574 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra tatstha: tameva kSapayatIti ayuktamiti can na, dRSTatvAt , tadyathA- kArapatrikA krakacena staMbhe chidikriyA prAramamANaH tatsthastameva haiN| samudghAna vyAkhyAyAma | chinatti, tathA kAyayogopaSTamAnkAye ganirAdho'pyavaseyaH / atra kAyayogaM nidhan pUrvaspardhakAnAmadhastAdapUrvasparddhakAni karoti, // 575 // 4 atha kimidaM sparddhakamiti prazne vyAcakSmahe- spardhakamiva sparddhaka, ka upamArthaH 1, yathA loke zAliphalakakANazAnAM samudAyAt muSTimavati yA sparddhakamiti zabdyata, kathamiti tadvivRNmahe 'sparddha saharSe' iti zabdAd bhavati paddhaka, saharSaH samudAyaH piNDa ityana-14 yontara, atha kepA saMgharSaH ini prazne vyAcakSmahe, iha yathA bahanAM samudAyaH kSaNe (kaMDakaM samavati, bahUnAM ca kANDakasthakakANazAnAM samu. dAyAva muSTirini bhavati, tathA zAliphalakaNatulyANAmasaMkhyeyAnA lokAnAM ye pradezAstatpramANapramitAnAmavibhAgaparicchedAnAM bhAvaparamANusajjitAnA samudAyAta kANamatulyA vargaNA mavani,evamasaMkhyeyA vargaNA zreNyA asaMkhyeyamAgapramANA ekajIve mavaMti, tAsAM ca | | bahukANDasthakaNakANazasamudAyotpannamuSTitunyAnA asaMkhyeyAnAM vargaNAnAM zreNyA asaMkhyeyamAgamAtrANAM samudAyAdeka sparddhakaM bhavati, evamasaMkhyeyAni spaDhekAni zreNyA asaMkhyevamAgamAtrANyekajIva santi , atha kimidaM pUrvapUrvaka paDhekAni apUrvaspaDhekAnIti ca prazne dhyAcakSmahe-yAni paryAptiparyAyeNa pariNamitAtmanA pUrvameva yoganirvartanArthamupAcAni yAni cAnAdau saMsAre punaH punaryoganirvRtyartha pUrvamupAsAnyAtmanA tAni pUrvasparddhakAni ityabhidhIyata, nAni ca sthUlAni, yAnyadhunA kriyante tAni sUkSmANi, na ca tathAlakSaNAni | * anAdau saMsAre paribhramatA AramanA kadAcidapyupAttAni ityato'pUrvaspardhakAni vyAkhyAyante, athApUrvaspardhakakaraNe ko vidhiriti prazne- 575|| bhidadhmahe-apastAtpUrvaspardhakAnAmAdivargaNA yAstAsAM avibhAgaparicchedA ye teSAmayaM yogajadharmAnugrahAdasaMkhyeyAn bhAgAnAkarSati, asaMkhyeyamAgaM sthApayati, jIvapradezAnAmapi ca asaMkhyeyabhAgamAkarSayati, asaMkhyayAn bhAgAn sthApayati, evaM prathamasamaye, dvitI XXX** HAMRESTHA 4-%E0%A4% 95 Page #575 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra, yasamaye prathamamamayAkRSTAvibhAgaparicchedAnAM asaMkhyayebhyo bhAgemyaH sakAzAdasaMkhyeyaguNahInaM mAgamAkarSayati, asaMkhyeyabhAgamAkarSaya-samudghAta vyAkhyAyAMtItyarthaH, jIvapradezAnAmapi ca prathamasamayAkRSTajIvapradezAsaMkhyeyamAyasakAzAdasaMkhyevaguNamAgamAkarSayati, asaMkhyeyamAmAnAkarSayatI||576|| * tyarthaH, etena vidhinA'kRSya yogajadharmAnugrahAdapUrvaspardhakAni karoti, evaM samaye samaye mAgaM karoti yAvatpUrNo'ntarmuhUrta iti, kiyanti | | punaHsparddhakAni karonIti prazne mahe-zreNyA asaMkhyeyabhAgamAtrANi, zreNivargamUlasyApyasaMkhyeyabhAgamAtrANi, pUrvaspardhakAnAmapyasaMkhyeya-6 mAgamAtrANi, evaSapUnaragaDhakakaraNaM mamAse ata Urdhvamuparyanantarasamayameva kRSTIH kartumArabdho'ntarmuhurtena sarvAH karoti / atha kimidaM kRSTi13 riti prazne'bhidhIyate-karmaNaH karzanaM kRSTiH, alpIkaraNamityarthaH, atha kRSTeH karaNe ko vidhiriti prazne vyAcakSmahe, pUrvaspardhakAnAmapUrvaspa-11 dirdhakAnAM cAvastAt yA AdivargaNAH tAsAmavibhAgaparicchedA ye tepAmayaM yogajadharmAnugrahAt asaMkhyeyAn bhAgAn kaSati, asaM-14 lyeyamArga sthApayati, jIvapradezAnAmapyasaMkhyeyAn bhAgAn karSati, asaMkhyeya mArga sthApayati, evamAdikapTyA prathamasamaye kRSTI: 4 karoti, atha dvitIyamamaye prathamasamayAkRSTAnAmavibhAgaparicchedAnAmasaMkhyeyamyo mAgemyaH sakAzAtsaMkhyeyaguNahInaM mAgamAkarSada yati, asaMgkhyeyabhAgamAkarpayatInyarthaH, jIvapradezAnAmapi prathamasamayAkRSTajIvapradezAsaMkhyeyabhAgasakAzAdasaMkhyeyaguNaM mAgamAkarSa yati, asaMkhyeyAn bhAgAnAkarSayatItyarthaH, evamanena vidhinA''kRSyAkRSya kRSTIH karoti, evaM samaye 2 kuSTayaH kriyamANAH kriyante tAvadyAvaccaramasamayakRSTiriti, tatra prathamasamayAH kRSTayaH katA asaMkhyeyaguNAstato dvitIyasamaye asaMkhyeyaguNahInAH, BI evaM samaye samaye asaMkhyeyaguNahInayA zreNyA kRtAstAvadyAvadantamuhase iti , tatra yAH kRSTayaH prathamasamayakRtAstA asaMkhyeyaguNAH | kRtAH dvitIyasamayakRtAmyaH sakAzAd, atha yAH dvinIyasamayakRtAstAHprathamasamayakRtakRSTipramANAH kathaM mavaMtIti praznamidhIyate KetkKERS Page #576 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM // 577|| palyopamasya saMkhyeyabhAgena guNinAH, prathamasamayakRtAH kRSTayaH zreNyA asaMkhyeyabhAgapramANAH, evaM dvitIyAdiSvapi samayeSu zreNyA asaMkhyeyabhAgapramANAH tAvadyAvankRSTikaraNasyAMnazvAzeSo yugapannaSTaH // adhunA''yuSA samANi karmANi jAtAni adhunA sUkSmakriyApratipAti dhyAnAdimamaprakArArthocchityanantarasamaya evaM yoginaH ayoginaH, ayogiguNasthAnaparyIyamAskandantaH ayogiparyAyeNa vinAzastenaiva cotpAdaH kevaliparyAyeNAvasthAnaM, ayogiparyAyetyanantarameva mailesyaparyAyamavAmoti vyuparatakriyAnivRttiM ca dhyAnaM dhyAyati, cintA vyApArAbhAvAt dhyAnAbhAva iti cen na, karmakSapaNasAmAnyAd dhyAnamitra dhyAnamiti tatsiddheH, katham ?, iha yathA | pRthaktvaikatvavitarkapUrva zukladhyAnadvayapariNata AtmA'rthAn cintayan sAMparAyikaM dahati yathA vA dharmasya dhyAne pariNataH karmaparvataM kSapayati tathA sUkSmakriyApratipAticyuparatakriyAnivRttidhyAnadvayapariNato'pyAtmA asanyAmapi cintAyAM karma kSapayatItyataH karmakSapaNasAmAnyAt dhyAnamiva dhyAnamiti siddhaM athavA dRSTatvAdupayogavat dhyAnamitra dhyAnaM, ihAsarvajJasya upalipsorAbhogakaraNamupayogaH, na ca jJAnAvaraNAtItatvAdbhagavAnulipsuH, kathaM?, sarvArthapratyakSatvAd, atha ca padArthAvagamasAmAnyamanubhavati, upayoga ivopayogaH, ka upamArthaH 1, iha yathA kSAyopazamikIpayogapariNana AtmA'rthAnekadezena maMgacchamAna upayukta iti zacyate tathA kevalajJAnapariNato'pyAtmA'rthAn mAkalyena maMgacchamAno'satyAmapyupalipsAyAM arthAvagamasAmAnyAdupayukta iti zabdhate, na copalipsApUrvaka upayogo bhagavati nAstItyata upayogAbhAvaH pratijJAyate, sAkArASTatayopayogapratijJAnAt, na copayogaM kRtvA kSAyopazamikopayogatulyatA'mya pratijJAyate na vA kSAyopazamikAtulyatayA asyopayogApracyutiryathA bhavati tathA cintAvyApAranirutsukasyApi bhagavato dhyAnamiti yuktaM, karmadahanasAmAnyAt katham 1, iha yathA pUrva zukladhyAnadvayaparyAyapariNata AtmA karma dahati ayogi guNasthAnaM // 577 // 1. Page #577 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM // 578 / / tathottarAbhyAM karma dahanInyataH karmadahanasAmAnyAd dhyAnamiva dhyAnaM na ca karmadahanasAmAnyAd dhyAne ete itikRtvA pUrva dhyAnavatAkRto vyApAro'pyanayogavazyakaH pratijJAyate, na ca cintAvyApArarahite ete itikRtvA pUrvayorapi cintA | vyApArarahitatAbhyanujJAyate na ca pUrvayozcintAkRto vyApAra itikRtvA tayorapi cintAto vyApAro bhavitumarhatItyato- / vazIyate, tadevametena nyAyena cintAvyApArAbhAve'pi karmadahanasAmAnyamiva yuktaM dhyAnaM, athavA pUrvaprayogAt dhyAnamiva dhyAnamiti siddhaM kathaM 1, kulAlacakrabhrAntivat yathA vAhyAbhyantarabhramaNakAraNapariNAmasAmidhye svayamapi tathApariNAmAt rAyapauruvaprayatnadravyadaMDAdibhramaNakAraNasaMbaMdhApAditabhrAntiparyAyaM kulAlacakraM vinivRtte'pi dvitaye bhramaNakAraNe bhrAmyate ca tathaivAtra | cintAnirodho yo dhyAnavizeSApAda kastadabhAve'pi pUrvaprayogAt dhyAnamiva dhyAnamiti siddhaM / evamayaM asoparAdhikasadbhavasthakevalI alezyaM paryAyamatrAproti, atha kimidamalezyaparyAya iti nAsmin lezyA'sti mavasthakevalyayogiparyAya iti so'lezyaH, tamavApyAntarmuhurtamavatiSThate tasya madyena sidhyatazvaramasamaye sadvevaM nazyati, dvicaramasamaye asadvedyaM, tathA yadyasadvegrena sidhyati tatto'syAsaGkhyaM caramasamaye dvizcaramamamaye sadvedyaM, asadvedyasya vedayitatvAd duHkhajamiti ceT na tatkRtaM duHkhaM, tenAsya sambandhe'pi duHkhAbhASAt kathaM kSIrapUrNa pakSe sati kaTukatvAbhAvAt tathA ca sarvaprANibhyo'pyanantaguNaM sUkSmasaMparAyapraviSTakSapakacaramasamayArpitamadvedyaM vedayato'sya yo'madvedyodayaH asadvedhasatkarmasAnidhyAdApatati tato'nyasya duHkhaM prapadyata iti siddhaM tadevamasyAyoginaH asadvaMdyadevagatyaudArikavaikriSakAhArakartajasakArmaNazarIrasamacaturakhanyagrodhasAtikubjavAmanahuMDasaMsthAnau dArikavaikriyAhArakazarIrAMgopAMganirmANadevagatiprAyeogyAnupUrvyo vajrarSamanArAcaarddhanArAcakIlikAsaMprAptasRpATikAsaMhananavarNagandhara ayogi guNasthAnaM 1578 // Page #578 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yoga namaskAra vyAkhyAyAM // 579 // nirodhaH sasparzagurulaghUpadhAtaparAdhAtocchavAsaprazastavihAyogatyaparyAmapratyekazarIsthirAsthirazubhAzumadurmagasusvarAnAdeyAyazakIrtinIcairgotrasaMjJAH catvAriMzan prakRtayo dvicaramasamaye vyuparatakriyAnivartighyAnaM dhyAyato'zeSataH saMkSINAH, atha sadepamamuccAyurmabudhyaga- | tipaJcendriyajAnimanuSyagatiprAyogyAnupUrvItrasavAdaraparyAptamubhagAdeyayaza kIrtitIrthakaroccairgotrasaMtrAstrayodaza prakRtayaH caramasamaye saMkSINAH, parimitatvAdantarmuhartasya bhedAbhAva iti cet na, ekasyAntamuhUrtasyAsaMkhyeyabhedapratitrAnAn , ataH kevalimbantamehurtAyuSyapi yathoktabhUyamAmanna muhUrtAnAM prasiddhiriti / tato bhAvaleNyAparyAyAbAyAM sakSINAyAM sarvakramavipramuktaH jaladharaghanapaTala| nirAdhavinimukta iba caMdramA nIrUjo nirUpama ekamamayena bhavasamudramuttIrya sidhyatIti / ettha gAthA-- NAtRNa vevANijjaM. // 1-68 // 994 // daMDakavADe0 // 2-69 // 155 // jaha ullaa||2-70 // 156 / / lAuya0 // 9-71 // 157 / / aNNe puNa entha panthA etaM sAmaNNeNaM maNati-jahANevANaM gaMtukAmo jIvo kopi samudghAnaM ka| rati koti Navi, samudghAteti ko anthA ?, samo AyuSo karmaNAM udhAtaH samuddhAtaH, sambe jIvapadese visAreti, evaM sigdhaM kammaM savijjati to samundhAo, taM ca kamhi kAle kati?, mahuvAvasesAuo, aNNe bhaNati- jahaNeNaM antomuhurta ukkoseNa chammAsAvasemAuo, eyaM sune Na honi divellayaM // Aujjati-uvayoga gacchati paDhamameva aMsomuhuttiyamudIraNAvalikAyAM kammapakkhevAirUvaM parispandanaM gacchatItyarthaH samudghAtakaraNakAtukAmo / tasya gAthA__NAtUNa vedaNijja vimamaM ca mamaM kareti baMdhaNaThinIhi ya visamaM vedaNIjaM amahiyaM samaM kareti AugaNaM, keNa , baMdhaNehi ThitIhi ya, ThitIyAuyadhaTThitikammarasa jAvatiyaM AutaM sesaMja,tami samaye tattIyAo AvaliyAo kareti jAvatiyaM 2 // 27 // Page #579 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyA // 580 // samaeNaM kammaM khaveti, mesaM sAkoni samugdhAtaM kAnUNa sijjhati, ko'pi NaM caiva samugdhAtaM kareti, jamhA agaMnRNa0 // samugdhAno asamayito, tantha dAragAthA-daMDa kavADe saMyaMtare ya0 / paDhamasamaye sarIrapamANaM heDADutaM ucarihutaM ca jAva lAMgato nAva daMDa karate, citie kvArDa egao vA, egao yA disaM, puvvAvaraM vA uttaradAhiNaM ca tatie maMthaM, cautthe va obAsaMtarANi pureti, evaM taM vedaNijjaM vedijjati, jaM AuganAmagote hiMto acbhatinaM taM saDati, jatha ullA sADIyA0 // ettha savyo samugdhAto vibhAsitathyo, tattha samugdhAtasya maNava joge ganthi, tatiyacautthapaMcamesu aNAhAro bhavati, tattha samugdhAtagateNaM jaM atiritaM karma taM savyaM khavitaM, semapihasAraM karta, jathA aggssi pariperatehiM je taNA, evaM deNaM taM ca kammaM sesa jatiyA Ausa samayA eniyAo semakammANaM AvaliyAo kareti, tano samaye smade ekkekaM vedeti, tato paDiyAgato ti virhaSi jogaM juMjati, bar3ajogamsa saccAI jogaM juMjati, cautthaM AmaMtaNamAdI, maNevi ete caiva joge doNNi, te puNa kiha hojja ?, maNasA pucchejja koDa, nemiM maNamA vAgareti, aNuttaro aNNo vA devamaNuyo, kAyajogaM gacchejja vA ciTuNaTTA NaNisIyaNatuyaTTaNANi, gacchaNe ukakhevaNasaMtraNa ullaMghaNapallaMghaNatiriyaNikkhevaNAdINi, pADihAriyaM vA pIThakAdi paJcapiNejjA, so va sajogI Na mijjhati tato bhagavaM acintyeNa aizvaryeNa yoganirodhaM karoti, mo puci saMNissa paDhamasamayapajjacagassa heDDA jANi maNapAyoggANi dantrANI yaM vA maNNeti temiM tA saMkhejjANi ThANANi putra avimudrANi dhUlANi ya pacchA visujjhamANassa sahataragANi visuddhataramANi ya, tato seThI AvaligAo osaraMti, jahA vimraparigayassa padepadeseNaM visaM osaraha evaM sobi raMgamANANi 2 tAva osarati jAba egAe AvaliyAe Thito, jathA talAe paDhamaM biMdu ThitaM vamANe bhariyaM, evaM so osaraNAo tAva ANeti jAva jo se paDhama yoganirodhaH / / 580 / / Page #580 -------------------------------------------------------------------------- ________________ niroSaH namaskAra samae pajjavagamma maNo AmI, natovi omaragati pacchA amaNA bhavati, evaM diyassavi pajjattagasta vaDUjogaTThANesu NibhittA jAvaivyAkhyAyAM yajogI bhavati, pacchA suhamasya paNagajIvamma paDhamasamayovavaSNamassa jAratiyA sarIrogANA tAvatiyAe appaNagaM kAyajogaM hAseMte 2 niraMbhaMti, aNNa puNa magaMni-tamma paDhamamamaye cA paNagassa heTThA asaMkhejjaguNaM kAyajogaM Nirubhato Nirubhae, tassa kila // 581 // vIriyAvaraNodaeNaM maMdo jogapariSkaMdo taNa appo kAyajogA bhAi, kelissa puga aMgarAiyaparikkhaegaM aguttaraM nirAvaraNa jogavIriyaM, | teNa aciMteNa jogamAmantheNaM jA mA kevalimsa vAriyamadayayAe aNuvarata padesaparipharaNA taM egidiyajogapaphaMdA osareUNa NiraM | taraM NirUMmati, jAIca meM marIre kammaNinyattiyAI muhamavaNasirodarAdichiddAI tANi viyoemANo 2 timAgUNaM padesogAhaNaM karoti, | tAhe ANapANuNiroI kAuM ajogI bhavani / evaM mo yogatrayanirohA sujhANasma tatiya bheyaM suhumakiriyaM yaNiyati aNupa| viTTho kareti, pacchA samucchinnakiriyaM jhANaM aNuppaviTTho nApatieNaM kAlaMga aturiyaM avilaMcitaM IsA paMcarahassakkharA ka kha ga gha cha ete uccArijati evaMtikAlaM melemi paDivajjati, zailezI nAma 'zola mamAghI' 'Isa aizvarya' zIle IzastadbhAvaH zailezI, tamsi kAle paraM zIlaM bhavati, athavA zaileza iva tasmin kAle niSpakampaH, nAnyatra, paraprayogAt, sA alesI selesI, lezyA NAma paridaNAmo 2 pari samaMnA nAmo. pariNAma lessA, sA vihA-davyano mAvato ya, tastha vaNNAdiguNapariNAmo lessA, te vaNNAdiNo * dravye saMzleSaM pariNatA teNaM sA davyalesA, te cetra dravyA jIvanAtmasaMzleSabhAvapariNAmataH zubhAzubheNa zubhAzumA ya lezyA mavani, dravyAtmaguNasaMzleSapariNAmo bhAvalezyA, Na tu dabbapariNAmavigahiyA bhAvalessA bhavati, so ya jahA pubaninvacieNaM hatyeNa padI gahAya aMdhArae NayaNavimayaM phuDIkarati evaM sajogI jIvA puccaNiyasieNa davasaMgeNa aNNesi davANaM gahaNaM kAtuM mAvalessA KAA OMOMOMOMOM // 58 % Page #581 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra / pariNAmo, entha puNa jaMgajani uni Nahati ema jAMgamma vimo bhANitacyo, lemAsaMjuttassa puNa yo pariNAmo ema aNAdIo8 yogayAkhyAbATa vA apajjavamito lemApariNAmo, bhaginaM ca-jogeNa padesaga kammassa kasAyaoya pariNAma jANAhi bajhamANaM nirodhaH lesaM ca ThitIvimena vA // 1 // kevalimsa puNa vAhiradayaggahaNaM bhayaNAe parapaccaNimittaM vA hojjA, so Nicca suddha-12 mukkaleso aviditaahampAyacaraNo honi, ajogi puNa joganirohANanaraM jo mo paMcaktarucAraNakAlo taM kAlaM bAhiradalagahaNahai virahitaM putropacinaM dabidhaNamAyayemajIvappadaMsapariNAmagataM paramasalesmapariNato ajogI malesse bhavati, tato pacchA karaNacIri yaNirohaladdhIpIriyasahito asalemI aMtosuhavaM dabasaMzleSavirahitajIvappadesaNiruddhaM samucchiNNakiriyaM paramasukaM mukkassa cautthaM aMtima jhANabhedaM zAti, navajjhANakammarakkharaNapulapayogaNa kulAlacakravegavadbhavati nAMpreraNavataM, taimi kAle pulcarayitaM AvaliyaguNaseDhiyaM ca Ne kama tIme malAsamAe asaMvanjakaMmaMsa khavayate cedaNijjAupaNAmagocAI battAri kammaMse egamamaeNaM jugarva khaveti, aso pacchimo mAo egegamma kammaNo, ArAliteyagakammagANi mabbAhi viSpajahaNAhiM viSpajahati, jo cceva kammajahaNAsamayo sa eva marIgaNa, madhavippajahaNA NAma aMgotraMgavaMdhaNasaMghAtasaMThANavaNNagaMdharasaphAsA gahiyA, puvaM mottUNa puNovi geNDati, saMpar3a apuNAgamA pamukkANi, NavaNItodAharaNabad, dravyaM suvaNNadhAtU vA, jayA ujjumeDipattI jattie jIvo abagAhe tAvatiyAe avagAhaNAe uha ujjugaM macchati, Na vaMkaM. aphusamANagatI vitiya samaya Na phusani, ahavA jesu abagADho je ya X||582 // phusati umavi gacchamANA tatie ceva AgAsapadese phusemANo gacchati, zarIre'pi Na tato'dhike pariperaMteNa nahi, egasamaeNaM azarIreNaM akuDileNa vA u9 gatA, na niryag adhI vA, bhramani vA, sAgArobautte sijjhAte / tattha siddhe bhavati sAdIe, sacce ! Page #582 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra #AlAcamA maannityaa| vitiyadiTThato ya / Aha- kahaM akaMmassa gatI paNNAyati !, tattha gAthA DAsivAnAmavyAkhyAyA | laauyprNddphle0|-71 // 17 // jahA paNNattIe tahA vibhAsitavvaM, pUrvaprayogA kulAlavat trubate, asaMgatvA-12vagAhA 11583||18dlaapukvt , bandhacchadAt bIjavana, tathAgatipariNAmAna , nAdhaH gurutvAmAtrAt, na Uce, yAvaddhamAstikAyaH gatisadbhAvAt, na para- sukhaM ca tastadamAvAn / Aha-- kahiM paDihatA siddhA 10 / 5-72 // 18 // ucyate aloe paDiyA0 // 2-73 // 152 / / IsI panbhArA | vibhAsitabdhA jathA pnnnnvnnaag| imIpabhArAma // 2-74 // 930 // Nimmaladalaraya. 18-54 ||961 // & egA joyaNa 10-76 / / 562 / bahumajhadesaH // 9-77 // 963 / / gaMtRNa / 9-76 // 964 // isIpabhA raae||9-79 / / 960 // uttANao va019-81 // 967 / / dII vA hasma vaa0|9-84 // 970 // je kira NiNNA ammitarapaciTThAyapadamA padamA pavizati, teNaM aMgasya vA umaMgassa yA je saMThANavimesA AsI te savye vibhAgarahitA hoti, samaNicayapadamo NiguNaNaM / tiNi sanA nettImA0 // 9.85 // 971 // marudevimAdINa | cattAri ya rayaNIo0 // 9-86 // 972 / / sattarata- 183| NiyANa | pagA yahoti rynniie0||9-87 / / 973 / vAmaNakummagamuyamAdIyANa | ogAhaNAe siddhA bhavattibhAgeNa / / 9.83 / / 974 / jattha ya ego siddho tattha ya NatA u0 // 2.89 // 975 // avaropparaM jaha- dhammAdhammAgAsA // 0 // 1-77 // 963 / / tarapaciDAyademA 7 // uttANaoM va KARE Page #583 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyA // 584 // phusati aNanta0 // 9.10 // 976 // sarisAe ogAhaNAe sarimogAhaNo arNate je teNa desapadaMseNa puTAte asaMkhejjaguNA, 18 siddhAnAmaegassa siddhamma egeNaM vipameNa aNatA puTThA, mo ya giddho asaMvejjapadeso neNa tAvaDyA asaMkhajjA rAsI teNaM AdillaeNaM vagAha: savvapadesapuDhe eneNa mijjamANaH / / sukhaM ca asriiraa||9.11 // 277 // kevalaMmi lakSaNaM bhaNita- sAgArA aNagAraM / idANi suI bhaSNati Navi anthi mAgu0 / / 9.92 / / 980 // suragaNa. // 9-95 / / 981 // tIyavaTTamANANAyagANaM devANaM visayasuhaM | kA asambhAvapaTuvaNAe ghatRNa gamI kano, so aNaMtaguNine siddhassa ya egassa amarIra suhaM gahiyaM, taM arNatANatabhAgIyaM, tasma | egamAge Navi tucha cava muhagasIsahamiti, triniyaM vA mANa- suragaNasuhaM samastaM sabbaddhApiMDitaM egammi AgAsapadase chadaM| | teNappamANeNaM sidssa suI mijjamANaM logAlogAgAsavi Na mAti egassa, paNu yadi NAma taM kevalI vidati to kiNNa ova|mmeNaM darisaMti ?, mANNani, Nanthi namma uvamANa, kiDa pathi ?, jahA emo mahAraNNavAsI meccho raNe ciTThati, io ya ego yA | rAyA AsaNa avaharito ne aci pavemino, taNa diTTho, sarakAraUNaM baMdio, raNNAveso gagaraNIo),pacchA ubagAriti gADhamuba- 584 // carito, jahA rAyA taha ciTThati dhavalagharAdibhogaNaM, vibhAmA, kAlaNaM raNaM saritumAraddho, raNNA visajjito, tato ramiNamA pucchanti-karisaM gagAMti ?, mo biyANanevi tandhocamAbhAvAt Na sanakati jagaraguNe parikahetuM, esa didruto, ayamenyovaNao, evaM siddhANavi somabamma vimayasuhe Na uvamA, nathi sarIrAvayavarudAharaNaM, so ya meccho jahA kicimatteNa DhuMgarAdINi dAvettA pattiyAveti, evaM iharapi kiMcimanaNa udAharaNaM kriyate SRIE%E KESAKES Page #584 -------------------------------------------------------------------------- ________________ EG aacaarynmskaar| namaskAra jaha sabbakAmaguNiya0 // 9-99 // 985 // sabakAmaguNitaM NAma savvAmilAsaNivattagaM, mopaNa NAma bhujjata iti vyAkhyAyAMbhoyaNa- visayaM saMsArotti, taNhAchuhAnimukhako NAma NibhilAso Niruo ya, jahA so paramANaMdito amayatitoca / 585 // iya sabakAlanittA || 2-100 // 986 // siddhatti // 2.101 // 987 // phalamidANiM, jahA arahaMtasu putvaM / AyariyANaM saMkhaveNa mANitaM jahA ne NamAkAgArahA,idANiM vitthareNa bhaNNati,AG maryAdAbhitriyoH 'carirgatyarthaH'maryAdayA cara | ntIti AcAryAH, AcAreNa vA cagnIni AcAryAH, te catucihA, NAmaTThavaNAo gatAo, dravyabhUto vA dravyanimittaM vA dravyameva davA danvaM, AyArabana bhannani anAyAravaMtaM ca. nAmane prAta tiNimalayA ya eraMDo ya, dhAvaNaM prati hArihArAgo kimirAgo ya, mavAsaNaM prati kollugA baharaM na, simvAvaNaM prati madaNasalAgA vAyasAdI ya, karaNa prati suvarNa ghaMTAlAI ca, avirodha prati khIraM sakkarA ya, virodha prati nATa dadhi ya, evamAdi, etya gAthA-NAmaNadhAvaNavAsaNamikkhAvaNasukaraNAvirodhINi | dabvANi jANi loe davAyA biyANehi / / 1 / / ahavA davAyario tiviho- egamavio baddhAuo abhimuhaNAmagotto. egamavio jo egeNaM, maveNaM uvavajjihi, NicadbhAuo u jaNa AuyaM baddha, abhimuhaNAmagotto jeNa padesA ucchadA, ahavA mUlaguNaNivattito uttaraguNanivvatio ya, sarIraM mRlaguNA cinakammAdi uttaraguNo, ahavA jANao bhavio vatiritto, maMguSAyagANa samuvAyagANaM nAgahatyivAyagANaM jathAmavaM Adamo, mAvAyario daviho- Agamato jobAgamato ya, Agamato taheva, goAgamato duvihoPAloio louttaro ya, loito sippANi cittakammAdisandhANi baDasesiyAdi jo upadizati, uttario jo paMcavidhaM NANAdiyaM | AyAra Aparani pabhAsati va aNNami, AyariyANa AcaritavyAni darzayani-evaM gaMtavaM evamAdi, neNa te mAvApariyA, tesiM phalaM taheva // SARKARI 985 // Page #585 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra vyAkhyAyAM 1586 / / idANi uvajjhAo jathA ariho nahA, tritthareNaM maNNati tamupetya ziSTA adhIyanta ityupAdhyAyaH so cautriho, nAmaDavaNAo gatAo, davbauvajjhAoM davyabhUto jahA lohayA aNNatisthiyA ya uvajjhAyA, NiNDagAdI vA bhAve vA vArasaMgAM0 / / 9-115 / / / / 1001 || bArasaMgo AyArAdi jiNakyAto- tinthakarabhAmito majjhAto. sutaM kahito budhaiH, budhA- gaNadharAdI, taM uvadizati samItthaM, ne uvajjhAyati jamhA teNa uvajjhAyA cucceti / utti uvaogakaraNe0 // 9-116 / / 1002 // uvati upayogakaraNa jhAyati prANassa pise, upauto zAyatitti, eteNa kAraNeNa uvajjhAto u eso aSNo'vi pajjAo / ahavA evaM niruttaM utti upayogakaraNe vattiya pAtraparivajjaNe honi| jhati ya jhANassa kate otti ya okaNA kammA // 1 // 1003 / / ucaAMgapucvarga pAtraparivajjaNato jhANArAhaNeNaM karma osaretitti uvajjhAo, evamAdiparyAyAH upAdhyAyasya sese taheba / dANiM vinthareNa sAhUNamokAro bhaNNati- 'rAgha sAtha saMsiddhA' sAdhayatIti sAdhuH, so catundiho, NAmaTTabaNAo gar3hAo, davvasAhU ghaTadravyaM sAdhayatIti evaM paTarahamAdINi, ahacA jo davvabhUto boDigaNigAdI vA davvasAhU, bhAvo mokkho taM sAdhayatIti bhAvasAhU / tattha niruttIgAhA NivvANasAhae0 / / 9-124 / / 1010 / / Aha-arahaMtA siddha AyariyA uvajjhAyA ya guNAdhiyA tato NamokkArakaraNe arihA, samANe guNatave saMjame adhinayare vA kiM sAdhUrNa paNamasi ?, ucyate tahAvi te vaMdanArihA, jato atizayaguNajuttA, tathA ca visaya0 / / 9-126 / / 1012 / / asahAye0 // 9-121 / / 1013 // phalaM taheva NamokkAre | sAhaNirutta gAhAo sAmAyArivihiSNU matimAcAriyA kaayaaraa| AyAramA yaraMtA AyariyA teNa gurucaMti cIna upAdhyAya sAdhu nama skAraH // 586 // S Page #586 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra zANAyovatraNavakkhANa pahANaguNa mausamaMgahakarANaM / AvAradesagANaM AyariyANaM Namo tersi // 2 // NAyopadesagANaM duvihamava-18| vyAkhyAyo jhAyavippamukkANaM / satatamuvajhAyANaM NamAmi ajjheNa(jjhappa)suddhANaM // 3 // kAya vAyaM ca maNaM iMdiyAI ca paMca damayaMti dhAraMti namaskAre pATi // 587 // 14 paMcamAra saMjamapattI kasAe ya // 4 // evamAdi / . evaM eyeNa NamokkArasya vatthuno bhaNiyA / idAnI AkSapaH, 'kSipa preraNe' maryAdopadiSTamartha AkSipati na sampagetaditi, 18kimAkSipati, Aha- dvividhameva sUtraM- yadvA saMkSaparka yadvA vistArakaM, saMkSeparka sAmAika, vistArakaM caturdaza pUrvANi, evameSa namadi skAraH nApi saMkSepanopadiSTaH nApi vimtarataH, etAvatovari kalpanA tRtIyA nAsti, namo siddhANati NivuyA gahiyA, Namo sAhUrNati saMsAratthA gahiyA, evaM saMkhevo, ethegatareNaM kAyaco, jeNa Na kIrati teNa durchatti Akkhevo ||daarN| idArNi pasiddhI, 8 saMkheveNa mae NamokakAge kato, guNAvaloyaNeNaM, Na tuma jANasi, kahaM ?, arahaMtA tAva NiyamA mAhU, sAhU puNa siyaraItA siya dANo arahatA, Namo sAdhRSati NamokkAra karataNa je sAhahiMto abhahiyaguNA arahatA Na teNa te pUDyA hoti, ciruttaratarNa hai| arahaMtA pUjhyA bhavaMti, sAhaviya sahANe, evaM Ayarie vibhAsA, ubajhAe trimAsA, evamAdi, eterNa kAraNeNa paMcaviho NamokAro kIrai jutyo, kiM ca-putra je henu bhaNiyA magge aviSyaNAso AyAra viNayatA mahAyacanti, arahaMtehiMto maggo siddhehito avi-15 |ppaNAso AyariehitI AyA uvajjhAehito viNayo mAihito sahAyataM, eteNani kAraNa paMcaviho NamokkAro jutto, kiM c-18||587|| jaM maNasi-na maMgvavo na vinthageti, taMNa somaNaMti, uktaMca- saMkSepoktaM mati hati, vistaroktaM na gRhyate / saMkSepavistarau hitvA, 12 meM vaktavyaM yadvivakSitam // 1 // Page #587 -------------------------------------------------------------------------- ________________ L namaskAra idANi kamo, Aha- ema NamokAro va puvANupucI, Neva pacchANupuJcI, vihaM ca vihANa, jaMvA punvANupuccI jaMvA pacchA-18/ namaskAre vyAkhyA NupuSvI, jahA- 'umamamajiya' evamAdi punvANupuccI, pacchANupuccI vIro pAso evamAdi / evaM NamokkAro pukhvANapuvIe-modaprayAjanAdi 588 // siddhANaM Namo arahaMtANaM Ayariya uvajhAya sAhaNaMti,jeNeva titthaMkaro caritnaM paDibajjato midANaM paNamati, evaM puccANupuvIe 4Amavati, pacchANupuccIe namo savvasAhaNaM ubajhAyANaM AyariyANaM arahatANaM siddhArNati, evaM kareMtANa pasatyo bhavati, iyarahA 6 viparItaH ?, ucyane, aNuputrI emA, Na ya tuma jANasi, kaha , jeNa arahatANaM ubadeseNa siddhA gajjati teNa ubademagatti puci katA, tato siddhA gurU, kamaNa ca semagAvi , abiya- Navi loe parisaM pucca paNamiUNa parisaNAyamo paNamijjati, pucvaM pAyo pacchA parisA, evaM jahA lAe nahA manthevi / evaM payAdhiyaM pasiddhidAraM // Aha-kiM payoyaNaM NamokkAra kIrati ?, payoyaNaM NAma prayojyata yena tatprayojana, anantarakAyamityarthaH, ucyate- pANAvaraBNAdikammaklayanimittaM, ekakAkSaroccAraNe anaMtapudgalarasaphaDakaghAtasadbhAvAt , maMgala ca hohiti mahArimINaM paNAmeti, esa GI eva ahaM sabyasatyANaM pundhi uccArijjati,jahA maruyANa ukAro jahA loge vahA louttarevitti / dAraM // idArNi.phaletti dAraM, 'phala nimasau', kiM niSpAdayati epA namaskArasmRtiH ?, ucyate, ihaloiyaM paraloiyaM ca phalaM, ihaloiyaM tAva asthAbaho kAmAvaho | 8 AroggAvaho hoti , atha kAmArogyAH kiM niSpAdayati ?, ucyate- abhiratiH, paraloio siddhigamaNaM vA devalogagamaNaM vA, somaNe vA kule AyAti, puNa bohilAmo vA ecamAdi, ihalogami tiiMDI0 // 9.138 // 1024 / / NamokAro atyAvaho kahaMti , udAharaNaM, jathA Page #588 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namaskAra egassa sAvagamsa putto pammaM na laeti, so ya mAvao kAlagao, so vivAhito, evaM ceva viharati, aSNadA tesiM dAra namaskAranyAkhyAhasamIpe parivAo AvAsito, so teNa dAraeNa sama mittirga kareti, aNNadA so paricAo taM dAragaM maNati-jA Niruvaharta aNAghamatagaM ANeha jA te issara karemi, teNa mavilu, laddha, ubabaddhao maNusso, ANito, masANaM NIo, jaMcatattha pAuraMga, sovi 1589 // tridatyAdi dArajo pitAe sikkhAvito NamokkAra, jAhe vo mesi tAhe NamokkAra karejjAsiti, so tassa matagassa purato Thavito, mavagassa 3] ya hatye asI diNNo, parivAo vijaM parivatteti, vaMtAlo udvetumAraddho, so dArao mIo NamokkAra pariyaTreti, mo vetAlo paDio, puNo javeti, puNovi uDio, suThutarAgaM pariyaTreti, tidaMDI pumchati- kiMci jANasi ?, so bhaNati-Na jANAmi, evaM | suciraM vaGkani , vANamaMtareNa rudruNa so tidaMDI dokhaMDo kano, suvaNyA khoDI jAtA, aMgovaMgANi se juttagANi, savarati vRddha, Isaro jAo NamokkAraphaleNa, jadi NamokkAroNa hono to vetAleNa mArijaMto, sovaNaM jAtaM / etto kAmaNiphasIe sAdevvaM, | kahaM 1, egA sAviyA, tIse matthAro micchAdiDio aNNa majja ANatuM maggati, tIsaccaeNaM ga lamati sasavattama, ciMteti-&I | kiha mArijjAmitti , aNNadA teNa kaNhasappo ghaDae chubhittA ANito, saMgovito, jimivo mamati ANeha puSpANi amagaghaDae | uviyANi, sA paviTThA, aMdhakAraMni NamokkAra kareti, jadi kiMciti khAejjA tovi maratIe NamokkAro ma gassihiti, hatyo | chuddo, sappo devatAe avahito, pupphamAlA sAhiyA, tAe gahiyA, diNNA ya, so saMmaMto ciMteti-aNNANi, kahiyaM, gato pecchati ghaDama puSphargama, Navi etva koI sappo, tAhe jAuho pAdapaDito saca kaheti svAmeti ya, pacchA sA ceva gharasAmiNI jAtA, da evaM kAmAvaho // RS Page #589 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nagaraM gaditaDe, jaya gaMdhaNa ya divo baNase ECHESTER namaskAra kA AroggAbhiratIe egaNagaraM dinaDe, kharakamineNaM sarIramitAniggateNa nadIe vumaMta mAtuliga didu, rAyAe uvaNItaM, namaskAra pyAlyApATrisUyassa hatthe diNNaM. pamANeNa ya atiritta, vANa ya gaMdhaNa ya atirita, tamsa maNussassa tuTTho, mogA diNNA, rAyA maNati phile aaro||59 a NNa NadAe maggaha jAva na laddha, pacavaNe gahAya purimA gayA, diTTho vaNasaMDo, jo giNhati phalANi so marati, AgatA, raNo gyAdi kahiye bhani- ayamsa mama ANatanvaM, askhapaDiyA vaccau, evaM gatA ANeti, ego paviTTho bAhiM ucchumati, aNNe ANeti, lasA marati, evaM kAlo vamati, sAvagamsa parivADI jAyA, gao tatya, ciMteti-mA virAhitasAmaNNo koI hojjati NimI | hiya NamokkAraM kareMno Tukkati, vANamaMtarasma ciMtA, saMyuddho, vaMdati, bhaNati- aI taba tattheva sAharAmi, gato, raNNo kahito | sambhAco, tarasa UsImae diNa diNe, evaM teNa jItaM abhiranI mogA ya laddhA, jIvitA NAma kiM aNNaM AroggI, rAmAvi tuttttho| paraloe NamokkArasma keNa phalaM pattaM ? - |..vsNt rAyA, gaNiyA sAviyA, caMDapiMgaleNa cAreNa sama vasati, evaM kAlo baccati, aNNadA teNa raNo para hata, hAro NANatA, mIsahi saMgApijjati, aNNadA ujANIyAe gamaNa, sacAo gaNiyAo vibhUsiyAo vacnati, tIe sacyAo atisa tAmiti hAga AviddhA, jIme devIe mo hAro tIse dAsIe NAo, raNo kahio ya, keNa samaM vasatI, kaheni, caMDapiMgamAlo gahito, mUle miNNo, tIe ciniyaM- mama dosaNa mArioti sA se NamokkAra deti, maNati ya-NidANaM karehi jathA eta-13 // 590 // ssaba raNvAtto paJcAyAmi, kata, aggamahisIta udare paccAyAto, dArao jAto, sA se sAdiyA kIlAvaNaghAtI jaataa| aNA cinati-kAlo samo gambhasma ya maraNassa ya, hojja kadAici ramAveti bhaNati-mA roSa caMDapiMgalA caMDapiMgalatti, saMyuddho, Ses Page #590 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gyAdi namaskAra &rAyA mato, so rAyA jAto, munireNa dovi pacaniyANi / evaM sukulapaccAyAtI tamUlAgaM ca siddhigamaNaM / / ahavA vitiya namaskAra vyAkhyAyA udAharaNa- mahurA gagarI, nattha sAvao sancajIvassaraNNo, tattha haDi coro NagaraM musati, aNNadA gahito, sUle bhiNNo, paDiyarahaphala aaraa||591|| vitigAvi se Najjihini, pacchaNNA mANusA paDitaraMti, so sAbao tassa adUravattI vayati, so maNati- sAvagA! tumaMsi a | NukaMpo, ahaM tisAiomi, dehi mama pANitaM jA marAmI, sAvao maNati-imaM NamokkAraM par3ha jato pANitaM ANami, jadi | vistAresi ANitaMpi na demi, so nAe lobhavAe maNati, sAvao pANitaM mahAya Agato, taM velaM pAhAmiti NamokkAraM par3hatassa viNiggato jIvo, jakkhabhavaNe jakkho jAo, so ya sAvao tehiM maNussehiM gahito coramasadAyagotti, raNo NivediyaM, maNati- eyapi mUle miMdagha, AghAtaNaM Nijjati, jakso odhi pauMjati, jAva sAvago ya appaNo ya sarIraM pecchati, tAhe. padhvayaM uppADeUNa gagarasma opi Thito, tA tumbhe mama evaM maTTArakaM Na jANaha , khamAveha, mA se sacce cUrehAmI, tAhe khaati| 18 devaNisIyassa pucveNa va se AyanaNaM kataM / evaM phalaM bhavati NamokAreNa paraloevi / // iti namokAranijjuttI sammattA // vANi suttaM bhaNati 59 // nadimaNupogadAraM vihivaduSaghAniyaM ca NAtRNa / kAtUNa paMcamaMgalamAraMbho hoti suttassa / / 10 // 1 // 1025 // 18 katapaMcanamokAro kareni sAmAiyaMti so'bhihito| sAmAjhyaMgameva ya ja so sesaM tao tuccha // 10 // 2 // 1206|| Page #591 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika vyAkhyA sahitA padAdi KARANIES // 592 // prAgupadiSTaM ca-entha ya munANugamo suttAlAnaganiSphaNNo niklevo susaphAsiyanijjuttI samakaM gamiSyatIni, tapAtra sAmAyikasUtramuccArayitavya akvalitayaM amilitaM ete AlAvamA jathA peDhiyAe byAvassage tahA vimAsitavyA jAva sAmA| iyapayaM NosAmAiyaparya vA, taM ca ima-'karemi bhaMte ! sAmAiya miccAdi, tato taMmi uccArite kesidhi bhagavaMtANa keI atyA|dhigArA adhigatA bhavaMti, keI puNa aNadhigatA, tato tesiM adhigamatthaM aNuyogo, evaM pa 'jiNapavayaNauppattI esAvi gAthA | etya gatA mavissatitti, so ya aNuyogo evaM-saMhitA pa payaM gheva, payatyo pdiggho| cAlanA ya pasiddhIya, pabvihaM viddhi lakSaNaM // 1 // tattha purva saMhitA, saMhiteti ko'rthaH 1, pUrvottarapadayoH varNayoH paraH sanikarSaH saMhitA, amkhaliyapayo|ccAraNamityarthaH, tattha saMhitA-'karemi bhaMte / sAmAiyaM, savaM sArajjaM joga paJcakkhAmi jAvajjIvAe tivihaM tivideNaM maNasA vayasA kAyasA na karemi na kAravami kareMtamavi aNNaM Na samaNujANAmi, tassa maMte ! paDikamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi' ti, esA sNdiyaa| ivANiM padacchedo, karamitti padaM madaMta iti padaM sAmAiyani padaM saccIna padaM sAvajaMti padaM jogamiti padaM paccakkhAmiti pada jAvajjIvANati padaM tivihaMni padaM niviheNati pada maNasati padaM vayasatti pada kAyasati padaM Na karemitti padaM na kAra-12 | miti padaM kareMtamaNNaM Na samaNujANAmitti padaM tassIla padaM bhadaMta iti padaM paDikamAmiti padaM niMdAmiti pada garihAmitti pada appANaMti padaM vosirAmiti padaM // idANi payasthI, padyate'nenArtha iti padaM, gamyate paricchijjate itiyAcada, etya ya AyariyA padatyamevaM vaNNayani--yathA kira mabbA atyasiddhI savisae jahAsattIe pavittinizvittIhiM diDA, ato etyapi mokkhatyA // 592 // Page #592 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika vyAkhyAya / / 593|| jjuto evamanvagamaM dariseti, jathA karemi bhaMte! sAmAhayamityAdi, tatya 'Dakam karaNe' tasya guNAdau kRte karomIti bhavati, karomi abhyupagacchAmItyarthaH, maMtetti madaMta bhayAnta bhavAnta iti pUjyasyAmantraNaM, he bhadaMta ityAdi, sAmAyikamiti gANadaMsaNacaraNANi bhAvasamaM tassa AyaH samAya ityetasya iNapratyayAMtasya nairuktavidhAnena sAmAyikamiti mavati, tatkimukaM ?he pUjya 1 jJAnadarzanacAritralAbhaM abhyupagacchAmi, anena mokSasAdhanajJAnadarzanacAritralAbhaviSayaM pravRtyabhyupagamaM darzayati, sarvazabdo'trAparizeSatrAcI, sAvajjamiti avadhaM garhitaM micchataM aSNANaM aviratI saha avadhena sAvadhastaM, ko'sau 1-yoga:vyApAra ityarthastaM kimiti ? - paJcasvAmitti paccakkhANaM karemi pratIpamAkhyAnaM pratyAkhyAnaM, jhaparikSayA parijJAnaM pratmAkhyAnaparijJayA pariharaNamityarthaH tatkimuktaM 1 aparizeSaM midhyAtvAjJAnaaviratisahacaritaM vyApAraM jJAtvA nivartayAmIti, anena tu saMsArakAraNamidhyAtvAjJAnAviratimahagatavyApAraviSayaM nivRtyabhyupagamaM darzayati, naNu sAvajjajogo tikAlavisa saMkhAtItabhedo yato kaI tassa niravaseyasya paJcakkhANaM ?, azakyamityabhiprAyaH, kiM ca tathAvidheNa karameNa kasA kajjaM sAheti, na taM viNA, sadapi saMkhyAtItabhedaM kasyacitkAryamya kiMcitsAdhakatamaM tadatra nighatabhedaM kiM tathAvidhaM karaNamityAha-jAvajjIvANu ityAdi, atra jAvajjIvasi na karemi na kAravesi kareMpi anaM na samaNujANAmi ityatra yojyate, yAvat parimANamaryAdAvadhAraNe, jIva prANadhAraNe, jIvanaM jIvo yAvanmama jIvanaM jIvanaparimANaM jIvanamaryAdAM, jIvanamAtramityarthaH, kiM ?, saMkhyAtItamedamapi jAimevavivakSayA trivi triprakAraM karaNakAraNAnumatilakSarNa sAvadyaM yogaM, karaNasyApyanekavidhatve'pi tathaiva cividhena triprakAreNa, karaNenesparthaH tenApyasya kAryasya prasAdhakatamenetra maNasA vayamA kAyeNa ete vimAsitavvA, eteSAmekaikenaiva, ata evaM maNasA vamasA padacchedaH padArthama // 593 // Page #593 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 7.5 tipadA sAmAyika vyAkhyAya // 594 // CA8%A0 kAyeNetyatra minavibhakiko nirdezaH, na karomi AtmanA na kAravami paraiH kareMnapi aNNaM na samaNujANAmi, apizabdA-181 skAravevamavi samaNujANatamavi aNNaM Na mamaNujANAmi, anyagrahaNAt eva anyaparaMpagyApIti, tkimuktaMcatemAnasamayAdAramya | yAvanmaraNakAla etAvataM kAlaM yAvanmAdyaM yoga karaNakAraNaanumAtibhedAn triprakAraM trividhena karaNenAnenevAsya prasAdhakena manovacanakAyarUpeNa ekaikena na karemi na kArayAmi kareMtepi agara ma samaNudANAmIti zAnItakAlaviSayaH tassa paDikamAmi niMdAmi garihAmi, parikamAmitti pratIpa kramAmi praninirdhate bosarAmItiyAvan 'niMdA AtmasaMtApe' gardA prakAzane AtmasAkSikI niMdA, parasAkSikI gahI, tatko'yeH -yojjInakAlaviSayaH trividhaH sAvadyayogastasmAt trividhana karaNena paDiniyatAmi, tameva cAtmasAkSikaM niMdAmi paramAkSikaM gomIni, aparAdhapadavizuddhayartha jAtmAnaM bosirAmitti, ayamabhiprAyaH-gavamapi yadA AtmAnaM aparAdhapadehiM avisuddha samAvayAmi tadA adhArihaM pAyacchitvaM paDibajjAmi, na tuNa AtapaDibaMdheNa ne na paDiyajjAmi, ato AtapaDibaMdhaparihAreNa pAyacchittapaDivattINa AlAvo siddho ceva bhavatitti appANaM cosirAmItyAha, anena ca yathA zaktirdarzitA bhavatIti padArthaH / aNNa puNa ettha keyI avayavA aNNadhA saMpavayaMti vaSNayati ya, jathA kira karemi mate mAmAiyaM tiviha- nANadasaNacaraNabhedeNa , sacce mAvajaM jorga paccamAmi tiviha, micchattapramANaaviratisahagatatvAsA'pi vividhaH, maNavayakAyavAvArabhedeNa vA tividhI, nividheNa maNamA karaNakAraNANumatipavatteNa, evaM vayasA kAyaNavi, sAmAiyaM karomi sAvajja | joga paccaskhAmi / sama pUrvavat / / aNNe puNa-karemi bhaMte ! sAmAiyaM jAvajjIvAe, sarva sAvaja joga paccakkhAmi jAvajjIvAe, kaha , tivihaM tibiheNaM, maNeNaM vAyAe kAyeNa, vaTTamANasamayAdArabhya jAvajjIvAe na karemi jAva nasamaNujANAmi, pulcakatassa 594 // sax Page #594 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika puNa paDikkamAmi jAva garihAmi evaM maMbaMdhIna, zeSaM pUrvavat / evamAdyanyathA'pi dRzyate / eSa padArthaH, padavigraho yatra samavati haikaraNa: vyAkhyAyAMtatra vaktavyaH / idAnIM suttaphAsiyanijjuttI jA etaM suttaM aNuphusatitti maNicA tato pacchA cAlaNA maNihiti, ettha imAnirUpaNaM suttaphAsie gaathaa||595|| | karaNe bhae ya aMne mAmAiga mabbara ya dhajje ya / joe paccakravANe jAvajjIvAe tiviheNaM // 10 // 8 // 1028 // esA gAthA vimAsitavvA, tattha karaNyaM samcihA nAmakaraNa ThavaNA dava0 khetta0 kAla. mAvakaraNaM, tattha nAmaTThavaNAo gatAo,jANagasarIramaviyasarIravatiritnaM dabakaraNa duviha-saNNAkaraNaM ca NosaNyAkaraNaM ca, saNNAkaraNaM aNegavihaM- jIma jIma dace |karaNasaMjJA bhavati taM maNNAkaraNa, jathA- kaDakaraNaM aTThakaraNaM pelukaraNaM evamAdi, josaNNAkaraNaM dubiha-vIsasAkaraNaM payogakaraNaM ca, vigata sasanA visamA, vigataprayogakaraNamityarthaH, naM duvihaM- aNAdIyaM sAdIyaM ca, aNAdIyaM jathA dhammAdhammAgAsAdINa,3 tesu kA karaNavihI ', ucyate- parapratyayAdupacArataH karaNa, ahavA dhammAdhammAmAsANa ya aNNamaNyagamaNaM taM aNAdIyaM vIsasAkakaraNaM, ahavA dhamAdINa ya mavarNa, evaM aNAdIya vIsasAkaraNa, sAdIyaM duvihaM- caksuphAsiyaM acakkhuphAsiyaM ca, cakkhuphAmiyaM / ammA janmarukkhA evamAdi, cakSupA yatra spRzyate tadacakSuHsparzika, jayA paramANupoggalANaM dupadeziyANaM tipadeziyANaM ekmAdINaM, etesiM jaM saMghAteNaM bhedeNa saMghAnamaideNa vA karaNaM uppajjati tama dIsati chaumatyeNaM teNa acaksuphAsiyaM, cAdarapariNa- // 595 // tassa puNa arNatapadesiyassa cakkAsiyaM bhavati / payogakaraNaM duvihaM- jIvapayogakaraNaM ajIvapayogakaraNaM ca, jIvaSayogakaraNaM | duvihaM- mUlapayogakaraNa ca uttarapayogakaraNaM ca, mUlaM nAma mUlamAdirityanarthAntaraM, mUle paMca sarIrANi orAliyAdINi, uttarapayo Page #595 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika 8] gakaraNa nAma jaM niSphaNaNAto uttara niSpajjati, na etemi ceva orAliyabeuviyaAhAragANaM tiNhANa uttarakaraNaM, semArNa jAnthe, vyAkhyAyAMta etaM aDavihaM karaNaM / ahavA mRlakara aduMgANi, aMgogANi urvagANi ya uttarakaraNaM, tANi jayA-sIsa 1muro 2 dara 3 nirU // 596 // paTThI 4 vAhAo doNi UmyA doSiNa 8 / ene aTuMgA khalu aMgoSaMgANi sesANi // 1 // 160 mA. / hoti uvaMgA aMguli kaNNA nAsA ya pajaNaNaM ceva / mahadaMtakemamaMsU aMgovaMgedhamAdINi // 2 // ahavA hama uttarakararSa- daMtarAgo kathAvaguNaM / nahakesarAgo, etaM orAliyabeDabbiyANaM, AhArae Nandhi etANi, AhAragassa puNa gamaNAdINi, esa puNa viseso-orAliyassa | ceva utcarakaraNaM viseNa omaheNa vA paMcaNhaM iMdiyANaM viNaTThANa vA puNo karaNaM niruvahatANa vA viNAsaNaM, evamAdi / tattha puNa orAliyaveunciyAhAragANaM tiNDaM nivihaM karaNaM- saMghAtakaraNa parisADaNakaraNaM saMghAtaparisADakaraNaM, uvarillANa doNhaM sarIrANaM saMghAtaNA gatthi, uvarillANi do anthi, enANi tiNNivi karaNANi kAlato maggijjIta--orAliyasaMghAtakaraNaM egasamaya, jaM paDhamasamayovavaSNassa, jathA nelle ogAhimao chuDho nappaDhamatAe Ayayati, evaM jIvo'vi uvavajjato paDhame samaye gehati orAliyapAogmANi dabyANi, na puNa muMcati kiMcivi, paDisADaNA jahaNNeNaM samayo ukkoseNadi samayo, maraNakAlasamae egaMtaso mupati mohati, masire ko vici pati kiMci muyati, jahaNeNaM khuGaga mavaggaharSa tisamapUrNa, visamayaNaM kaha', do| viggaImi samayA samayo saMghAtaNAe tehaNaM / muDAgamavaggahaNaM sadhvajaiNNo ThitIkAlo // 4 // ukkoseNaM tiNNi palitoyamAI samayaNANi, kaha, ukkoso samagaNo jo so saMghAtaNAsamayahINo / kiha na dusamayavihINo sAuNasamaevaNItami? // 5 // maNyati- mavacarimaMmi cisamaye saMghAtaNaparisADaNaM cetra / paramavasamate sADaNamato to na kAloci // 6 // jadi parapaDhame sADo KAAR Page #596 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika vyAkhyAyo // 597|| ninvigahato ya nami saMghAto / gaNu madhvasADasaMghAtaNA u samaye viruddhAo // 7 // A0 jamhA vigacchamAgaM vigataM uppajjamANamuppaNe / to paramavAdisamaye moskhAdANANamaciroho ||8||cutismye Nehamavo ihadehavimokkhato jathAtIte / jadi parahavovi na tahiM to so ko hotu sNsaarii?||9||nnnnu jaha viggahakAle dehAbhAvevi paramavagmahaNaM / taha dehAmAmI hojjehabhavoci ko doso ? // 10 // A0-jaMpiya viggahakAle dehAbhAvevi to paramavo so / cutisamaevi Na deho Na vigmaho badi sa ko hotu ! | // 11 // aMtaraM- orAliyarmayAtakaraNassa jahaNNeNa khuDAgabhavagmahaNaM tisamayaNa, ukkoseNaM necIsa sAgarovamANi puvakoDi| samayAdhiyANi, mavvasADassa bahaNeNaM khullAga bhavaggahaNaM, ukkoseNaM tettIsa sAgarokmAI punkoddiahitaaii| kahaM !, saMghAvatarakAlo jahaNato suiyaM nisamayaNaM / do viggaiMmi samayA tatio saMghAtaNAsamayo / / 12 // tadUrNa muhamava dharitu paramapamaviggaheNeva / gatUNa paDhamasamaye saMghAtayato sa viSNeyo // 13 // ukkoseNa tettIsa mamayAdhiya pukhkhakoDi adhiyAI / do sAgarovamAI aviggaheNeha saMghAtaM // 14 // kAnUNa punakoDiM dhariu surajemAturya tatto / bhosUNa iha tatie samae saMghAtayaMtassa // 15 // sadhyasADassa kahaM- khuDDAgabhavaggahaNaM jahaNNamukkomayaM ca tetIsa / taM sAgarogamAI saMpuSNA puSpakoDI ya // 16 // ihANaMtarAtItamavacarimasamaye orAliyasarIrasabyasADaM kAtUNa khuDAgamavamgahaNiemu ubavaNNo, sassa pajjate sabbasArDa kareti, tato mullAgamanaggahaNameva bhavati, ukkoseNaM puNa koI orAliyamavyamArDa kAnUNa tecIsasAmagevamadvitIema beunviesu ubavaNNo, pacchA to pubakoDAuemu orAliyamagarisu uvavaSNo, puvakoDiaMte ArAliyasabyasADaM kareviti / ivANiM ubhapassa aMtaraM-jahaNeNa ekkaM samayaM ukkomeNa tettIsa sAgarovamANi samayAdhiyANi, kahaM ?- umayaMtaraM jahaNaM samayo nibiggaheNa saMghAte / pasmaM sati | // 597 // Page #597 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika vyAkhyAyAM // 598 // / samayAI tetIsa udadhinAmAI || 17 || aNubhavituM devAdisu tettIsamihAgatassa tatiyaMmi / samae saMghAtayato bAI samayakusalehi || 18 || nti | beranviyasaMghAto jahaNeNa samao ukkoseNa doSNi samayA, viuvvamANassa aNagArassa paDhane samaya maraNa jAtaM devesu uvavaNNo, tatthavi hame samae saMghAteti esa vititoti, parisADaNA jaheba orAlie, saMghAtaparisADaNA jahaNaNaM dasa vAsasaissAI timamayaUNAI, evaM tAva devanAragesu tiriyamaNue patthaDaM paDucca evaM samayaM ukkoseNa tettIsa sAgarovamAI samauNAI, kaI ?, ubhayaM jahaNa samao mo puNa dusamaya viubviyamayasya / paramayarAI saMghAtasamayahINAI tettIsaM // 19 // aMtaraM savvabaMdhaMtaraM jahaNyeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM arNanaM kAlaM anaMtAo jAva AvaliyAe asaMkhejjatimAge, kaI ? saMghAtaMtarasamao timi yo divi saMghAtayato tatie va mayassa tatiryAmi // 20 // avigmaheNa saMghAtayato bitio saMghAta parisAsamao ceca aMtara, ukkomaM puNa vaNassakAlo / evaM devabaMdhataraMpi, sAhassa puNa jahaNaNe aMtonu unakoseNaM evaM caiva, kaI ?- ubhayassa ciraviucciyamayasya deve satriggahavatassa | sADastamuttaM tiNhavi tarukAlakkosati // 21 // AhAragatassa saMghAto samao, parisAuNA jathA orAlie, saMghAtaparisADaNA jahoNaM aMtomuttaM ukkoseNavi aMtotaM, aMtaraM savvabaMdhaMtaraM jahaNaNaM anonaM, unakoseNaM aNataM kAlaM aNatAo ussappiNIosappiNIo kAlao, khettao ava poggala pariSaddhaM dekhaNaM, evaM demabaMdhantarepi sADabaMdhantaraMpIni / teyamakammagANaM parisADaNAya saMghAtaparisADaNAe teyagasarIraM, je kammattAe | poggale gevhati taiyagasarIreNa uNhaveti tato saMghAtaM gacchati, ayaspiNDavat, eyaM teyamasarIragaM, ahavA jA sarIrumhA teyagaladdhI vA, kammagasarIraM NAma aDavihaM kammaM, kAlo aNAtIo vA apajjavasito amaviyANa, aNAtIo vA sapajjavasito bhaviyANaM, karaNa nirUparNa // 598 // 196 Page #598 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika // 599 // parisADaNA taheva samayo bhavati, doNhavi aMtare natyi, etesiM doNhavi aMgovaMgA jatthi, ahavA tadaMtargatA eva tejasakArmakA jIvappayogakaraNaM, jato jItraNa payogamA AtmasAt nIyane, Ae veiti / ahavA imaM jIvappayogeNaM nibattiya caunbiI karaNaM-12 nirUpaNa saMghAtaNAkaraNaM parisADaNAkaraNa saMghAtaparisADaNAkaraNaM Neva saMghAto va parisADo gosaMghAtaparisADaNAkaraNa, jayA paDo saMkho|4. sagaDaM ghRNatti yathAsaMyaM. paDo saMghAnito, saMkho parisADettUNa ghaTTito, sagaDaM saMghAtaparisADaNeNa nivvatiya, ghRNA ubhayaniseheNa uddhIkatA, evaM viniricchIkatA , gavamAdi vimAsA / ajIvapayogakaraNaM ajIve payogeNa kirati jathA vaNakaraNAti jaM varNa kusubhacittakArakAdINa, evaM gaMdharasaphAsAci vibhAsitavvA / etaM davyakaraNaM / khattakaraNaM mataM AgAma tamsa kira karaNaM gatthi, tahavi vaMjaNapariyAvaNNaM, jamhA Na viNA khatteNa karaNaM kIrati, ahavA khettasseva karaNaM khettakaraNaM, vaMjaNapariyAtrA nAma jaM sainaMti amilappati, taMjahA-ucchukhetakaraNamAdI ya, sAlikhettakaraNa nilakhetakaraNaM evamAdi, ahavA jamikhana karaNaM kareti vaMNijjati vA / kAlakaraNaM kAlo'pi akittimo, tathAvi tassa baMjaNapariyA|vaSNaM jaM jAvatieNa kAleNa kIrati jami vA vaNijjati evaM oheNa, NAmao puNa ime ekArasa karaNA, tattha ya gAthAo-kAlo jo jAvatito je kIrati jami jami kAmi / AheNa NAmao puNa ime u ekArasakaraNA // 1 // pavaM ca bAlavaM ceva, kAlavaM thI-18 | viloyaNaM garAdi vaNiyaM ceva, viTThI havati sattamA // 2 // sauNi cauppayanAga, kicchugdhaM karaNaM tthaa| cacAri dhuvA ete, sesA / 11599 // | karaNA carA satta // 2 // kigahacaudasiraci saurNi paDivajjatI sayA karaNaM / eto Ahakarma khalu cauppayaM nAga kiJchugdhaM // 3 // sucarASTadivakarapUrNadivA, katarAsadivAdarabhUtadivA / yadi candragatizca tithiva samA, iti viSTiguNaM pravadanti budhAH pApaksavihao A Page #599 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika vyAkhyAyAM 1140011 duguNiyA durUvarahitA ya sukapakkhami / manahite devamiyaM taM ciya rUvAhitaM ttiM // 5 // kinhe durUvahINA na kAtavvA, je gatA pazcatiyo vaTTamANatihiNA saha mana calANa karaNANa dattantratA sa samahi bhAge hite jaM sesaM taM karaNaM, No jaM laM taM kAlakaraNaM / 1 bhAvakaraNaM duvihaM jIvabhAvakaraNaM ca ajIvabhAvakaraNaM ca ajIvabhAvakaraNaM vaNNAdI NetavyaM, jIvabhAvakaraNaM duvihaMsutakaraNaM ca nosutakaraNe ca sunakara duvihaM-lohaye ca louttariyaM ca ekekkaM duviddhaM aba ca baddhaM NAma jattha satthemu uvaNibaMdho anthi / abaddhaM jaM eyaM netra viparItAMmeti, natthi uvnnibNdho| tattha vaddhasutassa karaNaM dubiI- saddakaraNaM nisIha kararNa ca saddakaraNaM nAma jaM madehiM patthaM kIrati, na puNa govitaM, saMketitaM, jadhA uppAeti vA bhUveti vA vigateti vA pariNateti vA udAtA anudAttAH plutAzra, nimIha jaM pacchaSNaM govitaM saMketitaM tatya sutte atthe tadubhae ya, jathA nimIhaNAmaM asaNaM bhavati, avA jathA aggeNIte virite anthiNatthiSpavAyapubbe ya pADheA jattha ego dIvAyaNo sujati tattha dIvAyaNasayaM bhuMjati jattha sarya dIvAyaNA muMjaMti tattha ego dIvAyaNo muMjati, evaM hamaiti jAva tattha ego dIvAyaNo hammati / se baddhakaraNaM, lotiyaacaddhakaraNaM battIsaM aGkitAo battIsa pacAiyAo solasa karaNANi, logappakAe vA ettha chaTTANANi, taMjahA-visAI samapadaM maMDalaM AlIDhaM paccAlIDhaM, dAhiNaM pAdaM aggatohucaM kAtuM vAmapAdaM pacchao huttA osAreti, aMtaraM doNhAve pAdANaM paMca padA evaM AlIDhaM, etaM cetra viparIta pacAlIDhaM, vahasAhaM paNDIo abhintarAhuntIo samaseDoo kareti, abhigamatalA bAhirahucA, maMDala dovi pAde dAhiNavAmahuce osArecA UruNAvi AuSTAveti jathA maMDalaM bhavati, aMtaraM cattAri pAdA, samapada doSi pAde samaM niraMtaraM Thaveti etAmi paMca karaNa nirUpaNaM ||600 // | Page #600 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAvika ThAgANi, logappavAde sayaNakaraNaM haha tthaannN| arihappavayaNe paMca AdesasatANi, tattha ega marudevA, gavi aMge mavi ubaMge pAThokatAkRtAvyAkhkhAyA atyi evaM-marudevA aNAdivaNassaikAiyA arNataraM ubAhisA siddhati, tahA sayaMbhramaNamacchANa paumapattANa ya sambasaMThAgAdinirUpaNa // 6. 1 la yasaMThANaM valayasaMThANe mottuM, karaDAraDA yaNAlAe, ese athA bhajAmi-karahakarahANa nimaNapUlI basahI, devayAnukaMpaNaM, ruDesu pacarasadivasavarimaNaM, kuNAlANagariviNAso, tato tatiyavArise sAee nagare dohavi kAlakaraNaM, ahe sattamapuDavikAlanaragagamaNa, kRNAlAnagariviNAsakAlAo terasame varise mahAvIrassa kevalanANuppanI, etaM abaddha, etaM sutakaraNaM / josutakaraNa dubiha-guNakaraNaM ca jujaNAkaraNaM ca, guNakaraNaM duviha-tavakaraNaM ca saMjamakaraNaM ca, doSi vibhAsitavvA jahA ohnijhuttiie| juMjaNAkaraNaM tiviha-maNajhuMjaNAkaraNaM vaya jaNAkaraNaM kAyajuMjaNAkaraNa, maNo saJcAdI 4, evaM vayIvi 4, kAyo sacaviSo orAliyAdi // ___ettha katareNaM karaNeNa ahigAro !, mAvakaraNeNa, tatyati sutakaraNeNaM, tatthari sahakaraNe, nosutevi guNakaraNaM, jujaNAepi | jahAsaMmada vimAsejjA |nN imAe pAhuDiyAe aNugaMtavvaM / jathA-katAkataM 1 keNa kasaM 2 kesu vaSyesu kIratI3 vaadi|| 4 kAhe va kArao 4 Nayato 5 karaNaM kativihaM 6 kaha 7 // 1039 // ti, prA iti satapadA, tatva sAmAi kataM kajjatiI, etya naehiM maggavA, jathA namokAre uppaNNANuppaNo, jadi uppaNo katassa karaNaM natvi, anuSyaNNe'vi sasadisANAdANa jaha // 601 // PnamokkAre, dAraM / keNa kataM sAmAiyaM ?, artha samAzritya jinavaraiH, supta guNaharehiM / kesu davesu kIrati sAmAzya, tatvaNegamassa uhANaNaM baleNaM pIrieNaM purimakkAraparakkamaNaM manuSNesu ya davemu, jathA-maNNuNaM bhovaNaM mIJcA, mANNa sapanAsaNaM / maNu Page #601 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika vyAkhyAyAM // 302|| si agAraMbhi, maNuSNaM jhAyate muNI ||1|| evaM gamo icchati, saMgahAdIyA sesA savvadacchemu, no sanvapajjavesu, jeNa davvANa kei pajjavA subhA kAma asubhA, mAmADyaM ca sumapajjavesu kIrati No asumapajjavesu, davvANi puNa pariNAmavaserNa sumA asubhAvi bharvati, savvadactrANici asubhapariNAmihotUNa subhapariNAmAni maIti dugaMdhAvi pugnalA sugaMdhattA pariNamaMtItyAdivacanAt / vAraM kAhe va kArao bhavati ?, ettha NayamaggaNA Naigamassa uddiTThe sAmAie paDhau vA mA vA paDhatu karetu mA vA karetu kArao caiva, saMgahavavahArANaM vaMdaNagaM dAtUNaM niviDo gurupAdamUle paDhatu vA mA vA paDhatu karetu vA mA vA kareu, kAratu caiva, ujjusutassa apuSve sAmAiyapajjave samaya samaya akramamANassa uvauttassa vA sAmAiyaM mavati, aNNe maNati tadA No sAmAiyaM bhavati, sammatte sAmAiyaM, niNyaM maddaNayANaM apucce sAmAiyaM, pajjave samae samae akamamANassa niyamA samaddissi uvauttassa no sAmAiyaM, saMmatte kAraja sAmAhayassa / ete caiva nayA, ahavA imaM aduvihaM neyAiyaM lakkhaNaM taMjathAAloyaNAya vigae kheta disAbhigga ya kAle / rikmvaguNasaMpadAvi ya abhivAhAre ya aTTamae // 10 // 43 // nyAyena caratIti naiyAyikA, evaMguNasaMpannAya ebhiH prakAraiH, evaM AloiyapaDikkaMtassa jo sAmAiyaM dekhi so nAyakArI nAyavAdI bhavati sA AloyaNA duvihA- gihatthAloyaNA saMjatAloyaNA ya, gihatthe kA AloyaNA 1, parikhijjati ariho sAmAiyassa aNarihotti, tattha gAthA- aTThArasa purisesuM bIsa indhIsu dasa napuMsesu / palvAvaNAI aparihA0, kAtuM arihAtu vA ?, vivarItaM, saMjatassa kA ?, uvasaMpadA, mAmAiyassa atthanimittaM uvasaMpajjati so AloyAvijjati, ahatrA aNAgatakAlabhanthaM eti, kRtAkRtAdinirUpaNaM // 602 // Page #602 -------------------------------------------------------------------------- ________________ + sAmAyika jathA horhiti te maNUsA jemi mAmAiyasma sutnaniminaM uvasaMpadA hohiti, se ya addhapaDhitevi saMjatA ceva, jugamAsajja temikatAkRtAvyAkhyAya sodhIkae bhavimsagi, jo jattiyaM jANati so tAvatieNaM paDikkamati jAva na samANeti, jathA purva sAmAiyaM codamahiM punce- dinirUpaNaM // 603 // | hi vimAsijjani, saMpani thAvaNaM, tathAvi uvasaMpajjijjati, evaM esse'vi kAle mohiti, sA ya sAmAiyassa tiNI nimitaM upasaMpajijajjati- mutsassa attharama ubhayassa iti, so cauvihaM sodhiM kareti- davAtiyArassa khattakAla. bhAratiyArampati, pAyacchittaM dijjati, davaM cenagamanenaNaM cA, khattato jaNavataM vA aDANaM vA, kAlo sumikkha dumikkhaM vA, mAvato hadeNa vA gilANeNa cA: evaM Aloie viNItamma dijjatI, go aviNItassa, so jathA-aNuratto bhattigato amuI aNuyattao visesNnnuu| ujmuttamaparitaMto icchinamatthaM labhati sAdhU // 1 / / etabivarInamsa na dAtavyaM, dAraM // kerisake khene tappaDhamatAe sAmAiyaM kAtanvaM, taM duvihaM paNana-pagatthaM apasatthaM ca, tastha apasatya-maggagharaM taNarAsI0 evamAdi amajuNNA / pasatyaM cetitadhara cetiyarukhaM vA, gAthA-ucchuvaNe sAlivaNe paumasare puSphakalitavaNasaMDe / gaMbhIrasANuNAde padAhiNAvattaudagAdI P1 // dAraM / / dimAbhiggaho-tiNi disAu abhigijjha uddisitaca-purva vA utsaraM vA carintiyaM vA, careMtiyA jAe disaae| | tityagaro maNa. ohi coddasa dasa Nava jAva egapuccI, jo vA jugappahANo Ayario jAe disAe / dAraM // kAlo paDikavellayadivase vajjejjA, adumi ca navami ca chaDhei ca cautthi nArasipi dohaMpi pakkhANaM, pasatthesa muhattAdisu, tabvirIte Na K603|| vakRti, rikvesu kesu -migasira adA pUso tiNi ya puvAI mUlamasmesA / hatyo citAya tathA dasa viddhikraaii| nANassa // 1 / / jamsa vA jattha aNukUlaM, vivarItamappasatthaM, ahavA-saMzAgataM ravigataM viDeraM saggaI vilaMSi ca / rAhu Page #603 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika * vyAkhyAyAM ||604 // J hataM gahabhiNNaM ca vajjane satta navase // 1 // dAraM || guNasaMpadA NAma puvaM vijayo, jadi viNIto ime ya se guNA bhavaMti vo uddisati, taMjathA- piyadhammo dadhammo saMviggo vajjabhIka asado ya / to daMto davimAdi cirabbana jitiMdio ujjU || 1 || asadassa tulasamamsa ya sAdhuharatasya (prayAsa) / eso guNasaMpaNNI tavvivarIo asaM| paSNo // 4 // dAraM // abhivvAharo nAma pamanthesu sauNesu abhiniSvAhArantesu, ahavA uddisaMto abhilavati kAlinasute-suttenaM asthenaM taddumaraNaM uddinAmi, diTTivAde davyehiM guNehiM pajjavehiM / dAraM // idANiM karaNaM kativihaMni dAraM, Ayariyassa caunvihaM taMjathA- uddesaNAkaraNaM samudesaNAkaraNaM vAyaNAkaraNa ajuSNAkaraNaM, sIsevi cauvbiI, taMjathA uddimijjamANakaraNaM samuddismANijjakaraNaM vAijjamANakaraNaM aNuSNavijjamANakaraNa | dAraM // kahaMni sAmAiyassa karaNaM kaI saMbhavati, sAmAiyamsa AvaraNe NANAvaraNaM daMsaNAvaraNaM ca tersi duvihANi phaTTagANi desaghAtI ya savvaghAtINi ya, savvadhAtiphaDaehiM udiSNehiM savvehiM ugdhAtiehiM desaghAiphaDaehiM arthatehiM upAiehiM aNataguNaparivadIe samae samae visujjhamANo 2 paDhamaakkharalAmaM kakAralAmaM bhavati, tato pacchA anaMtaguNavisohIe visujjhamANo rekAraM lamati, evaM sesakkhare'vi / evaM karaNaM sammataM // 'karemi maMte ! sAmAika' miti sImro sAmAiyaM karetukAmo guruM AmaMtati, maMveti 'madi kalpAne saurUpe ca' jo kalyANavaMta ityAmaMtranaM karoti, pAitaselIe vA bhayasyAMto gata iti bhargAto bhavatiti, 'mI madhe' tassa chaviho niklevo nAmAdi, 808 AcAryAdi karaNaM laamhetu| madantavyAkhyA |604 // Page #604 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika vyAkhyAya // 605 // RESEAR davyamayaM mayamohaNIya kamma bar3e na nAca uddijjati, aSNa maNati- jo jasma dalbassa vImeti sacinAdissa, khettamayaM jaMmi khete, * jo vA jassa khamsa cIbhani, jaimi vA khane mayaM vaNijjate, evaM kAlevi mANitaba, jaccira vA kAlaM bImeti, mAtramayaM- maya-12 bhadantamohaNijjeNaM kammeNa uddiSANa sanaviha, jahA- ihalomAdI, ihalogabhaya je puriso purisassa bIheti 1 paralogamaya- sIhabagghade * vyAkhyA vAdIgaMjaM bIbhati 2 AdANamayaM jo Adayassa corAdINaM cI meti 3 evaM cetra aguttimayaM, nagarapAkAro AdANamaeNa kIrAta 4 akasmAdamayaM jathA vijjumAio tathA maraNamini mahanmayaM 'narANAM.' vRtta, doni ekaM 5 vedaNamayaM sItAdINa jIbheti asilogabhayaM-jadi evaM 13 kAhAmi tA me ayaso hohititti bIbheti 7etassa sattavihassa aMtaM gato mdto| jahavA mavAnto, so ya bhavo caunviho-nAmAdi, | dandamavo egabhatriyAdI, bhAvamayo- caunciho saMsAge, jo caugaissa bhavassa aMtaM gato so matraMto, mavAnAmate varcate, kathamasAvate vartate ?, ana iba aMto / so aMno chanviho, nAmavaNAo gatAo, dabbassa aMto SaDassa paDasma evamAdi, khitaMto jathAtiriyalogaMto uDDu, sena vA viNa8 cirANagaM tathAvi so aMto, kAlaMto vAmato jAba muhattasma anto evamAdi, bhArato jo jassa udatiyAdimsa bhAvassa sabaMtima kaMDae vati / ahavA maMto sakkaeNa bhrAnto, so chabiho, dazcamato jo jAno davAo mrAtaH, na yANai kiM taM aNNaMti ?, ahavA jo jAto davAo bhraSTaHkhettAo gAmAo nagarAo evamAdi disAmoheNa vA, kAlAo hemaMtAo sAhario vA aNNami kAle, mUDho vA kAlaM na yANAti, mAvabhrAnto duviho- ThANamaMvo guNabhaMto ya, ThANamato I isaratalavarAdiTThANAo, guNa mano daciho- appamastho guNamaMto jANAdibheto, pasatyo aNNANAdibhato // sattamayaviSpamukkeNa PI 46.5 // | adhigAro, bhayaMteNavi bhavateNaci, anyamanthaguNamaMteNaM bhadaMneNa ya / erisarya ko mAta karoma maine sAmAiyA, gotamasAmI bhaTTAragaM SIC Page #605 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika vyAkhyAyAM ||606 // bhaNati, segA appaNo Agarie, Aha ziSyaH yadA parokSo gurustadA kamAmaMtrayatAMti, ucyate-duvihaH sevA baccA ya parokkhA ma, paccakhA rAyAdIrNa, parokkhA aNNattha gatasyavi tassa ANaM aNuvAleti, ahavA jathA vijjA parijavijjara, evaM loguttaretri paccakkhe parokSavi taMmi bhAvaM nivezayati yathA vidyAM sAdhayan pUrvAcAryAn manasIkaroti, evaM amhaM, aNNasiM puNa aSNahAviya, The AhuH- appANaM cetra bhaNati karemi bhaMte sAmAiyaMti, jassavi jAtissaraNaM sovi puvvAyariyaM AmaMteti / bhadaMno gato / dArNi sAmAiyaM, tasya prakRtipratyayavibhAgaM darzayati tattha pagatI sAmaM samaM ca samaM, paJcao ikamiti, tattha prakRtipratyayadvitayaM sAmAtiyassa egaI, nAmaprakRtipratyayAbhyAM eko'rthaH sAdhyate, ahavA sAmaM samaM ca samaM ete zabdA ikamityanena saha yatA sAmAdhyama egaDa ati sAmAikAryaM pratipAdayatItyarthaH, tattha mUlavatyU cattAri vimAsitavyA / sAma caubvihaM NAmaTThabajAo gatAo, davvasAmaM jANi madhurapariNAmIni davvANi, bhAvasAmaM AovammeNa savvasattANaM dukkhassa akaraNaM, akaraNaM | nAma pariharaNaM, sAmeNa tAva giNhAhi madhureNetyarthaH, ataH sabbasa tesu mahuramAvasaNaM bhAvasAmaM / saMmapi caunvihaM do gavANi, davvasaMmaM tulA kokAmacakraM vA, mAtrasamaM jo mAvo ito tato na paloiti, rAgAihivi AyamAbAo Na cAlijjara, evaM rAgadosamAdhyasthyaM bhAvasAmAiyaM taM / ikaM caubvihUM, do gatANi, davbaikaM jathA dore hArassa poyaNaM maNiyANa vA, mAvaikaM mAvasAmAdINa jo Ayo tassa pavesaNaM, tatpariNamanamityarthaH / idANiM sAmAiyassa ekArthAbhidhAyakAH zabdA uyaMte, jathA- caMdo sasI somo ur3apatI evamAdI, abhihANakato atyavi|sesoci bhavati, taMjathA-samatA samatta pasatya saMti siva hita suhaM ani cA aduguMchitamagarahita aNavajjaM ceSa ekaTThA sAmAdinikArakAdhanyAnyatve ||606 // Page #606 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika vyAkhyAmA // 607 // | ||10 / / 56 / / 1043 / / ettha akkhevAmiSyAyeNa pucchati ko kArao ?, ucyate, kareMto, kArya kurvacitparthaH, kiM kajjaM 1, maSNati, baM tu kIrati teNaM, yat kartrA nivartyate tuzabdAtkiM karaNaM yena kartA kArya nirvartayati, yadyevaM tataH kiM kArayo ya karaNaM ca hoti 1, saMjayA- aNNamaNNaNa te, cazabdAtkarma ca ayamabhiprAyaH jadi kArao ya kaMmaM ca karaNaM ca aNaNaM to karaNaM Na bhavati, jeNa aNaNNaM te ete vibhAgA kahaM mavismati 1, ataH sAmAiyaM jIvassa kiM egale vaTTati ?, aSNate baTTa 1, jaha egatte to karaNaM naMtthi, na hu loNaM loNijjani na hu tuppijjai ghataM va telaM vA / jadi aNNaM te teNa AyA sAmAiyaM na mavati, jathA ghaDakArao ghaDo na bhavati / atrocyaMna 3 AyA hu kArao0 / / 10-59 / / 1047 / / enya sAmAiyakaraNaprastAve Atmaiva kArakaH, sAmAiyaM kaMmaM karaNaM ca Atmaiva, gaNu kaI ego AyA kArao karaNaM karma ca bhavismati ?, ucyate, pariNAme sati AtmA sAmAikameva, tuzabdAtkaraNameva, ayamabhiprAyaH eko 'pyAtmA kartRpariNAme mAmAikapariNAme karaNapariNAme ca sati kartRkarmakaraNavyapadesAvaha iti, naNu kiM ekasyApi pariNAme sati ete vyapadezA dRSTAH 1, unyate, egate dRSTAH, jaha muTThi kareti yathA devadattaH hastena muSTiM karoti na ca devadazahastamuSTayo mizrAH, kiM tu pariNAmastathA, evaM bhiguDiM kareti rosaM karoti appANaM pacaM kareti, jathA- appANameva damae, appA hu khalu duddamo / appA daMto muhI hoi, assi loe parattha ya ||1|| evaM tA aSNateSi karaNaM dihuuN| para Aha-so kiM kAraka kAraNakaMmANaM aNaNNattamicchAmo 1, ucyate, katthavi aNNattaMpi, jathA atyaMtare ghaDakaraNaM, ghaDAdikaraNaM atyaMtarepi diI yathA kulAlacakacIvarAdinA ghaTaM karoni, eteSAM bhiNNatA / NaNu jadi evaM to sAmAikakaraNe kimiti picatA nepyate 1, ucyate-danva kArakAdyanyAnyatve 1607 // Page #607 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika bArUpAya vyAkhyA / f/608 yaMtarAmAve guNasma kiM keNa saMbaddha ?, ayamabhiprAyaH-gaddhi karaNaM guNo, api ca yadi dravyAdriSNo guNo nepyate tataH kasya kena sarSapadasaMbaMdhaH syAdini, mAmAipaMti garne / dANiM marca, sattavihaMtaM.-nAmasajvagaM ThavaNama0 dabasa desasa0 niravasesa0savadhattAsa mAvasamvagamiti. nAmasthApane pUrvavada , dabbasace natAri vikappA, jathA-sakalaM davaM desasavvaM 1 amakalaM daSvaM davasaca tu 2, sakaladalvadeso davadesasavaM 3 asakaladabvadeso dancadesamavvaM 4 / / atra dRSTAnna:-prakArakAsyavivakSAyAM samastaprakAraM sakalaM pRthivyAdidravyaM dravyasarva dravyAkAtyavivakSAyAM tu asamamnaprakAramapi pRthivInvAdyanyanaraprakArApanaprakArApekSayA asakalamapi pRthivyadhanyatast dravyaM dravyApekSayA dravyasarva, evaM sakaladanyademA asakaladavvadeso ya cimAsitavyo / aNNe puNa bhaNaMti dabine caturo maMgA'sayamasace ya datrvadese ya' ci. ettha imA bhAvaNA- iha je vivaksitaM dadhvaM aMgulyAdi taM paripuNNamaNUrNa saehi avayavehi sarvamucyane, sakalamityarthaH, evaM tassa ceva dambassa koi deso svAvayavapUrNatayA yadA sakalo vivakSyane tadA desoci sarva eva, ubhayasmin dravye tadese ca sarvatvaM, tayoreva yayAsvamaparipUrNatAyAmabhisaMbandhaH, tato caturbhagIdavvaM sarca, davyamasaca, deso sambo, desI asavvo, etya yathAkramamadAharaNaM-saMpuSNaM aMgulIne sarva tadeva dezona hallamasamvaM, tathA deso sambata saMpuSNaM desasarca, asaMpuSNaM adesasamcha / Adesasambarga jathA sambo mAmo Agato, sadhyo ko nimito, savvamavasiDiyA sijilAhiti, Adeso nAma uvayAro vavahAro, (4 // 608 // somapAtaresu pahANesu vA Adismani devi / niravasesasavarga viha-mazvAparisesasavvagaM ca tadesAparisesasavvagaMca,savvAparise| sasavarga jathA sacadevA'NimisaNayaNA,taddesAparisesavagaM sambe asurakumArA kAlA viroDA,teSAmeva devAnAM deso vimaagstdesh| RESSES Page #608 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika vyAkhyAyAM // 609 // savvaSatAsavyagaM no savvadhanAsati paDoyAge Ahitatti vadejjA, tA samvadhattA dupahoyAro Ahitati vadejjA, taMjathA jInA va ajIvA ya, jamhA jaM kiMci gharati taM savvaM jIvA ajIvA ya savvaM gharetIti savvadhattA / davvasavvagassa sabbaghatA savvagassa ya ko biseso 1, savvadhattehiM sacce saMgahitaM davvasavvageNa ghaDapaDAdIyA sambaddhvA ceva, bhAvasavvagasabvI udabhAvo sumo asumo ya udayalakkhaNo, unamamio macyo subhI, uvasamalakkhaNo unasamio, sacco sumo uvasamalakkhaNo, khAio sabbo subho aNuSyatilakkhaNo, khAiovasamio sacvo subho asubho ya desavisuddhilakkhaNo, pAriNAmio sadhvo sumo asumo va pariNAmalakkhaNo // ettha niravasesasavvageNa ahigAro, aNNehivi jahasaMbhavaM vibhAsitavyo / idArNi avajjaMti, tattha bhASA kammamavajjaM jaMgarahitaM ca lohAdiNo va cattAri // iti etthaM kammabaMdho savvaM vA pagatiTThitiaNubhAgapadesakamaM taM abajjaM, uktaM ca- "pAve baje vagare paMke paNaye khuhe duddmsaate| saMge dhuNNeya rae kaise kase ya egaThThA // 1 // " ahavA je garahitaM vatyu, garahitaMti vA akathyaMti vA avivinaMti vA pariharaNIyaMti vA egaDDA, ahavA kohAdiNo cacAri kasnayA, etehi saha yo yogaH vacdramANalakkhaNa: 'paccatramyANaM havati tassa ci ayamabhiprAyA- yo hi kammasahagato yogo tassavi niravasesassa paccakkhANaM bhavati ayogi pahucca yato yo'viya kasAyasahagato tassavi paJcakkhANaM bhavati, ahakkhAyacaritaM par3anca yo puNa garahitasahagato yogo tassa niravasesamma paccakkhANaM bhavati, sAmAiyasaMjatAo jAva aikkhAyacariyA iti // idArNi jogetti yujyata iti yogaH, davbajogo sihaM caunhaM vA jaugANaM jogo / ahvA maNavahakAyapAyoggANi davvANi mAtrayogo - "yogo virigaM bhAmo ucchAha parakramo nahA bhetttthaa| sattI sAmatyaMti ya yogassa havaMti pajjAyA // 1 // " avadyayogapada vyAkhyA // 60 // Page #609 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika vyAkhyAyAM // 610 // so va samacAdiaNugato pasandhI, micchatta aNNANaavirati apasatyAM / dANiM cANaM taM nvihaM do gatANi, davvapaccakkhANaM rayaharaNeNaM0 aNuvauto vA, jo vA sacitAdidanvaM paccakkhAti niNDagAdINaM vA, evamAdi davyapaccakkhANaM / khacapaccakkhANaM khate paccakkhANaM nivvisayAdigamaNaM evamAdi / adicchapaccakkhANaM atirathaH bhaNANa paDiseho na demiti / bhAvapaccakkhANaM dubiI- sutapaccakkhANaM ca gomuttapaccakkhANaM ca sutapacakkhANaM duvihaM putrvasutapaccakavANaM gopuvvasutapaccakkhANaM ca puNyasutapaJcakkhANaM puvaM, gopuvvasutapaccakkhANaM aNegavihaM AturapaccakvANAdIgaM, nosutapaJcavANaM duvihaM mUlaguNapaJcakkhANaM uttaraguNapaccakkhANaM, mUlaguNA sAdhUNa sAvagANa ya mANitavvA, uttaraguNA vibhAsitavyA / davvabhAvapaccakkhANa udAharaNaM rAyatA, varisaM maMsa na khAiyA, pAraNage aNegANaM jIvANaM ghAto kato, sAhUhiM bohitA paJcaDyA, purva dayvapaccakkhANaM pacchA tIse bhAvapaccakkhANaM, mAvapaccakkhANassa attho paDiniyattAmi-akaraNatAe asamiti etramAda, aziti svAti gataM / idANiM jAvajjIvAetti, jAvadavadhAraNamI jIvaNamavi pANadhAraNe bhaNinaM / appANa dhAraNAo pAvanizvattI ihaM astho / 1054 // taM jIvitaM dasavihaM jathA - nAmajIvitaM evaM ThevaNA0 davva0 oha0 bhava0 tammaca bhoga0 saMjama0 asaMjamajIvitaM jasakitIjIvitaM, do gatANi, dabyajIvitaM tiviDaM- jeNa jassa sacittAdiNA jItamAyanaM, sacittaM jathA mama putreNa jItamAyataM, atriteNa hiraNNAdiNA jItamAtacaM, mImeNa sacAmaraAsAdiNA | ahavA imaM tivihaM- dupadasya catuSpadassa vA apadasta vA jaM jIvitaM, ahavA jIvapAyoggA dacyA davvajIvitaM / oghajIvitaM nAma sacce saMsAratyA jIvA AusannajIviyAe jIvaMti / bhavajIvitaM catu d khh pratyAkhyAnajIvita pada vyAkhyA // 610 // Page #610 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika // 611 // vviI neraiyAdINaM / tambhavajIviyaM jo tattheva mato AyAti tatya je jIvitaM tanmavajIvitaM, tiriyaNarANaM jassa jati mavaggahaNA- pratyANi / mogajIvitaM cakkINa baladevavAsudevANaM / saMjamajIvitaM saMjatANaM taddhammajIviyaM / asaMjamajIviyaM asaMjatANaM adhaMmeNa / jaso khyAna kItti, jahA ajjavi mahAvIravadramANasAmissa bhagavato talloke'vi jaso jagati, tathA aNNasiMpi-maI sarassatIe sattassara maigAH vAsavayaNavasahIe / jIe guNehiM kaDabarA manAvi mANehi jIvaMti // 1 // saMjamajIvieNaM maNUsamavajIviteNa ya adhigaaro|| .idANiM tiviheNaMti caMNijjani, eteNa sivihaM tividheNa iJcAdimuttaM phamitaM. ettha ya sIyAlaM maMgasataM bhavati joga-12 tiyakaraNatiyakAlanigahi, naMjathA-tivihaM jogaM tiniharNa karaNeNa maNeNaM kAyAe kAraNa Na karemi ga kAravemi katIpa aNNa Na samaNujANAmi ityAdi / anItakAle vadRmANe emme ya kAle jathAsamavamAyojja-sIyAlaM bhaMgasataM paJcakamvANami jassa | uplhN| so kila pattha u kumalo mesA save akuslaau||1||siiyaalN bhaMgasataM paJcakamvANassa bheda parimANaM / taM na vidhiNA imeNa bhAvetavvaM payatteNaM // 2 // tiNi nigA tiNi duyA tiNNikekA ya hoti joesu| tiduegaMtiduena tidu. pa va krnnaaii||3|| ete khalu jomA 333 222111 karaNA321 321321 phalaM 133 399399 etya mAvaNA-na kareti nakAra | veti kareMtaSi aNNaM Na samaNujANAti maNeNaM vAyAe kAraNaM, esa paDhamo maMgo sAdhaNaM, ahavA kami visae kesipi sAvamANaci, co013 hai na kareiccAditigaM gahiNo kaha hoti desaviratassa ? | A-bhaNNati visayassa barhi paDiseho aNumatIevi HI11612 // // 1 // keI bhaNati gihiNo nivihaM tiviheNa Nasthi saMvaraNaM / Na jato niriva paNNattIe viseseDaM // 2 // to kiha nijjuttIpa'Numatiniseho ? bisesavisargamI / sAmaNNeNa natthi hu tiSiha tiviheNa ko doso? // 3 // Page #611 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika vyAkhyAyA // 612 // puttAisaMtaNimitametat pavaSNAsa japani keha giriNo dikkhAmimuhasta tibiheNaM // 4 // Aha kaha puNa maNasA karaNaM kArAvaNaM aNumatI ya jaha vanitaNujogerhi karaNAdI vaha bhave maNasA // 5 // tayahINatA vaitaNukaraNAINaM tu ava maNakaraNaM / sAvajjajogamaNaNaM paNNattaM vItarAgehiM // 6 // kAravaNaM puNa mANasA cineti karetu ema sAvajjaM / ciMtetI ya kate puNa suTTu karta aNumatI esA // 7 // idANiM vitiya bhedo na kareti na kAraveti kareMtaMpi aNNaM Na samaNujAgati maNerNa bAyAe esa eko 1 tathA maNeNaM kAraNaM esa bitio 2 tathA vAyAe kAraNaM esa tatiora, vitio mUlabhedo gato / idANiM tanio-na kareti na kAraveti kareMtIya aNNaM Na samaNujANati maNeNaM 1 bAyAe vitio 2 kAraNa tatio 3 tinaeva mUlabhedo gato / idANiM cauttho na kareti na kAraveti maNeNaM vAyAe kAraNaM eko, na kareti kareMtaM Na samaNujANati vitio 2 na kAraveti kareMtaM nAnujANati tatio 3, ema cauttho mUlabhedo / idANiM paMcamona kareti na kAraveti maNeNa vAyAe ema eko, na kareti kareMtaM nANujANati esa bitio, na kAraveti kareMtaM NANujANae esa tatio, evaM ete viSNi bhaMgA maNeNaM vAyAe laDhA, aNNevi tiSNi maNeNaM kAraNa emeva lambhati, tathA'varevi vAyAe kAraNa ya labdhaMni tiSNi evameva gate savtre va evaM paMcamApyukto mUlabheda iti / idANiM chaTTo, na kareti na kAraveti maNeNa esa eko, tahaya na kareti | kareM NAnujANati maNeNaM esa ditio, na kAraveti kareMtaM NANujANAMta manasaiva tRtIyaH evaM vAyAe, kAraNavi tiNivi maMgA lambhaMti, uktaH paSTho mUlabhedaH / adhunA saptamo'bhidhIyata iti na kareti maNeNaM vAyAe kAraNa ya eko, evaM na kAraveti maNAdIhiM esa bitio, karaMtaM NANujANatiti tatio, saptamo'pyukto mUlabheda iti / idAnImaSTamAnna kareti maNeNa vAyAe 610 pratvAkhyAna bhagAH // 612 // Page #612 -------------------------------------------------------------------------- ________________ maMgA samAvika yarako, tathA moNa kAraNa ya ema binio, tathA vAyAe kAraNa ya esa tatio, evaM na kAravetivi etthavi tiNNi maMgA| pratyAmyAkhyAyAM | evameva lanmaMti, kareMtaM NANujANAdi natthavi tiSNi , epa uktozTamaH idANiM navamaH-na kareti maNeNa eko, na kAraveti 1613 // cititro, kareMta jANujANati ema tatizro, evaM vAyAevi tiyaM, kAraNavi hoti tatiyameva, navamo'pyuktaH // idANimAgataguNanA | kriyate-laddhaphalamANametaM bhaMgA u bhani auNapaNNAsaM / tItANAgatasaMpatiguNitaM kAleNa hoti imaM // 1 // sItAlaM bhaMgasataM, kahaM kAlatiSaNa hoti guNaNAo / tItassa paDiyamaNaM paccuppaNNassa saMvaraNaM ||2||pckrvaannN 5 catahA hoi ya essassa eva gunnnnaao| kAlatieNaM bhANitaM jiNagaNaharavAyaehiMnizAettha maNo nAma davvamaNo mAvamaNo ya, davcamaNo maNapAuggANi davyANi, bhAvamaNo maNijjamANANi, vaIvi duvihA, davve vahapAugmANi danvANi micchAdihissa BAvA, bhAvavaI tAe nisirijjamANANi, dabakAyo kAyaggahaNapAyoggANi, nikAijjamANANi mAnakAyo, evamAdi vibhAsijjA / ettha ya 'kami bhane sAmAiyaMti paMca samitIo gahitAoM, savvaM sAvajaM icAdiNA tini guttIo ghitaao| samitIo | pavattaNe niggahe guttIo, samio niyamA gutto gutto samiyattaNaMmi miybyo| kusalaSaimudIrato jaM vaiguptodi |smitovi||1|| etAo aTTa pakyaNamAtAo, jahiM sAmAiyaM coisa ya puvANi mAtANi, mAugAo batti mRti maNinaM hoti / / 4 suttaphAsiyanijjuttigAthA gatA evaM / / ettha codago suttapadaM akvipati // 613 // tivigheNaMni na juttaM // 10-76 // 1058 / / Aha-tividhaNaMti padaM na yujyata itikAtuM, jato maNeNaM vAyAe kAeNaM evaM | |pratipadavidhinA vaividhya matameva bhavati, gatArthatvAt trividhanati grahaNa na kartavya, ucyate-atyavikappaNatAe guNabhAvaNayaci ko 4 SARA Page #613 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika Toso'. ayamarthaH andhamma maNavayaNakAyalakAraNamsa vikappaNa-bhedakahaNatthaM, jathA kira tividheNa maNeNa tividheNa vayamA tivivyAkhyAyAM le dheNa kAraNa kagNakAraNaaNumanipavaneNa, aNNAhA aNNathA maMbhAvaNA syAd , yathA maNeNaM vAyAe kAraNaM yathAsaMkhyaM na karemi na samAdhAne kArayAmi kAnapi aNNaM na samaNujANAmitti, ahavA maNeNaM vAyAe kAraNaMti etami atthavikappaNasaMgahatthaM, saMgahabhedehiM suttama-1 // 31 // XNaNaMtikAtuM, kiMca. guNabhAvanA punaH punarabhidhAnAdbhavatIti na doSa ityAdi bhAvya / / apara Aha-jAvajjIvAetti padaM na karemItyasya | pUrvasaMbaddhameva kimiti na kRtaM yena vyavahitasaMbaMdhamini, anyapadairapi saMbandhesyeSyata iti, kiM ca- bavahitamapi arthasaMbaMdhena saMcamAdhayitvA vyAkhyeyamini bApanArtha, yatA anantagamapajjayaM sunaM gamanikA api vyAkhyAnAMgamiti ca saMdarzitaM bhavatItyAdi mAdhya / tassa paDikamAmi tamya atItama mAvajjajogassa aNNANatAe amavaNatAe evamAdiNA katassa pratIpaM kramaNaM nivartanamityarthaH, te caturvigha, davapaDikamaNaM yo yamgha dabyasma pAMDekamAMne apanthassa ya niyattati dababhUto vA yaM vA niNvagAdI paDikamenUNa vA puNo puNo taM ceva kareni, evaM taM dannapaDikkamaNaM , uktaM ca-"jaM dukaDaMti micchA taM ceva nisevate puNo pAvaM / paJcakkhamusAbAto mAyAnivaDIpasaMgo ya // 7 // 23 ( 682 // )" entha davapaDikkamaNe kuMbhakAramicchAdukkaDaM udAharaNa egassa kuMbhakArasya kuDIela IPsAdhuNo ThitA, tatdhego callago tassa kuMmakArassa kolAlAANi aMguladhaNubhaeNa pAhANahi vidhati, kuMbhakAreNa paDiyamgituM diTTho, 1 maNito ya-kIsa me kolAlANi kANesi , khuDao maNati-micchAdukaDaMti, so puNo puNo vidhetUNa micchAdukaDaM deti, pacchA 8/614 // kuMmakAreNa tassa khuGagassa kaNNAuDao diSNo, so bhaNati-dukkhAvito'haM, kuMbhakAro bhaNati-micchAdukkaDaM, evaM so puNo, puNo kaNNAmoDayaM dAtUNa micchAdukaTaM kareti,pacchA cello bhaNati-kerisaM te micchAdukaDI, kuMbhakAro bhaNati-tujjhavi erisa ceka micchA ukta dalapaDiphamaNe bhaeNa pAhANI vividhataNa milAduka, e R Page #614 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmAyika dukaDaMti, panchA Thito vidhitaccassa / bhAvapaDikamaNaM samaDDiI saJcino tammaNo samAhitappA jo paDikkamati, uktaM ca-"jatiya paDikami- dravyamAvavyAlyAyo tivya avassa kAtUNa pAvayaM kaMmaM / taM cetra na kAtavvaM to hoi pae paTikkato // 1 // " tattha migAvatI udAharaNaM, teca ima-yagavaM anindA // 615 // baddhamANasAmI kosaMbIe samosarino, nantha caMdasUrA magavaMtaM vaMdagA savimANA uttiNNA, tattha migAvatI ajjA udayaNamAtA divasosikAtuM ciraM ThitA, sesAo sAdhuNIo titthagara vaMditUNa sanilayaM gatAo, dasarAvi titthagaraM vaMditUNa paDigatA, sigdhameva ciyAlIbhUta, saMbhaMtA ganA ajjacaMdaNAsakAsaM, tAo ya tAva paDikatAo, migAvatI Aloiu pavattA, ajjacaMdaNAe bhaNNatikIsa ajja ciraM ThitAsi , na juttaM nAma uttamakulappamUtAe emAgiNIe cire acchituMti, sA sambhAveNa micchAdukkaDati bhaNa| mANI ajjacaMdaNAe pAemu paDitA, ajjacaMdaNA ya tAe velAe saMthAraM gatA, tAe nidA AgatA, pasuttA, mimAvatIevi tibbata | saMvegamAvaNNAe pAda paDinAe ceva kevalanANaM mamuppaNNaM / sappo va teNateNamuvAmato, ajjacaMdaNAe ya saMthAramAo hattho laMcati, & migAvatIe mA khajjihitini mo inyA saMthAragaM caDAvino, sA vibuddhA bhaNati-kimetati !, ajjavi tuma acchasitti micchAdukakkaDaM, nidApamAeNaM na uTThavinAmi, migAvatI maNati- esa sappo mA te khAhititti hatyo caDAvito, sA maNati- kahiM so, dUsA dAeti, ajjacaMdaNA apenchamANI bhaNati-ajje! kiM ne atisato ?, sA maNati-AmaMti, kiM chaumatyio phevalitoci , maNati kevalito, pacchA caMdaNA pAemu paDinA bhaNati- micchAdukkar3a kevalI AsAitotti, tIe kevalanANaM, etaM bhAvapaDi- 615 / / kamaNaM / / idANi jiMdA AtmasaMtApe, niMdA catubihA, nAmaniMdA 4, dabbaniMdA jo daJcanimitta niMdati, na puNa dhammanimita, nidinA vA bhujjo bhujjo AsevAti, danyanidAe cittagaradAriyA udAharaNaM, jathA-paDikamaNe 'paDikamaNA paDiyaraNa' (1240) enIe || SEXXX Page #615 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dravyabhAva vyutsargI nayAbha *5 sAmAyika gAthAe niyattidAre, mAvaniMdA 'hA duTu kataM hA duTu kAritaM duTu aNumataM patti / aMto aMto ijAti pacchAtA- yAsyAvAveNa rnidaMto // 12 // garahA prakAzye, parapAgaDIkaraNaM, sA caucihA, davyabhUtA parapaccayA vA Aloeti garahati, jathA-ANaMdapure EMA maruo dusAe sama saMvAsaM kAnUNa uvajjhAyassa kaheti, jathA-suviNae NDasAe sama saMvAsaM gatomiti, mAvagarihA-gaMtUNa gurusa mIvaM kAtUNa pa aMjaliM viNayamalaM / jaha appaNA naha pare jANavaNApasa garahA u||1|| mAvagarahAe sAdhU udAhAraNaM / / lA 'ata sAtanyagamane' atanIti bAgmA,taM comigamini, davadiussaggo gaNauvadhisarIramattapANANa viussagmo, jo vA dhammAbhaNDANaparatto kAussaggAdihitA aTTavamaTTo tasmavi davaviusmaggo, aNuvautto vA, tattyeva udAharaNaM pasaNNacaMdo, bhAvaviu. ssaggo micchattapramANaaciraNiM, ahavA kamAyasaMsArakamANa kA viusmaggo, tantha paDiyAgato pasaNNacaMdo udAharaNaM bhavani-jathA aNubhRto vakalacIrikahANage / M Aha-kimiti sAmAikakaraNAbhyupagamaM pUrva darzayati pacchA sAvajjajogaveramaNa ?, bhaNati--yataH sAmApikAtmaiva san sAvajjajogavirato tivihaM tiviheNa posiriya nipAtro bhavati, na puNa sAmAiyarahitA / evaM eso aNugamo prismtto| nayA icchitavyA tatya negamAdIyA nayA satta, tesi vimAsA kAtavyA jahA heTThA, imaM sAmaNNalakSaNa-sAmANyaM pravibhAgaHpratyutparya kAyathA vacaH zabdaH / zabdArtha ca vacaH (khalu) pratyeka saMgrahAdInAm // 1 // evaM sabve nayA parUceUNa to sAmAipassa egamekaGI pada naehi sattahi maggitacce, na kevala sAmAiyassa, savajjhayaNANa sutarakhaMghANaM / etya dAre gayamaggaNA kAtanvA / ahavA |te savvedi dosu samoyaraMti, vijjAnaye caraNaNae ya, tattha NANaNayo-- 0 * KARUra -1- // 19 // 5-OM Page #616 -------------------------------------------------------------------------- ________________ de0 lA0 phaMDa ke graMtha mUlya AcArapradIpaH 1-8-0 zrAddhapratikramaNasUtravRttiH 2-0-0 navapadaprakaraNagRhadvRttiH 4-0-0 AvazyakaTIppanaM 1- 120 menana (prottararatnAkara: ) 1-0-0 zrIpAla caritraM saMskRte 0-140 kalpasUtradhobikA sUtamuktAvalI 2-0-0 2-0-0 | vicAraratnAkara: --- 8-0 3. 0-0 dukhaveyAlIyapana saTIka 1-8-0 (kSetra) vyeka prakAzaH bhAga dUsarA 28-0 mizevisthAnakacaritraM 1-0.0 suromA samAcArI zrIpAla caritraM prAkRte 14-0 samiti ke graMtha mUlya pravacanasAroddhAraH pUrvArdha 3-0-0 vizepA0 gAthAva viSayAnukrama 0-5-0 ,, ucarArdham 4-0-0 | vicArasAraprakaraNaM 0-80 lokaprakAzaH mAga pahilA 2-0-0 pratrajyAvidhAnakulakAdi 0 6 0 saTIka 3-0-0 anuyogadvArasUtraM saTIka 28-0 ". 2-4-0 samiti ke graMtha 2 0 0 | RSibhASitasUtraM jyotiSkaraMDakaTIkA pratyAkhyAnasvarUpaM kAtaMtravibhramaH, dAnachatrIsI vizeSaNavatI bIbIsI 1-4-0 yuktiprabodha: ( digaMbarakhaMDanaM ) naMdIsUtraM saTIka dazapayanA chAyAyukta AvazyakaM malayagirivRttiyurta pUrvArdhama 4-0-0 nandyAdisAtanA akArAdi va viSayAnukrama, 2-0-0 hamAre tarpha se. paMcAzakAdi azAstrImULa 4-0-0 anuyogadvAra cUrNi va hAri0 vRddhi 2-0-0 amudrita vizeSAvazyaka gAthA naMdImUrti va hAri0vRti. 1-80 aindrastutyAdi. 0-6-0 mUlya 0-3-0 3-8-0 prakaraNasamucayaH upadezamALAmULe OM pAzva patA- zrI RSamadevajI kezarImalaja peDhI bajAjakhAnA, ratalAma. pa 4u na A Page #617 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rAmAyika yAkhyAyAma gammi gihitabve ageNDiyanvaMmitra atymi| jatiyanvameva iti jo uvaesoso nayo naam||10-80|1065|| karaNAsavabhiApe nayANaM bahuvivattaJcayaM nisaamenaa| saJcanayaSisuddhaM jNghrnngunndvitosaaghu||10||83|1066|| evaM jathA sAmAiyaM vimAgeNa ya ogheNa maggina evaM savyajjhayaNA saTThANe patteyaM paleyaM / / iti sAmAiyanijjuttI sammattA / / dravyamAvavyutsI nayAzca / // 617 // PRESEX - iti zrIjinadAsagaNimahattarakRtAyAmAvazyakacUrNo sAmAyikacUrNiH samAptA // samAptazca pUrvabhAgaH // Hur OMOMba